entries
listlengths 2
2
|
---|
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“陶小姐,你好,我是马潮生,业界看得起我,都叫我一声马老。”\n文本:陶薇薇皱着眉头,自己好像不认识这个人吧。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn frowned and didn't think she knew him.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:君无意手一颤,酒杯中的酒洒了出来。\n文本:今朝终于迎来了一丝曙光!\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Now he can see a glimmer of light!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“噗嗤”一声,陶薇薇忍不住笑了,她家小宝太可爱了。\n文本:陶薇薇抱起小宝,看着好多天都没见的儿子,狠狠亲了一口。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn picked up Paul, looking at her son whom she hadn't seen for many days, and kissing him mercilessly.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:然后,就被拉到了他的怀里,一起躺着了。\n文本:自己睡就算了,还要拉着她一起睡是闹哪样!\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Not only is he sleeping over but he’s forcing me to sleep with him– what is he trying to do?!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:正好遥遥望见封不觉已追上了迹部少爷,本以为迹部要被秒杀了,结果那二人根本没有发生战斗。\n文本:正好遥遥望见封不觉已追上了迹部少爷,本以为迹部要被秒杀了,结果那二人根本没有发生战斗。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "From afar, he saw Feng Bujue catching up to Atobe, and when he thought that Atobe was about to be killed, he was shocked to notice that no fight broke out.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:估计K3是想让身边的两名玩家开开眼界,故意不选择避让。\n文本:只见其举起右手,用食指压住拇指,然后拇指向上方一弹……\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He raised his right hand and used his index finger to press down on his thumb, and then his thumb snapped upward…",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:结果,在这里大神的话反而变少,整个团队在这里更像是自由发挥。\n文本:虽然配合也有,但怎么看来也是不够水准,更多的时候在托亚面前显得挺被动。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Even though there was some coordination, it didn’t seem like it was be good enough. They seemed more passive in front of Toya.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:此刻,包括孟海洲在内,人人脑子里都是一团浆糊,浑然不知道,自己等人为何居然会输了,而且还是输得稀里糊涂的!\n文本:自己等人每一个的赌术都要高于君莫邪,而现在四个人联手,居然仍然输光了!\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Everyone of their gambling skills should have been higher than Jun Moxie, and yet they who had come together against him had actually lost it all! ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:女孩慌忙起身,从旁边的房门进入了里间。\n文本:也不说倒杯水什么的……\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She didn’t even serve a cup of water or anything…",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:她接过手电,把矿工帽放回行囊里,心情复杂地道了句:“谢谢。”\n文本:她接过手电,把矿工帽放回行囊里,心情复杂地道了句:“谢谢。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She accepted the flashlight and put the miner's hat back in her inventory. She grumbled with conflicted emotions, \"Thank you.\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉说话时,已然重整旗鼓,猛冲向前:“你的护身气盾也是需要体能来支持的,我已经看出来了……每当消耗达到一定程度时,你就会出一招明显强于当前水准的招式。”\n文本:封不觉说话时,已然重整旗鼓,猛冲向前:“你的护身气盾也是需要体能来支持的,我已经看出来了……每当消耗达到一定程度时,你就会出一招明显强于当前水准的招式。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "When Feng Bujue spoke, he had regained his composure. He rushed ahead. \"You require stamina to maintain the aura armor—that much is obvious—and whenever the exhaustion reaches a certain level, you unleash a skill that is plainly more powerful than your current standard.\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:但这两个家伙究竟是在搞什么名堂?\n文本:直接上去揭穿那BOSS的身份,随后用武力打到它现原形吗?\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "They rushed upstairs directly to expose the boss and used physical threats to expose its identity?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“呵呵,原来是你儿子,你们是把这当成自己的商场了是吧?\n文本:随便可以抓人,还栽赃陷害,还提出要我陪他,你看要怎么处理。”席容容寒声道。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He caught us casually, framed us and even asked me to accompany him. How do you think should be done with him?\" Randall said coldly.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:苏念不疑有它,爽快的答应了两个小家伙去买票。傅御骁看她眼底下的疲惫的阴影,有些心疼。\n文本:将怀里的水塞进女人的怀里,说道:“我去买吧!等玩了这个项目,我们就一起去吃饭。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Giving the water on his hand to the woman, he said, I'll buy! After finishing the item, let's have a meal together. