entries
listlengths 2
2
|
|---|
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:岳重应了一句，和池阳、王双一起离开了这个大厅。\n文本:“知道了虎哥！”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "“I understand Boss Tiger!”",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:自己这等着人家灭了这堆怪后决斗，结果人家根本没把他当回事，人家是在专心练级啊！\n文本:于是静静地候在一边等待。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "As a result, he quietly waited on the side.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:找了一处两棵高大桃花树间的间隙，倪玉捡一截桃树枝，撅着屁股，在地上哼哼唧唧的挖了个坑。\n文本:尔后，扬长而去，沿着湖岸线往远处小跑。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Then she continued on, running along the shore of the lake for quite a distance.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“女人！好好伺候我，要不然我那1001万找谁要！”磁性的声音瞬间响起，缠绵的如同情人的耳语。\n文本:陶薇薇努力睁开双眼，想看清男人的样貌，却被体内一股股酸麻的感觉桎梏住，纤细的手臂无力的垂下，只能任男人为所欲为。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian tried to open her eyes to see the man clearly, but was trapped by bursts of numbness inside her. With her slender arms hanging limp, she was at the mercy of the man.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:君邪如同被雷击一般，怔住！\n文本:自己在另一具身体里？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He was now inside someone else’s body?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:张骆宇用胳膊撞了撞自己兄弟。顾衍川看他越来越不顺眼\n文本:他就是要看看那一个小团子，到底有多大的能耐，把自己兄弟惹的如此着迷！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "What his aim was to make clear who was Alice on earth. Charles was totally enchanted by her now. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:萧逸琛紧紧攥着拳头，脑海里闪过那个女人狡黠的模样，真真是个狐狸精，自己又被骗了！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Ethan clenched his fist tightly, and the sly appearance of that woman flashed in his mind. She was so cunning that he was cheated again!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:小宝忽闪着大眼睛，突然拉住大宝的胳膊，摇啊摇，粉嘟嘟的小嘴紧紧抿着。\n文本:“哥哥，小宝想妈咪了，小宝不想在这里了，哥哥和小宝换回去好不好。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Brother, I miss Mommy, I don't want to be here, we change back, OK?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:林铭神色渐渐沉了下来：“郑云东，都这么多年了，看在我们都是校友的份上，别搞得这么难堪。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Mark's face darkened gradually, \"Youseff, it's been so many years. Don't make us embarrassed since we are alumni.\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:楚芊芊闻言给菱香使了个眼色，她会意地点点头，转身就往门外走去。\n文本:出去后，还十分贴心地关上了房门，自己则守在门外，寸步不离。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "When she went out, she closed the door and kept herself outside the door, not leaving an inch.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:韶向作为妈妈只能是跟过去，害怕自己闺女出了什么差错，经过儿子身边时还得意地哼了一声，十分幼稚。\n文本:然后抱着衣服就往自己房间跑去。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "And she carried the dress running to her room. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:所以他要抢走这个孩子，让这个女人没有任何筹码威胁自己！威胁萧家！彻底失去和自己谈判的资格！\n文本:陶薇薇没想到萧逸琛一上来就和自己谈这件事，虽然今天看着两个儿子一起出现在萧逸琛面前，自己就知道小宝可能不会属于自己了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn didn't expect Ethan Shaw to discuss this matter with her as soon as he arrived. Although watching her two sons appear in front of him today, she knew that Paul might not belong to her.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:在他们想来，似燕赵歌这般骄傲张扬的人，一般来说是不屑于伪装假冒的。\n文本:但如果刻意否认掩饰自己邪圣宗传人的底细，那就说明必然有更大更险恶的图谋。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "However, if they had intentionally denied and concealed their identities as descendants of the Sacred Evil Sect, that must mean that a much more sinister scheme lay therein.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:丁俊辉面庞染上一片阴霾之色，如果是真的，就说明苏西也背叛了他，那她有什么资格发这么大脾气，还把他打进了医院！？\n文本:非要讨个说法不可！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He wanted an explanation.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:K3转身，却没看见人，他低头一瞧，才发现站在自己背后的是个小孩子。\n文本:其身着一套连身的黑色衣裤，外表看上去是个八九岁的小女孩儿。