entries
listlengths 2
2
|
|---|
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:王晓说大家都觉得您很刻薄。王晓说同学们还认为您很虚荣，想压过张老师，所以才逼我们追上二班……\n文本:王晓说大家都觉得您很刻薄。王晓说同学们还认为您很虚荣，想压过张老师，所以才逼我们追上二班……\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He said, “We all think you're a vain and acerbic person. You want to beat Ms. Zhang, so you push us to compete with class 2…”",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:彭蠡看到他要打招呼，老刀却打断他：“我没时间和你解释。我需要去第一空间，你告诉我怎么走。”彭蠡愣住了，已经有十年没人跟他提过第一空间的事，他的牙签捏在手里，不知不觉掰断了。\n文本:他有片刻没回答，见老刀实在有点急了，才拽着他向楼里走。“回我家说，”彭蠡说，“要走也从那儿走。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "For some seconds, he said nothing, but then he saw the anxiety on Lao Dao’s face and dragged him toward the apartment building. “Come into my place and let’s talk. You have to start from there anyway to get to where you want to go.”",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:悲灵觉得被揭了黑历史，有点恼羞成怒地扯开话题道，“少啰唆！\n文本:悲灵觉得被揭了黑历史，有点恼羞成怒地扯开话题道，“少啰唆！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Laughing Soul felt like she was being mocked, so she quickly changed the topic from shame. \"Stop grumbling!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:她提了辞职\n文本:她提了辞职，陈主管也没难为自己，让自己走了，没听说要交赔偿金啊。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Manager Charter did not obstruct her when she resigned. She knew nothing about compensation.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他的视线斜着下移，用手摸了摸自己的脖子，随即就看到了手掌上的鲜血。\n文本:他的视线斜着下移，用手摸了摸自己的脖子，随即就看到了手掌上的鲜血。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He moved his eyes downward and touched his neck, and he saw the fresh blood on his palm.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这句话终于吸引了陈暮的注意：“啊，那就太好了！”\n文本:脚下更快了几分，那模样，恨不得马上冲到交易区。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He sped up a bit, dying to get to the treading area.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他抿直了唇，面色深沉。\n文本:澄，一定在观察自己，甚至是调查自己的事情。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Chloe must have been watching him and even investigating him.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“女人！好好伺候我，要不然我那1003万找谁要！”磁性的声音瞬间响起，缠绵的如同情人的耳语。\n文本:陶薇薇努力睁开双眼，想看清男人的样貌，却被体内一股股酸麻的感觉桎梏住，纤细的手臂无力的垂下，只能任男人为所欲为。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian tried to open her eyes to see the man clearly, but was trapped by bursts of numbness inside her. With her slender arms hanging limp, she was at the mercy of the man.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:被强行按着做了检查，温宁也没有再怎么挣扎，被一群人围着，就算再怎么折腾也逃不出去，而且，她怕会伤到肚子里的宝宝。\n文本:正不知道接下来要如何时，陆晋渊走了进来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She did not know when Justin came to her. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:那大炎魔身体陷在里面，不停挣扎，却起不到丝毫作用，只能眼睁睁看着自己被漩涡吞没。\n文本:那大炎魔身体陷在里面，不停挣扎，却起不到丝毫作用，只能眼睁睁看着自己被漩涡吞没。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Trapped within, the Great Flame Devil struggled unceasingly, yet could not achieve anything with its efforts, only able to watch on helplessly as it was completely consumed by the vortex.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:记不起这是谁的诗了。记不起什么时候，偶然地、无心地把它堆进了我纷繁的记忆中。如今它突然向我走来。\n文本:就那么躺着，目光所到之处，思绪却还是空白。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "I lay on the bed drowsily, seeing everything around me but knowing nothing about anything.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:对于严肃的凝昭，陆番却只是轻笑着抚平了铺盖大腿的薄毯褶皱。\n文本:抬头望着烟雾朦胧的碧绿湖面，眯起了眼。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He looked at the bluish-green misty surface of the lake, and his eyes narrowed.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇闭上眼都能想到小逸琛童年遭受了什么样的虐待！