chapter
int64 1
114
| verse
int64 1
286
| text
stringlengths 0
9.08k
| name
stringclasses 490
values | author
stringclasses 274
values | language
stringclasses 98
values | direction
stringclasses 2
values | source
stringclasses 89
values | comments
stringclasses 23
values | link
stringclasses 490
values | linkmin
stringclasses 490
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Fulte Racmattaay,Gunê Racmatta- le Yallih Migaaqal Qimbisa | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
1 | 2 | Faylaa kee Saare ginô Rabbi le | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
1 | 3 | Ummaan ginoh Fulte Racmatta leeh,yeemene marah Gunê Racmatta-le Rabbi kinni | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
1 | 4 | Usuk (Yalla kinnuk) cisab kee galtoh Ayró (Qhiyaamah Ayró kinnuk) yamlike Rabbi kinni | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
1 | 5 | Diggah nanu Ni Rabbow koo inkittosnaah Qibaada dibuk koo caglisna, nanu ni-caagiidah inkih cato koo esserra | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
1 | 6 | Ni-Rabbow ku-gitay massa-lel,tirri nee hayisaay neh kaa escessiy | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
1 | 7 | Ambiyaa kee Yallih farmoytit luk temeetem Nummayse maraa kee Yallih gital kay Qangara fayya ittamkeh yingicilleeh Rabe maray diini Niqmatat gunteh gita kinni,yahuuduy ku Naqpbi elle yanih diinit cule mara nee maabin Nasaaray islaam diinik makkotteh diinit cule mara nee maabin Ni- Rabbow iyye marih gita | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 1 | Alif- Laam-Miim: edde faxem Yalli yaaxigeeh, yaggiggiriqqee curuufuy suuraarik teynak foocat yamaate ta Qhuraanih innah tanim num baahu duude waamih mascassa edde tan | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 2 | Nabiyow tama Qhuraan kitaabay kol obsime usuk Yallih xaquk yanim Agay-waaga mali, usuk Yallak meesita maray kay madqooqi kataatah tirto kinni | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 3 | Woo mari usun keenik Qellittem wohuk ceelallo (jannataay, giraay, malaykaay, ....) Nummaysaah Salat elle faxxiima innal Abaah Soolisa mara, maaluk Yalli keenih yeceemik tu-Sadaqhat kee Yalli kicnih yan gital yacee mara kinni | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 4 | Nabiyow Qhuraanak kol obsimtem kee kok duma Yallih farmoytiitil obsimte kitooba Nummaysaah, usun Akeeray Cisab kee galto elle tani Asmatah yaaxige mara | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 5 | Woo maray tama weeloola-le sinni Rabbik tirtô Bagul yaniih, woo mari usun jannatal fayya itta Aroocal yaffoofe mara kinnon | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 6 | Diggah Yallih Aayoota yengeddeeh Nabii Mucammad ĝas nubuwwannu dirabboyse mari, Nabiyow atu Yallih digaalak ken meesissam kee hinnay ken meesiise waytam keenil inkittu usun Atu keenih luk temeetem ma- nummaysan | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 7 | Yalli ken lubbittee kee ken Aytiita cakki taabbeemik Alfeh, intiita keenik Alfeeh Siba keenik elle hee koroositeenimih sabbatah, usun Akeeral kaxxa digaala-lon | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 8 | Sinaamak Yallaa kee ellecaboh Ayról Neemeneh iyya mari (munaafiqhiin kinnuk) keenit yan, usun nummah yeemene mara hinnon | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 9 | Usun edde yanin iggimah Yallaa kee yeemeneh yan mara ganaanam yakkalen, usun Aaxige waanâ ikkal sinni nafsik-sa ganaanam malon | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 10 | Ken lubbittet munaafiqhannuu kee Agay-waagâ Biyak yaniih, Yalli woo Biyaakat Biyak keenih osse, usun ken Qansarissa digaala-lon akeeral, Neemeneh Axcuk Acuwak Sugen diraabih Sabbatah | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 11 | moominiin koroosannuu kee uma taamat Baaxo mabaysina keenik ittek, ken diraabay gibdih cagalah nanu Baaxo umaanet baysa mara hinnino nanu