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:灯光和镜头都给到了嘉宾席,傲慢女王把头往侧面一偏,趾高气扬“哼……”\n文本:冷哼一声,完全不屑跟尤先生说话的样子。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Miss Pride moved her head aside and scoffed like it was beneath her to be addressed by Mr. Yoo. Mr.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:沐笙箫哒哒哒打出一堆字,将题目简单地叙述一下,瞄一眼电脑上面的时间只剩下一分钟。\n文本:正要发送过去,眼前一亮,脑海里陡然间冒出一个灵感。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She was about to send it, but suddenly she felt inspired. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:不止一个人,而是有一张大网向她笼罩。\n文本:封云笙感觉到,自己是被人算计了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Feng Yunsheng felt like she had been schemed against.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:想到自己5年前的经历,陶薇薇心里一阵刺痛,眼里闪过一丝黯然,攥紧拳头,陶薇薇直视前方。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Thinking of her experience five years ago, Vivian Tonn felt a stabbing pain in her heart, flashed a gloom in her eyes, clenched her fist, and looked straight ahead.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:霍琛看着她调皮的样子,眼底闪过一丝戏谑。\n文本:只是扶起南希的手,仔细查看。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Chace just held Nancy's hand and examined it carefully.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:\n文本:看着身上的男人又要变得癫狂。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She watched the man going mad again.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他笑了几声,笑声中透露出一种满足的情绪,仿佛仍在品尝那一刻的快感。\n文本:他笑了几声,笑声中透露出一种满足的情绪,仿佛仍在品尝那一刻的快感。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He laughed several times. There was a satisfaction in his voice like he was still reliving the memory of that day.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:汉克越想越恼火,他和他的家人,还有他的祖先,他们的人生简直可悲至极,从生到死,都被别人掌控在手里。\n文本:汉克越想越恼火,他和他的家人,还有他的祖先,他们的人生简直可悲至极,从生到死,都被别人掌控在手里。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "The more he ruminated on it, the angrier he became. He, his family, and his ancestors had lived such pitiful lives. From their birth to their death, they were dictated by another person.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:糖糖圆滚滚的大眼睛里都是泪汪汪的泪水,眼眶都已经红彤彤的了。粉嫩的小嘴巴也噘了起来,表示她现在十分的难受。\n文本:糖糖本来是有一点起床气的,但是等睁开眼睛,准备发火的时候,看见是自己的哥哥。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Alice was about to be angry. But she saw it was Charles when she opened her eyes and prepared to vent her feelings. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:此时突然一蹲身,包子入侵这一板砖就拍了个空。\n文本:此时突然一蹲身,包子入侵这一板砖就拍了个空。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He suddenly crouched and Steamed Bun Invasion’s Brick hit nothing but air.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:慕小白立马跑过去捂住慕小小的嘴,慕小小满脸的无辜,扑腾的爪子:\n文本:宝宝只想吃糖啊。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She just wanted candies.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉的双手从猫的咯吱窝下穿过,将猫托起,让猫脸背对自己,伸直了双臂,迎着阳光高举起来,模仿起狮子王片头在荣耀石的一幕,并说了一段与之无关的台词。\n文本:封不觉的双手从猫的咯吱窝下穿过,将猫托起,让猫脸背对自己,伸直了双臂,迎着阳光高举起来,模仿起狮子王片头在荣耀石的一幕,并说了一段与之无关的台词。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Feng Bujue placed his hands under the cat's front legs and picked the kitten up. He faced the cat away from himself and extended his arms. He lifted the cat against the light like the scene in The Lion King but recited a line that had nothing to do with the movie.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:从第一次开始,我便踏上了漫漫原谅之路,妥协之路。\n文本:在世俗人情中随波逐流、苦痛挣扎,再没有了心思清明如洗的日子。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Since then, the peaceful life of the pure mind was gone. I survived by struggling with the tide.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:虞安宁转身就想走。\n文本:心脏跳得太快了,她需要冷静一下。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Her heart was beating too fast. She needed to calm down. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:按照徐飞所说,石钧的成长,或多或少还是受到了其父石松涛的一些影响。\n文本:倒不是说性格越来越像石松涛,而是石钧似乎在有意将自己同父亲区分开来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "It was not that his personality was becoming more and more like shi Songtao’s. Instead, shi Jun seemed to be intentionally trying to distance himself from his image of his father.