question: Une initiative souhaite donner à la Confédération plus de compétences pour prendre des mesures permettant la diminution des coûts de la santé (introduction d'un frein aux coûts). Êtes-vous en faveur de cette proposition?
comment: Les coûts de la santé reflète l'espérance de vie. Personne ne veut limiter l'espérance de vie. Mais cet allongement doit se faire au profit du plus grand nombre et les traitements trop chers aujourd'hui doivent être mis en suspens jusqu'à ce que leur coût soit acceptable pour la société dans son ensemble.