|
client_id path sentence_id sentence sentence_domain up_votes down_votes age gender accents variant locale segment |
|
04f4b463df3fdc27ccb4d4657b2502796ef88ad0df66e3c5c4461c507d21a9d3be473a92c90572bd720bcec3440c46d40a2b917844d08a45596a3bbde86ccfd1 common_voice_ga-IE_25111784.mp3 fd31c644f280ae3ce13f174e62f86d862494b7f9f176f9d1cc943bf1a507adcc Tá peann agamsa agus tá peann agatsa agus is linn féin iad 2 0 ga-IE |
|
17e5a057ee8cc436dd942056c536e7532509927f5a755ce256e2823c54f0c590ab473f6a2b7fc3853829b380c40b478e0ca408f42c3fa80ff8ab0cbbb940f9d9 common_voice_ga-IE_28747967.mp3 559e96b4e42c841d93a6aadf0a020be11be525580bb906622fbed0fb0b381832 Bosca mór, an ea 2 1 ga-IE |
|
1b3f29480d07c69cf2fdfc3d15b8c28b0aecbe03670ad34a229af01c19e5b436c1de7fa54ab1e180347f9b5d531fd39ebaee260328e54592b2b18622bd6d099a common_voice_ga-IE_22165806.mp3 7a48ecb0c84ffc007e4b13b25d6303c789f97e263b6e76f73e2fe4a3d781c2ec Oíche mhaith 2 0 fourties female_feminine ga-IE |
|
1f2d16e480d71c6f012d75aeca65e295e982ee88de51bf4a5eb27e86f7f74e856b7590582b888a12088f9e887eda6f6449892e761fae298ff3d991be4f3b1d96 common_voice_ga-IE_25177662.mp3 8aeda079840f8d5a774770c345e6fc33896f5c53c6efdcf5091c776017588722 Ag an bhfuinneog 2 0 ga-IE |
|
307643d8e7893be0fccbc666542849522264a846762607cc79073b6d97ac0f8db6f6f2940398849665bb6cc590d8971669d1ea53f58f07b89917fbc005842b32 common_voice_ga-IE_28755628.mp3 fb7a06c57f6da001ecb1b32603df6233e8faec15a7de7193f1c2bd7824a6982b An Bord Rialtóirí. 2 0 ga-IE |
|
39b2c3796487a458df8930bac6e4273352053e29b4fdf94a7ba3cdbd081d0ebdbd37b10778ca2e66b3d23e3b85411027d945bcaf1ea5a6ac3d436e8e3bf1e343 common_voice_ga-IE_25161088.mp3 dfdc864bc91ac8b19b4e3ec2aa52acf518571d9bf0ae2c479bef32b4d2985831 Fearaim fíorchaoin fáilte romhaibh go léir go dtí an ócáid stairiúil seo 2 0 ga-IE |
|
41190326ef262c123eec721d0e94d4bd90043337b1acbc2b34ff4da60881d2dd2440653f9fe3eff256ad46fc572aab40a9c40d0894b45b4660bbaa06e2989694 common_voice_ga-IE_24992028.mp3 e9a7d41882dad54f00224ef0f6c9d620504a654dc7be53c07bb469557a5c155b Cad deir Seán Ó Tuama 2 1 ga-IE |
|
42f9edc179f58905eab8193cd05b27eea3da334129d2bebfa5b1729e7511920249941a48cd791f0b62972def9b61d1b20f78b451fadf0b2a4b74f07057d08c71 common_voice_ga-IE_26691227.mp3 018d0e84ea80b32d6e52f766eefa51fa620c3f6c4e6559006e723dddb3585254 fuacht na haimsire 2 0 ga-IE |
|
51d4df94f4fa26cf8c35b23ae099da64b6f58d9320665f4a9583a5169aad9b5d971f51feed9a7987195a2f5052f488cb272f27c0feac50a0a577da962e61c624 common_voice_ga-IE_25295304.mp3 9b716adc29dd5e8e6d4160e3115132cfec391b7645fb3810a6762c066dd0383a Mol an óige agus tiocfaidh sí 2 0 ga-IE |
|
787fe1ff84a79c7affd97944021f4318614e305ecd3ef43116dbcce4d67db4be5c55c56310ecaf81265956677330e7afbc6ef68b262fd836c3b1f960a9efb349 common_voice_ga-IE_28513377.mp3 d459d85ff78d61a714bbe82820a78c74b16a1021b88d4124c4a60e05fc2e03d8 A bhalla d’Iontaobhas Ghlas Naíon 2 0 ga-IE |
|
845cdc38d371170df76a44d928f779ab2976e9c4aa700d479b5af3ab2deb036c717f0832e1493353258d16b26c4a17e8194c59f6ec03bd219be3913ae2598610 common_voice_ga-IE_38027727.mp3 23701670ba20ac61743572c3c3ddc7250769678a470a33ecf4714636c547715c Luí fada atá uaim. 2 0 ga-IE |
|
86c7f375921b2057b9feb8f15c954aab685680ff413323ee779624af73ab31191b8f14a3e19c2d2e33bd5fd4ca57a3ec3407052838707cba65825b2d0c3fb157 common_voice_ga-IE_25299941.mp3 15c7c710141cedad56f8f7fd08d2fc79d355148d8d18f861efa3314198feb1cf Tá an leabhar ar an mbord. 2 0 ga-IE |
|
91469578f2728422499d5552e11d53b75c817fe678311bf21974b1280a29fe3dc9cd8435073d7c5e95a14e417c6a13a9d5e8ab586803ec8ce5ee795c737b3b23 common_voice_ga-IE_39793311.mp3 2c3cdd611675a3f599ccb3d76a2b683145b22b29163672f5803f6b901504719c Ní tinn atá tú? 2 0 twenties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
aed40c260d274e3219ec8f4c600f8df5f68114a3f02f88067b5cc2ebc56371d1d4124f40843c67fc73336369ac43cd4df7e1be272ce63fc3471a7b4e640cd95d common_voice_ga-IE_27178808.mp3 215bc5cad89991988ed5563d9a68d3e3807cedf9aef03d998ae570691ddf73a7 Táim buíoch díbh go léir, freisin, as an bhfáilte an-fhlaithiúil sin. 2 0 ga-IE |
|
bf93ee37df0b4c0f4cf0fdd9c04411647436efa6d13a44719f0effea289a286dc87fef2cbfb058a09400a0dde045f37444d27666fb7150b1300799d9ab7fc1ce common_voice_ga-IE_39747235.mp3 f0effb4f55b26fbf05d896858c985631b1db7d64e70f45e43416974635848bdc i dtaobh. 2 0 ga-IE |
|
ccb0d3d76f90ee5a38e449696bbe6ccf31833faea572b690d1e9b6cc914570b1759e25823990db3acf9bb83c4420c64315e1f0d4fcb6df74736bb6cf2a35dffa common_voice_ga-IE_40038994.mp3 7352276c878b7ae05ffbbef7b9f1f32bf1e4c416beb0678376f47f4b4f0fb3ad ba ghnáth leis suí inti um thráthnóna, nuair a bhíodh obair an lae críochnaithe 2 0 Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
dbcd62d7b8c933d54ec47fe3ba1a71925f67783fa13c4fc7fda61a875d10e2b330f322f1785bcc9970541f1cbeab42cbdbb515cad5b90a13c1ab5adef97b53f1 common_voice_ga-IE_38245410.mp3 7c29282c1005b17ed53c25ffdf3f905ed6903f494689a802cdbe202462a87fbe A Pheig, inis scéal dúinn. 2 0 Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
ded2597713d1e83811bb33b9a6fb4eb7991bab299f1f49d70f6093142d0d0e9e557bb20b9696258f68c539fb8c5ad90755871c5fd15cccc501b35355660355a0 common_voice_ga-IE_30563858.mp3 fbd789930d95bb0da36660b1de0645f9028c715230c1b7bdfc519060c5d3bafa An bhfuil peann agat 2 0 ga-IE |
|
f2ba572594b41a9f2106fc34cc4a59162dc8f293a8c086cd05fa1c2e3a1d03f43ffa6e87ce877064c158ec614f9d69ce4faa81ff0ea7761e2127ba9c7ee3b0de common_voice_ga-IE_32330121.mp3 cdc0dff07c7eb53e54d799035e01b49f8c437749f35617e99b6b0d848fd7da32 An bhfuil a fhios agatsa, a Cháit 2 0 ga-IE |
|
f4dcb16a12db8ce5f290a5705dd41382aec84064c112c5eefe40d2479316bc3eb4e8c558fe4f0c6f032104d6b46c3a22c331c3d999a1a88010863e1f97f9fd27 common_voice_ga-IE_25165055.mp3 eb06463446a00a49123059096e6e8a59ccc3414412a06d526340909de61b6004 de bharr. 2 0 ga-IE |
|
f97ae6f447157db14a42ea7a307267fb4e63b15142e3fe14583f83ae1201022aa51372f150f545296f06e5d1f72f4757671ef658d4804836c67c12de6f362568 common_voice_ga-IE_28030892.mp3 2222839a8006a86ecec84b0603ccb4732e8186314e19399a3725508c1321db7d Is comharthaí dearfacha iad seo agus is féidir tógáil orthu 2 0 twenties Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0329e877cddf0f501d26d800f009d673417fe02407a8aaa0f39fea992859880f149e56d20bad21634efca2636ac5e60d8ff144ef1e99bd34bc2ac26cd14c958c common_voice_ga-IE_17360822.mp3 67ebd8f42d2ebc416af64981d703f48a0eb951f0ca5996c3cb1f59af39bced60 Ar dheis lámh Dé go raibh a anam dílis 2 0 ga-IE |
|
0329e877cddf0f501d26d800f009d673417fe02407a8aaa0f39fea992859880f149e56d20bad21634efca2636ac5e60d8ff144ef1e99bd34bc2ac26cd14c958c common_voice_ga-IE_17360823.mp3 a4f1dedb2e892d5c3d96a295098a7c7adf9b0c103c99f57383d36ea9b7d601d3 Bhí na tonnta ag bualadh i gcoinne na gcarraigeacha. 2 1 ga-IE |
|
0a0b20f5c76d7a48b10aa972db94d9535df66efff034289aeb1377fc170ea74f6e1914599d48f567bd25c5f077557ee0603ad86f98a39e6d6ad2b7c4251f7f69 common_voice_ga-IE_17492932.mp3 0c1257e336a2145ebd51640fe332b72a39cf1183ff566ad1a3fb8a0d87144be1 Tá lá is tríocha i mí na Nollag 2 0 ga-IE |
|
0a0b20f5c76d7a48b10aa972db94d9535df66efff034289aeb1377fc170ea74f6e1914599d48f567bd25c5f077557ee0603ad86f98a39e6d6ad2b7c4251f7f69 common_voice_ga-IE_17492933.mp3 18a35efb002424c511ff69c3a923de2f1a98e7fe4012269fab779cf0ec7cd289 Agus thug sé a chúl air go mí-cheadtach agus d’imigh sé 2 0 ga-IE |
|
0b98abaef4c59f447f943991ecc6e806f2e1f888229e1b587f95eb0e58937f878745bd5ecfb0897320839c5ace1ec49616c15642402b8f99a2831110a253a1cf common_voice_ga-IE_30727284.mp3 91cdc449ad7d02ec03a564d20ad98ad118d6cfb2ed4522488fda8697dafee925 Cré na cille. 2 0 ga-IE |
|
0b98abaef4c59f447f943991ecc6e806f2e1f888229e1b587f95eb0e58937f878745bd5ecfb0897320839c5ace1ec49616c15642402b8f99a2831110a253a1cf common_voice_ga-IE_30727286.mp3 5bd12ba7ecd14557b68810ea6ebd97682bf49b2b9f025ea0b1d2e8d43b9f5f1c A dhaoine uaisle agus a chairde 2 0 ga-IE |
|
346b007ba6ca2ce8333ff7558f182c105604d7419b9b16bcf76b636e1dcc79f3ef9100d9157bac60441c7d2b59aed8ea338612227a99085f51f30e4507e137dd common_voice_ga-IE_32276667.mp3 f5c87157c98a6115c60fda92945e4541afe75719f5f8f9aacd5c92dd5e0d22f9 Tá scóip faoi. 2 0 ga-IE |
|
346b007ba6ca2ce8333ff7558f182c105604d7419b9b16bcf76b636e1dcc79f3ef9100d9157bac60441c7d2b59aed8ea338612227a99085f51f30e4507e137dd common_voice_ga-IE_32276674.mp3 4e392ed3226f318f7894612ae28de8006ad3f57fdc12074cf8f6d058c726df8f Lorgaíodh aighneachtaí ar an bpobal. 2 0 ga-IE |
|
3553366d76eb21401cad635ffad2cf87b5dc31caef274adc82597e6fb61df2087ce10100b2ebc47a1b84bdefaa43bd2fc9d4284c1600d0e336f4c55724eb97c2 common_voice_ga-IE_30528164.mp3 52c998a45df6298acea512e56a2c31ebf26a03ce6f2805c12ab7237cdc798dd1 Tá braon bainne agam 2 0 ga-IE |
|
3553366d76eb21401cad635ffad2cf87b5dc31caef274adc82597e6fb61df2087ce10100b2ebc47a1b84bdefaa43bd2fc9d4284c1600d0e336f4c55724eb97c2 common_voice_ga-IE_30528165.mp3 14307f841951a34b08819049c38225a7760a090551ce336182cbea7dbd654949 Tá, a dhuine uasail 2 0 ga-IE |
|
72a6a4f32a70958fb6b0b39e4f4b78589f8366378f51c43c92b6bbae8938d2925269269abf015a93ab30c67583078fde7eb642b88b91ff9269142796537f11ae common_voice_ga-IE_17569846.mp3 48ff38130471ff5a1bfe619c869aafd8f18f78e68e499bd53ccfee85e3e8c850 Sé bhur mbeatha uile 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
72a6a4f32a70958fb6b0b39e4f4b78589f8366378f51c43c92b6bbae8938d2925269269abf015a93ab30c67583078fde7eb642b88b91ff9269142796537f11ae common_voice_ga-IE_17569864.mp3 5cb60b06ee88b8dd128b2fe96f6345cafb5fe46fd6b0f7a91b39f7af297013c1 Tréaslaím leis na heagarthóirí agus leis na staraithe uilig 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
76d3b8e611cbf2300f306c9a0e93ff447ff6f3efe1d5454114fde6e54df9a2e577f7b1731301f4f1e9082785373566f7f3bd32e251f3357e0f9edcdb12fd1ed4 common_voice_ga-IE_25083345.mp3 61cc0c1a235900d5ef21e00fe43f0f20d204de6b9278313f4357e33b2d5cebc2 Cuirigí na leabhair go léir ar an mbord 2 0 ga-IE |
|
76d3b8e611cbf2300f306c9a0e93ff447ff6f3efe1d5454114fde6e54df9a2e577f7b1731301f4f1e9082785373566f7f3bd32e251f3357e0f9edcdb12fd1ed4 common_voice_ga-IE_25083346.mp3 bd989e7f705864d730d5dc6e8df432b61741172f67bb7c53dc8b1bf3ab9a7ea5 Acht ón Oireachtas 2 0 ga-IE |
|
7b440a6202b5227ce6ec2f3a270582cd22847c75f0e9c54c4304df661b10a6047789246406297f8d02d33e9fd7b59ebf99b043d55ce804ccc807b714f38e6c21 common_voice_ga-IE_24985934.mp3 c1f3d51be82e680aff0bc5c470c9eae2a98afb35dffe6eaeec9eef110163638e Na boird mhóra 2 0 twenties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7b440a6202b5227ce6ec2f3a270582cd22847c75f0e9c54c4304df661b10a6047789246406297f8d02d33e9fd7b59ebf99b043d55ce804ccc807b714f38e6c21 common_voice_ga-IE_24985939.mp3 3253e1119fb8756944ca361ab650fc1a6b13657d9887745a9b59114c165c42aa An Fhionlainn 2 0 twenties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
8100f10e8d3230075b24654e179f2a44be1ec9de68f5a160e0b60ac913486416a27d6af43c3345a16cd1f4f568f4f5275a814c429a1a2d5dd35d83788c7b1e95 common_voice_ga-IE_28683771.mp3 913d2ccb74b2541d053991b7b0f4b5b5ee31249cdae4b243d792bab141a84944 An leabhar bán 2 0 ga-IE |
|
8100f10e8d3230075b24654e179f2a44be1ec9de68f5a160e0b60ac913486416a27d6af43c3345a16cd1f4f568f4f5275a814c429a1a2d5dd35d83788c7b1e95 common_voice_ga-IE_28683772.mp3 c3717874ccffc1504f1cdac40dca318e20ccdd8b8ef76ea55d9635a922369914 ba dhaor é 2 0 ga-IE |
|
88a7ccb022ce895371472e9e2104c552446457484adecd0c01e3c838574ad6bd5226eb9ccbfe96457f7eef567fbbe81bd0474b828b590d8930fd8a6aeb8ba4f9 common_voice_ga-IE_25882040.mp3 e62a520b8eb107a21a30e20d9ed4371ac2f140f6456c00e202867f0f08fb0fb1 Is leor nod don eolach 2 0 ga-IE |
|
88a7ccb022ce895371472e9e2104c552446457484adecd0c01e3c838574ad6bd5226eb9ccbfe96457f7eef567fbbe81bd0474b828b590d8930fd8a6aeb8ba4f9 common_voice_ga-IE_25882041.mp3 29b48b406b34fcdaa6f3c1b8086874098317f9ebcee42a9844d40cf00e363605 A Oirirceasa 2 1 ga-IE |
|
8de7c6d984e81e356afa3c300bf211e89dc15a45b8d594b4bc8b96df9004b2af6a6901fc3be898ef35aad32a3b9fc4df94ee7c6e598c83bc744e7198ba8ac7e4 common_voice_ga-IE_37455497.mp3 17e3247e658e225252310a064e661f29925c33ffc01488bead771493dc9e41fb Cad atá ar an mbinse anois, a Bhriain 2 0 Gaeilge na Mumhan,Grew up in cork near Gaeltachts (Macroom) but mother speaks Derry Irish to me ga-IE |
|
8de7c6d984e81e356afa3c300bf211e89dc15a45b8d594b4bc8b96df9004b2af6a6901fc3be898ef35aad32a3b9fc4df94ee7c6e598c83bc744e7198ba8ac7e4 common_voice_ga-IE_37455500.mp3 ffe7c4ad1e2972435bedf980c6e505483271c874eec2fa3cba8f4cba9a15f4cf An ar an mbord atá an chathaoir 2 0 Gaeilge na Mumhan,Grew up in cork near Gaeltachts (Macroom) but mother speaks Derry Irish to me ga-IE |
|
99bc21b2e02bd56a0d7e5a519fe890f50858639ebbdbf895394d7ef493eb4c37396f0272702734906817ad7e73d41c056a134a1d992efa81c5224823a051f482 common_voice_ga-IE_24993803.mp3 19ddb39f50c942a32c4afda173578fdd06fff09a478a24ce2a20c1b05d132f39 An bhfeiceann tú an leabhar seo, a Chormaic 2 0 ga-IE |
|
99bc21b2e02bd56a0d7e5a519fe890f50858639ebbdbf895394d7ef493eb4c37396f0272702734906817ad7e73d41c056a134a1d992efa81c5224823a051f482 common_voice_ga-IE_24993805.mp3 a4b5581aea2d38eb1d2058fc1732331f240c837e071e61145f034a8886375095 Nár chaill. 2 0 ga-IE |
|
b2c87965f0e1281a18ae4fb43e7ab77b5c4909f91d4f2c6c3f377525809b8566703d930af410ef72ac6f50a29e828413d10f581e3b5dbbad63a73de7f6ec6191 common_voice_ga-IE_28786389.mp3 4b5f7f0686bceb9430df3659171bb27ff589e86fec9f87c2e4e230b97cd44e07 An leatsa an leabhar sin agat, a Mhichíl 2 0 ga-IE |
|
b2c87965f0e1281a18ae4fb43e7ab77b5c4909f91d4f2c6c3f377525809b8566703d930af410ef72ac6f50a29e828413d10f581e3b5dbbad63a73de7f6ec6191 common_voice_ga-IE_28786390.mp3 bdb4bb43f02d6f8235f38e93df2039af2f2217ce8577628dad1cc377aace7087 Do chárta beag 2 0 ga-IE |
|
b4d2f87428d02168b53369ef9f0418b127252c20bc0b051075346cda2061340336b629133209576e8a8108187b470e66caf80b76009bc5b825996adfb75af755 common_voice_ga-IE_17775572.mp3 687dd9d7216be9651632495944eae677e1407a8709ac58a603d2e97f3b038489 Sin é, a dhuine uasail 2 1 ga-IE |
|
b4d2f87428d02168b53369ef9f0418b127252c20bc0b051075346cda2061340336b629133209576e8a8108187b470e66caf80b76009bc5b825996adfb75af755 common_voice_ga-IE_17775576.mp3 f62b16c401410c9614141f89180f461794dc82ae6502b96ae0d743163ad6cd21 de bhun. 2 1 ga-IE |
|
25814b7d1706c5e137185254962e18a6a2a12c9c0945b2e71a502cb497dcf1b751b358d2b7e3a9faf27cb5a2528c46c021f7073eeb4edcc55f0c0a935418b6fa common_voice_ga-IE_22268521.mp3 7f894d3eb030698b56e6a106b95ed8e434bf7697bc1a07901450e6a5a996f5c9 Cé go bhfuil giotaí de dhaoine ionam ní duine mé. 2 0 ga-IE |
|
25814b7d1706c5e137185254962e18a6a2a12c9c0945b2e71a502cb497dcf1b751b358d2b7e3a9faf27cb5a2528c46c021f7073eeb4edcc55f0c0a935418b6fa common_voice_ga-IE_22268525.mp3 ca9295b7868d8c4d132bff8f418d0da5bb1c4adf49835d8730e1749e6bf1fbae Tá sé anseo anois 2 0 ga-IE |
|
25814b7d1706c5e137185254962e18a6a2a12c9c0945b2e71a502cb497dcf1b751b358d2b7e3a9faf27cb5a2528c46c021f7073eeb4edcc55f0c0a935418b6fa common_voice_ga-IE_22268526.mp3 b7aab0965043e92a288d0d4a8899be28b090e9fbbd608692b0eab661c9ed6fe2 Ní liom, is leis féin é 2 0 ga-IE |
|
2ddad8280f5eb089ac32b5c890d9427f0cab893ea91ebc09fa02cb2033124f9c1dee838753083f1e1ce72eb46761039f1343b755df81f23aa7bb32b44f864bab common_voice_ga-IE_30595478.mp3 1bbee653b98747cb1c48875acd4eb5ce5d34180fc7b5e2808b845f9936c5ac4e Tá an chathaoir ag an doras 2 0 ga-IE |
|
2ddad8280f5eb089ac32b5c890d9427f0cab893ea91ebc09fa02cb2033124f9c1dee838753083f1e1ce72eb46761039f1343b755df81f23aa7bb32b44f864bab common_voice_ga-IE_30595479.mp3 d1452d4db1090d97c29bbded970e3b94df88cb274782965d026b40323104a9e2 Pá seachtaine atá ag dul dom. 2 0 ga-IE |
|
2ddad8280f5eb089ac32b5c890d9427f0cab893ea91ebc09fa02cb2033124f9c1dee838753083f1e1ce72eb46761039f1343b755df81f23aa7bb32b44f864bab common_voice_ga-IE_30595480.mp3 1a1672d91806185ebcd0329f83b234c1d363d7312edca635ac5fc45c68e982c0 Proinsias De Rossa is ainm dó. 2 0 ga-IE |
|
380ad31117e0c4957bd5f495c61b696a7096ccea7092ff3d1ca3a14d8cf71821ad7ccb8dbf0fea27c953588c503c07d12100f93f82c6ac4b8cc7185d3d032e0c common_voice_ga-IE_25304954.mp3 c91cb85fff6ce6f350c5f3eef35bc1324161c1dc9e202261053bf29a52655d19 Go raibh maith agaibh go léir. 2 0 ga-IE |
|
380ad31117e0c4957bd5f495c61b696a7096ccea7092ff3d1ca3a14d8cf71821ad7ccb8dbf0fea27c953588c503c07d12100f93f82c6ac4b8cc7185d3d032e0c common_voice_ga-IE_25304955.mp3 b90dd5817c706edcdd9fcfdfffdbb993fe39f736a4ae408ff2e869fd89f722ad Tá leabhar dearg ar an mbord 2 0 ga-IE |
|
4ea5d36e132ace2394712169aba24da88caf3539bf2f964519c9a2fe658dcd04fb38e5f911cbaa70ed0ad62bf9b111d1de125346b59fc60e2de061ad836ad4a5 common_voice_ga-IE_25162253.mp3 5218e5dafdb71180239108b09b79107ee53dcf36e61f0eb4ed107d215dbe147d Nach mín atá sí? 2 0 ga-IE |
|
4ea5d36e132ace2394712169aba24da88caf3539bf2f964519c9a2fe658dcd04fb38e5f911cbaa70ed0ad62bf9b111d1de125346b59fc60e2de061ad836ad4a5 common_voice_ga-IE_25162287.mp3 c37cc2bfed7eb997b24d790cc69a0866fb53dae8d3956533d9cd1a6bdae2e282 Cad eile a bhí agat 2 0 ga-IE |
|
4ea5d36e132ace2394712169aba24da88caf3539bf2f964519c9a2fe658dcd04fb38e5f911cbaa70ed0ad62bf9b111d1de125346b59fc60e2de061ad836ad4a5 common_voice_ga-IE_25162288.mp3 9fa83e77d467a76f2c148c09fd8a20f26ab32fc270ddc32c123fe9025f251b56 Dia dhaoibh tráthnóna 2 1 ga-IE |
|
5b1cc78755436b0eca30c3e74f6eccf00719e46ee1699b619af2bad9e1eda2c3d1776e694461746cc2bcf08abb85a8763f1b6536ae731775fe7704b8c086980c common_voice_ga-IE_25265530.mp3 7b111b9114b2f3779c55e6ed40ecb5a4d1b7ff228dcc990af66404f31ac8d45a An naoú ceacht 2 0 ga-IE |
|
5b1cc78755436b0eca30c3e74f6eccf00719e46ee1699b619af2bad9e1eda2c3d1776e694461746cc2bcf08abb85a8763f1b6536ae731775fe7704b8c086980c common_voice_ga-IE_25265532.mp3 939b612949d1f96fbc6471fab61bdce918a4a38ab5ba7d8df6667742915fe230 níl aon amhras orm ach go ndéanfaidh an saothar breá ealaíne seo an rud céanna 2 0 ga-IE |
|
5b1cc78755436b0eca30c3e74f6eccf00719e46ee1699b619af2bad9e1eda2c3d1776e694461746cc2bcf08abb85a8763f1b6536ae731775fe7704b8c086980c common_voice_ga-IE_25265533.mp3 94fd0d19dc5d1d46a53c981f6541fcf3e367cb54e4f56d1d68afca750158295e Tá sé i mo póca agam 2 0 ga-IE |
|
7617d34ef60ef6e5573669cb3972f3cee1b4f1aca24bd73c4a972e76b79bfc8fd8cff88a9986682549e25855a0482a11f92a647dafd7c73fce0142e647ff12bf common_voice_ga-IE_24992172.mp3 f0fcb82ac378c31d879966b94c828a6b4c33581823bd23d1d9473b6ff7fa1f81 Ní hamháin. 2 0 ga-IE |
|
7617d34ef60ef6e5573669cb3972f3cee1b4f1aca24bd73c4a972e76b79bfc8fd8cff88a9986682549e25855a0482a11f92a647dafd7c73fce0142e647ff12bf common_voice_ga-IE_24992173.mp3 b1ac7f1c60921636790fbda804e5e1d5766f959b2bdc78b9008462d5a11661ee ó dhaltaí scoile. 2 0 ga-IE |
|
83f2011aaaf9e22e9354ef30f587eadf7489481d76cba98d1c6df28698d27a2c07c0654c1d0b4214c48bf2a557f197e85fb13603248f620a9e33c94cb4a780b3 common_voice_ga-IE_25483508.mp3 fd04c01529df589e5fc6a7a5428cbd8e1395b6ecfe94579f3c6516208f2273bb Cad a chlog anois é 2 0 ga-IE |
|
83f2011aaaf9e22e9354ef30f587eadf7489481d76cba98d1c6df28698d27a2c07c0654c1d0b4214c48bf2a557f197e85fb13603248f620a9e33c94cb4a780b3 common_voice_ga-IE_25483511.mp3 e920bb7bdb7076be983940aa6f20510a2e0bd925043bf3a5fd1cf07a82730579 Tá an-áthas orm a bheith anseo libh 2 0 ga-IE |
|
83f2011aaaf9e22e9354ef30f587eadf7489481d76cba98d1c6df28698d27a2c07c0654c1d0b4214c48bf2a557f197e85fb13603248f620a9e33c94cb4a780b3 common_voice_ga-IE_25483512.mp3 bc7dd86ec923063cc9c00b33b7ecf547a5111474d40966a54e4a906d56022307 An bhfuil peann agatsa, a Sheáin 2 0 ga-IE |