\n文本:全然忘记自己刚才的一丝心痛闪过了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She completely forgot the flash of heartache she had just had.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这个该死的女人，她不知道她一动，他心里的火焰烧的更旺吗？\n文本:脸更红了，不过只有陶薇薇知道，自己不仅脸红了，整个身子也是如此。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Her face was more flushed, and she was the only one knew that her whole body is also hot now.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“嗯嗯，对！保命要紧，好了好了，咱们还是撤吧，别被人听到了，万一传到陶薇薇那个女人耳朵里，我们都得遭殃！”看着几个仓皇逃出去的人影，陶薇薇撇撇嘴。\n文本:自己是否应该继续再待在这里了？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Should she stay here or not?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陈暮继续做着他手上的工作，头都没抬：“嗯，他还不错。不过想赚钱，还是得靠自己啊。”\n文本:陈暮继续做着他手上的工作，头都没抬：“嗯，他还不错。不过想赚钱，还是得靠自己啊。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Chen Mu kept working on what was in his hands, not having raised his head. “Mmmm, he’s doing well. But, if we want to make money, I’ll have to depend on myself.”",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:想通之后，她便没有一丝犹豫，立即腾空而去，朝陈暮追去。\n文本:做完这票拿了钱自己就闪人，天高地远的，想找到自己也不是件那么容易的事。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She would punch her ticket, take the money and then beat it.Heaven was big and the earth broad, and it wouldn’t be so easy to find her.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封云笙感觉到，自己是被人算计了。\n文本:要么影像是假的，要么就是师父傅恩书当时被别人欺骗误导而误会了自己。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Either this scene was fake or her Master, Fu Enshu, had been fooled by someone else and had therefore been mistaken about her at the time.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:但是箬雨似乎忘记了，她小时候之所以可以和顾衍川一起玩。\n文本:箬雨在努力控制住自己委屈的情绪，不让自己情绪爆发出来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She was trying to force her grief down. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:对方似乎是练家子，撞得她骨头疼，沐笙箫来不及看人一眼就走开，“抱歉抱歉。”\n文本:扭头跑进酒店。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "And she turned around and ran into the hotel. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:萧逸琛站在陶薇薇后面，轻轻拍着陶薇薇的背部，递给女人一瓶水。\n文本:在公司的这几天，陶薇薇才知道做好一名优秀的经纪人还要学习很多东西，媛媛如此信任自己，陶薇薇觉得自己一定不能辜负媛媛，一定要做一个成功的经纪人，捧红媛媛。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "In the past few days in the company, Vivian Tonn realized that she had to learn a lot to be an excellent agent. Teresa trusted her so much, so Vivian Tonn felt that she must not fail Teresa and must be a successful agent to make Teresa more popular.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“陶小姐，萧总让我问您，昨天的事您考虑怎么样了？”\n文本:陶薇薇下楼拿快递，刚刚出了楼道，就看到前面一辆崭新的豪车停在院子里，一个身高腿长的男人倚在车上，手里拿着一只点着的烟。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn went downstairs to get the express delivery. The moment she got out of the corridor, she saw a brand-new luxury car parked in front of her in the yard. A tall man with long legs was leaning on the car, holding a lighted cigarette in his hand.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:在饭店打工的钱不能负担的起母子俩的开支，所以陶薇薇只好去外面找工作\n文本:陶薇薇一愣，自己就是一个经纪人助理，能有资格直接带艺人吗？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian Tonn was stunned. She was an assistant agent. Could she be qualified to guide artists directly?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:林文静抬头，看到面前的孩子冷冷盯着自己，竟生生感觉处在地狱里，可这分明是个孩子呀。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Judith Lam looked up and saw the child in front of her staring at her coldly. She felt that she was in hell, but the boy was clearly a child.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“咦，这就是你说的那个有才妹子的号吗？”苏沐橙问着。……难不成是你的粉丝？”\n文本:“没有，完全新人，对荣耀一无所知，谁都不认识。