tet yaymaaqe mara kinnino ikkal iyyan | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 12 | Oobbiya!Diggah usun Baaxo Baysa mara Nummah, kinnih immay usun edde yanin iggimah woh mayaaxigan | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 13 | keenik (munaafiqhiin kinnuk) Sinam kah teemene innah eemena keenik iyyeenik, nanu kas maleela kah teemene innah Naamanoo iyyan? Oobbiya! Diggah usun kas maleela keeni, kinnih immay usun edde yaniinim finga kinnim sinnik mayaaxigan | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 14 | tama munaafiqhiin yeemene marat tongoorowek nanu neemeneh iyyan, sinni Abbobtiy Sheytoonah tanî fanah gacaanaah dibuk keenî luk yanin waqdi nanu, Diggah sin diinit Siinî luk naniih, nanu cagalah moominiinil Abak Sugnem Anqasa iyyan | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 15 | Yalli usun Aben Anqas celta galtoh digaalah ken digaale-le, usun edde yanin koroosannuu kee caddok taturut yadudduureenimkeh ken wadirroysa | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 16 | Too munaafiqhiinih yan maray tirtot maxqawit (mako) xaamite, tokkel sinni kabxat fayda morbisinnon kasaara Akke waytek, usun Aben kabxat (tellemmot) fayda elle orbisan gitat maradinnoonuuy woo mara makkon | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 17 | Munaafiqhiiniy Nabii Mucammad nubuwwannu Nummah Nummayse waytey koroosittê ceelallo horta yakke marak dite-le Bar numuk teyni gira kak urseeh kaak derfal tanim ifissi kaah hayte waqdi, Yalli gira kak Barguseeh ditet cabe maray tu-Able waah edde gexan gitat Rade waah inna kinni | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 18 | Usun cakki yaabbeenimik Ayti maleelaay cakkit yaabaanamak duuditte tirtô diifu yableenimik inti maleela, tokkel usun wohih Sabbatah edde yanin makô gitak iimaanâ fanah magacan | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 19 | Hinnay tama munaafiqhiinih ceelallo horta yakke maray Bacaril gexay Qaraanak kaxxa Roobuy diteetaay Angad kee cankaxi edde yanik sinni Aytiitat sinni feeraari kakkaqô xongoloh gibdah hee marih inna rabi meesih, Yallih ixxiga korosut maroh taniih, usun kay digaalak mayassaqqan | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 20 | Cankaxi diifi gibdah intiita keenik sissikuk yaatukem xayyossu haa usuk gita keenih ifsinnaanih waqdi kay diiful gexan, diifi kaak yaggiriqqeeh giti keenit dite Baaha waqdi sinni Aracal elle Soolan Yalli faxinnay Angad xongoloh gibdah Aytiita ken waysiisak yeeneeh, cankaxi diifih gibdah intiita ken waysiisak yen, diggah Yalli ummaan iimmih duddali kinni | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 21 | Sinaamey sin Rabbiy sin gineeh Siinik dumi mara gine uqbuda Yallak meesita marih loowot gactaanam keh | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 22 | Usuk sin Rabbiy Baaxo madabah elle gactan fido Siinih Abeeh Qaran Amol Siinik Amô tabsi (Amô tabsu kinnuk) innah xise, Qaraanak lee Siinih oobiseeh caxâ mixuy Rizqhi Siinih yakke edde yeyyeeqe, toysa Yallat numtin-wellitte Agleh mahiina qibaadal isin Aaxaguk | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 23 | Korosey Ni-Naqsu Nabii Mucammadal zsa oobisne Qhuraanak Agaywaagat teneenik, toysa kay innah taniimik inki Suura Baahay Yallak kalah sin maray sin catay sumaq siinih yakkek duddu haytaanam Seecita ittaanamat Numma yacee mara tekkeenik | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 24 | Tokkel taway kay innah taniimik Suura Bahtaanam Abe wayteenik Sarrah inkinnah toh mabtan, toysa isin giray Sinam kee xeet Bocoy edde urtah-ley korosuh missoysimtek meesita | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 25 | Nabiyow yeemeneeh meqe taamoomi Abbaasite mari, Diggah usun jannootay weeqaytitte guba kak gexxa loonumul ken Aytukumus, jannatti caxâ mixuk Yalli Rizqhi keenih Acayinnaanih waqdi, tah duma Yalli neh yecee caxâ mixu iyyan, weelal kee mabla itta kak