|
ca42306188f9b5bcc9b1ec110b939a65e7065c8e3c51cabe4b025560d2140320d13a600f0215a25ef1b8073df4c331bce9b62a9785b9a36dc80c14a456ad8287 common_voice_ga-IE_28672131.mp3 c5fc70a35145f2ca2b87c2a3983cd2707ab785adf94e2e791565fd1ff36b98fa Táim ólta 2 0 ga-IE |
|
ca42306188f9b5bcc9b1ec110b939a65e7065c8e3c51cabe4b025560d2140320d13a600f0215a25ef1b8073df4c331bce9b62a9785b9a36dc80c14a456ad8287 common_voice_ga-IE_28672135.mp3 a81d9b7a6e8168b7741c9f63467d7ba959a6d003877978c6a4a7c0c62cfabba1 Go raibh maith agaibh as ucht bhur n-airde. 2 1 ga-IE |
|
ca42306188f9b5bcc9b1ec110b939a65e7065c8e3c51cabe4b025560d2140320d13a600f0215a25ef1b8073df4c331bce9b62a9785b9a36dc80c14a456ad8287 common_voice_ga-IE_28672137.mp3 b085ae860b0c378b8e59df609fdd085707bc2b05b575c1d41b57a86f11ffcb9c Feicim, a bhean uasal 2 0 ga-IE |
|
d06ea9f6b5c468bf3f9651bdf78446bbff44309f561c9b4fc464b0ea61ad054d03ed931c20323d4169231bc6f080e620a6f17d8b8e5d9f037c9deb595285949a common_voice_ga-IE_25304140.mp3 8c407d2eedc221427860f13b29cd5dd96f6ab5f01cb2378f3a9fc7049b2b045e is lú é seo ná é siúd 2 0 ga-IE |
|
d06ea9f6b5c468bf3f9651bdf78446bbff44309f561c9b4fc464b0ea61ad054d03ed931c20323d4169231bc6f080e620a6f17d8b8e5d9f037c9deb595285949a common_voice_ga-IE_25304142.mp3 5fa34132a4fd5b66d96e4c5e5a888f66e61bc413da8cb45e2db99322b8eb7704 Ní go héasca a tharla sé 2 1 ga-IE |
|
d06ea9f6b5c468bf3f9651bdf78446bbff44309f561c9b4fc464b0ea61ad054d03ed931c20323d4169231bc6f080e620a6f17d8b8e5d9f037c9deb595285949a common_voice_ga-IE_25304187.mp3 b06ec5c1969241369d9478dba83cdcd85d450d35cf4027362dc676d4f437e9a9 Guím gach rath ar bhur gcaint agus ar bhur gcomhrá inniu 2 0 ga-IE |
|
ffabbc7215a0bdacb5aff87fef2574fafbe70628037a85504912e71f9e7a5f3ec0a7e0e7f9f9b0f213f3f068aefa3594d500d0b9812ece385ba7679049695da4 common_voice_ga-IE_24990768.mp3 2afe7652da24f1a7bee7e8097c8d00d8168c901a9ac96ffac0c26637b1a9f11d an fhir mhóir 2 0 ga-IE |
|
ffabbc7215a0bdacb5aff87fef2574fafbe70628037a85504912e71f9e7a5f3ec0a7e0e7f9f9b0f213f3f068aefa3594d500d0b9812ece385ba7679049695da4 common_voice_ga-IE_24990788.mp3 ef736ae9e1e2c9ea27a6ee42b4ec16129a0966bb42e367f0068d501042981a0a Ar an mbinse 2 0 ga-IE |
|
ffabbc7215a0bdacb5aff87fef2574fafbe70628037a85504912e71f9e7a5f3ec0a7e0e7f9f9b0f213f3f068aefa3594d500d0b9812ece385ba7679049695da4 common_voice_ga-IE_24990789.mp3 dc24f996d4165c7d6e3a433d57cd11dd78ce5a0bede8b55a073b26f6f09daef6 Tá siad sa bhaile 2 0 ga-IE |
|
0d8076b610a4590a3bc571dab627204080ddf33832223942a0a523f845f72efa1643a312ced9648093bbb94f7cac1d0f41534236d653c0f6fcaeefb7bff7888b common_voice_ga-IE_17919578.mp3 39bc3ed8081e910b21f14d7e3a6b2bf1ef48444ca19c35e864bac828f75c85dc Tá áthas orm a bheith libh ar fad anseo inniu. 3 0 ga-IE |
|
0d8076b610a4590a3bc571dab627204080ddf33832223942a0a523f845f72efa1643a312ced9648093bbb94f7cac1d0f41534236d653c0f6fcaeefb7bff7888b common_voice_ga-IE_17919580.mp3 915e6fefa3e968f0e74e89087605d4498ed1b603d3be850e1427788321b2636b Ní hé lá na gaoithe lá na scolb 2 0 ga-IE |
|
0d8076b610a4590a3bc571dab627204080ddf33832223942a0a523f845f72efa1643a312ced9648093bbb94f7cac1d0f41534236d653c0f6fcaeefb7bff7888b common_voice_ga-IE_17919581.mp3 fc7af0c4778fddcb452e109e52176978de95f853c08a4defff2c362e9236f61c Is mór an chailliúint é don dlí agus d'Éirinn i gcoitinne 2 1 ga-IE |
|
0d8076b610a4590a3bc571dab627204080ddf33832223942a0a523f845f72efa1643a312ced9648093bbb94f7cac1d0f41534236d653c0f6fcaeefb7bff7888b common_voice_ga-IE_17919582.mp3 d38052eb988d906dda5e5b1d7d3a45c7dba23f0ead74706353304a1c24231c0d is mór an pléisiúr dúinn a bheith anseo arís inniu 2 0 ga-IE |
|
18653adfb4042d6b8dc10929dc8f100b5a7f9d7b201f9d963e94f4b514c973f5d20fa277271c1c5da39a5fa82222e5b1e6b44f52f1ef462143a978b55f47c9c9 common_voice_ga-IE_27644463.mp3 864199b83427b7a112b168f624ac582a68a116325164a2c2e93edc3ac6cd9691 Tá caighdeán aisteach ann. 2 0 teens male_masculine ga-IE |
|
18653adfb4042d6b8dc10929dc8f100b5a7f9d7b201f9d963e94f4b514c973f5d20fa277271c1c5da39a5fa82222e5b1e6b44f52f1ef462143a978b55f47c9c9 common_voice_ga-IE_27644465.mp3 6de5f68fa4397eeecde1e89404ca8fd07e929ef543d467e646c218cfdba2d7da Chuir Siobhán fios ar an otharchar. 2 0 teens male_masculine ga-IE |
|
18653adfb4042d6b8dc10929dc8f100b5a7f9d7b201f9d963e94f4b514c973f5d20fa277271c1c5da39a5fa82222e5b1e6b44f52f1ef462143a978b55f47c9c9 common_voice_ga-IE_27644468.mp3 11de0bd17f35c5ba21d4a875a3953ee2013a876868becf42d9881e725e1c853a Gura fada buan sibh agus go raibh míle maith agaibh go léir 2 0 teens male_masculine ga-IE |
|
18653adfb4042d6b8dc10929dc8f100b5a7f9d7b201f9d963e94f4b514c973f5d20fa277271c1c5da39a5fa82222e5b1e6b44f52f1ef462143a978b55f47c9c9 common_voice_ga-IE_27644669.mp3 82ce7233903a620fe00a7a875adcf331b7d873b7b54c8f81a753e99c9735b404 Chuir capaill as di go mór. 2 0 teens male_masculine ga-IE |
|
18c7b70014475b418bc46014487b31d34fa6863e557d56482a133a052db2bb8bd1a2517a910206fbbfaa6e74b108efae3829d2b33ac9e9ccba6959b63c651021 common_voice_ga-IE_18263190.mp3 7b6b5b880b21efbf9bb07d59a06b1bae424706051dc56e3498d8a6b7f0ed2716 D'iompraigh siad an tolg isteach ar an doras. 2 1 ga-IE |
|
18c7b70014475b418bc46014487b31d34fa6863e557d56482a133a052db2bb8bd1a2517a910206fbbfaa6e74b108efae3829d2b33ac9e9ccba6959b63c651021 common_voice_ga-IE_18263192.mp3 06f4067d10734715796fe00b2560ac062026ce32070590d44278e6093331c74d Tá sé i gCorcaigh 2 0 ga-IE |
|
18c7b70014475b418bc46014487b31d34fa6863e557d56482a133a052db2bb8bd1a2517a910206fbbfaa6e74b108efae3829d2b33ac9e9ccba6959b63c651021 common_voice_ga-IE_18263193.mp3 8325c1396d30532153465660ee3e56151c68e3354a0fa8b396166ba2cf31909a Tá an-tábhacht ag baint leis an stair, mar ábhar scoile agus mar bhunchloch don todhchaí 2 0 ga-IE |
|
18c7b70014475b418bc46014487b31d34fa6863e557d56482a133a052db2bb8bd1a2517a910206fbbfaa6e74b108efae3829d2b33ac9e9ccba6959b63c651021 common_voice_ga-IE_18263194.mp3 ca6bd443f8ab2ee1a10f80f4981f1e19b061850e47649241736071f60eef664f Cá bhfuil siad 2 1 ga-IE |
|
278d537b7006bd5a5a8d646c1e97384aeb49523eea9dd9a026460dff82f418fb775e6e1411c709f2e2a21209b09459b1ac6ed7543d76ac5de7162a5253c98622 common_voice_ga-IE_39888490.mp3 f73740f76f5b73c608f46cd836752c84bfd434014cf3fae6199de79fb77ba5ca Caithfimid comhoibriú seachas scoilteadh 2 0 ga-IE |
|
278d537b7006bd5a5a8d646c1e97384aeb49523eea9dd9a026460dff82f418fb775e6e1411c709f2e2a21209b09459b1ac6ed7543d76ac5de7162a5253c98622 common_voice_ga-IE_39888493.mp3 05dfe63becf95950df6f4f93c861983c25d948fc72d833bcd73e942a8a30d153 don Chathaoirleach Máirín de Brún; don Stiúrthóir Liam Ó Maolaodha 2 0 ga-IE |
|
278d537b7006bd5a5a8d646c1e97384aeb49523eea9dd9a026460dff82f418fb775e6e1411c709f2e2a21209b09459b1ac6ed7543d76ac5de7162a5253c98622 common_voice_ga-IE_39888497.mp3 4b390c659812eb1fb229058f3642770ff5a1c34da23925f4edf281cefad8e853 Ar dheis Dé go raibh a hanam 2 0 ga-IE |
|
278d537b7006bd5a5a8d646c1e97384aeb49523eea9dd9a026460dff82f418fb775e6e1411c709f2e2a21209b09459b1ac6ed7543d76ac5de7162a5253c98622 common_voice_ga-IE_39888651.mp3 4716445ef9885e4ff1f0458b24c4676781c43f6bf7c8a03d3850cc64faf4267d An bhfuil cailín deas ag an tine 2 0 ga-IE |
|
3d33e8acd9e0f5a6bcc6e9b0671dcffb93115a5064bbfe8405d8b33164f6a9c1221cc33574262812350e8a33835c15ecbe6e743d9b9c6981319e7b84b65a6012 common_voice_ga-IE_33080670.mp3 525fb21e3e4479d547cab53b2bf8c7ad2dd02b34bf94f7bbbfe145e81343d90e Cá bhfuil do dheartháir, a Thaidhg 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
3d33e8acd9e0f5a6bcc6e9b0671dcffb93115a5064bbfe8405d8b33164f6a9c1221cc33574262812350e8a33835c15ecbe6e743d9b9c6981319e7b84b65a6012 common_voice_ga-IE_33080678.mp3 12656d0e8dd84a7ef3f739d7086f95200a7f10bbbc1ea59f35686150017d6509 An Bord a dhíolmhú ó cheanglas i dtaobh ceadúnas paisinéirí. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
3d33e8acd9e0f5a6bcc6e9b0671dcffb93115a5064bbfe8405d8b33164f6a9c1221cc33574262812350e8a33835c15ecbe6e743d9b9c6981319e7b84b65a6012 common_voice_ga-IE_33080840.mp3 4b8a0dd8d6f5b607b3455e444892c6e3800643722eaa9c9e0ccce9d081a7040e Guím gach beannacht oraibh san obair sin 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
70799f289be12bcda2c5598358d981448c59278819fe2a2dcedb6098817f7b3e86070615a52d9b4835fb4ac1fa863f31fe1fa385ec22d2d8cf696f37c34fedc2 common_voice_ga-IE_27179777.mp3 0166ad78586535bf25bb6e6721d7245bfd1f77359948c6b1ea1d89681df3f36f Tá an tír seo faoi chomaoin mhór ag an bpobal beag Gaeltachta seo. 2 0 Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
70799f289be12bcda2c5598358d981448c59278819fe2a2dcedb6098817f7b3e86070615a52d9b4835fb4ac1fa863f31fe1fa385ec22d2d8cf696f37c34fedc2 common_voice_ga-IE_27179779.mp3 3c91b7dcd6c83586ecfae9391760e5d27b73ed4eff6bd681c19be2e8e0e7a22c An leatsa an leabhar atá ag Seán Ó Murchú, a Bhriain 2 0 Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
70799f289be12bcda2c5598358d981448c59278819fe2a2dcedb6098817f7b3e86070615a52d9b4835fb4ac1fa863f31fe1fa385ec22d2d8cf696f37c34fedc2 common_voice_ga-IE_27179780.mp3 9ab08c21774c464558602fcc152a180b2ee2fbdb90976c7532c675f2a9cf58fc Ní liúfad, a Pheig, pé rud a imeoidh orm. 2 0 Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
70799f289be12bcda2c5598358d981448c59278819fe2a2dcedb6098817f7b3e86070615a52d9b4835fb4ac1fa863f31fe1fa385ec22d2d8cf696f37c34fedc2 common_voice_ga-IE_27179798.mp3 23ed0510b58683610fdba2e79b95b6e11cc5cd8fff61e059ba45f1996fc3d618 Ní dóigh liom go dtabharfaí post dó. 2 0 Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
743a0436667be3924874282481a820e1029dcd9e0fea6a6b78ee1354ec08fa95fbc4c7969d4d12f20c319546094751bc4ef9482e61da1be1ae42eab270b0ef76 common_voice_ga-IE_21661673.mp3 39e17753b626b989deb1ebddc9d2b4ba1548b933317bb4502ed1ef0445b2692d Chreidfeadh sé aon duine. 2 0 ga-IE |
|
743a0436667be3924874282481a820e1029dcd9e0fea6a6b78ee1354ec08fa95fbc4c7969d4d12f20c319546094751bc4ef9482e61da1be1ae42eab270b0ef76 common_voice_ga-IE_21661674.mp3 b6ace1c432ef0b9e03ddc9a9e6e98c65f75d7101001a6529139e76e399893a94 Dhíol sí a raibh aici. 2 0 ga-IE |
|
743a0436667be3924874282481a820e1029dcd9e0fea6a6b78ee1354ec08fa95fbc4c7969d4d12f20c319546094751bc4ef9482e61da1be1ae42eab270b0ef76 common_voice_ga-IE_21661675.mp3 7089f2f090b2d93d74045ccc936cc917b3b19a6aee3350ca45444c3dd8070577 Ba ghearr go raibh an naíonán ina thoirchim suain 2 0 ga-IE |
|
743a0436667be3924874282481a820e1029dcd9e0fea6a6b78ee1354ec08fa95fbc4c7969d4d12f20c319546094751bc4ef9482e61da1be1ae42eab270b0ef76 common_voice_ga-IE_21661676.mp3 03ce6fa1f0ad12ceb17147162e00a3528f56365db24468a2c07d83e99e2842fe Is fearr Gaeilge bhriste ná Béarla cliste 2 0 ga-IE |
|
8db0d77a5d101002b6f82e5b8b39bb5a92a338b4daa79d081beb94c05d3bf822328246288d11797c0afe284c2b2278aa2dbdfc8e3f5b605254db857e06ee6877 common_voice_ga-IE_20682385.mp3 f30da411b75c00663c4eba8df65e8af78398bd5a9396998121a54ea60c293fd7 Is minic an fhírinne searbh 2 0 twenties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
8db0d77a5d101002b6f82e5b8b39bb5a92a338b4daa79d081beb94c05d3bf822328246288d11797c0afe284c2b2278aa2dbdfc8e3f5b605254db857e06ee6877 common_voice_ga-IE_20682386.mp3 ca62bcd168e3252f575d64e70d0f840417ac4dd7ed3bce66a6a650a2dac11393 An raibh na cailíní ag obair 2 0 twenties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
8db0d77a5d101002b6f82e5b8b39bb5a92a338b4daa79d081beb94c05d3bf822328246288d11797c0afe284c2b2278aa2dbdfc8e3f5b605254db857e06ee6877 common_voice_ga-IE_20682387.mp3 7ecd6f66cee3ce86025c5c1d443a742b489687c01f956816e23559044ab6473e San fhéar. 2 0 twenties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
8db0d77a5d101002b6f82e5b8b39bb5a92a338b4daa79d081beb94c05d3bf822328246288d11797c0afe284c2b2278aa2dbdfc8e3f5b605254db857e06ee6877 common_voice_ga-IE_20682388.mp3 daf8d3346856b17bad5295ac920ec8ea2ded89abcd76759163df3d0a49800f2a An Fhrainc 2 0 twenties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
96b37fedd32b905ce1d48ef289ce47b7a55a55992127174a7a3a7397e15742d36e7fefbcbf8721d8eec39da94e4506f271e13aa2ac27b54c94e1d64e970eb8cf common_voice_ga-IE_28683372.mp3 b26815ae51823d3846da582234da01940ff4cfd1e7e46d291df1ac35cd4cfce7 Gan an t-uisce. 2 0 ga-IE |
|
96b37fedd32b905ce1d48ef289ce47b7a55a55992127174a7a3a7397e15742d36e7fefbcbf8721d8eec39da94e4506f271e13aa2ac27b54c94e1d64e970eb8cf common_voice_ga-IE_28683389.mp3 bfe7d31fc15f6f05496d2720255312eaf36b7a54b3d271008d937ffc2c72ff5e B’fhearr linn do scéalsa. 2 0 ga-IE |
|
96b37fedd32b905ce1d48ef289ce47b7a55a55992127174a7a3a7397e15742d36e7fefbcbf8721d8eec39da94e4506f271e13aa2ac27b54c94e1d64e970eb8cf common_voice_ga-IE_28683422.mp3 b760476548b59fe16a7c794ba98017a4a982b35dc5b4370ccbbd3a64adb50b5c Déan, a Pheig. 2 0 ga-IE |
|
96b37fedd32b905ce1d48ef289ce47b7a55a55992127174a7a3a7397e15742d36e7fefbcbf8721d8eec39da94e4506f271e13aa2ac27b54c94e1d64e970eb8cf common_voice_ga-IE_28683423.mp3 74bed38ecaa3a4f3fb7eb4f92e7803c1d11d322b4d70a246c5f202f66756749f Tá, a dhuine uasail, agus an leabhar gorm agus an leabhar dubh 2 0 ga-IE |
|
972b41a3ade9b64631cd6653106b727eedc6e94860804ee829c70ec1597d0c22eca8484c5b529de521cbb65e2ff252d71f55db837571329ec26abec519119237 common_voice_ga-IE_17640990.mp3 2e4b9bd90c0f64b88ec77896ae44dfe235232dcf0f2559ec83c3302bca2be100 A gcuid saineolais. 2 0 ga-IE |
|
972b41a3ade9b64631cd6653106b727eedc6e94860804ee829c70ec1597d0c22eca8484c5b529de521cbb65e2ff252d71f55db837571329ec26abec519119237 common_voice_ga-IE_17640991.mp3 8700d5f6557aafadcbe2bf86aabbff8b8811742c7163678fe38f046c8248558e Tá dualgas agus ról againn ar fad san iarracht seo 2 0 ga-IE |
|
972b41a3ade9b64631cd6653106b727eedc6e94860804ee829c70ec1597d0c22eca8484c5b529de521cbb65e2ff252d71f55db837571329ec26abec519119237 common_voice_ga-IE_17640992.mp3 93bae25d2fee192ef958b958c4aabcbdd66d577efc1c7bec381e1d17e12612b4 An bhfuil a mbróga ar na buachaillí 2 0 ga-IE |
|
972b41a3ade9b64631cd6653106b727eedc6e94860804ee829c70ec1597d0c22eca8484c5b529de521cbb65e2ff252d71f55db837571329ec26abec519119237 common_voice_ga-IE_17640993.mp3 5383916bafa4009eaa32e26f33626c430ce22c1756bbd18bce561e31c3277b0a Is liom, a dhuine uasail 2 0 ga-IE |
|
aec8acf13414db81e3aef2fe8efb45e78135cf57c60f3e619b856a001918a0b6b7682b0a257101838a2730e8e31a4efb68af0dde6527429d639ec132651ad05b common_voice_ga-IE_19507358.mp3 127e8ca03b27f13dbb170d8b74b252353629bcc3e7ca3c153b5a37ec71bc40e5 Ní thuigim - bhuel, tá mé chun ligean orm féin nach dtuigim 2 1 ga-IE |
|
aec8acf13414db81e3aef2fe8efb45e78135cf57c60f3e619b856a001918a0b6b7682b0a257101838a2730e8e31a4efb68af0dde6527429d639ec132651ad05b common_voice_ga-IE_19507359.mp3 73113e68132c4cd1d5cc73ca2a9ff6a16b0b765eeff2f99d7ca175117e48155c Céile mo charad. 2 0 ga-IE |
|
aec8acf13414db81e3aef2fe8efb45e78135cf57c60f3e619b856a001918a0b6b7682b0a257101838a2730e8e31a4efb68af0dde6527429d639ec132651ad05b common_voice_ga-IE_19507360.mp3 5371b2ab66e1025dd4143513ff979bc99ff8c84fc41164b44a3ef607ac056d34 Na cailíní beaga 2 0 ga-IE |
|
aec8acf13414db81e3aef2fe8efb45e78135cf57c60f3e619b856a001918a0b6b7682b0a257101838a2730e8e31a4efb68af0dde6527429d639ec132651ad05b common_voice_ga-IE_19507362.mp3 0b6ca6ce0bc1003d648c458a2da48c5e6084ea809fb0618f07c18a70b424899b Go raibh maith agaibh 2 0 ga-IE |
|
b1d0fcce0c617d7485afa336cfb17716df670f3579ca626242d1dd87e82920054fafdcc770ed9d95e9f473806b88a8520b2bed1601fd83dc6bfc3f62529ad82f common_voice_ga-IE_17775677.mp3 62aecedcb8b7290ce84fb18b08f57dab81199c257adbca039c56e5ffe76665ac Tá, a bhean uasal, tá sé faoin mbord 2 0 ga-IE |
|
b1d0fcce0c617d7485afa336cfb17716df670f3579ca626242d1dd87e82920054fafdcc770ed9d95e9f473806b88a8520b2bed1601fd83dc6bfc3f62529ad82f common_voice_ga-IE_17775679.mp3 8f1cd36dd7c471ae63496bfa267fc19d7277ea841f13b7e2f6468612bf36d056 Léiriú agus Eadráin. 2 0 ga-IE |
|
b1d0fcce0c617d7485afa336cfb17716df670f3579ca626242d1dd87e82920054fafdcc770ed9d95e9f473806b88a8520b2bed1601fd83dc6bfc3f62529ad82f common_voice_ga-IE_17775680.mp3 f168250910b8fac9ec551d9614395a7207d1c882d9cbec0ee89089a53a7e50c6 Is fearr bothán biamhar ná caisleán gortach 2 0 ga-IE |
|
ce786980203bca3e5f81a04a189334c45efb9a3cd42b47ad01dfe4fa3e4a81931ca594d804eeeddca204709f02ff8f6028cd20dae9e17a7f2355f9bdbb893c0c common_voice_ga-IE_18124457.mp3 9e54fc6a433c3512a70b7f7f4bf1b59584fe3e126cbb5f2703740b5af695a314 Ar an mbróg 2 1 ga-IE |
|
ce786980203bca3e5f81a04a189334c45efb9a3cd42b47ad01dfe4fa3e4a81931ca594d804eeeddca204709f02ff8f6028cd20dae9e17a7f2355f9bdbb893c0c common_voice_ga-IE_18124458.mp3 509af1cc0b3888dfa015061d3f06b91adedab3ceab064587f8c2b741d2f4204c An bhfuil an leabhar dearg ar an urlár, a Mhichíl 2 1 ga-IE |
|
ce786980203bca3e5f81a04a189334c45efb9a3cd42b47ad01dfe4fa3e4a81931ca594d804eeeddca204709f02ff8f6028cd20dae9e17a7f2355f9bdbb893c0c common_voice_ga-IE_18124460.mp3 8516a483f693dbfe363d0f51904c1789913adbd58b3670353c004a4612d03456 Go raibh míle maith agaibh agus beirigí libh mo bheannacht ó chroí 3 1 ga-IE |
|
ce786980203bca3e5f81a04a189334c45efb9a3cd42b47ad01dfe4fa3e4a81931ca594d804eeeddca204709f02ff8f6028cd20dae9e17a7f2355f9bdbb893c0c common_voice_ga-IE_18124461.mp3 a8da0cd08637da3e86828b5cce981f0484235ecefa011a63c0645df7d037caa5 Thaitin sé leis rothaíocht faoin ngrian bhreá. 2 1 ga-IE |
|
d6011aed04be408fae04cb0d0a991254e6768441e0e53fdc1656b4f95162158471034c14ef88a514d460d8d9131ebea9a370f7efd041d12b5dcf56b01b7e8806 common_voice_ga-IE_18182014.mp3 fff43b640b783dbb79410bc7055316e4fa3c51f789f8f6fdea16e2e60a89385d Níl aon ceann acu ansin. 2 1 ga-IE |
|
d6011aed04be408fae04cb0d0a991254e6768441e0e53fdc1656b4f95162158471034c14ef88a514d460d8d9131ebea9a370f7efd041d12b5dcf56b01b7e8806 common_voice_ga-IE_18182015.mp3 c0628e34ee873453e11e707a6a86c2c15085a227f45807cad8dbc4745e55b292 na seamróg glas beag 2 0 ga-IE |
|
d6011aed04be408fae04cb0d0a991254e6768441e0e53fdc1656b4f95162158471034c14ef88a514d460d8d9131ebea9a370f7efd041d12b5dcf56b01b7e8806 common_voice_ga-IE_18182016.mp3 6027209bef8c3ad92f53cc0ea847d3c5f4f8cdf9961d1f66e2d2ac56af32bbb4 Tá a deirfiúr sa bhaile 2 0 ga-IE |
|
d80350341d9d845ef879b20114547634cf92dc8d27cd99a263c5b3e81b2e2718175a73da6cb4f55d7b611d9001258b468308b2c65ba551c8f7b83d673021e5b0 common_voice_ga-IE_21277138.mp3 177b02d17ae94cb48aa1eaa64fc5c83503b0ef5bb91fa9e5ec1ea56c0f526922 na seamróige glaise bige 2 1 twenties male_masculine ga-IE |
|
d80350341d9d845ef879b20114547634cf92dc8d27cd99a263c5b3e81b2e2718175a73da6cb4f55d7b611d9001258b468308b2c65ba551c8f7b83d673021e5b0 common_voice_ga-IE_21277139.mp3 4c63276edfda3b4acbdf0ad27d6a260c8392fbe143149ff7229d477f8782b003 Comhghairdeachas libh go léir agus go maire sibh, ar a laghad, an céad 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
d80350341d9d845ef879b20114547634cf92dc8d27cd99a263c5b3e81b2e2718175a73da6cb4f55d7b611d9001258b468308b2c65ba551c8f7b83d673021e5b0 common_voice_ga-IE_21277141.mp3 9abb8beabc89c79bc56b25c2280110d6cf025b397cfe8fbdda448350978cb0e0 an bhfuil capaill ar bith agat? 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
