|
client_id path sentence_id sentence sentence_domain up_votes down_votes age gender accents variant locale segment |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19048904.mp3 823211c46cf790e3405dc74a883e1d69075abef73eb7c326f34884e17eb6266b An Ghréig 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19048918.mp3 5b99850e59dd1d01a7ed498e55d456de3b06118e39a6a4c7abb6215cf40597c0 An leabhar seo 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053144.mp3 b0676d223473daec27848d92151a0d9971a1b047e289eec060eef15278f646bd Bheadh an Rialtas réidh leis an bhfreagra. 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053147.mp3 866312cba79902f5aa769a3dc88501463b0d8c68c767502d0e601d28ff5150f8 Cá mbeidh sé 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053148.mp3 80588120af6c7438eca46993040e8d63027fe6e51b426d24e9505c8d9d1f21f3 Guím gach rath oraibh don deireadh seachtaine agus i gcomhair na mblianta amach romhainn 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053149.mp3 8a96681e0a65b96cb2ea8d4487ba39b712011a65e0c3f6a9721e33270e330911 Tá sí ar an urlár 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053164.mp3 4551580f587dd96fc0261d48f087929f2dbc701fc5b280685e2f955ab4279a77 Níl a fhios agam 2 1 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053166.mp3 e2e1a2c4a97780cf4675ce0e879fe03d57863711b9cdc4cd922f529c7c4ea373 D’iompaigh sé an babhla. 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053167.mp3 19e7036f909500c04e006c2cddddb2cb06ae885e6675716e9bb59b8ec063b6a7 An bhean bheag 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053183.mp3 7c1c3289129af3867fc164aa383fba19cd4f6f42ec165c1cd56013ee6f82035e Is mian liom mo bhuíochas a ghabháil le bhur gCathaoirleach, Paddy O'Mahony, as scríobh chugam 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053219.mp3 127b55a62d23a53e86604ab490e0d6100dedafff41a7f18a515a0fff06d62526 An bord mór 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053220.mp3 b6f0b70741e65e1c964d9327186ee1c4750aae8b668530e43e77ab84c9fd072b Níor chloígh sí leis na rialacha. 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053221.mp3 fad1aed0887ee58d4e2a4092e159d159b5481cd16f7d426e5d091ea606ea366c Ceacht a naoi 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053222.mp3 9f43257453b7af2c8b5d22803465f5a571e183cb01515bc04c68ca95f1134f53 ní fheadar fós cá mbeidh mé 2 1 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053234.mp3 d197821d25af96d44bf003b8fd2242a78958866b29ee874b225ea2969d675e16 Ghreadfadh sí ar an doras dá mbeadh aon duine istigh. 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053235.mp3 2021d20aac7f8efe9e4fa01e0a22a17baf72e465bdcb75aaeea323cccd2d11be Go n-éirí go geal libh is go raibh míle maith agaibh go léir 2 1 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053237.mp3 8b1337368a4a20f92e523daac313cab5ec5a099d59f955ca8edfa3aed29345aa An bhfuil an bosca ag an doras, a Thomáis 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053255.mp3 675a36592106708d0f8139742d7bef16c92acada8fb39adffe8295a7eaedec7a D'ith mé roinnt aráin. 2 1 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
819d14835c3996bf54890b74c80a46f9d97e03b269da40980a9e91a9f86fe24854d4509123020c928ea80932e1e14c11b4e8ad8fd37ad99936b1791f49d46db1 common_voice_ga-IE_19053257.mp3 478bf2b7a0f700a5706a1c437cf8655228e55b150d0124f0fe3f31d3570e9249 An fear a bhuailim. 2 0 thirties female_feminine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941826.mp3 4197a131c4fab85608864af2db3ac62da52fb75ae3e4f510eb55786371053d15 a Airí 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941828.mp3 79aa4095857940e7f9a8e411a4dc2cf10af82a5e61339bdf3fb8b3f86f52c68f Níl, tá cóta dubh air 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941838.mp3 9ae56c97bf58573918a06d650f14c51b9d7a3183a963401fb68bddac575f070b Ní bheidh siad, go deimhin 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941849.mp3 32a03283f8e109c2fdb026e4e76875d67562d599046749239b81baa09dfc17f2 A Ard-Leifteanaint, A Chathaoirligh, A Chairde Gael, 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941856.mp3 18e61530e8bb4065003329004cab94f6710dd6b85b6b88429eb3d1b7dd062de9 Trua don choirpeach 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941857.mp3 191cd6eb254820346d0a6cc881412cb1db0fc78b9842aec033a9616f726eedb8 Blas an cnó seo. 2 1 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941858.mp3 16ac839b4da1120ec3cc0b549935ab4495f3d9c80cd0d4d96a44dc88f2f0c56e is le mo dheartháir é 2 1 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941860.mp3 161a948c063970e0157e11a9b0e4e2c6a417550c00d9f5669154d655298ece1f Ceacht a Sé 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941866.mp3 8def4823f66c56193ebc3255bb709b517ef047dbe7ee3ba7b11dea221a401057 Ar dheis Dé go raibh a anam dílis 2 1 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941868.mp3 a78ee66610d16c3b4b7ca5fd521b7a294e872a45727a02c8549f87c10130632b Tá capall donn ag an doras 2 1 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941869.mp3 00f609cc6c2c248f90752a6a60d9456f5f5d2eed2cee98198b45667218de6255 An balla ard é sin 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941870.mp3 cb66aca91ab965f9087e7262c39d9548386a905b9ac8abb3e83012f215bb7318 Ní thuigeann an sách an seang 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941882.mp3 9fc7ec69de6d284a73f363d134d65c9c3e8ba00cfceb3290f5488a6652af5570 Drochrud a ghabh thar an doras arsa Bairbre 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941883.mp3 6af1a3df38fee7461dc48226af8b5d6d9bd67ce160e5986bc1fcc1298f850be2 Tá searmanais den sórt seo tábhachtach 2 1 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941884.mp3 42b4b2a08340ed946b3af025a99d514bd0a86ac873b91169769106a15bb23307 Bíodh an fhís sin beo 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941888.mp3 4d84b4dfa64c0285381250e6b41fac033f0fd51d25739aaf91a0dc4d4234e09b Níl, a dhuine uasail 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941893.mp3 b7c63670b712e532ea0f72d1a8aba78415faa249700283ff2f334a2015ba84ce Ní féidir liom tiomáint 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941895.mp3 227c31d3d06fb6ec2cd47b259afa8d387a8f1fefc8f8b6b0c7efbf851d95fece Bhí leite agus bainne agam 2 1 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941901.mp3 a96ddd7ade46b87ad1d79ca2ed8c695a550bcc2d4484a6483dce2f20f4f7dc07 Is fóta-iriseoir í. 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941902.mp3 292613e5b1dc651b05b171e62bc7f10ccd298cbbc74668bd7565526f7481e16b An dtuigeann tú seo? 2 1 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941905.mp3 68869ca130a13226847a92c6f99943931245737eec58c39a8b6a4b8f87a8e875 Tá roinnt irisí sa chnuasach agus beagán cóipleabhar chomh maith. 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941924.mp3 b7bba382464f4dd775142bd428a66dc22c779356c8ec5f37dfccbf106e5415b5 Nathair nimhe is fearr 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18941932.mp3 ceb194022d6d6f356b73777861fa82df6147104bfcd39a48c1942d8603a5fe0a Agus muid anseo i bPáirc Naomh Éanna 2 1 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18943342.mp3 05d363f831d58c6672a5ecc581e541c7aa5eafbd62f8c6fd06a87b5e373c62fd tá sé ábalta cur suas le lorg aimsir na hÉireann 2 0 ga-IE |
|
a6fb1db0b412f2b924ca329cd39fd0adffbdd1ed81bdda43bb32d4954d74620bb719b6af8e57a75aa909d308194c4d27c70ba2f64ba4e07d80531d463cedde94 common_voice_ga-IE_18943343.mp3 01549dff6bcf6d114fe2847bfa0e88b398cabfa8e964ae49d462c9dcc88a4b2c Tá an crann faoi bhláth. 2 0 ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519266.mp3 eba6ef1207d2e4f267890fa89a7401852f9f5c5015d2005e7672c0197426f251 Tá leabhar eile ag Mícheál Ó Foghlú, ach níl aon leabhar ag Cormac Ó Conaill 2 0 Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519267.mp3 10cbd190f963d3c2f055b7c06f6db85b88723bfb337167b7545c96fc7429c650 Is mór an gar a dhéanfadh maoiniú anois. 2 0 Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519282.mp3 0561de91b69db80ff1d6472e52c21642bf9d485e5ee75ee0806b1c40ccfd023e Bhí áthas orm gur ghlac an Wheel páirt i dTionscnamh Eitice Uachtarán na hÉireann. 4 0 Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519299.mp3 48fd0b1e9e68b0bf549e3d7a31d781b4f68443b8479857f6e445d678ff3c79e8 Beo agus muid ag bunú agus ag tógáil Gaelscoileanna nua 2 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519314.mp3 f725c313377137d918c6500df14edf5b56bf1700250c1ae96023bb35bf0e45c0 Siúlann sí ón gcaisleán gach lá. 2 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519315.mp3 2acf20f8a46a5b2475b0b59bc50d45902b80cb5f9254c7f826987742af632656 Níl aon mhaith inti, a Pheig. 2 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519317.mp3 fd89b7b0ad4981384a9f9cf50e50a4195ba2ed3f7619126b3979ad485fdcf78c barr na huibhe 4 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519406.mp3 fbabb3656bc2e3c6b115f13dd4bbbd38c17d1a402ed0f8cdab1d6f7a9d1cfa40 Éirí as; Comhaltas a Fhionraí; Oibríochtaí a Fhionraí. 2 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519408.mp3 170e5f6fdb0832853f3d3db53910f3d3589027a1df2a95005d0e0957ba0e6365 An bhfuil bhur leabhair agaibh go léir, a bhuachaillí 2 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519409.mp3 1a1b0f86b103bdb55ef98493bc6c850e8931ced3b4304ca38b578962faa3f72b Faraor, ní raibh sé ar mo chumas glacadh le cuireadh Richard anuraidh. 2 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519413.mp3 e5134eeac55c24b46ee3900fb9bc1db5d919417e16943b57762d1ef5e008d9d5 Óráid an Uachtaráin Uí Uiginn ag Féile Beo 4 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519416.mp3 17549b0f35dfae9a586d133120db818f503bac93545458a67a5be933fb6a99e3 Ar an gcapall 4 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519426.mp3 2937dbb85bc44e835da1b4d7269bd0b7c8322b3936d3d64c17c2db7592266676 Tá an-áthas orm a bheith anseo i bhur measc tráthnóna. 4 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519430.mp3 13410d94679abfede331df20f9c076e23f147da6cfd3a8d9ce59d9b4e5b981fc Cé hiad seo? 4 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519432.mp3 6335b19eb02b3ccdffcaba4a6958aea4206c673151927f939c6070d6948fe3f5 Ceacht a hAon 2 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519434.mp3 c5fd330c674020ec86b7fe77fde39ffeaeb59d5fdf34cc707675f5a9f7c2c924 na fir mhóra 2 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519438.mp3 209918473ecbbd3907801df1c1e202453f3b61f7844c12ec1a33a61690463ad5 Comhghairdeas libh go léir agus guím gach rath oraibh sa todhchaí. 4 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519441.mp3 f42f427777cccf90fece889319ddb1ca5d4f27c8bee8e5206ca02d2db8178c50 Go deo na ndeor. 4 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519445.mp3 2ccd49c5aa76de3173af79c016b14f307e4f718242863c1338c2a328ef3cebb5 Tá dlúthdhiosca de chuid den chaint atá sa Chartlann eisithe ag an gColáiste chomh maith. 4 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519454.mp3 14a27ffc80304286ec46c479cc85dd65fdf0031ac2527f714804131bfc51137b Óráid an Uachtaráin ag Dinnéar Ceiliúrtha Sheachtain na Gaeilge 2 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519459.mp3 1e94b1beb9d80bcd14e42f68c1e32283171db6af8e82d4ffa7f42e5f85cde4dc Cad a bhí agat 4 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519460.mp3 ce3a8189d5778806b89f83fa527d0bbf84ff8c45e325854c1a489a0b2a6ff17d Beimid an-shocair. 4 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519462.mp3 4af6354fe42153270cdafd7b9ccbaafe0686dd58a73e069078afc1d1e54ea6ce Bhí, is dóigh; agus mura mbeadh go raibh, ní liúfainn. 2 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519466.mp3 1c32b14322c6cf9f74fa25cfdb1798a1409179d7abfb6a951c4a024097b69e94 Beidh na cailíní go léir agus na buachaillí go léir ar scoil amárach 2 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519472.mp3 d4453fd61b9c3c8284805f55fbc642d6d29b684d6e0ac9b6f44a80122324c56b Cad é an dath atá ar an leabhar atá agat 2 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
