File size: 62,768 Bytes
fda5d39
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
15c6eb3
fda5d39
 
 
15c6eb3
fda5d39
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
  <!-- Metadata -->
  <meta charset="utf-8">
  <title>Spjallrómur</title>

  <!-- Bootstrap CSS files-->
  <link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@4.0.0/dist/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-Gn5384xqQ1aoWXA+058RXPxPg6fy4IWvTNh0E263XmFcJlSAwiGgFAW/dAiS6JXm" crossorigin="anonymous">  
  
  <!-- Google web fonts -->
  <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300,400,400i,600,700" rel="stylesheet">
  <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat:400,400i,500,500i,600" rel="stylesheet">
  
  <!-- Personal styles -->
  <link rel="stylesheet" href="../css/main.css">

</head>

<body>
<div class="stuck-audio">

<audio controls id="speakera" class="half-audio" width="360"> 
  <source src="https://huggingface.co/spaces/clr/prosaln/resolve/main/full_conversations/54ddefa8-a7db-437b-a7d1-31a378396222/speaker_a_convo_54ddefa8-a7db-437b-a7d1-31a378396222.wav"> 
</audio>

<audio controls id="speakerb" class="half-audio" width="360"> 
  <source src="https://huggingface.co/spaces/clr/prosaln/resolve/main/full_conversations/54ddefa8-a7db-437b-a7d1-31a378396222/speaker_b_convo_54ddefa8-a7db-437b-a7d1-31a378396222.wav"> 
</audio>

