question: Ritiene che la Confederazione dovrebbe favorire maggiormente l'offerta del "service public" (p.es. trasporti pubblici, uffici postali) nelle regioni rurali?
comment: L'attuale livello delle prestazioni fornite è adeguato alla domanda e di principio deve esserci un autofinanziamento delle prestazioni all'interno delle aziende pubbliche cui deve essere dato un chiaro mandato di servizio pubblico.