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She was wearing a fully dark outfit, and she looked to be an eight years old girl.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:她可是陶薇薇的主管，她就不相信陶薇薇会和自己作对，除非工作不想要了！\n文本:陈主管还没说完，就只见陶薇薇径自上前，没有丝毫犹豫和任何停顿，单手使劲把陈主管的头拨到一边，继续向林琼儿走去。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Before Manager Charter could finish speaking, she saw Vivian going forward, without any hesitation or any pause, pushing her head aside with one hand, and going on to Pansy.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:萧逸琛没想到那个为了钱不惜出卖自己贞洁的女人竟然是站在自己面前的陶薇薇！是不是当时别的男人出了钱，她也能去给那个男人生孩子！\n文本:呵呵，太好笑了，自己一直以为这个女人聪明，有意思，而且自己许她万千财富让她做自己的女人，她都拒绝了，自己以为她和别的女人不一样，可今天出现的实情狠狠打了自己一巴掌！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Haha, it's so funny, he thought, he always thought this woman was smart and interesting. He promised her countless wealth to be his woman, but she refused. He thought she was different from other women, but the truth that appeared today was totally different!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:冷静下来，陶薇薇想起刚才萧逸琛说的那句话。\n文本:也是，萧氏企业的总裁何至于用这种方式去报复一个微不足道的自己。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Anyway, the President of Shaw's Company didn't need to retaliate against her in this way.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:那天，自己用电棒袭击了他，这个睚眦必报的男人，今天是找自己报仇来了！\n文本:陶薇薇有些后悔自己当时的冲动了，可是惹了这个男人，如何脱身！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian regretted her impulse at that time, but if she provoked this man, how could she get away!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:凝昭这丫头嗑药了啊？\n文本:怎么这么强？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "How was she so powerful?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:萧逸琛没想到那个为了钱不惜出卖自己贞洁的女人竟然是站在自己面前的陶薇薇！是不是当时别的男人出了钱，她也能去给那个男人生孩子！\n文本:爷爷为了让自己有下一代，灌了自己好多酒，把自己扔进了一个房间，然后自己迷迷糊糊和一个女人过了一晚上，一年后，自己就见到了还在襁褓里的儿子。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "In order to let him have kids, his grandpa poured him a lot of alcohol, and threw him into a room. So he spent a night with a woman in a daze. A year later, he saw his son who's just an infant.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:徐玉兰当然不相信自己女儿说的这一些鬼话。一大早兴致冲冲的，想要赶回来就是为了想要见到顾衍川。\n文本:恐怕是受了什么委屈。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She must suffered from grievances. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:林梦兰没想到苏妧会突然回来。明明消失了一整晚，苏德邦无论怎么找都找不到的人。\n文本:反而自己出现了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Instead, she appeared on her own.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉这时不知想起什么来了，四十五度望天笑出声来，道了一句：“哈……‘连我爸爸都没打过我’……这样的设定吗？”\n文本:封不觉这时不知想起什么来了，四十五度望天笑出声来，道了一句：“哈……‘连我爸爸都没打过我’……这样的设定吗？”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "For some reason, Feng Bujue seemed to be reminded of something, and he laughed dangerously. \"Hahaha… 'Even my father has never laid a hand on me'… I believe that is the character he's modelled after.\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:肖云景看着出现在自己面前的男人时，眼里划过一丝深沉的恨意。\n文本:看着怀里的哼哼唧唧如同受了委屈的小兽，萧逸琛有些好笑，又有些心疼，这女人从来都没在自己面前露出过如此模样，还挺可爱的。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Seeing her humming in his arms like a little beast who was wronged, Ethan Shaw felt a little funny, but also a little distressed. This woman has never shown such an appearance in front of him, and she is quite cute.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“妈咪，你还好吗？我去找私人医生给你看看好不好。”\n文本:看着大宝担忧的眼神，陶薇薇很感动，可是总不能告诉儿子自己那里很疼吧。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Looking at Issac's worried eyes, Vivian Tonn is very touched, but she can't tell her son that it hurts below.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:用叶修的话来说，包子入侵是一个不讲理论，不讲套路，完全按直觉战斗的家伙。\n文本:有时瞎猫碰了死耗子，诡异地就赢了；有时死耗子没碰着，那就成了低级失误，十分弱智地就输了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "But he would also sometimes be unable to catch the dead mouse. And in that scenario, he became a low-leveled failure and lost extremely miserably.