d80350341d9d845ef879b20114547634cf92dc8d27cd99a263c5b3e81b2e2718175a73da6cb4f55d7b611d9001258b468308b2c65ba551c8f7b83d673021e5b0 common_voice_ga-IE_21277143.mp3 42fd923b2844c569dc5ca2a8d58b9a814a04c100832c893bdb3d5dae92d3c60f Forálacha Deiridh. 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
e7d6323c4ade09f6a1edbd7fdbc006163f4c85c509ba4e702bf8ee0b755cd073aa7cf98851322a2a3186397f4b860d47eddefb3f732bcf258331d77af125ead7 common_voice_ga-IE_28748073.mp3 d667005e77f4d5f1197e2a02787bb6cf033f9e033f494a1f4dd32307f554c189 Tá an saol mór amach romhaibh a pháistí 2 0 ga-IE |
|
e7d6323c4ade09f6a1edbd7fdbc006163f4c85c509ba4e702bf8ee0b755cd073aa7cf98851322a2a3186397f4b860d47eddefb3f732bcf258331d77af125ead7 common_voice_ga-IE_28748074.mp3 ce32e69acb20d6f18daf6dff4146f946289524bb7435f282b87cb9e57f81569c An bhfuil Séamus agus Seán ag an doras 2 0 ga-IE |
|
e7d6323c4ade09f6a1edbd7fdbc006163f4c85c509ba4e702bf8ee0b755cd073aa7cf98851322a2a3186397f4b860d47eddefb3f732bcf258331d77af125ead7 common_voice_ga-IE_28748076.mp3 a40d66fa6b8b28e6b4b9fd186cf8e6f66c4b0f2ee140344b506218a9d27869c8 Ceathair lá tar éis Lá Nollag sin an naoú lá is fiche de mhí na Nollag 2 0 ga-IE |
|
2d15c063ae723b858927ebca6727bec9e59d5f722ca49c611763c935a2d56c681f96ce7e9076896aaba3c54e1a05c89baf6ade4c4b5690f7f4c1e63c7bdcaefb common_voice_ga-IE_25166205.mp3 59c68dabf07ea9a36c53e1c6cf8d2a365c19af6cf224ac53e36135b5c107afb1 Má dhéanaimid é seo, beidh todhchaí lán le féidearthachtaí romhainn 2 0 ga-IE |
|
2d15c063ae723b858927ebca6727bec9e59d5f722ca49c611763c935a2d56c681f96ce7e9076896aaba3c54e1a05c89baf6ade4c4b5690f7f4c1e63c7bdcaefb common_voice_ga-IE_25166206.mp3 1dab6baf56789cf767e9017e3498242881bd218ebc957dcd7c09a7a63aeed2d1 An bhfuil do leabhar agat, a Sheáin 2 0 ga-IE |
|
2d15c063ae723b858927ebca6727bec9e59d5f722ca49c611763c935a2d56c681f96ce7e9076896aaba3c54e1a05c89baf6ade4c4b5690f7f4c1e63c7bdcaefb common_voice_ga-IE_25166210.mp3 31f348023f5ab49db3255f097e3caa5b06072463506d4488ae069ef2231aee99 thug sé an t-airgead don fhear 2 0 ga-IE |
|
2d15c063ae723b858927ebca6727bec9e59d5f722ca49c611763c935a2d56c681f96ce7e9076896aaba3c54e1a05c89baf6ade4c4b5690f7f4c1e63c7bdcaefb common_voice_ga-IE_25166211.mp3 8995901505895c6f30e9fd21c15533d3a6a2b60f9d5494f2593df947c645b966 Fuair mé an-ghal uaidh sin! 2 1 ga-IE |
|
2d15c063ae723b858927ebca6727bec9e59d5f722ca49c611763c935a2d56c681f96ce7e9076896aaba3c54e1a05c89baf6ade4c4b5690f7f4c1e63c7bdcaefb common_voice_ga-IE_25166213.mp3 12d765b63fdf2c145398a245a07f84d8b1ef3bf8e900081c98767f247b18cbfb Méid an óim. 2 0 ga-IE |
|
33bd49a043425fd44a00007c5ff695f40322585dd178afcb6b4859a116899b481e447d7ed7c4bae4adf8c709141bcab0dc2d92241de3752fa0232805dd03c22d common_voice_ga-IE_17770374.mp3 a9ba24ab4dac33e7f74065eaa97395bf5501449c6cf799e83a04d5a9dcf9e705 Tabhair cabhair don fhoireann. 2 0 ga-IE |
|
33bd49a043425fd44a00007c5ff695f40322585dd178afcb6b4859a116899b481e447d7ed7c4bae4adf8c709141bcab0dc2d92241de3752fa0232805dd03c22d common_voice_ga-IE_17770375.mp3 f2ef61051e3eafb5a4f0d9620b3a8d8254a093760b45065d390f3e9b62996679 Tá mé an-bhuíoch díbhse go léir freisin as an bhfíorchaoin fáilte a d’fhear sibh romham. 2 0 ga-IE |
|
33bd49a043425fd44a00007c5ff695f40322585dd178afcb6b4859a116899b481e447d7ed7c4bae4adf8c709141bcab0dc2d92241de3752fa0232805dd03c22d common_voice_ga-IE_17770376.mp3 febad6ec766e9eff4032e085dc4c3a9fa538b5e28976060cd3b602066a85a598 Tá fáilte romhaibh go léir chuig Áras an Uachtaráin tráthnóna 2 0 ga-IE |
|
33bd49a043425fd44a00007c5ff695f40322585dd178afcb6b4859a116899b481e447d7ed7c4bae4adf8c709141bcab0dc2d92241de3752fa0232805dd03c22d common_voice_ga-IE_17770377.mp3 a02beff4f0e0acf38ebbacdb092075accf1b1abab12ec07ac315d03ea20786c7 An Iodáil 2 0 ga-IE |
|
33bd49a043425fd44a00007c5ff695f40322585dd178afcb6b4859a116899b481e447d7ed7c4bae4adf8c709141bcab0dc2d92241de3752fa0232805dd03c22d common_voice_ga-IE_17770378.mp3 e21313cb3674a1b1b3166b7c93f8847d6617aea668d23b80ff803392bf71a845 An leabhar sin 2 0 ga-IE |
|
3f97220a134a596a776fcf2caf71df86387262ec5a928b5562acf1738379d1356afd1afc0c1ccccf651eeeab9f2b4c4db5895fae1322a0be22859f9473859ee2 common_voice_ga-IE_19821847.mp3 470160967441464dc812323d6dd1896e8c3ec033dce2a12ff6f474d164f3c10f An comhthéacs as a dtagann féidearthachtaí d’inniu agus don todhchaí 2 0 ga-IE |
|
3f97220a134a596a776fcf2caf71df86387262ec5a928b5562acf1738379d1356afd1afc0c1ccccf651eeeab9f2b4c4db5895fae1322a0be22859f9473859ee2 common_voice_ga-IE_19821848.mp3 b2d55fab3d83cdc684425847a5f81f8c7f264fccbb843a218454883f13b0f95d Ar deireadh, chinn sí gur droch-chiontú a bhí i gceist 2 0 ga-IE |
|
3f97220a134a596a776fcf2caf71df86387262ec5a928b5562acf1738379d1356afd1afc0c1ccccf651eeeab9f2b4c4db5895fae1322a0be22859f9473859ee2 common_voice_ga-IE_19821849.mp3 3d0812e090e16bd0c926de7dcb9441e899cfcc06ee3d88e27a4fdbf048334555 Táim thar a bheith sásta a bheith anseo libh inniu. 2 0 ga-IE |
|
3f97220a134a596a776fcf2caf71df86387262ec5a928b5562acf1738379d1356afd1afc0c1ccccf651eeeab9f2b4c4db5895fae1322a0be22859f9473859ee2 common_voice_ga-IE_19821850.mp3 1721221104a0e85d4e1fff7fd3505a7076bbc4fa4fe4c58d29764c807f909d56 An gad is giorra don scornach. 2 0 ga-IE |
|
3f97220a134a596a776fcf2caf71df86387262ec5a928b5562acf1738379d1356afd1afc0c1ccccf651eeeab9f2b4c4db5895fae1322a0be22859f9473859ee2 common_voice_ga-IE_19821851.mp3 afd85ad35fea45cfc53b53c57e9dad2d4d5f67ce23abb01976319245ce471a3d Labhróidh mé i mBéarla ar feadh tamaillín ar fáthanna a thuigfidh sibh ar ball 2 0 ga-IE |
|
52842a303cb843e09833bfca3d13c576d9612a6523294ceb6c351a84349f5c9f9567225118f2395acb5657cc46396a2878b65cac38ba8f9f675e21aa886a7928 common_voice_ga-IE_22318164.mp3 a0b0e79042c0f4e84a84582a349e45da58bed3d8e23b9a22f15c68cb9db3d397 Bíonn súil le muir ach ní bhíonn súil le tír 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
52842a303cb843e09833bfca3d13c576d9612a6523294ceb6c351a84349f5c9f9567225118f2395acb5657cc46396a2878b65cac38ba8f9f675e21aa886a7928 common_voice_ga-IE_22318166.mp3 05d3713186290a4a59b873dd21dfca57c4990c91db96d36adc827ad5bd9e007a Níl go baileach ach is deas liom a bheith ag feidhmiú. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
52842a303cb843e09833bfca3d13c576d9612a6523294ceb6c351a84349f5c9f9567225118f2395acb5657cc46396a2878b65cac38ba8f9f675e21aa886a7928 common_voice_ga-IE_22318169.mp3 ec75d7743231d5dd2f86b553fc6a6629cfaadc913c765584b6c5804375dac121 ó na háiteanna seo 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
52842a303cb843e09833bfca3d13c576d9612a6523294ceb6c351a84349f5c9f9567225118f2395acb5657cc46396a2878b65cac38ba8f9f675e21aa886a7928 common_voice_ga-IE_22318173.mp3 04a034ff11f768d5db3c0fc414667e25bb4746c274ac606ee76dd7f3b29abee2 Comhghairdeachas mór le Cnocán an Éin Fhinn 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
52842a303cb843e09833bfca3d13c576d9612a6523294ceb6c351a84349f5c9f9567225118f2395acb5657cc46396a2878b65cac38ba8f9f675e21aa886a7928 common_voice_ga-IE_22318175.mp3 de77adc49313490fda0dcdcec0c4d381b87c986e98fe6fa9fe4567f0240db8e8 Fréamh chearnach trí mhíle sé chéad sin seasca 2 1 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
546b2fc4ba3d6bd983f4969d9607bd60e922687caa577035e67f87691813d61be4c8ec2a84994a75f2a675daea8ad75e17640ec4c764f0cf2a1b99ad918de414 common_voice_ga-IE_18937308.mp3 fe543e2973e8068a96f718d442da83790d8a630b35cff0a0f7cea3c126eee919 Tá sé ar cheann de na buaicphointí ar fhéilire sóisialta na hÉireann. 2 1 ga-IE |
|
546b2fc4ba3d6bd983f4969d9607bd60e922687caa577035e67f87691813d61be4c8ec2a84994a75f2a675daea8ad75e17640ec4c764f0cf2a1b99ad918de414 common_voice_ga-IE_18937309.mp3 56c37d22f5f14a8c7eb2a10b223875fe5f058b4a66db06b92515dd2763a6b25b Ar an méar 2 0 ga-IE |
|
546b2fc4ba3d6bd983f4969d9607bd60e922687caa577035e67f87691813d61be4c8ec2a84994a75f2a675daea8ad75e17640ec4c764f0cf2a1b99ad918de414 common_voice_ga-IE_18937310.mp3 18ec7c101e5202aeefcc2f6b47562081ab388a149b2704a64881c7afa7112f2f Nach raibh na buachaillí ag caint leis 2 0 ga-IE |
|
546b2fc4ba3d6bd983f4969d9607bd60e922687caa577035e67f87691813d61be4c8ec2a84994a75f2a675daea8ad75e17640ec4c764f0cf2a1b99ad918de414 common_voice_ga-IE_18937311.mp3 19e94ad181e1c9025be4780c5a5d9cde2b851dc3182c2a953a3585a77691fea2 Buí is fearr. 2 0 ga-IE |
|
6b2be4c8bc88b8a94a3bacc8fbef3e2e986e429a743147dfcd8e5fd7f4051c91d431bae239781d6324b1c3ac0391a40c01cc7a28058d2eb44890878ad70670f2 common_voice_ga-IE_19553365.mp3 643d765486136f736c5ee54765d12c69c0d5206c7d54e918a2ac9ac55068186f A dhaoine uaisle, a shoilsí 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
6b2be4c8bc88b8a94a3bacc8fbef3e2e986e429a743147dfcd8e5fd7f4051c91d431bae239781d6324b1c3ac0391a40c01cc7a28058d2eb44890878ad70670f2 common_voice_ga-IE_19553366.mp3 8f1298c3a875b3a28f2810bfb35be3726e000c260508134f73c9791898ece1d2 Airleacain ó údaráis tithe chun tithe a athfhoirgniú, a dheisiú agus a fheabhsú. 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
6b2be4c8bc88b8a94a3bacc8fbef3e2e986e429a743147dfcd8e5fd7f4051c91d431bae239781d6324b1c3ac0391a40c01cc7a28058d2eb44890878ad70670f2 common_voice_ga-IE_19553367.mp3 008f236952b57afe85326b972908ebe924bdd2a0f7b1a0efeab861f001fcb7fe Mar fhocal scoir, is mian liom mo bhuíochas a ghabháil libh arís as bhur bhflaithiúlacht 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
6b2be4c8bc88b8a94a3bacc8fbef3e2e986e429a743147dfcd8e5fd7f4051c91d431bae239781d6324b1c3ac0391a40c01cc7a28058d2eb44890878ad70670f2 common_voice_ga-IE_19553368.mp3 1b93b75b06a17b701ec9aa09c2587a9ebb387d2fdef3773471ac1f76889f1b4c Cad a dhéanfadh mac an chait ach luch a mharú? 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
6b2be4c8bc88b8a94a3bacc8fbef3e2e986e429a743147dfcd8e5fd7f4051c91d431bae239781d6324b1c3ac0391a40c01cc7a28058d2eb44890878ad70670f2 common_voice_ga-IE_19553369.mp3 729da88c435ca9d26111ea9cd5a531e6797fab5b78003fff129a0e4a98c6a101 Mo thruasa an té a bhfuil sin aige 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
7070d6b58ca4bc06bc7a0968869f71dcdc81dd1c530670c29563a48317c8d3aaa966d43c4a5047546a7e3dd3a92ad9789aab39279045999d69297dd2df76e0f4 common_voice_ga-IE_28818472.mp3 a1ae758f94b55364347420bf543af17b9e594a200f9566b39eac30475f4b3d7d Ná bac í féin, a Cháit. 2 0 ga-IE |
|
7070d6b58ca4bc06bc7a0968869f71dcdc81dd1c530670c29563a48317c8d3aaa966d43c4a5047546a7e3dd3a92ad9789aab39279045999d69297dd2df76e0f4 common_voice_ga-IE_28818481.mp3 c903ff353e8485207f33b813ebbcfecb8376e9dae583db88396658e30b038d7d An Iaráic 2 0 ga-IE |
|
7070d6b58ca4bc06bc7a0968869f71dcdc81dd1c530670c29563a48317c8d3aaa966d43c4a5047546a7e3dd3a92ad9789aab39279045999d69297dd2df76e0f4 common_voice_ga-IE_28818519.mp3 da894bd23f7aa5cde8395e2918e2923ab357de5562b4ab6eb2efa06f33660d44 A Ardmhéara agus a Mhéara, 2 0 ga-IE |
|
7070d6b58ca4bc06bc7a0968869f71dcdc81dd1c530670c29563a48317c8d3aaa966d43c4a5047546a7e3dd3a92ad9789aab39279045999d69297dd2df76e0f4 common_voice_ga-IE_28818521.mp3 fb015821e5d1de32f142f8aaf15cb8c920b4afc3668268a0690321863cdcd8f8 Fearaim fíorchaoin fáilte roimh gach duine atá linn tráthnóna 2 0 ga-IE |
|
7070d6b58ca4bc06bc7a0968869f71dcdc81dd1c530670c29563a48317c8d3aaa966d43c4a5047546a7e3dd3a92ad9789aab39279045999d69297dd2df76e0f4 common_voice_ga-IE_28818523.mp3 2ed31bbe2461c652d3ebec854c13ad1c226e956e663d35e4f95737a7001d77d3 Abair le Peig ná liúfair anois, a Shíle, agus inseoidh sí scéal dúinn. 2 0 ga-IE |
|
80c1dbfa02100bac76d3047f13f83ef38ef4051cc7dd6e3072da6612d9a25a9ea40b215fd51fc2b8e2a1082f0e75883b03921db9addc892c2ed5d6652d8c1ef3 common_voice_ga-IE_18937553.mp3 edc1f66fd1b1d8b7e168eb05bc74840fd7138e589fae2500e7b652d783f9f79e An Bhliain 2 1 ga-IE |
|
80c1dbfa02100bac76d3047f13f83ef38ef4051cc7dd6e3072da6612d9a25a9ea40b215fd51fc2b8e2a1082f0e75883b03921db9addc892c2ed5d6652d8c1ef3 common_voice_ga-IE_18937554.mp3 f5415a057c4ed22abc638ec87f3536fe1bfb5a6fd4a1fda0fadde707d5bfaa52 Thosaigh uirthi ag cardáil arís 2 1 ga-IE |
|
80c1dbfa02100bac76d3047f13f83ef38ef4051cc7dd6e3072da6612d9a25a9ea40b215fd51fc2b8e2a1082f0e75883b03921db9addc892c2ed5d6652d8c1ef3 common_voice_ga-IE_18937555.mp3 8d425a5ae580bcf59a0472bd42453aca0ff5c5f1864d0e72ff5a94b32827a982 An bhfuil a fhios agatsa, a Phádraig 2 0 ga-IE |
|
80c1dbfa02100bac76d3047f13f83ef38ef4051cc7dd6e3072da6612d9a25a9ea40b215fd51fc2b8e2a1082f0e75883b03921db9addc892c2ed5d6652d8c1ef3 common_voice_ga-IE_18937557.mp3 21b32a0211d54b1c70d498a6ec65a96e759a2ef8e42a2abaf931d6c80e458242 Thosaigh Máire ag gabháil Chrónán na Banaltra de ghlór íseal 2 0 ga-IE |
|
8955a833652e0e50dc8623fc118f207d5154b5878fa167dbd805fe4f64c2fb3715fff131820441705894bdab28d85f18e7095dbe5deaede1a5d5fb53d53285de common_voice_ga-IE_18114745.mp3 d0bf1f458c5ab28446657f9287fe017135347c1aed597b1f684eac5a58ccec64 Agus cad é an dath atá air 2 0 ga-IE |
|
8955a833652e0e50dc8623fc118f207d5154b5878fa167dbd805fe4f64c2fb3715fff131820441705894bdab28d85f18e7095dbe5deaede1a5d5fb53d53285de common_voice_ga-IE_18114746.mp3 ad26df560bb3d287abdf74952c31979ad555c9a6ad502ea92376be1cf55bddcc caol le caol agus leathan le leathan 2 1 ga-IE |
|
8955a833652e0e50dc8623fc118f207d5154b5878fa167dbd805fe4f64c2fb3715fff131820441705894bdab28d85f18e7095dbe5deaede1a5d5fb53d53285de common_voice_ga-IE_18114747.mp3 c31d07f3aedd6f8bb7649b301daa2da30f947e3a27808fd3b42645598ab94f90 D'oibrigh daoine as lámha a chéile 2 1 ga-IE |
|
8955a833652e0e50dc8623fc118f207d5154b5878fa167dbd805fe4f64c2fb3715fff131820441705894bdab28d85f18e7095dbe5deaede1a5d5fb53d53285de common_voice_ga-IE_18114753.mp3 4cc8e8d7b1ab1fbdcca8add6de5b054c05515af826edb9b6c9893fc9dc5ca49c Níl aon leabhar ag an doras, ach tá leabhar ar an mbord 2 1 ga-IE |
|
afcb5f426e9a3572d80ffa6a76b5a9859c96a8eab909646146230c355e953e9c3ddf9a2c15a0c2a5cbbaab5fe5def028e19d10b475662613fd308c8d1cb9fd7b common_voice_ga-IE_17571654.mp3 e32d9a82dbbc6956223c99af64b4cdc603b83565265dd48f589341741f0a60f5 Dún do chlab. 2 0 ga-IE |
|
afcb5f426e9a3572d80ffa6a76b5a9859c96a8eab909646146230c355e953e9c3ddf9a2c15a0c2a5cbbaab5fe5def028e19d10b475662613fd308c8d1cb9fd7b common_voice_ga-IE_17571655.mp3 fdd01ee30d2303db73ce9f40aad77269486de91628d6c66fb4e163caf900356f Comórtas na mBailte Slachtmhara SuperValu dhá mhíle a seacht déag 2 0 ga-IE |
|
afcb5f426e9a3572d80ffa6a76b5a9859c96a8eab909646146230c355e953e9c3ddf9a2c15a0c2a5cbbaab5fe5def028e19d10b475662613fd308c8d1cb9fd7b common_voice_ga-IE_17571656.mp3 22901458efc66479d186bbf60376ee5810dd4cb872cdaacac56973dcfb516db0 Ar an drochuair, níor éirigh leis an phlean a bhí acú, agus gabhadh Mac Easmainn 2 0 ga-IE |
|
afcb5f426e9a3572d80ffa6a76b5a9859c96a8eab909646146230c355e953e9c3ddf9a2c15a0c2a5cbbaab5fe5def028e19d10b475662613fd308c8d1cb9fd7b common_voice_ga-IE_17571657.mp3 93e049d97f3773b13a1d42a6064b2c6773d70d5833bcc198a55f446583cd5bcd Níl a máthair anseo 2 0 ga-IE |
|
afcb5f426e9a3572d80ffa6a76b5a9859c96a8eab909646146230c355e953e9c3ddf9a2c15a0c2a5cbbaab5fe5def028e19d10b475662613fd308c8d1cb9fd7b common_voice_ga-IE_17571658.mp3 fe6a62547dd4ab94baa0463b5e96777a723c9aaa2f42714c7cc76b687e9ab1f4 A Airí, a Theachtaí Dála, a Sheanadóirí, a dhaoine uaisle, a chairde gael 2 0 ga-IE |
|
ef717293acf67dcd13e1c4619d4db657cfbbc6412d44abca0bbff2f7fb7d949803107d238109ad91c333e5390633ad53c210a0d9302750f2d8cb2f99cf2d5de1 common_voice_ga-IE_25303495.mp3 5f2d637a2996119ab66ea211e39c0c483fdc5594f135055dce28f98adc99cdad I scáth a chéile a mhaireann na daoine 2 0 ga-IE |
|
ef717293acf67dcd13e1c4619d4db657cfbbc6412d44abca0bbff2f7fb7d949803107d238109ad91c333e5390633ad53c210a0d9302750f2d8cb2f99cf2d5de1 common_voice_ga-IE_25303498.mp3 9011d51b0b667a31c60fc89048caf72c2eed1baacc57ff88872a36b26a40a97c Molann an obair an fear 2 0 ga-IE |
|
ef717293acf67dcd13e1c4619d4db657cfbbc6412d44abca0bbff2f7fb7d949803107d238109ad91c333e5390633ad53c210a0d9302750f2d8cb2f99cf2d5de1 common_voice_ga-IE_25303526.mp3 a977bc68ab8c972ab7d3a3cfd8f2395773c95b9156ea2422830e3dd655e17473 A ceathair déag d'fhichithe 2 0 ga-IE |
|
ef717293acf67dcd13e1c4619d4db657cfbbc6412d44abca0bbff2f7fb7d949803107d238109ad91c333e5390633ad53c210a0d9302750f2d8cb2f99cf2d5de1 common_voice_ga-IE_25303528.mp3 34574c2db480f672e567c87a4d55a3250bf9f44d5368923bf670475c85a7dd80 Is breá liom feoil. 2 0 ga-IE |
|
ef717293acf67dcd13e1c4619d4db657cfbbc6412d44abca0bbff2f7fb7d949803107d238109ad91c333e5390633ad53c210a0d9302750f2d8cb2f99cf2d5de1 common_voice_ga-IE_25303529.mp3 0d714d1b31f1408097117ddc064fb8f4d51276d48b69eccb289699c742b8ade5 Airgead a sholáthar chun tuath-límistéir a leictriú. 2 1 ga-IE |
|
f38332feed89774f45a9f78dd386b475706c593b8e37b747297c8d96e1036bd5a23674756edb5acde810a6d32c2e1a588104bf9b33936de2afc133bc710f6136 common_voice_ga-IE_18186307.mp3 d2bb123abd3bd7a0fd42c743cfee435d546c44bb6c3ead2daafdd74f9e196a40 Go raibh céad míle maith agaibh as an bhfíorchaoin fáilte sin a d’fhear sibh romhainn 2 0 ga-IE |
|
f38332feed89774f45a9f78dd386b475706c593b8e37b747297c8d96e1036bd5a23674756edb5acde810a6d32c2e1a588104bf9b33936de2afc133bc710f6136 common_voice_ga-IE_18186308.mp3 dcb968498363591f9a00c7ce25acb6abc5ff35761cc7659e1c52fe251b87a53c Tá an chuma ar an scéal go raibh míthuiscint ar dhaoine áirithe ina thaobh. 2 0 ga-IE |
|
f38332feed89774f45a9f78dd386b475706c593b8e37b747297c8d96e1036bd5a23674756edb5acde810a6d32c2e1a588104bf9b33936de2afc133bc710f6136 common_voice_ga-IE_18186309.mp3 83c84f08ff2625aeb1a3a722c1bd3d060587b532abbd1cb48b4d0ec2694695c0 Maidir leis an obair féin, Dearcán na nDaoine – The People’s Acorn 2 0 ga-IE |
|
f38332feed89774f45a9f78dd386b475706c593b8e37b747297c8d96e1036bd5a23674756edb5acde810a6d32c2e1a588104bf9b33936de2afc133bc710f6136 common_voice_ga-IE_18186310.mp3 b3c01d7ac0406c66dcae5aedceef6eed026adf8f206fa8be6a0be895cfad9405 Daichead a dó ar ndóigh! 2 0 ga-IE |
|
f38332feed89774f45a9f78dd386b475706c593b8e37b747297c8d96e1036bd5a23674756edb5acde810a6d32c2e1a588104bf9b33936de2afc133bc710f6136 common_voice_ga-IE_18186311.mp3 1edb8ec31d169f854f42b5ff7ef54c4081593ffabce134c52bcd5d1c3f68d88d Go raibh maith agaibh agus bainigí taitneamh as an bhfilíocht agus as an gceol. 2 0 ga-IE |
|
0391ea7402fa4f593b7b9a74acd72a4e1c785e0bec9baedc7f62332261ea3ef3b51b8f987a7f27bb3229c7f41c121671713629638f4b8ea04dad3215c48ab453 common_voice_ga-IE_35276249.mp3 99765e21f39e432116288622208a63b615d3993b9ae8b33915410b932bc80870 Mac deartháir do Risteard ba ea Piaras ar ndóigh. 2 0 Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
0391ea7402fa4f593b7b9a74acd72a4e1c785e0bec9baedc7f62332261ea3ef3b51b8f987a7f27bb3229c7f41c121671713629638f4b8ea04dad3215c48ab453 common_voice_ga-IE_35276252.mp3 0d8627ea04d68540cf4de26517071161ac591ae570c4e00fcb60d0106edd51e8 Bí go deas. 2 0 Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
0391ea7402fa4f593b7b9a74acd72a4e1c785e0bec9baedc7f62332261ea3ef3b51b8f987a7f27bb3229c7f41c121671713629638f4b8ea04dad3215c48ab453 common_voice_ga-IE_35276269.mp3 391e6c1bfa6795f068e67a33d6ee97a3868c4faef3aace5fedae848888885132 Gréasaí ab ea é. 4 0 Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
0391ea7402fa4f593b7b9a74acd72a4e1c785e0bec9baedc7f62332261ea3ef3b51b8f987a7f27bb3229c7f41c121671713629638f4b8ea04dad3215c48ab453 common_voice_ga-IE_35276270.mp3 4a72db63cc4dd57d27926059c1d32b01757fc7dd21d24463defe58993964143f Ní dhearna an coileach ach imeacht láithreach agus an scéal a insint d’fhear an tí 4 0 Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