80da8e169249264ce895e113af272180c8012954da852d84d1a409d93fc8a276779c53bf4e7a63b2f2b5e8fc58cade18588f2d8ac6b0a5dfbe0a210e3ae60799 common_voice_ga-IE_30519479.mp3 d376fb70a0984f4eea98bbf4067c08bb2a1487fdaa6c253b5b14180beca1c0ae Cá bhfuil do dheirfiúr, a Thomáis 2 0 fifties female_feminine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410228.mp3 db65efa9115eca63be3dc2e0c15a5d1dc89ef212441b3ad20f77c3fb4c7d17be Na bróga beaga 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410229.mp3 948f4277f679b213ec55160be56d7fabdb49c05268917dfbcf3f0eb782bcfb3f D'eitil an t-éan thar an bhfarraige chiúin. 2 1 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410230.mp3 bdd0ff66202d5dc11630ea791ab7d9f03483195c6c84c62f42d81e40270b5c1e An bhfuil do pheannsa sa bhaile, a Shíle 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410245.mp3 06ea8296d2fbcbd4e2e16017e9ea9460e8fa237cca0250f23998aac3aa27a9e7 Ceacht a dó dhéag 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410248.mp3 6d3832970ec75b33fbfe577dcb6320bbeefdee9aa02af75690fedd1a2f5e058d Ar ndóigh, cuireann na hamharc-ealaíona iontas orainn i gcónaí 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410253.mp3 a858bf616e3f9b5be0c04059ea8082b823301efe388ddf97aa9a285b92128fee Osclaígí go léir bhur leabhair, a bhuachaillí 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410260.mp3 613cdfa15aca3f61b0f057001bf6f6ac14d90edc03cd3544bc7315009756392b Tá sé go maith, buíochas le Dia 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410261.mp3 ab9bc142b11b9421eecc2bfce62e9f94d8678dd767a17b9b1eb2312e9a5c9f3c Tá súil agam go bhfuil sibh ag baint taitnimh as an lá 2 1 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410268.mp3 75232b7655cbe01adccdc051073013a7521df783bee5d159b4f89720916deb87 An bhfuil fáinne ar an urlár 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410270.mp3 a1dec124dcc07e2a8a72ba760ad1abf03718872d5bf88edae081d36e154e96b1 An Balla ard 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410272.mp3 0c8a25cdca4bcff371ef1862da3ebc994b079f8491f53e65831b5f4f40eb5438 Dá ndéarfainn é. 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410279.mp3 8948446cd10fbe88dd48e4905ad50c9581531df3bebace35b6dbb11019e8db17 Tá an-áthas orm bheith anseo libh inniu. 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410312.mp3 f402f8706b24a70f3a71f0e6ad8f50108e1795c385317fbf4f2e762eee4f0ae0 An toradh ab fhearr. 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410316.mp3 e6dfddaa990cc54384cf4e535744200a4956f11ec08f1c7320b07590a5cec85c Is mór an pléisiúir dom é an t-ochtó cúigiú Comórtas Náisiúnta Treabhdóireachta a oscailt 2 1 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410317.mp3 f81862b494cab735b7d78cfd6f47961aea22a6fe2f109c2ba24171850b26a853 Tá searmanais den sort seo tábhachtach 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410326.mp3 9a700cec58618e905410d51da0d874bf9135e60d6574c9125b251c9b1a106fff le linn an chruinnithe 2 1 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410327.mp3 d570ab86cf6663e7e8c7a3c64545adfaf52968baa022064de7f7f6fc4b65f94b Ceacht a Cúig 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410353.mp3 6da97d5ec1f174f98a18f7980d59c51d599b5e26269b9b7a83f8c941bce46165 Ní bhíonn airgead amadáin i bhfad ina phóca 2 1 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410354.mp3 c62a390700cdf04d313e2d2af3994a0d66755a8db1e777086a8b8a1188589909 Is ábhar mórtais agus bróid daoibh an méid sin. 2 1 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410356.mp3 536cba07d957555aa49472c7a4f5b8056ea0177252d68adeef631a4dfa302c84 Ag an tine 2 1 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410404.mp3 dd01a69ed81e9d2ef264410d6af99c2dafd57d602afa7c1bf5290f4c43a7c367 Cad í an abhainn is faide ar domhan? 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410405.mp3 346642084cbdea945b6c5e0a4da31d821aff5e155e028e880753be9bf53bb766 Céard í fréamh chearnach fiche a cúig? 2 0 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410406.mp3 6115a205f00daef975e037883958440c262f28ce18fe2e0feaff68b66d8d8aec An Iráic 2 1 ga-IE |
|
7a622ad3217ecf8c2fc6656077a33059732504874d096bd0fc1d239f6e5f39a5861c5faad9e119d588ea80c048c3ab02bfae41fbde22232e89272ac3d5ecc7a4 common_voice_ga-IE_17410410.mp3 ea368a1e84a0737c1f8d0dfad26651a530ff8d2c343a317a5baa3286f9f26188 Gael a raibh cliú agus cáil air i measc an phobail mar sár-thráchtaire spóirt 2 0 ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687632.mp3 b3cfbd2da7a7fbc83d78103ee284b8e5f9069eba9bde2fe9c7be68bbe281f04e Cuir an bosca ar an mbord, a Dhiarmaid 2 1 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687636.mp3 75feb156704453ce6baa3287a923bef2b21d859c0dbea6cec721881a354d940f Tá Tomás Ó Ceallaigh ag teacht anois 2 1 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687637.mp3 fc0f81ad50b34f60cc132de696d0dc36dbbe5f75f210f33ab557dfc1ce70e399 Is fíor sin. 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687643.mp3 21dabc6c1a36736fd91e9df11df828bddb659d5bc7f6a44365fe749431998b82 Is fearr an tsláinte ná na táinte 2 1 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687652.mp3 cfdcf6ed2055162ecef7094661f70cc05f251f3f7c9724579904773f20096c05 gabhaim buíochas libhse ar fad as ucht na fíorchaoin fáilte. 2 1 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687661.mp3 5893d88012901642dec9f0ace82317e4457c8f594cb42042d8c23cf2a6a6e5eb An coileach agus an madra rua 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687668.mp3 7e6b83dc215de74d3223b8be03e40e852e082ccbc48ddb8a9b6fe012c781bb28 Is don phobal atá sé. 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687671.mp3 97c036b2d13c46d70d5709be559f6c1046953f41851c49c464991d8e4fd67ee0 Beidh lá eile ag an bPaorach 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687676.mp3 32c14ff5f14608d4206e7f2f6a9720fd93216fca8c1a568003cf8ad992e79bfc Ceacht a trí déag 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687682.mp3 407f72a91bcce861584716fdb719912c5200f6285707bf81ec41d0e64d9520d6 An múineadh 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687683.mp3 dc753f496aaf07dc1605db015133a801988b60a564e5c5ef77a11fe35d27c259 An bhfeiceann tú é 2 1 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687698.mp3 515b63f5cd8f5d3bd406ac131c0e66a114758df212d7a3db9503dfa4285c640e Ar ndóigh, tá cúrsaí rochtana an-tábhachtach sa chomhthéacs sin. 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687702.mp3 30be0af6fd90a61ca769574d0a52f9a73397b95ad47f169d630ac2da1eed94aa Cluineadh an scread 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687726.mp3 dfbb7c084bfc15501582a2140447c9e01a21182166a0e2c445f6f16f5ee6d018 Ceacht a hOcht 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687729.mp3 faac530e4286ebf5877047cba18326b49adccb21e308ffea82a0f74619794808 Leabhair is fearr léi. 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687739.mp3 0cc4b9dca32a62c9ec15182b4004fa2552a608bd4d90c69ff08328aba410340d Rugadh an t-ochtú lá is fiche de mhí feabhra míle ocht gcéad ochtó a dó 2 1 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687740.mp3 6041db1ee29f554409640eb7eae5b37f6bc7912407a4d37238896c9cf34d8d69 Aisghairm. 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687746.mp3 c8957fe044389905687a2707b4543426401332969e42f40fca7d097252e383d0 Nach bhfuil sé sin go híontach 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687750.mp3 c7352caaec6f7d4a87a2e6cbe299da0a60f30c3dcdd477acf29882bb2c936a90 Ainm an Eastáit. 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687753.mp3 2d8598701de6ed360603c9d67e78e527098f0ed17c851cde78f96431191794ca Scór bliain ó shin ar Oíche Shamhna, déanadh éacht i stair na tíre 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687754.mp3 24fa2bf1749d9f9aeb71d48e2bb863f84bd65a11dac825d2eb5a3739c8017689 An bhfuil sí ar scoil inniu 2 1 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
d0b7a1a4bf8abb6620a4825107668b903a11317c71cb8d0a35c7e969dcf53f462e214e2295ec9ee07a85946db8bfe6fbaded0f770027862a88c511270baecce7 common_voice_ga-IE_17687755.mp3 b84ed04e9add95d33b8ed5672ddb33438f934b03128b4b56e1dab68002553e71 Ag an doras 2 0 teens male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188265.mp3 8b45aa9c8b02c124a70460afd648e50141e8e5aec8c4f484a4c5780bc7a55c10 Níl, a bhean uasal, tá sí ag an doras 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188266.mp3 29c690ed8455669519f2129326e8598d18743439913038fe191c7db5f8fc7161 Tá sé sa bhaile, agus tá mo dheirfiúr sa bhaile 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188274.mp3 33ca1024fd937ba65d6478b9751ea8de361f95fcc08ef7052b5f275a49dee86e Séard a theastaigh ó na saoránaigh lenar labhair sibh ná: 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188286.mp3 dab5c9c3021d6eec7a7326cd204da70e93c6f82ee629f1031ff3b8928613ce42 An Clár 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188294.mp3 ea36f9de33a91a73976ff3659a6c8e4ae42e2e93399d5460c7003e88143aab89 Is mór an pléisiúr dom a bheith anseo libh i bPríosún Mhuinseó 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188295.mp3 2858f50712c6ddb23de74f09dbb48b0759d1ffa03fb936ee25929911babbdf9a Is iontach an rud é an líon cumann atá linn anocht ó na hOllscoileanna éagsúla 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188298.mp3 45e45d5858470811b764e3ee6e2e3642b4052e318ea7c9f826d2cc3a49beedad Naoi mí eile. 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188303.mp3 392980320fbc4b4caa7d7926376800ab1801dfb35c44c660f964488b95b2066f Tá an-áthas orm a bheith i bhur láthair ar an ócáid speisialta seo. 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188315.mp3 a33f817045a51ecd9b607ee99fa3b872a4b4c6372ce4a0c653dbc20f58fa5f01 An ar an mbord atá an bosca anois, a Sheáin 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188317.mp3 2b04803189b0268f86ca3cf28eeb595fcbf7a6e849a3459af4ff5d9ad3f5e0a5 Is féidir an rud céanna a rá faoi chúrsaí polaitíochta agus aitheantas an phobail 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188325.mp3 818d0e5efa47934022e4dff79b05dc4870c723098a20ab3fb547669286a77c8a Dúirt sé le Pádraig Ó Dálaigh go raibh an dá leabhar aige inné 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188330.mp3 6cf3bb1172d33130a48e9d957f9f8f1f4fea12592f0e58a716b80798a445d6c2 Óráid an Uachtaráin ag Féasta Ceiliúradh Athbheochan na Gaeilge 2 1 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188332.mp3 258c24dfbbbc2dcbc84c1a7f573abeef76905493e424db3f52f31fe4fae660ac An mbeidh gal agat? 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188339.mp3 2f0c2ae0b07c87ecca4f5d307a970fcf63b7f72a750ff57d8ddca2c33af3684e Go raibh míle maith agaibh go léir, guím gach rath ar bhur gcuid oibre 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188340.mp3 dd88bb3f432b6b6e326ae060262d90a7379a48940da0ed318b48b3ca514b2ead Thit an duilleog den chrann. 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188375.mp3 3f5d8d0145c5dbc524ab36089a2e9eb4ee55c05ac4a57acad2987266f9c5be3f Tá cóta mór orm 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188377.mp3 a82b17829b53ef3470512d8e1351a3cd5f03c1ef36c2ad056e83693d29bd1367 An Príomh-Acht a leasú tuilleadh. 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188475.mp3 97936729818ee0ba942d5a5b225f46406f6803fe01d6d8f089cb45644841c6c6 Airteagal Réamhráite. 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188476.mp3 b1eea0f6fee029db1b16975ea26e81c04bb65e35a2c92ee1076be40ea63c6c62 le linn na Nollag 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188478.mp3 9d1af50800f507e3825c45c6d47dbfde6c81714ef51002815144bf0f93b4a6a7 Bhí sí do mo chrá. 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188489.mp3 cfae2146cefae1242e0969ef779ef8a6930248abf9f61efd6e4f6e730f6042fb Tá an-áthas orm a bheith anseo in bhur measc chun páirt a ghlacadh i bhur gceiliúradh. 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188490.mp3 e6d356ca5924d90f023c53cf9a7a1ae18f38f047f1bbad6d7dcbcab9c8f05014 Is deas cúis a bheith agat. 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188491.mp3 b4eec51aaead023c4af60a983836c5fcc14d7855b2376a4e9ceee3ef9743bc5b Rinne sé é gan aon mhoill. 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188492.mp3 831e21bd118dfdb1f4f2b490098d21dc490a7c8aad781115c3e0c5cba4f01fc0 Tréaslaím leat a Aire as an bhfoilseachán nua. 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188493.mp3 90dcc715c3180e039ecdbc8b2988fada1b7f7cf28c697e5c61444bb8e3bd1d74 Ní rabhadar, ach bhíodar ag caint 2 1 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188503.mp3 6973a72cc2373108bfbf3108a382368f34aec81d884d487e33fb7d85306d0510 A Theachtaí Dála agus A Sheanadóirí 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188504.mp3 12e482270184a852e6594c760f9c5627f4632ef27884765121c68b8152267749 Ach ní haon iontas an méid sin 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188506.mp3 afbae947ef5d8fb6f8eb45a525106a5a08a3b73a395973507854426422cfd978 Tá áthas orm fáilte a fhearadh romhaibh chuig Áras an Uachtaráin tráthnóna. 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188510.mp3 4fe51af6f8510643d77b6b12c4631c8d2121ba2e2e15e0e97523f03dac96e7a1 Thit tionóisc beag amach domsa agus baineadh an t-eireaball díom 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188514.mp3 dd281f70ddeea6d4d4d25260f8ba5647b05d41f9098607382c34c59fbc2308c7 An bhfeiceann tú aon ní eile ar an mbinse 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188516.mp3 2edd754aba75185bd959f4d85525698dba661530095a8ca1a808d8e4e001477a An bhfuil fáinne ar a hordóg 2 0 ga-IE |
