question: Le droit pénal des mineurs doit-il, à l'avenir, mettre plus de poids sur l'attribution de peines de détention plus longues dans des établissement fermés plutôt que sur des mesures de resocialisation?
comment: Ces 2 éléments doivent être combinés en fonction des cas particuliers. Toutefois la détention doit rester une vraie alternative lorsque cela est nécessaire.