chunked/content_aware_chunking/_debugging/chunk_52.txt

At the very start of the trace you can discover at which batch number the problem occurred (here Detected inf/nan during batch_number=0 means the problem occurred on the first batch).