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "“Nope, she’s a complete noob and knows nothing at all about Glory. She doesn’t know anyone.”",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:被戳破的沐笙箫心虚不已，耳朵被弄得好痒想笑。\n文本:抱住傅斯年，胡乱蹭蹭他胸膛不让他碰耳朵。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She grasped James and rubbed on his chest to prevent him from touching her ears. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陆辛夷摸了摸，上午没什么感觉，看着伤得也不重，就忽略了这一块的伤。\n文本:没想到还是被孩子发现了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "However, the wound was discovered by her kids. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉一边落座，一边借坡下驴，转移话题道：“对了，不知诸位大侠，请我们来此，是有何事指教？”\n文本:封不觉一边落座，一边借坡下驴，转移话题道：“对了，不知诸位大侠，请我们来此，是有何事指教？”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "As Feng Bujue took the seat, he made use of this opportunity to change the topic of conversation. \"By the way, I wonder, how can we help you, seniors? What is the purpose for calling us here? Is it because you have something to teach us?\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:韩玉珂没想到云桃就去上了一节课的幼儿园，得到这么多人的喜欢和崇拜，那叫一个得意。\n文本:高傲的目光扫过那些已经傻掉的人，要是有尾巴都能翘上天了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She glimpsed at the astonished person with haughty sights and was very cocky. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这真是他所认识的那个废物吗？这么咄咄逼人，又心思缜密，很懂得切中旁人的弱点加以攻击，就连他猝不及防之下也着了她的道，被她抓住了把柄。\n文本:倒是小瞧了她！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He underestimated her! ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:我还不能真个还手！准备？准备有鬼用吗？”君莫邪心里很怒。\n文本:偏偏自己还要哑巴吃馄饨，心里有数嘴上说不出，最可气的还是，自己明明有N多手段可以对付这个女人，可是自己就是不能用！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "This was something he could only say within his head and curse, but never out loud! The most annoying thing was that he had more than enough means that were required to deal with this puny woman, but he could not use them as he had to restrain himself!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:顾衍川想了想第一次和这一个小家伙相遇的，第一次就是因为一颗巧克力把她拐走的。这一个小家伙说过会给自己报仇。\n文本:顾衍川简直是哭笑不得，这一个小家伙选择就这么难吗？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Charles had a mixed feeling now. He wondered if it was really so difficult to choose for her. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:似雨没有回答，她学着傲慢的样子，把头慢慢转向旁边，冷哼一声。\n文本:似雨没有回答，她学着傲慢的样子，把头慢慢转向旁边，冷哼一声。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Passing Rain did not answer. She had learned from Pride. She slowly turn her head away and scoffed.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他萧逸琛何时这么对一个女人过？\n文本:自己已经不计较她陶薇薇为别的男人生过孩子，她还有什么不满意的？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He has not care that she has given birth to another man. What is she not satisfied with?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陈北旬狼狈无比的呆坐在地，眼睛死死的盯着陆番消失的背影。\n文本:直到……脖颈一疼，眼前的画面骤然漆黑。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Until… he felt a pain in his neck, and everything before him suddenly went dark.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:梅欣看着这两夫妻一唱一和的样子，气得脸都绿了。\n文本:扭头看向自己的老公，霍圾的脸色也没好看到哪里去。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She turned to look at her husband, and Jakub also looked bad.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:叶修这边却早已经点开设置关了音效关了语音，随后打字：“包子我们练一下手速，接下来要说话的话全用文字交流。”\n文本:叶修这边却早已经点开设置关了音效关了语音，随后打字：“包子我们练一下手速，接下来要说话的话全用文字交流。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Ye Xiu opened up the settings and closed the game’s sound and voice. He then typed: “Steamed Bun, let’s practice our hand speed. To do so, if you’re going to say something, type it out instead.”",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇愣了一下，赶紧擦掉眼泪，搂住右手边穿黄色衣服的儿子，看着左边穿病号服的儿子，陶薇薇眼中闪过一丝不可置信，颤抖着手轻轻抚摸儿子的背部。