ceelak keenih yontocowwime Rizqhi tami kak sissinuk, tet Addal (jannoota kinnuk) Agabuy Qaboolaa (mayangali qabal kinnuk) kee wasaakatak Saytunnoowe-lon usun tet Addal waarak | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 26 | Diggah Yalli ceelallo yaagureemik ma-wacarriya daggowtay hinnay tamaggay kayniiqeytah innah tanim takkay, hinnay teetik Qunxam takkay, hinnay teetik Nabam takkay, yeemeneh yan marah tugactek diggah Yalli cakkķi Rabbiiy tama ceelallo sinni Rabbih xaquk tanim yaaxigeenih, koroosite marah tu-gactek Anqasaay Burah Yalli Anna leemil ceelallo yaagureemit maca faxee iyyan? Yalli keenil gacisak korosuk maggo mara edde makkoysa tama ceelallo cakki kinniimil anqaseenimh sabbatah, moominiinik maggo mara edde tirri haa tama ceelallo cakki kinnim Nummayseenimih Sabbatah, Yalli tama ceelallo yaagureemit kalah makkoysa mara mali, Yallih Amri cine mara Akke waytek | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 27 | Yalla inkittoysaanaah Nabii Mucammad Nummaysaanamal Yalli Ateeban (xagana) keenik beek lakal xagana yaggileeh Yalli xakbaanam keh xakabuh ken kak Amrise Ramad yargiqeeh Baaxo Baysaah Baaxô Bagul umaane Aba mari, too mari usun Addunyaay Akeeral kasaarite mara kinnon | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 28 | Korosey Yallih inkittinaane mannal tangaddeenii? Rabteemiy Anee waytah Sugteeniih sin yuynuwweeh Addunyal sin heek tohuk lakal Qumri Siinik yamurruqe waqdi sin Qidah, tohuk lakal Qhiyaamah Ayro sin yaynuwweeh, tohuk lakal cisab kee galtoh kaâ fanah gacsimtan | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 29 | Dibuk Yalla kinni Baaxô Bagul tanim inkih Siinih gintem, tohuk lakal Yalli Qaran ginô fanah yufkuneeh, tokkel malcina Qaraanay dudda-le ken Abe, Yalli usuk ummaanim yaaxigi kinni | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 30 | Nabiyow ku-Rabbi malaykak anu diggah Baaxô Bagul Seehaday mariiy maral kak ciggiila ginam faxa iyye waqdi cus Sinaamah, malayka Qajjibsitak: Ni-Rabbow umaanee kee Qaboola teetil caxu waa mara mannal teetil haytaa itte? Nanu koo Saytunnoysak koo faylisnaah koo ceele waytaamak koo Saytunnosnaah koo nassakaxxeehik itte, diggah anu isin Aaxige waytaanam Aaxige teetik (malayka kinnuk) iyye Yalli | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 31 | Yalli Nabii Aadam ummaan iimih migaaqitte inkih kaa Barseh, tohuk lakal woo migaaqitte Yalli malaykal xayyoyseeh tahiimih migaaqitte yoh warisa isin ittaanamat Numma yacee mara tekkeenik keenik iyye Yalli | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 32 | Malayka: Ni-Rabbow atu Saytunnitoh nanu atu nee Barissem Akke waytek, nanu ixxiga mannu itte, Diggah Atu ixxigaliy tu-kak Qellite wayta, Naggaaray tu-elle Aba inna yaaxige kinnito | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 33 | Yalli: Aadamow tahiimih migaqway usun Aaxige weeni keenih waris kaak iyye, tokkel Nabii Aadam tama migaqwa keenih warse waqdi, Yalli malaykak iyyeh, diggah Anu Qaranwaa kee Baaxô Bagul Qellittem Aaxigeeh isin taybulleenim kee Qellisak Sugteenim inkih Aaxigeh Siinik maxacciyoo? Keenik iyye | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 34 | Nabiyow sinaamah cus; malaykak Nabii Aadamah konnabâ Sujuud Aba inne waqdi, tokkel malayka inkih Nabii Aadamah Sujuud Abteh ibliisiy cineeh kaxxa- mariiniteeh koroosite marih loowot Suge Akke waytek | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 35 | Aadamow koo kee ku-Barra cawwa jannatal dabqih gacaay kay caxâ mixu ruftoluk faxxa haytan Rikek kaak Akumaay isin tama caxal maxayyoowina tet mexexu takmeenimik, toysa sin Nammay Yallih Amrih cinat sinni Nafsi yudlume mara Akkettoonuk kaak inne | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 36 | Tokkel Sheytan dambit ken Qide tet mexexu Akummu haanam fanah was-wasa keenil yekkeemih Sabbatah, tokkel Sheytan jannatti niqmatay edde Sugeenik ken yeyyeeqeh isin (Aadam kee