|
489d6f77a26be111471a09e593b4be727b989a6e1986f1da2911c74faf417fb58a12568793fb6c796ea1bcb704fe6e75c0fe17b2bb9a13a50a95c04fff18b617 common_voice_ga-IE_18188518.mp3 eca519c54ce7aefe6e3014ae6b857a466dd78a8d173054013cbcc05a86e6147e Is glas iad na cnoic i bhfad uainn 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18181607.mp3 2a4c25f5cd070272a499c786a671c71904f15ea0a085ab3b6519a7f4c894c6ed Ólann an cat ciúin bainne leis 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18181609.mp3 c4438b5ae04d847e199744368e3d64dfd97659d4e8d277590f970a1e8f871c88 Míle buíochas daoibh as an gcuireadh agus as an bhfáilte a chuir sibh romham. 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18181610.mp3 d2672272ddcc3e1bd9f3f1cc294934b3ff5d1340ceca86e021e7cd46a0fbb344 Ní bhíonn saoi gan locht 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18181614.mp3 0955bcf5c3536ae61a842a9dbcbae9899c8eb45d0e41199e3ae8b57a4afc1e60 Tá an-áthas orm a bheith in bhur láthair ar an ócáid seo 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18181616.mp3 462a2fb6d31d8bc0f74a509f0c83aba2c4dedab9b79f74779caa1c778538958c Ar chaith mé sa lá. 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18181618.mp3 9024d5d11f11ff1cd4b45eaf92c28a2a894ddb24e4c7996796be99820e20e326 Ceacht a Ceathair 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18181620.mp3 dfc6527cca61a65f340d0d762b9a72d733094a5a4c303f773a293119081be210 a hocht a chlog 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18181623.mp3 4e000cb43025332d9807feb22dd8ba6745e5cc0cb1aa89109b4a8e015ce7c3e4 Is mór an pléisiúr dom a bheith anseo ar maidin 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18181881.mp3 1517fd2e1dee3d2d5718a956bd1c7311edbece356e749e8b87cde370c370169d Ní raibh mórán de mhaoin an tsaoil aige. 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18181903.mp3 9a9425549be66b6bf9bc0fe365571602d04c9557e3acb88f8dd5a34f1a06178a an cnoc is airde in Éirinn 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18181907.mp3 de18a748ab049915473626b2ae0fd60f01f7eebef478fa2f4bac0face5dbc945 Níl cead agat. 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18181920.mp3 7ded606abd13da340bdcfb893edafc0bc9c583d39eefc70af32fd0493e3cdde0 Ábhar ginearálta. 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18181951.mp3 13c7c29bba88dd9d34a0d5154ed064ef667815819a908fe5a535dbee5f108379 Beidh mála eile aige amárach 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18181958.mp3 07ecea7507121938d30b3ec5164b40412eadf9dcb4426baef18e57a28946896a Guím gach rath ar bhur gcomhdháil thábhachtach. 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18182421.mp3 04c3db4a70e2c703d7e2404a4516287519558161cd60e72eee9b47dbeb8e8793 Is mian liom mo bhuíochas a ghabháil leatsa, a Seansailéir, as do chuid focail lácha 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18182422.mp3 5894a7bfef3c4e8df9f24494d88114373ff2945ee4f4629470c6195e3a549570 De réir mar a neartófar an fhís, neartófar an Ghaeilge 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18182423.mp3 2227741deaa4ee78be9f84eae3448736928aa34296896349620f017082150868 Pós bean ón sliabh agus pósfaidh tú an sliabh 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18182437.mp3 460b78ebd666050c80a555572c3d9af65b9602ef9842ffa2e82ad1e3ec27c550 Fáinne fí atá ann. 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18182443.mp3 1946f9d586f96682a2566841c25f6a27e5bffd6a14682c4c1dd2f58a2590efd9 Tá an-áthas orm a bheith anseo i gCnocán an Éin Fhinn inniu 2 1 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18182445.mp3 de77ba0f037d7d5ddede6ceeabd1e4e52dc52556cf68e589ac5d0fbc989771ce I ndiaidh cúpla iarracht gan rath, ceadaíodh coimisiúnú an phíosa bhreá seo ar deireadh 2 0 ga-IE |
|
e63aa674199d9c85c64b2ae1dd56b398651d16f9f1ee5130b2e3ef15cad7f4fb31860e7a9c3b4a1b332e35aa530fec68f66beff824846b65701f6a73e11fadf5 common_voice_ga-IE_18182455.mp3 300f7beab6b4217c4d62d3b29f75e9fd85821569e14ddb9b9b397c3fb40d7f1e D’fhéach sé ar an bhfrog 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182023.mp3 25fb60ece46d02eb0a54592ba0c49a66cd52dfdad3497c036b838c5d8207decf Tá cuid agaibh ar bheagán Gaeilge agus cuid eile líofa ar fad 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182027.mp3 939345958bd9ccdef8482f031f683066f8876ca4bc115ed55220158e21f4d29d Bhí an méid a tharla i ndiaidh na ndúnmharuithe chomh tubaisteach céanna 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182033.mp3 d52eb81d890699e9a29f2b35011b892d98fe501960e7379e00a270b1d6e88495 Táid beirt linn inniu agus cuirim fáilte rompu 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182034.mp3 3677116625112b0648a33e2048f7bf6cd8cdedb1b58acda9ae3fe6d64c0ba9e6 An siúlfá amach liom? 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182060.mp3 33b4145afaea26fa47eff7aa5be4fd335ca3917182988c0d3a2abf377b292eac Bhí sé ag obair 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182062.mp3 88da9189d10debe0810ac0133420f53f394b83e26434e8d012a595e2d5ddf958 Tá, a bhean uasal, agus tá leabhar agam 3 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182090.mp3 0a27514b21f94af16f7ff069330dbe528d0d6d9b3ea60e28b93381d740ea52b1 An bhfuil an chailc agat, A Bhríde 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182091.mp3 171a97bc665f95062088eff8f758300dd6f61161e5aacf02db71e701b555ff59 A Ard-Mhéara agus a Dhaoine Uaisle, 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182687.mp3 312a6f548819857e2088b5e2d0e88121e7b820e8a9bbb5668818e86977add857 Na bróga móra 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182695.mp3 873630957733435da2df836ec501debb84da7f323eb2a1a15737547836ac7ed7 Beidh Máire ar scoil Dé hAoine 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182703.mp3 b8dc9504448659b43654eaed85a1e1064dd389737982f0b96398a46f31bc9f65 Ní dóigh liom go raibh 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182719.mp3 f330eb8d81de87fbf1bd14ab9a41635d8685d3b291a3d44c347d2aa5c6abe966 An bhinnse ghearr 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182738.mp3 5958aa4dce9f3d6f75c2f60d29b89608cb5070555c33717d71c47d2bb50e1052 An Astráil 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182741.mp3 bc7fea793eaa187a8727a6cef4f1148411794099cd03267ab5b4c49bdffb7483 Bíonn grásta Dé idir an diallait agus an talamh 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182753.mp3 a32b15c33e370365e61c904253dfb30cde5fde08cdba6ad102baddf2d2b44d72 Tá sí ag imirt i lár na páirce. 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182756.mp3 b74f56cc87ec820f5c9ecc77f36618bc156e0593cc1d1619f98072f87944af91 Beo agus muid ag freastal ar pop-up Gaeltachtaí ar fud an domhain 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182788.mp3 567483eb3c35aa9e37630e9cb75da764cb51166c3e429a3b3f513fe5fe9c95ab Is comhartha suntasach í dár bhféin-mheas mar náisiún 2 0 ga-IE |
|
e3aa8071a7f893c4e21442edaf68d7da66d6d1bef34ef3f48a4f0f9c9ab58544f441d5d35cf8a42244cbe887013e5711ce8b33fd19ddc14cf7971be9c8bf48b0 common_voice_ga-IE_18182792.mp3 bd7822cffa08ce156aaafc8dda04ad2d0871cd4c3b95ba6fb6e5087e1473ce66 Gael a raibh clú agus cáil air i measc an phobail mar shár-thráchtaire spóirt 2 0 ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401286.mp3 eda18be20d92e86519fa8afc82f766fbce65816b1042985c2fa7c9954a5a92b5 Guím gach rath ar Chomhdháil Oileán na hÉireann. 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401292.mp3 65e916e4191fae993b311734b7aeeda808e92a0a61531f4c04ef30882c228ae8 A Thánaiste, a Oirirceasa 2 1 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401294.mp3 d39455c33bee9d10f4ee01e939818ee0c4873ae7433e076c2f368111de52bcf2 a sheansailéir, a leas-sheansailéir, a mhic léinn, a dhaoine uaisle 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401299.mp3 55a4f7296ce23d8b28885dc2e8317cc45e997dfe35ca70c541343c43333ec069 Tá mé go maith, buíochas le Dia, conas atá tú féin 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401300.mp3 ae1d7336f6f2a3ab0892e9ef73a1f9493692d637aa8217575ebca56d57b95c64 An té is lú eolais is é is mó a labhraíonn 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401305.mp3 a0cf5c805a357efca54fdd056421a5aa9fc2dd97703c929e65d45752c6143a33 Tá leabhar agamsa, a dhuine uasail 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401307.mp3 52001b8e3578340f64a59adfac3b42376a75868ff8733dd532f91061a11bd77d Impím oraibh gan na maidí a ligin le sruth 2 1 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401309.mp3 46f9d5a333d908515586687f92fcac4a75a92e47d89898d610ff26c6fc73065f Na méireanna fada 2 1 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401310.mp3 2b15f7d030dcf91f9f621745c371aa8732e2e00da6d63f92a247027bdbac5dd7 Is mór an pléisiúir dom bheith anseo inniu 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401311.mp3 9fbb400bed7d0f2c4e22ecb300feee1fe35443240fed307f42d78270681e5ff1 Bhí Séamus sa bhaile 3 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401330.mp3 47cfe9c7816f45c063b3c741bfa08dafa046f57b23505c51d5d30c5f2e519bbd Bhí an coileach ina sheasamh in airde ar an gcró 2 1 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401332.mp3 32d5d9743685a046869163dd2ff72fcddd10cee99b2819ff54648677251441b0 An Cabhán 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401333.mp3 2aade79798fab0992c1188a5ee6135c50a582ca4ca3ad1b0d0b7b7e51e7bf3c6 Cá bhfuil do pheann 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401335.mp3 6c27b46268e6af77115eaca4495f841779e90e09ba6cc5bf09509272f0150513 Tá cathaoir ag an doras, agus tá cathaoir eile ag an bhfuinneog anois 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401337.mp3 c626e73bcc3c8cbea502ab9e80b78a245b5f9048bcea4c5a378903a7015f3b17 an tseamróg ghlas bheag 2 1 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17401339.mp3 072dbe2824820a9425bc1a13574cc0a1e29165919441a9042e0f6ddd4480e65e Tá áthas orm féin agus ar Saidhbhín fáilte a fhearadh romhaibh go hÁras an Uachtaráin 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17585010.mp3 ea774eddc03cbc8b29349557684a3a6f9ba4589e1df2ff0d18239fda436a3304 Leabhar dearg is ea é sin, agus leabhar bán is ea é seo 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17585019.mp3 fcc42c3d05111c51effc0f3f36ed7d91183dc741dff39bd0c9f7f2b425e57f80 Cur chuige den sort sin atá ag teastáil ónar dteanga. 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17585021.mp3 06bcafc20e841c010eeb786152056986297f8dd28779b2bb653fc442854daf85 is fear é 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17585025.mp3 755e22024971fcc9ffd5c2673246c8af5011e5e511a11ba82fac90e7207b768a An mbeidh tú féin ar scoil amárach 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17585029.mp3 5fa1ad2d4c0516b13ddf082248cd43e4806b6de89c31f58384378ea03905bf24 An capall dubh 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17585034.mp3 2fb90aebd5c84b859724d710422362e8de69657201c72e06ec7a41927ef0f470 Ar dheis Dé go raibh a anam 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17585035.mp3 3b0ee430166c550c856738952de585c114a44bc3a250726d029a9ebbe01d6c85 Achomhairc. 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17585043.mp3 0533ec1ee70ca65f7e2eeba62d2702b259fbdd5d5c3c224ae32353b44fbd1c2c Beidh sé ar scoil amárach 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17585045.mp3 44797d872517b045d8fdc1de3ae122ab94cd27b2999d2a49054bd531f05ea13d Níor bhris focal maith fiacail riamh 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17899124.mp3 ee8ac0c701c2d852e4dca45a89021274010f810d99e4635f37c1691a2b757a0b tá siad ag teacht ón tseilg 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17899127.mp3 2d2a926627747cfe7bf8130430450725d932f77fb228f96e157aa1a7bdcf7510 Chreid Leonardo féin go láidir i gcumhacht an phictiúir mar uirlis eolais 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17899141.mp3 92bdf106fd0dd6cc2e7327a3e0ed50c47de1b6b875c000e96a05205c6a3fd195 Níl mála ar an gcathaoir 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17899142.mp3 7cb59fd0529033e229785f1a8f3d4ecd41fe4be7627e221f4f129e497a2aae37 An fáinne deas 3 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17899143.mp3 a1e790b5b3e779b29e48180abede6e1984feb6a909088a847b5a481f99930023 Cé mhéad lá atá i mí na Nollag? 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17899144.mp3 714ce4e3dff3710e278536e98adde7b4f081a6382c8d9dba49a2a747b7fc1195 Ní dóigh liom go bhfuil 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17899146.mp3 1f0a0ad6ac85c260f189eb1b4dca009ee663d8deeabc35acc1e34ab6f65d560b Dia daoibh a chairde 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