大宝，自己的大宝终于喊自己妈咪了，自己终于又抱到大宝了！\n文本:两声奶声奶气的声音突然传了进来，陶薇薇转头，还没看清楚儿子的脸蛋，怀里就扑进来两个小奶娃娃，腰部也被两双小手死死抱住。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Baby-like voice suddenly came in. Vivian Tonn turned her head, but before she could see her son's face clearly, two lovely children threw themselves into her arms and hugged her waist tightly.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“很好，希望你不要临阵退缩。”绕岸垂杨冷冷地敲道。\n文本:然后等了很久很久，啥反应也没有，这种无聊的挑衅叶修会搭理他吗？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He then waited for a very long time, but no reply came. How could Ye Xiu care to respond to such a pointless provocation?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:\n文本:而是把那个粉色小熊放在盆子里,用刷子洗得干干净净,晾晒起来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Instead, she put the pink bear in the basin, washed it clean with a brush, and hung it up to dry.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉冷笑，心里念道：“我要是知道就好了……说不定是你们的高层中有一个或是一群变态，故意把系统设计成这样的。”\n文本:封不觉冷笑，心里念道：“我要是知道就好了……说不定是你们的高层中有一个或是一群变态，故意把系统设计成这样的。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Feng Bujue smiled coldly, and he thought internally, If only I knew the answer to that question… Perhaps there is a maniac or a group of maniacs among your superiors that purposely designed the system this way.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:顾衍川想了想第一次和这一个小家伙相遇的，第一次就是因为一颗巧克力把她拐走的。\n文本:这一个小家伙，会不会又把自己给忘了？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Has she forgotten me again? ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:她的小宝，怎么这么懂事呢？这么会安慰人呢？\n文本:陶薇薇一愣，随即紧紧搂住儿子的小身子，眼圈红了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Surprised, Vivian Tonn hugged her son, with eyes welled up in tears.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:沐笙箫不信。\n文本:回头偷偷摸摸的看一眼周围，二十米内没有一个人。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She looked around, there was no one within 20 meters. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“这些人是干嘛的？”\n文本:唐柔问着，昨天被人莫名其妙地攻击过，结果今天又遇到的。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Tang Rou asked. Yesterday, they had been attacked for no reason. And in the end, another similar situation happened again.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:陶薇薇心里怕极了，闭上眼，使命捶打捂住自己嘴巴的手，挣扎着想离开，可是桎梏住自己的显然是个高大的男人，陶薇薇累的满头大汗，还是被紧紧搂在怀里，不得动弹。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Vivian was so scared that she closed her eyes. She struggled to beat the hand covering her mouth and struggled to leave. However, it was obviously a tall man who shackled her. Vivian was tired and sweating, but she was still held tightly in his arms, unable to move.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:糖糖眨着圆滚滚的大眼睛，然后又看了一下自己妈妈一脸生无可恋的模样，一下子就跑开了。\n文本:扑通的一声抱住韶向，像是一个刚刚出生的小奶猫一样蹭了蹭韶向身上的香味。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Of a sudden, Alice, as a kitten, rushed to hug Marilyn, rubbing against and smelling her. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:空间中，给人以荒芜的感觉，燕赵歌放眼望去，但见灰蒙蒙一片。\n文本:感受不到多么充裕的灵气，也没有多么震撼的力量感，只是让感觉沉凝厚重。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He was unable to feel abnormally abundant spiritual qi or some shocking power from it, just feeling that it was extremely dense and heavy.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:糖糖，先上去把作业做了，哥哥有事情想要跟妈妈说一下。\n文本:顾衍川推开门走了过去发现这小团子把自己裹得严严实实的，连个小脑袋都不露。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Charles went into the room and found Alice covered herself with quilt completely. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:肖云景看着出现在自己面前的男人时，眼里划过一丝深沉的恨意。\n文本:萧逸琛听到肖云景这么说，眼里划过一丝怒意，这个蠢女人，又去招惹男人了！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Ethan Shaw heard Francis Salk say this, and there was a trace of anger in his eyes. This stupid woman has provoked a man again!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:病房传来一阵巨响，顾宏痛苦的碰翻了腿边的担架，一旁护士急忙按住他，拿出了绑带，“固定住！别让他动！”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "A loud noise came from the ward. Hobert overturned the stretcher beside his leg because of pain, while a nurse on the side hurriedly controlled him and took out the straps, \"Fix him! Don't let him move!\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:杨辰不可置否地自嘲了下，如果不是自己真有两把刷子，林若溪估计也就被林坤逼到绝境的命，偏偏她鬼使神差地要跟自己假结婚，不想被她刮彩券一般刮出“头奖”了。\n文本:杨辰不可置否地自嘲了下，如果不是自己真有两把刷子，林若溪估计也就被林坤逼到绝境的命，偏偏她鬼使神差地要跟自己假结婚，不想被她刮彩券一般刮出“头奖”了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Unable to deny, Yang Chen laughed at himself, if it weren’t for him truly having a skill or two, Lin Ruoxi would most likely be pushed into dire straits by Lin Kun. She coincidentally insisted on marrying him, and unexpectedly she struck “1st Prize” there.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:杨辰一脸惊讶，默默摇头叹道：“这国内怎么比国外还开放，世道变这么快？\n文本:也就不去理会旁边胖子的瞎折腾了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "And he no longer paid attention to the fatty’s groundless torment.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:打开车窗帘透了口气，君邪道：“唐胖子，听你这么说你小子现在在家里挨得挺惨的？”\n文本:即使以一代杀手之王的忍耐力，也有些抵挡不住了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Even for someone who was the King of assassins of his generation, Jun Xie felt as though he may not be able to hold on.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:话说回来，杨辰手上还拿着郭子恒写的支票，得交给自己那狠心又无聊的美女上司。\n文本:走进办公室时，一群都市女郎已经开始梳妆打扮准备出公司回家了，打扮地漂漂亮亮，自然是要去享受激情四射的夜生活了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "When he entered the office, a bunch of office ladies had already began dressing themselves up to prepare to get off from work. They groomed themselves prettily, obviously wanting to go enjoy the radiant, and passionate night life.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:男人的身形修长挺拔，女人娇小玲珑，不过只及其肩膀，娇小小的被罩在男人的怀里，好似天生便应该如此。\n文本:萧逸琛紧紧搂住怀里的小女人，微微低首，嘴角似有若无的划过陶薇薇的额头。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Ethan clasped Vivian in his arms, lowered his head slightly, brushing her forehead.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:目前队伍的问题基本就在你身上了，只要你再熟练一些，这个记录我们就能拿下了……\n文本:但如果就这么一直磨合着练，一不小心练到31级就糟糕了。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "But if we keep on practicing like this and we accidentally reach Level 31, then that’d be really bad.”",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇握住车门把手，想要出去，却发现车门被锁死了。\n文本:那不是京都最豪华的别墅吗？这个妖孽带自己去那里做什么？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Isn't that the most luxurious villa in capital? What is this demon taking her there for?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陶薇薇觉得自己的脖子快被勒断了，赶紧把两个儿子往上抱了抱，然后把小宝拉开一点点，仔细看了小宝一圈。\n文本:“咳咳，你们想勒死妈咪呀，松开一点。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Ahem, do you want to strangle me? Loosen up a little, please.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“好了，糖糖以后别装哭了，好好的跟哥哥说话。”顾衍川突然间拆穿了这个小家伙的演戏。\n文本:顾衍川摸着这小家伙的小脑袋，淡淡的开口。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He rubbed Alice's head and said lightly. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陈暮经过上次的反省，心态放正，也并不着急。\n文本:假如这样的话，结果还不能让自己满意，那就说明，这个结果是不属于自己的。