File size: 28,029 Bytes
fda5d39
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
15c6eb3
fda5d39
 
 
15c6eb3
fda5d39
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
  <!-- Metadata -->
  <meta charset="utf-8">
  <title>Spjallrómur</title>

  <!-- Bootstrap CSS files-->
  <link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@4.0.0/dist/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-Gn5384xqQ1aoWXA+058RXPxPg6fy4IWvTNh0E263XmFcJlSAwiGgFAW/dAiS6JXm" crossorigin="anonymous">  
  
  <!-- Google web fonts -->
  <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300,400,400i,600,700" rel="stylesheet">
  <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat:400,400i,500,500i,600" rel="stylesheet">
  
  <!-- Personal styles -->
  <link rel="stylesheet" href="../css/main.css">

</head>

<body>
<div class="stuck-audio">

<audio controls id="speakera" class="half-audio" width="360"> 
  <source src="https://huggingface.co/spaces/clr/prosaln/resolve/main/full_conversations/24c0c1b3-e822-486c-8d94-fbcbd2d974ca/speaker_a_convo_24c0c1b3-e822-486c-8d94-fbcbd2d974ca.wav"> 
</audio>

<audio controls id="speakerb" class="half-audio" width="360"> 
  <source src="https://huggingface.co/spaces/clr/prosaln/resolve/main/full_conversations/24c0c1b3-e822-486c-8d94-fbcbd2d974ca/speaker_b_convo_24c0c1b3-e822-486c-8d94-fbcbd2d974ca.wav"> 
</audio>