<div style="height:60px;background:white"></div>
</div>


<div class="convo-table">
<table>
  <tbody>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="1"></a>1</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="3690" end="4259">Heyrir þú í mér? 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="2"></a>2</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="6365" end="7384">[UNK] bíddu aðeins. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="3"></a>3</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="10496" end="10824">Bíddu, hvernig fæ þetta til að virka á Air-poddsunum? 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="4"></a>4</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="12092" end="12660">Ég heyri mjög vel í þér núna. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="5"></a>5</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="13997" end="17358">Já, ég heyri bara í þér í tölvunni sko, [UNK] maður á helst að nota Airpods.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="6"></a>6</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="17806" end="18678">Þá skaltu tengja. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="7"></a>7</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="19408" end="20757">Ég er með Bluetooth er on. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="8"></a>8</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="22780" end="24250">Þetta er allt að takast upp, það er allt í lagi. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="9"></a>9</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="25960" end="27097">Við getum alveg notað þetta.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="10"></a>10</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="28361" end="33551">Hvað hérna, hefurðu einhvern tímann tengt það við tölvuna áður? 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="11"></a>11</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="31006" end="31754">[UNK]  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="12"></a>12</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="33938" end="35527">Jú, þú ert búinn að því, connect. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="13"></a>13</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="36441" end="38841">Já, þá bara opnarðu bluetooth og smellir á, gerir connect. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="14"></a>14</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="43543" end="44654">Segðu mér, hvað varð það sem þér fannst svona,  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="15"></a>15</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="46079" end="46618">einhvern veginn skemmtileg, við bókina Hið heilaga orð? 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="16"></a>16</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="54700" end="55570">Ég veit ekki alveg, dálítið erfitt að setja puttann á það  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="17"></a>17</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="56960" end="57380">en [UNK] 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="18"></a>18</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="59051" end="61962">Mér fannst einhvern veginn margt í bókinni koma mér á óvart, eða svona þú veist einhvern veginn. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="19"></a>19</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="62847" end="68456">Þetta, þetta með pabba hans, þú veist. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="20"></a>20</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="69162" end="69701">já,  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="21"></a>21</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="69701" end="69701">Ha?  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="22"></a>22</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="69701" end="69701">Einmitt. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="23"></a>23</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="70725" end="72344">Einhvern veginn, það, það kom svo rosalega aftan að mér.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="24"></a>24</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="74620" end="75790">Hann væri, það að hann væri að, sko, þú veist búa til  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="25"></a>25</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="77311" end="78480">klámmyndir einhvers staðar,  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="26"></a>26</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="79981" end="81090">það hefði verið það sem að svona,  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="27"></a>27</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="82048" end="87177">væri, hefði hérna. Æi ég veit það ekki, ég, það var bara einhvern veginn svona síðasta sem mér hefði dottið í hug. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="28"></a>28</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="88246" end="88757">Ég er sammála. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="29"></a>29</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="88784" end="90823">Og einhvern veginn pælir maður aldrei í því, að þú veist, það sé, 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="30"></a>30</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="91775" end="94385">einhver einhvers staðar sem býr til þetta dót sko.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="31"></a>31</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="95487" end="97167">Já og líka,  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="32"></a>32</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="98257" end="100658">allar þessar pælingar með að hún, þú veist 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="33"></a>33</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="102353" end="112463">að hann er eiginlega lesblindur sko, en hún hugsar of mikið í orði og hún er með of gott orðaminni og líður fyrir það. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="34"></a>34</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="117376" end="118814">Já, þetta er svona dálítið spes, sko, skemmtileg hugmynd. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="35"></a>35</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="119040" end="125878">og hún er með svona límheila og losnar ekki við einhvern veginn hugsanir úr skáldsögum, og hún er einhvern veginn, 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="36"></a>36</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="126719" end="128310">einræn og hálf einhverf 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="37"></a>37</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="129151" end="129751">og þú veist, 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="38"></a>38</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="131328" end="135437">líður illa með það sko, og svo fer hún einhvern veginn, það er svo skemmtilegt og áhugavert.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="39"></a>39</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="136415" end="138663">[HIK: e], er ekki lokuð hurðin? Eða ég heyri í þér í gegn. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="40"></a>40</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="139025" end="139025">Ókei. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="41"></a>41</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="139050" end="140162">Ég var [UNK] það er lokuð hurðin, þannig að, ég held þetta, samt sé í lagi. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="42"></a>42</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="144057" end="145858">Að því ég er með Airpods, ég tala bara hátt.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="43"></a>43</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="147048" end="149328">En, hérna, hérna  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="44"></a>44</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="150742" end="151854">mér finnst líka skemmtilegt, þú veist það var  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="45"></a>45</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="152704" end="170102">einhvern veginn svo margt, margir óvenjulegir vinklar, sem fékk að kynnast í þessari bók og svona, óvenjuleg, óvenjulegt samansafn af litríku fólki, veistu hvað ég á við? Ein konan er búin að fá heilablóðfall og, þú veist, er lömuð 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="46"></a>46</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="173677" end="174366">og  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="47"></a>47</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="175318" end="178978">Önnur mamma, líka að eiga tvær mömmur [UNK]. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="48"></a>48</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="177693" end="181323">tvær mömmur, þú veist, samt ekki einu sinni samkynhneigðar, þú veist, bara 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="49"></a>49</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="182783" end="187223">og, og hérna, einhvern veginn [HIK:a] að, heyrum Reykjavík í gamla daga, þú veist 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="50"></a>50</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="188159" end="190590">þau þarna, [HIK: Örv] hvað hann hét pabbinn og konurnar kynnast.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="51"></a>51</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="191780" end="192139">Já.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="52"></a>52</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="193481" end="199841">Einhvern veginn fannst mér ég ímynda mér, ég sá mig fyrir mér niðri í miðbæ, þú veist, einhvers staðar í kringum MR þar sem ég var í skóla, 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="53"></a>53</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="201216" end="201965">einhvern veginn í gamla daga, eða þú veist,  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="54"></a>54</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="203290" end="204191">in the nineties and the seventies, eða hvenær sem það var. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="55"></a>55</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="208274" end="212862">Þetta var einhvern veginn svo myndræn bók það var öllu þessu lýst vel að ég sá þetta allt fyrir mér eins og þetta væri bíómynd.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="56"></a>56</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="212383" end="212862">Rosa mikið [UNK] 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="57"></a>57</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="215967" end="218157">Þú reyndar gerir það líka, þú ert með svona svolítinn huga eins og 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="58"></a>58</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="219697" end="221467">systirin, af systkinunum, á meðan ég er 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="59"></a>59</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="222848" end="224018">meira svona eins og bróðirinn. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="60"></a>60</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="224512" end="226820">Það er rétt, þú ert svona abstrakt, það þarf að vera einhvern veginn ekki áþreifanlegar,  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="61"></a>61</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="228223" end="238514">örugglega ekki eins áþreifanlegt, sérð þú þetta ekki fyrir þér? En svo fannst mér líka skemmtilegt að allt einu kynntist maður líka einhverri hálfgerðri vændiskonu í New York, fattar þú? 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="62"></a>62</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="240921" end="241972">Hálfgerðum stripper.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="63"></a>63</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="246912" end="247360">Ég er nú reyndar ekki sammála því. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="64"></a>64</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="248704" end="251313">Hún var svona, þú veist, svona götulistamaður. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="65"></a>65</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="251328" end="252348">Ekki götulistamaður. Hún var 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="66"></a>66</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="253183" end="255192">þú veist, eiginlega að selja kynþokka, hún var náttúrulega 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="67"></a>67</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="256029" end="258608">nakin og máluð eins og bandaríski fáninn. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="68"></a>68</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="260365" end="261595">Já, [HIK: ne] eða þú veist, 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="69"></a>69</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="262579" end="271728">ég skildi þetta að hún væri eins og konurnar, eða fólkið sem er, þú veist, á Hollywood Boulevard og er að láta taka myndir af sér með öðrum og er í einhverjum búningum.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="70"></a>70</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="271177" end="272076">Jú, jú jú. Ég skil [UNK] þannig, 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="71"></a>71</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="272512" end="273322">Þetta er bara [UNK]. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="72"></a>72</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="274012" end="276052">en þetta er náttúrlega svona, ekki beint, örugglega starf 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="73"></a>73</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="276863" end="281452">sem að fólki líður vel í, konum að vera svona hálfnaktar úti á götu. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="74"></a>74</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="285680" end="286307">Mögulega ekki. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="75"></a>75</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="287975" end="289654">En alla vega, mér fannst þetta skemmtileg pæling, með að, hérna  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="76"></a>76</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="291708" end="293538">að, [HIK:þe] þessi lestur myndi, hérna svona 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="77"></a>77</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="294911" end="299951">ryðja einhverjar brautir í heilanum sem að væru annars notaðar í annað.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="78"></a>78</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="299196" end="300845">Mér fannst þetta mjög áhugavert, líka út frá, þú veist 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="79"></a>79</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="302235" end="304845">varðandi með þekkinguna sem ég hef á taugalæknisfræði. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="80"></a>80</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="309446" end="310196">[UNK]  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="81"></a>81</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="311552" end="312451">Ég hlakka nú til að lesa hina bókina, þessa nýjustu.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="82"></a>82</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="313831" end="313831">Líka. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="83"></a>83</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="313831" end="313831">Nei, þú veist að hún skrifaði 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="84"></a>84</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="318286" end="319064">Er það [UNK] eða? 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="85"></a>85</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="321178" end="324329">bækur um eldfjallagos á Reykjanesskaga.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="86"></a>86</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="325120" end="331538">Hún spáði hálfpartinn fyrir um þetta gos, nema í bókinni hennar er þetta hamfaramál og eitthvað Reykjavík, lendir í vandræðum sko, en ekki bara svona túristagos. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="87"></a>87</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="338189" end="341759">Það er nú ekkert fyrirséð að þetta gos valdi ekki hamförum.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="88"></a>88</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="341413" end="344264">En vissir þú að hún skrifaði þessa bók sem heitir eitthvað eldfjalla bla bla. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="89"></a>89</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="346516" end="346815">Nei,  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="90"></a>90</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="347648" end="349387">sem var gefin út bara korteri áður en gosið byrjaði. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="91"></a>91</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="348057" end="349437">Í alvöru, sko já, já já þetta var í umræðunni mikið, núna þegar byrjaði 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="92"></a>92</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="351423" end="356252">að gjósa, þá er, [HIK:ger] gert grín að því, að hún var að spá þessu fyrir, og svo var líka talað um að 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="93"></a>93</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="356992" end="364492">hún hefði hálfpartinn spáð fyrir Covid einangruninni, að því að, Eyland bókin tekur svona á því hvernig Ísland er eyja og getur einangrast, fattar þú? Þetta er mjög merkilegt sko. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="94"></a>94</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="371658" end="372737">Já, hún er eiginlega sko, ég [UNK] 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="95"></a>95</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="374269" end="377959">er bara búin að lesa tvær eftir hana, en nú er hún allt í einu uppáhalds íslenski höfundurinn minn, svona samtíma, í bili. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="96"></a>96</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="383252" end="387363">Þannig að maður ætti að lesa næstu bók eftir hana til að vita hvað gerist síðan næst eftir fimm ár, eða þrjú. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="97"></a>97</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="386230" end="389769">Já, vonandi verður það bara eitthvað svona: „Allt í blóma,  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="98"></a>98</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="392742" end="393940">á Íslandi." 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="99"></a>99</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="395591" end="396940">Það er ekki nógu spennandi umfangsefni. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="100"></a>100</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="397824" end="398632">Viðfangsefni, fyrirgefðu. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="101"></a>101</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="406841" end="408041">Heyrðu, svo er ég byrjaður að hlusta á nýja bók núna áðan 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="102"></a>102</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="408831" end="409971">þegar ég var að taka úr vélinni. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="103"></a>103</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="412701" end="413901">Híbýli vindanna. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="104"></a>104</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="413182" end="415911">Er það ekki svona gömul, klassísk bókmennt einhver?  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="105"></a>105</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="413901" end="413901">Hefur þú lesið hana? 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="106"></a>106</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="413901" end="413901">Ég veit ekki hversu 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="107"></a>107</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="420223" end="423372">klassísk hún er, en það er eitthvað svona um vesturfara íslands. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="108"></a>108</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="422656" end="423136">Eftir hvern aftur? 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="109"></a>109</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="423372" end="423372">Man ekki hvað hún heitir. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="110"></a>110</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="424576" end="425175">Gunnar? 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="111"></a>111</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="428031" end="433221">Já, og hvernig líst þér á hana? Er það, er verið, byrjar hún þá að tala um hörmungarnar sem voru hérna á Íslandi þegar menn voru að fara vestur? 