Cawwaay, Sheytan kinnuk) jannatak Baaxol ooba mariiy marak Qaduwwih Siinik Anuk isin Baaxô Bagul madab kee takmeeniih taaqubeenimiy edde hataktaana liton Rabi wakti Siinih Amma iyyam fanah keenik inne | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 37 | Nabii Aadam isi Rabbik Qangooruy usuk kaa Barseeh kaa yiysixxige beeteeh oggoleeh kaa edde kallaceeh Yalli toobat kaak oggoleh, Diggah usuk isi Naqoosak kaal gace marak toobat oggolaah isi Naqoosah farakka iyya Racmat- le Rabbi kinni | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 38 | Yalli keenik iyyeh : isin jannatak inkih (Aadamaay, cawwaay, ibliis kinnuk) Baaxô fanah oobaay Aadam kee Cawwak sin Samaday (Raddi) siinil kataatah tirto edde tanim Siinih tascassee farmoytit kee Anu keenil oobisa kitooba Siinih yi-xaquk temeetek, tokkel Siinik yi-tirto kataate mari, toysa ken Amol ellecaboh ayroh meesi matanaay, Addunyak keenik taturteemih ma-rookitan keenik inne iyye yalli | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 39 | koroositeeh Ni-Aayoota dirabboyse mari, woo mari usun girâ mara usun teetil waarak | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 40 | Israa-iil xayloy Yi-Niqmatay Siinih eceey sin Amol yani kassita Yi-kitoobaay Yi-farmoytit inkih Nummassaanaah Yi-Madqooqil taamittoonu waytaanamah yoh culten xagana duudusa meqe galto Siinih elle Aceeh wohul jannat sin culusu waamah Siinih hee xagana Siinih duuduseyyok, dibuk yok meesitaay yok kalih marak ma- meesitina keenik iyye Yalli | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 41 | israa-iil xayloy Qhuraanay Nabii Mucammadal oobisey tawraat kitaabay isin litoonu Nummaysak yeemetel eemena, kitab marak (yahuud kee Nasaara kinnuk) isin Naharak kaal koroosita mara makkinaay Yi-Aayootat Addunyâ dago duyyê Baxa maxaamitinaay dibuk yok meesita | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 42 | Yallak oobe cakkii kee deedal ittat masgalliinaay Nabii Mucammad weeloolay sin kitaabal temeetey cakki kinni maaqarina isin Aaxaguk | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 43 | Salat Soolisaay Zaká Acuwa, kay ummatak Salaatal Rukuuq Abah yan marâ luk Rukuuq Aba | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 44 | yahuud mixigway (tutaaxagoy) Sinam meqem Abtam kee Nabii Mucammadal cgasi yaamineenimih Sinam Amrissaanaah sinni Nafsi hawwentaanaa? Isin tawraat kitab Akrayuk, woo Abni Siinik Qaxumak ma-kaskassowtaanaa | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 45 | sin caagiidak faxxa haytaanamah Sabrii kee Salaatat cato faxa, Diggah usuk (Salat kinnuk) Nabaah Qilsih Yallah yuqunxeeh kaak meesita mara Akke waytek | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 46 | Tama Yallak meesitaah kaah yaqunxee mari, Diggah usun Qhiyaamah Ayro sinni Rabbit yangooroweeh, Diggah usun cisab kee galtoh kaâ fanah gacoonu waanam Asmatah yaaxigen | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 47 | Israa-iil xayloy Yi-Niqmatay maggoy siinih eceey sin Amol yani kassita, Diggah Anu sin dabaanih marak Ambiyâ mangal sin muxxusek Yi-Niqmat faatita | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 48 | Qhiyaamah Ayroy Nafsi Nafsih tu-edde xiqe waah, Yalli korosuh Shafaaqatta Abaanam edde oggole waah fida keenik edde Beewaanaah oggole waan Ayroh digaalak meesita, Yallih digaalak hebeltô num cato keenih edde Akke waa Ayrok meesita | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 49 | isin firqawnaa kee kay maray gibdi digaala sin tammoysak lab- urru Siinik Asgaaduk Say-urru Siinik nuwwuk cabak Sugek sin Naggosne waqdi kassitay, too digaalat sin Rabbik kaxxa mokkoro Siinik edde taniih, woo digaalak sin Naggoyseemit sin Rabbik kaxxa Niqmat Siinih edde yanik kaa faatita | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 50 | Bad ittak Siinih Baxisneeh firqawnaa kee kay marak sin (israa- iil xaylo kinnuk) Naggosneeh firqawnaa kee kay mara Badal xuumusne waqdi Siinih