question: Une initiative souhaite donner à la Confédération plus de compétences pour prendre des mesures permettant la diminution des coûts de la santé (introduction d'un frein aux coûts). Êtes-vous en faveur de cette proposition?
comment: de la même manière que nous avons introduit un frein à l'endettement en 2003 au niveau de la confédération qui a permis de maîtriser nos dépenses publiques, un frein aux coûts forcerait les différentes parties-prenantes à repenser certains modèles de coûts de manière holistique. C'est un mécanisme complexe mais nécessaire.