e5e2163cbb66a4ec53e0311c636d5c2834af97502df9a8f50011974c0fe857b3e20e4d5b28cde10fe56e76ab25549ae536c7a0cd937eaf0f60a7d26aa5e3ca90 common_voice_ga-IE_17899147.mp3 e93adcde0f9394c2e479547b065511c9a0bf485e111e98a94fea724800b1d029 Tá áthas orm a bheith libh ar fad tráthnóna ag an ócáid cheiliúrtha seo 2 0 thirties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18254884.mp3 f1e98da67ee3d4f7afbe3db4f7e5cda581a5e6b782ed4e2d88f25332c983ce30 Is mór an pléisiúr dom a bheith anseo libh inniu 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18254887.mp3 ce3b652d22075db8a7b8702f59edd5a6bc47926d1651d0d6f7477c12cbae9074 Coir dhéistineach a chuir uafás ar an tír uile 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18254903.mp3 cb89ec0aaa0793fea0ce133c058d98d71aee04dd4e2a025e054df97665301456 Airgead de chuid Chúlchiste na gCairteacha Coigiltis a infheistiú. 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18254919.mp3 fd628b0e67cbaeeb0930ae08c5ed390a899a00e37e7a8238fd339424d1d9490f Tá áthas orm a bheith libh ar fad anseo. 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18254925.mp3 9a2c851a524a2a6ffdae4daddf212ab525f53370b1def863b3a3e4414fb64d7a Airleacain chun an Bhoird as an bPríomh-Chiste chun tuathlímistéir a leictriú. 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18265191.mp3 34790d7eff8febe2e6835f99fb825be0e86928cd0637aaa09ffca00304222888 Nach raibh peann aici inné 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18265196.mp3 2c6e2a225390db65eb47f9a3685c70267c1a39694c98d7d09277b8671cb021a8 Na binsí gearra 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18265207.mp3 1cf006d8f8fc975c5546c8eae3457715fd303f8e69ad3e25bf3ad36968d63e70 Mar sin, munar miste libh, tá mé chun beagán den dá theanga a labhairt inniu 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18265212.mp3 0b86f004e0f72c2223f4e1da3ec637bacd32f544ac9abc96580121028772ed2e Is mór idir grá agus crá. 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18265223.mp3 49d8f93fa72a3e7ef18d7facf516f72f92ce0da43bdb603d2078d6a071bafa97 Teach ceann tuí é sin. 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18265230.mp3 cb478e0e786f4f42411517284120ac91ae4ed7f944388baabb09cd0b087e33aa Go raibh maith agaibh as ucht bhur gcuid flaithiúlachta agus bhur bhfíorchaoin fáilte. 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18265251.mp3 404ed77ff70afce57078fcfd77a8687b809ba7e37c08b70c82e7fc5f4838b0ba Cad a bhí ag bean Joe? 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18265253.mp3 bd18924c40011071c6ef59986def2e36fdb2eb36524e1b9ecf4c74b79a612439 Is mór an pléisiúr dom é MayFest dhá mhíle a sé déag a oscailt 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18265256.mp3 54a231e55a611ae75d02a9d134015e3a14ce5c9c09c9cc3d3f3885624a3c86e0 Mar a dúirt sé féin 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18265264.mp3 5e86ef7424a2016e9ee6037b64e0a5dd2baff9571e40eac16bf145cb27e23dd8 tá sé ar an gcapall 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
2365c450d92516275bba41aac73c5acf8ce75bf4896ecbd54c3eaa7f121b53488a25a234605d205f960767e2cb5f88d749e3a035ded3a2e9930f35c814bfd1f8 common_voice_ga-IE_18265286.mp3 1da72fd6e17db612c459b406f1cd01476927ff41a5f709bea8c15e94e68ac775 Ach tá áthas orm aitheantas a thabhairt d’iarrachtaí atá á ndéanamh ag Glór na nGael 2 0 twenties male_masculine ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22590762.mp3 a1edb99b058997a7cca1a2a8b903ae038e3d1c41e47e2c04bd2767a96931fed5 Go raibh míle maith agaibh go léir agus guím gach rath agus beannacht oraibh. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22590858.mp3 06a6ccb4d7667a9421a53963495e14e9216059dd9932017b126760c7c0db77dd Fís dhaonna a bhí agus atá fós ann, fís shíochánta, agus fís radacach 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22591045.mp3 3410bb53cd62113197de0c5a5e8eab77a850daaea278dd77b94cf87777d45dd9 Thug sé don fhear eile é. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22591118.mp3 fc29aaed34dbf2c8154833383632b4861f710cd2e0b8b77b0ef412b9f141f17a Marbh le tae agus marbh gan é 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22623844.mp3 bdf353658d9575cfa597d72cc5f926444f51971c36b585a3075bcbbd7f161056 Is é Sliabh Everest an sliabh is airde ar domhan 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22623863.mp3 d67572752729d254e746132db3b17735c6d32a5270047a2ad3dcdfe6fda8a0b8 Conas atá sé 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22623884.mp3 c0b6e2f164d3ea69f7e97e4228e3eef0e7c860b73456724da8c5f076196c9939 Tá fáinne deas ar an lúidín 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22623910.mp3 858244d44bea6527eb643c12cd72d9432efa3c25f36113c7b4b807354de0aaaa D'iarr sí go gcuirfí leaba ar fáil. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22623995.mp3 5f770fb90261c2341a52177a56aef53fdecf4ac63261ad8da109dcb84525bf80 A mhaca léinn, a fhoirne acadúil, a chairde, 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22623998.mp3 191f4f41a4262e164d8d982c72a7b5a36f5c967acc7de31e8460787498fe8d3e bailí agus i bhfeidhm ar feadh na bliana a shonrófar chuige sin sa cheadúnas. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22624028.mp3 76a5d86128401a37c104749edc5f8b85cb6e98a34c9f346bfec1afe56a5dde57 Tugaim cuairt go minic ar ghaelscoileanna fud fad na tíre 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22624070.mp3 1d3a8aa883bd3332ebd9470e6fdaabffacb13d8d4f313f7e80f69749fc1cdd03 A dhaoine córa, 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22624130.mp3 edad3c939c790b277fd261a7c9e0d979729350a842809eeaf5cfabd3f748f63f Cuir an leabhar seo ar an mbord, a Mháire 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22624157.mp3 1b3ae81066ce5ea10892ad455e1f5a924269aabce911667738e7aa57eb39a7db A sheansailéir, a leas-sheansailéir, a mhic léinn, a dhaoine uaisle 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22624158.mp3 a1429fb11446ab38f84fa6e6c21f1f92f520651c46886c8a9f016a4f86a8b747 agus comhghairdeas libh arís 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22624159.mp3 dc18ab134baeca13debf3486ef04e332f87ef68dcbc7233f8d7031971c34235f Bhí a chnaipe déanta. 2 1 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22624177.mp3 d5f586c4da37935d54bb34969e96c3d9a5d2db6c03cac8a371a8719f6f1ec788 Díolfaidh sé as an uair is lú a bheidh coinne aige 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625211.mp3 c6bc0276290119068a5d7c79c414d17531c34c0252d4084445c48041e79c8eb1 An mbeidh siad ag obair anocht 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625251.mp3 f354bfceafa0293c33729ebb9cdd73649268b873bab6550bddd1422f1d36203c Tá an-áthas orm a bheith anseo inniu chun Féile Lár-Shamhraidh Phort Láirge a oscailt. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625269.mp3 a33e80456144ba627a2af07084e25be633f8bff9c7edc1d1047b9d9c4c2facd4 Tá léirithe i dtaighde go bhfuil pobal na hÉireann báúil don Ghaeilge 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625278.mp3 e25f5845f92152ba4e37e40774d4c1a4667747f434af15cf71b12ab882d27c02 Thug sí an dá leabhar dom. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625280.mp3 c03e00010aa774afff29d630c6fb6c77f7d8c80ea7dc93d95fab3dd21f73dc25 An Ciste Caomhnaithe Bradán. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625320.mp3 9d1b467e39b3a7f8ee56a52a046df4c29a31a32251f56c3658ed393bd0079402 Go ndéana Dia grásta ar a anam dílis 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625332.mp3 71b2851a497fce8b15cc82e75be1c985d45620afe16b9d48ee01a8494be31e8e Bhíodar, agus bhíomar féin ag obair anseo 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625368.mp3 85488e450ac2491d8a3a5ad1652cb2a25a165a5d6efeabfb595acde837d13029 An bhróg mhór 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625369.mp3 f2842348a4c7cfa4c6b2a44922b8db614785b0635ad08f46456f01c6ac144025 Airnéis ar an Eastát a aistriú chun an Fhorais. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625386.mp3 ae96b575d550f5737d0dfeed8ceb892c2bc62194d37a4da1f3d364a5e72c98d2 Leigheas na póite ná ól arís. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625421.mp3 4d9391c49d85e9afe1b86c1713c62d201efb60a37851fc704ee3babc24e79645 Aititheoirí rátaithe áirithe a bheith ina gcoimeádaithe ex officio. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625466.mp3 8bb1702ee61d7408db6a0ded8fd03ac3a6a9b8c3c6c8ed115c14ae1b58ef5ff3 Maireann croí éadrom i bhfad 2 1 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625543.mp3 e377b45442868f23eff4cfa2e9fac48d4ba1683eedd60bcd1f94b76e7c8ff8a8 Cad í an ilchríoch is mó ar domhan? 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625547.mp3 1c4ac78555126ab6815a0cee765012eb563f507867859911f3e10f2cfa820de7 Óráid an Uachtaráin ar ócáid do Phardún Mhaolra Seoighe 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625576.mp3 dd77ae1770453e34878ed66a490b57b285480950a04880a6e5a0e310307796d5 An bhfuil peann ag Nóra 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625582.mp3 f6ab2f3d3a45833c6136f1303c7cd6574348ca58ab138d3af7713f80dd702ec5 Ar an mbóthar 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625643.mp3 ce6257dbc60a237d029c171681209513baf21e3c29becca7ef85f66e1c255832 An raibh sibh 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625668.mp3 f1757d2ff5b2aed8e96f3751f8d010ea6611e44441cc2db2448558770f6b7073 Ní neart go cur le chéile 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625675.mp3 1810ae9a78579154633bb1784454d68be1541b20a921e15eed246e9169ac7aa4 Chuir na longa chun farraige. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625676.mp3 e7c8c83e749eebf31d3a92c4076265b5b025aa90e60345020b22a4f4a31f7134 Mar a deir an seanfhocal "Beatha Teanga í a Labhairt". 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625677.mp3 989c6102e50bf898e6d9a5260628d64024bd58c1b783f07ba36684f29744b3d5 An Chomhairle ag gníomhú mar choiste printíseachta nó thar ceann an chéanna. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625699.mp3 34f545c7a876acbfa56bdf3eec9237c2ec8976adf331cdd6ee463466832f3850 Chomh luath agus a chonaic an leanbh a haghaidh, stad sé den chaoineachán 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625709.mp3 aa89e07db8e30a3d764f27af333469a7b85ba8d1f2d30f98dddc257e74522223 Imigh go bun na cé. 2 1 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625725.mp3 8cd99a64be54186523d85db76013429403d24706ae737d9943205c9e7bae1cd5 Níl le déanamh agam anois ach an leabharlann a oscailt go hoifigiúil. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625726.mp3 fb1f7fabe7c9c3e28dcb1382ef6853f60ba8e7b01234c6dab114eb73f413f38c Go dté sibh slán 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625754.mp3 7c368aea608ab8c15e0b9d5768e96b943c1407930515ad8d73fc35348f9b5460 Tá buíochas ar leith ag dul do Jane Conroy agus do mhuintir Uí Chonaire 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625930.mp3 5a3acde19bdac28a8f1f00175f4f7789ba83fcbfee428958ac92c42373709eb2 Cad é an dath atá air 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22625984.mp3 4e00c3037093a727e9af528ed104404d38bbadd217c80cc99e9f850bde1e154a Nuálaí struchtúrach agus nuálaí oideachasúil ab ea í Naomh Bríde 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22626016.mp3 51f9727083ec312606d59fe01ed7047d7eb7c30741379fd6d410646dfd1be706 A seacht déag d'fhichithe 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22626017.mp3 49831f59380ae5ccdbccf611328fbe713f6f378171ac9ea305df6136d9ec8eef Óráid ag Comhdháil Chumann Idirnáisiúnta na gCoimisinéirí Teanga 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22626018.mp3 a3bbef8faacc747386429f4db403c7de33282678b62fa8f2f922b625240270cc Leagadh Balla Bheirlín. 2 1 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