Abne Niqmat kassita isin Abaluk | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 51 | isin Nabii Muusal tawraat kitab oobisnuh morootom Bar xagana kaah hayne waqdi Siinih Abne Niqmat kassita, tohuk lakal Beqeray sinni gabat Bicisseeni Yallak kalah tuqbuden Nabii Muusa gexek lakal, isin Beqerat Abten Qibaadat Sinni Nafsi yudlume marah Anuk | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 52 | Tohuk lakal Beqerat Abten Qibaadak totoobeenik lakal Qafu Siinih Abneh tama Niqmatal Yalla faatita mara takkeenimkeh | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 53 | Nabii Muusah tawraat kitaabay cakkii kee deedal ittak Baxsa kaah necee waqdi kassita, makô gitak cakki gitâ fanah tirri ittaanamkeh | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 54 | Nabii Muusa isi marak:Yi-maraw Diggah isin Beqera Yallay taqbudeenih haysitteenimit sinni Nafsi tudlumeenihik sin gine Rabbil gacaay Siinik dambik Barih yan mari umeyna Qiday, tamah Abtaanam khayrih Siinih Aysuk Raqta sin gineh yan Rabbih xaqul, toysa towbat Siinik oggole-le, Diggah Yalli kay Naqoosak dambik kaal gace marak toobat oggolaah keenih Racmata Rabbi kinnik | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 55 | isin (israa-iil xaylok Yalli Nabii Muusah xagana elle heekke kaalluk gexe mara kinnuk) Muusaw nanu Yallay yab kak naabbe intih ubullu haynam fanah inkinnah koo ma- nummasna itten waqdi kassitay, tokkel gira edde tan kakkaqo Qaraanak Siinil obteeh sin Qiddeh, isin sinni intiitah Abaluk | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 56 | Tohuk lakal nanu sin Nuynuwweh isin kakkaqô girat Rabteenik lakal Yalla faatittaanamkeh | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 57 | isin Baditih Baaxot gexak Sugten waqdiy gayrantut sin Silaalisneeh Manni deqsittaamay Camuk celtay malab tamulee kee Salwa deqsitta haaday Cado kak meqe Siinil oobisneeh meqeemiy Calaalih taniy sin Nurzuqhek Akuma Siinik inne waqdi kassita, usun nanu keenih necee Niqmat yengeddeenimit nee Madlammon, kinnih immay usun wohut sinni Nafsi Adlamuk Sugen | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 58 | Tama magaalay Beytal maqhdis deqsitta culaay teetik faxxa haytan Aracak farakka-le Rizqhi Akuma, Ama magaalah Afak Yallah Ramma axcuk culaay Ni- Rabbow dambi nek oobis ixxica, nanu sin dambitte Siinih cabennok, inne waqdi Ni-Niqmatay Siinih Abne kassita, meqe maray taama yessemeqqe Ni-Muxxoh galto keenih ossenno | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 59 | israa-iil xaylok isi nafsi yudlume mari ixxica keenik iyyen maxcok Aka maxco iyyeeniih magaala Saloofah cisik Axcuk culen, tokkel isi nafsi Yallih Amrih cinat yudlume maral digaala Qaraanak oobisne usun Ni-Amri cineeniih Ni-Taaqatak yewqeenih Sugeenimih Sabbatah | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 60 | isin Ni-Niqmat kassita, Baditteeniih kaxxa Bakar sin yibbixe waqdiy Nabii Muusa isi marah Robti feqya (efeqya) essereeh isi caxxat xaa Atuk kaak inneeh yootokeh, tokkel taban kee Namma dara kaak tunfuxxuke, Nummah keenik kedooda ixxuk takkeh gidel kulli kedo keenik isi daray kak taaqube teexegeeh, Akumaay Aquba Yallih Rizqhik, Baaxo umaanet baysa mara akkuk baaxô bagul umaaneh Mangayyina keenik inne | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 61 | Meqe maaqo (mannii kee Salwa kinnuk) Siinil oobisne waqdiy Muusaw inki maaqol inki innah manasbirak, toysa ku-Rabbi neh kallac Baaxok taabukeemik tet caxaaxuwaay teetik Qhissa deqsitta caxah mexexuuy tet toomaa kee tet missiriiy tet Basal neh yayyaaqemkeh itten waqdi kassita, Nabii Muusa ken Assacakkuk: maaqok tayse maaqoy Yalli Siinih doore gacta maaqot tabiddileenii? Toysa magaalooluk magaalak teynâ fanah ooba, tokkel diggah isin esseritteenim litoonuk keenik iyye, tokkel magaala ooben waqdi xixxibaanee kee tu-ddagna ken tibbixeeh Yallak naqabu luk gacen, toh ken kah tibbixem Diggah usun Yallih Aayootal