0391ea7402fa4f593b7b9a74acd72a4e1c785e0bec9baedc7f62332261ea3ef3b51b8f987a7f27bb3229c7f41c121671713629638f4b8ea04dad3215c48ab453 common_voice_ga-IE_35276271.mp3 58f12bdf3e42d48b78c7425ea04e87bf1f5440ff265ce054104127eb1030b174 Feicim fear ar an mbóthar 2 0 Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
0c9c4cd364593974d7858603bf8f02ccfeb16fa3b0931f7453db2866f4fa2c83f830155901f1c7c6d613b18593787660b5773eec49c40d36aea212c7580e4305 common_voice_ga-IE_36910916.mp3 bbae5e4c09a3ef9211165aa0993c4ddd1a78ee2719db7617501ff88cd841f8fc Molaim sibh 2 0 ga-IE |
|
0c9c4cd364593974d7858603bf8f02ccfeb16fa3b0931f7453db2866f4fa2c83f830155901f1c7c6d613b18593787660b5773eec49c40d36aea212c7580e4305 common_voice_ga-IE_36910917.mp3 1a8953a7e503622b02fd142d8f2d106b44d86cb0ed240d0b671caa87be286728 Bhuaigh sibh Craobh na hÉireann ag an bhféile Scoldramaíochta go mion minic. 2 0 ga-IE |
|
0c9c4cd364593974d7858603bf8f02ccfeb16fa3b0931f7453db2866f4fa2c83f830155901f1c7c6d613b18593787660b5773eec49c40d36aea212c7580e4305 common_voice_ga-IE_36911009.mp3 d597c111c18ff0faaa4e408bc51e94f317563eab0d5bc0f0b8573a260a6e25ec Cuir uait é sin! 2 0 ga-IE |
|
0c9c4cd364593974d7858603bf8f02ccfeb16fa3b0931f7453db2866f4fa2c83f830155901f1c7c6d613b18593787660b5773eec49c40d36aea212c7580e4305 common_voice_ga-IE_36911023.mp3 c5eabe41e324659ed250c13c850dafc86fc82d6388463accf23e8b052a49b461 Chun comhghairdeas a dhéanamh libh as ucht Comórtas na mBailte a bhuachan 2 0 ga-IE |
|
0c9c4cd364593974d7858603bf8f02ccfeb16fa3b0931f7453db2866f4fa2c83f830155901f1c7c6d613b18593787660b5773eec49c40d36aea212c7580e4305 common_voice_ga-IE_36960718.mp3 de198eafb5effea59b3c28c151aae201d2b31fe18afb8ec1c0a157ed839902ac Dia dhaoibh a chairde, céad míle fáilte roimh gach duine atá anseo 2 0 ga-IE |
|
0c9c4cd364593974d7858603bf8f02ccfeb16fa3b0931f7453db2866f4fa2c83f830155901f1c7c6d613b18593787660b5773eec49c40d36aea212c7580e4305 common_voice_ga-IE_36960730.mp3 415e55a9ba13d93743307a8d2e7ab656daaf96e9c10f7def88199b05c9ae54c9 Tháinig na hainmhithe go léir faoi dhéin an leighis 2 0 ga-IE |
|
1717a9a05105115f18231f58c871bd9250197f10c4899b11ffc5a9860ecbfbd3aee91a5bab4cd678afcd423bac805c836189794110b807093ffab9a910e64b5e common_voice_ga-IE_26694856.mp3 510bbae9e2bd6025662e1105ed6e00698e3677e43d4ce715ce25267c248b7e85 Is bosca é seo 2 0 Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
1717a9a05105115f18231f58c871bd9250197f10c4899b11ffc5a9860ecbfbd3aee91a5bab4cd678afcd423bac805c836189794110b807093ffab9a910e64b5e common_voice_ga-IE_26694857.mp3 aecc855301d75b93cd63e705d396c8ec3f1fbdbb656ce8296d636a93ed55e374 Múineann gá seift. 2 0 Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
1717a9a05105115f18231f58c871bd9250197f10c4899b11ffc5a9860ecbfbd3aee91a5bab4cd678afcd423bac805c836189794110b807093ffab9a910e64b5e common_voice_ga-IE_26694912.mp3 fcffbae2c6550185bb1186d0058bcfcac8d933d389b65b70ba7c1f99906fe447 An Bholaive 2 0 Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
1717a9a05105115f18231f58c871bd9250197f10c4899b11ffc5a9860ecbfbd3aee91a5bab4cd678afcd423bac805c836189794110b807093ffab9a910e64b5e common_voice_ga-IE_26695069.mp3 f7ed9182f31d551b7cd6be07bd28e4f139e9b94962b1a079ac4448761940ed2c Tar agus fuascail mé 2 0 Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
1717a9a05105115f18231f58c871bd9250197f10c4899b11ffc5a9860ecbfbd3aee91a5bab4cd678afcd423bac805c836189794110b807093ffab9a910e64b5e common_voice_ga-IE_26695071.mp3 7099f8cbb982ddb5ebfc26d409cd50034047cdd1632b729ddb94a83bbc60301d An-ghaol a bhí ann tráth. 2 0 Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
56634d2d3cc0c611bd18928da6e0967ed01a37413cba498fa97c2ef32282bf5fd893c9c9a6c44601e556472a7dc11624812cc47f5f214d82a7b774a8edf441a2 common_voice_ga-IE_36911342.mp3 d1121ab4b1d17666e40743cde15a5eac0f6140d0ab9af050030c5fd9cb9c6705 Shín sí a lámh mhín amach. 2 0 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
56634d2d3cc0c611bd18928da6e0967ed01a37413cba498fa97c2ef32282bf5fd893c9c9a6c44601e556472a7dc11624812cc47f5f214d82a7b774a8edf441a2 common_voice_ga-IE_36911343.mp3 4e5700efe0244570dc225acc9621e6fa757424473665dd8ab2583feeeafe6bb4 An chéad cheacht 2 0 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
56634d2d3cc0c611bd18928da6e0967ed01a37413cba498fa97c2ef32282bf5fd893c9c9a6c44601e556472a7dc11624812cc47f5f214d82a7b774a8edf441a2 common_voice_ga-IE_36911344.mp3 d992a6d64f24767b3dbae7266fe35c3fbf4476a5365d352849cb436aac927738 Gach duine, tusa go háirithe. 2 0 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
56634d2d3cc0c611bd18928da6e0967ed01a37413cba498fa97c2ef32282bf5fd893c9c9a6c44601e556472a7dc11624812cc47f5f214d82a7b774a8edf441a2 common_voice_ga-IE_36911346.mp3 ec41980923d0e1328dd53b27311e1437f6a0ff30f56c97694839e92143845638 Conas atá tú, a Thaidhg 2 0 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
56634d2d3cc0c611bd18928da6e0967ed01a37413cba498fa97c2ef32282bf5fd893c9c9a6c44601e556472a7dc11624812cc47f5f214d82a7b774a8edf441a2 common_voice_ga-IE_36911356.mp3 b73088cd01396ee286e98ccf71f1fc9b54fd0ddc7f82f5b24636527ab9a0ddaa Tá buíochas tuillte ag an bhfear sin. 2 0 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
56634d2d3cc0c611bd18928da6e0967ed01a37413cba498fa97c2ef32282bf5fd893c9c9a6c44601e556472a7dc11624812cc47f5f214d82a7b774a8edf441a2 common_voice_ga-IE_36911414.mp3 765084f08c40565c9ed47823938e749fa3340f971151dde17aa73ac49c38a6d4 Feicim, a dhuine uasail 2 0 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
79b027510b08d7cc1b03e77866b3a7edca1e040916510ff8561717d20e69b0994d81b6ccc3b2f17ee79a635dd4e622246d8279a96a204af130ec915d584bdcfb common_voice_ga-IE_33291885.mp3 0d7b43e2dbbb9e55b8ecac98424e6f4123f5de77ccd3cc5b601b8547028b1e29 An Naoú Bliain 2 0 ga-IE |
|
79b027510b08d7cc1b03e77866b3a7edca1e040916510ff8561717d20e69b0994d81b6ccc3b2f17ee79a635dd4e622246d8279a96a204af130ec915d584bdcfb common_voice_ga-IE_33291925.mp3 2ed97357810f1e7982f7d02a33d0f1d4635c4c9ab605c69d7502598bf0656903 Airgead a airleacan as an bPríomh-Chiste. 2 0 ga-IE |
|
79b027510b08d7cc1b03e77866b3a7edca1e040916510ff8561717d20e69b0994d81b6ccc3b2f17ee79a635dd4e622246d8279a96a204af130ec915d584bdcfb common_voice_ga-IE_33291961.mp3 71de03799e450e173c3b340ac61775d289d39c80f1bf35de5cfd5ef1058a16c3 Tá an-chionn agam uirthi. 2 0 ga-IE |
|
79b027510b08d7cc1b03e77866b3a7edca1e040916510ff8561717d20e69b0994d81b6ccc3b2f17ee79a635dd4e622246d8279a96a204af130ec915d584bdcfb common_voice_ga-IE_33291965.mp3 e2f10550e16ff86f2b5e91f01b9ae5dbcd2390f036f106120afb068f38df127a Bhí, ach níl sé ar scoil inniu agus ní bheidh sé ar scoil amárach 2 0 ga-IE |
|
79b027510b08d7cc1b03e77866b3a7edca1e040916510ff8561717d20e69b0994d81b6ccc3b2f17ee79a635dd4e622246d8279a96a204af130ec915d584bdcfb common_voice_ga-IE_33291967.mp3 8060087e116b78204a5026fc740bb625ab3a23dac49a7d98d45ec4082a477436 Ar mhaith leat lón? 2 0 ga-IE |
|
79b027510b08d7cc1b03e77866b3a7edca1e040916510ff8561717d20e69b0994d81b6ccc3b2f17ee79a635dd4e622246d8279a96a204af130ec915d584bdcfb common_voice_ga-IE_33292037.mp3 634d8b96c5998e7c7ed157eecec2c27f31afbc0248a1b8f86d09e8f140833189 Bhuail sí binn an tí leis an sliotar. 2 0 ga-IE |
|
76153e486eda1b1b3e088d43a83f2fa80c3fe9bf699f759e29a3dd89a7cc7ab15218b72df8931cc929f50f27bf0c8a5fd2740e887ae2ca94c57a6a45af6a9ac1 common_voice_ga-IE_30056682.mp3 fb90e0cef40700e9f83a72d1a37a15b4aaa07fa3280b6cb4aa0811cb2e8116c8 Ar bhealach. 2 0 ga-IE |
|
76153e486eda1b1b3e088d43a83f2fa80c3fe9bf699f759e29a3dd89a7cc7ab15218b72df8931cc929f50f27bf0c8a5fd2740e887ae2ca94c57a6a45af6a9ac1 common_voice_ga-IE_34978209.mp3 14b045e7b14eb5c855b65489488ba1b7a0e2d98ec13a048723fdaaa2c591a4da Chuaigh sé thar toinn. 2 0 ga-IE |
|
76153e486eda1b1b3e088d43a83f2fa80c3fe9bf699f759e29a3dd89a7cc7ab15218b72df8931cc929f50f27bf0c8a5fd2740e887ae2ca94c57a6a45af6a9ac1 common_voice_ga-IE_34978217.mp3 74da7089afa3d068f74a4d281d8667f3580deaee83dcbc199cdb8b3effdd1e38 Impím oraibh gan na maidí a ligean le sruth 2 0 ga-IE |
|
76153e486eda1b1b3e088d43a83f2fa80c3fe9bf699f759e29a3dd89a7cc7ab15218b72df8931cc929f50f27bf0c8a5fd2740e887ae2ca94c57a6a45af6a9ac1 common_voice_ga-IE_34978240.mp3 6f82e49e54fede47caa1cc6de9800ea8045026f289812bd1c03adf20e8e968c2 Ní haon ualach í an dátheangachas ar pháiste ná ar dhuine fásta 2 0 ga-IE |
|
76153e486eda1b1b3e088d43a83f2fa80c3fe9bf699f759e29a3dd89a7cc7ab15218b72df8931cc929f50f27bf0c8a5fd2740e887ae2ca94c57a6a45af6a9ac1 common_voice_ga-IE_34978270.mp3 a4f86e99908d9eebe9ca0b1ed2427aa322561cc47af3cb2c6ec6c4460e3ecd56 An cúigiú ceacht 2 0 ga-IE |
|
76153e486eda1b1b3e088d43a83f2fa80c3fe9bf699f759e29a3dd89a7cc7ab15218b72df8931cc929f50f27bf0c8a5fd2740e887ae2ca94c57a6a45af6a9ac1 common_voice_ga-IE_34978274.mp3 77345ac8b4baa138f3c19d94e6224cfb8807aab6d2acb02a4eb95832e7522a5f An leabhar gorm é sin, a Bhriain 2 0 ga-IE |
|
76153e486eda1b1b3e088d43a83f2fa80c3fe9bf699f759e29a3dd89a7cc7ab15218b72df8931cc929f50f27bf0c8a5fd2740e887ae2ca94c57a6a45af6a9ac1 common_voice_ga-IE_34978423.mp3 a2f7c04b38f895120f98fad161772154a1a4d92522fcb21004920ea891ec711b Cá bhfuil do chapall? 2 0 ga-IE |
|
895583105b99988166b77b5ebdd8065fc791b2cbb38d6a2d8973f79d2683aab293cffc4289a76fc6050add18f4e22c88c65e4041e7eb5f31204943e810b2555b common_voice_ga-IE_19817851.mp3 8bc3443fe1c933a38cb48176bf91c8af81f454857dbe2e130cf773d7b2bdff9a Is éard is bile ann ná crann mór naofa. 2 0 ga-IE |
|
895583105b99988166b77b5ebdd8065fc791b2cbb38d6a2d8973f79d2683aab293cffc4289a76fc6050add18f4e22c88c65e4041e7eb5f31204943e810b2555b common_voice_ga-IE_19817852.mp3 38b9c7b8519fd9ad59015cfda96eab9990ddad0625c9af6ba7c56f761b52c061 Is mór an pléisiúr dom a bheith anseo libh ar fad inniu 2 0 ga-IE |
|
895583105b99988166b77b5ebdd8065fc791b2cbb38d6a2d8973f79d2683aab293cffc4289a76fc6050add18f4e22c88c65e4041e7eb5f31204943e810b2555b common_voice_ga-IE_19822058.mp3 73fc0b5156f9f2830684c325adf95549e3b13fea4d1f8c5f328deb2a8ab6bb49 Tá sí go maith, go raibh maith agat 2 0 ga-IE |
|
895583105b99988166b77b5ebdd8065fc791b2cbb38d6a2d8973f79d2683aab293cffc4289a76fc6050add18f4e22c88c65e4041e7eb5f31204943e810b2555b common_voice_ga-IE_19822059.mp3 3167c482070d99f020a5a1551c89d3df4a042f807afc112939aa447fbcbff75d Is le Mícheál Ó Tuama é 2 0 ga-IE |
|
895583105b99988166b77b5ebdd8065fc791b2cbb38d6a2d8973f79d2683aab293cffc4289a76fc6050add18f4e22c88c65e4041e7eb5f31204943e810b2555b common_voice_ga-IE_19822060.mp3 b2df5eba7bfdec2e95ff8a3bed8a9d266c1180767282c1342795944258d9aec8 A shaoránaigh Dhroichead Átha, 2 0 ga-IE |
|
895583105b99988166b77b5ebdd8065fc791b2cbb38d6a2d8973f79d2683aab293cffc4289a76fc6050add18f4e22c88c65e4041e7eb5f31204943e810b2555b common_voice_ga-IE_19822061.mp3 883685d6f5d10cdfc9acdea73194d12482b5a1d7116ccaf01dd329d05c7f67f4 Is mór an pléisiúr dom a bheith ar ais anseo i San Francisco. 2 0 ga-IE |
|
895583105b99988166b77b5ebdd8065fc791b2cbb38d6a2d8973f79d2683aab293cffc4289a76fc6050add18f4e22c88c65e4041e7eb5f31204943e810b2555b common_voice_ga-IE_19822062.mp3 7a93427f8014463fe589dd7b15422040d36ad8ed3c2797a79307191aeda48311 Bhí leabhar buí agam an lá faoi dheireadh, ach níl sé agam anois 2 0 ga-IE |
|
c35542c1ec68c2d2578c005d729b09b50d6fff64c8bc9e3f149f0c4c712b765f92933dd726b8de1cde4eef1dfd107c7a4bd0c66542765d12cd81ce8e0d10c6e5 common_voice_ga-IE_22772741.mp3 19cbae033542a40554d97c3f539e98abc1696b0a334a9c10950c32eb64e589bb An Chuideachta do ghníomhú mar ghníomhaire do thrádálaithe tae cláraithe. 2 0 fourties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
c35542c1ec68c2d2578c005d729b09b50d6fff64c8bc9e3f149f0c4c712b765f92933dd726b8de1cde4eef1dfd107c7a4bd0c66542765d12cd81ce8e0d10c6e5 common_voice_ga-IE_22772753.mp3 0ea0b3eef8b5f2eb6f1386bf08ef165faab3708bc8dd0a1a6a5a9ea4220b903c Chuaigh sí anonn go dtí an cliabhán 2 0 fourties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
c35542c1ec68c2d2578c005d729b09b50d6fff64c8bc9e3f149f0c4c712b765f92933dd726b8de1cde4eef1dfd107c7a4bd0c66542765d12cd81ce8e0d10c6e5 common_voice_ga-IE_22772755.mp3 98a43b10fac0b7204220173e39295b9b624ddedcbe57679f776fe37272da8a71 Tá áthas orm a bheith anseo inniu chun ‘Ollamh Éireann le Filíocht’ nua a fhógairt 2 0 fourties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
c35542c1ec68c2d2578c005d729b09b50d6fff64c8bc9e3f149f0c4c712b765f92933dd726b8de1cde4eef1dfd107c7a4bd0c66542765d12cd81ce8e0d10c6e5 common_voice_ga-IE_22772760.mp3 54eeb5baec475dd8befa1ec6d88f01bd4664b2b3d6e6853a439ca0d856f6f19c An buachaill nach mbeidh ag obair. 2 0 fourties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
c35542c1ec68c2d2578c005d729b09b50d6fff64c8bc9e3f149f0c4c712b765f92933dd726b8de1cde4eef1dfd107c7a4bd0c66542765d12cd81ce8e0d10c6e5 common_voice_ga-IE_22772761.mp3 7ee34ed82e13d66a7581c884b8cffad9a14a0f595cb046904bf006b171cfb83b Nach bhfuil sé sin go hiontach 2 0 fourties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
c35542c1ec68c2d2578c005d729b09b50d6fff64c8bc9e3f149f0c4c712b765f92933dd726b8de1cde4eef1dfd107c7a4bd0c66542765d12cd81ce8e0d10c6e5 common_voice_ga-IE_22772767.mp3 0631bf14e339c8143407fbca670605fb817c2808c3f187b30e0f2341537dcd4e an fear mór 2 0 fourties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
c35542c1ec68c2d2578c005d729b09b50d6fff64c8bc9e3f149f0c4c712b765f92933dd726b8de1cde4eef1dfd107c7a4bd0c66542765d12cd81ce8e0d10c6e5 common_voice_ga-IE_22772768.mp3 2a61c91b79b671d0ff81c05d09762a58474e6c2886dcc933a0d49664a558649c Tá an-áthas orm a bheith anseo libh inniu in Ionad Dóchas 2 0 fourties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
8c9501a3877c7daa62953a99327af9a64c5b105cf3387c5ca4b1661c2862fe948597fb99678d71d7db2fa89aefec94ea7f26e3a1fb1d4846eae02d7a6328ba3f common_voice_ga-IE_18181649.mp3 4b132eb33b78361cae49665e61e80975f34b933a302011712e1f78c03ba571c7 Cá bhfuil sé inniu 2 1 ga-IE |
|
8c9501a3877c7daa62953a99327af9a64c5b105cf3387c5ca4b1661c2862fe948597fb99678d71d7db2fa89aefec94ea7f26e3a1fb1d4846eae02d7a6328ba3f common_voice_ga-IE_18181650.mp3 92e42231d2fc005befc63787a8b64ef1dbe7829492f337d44917914ebfa3b35e Táim ar meisce 2 0 ga-IE |
|
8c9501a3877c7daa62953a99327af9a64c5b105cf3387c5ca4b1661c2862fe948597fb99678d71d7db2fa89aefec94ea7f26e3a1fb1d4846eae02d7a6328ba3f common_voice_ga-IE_18181651.mp3 226de743607fe165a553f29e9a4da0794fc3ca525d38c2fa8a0f59148e3bf5db Táimid go maith 2 0 ga-IE |
|
8c9501a3877c7daa62953a99327af9a64c5b105cf3387c5ca4b1661c2862fe948597fb99678d71d7db2fa89aefec94ea7f26e3a1fb1d4846eae02d7a6328ba3f common_voice_ga-IE_18181652.mp3 896500a140e9f9c42121491fab0c332a681daab3f7151c7d8ab7fb007f60916e Mí an Mhárta. 2 0 ga-IE |
|
8c9501a3877c7daa62953a99327af9a64c5b105cf3387c5ca4b1661c2862fe948597fb99678d71d7db2fa89aefec94ea7f26e3a1fb1d4846eae02d7a6328ba3f common_voice_ga-IE_18181663.mp3 d973d2a35675768a914a850c457651830c78dac98d923af74fd7b972879a6393 Tús maith leath na hoibre 2 1 ga-IE |
|
8c9501a3877c7daa62953a99327af9a64c5b105cf3387c5ca4b1661c2862fe948597fb99678d71d7db2fa89aefec94ea7f26e3a1fb1d4846eae02d7a6328ba3f common_voice_ga-IE_18181664.mp3 1937172abf7e61ac83165cf0846788c953ed2b07659f6ea9044a285c8e14eaf1 Briseadh giall mo dhuine. 2 0 ga-IE |
|
8c9501a3877c7daa62953a99327af9a64c5b105cf3387c5ca4b1661c2862fe948597fb99678d71d7db2fa89aefec94ea7f26e3a1fb1d4846eae02d7a6328ba3f common_voice_ga-IE_18181667.mp3 43c92d7804942996df44bc278c723b4045df460d1cdd79d8fafc98d42e9f3af3 Tá an spéir ina criathar. 2 0 ga-IE |
|
1f5ae83c31e3f708de5f3c6d89c6b3a8d74cce046f25c0f8a0c4259e65ebc2f607a4851acfe0626f591ae2e2e8962490858482222434520f7b221d9f7b6e90af common_voice_ga-IE_38176787.mp3 032ea3bd86a061b22fac69384085baf7ee8676e9d00cc85b9ab9cd1d830b1794 An bhfuil an leabhar ar an gcathaoir 2 0 ga-IE |
|
1f5ae83c31e3f708de5f3c6d89c6b3a8d74cce046f25c0f8a0c4259e65ebc2f607a4851acfe0626f591ae2e2e8962490858482222434520f7b221d9f7b6e90af common_voice_ga-IE_38176788.mp3 214c7792e2fb2d0fd701a1fa0206462539dbf4e52812f0965a752fd575c34b90 An bhfuil na cailíní ag an tine 2 0 ga-IE |
|
1f5ae83c31e3f708de5f3c6d89c6b3a8d74cce046f25c0f8a0c4259e65ebc2f607a4851acfe0626f591ae2e2e8962490858482222434520f7b221d9f7b6e90af common_voice_ga-IE_38176790.mp3 27d27273406a41e0b3ba91d0daa8933705d4448ad5b85f55d9ae8ed596a05237 Suí fút ansin, a chara. 2 0 ga-IE |
|
1f5ae83c31e3f708de5f3c6d89c6b3a8d74cce046f25c0f8a0c4259e65ebc2f607a4851acfe0626f591ae2e2e8962490858482222434520f7b221d9f7b6e90af common_voice_ga-IE_38176802.mp3 2657a1f9d89f45c87194988011fd07693afbb838add8271af8d03f836e16e1d8 An ceathrú ceacht 2 0 ga-IE |
|
1f5ae83c31e3f708de5f3c6d89c6b3a8d74cce046f25c0f8a0c4259e65ebc2f607a4851acfe0626f591ae2e2e8962490858482222434520f7b221d9f7b6e90af common_voice_ga-IE_38176803.mp3 b5ede4c6c655c21432f5447d54a5a50f82eb95daee0c0fc4f948c7aaa3676060 Guím gach rath ar bhur n-iarrachtaí. 2 0 ga-IE |
|
1f5ae83c31e3f708de5f3c6d89c6b3a8d74cce046f25c0f8a0c4259e65ebc2f607a4851acfe0626f591ae2e2e8962490858482222434520f7b221d9f7b6e90af common_voice_ga-IE_38176840.mp3 2cc3f954c021c3b237bf02ab4d6f6ffd803bf77efe7e46e217e7611e3b46df65 Bhain sé leas as an nGaeilge san iriseoireacht chomh maith, céim cheannródaíoch eile 2 0 ga-IE |
|
1f5ae83c31e3f708de5f3c6d89c6b3a8d74cce046f25c0f8a0c4259e65ebc2f607a4851acfe0626f591ae2e2e8962490858482222434520f7b221d9f7b6e90af common_voice_ga-IE_38176844.mp3 226c73843ea8910699cb3aa47fed6f16662998280c423922142cb1cefce7a626 balla íseal is ea é sin 2 0 ga-IE |
|
4073932f7d2052388a66a793c6610c7f235c12b2ab0d56f57b64f45599b0c2a6673f45ca2d37ff814e8892ecb9707e6c67fa673b630da9e454e3e2718a741378 common_voice_ga-IE_18935970.mp3 0becc2ba09b9b16f2837d60fc79c05e080446540aafd133b2f69ca5e81c5423d Bhíodar go léir ag caint 2 0 ga-IE |
|
4073932f7d2052388a66a793c6610c7f235c12b2ab0d56f57b64f45599b0c2a6673f45ca2d37ff814e8892ecb9707e6c67fa673b630da9e454e3e2718a741378 common_voice_ga-IE_18935971.mp3 8d7a8a9db4f3dc572c77f89854916a4ffe697d189fc7d17cc3b6804aaa9d75c5 An Ciste Gráin. 2 0 ga-IE |
|
4073932f7d2052388a66a793c6610c7f235c12b2ab0d56f57b64f45599b0c2a6673f45ca2d37ff814e8892ecb9707e6c67fa673b630da9e454e3e2718a741378 common_voice_ga-IE_18935972.mp3 d1f421d0a0cf897573583be3227ba536d1d966d08202f63f320525f89631865e Comhghairdeas ó chroí libh 2 0 ga-IE |
|
4073932f7d2052388a66a793c6610c7f235c12b2ab0d56f57b64f45599b0c2a6673f45ca2d37ff814e8892ecb9707e6c67fa673b630da9e454e3e2718a741378 common_voice_ga-IE_18935983.mp3 45f3f5554943731f97e8680152925b6161ecf88a85bcced4548f549cfff5b6a2 Ábhar Ginearálta 2 0 ga-IE |
|
4073932f7d2052388a66a793c6610c7f235c12b2ab0d56f57b64f45599b0c2a6673f45ca2d37ff814e8892ecb9707e6c67fa673b630da9e454e3e2718a741378 common_voice_ga-IE_18935986.mp3 fef6c5cbf4db3ac6cb7d612ec740dd253c97f84b0e4e9527a68b6647c7c86062 Tá fíorchaoin fáilte romhaibh ar fad go Bhaile Átha Cliath agus go hÉirinn 2 0 ga-IE |
|
4073932f7d2052388a66a793c6610c7f235c12b2ab0d56f57b64f45599b0c2a6673f45ca2d37ff814e8892ecb9707e6c67fa673b630da9e454e3e2718a741378 common_voice_ga-IE_18935987.mp3 429a5ad327b2565e5be2f8c76467ad3f154d720bc52a5e649af7e26a8b63013d An Ghearmáin 2 1 ga-IE |
|
