client_id path sentence_id sentence sentence_domain up_votes down_votes age gender accents variant locale segment 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552728.mp3 017c4d3036d4e838dbb459de31b3dd673e675cf0838561dc746c698e4eb91cba Mae'r ddau le yn warchodfeydd natur o harddwch naturiol eithriadol. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552729.mp3 02bcfb7f09eb3e78e92768a3743875993b7538ccfe3e2c1e87980ca65bee6b51 Mae'n nodi ei fod yn hoyw. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552730.mp3 0327776c39ff037d959a177cb98a33e0520c4887b4c0adee73befe25aeb5176e Mae adwaith y beirniaid i'r ffilm wedi bod yn hynod negyddol. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552731.mp3 01a6e95c02d4f9541a7cb7d1b3fc73df382331c2a6b8c6cf74dafbe79e43d6be Er gwaethaf ei enw, does dim mynyddoedd yn y drefgordd. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552732.mp3 02bcb635f34f6d9490dc91b311c8bda19f0667af3a310625ad6c47fbc58a1d65 Mae Efengyl Ioan yr un mor ddiwybodaeth wrth sôn am y bedd. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552759.mp3 035911fd48925209a47b61e2e7b7041e3fee78a059ad5e881665bd8b613f930f Fe'i hadeiladwyd â briciau coch a tho o lechi. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552761.mp3 01b5258d42e55a1dde023819a5366f80f4da5ab0f470df7fb4ab2e4ca3f2291e Cwynodd cydweithiwr ar ôl gweld y clawr, fel y gwnaeth ei oruchwyliwr undeb. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552762.mp3 036b7b3adce83cdc7bb95e0b3a8d8fa6a6245fe7a49108b9c9fcf3cee892020b Mae gorboethi o'r fath yn achos cyffredin o danau. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552764.mp3 01ffc8140db6c1c86d7672576197b970f332f1be19f0df8cdcd0bfc32688b0cb Dyna'r ffordd i yfed y te du jasmin persawrus sydd wedi ei gynhyrchu'n lleol. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552765.mp3 01d65b50575febaf42fd12f034c63cbc82ead207a7a1643390a6f8764a7cbddf Felly mae hyn yn llawer mwy o olwg gair am air o gyfieithu. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552788.mp3 015b7cf6da3e3d3ac0de5443105ac28f0c1a520243a403cc233bb0cdc7b9b2e8 Mae'n gyfrol sengl sy'n cael ei hystyried yn ganolwr olaf sillafu Swedeg. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552791.mp3 03175e1ef48b86e742774b13fae963c4b6a550c30e00fa54f6a023aac850ecb9 O'i gyfnod sylfaen, roedd de Nigeria yn cael ei weinyddu gan uchel gomisiynydd. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552792.mp3 00f00aa34c1ef57c5abd8cb8b9ad4d831d716446ebd547308d8a8f57e059b7ce Yn ŵr dysgedig, roedd o argyhoeddiad dwfn ac yn gadarn ei ffydd. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552794.mp3 00ad5547d6f67cdbd01ca4f71f736c7886181d3ab052c7b0fcc7ed7cd9bba052 Caiff pynciau eraill, fel profion o Dduw, eu trin wrth fynd heibio. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552837.mp3 0337b2adb206ce39996f25d6664128320918df0686e6c313cea7fe27459a47a5 Ceir anghytuno ynghylch union darddiad yr idiomau hyn. 2 1 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552838.mp3 014b9ea781c16d8beb8ecb305459fed16a134267ae3f492139a713b9a4b3796e Nid yw'r Ddefod Fawr yn cael ei hystyried yn gyfle ar gyfer rhyw di-hid. 2 1 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552839.mp3 020eb9c3aaae14a9a907ad612cde188391f7b078324a202f195339d8da75a222 Roedd ei dad, Peter, yn chwaraewr rhyngwladol o Seland Newydd. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552840.mp3 00d8c46e8aba46eb86162ebe8146c678f1604b6b1ec7daf142b2f49b4fc04991 Cyfeirir at hyn yn gyffredin fel cwrs llinol. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552841.mp3 0221002d62c5398b23c9a2ed5161244b4c685fb5d364b7d2e9a168b1261e1d59 Mae'r farn yn Ewrop yn dal yn rhanedig rhwng y Gorllewin a'r Dwyrain. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552864.mp3 01971c62543e65642ea700c38a695512e0eceac76963e04ef0218911f962ce30 Ar ôl hynny, cyhoeddodd ei weithiau un ar ôl y llall. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552865.mp3 02380479cb12b68f41f3258313eff2f1294286e30f360d7e98042dd1a76395ad Maen nhw felly yn colli'r hawl i ddychwelyd i'w gwlad wreiddiol. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552866.mp3 02aa884db56a3df0046fd4c03dcbdfab3c7fdb77bc2760806485171ceca3ad88 Dyn a dwy fenyw yn bwyta ac yn yfed mewn cegin. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552867.mp3 01fccfd2713722c7770dfa0a90747b43507d23a4659dceefdcc2bd0a86be9966 Canfu'r awdurdodau'n hwyrach mai potel o wirod oedd y bom honedig mewn gwirionedd. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552868.mp3 02d84b600f4ce11e8f974daa322a6bb145cf6145d7dcf4aa512bc632de87eda0 Mae amrywiad gyda'r “the” ffurf llawn hefyd yn gyffredin. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552885.mp3 02525e9b4d51dbe1c5881a8ce3b7fa3d560f938e6e3ee25a4927cec3c930c03a Ym Mhrydain fe'u ceir mewn ardaloedd rhostir ynysig yn unig. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552887.mp3 0137ced138e928d8f211b93b6eece4b171166305272b16ee521781fa1dc9d454 Rhoddwyd y grant iddo er ei fod dair blynedd o dan yr oed angenrheidiol. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552888.mp3 0375593668fbf0f5954754687e815d7f1903aaa0d8ee05c19624b2b65266ce9d Wrth wneud hynny, daeth yn sengl deg uchaf cyntaf iddi ar y siart. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552921.mp3 022ed18f6e0e3b19a41eb5eed34f1994f4c46b78b4f0021097b2a1b22fa389c5 Mae'r pecyn yn cynnwys rhannau sbâr addas a chyflym, cyflenwi, dogfennaeth ac hyfforddiant. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552923.mp3 02e01e07aa3b07df2fe7a13ebe840f73ae826b74cbb7aca584f49364b553d928 Cafodd yr albwm well derbyniad gan feirniaid a chefnogwyr. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552924.mp3 02a3353bfe70366e9be51bb49110b4f1997d5667befba70c937483eae1d94d2d Bydd Sefydliad y Ddamcaniaeth Rhifau nawr yn gyfrifol am y wobr hon. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552926.mp3 028528be152bfbec96ee8086f6f98a053a955777a59adf44e7c1045c81da1f0c Does ganddi ddim merch ei hun, nac oes? 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552948.mp3 01f407646e66320c7b3c01cbfcdfdec0e63fef5a5032345af76c5c49a4c17747 Maent yn bobl broto-Geltaidd neu broto-Aelaidd. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552949.mp3 000ca547d86c4d946bfabf1f93e9832dbc2ef9a1d09b506cac2239fa1cdaa928 Y rhan fwyaf o'r amser dyma beth mae rhywun yn ei weld. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552950.mp3 035e3bfd6326569396703854e0d754c073fa3b3c36d8aed303fac401a60a169d Roedd yn dweud mai mater o gyfleustra oedd gwneud y newid. 2 0 cy 597b89054455bebb8250d234b72ca23e496490bdebbf26ec832c04d52fb7cae7387c5017cb74e40da99b5495c278026c803f95d0e93b3c51caf454c0f166f334 common_voice_cy_29552952.mp3 02e7377eecf5d0159262f518a30c66a7aab849f8bb793a44bf4fab7916f62c04 Mae'r olaf ar hyn o bryd yn gartref i wersyll sgowt. 2 0 cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321218.mp3 01f360f0f194a0c43c2637e52359f76c222a6d920f30939af1ba4c61880e7fc0 Gwelodd Dico hi y diwrnod cyntaf y cymerodd ei lle wrth y ffenestr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321219.mp3 001e747b557db90de2d222efe1cade2aa859a8855f15b2602685f4d168537e57 Hoffet ti gael cwpanaid o de. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321221.mp3 11e0bf5d0b164e2c322e06d1e2f35773618159daa0dbbeb33d12bfb988cee0bf Cafodd ei addysgu yn Ysgol Eglwys y Drindod, Casnewydd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321222.mp3 124828852c08d14344ed2208cd2a9ca00ec42c2832db01b47e01d9442c418613 Mae ei gyswllt yn anuniongyrchol sy'n dangos ansicrwydd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321223.mp3 17f0476aafb421bfcc8bf9ad40e959e9a4588863a78daf946008f89198b742b3 Mae fy sanau i'n wlyb. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321357.mp3 0cf3ceee27e1f01b352078ba714ea2df7183da6cf79d356aa1fffcc27ef926f9 Olynodd ei dad i weithio fel melinydd ac amaethwr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321358.mp3 04d4084f6f53ee6ec2bd88bbb11123f384ed3341b79833bb85fddd3e71be38aa Roedd y lle yn foel ac yn ddigon hyll, meddyliai Mary. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321362.mp3 196b5ca8ca639c99111a39cff26285fa2b754513baf5841482435ac7429ec28c Yn wir, yr oedd arni ofn sôn amdano. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321364.mp3 12a290e2869f3750e1be1f23fe71b3fc1abf1f75630b31f00c4cf349fd4f9a59 Neith hi rhyw vino bach cyn hir nôl yng Nghaerdydd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321484.mp3 113da812ff3b5846a17ea226fa1af18f06d9a50ef33d9ccf035c39e0b1a50bff Mae Bryn Terfel yn ganwr anhygoel. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321486.mp3 11988fc1125146a38186eef201a03489c98a54efa392aa23f16eb3eb912f0c32 Cafodd y tri ohonynt yrfaoedd nodedig. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321493.mp3 0c2af5488e03b0eceda60a58a00741a8ea6c5ce6563fc3fa204d1708369f0567 Rhedai'r ferlen yn chwim, a'i mwng yn yr awel. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321612.mp3 1445c2c0ebbca1aa586313b6067637b5d56df8ab68861441671f356ce176bc94 Peidiwch tarfu arna i, rwy'n brysur. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321616.mp3 1b36fec6a2d845ed8b117fee95be55f3e40ff4d3bc450f3030b196e590c79831 Casgliad o gerdd i blant gan Emrys Roberts yw Lolipop Lili Puw. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321617.mp3 1716a466ce81e6b406613da07a71b3ea577f4a826f92e0a59ab377d09ff0eb5e Mae marciau ychwanegol o'r fath yn golygu glyff. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321735.mp3 13535c70c0350a98c79a034e86ee142a1335b029cec0b1e6ff93886ee2aad599 Hwn yn grêt. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321737.mp3 19ad5bd021c0233c5908f5f820c35b6ae5606f56b5626026ca1b1f2c3aa6e713 Nid yw'r broblem gyda'u hiaith o gwbl 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321740.mp3 f3266f865ea146021589daca828bfa47fa6f158d30b234974bfeaab6ba76adb1 Roedd yna neuadd weision fawr. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321742.mp3 19889bbc21ecd66655adb61471954e115553395362c607139b595441dd292997 Aeth a sefyll yn ei ymyl a'i wylio am rai munudau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24321744.mp3 0deefaef6a4f323ef51dc9c828e7bfbadce8b235e44667c8004049c64e8c1858 Atebwyd holl ofynion y dasg a daethpwyd i gasgliad ar ddiwedd y drafodaeth 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24323383.mp3 136c01a50da447da7897dc2081578837ecb0b214fea267068391387fd5ada149 Mae moeseg yn rhywbeth sy'n cwestiynu ein cydwybod yn ddyddiol 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24323384.mp3 1b0283d48ffa96f26e372b0ea51f8ceb856f9b2eef97062d7c15866ae7b340b1 Effeithiodd hyn yn gorfforol ac yn emosiynol arnynt 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24323385.mp3 0d84c5f341a8fed2c5d2b1f4b3cd0858f2d347087568453240d7dcdda8503bf5 Prin maen nhw'n bwyta cig oen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24323386.mp3 15983b738dc08f2250855464519990cf7d49d6db80f6f616668fe64122843698 Ond mae'n well gwneud y peth yn iawn na rhuthro a difaru wedyn. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24323387.mp3 1ae08ec03679dd18ff3fa630b3d663f007e95a206e1b4d7964b1530eeb4e9d71 Fodd bynnag, mae'r gair petryal yn hen air Cymraeg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24323434.mp3 0a3045a1bc0b8c301224972ef75b9ced53ca4e55aa66a700fe2f5884c2c62da8 'Di hynna ddim yn stiwpid o gwbl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24323435.mp3 1922b389d712018edf423ee2e7aeb7eacac23c45f16327a89f1eb6fe3a47a005 Wedi'r adfer mae'r tŵr mewn cyflwr da. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24323436.mp3 1a169e6dec79359a50f19a6a4aeebfe6d3a4641d2e2e6ac3aa735c1f8f12413b Cawsant eu hallforio i'r India, Rwsia a Brasil. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6c1e5529f36dcfa3c95196e27b69a15c7e5b76fba83229280a43691e8518ed1288e3683b79ef36cf91e59827a9dc5449046d72929b7dc8fcefea071179a72b32 common_voice_cy_24323437.mp3 1a5fbf80cd9fc9c90fd36362078d9543118e1139272020b2ad92b82997f82566 Saif ar y ffin rhwng Sir Gaerfyrddin a Sir Benfro. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24002634.mp3 bbd53ca86ce19b3bc9942395814e7f8bdefe15043d4e949e4631fb467e5aeab0 Yn waredwr ysbrydion aflan, aiff ati i greu ysbrydion at ei ddibenion ef. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24002959.mp3 b5b4de5aa56def39f50939927732d596e2eb0983f0a59a36ac2c82664718f35d Cedwir y llawysgrif yn Llyfrgell Prifysgol Caergrawnt. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24002968.mp3 cb150e72202088d86bb14997bfe579c66e3f6adbf3c84c55f7d6438cb1632a39 Saif y mynydd hwn i'r dwyrain o Rosili, yn Sir Abertawe. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24002969.mp3 01ec96bd70acae928aba8192dad180b04718a175379f720ecc60ed889edba414 Mae seiclonau trofannol a stormydd trofannol yn troelli'n wrthglocwedd yn Hemisffer y De. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24002970.mp3 cf54eca022db6138a7f38cbf75f5547c12638f7f186a004cd0d8bbf348021266 Bu'n aelod o Gynghrair Hawliau Dynol am rai blynyddoedd. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24002974.mp3 a8bc592871f30c2894ba41f9583845dd1ec8949b3da91b827c1d98a7bceefbbf O'i ailddarllen, dwi'n gweld dy bwyntiau. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24002981.mp3 f11012afe0affa86acfa22a96647e94f866e0570118a2cb204f8e48f13d0b84a Does dim byd byth yn digwydd yn y lle diflas yma. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24002984.mp3 a5ee36341ab90b70c7cde9501c88f3d760862172ffb1c020f5efbe45081a663c Dau ddarn piano gyda geiriau dwyieithog. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24002995.mp3 d52790e98350b3c5aef2cc592db0900f718828cd15f76694191863e35456385d Storfa ysgarthion ydyw; storfa dros dro. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24002998.mp3 8fe93d47939bbb49382a0d06a30efa64084ccdff826c63abc93336006ebe68d1 Mae'r diffiniad o bolyhedron yn gwahaniaethu o gyd-destun i gyd-destun. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003000.mp3 f5a570e5c7221639f4b9d61effdb6e06d01ec2721704647709da19ad0d8d0b1a Mae raid i chdi gael burum i neud toes pitsa neis. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003005.mp3 0fb41962053a66f059362f49a4e4f52675d3e8a5bc7aac04eeac501fcaeee856 Y maent yn wasaidd gaeth i'w huchelwyr. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003011.mp3 664d110f466355132ba24dba8d576accce65c1f2fc9519f89aaffa9360ce4afc Hwp e mlân 'chan! 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003012.mp3 cf9b8fce39044c368a1ec29f8f6cf0d1dd7fd06bf27686109409209f2fcf2e8b Yn fwy na thebyg, ceir dwy genhedlaeth. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003013.mp3 b68dd1e2a102c7d1c0cdd184b8c5e6e18bf64f6375c3a82fc6ecb6c1c87a4384 Astudiaeth o rannu o Efengyl Marc gan Emyr James yw Gwneud Marc. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003032.mp3 e20aa2a17b9206799dcf064a0eab699816a3de525500d0605bd41ceb75942ab5 Ni wyddoch beth ddigwydd mewn deng mlynedd. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003034.mp3 0a42baa1274b69684e2313e1d3ca62e51b04b1b3cef147ea734e204d7c327a3f Am gais gwefreiddiol, am ddechrau anhygoel i'r ail hanner. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003035.mp3 c54c69cb2d674e95538cf94e10a07d6298956182b761fd1ac41d69b4fd2427a8 Yna, o'r diwedd, mae ei ffôn yn canu. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003037.mp3 bd0ba927f3c88a1f9684aeb26c4b89bcc2b2cc9251c6acfcbace09bdad873746 Dw i wedi pleidleisio. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003041.mp3 cdef4d6bc4a2632089737ae127e9302ea565fdde50ef4860ca8680e828d5b0ff Fe all coesau prosthetig arbenigol gael effaith anferthol ar fywyd plentyn. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003042.mp3 ce4cc843c21c36d22d15cc8471e98b00457d463caa74f08dcb891b3d2eb5f956 Mae hi'n byw yng Nghwlen. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003046.mp3 b7f179f8185acefa5d6eb37593539b94d528ac634727136f81e15f13bf945071 Meddyliais buasai un yn dda yn yr ardd ond nid ydynt ar gael yma. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003160.mp3 d41bc4b87fc2e2987eeba8e00cee91e27ab28b51ade4da188a939dabc59bc18f Gweld y blodau'n blodeuo i fwydo'r gwenyn a'r pryfaid. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003162.mp3 af4f44f0b107c05ede19765a5d2c36056cfd1aa7c58ef0ae3aff51ff4f90d9c2 Mae'r llinellau i gyd ar un brifodl. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003163.mp3 de60338586ff138dee1cf74637414a10d72ca806d855679d0e2cff87aed9dfc3 Mi oedd y gath wedi brifo 'i throed. 2 0 cy 849556032358f781da85f795b63fedf6ca512f3341c79ba68c446ca078c639513fc2fc3f1855c1278dfac9ceb1a36a54b32b7a9ef0b0830707d087e03d2e4cf0 common_voice_cy_24003164.mp3 cc4e779196691ed6096253285db990a8e6df5870e8b70c29d8d7abfbc02b536a Mae ei ymddiriedaeth ynddo yn llai nag erioed ar ôl y sylwadau amdano heddiw. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893469.mp3 afb4ccb80573252ced5f48886dc93a4505744331f70b3a3d4226a17d9a49907b Fel bod golau wedi ei gynnau. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893470.mp3 ab89d3acda1bf6bcf13654c04afcd12124722f5358eed93929525bdca7d4b2f5 Rhoddodd yr allwedd ynddo a'i throi. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893472.mp3 99bff7476930ec109337a9951279f007773eb4a39d4b01aa984b151c513b9f0b Dychmygwch fyd lle mae popeth yn binc! 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893473.mp3 9d4f2f8374956c18562071b8a43354ddece5e6c70b6d1397b4bce1aaa104bbb6 Mae'r ymadrodd yn gwbl ddiamwys, ac yn arwyddocáu. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893484.mp3 b2ff64f9a8cdf3ab42c9e812e086df1f3dd1c183bce442ce80ed09c68f122e19 Ar unwaith fe aethon i'w gyfarfod. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893485.mp3 b42e584aba7a5dda184f9132465c8e03b9cc57d7f1cb1bda5bc974d8ab06b2e7 Mae wedi'i leoli ym Mhont-y-pŵl. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893486.mp3 b5987ab6e65967f0049c7d5eb7cdc3edbf724474d8ec58d05a7320d86d9deffd Mae nhw eisiau lansio canllaw dysgu awyr agored ar gyfer Cymru. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893487.mp3 ab6f43080bf8769067e7ac424bd561845b728eea101e963c722252b539f170b8 Diogelwch yw'r flaenoriaeth. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893489.mp3 b03a72fa120ec391b9ec6b436956f038576b3faf755d07c9ca47bfb9082f7407 Dwi'm yn credu bod llawer yn eu system etholiadol i ni efelychu yma. 2 1 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893491.mp3 88e1f98f8f07c5a85f40a1d160c70919d54211f6f39e53359e5c2104e13a9791 Mae pa mor gyflym mae hyn yn digwydd yn dibynnu ar eneteg person. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893493.mp3 f035201def675acd57efdde8ea15b0d8dd5429aa9202441861038b05a8e88f26 Ers pryd mae pryfaid genwair yn dringo waliau? 2 1 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893496.mp3 f74fe15239b8e842959b025566a7a3e56dfc804b2386e6956801c8854200cc28 Diagram o'r penelin yn dangos y gewynnau. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893498.mp3 f4445e669bcee6eab418586e863d39028037ac9ba461d8b0b1cb71922de43114 Oherwydd ei chyfrifoldebau teuluol, nid oedd ganddi lawer o amser i ysgrifennu. 2 1 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893500.mp3 db8bbb430d65488ec45865c9569bb71e054bd2db7be832e923fafdd77d94f190 Ac am hynny, penderfynodd gyrraedd ei amcan trwy ffordd ratach. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893501.mp3 b5ca1a46084d5f7d622502a33f641f71f81f936ef0667f98cc786aa20e460507 Gadawodd Rhydychen heb dderbyn gradd. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893502.mp3 89bfe06bd8d530ecad96da9f5a1f53685ae2ffe3b8f68616e1c3234bb9606ce8 Fel rhywun wnaeth ddeffro ganol nos yn tisian achos paill, dwi'n cefnogi hwn. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893503.mp3 a3a90722ef7531ce52690faa82fb6d6950a199e20cd7359d87b37e7b1be10609 Mae nhw'n licio bwyta letys. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893519.mp3 97466543756c6c77e189434ac84e28f6c9bef2c652bfae117b900676453be727 Mae'r awdur yn dangos na fu ganddo erioed ofn dweud ei ddweud. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893520.mp3 a9a50e1f7c982b4d7c38b66d6d1dfbdad2766ec2ce848e50347cbc79eaf84cb8 Nid oes gan driongl groesliniau. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893521.mp3 b39b46b09481b73041b13858d60a5cb798d2950638d1088dc337c7b45685618c Credir iddynt deithio i'r de yn agos at Allt Cunedda. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893522.mp3 adc54042484ba69431c01c81b00aeb969a1114ed8fbc3427ebd75b5e9e57283a Digwyddodd hynny toc cyn i'r Rwsiaid ymosod ar eu gwersyll. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893523.mp3 ac2009c4d73bb6b5cdd77e3878edc0d23aa9d1be374b3e90d0944b0ed403dc4c Doedd o ddim fy nheip i o ffilm. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893534.mp3 a0588e2e46a0e0279a8e317f88eb6da4143cde347001d7dae50b5772890810dd Mae o'n ymddangos mewn dau o'r ffilmiau i gyflwyno tasgau. 2 0 cy cdc9e4d94e93db8ec09446476fee6c05d83e8fc0098500cad9303ad78d384c94e02486904cd30e67eeee4951eac4a8a9d50a7242db5d9da5b060662874fb894d common_voice_cy_23893535.mp3 af7f1805414157474949987a2b10f4043449d6fcb7d44880f3f2a370da420ace Y drefn hon a ddefnyddir heddiw. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23975643.mp3 d1c2f1e216d2f8fc01f8f2336479c151d6c41b0bd3b963ec04f500975c9ae688 Mae'r ffrog o liwiau'r enfys yn hen ac arbennig iawn. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23975648.mp3 c49f470f5dcaf685d1700a2df98577c32af12697c8e16e397d74ef60545fff60 Yn y senedd ei ddiddordebau pennaf oedd materion ariannol ac addysg. 2 1 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991284.mp3 f4da63a6f956dbebbcbe8a4243d0fac1399a762149ebab010c45b2877e5ca328 Saif dafliad carreg o Sir y Fflint. 2 1 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991285.mp3 2eb098185a0346266d0761bbe491038f920fff708ac7ca55aca51e15bb7a8393 Ger pont Cydweli anafwyd y bradwr Maredudd ap Rhys. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991298.mp3 dd9a6ca6af3daf7fd246d5916d9b1d04a8948d5663e84b6e4426e964bafa6f25 Ond ta waeth, doedd yna neb adref. 2 1 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991307.mp3 e0320acd8ce6243a9960eec08c4a98abe13579e4b617b8d65b473ea36ac38be3 Yr wyf yn sicr fod y farn hon yn iawn. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991308.mp3 ebf1734faaf01cfa854b51e4ea51620e015a06836c7d5576430c8318651f19cf Roedd ei thad yn ffermwr, naturiaethwr, a deddfwr. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991317.mp3 8f27e0db80482a65cd36783c029343a86025c40a9f714cdc34a0e396af49f6ad Rydym wedi cychwyn yr ymgyrch i'r un pwrpas. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991318.mp3 21a6cda4f30a2db9a2dff3cb4c83ce2fa0b0ff92064a2b3f28d7f2447682f866 Ddwy flynedd yn ddiweddarach, fe'i penodwyd yn brifathrawes yr ysgol. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991320.mp3 c37df47ef26d2395e60545e58cd9ec242e91e82818d0df4e6925df19d322c1cb Yna, mae'n bwrw'i chroen a gwelir croen newydd gwyrdd arni. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991323.mp3 14dca440afa92142ce5d8ed75af312a91bb4fe278324c6c32f73850a692d8655 Credu dy fod di'n iawn Arfon. 2 1 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991324.mp3 57ae938dda636c2b7550b4913b0fd4b8b299372ff9a93d3816a1711c90055264 Roedd meddwl am hynny yn ei phlesio'n fawr. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991325.mp3 ff24f79b0511eca9f50db65459bcb01d14973c151bb9ceb8e18dab26311bbc30 Roedd ganddi gyflawnder o wallt melyn tonnog, a chroen glân clir. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991340.mp3 aee1889b056676e9a4379fcd954170ce8b58d5d218ef7e0a1018e1b3f2e1f491 Teimlai y gallai weithio gyda mwy o ryddid gyda'r nofel. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991343.mp3 8d95279f26a4e46e868896a8fc2d8f2cbfe850b9435df8b86339c410ab2a8ff1 Mae bellach wedi'i difodi. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991353.mp3 ae6d33f72cdff153f97385ea07df158e25107e306091cbdd052961d08bdafdd9 Darganfuwyd llawer o gerrig gwynion. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991354.mp3 7049b09ff9007221a5dc463ff044c3c3046dfb0143abaace3e3e3f9a1f0472b9 Tisio gwin gwyn 'ta coch heno? 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991363.mp3 f1c722f8e072a81e3d277f1a15f96433eed15e404e360e5c8794c76884d57f8b Parcia tu ôl i'r car du 'na yn fan 'na. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991364.mp3 02cb1687df8b015d2fc4c48fb1d53019a85fbbe1a207f10bab8b9b6a83ad9488 Gall ddal ei adenydd ar ffurf triongl, er mwyn dal pelydrau'r haul. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991365.mp3 a54c6f552a76bacb55e0036c1172c10b224048fef0853d9e2204e0baad4551b1 Pa liw o'dd y blode? 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991367.mp3 555185177649c7a011b97c722803fffa6498ba0102f85212adb1e6f18a0b5656 Gellir canfod cyfaint blwch petryal trwy fesur ei hyd, lled, a dyfnder. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991373.mp3 fe1f42df125e70aedb97c54e1eb7a40320e8dfb7d675bbc6286eaaf6604fb20b Gwna hwnna'r tro yn gaead ar geg pob gwrthwynebwr. 2 1 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991379.mp3 dcad6ef12330141d3335f84760d8092caa0f857c87dcdffe2fbae5f36b5f0d7e Nofel Datrys a Dirgelwch i'r arddegau hŷn ac i oedolion. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991383.mp3 07ca35ebb23424115542573cd264914a7eafacb6c7c0b96dc8da42e46636a8d1 Gellir gweld arfbais y teulu mewn plastr ar fur Eglwys Sant Illtyd, Pen-bre. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991388.mp3 7306aac9efc9934bdf247ead8b377c1511db10c49d77cfae54654826e75b030f Mae'n enwog am y slabiau mawr o wenithfaen ar ei grib. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991390.mp3 0d146b652345505bdbc5e7ba16e10dda2de253b1490bcb82b4002374e078f5de Yna bu'n gweithio gyda charcharorion. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991518.mp3 83f403db2d99b60653d2929fa1a130efb4d6269cc594a61e09029386a9ff1b01 Go fuan fyddan nhw yn ein ceir. 2 0 cy de2a55d0451d8fbabf419610018bee44fe61ddcf78ec438c3dbaf6681cfeb031ee31c2b80188acf49c9ed1bb7ec362ab3ea28971baaebd2ae580ff2d08e62a3d common_voice_cy_23991521.mp3 5453272c4b346426a3a11ffe1e88afc8bd4a19f764dba90c094dd2f58083684b Gall sgil-effeithiau gynnwys gostyngiad mewn ymdrechion i anadlu a chysgadrwydd. 2 0 cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24418296.mp3 45f4adc3148fee7eed5c8eb48ea90d80fe569e4f82f02db9a53544bd620ecf71 Mae'n dŵr crwn ac yn wreiddiol byddai iddo ddwy lefel. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24418297.mp3 49771ec58932708b69986efcddb3a22df2e197aa5992d94ff657f81ebf6a4f4c Rydw i wedi defnyddio lliwiau gwahanol er mwyn gwahanu'r blynyddoedd. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24418298.mp3 4a1bb879d279155af2b9b7fbb717917a7ddf37607c6dbd3e575de886fabad4c1 Meddyliwch am eich hoff fwyd a chreu rhestr gyda phrisiau ynghlwm 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24418299.mp3 46b483cc18636f542f57f2a226c5979a3c3fa066f88ff2e101952b82686c7eac Dyna hetiau mawr oedd gan y merched. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24418368.mp3 490fab7df13b0259564990484e8dba26495b0880a71116583533589123cdb3e5 Mae'r ffeil yn drefnus ac yn cael ei gadw'n daclus 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24418373.mp3 496e3d1e0a824aeffaf8fbe02f2ea8ffb8dccf5253ad1cba32fe4ff28e3f30b9 Mae hefyd yn academydd ac yn economegydd. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24418374.mp3 3e66c9c58f607e040f136516a6318b23e9143f2a25884b0cd2e826d6d95060a6 Mae'r ongl fach fer yn gallu bod mor effeithiol. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24418453.mp3 486b3a6d4d18dec615074c61d55e4f151d95af0f88114fdb3a3dc49bea12c9b3 Pan gafodd afael ar y rhaff, neidiodd ar ei draed ar ben y simnai. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24418454.mp3 3ee2d4156fe84752e6ff5e1f31eedb845baeba26da90020c9818de2dd999c2ce Roeddwn i yn disgwyl fy somi yn Gruffydd. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24418455.mp3 485f11f9834e514fb6d7c5462ecfc644d3801c49207196c0a919d7f101bfaa63 Mae celloedd coch y gwaed yn cario ocsigen o amgylch y corff 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24418517.mp3 486f42133509cf20d1214b667c1b569b332d6dee5b5d16bf39d170c74674dcdf Roedd angen llawer o arweiniad a chymorth arnyn nhw 2 1 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24418519.mp3 400379ebbd4cc781f5974322ec8e24c37f312e1d94477e1c8135eedc17c0b06a Bu'n aelod o Academi Swedeg a Chymdeithas y Naw am rai blynyddoedd. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24418522.mp3 48c480569f73d2c84e248ce652ef18f868513f4595bbc50c03a1d201917138d5 Diolch yn fawr iawn. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24418524.mp3 369ad6508023317591f1789bb959482144a77cbcfe56c5ef408e4d6416a78163 Yna, cododd ei phen a gwaeddodd ar ei gŵr. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24419373.mp3 358a3a428852d1db65565e2633ff44b0ce1fb427afe0c3ffec7ce28d74c56f01 Ystyr y gair Calan ydy diwrnod cynta'r mis neu'r flwyddyn. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24419443.mp3 467d4d511463fe5e0d9f82001397e29bd0d05c9ebdeae8a5b19a6acbfc9bc3d1 Gwerthfawrogaf y datganiad ond rwyf yn anghytuno yn gryf 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24419444.mp3 4a8b64abd7f1fde595ffae606e651ac085805b481ae07365594dcd8c02a61de3 Wnes i ond aros i fynd i'r parti gwirion yna. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24419446.mp3 341eda25815d92be296b5e70c6575ad6a10ff93a44ba952934dc8b531f798a2e Treuliodd weddill ei oes yn hybu papurau ac yn gwerthu llyfrau. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24419447.mp3 4a3a62db65526661f95e758d80673bec0fea3ec0f2a5c3114722a689abde542f Mae ailgylchu yn hwyl, dylai pawb wneud tipyn o ailgylchu 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24419523.mp3 3af4beaedd0bd77f50b733941e4c3dc1e7b28b98f0335721581954cb683fc8d0 Mae'n nhw'n cael eu hystyried fel stampiau arbennig. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24419524.mp3 4c1fce652ea0952f7c744673423ff007a3e45e531bfb530fc78fc083e9ff07d8 Bydde'n laff mae'n siwr. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24419526.mp3 4bebfdbc8d5d90569d970cf5eee918e862d81ee5663ace1d1a4fcda9d0ec88e5 Ydych chi erioed wedi gofyn tybed sut mae llyfr yn cael ei greu? 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24419641.mp3 40e0ff28150d721dcac067bb619508c002ceedadb8631aba81d83a080bf0873e Oes y boneddigion oedd y ddeunawfed ganrif. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24419643.mp3 49c40920964098b0c3662a3e969d742e81704c3701a42e3708b640986f2928cd Mae gan sgwâr bedair ongl sgwâr, yn ogystal ag ochrau hyd cyfartal. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24419644.mp3 4476d4b84feb4dc47ad78fc137391f46a13fd6e03ed3cc4082d6fe23a87ca82d Cyfrol o fyfyrdodau ac ysgrifau ar wyddoniaeth a chrefydd. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24419765.mp3 4025a2b2307b34e58a2a244b89f1cf8283085805d4f9e91f96f4275f70d8f8e3 Mae nifer y cadarnhaol anghywir yn gorbwyso'r nifer positif gwirioneddol. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24419767.mp3 469eb15ed637830222a31cee4f3ed374782367ef21aad9822e76aea428cc4221 Meddyliwn yn fy ngwiriondeb fy mod i, cystal â rhyw ddyn arall. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ec96f952f2506e05d89b18c899ed04868821df7bf378f7ffc10280ead7acf63a5d2deff3d9a9c6fe0baf76274618e239cc2c86e01a2bebd595f10ee80bee766c common_voice_cy_24419770.mp3 463f1a74efedbf1ffc6e251c4d7628e73b991e91b21f2fa5feb36c13ff1142f8 I fewn i'r bwthyn aeth y wrach. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392509.mp3 54ec632518b902069c95dcdd18003b4ec9946872df40308a6ffa11f19f53593d Rwy'n hoffi darllen hunangofiannau. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392510.mp3 d18e484d02896494e0908d94b4dc1c8a3856866543cbe124730cd67df0cbf523 Yr oedd y gweithwyr eraill wrthi yn clirio'r sgaffaldiau ar y gwaelod. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392511.mp3 65e53d53d797a3585bb49d22aa5afa38c9e7639a051227c04ca881557f7a7e65 Mae'r llanw yn gorchuddio'r pyllau dŵr ddwywaith y dydd. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392512.mp3 5c2dd632b74d257def17848471010b4baf6772086402073370ec508fe52db9e2 Enwyd diagramau Venn ar ôl eu dyfeisydd, John Venn. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392554.mp3 6ac6cb2cfe01bce1aff9b7f577079fbb2c4dba745da7ef232f51004d849c083d Bydd y pengwinod yn nofio yn y môr i osgoi gwres yr haul. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392555.mp3 057cc4fca1c50a738141b6c3c048df272b09f810ea1d24ab622bf91271b23774 Rwy angen mynd â'r car i'r garej. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392558.mp3 5f0dbaabd7b540fdab0483a1ea8d21d9c83e64cfa74f82aae1d529bc0b15a9ef Rhowch gymaint o fanylion ag sy'n bosib, gan gynnwys unrhyw negeseuon gwall 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392581.mp3 fb01d21c87db93c205f83349b37be569076578a42f5457d0d52934d78969a111 Pwy ddeudodd wrthat ti fod arna i eisio dy weld di, tybed? 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392582.mp3 2c665232f9c656b18904f0bbf4ea158f7f3ee64b1f99cd96df2eaa68d561b857 Sut fyddai'r meddyg yn trin ei beswch? 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392583.mp3 df028081e7e431c4eeac1cfea4d03a5bdf2db365a50f640b14c424890a470e32 Gwir ei fod er yn blentyn yn hoff iawn o'r dŵr 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392604.mp3 029f46b3d35e57d48a4a600884f72f97f20bfa0adcc59c725c8bb20032d147b2 Euthum fy hun ar fy union i'r dafarn agosaf. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392605.mp3 edb821b1a058d09320c36e897e98b02475b8c4fbc6115396132a5358b04070a9 Dechreuodd y gyllell ddod i lawr yn araf. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392606.mp3 61b2d57e77d109d7ba06e6a55e934c5d0b8401cf5efa6352e2a2cf60af9389d2 Yr oedd difrifwch addoliad ar yr holl wynebau tlysion. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392607.mp3 70a74d2c455a6cdceb4dcce61bfef6cacfd4b59dd18a020ec83e2b3624d157f9 Teimlai yn hynod falch o'r ychydig flew a dyfai ar ei wefus uchaf. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392608.mp3 63cffdae4f6221d546a89bfeab9a228351c690f06c2d3a8a26a71a781a3e7beb A'r funud honno, cofiais innau fy mod wedi gweled Sam o'r blaen. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392624.mp3 6b1d87ad59f7694fcf18752b51d4e40f4d23c7d57fc7d54e6b56f7e1b6a84e9e Mae Cymru'n dal yn y gêm. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392626.mp3 728e795577c3aa6567a70eb5c01e3ad19d5168ad448675d26033bb69eff1fbeb Lloegr yn gwneud eu gwaith yn y lein, Cymru ym môn y sgrym. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392627.mp3 3ca62dd2e0e86fb098f6c6d52f10262bef255e8484bfa3ce1b3c6c487883d35f Dechreuodd fwrw eira'n drwm. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392628.mp3 573a10b870d5772a4127beabef5b8e0a101edf9a6ad3cd6a1ecc9ee65a88ab13 Fûm i erioed mewn helbul hefo hi. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392675.mp3 557d896660f2b302a7463faef215b4df418c47e322fd15f8ba3ff9b04f7581df Edrychwn gydag edmygedd ar dri neu bedwar cawr ar eu sefyll yn ymgynghori. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392676.mp3 7018f446adf904c5f74db4efd04fbc50dc546795cdb080d71029f5b23bdaae33 Un gaeaf, daeth geneth ieuanc o'r De i weini i'r siop. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392677.mp3 6eccac2bab77baad8f2e1b28cfb923a0998b7e93a08fff816965e8e857cef50c Pa un o'r cwmnïau canlynol gynhyrchodd eich prif ffôn symudol? 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392678.mp3 db5fe06fef26946e12a1b8fc5e2749ce3d3178b1105652f02baf7eb2dfd9e361 Paid â bod yn ffŵl. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392770.mp3 113fab59cffea3b11c3a078abc71b6ad43061469903d244503d5734440536f25 Anwesais innau y ci, a daeth yntau gyda mi i'r tŷ. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392771.mp3 66915649877ad1b58e748ddb7254facac2a3bd66016dffc169a81c4ab0686126 Ceir gwydr hefyd ym myd natur. 2 0 cy fdaae9d7b7088904d4cc861b0fdfe45c3ce87b513cc316ab74e5f3c14c521c2c75d95e8e41c1e5999a3c943a2f7fe3a4da734c718f5b7b33735b59c94de52406 common_voice_cy_21392772.mp3 6e019119f79c4c3b02a0a85f826bbcb9eafcc4f77f9f3158b773f40f3780f03f Aeth Elin i'r cyfarfod, ac arhosais innau adref. 2 1 cy 62df2e82d73800a040131b0d53549e399991303d7778e0662aaaaa4e67d2c2c493331193f55f5a7089b258aa7d36644a9a339f36882159e71cedc7b2a6c594fb common_voice_cy_27711040.mp3 df9f2b12d2072b83ffc9c13bfb4e0c74b5a300e08d8a116ad82ed623d024e7f2 Mae'n siarad Arabeg, Saesneg a Ffrangeg. 2 0 fourties male_masculine cy 62df2e82d73800a040131b0d53549e399991303d7778e0662aaaaa4e67d2c2c493331193f55f5a7089b258aa7d36644a9a339f36882159e71cedc7b2a6c594fb common_voice_cy_27711046.mp3 df3830b30716a8f35347e7f86e699cd904f8276390b32693b1d188b723a28c1f Teimlwn fod cynnig cyfleoedd perfformio i'r disgyblion yn rhan annatod o'u datblygiad 2 0 fourties male_masculine cy 62df2e82d73800a040131b0d53549e399991303d7778e0662aaaaa4e67d2c2c493331193f55f5a7089b258aa7d36644a9a339f36882159e71cedc7b2a6c594fb common_voice_cy_27711060.mp3 ea21cd3ba5804515d6b65693c6646ee821f3bf7a7a0a0adcb6464e65e64f5dec Beth am i'r ddau ohonom ni drydar a phyncio a chanu. 2 0 fourties male_masculine cy 62df2e82d73800a040131b0d53549e399991303d7778e0662aaaaa4e67d2c2c493331193f55f5a7089b258aa7d36644a9a339f36882159e71cedc7b2a6c594fb common_voice_cy_27711086.mp3 ed66fd5f3d6982c738281dc63a1bdfe51c013a784b3c0050bf36192ae82db8b1 Cafodd Ball ei chapio ar y lefel rhyngwladol gan Gymru. 2 0 fourties male_masculine cy 62df2e82d73800a040131b0d53549e399991303d7778e0662aaaaa4e67d2c2c493331193f55f5a7089b258aa7d36644a9a339f36882159e71cedc7b2a6c594fb common_voice_cy_27711087.mp3 e404460104ae77dabf5ef9ee4523d369e7499df0b0fa9dd429a672fc2dc88dd3 Rwy'n addo gwario llai ar ddillad eleni. 2 0 fourties male_masculine cy 62df2e82d73800a040131b0d53549e399991303d7778e0662aaaaa4e67d2c2c493331193f55f5a7089b258aa7d36644a9a339f36882159e71cedc7b2a6c594fb common_voice_cy_27711097.mp3 e60852ab014f23699d82e74544aa374befce0be3a780af034b9401b66e37aac4 Fe fyddwn i'n barod i ddod i'r bwyty yma eto. 2 0 fourties male_masculine cy 62df2e82d73800a040131b0d53549e399991303d7778e0662aaaaa4e67d2c2c493331193f55f5a7089b258aa7d36644a9a339f36882159e71cedc7b2a6c594fb common_voice_cy_27711100.mp3 cf9e859c4754e882583264281402fc88b4de05945be9e41144cc77276ff68e48 Peiriant chwilio'r rhyngrwyd yw Google. 2 0 fourties male_masculine cy 62df2e82d73800a040131b0d53549e399991303d7778e0662aaaaa4e67d2c2c493331193f55f5a7089b258aa7d36644a9a339f36882159e71cedc7b2a6c594fb common_voice_cy_27711103.mp3 b231466915f529f0bab5d162a3a8503c3a30a3cc284eadaff3650609e5e4d49a Cafodd yr hen gar ei arddangos yn yr amgueddfa. 2 0 fourties male_masculine cy 62df2e82d73800a040131b0d53549e399991303d7778e0662aaaaa4e67d2c2c493331193f55f5a7089b258aa7d36644a9a339f36882159e71cedc7b2a6c594fb common_voice_cy_27711105.mp3 ece535af674c72484753967874835d36ed6a3d8d5b27396f78b028261efb682f Byddwn yn mynd am bryd o fwyd i ddathlu Dydd Sul y Tadau. 2 0 fourties male_masculine cy 62df2e82d73800a040131b0d53549e399991303d7778e0662aaaaa4e67d2c2c493331193f55f5a7089b258aa7d36644a9a339f36882159e71cedc7b2a6c594fb common_voice_cy_27711122.mp3 e95360a2626cf3a0210ee15382efb4d03166bf5d13fb9cf15203eb71242a54d7 Etifeddwyd yr ymgyrch hon, flynyddoedd yn ddiweddarach gan y Blaid Ryddfrydol. 2 0 fourties male_masculine cy 62df2e82d73800a040131b0d53549e399991303d7778e0662aaaaa4e67d2c2c493331193f55f5a7089b258aa7d36644a9a339f36882159e71cedc7b2a6c594fb common_voice_cy_27711142.mp3 edf8c482b5261e6f21c5b9a1bc0afdc18ba23d14425735f9d2ddaa436dccc229 Roeddwn ni wedi canu cân i gael gwên ar ei hwyneb hi 2 0 fourties male_masculine cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29460841.mp3 0040484f19dfbf0031e39a1839d136946bb1eb35c88a9c276dc8d2a5062a6d39 Cymerodd y sosialwyr ran weithgar yn y Chwyldro Oren. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29460842.mp3 01015e42f2dc5de78265c2e3722a568c95f6145d41cd5848d427ea24c2a21fbb O'r pwynt hwn dechreuodd ei enwogrwydd fel milwr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29460843.mp3 0119a7ea8c312bd6c194cbb9b39858e2baa02f5b4dc504e6dd0ad349813833cc Ond rydym yn falch o hysbysu ein bod yn hollol fodlon ar y canlyniad. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29460845.mp3 020c98d54414473d5552f2c3e1291b34e30a544dbe26d9d74d0ca9a0cd16cf47 Mae'r mater hwn yn un o'r digwyddiadau mwyaf trasig yn hanes modern Fietnam. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29460846.mp3 001bf1f8954d05afcd6adde003746992c3c90a8b87793c43ba0383bdcc3d8f39 Roedd un diffyg mawr yn ei ddiwinyddiaeth ddamcaniaethol: anwybyddai feirniadaeth hanesyddol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29460900.mp3 02b47008e9b943ad8e28f16a902419082895fd83c632bebb27dc880f023e98c0 Dyn gwael iawn 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29460901.mp3 02e46e0c88558dee45f889a79c2c67daf313df483c9cdf13e4c7d7d1397c8415 Roedd ffermydd yn cynhyrchu gwair a thatws. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29460902.mp3 01b6ffc0f90b8502da7b9c2764709b513180c4175b2986077416f83d9277eb02 Mae rhywun ifanc wedi'i gladdu mewn pentwr o wymon ar draeth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29460904.mp3 002c4c10a325621f636d52bd0d319ded8457d0cd66fa74bf88dc6a4da8a77de3 Mae'r dref yn rholio dros fynyddoedd, bryniau, dyffrynnoedd a thir arfordirol gwastad. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29460905.mp3 01875ff87dfe49ed03d87c1d78819e8de4a5747d1583377637be7a2a872c266b Mae cynlluniau'r Maer ar gyfer yr ardal yn cynnwys gwella'r mynediad i'r orsaf. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29460996.mp3 03167ea2aceda3b97da4add67fd1faf5ac580badfdbda7e409d6d4571a40d799 Mae'r ardal yn rhanbarth gwledig, ffermio llaeth yn bennaf. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29460997.mp3 02e09fec27f52dc993afc5572796d338d238f2a6f9ab75de4ada8ce1daab5192 Dychwelodd i'w weithgareddau busnes blaenorol, ond bu farw flwyddyn ar ôl gadael ei swydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29460998.mp3 02fb2a82e687a339c5c6169a0e36f0a8ef2cfec819f62c35a85428aee303d35a Mae'r gadwyn wedi cyflwyno pizzas heb glwten yn ddiweddar, a wneir o flawd reis. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29460999.mp3 0020aee943d6663c435b4e7933486878472a6a419444108983677c02a9293117 Byddai'r dyluniad yn hyrwyddo datblygu esblygiad magnelau llyngesol i'r oes fodern. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461000.mp3 01795438c6a01b53989c549b9a43f03cd192e8159cb48c10266d0df10ca77b2b Maen nhw'n credu i'r gymuned gael ei henwi ar ôl teulu o ymsefydlwyr cynnar. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461033.mp3 004570e95397877065c7da890185df565948c023b458e9e6aea941869d7b500c Fodd bynnag, mae Owen yn fwyaf enwog am gefnogi'r achos dros ddiwygio polisi cyffuriau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461035.mp3 00d293eb0ac0c8975d0f14ec60d4d6125b618d43572c0d6e1331a760c67736d9 Mae'n ysgrifennu'n feirniadol am y gwahaniaethau cyfoeth byd-eang presennol a gynhyrchwyd gan bolisïau'r Gorllewin. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461036.mp3 015616e3b3e57926a374e2c75b7c6a38c9ae7bb230026ad9444c04c5d49b9f1b Roedd ganddo'r gwyddiau pŵer cyntaf ar gyfer gwlân a gweithgynhyrchu cyntaf "satinets". 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461039.mp3 01b1a122391531c978feebeaf51d790a4941e5052b74ca2b89a367509f234a2e Mae'r tîm wedi mwyn trwy amryw iteriad, ynghyd â dau ailgychwyniad ar wahân. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461068.mp3 02eb87df2ba3959a6d51ba9b4e733759506f5066b0791dc5b5ef50b6a2aac7a6 Cyn hyn, chwaraeodd yn bennaf yn ei gêm gartref gyda ffrindiau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461069.mp3 009d355ddf1b8363146eaeb2db6b19be088015403ce856689d26ad9cd4f2ee86 Mae'r traddodiad hwn yn daflwybr yn erbyn ffrwd diwinyddiaeth gyfoes. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461070.mp3 020165b8884e6fa7b8be5628840f6d114d1a5403174cad698847bb4abd2a61ed Mae hefyd yn rhedeg ei stiwdio ddawns ei hun yn Llundain. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461071.mp3 030020dd3d659c5bbad2b4cffefd3dfc5cc02a4afde357f63477e0b2717c15eb Ar faterion menywod, mae'r eglwys wedi ordeinio menywod i bob swyddfa. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461094.mp3 02100a85aa60d401544b6132969e7da3e1262f0c4448d5fdf78972bf2c8f893e Ar gyfer y rhannau mewnol, gellid eu sbeisio â phupurau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461096.mp3 0060b9a991b8d0e59322f1530b1652a70b20a65fa5d6de78588ec98d55ff6583 Roedd yn hollysydd deudroed bychan. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461099.mp3 032276f3c283b0257c5772cf64b3418a2b0685ddf37499c5bdec9b7207fb8363 Ar unwaith, daeth storm i ddilyn. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461151.mp3 02b9d898d1744dc38316c0946f96d0e3db3b355551bf2cb04a39ea08d339a43d Mae'r Goruchaf Lys yn eistedd mewn adrannau o dri, pump neu saith barnwr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461153.mp3 02c8bfaa163421b6cc15c806a57185ff7d9df5f1e36436c4b222a1544a5a391f Nid yw'r nofel hon yn ganon. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461154.mp3 02da37dfeb351f4daea2af866c4dcc8c667b0e99c2e669de7f2e83415438d27b Roeddent hefyd yn alluog yn y grefft o ragodi a symudedd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461155.mp3 018abff6c3cefd2515d50715c838138191f2b7fd16096138706fb00546a4696b Mae rhai ysgrifenwyr yn osgoi'r gwahaniaethol, gan ei ystyried yn ddiangen. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461156.mp3 016a66b0dc220213fdfa2c58fee3252df26aa1b0e2edb7cd00632e67df974c59 Fodd bynnag, mae rhai môr-fynyddoedd hefyd yn anarferol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461184.mp3 01a86bf66bcf018c8ac3293a8f46e79043167a42942f2c0d7c5ec0ff61fedf28 Ar hyn o bryd hi yw prif hyfforddwr ym Mhrifysgol Nevada. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461186.mp3 00c9ccedde083e156a5b1d9735f352e5da3f9a0ba4473a35fb9d61c1baeab477 Rhoddir diagramau ynni cylchdroadol isod yn yr adran Sbin uchel a sbin isel. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461187.mp3 031da3715de956bcf17f3539512ea6a08b6107b6114a96e2e232b5d7346f5c69 Gellir gwerthuso coed yn hawdd mewn modd gwrthdroadol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461188.mp3 02eb73ab19cb572a881cd4de7c9c798dfb75cf56fbf85d2d13bddda518ee1b43 Mae economi'r dref yn seiliedig ar gynhyrchu gwin, gwartheg a defaid. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ffe1a38f72875e81c3055d6f9088a9db18bbb34f578cdf031a479875b688e6db20b78b7ec3ee9205a0929a41a4d757d8a7238c6f5af45cf0f48543256277feb5 common_voice_cy_29461190.mp3 032975bde38d101cb6ae10534d240d97d8ef737034de48a5849a591d63c3f050 Yn gyffredinol, mae poblogaeth gyfan y Swistir wedi cael addysg dda. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63f26d9b1e5964f5e56d7f5a7de2b271d83e743e3c6c6a590781a02cd3085ca9601a4cbbd7cff12e9a97e1f7380a7ac6f187f3a4202b7ba308f098f37dc8daef common_voice_cy_19322254.mp3 d250525a341a8255b62454c95b4c60240b0a8cfc25abe69c7c4eeb26027fa0d8 Dwi'n hoffi gwyddoniaeth 2 0 cy 63f26d9b1e5964f5e56d7f5a7de2b271d83e743e3c6c6a590781a02cd3085ca9601a4cbbd7cff12e9a97e1f7380a7ac6f187f3a4202b7ba308f098f37dc8daef common_voice_cy_19703756.mp3 94f147837231fc692555825db80c0a32bab3325d6311538caabbdb789573a4cd Dydy'r cynllun i berswadio cymdogion i rannu eu ceir ddim yn llwyddiannus. 2 0 cy 63f26d9b1e5964f5e56d7f5a7de2b271d83e743e3c6c6a590781a02cd3085ca9601a4cbbd7cff12e9a97e1f7380a7ac6f187f3a4202b7ba308f098f37dc8daef common_voice_cy_19703757.mp3 57430985dc3514a28fa34f1ea4c4b9b2047658f9edefeaf0e2536bfcc949e92e Mi geisia i ddatrys hyn fel ei fod yn barod i chi yfory. 2 0 cy 63f26d9b1e5964f5e56d7f5a7de2b271d83e743e3c6c6a590781a02cd3085ca9601a4cbbd7cff12e9a97e1f7380a7ac6f187f3a4202b7ba308f098f37dc8daef common_voice_cy_19703760.mp3 3981f69c0f294abf6d5fdaf1f515a396c715221d681ba381046df490e5c0fe1b Byddwn yn parhau i ddysgu ansoddeiriau ac ymarfer eu defnyddio mewn brawddegau. 2 0 cy 63f26d9b1e5964f5e56d7f5a7de2b271d83e743e3c6c6a590781a02cd3085ca9601a4cbbd7cff12e9a97e1f7380a7ac6f187f3a4202b7ba308f098f37dc8daef common_voice_cy_19703769.mp3 7186f1c220569b44cfce1feb1355271d84745dfabe98ae1d026b878021ec00aa Dywedai am ei anhawster i ddysgu plant Cymreig, oherwydd Sais uniaith yw. 2 0 cy 63f26d9b1e5964f5e56d7f5a7de2b271d83e743e3c6c6a590781a02cd3085ca9601a4cbbd7cff12e9a97e1f7380a7ac6f187f3a4202b7ba308f098f37dc8daef common_voice_cy_19703770.mp3 2ae24d331fe244a6311c704f44aa903f37c10f7f220cfaa883f0aab302f6cba5 Roedd Mrs Miles yn falch o'm gweld i roi help i weini'r bwyd. 2 0 cy 63f26d9b1e5964f5e56d7f5a7de2b271d83e743e3c6c6a590781a02cd3085ca9601a4cbbd7cff12e9a97e1f7380a7ac6f187f3a4202b7ba308f098f37dc8daef common_voice_cy_19703772.mp3 8c9763d8da387ebf02b46455b8ac62401e2949786586c89bc5d3e5fb2ca46202 Diolch i chi am yr holl help a chefnogaeth dros y cyfnod. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24384967.mp3 2ce17f86a00c20666449e7c78275999363b82f9ba171b0c0a521d209b59a13d4 Ti wedi prynu tyddyn bach ac yn byw yn hunangynhaliol fel rhyw gwd leiffer? 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24384969.mp3 05cedc74c3fbe8da78b6b5778c35e8d3b41c40a90a4e1f16b41527aeb32eb8d0 Cyfres ddrama gariad ysgafn sy'n dangos rhagfarnau o fewn Israel hefyd. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24384970.mp3 2f3e4df8d9d94e1bff5c22bbcbc17ec198542ce88df6848dfc943a04fe15c383 Pwysodd ymlaen a gwasgu ei hwyneb yn erbyn y ffenest. 2 1 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24384971.mp3 2992dea3a2a679bf02305b37bbdfee92f89fe535cb027478bc666cafeef66193 Symudodd y teulu i Lerpwl y flwyddyn ganlynol. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24384972.mp3 27f41a93eb6672e73db315cd45fbc2f0ead80dbbef1749df69ac9db772e16457 Gellir rhoi'r rhain fel tabledi neu'n fewnwythiennol. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24384990.mp3 268d89ffcba85f61145a7e13d7b340ac66f040dc5613a06c881360f86621e0c7 Stori am Nadolig y Blaidd Mawr Ddrwg. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24384991.mp3 2eeb49234ff234957d8038b9670270036b23811ee38572b2c18ee4de1a3e34a5 Pan fyddant wedi gorffen, darllenwch y gerdd allan iddynt 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24384992.mp3 2de78b220aed705073e289aaa3982007ef4eae64f06e82692f1cc0e4419b39dd Rhan o gyfres o lyfrau am fachgen bach a'i brofiadau dwys a difyr. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24384996.mp3 2bd729d64b6662c6e6dbb5f56fc51254ade97c5d047e2004f4e200fe7e8ffef5 Yr oedd wedi bod yn Abertawe, yn Fenis, ac yn Tsieina. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385002.mp3 2d31e7c5d3098abaceae2cc811b53d1624cc391fa3a88a7b5beca7434cac0fa2 Disgwyliwn weld yr hen wrychoedd a'r hen lidiardau a'r hen gamfa. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385003.mp3 2c8d0e8a35b7aa8cea139be089d799082861332a895ed7ee5caa5d88f7394bce Mae'n rhamant a chomedi gyda chalon wedi clwyfo. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385004.mp3 1a8a2dc9a3375d26b9d85b6332d6f647cec53ef08ef278e09aea2f0d2a3b4ab1 Stori ar gyfer plant a'r arddegau gan Eurgain Haf yw Stablau Seren. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385006.mp3 2b253680399784385c3b6103ce828b7c5859451dfd2aa3418f4e9397c4b695b9 Amlosgwyd ei gweddillion yn amlosgfa Glyn-taf. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385009.mp3 1dcd8f0ae3d102481d9653644b5f3d06149cd5868de9f03b8b61eacff3b9dc8c Dychwelodd i Risga i weithio fel glöwr eto. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385010.mp3 29f36b89f65f7c8d5a448bb4ad27818d413187bf4324e87760f214be9b0d67a8 Roedd deg mlynedd yn amser hir, meddyliai Mary. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385011.mp3 25d96e845aadbd48aebde25c63085bbd33fb698a562fcc49d6791b799953a5cf Roedd y maen mor drwm roedd sbringiau'r car yn gwingo. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385019.mp3 2c3a7dc1b452a24a97658fc1ccd2b0ee51ec88c8baa7b524bf5ed5ac33bb3eab Dydi hi ddim isio lobsgows i swpar. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385021.mp3 2eee99a0b59197dbd592114976cd230c0ab9e74db8d84f41f3fc4af5fb7f2ac8 Mae'r ddelwedd yn daclus yn enwedig yr hanner cyntaf 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385027.mp3 2fab088c1d4fdc7b7217a2985c405287611c0beb7df2fa89c7101a9a359c4ecb Maen nhw'n gwthio'r lein amddiffynnol yna gymaint o weithiau. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385028.mp3 2eaa9fb4e3eaf5b72e3cffc31cb7a8d805f6295de872495dafa8e99fff9a1845 Mae cyfansoddi'n gallu bod yn broses unig iawn. 2 1 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385029.mp3 21dd258d3159da837f6dc37b993ea257a35fc1d98be01e29e02cf966b00bc2ec Mae'r eingion y glust wedi ei gysylltu yn fras â'r morthwyl. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385038.mp3 1c11aba23e2c63ad49cfc341befc4aae10445a486a5996d2b016d4ecdabe8ee8 Fedri di gasglu ein slipiau cyflog a'u cadw'n saff i ni. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385039.mp3 2d3101e7e3b2d80c0e02983eb47ede1a027c51936654174c04b211aea18cc156 Gwelsom y bobl ar y cei yn mynd bellach bellach oddi wrthym. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385040.mp3 2ec44ffff33d3c4b7b37e2a43f5134028ec7381713fefdf7a42fc62896326bc5 Prin y medrai hi gadw'i llygaid ar agor a gorweddodd ar ei gwely. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385041.mp3 2cc721b2ee6121c850a86ecf2c51552c13a76556b1736c005f5b31a644eea000 Heb deitl trawiadol fydda i ddim yn darllen y gerdd. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385042.mp3 2f03cfcbb95bb8ffd1018f1d35db81ec9218c63292e06562556678ee0226b5ea Mae ffactorau risg eraill yn cynnwys gordewdra, chwyddo yn y coesau, a henaint. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385052.mp3 24cceb6dcae140e9573463fc8c242701e1d514932fdae0d3c8996652a780289b Fe'th fagwyd yn rhy dyner i orwedd mewn daeardy. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385053.mp3 2fdc0d5ef921b7c112645b949d6c4aa81809367681936356d5a7a213f5439928 Mae pawb yn hoff iawn ohoni, gan gynnwys Lewsyn Lwcus. 2 1 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385054.mp3 2bacc00819a6ec45218fea3bd8218bcfc81dbf89df820ea6c0bce5f5d397b4a2 Ni safodd ar gyfer y Senedd eto. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385055.mp3 2ee48ee5dedb186443e13dd21ab3ee34955f880f2277962874be6b0c167527bc Eiliwyd y cynnig gan aelod o'r pwyllgor ariannol 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385059.mp3 2e2dd87ae69fe81232390c534cd4311ab58f435a30d707aeb01bbc38bb9ee85c Erbyn ei bod hi'n chwech oed roedd hi'n hen sinach bach hunanol. 2 0 cy 9eb4f2f78673ecf7ee1afac6f11247c652dde7ffa16d10739dd6959df01a2f97678430260e00cf4c22e653898e714ab4f42704a38ed0a5f5a72398da84c31035 common_voice_cy_24385061.mp3 29badaedd062560c53b941060eeff0e98b3c1f9ff5929d13b463d293eeeac3c3 Mae pryder am yr adar yn ein bro 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_23972263.mp3 e5233774e3faf8661581f0bc21c3014bb8b57edfeafca1cd4cb4933aa2837686 Diolch am rannu. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_23972264.mp3 c4dc0354d5bad8aa7e910cbe96a9b47250c78b3fc5f1842f325aed5324c34ec4 Mi oedd 'na damp ar hyd waliau'r tŷ. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_23972302.mp3 9a267a388c48a51e29e1432577d7109d93adefc3f82d1dc0b3bfe91c8e8c1488 Faint o bres wyt ti angen? 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_23976161.mp3 efda0fccb083fa8d0cd2f90115e2d78746d567a7f51003ae6f3c82059c80714f Dw i 'di blino bora 'ma. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_23976192.mp3 90524593acc169099d298559e644567d57c5b1eab0cb52b25caf484053266044 Mae dad yn byta afal. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_23980949.mp3 da203c1422b6acb5dc522848b63f207c5ddee96fe5f81f1249192846f8111748 Neith o ddim, sdi. 2 1 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_23980950.mp3 dfcc73754775ea16fe84bc501c7ce8ed706c56b4aec62fe1d5dd0b96c3fd6e15 Waeth i ni fynd yno. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_24001461.mp3 cc6bce82185d1893cfe15d8d4eb0da881ed7c730162b1146ffd7cd9c3fab00c8 Ffêc niws 'di hynna. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_24002759.mp3 eee3be9ae94d925d20d761069d60a20ba319030f02b1becf4bd06119eaf8e062 Mae'r adeilad yn dal yno. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_24002810.mp3 b89079842e2e848dc7c9f1cc2f4e52b238c98656ea862c8632102b12cb566d88 Ble ti 'di rhoi'r cwpane te? 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_24002816.mp3 d74e430e59f82f8d1fd14673119059153740481aae1a09e168634018d8b84c28 Nath hi bwdu a dreifio i ffwrdd. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_24004451.mp3 61b2448f319eec3faac2a2893b674dcee368038d731bcb71166b4441e8bcf94f Dw i'n meddwl bod o'n ffêc. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_24005485.mp3 f7c00c2005badb7d30410374de59cd89f1f6dd199ae7b87939fcfde3ee0e073d Ti wedi bod yn siopa heddi? 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_24006516.mp3 c52b6bb98bccf4a2d30fb364354a8e3ad72bcf1858da1925d016644ff117d217 Mae 'na ddwy gwningen yn y cwt. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_24006517.mp3 5e63e2ce294c14bcbff00a0fe3785f755c5f901273b73a0c491ccabe63e55e55 Does neb yn siŵr! 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_24006519.mp3 f56530f6a6813c1740afaefe44d9c7efa42382802baed28877c6a9c4ff3f0552 Mae'r llefrith wedi suro. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_24008297.mp3 b9cfda03b2050fc4f91a9726bf962a49e641494e36c02d1d28a1b19179b32db4 Welai i 'm ohono fo 'de. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_24021480.mp3 60b9ae9930b9af38add4aea2ef571417c8ab346ef8664437c75fbb675bf6633b Roedd y fideo yn dda hefyd. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_24021547.mp3 4a2c54ec15995db06d8e7bffb6f3f8bb2397e738d42231e59ac605625f509e1f Dw i byth yn medru deffro'n fuan. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_24396276.mp3 3f5669f3d487f03a616e2f7cd41074bcaf15a397b092de31a4ec372beee5db11 Dw i'n mynd i'w herio nhw. 2 0 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_27244613.mp3 d68ce61778dad5a3ab1a04933cb3fcd1bd9975e52c376d18411e7302d2893572 'Dan ni am neud pitsas adra heno. 2 1 cy d37faa70a49c514e0c5b954bbd4b3cb704fd60d309a0b5648d2939613a12351a048eb8afff61ac46edf981d3bf02829309abd29b6dedd42414f9d8e8d22e2d74 common_voice_cy_27244636.mp3 be3a1e25772f731c1fa6283cd56a4322caa036de94e825e43820f77f7a804d9e Mae ganddo gefn crwca. 2 0 cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705736.mp3 3d2be7359ff372dac7a63e8e434d88c486a1c2a421d308c55ee7c2e2b01fdcc8 Byddai hynny'n ddigon teg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705737.mp3 471d0041b80ffab9f27e71c56ff4a18ac648662071c1bba9fb02eb49303e9c7c Roedd ei chalon yn curo fymryn yn gynt. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705738.mp3 e7928e2c46956e2ddd6fdc4540df9f0ad7081601d6be91fe0ad28b690762218c Deuai'r nyrsys i fewn bob yn awr ac yn y man. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705739.mp3 e5ad43274a2eb0049731eb088c0f6b3040ca12b0c4fe67f6098aca34185e1d25 Gan hynny bu tri ymgeisydd Rhyddfrydol dros y ddwy sedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705740.mp3 e1cb9668f3e50924f49b9567b9c6758ac1d39fd61a1e69304fba5a23e551ff1a Dydi dynion ddim ffit. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705750.mp3 e0d5763b07f8ea46a39c82286e16b95e332e56efdf4a10d5ec313049f8e70de5 Nid oedd ganddi ddaint rhag ei thafod ychwaith. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705751.mp3 e30c4c2799baaac8b48c84917278ef307a8ae492fa1d9608b7ee0ba8f518422c Gweinwyd amrywiaeth o fwyd amser brecwast rhwng saith a deg y bore. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705752.mp3 ea44555868e083541be513651ff7427af6325b8faced467f18048c977dfc6fbc Mae'n bwysig i'r dyfarnwr gosbi lle mae angen cosbi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705753.mp3 d5cf65948c90afe586c46d747b3edfdda3faeb2a8770d5bd2090f5a7b0d43834 Wedi symud i Gaerlŷr ymunodd â'r Blaid Lafur. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705754.mp3 cddcacd7ccc30b283d3033a096f564d1029800e77dc20dfc878b9e0f2ce37807 Roedd yr amseru yn llawer gwell yn y wers yma 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705772.mp3 e8e1ac8f92f7f5733307da396a1c1fe1c0bd8d09e2105daecd3b80e144e33aec Ond y mae ei swyn a'i phrydferthwch fel erioed. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705773.mp3 e9401a7b0e94e3de6722b0f9869474920d1a55e903ee9cfc669109e87ad9ced8 Beth sy'n wneud cerdyn pen-blwydd da a lliwgar? 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705774.mp3 0d2fdfc3e68cf58185423c78f508295919cf5b5abe276d1db707b1da30289ef9 Ond mi gofia'i ei ymdriniaeth ag amser a goddrychedd fel cysyniadau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705776.mp3 9e415897409a0db74c039cd843d6b772cef1efa4bde434092b7350bafae06cc0 Dim ond ychydig olion sydd wedi goroesi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705783.mp3 e9b0a30c61c6b55fa785b453fa229e2453e7ef87c47b31a48b44809b62788677 Pryd wyt ti moyn i'r fyfyrwraig ddod i arsylwi? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705784.mp3 3a775b3220169643f3cad9b75e5775b1092498f9fedc0401159e1e76acdbbef8 Bu iddynt dau fab ac un ferch; Gwyn, Rhys a Nest. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705785.mp3 e31e9ac59d5e87ce29f53cc138890a773ee2169c06d9d045a809e8c562b2982e Teimlaf yn bositif iawn ar ôl y wers yma 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705786.mp3 e275c3e975a524723de356e19204b8f0af22ba9971f54ec4f2197328eea77a0e Roedd y lygoden wedi cnoi twll yn y glustog ac wedi gwneud nyth gysurus. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705787.mp3 e7960afdf3e1bf5822e311c294a3f7d1198f2e0f40be82e6fe2f9965240447ba Dechreuodd balu eto, gan yrru ei raw yn ddwfn i'r pridd du cyfoethog. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705795.mp3 e6b58010a1af94b3eb48ec70f68d57ca2ee01427c49897a2708f3a88bbc077df Mae ei phen yn suddo i lawr yn araf. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705797.mp3 1fc0f0b206be2a8f69778c8146d8f73c875e3afec79aa7aef099140424457845 Difyr iawn mai yn y Gymraeg yr ysgrifennwyd atgofion fel hyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_22705798.mp3 6d6008ef058c9249a6d1e8e2bc06bc97a32fddd0bbfec7b566e2f0cd4b1f54b5 Yn gweld y lluniau ohonot ti yn y mynyddoedd. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_27603392.mp3 cf9b4661e6b336eee8a8417c9e0ffc49f90ae603b195a4ee51e99dcf2b16e589 Daeth cyfnewidiad dros y diwrnod, yn sydyn duodd yr awyr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy db45b85fc5c5b89f23b079c6938eebb0033c2d5f700c6afa4c33445ddcca8f0376feb2d1ce932ee9c9a3b654eaa16d1c359f9ad58b52cac1aaf870fbb9287289 common_voice_cy_27603410.mp3 cb00dc33cd94834e070500ed0aad4ffb7a034e29806ad0961e7e14fa6b71707c Mae'r ddeuawd yn parhau i berfformio yn achlysurol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201249.mp3 f6e78ac6c830581067159e96d65f916decfe131138817f664c968d5e1f23f45e Doedd hi ddim yn synnu fod Martha yn defnyddio geiriau dieithr. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201251.mp3 053589d55132c1fad64d8509dce74b00b376170363604e8e7aa843289987f9b8 Gelwir ef hefyd yn ddull Pythagoras 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201252.mp3 f88727c6008ae654c7ba77ee1d12f9c7640118c20d133bcab09dc0a10755bbb3 Ond mae'n creu'r darlun yn ddigon clir 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201253.mp3 0337042dedb03f513761828b177e8987860787e0144539bc6b71b42e5e228ddd Am weddill y flwyddyn byddai'n brysur efo dyletswyddau amaethyddol. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201255.mp3 09207b40b016dde0381af79939e7a4a9dd036e72912be5154b57dabab44b6147 Mae yn yr ardd ffrynt gen i hefyd. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201400.mp3 050214cdec117ee90bb7dcdbe75e1407f8423a7e99dbe9ba64b32fc02b302051 Gyda diolch am eich cefnogaeth i'r fenter 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201401.mp3 0381b4cc573506854da1a7fc56038194525244ace6b6728cd183713f2d00e21b Dwi'n edrych ymlaen at ddarllen y nofel yn fawr. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201402.mp3 0b29111c2eaf5a8f50f1e44f462baa41901072e624d733ffc75a036b1b18e5d2 Bu'n ddylanwad arna i wrth sgwennu. 2 1 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201404.mp3 b605886426178888c085734bb672a514a45d2bbaaa05c4d69a5295b1eb784045 Llwyddodd i gadw'r sedd ar ran y Ceidwadwyr. 2 1 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201472.mp3 042e6eef5341c7972dbead1ce4f8c5dfdb80380485343f47a1d75a0ad39838d4 Bwriedir ef fel canllaw i ymwelwyr neu fewnfudwyr. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201476.mp3 0a084c880538729570730ae1abaff418813d50c14c3cbd0d283ee85ae2521d0f Prif fwyd y lindys ydy gweiriau gwahanol a meillion. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201478.mp3 0512b2475295f22842654ad6cbca289b5d665c13e8ecf70b13c7b23d31f445a3 Casgliad o ddawnsiau Padrig Farfog yw Hen a Newydd. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201480.mp3 013c7fbced70366e9e68951722a9ffd99354c68cd8e88ac069ed1abbc248137e Am yr adolygiad cyflawn, dilynwch y linc isod 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201529.mp3 0a0b1bd97377b0bf75cb5e865c61444f528f6eca3b99411f0a0ebd4f798d307f Cafodd nifer o lyfrau hefyd eu dylunio ganddi. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201530.mp3 f89d4f0e708094a2636bc492e8007b3e125aa0dc0d113ef9aaa115f02eb04a3a Mae wedi penderfynu bod yn ffrind i ti. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201531.mp3 e424195d70b947f96df390469daba39ff32cd1f4f4c14d17c9d15f606c0fc192 Wyt, yr wyt yn cael gwaith cyson, mae'n wir. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201532.mp3 09191d80caae44ce21485a13faaaff6d219ab0477898e9e4e0ae526d3302cbae Mae ganddi gyfrinach fawr nad oes modd iddi ei rannu gyda neb. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201577.mp3 071692e3de0c9dfbc9e43701e17fddda38de1d229ee3f65191559e817c84d16a Mae bwyd o'r fron yn gwneud bwydo a gofal iechyd yn rhatach. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201579.mp3 02a0f3ea9e42902c1cb5a3d38ce467813a566faf4a86a17920708d1dd6350853 Doedd hi ddim yn blentyn ofnus o gwbl. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201580.mp3 ef058823e3d3c845374e1f93b65c24d268918b146f3228f81090e2a0ebf68ba1 Albanwr a chwaraewr tennis yw Andy Murray. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201581.mp3 fa34486ea73f8779bb081413e5df9f3d084c9ed185fb04ae9ccdc15b15e9359f Wedi mynd allan, teimlem mai dylanwad arwynebol oedd dylanwad yr eglwys. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201582.mp3 086f8979cbff7f8fb68654176e7a2c7e6592a01e086439c314b1ac545484bdee Parhaodd cyfieithu yn weithgaredd achlysurol yn unig tan ganol yr ugeinfed ganrif. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201610.mp3 07d6af3784a90766e7d7c747578952f02557996cb3ad8c69a58e315ad15408a2 Nevill Chamberlain oedd Prif Weinidog Prydain ar ddechrau'r Ail Ryfel Byd. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201612.mp3 065888fd8b446fc99b970289cb1e777b5e9ea4ee5aa37261dfc38e4d1abc6925 Rwy'n hoffi dy glywed di'n siarad. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201613.mp3 0c4a7873e52a96c842b7f37bd0fe3a9f5f1267a94002abe3a384fc2ec34a2c36 Eisteddai fy mam yn llonydd a synfyfyriol. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201614.mp3 0ad1fcd10c63c480f93dcc68f92c997b9eb40967e7e43a6386431cd4a382411f Ymgais fwriadol i ddylanwadu ar ddefnydd iaith yw cynllunio ieithyddol. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201615.mp3 0bef526cf4a8f85bd80410d97f7d27736a94e9a5b641697766d4ca31e36b70df Gwelir fod gwahaniaeth pendant rhwng ymatebion bechgyn a merched 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201648.mp3 0fc55080cb5142df42f0ba8267c4d874371492cf433582442f1567cd18db3a86 Myfyrdodau ar y nofel Gymraeg. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201649.mp3 066733d3a8793b9c3f7b32c50cfaab2fc2d5ac2430a58cf9911f910a3c3354ad Rhannodd ei hamser rhwng cyfarwyddo a pherfformio mewn cynyrchiadau myfyrwyr, ac ysgrifennu ffuglen. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201650.mp3 eea96ce49d25a8ce26b83b364150db0cae2ff9495751b7ff9f2337b7fd669a46 Mae'r deisen hon yn rhewi'n dda. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201651.mp3 01d70fdf139a0b79bdd16e7cc1d01a4195217c18007357db7ae106feaa159c62 Hen gysylltiad Brythonig, mae'n debyg. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201673.mp3 0bb4526d310dcc4726aa36e2657fb2667c26a9983c7de500e7c278e98eb17c54 Daeth y briodas i'w phen ac ysgarodd y ddau. 2 1 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201677.mp3 d80a15f766ce799ec81b0f2696fd24c6e0ecdce293876d41e58df4e9dea5f0f7 Dwi'n dymuno'n dda iddo. 2 0 cy 1be388a81e10be7a2235f6dc9a491d8404ed66a0bd16788b8cf4fecaf78738c760ef272798c231e2a59545a89c5e8fe930dde18dff9ba13e3831f82b96dfbdf9 common_voice_cy_24201681.mp3 03a86016a2a2056b956e337c5c7e31f4f773976a8d6a6c3d0f96a38f3f089bc2 Mae cyfrifiadau yn debygol o gynnwys gwallau talgrynnu, sy'n arwain at frasamcan. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278592.mp3 125c5da80e5c3cee8f2dc6ccf0fe744c3d7a98c58bcb363eacc7efff25f32a67 Tipyn o her. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278593.mp3 0a53a7621907779b991f066c8ff90e1029012924f77b079c5338bda142fb856b Gwaeddodd Sam yn druenus, a chiliodd tuag ataf fi. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278594.mp3 0ddadbc2f004df473c36f2cb2619a05aa1937cafa8b3ee8db79d8c4235ecc025 Gyferbyn â'r siop lle'r oedd Dico yn gweithio yr oedd siop ddillad. 2 1 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278596.mp3 091fa9d10b1c6860512317efd513f7a5ab542c2fa314b1458c372fd1ea872a0d Crynodeb syml a chlir o'r efengyl Gristnogol. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278599.mp3 ef9c0ffb9c973c763a902c82e07608008447408b531cd76e951a0f79e3ddc6c4 Gafodd hi gyfrifiadur newydd yn barod i fynd i'r coleg. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278609.mp3 043f780c15685dcc85f66e5c4f56719b621a5b161df6fce1645c1800bf173fdf Rydw i wedi rhoi'r ddau ddrws ar bob ochr i'r llwyfan 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278610.mp3 0fd06828c4a51048f5eff735b953ea1cc5b7056e12e008d659d36c6a4146cc09 Ailargraffwyd ei lyfrau yn gyson, mae llawer ohonynt dal mewn print. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278626.mp3 f77ad711de8acf3024fd64486c38d15030214c536b16e8cb07a38e0c25036741 Bu Dafydd yn effro tan y bore. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278627.mp3 fa3f77cdf5bf8a4545a5ee0ad3871b8339bf4f41dfe4508a77576fceaaa99188 Gweler ynghlwm gopi o'r anfoneb gan y cwmni symud 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278628.mp3 11d134ddafffc1d7a30566dce29dd406468d41cce1d54a9a494febf5e042af06 Maent yn garreg filltir bwysig yn natblygiad ysgrifennu teithio benywaidd. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278629.mp3 116363b40876f65ac8981f8ddfdf17b865a370692b17a20fc1afe725a8afc855 Cafodd y peth argraff fawr arno. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278630.mp3 f3535c071d591ea4a71a28b7b3378a378fbb566b87ce80365d68ed17d341ff5e Bu Morgan yn chwarae, yn bennaf, ar gyfer Clwb Rygbi Abertyleri. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278641.mp3 0b6446315a5bdf22670ef97b4a9eab8935ac7be09a3cfff9b0c308393410c2be Yn y prynhawn buom yn cerdded trwy dref dlos a glân. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278642.mp3 06b0b4c6625e38f5eeab90a37e17e65c3cd957fe658160b19a201c19dc4be02b Troesom i mewn i orffwys. 2 1 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278643.mp3 120cf10533f0f82ba9e903297de7295e1f5017e174db8e7b03c881df02895fe4 Ceir ynddo ddetholiad o luniau a mapiau lliw. 2 1 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278644.mp3 1222bce95df70ca0bf9ed5d0a9aa91bb4877f997fc60f09f32bcd5f20b8400ae Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Gwyneth Glyn yw Plant Mewn Panig! 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278645.mp3 0e7d255b43ac59815980a352170d510e72967ddba0ac667594991f1aadd3fd16 Aeth Catrin ar ei ôl yntau. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278656.mp3 119e3657f80ffcbae25453c69711573f6bb8533ab8f904d2ad03b793d46b706f Does neb wedi bod yno ers deng mlynedd. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278657.mp3 0973cffa7735e47a21ceff4e0298715567057504d068a78713dee7cce49547fb Roedd wedi prynu basged ginio yn un o'r gorsafoedd. 2 1 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278658.mp3 08daad8ef8517fad82c33c4f9b1c251480fb6b3ccc3e4955ce98d4b96cbeb915 'Dan ni am fynd i chwarae pêl-droed yn y cae. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278659.mp3 05c0ccd5a3eab86d505f1088f9ae9412bbb6076a03d42fc3017765aca897b650 Miss, ydych chi'n gallu mynd dros hyn os gwelwch yn dda 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278660.mp3 0cd84a0d614091825ffcc6e72d87c713f38b691d0db922691d5a1cc5e8ceeea9 Ewch yno i flasu a chefnogi. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278666.mp3 0d89ff5ae592a1d0b79841c68605476a5d1effb2ae10552a60e0461301f35722 Cytunwyd bod cofnodion y cyfarfod diwethaf yn gofnod cywir a gwir. 2 1 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278667.mp3 0ef2f4c2c1aa5804d3e7af35c454d2771c18a83b83804c2c196d13b4b2980ec9 Wedi marwolaeth ei dad daeth Robert iau yn sgweier y Waun. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278668.mp3 0da7b3c3bc58c35a7eec319c74c70b62548f318030c4e5dbaf6938e527806945 Does dim dwywaith nad yw'r hinsawdd yn newid. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278669.mp3 050898513318e4be1a26f28030d0e257611a21ce0c37045c2000b60dc816988c Buon nhw'n byw yn Wesley Street am amser maith. 2 1 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278670.mp3 e02053891739b215e19f992d50465ceac4f9e4933cb9207e754622989c7714a3 Ond mae yna ostyngiad sylweddol yn y canran dros y ddwy flynedd nesaf 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278671.mp3 121c75522f25853d4e6f08d2a3f5704c3e5aa558369d4c1cf1a6b1dfdeb6682d Wedi hynny dechreuodd weithio fel ysgrifennydd cwmni a chyfarwyddwr cwmni yng Ngogledd Cymru. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278672.mp3 fe19baa2d060d8465341ae91cb7e751f98f2095db78470d35fc6c7dda14599a1 Gwyddwn fod ganddi galon lawn. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278674.mp3 135a0912d0c4dd2f2bd84142dcd8323612e5402e9cb8596b35d5aaa59baa0b08 Wedi cael cyfarwyddiadau manwl, cychwynnais tua thŷ'r Ficer. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278676.mp3 051fe6c254308f9ada7fd4bddf1168d26e76f60153a157d8053e65bdf7933bd0 Fydd Lloegr ddim yn rhoi lot o ddynion yn ardal y dacl. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278677.mp3 139db5a400f3d4027fa814d789f4e60d05331d53daf64c81dbc33baab9f6b583 Fel ysgrifennwr, cyhoeddodd lawer o lyfrau, adroddiadau a phamffledi. 2 1 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278678.mp3 128399cf64bee51395bd4e0070e925543517cf1a8b41eeee12123cbd1fc5d323 Dw i'n meddwl fod y goeden yna yn yr ardd gudd. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278679.mp3 11983c9a162bed07fabc3e1961aea30c5af17be4d40cd865b117810290cd48be Nodwch ym mha iaith yr hoffech gymryd rhan. 2 0 cy 48c3ad0c8dff4b5cd5f9a662038fc0b9437fdbe08b0b5df127ccedf683b5bff750b8d52ca30b335027d966b8a8339b4a1134aaba9084d0bde3d996360371b968 common_voice_cy_24278680.mp3 03dbdae1f44405de01799d703a953911a62df262b4ca166e3bc25c51b102d0ec Anafwyd dros gant o'r heddlu yn y terfysgoedd a ddilynodd hynny. 2 1 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830332.mp3 feae826bebccfc5e0ceb308f7d0b78372b8469ceea21c176642930f627f6c68e Yn flynyddol, ar Galan Mai, cynhelir gŵyl, gyda dawnsio a chanu drwy'r pentref. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830333.mp3 e31671e69785ef515755fc8a9a5bb6d592d75d0b682575c8833d40b4f3a369b8 Paid â pheswch a thisian dros bawb. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830334.mp3 f606629305343d68a727fc799df87dde776bc87a5d2f9b902df2849485f61c4e Defnyddir y llysiau camri a lafant yn draddodiadol i drin llosg haul. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830335.mp3 ff03b742418b7db8553c5a675309e1c0e847f374b43bd99cbed2919a1aa1c03c Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Doreen Wynne yw Penllanw. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830337.mp3 246da4f75cb9b4e7f2b51f0e49e53654b5b91b3bb380c199aeab3fbe650ab6b2 Arwyddair y ddinas yw Y Lle Gwaethaf yn America. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830339.mp3 1d5779570d44e1995171ca386f0abc8b8b2ef55238e0c7d4e18b029f76001756 Cyfraniad eto i'r gyfres fyrhoedlog hon am radicaliaeth Gymreig yn Llundain fy ieuenctid. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830345.mp3 1f5d198b048f47dc6a5606f2fa09f7906ec3cc80529457c4b29c0f9e71b505bf Mae'r arfordir yn hynod o arw a gerwin yn yr ardal yma. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830346.mp3 d2cf6deb980a7ad3b28b4737fe095bc4e722d9791411338409f0dad23fece568 Rwy wedi rhedeg i godi arian at elusen. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830351.mp3 fc2565f610bc10d6f982c2f2b0c5b84e4ab57f57dadd61b406e41f3a35956b90 Ffotograffau lliw a lluniau a diagramau du-a-gwyn. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830352.mp3 ff3c22cdf5a5df54afa7004cc9a69d71672c7a3d260b69d0e323ec927aa23e59 Gall ddodwy cannoedd o wyau bychain ar yr un pryd. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830353.mp3 fbb088a0de2d9eea2e1d349e55bc7db56257f94e73c36297ed03591f0ff0cca5 Faint o'r gloch 'dach chi am ddod adra? 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830354.mp3 e9dbcde381076081b2fb079b6c3a3bb46b73bb795f5108c595480eb3d797c6d9 Gelwir y rhain yn dri phaladr yr haul neu lygad goleuni. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830357.mp3 ff1239a836d7acec5a970fdff624a8d84f52732adeda582005c7864f38eb2f48 Ceir sawl datganiad gwahanol o'r theorem, sy'n hafal i'r datganiad gwreiddiol. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830358.mp3 cd3c14c7c322d68ec4008441fe65780b45af6e8cffa29635cf7424406d97ff8f Roedd o'r un faint a chi bychan ac yn gigysol. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830363.mp3 f8a332684a5dc7f5a705adb6b3cc31295b6c56cab7ddc92afb26f0d1bf29fed4 Mae f'athrawes Gatalaneg i yn mynd ar gwrs Cymraeg yr haf 'ma. 2 1 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830364.mp3 0cb1a8138e26214c672f50462633d8e0076abfa92d6c81470a588e36fba13cef Newydd uwchraddio fy Samsung ac mae'n edrych yn dda iawn. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830365.mp3 f32fa6f2be69f4011882a0a8d9f9dcc532fafd8acb6cdae1a18fc193e13aff8a Cododd Dafydd ei wn, anelodd, a saethodd. 2 1 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830366.mp3 f6e6435301fcb3e037869f54c3098d8e1379147567fab875abd4a92eacebbc97 Ymdrinnir hefyd â themâu megis Arswyd, Goleuni, Llawenydd, Caneuon, a Nerth mewn Gwendid. 3 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830368.mp3 fe4e59a9d2f04898e87dec2459df4955f38ca0865a1b9d7ef8a136299ce9b95b Mae'n gobeithio nad hynny fydd y ffaith am byth. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830369.mp3 ddf8a21e0e7091f868f86b9ce25175621795e302eef5b9bd4808b1c87dcfea4b Ceir saith Bwrdd yng Nghymru. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830370.mp3 34c57db68dc195d6f897f26a192d582e0df297ee5179e5e97bcd93258e6df8b4 Nac ydyw, yn wir. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830371.mp3 ff0c91a9d1cbce8444ad213fb189c9e89ea6421fbac51c929874e653ef3de7a8 Tria fe, gei di weld. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830373.mp3 f477d4cd6ea9aca0086106e5b6a4eb83412fa8f1e9117dd588b7275bcd98c71b Gadawodd eiddo yn Llanllechid a Chonwy a Llandygai i'r tlodion. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830374.mp3 fc4391dd9f849efbee582fcd3efd984b26c7518b6ebf111a7be50257c04d6132 Roedden nhw'n cloddio am olion dynoliaeth mewn ogof yn Nhremeirchion. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830376.mp3 e169f147e19e6f6173a8b90f71ed90d3dbb990703cd475953ed58f430542278e Mae'r bioden yng nghanol union y llun. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830378.mp3 ed645d66bfa3b45f66febbdc887e67d870a90a2b05c472f006a6c22f0e437e0f Yr oeddit yn sôn am dy hawliau etifeddol. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830379.mp3 deb44646e9cc3ae8b4b5b57f678336c5216afb8973f44ea601312192ea63f3b4 Fues i ar y wefan heddiw fel mae'n digwydd. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830380.mp3 fe20511fd57b7f2a55fde85a5e56cea730159f2864266001efbf57fc42764b24 Mwynfeydd aur Clogau oedd brenin mwynfeydd aur ardal Dolgellau, Gwynedd am flynyddoedd. 2 0 cy 905e68ba2f78eb426a5a82953a93c8e54b9089efae3ac3a4c03facd9ef6afea9c8d62de91689c473206b7280bacc418889607edef33c66a905a7d7e703d1cb32 common_voice_cy_23830381.mp3 f4bc46e291d46f335d00499db43fe31aa0685900e3cf94c51ea17fec1044c160 Ei phrif faes academaidd oedd llenyddiaeth America Ladin ac astudiaethau menywod. 2 0 cy eccab8e984916b8adf040edec87fd30253a4958028b07aae2b177fb8162cfd87f764e53256dc2bbfe0a04f35b1c7994fefd6766a893fd3ddd45f3e2e64ef2595 common_voice_cy_20574455.mp3 1c1670b3c09ecb151e2bca84ed8da225a26e752546301a97916f37b33929017a Mae ganddo ddealltwriaeth gadarn o'r themâu a astudiwyd yn ystod y flwyddyn 2 0 cy eccab8e984916b8adf040edec87fd30253a4958028b07aae2b177fb8162cfd87f764e53256dc2bbfe0a04f35b1c7994fefd6766a893fd3ddd45f3e2e64ef2595 common_voice_cy_20574456.mp3 6d0b433d64354a9fa882e279d37b00325faf22adef61eea5377c060a9a47cb4d Bydd Ionawr yn sych oni bai am beth glaw mân ar brydiau 2 0 cy eccab8e984916b8adf040edec87fd30253a4958028b07aae2b177fb8162cfd87f764e53256dc2bbfe0a04f35b1c7994fefd6766a893fd3ddd45f3e2e64ef2595 common_voice_cy_20574457.mp3 b31d53fd79b9911cdf097894d2af9cb155eeb3e45f5a9a47ade0e15c970e4925 Yn gyntaf, rydw i angen datblygu'r cwmni 2 0 cy eccab8e984916b8adf040edec87fd30253a4958028b07aae2b177fb8162cfd87f764e53256dc2bbfe0a04f35b1c7994fefd6766a893fd3ddd45f3e2e64ef2595 common_voice_cy_20574459.mp3 a5a829a7124ef63f8e6147d60ea1b5a925f69bcef133b068e35caea963930e39 Mi fydd cyfle i ddisgyblion siarad am bynciau a syniadau newydd ar lafar 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902107.mp3 d37a761ea2a01898f12a28259ad04804f0b24d7bad2e70a893d20aa97d3dd97f Bu'n aelod o Academi Ganoloesol America am rai blynyddoedd. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902108.mp3 c66a7d1a9cb7a8e92fcb03140ff2a6622f5578d1aefc7bf8b6b4dc023e75bf39 A ydyw ei Feibl yn cyfiawnhau ei ymddygiad tuag ataf? 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902109.mp3 d04094978399c42f53a56ec00538844b4d6ec5fec7b88e05be5b354f0ec1a067 Un o'r prif gymwysiadau yw integrynnau'r ffwythiannau annhrigonometrig. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902126.mp3 ccad2b9a783b04cd5ec1b893f0eb0daedfd93a9270a2e59b2053ea94ed490544 Weles i sgwarnog yn y cae. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902129.mp3 d7c88ed89cf82d100b82bddfac883cf71711e9f7d31c9d699bd9f0cbb3ae3408 Pan gyrhaeddodd y drws, gwelodd fod neb adref. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902151.mp3 c04abda4f85152575f3c340f823849726e34936dc7642b8d5d901dd91e007288 Arweiniodd y cwestiynu crefyddol hwn at anghytundeb gyda'i mam. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902152.mp3 c77fbfc4565bdc2b34385443adaae81fc62844c638ca838f69f76b99bc5a91fc Traethed y cystadleuydd ychydig o hanesynnau i gadarnhau'r gwirionedd uchod. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902153.mp3 cc3a77cc10ff93db33c870ed4646624e8c5bf8c32a485d796eb593fe2284d3ed Wela i chi'n y pyb. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902156.mp3 ccb213bd2f3d5f73fb15d94d5247dfe863d22d6f187f0532520f3a2f33e38b5f Atebodd y neges. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902157.mp3 ac0f9fda19340939f9e981eb8672bba72387830a21e41d118efff6354e2fc85d Welsoch chi'r fflôt yn y parêd? 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902158.mp3 d1dac9a681206255b074665f51a344a23c3fc2087cbd97419d5dbc81d2874891 Llyfr bwrdd lliwgar i'r plentyn ifanc i ddysgu rhifau a dechrau dysgu cyfrif. 2 1 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902161.mp3 c1685f7b2115c203f568e27afb5bbb80ee3d1c8d72dd5c2ddc27d473492fc40b Ei wrthwyneb ydy'r ansoddair hyll. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902167.mp3 cddf6c2727905752cd9857e4d4e744ed394cdfc6fcc8d3247848914aba182d67 Ydych chi'n caniatáu'r safon ofnadwy yma o newyddion? 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902168.mp3 c227dfc6dbb3df744611ab42389c63e4e09934f43f1a8b8fe880bf6b8d3ff4bb Diolch Elim am y ffoto. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902169.mp3 da3740870e215831c35f39a4f098ff350dbf644ca675fd48bc06a5128a251d11 Mae'r siani flewog yn hoff iawn o fwyta gweiriau a grawn. 2 1 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902177.mp3 bb9f756aed967791219a85af89eeb1652a904ff07e95d7255cabf9e3e06e135f Nid yw'n haint difrifol iawn y dyddiau hyn. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902178.mp3 d114135e425ec4258888ffe24c4423014caee73060cac1f7c27bbf1b8b1edd47 Mae rhan ddeheuol Llwybr Clawdd Offa'n agos ac yn boblogaidd iawn. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902179.mp3 d4b9326028c6fcdc17de83121564f24bbe49d78e1d09efd5d2ba842751de44fd Ydw i 'di meddwi? 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_23902180.mp3 b76da2c43bc4d6ae787b809bf63504a26268aa82bb3e4b6e209cfa530701d4e6 Ie bydde hynny'n ddelfrydol. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24301803.mp3 15f74e20dff90137a4c8d01bcb78ee05b17858079eef17f63eb2af0a0ff74036 Mae gordewdra yn fwy o fygythiad i'm hiechyd nag unrhyw derfysgwyr 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24301804.mp3 fe1e60e3aa2ba7eeb7ccf910339a7b964fbde9599178be388b284792e0ecd89a Ar yr ochr arall yr oedd caeau gwyrddion serth. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24301805.mp3 10bf4a72027ce7996e5f62790a5344fd916c846897e76fb24b150835691e9103 Rhedai yn droednoeth yn yr haf a gwisgo clocsiau yn y gaeaf. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24301806.mp3 192194da285e3abac81e63fcc82661e20030b409f74d2c67800eb2f9908675eb Pan ddihunodd hi roedd llewyrch cynta'r wawr yn ffrydio'r gorwel. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24301807.mp3 197ce4f20fc775ca11d974d6e4b3ec0ac0aaabc91803e8a3625e37664660414d Mi oedd galw am arweinyddiaeth onest yn y dyfodol. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24301808.mp3 19353d044a2602cfe3c6f5433dee82c67a7028f1796a3d45a98bee2eee63b3f3 Dwi byth yn cofio pryd ma'r bins i fod allan. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24301809.mp3 0e8d5203c7a5aebca6553bafc2175c86926c41b4ec79414db25b66d21b158f5a Dylai'r sillafu a'r holl wybodaeth fod yn gywir. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24301810.mp3 05579e407327d3f3a10f2dc858651cc228c0f85a3dd4213fa79e1d7b349951e0 Cyfieithwyd nifer o'r rhain o Sbaeneg i Saesneg, Ffrangeg, Eidaleg ac Almaeneg. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24301811.mp3 0fa619124a6c07fff4fcda51ee776ea171fb08bc28a598250f11f1afe20f86b1 Fe'i lleolir yng nghanol tref Caerfyrddin yn Ne Cymru. 2 1 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24301812.mp3 0e0a4932cc45f0c8b1562055013f9b261cee579f6fa4f7c08aee68099175b364 Dyfyniadau o'r gwrthwynebiad cryf yn erbyn ymosodiad Israel ar y llongau dyngarol. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24301813.mp3 08a2f70acfac3dc32d3d02b0a9b66fee445597b0c20f88e3c18852529799bb5e Gellir ei ganfod yn Ethiopia a'r Dwyrain Canol, Moroco ac Affganistan. 2 1 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24301814.mp3 1a884ec25a416751eeee4260a3a74dd7c2126f2f8731e39f5b9811f30f8ae590 Ystyr yr enw ydy bryn y gwair. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24301815.mp3 1472b4fa6c3b7168750d2f66332db2d6f1426ef17002fcc5372c4e7ac12bf73f Dymunwn lawer o lwyddiant i chi yn y dyfodol 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24301816.mp3 18c0d6c3dc28347c906e9644652acce1c638249408cb851e526756243b351d07 Defnyddir macros i hwyluso ysgrifennu cod cyfrifiadurol. 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24502042.mp3 769c05b1ba8fca4ee72ff0544adf05479c6ee9f98bf6bd515e1c1508ba152776 Rwyf hefyd wedi cyfieithu naw o lyfrau addysgol 2 0 cy e023e98f6392a4f41950b5b5c2bfd5f6adc21b14e9e08c94f3ec0f146bd1f02a94dfbcef948c9f13fefdf8c8b618807c1734e752ec4cc871bfa4a17f7cb62634 common_voice_cy_24502100.mp3 718739b009fd08e0dfa1adbac018d695edc794f1491727f7aca9d8a931f295a9 Dwi'n ymwybodol bod bwlio a throlio ar gynnydd 2 0 cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24162586.mp3 62379d38a54651dc511f0463d8792ba2a28fbdee36edad299d9034845689ff3c Anfonwyd mwy o heddlu i'r ardal, a rhoddwyd gynnau gwell iddynt. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24162588.mp3 d3c7ad025c82d357b27d20d231617a95d007053c6a3a17acc2d17ae3cc02bbb1 Mae hi'n parhau i weithio ar ran nifer o sefydliadau rhyngwladol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24162590.mp3 e8ae04e2112f2621c7611f9efb821143fa0e2dcbfa94c6308492ea5a64931dd2 Plygodd ato, a gofynnodd iddo pa beth a fynnai. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24162591.mp3 d75a47af62facaa23a1b7748cf7774dbd0d9852786e47023fa49b35306ed286c O'r diwedd, gorffennodd hwnnw ei orchwyl. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24162594.mp3 ed4707df58f9b277e22aabc9e5a30c206c08179e0fc7a78351adf53517ac152d Rydw i'n hapus i gyfrannu yn y ddrama flynyddol 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24162773.mp3 ef137defd16b9e614fec80d9dca9a440a5814545b4b6889d9a2c9cb40609f9f5 Roedd Ysgrifennydd Gwladol yr Awyr yn swydd lefel Cabinet y Deyrnas Unedig. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24162775.mp3 ed2a02ce4cb7d1a6f359bb75560e80091fddaae13151588169b521f69e52f28e Falch iawn o glywed! 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24162776.mp3 d053b5da13194c1446261917b488dc59e264140b9fbcd46767bd519dcef1918a Yr oeddwn yn ddigon effro i weled olion caerau Prydeinig Dorchester. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24162778.mp3 ec3d91d5abb9c8570273fb70ebc0679ecdf9ec6ef046105292a4b918a2b0ad61 Na, ebe Padrig, fydd yno ddim cŵn yn y nefoedd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24162795.mp3 e6b03ccf64be4e22b17a57b857f331d0e1f1fea6601b9cd0d65e60644392f3d2 Y mae hi fel codiad yr haul yn dangos pob peth mewn goleuni clir. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24162797.mp3 cb3ed3cc78691ceaa7981d090a06664b0fc1b21b8d7df4a5682283645679d421 Yr oedd o erbyn hyn hefyd yn dra amddifad. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24162799.mp3 ef335c0bbe16a55c9c6938d0871906db3b55485a03474e9ba43201e8761a9bae Mae salwch staff yn effeithio llawer ar fusnesau ar draws y byd 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24162800.mp3 e9f901e6a0e7daa0e31775f686086a0eefcd88bdea4e1442520880428d9a8a04 Y mae ei hwyneb yn dyner a phrydferth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24162801.mp3 eaed0b98ccd9a80a6d5577a305790d61ac6c685b155ba1381695fc1684dd3f0f Daeth wyth cân drwodd i'r rownd derfynol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24174785.mp3 f83ad80186bbdecc8add54d4cc2ba0d26fa960e1869ed95944e4df4da5453187 Nid oedd wedi cael cyfle i'w saethu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24174787.mp3 fa116ab3dc835483cd340645d8c9e8746287bc01ceb24a9525cc1a64c8b0a544 Mae busnesau bach ac arloesol wastad yn agored i fygythiadau 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24174789.mp3 e5ccd5f86bbff6d05b3e5c6cf50ac046d607b6eb821cae39842b685f58101184 Aeth y Bedyddwyr i gyfraith i gael yr adeilad yn ôl. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24174793.mp3 f4c27b15a735e501be5910e7e941fe751aa61aab07d27535e60ec010be6507e3 Roedd y llong o Iwerddon yn hwyr yn cyrraedd Caergybi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300690.mp3 1049493cc43979058070b9c6c764e56c6e3636ea34f1b0021fc7db7e51ee5022 Cawsant eu codi yn nechrau neu ganol yr Oes Efydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300692.mp3 12518102fda7af0d81d8a43535ea0aaa84dcafb3d2b737bd59c399a67a6e2000 Am funud edrychodd Basil yn ddig, ac yna dechreuodd ei phryfocio. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300693.mp3 ebcde5fa4922af782c42ce21ae63b0380c86d108b8be92e05c4e3bdb8ede84ca Mae cant naw deg pump o wladwriaethau annibynnol yn bodoli yn y byd heddiw. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300694.mp3 1045bbaccf55fbb8b28ce3a52f0b3e652e72b73acd23e369c3276f424ea795cc Ychwanegwch halen a phupur a'i goginio dros wres isel. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300711.mp3 13ef54e5a4ed857fa75a726735dd817f2e87b27e7b8fc38a1d21d674799691fc Yr oeddym braidd yn amau a oedd y fath beth yn bosibl. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300712.mp3 15a454490e19a7989032c54d52d4b65fbfefd7912e795cfeba9238fe240e2b5f Roedd hi'n gwisgo ffrog hynod o biws a siôl ddu sidan. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300713.mp3 15f7dab99a55cea150d867782de99e138b7d92e2665e3154b6c7cf7a65eb6a14 Ar un cyfnod roedd yma ysgol, yn y fynwent. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300714.mp3 0b7e492454815acd12f0f7a3dcfaad0c47750615d2b692e3f435439eb2d0ad94 Mae'r aseiniad yn dibynnu ar un neu ddau adnodd darllen 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300722.mp3 189bcd1bded24a23bba5413964b5d22d93c28406a1373b7dd544c652e1488631 Yna bu'n rheithordy ac yn dŷ i farnwr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300724.mp3 190f503066e1d2a2e3f67548016a380c7bed8e254f4932cfee3fb18209dca8ba Yr oedd wedi synnu at y môr a'i ryfeddodau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300725.mp3 14de2cc70cdb31bf0b50ba9ea2bf3f88147755d29dd03ac8f17d9678057b9e24 Y mae gorchudd-lenni gwyn ar holl ffenestri Llydaw. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300726.mp3 10d737d05741a2cb027e11226e6c7165928d9e35b1cf2cd8ce50dff5cdae94cd Fedra i blygio fy ffôn i mewn fan hyn? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300736.mp3 0b346b391b2656383be6e11a26859c3825c4b72a6f7a24653b10f5eebbb7070d Gall meddyginiaeth effeithio ar eich croen. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300737.mp3 feedfa95ccdbd051fa68ee68f054e513d970d87dce688083e637dedd7239d79b Gerllaw ein tŷ yr oedd cerbyd bychan ar gychwyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300738.mp3 ff7865533d079626fcde95fe216ad7e5d5c2f972295b354995eadba0c4825756 Mae'r Iddewon hefyd yn credu bod pawb yn cael eu barnu 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24300739.mp3 06d8f1daa377556c8d9ecd12bc4455ddc05aba9a8177942072d08bcda8c4ac94 Tyf glaswellt garw, ac eithin, blodau'r gŵr drwg, a llysiau gwaedlyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24355832.mp3 1fbb775764ec5c02a2b3c1626cbab7b34bc7e3e4ec58cbd0ce527fd59cd313f7 Roedd hefyd yn gysylltiedig â Gweithfeydd Tunplat Fforest Uchaf. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24355839.mp3 202f58a379120b17715e26aac9607c67fd0dc9525b7e2e684c286ec07616c057 Mae'r ffosiliau yn cael eu cadw yn Amgueddfa Cymru. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 664e03c813f93eabf56490a642b20b735ec3cb6846dd5912fd19d17304b87f20306e08fffa4c4db27ce437c3713c5bf1823fac18849f67988c48cb57a4bcf2ef common_voice_cy_24355844.mp3 1e835498d2e936e83de9a1a2f5297d171fb72f0a42b69fb4e2e813b8db51bf1f Cafodd y bwyd ei ffrio'n ddwfn i sicrhau bod y toes yn greisionllyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156763.mp3 e3d3fb5a17cd7afd4500f65ea397ca79781b2a495847875355555ef8b88dd81b Daeth â phaned o goffi iddi. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156769.mp3 edf34cfd2bcc0a89f580fdda1b20cf1ad36d7def48cf0b142c34c5f546617d22 Echdynnwyd y data gan y peiriant am y tro cyntaf. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156770.mp3 ecc383f21d5aa12f3353ad7f039d6fd520a47f2f54e3dd88d1056bf3672b204a Cyn y bore wedyn roedd tri o'r gweision eraill wedi marw. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156779.mp3 db4ff7e0d98da2fdb9dcedee857b7bb14ca7041ce64c37d86c46bf188b33275f Ond o'r diwedd, cychwynnais adref, a'r neges gennyf. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156783.mp3 dff9ff22fb29c9bc06586f188fa851d02b28ebc8e708293e518ff168fcb0fda3 Ei bregeth gyntaf oedd ei un bregeth addawol. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156789.mp3 e498affae90bea09b8077f26e1dc9541399045119ef82fd0ad75d9985bd9c224 Bydd hyn yn sicrhau nad yw hunaniaeth y cyfranogwyr yn cael ei datgelu 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156801.mp3 ee41e0cb8631b7103a11688f5959f7b255fa61e009bf54a733455f669455eaad Dyma gartref Edmwnd Prys, swynwr yn ôl cred gwlad, archddiacon Meirionnydd wrth ei swydd. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156805.mp3 719339c924034483d029c216d469f55b66cbf9007498bb256cae0279e383d6d0 Mae lifftiau yn darparu mynediad llawn di-lwyfan i bob ochr. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156810.mp3 d56f25e4eb3e3bf75cc47b3bd4c2a4b72d300ac705c6e62d71fc0d41ccc31f4b Mae trefn benodol ar gyfer rheoli diogelwch 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156814.mp3 e507d45937d29dc70e40be2787ffd7f4aafddea26d7381f6718c51b5fd0cc1ff Yn ystod y gynhadledd roedd rhaid cyfathrebu wrth draddodi araith neu ofyn cwestiynau 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156845.mp3 cd8aba01218416c3b1602bed0ec89c43dba46893ac8cbd5f0e00c7b043c6204c Sbonciodd y robin o gwmpas yn brysur yn pigo'r pridd. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156865.mp3 e8b92929e33e6f4237424db37da6da5e6075aa8a7920aa9efa86fbec2e65c209 Yr ydw i wedi gorffen yr englyn o'r diwedd. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156873.mp3 e7d9f0c264f4bf06062c930a52411a854023e3fd4e7e71380c1847d67491c62f Mae cytseinedd wedi cael ei ddefnyddio yn y llinell. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156889.mp3 e17559a0792cf26598f869b69ff9c9be371cf7a500b4a3c4e550ae374f5cf6f8 Fe'i hagorwyd yn wreiddiol fel rhan o'r brif linell Rheilffordd Caerdydd. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156897.mp3 ec392a29c14fc6b7839fb4be6b2c57a9cbd7ff9264af07722e7b42d7b7b3c142 Paid agor drws y rhewgell. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156904.mp3 eadcb4dba779b3076c479824c0e76361016714a4ee87aefe31a9f5f707d12729 Roedd yno ŵr ieuanc heb ddim talcen, ond yn meddu gwddf fel gwddf tarw. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24156912.mp3 e1026621a345b6e48ab2baa937894dc44afe87f65fd100f5daa8a2283112a630 Fis yn ddiweddarach enillodd ei ganlyniad gorau, gan orffen yn bedwerydd yn Nhlws Llundain. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171175.mp3 eacc61aa57c9442d79253a83513f5f97e47844b9cba2cd0d3c8204cb580200f3 Ond cyn i ni ddechrau cwyno, gwelsom y môr. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171201.mp3 dccf6977764ead9044dbf023b2c09694d94fc4a4fe685ac2ada3c35b9b878d4d Cafwyd arddangosfa coginio a gweithgareddau i blant yn cynnwys amser stori 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171213.mp3 e84f1b43e9a11dd091a43fa9670c82b7d2cbdc9ddbf1b3a304aeb410811f285a Rhaid i ni ffeindio beth sy'n achosi'r difrod. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171220.mp3 eae15291037f4279465002808d695f6fac97e9bc0419bacd301f2c87d2a7ae10 Rhowch ddigon o amser i'r dysgwyr ymarfer patrymau newydd 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171238.mp3 e17a20a3455d240a1b188124e59f9f0fe403b5fb0bff22a8b3fd7f33dabdbffa Mae dyfeisgarwch gan Gymru ar ddechrau'r ail hanner. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171244.mp3 ed58bfbb1db27130f86eb36d2ea1e621a08beb52b9497e9b4e6b990e6174a272 Dw i ddim yn gwybod pa ffordd i fynd. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171267.mp3 307354bd77b45cfa6df99238566e97a7aaf319ec35ca7f4be5c1f1ecc082b8da Enwyd y rhanbarth ar ôl Llyn Michigan. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171271.mp3 ec699c4569bd4878d12c2366447fcf12769066bf49f64eadaf3e983dc2339240 Yr oedd y simnai fawr wedi ei gorffen. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171275.mp3 cfd5adb0958eb27d5a193a279d3e18d9e439680f29b34cb4d1fee00c2342a477 Tybiem fod bron bob gwaith caled yn cael ei wneud gan ferched. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171285.mp3 ebfbf4f2287ad05681e9e75f68589522ca91bba895cffb600f7e4544539b36d8 Gwelwyd ffocws cynyddol ar y modd mae globaleiddio yn effeithio ar rwydweithiau iaith unigolion. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171292.mp3 e61e9b01060439067ffd78747a9c0e17193615296d32e5e91d438319f1faa4dd Mae'n giciwr digon medrus ei hunan. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171298.mp3 e12ed3654e99fc92f145dd1ab1b539febf530af92dbdfad50fe78bbc77536b18 Mae'r gyfres wedi derbyn clod mawr ac wedi cael llwyddiant masnachol. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171307.mp3 ec334e9f764ade87dd042b283cd0a4ecdaa0a76e7ee2fc826800ebe4f12ce254 Mae'r dyfroedd yma yn rhai peryg iawn. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171309.mp3 341901d0f3cbf0602c7be80cfd68f23fce63f13bed96f2d2cc5ee23cf1885f8f Yn cofio'r noson yn iawn, od fy mod wedi cadw'r gwahoddiad. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171316.mp3 cef2fe337626a2a8a3326d224486d98ee8d6552241a8841da54791ceffd6f49b Edrychodd Mary am ddrws. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171327.mp3 e4bcd80e4e3657ab069d79868a44b5ea39bbb2abfdef841034afe5c983af650f Pasio hyfryd a gorffen gwych yn fan 'na. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171353.mp3 e9cee5a9c71adfcb948d5b204ccb185473f2b31b553c9961933f9ea3f6720f32 Arhoson ni am bedair awr yn y stafell aros. 2 0 cy 17e43c81c17112859b886291348fcaa1c23bf8be9d66bf841549097430ca1bf06279fca1f53b38dc52d1b1dede9f0756bffd872ccff0219bc697d72ac892e9cb common_voice_cy_24171356.mp3 dd52bff16800330c70931b2c568d07aeb43b7c69a2172d582d88589540cf39d5 Ond mi ddoi di i'w hoffi. 2 0 cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20100941.mp3 083e46384e11efbdc0e81b23995496efc921e09b3b3567910f740fac85ea97cf Mae'r cwsmer nesaf am brynu sgert a het 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20100942.mp3 1da5039836d57284bba0c8532b041f012c671dab2cd67cdfa40cce2db41f3fa1 Dyma'r cod sydd yn dangos pwy sydd wedi creu'r cynnyrch 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20100945.mp3 101421aec5e8b17cdfefacbd2e26e85b078af553b23484f5928ca20ac5254f1c Ail-wnaethon ni'r arbrawf er mwyn gwirio ein canlyniadau 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20100947.mp3 39a1825458a92cdec44386d2c6dcefc72792d829cdff4fc8283ab06c177e49cf Gellir mynegi barn, gan roi rhesymau a chynnig atebion priodol i gwestiynau 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20100948.mp3 1b0c5ca62ffc5a7c8fd7fe4e3e0632e2a39943d69864684d41f384924784e433 Mae'n gwneud i'r darllenydd deimlo'n euog 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20100949.mp3 44d4728a62a22ffbd07a1c0ca284ecf373bdb512e5ba2a5d34c34fad33706e4c Defnyddiais lawer o ffynonellau eilaidd i gwblhau fy adroddiad 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20100950.mp3 15336b9938da48b94c77f6d1f40d0c34327c2b4f88f6ca93d47b2d24428f1a9e Mae'r gorffeniad yn broffesiynol ac yn ddefnyddiol 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20100961.mp3 02d4f2457fb11310b755ae64d1503b902cd6ca3be6f7c68f0ce836fff549cb02 Bydd cyfarfodydd yn cael eu cynnal i drefnu gwahanol weithgareddau i'r preswylwyr 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20100962.mp3 1c3babc864219e08db40643ba35b32eb00d43decc37fd0a8201f0c5d13865468 Roedd yr ymdrechion cyntaf i lunio lleisiau synthetig yn eithaf amrwd. 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20100965.mp3 397d2fcc4ab0b235c1bd440fbfcd9bcbfb9bd602d8f810a672ad540da5c7d4b0 Rhoddodd yr argyfwng gwleidyddol hwn gyfle i arbrofwr arloesol 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20111290.mp3 44dfe6f31321907eeb25b4edbe5e2876141a43d680d07c13f87ee10b23f95d03 Roedd hi'n dywyll yn yr ystafell ond am un llygedyn o oleuni. 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20111291.mp3 456303ccefb8e2b81e55e9b2a7d9e434a97b818c4c8b0c3bb67f4f10727dd060 Dyma'r wybodaeth ar gyfer y gystadleuaeth poster 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20111293.mp3 46cc5fc01c4ceaa5ee147734f38623faacea9304eb4db3d1a7dd619170d2588a Mesurwch gyfradd curiad eich calon pan yn llonydd 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20111309.mp3 2047df8c739542bd253915a1f36e8413d3d4f31936dbd6404755d72c23d2c835 Mae fy athrawon yn gosod nod ac amcanion clir ar ddechrau pob gwers 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20111311.mp3 22a4984d00b92f0ce1958fe5e8ef2777eec4a81012df6ba5ed4deabb9c02227c Cafodd dyrchafiad i dîm arweinyddiaeth uwch yr ysgol 3 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20111312.mp3 15c8e6d084dea32a2429f67544b8cb1ac1aa5528f2f9b018603b406aee502e8f Er mwyn creu'r gafael dringo bydd angen ffurfio mowld allan o glai 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20111313.mp3 4298720e43c10a4d61ee3cb63805b457a253bdf62c42ada76695acecff896be0 Roedd mentora, arwain a chynnig cymorth yn rhannau pwysig o'r dyletswyddau 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20117202.mp3 15415fc490ef45e89ad88831f9a443bc6c2c64171effdc05aa6cb97c6d6fad0c Rwy'n mor hapus gyda'i chanlyniadau arholiadau blwyddyn saith 3 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20117206.mp3 2d62bb467b09c7c325d37e962cb505d3335c0cfc69c54356ef7345145681975e Felly dwi'n meddwl ein bod ni'n cael ein cydnabod 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20117208.mp3 2a47beaaedbca45d4d8e3e2a60b9e319a34a01e9ddd158cc0ce6e8440a83089a Gallai peswch cyson fod yn arwydd o ganser yr ysgyfaint 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20117210.mp3 23ca04de70831bdc9b097c4a05cce93efb0d52ced91dbc0e42db7564f84ae8be Cuddiwch eich ceg pan fyddwch yn peswch neu'n tisian 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20117229.mp3 0726686afb6b70e19db1559f278ac982c5961d8967f95f656d9f8f5527f2d255 Fel teulu mae ffydd gynnom ni y bydd mam yn gwella 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20117231.mp3 456852562d15f7e52e4156c072125d751e39c1c89380a00973bc870f0fa26ce4 Mae'r llwynog wedi addasu i fyw mewn llefydd eraill yn y byd 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20117233.mp3 2951d63ae9b6bcf3f41839795577e80ac399563af52f456a61d8b40582c980b5 Mae'r olew yn troi modur sydd yn troi rhoden fawr 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20117235.mp3 109954cddb2c288a262c1a27ca5235885547b2db0bb594e0edb1d546219db6ff Cliciwch yma i ddarllen y drafft a chadw eich lle 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20117252.mp3 35b76f33de011b6b44b626ad91375900b4024e5750f96b0d74cea4237a8d23d2 Yn olaf, ychwanegais gyfarwyddiadau cerddorol gan gynnwys dynameg er mwyn cwblhau'r sgôr 2 1 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20117253.mp3 051dc3fc60fd20b740f347962a8b9c950ceafefd2d2d9c95a81f750b32478e10 I wneud hyn rwyf am ddangos tablau a graffiau rwyf wedi eu gwneud. 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20117254.mp3 244729d51ec1901b35c71b47e01f169f6b1ab23c9a46857c285f7329a03d8388 Maent yn dawedog ac yn anaml yn cyfrannu at drafodaethau a chynnig atebion 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20117255.mp3 18c3b90ac584f9f1b74b5ec416e167795e157830f9a83652d4686ef0cfc807fd Roedd y llaw yn dal i afael yn yr handlen 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20117256.mp3 28616901367013331d73af0222b18c3ef567e24278bffbbf9a309d9756b2c3c3 Dyma fyddai prosiect isadeiledd drytaf erioed Llywodraeth Cymru felly. 2 0 fifties male_masculine cy af3a4d35f9b8cf96f0caa5507bf6b219e8967c20168b0956567cb8e146d0d48862bf6f07fc61dec745b388e7eb2009dc384ad0a1391220c932d83f4ccd3e0ad5 common_voice_cy_20117277.mp3 30157cab8af78c9606351731d0415a954b404ef0f126f21c35b396fac92ba30a Gallai hyn gael ei gyflawni drwy gymharu swyddi mewn tabl 2 0 fifties male_masculine cy 28a5954429616db5f48701878d5767fdd68273911d0d70de5a05898c4d9979a2b3e2faf3d8f17b8e72bd1b3f31ebc5da9be73659fcde2eeeb79d2d78a6dea649 common_voice_cy_19113260.mp3 03d851d763c1bd629bab9cb3ac84b1933af471c76374f1ba910d580f8be7b5cf Ble mae'r bws yma'n mynd? 2 0 cy 28a5954429616db5f48701878d5767fdd68273911d0d70de5a05898c4d9979a2b3e2faf3d8f17b8e72bd1b3f31ebc5da9be73659fcde2eeeb79d2d78a6dea649 common_voice_cy_20170735.mp3 4d4d28df7d99bfdfeada219edcc10cc96fef9a3d7b8113c112b348407ea88494 Gwnaeth hefyd waith celf o dan arweiniad arlunydd i ddangos ei deimladau 2 0 cy 28a5954429616db5f48701878d5767fdd68273911d0d70de5a05898c4d9979a2b3e2faf3d8f17b8e72bd1b3f31ebc5da9be73659fcde2eeeb79d2d78a6dea649 common_voice_cy_20170736.mp3 456c08869ff40cdb5adf25cddd802d263a430b7f2b8c00ad0a6e94efa7156a7c Sylwyd fod yna ystod o anfanteision i gael o gofnodi popeth ar bapur 2 0 cy 28a5954429616db5f48701878d5767fdd68273911d0d70de5a05898c4d9979a2b3e2faf3d8f17b8e72bd1b3f31ebc5da9be73659fcde2eeeb79d2d78a6dea649 common_voice_cy_20170737.mp3 02c276c527a80beef5a2d10b10823fc34ff353bcf605bfacd77f678f2707405b Mae'r celfyddydau yn ganolog i fywyd cymuned iach a chytbwys 2 0 cy 28a5954429616db5f48701878d5767fdd68273911d0d70de5a05898c4d9979a2b3e2faf3d8f17b8e72bd1b3f31ebc5da9be73659fcde2eeeb79d2d78a6dea649 common_voice_cy_20170738.mp3 657d3aec730eae57e336cbb1520aac2dc127bf197ffa598c20ecd4cacbb46e39 Ym mis Medi byddant yn ailwampio'r siop 2 0 cy 28a5954429616db5f48701878d5767fdd68273911d0d70de5a05898c4d9979a2b3e2faf3d8f17b8e72bd1b3f31ebc5da9be73659fcde2eeeb79d2d78a6dea649 common_voice_cy_20170739.mp3 3d4577b85fb649f601c33f4cbd5b55b97ce84c4c00d85118a038053d12f026f7 Roedd rheolwr y bwyty yn annog y plant i fwyta o fwydlen gytbwys 2 0 cy 28a5954429616db5f48701878d5767fdd68273911d0d70de5a05898c4d9979a2b3e2faf3d8f17b8e72bd1b3f31ebc5da9be73659fcde2eeeb79d2d78a6dea649 common_voice_cy_20170745.mp3 62a01e19a2d7a08e8c57f89a27192aff08963a86fa4b0a2d8264303922c8344c Mae gweilch y Ddyfi wedi dodwy tri wy eto eleni. 2 0 cy 28a5954429616db5f48701878d5767fdd68273911d0d70de5a05898c4d9979a2b3e2faf3d8f17b8e72bd1b3f31ebc5da9be73659fcde2eeeb79d2d78a6dea649 common_voice_cy_20170746.mp3 1e8dd508404d4210e3a7882d7dd7ce88d2c8520a9b124cc97e8974072d76ba36 Yn hytrach na chanolbwyntio ar y we, rwyf wedi defnyddio ffynonellau eraill 2 0 cy 28a5954429616db5f48701878d5767fdd68273911d0d70de5a05898c4d9979a2b3e2faf3d8f17b8e72bd1b3f31ebc5da9be73659fcde2eeeb79d2d78a6dea649 common_voice_cy_20170748.mp3 5f2c2c610f6e94bf79a86e58737c6db7341f087ae270aae5c60cbcf3387c3e91 Sychodd deigryn hallt bant o'i wyneb gwelw 2 0 cy 28a5954429616db5f48701878d5767fdd68273911d0d70de5a05898c4d9979a2b3e2faf3d8f17b8e72bd1b3f31ebc5da9be73659fcde2eeeb79d2d78a6dea649 common_voice_cy_20170749.mp3 2aba188c9e9da4db7299f436ba5b1df9f1ba4f136b4f49524d875d743e5d6860 Mae'r llyfr digidol a'r cerddi yn ddefnyddiol tu hwnt 2 0 cy 28a5954429616db5f48701878d5767fdd68273911d0d70de5a05898c4d9979a2b3e2faf3d8f17b8e72bd1b3f31ebc5da9be73659fcde2eeeb79d2d78a6dea649 common_voice_cy_20170750.mp3 32a3772a088ac64fb537eaf4bd57f01b87b4e6589e7bdc9544688a59cce1c4f6 Mae ei hymdrech y tymor yma yn cael ei adlewyrchu yn ei gwaith 2 0 cy 28a5954429616db5f48701878d5767fdd68273911d0d70de5a05898c4d9979a2b3e2faf3d8f17b8e72bd1b3f31ebc5da9be73659fcde2eeeb79d2d78a6dea649 common_voice_cy_20170751.mp3 5402f1924c66d10d1b97860069e45c63612f3d52d4784bc25195f16bf8452d46 Nawr, bydd yr unigolyn yn osgoi trafod gwybodaeth bersonol gyda'r therapydd 2 0 cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869175.mp3 2cd52277bfb27b930fa91217bc181a444bea644ba1683d9bb27e961e753987e4 Gwlad gymharol newydd yw Malaysia yn ne-ddwyrain Asia. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869177.mp3 fa0a30e8f16555f656ea00a0262c1e3bcf626fc69837b489e9eaf1d457c8d810 Mae'r seremonïau'r orsedd yn digwydd yn ystod wythnos yr Eisteddfod. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869178.mp3 b4ff1772a0c3fcffd72cd97c37ed9d1f218e6d44431fd387ad24674c2df80607 Rhaid astudio'r ffynhonnell hon yn agos ac ystyried y holl ffactorau 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869184.mp3 ea5e935f2a357b4d9565044393b876dd2968b8c02c3c2920206c5aa937af9444 O'r diwedd dois i olwg y tŷ. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869185.mp3 ed8d117b3d98e324d96afce94921971123812b668e3026dfbf96bec58a247cda Gofynna i Wicipedia pwy oedd Santes Dwynwen? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869186.mp3 d1738a9ffb48873d1bede433b27227089a44f0fd1aafe9dec6abae9d5ae2a10d A gafodd y sesiwn ei chyflwyno mewn modd diogel? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869188.mp3 dc937a93208d18ea857afa043fb69abd5de00c9fc9a27fa837734d984b3d841b Gwn fod gwallt y forwyn yn tyfu yn rhigolau'r muriau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869189.mp3 fb14675cdd030862d30f4b7381058182f7a588b56b8ed2ed56f283b6e8d67835 Weithiau mae blaenoriaethau pobl yn y lle anghywir. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869190.mp3 f636c9658c874ecf55372bb7fa44725827fd4f1af3e3ad25527514394d83a1cf Crwydrodd y ddau frawd unwaith cyn belled ag Aber Ystwyth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869192.mp3 f6d6e174553cc0667a7abd73fdf913151b2e2998be4b0c43491552ab554d435b Yn ystod fy nghyfnod yn arsylwi gwelais nifer o wersi gyda gwahaniaethu anffurfiol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869204.mp3 d7d884711fcf91ac1fae9da03a7148be8454c7c9f21f1ee8cee164d530ee3c39 Roedd yn bleser siarad gyda chi'r bore yma 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869205.mp3 d37f42d1118feb315912f1a3279bb9ed7cde2f9986f0ad0f636bb79f5a6d7344 Rwyt ti wedi defnyddio siapiau a symudiadau gymnasteg 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869206.mp3 f370a399264d615b0c5e53d62cba3af7154802ac8ff8fd7383dfd44bd662d8ca Gyda'r ddwy olygfa hyn wedi eu cwblhau, roedd gennym ni berfformiad cyfan 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869214.mp3 f4beaf832633ba5513734bc716ef2e4b4e5950b0ea9c7b5c45b3b71ab92a81ae Mae'r ras hon yn digwydd yn flynyddol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869215.mp3 f0b30481e8718de008c9ce3ad9889c2689e2a4b296eb45c924b636eef81835d3 Rhed aber dryloyw o adfeilion y palas. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869216.mp3 e8263c3b23b7abce2ad2c70baf891e71a049eef1e09dd1c2d00f68545fdd9bcd Newyddion da o lawenydd mawr ydi'r efengyl, ac y bydd hi byth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869217.mp3 b8fc8da276374fb647b5ef9238a13aaca0fd02f2e19331bc7478f960113fd51e Prif gyflogwr Port Talbot yw'r gwaith dur yno. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_20869218.mp3 e6d39785e12c98141b7268659f6dbf5516ad9f97e038d79ffa3d4ef7bb5abe3a Fy mhrif darged yw creu rhywbeth effeithiol trwy ddefnyddio lliwiau gwahanol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_23967915.mp3 bdc12a29819df778cf330a0a39a9ca114354f1e13a5ab9fa859d960adc51d549 Caiff ei gynhyrchu mewn diwydiant. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_23967916.mp3 e106fc648e399d32e9ce5f41a0cda51a238884328b524b1f6566773eb8e2b155 Disgwyl gwell gen ti. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_23967931.mp3 e96dda218b5cfdf3d3a5330236aea7c605ad630873c1f288fd00cb9e8f30bec7 Mae ar gael dros y cownter heb ragnodyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_23967934.mp3 ffdedf5a0266102aa03624ea53ddf42f8c1afda278cc4b578d5e42c3dc9874b4 Dywedwyd wrthyf na fu claddu ym mynwent Llandanwg ers blynyddoedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_23967935.mp3 f5df8a9715583f0d78da5fc82ec00cffddb62d98210e9962561c4f04ae3d0517 Mae newyddiaduriaeth dda iawn yma. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_23967944.mp3 f6b1a67fa982e2787425694fe7ec013accd3bb21b4deeb20cb7c4520169b905a Mae'r eglwys Ganoloesol hon yn un o bedair eglwys ganoloesol yn Nyffryn Clwyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_23967946.mp3 ee4f48fdf8694d16450a79558eb2b6380b4675d8b9625e525deefefc08eaf96d Roedd yn gefnder i Sant Beuno. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_23967948.mp3 0afc5e60fca8fbfdce28d17a0441b18b396cc773f48bfba7587e2921272e73ab Mae Peter Grant yn cynrychioli Plaid Genedlaethol yr Alban yn Nhŷ'r Cyffredin. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_23968182.mp3 f1893ac0f37cc30c253b8fdd94729bad8170b942d343033dd195c8072af096fc Ceir damcaniaethau rif y gwlith amdano, ei fodolaeth a sut mae'n gweithio. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_23968184.mp3 98ee26bc8be2f68c6f8d8a2b61cf852d8449559286bd5aadb7d48feb259ba743 Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Elwyn Ioan yw Arswyd Fawr! 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_23989996.mp3 a61e64593428026c0a2dcd8c345c414004e7b4ab6687d452fc7ad353b605fc8e Rhoddodd un o'i chlustdlysau iddo. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_24001000.mp3 858bf25f98e0016cc1e4abbeace3ca2588d920b3c5b73a127c4f6d87699d2d07 Cynhwysir deunydd a gyweiniwyd o lythyrau, areithiau, pamffledi, llyfrau a phapurau ac ati. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_24001003.mp3 c9fe3d3115b9713b98233ff2aba89390c439125b44d93f140882f27212700a3a Nofel ysgafn wedi'i gosod mewn ysbyty. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy eee5212048bb3b2ccc0236ebe88f50bdec005598db4484c693ac7ded337d8440c9c85ab1b3e646494b2d0b583e816ec2583386a871c59e9dc6e8c64f97cc2f48 common_voice_cy_24001004.mp3 f6ca5f94ef5cec5da97bd72f1d2c9f946f3c03f5fdf40e4ce848713661425ecb Caiff ei gydnabod drwy'r byd fel un o brif feddylwyr y theori germau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3cc830c2b4c0159cd79c8e7a53b438a5747e685d2d8641eff3d94cee00ba1e1fc760fa4f54aacef5c664b707830ca319522a56076ebcb6aa59bf01e4d61f0f41 common_voice_cy_19307475.mp3 1748690ebe2f2d090924a8b4134f49508b83f5db732d9fe7e8fca276eeee730a Sud mae gwyddoniaeth yn gweithio. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3cc830c2b4c0159cd79c8e7a53b438a5747e685d2d8641eff3d94cee00ba1e1fc760fa4f54aacef5c664b707830ca319522a56076ebcb6aa59bf01e4d61f0f41 common_voice_cy_19307591.mp3 5b480393886ef47a68b284bf4e726196c10d6ec43bd39ec98c277e494f14b51d Sud ma'r tywydd? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3cc830c2b4c0159cd79c8e7a53b438a5747e685d2d8641eff3d94cee00ba1e1fc760fa4f54aacef5c664b707830ca319522a56076ebcb6aa59bf01e4d61f0f41 common_voice_cy_19307736.mp3 5554b160b05741f85722f625cd0a2531ff29aaea626498a82fdc86d84b1d64e7 Mai phobeth yn iawn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24002621.mp3 3251fbe3ef17c98a7a744b886fb8dfd4ea44f45075274ea027b29dca035695d9 Cyfrol o ysgrifau cyfoes gan Hafina Clwyd yw Rhywbeth Bob Dydd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24002624.mp3 91ae85a256c809fcf39472867b9a59056b55865bf7b66f3b334b432915e77ee7 Mae carthyddion yn cynhyrchu eu heffaith drwy nifer o fecanweithiau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24002726.mp3 b3976c99a1c692c059206dca67b857ce07f289251aa085573cbbccb522a5e751 Ydy'r llaw chwith yn gwybod be mae'r llaw dde yn gwneud? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24002733.mp3 bd0aa143cb61c65ca3b59fb281c32be86525f6f6e94e32b2ed089b8094fe8f79 Mae'n dda cael geiriau penodol am bethau penodol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24002910.mp3 bd406720fd5ec2e52aceaa31b1b13bba49a46d1725977965b13d5a1c77e8a09a Mi oedd ganddo fo gap pig ar 'i ben. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005180.mp3 bb874b2921d997dfefc668adb90d40048f82cf2e051329a8557aed533ba8320c Pam yn y byd y dymunai Mark ladd ei hun? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005181.mp3 652c6bd5282c011274277c329c762af400cec88ffc4101b6cee204e9c5d7a513 Ai cariad at eu cenedl neu at eu hiaith? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005189.mp3 00a2d34578b364ba2f69c6926aa89167ab173b64ee1522affae3cf2188cea2e8 Tair Stori Ias a Chyffro. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005199.mp3 db02083d88ada9949bfb2d7120d4a3421aa9c358343fb2a08d69723b8fd86ca2 A beth yw'r y gwahaniaeth rhwng y ddau fath? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005200.mp3 c63c3da090e43450f4385cb63bd14153d1b12e0c9fd51eb41e6389a3801c7b70 Stori am y Capten Cranc creulon a'i long Ych a fi! 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005211.mp3 e97b6c0945dadd287a98498f6487e34ae37a4e6b1eeeca9433563a0f0730c206 Cyhoeddodd lyfryn Cwis a Phos. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005212.mp3 cc52983be313c16c284ab5d9888ca894f7f305e5ff0777c6e5f978596b06f5fc Bydd foddlon; fy mhrofiad i yw hyn: bod gwasanaethu yn haws gwaith nag arglwyddiaethu. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005213.mp3 dbbd0431d38ca67db407324f273a32ce451f3eabb6d12101f95d8b2459f26560 Gwelodd eliffant, un bodlon ar y grisiau'n wên i gyd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005238.mp3 8ed7fb7e5eea5302b844f354d63eeeee517c58ae234806590779bf60abea3813 Stori gan Eluned Jones yw Y Ceffyl Cudd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005244.mp3 ef44c4724f4eb74ca4d8c329013854a447cbe3050431839515604a00965dc1fa Dyw hyn ddim yn dderbyniol o gwbl. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005249.mp3 c700cf486e0c5b127c446e4dae41b1553a5f9d89bc7a2d10e090cb6a5b4fa997 Mae cyffuriau gwrthasid ar gael dros y cownter mewn siopau ac archfarchnadoedd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005251.mp3 e36226d52d5d85a6ec337abea7b34c88754af387a385abce85eeeca915eff81f Ond cyn hanner ffordd roedd hi mor boeth ac allan o wynt. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005259.mp3 d0b99477d588aa8affd7f691e076d8abac2135108d4a78a2cf99706c286fdc7d Gallwch ei lwytho lawr ar Google Play. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005260.mp3 d6c25f22bb08280dd4ea58b5ccab3a4a47068ff6a7499ab08c310352525a02cb Er iddo gael wyth o blant gan ddwy wraig, bu farw nifer ohonynt. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005261.mp3 360d7b81007e3839dd1f72f8e19d51a739bd9781ba93e1e701d1b7b6def68188 Ei waith penna ydy amddiffyn ei diriogaeth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005262.mp3 dce2d8d573ff5fac505bf9355dbb2f9cf6193f4dceb696edb3db490a22f65f0d Bu'n bennaf gyfrifol am ddatblygu'r ffiniau lled ffurfiol o amgylch y tŷ. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005263.mp3 bd7fc887397009343abf70efde8925a231a5d2bcbea2117fd8cc1f9105ad4665 Bwriant allan o'r Senedd ac o'r cynghorau bob cynrychiolwr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005264.mp3 cdc2d5df88a972ed37a0101e597836e3e15aae9e791566ff73a8ea1c30f07d6e Mewn gwddw gwrywaidd mae'n cynnwys afal breuant yn ogystal â'r llwnc. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005265.mp3 8e6993e998d9b7198e1d457b7b32e04ea3197bb836b8f054c86eb66ce72677ec Eisteddais yn wynebu wal gwydr a rannai'r ystafell fwyta a'r gegin. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005266.mp3 7717a59722df51f36cd8ab321cd0e7facc21ac6d99e97c966c3b3774be8b929c I ddeall beth yw newton-metr, rhaid gofyn yn gyntaf beth ydy trorym? 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005267.mp3 7d2e2360326ff3e756b0eebb8801c5cff2c2dfeef9f6f5cbdde3d2235df17846 Blodeugerdd o ganu ysgafn a doniol, gyda chymysgedd o gerddi hen a newydd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_24005272.mp3 d4a238fb5f4d2885a07a86982214a61e3ac3e0913db15ca644be50fbd91e6518 Mewn rhesymeg a meysydd eraill. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy 61da78ce2802d2f18029ae883131b1399dfdf2f8dcf0ed342b8ae6fbc980017486e43a952de42d569bd2cf20bd22eebaa5e61770fa1bea3c884c883b1ac554a8 common_voice_cy_37252706.mp3 0d5ef2f9be1ca2f4ad381af1810a979e848fecaed61c0d5c641bb87a5e2cb3bd Pan ddychwelodd i Fecsico, parhaodd i baentio murluniau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg South-Western Welsh cy bb334eb8a625b81e6c284df0a958e93350dd978fe2bb916483bff28448691f1eec18493cedfa0393fe4f3dcd316e5fe39bedcad6bb439adab58586bf2b6b6a18 common_voice_cy_19020135.mp3 365084dd4835f1851a6762c15897e2f5f956963fbde6c96e2db9b04727281cba Mae hi'n ddel iawn. 2 0 cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280665.mp3 6be40a971c76ca9bc1b616007be0276af85b91919368ed16833fdec688b47d47 Torrodd hi ei choes wrth chwarae rygbi. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280666.mp3 412bf6f8e37fc868c34af7b740f7d499507c2ce909bad887cd63bbe4f29bf5cc Dyma ni wrth y Tŷ Mawr lle y daeth Ap Vychan yn hogyn cadw. 3 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280669.mp3 64d1a3d7a875298c9fc470a1c15b5ec3b1f96aa6d18e6966fa0889f013e53abd Atodaf rai digwyddiadau sydd ymlaen dros yr wythnosau nesaf 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280707.mp3 47a554083ddf66f06e8fd2dcb6351053bedbaabcc838204a73b7d9e4c953a95b Roedd pawb wedi joio mas draw. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280708.mp3 2ebe2eeda269ad1ee05d333b36660130ad3311ba7bb039c61200f1c0b7f11d4b Edmygwn tu hwnt i bopeth ddewrder ac eofndra Wil Bryan. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280709.mp3 2a8f7ac19a0a0494f6c8ee6a1a93ba78caed950d3de2de328571c950c4ffa10d Bydd hi'n amser plannu tatws cyn bo hir. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280711.mp3 3992c7d6c0da1b903b4044e9628843215e93bc3827dbac77fb6586b62c8c998d Buom awr yn morio gyda'i glan i'w phrif ddinas. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280765.mp3 5684d7908898bf39a3cfb70beda276326c4f8a325828837f98a34b013789e62c Neidiodd i mewn i'r afon heb dynnu'i ddillad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280766.mp3 50f036cf29f66bef753877f605681e0bfcd9bc277a0340e86d5bd111783e7b4c Ar unwaith tynnodd pawb ei gleddyf a neidio i mewn i'r frwydr 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280767.mp3 22a9bafd62f55cde487502369f777452078c5b0a08a7e9721f8cdb0e44fc2fac Trafodwch eich syniadau gyda phawb yn y grŵp 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280769.mp3 65ae546c41a2213c881b62da58604d0574004c42766af0db8cf5f37ec8902547 Y mae anffyddiaeth andwyol Ffrainc yn prysur dreiddio i'w chyrrau eithaf. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280800.mp3 5fada02a0129d91b2f18b0f1d1acbff78499fc29e2ab23022ca9639f56f43c5d Roedd gwladwriaethau yn cael eu diffinio gan eu harddangosfa yn y sioe. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280801.mp3 6047d9fab903fefaa59a46204c9841a53e307f84378b13503c2335d16d81e1c8 Ar yr un pryd, mae rhwystrau mynediad i gynhyrchu ffilmiau wedi dymchwel 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280803.mp3 5997ed8ee68b4444d5e41ce097e8fbaf7eaf8fbfbd198cb3bd9acae0c9ee50eb Edrychai'n ddrwgdybus arnaf, fel pe bawn un heb arfer dweud y gwir. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280804.mp3 cb7c52fb50daa94012cea0daeb9d8e482cf1455f028ee976932ce2d5b64335d1 Gwelem wraig unig yn sefyll, a buwch fraith yn pori gerllaw. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280823.mp3 6d2396f4f561d2c3aabe4e7f8bcdebc03c03162c533c781dfd2f10bc30e7a0a0 Byddaf hefyd yn mynychu cynadleddau pleidiau gwleidyddol a rheoli arddangosfeydd ym mhob digwyddiad 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280827.mp3 6dbd811c6f7d17a8e66960690460d25ae4db49a1d3c325b17176e34e6b4c6389 Byddaf mewn cyswllt mewn wythnos gyda dyddiadau ac amseroedd 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280844.mp3 69405d9deaf7a8faefe2bdf1a7bfce3d7e9caad7c979814696aab59113c8da2f Golau i ffwrdd 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280845.mp3 4c774bb9661fbb6e10a86f23f46f27505a3d998f4e16a2dcb356f1243e80e110 Yr oedd tŷ crydd, a'i feibion a'i ferched yn gweithio yn ddygn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280846.mp3 6c899613fc69144d6d4ec20bffed832834a46a913362c3888b45f2c1a4a075f7 Roedd y ci yn eistedd ar y mat 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21280847.mp3 62e0740fdcba5502eda9035da06863c1c1805ae5b1bda7bc34ad047016da9032 Edrychaf ymlaen at siarad â chi ar achlysur mor hapus 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21281791.mp3 6883ed1a74b9d389628b78ec39bb4ff47c936d9f1a3a50d91f913d9f3edb5197 Yr oeddynt yn ofnus iawn, a chilient yn ôl pan ddechreuem siarad â hwy. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21281792.mp3 676342a3f3aacf5b4dd91d03d1ca04a49bc7b3313a56ece39a9271ba89bc243c Y mae'n bedwar o'r gloch ar gloc yr eglwys. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21281793.mp3 710869ea7df12455b4ce3322227a94fc2190f4a3da323a0908dd8448ac188b97 Ychydig yn nes i lawr, ar waelod y dyffryn bychan, y mae'r adeiladau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21281794.mp3 2b6d81ac0b4179ea4b7ba5e6fde167f842aec9536742a1f4ba58406faaf3c516 Dyma'r arddangosfa orau i mi ei gweld ers tro. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21281797.mp3 28679e86638ca3307e776e4bddac98eb88347f041faacfe2b8812a7608a68241 Yn y cerddi hyn gwelir yr un pwyslais ar bwysigrwydd bro eich mebyd 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21281798.mp3 6d35a537ff7120ae430d72933258f0a2a756de4493293ef1cf0e10d244e2dec3 Os ydych chi angen creu ticed cwsmer, cofiwch atodi'r data ffurfweddu 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21281799.mp3 5ecc8a991cae4122c02c1c6e8960b56d92e5863169b968cdad55f3582d6f9400 Rwy'n hapus ond rwy'n gweld eisiau pawb nôl adre 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21281800.mp3 0cfc326e53bce71946c140fb2f262949fa685f07b017ec003ad1c7de498819bc Roedd y cyfweliadau yn llawn gwybodaeth ddefnyddiol ac yn ddiddorol iawn 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21281801.mp3 65da333dd7edaa2138718d5c5ef246ad1827f96bf78f58109ef31d9bd3ad2f4a Mae gan gwnstabl rif personol ar ei fathodyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21281867.mp3 6e122308e9f780240f5d22f3be48f6d75b273541ce8aa78e27bb6e256b1ebedc Mae'r diwydiant wedi ymbroffesiynoli, wedi tyfu ac wedi mabwysiadu technoleg i raddau helaeth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21281868.mp3 57322e673ed1bf461b4139d48ee2f369d7c6c500096d7c7c45699ab022e4b46f Roedd y grwpiau yn cydweithio'n dda ac yn naturiol iawn 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21281869.mp3 718bb0b203b5df3934eecc43bf8c89de06039612811d46fdb6a5c84f34bc8191 Mae dad yn taflu crwyn banana wrth fôn y llwyni rhosod. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21281870.mp3 61a9bcd190d77e11475a55b578567baac89404b404f2adb6fd466cf15bdac001 Amaethdy ymysg bryniau Caerfyrddin, yn nyffryn Tywi, yw Pant y Celyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e54833d455117a584407b4803defca976b732aa5d9647805afd36d748e0d80ee4d3d4baed97d78f915895419a51e90149fd9cf6cc9aa4ecd2ef33190c5a0800d common_voice_cy_21281871.mp3 60fde1235987e713b5bd59a649d0cd28f9fc1e82e0f4a167767bb47c79abea41 Mae e wedi tirio'r bêl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19726979.mp3 821615c88ffc9cd2f621e3a787f0cd0425fde5c169b46a7b381b171938318b9c Mae dros bedwardeg miliwn o bunnoedd wedi cael ei wario eisoes. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19726985.mp3 73044781870d023cf7ca753ff8d709b29c989670455b4455fadb750b7eff8fee Anghofiodd am ei phryderon a brysio'n eiddgar i mewn i'r goedwig. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19726986.mp3 68580d73ac40f5d17dddb942da9ffc90a339292017a040e881e0bffae49962c5 Neidiodd fy nghydymaith ar ei draed, a llamodd dros y gwrych i'r coed. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19727039.mp3 947256f29b4bba7dd30ece098c9c04bbdf8145a2c877415d80446a6986201837 Dyma wybodaeth am gylch bywyd iâr, yr wy, y nyth, a dodwy. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19727040.mp3 6f3589cb40cc7b129888f1aa6f9274f470b773f7d77f76ca2a45e695c4cace3d Roedd rhyw bwt o ardd y tu ôl i'r bwthyn. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19727041.mp3 708939630636cf69b7d145a29a080cc736d4bc34a34a0e1ab0b79edfa79bd2f0 Daeth hen wraig hardd, a'i gwyneb yn wenau i gyd, i'm croesawu. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19727042.mp3 58fb40e56ca9086f827c143c172b8f8d9c255d49f4cac68f71c77b1e85c86e56 Bydd rôl cynllunio a pholisi iaith yn allweddol yn y broses hon. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19882700.mp3 d8adf948101d6c0c29ffad7ac186d0b708b67fc035ae10c13c96442d97ec7575 Rydw i'n defnyddio technoleg nawr i deipio hwn ar y cyfrifiadur. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19882701.mp3 cf946f8f497c9011f2ed93a83372c2ee1b560970cdfb8fea2f0e863c46bc1ed6 Torrwch yr wy gyda'r ateb cywir allan a gludwch e i'r fasged. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19882702.mp3 18f82ff18649fe28e2fcebd5386e9c7e4abc326727fb7d606fc9dd99b688ce2f Arllwysodd lawenydd y bore mewn cân. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19882703.mp3 dd1115f2a9128201140fd511824049e21fa9dacafb66acecede4bd36815e4618 Gwnewch gadwyn fer yn hir drwy ychwanegu mwy o fwclis. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19882706.mp3 d5e87b13c8c50438ad44bf4be844624c396dd3cb47947740a661cc7a5ea1c0ee Dydi barddoniaeth ddim yn ddiflas i'w astudio. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19882707.mp3 bdec4347f413a4372659221aa54b118105008e66d702d2236e4af1b716451587 Mae gen i newydd da arall i adrodd i chi. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19882708.mp3 a74f76a33bf7ea6356249f361e5c482cfa1d6c955c18f35b65db0e15f429a87f Hwyrach y gwnewch daro ar hen ddiwinydd a'i bwys ar ei ffon. 2 1 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19882709.mp3 bf5229d2ce292cb26fab5068b644a5f01a3903db12fc4d186760927f33c4298f Mae ewthanasia anwirfoddol yn cael ei ystyried fel llofruddiaeth fel arfer. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19882711.mp3 9b4b5abc8a6959bafcc742fa5e9c4001dedca6ef8582cb408bfe96e6aded7044 Gellir syllu ar ei brydferthwch heb ofni mellt na tharanau na dim. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19882712.mp3 c6e4e0fed4d5a12869983102b42322cc0c1306482dc30d7a8e01aa1b720626a1 Yr oedd yr aelwyd, ar nosweithiau hirion y dyddiau byrion, yn hynod o gysurus. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19882713.mp3 a3467193e4ea8c5ec156ace467f2b402ed8a8ed30c2dc7608c5ccfe426948c00 Byddaf fi'n hoff iawn o dreulio dyddiau yn y cymoedd hyn. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_19882714.mp3 bd6f9886bcb6df1e4d2100c5b4d11dc08bf08e50bb74dc31b99d14b1af0183fa Tyner oedd y golau erbyn hyn, fel dŵr croyw yn ffrydio drosti. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495601.mp3 d2879ca03d66244af085d020d6fd641f0b93d33ac7c11e19ac01572863cf55cc Dwyt ti ddim yn malio? 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495604.mp3 7aad2126773d3d5d4aea457757227ea5432beb6c2254d40991685b9d5d1c8bd7 Rydyn ni wedi rhedeg allan o bapur tŷ bach. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495605.mp3 552751d95ffda9983bdb4347659bd8d4992131af5d8cb01b8f6c9bdbe0498f76 Dywed wrtho sut bobol ydan ni, neu mi ddeuda i fy hun wrtho. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495616.mp3 884967266f199a8448cd8b1117ec9cfdc78cb4ae75995aabae742b4528f4cee0 Meddyliodd drachefn y byddai raid iddo saethu Pero neu ei werthu neu ei roi. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495617.mp3 8836ad09a5471ed89b8e97160f471b6e6e8dd19df81d99d8dea0e3b69c22863e Yr oedd yno fasnach fywiog, yn enwedig yn yr haf. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495618.mp3 1b54665cc6cdfee912a2e40c82a53fc0dff45ef82c56fe2ef18dfb48db16471a Aeth hi yn fwyfwy dig drwy'r amser. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495619.mp3 843a33835b47340dcb108d64533e806577fdc238ea9595fa123541af80565738 Mae ail hanner y llinell yn cynrychioli agwedd eraill tuag ato 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495620.mp3 7fc58ece85f421f474a96be8bd7cb72a587b3b107504f79698876029b308c29d Dyma un o'r amseroedd gwaethaf es i drwyddo 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495631.mp3 44ad120454b5c4787b78b3f50504482751c6fa0a1d10163ecbbee97aaa25d062 Ni chyffyrddodd y bardd damed o fwyd y bore hwnnw. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495632.mp3 4b1165cdbc10b54e587c84f475a44bc0591d7de7e403e9c859db837192135c68 Drwy eu canol, rhedodd dynes a hogyn bychan i'r lle. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495633.mp3 6878633f24edc7bafe6da9060cf11145508dae09e4fac4a8fcadaf74bbfb002f Gallu grymus fu gwladgarwch erioed, ac er daioni bob amser. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495634.mp3 878d982798a1bea4b98f5b45b29106fffe1c5bedc331867f611d9a0f446c9c0b Roedd llawer o bobl yn sbïo ar eu ffonau symudol. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495635.mp3 34061111fcd6721de8eaeee4d059baa4dd8933dfeb9d81a5de80ab63fc877a0f Roedd y colera wedi torri allan yn ei ffurf fwyaf marwol. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495651.mp3 7aa04113950961fec51f03be4d6eede335d33f527521e3bc1a846dcbf37f0010 Roedd y darn newydd yn matsio lliw y gwreiddiol yn union. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495652.mp3 3fab98f0b8bcc9a5052793376c72f414f776de5ca481ff82767bdef9307cf788 Doedd y nyrs ddim yn siarad Cymraeg. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495653.mp3 1c23b274b6679e1b244c5216b6e06bf62682849671c050df524abf27cc6fa7c1 Roedd wedi'i dychryn gan y crio roedd hi'n clywed o'r cytiau. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495654.mp3 50e27774e9dbedea65eea2aab367c3fbeef18db3e83f3d9641c844e25122836c Yn fy ôl â mi a'r trysor yn fy llaw. 2 0 cy e564d1ff208bb6e649e5185b3b671643e5a251dcfc680ed2bdd1bce407e12c43b87f821ac8e1f3e1b82a34f08b5cc67ae80c777afee3e10351f89c2b3ff7aaf4 common_voice_cy_21495655.mp3 240433f4909aa18be58bcce3320acc156401d9ceb921d909b87f622abf40c6c0 Doedd neb erioed wedi cymryd unrhyw sylw ohoni. 2 0 cy de48388fa5a3f36631b10248fcec9f4e0b3f0dfabb9bc0e678cd14fbc03da5dcdaa416c762936906080c53828033216cf3c057a3e3ca30430ffea37ebb61a79e common_voice_cy_19795658.mp3 5b47ef93a286888fb70824f528662f83e49fb0cc639e498e749de11c2e7291cb Mae'r tai yn eithaf mawr gyda gerddi blaen gweddol fach. 2 0 cy de48388fa5a3f36631b10248fcec9f4e0b3f0dfabb9bc0e678cd14fbc03da5dcdaa416c762936906080c53828033216cf3c057a3e3ca30430ffea37ebb61a79e common_voice_cy_19795660.mp3 62d1d2a9728954d078f68bdc5e94da3272bc1658bcc6ab2b353c5f2afc4b53d0 Dan gyfarwyddyd dau nai Ap Vychan awn o amgylch y tŷ. 2 0 cy de48388fa5a3f36631b10248fcec9f4e0b3f0dfabb9bc0e678cd14fbc03da5dcdaa416c762936906080c53828033216cf3c057a3e3ca30430ffea37ebb61a79e common_voice_cy_19795661.mp3 885bebd39588199dc151ba328eec71c3b046adcfd4e859faa7943293b5308f6f Ga i dy farn di ar yr adroddiad os gweli di'n dda. 2 0 cy de48388fa5a3f36631b10248fcec9f4e0b3f0dfabb9bc0e678cd14fbc03da5dcdaa416c762936906080c53828033216cf3c057a3e3ca30430ffea37ebb61a79e common_voice_cy_19795662.mp3 93debaf43fb2f3197c287fcb98e18e12e8b1567a1f7c14a9a3f1d5baca12b4c7 Falle bydd gen i ragor o gwestiynau i ti fory. 2 0 cy de48388fa5a3f36631b10248fcec9f4e0b3f0dfabb9bc0e678cd14fbc03da5dcdaa416c762936906080c53828033216cf3c057a3e3ca30430ffea37ebb61a79e common_voice_cy_19795668.mp3 121a10e805a731a4f65a0995ade4f7f5990e4bf19567b157e7de28d14bd95d6f Dywedai fy mod yn fachgen drwg, ac wylai yn hidl. 2 0 cy de48388fa5a3f36631b10248fcec9f4e0b3f0dfabb9bc0e678cd14fbc03da5dcdaa416c762936906080c53828033216cf3c057a3e3ca30430ffea37ebb61a79e common_voice_cy_19795670.mp3 726488f41d3ee81a09bb7f573bd3a9a607d3d559c89a11c2a36b13d1054a1c4b Anodd cael rhodfa fwy dymunol na'r Cei yn yr haf. 2 0 cy de48388fa5a3f36631b10248fcec9f4e0b3f0dfabb9bc0e678cd14fbc03da5dcdaa416c762936906080c53828033216cf3c057a3e3ca30430ffea37ebb61a79e common_voice_cy_19795676.mp3 640f5432ba851c43e6d098aabca9a39e6f073e781359771f1306a90815e97dd2 Sychodd pladurwr oedd yn torri gwair y beddau ei chwys. 2 0 cy de48388fa5a3f36631b10248fcec9f4e0b3f0dfabb9bc0e678cd14fbc03da5dcdaa416c762936906080c53828033216cf3c057a3e3ca30430ffea37ebb61a79e common_voice_cy_19795677.mp3 0774bd88c70076bd093a811a089c5824c28c9245aefd6fa66f42b5203f1f0e7b Nawr ei fod nôl o'i wyliau mae'n ailgydio yn y gwaith. 2 0 cy de48388fa5a3f36631b10248fcec9f4e0b3f0dfabb9bc0e678cd14fbc03da5dcdaa416c762936906080c53828033216cf3c057a3e3ca30430ffea37ebb61a79e common_voice_cy_19863280.mp3 2398cd9fdf28d3d53773dabe76c528608ae8dfa8a63490da85280f59da2ec021 Mae'n rhyw fath o gyfaddawd, mewn gwirionedd. 2 1 cy de48388fa5a3f36631b10248fcec9f4e0b3f0dfabb9bc0e678cd14fbc03da5dcdaa416c762936906080c53828033216cf3c057a3e3ca30430ffea37ebb61a79e common_voice_cy_19863281.mp3 83d0393dbe868bda7ae9b597dc01b430b4f062f617b8fb5b5dfa80cb6dabef84 Torrodd y car i lawr ar y ffordd i Fachynlleth. 2 0 cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195072.mp3 f0f9d01bcd1a838146cd227060fd0f42a22d7537696a18fb7d0b0a821bc9412e Mae diwedd y gerdd yn effeithiol ac yn arwyddocaol iawn 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195075.mp3 01ea6d372bf7114b901e2f970d14a170911db63143072e1171ec67e3d26e3ffe Hyfryd i'w gweld. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195077.mp3 05def447b96ebf552dd27f5fb0455a420c24f23bfa5f412cbb80fb0688e2865b Mae'n elfen anadweithiol oherwydd bod ganddo blisgyn falens llawn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195080.mp3 08277bfd007b831990b26a3964f1ef5153f0984463205207b91c40ee5f53699a Awdur, beirniad a darlithydd Cymreig yw Buddug Medi. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195082.mp3 075c239875be7e7d2ac1d98be52239220a5a819de1be2c7d700336518a617a2e Roedd y neges yn ysbrydoledig yn hytrach nag yn uchelgeisiol 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195336.mp3 08f68274ebbedf8badf83977e8a8f6c08cc553585eb3bd120a58525d9edc4158 Ymddangosodd cyfrifiaduron mewn swyddfeydd yng Nghymru yn yr wythdegau cynnar. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195338.mp3 e06e8702a8960e478e22b4dfd4e58e02fa349a29cfd397e07e5dab5a64b4f9ef Ond cymerodd rhywun calongaled digydwybod fantais ar y ddau hogyn deg ac wyth oed. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195339.mp3 057ba3cad3f61e1770cb9867d23289b801b2b7f6b7295b23bcac873fbd320861 Neidiodd yn ôl mewn braw. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195340.mp3 f8e525fc17563a81522ae9ce1b8795f9ac95b11c04ee982063fec4e2b253ec58 Rhowch eli da ar eich croen. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195426.mp3 0178ca47eaa46c1d8a2ee648af0f6da49c470867c5875d184f5d62b44c60caec Argus Filch oedd gofalwr Hogwarts yng nghyfres Harry Potter. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195428.mp3 e63e42d4d5dfada3c6d8419b28b6a358fab68294f00b63e61c279127514b2917 Mae'r ysbyty agosaf yn bell i ffwrdd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195437.mp3 04e34057f6d20a730507260e86665518c2e46167dc9d54697385b36839283e84 Mae cleren yn hedfan o'i gwmpas e. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195447.mp3 d685bc7835018d6fcf09296437a570e2c62a9c1ce10ca52805fc71df3e08df63 Gorffennaf y wers gan gael cwis sydyn o eiriau sydd yn odli 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195578.mp3 048d9c09961f70b3ad889c37b7590d923823893c873413660a5ac0595eb14838 Mae gan yr arweinwyr brosesau recriwtio staff diogel ac amserol ar waith 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195580.mp3 0982f1dd0a5083fab96762487116ca1545d50076bc000daa2670bb114f9b7613 Gwleidyddiaeth oedd pwnc cyntaf ein sgwrs. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195585.mp3 0749cffeccd4b97d90d33230cd0db6c5a2e65f571f17009c6c275a08be5813af Antipasti yw'r enw â roddir i'r amrywiaeth o fanion Eidalaidd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195586.mp3 fe042cb2c0bd5b2ba2c5b5052f022ab3a595e20b1481167dfaccfcfacda72fa7 Dyma ffordd newydd o gryfhau cymunedau, o rannu ac o gofnodi 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195590.mp3 03426f34bb921cfe1557d69931dbd29f4cda5bdc36a422a1de7cf1f83eb3829d Rhaid fod yna bobl wedi byw yn yr ystafelloedd hyn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195679.mp3 072d53a50aabe30d040642b4f6fc7784061ddeb2efc6ff9e1a90b14e44c66dd7 Dyw'r arwydd ddim yn cydymffurfio â safonau Cymraeg y Cyngor. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195680.mp3 0363db903d5980008a134e12ff364f63c4a0af976593154f2094d56567800ad9 Gwych, diolch i chi gyd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195681.mp3 04e1ebd699e9497b308aadb960cdbdcc558550b7fc3e95f3002dd238d657c935 Bydd hefyd angen sgiliau gwyddonol gwych i ddatrys y broblem 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195683.mp3 05e5b1b15eb5cb00fdd63739ffb604b5a00f43338c8058e951653c0fc5ba7b16 Mae perfformiad y dde eithafol yn lot cryfach yno nag yng ngweddil y wlad. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195685.mp3 046564b5eecb785236d12d29735c14743eb8959557f2e493e5e48741844565e3 Mae'n debyg mae dyna fyddai cyfanswm addysg ffurfiol Roberts yn ei ieuenctid. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195755.mp3 044a171a729c853f0a1b308e241167978d674a7cb725197fbe394b2442f05fa5 Wnes i disian i mewn i'm hances bapur. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24195756.mp3 e6f54f35d6279d62b4961b7245adb7e86225402cadaf449eb0a2e9e0b1971328 Roedd y lludw bellach yn cael ei gario ymaith bob dydd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24273025.mp3 101c9cb15ccb5e27e326aae6b674492135666e8636258fe6c87b2ef5f87f7598 Dyn tua phump a deugain oed ydoedd, yn dal a golygus. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24273026.mp3 0f70162f07a6371c065f6c472c34ac24373b46476a5968b529f9dc98c9adeeaa Wna'i gadw golwg am hyn yn y dyfodol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24273027.mp3 d40e58b0b467d4f7b03d86e0b2aab0d7fc6aeb423842218c184326cc7d30d52c Oherwydd hyn mae gennym darged meintiol a chafwyd cynnydd da 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24273028.mp3 11e77458853cf4a730ada63548026792dc015900fb926ca0828cc281be453515 Ni bu yn ôl o wneud y gorau o'r gwaethaf. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24273029.mp3 0f58cdceaee37d9d268aaf04050fe6381f45f5ffd7a3772bd285983f357cf2d1 Roedd hi wedi gweld y llygoden lwyd a'i babanod yn eu nyth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24273052.mp3 06e43dafa010ce3471534f8421a64fb04b9028d9c8dcc5c624491ea26a2d9e02 Does dim tystiolaeth bod un llofruddiaeth o'r fath wedi digwydd yma. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24273053.mp3 12cff5569f15b6a5d6b1784ad3c754bbbfc16b6585478cd3ded6d636306c0f77 Byth nid anghofiaf yr olwg oedd ar fy mrawd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24273056.mp3 03d931c20a6c4d2b953846c34fedba5922552c6b5a59ca50d937c20f9d1ff8cf Mae rhai pobl ifanc yn cael eu niweidio gan arferion traddodiadol 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24273083.mp3 0f26b79f4e24f9b98dc5af6db59ad8476b3555378f7ff8adbc817fdca939302a Roedd yn ferch a oedd yn gweithredu yn ogystal â dadlau dros ei chred. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24273085.mp3 0fcaa59232617ccb0bf19d2fddd9145020ed16edda23a6b52e80f3e6e7c09609 Gweithiodd i ddechrau yn yr Alban cyn dychwelyd i Lundain. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24273086.mp3 0c06136ffa39547b785104d24ff499dce3220cd1f1ba84a15cb9cfdb2144ae2c Ni ellir amau na ddylai y gweithiwr achub ei gam ei hun. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24475664.mp3 74dbbffcab18a51273c5449f43587120afbba860d87e23339d595f012bad214e Dydi dy grempoga' di' ddim 'di cwcio'n iawn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e42c274f6557b207e9564e9d6326edb54c61fa40ad6f9a2ab3a4174ccb8e17cb130215135ced63a4add0da30731e80ffdc5b1df56c8ffac0956bacf350b402ae common_voice_cy_24475682.mp3 7b688e2f9c57519b38df7943144a9286ccda128458624cc87e9be31c13fc8eee Gawn ni fynd am bryd o fwyd cyn troi am adre. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419786.mp3 47780da839015dff631e4e2d38752c1568e2a4d8f274900480f8677c5383035c Roedd y paratoadau cyntaf ohono wedi eu creu drwy ocsideiddio asid nitrig. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419788.mp3 4795a02ec344705ec91edee7c6d8264b0afc07307b6e82fe6706d0786884f241 Bydd cystadlaethau canu, drama, dawnsio, chwaraeon, celf a cherddoriaeth 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419790.mp3 441ea04fa70cd7cf214920ad6de9791755392cd26e370c1c3576b7403e93f2ba Oes modd i chi rannu'r negeseuon Almaeneg a Rwsieg? 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419791.mp3 3e68a5ac495ffff407e2c74024406c8e279710363d0fe7a7aa0fb505c1dc54d8 Oni allwn roi gwell enw arnyn nhw? 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419794.mp3 3c9e3098b5d5b4c5cc3af54521d40f1c87f7eda213d519e065088449e4590d6c Mae'r tri theulu yn cytuno â'r apwyntiad. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419825.mp3 451fcd438598530005ed3c7197a7231da8721349780e65c71f28773a4514f8c0 Yr oedd y meysydd ŷd yn wynion, a'r meysydd porfa yn wyrddion iawn. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419829.mp3 4d8253b56aa0ec1105f8f59f90040a6769ec727ae9413de25a867d802e5ad9c8 Gobeithiaf y bydd yn cyrraedd ei botensial yn yr haf 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419830.mp3 448168e7920d8ade523e23f3bfb32a5aa33e1bc6ac896c726c08a8c7fff0f2e9 Fel arfer cymerir y cyffur am gyfnod o saith i ddeg diwrnod. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419831.mp3 4e2774e174e26358473e14b864514c4e6021457341570319a1df2e312ebdef2f Bydd hi'n gweithio ar brosiectau gyda phobl ifanc. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419906.mp3 40682a34d5832ecb44f15e2327760e88179edd7be13e92da46dcae7c699f8b86 Mae busnesau mawr hefyd yn gallu elwa ar arbedion maint 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419908.mp3 4d46f6fe076aa53e871511669220e0c695964dbb7475bc4f5f52cd2748102617 Roedd nifer o bobl bwysig yno. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419912.mp3 4b94dcc279016f044dd1308fa82881f9c1aadc0d247ddd46f089b71d0e8ec463 Roedd Brychan yn dad i bedwar ar hugain o blant yn ôl traddodiad. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419915.mp3 4bd76e60549966a995f3753a69a37b394508da02f9329395d6135d317381695a Ail ran ail gasgliad o gerddi un o feirdd mwyaf toreithiog Cymru. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419947.mp3 4794a78d627072596a86e23f19ab700b77fc9ee13d1ae8bc0b861f196363fb1f Dyw e heb ddod eto am ryw reswm. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419950.mp3 46b9c0c2a3a313fd9f3d486db70cd4716c07fd17806c8be26d9e7730eed0744a Welais i neidr am y tro cyntaf bore 'ma. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419952.mp3 4a0245fa89009711f153db20a5d73114d450fdd8eea557adc6fb70d04bff0654 Doedd dim awydd cysgu arni eto. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419993.mp3 4793fdb6e063ce11b85d304a39325050ec7615fba1884c9208e21fdefa88bad6 Roedd Mary yn sefyll yng nghanol y stafell pan agoron nhw'r drws. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419995.mp3 49eef381c64dc90f945b562104ec8db1b5ed7bd145264eb1fa392b55e0727ffa Peth cymharol ddiweddar ydi lansio nofel trwy Steddfod. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24419996.mp3 4870ee8492c6320f88d0de0e15638d2e041b3f6277636e2c20b79c20950291b5 Roedd Robert Roberts yn ewythr i Griffith Parry. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420017.mp3 4dd2360e94a603950d4dfb71b25493a7d5f14a27e087384a24c933b7e9e92a0c Canodd yn yr Eidal yn ystod yr Ail Ryfel Byd. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420018.mp3 4cf88fefefc77f0e40fccfd2b831745de092910d08c7a9d1fdf7f41afe9eec22 Meddyliwn y buasai'r wialen fedw yn gwneud lles iddo. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420019.mp3 3a6ce5bc83ad883c1183b8553a6d28ac165fa0b20797f1f0dc5abb310524edf3 Yn y pen draw, mae hi'n ystyried rhoi'r gorau iddi. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420021.mp3 480ec0148e7d8e4080d8153c6439502a00c57007b3089dce36bb6ed5df6d4ba6 Codwyd mwnt canoloesol ar ei ben. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420052.mp3 43b302c0e4e8fd99ce4f64e974d3e3b08cb63419c73ffb0fceb31e6d7b0c13f2 Y tro hwn daeth pethau i ben. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420053.mp3 4d3a8ef760a3c02947611883c87db4dd0917d8d02c379d9bae5955b2a44d5dad Mae rhai busnesau yn dewis bod yn fusnesau cydweithredol 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420056.mp3 4764db4711c622c0d5e8ffae041e8bf060af01de6f587ca6c723a03cf2d47bc4 Roedd wedi cloddio twll eithaf dwfn. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420059.mp3 4cf84ab4d53b9f3b8f487eb74a0bd462f5613d197b20ea7d40325c1d7d0a82ed Bydd y staff yn ymdrechu i barchu preifatrwydd ac urddas cleifion bob amser 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420062.mp3 4f90b4ad2d1af444ba191db0d3deee37cd5cb383da80487a4376109055d7116b Roedd tair blynedd ers iddo ymweld â'r bwthyn. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420263.mp3 4529b6ed994f582e37700026e526599da0e14dab538bb91e0a87e0fc09d291b4 Mae meddwl Llydaw'n debyg iawn i feddwl Cymru. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420265.mp3 4856b67f44e9ed019ec8d7d5670ee36fceca455568c4a66f8eeaa94ffa92f910 Rhaid i'r fam weithio oriau hir er mwyn cynnal y teulu. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420267.mp3 4ba1832cb3ae2ecd74aa9c9953297729f498e9e07bca5c423a01b86b745b0a67 Fyddwn ni ddim yn gallu cwrdd â neb o achos y gwyliau. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420268.mp3 41e18b5f841edc7355ca97821aea4f285753fb2e56f30dce93b1da30285189b2 Llefarodd Llywodraeth Catalwnia dros y bobl, yn hytrach na'r ffordd arall, meddai. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420270.mp3 4a0d2068828f0ebc89b37b46694902203277a0488954c4e8f7a3f80f25db49ca Edrychodd Mary arni yn hir. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420294.mp3 4cf5afa528c17d47fffb86e06e37898b94f1d1c70e76b5c6c0584e4e1adcaae7 Casgliad o gerddi sy'n adlewyrchu bywyd heddiw yng nghymoedd diwydiannol De Cymru. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420303.mp3 4b05a5efe2795bb69255c7e2806b04a13c5e76a604824d3bebf931f30fd2445f Roedd y tanau yn Awstralia'n ddifrifol iawn. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420305.mp3 40ca7f2b89af3e0538967066ef6e22ec7aaf4756072cd4fc4395547f80788a3f Doedd hi ddim yn malio llawer am y llyfrgell ei hun. 2 1 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420306.mp3 2f8ab8b7175b5025396da95c5ad6f3bf90a90ca8c811dd584f8b46072cabf3a7 Mae'r cae yn llond blodau melyn. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420331.mp3 4688a5a3b9e8d9d6986b84134a606b93e6b94f617274f0cf6b0f4e6d73ee8598 Wn i ddim yn iawn sut y dechreuodd y drwg. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420333.mp3 41b98d4fb4a6337fb8ecbfbede756fcd56dab9c3df344aa18b4959cbeb4bd426 Mae tynnu yn cael ei nodi gan y symbol minws. 2 0 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420334.mp3 4a822790dc186b4b526735c33ee1d3aebfc989504b13e130123fa34bf509fc44 Mae diet cytbwys yn hanfodol er mwyn llwyddo i wneud hyn 2 1 cy 826ff2be845ed6233dc773add13660eeac1faa61e77a79b8ff18e44ea585f0aee17a3a9ce8e35597efcb2a14dfc17b4126c77bc578a9a4b3067cbcc0b767022b common_voice_cy_24420337.mp3 417f2bdefff870f63475a00e110f429b400b6e8bf14113508a95b03a71637543 Diolchodd am y cyfle gafodd o i arwain y cyngor. 2 0 cy c121bba9ee21b507ac4fff31014a43f0e527ebd95b7e4d637783ad864b67329322932406a53a913e3d55e6a50bef64566ab7d683f2355624be9a899c01fe20bf common_voice_cy_18558183.mp3 23e75e831ab497d0357d7b718c32a0e57a7c60b9da83cbcdf2cdf35818cc99b5 A fedrwch chi fy helpu i os gwelwch yn dda? 2 0 cy 14b1e2a0e6a10fe6f8f396843fff1603eb383cb43246e5cb1e70251a10e0698ae39c8e3ff1d129fe367a656a596298711f1ff2c27c5f0748ae4483d38ac0665b common_voice_cy_32193412.mp3 0771241ecfba1225c6a142cd839a1cb53ae7ec2b813a5e6a2ba5971c5982a3e5 Weithiau mae pignatas yn cael eu llenwi â dŵr. 2 0 thirties male_masculine cy 14b1e2a0e6a10fe6f8f396843fff1603eb383cb43246e5cb1e70251a10e0698ae39c8e3ff1d129fe367a656a596298711f1ff2c27c5f0748ae4483d38ac0665b common_voice_cy_32193414.mp3 076e424b05270786ba7ccae612c3669c00300e4cbd0e2dcaeb6def96afead7ba “Gad inni edrych arno,” meddai, gan igian eto. 2 0 thirties male_masculine cy 14b1e2a0e6a10fe6f8f396843fff1603eb383cb43246e5cb1e70251a10e0698ae39c8e3ff1d129fe367a656a596298711f1ff2c27c5f0748ae4483d38ac0665b common_voice_cy_32193438.mp3 07407b5f184b0e7c0a83251bcd585bc737cd9c528c34295f21a202eaac25e7de Y tu mewn mae set o lafnau sy'n cael eu gosod ar echel. 2 0 thirties male_masculine cy 14b1e2a0e6a10fe6f8f396843fff1603eb383cb43246e5cb1e70251a10e0698ae39c8e3ff1d129fe367a656a596298711f1ff2c27c5f0748ae4483d38ac0665b common_voice_cy_32193508.mp3 06a7223488548393f63c03e3ad9438f9dd18ac5fee515aabccc6528baeaff2ba Mae'r enwau “ciwbig eiledol” a roddir wedi'u seilio ar y trefniant hwn. 2 0 thirties male_masculine cy 14b1e2a0e6a10fe6f8f396843fff1603eb383cb43246e5cb1e70251a10e0698ae39c8e3ff1d129fe367a656a596298711f1ff2c27c5f0748ae4483d38ac0665b common_voice_cy_32193526.mp3 0626588ff71435de4166da48d45a2e8f792c1d4d3341b04147739f76d5e3247a Yna mae'r cynnyrch traws yn cael ei ffurfio gan adwaith ag asid hydroclorig. 2 0 thirties male_masculine cy 14b1e2a0e6a10fe6f8f396843fff1603eb383cb43246e5cb1e70251a10e0698ae39c8e3ff1d129fe367a656a596298711f1ff2c27c5f0748ae4483d38ac0665b common_voice_cy_32193546.mp3 05a927fb617cce4a1dd17274088c51cb91eede0ce7c04be951dac1161fb13365 Ci yn rhedeg mewn parc, gyda mainc parc yn y cefndir. 2 0 thirties male_masculine cy 14b1e2a0e6a10fe6f8f396843fff1603eb383cb43246e5cb1e70251a10e0698ae39c8e3ff1d129fe367a656a596298711f1ff2c27c5f0748ae4483d38ac0665b common_voice_cy_32194238.mp3 075250a7499d4e37f30f9b9772ad61c37b32d4e4323079a4235e4330b7a6202f Mae pererinion a chlerigwyr yn honni nad yw'r Tân Sanctaidd yn eu llosgi. 2 0 thirties male_masculine cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230793.mp3 022fa816ca8c805e6e04936868612f0e9b1830c5f20bdb6dde336ee44bd5ca10 Diolch i chi gyd am y cyfarchion a'r negeseuon pen-blwydd 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230794.mp3 07030f61a28540f461461a8627d394f825efdffa90ab799e84f088ff7e3578e1 Ti 'di darllen y llyfr 'ma? 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230795.mp3 fef95a3b874c75e3b6a161299a8e3af5d1c270bbdce4f8954a842bbc14cbb6b0 Bu'n dal swyddi anrhydeddus yn y ddau sefydliad. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230796.mp3 010ed1b1b932f13a1ef9649a51d1f5675894622de477ad1df8115c26f14b417d Roedd e am ddod gyda ni ond nid oedd ei rieni yn caniatáu iddo 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230797.mp3 0a2498540f0c4c2ec823efe2bc3637ab7c6c7d9386513849c56e4d0aa286f9d6 Casgliad o ddywediadau doniol gan blant. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230803.mp3 fcf7394e8781180e9a27ede2e638ccdcb58c69c579a97f1cc566ac4d947d2b72 Rachel ddysgodd Ifor sut i ddarllen ac ysgrifennu. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230804.mp3 f46dcea28e75551706c11aef42114680e45863d7895af29424b01c242b39ba07 Yr eiliad fawr oedd pan benderfynodd Lloegr fynd am y lein. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230805.mp3 0a9756bf37a24364a4b916784b97c4b40cc95b8a7997f90ecf32a252d9ab94b7 Ni chlywodd sŵn pethau'n cael eu cario i mewn ac allan. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230806.mp3 052d6f78b7b03b36548386438b9a2c78a0d3c5fe07fc35cabd27f2208e42fff3 Fe synhwyrai fod y coed o'i chwmpas yn anesmwytho ac yn cyffroi. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230807.mp3 09aca6e49ec1b2d6b93f4d9736e0b8568441baed59a2862ac07dd4e22ec72af5 Gawsom ni ginio a chyfarfod gyda Mark a'i frawd yng Nghaerdydd heddiw. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230813.mp3 09e7a45080df2990ffdbef8e125173073beb7979014ba10dd5a70c4e3696605a Cysgodd am oriau lawer. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230814.mp3 0e186824c4b536406280d15ed7b7492ace538f9116f95cd09b4b354908b0f5e4 Aeth i weithio mewn glofa leol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230815.mp3 f7ecfae4d4e2c8db3da5b45ef34252fd41f5c4862b993ba30173778e7faa0aae Hefyd roedd meini prawf llwyddiant ar ffurf asesu cyfoedion 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230816.mp3 0ebb7f74759bb3c5a6e00d3eef82fd1faa5d9b92804b5363b4ae675a5faedf17 Fel yr awgrymwyd, ymfalchïai ei fod yn gweithio ar stad y sgweier. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230817.mp3 08a3fbfb3b2cf28d53e530c6b3e2e76d4b88e4000ada53b595d33c28d4818ffb Fo 'di'r pen garddwr, siŵr i ti. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230835.mp3 0da39a81664f241609787b2daade5e22406123c627c764a1b3e73d2349e9d0fe Astudiaeth ysgolheigaidd fanwl gan Bob Morris Jones yw Ar Lafar ac ar Bapur. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230836.mp3 0438cf0c99081f6088d3a5048d3789053706e9a7e63f3f67d2158882151e6e46 Mae fersiwn Saesneg ar gael. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230837.mp3 104eda3487032751aa7625cf3f1732ed0cc00bd881d4b7f3565bb79046cca213 Be gebyst oedd arnoch chi, deudwch? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230838.mp3 0aabff043e0db7f4c5955ea4c4ba69cffa2b5949d8f1066cb8e236e392ba7aba Roedd ei dad yn fasnachwr a'i fam yn ferch ffarm. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230839.mp3 0752e74a86f290959645792795a06d6df110cb594eecee2df13255cb4f6751d4 Mae'r plant yn licio mynd ar y sleid. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230841.mp3 10956e79b3b4e80979ab59e89494959d9b7b43c07cf8bb1f0f1c74e430a154ef Ar un ochr i ni y mae gwrych. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230843.mp3 0e5ca57458bc1740c33809f08a70d5e3dc6897d010f519161891a09cb851f083 Mae fframia y ffenestri wedi pydru. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230844.mp3 04ddbb5b1268af9e6bc0542ff2847e5a8a2edb74204dccafdba3191ba3da601d Gall theorïau mecaneg cwantwm modern o adeiledd atomig egluro'r patrymau hyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230845.mp3 00ca3d86a392b443ea514d93afd2e24639818093fdd9192150280fd35e84794b Bydd y tagfeydd yn mynd yn gwbl amhosibl. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230849.mp3 0c7e7d353f087e88b873614ff84384a6d2934e80bca47da21fd17ce4a83b024e Profwyd yn ddiweddarach bod y cyflwr yn enetig ei natur. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230850.mp3 04952ca217f61768489cbbdeece72a6b927386327d7c64254cf6268bcd445015 Yr oedd yn dyner wrth ei geffylau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230851.mp3 106f58cf9cfcb903c7eab26543c71811330eb83261d6c17b7fb59862fa696a55 Newydd i fi ond mynd i'w ddefnyddio o hyn ymlaen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230852.mp3 0e625ff69498185a6623751bcab4793ac3afa536beb534592a157f35b951cd38 Mae'r pryfed cop yn bwyta'r pryfed llai. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230859.mp3 e7c12bd33c71d884d1c8fc1e47b39bc64954d950be6c766cfc17b955f970b5aa Gofynna i Wicipedia beth yw'r Cyfnod Sylfaen? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230860.mp3 08d3772531d967dca36a83d87711af8cab7df668c0123f61489045cfc5a6b2ca Er iddo wadu'r honiad, dyfarnwyd mai ei mam yn unig ddylid ei magu. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230861.mp3 057f14061232033c33cea4bc22be59131b305f8ae5af50f79a4809d7f304fb41 Roedd ganddo hen wyneb surbwch, a doedd e ddim yn falch i'w gweld. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230862.mp3 01bd3022fca2f788f9adee36e582322ce3bedba2ced7b167ac526dede79b362f Roedd o wedi dŵad o hyd i badell yn llawn o ddŵr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230863.mp3 00d85b453cbd2d7361dd12ac919cbf25ae90b57868677b84135ddf308ca3059e Mae rhai yn adfeilion; mae eraill mewn cyflwr gweddol dda. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230864.mp3 09c7ab391d99734d2834bad64507354c77be4edfeea4a6ab548dede7afe65f5d Cafodd ei oroesi gan ei fab a'i fam. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230865.mp3 09f5b872eaad6c981b2d864e9617bff81ee30b5de577fd228cd920cf9e47cdb0 Bellach, yr wyf fi yn abl i daflu goleuni ar y mater. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230866.mp3 10c1b16e90e81691c188d5154732e92c0a34c982fb4f7812af2344e4e1e08847 Dyw'r system wresogi ddim yn gweithio os yw wedi cael ei throi bant 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230867.mp3 da65cae325f39ac155bebb1020f99e18e9413af1862b52c5b54126c110ddd937 Dw i ddim yn yfed te na choffi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230868.mp3 10c63a788682aa02e3839a4755ee43679d7e30182adde2d1081f88ecc7bec414 Cyflwynwyd tymhorau opera a bale yn y gaeaf a'r haf. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230869.mp3 0caccb0ce4e0669a8b8f7eb8e3da06a29535b25b54bd6453194a954e08380fa5 Mae'n ymddangos iddi ddieithrio o'r grŵp ar ôl hynny. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230870.mp3 79d1bbe808e9f5ea1232a4537c0f3947270235014ef756d84daa52e9c071e419 Diolch i bob llyfrwerthwr sy'n cynorthwyo ar yr adeg yma. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c07098b53c091eb760bdcc2b8bb65ced76ebcf5f2fe57ff46cacbebb3a5393f04d43b54d3f6bfc08d1fd7117773945e122758416fce02c54b62c3373c5ef49d common_voice_cy_24230872.mp3 01d989ee400af93544e4cc139e486939b622242fb2cfca405a6cbf2450b1122e Y mae hi wedi newid yn erchyll acw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718710.mp3 50730482e95ad897cce29e76af362b1a67c78ade81d11849dbbd4a28b434f983 Ychydig wedi ei ethol torrodd iechyd Powell hefyd. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718711.mp3 80649567d7a20d33be371509d3689edd243fd2c6911f17fc920dbb08b18d7c2f Mae 'na gaffi ar ben pellaf y pier. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718712.mp3 55df04feb3388a92745ce2a138fd78bf1521b5fad80e351dfba070a2b172f1fe Mae'r adroddiad yn beirniadu rheolaeth ariannol y ganolfan gelfyddydol. 3 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718713.mp3 5a192740f42b0392cf8aeb8dd4811274cd272dcdfcea96c2cd2fc9bfe3734fa3 Ocê lle awn ni ta? 2 1 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718714.mp3 7ccd0686b2f9532edc50eb5486e0f3d81bcb221161a1a790e59e651264470340 Llyfr ac astudiaeth lenyddol, Gymraeg gan John Gwilym Jones yw Swyddogaeth Beirniadaeth. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718715.mp3 7fb8d51cc130b3452d0b9136a1758402bcc84cdbe40432d49594ed5eb9401b9e Mewn ffiseg niwclear a chemeg niwclear, math o adwaith niwclear ydy ymholltiad niwclear. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718716.mp3 5cbd6a9655f8765aba2a5ad8c1840ff615cd20a6107bdc090af1f43fea343880 Mae hi'n wir werth trio. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718717.mp3 7f2298360ee466eff90b71148db6dd68e6fc6d932f788175a2a9333de8195e14 Mae'r gwryw'n hedfan rhwng Mehefin a Gorffennaf. 2 1 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718718.mp3 70d4df85b1669a07a90e290b02598fb1fbea2f078580e9d19bc3a5152ef222e2 Fel yr awgryma'r enw, prif fwyd y siani flewog ydy blodau'r banadl. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718719.mp3 648832033a2f5347730ecf09002be3c50053560624cc48ade7882e7f21c9b524 Beth am i ni fynd mas heno? 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718721.mp3 6c05b5e82ad5be3dc7ce7d305f804014ac9a13e329840f96a01c3be66a6e2196 Etholwyd Helena Charles yn gadeirydd cyntaf y blaid. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718722.mp3 7446524c9628a8031bec7c02fd6121c70f78701153ce28337e0d9f335670241d Mae gewynnau a chyhyr, felly'n gweithio gyda'i gilydd i dynnu. 2 1 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718723.mp3 75af86b5f98316bed85ea10ef3c08ccc45780d93ed796db56c576449e3dfdf9a Mae'n hedfan rhwng Chwefror a Thachwedd, yn ddibynnol ar y lleoliad. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718724.mp3 7575bc1cb1ead4375f7175b6e64d93e534ad72a57730ee64508231509fa75b04 Gwerth ei holi. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718726.mp3 522f5efaab053acd8c7344064025d02e1a6c2fea6c1180f5fd2f5441c8fde77a Gobeithio mod i'n rong. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718727.mp3 69896dd83c437e9347f8d031c503f7a7fec6c813d140754eed7e740426d3a852 Allai brynu ticed wrth y drws? 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718728.mp3 6663644747d0ac18ed140322470b2c3f788aa26aae930c4983110555116e05a3 Dyma oedd prif ganolfan y rhan yma o'r lein. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718729.mp3 7392b5e472cd01a0c643267eadfc33af3c355eccd2a4b87325bb53261c77af66 Bu'n aelod o Academi Celf a Gwyddoniaeth America am rai blynyddoedd. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718730.mp3 7c1369abf233bab206154e473445e81ea8039af109445eeb7882c0cfce0952c6 Llithrodd ar y creigiau. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718731.mp3 813318d53053fdcbc79bea26a5edbc9424bc12c8b4b163aae04d531417001d3b Da iawn daliwch ati. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718733.mp3 571f6b316beee52204910e1ae803e9597d68f58aee584c756eb638121b7e20a3 I lle ti am fynd ar dy wylia'? 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718734.mp3 60a8fad8c70b9cfe94562e72a878409ad57696663385589e6dfd46a15fa7d861 Mae Pen Transh yn gymuned yn Nhorfaen. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718735.mp3 4c6f73d3c1858f7b0c02b4a9e8132585e2d744cd62f54a47ac678232d8021d0b Ydi'r dyn torri gwellt wedi bod? 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718736.mp3 6d3aeec323b55f2f0ac24ace903afcf4bb82f1529ff86f6528153f0c02b0e4ab Fel arfer mae'n dod ar ffurf sodiwm, calsiwm, neu halen potasiwm. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718737.mp3 73c7c53ddb774318c45a5d639733ead8d31d6a18321c78e137137685d6250937 Mae'n dda gweld pwdryn arall fel fi. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718738.mp3 75c2734e4e486d84c2e672509a1dd909bd9e7d5fec98695b7640720a20cf655e Rhaid i ni gael hyder ynon ni ein hunain. 3 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718739.mp3 7cf9b37dbc03d5bfaebe2a635dcdd0193e1791f63f1fef4ddcdee00b36f5f01b Ac erbyn min nos roedden nhw'n barod i fynd. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718740.mp3 4ad35e2acd8d5a7de751372dbe01569379e76960508b5227254916cf7710b89a Mewn mathemateg, pŵer cysefin yw pŵer cyfanrifau positif unrhyw rif cysefin. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718741.mp3 82b37035e1a94ff83f9aab1258d112529d907722787526e43407b1df33833b0f Ffotograffau a chartwnau du-a-gwyn. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718742.mp3 6471a765f7ffa25b90d54ae2545abe3463aa6b6613cb5990457a299467f71f1d Roedd cyfri gyda'r ffracsiynau hyn yn gyfwerth â chanrannau cyfrifiadurol. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718746.mp3 8299ea4ae0747ffb96f9966137a651d7eb1a0bc464166dfc300521c6c94038c5 Pan oedd hi'n bump oed, symudodd y teulu i Tsieina. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718747.mp3 623a595102b94849ea09a4dca26e84df30c6437163676d64695dc02c78072bf4 Roedd hi yn sefyll y tu fewn i'r ardd gudd. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718748.mp3 63aa03fad0e893dba5d5a9f8904df25c2dcc69e7f62aa8828f38fe4838520df5 Y drydedd gyfrol yn y gyfres ar hanes cymdeithasol yr iaith Gymraeg. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718749.mp3 528b174cf6880a5f303517421d51558ad9a1daaf5bf8134e88af9c3ef56548cc Mae am ddim mond angen e-bost a creu cyfrinair. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718750.mp3 7a1a28f099d814c4c9429ca6cedeff21c1a600afca683cc97edbbb6b8424612d Mae algebra haniaethol yn astudiaeth o strwythurau algebraidd. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718753.mp3 47572c20edbd4352dd6f4732aea7a815a77fcca9621b20783e727e64bcf23f8b Tynnu yw un o'r tasgau rhif symlaf. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718754.mp3 7a9681ccefb50e8afff297660b6ab416287354c60055044af3e7697c4f458bad Roedd yr eiddew wedi tyfu ar hyd y wal. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718755.mp3 76f04a7a3069b822927c9fcc0526493399b402813f7137c577a2975efa43b0a7 Dim ond un dudalen oedd ei llyfr cyntaf. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718756.mp3 7773e517ccaffa9efb0bf2452b1f85490d5d10e5eeba56041c0bbf42a9c830ff Mae mwy ohono'n cael ei greu fin nos nac yn y bore. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718757.mp3 5767fab2668e2bc41d887c08c737a710dc1085513890c2ce056b32373b7ddbd2 Does neb gant y cant yn sicr am darddiad y gair. 2 0 cy dbd4cad77321760d76d5d6fcca8e7091f15d9c206d6571bbcedf081ae3d9a6d6ccbfa39d703ba95ec7b3b2eff2786f5ff75996ff34ce40d78cef806d8eed7a5b common_voice_cy_23718758.mp3 5d179e11f0d17dbb44afe2646e860977ba7b3e43a8798355e9d6e594039b07ed Wnei di wagio'r peiriant golchi plis. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383525.mp3 af8d237f3fa4584435a85af14ffede102e6b3210d6e6ae428fe30ada455236a4 Mae hi'n edrych fel bod dyfodol gwahanol rŵan i'r Synagog. 2 1 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383526.mp3 baf8ea508832c85b3f977e643ad2ea7fe36203a155afe0fbc5857c7f44049167 Daeth yn weithgar yn hyrwyddo hawliau cyfartal i fenywod. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383527.mp3 b11f730168f5b1fd761433370a3e7bb04ac56ae65f89c6bca3b42dcf25f1b294 Gellir ei hystyried fel rhagflaenydd y cyfrifiadur. 2 1 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383530.mp3 8ee2351c2b7f7663ceba0a7bf09a5ff843737c50731bacbead5362c3f7e53939 Ei diriogaeth ydy Ewrop gyfan. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383532.mp3 ac50331c0a96b58a29cd9a1628e06637e1d8f643b1cf4e0b21be9f7d8be80d87 Arferai gynnal gwaith potelu dŵr llawn o fwynau. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383533.mp3 bea6819271e25e375c3692101a3817c55148e09075a3626b29b992ab459d8cd4 Bu'n aelod o Saith Caeredin am rai blynyddoedd. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383534.mp3 b6b67c589f0b08ac716126e613ba26bc9feda59c53d82a377bbbdc8cdbaf7160 Cyfrol o storïau byrion gan Doctor Kate Roberts. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383535.mp3 97ec282b5fa5983ee5c44b48ab2fb664227892a6dd6aba7b99fea6d6a8ef90cd Alli di ei wytho fe ar Wikicommons? 2 1 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383536.mp3 8d5e4536563a18660a857cee0588fc717d8479fffe2d8b0abaaed9e2bb267f17 Ar y cyfan prin iawn yw'r sgil-effeithiau. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383537.mp3 a77fde15923cd5a3081ba025e1a295b747e2d3642a5c859abd4cc1fa80d2e63f Ga i fenthyg y llyfr 'na gen ti? 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383538.mp3 b8f8a6ece18ef8c015e885f92519a06ad324995eae46bb4dc2ae71f1daf7e8ba Prif fwyd y siani flewog ydy gweiriau a phlanhigion gardd. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383540.mp3 be6ec43adaedb1c1532f1456167a301dd5df4f00f6212bbf80978e35e6c747ae Bu'n aelod o Undeb Cymdeithasol a Gwleidyddol y Merched am rai blynyddoedd. 2 1 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383541.mp3 bf64158001b35b7d6427730153ea92a8c6ea900c75713cedcf332412986c99b0 Wnei di estyn hwnna o dop y silff i fi plis. 2 1 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383542.mp3 bab04836f4fbbc8d4da44cf4458e714a5e962cea30a870a9cfb150719c8d8f9c Ydych chi'n medru gweld y wefan yn iawn? 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383544.mp3 aad65e375788ea330e46cec52be7c74c31ca513043a58b8c9d09046a543be783 Dwi eisiau gyrru car rasio. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383545.mp3 ab8d56aeab7034be9470cd54eac1ae99512aaabe60d391cbbab174b4e9f49fe4 Adeiladu yw'r broses o godi adeilad, pont, ffordd neu isadeiledd arall. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383546.mp3 b948b4a80c839a91001c136a9e6cebf922904ceebd41c9fcb166a22e8cc9fb0d Mae'r rhestr ganlynol yn tarddu o fas data Cadw. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383547.mp3 bb19a074231e77f60d825fb18afe8924f25d0b25f94d40be09f69bd0c6d69a19 Bydd pob un ohonynt hefyd yn rhad ac am ddim. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383550.mp3 b262cf826599bcd5812935f590826f4388a07fd82beec6e053665561e5624e02 Mae'r to o lechan ac yn gymharol fodern. 2 1 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383551.mp3 bf87d50a3a6ef2d570cb0711975686e48343ac94bb1d314f9449b26cacebbede Roedd e i weld yn beth mor wirion, dywedodd wrthi'i hun. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383552.mp3 ac6b59e272e6b5ec1342e2983eb77ef53c4df3a3089e7b631293b6929cd504d8 Oes ganddo ryw gyfrinach, tybed? 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383553.mp3 af2b9cd565ca0771ab733d085c6dd618fbd8486077e11697f8deae33394013f1 Claddwyd ef ym Meline. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383555.mp3 ba74b1189a24f13e502cfacfb00bd1b55cd53390dd414805e796b084b61aeb6d Dw i 'di gweld hyn yn ardal Wrecsam hefyd. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383559.mp3 b85277490a9ea8780b44fa499e374e558b3e793e7b3e595c40bcb51374b0f402 Mi oedden nhw'n hoff o gerdded ar y pier. 2 1 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383560.mp3 be75bab8108a13bf65ce04199a3d70712a526925986bb87b91e0b27721125ede Safonwyd hyn yn raddol gyda phrotocolau'r Rhyngrwyd. 2 1 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383561.mp3 9d4c52522ac9d20feeeb484086f50402a2b1bd93f8c43db84e3774ee3952f24d Casgliad o ddeugain erthygl gan Bethan Gwanas yw Byd Bethan. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383562.mp3 b21fffc9d0ee989f81f97c235bd67ae49662150ef2099361efa3327f83d60a62 Mi oedd pawb yn clapio ar y stryd. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383563.mp3 aeb21f056134e48d2ce88316edfc08cbd03a575a51e23c066aba3a7f239febca Nofel fyrlymus yn nhraddodiad ffuglen America. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383564.mp3 beb7196048edbc7df0e1e2e63d637ccf5ad5214da0e78e017954c4d34d333e60 Llyfr Cymraeg gan Hefin Griffiths a Mary Wiliam yw Geiriadur Termau Cyfrifiadureg. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383566.mp3 bbd6324a8e09948f836c87c3d6d8a4c2bec8f33cdfe2474243c470f4f71f5bc7 Edrychodd hi ar yr allwedd am gryn amser. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383569.mp3 c11d1a023cf4e04de23a01e6c4f24ef3e583c2bbab97e43ba603385dac952cbe Bu'n fyfyriwr ac yn Athro ym Mhrifysgol Bangor. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383575.mp3 b10cc5afd53457bb48c4d7e5c72e01c5e9bdc3efef9fc8c702823849f8ec627b Mae rhywun yn cuddio cyfrinach farwol. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383579.mp3 998d7b7e01c3e08b1571479e2e8671e699d8315f36b972f184b5950d1ef9e0a9 Bu hefyd yn gweithio am gyfnod mewn ffatri prosesu cig. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383586.mp3 b5f8a0c15088288d94577de749ba18aae9592eb04aa7c92aa89db6fb58b759c5 Ef yw Cadeirydd Is-bwyllgor y Senedd ar faterion amgylcheddol. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383588.mp3 a4efa5b70e03549d6f5617d6759d02dbd5036c51e540af5c808e3d563ee00e8a Roedd ei theulu yn aelodau amlwg o enwad yr Undodiaid. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383589.mp3 a85235014845708a13e8509eb48f3b68afafbba3d30ab8800d2ec73ccf0a9051 Ar y dechrau, gweithiodd fel peiriannydd, ac yna'n ddiweddarach fel hyfforddwr hedfan. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383590.mp3 b5fbc66aa7dff35fc9fad74d508c2b512f73659adebfd0bb6e87aed976fe7c50 Roedd ei thad yn weithiwr rheilffordd. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383591.mp3 b33d0c344b1eb28876857ffc8b34cd355250fe3ec54617696d227d3b5d9f93cc Rhywun yn gwybod am fwthyn da a rhesymol rhywle yn Port? 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383592.mp3 ac3089b3f7c46bf4165433a58d9fe4c9db8d429835b1a675d2227af612f0dfee Mae'r holl apiau yn rhai cod agored. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383593.mp3 b898bc479ee9846e1e37631b42d42506f26c289185a697e7172306b2e9d115e4 Yn amlwg, dyw hi'n poeni dim. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383594.mp3 a65f149779b01d6af55d80ce6e16d577c83eb883cb43e693c788ec5756f3bc7f Mwd neu glai oedd y deunydd crai. 2 1 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383628.mp3 bafec5d87628f4732947f4aa87c69385653c00b5f4561a2d48c4130cb11c8bd1 Nid sylw personol yw hyn. 2 0 cy 6dd7531c4d697373c88bf09a6f554fc57d475a535f10e36a1d05115f6e43cdd1906222386de0f92fa20f825987d4c503bcdfe85815eed99b722171ab82ea632e common_voice_cy_23383629.mp3 74d79286482f2817385b6683bd760e476b1e10dd0d291274b9a6121e35b8ea77 Pob hwyl frawd! 2 0 cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21365027.mp3 562fc0fe61e424be9af589f2072a4fdee91813ab940923d660bdfecc5a85452a Gweithiai Dafydd yn galed o naill ben y flwyddyn i'r llall. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21365028.mp3 ad6d4c48b909f1de55ca05bd36f0df7ba77283c0ed52d6e0da2b3b57f62fc03e O'r diwedd roedd y wisg yn barod i'w harddangos eto. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21365030.mp3 489111fe379058071e44a362d8b2ff1bb700aae055d4cedf14d7bd3771229b94 Mae Cymru am godi'r tempo yn awr. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21365037.mp3 36a2cb46f51673f6dd118dc28781b05cfaf16bbacd30acb0a5acb374214ff430 Rhedasant yn gynt na chyffredin, a'r ci yn cyfarth ei hochr hi. 2 1 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21365039.mp3 15e61ab6f814b38380731490d6ae741700f24a6b7eaae17f7d676224929264dd Dechreuasom siarad geiriau Cymraeg. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21365041.mp3 05605391422ab7cfdd724fb6f04056c8c7d3233de98f07e6e38287ee9ff043f4 Defnyddiwch hufen dwylo ar ôl eu golchi a'u sychu. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21365056.mp3 9da706032ac796e6539f7f36cd6af9e1b307456ca73d5906714c8988627060f5 Mae 'na awgrym ei fod e tipyn bach yn brin. 2 1 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21365057.mp3 b15fa673208a423ebe26a0b56220d5f82c20c78fc8b8533010962a813931c211 Mae'r holl gemau pêl-droed wedi'u canslo. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21365061.mp3 3d9f4fe0c055e7623d5342c2cf0b13dff12ce88f894a1961ab7600dbac9ed72d Efallai na ddaw cyfle eto am amser hir. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21380842.mp3 be31763cacf02703479645a4b08f2e44b0db49415456f8c1787bee879ad1dcca Roedd y babi yn eistedd yn ei gadair fach pan aeth Elin i ffwrdd. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21380844.mp3 623c0413822a8a387600024da5701ed2a58355917ad4475a0d94cab57dfda2be Rwy angen sychu fy ngwallt. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21380846.mp3 0d999fb6fe722bbc41eeeb46686ea491d12bc78613cbf85455d9316b867235fc Syrthiodd mewn cariad â hi rhag blaen. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21380849.mp3 2c2b0425de3828316efa447c3a6ee6f4e18f6976863c02d89e65183a9b3f0689 Heddwch i'w lwch, yr hen bererin annwyl. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21380850.mp3 4437012610607d22d474f3c527afffef979612ae8ed1d94e7492214219b98643 Edrych mor ddidaro y mae'r cena yn y fan acw! 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21380857.mp3 2c4c21ef707eb186ae0245d20571902eb4cfcd2390294caa7f76f3c2d2959717 Ydi'r golygydd ddim yn deud rhywbeth am yr englyn? 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21380861.mp3 16a36ac47111779ea50265255f30e764e011f8ddfcb93d047dcf712c4368af4c Safodd y dyn a'r ddynes toc, yng ngoleuni un o'r lampau trydan. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21388776.mp3 b7c9e8cb6aeceddcc227d5f85e4dacaeeb3a283758b29a661166688cd7cbb2bb Ni chlywyd erioed mohono ef yn rhegi ei ormeswyr. 2 1 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21388777.mp3 6bfaf538a20805f5cb4cadb5d5383c159eb152ef7dc4a135494cb3382714355a Gyda hynny disgynnodd y glaw arnom fel pe'i tywelltid o grwc. 2 1 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21388778.mp3 6714f2c135fe75404633ef08884a1358abe97fc102a71460257a0e3d50b8883c Yn sydyn, dyma gi heibio i mi. 2 1 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21388779.mp3 fe0094f41d17f5dad8262202f92b7a63e6f2a4d882fdeb70733b4263118810fc Cynhelid gwersi jiwdo yn yr adeilad hwn. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21388780.mp3 3e3072128f46b09f6d21728922dba8835d0305aafedcc23788c1ac45e48a6971 Tueddu yr oeddwn i chwerthin am ei ben. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21388781.mp3 6e97e43ba8e90319e604d448ef57726fa7710ec58e859fe430c5eed3fde30587 Daethom at fuarth y ffarm. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21388783.mp3 5de9b881f87ed30623e697a05249c863ecdf0feeb9f663c9e78e68eeb2ea830a Rhoes ginio ardderchog i'r chwarelwyr oll yn y Llew Coch. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21388785.mp3 6a6c618212bb4680122dc28e6093da6e736b9c9c4c98d08bdad7a696e4d2c29e Yr oedd yn amlwg na wyddai pa beth oedd ym meddwl ei wraig. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21388786.mp3 0f158f9f17a8f3a5b29ee993e263817223ccbaebe3c105ad352f7224fe7f343b Dim ond chwe oed yw hi. 2 1 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21388787.mp3 4cd2d449e4f845aabcdc973cdf0d8d6ce312a214a2b02832c8de5345afbb1e42 Lle base'n tamed ni oni bai mod i yn golchi tipyn? 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21388788.mp3 325ebae6aa300391f510c731d70b42fe9ed524bf9bbe2fc4a9c1442a527a3f77 Buom felly yn ffrindiau mawr hyd nes euthum i gysgu y noswaith honno. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21388789.mp3 672ba4a3adfd03f1778d2ace9d98f4b8dd10ee05220ccad081d50e83f20e4bf3 Un ar hugain o dacls wedi'u gwneud hyd yn hyn. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21422460.mp3 19a7da01653e45c273e8cb0909559cc1837a791dcc8f3a2a4635596b97977341 Mae'n siŵr y byddai rhywun yn cofio amdani. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21422466.mp3 ea12b8e1f6d81af8cb008f0672d4bde2c53d5b8bfd9df6592d9ea9140c0d9c4b Yn sydyn fe wnaeth awgrymu rhywbeth. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21422506.mp3 074d1168ada207721baf8d46cbc7919bc5384c4e43c861d700113abc421b747d Dyna lle bûm i fel adyn yn crwydro ar i ôl o am ddwyawr. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21422508.mp3 dfe13b1c3d6a99507958ce04eded56d4f625336540b298111add209ea7eb79bc Roedd y wên fwyaf drychiolaethus ar ei wyneb llwyd. 2 1 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21422510.mp3 1153bbedbc97391a450c4da40661a4a5551fa26ae28d59a27ec927f2ebdcd34b Yn sydyn, cododd y wraig ac edrychodd i fyny ar ei gŵr. 2 0 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21422513.mp3 ddc75af799c4f0134b8a0b294d91cabf9373794801e21217baabadac60b4c9e0 Do, collodd Dafydd ei ffarm, ond bu fyw yn llawn gwell ar ôl hynny. 2 1 teens male_masculine cy 7f84b21d2b23c7497ab4faa9c1f408d47bf1258565ad59543abafae899b62675b77717e5b69d2222240a3fb16ba599e7cc45653bf9296926d8a0ac83de5555d6 common_voice_cy_21422514.mp3 c8ed28c1c1d6365c0c3bd2a2c02536bc44754293e910982791afd89936c0eaee Dw i ddim yn dy gredu di. 2 0 teens male_masculine cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479696.mp3 7b959ad91b5911c25d1bbc0cbd8de61acb4f50de085a9af1117c0e1815d42d6f Pwy sydd wedi gwario fwyaf yn y ffair? 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479698.mp3 62fc76050c93b316e4b04e4d82fa72693d27c2876e193f650a73b89635406276 Edrychai braidd yn anghysurus gyda'r fath ddifaterwch ymddangosiadol. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479699.mp3 6c8cf73792d80d77e53d13cd8675ab26495623ccce37cebbe0f7c807e5482fd9 Deallodd y meddyg fod arno eisiau rhywbeth. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479700.mp3 3363620ce41936e5516b31492542044f4d396d6aa94e06ba22b33bfd727af944 Roedd o wedi medru tynnu'r bwrdd i lawr ar ei gefn. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479706.mp3 815185e988dfb1d82e66f13faa0a35c7db26679f7ac0097565b51b8d65ffdf00 Mae Cymru wedi penderfynu mynd am y lein. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479707.mp3 7a49ccc11add872e5ea984168466451cba6a2c47caff81b1dae75b542bbd0a9b Byddai'n bosib targedu'r disgyblion yn gynt a cheisio newid ymddygiad 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479708.mp3 c9b13fa538ee16cbc6bd0ff86e2a1e2bbd88822ba8bf0943062d110905e836c9 Roedd Capten Lennox yn frawd i'm gwraig a fi yw gwarcheidwad eu merch. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479710.mp3 7e831fc25513bf087ca65209b0b13755e9337dffaec60fd1dfa406f4587b4ba5 Wrth edrych i lawr gwelem gapiau gwynion y merched a chorryn hetiau'r dynion. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479721.mp3 c92b66f5aed466ee403e0d098bd904c9a89ecd9ec62a01d3445e9ea443cb97d8 Doedd hi ddim yn bwriadu edrych fel bod ganddi ddiddordeb. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479724.mp3 9eed4c3aa5c7859c80bb68e55bc61b7985368aa3ea45e528a51dc79f7d162fb9 Mae'r plentyn i fod i ddod yma. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479725.mp3 6499a345be757f0971b1f3a63bf3cf5dc90e21b405a3d334f168b633d9698f62 Y meini brawf uchod fydd sail y cyfweliad ffôn 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479736.mp3 823896198aeb0f15001e9e89dd81dc8698eb67301a13982dde05783f7d4159e5 Bydd disgwyl iddi gyfrannu at bob agwedd ar waith yr adran 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479737.mp3 7a3563f3655df82f2a43cd902183095e7cb39339a50449764d6611ea0075d21c Dydw i ddim yn darllen llawer o farddoniaeth. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479739.mp3 7e179330f59124a3dc731e2a08ff7690d28e7ac5cb9b51ea3690d48094df67d5 Rwy'n cefnogi'r pwynt sy'n cael ei wneud yn llwyr 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479740.mp3 6c428208d6aecd0a4bb9f3cfedf5afa696d4bff2e088c47750f9fbcde904e766 Meddyliodd tybed a oedd pawb wedi gwella o'r colera. 2 1 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479757.mp3 6df83e4a03a27b0d67136a7ab560e7491d33810ce76b708a1a0f66d0b78dca99 Hon ydi'r plentyn nad oedd byth neb yn ei gweld. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479758.mp3 e55845e135e735a9ac2b8770bd95ff08e9bf600efea05e4cc49bf213ad2a3097 Pan aem ni i gysgu, byddai y bardd wrthi gyda'r llyfr. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479759.mp3 7f9da996b903e44ba0977d9b3ac83d397ccefc4da042880c0434fd02a0defdf6 Dyma'r cwestiwn rwy'n gobeithio ei ddatrys erbyn diwedd fy aseiniad 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479760.mp3 7a872e1a55923eca64e40776d3b85434b4b6fb1506cbf3069aadba71a2a0673b Does yma ddim llety i ni. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479776.mp3 523932188f4b05dadd95f69e758d881b677afd27f3c64b34c13bc78b5538084e Doedd hi ddim yn blentyn cariadus. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479778.mp3 761819edd19f8f9a3938e76be2c1950df9d3a93ffb1be5dae88ab364aaa25bce Dangosodd ei eifr, gwartheg a cheffylau i ni. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479779.mp3 d1d537a5a4bee51f3a8e96f101f34d98ef6272c844439be4f18cb1edf4ef8496 Roedd hi wedi cael ei geni yn India a wastad wedi bod yn sâl. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479780.mp3 42cb4f33da50bd30bb1e6e6658247b5a09bd903e8d2ce9d0d4566100f6f6ec78 Roedden nhw'n cilio neu yn brysio heibio gyda wynebau gwelw neu ofnus. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479796.mp3 7f97ce8b255c03ccc547efbf96ea073d706df5b4003a5818112bde487d53bd3c Ar ôl cymryd anadl, aeth yn ei blaen. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479797.mp3 289018a8e55cce5e4b5bbd55af1cc52423050395c6bbecadd74658fe518db9d2 Y Saeson sy'n dathlu unwaith eto. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479798.mp3 f8640582ba97640e12f2315b8772fc7296710c0b57ad606a1934defb08c72f1b Byddwn ni'n bwyta am un o'r gloch. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479799.mp3 7dd9088928bec7d98543c54a1e209744c9f339b3da34dc777d3fae5792619af6 Mae yna lawer o bynciau gwahanol yn y cwis 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479800.mp3 31243ff6419a16bbc5c591c67759d009658e57e40cd1f6d26e85c69c267e4e07 Erbyn yr ail ddiwrnod roedden nhw wedi rhoi llysenw iddi. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479813.mp3 524abdc40f7120bfb3ba75762937add0817c0d935ec0c9a9adc5e0e8d3320af7 Pan ddaeth yn ei ôl, aeth i dŷ'r doctor i ddweud yr hanes. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479814.mp3 8304c89bf39ffdd6f56935415ea126fd45028b3c056049e7cfa1680e116efcd4 Roedd y crempog yna'n fendigedig. 2 1 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479815.mp3 4de4482b3bb74c9ad4e1a6534afb23580b1808b484dfd8c37713a8b66a710351 Yr oedd gardd go helaeth yn perthyn i bob un ohonynt. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479821.mp3 41ae454bd8e9bbb21a34e0a2f4053bf33b3d5faae356275b42b369d53957613a Edrychai'r mwclis yn llawer gwell ar ôl ei lanhau. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479822.mp3 7cc783dfe77db5be0eef9f2a9dbcaf986517321cdb37a1a344961cf31c49ebc9 Beth am fynd ar y trên i Frwsel y tro nesaf? 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479823.mp3 8446514bcad4f4ff9427f3dcacf0e349c3416bc8553deed234500485b342ca2d Bydda i mewn cyfarfod bore 'ma, ond nôl yn y swyddfa erbyn hanner dydd. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479824.mp3 8fcdf6d1ea3904aa7bad4857cfd8e31ff1fdad52ab46e39a413e9802ebbcbb75 Yn fuan iawn yr oedd y capten wedi cysgu yn yr haul. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479825.mp3 ebe349c858e26496f81094b96d54052d34229bbe74d120b3a24ea5ed5c906148 Yr oedd y daith yn ormod iddo ar y dechrau. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479836.mp3 800b900488f95f6de105f7d6beba55289aa11c887de11cbcc7532e860211160f Mae'r frwydr yn parhau o dan y tonnau. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479837.mp3 4543dae744de0d947d2f798673304d70f20c6d08e5b7a287363274538940d89f Doedd ganddyn nhw ddim system ysgrifennu. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479838.mp3 127e0afbddf31135e285cd4251996ff3bcab68b1eb162edd575f555a305716e5 Plygodd ei dwylo bach tenau yn eu menig du ar ei harffed. 2 0 cy 32af609d207956a6d4d58813b907500abc0dd7d12e3250cc8e0647fb91f1c042291bafae7b05b11e6146e9e85025e591da4a5c3b79240077e6bfe96d94ace8b6 common_voice_cy_21479840.mp3 7b057a94b518fe8253678283659d159ee19fe0aba279fd51d7673e794f562cd0 Yn bersonol, gwelaf hyn yn ddyddiol o fewn yr uned anghenion arbennig 2 0 cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23033452.mp3 6bc6279c4f1785c86be712c33ebc358b01ec37b0319d6771d9ec12fdcf9da656 Yn wahanol i gelloedd eraill yn y corff, nid oes ganddi gnewyllyn. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23033453.mp3 74931dbbc72a73ac493c1768dd1abb0d1f8e152dd2e4550945f56c34cc49ea67 Y gweithrediad croes i luosi yw rhannu. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23033457.mp3 73e711192827684fdbdc4e841adb8b6667a59997d8a85222b7e95df7bf865ae1 Tybed all siwmper arbennig Siôn achub y dydd? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23033682.mp3 57436a357f1d1020afa1e29a9b68edc85731beb880050e744fee5272408fbb8f Nid yw'r sylw yna'n ateb i fy nghwestiwn i. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23033683.mp3 7871b769c32d03d9330e09ab9d919cf3cd710635b0c1471a2b92fbf907cc43a7 Teitl olaf y drioleg llawn cyffro am Dylan Rees. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23033684.mp3 6afe7f0d567b8ef73c584926d360f5fb86ce3f553682d4e55efd8d8b96f77869 Casgliad o ysgrifau yn portreadu rhai o heddychwyr mawr y byd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23033686.mp3 5691f18e82e5a2edf3e31c9db3ff0641dd4146f27e4bf09a972ed44db3d4a681 Mae antipasti yn cael eu gweini cyn pasta neu gawl. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23033689.mp3 7843a7233b35bca55bb40193b6a753366665f90ddf9d9c42c55c9bb6e323a151 Gellir disgwyl iddynt ymladd yn egnïol dros yr ymgeiswyr fydd yn gofyn am gefnogaeth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23033862.mp3 566a03dd933e93dc5e4a81e1f8ad56fca93c5c4ddf48b0f391e69194294a193b Mae'r wyn resog yn treulio'r gaeaf fel chwiler. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23034008.mp3 64ad897c554b23038ab26e27950e4a05de82806af2627423fb401b6178de9a61 Ystyr Cymreig ydy yn ymwneud â Chymru. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23034012.mp3 73d59175c6fe94dd4bd3d9ca9269392b85d8e00d0a441840808399b6fa564d86 Croeso i eraill oedd yn ei nabod yn well i ychwanegu. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23034050.mp3 6952d30b2745b2e2d5759410b0de65127f774a6bc6277e94c814b07fdaf04520 Ceir nifer o declynnau pwrpasol ar gyfer y gwaith o olchi data. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23034052.mp3 44aa09ba2817c4180cda28290582ef538377c229de10519db308d70a687b0de3 Mae wedi ei ddifrodi cryn dipyn gan y broses o aredig, yn ddiweddar. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23034053.mp3 77da9b284a84a98fd3a905d07abb1fc6b75bb5cebe741db76b47b9d0dc8536a6 Rhoddodd yr allwedd yn ei phoced a cherdded i fyny a lawr ei rhodfa. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23034153.mp3 5d85a7bdfef9ecdc3102c07849a0bfbd090e7a9fc9df4d04a1fe7f6ed2a4627b Dyma ddwy anterliwt o waith Thomas Edwards na chafodd sylw ers llawer blwyddyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23034155.mp3 671c447e4cd423ae4d55106f4faaf8facd362099bdfbbfc784616457d32f483d Llongyfs i chi gyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23034156.mp3 7c083327d5f45ca625321287dcfa22f0c2d45bf796aa2695351a659b20fb7393 Mae'r Holocost a'i ganlyniadau hefyd yn brif thema ganddi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23034157.mp3 72780f64565ab12ba677f988f2ef0ec123eded6d45959b9a63b894db566b88a0 Nofel antur a rhamant wedi'i lleoli yn Ffrainc ar gyfer yr arddegau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23035647.mp3 7a89457591903dba0de7d5356411b28a98fd8ce430d27348826c5563f1190da3 Mae'n un o grugiau crynion mwyaf Cymru. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23035649.mp3 7af4e677393e264717d6b65851b4ab133b32f5973b6e74dab289d55e9e79c2f8 Arf hirfain, blaenllym a ddefnyddir i drywanu person mewn brwydr yw gwaywffon. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23035651.mp3 7125e830a0dff0dee29beaf7be9610a81da8d71120f7a348413b5ebd7a8e4242 Ceir mwy o drafodaeth ar fioleg llinyn y bogel mewn erthygl arall. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037325.mp3 60e50e5548ec7e3ef7a2c3f792caaef914cc4add6feb221b30653a35058249f6 Cyfrol am natur yng Nghymru gan Eleri Llewelyn Morris yw Yn eu Helfen. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037328.mp3 6d16258725159742b00b8c3f05398165e0569fa1b072b7c7a24a9bd1ec587e56 Blodeugerdd o gywyddau wedi'i golygu gan Donald Evans yw Y Flodeugerdd o Gywyddau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037333.mp3 78e8a26bfd4daf36824394e5ebb5ca09f690f80963d4927bb83806c63d073f12 Ar ôl ei rhyddhau, cyhoeddodd yn ysbeidiol. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037335.mp3 56fdb3459863990421885ee79a15b32db15cc38f2b239d5242ad2bae125dbcfe Arweiniad i'r Testament Newydd gan Eryl Wyn Davies yw Yr Epistolau Cyffredinol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037402.mp3 79336297031a2bd9ef36937e9c6716ffedee4bd1268abfc38c899effbfe77319 Saif Canolfan Grefftau Rhuthun yn nhref Rhuthun, Goledd Cymru. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037404.mp3 4d32dda6625a493c68e24633479179963d949900e50499e3dd869a4996224f7e Ydy'r ieir 'di dodwy wyau heddiw? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037405.mp3 6834492a68f629d7097b3248ecc243239c6b4f02cfa98839eccf24eac4022618 Bellach mae pobol o'r ddwy wlad yn ffraeo am y digwyddiad. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037411.mp3 7ef920bc9d897d13a0ddc5e57cbbe1ef6bb036fef54ecae7b119ae842baeee4a Nid yw'n glir a yw ei ddefnydd yn ystod beichiogrwydd yn ddiogel. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037498.mp3 7eb177a9f45417edf2f8b4549220a3f27ae15664c1063aecad98fcba9f57456e Ar ôl ei gyrfa yn y senedd bu'n aelod o Gyngor Sir Ddinbych. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037499.mp3 5b7a8e446d2a8d8421aa161ee770c6b3f879ddf0918da4ca5514c0e90c8b3735 Bydd gwasanaeth tebyg yn cludo ymwelwyr o'r Bontfaen i'r Maes hefyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037502.mp3 7e729da377e7c51ffff4683640814fc627dccea0d4768a9eaa1fda921daf140d Mae'r grŵp yn cyhoeddi cylchgrawn misol sydd ar gael ar-lein. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037503.mp3 50d1875e9903e140d2d6e60aee392de209b682d2994a6fc6adeaf7a416826930 Mae hi wrthi'n srifennu 'i nodiade. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037566.mp3 74d731486916e8ba1029e1ec43462c25f8a1bc4d6c3b296c8a966ef3f6f99b5f Hen groes Geltaidd ger y fynedfa i'r Plas a'r Eglwys. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037568.mp3 7afe3b2b2c1549199f9a41c78ec1b70837ab06027a15602348b62be9cd725144 Mae'n gofyn cwestiynau syml. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7064397589a96269fbb9afd2d2cf6a21a21df080e475f96caa25c9cf52a4dcc28dd7476309568b6f370860b5865840186939887acf419f8f8e167a9995139981 common_voice_cy_23037569.mp3 7b312b0340443df86a4687d2108ed9601478891e4c20319401c36a66d26a8835 Arweiniad yn yr iaith Ffrangeg i nifer o'r atyniadau o gwmpas Machynlleth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20780426.mp3 669f1b09ae127b53d57c39ff94f91452a3aef6146be00840f8d55ef69407a6d5 Roedd the Jackson Five yn grŵp pop o America. 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20780428.mp3 d51fe182c68f7f41b2499eb2b9ed6b608ec3eeb794aa0af09e4c61dad37b95c0 Un ar ddeg miliwn, pum can mil 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20780429.mp3 e28fe5f8ef327c422a1b8f78fb0d01eb6f345b231c04acdbc5ac389f28c06a33 Mae'r gwyliau yn para am tua mis 2 1 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20780471.mp3 98b38bd89967bd1d637fc8bda242d3aac70b6743902dade9d883e591056caca1 Mae gan y wisg yma lawer o elfennau arloesol 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20780472.mp3 ec9d264c720c85ef0a441a086b0ddaa0c766869fe1b017fc072bb87c32051b82 Cyn rhostio'r hwyaden, rhaid ei blansio a'i sychu am nifer o oriau. 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20780473.mp3 dda487847c499ec3027b33976dbc5b1de4897d47b26cf12b665066d097937211 Yr oeddwn yn rhy debyg i bregethwr. 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20780475.mp3 d3bd05a4c62f3359ca04010612bd158ee4a95d982e980b0ed0959e39ef83727c Aethon ni i gyngerdd cerddoriaeth yr eglwys yn y nos 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20780482.mp3 cd14e09e2fd6f4f724bd89bfe2cd79fb53844c01466453e377a3334ae2a6939a Faint o ddarnau arian sydd ganddo yn awr? 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20780484.mp3 b456f64dbaa64c3951c2f0819711070a5a19b5ef56924b0959245d64fdbe3ba7 Ein gor-wyres sydd wedi creu'r garden hon 2 1 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20780485.mp3 e7ee0e88655737f4634dc5fda6086f2cf61c1409c8f5505f7b301e0c513bfbdf Yn union o'i flaen, yr oedd hen dŷ to brwyn. 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20799610.mp3 ec17c1a07c6e79017b74d852d9e75394fbfc3a59b51cc66e32590650070db42b Nid rhyfedd mai meddwl effro a gweithgar oedd meddwl John Penri. 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20799611.mp3 c4ecf5bdaee69cdd4d204e895eda07060d6b53ffcf52378ac8ff0378d7d8b5a2 Enw Cymraeg y Cardiff Blues yw Gleision Caerdydd. 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20799613.mp3 ddf44c3152403d13e45865ffd6ec84aededf8e84b34df34a2514b2cc604951b6 Daeth yn rhydd o afael yr heddwas 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20799614.mp3 e8fb9895be7f06b841ee65a8ca51e39c5d79215c07a4f1d682da9479acd1a92f Digwyddodd yr ymosodiad rhwng Stryd y Castell a Stryd Johnston. 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20799625.mp3 9ced5239dbe69bb942b8b810fb1342b3b9d9a055d3ae6f541ea9ea8b4cb2f536 Mae eisiau i ti gael y ffurflen oddi wrthi hi. 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20799626.mp3 c2d3e942d78c81027a8d317b03ca5cc101d84446417e0f4b8077c53365dac1b0 Hefyd, dylech bob amser wisgo menig wrth drin gwrthrychau 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20799628.mp3 a0760444ad9d95f3e38eeb0ce76fb017ed58dd5e58ab104c0e81a1605b44c27b Roedd hi'n hwyr y dydd arnom yn teithio nôl i Bontypridd drwy Gaerfyrddin. 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20799629.mp3 e5608d1dff7ddba70728d64d8afb22b4688fc0c058b886cd5b2236cea78a19ea Mae popeth mae'n ei greu yn dangos ei fywiogrwydd arloesol 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20813620.mp3 ea95ca25e2e2aa5ec1c626da63cc732a8339a685a4e8658db23583460e90629b Nid ydynt wedi siarad â'i gilydd ers y ffrae 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20813623.mp3 de07117a61c35999858e101f7de3b48eef99b6926ee2ea2454421c24320ab51f Mae'r tabl yn dangos bod rhai celloedd sydd wedi eu huno 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20813627.mp3 da7837b4698445334f19a02afa1f588c5bb1e09bc79743386fe008fb8f84aa24 Rwy wedi gweld y sioe gerdd Oliver yn Llundain. 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20813628.mp3 d0eccce814d2563442dc6f54169ef4d0f9bc15215dea0ea6037f6b6ff2c0e64f Mewn bob tasg mae angen gosod nodau, amcanion a blaenoriaethau 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20813658.mp3 dc9a07f8b668de76d83ebe979b72ac887bc11432050b513898e184a849266aed Byddwn hefyd yn awyddus i gael esboniad llawn o'r cyd-destun ariannol 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20813661.mp3 e47bf0d3f2208672f0424b5158cf36380a768b6bf05409f2356e5e8e5ee9083d Os ydyn ni'n hapus i ddefnyddio gliniadur galli di archebu ystafell i ni. 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20813662.mp3 d2c938ec1d49a071182000f43e9c452449f7faedc4422d7e7e16c903fab8005a Wnes i fwynhau'n fawr iawn dy araith di wythnos diwethaf 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20813665.mp3 c88abe3d48eaef73154160b8e4b9bbe18a7622391c7466b5f628c5bc47163a5d Yn rhan brydferthaf Sir Frycheiniog, uwchlaw Talgarth, y saif coleg a phentref bychan Trefeca. 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20824617.mp3 983a208518e0c2082f864426b34aceda8e992327cac7fbdae11e7874d9f9d5f2 Mae hyn yn gwneud i mi deimlo'n ddiogel 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20824618.mp3 ed0c6b7dc0a8ada97a79e15d6445786331ed7f87972f1dde6ac9c1252869e070 Mae'r confensiynau gweledol yma yn cael eu hatgyfnerthu gan elfennau sain hefyd 2 0 cy 71ad9e8e5bb1cbec618bd7c00454c0f463cea115c5700bf5f974327f13904227d570d47274efc98a66a6239c9bcf87f83d171bb466c9b701b7ac34f889f9633d common_voice_cy_20824621.mp3 ef0ff0b8204b0e437813a3892c878bfa2c7738ff8db3cfce35b9e400c92a9473 Wrth i ni godi i fyny, yr oedd yr olygfa'n ehangu o hyd. 2 0 cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22295193.mp3 17a478b48e95e863a5251141edca645d870b9bc55fe32b4261d2c146ace05c98 Roedd hi'n teimlo fel petai wedi deall y robin goch. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22295195.mp3 54ddd6ff4ccd190b6ab3475c54a457629dca72c26bcc800d98abd0dd039829ab Rhoddodd ei fywyd gwaith i astudio daeareg Cymru. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22295197.mp3 bc2bf69151b74f91b3d6fbf977752910824c14b547800ac25ad40b54f2416e3f Cafodd Margaret ei rhyddhau cyn yr achos llys. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22295213.mp3 264d6bc980a5eea0240d8287de33d6da1c8ac09d51082d169eb67598570288ca Bu peth beirniadaeth o'i waith ym Mhontypridd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22295216.mp3 c04bb87bd30fd3ff2bec2d9fc050a1e171d6880bfca5e96f561da573b977dcc7 Hoffwn iddynt ystyried rhai ffigyrau cenedlaethol eraill ar gyfer y rhestr hon 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22295218.mp3 c39e93bb5a9d8f84ca4f87c0a1042edc4c6a202b32a6b82eedcd3fd30de99809 Gobeithio byddaf yn llwyddo i gael apwyntiad i weld y doctor heddiw. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22295219.mp3 fa72879e777d9a0c4856496b3793b92b4a4a0e943039432b539abf79dadf85e1 Cafodd y plismon lleol ei gloi yn ei gell ei hun. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22295221.mp3 5bccd6b98a25ef3c2f346a64a5369e1930dc1cac5be7ea6e672d629e30067ebd Cymrodd Mary anadl ddofn a meddwl y gallai aroglu'r gwanwyn. 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22295233.mp3 bd94e0bbf1bae2366b39e37af33c131d67169729f25907fb7170d320ef545962 Mae'r project bach yma'n swnio'n gyffrous iawn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22295234.mp3 b7710c9aa1842753ed6ef63caae5dd36995b385adea37a3ba9188eea939f63d0 Wedi myfyrio a gweddïo gyda John, cysegrodd Robert ei fywyd at wasanaethu'r Iesu. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22295235.mp3 a66bc0763c014dcb7aae82d46f9f45cccb0ee47f9004434bce9f477988a5743c Trodd at y berllan a dechrau chwibanu. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22295237.mp3 45171e86641e1f0de8bd9196158ee2744eaa9e01038179b6ce867a691f85be3c Fel pregethwr roedd yn cael ei ddisgrifio fel llefarwr croyw gyda dawn areithio aruthrol. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713673.mp3 1ebaf7bba3be200425398a46fc6f6bcb0493dd443ae8ba2c523cec67d28112ba Mi oedden nhw'n ddiogel am un noson, tan i'r bwystfil ddychwelyd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713674.mp3 14082ad9fedb04b0998e2cc49829a5e1d4713d0da90ed87bc96dff7f9ae5a926 Cafodd ei diarddel o'r Almaen, lle bu'n rhedeg pwyllgor cynorthwyo ymfudwyr Iddewig. 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713676.mp3 0a42892e71b83c8ae23996f51edc70d49a15dec1ec8761fd8f93e4b32f960525 Dorres i'r madarch a wedyn eu ffrio nhw. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713677.mp3 06d0c04e91a40af96b65685e5775d0602bd78365978281b344719b4ef42db33a Ti 'di gweld y post newydd ganddi ar Facebook? 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713942.mp3 2725ed41386e8bdac37a8ce38b3e924550cfaac851af83743aff565ad648917f Mae cyfrifeg yn faes sy'n ymwneud ag arian, gwybodaeth ariannol, economeg a busnes. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713944.mp3 2b7fd8d7d47f4e99afc195ad7c4c92c1c2aca246f628d99087d9ee7e00eb2fae Doedd dim plant o'r naill briodas na'r llall. 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713961.mp3 252db090c1fc676a742f26ac419c14f69612e6be324c2e23042ce4a8ec2c3e38 Mewn algebra, indecs yw'r nodiant a ddefnyddir i fynegi rhifau mewn dull hwylus. 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713964.mp3 28cbec6850e62706a1ec718359b9d07b5559ee9210415a3a127ad202071bfb07 Nath y plant neidio fewn i'r pwll nofio. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713965.mp3 24139c30bb85f7427056ed2a5af699643301c0d3e552daca8b692288bb57b49f O ganlyniad, Seland Newydd oedd y wlad gyntaf i sefydlu etholfraint gyffredinol. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713982.mp3 2a7b7c90c0f7ab338e82db7e7fd3d10b6bb62009a1a89628f75fa388be9e91f0 Dyma'r asgwrn lleiaf yn y corff. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713983.mp3 12ab3d9ef13064b8d3142b1b13ba6b5e9f6cfc06577360c3867414526324d3b2 Roedd y tad yn adeiladwr llwyddiannus a goludog ac yn gynghorydd dosbarth trefol. 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713985.mp3 23eeaf2a7010fedd1f556c5ac126748ddf21e6ae86a1e881ddd3bdff0cbf15b7 Oherwydd ei gallu, roedd Elizabeth yn un o ffefrynnau ei thad. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713997.mp3 0cef24ded97b0e7cbac443a8117b8204a0ad479a968b3ee47d6335ea6601e839 Mae'r grisiau yn serth iawn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713998.mp3 142c3b25ce8dc31e7faa0e4d00e2ee5a60fc47cc28b0ee53ffa46d8abfd629de Wedi hynny dechreuwyd rhoi cyfyngiadau hawlfraint arno, fel y gwneir gyda thestun. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22713999.mp3 0a46c9a7e2b7eaf9a433a952056c4e640295c6fc9813251773f8582c2893475f Aeth y gyfraith trwy nifer o newidiadau cyn i'r rhyfel ddod i ben. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f090addbca8e78cb98f5a45d7190cde31df35d713979d90f0cd324e7698abbcd980d41b9d669140b86e8f76819a49bcef7310e96b0247ff737d6c2f7d8185395 common_voice_cy_22714000.mp3 0401de89aa648ad265bbcfa987984158510c4dbe1a13c5ab2d32f73b5029735e Mae 'na fustach yn y cae. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972924.mp3 21229f6d49b9763863ba2c360e29bb77c0a60902f2e8e57ec666a54aba7752bf Peth digri oedd gweled y plant oll wedi eu gwisgo mewn dillad pobl 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972925.mp3 3eaa4d2d1005b315df354a6629917d8c5470d0ad89fcaa958ecdaac83802b1a2 Yr oedd blodau adnabyddus hyd glawdd pridd y ffordd. 2 1 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972927.mp3 c26437b19fd51cb89cb36c7578333bcdbbabdb0ac3bf607782512ee9da2d8d7a Gallem yn hawdd ddychmygu mai rhyw anialwch dwyreiniol ymestynnai o'n blaenau. 3 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972934.mp3 49fa167fc2c75dd80bb0221f657d4c9dbb080eabad77fdc770a2284cbd975c5b Ni fu creadur caredicach na dedwyddach yn rhodio'r ddaear. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972935.mp3 2e06c218ed8b34d109bc0baaf5f18598f77fac58e9ff6e24fcc5444dbce032b9 Roedd arnaf awydd syllu ar y porthladd a'r gaer sydd yn ei wylio. 3 1 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972936.mp3 5d97f847f3cdb290570e7e5d98f63358a2659fc5d3f794e6fd3fbfb5529948c2 Cerddasom drwy'r farchnad i le agored arall. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972938.mp3 3cff7d873d133bf90e80a648808d7ae93542ef0fe6b8f07e65b399489a5f41c9 Sylwem fod tai da ymhobman, wedi eu hadeiladu'n gryfion a chysurus. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972944.mp3 b1a48c7e7d84c9a993df6da81443a25b2b804192df61da639e211933357d341b Cyraeddasom yr eglwys gadeiriol, y mae San Malo'n un o saith esgobaeth Llydaw. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972945.mp3 d9fff8fd588853c3b627bf4f963e9a112f202178c88075e9ba51955157b793ea Nid yw'r cwmni'n dal cronfa ariannol ac ni all fynd i ddyled 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972946.mp3 cb593b9cad8af4480f23093c3ef37be975f887ae422306653c5c3acd9279d6b0 Diolch yn fawr i chi am gwblhau'r holl waith gweinyddol yn drefnus 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972949.mp3 d2b4cd7b81d83d26710e33f0ced5c45670ab8c82582fdf58974606006d28e0a3 Dringasom ystryd gul droellog i Ystryd y Gwlân. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972950.mp3 c2a0a5e7510947c754629bf0f4bb6a01dfb31819f80799aad107503b2e8caecd Ac mae hyn yn helpu cyflymu'r broses o ddatblygu cyffuriau newydd 2 1 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972961.mp3 a50264c86c51459ebca1ab85476434ab8e133c69fdd23a8bc8242c9eb988eb31 Eisteddasom yno ar fin y ffordd mewn glaswellt peraroglus. 2 1 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972962.mp3 656a7a670375bfbd8d9c59c9e31c3df565a18508b9c0798e83ec5186d3cba700 Roedd ei dwylo yn crynu fel dail ar y coed yn yr hydref 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972963.mp3 348cd655c2078ab0f701585abf6e1c171aaeb94ea602233a8d06b79a163ee9dd Gwelem oleudy draw ymhell rhyngom a chartre. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972964.mp3 1e8cc327caa7dd026d0fd857cc2c9554908c8d6bfb0c1e458da1a8e86b649837 Nid oedd ein llong yn cychwyn dan ddau o'r gloch y bore. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972965.mp3 7c317ca2afebfd4ff5a1d8648baaa5d5a176b3c25412491c1d44cd4f276b1cd8 Y mae rhai o'i phobl yn ddarllengar. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972968.mp3 7b3e013820ff9ab05e82de34f7ff4534de48ecc7596b5e3da628cb9b2d0dcde5 Cysgais i, wedi rhoi cadach coch am fy mhen a dweud fy mhader. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972969.mp3 6d0f2a1b512d2fbf382363dd2ede1b716f91a9394a46314b9099d90919664bb6 Roedd yn rhaid i ni yfed rhywbeth, neu dagu. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972970.mp3 c96cc97cac40b45efa7b002bf7bc75bc37215e616acb300a914d062e369b8dc5 Yr oedd distawrwydd y bedd yn llenwi'r eglwys. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972971.mp3 9b3bdea441c30cba84343b4acfa33c4e39663150b5dc437192e672da533b069f Yr oedd y gloch wedi tewi. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972972.mp3 753d2b694d025bbf29abcc2c82d75764f1a266cc60ed7de982ae0d0d2edac0f6 Yr oedd yr hen ŵr yn meddwl y byd o'i ynys. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972973.mp3 a6286169382a94de679ed69a34204b1d61808320dc8c0901436cb585da3d9021 Medrai roddi ei air yr hoffem y lle. 2 1 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972975.mp3 be008e8d5268a5a1ddf58730c181c8cbf5bf2a01f2ae2f168a46864befa57a72 Mae prydferthwch ei llinellau a'i mynegiant yn gadael argraff barhaol ar bawb 2 1 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972977.mp3 96c6d43d8d261b90f673ad41e2c42d570961db5d9e389ae3a9fc8f2f934e12c1 Tybiwn glywed sŵn y môr yn ymgryfhau. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972978.mp3 dd7da6a996ac2dcfcbf71ba6bf58678697c99e977e047821dc67466b1d157c12 Byddaf yn adio rhagor o bwyntiau bwled i fy nghyflwyniad 2 1 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972979.mp3 a12c30c0099c6fd770f7c6ab9364e42783b28f697807208986368d5af85c6f45 Pobl o'r wlad oedd pobl y gwesty. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972981.mp3 802eea617a5b6337b45b113e078c82ea4c0c38e63b7fa0c364551bddd2e03924 Prin yr oedd wedi dechrau nosi pan gyraeddasom Weymouth. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972983.mp3 d50ba2cf66f602390aa763c46865964a9b8043748b8182913a3fa1a6c3e6decb Gwelwyd tystiolaeth fod y dosbarth yn defnyddio'r cwricwlwm diwygiedig 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972985.mp3 b5f52bc578e0bd988575e3ea0635d65f82e1c8c46c424a73e18dd1ad781f0e73 Gwelsom dŷ a'i adeiladau wedi eu codi ar un garreg wastad. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972986.mp3 89ad7cd0ceefc1b0a2d872358f435522251856ee396bdb19d93da896b4352b48 Teimlem rywbeth tebyg i awydd addoli'n dod drosom. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972987.mp3 b95aaf046c6a5834c0d13f913c5cdecf51d2c075f0283238a0d2ba973f0293d3 Roedd y milwyr yma i gyd yn broffesiynol ac yn arbennig 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972993.mp3 d27b567c3da8a36f516da63b4ea846e4d88c513d5eb97ca67bc693fa390866fd Yr oedd hen ŵr hirwallt yn bwyta potes yr ochr arall i'r ystafell. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972995.mp3 cd02b29d891bb9ecce5ee62b444ef710035477497b8c33f59b99f294a9af93e0 Esgidiau pren oedd am ei draed. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20972997.mp3 aace6ca34f3ce19de12a000efeeb9eb82809221947ad050001896c72c833faa6 Fe godant ar eu traed cyn bo hir yn llu mawr iawn. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20973008.mp3 b3fa851d04631b0ec1566d05f40d57e4f95f8a79e6d86eaf7701f91fcfd6effc Yr oedd y môr yn dawel, a symudiadau'r llong yn esmwyth. 2 1 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20973010.mp3 426637f604ca30dbe96de28426080d559bc2c93dc5c136e713540e44758adfe7 Yr oedd yn fore Sul tawel. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20973011.mp3 1cd30684ddeb93813147b86b2be82fbd9d34cec580af6afdb84ea9f88335de55 Enillasom barch a serch hen stiward patriarchaidd y llong. 2 0 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b0be90b0abd5036c0e29be0faf0e1e5c4d3c05fb37ac6d5f564aab0e08c8d6f551938ff365279d1c0844051999321b530934ddd027e2093a4f1817a5cd20d04e common_voice_cy_20973012.mp3 a5fffa98d63cac3490c67185a6b7fd4977aa961faf6ef86eba0bf99808d4b33d Sylwem fyrred ac eiddiled oedd y dynion. 2 1 male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497668.mp3 c5809fde23f94104da5da8bb268ff52b62c55efe86643a4078af8ce9768ddf80 Ond dyw e ddim yn gwybod ble y ganwyd ei fab diweddaraf! 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497669.mp3 c7c7f8b908ff216aba801abda5effe01501d27d732c4b7086bc7283d94d34eb5 Mae'n nhw'n dal i edrych i ehangu'r glymblaid. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497670.mp3 df712d238cdf596e783351bc4b714829a7b63ed57456fde9e145071132bdf0d5 Doedd yr hen feirdd byth yn rhoi dau doddaid yn ymyl ei gilydd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497671.mp3 ea34dacff84eab57fedf6f064159f4ab839dcf2a5fd726956865a74b9e19fdc9 Dw i 'di setio'r cloc larwm am saith bore fory. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497672.mp3 e13a310fb8afadc73732f7810f1d7b60807b729b4bc031c47dad66b4729e0c17 Nid y boi yma yw e. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497729.mp3 e7a1fd2b17c6d62a6f27452cccf7325e1ec9f214c27a271e230950c5a28be891 Os chi'n meddwl teithio heddiw, cofiwch ddilyn y rheolau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497730.mp3 ed356f8a51cb0ce1da77b6ff5cf3efb5ac3d24eb3f8355d50e20064d48b47482 Mae'r asgwrn ar siâp gwarthol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497732.mp3 e2325bc59927ece26262d6bf1d9096cd586bd1547a6c8046c973f7b1f888b045 Mae'n fwyaf adnabyddus am adroddiad pwyllgor ymchwil a gadeiriodd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497734.mp3 e7389cbf439bcfff08ca5e5a54cddfa1dbdd93969ababda4c34e67c8699e570b Stori gyda lluniau lliw, i blant bach. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497736.mp3 dbe1c7d2bf2aa4632060d0df37a4238fad190ea911a704860dbe701092c42c81 Mae'r teulu bellach wedi ymgartrefu yn Lerpwl. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497749.mp3 e5183aabac896579bae9c4d5da8609ef5ca8ce928d1d6d746df6d28e1f4dd9c0 Felly gallai hi gerdded yn araf ac edrych ar y wal. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497752.mp3 d51f012da0f83784c2cf5d447fcbaaab99650131eb58395294d5cf50f3d7bad6 Roedd ei gylchrediad yn bennaf yn Ynys Môn, Lerpwl a Manceinion. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497753.mp3 e29644835ee5c558bc3616e4dca314ba343b805c596fc5533c9ffc4ac1e2dbfc Lle mae'r dyn wedi mynd? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497755.mp3 de056a8549d4447ac56aa540b2826eae0cd6e88f44fecaa4545df8d9fe7764b1 Wedi gwneud cawlach o'r ffilmio. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497756.mp3 ec65ed105a582359c0d5501d2ab5bc71894ce5868c00d7d41368d87aacc635f5 Ymfudodd ei deulu o Galisia. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497771.mp3 d30479555e641a0dbfb196b2cbd2e06c483858ebc3e03a784840ccded52d78b3 Mae ceir a choed wedi andwyo'r crug crwn yma. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497774.mp3 eb936c7f0c35e031c78c02540e04f63023d9da99e614dd1aedbf31900f97242f Mae'r trawsffurfiadau hyn yn parchu onglau ac yn mapio cylchoedd cyffredinol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497790.mp3 e910ac178259237e6b28a12fff1f899fe743434f8ef14e08eec6075c6b2fb4b1 Nofel i'r arddegau hwyr ac oedolion. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497792.mp3 c27d1df51e41f56100939e558ea4849f9787acdfde4c3ad8e6827bb9bec46a51 Ond dy garcharu a'th grogi a wnaeth yr Herod hwn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497794.mp3 9278393ee40d2611732a47cc0b1f6ae6404fe0ebb5f49cdd5cc1ebf6da32f3a2 Roedd hefyd yn offeiriad Pabyddol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497796.mp3 a28bab48917b52bd5af74249ca75af1029d7a8126eac53af448e2b1d15b05a53 Awdur Cymreig ar gyfer plant yw Brenda Wyn Jones. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497901.mp3 cf410b24c31bccd2e802de6eb4a8488aabb4c30205bc2232896fd188230347d8 Mae hwnna'n edrych fel cyfle hynod werthfawr. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497902.mp3 eb994aef6c13e39969fd76d541b0512be70be9c8fad564b63a84758ad355c8f6 Does dim fersiwn Cymraeg? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497905.mp3 ec9c188ee20ac50d7111fb97d2352242fe51dd3310bcca18c864f267caa2a6fe Mae'r stiwdio'n un teithiol, gan fynychu cyfarfodydd cyhoeddus a chymdeithasau lleol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497906.mp3 db8b299f1668bbd80cefb8f92707b25aa2bf2e936c7c7aad2eb92fb06909ba98 Cafodd ei addysgu yn ysgol ramadeg Pen-y-bont ar Ogwr. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497911.mp3 cb7ad7ede832e51b03fdb3e3047c8df836d53e4e7e184e2244efd7bcf6c58e49 Roedd e'n hollol diffuant. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497912.mp3 b3124baeb78bb9dafb3cc3a4452ec8f503865c0e47d1550732372e00593fabaf Tywodfaen coch yw gwneuthuriad y waliau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497913.mp3 dc1c7f78ab5882eaa9d651ed28a1d50b2b3e4c49d17aa9d6401bdf2ae85b2560 Casgliad o gerddi natur i blant. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497914.mp3 b7c2180093f725d133285995aef2df1f49be1a6995974bc23fab6daba8b2f94a Gall gwefr drydanol fod yn bositif neu'n negatif. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497915.mp3 e3d8e12392275bb89c4df93e0213f6e66e0aa711932cc0b61c750bb156ed6958 Gŵr bychan ydoedd o ran corff, ac roedd yn gefngrwm. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497937.mp3 e8da48a8242da993a52e13ef0e88755165e45e73dfc4b34ce3f92d06acb15e48 Mae tueddiad at dwymyn yn rhedeg mewn teuluoedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497938.mp3 ed3547bbb4b5b154254b101e760347ccc49fdbd9abc469c0d72a98bd4ff18f2a I wneud iawn am hyn, rhagorodd yn ei gwaith ysgol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497939.mp3 b6b8477462246327def03b0be829e6bfe7a4949e30ec6324a7702eedbcc6d4d1 Coed llwyfen ydy prif fwyd y siani flewog. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497940.mp3 ec5603093ecb95f219faaca77f1b24bedc69ca17893e8d34728f1ffe28feb82a Rhaid rhoi stop arnynt cyn i bethau fynd yn rhy bell. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497941.mp3 de3dc8d34ae24f745aa116d1ee0d3701395f40b02780548e9e805b5313c8b8aa Nofel a droswyd o'r Iseldireg gan Elenid Jones. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497979.mp3 c1c5d480a98dc349fd098f807967b8c675960bb490cc54d2c661e6ed8d57acbb Os ydych yn gweithio yn y maes meddygol, cysylltwch â ni. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497983.mp3 ec72670f7301574706df0a15192bad0b796aa8f5c8e0488a9ea75bdf32decbaa Ceir cynghanedd gyflawn yn y rhain. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497985.mp3 cdd6ff9abe67114ddfbebabee108c415190377a2bfd3dadb754f29fb7705ccd9 Roedd e'n gallu llunio'r dyfodol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23497986.mp3 ea4ab4c166defcc1495f0cbf3066bad60bb29cdc84e04235f42c08e6d802330e Ddim yn gwybod sut gall rhywun fynd trwy'r dydd heb yfed na bwyta. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23498268.mp3 d7ba3fd92e9260279324f39959f087866ed29b5af2922cc0be0076f0cbc3e924 O'dd y ferch fach yn y pram. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23498269.mp3 ee70ff21b20a50f4aa5c0386d03ae07f8549c6bf6cd0e57395bd1326340e473a Deunydd darllen amrywiol i ddysgwyr Lefel Canolradd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23498270.mp3 e7a6ccdc55e94dc30165306654efa3cabe07a5df77e33c10f7901630b44aae08 Mae o 'di bod yn cysgu mewn pabell. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23498271.mp3 ed6efc682a496806f990a31eb13737d568bcb36c307d40bffc44b86931f3f1ae Gellir dod o hyd i'r defnydd hwn mewn rhai gwerslyfrau elfennol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23498272.mp3 ef234c036de1eb6eac6c376753a2e2beba3b9d1ea335ebe37e57a64acf088169 Nofel i oedolion gan Ifan Morgan Jones yw Yr Argraff Gyntaf. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23498287.mp3 d6b4c7b13d36c69ec1bb2197b7a84987ade112ca5a2b258192b9f6d6455fcb69 Myfyrdod ar ddetholiad o Lyfr y Salmau gan Gareth Jones yw Etifeddiaeth Ragorol. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23498288.mp3 e1fa3099743276d128b60eeb6dd929d200f29f0b2077f189fe4cc7be2580b865 Mae Luke yn lleidr ac mae'n gwybod yn iawn fod troseddu'n talu. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23498290.mp3 ec96dace0e822d11b9ba800dbc93cf4b735da0564eec69de82b45691fe0fa33e Roedd wastad sgwrs dda gydag ef. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e0f3d5299fca569eef08ef370deabdbfbdfb3356a55042b2783032f4f8b35c778dd8d1d69c811ab967ff81fe5701916bfd5470b799b1f8203974f595197fb1ad common_voice_cy_23498291.mp3 cd77843396f00fe4406682b46ef52548995ffa89c1b9d1a5a5fc0a655e3cb262 Wnes i fwynhau y llall hefyd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255801.mp3 f60c98c61c486a3850b3f6c22dc9f59f4c07f0623f1ad1188f33461b122d3a08 Dydy ei fam ddim yn caniatáu hynny 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255802.mp3 0be33b7b1a524681cd14005e4d995b52ca17af33da94b3359adf6fb5266954b9 Drama ar gyfer disgyblion oedran uwchradd gan Bedwyr Rees yw Waliau. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255803.mp3 10d810f4474476d889c247afa0126f4e8e0bfab359d7f1825c12891be2dead8e Basil oedd yr un feddyliodd amdano gyntaf. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255805.mp3 0c73fc4d30cffeba72ab47f443015d4fa719d3a165a1663905d1bee0765fa1ff Mae yna fynyddoedd llosg yn y môr. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255814.mp3 0e62a7ec97a6fb3ee6b023add92ad1fa4c429e85def493c49867bfd6d05084ad Felly dim ond y cwmnïau mawr gogleddol sydd yn elwa 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255815.mp3 02c34cc183857db118e17fda9f2ccdc84c74a496d20a15c241bf4af83c1208ef Roeddwn i hefyd yn helpu gyda thîm hoci'r ysgol unwaith yr wythnos. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255816.mp3 0ea03afd45e70173466b90336c4ce922dd9327976aca741446a308ce42cad307 Collwyd y gêm yn erbyn yr Alban ar Barc yr Arfau. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255817.mp3 0ef4938534ac04497b78bd8f2565559f1369360e24386d0d7412360dd3e2d044 Bu raid i ni daflu llond bwced o ddŵr am ei ben. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255818.mp3 fb38360592293806148e7dcb5fb0dc37510f91f2b535ab3c366c9760b449db58 Yna byddaf yn arllwys y dŵr dros y pridd ac yn dechrau amseru 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255822.mp3 0f7764b21a390a84820989a80f7be58280c5a9bb6d5d1cacdc5ea9502e99f844 Defnyddiwyd testunau ystyrlon er mwyn cysylltu dysgu â ffordd gyfarwydd â realistig 2 1 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255823.mp3 0248c8c209137c0d25632c3317aabf0cf66c2a65b66f89f3415daff9f69d2131 Ers hynny, clywyd ysbryd y trên angheuol yn mynd heibio. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255824.mp3 f95f0ddb9a1116f96e590f6cfb385e0e9edb01e391296a98ece0af39ae46244e Ceir ambell i bwll golchi ar ochr y ffordd, dŵr glaw wedi sefyll. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255825.mp3 108c324172f0bc467e31c7e4a26b06f48843734d168ca01f92f4ee6c7d38e9a9 Nofel am ysgol berfformio newydd. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255826.mp3 0c1dd806f3fa9e3b2a7c2e26112e24c02a7b43e0ee0e1ed9a0a34bf35a979069 Ceir polaredd trydanol ym mhob cylched trydan. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255838.mp3 073c81cb8a4a200458ad570f6f08cc6e13edb3d58a9bf0823fd8005bebe32560 Mae'r rhywogaeth hon yn llai ac yn llai lliwgar na'r Ymerawdwr. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255839.mp3 10c5b12664b1deb0e13ec431d08571a8354a458c4fd377e443179ff00202f95c Fe'i defnyddir i brosesu mwynau ac i gynhyrchu gwrtaith. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255840.mp3 0f895cacbd56bc7cc5b33476de79be58de5695bbafbd4a73c8e88c3bedda82b8 Ymddangosodd y chwaraewr mewn crys Lerpwl dros gant o weithiau. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255841.mp3 bc726bc518a97bc4a43a728969fc7fea6d48f2cde4a6af0d42ba5612bf9afca1 Yr oedd yr awel yn cludo arogl miloedd o goed dros yr hen fur. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255842.mp3 00e8fa9211128aa79de484ec209a80ced3252010c1ae4a55891bd3901c042a44 Fe suent hwiangerddi wrthi a sibrwd yn ei chlust am fywyd dedwydd y coed. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255845.mp3 0f69ff934b82f19fafaf7d4db97cb057e56556eb9a5a60572f78d5636a329485 Ysgydwodd Martha ei llaw hi braidd yn lletchwith. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255846.mp3 0c5dc5cd4d3b7a83f09e2ec1566ebd51b2485f428a190e642de0fe55519ccf5e Mae penblwydd yr ail ferch wythnos nesa. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255849.mp3 08af10adf2a54819537871cb5998f1429131044734a77edfb6960bb393cc17ce Gobeithio eich bod wedi mwynhau'r penwythnos hyd yma 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255850.mp3 08fcf538af934966cd1dd2a44e333e72565d0b29dc1300aa8872ff361fca9289 Hel y rhent ynghyd yr ydoedd. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255854.mp3 0d18fe652d9ca36cc572247169fa97108f076b7f89c1bb8e323ad4aca885e885 Felly, dwi'n gweld y ffynhonnell hon yn eithaf dibynadwy 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255855.mp3 f320422a647f6fc2bacf6a8330540dae9fe11edb38779aab54e9926c68d76659 Dywedwyd wrth enethig am ddod gyda fi i ben y caeau. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255856.mp3 01dfa41128b1941bbb62e01809a26750a1d595f02b8fe5bd884dd0a19129fbd7 Lluniau a ffotograffau lliw-llawn. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255869.mp3 0f734982e484cf80e0cc23caf6e30c2e8d1077ea074e0295da176fcd624ea0cb Mae'r celloedd gwyrdd yma yn lluosogi yn araf 2 1 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255870.mp3 109c4f5a8ddf42ed48eca888ca666ceb739b9a5b5082f1902975edc4cad95fdd Ni pheidiodd eto â thystio mai ef yw union berchen y tŷ. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255871.mp3 0a572721bacae16ab690db99872b39c1377ac462baa354329f217855a84674a6 Mae wedi'i leoli wrth ymyl Clwb Golff Bro Morgannwg a Chastell Hensol. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255888.mp3 0d819850857c954abd05f50f35586a98aab681bc55546cc9cd4c1edf74f4b71b Ceir peth tystiolaeth iddi ddysgu Cymraeg i'r Frenhines Elisabeth. 2 1 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255890.mp3 040a5489cfc915edf31696b5aa84b8e0b0482e19fc2456571a74fde0c24221b0 Defnyddiwyd llawer o'r rhain fel sail ar gyfer diffiniad o'r trychiadau conig. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255892.mp3 0d450946c74e287c28e95446b66c4e39b84b04ddc90c4eb34bdb5d99d54bd0d9 Bu'n aelod o Academi Llenyddiaeth Bwylaidd am rai blynyddoedd. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24255895.mp3 10addb195c18cc011f8fff77f4e5f447872b7640ec06834e8cc862246c99912c Y term arferol amdanynt ydy pupur. 2 1 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24387789.mp3 1cc59f4f2638943586f8d38df20d024603d9359a4182448d6abaad6b34e78232 Casgliad o ganeuon tymhorol gan Dilys Elwyn-Edwards yw Caneuon y Tymhorau. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24387793.mp3 272e53ddc76ac9c3b60e2557c5898e45cce72e1c5b6cc51a97b718dab6f1f92c Dere mla'n, ni'n hwyr. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24422153.mp3 45a5f9f7f14753e00160425b6f297ad75173ae0c2530b024c1557639c8a33787 Bu sôn am ei farwolaeth ar dudalennau blaen papurau newydd trwy'r byd. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24422154.mp3 511ad14b45e4e8f3948bd32bd97320d34261a6673a566497f8366af906bebea1 Stopia chwarae ar dy ffôn. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24422155.mp3 46cc32af17eb0af90aa8a2f543a627fedde5444360e4db41aa5046316120b54e Pe bai gan rombws ongl sgwâr, yna byddai hefyd yn sgwâr. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24422156.mp3 54184592f7c9ca2899297b7f7f970d28e941350b147bd6fb2c6d79ba70523359 Derbynnir fel term daearegol drwy'r byd. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24422157.mp3 48b15f6fd47ad79dd731c6bd04bdd9d06939d9aef5d8ef7918e6c8bff816f429 Cymerwyd deg sampl ar hyd tri chan metr o gwrs yr afon. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24422158.mp3 52eb7e956f23a7e3d9d4d1fc11d23ba25b5440bb4436a80e05863a3b2a793c5b Mae'r manylion i gyd ganddi. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24422159.mp3 5281203c2d66344287780536341ad95cbfd8d0e48ddf072ac94d048fff5030bf Nofel yn cynnwys elfennau ffuglen wyddonol. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24422160.mp3 3f39a924045a9b8835cbaa7083e20fca63f2a15e465601116715e8fba6f7b75c Daeth awydd angerddol drosof am weled gorweddfan Siôn Phylip. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24422161.mp3 4c402c1ee2e290f4fcd9b860ff6d9ca8a26945a022a57c1e7e56751c562d3751 Rhif cymarebol yw'r rhifau a grëwyd o gymarebau o gyfanrifau. 2 0 cy 0d64004f8172a1bcecd50c132ffe776c21b8f0fc57e337f21d2d284350dd798332275021e58dafd3616a6037bfa4646137df9b762908f1c8322888d953f03aa7 common_voice_cy_24422162.mp3 4a5d4100b082bc070d3d0291f7d68248e19161d70083202055f20fc9572dd9d1 Daeth Mary i ddeall fod ganddi na mam na thad ar ôl. 2 0 cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24467909.mp3 7083203034a8ccf44523eec89c3eb74d52be16db26323485c582a4e9f58f41db Maen nhw'n gwneud gormod o gamgymeriadau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24467958.mp3 702b8f18c9fd9ad14994713bc4e4e3b68580e653297ad2c126b0d1d385bf32f1 Dail y dderwen ydy prif fwyd y siani flewog. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24467960.mp3 6a69a91c8f95a2f20455c821e665d6d0cfbb34ca791f77208df7c0ea2b708a54 Stori i blant sy'n cynnwys nifer o gerddi. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24467985.mp3 74eadbd2ebc03a2784c5ef3bcd7799b70264a15c311a034f32a12925b8f25c7a Go brin y bydd y blaid yn gwneud yr un camgymeriad eto 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24468036.mp3 6933feb3a5053b1015e8d28dd77028d1e615bbe9b4dff87c6e6ca64e001b5591 Wedi cerdded o gwmpas nes blino braidd, eisteddasant ar y tywod. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24468038.mp3 6e8b523642ee254b93ba024a921717322cddfd9166b941a98ecd46d1c3eed834 Aeth hi trwy gwm dwfn tua'r Fyrnwy, dechreuais inne ddringo bryn lled serth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24468070.mp3 6cb35028b7fec8c2dacd4b5f8847689bed87a0007c0769ac35055a42f0ce5196 Y mae golygfeydd swynol i'w gweled oddi ar y bont hon. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24473919.mp3 68141bde924abe30fe9ecbfa97c742f96555415d0ca6b930a5bc62329e0d1566 Mae Carbon deuocsid yn nwy hynod bwysig yn atmosffer y Ddaear. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24473921.mp3 720237967c8ca1e27688b13689a52f45a18681b602e03a2e92a78f063531e238 Fflapjacs yw'r unig bethau sy'n cael eu pobi yma erbyn hyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24473942.mp3 6fd09c06a6b8a35a93bb9a2b8847bb31284df2f4f2a6fe972980bd68f0c66f8b Dw i'm yn edrych ar y wefan ers chwe neu saith mlynedd bellach. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24473960.mp3 687be34f45585ee47abac08c21852f3f15fb46d7c8be5c2e348bcf2716f4f252 Cyn pen eiliad, yr oedd yr hanner dwsin wedi troi a ffoi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24473968.mp3 59af39ea72078e5bb3db8106da9ef8a54d7fb4d0a3ca89226c660e48d973b031 Dilyniant i Clap a Chân i Dduw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24473970.mp3 606c35faec52b0bdf4abaf602ff45d3b517f43342c96f5e3842b6033a49d7a5b Mae datgoedwigo yn dinistrio bywydau pobl yn ein byd ni 3 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24473992.mp3 759308ea7d291e699be7b6f4f741e5147209b71a0c99ec134aae8bab7603f874 Bob math o sylwadau bychain wrth-fynd-heibio sy'n dadlennu llawer. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24473995.mp3 6f308805c68de578a0cb22029a2c63d8e855543743c9e8a701f437d22aac638b Yr oedd y coffi gawsom ni yn werth gwneud pryddest iddo. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24473999.mp3 71d3af149ae5157ef4e7ea80900cffec4b410e0b5e949ea3b4e548d65323b716 Roedd y tŷ yn gwbl llonydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474001.mp3 71d581987c077b11579d13e302efbe6370b3209337b2bb4650eb9a9add776107 Fe wnaeth y beirniaid jobyn eitha da arni. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474007.mp3 7898e5fcfd531496d65a735d167ab1c67a329872ebe8ceed6f553746594e7cad Fydda i ddim yno beth bynnag. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474017.mp3 737392dd003e706da1d0eba48c5ba8496c4eeaa81eaf5af3ef4798d4141c1b91 Saif Caer Gai ar fryn uwch pen gorllewinol Llyn Tegid. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474021.mp3 5803635b930b43485559b21a71537e1e2c56aa6097067d9d2f5a1362dc64bb6c Prif fwyd y siani flewog ydy dail y fedwen a'r wernen. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474040.mp3 77c1def698d6dd85321934abfdbd107f7348ec953aca7c7ef6f2f722e7636725 Cludir y tatws i Lundain ar hyd y môr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474055.mp3 5fa960429dfa1c41a8383f35aaa0ab6bac88ffec92a0b9c27cff5569fa66910d Bydd yr aseiniad yma yn cael ei ysgrifennu yn y person cyntaf 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474058.mp3 771c795959f85a4ab665e9b0760fa834bf5e3dd47c9176b175f9e0e1c9b59a3f Diolch am wasanaeth effeithiol a phrydlon. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474062.mp3 7355baadd97855507b6ad37e8a6115d831201da80d98b8e90f0f05247b22f620 Roedd tipyn o fynd yn y caneuon i gyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474063.mp3 751919ee942a891748ab1825f1fe36a4e5412b8d403848ffe317fea4fd46c505 Sycha'r bwrdd efo'r cadach. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474065.mp3 7682edfd2ebb7d42d381b3364b607baac457537335f47bed28bc256f3c4b2dba Tybiodd yntau mai rhedeg ar ôl yr ieir yr oedd Sam. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474076.mp3 73304e69a8e2f431a9dabdf064591600ab53f96cc4e91eb595ddab6850b17ed9 Digon i'w ddweud. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474088.mp3 7131edd24e7691214ec94439a9922db83d3f79dd02f9ef0b41af220870bb3968 Bydd rhaid i mi gael sgidiau rhedeg ffansi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474091.mp3 65e88536784599402465418e2bf9563f59093214fdb297bd32466d380cdebb63 Wel, yden, ne ynte mae'r lle wedi altro yn ofnadwy. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474103.mp3 753d6c1ff8f474257a8029fa6ced9154e4dd373a9fe373ae087f114ae0658c82 Mae clwb pêl-droed Chelsea yn chwarae ym mhrif gynghrair Lloegr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474106.mp3 77f9e7d76c66843387f4f5c409dae82853aae2b05f3b74dd927db821214d2615 Mae hefyd yn aml yn dechrau ar ôl dioddef pwl o gastro-enteritis. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474107.mp3 78cc72ffc6d7a98746124fde292d0a931c64d8bfce3561fbd9fa57949ce5cccc O'dd hi'n arllwys y glaw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474108.mp3 79d1418a19821ea78b54e18fcb9a32fddae43094db44c9a2d7fbc3f1ea975c1e Mae enw'r pentre'n cyfeirio at garreg Twrog. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474121.mp3 77f7cac818fd8677cb2cc6cd50292fcc5a06a167b12fac4b2c9ec034d30a2639 Un neu ddwy o ferched oeddem ar y mwyaf. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474123.mp3 6dfcb26b7f370ff52b838fe08693bf5f1093e1cad9f30d479631f4638d9f7e31 Mi oedd hi'n gwisgo lot o golur. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474124.mp3 767b426d26007cf0e614c37ceb77411fa3d265b74b301449cc1f83fe6a5b68fd Wnei di gau'r llenni os gweli di'n dda. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474126.mp3 69b3db2c7f9a39efd2ca3d651afe7b3e0f84bef8d7a55ab23b6c8950139a8eac Mae'n bleser weld ei ddatblygiad ar draws y cwricwlwm 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474158.mp3 799d733ec0beee54e787c34b3d0adb62377bfffb8370e282486b4c5a65a7c6ed Yno fel welodd hi fwy o waliau a llysiau gaeaf a fframiau gwydr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474160.mp3 6f25a187892fd77ec39b304e694ebc5e87d218dce14b8a98399d2cdb11e11799 Yr oedd hi yn lecsiwn yno. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474168.mp3 6f9e89075bd68713f3d2ccde058b9c331075e72665d1b7c53305bb84642109c6 Wnes i ffeindio cyfrol o farddoniaeth Cymru yn Mecsico. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474169.mp3 781a7a7e60972676fdaa70113b4ebdaaf718ff6635f1fc29344c571eae6c67ad Maen nhw wedi dofi erbyn hyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474175.mp3 74d5654ba4c9dbfb0ef88ef07fd0f2e1d6c974d753159e36d4d71fe1497bb84c Rhoddodd e'r allwedd nôl iddi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474177.mp3 67ca1fd6607b32b856f681e48a7c788e287d06a3d8ca227cbac5681cf871a1ff Stori i blant am fachgen digon cyffredin sy'n troi'n gi! 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474193.mp3 7a42e8797cb8675a35022f01798ef3adf7bf9a18787d7b79111048f05ce43f74 Ni chyrhaeddodd y Pardwn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474196.mp3 776b24052f70d93ca5964771533db52f6742e14bbb2de84c8cf92cc2c0c21e3e Mae hi wedi amser swper. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474202.mp3 76fe43e323e8832ab6d5c9614adca637bbc60034d6f1bb8e17f2c95cbe468c61 Mewn daeareg, Epoc yw Grŵp Llanymddyfri neu Epoc Llanymddyfri. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474207.mp3 6b32ceec0bc41ba824098eca724953e8d3250e6aa510266be894bb266239ffb8 Dw i angen plannu'r planhigion tomato cyn iddyn nhw farw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 34947edefda6e5fc9ba01a73cd018e2d52b4b19a45135f1cd96390963963ea15cc7cd64fa83d73b8e90200a495b178dbee88c0ed9874d8e9a0023a356900b59a common_voice_cy_24474219.mp3 6b6d31764eab509ee7ddeadd8ec33eff25eafcc801474533997ea1ad5cad3efd Nodweddir ei ddarluniau gan liwio gwastad mewn dyfrlliw ysgafn tryloyw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 919547f1ccb9a62beb9c9b37ef3f4a9bd5b990b9fd1aafd6ea07740579fc0f5f8baccabfeabd46cc73883624679076fe1777f4a42fa2866ecc29c5b0aba643ab common_voice_cy_18684541.mp3 6999446539e934933cf78f650586509089381734d655e2f9fcb801bc9efcdecf Beth oedd newyddion ddoe? 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23836648.mp3 386e75b51926d36dec4ee91087468b561b618a68c468c8c27277e9e515597a47 Weithiau, os nad oedd dryw ar gael defnyddid aderyn y to. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23836649.mp3 d77c945500a8ffa2cdb7753d72e759125e44ff4e1435c0715743042412295bd8 Ef yw unig Aelod Seneddol y Democratiaid Rhyddfrydol yn yr Alban. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23836651.mp3 88dd51cc1a43ed6cd76006697d5698fb2bfda6bbef12e307f7d62be58d171ea0 Dyfyniad o un o ganeuon Dafydd Iwan yw'r teitl. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23836660.mp3 540b57041cecad80646d8d517b17bd19b4e913af6783adae6ab46690cc2ed288 Dw i'n gwrando ar addasiad offerynnol o gân adnabyddus Coldplay rŵan. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23836662.mp3 ee90e7942b9441b138736f007d3a89cf1ac9957859d2a21435d0df2c530c1ceb Dyma ddilyniant i Bachgen yn y Môr. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838625.mp3 6ef43e48e5bef9eb760d13f9edf888195bae0d0a8d36565ceed2be648e1f8af7 A lwyddodd o i gael cinio, tybed? 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838626.mp3 529889d1fc1b7d2c419e4be57f865e2db78b105dff392b2a930f309b331d02ef Ydi Llywodraeth Cymru yn meddwl mai ffyliaid ydi pobol y gogledd? 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838629.mp3 2fe2d6cb9e96e50c2bf376776ddbc842042b81217125bc113d0e95a0b2d00b6b Ceir hefyd cystadleuaeth gyffelyb i ddynion, er nad yw mor boblogaidd. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838630.mp3 6895477aa1282d714d07f341e83294f79effa71e0c21120c8b42f04781472bb7 Mae casét ar gael i gyd-fynd â'r stori. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838631.mp3 441af7a96aafcd32f74b5eb6198cc99f0ee6d268e6ad772d5d7ae4ad0d7fb919 Mae'r gair cadair yn Gymraeg hefyd yn golygu mynydd er enghraifft Cadair Idris. 2 1 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838632.mp3 31e9f73698321782c4f2817ea74c4f46ffefd208f259d54d390e2781687258f7 Roedd y rhan fwyaf ohonynt o gefndiroedd bourgeois neu ddeallusol. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838633.mp3 96950861cfe87713cf6783d699c7e18ae99aeafaf45309805deb0890a84e2a9c Ceir lloches ar y copa. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838639.mp3 5cd8d46da55703997afb3e424cb2b06d8ed1de5a51cf65afe0aeb6747da7d51a Yr un ola' sy gen i yn fy meddiant ydi un naw naw chwech. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838640.mp3 62af833e30d7b79d4e9565c5949a5579f6706fb203a915b671d6e328dc7f982a Safodd John Evans ar ran y Rhyddfrydwyr a Davies ar ran y Ceidwadwyr. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838641.mp3 f8aa16f38d2ed4a4f66abb8489ddd43126a893224e6f361ceb9fe3282df1e01e Rhoes ei enw i Deyrnas Brycheiniog yn ne-ddwyrain canolbarth Cymru. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838643.mp3 8ad7b7cd05de3d09feaf430052b1648517651b097d0a232b85222694e36f0233 Dyma'r lluosrif mwyaf o'r holl rifau yn y set. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838647.mp3 7b4aed79a98dc9464db809ba5fa814fa4a34a9c294be3761ddbec309a179317d Caiff ei ddenu gan olau. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838650.mp3 d59f564aac2d65497aafa93c599fdf6a6e4aef45d6c335426a127590931616e0 Est ti allan neithiwr? 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838651.mp3 4e5799ee2113092c8a2fd025790917f08bc2961338ad458002450874e20c77d6 Mi oedd y môr mor las, oedd o'n lyfli. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838652.mp3 7b8916fb04116bb7836a43efced1190dad78c535cf781f35066c758770e223ff Yr oedd yn ddi-briod. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838653.mp3 7286147834bc32d90a8cec05cebc833a9e54791e7f6fd167f5e48e8df5bc2168 Mae'n hedfan yn y nos a chaiff ei ddenu at olau. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838659.mp3 709bdb9deb72d01b7802aa862463aa0ab14405716cb92a5f5d2032b631188ea3 Lluniau lliw a du-a-gwyn. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838660.mp3 930152acc3d4eb61708188d268463de2797fe0a2f384b03acd8cccb329fb9dd7 Dilyniant i Dirgel Ddyn yw'r gyfrol. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838661.mp3 8e455714e607ec1b8ebb688478b33ffb264716ad40af933c61599ea513526ef2 Cafodd ei charcharu ar ddau achlysur. 2 1 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838664.mp3 853a2ac56c483d280ec74798de707745dee792d436ac84929ecce7c2eaab43a2 Mae gan y ffyrdd hyn enwau Cymraeg. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838665.mp3 c6c7742afb38256fec96331a69b5b65eeebbeff5256c20aa2042059ebac848c5 Yn yr erthygl hon byddwn yn edrych arno fel craith allanol. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838667.mp3 f42d7b2e6785de6b66f3c4f414e56b5032c8d301a106f0215a5ea860d7f77694 Bu i'r busnes ehangu'n sylweddol yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838668.mp3 5bb4035710b8efac7adc27ee2278bd4200fabdd0e0a78d12d644e23950d3302d Roedd yn gyfrifol am drefnu prosiectau ymhlith myfyrwyr croenddu. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838670.mp3 3e66c537b1c55463ee68d453ea5d83fea87febb0a1ce9cff4fd126f5343b4d2d Myfyrdod dyddiol ar y nofel Gymraeg yn parhau. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838675.mp3 55dcdfe306b10959ddfe30860344c27132d77fc952b3f41522e1b910cdae507c Iddi hi, trosiadau gweledol yw ei gwaith, nid darluniau'n unig. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838676.mp3 f5ffdc719fa1a8522f374f797a1beffca8ceda236998eff784d1b623e675f9f4 Ni allai hi ymddiried yddynt ar adegau enbyd. 2 1 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838679.mp3 fc0a19b0ac9aa86c63003556f23d8e5f94dcdd848b6b825c870c0b69cafa342e Ti'n gwybod sut i wneud Welsh Nash hen ffash yn hapus. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838680.mp3 9103a62234a5bb59d7198b465b9d90da2e0a36898490727639cad4bd2393c81b Roedd hyn, felly, yn ddatganiad fod bod dynol wedi tarddu o epa. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838683.mp3 891e977fc9ba18c2b8ac30383a2f779a860734711562d04769adeef4ae261f09 Dechrau diflasu â'r cerddoriaeth 'ma rŵan. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838687.mp3 ff00a7dba13d053fdbcf3160991f25eaf820888b901c04837b9485d83205dc79 Nid cyfartaledd sydd yn y safonau ond ffafriaeth. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838688.mp3 b450606ec5788160805a2936a8f0ad04317bf81ebbd6482cbf064eb7bd34b5f3 Person a oedd yn ymarfer alcemi. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838689.mp3 9a3425881ad0362f5a1e4d9d754a4b837040729b6f5c7bdf8105b0aa7156e6de Bydda' i'n cyfweld â hi i drafod ymgyrchu gwleidyddol â'r we. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838691.mp3 2f9df24cc0a7de4c3a642292219a0b4318113a21d7a5c58c00608b926929d293 Cariai gydag ef ysgub yn y naill law a lletwad yn y llall. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838693.mp3 74740f437c1894997a24c6345a09e41e81d821f44ac7b2d6fa8eef5a19202fd9 Mae'r prism yn is-ddosbarth o'r prismatoidau. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838694.mp3 f8350c143b1b9e3ac3c06337665a57e261014478b987b1324b4f35de7c844577 Yr ymdrech fawr olaf i ddod o hyd i'r ci defaid coll. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838695.mp3 8957a4828ebab00401bf98142091f7d65ddf2d12a5f001fbb46b90d6a00f6aff Yn aml, ychwanegwyd gwellt yn y clai er mwyn ei gryfhau. 2 0 cy 970596eb06218efc56695b34931859c00edb05f0a8c29ee98d39e85be0042cb7f7bf99808d18591002873a44622f6ab80eea64c54a3d31801b86099318669875 common_voice_cy_23838696.mp3 d6e74aa33df4d3a587c34e913cd6e756742af7d8e25947198173b5c01a14bd2a Graddiodd mewn mathemateg ym Mhrifysgol Aberystwyth ac yna yng Nghaergrawnt. 2 1 cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23036547.mp3 7a30b4f10d234dea1fd3f7507f26f63c7abfdcf852e6f8415af988ce12c08ba4 Datblygodd theori i egluro adweithiau organig yng nghyd-destun fframwaith electronig moleciwlau. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23036549.mp3 795d753fc2f4b9c76cf42ffe31e2077f521275e3e34629e4cc1a70cab15d05ee Ef oedd athro cerdd Dafydd Benwyn. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23036550.mp3 7d1c2e8256fbabfbe25b2a20180c3aa3456fb34696a2065c1319779b4fed9871 Berwa'r tegiall i ni gael panad. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23036554.mp3 71bc23a3c82a623d63313555208d8e2db31d487b58b31825b429816f82eff2c8 Darn o gerddoriaeth gan Lyn Davies, a geiriau Cymraeg gan Alan Llwyd. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23036634.mp3 6f74229f2ce0258ff978c242e9857721f95cc047574be55a129fb21b1648a88a Roedd Arth yn cosi, ac nid cosfa gyffredin oedd hon! 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23036635.mp3 714675b39ad136bc8aebff55b37d33f32b5494e21b545833cdd899862736bf61 Y mae Rhyddfrydiaeth bellach yr un peth â rhoddi rhyddid i'r cenhedloedd Celtaidd. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23036636.mp3 798d899d8c80827f917d0c090b39c0b99ecdc892036ffb92299aea2943f543a4 Gohiriodd yr ysgol feddygol am ddwy flynedd tra ysgrifennodd ddwy nofel arall. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23036637.mp3 7d891e1528f1dbe871cefc1e6fc1473ad0848204f28c794fbdcb6d71a6a7365e Profiadau menywod mewn hanes, strwythurau pŵer merched, rhywioldeb, a pherthnasoedd. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23036698.mp3 6976cdc27abefc7c8b3723f87e57e731e86a587d8474e2fd82c4904e32ec9ef2 Yn nhermau daearegol, mae'r llenni iâ presennol yn gymharol ifanc. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23036701.mp3 7fe58f9b1c9f5aa20e1ac6628984c3369b883bda3b3563a7d333cac7b1f0da0d Hen fwydyn drewllyd a dieflig. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23036702.mp3 795796971d7833255fd82b6137fe96a161da301064c7dd272e6aeb8d5aacab12 Ceir llawer o bobl gyda'r enwau hyn yn Llyfr Dydd y Farn. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23037371.mp3 7c8208d45f450dba10ddd3568b0ed4e8558f9799479003bb6635f7ea618e598b Dwi ddim yn nabod y sgrifen, felly hoffwn i wybod pwy oedd yn gyfrifol. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23037376.mp3 701e6fef8566071d90f40fc840ced7db6a44fdd965bb254ccdf0763ee55c1325 Rho'r cêcs ar y plât. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23037378.mp3 7827163102165daaaa3421723788f136427af5dd8b09eb99a9397540c6f2f6f7 Gellir profi'r cynnyrch mewn tŷ bwyta, gan gynnwys sudd afalau Cymreig er enghraifft. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23037380.mp3 6aa189fb1db6df906df35e25b51501d679aaf27453bb38e8e48229645d088b83 Ond mae Awen yn mynd dan groen Pinci. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23037439.mp3 70583c3ade6d6aa85b00936de65f7aa883369c066cf28a6b882f7d13e1e7267a Dydi'r golau ddim digon llachar. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23037442.mp3 7db8080a4a2116c77d3c668b20491bb7da61c7c4caa5a5e8dd2ca64d725b7064 A fydd e'n ddigon dewr i gymryd y naid? 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23037512.mp3 78a20f2bc450c2886efb6e0fa2f40d518788f682fcaaccca224e482aa8d51fed Diolch am yr esboniad clir yna. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23037514.mp3 42e0adbbf7cd3a661f1ff85361da65a4ea5dc59939c0cc936b588835e0792267 Galwyd y gorymdeithiau hyn yn Orymdeithiau Tlodi. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23037516.mp3 729bf3694e15c6edcf837bbc047dd2e13e5a4d5069243ae44ed0e1e708b1da2f Mi oedd y cês yn rhy drwm i fynd ar yr awyren. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23037517.mp3 70b7f7f17c70d1ec68ed0f26cbebb5296a95e5eb6c232211ac2d042fbcf27d7a Treuliodd gweddill ei oes yno yng Nghaergrawnt. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23037969.mp3 6e267bf421423e24e48a6896e55dff92ebad70b2a720f3c53d549c803301e330 Derbyniodd y ddwy ffilm Wobr yr Academi. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23037971.mp3 618ae7a945046955644d4a46f5052aaed44cd703a4ce09c3ed0bc946179945bb Ond wedi cyrraedd yno, mae'r tŷ yn wag, a dyna ddechrau'r dirgelwch. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23037974.mp3 8204185bcb6d0c17ced130bfc341473c5cd160a99f73f5c5466bf2fe33f9b603 Nofel am brofiadau myfyrwraig nwydus. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23037975.mp3 6bc8af47dcc9e9345351856d7eaa3f4af677e3c89b179f801ae3e48a1086c218 Faint o wartheg oedd yn y cae? 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038059.mp3 7b426c602936b3a29db9c60708a94ce4553f7f7628bb59779b62230a8a59adee Mae 'na lwyth o sylwadau ar YouTube. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038060.mp3 7bc04917e5e74d15535003d533572bff040733aa5a01fc7140f2a87ad31d55e2 Mae bachgen yn deffro yng nghanol cae. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038061.mp3 7d9cb3ed7fc2d70e6ea2f5c87c77d9a2c9193bdd98698e55fb7a923714552010 Mae harddwch a chymeriad dreseli Cymreig yn ddigamsyniol. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038062.mp3 507c6fcaa13c5e74b3f222be690ca124e844a6ae023dfb9de65cb659ebdefa7f Ugain o ddarluniau du-a-gwyn. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038063.mp3 75f10243b73e9f721e9f6286388467af218c0d46e1d2fde7ef86c21fa798ef3c Gyda llun o long ar yr arian fe'i gelwid yn Fanc y Llong. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038124.mp3 5ad1f049e09e99147b55349dde71aa04dc74e5d40a986d018e01bedd9f22f2c1 Prynes i botel o win hefyd. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038126.mp3 6d441061cc30c0c42738dad4c97163cad6c0fe43c24254233ff79ffdc67cde97 Yn wir, mae gen ti ddewis yn llawer amlach erbyn hyn. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038131.mp3 77360cb21eafdfb06a4b7639fa3c63504be9afccb4d9da62b74e15e4d23cda99 Mae'r carneddi hyn yn debyg i garneddi crwn. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038211.mp3 7904ee2d60afc99359574b6eb663cdb2da6742dd46eec8e73c1577dee99abfd8 Dim cyfieithiadau ydyn nhw, i fod yn glir. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038214.mp3 81f9e60421d5b1e080485d571d5d7716780591784fcc79e9f5bde2b567dadc6e Yn Efrog Newydd, cafodd amrywiaeth o swyddi. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038216.mp3 8164732b1482c8cae44ce0d0052c55d5b4de8b6f32c42ce3ae9b12e13759f757 Fe gymerodd anadl ddofn arall, achos fedrai hi mo'r helpu. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038219.mp3 6fc527c713fcafb0fbee8dd0bb6ce307ab1f475e38443d33eb08e20daec90a26 Cyhoeddiad Cymraeg, Saesneg ac Almaeneg. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038281.mp3 645ac1debde9e8b66b9cdd6022f40114367fdbc284b4b308e27dd37e2a03008d Edmygu pawb ar y rhaglen. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038282.mp3 3cb303f043d1e540d55ae1ab4e0780c059087a438255822252196c30e89b5a2d Sawl gwaith est ti am dro heddiw? 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038287.mp3 4e6cb8b2643eb1c74c72a5b80a7435cdfb2fbca309021fe38a62574193f5f129 Mewn mathemateg, mae set yn gasgliad o wrthrychau gwahanol, a ystyrir fel gwrthrych. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038290.mp3 5b19f8956fed0f1112cda6171fee0bd4581b3c6060a73dc7cb1a38df08bc95a8 Detholiad o hwiangerddi poblogaidd gan Gwilym Thomas yw Ffwrdd â Ni. 2 0 fourties female_feminine cy 39d5db67a5fc4d0a9cd7a88d2012cf95b6e653bb154ddfcabe586ad81297c8a5b4f247674d975eaf2c700187beb89c1bcc4984e89bec148ffc57a0e7391216ac common_voice_cy_23038291.mp3 6df79eb3f9181f3e90a6ae05ccfe3d032f1612a9056d4bfdbc6f01fdab5b6795 Fuon nhw'n cwmpo mas dros y sboner newydd. 2 0 fourties female_feminine cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433397.mp3 ad64f9507b579370c79ba37b6eec34cc71777ab09313aaa3be092ef30c67ab53 Rwyt ti'n cael dy anfon adre. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433401.mp3 12b22850b60e10b69f31c680295b26e333bd71edf02229b1ada1877efa4a4c69 Debyg gen i fod yn well i ti gael gwybod rhai pethau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433404.mp3 87cea4320f184b1a54851962c9840c2efee6b164a568e5ae961218d57a3cdf50 Y dyn cyntaf i ddod mewn oedd swyddog mawr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433406.mp3 59ea38c7a5ab36679239276f2b78b11c4e6f2c5eb9fc5a192e7379010554b38e Gyda'r baich sydd ar ei ysgwyddau nawr, mae'n haeddu pob cysur. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433465.mp3 ae9e117d69736142a317d65d5446e1c7d020c48ddd0ad10fdcdf657323d5893d Mae 'na droseddu wedi digwydd ar ben pella'r cae. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433466.mp3 388b82641c95ff3d0352ccb52840b95682cd2f9888fc4c0c085f05d108b9c7ee Wnaeth neb feddwl amdani, doedd neb eisiau hi. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433467.mp3 bdc2d03aec14e49fb73a99226da9f9973660545ce63ea66ca5f26c839e8519d4 Fe glywodd hi'r cyfan ac fe wnaeth hyn hi'n chwilfrydig iawn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433468.mp3 fad0e485a4bbf354fac848e59854d0be445408561ae10c658bb78fc46ad81ba5 Dyna pam roedd y lle mor dawel. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433779.mp3 3e4bbc2d7087e0bf87d0df1094a7e4fa4c59bb954952744ce72d2141a3dd0979 Roedd ciwiau hir i fynd i mewn i'r arddangosfa. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433780.mp3 af9ac8f505b7b353fe7210dddd6e3ce9c83b5e78396dba69f4f7507d93e08c9a Sŵn traed dynion oedden nhw. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433782.mp3 58f37fc7a59051628dd858978a352fe158d2a5f5865bcef8dc5149f68539d907 Yr oedd y ceidwad helwriaeth wedi gweld Pero yn dal cwningod. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433783.mp3 6724f803f5d50be8604ec6d3d23378d8cb1bc7c24622b751aea1d24c995915d1 Yn nesaf ato yr oedd coediwr neu glocsiwr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433815.mp3 619b2a8fc763c20a4675b9ceb3a03379cd47acb032ecb3e6598f2361bb972bf4 Ni welais innau mohono mwy hyd nes daeth ata i yn fy nghyfyngder. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433817.mp3 c90bd22598aaf0b5536cec9e49880eae215270fbf8e1414648857932ac0cfdf8 Roedd e wastad wedi bod yn brysur ac yn sâl ei hun. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433818.mp3 3c0873db64ab107b3e28d48dfbca3a600ba59c96faaba96fb6fc2ba69f58cc5d Bydd rhaid iddi newid gryn dipyn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433819.mp3 e33413d044e1b1d3f426fa9a5995213a658360ca3c8e43bf0b8fa22b1aac5ec1 Roedd ei thad wedi bod â swydd dan Lywodraeth Lloegr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433842.mp3 3163fdf73eb14fb0da279330008e782c69667ed5feb778641c6b68307cc59435 Achubodd fi rhag llid yr hogiau drwg y diwrnod hwnnw. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433844.mp3 7c1e7e50671ddb96f1332246b3fec107092ab6cb6c4f33a12d73ac565464d0dc Wnaeth hi ddim crio oherwydd bod ei mamaeth wedi marw. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433847.mp3 1b63992f4b854b685a2f93c74f89a405f1b0f887c170608ff1c5708da6a72f3a Dangosodd sut oedd gwneud llestr gwydr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433860.mp3 5dfaebca01f133d827b38093e8dc0a3cd9c3d2bb3ab13734dd2a0208bf477627 Gosodwyd pibellau gosod yn y ddaear i gario dŵr budr ymaith i'r môr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433862.mp3 b4d6849a83035c9a867f401d9873839fafb086fe5493daf088d5e24a5b8d788d Mae yno ddigon o erddi. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433863.mp3 1d6d751df11271d80674c181087d1eda778db3d8f71673d17d85299c3b0ba30e Wna i ddim gadael i ti aros. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433864.mp3 441912cc49ad06fc70d92ebcb9d8bec78f869bd2771e72030b2f6c43b5fcdfd5 Roedd hi wedi dechrau teimlo'n unig a meddwl meddyliau rhyfedd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433950.mp3 6731f6954dfe54447806eb1c1ca46465b91ecbeb5c8c90ee2ff3c37d0f343528 Bron y funud nesaf clywodd sŵn traed yn yr iard. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433952.mp3 caff3ae31fd4b280531deea26f1e7f2d0e4b1426728087f98722b1a5ba947de1 Ddywedodd hi ddim byd mwy am ychydig eiliadau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433953.mp3 656aa61697765f90a3458d1af3951749592876d2519361253d7ac95057f82756 Yn ei hofn, torrodd Catrin ar draws ei mam. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433954.mp3 05d792384b76f13b76dc8bc7ae6c6a718b4e040cfa500ae6b4505433086b3361 Dyna un arall o'i ffyrdd annymunol, diflas. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433969.mp3 dff448d1f14668a1c64d4c3f3b8be2d110ccb1e49e65134bdba942f1bc618013 Clywodd rywbeth yn siffrwd yn y matiau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433970.mp3 2d622679386a3587d1c4d58ee7906a2ea14842931278f9c5400e27325e097a6a Roedd Mary yn chware ar ei phen ei hun o dan goeden. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433972.mp3 fafd7c1553678ae3829bd8ab035b37caccdcd6b8663ce2478b93da73caa3b37f Mae'n gywilydd gen i trosoch chi, mam. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433991.mp3 4925a7aad3b79c54b88aec8a6277d57ed3513c543095db435924f64d088c0c10 Un ymdrech olaf gan Gymru yn y gêm. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433993.mp3 4f4642aabbc7df1dce4ef92805d2b7515cb99eb28a767b25e7e6190f397b3700 Eisteddasom mewn ystafell lawn dodrefn derw du. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433996.mp3 60ff7261868c0a88771327671d84787e4134400aa41daab1c6486b627b9870ed Daeth y gloddfa archeolegol o hyd i ddarnau crochenwaith. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21433998.mp3 67f5d37e249f146b08a1a95541066deb385c87aff34f4b04ec1430448e0a1ec0 Roedd yno ddwy deisen afalau, a chrymbl riwbob. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21434042.mp3 8e18e6f858a57afa02617f6d5fcaf80d062dc42febf7b5ff89bccccdbdcb91e6 Roedd hi'n gwneud pentyrrau o bridd a llwybrau ar gyfer gardd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21434043.mp3 2f1fc3d415da3d239de943b168ba5857c7e7fdeb09874720439a34544dfc1b1e Mae'r pennaeth yn dangos arweinyddiaeth gref gyda chefnogaeth frwd yr holl staff 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21434044.mp3 5b05cc5782f0fed562bb8af0e8d63308b837ab742e856d76bfd6e2faafb47798 Aeth yn ymladdfa wyllt. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21434065.mp3 293a9051c0bcd7bee7ed711f968c0ccc1934ae88327cb391a59974ad266da0f7 Mae hi wir wedi cael ei anghofio. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21434066.mp3 4f4c753a55f3169fa25f6d483705b8341fe99d5c88304613583389de21460489 Gwelwodd ei wyneb dipyn mwy nag o'r blaen. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21434069.mp3 5c9f1869730d14d92b4ab85f8b251c7e1b0381a39ae73dfa51534a9d77642e83 Ond mae gormod o fraster yn cael ei storio yn y corff 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21434101.mp3 534de524cc078ccac1e8f2aaa9bdf9ccbd2f74b047ccf5d7ffb65a3d1d585b9d Yr oedd rhywbeth yn ddiau yn pwyso ar ei feddwl o hyd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21434102.mp3 dfce0c3d89bef11d15642a881cee59fead92e9bd322ab8f08b08f4c34c006341 Roedd modd prynu dau bitsa am bum punt. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bff767258623d55fc8f3dc1097017120a5c0affc65211aa52ef9e23f4abe64b8a0d4d79d4ebd372564ee6c15b4600d76299044f74998d010f15ff9ba6ce467f5 common_voice_cy_21434104.mp3 13db5ef92e58a50baef6e4515c26e136f83920d4315830f63b8bfb4b0fdce6ff Cafodd arian mawr o'r Siawnsri. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy df49901b6dff5f2b9e0d9da4d02b4ca576ec0bbddafab9a3856cfd72821c04e6b55189f8a2f97caa0f0e8a74fd47c82ad3567da37fed9d779fb699cbdde992e9 common_voice_cy_20410701.mp3 6b08b14593dfcbf1f5af2ce4030f387621a43114eb14e81422ee495863e89147 Pob lwc i ti yn dy arholiadau 2 0 cy df49901b6dff5f2b9e0d9da4d02b4ca576ec0bbddafab9a3856cfd72821c04e6b55189f8a2f97caa0f0e8a74fd47c82ad3567da37fed9d779fb699cbdde992e9 common_voice_cy_20410704.mp3 58cadd892b236414b6adb5f8267c8b2f0315eb4f7c7a688cee3ac29c5b87c1fb Ond wna i ddim dweud wrthych chi pa fath o goeden ydyw hi. 2 0 cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_26995471.mp3 c39b633a650a915132b0f97bb19622f0d86fc3aea2aad6b9803c1e62e8d5e868 Tacluswch yr ystafell, a rhowch yr holl offer a defnyddiwyd i ffwrdd 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_26995483.mp3 c27524b8e658ed8c421fa2db13f76570745711764f4726657a056374bfced01d Wedi cael tamaid, cerddais ymlaen i gyfeiriad yr eglwys gadeiriol. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_26995486.mp3 c440b5699f93d3422b83594cae0c1b9c67b555c8648b1c112f7e76cb5f888cea Daeth y dynion i mewn i'r byngalo a siarad mewn lleisiau isel. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_26995516.mp3 c012663b577ff90aa369c69fc2af691deb1605866c788878021c0a4a304c3049 Yr oedd y babi hefyd yn crio yn arw. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_26995553.mp3 c00049a4ffd34ffd4f85b0f1dcd2da8e21b24e5e3fefb856a954a0985b6f3c0c Dwi'n gallu dadansoddi gwybodaeth mewn graffiau, tablau a diagramau 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_26995568.mp3 8fddfde2f1695f2c7e0fb4331958eaf9a0bc641208279596d6051287957346e0 Fedra i ddim canu mewn tiwn. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_26995569.mp3 b97173de3987b08211fd7e5aabac85def44ef78a61d54571ff6c9cfd59f5b2dc Mae tyllau yn f'esgidiau. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_26995571.mp3 b38522730fa4aded0c1dab5bb7b0f4c9911eb4ed8be5beef4aa45800fa177647 Arhosodd fy mam ac amryw eraill ar ôl, a chaewyd drws y capel. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_26995596.mp3 c08188dc55fcb8aa088d639028ffe9dee6d9ef450695a87c8d717e84cd56755c Gwiriwch finiau ailgylchu i weld eu bod yn cael eu defnyddio'n gywir 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_26995654.mp3 b7b2a32c4e72ca3892d1f51a1a013e32f2bff223ff030d99a6c32b3fe97b191e Prif fwyd y siani flewog ydy'r ddraenen ddu a'r ddraenen wen. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27168107.mp3 c467da838c5cddb7482b7d7f45eeee6b7cd34ad737065cc2f0af20a391fed0f0 Mae cawodydd dirybudd wedi bod yn disgyn ers diwrnodau 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27168123.mp3 cb38dd79fdff4a9edb82a2e6c2b056a5a44d5e4d0ac5c2e94088e6c89bc8f67a Gallwn deimlo gwaed oer gwlyb yn llifo'n araf i lawr fy wyneb 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27168215.mp3 cf1a8c447230c29e240b2f659e9f1d2cbd31ecc6aae2bb3229433e9c676947d5 Trosgais i Dan Biggar i orffen y gêm. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27168250.mp3 cfe1dd1fcfafed8631947bdf6d061bc1704d75be5d368441d12433f8d70a4038 Dw i dim wedi gweld yr haul ers tro. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230274.mp3 d39b7ca806ae91100ee748db3cc1e0c9b1f463ae889235f8276485b7c08e53b2 Roeddwn i'n ifanc unwaith – wir-yr. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230300.mp3 d144fa617ec6654e61dc46f35411ed821884ad9747ea2e972c7f8b066534e206 Bu'r ddau felly yn gyfeillion am flynyddoedd lawer. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230320.mp3 c90d51a23a927c6d1b9ea33344cbe9eb5f96968fc341ed28737e105bec44d9c3 O ganlyniad gall gordewdra amharu ar ansawdd bywyd rhywun 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230343.mp3 d0df4de361d5beb93cef5e1a0fa3f60d5975794358c503721def64b5a211938f Yr oedd y gwas wrthi yn dadfachu'r wedd oddi wrth y drol. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230378.mp3 bfa39bbcc8ba92ec78becbc4fafbefb07360d60cd2e509287803dd9df6be8a73 Fedrwch chi ffeindio tôn fwy cyfarwydd ar gyfer yr emyn hwn? 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230397.mp3 8f9d49b53df340f3ba3ac61617465fa266a512097cf4b1e806cc8994767d9c12 Rhwng Mai a Thachwedd fe'i ceir yn hedfan. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230422.mp3 b2a4241ba8878aa47904520c192e53be602c9656e0924427fdb2c947bef7a85d 'Mond neges fach i ddweud sori i glywed bod chdi ddim yn dda 2 1 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230433.mp3 cefac1f11ae416b80c2d8917a7e52414bb61bbbad9f4169c64592f02e76d738c Disgleiriai plu'r aderyn yn y mosaig gwydr. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230434.mp3 bce9ea066d5ba5dcfb1e7fe287d539416913aeb04970807f357b0860b72d191b Yr oedd Beti ar ei thraed eisoes, ac yn edrych yma ac acw. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230455.mp3 d0273e806f75dc040ac8dfbe7e0bdb9afd14151f8f1d51137182f5c0e4984dbb Roedd hi'n ifanc iawn. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230463.mp3 bc4836462f05c0b92e669ae67770e104e7fd497c980a7999b00568b21b78a7ca Roedd hi wastad yn aros i edrych ar y plant. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230465.mp3 c892d3e921da5ab989324e4e34c22113d3742a8f16d8b5a652ea36cfe0510beb Rydym yn mawr obeithio y byddwch yn gallu mynychu un o'r perfformiadau 4 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230501.mp3 d561c7e9e6d241628947c1a1b961da4d273a3fa8c18abdf53040c0580bafada1 Byddai enghreifftiau yn cynnwys aseiniadau, arholiadau ac ati 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230516.mp3 cbc728523fc53e9babe33b64532af04211a26022c3ba0019345ede7f914fcddf Mae ganddo wallt brown tywyll gyda'i ymylon yn sticio allan. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230517.mp3 d0c2cfbe6c60b2e2b7bba5461b8a45bdfe3b2b0527ea9caf0abc7f0a58f2716c Aeth ar draws y caeau, ac wedi cyrraedd man neilltuol, safodd. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230531.mp3 c87b82def595dd3273bb1b1f2c7ffa80f7e0bc735f364aa98b07e2afc8438e0f Doedd dim byd i'w gael ganddo wedyn ond sôn am wneud englynion. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230568.mp3 c22fdf799327797049c62cdbfeb6dc68edd2999ea2a9db6fe5f3aae27bc3bd00 Mae'n rhywle addas i bob oed 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230579.mp3 c96e2bad358d5799c02f34b3ac0d092a4ccad6b4a03f1df8f54466e0579563b8 Mae eu priodas yn fyr. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230588.mp3 d583eec10d47dd430130a7e91295ae1ee02706b52c3002ace539541d3146dcad Safodd yno a syllu o'i hamgylch. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27230620.mp3 ccfe5f7ffac605b85247738508e9168776e01f82d30336341d5cc0f3c2dc8663 Nid oedd neb ond y chwarelwyr yn gwybod rhyw lawer amdano. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27231353.mp3 d602b7a32e0c3ffc7542e4b029aab5fbcf3ba9e2a9d9ddb65cbb2212ded4b4f0 'Nest ti fwynhau? 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27231387.mp3 c2cf28749ae2f1cdbf15738b35762dbcfd5678335be744f8f40ec8033333fab7 Mae dyfodol bywyd gwyllt yn ein dwylo ni 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27231391.mp3 cf8e929b8e4144d4a5293b84bd9635f02f898ad6119a665ef4c55d1220d13cf9 Mae digon o fwyd i'r holl greaduriaid yn y môr. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27231400.mp3 cb2d1a6712a7da8a4839fb70b5b9333d8f59849c44f216393a4de2c4a8ac7d8a Tynnodd Wil ei hosan. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27231402.mp3 a06fdcd1ddbe13eb59e18dedb0a103c01e5f3187b3f4aaadbadc1dfbb8f212e8 Gwaith cartref yr wythnos hon yw cwblhau taflen waith ar bwyntiau cwmpawd 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27231417.mp3 d6142ec49d2ddff5a92987954526ae488931f92ceeb35a21d68b1a0770cc56f2 Dydd Gŵyl Dewi hapus i chi gyd 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27231428.mp3 9c48f318cfcef738e1f8a5abd87cf302fa35ec77dc4d668d943aea989f483e01 Saif i'r gorllewin o Lyn Efyrnwy. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27231432.mp3 d219065f904713b58f71144de213bf7967068224b373473f4aa7f78a06e24d78 Oherwydd diffyg amser, penderfynwyd derbyn enwebiadau a phleidleisio yn y cyfarfod nesaf. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27231433.mp3 d0580e162ccceebabe976b72233c465cc46750a4876c3f27c1013ebddd5265dc Trwy ddefnyddio hysbysebu, daeth ag undebaeth lafur i'r dosbarth canol. 2 0 seventies male_masculine cy 0e2d11de73a7640c9d8eaf2f7255768e91028033133c7a7d462e4231d2ea20b372bf857d2c0728fb54854dfb03dcf5b3a89c50aab4239f9bca18626674871579 common_voice_cy_27231448.mp3 d5916507d61ffeb45aaed06e35bc1e2488ddd0be172feade0459ad52afcd197e Mae mewn cyflwr cadwraeth da. 2 0 seventies male_masculine cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639491.mp3 169b624245979f8d7606b4bcdad23b908972bfb370df3c22acf8bc26f1211cc4 Dere 'da fi i siopa pnawn 'ma. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639492.mp3 14de1c32ad9cca94df66d7f6811195fdb4492a5e39edfeb19a8e318dc515d9ea Dywedodd fod mwy na hyn yn peryglu ein rhyddid. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639493.mp3 16dcfe4a987717f5d6894d9cd90c8890d96b08d5c9830c39b22cd94184d70675 Ceir crug arall yn nes at y copa. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639494.mp3 cd0689fb3b1639f2b4e079a225f2c8d44013bdf1f486a8334f0f7c38b59c0249 Gawn ni watsiad y ffilm 'na am y mobsters heno? 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639495.mp3 15ca94b35eff93702b5f44e4fc7bae2c0c2415c277619d245e82474b2ed5c83c Nes i weld geifr ar ochr y bryn. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639498.mp3 0697de6e2c3c3417b31960bf9ced061584a7a4f688a4b84368b2f4904b62978e Go ddiog yw fy ffrind, rhaid cyfaddef. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639499.mp3 0b1c7ea262d9973d76d9fbcacd362b19cbad46d248530cd6490caaab2e86fdba Wi'n lico 'nhe yn ddu, gyda dwy lwyed o siwgr. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639501.mp3 08d5f5de9290b17f73158adaee70fe154a32432a688076d568f14d887307a69c Graddiodd o Goleg Smith, a daliodd ati â'i hastudiaethau yn Ninas Efrog Newydd. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639502.mp3 12942c48a8531bca6318c7fcc4a6af37425639830b901ea93b35e88596d5d036 Cyfrol yn cofnodi cymeriadau, caneuon, a pherfformiadau. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639508.mp3 fc073d87d605c710300170f777ad669fa6254d9ea366591ce509d77a5c0d118c Mae llawer o theoremau yn ddatganiadau amodol. 2 1 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639509.mp3 14af9ca4abfb9dedfbd649d45b10f2a776e7a364b40a2ec87755c684a7bff6cc Nofel antur gyfoes ond nid stori antur gyffredin mohoni. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639515.mp3 16b49650fcec62c12b3ae894ada6237b9bd9486f7fe39feb0fa3a592b34c0715 Cafodd hyn gryn effaith seicolegol arni. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639517.mp3 040fad1676923172cc0d5e050f5834810ad4b48132d590a92a2ce903768180e4 Y bobl sy'n arwain a bydd gwleidyddion yn dilyn. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639518.mp3 0705e3d179d0995970878b5014d8af2148961ecb0630a5434625420eb1adf84b Nathon nhw fynd ffor' 'na. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639519.mp3 01a4738084f4f426544c0c981cb5e7757c499017c239ab3e085315fd5abeca42 Tybed be gollais i? 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639523.mp3 023449964f341f039ca8203c933f74a3f0d2e4c64c6a0d606d19f8859330eef3 Yn fwy diweddar aethpwyd ati i ddehongli cerddi hirach. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639524.mp3 1347305c20dedcdc1e6098342a516d6b1145f4128bf4d2cccd9171e6b770fa97 Chi'n anobeithiol. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639525.mp3 18974d4e6ad6e5003dd134c47874ceff9f9094cf3303f6dee3aaf3fa64371bc0 Y Fam Dduwies yw Donn, sef y ddaear gyfan. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639526.mp3 117ace80cb178bf71771b66575e7c238dbdb39d89e358d51219414dffce680cd Ond mewn bom atomig ceir adwaith cadwyn afreolus. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639527.mp3 f32189e806eddb61f3b1b74ffcb469862281c657ba1f32e9dc252c59d67bac5e Nid yw'r gorffennol Celtaidd fyth ymhell wrth ichi ymweld â Gogledd Cymru. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639532.mp3 0b38f3c5b43d90e87e42182086dd0e14dfc079e4d1875e7d5478961495bbf206 Mae'n awdures doreithiog iawn. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639536.mp3 e370683cc6ebcfb683727d90352dda0e34cc60204479d7786d418b4039ce0545 Mi fuon nhw'n chwilio am y gath trwy'r dydd. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639539.mp3 07d2b1b3c2b8e48f6615a347b95d9b224fb04391c4071e001ecb11a36cc97939 Gall effeithiau paradocs ddigwydd yn enwedig ymhlith plant a phobl hŷn. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639540.mp3 f28d9fa194874f0cd947b82a62dd53072b509e9d8498a3006e7a233fd96fd0ae Beth gymeri di i yfed? 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639541.mp3 f8146aaf93cb322fd92922b4e9e65e01dd2218174b66ce7393632c75fb6dc2e9 Dwi ddim yn deud bod e'n anghywir. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639542.mp3 17e96e7f75e0fdd6c2f55ff30233aacf02d8dbbb7889018459de2dd052a12a79 Mae'n hen fesur ac yn un o'r mwyaf cymhleth. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639543.mp3 01e8d77c37e049e75bd5d6ba6328eb05a4fae1453bf03a1bb7ff5223ef14b339 Mae'r nerf genol yn sicrhau teimlad yn y daflod. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639549.mp3 142f7c9103d51304be8ddee105b3ba422723ab894f392cb9f82a730d36c9941d Teithlyfr gan Harri Parri yw Pen Llŷn Harri Parri. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639551.mp3 01b49bb7f29cec5664913b3b487a1847305d792485aef5a2e069ebe3202bcf41 Ia, awn ni i fan 'na. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639553.mp3 125a618ff70bbcba077190abf9dcb83a587dc49079a6a7258f1d8e6a93bb52d0 Bydd hynny'n rhoi bach o nerth ynddyn nhw. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639557.mp3 173ef7f70ca9b37b8838d43b6242ac79ae0d5219a834bea8615f71e2d56d0f93 Mae e am blannu clawdd yng ngwaelod yr ardd. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639562.mp3 0866d7dc4d56c9b9dce3612119c479630e1a9e9cb6fa767fe9c0c820ca3f749e Gellir cyfieithu'r teitl fel Dyddiau Braf fy Ieuenctid. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639566.mp3 03e8c7824f70432d8a8349a5d680d972e088dd97eaa921b00418368552f6b6ad Boddi Cwm Tryweryn yw cefndir y nofel hon. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639570.mp3 14f3194a26eabb0be2caa96c18917523a1e269f51742fd85f2e48e48556c938b Pam na sgwenni di? 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_23639571.mp3 065bc1623a005a2ba4abb10bc269720bb10fd7aa95481388d966b68d319d57a9 Llawlyfr o gyfarwyddiadau i Gristnogion a chymunwyr ifainc. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_27448897.mp3 d7fdf8c6fa4b8fdc061ee4db8f2f26f0dcb52dff8f45bdefb29a21aa7244ddac Roedd drewdod ofnadwy ar ôl y llifogydd. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_27448901.mp3 b7b3917709bfe08e7e89a255c0248b22dbb1f060d0823ade8e68b39fa745bc0a Bydd eich astudiaethau yn dechrau yn fuan ar ôl cofrestru 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_27448997.mp3 e0fe9ed667c906f2334846232732a65b7847fa24d0aae7a920f6f4afdc2db96f Nid oes posib marcio llythrennedd ar bob achlysur oherwydd natur y pwnc 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_27449082.mp3 e4208a58761d9ca1d932f61d0f6981511220f9bd0867cbe35510fc46d11f5b74 Defnyddiwyd y cyfryngau cymdeithasol i hyrwyddo a marchnata'r digwyddiad 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_27449189.mp3 ddd94d4ec083052530804906b215aca3197265d127e5e55c2b5c2fa46b521c11 Teimlaf fod y cyfweliadau wedi bod yn llwyddiannus wrth eu strwythuro yn anffurfiol 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_27449226.mp3 e06aca5df67eb6821d15386d7142722c89f81156264d0af40579516ad6d47332 Fedri ti ddanfon dy waith ar e-bost plîs? 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_27449278.mp3 d4866a5e2ec15c4cae5f2033b9fc62be3f10b3559b97d7036555fc0f2a5d570e Rhain yw'r rhai ti fod i wisgo. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_27449298.mp3 cc01e7ef0fde56c8b38525ed1064549c92e4bd23356f3b30ef3a46eed5cc305a Roedd radicaliaeth wleidyddol Price yn syrthio'n brin o gefnogi undebaeth lafur. 2 0 cy a36b5068017089544d5af187c157906fafd6e04753487e7156ae7e6badf58aa60b921cc455c68b24a3b9062eed1b15d7b8af456793c8610a462ec2b72d397bc3 common_voice_cy_27449300.mp3 d91f2b6361e550711eddad7667af358eb1374b236585e7659ef4b3c608ce413a Helo, Sam, 'y ngwas i, o ble doist ti? 2 0 cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24371904.mp3 1f86105e6e09f543a357c44268d7724478e88586de8c1dab56073954b5389771 Pam bod pobl wastad eisiau clywed un o ddwy gân wanaf Bryn Fôn? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24371908.mp3 0444ed53d7b02d467039cba446f6b16af9f894c054b6e898811f6abd81ebeec6 Pum cant mlwydd oed? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24371918.mp3 25bf9dfd17b71f8b0d61325ac123065965c60c0cc75431c27f501426bb8e2ba8 Mae hi hefyd wedi gweithio mewn amryw o sefydliadau dielw. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24371960.mp3 23e7bb9adff3e3a2bea4da0bee820852d7f7d9892de31fcc820f12b2abc2a563 Roeddwn wedi cael clip fideo oedd yn hysbysebu peryglon alcohol 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372009.mp3 20df82760725d8dea3f2a12133f4dcfb8e9e82eb7cf65357d67ba7b5a7f32179 Gadawodd y bobl ifanc yr ardaloedd gwledig. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372015.mp3 22d40e6cf6718116d32032936012b1c07166d19ea711060f0733ed985fb1f74f Fi'n canu fe nawr pob tro fi'n dreifio lawr i weld Siôn. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372018.mp3 23650aa8bffb0a785a2c98581dc215d30857aebe6ce08740e8c9e49796e99ae3 Cynhelir y gystadleuaeth yng Nghaerdydd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372021.mp3 2142248d3861b28d3593839868770582820d9809a9a27a5b7df73e53613fc969 Mae'r ferch fach yn chwythu swigod. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372026.mp3 24d8e1864e6190640d4dce9c8939848bb4f7bfe3cd27fb9413db89063bde9981 Mae yna bethau rhyfedd iawn yn digwydd draw yn nhŷ Nain. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372041.mp3 23f5a63aa75fe02c5217a0905e8e7388e45b86a26e2646cada4abd5857689cc1 Roedd hi'n edrych fel hen beth bach blin, hyll. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372043.mp3 258e43f91e7025996321bba1c20de9cb1eb1a942b1ddc0f38b224f0a58ac5478 Ond daeth tro ar fyd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372048.mp3 26286048eacc2de4252bb3fe11eb332e43fc463b1b93e8cdfa4a5a814d104c18 Y mae hwiangerddi a rhigymau yn llinyn sy'n rhedeg drwy'r gyfrol. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372063.mp3 24e99847b9385ade6bfbb9dff84d5bc8942a60b2ac9b0aff92fc699f5418068f Rhag cywilydd iti sôn fel yna am dy ferch dy hun. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372228.mp3 1f985e1e5a5ae1362b29f9d6a9efbf5cfa8ec353d926424443cd0faaef0c4af6 Ystyriaf fy hun i fod yn berson cydwybodol, dibynadwy a threfnus 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372235.mp3 09f4075025ecb3f90e6e5092958d186e3e3efc8e02b7bc82216c80ed241d94a9 Wnaeth Mary ddim gofyn rhagor o gwestiynau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372239.mp3 0a6f311bdeca451cee059666e28d8ca9deb2f78609535cc2af4066a5095fc27f Dyma'r tro cyntaf i fi weld rwanawr fel gair yn y gwyllt. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372246.mp3 25fe523528aeaa326670f1bec93d73e996f7f3a1c9bf206747ee5ecb845bc52b Sbïa, wnes i'm gneud y gân na fyny. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372263.mp3 0c40f88154ea94c610eed8b2376d117a61bd600c330ce42d0ab8f6d9fd604a2b Nid yn unig maen nhw'n bants dieflig, nhw sy'n rheoli. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372377.mp3 1a700fc03bf7ccf6f23aa052941ca461f58bc4aecee3890f91484fafb57b68aa Amlinella'r strategaeth weledigaeth y llywodraeth bresennol o ddyblu nifer y siaradwyr Cymraeg. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372383.mp3 1534c57b4ca7c557069eba36b86136712989d83a96cb7a7da813f49fad825c07 Does yma ddim lle i ni. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372408.mp3 2418d85b27a847eb262de49329ec3c67ceb8b8a618ed0bced49495aa479ced35 Mae effeithiau'n para rhwng un a chwe awr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372515.mp3 237e893bf2ec1e97d3964a58299a19159aae32434b66ceb090f6c0f05d04920f Daliodd ati i brancio ar ben y simnai. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372521.mp3 19244fea027323e4543e9173ee77a2ade27290e0c85330644ad2fd30b3b1c842 Nid oedd ddeilen ar dafod Beti. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372524.mp3 24b01f4da9c5d1e9114e063800e7338c8b0e06953e577a18b476de5b1810d6e9 Stori am Fam-gu Penrhiw a'i hwyres Lowri. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372621.mp3 1d079f2dcde5dba2eb00b1028fa2a56882aadecdf500f3fa4b578b86c722c342 Fe fyddai'n well ganddi ildio. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372626.mp3 212ba79c561b1b2421196a6698d0e4fb526c17da2827cb056d3446e24f086823 Roedd yn fab i John Jones, Treowen. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372634.mp3 268218fa1a1a78dea1ab4bc8cf3f600c9cb1a440f99276e22d990ecfad550d20 Roedd y tonnau mân yn disgleirio yn yr haul. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372711.mp3 1e6660fa14490e417494d42580c75a64744def295a0d192d970a7d668406bd83 Iesgob, mwnci yn cipio babi. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372719.mp3 2033f56e31f0222ab4386d88e0545eac1141f59edb50ac75c2689b1aa63d535c Dywedodd fy mam unwaith ac eilwaith fod gormod o ddysg yn andwyo plant. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372726.mp3 26168cfb0d3804510ae3ff59175b15a265d8c7118086563b07ad1c856659255a Rhaid oedd teithio ar hyd yr afon am naw can milltir. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372733.mp3 1de947b57bc4b0fd0ef14a68495098f0835a35046878600823582f439d6041cc Does dim angen trefnu geiriadur yn nhrefn yr wyddor. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372785.mp3 1a629d2a9214ae9c739c23cc47a88454ae076fa325b6c18ee7acc2ffd4425c4f 'Sgen ti ddim llun i ni weld sut oeddach chdi yn edrych 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372798.mp3 1a311a53be56a640d66669ddb9f65a92a2961ee4a528dafa5a2a04905e582347 Cronnwch chwi nerth o ddydd i ddydd, ac fe dyr yr argae. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372801.mp3 1b0fcb2715614e8ec7378bdacd2057041517b72ae3a4f83ae4621f4b466f0bed Ar ôl cyfnod byr o addysg bu'n gweithio mewn cwmni teithiol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372808.mp3 24c04b83aaee0d94463b1e5ca3073d91e02f4950c1615a3f2a88c6d85d2dcebc Saif siambr gladdu neu gromlech Rowen uwchlaw Dyffryn Conwy. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372878.mp3 1d7c884911289b46f8d84231fecffd40ad51cbfa426bba9a2d594c21580a999d 'Dan ni am gael parti heno i ddathlu. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372881.mp3 2342814de0655a8261a48cd3e3a519586423d026beee1c150f6f11e6757f381c Mewn grŵp gall gynllunio a chynnal profion teg syml 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372882.mp3 1c66b59710a47ff014fa32641fa82ecb0c973892b596420cd0eae5abef0c2797 Mae'n llawer haws arnofio yn y môr nag mewn pwll nofio. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372897.mp3 25e15d3ac218d8922d5b4837001b76e0c33c3c97a29acc23c56d56e1863bc701 Cânt ddewis yr un a fynnont o'r pynciau isod. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372944.mp3 2595e47ea97e6009e7308686e5bef322052d42bd0984b1797ba23c3acb3368c2 Ni ddylai pobl arbrofi ar anifeiliaid i wneud colur 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372950.mp3 2088ba9f2053828a0bd32ee54ecfacc89e078ade56ee4df2a4e54bc473e8a0a8 O dipyn i beth medrodd un diwrnod yn nechrau haf gyrraedd y traeth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24372965.mp3 1eeb13984973df80132d10c7d8dddedbdcf77cbdc23d855f0a69f1093e920234 Estynnais y papur iddo. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24374540.mp3 0624459274320d40f109fce2cbf6c975e09d54d6db9112210e87c4707628869f Achoswyd y graith pan dorrwyd llinyn y bogail ar enedigaeth y babi. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24374557.mp3 244442eb128ca9ed92818e5a6b30ba42e088aaf042c0bfb6b915723ae8c9c0fe Cânt eu hastudio mewn anatomeg ddynol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24374564.mp3 18aad08f411aec6c4a0f382472f90cd78705bd4292b06bfc6c38808f99d397c8 Nodir yn y llawysgrif hon iddo gael ei eni yn Iwerddon. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24374834.mp3 1735ebe14fa53bebc794b485c4bba622e1bbef302fd4cffa7e4eea74fc5a6c40 Mae hefyd ar gael fel cyffur generig. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24374842.mp3 134aa9dc889445012cd5baf613c90894316e9f1db091d46e8fbe2103d2e7342d Elizabeth Taylor oedd gwraig Richard Burton. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24374860.mp3 214c7173b654aae611a6303a04d69d5cb9a668f63141c3219f78fa420c2fe690 Byddai unrhyw gymorth yn dda. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24374869.mp3 254beab83a48c7bdb11291302dfacf2acf265cf1b4c0f8e8a77eadb08d4b58c3 Fe'i hystyrir yn ddewis da mewn plant sydd â charthion caled. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24374947.mp3 1e77715ff72daaae39e5f3a55f35d2b725eae2ba9376a17e4ee0bf55ed9e2422 Ac eto, nid cybydd oedd Dafydd ychwaith. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24374956.mp3 06862fb09cbbce6903b3b47c8a350f19ebcc50d01cbb4226828bab9d072a5545 Mi oedd hi'n cario tedi yn 'i llaw. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24374965.mp3 26e73fb547e4b4a08747c635855a689a29d48596f77d219d1c5ba24c39c3d32b Fe'i tyfir yn draddodiadol er mwyn gwella dolur y gwynt ac igian. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0886d57552f7a94d2dbbc1cc4e2cc3e3543d87e7c5acf9213436efeca6791383aaf1e1cd3f0570fc78b0dd960daa8d632ae3a046f2f45736f856bc27ac68f53f common_voice_cy_24374971.mp3 22991e5a402d01139f558e1b47e50a188d0da8bebf72a99a119d1d530a8fdc68 Wyt ti wedi gwella eto? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25358998.mp3 abbc38d305ec710eabd89a43342b16de892e6eb272dcdf5ff6439e1e96634ba1 Daeth y cais cyntaf o bron yr un safle. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25359037.mp3 a6799fe020552bdf1ca4f580af308a240d5910472e4e0224d3519f4d25a0de8f Mae'r nerf clywedol yn trosglwyddo signalau sain i'r ymennydd. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25537205.mp3 b56c22b4d0505e07a9998e6ab2079a806dd6cf8d2cd058df216a112dbd65f6ef Roedd y goeden yn rhyfeddol, ond roedd e'n wyn fel y galchen. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25575842.mp3 a60929e2d1678dcdd455d27ff7c8725c19893147e0466ce9b663b51e6d7dc7fb Mae'n mynegi barn ar storïau, cerddi a deunydd ffeithiol 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25575852.mp3 ad5a88ae661177f92a80c7b49c30c58436c24fc2349342bee6580ff6d416c690 Y mae cryn dywyllwch ynghylch cychwyniad yr helynt. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25575853.mp3 a6e764a041506230becf039aeba902d2a59ce46a06988e95b6fa63ce3cde94e5 Bu iddynt chwech o blant. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25575861.mp3 acb9cd6061a8c72ecbabaaa51d6c38430b8efa911be5a41ad7e336a5eaf67e6c Gallwch ddefnyddio stoc parod i wneud y cawl. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25575879.mp3 9ef51e45fe34679de32080f8d3842cc2a0655b6b95faa6d48bc3a5b7c9bbe870 Treuliais amryw ddyddiau dedwydd yn Nhrefeca. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25575886.mp3 9b196b9e0b19c94cea4fd5f3e9415cc397088b19e662899e0f373526cb56b4f5 Gall glanhau data hefyd gynnwys gweithgareddau fel cysoni data a safoni data. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25575891.mp3 b3aacea533334730012a95f279a9346bb8a58e7d53fb79fae71c641e83179b18 Yr oeddynt yn mudo y diwrnod hwnnw. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888150.mp3 00271122e1218d230ef7dc049c851804696ddf11a333d39ff2f6fd3a8cd6bed3 Wedi hynny, symudodd yn ôl i Seland Newydd i barhau â'i gyrfa ym maes meddygaeth chwaraeon. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888152.mp3 007851b74d769522887d68de1ea9feb326a684700afc8028a3faa7a156bda326 Mae ei feibion, Mark a John, yn gynhyrchwyr hefyd. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888153.mp3 00567392855f617d1c27ed636a2e774df47f7d58054a5e55204e908efc6c7ea8 Chwalodd y ffurfiad Normanaidd a dihangodd y Normaniaid a oedd ar eu ffordd tuag at y traeth. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888155.mp3 00301819478fc463c7957986e02d24f86592c75640859b5d137646e203e1154a Un dechreuad heb le ymhlith y goreuon. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888160.mp3 007862f81cd5f41e1469370004560c6561b9c90cd6e54d9b76a798b753682aec Torrodd ei galon pan sylweddolodd pa mor ddifrifol yn union oedd ei gyflwr. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888163.mp3 007a20142de9d8d6d372a427f269c1de0f8b3885a152dd6a15a6a4bff005f0b8 Roedd y digwyddiad ym mis Medi yn golygu bod ymennydd y dalaith Buckeye wedi bod yn rhy gyfrwys i rym Michigan. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888164.mp3 002f1722eac6fa04af5c28eada5c6d68f83e5644a727113807303e6780073042 Ar hynny fe chwarddodd lond ei fol. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888165.mp3 00754d3a578025a8db0310007968b3510e45382658029a9e702ccc71ffcc226a Mae lleiafrif y bobl wyn hefyd yn dilyn criced. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888166.mp3 00513395fb0b005ebbbb14468d410f05885da0a88efafbca654d0c80d171309a Plant yn chwarae gêm fideo gyda'i gilydd. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888174.mp3 000ba55d082a417c64a064881a30120b4e52799b9d712ddd5629cda7dddf3c47 Nid oes neb yn cael ysgrifennu am Ben Dunne. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888175.mp3 002e105ebcafac29dbd4cef21875d01b99a1015f6854ec34e6706147dcec5f2c Pan mae'r perfformiwr yn tynnu'r cwlwm, mae'r rhaff wreiddiol yn hollol gyfan. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888176.mp3 0068a05c19b60dc05797a25c151805c7fff3e551e13b0b1deecdfb512d5e9113 Mae Dark Horse Comics yn ail-gyhoeddi'r manga mewn ffurf brintiedig. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888178.mp3 00365dd06142e6fb59bd3b13fcab1b9f137f19d2ee1e68e1d50108e395d19d0d Byddent yn cynnal y safle hwn o nerth hyd cyfnod Alexander Fawr 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888179.mp3 00607992af9b1fbf548de2076f7a2031a464d097b716c718c6aac779486523f8 Mae e'n wedi graddio mewn Masnach ac Economeg. 2 1 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888184.mp3 00436d0e8a1f5e8469778308efaf2362a4fcc46bd483294b0b5eb2f3a1709052 Ei sioe olaf ar Wait Wait... Don't Tell Me! 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888188.mp3 00083ec77b9704c865203bec9d317b6009c9db5b11858fd7a20392322abb2b34 Mae Gershwin yn parhau gyda themâu byrfyfyr ac amrywiadol y melodïau blws. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888191.mp3 001ca7e92bb9db1121a26ab91454a0c186a7dffde5aca0fcd38f72c39c3f0124 Gwnaed parodi o'r fideo cerddoriaeth gan Family Guy ar yr episod “Scammed Yankees”. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888193.mp3 005acdedd6acf728eb8a7fd47517d4da6d4698a7f187780e17bc561663b22913 Gellir gweld y ffaith fel a ganlyn. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888195.mp3 000a80bf175ab3419c5119579c66f6982c9d313acf59f28bf9bf2c47dd1346f4 Mae merch ifanc yn rhedeg ar draws traeth gwlyb gyda'r môr yn y cefndir. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888197.mp3 0060d1009587c5e912831c17f8eb1f3abd6b1a9d5b27172c31af9d4dd7359dc3 Mae'r pelican gwyn mawr yn bwyta pysgod yn bennaf. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888198.mp3 00730b5823228f9e97b18717d7d4c371732371e90fe052c8f886bb475477d5eb Rhyddhawyd eu cân gyntaf "Above The Law" ar Far Out Records. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888199.mp3 00067d2afa0eab674b9e0ef99afbe58196245b72fbfe83587aa34bc0bf2eb2be Daeth eu cynhyrchion addurnol gwydredd halen i'w galw'n 'Doulton Ware'. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888201.mp3 007aff9ff8862a552dea53277583de0e98e1c2bd27752df7979c2ed41a8d60df Roedd yn effeithiol yn erbyn strwythurau caled yr oedd bomiau llai, blaenorol wedi bod yn aneffeithiol yn eu herbyn. 2 1 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_25888203.mp3 0049dec198f55e5420b5fa26e642605987c94804db49269d36515a522d329bbe Pobl ar y fferm yn gweithio a dyn yn tynnu trol. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_26606740.mp3 aa7d17b32c66c569a54f0e28f13596c6d9e7ff6b7b0da850474e8ecd821c3f04 Dim ond un neges all e ei chyflwyno i'r genedl 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_26606760.mp3 97ddf13a5b69652a89e3586738a1f27c4eaf6dc8af009b226d881cefc2ea1eed O'r diwedd, meddyliodd un ohonom am ddull i geisio symud tipyn arno. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_26606763.mp3 a130ce5d4e109b13f046de1acedae9688af6db143b57cadd8667f1bbb444fb15 Roedd ei deulu yn hanu o Gaerfaddon ac yn un Anglicanaidd. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_26606792.mp3 93a8fce4075893dbca923d55b8cf8f5640de65f051d4bfa1462fe4cebb8b695e Ceir cymeriad sy'n gweld y byd o safbwynt gwrth-semitaidd. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_26606809.mp3 ad8cbbf1df2fdb58f8e7a288585af69116b97e4efd6d757744a4818d2fab0f3a Y mae un gwahaniaeth mawr arall, nid oes yma ddŵr rhedegog. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_26606844.mp3 b0e520ae5143541dbaabb6b48ed8c4ef90f4ef104b5c5543cf7cdda961f20c38 Ond peidiwch â'm camddeall chwaith. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_26606894.mp3 aebd0c74b503bdf8d43dd10a4ec3223291bf55ea212be25941b0f7d2b76b0f8c Tybed a fuasech mor garedig â'i gyfieithu? 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_26606948.mp3 b9c81d6e54c1cf804c81dcba934f3496f14cc5e8fccadaeb3b087381be875c10 Y llefydd gorau yw'r rhai y dowch ar eu traws ar hap. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_27054891.mp3 c836aff2670964038e00663b109688e5b0ff41e0797b9c6997b4be84c0151e74 Edrychodd y bechgyn ar Bryan, Beck a minnau gyda phryder a thosturi. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_27055241.mp3 c1c74f4f3beb6fd5cf8c4a05fafb9981e2670b5abe418ddace450f5410aa84bd Pan oedd hi wedi gorffen roedd hi'n teimlo'n well. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_27055273.mp3 c38bf679958edb1d9adb90ea5deb02e11f7f91a7ec36ba6ef8f59338ccf0b824 Drwy wneud hyn bydd sgiliau motor mân yn cael eu datblygu. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_27211285.mp3 cd93a4e84ed40dbe992a98276081897e046761ba5e898082a58cb48095630b5d Mae Lloegr dros y siop i gyd yn amddiffyn. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_27211302.mp3 bb4bd7f03cb4f834a537811829d9e90d48522ff1a0a4e87ea25a973799188b7d Edrychais innau, ac yn wir, gwelwn baragraff am yr englyn. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_27211305.mp3 d2c4743c1fdb709cd0e0bbed2a9a12735c0d659ad2eded9990a7733d5ea843e6 Bu ar ei draed bob nos am wythnos gyfan. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_27211315.mp3 d26b7e7e1ca8175a0c1445502f23c83ba3406d2e8ca06f215fc790b2cc776dd0 Mae A Fish Called Wanda yn ffilm ddoniol iawn. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_27211335.mp3 a56ca759aff1581884f291ba53c6876fa2a62b397c821fb24717387f757c45c7 Roeddwn i wedi ffeindio bod llawer o fusnesau yn ddibynnol ar dechnoleg 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_27211356.mp3 cca2237ec5b12923a16f9f51a0d7c2c1f3764b583e0fe8247ae7352cfe4df743 Maent hefyd yn eu helpu i gael digon o aer yn y pridd. 2 0 cy 61e34cfd7bb77340d86f8fa32f9217e1c589b502a146e104cba38769752d17b2f69ec5a90ddfc52cc9d9e9b47d3307fa4043124eb80015d16b001d031e81910b common_voice_cy_27211357.mp3 c6005f579aa56355761f01fe601b44b9671c832fb0471318d777368f53fa95aa Roedd hi unwaith wedi'i weld yn siarad gyda'i thad. 2 0 cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397175.mp3 4132cfc726ba90bb3ffd044e38fd14ef10434ae9bf34999f41b515108c7ccbd3 Ei fam oedd Jane ferch Meredydd ap Ieuan ap Robert o Wydir, Llanrwst. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397176.mp3 3fb4b98e5608f9a5c6f659d0aa64481f98e2ea4c22b0a7c6588d77021d6ae61a Prif fwyd y siani flewog ydy coed poplys a phlanhigion byr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397177.mp3 4478d905429484c5486dc469f3303b77f6c28b4e25c9d6892376ed806eb0f36a Dw i 'di bod yn llnau tŷ nain. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397178.mp3 3f32dcc5737d11b141f948042cab5e89abeca4212de03c42538fdc135c592c46 Astudiaeth o fywyd a gwaith yr ysgolhaig Thomas Parry. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397179.mp3 43433d77192614f5845ef1135870e2a04c3de9dcd12635074a817bb32ecc3d25 Ond dwi ddim yn ffarmwr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397180.mp3 40785a9c13fecf85d1c59dfc6fd5e2459299e5d8918eaa0e629c44e8c169232c Dywedais yr edrychwn ar ôl y plant. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397181.mp3 36de5e2ac118a2e1066e97457866ca438e8d2227f8f661ee941605d224c53e45 Cafodd ei hun mewn ystafell gyda thân wedi'i gynau ynddi. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397182.mp3 3a3a28434f6fd9398ffef8c523acdee8ac944218bf7f532d593f6fd0bde7a30a Gest ti'r tecst wnes i hala atat ti ddoe? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397183.mp3 21462436243bea864619fd3061852e3af876da30d5c0da9903d763c83590e4dc Gwelem y bont fel enfys uwch ein pennau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397184.mp3 446ec30beb43387253457435db6a407e22c74dda6fb521966b17d75f124bb523 Mae'n un o fynyddoedd uchaf de'r Ucheldir. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397185.mp3 3f0a9b34557061fe280ed8cbd5ff30999a7e6d2b709f38f50069e69586a2c177 Byddai hynny'n gwneud y lle yn dristach fyth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397187.mp3 373f7604f82ba84b5da1e0ac648953c96995d9b92d5ada0e4164b99144f1798e Edrychodd y dyn ifanc o'r enw Barney arni'n drist. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397188.mp3 33ec2f5be34a47dd0f7f6db0e7f4df16227ac741bf31635376786115440c7b2b Roedd yn ecolegydd ac yn naturiaethwr brwd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397189.mp3 428e446b11fd22790c8676518299645b52ecf6e741b4c4b139905f832e7c5528 Gwelem y pulpud pren cerfiedig a'r capeli o farmor coch a gwyn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397190.mp3 43a123fcb9576f0ce0f8f4168a858f87c00099bd9ba6417bdd4bdab00be7de01 Yr oedd llu o draed bychain yn cyflymu i lawr y llwybr hir. 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397192.mp3 3087bdcf3003edeb861d0e92a9fe8de46eee5d42117f95bc9a68f452e5fa7be0 Ceid seremoni debyg yn Llantrisant, ond yng Ngorffennaf y cynhelid hwnnw. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24397193.mp3 371eb25e7332e405c3842bd7c728bf81ade9bd8935f0c3500623837b5d9e7c34 Ceir geirfa ar waelod pob tudalen a nifer fawr o gartwnau du-a-gwyn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24435780.mp3 2f9b0e322bc3b6d2043e0b873606f587495c37695a1dfd1b7ae82b6b6f0552df Roedd hi'n or-wyres i weinidog yn yr Hen Gorff. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24435809.mp3 42df1987be139c845254e6c2991a25513dce6a16c101f3a7d65b620b024e39ea Roedd llawer o bobl yn peswch. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24438499.mp3 665e99e7e6f8dd391de8f1000ca37f860bd3b4077a0b7c62daaaaca1b5e95693 Gwerthodd fy mam amryw fân bethau y gallem eu hepgor. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24438501.mp3 63b246c153d5ca098c0fa2ca5fcccb8438caaf365084c62fad683aff6847610c Antur yn llawn hiwmor dwl. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24453618.mp3 5af8895740aebc4eb951ecee6e445ebfd9fef40ba2e6dad2cffae671b7f1a9df Mi fyddwn yn rhoi hynny i chi ond fedra i ddim. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24453626.mp3 47ff752b5711b6ed8c0912a30820238c2877b9bcf315329e4ca82e74eb1de8b2 Ni faidd Lloegr ddangos ei holl rym yn erbyn y gwledydd agosaf ati. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24453638.mp3 5e214fb8240a9ab6814a0ad00b84b62fb10d40e3f8a655c4aa02e87af58e5803 Dyma sgrinluniau ffôn yn rhedeg fersiwn beta o'r ap. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6bbbae2a46cd6b8eca42dc617c8c81b534b0351f4580045590565816b3bde1717bec0f23346030da3cae0435774cb1281313d58eee41abb2658db64296f2b65e common_voice_cy_24467138.mp3 51cf620c51e0358a10856ddd3917722c49ad56dff2bc1043ba6209f4ddc8ebd3 Mae Trafnidiaeth Cymru yn cynnig ein bod yn pasio amser drwy ddylunio rhwydwaith rheilffordd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63bf96cb02946391596f5bf686aa4954d3f76085164ec089a65d00800f39a9f698cdc762eed9c2009a5e3aee9baa46c19d8d50d2b8ca5a9adf941af9d4cb2177 common_voice_cy_19374625.mp3 fad487c11e93d7ef47e483b148107fecd5ba3f7e6ad481efcd03ef9c451c91c5 pam does ddim gymaint o merched yn dysgu ffiseg? 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387187.mp3 361238b66cb6d890d883e1559a00520721772cd581403984d14cbfbcbe0a52a6 Mi oedd hi'n noson hyfryd gyda bwyd da Groegaidd. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387188.mp3 307ac302fe00efee91c629828cde6e82f764b20f16982c224ee920c976a86748 Bu i ni deithio i Tokyo mewn llai na dwy awr a hanner. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387191.mp3 36a8d9e61a943b4308a487b6d41dc3c0f4c5350b5bc2e7ec8098d489c837f971 Print bras a darluniau. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387194.mp3 2f720cf594ce01f88c10d2b25a317d1e46578f7ba1eff948c3e92537a77fe732 Mae rhywbeth rhyfedd ar droed. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387398.mp3 2877fdba44ca1b1b2958e459bba058e16fef5a4354c6d41f9ee90fd102edffe7 Mae'r ddinas wedi ei rhannu'n dair lefel, neu ardal. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387399.mp3 38ab59fad69ebbd7b52ff915101e6f80439681260f12370b4483af6a9ea23c32 Gall fwyta amrywiaeth dda o blanhigion ond ei brif fwyd ydy perlysiau. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387400.mp3 2c6db4db9b394458631fabb7545a355dd3fab0e6a85f93ed8e23c21f25534734 Roedd hi'n eithaf balch o gael gwrando arni. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387401.mp3 3679561decfdfe02f6dcc3c846d2d66ec298d0f9f7be4f10f17f5d31ffcf87e7 Oedodd Mary am funud a meddwl am hyn. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387402.mp3 2f7d258853a533f7af30cca7926e69e82b7a5231b4614089ed659c8ec010f5c4 Profir El Niño cryfach o ganlyniad i newid hinsawdd, sy'n achosi sychder difrifol. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387427.mp3 30ad182b77cea335c454b0c2d075f02c2cd661e95c4e4aa86ff82104ac85eafc Mae ‘na storm arall ar y ffordd. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387430.mp3 38901604d572aacfde85370261d3574945ac1786778be549167369189308a1ae Llawer sgwrs a fyddai rhyngddynt ar y cei yn y prynhawn. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387432.mp3 38abcfee67846d788b4ed03a2c7b71e30c85296e01cf2d9b38bc44ca64b89092 Defnyddir y siart cylch drwy'r byd ar hysbysebion a thrwy'r cyfryngau gweledol. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387463.mp3 37117fabad95205645a6a618838921366e97bbf023d348a07b4e29c3f7cee890 Cymerodd y ci ef dan ei nawdd mewn dull lled anghyffredin. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387464.mp3 259cdfeb2573198a3d2bf081884b9adc6f1f84322e856c28837ab801e709247d Dw i fod i wneud gwaith morwyn tŷ i fyny yma. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387465.mp3 32f4cfafd204da3379378069d3ad218f0d74da2a4a1b4f1bcab18df62259cb80 Y gwynt ydi hwnna. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387488.mp3 39303ad84517bdc180c069dd3700eb577b4e25dae555a54cf6ea0dbb29f06ba1 Roeddwn i'n coginio bwyd pan ganodd y ffôn 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387490.mp3 3a27d3f2a36608a185895db23ba2c5ddb2fb649517c99fbb6142b58873150126 Cymuned ym Mhenfro ydy Cilgeti a Begeli. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387491.mp3 2f482c638f8a103812cca13a0ff13ff911f3241473a73ee796ef3968c1456f81 Cafwyd dwy fwyell o'r cyfnod hwn, sef Hen Oes y Cerrig. 2 1 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387492.mp3 3404a69f7fa6292b8d59c4385c63de69d68fa6a59efcf1e1168422b7cc3ec096 Ceir mapiau, cyfarwyddiadau clir a chyfeiriadau at fannau hanesyddol a daearyddol. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387498.mp3 364c9b68e2356e0a8d9a742f083c9a86024bd01254f1d94772418e7926f31c12 Gofynnwch iddynt arbrofi gyda gwahanol fathau o offer ym mhob canolfan 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387499.mp3 2960fa74c60d5327ddb464cafa37be427b555c02b8ae73af6a31ebaaec4f7762 Fe wnaeth yr heddlu ei ryddhau ar ddiwedd Awst. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387500.mp3 39d8016980ebcf6c8085f41c2b2751b1c7ff639bfbcd4a09c75a161ead5f1583 Mae ganddynt bedwar o blant. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387501.mp3 2ba0bd7cd8269769fcffdafb7808076a27ac979b61230d2693f5ecbfb9c413eb Gadawodd yr ysgol ar ôl ychydig flynyddoedd, gyda chymhwyster Saesneg pedwaredd radd. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387502.mp3 3465f82da2fde0a918a036b90e3c15621339b3e3126cf1d35f429882d66db54e Roedd un darn o'r jig-so ar goll. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387503.mp3 3708cc9ef7d55ffe5bb28a944d4daf2c3279ec74fbe9310373a44eb3cffdf912 Ceir darnau yn Gymraeg a Saesneg. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387504.mp3 35c9e7036d3a4ed0cc907048b372697d011227a3ef3bb5b8d7aa1c81fa2386a6 Mi fydd rhaid i ni brynu un newydd. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387507.mp3 3a743c757f0f877a822ec544a0496a3f539b216221fb541c494964b62dd7d91c Stori am ddau ffrind sy'n cyfnewid negeseuon e-bost ac yn dysgu Cymraeg. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387508.mp3 3a1a8ef75d95d93696bc6e582c9ad452b6096db9073d11989ea64c95a8966c92 Roedd gan y ddau gyfrifon banc ar wahân, rhywbeth prin iawn yr adeg honno. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387509.mp3 3b6f52feaf3edece511d3da083c58735218e74d06b88253ecf0653c57426b66a Mi oedd y rhaglen yna yn ddifyr hefyd. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387512.mp3 372d6a89b0ab3e39481475fd335373c8c0508432498c20b694bafb0426626bfc Roedd ei theulu o dras Gymreig. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387513.mp3 3a0938f50e4de99817790b9367c2db2a14d4b17d30930dda13a23a4f47731f31 Lluniau lliw a disgrifiad llawn o ugain o flodau a welir mewn corsydd. 2 1 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387514.mp3 274940fdb1a2f76283b056db28b13a78ef7c7738c13cb28024bd1e4ddcc83c6e Rydyn ni'n dweud wrthoch chi nawr. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387515.mp3 3b57ae49e3b8cca1066580ce24f1f8e59adc6ddb142d07764da073d951984f89 Tynnwch linell o'r lluniau sydd yn cyd-fynd â'r rhif 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387516.mp3 3703a82589ef177c369fb394ef345d3a27d7291c4a3d413101a3f421599510da Y mesuriadau hyn ydy'r bwlch sydd rhwng y cledrau. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387517.mp3 2f54692a1dd6d472994e13c88b07bc9d4c60279ba2529ca3bcd083d62e49a7c3 Gadewch i ni droi ein holl feddwl ar y mater pwysig hwn. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387519.mp3 2baf0a152ffa5eaec94d8031bb68bb779e39f77ddb61c8b5a4348e96f351079f Mae cysondeb yr athro yn hanfodol wrth weithredu system debyg 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387520.mp3 28740dd79bfce639d7734497dfea9e9fbe3814b816fa43c7eafd6ecc378e6b4a Dyna beth oedd y fath haerllugrwydd. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387521.mp3 221d1572a6ed2f0762d74f0166c25ef670922b105994327de74a72bb75fb842f Amrywiaeth algebraidd, felly, yw prif faes astudiaeth geometreg algebraidd. 2 1 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387522.mp3 1ee283c41dac87ae6f01622e2838b65f37ea504f707442cf989106b785c59ff8 Y penelin yn cael ei ddal yn syth. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387528.mp3 39c53b54b0dc1fe62c8da8838bc030d5541cb7dd0aaa435b515f4b8624d39d1b Daeth dros ei wefusau bron ohono ei hun. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387529.mp3 385713d9a836d922132f38b46aeaebab8618dceba27c40aa163ba9e69eb86413 Does dim pocedi ar y siorts sydd yn anfantais 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387530.mp3 37bc54531a0163206c3722bbdf24272ae6bc7c453546f9b2484f08d9056058af Doedd neb fel petai'n cofio ei bod hi'n fyw. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387531.mp3 31e128509495af086e256669fe8a36ca1d193433c040e950fa03101de6d61513 Mae'n dechrau nosi'n gynnar eto erbyn hyn. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387532.mp3 376f7d0f4dbcfdd0ffb8d736857404218da537a7717c49af58a8b698522ea2a3 Bydd ein hymgyrch ni yn addas hefyd i weithiwr gofal cymunedol 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387539.mp3 218e5741ac667b1bd25707ef8dfd0b737407fb3ee5f06643c6bb91f287da740d Eisteddwch ar y llawr i mi gael dweud stori wrthych chi. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387540.mp3 36bce49997e6a92bddd49647c0eb6dd76855d1d30bbd6e9bc9a96c8eda400fc2 Rhag ofn lleihau ei dylanwad yn ei thiriogaethau pell. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387541.mp3 3b6ff60c6e6f18ea515e9c9c493204aa31cfc5691f405eae32ea02f70f4f9053 Mae'r dwyrain yn fryniog. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387542.mp3 3858f26872a25ffb4f40580e23bf829cd5c66ea91fb25c473098bf1ba1836d17 Mae hi'n gwrthod defnyddio'r peiriannau hunan wasanaethu yn y siop. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387553.mp3 361bf70ee97537e1b5cc29ffb5613134c172e0949a7f17f0e297862de10000fa Ar un ochr yr oedd bryn coediog, yr ochr arall yr oedd yr afon. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387555.mp3 33687e7318832733b3d167b2677efd411cadcc34dcd5ba01459b9c4d7ec10a00 Bydd angen tystiolaeth ymarferol ac ysgrifenedig am yr uned yma 2 1 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387556.mp3 35720b6f913b0582181e27eba34c2cd458e430297b2a3a2918c003d121ce6f46 Doedd rhan isaf y rhodfa ddim wedi cael ei thwtio o gwbl. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387557.mp3 3bc2656fa4140f1744cb54b952ed49a33b524652c7dd6099f91f6c936b63a7a0 Mae yno hefyd hen ffynnon. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387566.mp3 30c29b6ce91e553fd65de14831c5dded736c1761e2df6f1106eaf0e306db66f5 Mi wna i glirio'r llestri mewn munud. 2 1 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387567.mp3 37386f8353066b12d8df4cdd1cf50cb5465d378eb8720db1097a8bc77937873d Mae'n ffigwr poblogaidd a chynhyrchiol iawn ar Radio Cymru. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387568.mp3 3a1ccc1843aafb144297d59c3b5cb2632247ff10d5d3ad66fbc05b1ace991871 Rwy'n mynd i gael gwersi nofio o'r diwedd. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387569.mp3 31c26fede7dd83414560b7ae3f1ba624117188e552ec536d4d3ec9ce49530681 Roedd ei wasgod goch fel sidan ac fe wthiodd ei fron fach allan. 2 0 cy 0752b8b9833a7b8829f86b870fc74a1d2bbfebd023a7da7d9ca15c2f3fae4bec904a44c8de0fab369ea487a51f31eaed1eafa4e32c2f2b101ec63339d0c9612d common_voice_cy_24387570.mp3 2e6c1318e61bb4f06e43a0f5e3f92dc4939f22590097bed8d4647b608468608e Roedd hi'n aelod o Academi Celf a Gwyddoniaeth America am rai blynyddoedd. 2 0 cy 7243be8f7db548c179867563109985ca2b431793cf41197c268b205a6a9b59af1cf4eb930a3eb212ed3932ec9925c37d84074f722c9a3a8ebcc86b527f0efd4c common_voice_cy_24385602.mp3 2e69cc5aef69c8eac515d264d31efc97aa6856f489d8246ea0872b980bfc6fb1 Fi'n dechrau swnio fel fy nhad nawr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7243be8f7db548c179867563109985ca2b431793cf41197c268b205a6a9b59af1cf4eb930a3eb212ed3932ec9925c37d84074f722c9a3a8ebcc86b527f0efd4c common_voice_cy_24385603.mp3 31fa672ceed8cd2cb267f8c12796a58c5474af3a813dff383c2286e73af0b4fc Cadarnha hyn bod y dŵr yn asidig ac felly wedi cael ei lygru. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7243be8f7db548c179867563109985ca2b431793cf41197c268b205a6a9b59af1cf4eb930a3eb212ed3932ec9925c37d84074f722c9a3a8ebcc86b527f0efd4c common_voice_cy_24385605.mp3 31b833d36b9e779f6ccf791d0f1bda7a1621297a8349393f33096cebbf4bb1d9 Defnyddir ffracsiynau i gynrychioli cymhareb a rhannu. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7243be8f7db548c179867563109985ca2b431793cf41197c268b205a6a9b59af1cf4eb930a3eb212ed3932ec9925c37d84074f722c9a3a8ebcc86b527f0efd4c common_voice_cy_24385606.mp3 2cf5a5f5079e37c43eeb9466016dd101c2cfbc02b939ef8550a010a80fd96775 Pwy fyddai'n ddigon dewr i fentro yn erbyn y ceffyl yma. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7243be8f7db548c179867563109985ca2b431793cf41197c268b205a6a9b59af1cf4eb930a3eb212ed3932ec9925c37d84074f722c9a3a8ebcc86b527f0efd4c common_voice_cy_24385713.mp3 28a0c88c30a927b408523511217cf262e8eca7021913ad9008b2661fce77be50 O ganlyniad, llwyddodd i roi terfyn ar bresenoldeb y Rhufeiniaid yn yr ardal. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7243be8f7db548c179867563109985ca2b431793cf41197c268b205a6a9b59af1cf4eb930a3eb212ed3932ec9925c37d84074f722c9a3a8ebcc86b527f0efd4c common_voice_cy_24385715.mp3 1d3437865da362a52c2367dd8e2005be8e71c0e7750c05e1d8e24fcd998e30dc Ond oherwydd stormydd geirwon, trodd y llynges ar eu sodlau. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7243be8f7db548c179867563109985ca2b431793cf41197c268b205a6a9b59af1cf4eb930a3eb212ed3932ec9925c37d84074f722c9a3a8ebcc86b527f0efd4c common_voice_cy_24385716.mp3 326a2b0edcd299769255094d5930d4565113f0b7523ec0b23cc67a388d8a8bf4 Stori yn byrlymu o gymeriadau, digwyddiadau a gwrthdrawiadau gwleidyddol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21230574.mp3 910c922f9cd66e087321f94a80f7d8933822c4a2df9de0587f565d90b268ba0b Cafon nhw gawl cennin i ginio. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21230578.mp3 0c0293e8039353f5205f9ad3ae61b6031b4b6ce5bc5a90991cacf54bb3e489c0 Ein gwlad a'n magodd ni, ein gwlad a'n piau ni. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21230579.mp3 32e2a3d3e66fbdbf7c55aa02465e2bcfbf9c2dea9d1a645595da64c760f39727 Credaf fod hyn yn hyfryd i gael delwedd i ddychmygu'r cwbl. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21230581.mp3 f17fbb68f787163861ba05dc268856282d4a2cdd6c068e892ac55c443bfb87b2 Mae'r papur bro wedi cael ei ail-lansio yn ddiweddar gyda golwg newydd 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21230588.mp3 18e2a0a991e3f6417157225ff0905bbe6f8709d061f20790c23803b947268c0a Mae'r llawysgrifen yn ddarllenadwy drwy'r tasgau i gyd 2 1 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21230589.mp3 4247d30ffed9296cf42395d67da3c34897b7b920b99e518038f26736d168331b Cytunodd pawb i gwrdd unwaith mis er mwyn rhannu profiadau 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21230590.mp3 11cf8c7ddf0dc98bfcd1395aeff9a1c6ba31457a9e24917959526bf224456a87 Sicrhewch eich bod chi yn rhoi'r newid cywir i'r cwsmer 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21230603.mp3 09495c57ac537a18f1903693cc5c8fccd20eda8f97faf0fdb574aadcb24fd12f Y gobaith hefyd yw newid y cytundebau i gyd-fynd â'r flwyddyn academaidd. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21230605.mp3 19dfc6a5efc677e3cd6b8ceb35eda37cf13bd08da1ec3f5f4df12267293a6f9c Defnyddiwch y geiriau canlynol i lenwi'r bylchau a labeli'r celloedd 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239284.mp3 3f5956046ef0de90969d60c514950b5a16370d7c57ea1874f4d63ec3a3bbf68b Mewn amser diweddarach yr oedd yn gartref y Fychaniaid. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239298.mp3 2eb8eb254b266a9773eb4f526c52d5c0f682f071b4043da584019a5e36bbaaf6 Os gwelwch yn dda, a gaf i aros yma gyda chi? 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239300.mp3 45c9019d301faca08432b824dbf95dfa15adb160f66dcc6253693914b53873ba Daeth gŵr tew trwsiadus i mewn. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239304.mp3 454b170ee9449a01a7162c02d0a8d231b35ae66c505875d5734983909e209efb Rhaid i bawb helpu i gael y gwair i mewn cyn y glaw. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239314.mp3 305efb2b43858d20abc553e972ccb5d0e730f07e805906851e190a548d580283 Yn ystod y misoedd diwethaf dangosodd ddealltwriaeth ardderchog o ddrama a byd y theatr 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239317.mp3 2be7014f252fe929231e435ac872fc7e024a7fa3f6fc353cd182758696354876 Byddwch hefyd yn trefnu gweithgareddau megis bingo, clybiau cinio a siaradwyr gwadd 2 1 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239322.mp3 379979ad7e2b75f5f4dc3b1646675ad50b417d2d793f666f9f311abc9b9f5ced Cynhaliwyd adolygiad staffio blynyddol, gan gynnwys trosiant 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239341.mp3 a05f0ea8738d8edc7b993fa38e1fe0391365be354065e084d5ee690a68da52c4 Bu'n rhaid iddyn nhw ohirio'r gêm. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239342.mp3 298d59ba52d326b160e5c6871bc5c13cc71d1ce3a8dd651026025f7c8e228111 Bydd Trump yn cyrraedd ar y trydydd ac yn cwrdd â'r Prif Weinidog. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239346.mp3 2f41eb12d315bc607a142125d5d04e7fc30528e303144d7e1e7d1beb58b79de1 Mi fydd yn treulio cyfnod dramor yn chwarae i dîm Sbaen. 2 1 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239348.mp3 42e375887f0acc20347cb0fbb119253bcda86cd9bf4b81089cd1b9426f027e62 Mi fydd gwahoddiad yn cael ei ddanfon at aelodau'r gangen 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239367.mp3 f5836211c379ec2cbbab572dbe4c4143075d0f17021abef0f0c5e3f9ea237135 Roedd y dacl yna yn uchel. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239370.mp3 164cc45f5ca12414a55a61bf4e1b2f69a98b57786a3b1ef2ff5fea83fa175f0d Dyma ble mae lein y trên yn gorffen. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239384.mp3 20db0f2ad9fa4973f149aca5e25fa89ba8393517700e91b440a3aad5c7021827 Bydd y gwynt yn gostegu hefyd gan achosi niwl mewn mannau 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239399.mp3 467e77a6bf4005d101fc906b8204ac3708676c089a8e7bf6cccbd23ef0807c98 Felly wna i addasu'r sgript i gyfeirio at yr elfen codi arian 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239401.mp3 36528057bab9ef50642ebfa3c684017e6bee5c01061310c4b4e936e473fcd0d9 Mae'r golofn yma wedi newid oherwydd nid oedd angen llawer o le arni. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239403.mp3 37e2a8ba2d4d16dd3e85b0c3a15fdabbb3f58cd33cd0ec256e8e6848ff7c7e0a Does dim penderfyniad arall gen i 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239444.mp3 3bbc40c50e62373a46b0913f090e6280ae56236fb7df8ccd792181e94accb1c0 Dywedodd y fam yn awdurdodol mai eu tro hwy oedd nesaf. 2 1 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239469.mp3 291bbb2e99d5524c8b60e1ff739bb9e716df5f73061a752614bc4caccde2b6f3 Rwy'n copïo Siân o'r swyddfa i'r neges hon fel rhagrybudd iddi. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239474.mp3 4862f17487e887a4af7665ffee4c4e5f4d558acd2a3474bac0c2f88fd9247c50 Does dim angen aros nes bod digon o ddeunydd i gyhoeddi cyfrol gyfan 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239499.mp3 289ab3b735ea14aa8a67428cd9e9d3e3e85b05ef63ada2b4d93e051e3d386de1 Dechreuodd y glaw yrru dros y dyffrynnoedd. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239500.mp3 fe7f529faba6bfa54ad84eaf4cc81586853ed27372f3ce6fa8d8bcda0455adea Mae e'n giciwr da iawn. 2 0 cy bea29a73b863b3192a76d59c46aa8583c8a697dc7a0a4c689f55f516c9eba11dd2989303466f31fd736636f8142d86236f0422d5f2f02a245899f2da5e8b671e common_voice_cy_21239501.mp3 48f1ccdd95c5c6df067247560ca1df24ce3bb39ac612f8ee1a60bdc765f02363 Cân Walter yw un o ganeuon gorau Meic Stevens. 2 0 cy c84fe5b5df9f82a7a634fe26a6273d47e0624f9676fe5eb3ebc2703188426ea137adeff9cdd7458dd8b769fd1d34708a8528c1aa64107eb80279be5b33f4d598 common_voice_cy_24460324.mp3 4d7c32062552f1c2f46914bb648a88f242775520a1dfedc7a575b273e98ab5eb Sarhaodd nifer o'i gydnabod drwy awgrymu gymaint gwell oedd ei ferch ef. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c84fe5b5df9f82a7a634fe26a6273d47e0624f9676fe5eb3ebc2703188426ea137adeff9cdd7458dd8b769fd1d34708a8528c1aa64107eb80279be5b33f4d598 common_voice_cy_24460390.mp3 6352e7ad9ee419d9a457305cf34976926c7235c1ebdecb3bd5eb8f50c7e84dd9 Agorodd ddrws y cabinet a sefyll ar stôl. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c84fe5b5df9f82a7a634fe26a6273d47e0624f9676fe5eb3ebc2703188426ea137adeff9cdd7458dd8b769fd1d34708a8528c1aa64107eb80279be5b33f4d598 common_voice_cy_24460443.mp3 6f2d3559548e0f4fc680b39767581e6ecbc4de71fa753862e354c1daee3af9b3 Os byddaf yn newid y nifer bydd y cyfanswm llinell yn newid hefyd 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c84fe5b5df9f82a7a634fe26a6273d47e0624f9676fe5eb3ebc2703188426ea137adeff9cdd7458dd8b769fd1d34708a8528c1aa64107eb80279be5b33f4d598 common_voice_cy_24460448.mp3 6f412244b61b09c1996655464409b13001b35ee06a94bf5e7ae4ff070cd660c2 Nofel i blant wedi'i lleoli yn yr Alpau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c84fe5b5df9f82a7a634fe26a6273d47e0624f9676fe5eb3ebc2703188426ea137adeff9cdd7458dd8b769fd1d34708a8528c1aa64107eb80279be5b33f4d598 common_voice_cy_24460449.mp3 6c4854fb9c75910c3da0824e0de427dc0c332b89cad7182cd2fdf63c6a7b4798 Y mae ynyswyr y Sianel yn feddylgar, yn gynnil, yn meddu eiddo eu hunain. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c84fe5b5df9f82a7a634fe26a6273d47e0624f9676fe5eb3ebc2703188426ea137adeff9cdd7458dd8b769fd1d34708a8528c1aa64107eb80279be5b33f4d598 common_voice_cy_24460483.mp3 70cb1be8e57a5e3afb404bd0a2b220c7afb042fe53ba9e53a1d50e1f5d766485 Oherwydd hyn, a rhai ffactorau eraill, gwelwyd gostyngiad ym mhrisiau olew. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c84fe5b5df9f82a7a634fe26a6273d47e0624f9676fe5eb3ebc2703188426ea137adeff9cdd7458dd8b769fd1d34708a8528c1aa64107eb80279be5b33f4d598 common_voice_cy_24460808.mp3 62245a88eae281bafb625ae6c81cb62ffa01db534f5376c5085ebee972cc424b Rhaid i ni ennill pwyntiau fan hyn bois. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586197.mp3 ae6bcd42a8b14aeb744cca6ba9e92093822d03af1019d004bc115461f7cd0c2d Cewch ddefnyddio unrhyw ddefnyddiau sydd gennych i greu'r model 2 1 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586198.mp3 b4e44658a9a4b2d65de87c52008410ae97f1f40146bdebfea70d661fa118978c Dylai ysgolion fynd i'r afael ag effeithiau tlodi 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586200.mp3 987038bc0ce7d7b8bb9cbe18556ebf83e41665f7f30b33c2b740527467799727 Rhoddwn iddo bob amser y credyd o allu gweld ymhellach na mi. 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586201.mp3 b3b8bccc58c9b7efed95525da29dd618fb4267cf177fe77366811a22002bca2a Drwy'r rhain cysylltir y safle yn uniongyrchol i adeilad y gyfnewidfa. 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586207.mp3 5c3fd638da4d9e85f078c0328d5c1cda5c07c332bc362a11a3002ac207c41115 Mynegodd farn am y ffordd roedden nhw'n cyfyngu ar fywydau menywod 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586208.mp3 b688268c3ec28a4499a4a1748f2bcce529c588214c9be58216a3609191f6b1bc Rwyf yn berson hyderus ac yn hoff o gymdeithasu gyda ffrindiau a theulu 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586209.mp3 b6da264dbe4c1013832ec04f5c3cebdc5f8bc7a869b7f1ad02dcace26804ed36 Mae'r plentyn nawr yn datblygu'n gorfforol ac yn symud mwy 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586210.mp3 b7dc52c67cdee8e47ae974f9cb036e5623b0d1e14b63f3749f29900bf22248e4 Rho'r golau ymlaen 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586212.mp3 5a0305b009f3dab881a3bc3fc494a625021c5cf2a8afbffc860c06291df4a6b3 Fodd bynnag, mae tuedd gan rai ohonynt i hepgor ffurfiau berfol 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586213.mp3 6e70493d90c1b15b05c0d6ab9279c170a68d5d6cc3e4aefa8484acf399bd26f1 Sut y gallai incwm isel gael effaith ar ddatblygiad corfforol plant? 2 1 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586214.mp3 7ad9ef217fa1561c9227441fa70540acc96d6000666de01795c7fe7763aff9ce Bydd y targedau hyn yn cael eu haddasu fel bo angen 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586216.mp3 5812668c271dd0d17d50975560971762f3dbc76c549e1f6b59ebc0f1b7353828 Rho'r Radio i ffwrdd 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586226.mp3 00cfe4455ce002ca9dfaa8a3952e275181ef3733be7b495973f0aab1e5d5f072 Efallai y bydd angen cymorth gydag ysgrifennu gan ddefnyddio bwrdd gwyn bach. 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586228.mp3 b9566aa8e0391cab06d57a313992aedec99b6db5dba68d56f27c473b6ac0ca88 Credir fod amgylchedd addysgol yn hollol bwysig yn addysg plant 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586229.mp3 8bd2591d872967d0e47d2a82111e91a35c2a98fcd86b56a94c6b33dda5d3d4dd Mae Rose yn enw poblogaidd ar ferched. 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586231.mp3 b606c1912e078ce16b82b573051cb73e13b26c877d3a41d4e028faa279cba590 Y syniad oedd bod graddfeydd iaith yn adlewyrchu graddfeydd addysg 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586237.mp3 a4218e2ee70f8a241748d269c64d5603de68ac47cebf361db6704962ae26cb6c Edrychwch ar y pethau sydd o'ch amgylch 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586238.mp3 baa0abb486c37795e5e35ebefb7e90742a5d8a5c8e21ad1382b5225a97931b2b Mae'n gadael iddynt fynegi eu meddyliau eu hunain 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586239.mp3 b97f0d184fa4dac7ef689687166c463e11ce2a3aba7a840eba9c781cb8c6b6ce Roedd yn ben-blwydd gwych, ond roedd yn sioc enfawr hefyd. 2 0 cy f2753e869986a8e516bd162fce2475c2c75afe553e5f1d7a81e8624ceff4a2abe56714614f78da862b455683fef8a73fdd53f3e8202164e4df6a1195c6f48fb7 common_voice_cy_20586240.mp3 b4994d988ec5d83048eafc2024ae9f6c9085f955cccf5e9019275afce90c5ab4 Mae angen trwydded prosiect ar gyfer y prif ymchwilydd sy'n goruchwylio'r arbrawf 2 0 cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981015.mp3 ec57060432d6d25fa4f6bfc61bda528d95a46d63618764a70088fa13c28e6a0e Cyfres deledu Americanaidd yw The Office. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981017.mp3 4715266830a7271af309dbc8e447b9360bb43667bf7aca1542cfc5e2c18c5cc8 Daeth awel a chipiodd hetiau gwellt y ddau ymaith. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981018.mp3 2cdef9712f172b34c086ab5526b2a7ebbc32f96a1bd94ae72b4c74cc9485a01c Erbyn i ni ddod i'r gegin, yr oedd Ioan wedi cyrraedd yno. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981019.mp3 9d8fe029dcf692faf17c94c9f7f5832d1655d96d877c3716e16344ef10458a4c Chi yw rhiant cyfreithiol eich plentyn yn awtomatig 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981020.mp3 75cf203db0b438beb861844cc0a52aed932565d17e992111437106e47201b9d6 Yr oedd y trên yn mynd mor araf â phe bai angladd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981021.mp3 e5de5c7217bc4d41def9267e38942730ba2f63b81d08ad4427016b5968dc0a93 Beth ydych yn sylwi arno wrth ddehongli'r graff llinell? 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981022.mp3 52be0e95b55a48fbd31dfd121b603bfa3f997f762fbe115519fe20b2da162d80 Defnyddiwyd y dull penodol hwn i gyfuno manteision cyfweliadau strwythuriedig a distrwythur 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981023.mp3 de02ae3a3fcdac04ee7b7c4415467bd19bcb6162bff19b56d6bc69ca8bb593fb Roedd y peirianwyr wedi creu'r fath bictiwr cyffrous 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981024.mp3 564e551abd2cd7ad6174235c3f1c8e90d5fabb128bfce4e44087eaaaa5bda7e3 Mwy effeithiol i ni oedd sgrech rybudd annaearol ein trên gerllaw. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981026.mp3 9e8d2d171774650a895eca0144cc4111d8d516675d372f1925a56c6df13fe7ec Ni roddir braint i'r mab hynaf, fel y gwneir yn Lloegr. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981027.mp3 f370d69fdd846eb3c70f5762ee2d1e5bef6a27e7cc56c50d8c55e98a3fa4eb11 Allah yw'r gair Arabeg am Dduw. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981028.mp3 e9f034d9dd91c0b6eb5cea9aecc538f3f65054a8a4b02672c10cccef693d893d Mae gennych ddwy ysgyfaint sy'n cael eu hamddiffyn gan gawell yr asennau. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981034.mp3 f01be7e990751da0f202ccbb24069e65e2468217588f143322342c836fba7d4a Hoffwn y cyfle i ddefnyddio a datblygu'r sgiliau yn y dyfodol 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981041.mp3 ccbb4375c8a73341b12f8812d17b583baed0c123ac604ff1b71742fd800cdfec Y mae pob eglwys Babyddol yn agored bob amser. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981070.mp3 552ee1e4e1077fcc9d280ba2eae48b3c8148d1da87e297bf85bb602a0c18b22d Daeth dau i chwarae Codiad yr Ehedydd ar y delyn a'r crwth. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981071.mp3 ed4777803465cd9efa6a11338873065ae3b45aa3c39f21dd8350bd3d3f3359cb Dylai'r plant sylwi ar batrwm a strwythur brawddeg. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981072.mp3 7a20ae435f81779732d884639af9c05129a586c6f06a120d46ceb7934c59edda Arweinid y gân gan ddyn a basŵn enfawr. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981074.mp3 f613b0066423cb6f5ff95722b9499eb823f242c06fe1bfe434c40479cc0549a2 Cerddasom ymlaen hyd lan y môr. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981085.mp3 a6ea39c6a647d9fb427605a8fad27e85164de80bdba1ec8bc3a4ba1b4eaf3b70 Yr oedd y plant yn methu dirnad beth oedd y llais o'r coed. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981086.mp3 d695359b5e26e35afcaea2e914124a677a995738d11cc6d63962624eacbc9881 Mae nifer y plant sydd yn ordew wedi treblu 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981087.mp3 e1dc3486af63356c77ae61a8c9c4063b4b6f41854d35a09c85f94c4ad0fe6223 Fe wna i weithio ar yr ochr ariannol y bore 'ma 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981088.mp3 4676307d0056a5c43fd24371872fccad13583c679db6f3cd4e2438ff0a8abfbf Gwelem ei brydferthwch diarhebol dros gastell y Fenni. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981089.mp3 e1b0023ffb8588a57d681f8e57229f8dfe74e1368d749b1cf4689c4e44621d03 Y mae'n ŵr deallus, yn sylwedydd craff. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981100.mp3 dde54fe39ddb5d05976294953ef92e05c86ded30107c49c85f19ef5202cd99f6 Mae gweithgarwch corfforol rheolaidd yn cryfhau eich calon 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981101.mp3 c8d669c30771c4e2744fe4e5fa0607c240810c5bcda3ec0578d69cdef9ee5a65 Fel arfer bydd pobl yn mynd ar bererindod am resymau ysbrydol neu grefyddol 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981103.mp3 daa18a9fe6375ea4df67115bac8ff6faed013017a62b9dd81601bef13bb348a8 Caiff cymuned ei diffinio mewn nifer o ffyrdd gwahanol 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981104.mp3 f44ac588f8142da96b77086fdd707ae0ceaa010d475c7a454421f7d26e57e18e Peidiwch ei daflu i ffwrdd, ail ddefnyddiwch e! 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981116.mp3 f3f103cc5711bb75fef41bbe299c4fd954023791ddf6c1c9bdfda96f668477d7 Dewch i ni chwilota am drychfilod yn y dail. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981117.mp3 c501c184c20f73e4ca66c643e9e88a70c13c920179e05ccfa88f551bbe1ffb47 Dywedodd y gwyddai ef am westy cysurus, gedwid gan bobl onest. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981118.mp3 e587d82aed68a50c6169f6274c68cba60fbc60912b1723635a7f9ca171a5c06d Mae hyn yn dangos sut i lapio testun mewn cell. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981119.mp3 ca9822a275dca668b761f70195c4f68080356d12988fe81edf5468c900a7cfd3 Sefyllfa anfoddhaol oedd hyn i aelodau'r pwyllgor sir yng Nghaerfyrddin. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981120.mp3 9ac32aecf68ef50e671a4384a89dee3775628d0a3227ea71f50c829789ccfe31 Er hynny, roeddent yn creu cerddoriaeth newydd 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981121.mp3 eb4a54a30cb8f3df4e4298fc5af975dd53908ffcbdb852a11935b33e5c5c7491 Yr oedd y bore wedi torri pan ddeffrois. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981123.mp3 abfec66664ce7b2274a172835b10f1970100082e71a8553f140e7403d7ae4a3e Mae'r artist yma yn wyneb cyfarwydd ar y teledu 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981124.mp3 e7574c24c14e5af52da58040328832ac04593708154d0b53f6a0cea55329bbb5 Bum yn darllen hanes rhyfel yr Amerig mewn cyfrol o hen bapurau newyddion. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981145.mp3 d24a4d17c15c88f2f3fecdc2512c36277e3afbf162e2d64269217453f9086c45 Roedd gymaint o ddillad amdanynt â phe bai raid iddynt wynebu rhewynt Tachwedd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981146.mp3 84ce627c9f6d9415f451fdb813ec6922f62db78e9ecba873faf7f7c31315dbe8 Yr oedd yno ddigon o ddiodydd, ond yr oeddynt yn feddwol i gyd. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981147.mp3 0e843789058bba1d61ebfd9b8f5e6f9587cd57be01e335302a62970457c2db92 Gellid meddwl mai at y Sul yn unig yr adeiladwyd ein capeli ni. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981149.mp3 f5c54f4afb9b1fb938ff1939579d38bf536251bfcf08aaf46b3b792c748e958d Mae wedi bwyta sawl bar o siocled 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981182.mp3 d9fbca13a27dc795fbb50e8ccf10accd843578b788db44a695fd74efe522f4c8 Cafodd Zambia ei henwi ar ôl yr afon Zambezi. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981183.mp3 e48d62630ddc5448bdded0891507fbd91cecd6d8f4f62cdef677f254af38011a Yr oedd sŵn eu traed fel cawod o law taranau ar ddail crin. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981184.mp3 f2d3636d05a4fa40fef7ea28e5000607ff918d9665e02c2b68f14070bb3d53b4 Dwi heb wneud gwaith elusennol ond byddwn yn hoffi gwneud yn y dyfodol. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981185.mp3 f0cb752919c6ac6d29daf2821714d6166556d26ffc731a0401f65c1cae36cf05 Gofynnent i ni gyfrif neu ddweud dyddiau'r wythnos yn Gymraeg. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981201.mp3 ece27d6bfba5fe3a2d25de0ca4c36073f7e2d4913b0d6eee58924e76d402f6d3 Awgrymir fod dysgu trwy ymholiad yn gwella cymhelliant i ddysgu 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981202.mp3 f370b9732b12bc3f120133d331abb940b1e4de0a70e1a54709edd9758fe2703f Swydd y llong ofod yw cludo nwyddau drwy'r gofod 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981203.mp3 ab57f0dc586d266d969733d6f576f92a4ceb7f133e34f6f38667288c3ab101f5 Diolch am yrru newyddion diweddaraf am y tywydd yn eich ardal chi 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981204.mp3 f1d6569b7ed63634e1d9e38bebbdd0d6b8f0027d3a03653ec592a225ddcbaa57 Mae llawer o bwyslais ar frawddeg unigol. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 337bce88684ab9f17e329bf0821146f188590f324b4d4661f4b72b4299d689db72d86caf4514a73db46a275d5cf795a7ab17c7d8ecfbdde75e20e1da6c42a2ee common_voice_cy_20981205.mp3 8fc0cce2a7737e87a41ba672c8dad64f0067e470f4721578575b12bbb4ebd8f3 Mae hon yn datblygu'r sgiliau iaith o hyd 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384772.mp3 23c208eb6894244e2b14be3113d721896518e804f842e9fa4b7e46024e9d4887 Esboniwyd dirgelwch y bore i Mary. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384774.mp3 28412415ccc5dd69de37333582dae8096a1bc1b8dc0aa71811932938d47936de Ac arnynt i gyd gorweddai tangnefedd canol haf. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384818.mp3 037265c6597d07c8771615969254e362341024792afef98c35e1f0fa751daa80 Cyhoeddodd y golygydd ei ymddiswyddiad yn y rhifyn diwethaf. 2 1 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384819.mp3 2e0e2d35e4b519d4cb6be1ce02735fef1976f87ec146ae8c761c59422ab92539 Credaf fod yr ysgol yn un o'r mannau gorau i gymdeithasu 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384820.mp3 2158317e3f43b16716460d48468c077988e755ac52ac9c5835e0b945103b55a0 Mae ganddo ddwy ran, a elwir yn gydrannau neu ganghennau cysylltiedig. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384821.mp3 2c21ab4bcc2c9b76e5576e21a4b6981907fcff02beb831a76e21bd5139f174f9 Casgliad o ddeg o geinciau cerdd dant gan Dafydd Huw yw Ceinciau Hiraethog. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384834.mp3 2bb28132b0ac008ebe35fc65d077add09fd54277e9e16dc40055beaf6fde5861 Yn aml, maent yn cynnwys nifer o ddarnau'r geg. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384835.mp3 23044d36e0e5b6022047cd6f9983ca32c6024c5cad9859c3b3bcb997e6d1e64d Oddan nhw'n dal cimychiaid wrth y creigia'. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384836.mp3 2667dd80f6627482330952a0342e6e66f03ad187cbb08060e3a710aa6e17bafa Yn baradocsaidd, wrth i dymheredd y corff godi, gall y berson deimlo'n oerach. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384838.mp3 202aedf94a6e9bed6d4a4c802a2a5d806358d1faf9e7ef8e24fe2a2f32a4a06e Mae arancini yn cael ei wneud gyda reis. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384851.mp3 2b56480ddb27c249f0e41948ff7fdab3e30656d2f55f60799906bf2002ebda65 Ar y dechrau tybiodd Mary nad oedd golau o gwbl yn y ffenestri. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384852.mp3 21c1c3333540832d438fa4b94ef8e41aff81370421d80501e7268d9da48990dd Llysieuyn ydy dant y llew sydd fel arfer yn tyfu'n wyllt. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384855.mp3 2e1e19a3f28b06be77f6165d922afb632f8385144ef7ac02d12f180572f96fc1 Mi oedd ganddon ni bram pan oedden nhw'n fabis. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384872.mp3 16ff21578e6287b63e45a036007ec46eea9a690107793e78edfbf1c97449e209 Peidiwch â rhoi eitemau ailgylchu mewn bagiau du 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384874.mp3 2c05445c7f0246d5dd4e886198c6d0abf11fdef70c07944e5833cdb0537f5a87 Mae'n Safle Treftadaeth y Byd. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384875.mp3 2543e05faa8a97bb761aab263a30f8eb6eacc33d80cd656a4ddf7b7da2cfd6bb Roedd ei gymdeithion, fodd bynnag, yn methu cadarnhau ei ddisgrifiad. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384889.mp3 27d5f7aaad0bdb56a85958e0a64e24e640a7cc6a1486cb452b5360ede3223984 Mae hi'n gêm barchus iawn ymysg y chwaraewyr a'r cefnogwyr. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384893.mp3 205b652c500e0be434e38bd89e06b63958e9136bd560bd261c5acb0277f98955 Am gyfnod hir, mae beirdd wedi cael eu hysbrydoli gan natur. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384895.mp3 2c326d7f8908f2b0c0dce30c5bd2ddfd0ec0592328ec92557b6ebb3ab44897dd I wneud hyn, defnyddir rhaglen gyfrifiadurol syml gan y darparwr. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384896.mp3 237d3e52718b0caf7aca971aa4fcff4678e646b6fb00fab37a9404ba4a90ce08 Bydd y gêm yn fyw ar y teledu. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384906.mp3 2b004032f30782e006bc271bb848b5d69ea8b2ec5ed60af2a591b83f5fed463b Roedd hen luniau diflas ar y waliau, a hen gadeiriau derw trwm. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384909.mp3 2a35de18a05ddda13e1bdd8ed355c7cd99f468bf849c2b1009067abebfc44b0c Mae'n dechrau cyfleu ei gwybodaeth gynyddol am eitemau a ddefnyddir bob dydd 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384911.mp3 2203163eb91c2f2b5c5c86b7542b48b405055b01a84855f15198142753565598 Hwn yw uchafbwynt gwareiddiad Gymraeg. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384926.mp3 1ff6943abcf2cbc0ada645554b93ce898e355dbccc3f49aea893c136d1b528e2 Erbyn amser te, yr oedd y tŷ yn edrych yn siriolach lawer. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384927.mp3 2be211aab004e06a2f217e35024e6682055421b45cebc332fc492dd10b3d05d9 Maent yn bwyta hadau, ffrwythau, neithdar, blodau a phryfed. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384928.mp3 2a48a156af49dc74f249d951bf10a977c396b4c8a1d2a9b433d1a8d2c11592ca Rhennir rhaglen gofal iechyd y wlad yn saith ardal. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384929.mp3 23252e5d50f6c4862ce78feec42f78f5ac5b57bbc01093ea1264e9e52eb9c02f Nofel i oedolion gan Glyn Adda yw Camu'n Ôl a Storïau Eraill. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384937.mp3 2b44838ce5e0631606c1b027f6642b20bccd19bfbaa8b5e93ed1ea791caf53b5 Fe aeth merch y brenin a'r arwr i'r castell. 2 1 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384939.mp3 26b2f1fbd6e01589c99284eed521cacadbe97f6765db363d2cd43d0490cf8327 Perllan a gwinllan ar lethrau deheuol Dyffryn Nantlle, Gwynedd yw Gwinllan Pant Du. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384941.mp3 2e5fb9b36b1950fb2b437cc0222c277dd8201e3bee4e07a0a67f7b02a86f4ec0 Bu bron i'r aderyn bach ddod â chysgod gwên i'w hwyneb. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384951.mp3 2b5d5c165d037f0b255d09e40d700bd10ed2f46cfbb0e262752c258f3b9eed21 Gellir gwneud antipasti hynod flasus gan ddechrau gyda sylfaen o reis berw plaen. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384952.mp3 2c61feb30981cf23a3d7916131d5a6d77febf3e6d183d6203cf71c7e77208614 Dw i ddim yn credu fod angen yswiriant ychwanegol arnat ti. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384953.mp3 22f18826507f3e146fb715346f6f9595266ed35d7ee170e3eb30a6808f3dd075 Cyfrol arall sy'n dilyn hynt a helynt Siencyn a Dan Draed. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384968.mp3 2e35fedd0550321d2f619dc5e11067ff1cd6b982aad6c4384029a2a73eee92fd Dw i'n gwybod sut i'w wella'r tro nesaf 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24384973.mp3 2ae4e6b5b5b4f559c2ad8270fb0da179c39cc3e016af40b0b7f8dc0c7c7a0053 Mae'r casgliad yma yn cynnwys nifer helaeth o ffynonellau defnyddiol 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24385114.mp3 2c93ae9e97b029395fcbb6df6942b78b64ee213b2bcaf05fbe68a675f2f2e39c Mae Cai wrth ei fodd ar y waun. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24385115.mp3 2ef6b27566d9cd14b5ce7570692b4141a95e8ff3ce58517e4e0d587bd59fee41 Bu'n gweithio fel gweithiwr cymdeithasol preswyl cyn mynd i'r fasnach hen greiriau. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24385117.mp3 2cb82ccd4523b3d70a30893258dc0b8a9d085ee2273d55637b7aa1474505e695 Rwy wedi gorffen edrych dros hwn i ti. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24385132.mp3 2f79fe3046a048f989afdef6e3d44e193b5141789b103627f7d431e7bb2faf5d Ac felly yr oedd hi ar ben ar Dafydd Tomos druan. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24385149.mp3 2f930b037f353301c5e1771bd8e4cd72494915383c905f5d0ccd22ac8a5d425d Efallai y bydd hi'n gwella wrth iddi dyfu'n hŷn. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24385150.mp3 192d4ab596a0b316c663537b5819ae7f795b6c672a7f80df81d973ab0557a872 Dilyniant i Penbleth Siôn Corn. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24385164.mp3 2f88196d10035e4f9bd71078ca4ad487f58d1c6ad02d4dd65574df91a6a5ba06 Pan fyddai'r llong ar frig y don, gwelwn yr ynysoedd eraill. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24385179.mp3 2142c9cf34ebf5e7a6e3dc4aea3b0a074ac18675bc6ef0f9bf041b37a2a75736 Anwybyddodd gais gan farnwr yn yr Eidal i ddychwelyd ar gyfer y cwest. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24385181.mp3 2d34942fe0216b556746a810d53efda6798479c5586d0d881aa06dc1603aaa13 Nhw 'di'n hoff fand i. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24385184.mp3 281659371273e92ef04142ee609fb2341b3d44470cab828b3309a6a5b615a356 Mae e yn dechrau bod yn ymwybodol o arferion bwyta'n iach 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24385186.mp3 2ab124013e33b49c0f85a849a07e910c9f64f5752d46005fc2160c160037f89d Mae'n rhaid inni ystyried os yw'r anfantais hon yn anfantais go-iawn 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24385191.mp3 3032c9c7cd4ede8ee462546c7dd583713ddd29ae5702e76e04fe9383d13fdb3f Adroddir hanes pedwar yn cyd-fyw mewn bloc o fflatiau mewn dinas fyrlymus. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24385193.mp3 2e3256b056ba0b454863b5b61ae5c16fed7cb6ad7f545d8e2cbd56ed9c2c5bc5 Y tro hwn, dewisais bwdin Japaneaidd, sef cacen gaws. 2 0 cy 3fd971cc8b641bd1cc18ff2c7ce1e5565aecd6fcbd40d2e43b603572cee014f54cf8f038490de8bc55584052150dd07da3d1d5e9c77b32bd1cc60045df668b61 common_voice_cy_24385194.mp3 21cbfc36f453bb2dca9f85aba24b00b71165fa31efd463d4a7b925c33177e132 Dewisais fwyd Indiaidd ar gyfer fy nghwrs cyntaf, sef samosas sbeislyd. 2 0 cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21194815.mp3 0748665b4f540f823debf81afd6ee917fa50c77a876498c9d32225aebef5924a Y mae'r gŵr rhydd yn gallu parchu pawb. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21194818.mp3 1eb8248b5653408f20632d21a37abc2fbafba4bf047c93039e80c91523839cb4 Arweiniwyd ni i ystafell eang drymaidd. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21194963.mp3 199ae1f5257701edcb0a64ddb695d47c5f4c64255ab0406063164b4b598fb47f Ac i fi, dydy hyn yn fuddiol yn y gweithle 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21194965.mp3 f84375892260d3a1ebd951feec4dad0fae29a1b7c2dedc8bf22620659edd6e6d Gwleidydd Llafur Cymreig yw Donald Anderson. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21194966.mp3 1eb269b54d9e142ae852724d04b36a789ac7e36f7944c2adfc9537f4a18c4a6d Roedd Wayne Phillips yn arfer chwarae criced i Awstralia. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21194967.mp3 2572ea49596c462bfed64827af97b060318adafe392179863d27801a3dea1141 Maen nhw eisiau cic gosb fan hyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195027.mp3 bf00307635dc7a4734edd160e2ba63384edafa837959d5eb5be63a53c3309283 Dros ei grys gwlanen yr oedd hugan gotwm las yn cyrraedd at ei liniau. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195029.mp3 2781100988b46c478a07f912fc5439c3a51ebf84b4d4e26872212d336c69a849 Rwy'n gallu datrys problemau yn gyflym ac yn effeithlon 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195160.mp3 9565083323c5984bb014a067ab20ed03bc3ff98064ea5d0615971869cec932b6 Torrodd y gwydrau i gyd yn deilchion ar y llawr caled. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195161.mp3 8031b4c2dc9b878762f1fd52d04ad12b59fd84b7d012bb28521d54c92680141d Anghofiais i dynnu'r deisen o'r popty mewn pryd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195163.mp3 1a8a561f9be14591b51bce57411e26d6f23163d787fdbc8b28e18ee37c191e4c Hoffwn jyst gwybod er mwyn i ni ddechrau mynd ymlaen gyda'r cytundeb 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195164.mp3 0d67f4df4309c8e97bb7068580c4bbc3ff2c5d22ec007b9bb6ad4fc32dbbf14e Joshua yw'r ffefryn ond dyma fydd y prawf mwyaf o'i yrfa broffesiynol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195197.mp3 0e38f1c0125c73d51c9ce8d8739a4af4be2a7126eacc24971b3fd0bed038dcb6 Meddwliwch sut fyddech chi yn ei gwneud nhw. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195199.mp3 24e45714eb5a32e72636ea0d5a3982ef8a94349f48e55854d81275028f6c757a Yr oedd lle ar yr un garreg i fuarth eang a theisi gwair. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195200.mp3 16690b1add69bd363ccc7b570ae47734df9973b341d98baa5cd15d35fe30a3a0 Maen nhw wedi cael eu gorfodi i weithio. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195313.mp3 1f49c80bf6792461f16b49fb41f076c9eca29a19197fe2bb0530d56aba4e4f14 Yr oedd golwg drawiadol ar y dyrfa o wragedd mewn capiau gwynion. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195317.mp3 209968d15262859d7ef09f0a07d7eae5ec7e75dd0da075edefc8bc209b1d4ae3 Mae'r manylion yn gysylltiedig â'r enw parth 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195319.mp3 117287bc924a409c42bb768ddecd70d6a933328e517eda5ab0def043114823f2 Wyt ti'n meddwl dy fod ti'n chwaraewr cyson? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195321.mp3 217f42483460fab64d174dff3ab014dc3caf76b675f6b6ab52699a49178629d1 Byddai Bryan fel arfer yn selog dros y capel. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195381.mp3 13ced6a173fa4969a67716b9bd385d7dcb2da11262783b825ccb0b2a60c25b99 Wedyn es i i wely'n gynnar, yn barod am fore prysur arall. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195447.mp3 f2320d65d2e3e51dd10e6a79a79db4046f52e0b8cebcc0b786a8dd949ba9be57 Yn anfoddus doedd y cadeirydd newydd ddim yn siarad yn glir o gwbl 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195449.mp3 c97a37ee90894a7706c3cffb8a247a2c4f2f092ce297ef88d690a6bbb0150a55 Peidiwch â dweud wrtha i beth i'w wneud. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21195452.mp3 20ee5508d62f4a8ffe338b2208550ec39f68fd6253885c172390b96c042cc7e7 Parodd edrychiad beiddgar Wil i'r meistr betruso am foment. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197031.mp3 20cae2d3be6ebaa02135a5252d25a93496d841477fff88ce27562d3a5a55c734 Ac ni fyddai'r bobl dlawd yn gallu fforddio hynny 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197035.mp3 d73bfd66f899dd4ae8c7d89c73e48812f26bf08eea62c982bf277f6f67c2fe0b Does dim byd fel bara lawr a cocs i frecwast. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197036.mp3 27544388a4649cb644f575dfc41bb064d3470f24d2c92afa9bc9bdf0f13ee545 Mi fuasent hefyd yn gallu rhoi cyngor ynglŷn â ffynonellau cyllid 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197037.mp3 01f4fdf393d6a70beacedda32ef434258c6e34a7ac267101b03d30481395a637 Yr oedd y strydoedd yn mynd yn gulach ac yn dlotach. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197068.mp3 0de545bfdda788d39b0a904f40edd24fcf7d5f6424037f24f63882fc59032479 Cafodd hi drydydd yn Steddfod yr Urdd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197070.mp3 d7c3701d5256c78b3d2116d9884a275ae3835a3b19c94522b94da76ac8058daf Penderfynasom gerdded tua'r gorllewin gyda glan y môr. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197072.mp3 754dfb630b2aaca065deb1de70d3eb1beec9f6de6be6fdf67d1858f6dd3b5c1d Dwyt ti ‘rioed wedi troi'n figan? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197074.mp3 1c868e22eab55aa0c5584462d9236d326a3858764b2b89bd2a2bd9dc7a5d23fb Rhoddodd ei ddistawrwydd fwy o hamdden i minnau edrych o'm cwmpas. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197088.mp3 1acef0b1b94221387c544467efe2cff2ef6c0bbad54f80ea09a9ef9090aa2659 Mae angen person llawn brwdfrydedd er mwyn i'r plant gael eu hysbrydoli 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197089.mp3 22181f0e41a1e915aa73ca759bce9760124a26c0f5828450124ef3db68d43585 Caiff newid hinsawdd ei achosi gan y cynnydd yn lefelau nwyon tŷ gwydr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197090.mp3 27361c6e32aad4ca8357872635501cf84df5098c3d28bf90951ca17ad0afadf9 Dyma faterion sy'n cael effaith anferth ar ein bywydau bob dydd 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197114.mp3 f17012cdb44df372edcdda95941f78aaa5a64cde8494861e6cd00c3eaa40c069 Fel cydlynydd asesu rwyf yn arwain athrawon ar dracio cynnydd plant yn electronig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197116.mp3 e22f13256dd0580124a52219958b27133a4dc5fbda7a987bd976b4fe8c35f23d Cerddai'r llewod yn araf ar draws y paith. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197119.mp3 126fcfadc1d275697e6edadb36dd0011f36b62284610571130acf99169a937f6 Gwnaeth e lawer o ddifrod i'r llun. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197128.mp3 100096b789e780701255ffebe07a1e5b4a9966395a6fdeaa9183dd425257f01c Ond rwyf yn dal yn mynd i gael trafferth yn cysgu heno. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197131.mp3 cfa346089d43ec73263fbffbe8bae66277518c8afdc6b8602a601ff87a2684ab O'n tu ni yn unig y mae yr holl rwystrau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197132.mp3 2104b66d16208a03b697e164c1b56d6637313867f2a57df90f14f2dd5fcd52ce Mae ambell un yn caru dynoliaeth heb garu'r dyn sydd yn ei ymyl. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ef9f4213f41bab5a0027cf7831f47761ffe1383eb7e2ae14780877939850b65b16c9b34cebefa1d93fc3fd8a5ff7d090fc1b1140c90f5ee1e40be0a2808cf35b common_voice_cy_21197139.mp3 17245c0aa288e63179b886fdeebf684eca6cc8612a75aaaac1e76845627c5fb0 Penderfynais ddefnyddio astudiaethau achos penodol ar gyfer gwneud fy ymchwil 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194530.mp3 e6ba0f4bf61d748c6061a5dcb86d71b9c187ccb9b8c6e6f585010d0ed7317896 Bydd hi'n ddiwrnod hir fory. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194544.mp3 0489ec3a9fc692168a5da8bcc6e9d998842a90b696a8d4635c882e55456ab185 Ga i ddwy lwyaid o siwgr yn fy nhe. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194545.mp3 07e60257b82890f317cc2b7c6c2e332fc379ed733e7a03654710d4244d111ff8 Gymra i jin a tonic bach. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194618.mp3 01f333131d6b1d265cfda79e7fc73b745edf94b5912a2e3d568cd15ac0eda9e4 Maent ar eu hadain rhwng Awst a dechrau Hydref. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194619.mp3 07e55491d1df500a83dc11bbbdf99d0fd06e7bb62f367c48388966fdfc133eb3 'Sa well ti smwddio'r crys 'na cyn 'i wisgo fo. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194624.mp3 f715b4138146b1719b5fe46dc7be7b86ab6019fb3734e09b7c569b3c8e417713 Rhyw drichant o bobl oedd yn byw yno. 2 1 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194627.mp3 07c81e0e918ebe1e5c78a60f5ccd8c4f22d01c5ecd66c56dff726f180808e623 Rydyn ni wedi casglu dail yr hydref o gwmpas yr ysgol 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194629.mp3 e5a9ad6fb6eed5f2b04b0c586ce09f0b1b98488b743f6e8a614ba0b7c32f8e64 Rhowch y gwrthrychau yn ôl yn y lle cywir yn y dosbarth 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194686.mp3 0472109bf26a31dfe585433f6c75575ea12fd5450b580e9b04ffc23a7c16655b Dowch gyda fi oddi yma, fy nghariad i. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194688.mp3 0424b67ab37bff6d9c61132b5f6d2b816d15ca89819f4389c2092430d0b688f6 Ond pan edrychodd eto, dim eliffant. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194695.mp3 06f37dac8da8cd9ea3bb7efc1d0a85269347a78c295f05a5282ba1a1ca0df1c0 Mae hi hefyd yn gwneud llawer o sioeau gyda'r clwb 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194701.mp3 0592c640cfec540c5e0e05461223bf8a1e2518d519d8fcfcd33b1e33f54ce821 Mae'n addas hefyd i Gymry Cymraeg. 2 1 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194784.mp3 02792963a07e001f09a1ed1736ee89747965d36a4b251982c746d268d83c91fb Yr oedd ganddo wyneb crwn, a gwên arno bob amser. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194795.mp3 eb4ed2e0c45429222f96b5714f455485560d5c79afcb983cf80b7861e3db17db Mae'r marchnadoedd stoc wedi disgyn yn ofnadwy. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194800.mp3 0538ee70aa1c8dc9fd3d9cd3514b072eeffa5502bac419319edf12f4ab9339e5 Mae Castell Tretŵr yn gastell ym mhentref Tretŵr ym Mhowys, Cymru. 2 1 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194805.mp3 045c68e240413781524bad10e9b431eee310a6bbf713e4ae4e3665b8d486feb4 Dyma hanfod yr enw. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194857.mp3 07b8963f22c6104bc86b3e5543505b4d93b7940f80e867869a923bbc4ba785fb Teithlyfr gan Ioan Roberts yw Pobol Drws Nesa. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194861.mp3 074a70c5e279813659051c6d7580d14f17c7e50f1b53d85d57ad9650f4df6741 Doedd hi ddim fel petai hi erioed wedi bod yn ferch fach unrhyw un. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194864.mp3 02ab78c99b0a3a85a525aa0a2b574265aa35ef2b115f4759d570658f8b3fb56e Bu'n chwarae fel canolwr i dîm yr ysgol. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194867.mp3 fca443f1a58a5872a230bb71786461a02800b15af37858e5038a14b5640ec94d Aeth Morris i mewn heb guro. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194921.mp3 08cfac3c42be912241073963d20383bb512d9efc1fa4154ab237ae4d7395f7fa Eisteddodd ac edrych drwy'r ffenestr. 2 1 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194922.mp3 08ba2380e85b0207c96dd99b86e8489b707599db7efff8d661342fdce4d7fe5c Nofel am dwyll a dialedd yw hon. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194924.mp3 021704674e307fffde6135295b29d20e3f994200e97bd86db548f89cff06ba25 Nid oeddent yn llwyddiannus. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194926.mp3 06c16d0d15b6b6ceba7e99088ab9519d0e39233da8dbdaacd3a70710006687a7 Mae'n eitha cyffredin yng ngwledydd Prydain. 2 1 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24194928.mp3 01a26ee163ef018122a79673ae7951796effc2dccb86087642d07c81020639b6 Mae gan ymchwil cynradd rai anfanteision fel y gost neu'r amser 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195001.mp3 03ee11d5760127d071fb2f69d3e56feaae5c06e150bea9c3fe7a62f7b83c3f43 Difrodwyd y cimono gan gleddyf y Samwrai. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195004.mp3 f2c02db88880a67ac09bcc9b2a57978ae8526627c0e08137bc6bde0b401d8437 Roedd y plant yn mynnu cael mynd am fwyd i McDonalds wedyn. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195005.mp3 fff05bc01ea363fc15aafab81be4dcbcb50ec621cc02b4883954dcb55ce623be Fe glywais i fod yna blentyn, er doedd neb byth yn ei gweld hi. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195007.mp3 ee9e239b554d7feb6fe1b501a273f8e85cd5695696076d966c1c494ac2348708 Mae tystiolaeth bod poblogrwydd personol Lewis yn uwch nag unrhyw ystyriaethau gwleidyddol. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195009.mp3 fd9a93f367a6d3185a71e7000838b648b6b1b9956414f7d20c96fa4a0a63710c Biti mai dim ond wyth cân gawson ni glywed. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195115.mp3 089e94c6b2cdc1e6e61bf69476d32c0060e969bc622140b4f79681d4f4ee0c9b Trwy berfformio efo cymdeithasau cerddorol y coleg daeth ei doniau fel cantores yn amlwg. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195118.mp3 0688f92efee91385faaf6243ff650f983aad5dec46012615f7f150fdf3eb3aa5 Cafwyd parti arall o blant yn dawnsio. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195119.mp3 06bcc9de8f49b4b3cfc0492adee116924cf8446cb75ec732950f866389d0f697 Cefais gryn drafferth cael y babi a'r gath a'r bwrdd yn rhydd. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195122.mp3 06f2a428f2a0ddcc5f034f0b5a0faec9d83670c4f7904c07f2b1c5573ffa66c8 Mi fedrai fynd i Gricieth ond nid Llanystumdwy ac i Penrhyn ond nid Llandecwyn. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195123.mp3 f71b41d8ca803853afba740ab2e3de6d8528b1dace572ef2a096b2e5f2131630 Ni fu iddynt blant. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195201.mp3 eb86ab4a0fc418ab1e8c00f41426a281cb827501518bb6e56f64ab2918e7611f Yna cawsom weld holl ystafelloedd cartref y telynor. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195202.mp3 053a2a258ff662dddc3cd6150070dd8ea004724536693883de5696490b6e0c96 Byddan nhw'n creu label ar gyfer bar siocled newydd 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195204.mp3 03858420d140297be1c790fc4c55b425901303287cfa1589b3ce07fed5b6a918 Heblaw hynny, dyweded y cystadlydd mai cywilyddus o beth oedd. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195262.mp3 f01f1645b87f6d6463845b391adb9d4cb8ad35c8daa31bad5d9c19ca704859a7 Cofiwch ddefnyddio berf orchmynnol ar ddechrau pob rheol. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195267.mp3 f85307b6ffbae7477dbbc114e9bb12b20d955a17247b11dbb8dddc7235b68b4f Bu lletygarwch yn nodwedd bwysig yn hanes yr eglwys erioed 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195270.mp3 06b3080b205d47f40219470fb040dc7e00a43aaa6276cbb1ff96a4cfcc573d5e Mae silindr yn siâp geometrig solid eithaf cyffredin. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195322.mp3 035f43560d2ccee7e22ba63ea103604138492c548879e539c6c048064d06b562 Mae'r adrannau yn cynnig esboniad ar gynnwys holl wyrthiau Iesu yn yr efengylau. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195325.mp3 089b4ea607e6d23ef9fba073f4b8fd896379eb24e1139f394ef5ff9baa38dc94 Gellir dweud fod injan a motor yn ddau beiriant. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195434.mp3 f9545cfc0eba6be4c3f00c8d87c5607e417fe2b696af5c889d42ef616fe0f207 Doedd e'n dal ddim yn gallu clymu'i gareiau ei hun. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195442.mp3 078c1e2a53c23281586bcf6b3f95b07da96d818811227b2886576dcaacba68ef Dydw i ddim lot o help i ti, sori. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195451.mp3 03f404d4681c51dfbf303d6b15c203f47e6b803b141c2c2cc973e6e725ce3eaa Drwyddi draw, mae'n llunio siartiau bar a phictogramau 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195455.mp3 02d797cdcbcf2b083f64f42f00a084bf7bbad7b917ab4934851c9cb70e088725 Prynon ni hadau letys a radish. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195486.mp3 074984a1de1d8239fc3be819253edef9c13564c4bf1975132f08d5a74d08a9a9 Roedd ei siôl fach werdd wedi ymrithio'n dorch o ddail gwyrddlas, ir. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195487.mp3 04589ed1e774ea2563432059cebac2f7b7c17f3b8c568cafc7d46e344e7a0296 Cyfrol o fyfyrdodau ar ddeg ar hugain o ddamhegion Iesu. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195498.mp3 1bfebf9934da7713adaf27e853468c327415ebf8c37a068b9e25cbf6b6ba61a1 Mae gan bob gang geir, ymddygiad a nodweddion arbennig ei hun. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195545.mp3 fb09ec0c414719c14c4b454e537cf227ec18d02a86cb3bcec0d199c86f669511 Roedd hi'n llusgo'i thraed fel petai hi ofn mynd adre. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195549.mp3 0647ec0f6eb7334154be8254cb8c7386ef10f65d491c4969b4e48083bdf94852 Cymru heb ei Hysgol Sul ydyw Llydaw. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195552.mp3 00a8ef912ad144442a8e5f88893ed6e196fdfb832314df1c22342286bf934e4b Ganed mewn tlodi mawr ym Mhontrhydfendigaid ger Ystrad-fflur. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195555.mp3 034887299e974252f991330a52abc2a35eb6dea7d66a2c40fb57f4a88eff9b9f Blodeugerdd o gerddi wedi'i golygu gan Elwyn Edwards yw Cadwn y Mur. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195613.mp3 064501684c253c31581e26e13ac230cad02837597722758e1e6ecfc5b285117f Mae angen annog disgyblion i ymuno a chlybiau allgyrsiol ysgol a chlybiau lleol. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195616.mp3 065df99ace5555b08bdae18fb8707a324ce4a4981b049fe9f2cc03032969b974 Yr oedd ei deimladau yn rhy gynhyrfus iddo fedru ei agor ei hun. 2 0 cy efdf2fe3368ca66804ea11fa9f56c4541003a3b0c0714d6f1905411be8fcbcb7d491d68cfce48933bff99292a8bbb1b09597f959ea5f392eff5dee6cbccf14fb common_voice_cy_24195624.mp3 0477175e6f975d53762982e7e13113741711d2759cb3233dbc4199cf9afcee07 Bob wythnos byddai'n cychwyn ben bore am y dre agosa. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29385789.mp3 02c545a8d5a84079341ca6ce9d40173dbd4c4df43f4b2b662492967d1fb2d23d Mae'r ddau ryw ac adar ifanc yn debyg. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29385790.mp3 001f2b87a04393c4846a993fd59d22e96df3c81f5f47e6e9ed65f17abe836edd Gallai hefyd o bosibl fod yn rhad i'w weithgynhyrchu. 2 1 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29385791.mp3 01d4b436621d178fcb1d9d1eb4875b45f6f18843648ddf5213b8defdb1c3b0dc Nid oes llynnoedd nac afonydd o bwys yn y ddinas. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29385792.mp3 0132172cb0946c7326779d9a521d4e887f1f3de3d4306293e47f473ded3996ae Sori, ond dyna'r ffordd mae'n cael ei dderbyn. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29468927.mp3 002fd4be22f014ba2839110c2b16709dc3c42bcaf7384cc03e8e48e8a2116c8d Ond mae ei uwchraddion yn ffyrnig. 2 1 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29468929.mp3 0081c98d9daf367f20238e38a3a04eb6bd6b6aacf5ae6bcff8e399a4a8261f90 Mae'n un o'r ceyrydd hynaf yn Nenmarc sydd wedi goroesi o'r Oesoedd Canol. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29468931.mp3 027f93760af49e118256093d76923bfc0727c25c8d227a6e7aa2f78cd6ff8e30 Adroddwyd bod hyn oherwydd nad oedd unrhyw sôn penodol am Rwsia. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29468932.mp3 006323ad13bdaeba892b47938a9ae8507d399f1c00166026aafb6e40da2f4973 Beth wnaeth ddod dros dy ben i gael cymaint? 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29468934.mp3 0134ea386f1d363f6e78163279c65e99d7d6582ff0f4c385ca48c4a7f5c7db70 Fodd bynnag, oherwydd ei faint mawr, dylid cymryd y brathiadau i bobl o ddifrif. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29469465.mp3 02ad3bdff0b00726e2077303c45a347178971148a5fdf78b52a157c7fb0e7169 Aeth rhywbeth o'i le ac aeth corff y clôn fel celain byw. 2 1 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29469467.mp3 004d13b37bbebbe679a92c79e4e1bdf2d78c6f23660f210b759e0d6468b796ff Codais i a thaflodd neb dim byd. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29469470.mp3 0324972ebb8803cbaf3ee068812c71291b688014cbcb6df329cc4158d5e76c69 Ond byddai ras Fformiwla Un yn dychwelyd i Galiffornia yn y pen draw. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29469471.mp3 02ca234934b1dcb2201dc92bf9b74b9583b6a461d88171c5814c547cee0d80e9 Gwerthwyd y pentrefwyr yn gaethweision yn yr Ymerodraeth Otomanaidd. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29469473.mp3 02b101332a588bca8bf6039cd53bb308c18aebf7ca32fdbb781b39976c0d414c Plentyn mewn siwmper yn chwarae gyda balŵn gwyrddlas. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29470086.mp3 02ad4ef5cdd336da8cbcddcf08b25eab56681fa50a8928f64bb565196b1534a7 Mae'r un olaf ar goll heddiw. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29470089.mp3 033ab01c7efee620c2639d48ee64faa66c3c67d64df137dbe59cef9eb52915e3 Mae'n boblogaidd fel llyn pysgota ond mae'n agored i dywydd eithafol. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29470090.mp3 030f2e55b147728b107b5e3b4b9f9c05c95e58c72e919f79dce392e954b3806a Maen nhw'n dadlau dros bedwerydd polisi o'r enw integreiddio strategol. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29470094.mp3 028f8ab3015de028d702de993246c136b481decfe56dc519209e3d02e3b38405 Mae spugio hefyd yn gyffredin mewn grwpiau newyddion warez. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29470098.mp3 0091f900572b3b33259793e8d943e43349893a7fb2d1665d77379aa39e6a0e91 Dyn yn eistedd ar fainc stryd gyda bwnsiaid mawr o falŵns ffoil siâp anifeiliaid. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29470236.mp3 02ba69aa282aa574846b6079ec993af14ff893bf7e521595af7db4f34f328754 Gwelodd yr ardal hefyd storm dywod ofnadwy a thanau gwyllt. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29470237.mp3 00c968aff5f0a01707aee949ada01baf4609b64da16191cd9e10d5b5d8aa0a96 Menyw yn sefyll o flaen llun sialc. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29470238.mp3 02d2fb5aa8a963647cad229141d4b127882a30966182cdb929cba3b2b7503470 Yn nodweddiadol, mae'r cofnodion yn cynnwys lleoliad y ffeiliau pennawd, gwybodaeth fersiwn a disgrifiad. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29470240.mp3 0269b0d7779e54701f91da319bbbb4cdd8aa69ee4cba7b23bbdb412c8bcf356f Byddai crame cyfandirol newydd wedi arwain at hindreulio cemegol. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29470241.mp3 023f1555757debec077bfa1697fd0ffe230587a2ff1a11821710471b5fb02b32 Mae glwten i'w gael ym mhob cynnyrch sy'n cynnwys gwenith, rhyg a haidd. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808047.mp3 03578a3a1b1fcb89806d5e25e7f6188a3161589dc06a4a79e780c44bddca5966 Un anfantais fawr i'r derbynnydd uwch-heterodein yw'r broblem o "amlder delwedd". 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808050.mp3 031ac2f1afa44cf1f0b66a97fd492491966939f337616ca065971effd1b65bfc Mae wedi esblygu i gynnwys arolygwyr bwyd glanweithiol ac arbenigwyr gofal iechyd anifeiliaid. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808052.mp3 025ec6054c583fcd7ce5ba82ce468a07bb889c1f5b8a2d3b286d6decab779836 Roedd argraffiad a adolygwyd yn cynnwys pennod ar dechnegau cyfrifiadur. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808054.mp3 02821b2decb59a4c7f072b0789175bc154ec9c9a354d0f2c583ccd1e2eba19ab Mae'r mwyafrif bellach wedi'u claddu yno. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808391.mp3 03476dfdb804341f647cef6f6cb7d639592dfe1436f8d1fefeebfec98ec1b190 Cerddwyr yn edrych ar fap. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808392.mp3 0301524969534fb63cf10d7ef4d88404ce8a2fa47e455701c9ed37a4330b0080 Plentyn ifanc wedi cyfareddu â set lego mewn siop lyfrau. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808393.mp3 02c9f43325c5347723cdef3c8cee6e43750600a3762869e12b6a402c5405f5ba Yna mae'r rhanbarth disbydd yn cael ei ffurfio. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808394.mp3 033472d3c2fb81c0eefb3b573d34049aad19cafc3dd4d47cb80b1ba48be28643 Hyd yn hyn ni chafwyd cadarnhad am bresenoldeb gwrthrych isserol. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808395.mp3 03c77c9fbd22419aa0092411ddd37ce1a83ec50f998e5e74a56fd9da3aae5fab Cafodd ei restru gan y clwb fel o ddydd i ddydd. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808566.mp3 03b759e0e2cee9c60d7d042fa61fdbd255577ac43f565256616832bedbd8b39c Llosgodd y tân yn ddi-oed am dros bymtheg awr. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808567.mp3 02361562695de2c9459aa4c4b604c08aa77d600371ec84d16555bb78be9f5927 Mae'n adnabyddus hefyd fel canolfan ragoriaeth am ei chwrs Sbaeneg opsiynol. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808568.mp3 00669bd2cfbc1c9de90513dfa55331e20a3a158f296fac4115372694d7fe2945 Gosodwyd llawer o beiriannau tocynnau newydd i gynyddu effeithlonrwydd. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808569.mp3 037c4bb38dfd791988aaa00f044b8fa0be1912c8d24bd375dfa857815ad37ae3 Weithiau mae amrywiaeth o arlleg clof sengl i'w gael mewn marchnadoedd yng nghanol Periw. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808570.mp3 03d053384a090939e421ba9747c9e2e963b4f16979f4878f162c7a48b124af4a Un bachgen yn gwthio un arall ar siglen. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808654.mp3 03bca2e469927b9ace234551b62012f2a6b6fac3c73b934c4032ad6e88bcbf02 Hawliwyd rhai fel gwobrau gan Brydain, Ffrainc, Norwy a'r Undeb Sofietaidd. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808656.mp3 0319489a07d20b1ac96f1ca39ed7b07a007792d34860134fb92320e63b18073f Treuliodd ddeng mlynedd olaf ei fywyd o'r neilltu. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808657.mp3 02ddb486f54e7913bfe2ec0e4a7ede85c7c8855af758025ca7c795e827d1f3b3 Mae sawl damcaniaeth am darddiad yr enw. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808659.mp3 02619ac8332952a5ce5c951b9a3d9ae16161ac2cf41afebbca18bd8a6c05ee3d Nid yw'r holl eiriau sy'n gorffen mewn "er" yn cael eu ynganu fel hyn. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_29808661.mp3 01b9328e56ce8f73007c3892280d64e1a5961857396dda47d34f1a5cc00e27fc Profodd Anthony sawl awr o banig acíwt a dychrynllyd. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347522.mp3 049d6c34485711ed9107da61202f8918bfbc9ed3166199b4a83b103bb5c24355 Roedd rhai o'r traethodau hyn wedi ymddangos mewn cylchgronau. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347523.mp3 048a97f669e4de98f981fda8190b4b13b7d8d28cc37a55ccd64ed7b6a3afac91 Rhennir y gofod cyfeiriad yn is-rwydweithiau, sy'n cynnwys dynodi rhagddodiaid rhwydwaith. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347524.mp3 0199a6105a5ede8a5f041cf98843bcd2e9afbb9c2141ce958a0fa8a8802106ce Dydy llawysgrif gwreiddiol y croniclau ddim wedi goroesi. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347537.mp3 048e41b8dea66f4f275b3f205cee9edc0e19da8e578e16d4b639dbe7af112b14 Yn Norwy, mae'r Lluoedd Arfog Norwyaidd yn dathlu Diwrnod y Cyn-filwyr. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347538.mp3 02920742b51faf3a6d7ba3ad103fcf972798ea33a7b72a3c7740415aad8018c6 Roedd yr ail gyfrol yn gyfres fer, dros pedwar rhifyn. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347539.mp3 030de1e84c7a852e5505222cb81d3b74de75342da4de5e4877c2481201e3577d Dyma'r unig lygoden goch gynhenid i Iwerddon. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347540.mp3 049baa93114cccd83a3904516d578ccd45a3ac0e4ddcff37fddaffe5d178fa91 Yma, cyfeirir atynt gan mwyaf fel darluniau tondo. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347556.mp3 0436ce008a0fae926d3bbd71de248525d48199ca7fedd59f1e415204fee56d10 Mae dyn mewn du i gyd yn rhedeg i lawr y ffordd. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347558.mp3 04c35dffff16507451090f8e518c7ecc406ad2621ece84101d51eec0073a3fbb Mae'r ddelwedd i'w gweld wrth ochr y testun. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347560.mp3 0481f40bdab64f4ae18872fea3a5f5f4154f05377dd356b86afe64c3ae27e07d Rwyf mewn gwirionedd wedi fy ngeni a'm magu'n Gatholig. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347788.mp3 005d557c94e8517aab2e93aa1e0eda6dbdceb4c34e68157dee62885fc152ca9f Yn syml, roedd hyn yn golygu nad oedd llawer o gwmnïau'n prynu cyfrifiaduron. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347789.mp3 0497a810a89a41691686d1bb558f0738e113331d97423ceec1fbdf1dea12d3d7 Ar hyn o bryd mae'r dinasoedd yn nwyrain Slofacia. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347790.mp3 04bbfbfe44abd308044c910d0d17fcaacea740e0bdb2848eab56b1a9afbb3307 Gyda'i gilydd nhw yw'r unig ddau fod dynol a oroesodd y dilyw. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347791.mp3 047265ea6aa4ffb87e45d2968005396ede460ca5aa4a4de9df35b8ef9cdbc159 Grŵp o bobl yn rhwyfo cwch rhwyfo fawr ar y llyn. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347792.mp3 02f529b7540b5c81473f0c7a174a0ec488c022aefba3ffb1584f259d6a4ec0c7 “Ond nid wyf yn deall,” dywedodd hi yn yddfol. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347798.mp3 04d439fb0d09bf8460c1c454fd41765cc7b69132e9c6e7508258afc1154baf8c Collwyd llawer o wybodaeth dechnolegol a gwyddonol yn ystod y rhyfel. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347799.mp3 038fff6b5bf9952a1216044e9b00e245bc568cedf2ea56c24d0a7e8f98615ab8 Nid yw'r Adnodd Diogelwch Gwladol yn cael unrhyw arian gan y llywodraeth. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347800.mp3 044bd6fef64b09c0c4fd4c1c624917afd10e31228e56540ce29841cf93035a64 Ymhlith yr effeithiau confensiynol y gellir eu cyflawni mae modiwleiddio amlder ac ymestyn amser. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347801.mp3 04e150b1120a523b160c3e817aa76a89117b9440d2ab65b8d27e98f50b8cb30e Fodd bynnag, nid oedd ei effaith ar wyddoniaeth yn ganlyniad i werth ei dacsonomeg. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347802.mp3 0215b2e120e0b86f501a81a5138df6db7f137d19eb5c18a9c19bb3920224b645 Gellid clywed rhai o'i chaneuon flynyddoedd yn ddiweddarach yn repertoire ei mam. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347818.mp3 04ee467a68d436a9ecae50a8acb3d676e26ad31c0e63b264dc44e7b3d7541ff3 Felly, tarfir yn llai ar broses gwella'r corff. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347819.mp3 047a2a6a385adcd8bcfc483d09bd3ed61b4713402669aaa143a5905b215ff9c5 Mae hyn yn cynorthwyo resbiradaeth gellog aerobig, oherwydd bod angen ocsigen ar y mitocondrion. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347820.mp3 04bca55cf41639ce3ec3b111fcbfcea91e32198c9f494fb832e0178a6207e4c9 Dynes a merch mewn digwyddiad chwareus. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347821.mp3 04926667a70220478722ff314ec5fb42f7881a893b02c54d44c79c681603d36e Rhoddir gwerth uchel ar ei waith celf hefyd yn awr. 2 0 cy cc4f746ee70a6fb5fbc01b46da6b9778c84d0956b999fa0b6a370d94c8f9d93ad5a0e1fc8a132310fec2f0d3e80c83adc74d577ceabd6b62fe9c5dab3f0f19ea common_voice_cy_30347822.mp3 03ceb5c31e73b1eb2e76a54d290334208d4b293a2edecb25d29f810045fadcff Mae'r broffwydoliaeth hefyd yn sôn am ddirywiad yr uchelwyr fel llywodraethwyr go iawn. 2 0 cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_19444757.mp3 f2ebfadc6d20df49346440e1c8cbdd4f2046a9af16611af112deb04b55036af4 Ti'n jocian? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_19444759.mp3 15e98544e203e2b1398c53d6643a6d6192a6b7c18be64607d4a57cc1b9693b06 Gobeithio mae dy ddiwrnod yn mynd yn dda 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_19444820.mp3 03fda1ee36fe3b04a2834e842b3ab988e7b33b698b0bb4de2362209e49bcdf27 Tud draw pan ti'n rhydd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_19444856.mp3 b581ef97e5a21b62d58987d9ba3aa0b55108baff7309eab8aaccd569422e91df Fydd rhaid i fi fynd nol i'r ysgol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_24686301.mp3 9497d198be38a20a36f3e4470775daeca69fb236a4a0520858c613aec448f1f7 Llyfr ac astudiaeth lenyddol, Gymraeg gan Henry Lewis yw Hen Gerddi Crefyddol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_24686304.mp3 81476df9d52a132d915608d3d48e30a9167d78c94255d53687ef05a699815c8b Mae wedi'i addasu yn ddwy ffilm sinema a dau gyflwyniad teledu. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_24686349.mp3 9aa88b7afe29aff1ee86b126c98408fb4cfa34e3095fc1bb6e35395f410c3be2 Dw i 'rioed di bod yno. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_24686371.mp3 9887e3aab2061d9442c86a4c89b82f3ed887297cd4ea3059e5a0cf7592778ca2 Treuliodd drwy'r bore yn y gegin yn paratoi bwyd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_24686387.mp3 8d329d64c408953a54ca78c1973fa072ede74fce5d3e144e1d8ca89b3549a5e8 Gwaeddasant arno fod yn llonydd yno. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_24686391.mp3 8edf609051d5fef81dda9a483eae66974cb3a4b4b74d97f46b15264c6ab05c2c Clywais hen frawd yn dweud yn ddiweddar ei fod wedi cyfarfod y ddau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_24686394.mp3 93906994b528325561485786653e5fe936ffa132e1db4dbf056170d2e5087cbb Roedd wedi dod i'w hystafell i gynau'r tân. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_24686402.mp3 902283f246ff52d92dd16cf286ebf998ab1e846fe0c59ec52427e0c581b57f34 Mae cyfle i'r ffermwyr dyfu mwy o fwyd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_24686412.mp3 94c10579b78c9b486ef765ca58ce362ef00e821193ee80b5152754b41f3f46ba Pentwr o wair ydy ystyr tas. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_24686435.mp3 900842a05b41ec1fd8d7c0b94b73ce2b6d9acc70717e45c2db209ad0cf56ad62 Dw i ddim eisiau bechgyn, dos i ffwrdd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 20536cbb3d87d17d1f8746db6cd7da37357cb13b6819bec2272c3f91ff0b2544367938e7ced0df7c58a4f8c8ded6b9df6a8f46168fd10280212e618653618678 common_voice_cy_24686444.mp3 7e08a4c5a67a2fef908baa73a8342127b34a17a25130fc01aa3806b01c605e7c Ceridwen yw Duwies ysbrydoliaeth a hi yw Ceidwad Crochan Gwybodaeth. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24532692.mp3 7854a6be5f8abeee6806364cd54a294627e19bcb6b1e4ac740f6d32463db1c6e Mae hyn yn her fawr gan fod amser yn brin 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24532763.mp3 82ebbd12377fec2d1d2a7a569a271ecf9e2228938b1de68d452acb8a3a20d052 Wnes i ddim joio'r ffilm nathon ni watsiad neithiwr. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24550023.mp3 887ec97eb0319e3a50f784e6f92d116dc0acc5d404b309015370208a97f6c358 Roedd hi'n meddwl ei bod hi'n od iawn ac yn drymaidd. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24550070.mp3 87962a8ed53da2605c6fa86554df17e2abcf6d197bdb77da3a09dcba5c6d8abf Mae to y cwt wedi rhydu. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24550087.mp3 76661e0df3797ca719569519839c3ffa15898acb9b32afb82f8f73a275de5116 Ymddeolodd ar ddechrau'r Ail Ryfel Byd. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24550107.mp3 81bde273d812c383c6173e8c962d8ab3b061ebeaa916f505f948bb35e62e337d Roedd Elwyn John Jones yn awdur a chynhyrchydd teledu Cymreig. 3 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24590835.mp3 7b509214f74eda2b74a1c13202d105b0a79bef6fcf14189460c192f2c2a60631 Mae twristiaeth yn gwneud cyfraniad sylweddol i'r economi fyd-eang 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24590893.mp3 86d71514d177547fc567ec01bd5434326f0fbe777483b9d308d5c12a5de68d83 Teimlai fod ffrindiau lawer ganddi ymysg y coed. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24590949.mp3 7a111e2ead0d551f963b289bbb4128a83faaf306d9977c72d768e3a98e8f3f5a Dyma un i chi, syr. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24590950.mp3 8dd06d4c3b35c624a0e5e049a7a7c33b376b275d232b49e0964e28e5ca707ad0 Cuddir ei furiau i gyd gan eiddew. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24591043.mp3 74f371ad4b4cef742ac7333bd8deac9a339c514a0487bccc0f5d18e15f9febea Mi wnaeth y drws agor yn eithaf hawdd. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24591045.mp3 8cf491f3aa2f2d2cc715f52c62af4b60fb10dcecee8c73df838650a964bf0c40 Dw i'n deall yn iawn. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24591174.mp3 7fcefd509469169b3d4e30ff1e3c78452e77650001648a025a59976cdd7867ea Wedi cyfnod coleg fe ddaeth yn newyddiadurwr adain chwith uchel ei pharch. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24591295.mp3 8df42da6569e26c9eb7fb29a3903252455352df3ec4224a94601ab49d0d317e0 Masnachwyr oedd gwaith ei theulu, a Phrotestaniaid o ran crefydd. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24603607.mp3 83b7f3da6cf1620fe0b2457e13ca41908e62ffec43fa611e75d3909309813956 Dim ond un gân sydd ar ôl bellach. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24603628.mp3 8c83fa942e7adcf9f2e7da6757fa5b4f062d7e4c85f398ec55c4b8dda6623c66 Cafodd y grawnwin i gyd eu difetha gan y storm. 4 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24603706.mp3 7b28dc5be27da6ca92697b520f3fc8821bdb4b96fb44f53ea835d8196e92a884 Dysgodd yr iaith a chasglodd lyfrau a llawysgrifau Cymraeg. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24603709.mp3 8f3e4e39ff4f0f3d9fc61c5d41443c4d4924b5a0555ab041dfe887e930534cb9 Dyma beth sydd wedi mynd yn anghywir yn yr arbrawf 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24603716.mp3 87463c41fbc0845ac04d57b6be156fec68d81e5b2b1b254baf25abc47b8fedda Byddai hyn yn dangos gwerth y ferch mewn cyfnod o gyfyngder cenedlaethol. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24603719.mp3 8aebca32b044cf2365991ede07e7e058cab3618828fe7943263f9f9f46ed6272 Gwisgwch ddillad addas a dod a dillad ychwanegol 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24603762.mp3 8b39db2c9745d1fec4620349dfdc239541f39a62bcb4e43af918a2fac69c55e2 Heddiw dwi'n mynd i siarad am effaith technoleg ar bobl ifanc. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24603781.mp3 88f9205c1af5a460a5c8d50997a86476719b41ad31cb06f5da294ae61c36f11f Rwy wedi torri fy sbectol haul. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24603783.mp3 856c01f04ef7e3645d628755eeaa6b56868a5114e985d7d742da0d3b13643b28 Caiff heigiau o bysgod eu denu at y creigiau wrth y lan. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24638442.mp3 89cd792d8ada6ae6399d3f09f9514f3f63316cd82fa574ac59d9eebe869f1edc Mae ffotograff, fel geiriau, yn gallu cyfleu gwybodaeth 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24638456.mp3 8332e28faeb115ae0886e546901215f0ed66819875230043632f9152c2864665 Gwyddwn fwy am ei helynt a'i thrafferth nag a ddychmygai hi. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24638473.mp3 94855c79031b3b4275288d01b58625d7f3597e285e9f6f3231515aa655c7217f Maen nhw mor llwglyd â hebogiaid a llwynogod ifanc. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24638474.mp3 7a351415b0ac4a00f638a54816162d7ca988f3591d360ded558642796fe02d62 Mi oedd y goeden afal wedi blodeuo. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24638475.mp3 8e0f93f6d614e594d150d3fa2e9abf9acb63ece69f2ee8cb0ca9ba78ed331481 Mae'r ffynhonnell eilaidd hon yn ddiddorol iawn 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24638539.mp3 89160ff09621fad772d818e4cdaa0a2c941eb9700c1d6c10585ee33899c04572 Chware yn wir, mi dysga i o! 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24638559.mp3 97441e80b2bb9d108eacafb3fcf7543a21f8c2a9471c17f9e6c5cf1363b78904 Wedi gadael yr ysgol mynychodd Goleg y Drindod, Dulyn a Phrifysgol Ddwyrain Anglia. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24638566.mp3 7eba6c3b0f87041ac1a2f059f249d91917583dad6eaf4e11d5a75160f19ee323 Mae rhai o'r dulliau'n gweithio gyda rhifau annaturiol er enghraifft. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24685263.mp3 965b943e300ec2ea3388638b5db3a420c65201590b9c04824f3e08aaa287c17c Lle ti 'di bod, y twmffat bach gwirion? 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24685264.mp3 91d916ce216ff8fad91ba22f8542bdd2ef064358205d68b791e8f60cc706ae0e Da iawn wir. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24685292.mp3 95ec66928f12fe7faca2842ac9d4bceb4fe22e5ac85a233ab908d9920a8956d9 Treuliodd ei amser rhydd yn ymchwilio i ddaeareg yr ardal o amgylch Ponterwyd. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24685310.mp3 97a427ed29522ce33590e8b41c2b592b252718b9ee1a1b78fab73c866ae59046 Pa effeithiau sy'n angenrheidiol er mwyn i'r tegan weithio? 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24685312.mp3 9594a910889a737292e53d1f200bcad2189e80afcc8ba8f98d71dc69310947cc Yn ystod ei alltudiaeth dechreuodd gyfansoddi a chyhoeddi caneuon serch sentimental. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24685338.mp3 97d5fdab41114d34df7133482ed64541ebb729ab453888b323c3dbe5b1c914ec Y strwythur cyntaf oedd tafarn hyfforddi. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24685360.mp3 985c6407515b7fb04320bf7ce8d1572e4e1cd96e5375ca913c70d6d752e0225f Faint o fagiau tywod ydych chi eu hangen? 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24685364.mp3 801185c1726bceb5c3149e8abd923977ccb8a81b0d493ef85e50695359a93f4d Roedd hi'n gwrando ar gerddoriaeth drwy'i chlustffonau. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24981724.mp3 97a39a49d87a0d692f2f1a1275f10c0a6a87343e3f54e25f85ca9a8590a77502 Ei brif gynhwysyn ydy asid ethanoig. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24981804.mp3 934fb56863dc37fa1f6f071e4b79bed2112d1d51305ef692e8a5a921856e55bf Edrychodd Martha, y forwyn ifanc, a oedd newydd godi ar ei thraed. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24981848.mp3 950672c84ad81420b3a9b84ac92fa121e074b72d16715f4ddd361dc182c736e7 Y bardd y byddem i gyd yn ei alw yn y siop. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24981851.mp3 a0b7a5b8e54056858a833376464495b54c1012300b415609ffcbfc3256c2aa0a Yna, mae'n gwagio'r gymysgedd i mewn i'r coluddyn bach. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24982005.mp3 9dc8704061642aa9cdd7eb8d3b7a614907dd7d6fb60939af276bb804130263c6 Gallai weld brig rhyw goed uwchben y wal. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24982020.mp3 81de411e5cf710e945ec8d5d0e15aa049468cca4ed84bc005f798c522337c3b5 Gwelir isod enghraifft o wersi yn canolbwyntio ar y thema benodol hon 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_24982029.mp3 9db90a3a444c99235d9a98a1e8afde4f9e193aa2b7e048c703a4a786a17522ce Yno y bu'n byw am weddill ei oes. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_25001490.mp3 7b85bdf772ebf65e1f19ccf33ba9ecaf3f3d098b8561307c50b27e762026ecca Mae'r Sffincs yn gerflun carreg o greadur gyda phen dynol a chorff llew. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_25001492.mp3 7c3a1e6dd4c9dabdbbf4879e5b09d83c101f563ac858dc8e0cdea2cba40b14ed Mae'n asid cryf y gellir ei gymharu gydag asid sylffwrig neu asid nitrig. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_25001493.mp3 a0193efdf39a568cbd5b80bc03ed925aa299866d9480917e72d643d03a77d404 Ac o'r mur, y mae'r dref yn meddu harddwch hefyd. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_25001553.mp3 97b562e60ce0276efdf48654805abb35f8c2a99542d5c5297de0d39f5ad2cec5 Yn yr oesoedd canol roedd yma fynachdy. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_25001637.mp3 a0c4ecfaa1526764cde77d4aa9ffd61a0b6d394415570a871ad72ea93fadea6d Cafodd ei addysgu yn ysgol wirfoddol Victoria ac ysgol elfennol Trehopcyn. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_25001638.mp3 a3b368dd37d07c7bc1a6e8a7c3222c8a2fcb23d7ccfbba3864fb127984b9b886 Mae'n digwydd ar dywydd oer a phan fo diffyg yng nghylchrediad y gwaed. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_25001652.mp3 a480a82dfe4f8ae7f6f656d9ba0b00a98471e5f575db3202b1cfe181abc423e1 Mae'n edrych fel hen faner Lesotho. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_25001680.mp3 9b9ae9783a74ab996de1c73db77f917e34ea9b44d289eea0cfb19abba79b01d8 Chwech o benodau gan un o enillwyr y Fedal Ryddiaith yn yr Eisteddfod. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_25001683.mp3 918555ae9085347c02805874bbe43606a8912fb289958ce1a639a01d06ed4b62 Yno enillodd ei bywoliaeth fel labrwr amaethyddol. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_25001721.mp3 968b44db3743241b876628bea8e1338b06538008fa1c0dc9646915b58aa7e5af Roedd e'n rhy brysur i edrych arni neu roedd e'n rhy sarrug. 2 0 cy 7fd5a18dd8d3d6e1a61c7536cfd0d93efa99ad929ba0f210521585791dd16b0018079f06b99f869b039e2be6472dcdb1223c1a1b23578cbbb938c3914d1e8178 common_voice_cy_25001725.mp3 a5015230d547687a78b7676e6fcd65baa2f83430275eaefaed1c6a1e4dc4236b Mae nhw'n dod lawr yr ochr dywyll. 2 0 cy b4f31746fdb7a8aeea0ac2cb4369976746435213ede49dd31eac886404c24d04579383cf9ed04922035cbaf043e7b147d815d92f8f00488f0c821a2559ee5a89 common_voice_cy_19286221.mp3 07aef8027b6f686cf42c4a0dee6345bbc45d223e324300f5942f056cb7c8183a Dani angan rhagor pobl o dwyn ein syniad ni. 2 0 cy b4f31746fdb7a8aeea0ac2cb4369976746435213ede49dd31eac886404c24d04579383cf9ed04922035cbaf043e7b147d815d92f8f00488f0c821a2559ee5a89 common_voice_cy_20043959.mp3 169b5bc1fff7dc18d2419e5aa4e44718bd8ac9a2c0980d4c3897bbb0da15b28f Gweler ein tudalen iechyd am fwy o wybodaeth am alcohol a chyffuriau 2 1 cy b4f31746fdb7a8aeea0ac2cb4369976746435213ede49dd31eac886404c24d04579383cf9ed04922035cbaf043e7b147d815d92f8f00488f0c821a2559ee5a89 common_voice_cy_20043961.mp3 2aa1fd0d1d9c05d6e080593bc13238071fe6530c4141c278e9f867e2884639da Yn ystod y tymor diwethaf, cynorthwyais yn y clwb gwyddoniaeth bob wythnos 2 0 cy b4f31746fdb7a8aeea0ac2cb4369976746435213ede49dd31eac886404c24d04579383cf9ed04922035cbaf043e7b147d815d92f8f00488f0c821a2559ee5a89 common_voice_cy_20043962.mp3 00029b387ea7708b7f161edf453b876a0e6d851122d60dcb82c34e596a962efe Roedd hi'n bleser gweld pa mor gwrtais oedd pawb 2 0 cy b4f31746fdb7a8aeea0ac2cb4369976746435213ede49dd31eac886404c24d04579383cf9ed04922035cbaf043e7b147d815d92f8f00488f0c821a2559ee5a89 common_voice_cy_20043963.mp3 374b2d0dc50a1b16214bc330424f450345787b748a29c14654695f81b6db56d4 Mae'r gyfraith yn eich gwahardd chi rhag adeiladu ar faes gwyrdd 2 0 cy b4f31746fdb7a8aeea0ac2cb4369976746435213ede49dd31eac886404c24d04579383cf9ed04922035cbaf043e7b147d815d92f8f00488f0c821a2559ee5a89 common_voice_cy_20043981.mp3 1ff7d7c98951ca143e28a426196ec79186a12843c29037256d87bb9ea6bd71a3 Rhaid hefyd drafod a deall pwrpas a dulliau'r artistiaid yn glir 2 0 cy b4f31746fdb7a8aeea0ac2cb4369976746435213ede49dd31eac886404c24d04579383cf9ed04922035cbaf043e7b147d815d92f8f00488f0c821a2559ee5a89 common_voice_cy_20043983.mp3 10e889f2afc517375393c6ca5f3147c9d1e1ffee1d50ed2a4f3c1c20c493b421 Bydden nhw yn gweld ei eisiau fe yr wythnos wedyn 3 0 cy b4f31746fdb7a8aeea0ac2cb4369976746435213ede49dd31eac886404c24d04579383cf9ed04922035cbaf043e7b147d815d92f8f00488f0c821a2559ee5a89 common_voice_cy_20043985.mp3 443bdf00381f47832f0d7d537f411abd4e05f68123a13303d6f7aed3ec831875 Jac yw ei enw ar ôl ei dad fedydd 2 0 cy b4f31746fdb7a8aeea0ac2cb4369976746435213ede49dd31eac886404c24d04579383cf9ed04922035cbaf043e7b147d815d92f8f00488f0c821a2559ee5a89 common_voice_cy_20043986.mp3 007a3a7c948627ebe146fea98de58898be76674dab8932840929f00bcab50de8 Byddaf yn cadw llygaid ar y disgybl yma trwy gydol y wers 2 0 cy e6edd8fa82886531b791de8a5b6f8e11370256705b96b1717af1da4074f19f4f01d988b27b39ef5d2cfe91896c28644adedf833a17837ad515660e71b0c854ef common_voice_cy_20857631.mp3 ed9c73296b09a6289740508748e1f5f039008dadd0cf76e758040580d3bdbe04 Treiais dynnu sgwrs am ysbrydion a rheibio, ond cynnil iawn oedd eu hatebion. 2 1 cy e6edd8fa82886531b791de8a5b6f8e11370256705b96b1717af1da4074f19f4f01d988b27b39ef5d2cfe91896c28644adedf833a17837ad515660e71b0c854ef common_voice_cy_20857632.mp3 f2d1fe1bcc9267c1d68052427e72f1a07e7e7edbe2a26e4c21b8a3dfbf70d133 Gobeithio bydd hyn yn cael ei adlewyrchu yn y radd yn yr haf 2 0 cy e6edd8fa82886531b791de8a5b6f8e11370256705b96b1717af1da4074f19f4f01d988b27b39ef5d2cfe91896c28644adedf833a17837ad515660e71b0c854ef common_voice_cy_20857633.mp3 fa31157544bf8cb3c8dd04cdb60938cc590c0da276d491a25df0b00fb879e657 Teimlaf fod hyn wedi cyfoethogi fy mhrofiad yn fawr 2 0 cy e6edd8fa82886531b791de8a5b6f8e11370256705b96b1717af1da4074f19f4f01d988b27b39ef5d2cfe91896c28644adedf833a17837ad515660e71b0c854ef common_voice_cy_20857634.mp3 5e47aa5d9f4edb303d81e474e348b637358dfae6d1627bd459475b7eefcb0996 Mae naill ai'n bwyta neu'n chwydu'r olwyn 2 1 cy e6edd8fa82886531b791de8a5b6f8e11370256705b96b1717af1da4074f19f4f01d988b27b39ef5d2cfe91896c28644adedf833a17837ad515660e71b0c854ef common_voice_cy_20857635.mp3 fb26accef19ee1bc284c783e4e5e4e8827e0857ae7c849eef0b7d6ee85e62339 Weithia ma' blaenoriaethau pobl yn y lle anghywir. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642839.mp3 1155562cd393849216c52dccd80becc7d9af13ac2edf28535090cd16b5acd3b0 Byddai 'mond llond llaw o dractors a chwpwl o geir yn ddigon. 2 1 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642841.mp3 13e206a12a27a5ee17976e37537c5221ed83ed9e72ca00eb852db8f4d14e9269 Mae'n rhaid disgwyl galwad nôl, os ydych chi'n lwcus. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642842.mp3 187596171bf4b7c5f698262c26876299cc271fc9cfe9194f4024b7f9b8498fb7 Mae eu cyrff yn fawr, gyda marciau oren ar gefndir brown neu ddu. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642843.mp3 0d21c4c2e85797d5763d19db68d7c10b7caf48d4ec182e3faf975ae871a48144 Mae'r nofel yn cael ei hystyried yn enghraifft glasurol o realaeth gymdeithasol. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642854.mp3 110db2ee3f706d0ce3381439817b8ee26ac868a321aacec16d60779a87405a35 Ar ôl graddio, gweithiodd fel gwerthwr mewn siop lyfrau. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642855.mp3 0fd71b915f67317263da79400c5c95019ea94aefbe65367ea67a33ae4c30a149 Mae paragraff llawn ar goll o'r fersiwn Cymraeg. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642856.mp3 192ffd7c605daa2efb89f58f58aeeb953dad657efa3d0e896b5fed164268e281 Credai'n gryf mewn atal cenhedlu ac etholfraint. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642857.mp3 159aff5c37d2687f23d82bc12f81038e3251672051ce439a47a7efa235dcca69 'So dy bancos di wedi coginio'n iawn. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642858.mp3 1396df1aa175901ba7ac9552edd02f2cc106700a101a81ca1d89a03289469c22 Nid oedd yn eu hanerchiadau ddim i gyffroi'r galon Gymreig. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642861.mp3 10deca21c85de100c27545d80381771de881002337bbd65b32d1da1e75c66b1e Fel nifer o apiau, does dim dewis o ieithoedd. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642862.mp3 0b75697c7ac59c5536bf70b33b5b1683d8d7d8d846feb57d064f3fcd88cc1d95 Y gorau yn ei faes yn ôl llawer. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642864.mp3 f8d1a23add038ab33a655f49481099aaadc3c51561b1e217f8e26f9d8b991ace Gad i mi edrych yn iawn ar y peth. 3 1 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642865.mp3 1631232b3e30f69bc1680508aba78a48cfeee670d562462539144d257072eece Y rhan gyntaf o dair nofel fywgraffyddol. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642867.mp3 117fb075a213ab35d9b78878d87d2208604b81734ecdcf874985c09a852b67bd Mae angen agwedd agored, barchus ond uchelgeisiol. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642869.mp3 21c21fa4f7c4f07ed516afa3cb2b08686a9cc99c2e5624f71656adebcd460195 Ceir gwahanol liwiau gan gynnwys pupur du, gwyn, coch, pinc a phupur gwyrdd. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642871.mp3 15fc8c4802bc06d7e1bbb42220ddb0734dc06227d08638ea8960eb8a0dde8814 Mae'n gweithio ar y cyd gyda blasu fel arfer. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642872.mp3 03163d67a07a6e8714209c90d8b60d5ff863f4e0f760c22264c15c5a126f4bb5 Mae'r sylwadau gyda'r fideo yn dweud ychydig mwy. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642873.mp3 0e03f982a2e9bed9880542f11d944d1ea82ad3cd3f4f3c205603795ad7edc73d Nid morthwyl ydy hwnna. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642874.mp3 1cc2d07e684f5b732d49c4b691011fe7e03d33bba9104b86ac2b7facc18afc40 Y mae un ohonynt yn ben cogydd, un arall yn ben cerbydwr. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642875.mp3 224cd6927bb4deeb38432dea991be14552c018760bf56e65f6c1ede7f5df014f Arweiniad i nifer o'r atyniadau o gwmpas Porthmadog a Ffestiniog. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642881.mp3 190f06f7eb19936d973335404e44c256521608a91d7328cae57a8db561d98325 Mae Pegwn y De wedi'i leoli yn union yng nghanol Hemisffer y De. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642882.mp3 1836b807379e6ad02c61a1acb0201410442bc97d288bea7650804ac69edc6648 Roedd yn briodas bwysig. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642883.mp3 d6af943a0da2376b2a08af559446e749c0349bbd4f0a9b0405da02b6e097dfac Caiff ei ddefnyddio'n achlysurol i ganfod rhifau ar hap. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642885.mp3 d778bc31eaf6baafc7b6c0feb3fa5bc6caf4539cc32c87ad3596edcf63172883 Mae'r Gymraeg yn iwsio geiriau fel Llenyddiaeth a Pensaerniaeth. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642898.mp3 22138e12f2edfc82b5935de5318fd09ad4994a419cecea19e227a893dea0544c Y robin ddangosodd y ffordd i ni. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642901.mp3 21303598fa75119f239f887186138eb35785fa8b9ba5471f49a9502dcd6eafe1 Mae hi'n gweithio ar y peiriant bach. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642902.mp3 174bbc7406291506623d2c1345ee52d6a12087d9a775c599c0256e932d08707f Yn achlysurol iawn gall y cyflwr cael ei etifeddu gan riant. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642911.mp3 f0cbfe9c689ffb75c80f5dd7082f3062b154534c15d49ad8140162372ec0cdd8 Fe aeth at yr efail. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642912.mp3 fc93d04550729bf82e423b442ab8241e2b52b17e6a8645929dc40c3511f0f8b8 Tref yn Lloegr ydy Barnet. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642913.mp3 1d806d8117698e5f55848d250c721ea8924fe93776b79e6368bd8c63188c8163 Dw i'n medru clywed yr adar yn canu trwy'r ffenast. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642914.mp3 dd335481a4c9608f00e6380951d3207c746e880b57e4f83df765e3f08cc39af0 Mae Cadw ar y llaw arall yn dweud mai crug crwn ydyw. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642915.mp3 13d717cb7368f21d68d5f2e8fa6d7e8d37a39fded04d6744f8520800e13147f1 Un o fryniau Clwyd, yn ardal Rhuallt, Sir Ddinbych yw Moel Maenfa. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642917.mp3 231ee0f0033842a0b81f9ce2085badfb273e8f63c7e50747220b2bfe3d7be1e2 Ydyn nhw ar gael gennych chi yn y siop? 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642918.mp3 21c9eff3eda111b19ab4db13ccd8ee2628c5b421f5d7b09d2d613eaefe5d7ba7 Hi yw'r ieuengaf o ddwy ferch. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642919.mp3 0e5091d7578f6264ecb76f2c95a75d629634a33c91f62fa5be03ff8a44473e86 Maent, fel yr awgryma eu henw, tua'r un faint â nano ronyn. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642920.mp3 1e2e0b0091e9e6920ac2bfc3948c83a983201251b8d944e8f17ccf6747423f16 Wnes i beintio llun o wynab. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642927.mp3 1663a3e446a608f7bebe34d670ea91a5dceaf9ed9768348a3396d2edbacbda82 Mae'r copi wedi ei rannol liwio. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642928.mp3 0960a374f92b0ead6d3d06315a8dbbfcdf9cfe1ae9f14f60b15a6b306402bbfb Arferai Trefynwy fod yn gyrchfan poblogaidd i Babyddion. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642930.mp3 ea4dd7dbb5cab6a8ddf5afcd56525494bbad9900e12174c59fb6f39c69bc90cf Ymunodd Cymry Morgannwg fel un gŵr gyda'r Fyddin Gymreig. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642931.mp3 0659ea5e8a39a55644bd13188caadca1e561c7f167269076fee9747619ab9e56 Pan fo'r ymddygiad yn cael ei ailadrodd, dechreuir rhes newydd. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642933.mp3 f8c19a3d0dbfdbd1742fb47c248a3e6720b9702d72167133463bb5967e7e9d56 Bellach, caiff ei defnyddio fel Llyfrgell y Dref. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642934.mp3 1db4f2ebce51377114c2f9b232cdb810f4db653e6258e602754a81c84169c5b8 Welest ti'r rhaglen newydd 'na ar y teledu? 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642941.mp3 10fabe72dae6845a6475ae9c3f1b68dcda9f728ec9a4a26a123f9f61a22bb99c Caiff ei ystyried yn un o arlunwyr gorau gwledydd Prydain. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642947.mp3 13cd8ef22b8348588900ddec7f1afbf23d773097329cc62a89d138036095e11b Pan mae'r gwyfyn hwn yn cael seibiant, ni ellir gweld ei ôl adenydd. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642948.mp3 063b86bc772051729a9c9f148f1cb5e4c5b2507ef7ca09af54a4747da110cfde Mae'r llys yn agored i'r cyhoedd. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642949.mp3 0c9ffed03416bdd3f52c480f64881a2b0df0c1be12d09726d694b451f75571ed Cyfrifodd cyfnod osgiliad parsel aer yn yr atmosffer. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642950.mp3 1d27cacd4fd097fc759e814140a8494c0d8fec622315b4b3d0b7ea74724708ee Fel arfer bwli'r pentref yw problem fwyaf Pwtyn. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642956.mp3 26262b7adc94ba5f78192a9d619d92ae77a52c5a14640eff42e512c82f5b89b8 Cau'r ffenest neu mi fydd 'na bryfaid yn dod i fewn. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642957.mp3 21de910308c99376af72855212b62e13e57cc8df25fd85aa463ac6cf3e1bd6a7 Mae canlyniadau o'r math hwn ymhlith y mwyaf defnyddiol o fewn mathemateg. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642958.mp3 0df221e3378e2e60a9fd4f2989002d74ef0df3751c9c1d6c92d7c80be2fd0b16 Llongyfarchiada mawr i 'nghyfaill. 2 1 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642959.mp3 1aad22a60d9e3d08c7e252966feee1972177daa470a72bd18c2bf59e3286941b Mae'r blodau'n edrych yn debyg iawn i lygad y dydd. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642991.mp3 247230ce90e4fcd93d36a223a6b0769e26702827913ab7e170c81297517ac5b2 Sori, mae'n flin gen i! 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642992.mp3 c5a1586177d7a8a10c1789636e9535c8cc75819737386d783bc098af9febfb0a Mae'r claf fel arfer yn cymryd rhwng dau a saith diwrnod i wella. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642994.mp3 1bec099b71175e62b36879956a28ec111534f8f8b2c2d99c870c6c5aa2987b21 Ceir brechiadau ar gyfer rhai mathau o niwmonia. 2 0 cy 1e5ed40b8d3aff169d8756e9257312b16fb030eb45d219d15b5a22ecbd982d6fc53a0d76cb97b2a4fd2ed46dc924c7d46366e84e2deb09919dc83f29ef8ca3fb common_voice_cy_23642995.mp3 139ba2aa9acd15c7d17a2f5d9e62f4cd621f065b7b325fc63e8612c81c931bfe Mae'r rhain yn gwestiynau gellir eu hateb trwy gynnal ymchwiliad. 2 0 cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450696.mp3 2b4f3c1c95eaf39eaccb9a63653cae169e4c1026dd9cfa6d8cc2ba3ce7f0d016 Yn y capel maen nhw 'rhan fwya. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450712.mp3 a088573f60af807fd953fc7777b8fd6f2ba01b6f0091146ed01dd17c6f3061a7 Enghraifft arall o amharchu traddodiad deallusol y Cymry Cymraeg. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450713.mp3 c270539c7880aeff26b5755625218f4a21b0c667c49d35eeefae8ee92971d259 Myfyrdodau byrfyfyr ar oreuon y nofel Gymraeg, yn nhrefn teilyngdod. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450724.mp3 974b730aa44f27f98c4e4d3016af7a8ff3fa9a98a9ef75842f112d37b3a68a2c Colli rhan o'r dreftadaeth Gymraeg fyddai fy ngofid o adnewyddu. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450726.mp3 b1a62ce4e47eb88ba3130159279ab9a45023cd89e066964c28efce0299f92d25 Ar hynny, deffroes Morris, a chyfododd ei ben. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450728.mp3 92eaec043f184fff5950f6c822747ededae46176e6779a338f7f5dd6f54558ed Teimladau cymysg sy' gen i am y nofel hon. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450787.mp3 a5c7298d6a9b1626e1b80a9db512477bf9fedbd8c9b048d5c50f9494fa41d728 Gwasanaethodd fel is-gapten ac wedyn capten tîm Arsenal. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450788.mp3 d3f90de35ea66948df22a7f9b9eabec51ac9657c8b557b4f96e9e844d4ec65fa Daeth y gân yn anthem i'r achos rhyddid pan-Affricanaidd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450789.mp3 8a0230cf0a94a7a201164aee349987d877a12b40f4e9b7b4245afadea8309724 Rhedodd Martha a chau'r drws a throi'r allwedd. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450790.mp3 73c32ae30a626665e9e5612c30ac7387cae07fd216ce2c55b5c352a3689c2abc Diolch am y sioe Bryniau Casia cyn y lock-down. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450806.mp3 f76e3beadd678a4ca1b5bb23966dc9d1ab484ca6edde3a5ba039077e60cd9e8f Llwyddodd i gael lle ar lyfrau asiant actio o fewn chwe mis. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450809.mp3 cb6fa1275eee8190fd507b7eb2a20df99e5ee5645dd463a2da902e47b52df400 Roedd mam wrth ei thwba golchi. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450822.mp3 a30d9df0be62e2dd5a0bbda808fce54943455ebab7c314d23cf1a519e1d7dd4e Mewn rhai fersiynau mae modd chwarae fel unigolyn yn erbyn y peiriant. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450824.mp3 1567d8492efa8c1c4c61b12e44dc4f74ba62479beb8dad2eff90baceb39947a8 Mae Stevenage dri phwynt ar ei hôl hi, ac efo un gêm mewn llaw. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450825.mp3 de747e44ab77fcf6289be60c082318d1132e8a2c00f64411f0eabbf2e1ca027b Wedi ymddeol o'r fyddin reolaidd fe wasanaethodd fel Cadlywydd ar Filisia Ceredigion. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22450826.mp3 02ac8606cdece6bdfa206c7fc3fefbf94c244241c00f595fa7600e124c93a8a9 Does dim modd ei gwblhau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22453989.mp3 7ff8db87e58f2900ea4adb6802828b3f184ac81ffb8ab28cb186a76edb3aa7fd Be gei di well? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22453990.mp3 a20c965532e506315ed5da57f14d80b9b228527948b7d135ec60e1f311d5d5e2 O dan ei reolaeth bu i gynhyrchiant gynyddu am gyfnod byr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22453993.mp3 8ba10da09f66bce3445c9a7b517e11482d9aefe0b39c8bfc7632e281fa25080a Mae Bond yn sir sy'n driw i'r achos Gweriniaethol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22453994.mp3 ad300ad728eb68dd9de7deb65bd50b0318ecb547ce8a537cb4ffe3b85ea2734d Mae Dan yn ymateb gan ddweud na allai wneud, mae'n debyg. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22453995.mp3 07b28a478e4aa4ec1fec339e1e6983721e1637ae36d2885f7a4800577af3a327 Yn ogystal â bod yn fardd roedd Dewi Dawel yn gerddor hefyd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22453996.mp3 60244f947315f51b06cdf282efbe7cc5e58a78dbf2ef7e0d2a3ced21815e80e0 Mae'r llyfr yn ymddangos yn rhagorol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22453999.mp3 c32679e36687a09f2f9ba1e2c89ee58723ed6c19e8c338945a496c39ddcdc974 Roedd nifer o'r gweision a'r morynion lleol i weld ar goll. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22454001.mp3 a7e58db725628aaa6554b5061f8c35d670660dcfbcdbc44466941e29c671aad2 Cryfderau a gwendidau mawr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22454004.mp3 d6a2babe1af420d30bb32fe1cae3fc33981415f796b2dc136b2f7278f45b6fa3 Yr oedd hi yn gweld y tŷ yn anhwylus. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22454006.mp3 15e3385ff3f797b80f2c1e579df82e29dffb3cc0c9386ff7d8c7d643f25a75f1 Dyma enaid arall wedi ei gadw. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499391.mp3 22e92dfa274cad58642b18472db236b2ea56a4fb41f68fe599e04a76bc5bf7af Mae angen cyfuniad o dechnegau i redeg y ras yn llwyddiannus. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499392.mp3 cd947c86e8c76059754b6f55bb24bfcfabba5e045951f07b2bf1716755a9dcbf Yr oedd y lle yn berffaith ddistaw. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499394.mp3 d5f671d6958ce6e7dbd5fe5f4cbebcec1c628e0677c7a00da4d5556d59bf1417 Gwelson ni'r dolffiniaid yn neidio allan yn y môr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499396.mp3 cd50f12f33743f7cae31579c0d81a7c02402834ab3ce5a66ec0839d905ef561b Dechreua ddatblygu hyder i neidio'r ffordd gywir 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499397.mp3 8f8f3587f889ea3fa49b214e4be9db50465778eb62201ec664e4e89290d56a81 Atebwyd: Gweler y Cadlywydd a'i luoedd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499398.mp3 9cbdf42531132eca6d623083bf737203b9ee0ecbad8c48473f59f703bb4d3216 Marchogodd pedwar plismon arall ar geffylau o flaen a thu ôl i'r wagen. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499399.mp3 ced6f88adf849c2fcc7c0ffe4c9c4f7a6e04fa9a8ffb712b7dabf82c13af0ec7 Gwrthodasom gymryd ein harwain i'r un gwesty. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499400.mp3 0b07a29682edeb193529dee2436c6893f2a12606aa7a96782145792b6d2ba357 Mae ysgol haearn ddiogel yn arwain at y fynedfa i'r llawr cyntaf. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499404.mp3 1eef6c11009689375a7a2e3ff8102972f3547f27a32913d445875b19d7f288a9 Roedd cilfachau yn waliau'r ystafelloedd cromennog a lle tân. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499405.mp3 ca890964d872106842a1f965165e863376e24ba45f6c11abfb2c4c84d469cd96 Debyg mai Llafur wneith elwa ar hyn. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499410.mp3 d1579a614690514d07385f8b684af6fab7e772fb1977266f1334a0067078b40a Edrychwch ar y cynllun i gael rhagor o wybodaeth 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499411.mp3 d6ebe6ae6a300e2b49ab2c8855e05fcd3f1480e1c1085468f44538f22fd041b1 Doedd Mary ddim yn gweiddi, ond roedd hi yn edrych ar bethau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499415.mp3 d53cce1b2da53a1f50b818c93db9dd9eba465008fdbf6cd3986b50d17c881fb0 Roedd dynion yn gwisgo'r cimono hefyd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499416.mp3 d7ce3614dd6719a073022b838d3158e7c8f888ff7a0a8a1a843dd472d78c0cab Dyma gyfundrefn a myrdd o elfennau ynddi. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499417.mp3 a32f54337059cd137d188846613daa31eee9eb77c17b559ab06edd67505edce8 Roedd y papur wedi ei gyflwyno i Morgan Morgan. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499418.mp3 46e1266ba0da0d928b0138d82543a0bc00d10cdd8b9058d044abdaf3419d1160 Nid oedd ganddo lawer o oddefgarwch tuag at gystadleuwyr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499419.mp3 d21eb7cd0f3c96a2fbefb712b37cd828773ec11e74a72a090624d3aaf26ecb0c Edrychai yn ymbilgar ar wyneb y swyddog bachgennaidd pryd golau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499420.mp3 bb106e422edc5248ad6f2bbbaee8ebecc14ab3d2a9a50221ad48665ac419699e Enillodd, o leiaf saith Cadair yn ôl gwefan Casglu'r Cadeiriau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499422.mp3 d8660473f967bd51cb53aa3ddcc57d414a570164002c4c6d9faa0d718e5128fd Bu helynt arswydus yno gryn lawer o flynyddoedd yn ôl. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499424.mp3 ebf5150c6fd9eb12008043d82c8e060dea31c8e242f8060a66f2489a249fcd4e Does gen i ddim byd i chwarae gydag e. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499425.mp3 d5c00509747b226f77f197a7845ca99a2e58a430fb2de2146282c28e9b0ffa7d Ond gellid cadw'r hen a'r newydd i oresgyn hyn. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499427.mp3 cc94ba4cc5892e7e8536c46680abf2e0f8d75c9d7081e58eec40c74713782f54 Y tro yma, dan ni wedi cyrraedd Saundersiana, chwedl D. Tecwyn Lloyd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499428.mp3 0dd84d4392a6e366b7c109644f57e2103ced7716b1996bc7a86621988faafda0 Gan hynny collodd Williams y sedd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499434.mp3 52b98afc868e0cac62421b6f17c051a51722aeb3b1cce0196e0301da34921099 Difyr yw Dyddiau Hyfryd yn wir. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b6c9f54af831525438d2dc7ae8f0582eac4e5be4bcdcedccacda8342e907784b47228450099c0f87cb8efccdcecfabca63e3e64f9e1d1420a29ad542c421ae31 common_voice_cy_22499435.mp3 16697bd4588bc7cdee2cd580b52791489bb53cdbfddc9a46b15171c060cfb920 Fe wasanaethodd fel Llywydd y Gymdeithas Iechyd Sosialaidd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002647.mp3 21c25b4e79e09a1bf467079f438749d0b50cf4f96867ef7067ba2498dac7ce7c Ydyn ni'n gwneud digon i ddiogelu ein data personol? 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002649.mp3 3d8bdfa0fb193b47c4d45aa79098fe6234b988ca9cb2b13b2ff37bfb83dce723 Anfantais hyn yw bydd angen cymorth i wisgo'r ffrog 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002654.mp3 425b8aa434cca1a841659fd9a24802857bd17ee9c0d75b7b1f64de7377bc1b7a Byddwn hefyd yn creu taflen ein hunain ar wefannau cyfryngau cymdeithasol 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002776.mp3 11e65799fb8d48655860e8bf30af12b2d5caac8e42270c8922e290e9bfab61b3 Ro i ganiad i chdi hwyrach ymlaen i'w drafod 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002777.mp3 12668cc3d43292e9535416ea2b79085443835ed62a7be057d00c19f94967e927 Erys rhai o'r cerddi hyn mewn llawysgrif yn unig hyd at heddiw 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002778.mp3 1a741d694ae2a79b3b39a12b8811dbbefea74e3d2653b6906bdfedd1f8a37a74 Cododd y can cwrw a gadael y fynwent fechan 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002779.mp3 03ecca8ade98211d5d7d90c4448e0aa86d46de0cbab3ca758cd9630919d5f6fc Gofynnaf yn garedig a oes modd gadael yr ysgol i fynychu'r arholiad 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002821.mp3 35718da72eb196b65bd3dd42725fe99e85a0a90abbd8791975a558f4a7ce43cd Mae cerddoriaeth côr, cerddoriaeth leisiol a cherddoriaeth offerynnol yn bresennol 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002826.mp3 172f57f8686accfdd7d451092d7769b0b2bc4f83377841b8e0f0a7d08ad638d4 Mae llwyddo mewn chwaraeon yn rhoi hwb i'ch hunan-barch 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002849.mp3 0be2c8bf804f3c399ff8686cd47f0ec749e786ea600f4e85f3d241c44f1c6419 Cost uchel arall sydd gan y busnes yw cost rhent yr adeilad 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002850.mp3 03bbb5704258fade8e198da986cacaa0e7b96118ab8024e86327aa495c974fca Wedyn, defnyddiwch y syniadau hyn i greu stori amdan y ddraig fach 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002851.mp3 2053634cbdb680b45247486bd980c4dfdcad2196c783f102d39ab7b16cbe3a17 Gofynnais iddynt a oeddent wedi gweld yr allwedd 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002852.mp3 3281eddf79a11199d508fa8d952f6662dce136bab8b310227be9c84600fa7524 Gwnewch ddiagram i ddangos eich arbrawf a'i labelu 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002890.mp3 0923bc83e001d1e7595a8e0d83fc13210cb02296db9a753897c2cc2b853caf82 Fe wnes i baratoi cyn y ffug gyfweliad 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002891.mp3 22d088e182bbf2551dc3164efe3acf269a6036d0bc27b8e36c34f2aa4bf3ec06 Roedd pobl ifanc yn cymryd cyffuriau ac roedd pobl wedi meddwi 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002892.mp3 3fa3bb10d00091fb2ef65587707c7e2c46ea1463b3a4f31f8b00f4dea0895e0b Byddai cymdogion yn dyfod i gyfarfod nosol i wau hosanau, i dŷ ei rieni. 2 1 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002894.mp3 34bffea835afde4d1a9503fec9be93365c012d7aaada0886d1dc23b3337ceba7 Byddant yn cymryd camau i adennill y swm sy'n ddyledus. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002896.mp3 1f12435ddecf50b98ecbba9a9bb0704988141c0eea565fefdd4c31518246c8bb Roedd hyn yn peri problem fawr i adrannau cynnal safonau 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002911.mp3 27852f0dd55cc11ba418b165ecf55422c4c4b88d9fa6d3b133b1c46c1f3f7e95 Atodaf ddarn arall i'w gyfieithu os gwelwch yn dda 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002913.mp3 44a33260a711b96d919507b94e735fe58ab1684cbf19d5affb4947896b091da5 Efallai y byddent hefyd yn cynghori a chefnogi cleifion a'u teuluoedd 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_20002915.mp3 13015bee19f927871c25f65c349661ab84cf1feccfc1ae1aa7cae2918de34a36 Yn ystod gwersi addysg grefyddol, bydd disgyblion yn cynllunio gweithgareddau 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054637.mp3 862ec9482751bab6d198e4b61df4a566df1e683ed4a1ca7ab93dcda39143458c Yr unig ateb cynaliadwy i'r broblem yw ailgylchu ein gwastraff 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054641.mp3 005420fe7116f4a4c1cc6cda77d9640c6249968dfc6e4aa40544af5d71022583 Cyfiawnhaodd godidowgrwydd ac afradlonedd y rhain drwy ddyletswydd cymdeithasol. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054644.mp3 702158781ecafedf04c36bce88ca908455a179a353b212dba62640724929a122 Mae'r cyfrwng yn cael effaith cryf iawn ar y llun 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054647.mp3 f897b36e578d66549e64086094607ce872d0938c7a05c9f5e5aadf53a8f35af1 Edmwnd Prys oedd cyfieithydd melodaidd y Salmau. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054732.mp3 f6bd86adcb162933ac21500027e0a8f5637f09be4011df638be323e4213083d3 Buom mewn tipyn o benbleth pa fodd i dreulio'r oriau hyd hynny. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054733.mp3 9ccc6518dd498147d287756f7417dc3cd94f70dc51422b0f08936f9f0fa0929b Pan ddaethom ni i'r golwg, cafodd yr arlunydd lonydd gan ei feirniaid. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054735.mp3 177a3d745b7633c48e7cf9d4cb1778375755c8dd78a490eb18e7a8aa66d0ead5 Ymgodai'r ynys fel mynydd grugog o'r môr aflonydd. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054776.mp3 e2f8986da7f25b44f5aea841b05c018268bbc439a011e0db34c098291d8d707d Mae hi wedi ei ddefnyddio fel arf creadigol. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054777.mp3 5bf43b693d380401a0086d7fd49e5303a21e49d4507b8c99d199aee8c9027902 Holent lawer am Loegr. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054778.mp3 4b18e1fa6bc63ff1b59244ec013b89705e0e3ca9d98b1abca6912d0f06b7a10c Gwan a chelfyddydol a dienaid oedd y miwsig. 2 1 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054780.mp3 ea7cfa5f6341a5d530d1418adb1a065146cd694eb36629c6029c840c7ffba11f Mae yna hefyd lawer mwy o stadau cyngor wrth nesáu at ganol y ddinas. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054783.mp3 c4b7bcf67fadcc81e35f0ae37ee4d456e38ea4bbacf8ab1557b7ec029d7c7d00 Mae hyn yn dangos fy mod i'n gallu cofnodi ac asesu'r plant 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054809.mp3 fcda3cd365c88c91ef25a57dff9ec46ca658ae20177a202835a3734c9bb43fbd Nid yw wedi cael ei ddosbarthu'n hafal a chaiff gormod ohono ei wastraffu. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054811.mp3 67cac3e0080e292af270ab44e7d1312a1753451d263053bb1f2f3b1fc5780ae1 Buom yn cerdded milltiroedd debygem. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054812.mp3 c19fc617c54432df32dc55049f25e7bfe94f491a450cfababcc4fcfe3045d14d Tynnais lyfr allan i ysgrifennu'r brawddegau. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054815.mp3 5e5306331217fdf50fec885e53ca800c37d108d88991771aff81c68d31f9bf7c Hen ŵr corffol, yn gwenu beunydd, oedd. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054856.mp3 dbdc31535c0c1a5303eb3a7eedea9c5e99194b0928571a0b7b8c48bcecaf36a1 Ond byddwn yn cysylltu hefo chi cyn unrhyw ymweliad 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054857.mp3 fc8621aab31fb79b8d012e5f43014beeadad4a97e775d368338e2d3aa1f36c87 Ofnent nad oeddem ni'n dau'n coleddu'r wir ffydd Gatholig. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054859.mp3 f9cd87b093b9d2096208d812a3d7651242ccc733b3176a8339f61977fe6fa9a1 Penodir prif swyddog yr ynysoedd,y beili, gan y frenhines. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054882.mp3 51e5a665fa826c195c736d506800e6a25fef70e31782368e867f6f9f54ebff49 Y mae ynddi rhyw wyth mil ar hugain o drigolion. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054883.mp3 f6f4473876847a080208ea55bc937cb3e1aa2ac39a3e7e6fc9b5471e445bf803 Pen-blwydd pwy ydy hi yn y llyfr? 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054885.mp3 f5fdf31c200b312199bf44c9faf6f386759e465d827d5781e3b9d1e259912d61 Byddem yn ddiolchgar iawn petai modd i chi ddanfon ffurflen atom 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054888.mp3 08b4a90825374e9cdd165bcba88c8be2eebd5dd14454d4a4d26352724f4e2fe7 Nid oedd ein llong yn fwy nag esgid baban. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054891.mp3 4b8adb864449ff3dd9500f1fe7c95ad9d75b525b10c8ffae724f764ac14df65a Gyda hynny daeth yr eneth a baich o lyfrau. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054934.mp3 e78ee76be09c4ef0b5d2361884020f5f0d8555c43e1f7a32f3f44752c045f168 Rhuthrodd y dynion allan, ond arhosodd y gwragedd ar ôl. 3 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054940.mp3 00bc5fd0995b594dfc02fcebd0e137773a238f71a5d9a26d1796d0db48409415 Mae rhywbeth o'i le efo hon, meddyliodd. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054941.mp3 ea4b73f3cf573ba67a9aed812c518a0624cfb2b4307b62760305ff8cdf3b0e1b Ni fedrai ysgrifennu, ond rhoddodd bapur a phensel i fachgen ysgrifennu drosto. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21054993.mp3 3fc3128985c20446fa4a3c926a1b6ad1ed0951f5ae1c8ff16d48f8377e914c0e Rhedodd i'w geisio, a rhoddodd ef yn fy llaw. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21055042.mp3 dc5b2b5dc1b2a28779e893ef9ccd5eafec27dca063da8cf4673c07f322d8567c Ar ben y grisiau, gwelais gloc Williams, gyda wyneb o bres gloyw. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21055045.mp3 c7900dcbb6e1fdc4c8bf3727f4ddffdafdc1679cd82559796cd1489d54bd1f09 Yr oedd yr haul yn boeth orlethol. 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21055047.mp3 ff75fa9b4fb25d4af89589bdfe8aacfb569d9b08fdea19754eb8a54c80f7068c Hefyd, rydw i wedi anfon copi o fy amserlen ysgol atat ti 2 0 cy f5360040aa13019094c820d2ef58684299f8a0c306e4d29da49377351b4a7decd94074d2fe88b7c855f6e297690de1e59e777fb6efbfe6c4f8d9874c16901d2e common_voice_cy_21055049.mp3 eb1d178f730a045ccac4ff861ed7a7d2619a821331d3e6ed78a21448dd8f0a24 Un byd ydyw'r byd masnachol i gyd erbyn hyn. 2 0 cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237699.mp3 00028d978232712e2d29d049ef1ee2726cc47519707e0fa3cf2d829c4e6bd4de Ers hynny mae deg o wledydd eraill wedi dod yn bartneriaid. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237700.mp3 008f303e05ee819fe9c77dd3161bdbfb32ccdfafeab8fdd29a709366fedf1f92 Sbaenwr yw ei dad, Andres Rafael Diaz Rosa, ac mae ei fam, Inger, o Norwy. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237701.mp3 0082aeb0669b9ea51d36d6efb4d86b4ff10d776b1c72935265b65cd3b67c1e01 Mae carreg fedd ei ferch hynaf, y Dywysoges Jeonghye, hefyd wedi ei ganfod. 2 1 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237702.mp3 0029448a04d5fc45b5ff6d0a841045035f7f32acd99f65f081423be28380295c Dychwelodd Sloat i wleidyddiaeth ddinesig ar ôl y golled hon. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237703.mp3 008b01361c65789968db01a194ca3473f6925a7a8ae65e562b6d12a67a1e094d Gwnaeth Dwyrain a Gorllewin yr Almaen eu hymddangosiad cyntaf fel timau ar wahân. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237728.mp3 007b828a71a9c590d3fd33e88abd09672e0a478e514f22825fce4afa2528ded7 Dyn yn gwneud crempog berffaith, euraidd. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237729.mp3 0085fccff90a839abfe6388c878a5cb24e92b62fddcfe0c740268f8e3c5b2b8b Mae hen ddyn yn dysgu bachgen sut i ddefnyddio offer yn iawn. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237730.mp3 0002338e178fc475f517ec5a488f3ea59d40fdc8a632866a08302405d93627f1 Mae Slofenia wedi condemnio'r cytundeb ac wedi tynnu'n ôl oddi wrtho. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237731.mp3 0070159c68ba5c89a279e757fd36e91ac657ab5b625e21e4dcda1077459ed100 Mae cymeriad “South Park” Token Black yn cyfeiriad at hyn. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237732.mp3 0032c60bfa9907fb2022fec1ce6e704d775b958fbf63615ceabeeffbde76ec42 Maent yn osgoi achludiad ar welediad y saethydd hyd yr eithaf, ond ar draul manwl gywirdeb. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237757.mp3 0056ae0c82305714ef289056d1ed5c92f496f2d58975de159116eb416205c725 Mae'r Loch hefyd yn boblogaidd iawn gyda gwersyllwyr yn ystod y gwanwyn a'r haf. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237758.mp3 00463ce85d81bc143fad2b3e14780e9497594da667ea5c09d366ebdb590e390d Gellir gosod y troellau ar yr un siafft neu ar siafftiau gwahanol. 2 1 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237759.mp3 0030a5d7ac29c514f5a3ac593e5f8b333442865364cd8bb43299e8428bfe2a1a Dyn sy'n colli ei wallt mewn crys a siorts glas yn eistedd ar degan maes chwarae. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237761.mp3 006c02c9e3be4300b494bc9caf3fa81dce09f66eaf0dc32d4eb3f2c924d1bd9b Bu farw Rowe yn ei gartref yn Cobourg, Ontario. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237802.mp3 00169708d254952bd96b0b89deef530c89d598e5ca840db107edc3f2644d1319 Plentyn mewn siaced las yn neidio yn yr awyr tra bod pobl yn gwylio. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237803.mp3 00897b6ab7700b00b2db7f44b3e742fb4157818ed5ee930dfef62cda48453f20 Erbyn hyn, yn gyffredinol mae'r rhanbarth yn cynnwys Okrug Annibynnol Chukotka a'r Oblast Magadan. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237804.mp3 0046bb6752969c8ce47616e300d35cc9ccc781b22fcb8b95c7ffd6a867d267f9 Ei chwaer hŷn oedd yr actores Mabel Albertson. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237805.mp3 00096255fd4a562b4bcd5e87f91ed7a0f8f3234427d86b175fa310a866e93690 Yn ofer rwy'n chwilio am gysur gan y gwyntoedd... Lle wyt ti Romeo?" 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237806.mp3 007ae36b9a366723b0ae67f760da63078fdaad6ce542894046ddc2c75e6a6ebb Mae dau rwystr canolog. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237916.mp3 0029685be1d266ac23e013514456e7110ec1e7f8015a937d2195a95be94276d2 Gwrthododd fynd, gan gofrestru fel gwrthwynebydd cydwybodol. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237917.mp3 0066a878572ee62a29ea97cab0ee497aa5bab8c30bad55a28883c4da5c743d38 Felly gyda'r bachgen barfog. 2 1 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237920.mp3 0034cc122f9ecc5c013d6fbe0f673b0276bd6973e904d0c8fbb2d21bc1d1d0f5 Gollyngwyd y Cynulliadwr presennol Willis Edwards o'r tocyn o ganlyniad. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237921.mp3 004a94d570053d296d085d66bf4d2db17519faa54d03bac820c1cfacdb52abda Fodd bynnag, dechreuodd pryderon dyfu ynghylch sefydlogrwydd cragen y "Zumwalt". 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237939.mp3 00936173f6511d822fe13dff6c23b810acf45a15c77b3d421fa36b644ff510c9 Cymeradwyodd y gynulleidfa gyfan. 2 1 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237940.mp3 0000cbf805f84c9d7f9eedb4ab60011746a1b5dff1045cde42ab7e9b079661fa Bellach mae'n cael ei ddeall o ganlyniad i'r model cwarc. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237941.mp3 006ddea75c67629ebe09718676b95ce77fa92c7520a38bb7ac75e583552cf37f Gan fod fy mab arall wedi priodi bellach, mae gen i ddwy ferch-yng-nghyfraith. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237942.mp3 007e57ead7f8d49a42a2b579081a67931849cc8518093b953263de26e1a1d3a7 Mae tair rhanbarth ysgolion cyhoeddus mewn grym ar hyn o bryd o fewn terfynau dinas Burton. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_26237943.mp3 00926dbf4b443ba72b6867a236922f08370c1ed782c5012f354fd8ec6ffde3b3 Fodd bynnag, roedd setiau'n ymdebygu i'r rhai a ddefnyddiwyd gan orsafoedd darlledu teledu. 2 1 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562065.mp3 0083bb669ac97bc458234c1c38bad9cf6bf342bc1b912cb315ff19a05eceeb81 Dyn yn gwisgo esgidiau brown a chardigan a sbectol yn eistedd ar stôl isel. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562066.mp3 010d8e79ba526f6159a4dfec374aab829430b47defd6dc23db62c9459a2f4991 Mae'r prognosis ar gyfer unigolion ag apracsia yn amrywio. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562067.mp3 0040354f09c11816e86241b1b69ece4409b16c8f3f5a9913ae15ff6cccc28126 Hefyd, gall chwyddiant prisiau effeithio ar werth y stoc cyfalaf. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562068.mp3 024cbf99dad6f11abdb5ff9428dcf3f4fe396d0be0577a91454b7f15f773de43 Dynodir rhan o'r llwybr fel Cilffordd Golygfaol Nevada. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562069.mp3 03320ebd62fae6ba1a31ac99604fd1c76852474eb7c1a363775f066e6ea817bb Mewn ymateb i weithredoedd defnyddwyr, gall rhaglennig newid y cynnwys graffig a ddarperir. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562089.mp3 00733ca338a55f3f222fba8247389fce66456d5124c4425442fe25d5214c9989 Roedd y ganolfan yn gallu gweithredu tair awyren. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562091.mp3 00a02e546d7a61d3f60121baa52007c333be4b7ad797178b654c693059136ba1 Dau ŵr bonheddig wedi'u hanner gladdu oherwydd trychineb naturiol 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562092.mp3 02d457e3b9cd299fd1106c567aa6ec9de15be5bb9224ee06494df265cce3fdd4 Gellir defnyddio'r pwyntiau hyn i arfogi'r eitemau pŵer i fyny o'r gêm un chwaraewr. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562093.mp3 02e7cd067665872f245f6945d436a7ffd1dee853bc10c2f20051ea9fb4042b5d Mae canolbwynt yr amrywiaeth yn y Canoldir. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562094.mp3 025683449e57a683d1fe8c2c68ddfc4c72e2546dd26087bb9903fbc18a747489 Mae dyn yn neidio oddi ar bont tra bod teulu yn gwylio mewn cyffro. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562101.mp3 03908fe5af56268421b047235dcc0c2df721ad2314278f76421e85aeb3043a85 Er enghraifft, mae'n dwyn gan ddyn drwy dwyllo wrth chwarae cardiau. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562103.mp3 015cafedabb053c94aabe44b8d3c53afe4d82c6ca096a03ca4b1582c313232bc Ni allwch gwyno na ddilynodd y rheolau. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562104.mp3 015b6ac746c021ae536485025cc7dcdfa123b864619d6aa7f447f0b6e69d4e7b Nid yw'r gwastadedd yn wastad ond yn cynnwys bryniau bychan drymlin. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562105.mp3 02c36dff0cfd7ddb83cad5e30122e4df3ad48090895742cb03af548f7ca42075 Mae dau rywogaeth gwahanol yn byw fan hyn, potiau byw a chorachod. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562106.mp3 037db8fef6160bf72a71eec5e0adbfd572f7d5ff18c9dfa6fd68833d167f1aee Mae ci yn neidio dros ffens wifren mewn glaswelltir sych. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562123.mp3 0161dc66ad5ce92eeafe9a92ee616339a16d664f66e90233e734e9fa37058357 Roedd rhai arbenigwyr yn ei ystyried fel dewis ail rownd cyn ei anaf. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562124.mp3 037b0cbc0075a924d636c44475f1a38731dda0e956f7addbc27943e3a7f81255 Mae myfyrwyr yn gweithio ar gampws ac yn cael gwersi am ddim. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562125.mp3 037105497cff42ce53af5b27d2fa05a3e37c359fdb5698c4187c5be92af9ac33 Mae person y tu allan yn siarad i mewn i feicroffon. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562127.mp3 023763dd9b6ffd78392bc217332bcec4c4c5d83258e264262ca33239fb2fe53e Mae Danton yn ei wrthwynebu. 2 1 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562203.mp3 030ed6054de3254ccdeb9c071f036f1c712d95b825e97a4e6118ca9657f2d41e Felly, mae arwyddlun rheng yn dilyn arferion Llynges Ffrainc. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562205.mp3 01665fa81adf1576ef74dcf06e0c6a8b6bfd77e8cc55c24d7319f899bcf7e6bb Gellir defnyddio dulliau ymlwytho hefyd. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562206.mp3 031a792cde7109cc39525559f97472a538d493c4c89ba4571c7d3cc972163eef Yna cychwynnwyd y grantiau newydd gan Gymdeithas Mentrau Masnachol Bryste. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562207.mp3 027725f5bb233f03f6dfcbabdb955f92fbd3fcfb8a07d4c114d5c8760643c933 Mae Haiti, Suriname a Guyana i gyd yn enghreifftiau da o'r arfer hwn. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562228.mp3 0370847782bb2dc9599e523a3055983832791a6da9ab36819013ca183d892475 Wrth wneud hynny, daeth yn un o'r arloeswyr ym maes geoffotograffeg. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562229.mp3 033c0feaeccf9845791507bd91bebf97bc9c142ca8bb12d63c9a5cf15e349b0f Gellir cyferbynnu gwall samplu â gwall wrth-samplu. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562230.mp3 0365a83356c0ff45d7df34aa20b1dd4958392160a02ee82422312268cfe64544 Mae'n ymgynghori'n aml ar gyfer cwmnïau meddygol, gan hyfforddi gweithwyr ar ddulliau cyfathrebu amrywiol. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562231.mp3 024123c94ccfb1765a8297c209686da19c74d0e55fa7339ff147b241bde78bd9 Dyn o Affrica yn cerdded ar y traeth. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562232.mp3 036198b0d74ef6ab89652331446e872fc57bc5579459243e7e3587d1ce3e2d13 Mae dau ddyn yn cyffwrdd â'u pennau gyda'i gilydd ac yn gwenu. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562243.mp3 035cb0be1f270b287b444683dd9049c3b202036c26c67cc98184e749a349a6f7 Mae strategaethau ar gael i leihau risg o'r fath. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562244.mp3 039339f8b8f7d140575224cbafec2a4a44cf75a23084efd0a97e57fa317a5dda Nid oes etifedd i'r teitlau. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562245.mp3 0235e49dae00df056646385cd73f24a9c6d418e000222dad9b7c3b713328449c Mae plismon yn gwylio'r grŵp o redwyr. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562246.mp3 0280227dd2a333c3c57a32064550f580efbf455c532d2e676e39e19dd59a45dc Yn ogystal, roedd y storm yn gyfrifol am ddifrod isadeiledd a colled economaidd sylweddol. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562247.mp3 025b4f8c33041e19946276d091c1ce4bb5166755c14aef0e5355e93acb0cb2a2 Mae patrwm y bont yn aml yn cael ei gymysgu â phatrwm yr addasydd. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562251.mp3 03099eb269f8de130942e97ad90eb2cfb612f8b5c5be3155b9f8e53a593ee2ff Ef oedd marsial elfen fawreddog Armenia ac roedd ganddo freintiau a dyletswyddau arbennig. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562252.mp3 02886975e359b5aa37fe6c602d2849a9af8535762206fe2712e0f4bedb090676 Wrth gwrs fe wnaeth yr iwnifform glas eich taro chi. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562254.mp3 02cb1ea49e085d7a948d0eba0e307dd396b80c93463cf927d2cce8a791845f23 Nid yw presenoldeb enfawr halen yn gofyn am ddysychu'r môr. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562255.mp3 01d6a71d4e4393a496f78cd0de1c0355df67235f1f0930e6656d3828c6bfbe53 Mae cyfraith achosion berthnasol braidd yn denau. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562263.mp3 01de24b32049e565a71b1ce34244458d681cc6c5b5e596a88f92b6ddcc3beb74 Mae'r term hefyd yn cael ei ddefnyddio'n drosiadol, i ddisgrifio ymosodiadau llafar neu ddifrifol, 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562264.mp3 02920dc56dbef308bfd0209f32b458e9b729a85f3626c081e599919c2c62fff9 Llawer o bobl yn eistedd wrth fwrdd gydag ymbarelau arno. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562265.mp3 02f87e49cd1e16e2e1892ccd7cef48c5c422813fd67aefc881719e5f2b8f33ef Ychydig iawn o newid a fu yn yr offer naddu dros amser. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562266.mp3 01d0006068dd015d6c1afc4b5cf95955062b7badecced4ab4a9c22c8782e2a9d Mae olion hen furiau'r dref hefyd mewn sawl man. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562267.mp3 01e06c776226a1afbad1f6edee94e21d64d005809e5ac2edf78d3d77f0a2c6c9 Mae pob un yn cynnwys jôc am y llun ar waelod y ffotograff. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562268.mp3 01f1af9eea66b3d9ad06e9ac9e48f01b733d280f9562183dd98f667e9c927142 Gellir gweld y darluniau nas defnyddir yma. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562269.mp3 027bd56da7b4234b47d89b1b81c85b0b49ed94d8eb98aa957fbe308e11b65a70 Roedd yr Almaenwyr yn disgwyl nhw yn y rownd derfynol. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562270.mp3 0257b8f299f4c0993aeb1c55902cc0a1280dc512711f0d66b7490942dfc0ba13 Roedd Okappiki yn ddi-dâl, neu'n cael swm bach iawn o arian. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562271.mp3 039addde474d13d560aa3ad9b463dd18cc014e67facd514695ff6536595f14c9 chwaraewr pêl-droed yn gwisgo jersi oren yn dal pêl-droed. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562272.mp3 03168352934f19be23e24f88ca0e3e938395d3dd5a3a053a32730e9a17f552ad Cheisiodd e ddim cael ei ail-ethol. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562279.mp3 03127f9fa2ebeb74ad62917ee7cd3ed4f983f2a3e33f5503ff9ea74370032ff1 Ni wyddom unrhyw beth am ei ieuenctid. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562281.mp3 011be5cbfbcb5b6b4a6705d5659dde82791dc333c52261d619e5842304018574 Galwyd yr asgell i wasanaethu eto yn Somalia ar gyfer yr Ymgyrch Adfer Gobaith. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562282.mp3 0313442412306c7b9d1f3a4a35663cb62c18f567159e2a90c8e4e5949670f0a9 Mae'r ysgol yn cyhoeddi dau adroddiad ffurfiol. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562284.mp3 023ef79e4fd86ab4e7b99c73e20b08afd16f196a71daa3e8a9b472db39b70262 Buddsoddodd cwmnïau Japaneaidd yn drwm yn y diwydiant dwristiaeth yng nghenhedloedd yr ynysoedd. 2 0 North-Western Welsh cy 3775ded0d866e123b51f99a8cea2d3cc9bb63929bff69c57e70881360592d98d3b03482b97cc71169b906b06f67d6158c88732d1f85ac6ccbe8f41f0b815ae90 common_voice_cy_29562285.mp3 02c4c8f300648d553a27f76e5a49c98b57e8a8d27442297dc2df11509be31328 Amcangyfrifon nhw y byddai hi'n ddiwedd mis Tachwedd cyn i hyn ddigwydd. 2 0 North-Western Welsh cy d4bce6fbfefd9d48f84bf060952ab89d08ba9d4852a155ddc06f5043c54b7bfec88df392ab88b3aba0d9cd3fa995b30c36b610438312857d11a27195370c3222 common_voice_cy_19379202.mp3 1b8ad5885d1cddb02ae925ec002a94c52506df7230446bb032808b5363b14bc7 Mae yna le i chdi yn lle fi os mai angan 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4bce6fbfefd9d48f84bf060952ab89d08ba9d4852a155ddc06f5043c54b7bfec88df392ab88b3aba0d9cd3fa995b30c36b610438312857d11a27195370c3222 common_voice_cy_19384548.mp3 6d35bc82607ed109810bbe5ece79da3195cb2348248c19640c2b53ab7c055a86 Yn y dofodol fuasai hoffi helpu pobol 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4bce6fbfefd9d48f84bf060952ab89d08ba9d4852a155ddc06f5043c54b7bfec88df392ab88b3aba0d9cd3fa995b30c36b610438312857d11a27195370c3222 common_voice_cy_19385005.mp3 74e4015953bd2d0f0021c95437b5e15005aa99389f069cee1b2c9a2e172ba4f9 Dwi am fynd i prif ysgol bangor I astudio celf. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24186908.mp3 dd972ba69e2788b2bb4257567fa690b14f0615fe90f1b272bc78ea7bb7712d47 Cawson nhw bicnic ar lan y môr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24186914.mp3 eb457fea1fce37d9ea301a57e9ef7e30022936255944d6e1d07f5d48bcb2e3a3 Nid yw'r ddaear yn naturiol ffrwythlon. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24186917.mp3 eca96e48d78ce12b4bc29b47a61a1106bac87287f051614b86da6d9a107db345 Beth yw'r podlediadau diweddaraf 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24186923.mp3 fc54fd1e0defedfd2b7298a52f28326d78878911b0149962e1be609a289ba726 Roedd hi mor hapus fel mai prin y medrai anadlu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187074.mp3 d92b3c92373fdaa00807c9fd665211d7c2fdf3a1cefde257b083913f8bd3b211 Ni fynnwn ginio, ond gofynnais a roddai hi i mi gwpanaid o ddŵr oer. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187091.mp3 f2ea334d72f68256f24b2acfaf53607ff3cc591174b122cd8b2dd868fd497684 Digwyddodd y cwbl mor sydyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187108.mp3 ed6058cad79b105fbb91cb92f8fb81e20aa93ccf176fc05d2012d0ce37188602 Yn ddiweddar rydyn ni wedi cwblhau mesuriadau arbed ynni yn eich cartref 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187113.mp3 eb09e132f30dd43959640b23a4acbf5060e5740b77e4da70171f62f4a706e668 Ydi, mae o'n deud rhywbeth, meddwn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187253.mp3 fc806cfcf7f1df30d1af049f1842c269863a428d77f68a476681a937d9f69a0e Roedd hi'n cystadlu bob blwyddyn yn Eisteddfod yr Urdd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187260.mp3 d6a9ca5af0bf360e3f1ef5ff347232d833d317aa70e93d6581e7775e9b2fbadf Roedd y foment fawr wedi cyrraedd o'r diwedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187264.mp3 fe40ffbc555d961c50f8b756ba712324d2f54ad4ebdbdc1cff6844e1b9f5fe13 Mae'r bêl wedi adlamu o'r tir. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187279.mp3 f30d2d4bbd4e5e50d62a6faaddee21485587725ca35d5eb6d4249c0b0701652f Mae'r tŷ'n adnabyddus am ei gysur. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187296.mp3 f54b277d9ca8ee48995a3eb59009234582c905892a50537f868c907f538198a8 Llenwyd y toes â winwns, powdr cyri, coriander a mwstard. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187533.mp3 f45039e154cd4b93a481598c7f8410c0769d8e6d6c38bcb9147f7c569ef77443 Dw i ddim yn mwynhau'r llyfr yma rhyw lawer. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187547.mp3 ef4261e8633900914c1ca26f8be5b2c7892b76e345bf2ac26e16e1b6a5659f73 Dyma rai syniadau ar sut i godi safonau yn y pwnc. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187561.mp3 f06e64170e5ac53dc526efbd9e4049298386f91b6b39668e992c67e34b8714d0 Llongyfarchiadau ar eich priodas a phob dymuniad da am y dyfodol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187741.mp3 fdfdf0aa81719aab59fb70ee751d1857a87cd134d3dd03d0cd8fcbd0509e0122 Fodd bynnag, mae hanes yn llawer mwy nag astudio'r gorffennol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187746.mp3 f6d35f838cae094957c1f6f3f9a8d27cd18b976f9d1f1289e958cddfa91006b5 Y system nerfol yw'r ganolfan reoli ar gyfer eich corff cyfan 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187768.mp3 de64d50e3c687fa1d8bfca934bed1bbc500ecb71653926e37a6c0c75358fadc1 Rwy'n hoffi teithio o faes awyr Caerdydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187779.mp3 e48349fd6d17331ac26b4218d73d3852c0d71aa8032fc0bfa123261732bf8fb6 Shhh - peidiwch â'i ddeffro, mae'n cysgu ar y soffa. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187780.mp3 eab5c35fc22669d6a3f7a5d1d5b041903a2cef62fd75f1086fee0c31f6e05483 Tynnodd ei wyneb ein sylw ar unwaith. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187968.mp3 f749ff48ca8c289c9eccefcd17d7258a7fa27110cd896e4cf8ea2f32332755c0 Dyw ‘nghar i ddim yn ddigon cryf i dynnu carafán. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187981.mp3 efc825230c3f01da623254439ed2c848bc444696191758c9319656db2d0ec0f4 Pwy ydi dy ffrind gorau di? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187987.mp3 e03055fcdf903fd985dc3a69be11d2107fa9e0a833a0af1ec340d63553b39c62 Gwn y coleddai syniadau uchel amdano fel dyngarwr a chymydog. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24187999.mp3 e4bac8325f2ffbc523dc982580813b006103ab10ae4ab43d411b240665e856f4 Cyn pen dau funud, diflannodd Wil y tu mewn i'r simnai. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188155.mp3 e6e6b924e1c958d5e70fc58af20ee5a71fe8fc5dcbfcdf430cc8d9aeec2aef44 Gwnewch bopeth yn eich gallu i warchod y celfyddydau 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188157.mp3 f39f1388a2ff2700ccb82bc620afb2cc027d95b525cb47f68b332f97cc51f17d Un o'm hoff agweddau o ddysgu yw gweithio mewn ffordd greadigol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188159.mp3 026ceebf737eeb01e911fdaaf9555a9e2ba838e71df2f66cdcee3c414ba379a9 Disgynodd y botel ddŵr oddi ar y cowntar. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188163.mp3 f77bc7efde2ab3f396ddac6bf2865d7ebdfc9150d583444d0bb18e58f2aa83c0 Well gen i ddefnyddio'r twnnel i groesi i Ffrainc. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188351.mp3 fbcf663610af5bb65c14057b7e6611c255d977f90dd5c3b183f04b588f2c08a1 Cerddai'r orymdaith yn araf gan gario baneri. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188356.mp3 f7b1d8b1aedf8f192fa5a9203166ed887b03ceceabbb655e188acb4d10e82417 Mae Victoria Beckham yn wraig i David Beckham. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188367.mp3 fc89be500bd4857707baa0f5d8ccc97ef3c22174c056416679e956022fbce98e Achos anrhydeddus ydyw achos yr Undeb. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188380.mp3 ecbc014d8509fe01b96c9a3a152fb8ad127ca96b267edb69586d9cedd6c4ea75 Roedd hi i weld yn gwbl naturiol fod pobl eraill yn gweini arni. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188490.mp3 e23f7c94b26291576f4fc0e6b0159d29e2ace23ae2bf7ab3d9469a8d1dd1c428 Yr oedd tri atyniad ar fin y môr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188495.mp3 f6ab0990bbc8917feb1a0a3525ef45a641c32fd03db995765ab19d0ba748bb02 Dyna olygfa hardd oedd o'i blaen. 3 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188687.mp3 fbff0fbd7ee15e6e5a53632f5abef41e4ca6aece1c9d55ac17427b3843e5f6bf Mae hanes perchnogaeth a rheolaeth y ffatri yn gymhleth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188699.mp3 0198478c310904c1f6abbd8c4cb939991da35e2ff5c99246947508b1dba3d2e5 Gwell i chwi beidio ei lordio hi mewn cwm fel Penanlliw. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188702.mp3 f47a240e59c5d7428a0a58cea25cbcca6098ac63df770328843b25fc2cceedc1 Gwelsom ynddi dair o siopau llyfrau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188712.mp3 e0ee859d60150be472cbc583915948bd8bd09ab037f64ce107ff95487e4627a0 Yr oedd pawb welem yn berffaith heddychlon a dedwydd y bore Sul tyner hwnnw. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188854.mp3 02a92080b9a89090821dd567bf34ddd7f973a9ffd8fe0d22d073b735d6e51099 Er mwyn gwneud hyn yn ystod ymarfer mae'n dda chwarae gemau cyflym 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188863.mp3 023f0414bfcb30eb4b4a7b6dd70e2a2230bea289f3ee03fd68dd131b7daa83ac Ond mae eu perthynas yn suro. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24188878.mp3 fd37e8b58fb1f8830d22b08ed8edb2db2a56e192284284d6d22fd2eb100bae13 Cafodd y coed eu diwreiddio gan y gwynt cryf. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189010.mp3 04bf46371417fdea7d7b89bb7523cd6121d3eb7505c02df23c9bcc369a354db4 Wna i lungopïo popeth a dod nôl â nhw erbyn diwedd y dydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189020.mp3 f6b5a06def9c036e6c4bfa0659ec8f7b718e0cc72866e2266312d893852de63e Dengys ddiddordeb mawr yn y pynciau dan sylw eleni 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189030.mp3 f215e29815059d8f9186da9196287641d0441a7e44409f764e1ade53e1f683d7 Mae gan bob unigolyn farn wahanol am fywyd a marwolaeth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189156.mp3 f6984022b320110d7a97e920a135a626b706116aca74a391a3cb55444a8efa02 Rho'r teledu ymlaen 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189161.mp3 041cdb5097787bf3bcdcb8f17d4633a19629afe2fe684b51caaee185f67d0306 Er gwybodaeth, mae typo yn eich proffil Twitter. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189172.mp3 004554ce547385f752810aeefebd13bbd2d078e4f78be226d20dcdd42b9b3380 Ges i newyddion gwych bora 'ma. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189366.mp3 d74bd033e35e7b5206a12ab80a2fe5709a0c70a24f411d01c02719e4f3d58534 Roedd yna ddodrefn hynod ac addurniadau rhyfedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189381.mp3 fa9f61a2d2153dad6c8f875a23f67f63329c7f410d8b08eb6aa9350cf99dc4e5 Roedd cadw cywair y darn gwreiddiol yn her arall 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189392.mp3 03f608386e3426fce551a4086387c712ed0469e4d8ae1de0742321a5ba14b296 Ymagorodd dyffryn yr Wysg ar ein de. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189399.mp3 00f4b961e54a5807eecf5ffea7af65b0e7842d4bd36d62e3b705b9f32f962938 Modfedd wrth fodfedd, mae'r ynys yn tyfu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189512.mp3 fe365c22e22ba44c671cdc555b205b6f92142d31a316105c20da04fba6cce922 Roedd cawodydd ar gael hefyd am hanner can ceiniog 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189519.mp3 feaf449bec1374741ae7b2408fb09f8693f90c23d9038741bbbcca46974e67ce Mae hyn hefyd yn pwysleisio cryfder y daffodil. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189525.mp3 ffbfd6d8befca419317a692a79f253ee19d135e073c7c114af4163ffb2c8eec3 Cafodd ei fedyddio gan Thomas Charles o'r Bala. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189660.mp3 045ddb332676cb66114f5ad9dfb3c80444ff0435256a8fac08a6fa1da2d0adf5 Gwell un ci da na chwe hogyn drwg. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189669.mp3 ecd920dfd9bc5f559c47323165acd553794b9d974cee99de693de69629974b30 Ar y llethr ddymunol honno yr oedd cryn nifer o dai bychain. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189682.mp3 01ddceb7f24a4a2ec5ce99f6652334faba2619dfaf0e8df0c0b93151add6f08c Cymerodd lety yno, mewn tŷ ar lan y môr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189688.mp3 037e7abb87252e50003c4ca89c64931ad7b4fd12e72e7f089398c383e5b87942 Cymru sydd yn mynd i orffen gyda'r ymgais am bwyntiau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189804.mp3 02ec405d3c15b0db3b1b131949094ab5693d0243a120bb8d174838b926a2e506 Mae Ann yn dda chwarae teg, a gwrando ar ei barn hi sydd orau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24189809.mp3 0111b5ace8146792a3b5476e1b5ea90fba1d7913e28da9d79ac3fae0d2f2ebaf Roedd y rhan fwyaf o'r dynion yn labro ar y ffermydd o gwmpas. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24190044.mp3 e8c958fcb2e5865170d58302a577f76f07b43a0098eb3116f9659529e222901b Y mae gan Gymru ei dwy iaith, fel Jersey. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24190057.mp3 0522c0e4c95dd77a194a9133db7b6483202cc5e1150bfeade5da078009cca79c Roedd y safonau yn newydd a'r drefn yn anghyfarwydd i mi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24190063.mp3 01d4a81d003fc81bd2f17fc245be73adb941e7412bc023f888071a525f6489cf Wrth wraidd adeiladu a chynnal ymddiriedaeth ein cymunedau mae cyfathrebu agored a gonest 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bfa5da5277598286da5375bc7295cc1ad1322a23659cd7b05ac41dc80fe343cd57c1772a97d8bc2d6b57b87033abe147957244fbb4c41295ed6c20960b2070d0 common_voice_cy_24190069.mp3 fd67c1dd8a61d64dcc42cfd65e4f9ec2e906f1d35cda4bcff1c4a8d804adbe5e Roedd e a'i drwyn yn ei iPad eto. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252450.mp3 5bc68456a115206b02bfc8270b4d3f047915c69f5250b4e8f0761a2e6a7bf308 Yr oedd y cei'n llawn o bobl yn disgwyl amdanom. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252452.mp3 5bc8baed42cca1e76320e3e6d600daed79e2267f156cb1a9b30f96de44cf6560 Teulu o dad a mam a phedair merch oedd y teulu. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252453.mp3 5ba3a80ed611aad7bd60a9c2c42cb395a687ffb3d3e71493f93f14a9757d2df7 Rhedwn fel un genedl nerth ein traed i ennill ein hawliau yn ôl 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252455.mp3 2447f69666b1463f89f15457eb30ec094f906d1421c0cf191f4de54a26489d6a A oes rhai o ddodrefn yr hen deulu wedi aros? 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252456.mp3 41cc926c8b133ed33c58b7cda131f689682e229d41b534a641e8934be7e64b58 A bydded goleuni 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252457.mp3 4eb7a9a65ca335bc71a79c9b9748540ea4500e05e6aadedcfcefbdaea41e7161 Heb amheuaeth, byddai cefndir mewn ieithyddiaeth yn fanteisiol i ddarpar diwtor am sawl rheswm. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252474.mp3 3c3001a618ea8f356f6e1d3d0a6f233be0a0216c8c8f70b978f032a83bd515c1 Bydd y digwyddiad hefyd yn gyfle i rwydweithio gyda busnesau eraill yr ardal 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252475.mp3 57bc68ef2aadad297c897b182e1ce9473fe8a49e6f0230d297cbe3e673a59c45 A gwelwn fod defnydd yr iaith yn rhan fawr o geisio esbonio dwyieithrwydd. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252481.mp3 3f5abffe6c8b5de9980e019b28fc690d5898e0002d378c7004e1be73fa2c8962 Gobeithio byddwn yn medru dathlu gyda'n gilydd cyn bo hir 3 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252489.mp3 561fa53650dc8332177ae74c3483276d049b5490b91deb3c948a5ca9b969855e Roedd gwrthod rhodd yn gallu bod yn sarhad 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252490.mp3 54d0cbbbaf59cb671985eb0201c3e359386f9fbe64a60d878c232f32f894122b Daeth Llydawes i'n croesawu. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252493.mp3 568620d13cc1a6a6aa9ee114096d558bf0bddf0038aaeee2f7b314901781bed0 Mae ymchwil academaidd perthnasol yn cael ei gynnal mewn sawl maes. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252518.mp3 5c21a6bdb9519c12491c455703ff3520d478e20b9a9a06ab0a01c38afac31086 Roedd y disgrifiad o lygaid fel sêr yn gymhariaeth hyfryd 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252519.mp3 46b6279e12a2ec9c5926fa0cf1f8512d69f8dad52a4a5a55757b49d5700121aa Wedi gadael y Llan yr ydym yn dod i ffordd y Bala. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252520.mp3 58a6180cddd0a50991a28a8a13fb9f9efde44b1fb42632201b3271b11b01324b Fe wnes i gyfarfod â'r cyflwynydd teledu Phillip Schofield unwaith. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252522.mp3 59f38ee13e6990b8031f099c7f77ed9c9a785ba969381b5996dfcc666cda6e05 Maent hefyd yn perswadio teuluoedd i helpu os yn bosib. 2 1 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252524.mp3 54aac9e2437a7ec61f59d44ae342d3ca4584738b0cb678cf797b4b02b795fdb8 Mae'n archwilio gwrthrychau cyffredin gyda diddordeb cynyddol 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252525.mp3 62e873ea26c965d7829b8e6d136059f44d0b7d218bcd1f3048a7d065a362cd81 Saif y Tŷ Coch yn agos at aberoedd o ddwfr tryloyw. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252526.mp3 4302994406113351c7aece380eb6ae03ed1f8cd1b2857c52428ca0b9125f61dd Eiddigeddwn wrth eu mordaith dawel hwy uwch ein pennau. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252527.mp3 58900b74d2ff2983d7f258c4fa80cb06959c443fb59afc7862ce741cb16d06d4 Maen nhw'n mynd at yr egwyl ugain i chwech ar y blaen. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252528.mp3 5675d6eadd28daac4da0c01f8964f681131882096cfe9e1745f906b625266fb2 Mari yw'r ferch fach yn y dosbarth 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252530.mp3 5f548e2a3969b5960cddae9b0dd120e724167d3dfd6a5bc5f7a2c2d947c7dc4f Maen nhw i gyd wedi troi'n figaniaid. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252531.mp3 fe756356e2dc60a28a75e6e77c8789022ebfd58196fe5e53add9679df1d279c0 Yr oedd tarw mewn cae cyfagos yn beichio dros y wlad. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252532.mp3 4ee94db2cad76efda0b3092b9bcbf89ffd79c03b841c5e8792df9bfa9db52a64 Rwy newydd ddarllen y traethawd a mwynhau yn ofnadwy. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252535.mp3 6273677e9b8d0d542aef62bd20503da662736f0961ac1ad6cbd971ec3d07dcf9 Mae mwy o awch ganddyn nhw i ennill. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252536.mp3 3e6f3224f69319b1fc879af5a2348f0e9b1ecdd74787df6ceb3b6774645a771a Mae diwyg yn nodwedd bwysig iawn ar gyfer llyfrau plant 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252537.mp3 521a6c09ed193833fb50c850ab59a5a0a04e3f526201a0407c1032da8e6be0f5 Gofynnais i'r bobl a fedrent ddarllen, ac a oedd ganddynt lyfrau. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252559.mp3 6259eefec46741491c5fc8737ee1e7efc974ee014fe8d7b4d7eae5feba018f61 Dyma'r adwy wynt, a hen gapel y Methodistiaid wedi ei droi'n dai. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252560.mp3 42a845a21f50b74bd43dbde7d87f8c3dbb58dcee1063e613c4ff65d236965312 Pedwar cwmni technoleg rhyngwladol mawr yw Amazon, Apple, Google a Facebook. 2 0 cy f35ce9d46ae052e87c1e72faa88bc8a225a871e902e1245f3ad1f47998f5227d26e93ae4c3d148b069b776f3522ba5b739e3b8c27d84f115125506c485eb9b20 common_voice_cy_21252562.mp3 5b164f6ca3f90fe40cbe30bca94d60611b3043c9136091f970abfab3dadbe67a Roedd llawer o flodau wedi'u torri yn yr ardd. 2 0 cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20405360.mp3 2a5b5aed6e45b9aec0b3e475255f5f8351b3bac2839a36095ce72082dd029368 Mae angen defnyddio llai o'r nodiadau a cheisio cyflwyno heb sgript 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20405361.mp3 671c20d9b7effc4324a08f6f628977d50215450a39d388171ee258515b3971fb Roedd yr arholiad yn dda iawn, diolch am bawb am eich negeseuon 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20405362.mp3 1fc908fd9efd26ec5026661f23cce4cf572c3e2e0b6d22b291487ccdc949dca5 Anafwyd deg o deithwyr yn ddifrifol hefyd, gan gynnwys dwy Gymraes. 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20405363.mp3 219946b2ddf60661413c9eeea228c99437d82cd3fc71703c202a470891f95e40 Gobeithio eich bod yn mwynhau'r tywydd braf 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20405364.mp3 638951662fb178d8902b26aef38607f3121083681e7d60e94ad2947e0176e425 Hoffwn wneud rhywbeth sydd yn lleihau'r niwed i'r amgylchedd 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20405380.mp3 5b4069eac2d16b5bc6aeaf4d186dcc5729be3722b7a08654d2c927be0a22b627 Gobeithiaf allu trosglwyddo'r sgiliau hyn i waith ymchwil yn y maes hwn 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20405381.mp3 6494dee679e38878dd6dd2a0240afbb4ea5de27faef1b4dfdf6233eb007abdb7 Ychwanegwyd at y banc o luniau o ddigwyddiadau anffurfiol dros y mis diwethaf 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20405384.mp3 62a0dd14fdf937c1f67e34cbaf95cc358af9b5451f84bbfd4e8d2463af062d78 Mae yna gynsail felly i ddefnyddio'r celfyddydau fel dull cyfranogol 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20405400.mp3 49634cf2a3b2cdc203d1d5c2ab3e9d29b53fed3614f5f2aaa7946b81c77d2b0c Beth sydd yn gwneud i chi deimlo'n drist? 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20405401.mp3 1b62eb06d60d3eabcdcaa0428c8a52f9897414943d6320a255207aac31e956ab Ond gallwn ddatgloi eich cyfrif mewn dim amser 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20405402.mp3 659e2f757ae4e0a1a145e13076b1868fc224b9a16a2f077e5aa98e90af5ecb62 Heather Jones yw fy hoff gantores i. 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20496391.mp3 5349ed53612c2fdf2fc674467eb40c78179adfd2f0ddc3a890a6934e7aa6a811 Mae hyn yn golygu eu bod yn colli eu ffermydd a'u busnesau 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20496393.mp3 3bc5b1f961cd71b5dd1a7d4db8270729d9dea93a9b85c2010f4a92ba176b4154 Fel rhan o'm swydd cynorthwyydd, roedd rhaid paratoi a chreu adnoddau 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20496452.mp3 341da24dc1f7aa189352a126667ac2d6d4f1ff12d3d21d3306d6cf5630602992 Maen nhw wedi bod yn bleser i'w gwylio 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20496453.mp3 7cc85763cc93a7a92c81fea099a6760412e3a4cc4d6f251cf185ac2e83b14778 Gwelodd cyn bo hir fod y golau yn tarddu o ryw ffynhonnell arall. 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20496455.mp3 8132ea8318fdf9875d7aeb5a5880a81d6e44e37a1a6786889fc6ebc5a3976039 Dywedir fod telyn aur wedi ei chuddio dan y llawr ar ben y graig. 2 1 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20496492.mp3 748f86e9849ba4001ed484a02e687f088673f6ce31fe3a4e1cabcddc9318b7df Wrth ystyried yr amcanion rhaid cofio'r gwahaniaeth rhwng y ddau derm 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20496493.mp3 8580fbbff829936b9799788fbd8a49f8a6c0a68f8b1f04b9f3e185d0ad13649e Dywedwch wrth y plant bod gennych bos ar eu cyfer 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20496494.mp3 715abe30bcba83e4c06c88dcdab3c54a1368f49bfc90ee1e4f16e0fcc522f655 Rhoddir cyfleoedd i'r plant ymweld â'r ysgol cyn trosglwyddo 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20496495.mp3 52761c7a180f8836e724eabb6d67b0f8cfd9bb370e284026a177a00de5d83921 Beth amser yn ddiweddarach, ceisiodd gyfrif y powlenni gyda chymorth 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20496595.mp3 6a456d827eaa140a72e4918e7600fa13c78c009f2951fe6309df005af5b0cb0a Cerddais i lawr y bryn, a dringais ochr bryn sydd ar gyfer y pentref. 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20496596.mp3 8589482fbf324ef58b26c7d95da7de0fb8f1183f6a759191c2085089f946ba9d Mae Marks and Spencer yn berchen ar lawer o siopau ar draws y byd. 2 1 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20496597.mp3 350784cdac5714e427c94dece3023abaafa3c2d0dbfd9bc2fcbc80385b451910 Faint o wyau sydd heb dorri yn y bocs? 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20496598.mp3 77dd1ec5a860ec8b6251d78e6980b5baf8b55c32ca156cc92271b70895d406ea Sgwennaist ti ddisgrifiad trylwyr o'r astudiaeth achos 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20893894.mp3 ebfcdd62c7aaa5db89e93bce047fad90876f3a209b6df3e0bc48f5a94b6934c4 Rwy'n hoffi dianc o'r dosbarth felly cofiwch plîs gloi'r drysau 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20893895.mp3 e4fa2d4ae2c86aa6c0f701829658a6bc99875f97fd55e6d01b5f461e38fc9dd2 Roedd pawb yn brysur gyda'i fusnes bach ei hun 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20893896.mp3 fc054d7c11c0c7c37e99c68921ead2c4022f8b37efa729289e94c91147ca51d4 Galwyd y gwasanaethau brys fore dydd Iau i ardal Bangor yn dilyn gwrthdrawiad. 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20893897.mp3 c598caf85d3c25b8adf5150a2fefb154bf57437381e6a4813584d4d230e941ca Maent yn coginio ac yn rhoi bwyd i bobl 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20893909.mp3 e5bf72f3b060d9aabd9d52ad85e4a263b6152601a7a22279119ad6f42daf6d5d Dyn mawr, afrosgo, meistrolgar ac anhrugarog oedd efe. 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20893910.mp3 d650e5e8e29de82c1af3143d03a33d940c29dc098f1ca1465f0f92130eeef9da Mae'r casgliad yn cytuno gyda fy rhagfynegiad i ryw raddau 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20893911.mp3 f2dbd45f127ffa7aa0dfeabf8adbac20e05491c78af688d8047b939fce9e3c72 Mae'r syniad hwn yn bodoli yn barod ac nid yw'n arloesol 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20893913.mp3 ec48aece9667e30210e494c3776f865076ff1289a19a0287855bfbfaddb7e0ef Cofnodwyd disgrifiad go druenus yn yr un ganrif 2 1 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20893914.mp3 ea85592965ae5032ff8ba1ec1bbdca8f291c4240bd121b6721a8957b2d26a0a6 Dilynasom ffordd wastad hyfryd gydag ymyl y ddôl a than gysgod bryn creigiog. 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20893916.mp3 ef660f7edc91f7faf5f09f61b420ab7cab33f61cc78e21669a868e6f7d934978 Bob pedair blynedd mae'r bencampwriaeth yn symud lleoliad 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20893917.mp3 e3ff160af4ed8b7aded56086fa598e726cfa412c2b6839343b966fa47e1cb258 Mae llyfrau'r ddau yn adlewyrchu eu hymroddiad 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20989203.mp3 dcaaa2e589ecadb97e79b9d69b8205eeac41b763a0e36f7c64bfbaea24fe88a3 Mae'n bwysig cofnodi os yw'r plant yn absennol hefyd 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20989240.mp3 986073b129fd7292d6d9c6636f5fd4e0d46d48ffaacd4d14e4efd57a665d0bb8 Gadawyd y gannwyll hir yn olau er anrhydedd i ni. 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20989241.mp3 f2c7df7dff89abf690241e3558be7744b9b9bba8dfcd6b5b2281c615cec8c97f Gafwyd cryn dipyn o sylw i'r fenter ar gyfryngau cymdeithasol heddiw 2 0 fifties male_masculine cy ce8c4f09e2bf31ee753a800c209c783511a1aeb587e7b5bd1c3a9b7b475e0368f01bb1a752afa0e22013fbdd19f440fecad20a5f10d53bdb57fd0475e71c6d8d common_voice_cy_20989242.mp3 bd7e84a82b466ac40e283206dd643f5a0256822cb9aea21661a60c5c6bb812f9 Yr oedd y dyrfa'n lluosocach, sŵn y clychau'n ddyfnach a melysach. 2 0 fifties male_masculine cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24186792.mp3 df1b5219e84cbfefef33da6e51c62f9d1fa9a7bbc234335cb869e91306b7caf7 Fore drannoeth, daeth Catrin adref, a'i chariad o Loegr hefo hi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24186798.mp3 ebe9bcaa6568f2111449e9a12e8cd2dc941904b55aef888a5b2c203b6a42af4d Ynddo y goleuwyd Cannwyll y Cymry gan Rhys Prichard, yr Hen Ficer. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24186862.mp3 de625f6c56183ebd34f8d44bfa02782d3e2b0e978b0c28ddd802b2ae76251a60 O'r diwedd meddyliodd yr hoffai ofyn cwestiwn iddi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24186863.mp3 eda0e4db6719fb175e08a08aec83258c41a591f119f82ab3fcd50d94f1cea1e3 Roedd y cantorion i gyd yn dda. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24186865.mp3 e0da1e8b2c458066b33b9fb24b52a6c4bbe9b7d0b0e9d22aa7720104eab9dca9 Rydym yn gwerthu coffi, te a siwgr masnach deg heddiw. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24186868.mp3 f4b3da872a37d5ea0f79087cc351cfb49fc86f115a3eb59a44215560d4e5c98e Ond fyddi di fawr o angen dy dendio. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24186869.mp3 f007c64b2c7210a5173c3560e1b775b76d7abc614dde551058629e1f5ab50906 Er mwyn ateb cwestiwn yma, dewisais nifer o amcanion 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24186937.mp3 f0cf8bf022176b3afd2ada3eba259bb045615e57b1dd7532304de0a9c4a26ad2 Aeth i Lundain i dderbyn triniaeth feddygol gan farw o beritonitis. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24186940.mp3 fb5685834415189b1e4845a58854a3978b5052769465cbf5bc1331be92353ff5 Mae'n hoffi clywed pobl yn siarad amdano. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24186941.mp3 f7ee7107a6c43c4c0faf473ff0fe7900c66ea6ba4fd6c746e5f93c9cdd0153c9 Bu yn gorwedd ar lawr wrth fy nhraed drwy'r dechreunos. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24186993.mp3 a36fcfb9a0178ef6df2c6950738cb007041a94b9654d69b4d54a10dbf5d894d0 Yn ei chofio hi'n iawn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24186995.mp3 fb1adab30e9f254208c3701fab19e8596905bd06285e82bef25a88fb6d591321 Roedd yr adloniant gan yr artistiaid amrywiol yn arbennig 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24186999.mp3 f6cac7d9a90a59f7379db4f9b7b2f05453dbcffc52ecb5264de0016a5b756421 Dyma ddigwyddiad arall sy'n rhoi cyfle i ddysgwyr ddysgu'n anffurfiol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187001.mp3 f1cdcc061d436ce408f34202fc5f59447c3cfba3abf2543bcaaebab68ec95240 Does gen i ond diolch ichi bawb am ddŵad yma fel hyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187096.mp3 f9dbd525888bcf630cf3cc092ac121c58e054fa06b1feb43e9720a0907b1bf06 Rwyf wedi arfer gweithio o dan bwysau gyda gwahanol gyfrifoldebau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187098.mp3 fd2637a253ee9d546ea9bdc4f974290f463ac8a53e7e6aa064c6eaf17ece15bd Bu'n gwasanaethu fel aelod o'r Corfflu Hedfan Brenhinol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187100.mp3 db8dc927e3a3e7406ba1241b0475f956dbd44d147c180f6cf09b005590e0b2ba Roedd yn swydd debyg, o ran ei chyfrifoldeb, i un esgob yn Eglwys Lloegr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187102.mp3 fbcf4adf543cb90afbbeac2e34d979c4ea811b236b34b035a67737c6d04b818a Oes modd gwirio a danfon unrhyw newidiadau pellach erbyn diwedd cinio? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187104.mp3 e8e0ee1082f425034c28d93c775a0927a6ec9aa64c6b2115eaadb4c1f96fd436 Cafodd yr achos ei setlo y tu allan i'r llys. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187339.mp3 f6317307985e9b8edde8c0d4b240748df998ad1afa33a0e9f919d5774f7ec991 Amserwch dri deg eiliad wrth i'ch cyd ddisgyblion weithio 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187340.mp3 f24054f74ec5b43290d2c378401a49dd42a415c81f96e1583f642bdcabbb1df7 Pero, y ci, oedd unig gyfaill Dafydd Tomos. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187342.mp3 f17b4261352ed5c0dde8143174749b16ee952ea72fde41759412e6fc05425134 Efallai y byddai'n ddifyr edrych ar yr adar. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187344.mp3 f3331fa4f39ec464ee6db12b364b5e675c8bf16461a1b9bb33797882c773db9e Clywem sŵn hollti coed a malu coffi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187417.mp3 f3fb119c2e41f65aa7b23d0eaadc7673ef093bc8a86f3b2b1e88d9c88ef0b095 Does dim byd yn tyfu ond grug ac eithin a banadl. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187422.mp3 f4a97d0bbc8b0c55fb33c82d80d6486d2d2ed3ed18c01d27c1550685c5e882da Ydych chi wedi clywed y gwcw eto eleni? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187428.mp3 f83cf6483f1ab514ab1d670956e4044c90d1f835f8d8eb1b06f8a25a48a32471 Roedd hi'n teimlo dipyn yn flin drosti. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187526.mp3 f1f0e60a48cacdbe65548a2d660d9fac6f124160a7dd47b9ad8841cec19c0066 Mae systemau fel hyn fel arfer yn gweithio yn y cwmwl, ar y we. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187529.mp3 e00b911b59d207550537255a1ad1f4381325a0a996f5dac6b996db3ec927b754 Bydd cyfle iddynt weithredu'r dull pwyntiliaeth i addurno'r amlinelliad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187534.mp3 fabbdcdd47990a87d03c49a69b9d1e992ffb5e30f48c7699af5eb5acf63fdefa Yng Nghymru gwelwyd datblygiadau cynyddol ym maes cynllunio ieithyddol a'r iaith Gymraeg. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187537.mp3 fb319c9abc647138a0006acc0548b4866d1f36ddcf695831f1ee6440f0e74291 Dim ond dŵr fydda i'n yfed. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187667.mp3 ffd9e876cca5927045bbf840fc53e10fca89bb2de4f08de6b96a36ed48ea5682 Roedd ei dad unwaith wedi bod yn astudio'r cynganeddion. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187674.mp3 f8366ecf28cd0394c970ab75a2bed77f8d4a57e974346fb514809d7a54fec6cd Bydd angen gweithio oriau ar ôl ysgol wrth gynnig elfennau allgyrsiol yr adran. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187776.mp3 fb6b4d0591f52fa29ade76155cfd5fc6e2abb3143790fc6322307ebc7dd81d53 Wedi hynny, fe wnaeth colledion teuluol arafu ei allbwn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187778.mp3 ebaffc65f65db7dfac8eaff427ce31590e56ebedc2bbbb823c8c9b09e2099619 Cafodd ei addysgu yn Ysgol Genedlaethol Llanrwst. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187894.mp3 f4432a9bc34fbbbb096bc8ce7570bea86a0b7cb11c3cdb88ebdffff63148bc6b Bu iddynt un ferch. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187898.mp3 febfdbaaddbbff331c91fae3cfc45a694d2e613153d0549d8a7a8c9b6c8c8b74 Eglurwch sut mae profion yn dangos fod rhaglen ffitrwydd corfforol yn effeithiol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187904.mp3 faf34f55b6573dcf850d686a51d92abd8cb68b979224da215e71ade1df75c9a1 Fedrai hi ddim deall sut allai dyn mor surbwch wneud sŵn mor ddengar. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187972.mp3 faa4f1ca4d2708933dd7c5b066773ed33fcf1461d13db0833cd99d32fcafb317 Agorodd Pero ei lygad ac edrychodd ar ei gyfaill, gyda golwg drist, erfyniol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187974.mp3 d84e7b5768a52d6eda198261eef2e9f5ce38505816659b0e1c5fb4a064580fa4 Ddaeth o â honno adre hefyd, a'i dofi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187976.mp3 d868f35c3f3697713db920216164c30ccb9299dae73843835f3985e5fa4077fe Ymysg bryniau Maldwyn y mae Dolwar Fechan, yn un o'r hafanau bychain gwyrddion. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24187978.mp3 0187cd2871b73dacd11ce71e7842451d0b83c483bf4dfb6896bfb5cd279cc373 A'i wely yn galed, a'i stumog yn wag, ddeffrodd yn fore. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24188046.mp3 ff4bb5c8461d98be2099b4e850d0b0ddfe06c6eb947f5cc384d8f7c8a4b48cc6 Ti'n meddwl ei fod yn rhy fawr ac yn rhy foel rŵan. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24188047.mp3 e3bbd2e8081deccfdd1feedb4e22d05a5317a6566e43dab40a61c831b039c220 Mae hyn nawr yn lledu ac yn llenwi'r holl sgrin. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24188048.mp3 f8b3351ae92725d0a7fbf03394eef8d4368719773e28562ffb5b2ad98d62935a Meddyliais na ddoi dim drwg o hynny. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24188051.mp3 d95faaaebb09a25988f5b87e4757981d72dddf3623d8d155453c87c2bbf92c98 Yr oedd wedi llwyr benderfynu mai bardd oedd o. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189186.mp3 f593287a20f8e678c03a9d0def81c897b729975b90f0d08b9c6bbe5130c70689 Disgleiriai'r golau ar yr eira gwyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189187.mp3 e9f9ea7cbe706967f9dce533499b7d467b6acf972ea662f3ab391fd069cd9175 Arweiniai'r ffordd drwy ganol tir amaethyddol o'r stesion i'r pentref. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189253.mp3 fba3d877caf19b9d5497bf4f32a76e5460d31594410c8586b83680acee8a308d Bu raid i fy mam fy nghario yr holl ffordd adref y noson honno. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189256.mp3 f6b3fc4767ccf4bbbbb39cd9678adba2968158b70d97fe5c52342c7c50874f3d Dim ond rhedeg i gadw'n gynnes oedd hi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189260.mp3 fdb9f7944aba35437c43ac28a0844a7a980f5bd9c08450fd1106d21eb40f40f7 Fe gawn ni bysgod a sglodion i swper heno. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189327.mp3 e7e68ffcf0f33fc6ba6092cb8eb6984f20b2810c28263bc8b548e0e44ad2c25c Cwmni dillad dynion a merched yw cwmni Ted Baker. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189328.mp3 bc8a20ea331745e6f14a8e6d5bd8ecc7b9add757f2cc74fa3d365428b091d10c Roedd hi wedi cael hyd i dipyn o wybodaeth y bore hwnnw. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189329.mp3 0532c04b6a7e8a8353c233eefb5ba2df93d9a493d1319ee8b54a8da4b22427ba Mae angen cydnabod y Cymry a'r Gwyddelod yn genhedloedd priodol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189395.mp3 f83177c5d4778de587753c4cf4e8f4553810f36dff0f7d44cd4db84aa6a11ed4 Byddai yno yn cerdded ar y traeth am oriau bob dydd. 3 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189397.mp3 01324453196ff8c967f7e45e49f9f35521bfedd7d60c0461b42ac39c65275064 Bydd y dysgwyr yn mynd ati i ail ddrafftio disgrifiad o'u hoff dymor 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189400.mp3 05265e14ba7a048210cba38fb92372ce4d632c778e5be636de2e61398fcbca1d Mae gan y dyn farf trwchus. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189467.mp3 ecc40917638e9d58bf3805c6c3ca3dad3f18159b6ae603a0527c3bba59e968c6 Er hynny, nid yr un fu hanes y ddwy wlad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189473.mp3 e7c3ef3b5bd79d5b1dd680ef9bc20bc8ddd03e6235de7868772fa89982c82f4b Yn ei llawn hyd, mae'n cynnwys bron i bedair awr o gerddoriaeth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189532.mp3 01c4f3b4612bef73c92ec6a195885f58daa38e04ca5f52cd6a20dfe98ce1dfe4 Mae'r rhain yn cynnwys dwy garnedd gylchog. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189534.mp3 f8d5b286c02e59583c7a5a2d5684064aec0e22f73b6745a842bc4589136c151c Roedd hi'n beth bach annwyl, del. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189536.mp3 01d0eafc896e09b1b1737b7f2186f4a4aab53d6d72913d4e369ec0be922080bc Defnyddir hefyd y term rhif dychmygol pur. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189625.mp3 fa1644f8f4d4012b52216d261b35c385bddbae3600f4f4a8b9e789f61b514f34 Dechreuodd Mary sylwi ar beth roedd hi'n ddweud. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e53950162c861498d73072dd7eff178dda235f0ea4bbc395ad1419e515535ae6d72688e944a9e7cec68ced3ac9317af3be9cc9c378eaa5a7971b0ad7dc7b59f0 common_voice_cy_24189626.mp3 0357afa4bd09996fd725a25524ea78618022bbbb81b476909b5bf704dcc1be82 Mae'r wawr gynharaf wedi pasio, ond y machlud hwyraf eto i ddod. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2df27169a36d444d83fa87648637d2cf413e25db8d74fb29ea40e8078ea3176cdc301a2a42aa9cf6af86a80b412fd910859cf1f7609555e146c0049cca80bdac common_voice_cy_19793972.mp3 825b2827672614f71840a0076b3824055ff8d8c0abf202d60313831c54fc7a79 Wrth ei hochr hi roedd ei brodyr yn cysgu'n sownd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385671.mp3 2d968bf94b5caa36a572e7c13d04280198f8bb4712144df42ca0791507ef604a Byddant yn gryf o ran dylanwad hefyd, ar ôl eu cyfuno'n blaid. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385673.mp3 31502e33c8487e12401a0038cc69587eff2586a89fe3b7ec44ffde82c813ca7c Efallai y gallwn gael trafodaeth dros e-bost hefyd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385675.mp3 1314fa38758b822b08bab3f0289557b37a2019db2c78fe57dbe71b738d3784af Mae sgil-effeithiau cyffredin yn cynnwys gwendid, pwysedd gwaed isel, ac anawsterau anadlu. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385724.mp3 2e64695744e22e22b0a9fdbe9edb4b2c1b2f814d25897564d136f372dd854602 Roedd ei hadferiad yn hir ac yn llafurus a chreithiwyd hi gan hyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385725.mp3 2f7ccbe15f1b498fa13494b510a5cb77fb10e04cbe9d943e309691e8d60d86a2 Mae sgil-effeithiau cyffredin yn cynnwys diffyg traul, cynyddu pwysau ac acne. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385726.mp3 31a869d5e7fb892687d5acfe1d39c90f3507345ae628beddb43e5291ef789615 Cafodd ei addysg yn yr ysgol genedlaethol leol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385727.mp3 304ed6aced04ec6f1f38c817b41045022a78319c2c63ca4275378fbf497d7be0 Am beth braf i glywed. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385738.mp3 34e32ea5a4790b56bd5e188e40a8cb2eb269a01dd4ee17ccebdb3b280fe4256a Fedri di ddim, fedri di ddim atebodd y coed yn gyflym. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385740.mp3 3249f755d177fd38b959adae1af710c50f5b12b43ec14dc287dcdc7ba4a654df Ceisiodd gerdded tua'r môr fel o'r blaen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385741.mp3 20b0c948aecd2c76db6296584fd843e3aa3cc51142ec3bed7bf9a72126b094f4 Mae'r lliw oren yn fwy llachar yn y gwryw na'r fenyw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385742.mp3 31d04f137cd343e62809c2523cc39cc37fcb521de8c9e802d5ae17cc61c8c162 Mae'r siani flewog yn hoff iawn o fwyta gweiriau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385759.mp3 34cf53afbac6d4c4ad9dd3f707e97eb17ef4b3defaac18f7f6bfc1d42fe08cb5 Llyfr o hiwmor, cerddi dwl a syniadau na ddylid eu rhoi i blant. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385760.mp3 338fa0b358909af08a6251e3a3e4e5bbe2c4d1a86e021ec13a319adca9062c50 Ac mae hi wedi ei hethol yn arweinydd newydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385762.mp3 3074e3bb71b230c1dd2c26bad008f9101b64008ac1c5dcce5fd0ee22ab85ef95 Treuliodd ei blentyndod yng Nghastell y Strade. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385778.mp3 2e18fa44c3c84c99d63fbde7419865cba605cf89c126134f0f59622ec8a91a05 Na dim wyau, ond mae yna fwyar. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385779.mp3 32460351bed29fddaf3a105fe1c9534913f3ccb08a97bb922a9b6c1038a944be Yr oedd fy nhad wedi symud yno o ardal arall, ddeugain milltir i ffwrdd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385780.mp3 2489587d5efbb8545907b2b7b2f983f274c0b98825f1d50dd0c1c28c1b6470b3 Doedd dim ofn arni. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385782.mp3 2c6fc6ee20c0fd387b5596222b0c2a0bf7ff2ea5c215a95e50279cc7b58b2279 Cyfrol gan Aled Lloyd Davies yw Canu'r Werin yng Ngogledd-ddwyrain Cymru. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385853.mp3 29afb890c057112d8fceda07d811a4bb04f8323afac1b53f9fc62656f94f1417 Brawd i Hugh oedd John Lewis Owen a'i holynodd fel Aelod Seneddol Meirionnydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385855.mp3 342dbb637bf625460928ca9864a1bbac6646efe1b22323df6d174a50425df022 Cyfunwyd elfennau traddodiadol a modern i greu gwesty moethus. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385856.mp3 31060bb8a0ad9c0bddf9cd1cd86a6aa15dddd2dc97b02fc2599a7dc511a1dc01 Mae Rwsia'n gyfoethog iawn mewn olew. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385857.mp3 34c49330069c05eb6a5d4a83e66866e6f21e463fe8e3c4b61549dbc0f12886b2 Cyfrannodd at y cylchgrawn am ugain mlynedd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385880.mp3 35b5f1f6866bdb18137e2b90e929ba7d4040f2595328c139aff32237fe32c435 Yr oedd y distawrwydd yn teyrnasu o hyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24385881.mp3 30d892de62f69167d6713d26244426c6efe86070f39a74dff24416d647f729bc Byddaf yn nodi cyfeiriad gwefan yr erthygl ar ddiwedd yr ymchwiliad. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24395367.mp3 31d52f39d66383d978d03665217533a893b0d36f4f0e764b7e9380414a9b4c16 Mae Saudi yn cerfio mewn cerrig yn bennaf. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24395368.mp3 3ea3155ca0f2c0d04464c25de0857bd3655198092dff79cf165caecf36362423 Ni ellid yn hawdd esgeuluso bod ar delerau da ag ef. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24395369.mp3 3aaa871b044fdd9ca2a293b7e29ddaabe13f661d118f848236dfee785f6e1694 Mae gennyf barch mawr i'w synnwyr ac i'w ragfarnau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24395370.mp3 33df893e0d5173ab403b2810619180ae2fc5d0de4f9a4a0399925f797a251822 Yr oedd yn heddychwr ac yn gefnogol i'r Ymgyrch dros Ddiarfogi Niwclear. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397020.mp3 2d3c2f1a5a6cec981672db32e4f5a0fae9d90d64d7a9be4e524f8fe92d3eef17 Mae arnyn nhw ddyled o ugain miliwn erbyn hyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397022.mp3 2ba2fa94a223b26d3f3b7815fcbbe8cd17655c8fdfbdb656631839fc1fcd1821 Heno, nofel gyffrous am wacter a llygredd bywyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397023.mp3 37664479f8baaa5944da9a4da06b9dd5f24c79464a00ea48bda0be3e20be6246 Yn hytrach, ceir ystod eang o astudiaethau o sianeli llifwaddodol 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397035.mp3 24f0070789d5a245ac7703c2818b75a4b0a396d3743a230fa29fcbea13fe049d Saif rhwng y Trallwng a Chroesoswallt. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397036.mp3 4169dbd99b71056a595d68b76904b675b6fc0cfbc2331b37bb8a37d1af22fd9d Mae'n fwy cyffredin mewn bechgyn na merched. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397037.mp3 41824977e4270c12770cc8f3642bf80e0c5e56ea2715780ccaaf8c805eaf65e8 Mae llai nag arfer o elfennau yn y ddwy res gyntaf. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397038.mp3 3eb465a847886663ef5cf5d21e961eb74a4bca86aac308a5832be4137824a12b Tra yn yr ysgol, astudiodd ganu am naw mlynedd gyda Robert Jones. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397040.mp3 3e2e982fa4e3daed4060b57dd00790caa6a8d1785e0970bcf5f18d826ecdfc2b Dangosodd yr arolwg gynnydd aruthrol yn yr oriau mae athrawon yn gweithio 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397043.mp3 31c6eba6a6e6017ba46beaf05dfead2adda397ee4c6ee2ebda40771b5da1444e Gweini ar ffermydd yn Llŷn oedd gwaith cyntaf y Parchedig Emlyn Richards. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397046.mp3 41aa8d760c3e3ac2540a9b03649c29dc90a29f65ba4175675d4d4276326fe948 Weithiau rhoddir brawddegau enghreifftiol i ddarlunio'r gair. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397048.mp3 390f7912827987c125b1612bf8a765dab28d108dc315a44b1b1f570dc33172dd Doedd e ddim yn gallu hongian y lluniau ar wal yn syth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397049.mp3 32caacc44a05d657ed1d1c78898dae6da001294c0ebdb1346ab7d2312ec92bf9 Roedd Williams yn gweithio yn y sector hyfforddiant technegol a masnachol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397065.mp3 3f0bddb94f6599dba20ee702afda3dba3eb35e50071572b1eb48c89069fb0c03 Ymunodd Lewis â'r grŵp hefyd, gan ei wneud yn Bwyllgor o Bumdeg Un. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397066.mp3 3cf9d13f4092a1cada92659e4891197cab4023981c95878e3a732926c111a86b Yr oedd hen ŵr bychan yn gwneud dim ond dal ei het yn ddistaw. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397067.mp3 418649e146e991d6f771e8304adc7527491dc29501d5667e23b5dfe6b04dc6ea Caiff ei ddenu gan olau a blodau'r helygen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397068.mp3 3111883c73728bd9e3203dae196950753bbbbf22d8f7b05e850f3a0d4e7ceb2e Mae'r mochyn yn byta sgraps gegin. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397069.mp3 3c609401ce61a4aaf9486d46d9bbe90995006ac66baea28d32114b3065301c11 Mae eingion y glust yn un o'r esgyrnynnau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397075.mp3 2adcaf00f645808e2d42e7b9b936ebfbd1783f969277632c0ee6f59d2b917c09 Dyma un o etholaethau lleiaf o ran nifer yr etholwyr yng ngwledydd Prydain. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397076.mp3 35a2bdb0ff064393dee52a961687e6f36a9814ae68e0129beced98651f2ba3bb Maen nhw'n cyfri'n sydyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397078.mp3 423eb39f5e2b37d313248c40af0b2c7f28151b2ca2102e1e0f1af939dcd1e9c0 Pan oedd Smart yn blentyn symudodd y teulu i Fangor. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24397079.mp3 3d7799cc6b9e2d95b3d4c922b86e48305107d2b33931ef6244982c1d88480ecc Ti'n gwybod dim byd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416553.mp3 46bff90d36ec33ebac3b7963f38f62d9ebd674dc2acce1ded7c5db87421735f3 Golygodd y geiriadur tra roedd yn weinidog yng Nghaernarfon. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416555.mp3 4830f6666caa3d22ef3f10e4b1961c31a4c4e251506f7fc4bdf0a82bb4677c97 Eisoes cyhoeddwyd dwy nofel o'i eiddo, sef Bingo ac Y Pla. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416557.mp3 47a0b096dea868a9e25fc6613c27660a95cd55b93db5facff1042b76aac28c01 Daliodd ymlaen i ganu nes i'r plant eraill glywed a chwerthin hefyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416558.mp3 403b315f6fd4e718feb1ecd4540d0a3377b24f935dae8316d8bdbce35057aefe Ar gyfer beth mae hi? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416681.mp3 43d90a57c9f4507b42f9eb20c4cf34ee100aef45d16adad95729242c4ac95d5d Roedd Ceridwen yn dod o deulu llengar amlwg ar ochr ei mam. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416683.mp3 2668d38247a7740d9d2a68db96147208348b9b98c7c1cfe070b5d003f031a953 Agwedd arall wrth arsylwi yw adnabod rôl yr oedolyn 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416685.mp3 466a19940f21323998162d72e09d93b13bb7c50a2cf16203df5a6da449573b03 Bu'n goruchwylio cyflwyniad darlledu teledu i Gymru. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416784.mp3 4a71ea13f5ae977aacda46eb3e52298105a763a7cf45454abf2d31abc13912a4 Gwelwn hen ŵr rhyngof a'r golau, yn sefyll, ac fel pe'n disgwyl. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416785.mp3 410f0c853eecb48f148ea446f6ea4003598afbc89e7e1c9cac298b63c9222ff8 Dro arall ddaru o ffeindio brân ifanc wedi hanner boddi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416786.mp3 39b7636a209eb597daff64cb6b7ba33b627f0f3dd255755c0219e10efa51d6f1 Roedd y cyfeiliant braidd yn rhy dawel. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416791.mp3 360f0f57fe091cf03b4ed5aaaa8bd22d3688c196ac45ec8816a0e804e9eddd82 Oedolyn heb y smotyn gwyn ar y flaenasgell. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416877.mp3 45dab9f920cef20297ecb069384cd43670a8885feacc288728ff96ff338bd7c0 Mae'r rhannau moel ohonynt yn llwyd gan henaint 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416878.mp3 3ad7c2c4f87cf1ae11c817b30ce6d4c39931e063e555dee80b1c98faf65f83ec Dilyn y drefn yn ôl canllawiau gan ryw awdurdod, yn ôl y sôn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416881.mp3 4624952d3f69d0f9a73d37d213586450fa565ef40184fa84edccb80711b6f71a Dyma ni nôl at y nofel Gymraeg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24416882.mp3 4849f1fa6edca668513a4c23eedbd1fa482b59d3aa4e3e6968a3ec342e023b24 Wnes i ddisgyn ar 'y mhenglinia' gyna wrth drio sglefrio. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24417198.mp3 194f7dcce029dadc41128f80062966e8d7e52f391031313c28d6a645864d78d2 Hyd yma, mae Len wedi dod adref bob tro. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24417199.mp3 42780e66f1531230161b11742c07239eff47172ee3c0d59dda8db26bb7a89071 Rhowch y persli ar ei ben i'w addurno. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24417201.mp3 447c5129c02efb9e115a3a89e9a93b5d1610d3f393c1a4c5ee0dcfd7c4afe8b4 Fe ddysgir bedair prifiaith y Cyfandir, i ymgydnabod â phobl a llenoriaeth llai ynysaidd. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6b8fff571a305932bb66f852bd609c6549d85c8ce233c3bc9751eff709debdbb944b21b3afcc1d8b5cf79557b82f4a31a89ee419bfcf3d88f947c5561f6dde2d common_voice_cy_24417203.mp3 3d8326d595e53fda148c843e7de1ebd784cf066a3984a34078fd55dc2f48aab6 Detholiad o lenyddiaeth i oedolion wedi'i olygu gan Tegwyn Jones yw Parsel Nadolig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 99450ade854a5d91df561b7b774ebbf50f67dd85e6a4457268c78e24937f51b7bcf3b4f1ff65d47b57807723ee988ffd9e2a88595dd02dcc99327bf410c50468 common_voice_cy_19308864.mp3 995c7d9f40b1cef6700ea9b8572ede0fde15ff5629df37314a49072353d389aa Dydwi ddim efo gymaint o amser i gwylio ffilms hir imwy. 2 0 cy 99450ade854a5d91df561b7b774ebbf50f67dd85e6a4457268c78e24937f51b7bcf3b4f1ff65d47b57807723ee988ffd9e2a88595dd02dcc99327bf410c50468 common_voice_cy_19309088.mp3 f4f4eb9833a49992e09bff414cba9c6c9c9d76c47d5959baa98d103d772990e8 mae techneg am cymyd drosodd swyddion pawb! 2 0 cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640128.mp3 89957011e4730ecacc682bfd3eb5dde2a1bda9c08603a00ad8bd9e6056084af3 Rwyt yn cefnogi clybiau'r ysgol yn rheolaidd ond cofia, paid â gorwneud pethau 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640129.mp3 b1399674cf8db08d8617212f2c42473859214f1bd9a73575ab08265a7347eb7a Rwyf yn cael fy ysbrydoli wrth wylio pobl eraill yn perfformio 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640130.mp3 c89c8bbc1f9e05756c76052f75b8b4fd6a205709f4a6866dedc4cde5af41617d Yn anffodus mae gymaint o waith gyda fi i'w wneud yfory. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640131.mp3 b8ee07f16f3a8c710c51787645cd85cda18dcea779e960dceb5086eb6d41d77d Mae yna daflen canllawiau tu fewn i glawr y llyfr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640188.mp3 ce0c80b36187ac40c17ce8eb18ad8784b9619a479698a1fb513bdae6ee166cb6 Diolch am eich rhodd garedig ar achlysur ein pen-blwydd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640189.mp3 c39af69795961e2e17fa462aaca5b784bd7b9425d4970e92ba9fcde9f66eda51 Yn wir, i rai pobl, gall hyn deimlo fel profiad ysbrydol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640190.mp3 cb5346f525adb1e8d6b9c677f8d55b4c5c4ab64dc5fb4a591ba77fd5c66793e2 Sean Connery yw un o'm hoff actorion. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640191.mp3 b41f6ea012c4efe23a79746bd46b2b00031c35a3293d638b8ce2deb8f574a708 Mae'n ffordd dda i wella ffitrwydd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640197.mp3 c5c941acb191e6c40bbbada8e82096b3c4b100d0e6b4682a05e51cd3253b0120 Cafodd gwerth miloedd o ddillad eu dwyn o siop yng nghanol dinas Casnewydd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640198.mp3 bf07e381b4d7f2b418c91a840b20a3e65ddc290d0a06f777d09367d709c3e68c Ond efo systemau diogelwch seibir mae'n rhaid cael arbenigwyr i labeli'r data 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640199.mp3 8494aa759d9e427b465d36a6049456a91b73feb2fc9c726d30bd436954e2d679 Bydd hefyd o fudd i'r plant ymarfer sgiliau amseru 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640200.mp3 7b517c598adcc0e1e547da2a2a20e2fef0fd5409fbd09a89c9977b2a0d5eeb5c Mae Powell yn ffurf wedi'i Seisnigo o ap Hywel. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640201.mp3 b91ed6857e2bc7e4bb83637ac71874971f2b5fe8a4f9eb36d01396788b39fbdc Ni fydd gwisg ysgol yn ofynnol ar gyfer y daith 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640221.mp3 80583c71bfaa570a34d1480e18681c90ae9fa38048a7057c0d071e733d0b490e Gyda'n gilydd ac mewn undod fe ellir creu gorchestwaith 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640222.mp3 ac21cd4ffc46fdb74079668132ed42941c6850d8f8289ef9f31a37a63a875e32 Mae gan y busnes yma dair marchnad darged 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640224.mp3 8e8cb0450fc9d76483bfae74f6760b5f44a273c943f4d31abd6b6c1dfd7437bc Mae yfed alcohol yn gwneud i unigolyn fod yn fwy cymdeithasol a siaradus 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640225.mp3 a0e5ca4ae6e961729882e331af66c9c1548dd52fd181c12ca47d98a70478bd01 Mae ganddo sgiliau mathemategol ac ymarferol da iawn 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20640226.mp3 7351cf677a9a9c09ed5831a2b5395d65ab69754aae7f96bb7f67790da33bd7d9 Roedd yn gyfansoddiad llawn pŵer ac angerdd di-dor 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664491.mp3 bdaba3feef6f5faf60906851b82ed3038e5d12645df1ff6e220be134fb8a3c7c Mae'r gwaith bellach yn barod ar gyfer ei gyfieithu. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664492.mp3 c2d55d0f9b490a74f2fb022cbcabec462fb7742d9a370e32dc4ba45b0c83c315 Mae gan swyddog cymorth cyntaf amryw o rolau a chyfrifoldebau 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664493.mp3 8227d242f5cf151dfc7b0400e84c0af3a9645f7a3639a2cdc94060663af99bd8 Atebodd y gweinidog llywodraeth leol gwestiynau eraill ar gymorth cyfreithiol ac atebolrwydd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664494.mp3 bfe22aa19e3946731edbf610d8f3d47635a8cb59cbf508e4b3ef06b0fcb987d3 Mae'n dda gennym fel eglwys gael cefnogi'r fenter hon 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664495.mp3 caf79d607b2c7c2881e188aa204e1e212c3aa0284a01606fcfd7aa91381c7eb0 Mae'r cwningod wedi bwyta'r holl ddail blasus. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664497.mp3 cc128d6a394b79da993e74ab94e052fc16821bcb6f59f18dd00a9ba27ab500b0 Mae deddf y cyflenwad a'r gofyn mor ansymudol â deddfau trefn natur. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664498.mp3 9c9f83bce9780372bd6fa8e30875db2a0a982603b59885cc62043b849f81b84b A fyddant yn ddigon gwybodus i wybod dros bwy i bleidleisio? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664499.mp3 c1286c6c52c148c41037c9a78cc7f05fa27458ed8f411b053e19f084700487d5 Mae safonau masnachu yn diogelu'r defnyddwyr rhag pobl amheus 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664510.mp3 8fc51026d940611a0c7dfbafb1c197a77ca9b552176ed91de9ccad75ae4fa4a4 Mae angen iddi hi gynnig ei gorau er mwyn cyrraedd ei llawn botensial 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664511.mp3 c94e66800b713eb3b46148e666dfebca798036078eac049270b9fdc72c72573a Roeddwn i yn teimlo yn ofnus o'r llygod mawr yma. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664512.mp3 aaa3683ca65ce8c2b93a1c4e05b472f1dbdc0909238fc81c066cfe9f611c6658 Mae'r ffynhonnell wedi cael ei gwirio gan arbenigwyr ac felly'n gwbl ddibynadwy 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664513.mp3 cbc7c4266aaa2f02a38029ee4f97de2f6ec0ba1098e86606d489f33546571c5c Bydd dysgwyr yn archwilio agweddau ar gasglu, cynrychioli a dadansoddi 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664514.mp3 cd5c820ea5eaaa659369d06a7049a3b9e0e990d7ae33cc4e36c70c7d9b6750fc Mae un peth o fewn y bocs yn wyrdd, ac mae wedi tyfu 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664516.mp3 ab29f8d7ab672918b9300db98b670af1b319721d8a7b4bb30c041c9ba3568b04 Mae cerddi acrostig yn wych i gyflwyno plant i farddoniaeth 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664519.mp3 ce122f30ebf43d1eda048ebce2d1b62a2e42dd05c10cddc9716c9d4ea35ff547 Mae cynllunio corpws yn ymwneud â chynnwys ieithyddol ieithoedd unigol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20664521.mp3 ada4a84a1e32e1e9949d3455b446423e7fa4becb471d5410c9c5165d5494890d Gorweddai Seth yn berffaith dawl, gyda gwên siriol ar ei wyneb. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20698892.mp3 d542247a3d72dad1b557466cad667c951e6f307da86396497d0dbf1a50d386f3 Mae Islandeg yn cael ei siarad gan nifer bach iawn o bobl. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20698894.mp3 67c2dfa7ab19dbcd1bcf45da1a54a98843798f8cc23b661e5b6581392b93679f Bydd angen i arweinyddiaeth y gwasanaeth ddilyn yr amcanion a'r egwyddorion sylfaenol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20698895.mp3 ba3701da4c6b38eb231fd0970f78c99cb6c2853b8c3dd06dfb8417c973055c7d Y mae ychydig iawn ohonynt yn fyw hyd heddiw. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20698896.mp3 a8002a2e9d5b0953dacfdd9e8c5055846abed54b68cfbbcc6c3dc5754f38c89e Felly mae rôl yr athro yn un cymhleth 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20698897.mp3 b523211a9024d49b1a73af15d1bbdf2907cb4da7dc1b9be1445175ed28aeeb91 Bydd hysbyseb yn y papur bro pan fydd tocynnau'r cyngerdd ar werth 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20698898.mp3 0fc99e1c8775dcacdcf02004ee02af6e335120fa8121300de33f4c46b3a419a4 Cawn weld maes o law beth oedd cryfderau a gwendidau ein cais 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20698900.mp3 19090710c16be57dde9505ea4b37de74f55a9454f3db6f544542eacfba10f0e9 Rwy'n hoff iawn o fy iPad newydd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20698906.mp3 8bc9a12d708e3eaec5c0bed6153ded9459eea4bc3bf1cba27fdcc8e1d1add600 Mae yna nifer o iPads yn tŷ ni. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20698907.mp3 de294a43cd05b1196a4b637d44096bc04fd3adec53d3f93927629d631ee7069c Mae ganddo siwt ysgafn, olau ar gyfer yr haf. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20698908.mp3 daa0214dcf2eb3b7e02043b42ad0d4cd446c4ae6a2a02d547dae2c901a6bf8f3 Mike, Jim a Kelly yw ffrindiau gorau Tommy yn yr ysgol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20698909.mp3 d850973c4279dca6079be31fca1d89cef1c4200c56f6bbf72f6e1f793d75cc6c Roedd y disgyblion i gyd wedi elwa o'r trip yma 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_20698910.mp3 dcbb2847a2b4ca3b4f1622c48dd310c008e767bc51882bb355af545436b115de Fe brynais ei gasgliad cyfan lynedd ac rwy'n mwynhau pob cân 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125430.mp3 b4b7a79b35a82342dc13600d150202b011a552b3702f60249c185261588369f6 Can diolch am bob dim wnaethoch i ni 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125431.mp3 9613f733d761afa0e2a4eb3237e4a8d9df9160756e3f98213a0768c8e20bfe80 Rwy am ddechrau dysgu Almaeneg yn yr haf. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125495.mp3 1c3f865b3b799c063bda5accd0e66c2ead19cd336aaccd1d3fe4a2a3e4cab7ed Wnei di anfon e-bost at dy dad. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125499.mp3 b550fcea54b3b8e5b9cf9b808dc1d7cc8aa6e9d844935a76fa105336d49da1d9 Mae Lloegr yn ddigon hapus i roi'r bêl oddi ar y cae. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125501.mp3 b089e9034dc59e02112d933536e3c60bccaee4f061c0f0e29755bca705ce9519 Wnes i anghofio pacio fy mhlwg cyfandirol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125505.mp3 2acae4be1586ebc59652216f63a6a4b7cadb1f4e1186d86455c0e136c316ca39 Fe wnaethon nhw fwyta torth gyfan o fara brith. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125555.mp3 8b47640841bf6290614bf13bbf713376b0dcba1638a759cffdf158518f006318 Eisteddasom ar y glaswellt a gweld yr haul yn colli dros orwel y môr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125577.mp3 7d81d0f64ba87d6aa36bc557a957c09a91046b166cdb06fd4f9af39bb4d99b46 Hoffwn i weld y rheolwr os gwelwch yn dda. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125618.mp3 ef75b852fcd21e05a1b8e09e12f80270c3fb783bb70e551e780feb2c271095b3 Byddai ambell un yn anghofio gwneud ei ddyletswydd mewn amser rhesymol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125620.mp3 e39ee4edca0034363f800bfd01075d33a82a4d3ca7e3d5647129dafc94498308 Ysgafnhaodd yr awyr, a gwelem rimyn glas o fynyddoedd pell o'n blaen. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125621.mp3 f45b347f2f6256bbf0ad12f2a7f5a11c1f0e0b25d7d114b76b259db0694f6a35 Does dim lot o gystadleuaeth yn ardal y dacl. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125623.mp3 edaac39f3aa874a057f05db56b60e8222b8bf68837dd64386c8407c99918ac62 Ddwedais i wrthyt ti y byddem ni'n cael gwledd yma heno. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125624.mp3 fe3ccc971f6014d246f1b08833b42b09b645cc470c75c848dc3600e020aa4d91 Anfonwyd ein Llydäwr bach i chwilio am y pethau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125625.mp3 e5cf8e38af14ab93dba150b45bc533c06da869a0423fea402be2ac4f71c21349 Roedd y dŵr lawer yn rhy boeth iddi olchi ei gwallt. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125627.mp3 a467dfa5e3d36ad30c4fde52b4ba6e248a3fbea86d311052ff00f81960512b79 Wrth y tŷ coed lle codir tocynnau ar gei Jersey y gwelsom hwy gyntaf. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125628.mp3 453c053e96af7194ba8986cfa709d33d0148e0ed461b530d1fe9e7944ab874aa Dyn hir ydoedd, mewn dillad duon, fel hen gloc derw. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125630.mp3 cf72b66dbe57011e2b4670a6aae53c6d7afe7091ba42172ef22fb61119f31221 Edrychon ni'n ofalus ar y llun dan olau uwchfioled. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125633.mp3 636a9363102001063b642231f77b428ff239fb2d4dd96f0d7b47fe2fde82c470 Yr oedd y môr yn mynd allan, disgynasom oddi ar y mur. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125638.mp3 2fb212796346fc27fe44d574921d2514f330e17caaacfae457950c30d486f4a1 Gallwn i fod wedi edrych arni drwy'r nos. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125640.mp3 d294ebe5824bcecb1d2146f7cf433fd74444a2d46247849c6b4775fb285b7a59 Mae hi'n dechrau tywyllu. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125653.mp3 c898140035bc91028211993bae826fd5249970756e447ad87a8016fe45584977 Fe gawson nhw lot o'r bêl. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125656.mp3 1b96b9967adb71c8810b95306ed2cbf7bbb423fd1719ab909c99984b151b7d72 Rydyn ni am fynd i sgïo i'r Alpau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125689.mp3 27a86da41aaa81f90a7f99b4088436732a01a2306edf17f378b508a01aed6fca Tybed pa gân fydd yn mynd â hi? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 59c1bb6213a4ae4bfa82084dc7d5846ec56757ea109090f84fcef96181e41703e7b77de61a0558d39d321e57df70dbaf734a71c07986357f305f87cfafdd3604 common_voice_cy_21125693.mp3 f69bb9d42b1d02bf9e2e765d33e3a8860667857736da2fe554f7d8fa0127f287 Trwy'r profiadau hyn dysgais bwysigrwydd perthyn i dîm a chydweithio 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421697.mp3 46cc58fb241b5bad1068460cb5ed2ec9b62ceb1eb0e511c03bcc0859835b8ef7 Cyfeirio wnes i yn hytrach at sefyllfa Maes Awyr Caerdydd fel cymhariaeth. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421794.mp3 501f7e395fd6eaba0644ea0e176a3c86a616424a304ae20f1832b29ad89bddd0 Mae heigiadau llau pen yn gyffredin iawn, yn enwedig ymysg plant. 2 1 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421796.mp3 508815ac94cd1a1d1eb08d6735a1c800caf791215547a59b4c19280bd8d914c4 Mae ei unigedd yn destun pryder. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421797.mp3 471db2dda1692aebe8143d313c284831be2ee5db8db6c2bd61df0f29d9aafe76 Rwy'n defnyddio'r blwch ailgylchu gwydr 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421798.mp3 4c7e3091bd81c26e52f233c7cfcf99112688b5dfa2553231e433ce9ebc43e0f6 Gwan iawn yw'r dystiolaeth i anghytuno gyda fy marn 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421829.mp3 4464c91b7d964da085351fefd78c1a161859aa74c008d34a0e2d4331e6117f05 Dw i'n rhannu'r rhwystredigaeth. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421844.mp3 50d623d8b0875ea9127c8b0b2f6f16955e069a6c27e0b9a64bc130b5fcc3febc Dwi'n gwerthfawrogi'n fawr - dwi'n gwybod bod dim rhaid i chdi wneud 2 1 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421845.mp3 4eab4a4dd2c47b9e5482a645a53f1a3b2106420337871f2c84fa196ea34fdc95 Mae'n trio'i orau i beidio mynd yn uchel. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421846.mp3 4aaac5bce9227293728254b9d763ade04bda388f02f628ec5d0c857e2f1aaf1a Mae'n gyfle ffantastig. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421869.mp3 4f48a65ecfa0aac3eb021fe7741d28a8381d9afc7f22ab3d5617730bbe6cac4c Fe wnaf i ychwanegu'r enwau at yr amserlen 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421870.mp3 38c24a7bd44e55cbcb4e67ec6b9bd2689fee1032f33f72d0708d0f1911fe3001 Roedd yn anferth o ddrws ac agorodd i ystafell wely fawr. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421871.mp3 5198a3421e47d11da8a110da8e7172e942d69bfb01f111bf1e3abdbc061f516b Dewiswyd Powell i sefyll yn ei le. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421872.mp3 4c5512aa5b0923e094f26a803c87cb9b18bc9947982f267a9720817e9af7efcf Felly sut gall rhywbeth mor fach achosi cymaint o drafferth? 2 1 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421873.mp3 3fa428acbc9db832573fd710463b77c44a1a842991a6993c93885df218fb0708 Nid wyf fi yn is-olygydd. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421889.mp3 44a8bb47863f756aed35c63f46035f049e97a342760251b40a00e940caaf64e7 Mewn mathemateg, set gyda nifer meidraidd o elfennau yw set feidraidd. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421892.mp3 4ea50c54f0950c1ffc98b6069f07014512960fb4e4dad8c59b466f5efe00ce2c Tisio cael têc awê i swpar heno? 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421893.mp3 46d4f7be74e9a8ea0dbfb6d15b347673859699c0793538c5c7818f9b9dfac410 Ond wedi'r rhyfel, ataliwyd ef rhag ymchwilio ymhellach gan Unol Daleithiau America. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421944.mp3 4fd1a75e1ee380dd206091567943956877aa56c199ec365a7b746131eb244875 Beth gafoch chi i ginio heddi? 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421945.mp3 51b35012eaf0963de4668fe7156713d055cb523dafd0e27f351c089f92d096a3 Na dw i ffansi mynd i'r restaurant Ffrengig ‘na. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421946.mp3 450db83a0ea949bfae7624788a6d0e59bb1d629d484941444748c88794e852c0 Byddem yn ddiolchgar am unrhyw gymorth y gallech gynnig 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421947.mp3 47401938ed543ca01aada5b14c953b2b596c749688bcf919779e76e98886deac Efallai y bydd symptomau eraill o haint hefyd, megis twymyn a fferdod. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421948.mp3 463969b8909bf9abdc0812cd213ec80899a71fc427ec6073d1368be16d84f3c6 Hyfforddiant safon fyd-eang ar gyfer y celfyddydau a diwydiannau creadigol rhyngwladol 2 1 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421959.mp3 41865aa0928adccce89217c13ae9a24c269db007f44a77db4e5b28fea57fd9b1 Cafodd ei geni yng Nghaerfyrddin yn ferch i William a Mary Jones. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421960.mp3 4a2dc4d12a1c2d103211eca97277eee5d94475522a32f907e57e2a0eb1c3bf12 Gallwch fod yn ymwybodol o gredoau, gwerthoedd a chryfderau pobl eraill 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421962.mp3 4bcbfff851805d99dffdecd72c998f58f8424ecfe26fe685f575ebad419496bf Gwyddwn fod Wil yn mynegi ei feddwl yn onest. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421963.mp3 46a3ac1fc9f19c448115fa3407ebe8f3af869a1486fd37bd397ed17593fddb5e Roedd cannoedd mewn gwylnos yn y dref i gofio am fechgyn lleol. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421981.mp3 3348a8e4051d9e35a5f37ae702f4705da16cf307cdf70e0a3510d52f26b80346 Bydd y plant yn profi pob deunydd trwy eu hychwanegu at y cylched 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421982.mp3 4a2c1b8cb61b80bf2ccab3d61020a2c4e51e2f0883ee437fe86ec51f3e16b980 Yr wyf yn nyrsio milwyr sydd wedi brifo yn y rhyfel 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24421985.mp3 43e7e10daf0b34f353961a839aed6842a53001031ac41ee346304b3dd61f14be Roedd y twll uwch y dŵr a dim peryg o suddo. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422012.mp3 4c789ccfdb4ebb837f5b5bfc25a30379a14e1246bab064b1b79d5ea10e4b40fe 'Sa i'n gw'bod ble mae hi nawr. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422013.mp3 36a280dbac9a52f1a26fce6ad1cd2419b86f8495775463a1165c7908f076354f Rwyf wedi cynnwys delweddau oddi ar y rhyngrwyd 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422028.mp3 421101509a75d6144a10047975636ece4f7e8180b33474589971794256c39606 Saif oddeutu dau gilometr i'r dwyrain o Garrog. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422029.mp3 42cb2c0f6902440b1dc5c6de1641ba5b22c766797ce61acda5877a827617dca3 Yr oedd llwyni o goed ar fryncyn o'n blaenau. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422030.mp3 33af80c7e7bbebf21c8a12a9cd73e183410d3ccb21c74115e1ec68cb51102273 Mae gen i gynhadledd yng Nghernyw, ac rwy'n mynd yn syth yno. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422031.mp3 47652fdecd879039356f380185b63828496a090eb950939a8497031dfe2506f6 Buom yn eistedd ar y llethr, ar gae adlodd, i synnu at yr olygfa. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422032.mp3 4e5734bdf0f14c2c18b2dafc099a6121bb1a7aa167d514da4236d0bf588d9e6d Ei weithred olaf oedd danfon ei gyllideb flynyddol at y Llywodraeth. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422043.mp3 403c765f54e49872b55360a047dc27427b7e296d23470fdd3a1d8295e6b52974 Casgliad o straeon y Mabinogi wedi eu haddasu'n arbennig ar gyfer plant. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422045.mp3 4d5d78f7268b54b1ca943557b2fd779bc3a847fc7caf5496e5f93910f8e23a14 Cafwyd tribiwnlys i drafod y mater ychydig wedyn. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422046.mp3 4d28fa914fd7e394a7b821548d54c0502fe1f94c347dd18f7f9b81cdc7353a25 Gymra i ddau bysgodyn hefyd. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422058.mp3 44d1ef63cd2336df2b389a3c11fb1b6e0c0ce053dcdd7a61c0519e81a8d7616a Profiad hollol ryfeddol oedd cymryd rhan yn y gystadleuaeth. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422060.mp3 4ed266754cbd877f9427cc8e6e52a6c9fc05fe8492fb3e29137e092b88f20a1e Gwaith y torrwr cerrig oedd torri cerrig ar gyfer y ffordd fawr. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422061.mp3 50720b1e855799167cd09cdd0feb5dc3546eee73c77a2e03a89d99c3359a21e4 Câi prydau bwyd Mary eu gweini'n rheolaidd. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422062.mp3 5265d8f95db9aa6bdacb22cbf3dff7957005b4d0630caf56acbc8441175489fa O dipyn i beth, tawelodd y cyffro. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422083.mp3 4c3f5c4671ff2df4273b863a5e801cf166ea92e6db1b96d81f17e25adeaaa71d Yna edrychodd y tu ôl iddi i weld a oedd unrhyw un yn dod. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422084.mp3 3b454235c21a7751746a0438a9643ad4fab44257e93b67950a5aef976ffd24f8 Roedd ei got hir ddiddos yn disgleirio ac yn diferu yn y glaw. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422085.mp3 522f73441cba81b3f7b6c689bc3450b07730c4ab34c075c3c0eb1982d3532390 Tŷ hir ydyw, a'i dalcen i'r graig, yn un uchder llofft. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422086.mp3 50c256623063ae5607e5c57f2cd84d3ba0c71ad43b70959327263aa2670c4951 Mae'r lafa nawr yn garreg oer, galed. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422093.mp3 4e82492fea8421e0a9ec01cc963f0ae94fc67b3193181b92c601fc6e43b9fc2f Mae gan Tom annwyd ond mae ganddo docyn ar gyfer y gêm rygbi. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422094.mp3 483f086b3a69baf7e205feca6d2472cb2c7dd045741363356657072d2d53aa43 Oes modd i chi danfon ffurflenni cais teithio ataf i? 2 1 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422095.mp3 51bed3a06093c7137a7456239c968bae380780d4dd4611c26d3a4fa0a641fed1 Mae gwreiddiau'r coed yn chwilio am y dŵr o dan y ddaear. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422096.mp3 52ea641ab1ec240aa8053e83b8676f2d0bd65f939694c9b5718cfaf5e231f28d Bum yn yr helynt am awr wedyn. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422097.mp3 5197d94d0a42c9fb5439db66c8543b80f07b876f86005f82ebea814de560b66f Dilynwyd hyn gyda gwleidyddion o Loegr yn mynegi safiad tebyg. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422103.mp3 4cde6d4ce9ff81771164f968b4ad8682dc1699ac75218693c0d2e383202f5d04 Pa beth a ddaethai o'r trigolion? 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422105.mp3 4db4099bacbbdeb252931cd0b09911e8fc0aeb05c2d5f0efd841d05ee461e6e7 Mewn rhai amgylchiadau, caiff ei drin fel pla. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422106.mp3 4c57c1e3559ce8631a08192692ea6106fa7ce477f2de526394dd14a56620137a Mae paralelogram gydag ochrau o'r un hyd yn rhombws, ond nid yn rhomboid. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422107.mp3 506570d284079778b5b374bede1a8274b64df089f1c514ef6f7b74b04009d2b2 Meddyliwch dwywaith cyn rhannu eich bywyd personol ar Facebook. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422108.mp3 4e99f6f6c2aab7a0d4ec89e3477e7fcbf1daafadd42f1c0fbfdcbd5c5c4e184c O'r diwedd fe grwydrodd allan i'r ardd. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422109.mp3 4c1b305b7325f4e9c64a70a2f49f74edbd73e00d15b4404ed27dd9346620ff2c Fe gynnodd e'r gannwyll ar y ford. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422111.mp3 4ec7bb4b4873fedfc6b21f4f5a25a28e2d0d3033a1dd197429574caaf58c52f1 Bydd polisïau hefyd yn adlewyrchu gofynion awdurdodau lleol 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422112.mp3 32d177f214d14add9be2233e3917e31d7d431d79dc2e7874564335970f74a8cc Mae bellach yn byw yn Rhiwlas, ger Bangor. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422113.mp3 4ab68c5caf8fb4e373b80b0155b7689319a02cfb39da96e04737e813ccf78470 Bu'n byw am rai blynyddoedd yn Sri Lanka. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422116.mp3 40268262fccd8bf061f1649f0fd7aa71bf6c0c9c817b38705896fb3b241bf33c Gwelwyd yr holl ddata perthnasol cywir yn y celloedd yma 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422117.mp3 491b930f869c4da006ed7817b944c9613f6e588323039d36bcf6112e264c7387 Gellir mynd â hyn gam ymhellach, er mwyn cyfrifo ail isradd. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422118.mp3 48bb3057237c3d9d719b476c4e5d333726dedee252eef50c4662eac58273d37f Ceir adfail mynachdy wrth ei droed. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422119.mp3 52446d0a9d6cf9dd41c2853f8535f67af8c7a6a927d4a97ec4a05ca753ca2f6f Dywedais yr hanes wrth aml i un ar ôl hynny. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422124.mp3 4b6ac388fd8256b785639943b2560de347c38984ddc80b3ecbe7da0c5764a41d Fe'm llanwyd â digofaint a chywilydd wrth ddarllen cylchlythyr mor sarhaus. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422125.mp3 52ae527e8749a636af397c4b568dfe0f8cd9b4648e5dbd933bbf0dc8336e8c74 Dwi'n teithio'n ysgafn, gyda digon o ddata ar y ffôn i hotsbotio. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422126.mp3 312b2d886b1b504ba5c4188c4dc6a6269361e6cbff926a485af4c027602b1c0a Teimlai'r eglwys ei bod wedi cael arweiniad ar sut i symud ymlaen 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422128.mp3 3afa00d144946d8110a183195262e6330848c971b224ab8ca6d76152241983a9 Dysgai ei dad yn yr ysgol gynradd a'i fam yn yr ysgol uwchradd. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422129.mp3 5324219f3ba92dfd4c197dbe33507ac047055b3f46f7a71b23f1e5d98e1003d8 Dyna bynciau'r gystadleuaeth a dyma'r rheolau eto. 2 1 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422130.mp3 35d9bd23c103a684bb54781f5e2601832f7e28aad292279c224c9d4cc43c8a76 Nath y dyn roi darn o bapur i fi. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422131.mp3 49866d5f9e4c94a694a418799eb17fb12d5493ba53c6ec272d424772e9ece479 Ato fo ro'n i'n cyfeirio. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422132.mp3 4fc36f144f3051aad52e51a7d5ba25e42ee92df7de5535e41a89a237b409dc22 Byddai'n well i'r meistr gael athrawes ar dy gyfer di. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422134.mp3 4ccc1bfbcc3bc71cf88cac03835cc57ddacae7955811685919400486ef354a59 Os nad oes gennym un Shakes¬peare, y mae gennym iaith odidog. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422135.mp3 505f5046b192b91c6a678fbcb6b89eefa3e88a506f0cdfc95e05afea5cd65c4e Mae'n braf gweld ymchwil i'r maes. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422136.mp3 4addaafcfb112e97d485bd57bd57edcaefca1807e042d748064f63b61b32be75 Maen nhw yn eu gwelyau. 2 0 cy 181389442496a644f216ed2860f503f4e635787ea5b963581a4cbc51336e8dbdd1bce81f9dea7e2c974ba275b36bd3dc5d9a455b9cf6319ade3af85dbf09efd4 common_voice_cy_24422137.mp3 4be2a68d10b34767d604943f38b9355dc2c396b6a257685c60e61fcd53ac9a1a Does dim yn byw ond merlod gwyllt a defaid. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24378841.mp3 1d728b55c44aa00c1af06422a7eea87078fe80603c831cbb3f14502b1a8b4ec9 Cymru gydag un deg pedwar yn chwarae ar hyn o bryd. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24378843.mp3 26b0256c42b0cbae4759a4c85e0c621f5865474c81aec81df0d03142dfe424b9 Dyma gopa uchaf yr ynys. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24378844.mp3 1e9e0662f875394b170d02ec257b40876dbb7a74c2d4bbb0eb2aa386ac0202c6 Pan aeth i weini i'r Plas, ystyriai fod hynny yn anrhydedd mawr. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24378845.mp3 22477194bf6238339b1eff85f87624e4e43e0ebd7020b31195802a73d83c7b10 Addurnid ei wyneb â chlamp o drwyn mawr. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24378923.mp3 273f3f4073b623d98d4ca4da6565bdebdd95fd067d299625dd517a8aa1ab848a Ceir hefyd yng ngogledd Affrica. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24378928.mp3 1d67bfbcd57d795567d5e68e64fb03fdb08234c52a45aae0fa45c847a3f0cc38 Adran y gweinidog oedd Swyddfa'r Gymanwlad. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24378931.mp3 24ef3899609a4fca9d3b7fe154180cb38aa8e35aa12ae31df36242c96361d8f7 Rwyt ti'n tyfu'n ferch fawr nawr. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397086.mp3 3958bf08e02646833b3e543821a2c0d9e14fda8a2206bddbadac39dd081dd59d Ac yna gallaf ei ddefnyddio. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397087.mp3 3f8be6334e9d82e65aed4fae0d60e54748cbb8be0470519e0c462c62f713e016 Drama ddwyieithog gan Gary Owen yw Amgen. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397088.mp3 41c8b1037fc08dd0fcf7d9c32a231e7dcf8d155257fe2339b9f261bb6ee52923 Gwelwn Gader Idris yn codi'n bigfain i'r niwl tua'r de. 2 1 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397089.mp3 33b96f1ad107c1e890bd85066718982fc06e1d1338f320d7484dd246aeda2a65 Cerddais o amgylch y fynwent i ganol y pentref. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397090.mp3 3772696963de8d5a3794c57d013af34e0e11cbdaca0fe1e86e75622b9ffdd26d Sa ti'n barod, fyddai modd fy nilyn i plis. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397091.mp3 3912eabc409016f543ded2ac86f86182f64586f867ba4c4c1f7dcfebbd507994 Mamal carnol bychan yw oen. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397092.mp3 347c8dd2b74f761fa2c83084e9c9b6a5225ac33a36dc24910604bea1ee643bc5 Cadwodd yr allwedd yn ei phoced pan aeth hi nôl i'r tŷ. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397094.mp3 3374c9794a0135702ddeff5ab93ccfbcf7b893131e0dd32dba9999e5b8beea05 Maen nhw'n cael brechdanau tiwna i ginio. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397095.mp3 3fd9b3e9d8c7cb35a3c07c795efca25ce74fe258544cb3bca32f8c5237121cd7 Deg o ysgrifau yn cyflwyno portreadau o gymeriadau anghyffredin. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397096.mp3 4174827b2473ac6fcaa49122e63bf8b9fbaf4a9c517ad4bd4e3b4e484987a10b Cofiant y diweddar Barchedig John Roberts, Llanfwrog. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397097.mp3 29466934422c6e8fc8a63d60b84a6bbdd1d87d9be2a921b254fa358948f83df1 Cymerwch un tabled bob dydd gyda bwyd. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397098.mp3 3e68dc863edd84ababedc0df7dbb4dc35452ec2861b9673087261a0772f49031 Yno, yn Ffrainc y treuliodd weddill ei bywyd. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397099.mp3 40aba1ab23990732fd2e704994bf62152e0fdb9463508ee16e29d1c9ffbbec8e Darllenodd y Gyfraith yng Ngholeg y Breninesau, Caergrawnt. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397101.mp3 37cfc60754972ece44f16156ec3719bba9d14cf900443f0cd26fb2dfad2ae32e Dw i 'di rhoi bloda' ar y bedd. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397102.mp3 40118474430a8e0db0eb9d3588496d83bba177384e2ad29942956617f9adaea6 Gofyn am ddileu'r trethi wyf i. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397103.mp3 321577fa245d15c34acec69379d1b1b9504672e5c06a41bf8195c5c3a21c5f98 Bydd cyfle i'r plant ddarllen eu cerddi acrostig allan i'r dosbarth 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397104.mp3 42126df3627de822bbbd6a6e9edb927933fe88841acd9121aa9f835b2b35dfe6 Does dim angen i ni fod ag ofn. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397105.mp3 3c2580070ceb25704cd4fcede55816eda97c7b0ae0c6bf69971eccf3776a2774 Felly gofynnir ichi sicrhau bod eich ymateb yn cymryd hyn i ystyriaeth 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397106.mp3 40b3dcb5f7ea77ba058f93f2f6553506c256a1d60dcb667ac1ff0a21b6ca92c4 Mae hon yn chwaer gyfrol i Sampleri Cymreig. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397107.mp3 3c624e3994186b73b88ab1a07c7d892764084cb3b704f423f3835cd8eb092003 Yn gryno, allwch chi egluro'r gwahaniaeth, plîs? 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397108.mp3 4175680ad32dc9627075828902f2bf1319010dec3145420706e36f07df930723 Yr oedd yntau wedi clywed galwad yr eigion. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397109.mp3 4209d0145bed76ad83c945736d1123cc303eb5f705a38fa062cc6ab033dc1eb0 Dyw hyn ddim yn gywir, nac ydy? 2 1 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397110.mp3 4325ad5f3fa6af33ab590aeb44c1b0fda7143f05cfd3cd7884ce6f75183569d8 Gelwir y broses o ganfod y deilliant yn ddifferiad. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397111.mp3 35e59cb2faf0b26bde0f53bfe0d63339c5ba84353a0f86a26dfb9dd1ff5a9a43 Magwyd y teulu yn Gatholigion. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397112.mp3 41386b790725a35850a44537012a28b6d2ad860ae1616d7d91ed546349c0e3d3 Paid â mynd i grwydro a mynd i fusnesa o gwmpas y lle. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397113.mp3 42c400966bb4ad60d275621576e2a2dcc72ee582d3dfd5c18bc4039aaedd4365 Watsia rhag ofn i chdi fynd yn sownd. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397116.mp3 3f24aefa31c685d2cf253b543f4ea7af024ccc6032a94d609002b8008427c759 Dw i 'di prynu bag lledr du. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397119.mp3 36c3d422d5aea5965a76dd117df75969683d5e1fd7d5ecac31408fc1b6780b77 Dyna hanes fy nghydnabyddiaeth i a Sam. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397121.mp3 326f4c2aa34c553b4cfd5d3bc292a5d6407fc80e9374ea5ecb05b4ab39f4f00c Mae'r siani flewog yn hoff iawn o fwyta dail y dderwen. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397122.mp3 3281bf839d5512a573c2bac589af18f6e93f299dea63ce55772f8ea82503e5ea Mae'u coctêls nhw'n rili neis. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397124.mp3 1c7eb58476852949500190973b62358554f4290796b344169bbc949d4fb3b360 Mae hefyd yn enwog am ddatrys problem yr angel. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397125.mp3 4329d7fd28cb43c622cbb9f3e0ccc640546e7312fdf7a3e7060b668b2999dcea Ar ôl hynna agorodd mwy a mwy o ddrysau. 2 1 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397126.mp3 42155e6041e5c90dca736f5ab5bda541965d20f57c034a11c900e9a4e9b95676 Am ei fod yn broses mor dechnegol. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397127.mp3 3e14bc115d658b53df9806bb915f7f755d71379afe96acb5b1a1bd7d1d08f64d Anogodd ei theulu hi i ganolbwyntio ar faterion cymdeithasol. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397130.mp3 42175da96c40ceca4fce751e2931b3bc4aec20b6938ff9c84a1a51deac598157 Gwenodd Martha fymryn fel petai'n cofio rhywbeth da. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397132.mp3 37bc6358fb40283fd3abb12c06ad51377dec90e5644241a6b0fc2796d2c8a6ac Mae'n lle gall pawb deimlo'u bod nhw'n perthyn. 2 1 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397133.mp3 43c4e22b8320b5b66dd72950a09ea37e83287706d3363b17fe3da51aabc138da Y funud honno, dechreuodd pobl dyrru i'r lle o'r pentref ger llaw. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397135.mp3 43022e24d34d0e5a807b8a96e2f8355068216609b46b7443a4c7642fa5b813f4 Y dyfeisiwr, a'i brentisiaid! 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397136.mp3 327246cc02405301fcf2c91fbe8df6b6afc3dbeca51ca5d745736945c552dffc Tua'r adeg yma y rhoed yr enw Nantclwyd ar y lle. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397137.mp3 4067bd92dc25ee4e4097ecbaeec28f4346c169264fb3bf612fe4ceb2f46b06d9 Ffermwyr, moch, gwyddau, peiriannau lladd gwair, edrychent am y pruddaf. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397138.mp3 41c5533c803f48c2c8f49b1bf8937ab1cefa22ab30b0339967e0a1f3bcab61d5 Felly rhaid i ti lapio amdanat yn dda. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397141.mp3 3b866be1ae41f215fb0ea0fafcb80d9b76511c6823734c2074e2eef639d3095d Arlunydd Cymreig oedd Hugh Hughes a aned ym Mhwll y Gwichiaid ger Llandudno. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397142.mp3 3ca3df9f7adc60b0c8cc6829a4d233f54a561bc8da6cf00fd916fa0edbfbdaa4 Mae'n gyfrifol am deimladau'r corff. 2 1 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397143.mp3 3ba1a59679d93326c28a98f9582825510d0f739d05382e6ba4cda15e12df20c1 Dilyniant i Eco a Carreg Ateb. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397144.mp3 41f018f1c3aed105f3829d5f72d309256c75ef09f3e3cdcffebda8f2f36385f7 Cafodd ei addysgu yn Ysgol Genedlaethol Llangynllo. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397145.mp3 41ea5ea0ca4e2d1d1d8dd6a59a710793715c22c51e372acd157db0e82f1a4ce8 Mi oedd hi wedi deud petha' annifyr. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397146.mp3 3e0660211b857180d5dbe00b7d583d0b6218dfbebae097b7deecfd07a449e3a0 Tua dwy fil a thri oedd hi. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397147.mp3 3388e9fb5de85bd369fbecc9b87dfb616ce6aeb18fcf82a914f602883a8e6180 Mae ynghlwm wrth ddrwm y glust. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397148.mp3 3431a260b9f48dfdf3b70bce4b8f5636e534362afc0ee83268383ee64db55891 Cael a chael oedd hi i Harri fedru ffoi gyda'i fywyd. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397149.mp3 40601e4c48728833a116d30f2275790ced98d1cbc2c3089c90148ba06fbc5675 Mae ei sgrifen e'n dwt iawn. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397151.mp3 42a10d079b1165144e1f04a434ca49d7c73ce27b51d881eaf04e06789d0d45e8 Trist oedd gweld sut siâp ar y lle rhyw ddwy flynedd 'nôl. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397152.mp3 4334666eb895cbb3bee26f38cf1c88d8d5fab8f6e2800b757a3edd87d93592a7 Ysgrifennodd ei cherddi cyntaf pan oedd yn naw oed. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397153.mp3 3f120d306fd7bbdd5b534eab1fa80de6a55769e19e32ded9644cd871143b298a Dach chi 'di bod yn 'neud negas heddiw? 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397154.mp3 3e1fa1e2221d810788f6a0af8e4570a79b31c9dcf911bccd01ad3e478bd6b1b1 Mae hynny wedi digwydd wrth i bobol dangos eu hunain. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397155.mp3 40a3e98ebc486b697064245554d9e88c247283c96ccd21832d058a25e6bbb95a Cafodd ei addysgu yn Ysgol y Bechgyn Tregatwg a Choleg Technegol Caerdydd. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397156.mp3 3e6f31033732773ae69079fc772cd351a426bd15ad5e2e9cab698456b8892ed1 Mae'r dyn yn gwisgo 'sgidia gweithio. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397157.mp3 3c73cc45dd1562ed2fea64c70c7f19f1eedb44e4d0d328e78ab7f94376179046 Mae'n nhraed i'n oer iawn. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397158.mp3 418de5b10de1034ce7a4a8d94690a86503fa489bbeff3b490fbd5439dcbf8a95 Ie, dyna oeddwn i'n feddwl. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397159.mp3 3e2f5137a0fd94abb4508d05fd92f885f020b6f11641057c0d61baca5caff0bf Roedd Mary yn gyfnither iddo. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397160.mp3 4326e6f6cdf581c57983c66d532dd5ca8a49e31a972a564bf1263c22eb70d8b3 Gofynnwch am ffurflen gais pe byddai grant o fudd i chi 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397162.mp3 43143b593e2ffe1f021e45f5d5fa27d68d28c13f88b005436f1c9a8c5e7cce46 Ti'n cofio'r boi oedd yn gwneud lluniau rhyfedd yn y gwersi celf? 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397164.mp3 433059e76a3f1e48afb842362f8fd1622d50063b56d7ebc0036cc29d719665d7 Popeth yn llonydd, ddisymud, eto tebygai iddi glywed lleisiau'n murmur. 2 1 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397165.mp3 3cf304562c01be5fb2308e206dfab00d30e90b0ca8795cfa6551dbca3e1acd78 Llyfr yn y gyfres Teithio Cymru, yn disgrifio dros gant o eglwysi. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397166.mp3 37421f96afa9b165623abe8c540bc63b1fedd02b3ad86d1df808e437a8e7a52c Dechreuodd wneud ffrindiau efo hi a rhoi darnau bach o fara iddi. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397170.mp3 42a7fc30c3652a77c6a5eefd3f06d165771a25230adf0caeadc1c898d90ff426 Da fydd gweld eraill yn dilyn. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397171.mp3 3c40f353611c3985156dd573217b0b947dee3d88a136d50cbd89d6a51b87cce8 Pryd mae'r newyddion ymlaen? 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397172.mp3 3c6aaf8114353e650aa569ab33089563a120068476b8b94e6e85b0626569f787 Mae'r llyfr Saesneg wedi ehangu llawer o gynnwys yr erthyglau. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397173.mp3 25555aac63a1419fcf48fed6676b7c3837f894bc3f09cc79744c4519399154d0 Casgliad newydd o gerddi gan un o'n beirdd cyfoes mwyaf adnabyddus. 2 0 cy 6ad32c89706cb684562b9185ed0b3640eb279e9a214672d2cc6d5734ff9b62f80d5ae57e49c7961a6d8b4286a4512b7660b3ea476b04c45157159e587f0f6ad4 common_voice_cy_24397174.mp3 37bb9860a1d2b9a10c22e6575b38ab007fe8680852a8e2fc846449cd2b0b0d55 Gobeithio fod pethe a gwaith yn iawn. 2 0 cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23034109.mp3 6c3e9122e234efad3a8d2fe97832b7456413703830aafb3aea5823af51b64f57 Aethant o fferm i fferm yn dawnsio ac yn casglu arian. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23034111.mp3 6d4532edf9832b9299e750b2078d10c0b9aa6ee829848614c5a197bd9118d6fe Casgliad o ganeuon Cymru gan John Hywel yw Caneuon Enwog Cymru. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23034338.mp3 7628ec3aa6833330935333ca709725d79ae705f04f23c5d8f93d299a77c0808e Caniateir cynghanedd lusg yn unrhyw un o'r ddwy linell gyntaf. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23034340.mp3 44256a2cd060d3421ec2d2541f88cf091f148dabee8ca1a54705f46c8f1a584e Be' ti'n meddwl o hyn? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23034343.mp3 66c127457db744234a6bd9123086a3cb27284d1314e062e39e99d34a8ecce026 Ni wneir unrhyw ddefnydd masnachol ohoni. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23034344.mp3 57088febe094258af64947373edc0dc4346c924e030aaea62f272fa8247bd64d Effaith gormod ohono, wrth gwrs, ydy lliw haul a llosg haul. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23034442.mp3 79dd9ce31c93c3bded786cbf31762fd8366b5fc0587b81148fc4b5fd2119422e Gweithiodd i ddiwygio addysg ac i wella dinasoedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23034445.mp3 7b99b5a6489e66b9339687891cb069f4f14c80eccd275115790c350108a36eb4 Yn yr ysgol, bu'n hynod o lwyddiannus gyda'i nofio. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23034446.mp3 75ef71c7190b7d5f3465d8f106ca6d95f3f98895e709b41d35685666850eed43 Mae'r bont yn croesi Afon Mynwy. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23034448.mp3 67aff859d265257856dfeb431cd33fa930b521b08c7786517f62c5aa8d7053c8 Nofel hanesyddol yw Diffodd y Sêr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23034937.mp3 648fc4e8463eb83f81e92fc4f50c295881ff5f26307878fe9ebed663ab1851b9 Fel ddwedes i, mae Annibyniaeth yn y gwyllt. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23034940.mp3 6ad852d9ea7321c3b9dcf3dd90d9c36a779c7b7b2141567ed223a322ba19bd8c Rhoddodd y llywodraeth adeilad iddi ym Moscow, yn theatr ar gyfer ei pherfformiadau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23034941.mp3 79a0ba77e22311bacfcf5be87f73d65ff1bbb7451237a7e7f7192697ca690210 Mynychai'r eglwys yn rheolaidd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23035079.mp3 7409729aba58a15897eeac005b2ff62652398d4db746c10141df2697890351fb Ychydig wedyn cyhoeddodd ei blaid eu cefnogaeth iddo ef a'i gabined. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23035081.mp3 5c979ffee99d1d2a75b8a588edd41d9bf519a3fb1fb054f7660f649e23225fe0 Diolch am drefnu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23035082.mp3 5ec746f01fd58c1f66215bdf42b151d7688422b075b463b36e56bc69ec125cc6 Arf i dorri coed fel arfer ydy bwyell. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23035084.mp3 6c3ba43c52f8c117a79b9c3851265f94f7b02ca82570331b5b6574abd76bd90b Arllwys baned o de i fi os gweli di'n dda. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23035086.mp3 7b8cda532fb285ab9ac8521da66a82f66e1c9e53d27b8a423df63fafb96016f8 Roedd y cwmni yn datblygu gwefannau a gwasanaethau ar lein. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23035688.mp3 4db68351363a4d17978c5f7626eee72426977d970b501daffabcd9152072f546 Mae rhan o fy mhlentyndod wedi mynd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23035689.mp3 6b4e12425b7f3ff35f869e1df5aad63d80b43f5b96f37b04c2a2f71706331ccd Ga i wydriad mawr o win pinc sych os gwelwch yn dda? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23035690.mp3 7ae28c783ba6f6af66e207e901a217286747ea699fd8447cfdd627aacc419ea5 Trodd hi drosodd a throsodd, a meddwl am y peth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23035691.mp3 71d3dd1bd5a93c5467aaf96364bf217427abbae70c0bda966487f9639fc86703 Oes unrhyw wahaniaeth yma ond y brandio? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23913985.mp3 d5e5dd52eca2432c41d887d8187b8e46cad01f4ee0432e602dae80bfbe5ae553 Gwna di dy orau i godi ei chalon. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23913987.mp3 e4db11d6e0cf78c19c2232a92cbdd279daa7cd7f0ad324ac5338b5fb3f6eed67 Disgwyliwyd tua mil, ond daeth pedair mil. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23913988.mp3 e447c2c7893679a73d13d50c95e0015300648b03778fc193dfebab4d3539287e Mae fersiwn Saesneg o'r ddarlith yn gynwysedig yn y llyfryn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23913989.mp3 e56ad68ea86128f03bc13ab12cc2672cf40f67ef1839698f71068b661d1eb101 Mae ar gael am ddim. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23913999.mp3 cd20b4cef8d2de33d19d10e35cc3cd5a794a2cd1f26b18aabbee5dde0cdc35e1 Mae 'na gymaint o wynt mae'r tŷ yn ysgwyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23914000.mp3 dac66aae37af69b7cd6da25ca5ed9cda475aa2cae3bac11f58bfb8db3a400025 Mae Alan Brown yn cynrychioli Plaid Genedlaethol yr Alban yn Nhŷ'r Cyffredin. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23914002.mp3 db5b88e52892c6ae6c8cee54f08247eab7dc820153dad96cfc11c9e0cb9b9b47 Neu ai chi yw ffefryn yr athro neu'r athrawes? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23914004.mp3 e614eb303766a997987fd00d8b98d692b07bb5a85e2566633136e47c4149c75b 'Mond ar sgrin cyfrifiadur mae o'n gweithio. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23925364.mp3 dce82ca7e1582babd63dbe2aa17f202f515f57183bbb39fa56cf82dd125228ec Mi fydd rhaid i rywun drwsio'r to. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23925367.mp3 bf0d770e3f746300e79ead09c6b005a31dedbe2eb2115f2ca1fcba2dcff2d7b8 Sgarff am eich llygaid. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23925368.mp3 e41f79dc5325abf70b1941e24529cbc758f66609b8d38210f5a18ff3eda1d041 Mae'r llawr yn fudr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23925369.mp3 f1eea979c2e995a2bc55feaa872daacbe58089dffaa1d41cdeee3f6737dc7275 Mae'r rhif isod yn cynrychioli sawl rhan sydd i gyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23925371.mp3 ea7ed3c92e23b8e0e58e25fb735a1769031c6d4557b77ead249c9b4135872dc7 Bu'n Ynad Heddwch ar fainc Sir Gaerfyrddin ac yn is-raglaw'r sir. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23925372.mp3 d969d35c8984f1743892956e65eeeaaf9d4c89b1ac36f90d23ee8eedaf1900f9 Erm, ti'n edrych bach yn rhy rhamantus gyda'r mop yma. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23925373.mp3 d9fc9e9056fc1cf9fb7970adbbc57742a8c25f4a4243fec26e19f8c00cd0c7b2 Cyfrol gyntaf cyfres ar hanes cymdeithasol yr iaith Gymraeg. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23925375.mp3 dc47094d2d39960b317b3e1f84658b1c02e218ca2cefcb4c376cc4c7d83dfa4d Mae darlledu radio mor hawdd a rhad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23925376.mp3 db17a7453be8f22d9add258b1c650440e088db2ba93715e09097113c44530077 Cynhwysir degau o luniau du a gwyn, yn ogystal ag atodiadau a mynegai. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_23925377.mp3 f095010ad9ec808beaa763ab9869cff0e86470fe43a251556cafa5d09d7721bc Dathliad mewn gair a llun o arfordir trawiadol Cymru. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24183920.mp3 d94ae7f123a93af0d657a87ea79ebd9b78a920f72fb0b4fd138cc9cff937c4bf Boed i arian y fodrwy hon yn eich clymu'n un 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24183924.mp3 f3b8e1f2c83b0ca55bed04010e2470ad01ea3f8c9452b286ad876b1e24cc78b9 Mae'n amhosib ennill Aberconwy o'r Chwith. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24183926.mp3 f4925cef8b6cfc1b2f864096b1012d2a9dd49f4dd791d9bdbe3c40d5ad7f678b Graddiodd Katie, Alice, Nancy a Jess o'r brifysgol yr un flwyddyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24183928.mp3 fdd3b2ec341ba9542ddf05234d5bdf875b346c655b6775ece6f38aa9338ccb7a Mae'r camel wedi addasu er mwyn bwyta bwyd yn yr anialwch 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24184007.mp3 f341851d9ed74f07c53f52576da400df097581d40fc9069a677126f30314a350 Dyna oedd y peth gorau y gallai hi fod wedi gwneud. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24184010.mp3 df6e55f74e5d477d0d210f4c789d95333ae237d009328baa22b91b6ce23b65c9 Ni welais erioed gymaint cynulleidfa o wylanod y môr a'r dyrfa honno. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24184012.mp3 f70050aefa29c16ae706a3a4239392b621a2aac32878dc0b35392b9d72a09c5f Mae plwyf Abermaw hefyd yn cynnwys Eglwys Dewi Sant yn Seion, Harlech. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24184058.mp3 fdaf66e964127c1a104b4edae43c725d2734b1715c4fdd0f844356dc3632aa34 Y cyfenwau mwyaf cyffredin yng Nghymru yw Jones, Williams, Davies a Thomas. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24184059.mp3 f64602adbd5ad6698e03048589f1a563bd60e1d0a72d2ff8f354d4f5dca09f46 Brethyn cartref oedd gwisg y bobl, neu rywbeth ar ei lun. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24184061.mp3 f6396701b1daa437b0234982f95ee1dfe97ac4360f14852f941286c3f41a3682 Hen lanc oedd Dafydd, a'i chwaer Catrin yn cadw ei dŷ. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24184063.mp3 fd0d49dcb08e8f93fcdffb96ae765aa47a589b12accdb6e076c00605b760aeea Dw i ddim yn cofio fy nghyfrinair. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194159.mp3 4864adcf928c9ea2902f6503eb7eb5cde452643857768c4930a6b1c12dcce888 Ni chafodd y rhan fwyaf o'r arian ei adfer. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194160.mp3 f6c27bd6152b6feee66a519a2d656ab4a3f7279f94889bd317c81fc44f4e9d3a Darllena stori i blant 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194162.mp3 f58428dcaa179b1a2ef8aaf1c78ce9a9b1caefef76547284ad9b818488545518 Ceir awyrgylch letchwith a thensiwn yn y distawrwydd. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194163.mp3 f5c30dc2926895bf7ef1e225750d98e7e08917a0b953157df185ab8c8a8c85a6 Yn sydyn, dyma gi heibio i mi drachefn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194222.mp3 e7acf12f8627894165b50f0eab4ec4c43569b813f5372fac045dc5bae0550d6f Baswn i'n dweud bod gwyliau tramor yn boblogaidd 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194224.mp3 00e914167bcee01d94f09cc4374cd30e54bea56bce24dc60e73ce9b11e6d7d14 Enwir y bryn a'r gaer ar ôl Caradog. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194225.mp3 fcda7e4ff76b9b00b27a5ee0c204c8079fa93e816af377a3359cbf3f3e124eed Roedd y defnydd o gwestiwn ac ateb yn effeithiol yn yr araith hon 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194226.mp3 07484b5e20e7c85e401aa03df7a3be858f07e40eacb9bd18c647999144133ed5 Y prif bwrpas yw dysgu am fod yn feddyg ac ymarfer cyffredinol meddygaeth 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194289.mp3 01001e703311a05046ae3749bb52a2f433a0a392209e955bbf2593b6cddb71be Ges i sgwrs Skype gyda Dewi pnawn yma hefyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194290.mp3 07e457313a85b9c31467820b1841b216d0acf304a7608d49d46d31768c8da276 Synnent ein bod yn meddwl cerdded yr holl ffordd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194291.mp3 01829c24aa30db539e060a350f1c2f1b9d81c1cdadece4adf4a8bb552d720381 Mae'r blodau wedi blodeuo bythefnos yn gynharach nag arfer. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194293.mp3 050026807d1e3a9f12825fa7f80944be7a8035cc232b87570cb4c97c793c82c2 Y Cynllun Taliad Sylfaenol sy'n rhoi arian i'r ffermwyr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194329.mp3 f7c81dc916080b994421fba5b06c1dc52ff069eaf775a06a9858051b271dc9c8 Mae plant yn newid gymaint. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194331.mp3 f9e686c3e08c18dce39b8eacbb33a366a336a1ddcfc446bc8123f1f3140a9760 Dyw'r banciau ddim yn edrych yn benodol am raddedigion â graddau cyllid 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194332.mp3 f7bd7786924c2203b9c53f1ea76f25d353c4ff48f0e657118b99927deb5d854c Mae dau o bob tri o ofalwyr anffurfiol yn gweithio mewn swyddi cyflogedig 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194334.mp3 d7d7344f2657fcc510a115efff30d10ead86afe5571e0b629a7151201a0c34fd Yr ydech chi i gyd yn gwybod yr hanes. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194382.mp3 078b2ff280a53208c901a442b75e954e3ac31d750013f83d5817fb9793d3a13c Fe ddefnyddiwyd yn gyntaf gan y Groegiaid. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194385.mp3 04fe948508dad19c5d2d0dcb8368aa08269ad4c2db1d481c309fee61fcafa309 Yr oedd yno ryw ddwy siop yn gwerthu bwyd a dillad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194386.mp3 fd020d4ef0220a045cf6779ecb6026abb601b49787bc5c9797da5342730bd338 Cododd hi glicied y drws ffrynt yn araf ofalus. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24194387.mp3 07dcc59cba43711d3ecfa2c8b718a688c968e914f3ac22feb88a039cc5c79e31 Rydw i wedi datblygu fy sgiliau creadigol ac arloesol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24203127.mp3 ff60f939a519e740356372275fbec832676cf86f0ba09720be7012e57369fe58 Ar ôl priodi aeth i fyw i Iwgoslafia. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24203128.mp3 0c5734da9eb2db5e81f1334eb09f658ff1b1268d5cc7d28370cca9b7b6c55a4e Jyst i fod yn glir. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24203129.mp3 f3e91378a5c80f77a948fbd85e03ce56f2595abc07f4b70da5aeb2f84c3fee71 Roedd y meddygon yn meddwl ei fod o'n mynd i wallgofi a marw. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24203130.mp3 096dedaaf94db6114610a8de7cb89b6bb22011fc47b58cc884d8312065a97872 Roedd y robin wedi hedfan i un o'i ganghennau ac yn canu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63be6b7a2c82453fc0e1e3c524e6c999ea96afe4a7ed335063410fde8aed4870820fb47554c3cbddf17ffe64713bff838ce2abb2bf0780b73cbbece29d200700 common_voice_cy_24203131.mp3 021aa52dda5b2cb29f076a02b5af26aff4696bb9e22a559a6f18875a6a343bb4 Efallai eich bod wedi anghofio, ond yr ydych wedi methu taliad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062894.mp3 12a2e400e579f260643b6f24fda8a36b4f96de96c2b64ac32736fdaeb205fcc3 Pan ofynasom am de, deallasant yn union mai Prydeinwyr oeddem. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062895.mp3 f146ccd16e57481c8c1e56ff57655c95cc8b1c0d21ab60958b6bd45f9ed6c198 Nid yw bellach ar gael ar-lein. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062897.mp3 fbc13b49a0de23dd73e4c72ef45ae6e482c2b9f562d761a380c3748524b8ed0d Hoffwn drafod y syniadau yma gyda phenaethiaid cynradd 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062921.mp3 03a0b7891a3539e465a0c3873420765671facfccdb6239d61ec48cf8043a0d8e Bu Dafydd Wigley yn Aelod Seneddol dros Gaernarfon. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062922.mp3 0d6544ccb3854e404980cfb0c87c03ce326212aec778d3ddbf967dbce577f85f Un peth mae cwsmeriaid yn hoffi ydi bwydydd sy'n wahanol i'w gilydd. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062923.mp3 c53a3fdae8896aa258ba084c6c5cfd41645f5255f9dae41598c6eca50aaeacea Ni achubwyd neb, ond cludodd y tonnau lili i'r lan. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062936.mp3 08cd1bf8beadf2d830899117136048c266143678e622445834689b85250b25a9 Yr oedd yn dda gennym eu gweld bob amser. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062938.mp3 ff767ed5bd7af1b300c5ec87731d64aced4f506a1869e60641f11e9033955c10 Mae angen gwella'r diagram o ronynnau solid, hylif a nwy. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062944.mp3 34661a0243d1ac59e3b5d4928766354d4bc703769e09128f9450db6f070a24ee Cawsom garedigrwydd syml, a gwên ar bob wyneb trwy'r wlad. 2 1 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062947.mp3 df8021a5850880cce10255218d816dead0372e702d8a6707ae9d360e8188ffc3 Diolch am eich help wrth baratoi at y gystadleuaeth 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062948.mp3 9ffbfc76af13673bd3af20b5fc764f9002e7d2687be6dba467f9186648f72b5d Gwilym oedd fy llanc tragwyddol i 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062953.mp3 4d989db8a6a0b9b70009561d5abb242e0ece4c9dbbef56dd627f2152d9b24e6b Gŵr byr o gorff ydoedd, ond cydnerth cadarn, gydag ysgwyddau llydan. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062975.mp3 efff7aac191b7e24a2d84ab33da76962490e74183684f59b0636b4f9a3e2a358 Hoffwn y canu yn llawer mwy na'r bregeth. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062984.mp3 02667bff6d8392d83ea4d7926a8eac4c33f09d8c1780b7fbbbedd024150307b2 Fedri di ffeindio allan beth yw'r un cywir? 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062987.mp3 0e2cec353f9a20cd6aa00dce216bb5245f70279fcc5a6c01fb6bfeea8627cbaf Roedd Ron Corbett yn faer Cedar Springs, Iowa. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21062990.mp3 04fd5df0b969f029c8d7855c7869aef9a0a8e916dcca63ff36e564e51f152996 Codai awydd arni am aros yno gyda nhw yn goeden fach arall. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063005.mp3 babc11d12d2a7af0bf1b467da04d5a59566b160e8bad031769f5c519e6689218 Ceir enghreifftiau o ymchwil safonol ac rydych yn defnyddio erthyglau a llyfrau arbenigol 2 1 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063006.mp3 0eb949517c345d83742d6a997e54c40d72107eae7274b2b614834624e8b7e907 Cawsom hwyl yn taflu a dal pêl 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063007.mp3 e407b7c1144d57481e9e93a6286f7f3c95fbc722c430bad97c3bd263604ef3a7 Yn ffodus, doedd y tywydd ddim yn rhy boeth 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063010.mp3 b43481eb16b582188f019ec319dda2b77294ced16ca518acb83828883f778a8c Eisteddais yn hir i wylio'r plant. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063011.mp3 58a31eef8236eb7345bc7bfe3f997029326c50ff6ec3201cb83159b20b3c1542 Gallwch neidio o glawdd i glawdd dros y wlad. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063013.mp3 6b9cf4ae13d3b8f18bfcde9d6e0079d21defb4c74ecfbb3a7fd229e4f263e6f3 Yr oedd yr haul yn uchel ddigon pan fu i ni godi bore drannoeth. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063029.mp3 08f561e293eb9f82e827c9354fba750dd308df9281823d69dd806a57514f5a3c Credaf fod y profiadau yma yn hanfodol wrth ymgymryd â rôl cynorthwyydd dysgu 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063031.mp3 fe5e486663133aeb3dd2fc9bb58cc76c84a1a6be1598f0063e100b0f33cf9f1a Yr oedd dyn mawr tew yn y cerbyd. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063032.mp3 825e8114bf8fcae29fbbea0230451973c4579b4a0a3f56938e3c38c17e834772 Gofynnodd i mi a oedd bosib cael golygfa dlysach yn yr Alpau. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063033.mp3 e8b30a2be9c7a18f65fcb276e56b1ce62bb221544360a938eaf1cb40ecc723cf Yn ystod y dydd cynhaliwyd cystadleuaeth rygbi cyffwrdd gyda llu o dimau lleol 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063036.mp3 0e1fd24b9a0b8283c54c2ec9c462083189afb7ba496a5673e069ce0c351a0513 Mae nwy yn newid siâp i lenwi'r cynhwysydd i gyd 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063039.mp3 c68782632f19f6d2fc8ce5135f92a8092ff43e730610c416aa4f145a8163e713 Yno y mae môr na fydd byth yn llonydd. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063040.mp3 e3ee55511b33a9a192cd1ad28581d2cc31e99c9b325fb3b2fedd86b39e206343 Dw i erioed wedi bod yn Ynysoedd y Maldives. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063042.mp3 0ef02da666fe13f4f69873b503ffe2430041bedc09d735d5f0312a333d80fa97 Roedd rhaid dewis pa alaw werin oedd yn sail i'm cyfansoddiad. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063050.mp3 f71e8db8dd9e65bb6f698cd064487d299c30a136a679d61342667ebef6d6d6d0 Rwyf am ddefnyddio technegau gwahanol 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063053.mp3 ff4a4c3e199c497e6033919ead652677698902ad8aff5e832f216242ded167f9 Ysgrifennwyd y cymal hwn yn yr amser gorffennol 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063062.mp3 e9126f197fffd2c4654497f304221325e08ebbc68553a2e55456eeb7d37e4c13 Cyn iddo ateb, daeth un arall i mewn, meddyg y dref. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063087.mp3 a700d6bd964f5f19432950b3cf5c49a56e8225324655a2c453e8ffc9fe54f5b6 Yr oedd yn fwll i gerdded. 2 1 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063089.mp3 ea72dd653cbee2cdd0ef4f2bac1481a6a2796205a1d8d86c1c047157cdef53cd Mae'r clybiau yn profi'n boblogaidd tu hwnt 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063091.mp3 128f66c4f3ba0e2a483c69fd1cb190dbfee52467b8261aaa43cca6962c815592 Tarodd yr awyren fynydd wrth geisio glanio mewn maes awyr mynyddig yng ngogledd Sbaen. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063095.mp3 55e52fe4c6672ab4bc1dde7835bd1733cdb0987c3cc1a7dff8921e16951aaeb4 Ar ein de yr oedd hanner cylch o fryniau. 2 1 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063096.mp3 c59c20ea5a0b9adf4ddde414cfaa859d9066efe7473d61d0bccbfc023960ea57 Gwae y wlad honno na ŵyr pa fodd i ddefnyddio'i rhyddid. 2 1 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063104.mp3 afdc6ab3631bd19c3862b4abe003d744ff996d32f2c52215b1d30611b63060f3 Gwelem y farchnad yn llawn o hen wragedd yn eistedd uwchben brethyn a llysiau. 2 1 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063107.mp3 e65106f5b14a8ceb2840d85dd3969a34aa6f7e15a8be2727282610602a1997c1 Yr oedd yno yn ystod yr amseroedd drwg ac ambell i amser da 2 1 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063116.mp3 02e12129c82addae9d6bf3bc6435a3149195fc1ed5a61e195d95da408b4c5b9d Mae Sophie, Laura, Rebecca a Sue wedi ffurfio band gyda'i gilydd. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063118.mp3 df0ca7f38c1d462fd63c88115d2c06bdb8ea1add1936050b527afbcdbc300064 Y mae'r glaswenwyn a blodau'r taranau hyd y cloddiau. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063124.mp3 54c60b614e4e30c71bbed22f8b4c5bd949379a78593945b570d1bdc1e4611367 Y mae argae wedi ei wneud ar draws genau cwm main. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063126.mp3 3cc96fbce91cbc071f4efd120ad55933b5a4d4be4686f2ef0026585fa796adcd Yr oedd pawb yn ei esgidiau pren. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063127.mp3 02428f12f97bc20247d7106035fe81779a6e48866164f92abac476a33f526cfd Rwyf hefyd yn edrych ymlaen at greu gwaith dwyieithog 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063128.mp3 0632128c7b84eec664f17ae10963fa4d0da2c0f7775e9f8e83987854d0a205cd Gofynnwn y cwestiwn, beth yw llythrennedd corfforol 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063139.mp3 15b1759bf4551019e164c730275550746cca3ecef850b1eb82e449734022dd5f Gyda chymorth, gall ymateb i waith datrys problemau syml 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063140.mp3 9dc568fcb0ce353cada383bd8781996e6323d44cbe3b269491a25912bcc4742e Gerllaw yr oedd capel y sant. 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063141.mp3 10332fa73c62e266ecbf69f5f213d50ca4ac56d28faef3a1f94ff2941847fff4 Yn y lleoliad gwaith wnes i ddatblygu llawer o sgiliau 2 0 sixties male_masculine cy 908b84e3ef1dda0022022d9dc6802f2d382e4439949111b59cb6fa588e0d33248971a04249365b2b261b13483a138fd53881f71574216e0eab016d71e43aeac2 common_voice_cy_21063143.mp3 da902463dfd2bea9a0a23d2f4afc41c599fc1a67df4ca63c0740f06b77756eca Rhaid cyfaddef ein bod ni wedi edrych llawer o'n cwmpas. 2 0 sixties male_masculine cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892730.mp3 9805a5bbbaa83db1ae7c734ce9effe9a8fd9822027a44cf46941c7e1ed37575b Gwyddoch pa rai ydyw fy anghenion yn well nag y gwn fy hun. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892731.mp3 a67556d8583cd20016c78ea4029678da1515dca79af77d8490adeb270adf4f36 Saif Sir Ddinbych i'r gorllewin a Sir y Fflint i'r dwyrain. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892732.mp3 852745591b7aa3dcbc5970fd48fa492ab50955ca5c00668d370b6aa4d3fcf3e1 Ond roedd diwydiant yn gweiddi am fesurau mwy na'r centimetr a'r gram. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892733.mp3 a855bea32345822cfc4728e53b8fb21878b9b9e7c47246c95b0429924850c7c5 Mae hanes sut y cafodd Llywelyn y goron yn ansicr a niwlog. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892734.mp3 9e3fe51e5453c8b0a600314e617a81bab6a77a9ea568a437574af2ac93fd41cc Draeniwch y reis ac ychwanegwch lond llwy fwrdd o olew olewydd. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892745.mp3 a3e848a78a1680035e199b57203e153493731df348c2f910e4d5e38930edc473 Addas ar gyfer y plant lleiaf. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892746.mp3 a6625397eb933b97d4019b7493179506369491a1106c2b2acb22e5bfd9dcad64 Camgymeriad, nid bwriad troseddol, oedd yn gyfrifol am ei fethiant. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892754.mp3 50f383c5f969749e744c8a87e55514c2a3a7d55ce6dd2ee9e2fa999d42e6499a Tu cefn i'r adeilad mae'r lladd-dy gwreiddiol ac Afon Mynwy. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892760.mp3 ebe582df00d1adc36b02889a78be01fb89b38945b8efe1de602bd8652d18461d Unrhyw un yn cael trafferth cael broadband neu ffôn? 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892761.mp3 a00dc73b6629b2569af519920123d20c6ffa155d80cf38a4e74928a31d361c30 Mae'n rhaid i Elin wynebu criw o ferched anghynnes. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892762.mp3 f904be259402bd02fa65f1a256a83458ab003732e1ab2df36dad6d9980f31006 Cyn hynny, defnyddid y dull Rhufeinig. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892775.mp3 9445d879ff15ffeb742044211b158ae83f91e7a560a5731ffbd15fdb98f8f377 Mewn geiriau eraill, dyma'r rhif cymhleth sero. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892776.mp3 9ea0ce3f1a402cdb30692fe031f80f39618634c80c0c0287dfbb3bd924b94202 Dyna berygl cael dylunwyr graffeg i ddylunio baneri. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892777.mp3 a83700accc8785fd9d0f316459182961825acb43bfff6ced8feb094820290297 Ymddangosai hi eilwaith yn ei nerth ymhen chwech neu ddeuddeg mlynedd. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892779.mp3 597f4dff0e8795e5e5f2bbe11356fcf36b47e579aa872f859be4d0698c834aca Mae hi'n cynrychioli Plaid Genedlaethol yr Alban yn Nhŷ'r Cyffredin. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892787.mp3 a6c897f844aa5b946883a0d2dac065f848ed0b1cb8cbc277a6e361f03055abf3 Teithlyfr gan Aneirin Talfan Davies yw Crwydro Sir Gar. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892789.mp3 9e64a24242b56f21f6bfa4381298405e01c913e79d24ae6ed596084e84168f8f Mae galwadau am ymchwiliad annibynnol i'r amddiffynfeydd. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892795.mp3 8f206c338b3d700a01d1a641a41afa2184d3515885e53f76f1fd3d835eb58274 Ar ôl dau fis o hyfforddiant, cafodd ei gwrthod o'r rhaglen. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892796.mp3 a1a8d1f1ff85d9a0e2558dc2fb08522420bbe64b3223508582f032dc5a14e9fe Y peth am gylch yw bod modd mynd rownd a rownd. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892797.mp3 331b3d39911a4de7347457e22cd7864fa2b47165e3fff1c594ec125fb9d461c5 Man gwan y dull hwn yw bod diweddaru'r data'n gymhleth. 3 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892798.mp3 980a007d560073ce93c8b395b8371cbb4e8cc852c97955dff0ae81d23c57d76d Ceir honiadau gan rhai carfanau fod y saethu'n llofruddiaeth. 3 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892799.mp3 99711ce78397f5ee267b05ae7a8cd25c2f5dbfbceee6696af5a39abfa5127232 Mae'r ymennydd yn cynnwys math arbennig o gelloedd. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892805.mp3 9e906a0037797ceb37b9a0b3c8e3a83ddf9747bd2a9b77b84130d0669b462c78 Bu'n aelod o Adran Ffrengig o'r Gweithwyr Rhyngwladol a Phlaid Gomiwnyddol Ffrengig. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892806.mp3 a6e9a9d14766a73650e2011b4517567ab512e93e6f7ae9082d25d39e52e7c705 Toriad saethol o'r pelfis, gan ddangos y ffasgau. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892807.mp3 9ad7d62a5f46744cab2972eb2be1c129f3e284cbf9647dc088c1958ac2991831 Cenfigen sectol sydd wrth wraidd eu holl regfeydd. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892820.mp3 a33fdcb4ee4c7d21827de0ce75997d559bb8ad73d34080b098cdba51f5635158 Cyfrol o weddïau a myfyrdodau dyddiol ar gyfer cyfnod o dri mis. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892821.mp3 8be682d195ba7747578c53a523e57fb4b47e30cc333f9178b5aae16a385ac357 Coginiwch nionyn wedi'i dorri'n fân nes iddo felynu. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892822.mp3 a338af488abe6e302b4f5f721dd26400c5e91242b88c1baaf340872b17320c5b Brawd iddo oedd Sant Deifar o Fodfari, gerllaw. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892823.mp3 a2a5045dd016a57c8451bcb3e3038f7fb7e3a7881ded9d782737d91c918f2e5a Cyfrol yn trafod canu ffolant Cymru gan Rhiannon Ifans yw Canu Ffolant. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892824.mp3 eb1311cc0946205d8414c5ab17981b7b69b78574c77cb3811d54abe474314354 Stori gan Catherine Aran yw Tywysoges y Tŵr. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892851.mp3 8db9deeb62cc7eff01604ea5a20e16e7a441d2adeb2eddba2c0399ce19281958 Mae'n esgus gwych i beidio garddio. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892853.mp3 a8ca72b163b5d6af357c8e5b0a037919c6340a8f5d400bcaf55261850c1e137a Ni chafodd addysg ffurfiol, er bod ei thad wedi'i dysgu i ddarllen. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892854.mp3 7f9f8beee8d2e0cc32f5ec9d063d6a3cf51f60f9f7146e0f655738ff8d4c7ba3 Mae'r lle mor anghysbell oedd neb yn gwybod bod nhw yna. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892870.mp3 9c5d6de14d95cc8a4c584f8692871339813bb2480e2f55136fd179ffbc7e0583 Roedd yn adlewyrchiad da o'r tensiwn yn yr Almaen wedi'r rhyfel. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892871.mp3 a6df6d1f1ec871799c08e35b65e3b8e8209f0fbb41d6a1a84e0852e4341baf54 Mae 'na eirth yn y sŵ. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892872.mp3 a36a4125ea1bab2aa803ec8867fa369a4515002cd264e2e1e3204d0a27ceb8da Hi oedd un o sylfaenwyr y Mudiad Rhyddhad. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892873.mp3 a707450c06d7d20dbd4f114c06f900b7eb342b89bc7de864080905ecfa5cf96c Cant o englynion gan gant o englynwyr. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892874.mp3 90d049659c4c7c4cbccdfb09389f0a7bc5a8e74c4ba7fc36e983fa5b13a25f64 Lladdwyd mab Harri ac anafwyd ei frawd yn druenus. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892886.mp3 99a9eb8ec54a54709c7b76beb8a729ffcd6b2c6c19a531c30a624b3008cbe881 Mae Chris yn cynrychioli Plaid Genedlaethol yr Alban yn Nhŷ'r Cyffredin. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892887.mp3 9ecf9f2de8fe96956802c79fab29dcb45d286d67904b5342298016ea3ce0fb84 Dysgwyd llenyddiaeth Saesneg, Ffrangeg a Tsieineaidd iddi gan diwtoriaid preifat. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892888.mp3 98e8fa022f812845e074403324312d82e21157961505919729b7425e3b056c5a Gellir ei ddiffinio hefyd fel paralelogram sy'n cynnwys onglau sgwâr. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892889.mp3 88da2d0501a052d88d21fd7416883e1400b1c3d6c6a67f38f5bf4b58df67dd85 Mae fy nyrnau yn ysu wrth glywed ei enw. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892898.mp3 a48a321b41e112ef94a68dd34533e515e9e0e34bd25587492fc0cbe427179505 Lluniau a ffotograffau du-a-gwyn a lliw. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892899.mp3 62cdaf80d46ee6ab6a8f8bba97db8a89a4bd1ac6ba91460ca7851c0523ca45ca Hoffi acen Wrecsam. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892905.mp3 9edbffa132b5427aae98f65262c5bd5fe1fe1d633629966b23c7d0b6bbe05562 Ie, mae'n gân wych. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892906.mp3 3167b1edaa20e3000b4f2a1d89414ba16b78533f82b2bab419c9008f8ed19912 Dyn hoffus, tipyn o arwr i mi'n blentyn. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892916.mp3 882a58c42269bba802184873f65008e647b5195515cd49480ecc7df8ce38a872 Mae'r babi yn crio yn y cot. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892918.mp3 f9455a75fe83cb5cbcc6e4d3006bbd9c6106a6b5bc7b541fac5b76fe4a86ea4e Ges i dacsi i'r gwaith, lifft i Gaer, a wedyn bws i Wrecsam. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892919.mp3 a3f950688f17d002fdda54bb6850b928aa56c2f9ae51145234f7478ef8858d49 Roedd hi'n siomedig iawn. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892925.mp3 9db82193220377bb561155710ceac2568b7a3f619382705ad43402f415d0decc Atebodd hwnnw mewn iaith farbaraidd. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892928.mp3 7fed37d0e672ff6aed4495c7ac977abdeb1048247a022c2738785a8bdde1bed2 Ti'n meddwl dweud nad oes rhaffau sgipio ganddyn nhw yn India? 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892951.mp3 edc966d7457957f8fd2c99a0869c93702bb54ab813a4f036762b04394eb752ff Nofel dditectif wedi'i lleoli yn Aberystwyth. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892952.mp3 a9a666598e26f2513f4ed74b9f70bfffff0f015f5711891e876cc73c352b3f2f Mae o mewn Almaeneg efo isdeitlau Cymraeg. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892954.mp3 a47100cf70defa8b80a5f0b26d1d1f48b9683a1019f0ac67d092d7e7d40c7526 Nofel yng nghyfres Y Dderwen. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892955.mp3 f846a6a4cd8b181472f8975b6c530e001122fcc1878f4129e8cbf5664370575c Glywes i fod e'n byw bant nawr. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892956.mp3 8e86782d105293bbaac078342ab59f1b279a604f27e1355b646afa5d61585552 Roedd yn rhaid gorffwys bob yn hyn a hyn. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892957.mp3 a7f0e0b4cbc9ea35627799482d009cb80cdcf1b5710129c0e68fdcfb254a0d66 Mae Mali yn meddwl fod Titw werth y byd. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892959.mp3 90922b9b28e2d9f10b8bc26c9e379b5e80d792c3e18f7a85c22557a33a8a0868 Gellir disgrifio'r naill a'r llall yn nhermau gwirebau syml. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892995.mp3 a54066200a458a9d9719d52df1c2defc00da084316aa37445253370dec5bdde5 Clywais na roddodd hynny daw ar ei leferydd. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23892997.mp3 8f3043a549cbb8a5a9130c3af26eddc0833b030fde8435146c95e4c5c7e85abf Gellir defnyddio un neu ddau o ffocysau er mwyn diffinio trychiadau conig. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23893001.mp3 950229d485be41e4462e537f061135cd97a5fc00e08c79186d13553d8b232b54 Cyfrol o chwedlau a storïau i blant. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23893020.mp3 a4b8cba7d28b2a944e678de91d965ee24b03aaabe75ce42ab7e647fb42a89b72 Nid oes consensws ynglŷn â beth yw'r gwahanol ganghennau o fewn mathemateg gymhwysol. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23893022.mp3 a27e8972aabbcac0cca903a17d97fac2b73a66ee9d1e74b953999e86af6bf747 Bu'n aelod o Bwyllgor Rhyngwladol Menywod dros Heddwch Parhaol am rai blynyddoedd. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23893023.mp3 9807fef7ea760b1333aeb6dc70bdda87b2f91bcf82990560a76d7e708b2995c9 Rhaid ni stopio am ginio ar y ffordd. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23893036.mp3 9542f15e8ea64d835dcfb43d264f702a93bd8981792fb33624b2eff61e9744f8 Roedd y teulu yn Gatholigion Rhufeinig ac yn genedlaetholwyr. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23893066.mp3 a67e9ee5cfc4a0437c74598516704a084c243a7efb722ea9be644a88c7274ac7 Rhan o rywbeth mwy, felly, yw ffracsiwn. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23893067.mp3 a9d1853e37cf017290af2089188edebed6c3a5e56f83cebac181246ba4ee51a1 Esboniad Beiblaidd gan Eryl Wynn Davies yw Epistol y Cymod. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23893068.mp3 9408c84ca93b9fb1d0ffb401c91e24536d9336037b3dd345e05b07277da490b4 Pwy oedd hwn, tybed? 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23893071.mp3 a788d4915c1354ecdab03dc5bac5a4666b6ced701d3c7ef1393604f80a0c593a Mae mam wedi mynd i weld mam-gu. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23893073.mp3 a2e2bb885770b4dc20711a76d3933525b817ddb13c1b91a48c892809db30ffb6 Mae hefyd yn medru cael ei gynhyrchu mewn chwarennau paill allanol. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23893075.mp3 9f488036492868f5548d28e0ef1d4d3f0c3fabdef9dc0921e14c611632e26248 A wnaiff y ddwy lwyddo? 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23893076.mp3 a1e70c70edb7c89a44d6f46eee2a4af49f931226cda78dc104b1a43f3ac66d5d Bu'n aelod o Academi y Gwyddorau a'r Celfyddydau Almaeneg. 2 0 cy 0dd4d64f5f17739b4654e3c1b24588b72a0950e79d15212d776c66750b6835a7d3be2a05a928b1d87cacc58bbe118ecfe1a29905ab0abc8043ffe0b63a7a7622 common_voice_cy_23893077.mp3 a23752625861133ac6d73b2a4e0f9a13fa85d225c547a4c643569fd20b954a71 Ceir yma hefyd, fel nifer o bentrefi yng Nghymru, dafarn a chapel. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341448.mp3 786cd3ec2011d0252530e7e59ad8319573db10f53d0f067a6cf90715a7949ea2 Gwelwyd yr hogyn yntau yn carlamu ymaith yn ddi-oed. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341449.mp3 88602f94a4174efc58056c0d1de2a06c61690f4e45980ce4099821fec53ffb35 Be' sydd arnat ti rŵan. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341450.mp3 a0b88afdd5924ef8e9e81aa75f9e1950c7e1f7523e8d17f7f7e30c27cf3f99ca Roedd llawer o bobl yn mynd a dod. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341451.mp3 0b63be621024156310e7c1731f0b8221db21cfac910e7a6113e1585342933948 Nid oedd yno neb ond efô ei hun. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341452.mp3 a837013c32dcd9f89a7df001772c6f330b191db62a967cb0105b789446d48292 Mi fuon yn eitha ffrindie i mi. 3 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341463.mp3 5bb865ad27f3baea113f01087d7af101911b4e3d8fd150d34e41c8cd4eca6df7 Toc, daeth y ceidwad helwriaeth i'r golwg, a chi mawr gydag o. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341465.mp3 3a1875573cb4559ab9f831751fa7bed6e07e73dda5cbd32425c9fca30d22fc0f Hen wraig blaen iawn ei ffordd oedd Mari Huws. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341466.mp3 4b09bd656ed2ad207aad32b8953af987ca6b4b504ab52816575814c58aef56d0 Faint yw oed y bychan erbyn hyn? 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341467.mp3 655b8937bf3fb634981c761458a6087b47a1ed640bb4d9505a5fe61948e30ec8 Dinistriwyd llawer o dai gan lif y lafa. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341473.mp3 829efd329330f3f0a55578cd3a747c2fbb9ee61badf0b8436b8e91a39a76547b Wel, dal di at hynny. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341474.mp3 7e194cae1ae5286850fafd29212f35a3b95d32d4915799e681239002b754be1e Mae'r dorf yn gwybod pa mor bwysig oedd y gic yna. 2 1 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341475.mp3 8a2277dc5354705634db3fa928fd8e145a5c302a999e73efde10edb0ed33e6cb Ond dyna, hwyrach, ar hyn o bryd, ddigon am fy ewythr. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341476.mp3 2ea278f823b5c0fd4a00816bb5e9cd747e52341428618e4efdde2ac6fd46d3f6 Yr oedd rhyw fath o falchder yn yr hen ddyn, druan. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341477.mp3 24fa58429c73138e25a6f562550e227ce0ed489e742a66fcfc4f3908325b5995 Nid oedd yno gymaint o arogl lludw a dŵr budr ag a fyddai gynt. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341484.mp3 6e0348dcb5638c8354e652dcfec8fb05e54ca94d5a11e0ad23d46859d77077a5 Ac yna, fel mellten, ymaith ag ef am yr hogiau eraill. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341485.mp3 a66d85f78c58a37e1f2e6e65e245ac991220a11116cc97711b42add070f7b3de Yr oedd yno ddigonedd o flodau tlysion o bob math yn yr ardd. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341486.mp3 22c8638735ac94c78b33c97513c7b922f3e9ae92950da86279fa4717995e0e9c Dyna'r rheswm mae'n debyg fod y plant mor stiff drannoeth. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341488.mp3 091baa88a4c1a21376aca26afd17d6fbf22fc4876284f424f5c16eb1d98a12e3 Y diwedd fu i Dafydd Tomos ac yntau fynd yn gyfeillion mawr. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341490.mp3 6ed64a79ad3dfe58cdc8dcc441be16f0c8c34bdb814d5baa10f0234a1cb5f23f Edrych yn nhop y golofn. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341491.mp3 049e1b016c4fad09278f971c8b7c5dd1f3318165fddc93253563927a4013ceb2 Daeth yr heddgeidwad i'r lle, ond ni fedrai wneud dim. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341492.mp3 607201afbcecd6f575de989e6b3ef02d26443cbc13d463ef4395255d2f605c71 Rydw i wedi achub dy fywyd di chwe gwaith yrwan. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341500.mp3 ab4d94b4d3e414678a0e6c937084ef547dbd2062054acd3ea8f5ddfb552a387c Dwylo gwych gan y mewnwr. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341502.mp3 885c4837a11190880299f1af41f3d3a0a4c2f1347acf8942a3635658361474f7 Bum yn fflatio fy nhrwyn ar ffenestri siopau. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341504.mp3 24650d6906421607b572f91988566ca639845bc137eac11928edd9cd0c79cc34 Llwyddais o'r diwedd. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341506.mp3 ab17d3b0fa4cf10dc8b8def55eb3ce37dfd44f2b16afce0295b46c3808c0569e Dyma fo, wedi ei godi air am air o gopi yr hen ddyn druan. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341507.mp3 a8aaa9fcb247248ba08ab83141999ef3251e48f5383ab5b01e7fe0bda13a9f5c Cerddodd yn ei flaen yn araf fel o'r blaen. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341509.mp3 97b83a6b0c9667c8d213ac2805476092cafe2c3af3850355c311d477057626c6 Newidiodd y tirlun diwylliannol yn llwyr. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341511.mp3 809000d26a311112b432d01b1774c16452b33adc78beb937dcca1560e6c10833 Dechreuon nhw wneud caws eu hunain. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341527.mp3 9c0b8387a8c4f723bc94a5f15c32306f922d1eaa375b1e69db6617dc22b46b93 Roedd wyneb y bardd yn welw a'i wefusau a'i ddwylaw yn crynu. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341529.mp3 6f1768f67f3e89652a5555f0fdba86d70531017061c75858362e9a195811e66e Euthum i'r ardd i nôl y lleill. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341530.mp3 0f4510c53c0438d572da88f73a0739592baa47194091896c655bbff96f5cce1f Clymodd hithau'r rhaff wrth flaen y llinyn. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341532.mp3 025e734b01af619a4ee76d1435b25a55ece2c20d87cb3ee3a24c8073e5babc6e Roedd llawer o bobl yn disgwyl eu tro. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341539.mp3 7abe48df353a3df9fb358ea62f87d5c94ae17a2ab2c4caf4b3c66edfffdfbc6f Yno rwyf fi yn ei gofio gyntaf, yn hen ŵr deg a thrigain oed. 2 1 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341540.mp3 7f8de8cf1f0a6a5f76cb287980b9fafaf9c9f905e35da4e36f6f5da1ed9beb9d Byddech chi'n gobeithio y gallen nhw sgorio yn erbyn tri ar ddeg. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341541.mp3 7f963dd0bbe20d85907cdd95ae6e6f29d277e2a8cf412775b2e15cdae0a751fd Trysorodd eu profiadau cynnar ym Mecsico. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341548.mp3 969290af8a91a23c17dc175fff33689d172b535354110ed30915cb8b6cba0d5c Roedd ei droed arall allan dros y dibyn a'i law ar led. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341550.mp3 af16dda87f21c3692698a2e8c19a26e382e06442d07e6d077de9bc99f6970422 Ysgrifennodd ef yn ofalus a chywir ar gefn hen boster. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341551.mp3 0c3330f6ec1677c92937cf4f17959ebb8706cc93eade04bbe02d3ce497fc4011 Yr oedd y dyn ar y brig yn un mentrus. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341564.mp3 afee1020469cdd18a098d060c381043dd142a260d39ae2626a9b31116a8d2a67 Mari Huws y byddai pawb yn galw yr hen wraig. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341566.mp3 6418c77f9bf6f21da35e39da8e517df0099348f2f8a49c711da3db26be7b1033 Dyw'r amddiffyn ddim digon caled, ddim digon cyson. 2 0 cy 3e1bffd9137212d4b9ef62446e0ccc32c959d440d46674a7d87b98669889e94880903e9a4bef9fa2efd27825286616ca5ca23e140945c45497f2e75b1e5cf0f6 common_voice_cy_21341567.mp3 7b3fd9fab1febaa66c298156ebf131d0dada7cc2e8e0ac38278605adf6250641 Mae rhai adar yn dodwy eu hwyau yn y tywod poeth. 2 0 cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33783450.mp3 09f08a3235d3d2634e0c3292fa4a10022d141e50b3bdd46385ca90d18c7def94 Ei arbenigedd oedd trwyn ‘McIndoe'. 2 0 thirties male_masculine North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33783520.mp3 09eeb60e47069b0f81b905cf60c9415457f26bec83d87a3542553710d297285c Mae enghreifftiau'n cynnwys cyngresau, deddfwrfeydd gwladol, a chynghorau dinas. 2 0 thirties male_masculine North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33783523.mp3 09e82d0735ab96c2cd99c072ae36c5fa91720ae4234d52f0c451d649e68e6254 Gweler yr erthyglau a restrir isod. 3 0 thirties male_masculine North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33783831.mp3 09d2ca9d97828f5783dca3541372d40e6cdc8d906f20076137ec3d0089bb8b59 Daeth yn un o'r albymau cyntaf mwyaf llwyddiannus erioed. 2 0 thirties male_masculine North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33783915.mp3 085ac4b4180cd15d9ae3c6c41ceaec507306cbba748a82bc1fab622fdd590cc1 Mae e yn awr yn Gyfarwyddwr Anrhydeddus y Labordy Geoffisegol. 2 0 thirties male_masculine North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33783917.mp3 09a3e5d4bcdc0437649bf6dd535f3927a244a498a24f8ac96bd15888b6463790 Yn negawd olaf ei fywyd, bu'n gweithio fel awdur a gwleidydd. 2 0 thirties male_masculine North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33784070.mp3 09849d80fee2e7468bb28e0ea8147da6bce7845f734977a642c1ad0026e74b5b Pum dyn mewn dillad gaeaf trwm yn sledio i lawr bryn yn yr eira 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33784220.mp3 0a1b57883555503db2e41b07b2d25596b375bcb1ce476a7ec821405127897582 Mae deunaw llinell ar bob tudalen. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33784381.mp3 07d92e8e6fc26ea15fcbd758bee226d16e32f07bbad68855aeb9cfdf6a2cb51d Nid oedd y meudwyon yn credu hynny; cadarnhaodd y canonau eu bod. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33784482.mp3 08e6791d5ea54840736b73ee35b35c8f82ebcabbd2f82a815fe62a0fb796993a Rydw i allan o'r prosiect hwn. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33784503.mp3 09f6e566eca891bde228d848fae11c514e25cf0aa6c71473c23f64d34335a64c Tra ym Mrasil, perfformiodd hefyd gyda cherddorfa fechan. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33784509.mp3 0a3277dcee14da098d6affc20895de3dc99acfae05f2af80e3247aef0ceda4f8 Mae'r prif system frecio hefyd yn niwmatig. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33784553.mp3 090123488b345126f938660173c21eb8b2680356c1d7dcfa2db74197f7b71fb1 Fedra i ddim ysgrifennu'n amrwd fel yna. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33784594.mp3 07d5c671a168bfa7e418a299e285c5dde596bebb3f41bb9e761b1d8690a348c2 Mae dehongliad arall yn deillio o'r geiriau cydrannol: "odi" a "velas". 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33784604.mp3 08fa3a5a326e2f45c267cb4f89265951dd43e0cd4ad02462ef271200f14da1be Ei olynydd oedd y Capten Robert Fowler. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33784806.mp3 0a60fe3ac1467f1448e57c23f5b205b919428f876e73e01cdec09f5e8795daec Ar ôl profi'n bositif am sylwedd mewn mariwana, cafodd ei ddiarddel. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33784844.mp3 0a5c4e850da70bc9de4af799408000a7f940525fe7c52fd6d601fbde518da44d Mae plentyn bach yn helpu gyda garddio. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33784846.mp3 07bdce3edf725a069741ef47694c95188484fe05fc593d9b4729cb4276a2c0b8 Roedd ei ymddangosiadau diweddarach yn bennaf mewn dramâu teledu fel "The Bill". 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33785022.mp3 09c6c9a1e7ed5005f86ddea53f8eeff46bca0a0f187830817181375d816664e3 Ar ben hynny credir bod nifer o recordiadau'n bodoli mewn casgliadau preifat. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33785025.mp3 095ccc878985bacba8fc71fe5743247497932f6ca6be313f659aa71e3cdba376 Ger gwaelod y mynydd roedd pwll lle ymgasglodd llawer o frain. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33785045.mp3 090e11b853e145702cf5e016ab6c0b455f31f9d8ae67719549aaa43cade6e3b5 Mae amrywiaeth o draddodiadau ynghylch y mathau o "maror" a osodir ym mhob safle. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33785065.mp3 0a16144664fc4d0e3e030a207cde1620d273f7da3f7949647c4d005557fb7e47 Grŵp o bobl yn ymgasglu o flaen delwau plastig. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33785101.mp3 081c45ada64df277949c18d392b40d9f65bdd09a4c77da56ae1782a3be8bd758 Roedd y Llywodraeth Ganolog yn goruchwylio'r gwaith o reoleiddio gwasanaethau telathrebu a thariffau cynharach. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33785106.mp3 0813b1ebebc8655b195ec469b812b6e9943d54edc18905c01d4223edf2378b10 Bwytaodd y Llew ychydig o'r uwd. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33785304.mp3 0a1181091c519b886d294d6c44a756a491aae2215e6d6be9f3f8b1b3f42968e6 Ceir sawl diffiniad anghyfartal o swyddogaethau cyfnodol agos. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33785324.mp3 09b558223fe2c251fc2c2fc2a9d5997184aa21497ed4939f67b1eff82c94c964 Roedd angen rhai diwygiadau i lenwi'r bylchau. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33785343.mp3 08e41219e046b4a936df3df695e9d5400e2069bd6f7abb97d0969a17cafc1a30 Tri bachgen yn chwarae pêl-droed. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33785395.mp3 09f0303263b27a25df345a18a71945b647293d4e7906a3509ca7ff67cceb497f Gellir hefyd ei baratoi yn synthetig. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33785522.mp3 099522ca8bfbc210b5b19ac0ae476006a08d831f2e47c1419d29a679afcccf52 O amgylch y dref ceir sbas a gwersylloedd eliffantod. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33785678.mp3 0adbe140e65dde8f8aa9dcf1feb2332601a4a0c0e256d2093c61163bcce6c7a4 Gall y rhain gynnwys tonffurfiau safonol megis sin, sgwâr, ramp, triongl, sŵn a churiad. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33785971.mp3 081b6429531739f9f2e27f22f8776b851dfbabdcce48fe9e15676f353c2b7a48 Nid yw'r mwyafrif o bobl mewn cymuned academaidd yn cael eu gorfodi i gydweithio. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33786004.mp3 0ab44356b7f238670f71aee346bfed4ea50b37ace86c0a8e51154659e46703d8 Mewn rhai achosion, mae'r hyblygrwydd hwn yn ymestyn i Ardaloedd cyfagos. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33786077.mp3 0acd91a8b64b942dda095eff08cf690bef6612fff3d8649bde8d218f0530209f Mae dyn yn chwarae ffidil ar lwyfan. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33786093.mp3 095b94725f571f7eeb73115229a4643895efa6299b5c4a4acc41b5d8096a3f42 Serch hynny roedd cadeiriau yn yr ystafell gyfrifiadur a soffas yn y llyfrgell. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33786097.mp3 095fe0a0f21356c7468e22ae00451e0bdd5862fc5cef1150b9e97566b25763f4 Sgôr cyfanredol yw hwn. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33786149.mp3 0a83bf87aa37687b437e446e627efd0cf685bd6c5fcd43e1cf1585096a634f6e Mae dyn sy'n gwisgo trowsus cwta'n paratoi i daro pêl golff gyda'i ffon golff. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33786182.mp3 08e83773ce93139cc4609375343d2e5f8f9dde59e6f4a332d41fe7c708e79fed Mae'r nodwedd duwioldeb yr un fath ymhob un ohonyn nhw. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33786260.mp3 099537e30f42e176b789208571bfdc302f834fd929629f20dd2b2b53ba9b5770 Mae'r orsaf yn darlledu fformat oedolion poeth cyfoes. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33786261.mp3 0b0213076606e0fe9af5ba1164d604bb94d3e7e80b7b38a27d2d6d8e657ea5ad Maen nhw'n cynhyrchu secretiadau lled ludiog sy'n cynnwys fferomonau a chyfansoddion semeiogemegol eraill. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33786282.mp3 09f11b6967b3fc16906cbe6af92e0ef6fc5ca5dfab0b87647cc64a79d1ad6da5 Mae'r goben yn dilyn y rhagoben ac yn dod o flaen y sillaf olaf. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33786362.mp3 07b4c4e9bc0dff64fc05820d79057f1c60f27a2ebdbfa8e2d0f3515a6ae8d52a Nid yw ar bob fersiwn. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33786364.mp3 0a3f3831314909a5657f96071a3206a423b6782e110e944db95a0352049a0488 Ar ôl blwyddyn yn y gwersyll llafur fe adawodd. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33786410.mp3 07cb6c19f31eb5bb1bba92adcd24063420674d8a277383cbb0c7eb8d66a8733c Mae gan bob ardal gyntedd drws i deithwyr ddwy sedd droi i lawr hefyd. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33800006.mp3 0b1435a53209352eb8d46df44d0b61327b0ffd24e2ccb3b24bd09dff3b387c8a Gwadodd iddo gymryd rhan. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33800058.mp3 0a95ce1713d50311f1c28136122456ba8034d1ef9ef0b9d5d764e451175467a9 Torf frwdfrydig yn canu i'r oesoedd. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33800059.mp3 0a6e4ed0d6cebf496922255e24c465af4d33873d6a1c53e608436b20352ee9a1 Plant yn rhedeg mewn cae. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33800092.mp3 0aae636714974413df3aad4e89e16664c5060d29cd84a6a55f40de1b96d045b2 Mae grŵp o bump o fechgyn yn eistedd ar greigiau yn agos at raeadr. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33800107.mp3 0a3041e585c4a54f735ddf74f6fa5ea80d7c40f38b59d0960d488266f1c3a2ab Roedd gwaith peirianyddol eisoes wedi dechrau. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33800120.mp3 0ab87891b9cb4555275c79f98937da296b9a03c306aa9b042c897f3b297787b8 Defnyddir y cysyniad hwn o ysbrydion fel un o nodweddion seicotherapi. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33800123.mp3 0aba8cf5eeea9d95f372d944b96b972fa660964a07b9a08deb627334588ef673 Unigolyn mewn het las yn dringo i fyny mynydd dan eira. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33800992.mp3 0ac105a7c0d36bcbbc42d56d883603c8da8784579d1a291c93ed3a961d8ef35e Ar ôl annibyniaeth Fietnam, trosglwyddwyd ei phencadlys i Baris. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801034.mp3 09a01b930adac254a3bfe48e6d9f437cf36db4b2264f7b17cf8bfea45117e337 Fe'i gadawyd ac fe'i ffrwydrwyd. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801070.mp3 08c21f88c632c2fb390d4ee99ca340c250524aee674b58d251c6f6707251e82a Mae'r ffilm yn eiddo cyhoeddus. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801098.mp3 0afee9c5ecd66b4556827402467aa4fed7e4dc8487a910990ee77400c51a768b Fe wnaeth y cyfathrebu gwell hyn beri newidiadau mawr. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801125.mp3 0b6b3688ec2468872460c92c0f32666526ac4573383e071f08b351bf80ab5f74 Yn ystod y rhyfel, roedd yn gadlywydd cwmni a chadlywydd platŵn. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801145.mp3 0aeb21229ec4bbe97cd42b83a4da534057061dc6cfda7e24065f79c869986561 Dechreuodd dull y llofruddiaeth ddod yn glir. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801181.mp3 0b47ac2b58d41293c7d131893dfdd288c39ebdb6b023c3bed92b14704fa8bf5f Byddai'r frawddeg uchod yn dod yn ddoethineb gonfensiynol newydd. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801284.mp3 09f4b615a90fd680a856c98e667d1f61c926e0c1e5367c21479e6fdd0613b270 Mae'n debyg fod y briodas yn ddi-blant. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801334.mp3 0b312da6ff0428cf5ce97c95e2ee3c11b4e9eafce3687684859c7c7d3991b7d2 Ar ôl yr ymdrechion chwilio aflwyddiannus, tybiwyd bod pob aelod o'r criw wedi marw. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801365.mp3 0b7a127ff07e4633b6d52d11b7decf4fe13a0c1703a63985a2a6f66ca67d812f Gellir categoreiddio cennau planus fel un sy'n effeithio ar arwynebau mwcosaidd neu groenol. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801392.mp3 0aee0f71d05aba6f58b39952c5f54c87a366451c85dcb0d1cd071f9265013082 Yn gyffredinol mae eu lliw yn addas ar gyfer eu hoff gynefin. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801405.mp3 09a48ce193591d8a8305fbe83a0e90266d1fd97ad3d2cc02e3eae73e20176e2f Roedd yr argraffiad cyfan wedi ei brynu mewn dau ddiwrnod. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801429.mp3 085568ab6bb9f194da763e61c723ce1cd68e817c2736f79113da3e61706d58da Mae anghysylltiad tebyg, y mae'n dadlau, yn drysu'r prosiect moesegol ers yr Oes Oleuedig. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801452.mp3 0b45d932c0fbea99ac95f809a054a2bf3856d2580124784d235149813b6a9bfc Dau ddyn mewn cwch rhwyfo mewn dyfroedd agored, tawel 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801539.mp3 0a164567fedfa63a1981014d02f682c301876026d063cb2d607472c31ccf6f13 Mae ganddo systemau aerdymheru, sain a goleuadau sy'n cael eu rheoli'n ddigidol. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801552.mp3 0b72ac39e55d156d12ab842302891e28b3601bc4de1186e0cc84ce31033248c6 Mae ymddygiad galw dull yn wahanol rhwng gwerth a dosbarthiadau cyfeirio. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801606.mp3 0b662179300e094a668e7506f043ad9de329e05dfee204ef5fb438c1d9176280 Mae gŵr yn reidio beic modur gyda'i gi yn y sedd teithiwr. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801651.mp3 0ba48eab963bd07d9b92c20bad961f3e6e7cf36b3b5bad9f4160d72763b3220f Cliciwch ar y dotiau glas ar gyfer y dudalen gyfatebol. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801657.mp3 0b6d5d463459cb14bec765ee3f9948fcf81fb42848e68c69f516ee40a2230787 Ar ben hyn, mae tân yn cael ei bentyrru a'i gynnau. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801680.mp3 0b86d4a2067e3c7d4a783459713778f6caf428e4e9a7ff8103bccf97a1b09663 Mae'r bacteria'n syntheseiddio methan drwy gyfuno hydrogen a charbon deuocsid. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801694.mp3 09ee3044fdcf7d462223ccf2c0e28d691dddb9eb14fc7ad085d292d288c52260 Ledled y wlad, cafodd gymaint o effaith. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801715.mp3 0afcb7c91579a76403cd6803623cf5ff1c1fe77c758e4c56cb96aa683787672e Gall rhai dyfeisiau ddinistrio systemau sêr cyfan. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801736.mp3 0bdf74a9280edcdc9047f5b5b820b6f7f363ac892f20ecc5fb88e5fd1a720dc3 Cawsant eu hanwytho wedi cyrraedd dan fygythiad marwolaeth. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801761.mp3 07761a9314cbb3c703c64185e320051c8b189cc703b7d9eb697f1f6d20f1c524 Mae'r ysgol hefyd yn cynnig llawer o raglenni gyrfaol mewn crefftau morwrol a logisteg. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801808.mp3 0beb1bf143ec25f7f310662a3449e7275eac93106844e22101524c19d95b7fc1 Yn un ar ddeg oed, perfformiodd ar y teledu am y tro cyntaf. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801837.mp3 0bb46c9ce1ea8051b9988557c64cebd6f31c83d263e22e7d4b1d0eaf8eb950b7 gŵr Iddewig yn dal menorah nesaf at warchodwyr arfog 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801977.mp3 09cb15cf2901b3e458bf4f00438797234e120d2a028cf06afd0ff81c48169652 Serch hynny, nid oedd yn ffilm boblogaidd iawn. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33801989.mp3 0baa00a9047d4a033c172a311e77f88b6a390abb8a7317318200df2551d63b29 Yn draddodiadol, mae'r darlithoedd wedi'u cyhoeddi ar ffurf llyfr. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33802023.mp3 0ab24e14963b80503db1ed74746276da5508b54b457c47df7ed51ef461a845fe Mae gan ei baentiadau liw lleiaf ynddynt. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33805801.mp3 0ac51844b893fcf42a520cd8834a18e1316c2b2fbd522371c89b4bfdececb0fd Y mae yno un siop groser ac un golau traffig. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33805953.mp3 0abf112dcd23957f661c3c89b9655307b7ed0f7e8250b7204df1561ab3374fa8 Roedd yn swnio braidd yn denau. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33806042.mp3 0856040993c584b8142836b233106246f028027e88bea36ea0bd0ed1e598d254 Maent yn hollysyddion a welir yn bwyta aeron, ffrwythau, pryfed a madfallod bach. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33806151.mp3 088e9c071a6dbf51eddc0173f5a40d8117015005a0b33a983df55db031b9b964 Mae'r dyluniad hwn wedi cael ei ddefnyddio ers adeg y Rhufeiniaid. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33806167.mp3 0b714704f3342da1feaf8830e583d5f7beeaaa49c2e4bb38cc47526e5aa7b206 Mae sawl gwylfa, llwybr pren a llwybrau drwy rhan fwyaf o'r ynys. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33844472.mp3 0c06cea7fff163cafee3cf43d530ee7d43aab06dd647ae0bb21d28446ea24163 Gwnaeth ei grynhoi'n briodol, fel a ganlyn. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33844607.mp3 0c23a8c20fe6529e91f6c2020a51187c4f710ee4c8fc148212bb2c2378b24e69 Roeddwn i eisiau'r allwedd drws cefn hwnnw, ac roeddwn i ei eisiau nawr. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33844826.mp3 0c212020139eb324830adf5101001e5afa1d07b2268948133c1b61d793fa7744 Fodd bynnag, mae cyfreithlondeb hirdymor perchnogaeth a gweithrediad y gweithiwr yn amwys. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33865729.mp3 0c13cca2acfb0f5f3a141803d960c79dd4f2d46634fb8acf833911d5d7b64843 Mae dynes a dyn yn mynd heibio i ffenestr sy'n arddangos record. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33865761.mp3 08fef5f06adefc2d9cd795dcbae8e6b0134e3ca82509e8e3265e7731a9f1ab17 Roeddynt yn rhannu angerdd am gerddoriaeth metel trwm. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33891853.mp3 092ff78fdf2314c3ff158a76ea98788cfaa24d3f6b1a64170457c38c0bd60063 Mae ei weddillion wedi'u claddu mewn arch garreg porffyri yn y fynachlog. 2 1 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33891878.mp3 0a0becb4fea6a63aba4e4205785c251a8273a14b36261be76cb83d05098d9ab9 Cafodd ei ddilyn gan ei fab, y pedwerydd Iarll. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33891890.mp3 0af960d6aa5a7fe57333a876ec392bde433c2c6188b68c1a8b1bd79ad61730cf Roedd sgwrs hyddysg a thechnegol iawn yn dilyn hynny. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33891894.mp3 0b830413f6aa2253c9ed99c4278b813c1952455092a9c99247cb3284ab1c67c0 Nid oes unrhyw un fel chi yn y fan yna. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33891978.mp3 0c5c1d8b9afb4842b04a4f34bd8f4e7a616edee021aa80619a86d59a66c85dea Dyma'r dewis cyntaf argymelliedig ar gyfer mynediad hemodialysis. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33892006.mp3 0c43f7848b31133dbbd9d6d2cca0f61dcb26bdc3917d1d39b6f99a7a8582f637 Mae'n sôn am restr o bethau sy'n dal gafael dros dynged dyn. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33892100.mp3 0badd273270bcb5c5675008c036f37528a5e97c95ab3c979346f396f7e273ad7 Maent wedi gosod safon ryngwladol o lwyddiant proffesiynol ac academaidd. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33892103.mp3 0c5e47e14a374a742c8a63674b86802d74df7943b43105bf6a390506d06d1f4c Fodd bynnag, Fe'i defnyddir ar gyfer ymgyrchoedd a chyfarfodydd gweinidogion. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33892187.mp3 0ba7bcb41fe86e28863dc048845a47b02e01d7db20a7d6111f2cd8710dee48fa Penderfynodd yn gynnar ei fod am fod yn drydanwr a dyfeisiwr. 2 0 North-Eastern Welsh cy 8ab763d41bd73e9f308280101e5f0288806f6b12021d3514f0cb1c2690173e4c1124004bb9cbb1b1de0d1eafb2187ca96aedcbdea1f519c7d6f351a8421a94cc common_voice_cy_33892199.mp3 0975fd17906e184aa44c8d616ae00ad89810fe5e5b6dc9f5bcef8d9ca256b218 Mae'r olaf yn stadiwm cartref y tîm. 2 0 North-Eastern Welsh cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24188600.mp3 01aeb15fe2363d344582b44d4d0fa6a89b03a08b7e22138b766285d66d4238c5 Nid oedd olwg arno yn unman. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24188601.mp3 fb7b174bf05486237543bccf23376249881ca60ff0e615772cf30da18e185800 Yr oedd afon fechan yn rhedeg drwy ei ganol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24188602.mp3 fe22f641a6218da17e4dc1a6a0fcfebeca893c9aa4afcf226571e7e544dc7150 Ond canu cerddi yn unol â dymuniadau eu noddwyr oedd swydd y beirdd 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24188605.mp3 005be107363037dbd8c6dc57348620851bcaf1bf6a4a1d6058119c7f75ac9450 Y lockdown yn meddalu'n Port, yn gwbl gyfreithlon, fesul bwyty a chaffi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24188746.mp3 0492f110f6cd807eaa5e0e5e5009f0ab625700ca5c1cb37ba9c2f2993dc68d3a Gellir addasu'r drefniadaeth yn yr achos hwn 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24188749.mp3 026da186387e2b5325aaad30cc1132f1d977e7623f5c1b4df85ba5a6d53e26d8 Cewch weled fod yr hedyn bychan wedi troi yn bren cadarn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24188751.mp3 f53c6a29875925a750e5283c9ae6576ac2d90ffa0fcfa83ad002c0df63ec1cb6 Roedd y panel gwreiddiol wedi'i ddifrodi llawer. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24188756.mp3 eb6fd87dd910f0905a7997051cf7aa4514aa35d3f36bb065e9de0765b9f7c63c Syllodd allan o'r ffenest gyda'i gwefusau yn un llinell denau. 3 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24188759.mp3 d31e2ff61acdc879708401ee4d92c34eb0e89fd47f18f1323ea6d104f6183842 Mae'r adroddiad sy'n deillio o'r adolygiad wedi'i gyhoeddi erbyn hyn 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24188845.mp3 040f452e67e6ebed69c4451a0731f29bc1c1c424b13bbbe5d7d684aff93204e8 Gofynnodd i'r hen wraig a gaem fynd i'r parlwr i sgwrsio. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24188850.mp3 f9f9dee3c1371edf89f2a11f24101826d489da30e5e5018cfe42cf561f50e58e Cymerwch eich arwain gan y bobl gallaf yn eich mysg. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24188859.mp3 d6952b502c20d37d456d245b77f1fbd4bad8fddfebfcb4baaa86ed49ea365bfc Dyma'r lle delfrydol i ddod â'r daith i ben. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24188862.mp3 0477c548e342d463c6517eb23515aed0ff56828aa0fe16e4d75c12bcda9023a7 Yr adeg hon hefyd y ffurfiwyd llechfaen Cymru. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189132.mp3 00effd23aa0a9f1cf14c8ef298516dfe0850e9b98025adad47de680f5c2e1330 Oddi fewn i System ceir yr israniadau Cyfres a Chyfnod. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189137.mp3 fee99dc510723f4dd19086c2467d16163aa98c660fdf091f178cf51d973a8013 Mae ganddo ddefaid ar y rhostir sy'n ei nabod o. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189139.mp3 e9208d5a928230372e870c8d30465bdb7d1216895d2655bde11e6525d0879030 Nid oedd yno ddim barddoniaeth i'r Ysgol Sul. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189140.mp3 0306fc8d1bf917341e690fa872104aa46113a51e5080d4d1f0faab5ca44861dc Roedd hen dapestrïau gyda golygfeydd rhyfedd arnyn nhw. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189350.mp3 03ad2bf8b6fa81ef1d4b053796a47fd55a9f8da29b3ed3b6cf9e4aac73c3ce33 Nofel arall yng Nghyfres Pen Dafad ar gyfer yr arddegau cynnar. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189352.mp3 ff58423138399a2a90fa045aa688e678f1a16b5b05ac054a31a77f5f7f967ed5 Byddaf yn dysgu sut i gydweithio gydag eraill 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189353.mp3 006ded548f622e7fb7cff5b226f751a674946d2092908bc13c09e45959c5a4d1 Ef yw'r unig berson y cynhaliwyd ei wasanaeth angladd ar lwyfan Opera Metropolitan. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189354.mp3 fe7389efd2526acfd647564b57ef71bd0388373977f091e321bbb11698c28305 Diolch am gael dŵad o'r diwedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189472.mp3 fffab249bccc0b084b112856d8f448270b12fbc076ab47e522752dcc7512450d Pasys Lloegr yn glynu'n lot gwell na rhai Cymru. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189474.mp3 00e4c23649b720f7dcf819b7b3272e143886ec93df8f4f155a96999e673a0498 Mae'r sefydliad yn diweddaru'r rhestr bob dwy flynedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189476.mp3 fe96debcb936b74169a6781446a8660b1a89a4d8c5392243d223940f724841c0 Mae bro ein mebyd yn rhan gwbl annatod o bob un ohonom 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189785.mp3 039ff358913b3770a517b4a3f9ca6a7b3ae42b4c2b775c2e866688490932973f Gellir ei atal rhag digwydd drwy wisgo dillad cynnes. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189787.mp3 f46a249549e95c8381ca6ceb36461ab025ce07d5643d1b5d55b24d5badc31156 Fydden nhw byth yn meiddio siarad gyda'u meistri. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189795.mp3 00467f069c6aa2d51e72731778d23d0fcd4018fdb60e589be76909fc1442c2b9 Casáu pasio sbwriel ar llawr heb gasglu, ond dechre meddwl? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189890.mp3 015d2d7615e22dc1e0255521756ce9c3684d412c581ab54dc7e3b1dbc5d17a59 Sleifiodd y neidr o dan y drws wrth iddi ei gwylio. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189894.mp3 005e3809f27ce2e7543cc56f130713b17e710e4faa8597cc075d65644cc669eb Ei brif yrfa oedd rhedeg ei ystadau enfawr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24189898.mp3 04e5562bc06f27671c86604bc5460b2f3b8874979fafd49331347274a0feb4b1 Canfyddwyd corff y plentyn o dan y gwely wedi ei orchuddio gan blu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24190544.mp3 0615d698d6ac17d58a058285f71aeb3055583d91d38669ffc9cdc7e32e31cda4 Bellach fe'i defnyddir fel pencadlys Sefydliad Ymchwil Tir Glas a'r Amgylchedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24190554.mp3 e1919f7ad6da148377fc403cd03f5e92d0ae3afffe4aa7595b49e0945ab7bfdc Ymgyfyd fel caer wedi ei chodi'n gyfanwaith gan yr un cynllunydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24190556.mp3 04ad9817d7111aa847e30e79d1e8893d582fcd7398f6cf58f6b6c4f9d3152b9a Wel, mae'r ddau yn hen gyfeillion o'u mebyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24190672.mp3 033c9008164e36b5968f7e03c46e379fd1724fd3914b0e318c7e0bdc6351f583 Dangos dewrder a hyder, ac roedd yn sgwennu englynion tra'n garcharor rhyfel. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24190673.mp3 f9f337f13d90ad74438dd082ba35397322995f82d5c3167ca45640ccbeebb395 Mae ei chofiannau manwl a ysgrifennwyd mewn arddull fywiog yn datgelu ei hannibyniaeth meddwl. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24190674.mp3 ff874c28ec0a754a16a73971ac6cf11b529fb2c36909fee61cedcfc5abd391aa Newidia i sianel pedwar Cymru 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24190678.mp3 f69caa81fe2c1d5c10d09debd1a378a3026574ce656b4ede8c366eba4227a18f Rwy'n dyheu am i'r gwyliau haf gyrraedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24190680.mp3 057bb05742867c836e7c2676b4022b7ec67c3776be6d9a4582bbb7218633ecb4 Roeddent wedi symud i Drefynwy ar ôl i'r tad fynd yn fethdalwr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24190891.mp3 0668d2dd61366155d0b232d41559ffc3c0730f8e4e6722f2ff522c58d57201e6 Detholiad o gerddi diweddar y prifardd o Bontardawe. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24190893.mp3 f7397d8760ddf31511cdbb828abb834c4a7d7ac026f7d777f3e40c128929831b Dangoswyd y gallu i ysgrifennu yn estynedig ar bynciau hanesyddol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24190894.mp3 fede5c124055b25e7dab4a091af34339443e12f5faf166987f80b78cf0d68807 Chwaraeodd Roderick rygbi clwb i Glwb Rygbi Llanelli a rygbi rhyngwladol i Gymru. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24190896.mp3 00ca921bd47902a8634c210352fafde0c2d8943f34db2421bc61533eb4e60ccf Bu iddynt un mab, yr awdur David Pryce-Jones. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24190898.mp3 03c8b111679dbc87cb0f6d24b6987c67331752fc61b4bf29f0a085f7ecc750ec Dyma gyfarwyddiadau cryno i'ch cynorthwyo gyda'ch trefniadau teithio 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191017.mp3 038c1f69adf5087673106817f16ea98bafeef1eeb9232122bad6f90055b2cb55 Eiddew ydy prif fwyd y siani flewog. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191019.mp3 d3356f06dbfccef742a0b1ed90958b87c251cd65c2374439623840131273d6ba Cynhyrchwyd perfformiad rhesymol yn yr arholiad 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191023.mp3 01dbaaf7c01c8db36def24c5e1787215e3caeb4fe610b55fbd1926956bbdb4c1 Mae'n sefyllfa afiach. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191026.mp3 44fc704509d21a615cbe0cc8fb511e9b671d8a5a297f4d6817201ba34c8d2c96 I ba raddau mae bywgraffiad i'w aros yn ddigyfnewid? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191033.mp3 e9775a4f312bad25f0090f1856f1b3e84aa10bdd6875d694176240d7ca080abf Dwi ddim yn ddiwinydd, nag yn hanesydd syniadau diwinyddol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191103.mp3 f729c0f248657de14290b4fb074b36c413c88db761d3e4117e4b50a68d20a85d Hoffwn i fod wedi mynd i'r Eidal ar fy ngwyliau haf. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191105.mp3 f20b48632f1378410f5f2b28ae4cb47cfbdcd6781a41f30e729008878c7f628d Mae hi'n ddeg oed yn llyfr cyntaf y gyfres. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191109.mp3 dd797cd4e377c0207db9be23320aa2a16e88ce9bfa881ef831a9376a6d5c9e50 Os ydych chi'n cytuno, llofnodwch i gefnogi'r ymgyrch hon 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191115.mp3 06c83d0d75d299a134a3a7008cc574c88c77c224fb22921a50610ee6cf477d65 Felly datrysiad cyflym rhyngwladol sydd angen i leddfu'r sefyllfa 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191418.mp3 f7e9e6f69134e9f3a0d55dc74e818b5bba2c15d8f276de5be499be5282cd4f80 Pensaer o dras Cymreig oedd Frank Lloyd Wright. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191420.mp3 de42d56703ce5cd1ecacb45d96f09569109308c725435a080ad40ea16b57d108 Bydd un ohonynt, o leiaf, yn meddwl am emyn, os nad yn ei ganu. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191421.mp3 ec7b4c41cf9bf84c2573baf541bba1b5bc7d1f3d064becc633a3d456e3e27bec Roedd e'n ddyn sur a chafodd e ddim da o'i holl arian. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191425.mp3 dbb53d68e2f5ce0a14aaccea3b2866a698de98f400ed5c6d3f5876e02c893cb9 Mae Mary yn ymddwyn yn y ffyrdd mwyaf annymunol rwy erioed wedi gweld. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191716.mp3 eb8442c0dd70ada2a9a98ba67c4b18551f40b97d9e753b0c3ca4c14d60d1a865 Nis gwn i sicrwydd a oes telyn aur dan lawr yr hen amddiffynfa. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191718.mp3 0269ad936a68a3c4652ad19210bcf38e09ebbb0bbf532003a082b29fcef01122 Daw'r gân Lliwiau'r Hydref allan o'r casgliad Bwrlwm Blwyddyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191721.mp3 0724a834de9737e3aead162b95b2a13d79c90020fa829f53ac3942e856deafdb Roedd yn Gymrawd o Gymdeithas Frenhinol Llenyddiaeth, Lloegr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191724.mp3 feecc44ad4fe0b1731369531f0aedbde0cad72baa0c29dda0bd48334fb16a7f5 Doedd hi erioed wedi gweld plentyn oedd yn eistedd mor llonydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191727.mp3 03238ccf1e6d8e8dcdea7c968164f9bf2e61bf9890b4372b79ab0a83fd4870ae Nofel am dwyll a chamymddwyn mewn cyngor sir dychmygol yng ngogledd Cymru. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191788.mp3 e6d66737b6dcf60590b837b2031fd5f7f87fab9fb1b1409c8225d375837d5c64 Gallai glywed rhai yn gweiddi, sticia ati, Marc 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191789.mp3 039baeb255e9b49aa2639a9e3bbcff9584db2162aa3015abb52794aec09e4b17 Rhwng Mai a Medi mae'r wyau'n cael eu dodwy. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191791.mp3 f02af26fbef28aa29be70d29978c340e46e7c2b0eb9c0b41367e5045b7b07a36 Bydd yn canolbwyntio ar dynnu, gwthio a throi 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191792.mp3 056d310c6b96c1a9b45f99e019457725cba6b27ee7b5184e384f5ccdc373633f Rhedodd Pero ar ôl cwningen. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191795.mp3 04c44aa32371c7a5667947b8fb925111ea7efac091041cb6fa0f3119ec477899 Ti'n gwybod pwy oedd yna? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191919.mp3 0087b9a75fb820f38bc6dadf15fd96f889b5a1507487ad28d1a0228b2699fed8 Nid yw'n cael ei defnyddio'n aml iawn mewn barddoniaeth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191920.mp3 065718e26be02fba62002568b3eccf0c471f8b558075c7d3e3b37c0ae523f9c2 Astudir nifer fawr o gromliniau eraill mewn gwahanol feysydd mathemategol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191922.mp3 0148de605fd0653adf7d7d8eccf0a1898a35acbfbbc1955991de5117ffe08af8 Gelwir unrhyw is-set benodol o'r canlyniadau hyn yn ddigwyddiad. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191923.mp3 f913c8f6d870c9b6bfd69e55de8ed9e84086af6887e0a0890150192bfe2e4429 Dwi'n prysur farw ar y soffa hefo'r ffliw ar y funud 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24191924.mp3 00b04a10b084220090f0cdfe44e5f05f6a3d7b37bfb09885da29adc35e22d580 Dilyniant i Owain a'r Brenin Eira. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24192052.mp3 fef86567d043dd85829cba1dea90aba9d4c83abfd262c23b83886c746700aa97 Mae eich dannedd a'ch bysedd yn troi'n felyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24192053.mp3 feba5d2a6b5b77255fe493a9ce2c6b7f33105e4431d0518d654fb9d513b3d030 Pe buasai ganddo blant, hwyrach y buasai ynddo dipyn mwy o asgwrn cefn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24192057.mp3 0623371c8470f74fa4690919c131629c0dcbdb18168a7a4fc1ac2715cbdb043d O'n blaenau y mae craig serth yn ymgodi i'r nefoedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24192061.mp3 ec165224fed43c400105daf03928cc712e19d1953e927713a6c61bbfeb3e7b55 Yna daeth nyrs heibio ar y ffordd o'r ysbyty 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24192424.mp3 fd9e4a1ca8eab284d2694b74e6b2bd5e88762d9bcbbffb8495034ed70a9c6922 Fel cadeirydd y bwrdd ef oedd yn gyfrifol am weinyddu'r etholiad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24192428.mp3 7af8a5ebc554a181fdacd40f884063e7aedbef9af4e0d33b8664255b14ecc28d Yn ogystal â chanu'r delyn bu hefyd yn cyfansoddi i'r offeryn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24192430.mp3 e9e5e37caa558b06a15cd8cdd9134020f06060846473966cd67158ff01acb700 Roedd ei bris hefyd y tu hwnt i lawer o ddefnyddwyr cyffredin. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24192541.mp3 067b07e79cf2f46bc4c18ccd08c8431344d86673d328483c41325ecae4e949c6 Roedd pawb ohonom wedi diflasu arno. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24192542.mp3 036812f583b64c8d50f0f82e1823d57fffadacf33fabd76960eee3aeeb4e329c Mae'n hedfan mewn un genhedlaeth a hynny rhwng Mai a chychwyn Gorffennaf. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0058d7d63f8b166fe4f66deaff086fc6883943ff0a88ab5cac8794dd4329e204139851fe671b8a4833052aa4b141fd9b4f8cd9e7aef6524b678d0e68d230e962 common_voice_cy_24192543.mp3 f7f2b51efccedc0b4fe2224cfa8902d918b700248e5dbc071915db68de2d7cdd Er hynny, dadleuir bod hierarchaeth ieithyddol yn parhau i fodoli. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800506.mp3 e233629b3a3d29c3301257b51e25808d6fe782d970d63487871b4581bc238840 Oherwydd hyn, mae'n declyn handi i ganfod lleoliad yr ymbelydredd. 2 1 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800509.mp3 e7a811e9c8e3ba63a5c4e1af20ff97ece0099fb9fd520bd5a1c6a9b075a67154 Ond hei, 'naethom ni greu hanes! 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800511.mp3 f1b1d31d8dbbf84e1cdb15325dea4661dd40e6aa81e24a3d97ece3b44bec0cbf Tua cilometr i ffwrdd mae Ynys Seiriol. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800513.mp3 fb8bad56a12d37b0489bb6223caa58f6983a9a1ccc5d72b852712caafca46370 Mae eraill wedi awgrymu ei fod yn gastell Cymreig yn wreiddiol. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800514.mp3 dadc94b3438ca15c5967c3425181d598d3bbf021cc1eb026632c60ab157ae808 Daeth ei mam o Ganada a'i thad o Loegr. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800516.mp3 e564f70b074e123f0dca53f03ddd13cab33a4211fac1f7a1b47c767add1f92f3 Dilynwyd gan y cyfnod a elwir yn Uchafbwynt Rhewlifol Hwyr. 2 1 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800517.mp3 d9115786ece102a3c3c57cf1c1a7b30f1f00d5813343b4342e8cd8b7fcdfa813 Yng ngwledydd Prydain, fe'i gwelir mewn iseldiroedd calchog sydd heb wrtaith arno. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800518.mp3 f362f63974f23b506efc45f9d61f2b431fd773cb0df362a134a77b21b3ef1547 Gwasanaethodd yn y llynges yn ystod yr Ail Ryfel Byd. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800519.mp3 edf3026c7fcb204a3fd43b0d534a5c7bb4027f130d996d15dfffba350428370a Mae rhai ohonyn nhw'n bwyta amrywiaeth o ddail planhigion o fathau eraill hefyd. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800520.mp3 eb927b37821e9b5bbc97c379a5c9152a35192859961d21f033cb7180e074e0ce Thema gwaith ei bywyd mewn gwirionedd oedd rhyddid. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800521.mp3 f1fab9b284e9042adb411230a79641586e05522c3e3a151a3f0280dfa4141e69 Nofel am hen gartref sy'n llawn cyfrinachau. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800524.mp3 f5a42f96b4ac6cbcb8cd88464c6cfa87b422a0bbfe883162abfbd492717a5902 Drwy Richard yr hawliodd Iorciaid Rhyfel y Rhosynnau goron Lloegr. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800527.mp3 e0d1545b8072944a80342878e68fc149c90d1dd34280a604d8ad26ed4b636ffc Mae isomorffedd canonaidd yn fap canonaidd sy'n isomorffedd. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800529.mp3 f5d84b858d4f3133e040c65688675c9afca0c0fb83064b88dfdbe9cfd3f5bb78 Clawr caled a lluniau lliw llawn. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800530.mp3 d17213646d7f9da868bfb5ff9dc6d344ac9090596428e99b7233d7b202434a3f Mae'r gath 'di cael ei brechu 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800531.mp3 9f1c2a06b5e955684d9c7a570220c033c312c78dc7113905eb2d6df88ce9fcc5 Alla'i ddim diodde'r peth. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800532.mp3 f00ad802764b964e4c722b449a06976dd37b109ac618156521cf699f00933024 Prif fwyd y siani flewog ydy dail tafol, danadl poethion a phlanhigion eraill. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800534.mp3 f7dd9cb7e7d37e0391b9569a6a628a36a746cd9458e15467d551e4bd022d6618 Ond gwelodd Mistar Bully yn fuan mai gwaith costus oedd ceisio darostwng Taffi. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800539.mp3 f9dc39d68584ce4d8d74fde59e360a535a65cb637d148ccd14fb7353dd9d9902 Mae'r planhigyn cyfan yn debyg i edau gwyrdd sydd wedi breuo. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800540.mp3 f0fe4b15fab8c77754bad568ced77abbe3c788ed930a9d26e076d8fb5a1313b3 Be ar y ddaear ydych chi'n ei olygu wrth ddweud hynna? 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800541.mp3 fc43e3993a40ccb84108fdbf6554bd0ca29a3c2366754de01cf96d372967311b Mae hi'n gweithio yn y siop gwerthu fferins. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800543.mp3 d3d0f9c8c36d77d9de695f110c9198ead467c54cb481dbff028efb560b11c97d Mi oedden ni'n medru crwydro mewn yn dawel bach. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800544.mp3 f1ec16072004f79558ea0f0e0aa70c6eb4da7a2008a0bf654ea382d960c7d65e Mae'r ci yn gwisgo coler ddu. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800545.mp3 fb141592dcb6fba6551118beea90b2f11b06b019298a8390a947c045c2b2f0c1 Bu iddynt nifer o blant gan gynnwys yr arlunydd Charles William Mansel Lewis. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800546.mp3 efe67d1df647b47e97b8ca38c1d3dfa7f14b01e4627a19d58265d0b9627bc2fa Mae gen ti acen hyfryd. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800548.mp3 ed37578421223a6086f68b37d188a410016163806360cdc753f37c55b30a54ed Roedd hyn yn hoelen yn arch y car trydan. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800549.mp3 f5b8f2a42bfc456f3f0b1696747f8f6866cef1e09f2d2a374e95d8c93ed1f635 Mae pengwins yn byw yn Antartica. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800554.mp3 f2387dac52f976d043a125e2ff03e7a48c9ecf51ca9b276405ec9e77332890c4 Addasiad o stori gyfarwydd Jac a'r goeden ffa. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800556.mp3 f6b0def144eae0a2203d355ac1bd8b0e871d67223c54d5cdc656ac951c02ebb5 Fe'm hargyhoeddwyd gan eich honiadau dibetrus chi. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800557.mp3 f7fe7e34af70134a95e29da7fdc8ff88a4e63a0b2d5c9ea515ef1fb882a138e7 Mae'r clwb yn aelod o Gymdeithas Pêl Droed Arfordir Gogledd Cymru. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800558.mp3 f6033d6b37a47d03533a7e2103a38049300664d4f3fd3fe6a90fd88886a1b3d5 Maent wedi cael arian cyhoeddus. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800564.mp3 efa975bb41024567d03b4a95210d2448e87c62c74d6ead55df580eafab9f5535 Ef yw'r unig Aelod Seneddol Ceidwadol yn yr Alban. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800567.mp3 c1d69db344e147402de9012cab4e67c9f91611fdcd7e63c3995ac2b2fea75120 Astudiaeth o amryfal agweddau ar fywyd a gwaith yr emynydd o Fro Morgannwg. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800568.mp3 bd78aaa2ee3e8ee4031df712cd3aefb27f5aed15e9de480a6e4342e5c1d44f96 Nofel gyfoes ddychanol am fyd cyfryngol a gwleidyddol Cymru gan awdures newydd. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800575.mp3 f5dd60db9f5593a4c96e4a60db4dc3cf4d00f14c115683f5d90e212ac280d610 Erys y rhan fwyaf ohono heb ei gloddio. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800576.mp3 fb9a5f0ae9dddbb3a84e7e726a51e20a8866955c1a9466ceab21f048c707b2c0 Dyna ffordd ddyfeisgar o dynnu sylw at Gymru, yr iaith, a diwylliant. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800578.mp3 f173c350a3770800bd4e5043452441326029525cc8965eac0ced73ea0e3e894f Pam y gorfu'r undebwyr? 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800584.mp3 ef0fe714d69a1bff3c1a91db75cd1fc504443f0e942a8e7106ee39afa0400de8 Dilyniant i nofel gyntaf Llwyd Owen, Ffawd, Cywilydd a Chelwyddau. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800585.mp3 f8844814daff0ade99752895ce6d35400cb233b5eec03ecce2e622fe68b9d9f4 Ceir ynddo storïau adnabyddus, llawer o luniau, a phrint bras. 2 1 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800587.mp3 eb7ab53d159b2c0cc6d908d2ad07c6e67e766db2668ccb2c5ccce89b6e41de5e Nes i ymuno â'r cwmni llynedd oherwydd hyn. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800589.mp3 e1c87ee22a8d79110e23023010797e41d8a1eb2deb680ea76c26f8b230c7b78e Dachi isio fi llnau'r llawr yn fama 'fyd? 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800591.mp3 f7704a0b05e257e8dfe8cdab6cff6680e6eed10706e80c0683437b8fb7143cf2 Dw i 'di bod yn aros amdanat ti drwy'r dydd. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800592.mp3 fb4c4713521661b56e8293822bcd8a5da7603d74bf956bd6bca4e58bdb18cf0c Mae 'na gerddoriaeth yn chwarae yn y 'stafell drws nesa'. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800604.mp3 e727ac1ce6008ff39fedca69e625541fde5cbcd89b9cd5723c2bb6b9c9bf04a4 Fel gwahaniaeth rhwng lyrics cân a barddoni. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800605.mp3 d722a810976fc4190d13a71bd72b064707b36f0b285377296a90ab7436faec3f Gall dysgwyr hefyd fwynhau'r llyfr hwn. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800607.mp3 f5fb6b1a6de4a91a2a52a37bc5d90f0bb93b0056a831e4d61b859208d81cc931 Ei hiraeth am ei hen gynefin sydd wedi ysbrydoli llawer o'i gynnyrch. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800608.mp3 ee4ce65277e7e9117b3483dd99d682f516c981e98ec6595f440bf839c1041935 Cyfrol am wastraff gan Gwenith Hughes yw Y Byd yn eich Poced. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800614.mp3 f8165ce87e90379d5ad1b8c79690acca82a15010e536c8c66d1144200cc6f900 Gall defnydd hirdymor y ffurf bilsen achosi annigonolrwydd uwcharennol. 2 1 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800617.mp3 fab9ed51b860de22d63afe099fc5c72a4e17a45bbb830d4e46450245514dd149 Y mae agwedd dosbarthiadau eraill y wlad tuag at y gweithwyr wedi newid. 3 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800618.mp3 fbbbee232bb8e2cee31bbd00c82ea2d72af9272750d7d89226d436782f7c7065 Dynes ieuanc ydoedd, a barnu wrth ei ffurf a'i cherdded. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800619.mp3 de350d8e5d195223a42fc8cd319bd791097e8c5ae1b77a1de27124f19df23a8c Dw i'm yn siŵr am yr Arolwg Ordnans, i fod yn onest. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800620.mp3 f728ce75e5376ce394ad992ca1af5714a1277c6c007dde7f59e158b455c43a11 Myfyrdod arall ynghylch y nofel Gymraeg. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800623.mp3 d27d737044f1874a9f2e11b531eccd1696b117fb42a1a06e2927a3dc0704591e Un genhedlaeth sydd ac maent yn hedfan rhwng diwedd Mehefin a Medi. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800624.mp3 e2c7fae281e04b3ad79f55de4ccbbd6031377c791d18e7d2318a592a24b21a0b Hynt criw o fôr-ladron yn chwilio am drysor arbennig iawn. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800640.mp3 de6fd780e0463e280752d04dc5388e83b38b7c4e72d2f03c2d96df084758b03b Cyfieithwyd ei nofelau i fwy na thri deg o ieithoedd yn rhyngwladol. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800641.mp3 f1968e9f25c7e174a7dcd94183e20bb0ae09ef8224e69d6a39b02f978c26a5a6 Dyma un llyfr fydd yn teithio'r Iwerydd o'r newydd. 2 1 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800642.mp3 ea6efb442e8e0262e4a8ee14b8d46e6771fbc73deea3e1c05ef35786582ad68f Roedd yn aelod o Blaid Weriniaethol yr Eidal. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800649.mp3 f18656868d9350e6683f779f188b3a4f5ab8b20bea42da44bff8cff5202d2ca5 Da iawn, falch bod pobl yn gall ond lle mae'r geifr? 2 1 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800650.mp3 e2c013ce7cd28f074d9d059885e0568469618206c4ff97680e2698cf84eaa4df A dyma'n union yw tarddiad yr enw rhif sgwâr 2 1 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800651.mp3 f8e5d5cb3dc2952ef87509b3cddb7689bb6bf59d103d77e5145326d39d8f2c58 Mae'r te yn stiwio nawr. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800652.mp3 f8a94ec67329d44865f2ee803286cc7426413bd4f83e00314fdc7159715b01f7 Gwnaeth hefyd welliannau mawr i'r tŷ. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800653.mp3 eaad1786644c0e79e7c0c0dc425c021d108f67ad912ff772942bff8219df9862 Ac fel elfennau synthetig eraill mae'n gollwng ymbelydredd eithriadol o gryf. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800659.mp3 e909732b75e3b99a1017987bfe0226f960f33240b3520587727e2c53ff4fd951 Oherwydd hyn, nid yw byth yn cael ei gyfri fel pla mewn gardd. 2 1 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800660.mp3 f5b4c9dc0a5e0ec611c8963b34c215af539b3bdef9d201bcc1477344bfd62558 Dyma yw eu harferiad 'sdi. 2 1 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800662.mp3 fc2c4a0c5d00f040587303b4ab5be6a4e35545b3c55c4b4ae94995bc7c281e0c Mae lindys yr herald yn wyrdd llachar sy'n gyffredin i lawer o lindys. 3 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800663.mp3 f26ed6b40dd8befd2294ce1e60b65b1000990d12550d0151ae4aee575d8cc2d0 Sut mae hyn yn digwydd? 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800669.mp3 f7237b0125322dd91b30664b4da879e2b13d64470a96db4d04228d1533989b2d Arferid defnyddio'r hadau yno hefyd yn ogystal â'r dail. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800670.mp3 d70e55b36317f7817de304a0ad43b14f85271068a0f908d5ccb74c1e5037b659 Dyma, felly, un o asidau mwynau a wyddwn amdano. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800672.mp3 eb64dec38f0ccf94efa3f33755adba7a305381db31742c5059e1319a0ee6817f Roedd pawb yn siarad ar draws ei gilydd. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800673.mp3 e4b8c445fe2b8eb6679fbd87c7b9bfeee005f6b50d2ee7685ac4085e8dd9b989 Mae modd tramwyo'r ddinas ar droed neu mewn cerbyd. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800679.mp3 c5d1b0abd24d8ebebaf1aa276bcbbd4174c6419e31045d31108964105bf4d350 'So ddi 'di dod sha thre heno. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800680.mp3 fb0eb86219ef254288c59de697956539d6eee5cd9b12b733f6be38816948f560 Defnyddiwyd y maen, yn wreiddiol, i goroni brenhinoedd yr Alban. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800681.mp3 c49bec934300d43e86f7c3f06a99f691efdc02c854f00a66887895c6d0d88fd6 Mae hi wrthi'n 'sgwennu 'i thraethawd. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800682.mp3 f29a546c60d5136d1137a2e0bf3a40e562eec052c111d6307b632b92ef290bb7 Er iddo hawlio fod ganddo brawf cyffredinol, ni adawodd unrhyw dystiolaeth o hynny. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800683.mp3 fd7f52c857ca4573a90708dba011e8e155c7423d9aa8302d089a8a652b477968 Yn wahanol i'r siart bar, un newidyn yn unig sydd ynddo. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800684.mp3 f3ed7586fea80ff27abea4a6a897bfa05fbf212a56191e2c7282cd8e1f8ee024 Y cyfan wnes i oedd trio dod â phawb at ei gilydd eto. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800685.mp3 fabeb7504a6c365b7ee91e7daec6a5391bc253dacca64e1186e2e9cb9475ab38 Ar gyfer ei hastudiaethau graddedig dyfarnwyd cymrodoriaeth y Sefydliad Gwyddoniaeth Cenedlaethol iddi. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800686.mp3 fdc4980ea2a3c68e98797d710f5310b6e2dc5c0fe238176ad437bf42ca60b85f Mae am fynd i'r ddinas am ddau reswm. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800687.mp3 fe36a6585241ca3aff5f9f549fff981b1a023f17fa9b85e23ef5a21b491ddf88 Lle fuoch chi ar eich gwylia flwyddyn ddwytha'? 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800688.mp3 f44627a3bf5392e2b32b016b5d5ced040a990a0ea4bdf4beb9eb4663f31fa27e Mae mam yn flin. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800689.mp3 fe83f47557daae0f795ba3f99133871b65db2f98cda17cca82bc9ead65c3a8dd Hi oedd yr athro prifysgol cyntaf i gynnig cyrsiau ffeministaidd. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23800690.mp3 fe86c291ef46bec4db55010bbf15417a4034afc51a1f3b647ab3680fe2ce5d96 Mi welon nhw forfil pan athon nhw am drip mewn cwch. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23804162.mp3 f7fce68eff55be727461eefa1340e3a6a872b9da5669c2418eb18bae8db52099 Groser oedd ei dad ac roedd gan Lloyd-Jones ddau frawd. 2 0 cy 63eba97d1e8e3c3ece6d78c927dd3e75636b238d5447200efc06a4de9742f96f230f88894ce90dbb7ebce85e928444207a8ae3fb7a7849c79ef0b35b2a653ced common_voice_cy_23804163.mp3 eb0472a15be8dd15be1b344b343a05ecf334f5a620258540c82f0d5c9c1d82a5 Ah reit 's gen i ddim mo Sky 'mond Netflix ac Amazon. 2 0 cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24186882.mp3 f6fb08c5f62a1acbd1520eb4a9e9342b95ed1dc97621fabd73eaafe298db47b2 Wnaeth hi ddim clywed lleisiau na sŵn traed. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24186890.mp3 f35ef5ebd66959facf2201ff21b57497aa8a58987ffeadea78c9cc28a8a337c8 Codir gwerth can punt oddi ar un acer mewn un flwyddyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24186955.mp3 6f8aefd5575d6c1d2e6daed32b8c90f145ae4b441224f429c34f5bffc89fcd09 Roedd yn honni bod Ned mewn dyled ariannol iddo. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24186958.mp3 dcc5e0cafde7f7a31e77f86c9c5b124db6f4b1d1f91f8c9cc0c018ef6000d2e4 Cedwid Ysgol Sul yng Nghaer Gai; a holai Thomas Ffowc y plant. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24186959.mp3 f89b6f17ef777c68b7bcab4b8a2a1325022314dc34636a1dd32e5f7f7e2812d0 Dyna oedd y tro olaf iddo sefyll fel ymgeisydd seneddol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24186960.mp3 8a49a67b8cafdca1d24c9ff05cabb4829651c8cffa47340fa001804bf40d5ecb Bu ei gatrawd yn gwasanaethu yn Ffrainc a Gwlad Belg. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24186961.mp3 ec9cbaa4ea097c37ed7d825c1aab9dffa6dccf6c18b054b02971da0b541734c3 Clywem sŵn clocsiau lawer ar y llawr cerrig, a buan y llanwyd yr eglwys. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187012.mp3 f3d0eeab25a5d3c840949ea9533e85c170feba66cd615e94eb1881fd96bb2607 Mae'n amser tynnu ein dillad haf allan. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187016.mp3 f0b21addcaa4e77c6c9f0b8cd4b2043b747996c18cc259aef2f407c00149d1fe Cyflawnodd Rhiannon cymaint yn fam i'w phlant ac yn wraig i arweinydd nodedig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187020.mp3 c732af431ecd407b4bd3ed229e023e8c520121102c9c7fc48061fb228502e82d Rwan, mam, ceisiwch fod yn o neis rwan. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187075.mp3 eb50ec2f9599e8de8eed681e098d62246219308c4a1c1d4b7afc70601ae22ddb Parhaodd yr ymladd am awr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187080.mp3 f79f84fe22502e8d2d3a3b769ed9a63d1eb607a19d8c4acfa3cb56b54c1997e5 Ni fynnai ddim gan bobl ddieithr am lymaid o ddŵr oer. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187081.mp3 fc66ed206d65f6999b23b7ab4825d93e924655ed794501a13db44c3cf9d94b7c Cysylltiad y teulu yw'r cysylltiad gorau a mwyaf gwerthfawr mewn bywyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187302.mp3 e046b52ac6dbb7429b7cfbb338a8c0c4f9adf9af2678cc7e6890a48f5b550097 Protest yn Whitehall. 3 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187307.mp3 f4b6c2ac39d840f3118bf244aab2747101c5a6c94bd3da7f6772ef9c6ca736f1 Edrychwch ar y rhestrau i weld prisiau'r gwahanol fusnesau 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187380.mp3 fbd9d4a8558377a240c40feea1298a3b5226bb75a7d96c140843e3a7fb460074 Felly, dylasai o fedru gwneud. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187387.mp3 fce27dc0b327a76d4cf36aa58b02cebbd86c708577fc09d14864ba6fc67bbb8b Toc croeswn gae, ac y mae'r Tŷ Coch draw yn ei gwr uchaf. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187390.mp3 dca833411b8eb81f3abacf3bc0b633cb639de623503980355dd3cd71d3165fad Wel, os nad ei di allan fydd raid i ti aros i fewn. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187474.mp3 ff29645473fdf8447ab744dd03e2d5e80a5135193fd77b60a2bf0817a9daf141 Mae pob gwrthgorff gwahanol yn cydnabod antigen estron penodol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187475.mp3 fbda2877c80df34cb8a40aab4545329e1d335915a89d95759b48e9a15e7b2c5a Mae'r rhieni yn eu troi nhw allan o'r nyth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187477.mp3 fc0ea320f065d584a05b45839c200dd73b61bfa18f625665042d717ad6660fcb Yr unig beth roedd hi'n gwybod oedd fod pobl yn sâl. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187478.mp3 f30caa66c54d663406cd33c693796590b489db028dd5b8795e94409d9eb770e9 Roedd rhimyn cul melyn o draeth ar hyd glan y môr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187531.mp3 fec920acc6925540f6ac687a2df4680213a7e1f0b5235b6935c6ffa34b54e49f Bu hefyd yn gweithio fel gwerthwr sidan. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187603.mp3 ef4ba3d1bc01caf72f2fd1ca9828fab19dbe2d5deff49cc577228070a614caac Deffroes y capten yn araf. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187607.mp3 fcd41f8723355109f3693c428b28a201560ccf084b2567249d902e8b88955d00 Roedd y tair merch wedi bod mewn ysgol yn dysgu Ffrangeg am dair blynedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187612.mp3 fbb56a857f9463fec6e11210d29cb9fc80edf5c35330c6d3f1fadd6171e1808f Does dim arwydd o ddŵr ffres yno. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187615.mp3 f5d37004a22de2220936b68d39e30dc3d056c568ae2c0305b70dcbc289796905 Dyma ddisgrifiad ardderchog o'r cyfrifoldebau yng nghyd-destun y tîm hoci. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187620.mp3 f33dce1c5e41a26fb4af40769dccead558d2f6ea794290ebf02db412703fe95b Cafodd ei danfon i'r carchar ar dri achlysur am ei gweithgareddau swffragét. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187654.mp3 f16f5b27f5e7451dfc182f1147500aff51a9ebffa957b19efb9924f9248a5648 Mae karma da yn dod o wneud gweithredoedd da. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187656.mp3 ecf5abca6a8a2f566b942a7c0b470abfc8e5cbdff36f5ea97be37b740c3ae804 Chwilia am ragor o luniau gydag artistiaid o'r hen wlad 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187669.mp3 fadb82eef6a3a836bd6fa424fd7cf28ac9f1c69f592d10814f967da8e24af058 A dw i byth yn medru siarad fel roedd plant y teulu yn medru. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187671.mp3 e354b9015d239224fd55283186f66beed95f1ae2c3bc2a0757658a758ba423f4 Yr oedd yn perthyn i'r capel. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187820.mp3 f685bc1130d4fec0e92792bf66b828f9d1155db19069454dbfa42598c36594d6 Doedd neb yn gwybod beth oedd diben y ffigurau bach. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187822.mp3 f60595aac9552620da888f391d9cedd10dd7686d9aff95da484eaac92cd6fd9a Roedd hi'n eithaf tywyll pan ddeffrodd unwaith eto. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187825.mp3 01d8c73f6cd5f31499e9ad709b227f550272495eeabd6c84007c3d442e92a11f Roedd llawer o grwst y Ddaear hefyd yn dal yn garreg dawdd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187892.mp3 e769a92025f33cc757f5720fa798eb3755d8e0b198e5bde52f662e81f690d981 Nia, mae hi wedi fy nghadw ar fy nhraed ers iddo fynd 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187897.mp3 ce43c0c6251b99f6a3e9bfc858f21f640cb5f3cff98ba7485d37bf6960054cbf Roedd ‘na lygod ym mhob man. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187938.mp3 016d64f5fe5e04fa5e28c88c3a1b05c5b4df5a3a3daa9792196b7c1ccb33e1af Nage, nid dyn oedd o. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187939.mp3 fc0a6b6fcc01c0166ec55255578d5ddfdc2b42b9f69f91611a112a3e9f7c9328 Rwy'n cael trafferth tynnu'r lluniau hyn i lawr o'r we. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24187940.mp3 f554ce2a178b24650eeaa48dec7df5628689f2062309e25951b1fbb77b95f0a7 Dechreuodd edrych o gwmpas yr ystafell. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188138.mp3 f7f749c484d98d0972f046c5328123531f121532b78dd6e91dd55607d17e8957 Y gwir oedd mai bywyd caled iawn a gawsai. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188181.mp3 ff6a896b3e7ce930f6bf2de40685948ba6b2f652776b25e97614f7ed6527172c Heblaw am Lanelli efallai, anodd gweld y Blaid yn cipio etholaeth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188183.mp3 f8eda0470fcaf7da0629637816cde3697e6bf026e7b40a47a8eaaf85b50b61e0 Roedd e'n sŵn rhyfedd, bron fel petai plentyn yn crio rhywle. 3 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188185.mp3 024218eee43e1f1b42aff2baac24ba3c39d9387d4af1b95eed0631b675651543 Rhaid cofio peidio cymryd meddyginiaeth fore'r llawdriniaeth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188252.mp3 f07e463a7668892bae7ba9248bfde94d245dc128ee76e624f77f3bc520a5477d Diolch am y cydweithio hwylus a mwynha'r gwyliau haeddiannol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188253.mp3 eea25b1207b1eb8e9b9440b5008a33eb3a931c4c86c167447758e1a2cac0a825 Does neb yn mynd yn agos ato. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188254.mp3 02995ca7753a43b7cc5e98372707196681dfac529be66dff310f76697be3ac73 Chwaraea'r podlediad diweddaraf 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188255.mp3 000feef7826afc77634b84e7ad50447256cc0e5a5583554391205cb4a5fc122e Mae angen i fwy o bobl ailgylchu gwastraff 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188256.mp3 ef2ce04cb5d23e7994ee9f0e10039a08d61f5010dca2f98d5e2cd8d5c7b40681 Roedd teulu Gore yn deulu Eingl-Wyddelig bonheddig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188273.mp3 fb4049a63bb53d732c064d7a38aea215d391406b00e454f11a6f423cf68b0be9 Mae'n bwysig meddwl hefyd am gynnwys y cerddi serch 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188278.mp3 03920c89326f949a80511bbaa5aa356ead1896014015cb7075abb17eab868b3b Gall y cyfryngau cymdeithasol fod yn llefydd beirniadol iawn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188279.mp3 f357c2ccf40d813e6710bc55f6ba0d88a75413b4ea438f842581b570db1306fb Doedd neb yn byngalo ond hi ei hun a'r neidr fach lithrig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188325.mp3 e1c92565dc25856b1c99b1f220511dba00fac615493fee442e0fd6204cec2f99 Fe'i gwasanaethodd yn bennaf fel theatr adloniant ysgafn am ganrif gyntaf ei hanes. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188326.mp3 ef7fa2990d803f64055a0132b69e063f262e4fa5d31ad8825023b5e5171cbd45 Ymddangosent i mi bob amser yn hynod o hapus. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188328.mp3 03be49772d6b1836d5f84efe2d322f8734524852132b7dd18cdba1642d3a39e8 Dylem ofyn fel rhieni, fel athrawon, fel llywodraethwyr, fel rheolwyr, fel gwleidyddion. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188355.mp3 eb47190bf79a06a8e83168307bfd28bd98e492105a88fe4d6649541081f8db4a Roeddwn i bob amser yn meddwl ei bod hi yn berffaith gall. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188357.mp3 ff57813a20ab06761f2369bc1d82748b42c2e5eab13a903516ea65d5cda1fdb3 Daethant adref ar hyd y nos o Lundain. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188360.mp3 fe1a6c9ff1eb7b31a432c3b3ba0db869faba54127cf0b0fb40e8336a59bd0d52 Wedi ymadael â'r coleg daeth yn aelod o gôr Opera Cenedlaethol Gwlad Groeg. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188402.mp3 df8799b79c56cd4e7ad7041141643e81a82b8fe83ced04e2f848fca01fd238e4 Paid tynnu dy got, mae hi'n rhy oer yma i hynny. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188404.mp3 02d49c8571f191a7789756ed07b7d8630504029d1f28191a1040bb7f5e8bb3d4 Nofel wedi'i gosod yn ystod cyfnod Dafydd ap Gwilym. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188406.mp3 fd520cc3b76fe329e867ee4ed5ba3f1d30416ef5680bd73b2091494a7c96c68e George North yn chwilio am waith unwaith yn rhagor. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188408.mp3 02d6984efecdc8a6c240dcec674562a5b381b230ded8fe9dde41724435c9d5bb Roedd eu gweithredoedd yn gwneud i'r heddlu edrych yn ffôl. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188410.mp3 e8ba7b9fdd6514d8481df2aae0b1d97e3965477999051b22396351f49e4470aa Gyrrais hwy i'w gwelyau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188451.mp3 f914c1ad3246a6a2be9b6a330d7ba06de4630bade0f4b7f56a4557dd149c486b Daw'n fellt a tharanau ofnadwy os dechreuwch gloddio ati. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188455.mp3 f57155883c30930d5447dbda9c5d3812d7f4f1a7fdb9103ac243a21623d74f16 Fe fydd y sgiliau yma a'r sgiliau marchnata yn plethu 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188471.mp3 03a60e28ebf38e4b3bfc225033cebb9ea0dea3bb77f890ac2726cf8e1f366689 Y mae ei strydoedd a'i siopau yn batrwm i ddinasoedd y byd. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188474.mp3 e0eb52eb9dc79b23dc8e3853d659f7254b7e90cfa32d2040255ab7325578df94 Bydd ymdrechion i'w chwilio yn dechrau fory, dydd Sadwrn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188476.mp3 eeb843e1ca6266e385d2e66e0ed64be9fd6fde98e283014609bf075a6f1ddd1a Mae'r cloc wedi troi'n goch. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d51ae441a1fdb18436cf2f56357cec7ba441375f36222f69805c2a5e2d275d62d786778326999dab22b7ee9e68022ff1e14c475b601c7f11319e66a5738a2720 common_voice_cy_24188480.mp3 02b5bd41a0689360155db13a6ce96f3d7ecc5339d309e475400335cad5ffd238 Mae modd cael tocyn i weld y ddrama a chael pryd o fwyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 884b04dbbc84a471529d913f660296f1375154cb52cc7b392fe033a9937a71ad23b8f6487eddb9a482b295d80be7a11c56ea037ad4241a905d09ed2127cc1471 common_voice_cy_19367819.mp3 b1670008d3773f036d7aa1ef8706499c093cef504bc460a226a6983085123831 Mae'r drws wedi cloi 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24419274.mp3 4ad84b6a21a73641a6fa20b9a89a5001dcf49675ba4a63d3eaed2139450c7d5d Wyt ti wedi dyfrio'r blode heno? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24419276.mp3 4bb50746523f213cd1adb05e84846f25a4491dd7f196f341850b80dcbb442d95 Gwerthfawrogiad a chasgliad o waith celf Ifor Owen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24419277.mp3 4aa4ebb20538702f581e9eb8d3d03bcabd8b40df68d4a9fb9a493cced7b9470d Yn hytrach, treuliodd naw mis yn mynd yno ar y tir. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24419278.mp3 4244f1de70e6aee3492ed93c9bfa5c9572b074f1fbc8af956e3733e8662e91b0 Pwy sy'n trefnu'r noson o hwyl erbyn hyn? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24419340.mp3 4bf5beedfef764dde02af769905050977f43093acee2522fd3e1a3f82e9e78e0 Y camgymeriad lleiaf yn costio'n ddrud i Gymru. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24419342.mp3 46cc23bd7c4bfd1a3dff015baadea67225a9a9e1e20e4707a84db9c8b9bca358 Adeg bryderus a fu arnom o hynny hyd fore Llun. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24419343.mp3 496a72a45fbcc7defc93b18b011c859adb062d53010dde29421177f4e9b4b137 Edrychasom oll arno gyda chryn syndod erbyn hyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24419346.mp3 4a9c8a230da3480d01f75e2c0b26af0ef1dcd2ed7431e402a9af13f41d4d1f77 Dywedir ei bod yn ferch i Santes Gwladys ac yn chwaer i Cadog. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24419421.mp3 3ee70c90c901a183868e81d918890332708a99fc35659abe16404c4314ee24fd Wedi hynny cymerodd y fyddin reolaeth o'r ddinas. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24419422.mp3 4016b36ceb3f9949449491ede49a5fef18c8c3a14d18241e1bb68297910736e8 Trodd Mary yn ei chadair i syllu arni. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24419423.mp3 4b2f3e2b1e1310a3921e0f86288772d8d08390121b6f4c6c50f547d28ace9903 Aeth yr wylofain yn fwyfwy gwyllt. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24419425.mp3 4afb9caf1a013ea78ad5334440673ed057e024fed12a08fed29259a773d9f16b Roedd ei dad a'i daid o ochr ei fam yn offeiriaid Anglicanaidd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24419849.mp3 43d7a3809f3d99a4d2985ee4f76978d1b86626875902bfb2466b70d4e61dddf4 Dyna pam mae'n ei galw nhw'n bants marwol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24419851.mp3 4cf54c4e5f416c9d937dd8fa5976018d80c56db905bee95f691cffcb2d294a86 Roedd e'n ŵr ifanc dawnus a chanddo bopeth mewn bywyd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24424690.mp3 5056b7d32bd3b9763dbce7ffca73111645f6105403b59fce66f3a7265a58c2bc Ma' hwnna'n edrych yn lyfli, sut wnest ti fe? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24424691.mp3 30665d48910f44fb077023a016dd266afc556b16300337f6d1373a2629b63ac6 Mae'n cael ei weini trwy'r genau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24424692.mp3 42f6715921c666d2f4be952983b627d41ffd48fa4e8015f37034e8444a129515 Y mae'n wir na fynn y Saeson newid eu hiaith er dim. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 0739032cbc8b998e167bedb4abc6635da3dc17534790fb9017a07d18a266efa1d65a99240a850333fcf1997a6e45c9a17d8ec455bdddb2a9aafc38cdd9ecb3bc common_voice_cy_24424694.mp3 4e528aed089c9f0b02a4a6a8416a89eb46535cf55a01c5a0b35a0bf29808691d Dw i'n falch o dy weld di eto. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8e5577d40e099ae30a67643a4991f8709834416223fc8d4a8e6d0e152339244535a925e0d458b0379a9b27f7bc3c1458142c98d4efe8559f64929af367f7f577 common_voice_cy_20798114.mp3 9a454c1b44bedf694262d69e005986bb267f4294369d605f3e9c37ce38783856 Beth yw cyfanswm y darnau arian i gyd? 2 0 cy 8e5577d40e099ae30a67643a4991f8709834416223fc8d4a8e6d0e152339244535a925e0d458b0379a9b27f7bc3c1458142c98d4efe8559f64929af367f7f577 common_voice_cy_20798115.mp3 e72b7588fe6903bf08c9d46bed580eb7a17294ffc33c654ebe6e38c4d1b2e2f9 Mae athrawon bro'n hynod bwysig ac mae eu cyfraniad yn enfawr 2 0 cy 8e5577d40e099ae30a67643a4991f8709834416223fc8d4a8e6d0e152339244535a925e0d458b0379a9b27f7bc3c1458142c98d4efe8559f64929af367f7f577 common_voice_cy_20798116.mp3 35af97368891e6c952ad703c4573fb3069ab87e780bc23ef64733c0ebed13d5c Edrychaf ymlaen at glywed gennych mor fuan ag sydd modd. 2 0 cy 8e5577d40e099ae30a67643a4991f8709834416223fc8d4a8e6d0e152339244535a925e0d458b0379a9b27f7bc3c1458142c98d4efe8559f64929af367f7f577 common_voice_cy_20798117.mp3 cb1f8400bfed38222ff2cb80bb6b3a94463219c7917201ff99b059708350e3d0 Daeth cam pwysig arall ar ddiwedd y nawdegau gyda sefydlu llywodraeth ddatganoledig i Gymru. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559754.mp3 5354887a4e7b65cd1df548f18edcf0a13ac8514e99cd4d86c37088c8a241e9ec Wyt ti eisiau i mi gysylltu â hi? 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559755.mp3 1751a0788b4d2604ddb4b79b654f85439ad847187f9b8af97734d079fc06de1c Ond, roedd y dysgwyr yn siaradus iawn heddiw oherwydd yr eisteddfod. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559758.mp3 4f673d95b28187275568a9ec946031326f433219000d03569be4628ced882e27 Nis gall neb ddarllen y tair Gweledigaeth heb adnabod niwl a tharth Harlech. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559766.mp3 16584e687001544c94b257160be15d1280a407bc5b3444922a771031f06c66be Roedd popeth yn dywyll yn yr ystafell fyw. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559774.mp3 364a9da1cf76be4167e8ecd1188cb2627381c1da3ff62c0a662e442d3580cd92 Dacw'r ffordd yn rhedeg yn syth yng nghyfeiriad y mynydd unig hwnnw. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559777.mp3 41223b844a6f16903a127f8d1cc129f8911f256da660c533d6a425ab899f5f16 Dangosai'r cynllun yn amlwg fod y tŷ'n hen iawn. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559778.mp3 404b913b875e8fbf8979ef2e5579ce125790ba1026f4df5835ce8f0a250ea8a3 Mae pobol yn darllen y papur yn lle'r Beibl. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559780.mp3 1153d17e68c9f822f8bfa48a9b716c40521c905c8ce689885732fc4ca65ceb16 Meddyliwn bryd arall fod ganddo rhyw gynllwyn yn ei feddwl. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559781.mp3 56ff35df8f923f7c015ee37f5dac95d28135b31522af1df080622bdeaca99457 Hoffwn eu Cymraeg yn fawr, yr oedd mor syml a melodaidd. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559784.mp3 3493e3d6d23c56c5750573e8394fc736607f399bd7a8f35c132e9cb045125e8e Rydw i wedi ychwanegu borderi i bob cell. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559786.mp3 2eede05b28fdee719df13de80ca8abfff3dcf5e57bdb7823c2a8dde53b423515 Roedd un ferch o Gydweli wedi dwli ar bersonoliaeth Gwynfor. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559788.mp3 55a2277ea72a4b42ae5915a0940bf56f9642c315c7f11a10be26327383955fc7 Sylwn yn fanwl ar bopeth. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559792.mp3 137fcb15be7545598105268ede0128d9baae2abf3007e512f3c9653182bdb51c Yr oedd strydoedd y dref yn hanner llawn o bobl awyddus a disgwylgar. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559793.mp3 2986f248d41d4d9378802e8798b1abc0c2fa5055363de8dea2badb0a51474388 Newydd sylweddoli nad ydw i wedi cael cyfle i siarad gyda ti eto. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559794.mp3 5097bc0d7da9e9000e37ade318c140a2d3d28e952c1663296167719ca4835250 Does dim digon o adnoddau naturiol gan India. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559795.mp3 3604fd6a1c6957f2165eef8a45d82b45844c698df289192a249b69ce64839bfe Yr oedd y ddau hen ben Thomas a Barbara yn hynod ddiniwed a hapus. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559796.mp3 22e2eb937d3b5897dc62e9b527b5f71533995993b16e851e1531809fe234cf34 Anfonwyd fi i'r pwll glo pryd y dylaswn fod yn yr ysgol. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559799.mp3 134aacaa4ade87c2c561995f4709ef05d3c769fc07ea9b914aa12e8285497820 Mi fydd yma fara a chaws a chwrw i bawb ddaw yma. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559802.mp3 58f1a5a0aeb9b982f7e10f56df20a41f5d5bdcb4059800856b155b9482d0fdf3 Does ganddyn nhw amser i chwarae oherwydd maen nhw gweithio. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559804.mp3 0453123a5f65ed0d4a6ece0aa4d000306e717ae903bc686d977c89949a5c1ad5 Aeth hi i gysgu heb ddweud nos da wrth neb. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559806.mp3 415d3becb5a8c8459ee6dc8867b6dec56d618708eb129038520174eba1f2e4be O wlad y nos i wlad y bore yr oedd fy nhaith. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559808.mp3 1db97dd48af11fb03c219e867cce4d2e9a4462c034e32344b6a91bebaf6975c9 Dyletswydd dyn yw ei fraint. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559809.mp3 5c5e7d5c4cac50b161a22655bbe1859291f5920f675e3317db511ed3d002cc6c Ni allai wneud pen na chynffon o'i waith. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559810.mp3 19b7960dd08b6ecbb9a672c0fba06097961b4039d7b383946e21c45a56566a39 Caiff llai na deg o blant eu haddysgu drwy gyfrwng y Saesneg. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559811.mp3 2cb2a2ce0457dfb3f6bacbceecc4a15f0b30e8a6bf438c0d1dfa2da898f0717d Mae'r dillad yn symbol o'r 'ail ieuenctid' a naws ddiofal. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559812.mp3 3f56cdd8932199f8f537ea2ece1e4e1ec4cfdc816eae967576a4ff0ad578da7e Ac roedd y teigrod yn trio lladd y trigolion. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559813.mp3 18065ac351e8a3132792467208728150bc395cece34285397c51e0cc34cc0a08 Nid oedd y ffordd yn rhwydd i'w cherdded ar ôl y glaw. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559814.mp3 4db66ae794cedcda4cac15cd2b4457523b1a686452cc2af8ebd9038b277ce72f O gwmpas y cylch o ffermydd yr oedd cylch pellach ehangach o fynyddoedd ysgythrog. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559816.mp3 559b1ecefc97fecac14a94cbac673ad842bede1d999c935dacb23ca1b3daf1a4 Bydd dwy streic deuddeg awr yn dechrau am dri o'r gloch bore fory. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559817.mp3 408f20d38417468a39f06d2506066e523321bca0af0543aa0fc5fd69784c94b4 Mae'r byd yn oer a dieithr i mi hebot ti. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559818.mp3 4f97237487e7dafbe1120826bf6d0c713c1392725510a3641337b26f9a5cf0b6 Gellir gweld hyn yn nhrafodaeth ddiniwed y cymeriadau tua dechrau'r nofel. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559824.mp3 498d73609f97cae1b57a99ddda796be89715cb75eb7dc5dd4978253ebfdab1d5 Dwy i ddim yn gwybod pryd wnawn ni ei gweld hi nesaf. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559825.mp3 0bc1a7ce2caa08670eb11f6770b4f265783bf518b6eef01a2f6df6ad240cc3f7 Bydd eich taliad yn ymddangos ar eich bil nesaf. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559826.mp3 4e9a68422b681aaf321e504b88801ab1c4c5708b6612f992c316df58c7dd56d7 Y mae gerddi fel pe ar silffoedd craig, a choed ffrwythau. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559830.mp3 5b00dba408675dd03bd8bdd082115bef0dc641ff67719ca5b4bc19d10bce04d4 Dipyn oddi wrth y lan, yr oedd caeau gwastad fel bwrdd, dan wenith tonnog. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559831.mp3 59df8daad5f19869dd9b6f0811736da8a3e762e963d894372fb1bfba69ffbc6a Profasai ei hun bob amser yn gyfaill calon i'r gweithiwr. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559833.mp3 3c87e116fb44a5f13026afad0c6262fbfbf32f813badc9d64920972013a15b0f Pa niwed mae'r cemegion yn gwneud i iechyd y ffermwyr? 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559835.mp3 4aeaa533542c2a033f3a26a9ac5a697c32fbcddecd334c5ab88f7b679ece8732 Tybed pwy fydd yn ennill y gadair a'r goron eleni. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559838.mp3 5152e206203098c25f645a393f5118acd0a3a4e11746b5b5dd68a1dfa34ab6fb Roeddwn i wedi arfer meddwl yn dda amdanoch chi fel cymydog. 2 1 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559840.mp3 02167969e5ca6a09e140eaaa0418034582e2be91c82cf3dd57037c8792ea8ce2 Roedd yna raglen barhaol o gyfnodau di-drydan am wythnosau ar ôl y trychineb. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559841.mp3 39718d64dee0495be4e8a9ea0a3fee2364506cf1ece1031b70fd273023aaea4e Roedd un o'i lluniau'n hongian yn yr Oriel Genedlaethol. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559849.mp3 47debffaf77770b7031c9d77cc7e7a633674354e013a1471c1043f8eef3fade2 Fel arfer, faint o brydau bwyd-brys ydych chi'n cael pob wythnos? 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559851.mp3 4adda7027d4b1598b4152df02371955df6fcb33b3944a1884d0d4495c195bdd9 Rwy'n cofio Gwynfor yn gofyn i mi fod yn Ysgrifennydd y Gangen. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559855.mp3 09285c6fc767351debb3d62013f06edf8ffa5ff42c0b7e1e8406183967becf8e Yr oedd yno gynulliad anarferol o fawr yn y seiat y noson honno. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559857.mp3 291fa3d846e6400a85aa0164599e22587c6a63c1bde53eb892725c6cceac81e7 Mae ynni gwynt yn wahanol ac yn gystadleuol yn economaidd. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559858.mp3 6263e00a1871ca9fbb57d22ea752ddd8f45bc82a665022bdea4d95d04697bfb6 Byddaf yn dangos esiampl o hyn ar y bwrdd. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559860.mp3 591426a2bd4e2d3b8c044753e9691387f19df896b6ca00761924be0ea8f7e3f3 Ni welais fy mam erioed wedi cynhyrfu cyn gymaint. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559861.mp3 2f1868d5b206338d69085389a24a35c6caa48d6e5eea4846513a354385a73df6 Nid yw'n ddrwg gennyf fod fy nghofion cyntaf ynglŷn â'r capel mawr. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559862.mp3 25bcae189b33eeded8ced1795237060a5c27ec09987c03f2e6da9e6578ede5e5 Anaml y bydd pregethwr bychan yn torri ei gyhoeddiad. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559865.mp3 46eaaf0344778acac0f235c3fc85416d99d699f3309cc213daffc5332acba03f Gwelir ugeiniau o ffermdai tebyg rhwng bryniau hyfryd Maldwyn. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559866.mp3 59bd3b2483671e421956e8fa0e85a42cb675f439fc5fe918e98bede88c411c80 Nid oeddem wedi profi tamaid ers canol y dydd blaenorol. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559867.mp3 4a71eb0c0fad0955f94ec8348589e20d49e6a61daf5bbe195c8f21aa251391e8 Rydw wedi ysgrifennu nodyn yn y llyfr cyswllt ynglŷn â hyn. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559874.mp3 512eeca4c7739dc8fc174347cbee9a28fa573fdfb126d271cdccb4160f32482e O'r chwith daw ffigur, allan o ffocws, i olwg y camera. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559875.mp3 0e2acb0c183d6446616bec42982c3147dad9ce274980957396805ce6254e47b8 Hir y brwydrodd i ailennill i Eglwys Cymru ei hannibyniaeth hwn. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559878.mp3 4c4147786635f7b61061ae883030b00c95b5bd60fe832c80b59b12174096a326 Gwyddwn fod ei gartref mewn gwlad brydferth. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559884.mp3 24667b7668f2104d227739a98d864fbe79b1e53a4215fd62b157f1703a45c43b Gwyddwn mai wrth syllu ar ryw afonig neu fynydd y byddai'n dechrau canu. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559886.mp3 2ff3c29de0c54bfa45615e960123559367a314cbd96d212c6578ae2f63098665 Gorchuddiwch arwyneb fflat gyda phapur newydd, fel na fyddwch yn gwneud llanast. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559887.mp3 3ae328d4e6cd02c7bd30461a3eaa1ea63893ef3358389ee0b9cad263189ef56b Os na wneir hyn yna bydd y difrod yn fygythiad uniongyrchol i les dynol. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559890.mp3 47b1ae630bc70fffc16c482f7dc60b0c31f7fcf7e54fe69202fc0e5eaa501514 Ni wn i a oes rhai o'r hen deulu yn aros ychwaith. 2 0 cy 191a69f3b7f70745f99f374f08ff72ef305c608919ad4912c37a657cb73ea42bd4836808a9699b3498ad73011e99b8d75c020864bc5f8813d45b31bd9de18d00 common_voice_cy_19559893.mp3 4238adf6f3806cce32abeb6c7d3c09c49bf3a9af97d34b8fefc457b1f599c723 Nid rhyw lawer o ganu sydd ar ei hemynau, dim hanner cymaint a chynt. 2 1 cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33438838.mp3 0960bb1b74da63781b0bdc0de88813eb0d2a87d880fa19331cf7745395aee7dd Mae ffactorau anfiotig a'r ffenomena sy'n gysylltiedig â hwy yn sail i bob bioleg. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33438840.mp3 0907590de237e74596aae9d6e316bc083066b256c811cb993c6128651a583ecb Daeth yn fwy grymus na'i ragflaenwyr yn sgil y Rhyfel Pedwar Ugain Mlynedd. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33438841.mp3 09819e13a67fde0343b4e260cc93b964d5317a1d64611a9a2d435a24f41f8746 Yn y broses gweithgynhyrchu crefftau, mae'r cynnyrch terfynol yn unigryw. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33438854.mp3 060f31d3b876ea76f15bfc8c8bc1f83d0f9d4eef04f1270d6e50fe5c51db687f Condemniodd unrhyw syniadau am hunan-reoli a chynrychiolaeth gan Indiaid. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33438856.mp3 076cde13677cc917816034f4190350b0cadf3c1e5656e1b4ae97badf4ed7839b Mae ganddo sawl adeilad hanesyddol ac amgueddfa leol. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33438857.mp3 095799554ffa9d872e230f0803cb1ab53e978c989449d1c57fad196bb260218f Mae'r cyfranogwyr yn reidio merlod polo traddodiadol. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450475.mp3 0837dda318810b785fd100e046162a4b553be7fcce360a7b58707c94c1f051f7 Mabolgampwr yn gwneud llawsafiad ar bolyn 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450477.mp3 06bbf4097c26fa3dfcb5e529b0bb6d3301bee26cecd0ed4e5009c2bca5b2cc82 Roedd modelau cenhedlaeth gyntaf diweddarach yn cynnig trosglwyddiad awtomatig pedwar-cyflymder dewisol. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450484.mp3 0932eba13115efb64489583657e845854a6db4c8cc9dfe2c2b1846da1d3763d7 Yn anffodus, doedd dim sail i'm hyder. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450487.mp3 07e755f4d31c0ee9fea627edd3b5beff50f2447639fa02587c9ed13f38959e09 Roedden ni'n caru'r gêm ac roedden ni'n hoffi ei chwarae. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450499.mp3 057679453a1165feecf66720ee673a48c9a2bd70fc07fd083a11f26bcc3dbf05 Dydy Archeoleg ddim wedi cadarnhau'r hanes hwn. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450509.mp3 09044b433bc1cc10fbe439ab56e44f73d6a1390e252019526b84f8847d097fad Roedd wyth o ddynion tân y ddinas wedi marw neu ar goll. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450510.mp3 07856b62a5de0e862d2f02c01e17728baf5aefa3e1935fd2be1e9d9e47963764 Mae clwbiau cynel heddiw yn arbenigo mewn cŵn gweithio neu gŵn sioeau cydffurfiad. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450537.mp3 098fa82d9c48b073873221243f6e4f8bce94c579398c910359ad2a7a70194633 Cafodd y cylchgrawn lwyddiant mawr am ddegawdau wedi hynny. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450538.mp3 066d8f70a5cdc23511cfa49117ef91398507f8b40b8081ac9d95edeb668ebb95 Yn fwy arbennig, gellir eu disgrifio yn gymarebau rhwng aelodau'r gyfres harmonig. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450539.mp3 094059d814a513a02c2725adff6ea512f67fb4f8c61b4792c4b36ac81fc50689 Gŵr mewn crys brethyn yn cerdded gyda bag du yn hongian o'i ysgwydd 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450540.mp3 085b400e14ff193810b85d8d5b326d710c0be227a8d5e3b182f514029d138edc Nid tai bach cyhoeddus yw'r rhain. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450541.mp3 0940c395d5ede948da2a5a2690cb055a978229274b922570c0790632d63619b3 Er gwaethaf degawdau lawer fel cynhyrchydd blaenllaw, nid oes llawer o risg o ddisbyddu. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450561.mp3 091925112c83671d17a7a848d434508fb199f926980c14984b1f4e72890285c7 Ond yn ei wlad ei hun nid yw'n cael ei gydnabod yn eang. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450562.mp3 09610690a2afe5dd6f72b68a4be9952b80ea91b9b5bd7dcfacf991a3f13ad604 Rwy'n teimlo y dylai'r holl ymddiheuriadau fod ar fy ochr i 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450565.mp3 0990e1345683ff97074580edfaaa58d5904f59eed54bb6c6a9148763a31e53b0 Gan ddychwelyd i Lundain cynhaliodd ei hun am beth amser trwy ymarfer fel meddyg. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450580.mp3 07927b15e48a6ff1cac42ad43a95799556b6c6930f8039cf10124fa0c2f6e9c6 Daw'r rhan fwyaf o famaliaid duon o fwtaniad di-agwti. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450583.mp3 0972c7ca9545d4e6bc64bd9376f07ac6595194598a6322f87eba251b20d5da23 Popeth yn ddirgel iawn! 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450584.mp3 07ef4a4d7ff39ed71d083405acc3041ee1d91fb0a70fa75a6ea8cba0f27a3aed Mae arweinyddion grŵp yn ymuno yng ngweithgareddau hwyl â myfyrwyr, wedi'u trefnu gan animeiddwyr. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450588.mp3 08cd10cc6365fe002160243be00a9eef9eddec2dc0f12887a043a22fa42b3414 Gellid cyfeirio at y tyllau fel “pantiau”, “pyllau” neu “dai”. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450595.mp3 078d927ff9b49d4edce6dcea3683e66f0cba1dca5d4c2b6a26c4ee98d98b5307 Mae ganddyn nhw bum mab, gan gynnwys un pâr o efeilliaid ac un ferch. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450596.mp3 097fa31c5e6db79f223550c47eb6936254d8fe695900d9d5020d3180ca59399f Felly mae amledd gwrywod mewn poblogaethau yn amrywio'n fawr. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450598.mp3 097433177fe42a5262e504501563e16b8bd0a7b88d1be25c6e5d234c1fafd268 Gellir defnyddio gig ysgafn ar gyfer rasio cerbydau. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450609.mp3 097a6132e6d0139090e08c96b077b0f692ceb8615418e0d1b162a2c2ab1a43c6 Ffurfiodd ei fand cyntaf yn yr ysgol uwchradd. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450610.mp3 078be43317c7757aaebaa17495633b06f01bca79704c4e04234aab1a59ab7698 Ffens gyda rhywun yn cerdded heibio gydag ymbarél 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450619.mp3 0797257c199dd48c65facaf706eb08695e150f183e930d6164fbae9c58bf23d5 Cerflun wedi ei godi ar blatfform yw'r gofeb. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450623.mp3 0995ddeb6af615bdd2e5c72747473a7c1ced11ee7a59cdc6c60f10e5606173ba Mae pob clwstwr yn cynnwys pentrefi. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450646.mp3 0794abc7d341818db6c72fe61777febac25644df8f83e1bcddb2e3a1b5268de9 Roedd hefyd yn aelod o Bwyllgor Swistir ar gyfer Economi Dŵr. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450648.mp3 091fc0bc18ee3201ee3f9d0816eb4e26625c2fb44377a477bd7aa2edadab4e04 Roedd eu symudiadau yn cyd-daro â thuedd debyg o boblyddiaeth yn Ewrop. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450649.mp3 04ba9f41e21d949a9ca9b31fd379051aaba2bceaddbefda437b0995b32c8b634 Yn gyffredinol, mae'r crefftwyr hyn yn gwneud prentisiaethau hir o dan brif wneuthurwyr gynnau. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450650.mp3 0845facb019afe54f26dac87c08aa2a9e69033f37383ea27e6e5095dae28b35c Er gwaethaf hyn, pylodd ei enwogrwydd yn gyflym ar ôl ei farwolaeth. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450660.mp3 08a4593a153bc17c477bd9c71f16ce6c504ddc1bde9579416cbbfe87b42b3853 Cadwyd y Coler ar gyfer pennau gwladwriaethau tramor yn unig. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450665.mp3 0802474cb4ffff29fb41f88de35d8e816b52f96c283618bbdb2f03fa4bf40430 Mae gan fesuryddion glaw eu cyfyngiadau. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450666.mp3 0627dc75ba3de9c75b09fe2c3be7dceeda9ab25fc5b3b904efa3695b83bb13a4 Mae menywod mewn dillad ethnig yn canu gyda'i gilydd. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450667.mp3 08936abc0a30716231e26ce878121590bfae1a8b5f6b0a63a72ea55789fffcf6 Dau o blant yn chwarae y tu allan mewn iard. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450669.mp3 0991517cd894dac1597a3e054bf5be3eae5784202c4cc5896b9fb880be1a3204 Fe'i mabwysiadwyd yn ddiweddarach gan y Brenhinwyr eu hunain. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450670.mp3 09ac2569c048713908a2d1cc2b2550872332176b8da2d68da39c3f27e1521f32 Cynhaliwyd y twrnamaint mewn tafarn yn Birmingham. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450671.mp3 0851456874a2a14a78d8f5a85ded3e7d19ae181cb0a36882daccece5570901d5 Ni chafwyd unrhyw ateb i hyn gan Gyngor Gondor. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450672.mp3 084734bbe7937aade0906fb29b78ad12f52143a8cceda9e016a1d652274658f9 Ers amser y Rhufeiniaid, mae gwyddau gwyn wedi cael parch mawr. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450686.mp3 07dbf075b669d634a2cd2b65e2d26c4ef9af4a999a69fced6c9161359334d008 Fe'i gelwir hefyd yn "ddadl creu yn erbyn esblygiad" neu "dadl ynglŷn â gwreiddiau". 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450687.mp3 0865605538026762ca06c5baa09a60ed38cdccaf65f92650513b1a3b26120c27 Ei offerynnau o ddewis oedd yr offerynnau piano ac allweddell bob amser. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450688.mp3 09547ab21a16371d2ea1ff4664f15800fa5bdcd226bc9e797aeb9d0651e4d331 Ffaith: Roedd digonedd o gymeradwyo. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450689.mp3 09990e919a2636c3e88ad19cdc6008cf6757d840cad9f41cc74cd2876b6391b7 Rhoddodd hyn gynnwys ychwanegol i'r sianel o nifer o ffilmiau o Sweden. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450696.mp3 07557093dd897b3a836eb4478e859473a693849d6ef554df447355a0a72ae906 Roedd yn ganwr, liwtiwr, senograffydd ac yn arlunydd. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450703.mp3 0951a73a9945d13fcbf529d2ac890ccdc9964775342359609940cf119728a839 Mae eraill ers hynny wedi lleisio barn debyg. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450706.mp3 0932ea65e04051627db0a9ee0057b25deb35f0ed2787a72ef0bee8bd3d9fe0a3 Nid oedd yn foneddiges. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450709.mp3 07a476b89d11d4d4c8f14688560ee338c70f6fa329f35563d03f198d9418f108 Mae'r gyfres yn canolbwyntio ar weithgareddau staff y caffi. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450720.mp3 096c11811782c83740e9d4fee209361a858fec7d32d83a9faed228d90ba26888 Mae menyw mewn crys gwyn yn paratoi pryd mawr o eidionod. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450721.mp3 01dbedff94ae73b0061949337b137e2e5221999a77cd41e630925d7f310da878 Nid oedd unrhyw wirionedd yn y cyhuddiad. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450723.mp3 09ba80984c900b9563263587723f102a3ef754e6a087e30dee146828cb6854c5 Gan anwybyddu'r gwaith troed, efallai y bydd gan y ffigurau'r trefniadau dilynol. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450740.mp3 0920f98933ce50e615bdbc5bee9818514629cfcd9dc723ef97e106438c0914d4 Dyma'r albwm cyntaf gan y band i gael ei ryddhau'n rhyngwladol gan Capitol. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450741.mp3 0984b7821e049d57016b2dfebc95b2ffbc6deb94601ec0aa13443ada68f3fdad Roedd George wedi gwneud cyfraniad sylweddol tuag at adeiladu'r eglwys hon. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450742.mp3 086a7c43c44bfe4c8f7b73830cc3c5e0524a3787fb849f35a525ea8a1db3615e Roedd ganddo enw arbennig, oherwydd ei wybodaeth a'i arbenigedd prin. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450750.mp3 07973234c9990400d34c557ba237e39b10c6417c72f343d96eff5eab33c0c0f1 Caiff y crebachiad yma ei symbylu gan botensialau gweithred yn yr acson mawr. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450751.mp3 099ff713ebb6d1f3536c2475eb8e587ce86a19d9f929f653627fc4a45b874ab2 Digonedd o lynnoedd, afonydd a phyllau. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450753.mp3 06602fd2dc2f8d39a5f4158511aeeb6e8f0d04c33e9a74b8314a0eeb91b91803 Nid oes gan rhai eraill unrhyw ddisgrifiad. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33450754.mp3 076d367baafcdc2782e3f5ce582c05e06480fcea30d830175dd0b018d6c14da6 Nawr, roedd gwneud hynny'n beth bwriadol iawn. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482337.mp3 078fc7eee07b19ec29301798030197706014305b9772a6abc68daaa14b7841c7 Cynhaliwyd sawl taith mwyngloddio bychain, gan gynnwys yr ymyrraeth gyntaf yn Nicaragua. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482338.mp3 085d63bfd7a63373714de41d82c434ed60972ca66bd6a440e1220ad5ef58ab63 Rhaid cau'r bwcedi, i gyfarwyddo sbardun y modur i gyfeiriad ymlaen. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482339.mp3 0883248b6295927a2f32a6060d553929df9655411ece7309af2cdfdc7f54ee40 Mae'r pedwar cerddor yn paratoi i chwarae eu hofferynnau. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482340.mp3 09c35d1faae4651e3ce56f9bc11a2e86a8fbc7583343ce8ab4b398440f50a27e Cyrhaeddodd frig y siartiau yn ei ail wythnos. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482341.mp3 0996271aa315755bdc7b6c415877b2222471384a06155cfbecdf67433837f1af Gwrthododd Martin ymddiheuro. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482342.mp3 099fb5e722cfd6ca0342dd7ebea690f67f09a77868b18d22b5fbd9ea25454403 Mae'r blaid yn aelod o'r Cyngor ar gyfer cydlynu'r Ffrynt Diwygiadau. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482346.mp3 0969e391729fa434501698bae74282b0fc8c4264e292616d96456135abcc2b10 Mae'r frawddeg olaf yn y dilyniant yn theorem system ffurfiol. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482347.mp3 05b45b5f4997518024a2474c66651fb2a3a4d926d65d6e155dbc88e6f2e8abf3 Mae angen rhywfaint o negodi er mwyn i drafodiad ddigwydd. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482348.mp3 08c36656aecd717e9e9457ff3c6b7864c54b88ce20a77d87bf7cd5f187380379 Mae yn Swydd Gaerloyw yn Ne-Orllewin Lloegr. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482349.mp3 092de9c91d441509986174551923dd9daf3493c87ade8f489170d3ade5f6afee Dyma'r brif ffynhonnell incwm i'r gweithredwyr cychod hyn. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482357.mp3 06691ef1e684f8e0f6b57676f331b72cf5dd4cd98a2c0b69e3b1bd99663b4303 Roedd y llythyren "w" hefyd yn dechrau ymddangos. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482358.mp3 096007b5bffd411dcb0fc476d856c9697fd0ff6f2b0dbaad58d13da290581a23 Roedd gan lawer o gymeriadau'r darn synau gwahanol mewn Tsieinëeg Ganol. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482359.mp3 07b3ee2b13d0a64acb53e33a5f25576319240bb67e31568e613505892c41c139 Mae bachgen yn gwisgo jîns glas yn sglefrfyrddio. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482361.mp3 084dd74ee7812aa25e093fa16f53bdc8be107f7f9ed915e291780c728bb88d15 Dau ddyn mewn dillad crefft ymladd yn perfformio ar gyfer bwrdd o feirniaid 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482362.mp3 07d5baf8cdbc3da999ef8b27f81b3251c2a35aa7ab1e0fe7683c3418f9b187d0 Un o'r dewisiadau personoli yw amnewid y llun gyda chloc analog. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482364.mp3 07991c6cdafa2164c85b9924975ff8ac3c71a13c96d6841103e807f7b04fe75c Felly dywedais, ‘Wel, dydw i ddim yn gwybod. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482365.mp3 098a2ef5754fe2a85cd4a20ae9a2ae4bd04e8979eefdb777a0b45ce221052876 Gellir cyrchu manylion cynllunio trwy wefan cyngor y plwyf. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482366.mp3 0922b3b8987560ebd517cbe78b1a0c4b1aab5201cd500f2bca5c3f019579a063 Yn yr ugeinfed ganrif, newidiodd natur y pentref yn sylweddol felly. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482368.mp3 04c42c8e6086f5d9801036d3bef17514ea1891bd6b59b9e198a1378ccaf589e8 Er enghraifft, gellir gwerthu'r cynnyrch gyda chyfraniad gwaredu. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482370.mp3 07f35b8b8bc412cb440a846f326783196fd694206ac4d059cd6bff541b09bc9d Achubwr bywydau yn gwisgo coch ac yn eistedd wrth ei fan goruchwylio. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482371.mp3 090c0b0002f852eaa3a3137fa9ff41afb9722f3d3649308c4ddfd108e1c0afcd Bydd ailddilysu'r dystysgrif yn orfodol trwy gredydau addysg barhaus. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482378.mp3 0925de86591da32ef50f25660d249a93a88d18ad333643f32ad376815d263c38 Mae dyn yn hongian wyneb i waered tra bod plentyn yn siglo ar raff. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482387.mp3 09a66624f9ce2e48299c94713eacbc8c614077a7f3035ea7b1cf023cee0e8bc8 Roedd binacl yr offeryn ar ffurf betryal fwy confensiynol, gyda medryddion crwn. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482388.mp3 09b02a31113940bb3fbb51de52e82773289c2c48c2ae1e562cb8c0b553cdddc3 Mae modd dringo'r waliau â'r offer technegol cywir. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482389.mp3 09937ee314c5aafe81e93475ca8ab44f90eadf4cf5fd9e184e3e7839b321c130 Gofelir am bob hostel gan warden cynorthwyol. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482390.mp3 09b8f5bf9556669e2c62d85bc964737ff9b5a7d3ad4b4a6f9c329c088cf7d05c Daeth ei phen-blwydd yn ŵyl gyhoeddus, pan gynhaliwyd gemau blynyddol ac aberthau cyhoeddus. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482401.mp3 095b4c20696590c15b6729bad05bca877d199bfb108bac649456496818533800 Yn yr oes gyfoes, maen nhw'n tyfu casafa, corn, yn codi da byw. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33482402.mp3 05ec1f2ab3244ba0b96f1ea83a205b5cadf4530067de0214750da0b7633294d6 Mae hefyd wedi ysgrifennu nifer o sgriptiau ar gyfer ffilmiau nodwedd a phenodau theledu. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498527.mp3 075cbc8b7f32f6da9387463f0b7a043ba96397592ff5408f8b9da1b3b79298a0 Yn fwy cyffredinol, ac yn gywir, mae'n cael ei adnabod fel pêl-fas pêl-droed. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498528.mp3 09e0d9c57b9dca37e7b6f1c5ad7d1f50cc59d20ad1b4757d0690e73280ce9bc2 Mae'n cael ei weinyddu drwy chwistrell yn y trwyn. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498529.mp3 06e27f3f109d8b96f31cb799b86334ac6fd93aa41d6e8115c86cae1d237c2cf8 Mae'n rhaid bod carchariad heb ddigwydd mewn unrhyw wlad heblaw am Chile. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498559.mp3 0704c3d6112cf3ffb04708575ddcb47b2159fb9262828ff37fdb537c02154248 Rhestr o rai o'r telesgopau plygiannol ymchwil mwyaf dros ddiamedr. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498560.mp3 07b9d17a748e9626ba0318c1955ff8396fbe802bd63536548fe241e67c116912 Mae'r band yn parhau i berfformio, yn achlysurol. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498561.mp3 0888e61a9edd5dadd18688e8ee9b5dbe02732007e05aa0eda8f7c4665403b51c Fodd bynnag, ar ôl cwblhau, canfuwyd llawer o gamweddau sylweddol . 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498562.mp3 0833c4d719a42fe323b6b7d46c3af7ec8257b4bff9d24558de42a6a2cd940695 Symudodd chwaraewyr filwyr, llongau ac injans ar fwrdd yn cynrychioli cysawd yr haul. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498600.mp3 098a5493b130eab821f16ae00561db9b229a7a091f74d8df523b8873cbfa64e7 Mae'r gweithiau yn y gyfres fel a ganlyn, yn nhrefn amser. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498602.mp3 09e7ab80d6636ad01ddcc8f4bc91940fda565df6e8759e0cbe6696d8588923bc Rwy'n teimlo'n dda am y peth, ac yn marw'n hapus. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498637.mp3 0951c857fc4e31b33cbb707d158876f9e31d258239268758fe0cb4ef21b6778f Mae dwy fenyw yn sefyll ar y cyrion yn barod am lun. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498639.mp3 09cf700675c6aebd566abd2dd3f3465f4fe731c471f2083935572c737154f5ad Mae'r coesau cigog yn gwreiddio mewn unrhyw nod sydd ar yr wyneb. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498641.mp3 080408f1780b4e68d81387f58c5fe78338dcf970cdfafc502fa47972872f5d01 Dyn mewn cwch yn glanhau pysgod ac yn bwydo'r hwyaid. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498658.mp3 08bbfc441a023bed2f6a39c4036e58d5373dc48bcbd6d99ea9e7fa7b7d8949a6 Mae gyda het ddu'n agor papur newydd. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498661.mp3 09c49ab4780a46baa3b31447db0bd76afaede1686f5e8ee10014dc649c9a81e1 Creodd hyn rwyg rhwng y ddau artist yn y pen draw. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498695.mp3 08df65723b0ace82dc4268c5ec7daffabe464a602239ee5bc6901a227b11ea9b Mae'r oedolion yn dangos dwyffurfedd rhywiol. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498696.mp3 09a33d91b353d82c4d53947ef4d531c2ccaa682ed8ff377c306414c33ff1b5c9 Mae wedi bod yn atyniad poblogaidd i dwristiaid ers y dyddiau cynnar. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498731.mp3 078a257be01e3f8c7c0ed1fcfc8526c6c735d4efcabb884c4576273d28394bf8 Mae'r siapiau arferol yn cynnwys ffrwythau, bowlenni bas a biceri. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498732.mp3 0866ddd3bb03bb7f03e5aad2d66d04a89483df9a049fabcc564809c0722465bf Caiff yr holl rydd-ddeiliaid eu hethol am gyfnodau o dair blynedd. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498749.mp3 0964b8d2ef565108a9e4f7a8fb25101cbb7815f6cb5d90985be55dc5095c1971 Mae categori bach cyflawn o reidrwydd yn denau. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498771.mp3 08f14d54d81757af08407359894223899e3433429a51c6580394b544c1c1cd5c Dim ond dau neu dri o'r rhain sy'n cael eu hamaethu yn gyffredin. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498775.mp3 0837b3cc79829117ea19cca72fe7fd28827201f4edddbde5217f33844a192f33 Mewn egwyddor, nid oes unrhyw beth yn newid ar gyfer y cyfundrefnau. 4 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy 65e68c88fdb846a5d996352c0907e175d07f23298812d024b4ffe26952745787dbcfb8086abe3ce4c5b1685215d48e04e1cfd05e79c41a9d0abc87a39adbce21 common_voice_cy_33498788.mp3 091162c572d56805e80e71ecb94921f3fd129d9dfabecf6968444352acca630d Hefyd ei dechneg ddrymio gyflym dan ddylanwad Lladin. 2 0 fifties female_feminine Acen Sir Drefaldwyn Mid Wales cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409662.mp3 33673053bbcf734dd99e695c689e512f22fa2e7a942934b8f5f95e4556571cba Aeth ymlaen i fod yn ddarlithydd mewn Saesneg mewn dwy brifysgol yn Nigeria. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409665.mp3 3a977078aa9d1ec240bcda8a260b31cdfe209db09ee4b41ce666ad5bd0c398b5 Faint o blastig sydd yn yr amgylchedd? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409666.mp3 46ca0a1dc3cacc3ea5813e7b52969102df348bf67928de30f628e5fe31e4ed88 Gwerthfawrogiad o fywyd a gwaith llenyddol y gwrthrych. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409749.mp3 468c930eec56d655ca0f4f0733912713b91d855ea7aced2c1f619df9e993efba Y lecsiwn fu'r achlysur, sut bynnag. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409751.mp3 32f36842c601f3dc2d413529f9f17868393db758d23dbb73e2b8fc1871811c40 Mae yna filoedd o lyfrau yn y llyfrgell. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409752.mp3 48ad42125b42d2fe0581c09586bc60b667d5943108779a4bcfd34d068d0c0dca Roedd Dr Bell yn aelod o fudiad y bleidlais i ferched. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409753.mp3 475d02843e8f528d6f6b175d352aea28fd35439201ba94ee4c007695a93afa2f Diolch o galon i Eifion am ei safiad. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409755.mp3 45595d0428aa4b3142a5aeb4744c03a4f3e5c8b914ac81a20b6902df6928a4a4 Yr oedd y lle wedi mynd yn dywyll erbyn hynny. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409827.mp3 3ec74bd00eb80a54e11e37561dfac24ced47305d0c7d1bb60c8c03d9e1b62420 Os oes problem rhaid cysylltu â'r swyddog arholiadau 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409831.mp3 431fab5d6e199a192467e2e783be73de9ba92083c3bdd3dcaf4ba932b1fccb5a Mae'n gryf ac yn ddeallus yn ogystal â gofalgar, cyfrifol a charedig. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409834.mp3 4134401a3208e90c210ddd95ee6038b236385cb34650628bcc05e29d5e09f952 Ymysg mawrion gwlad, soniai am gymdeithion dinod ei ieuenctid. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409837.mp3 476102ece3a45ea4489b7b774d5b5cbb5536648fabae876f3032a7734baed493 Dydi'r system awyru ddim yn gweithio. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409841.mp3 433103c9b2a842db476a1c36feced32067a59ca72d7a3c7268aaef6b581cfd3d Troseddwyr a lladron oedd y rhan fwyaf o'r gwylliaid. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409926.mp3 46bea233f6e9f2b2e3d255c03946fcfa72a0d7e7b876df856020e7f6b0668692 Dwi'n hapus gyda llaeth buwch. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409927.mp3 2d91afe03b653d7c5e3dc8605212a39dcfb02d9cf0d9e28838aca25e9092cde5 Cyhoeddwyd gan Wasg Prifysgol Cymru mewn cydweithrediad â'r Coleg Cymraeg Cenedlaethol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409928.mp3 40e1170d356603e7df1991871c1760c4849694af1b64716cc8ec0f3beda56b50 Mae hi hefyd yn casglu hen ddillad isaf. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24409930.mp3 46687c679055b5ee0a6ab87f1a0779e11cb1522345b8dbfabfd098bf0a591a7e Roedd hi'n boeth iawn ganol dydd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24411875.mp3 44f592fbaf84f37c0c4ff62968b78705715c9d5c3fabfa8490b5816030a32f0c Ar ôl brecwast byddai'n syllu allan o'r ffenest ar y rhostir eang. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24411884.mp3 38aa4467054447f4a0a6b8e1c594897f7c89446544e46c4dfd6605b4c1e3055a Chewch chi mo'i glywed o. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24411983.mp3 4276500cadb746412324c45d47de1a9b325f2770b74602013aa8969f6a7659ce Gawn ni ddefnyddio'r llun os gwelwch yn dda? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24411984.mp3 434321e7494f4dee5fc3da2c1a8594e2a8679eb652ab02737341e385fd89f557 Mae'n iawn mewn ffordd eironig a chwareus. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24411989.mp3 277da0552da5b735aa05224a8f20d14c477ed1420e947496a0c75c0d49153632 Yr oedd y bobl hyn yn garedig ac yn foneddigaidd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24412077.mp3 42c4c5383067bfc333e80a078128e8ad95ec03c61412261ca3ec5bd1c0929ef9 Nath hi gymryd blwyddyn allan a mynd i drafeilio. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24412085.mp3 49bf57a3dc86c4b8dbcddcdbe46aeeacb3574a6b2d9b798533037fb3188d5d2f Wi wedi bod yn glanhau tŷ mam-gu. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24413414.mp3 4557f6d4f405c60b6338b44ca575c949b319cab083dbde54f058d39449f93cfe Y bobl dlotaf oedd yn taflu eu dimeiau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24413416.mp3 49cdf440bacf4a98bbe2639ab5afed1ba31d4a27cd4e699c548a7735ecfbb048 Roedd Robert Richards yn wleidydd y Blaid Lafur ac yn ddarlithydd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24413419.mp3 3936efc08387c05ef5f1aa446afb290dacb98fa2d8cee8108e9dd8fe9e51fee9 Mae hynny'n ddigon gwir. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24413485.mp3 456bec882099fdbc5c3f5de3482b26715f49a9b0688b0280d6736d2d0b7a2b7b Gwelais lidiart, a banadlen Ffrainc, yn holl gyfoeth ei chadwyni aur o flodau. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24413487.mp3 41acda2ec73ee209fc56276d5a6655773e07d6ab1bb0625c3e99f09ce52e64fc Ella 'swn i wedi cael gweithio yn y gegin. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24413489.mp3 487debb2fa2f8791f67fd616a93b107556317cdc9030525867702314c59947b1 Merch mewn tîm rygbi! 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24413490.mp3 4630dd808ea3fd7d6da9b2781c2dad7cf7934f4532534a80377053c1004e713a Oes copi o'r llyfryn pum deg mlwyddiant? 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24413491.mp3 465a31bd67e5168cf38b82c838e3c2f2efe565af52162f3166625ed472d93385 Yr oedd hefyd yn aelod o'r Academi Gymreig. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24413574.mp3 494c3fbe875034768be0ba168f2c8f49a128030b6974c99dc5b3aad594ce8873 Wedi gadael yr ysgol mynychodd Brifysgol Caeredin a Phrifysgol Bern. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24413575.mp3 45a7878fd1636f7ce67a8eec014310c32b538a41bb42860d95089a36b06561d6 Mae'r crug hwn wedi ei ddifetha dros y canrifoedd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24420780.mp3 360f2611ed78dac851e311c41f420ec4346a4d4a6692a9ea9dc49c40e5d9e293 Dechreuodd gyflwyno cerddi i wahanol gyhoeddiadau, pan oedd yn ei harddegau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24420781.mp3 35e90070d7cdc599dcfe25bea26bbd983e73783a7df412d2f750420fcd08ac5e Cafodd pynciau newydd eu cyflwyno i ysgolion fel astudiaethau hil 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24420782.mp3 4ca77099a03e72f9b7932cc80c648b8a707226ed7a27b8fb730a7f034655d4bb Yn anffodus does dim synnwyr i'r cyfieithiad parthed ystyr y gerdd Saesneg gwreiddiol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421717.mp3 4428589952bbee191742f1509a430b6403fd3d64568f046a8eb621d63f9c6a3b Ffeiliau ar go bach fyddai'n handi, os yn bosib. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421718.mp3 432d7dd5e855c77bb6f54aa11823b95e214e495faf1b1d5ca91156c15001593a Ni allwn argyhoeddi estroniaid ein bod yn ddim amgen na Saeson. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421719.mp3 4c982e1a207a94f4ca321c445fbfa062cbed2c1208eefa95a61472819991e6e0 Gall reidio mwy nag un beic gyda hyder. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421723.mp3 4f4fc9cc708ab53902be3625b935c3b6b97b175bcaa1a7e625891ef3ea6c717f Dechreuodd drwsio ei blu gyda'i big. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421724.mp3 4fb1a3635ac3104fb0b2e9e65dfd25760b4e601156c7b1138ca91987768e2937 Roedd fel hen long wedi ei dryllio a'i thaflu ar y traeth. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421734.mp3 3f10cf0ec574037b9cbafed64bfb28b9d1017c297c65c821271f6e9b4732a266 Faint o gloch ti am ddod yma fory? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421736.mp3 518f8b6bbc9642ba01dc0fe7d30f8a3744fb728a5bab7d561cbcf4bad4e1dda2 Wedi cael cyw iâr a paprica gyda rhyw fath o nŵdls. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421737.mp3 458ebd7ff40937408544017643460b0d69731edf67ea891279fa171f0223ddfb Bardd, beirniad cenedlaethol ac addasydd llyfrau plant ydy Einir Jones. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421739.mp3 4ccc3a7d95dbc9e5065f9c9d4e655b9812817cbe2ba3ab31b1a5287bfa3a6969 Casgliad o dermau meddygol yw Termau Hybu Iechyd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421753.mp3 43f4401cefc8c20ba1913e94210c6c34c68d3f5bbb77726eac5df7ee8275d277 Dwi'n hoff o ffurf gryno'r ferf ac mae'n rhoi cynildeb. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421754.mp3 5066ad1d932370fef67e5b6da77e4fd84cd472cb0f32fab9d3403d22899d38b2 Fe fynnodd hi wisgo crys rygbi Cymru i'r ysgol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421761.mp3 4faa682ff4bec22ff0c5176ee249e9de66b4355b3a03fb9b977617201898610a Roedd hi yn ei chryfhau ei hun drwy ymladd yn erbyn gwynt. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421762.mp3 3a86ed885308ec6241d20a81be2bbe7e91404e3b4eb7be915fbf5cb8ca104de8 Triongl cariad sydd wrth wraidd y nofel hon a leolwyd yn ardal Aberaeron. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421763.mp3 4d18ba506850f3a5e6964a6de93f5c5605c31f026f719eb9a30f4ebd244b0630 Mae angen presgripsiwn ar gyfer tabledi a chwistrell. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421764.mp3 488602bea95489f10fb7f5304c1f4bc0b1de96e2aab6299091134ac9634819c6 Tref weinyddol Swydd Amwythig ydy'r Amwythig. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421779.mp3 4fd160a9d192b72c6cd6962e8f3faa07a02095de0f0289e17360ab122682eb89 Dethlir y diwrnod mewn rhai mannau drwy wisgo rhuban porffor. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421780.mp3 45616c6f6531fe5e53a854a436b58e0fa39aa8ca15b3ebae5f4b0f726d04fb2b Teimlid diddordeb anghyffredin yn y materion oedd i ddod gerbron. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421781.mp3 39a217a15598df064a247e7ef258c25376355a8b5622078ed685514a0478d339 Y mae hyn mor amlwg nad oes angen aros am funud uwch ei ben. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421782.mp3 5202821086a3985f94084be650faacf126f8409793d780cc379f5713e1be2e1a Yn cynnwys ffotograffau o'r gwahanol leoliadau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421783.mp3 4f559bb23e52ddfd5ae0d3b3c5e01a8418a9c89fe15139429be2aa26b563b8b1 Yr oedd ffynnon o ddŵr iachus yn tarddu o ganol y mynydd mawr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421809.mp3 3f9224867b63c4bf446180ff35ad2278d6115c42858522a6c9bab887740609af Mi fydd bar arian parod preifat ar gael drwy gydol y sioe 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421811.mp3 48c97c087b4bdca70a4cf002bfc98069566d423cff22bf8dde14a0636b29f075 Cawsom fordaith hyfryd i fyny'r afon. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24421813.mp3 50264f0f8c7d8a0cd17096fb8b72cbc766adc39eb377464daf8107b9a7a6254a Tybiodd Mary bron ei fod wedi ceisio sychu ei lygaid. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24425888.mp3 58fa0f6d209c45e45ac372d21a6bb3fa2bca681e9ed3e17b145379521e41d272 Mae hwnna'n edrych yn neis, sut wnest ti o? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24425889.mp3 55b5da88d8b9ee7cc3ce8c55633029d5ab334a2f7b47360805c125427e5f2463 Dw i yn disgwyl gonestrwydd a chysondeb gennych chi. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24425940.mp3 4edb1471fe9a2e4b4144a00a8c322882e4dc72fdba46addf1c14cf992fc782c6 Problem weithiau yw nad yw'r ystyr wastad yn glir i ni chwaith. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24425952.mp3 525e86a88270aeb48954051c823ab6d5a98125b69f7a49107780cda306721d7d Maen nhw siŵr o fod wedi instagramio ei gilydd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24425956.mp3 3ddb27db38b6765f43ac73bcef22c4394e3821917f176fc3a192fa8846de7f15 Mae'n cynnwys llofruddiaeth, dynladdiad a thrais rhywiol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24425959.mp3 56f51e83c1847c5c02c537fe918a463a204d52815656876ccf857e7a41fd11fa Arhosa iti allu talu amdano gydag arian parod 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24425960.mp3 423aecdb43189bea80cbe1679d458a2ef7bbee87b3e0c3b33697bac61a470ffe Ac yna, mi aeth at ei gwch a symud hwnnw. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24426059.mp3 55cb533a99de5acc01714afec2f484faeacae52727c203da925cd7782b50cb89 Mae'r ap ei hun ar gael i'w lawrlwytho ar y wefan. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24426060.mp3 598edf286856bb6edf78d5d91882b38e4e130ea4ed69aa68a80620631e24fa8f Pam ddim ei drafod yma yn gyhoeddus? 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24426061.mp3 53439085cf9c5ce0a4c421929bda6fdd6b87ca87e299ca840c3949b794dcaa27 Mae'n ymddangos bod ei dad William wedi marw'n gynnar. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24426071.mp3 3ce92735a45f5062062895deacfd79501954dc8aacbd88b6e59f9b654a0f5303 Wedi i mi fyned i'r gwely, myfyriais lawer am yr hyn a glywswn. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24426078.mp3 585d953a6ef5eeeaccf03cfbfeb5132ce127791df8ae2ba4797d8b1112f26978 Dyddiadur natur am flwyddyn gyfan gan Bethan Wyn Jones yw Bwrw Blwyddyn. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24426082.mp3 3ad5beb55c1f44dbceafa697a33a036cd082e6901b7b901e1783d2140fb5f7f7 Gwthiodd yr hen arddwr ei gap yn ôl ar ei ben moel. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24426086.mp3 579134c9a48623472f3779cf1a39e860a7ae7d065d68e0c7f2c2e86e1efee592 Dyma'r tro cyntaf i orsaf ofod gael criw cymysg eu rhyw. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24426094.mp3 56747cd8d3156ddb9fe0e4357b673375a8ffbc1f515a34fa5e052d2048dd71ed Gall cyflwr epileptig effeithio ar y sawl sydd â hanes o fyw efo epilepsi. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24426098.mp3 5504809dbbc0fa8947136991982701b6d99bba38a34cc7f2862636767f0af40a Rydw i am wneud hyn oherwydd roeddwn arfer yn mynd i'r clwb 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24426106.mp3 59692812f2215e3f26077174b007ed607c19447d6735ff904a077c4539568a86 Tasg anodd iawn oedd sefydlogi'r lliw. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24426117.mp3 57dd97e3c687c9f04d70b3180948d45c7acefaa578fad864653612cd31667488 Cafodd y Cymry fuddugoliaeth ysgubol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24440791.mp3 5cd433905a815e4a89c1e9d11e8b234d563bebf0cc9885828eb0a26f2204f49c Yr oedd y pentref yng ngwaelod y pant. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24440793.mp3 648a4fbd91a165ae53d834f27b53a6591d19b70b2845db0a3ea387a71a4c47c7 Roedd pobl yn marw yn un haid. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24440810.mp3 5b4e599e070fd4906ae7a922a74d7b9b8d7695f1aa42191dbdf89d04c1796394 Yn y brifysgol gwasanaethodd mewn nifer o swyddi yn y gymdeithas ddadlau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24440820.mp3 63e2125186ae7e0516251742d7b2759c0f22ea20793ca77e46036838db5d8004 Cafodd ei anafu yn ei fraich dde yn ystod y brwydro. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24440822.mp3 5afe3043bdf25ee4a1f2c363bc3b6d6b77fd86f3bd2e593390bd8d7f5144ea2a Ces i dusw mawr o flodau ar Sul y Mamau. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24440827.mp3 693ec25d2a89c31033e15a330d856ab5757b86012954d1ad8522974ab78e7b25 Mae ei waith cyfansoddi yn ddiddorol gyda harmonïau a rhythmau cyffrous 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5cdf57e4ecd5a2e972c3774f7be94293469bb40028d1d523883b71b5dcc1fe8e5afdc2afc88cdc7fc1aff8f2fc40cf1118467cc8ff1a2f38fd7fe2cdc13e956 common_voice_cy_24530185.mp3 802e221ce5a28845e77e869ff7f629ac0ac6a93d471ba698dcc6b918e00e15ea Felly, mae'r ffynhonnell yn ddefnyddiol iawn o ran cefnogi'r dehongliad 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638685.mp3 8bde0fff124a10b28517b5a09f90c719cdc0d63e4c665640d5062f59cfcb4eb5 Gwisgai siôl fach werdd a ffrog lwyd, 'run lliw â blew llygoden. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638687.mp3 4f0b6ddb99260467b5a2b6e53ce71143b7c3af92ed971c4ca7df3b50a91dec05 Fe wnaeth hi fwyta'n harti, a wedyn disgynnodd i gysgu. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638689.mp3 5fd7a85fb3cf82ad161a63ed8457ac8193e1a51077e572f27614efb8c7ea0291 Pam wnaeth e hynny? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638690.mp3 81177c61a7412d0b02afffbce4d5afc6ab6343022a4b1a39c60c907a5d699160 O ble dach chi'n dod yn wreiddiol 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638691.mp3 59f1f895bbf65c2afb398d5f22390214e84694411a63cc92ac3926a0858e9036 Cysgodd hi am amser hir. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638703.mp3 0e2d2dbba1197a37917b3441eaf856043d36304bd07d2741c95646cde097a6c2 Aeth Mary at y ffenest. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638704.mp3 c13015d40e79dec2abf84106aa5863d366db44ccc643319e9d783dad3bf51add Mae hynny am nad wyt ti'n ei nabod. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638705.mp3 f9d2d57e039ca245486d8a09b6d44ef8aa9c6b4bb3c3afe5cbecab19534ef931 Dwyt ti ddim yn gwybod dim byd am frodorion. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638706.mp3 e084520b15a46d3066c4d25b8c1e46f7bdbabc1a584b6dd4f020b385ced48473 Mae'n llawn pethau byw ac mae'n ogleuo'n dda. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638745.mp3 0e357635055a4ef4f59c70bf3a9581c5fe373ffffb658163c3bbc854e6c6d121 Tydi o wedi cymryd ffansi atat ti. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638746.mp3 cbd3ac58c72db9cc361e1ddf0e7d8b952226a60e148be837892d0c6c5624dc16 O'r diwedd siaradodd hi â'r garddwr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638747.mp3 51f3cd8162f825b99b02c878eccbd401e7c6237ce4930bb37154475db13bf924 Yn sydyn clywodd sŵn bach byrlymus clir yn agos iddi. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638751.mp3 4a0b8a479c330a3a72318d3c10840d319e2ffb5da3bb905425751d28986fdf2a Bwriai lampau'r cerbyd olau melyn ar ffordd arw. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638771.mp3 5f3ea69b6072e4d66026ab570423fd402d69e8c4dcdd9137741eff08a14b8e8e Roedden nhw'n wasaidd ac yn gynffongar. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638774.mp3 38f46de1489685168d08cdd9435559aaad5cc286b05fd34de0a9be048ea07097 O'r diwedd dechreuodd y ceffylau fynd yn arafach. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638855.mp3 74579eac6c36dabde601ec82d17feaab27144513a4a21cae5022ac9c5bef7c78 Dw i ddim wedi dy weld ti ers tro. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638856.mp3 d7950c24e54fc7817dd98de72674187d4a30cc95e17186cfe74f568400477fb8 Aeth tuag at y wal a chael fod yna ddrws gwyrdd yn yr eiddew. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638857.mp3 d17a79286bb1095a4764d55c03c58b5dcdd9d20d5089c7f59b42c735ad399d9f Fe gawson nhw ychydig o gyw iâr a chig eidion oer a bara menyn. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638858.mp3 dc774c0d2ef1210ab3e2e04811df4c8d1b35c8363f50e687dc9624ea8b74c77b Er i'r glaw beidio, rhuthrai'r gwynt heibio dan chwibanu. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638870.mp3 b3806147bdc076c20b286140486bc1e466cff4224515ea164dfead2e2aaa4200 Dydi pobl byth yn fy hoffi i a dw i byth yn hoffi pobl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638871.mp3 91b54c99b9154e42ec7a58eb1eca193b08bbd07c917b7e254dcc99f1555d6aac Dechreuodd Martha rwbio'r grât unwaith eto. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638872.mp3 b85d18d486bd36d79156530d67fc13ef9dd85b4a74db57db08890670298fe09c Dw i 'di nabod o ers ei fod o'n gyw bach. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638873.mp3 aa4cf26012146d79a029ab1448058fce9b90de4b46e25a2f6ad37a81d87d41bb Beth ydi d'enw di? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638880.mp3 ca9b8c9f9c5d291ebf4b7af924760313beeae79c837ba235996d46453c07e4f0 Arhosodd i wrando arno. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638883.mp3 a648be71978d53e4e433d1fc209aded1067f70375ebe4019275901e46c0f5f3d Bob yn awr ac yn y man byddai'n aros ac yn edrych. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638897.mp3 64b4561e6ac6507cfe42fa9b3c212cd8737758af2b6fee2315962f66d3dd50c6 Roedd gwas mewn lifrai yn ei helpu hi i fynd i'r cerbyd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638899.mp3 796a8ee7bc7dcdc129b2a97652ee0a17d82502f4a40d7060217ef9d8464bd46d Ac fe stopiodd balu, taflu'i raw dros ei ysgwydd a cherdded i ffwrdd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638901.mp3 0cd5f4aceda7d1bc05e7849a789d8bf54c0ab5789830cadcd48635e9366586a9 Yr oedd yn bechod ar ffarmwr ddal cwningen y pryd hwnnw. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638912.mp3 61d982da0e0886ba62096f8e711e6f2094a473b475eb61a2eda838feb373d6de Roedd hi wastad wedi meddwl yr hoffai gael anifail anwes. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638913.mp3 a8a5149040056fa6baa1cb08656a397726db537bfbc23bd7144de07f1d9fc934 Ni chynhigiodd y ferch fach ei helpu. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638914.mp3 cd4ee75354e94e6091d3c8321d9c3b94decb095c701f0b238ce5e94489b48ff4 Roedd hi'n sefyll ychydig ar wahân iddyn nhw wrth ffenest y gwesty. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638915.mp3 8959df295058ac531dbb490fc65c5d025f80ab3079d650ba57c1b9f60cd424e2 Yr oedd yno un dyn deallus a llais dwfn mwyn, ffarmwr o ardal Pontrobert. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638916.mp3 ba90c6a13baea27f2ff5e220afefc1f791f08c938c15bc6c19b6f939ab6d9cfd Roedd yr orsaf yn fach a chamodd neb ond nhw allan o'r trên. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638919.mp3 b9f10febd2eb91174aca3cf96096ec0cf93fa9d6eb4eb72d01d6c0b6e2b2d402 Roedd yr hen ŵr yn palu yno. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638920.mp3 fb5c3c592c267b85dc40376fa878dc5498ce4ab5110b3177daebd3a986b96cc9 Roedd hi'n arllwys y glaw yn drymach nag erioed. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21638922.mp3 ece8342b17532d50904627bc552f7d4540f29fb3a9b56516b65e0f0b0dfb8d69 Fe yrron nhw allan o'r twnnel i le clir ac aros. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641307.mp3 47b1f7c315c399482b3954ae1c877c5d826e3bbf6beb591ed97a9b4e0aaf6e04 Nid hon oedd yr ardd oedd dan glo yn amlwg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641308.mp3 9288876c12cc4de485232bea7299f2959507032626f8b9490b304d52a307f73f Roeddwn yn barod ar ôl yr holl baratoi 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641311.mp3 02c2a9ccadd062abde1d87c3980a73dd23f0a9984c3808195beab61ac80b1a36 Mae o wastad yn cadw darn bach o fara i ddenu'r anifeiliaid ato. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641333.mp3 330cc8372e9c37ec6910127faa2e573a6cd624aeabe05bc2bb2a0905b2bffe4d Roedd yn eithaf dof a heb damaid o ofn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641334.mp3 c6c6e3bb823001477ab9b955f46e07ac652e215427c44760055dba77c0e35ba7 Eisteddodd Mary i fyny yn gwely allan o'i cho yn llwyr. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641349.mp3 a6fda35f1ff70ece9ca35789de4c7c5f3f1f9f46419d65110e0c32c4dadb7f53 Roedd y gweision a'r morynion brodorol wastad wedi moesymgrymu ac ufuddhau iddi. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641352.mp3 2ac92be0ebf6482a07e21ac6b7b8b0e4759b714749a9c9247f9bfd596a887c2e Roedd ei lygaid fel dafnau gwlith duon yn edrych arni hi gyda chwilfrydedd mawr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641353.mp3 8958dca281adfa6f77593ecb21ec316e9b3b6450286e278f13e11f758d9202e4 Trodd hi ei chefn a rhoi ei bysedd yn ei chlustiau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641354.mp3 b5d65b77b52c4d42ae3dc03d4f7a8cb2a9a11f3485d6f2a60aac8c420a10f037 Roedd ganddi ddigon o amser i feddwl am yr ardd goll. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641362.mp3 d5ff7b865cd6a8531479e3bb416843f0e364c6e94119324cd97189c779ff6ed8 Nid caeau na mynyddoedd ydi o, dim ond milltiroedd o dir gwyllt. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641363.mp3 f30c7b70ca17a007e9afdb156a7f5f8329ba724348e3424da0376eea19ee81ff Fedra i ddim diodde gweld bwyd da yn mynd yn wast. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641364.mp3 b4201432b6fd2da5ae83aa4c71b5d7fb75e76405cd19dfc92864df3323e10a1d Mae'n fendigedig yn y gwanwyn a'r haf. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641366.mp3 92677f79dd82d4bb30160dbee410cdef3288685fa2cd6698f5be9a111b1c83af I be'r wyt ti'n tynnu dy gap iddyn nhw bob amser. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641372.mp3 7aedd42323413b94369d6af320abb3e615d6712732fa4e86fa94d587b9844433 Clywyd llais Wil yn dyfod i lawr o'r uchder. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641375.mp3 814f145d90e7ee22242cf9dbe068ef7eca8dc59e168461813122793a76e39f74 Mae'n lle gwyllt digon llwm yn fy meddwl i. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641376.mp3 0417927cb61f394b9ee87f543510cba0a740bcd02982707b61d2b4471d2ac081 Yna fe aethon nhw heibio eglwys a ficerdy. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641455.mp3 965bdafcfb448124f726d9823e28fe4866f9a99bae2be408c3ce3d4f2bda2489 Mae digon o ddŵr croyw ar gael yn y byd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641456.mp3 b4c3890c643c62511e1153d652549ca2d85a58ed720ab44369a3e75bd83cbc1b Ddaru o gloi'r drws a chloddi twll a chladdu'r goriad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641485.mp3 c1af5d804591ae63142d7626491071e339ddbfaa9a31749356234c3661898b52 Fedrech chi wastad gerdded mewn i ardd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641487.mp3 95f2b41096acf07b061bc46e45ea77a7ee2107b2c39f63ade7bd8e4997c85d55 Mae tân a mwg yn dal yn dod o'r mynydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641491.mp3 c3b5e27ba3aa7b9870b3698a12bdafdd40e8cca10ed93e5a9dc2bf55d804a76b Roedd ganddo gorff bach crwn a phig bach manwl, a choesau bach tenau main. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641986.mp3 1213621d1ff5e511c3af09ffba6dd7c6a7f306b198e4f84680bf4ba3e597ded3 Doedd y ffynnon ddim yn chwarae. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641989.mp3 0f2c53e79241cf4eec874ef4340f78ea54168fc8a672fb506921945b8ee0ed19 Roeddet ti'n meddwl mai un o'r brodorion oeddwn i. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641990.mp3 511b6bd64fe27932b61117d0fefc02be5997ea6cff81e2ae448927463c520918 Mae crefftwyr da yn gweithio yno. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641991.mp3 e52f608748a8d08b91504ad3a966d022a8dacf716600d808d3426cb4ee90da18 Fedra i ddim dy ddeall di. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641997.mp3 8c404e8c3395b8ab3bd7a5e7b148f5309cc413cdcd79e422ef3254df8df1d646 Mae hi'n sâl iawn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641998.mp3 b46d6ef0b04fed1a4080994a498a71c6b7c811cd5a06bf168987da27f3ac9b27 Dangosodd iddi'r ffordd i fynd lawr llawr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21641999.mp3 9339ce089309c6befdae7aa816c4d6f3cf5f50f2c675f07576db6d424b520c7c Y mae teimlad yn toddi holl natur dyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21642002.mp3 3d326b4fc381d9956a335bc23b2934efcdfd5eff4428a8e781dddf78f382060f Siwr fod gan y ddau ohonon ni dempar y diain hefyd, mi wranta. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21642014.mp3 1c497c13fd89acc860366ef96b68de4e059b4e6c9179cde45ea6fab6157b2288 Dyna'r unig ffrind sydd gen i. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21642018.mp3 ae0d2b680367243a4877409a3a5883a64f3b6b0ea874a3f7a814c1a09a346d6d Dyna beth oedd siarad plaen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21642021.mp3 f54c299e1318a1efede66df0bdb84aae15825fb1ad63a9790db445459640cb3e Sbonciodd o gwmpas a phigo'r ddaear yn ddiwyd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21642042.mp3 f89058600ad375a4712d12d7ab117a72c6921d186677aaa61b1948c0e3b63903 Daliodd ati i roi polish ar y grât. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21642044.mp3 e0fee74fb0257c411846baddac68179879406c710c63989be25c716b317477c9 Doedd dim byd i dy atal di. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21642112.mp3 c967f9118866d0cef862cc0bf1190cb8a9dec92a425ab4a022c846a06e66676f Pwy sy'n mynd i 'ngwisgo i? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21642114.mp3 5fd86de9124d41e78044cd1c844fdcd26e3d699b9d9b8697aa91c2a19ebee816 Rhaid i ti beidio crio fel yna. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21642115.mp3 b4d36e1d92820246291994184a06499326828140b04c7bcbae915b65b644517f Ti ddim yn gwybod mor dda ydi o. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21642116.mp3 9cac401ca107be45765ad21e32406ff12b62e8585d3988516448c61f14309a3b Beth arall hoffet ti i'w fwyta? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21642128.mp3 8fce22df8ecedbf873fc24d7ba24ee1cb92f7ebba8d2b91f7495e79e939a06bf Weithiau pasiem bedair neu bump o ferched, a breichiau fel cewri, yn torri cerrig. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21642129.mp3 6674a816d5d0c78a2d923755e5ca855c63308101868c54115288ac6ef147ff3e Roedd fel petai yn torri llwybr drwy lwyni a thyfiant isel. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21642130.mp3 4625473ab12fbed7f8e0d997b659ee68157200d06246c03aff9f20ba6659f236 Doedd hi ddim yn meiddio hyd yn oed ofyn cwestiwn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8f5e99688ead8fb8b41b679611e3ada6fcc5205a4ed2d67dea1ad2661d52d30e117c9863957a5725cd3ef8edeac768ad198191742e4612f4ce7cabf8c842d5a0 common_voice_cy_21642131.mp3 86a6697a56ab4d5bfdda2de5bfb9401a8e4bf9b89e0a80b20d5d1f31c798ea06 Caiff disgyblion sydd ddim yn cymryd rhan amseru a nodi'r amserau 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23970453.mp3 c2686a1b65ee11589dcf4755b342e28f2b4628781109dda91de6030f4f761087 Weithiau, caiff ei alw'n ddisgwyliad mathemategol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23970455.mp3 a6c14001d00e3792cde1c0ab790258338c89be3cad0a8f09f0dfb896a1d5d9d4 Dishgwl, mae'r lleuad yn llawn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23970460.mp3 f5e4b5d30b486e15642664fc62ae01dacabf915903c615f37f012ea1aabdc5c4 Rhestrir rhai meddyginiaethau fel rhai craidd a chyflenwol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23970461.mp3 cef8266326f3e12989e9579ee245974420a69eaaf61dfdc9f75597206d23d306 Mae ar gael drwy ragnodyn yn unig. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23970464.mp3 1c7c00024a26d3f6d48e4b52aa635560c428616440f64e6cbabfcba85f5cd368 Saif yr eglwys newydd ger pentref bychan Dulas. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23970468.mp3 720a3d4d18a75f7a6891645b573c529859a64daa1f07f0793172f0df8affbad6 Stori ddwyieithog am ddyheadau bachgen bach. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23970469.mp3 f4319d6baf93e33061d91db835d9ea8b5521ef42395455fd72a1139f3fb185cb Creu cyfrif am ddim, e-bost a chyfrinair a chi fewn! 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23970470.mp3 b7981093afb741b7da2370bd75827976310c01e971ac319ef3f970ac2ecaeb5a Cred rhai bod y rhain yn mynd yn ôl i Oes yr Efydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23974188.mp3 c7ea6368237bce7ef8d7ee5924f7e434b035440de8b3a5e1f71ec9b038292408 Saif y castell gerllaw lle ddywedir i Ddraig Goch Cymru gael ei geni. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23974218.mp3 f86e47c39eb54d4f6c907bc3a728b2024661897e1d8e11ec491ec1e9ff06cfa9 Llawer erioed wedi bod i'r gogledd a heb ddeall llawer am ein hardal. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23974219.mp3 9f39d5cf909adc1357c4f5d27fd8715b9ccaaf4caa1a2b10960747501b80a703 A wnewch chi wrthwynebu hyn, os gwelwch yn dda? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23974220.mp3 ec92b25648888f8e4de2af867620cd5b133fa6bd1573ff2b8828aeb064421170 Saif ar y ffin rhwng Gwynedd a Phowys. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23974254.mp3 e79b8fa018baa4ae3f876d2ef5fd1bca4f84f79e88b8e7477e5bf8be0b65908d Ni all rhifau sgwâr fod yn negatif. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23974384.mp3 c5209df620f0b870e90e881f901773d26d166c7a2c31e272eb5e05bcf46275f2 Cerddai o gwmpas fel pe buasai yn ferch sgweier y plas. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23974385.mp3 babc7e4ab97c151de517177ef68cedcc5dfe2568fb35075dc2e36ee03391a128 Dyma ail ran o drioleg Alun Cob a dilyniant i Pwll Ynfyd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23974446.mp3 cc21c0f32911165e4c3edc86ef3cece667c5699d628889ea6f1975f3c5bb3fb3 Saif y pentrefan tua hanner cilometr i'r gorllewin o Eryrys. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23974449.mp3 7a859ba68b19b079b79ed06c177c624cec3eb07845c2a4872a1a1435d64a9e8d Dwi'n dwlu ar y fideo. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23974454.mp3 64fe84b5bdaa43909d3fe0dafc3f0e7e0147ab898f22e9cffeadbc690faf95ee Dw i'n sbïo ar luniau ohonach chdi yn blentyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981444.mp3 da1724a770536342fabfa28408b82e854e409642457c2fd0d803314716941b1a Castell yng nghantref Maelienydd, rhwng Gwy a Hafren yw Castell Cymaron. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981445.mp3 fa44dc0cb3af1048a304f9915cee607d86e00fc6246f84f4b6585e334c08471d Chwalodd y tost yn grybibion. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981488.mp3 fc4a2b4fc1ca90221ebaff9331325604313151af547e6e1c23e496cc852113fb Nid yw'r union nifer o bobl a laddwyd yn hysbys. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981491.mp3 d160325c55eeab42d19a101b821c4f0bd6826498b60c69dfb8fd60f961bddc00 Chwarae teg iddo, mae'n deall ei bethau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981518.mp3 bcc7afab777e3401d73280a7f1c786f10f996e052803e53539186286d2e31b57 Croeso i bobl ei newid a'i gywiro os oes term arall safonol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981525.mp3 df6d4922ed3d1701180a0749996016783ad58be59ff717be5a2ad30158198d14 Hen balas Rhufeinig yw Caer Gai, yn nyffryn uchaf y Ddyfrdwy. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981527.mp3 d5180df656a0ab76181e4f67183aad3a8cca87c9efd066ebf0e5d17c459d3f61 Daw geiriau'r ddrama Gymraeg hon o enau pobl go iawn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981532.mp3 a3cd90957cbe52e6b891b3290d8094e4f3c12609b851a5aeda5d8f3592287082 Nid oedd y briodas yn un hapus. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981540.mp3 b692d3e67fc02dfc3f1b42afa2cb65c5424e860bfa1978d87e199eb92ef27c76 Mae hecsahedron yn bolyhedron gyda chwe wyneb. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981541.mp3 e91f030b949f5e55a1c3cae66019d29a251977c47f27e753d008c3340d20cdbe Bu i ysbyty roi cyngor newydd i bobl hŷn ar sut mae osgoi syrthio. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981543.mp3 b8ba613df278925d3d360fc480cadf41d9c001207db538c53c062f69b18e47a2 Roedd y teulu yn honni disgyn o Llywelyn Fawr, Tywysog Gwynedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981546.mp3 e3fd76ce7924a6ee168fd9131f72beede72d63f7a5c96c0b6af9ee5367ceb58f Dymunasai fod yn fochyn, ond clywodd fod fy nghyfaill weithiau yn bwyta bacwn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981556.mp3 bf649c2c07e620794c2be653ddd202dcb5591e4ec0eda3b112a5f111a24a9d98 Mae gweddill yr hylif yn dod o'r ddau fesicl adlifol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981575.mp3 ea5caec4195967b080eacc9eea1d51fa75de750736e4cb4ec7e8c76303e28e03 Yr oedd dyfrgi wrth ymyl yr afon. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981601.mp3 e874d1a6acfb19f6866f02d3ee2bbcedb7ca0f570c1de39d366bb9f375e860e4 Y gwarthol yw'r trydydd asgwrn o'r esgyrnynnau yn y glust ganol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981603.mp3 79d559298c14fe6eefdb6331111fa6cf093f9017921f547884247a7387a33f81 Mae ei mam wedi anghofio gwneud gwisg iddi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981610.mp3 d3fc4200b9a450cdbbe9722a68956c5bb322c7ccab7d2c1754d3c0d4443cf89c Gwersyll ymarfer oedd y gaer hon. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981614.mp3 beba5bbbc54207133d28f94265a8fda6f2358f2cb4b9060238bea942ba9c9dc8 Mae nhw'n llosgi'r eithin ar y mynydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981617.mp3 cf3f6cb0140e40e5d5e66fd9a84fc74507472e0669a2bfa1e1940abbdbd6a563 Ceir nifer o henebion tebyg yn y cyffiniau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981620.mp3 d867da13954ff17c57786dcef5a4ba960b6407205259480f15d970107145acef Mae 'na fisgedi ar y bwrdd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981624.mp3 e810639808192d2be9cd5f7950d52342d75c3c549c39712f7baaf2d42f04dd30 Roedd angen trwydded i wneud hyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981627.mp3 e6dfbe09d6c39549afedb2fac5d77408070c1ab7882f35a6b2909e2a772bb39f Mae angen cwffio i sicrhau ein bod ni ddim yn colli cenhedlaeth arall. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981628.mp3 c6265e02886ac772a19988d06580d0447087833e97991c411d0dd2da304cdbc9 Wedi deall ohono fod Ywain yn bur ddantfelys, dechreuodd ei fwydo â chyflaith. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981632.mp3 d7e75a2c608f72f46f7a8858ec58d44e896ef51f6a72306b59253b9ce7281490 Bu rhai yn honni bod Edward a Hugh yn cael perthynas hoyw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981634.mp3 b815786a6259738929a91a4799e03cc53ea75e9014fce0f26c63c53ebfdcea41 Mae'r pentref yn edrych tuag at Fynyddoedd y Berwyn a Bryniau Clwyd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981639.mp3 b99fa14d5b5e04334bffbe067dc828cc1261d53887573979101f4ca4cd085994 Collodd ei fywyd ei hun. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981641.mp3 885d00a96d54e6cc0b5804a041d5da99b389106d2c35bb4f2062141310cb502f Comedi ar gyfer dau ddyn a phedair dynes. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981642.mp3 ed4e4cdd459418156863cd171a70bc715424aa0c7d14b9f3f877e2176b65900a Mae rhaid iddyn nhw dalu i fynd i'r ysbyty. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23981644.mp3 f77df703182ebbb1644ee2714a51789ce6f344d94e197e5aeee5819ec16bebab Mae cymuned o fursennod gwyrdd fel arfer yn cynnwys cant neu ddau ohonynt. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986099.mp3 22e533b93ff73842143b7bbda962c499ae8d07134d8f622035b52a7c3946e361 E-bostiwch stwff draw ataf a ceisiaf sgwennu pwt. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986102.mp3 2fb967df3c6dfcabb5a18858ebcca325cd04bec43c02eb6e7f25c5006dc19601 Ti'n medru gweld yr Wyddfa o'r ffenast yma. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986103.mp3 d88c1b66ee83e4ae4755d50cda899f77e0040bc6fab1fcbb83a304a0c611dd6b Cafodd ei addysg yn ysgol Mill Hill. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986104.mp3 c54c49e1e598898e2426c3ea4ce4954bca86d9f03da80fc95d44e02eb41322c7 Cyfle i gael cipolwg ar orffennol yr ynys a'i chymeriadau amryliw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986106.mp3 f37222fb97f1925ccbe654bb30cc67f4119b7f4792c1f8284a47a54ac1ee26d6 Unwaith iddo gyflawni'r tasgau bydd y busnes yn gwneud elw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986107.mp3 c2217932dea5d284f857c2426448f8e214858c4aa9cb6987c1c88e2802e845c7 Dwi'n credu mai sbŵff yw e. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986108.mp3 b3dae78e50cc79476666f501ffd24e04d37ed1a8317be04e1ceb3752d2bc6fcd Ti am roi y teciall i fynd? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986109.mp3 aa5dc8a86e76db8903b6072f49a09083100a9b0ebc31dde9f38bc7774a39c2d8 Lluniodd hefyd lawer o offer neu ddodrefn eisteddfodol gan gynnwys medalau a theyrndlysau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986111.mp3 9c360c56489d24bb9130cd124fda8cb2b326cee85cb2cdf12294b13464d51fe9 Siecia os 'di 'r radiator mlaen. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986113.mp3 c1496da73780ecca93181464a6db0b9cabf6ad3f542d5302bd4f20422c50d029 Ni ddylid ei gymryd am fwy nag ychydig wythnosau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986116.mp3 e02cf1332f571325b5e5bd990c77f91510070cefdea0122a524abcd5a4f58b2b Fodd bynnag, cofnodwyd nifer o achosion pan mae'n troi'n ganibal. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986119.mp3 edd776afdbe95626a77bcbca10e4680dced6c71ac6abc0273353ee1a4c0220fe Ef a gododd y rhan hynaf o Blas Nantclwyd, fel y'i geir heddiw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986124.mp3 9fa7020d0f8804765abe57dba44bd1d53ccc9164c6888680af9a9ede4f8acf9d Cesglir data mewn cronfa ddata a all fod ar ffurf taenlen. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986125.mp3 d92db0eb2b61f67bdae06e1a4293911b81adf3f6f307fd8dfe9bc944d31461db Saif y pentref oddeutu milltir o ffin bresennol Cymru a Lloegr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986128.mp3 c76e490def721df898ee5e59e1f8771886fa0fcea1b9c234f8784a1579f40dd6 Peiriant i droi'r gwlân yn edafedd yw troell. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986135.mp3 e47b0966ef4076af890f8c2c665bf86bb8e9883f49d6d7d85f43b2a531bf9c1d Mae poteli llaeth pawb wedi diflannu oddi ar stepen drws bob tŷ. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986136.mp3 73f0b115808571785d46dbdb7d078ff06e17f59378b50b333dbf005a00bd05fe Rhaid i ni ofyn amdano. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986137.mp3 8e6418f3f840c6b7e5b12d8a8845b05959f10ffe1be398d22b08a1c5148a3441 Nathon ni aros mewn gwesty reit ar lan y môr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986141.mp3 ce16c9462cb8d6cc1f04ac084a907bcc100127ac498e016bcf2d4983f0c24189 Dywedir fod dau wrthrych yn isomorffedd canonaidd os oes isomorffedd canonaidd rhyngddynt. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986147.mp3 2f68e4703a5b66c38a53ebdbfff741a67063995901246b5335e50b37610784da Siomedig gyda'r ateb yma Phil. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986151.mp3 d3cc387ed306b13060beef3ffd913c611c38c335dc2ce6883f31f1b760e66d6e Bu'n aelod o'r Amgueddfa Gelf Fetropolitan am rai blynyddoedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986159.mp3 c19cfd4b5abddf3c36b5e83e49c9ece0d23acee12647d6a2a181fdb2b5b979d0 Ti 'di gweld 'mag i 'n rhwla? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986160.mp3 d7fd5b6e7adea86116ce1ab59c498f47de1799b18485d582385bebaa599d6303 Cyfrol am statws y Gymraeg gan Gwion Lewis yw Hawl i'r Gymraeg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 70efccbeece8450b3b7ae006031e32b25e4370c91d5268cb8228e7da015920be3a8a0f2f29b4728671dfebfecf78a422a3cd20650cefffed8a98a339b6868b9a common_voice_cy_23986163.mp3 0ac0d68ceb19669cf41257a5bd4f2b0de93c342eaf92fbb0715745154df13f1c Yn dangos grym sythwelediad, ac mae llawer i'w ddweud o blaid hynny. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23964946.mp3 5b521d01da106a44aa1d827b993653ba1f10e865879de57baf28925a4d7ab924 Credir iddi fyw ei bywyd fel lleian. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23964947.mp3 fc907d9dcbcc7ca57c64e282e26f62f46bdd3e5daef1e3841f4c3ad2c165aed0 Ceir gatiau a mynedfa cywain Plas Machynlleth wrth ei ochr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23964950.mp3 f654ef21fa31f7d7f01a2c942b8f54e546f71cf637eb7b610d0b8a70e276aa5c Dw i'n licio'r gân yna. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23964957.mp3 a8a4563506b6497b299e37bd0ad230134053018d9b3f500db59c6449521e1bbe Mae ganddi dwll yn 'i throwsus. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23964958.mp3 860b96961ef86b053ab1f7fb53778ac55e1f124447ba820eb1e12237a553da82 Saif rhwng Bae Penrhyn a Llandudno. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23964959.mp3 f4f7eb471e264c290f1291f0fae51b54943d6f0126a44af561f75aa6d666f27e Trefnodd ysgol breifat gyntaf y dalaith. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23964960.mp3 f3b67018f9340880e0c162fca1a1d213c0242f5cf0b5e34ad3fe73ad713d1fb5 Diolch i'r nef. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23964968.mp3 427333e82d7fc53815b1b24fd9fe1b970abb4f6e982b7644a02cc0846301f137 Pan ddarganfuwyd ei hachau Iddewig gan y Natsïaid, rhewyd ei chyfrifon banc. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23964972.mp3 111069baedc1e51474b40f2ba04503a27b89846351b8d0b915627a6f41329ecf Ar ôl gadael Prifysgol Aberystwyth aeth ymlaen i Brifysgol Caergrawnt. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23964976.mp3 bed7d1096443e5881f221093fc2cd74f8a2b12b7a36dc900f1dabb3aa8410b1b Gall hyn effeithio ar economi gwledydd sy'n ei fewnforio. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23964977.mp3 e2f0f731a9a2356674cbe4689165cefd876f9323e54ce76e564d59dd7fd074fe Ar y cychwyn rheolwyd y mudiad gan Lywodraeth yr Aifft. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23964978.mp3 fe78b93ce794ee15b762689c5e136327e0c8ffa1bceae2319bbc6d19c8f94b14 Mae'r bwthyn ar ochr y mynydd wedi 'i adael. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23964980.mp3 cb542693ab84313a5bd1f8ed573d26fd9214ece6561d3b0386330b6c964d1ece Addysgwyd y brawd hynaf, Arthur, ar ei ben ei hun yn eu cartref. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968047.mp3 fce0b173c1f938692497e2c3a7136ec65354e305e867dc4ecada942bc9003210 Rwy'n gweld popeth mewn lluniau, fy ngorffennol cyfan, lluniau yw fy holl atgofion. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968049.mp3 ccd0024734c18b785c5474aa0773bfed513e8a14a4e761a4770b4ad4cf5a530e Ceir dau drychiad arall, sef y parabola a'r elips. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968066.mp3 b99418edc50755b13c7931ffdcbc7f74047db1762da7a075c3c1aa750c972a05 Roedd yr ardd wedi bod ar gau mor hir. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968069.mp3 ec15dc5edc9d2d94c6875dec708bb3ad3cb6abfb5305fe78e0d50b6b9607c8b0 Heddiw mae fy mywyd yn llawn, edrych ymlaen at y Senedd yfory. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968074.mp3 b94de25965af0eda671d24b625995a248677f21627b7b298c3b74cddfce95c80 Yn draddodiadol credid bod yr etholaeth yn eiddo i iarllaeth Powys. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968077.mp3 b61d9919a91d542f8dcfce16421de1fba9d0edd511bf73e4ed18678e6d6efcf7 Nofel ddychanol sy'n sôn am gais person i sicrhau cymhorthdal am lyfr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968078.mp3 b1e2c6b940a1dd8cf70a1c063f5c005ba9fa13a90477c4ec0886a5e35cbb25b3 Achosir pwysau fodd bynnag gan dyniant disgyrchiant ac fe'i mesurir mewn niwtonau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968079.mp3 da79ff99cd52c90b3a8d4408e090e6c765b03e9c0851c3bd375fa80bb3b10718 Sylwch bod pawb yn edrych yn fwy tenau a golygus yn ugain oed. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968081.mp3 ebca7fbd314470f8b7d69a17f9e77f4f736ee5c90f9109903748183073a484b6 Dydy hi ddim yn gweithio cweit mor syml â hynny. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968084.mp3 ee23d89b05707cb0d6ddfbbd5b5c0d58f117c0adc4a6f18b2bd28ba80d74671b Gŵyr y nef o'r gorau eich bod chwi yn euog o bethau gwaeth. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968086.mp3 f9c76faee7c076f2fd5f97ec6f2f2dbf9ef5563468f97cfdb9b98b3364b39880 Mae'r gwellt 'di troi'n felyn. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968087.mp3 d5a322890e92ec1f09d599649bdb6bd71e312bb88bb73bcb3f9d1caf91fb0fcc Mi oedd hi'n gwneud triciau hud hefo cardiau a ballu. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968091.mp3 a8fa6de2ef3845a90087c945595e9633ea97670cdd051fd7947668dbc204b725 Da ni 'di gwneud smonach o bethau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968094.mp3 e280b58a1015c0c35aa171c2297547cd1af513e10ee7e81814a7c9ee799e360d Fedran ni ddim mynd i heicio heddiw achos ma' hi'n rhy oer. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968095.mp3 df173cd9e00b570f30a92936010969b2a6d2bb638e534970c0526ca79630791c Fe'i hurddwyd gan yr Orsedd dan yr enw Telynor Iwerddon. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968098.mp3 b3341abc880716f60a593441513656a55632f54c5c1bd8e35eddda79b2e127b3 Ond does dim modd cadw rheolaeth ar yr ysbryd ac mae'n creu hafog. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968099.mp3 acaa62f010585f6c326b34f256b4b73f650a869f298df08c40deb69628509c99 Peth pwysig yw fod rhywbeth yn digwydd yn weddol fuan. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968101.mp3 b38365320570c32cd186b9f2466816adcfc4594381dc52c83062acfeabb2522d Ar ôl tri munud ychwanegwch stoc, a dewch â'r cyfan i'r berw. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968102.mp3 fc3a9d621c1748f8654d0df01a95568f1d55ba4509241eb89dc8b1f7324d6436 Ni fu ei yrfa seneddol yn un nodedig. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968103.mp3 2eabc695ba8880e120f532e1644f9e13caa04c8231d8fd9493ee0593668a46b9 Gweinwch nhw'n boeth ar ddeintbigau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968105.mp3 b7479d473eb17be5776b2fabf15bf3c923f2aadb0aa1dba609635031472501b5 Nofel ddirgelwch wedi'i gosod mewn pentref gwledig. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968108.mp3 ef4e701e9a0526c2b46ed7bcf2cecb21cd21fa0835ca36bbdf95d05079417829 Mae'r lle yn agored i'r cyhoedd ac yn gyrchfan dwristaidd boblogaidd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968110.mp3 fe8952e798d43a81aeea6b609d7ef4c6b28e2af704322cef348a11a1a221454c Ydi artistiaid yn dibynnu ar incwm oddi ar werthiant cyfreithiol cerddoriaeth? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968111.mp3 f03ad36c2a2c07465f64152f618f8147b26d732873d2343256a76ae64370be96 Mae llethr â gwerth absoliwt mwy yn dynodi llinell fwy serth. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968112.mp3 b7a27ddb873dd47927f62a983e86f13f9d118f8c0c8750d16c4f317eaa30634b Bellach mae'n byw yn Ninbych gyda'i gŵr Eifion Lloyd Jones. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968113.mp3 f8d4f976b8cefb139416ef16f4ffa2823e5186d657981970fe585c504c99f1a2 Cyfrol sy'n adrodd stori capeli Llanelli yw hon. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968116.mp3 ef7fe1c84dffba8a1418d17c4cbdb3f1895b55fd5ebae68eede7267f7fecbccb Gyda'r nos pan aethon nhw adref doedd ganddyn nhw ddim digon o arian. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968122.mp3 b07ed922c3ea06d1fedf46ff87fe40d410adb80bee253e9ecdb8a04bdcc2bc5e Yr wyf am ofyn i chi eich llywodraethu eich hunan. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968123.mp3 fa6ca2c2bfc22b9b456bc69503c8fcf25107e966ba5e97bf30a1b70b243fd854 Mae coesyn yr ymennydd o dan gefn yr ymennydd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968124.mp3 c7548733eec56180918ac4c1856fd816cafc27d62210f40985cc931b73a8bb94 Adargraffiad gan Dic Jones yw Golwg Arall, sy'n gyfrol o gerddi cynganeddol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968129.mp3 e14b67f83057159e590fec3e1acb771ce97bb3c438d791e683fb74045ed70814 A oedd cariad gan Miss, ac a oedd yn deilwng ohoni? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968130.mp3 d06c1960eac571be62c9e3eed09064c4ea4beff03144cfb600ba4de2d06291d0 Mae yma garolau newydd a threfniannau newydd o garolau adnabyddus fel Hwiangerdd Mair. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968132.mp3 f8e284c77a2a16a99d1a1353d0b0a58730945db1b4e301a4129bb764ddf7b2e4 Dw i heb gael y broblem yma eto. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968133.mp3 d4798375ef678f30b4ac54dc3b96d8755fb59bf5d967beb6cca2d5d9b647c556 Un mewn cyfres o dair cyfrol am anturiaethau Twm Siôn Cati. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968134.mp3 5d187fd4c5b4224295fd2255dc7fc044451cc42a49feb33718c4980d88f16b34 Mae 'na wy 'di disgyn allan o'r nyth. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968138.mp3 e7ae6a602cc4be736231c86aaa1ebebf4639dc716e6cbbb985f39be2165b4683 Hwn oedd y pedwerydd etholiad cyffredinol yng Nghymru. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968140.mp3 d221d6ac469d95ef45ea5e24e9ad570c7074c99d32c55c143702d6cc1b89c73b Mae symptomau curiad calon peryglus o araf yn cynnwys colli egni a llewygu. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968142.mp3 cf4c9cf11284fcd1cd47ee184d4f98caf9f3f118d3b1525ade43315d0e131c83 Ceir yma bedair pennod ar ddeg a llu o fapiau a ffigurau esboniadol. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968153.mp3 f419ee9e6d04a98e57d0f7898d6092177e1ba6332740d9eda387b76f37873f05 Fe'i tyfir hefyd er mwyn ei arddangos a'i oglau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968154.mp3 e0baa8da9dc44179ba031021a885d3c09884e11aa176efb741b4936bdbc4efa1 Tyfa tair ywen hynafol ym mynwent yr eglwys. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968163.mp3 686bc695690d89f080a48e9e1fd19754c4838046721975c6c18447affc4a99a1 Ar y llaw arall, mae rhifau prifol trawsfeidraidd yn disgrifio maint setiau anfeidraidd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23968164.mp3 3ecfab678f0013edfaf03dfed259c8c0c98e6ad017ab6fe31278b54e282dbeb5 Mae iddo bedair rhan, pob un yn bedair sillaf yr un. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970800.mp3 e9184c9aef6959626c6132430f33c23602649445a665fa852dde3ef5477b7f0f Fe aeth i'r carchar oherwydd cynllwyn arfau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970801.mp3 f0df185b6435f68ad9317a0520af5005a397ad40c5d0e50cd2fea749bdf4bcfc Ef oedd y cyn glöwr olaf i gynrychioli'r etholaeth. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970802.mp3 f6672cd9234b178ffec797f66a7ef59fcfa89f1419fd9f605b32d53ba01fd1c0 Stori ddoniol a fydd yn apelio at gefnogwyr rygbi. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970806.mp3 f157aee4e538bc18478224a4b3338607069d6ab887b627ce225f604c17134631 Mae'n drasiedi. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970811.mp3 ac8b5bc280917ad52887c42ad2a90554952ec9511612a471b09d00423e580e73 Dydi o ddim yma heno 'sdi. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970813.mp3 efbeb4357cd24c6b428f83d3400413db372f6fd4805fbab68faea43638cf6eb7 Ar wasgar y maent ar hyn o bryd ymhlith y pleidiau eraill. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970815.mp3 bc9e93f0ad8bcbaa21e9adca49fd55aabbe38e6066097c8fd3c0c48253df9508 Ond beth os plymiwch i ddyfnderoedd y môr? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970820.mp3 a296ead2e5f47cd08c1b9e3c0835bfa962c36a337adcfbadce83b6022886474e Hyfforddwyd hi'n athrawes yng Ngholeg y Normal, Bangor. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970821.mp3 7bab314d7bf3813b2ec34cdc448e94de01f11854f75780aadb6af764150aad4c Prif fwyd y lindys ydy'r ffawydden. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970822.mp3 f461379cf6a864389bcab261b61a21808b5e5c1bfa585ef7d3435ab05ed072c8 Dyma'r cyntaf o'r tri esgyrnyn. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970823.mp3 c377721f22e23fca8936146422b9814792e124d8b59f36a89d97313895ae6220 Niwlog ac amhendant yw llawer o'r dystiolaeth amdani. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970825.mp3 ea0d2765b2399e1604b8450d2c48605ac1114902b32f8118d7ec176ea0738584 Ceir rhagymadrodd gan y golygydd, a nodiadau cynhwysfawr ar y cerddi. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970827.mp3 f3f085a5ec30d9edeee79477f1e8356ec4e3764dc14ba024f61ba9afaff2b012 Bu'n aelod o Gymdeithas Genedlaethol Menywod Sbaen am rai blynyddoedd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970828.mp3 f076af001ad3f650a1722415abfc0615963ba6567512d0b7f66fb3191682e2a1 Mae hyn yn cynnwys cyfnodau mislif poenus, meigryn, y ddannodd, a gwynegon. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970829.mp3 c9b6d8b3d8bbad85048d95723af8805f5fe979cdd8ff2706476835d11877975e Flwyddyn yn ddiweddarach roedden nhw'n briod. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970831.mp3 eb9ab29d7a4bbc3b485e5b31eb126518583a8ce398c5727827d2466a8450b81c Coblau yw gwneuthuriad y llawr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970833.mp3 ea7fc797f856a2c567e2ded82735870276c92a1b507fc8a30ab64d9102e64ddb Beth wyt ti'n ei wneud yma? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970835.mp3 c3a8d408809c808aed82af20c1cbc70b1d13646244658e669f20763250c0fd94 Cer mas o'r gegin wnei di. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970836.mp3 d6a57e44d1515323bcdc4f3c01e1f59e68adbd56cf6b891cb90c27337a81def3 Cymerwyd ei dreftadaeth yntau oddi arno gan Bully. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970839.mp3 f0e2c7abe997f3f97a0bef6d5c81c8ae88c2e75dffa04f5ca7c1d34a7b2888c8 Dyma dref fwyaf gogleddol y sir. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970846.mp3 e3cfeb2a0aac4270bb582d40db9cd22567cce9fc230a6d8857801cbd682b23e0 Stori am grocodeil barus yn Affrica sy'n cynllwynio i fwyta plant bach. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 627c1000b11bf5de6a9827c5a7192b85662a6a02ac33a8b6f5aed29d1d35970a155eeeeb72d762181cbc25b25f03ca536145574ab985fa646c39703f713d9baf common_voice_cy_23970849.mp3 d6a08769284cfd4cb8df4f65b4ec90bad6ade7e6d4787b31a4e203bc914b7717 Etifeddodd yr hen dechnoleg ac aeth ati i ddatblygu'r fwyell. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721213.mp3 b68997e4393159e8b8f35f52ac8ca3b483a5195f7f8ea48d9d9a156896d838c6 Bydd y sgil greadigol hon yn hybu creadigrwydd plant ifanc 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721214.mp3 e0855339ff046a24e0ccd7aa937f9f39774781e2ab038ef752b19d0081dbdf94 Nia yw fy hoff gymeriad oherwydd mae hi'n hwyl 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721215.mp3 a9e98d97a8a71b4490d5a34f3735b40e6a11d8a31deedcdf53ba2ff4739db485 At bwy mae'r llythyr hwn yn cael ei ysgrifennu 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721216.mp3 a300c65e70b8e69b0bb53faf7423e2f1fc1e5aaa38ba6694a45cb5068b1b5f1f Gallech chwilio ar y we neu mewn llyfrau o'r llyfrgell 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721217.mp3 d5ec1231ec9f12c9145a86f743c79dda048d9a70e9fc25716a84c42a6a951f0b Yr oeddwn yn golier profiadol cyn bod yn un ar bymtheg oed. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721228.mp3 9c2fd9f777c68f44bf6f33f8edca5d5842c9051aac4303066695e1fa70e02766 Mae cyfrannu arian at elusennau yn rhan bwysig o'n bywydau 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721229.mp3 aa8d57e0d49cc5494284551451821e826f8afe664b0ff8f9949c60f3409c28c7 Roedd can punt ganddi hi yn ei bag 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721230.mp3 d0ebcc6fc730e2a1ff8addd9b964a2f80fabc9c11a59e79a5f724ce4f37fa71b Rwyf hefyd yn creu adroddiadau a thaenlenni manwl ar brosiectau a mynychu cyfarfodydd 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721231.mp3 21bb7dc7e22a2d76322ba22ec1e625ae05392f6776e28f6325b9ba3788ee519d Wrth ddefnyddio gwefannau fel hyn, mae'n bwysig bod yn ddiogel 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721232.mp3 dff53fa968c4e65fe166cee3d49731373b1ddd384796e0d763d38e21970870a6 Mae'n bosibl dweud bod pobl ddwyieithog yn fwy deallus a gwybyddol. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721236.mp3 a60126994c20c8ca07c9cccef526ae81335277cdde332f1cf03f7c205928c55e Roedd newid mawr yn y byd cerddoriaeth hefyd 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721237.mp3 ce2244fee5fdaf40875846905aa21df3566611f8a2001081b0040a93a7fb532a Ni ddaeth tlodi ei hun, daeth clefyd trwm i Dan y Castell. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721239.mp3 d374d0f2ba0d6a36b76e6431d78fba3f5b59abb452265adb799caf704640c501 Dyw'r dŵr ddim yn lân a does dim digon o fwyd. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721241.mp3 e100b754f9eea294a412e6d266d0d51fc917278c7ef77bc2329fcd90ae2538ed Gallai'r meistr wneud y fargen a fynnai bron. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721245.mp3 b47deeee6b01e2de3764b69da89cfd9e697d7955a2523eac24dd6cf230b4e2f4 Mae'r digwyddiadau yma yn aml yn gwrthdaro yn yr haf. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721246.mp3 bbd944a6e686d26cf7046e955f85980debda27be53605dab818105ebba9e22f6 Dengys y canlyniadau fod effaith oedran yn arwyddocaol 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721444.mp3 8186d52408628ea4bda4c9d3ed38a29437fd8850cd657d9a2365695eb5802ec5 Mae cydweithio gyda busnesau lleol eraill yn nodwedd hollbwysig yn eu llwyddiant 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721446.mp3 b033aa329c5e880759a03fc6d9e497296bd03f34da1de1f1d8cfda3e762ca104 Llwyddodd pob grŵp i gwblhau'r dasg gyntaf heb ormod o drafferth 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721448.mp3 c201465134fc7bb7c5ef17975a169e54227be9f3164e8ec0e32c68a7106d4437 Gwych, diolch am hyn, lot o bwyntiau teg ac adeiladol 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721451.mp3 cdd03141be835445ed5d2444bdfc544721de1848a6145b3df631181e0058a7d6 Er hyn mae'r ddau deitl yn gweithio'n ardderchog gyda chynnwys y cerddi 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721452.mp3 d8ffb7e918790c25f8e7ae46ec9e1d69d3ac33b43f7f34e4b67aa523a5a94c9e Gellir hefyd ddadlau fod achosion diwylliannol wedi chwarae rhan yn y chwyldro 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721458.mp3 c75749f0616bf9c3829ccb62bfda12051cfa83542851639a538fd4af1bee679d Gall y dechneg yma cael ei defnyddio i ragfynegi difrifoldeb yr echdoriadau nesaf 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721461.mp3 cd4a959c1b166c1a049932a579b257d5664febeea963be088979630b204b6235 Yr ail agwedd y byddaf yn ei chyflwyno i chi yw cyfansoddwyr y gerddoriaeth 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721465.mp3 9f4b999d32af0d2b8898773f2f0e5cabbfc84dba4de4b452b3bd149dfdd5c8ad Fel tasg gartref, mae rhieni yn dysgu'r rhigwm gyda'u plentyn 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721473.mp3 db548f28c0d96748f917c0a0124c81fcb05d4a44f286ef2f5d7aec72050783d6 Teimlwn yn dra diolchgar iddynt am eu caredigrwydd. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721476.mp3 d001299d872c5d95ee9ed9ddc4b15d1a15f43499f3bd331ab6e11e7f794e2181 Dewch i fyny i stafell y tîm a bydd paned yn disgwyl. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721477.mp3 d10c2d96fc3ee03a40553228ae3822e4c61ab72a7e11cf6a89d45f0b35879d8b Mae proses o adeiladu cenedl yn digwydd ym mhob gwlad yn y byd. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721488.mp3 bcacbbf6253878c63614e9cee4a9489717105da0ad688c4f0cb7f582a1a21bf3 Mae Elin yn cwyno bod dirywiad yn ei golwg 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721489.mp3 88f761ee50bd482bb93b22518caa6444a44464919fbf6578033bd5ef7a09f046 Oes gen i unrhyw negeseuon e-bost newydd? 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721490.mp3 bff3e3a2849fab80a396afd9776af57f7e0b11975847e886970810fab4dc1bb5 Bydd hyn yn gallu denu mwy o gwsmeriaid 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721491.mp3 e2a10e169a636f9a63c8dd82952c2f6fc42b94ef98d06f1002722e5ad9c7927b Am oddeutu tair wythnos bu ein cyfeillion yn garedig iawn wrthym. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721493.mp3 e1166c0a4084cef12eb8915ac65ee9f95c3773e14ddee3c354857523a59aa39a Gellir dehongli bod rôl Comisiynydd y Gymraeg yn ymdebygu'n fwy i rôl Rheoleiddiwr. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721504.mp3 d0e65e4a570bccca1752f155475ce4b950c1fcb81bd2d62e07980424d34603b6 Dangosa Rhydaman ar y map 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721505.mp3 899f44930655d4aaae231cf9002fc7c0f64f79d5a05458ce46767d7ef5e972c2 Yn gyntaf, dysgwch beth mae'n ei olygu 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721507.mp3 a53e187b414f15834a84713fe51195b05a6e70d5bf0539e28b20305699202f32 Roedd brwdfrydedd ac agwedd gystadleuol y plant yn amlwg wrth chwarae 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721513.mp3 dc70d179e6d3dc3af8960213fdf604225e4cad8243f103d1504694163e7640a5 Doedd dim tocynnau ar ôl i'r gig nos Sadwrn. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721516.mp3 cc314d8fb5402df2b66fb72839a4a5acda00c852999a180de4585580950bdae2 A dyna pryd wnaethon nhw benderfynu fel grŵp eu bod nhw am berfformio. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721518.mp3 de2e81ec87d0bd1c5e9866a4c8b2eaaaadfc412a6d9bce3c14e09ecb4aaa2a58 Yn bersonol, hon oedd y ddarlith fwyaf pleserus hyd yn hyn i fi 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721520.mp3 334e49a75cce2d29d1058bcbe73d43365b0b83cadd3b9ab8980342082521fd1c Doedd neb yn meddwl y byddai llong y Titanic yn suddo. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721705.mp3 da0bee778ffae633b4d6f2707eb045c35492bff24fde784cd2d5ee149485372f Dim ond awr sydd ar ôl tan amser cau. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721707.mp3 b2bba8bf1dfb672c5160604750237820f57b204347f73a660a24c7e3ac8dea01 Y mae y deyrnas yma, fy nghyfeillion. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721708.mp3 cf2b643632f90069ed1a5f07250583868baaf1dab87306be70f76d95736a021e Ond oherwydd hyn gallan nhw golli rheolaeth o'r busnes. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721719.mp3 b03f66ec48142700804eb85f66883e187ccd8ade7d3dde4d2db846d079a46f12 Yn amlwg mae yna rai anfanteision ynghlwm â chyfweliadau grŵp 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721720.mp3 c9df9cd0476468a908af8a9bd6a148b6b48c2b3ec47042864ce94f1f763b95c2 Gelwir Geiriadur yr Academi yn aml yn Geiriadur Bruce. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721722.mp3 76a16fd0e87415f074bf8bc2697c98d00037d1cbb655659f8bdf0c5271cc0a51 A oes modd defnyddio'r hen swyddfa sir am ddiwrnod i ffilmio? 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721723.mp3 d47d2a9f98f6de148ce850b14394047e7a59b3c6e2894da907f60037ff4a2b6d Hefyd hoffwn drafod y mater hwn ymhellach pan fo'n gyfleus i chi 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721729.mp3 b5d9e636b71a9c01714951841d1f40a39298e679fe0f933b3e60fd438ccce4b4 Rhowch wybod os oes gennych unrhyw gwestiynau pellach. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721731.mp3 d71d183f7b4fede660de81eeba9b31cf8658986b10cae781d1ba157dd95595e2 Am y rheswm yma hoffwn i archwilio'r cyfleoedd gwerthu trwy siopau lleol 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721732.mp3 d1eaa193ae22d355b171cf3d2ee24b191d0c5ad3fb67c8a7f7c003f0fe49025c Dysgais sut mae denu sylw at yr hyn sydd angen cael ei hysbysebu 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721733.mp3 d85ccb51143c59f3e1be35105cd0063d226b427b28a1e02475663db25c38fd0d Mae Miss yn rhoi taflenni gwybodaeth allan i bawb 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721739.mp3 6ec5d8d458ec07d34d005e38bcebac9853a41a228bc6099cce950e1f4e91dd7d Recordiwyd y sgwrs anffurfiol gyda recordydd sain a'i thrawsgrifio ar ffurf sgript 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721740.mp3 a8f958992a10bc904c48d6207fa4077d06339afc29cde8324361af9a5c697c5a Pa bethau sydd rhaid eu hystyried wrth ddylunio set? 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721741.mp3 e46d6655fbe11cbece6c95794fa3e6009b8c1dc7f3c30f12978d705c802b3f1b Mae'r bys lleiaf yn dangos faint o oriau sydd wedi mynd heibio. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721742.mp3 c9cc1b6fbb477bb454c4746b0da437f76428d752d55603d0582ff06efb3fa6e1 Bydden nhw'n cyflwyno'r ffeithiau a dangos eu lluniau 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721743.mp3 5f59a9f26e01d847762079e57807796d92be372f8cf248bedfa6492028f2ea26 Bydd angen iddynt ffilmio a rhoi'r ffilm at ei gilydd 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721750.mp3 c353f651c57a2f3b08dc6727b3d06cd0a4df86371f7832e3aba29fa951d73f92 Ynddo ef cafodd y weddw a'r amddifad gyfaill caredig. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721751.mp3 acad0882cbf7f5a9c85f1bcf95f6fe61781c39a6abcca3f056f1351b053603d1 Toc daeth yr afon i'r golwg, yn rhedeg gyda godre'r cae. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721752.mp3 afc200a88ee35a08d03bc80383170e590a62bda712277582d63cc79617ef6ff9 Erbyn hyn rwyf wedi cwblhau'r cwrs hwnnw ac yn gweithio fel actor proffesiynol 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721753.mp3 cde0b997fd596023e91429baf3d93ff91492d906ad9da88840dea63b2415c75c Rwyf yn gwahaniaethu adnoddau a gweithgareddau ar gyfer gallu pob plentyn 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721754.mp3 dbecb36d0804abaa339543a3faa972d575f4ea96fda04448c6cbfb109feb1df2 Rydw i yn gallu trefnu gwrthrychau yn gronolegol 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721756.mp3 d0c7e8915bbedf878259793734e6d72da3d966be831e7129e20bf990ee171665 Y mae ffrwyth y deffroad hefyd o flaen fy llygaid yn dra eglur. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721757.mp3 dbb9b4009120c3a2a56c38cf445ae93f21c0845b0b78f3e8a40b341b6ce3af1b Llanwyd yr awyr gyda mwg du trwchus. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721758.mp3 e5bac1d2963f5fff663ff5deb5e1629cdff1db23c13c80448034063447cc3002 Pa mor anodd yw hi i ddianc rhag y cylch? 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721759.mp3 b87ce5ac6d620f93c328402f5c465cb979832abc0d55347fec8c4aa49ede37b5 Gallwn eich helpu gyda phob agwedd o'ch cynllunio ariannol 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721761.mp3 97118c299021715ceec6bd1840fd629957d7df986fb9164712f42d35ca701c88 Help, rwy'n dal yn cael trafferth gyda hyn. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721762.mp3 c145dab771eb5994cdd4cbccebec3c502289fd6ffe438cb07a535143a5fdfeab Mwynhewch y gêm a phob lwc bois! 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721763.mp3 e368f705446900182211d0d0caa1a5b731915097f554c3df9f51fbade51d69f9 Cyn Tokyo, Kyoto oedd prifddinas Japan am dros fil o flynyddoedd. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721833.mp3 d5f47562a6f7c2df66b488fca7dff7c7699bb1b260551388090113961eb21f0b Hefyd, cawsant wledd o gawl a theisen lap i ginio. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20721835.mp3 c2870dbb2519f7c4db2a92b6fa33facad37b6e4c09bd651a28302a9bbb3eccf2 Hoffem fod ar flaen y gad o ran newyddion neu'r lansiadau diweddaraf 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908179.mp3 c0db54c495547f7e0a3de93b508c5c2a6a706d09c4dfea235adb462e9315b28d Mi wna i edrych ar hyn ar yr awyren fory. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908181.mp3 ea14eb531ef7eec097707b7ef4baf364eb73fcc3e7e666025f69ee7151749837 Yn ffodus gallwn ddefnyddio'r artist yma i wneud hyn 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908185.mp3 d9c588080b40b4bd2b109b91ea6058cdd31a4d829f40586e5e7051184c53f294 Yn amser y Rhyfel Mawr yr oedd Rowland Fychan yn byw. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908194.mp3 c8e2183f6384c3a15efa47a6715b285c5d808fe850f6b4ec2e11f4c9e4da4244 Eglurwch y cysylltiad rhwng osmosis mewn celloedd anifail a phlanhigyn 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908195.mp3 c5993bb622aee91c2fd464ef04869e3a141f111e81b2f0ea4f7f60562e64f67f Er mwyn sicrhau cystadleuaeth deg, bydd rhaid cadw amser yn dynn 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908196.mp3 808654dbc3340b93a631b76f43d10d252f55e7d614c6567cdb157b1dd55e6232 Pryd mae Sgorio ymlaen? 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908198.mp3 f77e5045905d8b13259ccec0cf147c374d03f0ddc0582bc3ea5fe79b1701049c Rhyddid ydyw anadl bywyd pobl. 4 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908199.mp3 f6ce98a3a382a3fdff9aa6800401e72a42881f9d26dc99cf1dfc9a7cd7a5ab60 Estynnai y goesgoch ei phen, i weld ei llun mewn llyn tawel. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908200.mp3 d2aed15bec3ba2cceb7b79099b0a5061a43faa74e8d359ff23fb70eee6511301 Y theori ffeministiaeth sy'n cael ei dangos yma gan y ddwy awdures. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908201.mp3 bec2aeea101af881a19c0b734076f0573fddf6b5b9b288ed23e874e2a56e63d1 Rwy'n edrych ymlaen yn fawr at ddechrau cydweithio 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908203.mp3 a82b2bc558d55d0254fc4f0e90197954b068edd34e503369fc29ac598536eb1b Bydd y disgyblion yn eistedd ar y mat yn edrych ar yr athrawes 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908210.mp3 b69ca22fc19f1ec508035bc117cffe1da70f932cf7d9347158d86cf3c8a7a003 Roedd e'n sylweddoli fod yn rhaid iddo fe fod yn ddiolchgar. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908211.mp3 f081d3274f0b446f8bdf9f687dcb7c5e5facd0bc639cbf1925296e0bded96600 Yna bu raid i mi fyned ati i ysgrifennu llythyr. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908222.mp3 f6a516aa0a404679e187fabd90482b851f34fa5c76123946c2436225d964d99a Roedd cyfrifoldeb arnaf i greu posteri a phamffledi yn hysbysebu ein cynnyrch 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908223.mp3 bade8cfd2500ef1ab619dc2879a02ea767995d3c6ee378827a15bf75457104f4 Roedd rhaid i mi ddatblygu fy ngallu i ddadlau yn rhesymegol 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908224.mp3 03d970e761a0f2a09446ab14e92dd30e038ba45cce064effaef4428c8b1bb5cc Nid yw hon yn iaith y gellir ei chlywed ar lafar yng Nghymru heddiw. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908225.mp3 b9385f395a43a4ed3a1cf896ad88375f0a8cf8df4ab46c16589c06836dde423a Ni bydd cyfundrefn addysg Cymru'n gyflawn heb amgueddfa genedlaethol. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908227.mp3 e12269a0e1a1327d10fb5be24d5c4a655dad8bd1976029bae74c55d20db66988 Bwriad y gweithdy oedd cynorthwyo'r disgyblion gydag ysgrifennu sgriptiau. 2 0 cy 8675cda0fe633024cf273c3fae5eb8458121f3c7b7c549bdb664ba758049359c0c5e8e8e0c85b0db4baaa3a46501bef6bc87c357c6bd2f38d78009cb504d4b00 common_voice_cy_20908231.mp3 bc4b801854027be5ed6bb14d8e6b1b94b6fc32b69aa0e213f23803bec451ef28 Bydd angen i chi hefyd fod yn frwdfrydig 2 0 cy a908d366f478fec0d3eb62fb4c16887999653b113e1f6661b8ac8ddafd05d756e64df2284c50686ccc370d00db5cc7c34b840553723ae824fb0f5a5f397dfb83 common_voice_cy_19562271.mp3 105509b66f0ff572bd0ff320835feb85d731740bf77f43d3778866c448f315c6 A fyddai'n bosib i chi gadarnhau a fyddwch yn bresennol? 2 0 cy a908d366f478fec0d3eb62fb4c16887999653b113e1f6661b8ac8ddafd05d756e64df2284c50686ccc370d00db5cc7c34b840553723ae824fb0f5a5f397dfb83 common_voice_cy_19562272.mp3 5a90d2f9c2a18266875073a88445cb1ee5befc1272e912a19d033e46753afebe Mae deall strwythur iaith yn bwysig ar gyfer datrys problemau. 2 0 cy a908d366f478fec0d3eb62fb4c16887999653b113e1f6661b8ac8ddafd05d756e64df2284c50686ccc370d00db5cc7c34b840553723ae824fb0f5a5f397dfb83 common_voice_cy_19562273.mp3 20916def43010f53346443bd2c6209e7015dccfa3d83e2ac894fac701d5a5b10 Nid oes yno ond to diferllyd a ffenestri gweigion, fel tyllau llygad ysgerbwd. 2 0 cy a908d366f478fec0d3eb62fb4c16887999653b113e1f6661b8ac8ddafd05d756e64df2284c50686ccc370d00db5cc7c34b840553723ae824fb0f5a5f397dfb83 common_voice_cy_19562274.mp3 0b0c5cad6ff4d7c0ab31ff581a584680a6f74e4dbe034ba365cae8f69d33a379 Gwelais olygfa ryfedd a newydd iawn i mi y pryd hynny. 2 0 cy a908d366f478fec0d3eb62fb4c16887999653b113e1f6661b8ac8ddafd05d756e64df2284c50686ccc370d00db5cc7c34b840553723ae824fb0f5a5f397dfb83 common_voice_cy_19562277.mp3 1def8453769152bdec27e623f4db4265802abd46a556aca1e464b9ea501aee11 Rwy'n mynd i gymryd y pnawn i ffwrdd o'r gwaith. 2 0 cy a908d366f478fec0d3eb62fb4c16887999653b113e1f6661b8ac8ddafd05d756e64df2284c50686ccc370d00db5cc7c34b840553723ae824fb0f5a5f397dfb83 common_voice_cy_19562285.mp3 6d5b754c8fdff8035e0cbd53a5ea330b370f5492c1d8d9612df0b09cd6b4dc01 Nid oes dim neilltuol yn yr eglwys. 2 0 cy a908d366f478fec0d3eb62fb4c16887999653b113e1f6661b8ac8ddafd05d756e64df2284c50686ccc370d00db5cc7c34b840553723ae824fb0f5a5f397dfb83 common_voice_cy_19562296.mp3 38b5be81963a78b9b3dbf748e1df4f082ee77803e6c0cf41d8e18a6b1f211e82 Mae'n amser i edrych yn ôl ar y cwrs hyd at hyn. 2 0 cy a908d366f478fec0d3eb62fb4c16887999653b113e1f6661b8ac8ddafd05d756e64df2284c50686ccc370d00db5cc7c34b840553723ae824fb0f5a5f397dfb83 common_voice_cy_19562297.mp3 298c49a25c58c8258ef52fe844f38acfd49225e02cda4c7b53445c19eb540662 Yr oedd yn noswaith leuad-olau, ac yr oedd yr awyr yn glir. 2 0 cy a908d366f478fec0d3eb62fb4c16887999653b113e1f6661b8ac8ddafd05d756e64df2284c50686ccc370d00db5cc7c34b840553723ae824fb0f5a5f397dfb83 common_voice_cy_19562298.mp3 57cb7dbdfe1bae1ec6c22df9dd43bd615cfd920d07e3cddc86c9b691bd0a28cf Gellir danfon y wobr drwy'r post neu ei chasglu o'r siop. 2 0 cy a908d366f478fec0d3eb62fb4c16887999653b113e1f6661b8ac8ddafd05d756e64df2284c50686ccc370d00db5cc7c34b840553723ae824fb0f5a5f397dfb83 common_voice_cy_19562299.mp3 1c0acf7244213fb9ab2f12281063aded2e0076433ff5c2fe1c2cc890c171f904 Pan gyrhaeddais y briffordd, arhosais i gymeryd fy ngwynt. 2 0 cy a908d366f478fec0d3eb62fb4c16887999653b113e1f6661b8ac8ddafd05d756e64df2284c50686ccc370d00db5cc7c34b840553723ae824fb0f5a5f397dfb83 common_voice_cy_19562300.mp3 638698b5e19ec944e74a775acb76e2ceb6b7a1c5e4621893998f54a209a811d7 Mae ei iaith lafar yn frith o'r geiriau hyn. 2 0 cy a908d366f478fec0d3eb62fb4c16887999653b113e1f6661b8ac8ddafd05d756e64df2284c50686ccc370d00db5cc7c34b840553723ae824fb0f5a5f397dfb83 common_voice_cy_19562301.mp3 2d5fea75866107dfb6780bd1de804ba482a357409f79577f27c3af1c04906714 Mae pobl hefyd yn gallu bod yn anghyson wrth werthuso. 2 0 cy a908d366f478fec0d3eb62fb4c16887999653b113e1f6661b8ac8ddafd05d756e64df2284c50686ccc370d00db5cc7c34b840553723ae824fb0f5a5f397dfb83 common_voice_cy_19562305.mp3 578d3e12a0bd6d01c8a99879c5155033fa99eb07ef1516fb6db64c28d13e4cc6 Syrthiodd cysgodion tragwyddoldeb ar ei henaid pan nad oedd eto ond ieuanc iawn. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22989225.mp3 5fd74c413615db4cd8f8ce9a87680dcbf0edef14ef2fb670655ebe97d75628e5 Ceir hefyd yng Ngheredigion ac yn Sir Gaerfyrddin. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22989226.mp3 401fccdee105927484d8021657c3c309d0d10962b4e51cfcbceec6392050db31 Testun ac astudiaeth lenyddol o waith dau fardd. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22989227.mp3 54aa365c0f899880bf49f5c34ac1a7e8b4c06036eef55a47757f6aefa60dbe95 Roedd peidio ag erlyn lifrau yn drosedd. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22989229.mp3 65d8317c972c1fddfac7e40801122faf1d79d80daeffaf7028a525e988f7447d Credir bod y ddau blanhigyn yn fuddiol at iechyd yr iau. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22989262.mp3 58f483944fe6023197bd4ac04382a1533789a21ebdef25629e552a99fdf48bf0 Caiff hefyd ei ddefnyddio yn y broses o buro olew a chemegolion eraill. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22989289.mp3 6662d8dbee28d8f3416908247982afa1541b990c8a531d7b8701cab6dc2f3551 Mae'r ferch yn eistedd wrth y ddesg. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22989291.mp3 66c418754b72490454d9344156090619423d21970c89e66a6d595a69203731eb Mae eraill yn cwestiynu os oedd y gweledydd wedi bodoli o gwbl. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22989293.mp3 60eb7e06e13c6d73d47c2d56446ae8443f24d687fb52daef450fb6a47cc602ec Dyna'r ffaith ar hyn o bryd. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22989294.mp3 662aaf3404c8c382648f5bfa8876efaf8bbbfa6a20e7cb9bb14330aacfa89487 Ond yn amlwg, dyw hynny'n golygu affliw o ddim iddyn nhw. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22989295.mp3 63b8e4a1248710220ad21e7f805d92cbdc014075890edeac62dd2a44a79576fd Yn yr un flwyddyn cafodd cysylltiadau ag Israel eu suro. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22989312.mp3 5ca297faa66bf1d8183501630d3e3561785fa5fc56a40f305086ac6ecb06279b Mae bron pob dyfais electronig y tu hwnt i'r symlaf yn cynnwys peth. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22989316.mp3 6c466d147d1530df5be1113af036e865188974ff7e28a72bce2dfd56585cddc3 Ffurfiodd hefyd gôr telynau. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22989319.mp3 68354acdc19ea1a8e60b1dd7a07c29f598b635a870d086d8fa1122d536d2dc2a A gadewch i minnau lywodraethu fy hunan, fel y mynnaf. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22989323.mp3 435ab566f56b81b684581e62a6392bb2e69b8d620efc9b8380bb6fab7024207d Mae'n cynnwys tref farchnad y Bont-faen a phentref Llanfleiddan. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990161.mp3 67bb25a8d9c0b73317acd573cc796957a595201038463411f1aafad71a44f300 Mae'r fenyw'n fwy na'r gwryw. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990162.mp3 4af033301b6dc3012824adcc251122737d0c348595a220aa855bcfa34b95d95b Mae'n effeithio ar bobol o bob oedran. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990163.mp3 6b1db46de41ed089e202fd3d634051a613047f69ab00ff576b59870c4ca7e5de Ffonia'n nôl rhywbryd eto. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990241.mp3 61c2e6f0f0c4440a71e4e0e5b1130910216bc76a3dd5ac8d15a4f73267d59d6b Dyma oedd y tro diwethaf iddi gael ei weld ar dir y byw. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990244.mp3 66ff672e43bdce473f962ff0412e66567b3ed5a33063c439f16aa1f396183d55 O's well 'da ti win gwyn neu gwin coch? 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990247.mp3 6cb6c06f00c4e8b6fc604cde9f2a2c15030732fd818c3f4b2d3579f58a611d0d Jest licio'r clawr dw i. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990285.mp3 6c7c7708240a9a6b6d63145ac25035e042b45a243ff14333e7bcf8b058d434ae Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Manon Steffan Ros yw Prism. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990286.mp3 52ccaa1e7c0fd8403206ee30a0bbd6e9a33a7ac5968dfb0697d01096114490db Yn ferch ifanc, roedd adrodd straeon yn holl bwysig iddi. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990307.mp3 4f087c9a8ba8f726a3f6d8f3d84cd269e429653cbda6a03091a8ce95a5547710 Cafodd ei addysgu yng Ngholeg y Brifysgol, Rhydychen. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990308.mp3 35ef83f0fb0711895d5b1e19eab56badc0832c5f7983d215c08b6d2c7d66d947 Hen ffôn fel newydd eto efo fersiwn Android newydd arno. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990311.mp3 5e36e9304a7ee369d7295d3aea3e303ad16f6db05b1fa08542ae6365e46c555c Dyna'r bwriad pan fydda i'n deall be yn union i'w wneud. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990341.mp3 65659ebae070c9c7c3699376e8f7fde5a2f49fae37fa00eaa64fa3cfb8485625 Mae'n well gen i y llywodraeth newydd na'r hen un. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990343.mp3 5248b2439d8ff8c70da112c7ce8ca813f76622d8ead0b523f603fb7580210294 Agora'r ffenestri yn llofft, mae'n rhy boeth yna. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990370.mp3 6d0d809ea224cd7f73cc1a19845f78d78d6c09b2446004b2687480e5b4da5dd2 Ychydig iawn a wyddom am yr elfen hon. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990371.mp3 05dff203a09c232b6c9821cba7179ae4dae9ced221e556c5c8da0046bb35a8a9 Alli di wagio'r peiriant golchi os gweli di'n dda. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990372.mp3 547b9d772514bf7d137d8e1dca8792860475c636f8518ee82d740c3f843d670a Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Mair Wynn Hughes yw O Na! 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990375.mp3 5c52949123fb0f0c30d0f49ffe63d33706abf75da3392af7e79a32e1258fa1c2 Mae angen i ni neud job iawn ohoni. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990390.mp3 5984bec11991d6c687e0cdd1d2c077f4eba14b73f0fa05c2b73916f5f12a8985 Efallai i'r llun gael ei greu mewn ystafell yn ei chartref. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990391.mp3 63d64fa412d87f288a7e3a0637802e86e4239eebb3fb4a4a3940e495e5529a5e Doedd neb yn dod. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990392.mp3 6011c2218e1f845236d46fdaadef8a671764fb612fe7e766308d609f905afd61 Mae'r hylif sydd o fewn ei gorff yn wenwynig i helwyr. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990393.mp3 6594d341f28fb00eed84ff7df9eacea1347af8d246482530ce44630c096798fa Credir hefyd fod ambell ran o'r fyddin wedi troi at y chwyldroadwyr. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990395.mp3 59b53e4339395bf5129737264ee5ce847f302bb1b7a30457059cd82d75ce7dbd Dechreuodd Edwards ei yrfa yn y gyfraith yn gweithio mewn swyddfa yn Nhrefyclo. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990410.mp3 4167ccceae415fc4937a0c95341b1f2610be2bf9cc7acbaf63afa9bcefbf5e7e Roedd yn briod a chanddo ddwy ferch. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990414.mp3 6490a641e7ab9c1d8f597174055c1c39764bb6fd0a7098a29940fc71b5fb0085 Mi oedd yr hogan fach yn y pram. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990416.mp3 5ef7f45f617ab5cffa3faee77dda611e8993b16d112f6227761cf5a91b42ae20 Dw i'n gêm. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990417.mp3 6db554e04d1f7d1d64b97a775e30beaf225f8909d8955a754ab74fd07e1bb0a3 Rhwng Mai a Mehefin maen nhw'n hedfan. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990461.mp3 42825bb1744c884534dde46ec1543e6349f0ad040de11eeec8b08f4d35378256 Cynheswch yr olew mewn sosban. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990464.mp3 647aa6f43f2e12995a54bd5a455e68a2e4960d8e399efeae814ccb2b9b14c6a2 Dw i 'di bod yn gweu cardigan. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990505.mp3 63c150398112f6434201a33e2af04040876667e1c290e02ef748758d1be14dba Ymosodiad dirybudd o safle cuddiedig yw rhagod; gall hefyd olygu atalfa neu rwystr. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990507.mp3 4e19811777b9b3ec34454c4b2bf83f3cfe13252f53c1aab0688044e30e920195 Roedd hi ar fwrdd cyfarwyddwyr dau fanc, a Chlwb Democrataidd Cenedlaethol y Merched. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990508.mp3 681c13a4f658d61cb9b239ea19ec33852069595f26aa481d2d48ffd4aeccaffe Pwrpas yr argae yw cyflenwi Birmingham, Lloegr, gyda dŵr. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990509.mp3 54ab134d148ff46431878ad5e17fc38c852acb1cbd0e44020ecf13a8806b12f6 Bydd y llau yn farw o fewn diwrnod. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990533.mp3 64f2599b6d1ea2dfe1bfe1dd76484924a63b9c7b74c8335c88f8e593d1c65c9a Bron i ddeugain o ddarluniau du-a-gwyn. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990535.mp3 600ebe96642036ce65de1c04bcf8acdbf8bdd99acfc29aa0bb3502b82a9b12be Dwi 'n dad i dri o blant. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990536.mp3 21d03c6a052665d0a68caa1dabcd2645c9a86c07ff43abd3082fa52a36eb9279 Dyma stori fach wnes i am gyfieithu llenyddiaeth o Gymru i ieithoedd eraill. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990539.mp3 5376b697ce19e5ac82857eb8fd2c0d2b486269b7bd752246deda57f37ea58e10 Ond newyddion gwych. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990541.mp3 57a456780ae3d225c9dbe2b6a32919d0ba6b830d4ce2fed670facaae578b520b Ceir tair enghraifft o'r pibgorn Cymreig yn Sain Ffagan. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990551.mp3 6e8c4e93aea8a56848927094857568b8704bf6bf8b8201bbfe7c123c8251712d Am oes fyddai hynna. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990555.mp3 5597c5276f852ea84dcecf5a88a406eaece7b5b7780f29e148ec582e966f8f0a Mae'r dref hefyd yn cynnal nifer o ddigwyddiadau blynyddol. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990557.mp3 6e2cbfadcef276ac9051cd9873b5c0e9c224ac50c3e907d2e4c7c59ddf11ee8b Mae'r enwau Saesneg a Gwyddeleg yn debyg o fod yn swyddogol. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990584.mp3 640a150c1c1c877179bd28b26c24829f06196ecf164ba266ac12ca1aca1ef123 Claddwyd ei weddillion yn Eglwys Cilgerran. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990585.mp3 54ffce1e7034f32f0df5a20b0016ae3ea2ab52044510df3b80ac9d58071548d6 Dw i angen gyrru'r llythyr pwysig 'na. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990589.mp3 5acfcbca0947b212a1726e5d566e86a8e2b45ef262a5d82d779d35dd35ad744a Cafodd Davies ei eni a bu farw yn Llandinam, Sir Drefaldwyn. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990593.mp3 68abde7e3ba2b982ae83449266bdc2f34fbfae6d8aaa17d62321d165928d17ab Roedd yn aelod o'r corff proffesiynol y Cydffederasiwn Masnachau Haearn a Dur. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990612.mp3 6e02e2dfea7a6906fb07f5629ce8df9e867ed91ce28d7301326cdb68af546164 Rhoddodd hi ei llaw yn ei phoced, a thynnu'r allwedd allan. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990613.mp3 624151f6ed7456b92664eec81d447846f4136fa9797ecde62fe7541a6ed61592 Preswylfa ydy'r adeilad bellach ac mae bechgyn Ysgol Trefynwy yn aros yma. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990614.mp3 638a78a3fc41715656a657e8e9538dc419311098512c51e95cb0b3358bb4aced Gall pobl ei atgoffa ei fod wedi bod yn gyfrifol am yr gwasanaeth iechyd. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990615.mp3 6d6898de3d8ee72cf1f3dc397ccc7e9dff80cb448bd693c01ac7599c8f957028 Roedd hefyd yn adnabyddus am ei chroniclau, darnau papur newydd byrion. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990616.mp3 6f8a94e8d2625be65f000cdf0d21dffec47b7fbe6223da84d564971350fa273a Ella dy fod ti'n beth bach ifanc wedi'r cyfan. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990638.mp3 6ad27dc9321d46929184222538fbd02de04bec927e98fbd5c8ed1f76cc1bc80f Crafodd ei phen wrth iddi feddwl am y peth. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990643.mp3 57b48ac9013eddc20ba66df5fef7fa6c6aa8d6366c599e512ea1c409b2e421ac Dim ond yr hogan 'na oedd yn gweithio hefo fi yn y caffi. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990644.mp3 5f09b9c186a13235c214c3b721bfc1096f6875eccd4be630d53be4640d27ab29 Mae Ynys Môn wedi hen ddiflannu oddi ar y map. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990679.mp3 6a22cbaf0152820f88e5e9091375bf6ba5ce75a4ed9d59fe0de953b288227abc Er yn ifanc iawn dangosodd Mai ddawn fel pianydd gan ennill mewn eisteddfodau. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990681.mp3 58196706ad4c77811a914065b190d1c17a0b6a07b00d68b5109da71483e5abce Hanes Ann Griffith i bobl ifanc gan Ann Gruffydd Rhys yw Nansi Dolwar. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990684.mp3 2aeecda98335f3d472e70993e0fb965c08815d699e39706961e21266b7fc8ae2 Dw i wedi gadael eleni. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990704.mp3 664ffe2db82065bedacca712bb9b60b769f581fbcccc176f7295d3f88a04c9fb Mae hi'n byta cnau. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990705.mp3 6f9f91bc26aa003127938308900380e866af92e8807ba5283f777c872f31d51e Pan ddefnyddir mathemateg i ddatrys problemau diwydiannol, gelwir y maes yn fathemateg ddiwydiannol. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990706.mp3 6ca4ba74ae97d942e5d6412614e9a550e8a089b7a5129548c53666c50b96b73e Mae'n farnish i 'di dechrau malu. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990707.mp3 6da8f62e615c1c4e144c69c7139bc862b8b73cfa111b72d53937898ffe106642 Newydd gofio bydda i ym Mangor dydd Llun nesaf. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990763.mp3 60e5172b668aa27b44458a6a13426aa4816da04aba9e2ca5bfbcae7c85c79ad2 Amser i Awen ddysgu nofio. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990765.mp3 63314daeb898412aae4f2c9b76489ae7f8d3114f55582d1d62516f41220ce3c9 Mi oedd ganddo ddawn a chreadigrwydd, yn ei ganeuon a'i steil. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990767.mp3 23343e15f3529575cda36506c8a9a8849207b8e942da8e2ffd73f1ab2cb826d6 Daeth yn Athro Ffiseg ac yna'n Brifathro Coleg y Brifysgol Aberystwyth. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990769.mp3 5c5ccce700ccd0b5a2b2dd46599d656d4e672a32334376f5e6198e6ff8aa119b Mae'n rhaid dysgu iaith y wlad cyn cael swydd gyhoeddus. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990802.mp3 7052f90fc556cbe09f8ba60ff07c747392f7f4efdad10db83d61a1e32cb02628 Chweched teitl y gyfres am y ceffyl bach direidus. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990804.mp3 6b3daee25c0f62099ce6b9237a3907545d1c85e82dddad4a7a4a4ae8f185c18c Ceir cartwnau gan Wayne Griffiths. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990806.mp3 5561d25487bd3a3d332ccae41d92b88e7cf1a5dcef2fcdb35e4f08f044a7b462 A rhedodd i ganol yr ystafell a dechrau sgipio. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990807.mp3 6e3bbea4ab6fde0d7c0ac307aad655b4b6a808a1d875d434adb8cacf04330e50 Caiff dair punt yn yr wythnos yn lle dwy. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990830.mp3 6309c128496ffd4ee7c44a349c69176baff670e294215d00378dce7402d6483f Mae ychwanegu asid wrin yn gymorth i'r claf. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990835.mp3 67495d1365f19113cc55554530d2d0b86c32491326ee7b4c93dee744c0739f7c Yn yr antur hon, mae Jac yn gwibio i'r gofod pell. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990836.mp3 6c70297d8d4a9de9c38f9d957c7577121728d9887b78d08ad77b80321d69fdc8 Mae bellach yn cael ei ddefnyddio fel rhan o Glwb Golff Trefynwy. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990845.mp3 686416c8f4e1e5df8783e72937a75ba9ee25cf3d936a750f40364777914ae791 Rhoddir ychydig o gefndir i bob adnod ac esboniad o'r cyd-destun. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990846.mp3 63f3576c6670a4338d8605b03b9dd46b3515509b21050f77c2db6b2c6b67b1b7 Ganwyd William Williams yn Nhreforys yn fab i William Williams, llifwr coed. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990847.mp3 5de395258b101e103713d3943c66a57f4031e007cc18751862f513256b481697 Dwi ddim yn mynd i adael iddyn nhw weld yr ateb yma. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990849.mp3 641046bcd262cf42976831456ddebfc40d91a8cbf0f89fa6e6a83c1eccb208e6 Mae llawer o rannau o'r corff yn cael eu heffeithio gan y cyflwr. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990893.mp3 6737d5ccd6aceac65bd24f402497821acb184e6f869b139ae594c96529a6e7e6 Stori am fachgen direidus sydd byth a beunydd mewn trwbl yn yr ysgol. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990896.mp3 6f3991e4d52a8a22a60e3a0e1efa64ec62bc12caa0d370f9c43e3caa89c03431 Mae'n edrych ar densiynau ac eironi rhwng aelodau'r teulu. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990949.mp3 6937e69490002a0c811a42900fd0a08eabdc210db8285981b8ce66cd2541b431 Plasty a fferm hynafol ger Rhuthun, Sir Ddinbych. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990953.mp3 70dc2e2a1d8f2dc88cc0db4f4283f7a7662ce71483a504a2e141e5bfb8c4cc51 Mae o'n garantîd o gael ei gadael ar ôl. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990955.mp3 5decf1351b7cfb29c8fcb1025619c9ad34d7a330fd8410b2b8095ebacf5a6546 Mae damcaniaeth brasamcanu yn gangen o fathemateg. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22990956.mp3 6055a07f7a60724b36960b4dc8a7355582f1c83a17acf79db986256bb9a6e479 Cânt hefyd eu defnyddio mewn ceir trydan. 2 0 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22991009.mp3 6410c3ed699ed68ea771c2e3cba57b4d5b933841080e3f7cb635f350bca81532 Aeth o rownd y cae ar y cwad. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22991014.mp3 653fc9d97a53b43410604367262ee2a1e563914e6b3cc8cde454d0a0e2843cd2 Cafodd ei eni ym Merthyr, yn fab i gerddor adnabyddus, sef Harry Evans. 2 1 cy 4ad51dddb8c94122d70642ffc88eaa72985a8375fc1fdc172564199e4157a2e13a5b048858172faa23462138519deeb388e92c436be826a13a8da77126efd4c7 common_voice_cy_22991015.mp3 6b5148aeb3ed9f1060df7974120a1dc6bf88fdcc71a885ff51e3e99634782f1a Wel am beth hurt. 2 0 cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21240169.mp3 3442cdc42730b4209d40056ce7e45eabbfa301e96e4903164af6efd15eb39757 Dwi'n e-bostio er mwyn cael cadarnhad os gwelwch yn dda 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21240170.mp3 45ccef9994ef4f6808855b85ee1828c2c568cd2f4967dcc27e1a859daf5e592d Daethom at westy a'i wyneb wedi ei guddio gan flodau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21240186.mp3 38a91e4048ef9865c7fb84bf39ae2c0abcb16590a33c68d1624c64e7f6075212 Yr oedd degau o bobl yn ffarwelio â ni pan adawsom. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21251435.mp3 52201f71cff32c8a747313c4c62dfaf97b06ebad1f2eff068437c154592dc085 Mae'r peiriant golchi llestri wedi torri. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21251446.mp3 2d4c9d26d93ca6a4e9a8b044e18c69014a3c8a91305496f2b8fdf587ab0877bd Yr wyf yn cofio mai tŷ newydd tlawd iawn oedd ein tŷ newydd ni. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21251448.mp3 3111f9db98c1bff05cd7648e07836061271219a7ea30fb09a8a8f960528a817d Mae hi'n ferch ddibynadwy a chydwybodol a fydd yn gaffaeliad i'ch cwmni 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21252148.mp3 4ae4d13b318a6d4b12bb7168131edf11f81d36cf933ea87a89d6306d87d4ab59 Mi wn i'n dda mai cymysglyd ydyw pethau cymdeithasol ac amherffaith y Wladwriaeth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21252149.mp3 1745526594406736968afc4f2043f0ba593593c46a30dbde9292827fd0c48658 Oddi amgylch tyf gwinwydd a phys llygod a phob blodeuyn gwyllt. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21252150.mp3 57d3fcf3d99c08595c9f9e6f87e3fe13b64c5486fa6eed579f6f51db0f4fa58b Mae angen cynnwys llun sy'n cyd-fynd â'r ysgrifen 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21252166.mp3 462c8e7974f2b2b9f7696958dfc343f17c5c1dce3bdc3ab790d58a64416b6c4e Gwnaethom restr ohonynt ar y bwrdd gwyn rhyngweithiol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21252183.mp3 5c9b0f14682e3f9b74dc55461b3193f261b6fc8ed912f1a776fad164835eb466 Rhoddodd siars i mi beidio sôn gair wrth fy mam na neb arall. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21252184.mp3 5d8e7de8a4577d63443ab99cf98535a0410bfbc241d3aee4426eb957a1ff4ec1 Defnyddiodd glai i greu daliwr cannwyll hyfryd a chreu siapiau gyda gwellt 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21252186.mp3 41610440f1d4d184e3342c2178e13d8678cfa221693cb26a354a8980c886f584 Dywed haneswyr am ogoniant a bri buddugoliaeth y blynyddoedd hynny. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21252196.mp3 211debdb8bc8dfcd5b48dc3c1e99f19d135e5a55a2577aca6a58141db91003b8 Mae creu a diogelu cynefin addas ar gyfer llygod y dŵr yn hanfodol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21252207.mp3 43e8f3ecbcfe0adb8d063b1401b9ff3e67f4e881a272beabf637b6756868f8a1 Mae Jamie Oliver yn gogydd enwog. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21252213.mp3 3449823e039b6302c8b32ef49c955933a10062b2964a5f1e9dcd6ec92eb71f2d Fel arfer, dydy'r adrannau ddim yn darparu gwisg ffurfiol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21354887.mp3 c7a913e86c001a11c21b48bea2ee89934e5be8bd3aaca0cb961d36ddd608a18a Po ffyrnicaf yr ystorm, gorau yn y byd ganddo. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21354888.mp3 de65bce52a947b3c091dd6730f391787317cd5f82117215c56fd0c0fea9a6dd0 Wel, bu disgwyl mawr ar hyd yr wythnos honno. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21354890.mp3 a3b06e3adcbf51dadd499d2939840dafb69add24da59886ade9476e3e7e18f2e Canodd côr o blant ysgol gynradd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21354893.mp3 8d15476ae315d65df683de2bb80f9cf74aeda354add38989f5ab073133974474 Penlinodd yn ymyl ei gi a'i gyfaill. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21354894.mp3 e1872ab5fc0f26a197b1c57f4cd6acdcceb758c285a16848c50887817c81e17d Ffeindion nhw lond bocs o lythyrau caru yn yr atig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21413745.mp3 1fe6b7ee50a05c1924c18ead2350665d1e044af9d4754fd0a4275097f36e5b4d Anfonodd hanes y cyfarfod llenyddol i'r Corn Gwlad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21413746.mp3 5bdb710ea577329311e394c68b9b11e29c9266800057c9c6ff19a5d61688e51b Atseiniai traed rhywun yn cerdded ar hyd y coridor. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21413747.mp3 7a3e2f0a4f1dcad7c0093e1d89aea3a858f006722de32af32ba76a5a0c0ad049 Os oes rhywbeth ar dy feddwl di, dywed o. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21413748.mp3 f4b8f54832ebe87bcf9055a951697eb4eebd3f2be14eebf1b7cb2528848cabc3 Roedd yna fwlch anferth iddo fynd trwyddo. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21413757.mp3 28d8865728ba02124f13545d4d9b7c801a6ace20cfa30ad4cc3605c7365c0e5f Gofynnaf gwestiwn haws ei ateb. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21413758.mp3 7bc0f27375247bc4f025f76825eaa0f9a7ea0f89099b33a2a1055f56b6753dd6 Fe sydd i fod i fynd drwodd i weld y nyrs nesaf. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21413759.mp3 4d0ce92631019b55a097b088900c6a3be28b853dabd9bdced627785fbcd55373 Ni ddoi yr awen ddim, eb efô. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21413760.mp3 5eae05a46fbe94c8b67c298387b64d28c17e5f8178d871bd4b7c1cabfd40c1d5 Bwyd gwael iawn sydd i'w gael ar y llong. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21413761.mp3 4fdbfca224027b7401ce659ea3062aa2dc7109123534339c1d7bdf13d43c4a17 Roedd y meddyg yn garedig a llawn gofal. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21413762.mp3 dac2bfc429b90700ddfc1bec35d3bd720785324fb8b0efb133462967b52aa35f Bu'n rhaid i ni ganslo'r gynhadledd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21413763.mp3 f3251c8c44f9c6ef4c3a0d7d19cef1b078cf395e5d1c44df83d3c948a27fe5cc Teiliwr oedd fy ewythr wrth ei alwedigaeth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21428548.mp3 bfa9c24ded70d27be726c60b1b550d0a2c61a32642d88895fab60cc9620a3793 Yr oedd yr hogyn bach wedi bod yn chware o gwmpas drwy'r dydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21428552.mp3 b4ac874f4a84b6f02f82a79de9262dc724e51bccf6f82f7bd704b4856a97c1c9 Ar ôl hynny digwyddodd pethau ofnadwy. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21428559.mp3 aac240d41616d4b160026e7881e65bb1acb7881138a928e4cbacf5f4c2a44774 Roedd y clerigwr o Loegr yn dlawd ac roedd ganddo bump o blant. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21428564.mp3 7134c95b1f11b48f2eb9a43b0ddf1e80ece39817f8585df2582303387b81b1c1 Cyn bo hir daeth i gymryd diddordeb. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21495816.mp3 880e4e7e463b79693b0973f051ffaf37f432b4fb9eb583f8589cdad78b5ed6ae Teimlwn fy nghalon yn llosgi gan awydd i'w helpu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21495836.mp3 71f3141ebd8d047e4c5f6c5a6fd3fca69c35c0c0e46a553f0977fd311612ecc1 Ni wnaeth argraff ar neb. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21495837.mp3 6cd12807fe33ffcd3dc1e7853acb5d06150607c64c87e13b4f26025c3d26008b Rhaid meddwl pa mor anodd neu hawdd yw creu'r gwrthrych 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21495838.mp3 8946ab228a482c017d5886d707de1305825eeb3f02eaa06558909239423efeb1 Cefais gyfle i arsylwi ar arferion addysgu da ac i fynychu cyrsiau 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21495839.mp3 83998a80ea3b40f64ce0a16a2835b91cdf8be39a53ed6196aa5764bcc9a42c3c Darwin oedd un o wyddonwyr mwyaf dylanwadol y bedwaredd ganrif ar bymtheg. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21507689.mp3 7f8eed47a04ccb51a6ef35cb24ae0c1ace8f9c067448b6ee05441ea820ff9b8e Y mae dylanwad y dosbarth gweithiol ar y Wladwriaeth yn fawr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21507692.mp3 829e7e1fbf65a09a22ac35900846b6befd5ae229987842f10cc2e0606504d10a Gallech chi ddweud hynny eto. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21507693.mp3 89350b1ddd70a2f93d4a6b520ee1b5a99fd59eb302dbc48a5d08a64506924295 Fe safon nhw yno yn siarad gyda'i gilydd mewn lleisiau isel, rhyfedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21507694.mp3 be9e511219e6c5b39dc459509c65e667d7f9ad1a9902378df918772119cd618d Roedd y gweision a'r morynion wedi torri allan i wylo yn eu cytiau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21507697.mp3 70116430d7b6290e26507d9cddfde3edaf10ef4ed57edc28b1d6ddbdebc5f659 Rwy wedi rhoi'r gorau i ddefnyddio Facebook. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21507700.mp3 889e0c7bb4329c65790c0610637b244b4a07f9b8ad3fa3ccb57fd1606341e3ae Rwy'n hen gyfarwydd â'r ddadl am lif mewnfudwyr 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21507713.mp3 89c4bebe89e64fe78473cbca6be66e284e81560a97e07bd0ba267a0e0709a573 O dro i dro clywai gyffyrddiad ysgafn dwylo anweledig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21507714.mp3 7f5a831c1f308b03961e55385adb93b1987bb91f351161baddb1bcbcae925784 Mae'r Eidalwyr wedi dechrau canu wrth eu ffenestri agored. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21507715.mp3 4657f81d01a84b2f0b7330c86a27d527815d407cd00430403c2a638cc54c7fb0 Cyn pen ychydig eiliadau, yr oedd y gyllell wedi cyrraedd y llawr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21630889.mp3 a84799f42473007975aad012b075067158b30a53ac7aee24146f0b98b1e4f679 Dechreuodd Rhyfel Iraq yn nwy fil a thair. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21630890.mp3 7fef0322a2068c3c4c1c46f19d8252e206a486a09e51ca7db61d4a7fde2e83c9 Byddent yna'n diddanu'r teulu ac yn derbyn bwyd a diod 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21630892.mp3 adbe5a43f31d3a2c4495b123bbfe44bae480f15c1f28a5a56c00345439916300 Bydd y cloc yn taro ar yr awr bob awr. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21630893.mp3 be45cc8df4e4ac1c88bb126e4c3b492e98bb468c4d8abcd2d0c3c74392e83e24 Roedd rhai o'r lleill wedi rhedeg i ffwrdd yn eu dychryn. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21630895.mp3 a4837cc2552dc619d1477a3a96eff8b19400c95773694cb59321fa71d5c4a336 Daeth yr olwyn yn rhydd wrth iddyn nhw wthio'r drol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21630928.mp3 90e3513d2cf148aca2a7e8d92386b5528c0029e10bd43d2ec5b777b9ab0e9240 Yn sicr mae'r rhain angen arweiniad ar sut i amrywio brawddegau 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21630930.mp3 571426bf36deff39cbb3871503f24ce2426f065dda135c4e4e71ac098781edc8 Dyna ffŵl oeddwn i. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21630932.mp3 a8df76fd4c45a9ff0231cf9d230a59f70e6581c696666078bc9dbeb6d8a035d4 Y mae Bryn Tynoriad yn nyffryn yr Wnion, ar ochr y Garneddwen. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21631019.mp3 759ec390d482d19653b924a8b303212a8436cdb97c7c8971d630be426061101a Pan ddaeth Catrin adref wedyn, nid oedd arni na llediaith na balchder. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21631020.mp3 ab0adc34d82666e1e3754e2f3f0b5c4341d74a6ba67a33640c6bb7711eb53ab4 Daeth yr ysgolfeistr, oedd yn lletya yno, i'r tŷ. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21631021.mp3 dabf9d2fa25589ee70fbb51e6283544c327ccee223985fe12e3fadea70a15ff4 Nid allasai neb byth anufuddhau i'r apêl fud oedd ar ei wyneb. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21631023.mp3 ae792338cef1f47401df61627230ed48fd5a545fa9da5b4aa6260817254341ea Angharad, mae hynna yn iawn hefo mi 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21871836.mp3 9ffec9edad050d213cb05fe5ef2217ac3e864a00e553b517497dd766c619b385 Cynhaliwyd gwasanaethau mewn ystafelloedd tai lleol i gychwyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21871839.mp3 d911238527212ddcc1682df889164d80154d4068dfadd5ed24af7b6e34b48fdb Mae'n swnio fel petai rhywun ar goll ar y rhostir ac yn llefain. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21872026.mp3 8d15b7f431b3e7206e3a4328f0d23b07c8cb36a41e5c3e23825ef0e7c82abe55 Roedd ganddo ddiddordeb mawr mewn addysg. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21872027.mp3 51872e6c6c70a03dfccf2da9cc7d150b0e070cf252e88e5275b2008aa8aea97f Claddwyd ei weddillion ym mynwent Llanbeblig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21872029.mp3 50908c5f6cc4c13e819a6e90a547bb37e2cda2dd21f76af1dc4d6ae93a896833 Plygodd Martha ei thraed dani a gwneud ei hun yn gyfforddus. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d1e35256df16e17fa9d6dbf4579dc01a9fd48abb1682e5dc42f25908509a8cfef2595deb9632ba92a949756dfd268c9f23437c8eeb0e8185cf9875ef3fd81892 common_voice_cy_21872030.mp3 44c1712badbb22fb8f1983cee0598aaef5b84e90df940c2026b077925e9d5721 Efallai for yr aderyn yn byw yn yr ardd ddirgel. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463313.mp3 65a0007a856de53fec7b2fd30bae4b1988aa57eef0fdef9d4515f3ef0d1be18a Yr oedd hanner pecaid o flawd ceirch yn costio deg swllt a chwe cheiniog. 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463315.mp3 5278d2b32f1befa02ee4554c003cb254d1e6c1f78349d4e64fdfbda5c5a5f72f Ydych chi ar gael i gefnogi'r broses? 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463316.mp3 0eb4ab9283264d4855df2939a6b254482cfe66475f009f0dd0dbb02696b469f2 Mae Cathays yn ardal yng nghanol Caerdydd. 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463317.mp3 35faaaf85e91c033f5e911b34321865b54cc5c98f45387a04d02ed42d05b6de5 Dewch draw i gyfarfod cyflogwyr sydd yn cynnig cyfleoedd gwaith yn yr ardal 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463318.mp3 15026dd4c2a9652b0e2c52287788597cf1f86f2f2f42ed41a17116fedfe45f39 Yr oeddynt fel dau lygad ar yr un llinyn bob amser. 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463321.mp3 747e5e1e3ad15388e7d2cba3c826f44f3beeb088f90077e407f09f821e9d8fcb Mae tanau gwyllt eisoes yn gyffredin yn y coedwigoedd a glaswelltir 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463322.mp3 7ab7f44cd9708c2abef5985acb8fad82dd28988aa20d4f484cb02b9882afe762 Darllena y trydariadau diweddaraf 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463328.mp3 52959471639ae6b52aaab2fd87cc2928669ac92ebfa78fae6827511802154c1f Mae'r arferion syml yma yn hanfodol i helpu rheoli lefelau mastitis 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463329.mp3 58f0eba90814f61499938bf53811500980c63dcb253b7394c696466137a7ef8a Mae dietegwyr cofrestredig yn arbenigwyr cymwysedig mewn diet a maeth 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463331.mp3 53fd717722c109f75ca1562be8429cc36f4506aec305bb7c72ee0074d96844b0 Mae angen tafod rhai pynciau mewn mwy o ddyfnder 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463332.mp3 1233febecae87a0001ed349f9e82fa30eee44295a62e13de0962c1da8a1fcbc5 Sut mae celf gyfoes yn mynd i'r afael â'r syniad o hunaniaeth? 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463341.mp3 1ad6dcb457c2e9c73e15be277eaa724bef973179884abc5edf3f23ec37320aee Hen enw ar Sri Lanka oedd Ceylon. 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463342.mp3 306f4eec808351a25146a095b15a7f86c37f8fecb3db9a6362f5ff4fcd283e30 Rydw i yn cytuno gyda'r gosodiad i wahardd hela 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463344.mp3 66a0ac1a27f271f432a69f42972e2a32f0ac9cd5bcf2bfaecbd5d64a9d4c92fa Diolch am yr holl waith diflino dros flwyddyn heriol arall 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463346.mp3 572cfd6c493c710b703d86499e9fd6f2545c8ab57cfa7e0f3b6568e569decb82 Rydych yn nodi'r heriau o weithio mewn maes amlddisgyblaethol 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463348.mp3 68171d6f73de81db3b680f69c9280827106f5d78ae79605e1ef7aaaf4f421489 Cewch eich gwahodd i rannu llyfrau a gafodd argraff ddofn arnoch 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463350.mp3 79d1359e5d810fd7ea2a09c333036fdedfaeaa8add4ce5c757ebb7a672cbac78 Buasai pawb arall yn gwerthfawrogi'r cyfle i fynd ar dripiau addysgol 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463351.mp3 7482f140509e18485381510db805d9a07190eaf2c8b899f76bc5bcebeedff990 Yn anffodus, nid ydym yn gallu mynychu'r sioe eleni 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463353.mp3 74e85fe8acef955843dd8c6b3cbd963ccac357337ea4d94518ec6f68d10dd80f Mae hyn felly yn adlewyrchu fy ngallu i gyfathrebu wrth ysgrifennu 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463355.mp3 368cf7eff7d1207a907fb0031e825a30764fd870612a0497521dc034df2de6f0 Gwyddoniadur Saesneg yn unig oedd Wikipedia ar y dechrau. 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463356.mp3 7a2018c081bf164889f1adf9045c63a64a74120805c9bd682142e50f1d36a964 Cesglir gwybodaeth feddygol ac addysgol i gefnogi'r plentyn 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463357.mp3 6fea4438dfc5d5b15c85625ce7bba135f7d55a8aafdb3a0290ef0f0b69b6f40f Mae technoleg yn gallu cael ei defnyddio bellach i helpu efo diet iachus 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463359.mp3 79de45baa3f6b7bc3a310475658875a1a73606bd84168ac4f3a7d73604aa3705 Taith unig ond cyffrous yw'r gorffennol 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463361.mp3 69d4d22288224370a609d09e35e82bde96b2fe496326bfc3b143693c39a77012 Bydd Tim, Jennifer a Lucy yn dod i ginio ddydd Sul. 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463363.mp3 75ddbaa5be5b22b581a01c727694d0716a0b814e9851e0b7d40489450fe462cc Ni ddylid caniatáu i geffylau ailgychwyn ar ôl camgychwyniad 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463364.mp3 57d166417514c13ba8ed45e91ae0f105c02f6cbef4d1ed5d995a1d6d8b609006 Fel arfer, mae cylchgronau ffilm yn dilyn yr un arferion 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463365.mp3 498e0a1afd40b1655bfd22c9ea654a021abc076aa5c7dadecf0f9f1237521001 Fe wnes i chwerthin gymaint wrth wylio The Tramp gan Charlie Chaplin. 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463366.mp3 00aa65d700fa7bae1ea680dd4d0cb6e1f0c989a6690a1410701c1c67c9b1734c Fe fydd copi o'r llythyr hwn yn cael ei gadw yn eich ffeil 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463369.mp3 680ebe3d037c36c464ceb8d0c24760817065324d711ff8235c1ece8a37f400ce Mi welais jac y do yn eistedd ar ben to 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463370.mp3 7ceea2b60f5c9b010c63db0a8f507ee536325b01f0cf090e15e74090a1b40c99 Dyma ble mae pobl sydd yn rheoli'r wlad yn cael cyfarfodydd pwysig 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20463371.mp3 48df1013dca3c67c025711eb77fa4b3f6395388b275d1baec5f2e04fcbc77e96 Sgoriodd Eddie Butler ddau gais dros Gymru. 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464283.mp3 05e140d5d71f7445fc6ecaabe0de23e94d57a404d6217b116acfd6d81ccd4d51 Mae chwyddiant yn golygu bod cynnydd yn y costau byw 2 1 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464284.mp3 6306f45b9a5be6b3bd722112fa8c1af09cadb1db267b086150723ee607d94b39 Mae hyn yn caniatáu i'r plant wneud cynnydd hyd orau eu gallu 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464285.mp3 179e52bdfe3b05c386810e418117e45f4a2947edc6fbe1c320c7677966fd4cda Fe fydd y disgyblion yn parhau i ymarfer eu dilyniant o'r wers ddiwethaf 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464286.mp3 64012dfea2d67f2f8f0542507aaf7ad95616ce1b8e367a91071d544504baa558 Bwriadwn gychwyn y clwb garddio cyn diwedd y mis 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464323.mp3 7882c5b5a545d5094065d1deeced59adbc33f28a1613747a38dce6990916ed0e Rho wybod sut mae pethau'n mynd. 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464326.mp3 2eff6d4cc8db0fad31f0fcb3ca72bc2cb2daf04af7e1cfd4b01992217b8a8011 Mae'r clybiau brecwast ar gael i bob plentyn beth bynnag yw eu cefndir 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464329.mp3 7c5bb4505cb26c81dcda7e0d5284c6d91161652c22a57db67e716e6ab932d966 Dyma drasiedi'r ddrama - canlyniad anochel chwant 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464330.mp3 774d02b7fb05b06bfc77be8ed1e48c6e5ba0ded4fae72138d8be804724414877 Dienyddiwyd Charles y Cyntaf yn un chwech pedwar naw. 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464331.mp3 7a92613abff587ac521d1174d91e6915d3598258e4dee7d1556d908d0c135f2e Yr unig ateb a gawn oedd mai dyn drwg ydoedd. 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464332.mp3 707c2fd471027d2cc94dd55803ccc1176bd76db58b4e8732205c279423986d43 Rwyf wedi cynnig danfon dyddiadau ato er mwyn cynnal y cyfarfod cyntaf 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464333.mp3 760d962903d043e0711544f785161fae83caa491c3771e774f068be6a7d3de6d Defnyddiais lawer o strategaethau gwahanol i gael y dysgwyr i ddeall ffracsiynau 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464334.mp3 1e9033f1d69b72f47c681d4c2ebb66507e104d816ee9fa6450474b544d50d72d Maent yn cynnig arweiniad am ble i fynd i gael cefnogaeth bellach 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464335.mp3 77a8d5bc4ed755f0815eff7c965311286e13297dee408c082bfee04e3a0b937a Rwy'n chwilio am artistiaid newydd i'w gwerthu yn y siop 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464336.mp3 752eb997d0a7cdc7c3b25fb62cdf8e8b4ef8f7a74eff0d0b40d4d06d6ff48e56 Credaf fod lleoliad gwaith yn rhan hanfodol o addysg person ifanc 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464337.mp3 81e5cdf13a0e56a34280bfb8572cb858f680f0e2ba4de67e32959f66fbab8d6a Dyma glip fideo o'r dysgwr yn cymryd rhan mewn gwers addysg gorfforol 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464343.mp3 6fec16f895bfa2f951594f296e62779d88f331f2c6c9aaa157980a48f423aef5 Bu'n chwarae i Abertawe am ddegawd cyn ymuno â Lerpwl. 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20464345.mp3 41bdf767a69af130b952fb511afb238d9b7aa35d0e344c5634bcf2d60df89259 Gofynna i Wicipedia Cymraeg pwy yw Manon Steffan Ros? 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20560366.mp3 84e749dd1ccd024812f29bd5b79de77cc4e95460bd27ee88bd267a4ea21d25f1 Anfantais y fath fusnes yw bod rhaid datgelu gwybodaeth ariannol yn flynyddol 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20560368.mp3 852ffcfe5132fb4cf4191d77934c6a40627df97a950e87c0f9d4ec716faf619f Angharad sydd yma, sori i fod yn boen 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20560370.mp3 8f14650e2809ad1f3bb05e4a38cd11045d3b54df44fb16943c30e1bead2f26a2 Yna byddaf yn edrych ar fy nghanlyniadau er mwyn gweld gwelliant 2 0 thirties male_masculine cy 1690201da6eff7b0b3967628c9d8d7046b2a3599ea9404402ee635284ed9d082c9b6a981ec84b94900cdac11ca45ba2ff9222fb882c6fd764290713022ef3471 common_voice_cy_20560412.mp3 73e1cefcba0b85a29ab30dd79be4319798eb312b9daa1c136d2f7f851746cae6 Dyma ni yn gweithio ar baratoi ar gyfer sesiwn rhaglen radio 2 0 thirties male_masculine cy 91e2a5477e155d479078398a49293409e05ac6344142579d5272b334b47d2c3c8c63b2d2208710cfbe6d5d2beeeb9a76724fd55043714a8add5b33b5f14204e0 common_voice_cy_20139838.mp3 3663e89e6d6cdf902e173efb669462dfd2c63419a370068a8937442f4f110744 Bydd yr artistiaid dall yn ymarfer gyda cherddoriaeth a chrochenwaith 2 0 cy 91e2a5477e155d479078398a49293409e05ac6344142579d5272b334b47d2c3c8c63b2d2208710cfbe6d5d2beeeb9a76724fd55043714a8add5b33b5f14204e0 common_voice_cy_20139839.mp3 3d91786bdac36e938fd8282fb45b816c3bc1ac70c45ca3c677b9614f2418e93b Monitrwch ymateb y disgyblion i'r amcanion dysgu 3 0 cy 91e2a5477e155d479078398a49293409e05ac6344142579d5272b334b47d2c3c8c63b2d2208710cfbe6d5d2beeeb9a76724fd55043714a8add5b33b5f14204e0 common_voice_cy_20501414.mp3 84ef249eab958aac4a6f078dab74d9ab5df62eb5489b8c1d18aa07936bb0a420 Un ffordd o ddechrau dilyn yr egwyddor yma yw trwy'r dechneg o gwestiynu 2 1 cy 91e2a5477e155d479078398a49293409e05ac6344142579d5272b334b47d2c3c8c63b2d2208710cfbe6d5d2beeeb9a76724fd55043714a8add5b33b5f14204e0 common_voice_cy_20501415.mp3 7e9bb87e05a9694243d315a537ae9c5f752685ecc141555b1c187427f8cbf7db Trafodwyd amser a syniadau ar gyfer ennyn brwdfrydedd a chymorth y rhieni 2 0 cy 91e2a5477e155d479078398a49293409e05ac6344142579d5272b334b47d2c3c8c63b2d2208710cfbe6d5d2beeeb9a76724fd55043714a8add5b33b5f14204e0 common_voice_cy_20501417.mp3 5e9df2c1ce3ad1ed8bf104f593e46c049adca9c247883197f3a6f701e96481ec Julie Andrews oedd seren The Sound of Music. 2 1 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823369.mp3 e12ecdd5425d98ad45aa4adeb546701a76fc942a727ece021a6554266ae9e1c4 Nid oedd y ddeddf yn gorfodi trin y Gymraeg a'r Saesneg yn gyfartal. 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823371.mp3 d81d70310b5a92d92ba8f9da6a1023b41678cd754caeea652b6ddf74da901231 Trafodwn wedyn beth oedd y graff wedi dangos 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823372.mp3 dddad16df52b99c10f9f51316df2bf5bf6e4e22f88ca42c616a190da632c38a0 Hefyd bydd yn edrych i mewn i berthynas cyfoedion 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823374.mp3 aead5884f89ca793b22518870d97f602827a2cbb452623f3f360f89021240480 Hefyd, caiff llai o gynnyrch eu hallforio miloedd o filltiroedd ar draws y byd. 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823375.mp3 d1ba24661105194cb0d731d7a3f6dea1572bbacbc120c49ab14b61f2329612c4 Roedd fy nyletswyddau yn cynnwys goruchwylio arholiadau 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823402.mp3 b09d27a687be8519ca9c5fd52c32c7d2d3b75292f957be6eae0bb0912f50e280 Ganed Ellis, Richard a Kate ym mlwyddyn olaf y Rhyfel Mawr. 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823403.mp3 c63020bd0e46813bc233fb43149ce8cb784ea0bd7160558bb42bc06db66e90b3 Byddent yn gweithio fel tîm i ddatrys y broblem 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823405.mp3 98a260a45f275d21e559310b04cc23526ef5d12d52243d3638f5619fef241819 Dyma'r ddolen gyswllt i fynd ar y rhwydwaith 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823406.mp3 c9d243982596ed4e72f593ce67ef1b4d70894b5c1d1f3b2bb55ea5db285f24e2 Rhaid gofalu bod logos pob noddwr yn amlwg ar y wefan. 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823440.mp3 b23fe3d03ea6b897ad27ab48cbe40467f469358fef2d14205b89d9059edee3ca Ydych chi eisiau i mi wneud cynllun gwers? 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823442.mp3 e742c002f5c53f922cfbbf7d4f2bfc814076113e545c6a3202ed0e60068b4656 O'n blaen, yr oedd caeau gweiriog, ac awel esmwyth aroglus yn anadlu drostynt. 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823444.mp3 5d01409782fded4ba080707087b43d199983a534185959ae98dac50454da52e2 Roedd yn gysurus gweld y bwyd yn cael eu cadw mewn ystafell lân. 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823467.mp3 c2c013b1ece8a6d418db5fb827e273d144c9cafb1f63e94e1e431432ab237dea Yr ydw i bron ag ofni ei weld yn dŵad adre. 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823468.mp3 df46741ca59be3d86eb8efe58887c2b57f3ce7448659cf8cac2b870cf66ce5e2 Fe brynais ei gasgliad cyfan llynedd ac rwy'n mwynhau pob cân 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823470.mp3 e1ace3c260aaec206ec98afae47597cb7b62d6ff1a46fa873b611ae9fe04a4f1 Maen nhw hefyd yn gyfrifol am ddelio gyda chwynion cwsmeriaid mewn modd cyfeillgar 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823534.mp3 d4fd3d430dbdd8905cfffb01e8b2d322e01e8ee6bf79167858b304bce603919b Cafodd hyn effaith gadarnhaol iawn ar ganlyniadau disgyblion 2 0 cy a595e025a7c75fd9b4e2a531f59b6429240933f38078b3902acc62bea5365b766b648cfd26a027e5a3e638d3c0e0acf60d1bded30e9c64d5898d7097d3ffa0f9 common_voice_cy_20823539.mp3 136512932bd2404a62739a26f0a6c9f0432296fb4e37a983de9f1995b8317b36 Agora Twitter 2 0 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_19327140.mp3 bc9afd3675cf20f9132c5872f8e0202a6e52cc57aa7563d756e98e5703c72972 Mae'r le ma rhy bach, dwi angan symyd 2 0 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_19871193.mp3 1a96f4537c453525431c95eb281ebe853d6acfb10d5a37b5f2cdcb18ee70b898 Ydych chi wedi gweld neu synhwyro presenoldeb ysbryd? 2 0 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_19871194.mp3 c76e779263cc1e0fe2dd6a0e2662c0a0e7f296e39833774acea740f8301bcc72 Mae nghlustiau i'n brifo ar ôl yr holl sŵn yna. 2 0 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_20138412.mp3 217f48eede6568baab9faf1d641c85fe78f29c8aaf7249090bf0151a0cc20ea4 Anghytunai arbenigwyr mwy adnabyddus gyda'r dehongliad yma 2 0 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_20138414.mp3 42edc77c75b593a4507e6b8d990b1a713f5b932997b3a45f407fe84fa852571d Rydych yn gallu gweld byd natur ac anifeiliaid, a hefyd golygfeydd hyfryd. 2 0 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_21168020.mp3 2c77093cf414524d1d4d96de729e4ecef765dc540b9b298c17bb1b81f0702367 Roedden nhw'n swnllyd iawn bore ‘ma. 2 0 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_21168021.mp3 6ac2c916658bb7e0ecd91d5ab6177dfe3a0d227f014570a00ee1981eb6551a7f Medd pob tŷ ddrws mawr a ffenestri mawrion yn agor i'r stryd. 2 0 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_21168022.mp3 3a17079d7ae1118fda271ce19cf7fcf4fe8f23b952c80187b021f79083bee3eb Maen nhw i gyd mewn trafferthion ariannol. 2 0 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_21250453.mp3 41afb38800a0f3e11307f02bbbaf09223aca35499ee5ae3da003259d46d7cb5e Dyna bach o lwc i Loegr – roedd hwnna'n uchel. 2 0 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_21250454.mp3 1eac76b4c819219d7342323f54c73718f5e2749507b39422e5df787f3e4df837 Mae'r gwahaniaeth rhwng y sgoriau cymedrig hyn yn arwyddocaol iawn 2 0 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_21250455.mp3 52b15d8fa99786a0008424b507e4a909b07b505d7e019d1c59428d8afcb552ce Nesaf, rwyf am drafod mesur a strwythur y cerddi 2 0 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_21250456.mp3 433ec581e6fbda113ed51f9e2404fd3743c7761513baf4eee557665fe8246fbf Sicrhâi ef y cwmni ei fod yn ein deall yn siarad Cymraeg. 2 1 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_21331979.mp3 709d706b2aa85c23b97c7e4c33d0ab4e1652d676a2d4019a0c167680d2b4255b Yr oedd hithau yn dal a siapus. 2 1 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_21331980.mp3 8e4811acbe31531a4eb2b67d9ef575f2fdcafc94a3fcaea1731394f52f6c2998 Bu ar ei draed drwy'r nos. 2 0 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_21331983.mp3 9fc2fb050cc32180c63e6646b9d64b3a31b794bcc3a2336f2aca5ab175fe7a7b Rhoes sebon i bobl yn lle siwgr, ac oel paraffin yn lle ymenyn. 2 0 cy 7de2874bfb15c060456b0032fe5581e21a934fd077ac67dfdf8b291d874946556b51ea4af32426b408120aae024d1237ac9a85471094f5d9cc9c8b4acc46cb02 common_voice_cy_21331995.mp3 008e36d0ccb6993936d26c0ad77d58a3b2dcc54a3bcc33bcf7be3783748415a8 Yr oeddym ninnau i gyd i gael clywed yr englyn i'r Ysgol Sul. 2 0 cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268116.mp3 00d2aa48db4c92e6123fb5a36661b564a6876f703bebc58bc828d6ce3322db10 Offer gwarchodol i weithwyr iechyd Cymru. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268118.mp3 f0bb3218949b031f52bc1900a51a4323320ae4ece18c57c5379c288386054faa Mae'r plant yn gallu sgïo yn iawn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268190.mp3 058b91d0f483e3a18aaf9778eb359136d2eed120ba73c8ff04ed36f08a52dd8c Mae'n bosib mae cyfraniad mwyaf Arglwydd Aberdâr oedd ym maes addysg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268195.mp3 0a388293db75a3177fff01786f8d62db6d4ddfe7696560aabf5a515fab62e11d Bu'n balas Rhufeinig; ac aml iawn y cwyd swch yr aradr briddfaen Rhufeinig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268196.mp3 11028057322c7823535e8f7c6f9b8b8ee937b6dcbd2d89b417f0d9c80789a6c8 Bu'n darlithio ym Mhrifysgol Llundain wedi iddi raddio. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268234.mp3 0d3ef151756843b13e34f30adb12a241e26d790dc18565cebbe65a06513d7510 Mae'n rhan o gynllun corff y rhan fwyaf o anifeiliaid. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268236.mp3 ff0f39ae936b0b2d5b37fd9042b5bc397bca33bd2f8c80ca0f59636644a22f11 Pan fydd amser sbâr gen ti, allet ti edrych arno fe plîs. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268239.mp3 0bb7d07d44cfb977f431d463018d59699da0a6e37f081d22e43d15ad503b5621 Mae'r bêl wedi mynd ymlaen, roedd yn greulon o agos. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268335.mp3 0f4945dd3108965ff5fc51d79f8c12e3578a19b8a6d919219cc32c63aa09da24 Wedi marwolaeth Margaret briododd Elen ferch Edward ap Hugh Gwyn Bodewryd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268343.mp3 1150a4668ca8622edb648b71cf23864b290602c09bfc6faa6de7f4ac01f72f67 Yna'n rholiwch nhw nes eu bod nhw'n un rholyn hir. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268381.mp3 0345a7155f0a2d8e5ca1cf6602f188a1a44a69f0fb35f92a1d165b53ec23f7cd Rwy'n edrych ar opsiynau ar gyfer hysbysebu fy nghwmni newydd i 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268383.mp3 f5a2ae846659280235f673d7a5964c7bc488a5826c959bd137297cab2d7afe7e Meddyliwch am feini prawf llwyddiant i'r gwaith. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268418.mp3 0c08b4e6e0f619796cb9912eea8ac39520097be52e3a9a6d8829ea1d6d310e75 Ga i gario'r bag yna i chi, mae'n edrych yn drwm iawn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268420.mp3 0f93a5dc4937d39a9d1eab69f86c883862e295cf1c22d771b59abe87d268aaff Rwy'n awgrymu ein bod yn trosi'r ffeiliau i destun plaen. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268422.mp3 07c617247a283194c9e30f2aa081ecc8b03308912be3b22fb42b6aa4bc43fc08 Math o fwyd traddodiadol ydy tatws a llaeth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268459.mp3 11fb211a4eaf8392ef358771aaeeb4c3b61670ad5707b8ea3be1132298101bee Roedd y metel wedi cyrydu o'r tu fewn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268460.mp3 f5c50a1268384e6f2d9de7d59f471f775a2837e9f24189055ad10460cfb787cd Rhaid buddsoddi mwy mewn chwaraeon. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268463.mp3 fe998551bc70d944faac3385ee6af66dc0ded19b54afaeae9499f7652aedc817 Roedd hi yn aml wedi diflasu ar ei chwmni. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268514.mp3 10c74f39d787a7096eeaed941e1008def8e36273e0b981c50771831052500c33 Tyrasom i ben draw'r siop at y bardd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268516.mp3 fe96a32c9f8aab6bcc8293e344fce2bd61e88c0534f227e1eddfab17c2005b61 Edrychai arni gyda llygaid fel gemau. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268517.mp3 114edc1fbaeab043ba62f7726fde20e330cdb0cbf1b8ed6bfbd752cf722e604e Cerddodd Mary rownd y gerddi i gyd a rownd y berllan. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268518.mp3 0b5d9d780111bb86ed1798849cb0c390d86f67dac7fabe5b786084020fdd3517 Dyma gasgliad o straeon digri. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268572.mp3 1004d0420c7a5bfb84c47f094a1df46c11e798abecde39766904a996073fd2c6 I neud y coctêl ysgwydwch y fodca a'r jiws hefo digon o rew. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268576.mp3 f71672fc35a203295ccd11e590e60c2f850b8f27b88d5990274b72d929bde9b9 Rwy'n adnabod sawl dyn o'r enw Jason. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268577.mp3 f91401bc01b44373e9924b29a5c667da7f593226a4f8be9e59d057e778e30f45 Ffermwr bychan oedd Dafydd Tomos, yn byw ar stad y Gaer. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fa92b064c70351bdba9bec164bba69b2a5691d901684499ebcec28f26d662543ae9613e2e1c31ad0bc28f3ca44cbbcc2923cd5a182a777c72e24c7586c387e10 common_voice_cy_24268578.mp3 061f09ba03008174c8dd2cf10618cbf1a858cc96c774120cddd57fa9b953d373 Hanes Conwy mewn lluniau sy'n cynrychioli gorffennol lliwgar yr ardal. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20165543.mp3 45fdbfcb08689ae3573192d144553527e6f3de2c718bb34acb47183fbb20983d Yn ogystal â hyn mae ffoaduriaid hefyd yn rhoi cyfraniad i fyd busnes 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20165544.mp3 272ba74a95afe916cbb7812c27bc8cc7a0c8dd52fa5b3dff8314403df46205b1 Maent yn llifo o bwyntiau cymharol negyddol i bwyntiau gymharol bositif 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20165546.mp3 530b0845d8802b81a14162d61cc23123db49f40920199ddccc491a742d7ab9a9 Dyma nodyn cyflym i ofyn sut aeth hi ddoe 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20165616.mp3 5422963488dfcd88f8432f13341e314a746980466899bb94eb1d28d30ba1b637 Yr arbrawf oedd mesur faint o bwysau roedd y sbring yn gallu'i ddal 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20165625.mp3 12d684d83ed991284d85c37d8af8bfc6912400f1650ebecee4396dda5efd9f7b Bydd ymatebion unigol yn parhau i fod yn gwbl gyfrinachol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20165640.mp3 2f7ed1ea757566791babfbd32ec4598517788cac45dfd5eeb6479ca77e238fad Maen nhw wedi bod yn defnyddio'r deunydd mewn amrywiaeth o ddillad a sgidiau 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20165648.mp3 5c5387093b84239725ed7b737c5d8f0d1036c5c358ede859d3472408f32145d8 Mae angen i ddisgyblion allu barnu, dadansoddi a meddwl yn feirniadol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20165650.mp3 22b906ec4cafb2562eb442738ae0981789de52defd98c2ad9c4563f8dc7f98f0 Yr wyf yn hoffi fy swydd achos mae'n heriol ond yn hwyl 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20175619.mp3 58224a41a6a6f9ab23acfb97c25cdd87890cae1e31073d6ac46c85ab3d8dafcf Rhywbeth tebyg i hyn sydd wedi mynd allan yn y gorffennol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20175620.mp3 5ca10bc2e709e955383647e0bd7dec5b8b570ac261f358e94bd354c95fc23fd8 Mae'r artist hwn wrth ei bodd gyda lliwiau 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20175621.mp3 0635ce577f0cb7c4332ed99ba86bb5bd1cbb861e1fece7a748acad018b6c166e Dduw trugarog, maddau i ni ein difaterwch 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20175622.mp3 2cb16682ae4c6d5bfa1525dd874ddac2d185cc4961508a61891d6d03a22c3b70 Roedd pwyslais mawr ar ddefnyddio gwrthrych wrth ddysgu addysg grefyddol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20175636.mp3 33ede79335f1b94b077900893e0f43cb18c7b5276ad6c9f0ec508359a82d2907 Mae'r mwyn haearn yn hanfodol ar gyfer gwneud celloedd coch y gwaed 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20175637.mp3 371347fcbbcc971e04b982adc47b08c601c1c4c9fa88559bc4c1423f4a637630 Dydw i ddim yn gallu sefyll o flaen cynulleidfa fawr a chyflwyno gwaith 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20175640.mp3 60e3bf7b91d67b26954d793c1563f58c30f458fb84e9aacba9300f863048d7c8 Bellach gellir adeiladu lleisiau synthetig sy'n swnio'n llawer mwy naturiol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20175644.mp3 5767eb1acda31475cef782da3210a37c75a10b1f4e55e7a83df48d29fb1a661e Bydd angen syniadau arloesol a dewrder i dorri tir newydd 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20175646.mp3 5dd1ad3d2c9b92dfd566ad19a8822de206c2c9a133c4b3b2f8433a4507816d93 Gadewais y swydd i gychwyn gyrfa newydd fel cyfieithydd 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20175648.mp3 5d1c41fa352b96d5ac3683b176c4646588c01ddc5549337fcb1ea89e545bcf94 Bydd hyn i gyd yn gysylltiedig â newid hinsawdd 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20175666.mp3 30f15491c7c3a4c4b35ac9f83ed9082d676018d5714a6600728dc8b048de385b Bydd cost y gwesty yn rhan o'ch lwfans adleoliad 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20175669.mp3 349db91d046188ba3dbc51d37fc7c37ed5f615de5a779a9c064d4d408dda1f55 Cawson ni wers cerdd yn gyntaf wedyn daearyddiaeth 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20175690.mp3 4b3fe6c0013e26339a08e51466e0bda383e19281802416649ac658497b63b2fc Beth allech chi, eich ffrindiau a'ch cymdogion gyfrannu? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184237.mp3 53094fe043b8c382117b3dc134862c54a08760f44b081418aab73a6f1de99305 Wrth fynd yn hen daeth Harri yn dew 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184247.mp3 4b8b73929899f286b86fabe85eb886ea0769511179e4d50922a7c79f5ad05588 Yn gyntaf torrwch y llysiau yn ddarnau bach 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184251.mp3 31e5013ddb76d3ea0f096309eb96b05df1846449fef0173fef71c72e67d6b452 Y ffordd hawdd o gofio yw bod y fursen gyffredin yn fwy glas 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184252.mp3 3768983311b08b5d478dcab80c52ce3b726e432cf7908ddf4b0e875c9a2f30ca Globaleiddio yw sut mae pobl a busnesau wedi'u cysylltu ar draws y byd 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184256.mp3 6a8e142a1b0609473d87bddc158b33ceec5e79252ce2372ebf1d44a135f6e70a Trafodwyd manteision cynnal cynifer o ddiwrnodau agored yn y grŵp ffocws 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184260.mp3 5e0623eb334314835e63fb48e113f7e2729569c7fadc66b1f8ac8184e2d3a4d3 Roedd cyrraedd ein targedau fel clwb yn hanfodol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184262.mp3 6511d501d27b5b74fd249745d1a98e89a3be01eaf0443cac9774bf0748346f8d Mae wedi bod yn bleser gweithio gyda thi yn yr adran ddaearyddiaeth 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184264.mp3 637fdebd3e60de0a53052002d5d66c4216671225fa7d7125c524b4762410f9e1 Diolch o flaen llaw am eich cyfraniad at yr astudiaeth bwysig hon 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184272.mp3 67ada58dbad9df544d926fb231977e2259171c68f6d946c2cd371e64beccd8d9 O ran yr amseru, yn bersonol, gorau i gyd cyntaf i gyd 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184274.mp3 14a20701e40ae4120fd71db3095d607dcb7463e274f5ba29342111083c2c558b Rwyf yn hynod o ddiolchgar am eich cyfraniad 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184275.mp3 68f8fcf2c8e9f2000362ebabccf891d422a3f902b00a67f68746bfeb81660b3f Dyma flas o rai o'r gweithgareddau cyffrous rydym wedi'u mwynhau 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184283.mp3 324a2fd092014f0efb53c52140692dbcfc946be31b01bf9c104d332bfd022f41 Daeth blys mawr arnaf i adael i'm barf dyfu ar fy ngwefus uchaf. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184284.mp3 33a5ed5df6be31caeb87f6099eb85598dace61e04682beb26701bd45afdcf94a Pam ydych chi'n meddwl fod y nifer yma wedi cwympo gymaint? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184291.mp3 5febf4fb0fb5b6e7fc000742fb216ff08f59416cac95cc6af23410dee88b79e5 Dechreuodd argraffu cartwnau i ddangos safbwyntiau gwleidyddol gwahanol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184298.mp3 2bf9d624e672ea035283743faee1e1fc311c3e1215d44cd71c628b313c354e67 Mae gen i ddiddordeb mewn chwaraeon a daearyddiaeth 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184300.mp3 67f056a6269e2d2d2966ffb04ae60941abeedc006d75cc0bf35a3dea17e1c4f1 Teimlaf fod hwn yn darged hirdymor y byddaf yn ceisio gwella gyda phrofiad 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20184301.mp3 2fd5990d51e1a066c14ba79f1d03e2c80313ee72012fb28e1f50dc36c9f69b75 Ni chredodd y pwyllgor y gellid cyfiawnhau cost lluniau lliw 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20195919.mp3 6f99344f8dd04616ff4232fe20f6493a8c7954780c34eb967b4426948b8fe148 Mae eich bil nawr bron ddau fis yn hwyr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20195921.mp3 5f5892fde650d15b421c89e411908f6878556e96c8a48c0f79383b7e2ad4605c Nid oes gen i unrhyw gysylltiadau'r gyda'r gyfraith 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20195922.mp3 3ef9b9856f741eb948c175b11713dbf2dbf4d3f8612330f36f37e6bcbff493f2 Pob dymuniad da i ti hefo'r ymddeoliad 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20195924.mp3 137404e95c391582ccd2e1bd2c4ba69f20104603f7baf45546d5ddea9d30d3ed Roeddwn i wedi ymweld â'r cleifion yn yr ysbyty 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20195925.mp3 717fd7c5f04888d4afc20bf6ad538a700d8d78222bac2b778de7c57ce3ef8b40 Dylen ni ailgylchu i gadw ein hardal yn lle hyfryd 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20196017.mp3 53c8dab016a1f712e8be374d1c2f7d1f0fc9c84ccce069af8d5cec8d9ce977d0 Teimlaf fod angen cefnogi'r elusen sy'n gwneud gwaith mor dda 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20196018.mp3 1996d0bf69b4e2f85d5e5cb6fafe9bfb7a4326d11321e23b4e02d5f346f6efbb Mae'r gwahaniaethu mwyaf i'w weld ymysg celloedd adwythig 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20196019.mp3 611268b8907f735113afb83f37fec748bea47c3bcd60ba6269f60d2882896dce Mae ffrind da yn meddwl am deimladau pobl eraill. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20346063.mp3 6726c7714176e5acc6c78d763dc25dcb81601494bd7366bf5c94a0fd81ff33f2 Ceir cyfleusterau addysgol, yn cynnwys celf a chrefft 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20346066.mp3 652e916341e421755f6bb5dbec1ada32dcee21f4f7ccf9c1863531b6fdfcb934 Diolch yn fawr am y gwahoddiad i'r cyfweliad 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20346072.mp3 54f759805c180b972fdd121d577ce8cba9d9da281667a3d599e87642a2f316da Mae hynny'n iawn, diolch yn fawr am adael i mi wybod 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20346081.mp3 647193e910413bf84191b6f65b44c5cc9a88a2e22e4e3646018936045b318482 Pwyswch y gwrthrychau isod a thiciwch y gwrthrych trymaf 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20346083.mp3 565f9479dd4fa0a0c2ccd3a87d52e1eee394d1f1d832c3f7cfa886adf976bb61 Mae canran uchel o boblogaeth yr ardal yn ddwyieithog 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20346086.mp3 6cf43b1c8d2250e11fc05170eaac9f45f4d7273821bb497a79ca95876ce8cccb Y bwrdd gwyn yw adnodd pwysicaf yr athro 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20346092.mp3 0adb1d26e4f79edc40db125c1571a9551a5ebafbc61f8d0b8092c0c359a037f9 Gall bod yn fyfyrwyr fod yn ddrud iawn 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20346097.mp3 65f420e898d37a9fa9c51655fb27d89d1b8c5cc7a7487e2ddd30f9ae7ea1ef2d Sicrhewch fod cyflwyniad, prif gorff a diweddglo ym mhob paragraff 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20346098.mp3 76303c5ef2e506d1d49a97f88c3d003bbb466036678bbac62acb859464078f05 Mae llawer o'r mesurau yn ymwneud â thaclo twyll ariannol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20346100.mp3 431e627312fcde765276c68a5ec54eeb0aa122cea7a4d23f4d0e4f5a245d389d Mae'r gwasanaeth yma yn cynnwys arbenigwyr mewn seicoleg megis seiciatryddion 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349155.mp3 412ff67ae37ce972b13cbc9de1c8ea764002e0d604da98e789a6bf0a3d2c7148 Tynnwch lun eich hoff deganau yn y bocs teganau 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349156.mp3 498f9ef78a45ce8f7e3075ed03e86f555cf101d0a66439ed743598091e020ce7 Beth sy'n digwydd i gyfradd curiad y galon? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349157.mp3 73aead6068982643f47842f73df4d77b7ae947cf0e8d36d6c28edbd18d334ffe Gallwn osod treth garbon gan hybu a chynnig defnydd o danwyddau eraill 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349158.mp3 6221a8c0f650a8d329e9eb09f8a80c666923916545cdf41ee5bd0ffc3459c0e1 Roedd cysgodion ar y castell yn dod o unman. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349159.mp3 695490f6ba77775c3bbba8af2da63791b0db1377c3a161816c402ba94b03886f Ddylech chi ddim yfed mwy na dwy uned o alcohol cyn gyrru 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349162.mp3 6a16f3a32759929c96d4405b867ec177462c7155b50c32a7cc98173274c70c9b Dyma boster i ddechrau canu cân syml ar gyfer amser mynd adref 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349164.mp3 718ec759fddc4b7d974c670e3bf0529bf129874c41dc73714831b040d28c79a3 Mae rhieni yn gwerthfawrogi rheolau a chanlyniadau teg 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349165.mp3 54f0f4ec51823e26c2ff13551ed44a6555f06cfd73caa284b0ed4877334e3e68 Mae hyn yn gwneud i mi feddwl bod y dehongliad yn un dibynadwy 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349168.mp3 6f48dbbd07ec4c8e1bafcb7751b4bb969688c757254003368581c58bf6044211 Defnyddiwyd strategaeth prisio premiwm a gwerth cwsmer yma 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349169.mp3 20fc5eedf01cf4cbbfdc47fe81f31aafde8c9be4315311fc3ca19c2d2eab0ec3 Anodd dadansoddi'r seiliau sydd yn creu'r gwahaniaeth hwn 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349170.mp3 309ad626014663c96d9ba73700de943a4b32a780612870a11c2660411f3c585e Gosodais nod o archwilio graddfa llwyddiant y triniaethau o bersbectifau cleifion 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349172.mp3 1b897f971624129fbb88faf9b1ec0012ff441280b3465bcac062883461affaba Mae'n dadlau fod achosion diwylliannol wedi chwarae rhan yn y chwyldro 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349177.mp3 72fe11ea68125de0cde599869a7c914a729ad57acaa5442966f154babef6db02 Mae gan y ddau sefydliad effaith fawr ar y gymuned 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349179.mp3 3e34a8eed1635cf9832c4ab12563c1ef76b068423a3980bc5d8f26dc8a3cf0ba Bydd un hectar o rostir yn talu am aelodaeth flynyddol 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349180.mp3 4f3d2381af3a5fec23518a0addf9576aa27f6d552964415662a171153d4b6578 Dywedodd y tri dyn eu bod yn dilyn y seren 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349182.mp3 57acf5d12c198833ddd3aae27b12d8da82031fb1c36a7567be679fbe2b682d42 Atodaf fap yn dangos lle 'dan ni'n mynd 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 08a37826120f7d9825cd810b746724020f90be05acd7a940253ea8002f96e518fd79a73f2d96e95ea3998e778076451879c771ab9ddadf8d9366611a8711d081 common_voice_cy_20349183.mp3 6c2bf40d7af4d885094ebf10437f75aa14d9f17b55e2afd0061d808b7f525647 Mae'r cefnforoedd yn elfen bwysig o'r system hinsawdd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903834.mp3 d65ed9bf62aca3b81dca8e323713fe15a917e671e835b42551f47ff736f67dfe Dyw'r Saesneg ddim yn cyfleu bod y teclynnau yn gwrando. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903835.mp3 580ac00cb8d7e8aed1019e96eb0344700a91bfc8643706d874fc30b9c3224670 Mae'n ŵr coegwych sydd â meddwl uchel iawn ohono'i hun. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903836.mp3 d988c8cdbad53b1363307e000dfab58d39089df763d3417f866c6662f9da0d66 Bu'n aelod o Gynghrair Milwrol dros Ddiwylliant Almaeneg am rai blynyddoedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903863.mp3 9b3a1bfd64c5625b9416c358c14267ae28edb076c7b25ea91dba3a21414a24c1 Straeon bachog, dychanol am fywyd, breuddwydion, ffolineb a llygredd yng nghefn gwlad Cymru. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903864.mp3 9d7c69b2b3f100a01df78234c907035d0ae5ebb2017a046e97051288bca9d04b Gellir canfod canol y mewngylch fel croestoriad y tri hanerydd ongl. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903867.mp3 b9a08d364c21a650aa56f01cee1212db8574d6ffd2fa7ea176711f84b9a928b1 Mae'n weithred ddefnyddiol o fewn calcwlws. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903906.mp3 f6a1bf41e724d7d42db270eb442e76cba2a44a2b0ceafce270dbabb9eb1c2b05 Agorodd fy mam yr hen Feibl mawr ddwsinau o weithiau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903907.mp3 c5433e185c2d6245e8ce964d6e60456b6016678242d7ed7fc8191c225cbf0012 Mae nhw'n chwarae ar y siglen. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903908.mp3 d80faca96fa79c6d3b19eb7d31a2deabec042a041f27ed21cb35f84347700742 Mae'r octopws hefyd yn bwyta crancod. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903909.mp3 bf25ad5c1ee4074a95e094ddb7812b235bb510776763a7bf898b3d84f1f34562 Ohonynt, gellir llunio prawf symbolaidd ffurfiol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903910.mp3 b4315dbe50ee989d33fbe71568d055c7839e6fe5b8fce9efb9e97277ef68b632 Yw hi'n fanteisiol i gerddorion bod mwy nag un dôn mewn un bennill? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903931.mp3 9474da252bc5558e15e9d8963c78be14089454c51623493046a0ab18d67d0b17 Dim gobaith am baned resymol o de yno, felly. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903933.mp3 88668f794c9c40751c3f59278b66a76a2c2dd3697e4a0be01eabea8c2ecff9f1 Prif fwyd y siani flewog yw'r helygen. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903935.mp3 b049a1583bdbe3ae4dbd5b69f5f6cf01b9631067100cd443d534050c1ab41696 Yn sicr dylai ryw gyfundeb cymwynasgar ddyfeisio cynllun i addysgu'r Cymry. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903961.mp3 b66d6daa5468f9d9c294a9e81f429db21e43be092b6823fff7e2c546366a2834 Fasa ganddoch chi ddiddordeb sgwrsio efo ni? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903962.mp3 cfcaffec7d9509a400b8953e4d3998ab2a1024804c429addc649658eaac6b678 Mae Robat yn ymdebygu ryw fymryn i'r nofelydd gwych o Ffrainc. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903963.mp3 c53d1ea76e8f713981877a3454886a6aa837cf2284359974cafb9c2d0bfd119d Diolch am hoffi'r post. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23903964.mp3 d60d01593dcfaaf6d0e0efa064ee158d6f3df5e4f8d18eb3079903fc48c731c4 Ceir blas ar ddathliadau Gŵyl Ddewi o fewn y gyfrol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904001.mp3 cdd9c4f77d202f3420656906fbc80ba68adf6a2bc82e02414bf14a242ff2ee1d Mae problemau menywod a chyflogaeth wrth wraidd ei gwaith. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904010.mp3 cfc010a870149adb2203e275d23aa3d60e9c0813da985934718368f9ae47a692 Yn yr erthygl hon, cyfieithir y termau brodorol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904011.mp3 c9ed8f05cdedef0540f8a091f712dcd244577e7672c628c9f9de23ded36f08e0 Dywedir iddi hefyd gyfieithu nifer o faledi gan Dafydd Nicolas. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904012.mp3 d95102ea4d4384af50cb457f6d7d34966dbb713d0c8abe509ccdf51aa76b5bde Saif crug arall wrth ei ymyl. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904014.mp3 be6ac7305fa4651282b829bb63392456b938f09863f97e521c4043fe5180297f Dwi'n meddwl eu bod nhw'n salw a di-chwaeth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904016.mp3 ca237412acfeed340813f6d5075094718c3598ba48997623a94155a872434039 Cyfrol yn y gyfres Barddoniaeth Boced-din. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904026.mp3 b6722f9f17527e48aa8daa870fd9ed234fc7316978ee26db544b64668d2fcfb2 Fe'i lleolwyd yng nghanol y dre yn Sir Fynwy de-ddwyrain Cymru. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904029.mp3 be55587bfe571521f52a4846d8d1a5c79c46d25fae891717b5327668ec26184e Un wlad yn Ne America sy'n defnyddio Portiwgaleg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904046.mp3 fc53d8b97726376b059df33014991f8adee6d5da68c31e8dc9a8cd1d5ccc96de Blodeua rhwng Gorffennaf a Medi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904047.mp3 bf9db29d3570bc9b3c226f74bf0bf182dbfb1f1452e7e04a36af00b6bc55e378 Yn wir, dyma ffynhonnell aur fwyaf gwledydd Prydain am gryn amser. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904049.mp3 c91e409ed4acb4ac013a96896eac4dc76b9a964d0bae3cc3f9d547ea3b959f95 Mae tua chilometr a hanner i'r dwyrain o bentref Graigfechan, ger Rhuthun. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904060.mp3 dc557b0c251f129e918053b077d82809d57333a9a8002487fd1efb71418551e7 Glywes i sŵn gwdihŵ yn y nos. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904061.mp3 a7ca591bb7f0eb393dd2b03bca4d6ace49047831793fab10e51a7e9088f6a7a0 Bu'n aelod o Undeb Myfyrwyr Sosialaidd yr Almaen am rai blynyddoedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904062.mp3 dbb159592d1bf81d2434ec5eacdcc3bd742912e46972fe3a6e68929f6a482a7b Gwelir yr oedolyn yn hedfan rhwng Gorffennaf ac Awst. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904063.mp3 cf2409ac706d044dab49993eb1dfd655f61f5806b74975b34082f248c93dcff3 Mae 'na lot o loerennau o gwmpas y ddaear. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904092.mp3 da4b49817ae86e6251150089e0695e89a0425a75ec1ead63ea856ebb78fbae56 Pump o storïau i blant o dan ddeg oed. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904095.mp3 d5d75c6881317731d2d42a711611accdb7bc454b35bf1ba646743139e0606d95 Dim ond sgipio i fyny at ugain fedra i wneud. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904097.mp3 d49cb102240c477b81931d16ab2510e2d8540182da2d9bbb1697a62f05c8f81a Llifai arian eglwys Llancarfan er enghraifft i Abaty Caerloyw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904099.mp3 d8101cdb70d38fa590e67ba91ed3436202abc89cef3a2ed3e5d533de7e86e01f Ceir carnedd ar y copa caregog. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904136.mp3 bb7d928573ff630c93b53516272c8fda1f6d357f197dbe8f21a0038f785d8099 Stori gan Len Evans yw Yr Enillwyr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904169.mp3 aa486b9541f0cdf9e89bf9f95115d775e9594544199951714535ff11ba280759 Gerllaw'r pentref ceir cae gyda phedwar maen hir ynddo. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904170.mp3 9393afa13664af257e6ff75e4a02e2a1f43b115d3da0936d83855c0db6e4d9cd Cyfrol hardd yn cyfuno geiriau a delweddau am arfordir unigryw Cymru. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904171.mp3 c9f73f12e9a49fb82f391835a32803e553d3743c8ffb4934769eeeb8d39edacf Ceisio arafu neu ddymchwel system gyfrifiadurol rhywun ydy'r ail reswm. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904180.mp3 ae5c895742bd9c5bc3007c6e424bcf5bb6997ccc87c603b19f1fd6f570ab8848 Lle ti 'di cadw'r cwpana' te? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904182.mp3 d99445a973c0df312aa46f2b1a805941c7605e164338dbaaa03a6ed887544611 Gall wrthsefyll tensiwn i raddau helaeth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904184.mp3 b87ace8b1e1c698f95405ed49c2a8a7857d672347e3f0a35a1c3fcada6e70618 Enillodd y Groes Filwrol am ei gwrhydri yn y rhyfel. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904198.mp3 a1952560fbdeb254bf41f5c3dfb940858854e14922970affe874dd348012c351 Ar rwydwaith o weinyddion, gelwir y gweinydd canolog yma yn letywr. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904199.mp3 b50737de828355ceaf6581ccfc08628701c092b46ba60503a4a8df053b684fe8 Dewiswch fadarch bychain, a chaniatewch dri neu bedwar i bob person. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904200.mp3 d1860b8a732e9aef80e130471a0729bc1a455ccb503c2a5d8c6c42693fe261fe Gwaith Dafydd Benfras ac Eraill. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904213.mp3 c76b919192caaf8230a8cf8e5265f181a69cfdb12f162ab07f9c03f8ac3aff1a Gall enghreifftiau o ffenomenau ar hap gynnwys canlyniad arbrawf neu arolwg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904214.mp3 d97dc0fae2e74aa0be6a2743f77b12420a6f11bb4663c7023e8d6ab7799ecdf4 Ti'n meddwl ei fod e'n fy nghofio i? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904215.mp3 db45d2c771f5c982544bcbb12ef48bbe6bf3f1ed908f8b65af503fdfc6bffae4 Llyfryn cryno a gyhoeddwyd dan nawdd Sefydliad Cwricwlwm Prydain. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904217.mp3 c223b3f199c1eca8644a55ffd3fd9a465b553aacce48b13ce4f49244d9466e80 Ef oedd y gwleidydd cyntaf yn y byd i arwain gweinyddiaeth lafur sefydlog. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904466.mp3 db811c4d0a89872055242bad7d2558e6277049273a7ee439c086f8b357aa5ca4 Llyfr Cymraeg wedi'i olygu gan Dylan Iorwerth yw Gohebydd Tramor. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904467.mp3 ccff3a9745cd15d20f44df2b387fb7e7c55e759b4bc7b9cbdd493a46e8caec4f Mae inc y feiro yn wyrdd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23904468.mp3 cc008a256b7d0febf47197afd3c7ad27966691ed95f3618d7efb778e877d876c Ffotograffau du-a-gwyn geir yma. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910764.mp3 d984e3d5b0d2eb023b799fab36c9a66bdb2de0436bc7c05a4df8f43cea6dfcfe Yn fuan wedi ei enedigaeth symudodd y teulu i fyw i Lundain. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910765.mp3 cf583feb33a6c15c317aa153874fd792c30c7bfebc98e87d2ac7bb23171af6ee Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Haf Llewelyn yw Diffodd y Sêr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910766.mp3 d37face9542d5e742a9fd93774f3ed24c214150e9881094b07d85c577ea278fa Ges i'n nghanlyniada' arholiada' ddoe. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910767.mp3 c3f7220a71ab3b1d4e26d5fb52f39b2f15f468d0f29d96d08defe154d7184e83 Ar redyn mae'r siani flewog yn gloddesta. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910768.mp3 db9bc7a4b3f8009333342737078e54e21993b495ec88918116d90a9a3f261104 Mae'r coed i gyd wedi deilio erbyn hyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910771.mp3 d2092f57cd82d35867c2ce51a8e478882d6b5fc803385c797d78b9d1cd0a1293 Ar yr un pryd gwelwyd chwyldro yn yr Aifft a llefydd eraill. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910772.mp3 d10fe167e6f5781a5401dd5c4a9b25517b08fba4fa801d0b2458cf2ac1ffcaad Ceir man cysgodi ar y copa. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910773.mp3 b68a2da7972936488970608e9fdb98d4fe35bf9749b8def1a4e0c7385f31c556 Roedd y themâu'n cynnwys ei amheuon crefyddol, yr uchelwyr a magwraeth merched. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910774.mp3 cb9c946c915318d80abd6dd4adfecdfd50b89b14e7fc321593f9ad6c48766b28 Dechrau'r gaseg eira. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910775.mp3 e04c4658338d2dc89a613d9f3eb7472fb6499bd5d2e0fcca5c188dbfef7ff9c2 Mae 'na ormod o glustoga' ar y gwely. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910778.mp3 d5cb119751e460dd0a519774693a72bda4b6b3a62284a315ebdac5c6a0ec94aa Am beth mae'r Llywydd wedi trydar ei chefnogaeth? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910780.mp3 abcc73b41e032f56ebdbc744689646a337951edb33c90cb28fb8f43f3945edbc Roedd Beirdd yr Uchelwyr yn aml yn cynnwys y toddaid yn eu hawdlau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910783.mp3 d010ac08d9a9841f53c9e5f22273dc1efc43ab25b63f4a34b2026e8fd7934cec 'Dan ni am fynd i gerdded ar y traeth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910784.mp3 e1bf630056ef5c3a0c830761966ab043e9c001bf647b0793cdcdfd2c205c4b97 Ychydig o nodweddion sy'n gyffredin rhyngddynt, mewn gwirionedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910785.mp3 cc9b055140306f1988f83c9d92b66edb487cd22779962f2567edd7551e14640a Gweiriau ydy prif fwyd y siani flewog yn ogystal â dant y llew. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910797.mp3 d787f85c1656923fc4c28bd1e6b9a2244b5c0590b10b88ea50af34de4a89b96b Nodir yma wledydd sy'n aelodau o'r Cenhedloedd Unedig yn unig. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910800.mp3 a456b5d3fc2d8bad53deb907f29cd101777203d230b653dac13202c1e48efb81 Gruffudd a orfu gan ladd Hywel ger aber yr afon Tywi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910801.mp3 3d8d972d7d8e30eb971ffc0b5674d2dc6db30eecf4965baf00e4b1a5901d8aa2 Ceir Llansadwrn ar Ynys Môn a chredir mai yno mae gweddillion y sant. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910802.mp3 e2b8da148e0d0d475b7ec36f6e960650abcc3e4378e94706c05b8991d9eeac76 Mae'r rhain yn rheoli graddfa metaboledd y corff a datblygiad y corff. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910816.mp3 d546ef666960b50406027a83c668d28a66c8783c58852e62cd691ea059c9bfb4 Arhosodd enw ei theulu'r un fath ag o'r blaen. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910818.mp3 e02cc04d954ca524b3aa29dd1c2474e445c21f98af287fb37153bb32ae684288 Y golwg ar hyd baril y gwn o Rwsia. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910829.mp3 b68a9131dcfbdb5cdc3a60d87a877c878497d56abbb85aa98307cb7f9fb240b8 Mae ymylon y plwyf yn ffinio gyda'r Alban. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910830.mp3 c282144bb3178de253a0037aaf499c7f07612e0e50757abf575c56f617fb715f Mae rhywun 'di dwyn 'y mhwrs i. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910831.mp3 d97fe0d9711babe91638073c1844e4efd90b91236119a126e246fdaecc832498 Ti'n gwneud yn o lew am rywun o dy oed di. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910832.mp3 d88df6e963a4f30c527945a0dc53804ca1065248a7964b02b4198a85f285cbd1 Ysgrifennodd gerddi, straeon byrion a dramâu, ac enillodd nifer o wobrau llenyddol Ewropeaidd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910833.mp3 d7a3e5b3eecca489f0475c0f6ef1a1cc2015f511c960f5c9dde7bcf4b0506466 Toriad drwy bancreas ci. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910852.mp3 c6e8fbbe3a82a8fbd3477ebda023b3dad714c662a3acc3f19ce98a63b3661ee9 Roedd ymhlith y gorllewinwyr gwyn cyntaf i deithio drwy Anialwch Arabia. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910854.mp3 c7a6beabe889b259288169902acecf8e21b74af1700e4f27630957c6c6446d78 'S dim esgus dros beidio cael Radio Cymru Dau drwy'r dydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910855.mp3 a6cc7cf7facbf4f54d8d23fab8fe328966dcfa390ca3b014dfa7c4dd4c7d44a9 Mae ganddi hanner oes cymharol hir. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910857.mp3 d74e94d92403940c6636e2e8ce18e2820dc59322d0362c40935139e062110a72 A fydd modd i Gwenno, ei ffrind gorau yn y byd, ei helpu? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910953.mp3 bdee1b924a5c2e9f8bbf35d5de14531abf229df0b5dc0ce9612bd5462fa621dd Y bedwaredd gyfrol o storïau byrion gan Eigra Lewis Roberts. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910960.mp3 dcd428592c06d4943df66073894027be818755e33b38a609b088706f78c1b67d Mae rhywun wedi dwyn fy modrwy a 'nghlustdlysau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910961.mp3 d59117ec7fc87ef390af4ba260246e97e903acf2a99d6158805612d45d98c7ff Dilynwch y ddolen hon am erthygl ar y bysellfwrdd cerdd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910964.mp3 d1496930ad140621c1ca582b0b14334aa09cfdad0e94b256f43f73e5e8c4c6b1 Mae ardal Caerfyrddin a Dinefwr gan fwyaf o fewn i Sir Gaerfyrddin. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910966.mp3 e14bd611717fc176605af1cb49907392a7fcb7d2960b1d226b44750dbf4ad200 Mawrygwyd Gruffudd Llwyd gan ei gyfoeswyr fel bardd serch a chrefydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910967.mp3 d92ae6ba7e05c33db53f7f14c10a6a113e00d8c310f4950701d385fbbf094621 Rhoddodd Mary naid fach anfwriadol. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910976.mp3 d2b29d533d7315102efafa4572359dee3e8c46c0ce0f5ef0b84313f2e78e947f Cafodd swydd fel gweithiwr ar un o'r ffyrdd haearn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910980.mp3 d7ef0faca2884ebe1d1fce4c17506b6a2dd191580873932810321b48648de9b5 Ei ystyr felly yw bywyd yn y canol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910981.mp3 d58a106fccc9789a4e3a62e513236285eb17f624c555319c098909933bfbad50 Mae'r papur wal 'di mynd yn damp. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23910983.mp3 e0ce07b140cf73b05eebe6d5fb189b459baf65adc444a4fc74f95bd9221ee65f Mae dau bwynt gwahanol bob amser yn pennu llinell. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911064.mp3 b11e16b0b1a4776bbc068ca6e5432b023ce7569bc2ff0dd95790da5e693acfa2 Sylwais i ar y label ar gawell o datws yn Aldi ychydig wythnosau nôl. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911065.mp3 d34fb991cc0194a18c85eeed99b92021784c8af200fbaff24e041761499ac915 Dw i'n cytuno i gau llwybr ger y dref i amddiffyn bachgen bregus. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911066.mp3 ccba5e7b759afd38827642c7940082b354a99f0fa626d2324af2ef0fa2bb2082 O achos hynny, meddai dysgedigion, y gelwir ef yn Paddy. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911068.mp3 c1aaf6248611c7325b5327919f8c716d8a0921b45a139fcd86f3ccb4a6a08217 Ymysg yr Unoliaethwyr oedd David Davies, Llandinam Aelod Rhyddfrydol Ceredigion. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911081.mp3 b1c8263dc6d8ba3e67f781c1875179f2c7ffa49288f363706d868b5cd2b87a95 Casgliad o rysetiau gan Gareth Richards yw Nôl i'r Gegin gyda Gareth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911083.mp3 cb2519745ed3f8fd418e2b748c4db6d9ac165325dd6eec10a17ba0a6f94ba539 Fe wasanaethodd am ddau dymor byr fel Aelod Seneddol Llafur. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911118.mp3 c7e4603fb8b298d112ee90e2612e0bc1985dbdc04649964ee0431758504b0665 Ond aros am funud, dydi hi ddim yn barod. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911119.mp3 aaf3fced9d3bafda663456a7b01a95dda8ef7ed2ac1d66bc0e0577fdf725a267 Mynn ymgeiswyr mewn etholiad sôn am bob rhyw beth heblaw y peth mwyaf. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911128.mp3 e2588cccaa31aa54048b60e614043501359b615be96b169aed41cd1844a9ff96 Mae fersiwn wedi ei symleiddio ar gyfer dysgwyr ar gael. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911129.mp3 a41f503be0690430115ac03edaccc514fd4afc9b5269b1f9f9bff69293d58151 Ew, am fachgan del. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911132.mp3 c411d18c5ea2b77871bca0748c26d00445d244f2b85a9fae40fada38aad52919 Mae'r bloda' yn binc ac yn biws. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911146.mp3 ca265db4a8541460b6bccfed146f32f5f60fc50a4e138a5112e9f20393e850d4 Mae deunydd ailgylchu yn cael ei gasglu am ddim. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911148.mp3 b9164623c18d3fefc8215e5c2d281d57683934709fe255e51f66b8f7636a9a66 Mewn gwirionedd yr wyt y mwyaf gormesol o feibion dynion. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911150.mp3 d764b06bf32cca3ebd4f893b38fa82c25bbef46db20af4fd6c5f8bcce4d9dc65 Cyfrannodd yn helaeth hefyd i fyd addysg, crefydd a diwylliant Cymru. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911168.mp3 d2456209685d2430e77b912e44f68258d5cba9e829ee5de988204fa0a36b4cc3 Mae'r plasty, bellach, mewn dwylo preifat. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911169.mp3 b02ca70257a5e7083d7fb3e3a638df3dd7739212970df4be2c8504bca68ef521 Prif fwyd y siani flewog ydy coed masarn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911170.mp3 dc465089fc44729c4e47b3d912e88976e8d05e97ab08f509ed5c359fcba81bcc Ugain munud cyn ei weini, ychwanegwch y macaroni. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911172.mp3 da7465b814582d088b63f8277b5212af1ea8f1d02adac0880176bbb799899220 Dydi hwnna ddim i fod yn y bin, ti fod i ailgylchu fo. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911185.mp3 d7180279e2c65de802a0da5c10a96f81f2f58c7c595cc96ce98d430a2af60389 Bu'r plant yn chwarae ar y rhostir. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911188.mp3 dbae8727c54d7ef8ff9a5a4bbe890f5e641a9c1f77cfc1075e0234fbbd82376d Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Bethan Gwanas yw Sgôr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911189.mp3 e3aff170b05a5ade9c443fa62f64fdbff1762ff0d29680e9df2496adf76c7d7c Dyma'r glöyn mwyaf cyffredin yn y genws hwn. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911190.mp3 c309fc7b906e3775fd294c9057b6f30a09d894f7cb5d11b767578985c7f9d757 Mae'r arweinydd wedi ei ddisodli. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911210.mp3 e5e286dbd326374e36b75ce486963cda12bb38588620042c818e4b4bbda3d908 Y gwir yw, mae'n wahanol o un achos i'r llall. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911213.mp3 e30f37ca8ebca029f9402440c763daa1599e070aa9bacd56980a5fbbaf0a4fc5 Dw i isio mynd am dro yn car. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 2728b2564de9e57fdd7f95691734e7b70a0796b9d44e192e9abde54cff8d71b34bed175c173792e25faf91597658c06469b3f29e2fe5bca28d41c89a44e76d60 common_voice_cy_23911215.mp3 b3a151e4885df12aec57f43b1548682c4d14347745a8660fc3a1d26447f9f620 Caeau ac ymylon coedwigoedd tamp, glan yr afon, ffosydd, ymylon rheilffyrdd a llwybrau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614377.mp3 52ac414514eea60614703cfed77112f66c465823df1e9efc2cd32c13f87756ce Mae'r disgyblion i farcio gwaith partner gan ddefnyddio cyfrifiannell i wirio. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614379.mp3 67ab5445dc82aee6c42d97156192b09396713e70d6271b495060d596d3e02af7 Dw i wedi rhoi'r llinyn tu fewn i'r amlen. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614395.mp3 83825506c4312cb37323d13dba60acbf8d6656172875810014fa03589d474cef Dewiswch y dyfyniad sydd fwyaf effeithiol yn eich barn chi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614396.mp3 6e2d3fd40f8abb5bf38a2ba6693217cdb1699038766f8bf4638604cdc4176184 Eglurwch paham mae'r gweithgareddau yn wahanol i weithgareddau heddiw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614397.mp3 7997048b2ba45276cfbf2b57f06561342fbf2b0b7f43e2d0d711a34dca61b6be Byddai gwaith da a chyson yn cael ei gadw i Bob. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614398.mp3 7426fb1c1af6e0144ece1379641a0ac192b22ee328d26c196ebbf1d81a2973d1 Cadwch ysgrifennu i'r lleiafswm trwy ddefnyddio brawddegau neu eiriau allweddol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614399.mp3 7513f696efb2c80dece4c21b4fc1dc1dd49e4b1a456b9a7fb5a3cd61bfb2cd32 Gwelwn ef yn tynnu allan o'r ddesg gansen newydd, gref. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614410.mp3 2bdaf5b09f8dd6f3e18af1ab8d3e4a54f5cfeec4cf88df6ca0ad6b27c0204559 Mae nifer o brotestiadau wedi cael eu trefnu ar draws dinasoedd y Deyrnas Unedig. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614411.mp3 1b4f0c66399ac618edd66a94e7a635343ea9c01ce9939e33a98fea5f7f8eedee Gwelson nhw jiraff gyda gwddw hir yn y sŵ. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614412.mp3 2df745fc08c0a738592e50533e0976012ea34d2d8748571d76468ff0d8ed98fd Mae'n llawn o ddelweddau rhamantus ac awyrgylch hyfryd gyda'r gerdd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614413.mp3 884805f5f3823e014cd65a9f0839e2004f9f3ee04f4da236f886aae0e2150591 Mae hyn yn dangos sut i argraffu'r ddogfen. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614414.mp3 120a2b7e4cedb6a78950d5488c9db0f3496198f72c23acb2f15e34cf748929d5 Cynhyrchir limonit ac ocr fel cynhyrchion haearn sylffid. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614415.mp3 303aa5e5fb15957fa933e0303a6c39100d856d8506408d62676302b4fb340002 Tybed pwy fydd prif weinidog nesaf Cymru. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614418.mp3 7dea536f1cf19f8a907bfa3d6af3b1b07b8b14215406f409a455aff00f1e7a9e Bydd y dysgwr yn gorfod cwblhau'r dasg yn hollol annibynnol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614419.mp3 267c8c69f2db584a6ac3f3b22e79a1399cbb10f2fc3679a9cd5f1a309d1bf30d Mae'r bardd yn creu awyrgylch hyfryd i gloi'r gerdd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614420.mp3 6cab72c1c999c950ef6145022e2b68eb4d47a1ef61bdf8a5a0274dd16da7481c Nid oedd yr un ddeddf a'i gorfodai i ofalu am iechyd y gweithiwr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614422.mp3 87a0c6372527b63445c64f995c0142280a508fdf8dd34aa297d8bdf65eb6ae4f Nid dau fyd, na dau fywyd, sydd gan y dyn da. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614423.mp3 83176f14e1ccf5763d9d4c2bb586847ecbfb88c32df7b1b972f4405c0f19c59b Dechreuais ddringo i fyny. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_19614424.mp3 75842dc97333673829371e948da881817049fc2aca520009d045b4667e95984b Prin yw'r cyrsiau sy'n defnyddio'r dull hwn heddiw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388102.mp3 021c4cf93dda32f78a791e334027809410b4f885b6dbe09f5017176d0e6c1be5 Mae'r casgliadau hyn ar gael i'r cyhoedd o ystyried bod y cais yn rhesymol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388103.mp3 02c2951cce9c0735ad7e5321e738b58e008642b51dd91a94de87fe94e81220bf Yn dilyn yr achos bu'n gweithio ar achosion eraill ym maes esgeulustod meddygol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388104.mp3 02e794fe24cde8290f7ad68f8a18ba52a0689e76de153595ca87cb4469b12dca Bodlonodd y gofyniad hwn cyn y ras nesaf. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388105.mp3 02b9988e99c602fa4a4e76fbf39952259299f55f7e5fab8cf211078e3b7e613f Mae'r tîm yn y crysau duon yn dathlu gyda'i gilydd 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388106.mp3 0076894b6a0349d8b64e8c9c3cfa42ac00557e46e3a14b8067e734b38b0e8e77 Mae gan yr ardal hefyd fanciau sy'n darparu ar gyfer unigolion cyfoethog. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388126.mp3 00982274e1b89b42abd86d41450ed365403f5d77bcd02699784f9ecc502367e4 Mae'r dyn mewn siwt goginio Japaneaidd yn paratoi pryd i ddau o bobl. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388127.mp3 02daaaf3f347475f409bec83cb35594eeaf5ce9739875522abb64b8379985cf8 Cynhaliwyd nifer o'r rhannau amheus yn yr ardal. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388128.mp3 00e53c4e012388ed4643a5ef0afe675725494d8f91b446ec85daac070926484a Mae hyn yn ffurf ar drolio. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388129.mp3 02fb0350f0450d9c57247114d8eda20b5a8abdebc7aa0429105b5c69b8b7fcc8 Pan ymddeolodd ef oedd y chwaraewr Albanaidd gyda'r mwyaf o gapiau erioed. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388130.mp3 00e7c20181171df27bfa81985c687f0abcebf996e784e9225ea4561bf7c2e970 Hwn fyddai'r stop olaf cyn croesi'r pegwn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388151.mp3 0296765f5c67f0feae97928f21bf2a85c2eb22d6ba8330eef13b5f061300753b Mae hefyd yn gartref i amgueddfa. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388152.mp3 0300ef4659c8a9c44f3c07d11d7fb6a3e83cf58d5c7fa958c1be769fb069518d Cafodd pen croes tri bar ei ychwanegu at y symudiad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388153.mp3 00299ed70f44e4b28876a7499f33db8a0d49022047188d4265d8d21724403f00 Cwsmeriaid yn prynu cynnyrch yn ystod y tymor gwyliau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388154.mp3 01ec0e4b6bd7f5dbb2e0ca73498f6dd8718218d8e6d2f0170067fe2828c73f11 Ac mae'r delwyr yn ei ganlyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388155.mp3 01b1eb7e5b1f147bed57e22fd557b186ef48cba5803b3d136a2d2d81c61facf8 Nid yw'n poeni amdani o gwbl. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388175.mp3 02b85bfd18aba60f14b37964b62148baecaa894c287072b23fc4cb087167dc38 Ceir eu cyflogi ar ôl gwiriad cefndir trylwyr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388176.mp3 02473e7b3e1335c85091c2e89ae1b0e1dce331e3332e7a8c0ab4c48b2c26d67e Cysyniad cysylltiedig mewn gwyddoniaeth wleidyddol yw'r wladwriaeth ddatblygiadol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388177.mp3 02daa440fd37a53be61229b67a8b9cca95d3b1629bcd5a96dd252245fe89d683 “Gellir ehangu'r restr hon o gofnodion o'r dudalen sgwrs.” 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388178.mp3 01296d02fb64fab857e4bb2a6a9107be0b67e30c2c4737ca898a5ff7a1e1c51b Mae arfau magnelau megis howitsers a mortarau wedi'u cynllunio at y diben hwn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388179.mp3 02ec719f54fd6da6117ced0f6316a81949e015a6ac5937e86a347ca654fef8fe Mae gwladwriaethau ymerodrol weithiau wedi hyrwyddo syniadau o uchafiaeth hiliol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388198.mp3 010b428cd3c9afd8c0a8e3c74ca93f70d557092b4a1e5b40812c653e5b94d302 Mae'r peintiadau ar wal y gangell yn werth eu gweld. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388199.mp3 02bf351b4e182a9d99eb156aa1c17941f3495ebe36e4333936db0139f55d5445 Mae'r dail i gyd heb ddannedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388202.mp3 00ea3123133edd396b8e5d3188b2a6745e20873e1aae2a1fc02604ea905c5bbe Mewn fertebriaid, mae'r bwâu ffaryngol yn deillio o bob un o'r tair haenen ymrannu. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388204.mp3 0256a7cf40daf68909e6e756bc831ad8345013d266824699421539f275eeb607 Mae ci yn neidio ar ddyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388240.mp3 004f76c17174a6553345353499823ceb9fa47df029f29fd36aeec8fedcf90c25 Gŵr yn gosod past llenwi ar y wal. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388241.mp3 01be304bb2a412a8bd43776827bd717d92259d9594757838b8871738a8d0a628 Cytuna yn anfodlon. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388242.mp3 0280ca89d46a70a311cf87b2eef07ab6f39ea826a6d15637893b93c5d4d08010 Gwasanaethodd hefyd fel Is-gadeirydd a Chadeirydd y Gynghrair Diwydiannau Electronig gynt. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388243.mp3 01162248321511fc4f10330621a49e1f024b2f041c61ad6600a84f09dbfe0657 Gelwir y gwahanol gynaeafau o de yn flaguriadau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3484c1635a5e0f3a2141feec9573c70ba3f63e6baeb3c66be256e8ebb491d689e0907ec45162703114c69ab8cb5e8013f2a5b9d55f0dba7a8956cba9fdbb92a4 common_voice_cy_29388244.mp3 016f4c3e1f6bd9e5aaa391986f46a8ddefcce3e0eb7f4e7a1568056d6f292dad Mae hyn yn cynnwys: Arolwg Sengl, Adroddiad Ynni a Holiadur Eiddo. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21320212.mp3 9bfb322c9ab9b78280260598bdba3c0adc81effafe2608cf6fc1793212114cde Byddai cannoedd o bobl yn dod yno i dreulio eu gwyliau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21320214.mp3 1861828948c4f1cec5cc827cbf812fd6b6e75d1a87036c77ad768c6ac92baaac Gwyliwch, mae nadredd gwenwynig yma. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21320216.mp3 6c679a53b1fdee84148cd11ad9b0ed95b072a302a3258a778015b401ae05b685 Ni welais byth mohono ar ôl y diwrnod hwnnw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21320220.mp3 1a8086db4233cfd23325c62ce8f7858824c55087efec7678040d83347c2365ee Fe deithion ni yr holl ffordd i Fangor am y cyfweliad. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21320249.mp3 1905559476011e51433983c48a811807c11519c0191bce0222addf7d7618e707 Bydd y gweddill yn bwrw'r Sul heb fynd i unman. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21320251.mp3 465fc3efebfa5573096b63297c7432e9edaf4e073f0c5567e172d81b57fe8bb5 Roedd dau oen swci o flaen yr Aga. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21320283.mp3 99102f611bc410c5fa122973a079c3f9723307cc12146acef664574b9a08a0cf Rwan, Wil, benbwl, tyn y llinyn yma i fyny atat! 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21320285.mp3 55c67602693ded320471f029ff1e197da1f321b1770f8975666a6229bb41fb56 Maen nhw'n gwneud caws o laeth gafr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21320286.mp3 2f9e18bedf04c741a7bf128f0d6b8ec6c9078cb3da6e5584554d98cfeed1e946 Yr oedd yr offeiriad a'r meddyg yn sefyll o boptu i'r gwely. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21320289.mp3 20adc7681bf8bb819e8cf8872e58c00fb9edf79ae20b2031630e469213ac8972 Daeth i mewn i ganol y tŷ. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653059.mp3 11e01938b41a20907ce49baf9467beca8d98188308a18ba7d767df0682de7909 Stopiodd grio o dipyn i beth a distewi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653063.mp3 8426027a74dc03924c865d5beda46eed223aaaa9d9a3f08127ae1de43021ed39 Dirywiad bywyd gwyllt a chynefinoedd yw pam ystyrir y rhywogaethau hyn yn rhai diflanedig. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653581.mp3 d07b061fe406ec878236c3849690c89751923e72eb0ec69545d8c8cb45654438 Pan aeth o nôl dros y wal eto roedd gweddill y cywion wedi mynd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653600.mp3 8e5f54ab29af2e60b5a5603a0a77c8b24de0c4b8140ad658dda3fb276b90968a Roedd yna waliau o'i chwmpas hi hefyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653601.mp3 d7a020a3ef252800166475cbbb98ba2a488106657c0e4b9298ca6b10d17af854 'Swn i ddim eisiau byw i ffwrdd o'r rhostir. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653634.mp3 cf81f55e97ea25abcd9edafb664b8a4d9aefefbbaa9b7d5a7da446dbbfa00d0f Doedd hi ddim yn arfer dweud os gwelwch yn dda a diolch. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653638.mp3 17c6a71135783010c7c2ee55e656c5036a80d9a949b01f3b883f3e5199e38d2d Mae'r dillad yna yn neisach na'n rhai i. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653650.mp3 b48ddde15b273b06ddbb4554f39908b678704246783d528c30c46f6b1b998b7b Ond hen dŷ digon rhyfadd ydi hwn er ei fod o mor grand. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653651.mp3 9a4c6774dd52a3a1d481feb14ce7839a3ebd9b7efb61ec1ad62046748cae5473 Mae'n wahanol yn India. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653653.mp3 db810a5902a8a0acadae4c2dbcf306bdd941c42364d69d2d1abd75a9cb504979 Nid fy nillad i yw'r rheina. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653810.mp3 81f50b3a4042f8cd77c68a8e4b509996e76d2fa1b9b7182324f7a8a47f3aa248 Rhythodd Martha arni ac edrych yn boeth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653813.mp3 c139364fb313534fd78141ba8b85ae10af8511153811aa6ccba642177ed96e32 Doedd hi erioed wedi gweld ystafell debyg iddi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653824.mp3 4cd85efdb1922703da959beddb74c944e71db8074e8827dc24d0e577941ab8b6 Mae mam yn cael gwaith i gael uwd iddyn nhw i gyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653825.mp3 d7388fcf467002e14de1cf3f79cb141d0fd0f02cebca4e8b61369b243794fe0b Does gen i ddim ffrindiau o gwbl. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653828.mp3 9881ffeefc1326553ebccba58e9551b1ad22b18aa0a6df6919cec4d47cbb0c76 Byddaf yn hoff iawn o blant gwlad, nid ydynt yn hyfion fel plant tref. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653869.mp3 868eefb0dc47abff20f64a36ad0c51b01918782c406b9f432f27d7f47cb572d7 Dim ond un o blith sawl gardd gyda wal o'i hamgylch oedd hon. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653870.mp3 9691b23c742ff6b128b669fcdf4102772f59c81da74c25f9f74884fd914e0225 Rwyt ti'n forwyn ryfedd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653872.mp3 673f6476e5965cfe0d5850b8be51e92a807e156e54c8cdea8d15109cc11f1b7c Roedd hi'n ceisio dyfalu sut olwg fyddai ar y lle. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653879.mp3 a52e54044c72ef3f97435370637d73bda5c55381cb9c060535ef5a51c7a5a44a Yn yr ail wal roedd yna ddrws gwyrdd a doedd e ddim ar agor. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653880.mp3 96c819ffbde35b7ba8a7ad1eca87411d0d71b23a5505ccad29eda49a01f2713c Rwy'n cymryd dwy dabled bob dydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653881.mp3 8f0889161a6df574efdc2fcd444ea72ffd335316126596d60ec2ac73708c8d2a Crwydrodd Ap Vychan llawer, yn hogyn byrdew, gyda brawd hŷn nag ef. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653883.mp3 7af1166011d9388ffc4d11c943a9b8caf8d4fe733f6aecef8cd7e3276267cd1d Roedd yn debycach i domen dail nag i do gwellt. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653890.mp3 c1ce8252502e454ed830caf589de5a7c183ffed362f112a088f1e8ee0aab51ed Oedodd hi funud cyn mynd ymlaen. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653891.mp3 40833a5b8a5d5e5a16691a89dd187c04dafb3643f26955b808ef5776a0511e4f Doedd dim drws yno i fewn i'r ardd arall. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653892.mp3 6f2086d2a72011c4c68952b50022fe0aa3c6f2ba1d9ab40fd85780ae57d111c9 Digwyddodd llawer o bethau yn yr oriau pryd bu hi'n cysgu mor drwm. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653893.mp3 9cf2616df31beb1bba0465c14d225a7990655fdd35a47c27f300a558c395dcf4 Doeddwn i heb orffen y plât ond roeddwn yn hapus iawn gyda'r canlyniad 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653901.mp3 8400512968eeeb682bfbdc5e762e121bb3b050fbbfc44746c5f333d04f42b7e4 Roedd hi'n gobeithio na fyddai'r drws yn agor. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21653903.mp3 7a72bb7e3885221df7196e2c134290939d6f8a1571da56f3d3e2cb1a78a7a274 Fedrai hi ddim peidio meddwl am yr ardd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21654787.mp3 89ba787ea25f644155ad632fa120f9678e0c67ad0920fb5c2406d1b2782fd5c8 Y mae'r gŵr ieuanc gwalltddu yna wedi gweled mwy nag a welsoch chwi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21654788.mp3 ef715b6c3bae12b9e5a0ec431f7944bbde4153faed56ea558347b68c64ae7675 Efallai ei bod yn well yn yr haf pan oedd pethau'n wyrdd. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21654789.mp3 82171e0fa52b291cb64ca10ae568ede08a44c0886f28f2a6f4ed38354d788fea Ofnir bod halogiad plwm yno yn dilyn tân yn y gadeirlan ym mis Ebrill. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21654799.mp3 757160d9964388eb8d0c7039a107d09ddfdec8d11c406f6b0bafe2385e9fc440 Siaradodd y gorsaf feistr yn hwyliog gyda nhw. 3 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21654800.mp3 6d5de163d5821522706ebdd0dc1500c5d3252185b3d5d667476f7541259888c0 Mae'n amser i ti agor dy lygaid. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21654806.mp3 8f0ee2b995001f53a833c8bba305af5453b23408df9773b6f22757d4db386abb Gymra i deisen gyda 'mhaned. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21654807.mp3 41e159bb862c59fa14327bacb40bfaaf732e6f7ca7972e171f072187c1d9532d Paid ti anghofio hynny. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21654808.mp3 924bc61dd4c8c9486007bc8aa2b8bc53d5f4f69fd471c647a4608e96d7505aa2 Roedd teganau a losin a phethau rhyfedd wedi'u gosod allan ar werth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689256.mp3 0b3e5b572b15396d091f9f6045b8bc3403edce9dc1127e8114495a2c4f9ea8ed Doedd hi ddim yn cofio gweld unrhyw beth cyfarwydd ond wyneb ei mamaeth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689271.mp3 74dd3126f5bba17bf4c02a5af5299162fad3e1d265819dbac4aaa5300c7f57ff Tanlinellir bod arferion y gymdeithas ynghylch marwolaeth wedi newid dros y degawdau 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689274.mp3 2f2ca4fac94bb3ad529fdf683870153ccabdd5b198e01f96098369e05c447d00 Cafodd Martha hyd i'w chot, ei het a phâr o fotasau bach cadarn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689277.mp3 9926865d6b5af0553a7500a4e7ff3c5086dacc005558a8a538475036b754a153 Efallai nad ydynt yn cael gwrthfiotigau neu hormonau twf 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689278.mp3 a7eaa127259a741c10aa4aa8a9c91ba033a514a6c3eda21cab57dc4b2d56a483 Yr oedd y cymylau erbyn hyn wedi clirio, yr oedd yr hin yn boeth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689279.mp3 6f70cad5bc460293ec0a1de1eaeeabc03f6584548fa3bd353aed1ab45ab0a42b Sgoriodd Lloegr yn gynnar yn y gêm. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689280.mp3 480af4cf9c3b37001b508419f65d55526d4723811248fc7bbf4b4dda359be034 Ni ddeuai cymaint â gwên dros ei wyneb pan ddywedem rywbeth digrif. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689284.mp3 a40fcf014a553d477e7490c51c8c589c8ca75ed3b31100c3733c80c7b47c3f17 Y mae gennyf fi gof clir am y diwygiad diweddaf. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689290.mp3 7beecaecbd9ab6c924eca9d199cf25eda8c4ebe8a644e5eb63a7a7dd55605b54 Roedd yna rhywbeth cysurlon a chyfeillgar iawn yn ei ffordd ddinonsens. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689292.mp3 cfdc6e91b478697447620d629d25f737137bae31030d0dbaf13463e176ca35c7 Ddaru mi ddim meddwl fasat ti'n digio fel yna. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689293.mp3 8c185a062c17d94b1d8805be0ca8a2527329c8f0865a17ea32a27f9a3918f0af Roedd hi'n llawn chwilfrydedd am yr ardd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689294.mp3 9c8549ae3cf7e793e528af417183f02760ebbc461855a4f35fdc0bbef92a335b Fedran nhw ddim fforddio ildio yn y fan hon. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689296.mp3 a0eacc29c6b2ea4274123db268d5c1e4b7785cdd0f5dcd90351875a205cc5a92 Gafodd e'i wneud yn ddigartref. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689297.mp3 9ec3b20be4317e11de0fc8975a44f26ada0aff9a0e87ae1ff149dda135220856 Y mae ei cholofnau fel pe bai bleiddiaid llidiog wedi bod yn eu cnoi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689298.mp3 951ebc34521f774a4ed0e9e7ac01d5f9752c9668edd9e47dce981a4a44ba19c2 Yn naturiol iawn, aeth fy ewythr ati i chwilio am achos y ffrae. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689299.mp3 a099818dafdfe5205efd7bd8a1ea6800392a29bd61bdca333e4fb280f9ab68bd Cyn bo hir doedd dim rhagor o gloddiau a dim rhagor o goed. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689301.mp3 5d60de54faa0db838f1921fceffc27be0aab7b267e8b56a82092f5d22ee55b5a Sut oedd modd cau gardd? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689302.mp3 9b2a16d48980b9b068708918111173dbd0cdfde7cd543e2bb1c4d15076c15653 Pam ddylwn i fynd allan ar ddiwrnod fel hyn? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689303.mp3 a5fa8005a643b02d1a08eebe0e46a5c330dfae500fdb0c0c4dbb34de5b8064f1 Yn agosaf at un ffenestr yr oedd hen amaethwr corffol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689304.mp3 e0291e94e635ecbb5ef4401ab4eb1592d3df037b5002f0786989b02223baa61c Rywsut roedd ei chwibanu bach siriol, cyfeillgar yn gwneud iddi deimlo'n hapus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689310.mp3 5652e0b91684c213feb5dbf5ceb875345bb227faa7844da61ab5994a546c151f Roedd hi'n sefyll rhai troedfeddi oddi wrth goeden afalau ifanc. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689311.mp3 1d9bec795d0977c4fc49a8e183595e54f96156973946ce10334b0b30a0d1ddaa Dyw merched byth yn gwybod dim. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689313.mp3 89027693af90f7edc67ca7a069cbacd56916a0f6ae9d3174481e13c4f8a9ca9b Lladdwyd pobl ar unwaith gan iddynt fygu. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689314.mp3 1d3509d2a158e2b505b9d64ddbc520a32a30d2db4e3431fd432ffaa2840383b8 Aeth gam yn nes at y robin ac edrych arno'n galed iawn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689315.mp3 9f7cdfc1c0999cce5f2cd021736660b1b64154ab29b7bf6ffcbc98584f4e15ba Yr oedd Gruffydd yn wylo o hyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689316.mp3 a3dfb977c51e41dbe175f94a5efffb80878cd176696d3b74be6c341bdd972774 Sut ydyn ni yn glanio ar y bocs? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689317.mp3 7011ab1912f3fd2af1edd20950869a96fb0167fa53dadef6bbfa70a9ea40b634 Dim syndod felly dy fod ti'n unig. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689319.mp3 85f29932457b0e2f985e8afd6ad8be9f5d8eec5a617dde8bf73c77525477f79a Yr oedd Dafydd yn ddyn eithaf caredig yn ei ffordd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689320.mp3 a99f6d605ab2fcb756d7dcc728486549875a1bce0d26204258fbb8ae0fc82882 Rhaid i fi fynd â'r hen ddillad yma i'r siop elusen. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689321.mp3 4b002f1ad2d9fb8c459ca40236097b6563fc20bd2a6c96323a37b84adc3e10e3 Roedd y drws ffrynt anferth wedi'i wneud o baneli derw mawr. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689324.mp3 69e984c8bba1138fa3a9aec91f31933d63c0cfd4bc3f95a3b9fdcd3659a32cf4 Dydi o ddim eisiau ei gweld hi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689325.mp3 e5c453706cd07ff3cbed7362413cfd013f65cd215136a50c8306aa247166c937 Allan o ffenestr ddofn gallai weld ehangder o dir yn ymestyn am y gorwel. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689326.mp3 db6bf1cd599fdfe72a8d831ded967413dec41f38fe0656939a64845fcc70321b Mam yn dweud mae awyr y rhostir sy'n eu t'wchu nhw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689327.mp3 29fb05b3fd29996a6e31296a8ba5c400910799f53daa40ac77f49d3948da560a Gwyrodd yr aderyn ei ben bach del i un ochr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689330.mp3 be52f032480f77a3df639c2ecb3007f538949f426436c43b6f21721b12a6eb28 Roedd hi'n penlinio ar y mat yn rhusio'r cols yn swnllyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689334.mp3 7a1514412ba7b4762a9f823972e26e4a4db2f24614924139fbc4fc5792d3e776 Cynnodd y gard y lampau yn y cerbyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689337.mp3 305d468c74a40bbcee18f650bdae10faa5457eff15c0ea790d080d2d96323f6d Doeddwn i byth yn chwarae gyda neb. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689340.mp3 ab8fb5447ac95a60387f65f7bfdcc21476d78b77d2eec3ba7c790982c969141f Roedd yr haul yn belen fawr oren uwchben y môr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689342.mp3 9dac1230db621994c56a3f114f66d9202416e59b2e5eb7c35a3c1c1b45670182 Yr oedd yn oer hyfryd y tu fewn i furiau trwchus yr eglwys. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689345.mp3 906e092d99540b031cee4645b36bd3211bcc2e666464c7e163c19a21478bcc84 Mae'r esgidiau yna'n llawer rhy fach i ti. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689348.mp3 8d0e3622ee930cb49625cd45ad6272bb1754577d6da17df122c23a96c60dca1b Byddai yna adar y tu allan er na fyddai merlod na defaid. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 31014a738b213305a6646ad894e79bb3f2a4f5bf7bab55ce64e191f5d59af9e66042b2033d9ef7ae03559c18ca57fa6572e74aadbfbb426a645a3e0c6aa9eb86 common_voice_cy_21689349.mp3 a9bdeb1a2d00ff2c03fa329f82f0f170777a2ba6172cf4003d4f2fb169e50296 Troais at y tudalen lle'r oedd y farddoniaeth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554002.mp3 91722e9b94a0fc5c4cf37303cbe40998e1610e77ac1814380b93321f0776f4ad Cwynent mai ychydig iawn o longau ddaeth i chwilio am datws eleni. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554003.mp3 76151b43f9a0def8a7a4c8165ee8ebc15f614ab89b32121a2605fb95e9a8a537 Roedd Mary yn adnabod y dyn ifanc pryd golau oedd yn edrych fel bachgen. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554004.mp3 7c57079d1d9013308f82dc95cbf997ce1cb40d00ce12b7acd40ba62df80ff929 Bydd hi'n neis iawn ei gweld hi eto. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554005.mp3 a029964851c935724bac134d99b3f96f74ac47033039f307ffb5af3e3f003470 Yr oedd y ffordd haearn yn rhedeg heibio'r lle. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554013.mp3 85f32868629f4b78ba79c4e8a33290a2cb1ad0e0432d52a1814d55081e2d5517 Fedr dim byd oroesi'r llif lafa. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554015.mp3 939077387f3b5435941ee29d44bdb360dda77c649163a1b06203df3e5a760a15 Yr oedd Beti Tomos gryn lawer yn fwy annibynnol na'i brawd. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554022.mp3 8c12468a93404d65616856305a395083395adc4f1625d9232413b1ec729e11f7 Gwelwn lu o blant yr ysgol, plant iach a llawn bywyd. 2 1 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554024.mp3 78bc36a384f7c5bdd609aa7734e4faf70c6c2408ec6d02553ce87cf6e6e5e736 Pam nad oes neb yn dod? 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554026.mp3 95f5bd412cfe26e78f53b5caeec0b401af9bbd7af6f363453e2bc8693ea32321 Edrycha i weld faint mae'r ffigyrau wedi cynyddu 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554034.mp3 85a2c05ce135a44926ee77050e1752411b55a9524402eca38e2a570874f11025 Mae'r bobl yn dal yn byw mewn tlodi o hyd. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554035.mp3 4b5de209b14e56b7766d998dc88a29e0a756dbde32deb990759ad234d3900c92 Roedd y drych yn borth drwodd i'r byd arall. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554036.mp3 1a90673e5ff22d656ebba40f10417b20706ac0e30ee24975fd3c94c853f98eba Chafodd dim byd ei wneud yn y drefn arferol. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554038.mp3 57f9a4721da26691ad2e05e32e15df07d1ccaa2282ec87734ba34764dc323bfb Roedd Basil yn fachgen bach gyda llygaid glas digywilydd. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554041.mp3 98f531f930a9ff9f9e72ecbc5c929e3e45afdc6b4c6e865e13e5364ca68c8ff2 Mi a i ati i baratoi swper. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554043.mp3 9fc3a84c030f05387ca0e764ecf8e079304536bc74429727fd0d3d1d901e9cf7 Mi ydyn ni yn dymuno gwellhad buan iddyn nhw 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554045.mp3 9f73837834cb1c931873b19bcf516aa0dd7891319f099fec1101b70044ca32fb Ges i'r rysáit yma gan fy mam-gu. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554046.mp3 a0a5a3d4f0b2ff158564c3a6d083c3dc9e04b2da8f2aa570070df2dce4c4373e Ci defaid ydoedd, ci cryf, braf, a blewyn melyn, sidanaidd, llaes arno. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554048.mp3 a05b65bfb0bff80fdf38af86fa1a5f8bfca57e663c462adc00ea5fa948ae6f1d Fe wnaethon nhw ildio naw cic gosb. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554051.mp3 9c5a313b2e48b6b8cece9b583dfb1c01e01b1c11b74337b0f49a653146766d6f Rhyngddo a'r afon yr oedd glyn bychan swynol, llawn o goed. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554058.mp3 107f2512bbce0587629a572a37c5967d32f6ff0e2cd41cf4302b9bbeb2e0a63b Doedd hi ddim yn gwybod llawer amdani. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554061.mp3 9fb1dd93b16ce80914cf75a0d5d363cba744e2837a9b909fbffa84bf3cb8d208 Dangosai hyn nad oedd gan ferched ddewis yn eu bywydau priodasol 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554062.mp3 98ea6dfaf1047eea72de71264fbe0bef9989f461850c2bca407057b66b30e4a5 Rwyt ti wedi pacio gormod yn dy ges. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554064.mp3 8a1d41c8cfa8f639f076d50256366a55c7aaf6776af8bac087b34cad9a4d21b4 Rhwygodd dudalen lân allan o'r llyfr i sgwennu arni. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554065.mp3 9fac2e5a885a8538df6d13e76b0f2c5d1897731f490152097978e68a81a42f2e Ond mae yna lawer o wahanol fathau o anabledd 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554066.mp3 9d607f41a6c17fff5ac6cac4b2201c97c63822a2776319b5ca2c95a10da54e47 Mae e'n trydar yn ddiddiwedd ar Twitter yn ddiweddar. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554067.mp3 1fa1d4aeb8b3d4c1d6861d766216bcc79b7a099de6d8b605218b04a3f1ab3f25 Cymerais innau'r papur ac agorais ef. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554068.mp3 8d93efab0b849f83a019c2b19ad3ec62b1d57fe1305e137a5dda22958a754e84 Mae dros ddeg y cant o drigolion Grangetown yn siarad Cymraeg. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554071.mp3 7b856ec4dc7f841c25f2f8c90c666c053826f34a0fc9d3181ab4c507746a7651 Erbyn hyn roedd yr eglwys yn orlawn. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554073.mp3 94a4bd4436b0a785c7713b8b73baa5d0fe4dd6826440927a56d2f76e11c2fd28 Oddi wrth yr adeiladau hyn, dringais i fyny at y tŷ. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554074.mp3 926a38a71877b5c70c177bb42b01f7d05a76836efe33b97d527938d63159518d Ehangodd ei gwybodaeth a'i dealltwriaeth o ffeithiau a thermau mathemategol 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554075.mp3 8990ff3368a0e2eb11e273f3635ca33c4b75bc7ecacd4af7398e86df2dbc755c Mae gwneud gemwaith yn grefft go iawn. 2 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy b9316c6e78dac30cb059a092f0d97349ea0d4e670720478d573dae0b0cd879b389bf5632b526d6b11a1528e8de09bf2a87dc710c00eeb4a91e5c2faa29574d98 common_voice_cy_21554076.mp3 b038a4eb06327822eb6f15aca912c6a1caadaa50305c29de25d4c530e37ed8f4 Dyna ryfedd a thawel yw hi. 2 1 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21240538.mp3 4d98715dddc957fccb5b27b6c27f50834adfc4b715f42b7a5f5504cb5e910e58 Bob tro dyma law anweledig yn cydio ynddi cyn iddi gwympo. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21240539.mp3 2476df9ccb94a6ff813060da79f236b5760efe1f31b97f08ae61cb6e9e997c6a Yn y dosbarth rydym wedi bod yn astudio'r thema hela 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21240547.mp3 f243a1aba590b175390e414ea4423bfea6123bcc905f077a02c9607d31f2a807 Mae gen i draethawd i'w sgwennu erbyn bore fory. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21240548.mp3 12c328cc5661b5230f64061a8461819f7f1fd10d83c688922e39b8a172449778 Mae hi'n methu dweud yr amser. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21240551.mp3 3e8db0b5b27a50d5b941cd764f9d0f05f9429589279637d55d85d9c312b1d1f3 Gofyn i dy deulu a ffrindiau helpu chdi i gael hyd i gyfleoedd lleol 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21240556.mp3 4548c4884314eafb52bee740dd975ea2f14a77e08f903d845e6474e265fc67a8 Yr oeddem erbyn hyn yn deulu lluosog. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21240559.mp3 fb2f7b387e85f78bf915c5647f5ac1781c5d4dd957bbfc473f7143fffcaf2cf1 Ffrangeg yn unig siaredir yn y seneddau, oherwydd mai hi yw iaith yr ynys. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21240560.mp3 3217c3e7c5ae7c69a1d28ae086a36eb526c9bfc0418cacacb06abad54c4500b0 Mae'r preswylwyr arferol yn dychwelyd i'r pentref fin nos. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21240569.mp3 4cabcafc6d5d112f6d9438f4777e055362546df6aecb842b8dc418ff89d9ec4e Roedd e'n esgus bod yn fôr-leidr creulon. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21240590.mp3 3f1fa16523d64ad10f0492afb914fd258d82bd8d80652d7582d41b87dffce84a Gawson ni'n hatgoffa unwaith eto o'r caneuon. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21240599.mp3 ba90e4505fb2135f01c619f3cd045346d9d47808731640ab3a1670c91dff4a00 Roedd y daith yn hir iawn yn y glaw. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21251511.mp3 57e47c75df01dca16878b1decf68acc05d0d8f934e1f73c432ad187ca32556a5 Byddan nhw'n cyflwyno brecwast cyflym i chi cyn i chi lanio 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21251529.mp3 3b9a476617b2065ef6bf4d33d632cd7e16e863c6741b3ba65f034bb0b4ec0d8b Rhaid dy fod ti wedi blino ar ôl yr holl firi yna. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21251531.mp3 5101189e627a01ed9c6f55ec3f300435ad3ee7e05378a95996861be62c9d27a5 Oedd chwaraewyr Cymru ynghlwm wrth y sgarmes? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21251532.mp3 0bde92ed1a739e753d9edaa27e8804b8ff0ba0c0bc72cba8390226be44efa1f4 Rwy'n hoffi cerdded ar hyd y traeth hefyd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21251542.mp3 5ab3ebf7761992a58a53f1c778662920601a2877708d1b4a3796c5960a4cb095 Rydyn ni bron â chyrraedd ar ôl taith hwylus iawn. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21252878.mp3 5d71da3f82e64c35ed39387d2276359d8c6e2b09ee6a7e51c3eb716872ba4e03 Greg yw'r adeiladydd wnaethon ni ddefnyddio, mae'n dda iawn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21252885.mp3 41f5fa2d1dff2c5eeaeaac50b909309fb111f1e32d53adf3515696b1e0c90d0b Mae angen achub ein hiaith a gwarchod ein hawliau 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21252916.mp3 3c2dd74c81e6d710c6a7d93d79e54b8dea5040f292fdc9e53c855dd907c188c5 Fe wnes i gacenni bach ddoe. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21252917.mp3 37984efa45e0a0bef551dce15b432435a7af16cdd6493bddbff22d77624d2a5b Ydych chi wedi darllen Llyfr Glas Nebo eto? 3 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21252940.mp3 f4087a65567bfe2446234595cce9ba8b7fd6667000b8473da7c978ddc7f07056 Bydd cyfarfod prynhawn yma i drafod y mater. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21252941.mp3 f05b55eededabe0086cf9dcf212af67877dac3b6778db23cc40b9cdc7e3a095e Nid yw'r bocs yn gwrthsefyll dŵr yn dda 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21252964.mp3 61c0377c5f054b6e81197ec592c0442c7fddb200b7e6cdefc4b21f1978e74858 Un enghraifft o ddefnyddio'r lifer hwn yw neidio i hedio pêl 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21252965.mp3 4d96d270a6d335ebf8fdebff8249886ae30bf6e5f2756935ce7585a0a39a5d41 Fel ym mhopeth mae llawer o fanteision ac anfanteision mewn gwaith grŵp 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21252968.mp3 609252440670b5df2dc662c09007ae64b06a3aefeb30561c3462703e097dc8ff Mae e'n dadlau dros symud ymlaen gydag addasu cnydau 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21303150.mp3 47b16d645326a8956617cace7cc75c738cf2a6487bc59bcb9321fb70e74bf43b O'n blaen yr oedd anialwch o greigiau erchyll. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21303153.mp3 880e6a35ad57c7da5d73fcdafeef1e523eb9f6b6940116440a51d5855c44e137 Mynnai'r darluniau oedd ar y mur ganu i mi. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21303156.mp3 7b79b483a374acc46a58f81aedb6a15b7c013568db6f42cb567b65c2a8c4c78f Ar ochr y môr y mae craig yn sefyll uwchben y dyfnder. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21303188.mp3 75c820e56ef41a93042ca9de808f802b939b8236cfa6a013d10f8b11656cbca5 Mae hefyd yn mwynhau coginio yn enwedig bisgedi a chacennau 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21303195.mp3 6f005199c5043939d08da524937f23d5c630c102bd9d4b4b194286115afdb5fb Nid yw'r targed olaf a osodir yn ymwneud ag iaith 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21303197.mp3 60983b16ff89eb76afc2e3f029265b8e6be21cc341158842e54fb87bf000e244 Gall y modd yma o gyfathrebu osgoi gohirio cyfarfodydd mor aml 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21303241.mp3 886e902ba4b9bd577ad71ec3d1cb39eb283ed219c0133e691b53eef0c64863bb Mae nifer y teithwyr wedi codi'n aruthrol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21303242.mp3 7a52db264d914a01a9ed0072ef5b01f38c54491d4ca1537b3ba733814a2d4324 Er hyn mae ganddynt lawer o adroddiadau dwyieithog ar eu gwefan 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21303243.mp3 8955abcf07e29f0f1f1b344d4133c25163c08717a7f770c9f779c035db23971f Y bwriad yw bod y prosiect yn para wythnos 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21303270.mp3 8a7b21c9d8da380d8bf4df687e0a60d90d6932545e331a6e6543b5570dd394c3 Mater pwysig arall yw'r defnydd o hyblygrwydd cywair wrth gyfieithu. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21303273.mp3 84e9a2e0cc90e67f45c6c01ee5c7964afdfaca2f7dc592a4d60de94b9f05fbe1 Mi gerddais o Lanfyllin; sawl milltir gerddais i? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21348803.mp3 9d0c64dab3f27aefc84abf3ad7a229b282059e00b90475bee4078c38220afdc0 Yr oedd y bobl mewn dychryn wrth edrych i fyny. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21348805.mp3 a9c9099e821a248da42ca969fa5a98525c4cee176e51448706b84d6b60ea4868 Heb betruso munud, rhedodd Dafydd tuag ato. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21348806.mp3 610b409e0b98fd23a772c7c08210759be305ff05f517b44892836a44aadf46fb Mae'n gallu gwenu ac eistedd i fyny erbyn hyn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21348807.mp3 c390d6d52fe18246457861f11f458019dd8099c2d008604b37644263962538c0 Yno y gweithiai Dico Bach er pan oedd yn hogyn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21348829.mp3 c66c2bbd07bdc02fd4382756e16ed7fa11fc9f4025d9b169877217421a088a95 Ni ofynnodd Dafydd erioed am do newydd ar ei dŷ. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21348830.mp3 cc544fac209a2fef139abb911a054540da1e1d587502ce204f24396a65a2f636 Aeth y sôn amdano ar led. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21348831.mp3 9f0b8e2abd053b3b874969f043e946b1f35694f400032c03ceb72990b3ec65df Glywais ti'r stori am yr hen Ffinn, arwr y Gwyddelod, a'i gi? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21348832.mp3 1b7e58e01f2fc59763507be8364ec415c0fe1c9a7c436c5c414a07e8a0fb71fa Edrychodd ar y môr yn hir ac yn graff. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21348893.mp3 9dd1f8390d41a5f9a6386432b3503380a4ab17e91f5915e58e186da049aa0138 Cerddodd Dafydd ymaith heb ddweud gair. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21348895.mp3 335db17812c3741c7000197e0d24e21e231f734738a0927348182e5f3c02342c Anadlodd pawb yn rhydd, ac aeth Tomos Dafis yn ei flaen. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21348926.mp3 ca228875327686b3515e2bfc2d7667445680abfa087a091a732b6be62f708788 Dyna'r unig ffordd onest. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21348965.mp3 b058ea3cbbf326fdbbe53c2b1c1d0dbcc5cc2fbbc61e490bfea95f0bab09f2db Mae'r cwrel yn dioddef oherwydd y cynhesu byd eang. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355219.mp3 c6125c5e94bf9cfe9b4e030a6599cc1d3da6f087aabaa1c1fb95d1cb181a524b Rydech chi yn sefyll tua'r fan lle'r oedd o gynt. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355221.mp3 cad0427f5bfe34897aa4e6769a1d71ff10fd22bb217f8a3936b50cf476eed279 Fyddwn i ddim yn mynd yno am fod ei bethe fo dipyn yn ddrud. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355225.mp3 6f0598506c4e9ca332b82f4b0a076252e1fb18e61dd30e5e0e48f1dcb95caae4 Cic gosb i Gymru – neidio ar draws y lein gan Loegr. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355280.mp3 977419c8d92199da71c6db3303c30abcebaf3e3b641a36bcf20b20ae9a01de88 Nos dawch, ebe hen ŵr cloff, gwargam, wrth basio. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355283.mp3 3c86614094c352cfd767e9dcd52fbf4956eb10b4066e3d32a35cd43266c781e1 Mae tiroedd gorllewin Rwsia yn ddiderfyn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355326.mp3 dd0c9a72e77fe79957e232f6c1fd8105cd5f178d998d47794977ba51567b7859 Nid da gan ddyn mo'r diwrnod golchi na'r diwrnod glanhau'r tŷ. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355329.mp3 2fc849d600b929bd8cdd07cd47616aa46b0c22c3be33b60185c2b076e50765fb Erbyn y bore, doedd yr englyn ddim yn barod. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355331.mp3 c56a74cd1bee8166e1fe14322466dcacf404dc4e65eda85a871f1ca6d07ddf63 O'r diwedd, aeth i fethu ymdrochi mwy. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355332.mp3 e661766a2005ea385be39b8e1974b91ba284a3c625fd2f41ce0611fab21c8da5 Heliwr yn yr Ynys Las yw Julian. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355333.mp3 5bc6bc9f7193a269140872c7d1babaee614fc1f1dc1bf73168fa96f11f6b40dc Bûm tan hanner awr wedi naw heb gael hyd iddynt. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355373.mp3 c277be5d7965c60ec34edf14f0f1cfd0401bfc13556b04207313d743562c922a Y mae pethau yn mynd yn waeth bob cynnig. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355374.mp3 93bd7984e2431e67165f62d343df26060b27fcd8d4d5ae2f2396c1eb90750714 Roedden ni i gyd yn llawn annwyd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355377.mp3 e07dedccd589b1af579f60078dcd7da5b72309b97437397dd1f5c9efdc6d5e6c Roedd yr un fath a'r apêl a welsoch yn llygad ambell gi. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355380.mp3 e1c3b260cfdc3e6a16efdfccd41364a0748bb9eec4811f173cac94c8bb8073ec Mae'r sêr môr yn bwyta'r llygaid meheryn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355382.mp3 c57bc3ae5630ec7b0f9a8baea7c3fa4e13156a956153ad04ff8b41ec6b8934e8 Pan oeddwn i yn cyrraedd y drws, yr oedd yntau yn mynd i mewn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355433.mp3 ccd04eb658cb97e70ea88ed4c12ae7d7a9be1a987fc320c615b870306fc75b2e Bu distawrwydd drachefn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355435.mp3 b49cc67e1a1e44fc247c69c5c2ffa6895c67ba3083569187cd8f7afcbab7d94c Petasai'r lleuad yn disgyn wrth fy nhraed i, fuaswn i ddim yn synnu. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355491.mp3 dce33b15a12428d3c4a420038218f41e6a06326840a94d94a73f36ab6d3e1291 Daeth gwraig y tŷ nesaf i mewn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355495.mp3 ef6bb57f699d577b4cbd340e91cda7f8e9e49f76960261776a2cb8b5b52137af Mae angen cic gosb ar Gymru fan hyn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355497.mp3 a8a56a984b7717ec99d8be1aedf32dee0faf3b08cd66e5f742939625ae05fd6b Ffeindion nhw dri pen carreg yn y jyngl. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355555.mp3 f4a0fab2544c40332ec7a696423b7b0d8536b708a55ecc4f203714b3f7fc068c Morwyr oedd y teulu er cyn cof. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355556.mp3 ef0862c9e45c609053f2ab6888bb0ce6e10f7a006b3f7ba986db299045b24105 Cyn hir, yr oedd o wedi darfod chware â'r papur newydd oedd ganddo. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355587.mp3 fb6f3fa680708f17084af7bd010d21bc639e29caec913fcf73e91043dfbee214 Yn lle hynny mi gawsom bregeth addawol dros ben gynno fo. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355590.mp3 84981b26a46733a9cbac0f23fa7841af6fec84f87329e08e9fad90802e68fa33 Mae o'n nofio yn braf! 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355592.mp3 1824175e84110ca8eeb8798a852473eb16bb2d8f3f6eb1815243b2d4e1486c69 Roedd y goedwig yn oer a thywyll. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355621.mp3 e4a1f479168467006fa91f6a3b69eef33a5984116d338599f06524f8b5ef8451 Mae hi'n unig iawn weithiau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355622.mp3 19c0ecd48d516d8229474485d9a40a8f94d8be58d8271d834ca852934e06b7ad Euthum i'r dref ar y neges. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21355623.mp3 0b4414d65d5df87db8703719e1058de73b62a8b3e555f48b667c4c3d685bc3e6 Mae'n dda iawn gen i'ch gweld chi yma wrth y byrdde. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21512618.mp3 403604f2824754398830afc6a578b10666f4fc268d4182f55e2bc432179e8c65 Craciodd y garreg felly wnaethon nhw ddim gorffen y cerflun. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21512619.mp3 750049c1b78d1a7f97291bf9a1135c9fc52047dbffc0f354cfb6d97242340c41 Yr oedd y Fychaniaid, hen deulu Caer Gai, yn enwog am eu hathrylith. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21512621.mp3 8c131319df0b8799eba72e805c092ae08d0f2b0c1b252a872588505922e57867 Collais i fy modrwy i lawr y sinc. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21512623.mp3 87cbbea9d98defdfd9f1435ab8355c5cea3f29109809ac307e0f6b91c1c379d8 Mae'r undeb yn agored am drafodaethau gyda'r cwmni. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21512709.mp3 7f9aa1b390c6875f60e4a767b1f902255e0805190a20279eb4ef72f6e57b0bdc Mae cwmni Apple yn gwneud ffonau symudol yn ogystal â chyfrifiaduron. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21512711.mp3 abbfa0a9f758be0eeaaaa269ceb06d786b34ff1dcb4d7d2abb8e327598236507 Stori oedd hi am ddyn gwargam truenus a thywysoges brydferth. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ad1d8dd7407423b4353a0637e6cdfa0b71e7aebff5a24fe4526c740f42a84aa80dfa5caa9ba794be83f7a14327cbdc684f4f9cc64855d2c10922f4f843b3943f common_voice_cy_21512712.mp3 899e7e6966fb769e06e949f7f6aceaaaaa4b5c5aa39eb6193f373091feaf3677 Bob bore byddwn ni yn dewis pethau gwahanol allan o'r bocs yma 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883697.mp3 e4fb18120d69a23b02f8e5fedb221f67f0541f166057fa7d6979f506e0677822 Dechreuodd bregethu ychydig yn ddiweddarach. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883698.mp3 6237e00bc8f3b19de39cb3ff1567cb79b78e85d61c4ae46ecd25917b04b5c854 Roedd yn ddigywilydd iawn ac yn sionc, a sbonciodd mor agos at ei thraed. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883699.mp3 570e731abb74d7b6dff6d63cfe409b161457b0e07a6b8ba35ffee1783e9daebc Dyma'r gerddi lle roedd y ffrwythau a'r llysiau yn cael eu tyfu. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883701.mp3 afd1b31d4d1da25dc10552a39035bc170ea505814d0e9a1adc991191c12331ea Yn union ar ôl iddi gau drws y cabinet fe glywodd hi siffrwd bach. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883703.mp3 db13fdbb37fa5680afe1af2e33928f0abb0b6cdcf524533e9846393e884f10d8 Mae deiliad y swydd yn aelod o'r Cabinet. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883704.mp3 d2dbb8f8df9cb4ab7af9ff5342032851554b4cd16250d593e91b9d0b8686c494 Mae ei recordiau wedi eu hail ddefnyddio ar nifer o gasgliadau caneuon gwerin. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883708.mp3 bb08b35fb2ff892c0eab6b4ec4990ff56bb522862782d53ccf881b97bbb91eec Gofynnodd hi'r cwestiwn ar ôl iddi orffen ei swper. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883713.mp3 98405b3608117641922e8f08bed248478d5308594b785f45384c5a7225bf351c Mae'r adeilad ar Ffordd Wern Las. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883715.mp3 d2af9b3f0ebe3e21899b71cdbd2ae01367e975ad9ad3fe452059caa71f39afe4 Daearwyd ei weddillion y dydd canlynol ym mynwent Trelew yng ngŵydd tyrfa enfawr. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883717.mp3 ac54b13ce47a853eeac0007f855a64cabf71d68443606828345699bb2b57c54c Wedi ei ddrysu gan swildod, mae'n cyfaddef nad oedd yn deall. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883721.mp3 ce07f45b417b1d79958dbbd999fce6db2cb49a6a928b3dc9cbb00da55f186b18 Sut wyt ti'n hoffi dy hun, gofynnodd. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883722.mp3 19e0a0aeb17f8cd2af2caace2f338a7df292484f386961817893f35d5aefd218 Mae hefyd rhestr gyda pharagraff o wybodaeth am holl drefi a phentrefi Morgannwg. 3 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883725.mp3 cc0e73ec3329eede816733dd1489232c3843b1903f9aab5a77f5d6d85bf95535 Roedd hi wedi dechrau hoffi'r ardd. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883726.mp3 bffdb379b805894a49056d4bb2d50b918136a645f8e6526fad81b54de6eb92e3 Yn lle hynny, anfonwyd Lewis i Ffrainc fel carcharor. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883727.mp3 9930fa717c57aaf71eabb3758b11835e8054b6875060f718cbe358a98e0588e2 Yr ail gêm oedd buddugoliaeth gyntaf erioed Cymru dros Loegr. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883729.mp3 e58fcb767d591c910240f315848bb69d4066a98bac42ad96996b30ce65f4f0f5 Rhaid i ti ddysgu chwarae 'fath â phlant eraill sydd heb frodyr a chwiorydd. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883730.mp3 e94123eb3d5f88e0cf3f3d6d4b2a86a644f85ebe258d4613dadc75e41573d1ea Roedd y briodas yn seremoni Fwslimaidd draddodiadol. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883739.mp3 d36581dc778d44c74b7ef1841452ade6752e8cddd9522aeae4f8c591b46cc2a4 Llwyddodd i ennill yr achos. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883741.mp3 dcb16f5fa25f5775d5a1625cae49045225089ed235c26c7968212c6189246cb2 Roedd yn teimlo'n edifar am droi o Gristnogaeth at bechod. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883742.mp3 8c8adf94426d69f0241516037f9683163af533d0d14149e1f63c8c576badf525 Felly allan â hi. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883744.mp3 b18d2906535d42f755c0529c547285f8523fb074b6e56a3b281b29c6b11d5899 Roedd y drysau i gyd ar gau. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883745.mp3 b6b7f366cfbdeee392fd90c5b6dedc67e0c7ca5a5390199642e7abdc756d8155 Adlewyrchwyd ei arwyddocâd yn y cyfnod Helenistaidd. 3 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883746.mp3 59c9b00fe78a335f0a06affd74ac1026bf6dda63dd0ef3c5c754b94a9738ea0c Efallai nad oedd neb yn yr honglad o dŷ mawr ond hi ei hun. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883747.mp3 aedb3769c8ccfe215fd749700e5b7990c69001af61993c66f75dfdbadc7940ce Cerddodd o amgylch ac edrych ar yr ochr honno o wal y berllan. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883748.mp3 76d9018a92f6a814405af6db529ca01ef1737e170ba4d879bf3037ce43143422 Fedri di wau, gofynnodd. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883749.mp3 bcfd23345c0ff199cce955c1d25f23eb957f0d25d7fd1218deb300a7cf30e5f7 Yng nghornel y soffa roedd yna glustog. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883751.mp3 87f3475d9b94afcd86faa6507f82bf4f3c918c23a3e98eeccdacc8e56eac1ff8 Penodwyd Brown yn Esgob gyda chyfrifoldeb am y ficeriaeth newydd. 2 1 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883753.mp3 d900471f7044e810dca4ee0bcf675ee169b8accc93481a43f3e1956f1fb9bffc Bob bore byddai'n bwyta ei brecwast yn ei hystafell. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883754.mp3 23cd126d5af3ce6a07d24666f463613ed1968d89fe0854d1b410fddd074a777f Roedd Robert Price yn farnwr a gwleidydd o Gymru. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883755.mp3 50044146e6c9a0158843eba4f6324571e532443cd6c12814fe5744a4a3e6b7ad Daeth Richards i amlygrwydd gyntaf yn y byd rygbi fel chwaraewr clwb i Abertawe. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883756.mp3 91cd3077ad3f02d94d7481cfbb908571c3085ef2c3c12a9e6ce3f5ae83cbfc68 Roedd yna ferch fach stiff, blaen, eithaf tebyg iddi hi ei hun. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883757.mp3 d7e3245a7be7880e2f824e3e680786265e4513cc3e78e3b9caa194bdea7920d4 Mae'n arafu ei gerbyd ac yn ymdrechu i siarad â hi. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883759.mp3 dab5b212dbc23df1aad9ed684dba84947f7395224dbcef3cfaa9e05b02cd9688 Rwy'n credu mod i wedi cymryd y troad anghywir eto. 3 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883761.mp3 cd02f47b198d7ccc0235e0eb659e185da7bef65857b045dde1b301940155fbe9 Roedd y gwynt ei hun wedi gostegu. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883762.mp3 50c5abde1e3cd1001c5b1700cbd9dd8258c9ebabd94c1b2e72664fc2b31cdcae Fel gyda phleidleisiau mewn etholiadau, gall pleidleiswyr lofnodi drwy'r post neu drwy ddirprwy. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883764.mp3 406a1106a4f04ab6050e3fadb9255984c9459c2501a1c5d2bb797f6468bd33aa Yn fuan iawn fe glywodd adenydd yn hedfan yn feddal ati. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883765.mp3 ee0d0f1a0a1a621d1699b7f5994b5170bd8c9aff11e2a01f2bcef9d112decf2a Roedd byd diddiwedd y rhostir ei hun yn edrych yn las meddal. 2 1 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883768.mp3 403dddae62984acb342ba355f57fa827dfc7f98f966b452fd4453b8b8a112c8d Symudodd i Gaernarfon i fyw. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883769.mp3 ad0571aaa981ca44996683f149778f943c41205fb10dd12a853d30712719d4c8 Cafodd ei gynlluniau eu gwrthwynebu gan ei deulu. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883770.mp3 5477e328bc0f1a6ec9aa2138b2c872d112041f97a8439cc24075718637291293 Eisteddodd ar ei sodlau eto a rhwbio blaen ei thrwyn gyda chefn ei llaw. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883771.mp3 da3aa793590c7d0e2fc71e390067a3ceeb52d6b0b8e87aa3d3f9abcb4ba06f00 Ar ddiwedd ei dymor chwe blynedd ni cheisiodd ei ail-ethol. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883777.mp3 e6511432663f0faf70dc844ae1496ffe950eeb5d3fd4d4cabf6c84cbf0610c93 Platiau oedd y cynnyrch mwyaf cyffredin a wnaed. 2 1 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883778.mp3 84a56c692dcf3e7550d4ec1b47a24eaae3eef89b3dfc80fe6ca020d9de4dba58 Roedd hi wedi cael rhywbeth i'w diddori hi drwy'r amser. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883779.mp3 b5a80b623acaddb9863546192ebc450f2a79aa7b7fd5705aeeed819aa2b7dd99 Bu hefyd yn cystadlu ar ysgrifennu traethodau. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883780.mp3 9a011fe30f4c3691f420af69b3e16a1bd746ad87c624f6f351d4cdcc9732ded0 Mae penodau am ddaeareg, hanes naturiol, hinsawdd a diwydiant. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883781.mp3 88b2f090daedb8b02676e20f351d11d8680ce6d40154f945cf2251cfaf631f63 Ond mae eu priodas yn drasig o fyr. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883783.mp3 bb48d43e3d656f60775defbf84de57376d081fb92315f824e515a1921c737f96 Dyma oedd lladrad olaf y gang. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883785.mp3 51b0ca5c495f429e14aaa16131905c2e8500b415fc00b54d03eb7d7442913b62 Mae hefyd restr gyda pharagraff am holl drefi a phentrefi Sir Y Fflint. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883786.mp3 f5bdb3c0902abde53237fdaa618196196603d747af9553627c35dd27eaa7a4a0 O fewn pum tymor fe'i penodwyd yn llumanwr yng Nghynghrair Pêl-droed Lloegr. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883797.mp3 afd07e40867944c1611dd07cbdabafcebefb3b15b23db618e194d8130bab446b Roedd y teulu yn un oedd yn driw i achos y Methodistiaid Calfinaidd. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883798.mp3 c3a5ce46505cab073f2c11dc81fff03cb9d008c03b8a27624183e6baeeb086c4 Roedd hynny'n gwneud i chi deimlo'n ddiogel ac yn gynnes. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883799.mp3 878232c080749631f7a626258e943ed8fa0c5c7f069f14345717f8c64116c5ff Wedi diwedd y cofiant ceir copïau o ugain o'i bregethau. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883800.mp3 7caec8910df4a9aacf12f3406d93d8f1edb6886bd85bf9ede2a45c69c2270c68 Drannoeth roedd y glaw yn tywallt i lawr eto. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883801.mp3 990980326acc97d9c2dd4165f0019754a710ef6dcf933e394ff1f4825b78b8ae Dechreuodd bregethu yn Saesneg yno hefyd, gyda'r bwriad o sefydlu achos Saesneg. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883807.mp3 c65fe085b0cd2dc9b73d964e9c97f54344cfade4fc9f51b5fa0f64c1f79eb07e Wyddai Mary ddim beth oedd ystyr bugunad. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883809.mp3 bed9b67d37cfe1544c2306b7914b63be5c6b7832ab895ca2e22915f71aa6e9fe Bu hefyd yn athro rhan amser ym Mhrifysgol Aberystwyth. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883810.mp3 cf8766a88f7fd123197ff9ee36b6e56989549b12b57ba933631e843c7287c498 Bu'n gweithio fel clerc yn Swyddfeydd Gwaith Dur a Thunplat y Dyffryn. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883818.mp3 5ba34d5977a767d2fd333726615bcee4a2949c15d7836eb67e0cd3f7edbe8f89 Bu'n fyw ym Mryste am weddill ei oes. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883821.mp3 4cef998402a713452886745c3a76891bfbd82b3eb672241e305e3d706f6ff01d Ganwyd Jones ym Mrynaman, Sir Gaerfyrddin yn fab i Thomas Isaac a Gwen Jones. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883837.mp3 0cc66b24902cde979d26ea43ecf09156c8973115168d002eadf59b0468c00e4f Roedd ei wraig, Eileen, wedi marw deng mlynedd ynghynt; roedd ganddo ddau lysfab. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883839.mp3 d63e0f0422cc6c8697753e392504c2b7cbaf3436c28c9f00c47cbf3755d2a909 Roedd hefyd yn delynor a chanwr penillion ac yn hanesydd cerddoriaeth draddodiadol Gymreig. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883840.mp3 8138aa26a92477e6c909b7afd68a45ef10b0ce2131bb944a6f4ac3d90b2b8113 Nid fu plant o'r briodas hon. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883841.mp3 7d1a2f1d1bb969f4e65910a5a1cb7f2d5ff6ffd6d192b7a5564896cacb2ec906 Mae ganddo radd uwch yn y Clasuron, ond dim profiad dysgu. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883842.mp3 b8b1e652a4b0b505dc82301b87b8def21d7168041faa6f6ad30ddb823ec03ab0 Cafodd ei addysg yn Ysgol Ramadeg Rhuthun a Choleg Sant Ioan, Caergrawnt. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883844.mp3 78070c976e1b96783784461af956b795661888a03a80bdc08860eeb6d5d228cd Y prif afonydd yw'r Glwyd a'r Ddyfrdwy. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883848.mp3 d4c469584aea5e802a91413f0067cc2a930fbf6d94ddfd6499432b89c6e4671a Mae ganddi lais soprano. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883850.mp3 35497c3493af68dfac52b97f329e65b2bac9b7d4bb61bfe84567eee764f53f29 Bu iddynt tri mab. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883851.mp3 ae59b4f27ae7af7d5159b0e66733815c0dcf9152834445705226a241a7f79029 Yn deuddeg mlwydd oed, mynychodd angladd wladol ei daid. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883858.mp3 3255c91f61275b5a3f8c0ac221964288d4592b86ba3f5f506a6cb7be23102173 Pam na allai fynd a gweld sawl drws allai hi gyfrif? 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883859.mp3 e9cb5ff2b343bbb4238ce515d05d096b05dc8f384fec37e5f27bfa87e4ad3fb3 Siaradodd gyda hi yn ddigymell. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883860.mp3 98b7a14ab5614038f98f290e7a37d53e2e008a5f61c56232909b728315c0d139 Roedd yna saith llygoden nad oedd yn edrych yn unig o gwbl. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883863.mp3 ec99388ff42f22cc6b1cb7e0302d8fe688e512bdd906a1a7ff53cc77fafd7d27 Roedd yn seren rygbi'r undeb yn yr ysgol. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883864.mp3 52a5172457d5cd3422159e6abb4428905c1d91b740c483a5f385ce19ed0800b5 Cafodd ei ethol gan ei gydweithwyr. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883865.mp3 dda249610a7589302b07bbb16e33b70df80bb5e95ff810b354976011fb1d643d Dechreuodd Glan Menai gystadlu mewn eisteddfodau pan oedd yn weddol ifanc. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883867.mp3 ed53d04e93c8b9aa5aac5b9ac7677ca2a9039541b8f5f3a69f7e852ebf920981 Edrychodd Martha yn synfyfyriol eto. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883868.mp3 8b9448600b22ab6cf8f9cc1f9f5595ce445167d0c84202a7bd3c10aa22742211 Doedd yna neb i'w gweld ond y gweision a'r morynion. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21883869.mp3 9308df36b4e111ee217d5d98592e0fb4d4d95390a316a66ae53cacabb746ac5f Yn ei holl grwydradau doedd hi ddim wedi gweld unrhyw beth byw. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884002.mp3 446517f4605cb4e0bf67b7ae8ca58a9555c4dbea1e3132d7f4e9b6d475005cbc Robin goch ydi o, yr aderyn mwya cyfeillgar, busneslyd sy'n bod. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884004.mp3 d84c4a6131d1c64fc2ea90437a9ed9f02c5b4dcf560d826fd64d9fe4af983992 Edrychai fel hen allwedd oedd wedi cael ei chladdu ers amser hir. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884007.mp3 45b07cd66a08017bb4803a23ce88deb08a2886b933bc2a75c52fa42bc3ae6ac1 Wedi hynny cafodd ei chyflogi gan bob un o brif dai opera'r Eidal. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884008.mp3 061399534f389c227a4cf2b8ec9dc4b1b1ee74af308e7e5d56a260d24e287ffd Ym mhob ystafell roedd yna hen luniau. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884010.mp3 a5431b32a8660c523d8016ee2e9fb9f0e6f1f712edfebc2ad6c1980d73007a27 Roedd hi'n mynd i gerdded pum milltir ar draws y rhostir. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884020.mp3 c4880feadfe9b4b5395490f9dd05dc4e3682b8fa7e42733983b13a1b2896f411 Ysgrifennodd sawl gwaith yn Lladin, gyda llwyddiant mawr. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884024.mp3 d7c4d25da5e3b5258f1fac3f3a0d1292e9ef6d0685a32f0055793982fcb262bd Ar ôl saethu ar ei gilydd, cafodd Norton ei ddal a dygwyd ei eiddo. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884025.mp3 ac18fd9ca081dc05d6ee64c610df99917975c9fb41b646f0af25281573192d55 Bu iddynt o leiaf ddwy ferch ac wyth mab. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884026.mp3 4529b412af2be7e1dbc791bcf348ea95c1eb8e912d32411674497cdcfecac34e Mae'r storm drosodd am ychydig. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884032.mp3 ad5823e4918a1331d871b672a4df82d6014897b29a8bede604ab80e826220436 Fedra i weld ei fod o'n wahanol. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884034.mp3 84db2870605ab2a16cd0d101b156593d4973d64d7fabe1112376a0909d7df364 Mae e yn yr ardd all neb fynd i mewn iddi. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884036.mp3 d61018d577572923478e461b649db53d064a745187dcfd361310ecf13d872f52 Weithiau gelwir yr ardal hon yn Ardal Wledig Glan Conwy. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884052.mp3 cfcaee8dfad085f1f407080db43f8df782281930c8433f053f4490342903b9f9 Eisteddodd Martha ar ei sodlau a chwerthin. 2 1 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884053.mp3 6185204bbf8d5b3a608865484c0382f45d0f77711efaa0fa288bf4401e609a1e Dal di ati i chwarae tu allan. 2 1 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884054.mp3 006f10dc795df03a01f95be78027850c64e60712885cf2e47b046e66be6d2800 Roedd yn aelod o'r Gymdeithas Lenyddol Frenhinol. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884056.mp3 4ab32ebceeb7e2e79709ef95954d189132aa98562cf017fe5dd3455340233e24 Does dim cofnod o unrhyw bleidlais a fwriwyd ganddo ar faterion gerbron y Tŷ. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884065.mp3 efd77bf1c771d3439264f4bbae09e3252b5064efabf9c23389c24350ae52347b Bu iddynt dwy ferch ac un mab. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884066.mp3 dd8af216bcf442e676e169e9b13a2d72c915520ad455da3fa126ad766d6a7379 Gan na fu iddo blant, bu farw ei deitl gyda fo. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884082.mp3 a61858256b8eca24e394f4a8bb2bfdd5f55e6efa1bfffd3115f7db3f9b35349f Na, atebodd Mary. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884084.mp3 078774bab842aeb4d98f67705eed8022011cba6573a16189859382fbc156bea4 Dyma oedd ei unig dymor yn y Met. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884085.mp3 8f67fb278363d08fa500dd8d88ca332d88d4164f87f9df045dafc5752f3212fd Cawsant dri mab a phedair merch. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884110.mp3 181905c4149c18c869c0105f153d82e797faf54d63c58b99af1859d518f6c966 Chwaraeodd Thomas Price, gweinidog cyfagos Calfaria, ran amlwg yn y cyfarfod hwn. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884113.mp3 b53f982774203f14d3a5a6010219a985c2febf0e05bdb42b519c89dd12c77a2b Syllodd Martha arni am funud cyn cymryd ei brwsh polish. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884148.mp3 b53d81a2543798edbb591688d1ae668af365fa4a02613c833b664ba855895229 Wedi graddio bu'n gweithio fel peiriannydd rheilffordd. 2 0 cy dbe1a037ae7f26d8385b226bd034b131ba3a35996d4787abd788fe89cb4cdfbfecb459037aadce30894845b22c12fafe99c81abefbe298262e3c6a62c6450a74 common_voice_cy_21884150.mp3 9ff42e2332470140e9b4d88c120b657755e810f6af8767dea00c4eb81c636100 Doedd hi erioed wedi cael ei dysgu i ofyn caniatâd i wneud pethau. 2 0 cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310787.mp3 551646a73e48787d24326b5d60d4998398e70dc5757a90fb34cc011f0636b220 Cyn i mi orffen, disgynnodd ar ei hyd ar lawr fel darn o bren. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310796.mp3 2b5af621c813f85f2d41bc02ea9674bc2d91137932dec33dca88e01932cc095b Safodd ar yr ymyl, ar ei untroed. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310797.mp3 549cdff179671b45da1f480a8fc61b8caa2ee592c7897251e5d68c001f0c7585 Ni thalodd yr estron ond ychydig sylw i'r pentref. 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310798.mp3 0b943025d897f577c8b76259302b879ba876725cd787ef229f56abcf85f5c776 Anaml iawn y byddai gan Dafydd geiniog dros ben y rhent. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310799.mp3 61f23504e471a3b4a80cee6f8acc9a6897d2010e04cfc684999f502748e41c56 Wnes i ddim ond taclu tipyn ar dy syniade di dy hun. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310805.mp3 20557a0f56292ce0c56c86c5f6171be603d028d74e41ed8e2d4c548696f70cb8 Rwy'n hoffi'r gyfres Star Trek. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310806.mp3 1c7650fe439811c059837cbb78541373e8631679244977d2af297beca206b419 Ffermwr ydoedd fy nhad. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310807.mp3 5ddb38b2598c155e5ff4f2ddf51becb264e79701598842cbb37d0b5445ffaaa1 Yr oeddynt yn diflannu o'r golwg mewn tro yn y ffordd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310808.mp3 45c29d8e9c2d41adfdf40af1b716679f210b766e9ce2cd4dfeb2fc13f221c9da I fod yn onest mae'n anodd gweld lle mae wedi'i ddal e. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310809.mp3 22d70b827b03bcd0a4419bd656280e809ef9bd847230324ebbd07bb463faa651 Yr oedd fel pe buasai yn herio ffawd yn y fath le. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310811.mp3 4cbd44d642c1fca97226ece64d9040f03edf42e30cca2f8dcfa446c726fab7cf Yr oedd Dafydd fwy nag unwaith wedi amddiffyn ei gi rhag cam driniaeth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310812.mp3 1c52460d9f94f5d5a026b0f6bbafd3331d3e64e5b49d3aa49e774edc7955cd87 Roedd ei wallt yn wyn fel y llin. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310813.mp3 02b12dc08ed27b8fecee647a337fc43a0b39a6e0a44693339d8923fbf60f36be Feder o byth dynnu'r rhaff i fyny gerfydd yr ede wlân yna! 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310834.mp3 10bea5fedaf23041082b7035b75da67e012ae23b665a9ed3658336cfb2aec58a Yr oedd ei wyneb yn ddu las. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310835.mp3 45e19ba9434d5c66ab09aa451019cce2a519b50805cf33760c4e94388e6c02e3 Ond yr oedd Siôn Morys yn mynd yn hŷn ac yn fusgrellach. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310837.mp3 38b0d020fed5d8e4063689040bb74c8a5e709cd2768091bdf2d672af0d64463f Mae'n flin gen i, does dim lle ar hyn o bryd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310839.mp3 58a8c70d4dcb5fdce120b90ff46c7d7942a18d076ba02eadf87e9dfd609b5d3a Camp lawn i Loegr hefyd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310841.mp3 18fee6dcb57c2af0bbaa5779c324528df1faae9ad5877b9084175269fa73de4b Yr oedd ei chwaer ei hun yn ei ddirmygu oherwydd ei lyfrdra. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310850.mp3 58e9d9df063d8a9f5daeb4a1379dc9072a82777de9fc4395c14d322dabae7daf Does dim cysylltiad uniongyrchol rhwng Crimea a Rwsia. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310851.mp3 149955c4c8e5a91ed3bfc9cf8486b3b22e37d301f0ee0a1f7577c3160f5b55fc Maen nhw'n siarad gyda'i gilydd ar Face Time. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310852.mp3 25565478200037ddec849d2861595d4604b64782931ae18d75ab15b33fa74577 Roeddynt heb eu taclu na'u trwsio ers blynyddoedd lawer. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_21310853.mp3 581e0ba0aff126d711e15af70eaef91efc8d64b1cceccd7567b61876a037339b Yr oedd yno haid o hogiau yn chware yn ymyl capel. 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158334.mp3 19dfd6e80bea063433b3a9ea713fb1adb40658ae8e8ad22e562fb550e9b9a97a Wedyn roedd popeth yn ddistaw. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158338.mp3 c2dec363baaa9bc495a52093c407aa4e2ff923de519baa2ca4e272e74d18ed33 Mae bedd a maen coffa Williams ym mynwent Glynebwy. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158342.mp3 778bd5ac5dedd11d06b621a46abd90e8d2bc7dbb6def8c77c4ce9188552670bb Roedd e'n edrych yn debyg i gylch o haearn rhydlyd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158345.mp3 7d19d8824ea4010f66a4cdea14b796aecae5a8c461300db6b59160624f4f0fbd Y lle hwnnw oedd y rhodfa hir y tu allan i'r gerddi. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158360.mp3 5d0e7769cdfb6deabe8036b0f7d08f976c12f5cf3492f0a8277b7f3ee9df7ec6 Roedd yn awdur nifer o emynau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158361.mp3 6891760561d58dc3815380dc6ae6eb41d30a634931f607782ce68607e37340bd Chwaraeodd ran fawr hefyd fel aelod o bwyllgorau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158363.mp3 16fc04496e1a4e5667eb314de1bfb0aa228d22c17f44b0600de62a36f3385251 Un o byllau Lewis oedd Glofa Senghennydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158385.mp3 1150aff02a4c0872acaf36370d8a7ededd7d3d1304585c8ca87bef7be1cc48e7 Cyhoeddwyd hefyd ei draethawd ar Hen Gestyll, Amddiffynfeydd, a Chaerau sir Gaernarfon. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158390.mp3 6747e9bb5f8d22ed9dc37d64692862fc6b6ad681e7fee0651792a70d35ffdd12 Bu darparu'r fath addysg yn rhan bwysig o'i genhadaeth yn Demerara. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158396.mp3 53e2b4c1786b189118d8d34ba7e0839a69a4049365e3e8d627c0c82822224a7e Aeth yn gyntaf i'r ardd lysiau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158408.mp3 5c279b5acbfb4734a0e76345979dd26d16afd8bc1cd259a5b5dd90017c3d4776 Collodd hi ei ffordd ddwywaith neu dair drwy droi lawr y coridor anghywir. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158427.mp3 7e4b7fb15ac5d209ef6309e25f7f16c0732af2411730ec0ba7cd114775b1588a Creodd sgetshis comig wedi eu haddurno'n gerddorol gan ganeuon doniol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158435.mp3 6f649ed47683955c14d0171f0ba91d62b5fd08270adce5740182855d1fe4c5c3 Bu iddynt chwech o blant ond bu farw tri ohonynt yn eu plentyndod. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158439.mp3 518d57344903ac3a2d2075eba28b9e9198530832c8f7036351afaf7864c74995 Cyhoeddodd y recordiad sain gyntaf o Anthem Genedlaethol Mecsico. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158445.mp3 6e74aea6913e0453285a0a4e8e0ee660b53e1309fbf253e8124b721d32f7359f Wedi ymadael a'r ysgol bu'n fyfyriwr ym Mhrifysgol Caeredin. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158450.mp3 887c4e43ddbcd528115f08813b2ac69702e386f22a63d717ded881d1a3c3081a Mae'n syllu arna i mewn ffordd ryfedd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158451.mp3 0b898fdc3e68c108b35e00e29dca7fb870d284c8d7f37975cb928a2f34a8fea3 Prin oedd ei addysg ffurfiol fel plentyn. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158452.mp3 6a1a5ac3368a022ae83d9e3ae547f967eff630049b5edcb26f795dd6f0f0e080 Fe'i holynwyd i'r farwniaeth gan George, ei fab hynaf. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22158454.mp3 597e72eeba7c436a38da82ffc92e94c89219de02580534cc650ea5c44a693261 Roedd hi'n casáu'r gwynt oedd yn rhuthro at ei hwyneb. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597080.mp3 daab37879646b5f6c77c863f28666f09921daf196465fc118042ad036ddc83fc Roedd pawb yn yr orsaf yn gwisgo dillad glaw gwlyb a sgleiniog. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597082.mp3 d8362b797e18f92f2e996f5ce7bf711279a588e5b5208d63d6195018806f7238 Mae'n gyffredin a rhesymol i denantiaid ofyn am hwn 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597106.mp3 e38221c2797cdf57f85e7847c6510af08bc399ac0a0cd947dde796d55a70c5d2 Hoffech chi baned arall? 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597107.mp3 d1858cdd70f679d15c2cdf5b408b12fa6e405341d27fdb017a7f67094070d294 Nid oedd dim plant eraill yn byw yn agos. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597108.mp3 bd61ed5d92d096bd685079a67b0b720ef1f24e6d52b837adbdd7967917ac988d Ai dibynnu ar Lib Dems i ennill pump neu chwech sedd ydan ni? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597109.mp3 30ca861c3748a07985423dfcf13aa8a178c06923571f5f42eb236abe756a630a Be sgen ti yn erbyn Ellesmere Port? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597129.mp3 dd58f7f51bcaa0f9ccef775c109c75b77167c5ffacf1807a8e7b37953a83d4ff Ar y dechrau roedd pob diwrnod yr un fath â'r diwrnod cynt. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597130.mp3 91f2a6dc645f4145d9c2394ea1c03945baace7dc7a924974302df6c1e4c5774a Wrth yrru i ffwrdd gwelodd y ddau arall yn cerdded tuag ato. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597168.mp3 b824c241d93a6f2ceeb0310ae07292f064e24f565a992c1beb176f60c7b33897 Roedd diffygion yn y gwaith adeiladu yn achosi iddynt ddymchwel yn hawdd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597170.mp3 c200252992a5cd0558dc669dacc0a27a1758d17dbab6003be723252b33509148 Fe benderfynodd hi fynd i chwilio am y llyfrgell ei hun. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597171.mp3 df904729613495beb6daccb6b6f958a523368ee4f6092d87c5b74cdd83268693 Dim ond bîns ar dost gawson ni i de. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597204.mp3 e3737fdbdd51f77ae3f19cda6d4b32689a8a31e804648172e28ee870e7cc16a2 Morwyr ac amaethwyr sy'n gorwedd yn y fynwent. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597205.mp3 d1b593c6678ac7b9a3bd92437ae6f8c8b9aa32961828d5aea472e7a767b84542 Yn y pendraw perswadiodd ei dad i ddod yn ddirwestwr hefyd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597211.mp3 d517ab6456f715afc8c26f566f2ab3113bebbfb8107d03bd0e16d10ac9fbc3da Dyddiau difrifol yn ddiau ydyw y dyddiau hyn yn hanes Cymru. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597230.mp3 e4c9823bb4af1e3c8461d4c465bba49a5c31e3943736ed7be6a5e40e8de539e4 Yr oedd gwaed yn llifo o'i ystlys. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597233.mp3 e039ded8e5871e264682e115c6703c53a1c7487c3de03c323661b00073a3ec74 Enw barddol David Bowen oedd Myfyr Hefin. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_22597236.mp3 ca8b65128e04a4e054f5732ad8478c199605a3e8c4be20b0d45f279f2c623bf3 Dyma fu ei maes chwarae pan oedd hi'n blentyn. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094206.mp3 92c3fc2c5e00b08e4b607c625102219cac2dcbb419b0771b5262c2430128bdee Saif yn nwyrain Swydd Gaer. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094209.mp3 9304e005125aac6c8875365a17691c46c0966158750d1f90324e89c4234ac9a1 Alla 'i ddim dawnsio ddim mwy. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094210.mp3 5d67b3356a1f5cacb5608f7471887c26ada53d82d80a01eb7b1f6617b2a465d8 Mae wedi ei gysylltu yn fras â'r morthwyl. 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094250.mp3 950a9d65f9cd459354c2d136ab3f5ec38ebeb7ba434e54d830ef02753f63578c Dw i heb wastraffu fy mhres. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094252.mp3 95776af4e0bd807167799bcef86d434d399ee60f76b077d12f03daed0f390937 I wrthdroi rhif mewn rhifyddeg, rydym fel arfer yn cymryd ei gilydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094255.mp3 91ecb8749f43969ad17ba281c1685fff8eefdc5e729ae13b24b8f457a5fcb6ce Mae'n chwim iawn ar ei adain. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094274.mp3 8bb49907584da34534490edf70b204259b2b96b27a6da34234ec8a347eee9098 Edrych arna i. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094277.mp3 94598e121c76064840edb78c7f6836f43edcb3beeb9db72db0fc43ec720efed5 Os gwyddom beth yw hafaliad y llinell, yna gellir cyfrifo'r graddiant. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094278.mp3 9a1ed7bd18d1392cc566c35826490168e5bf7a6c79d361167e4825c647deaf80 Ond mae Taffi yn fodlon ar ei gyflwr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094280.mp3 938b1125ab16d04cf781b9769de82a16426f3b1f6c5285dee7e289909ca21b89 Syniad da siarad Cymraeg gyda'r plant. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094281.mp3 99d2d08242b40d10cf91b3f3133fb923dfeb1866053e72ea9120fd2df01d008c Mae'r cathod yn cwffio. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094308.mp3 923cb29a7b7b70507c21c8d6ca36d5db5a384aa0d36a297bd9a3e0bbda7ba3bd Fydd bob dim yn iawn 'sdi. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094309.mp3 9378f390a752b56c3a5fe03715efed1fe764863f22d530bf934755bc48ba4054 Beth am fachu rhai o gyflwynwyr Hansh tra wrthi. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094311.mp3 5179a5db9c427b7818b97e4b1fad71198ea7affd8931e440b668bcdb8b0a7765 Yn gyffredinol, caiff y lleoliadau anarferol eu rhesymoli fel bydysawdau amgen. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094313.mp3 86055126b5696b6ec4835329bf7283793d41d41ab15c9e4b161b70c49b17ee5e Yn ddiweddarach, fodd bynnag, gwrthododd y credoau hynny. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094314.mp3 6c85fab4cb463b5e353c4e835fb01b4e6e871ef4bb77f455baa888646fe32b0e Gall y plentyn fod yn ferch neu'n fachgen. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094400.mp3 99a4a3aa5bb97a4fbc544f1a130fdd1735922f97933424cdfaca38ffc6217dfb Yn aml, fe'i defnyddir ynghyd â thechnegau ymddygiadol eraill. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094403.mp3 970cf8b2a71635711785ba1e0ed7a97de1ac3fab6bb75cb4cff924de54e2cdf4 Ie, iawn, nid bachu fel dwyn, ond rhannu. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094405.mp3 81d9d4dedb48adf021966a3581ef575fb26dc1c17f6d4a0666604478a961ad1c Bu yn hael gyda rhoddion o'i dir i achosion crefyddol a dyngarol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094406.mp3 8451f585f57be3890f21f495e7a6d1844892fdde5d3b22c0372df891da22df36 Fe wnaethon ni aros yno dros nos. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094408.mp3 687a07e1c048ce253eff319b12be6874a4252f15d2c9e46ff67ce8f82bd8805d Mewn algebra, rhan arall o fathemateg, gellir adio fectorau a matricsau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094454.mp3 9a8834296cf675be4f833067ad4585c58423aae8d19c5d6f917dabd84792b3f3 Arferid hefyd gynganeddu'r ddwy ran gyntaf pan oeddent yn diweddu'n acennog. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094456.mp3 84e26512d51293e7e4c7df77ff1a92aab3c57d1f025e0fd58c937deae0fbb56f Nid oedd ganddi unrhyw blant o'r naill briodas na'r llall. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094458.mp3 95ac927ffe0e95446c349283d7764f4be23f89e9eab13f7fc9545d86e60225f6 Ble a'th y dyn? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094460.mp3 8bfb997a8394dbe61836d431d0f29a05e57f5f326a7728291b616e6c6fbafa9b Mae impiadau croen yn cael eu defnyddio i drin pobl â llosgiadau difrifol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094461.mp3 91eb7548a3296bb6487170e7dbbfcb1957ad004e9e142e712a4961fe6dc46c00 Ffurfiodd glymblaid gyda Rhyddfrydwyr Democrataidd yr Alban, gan greu mwyafrif. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094557.mp3 9abd9ad811083499645e3dde2afaae1beee105fca915a800c593ce432f56b0f2 Yn ogystal, mae hi wedi ysgrifennu a chyfieithu barddoniaeth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094558.mp3 9b849af64f814d806ea957294a5b9c6c40fa3105350d3c2dd9a67ec298ea7880 Wnes i ychwanegu ffotos roeddwn i wedi'u cymryd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094561.mp3 9108008ae3c810ef7a6aa7fbbd53a711174a885193193054b8cb689e1b63bc3b Yn y gyfrol hon cynhwysir ei ganiadau mwyaf poblogaidd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094562.mp3 983b9167e1d2fc54a10714125e9b0c40fead2648b296196e3d720b8c8959a77b Trefnwyd a rheolir y wefan gan Sain Recordiau Cyf, Llandwrog, Gwynedd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094803.mp3 7be9682ef734e5618a09afd3d30057c47fe8be1f285717aba761c7bd6fcaeb84 Mae hefyd yn gyfieithydd proffesiynol o ddydd i ddydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094842.mp3 9a178e4f4ce8eaeb88eca86e9ea0ea40436cc73766a1ff9156ec56107f88e224 Nes i ddigwydd cwrdd un ohonyn nhw eto yn Aberystwyth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094844.mp3 98413947d8dd5357e4f465ec30d6700d572578754a0db2eec7d0422f3703d9da Hmmm, ond ffynnon ydy'r peth naturiol yn y ddaear. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094846.mp3 90468f53fd1576d32c4602ad181e1ba582d9b16587eb15752bcd5b0221350a53 Roedd o bosib yn gefnder i Sant Beuno. 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d4ef9df82ba45307a2217ccb518bf2c06aec41772cfd4c1046ac3cfba7d2dc275b8a539b2b20d77d3b3312bb9481dd579d963d25337b5ade7135ada44f372f1f common_voice_cy_23094847.mp3 9aa806e8a7f0ff5b161968032fe9ef70a86e1e05daf2a88d0ee774ca591ece27 Prif fwyd y siani flewog ydy dail y fedwen. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23361997.mp3 a211f7f74dc8124d0394a0e18118a129f659b90d82bb0bb922f36c0903bf6e5f Pam nad yw'r llwfryn yn derbyn fy her? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23361998.mp3 8fee1e9a5921993e84636b507bf671caf1eb1ff803024257d310778df75a34d8 Yn eu plith byddai crythor i ofalu am y gerddoriaeth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23361999.mp3 93228560485e4b0540789b3b40bb77019f03ac1bb2415b09ef08e9c28dca9fc4 Tynnais lun gwên arno a gweld trawsnewidiad yn syth, ategais lygaid ac aelodau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362000.mp3 67b66be3f068257f8bbb242675c5b4d0fb78190ba0428564416a36f9575799b7 Ar hyn o bryd mae'n eiddo i'r Comisiwn Goedwigaeth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362001.mp3 998793a66398c03c09bbba78d6e8613b292831b386c3ee49bce877a88aa8604f Mae'n gaeafu fel chwiler. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362012.mp3 a1eddd20e01d57d6df111caf96282e0b0500b815eb000c32d19935bb9c8aa4e6 Dant-y-llew a'r lili wen fach yn yr ardd gefn annhaclus. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362015.mp3 9cf9a17c4ecdb5040063a3707b2f89ee13c94894062e54df15cc0c19522319d9 Dw i am fynd yn ôl i weithio wedi i hyn basio. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362016.mp3 82f993b76971f63e589f9e2eb55a968b078aa501b446d184a959895e4d578a06 Ar y cyfan mae'r adeilad canoloesol wedi'i chadw. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362024.mp3 97d3099c3f582134a63d63015c9f8b2f37debf7a8c935fb772abb3a84b3b3b51 Does dim amheuaeth fod gan yr awyr ffres rywbeth i wneud â'r peth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362025.mp3 a24c7a4b6ad3379daead4b6cb84a89611597f19ebb5dedce6fd654b3ee414a41 Cyfrol o gerddi a ffotograffau gan Gwyn Thomas yw Yli. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362026.mp3 a5d411b1f88ea287806a791c666ba927036872971b521a607aa6af42e5bb6051 Mae'n gasgliad o ddiffiniadau, cynosodiadau, gosodiadau, a sawl prawf o'r gosodiadau hyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362027.mp3 a11e027dfdedab470bb326936721737e5d6af891dc4a2a6a12e4cb6b8d2891ae Dywedodd hyn braidd yn stiff achos doedd hi ddim wedi arfer diolch i bobl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362033.mp3 9ae01e06fa8a78469e77e0a8fae94b9c284a842a696101c95254e986492b2cb3 Gwenithfaen a llechen oedd ei hoff gyfrwng. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362034.mp3 9dd018a69c2186a6976cb12c90c65122715d7b8a4c5933f8bfa1da64932150a9 Geiriadur o eiriau Cernyweg Canol gan Henry Lewis yw Llawlyfr Cernyweg Canol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362036.mp3 98e8e55a4d29a5e22bd99e761059dd1a39cf84793182a38a9dc25f843d0b281e Pa ddiwrnod ma 'i ben-blwydd o? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362037.mp3 9360a8882dac3e1befcb4a697dbfd19c1ddfefc2854b9244f0df74f068ca5000 Sut long ddaru ti deithio ynddi? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362038.mp3 7e22af7f0debc7a3c96a89fb53a0d30f57d1457417cba80289a682ee3c702f95 Maen nhw'n sgipio hedfan, a hynny bron fel igian, hopian ar adegau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362039.mp3 8a7f2055d9ee84a5eb5efe949256b5c6854c690ed3a08fd9dbf0c354c662d87a Mae dwsinau mwy yn disgwyl clywed. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362040.mp3 a2ab4a5003c595048a64a18277773e98deb02fddb1d5750d4188b7189b24ff38 Mae angen carthu stabl y ceffyl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362042.mp3 a5a730e81047b1a5090687e38152262f497ddddf68e6aab7c2fce3b0e36a43fc Aethon ni i gerdded ar y llwybr arfordir. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362043.mp3 9e19eb972488f22fda30f5db6dbde161e80d05fece2a40ac5bf68a97c1b7a343 Atebodd yr hen ddyn y ferch. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362044.mp3 a19ad3793bb3e5ad0759addac34c874e1fb26ac26d5d6807dd83be5706e4cffe Nawr beth am raglenni ffeithiol? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362047.mp3 9e2b394c7065216f8a5bf5f08483e49b609ab6f28eafc7b07d86d4766772a331 Prif fwyd y siani flewog ydy dail eiddew a gweiriau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362048.mp3 91ba9b173111e8ec2ec0b10138c19de9389385dfc804e98c8b693683cd1d44d7 Cysylltir ei henw gydag Eglwys Llan-gain, Swydd Henffordd a Chernyw. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362049.mp3 a593f412d245b1bc48d7cf70f42a2bef0a28a46906612f8e8a5eb324d44c4ff0 Mae nifer o wledydd yn parhau i gosbi'n gorfforol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362050.mp3 a327d8f4779780573bb9b91cd375e7a4925b7f188c419b6bf780ed359ce3d5c6 Llesmair gyda deilliant niwral yw'r mwyaf cyffredin. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23362051.mp3 9b68f84a815f6de77855908e68cf8c3cc9fae71ace156b58270bbce94c1706cf Treuliodd y rhan fwyaf o'i oes ym Mhrifysgol Aberystwyth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364394.mp3 574bbc09e3e58a40f294b4016ea75af3b8fd4700b59d9547262ed0abbdda2006 Caniateir troi'r papur drosodd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364395.mp3 a3e9bcfb08067f496c7e96905eee19dc76677301d6c30bbed2bffb19910b51ac Bu beirniadu'r sir am ddiffygion ei gweledigaeth o ran addysg Gymraeg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364397.mp3 912118c751ecb5b00d1fcb4eedd685549c1e1737500d32328642dff43f2b206b Fe adroddir y cyfan drwy enau modryb Maria. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364398.mp3 a9b5aa41254c84f544fd3516434b417211f5da0fd035d882ade58f007c64faa5 Ceir amgueddfa'r gatrawd o fewn ei furiau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364399.mp3 9e8cc01a1dab944cd3ea51183717a2c61bf73c952835f3495ea341543bbab1db Lluniau lliwgar a doniol ar bob tudalen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364400.mp3 a5d2df2d5e56d15f240b23ed9790794cc31ee6de75f316c2a62df11a55d2f9ec Dyma, o bosib darddiad y cysylltiad gyda'r fam. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364401.mp3 a629e3f8738c9be04e3487bd7f66e88152593f16529045b06903437545a57851 Mae'n gastell i Iarll Powys a bellach ym meddiant yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364403.mp3 a4de87355e0010b0306772b002ed58f9a325a1db06dab8fdb6895db53527166b Yr ansoddair am sgwario rhif yw cwadratig 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364410.mp3 968b0140e74fcd3a6304b6359e5fe3cf9ef6ab432cc877295d0bea8032fff73c Ond un noson ar ôl iddo ddod adref, doedd hi ddim yno. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364411.mp3 a3e6a772ac062ad286d15a4e438effcf8727ee0fee1751146fc8299bd5746c9a Caiff ei ystyried yn gyfrifol am ddod â chyfnod o ymladd mewnol i ben. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364412.mp3 8aaf399073c17192ef9aa7f52acb66fcab7d68c8d2060c2b4d6ea6b74d3ec417 Mae o'n ffotograffydd proffesiynol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364416.mp3 a81e235cf2e870a74373c320717f4e1a333a95ff457d9cd9f8b72ac98584e1d5 Mae gerddi y plasdy yn hardd iawn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364417.mp3 94967e5a98f3c53f21381679eb2d03bea47a60edd109d738a7d73e8ab2e94cc7 Mae adio yn un o'r tasgau rhifol symlaf. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364418.mp3 9e25bc7aa51a235fddcb14ba57819d7c086abf50df572725edb632e77a78fead Byddai'n well gan fy nheulu gael eu llywodraethu'n wael gennyf i. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364419.mp3 a4ac190dd5bc9afee463eac5f94580c921aab7c1f4cc590ef3dafaa7f3371bde Gallwch chi gadarnhau'r sefyllfa, plîs? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364420.mp3 a7d6a060b897680ecfc8e998826fbb1ff83eb69a14d9b0b9671e0d6bdbea5e46 Bedyddiwyd y corff newydd yn Gymdeithas Genedlaethol Menywod America. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364427.mp3 a55a72cb38fa5b3b9586c1a7e2ae4652ad624fce56b519f71a6efd74ebb42217 Nofel antur syml i ddarllenwyr uwchradd, yn ddysgwyr a disgyblion iaith gyntaf. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364428.mp3 291d71b9f8fca7131ded9907c86af60ee7cf9c16ac06645df501eea81eb9cd6f Mae'n debyg bod bwriad cael gwared â'r coed gafodd eu plannu ganddo. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ab1fbc532f5d967f74361e90f669b74405bb3b49da8098b16b9b927feffd835a0746d9314d29d67ea3a40656c90cd09ff00cec8aa97215a99eff3deab265e0fb common_voice_cy_23364430.mp3 67768a95912fee7a281a47136ad8d25c8b917a6e7ac23ecb9c8aecad1f470e7d Fe'i defnyddir yn Unol Daleithiau America, Canada a gwledydd Prydain. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562287.mp3 6e81f875d0cf3f313663ec1428e5bc29db685f50a557197431443a83927d23e5 Nid oes angen rhoi addysg uchel i blant tlodion. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562290.mp3 3edfb9024c82db04c7cf219ac190ba573a88535555441019b1d2a34fef057244 Cafodd y menywod wydr o siampên a'u dwylo wedi eu trin rhwng cyrsiau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562293.mp3 54f0b949357fe422a642868f55d6e36e34b45b5ef2aa5c8c9a73c7a25e9ae478 Gobeithio y cewch chi gyfle i ymlacio ym Mro Gŵyr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562306.mp3 31747ebb563de25f7ad490ab46ad4a06577b522f4bdd92d9796b84d868315c53 Rywsut roedd hi wedi ymryddhau o ganghennau'r sycamorwydden. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562309.mp3 1ec5ca1f480013ff540900fac759fec66bef5a0b83bef4d1affd83467ab7138e Yr un dystiolaeth brudd wyf yn gael ymhob man yng Nghymru. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562312.mp3 5e25817c9762fccc76bf873c671d72beee7d3342da478a386e6e3dcda013b5f5 Llawer hanes rhyfedd adroddir am grefyddwyr y fro hon. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562315.mp3 41ee1cbb4cec40be0d4e6e25f29e9b1cbf13daa0d814268fd9bca2355ab08aff Cefais amser i sgwrsio â'r fforddolion ddigwyddent fy nghyfarfod. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562317.mp3 391906cd3472c7432b0d5a584c4dc6e68903d4b92e445e2dd5334bd8ed1f6324 Difyr iawn - yr union beth i'n hysgogi. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562318.mp3 64576bb0397e5d80c42c5f2adfc1cc899831c3be6e503fd5f289c59d7ca2b75b Gwelodd y wraig fy mod yn dyfalu pwy oedd yno. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562319.mp3 6611c2b413546147d2ab7caf4403173ee1888c3e8c75cdff43b0ae154edf9ec0 Ym miwsig yr afon dychmygwn glywed geneth yn canu o lawenydd ei chalon. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562320.mp3 1752ee45a60173c9f495560feb44fc577c4eb870024b1e05cf8376cea2be99d5 Darllenwch y cyfarwyddiadau ar y pecyn hwn yn ofalus. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562332.mp3 6521856a8993bc86783675e1f6d3fe12b627ce5dd1a0089a67e1e1d9b7dd0926 Mae defnydd gwrtaith yn golygu nad yw'r tir mor gynhyrchiol chwaith. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562333.mp3 71f9c70d4227ce064e3274e682ae11475b822c52a52b8bed7a3428c916b13d23 Dyma'r ffotograffau a dynnwyd gan y plant ar eu helfeydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562334.mp3 65d0ccd367042a1d7efe180287a82737e1ffcdb3c977f9e04e882b5855139000 Gwelir agoriad rhwng y mynyddoedd i gyfeiriad y Bala. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562344.mp3 6913cd2306d865940a51eb8b574058b004a8cc833d393e4a59a0c4f86b87103a Nid oes manylion pellach am gyflwr y menywod. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562360.mp3 2b441556553b5efc1148926851bf65ecb9ce3464357da434d7c54eb3393591a1 A ydym ni yn peidio anghofio gonestrwydd, diwydrwydd, ffyddlondeb, a gostyngeiddrwydd yr hen amser. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562365.mp3 48a9f4fae459936a2076d57a1120f59ccb7115bf95d8374e0bf6ed1bfbeb783b O'r diwedd fe deimlai'i hun wedi blino. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562378.mp3 1e4aaa51b5cc3cd4437e19c2a1691efe6cfc40cc45eec818f69e5cca8491d7d4 Penderfynwyd ar holl luniau'r dosbarth gan gofnodi gyda chofnod rhicbren. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562380.mp3 67d86f25ddeae48d09e200a6079fc95dc41ca8e35dc5fe378a7b3994022d5ea1 Maent yn sicrhau gostyngiad mewn allyriadau nwyon tŷ gwydr, weithiau trwy blannu coed. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562389.mp3 6323ff4d492e7f37cd35d69fdcdcd1d09381aefe625ed5b33c23fa84983db993 I gymryd y samplau, daliwyd mesurwyr yn y dŵr am ychydig o eiliadau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562398.mp3 18262e39c3b8dfe9f03da39ceb26257340e1ad8251ba8dae683fc3174b890355 Mae caffi da i'w gael yn y Llyfrgell Genedlaethol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562399.mp3 16b94f999c0f85d237f7996d5a409f24f2c14126b9c8747f7daa0e7319c05d57 Y mae'r fynwent a'r eglwys yn ddarlun o bethau wedi eu gadael. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562408.mp3 269dbfabfc0f68736f3c27a8e7063deeca035b89127a58d72a6a1050424b3d54 Bydd yn bosib iddynt ddefnyddio eu llyfrau i helpu ateb y cwestiynau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562409.mp3 2c24133bfb79bd79e928b57e32da5bc9ffa2fbb45e815d21ab5ddcedac2017b5 Cartrefi gwledig Cymru yw'r unig gofgolofnau i arwyr ein hanes ni. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562410.mp3 121ebd32fef10ba9a7bd938357d6026ebc6907ebcfcd0db7681b20da85b1c1ea Roeddynt fel dail yn siffrwd neu ddŵr afonig yn tincial. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562418.mp3 770d858e4d9fb6ab63f65e2403e3954b31d05b2b2fddb12d2082ffca3bfe7189 Fedra i ddim credu pa mor ddrud oedd y ffrog yna. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562437.mp3 12d61f77a23eb318bc1767f5b8b99b229419c2af92621936c1f3f84d25512e76 Mae hanes cyfieithu yng Nghymru yn dyddio yn ôl i'r canol oesoedd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562440.mp3 2cd148367eb712c5c8680aa5cf61dc724fde8d5ae761febfeb7dfdbeb2f514b4 Yno yr oedd mewn enbydrwydd mawr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562447.mp3 14cc83cfc1fe6342e590766c10b650084010ba8d33b958ee4a1eb4eb1036e368 Daethom i ddeall nad oedd yn bosibl byw ar y teimlad hapus. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562448.mp3 5509f28a0faabacb3fb4c491fe58b82eb384acf93956df2d9ba13e0c0285a511 Cefais ymgom ddifyr â llawer amaethwr y diwrnod hwnnw. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562454.mp3 21890b5c49c7b44fc3e5a81aa3964d34b384bad49c87cef67c77db38998373d1 Hoffwn eich atgoffa o'r berthynas rhwng ffracsiynau, canrannau a degolion. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562456.mp3 1bfd1fb25139cb7bdb7d1694052740c002c381a36ca968e54d200cf3cf14cb80 Tynnwch lun o glawr eich hoff lyfr ac ysgrifennwch ddisgrifiad ohono. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562457.mp3 773bb7723bbd74a1ef63d9cba8ccc1a8e9f3596d13014eaa681b57201e3dd9a7 Fydden nhw ddim wedi cyrraedd mewn pryd beth bynnag. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562459.mp3 1ee811c40bd9e60a9ac192ede94eb94139c99f70809fa3361e1f52e54e746f1a Newidiodd liw a steil ei gwallt yn llwyr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562460.mp3 5a1eb3fc977ae63c3347e20ed5a995c8869bdd5e8cc596ff222544305f9594ed Yn fy marn i, mae cariad fel thema yn apelio at bawb. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562466.mp3 118b1b78f44f321751fdd594faa207e19254e7995c8a069ef471fc0704d29feb Yn nes i lawr y mae'r gweirgloddiau dan eu gwair. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562468.mp3 2f74ef7f4b408c5ff3ccf861dd85d10ac6c6bcd142d3da709ef1ac334b9ee893 Ar ôl swper, aeth Bob eilwaith at ei lyfr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562469.mp3 669164931e73e1ac96326717f42875e626c62a35ae6cb73ae8546f8c83cc8ea6 Gorwedd y wlad fel breuddwyd angel oddi amgylch, yn dawel, dan ei blodau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562476.mp3 426822b64d375945fa3fb871e956e859f34cce36e5d3464874fa7c5f2e18722d Hyrwyddwyd Ffrangeg ar draul ieithoedd lleiafrifol brodorol fel y Llydaweg, Ocsitaneg a Basgeg. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562477.mp3 1fd4b91d047a6194899a32bec0b15884b63cd64e3c986d79cf309af3253be395 Mae dyledion y llywodraeth yn cynyddu, felly mae diffyg arian i ariannu gwasanaethau addysgiadol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562479.mp3 645fb073ce445fb5e2b97451a3216c57706236e3587be0f630a828ab0e049397 Yr oeddwn wedi cael fy nysgu fod ymladd yn bechod mawr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562490.mp3 7731059855ced5bbbf92ebac93dfb8ddeb1f3c2f59fb750c830d377e044d818a Mae o wedi ei besgi ar datws a blawd haidd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562492.mp3 6b15dd00316e65a2915b69388ea4566c016dbc07cc65da0f9a258dfd0d55b91b Yn weddol fore cychwynnais o Lanfyllin i weled gwlad Ann Griffiths. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562494.mp3 395e63a00ecac0e608d8e8effad7956fcc592fdeee8001d8c11126cf5e8f0439 Yna pwyswch y botwm 'ok' er mwyn cadw'r trim. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562502.mp3 7035a73d5c168463aebb047ba113f61cc014a474a5cfcf9f8445ccb59f469da2 Cymerodd y pethau ac yna rhedodd y bechgyn i ffwrdd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562503.mp3 77671a7a14d68fc3b7e38a7ea83e19d8ae71ca6abe9e7ea94e67bf64b7e62d0b Iaith pwy sydd ar dy wefus di, onid iaith dy wlad? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562504.mp3 4094f9de78080428cd5565dd89f3980962d54d6536c9679be6fc8c45ce59ca62 Rhaid dangos i'r disgyblion fy mod am ffilmio'r cyflwyniadau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562513.mp3 78e47b0a556980705d1968d69cb3a74d0756714d228b3e6022d61b193b544a9e Yn gyntaf bydd pawb yn golchi eu dwylo. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562514.mp3 126f6e0db5e9e633e1d3e3fc6716f15397d909db9223f6bcac630cad1573c53b Aethom yn ddistaw i fyny i'r llofft. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562515.mp3 6bcd6f0969ea7afa4ca5d435f1f059206aa1bfb5dea74481f5c8f12fc8fb86ab Ni wariwyd ceiniog erioed ar addysg fy nhaid a nain. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562516.mp3 56e6dc8badf02cf7104982334e977e5d3e2221fdf7e7c417a4c0dff4b177a619 Gwelwn Ddolwar Fawr ar y llaw dde i mi, dipyn o'r ffordd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562517.mp3 7e1337707f0f852f9ac4b1c0d1b94a1d8c2e0466c9751c57eb04d292a4796a9e Swydd y gweision hyn fyddai glanhau yr ysgoldy, cynnau tân negeseua. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562518.mp3 7504f322e8e36217277d7b23b864974fde41ad6c8d29f4311519452e6b001562 Edrych am gleddyf neu fwa saeth i ladd y bobl anfarwol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562520.mp3 659af1a46e1f9c476e50606d6e0e89358c68168e5db8a9d15121b4c4bbadc993 Nid oedd yn bosib chwilio amdanynt am dri diwrnod o ganlyniad i'r tywydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562521.mp3 149632d51bce13a8a764414c5f0964434a0799b241d8497dc1abc1285d8f8cfe Mae hyn yn cael ei bortreadu drwy synhwyrau megis sain a delweddau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562522.mp3 6cb6d651f69e5dd2b41abded33a9a498fe76d5f67c8e52f6ac7c4c844cdcf1ac Yr oedd chwech neu saith ohonom yn ei ddosbarth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562526.mp3 7c157887cffb65bc8b67a4180e6177d93488928c8947681787d28e4d12f30e47 Wedi croesi'r bont cawn ein hunain yng nghwr y Llan. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562528.mp3 462e8d6e95fa2ee8f9a5987f3ae03a36fedaeb573f817a08514cef6dc7917220 Pa mor hawdd yw hi i gael pasbort ceffyl? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562529.mp3 1117b0d65b1ff41a6f7cb842e7ff4308c94b471c4896ca74fdddbe2044c9ed52 O'r balconi, roedd modd gweld y temlau coch yn y pellter. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562530.mp3 7f45100cc56da7e983fa8c82627835ab9f8ee7128ddaf94197e8b36829c012d0 Nid yw hi yn gweld gogoniant Duw yn nhrefn natur. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562531.mp3 4e47750a3bd9e1f3a43ea37d171bc07845013d801747b77215f335c209e2801e Maen nhw wedi achub dau berson mewn cwch hwylio. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562532.mp3 7e1516ba8a5641f7b7192b5846b62b97f3898acaf62a0c21db53147e7220f985 Peth trawiadol arall yng ngwlad Bardd Cwsg ydyw cyfoeth ei lliwiau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562533.mp3 7de633e987cae3686459ac0026dd57e84381d0dd7a0ffc01b4043db1ee78b026 Mi wna i ei atgoffa nad ydym ni eto wedi cael adborth eto. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562534.mp3 1adfadbf2bbfbedfbdaef7d157082a43f5c3e5537acf10184a66564815bbe852 Credaf fod hyn yn dangos un o wendidau'r fenyw yn y stori. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562539.mp3 755139ddd02f1c3dbe7619c0e6fa1fe8f91d5b2ea7ee42872d7aebddf6068595 Mae'n sicr eu bod wedi gadael rhyw dynerwch enaid. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562541.mp3 20927a93977ddb9e13d3b709c158ff3e1cbfe3c5cff314ed1317c8ce655769d8 Pe buaswn yno drannoeth, buaswn yno ar y dydd dawnsio, sef dydd Iau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562544.mp3 7927b1d4f63859d9b696dfc658662b59eeccb39cd35f540858034eda906ee8c8 Ychydig y mae Ann Griffiths wedi ganu am droeon yr yrfa. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562545.mp3 2bce02aa502c8a6016ace49e8caab61be519fab2723d9b152ed26252d2dc8782 Dw i eisiau iddi weld gwlad ei mam. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e29c83eab0bebbfa72e2054540304828cd7a6ec4302654a6b57f49794853b5a973155c4d19c3ec976f1409073fefeb45e10759403f400b7d718bbe3f791296a8 common_voice_cy_19562546.mp3 7bd260d8c44aa24bee135fe357b192b5de1bc7fc5393eb85e4bc3ebb439577e0 Mae ysmygu yn cynyddu'r risg o gael cancr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352178.mp3 dd822bcb90be783591d82238204c7dce3250d366c724d1711362c51ef7bc0895 Mae Eos yn meddwl mai'r gair Cymraeg am laeth yw llefrith. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352180.mp3 d83dc1a099cecb171aba75e989a68e6c3d299b0bc4cb935594c6fd5792a1196c Yr oedd eraill yn rhyw gydymdeimlo ag o, ar eu gwaethaf. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352181.mp3 bf2da7c08495eadc7208d5a5279d13ab33ed9bd0bfabaa8ab00dfe4587035f1b Cafodd gyfle i fynd yn ddawnsiwr proffesiynol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352182.mp3 0b8219914feb00c2a279c0dbe3344087268a91c914d3e95fe7979a99be470974 Adeiladodd gaban pren yn y coed. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352183.mp3 b1060eaea29297656bec5f5f1e3e5265da69fb5c26ae023b3096e93fa7202d22 Dyn cyffredin, fel y dywedir, ydoedd Dafydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352184.mp3 d7ae1ef3321b447c88e1f0cb725d9bcad8d32e687910d93a1932f378a934de98 Hoff fwyd yr ystlum yw gwyfynod. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352185.mp3 bcfe8f707c132dac441bbd7a2914ee0523f92f286209191244ba90f1aecfe7f5 Gwraig yr hen denant oedd yno. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352186.mp3 a4024541d391ddcfbe0ba107b94d0b5cd18a73ca9a09524a88279bb027febf5c Daeth gwas yr hen denant adref gyda'r wedd o'r ffarm. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352188.mp3 9e02e5bdf7683d75d17e9ab06d26fad05735a9861c0d9587aa7efe9a6573991d Yr oedd hyd yn oed yr hen bentref yn y gwaelod wedi diflannu. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352190.mp3 c11d95782971064fdaf2aead4fde4d50ee7bdaa2256f67849c529b6ec208cd48 Gofalai gadw y ci yn ei olwg o hyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352192.mp3 d24dc846d11ccabf8cacf64947754273eda6c821e252619ae4fa87f5ab3d42e2 Mae chwaraewyr yn sbâr ar yr ochr arall. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352193.mp3 90fe338f48052186b9f75c27682a8c6d6145ea9160a30cc40ce82f97a49f1991 Oes rhywun wedi gweld y teclyn rheoli teledu? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352194.mp3 db88a8279e503b108552b8589aa924557ae5cc9f2fdb6ffc7a2374f4ee0ad3bd Wrth ochr yr afon mae hen drac rheilffordd yn rhedeg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352195.mp3 45a95ac4c520f198aadf1aaaa32f6b53d2c51905f87d202bfd4c3cbf9e6db020 Fel ei hynafiaid, bu yntau, yr olaf o'r teulu, farw yn y môr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352197.mp3 46c3f08a3974a9b394e05089c5e803ae1f4f672deff5b465d9a2ac9afd761619 Dywedodd yn y fan y gwnâi o un y noswaith honno. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352198.mp3 d7439d2b109cc7ad636a31d222ee721ad8400174b78c6edefdd0b76913e7eab1 Ni phoenais ynghylch y rhai oedd yn yr ardd i ddechrau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352199.mp3 d28ed02b23ee4a5fbd388efce3b3592c5bfacf8fc763640332ef1b99c6a1bcac Siop fechan ddigon diolwg ydoedd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352201.mp3 d629d740af77db9d2ca3c26daf88736fea20d298ff5d0752f2a30201a089f48a Roedd o wedi troi popeth o'r tu chwith allan. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352202.mp3 8ec5bddfbc372ae7529792e2dce0cd7d3185345dd0cd4f78c8866603d749cbfc Does neb o'r hen grefftwyr ar ôl mwyach. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352203.mp3 bc0599d5c65ccd678fbd678d5e8975934e85b6d684c07aca940c0de5d72e5ec1 Torth a thipyn o de a siwgr ydoedd, os da'r wyf yn cofio. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352204.mp3 dca9b76bde2fee8ae200e02d61ba3f94f4803934017296952aaab4d36963ae0b O'r diwedd, daeth dydd Mercher. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352205.mp3 6d38e57ec439ce8b1ce6951f2c761677bff1f64157d25252774d291fbce1bee7 Gwelodd y bardd ein bod yn synnu. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352206.mp3 8bbe9a35d9baeb46f0133a0aca0fc41c3fb1e8f0d9c0a7fcd9e41e3161c64e3d Ydi'r dŵr yn rhy boeth i chi? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352207.mp3 b22c8d35d1548b4feaf94c77cbd6212c35d5a90c771c5eaf6126e923d053f802 Dydyn nhw ddim yn amddiffyn gyda'r un dwyster. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352208.mp3 da9c946550b1ec3cc8d59c2fe6ee4fd6c6551156f5bde9565dd22c3d72dfe608 Tynnodd Wil y llinyn i fyny yn chwyrn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352209.mp3 0a2c68e4f9c841c9f15ab46fa079f58c2405804d6c9481bd6127bf0ecb4417b5 Hwyrach eu bod nhw wedi ei gadw fo tan yr wythnos nesa. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352210.mp3 cc462c40b996a187a68b1a1e35153ac9e56bfd1d2346d40bbdf844f21d177cc1 Yr oedd y bardd yn mynd yn fwy urddasol o hyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4015bc9614e96a8476de370945e450886b180df719c92f6758d5dbd5818875dd2e415d89acdccf6be3709ace18e2702fae296495160c0e3e56c053dd3659e2cf common_voice_cy_21352211.mp3 0be39d8783b05b050c1beb69aef70744347e3e2ea6cf209a81a61eac10dabf72 Byddai ar holl ffermwyr yr ardal ofn y meistr tir a'r stiward. 3 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 606ea72aced41079b6e9d974d555f2caf6e8d130849993fed7e7a8c9c73333042bc2c061845b44a41f40770345e0e4a3c35a02c620686aa9cfe1278ca93e7715 common_voice_cy_30477110.mp3 05245041e50f62a09a66c6771a6c22cf55cd8f9b3367859793cefe28a2f72c3a Ychwanegwyd y cynllun plot hwn i dorri costau cynhyrchu. 2 0 cy 606ea72aced41079b6e9d974d555f2caf6e8d130849993fed7e7a8c9c73333042bc2c061845b44a41f40770345e0e4a3c35a02c620686aa9cfe1278ca93e7715 common_voice_cy_30477111.mp3 04c5e0b7042771a6d1dc8e332c77f4b23b248300217b5b536bdc779dac18627c Fe'i defnyddir bellach ar gyfer digwyddiadau adloniant a chystadlaethau chwaraeon, fel tenis bwrdd. 2 0 cy 606ea72aced41079b6e9d974d555f2caf6e8d130849993fed7e7a8c9c73333042bc2c061845b44a41f40770345e0e4a3c35a02c620686aa9cfe1278ca93e7715 common_voice_cy_30477114.mp3 048ca94c2701c17204f4401031c72407711751af0037a898e4d87c3daa8bb673 Fe'i hysgrifennwyd mewn cwpledi odledig o fesur wythban iambig. 2 0 cy 606ea72aced41079b6e9d974d555f2caf6e8d130849993fed7e7a8c9c73333042bc2c061845b44a41f40770345e0e4a3c35a02c620686aa9cfe1278ca93e7715 common_voice_cy_30477120.mp3 050d4c0b0b3e4a751fe0e14365fb025d4a79f9b72b4735fe66e725c458be6a85 Dyma'r trychinebau cyntaf o'r fath y mae sôn hanesyddol amdanynt yn bodoli. 2 0 fourties male_masculine cy 606ea72aced41079b6e9d974d555f2caf6e8d130849993fed7e7a8c9c73333042bc2c061845b44a41f40770345e0e4a3c35a02c620686aa9cfe1278ca93e7715 common_voice_cy_30477125.mp3 034ae9ee54883d08a5e6c1de9516ee5bd8d06d50109e615298fa1c22b97346e2 Mae tair o ferched gwynion ifainc yn neidio yn yr awyr. 2 0 fourties male_masculine cy 606ea72aced41079b6e9d974d555f2caf6e8d130849993fed7e7a8c9c73333042bc2c061845b44a41f40770345e0e4a3c35a02c620686aa9cfe1278ca93e7715 common_voice_cy_30477126.mp3 0466ebaa57fa4add529f5f311b9bc8c0068afe5652593991db1be4a38eea917a Mae'n ysgrifennu llythyr yn cyffesu i'r cast. 2 0 fourties male_masculine cy 606ea72aced41079b6e9d974d555f2caf6e8d130849993fed7e7a8c9c73333042bc2c061845b44a41f40770345e0e4a3c35a02c620686aa9cfe1278ca93e7715 common_voice_cy_30477127.mp3 052b5ffd1c3db3f6d07aedbfccfd99fd96034e49fa6faaf6263863a6ab1e942c Fe wnaeth yr holl ddiwylliannau hyn ddylanwadu ar seigiau'r Ariannin. 2 0 fourties male_masculine cy 606ea72aced41079b6e9d974d555f2caf6e8d130849993fed7e7a8c9c73333042bc2c061845b44a41f40770345e0e4a3c35a02c620686aa9cfe1278ca93e7715 common_voice_cy_30477128.mp3 04f1f75faf3d263b4dca07a46b9dc7279b9b188d2ca8cb189a395cd3876a4c95 Maen nhw hefyd yn ychwanegu yn eu hysbysebion Mae'r chi go iawn yn rhywiol. 2 0 fourties male_masculine cy 606ea72aced41079b6e9d974d555f2caf6e8d130849993fed7e7a8c9c73333042bc2c061845b44a41f40770345e0e4a3c35a02c620686aa9cfe1278ca93e7715 common_voice_cy_30477129.mp3 044d787f53d46d0f3bcc6c4dd4495b5007eea424f3699c6d60ff00d40aaf2762 O ganlyniad, nid yw rhai yn ei ystyried yn addasiad canonaidd. 2 0 fourties male_masculine cy 606ea72aced41079b6e9d974d555f2caf6e8d130849993fed7e7a8c9c73333042bc2c061845b44a41f40770345e0e4a3c35a02c620686aa9cfe1278ca93e7715 common_voice_cy_30477130.mp3 04a26a2dcc0b159c955fcc4a6ffcb5da4bd7a249b0bda3c52f78df15ac55cc87 Yna mae paneli unigol yn cael eu torri o fatiau'n feintiau gorffenedig. 2 0 fourties male_masculine cy 606ea72aced41079b6e9d974d555f2caf6e8d130849993fed7e7a8c9c73333042bc2c061845b44a41f40770345e0e4a3c35a02c620686aa9cfe1278ca93e7715 common_voice_cy_30477132.mp3 035d33d0e8cbf145cf7015a1c10631d7182980bf9fb23afedbd4e1c0a4bbbfd6 Dywedon ni, “Bobl bach beth all fod?” 2 0 fourties male_masculine cy 606ea72aced41079b6e9d974d555f2caf6e8d130849993fed7e7a8c9c73333042bc2c061845b44a41f40770345e0e4a3c35a02c620686aa9cfe1278ca93e7715 common_voice_cy_30477136.mp3 04d436e8aea95200dc8e06189a798af7a68474a3cc81111686cd7ebd1848f627 Cyn hyn, fe gawson nhw fab marw anedig. 2 1 fourties male_masculine cy 606ea72aced41079b6e9d974d555f2caf6e8d130849993fed7e7a8c9c73333042bc2c061845b44a41f40770345e0e4a3c35a02c620686aa9cfe1278ca93e7715 common_voice_cy_30477139.mp3 03b4a30fe65105b2226480e80cab75f831560626521c463a7aac57580cda9a79 Hefyd, mae twmpathau o aneddiadau hynafol, beddrodau creigiau a phontydd hanesyddol. 2 0 fourties male_masculine cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37208961.mp3 0df0a81275b2cd36c04a0bfd0f36f3c3b6fcde427996d32a05dc6b11986938ed Byddai yn ffurfio cyfeillgarwch gyda Widget yno. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37208964.mp3 0da33eb473b5959d41575760ac547784d9698238096504285db1051e84a47770 Rhennir y gân ei hun yn dair adran. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37208966.mp3 0a799f622e04469eb8d080b0b3d5733c90769b4b407a1a1c3555560cbf5c580a Dyma oedd brwydr fawr olaf y rhyfel. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37208967.mp3 0cf2622e253e8bb17897d1aacb68a83941b825528eeb339304de9004cf11df89 Heddiw, mae'n cynnwys nifer o safleoedd o ddiddordeb hanesyddol a chyffredinol. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267857.mp3 0a7824355b26aa8e6b2e93b15a37e2b399aa6bb7613cc512ff58eb08f128a059 Ar un adeg, ef oedd prif hyfforddwr holl dimau athletau'r ysgol. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267861.mp3 0c445e20a3c85f2f1cf6663c2df98fac38b21eba70cbcb380000fc6ca6033b15 Mae'r bar rhuban yn stribed o ruban maint lawn heb arwyddlun. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267862.mp3 0d97b2cacc778399403594221a85fbc7dbcade6e977339d5a91b2fe2fdb90dc1 Tynnir y gwaed gan ddefnyddio techneg aseptig. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267865.mp3 0c555f47f53e3e6a8a00d8ebd51496936a0cde712444b515b48a985482b7a55a Ysgrifennodd sawl darn o waith ar bynciau ariannol a gwleidyddol. 4 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267866.mp3 0de73f93a95b3d9f2b6d96c499da1a64fc24838682c5bc5e00d2636f003c4e37 Fe nododd hefyd nad yw'n dibynnu ar y gitâr acwstig a ddefnyddir, bron iawn. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267870.mp3 0da900fbb788b34bb7e71537e48d6c46ac9e874f4da1484b9d6bb7c88f23c73b Mae'r rhisom yn aml yn dew. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267871.mp3 0e0ab140a47a5eeff75fe1462f8271c68920c78fe443c21c438d6f15a36eaa8a Felly mae'r berthynas yn ddi-drosaidd. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267872.mp3 0c1ccdde05445a6a6a824bdb1afbaeecbfcdf330ef80ade706cb3041498cc8d5 Rhaeadr hardd gyda dau o bobl yn cerdded ar y ffordd gerllaw. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267876.mp3 0cbb41ceebb674a10939a2090c2dcf0894ba28864227d6bdad666547f6109741 Teulu gyda dau o blant yn sefyll wrth arddangosfa siop. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267877.mp3 0e1f9ad93d36049a11d7b9a374fe203e01f06f0656d0c0f51f8a1be557449e6a Sefydlwyd pwyllgor i ymchwilio i'r cyhuddiadau. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267878.mp3 0ce8ae761a5a84b808fa5014761aca871292dc07940c4dddb54b0ebfa4db1fac Gwyn ar las yw eu harwyddion ffyrdd. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267880.mp3 0e4b63f3bbe6f35de0e9055a203491edc36a0de802d7263b75f6b5eefe1bbf32 Rydyn ni'n siarad am rai ail-gymysgu hefyd. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267883.mp3 0d59a7330cb54fd08448a13ae46cfbfb94b7f63d3cd656526be29577a49fa587 Roedd carcharorion hefyd wedi cyffroi tosturi Peter. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267887.mp3 0e8305b299a032baa235c1fca5d99a60d74f4f1861a6dc20fd3dc7126e99adaf Mae ganddo nifer o faeau ag enwau, ac ychydig o ynysoedd. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267891.mp3 0e677abf08bdcfebae0f47bdda9e9cd1cc99d1e91fec89ab4b78532e8721790b Mae'r cartref yn tueddi i fod yng nghanol y bwrdd. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267892.mp3 0d9a598624dbc60d9f9efbd7c16b50d3bdef0e83db5eefaaa7ce2b69facd502f Ciledrychodd yn ei hôl mewn ofn. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267897.mp3 0dbb8fc71f317fa380aa01c0d19c3d7ffbb362f37280f79ce1a29c40c43ebc20 Mae'n rhaid ystyried yr achosion o farwolaeth neu anafiadau difrifol hefyd. 4 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267899.mp3 0c12aa3198e3a75e1063423e53f8d1716305b2624164f92e324f38ca5b164dc1 Rydych chi'n dweud wrthyf fod fy mab farw am olew. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267905.mp3 0e6be064c54267a1a3a4d571f99c728b6085cc3924d7120ddc7c9ea248868f2c Mae'n nhw'n gadael merch ac ŵyr. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267906.mp3 0db6b61f3b7d0a07571ae579d07d00cac21c1a6c6338760bb37705e7ec5b95f8 Mae'r dyn yn perfformio tric gyda beic yn uchel yn yr awyr. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy 77b129ba575c5bc39b1624769ed3b7f1296da3b6b6b28aef9e1d77f519b48765531962c1264c6a4139387418f07816e6d1fc941d1209f409749d26ef41264b2f common_voice_cy_37267910.mp3 0d4baaca9830457809134e2cba9a534427b24beababc21ed378617cb546c9a95 Gellir creu asidau tebyg trwy ddefnyddio pentafflworid antimoni gormodol. 2 0 thirties male_masculine Cymysgedd Mid Wales cy b3c44bf5f4e792cb89e653fe4b14de87ad34ab24822ae2becb3e70e367a7ed411ce478e87197f7ed72e13a5e4cd5bce8309a9b3532859ba97fe72fb1f01b60e9 common_voice_cy_20718661.mp3 c933c721d19daca71886baf731abe40be477c1db090f2cc64491490aeb903235 Mae gosodiadau cerddorol o rai cerddi hefyd wedi'u cynnwys 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Western Welsh cy b3c44bf5f4e792cb89e653fe4b14de87ad34ab24822ae2becb3e70e367a7ed411ce478e87197f7ed72e13a5e4cd5bce8309a9b3532859ba97fe72fb1f01b60e9 common_voice_cy_20718662.mp3 db422912c764fbbe2eb2bc8f87bd6ff357d13dc2dd889dad553eb18390384af2 Digon teg yw dweud nad yw hi'n cefnogi'r cynllun 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Western Welsh cy b3c44bf5f4e792cb89e653fe4b14de87ad34ab24822ae2becb3e70e367a7ed411ce478e87197f7ed72e13a5e4cd5bce8309a9b3532859ba97fe72fb1f01b60e9 common_voice_cy_20718663.mp3 ccf008a5a9532b8316cdfb4570f1183fb190817b51cf3b54017f3ae0dee506cb Trafodwch arddull yr artist a sut mae'n creu'r effaith paent yma 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Western Welsh cy b3c44bf5f4e792cb89e653fe4b14de87ad34ab24822ae2becb3e70e367a7ed411ce478e87197f7ed72e13a5e4cd5bce8309a9b3532859ba97fe72fb1f01b60e9 common_voice_cy_20718664.mp3 c48e250f6b45e5510c09d98d873716d13280a18e3497991ee6dfa97c2934fbc2 Datblygodd ei sgiliau trwy archwilio, cynllunio, datblygu a gwerthuso gwaith 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Western Welsh cy b3c44bf5f4e792cb89e653fe4b14de87ad34ab24822ae2becb3e70e367a7ed411ce478e87197f7ed72e13a5e4cd5bce8309a9b3532859ba97fe72fb1f01b60e9 common_voice_cy_20718665.mp3 d739d2f3b24d60929561ceeeb456542a69123c4a377d574220d2ff0cd1fdb9f0 Roedd y ddeddf yn cynnwys yr egwyddor o gydraddoldeb ieithyddol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Western Welsh cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24004951.mp3 f1eab10d355c74592d7ad0af8d24f02fc4b823e0d66019b8c81390c1b9c67513 Mae ganddo gysylltiad gyda'r maes adeiladu. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24017092.mp3 a60101f5cb25f4e3c2e95f0b987aa52d27ed363e43eb06bff1a2b1b3374e8db4 Rhoddwyd ei weddillion i orwedd ym Mynwent Cathays Caerdydd. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24019485.mp3 02c5b21726f30baae070958eee5dd818492fb722c728540d825e5ec4467885bb Roedd Morgan Lloyd yn fargyfreithiwr ac yn wleidydd Rhyddfrydol. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24019511.mp3 e8aacd994026780a6c2631658ce849b5a2ec92bc9875ecdbaeee8e6418bdcaa2 Beth fyddai'r anghenion o ran gweinydd? 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24019515.mp3 eab112efb47484d83506f22e12303a61f8007cf3a9474d0eb135ccd2d2331255 Hwn oedd y tro cyntaf i geffyl gyflawni'r gamp. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24019559.mp3 dcfaef490cc18ccd860931682c43447458a38040fe294ccb2767d6d33795d410 Hwnnw ddefnyddiais i yn sicr. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24019599.mp3 bbe3fd35af8e433bf17693cca2e053d76de783dc03930e87d56690dc9077ba1f Mae ei chlochdy ar y talcen gorllewinol yn perthyn i'r Oesoedd Canol. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24019640.mp3 c9ff1dfb62309b658b23f9c8d21acfaaf09e2345ebacbc95ca88290488bea1ba Ond doedd dim pres gan mam i brynu dim. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24019641.mp3 d95d057de581034f9640ce2d32d68731d44db1a4cccf1ba03376ac92a76fb9ba Nid yw bywyd priodasol mor heddychlon ag y disgwyliodd Alun Morgan iddo fod. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027112.mp3 fe9114055dd6adc245971d906f5bd610aa48814bf74995b6f01da9b275e29fee Twrci bach fydd gyda ni eleni, am mai dim ond dau fyddwn ni. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027135.mp3 0df09a1bdc118509129daa942229bb2f5d965c399a598106b1cf7cb5562dd6fb Rydyn ni am gael coeden Nadolig go iawn eleni. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027136.mp3 47358a49929e66e0f7a7fbd660ff2a727638a857b4afdf1e16c176df4e02ccd0 Mae e'n gwneud bron y cyfan o'i siopa drwy'r post. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027139.mp3 f9d0dcbc3799420ad20f1bf3ae2dd8e990fb867be7bcac8ca325644e937a9b61 Mae'r strydoedd yn dawel iawn ar hyn o bryd. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027161.mp3 12b04d4e84898ffb93cc8972a2d7061bec23411b485f4eac6bdd5fca4aee6969 Dydi hi ddim wedi stopio bwrw glaw ers dyddiau. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027162.mp3 0169099a6c3859a8401146301e3d4951eabb4bfadcad49d217dcbdd2b9a2a1ff Mae gan ein cymdogion ni feranda gwydr newydd. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027164.mp3 a6446f871e26eaef95d2398e64c208daf617300c3c78b27441f179bd7b3de976 Mae peswch a cholli'r synnwyr o flas yn ddau o arwyddion Covid. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027196.mp3 0c9cb54760e37f279652f2f7bd06f6804dc6552e056918af62931411c4a4c75c Coffi du, cryf i fi os gwelwch yn dda. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027198.mp3 e6d92f8f0ad28acd760b68b8fdac62ce92713ddb0819cb2b3c0eedc2228daae4 Os gwelwch yn dda, dychwelwch eich traethodau erbyn dydd Gwener. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027199.mp3 b327deb397400067c2a134c64071ccebbd532ae67b9c1de2321cc95e17d93822 Bydd angen sgidiau cerdded synhwyrol arnoch chi yn y mwd. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027222.mp3 989d9267d9ca462057cf330426a752e94c10d35ce9d75503de7ebe32ad36cfba Ynni adnewyddol yw'r ffordd ymlaen os am osgoi cyflafan amgylcheddol. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027225.mp3 39fa3ec46e0e83af26dce1609b1471f2bf5532d57989ee288fd59f3208fbecc3 Hoffwn i gael dau bysgodyn a sglodion bach os gwelwch yn dda. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027252.mp3 87c003e56b35aab4ce42b9c33c0370a678097653c557ca799b50285f480bbf42 Bydd yn rhaid ail gloddio sylfeini'r tŷ. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027254.mp3 9a4bfc7e2f91ba4d140752e866615cd66828d13ce1df593dd8c5a1dcf5e3f90f Mae'r argyfwng Covid yn gwaethygu. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24027255.mp3 d078a006146ee4746ba2329921b1c7d8aca8b2b47f7b317dc2ff308ef5420511 Welwn ni chi i gyd eto yr wythnos nesaf gobeithio. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24054743.mp3 a429fc772b0e5f7da2c4606c6cbab862bdb17f9cf95181cc612c07d431d02bcc Bydd y llanw uchel nesaf am bum munud wedi deg y nos. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24054745.mp3 ab93bf649611d7b8d7b1fd6af3b37bc4893a976c38a634cd48a4bd32cd96e79a Roeddwn i'n meddwl na fyddai'r cyfnod clo byth yn dod i ben. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24054773.mp3 4c76acd570b31fd9c95feffa571eb862f835c192e8c01303df9e6fc5d6a57732 Os fedrwn ni orffen glanhau yn sydyn, gawn ni fynd allan am dro wedyn. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24054829.mp3 9405d0f2fa5a62b1256cfffc5991380c46e2ef1fad0f00da3092c9c3b3cfa881 Hoffwn i fynd i weld y morloi ger Trwyn y Fuwch. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24054833.mp3 1c2f8ce499f204ac2d5e69f0e2921fba4571170a29b4569bfc87303389cde4a9 Mae gerddi'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol ar agor, ond i chi fwcio ymlaen llaw. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24054834.mp3 df00e2642fb28735eecef3ac76743a8137a7b00d00e16c7d49590dcf8f1376cf Mae gen i gopi o'r Cydymaith i Gerddoriaeth Cymru ar fy silff lyfrau. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24054896.mp3 66de52fc91325488e69b65b6d0d2979ebfefef29a89f2647567e951f227b17b1 Roedd golygfeydd braf i'w gweld o'r copa. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24054956.mp3 b872df2383776e24ede6be2c873300a9666764ea6f0071217af1bbf441086ce6 Aethon nhw nôl lawr ar hyd llwybr gwahanol. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24054959.mp3 922e47942ada6a4882847271d54c50a54e7e9766ce21105d4df7d90719f77fa8 Dyna ni, dyna ddiwedd ar y drafodaeth am heddiw. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24054997.mp3 2660fe3a9551351e498eb88944f3fcd03399a63c1625fd726c6f22330428a6de Rhaid i chi gael pryd o fwyd gyda'ch diod. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24054999.mp3 968064141683ab50e67b13e8c93519d24610e1d8cc9f75e40f52dc1bdaa93780 Rwy'n gobeithio mynd nôl i ardal Tregaron am wyliau eto flwyddyn nesaf. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24055062.mp3 b85b1a6e9032a7b427772f2d6c56bbca39070818c39e109760c3b4a6ef520800 Gobeithio y bydd y toriad tân yn effeithiol i ostwng nifer yr achosion. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24055063.mp3 162b8a855f652312131feba495f8d8343be38a4741d3567473906127bce96da7 Rydyn ni'n disgwyl ateb gan y peiriannydd strwythurau. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24055065.mp3 1a2e8dbde410b2b6bb3153cd3719cf515df4093864d2353011f6c1a5ca5e1ed5 Byddwn ni'n mynd am dro i Gastell y Penrhyn brynhawn Sul. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24055066.mp3 d2624f7babb0590b73b9ea0353422e928a577b42dd5258f9b4879cbefa8e3eaf Yr oedd yno gysgod coed ac awel. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24055114.mp3 427fa0cf9cb49f7f315cf1ea2ea7e710b31f8a41d1e308ff9060775396a24de7 Rydyn ni'n gobeithio ail beintio'r tŷ cyn dechrau'r gaeaf. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24055116.mp3 8733df1d32c2795bcca0df241eefd46c7dd5a0f099c4d1192573efb5c10983fc Mae'r gwres canolog newydd droi ei hun ymlaen, diolch byth. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24055141.mp3 9ec74785627134432aa9ec7d368b460b86ba788bc15eada9e4025ab986f61639 Does dim o'i le ar baned dda o de gyda llwyaid o siwgr. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24055143.mp3 bf3e1eb45c7e3a6c266d4edc808e6246d4bcd89fafe153ebe562817a941f6711 Hon ydi'r ddarlith gyntaf mewn cyfres o dair. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084400.mp3 d76a610024085f7dbc2301ee7cd0b7774bdc082df76a1e7fb694203f2b53c951 Rwy'n poeni'n ofnadwy am y canlyniadau. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084404.mp3 429af86986847329c017d284a3cea3faa48302a0826b3bd4516dfa88e03632f6 Maen nhw'n ail gyfrif y pleidleisiau mewn ambell etholaeth. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084405.mp3 8e701232fc1f63438688ca24b1d02e5c4c3b3f4313773cd37139177676caa35d Mae dail yr hydref yn troi yn goch ac yn felyn ac yn frown. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084409.mp3 8f9fd57c893468e3422d257897486d914dd4a4949efd07cce30ec86c0ddcfd10 Mae'r feddygfa yn cau am bedwar o'r gloch. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084410.mp3 0dc19db74c40219eae1d599732164e104a0b5b4b48c6066cb3b4d7a0926b624d Mae'n bryd i ni bacio teganau'r plant. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084411.mp3 b7f1fa6e4f025d466d8992a55ad996a20e086ee1776b1fafa8efd6d035ea3964 Dw i eisiau cyllell fawr fel Chris i dorri winwns! 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084413.mp3 842497de6a2e9d36d45bf3c44422c10e33a1c428a5d004612e1ab8e8baabb924 Dim ond dau oedd yn y ras, a dim ond un enillydd oedd yna. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084425.mp3 92dda5d18631ac618033ee6c5209f9faea729d9363b42b75ce7f57e4bf451aa8 Dyma'r gwaith nôl i ti wedi'i gywiro. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084445.mp3 6a1e5bd7e2180d690ece45c3be16ad76bebaf4bb983f1b914efc1f28b86a6f21 Gwyliwch rhag i'r gwylanod ddwyn eich hufen iâ chi. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084449.mp3 e07e089f88aa661903c9cc627122c19f0f959ac8065ed7d18f23e66d5ef73cd5 Mae yna rai misoedd cythryblus o'n blaenau ni, fe ymddengys. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084450.mp3 5bed22fe787da420d0ed5d459b230d3a62e6a69943478c607f83db0a1291242b Bydd y grŵp dysgwyr yn mynd am dro gyda'i gilydd fore Sadwrn. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084452.mp3 d0097f8847124cac08e01a2a9a0451121af2f996b361ff8605026cabb49e5ce2 Hoffwn i siarad ar bwnc sy'n agos iawn at fy nghalon i. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084454.mp3 5515c7e278b8289881a0f9ea28f7f1b4425c1cd17c37fe1112f30c84fe8c25a1 Rhaid i ni hefyd wisgo mygydau mewn siopau a llefydd cyhoeddus. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084465.mp3 3a9c4853417c659a705395bafc2f66d0994c9fadf2c7eba51738017f49c5e820 Dyma gopi o'r fwydlen i chi eto i chi gael dewis eich pwdin. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084467.mp3 9a9e7e947ee40ae397c90674b9514f2e25498a83fa3a2c4ae3934fc6ec10974a Rwy'n ei chael hi'n anodd dewis gwin i fynd gyda bwydydd figan. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084468.mp3 ba348ef784c1c832a4b49698473b5ff9153fbb7e877c939d057978e3789b93ea Mi 'nathon ni aros yna dros nos. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084474.mp3 b563ae2c215b6ccf135eebef8539a03cba438130dc44842d27293c7a91b2c179 Rwy'n canu mewn côr cymysg. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084482.mp3 d107941d67e3fbf66499d2774cca1dbd2214cccd8cbbbc228d508f57b793bf0d Fydd hi ddim yn hir tan y Nadolig bellach. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24084489.mp3 b282609974726febfa5a56c93983bcbc4e0d7a4d0dd743011ec3ea91a476692c Trowch i'r dudalen nesaf yn eich llyfrau gwaith. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24124264.mp3 a66c9c73587095b7276223919a7210dbab177ccbc893be598511492f85964fa8 Bydd y bws gwennol yn gyfleus iawn i ni. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162744.mp3 e520ee9ad77e7d1c8f5c1cb4564c3af1b438b50f881060fbe3c2d3442c286437 Wyt ti'n gwybod unrhyw beth am dy ewythr? 3 1 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162745.mp3 e2e6d30a4d80d1c3ff9c0db5b24280d80e3fbba56c0f119e037c2ca3d69336bd Yr oedd marchnad yn y dref, a dylifai'r bobl i'r eglwys. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162780.mp3 e70d19a97d1d0c74fb0e17f086b6e56a51551332c3bf0d683561563e1ce3f4fb Paid â dweud celwydd wrth dy fam. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162782.mp3 e5babce7348e28278f1f590d5f038402fba6388f7298a02ded83c8bd7f1a5787 Roeddwn i wedi penderfynu rhoi marciau melyn ar y daflen 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162830.mp3 d7e5e813cca9e0948d449d0948025c7627d974a16c4720ecc9fe913105513a63 Felly, rwyf wedi cyflawni fy mwriadau yn yr aseiniad hwn 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162832.mp3 dd83c6cad450d68c68984bc30b9dfe812a23e3595e7f3100786354736c148935 Dyma restr o Safleoedd Treftadaeth y Byd yng Ngwlad Iorddonen. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162833.mp3 eb298ca5cdb262c2fb8ecdfd96e382269da9eb3b985f756c0b23e82275f0e70c Y mae yn y papurau hynny lawer o bethau diddorol. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162873.mp3 e78429c36cdf217c605f2774c66d0c0043c05e474b25c06b885364a84ddf9dfa Roedd y dŵr yn ogleuo'n ddrwg. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162877.mp3 dfb27cde827e9892c0cf42ee38dedae84d10b2c200999b7a6615d991aba85c05 Bu iddynt ddwy ferch. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162878.mp3 e8c5309f37f4893642f91fdfd511e44a9a386cf839790c2bb3011547a20ef0ce Dylanwadwyd ar Jones gan sosialaeth y gweinidog lleol, Silyn Roberts. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162880.mp3 e5752dd80670e90e64babdc647ac64d97260c12b8bbddc1e5593bac16858252e Awdur y dôn oedd William Owen. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162938.mp3 19e6856cc73f06423e6f6199b20300947d0b0ba8fbe4aa1d794f23ba9c121451 Wrth i bobl symud oherwydd y Chwyldro Diwydiannol, fe wnaeth y sefyllfa wella ychydig. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162939.mp3 d05b4ef5b82253839d6f0bc447475b122ed5db5e0d052575f03ed43cdbeb8d2a Nid oedd neb wedi dod i'r tŷ, na sŵn neb i'w glywed. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162940.mp3 e27df006ad6f096d145f160284a58d2c7e445d273dae0efa2a9b5f75aab39640 Y tro hwnnw, bu'r Geg Fawr wrthi yn waeth nag arfer. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162942.mp3 e729e6dfe5d66f0eb54b5b260d2e960b3d8099705c6b1edf2fac5fae306d27fb Ar ochrau'r ffordd y mae blodau gwylltion lawer, y llysiau mêl tal aroglus. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162996.mp3 d6aaf92a98e5ca165e5c1f02662f01a3c2602f3c94ed53c59ab8784b37fda145 Pwrpas y sefydliad yw ennill elw trwy ddarparu gwasanaeth cwsmer a gwerthu nwyddau 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24162997.mp3 e653e950cd6ddf143c42cac9083ea99bf5e731c514f985afeac3ba73536692e4 Troes amryw o'r dynion oedd ar lawr eu golygon draw rhag edrych arno. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24163033.mp3 eb9ff116ed19a0c1a6ae0375b8ae9977539ff7c15b0b37360c27fdde9ebcdb2e Cefais drafferth fawr i'w cadw yn ddistaw ar ôl mynd i'w gwelyau. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24163034.mp3 ec9127d4dfbaabab74fb6cc70bddd7a5224575fd84c3fb06eb087924a47b2471 Yr oedd Bob, fel y tybiwn i, yn ddyn mawr cryf. 2 1 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24163037.mp3 eb90d422ccb56be545ef9cb1f5b767de7330f4f036c5b077b915873f8144af41 Mae'r clybiau yma yn gweithredu o fewn eu strwythur llywodraethol eu hunain 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24163038.mp3 eedd3e3d1bd553645136720aff42dceb8a445561a6cff787217553d4cf793da2 A fyddet ti gystal â chael golwg arno a chynnig awgrymiadau 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24163081.mp3 d2c018588c98200a000000bba26f2d72bcfe7e77a93c2c5856df782744c8e7a8 Mae ymgynghoriad wedi dechrau yng nghanolbarth Cymru i newid darpariaeth ieithyddol ysgolion uwchradd. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24163123.mp3 e9f852f60c64b93530f3584602f9af3d7f50db6f5220de7832595bf1197dc49b Ben oedd eu pedwerydd plentyn. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24163125.mp3 e314ab0d430d5388ba64e45a409af6f06706f9a6a5affc0300a58b85683a32c5 Cadarnhaodd bod y teithwyr a anafwyd wedi cael eu cludo i'r ysbyty agosaf. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24163126.mp3 d8a4424b1fb58b03eeb78a1b37d79b7538f84854a32643f3d0b1d35dedeb4529 Synnai fod y fath gasgliad o eiriau wedi taro i'w feddwl ei hun. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24163127.mp3 e2f687f5bee679788df16357654fbc217861133a0451be4b6311c20e36e316ac Mae gan yr ardal ganolfan siopa, a gorsaf pŵer trydan dŵr enfawr hefyd. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203185.mp3 0aed93261402a2fdbe97af62750f8c86d9ed7bfdfd11caa5f547ac9209711a4a Doedd dim cyswllt di-wifr i gael yno. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203186.mp3 ea3f5f74fe35422a1f0219698c10eb24719664bb101b0ab901f06068e99e7a9f Roedden nhw'n genfigennus ohono ac am gael ei wared. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203187.mp3 f131a5da27a1c002005f05be027dc7479ad58b7dc0ef79f59c3d28d4f91f51fc Dylai hyn gydymffurfio â'r cwricwlwm a fframweithiau perthnasol 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203188.mp3 fcb296c945aad0900ec931bfbe3d06a8f0a3d1e3e6e7bd30df743619a07791ce Y peth mwyaf trawiadol i ni oedd lle'r tân. 2 1 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203190.mp3 09987888e7a382dba6f18b7cfa8f886a44c15a8bc7b4343017e59225e7c1e2ed Yn aml, hwy biau eu ffermydd bychain. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203196.mp3 099444a5cd3ea31047f79ca812b31d83e3ef1f51a685938950b1f49c3222e30e Gallant hefyd fod yn gysylltiedig â chrefydd yr oes neu gyda'r calendr. 2 1 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203197.mp3 f96c2c4acd73d0c86a410c565c0f9691dbc5eba075ea5cefd2d67d875e12bb58 Onid chwilio am gariad mae pawb yn y byd hwn 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203198.mp3 0a3a603b56c94dc487259f57498adbca27e6255cf55af7db66920fe86eeef153 Mae'r ddwy ran yn cael eu diffinio fel rhifau real. 2 1 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203200.mp3 098f56a72768770561fca8cbb0d912a4817958701da7e01bc3754dfbdd1d5735 Enghraifft o hyn yw cyflwyno fy ngwaith cartref ar amser 2 1 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203213.mp3 02e54388e86b08852963127ee78e75b2390203ab68f4134d01b6bb67241e3834 Y peth cyntaf a wnaeth oedd edrych o'i chwmpas am Siôn. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203214.mp3 01663765658e51ed8fcdb8078bfc53758ff0e55b576869de4abeaf4c63f804a3 Yr oeddwn i wedi blino gormod i gysgu'n dawel. 2 1 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203215.mp3 099a574b868fbc794fbc53bc9bbdb5cb7b6c5ae257987faae0fa25ac44de6d8d Mae'r etholaeth hon yn un o saith o fewn Dinas Glasgow. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203218.mp3 0dad251258e32d42271751edb8fbd6b2e970fb715de5b16a27f8f86ff7a5006e Cartilag thyroid ydy'r afal breuant hwn. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203219.mp3 05551246821045b4ed4fae8cd41558c06381e581789eb88924ac45487cab3fe9 Ti wedi'i weld e'n ddiweddar? 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203221.mp3 e3392b5e85a427d91a8f6dcfda642d164d71491360971b7123bf214724dfc555 Ceir englynion bedydd, priodas a choffa, englynion ar bynciau'r dydd. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203228.mp3 0ac6693cf0ba8ea7d18f10fbbc9688370a580849f51134d43c9a30c9777f2c9a Lle ma' pawb arall 'di mynd? 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203229.mp3 06f7d4908b0333312bf70f0a5da245fe7744a5b56182a1a47688ba0b517d90f1 Ar ôl hir a hwyr roedd hi'n ymddangos fel y byddi'n fuddugol. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203232.mp3 095f3e179c07f9c4093a79c502903499d173ae2f093ddc418317a9f46d6e98c7 Gweinwch gyda reis wedi'i ferwi a moron wedi'u gratio. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203255.mp3 ea867118a4f2401dbd9a7784688053d03d0554b3637947518c5229acd368432c Bydd lleuad lawn fawr iawn heno. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203256.mp3 0c64d9d121af93a545e5fb7a1fee499bfdb9d2bea77dce23796a1c0d39d99bd2 Dyma drydydd copa uchaf mynyddoedd yr Arennig. 2 1 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203264.mp3 089e4fd6aae09c00a10d44a6a6f2d9cb1296e7e26d85186b3cee643d6aee3457 Nid oes sicrwydd pryd y cychwynnwyd recordio caneuon Cymraeg. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203266.mp3 014d546e03118f0ee2adffc2d190d9afff8263361c78e54ab137abd9750df63e Sgrifennaf am y siwrnai os dof yn ôl yn ddiogel. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203267.mp3 0e88d26377668485a6a9eacddb7e59db1fe07348a0f836c070862838e55dc7ab Roedd hi nôl wrth ei gwaith yn y bore. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203268.mp3 0d3b1d396695ea5b2c5fbc4db08104109788a8d98a0c42532f87dab68ad8c868 Y prif ddiwydiant yma, bellach, yw twristiaeth. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203270.mp3 0e367fe4bd4ac3e6a610ae3a2bdd57165d174027b4253c6549ecb60a5017157a Does yma neb fedr ei ddeall. 2 1 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203289.mp3 0b9d5a1a2d0ed76241fa3f7f3613f9a2c83b22640e47001aba95dfa31983b759 Roedd celf y cynfrodorion yn bwysig iawn iddyn nhw 2 1 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203290.mp3 0e00a34c90a66809eb5a92fe3c495f6e442be3d0c0c826aa080cf0b2d89a58d9 Roedd hi'n llawn o straeon am bleserau ei diwrnod i ffwrdd. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203291.mp3 061c4a40d64a808957c4ce0cd5a8a68b8be0c9cbd42d062aa9a4c1778d5d67f6 Byd wedi ei chwalu. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203293.mp3 096d93d7e89f5f9e5706a0e8f16783a35df1b91b44de3b413ef6a7052c0782d2 Rhowch gylch o amgylch yr uned a defnyddiwyd y mwyaf 2 1 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203310.mp3 09ba73e482d0906f7578d684e24e663e66bc3a9dfc643e7fc95346e9fc0bfc85 Hmm ie, pwynt da. 2 1 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203312.mp3 0c0a911f717cb3a3042fa04a9c6d65dfe70b573995a8ceb101f79e75f025dd76 Mae Pencampwriaeth y Chwe Gwlad ar fin dechrau. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203313.mp3 01a696ca024da5a97187d5a09591a8c488fd122deffde106ec4ab2a1be8c8d9e Felly dyna dw i am geisio gwneud dros yr wythnosau nesaf. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203329.mp3 0e7af660535d7a8bff754617643b63bbc68797fb3b31d294935d4b538b6d3ee9 Meryl Streep oedd yn chwarae'r brif ran yn y ffilm Plenty. 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 39cad26e8c5bfccd780a4f58daeb1e516376f3f50e88410b7de6fac337c0b7af76401a63cd1342838681c991b1587eb31cf4b562326cf3fc16ed8b99f549fa4b common_voice_cy_24203330.mp3 05bcfed309a00a56feadb2c39bf04c4d650f568a861e97e9a5e315a54852a4b7 Defnyddiais basteli olew i greu'r llun yma 2 0 eighties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768656.mp3 302ed84a587a1d17f4d2cdf71972453ca2ee58a0a68abdd9c69dc31e5c072810 Rwyf am fonitro ac arfarnu'r strategaethau yma a datblygu arferion da 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768657.mp3 e466f7fc2ad5b098b255b3495aa08a68ae9bc8c0752d55079ac2d99e9f27618f Rwyf wastad yn barod i rannu'r llwyth gwaith a chynnig syniadau gwreiddiol 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768659.mp3 beb204e870f1a5f79b7e3f4ae8d753b1b9dc85f40bd91fd9a05f4c28f5d8ae13 Mae'r holl ddarnau yn edrych yn grêt i mi 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768660.mp3 e48f55c6794931110abcce243dcae6f731678f72546739e5965401a5674dde0e Mae Tsieina yn rheoli wyth deg y cant o gynhyrchu magnesiwm y byd 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768676.mp3 cea70d7f808eca8bff99cb9e2dca942e779d448b3feb247e0090ee452094e8b9 Gall eich cwestiynau ymddangos yn ein fideo diweddaraf 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768680.mp3 e89707126a267e1649e067b6a9ffbd75014a92376dea5089c75cb194cf3988ee Mae plaid y prif weinidog yn galw am etholiad 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768685.mp3 c5ed3fb941213b732bbebd07797b422a2a6935d27abb0ea0966c79297b0fd972 Yr oedd gwahoddiad cynnes i ni aros noson. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768691.mp3 c402a3a5c3bdaea2f99e3829622fa2664691e83193344aa5d5e780ca2f73696e Pwrpas y cynllun yma yw ceisio gwerthu fy syniad i fuddsoddwyr potensial 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768694.mp3 c8e78e1a417e70b38b12c96804f1eda6202aeb9777d6b0866f913f24175cf695 Roeddwn i a Janet yn ffrindiau gorau yn yr ysgol. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768696.mp3 c17f0cc277fb084fb0a63c803d84e66b3cd29756ac6ad326683c82067b105a8c Daeth William Hughes i'w gyhoeddiad. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768705.mp3 ddbb541dca76d3cfec15fb7c1a6000a3e185c7c30c009a5b5091a002c3d3b553 Bydd yn llonydd am funud a phaid â chnoni. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768706.mp3 d37687038db0b89c34aae5b3a3ef85ab2626e686a5ce46d51e20a1336e41dd31 Mae cwmni Sony yn un o gwmnïau mwyaf Japan. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768708.mp3 a7908574f7acfa4641f7e7864c1e128ffec5be44c8fe4652bfadbb7b21030cfc Gwyddwn fod Ann Griffiths wedi cerdded y llwybr hwn filoedd o weithiau. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768716.mp3 cf30da54ed051398198fc6686895bbc380e3b716c7531e3ac3367cd3839bd0d8 Fedri di ddim aros gyda ni. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768717.mp3 89d5d7e58b54d905b64f3970b0050b394c8e2068733e42cab2ccc2f8646af216 Dull arall i gynyddu cymhelliant yw hunan siarad positif 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768718.mp3 cf53754235fd0c0a811d48e9e737e614d5ce6f164e8c1ee1b0b60c582959db4a Pwysleisir bod llawer i'w ganmol ac felly atgyfnerthir tristwch ei farwolaeth. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768720.mp3 de229988f30fe4c80fefcb5d5e4123060a2e9945179a6d440f34e4aaefd12fc5 Rwy wedi bod i Barc Disney ger Paris ddwywaith. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768721.mp3 eb4a21c0ce1a10d06d63762051088600e32a08309c0ecdbb02649da9b549bf42 Does neb yn fy hoffi ac mae pawb wedi anghofio amdanaf. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768723.mp3 e9dced9c273d8276984c1644d6f9c9514b2032d9564c663e61b5a950c3ca9e6d Edrychwch ar leoliad y consol yn y cartref 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768725.mp3 e77867d30fa31ab6af7b6c1f4c6452bbdaaa45c732d523e7046962a3c756b583 Nid ar y ffonau mae'r bai, ond arnom ni. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768731.mp3 e38c124fa84e5fe82e8f2de6e47b94fbb2c2fbe1e4eea028d7f5ff856749fe27 Defnyddiaf y fframwaith llythrennedd a rhifedd wrth osod targedau 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768733.mp3 a11979c923fb2a13eedd20227afa4b0ba5c33bcaf897a0f25e4578e065bd3405 Yr ochr arall i'r afon y mae ffordd gul. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768737.mp3 b773c05e4a9059b0cc956c86d6c48af47046ff430bb21cd51a02a5b0dce9473b Dydw i ddim yn gallu fforddio iPhone newydd. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768739.mp3 e120609672bcd7558ab30ab4f252bfdf462fb6b5701e56abd09bf9fd814f2eb8 Fe welwn Gwynfor yn fynych yn y Pwyllgor Rhanbarth yn y Dolwar. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20768740.mp3 e0b413ce8c043449de74b54cca759205a100993aa83f2bc09da9a96fb52c19dc Gweler fy nghostau diweddar ynghyd â'r derbyniadau perthnasol 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854489.mp3 e029f726818bb463a18874e902a2a6e109b5e37de19964b156afa7c60f0004bd Ond mae nifer y bobl sy'n cymryd y naid honno wedi cwympo 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854491.mp3 e347cc897a9b8c958599e90c6aef7bffaeed6b7533696f4cdb41fbb5dcc1c806 Cadarnhawyd bod y tân wedi rhyddhau sylweddau gwenwynig. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854493.mp3 d64853a61eee281dfbb9f29ab336af6cba6060d7acd6728cf7ddf8d9cef61f4a Mae testunau newydd, gan gynnwys lluniau, yn cael effaith bositif 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854497.mp3 dba465594d5060b3923a54300839b33ec993acd0e23923ca7b0e2d594b7c07ea Mae gennyf brofiad eang yn paratoi ar gyfer anghenion unigolion. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854500.mp3 e5e7c7330956251d6ca54d1e6d55e48ec12c23201f5702696497e48e9aae6086 A ydych chi yn cytuno efo'r gosodiad yma? 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854506.mp3 df5467f152d8cc034c4154f36d815e156c0eedbe3a56f50f89f4b625b23788ef Cynhaliwyd digwyddiad iechyd a lles ar gyfer gofalwyr 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854507.mp3 f4bf83c100193ead57b02803620a7a8e78a4f3d1f701dc34f1c773838a49b0a9 Mae angen lleihad o o leiaf nawdeg y cant o allyriadau carbon deuocsid. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854508.mp3 14870e62e71cffb226970291ed22e64f2f9a1de72c5602b8ca277d0b501faded Edrychaf ymlaen at y sesiynau ymwybyddiaeth iaith yfory 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854509.mp3 ac567773cc106a8d102f9013c8d881234465bdc50066b1cf6665a09c32df49b5 Gall hyn fod yn hunanasesiad neu asesu cyfoedion 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854510.mp3 e3f38b2832d5b315ee8986963265281e1246ab8fa072f1971b6e9f7a3df19541 Allwn ni gael mil o gopïau yr un ar gyfer y Steddfod plîs. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854512.mp3 d4f8c5954254ae24f8788b2f6d72425d0719c432b40555ebcc1f73f3d3e664f5 Mae'r cleifion yn cwrdd â nyrsys newydd bob dydd 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854514.mp3 b5aa7f3341578c98205cba11faebe12ed390a9c95d55dc23f728aaf1875ea1cc Yr oedd ehangderoedd y môr yn y golwg. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854518.mp3 cbedd482a2df680124d0356eb142f520b702f497e61e95df6196be31d89982c6 Dyma'r manylion cyswllt ar gyfer y prosiectau 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854520.mp3 e66aacf144858757b90590c69dc3f7e312922b988099e1829c1ac214288e6ace Diddordeb arall gennyf yn yr ysgol uwchradd yw gwyddoniaeth 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854526.mp3 9a81d1fd7a33f7bed2b689f2a57957095bbdc63d1c71af71b26f56c786321289 Os yw pawb yn llwyddo i orffen byddwn yn asesu cyfoedion 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854527.mp3 f204debef31b16d7592232d281f7075a593bdfb9b60d518f3002b6bb084f98b9 Mae'r gwersi yn canolbwyntio ar ysgrifennu i berswadio a chynnal trafodaeth 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854529.mp3 be5fac01efa1ba03553d2111ce4986ce3400e04305f49c95c949bf6aa81bd872 Fel y gwyddoch, mae rhyw unigedd rhyfedd oddeutu pob peth byw. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854530.mp3 defc6fda2449ad55b73391f6d411d88d38a0f2dac1b740b7f9262cb7227a378b Mae dros pedair miliwn o bobl yn byw yn Barcelona. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854531.mp3 e0348fd683a1191a37612e3f7ac99d53bc19824ed7ef0c1f73fb1751f2c48df4 Pwysleisia hyn ddiben cynllunio ieithyddol a pha mor hanfodol ydyw 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854532.mp3 a241d165e50552d4a9cbd60261202d237a25c8670638025c0f675dadbc8eaaa7 Dyma awgrymiadau ar sut i fwyta'n iach ac yn rhatach 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854533.mp3 4f33a6d1ec326aaae3a22263c054e9070d3451c9eced5a92a5944089e7bd8cbd Rydych chi wedi darllen yr adolygiad o'r ffilm hon 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854534.mp3 bf5ca075991cfae20ae19a6454fa73663ac10a9591e00af6a7120201e223c0f6 Mae'r cynorthwyydd yn defnyddio'r amser cyflymaf i asesu perfformiad yr athletwr 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854537.mp3 e955b2f2b937d5c59a79e9221911fe24410bcbe84180b12e9d64915bbb04c728 Edrychais ar fanteision ac anfanteision sefydlu busnes glanhau, harddwch a threfnu priodasau 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854539.mp3 78bf1fd9fcb135b008fb94c167a5add349b0d70f72cd3b3a1a349117efd75f08 Fe fydd y cytundeb yma yn dechrau cyfnod newydd o ddatganoli 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854551.mp3 ca959d9ff9a10ab00067989f2014244bc377e6eba60ffdcceb42050797dd5b4d Bydd yn ofynnol i chi arwyddo ym mhresenoldeb tyst annibynnol 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854554.mp3 e996e2f0b221133263ea650e67614989d19b27e525d5899345d7c543c628020f Bwyd traddodiadol Asiaidd caiff ei weini yno. 2 1 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854556.mp3 ec1a1741e5cfbea7d7f10d8c69eb5f6791023847190a1da3d3fde92d8f01f380 Nid yw'r gwahaniaeth hwn yn cael ei gadw'n haearnaidd wrth gwrs. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854557.mp3 9d90a2f3df9998de6eace1ba07a5f386b14f770a0202bddc1561bdd9881f676d Daeth canran uchel iawn o'n teuluoedd i'r nosweithiau 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854558.mp3 3bb5e02d889bfd6bb9278a09123bac7334a503e57ed2c51c7ec808e4221e0b7f Roedd yna lawer o olew wedi mynd ar y traeth 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854565.mp3 a40a01d8da2f2fd0dd0946df3a31cbab15f7c3931906f9454103cbb34433be60 Edrychaf ymlaen at gychwyn fy ngyrfa fel athrawes 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854572.mp3 dcc6b4d40e25fdbd1fc030035fb13e179257479a54eba325e544a1c08f10680d Protest oedd ei waith yn erbyn y diwylliant capelaidd, Phariseaidd. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854576.mp3 bbe0a1498fe76d69e96c1cfdda0a54baff62152ecbdb2108d7749a8bc0a7c14b Oes unrhyw wahaniaethau mewn defnyddio cerddoriaeth fyw a cherddoriaeth wedi ei recordio? 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854577.mp3 f2a57e048ccce079e6ac0b46a9807a6f1c6d7c8628dffb74a9a51aa92c05594d Anodd canu yn y glaw, ac eithaf digalon oeddwn innau. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854578.mp3 e1f7172993d6bd815847b4ea1935815f026e0293388684edc87c4209d67ade39 Ddoi yn ôl atoch chi yfory efo amseroedd pendant 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854579.mp3 ce8eaf2026fc99132a911f0c81a0b1f1509345a663710aabbcb1df6bbb1ac5c9 Nid oes fawr o ffordd o Drefeca i Lyn Safaddan. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854582.mp3 bcd14440c365d5279ee5e70bc7937cc9ef4729eea911d30ebb7c13aef37c5df6 Dymuniadau da wrth iddi barhau i ddatblygu ei gyrfa broffesiynol 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854583.mp3 c966c7f11a273751b852251ca14011fccf35a097e2bc959845abd218bd9bddb8 Dydi Susan ddim yn cytuno gyda chi ar y mater hwn. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854586.mp3 4f35bc8f048b0666ceb7aa5503a7086b7e0715d090eafcbc693f09b2e2adc3ea O'r braidd y gallodd Bob fy arbed rhag cael curfa arall. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854588.mp3 ee7b3f398f203f8bef03243b95072ff9003dd01a8ef7bb6d785fd552ed81e951 Amgaewn hefyd nodyn o'n costau am weithredu ar eich rhan 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854596.mp3 bcc3268be9b810e18a26484b87ef148f6993c3a4531e99a8c183505bd4f047dc Rhennir yr adnoddau yn dair elfen – cofion cyfieithu, peiriannau cyfieithu a chronfeydd termau. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854597.mp3 ed2722a0c35729a23d74bdc03e8e58453cfe2fdfb29e031b07835effbbd7bea7 Ond gall y ffigyrau guddio problem o ddiweithdra hir dymor mewn rhai cymunedau 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854598.mp3 ee2eb718770439212f2962a7585f76c9c51754b46ed70a139bb8ad3fea89b0c8 Fedri di argraffu pedwar copi o hwn i fi ar frys. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854600.mp3 cd6656feadb3ee427c8d423b29cfc6764e5dafdbf143c40b6e320ff5f40ec5ca Bellach yr wyf yn awyddus i ddatblygu'r rhain ymhellach 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854601.mp3 b40b058a84987267248aa942212db9287cb7d9462b91bb6a661b8b6564d3dc5f Breg yw toriad naturiol mewn haen neu gorff o graig 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854604.mp3 af1430702069b1ea23e5be7a38d8c1a2870bce8e670a09fd293c62671b4084cc Mae o'n gweithio'n dda iawn yn y pynciau craidd a ddewisol 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854606.mp3 be5c80d27a2002af6b88b32932174a99516da985817dd051ed4cd4e24d185c55 Beth sydd ar y teledu nawr? 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854608.mp3 d5960b227edfa9d6595807beeb57345d64944ca4d63e29b75f508b25fe2377b9 Bydd hyn yn fy ngalluogi i weld beth sydd yn dy galendr 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854615.mp3 83926bf5847ed8a98224d0640af0597eb6cfd0f2ba1af3b4486e645049294e99 Yr oedd Wil yn cael tatws a chig i ginio bob dydd. 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854616.mp3 a267fee46c137bcf15ab1c0a79f1436585c104accf40d23b772b2d3586b776c7 Gallwn weld ddwy ochr y ddadl yn yr erthyglau 2 1 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854617.mp3 f4ae1ef322a6e12a2abca531ae1e26ec385c4dc996e85d105a18edc1997fc47d Dyma weithgaredd ar gyfer ysbrydoli a hybu eich disgyblion i fwyta'n iach 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854618.mp3 5960296b4134c691a8747e28fff62fe662b3b6b35c4f2842bc4fcff4b625c81f Yn ogystal â'r manteision, mae yna hefyd anfanteision o ddefnyddio'r hetiau 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854619.mp3 b356dc9536251022903736b6fa17e7842bf4cb031b1d3eb0b8db8fc7113d4bad Nhw fyddai'r bobl berffaith i wneud ymchwil 2 0 cy 9aaf7aab3d661b7279d1e52e5e7b037d9ab5d094cab7459c0456e6bdea531030134593adcdff1b664373de5222cdb3a0553d11f518f1e0bf4cb39aad9976c686 common_voice_cy_20854621.mp3 d6356a1c8f3a8d7418334ac686e1ed3a21989f0ff6d63b27e9aa173eb5b02a44 Treuliodd Nelson Mandela saith mlynedd ar hugain yn y carchar. 2 0 cy 5f8bb649d0fcf6ee17b3fd15ab695e8885c3c407558c4f3f2cc27b67819b0d81ecc89070988173aa12a446b14040e96e01eb158ac20bc331e61255356ae23937 common_voice_cy_19378900.mp3 77c9036beca6abe44e69b3fb73eb0a978c679ec2f48146400d35506e862a118f Mae hynny yn hollol pwysig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21340961.mp3 58169402ba6cb027d6e381182cbc762afd9b42445adbd2a22ba3e25c134f20b0 Roedd nifer o bobl yn siarad am eu gwyliau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21340967.mp3 8de3a980f3e4e4c44fe434f546c6c784c72838307ef5986034fc209aac6817c0 Ceisiodd obeithio na ddaliai Pero ddim rhagor o gwningod. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21340968.mp3 1ad3016386c6df939c89af7c3d851071672f6c231125753142b48f5f8dd07573 Ci fy mrawd oedd o. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21340969.mp3 8a183f39173bd94d40ddb8866cbdf912b464365553ad622321dd92c98c456c7e Roedd eu gwaith cerfio yn gywrain iawn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21340970.mp3 18b7bc6d14c0b60ea2a9b2f71d7b83b8327d3666956f7436a3ecd51218342599 Cnociodd ar y drws cyn mynd i fewn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21340971.mp3 44fc3ae8dc07d0c6520d7605c9f1170da2964b91051f3356301901882683ad8e Rydych wedi dŵad yr holl ffordd o'r America i weld yr hen gartre? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21340980.mp3 6f3f05bc047a98aa9d249ee9f9c8b25aaded6d0e8c16c0c11643278d64b26565 Dangoswyd nifer o brojectau da i amddiffyn bywyd gwyllt. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21340981.mp3 9c2899175508cad6ffbc1765e86f6e0c8bfabf29ba22d7ed0a5e90d5bb9dffe1 Byddwch chi'n cael mynd adre yfory. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21340994.mp3 85f47081f26fa9e8676f1cfc2bda7b6f0b5ae48cbdaabdf40d559f4be0f888d7 Welis i erioed ddim byd neilltuol iawn ynddo fo. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341008.mp3 0c9fdf4004898e7ad62d5a989e594c7ee6980361e00d56d4fdc674ca63d1cd08 Mae'n gais arall i orffen y gêm. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341011.mp3 a3b7f920d9174eae64e6d3d120bf336ed6b94cd49af5de3420b0cb720bb4a195 Mae gen ti ormod o gynffon i bethe'r Plas 'na o lawer. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341023.mp3 12bdd192673837c5164630056e701d0eedfe594ce6e6fbfb953dd3308d29a946 Aeth y trigolion yn benben, er na wyddai neb yn iawn pam. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341024.mp3 2e26996b69b1c13e6f9254f7337a22e54b263e8392c2854e12e72da8721531a3 Drysau glas oedd i bob ystafell. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341025.mp3 38a1b579bee8d802ec4abca3734d688efc6b8651ce2e3bcc7e58d9475ff2cd90 Ei ddifyrrwch pennaf fyddai mynd i chware i'r llyn mynyddig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341026.mp3 690ca87fbdb9bf74fc7aa22d26a6b3abb94c43b93de8479dd62757fc01693dfe Teithiai llawer o bererinion at y ffynnon sanctaidd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341032.mp3 a1a56a65006f38ce97b4d3837a69cac971278473fb353ff836fa87057dfc79c8 Yr oedd hi yn noswaith hyfryd ym mis Medi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341033.mp3 933764927749c801ff049da138d1caae6efbc0055070d3f6342d93aa52df343c Roedd wedi torri pob potyn oedd yn ei gyrraedd o yn yfflon mân. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341049.mp3 a46a69192d431c15d2409b1cea0391709d20fe78697be5226f13e02459a18fc8 Wyt ti am ei wneud o yn llyfr? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341050.mp3 1dbd4b5ae2637266ad37683b816cb79b51b7f662624b92006872dde53dc11238 Geneth hardd anghyffredin oedd hi, dal a syth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341068.mp3 8d44b0a6cf1b2b288d35a584359e0a1171a836a33cb84d869f031bea6a7da015 Roedd yno deisen lemon, bara brith a threiffl mefus. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341069.mp3 94b6233ae1a7226a72555a57fe8abae2c2cbc3af031502269cd32c38006e5d73 Mae daearyddiaeth yn bwysig iawn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341084.mp3 972f478f2f370bef49e93cb7063b6c815ce2009020632dee03049ff58d22284a Prin y bu ddeuddydd nad oedd o wedi'n credu ni. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341086.mp3 637029e33eca3dde845066e961ad44486208675b80dfefcaa51ac1b618de28db Yr oedd Siôn yn ddeg oed cyn gweld y môr o gwbl. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341093.mp3 92bbb87835863309750d7cc4d3d5b2c2068ecdfcc484dba4be003ed6c405d838 Cadarnhawyd dau achos arall o'r coronafeirws yng Nghymru heddiw. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341096.mp3 71f0ff447f8cc3722e2b179cb4f1d842b13cef8d76ac0df5dd5f5db65128d141 Prynodd Siôn rewgell newydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341098.mp3 09dd2cd4ad810486f878a7fa54a8cfba674ff8ebca9942a90d15fa1cd748bdc1 Mae'n edrych am y bwlch. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21341100.mp3 8f09fb58ae4d48e566d3a21de4c2b39fc25f0aa00606981139668d698264f9f2 Maen nhw newydd ddarganfod cerfiadau allai fod yn ysgrifen. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21805626.mp3 5c95493f3187bdf024e8593aa9f554a19d1fbba35990aaf503b9133893d23c23 Cerddodd drwy'r drws a'i chael ei hun mewn perllan. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21805627.mp3 ad6c054afe397ee902b563ac0db773542f38bd6a83457af4abcc9893b7fec133 Rwyf yn deall hyn ac yn dymuno'r gorau i bawb 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21805628.mp3 b93450ba660b6bd7d19f37b1d7afd375e79f148495c37deb9dfaf33d38b1aad5 Faint o bysgod sydd yn y môr? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21805629.mp3 a682f0a9a7c445e88a60fae2f77d5cff6c5976da7e656cd57bbd95fb69da5c65 Yr oedd hithau yn sefyll ar y darn pren a'i breichiau ymhleth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21805643.mp3 ba9f7ea4dbb729bd0d7e655d1668845ff80b114dbd7b970a7aacc023b7bbd71a Trwy'r ffenestr yr oedd llecyn gwyrdd bychan i'w weled. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21805647.mp3 8e32fc0251852a37b71966ed368f2478c7852bad444bf33981dfe409999bf987 Rwyf yn gwerthfawrogi ei chyfraniad i'r dosbarth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21805663.mp3 987d481576e31e6f3d5ae01e4afb1010f6b58c5e2562e83184fb3b6f239933fb Mae'r mwyafrif o entrepreneuriaid yn rhannu'r un rhinweddau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21805665.mp3 ae543e7ba2220c5a0dc58d0be88289533bc56758f29294a0433669bcc3ae7dc2 Bu allan ohoni am amser hir. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21805667.mp3 b9755c0bc83f87725db920f8d70200fe61e55dd57686a4724b6879975479f286 Yr oedd y gwasanaeth yn rhy faith o lawer gennyf. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21805710.mp3 b960030bc92c61687ead5d0339bb800681d88a3dd68807f6d8d2086bde84781b Os byddech chi'n ymweld â'r castell byddai'n tawelu eich meddwl. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_21805712.mp3 b58ec570c9cc75f4f8b884d2b56611d25da2e40918fb8592df3cb43c3ee4b781 Hyd y gwyddom ni mae'r dyddiadur yn llawn 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_29272349.mp3 026f2eeb9f86c381745bb8b78203ea05a7f7df7e6945f1fed0ad191a26cfd47c Cyn y rheilffordd, dŵr oedd y dull mwyaf effeithlon o gludo. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_29272350.mp3 015266c248a014609e61024b82dababb967471823c132357f8d1bfcd8a397460 Mae anhawster mynediad hefyd yn ddewisol iawn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_29272351.mp3 00102528e66c299bf32a9a38e7bb76445ba009b01219f314b615a017ad4b0689 Llwgodd nyddwyr a'r gwehyddion yn ystod y newyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_29272353.mp3 00c3135d507c1e4abf889e6127b06bc43454525a61a9cb8a0bb3e1933017ca5e Gall plant bach adeiladu strwythurau cadarn a chymhleth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_29272354.mp3 0267839c1f7bc83daeb6e57139ec4e5a8ba3b6baeb88a904883e5c07a47a6dbb Tractor lliwgar yn y cae. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_29272401.mp3 0036bc43e95774b1e4b0560a5a1c72c4ca9d450d2427e04c6237b1035197229a Y gweinyddwr taleithiol sy'n arwain y fiwrocratiaeth daleithiol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_29272402.mp3 00aff03d9d08c2065207a4cff78e6ad0ced3afeb787fe5445f3565eabcf63cfc Fodd bynnag, gellir gwerthuso a mynegi economi'r byd mewn llawer mwy o ffyrdd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_29272403.mp3 029c88e2e27bc36194f367c4df7c904f2fed051e336c0ff47d490155006d0a4e Mae'r mwng, cynffon a bacsiau yn syth, sidanaidd a niferus. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_29272404.mp3 01cbe3d18d5d5fd31a9d57e845aa0e6d0670657689890eeb494a187c2d5c9d7a Un ffordd oedd bod yn byw ar y tir yn weithredol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 7fc653c11e70cc7594bbf77eea9c7e3be5b4eb0d54fee947e3c27557dd00f0af42206b6617f4d92f5094bef9623ba57d4eadadefebcb2c8aaa2e25626847de7b common_voice_cy_29272405.mp3 00d14e2d6b9b6cd6d04a958e1b5c31ada05eddd9aae03025d91e9431f49be634 Mae'n gyrchfan poblogaidd iawn i dwristiaid ac yn fan pererindod yn y wlad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 282f93e76d775d5e786e70fab11c927730dcd2c5d4d9d6b47cf936d19249cdbafa4680071892c87d62c2969988959d65c9801fe4fdff2f0f8ad951477460487b common_voice_cy_31911235.mp3 06f6513de9c271631b93503eab9a65c0e1dc9e377c72346875819b31740102ae Mae'r “consertina Seisnig” a'r “consertina deuawd” yn debyg o ran eu hanes a'u hadeiladwaith. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 282f93e76d775d5e786e70fab11c927730dcd2c5d4d9d6b47cf936d19249cdbafa4680071892c87d62c2969988959d65c9801fe4fdff2f0f8ad951477460487b common_voice_cy_31911329.mp3 04e84621135f7c4014e30baeb00dbc41cc4df6d17d146a8970d2176f644fa1a4 Pennaeth yr Awdurdod Trafnidiaeth Gyhoeddus yw'r Prif Swyddog Gweithredol. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d28a7806b3e96d651c12568f033133e828b6dc10c3720028da454ca05fe1e98d277e6dd8a88cfb44f38b4abb403e4849c11510bfc00371a440ec50cb62056cdf common_voice_cy_19806111.mp3 9d1d004d83861eb8d0d4c63707e7d15b1de24408bc3aca0cac078be6886d6bd0 Oxwich yw un o'r traethau mwyaf poblogaidd ym Nghymru. 2 0 cy d28a7806b3e96d651c12568f033133e828b6dc10c3720028da454ca05fe1e98d277e6dd8a88cfb44f38b4abb403e4849c11510bfc00371a440ec50cb62056cdf common_voice_cy_21037048.mp3 e37856f0c1a6a734ab78ebfdf45c0ba9bbff3312c45dab99c011f9da84d7a997 Cawsom ein hunain mewn hen amddiffynfa adfeiliedig. 2 0 cy d28a7806b3e96d651c12568f033133e828b6dc10c3720028da454ca05fe1e98d277e6dd8a88cfb44f38b4abb403e4849c11510bfc00371a440ec50cb62056cdf common_voice_cy_21037130.mp3 eb02ba216a624c4990a61bd999852231457f6bc4a177fb4b0e160243fa4ab04f Dylai'r disgyblion fynd ati i gwblhau'r asesiad darllen tan ddiwedd y wers. 2 0 cy d28a7806b3e96d651c12568f033133e828b6dc10c3720028da454ca05fe1e98d277e6dd8a88cfb44f38b4abb403e4849c11510bfc00371a440ec50cb62056cdf common_voice_cy_21037132.mp3 da39b39a42a8d1186b8038c42113101d16a0c0e1b2355f9b375179cb7ebc3c40 Hefyd mae yna gyfleoedd gwych i fynd i ddeifio 2 0 cy d28a7806b3e96d651c12568f033133e828b6dc10c3720028da454ca05fe1e98d277e6dd8a88cfb44f38b4abb403e4849c11510bfc00371a440ec50cb62056cdf common_voice_cy_21037136.mp3 c78b5e201e41c6764e9876b462ba1f79379df79e67fcc2e6274a87c44944454d Y mae pob carreg yn heneiddio yn y mur. 2 0 cy d28a7806b3e96d651c12568f033133e828b6dc10c3720028da454ca05fe1e98d277e6dd8a88cfb44f38b4abb403e4849c11510bfc00371a440ec50cb62056cdf common_voice_cy_21037229.mp3 e71cde6eb3c4c5a5ebdfb63d57b069c59fa19089622c60473cc10213b78a4aa1 Ydy'r dyn efo neidr yn y ffair drwy'r dydd 2 0 cy d28a7806b3e96d651c12568f033133e828b6dc10c3720028da454ca05fe1e98d277e6dd8a88cfb44f38b4abb403e4849c11510bfc00371a440ec50cb62056cdf common_voice_cy_21037232.mp3 a3ee094ca0c6eb05d82b498fb9368dd1f788aa007de079259273860b48aa910b O gyffiniau'r eglwys cerddasom i orsaf y ffordd haearn. 2 0 cy d28a7806b3e96d651c12568f033133e828b6dc10c3720028da454ca05fe1e98d277e6dd8a88cfb44f38b4abb403e4849c11510bfc00371a440ec50cb62056cdf common_voice_cy_21037368.mp3 d65673a2c644248823e7c0af87557318d3c3436499df39c06aa56e876d521637 Ysgydwodd ei phen, ond gyda gwên garedig ar ei hwyneb. 2 0 cy d28a7806b3e96d651c12568f033133e828b6dc10c3720028da454ca05fe1e98d277e6dd8a88cfb44f38b4abb403e4849c11510bfc00371a440ec50cb62056cdf common_voice_cy_21259384.mp3 3afc652e3c8a56fd2dbb550c1a3a68140af17f413b6fc8fb4b2d90088ef95f2b Maen nhw'n gofyn am gacennau ar gyfer y parti ddydd Sadwrn. 2 0 cy d28a7806b3e96d651c12568f033133e828b6dc10c3720028da454ca05fe1e98d277e6dd8a88cfb44f38b4abb403e4849c11510bfc00371a440ec50cb62056cdf common_voice_cy_21259420.mp3 62139781ce8008f527b90ee71bdfa1b5c3ec4e1448e09795c71c68f29512b523 Rho'r teledu i ffwrdd 2 0 cy d28a7806b3e96d651c12568f033133e828b6dc10c3720028da454ca05fe1e98d277e6dd8a88cfb44f38b4abb403e4849c11510bfc00371a440ec50cb62056cdf common_voice_cy_21259421.mp3 48c4d23e56cbd2bfdf0a3d58352ea285bb3ea7e916af62bc2fe8bc8b8c918651 Nawr defnyddiwch y dechneg yma wrth drafod atomau 2 0 cy d28a7806b3e96d651c12568f033133e828b6dc10c3720028da454ca05fe1e98d277e6dd8a88cfb44f38b4abb403e4849c11510bfc00371a440ec50cb62056cdf common_voice_cy_21259423.mp3 4fec30455185fae0cc2c6c1106c5057ab074fce4f46596ebff9977e88b766999 Roedd yr ynys gyfan bron o dan ddŵr. 2 0 cy d28a7806b3e96d651c12568f033133e828b6dc10c3720028da454ca05fe1e98d277e6dd8a88cfb44f38b4abb403e4849c11510bfc00371a440ec50cb62056cdf common_voice_cy_21259472.mp3 6082755c0396fdd9e3a1e2e7f187ca3c18b0bb91a35189225424f16964f6a057 Ni chollodd ei dad ei ddylanwad ar ei gymeriad. 2 0 cy 551fee84935ffd4c11331a52f35308092c789900a8c40f3b687992e9d8e6182f28fc692b11c1cc43c1056d47eead159fa20e001654451216ed92293baba36f61 common_voice_cy_37269908.mp3 0e26bae52087d9384708f9d38a38443496295c31393da9b1e59bc08f5515ae00 Ar y pryd, dywedwyd mai hwn oedd y lansiad cronfa fantoli mwyaf. 2 0 fourties male_masculine Ceredigion Mid Wales cy