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "But if it were really like that, the results were not likely to satisfy him, or to be more clear, that wasn’t his kind of result.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:霎时间，君邪不由得头晕目眩，脑袋如要炸开一般，一跤跌倒在地。\n文本:睁开眼睛，才发现自己依旧躺在之前的那块又湿又冷的土地上，而脑海中却清晰地浮现着一部修炼法诀，与之相配的，还有人体线路图，以及一个个的人形动作……\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Opening his eyes, he realized that he was still lying on the same cold, wet spot as before. Nonetheless, the cultivation formula clearly exists within his sea of consciousness. There was also drawings depicting the pathways throughout the human body, together with the accompanying forms and actions.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这……这是凝昭那丫头？\n文本:怎么变得如此生猛？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "How had she become this ferocious?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“我记得这东西你已经拿给我看过了，我也已经明确拒绝了。”越玦看了她一眼，警告的意味不言而喻。\n文本:“不去。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "\"I'm not going,\" he said coldly.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:燕赵歌将赤红小塔收起，目光扫视四周围。\n文本:就见还留在现场的众人，此刻都神情复杂，目光聚焦在自己身上。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He saw that those who still remained here currently had on complex expressions, their gazes all focused on him.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:阿拉贡脸色顿时变得很难看，他怎么也没想到，左亭衣居然这么一点面子也不给。\n文本:而且很明显，左亭衣是冲着自己来的。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "But it was obvious that Zuo Tingyi was coming after him.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:你昨天说陶薇薇今晚上属于我的，我也陪你演了这么长一段戏了，怎么着，想反悔啊！戏弄我呢！\n文本:“你昨天说陶薇薇今晚上属于我的，我也陪你演了这么长一段戏了，怎么着，想反悔啊！戏弄我呢！我告诉你，陶建国，敢戏弄老子的人还没出生呢！”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Yesterday, you said that Vivian will belong to me tonight and I also played such a long play with you. What? You want to go back on our word? Teasing me? Gordon Tonn, the person who dares to tease me hasn't been born yet!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:两人这次都已经有心理准备了，所以当脚底下感觉到突然一空时，并没有太多慌张。\n文本:两人这次都已经有心理准备了，所以当脚底下感觉到突然一空时，并没有太多慌张。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "This time both of them were prepared. When the floor gave away under their feet, they did not panic.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:傅恩书久久不语，最后轻叹一声，看向尹流华的目光，渐渐变得柔和。\n文本:见自家师父神情慈和，尹流华心情放松了很多。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Seeing her Master’s benevolent expression, Yin Liuhua’s mood eased greatly.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:一个武圣四重境界，两个武圣三重境界，两个武圣二重境界，须臾之间，四死一伤，尽数折在广乘山脚下！\n文本:折在燕赵歌脚下！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "They had all been crushed underfoot by Yan Zhaoge!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:\n文本:活在了黑暗里,逐渐忘记了什么是心动。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She had been living in the darkness, so she gradually forgot what the feeling of heartbeat.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉打断了他，边向前走，边从行囊里拿出一支抗毒血清递上去：“喝了。”\n文本:封不觉打断了他，边向前走，边从行囊里拿出一支抗毒血清递上去：“喝了。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Feng Bujue interrupted him. As he walked forward, he took out a test tube of serum from his backpack and handed it to Xiao Tan. \"Drink it.\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:我们家兮兮还没嫁人呢\n文本:“贾医生，没有办法调理好了吗？我们家兮兮还没嫁人呢，这怎么办呢，一辈子不就毁了吗？”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Doctor Justin, is there no way to heal her? Our Cissie hasn't married yet, what should we do now. Isn't her life ruined?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:但王杰希又哪是唐柔可比，虽没看着身后，却早留意着包子入侵的举动。