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:少年察觉到了不妥，他张了张嘴，想要喊出“护驾”二字。\n文本:然而，尚未开口，便眼前一黑。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "But before he could say anything, everything went black.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他搞定以后，用死者的衣服擦了擦手，站起来道：“半遮半掩的话，他们便会蹲下来，掀开衣服，看看究竟是什么。\n文本:他搞定以后，用死者的衣服擦了擦手，站起来道：“半遮半掩的话，他们便会蹲下来，掀开衣服，看看究竟是什么。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "After he was done, he used the man's shirt to wipe his hands and stood up. \"Leaving it half-showing like this means that they will squat down and lift up the tank top to see what it is.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉落地后也感到有些意外，本以为至少会扭伤个脚或是摔伤后背之类的，没想到在半空中时，他就觉得身体很轻盈，着地后受到的冲击也不算太大，生存值还没撞门时掉得多。\n文本:封不觉落地后也感到有些意外，本以为至少会扭伤个脚或是摔伤后背之类的，没想到在半空中时，他就觉得身体很轻盈，着地后受到的冲击也不算太大，生存值还没撞门时掉得多。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "When Feng Bujue landed on the ground, he was quite surprised himself. He had thought that he would be at least minimally injured, but when he sailed through the air, all he could feel was a lightness of his body, and the landing impact was not that serious. He had lost more Life Points from breaking down the door.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:小宝看着冷冷的大宝，有些委屈。\n文本:原来哥哥并不喜欢自己。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "It turned out that his brother didn't like him.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:魏芊芊系好腰带，她发现一件不得了的事情，岁赫兮本身竟然是女的。\n文本:自己馋了许久的岁赫兮竟然是女的。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Howard, the person who Jocelyn loved for a long time was a woman! ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:一股寒意笼罩向她，她好像知道霍夫人是怎么疯的了。\n文本:要逃！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She must get out of here!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:萧逸琛顺势抓住陶薇薇的手，拉到胸前，不顾怀里女人的挣扎，伸手就往女人的身上摸去。\n文本:陶薇薇看着真要给自己上药的男人，吓得面色苍白，只能妥协，这个疯子，要是自己不答应，他真能做出那件事！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian looked at the man who really wanted to help her apply vulnerary. She was so scared that her face turned pale and had to compromise. He seemed like a madman! Vivian thought that he could really do that if she didn't agree with him!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:于是时澜立马把自己的微信号递了过去，还为了掩人耳目，让明绯也一起加了他。\n文本:于是时澜立马把自己的微信号递了过去，还为了掩人耳目，让明绯也一起加了他。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Lynn immediately showed her WhatsApp and asked Fay to add him as well to hide her intention.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:嘟——的声音只持续了一次，似雨那边就接了起来。\n文本:好歹也是游戏里的好友，进了剧本后两人到现在还未有过一句话的交流，封不觉便想客气客气，说一句“真巧啊”什么的来打声招呼，没想到他根本来不及说这句废话，对方接起电话就单刀直入地进入了正题：“这栋主楼的面积比想象中大，里面的灯全都打不开。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "They were on each other's friend list, but they had not said a word since they entered the scenario. Feng Bujue felt like it was polite to begin the conversation with a greeting like 'this is such a coincidence', but before he could waste his time with meaningless words, the girl cut right to the chase. \"This main building is larger than it appears, and the power has been cut off because none of the lights work.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:被带走了？”楚芊芊听到神医被宸王带走了，眼前一黑，差点儿晕过去。\n文本:原本就有心悸的毛病，这一下更是堵得难受。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She was already suffering from heart palpitations, and she was now even more uncomfortable.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“秦特助，我想找你们萧总，萧总在吗？”“萧总正在里面的会议室开会，您若是有急事，我去帮您通知萧总。”\n文本:依旧是标准的微笑，让人看着好舒服。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She was still in the standard smile, which was comfortable to look at.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉没说什么，只是走上前，随便打开了五个柜子中的一个，和他预料的一样，这些柜子都没有上锁，而且随即他就发现，所有人的衣服都是一个款式。\n文本:封不觉没说什么，只是走上前，随便打开了五个柜子中的一个，和他预料的一样，这些柜子都没有上锁，而且随即他就发现，所有人的衣服都是一个款式。