question: Les traitements médicaux par méthodes complémentaires (alternative) doivent-ils continuer à être pris en charge, après 2017, par l’assurance maladie obligatoire (LAMal)?
comment: La LAMal doit couvrir les traitements alternatifs lorsqu'ils paraissent mieux adaptés (meilleur rapport coûts-bénéfices p.ex.). Donner un monopole à la médecine traditionnelle n'est pas une solution pour réduire les coûts de la santé publique.