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="112"></a>112</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="445824" end="453862">Hérna, því að, þegar einhver sem sagt, vesturfari að segja frá því þegar hann er að, sem sagt 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="113"></a>113</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="456704" end="461322">byrjaði að reyna að lesa, það sem að pabbi hans hafði skilið eftir sig, um, sem sagt, 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="114"></a>114</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="466072" end="467211">um uppruna sinn,  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="115"></a>115</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="467211" end="467211">já í rauninni. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="116"></a>116</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="468516" end="470526">foreldra og fjölskyldu og svona reynslu 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="117"></a>117</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="468735" end="469096">[UNK], spennó 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="118"></a>118</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="472266" end="475985">og það er skrifað á íslensku og viðkomandi kann ekki íslensku. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="119"></a>119</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="476264" end="477673">Ég hef heyrt þessa bók oft nefnda sko, ég held hún sé 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="120"></a>120</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="478463" end="479632">talin vera mjög góð. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="121"></a>121</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="480384" end="483593">Nú, eiginlega þarf ég að fletta upp hver skrifaði hana, að því að ég man ekki hvort það var einhver 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="122"></a>122</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="484480" end="486100">kona eða einhver karl, einhver Guðrún eða einhver Gunnar, bíddu ég ætla. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="123"></a>123</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="489651" end="492201">Það er maður, það er maður, ég sá það sko, ég bara.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="124"></a>124</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="492927" end="493978">Ég held ég hafi heyrt mikið um þessa bók sko, 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="125"></a>125</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="493055" end="495065">Ég er með þetta opið hérna, ég get séð þetta bara strax. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="126"></a>126</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="495088" end="495687">Böðvar Guðmundsson, nei, ég hef ekkert heyrt mikið um hann. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="127"></a>127</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="503708" end="506675">Ég hef aldrei heyrt neitt um, um hann sem rithöfund en ég hef heyrt 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="128"></a>128</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="507512" end="509791">Ókei, en af hverju velur þú þessa bók?  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="129"></a>129</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="508062" end="508451">oft þetta nafn. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="130"></a>130</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="513484" end="513933">Af því að ég hafði heyrt nafnið. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="131"></a>131</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="514501" end="515791">En hvernig finnst þér sko, að hafa Storytel 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="132"></a>132</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="518087" end="519408">miðað við að hafa bara [UNK] 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="133"></a>133</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="522938" end="525788">Hvað kostar hún? Fyrir utan að íslenskar bækur eru available. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="134"></a>134</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="529250" end="532279">Ég er náttúrulega bara búinn að hlusta á eina bók og þú veist, ég er að [HIK:hlust], það 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="135"></a>135</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="533248" end="535918">voru engar íslenskar bækur, af þessu dóti sem ég var með áður. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="136"></a>136</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="537981" end="540501">En það var náttúrulega, miklu, miklu meira úrval af amerískum bókum 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="137"></a>137</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="542701" end="550022">þannig að ef maður, þú veist, var með einhverja bók í huga, þá gat maður fundið hana, skilur þú, eða einhver sagði manni frá einhverri bók, þá má bara hlusta á hann.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="138"></a>138</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="550912" end="552020">Þannig að það er bara allt öðruvísi.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="139"></a>139</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="552831" end="556791">Þarna er þetta, þú veist, svona takmarkað úrval en maður getur hlustað á hvað sem er af því.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="140"></a>140</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="554794" end="557583">Já, mér finnst eitthvað notalegt líka sko, það er fyndið, mér finnst 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="141"></a>141</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="558831" end="571072">annars vegar notalegt að hlusta á íslenskar bækur um íslenskan raunveruleika, þú veist, það stendur manni svo nærri, og maður aftur sér sig fyrir sér, ákveðnum stöðum oft, eða ég. En svo finnst mér  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="142"></a>142</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="571994" end="576403">líka eitthvað notalegt við að hlusta á enskar bækur og bara enskt tungumál, 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="143"></a>143</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="577279" end="579259">Að því að það minnir náttúrulega á þegar við bjuggum úti. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="144"></a>144</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="584576" end="585715">Já, mér finnst það allt öðruvísi, 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="145"></a>145</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="586782" end="588942">mér finnst hérna dálítið gaman að lesa bara á  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="146"></a>146</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="590464" end="593224">eða hlusta á, á því máli sem það var skrifað.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="147"></a>147</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="590910" end="591511">Ég er sammála því. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="148"></a>148</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="594774" end="598135">Ég held að það tapist oft svolítið mikið í þýðingu.