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:南希咬咬牙,将一口血水吞进肚子里。\n文本:抬起头,目光灼灼地盯着她。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Lifting her head, Nancy stared at Loretta furiously.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:自己这个便宜老公,还真把公司当泡妞场所了!\n文本:一泡还是三个!?\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Furthermore, he even picked up three at a time!?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:虞安宁有的,霍辞想要,她都给。\n文本:一双眼儿,缠绵悱恻,又开始勾他了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Her eyes were lingering, and began to seduce him again. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:陶薇薇说完赶紧捂上嘴,忽闪着大眼睛,这男人太聪明了,竟然能猜到自己想什么?太可怕了!\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn quickly covered her mouth, blinking her eyes. This man is so clever that he can guess what she thinks. It's terrible!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:吃完早餐,苏念亲吻了轩轩的小脸蛋,随后就带着小彤彤扬长而去。\n文本:完全没有想到,自己这系列平静无波的行为,在父子两眼里,误以为是她酝酿了一场滔天大醋。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She didn't expect that her normal behaviors made Gabriel and Eddie mistakenly think that she was jealous. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:想到昨晚折磨了他一夜的毒药,冷意自骨头缝里渗了出来。\n文本:想不到二小姐看着稚嫩好唬弄,却是那般心狠手辣。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He did not expect this immature and foolish-looking Second Miss to be so vicious.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:面对眼前娇媚的女子,杨辰的心里就涌起一丝欲望,特别是这女子还用勾魂的眸子看着自己,没有半分的拒绝意味。\n文本:面对眼前娇媚的女子,杨辰的心里就涌起一丝欲望,特别是这女子还用勾魂的眸子看着自己,没有半分的拒绝意味。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Facing this sweet and charming lady, a tinge of lust welled up in Yang Chen, increasing exponentially due to her mesmerizing eyes looking at him, without any inkling of abhor.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:\n文本:他今天好好看看,确实是姣好的五官,明艳的长相。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He had a look at her in detail today, and she was really elegant and charming.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:听到喷嚏声,陶薇薇心里一哆嗦。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Hearing the sneeze, Vivian shivered in her heart.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陈果嘴上虽然没有说,不过最近心底里确实有点寂寞。\n文本:陈果嘴上虽然没有说,不过最近心底里确实有点寂寞。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Although Chen Guo didn’t say it, she really did feel a little lonely nowadays.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:一个穿着西装的男人快步走到办公桌前,接着一屁股坐到叶尘的办公桌前,居高临时的俯视着叶尘,嘴角带着戏谑的笑容。\n文本:才刚刚落座。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Charles just sat down.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:一句话,让水一心鼻尖发酸,这话,其中的宠溺疼惜之意不言于表。\n文本:看着冷烈风的车离开,水一心嘴角微微勾起,虽然他们见面也不过一天时间,昨天晚上他救了自己,今天又连着帮了自己两次,“冷烈风,四爷。“低声呢喃着这两个称呼,转身回家去了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Watching his car drive away, she smiled softly. Although they had only seen each other for one day, Louis had saved her last night and helped her twice today. \"Louis. Louis,\" Iris murmured these two names and turned home.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:可是,刚刚进去,陶薇薇就觉得气氛怪怪的,似乎每个人都对着自己指指点点。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "However, as soon as she went in, Vivian felt that the atmosphere was strange and everyone seemed to be talking about her.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇不敢和这双眼睛对视,她怕看到里面那个无奈的自己。\n文本:“妈咪……妈咪可能去不了,妈咪有事情要忙。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "I … I may not be able to go. I have something to do.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:糖糖又不想让自己哥哥看到自己这么狼狈的模样,委屈巴巴的把自己裹成一个小团子。\n文本:半个小时过去之后,顾衍川温柔有耐心的将被子一点一点的揭开,小团子也不再紧紧的揪住小被子,哭的也有点困了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "After half an hour, Charles slowly lifted the quilt little by little with patience. Meanwhile, Alice also tried to let go of the quilt for she was a little sleepy after a long time of crying. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:系舟大惊失色,连忙点开自己钱包一看,结果发现不多不少,就是扣了300金币,显然并没有出什么问题。