4073932f7d2052388a66a793c6610c7f235c12b2ab0d56f57b64f45599b0c2a6673f45ca2d37ff814e8892ecb9707e6c67fa673b630da9e454e3e2718a741378 common_voice_ga-IE_18935988.mp3 2e594c03caa1bcfb0e53d921567862ebc5e4751c2cde9d01b457b81a2c16097e Airleacain in-aisíoctha. 2 0 ga-IE |
|
483f0fd2bbf63acded54dc89657510089d2c5e591dca724889a6c9c67bbe27cb7d229db4b9455a54ddd9e64089e3df85de1fe9e6451b236ee333293d361c93de common_voice_ga-IE_18182363.mp3 ce375c5fa26b218c783cab482e40718c3562efba795d0126032ce648ef07f551 Ceart go leor 2 0 ga-IE |
|
483f0fd2bbf63acded54dc89657510089d2c5e591dca724889a6c9c67bbe27cb7d229db4b9455a54ddd9e64089e3df85de1fe9e6451b236ee333293d361c93de common_voice_ga-IE_18182365.mp3 d58e043e361e219517d84271f4bcf32ba7ed0b379fa6e4ff95c989d11e4980e2 i gCathair na Mart, is ea, chodail mé aréir 2 0 ga-IE |
|
483f0fd2bbf63acded54dc89657510089d2c5e591dca724889a6c9c67bbe27cb7d229db4b9455a54ddd9e64089e3df85de1fe9e6451b236ee333293d361c93de common_voice_ga-IE_18182367.mp3 3fc2897180ae276bc57804078b4a2240d690f6921a7414a5972aab283fecd962 Tá súil agam go bhfuil sibh ag baint taitneamh as an lá 2 0 ga-IE |
|
483f0fd2bbf63acded54dc89657510089d2c5e591dca724889a6c9c67bbe27cb7d229db4b9455a54ddd9e64089e3df85de1fe9e6451b236ee333293d361c93de common_voice_ga-IE_18182369.mp3 f08d0f470ac2a6b43b94c7d5031fc0532ad885c1c28bb5ea4c581552de104b08 A Ard-Mhéara 2 0 ga-IE |
|
483f0fd2bbf63acded54dc89657510089d2c5e591dca724889a6c9c67bbe27cb7d229db4b9455a54ddd9e64089e3df85de1fe9e6451b236ee333293d361c93de common_voice_ga-IE_18182378.mp3 ef8e271dcc6aaf8d4c269c59add053874d1a629f93bc5a11a23b5dfc958bcaf4 Bhí sé beo ar éigean. 2 0 ga-IE |
|
483f0fd2bbf63acded54dc89657510089d2c5e591dca724889a6c9c67bbe27cb7d229db4b9455a54ddd9e64089e3df85de1fe9e6451b236ee333293d361c93de common_voice_ga-IE_18182380.mp3 5c9b629b77f228d6ee10290c792d3549e98c212cfdf639a9a66cbd8c5b649aec Mar sin, tá áthas orm an deis seo a bheith agam bualadh libh 2 1 ga-IE |
|
483f0fd2bbf63acded54dc89657510089d2c5e591dca724889a6c9c67bbe27cb7d229db4b9455a54ddd9e64089e3df85de1fe9e6451b236ee333293d361c93de common_voice_ga-IE_18182381.mp3 8c44b77b79f2283d501def3b0451c8997a91adee3169337954b79f5e768c0617 Ní hé sin an t-aon chúis le Gaeilge a fhoghlaim dar ndóigh 2 0 ga-IE |
|
6e38dad22780e441dffc18618da4b5e9a503a831565c12ac6dc0293b70346b701a757b151114e9457747c154587ac4a1befd04919888a462d63752cd9c6ca5fe common_voice_ga-IE_28750593.mp3 c9169a9be1b2ccad797d19a6ee90c6b8a811a782f147ccf4a2c42a97791cdc8d Tá sé san Eoraip. 2 0 ga-IE |
|
6e38dad22780e441dffc18618da4b5e9a503a831565c12ac6dc0293b70346b701a757b151114e9457747c154587ac4a1befd04919888a462d63752cd9c6ca5fe common_voice_ga-IE_28750594.mp3 e384ca78bd5a1a5acde5d90e8d1c133a80425bb1a5bf301bd96638d229267731 Óráid an Uachtaráin, Micheál D Ó hUiginn ag Cóisir Ghaeilge sa Ghairdín 2 0 ga-IE |
|
6e38dad22780e441dffc18618da4b5e9a503a831565c12ac6dc0293b70346b701a757b151114e9457747c154587ac4a1befd04919888a462d63752cd9c6ca5fe common_voice_ga-IE_28750617.mp3 a387f9056764f29b9aeb157ece2b42f214d2843e292e7a07f04021aa8b7572a3 Óráid an Uachtaráin ag Gaelscoil Uí Choileáin 2 0 ga-IE |
|
6e38dad22780e441dffc18618da4b5e9a503a831565c12ac6dc0293b70346b701a757b151114e9457747c154587ac4a1befd04919888a462d63752cd9c6ca5fe common_voice_ga-IE_28750659.mp3 8c17f4b0fe47d1b50353097ba9341f45f2c7d8ae21e49b881e2835db914933f7 Tá roinnt agaibh tagtha ón nGaeltacht agus cuid eile agaibh ón nGalltacht 2 0 ga-IE |
|
6e38dad22780e441dffc18618da4b5e9a503a831565c12ac6dc0293b70346b701a757b151114e9457747c154587ac4a1befd04919888a462d63752cd9c6ca5fe common_voice_ga-IE_28750662.mp3 47df00cfd47a371c03a8e841f0259843d27e712fecd79b07fc71d9b927bc4220 Is maith an t-anlann an t-ocras 2 0 ga-IE |
|
6e38dad22780e441dffc18618da4b5e9a503a831565c12ac6dc0293b70346b701a757b151114e9457747c154587ac4a1befd04919888a462d63752cd9c6ca5fe common_voice_ga-IE_28750676.mp3 815c5afaab43c718f7e40481a3f37ba5264f8362659f336ae792731c59b5fb5e Tá ríméad orm bheith i láthair anocht ar dhá chúis ar leith 2 0 ga-IE |
|
6e38dad22780e441dffc18618da4b5e9a503a831565c12ac6dc0293b70346b701a757b151114e9457747c154587ac4a1befd04919888a462d63752cd9c6ca5fe common_voice_ga-IE_28750677.mp3 ba9c9d5934b4fe5ab05f9802c4984b6a708e4d39efbe24a45698924427835da6 Ag an scoil 2 0 ga-IE |
|
a40029e1f34924fe49b26bd74d614f6306a8ed20163e410d8c5a534117c7b75af1e27e5875784842dd608d83d06782f0b124bc7ab3e3156edc18779565520d31 common_voice_ga-IE_38145722.mp3 b49f26bc2e5184956ee3ee81fd51afb8d9709d8788c2f556f44beaa89dd73677 Cad is fearr leat? 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
a40029e1f34924fe49b26bd74d614f6306a8ed20163e410d8c5a534117c7b75af1e27e5875784842dd608d83d06782f0b124bc7ab3e3156edc18779565520d31 common_voice_ga-IE_38145725.mp3 fba4c5fc01eccd085c73bddf78217f995358b80f0f1ad744c0964a3aa61a9a10 Na leabhair seo 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
a40029e1f34924fe49b26bd74d614f6306a8ed20163e410d8c5a534117c7b75af1e27e5875784842dd608d83d06782f0b124bc7ab3e3156edc18779565520d31 common_voice_ga-IE_38145735.mp3 291c3e3bb276d8f3736d73fa385f5a65db451a61c85a45b1efccfe970cce36fd Tá an-áthas orm a bheith anseo libh inniu 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
a40029e1f34924fe49b26bd74d614f6306a8ed20163e410d8c5a534117c7b75af1e27e5875784842dd608d83d06782f0b124bc7ab3e3156edc18779565520d31 common_voice_ga-IE_38145738.mp3 0a4b18a56af351ef55eac5d319114ae2b9efd5d306ddf965161e962f75bd0084 A Chomhaltaí den Tionól Parlaiminteach 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
a40029e1f34924fe49b26bd74d614f6306a8ed20163e410d8c5a534117c7b75af1e27e5875784842dd608d83d06782f0b124bc7ab3e3156edc18779565520d31 common_voice_ga-IE_38145751.mp3 e8844a3bbbaacf26371d36d9a87fe692eb89c37dc9d33cece60a9928ce068235 Bhí Tara Viscardi agus Meadhbh O'Rourke ag seinnt i ngairdín na mbláth 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
a40029e1f34924fe49b26bd74d614f6306a8ed20163e410d8c5a534117c7b75af1e27e5875784842dd608d83d06782f0b124bc7ab3e3156edc18779565520d31 common_voice_ga-IE_38145774.mp3 be121d0f628b48864b7332717f839bcac18b36c204dc4a3d619c7cb3000fca5c Chuaigh sé i mbun pinn. 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
a4a3d2af2253eda6e16eb4a0573f12f9d5f96d5d0e4dd3f808874d99899ef02b892a4a72ff84cbcca4ada809a03d05b1d5d55386d76f7c30c13ec4a0198e08bc common_voice_ga-IE_28242741.mp3 d6833818b8efd833e0c582eeb85d5b036b18fac577f10b53d7e2e108053b1f0f Bhí athbheochan na Gaeilge ina príomhaidhm ag ceannairí an Éirí Amach 2 0 sixties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
a4a3d2af2253eda6e16eb4a0573f12f9d5f96d5d0e4dd3f808874d99899ef02b892a4a72ff84cbcca4ada809a03d05b1d5d55386d76f7c30c13ec4a0198e08bc common_voice_ga-IE_28242742.mp3 707dc172a6c55b5ee059c12c7ab785c9e4ba69ce7763c3a17b3689744cfc1fbd Conas atá sí 2 0 sixties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
a4a3d2af2253eda6e16eb4a0573f12f9d5f96d5d0e4dd3f808874d99899ef02b892a4a72ff84cbcca4ada809a03d05b1d5d55386d76f7c30c13ec4a0198e08bc common_voice_ga-IE_28242743.mp3 9f8c55cecc1a9a834b813a29fd8847ef935317be96c65e94784e7bcc28312d76 Tír ar aon chéim le gach tír eile ar domhan 2 0 sixties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
a4a3d2af2253eda6e16eb4a0573f12f9d5f96d5d0e4dd3f808874d99899ef02b892a4a72ff84cbcca4ada809a03d05b1d5d55386d76f7c30c13ec4a0198e08bc common_voice_ga-IE_28242774.mp3 c1bd9ac79187cf03ae5d861c0ebce2cb59e62f0deb663e69be37a14d42c5b7b9 Tá mé féin ag dul amach, leis 2 0 sixties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
a4a3d2af2253eda6e16eb4a0573f12f9d5f96d5d0e4dd3f808874d99899ef02b892a4a72ff84cbcca4ada809a03d05b1d5d55386d76f7c30c13ec4a0198e08bc common_voice_ga-IE_28242893.mp3 f1a974875207af1d5a9343355d1af4869dbb53285642197f6e4c378e6d578162 Chonaic mé Hector Ó' Heochagain i mBaile Átha Cliath. 2 0 sixties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
a4a3d2af2253eda6e16eb4a0573f12f9d5f96d5d0e4dd3f808874d99899ef02b892a4a72ff84cbcca4ada809a03d05b1d5d55386d76f7c30c13ec4a0198e08bc common_voice_ga-IE_28242924.mp3 ab0b4ff5301b5a3b2616e544b67e9e4e036be0025a602c3d1cf4c6d506e8d388 Bhí cathaoir shúgáin aige a rinne sé féin dó féin 2 0 sixties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
a4a3d2af2253eda6e16eb4a0573f12f9d5f96d5d0e4dd3f808874d99899ef02b892a4a72ff84cbcca4ada809a03d05b1d5d55386d76f7c30c13ec4a0198e08bc common_voice_ga-IE_28242928.mp3 fbe9831c40f9935a3ec856132248bd0674f2e3936a355a639b19038275dfcadd An Bord do dhámhadh cúitimh. 2 0 sixties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
ee6fb335a8606954dbb4a94f0df9c15fae3d6685498f14b97d0af8f47b25d95e4dd11e5fd247d7806e2cba6e3921c42572593982ead7c0c0855972597fa2ce83 common_voice_ga-IE_22316647.mp3 5c02c40b5c4d773b1df14003aa39bccf9fe4f3cfbcca3077701aac3f5dd0ff40 Na boird bheaga 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
ee6fb335a8606954dbb4a94f0df9c15fae3d6685498f14b97d0af8f47b25d95e4dd11e5fd247d7806e2cba6e3921c42572593982ead7c0c0855972597fa2ce83 common_voice_ga-IE_22316649.mp3 940014b1414202a77867a967466e9527f8d215525edef69d740f1239268bf7d8 Guím gach rath oraibh agus sibh ag leanúint le bhur n-obair thábhachtach. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
ee6fb335a8606954dbb4a94f0df9c15fae3d6685498f14b97d0af8f47b25d95e4dd11e5fd247d7806e2cba6e3921c42572593982ead7c0c0855972597fa2ce83 common_voice_ga-IE_22316677.mp3 a3136b8baa7ea21cebdf8a3a47d62af81c4c18eafdad51dc70aab8c17c34ca24 a trí a chlog 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
ee6fb335a8606954dbb4a94f0df9c15fae3d6685498f14b97d0af8f47b25d95e4dd11e5fd247d7806e2cba6e3921c42572593982ead7c0c0855972597fa2ce83 common_voice_ga-IE_22316684.mp3 a4eb0bfcac8910aed11f589624e3f209d12a9816645a184f411d4b1331974e20 Fréamh chearnach fiche a cúig sin a cúig 2 1 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
ee6fb335a8606954dbb4a94f0df9c15fae3d6685498f14b97d0af8f47b25d95e4dd11e5fd247d7806e2cba6e3921c42572593982ead7c0c0855972597fa2ce83 common_voice_ga-IE_22316686.mp3 efaac54e12f2967ae474371aaa032782d7c7fdeb120acb50e20790f86bfab420 A chloiginn úd thall atá gan teanga. 2 1 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
ee6fb335a8606954dbb4a94f0df9c15fae3d6685498f14b97d0af8f47b25d95e4dd11e5fd247d7806e2cba6e3921c42572593982ead7c0c0855972597fa2ce83 common_voice_ga-IE_22528239.mp3 ecef3dbe7d74872a8976052fa1cfa144d582b4ed3a33467f44b30bc94e354165 Níl, ach tá peann ina phóca aige 2 1 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
ee6fb335a8606954dbb4a94f0df9c15fae3d6685498f14b97d0af8f47b25d95e4dd11e5fd247d7806e2cba6e3921c42572593982ead7c0c0855972597fa2ce83 common_voice_ga-IE_22528241.mp3 02edeabae710c5dcab90d4b6ab5dd075781d1c2d6bf4ce0e9a7f9657d0969b35 Beidh mé, beimid go léir ar scoil 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
ee6fb335a8606954dbb4a94f0df9c15fae3d6685498f14b97d0af8f47b25d95e4dd11e5fd247d7806e2cba6e3921c42572593982ead7c0c0855972597fa2ce83 common_voice_ga-IE_22528248.mp3 79f6bb93b383ebaa23e4f2c201266bbc8332261cbd6a4d1dff0d0736ff8e60e5 Ní fál go haer é. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
fe4782a3a41df9c54c5ebf83261dc9c2cafaf9ef16d67700b76a5fad543d7cfadec40085f857c30e7d156416a5e305079948694ea1911e5cc6f3d5e3e789736c common_voice_ga-IE_36585879.mp3 90a411f32d4290ba969f14aadcd9b3341f1d90c623006b47f8529c69f19068d1 Ná bac mo ghnó ná mise 2 0 ga-IE |
|
fe4782a3a41df9c54c5ebf83261dc9c2cafaf9ef16d67700b76a5fad543d7cfadec40085f857c30e7d156416a5e305079948694ea1911e5cc6f3d5e3e789736c common_voice_ga-IE_36586110.mp3 45a504c56b00a5d04d2471415bcde75f73318c1a5e05a5ba50f3ebee955c0589 Ansin a itear an bia is blasta. 2 0 ga-IE |
|
fe4782a3a41df9c54c5ebf83261dc9c2cafaf9ef16d67700b76a5fad543d7cfadec40085f857c30e7d156416a5e305079948694ea1911e5cc6f3d5e3e789736c common_voice_ga-IE_36586154.mp3 62876b9056913c4fbdcc808113791ea49f964b9d02ddfd5d8a81b96ef03fab01 Mar a dúirt an file Seamus Heaney 2 0 ga-IE |
|
fe4782a3a41df9c54c5ebf83261dc9c2cafaf9ef16d67700b76a5fad543d7cfadec40085f857c30e7d156416a5e305079948694ea1911e5cc6f3d5e3e789736c common_voice_ga-IE_36586289.mp3 a28da68ec4e00870f44d01cb650696ac1db6c23cb03554d4106fdf5b4267f327 An bhfuil peann ina lámh ag Séamus 2 0 ga-IE |
|
fe4782a3a41df9c54c5ebf83261dc9c2cafaf9ef16d67700b76a5fad543d7cfadec40085f857c30e7d156416a5e305079948694ea1911e5cc6f3d5e3e789736c common_voice_ga-IE_36586330.mp3 bedbedf975bd0dc98d69f9b33b8728d0f82c8d68e126ca4e6a6ef28eaa62763d Éist, a Cháit, nó cuirfidh tú ag gol í, agus beimid gan scéal. 2 0 ga-IE |
|
05345a62b97e0eff3f777caab37914887b4a671678973f1d22dc4c3e48073a2883d886b94aeaca41fd122208709e40494c93c232bcbdfe1b9fb13c71f33560d3 common_voice_ga-IE_18165119.mp3 f0b6946f93edeb17879f0ccb6b8bbdc6fe468455b5d39d28d19724f28d909dcc Bíonn cluasa ar na clathacha 2 0 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
05345a62b97e0eff3f777caab37914887b4a671678973f1d22dc4c3e48073a2883d886b94aeaca41fd122208709e40494c93c232bcbdfe1b9fb13c71f33560d3 common_voice_ga-IE_18165121.mp3 902a103808bb322858afeb29fc9ebd80301913487194e23cb604b3ce7cae70e3 An Cúigiú Bliain 4 0 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
05345a62b97e0eff3f777caab37914887b4a671678973f1d22dc4c3e48073a2883d886b94aeaca41fd122208709e40494c93c232bcbdfe1b9fb13c71f33560d3 common_voice_ga-IE_18165122.mp3 5da168962f1fd4ba3625699418c827374ce251548da03152a7e1f371825596d5 Is é seo an fear. 2 1 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
05345a62b97e0eff3f777caab37914887b4a671678973f1d22dc4c3e48073a2883d886b94aeaca41fd122208709e40494c93c232bcbdfe1b9fb13c71f33560d3 common_voice_ga-IE_18165123.mp3 c5f70fdb3a1ca55cfa5b5e5019785da5bfabd94ce9d03eba630f3ab73faa4f94 A haon a chlog 3 0 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
05345a62b97e0eff3f777caab37914887b4a671678973f1d22dc4c3e48073a2883d886b94aeaca41fd122208709e40494c93c232bcbdfe1b9fb13c71f33560d3 common_voice_ga-IE_18165124.mp3 f72656a239406ae018a6135dcf0154acf904ee1dfafc7573513b46101eb4ae49 Tá sé a ceathair a chlog 3 1 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
05345a62b97e0eff3f777caab37914887b4a671678973f1d22dc4c3e48073a2883d886b94aeaca41fd122208709e40494c93c232bcbdfe1b9fb13c71f33560d3 common_voice_ga-IE_18165125.mp3 49c3508f885ecbb4a3299084da01f23813a8140ca0a45905bef88cbde2b2a6c8 Tá fáilte agus fiche romhaibh ar fad anseo chuig Áras an Uachtaráin 2 1 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
05345a62b97e0eff3f777caab37914887b4a671678973f1d22dc4c3e48073a2883d886b94aeaca41fd122208709e40494c93c232bcbdfe1b9fb13c71f33560d3 common_voice_ga-IE_18165126.mp3 226e3d7b452e28cbf49da5ebb3e231c659bce0d43206cb350b0a07048e7389fb Ar an ordóg 2 1 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
05345a62b97e0eff3f777caab37914887b4a671678973f1d22dc4c3e48073a2883d886b94aeaca41fd122208709e40494c93c232bcbdfe1b9fb13c71f33560d3 common_voice_ga-IE_18165127.mp3 68a65706e1d64bb74b4753bf2ac1833aad1150945f6caa736c722155dea211d6 Tá an mála buí ar an mbinse 2 0 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
05345a62b97e0eff3f777caab37914887b4a671678973f1d22dc4c3e48073a2883d886b94aeaca41fd122208709e40494c93c232bcbdfe1b9fb13c71f33560d3 common_voice_ga-IE_18165138.mp3 09d00fe39ca39dded4de59f142b54aaf8dbb19cbeb8dfc1a62303028838b5aa5 Cad é an contae is mó in Éirinn? 2 1 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
26d770cf904eb5818a595d7f4aa4b1fbb5370dd85dbea992d779231a2dbe6d3ec7c9514f907f2bdb67249fd918e2fe1bab989abe99ffcab9e741cabf20187885 common_voice_ga-IE_18186784.mp3 54b3a65583007646337a43d1b33b27028b4b834aa3865b6bfcee0fa83db68e40 Agus an mbeidh sé i gCill Airne amárach 2 0 ga-IE |
|
26d770cf904eb5818a595d7f4aa4b1fbb5370dd85dbea992d779231a2dbe6d3ec7c9514f907f2bdb67249fd918e2fe1bab989abe99ffcab9e741cabf20187885 common_voice_ga-IE_18186785.mp3 098aec55742b058c4007fec5229f42e901a21ba2c33f10f2da0a0a0e045cc7dc An Iorua 2 1 ga-IE |
|
26d770cf904eb5818a595d7f4aa4b1fbb5370dd85dbea992d779231a2dbe6d3ec7c9514f907f2bdb67249fd918e2fe1bab989abe99ffcab9e741cabf20187885 common_voice_ga-IE_18186786.mp3 76237be9fac8ffc006d95539d7232b90d9f3bf90cc215ef002accc55edbd7831 Sin maoin thar na bearta. 2 0 ga-IE |
|
26d770cf904eb5818a595d7f4aa4b1fbb5370dd85dbea992d779231a2dbe6d3ec7c9514f907f2bdb67249fd918e2fe1bab989abe99ffcab9e741cabf20187885 common_voice_ga-IE_18186787.mp3 2bbf45377f5a219b46cd6c86e6a77f95416cfe94a5462f39f767b27fa56f029c tá súil agam gur tráthnóna torthúil a bheidh ann daoibh 2 0 ga-IE |
|
26d770cf904eb5818a595d7f4aa4b1fbb5370dd85dbea992d779231a2dbe6d3ec7c9514f907f2bdb67249fd918e2fe1bab989abe99ffcab9e741cabf20187885 common_voice_ga-IE_18186788.mp3 80239fad2e6d4cdc97714a7b128b2d57fec6deb1d49bca7b52e9f430059c5556 An Ghaeilge, teanga dhúchais an oileáin seo 2 1 ga-IE |
|
26d770cf904eb5818a595d7f4aa4b1fbb5370dd85dbea992d779231a2dbe6d3ec7c9514f907f2bdb67249fd918e2fe1bab989abe99ffcab9e741cabf20187885 common_voice_ga-IE_18186795.mp3 992e758034cdfc2944f97923775343317b624b391c9d93129998b90addb93d1c an-chuid salainn 2 0 ga-IE |
|
26d770cf904eb5818a595d7f4aa4b1fbb5370dd85dbea992d779231a2dbe6d3ec7c9514f907f2bdb67249fd918e2fe1bab989abe99ffcab9e741cabf20187885 common_voice_ga-IE_18186796.mp3 339aa2bb8267e0f583f739214b4f2b361769d9a2b401645776cc3a3f3d01c52f Ceacht a haon déag 2 0 ga-IE |
|
26d770cf904eb5818a595d7f4aa4b1fbb5370dd85dbea992d779231a2dbe6d3ec7c9514f907f2bdb67249fd918e2fe1bab989abe99ffcab9e741cabf20187885 common_voice_ga-IE_18186797.mp3 d5c906eead6e233ee5c9ad6639889414a9b631d4733ebd6f9f3063135e77b793 Ligh an líreacán seo. 2 1 ga-IE |
|
26d770cf904eb5818a595d7f4aa4b1fbb5370dd85dbea992d779231a2dbe6d3ec7c9514f907f2bdb67249fd918e2fe1bab989abe99ffcab9e741cabf20187885 common_voice_ga-IE_18186798.mp3 45a7459fb02f444fa0ca64f54ed514039ed1be69c1e51d7470c78bccbd1d9269 Tá cuid acu seo olc 2 0 ga-IE |
|
26d770cf904eb5818a595d7f4aa4b1fbb5370dd85dbea992d779231a2dbe6d3ec7c9514f907f2bdb67249fd918e2fe1bab989abe99ffcab9e741cabf20187885 common_voice_ga-IE_18186809.mp3 52f4b7609bd18fc9eae90d353a697eae0b6fdce35d4a4ea9269d8ef4bbe57954 Tá cailín deas ag an bhfuinneog 2 1 ga-IE |
|
3872f0d294f2e8db16fecc8294d6b5736da0fd204bcb599ed538965775d906e895478627d3a417e024166c8c6ba78e96e2f66cb73767f7e4efc8b8527b3af8b6 common_voice_ga-IE_19048838.mp3 124c143c711e8281daceecf517b8bf5d955f6da4d0ad5fd61597874ae23344d4 An deichiú ceacht 2 0 ga-IE |
|
3872f0d294f2e8db16fecc8294d6b5736da0fd204bcb599ed538965775d906e895478627d3a417e024166c8c6ba78e96e2f66cb73767f7e4efc8b8527b3af8b6 common_voice_ga-IE_19048840.mp3 6c92e26054dbba398c80ae72453789b47a3f69b3128fe83b1ddf237c48eea533 Bhí an madra rua ann 2 0 ga-IE |
|
3872f0d294f2e8db16fecc8294d6b5736da0fd204bcb599ed538965775d906e895478627d3a417e024166c8c6ba78e96e2f66cb73767f7e4efc8b8527b3af8b6 common_voice_ga-IE_19048841.mp3 1d1c2917794638215aaa1a7c88135fee300b476fe2b08925ee23f7c5a51b5e26 Bhí sé ar crith. 2 0 ga-IE |
|
3872f0d294f2e8db16fecc8294d6b5736da0fd204bcb599ed538965775d906e895478627d3a417e024166c8c6ba78e96e2f66cb73767f7e4efc8b8527b3af8b6 common_voice_ga-IE_19048842.mp3 69b55c0b503ea5693c4a8010214d38cb27671804eb1cc3fcca489750a6afec6c Má chailleann tú uair ar maidin beidh tú á tóraíocht i rith an lae 2 1 ga-IE |
|