koroositak Sugeeniih Ambiya cakki maliinoh Qidak Sugeenimih Sabbata toh ken kah geytem Yallih Amri cineeniih umaanet caddok taturak Sugeenimih Sabbata | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 62 | Diggah tama ummatak (Nabii Mucammad frase kataate mara kinnuk) yeemeneh yan maraay, yahuud yekke maraa kee Nasaaraay Saabi-iin deqsita marak Yallaa kee ellecaboh Ayro Nummayseeh meqe taamoomi Abbaasite mari, toysa usun sinni Rabbih xaqul sinni galto-lon, Akeeral meesi ken Amol matanaay Addunyak keenik warrayteemih marookitan, kinnih immay Nabii Mucammad faie rubsumeek lakal Yalli islaam diinik kalih diini hebeltô numuk moggola | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 63 | israa-iil xayloy Yalla inkittossaanaah tawraat kitaabal taniimil taamittaanamkeh, maqarre Ateeban (xagana) siinik Beyneeh woh cinten waqdi Tuur deqsitta Qale Amol Siinik fayya hayneeh Siinih necee kitab Beetaay maqarruk kaal taniimil taamita, Aliilih kaa eyyeeqaay kaa mahawweenina Yi-digaalak meesittaanamkeh Siinik inne waqdi kassita | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 64 | Tohuk lakal Siinik Beyne Ateebanat (xagana) derre cabten kaa oggolteeniik lakal, tokkel Yallih muxxoo kee kay Racmat sin Amol Suge wannay kasaariteeh finqite marih loowot gacak tenen | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 65 | Nummah Yalli Sabti Ayro kullum Admo maabina kak iyye maray woh ciney caddok Siinik edde tatre taaxigeenih, tokkel Bura le damaaqey mangacanna le tika keenik inne | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 66 | Tokkel damaaqe ken Abnem digaalay edde matre maraa kee teetit matre wee maray Sarra yamaatu waa elle kas-kassoowa keenih edde taniih, Yallak meesita marah kassis takkem tet abne | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 67 | israa-iil xayloy sin Nabii Muusa isi marak Diggah Yalli Saga tasguudeenimih sin Amrisa iyye waqdi kassita, usun kaxxamariinitak Muusaw Anqasah nee haysittaa? Annah tanim nek itta waqdi iyyen, Nabii Muusa keenil gacisak;tuugimay Sinaamal Anqasa Akkeemik Yalla maggansita keenik iyye | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 68 | Usun:Muusaw ku-Rabbi neh kallac tama Saga karmak edde tanih gide Baxxaqqa neh haam keh iyyen, Nabii Muusa keenil gacisak iyyeh, Diggah Yalli usuk is kaxxa Sagay Bar naba hinnaay Qunxa tiya hinna is wohuk fanaafanah tan tiya Siinik iyya, tokkel isin kah Amrisimteenim Aba keenik iyye Nabii Muusa | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 69 | Muusaw ku-Rabbi neh kallac is Bisuk-le Bisu neh Baxxaqqa haamkeh iyyen, Nabii Muusa keenil gacisak iyyeh, Diggah Yalli usuk is kaxxa walqinaan-le Sagay Bisi kak yableh yan mara Ruffu haa kinni Siinik iyya | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 70 | Usun Muusaw ku-Rabbi neh kallac, tama Saga kalah-le weelo Baxxaqqa neh haamkeh, Diggah tama weeloola-le laahi maggooh itta net ceelek woo saga is maasagaay? Diggah nanu Yallih idinih tama weeloola-le Sagat Rada mara Akkennok kaak iyyen | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 71 | Nabii Muusa keenil gacisak iyyeh;Diggah Yalli usuk is Buqreh Qannimte Sagay Baaxo dagta hinnaay Buqre Tafqe Saga hinna, Qaybik Saytuniih inki Bisuk-sa Nammey haytô Bisu mali Siinik iyya, Muusaw Saga leh tan weelo Nummah taway Baxxaqqa neh hayte iyyeeniih tet yusguudeeniih tamah Abe waanam xayyossu heen melleb teetik leh yan gibdah | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 72 | Israa-iil xayloy Nafsi (ďseehadaytu kinnuk) Qiddeeniih kay Qidim mariiy maral haak itta keemaarissen waqdi kassita, Yalli Qiddiime numih caagidiy Qellisak Sugteeni Ayyaaqeleeh Aybulleele | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 73 | Tokkel tama Sagah cadok tut Rabe num Atuka Yalli kaa Aynuwweeleeh isi Qide num Siinih warse-lek keenik inne, tokkel too Sagah cadoytat kaa yootokeeniih Yalli kaa yuynuwweeh isi Qide num keenih