\n文本:但王杰希又哪是唐柔可比，虽没看着身后，却早留意着包子入侵的举动。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "But how could Wang Jiexi be compared to Tang Rou. Even though he wasn’t looking behind him, he had noticed Steamed Bun Invasion’s movements long ago.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“行了，你出去吧。”慕南舟冷声道。霍肆顿时心口窒息,觉得他就是个残忍的暴君。\n文本:不需要他，一脚就可以踹了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "When he was not needed, he would be kicked away so soon.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:千成无心理会这些小怪，只是朝对方所在的那边奔去。\n文本:从这里可以看到对方的三名玩家，都在自顾自的打怪练级。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "From here, he could see three players. They were all minding their own business and fighting by themselves.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:她明白，这样优厚的条件，若是她再拒绝，老爷子会恼怒，到时候，吃亏的还是自己。\n文本:所以，只能点了点头。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "So she had to nod. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:这蓝河，是真想就这么去刷记录了，还是不想落话柄在自己手里才会这么说？\n文本:这蓝河，是真想就这么去刷记录了，还是不想落话柄在自己手里才会这么说？\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Was Blue River really going to set the record or was he just saying that to avoid giving me a bargaining chip?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他坐回书桌前，开始思考自己接下来该做什么。\n文本:“不能逃避，必须得想办法接触神秘领域，成为‘正义’和‘倒吊人’口中的非凡者。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "“I can’t escape. I must think of a way to come into contact with mysticism and become a Beyonder as mentioned by Justice and The Hanged Man.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“儿子只是想要一个答案而已，既然要求了，我们做父母的成全了便是，还是你根本不想我们父子相认，故意不同意的？”\n文本:“我这样证明的，满意吗？”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Are you satisfied with my proof?",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:顾衍川一脸无奈的看着自己的母亲，韶向二话不说直接一巴掌过来。\n文本:“妈妈，不可以打哥哥，哥哥还在受伤，不可以！”糖糖这一下子都忘记哭了，直接扑过去把韶向手给抱住了。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Mom, you cant slap Charles. He is still injured. No! For a moment, Alice even forgot to cry, but rushed to hold Marilyns hands. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:写完作业，制定出未来三年的规划表。\n文本:写完作业，制定出未来三年的规划表。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "After finishing her homework, she worked out a plan for the next three years. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:扰得霍琛心头烦闷。\n文本:直接抬脚，把那些人一个个踹翻！\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He kicked those people over one by one!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:霍琛更是大步流星朝着林花而去，伸手掐住她的脖子。\n文本:表情狠厉至极：”那你，就去死吧！”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He was extremely ruthless: \"Go to hell!\"",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:南希看到这两夫妇吃了瘪，瞬间心情大好。\n文本:直接站了起来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "She stood up directly.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:此刻，他感觉自己仿佛沿着慢慢时间长河逆流而上，重回大破灭之前那个时代。\n文本:这是一种心境上的感触，自己的心灵似乎在经受时光的冲刷。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "This was a feeling of the mind, his soul seemingly in the midst of being washed by time.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:非但没有停下来，反倒越发巴结讨好，一个个眨着萌萌的大眼睛看着她，仿佛拒绝是莫大的罪过般。\n文本:非但没有停下来，反倒越发巴结讨好，一个个眨着萌萌的大眼睛看着她，仿佛拒绝是莫大的罪过般。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "They didn't stop complimenting, and became more and more ingratiating. Each of them blinked their eyes and looked her expectingly, as if it would be a crime to refuse their invitation. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:但问题也恰好就在这里，君邪前世所习练的，全是又快又狠，一击毙命的杀人伎俩！\n文本:而现在正在熟悉上手的，也无一例外。