\n文本:系舟大惊失色,连忙点开自己钱包一看,结果发现不多不少,就是扣了300金币,显然并没有出什么问题。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Bound Boat turned pale. He hastily opened up his money back and checked. In the end, he found that he wasn’t missing anything. He had lost a total of 300 Gold coins. There wasn’t any problem with the trade.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:看着一脸懵的女人,萧逸琛俊脸一沉,这个女人果然没有告诉小宝他的身世!\n文本:这就叫识时务者为俊杰,陶薇薇安慰自己。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "A wise man submits to fate. That's how Vivian comforted herself.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:林文静最恨别人说她是小三,她才不是,她努力了这么多年,处处模仿陆倾城,就是为了向所有人证明她比陆倾城更优秀,更适合当陶建国的妻子,当SC企业的总裁!\n文本:林文静没想到陶薇薇今天来是来和自己谈股权的,愣住了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Judith Lam froze because she didn't expect Vivian Tonn to talk about the equity with her today.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇愣了一下,本来苍白的小脸瞬间红透了\n文本:这个妖孽怎么把自己给他表白的话放出来了!太尴尬了!\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian was stunned for a moment and her pale little face turned flushed in an instant. How could the demon let go of her confession to everyone! It's embarrassing!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:顾衍川没有多余的心思去理这一个小家伙说得话,连忙把这一个小家伙拎起来,看她有没有受伤。糖糖没有得到哥哥的回答也就算,突然间又被人像个小动物一样从后面拎了起来。\n文本:糖糖鼓了鼓自己两边的脸蛋,实在想不通自己为什么那么矮,明明自己吃了那么多蔬菜。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Alice puffed out her cheeks. She really couldn't understand why she was still so short even if she had eaten so much vegetable. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:突然,小宝跑到对面,仰着小头颅,看着萧逸琛,小眼睛充满了疑问。\n文本:如果这个人真的是自己的爹地,为什么自己以前从来没见过他呢?\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "If this man is really my daddy, then why had I never seen him before?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:龙傲旻说道,其实这话是脱口而出,他也没指望有人能告诉他答案,只是因为这情况怪吓人的,所以心里发慌,想问问别人的看法。\n文本:龙傲旻说道,其实这话是脱口而出,他也没指望有人能告诉他答案,只是因为这情况怪吓人的,所以心里发慌,想问问别人的看法。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Long Aomin asked. Actually, that was a casual remark; he did not expect anyone to give him the answer. It was simply because the situation was too scary, and he thought that voicing his thoughts could help him calm down.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:到底是中文系女生,宿舍收拾得这么雅致。程明环顾着四周,由衷地赞叹。\n文本:栗有点慌乱,但掩不住高兴。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She couldn’t hide her joy despite a little flurry when he telegraphed about his visit.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“陶小姐不喝?”\n文本:陶薇薇捂住嘴巴,悄悄吐了吐舌头,又惊觉周围有人看着自己,脸蛋悄悄红了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn covered her mouth, quietly stuck out her tongue, and felt that someone was looking at her, so her face blushed quietly.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:唐柔昨晚有看到苏沐橙靠在叶修身边睡着,任谁也会觉得两人关系并不一般。\n文本:不过她不是八卦的人,没去多问,自然也不敢随便肯定两人的关系。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "But she wasn’t a gossipy person, so she didn’t ask about it. She didn’t want to assume that there was a relationship between those two.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:那爱德华和秦清芝昨天晚上就住在秦家,李凤佳见叶铭进来,“快去做饭,我们都饿了!”\n文本:前一秒对叶铭还凶巴巴的,下一秒又是和颜悦色。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She was angry with Mark a second ago, but now she was kind again.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“是,我是你的殷舅舅,薇薇,你长这么大了,大姑娘了,自从听说你6年前去了美国,我们就再也没有见过面,你昨天给我打电话,我还以为我听错了,薇薇,这些年你过得怎么样,还回美国吗?”\n文本:看着依旧宏伟的大楼,陶薇薇心里五味杂陈,5年了,自从6年前自己离开京都,就再也没有来过这里,今天重新踏入这片土地,陶薇薇脑海里盛满了好多回忆。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Looking at the still magnificent building, Vivian Tonn's emotion was mixed. It was already 5 years. Since she left the capital 6 years ago, she had never come here. Today, re-stepping into here, Vivian Tonn recollected a lot.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:夏欣怡做了一整晚的噩梦,梦里全是她与肖夜分手的画面。\n文本:眼泪也流了一整晚,早上醒来时,整个枕头全湿透了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She was in tears all night, and woke up in the morning with her whole pillow soaked.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:燕赵歌心中微动,想要试图靠近这方大印。