warseh, Yalli tama num kah yuynuwwee innah Qhiyaamah Ayro Rabe mara yaynuwweh, israa-iil xayloy Yalli isi inkittinaanee kee isi dudda tascassee isi Astooti sin yaybulleeh cubbussaanaah tamahal kaskassoowa mara takkeenimkeh | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 74 | Sarra tama Astootiy maabbinoh tanih lakal lubbitte Siinik tigibdeeh is gibdah xeet innah gacca itte, hinnay wohuk gibdah umuk Raqqa itte, Diggah xeetik weeqaytitte kak tanfuxxukem kaak tan, Diggah Baxsimaah lee kak tawqem kaak tanih, Diggah Qaleelak Amok Yallak meesih Raddam kaak tanih, Yalli isin Abba haytaanamak garcita Rabbi hinnaay sin elle galte-le | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 75 | Moominiiney yahuud taamineeh sin diinit cultam Qaagittaanaa? Nummah keenik horta Yallih yab tawraat kitaabal Ankacissaah yakriyeenih, tohuk lakal kaa yeexegeeniik gamadal Qangor-le Aracak kaak Koran-korsaanah usun woh umam kinnim Aaxaguk | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 76 | tama yahuud yeemeneh yan marat tangoorowe waqdi, Arrabak isin kah teemenen innah Neemeneh iyyan, dibuk mariiy marâ luk keenik raqqa iyya waqdi usun itta Assacakkuk: Yalli Mucammad weeloolak tawraat Addal Baxxaqqa Siinih heemit moominiinilluk walaltaanaa? Usun sin Rabbih xaqul yaabak Siinit haysitaanam geyaanam keh, wohuk cibbarsimteenih kaskassoowa mara matakkaanaa ittak iyyen | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 77 | Yahuuduy tama umaaneena Abta mataaxigaa Diggah Yalli usun Qellissi haanam kee yaybulleenim inkih keenik yaaxigem | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 78 | yahuuduk hortay kiraatee kee kutbe Aaxige wayta keenit tan, kinnih immay tawraat Addal taniimik ken mixigwa (tutaaxago kinnuk) keenih warissam Qaagitan, usun iyyaanaah Abaanamak Asmat malon dirab kee uma dareemu Akke waytek | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 79 | Booley! Yahuud mixigwah finqaa kee Baati keenih tanay sinni gaboobit diraabah yaktuben kitaabay, tohuk lakal tah Yallih xaquk yan tawraat kitaabih Addal taniimi iyyan, Addunyâ dago duyyê Baxa edde xaamitaanam keh, Booley keenih! Ken gaboobi tuktubeh taniimik, Booley keenih! Ken gaboobi wohut maaluk orbissah taniimil finqi ken geyay | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 80 | Israa-iil xaylo itteh:gira inkinnah nee maxagta ixxu-le Ayrooray timixxige Akke waytek, Nabiyow keenik ixxic:Ahak Yallih xaqul xagana maay liton, toysa inkinnah Yalli xagana mamakak, hinnak isin Aaxige waytaanam Yallal diraabah ginnaasittaanaah ittaanaa | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 81 | Yeey! Isin (yahuud kinnuk) kah ittan inna hinnay gira sin xagele, le umaane koroosannut kafissi hayteeh le dambi maro edde hee mari, toysa woo mari girâ maraay usun umman teetil waaran | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 82 | Yeemeneeh meqe taamoomi Abbaasite mari, woo mari usun jannatti mara usun kay Addal waarak | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 83 | Israa-iil xayloy maqarre Ateeban (xagana) Siinik Beyne Yallak kalihim maqbudinaay xaleynaa kee Ramad Siinih le maraa kee Qayxiixaay tu-dagoytiitih emeqa, Sinaamah meqem ixxicaay Salat Soolisaay Zaka Acuwa iyyaanamah xagana Siinih culle waqdi kassita, tohuk lakal isin woo xaganat derre cabten Siinik dago mara Akke waytek, isin wohut derre cabak | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 84 | Israa-iil xayloy diggi iyya Ateeban (xagana) Siinik Beyne mariiy marak Qabal Siinik caxe waah, mariiy mara-le dabooqak Ayyaaqe waay iyyaanamal xagana Siinik Beyne waqdi kassita, tohuk lakal too xagana teele meenih isin wohul sinni nafsil Sumaaqitak | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 85 | Tohuk lakal israa-iil xayloy isin tamah siini mariiy mara Siinik Qidaah Siinik mariiy mari horta le dabooqak yayyaaqe dambiiy caddok taturuh, itta keenil catak, usun Qaduwwi gabat