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Even when he was exchanging moves with acquaintances!",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:陆晋渊冷淡地回了一句，便看也不看温岚那张楚楚可怜的脸，想要离开。\n文本:温岚见他完全无视自己，心底不甘极了，连忙几步跟了过去，“陆先生会不会是因为姐姐开车撞了你，才把她留在身边，想报复她？她虽然有错，但是也已经受到了惩罚，我真的不忍心看到她再受苦了。”\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Lena saw that Justin completely ignored her, and she was extremely unwilling, so she took a few steps to follow him, \"Will Mr. Justin leave her around your side because my sister hit you with the car and you want to retaliate against her?\" She made a mistake, but she has been punished, and I couldn't bear to see her suffer anymore.\" ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:他调查过‘冷思薇’\n文本:会不会，发现了什么。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Had he found something? ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:那个女子一身白色连衣裙，肤色白皙，弯弯两道月眉，盈盈一双秀目，衬着万缕青丝，樱桃小口，长得倒也不俗。张骆宇有些愣住：“箬雨？”\n文本:也不知道箬雨是不是故意的，过去的时候不小心直接用手砸了一下糖糖。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "God knew if Vivian hit Alice with her hand deliberately when she came over to Charles. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:“她只不过是小屁孩在这里消失，谁知道？！”\n文本:也没有任何废话，直接冲过去，手中的玉笛在漆黑的夜晚里划过一抹冰冷的亮光。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Then she stopped talking and ran toward him with her jade flute in the dark night. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:孟李二人虚荣心顿时膨胀，大感有面子，哈哈大笑不绝。\n文本:慢条斯理的包了起来，一边包一边斜着眼睛看着唐源，颇有幸灾乐祸之意。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "They both looked over at Tang Yuan, gloating with all their heart.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:糖糖就这样在顾衍川安慰下，最终是疲倦的睡了过去。\n文本:而是坐在一旁静静的陪伴着这一个小家伙，度过这一个漫长的夜晚。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He sat aside by Alice to accompany her to spend the long night instead. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:根据原句判断\n文本:此刻战台那一个青年黑发微微披散，双眸凛然，如是平静的大海，一开始不觉得有什么，但越是打量就愈发能够感觉到那种压迫。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Now, that young man on the battle stage with slightly loose black hair was solemn. He was like a calm sea, so people might feel nothing at first, but the more they delved into him, the more repressive they could sense.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:而陈北旬，美髯上粘着北洛湖中的水草，扭头望向那北洛湖中静静漂流的渔船，仿佛看到了渔船上那如沐春风的坐轮椅少年。\n文本:心头微微一颤。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "He shuddered slightly.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:封不觉半开玩笑似的说完这几句，拿起技能卡，查看起属性来。\n文本:封不觉半开玩笑似的说完这几句，拿起技能卡，查看起属性来。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Feng Bujue acted like he was joking and finished his prayer. He then picked up the skill card and read its properties.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:史嫣然已经起了杀心，又岂会因这三言两语而动摇。\n文本:史嫣然已经起了杀心，又岂会因这三言两语而动摇。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Since Si Yanran already wanted to kill, she naturally would not be persuaded by these few words.",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:顾衍川一脸无奈的看着自己的母亲，韶向二话不说直接一巴掌过来。\n文本:明明都被欺负哭了还要保护自己儿子，不让自己欺负。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Although Alice was bullied by Charles and cried, she still wanted to protect him, not allowing me to punish him. ",
"role": "agent"
}
] |
[
{
"content": "你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是根据上下文，将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.\n上下文:糖糖利索地将这一些消毒水不断的浇灌了下去。\n文本:就是成年人看到这如此血腥的场面都可能会有些反胃，而小团子却是一脸淡定。\n翻译:",
"role": "human"
},
{
"content": "Some adult would nauseate when they saw the bloody scene, but Alice still composed herself. ",
"role": "agent"
}
] |