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="149"></a>149</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="596140" end="598990">Sammála. Það er allavega ekki nákvæmlega það sem að rithöfundurinn var að hugsa 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="150"></a>150</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="603635" end="608345">og hérna, mér finnst allavega síst, að mér finnst eiginlega ekkert varið í að hlusta á bók sem er rituð 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="151"></a>151</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="610173" end="612272">á ensku og þýdd yfir á íslensku, mér finnst það eiginlega alveg vonlaust sko, 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="152"></a>152</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="614208" end="616940">ég segi vonlaust, en mér finnst það svona, waste of einhvern veginn. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="153"></a>153</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="623753" end="624802">Já, ég hef ekki gert mikið af því sko 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="154"></a>154</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="623914" end="627455">Mér finnst eins og ég sé að missa af einhverju, það sem ég meina, ég er alveg svona æi, er ég þá svona  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="155"></a>155</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="624562" end="624802">en, en 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="156"></a>156</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="628351" end="629370">sko, síðari útgáfu, já eins og þú segir. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="157"></a>157</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="631803" end="633123">En það er svolítið gallinn með Storytel, að það eru kannski einhverjar svona 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="158"></a>158</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="634495" end="636745">vinsælar amerískar bækur bara í boði, þýddar þar núna, kannski. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="159"></a>159</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="643852" end="647062">Æi, þá [UNK], þá vil ég eiginlega frekar hlusta á hana. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="160"></a>160</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="643951" end="646532">eins og þessi, Tí-tri þarna girls, sem ég var að segja þér frá. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="161"></a>161</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="651166" end="653985">Ég veit ekki, ég hérna, tók ekki eftir því hvort hún var 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="162"></a>162</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="655360" end="655779">á íslensku, eða, eða á ensku 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="163"></a>163</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="657600" end="658049">á  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="164"></a>164</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="660604" end="661202">Storytel. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="165"></a>165</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="660924" end="662696">Það er svolítið skemmtilegt, hérna að þeir eru með svona 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="166"></a>166</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="663821" end="666520">hugmyndir um hvað maður ætti að tala um, ef maður veit ekki hvað maður á að tala um. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="167"></a>167</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="668351" end="668650">Ef þú lítur neðst á skjáinn. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="168"></a>168</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="669567" end="677337">Það væri sko [HIK:algjör], heldur þú að þetta verði ekki nútíminn núna í framtíðinni þegar fólk fær stefnumót, að það verður bara svona, poppar bara upp, þú veist eitthvað svona, 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="169"></a>169</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="679405" end="683634">í símann þinn, bara hvað áttu að tala um, þá, literally aldrei vandræðalegar þagnir, 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="170"></a>170</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="685056" end="687784">þá bara flæðir þetta, þá er tölva sem stýrir því hvað þið talið um. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="171"></a>171</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="693866" end="695788">Mér finnst það samt eitthvað svona, ef ég væri dating, [HIK: þ] þá þætti mér það léttir. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="172"></a>172</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="694399" end="696019">Mér finnst það mjög skrítið, að hugsa um það sko. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="173"></a>173</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="697456" end="699225">Bara eitthvað, yes, þá þarf ég ekki að hafa áhyggjur af þessum þögnum. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="174"></a>174</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="700542" end="709572">Sem er náttúrulega, þú veist eitthvað sem ég hef alltaf áhyggjur af, þú hefur aldrei haft áhyggjur af og það er náttúrulega bara fer hræðilegt saman. Ég að hafa áhyggjur af því og þú bara eitthvað situr og þegir stundum 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="175"></a>175</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="710970" end="713549">eða þú veist, þegar við vorum kynnast. Nú skiptir það engu máli  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="176"></a>176</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="716115" end="717433">þú veist, en þú gast verið bara eitthvað  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="177"></a>177</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="719176" end="719625">jebb, ekkert mál. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="178"></a>178</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="727859" end="734038">En ég meina það er miklu skemmtilegra, að þú veist, það er svo stór hluti af samtalinu, myndi ég segja hvað maður talar um, skilur þú? 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="179"></a>179</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="731648" end="732157">Jú, það er það sko en  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="180"></a>180</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="732927" end="738057">ef maður er stressuð týpa eins og ég og vandræðaleg týpa og vill ekki einhvern veginn klúðra hlutum. Þá 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="181"></a>181</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="739456" end="743596">finnst manni voðalega gott að fá bara svona uppskrift og bara þá er alveg auðvelt að blaðra út frá því. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="182"></a>182</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="746015" end="748114">En ég er alveg sammála þér, auðvitað er það aðalatriði þegar fólk er að kynnast, þú veist, 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="183"></a>183</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="749625" end="750015">einhvern veginn, hvernig spinnast umræðurnar. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="184"></a>184</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="753557" end="755087">En, þetta er samt bara svona, hækja skilur þú, það væri hægt  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="185"></a>185</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="755967" end="760557">að tala bara út frá einni svona setningu. Þá myndi maður örugglega bara leiðast áfram í einhverjar, eðlilegar samræður, skilur þú, 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="186"></a>186</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="761984" end="763452">Svo ef það kæmi bara svona óþægileg þögn, þá gæti maður 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="187"></a>187</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="764625" end="766034">bara litið þarna niður, bara jáá. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="188"></a>188</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="773120" end="778190">Það er náttúrlega ekki alltaf þannig, sumir bara, þú veist, það er reyndar kannski alltaf þannig ef einhver er að tala á móti þér, en ef einhver er að tala á móti 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="189"></a>189</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="779135" end="787745">mér og bara segir eitthvað sem hefur bara ekkert, þú veist, ekkert eðlilegt framhald af, og ekkert bara hægt að halda áfram með eins og XXX gerir oft, þá hérna. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="190"></a>190</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="784482" end="785894">Bíddu, bíddu, heyrðu! 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="191"></a>191</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="787327" end="789726">Við erum ekki að tala um einhverja einstaklinga hér! 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="192"></a>192</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="791437" end="792727">Manstu, það á ekki að nafngreina neinn. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="193"></a>193</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="796385" end="799744">Þetta getur verið hver sem er, það veit enginn hver við erum. Það veit enginn, hérna hver þetta er heldur. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="194"></a>194</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="799764" end="801143">en, þannig að það á ekki nefna neinn. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="195"></a>195</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="802176" end="805716">Ég skil þig, en þú veist, þá myndi ég bara svona redda málum og fara að tala um eitthvað til að láta öllum líða betur. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="196"></a>196</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="807039" end="814330">Þú hins vegar lætur þetta vera very óþægilegt, bara eitthvað: „Já, bara þetta var furðulegt, og nú bara skulum við sitja í þessari 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="197"></a>197</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="815360" end="818119">óþægilegu, vandræðalegu þögn, í nokkrar mínútur." 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="198"></a>198</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="824831" end="829751">En sko, ef ég væri ennþá á stefnumótamarkaðnum, þá finnst mér þessar sniðugar setningar, án gríns, í þessu forriti núna, 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="199"></a>199</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="830831" end="836652">eins og hérna, eitthvað: „Hvað eldar þú, þegar þú ert að reyna að gera vel við þig og þína?" Þetta er eitthvað svo notaleg spurning. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="200"></a>200</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="837631" end="839221">Ef ég væri svona miðaldra að fara á stefnumót, þá myndi ég spyrja að  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="201"></a>201</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="840703" end="841214">því. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="202"></a>202</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="842624" end="842833">Þá kæmi eitthvað svona:  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="203"></a>203</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="843985" end="851304">"Ú, nautasteik með bernaise og smá rauðvínstár" og ég væri bara eitthvað, ókei, giftumst núna! 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="204"></a>204</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="857206" end="858076">Ég held að við séum alveg búin að spjalla núna 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="205"></a>205</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="858879" end="860980">nógu lengi svo þetta nýtist í þessu forriti. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="206"></a>206</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="859186" end="860176">Svo einfalt. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="207"></a>207</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="866432" end="868231">Það væri hægt að skera af þetta nafn, sem við settum þarna inn.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="208"></a>208</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="867327" end="871077">Það er hægt að senda vefpóst og biðja um eitthvað nafn sé skorið út. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="209"></a>209</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="869831" end="871511">Er þetta bara of seint? 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="210"></a>210</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="875206" end="876437">En viðkomandi vill kannski hafa eitthvað um þetta, nafn. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="211"></a>211</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="883200" end="884309">Já, ég veit það ekki sko.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="212"></a>212</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="884940" end="886019">Sem fær tölvupóstinn? 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="213"></a>213</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="887139" end="888519">En ef þú vilt gera það, þá bara gerum við það, það er örugglega sniðugt. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="214"></a>214</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="892764" end="893335">Ókei, 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="215"></a>215</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="893548" end="896486">[UNK] Ræðum það kannski þegar þetta er búið, eigum við ekki bara að loka þessu? 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="216"></a>216</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="894080" end="894649">bless. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>



  </tbody>
</table>
</div>


<div style="padding:72px"><a href="../index.html">Go back</a></div>

  
<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.slim.min.js" integrity="sha384-q8i/X+965DzO0rT7abK41JStQIAqVgRVzpbzo5smXKp4YfRvH+8abtTE1Pi6jizo" crossorigin="anonymous"></script>
<script type="text/javascript" src="../js/js.php"></script>
</body>
</html>