3872f0d294f2e8db16fecc8294d6b5736da0fd204bcb599ed538965775d906e895478627d3a417e024166c8c6ba78e96e2f66cb73767f7e4efc8b8527b3af8b6 common_voice_ga-IE_19514111.mp3 514d49a92e3883ea43aca63b1d82cd29c2143c1e3c9147895b3aed3f30bb234a An Chionmhaireacht a Laghdófar an Méadú ar an Luacháil. 2 0 ga-IE |
|
3872f0d294f2e8db16fecc8294d6b5736da0fd204bcb599ed538965775d906e895478627d3a417e024166c8c6ba78e96e2f66cb73767f7e4efc8b8527b3af8b6 common_voice_ga-IE_19514112.mp3 afa564a8826453ef75cd7d63005a651bf60f4302c63b2a2a9a9c4b001d90f6e7 Níl ciall aige. 2 0 ga-IE |
|
3872f0d294f2e8db16fecc8294d6b5736da0fd204bcb599ed538965775d906e895478627d3a417e024166c8c6ba78e96e2f66cb73767f7e4efc8b8527b3af8b6 common_voice_ga-IE_19514113.mp3 07c940f813d472e74d1dcd69f41ac522f4978541a6b2fcef7e99039d8123335d Ach caithfimid léirmheas a dhéanamh ar na modhanna 2 0 ga-IE |
|
3872f0d294f2e8db16fecc8294d6b5736da0fd204bcb599ed538965775d906e895478627d3a417e024166c8c6ba78e96e2f66cb73767f7e4efc8b8527b3af8b6 common_voice_ga-IE_19514114.mp3 975b7403e6e21dc16c97fd0daae91f1a7e4ccf7ba66bde0f8d7a07a45ad52ada Táim dallta 2 0 ga-IE |
|
9dd93189c44d0138753b8b8a55903424d9e8bd9fc04ab936e259dcb6d39640e4920c47c628f9d5c264d0bdc10492f449d10c53920eadc2261d93123b2fdefa45 common_voice_ga-IE_22567327.mp3 a47cd97f3392b3eac6ffc7c857e45649fe2131c481f5305a7143047c610cfe78 Aire Rialtais Áitiúil. 2 0 ga-IE |
|
9dd93189c44d0138753b8b8a55903424d9e8bd9fc04ab936e259dcb6d39640e4920c47c628f9d5c264d0bdc10492f449d10c53920eadc2261d93123b2fdefa45 common_voice_ga-IE_22567362.mp3 58866f87be020bcea5764c4315ad4e254e8acca1070afb870eaf8469a523bad7 In airde ar thonn an suíomh is fearr le surfálaí. 2 0 ga-IE |
|
9dd93189c44d0138753b8b8a55903424d9e8bd9fc04ab936e259dcb6d39640e4920c47c628f9d5c264d0bdc10492f449d10c53920eadc2261d93123b2fdefa45 common_voice_ga-IE_22567420.mp3 d0dce8b97d5da5dcd11a86323aa4f35b46da2e8b36c4b2742967945f4a355ac4 Titanic, Béal Feirste, an seachtú lá de mhí an Mhárta dhá mhíle a cúig déag 2 0 ga-IE |
|
9dd93189c44d0138753b8b8a55903424d9e8bd9fc04ab936e259dcb6d39640e4920c47c628f9d5c264d0bdc10492f449d10c53920eadc2261d93123b2fdefa45 common_voice_ga-IE_22567439.mp3 47c383685c662df4b5ba114be2ff624880610896ad169a14128d2b7f094dd075 Ná hoscail é 2 0 ga-IE |
|
9dd93189c44d0138753b8b8a55903424d9e8bd9fc04ab936e259dcb6d39640e4920c47c628f9d5c264d0bdc10492f449d10c53920eadc2261d93123b2fdefa45 common_voice_ga-IE_22567472.mp3 9388d473d2058bbb16636af896fe42dbea318b2bfb99ecfa91938d3e202110fe Cabhraigh liom. 2 0 ga-IE |
|
9dd93189c44d0138753b8b8a55903424d9e8bd9fc04ab936e259dcb6d39640e4920c47c628f9d5c264d0bdc10492f449d10c53920eadc2261d93123b2fdefa45 common_voice_ga-IE_22567490.mp3 af82b076145c9b1ac65c13891018c8c5cc2dbc429d85c8d92751012a244c75a8 Bhí muc ar gach mala aige. 2 1 ga-IE |
|
9dd93189c44d0138753b8b8a55903424d9e8bd9fc04ab936e259dcb6d39640e4920c47c628f9d5c264d0bdc10492f449d10c53920eadc2261d93123b2fdefa45 common_voice_ga-IE_22567498.mp3 47d60318f78f6e01f089b83d523afca2c199cb95d045789b3628465524fb8ffb Beidh sí sa bhaile 2 0 ga-IE |
|
9dd93189c44d0138753b8b8a55903424d9e8bd9fc04ab936e259dcb6d39640e4920c47c628f9d5c264d0bdc10492f449d10c53920eadc2261d93123b2fdefa45 common_voice_ga-IE_22567613.mp3 b2b150d2853c68eae66ca73daddc0f5ad85a33949da321fe3408e3efd6104ce9 Níl, a bhean uasal 2 0 ga-IE |
|
9dd93189c44d0138753b8b8a55903424d9e8bd9fc04ab936e259dcb6d39640e4920c47c628f9d5c264d0bdc10492f449d10c53920eadc2261d93123b2fdefa45 common_voice_ga-IE_22567628.mp3 36e23e5be6adfad25a4ab003ccfee0ac08544d9f03418f3a36a8f43a24c14391 Tá áthas orm fáilte a fhearadh romhaibh go dtí Áras an Uachtaráin agus go hÉirinn 2 1 ga-IE |
|
9dd93189c44d0138753b8b8a55903424d9e8bd9fc04ab936e259dcb6d39640e4920c47c628f9d5c264d0bdc10492f449d10c53920eadc2261d93123b2fdefa45 common_voice_ga-IE_22567645.mp3 d94af473853198e42f2b95bd9952254d9548a6e91338c8b6ff405a5df62b208c Tá sé i mo lámh agam 2 0 ga-IE |
|
dbe71c81c295728ecb2142a6d2e32115c64930752fe22fff37e747ca0a426c379a3c394786ee4e1515b8abe040e48e5fbe999131673d8ec8ccae73ad52d812d1 common_voice_ga-IE_18185063.mp3 d20b76684dda739494f1cb88c9c728a01c4bcbed4b1470a967a05a9123b576e5 An áit ina bhfuil sé. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
dbe71c81c295728ecb2142a6d2e32115c64930752fe22fff37e747ca0a426c379a3c394786ee4e1515b8abe040e48e5fbe999131673d8ec8ccae73ad52d812d1 common_voice_ga-IE_18185076.mp3 2fbf13e0118a8cce7d480345c59f0041c1d9ac1881e113de24f2ce6ce3bcfaa5 A Óglacha na hÉireann 2 1 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
dbe71c81c295728ecb2142a6d2e32115c64930752fe22fff37e747ca0a426c379a3c394786ee4e1515b8abe040e48e5fbe999131673d8ec8ccae73ad52d812d1 common_voice_ga-IE_18185095.mp3 51d66db725f72281d1ec5d05ebb38b0ad69ab9ac2b8c0a32927eec0bc1173592 Is maith leis na Fir Bhuí an spaisteoireacht. 2 1 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
dbe71c81c295728ecb2142a6d2e32115c64930752fe22fff37e747ca0a426c379a3c394786ee4e1515b8abe040e48e5fbe999131673d8ec8ccae73ad52d812d1 common_voice_ga-IE_18185120.mp3 5823ae8d124d5166986bebbafbd068c1986d8cc0ea78c6580e5b788eddc474c6 Fear mór crua é siúd. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
dbe71c81c295728ecb2142a6d2e32115c64930752fe22fff37e747ca0a426c379a3c394786ee4e1515b8abe040e48e5fbe999131673d8ec8ccae73ad52d812d1 common_voice_ga-IE_18186257.mp3 2d995d6cf951e517ff114af7d7310240dcc2bc4221843ed2ad9aac8980ba493e Beir beannacht 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
dbe71c81c295728ecb2142a6d2e32115c64930752fe22fff37e747ca0a426c379a3c394786ee4e1515b8abe040e48e5fbe999131673d8ec8ccae73ad52d812d1 common_voice_ga-IE_18186258.mp3 aea53c173bdb4f006d447f9efffa57c4ffdf0f305a9dff03896d51e2eb595e2d Bhí siad ag imeacht le fán. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
f3ea04475e301f84785710b9c56023f3c81f7abff656d40e674db8acde55c748688d0a4285eb6e8ea7f4d8b1fb6c99ab3c7f7d460878c4193256a61831e17ce7 common_voice_ga-IE_30480165.mp3 0dd2b6613900c23c08266fcd6d99d010356c8bb8ef8f68b10e6aa71817c9d626 An fuarma fada 4 0 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f3ea04475e301f84785710b9c56023f3c81f7abff656d40e674db8acde55c748688d0a4285eb6e8ea7f4d8b1fb6c99ab3c7f7d460878c4193256a61831e17ce7 common_voice_ga-IE_30480167.mp3 f7eb04b99c38c2031194ce6420e4035e7d8e539d3942e2ea4d5d4fea9bf410a7 Bhí mealbhóg mine aige ar crochadh in aice na tine 2 0 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f3ea04475e301f84785710b9c56023f3c81f7abff656d40e674db8acde55c748688d0a4285eb6e8ea7f4d8b1fb6c99ab3c7f7d460878c4193256a61831e17ce7 common_voice_ga-IE_30480195.mp3 fcf894b0184fd4ebb8a27ff6f98d5ff4bd5c7aefe1eddfd7667f26426159f4df Tá a pheann ar an gcathaoir 4 0 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f3ea04475e301f84785710b9c56023f3c81f7abff656d40e674db8acde55c748688d0a4285eb6e8ea7f4d8b1fb6c99ab3c7f7d460878c4193256a61831e17ce7 common_voice_ga-IE_30480196.mp3 0590b7cf465bc44d9d20f1a16844e8ee9e09041d1678f615e64f4445d7041220 An capall buí 4 0 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f3ea04475e301f84785710b9c56023f3c81f7abff656d40e674db8acde55c748688d0a4285eb6e8ea7f4d8b1fb6c99ab3c7f7d460878c4193256a61831e17ce7 common_voice_ga-IE_30480198.mp3 cff9bd6ba3ef648166853f62685daf6f0d2b2a12cd6320e04245bd4540585af4 An cleas a bhíonn ag an deaid, bíonn sé ag an mac 2 0 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f3ea04475e301f84785710b9c56023f3c81f7abff656d40e674db8acde55c748688d0a4285eb6e8ea7f4d8b1fb6c99ab3c7f7d460878c4193256a61831e17ce7 common_voice_ga-IE_30480200.mp3 ffdf44d5e6b257f0c9fc4410c9e9aa3049602f9792c3ebf9f696cd9c367f84b2 Tá leabhar mór ag Siobhán Ní Thuama, ach níl aon pheann aici 2 0 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f3ea04475e301f84785710b9c56023f3c81f7abff656d40e674db8acde55c748688d0a4285eb6e8ea7f4d8b1fb6c99ab3c7f7d460878c4193256a61831e17ce7 common_voice_ga-IE_30480229.mp3 c6b0f8fbec5c4628f951e499c5573438e7c2831612c9468bf6505f12a27cac12 Ar an gcailín 2 0 teens male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
06c53aec09bca54d5587147ee1bfcc0a9e2b4162fb75daa79b7fe286dfec0732ff4dcae7125393b19a31f66c66c4bd8cf89665b4dee7b446429efd029e225c59 common_voice_ga-IE_18713211.mp3 52f72caa933838f207cc4c31f9c0d9c39cc0b674b8bb7a7203762e93efc69947 Thar an gcnoc. 2 1 fourties male_masculine ga-IE |
|
06c53aec09bca54d5587147ee1bfcc0a9e2b4162fb75daa79b7fe286dfec0732ff4dcae7125393b19a31f66c66c4bd8cf89665b4dee7b446429efd029e225c59 common_voice_ga-IE_18713212.mp3 cafc29f74579a1bfcd6000e6c129856bfb5bf1aa4b7277af7057bb319d87828e Níl cruth ar bith ort. 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
06c53aec09bca54d5587147ee1bfcc0a9e2b4162fb75daa79b7fe286dfec0732ff4dcae7125393b19a31f66c66c4bd8cf89665b4dee7b446429efd029e225c59 common_voice_ga-IE_18713213.mp3 f8bd59e4d73552625f36838513b2bcca9db7490f35c23f4a13f210b1ac46daf6 An bhfeiceann tú an daol? 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
06c53aec09bca54d5587147ee1bfcc0a9e2b4162fb75daa79b7fe286dfec0732ff4dcae7125393b19a31f66c66c4bd8cf89665b4dee7b446429efd029e225c59 common_voice_ga-IE_18713214.mp3 97cad65a3f61bbbe75fac2407e65c15ea79a38c36bc9268f2648524652dffff3 Is maith an scéalaí an aimsir 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
06c53aec09bca54d5587147ee1bfcc0a9e2b4162fb75daa79b7fe286dfec0732ff4dcae7125393b19a31f66c66c4bd8cf89665b4dee7b446429efd029e225c59 common_voice_ga-IE_18713230.mp3 10b2e7e6b5adb9dc9001e47f28367237ffd74429c508f05b807dad58e3b3d2f2 An bhfuil do leabhar féin agat 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
06c53aec09bca54d5587147ee1bfcc0a9e2b4162fb75daa79b7fe286dfec0732ff4dcae7125393b19a31f66c66c4bd8cf89665b4dee7b446429efd029e225c59 common_voice_ga-IE_18713231.mp3 4a493b67a9cad9028e31ddabdbd6940f5713f3d0254476baefdaded9c79df64b Tír ina raibh an Ghaeilge beo beathach 2 1 fourties male_masculine ga-IE |
|
06c53aec09bca54d5587147ee1bfcc0a9e2b4162fb75daa79b7fe286dfec0732ff4dcae7125393b19a31f66c66c4bd8cf89665b4dee7b446429efd029e225c59 common_voice_ga-IE_18713255.mp3 4820e7b027f58af5ee5793432d2001712745945185ce0487f1de7df461ce7948 Tá cuid de sin olc 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
06c53aec09bca54d5587147ee1bfcc0a9e2b4162fb75daa79b7fe286dfec0732ff4dcae7125393b19a31f66c66c4bd8cf89665b4dee7b446429efd029e225c59 common_voice_ga-IE_18713256.mp3 0a7b5af4e875c2b303c009b07e8495000bc70cfad7a91664616c8b3503d167e9 An fear mór 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
06c53aec09bca54d5587147ee1bfcc0a9e2b4162fb75daa79b7fe286dfec0732ff4dcae7125393b19a31f66c66c4bd8cf89665b4dee7b446429efd029e225c59 common_voice_ga-IE_18713257.mp3 4d86c4b0beee03fc7284e36d524af16bccd765c2b930b78038240a2f55a1ea10 Ní raibh spide fí air. 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
06c53aec09bca54d5587147ee1bfcc0a9e2b4162fb75daa79b7fe286dfec0732ff4dcae7125393b19a31f66c66c4bd8cf89665b4dee7b446429efd029e225c59 common_voice_ga-IE_18713258.mp3 fdd37dd797deee10f5639194ddf79e0ec850177c4894744c87366ecc7bd8b821 Go raibh míle maith agaibh as ucht na fíorchaoin fáilte a d’fhear sibh romham 2 1 fourties male_masculine ga-IE |
|
54b1d4b59186ba904c8a6245f66be914082ed86f05a58a3b95ea97eca7f27d72cfdfdd4d7c96fd42ea13ef740e76ec290c2eec200b8682d117fa140d56610ce7 common_voice_ga-IE_22748954.mp3 8dabe09ba9a39ca990235cd70a7ae941b724feea5732c636b31145bed9770f45 Is ceisteanna tábhachtacha iad seo a chaithfimid a phlé go hiomlán 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
54b1d4b59186ba904c8a6245f66be914082ed86f05a58a3b95ea97eca7f27d72cfdfdd4d7c96fd42ea13ef740e76ec290c2eec200b8682d117fa140d56610ce7 common_voice_ga-IE_22748989.mp3 068f81d490a18056167ff4f533fd86607b51c26b888babf959fbd569f49f3e44 Go raibh míle maith agaibh as ucht na fíorchaoin fáilte a d’fhear sibh romham. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
54b1d4b59186ba904c8a6245f66be914082ed86f05a58a3b95ea97eca7f27d72cfdfdd4d7c96fd42ea13ef740e76ec290c2eec200b8682d117fa140d56610ce7 common_voice_ga-IE_22749019.mp3 1a84f8cba288ed0f24629ce2bc45c874230582e835f5fd5f46b323e5257d6d5a Is mór an pléisiúr dom an t-ochtó séú Comórtas Náisiúnta Treabhdóireachta a oscailt 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
54b1d4b59186ba904c8a6245f66be914082ed86f05a58a3b95ea97eca7f27d72cfdfdd4d7c96fd42ea13ef740e76ec290c2eec200b8682d117fa140d56610ce7 common_voice_ga-IE_22749043.mp3 7e9ce26de5127bbc4b523cdedac9025d2169bd72a1ea587ab1f43a7ef9dea0fe Óráid an Uachtaráin Uí Uiginn agus dealbh Phádraic Uí Chonaire á nochtadh aige 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
5be62e1f9ea4b2e5a7bbe3cd3574d256d77b4f5fcf4a40ccf689e53afae563f4a822966411252e8bf4415cd76a213d2b517f62c3cb871be579b3db3d7aba57e7 common_voice_ga-IE_24999789.mp3 b00fd844234fbbb3446fd088793890616c7b70ed623b04ab7ca1359b264a8467 Is mór an pléisiúr dom a bheith anseo inniu 2 0 ga-IE |
|
5be62e1f9ea4b2e5a7bbe3cd3574d256d77b4f5fcf4a40ccf689e53afae563f4a822966411252e8bf4415cd76a213d2b517f62c3cb871be579b3db3d7aba57e7 common_voice_ga-IE_24999794.mp3 d35041ec4bdfc0d1701dca39a68228cc9ba6f87521c1bec12718cc9c4cf93c8a Ainmniú comhaltaí ex officio ag an Aire. 2 0 ga-IE |
|
5be62e1f9ea4b2e5a7bbe3cd3574d256d77b4f5fcf4a40ccf689e53afae563f4a822966411252e8bf4415cd76a213d2b517f62c3cb871be579b3db3d7aba57e7 common_voice_ga-IE_24999800.mp3 381d5ca04c4c99f3667a3f92ab2a002cdfccc6eafd4e6d5a3fc8a8bb7a086939 Nuair a chonaic sé an t-ainmhí beag suarach chuir sé dranngháire as 2 0 ga-IE |
|
5be62e1f9ea4b2e5a7bbe3cd3574d256d77b4f5fcf4a40ccf689e53afae563f4a822966411252e8bf4415cd76a213d2b517f62c3cb871be579b3db3d7aba57e7 common_voice_ga-IE_24999806.mp3 455e687e360fdf1a4b568c8d7c43b6c1c9d7858cb90b959db1bc8ac20a773f56 Suím os comhair na tine. 2 0 ga-IE |
|
5be62e1f9ea4b2e5a7bbe3cd3574d256d77b4f5fcf4a40ccf689e53afae563f4a822966411252e8bf4415cd76a213d2b517f62c3cb871be579b3db3d7aba57e7 common_voice_ga-IE_24999810.mp3 d23c50d273d8563ea0bcd0b06195c9ef41788d87fc7abf657aa360a40c098107 An dara ceacht déag 2 0 ga-IE |
|
5be62e1f9ea4b2e5a7bbe3cd3574d256d77b4f5fcf4a40ccf689e53afae563f4a822966411252e8bf4415cd76a213d2b517f62c3cb871be579b3db3d7aba57e7 common_voice_ga-IE_24999817.mp3 077239145efbfe9428d53170df9e9e03b15472f4d76b8b8e66d43d1445817c4e Tá grá agam do gach duine a labhraíonn liom. 2 0 ga-IE |
|
5be62e1f9ea4b2e5a7bbe3cd3574d256d77b4f5fcf4a40ccf689e53afae563f4a822966411252e8bf4415cd76a213d2b517f62c3cb871be579b3db3d7aba57e7 common_voice_ga-IE_25000009.mp3 e6afff3d11a9bdf2e7492070ee0f027a3c7f3128a8bdf368f74d3bc70b0d42d9 na seamróga glasa beaga 2 0 ga-IE |
|
5be62e1f9ea4b2e5a7bbe3cd3574d256d77b4f5fcf4a40ccf689e53afae563f4a822966411252e8bf4415cd76a213d2b517f62c3cb871be579b3db3d7aba57e7 common_voice_ga-IE_25000015.mp3 5aee69b2d98efba82b08bc322c7de70160c6f9417ed6ead77f2f6ebffc473fb0 Ar feadh scaithimh. 2 0 ga-IE |
|
5be62e1f9ea4b2e5a7bbe3cd3574d256d77b4f5fcf4a40ccf689e53afae563f4a822966411252e8bf4415cd76a213d2b517f62c3cb871be579b3db3d7aba57e7 common_voice_ga-IE_25000025.mp3 0d73fae45d12aec10fdb765a90ef73e251147f02375de637a6aab234f8b81f78 Ar an urlár 2 0 ga-IE |
|
5be62e1f9ea4b2e5a7bbe3cd3574d256d77b4f5fcf4a40ccf689e53afae563f4a822966411252e8bf4415cd76a213d2b517f62c3cb871be579b3db3d7aba57e7 common_voice_ga-IE_25000027.mp3 ab158c03f2675e81a4be1d36695422d2fa924b78302165aa68ab75aa30b8af71 Níl sé chomh láidir leis an bhfear 2 0 ga-IE |
|
84863ca3ac3bac8103ea571fb9940274beaa92a09cbe54ea3f719fa24097b7fdc3c3ed6b2a1152245f598dd7345eaeee787d71567d8f048a59d44ad81e2ed20d common_voice_ga-IE_32855029.mp3 35b94de485fbbbd11a97a9ad01a77348c40a29be2c75afd985321546565cb538 Tá ár mbuíochas tuillte acu. 2 0 Gaeilge Uladh ga-IE |
|
84863ca3ac3bac8103ea571fb9940274beaa92a09cbe54ea3f719fa24097b7fdc3c3ed6b2a1152245f598dd7345eaeee787d71567d8f048a59d44ad81e2ed20d common_voice_ga-IE_32855030.mp3 35c477fb01b3f3431eece967184cb9ccc8ba95fb422a0b6a6099c11ab50391ca Tá sé níos fearr anois. 2 0 Gaeilge Uladh ga-IE |
|
84863ca3ac3bac8103ea571fb9940274beaa92a09cbe54ea3f719fa24097b7fdc3c3ed6b2a1152245f598dd7345eaeee787d71567d8f048a59d44ad81e2ed20d common_voice_ga-IE_32855042.mp3 ad67bbb2346a97cf54c6a1c95b5b4abddd75d10ef86e89c672e15c47c87e2a34 A Cheardchumannaithe 4 2 Gaeilge Uladh ga-IE |
|
84863ca3ac3bac8103ea571fb9940274beaa92a09cbe54ea3f719fa24097b7fdc3c3ed6b2a1152245f598dd7345eaeee787d71567d8f048a59d44ad81e2ed20d common_voice_ga-IE_32855043.mp3 6afbb6c960fb1d8ab59e7c738e482b4ffd9b5252f10b29bb52e53739e625b4a1 Bhí sé ag obair inné 2 0 Gaeilge Uladh ga-IE |
|
84863ca3ac3bac8103ea571fb9940274beaa92a09cbe54ea3f719fa24097b7fdc3c3ed6b2a1152245f598dd7345eaeee787d71567d8f048a59d44ad81e2ed20d common_voice_ga-IE_32855048.mp3 4aa68c7e4ac90ea3bdb21280bb2e703bc248530991f99cb5a3e52ec55e83f381 Le linn an ama seo nochtaíodh a shuim i gcúrsaí ealaíona 2 0 Gaeilge Uladh ga-IE |
|
84863ca3ac3bac8103ea571fb9940274beaa92a09cbe54ea3f719fa24097b7fdc3c3ed6b2a1152245f598dd7345eaeee787d71567d8f048a59d44ad81e2ed20d common_voice_ga-IE_32855086.mp3 1cbe96b1f6e62009acdb4bd3c2eb96cc7a7ca7cc68fc83a3dc0f255a3ca851eb is lá breá é 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
84863ca3ac3bac8103ea571fb9940274beaa92a09cbe54ea3f719fa24097b7fdc3c3ed6b2a1152245f598dd7345eaeee787d71567d8f048a59d44ad81e2ed20d common_voice_ga-IE_32855087.mp3 aca69f9345456d21fc0aaae4ee117ed8922cb43298d030098ebe690019747735 B’ait liom sin! 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
96024ad8984b382631b4e8847a9aa5a71a9083e2e7a1ae95d716c4d0128642bb395ebf01b71fad7da7b9e0d128c02cc3feac535759bae5cdbca94ea4fd1a7fbe common_voice_ga-IE_21875301.mp3 61bc787846d7f9d92e0a38d3a125f59ba452da246e707b8ad5d13b3b56f5d576 Beir bua agus beannacht 2 0 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
96024ad8984b382631b4e8847a9aa5a71a9083e2e7a1ae95d716c4d0128642bb395ebf01b71fad7da7b9e0d128c02cc3feac535759bae5cdbca94ea4fd1a7fbe common_voice_ga-IE_21875302.mp3 a4dc31d33625b377fbc0c13c2a4d8505e0c91db430dfe1877a065019b876f579 Tá fíorchaoin fáilte romhaibh ar fad chuig Áras an Uachtaráin 2 0 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
96024ad8984b382631b4e8847a9aa5a71a9083e2e7a1ae95d716c4d0128642bb395ebf01b71fad7da7b9e0d128c02cc3feac535759bae5cdbca94ea4fd1a7fbe common_voice_ga-IE_21875303.mp3 baba2a4cf0aa7d11a652210fe23a9a8d04d522890cae3a6f9a0ac72125be998f Leabhar mór fada atá ann. 2 0 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
96024ad8984b382631b4e8847a9aa5a71a9083e2e7a1ae95d716c4d0128642bb395ebf01b71fad7da7b9e0d128c02cc3feac535759bae5cdbca94ea4fd1a7fbe common_voice_ga-IE_21875304.mp3 0bce43969d946c0c2231ac76c15a5f4f8b9000bd31ed1adb4c7e5e565773af73 a sé a chlog 2 0 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
96024ad8984b382631b4e8847a9aa5a71a9083e2e7a1ae95d716c4d0128642bb395ebf01b71fad7da7b9e0d128c02cc3feac535759bae5cdbca94ea4fd1a7fbe common_voice_ga-IE_21875345.mp3 215c37ae07309cf35cb53e6527acaa5165152e7e4eed4b1b6f6d06adfe2c326b Go raibh míle maith agaibh 2 0 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
96024ad8984b382631b4e8847a9aa5a71a9083e2e7a1ae95d716c4d0128642bb395ebf01b71fad7da7b9e0d128c02cc3feac535759bae5cdbca94ea4fd1a7fbe common_voice_ga-IE_21875348.mp3 ab45e906497c85a108625c72b9442ba2551b1cf02367da8aa8b116ac634020ed Tá sé ag cur báistí. 2 0 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