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Feng Bujue did not say anything as he walked forward to open one of the lockers. As he expected, the locker was not locked, and he noticed soon that all the clothes were of the same style.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:陶薇薇攥紧拳头，强迫自己冷静下来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian clenched her fists and forced her to calm down.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:乔一帆忽然间都想不起来了。\n文本:好遥远啊，自己在加入微草之前是什么职业呢？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "That was so long ago. What class did he play before being on Tiny Herb?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇没想到自己爱的男人竟然仅仅因为自己去买戒指的一个行为就判定自己背叛了和他的感情，否定了自己的一颗真心，难道自己和萧逸琛的感情就这么经不起片刻磨难吗？\n文本:自己还能和这个男人一起走下去吗？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Could she go on with this man?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:若换成习武多年之人在此应招，那么避过第一枚镖钉后，根据经验和路数推演，肯定会认为史嫣然的后招将打向腰腹下盘，或是攻击四肢。\n文本:真这么想的话……就上当了，只要提前移动个半分，这后续的三枚镖钉几乎就是避无可避。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "But if they really thought that way… then they would have fallen for her trap. If they moved even half a millimeter forward, the following three darts would take their life.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:大宝听到萧逸琛的声音，也是极其惊讶，早上他打电话给管家，知道他家萧先生今早有例会，这才跑过来想和小宝换回来，没想到不但会撞见爹地，还意外引来了妈咪。\n文本:为了不和萧逸琛撞上，她还特意问了公司的同事，打听到萧逸琛今早有个重要的会议要开，怎么可能现在出现在医院？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "In order not to run into Ethan Shaw, she also specifically asked her colleagues and found out that Ethan had an important meeting this morning. How could he be in the hospital now?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:元若目瞪口呆的看完了盛清然的表演，他实在没想过，盛清然竟然有这种实力，自己状态最好的时候，都不一定能有完全的把握获胜。\n文本:震惊过后就是生气，元若仍然觉得自己被他摆了一道，他就是怕自己表现太好，他没有办法和现在这样一鸣惊人，所以给自己下套，更可气的是自己居然还真的上了套！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Scott felt angry after being shocked. He still thought he had been tricked by Raymond. He thought Raymond was afraid that his performance was too good to make a blockbuster like that, so Raymond set him up. What was even more exasperating for him was that he actually swallowed the bait.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这个叫唐柔的姑娘，王杰希昨天就已经注意到了。\n文本:不见急躁，也不见气馁，看到的只是努力，努力，再努力。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He didn’t see any sign of irritation or discouragement. All he saw from her was effort, effort, and more effort.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“夫人，你也别太过于伤心，现在医学这么发达，肯定有希望的。”贾医生只好安慰林文静。\n文本:林文静想着今天发生的一切，攥紧拳头，眼里划过嗜血的恨意。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Judith Lam thought about everything that happened today, she clenched her fists, bloodthirsty hatred flashed in her eyes.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:杨辰觉得应该好好教育下这个工作女狂人，“你还年轻，别整天关在办公室和书房里。\n文本:有空出去做做面膜，SPA，泡泡温泉、牛奶浴。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "When you have time you should go have a massage, spa, soak in a hot spring, or have a milk bath.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:可是要是直接把这个陶薇薇灌醉，好像有些不可能吧，这女人的防备心很重的，嗯，要想个办法。\n文本:陶薇薇放下了心，这下不需要自己去敬酒了吧，可是转头却发现身边的凤媛媛不见了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn was relieved that she didn't need to make a toast by herself, but she turned around and found that Teresa Fendi was gone.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:安心的脸色变得有些苍白，转过头望向沉默不语的杨辰，这个才认识不满一天，却夺走自己珍藏了二十多年贞操的男人，他还会像昨天夜里一样，化作一个勇敢的骑士，带自己冲出前面的荆棘丛么？\n文本:安心的脸色变得有些苍白，转过头望向沉默不语的杨辰，这个才认识不满一天，却夺走自己珍藏了二十多年贞操的男人，他还会像昨天夜里一样，化作一个勇敢的骑士，带自己冲出前面的荆棘丛么？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "An Xin’s face turned pale, and she turned to look at Yang Chen who remained silent. This was the man who took away her chastity which she protected for over twenty years, would he still be the way he was yesterday, be her brave knight, and save her from this perilous situation?