|
client_id path sentence_id sentence sentence_domain up_votes down_votes age gender accents variant locale segment |
|
42462d07b2416cca170a620512494f7ee80d8cd64ba44b1d4654bdc7803691fbc042142a835ed4787f5721aa504681a5c8bbf4c708da65aa7a73c27b7f3f6daf common_voice_nhi_38647981.mp3 1107408f21f0fff4d4c714be3a1db4c29f0a987f79bd6dcef54205d5733c5247 Se miston ueyi octlatlapiyasue telpochtl. 2 0 nhi |
|
42462d07b2416cca170a620512494f7ee80d8cd64ba44b1d4654bdc7803691fbc042142a835ed4787f5721aa504681a5c8bbf4c708da65aa7a73c27b7f3f6daf common_voice_nhi_38647982.mp3 68fbdc4a7ae8cbc4e0e5025c731a2c954394e014110944807697e7a4f8ae5eb5 Maticchiuacah lo que tlen Dios techmaca o tlen sequiniuiliya. 2 0 nhi |
|
42462d07b2416cca170a620512494f7ee80d8cd64ba44b1d4654bdc7803691fbc042142a835ed4787f5721aa504681a5c8bbf4c708da65aa7a73c27b7f3f6daf common_voice_nhi_38647983.mp3 39506fcfc022e85c10c3048092f03bf047342da53d294ce75e1e51181201bacb A vez oc siqueh tocniuah oquiabandonarouayah nin pueblo. 2 1 nhi |
|
42462d07b2416cca170a620512494f7ee80d8cd64ba44b1d4654bdc7803691fbc042142a835ed4787f5721aa504681a5c8bbf4c708da65aa7a73c27b7f3f6daf common_voice_nhi_38647984.mp3 497ad449b5fc8c57d52238495afce7ff80ffc265c233b4407354d88976ce41ff Itzcuintli uan miston mauiltiah 2 0 nhi |
|
42462d07b2416cca170a620512494f7ee80d8cd64ba44b1d4654bdc7803691fbc042142a835ed4787f5721aa504681a5c8bbf4c708da65aa7a73c27b7f3f6daf common_voice_nhi_38647985.mp3 acc933a7269a05db992e26fe0d11bc33c5f65383787d99118320d96e31560b4c Por eso oquinpiyaya ichcameh. 2 0 nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648083.mp3 175ddf65ae2c532d32dc65361f8266f75d6fc05a10cf14a97775d6f87ed41b0d Yiueyehtzitzi ipiluan. 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648085.mp3 9e586ed3d5694ac4b3fb4c605808cbeb52a86aff03a3b86af2d2e1480f9887e9 In Víctor yen totiachcah nicah ich n topueblo. 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648086.mp3 9196a82f5ff223cc734ca067ba2141f0f3b248473338b1478b760811974fe6d5 Entonces yeh oyah nouan. 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648088.mp3 6d4130ad5fadd7b4ba6c505d47576e23f83f8ace575bc320f18eab8c206d004a sa de n lunes peuis niluitl. 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648089.mp3 115374bdd2494a2b854c799e5fb9addb328d3618fbbede29b1cf53b241cd942b Cualtzin tliltic motzon 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648090.mp3 72f2af775e917dc40cef3158b0ab0aaff5f099444a5d8abc7ceda8c03bc41c7d Nitzcuih ompa quipanitztoc uan quita amo nesi n rana; ya ocholoh. 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648091.mp3 105678435344f79fa90b9e4e28b50f8098a5157a42dc754e31e6aa61cd63684d Niquiquixquia campa onechcua ascatl. 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648092.mp3 968f58a79d7b578bab414fda306d17c5d881827b53cd7d2e07fd2ec56aa5c8e6 Quihtozniqui lugar de huesos. 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648093.mp3 a67128bcaea2b8fcc02a365a8d9dda006b0fcd67d6a5ce7f6f7e0089e0ac8e71 Onicquixte noprimaria, nosecundaria, uan nobachiller. 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648094.mp3 431b762f0740683a67c3b48c9bcdf4ffa83f939af613e79491c277b0ebef7a2c San cholohtoqueh por non cocolis tlen omochih n ompa San Juan Totutla. 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648095.mp3 9327aafa0235d3a6a436888e2148fbb1edcc16877eeb5a4afde3f5b20666f1ee Mocauaquih san tlahco ohtli 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648097.mp3 28270201d911134fbf359c01deacaf0856d8cb5347a1fca8b0f363b6ce7ab122 Mejor quema mo quinuicacan in ichcame. 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648099.mp3 47ad3ca78803ec24d1c3cf4759cfe97449212a53039fbf651209daa7e7334a6b Después nitzcuintli quiseguiroa quiuahuia non ceraocuilimeh, ... 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648100.mp3 11d1ef94b19a3d0438671fd099ad1249ca563119f4888b8a1e84ea8c46bf3ef1 Neh onicchihchih n corrâl para amo macalaquicah itzcuimeh. 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648102.mp3 55e7862557c611023e696a30685adef4256b2a13a5ea31341d7978d7540c0a17 Onechtitic cerahocuilin 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
c529bd54104041791836b596f2532e147952b517751c9ef883e034053e8ce4f8bc88b593030af2b14fa91335a6fd2a0940dcac556d0919a28e749dac1df40602 common_voice_nhi_38648104.mp3 3ac5dae9cc3bd500edd3e25b0cfb9e6778ddc731ddd168c88c7370bec798c04a Ticniqui ocsiqui 2 0 thirties male_masculine nhi |
|
|