Seewah Anuk Siinil yemeeteenik fidah maalu keenik taceen isin ken dabooqak ken tayyaaqeenim caraamuk Siinil Anuk, isin tawraatal tan madqooqik tu-Nummassaanaah tu-tangaddeenii? Toysa toh Siinik Abah yan mari maa galtolee Addunyâ manol xixxibaance kee wacarriysiyya Akke waytek, usun Qhiyaamah Ayro gibdih tan digaalâ fanah gacsiman, Yalli isin Abba haytaanamak garcita Rabbi hinna | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 86 | Woo mari usun Akeerat Addunyâ mano xaamite mara, Toysa digaala keenik masalacsintaay Yallih digaalak ken cata cateyna malon | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 87 | Nummah Nabii Muusah tawraat kitab neceeh kaak lakal farmoytit kaa katasne, Nabii Qiisa maryam Baxah Baxxaqqa itta Astooti neceeh, Ruucul Qhudsi deqsita jibriilit kaa maqarrosne, tokkel Yallak farmoyti Yallih xaquk yan wacyiy sin nafsi Akcine waat Siinih Amaatinnaanih waqdi kaxxa mariinittan, tokkel isin Ambiyak horta dirabbossaanaah horta keenik Qiddaanaa | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 88 | Israa-iil xaylo Nabii Mucammadak Ni-Lubbitte Sibat taniih Alifut tan ku-yaabak tu-tet maculta itte, wonna hinnay usun Yallal koroositeenimih Sabbatah, Yalli isi Racmatak ken yeyxeereh, Toysa usun yaamineenim keenik dagoh | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 89 | Yallih xaquk Qhuraan kitaabay usun tawraat kitaabak loonum Nummaysa keenih yemeete waqdi, usun Nabii Mucammad yamaatek duma koroositeh yan maral Yalla esserak iisa kaal (Nabii Mucammad frae kinnuk) gurrusak Sugen, tokkel Nabii Mucammaday sinni kitaabal weelo kak yeexegeeni keenih yemeete waqdi kaal koroositeenih, tokkel Yalli koroositeh yan mara isi Racmatak yayxaaray | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 90 | Israa-iil xaylo isi nafsi edde xaamittem manxu Qaxumaa? iimaanat koroosannu xaamiten waqdi, kuuxe waynaanah Yalli oobise Qhuraanal koroositen, Yalli isi Naqoosak isi muxxoh isih faxa maral wacyi oobiseemih Sabbatah, tokkel usun Yallak Naqabu luk gacen dumi Naqabuk Bagul, koros ken xixxibissaah ken tayqunxee digaala-le Akeeral | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 91 | yahuuduk muslimiinik tu Yalli Qhuraanak oobiseh yanim Nummaysa keenik itta waqdi, nanu tawraatak nel obtem Nummasnaah nee xiqtah iyyaanaah kaak lakal yan Qhuraanal koroositaanah usuk cakkiy usun tawraatak loonum Nummaysak yemeete kinni, Nabiyow keenik ixxic, Toysa isin duma Yallih Ambiya macah Qidak Sugteenii? Yalli tawraatak Siinil oobisem Nummassa moominiin tekkeenik | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 92 | Nummah Nabii Muusa Baxxaqqa itta Astootiy (Qanay kee inkaaqeey ......) kay Numma tascassee luk Siinih yemeete, tohuk lakal Nabii Muusa isi Rabbih xaganah Tuur deqsitta Qalê fanah gexek lakal Beqera Yallay taqbudeenih haysitten, isin Beqeri Qibaadat sinni yudlume marah Anuk | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |
2 | 93 | Israa-iil xayloy tawraatal taniimil taamittaanamkeh maqarre Ateeban (xagana) Siinik Beyneeh woo xagana makteeniih Tuur deqsitta Qale Amol fayya Siinik hayneeh, tama Siinih necee kitab Beetaay kaal taniimil maqarruk taamita, kah Amrisimteenim oobbiyaay oggola, cinteenik tama Qale Siinil Qidenno inne waqdi kassita, tokkel kumaxco noobbeeh ku-Amri cinneh iyyen, usun koroosannuk Amok kate cineenimih Sabbatah Beqri kacni lubbittet keenik culeeh yengele, Nabiyow sin iimaanay Beqri Qibaadah sin Amrisa manxu Qaxuma iimaanaay isin Yalli Siinil oobiseh yanim Nummah Nummassa moominiin tekkeenik keenik ixxic | aar-sheikhmahmoudab | Sheikh Mahmoud Abdel Qader Hamz And Group Of Scholars | Afar | ltr | https://qurancomplex.gov.sa/ | This translation was OCRed, in case you find any mistakes, let me know at https://bit.ly/33FuNZS | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.json | https://cdn.jsdelivr.net/gh/fawazahmed0/quran-api@1/editions/aar-sheikhmahmoudab.min.json |