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:大宝的小脸埋在陶薇薇的胸前，一时呆愣住，好香好好闻的味道，就像……妈妈的味道，妈妈，自己从来没见过妈妈呢。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Issac was cradled to Vivian's arms, stupefied. It smelled good. It smelled like…mom. He never met his mom.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇听到此处，眼波流转，眸尾妩媚，斜睨着面前的男人。“我是啊，狐狸精不都是很漂亮吗？我这么美，是九尾灵狐，你快放我下车，我要回我的仙洞里去，过了中午12点，我就回不去了。”\n文本:“回不去了，甚好，我养你。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "You can't go back, but it's very good. I'll take care of you.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他走的潇洒，但他的内心却绝不是心甘情愿，他还想要奋斗，他还没有觉得自己的职业生涯已经到了尽头。\n文本:却只能独自承受岁月的消磨，在这个时候选择黯然离开。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He could only endure the wearing of time alone and sadly depart.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他也没时间考虑门的对面有没有危险，只能进去再说，因为血尸追得很近，不容他耽搁。\n文本:他也没时间考虑门的对面有没有危险，只能进去再说，因为血尸追得很近，不容他耽搁。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "There was no time for him to weigh the dangers behind that door, so he just entered and then thought about it later. The corpse was right behind him; he couldn’t waste time.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他知道自己这次能取胜，多少有些的侥幸的成份在里面\n文本:如果不是自己前几天买了那张雨梭卡，只怕这次死的人是自己。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "If he hadn’t bought that ‘raining shuttles’ card in the last few days, he was afraid the one killed would have been himself.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:孙彬和可是记得这个别墅是逸琛的妈妈生前住过的别墅，逸琛对这个别墅有着很深的感情，从来没带过任何人来过，更别说是一个女人了。\n文本:这次竟然会让一个女人过来长住，还让自己亲自过来送药，可见这女人在逸琛心目中的地位。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "This time, Ethan should take a woman come and stay here for a long time, and let him come and deliver medicine, which shows the position of this woman in Ethan's mind.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他倒要看看她还能耍出什么花招出来。\n文本:算了，自己就先答应了她吧，到了自己的地盘，他倒要看看她还能耍出什么花招出来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Never mind, he could agree first. He'd love to see her new trick when she arrive at his place.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:悲灵接过信来，展开看了一下，随即放进了挎在腰间的行囊中，舔了舔嘴唇：“嗯……假设这封信是破解主线的线索之一，有一种可能就是，带着这封信的人会受到这屋中某种未知力量的集中攻击，处于十分危险的境地，所以……”\n文本:悲灵接过信来，展开看了一下，随即放进了挎在腰间的行囊中，舔了舔嘴唇：“嗯……假设这封信是破解主线的线索之一，有一种可能就是，带着这封信的人会受到这屋中某种未知力量的集中攻击，处于十分危险的境地，所以……”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Laughing Soul accepted the letter and opened it to read. Then she quickly placed it into her backpack. She licked her lips. \"Hmm… If this letter is one of the important items to solve the main quest, then there is one possibility where the people who possess the letter will be assaulted by the mysterious power within the house, placing them in a dangerous spot, so…\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:咬得她猛地抽了口冷气，无奈只能用异能将对方一下子震开。\n文本:一脱身，当即就往水面上冲去。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "As soon as she got out of it, she immediately headed up to the pool.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇握紧拳头，暗暗给自己加油！\n文本:还有，若是自己这次求婚不成功，那就继续求，直到求婚成功为止！反正这个男人余下的一生，自己要看好了！不能给任何小三小四可乘之机！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Also, if she didn't succeed in proposing this time, she would continue to propose until Ethan nodded! Anyway, this man would always be with her for the rest of his life! No woman would get married to him except her!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:等到她想起来要做点什么时，愕然发现，自己双手已经被傅斯年钳制住扣在脑袋上。\n文本:像个投降犯。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She was like a surrendered criminal. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:争取一举得男，这样姐姐便没有借口不许她进入太子府了。\n文本:正想着，他们的马车就被人拦了下来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "While she was thinking, their carriage was stopped.