4b22f93dac3a392f0f1feca51f1dfd575811ac880669d1c91589e4e703d7c6d55bb8e202304c079c9916a4de7901ff560d354a06897aa184c35687a0465f44cc common_voice_ga-IE_22626048.mp3 bd1bf27b887df92d6a6b8acad6f004d4fe8a23e3a8f8edc34d411fae4a8ec427 An Ceann Comhairle a bheidh ag dul as oifig a atoghadh. 2 0 fifties male_masculine Gaeilge Uladh ga-IE |
|
2bf1907838353bd4ff938cb357518af5cd662218dcf4e05e91bccb5c4981619def6e13f25156c63c468ac5e938051eb89983ae095606bc1ebcbe2aba77dbcf38 common_voice_ga-IE_18183349.mp3 bee132cd96d1e566a87b222a157a50a771714e7547c66fe81f401c6541208bb6 Guím gach rath agus beannacht oraibh don todhchaí 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
2bf1907838353bd4ff938cb357518af5cd662218dcf4e05e91bccb5c4981619def6e13f25156c63c468ac5e938051eb89983ae095606bc1ebcbe2aba77dbcf38 common_voice_ga-IE_18183366.mp3 5b06d2f4665f58b68bb493059d069ebd63f999d1e9f96f5375a179c8f43e1728 An Cheardchomhairle. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
2bf1907838353bd4ff938cb357518af5cd662218dcf4e05e91bccb5c4981619def6e13f25156c63c468ac5e938051eb89983ae095606bc1ebcbe2aba77dbcf38 common_voice_ga-IE_18184162.mp3 f362f3be9c48de1d49627285d5f748b643e8ca5ef8d49b0a1402896e73a10120 A dhaoine córa, a chairde dílse, 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
2bf1907838353bd4ff938cb357518af5cd662218dcf4e05e91bccb5c4981619def6e13f25156c63c468ac5e938051eb89983ae095606bc1ebcbe2aba77dbcf38 common_voice_ga-IE_18439950.mp3 fc6ac693b9c04cc71a7a6b236bb25b8cfabb0be7c9141d31d8c2c9fe4b233a67 Tá dúshlán romhainn anois daoine a mhealladh chuig an nGaeilge 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
2bf1907838353bd4ff938cb357518af5cd662218dcf4e05e91bccb5c4981619def6e13f25156c63c468ac5e938051eb89983ae095606bc1ebcbe2aba77dbcf38 common_voice_ga-IE_27603938.mp3 6dc546fbaf35164b26a47e27ff444cf2a1a2d8dbfde3b13b5e5f650a477bf8d8 Stádas, Díolúintí agus Pribhléidí. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
2bf1907838353bd4ff938cb357518af5cd662218dcf4e05e91bccb5c4981619def6e13f25156c63c468ac5e938051eb89983ae095606bc1ebcbe2aba77dbcf38 common_voice_ga-IE_27604314.mp3 99d0824ae5d596bc117a35a75e7c4bbe45cb5d6b690cbc51a39fa1ce97872cbe Dúirt sí gur fearr fanacht. 2 0 Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
2bf1907838353bd4ff938cb357518af5cd662218dcf4e05e91bccb5c4981619def6e13f25156c63c468ac5e938051eb89983ae095606bc1ebcbe2aba77dbcf38 common_voice_ga-IE_27604433.mp3 7ba4d44abc6a544ee31bb34f3d4a0c1261490260df68e8bfcbf669d44236a123 Bhí sé ag teacht abhaile 2 0 Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18929805.mp3 e3d61a5952292e467d45fb4e8d194e11c8870bc025e25b546663cd2f20ad32da Airleacain chun na Cuideachta ón Aire. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18929850.mp3 c2c9e9f33b09aeef046ad3d62e79fb4f2689118d33497f646fcf2895c5e30af0 Airleacain chun an Bhoird as an bPríomhchiste. 2 1 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18929851.mp3 d44f55abf783c34757c66aebdae88a6fd1108f3e8818b64cae98e347288b304d An raibh sibh go léir ar scoil inné 2 1 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18929854.mp3 eff766c3da31d40718a2bcabba2761dc28fcd8efa13336f107a5291a41c007ec Ghreadadh sí ar an bhfuinneog tráth. 2 1 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18929878.mp3 f34673923007015d5a5a31b89de925b608a1aa77c1b73b4743b9327359040d04 Tá sibh le moladh. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18929880.mp3 764989a93ea78986c4a8fc309d205d1457ff85c41316fb85354f880398daa3f3 Bhí mé féin ag caint leis 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18929905.mp3 1dad488514c8d94cbc96bf1823b6600477911d05e16caaacc70759082668992b Tá sé faoin bhfógra mór lasmuigh. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18929906.mp3 c7b833f4c50e17308a2085e5eb92d4af959b9eea789738857af44c5531aa847c Conas atá siad go léir sa bhaile 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18930065.mp3 248545dd52e2c3a614176b59f9ba687217e47a18a4c426d0087e3fd0f28a1f6b Níl cumas siúil agam, ar an drochuair. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18930066.mp3 2eee520c2ed1ed83ef6f9832a77f655c3f63f0616db5377615810a17475ae781 Is iad na muca ciúine a itheann an mhin 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18930067.mp3 345cacee27d4d2b6a966d2fa05d5b17a7252e077705b27249026f7d962de2535 An Iordáin 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18930083.mp3 077f8d8b0519256eec63d4d8bb9ea7ec00098cad2a9829c05e51c9c15335edd4 An Phacastáin 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18930108.mp3 ea5e5ad6dd9a169058c8b7ca554848a7ac412667defbf4171c251b1af555fb6e Tá Seán sa bhaile inniu 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18930116.mp3 3c525e3a5b11024c5faf88b4ece2e053c4a52a85f1f2503a036b938123a008c3 Mar náisiún, is iomaí cúis bhróid atá againn 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18930118.mp3 878f1308466c849cd472b01eac0e08e5f149929c689a24f31cbe1e674c1ee50e Ní raibh aon duine againn anseo cheana. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18930135.mp3 6bb1ba1f7f2f51b22391cf2c68a90869a039760540cf518d64b327a94a9d460e Guím gach rath oraibh don todhchaí 2 1 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18930150.mp3 f7293ec167ef354a7231e4fe57d81105b0cc4a27b0c96ddc78c374f773e01f79 An é Cormac an rí? 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18930152.mp3 1e6ae0a3ab9d95ebd3dd290703a1f84b863165ae65bad8a2bc52cee3b2afbd5b níor bhuail mé é 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18930169.mp3 57b78f7cd9a191b5a6fc54abf47b3c316b73330cd36ab6168f3968928129a715 Tá an-áthas orm a bheith anseo inniu. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18953304.mp3 7d083c3f39e9b17a6dcc21a18747b5b412e5f5fb1bf368431b9afc960385accc Tá leabhar eile anseo i mo láimh agam 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18953306.mp3 d25a42992cc005291608e408fe5f92850010a9761f96e98e8e7028814a9a9219 beidh Seán i gCorcaigh amárach, agus beidh Nóra anseo 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18953318.mp3 210c16e2375706ac6712245b44f98844525fc47cf0b31b647f8bd82cb7c13ae1 Léigh ceacht a cúig a Chormaic 2 1 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18953319.mp3 44761478de9f5c517edfff62c409bbd6db2eedb6d8dfd2f4cdf993f41424de4e Nuair a bhíonn an t-ól istigh, bíonn an chiall amuigh 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18953321.mp3 cbe1d2fc8cdda1f59f133624f1ad9327438bcce985f3398b0a8647eb863a749c Dúnmharuithe uafásacha de chúigear clainne 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18953326.mp3 3f6469495129d0d42e66580d4361f98791470d8a6025e99aa9911edb2c53659a Is nead chluthair í. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18953332.mp3 85a0a2c5fa84a6f5940f0500b7bebf388a974692e820afc1620af6e4e0535e2a Ba dhúthrachtach an múinteoir í. 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18953333.mp3 f73821b2eb803387066de5193c4c0090c8d2248bff33036d69919f4a2957013b Féach an leon! 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18953347.mp3 ae481281d46f426c67f10402520fb1c457d0e60a91588fe6b1c01105bac3722f An beár is deise. 2 1 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
cd5be1c3ffc87d82783a7111655320a0ce12c22a1cdedede9e9c62a0c4719d8dabcb3e67f8868ddb02acbfa66973c4c5b1c303c55730afd1d0a66b15814ed678 common_voice_ga-IE_18953349.mp3 7fd2f3c1e812b81df5f2623849b95d07e403dcd9961f761b92a0cd325bd6aacc An balla ard é seo 2 0 twenties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17358906.mp3 d38e3c73b24097346000352355a870433fbdddb6addf56ec7d95d9ae72e8a470 A Thiarna déan trócaire orainn. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17358907.mp3 86a8d170ce6a6b04e55983cdb55e37c5df7c93b1a8fdb15708ad68c9c3e38330 Dúirt Pól nach raibh an rang sa halla. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17360280.mp3 ccd45c47e3ed42526c76c11b7a09d6a4701c0aa8a26174cdd88aa205475cb563 Ní rabhas ag caint léi le fada. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17360281.mp3 c3d72e31114e9d1dde38f6faa2d1130c328a0a88bc7e6e81085032a27937002e B’éigean an corc a chur ar ais ar an mbuidéal. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17360282.mp3 f4c790f401380c219d0d2805025bc53fb4e23b07e22a261de794625038152874 tá turse orm 2 1 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17360283.mp3 9ae9d852cd320dfe3ccf1c99c255d6d13154e39070d715f16761283164974c95 eolas fúinn 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17360284.mp3 328a5670e7d6226f0ca572ec8889a12649d4f2448467da6b2389e71a05a868c6 Tugaim fiche euro dó ó am go chéile. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17360285.mp3 612831cbee1bb358846ee4c7cfd52038464763037166ddda91c95d6981231d82 cúigear 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17360286.mp3 9cc213de39d3bf5fb8af6c7e6687e803ad17c998937a85ee016a2067b0d50f7c an comhchoiste réamhscolaíochta 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17360287.mp3 90555c83eff47f678433258fb0d23383db3d813583948650f971444809a17b95 Níl ann ach nach n-oireann sé di. 2 1 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17360288.mp3 5e59408921867676c1c418f6d7c45c1c79d9749197d44fb9bf025db0bd62e0db Dhein sí iarracht an-mhaith ach fós féin níor leor é. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17448307.mp3 82ba53f6e665e05340819566111051c1e037c57a3b9b1136b6b74804a0691d5a Comhghairdeas libh as ucht na n-éachtaí sin a bhaint amach 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449461.mp3 aa8f44944bb6b92dfaa6794513387a91c351cc7382668ace060dbfd8eb26020a Tá áthas orm a bheith anseo inniú chun ‘Ollamh Éireann le Filíocht’ nua a fhógairt 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449466.mp3 d8430bd86a7d7872b61f654dc37284cef7fc9624e87fd88597e790b853f5f7b6 Na buachaillí beaga 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449474.mp3 317cb6e77ff507826665c428e90f42e73e967f4db934b724ee6aba6b55862d55 Bhí nádúr agus scála an chomórtha thar cuimse 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449477.mp3 bc0e0676238481dfea76ba568be3807863eccfc6ea9822576cff577abbcc53a2 Ní mar a shíltear a bhítear 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449486.mp3 47c0496a214e5e440a2693b07e008029ca2fe6ebf1374885a168a7d9e33706d1 An Maoirseoir, Tithe an Oireachtais, agus Captaen an Gharda, Tithe an Oireachtais, a cheapadh. 3 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449491.mp3 efb1158ff0e32b6e07f0988726d10c6624b59ecc0474830fea168d3ad1ca0217 Óráid an Uachtaráin, Micheál D Ó hUigínn ag Cóisir Ghaeilge sa Ghairdín 2 1 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449493.mp3 017b2963fbabae00637832b8f8933951263b282b16c5af193bf4b6c84e3a2c45 Tá an fhuinneog ar oscailt. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449495.mp3 3fad8ea6e37e41b21d07f1146740a05c701c2289e28e15d1b05547b8b2716925 Ceacht a Dó 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449496.mp3 4b39cb85a6308fa6b6aedec3cbedb06318945e5e19285f491ef6ca3d867d7848 Bainigí sult as an lá, agus bígí ar bhur suaimhneas 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449509.mp3 b166838f440cd0237d2256bcdc269f4c82dc715bc59de81b9074ef49a3e449a0 An Ostair 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449511.mp3 ec5b0e5682d738a3e0971b757fab016277cb007aba59e5b205fea6a369b2d168 An Bord nó oifigigh don Bhord do dhul isteach ar thalamh. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449512.mp3 9bfcb7661664ad6cb4cae329ee877fa80bf95b111e32cd2f94ee9736676948ab Óráid an Uachtaráin Le linn a chuairt ar Chléire 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449513.mp3 350f9351a7d16e2c2bb8aaba7d9e7e05c523f19ad30ec9057e44076376eacad2 An bord beag 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449517.mp3 006e2ba3db52d49a6d0f00c9a0404aa90ad5705ebe14c56cdd6e7b90dd5521da Ná habair faic faoi. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17449518.mp3 00b416ed186b6e4d0ccb1cb8516e60cb4b1ee792e8b6ce4605f00a8ae4ed12d4 Ailt áirithe do leanúint i bhfeidhm. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17523194.mp3 29030da7ec43b732abe33ecac0c38876800ba9df6abbd760395ea008061c3bdf I mbliana, tá Seachtain na Gaeilge agus Conradh na Gaeilge mar phríomh-chomhpháirtithe ar an ócáid. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17523514.mp3 17826ced9a30cb1110e11c09abbabfdf873170b22d7a8ac2a7374d7760b2d4e8 Táim nocht 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17523517.mp3 3f7d73a2c0df134e639dc64d87544c97d18368c0f5c2e7a10b8b23ebb0a5e766 Tá an-áthas orm bheith anseo inniu chun Féile Lár-Shamhraidh Phort Láirge a oscailt. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17546164.mp3 228d15cbff3b31f9c16a623aacf953f3584ffad279bf43335cc40133b8e6ccf5 Bhí comhluadar ban ag sníomh bréidín tigh Bhairbre an Droichid oíche airneáin 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17546165.mp3 7474709656c6e94958b5e7c1e9e42f108087f4ea40ff8cc9a60f6f33ae97d032 Is féidir an rud céanna a rá faoi chúrsaí pholaitíochta agus aitheantas an phobail 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17546190.mp3 b27b444758fd4dcf7f3e821d3dc465df80adf5edbd3a3930b693fa16aecbb52b Chuaigh siad i gcomhairle a chéile. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17546251.mp3 3dd21bbb084b8044a623fc2b32f360f3e3e6392fe0f7333dbfdd1a83ee705d81 Ábhar caipitiúil i mblianachtaí ceannaithe áirithe. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17546255.mp3 f6714b16c14f57bc413fca36508b6d2776a1be3175e6023ddb245bc722cae04c Bíonn caora dhubh ar an tréad is gile 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17558903.mp3 9c64015d03161836e86fba3361d68c6220d3e9a11534b3f0dcc95ac727195921 Comhaltas agus Caipiteal. 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17558904.mp3 52f09388fe6460bbe910616e6aa9208382d1eebfaafaa2201726750e07bda232 Nach tusa Tomás Ó Ceallaigh 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17558921.mp3 62b720587fd1f13a4d5f6f6355befc3ab9f6caa071a0f0dd99da174cdd2be21f Tá a fhios agam go bhfuil feachtais ar bun le hiar-bhunscoileanna Gaeilge a bhunú 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17558941.mp3 8a514e4ddf669dab5bb518024eeea7f7d65e2946bd27c68ccb1df3be7924972b Murach an obair sin bheadh rudaí níos faide siar go suntasach gan amhras 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17736135.mp3 960b2321da23042c00df2a30e49cbb9e57cea954aa2715d6b1b3bd91b55b5657 A Chomhaltaí den Oireachtas, agus a hIonadaithe ban ach go háirithe 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17736144.mp3 ada8017937ae412920612f0c831c38279d3541aa81eab7ba3dd5b1f099dd194d Sí capall na hoibre an bia 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17736160.mp3 9a2b402d2f92dc7bc073ddee3d3517cab8fe5a56fcefa62e659c5b64085a8801 Cad é an dáta atá ann ceathair lá tar éis Lá Nollag? 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17736162.mp3 6d3b6e67c3dfdbd7f9c513d937381aad3608213547fbde38f61aa22d9b425736 A Aíonna Oirirce, agus a Chairde 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17736188.mp3 0d1cde01d5e06e80aed5b34c833502ad4e28bf944ee66b557788975b0692e04e Is í ding di féin a scoileann an dair 2 1 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_17736189.mp3 1fa1122ca95b5f34652086ee6dca3324000e9c8bf359e7f822df4f31a6648aaf An Chéim tráth an Urscaoilte as na Fórsaí 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_18182277.mp3 95a7816a5f870a5d1b18774ca0166f0482eb5d81016a611f38df42ed7421ccfd Bhí banjo ag bean Joe ach b'fhearr go deo Joe ar an mbanjo 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_18182288.mp3 5c0bb003ad9955713092a9db235411997d2a266bb9acee474547e5ae8c9b03b9 An bhfuil aon leabhar buí agat 2 0 ga-IE |
|
78a9851e086b4d9282df63d8b80e1e6e688f15752ec2b3f163ceba5f2c25ccd50fe4832ae556fa5b0e28c36c87cecd33da0d02596a0d5d8ef97708aef0bc5745 common_voice_ga-IE_18182295.mp3 4666f7c3e30912b70c4035836e1cf62b64dafe2d8d5030e6566b573ff8ecae5b Tá fáilte romhaibh abhaile 2 0 ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_17395673.mp3 5cab78c47b05cf149215b4db09c3a1c6aa81dc3c1abc7798c9706073c5514596 Is mór an pléisiúir dom é MayFest dhá mhíle a sé déag a oscailt 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_17569836.mp3 d14be00cdf8fe6c4adbca42ccdcc1c27ecff95377b5e2efddea43631e0310d89 An raibh sé ar scoil inné 2 1 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_17569840.mp3 b4bb52958cc3691c59a8665624b7ab9c79089100febc9c8fa13813ced962da4b Coir déistineach a chur uafás ar an tír uile 2 1 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_17569845.mp3 e2bcbd2f4efd145ff0c5f0d4889121449db37017f5d6cbd7a30b709348093d0a A Chomhairleoirí, A Chairde 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_17569867.mp3 15e36e0924fa95e278b649afe2f596dddcff88e73ec29e10c5b474da8c8d4729 Gura fada buan sibh i mbun cheoil bhinn na hÉireann. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_17569896.mp3 3d78978a25238e6c18a33f68e12637cb3c7a5c4c41e99ddafe6e380bab836806 Tréaslaím le Seachtain na Gaeilge as a mana tarraingteach "Croí na Teanga: It's you". 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_17569903.mp3 7119aa0896c357e59a519ea0488a155bd7e4d0f95ab0b443ebbab6eb7db7ac7b An Príomh-Acht do leanúint i bhfeidhm. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_20663113.mp3 80ab793fb4f5c8c9a45d9d9e2787e16bb1cb5e25d7dd23aabd6ea7d93194a728 Táim thar a bheith buíoch daoibh uile as ucht a bheith ag éisteacht liom 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_20663128.mp3 2ee4126a2c1b930b09b237aec41774a1ca3a76fb01bfc1812e38659af43117fd Ciall ná réasún níl aici. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_20663665.mp3 6f76eca862d4716ca8def6640a3d1875012f5b99e13d580eb6e1aa9613de50ad Níl, ach tá cárta bán ar an gcathaoir 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_20663669.mp3 6c4b011de65adc1848bd412b0d5c95e5597024f0a159c07422aa97422fbf04f8 Go deireadh an chiú leat! 2 1 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_20663698.mp3 7b39b1a8b3adfb4a94cac0afc7dc201f3ed26f887e33c5965f27c9fe602b70b2 Déan duit féin é 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_20663708.mp3 c9a6cc833c4169c8555547b764979238a554a72a73a61a88b1175ca020020f98 An Chéad Sceideal a ghabhann leis an bPríomh-Acht (fostaíochtaí agus fostaíochtaí eiscthe) a leasú. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_20663709.mp3 303c642d9dd8d8bb9a75bddb5ea397fd6bce72b58cc512a8a5f3d9e6686b35fe Bímis Gaelach, bródúil agus inár bpobal bheo 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_20742063.mp3 de0a9901d1dee0e0318bb1e294bf97630163ddc725d7f396f38bdb45c1af9f47 An Iaráin 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_20742073.mp3 d59bdec08d54fc17886bf23f0beb5b3272280590ffa3d5f47fed79cf850e684e Lean an chuid eile é agus iad go bréan díobh féin 2 1 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_20742085.mp3 5f5e0b36f7ed16ef35cf527ca1b5bf36a703860589019b101baa8a275264973e Fear ag glanadh cré de ghimseán láí. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_20742092.mp3 8a92a0e9058fbd2cec43d494150aaf18e9de20e409fb60238fe6bb2b0c9de626 An maith leat a bheith beo? 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_20742109.mp3 d4837cb153dde6fe096472997a9810faa8deabb0abeebe669392b67cb2a5dae6 A Phríomh Bhreitheamh 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_20742124.mp3 866309c98601d4b4289ebcc0a214b4ea1d2a2103511e92caad2942980d65b545 a Aíonna oirirce agus a Chairde 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_22589563.mp3 f95b1ca5dc395c4f5e6734b4f87432464258e4eb67b93cbb43aba64f133a5005 Beo agus muid ag bunú agus ag forbairt Gaelphobal nua 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_22589624.mp3 4160fa139c7f3e4f04b82e4f1cbc994a951081955435a4855a578771dcdc7b0e Is file iontach í Ciara. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_22589937.mp3 f90c6468c002de5106e8f67a3f703b583b661bb9efc7f3931379928dfecc3698 Lig sé isteach ar chluas agus amach ar chluas 2 1 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_22590034.mp3 c532996058b4c58070aa3b1e18814cd46a84a48da0815bfabff5f7dc9b3a03d9 Guím gach rath ar obair na scoile anois agus sa todhchaí. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_22590035.mp3 11b2996a646059342392ca2f772c8c592ddf1b9ae02b76865818fcbc142887bc An Bord Gráin. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_22590198.mp3 e2e1c66a91ebe476d67e64bf75e6c305fdfe11bbe55ad3ebc7db06ab3f588ba1 Nollaig faoi shéan agus faoi mhaise oraibh go léir 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_25161176.mp3 4b1b587e31f1c4faacc8882a73a9a579ba0ec6b92f251022c6f4c6d424a1b87c ní liomsa é 2 0 thirties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_34969884.mp3 7fdba2ca29b380d14b76efef4dd453b2518ea798ea290cf83be1cbfce9318186 Capall a leag ar an mbóthar é. 2 0 fourties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
0ca82a0c0f8727d36af98f5f1cecb10b741af912220f9a9fc09b34aa6473da10f8bde9dabd081048642f278e93b84e1bee352066504904a8c697dccf1a2b2d7f common_voice_ga-IE_35859612.mp3 70fc9fda5e95af86e5d16d72720834fa5dab032ce2b4b93253a2fdde7bde9873 An bhfuil mála ar an urlár 2 0 fourties male_masculine Gaeilge na Mumhan ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20649482.mp3 4df7b83ab4c66508bf470fc4e51c7519785ada3feb60cbe8e5bf949bca3a0dd6 Bíodh an Ghaeilge beo 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20649500.mp3 ef2c71345a539b3dff744060a82b9f1bf597e1b8c9a8b400c7035d60dcbc67c8 an dtuigeann tú 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20649610.mp3 593f6a57236d45169b34dd06d9e264c31e56bac8c3d82e2c48faf67f19d28d74 Is cúis áthais dom go bhfuil Gradam le bronnadh anocht ar Mhuintir Shéamuis Mhic Géidigh 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20649625.mp3 91b9e2d1300f54f92305523116a061bd4f00cc3ecf2f0277dc79d9dfdf1713b9 Tá áthas orm fáilte a fhearadh romhaibh chuig Áras an Uachtaráin 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20660602.mp3 54505ad5d64a28d6f14cf37b1748550710345bf3aef077a8a99322805e2e9e49 Chuir sí i gcrích é. 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20660627.mp3 d6922d35e2b06a4ddd31798a033b98a4e5622a0f86a0878d16c59d066fdc7f02 Castar na daoine ar a chéile, ach ní chastar na cnoic 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20660629.mp3 ccd12eccbde957d4c9edbe849b3022a584d2e3b5a195961e5f12f0a36c9d80e6 An Bord Stiúrthóirí. 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20660630.mp3 1d7668f5f6c09ef8d82b1c3410c4407eb412be8ae357fb671b94c07b312ed54f An Liobáin 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20660631.mp3 537012f777bc7c55c54f14e5bc5cadb3be2682903c3f1e328385979fa29f5eec Do bhí Maighréad anseo inné agus do bhí leabhar aici 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20660636.mp3 edd5c58016dd349358328172193f12fa4e7d9786020750204b278b82c10cc43c Óm a thugtar ar aonad friotaíochta leictrí. 2 1 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20660637.mp3 534627c534e172b16a5389ace0ad5c737b2b2c0d96275bf6e821e8791d901cec Timpeall dhá chéad leabhar atá i gcnuasach de Hindeberg féin. 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20660650.mp3 2ea7917741baef59c403c16354048d518c7ef99d7f34985c97b82d6d2b6cd3c8 Go raibh maith agaibh as ucht na fíorchaoin fáilte a d’fhear sibh romham. 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20660657.mp3 9a41cd0fadab92c837d115059750b79ecae8ea42a080b16df4a9ff08f427aa97 Tá mé féin go maith leis 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20670116.mp3 1342dc1a1118d49765d7fe02947f4061328591b8aa5cbbbb98e9027b1bea6b5b Is iomaí slí muc a mharú seachas a thachtadh le him 2 1 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20670129.mp3 faf9c4d27362963142d30aae022bfb618e62618b3990bc344f8cb98b92e858d6 Ná bí mar sin. 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20670133.mp3 ab87fdc90fb2410005c87768bab27b19babab264ad192771e999a828f164a436 Cá bhfuil an chathaoir 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20710669.mp3 b4e6568f58246684061b990a6d6f769b3003b0b88bee09dc582c4e8a2d9cd6c0 Beidh sé sa bhaile 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20710680.mp3 4eadadb11d79550520b310e6492bd30812c7847f9341debe95f6dd0cfcbcf719 Is í an tSionainn an abhainn is faide in Éirinn 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20710693.mp3 c2162bb08f92c2470863d8ed898430edfc42dd1753b15ec3d5674049e1f821fc Ní hé lá na báistí lá na bpáistí 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20710694.mp3 ac2bff6d6d543e2c137f4fb154d69a7e46ff69710a305b6629d38e2c40311516 Nollaig faoi shéan agus faoi mhaise daoibh go léir 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20710698.mp3 e9271bf1b4b3b7f805f9d1f48d0338df292c364bbd7b6d695a4ca92c591770eb Is acmhainn í nach féidir a chloí 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_20710717.mp3 29ce33ec8afe13efbff85840a176ed8cecce188bc884053b2d095fcb2710fe13 An duine thú? 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_21325539.mp3 bcdd8199e7b23522c0c50b25d02eaffd9e1c43320bf099a5ac3f559916d1c1a0 Maith sibh go léir. 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_21325554.mp3 5bd87dec02811d62f5705e5f7bda3771649315c75d49e412a262443aa11a5569 Is iad an Amasóin agus an Níl na haibhneacha is faide ar domhan 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_21325555.mp3 68d8f9d0d71fdf2079ebc8882529bf912a907579ea180f2f043e146d06dd26dd a ceathair a chlog 2 1 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_21325595.mp3 738630a3a2b7bb926438a842e9d2196aae2a67de362bc2adbc479eb50293a9d6 Guím gach rath agus beannacht don todhchaí ar gach scoláire atá anseo inniu. 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_21376488.mp3 c53e12ee5c3754c57f39b73626591bd4bb74a77218a43ff0932844165fdd060f Cad é an rud é sin 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_21381938.mp3 ac33726a2f6dfeb03a9ceb40d50ce7e701bb81f246eb6abe98f3e09fe9f32459 An naíonán a labhair trína chodladh 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_21381941.mp3 8b4af7af4196e1e89cdbd3b464b5eb3a42cb27e3f600a763411dad91f4179c00 Conas atá Eibhlín 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_21381945.mp3 c0a5ed0bf6ee0f2759f5148c6f0b62cdeb37263087d895a8c6e41234e487b1fb Ar an mbord 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_21381948.mp3 1bde7fe71a0bc8bace3b2cbdb681257a1a54a42f9adb3f4da1c9d945142f56d0 Níl aon tóin thinn mar do thóin thinn féin 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
