question: Ritiene che la Svizzera debba disdire l'accordo di Schengen e reintrodurre i controlli delle persone alle frontiere?
comment: Das Schengen-Abkommen mit der EU soll nicht gekündigt werden. Die Präsenz von Sicherheitskräften an den Grenzübergängen soll aber verstärkt werden. Diese ist eine sinnvolle Präventionsmassnahme, die nicht in Wiederspruch zum Schengen-Abkommen steht.
  
  Gli accordi di Schengen con l'EU non devono essere disdetti. Tuttavia la presenza delle forze di sicurezza ai valichi di frontiera deve essere rafforzata. Questa è una misura preventiva sensata che non è contraria agli accordi di Schengen stessi.