\n文本:眼前的太阳,骤然变得狂躁起来,让人难以靠近。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "The sun before him suddenly turned restless, preventing others from easily drawing near.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:慢条斯理放下手机,拉上窗帘遮挡住阳光,打开一盏浅紫色的小壁灯,打开抽屉拿出一个方方正正的小东西。\n文本:慢条斯理放下手机,拉上窗帘遮挡住阳光,打开一盏浅紫色的小壁灯,打开抽屉拿出一个方方正正的小东西。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He put down the phone slowly and closed the curtain. Then he turned on a light purple wall lamp and took out a little square thing from the drawer. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:毫无防备之下猝不及防就被当众告白的叶绾绾,此刻的内心是崩溃的。\n文本:满脑子只有完了完了……\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She just kept thinking that it’s all over …",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这帮家伙是准备伏击什么人吗?\n文本:是等人来,还是等人出?\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Were they waiting for someone to go in or someone to come out?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这么快就挂了?陶薇薇愣了一下。\n文本:去天台?陶薇薇想起来了,今天早晨那个妖孽就说让自己去天台找他,后来大宝小宝来找自己,就把这件事给忘了,没想到这男人还蛮坚持的,难道有什么重要的事情?\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Go to the rooftop? Vivian Tonn remembered that this demon asked her to find him in the rooftop this morning. Later, she forgot about it when Issac and Paul came to find her. She didn't expect this man to be quite persistent. Is there anything important?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“我不去,我不去,不去!”陶薇薇喊道。\n文本:竟有些声嘶力竭。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She shouted herself hoarse.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“杨先生,如果不肯配合,莫怪我们无礼!”小勇哥看到杨辰不肯跟他们走,越发觉得这个男人可疑。\n文本:小勇哥说着,指挥众人:“动手绑起来,带回去!”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Little Yong said, then commanded everybody, “Tie him up and bring him back!”",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“别急,等会还有更坏的——”说着孙玖一捏起穿着比基尼的女佣下巴吻了一口女人娇嫩的脸蛋。\n文本:发出很清脆的打啵声。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He made a quite clear sound of kissing.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:就在陆番心神激荡的时候,他怔住了,保持着痴汉模样,目不转睛的盯着三位婢女。\n文本:就在陆番心神激荡的时候,他怔住了,保持着痴汉模样,目不转睛的盯着三位婢女。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Lu Fan dazed out as he indulged in this fantasy, and to his maids, he appeared to be lost deep within his own thoughts. He stared at the three girls in a slightly creepy way.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:坐进车里的一刻,无尽的疲惫如洪水般来袭,她深陷在车座里,立刻陷入了熟睡。“醒醒!醒醒!到地方啦!”\n文本:是被司机摇醒的,夏欣怡睁开惺忪的双眼,出租车已经开进了医院。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Elaine Shire was woken up by the driver. When she opened her eyes, the taxi had already entered the hospital.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这媛媛刚才得罪了邱总\n文本:“薇薇啊,你进这一行时间太短了,太年轻了,好多事还是不懂啊,这媛媛刚才得罪了邱总,现在在赔礼道歉呢,你难道没看到那15杯酒,都要喝完的。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian, you've been in this business for a short time. You're too young, and you still don't understand many things. Teresa has just offended Mr. Chur, and now she's making an apology. Don't you see those 15 glasses of wine? She has to finish it. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:各路大神,观音,大仙人,信女陶薇薇在此祷告,请看在一个慈母的份上,请保佑我今天能进到病房里!拜托了!\n文本:出来时,陶薇薇已经换上了一身白色的护士服。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "When she came out, she had put on a white nurse's dress.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉闻言,一拍桌子,当即就站了起来,用一种非常嚣张的眼神瞪着奥因克,他心中未能说出来的台词是:“信不信老子绊你!”\n文本:封不觉闻言,一拍桌子,当即就站了起来,用一种非常嚣张的眼神瞪着奥因克,他心中未能说出来的台词是:“信不信老子绊你!”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Having heard that, Feng Bujue slapped the table and got up. He looked at Oink arrogantly while his heart was saying, \"Believe it or not, I will trip you!\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:糖糖圆滚滚的大眼睛里都是泪汪汪的泪水,眼眶都已经红彤彤的了。粉嫩的小嘴巴也噘了起来,表示她现在十分的难受。\n文本:糖糖心里有一种慌慌的感觉,抿了一下自己的嘴角,十分的不开心。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She was worried and bit her lips, feeling unhappy. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:糖糖鼓着粉嫩嫩的小脸蛋,继续想赶走张骆宇\n文本:张骆宇差一点就被这小家伙给推倒了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Paul was almost pushed over by Alice. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:南希表情一沉,带着几分痛恨:“分明就是陆子安贪慕虚荣,卑鄙无耻!”\n文本:四年相恋,三年婚姻。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "They were in love for four years and married for three years. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:杨辰也开始把羊肉串热的热起来,生的开始碳烤,嘴巴里还叼了串,全当自己也吃早饭了。\n文本:虽然整个工作都脏兮兮的,但却是做得有滋有味,时不时还冲周围的小贩们咧嘴笑笑。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Although this job was filthy, but doing it felt enjoyable, from time to time he even grinned towards the other peddlers in the surrounding.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:那些东西,无非是她们为了彰显温柔贤惠的道具,其实,倒不如温宁这样,简简单单、实实在在的做一个家常菜。\n文本:至少,不会让人觉得虚伪。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Ella could not fake. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他记得为了大客户的项目,连夜赶工,工作时,胸口一疼,便没了知觉。\n文本:睁眼就发现自己躺在这陌生的房间。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Then he had woken up in this completely strange room.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:顾衍川漫不经心地玩着自己的手机,似乎给那个小家伙买了手机,没有教糖糖怎么用,糖糖都不会用手机。\n文本:顾衍川摸着自己手中这一些伤口,昨天因为自己不让其他人接近,是这一个小家伙清理的伤口。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Charles touched cuts in his hands. Alice cleaned them as he forbade others to approach him. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陆长空的亲信武将罗岳踏步赶至,挡在陆番身前。\n文本:凝眸注视前端的战斗。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He watched the battle that was about to happen in front of him very carefully.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:梅欣看到自己的老公在这个死丫头身上吃了瘪。\n文本:哪里还坐得住,直接就气得站了起来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She couldn't sit down calmly and directly stood up with anger.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:除了我们公司的总裁,您是我见过的女人里最漂亮的,您这样的人怎么会做什么对不住我们这些小人物的事……呵呵……”\n文本:陈博红着脸笑笑,“不会不会,说句话蔷薇老板别介意……\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Chen Bo blushed and laughed, “I won’t I won’t, I hope Boss Rose doesn’t take offense to these words…",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:\n文本:身高大概在一米八左右,手慵懒的搭着车门,歪头,冲她笑。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He was about 1.8 meters tall. With one of his hands lazily on the car door, he tilted his head with a smile.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这要换了车前子来做主,肯定不会答应这样的要求,至少要调整一下赔率。\n文本:这要换了车前子来做主,肯定不会答应这样的要求,至少要调整一下赔率。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "If Plantago Seed had to make the decision, he definitely wouldn’t have agreed to the requests. He would have at least tried to lessen the damages.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:\n文本:而身材,瘦是瘦,胸可不小,还有一只手能握住的腰。她的容貌,身材比例,足够称得上京都一绝。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "For her figure, she was thin with slender waist, but her chest was plump. With her looks and figure, she deserved to be called the top beauty in Northby City.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“哼!”独孤无敌终究没有打下去,怎么说这也是无悔大哥的儿子,自己的儿子侄子打他一顿也就罢了,如果亲自揍他,未免有些不大得劲。\n文本:强压怒火,跟着君莫邪来到厢房门口,就听见里面呼噜声震天响起。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Swallowing his anger, he followed after Jun Mo Xie to the doorway of a side room and heard the heaven-shaking wheezing and snoring coming from within.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉想到此处,又想起一个问题,口中念叨着:“门口那家伙也有进入这个房间的权限,他应该也是研究人员之一,理应注射过血清,但为什么他却丧尸化了……”\n文本:封不觉想到此处,又想起一个问题,口中念叨着:“门口那家伙也有进入这个房间的权限,他应该也是研究人员之一,理应注射过血清,但为什么他却丧尸化了……”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "At that point, Feng Bujue was reminded of another thing, and he mumbled to himself, \"But the guy at the door had the qualification to enter this room, so he should be a researcher who had taken the serum, so why did he zombify?\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:陶薇薇终于承认自己和这种情爱高手相比还是嫩了许多,想赶紧脱身,谁知道这男人更过分了,竟然轻轻咬住了自己的耳唇儿,一双大手更是在自己裸露的皮肤上游走。