question: Seriez-vous favorable à ce que l'euthanasie active directe administrée par un médecin soit autorisée en Suisse?
comment: Celui qui administre l'euthanasie active directe à un malade incurable au seuil de la mort, à la demande pressante du patient pour le soulager de souffrances insupportables incoercibles, ne devrait pas être poursuivi pénalement comme mentionné dans les conclusions des recherches d'un groupe de travail institué par le Département fédéral de justice.