96024ad8984b382631b4e8847a9aa5a71a9083e2e7a1ae95d716c4d0128642bb395ebf01b71fad7da7b9e0d128c02cc3feac535759bae5cdbca94ea4fd1a7fbe common_voice_ga-IE_21875349.mp3 d794c5d9266dd0ccf6063c54d82edcb26060ec1611a9d7f8ef7283a1ba606749 A thánaiste a airí chomhaltaí na Comhairle Stáit agus a chairde 2 0 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
96024ad8984b382631b4e8847a9aa5a71a9083e2e7a1ae95d716c4d0128642bb395ebf01b71fad7da7b9e0d128c02cc3feac535759bae5cdbca94ea4fd1a7fbe common_voice_ga-IE_21875357.mp3 d37e83dadd047ef65778d30c991b5d90fd846a03f83a589c03e9c6e91263e7f4 Bhí an naíonán ina lándúiseacht roimpi agus é ag caoineachán go truamhéalach 2 1 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
96024ad8984b382631b4e8847a9aa5a71a9083e2e7a1ae95d716c4d0128642bb395ebf01b71fad7da7b9e0d128c02cc3feac535759bae5cdbca94ea4fd1a7fbe common_voice_ga-IE_21875359.mp3 a296414a0f057e4d2a05e7dabb56669cb43a30707e85540b4f97a22ffe1881dd An Cheardchomhairle a bhunú. 2 0 twenties female_feminine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
998c0a9317bf0b096eb8eb6231cf5bf8438f03829704e55220bcf76de2a00e01ad026b438789998c0945c3cb1f1c5595eead353542b101f7f0865af0f10b57e0 common_voice_ga-IE_26617407.mp3 bfdb4d25f481c8ebadee1c0bd36232cd5c55901fb7454a71ad2da484c82ded84 An bhfuil bhur mbróga oraibh 2 0 Gaeilge Uladh ga-IE |
|
998c0a9317bf0b096eb8eb6231cf5bf8438f03829704e55220bcf76de2a00e01ad026b438789998c0945c3cb1f1c5595eead353542b101f7f0865af0f10b57e0 common_voice_ga-IE_26617408.mp3 1cbc598ef6985f36f27e9e1763c72c17490053b6cec01a0dc877d8818f9c79ad A Choimisinéirí Oifig na nOibreacha Poiblí 2 0 Gaeilge Uladh ga-IE |
|
998c0a9317bf0b096eb8eb6231cf5bf8438f03829704e55220bcf76de2a00e01ad026b438789998c0945c3cb1f1c5595eead353542b101f7f0865af0f10b57e0 common_voice_ga-IE_26617409.mp3 e0047441b753080f9b30ada409238fafaa45dd2775a0ded20e388b706bcddc92 Ba mhaith liom an cineál gloine ina raibh tú a fheiceáil 2 0 Gaeilge Uladh ga-IE |
|
998c0a9317bf0b096eb8eb6231cf5bf8438f03829704e55220bcf76de2a00e01ad026b438789998c0945c3cb1f1c5595eead353542b101f7f0865af0f10b57e0 common_voice_ga-IE_26658210.mp3 2e49a7e14c1805f29ab644a679c8a6ae3c1845275735973d822c87515929b396 Sa bhliain dhá mhíle a dó dhéag. 2 0 twenties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
998c0a9317bf0b096eb8eb6231cf5bf8438f03829704e55220bcf76de2a00e01ad026b438789998c0945c3cb1f1c5595eead353542b101f7f0865af0f10b57e0 common_voice_ga-IE_26658213.mp3 e894470dc35c5f7bab22a466a1592029629174a6371db669b34d69d35ff0c88f Tá an chathaoir mhór ag an doras, agus tá an chathaoir bheag ag an bhfuinneog 2 0 twenties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
998c0a9317bf0b096eb8eb6231cf5bf8438f03829704e55220bcf76de2a00e01ad026b438789998c0945c3cb1f1c5595eead353542b101f7f0865af0f10b57e0 common_voice_ga-IE_26658627.mp3 f70b0fd1ddb79f42e9eb524f7a27db7ccb05d23987d8bb90250c496f41ebb5be Is mór againn glúin na hAthbheochana 2 0 twenties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
998c0a9317bf0b096eb8eb6231cf5bf8438f03829704e55220bcf76de2a00e01ad026b438789998c0945c3cb1f1c5595eead353542b101f7f0865af0f10b57e0 common_voice_ga-IE_26658632.mp3 10786bd5f507e2353d4a6a571bec9fb10f7d105c6414e15fbea71892f4a3b01c Ní chaitheann siad drugaí. 2 0 twenties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
998c0a9317bf0b096eb8eb6231cf5bf8438f03829704e55220bcf76de2a00e01ad026b438789998c0945c3cb1f1c5595eead353542b101f7f0865af0f10b57e0 common_voice_ga-IE_26658643.mp3 1d992c9836df2ade1d33ad73848c2e2f2ec04775809a64f2b11f11575a2df41f Is lá fíor-speisialta an lá seo domsa mar Uachtarán ar Éirinn agus mar Luimníoch. 2 0 twenties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
998c0a9317bf0b096eb8eb6231cf5bf8438f03829704e55220bcf76de2a00e01ad026b438789998c0945c3cb1f1c5595eead353542b101f7f0865af0f10b57e0 common_voice_ga-IE_26677419.mp3 752a68960272d9ae3a6514c2307cf0f862b4af0bee057ec2f679c9e08341232c Ainmneacha toghranna cheantar iascaigh. 2 0 twenties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
998c0a9317bf0b096eb8eb6231cf5bf8438f03829704e55220bcf76de2a00e01ad026b438789998c0945c3cb1f1c5595eead353542b101f7f0865af0f10b57e0 common_voice_ga-IE_26677426.mp3 51fe52fd9d937861b730e6619816a3f5feef2824f5875f42bb94c40f4115b29d Cur chuige den sórt sin atá ag teastáil ónar dteanga. 2 0 twenties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
6eb12ec01b51334138bd418eeee14161a7888208ac805b5b4ff76faa41e53000cc5a7a8188eb3f1175bb7a41f07845ca85c0e0391d153fb82f640fbf3fb934ea common_voice_ga-IE_18188141.mp3 4d7954e35bb5a61602d2945e06e47709d9c221068c12614954f08def6e3f43f4 Parlaimint na hEorpa. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
6eb12ec01b51334138bd418eeee14161a7888208ac805b5b4ff76faa41e53000cc5a7a8188eb3f1175bb7a41f07845ca85c0e0391d153fb82f640fbf3fb934ea common_voice_ga-IE_18188142.mp3 85e4580bbe0d73ff252b8aa0a92a30190b673b14b16133fdc5ca284252a309ee Is i mBéarla a labhair Séamus 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
6eb12ec01b51334138bd418eeee14161a7888208ac805b5b4ff76faa41e53000cc5a7a8188eb3f1175bb7a41f07845ca85c0e0391d153fb82f640fbf3fb934ea common_voice_ga-IE_18188150.mp3 4789fa8fa2dec191857766937173851d5d73fbbe8aeb68b819d5044949e9b26f Coimhéad fearg fhear na foighde 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
6eb12ec01b51334138bd418eeee14161a7888208ac805b5b4ff76faa41e53000cc5a7a8188eb3f1175bb7a41f07845ca85c0e0391d153fb82f640fbf3fb934ea common_voice_ga-IE_18188152.mp3 5ca1b48a2bf26e0a8e864bf0275029021c4571885090f58b5ccae1e9b92880c0 Ar an gcathaoir 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
6eb12ec01b51334138bd418eeee14161a7888208ac805b5b4ff76faa41e53000cc5a7a8188eb3f1175bb7a41f07845ca85c0e0391d153fb82f640fbf3fb934ea common_voice_ga-IE_18188153.mp3 37e1ab9f0d52af88d482c949bf0d977309d5b7db5b1b6dbd1daaee8613d6a694 Tá áthas orm a fhógairt go bhfuil tús leis an ochtó tríú Comórtas Náisiúnta Treabhdóireachta! 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
6eb12ec01b51334138bd418eeee14161a7888208ac805b5b4ff76faa41e53000cc5a7a8188eb3f1175bb7a41f07845ca85c0e0391d153fb82f640fbf3fb934ea common_voice_ga-IE_18188154.mp3 7c9f1ee860d4fd87cfe5fc9fa1880670112b3993c176377ed5207a245efcd8e4 Tá áthas orm féin agus ar Shaidhbhín fáilte a fhearadh romhaibh chuig Áras an Uachtaráin 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
6eb12ec01b51334138bd418eeee14161a7888208ac805b5b4ff76faa41e53000cc5a7a8188eb3f1175bb7a41f07845ca85c0e0391d153fb82f640fbf3fb934ea common_voice_ga-IE_18188157.mp3 eb3fb49ecc8025a8690489cc964a9a37c7b848d7d86ff03734eeb0580fec25e8 Tá áthas orm féin agus ar Shaidhbhín fáilte a fhearadh romhaibh go hÁras an Uachtaráin 2 1 thirties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
abd30813fef9d483d767b02e8149d376f8f501de07d51bbfe44419e6188b4ebd00d9f381b4574818b46fabb57da225bed044bdc54c8a10e2a1784fe564294adc common_voice_ga-IE_21932769.mp3 3f2286732ca5ab5303bcde65f60b0f3a03f2f6516e89160f32d5fa1dd3b8b2e1 Is ábhar mórtais agus bróid daoibh an méid sin 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
abd30813fef9d483d767b02e8149d376f8f501de07d51bbfe44419e6188b4ebd00d9f381b4574818b46fabb57da225bed044bdc54c8a10e2a1784fe564294adc common_voice_ga-IE_21932772.mp3 a6b40af1d8d770cde0cc27d3c98dd8df64407ab26b071f0b526980c969b129f5 Díolfaidh mé an comhar leat uair éigin 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
abd30813fef9d483d767b02e8149d376f8f501de07d51bbfe44419e6188b4ebd00d9f381b4574818b46fabb57da225bed044bdc54c8a10e2a1784fe564294adc common_voice_ga-IE_21932773.mp3 51b40b51a732a4e8d1f2943e95b938198cda5842a7fdfc52e0c885f933379f3c Cad atá ar a ceann 2 1 twenties male_masculine ga-IE |
|
abd30813fef9d483d767b02e8149d376f8f501de07d51bbfe44419e6188b4ebd00d9f381b4574818b46fabb57da225bed044bdc54c8a10e2a1784fe564294adc common_voice_ga-IE_21932775.mp3 d354567479c84e6a5065cb5f630a9c5ab0e4ce73a577a2b0d48e9be9a52bd60a Lá breá, is ea é. 2 1 twenties male_masculine ga-IE |
|
abd30813fef9d483d767b02e8149d376f8f501de07d51bbfe44419e6188b4ebd00d9f381b4574818b46fabb57da225bed044bdc54c8a10e2a1784fe564294adc common_voice_ga-IE_21932776.mp3 7cd1e7cb4ca3f816728c1442cfb9ab400ff00e59a6312583cdbb7f2b90830651 Is í sin Bríd. 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
abd30813fef9d483d767b02e8149d376f8f501de07d51bbfe44419e6188b4ebd00d9f381b4574818b46fabb57da225bed044bdc54c8a10e2a1784fe564294adc common_voice_ga-IE_21932779.mp3 f838848a794e0634c985e2ed2c789a2c508eafce6d24807a0dc1bd35628219af Is cuma nó muc duine gan seift 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
abd30813fef9d483d767b02e8149d376f8f501de07d51bbfe44419e6188b4ebd00d9f381b4574818b46fabb57da225bed044bdc54c8a10e2a1784fe564294adc common_voice_ga-IE_21932781.mp3 8626f98ecc3bd4824ec020c7fe7d38f77ac453e0778bd45fed78fe7aa5e1c267 Ní raibh, ach bhí uachtar agam 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
abd30813fef9d483d767b02e8149d376f8f501de07d51bbfe44419e6188b4ebd00d9f381b4574818b46fabb57da225bed044bdc54c8a10e2a1784fe564294adc common_voice_ga-IE_21932782.mp3 6950119c5df9b5b0c7c2d479e5cabab34579c15a0c7c736e2d52afadbd56bc95 An bhfuil sé a trí a chlog fós 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
abd30813fef9d483d767b02e8149d376f8f501de07d51bbfe44419e6188b4ebd00d9f381b4574818b46fabb57da225bed044bdc54c8a10e2a1784fe564294adc common_voice_ga-IE_21932783.mp3 9a89cd2020f48af4c446eb1c901ab9f905d7480f30857f80f137e9a57acf174b Cá bhfuil an bille fóin? 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
abd30813fef9d483d767b02e8149d376f8f501de07d51bbfe44419e6188b4ebd00d9f381b4574818b46fabb57da225bed044bdc54c8a10e2a1784fe564294adc common_voice_ga-IE_21932785.mp3 84e46cb3495fe4da81c0e996cb8611edf279d75ab899f88a61154c21298d8edc Tóg é sin. 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
abd30813fef9d483d767b02e8149d376f8f501de07d51bbfe44419e6188b4ebd00d9f381b4574818b46fabb57da225bed044bdc54c8a10e2a1784fe564294adc common_voice_ga-IE_21932786.mp3 ec888c8cf19fb0a8633ad299604b96b9528b9e00b0223a2218874fb15817b896 I dtús a shaoil. 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
c50be235e796eb09cb82e1b96197d0f7b60dfd35db83e3a759a641125f4064bf19a779891f6309f7cf85461e7755e532f581ed3784e9427fba7562c808d6a078 common_voice_ga-IE_18184900.mp3 6c7418f35e76180cd60d4a5438d1f66f499774b833f3a31e5fe67c63bc0c9213 chuaigh Oisín go Tír na n-Óg 2 0 ga-IE |
|
c50be235e796eb09cb82e1b96197d0f7b60dfd35db83e3a759a641125f4064bf19a779891f6309f7cf85461e7755e532f581ed3784e9427fba7562c808d6a078 common_voice_ga-IE_18184901.mp3 9f5c3570aadb919b3666dd46ae494cac268d10b274b06b62c3f8ca3a2499925b Tá an bosca ar an gcathaoir 2 0 ga-IE |
|
c50be235e796eb09cb82e1b96197d0f7b60dfd35db83e3a759a641125f4064bf19a779891f6309f7cf85461e7755e532f581ed3784e9427fba7562c808d6a078 common_voice_ga-IE_18184903.mp3 cc2cd3c8adb5c06fc3f7713c0d28c2ddeb077002fb716086f9b7338d9ad29fac Ba é Pádraic Ó Conaire a leag síos caighdeán na scríbhneoireachta sa Nua-Ghaeilge 2 0 ga-IE |
|
c50be235e796eb09cb82e1b96197d0f7b60dfd35db83e3a759a641125f4064bf19a779891f6309f7cf85461e7755e532f581ed3784e9427fba7562c808d6a078 common_voice_ga-IE_18184904.mp3 4a67dfc4a75dae1a349db853bb999ba4486612794d579d17679a2f4dc4f11570 Is liom, a bhean uasal 2 0 ga-IE |
|
c50be235e796eb09cb82e1b96197d0f7b60dfd35db83e3a759a641125f4064bf19a779891f6309f7cf85461e7755e532f581ed3784e9427fba7562c808d6a078 common_voice_ga-IE_18184950.mp3 6cd33e2a070a5d39a63ec66403ae8236fdef2531d1ad45f6b1fbd604b0f3f919 Tá sé le díol. 2 0 ga-IE |
|
c50be235e796eb09cb82e1b96197d0f7b60dfd35db83e3a759a641125f4064bf19a779891f6309f7cf85461e7755e532f581ed3784e9427fba7562c808d6a078 common_voice_ga-IE_18184970.mp3 6e60d3c63532bd7981945f36abb1632222052f32243c99c6c078873c481a845c An mbeidh Dónall Ó Laoire anseo 2 0 ga-IE |
|
c50be235e796eb09cb82e1b96197d0f7b60dfd35db83e3a759a641125f4064bf19a779891f6309f7cf85461e7755e532f581ed3784e9427fba7562c808d6a078 common_voice_ga-IE_18184973.mp3 176d3df3f0362c467c40552f1808227f837d10cd883f2d737c30d8d2887a013d Fuair sí féirín deas. 2 0 ga-IE |
|
c50be235e796eb09cb82e1b96197d0f7b60dfd35db83e3a759a641125f4064bf19a779891f6309f7cf85461e7755e532f581ed3784e9427fba7562c808d6a078 common_voice_ga-IE_18184974.mp3 4a453a8938097dfb4c120bb7e3b40b49d967fc492ffd0a9c90d043a537ca25ee Is mór an pléisiúr dom é an chomhdháil thábhachtach seo a oscailt 2 0 ga-IE |
|
c50be235e796eb09cb82e1b96197d0f7b60dfd35db83e3a759a641125f4064bf19a779891f6309f7cf85461e7755e532f581ed3784e9427fba7562c808d6a078 common_voice_ga-IE_18184975.mp3 28b2a84f3a2eb6491a1bc93595581b743075a39c98bb0f77fb4cd03bd1b949ba Fuair bás an séú lá de mhí Dheireadh Fómhair míle naoi gcéad fiche a hocht 2 0 ga-IE |
|
c50be235e796eb09cb82e1b96197d0f7b60dfd35db83e3a759a641125f4064bf19a779891f6309f7cf85461e7755e532f581ed3784e9427fba7562c808d6a078 common_voice_ga-IE_18184976.mp3 8564d2fbcce4dcb13bb077524aed1406f7320d6588c260e1f444f56db4e0bec4 Ceacht a Seacht 2 0 ga-IE |
|
1c4f5cb282025349a1948e02301a3e1dba326d3581b9c4fe17eb9f68d4187c0e680879e9fd5a585dd381201406501c77aff08b7bfbe7ac6ed14412f22b7a1c8e common_voice_ga-IE_19769395.mp3 ac48519a3d2be17be0e9f2cdaa5402048d904f485c0b45954fd8483b238c65de Bhí arán agus im agam 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
1c4f5cb282025349a1948e02301a3e1dba326d3581b9c4fe17eb9f68d4187c0e680879e9fd5a585dd381201406501c77aff08b7bfbe7ac6ed14412f22b7a1c8e common_voice_ga-IE_19769396.mp3 734f80e1c5dee0790584ca8a7dbf6688454b696710957ec7d988a4f6b8c6ac09 Sagart, is ea é. 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
1c4f5cb282025349a1948e02301a3e1dba326d3581b9c4fe17eb9f68d4187c0e680879e9fd5a585dd381201406501c77aff08b7bfbe7ac6ed14412f22b7a1c8e common_voice_ga-IE_19769397.mp3 975ee5942ed0f607b3a95e0dc7264bf0c85c481c0dbe2a4b650e35693effa0e7 An raibh aon ní eile agat 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
1c4f5cb282025349a1948e02301a3e1dba326d3581b9c4fe17eb9f68d4187c0e680879e9fd5a585dd381201406501c77aff08b7bfbe7ac6ed14412f22b7a1c8e common_voice_ga-IE_19769398.mp3 0236ed965701b4dbce553dd16a667f5ab4772a0950772191f06fd472ab6c318f Go n-éirí leat. 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
1c4f5cb282025349a1948e02301a3e1dba326d3581b9c4fe17eb9f68d4187c0e680879e9fd5a585dd381201406501c77aff08b7bfbe7ac6ed14412f22b7a1c8e common_voice_ga-IE_19769411.mp3 7cd8ca550ae93015e71dc26b0b5f6e48a98bd55c2fdda0592be3857de72c590e Go raibh míle maith agaibh go léir. 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
1c4f5cb282025349a1948e02301a3e1dba326d3581b9c4fe17eb9f68d4187c0e680879e9fd5a585dd381201406501c77aff08b7bfbe7ac6ed14412f22b7a1c8e common_voice_ga-IE_19769414.mp3 eea865a0a49d010ccf824504eaa761df4059c51f6a0c95b0e2c1df325b45539b Go mairfidh sé sin. 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
1c4f5cb282025349a1948e02301a3e1dba326d3581b9c4fe17eb9f68d4187c0e680879e9fd5a585dd381201406501c77aff08b7bfbe7ac6ed14412f22b7a1c8e common_voice_ga-IE_19769415.mp3 8c660aaab7023a183b31aa21c751e3a003bfe025235552c829e94ef9a4f0fb05 Nigh sé na gréithre. 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
1c4f5cb282025349a1948e02301a3e1dba326d3581b9c4fe17eb9f68d4187c0e680879e9fd5a585dd381201406501c77aff08b7bfbe7ac6ed14412f22b7a1c8e common_voice_ga-IE_19769417.mp3 a7e414e8d7f2abcc1132192c0009298927f8700b62ca0842e9199238d4705f03 Chreideadh sé go mbíodh. 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
1c4f5cb282025349a1948e02301a3e1dba326d3581b9c4fe17eb9f68d4187c0e680879e9fd5a585dd381201406501c77aff08b7bfbe7ac6ed14412f22b7a1c8e common_voice_ga-IE_19769451.mp3 78d1ef1ea9b27d4353733be5aba331ace9b209f2b96f18f46efeca8d46777769 Bhí Máire Ní Cheallaigh anseo inné, ach níl sí anseo inniu 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
1c4f5cb282025349a1948e02301a3e1dba326d3581b9c4fe17eb9f68d4187c0e680879e9fd5a585dd381201406501c77aff08b7bfbe7ac6ed14412f22b7a1c8e common_voice_ga-IE_19769452.mp3 7f71f5fd222bf9c89b30d74e59c8f3a381941eb80208d1c38e61af9be4b24102 Deir Séamus go mbeidh siad i gCill Airne 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
1c4f5cb282025349a1948e02301a3e1dba326d3581b9c4fe17eb9f68d4187c0e680879e9fd5a585dd381201406501c77aff08b7bfbe7ac6ed14412f22b7a1c8e common_voice_ga-IE_19769453.mp3 6acf5eeef0d7a2299b7d2a6933066a220c71b1e4a58e5cf703bac16f7896cb36 An tríú ceacht 2 0 fourties male_masculine ga-IE |
|
fe045d361b28301554bafbd7979898fa09eba9a86f4d3edc0b06d3b9e11e56d514f6c25ce47249836ad6eca0fceda91aa57202ca63007897c584acc94274f06e common_voice_ga-IE_20287638.mp3 516bcb89c76ecf6420009c86385ab1a01564f789513ff6a9f1acbd1bf0597231 A trí déag d'fhichithe 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
fe045d361b28301554bafbd7979898fa09eba9a86f4d3edc0b06d3b9e11e56d514f6c25ce47249836ad6eca0fceda91aa57202ca63007897c584acc94274f06e common_voice_ga-IE_20287639.mp3 b8da618a979eed9401d7e034209c03c32017c1207759e8a9756e4ac235491a92 An Bord do cheannach agus do dhíol cruithneachta. 2 1 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
fe045d361b28301554bafbd7979898fa09eba9a86f4d3edc0b06d3b9e11e56d514f6c25ce47249836ad6eca0fceda91aa57202ca63007897c584acc94274f06e common_voice_ga-IE_20287642.mp3 6f2e9d66166d55a75af9fe8b8ca9f96621801853c4924217a2f8658c413c1e54 Beir Beannacht don todhchaí 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
fe045d361b28301554bafbd7979898fa09eba9a86f4d3edc0b06d3b9e11e56d514f6c25ce47249836ad6eca0fceda91aa57202ca63007897c584acc94274f06e common_voice_ga-IE_20287653.mp3 6412d27f4227fc8014f9ff8a5da6dce26426a6b995f003b24dc64ecfe9f4c318 Céad bliain ó foilsíodh an leabhar. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
fe045d361b28301554bafbd7979898fa09eba9a86f4d3edc0b06d3b9e11e56d514f6c25ce47249836ad6eca0fceda91aa57202ca63007897c584acc94274f06e common_voice_ga-IE_20287654.mp3 8b6c742d0dd4b4278c2704fca542f5cd9ff2362dd022d8e8f69860e5b82ba4ff Treaslaím libh agus déanaim comhghairdeas libh as an tsár-obair seo atá curtha i gcrích agaibh. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
fe045d361b28301554bafbd7979898fa09eba9a86f4d3edc0b06d3b9e11e56d514f6c25ce47249836ad6eca0fceda91aa57202ca63007897c584acc94274f06e common_voice_ga-IE_20287655.mp3 b6b5ca707c81d5eb4af028c629d6475e3aba33b27b53dc274a9bfff4affb03ce Cé hiad na taibhsí ionainn a spreagann muid chun troda 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
fe045d361b28301554bafbd7979898fa09eba9a86f4d3edc0b06d3b9e11e56d514f6c25ce47249836ad6eca0fceda91aa57202ca63007897c584acc94274f06e common_voice_ga-IE_20287657.mp3 76147587accc6d505f4bd24137329d8a74ee144d0b369be5f7e3911ee97701b7 Bhí idir chailíní agus bhuachaillí ann. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
fe045d361b28301554bafbd7979898fa09eba9a86f4d3edc0b06d3b9e11e56d514f6c25ce47249836ad6eca0fceda91aa57202ca63007897c584acc94274f06e common_voice_ga-IE_20287678.mp3 46cf59160727b005840efe1f01cb6e28e6c2656ae003b86e7b1064bac662721f Rugadh an t-ochtú lá is fiche de mhí Feabhra míle ocht gcéad ochtó a dó 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