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian finally admitted that she was much less inexperienced than this womanizer and wanted to get away quickly. She didn't expect that this man went even further. He gently bit her earlobe, with his big hands swimming on her bare skin.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:千成一听这话貌似君莫笑知道对方来历,连忙打听。\n文本:千成一听这话貌似君莫笑知道对方来历,连忙打听。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Thousand Creations heard this and felt like Lord Grim knew where those enemies came from, so he promptly asked.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:因为自己儿子在自己心目中他冷静到不像是十几岁的孩子,就算是成年人都没有他那般冷静沉着。\n文本:所以也只能是祈求糖糖能把这一个顽固的小老头说服!\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Only Alice could persuade him. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:沐瑶是公众人物,酒吧那种地方能不去就不去,但她胸口堵的慌,喝一杯酒不是什么大事。\n文本:却没有想到失控了,连路都走不稳。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "But she didn't expect that she was out of control and couldn't even walk steadily.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:霍老太太抬头,许久不见的大孙子一如既往的风光霁月,他生的好看,面如冠玉,就是性子,太冷,又阴晴不定,太难琢磨,难伺候。\n文本:不过,到底是自己孙子,她从小宠到大的,霍辞对她,虽谈不上感情有多深,倒是恭敬。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "However, he was her grandson, she had doted on her to grow up. Although Frank didn't have deep feelings to her, he respected her. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:凌晨零点,各区副本次数刷新,春易老对四人说着。\n文本:此时他自己都刷得有些眼花了,休息一下是必要的,至少吃点东西啊!\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "They had been running the dungeon so much that their vision had become somewhat blurry. Resting was a necessity. They had to at least get some food to eat!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“陶小姐不喝?”\n文本:陶薇薇赶紧一饮而尽,辛辣的味道瞬间冲上脑门。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn gulped off quickly, and the spicy taste instantly rushed to her brain.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“来来来,我给你们介绍一下,这位是陶薇薇小姐,也是SC企业的千金。”\n文本:陶薇薇看着空荡荡的二楼和面前两个人高马大的保镖,叹了一口气,看来只能暂时答应马老了,到里面再随机应变吧。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Looking at the empty second floor and two strong bodyguards in front of her, Vivian sighed deeply. Well, she can just agree with Manor temporarily now and act based on changing circumstance.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:对方是南吴市最近几年兴起的翘楚,超级商业天才!\n文本:而且素来与周心如交好。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Also he had a close relationship with Regina.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉在回答的同时,也不断开枪射击,放倒了一只又一只怪物。\n文本:封不觉在回答的同时,也不断开枪射击,放倒了一只又一只怪物。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "As Feng Bujue answered, the gun continued to fire, and he felled one monster after another.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:声音不大,可城楼下的凝昭,娇俏的耳朵一动,将陆番的话听的真切。\n文本:瞬息身躯弹射而出。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She leaped forward in an instant.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“我又不嫌弃你。”龙迟说着,将她拉到怀里,“在我心里,你是世上最美的女子……”\n文本:说这话的时候,不知为何,他眼前闪过陆凉微那张倾城的脸,再看陆云霜的时候,脑海里便浮现出那日她在震国公府门前摔伤后,肿成猪头一样的脸。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "For some reason, Lu Liangwei’s gorgeous face flashed before his eyes as he said those words. When he looked at Lu Yunshuang again, the image of her swollen face after her fall in the Grand Duke Mansion the other day appeared in his mind.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:叶修给唐柔和包子入侵两个去消息。\n文本:随后又去了一个早看好的摊位,花100金买了一个紫武手炮。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "They then went to a booth he saw earlier and spent 100 Gold coins on a Purple Handcannon.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:君邪心中突然泛起一股酸涩。\n文本:看来这个传统的华夏节日,在这个世界,自己只好孤身一人独自度过了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "It seemed that I would have to celebrate this traditional Chinese festival by myself in this world.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文,将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:当然……迹部少爷是没能触发这个剧情,这不得不说是一种万幸。\n文本:回到房中时,日已西沉,队友们全都没有没回来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "When he returned to the room, the sun had already set, but none of his teammates had returned.",
"role": "agent"
}
] |