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:打定了主意之后，君邪这才想起来，自己现在置身的所在貌似是一个完全陌生的世界！\n文本:这里怎么也不象自己熟悉的地球！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "No matter how he looked at it, this does not seem like the Earth he was familiar with!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:系舟心有余悸啊！\n文本:自己又是出来收材料，身上装着大把的公款。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Since he was buying materials for his guild, he had a large chunk of the guild’s money.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:捋起衣袖一看，君邪顿时无奈了，这，这还是一个大老爷们的手臂吗：肌肤雪白粉嫩，就算是大姑娘的手臂也是绝对比不上自己肌肤的细嫩，忙不迭地走到铜镜前面，君邪终于死了心。\n文本:捋起衣袖一看，君邪顿时无奈了，这，这还是一个大老爷们的手臂吗：肌肤雪白粉嫩，就算是大姑娘的手臂也是绝对比不上自己肌肤的细嫩，忙不迭地走到铜镜前面，君邪终于死了心。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Folding up his sleeves, Jun Xie suddenly felt stunned; this, can this even be considered the arms of a real man? Delicate snow white with a hint of pink, not even a female lady’s arm can compare with his. Jun Xie rushed towards the bronze mirror and stood before it, his heart crumbling apart. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“你还有脸哭？要我赔？姐姐，我第一次发现你脸皮如此厚。”沐笙丝慢慢坐起身。\n文本:靠在沙发背上傻傻的笑。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She leaned on the couch and guffawed loudly. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:听到萧逸琛的声音，陶薇薇突然心脏跳动加快，她不知道该如何面对这个男人，特别是在这个男人对自己如此冷漠的情况下。\n文本:大宝的一声“爹地”让陶薇薇惊醒，赶紧低下头。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "What Issac said was a reminder to Vivian Tonn and she lowered her head hurriedly.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:很显然史嫣然正急于离去，所以把主要精力都集中在了催动轻功上，掷出的暗器只为拖延追兵罢了。\n文本:很显然史嫣然正急于离去，所以把主要精力都集中在了催动轻功上，掷出的暗器只为拖延追兵罢了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Si Yanran's real purpose was to escape, so she focused most of her energy on her Qinggong, and the darts were merely to buy her some time.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:陈主管倒在地上的时候，愣住了，久久回不过神。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "When Manager Charter fell to the ground, she froze and lost her mind for a long time.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:（根据原句判断）\n文本:“今天也算是我和霍琛结婚的第一天，总不好意思睡懒觉啊。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Today is considered my first day of marriage with Chace. I'm embarrassed to sleep in.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他很清楚一个道理，他现在所做的一切，只是为了自己。\n文本:如果自己不认真，如果自己不努力，最后吃亏的永远是自己。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "If he weren’t diligent, or if he didn’t do his utmost, the only one who would suffer in the end would be himself.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:修为高过尹流华太多，尹流华的身体状态，傅恩书洞若观火，这弟子一直以来修练是否尽心尽力，她了如指掌。\n文本:修为高过尹流华太多，尹流华的身体状态，傅恩书洞若观火，这弟子一直以来修练是否尽心尽力，她了如指掌。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Her cultivation base being much higher than Yin Liuhua’s, Fu Enshu could easily observe her body’s state. She also knew whether or not her disciple had been diligently cultivating thus far like the back of her hand.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:傅恩书伤势未愈，但也可以自己凌空行走，当然不用继续待在燕赵歌的缩影囊中。\n文本:傅恩书伤势未愈，但也可以自己凌空行走，当然不用继续待在燕赵歌的缩影囊中。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "While Fu Enshu was still injured, she could still walk on the air by herself, naturally no longer having to reside within Yan Zhaoge’s Shadow Shrinking Pouch.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这大约三层楼高的楼梯，四次往返，他走了足足五分钟。\n文本:顺利到达上面那层时，末日强袭却愣住了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "When he reached the top of the stairs, Doomsdays assault was stunned.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇端着酒杯，看到肖云景冷冷的盯住自己\n文本:陶薇薇端着酒杯，看到肖云景冷冷的盯住自己，有些胆战心惊，咽了咽口水，陶薇薇慢慢走到肖云景身边，抬起手臂，微微低首。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn held the wine glass and was a little frightened to see Francis Salk staring at her coldly. Vivian Tonn walked slowly to Francis Salk, raised her arm and lowered her head slightly.