79b1e252b06b3fcc78befc04ca2dcd209063e5fd847ba1e8ebfa571fdbf3ef70101e1327fd96438c5d3227ece44c0d67609fbc6a17bcc855f4debb8c7db2e58e common_voice_ga-IE_21392206.mp3 550fff01e8284df720eef7531344a787fbb78394b51f88f2e901cb884eea8f0c An bhfuil a deartháir sa bhaile leis 2 0 twenties female_feminine ga-IE |
|
ef3c42676cdcbd615a267077d665aa545b0697e469f98269103d5c15d9c4f5505cbaac4fb4bfb698488368bf5afe4be5e93335a9fd0f411eedab4c7f973e3424 common_voice_ga-IE_25233023.mp3 74be26fd4f96f45edd4224f020e7fcdfda3f9fdb72bf6466a5c498480ab95f76 A dhaoine uaisle agus a scoláirí 2 0 ga-IE |
|
ef3c42676cdcbd615a267077d665aa545b0697e469f98269103d5c15d9c4f5505cbaac4fb4bfb698488368bf5afe4be5e93335a9fd0f411eedab4c7f973e3424 common_voice_ga-IE_25233074.mp3 2b2f71cfbf09f678ec9d07a7b8384469eb3eea0a1bc4aa7df061ff02a2d15326 An Dara Bliain 2 0 ga-IE |
|
ef3c42676cdcbd615a267077d665aa545b0697e469f98269103d5c15d9c4f5505cbaac4fb4bfb698488368bf5afe4be5e93335a9fd0f411eedab4c7f973e3424 common_voice_ga-IE_25233096.mp3 f8a4911e2aca692de64fa693cced052083e0c769c4670a1fa1b0530eb3ca8553 Caora is mó a bhíonn sa ghort sin. 2 0 ga-IE |
|
ef3c42676cdcbd615a267077d665aa545b0697e469f98269103d5c15d9c4f5505cbaac4fb4bfb698488368bf5afe4be5e93335a9fd0f411eedab4c7f973e3424 common_voice_ga-IE_25233108.mp3 ed02c324574df365ea23cef784080a04509eed30ac3044735edebb641bd30aad Is gile an ghrian ná an ghealach 2 0 ga-IE |
|
ef3c42676cdcbd615a267077d665aa545b0697e469f98269103d5c15d9c4f5505cbaac4fb4bfb698488368bf5afe4be5e93335a9fd0f411eedab4c7f973e3424 common_voice_ga-IE_25261028.mp3 fd3ae53ef23ae4fc07526b0e883a212b9ca38dc93f6448bc6a73457c2d2e16ba Cuir sa tsoitheach sin é. 2 1 ga-IE |
|
ef3c42676cdcbd615a267077d665aa545b0697e469f98269103d5c15d9c4f5505cbaac4fb4bfb698488368bf5afe4be5e93335a9fd0f411eedab4c7f973e3424 common_voice_ga-IE_25317113.mp3 c752c652cb660800ba747d2f44715e335529ad8a929161a6038ef58d0e96a1b0 Níl, a dhuine uasail, tá sí ag an doras 2 0 ga-IE |
|
ef3c42676cdcbd615a267077d665aa545b0697e469f98269103d5c15d9c4f5505cbaac4fb4bfb698488368bf5afe4be5e93335a9fd0f411eedab4c7f973e3424 common_voice_ga-IE_25317181.mp3 9d242314fa0b32fab145f665b21c315eee253e6321b85b287d482078effb108e Ná cuir do mhála ar an mbord, a Thomáis, cuir ar an urlár é 2 0 ga-IE |
|
ef3c42676cdcbd615a267077d665aa545b0697e469f98269103d5c15d9c4f5505cbaac4fb4bfb698488368bf5afe4be5e93335a9fd0f411eedab4c7f973e3424 common_voice_ga-IE_25317258.mp3 561d5e0934f7ea7fee42098b1a2810c9d5c242dbeeadd66c05416be41748c639 Mí na Nollag. 2 0 ga-IE |
|
ef3c42676cdcbd615a267077d665aa545b0697e469f98269103d5c15d9c4f5505cbaac4fb4bfb698488368bf5afe4be5e93335a9fd0f411eedab4c7f973e3424 common_voice_ga-IE_25317887.mp3 70e6d93ae25c45ef2e496d27329bdb9d336f1e7b68d8c3a14cd95516e27184d8 Leis an saothar seo léirítear scileanna agus fís Eddie Delaney 2 1 ga-IE |
|
ef3c42676cdcbd615a267077d665aa545b0697e469f98269103d5c15d9c4f5505cbaac4fb4bfb698488368bf5afe4be5e93335a9fd0f411eedab4c7f973e3424 common_voice_ga-IE_25364013.mp3 f76b276fc514db9ef6a3a618cda3fe93d51bb04d680d03fc13198bad17046f4d Tír, Pobal agus Teanga 2 0 ga-IE |
|
ef3c42676cdcbd615a267077d665aa545b0697e469f98269103d5c15d9c4f5505cbaac4fb4bfb698488368bf5afe4be5e93335a9fd0f411eedab4c7f973e3424 common_voice_ga-IE_30624361.mp3 31e949922b5bfb4ea86260b4a7d2943dd216002cdcbcc7e9995b89ace4dd180f Is féidir leis na meáin chumarsáide ról dearfach a ghlacadh i gcúrsaí teanga 2 0 ga-IE |
|
86f09601aa6adb4027dcf8bc0807d3738b34bcc22ea50fb54b05631b13b0cd266c4534fa96112ccc5c09408df91bdca076dd64f2ef459e1b822f80c09a4e8363 common_voice_ga-IE_17571342.mp3 0e43c94e1ac49498dd637b7bfb134f22210245828f00689cb2a25e7553d97f5c Is ar, a dhuine uasail 2 0 fourties female_feminine ga-IE |
|
86f09601aa6adb4027dcf8bc0807d3738b34bcc22ea50fb54b05631b13b0cd266c4534fa96112ccc5c09408df91bdca076dd64f2ef459e1b822f80c09a4e8363 common_voice_ga-IE_17576761.mp3 92a9cab0a5c91f90430b726bb19463a186086a034bf9088655b488b6ed84c59b Cad é an dhath atá ar an leabhar atá agat 2 0 fourties female_feminine ga-IE |
|
86f09601aa6adb4027dcf8bc0807d3738b34bcc22ea50fb54b05631b13b0cd266c4534fa96112ccc5c09408df91bdca076dd64f2ef459e1b822f80c09a4e8363 common_voice_ga-IE_17622311.mp3 964b617fb5af6ab38e8ff3d5aa42b13613411fe75040d5944d61a456548f1941 Tá an ghrian níos gile ná an ghealach, 2 1 fourties female_feminine ga-IE |
|
86f09601aa6adb4027dcf8bc0807d3738b34bcc22ea50fb54b05631b13b0cd266c4534fa96112ccc5c09408df91bdca076dd64f2ef459e1b822f80c09a4e8363 common_voice_ga-IE_17632193.mp3 3256e2eda657132a9a84423f51910759780728d8847d76b53839a1564f143e65 Na fuarmaí fada 2 0 fourties female_feminine ga-IE |
|
86f09601aa6adb4027dcf8bc0807d3738b34bcc22ea50fb54b05631b13b0cd266c4534fa96112ccc5c09408df91bdca076dd64f2ef459e1b822f80c09a4e8363 common_voice_ga-IE_17632204.mp3 f57b0c1a3fb8957f739fd410c48422d14ec030a10ffbe89f22c1fa6d0a9f5ffd A Cheann Foirne agus a Óglacha na hÉirean 2 0 fourties female_feminine ga-IE |
|
86f09601aa6adb4027dcf8bc0807d3738b34bcc22ea50fb54b05631b13b0cd266c4534fa96112ccc5c09408df91bdca076dd64f2ef459e1b822f80c09a4e8363 common_voice_ga-IE_17632208.mp3 c09d6316dad66ece2e2659dfd081ce31722a119dfd67790311c0c0a34611e590 Go raibh míle maith agaibh go léir, agus bainigí sult as an lá 2 0 fourties female_feminine ga-IE |
|
86f09601aa6adb4027dcf8bc0807d3738b34bcc22ea50fb54b05631b13b0cd266c4534fa96112ccc5c09408df91bdca076dd64f2ef459e1b822f80c09a4e8363 common_voice_ga-IE_17688514.mp3 d66420d0c98369297f064eeda29b2bbfcd9459fd8f51bb766d62ae1264d556b2 Is mór an onóir dom bheith anseo libh inniu 2 0 fourties female_feminine ga-IE |
|
86f09601aa6adb4027dcf8bc0807d3738b34bcc22ea50fb54b05631b13b0cd266c4534fa96112ccc5c09408df91bdca076dd64f2ef459e1b822f80c09a4e8363 common_voice_ga-IE_18183184.mp3 6c09af2e00c1050482b78f54590a5a7607334da5175bf85de98e813049d56ea8 An fear a bhuaileann mé. 2 0 fourties female_feminine ga-IE |
|
86f09601aa6adb4027dcf8bc0807d3738b34bcc22ea50fb54b05631b13b0cd266c4534fa96112ccc5c09408df91bdca076dd64f2ef459e1b822f80c09a4e8363 common_voice_ga-IE_18183190.mp3 4e45e431ecaddb6ad352ba38f5677be12411cbbca7ca5e1ad28f0992d4c49316 Ar an ngarsún 2 0 fourties female_feminine ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18195473.mp3 a50e7dfd391df61664725997e85cccc12f737f4b8281972d859ef9f52cd1aa98 An bhróg bheag 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18195476.mp3 175020eb02b352285785e857b23125f45ee7ac08d6b644277a5b88329a486ee7 Achomhairc i gcoinne orduithe a rinneadh ar ghearán. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18200591.mp3 cd9df30ef8360ead66d0466baf554ebe21999f2d71f599936958c746d3e28ba9 Nach bhfeiceann tú go bhfuil mé i mo luí? 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18200598.mp3 3f377aad070d8db2c584431fdc6fce12a15901a4b3a8a993d3a3f9dee7cdce1d Ar an gcluais 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18200604.mp3 265c385721902d492d535edae268b68c0ec4b2bc03ac38b53c9ed6a375c1580c Bhí sé i gCill Airne 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18200611.mp3 f95e26d868db16f4f171d20a53819acd9573269e0db757ab0e0db7356b9c5390 Paradacsúil, teibí, ach ábhartha i gcónaí 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18200616.mp3 e796e6547970988552ee73f11a153ac10a17ab3b823d3baa2dc396505bb63649 Léim sé amach ar an bhfuinneog. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18202495.mp3 f539d769d93377151951073d4f0fc56cdacd4bf5035516b2b25b64911e0a2e1d A Uachtaráin Coláiste na hOllscoile Corcaigh 2 1 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18202509.mp3 648a2e2f1436a9454956defc3efc6927e49f07deac4cc0a3236adfcfa98e0ca0 is sagart é 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18202518.mp3 74aa9a9198904f7e0f290f27d0bb94dc61ac4b0f353b60cb6ed7f31e0d0376fc Cad é an difríocht ama idir seo agus Londain? 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18202564.mp3 a0f132dfcc20cae3790ed1713ed1d8b3a82236a90a52c0dda02288156b938785 Is mór an pléisiúr dom é cuairt a thabhairt ar an taobh seo den tír 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18202576.mp3 92185f1ecef84e23823e60df9486ab1f7eb4152e0da5063373a7811c4dccc147 An bhfuil eagla ort roimh an mbás? 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18239179.mp3 1958192477c047eec8f1d5e335e2861c84e1c646b0a7e889f5c6d8aa4622b2ac Roimh dheireadh na bliana. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18239183.mp3 0173d5077052a54410969362c6e15f96d9f2db292f8d5c0690cf334ce7d33c28 A sé déag d'fhichithe 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18239187.mp3 d41cc7b0fecd89791f4fdc588dac998ba96a4ab881107f7be957f8ad02e78cef An Chéad Bhliain 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18239194.mp3 b4e005b8a743db92d21b55d64929a33f97e923bccffe78324b35bb6f0efc210d Is fearr cara sa chúirt ná punt sa sparán 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18239202.mp3 3fadd887bea745c2843bfda0ca5e000b00958f3b947d76c3749a70a4443b162e Léigh sí an leabhar. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18239209.mp3 59a0726ccbb06b51801eb4c018c53677919f38a43c9788a5393645bca07dfd1b Tá mo mhála mór agam 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_18239216.mp3 58e478ec68af651e24f93b6bb6bd20f074a775d1b30ff509b8bd7d89e36ed8a2 Tais-scóp atá ann. 2 1 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_26939600.mp3 5427bc5ec9d9b5217196bbe201d61d0ee3b0f4b95ab459bb9af29868f223c338 Tá sé i mo phóca agam 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_26997187.mp3 00a108596b0af81b833919fe6b5b772465623ee6ab43e84dc215d78e7b04fb2b An Líon Comhaltaí 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_26997234.mp3 56800f380d35ae8ae359613ccd0e1ef2b57957d3ceecf926f4f28282ca1b1288 Chuir sí bó thar abhainn. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_27510556.mp3 87ed7743cea718fc39f54aa828cdf0535cbb643f3b68033b6382541b21ab9d41 A Bhalla Dáimhe 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_27515464.mp3 f049481d539fda69fb391803ca2d721ae5696787a8a9b11e39484fb63dcdf9f1 Mar sin ní stadfadh Cáit Ní Bhuachalla ach do mo phriocadh. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
f40708a791028964787d11bcd9c78530ae27d1dde78b7a6cf3f335609f962adfec42e95215f7eebcef178b60af8c1a03917b1906b621220d9ea854b7055e5a24 common_voice_ga-IE_32178646.mp3 1670faa4fd70c3cb9a0ca09e65ac9498f53754638104fa48fe99fe354edc44a5 Inis féin scéal. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
ccb7543db93b84d6d4804b1b819f20e688570bfb3e2f81b6f2659a963e9b70776592154f3731cefd30eeabb7952e7e5244b41ba66f493989cfb8176f7ad6584a common_voice_ga-IE_25044521.mp3 d87a77c394c99465ba4f378a4eed057f7aa7f77377da148b0dc5dbaa6c8d6fc8 Is comhartha suntasach é sin de ról bunúsach Dhún Laoghaire san aonú haois is fiche 2 0 ga-IE |
|
ccb7543db93b84d6d4804b1b819f20e688570bfb3e2f81b6f2659a963e9b70776592154f3731cefd30eeabb7952e7e5244b41ba66f493989cfb8176f7ad6584a common_voice_ga-IE_25045081.mp3 77eade3911661985399d54eebf9e61cd736257fd93b52cd90cdaa65a7a3abdc2 Tá sé ina sheasamh ag bun na sráide. 2 0 ga-IE |
