File size: 5,813 Bytes
9b4c517
0cf0fe7
 
 
cb7cd27
 
8adf7dd
0cf0fe7
3d4b378
0cf0fe7
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
cb7cd27
5dab570
 
 
 
 
 
 
 
cb7cd27
5dab570
cb7cd27
 
 
 
 
 
 
9b4c517
 
 
 
 
 
 
ee46811
9b4c517
 
 
 
ee46811
9b4c517
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
53ba1dd
9b4c517
 
 
 
 
4e0d9bd
 
 
9b4c517
53ba1dd
9b4c517
 
 
ee46811
9b4c517
 
 
53ba1dd
9b4c517
 
 
53ba1dd
9b4c517
53ba1dd
9b4c517
 
 
4e0d9bd
 
 
9b4c517
 
 
 
 
 
 
 
 
53ba1dd
9b4c517
 
 
 
 
 
 
ee46811
9b4c517
 
 
 
 
53ba1dd
9b4c517
53ba1dd
9b4c517
 
 
53ba1dd
9b4c517
ee46811
 
 
 
 
 
9b4c517
 
53ba1dd
9b4c517
ee46811
 
 
 
 
 
9b4c517
 
53ba1dd
9b4c517
 
 
53ba1dd
9b4c517
53ba1dd
9b4c517
 
 
53ba1dd
9b4c517
 
 
53ba1dd
9b4c517
 
 
53ba1dd
9b4c517
53ba1dd
9b4c517
 
 
53ba1dd
9b4c517
 
 
53ba1dd
9b4c517
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5dab570
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
---
annotations_creators:
- crowdsourced
- expert-generated
language_creators:
- found
language:
- ase
- en
license:
- cc-by-nc-4.0
multilinguality:
- translation
size_categories:
- 10K<n<100K
source_datasets:
- original
task_categories:
- translation
task_ids: []
paperswithcode_id: aslg-pc12
pretty_name: English-ASL Gloss Parallel Corpus 2012
dataset_info:
  features:
  - name: gloss
    dtype: string
  - name: text
    dtype: string
  splits:
  - name: train
    num_bytes: 13475111
    num_examples: 87710
  download_size: 7583458
  dataset_size: 13475111
configs:
- config_name: default
  data_files:
  - split: train
    path: data/train-*
---

# Dataset Card for "aslg_pc12"

## Table of Contents
- [Dataset Description](#dataset-description)
  - [Dataset Summary](#dataset-summary)
  - [Supported Tasks and Leaderboards](#supported-tasks-and-leaderboards)
  - [Languages](#languages)
- [Dataset Structure](#dataset-structure)
  - [Data Instances](#data-instances)
  - [Data Fields](#data-fields)
  - [Data Splits](#data-splits)
- [Dataset Creation](#dataset-creation)
  - [Curation Rationale](#curation-rationale)
  - [Source Data](#source-data)
  - [Annotations](#annotations)
  - [Personal and Sensitive Information](#personal-and-sensitive-information)
- [Considerations for Using the Data](#considerations-for-using-the-data)
  - [Social Impact of Dataset](#social-impact-of-dataset)
  - [Discussion of Biases](#discussion-of-biases)
  - [Other Known Limitations](#other-known-limitations)
- [Additional Information](#additional-information)
  - [Dataset Curators](#dataset-curators)
  - [Licensing Information](#licensing-information)
  - [Citation Information](#citation-information)
  - [Contributions](#contributions)

## Dataset Description

- **Homepage:** [https://achrafothman.net/site/asl-smt/](https://achrafothman.net/site/asl-smt/)
- **Repository:** [More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)
- **Paper:** [More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)
- **Point of Contact:** [More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)
- **Size of downloaded dataset files:** 12.77 MB
- **Size of the generated dataset:** 13.50 MB
- **Total amount of disk used:** 26.27 MB

### Dataset Summary

Synthetic English-ASL Gloss Parallel Corpus 2012

### Supported Tasks and Leaderboards

[More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)

### Languages

[More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)

## Dataset Structure

### Data Instances

#### default

- **Size of downloaded dataset files:** 12.77 MB
- **Size of the generated dataset:** 13.50 MB
- **Total amount of disk used:** 26.27 MB

An example of 'train' looks as follows.
```
{
    "gloss": "WRITE STATEMENT AND DESC-ORAL QUESTION TABLE SEE MINUTE\n",
    "text": "written statements and oral questions tabling see minutes\n"
}
```

### Data Fields

The data fields are the same among all splits.

#### default
- `gloss`: a `string` feature.
- `text`: a `string` feature.

### Data Splits

| name  |train|
|-------|----:|
|default|87710|

## Dataset Creation

### Curation Rationale

[More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)

### Source Data

#### Initial Data Collection and Normalization

[More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)

#### Who are the source language producers?

[More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)

### Annotations

#### Annotation process

[More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)

#### Who are the annotators?

[More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)

### Personal and Sensitive Information

[More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)

## Considerations for Using the Data

### Social Impact of Dataset

[More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)

### Discussion of Biases

[More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)

### Other Known Limitations

[More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)

## Additional Information

### Dataset Curators

[More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)

### Licensing Information

[More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)

### Citation Information

```
@inproceedings{othman2012english,
  title={English-asl gloss parallel corpus 2012: Aslg-pc12},
  author={Othman, Achraf and Jemni, Mohamed},
  booktitle={5th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Interactions between Corpus and Lexicon LREC},
  year={2012}
}

```


### Contributions

Thanks to [@AmitMY](https://github.com/AmitMY) for adding this dataset.