| {"chunk_num": 0, "subtitles": ["these archives that we know is history", "ended at some point in time before", "people started realizing what was going", "on we were living here this isn't the", "place where I would want to live for the", "rest of my life", "yura you finished already", "yeah I'll get the next one", "ready the atmosphere is clear plants are", "growing and it's a record of the surface", "layer around 2000 AD the location listen", "who cares about the location you know", "I've seen some odd parts all right I", "know why bother doing extra analysis", "just send me the next one"]} | |
| {"chunk_num": 1, "subtitles": ["I'm sending you two files simultaneously", "there's a lot of coding in them so be", "careful all right I'll try to open them", "holy [\u00a0__\u00a0] what happened an image record", "with audio just appeared I think I can", "restore it though", "now I don't have to wait till tomorrow", "then I'm disconnecting the book now take", "care there are limitless amounts of", "archives all over the world", "and contained with them our records of", "the old world", "that's why I've been excavating archives", "it's the only way to understand the past", "at least that's what I believe"]} | |
| {"chunk_num": 2, "subtitles": ["don't forget to sign it with your", "timecard I'll do that later on today by", "the way why do you always lie there it's", "a long story", "then go ahead tell me maybe another day", "if you say so", "why are you so obsessed with the", "excavation coz of the archives otherwise", "I'd never be at this level the", "excavation department is the only thing", "left up here it's probably going to be", "moving down to they say excavation", "apartment number 80 will be flown stall", "soon I can actually see that happening", "you're gonna have a lot of work tomorrow"]} | |
| {"chunk_num": 3, "subtitles": ["you found something else", "I sent the record today and it included", "where the skies in the oceans came from", "it's amazing", "they don't understand this reality they", "know what we're going through but they", "don't want to accept them I don't think", "they ever will back then there were", "infinite possibility a lot of things did", "happen good and bad there's a place", "called 2c which is below the bottom", "layer and according to the archives", "humans came from the sea", "who is this", "hey Rico take a look at the record I"]} | |
| {"chunk_num": 4, "subtitles": ["just sent you all right", "what is it this time world again human", "history that's what I'm trying to figure", "out what do you think this is", "I don't have a clue", "can you bring me a fully restored", "version", "this is how far I got but the thing I'm", "curious about she's holding a book yeah", "she is what doesn't it look strange", "originally books were archives where", "text and images were physically", "imprinted on materials like this book", "here of course people could only record", "once and there were no communications"]} | |
| {"chunk_num": 5, "subtitles": ["with other books but it was a means for", "passing an archive just as they are now", "so she's in an archive storage facility", "looking at records putting them in a", "database you're so obsessed with this", "stuff are you interested", "where are you going", "haven't you had enough", "they say long ago a lot more people", "worked here there were people everywhere", "whenever a new record was excavated", "everyone was so excited well I'm still", "excited about it though", "hey no one showed up for work today", "how's the restoration coming along the"]} | |
| {"chunk_num": 6, "subtitles": ["image fragments are without context it's", "kind of similar with the words spoken by", "that girl the restoration is almost", "complete but the analysis might be tough", "I haven't heard from Rika maybe", "something's going on with her yeah years", "ago she told me people left the records", "behind I de su that it probably does", "I'm gonna be quitting this job have you", "ever thought that the archetypes are all", "lies no not really", "why do you ask just curious at times I", "often wish they were lies I wish the", "best for you heroes take care old friend", "what's that"]} | |
| {"chunk_num": 7, "subtitles": ["my grandmother told me something when I", "was little she said that a lot of people", "used to live all the way up there", "they eventually came back down here", "because they couldn't live there anymore", "did you know that some people continued", "living up there yeah", "I knew that my grandmother was one of", "them", "a world along with the archives it's", "where the environmental maintenance", "equipment wasn't needed and people who", "didn't want to accept their own reality", "what's up there one day", "my grandmother fell from above"]} | |
| {"chunk_num": 8, "subtitles": ["and she collapsed here they said her", "insides were all messed up", "even though people can't live where the", "environmental maintenance equipment", "doesn't reach maybe if there was more", "research", "is digging up archives gonna change this", "world yeah it was better for us not to", "understand I don't want to lose hope in", "reality anymore those archives shouldn't", "have been dug up in the first place", "no one wants to see more of human", "stupidity", "this world that we destroyed so many", "years ago"]} | |
| {"chunk_num": 9, "subtitles": ["don't you understand", "yes now I understand I finally figured", "out what Rico was telling me", "maybe this is it", "I guess I just wanted to immerse myself", "with archives trying to find a way to", "avoid this reality a lot of time has", "passed throughout the years", "earth has been progressing", "but here nothing's new", "that's the sky you know Yura I often", "wonder why people long ago left behind", "their archives I do too", "maybe they did it for serious reasons", "probably but I think otherwise well it"]} | |
| {"chunk_num": 10, "subtitles": ["is possible", "hello to everyone watching this program", "I'm Yoko Yamaguchi I've arrived here a", "week ago it's a residential area in the", "Sea of Tranquility the first colony to", "be built on the moon and it's close to", "the harbor as well places with the", "gravity maintenance equipment are like", "earth it's a lot more comfortable than I", "expected but when I looked up at the sky", "there was a rust colored earth", "please I know it's very tough for", "everyone in the world to be waiting for", "a place on the immigration ships so then", "let's all hope for the best and pray"]} | |
| {"chunk_num": 11, "subtitles": ["together so that some day the mother", "star will awake from her long sleep", "that's that's the earth", "amazing", "you", "you", "but one day my grandmother fell from", "above okay one day my grandmother fell", "from above and she collapsed here how do", "you want me to say how do you want me to", "say one day one day my grandmother fell", "from above that's what you said that's", "what you said", "archives where text and images were", "physically imprinted on material is it"]} | |
| {"chunk_num": 12, "subtitles": ["that where I said where I did archives", "where text and images were physically", "imprinted on material", "I did say work because it is where I", "said where that's were no that's where", "but the H is where you know like there", "no I mean the okay there's like three of", "those it's it's correct where and were", "this is where this is where where has an", "age you said where he said were yeah", "that's correct archives where texts and", "images were physically and forth", "otherwise why don't you why don't we", "listen to it", "okay let's do this archives where text"]} | |
| {"chunk_num": 13, "subtitles": ["and images were physically imprinted on", "material is that good archives where", "texts and images were physically", "imprinted on material archives where", "text and images were physically", "imprinted on material archives where", "text and images were physically", "imprinted on material one more time we", "ended up doing five anyway that's just", "me archives where texts and images were", "physically imprinted on material", "is digging up archives gonna change this", "world is digging up archives gonna", "change this world what do you know what", "do you not like about it is digging up"]} | |
| {"chunk_num": 14, "subtitles": ["archives gonna change this world very", "last time promise promise promise is", "digging up archives gonna change this", "world", "okay how many more times two more times", "do another one this will be the last one", "okay okay sure", "depending on whether and I do it right", "hello to everyone watching this program", "say it two more times hello to everyone", "watching this program hello to everyone", "watching this program say it two more", "times hello to everyone watching this", "program hello to everyone watching this", "program kind of like that do you want me"]} | |
| {"chunk_num": 15, "subtitles": ["to do it again hello to everyone", "watching this program hello to everyone", "watching this program see I'll tell you", "when it's done", "okay", "you"]} | |