fe045d361b28301554bafbd7979898fa09eba9a86f4d3edc0b06d3b9e11e56d514f6c25ce47249836ad6eca0fceda91aa57202ca63007897c584acc94274f06e common_voice_ga-IE_20287679.mp3 a2cffb5cf0534b044d0b009d1ea53a65ceb12f0affc9f8e9150cfed94ba6454f Is mar gheall air sin. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
fe045d361b28301554bafbd7979898fa09eba9a86f4d3edc0b06d3b9e11e56d514f6c25ce47249836ad6eca0fceda91aa57202ca63007897c584acc94274f06e common_voice_ga-IE_20287682.mp3 efa82259515b0eb60dd17c01ef08e1eda3b0bf367f94cefa7a29417932cc8bce Ní hea go deimhin 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
eb25096c893f776d2bbd22c808f5fa5301f6e43ad6e5ed33d021c730670beb410105414c481205e0392708ea0adfa8c38f20c225d9656dd7a942bfe8fff1d266 common_voice_ga-IE_18115882.mp3 76217d496aed58863bec938ce13a5f70d81cf752bed216623675b5ae331753de Ceacht a deich 2 0 ga-IE |
|
eb25096c893f776d2bbd22c808f5fa5301f6e43ad6e5ed33d021c730670beb410105414c481205e0392708ea0adfa8c38f20c225d9656dd7a942bfe8fff1d266 common_voice_ga-IE_18115883.mp3 b16afc3da5ab56fcffebb879c77eb466260008d304b7afaa1e55fa0d1fb63f81 Ar an mballa 2 0 ga-IE |
|
eb25096c893f776d2bbd22c808f5fa5301f6e43ad6e5ed33d021c730670beb410105414c481205e0392708ea0adfa8c38f20c225d9656dd7a942bfe8fff1d266 common_voice_ga-IE_18115886.mp3 8584101cab2533c9f38b8819755b760764c9171d6f640ff3188b22ca19fdce34 Tá áthas orm a bheith anseo i Leabharlann Chester Beatty anocht 2 1 ga-IE |
|
eb25096c893f776d2bbd22c808f5fa5301f6e43ad6e5ed33d021c730670beb410105414c481205e0392708ea0adfa8c38f20c225d9656dd7a942bfe8fff1d266 common_voice_ga-IE_18133587.mp3 10735dd0f465d204965be6315d046e017dcdccb1e3860856c9b0d725537b77d5 Cá bhfuil an mála dearg 2 0 ga-IE |
|
eb25096c893f776d2bbd22c808f5fa5301f6e43ad6e5ed33d021c730670beb410105414c481205e0392708ea0adfa8c38f20c225d9656dd7a942bfe8fff1d266 common_voice_ga-IE_18133588.mp3 43091f1194932fadc88244aa8b211abea308aa055cdbc1dcab91bce48c0ad8b2 tá mo dhóthain aráin agam 2 0 ga-IE |
|
eb25096c893f776d2bbd22c808f5fa5301f6e43ad6e5ed33d021c730670beb410105414c481205e0392708ea0adfa8c38f20c225d9656dd7a942bfe8fff1d266 common_voice_ga-IE_18133589.mp3 5be48a524f9897955108ffcf9f80aca100123a6f25eda42499d9701b0a466b83 Ní deas an rud é. 2 1 ga-IE |
|
eb25096c893f776d2bbd22c808f5fa5301f6e43ad6e5ed33d021c730670beb410105414c481205e0392708ea0adfa8c38f20c225d9656dd7a942bfe8fff1d266 common_voice_ga-IE_18133591.mp3 b887619cde3dbf4a69cb2ed95db391abb0054424c5bab43c05fa567b9619d8a7 Is maith an scáthán súil charad 2 0 ga-IE |
|
eb25096c893f776d2bbd22c808f5fa5301f6e43ad6e5ed33d021c730670beb410105414c481205e0392708ea0adfa8c38f20c225d9656dd7a942bfe8fff1d266 common_voice_ga-IE_18133597.mp3 7b45af0b62221f58ae2f516075bbb9ac753f0565f17987a722f2f9868795865e Óráid an Uachtaráin ag Comórtas Peile na nOileán dhá mhíle a sé déag 2 1 ga-IE |
|
eb25096c893f776d2bbd22c808f5fa5301f6e43ad6e5ed33d021c730670beb410105414c481205e0392708ea0adfa8c38f20c225d9656dd7a942bfe8fff1d266 common_voice_ga-IE_18133598.mp3 ca70ba885c740eeaeed07889f60a36468a974659e2b093853a2939028eb2a886 Ar an gcóta 3 1 ga-IE |
|
eb25096c893f776d2bbd22c808f5fa5301f6e43ad6e5ed33d021c730670beb410105414c481205e0392708ea0adfa8c38f20c225d9656dd7a942bfe8fff1d266 common_voice_ga-IE_18133599.mp3 8c988c8679a534cc0d8103c61d194f905aaa3c85e65e6bde835eea55bf2411b0 Ní bheidh siad, ní bheidh Mícheál Ó Murchú ar scoil amárach 2 0 ga-IE |
|
24d74eb38d7339140100463af8e24df959652235dc8fefe55f51fc376ad195da5dd313558f50e822977c0d5f742cdae07dedd96bb0936b5b85aaa5d4faf02f29 common_voice_ga-IE_21558426.mp3 c559dda2d95cff1bd22cd7681c645223137fc802a650c16d7b7952b1b8dc25ce Cad í an abhainn is faide in Éirinn? 2 0 ga-IE |
|
24d74eb38d7339140100463af8e24df959652235dc8fefe55f51fc376ad195da5dd313558f50e822977c0d5f742cdae07dedd96bb0936b5b85aaa5d4faf02f29 common_voice_ga-IE_21558427.mp3 c224ac3d4cee1b9db749fbe2f2a969449a9111002e1b2e273313fa87dfb897fe Bhí Seán Ó Gríofa anseo ar a dó a chlog, ach níl sé anseo anois 2 0 ga-IE |
|
24d74eb38d7339140100463af8e24df959652235dc8fefe55f51fc376ad195da5dd313558f50e822977c0d5f742cdae07dedd96bb0936b5b85aaa5d4faf02f29 common_voice_ga-IE_21558489.mp3 a1347deea0ab728becd50b51a3213791394b9d8ea93955efbe1b98a850b79182 tá na leabhair go léir ar an mbord 2 1 ga-IE |
|
24d74eb38d7339140100463af8e24df959652235dc8fefe55f51fc376ad195da5dd313558f50e822977c0d5f742cdae07dedd96bb0936b5b85aaa5d4faf02f29 common_voice_ga-IE_21558494.mp3 b00074b32c0309eca4780f2a39c3960288d97810a14cede711d2b01391eccaf2 Go ndéanfadh. 2 0 ga-IE |
|
24d74eb38d7339140100463af8e24df959652235dc8fefe55f51fc376ad195da5dd313558f50e822977c0d5f742cdae07dedd96bb0936b5b85aaa5d4faf02f29 common_voice_ga-IE_21558495.mp3 ba66d830d7eb98bd8cb1676bbaa3467f9a325bb86168aca2824bc04540d5d304 Tá mála mór ar an urlár, agus tá mála beag ar an mbord 2 0 ga-IE |
|
24d74eb38d7339140100463af8e24df959652235dc8fefe55f51fc376ad195da5dd313558f50e822977c0d5f742cdae07dedd96bb0936b5b85aaa5d4faf02f29 common_voice_ga-IE_21558734.mp3 9bfd9c564c28b0e94371a12fef22383230027ed007d144994101f2637aed72ea Dún an doras, a Mhichíl, más é do thoil é 2 0 ga-IE |
|
24d74eb38d7339140100463af8e24df959652235dc8fefe55f51fc376ad195da5dd313558f50e822977c0d5f742cdae07dedd96bb0936b5b85aaa5d4faf02f29 common_voice_ga-IE_21558738.mp3 8d0d80da22c34b17fb57480737eeeb47f1360e6138eb8710f8387e13897573a9 An Mhí 2 1 ga-IE |
|
24d74eb38d7339140100463af8e24df959652235dc8fefe55f51fc376ad195da5dd313558f50e822977c0d5f742cdae07dedd96bb0936b5b85aaa5d4faf02f29 common_voice_ga-IE_21558739.mp3 bbc876e9edea84579ca6db6b58af4cb7c7f702671434e4caafe4d54c4af0e66f Ar an drochuair, níor éirigh leis an phlean a bhí acu, agus gabhadh Mac Easmainn 2 0 ga-IE |
|
24d74eb38d7339140100463af8e24df959652235dc8fefe55f51fc376ad195da5dd313558f50e822977c0d5f742cdae07dedd96bb0936b5b85aaa5d4faf02f29 common_voice_ga-IE_21558786.mp3 d581d0f693d7193351f74e22382f1366b85e44bd63a5a9ff52fad7c47df10480 An bhfeiceann tusa an leabhar dubh seo i mo láimh agam, a Shíle 2 0 ga-IE |
|
24d74eb38d7339140100463af8e24df959652235dc8fefe55f51fc376ad195da5dd313558f50e822977c0d5f742cdae07dedd96bb0936b5b85aaa5d4faf02f29 common_voice_ga-IE_21558787.mp3 2ea560dfa13e1fbd9bfde7a7349b66500901bbb9cf6eb26f48aa69f3b661992a Gúna na mná. 2 0 ga-IE |
|
24d74eb38d7339140100463af8e24df959652235dc8fefe55f51fc376ad195da5dd313558f50e822977c0d5f742cdae07dedd96bb0936b5b85aaa5d4faf02f29 common_voice_ga-IE_21558788.mp3 5204cdcccdd941fe557fe66d27ef4df327d20124f76806409efc2dd40a263612 Tá sí sa bhaile 2 1 ga-IE |
|
24d74eb38d7339140100463af8e24df959652235dc8fefe55f51fc376ad195da5dd313558f50e822977c0d5f742cdae07dedd96bb0936b5b85aaa5d4faf02f29 common_voice_ga-IE_21558789.mp3 5e798b8c4aec26b828ae2c2723b467c9c62928dae1043552c6b0102722735795 Is cuid luachmhar dár n-oidhreacht iad na hoileáin amach ó chósta na tíre seo. 2 0 ga-IE |
|
24d74eb38d7339140100463af8e24df959652235dc8fefe55f51fc376ad195da5dd313558f50e822977c0d5f742cdae07dedd96bb0936b5b85aaa5d4faf02f29 common_voice_ga-IE_21558790.mp3 589b802ab22d7a3cc44cfa4b83c904dbb8a2bc8d0970272df29984acfa10a65b Fís atá fós beo 2 0 ga-IE |
|
079a5a2449278ea95a126acc2b3f477057cd6c0ca8c78c0fef46d7ca6d0b1979cf0c1607e821530440e5d6c5d95f1d8c01daf5133b81a2408b5665426bd0bb23 common_voice_ga-IE_37005449.mp3 8d437530f3b2172bb05ee33838022637c5984abc3e9b6e49029f6715e2f37232 An Danmhairg 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
079a5a2449278ea95a126acc2b3f477057cd6c0ca8c78c0fef46d7ca6d0b1979cf0c1607e821530440e5d6c5d95f1d8c01daf5133b81a2408b5665426bd0bb23 common_voice_ga-IE_37005456.mp3 02404a4d83ca253dc03ef9921c603a9b9a3c63117af19c1fbcb27d5571d64cbd a naoi a chlog 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
079a5a2449278ea95a126acc2b3f477057cd6c0ca8c78c0fef46d7ca6d0b1979cf0c1607e821530440e5d6c5d95f1d8c01daf5133b81a2408b5665426bd0bb23 common_voice_ga-IE_37005548.mp3 b38182f40e80a885319e37937fdc7d3852db6109e497f55e2a65eea84d5f5f72 Pádraic Ó Conaire, Fíor-Ghael agus Sárúdar Gaeilge 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
079a5a2449278ea95a126acc2b3f477057cd6c0ca8c78c0fef46d7ca6d0b1979cf0c1607e821530440e5d6c5d95f1d8c01daf5133b81a2408b5665426bd0bb23 common_voice_ga-IE_37055193.mp3 23484c1ff2b23fbf6356a704cf07c999863c2dd67a738d932597b6f0230d4d0d An Chairt a dhaingniú i slite eile. 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
079a5a2449278ea95a126acc2b3f477057cd6c0ca8c78c0fef46d7ca6d0b1979cf0c1607e821530440e5d6c5d95f1d8c01daf5133b81a2408b5665426bd0bb23 common_voice_ga-IE_37055196.mp3 b896eaee05d54aec528518e70e2ecc3eb6d95393b622083ac477944aa848b143 An Iúgslaiv 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
079a5a2449278ea95a126acc2b3f477057cd6c0ca8c78c0fef46d7ca6d0b1979cf0c1607e821530440e5d6c5d95f1d8c01daf5133b81a2408b5665426bd0bb23 common_voice_ga-IE_37055219.mp3 41e3d7c068a4291c529e16cd4e1a6873741a1f3f73284809ff945c543583c3b5 An bhfeiceann tú an bád úd? 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
079a5a2449278ea95a126acc2b3f477057cd6c0ca8c78c0fef46d7ca6d0b1979cf0c1607e821530440e5d6c5d95f1d8c01daf5133b81a2408b5665426bd0bb23 common_voice_ga-IE_37065712.mp3 b0a952b54f177ebcbcbc5e2701442d67b465fcf4ed386554dcd443c55acd86f1 Ag scríobh na litreach. 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
079a5a2449278ea95a126acc2b3f477057cd6c0ca8c78c0fef46d7ca6d0b1979cf0c1607e821530440e5d6c5d95f1d8c01daf5133b81a2408b5665426bd0bb23 common_voice_ga-IE_37065985.mp3 830403456539c1ad91189917f848140e81e023ed3bba54e76336f4569df227dd Cad é an sliabh is airde in Éirinn? 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
079a5a2449278ea95a126acc2b3f477057cd6c0ca8c78c0fef46d7ca6d0b1979cf0c1607e821530440e5d6c5d95f1d8c01daf5133b81a2408b5665426bd0bb23 common_voice_ga-IE_37066001.mp3 09a3161dbde0eee48e3bdb87b4e74f686f45913398276e9e625cfebb977230ca Tá an leabhar ar an mbinse 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
96388d4fc752da8165e0fdcaaa25a403d4ff90ec03523db7e4923fa6bc4b469bc1e843246cfce1ce13bd12181924bb6df87132d1eb2732c8aa645fd00d284d73 common_voice_ga-IE_36438337.mp3 40f286d1ff7f54680ce8f7025b09a540d8da94d934e9e9876a628fe7d397e1ff Briseann an dúchas trí shúile an chait 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
96388d4fc752da8165e0fdcaaa25a403d4ff90ec03523db7e4923fa6bc4b469bc1e843246cfce1ce13bd12181924bb6df87132d1eb2732c8aa645fd00d284d73 common_voice_ga-IE_36438339.mp3 0ed1cf7e72d228625d0268984e8524ec286f9b19078697c68079e1be9c587e77 As an gcófra. 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
96388d4fc752da8165e0fdcaaa25a403d4ff90ec03523db7e4923fa6bc4b469bc1e843246cfce1ce13bd12181924bb6df87132d1eb2732c8aa645fd00d284d73 common_voice_ga-IE_36438343.mp3 a386d53ce8ae4628e1321bb41c39bc1dff0d07806561b1df6bee16b9848ba434 Cuspóir. 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
96388d4fc752da8165e0fdcaaa25a403d4ff90ec03523db7e4923fa6bc4b469bc1e843246cfce1ce13bd12181924bb6df87132d1eb2732c8aa645fd00d284d73 common_voice_ga-IE_36438345.mp3 a5c63550d73381d3e4dc05ea18085212b77e8c8dbcb0426966eeb60cd2aa8ea0 Tá sé a deich a chlog 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
96388d4fc752da8165e0fdcaaa25a403d4ff90ec03523db7e4923fa6bc4b469bc1e843246cfce1ce13bd12181924bb6df87132d1eb2732c8aa645fd00d284d73 common_voice_ga-IE_36438346.mp3 24c04b7494a82cd817741b26c40ea9d6004dc3e46fa59d1028a7f453aad8d660 Ar dheis Dé go raibh a n-anamacha 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
96388d4fc752da8165e0fdcaaa25a403d4ff90ec03523db7e4923fa6bc4b469bc1e843246cfce1ce13bd12181924bb6df87132d1eb2732c8aa645fd00d284d73 common_voice_ga-IE_36438347.mp3 ac3f824b465f284cf4711764e88d8d92da7735a360b15b7631f96e24bd1f0eca Ba dhóigh liom go raibh Úna ní b'airde ná Máire. 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
96388d4fc752da8165e0fdcaaa25a403d4ff90ec03523db7e4923fa6bc4b469bc1e843246cfce1ce13bd12181924bb6df87132d1eb2732c8aa645fd00d284d73 common_voice_ga-IE_36438351.mp3 a71e88491a1211d7d117d1c17c11ff705491da63c07898b467811f17064a4738 Sin ciumhais na páirce. 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
96388d4fc752da8165e0fdcaaa25a403d4ff90ec03523db7e4923fa6bc4b469bc1e843246cfce1ce13bd12181924bb6df87132d1eb2732c8aa645fd00d284d73 common_voice_ga-IE_36439100.mp3 55121cc4714a4cd5c3cc453ee5ef83a00809fc0bba0eab19f4ce12c8f2b388b9 Aithníonn ciaróg ciaróg eile 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
96388d4fc752da8165e0fdcaaa25a403d4ff90ec03523db7e4923fa6bc4b469bc1e843246cfce1ce13bd12181924bb6df87132d1eb2732c8aa645fd00d284d73 common_voice_ga-IE_36439101.mp3 05e1a15b36b52fb1a693dce1b17f63f183f6011a7082785aceaec000bbc38799 Cá raibh sé 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
96388d4fc752da8165e0fdcaaa25a403d4ff90ec03523db7e4923fa6bc4b469bc1e843246cfce1ce13bd12181924bb6df87132d1eb2732c8aa645fd00d284d73 common_voice_ga-IE_36439103.mp3 b3fa4a2236b6ffaacd8b63041b1b95149dc294fb27b4776edd3419210f76a159 Chonaic sé cad a thit amach agus an cruachás ina raibh an madra rua 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
96388d4fc752da8165e0fdcaaa25a403d4ff90ec03523db7e4923fa6bc4b469bc1e843246cfce1ce13bd12181924bb6df87132d1eb2732c8aa645fd00d284d73 common_voice_ga-IE_36439105.mp3 d87a4635af0a4ea70af6b4ba38b8b0a898b567fa248be156898f70234f70dd0b Rachaidh mé agus gheobhaidh mé iad. 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
96388d4fc752da8165e0fdcaaa25a403d4ff90ec03523db7e4923fa6bc4b469bc1e843246cfce1ce13bd12181924bb6df87132d1eb2732c8aa645fd00d284d73 common_voice_ga-IE_36439163.mp3 f73a054c53ef98654405f547bd05f7c15f7f3697c35856c9a544d64254d6d7f6 A Dhaoine Uaisle, a Chairde Gael 2 0 fourties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
71c125718af97229f1da732895d20b6aa8b741bb3f562454e2e575f0db9c2cfa6f7f4cf0bdd440bf7215b63d11a98ba6d8893ae690298b57ad056e4c6b5d171c common_voice_ga-IE_17570031.mp3 e3b55aa364432a335e804f9dc72e9c67e3b04478824ef6e455da6ea1ff6690b2 An bhfuil cóta mór ort 2 0 ga-IE |
|
71c125718af97229f1da732895d20b6aa8b741bb3f562454e2e575f0db9c2cfa6f7f4cf0bdd440bf7215b63d11a98ba6d8893ae690298b57ad056e4c6b5d171c common_voice_ga-IE_17570032.mp3 f3f2bdff1d85ed22ce41d5f9959d8f26f4b212317a890e6f7c8e83e0e11d2392 An Grád Míchumais 2 0 ga-IE |
|
71c125718af97229f1da732895d20b6aa8b741bb3f562454e2e575f0db9c2cfa6f7f4cf0bdd440bf7215b63d11a98ba6d8893ae690298b57ad056e4c6b5d171c common_voice_ga-IE_17570044.mp3 658f52c9ce41c329e815a31e153e2fb868c8f8b7aa0a5259415ff8be36d35619 Thosaigh an cruinniú ar a deich a chlog. 2 0 ga-IE |
|
71c125718af97229f1da732895d20b6aa8b741bb3f562454e2e575f0db9c2cfa6f7f4cf0bdd440bf7215b63d11a98ba6d8893ae690298b57ad056e4c6b5d171c common_voice_ga-IE_17570046.mp3 b4046802ea8311a623a26a57401c58fc17d39bd4b5682c7f424976afe841e43e Ceithre bliana. 2 0 ga-IE |
|
71c125718af97229f1da732895d20b6aa8b741bb3f562454e2e575f0db9c2cfa6f7f4cf0bdd440bf7215b63d11a98ba6d8893ae690298b57ad056e4c6b5d171c common_voice_ga-IE_17570047.mp3 96bbcd860a5b34bd9b6fb0347a0e7cf857c2086f9a9d43c45fc166937b83169d Is buí atá uaim. 2 0 ga-IE |
|
71c125718af97229f1da732895d20b6aa8b741bb3f562454e2e575f0db9c2cfa6f7f4cf0bdd440bf7215b63d11a98ba6d8893ae690298b57ad056e4c6b5d171c common_voice_ga-IE_17570054.mp3 fac3ac421697acd636fbdf21a341ebbe57f30b607b7c8550d627fe0674086fcb Agus a Chairde Gael 2 0 ga-IE |
|
71c125718af97229f1da732895d20b6aa8b741bb3f562454e2e575f0db9c2cfa6f7f4cf0bdd440bf7215b63d11a98ba6d8893ae690298b57ad056e4c6b5d171c common_voice_ga-IE_17570055.mp3 419fccd8a2719df0fc93e2bb7e12272ed5850d4562d8d04a09bcd99ee9380aa6 Tá fíorchaoin fáilte romhaibh ar fad go Bhaile Átha Cliath agus go hÉireann 2 0 ga-IE |
|
71c125718af97229f1da732895d20b6aa8b741bb3f562454e2e575f0db9c2cfa6f7f4cf0bdd440bf7215b63d11a98ba6d8893ae690298b57ad056e4c6b5d171c common_voice_ga-IE_17570056.mp3 a942309b83e048847d116ab23956f310d853496eee6ec0f654a78b93bd45c634 Fréamh chearnach a naoi sin a trí 2 0 ga-IE |
|
71c125718af97229f1da732895d20b6aa8b741bb3f562454e2e575f0db9c2cfa6f7f4cf0bdd440bf7215b63d11a98ba6d8893ae690298b57ad056e4c6b5d171c common_voice_ga-IE_17570058.mp3 7f4eb2e726bc720462abbee6b86e34198b93444a460e965beac0c1b7d044c45b An ceathrú ceacht déag 2 1 ga-IE |
|
71c125718af97229f1da732895d20b6aa8b741bb3f562454e2e575f0db9c2cfa6f7f4cf0bdd440bf7215b63d11a98ba6d8893ae690298b57ad056e4c6b5d171c common_voice_ga-IE_17570076.mp3 52b232b6f0d9a5087ac48b3e8fe6f89133b0cb25800e4090c90992ec329c2bfc Tréaslaím sibh as bhúr carthanachas agus as bhúr saoránacht 2 0 ga-IE |
|
71c125718af97229f1da732895d20b6aa8b741bb3f562454e2e575f0db9c2cfa6f7f4cf0bdd440bf7215b63d11a98ba6d8893ae690298b57ad056e4c6b5d171c common_voice_ga-IE_17570077.mp3 7b328a5014aec3a7ea8401c7e6c471e9c5fc4b4551cb1aacd95e2dd035a0942a a cúig a chlog 2 0 ga-IE |
|
71c125718af97229f1da732895d20b6aa8b741bb3f562454e2e575f0db9c2cfa6f7f4cf0bdd440bf7215b63d11a98ba6d8893ae690298b57ad056e4c6b5d171c common_voice_ga-IE_17570078.mp3 548f6fa6bd814a976fc5265ca772dcb28d555043c643d9f0d41b476d6b0a6590 A gcaithim sa lá. 2 0 ga-IE |
|
8efc364986858317c082195653d85a0e2d3afa710bbb326c2637a949517f4909abf989cdc3a0e000703179bb9f90bc08eadc8c4529d69370c5b8e991ec38f57f common_voice_ga-IE_17731891.mp3 efbc02ffceae327f269ca6ca8303eff5c1d19a9d4bcb693e35683358570ddc02 Cuir na leabhair seo ar an mbord 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
8efc364986858317c082195653d85a0e2d3afa710bbb326c2637a949517f4909abf989cdc3a0e000703179bb9f90bc08eadc8c4529d69370c5b8e991ec38f57f common_voice_ga-IE_17731902.mp3 6f17cc5b75eed3a4ac2adb452255709f8dc012071f7ff954479049cd69f68325 An Phoblacht Dhoiminiceach 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
8efc364986858317c082195653d85a0e2d3afa710bbb326c2637a949517f4909abf989cdc3a0e000703179bb9f90bc08eadc8c4529d69370c5b8e991ec38f57f common_voice_ga-IE_17732189.mp3 3efe2eecf3d321e005cdb5bb0560e066424f98337551cc4ca7363e7bd80d02a5 Nach raibh tú 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
8efc364986858317c082195653d85a0e2d3afa710bbb326c2637a949517f4909abf989cdc3a0e000703179bb9f90bc08eadc8c4529d69370c5b8e991ec38f57f common_voice_ga-IE_17734683.mp3 65bb512d0937e801982c9a26d908b25fec5bffd17502130029ffb799d6e057c7 An rud is annamh is iontach 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
8efc364986858317c082195653d85a0e2d3afa710bbb326c2637a949517f4909abf989cdc3a0e000703179bb9f90bc08eadc8c4529d69370c5b8e991ec38f57f common_voice_ga-IE_17734687.mp3 73be04aa54b64ad899c4b81a6308804d5ffe53815f65bf60ddb4d50a12836c9e An raibh sé i gCorcaigh inné 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
8efc364986858317c082195653d85a0e2d3afa710bbb326c2637a949517f4909abf989cdc3a0e000703179bb9f90bc08eadc8c4529d69370c5b8e991ec38f57f common_voice_ga-IE_17736685.mp3 a97bbb33e3f2f9e039d48fb692a08d4c2c7290044957eda1ff1aa8e5c572e0c2 Is binn béal ina thost 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
8efc364986858317c082195653d85a0e2d3afa710bbb326c2637a949517f4909abf989cdc3a0e000703179bb9f90bc08eadc8c4529d69370c5b8e991ec38f57f common_voice_ga-IE_17771030.mp3 b68589c1ad35db06c737fc4f89a54aae0587dfdfc258f4573b30a2d22404e1e9 Cad é an t-aigéan is mó ar domhan? 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
|