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇这几天一直在愁这件事。\n文本:不过买版权要找到人啊，裴导演早几年就已经隐退了，现在住在哪里都没人知道，自己怎么找到他并说服他把版权卖给自己呢？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "However, Vivian Tonn must find Director Paxon to buy the copyright, but Director Paxon has retired years ago. No one knew where he was living. How could Vivian Tonn find him and persuade him to sell the copyright to her?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:她飞快地在手机上回复一个收到，然后点开霍言川的微信号。\n文本:在信息编辑栏里打字，又删掉；再打，再删；还打，又还删……\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She typed some words and deleted them in the edit bar repeatedly…",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇不敢和这双眼睛对视，她怕看到里面那个无奈的自己。\n文本:“妈咪……妈咪可能去不了，妈咪有事情要忙。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "I … I may not be able to go. I have something to do.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封云笙不贪图待遇，但是从这变化折射出来的问题是，宗门，或者说掌刑殿，对自己越来越不信任。\n文本:眼看第七次太阴之试即将来临，自己修练所受影响反而更大了，这预示着，宗门很可能禁止自己参加这次太阴之试。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "With the Seventh Extreme Yin Bout right around the corner, her cultivation was instead being affected more and more greatly. This indicated that the clan would likely forbid her from participating in this time’s Extreme Yin Bout.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陈暮顿时觉得头痛起来。\n文本:自己这一方，可全都是一些不懂事的孩子，他们的战斗力几乎可以忽略不计。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "His side was composed entirely of children who didn’t understand affairs, and their battle power was of no account.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:虽然时间很短，那抹淡黑也是一闪而逝，但他确定自己看得清清楚楚，而不是眼花产生的幻觉。\n文本:心头却似乎觉得有些熟悉，好像在哪里见过。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "But it was familiar to him, as though he had seen it somewhere before.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:她一定要会变得跟公子一样强，这样才能保护公子，受到重视。\n文本:她一定要会变得跟公子一样强，这样才能保护公子，受到重视。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She made up her mind to become as strong as her Young Master so that she could protect him. She wanted to be taken seriously.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:石铁传他金刚身，燕狄传他混元一气神刀，广乘大劫中应龙图虽然年幼，但也跟着石铁、徐飞出生入死，大劫之后，获奖进入武库经楼，又学了风火二劫。\n文本:这些燕赵歌都知道，甚至憨龙儿自己都不知情，而燕赵歌晓得，宗门高层大佬已经商议，在憨龙儿达到先天宗师境界后，也将被赋予武库经楼四层以下，自由进出的权限。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Yan Zhaoge knew all of this. And he additionally knew, as even Ying Longtu himself did not, that the higher echelons of the clan had already discussed on also granting Ying Longtu the authority to freely enter and exit the first three levels of the Martial Repository as he liked after he had reached the Xiantian Martial Scholar stage.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:张妈给蒋映初倒了一杯茶水。\n文本:心里不知道该怎么办好。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Mrs. Zakin didn't know how to deal with this. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉出于好奇，搜索了一下曾经用过一次的【血尸必须死】，果然找到了这件装备，不过其装备条件显然已经改变。\n文本:封不觉出于好奇，搜索了一下曾经用过一次的【血尸必须死】，果然找到了这件装备，不过其装备条件显然已经改变。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Out of curiosity, Feng Bujue searched for 'Zombie-Must-Die', which he had encountered in his tutorial. He did manage to find it, but the attributes of the sword had been changed.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:车前子知道，职业选手都是有自己习惯的键盘和鼠标的，这随便玩玩随便不用太在意，但肯定也会有些不习惯。\n文本:车前子知道，职业选手都是有自己习惯的键盘和鼠标的，这随便玩玩随便不用太在意，但肯定也会有些不习惯。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Plantago Seed knew that pro-players all had their own keyboard and mouse they liked to use. If it was just to casually play, it wouldn’t matter too much to them, but they’d still feel somewhat awkward with it.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“张骆宇，你给我闭嘴！”顾衍川气的不是糖糖不听话。而是这小家伙毛毛躁躁的，又把自己给弄伤了！\n文本:“那个……顾衍川……”张骆宇想要为这一个小团子求情。