|
ccb7543db93b84d6d4804b1b819f20e688570bfb3e2f81b6f2659a963e9b70776592154f3731cefd30eeabb7952e7e5244b41ba66f493989cfb8176f7ad6584a common_voice_ga-IE_25106745.mp3 4ae1f18579a520049a849dae0dda3acbaf65373840727327473e484ccd09a6e1 A naoi déag d'fhichithe 2 0 ga-IE |
|
ccb7543db93b84d6d4804b1b819f20e688570bfb3e2f81b6f2659a963e9b70776592154f3731cefd30eeabb7952e7e5244b41ba66f493989cfb8176f7ad6584a common_voice_ga-IE_25172857.mp3 38960e63e91b8377365e072296bc1f041b3dab1edb2486ca995f4889b81b7af1 An Ceathrú Bliain 2 0 ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17582193.mp3 0fb49b9af9896b64c6624003669fc9e0c3185630afa4e000f32ca68646ab766f a Thánaiste 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17582208.mp3 142cdd592ca48d5881cdab832683a7fcb617cd119f78f62cd3536311e599b8f0 Contae Chorcaí, an deichiú lá de mhí an Mheitheamh dhá mhíle a cúig déag 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17582221.mp3 ac279c7b77a282d23845baa08830df5408f3b4549a661c30a32aacedd56d0687 Ach ní dúirt de Hindeberg aon ní dá short. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17582381.mp3 b43fcc98e94405f7108ee4df88c1241172d04ff480abdd3eb721b98a70c5f511 Tá áthas orm féin agus ar Saidhbhín go bhfuil sibh inár gcomhluadar 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17582455.mp3 dd3947cc87ef538bbfac2043a2e23b200c3ac7480a085fd6f4ae96de390cb7e4 Go raibh maith agaibh as ucht bhur gcuid flaithiúlachta agus bhur fíorchaoin fáilte. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17582558.mp3 4bd946887b70228ce490d4c8ad72435427399f3a9edc7333c6d167e75ee5fc61 Tá dúshlán romhainn anois daoine a mhealladh chuig an Gaeilge 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17584127.mp3 568ae03c80b464c3343433c486b806fb018a9dfc3355cd23fbf7c9c15600f974 Go raibh míle maith agaibh as bhur bhfoighne 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17586510.mp3 a28833fe30c2ad3d3f1951f29ea66bfa4a0e92f088b744359e5a0ab59d327d20 Tá áthas orm bheith anseo i bhur measc tráthnóna chun an tIonad seo a sheoladh 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17586550.mp3 8cadd97524a05a548a421cb2c45a0f0ab54ae947e2293cfd7115579fa251bcfc Is mian liom a rá arís chomh mór is atáim as an duais seo fháil 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17586590.mp3 483b0c4ea14654d5ef98f072d91716e9856387c5cbd98088b4eeff97574b0e58 Oscailt Mór an t-aonú Seó Bláthanna Domhanda déag ag Cumann Cóiritheoirí Bláthanna na Cruinne. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17586607.mp3 61e6df2ebc1ecb8de595e38122a54cb0921958ea53ba267037957ccb22386527 Comhgháirdeachas mór le Cnocán an Éin Fhinn 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17586812.mp3 8e02d6f5276f06eb2146e85284b672bc079acef03e11303d700d9d4eb1c95d01 A chomhaltaí na Comhairle Stáit 2 1 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17586836.mp3 b1ed5b7be346d938bfe09fa1c6b8473db6ebf5ad2333d4215e62e859d8eb0d08 Is lá é seo chun céiliúradh a dhéanamh 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17586887.mp3 0098d089b0bf6ac3373cd3d574a33f5c74b2e5defe85c4be8f128fa37c178a6a Tá an-áthas orm bheith anseo libh 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17625670.mp3 fcdb231c04ece2340e95f72375b68e0826fa5ea24bf902f5bfc3577ea0faa267 Ba mhór an onóir dom fresin cuireadh a fháil chun crann a chur anseo. 2 1 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17635785.mp3 2f60f433f726a3f72ce51cf8754c20736074b3400738830f03bad09a1721814a Is mór an pléisiúir dom a bheith anseo libh ar fad inniu 2 1 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17638069.mp3 869666a00ab2093ed4784cd0ced78ca180c067c4fa5f7aaa979f38455dc8b915 Tá mé buíoch dibh as an cuireadh agus an fáilte forchaoin a chur sibh romham 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17638140.mp3 2d3df999763d861121f42764ae45dbe0df7803c9605ce3a533c7643a74ae8754 Gan phobail tuaithe bheoga ní bheidh sochaí beo fuinniúil ann 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17638173.mp3 020e92fcf9c426ca341a45da2606017f3ab80c67c6e716f96f5129acbadd8fd2 Is mór an pléisiúir dom é an chomhdháil tábhachtach seo a oscailt 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17638227.mp3 12a6cb78eb3baa80af26aadc18408a211c997034a1f21515179abb6d6f61d14c Is mór an pléisiúir dom a bheith anseo libh inniu 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17638268.mp3 4e7299b15461ecf193dbfb6f0329338dc47377ff85eee91dce9a6a976b1deb30 Muna bhfuil timpeallacht sláintiúil ann, ní bheidh geilleagar sláintiúil ná sochaí sláintiúil ann ach oiread 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17638283.mp3 0dbe9b20727128c1fe73a1e2ebfecda7222f97b128d4e2e126f047e330e4f566 Beo agus muid ag freastail ar pop-up Gaeltachtaí ar fud an domhain 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17638334.mp3 6c648cef13274a16a5a2272628337279abb6c8d03417a54c84788c7ad4bb6a1a An Coimisinéir Luachála do chabhrú leis an gCúirt. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17638427.mp3 f7fc462b68ab60e818482a2cd96f01dd0c0b586fe7cba92a62cd4512ab274a44 Guím gach rath ar bhur gcomhdháil tábhachtach. 2 1 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17638429.mp3 bafa08c2b98b9404ddf49d1dc8df10f02ea09505a8d1a71e25d1aef586b7b6c5 Gabhaim buíochas libh a chairde táimid ag tsnúth le tuilleadh uaibh ar ball 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17638631.mp3 3d3d21eccb60a3bbf7a47670c10ffd109140183bb28fab7b86f43621ed1ecef0 Tá an tír seo faoi chomaoin mhóir ag an bpobal beag Gaeltachta seo. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17638635.mp3 3f0d6eca7a566d1fcc3d12d52adaf0144be88a50bf2854dbc9cd60d6a29daffd A chúin an cothéacs as a thagann ár bhféidireachtaí d’inniu agus don todhchaí 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17638674.mp3 fb2139b534e3badb585fcae40f10fbde5f3f294344d705bd8908788df71ca5b4 Is mór an pléisiúir dom é an chomhdháil tábhachtach seo a sheoladh 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17638698.mp3 63bb036920fc53263b6058d3d3f3380ecd61e9a580a1e984eed17db21d0d618d An bhfuil an mála agat, a Bhriain 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17649502.mp3 cad28cc62204919e346ff95f3240081dbcbcbbf2c27db129d2eb9a4a7d8edb57 Treaslaím libh agus déanaim comhghairdeas libh as an sár-obair seo atá curtha i gcrích agaibh. 2 1 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17649504.mp3 097ddd1ebb288fac46adfb1a483f7e5a6a1d951693b74aee10ca366982e5e26d Bhí sé ar dhuine de hintinní dlíthúla móra ár linne 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17656175.mp3 39cf495988fdc81ec149ef3923abb7e6f9abfb11d279d24055c22dda1d7959c4 Bígí ar bhur shuaimhneas 2 1 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17658208.mp3 bb1e41a186c565bdbcb249c468be508ede6e289b7eed798b86e08823a859a016 Tá áthas orm a fhógairt go bhfuil tús leis an t-ochtó tríú Comórtas Náisiúnta Treabhdóireachta! 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17659952.mp3 f8a0d1a404d6cac297519fc77336a32d1e1dfc02afed9fddf0558b3ce7fc8816 Agus ní bheidh pobail tuaithe bheoga ann gan feirmeacha theaghlaigh 2 1 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17660019.mp3 5d425ede1b7ab8adbd776d3cc1d1329ecc70e727549ed36b4e562aebefbb3dd9 Bhí Tara Viscardi agus Meadhbh O'Rourke ag seinnt i ngáirdín na mbláth 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17660022.mp3 87536835dc440c253349f364f9b4082dde0ac5a38b7b23b5e0a1c32964c945da Is comhartha suntasach í d'ár bhféin-mheas mar náisiún 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17663580.mp3 cd86be56eb3d6e00397cb968474704fe8add8a765978aaf2af7a0ebc139236fe Is mór an pléisiúir dom an t-ochtó séú Comórtas Náisiúnta Treabhdóireachta a oscailt 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17663630.mp3 5deb8d93a89d1789691a8df8690cb9d3f64d1bfda844b2f4934fa4902061ba4c Ar an gcasóg 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17663633.mp3 b43af6e2c35b66b1ea7d517a13102cbe23327ce98854506a6603f3bdfb37f39e Mar fhocal scoir, is mian liom mo bhuíochas a ghabháil libh arís as bhúr bhflaithiúlacht 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17663705.mp3 6d1c46e0d067155366247a5e8192645c40d1f488202c45019bce8209a9ce9c98 Is mór an pléisiúir dom a bheith anseo ar maidin 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17663707.mp3 d65b536976028934dfaf90df43b6917bba407e2e07026c58522fb5ec0fe8aab5 fuair bás an séú lá de mhí dheireadh fómhair míle naoi gcéad fiche a hocht 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17681823.mp3 fc938c1a9029d1c73f85632837ddb1396e59925e7d86d3fb0020ace1a1845a8c Tá sibh bailithe ón earnáíl phríobháideach, an earnáil dheonach agus an státchóras 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17681870.mp3 454d8c0cacb6f75319df8ca0b4991d7de772d5f71459d80412be77d813ccb6e6 Tá áthas orm fáilte a fhearradh romhaibh chuig Áras an Uachtaráin tráthnóna. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17682031.mp3 43dbd5b9bbf07fdb945aabb09f8b793f0f06dabb181b08a51be451636c2f5661 Níl bá dá laghad aige le hainmhithe. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17682033.mp3 5956d6006352fafd7a2e43001b7cb3774a5e042b0168d9af788b91171430824b Is í sin an obair atá á gceiliúradh againn anocht 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17683135.mp3 51e462f5ea1cda637fc12be088d23d8e1257bcfd785c146eab85c6c822459521 Níl mé sásta go hiomlán gur glacadh le mo h-iarratas ar ghach leibhéal 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17684671.mp3 f0dc5beedc63591fa0b14705f7a1997c7892bd6e460a6e7b1129a52c3def78d4 Go raibh maith agaibh agus bainigí taithneamh as an bhfilíocht agus as an gceol. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17684712.mp3 47463dd1b142404646d5be5e49732e51573b5ded5b3ded7e6833fb54315a2f05 Tá an chuma ar an scéal go raibh mí-thuiscint ar dhaoine áirithe ina thaobh. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17684719.mp3 537d037b94191b9ca53cc34730f67e055addb359515a34fc00e526c9067dd7a0 Ach ní h-aon íontas an méid sin 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17686762.mp3 0eee975d8d45c580d9226f4ce9814e90201b5cf97f65411a461b3c4482aa8026 Faraoir, ní raibh sé ar mo chumas glacadh le cuireadh Richard anuraidh. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17686771.mp3 164e5b0afce82214a4695945e5fc334391756332a5fd216cb054e8870e3d5312 Cad é an dath atá ar an mballa sin 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17688157.mp3 c57e3d2d8b82a17f2f18f21808824c964d9be0b33a4bab0c92d343d2d114bcec Ionann nó mór thimpeall orainn, lenár linn nó ó na glúine atá imithe i léig 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17689118.mp3 0367b1179257470521cb8c4ade5dc5f43a06d6a9e68b835019301b2e6d8342e7 Is mór an chailliúint é don dlí agus d'Éire i gcoitinne 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17689121.mp3 3a4a9b583db70e2d1fabebf15cd4f56a6343bdfda2e6212be101b59adf9c9cf9 Tugann sé deis do scéalaithe na nua-fhíse a gcéird a fhoghlaim agus a mhaisiú 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17689124.mp3 f67619c19e895777d34c3956223f061955f4d010840fdb86cd46874c38ed1da3 Míle buíochas daoibh as an gcuireadh agus as an fáilte a chuir sibh romham. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17689141.mp3 6bc76fc28a8c2b533810d8b995462c84dd7163865d69f9f0437ea63ad09f862d Náisiúnaithe, poblachtaigh, sóisialaithe, feiminigh agus idirnáisiúnaíthe ab ea iad fir agus mná an ré sin 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17689143.mp3 8088b53e35a5ec0870c61d49e7483f98b40163561187a77626dbbb89087c87e5 A Aire Stáit Mhic an tSaoí, 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17690050.mp3 bdceea65f06ec8164e684bbfe50ddda63daea65cc9312ae8ea2e3b5a0dd5b479 Gúim rath agus sonas oraibh go léir. 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17690057.mp3 5eae6e4f58230af09d3a8a97fb2972f1ddbecbd5c2fa985c36adf7cb6f2ecf71 Is mór an pléisiúir dom é cuairt a thabhairt ar an taobh seo den tír 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
7750bf7d04c7e1eac6c9ad7aabd3acf7f010921a0b3454ced62db943d9e69c6838d3937de6feb4d0fec5ff5111c61cb52e398c841363733c4b14afd464e42423 common_voice_ga-IE_17693616.mp3 d5f2e17ff881762ffa6b5bb4358c971f371b0497eb5b354aa31c95a9c682ed63 Tá áthas orm fáilte a fhearadh romhaibh go dtí Áras an Uachtaráin agus go hÉireann 2 0 thirties male_masculine Gaeilge Chonnacht ga-IE |
|
|