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Well...Charles... Paul tried to plead for Alice. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:克莱恩掏出怀表，按开一看，顿时放下心来。这才十二点多，距离约定的下午三点还有不少时间。\n文本:不会错过下午的‘塔罗聚会’了吧？”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Did I miss the Tarot Club in the afternoon?”",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:萧逸琛看着餐桌上的女人和两个儿子全都注目着自己，眼里充满了希冀，转头意味深长的看了陶薇薇一眼。\n文本:陶薇薇看着男人的眼神，赶紧低下了头，这男人的眼光怎么看怎么不友善，不会想着怎么找自己的茬吧。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Seeing his meaningful look, Vivian Tonn lowered her head hurriedly. Why did he look at me in an unfriendly manner? Was he going to find fault with me?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:直到两个时辰后他才安静下来，迷糊的挠了挠头，小声道：“咿呀，闯祸了。”\n文本:直到两个时辰后他才安静下来，迷糊的挠了挠头，小声道：“咿呀，闯祸了。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Only after two hours did he finally quiet down. He scratched his head in a daze, and said in a low voice, “Yiya, I’m in trouble.”",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这小团子叫糖糖呀，果然是很萌吧。\n文本:这小团子扑过来的速度实在是太快。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Alice jumped to Charles too fast. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:尤先生一边回答，一边又晃到镜头前：“各位观众，如果您对我的幕后工作有兴趣，请发送短信到屏幕下方的号码，或者登陆我们的网站参与直播互动，在每个甲子的最后一年，本节目将会抽出六百名幸运观众，获得我们节目的限量版录像，里面将记录一些您在直播中看不到的花絮镜头哦！”\n文本:尤先生一边回答，一边又晃到镜头前：“各位观众，如果您对我的幕后工作有兴趣，请发送短信到屏幕下方的号码，或者登陆我们的网站参与直播互动，在每个甲子的最后一年，本节目将会抽出六百名幸运观众，获得我们节目的限量版录像，里面将记录一些您在直播中看不到的花絮镜头哦！”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "As Mr. Yoo answered, he waddled to the camera. \"Viewers, if you are interested in how the things here work backstage, please send your messages to the number that appear at the bottom of the screen now or join us on our official website. At the last year of every sixty years, we will select six hundred lucky viewers to receive the limited edition of our show's recording. They contain extra footage that you wouldn't see anywhere else!\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:虞安宁心跳快崩了。从未如此迅速。她的脸很红。\n文本:两手无措的捏着衣服。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She held her clothes tightly. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:肖云景一饮而尽。\n文本:不仅喝了，而且一杯全喝光了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Not only did he drink it, but he drank all the glass.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶建国看到自己老婆眼含泪水指责着自己，眼里闪过一丝不耐烦，思索片刻，还是走了过去，握住林文静的肩膀。\n文本:林文静听到陶建国说这话，心里一阵冰冷。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Judith Lam felt a chill in her heart when she heard Gordon Tonn's words.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:方坎盯着燕赵歌，心中大奇，因为他突然发现，自己推演燕赵歌的招式变化，心念动向，变得不那么容易了。\n文本:眼前原本井然有序的条理，在这一刻突然变得杂乱无章，疯狂恣意。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Having originally been stable and organised, they had suddenly turned chaotic and random at this moment, overflowing with insanity.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:林易博被打懵了，过了好一会儿，才缓缓抬起头看向面前的女人。\n文本:从来都是柔弱怯懦的女人今天竟然扇了自己！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She had always been weak and cowardly, but she slapped him today!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陆辛夷眼皮一抬，不咸不淡道：“我也不想来，但战总说，泼了人要道歉，虽然咖啡不是我泼的，但这歉，我是必须要道的。”\n文本:“董经理，对、不、起。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Miss Moore, I, am, sorry. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“文静，我这么做不仅仅是为了公司，也是为了咱们的女儿兮兮呀，你想想这件事要是被人知道了，咱们的女儿还能嫁个好人家吗？那些个上流社会最注重的不就是名声吗？我这样做是为了保全咱们女儿的名声啊！”林文静听到这番话，稍稍冷静了一下。\n文本:听到声音，陶兮兮微微睁开眼睛。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Hearing the sound, Cissie Tonn opened her eyes slightly.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:郭雨瞧了张静巧一眼，眼中闪过一丝异样。她被路雯盯得紧紧的，很少有跟岳重单独相处的机会。没有想到竟然被一个小太妹抢在她的前面上了岳重的床。\n文本:虽然心中有些异样，郭雨却没有多说什么。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Guo Yu didn’t say anything although she felt strange in her heart.",
"role": "agent"
}
] |