<div style="height:60px;background:white"></div>
</div>


<div class="convo-table">
<table>
  <tbody>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="1"></a>1</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="1110" end="17507">Karíus og Baktus komu labbandi, nei djók. Já, við þurfum ekkert á þeim að halda. Já ókei.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="2"></a>2</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="6065" end="14884">Þarna, ókei það kemur spurning hérna, það eru spurningar sem poppa upp sem að hjálpa manni að halda uppi samræðum.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="3"></a>3</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="18234" end="19344">En mig langar að spyrja þig að þessu.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="4"></a>4</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="21423" end="25233">Hvaða pláneta er mest þú í sólkerfinu okkar? 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="5"></a>5</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="26439" end="30420">Vó, vó. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="6"></a>6</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="33881" end="45340">Mér fannst Plútó alltaf geðveikt töff en hún er lóner. Já eða þú veist, já, Plútó er ekki einu sinni inni í sólkerfinu.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="7"></a>7</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="48164" end="55070">Hún er inni í sólkerfinu, hún er bara ekki skráð sem pláneta lengur. Út af því, hún er núna skráð sem dvergstjarna.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="8"></a>8</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="58100" end="70260">Ég held að Plútó sé ekki í sólkerfinu. Hún fylgir ekki sporbaug. Á ég að gúggla þetta?   
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="9"></a>9</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="61951" end="78718">Það er í sólkerfinu. Hann getur ekki bara farið. Já, ég held að þú sért að rugla því við að hún sé ekki lengur kölluð reikistjarna.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="10"></a>10</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="80805" end="97585">Já, gæti verið, gæti verið. Já. Hérna, hvað sagðirðu? Hvaða pláneta væri ég?  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="11"></a>11</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="85552" end="91612">Út af því hann stenst ekki, þau gildi sem að hún geti flokkast sem reikistjarna. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="12"></a>12</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="101019" end="102219">Ég ætla að segja Mars.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="13"></a>13</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="105900" end="113129">Ekki af neinni sérstakri ástæðu. Ég bara kann svo takmarkað um hinar pláneturnar þannig að Mars er bara málið.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="14"></a>14</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="115368" end="134520">Venus. Það er alltaf svona sýru rigning á Venus. Það er mest ég sko.[HIK: hva er] Hvað er uppáhalds listaverkið þitt? 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="15"></a>15</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="122298" end="123406">Sýru rigning. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="16"></a>16</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="125902" end="130054">Er það? Ókei [UNK]  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="17"></a>17</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="137852" end="145111">Sko, þessar spurningar eru að fá mig til þess að hugsa og þegja í svona hálfa mínútu.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="18"></a>18</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="146879" end="160420">Jú, hvað er uppáhalds, jú, það er hérna, má ég sjá, The great wave  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="19"></a>19</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="162301" end="171344">eftir, ég man ekki hvað hann heitir, Japani. Æ, veistu hvaða málverk ég er að tala um? Þetta er svona [UNK] svona.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="20"></a>20</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="172927" end="195287">Ógeðslega flott. Já. Er það þá einhver alda sem hrifsaði þá í burtu?  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="21"></a>21</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="174989" end="190069">Ef ég man rétt, sem gæti vel verið vitlaust, þá, þá er þetta málað eftir sögulegum atburði þegar að Mongólir, Genghis Khan, ætluðu að taka Japan.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="22"></a>22</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="192508" end="205693">Og. Já, þetta er næststærsta mannfall á sjó frá upphafi mannkynsins minnir mig.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="23"></a>23</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="209163" end="218009">Ef ég man rétt, þetta var bara. Já. Nei, mig langar ekkert að hlusta þig. Jú, komdu með hann.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="24"></a>24</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="214632" end="228300">Á ég að segja þér mitt uppáhalds listaverk. Það heitir Beethoven Frieze. Eftir Gustav. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="25"></a>25</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="229879" end="233895">[UNK] held ég bara að hann heiti. Man það ekki alveg, ég er ekki það góð með nöfn.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="26"></a>26</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="234752" end="253334">Og það er þarna flotta málverkið, það er málað á veggi. Ég held þetta sé á Ítalíu og þetta eru, æ þetta eru frægu myndirnar með þarna 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="27"></a>27</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="255919" end="257959">The seven deadly sins  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="28"></a>28</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="258762" end="273997">Alveg rétt, þú varst búin að sýna mér þetta, alveg rétt. Já. Já ég, ég veit hvað þú ert að tala um.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="29"></a>29</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="261406" end="270122">Hann notar svo flotta liti og mynstur og notar ótrúlega mikið af gullmálningu og það kemur ótrúlega vel út.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="30"></a>30</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="276225" end="295314">Ég held að þú hafir sýnt mér þetta. Já, þegar við vorum heima hjá mér. Já. Já. Heyrðu, nú má ég spyrja þig.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="31"></a>31</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="284137" end="290442">Ég held það líka, pottþétt. Ég held að mamma þín eigi bók með fullt af myndum eftir hann.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="32"></a>32</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="298673" end="301492">Viltu erfiðleikastig eitt, tvö eða þrjú?  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="33"></a>33</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="304923" end="319255">Erfiðleikastig tvö? Ókei. Hvort myndirðu frekar byrja að drekka aftur eða flytja úr landi og mega aldrei koma aftur?  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="34"></a>34</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="324096" end="333000">Ég myndi örugglega bara drekka aftur. Og ég myndi þá bara ekkert gera neitt mikið af því. Út af því mér finnst það ekkert gott líkamlega.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="35"></a>35</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="325290" end="334550">Er það? Ókei. Ókei, ég ætla að koma með aðra betri. Ég ætla að koma með eina, eina, eina betri.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="36"></a>36</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="336233" end="360107">Ég myndi þá bara fá mér væga kokkteila. Ókei.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="37"></a>37</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="344338" end="357569">Mega aldrei horfa á sjónvarpið, hvorki þætti né bíómyndir, eða mega aldrei horfa í spegil aftur. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="38"></a>38</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="363721" end="388913">En má ég þá sjá endurspeglunina mína í glugga eða? Einhverju sem að skín. Ókei. Bara ekki speglar. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="39"></a>39</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="374021" end="384105">Ég skal leyfa það en bara ef það er skítugur gluggi. En annars máttu það í pollum og götunni.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="40"></a>40</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="389283" end="394144">Engir speglar og ekki sjónvarpsskjáir eða tölvuskjáir.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="41"></a>41</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="398805" end="407680">Ó þá er það. Út af því þú sagðir að það væru bara speglar, ekki allt sem sýnir svona endurspeglun.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="42"></a>42</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="407569" end="414617">Jú, þú mátt, þú mátt bara glugga ef hann er skítugur eða jú, jú sjónvarp og tölvur ef að þær eru skítugar.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="43"></a>43</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="417286" end="436067">Og ef þú ætlar að taka mynd af þér þá verðurðu að gera það í myrku herbergi með engu flassi. Já. Æ, þú ert að gera þetta rosalega flókið núna. Ókei, allt í lagi.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="44"></a>44</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="424100" end="425660">Þannig að bara svarta mynd.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="45"></a>45</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="429173" end="431423">En ef einhver annar ætlar að taka mynd af mér.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="46"></a>46</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="439589" end="455281">Út af því ég myndi þá fórna því að fá ekki að horfa í spegil aftur. Til þess að geta horft á bíómyndir. Já, ef ég get alveg fengið að sjá endurspeglunina mína bara rétt svo í tölvunni og svona. Um það bil veit ég hvernig ég lít út. Hvort ég sé með eitthvað blett á andlitinu eða eitthvað.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="47"></a>47</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="443502" end="452894">Er það? Já, þú ferð samt [HIK: all]  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="48"></a>48</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="456889" end="460218">Þú ferð alltaf beint í að leita að einhverjum hjáleiðum.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="49"></a>49</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="462790" end="465129">Nei, ég bara hugsa svo út fyrir kassann. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="50"></a>50</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="466560" end="470591">[HIK: É] Ég þarf að fara, ég þarf að fara að minnka þennan kassa. Koma með eitthvað betra.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="51"></a>51</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="470779" end="471319">Try me.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="52"></a>52</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="477439" end="479928">Ert þú með eitthvað?  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="53"></a>53</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="484901" end="487422">Ertu búinn að lesa eitthvað skemmtilegt upp á síðkastið?  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="54"></a>54</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="489175" end="494136">Er ég búinn að lesa eitthvað skemmtilegt síðkastið? Eru þetta spurningar sem eru á skjánum eða? 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="55"></a>55</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="497062" end="508297">Spurningin á skjánum er „hefurðu lesið einhverjar skemmtilegar greinar undanfarið?“ En ég held að þú sért ekki mikið að lesa greinar ef ég þekki þig rétt. En ég veit.   
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="56"></a>56</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="506747" end="516371">Jú, jú, ég las, [HIK: é] ég las merkilega grein um, landamæri Rússlands og Úkraínu.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="57"></a>57</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="518597" end="519168">Og, og [UNK]  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="58"></a>58</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="520447" end="544700">Já, eitthvað sem er nýbúið að gerast þá. Já. Já ókei. Var hann að biðja um klór? Hann er svo sætur. Hann er kúrudýr.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="59"></a>59</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="521714" end="522374">Eitthvað nýtt? 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="60"></a>60</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="524433" end="526624">Nei, þau basically komu og fóru.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="61"></a>61</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="530279" end="533307">Heyrðu, hundurinn þinn sem ég má ekki nefna á nafn settist hérna við hliðina á mér.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="62"></a>62</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="539124" end="540202">Svaka krúttlegur.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="63"></a>63</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="544874" end="545412">Hann er kúrudýr. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="64"></a>64</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="546783" end="574995">Ert þú búinn að lesa einhverja merkilega grein nýlega og getur þú sagt mér aðeins meira frá henni? Ókei. Ókei. Og hvað er það á íslensku bara upp á gamanið.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="65"></a>65</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="554668" end="574038">Dettur ekki í hug nein grein sem ég hef lesið en ég get nefnt bók. Það er þarna bókin, hvað heitir hún, small shadows in the dark. Held ég.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="66"></a>66</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="577789" end="581840">Litlir skuggar í myrkrinu.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="67"></a>67</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="584913" end="590653">Nei, a house of small shadows. Hús [HIK: li] lítilla skugga.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="68"></a>68</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="592128" end="595128">[HIK:sku] Skuggalega, smá skuggalega húsið.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="69"></a>69</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="597177" end="599907">Ha? Er það ekki? Rúv þýðing.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="70"></a>70</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="597375" end="607416">Já, ertu að klikka mikið á lyklaborðinu? Það heyrist mjög hátt. 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="71"></a>71</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="603083" end="605033">Já, ég rakst aðeins í það, ég biðst afsökunar.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="72"></a>72</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="607083" end="611778">Heyrðirðu þetta? Já.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="73"></a>73</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="610846" end="624681">Já, var þetta garnagaul? Þetta var ógeðslega hátt. Já. En já, hérna, sú bók er hryllingsbók  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="74"></a>74</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="613750" end="614139">Er þetta að fara á netið? Ókei.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="75"></a>75</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="626048" end="634535">en frekar leiðinlegt að þetta er fyrsta bókin sem kynnti mig fyrir þessum höfund og mér líkar mjög vel við stílinn hans.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="76"></a>76</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="635631" end="644620">En það var svo mikið af loopholes og hún endaði ekkert neitt endanlega.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="77"></a>77</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="646135" end="652956">[HIK: hufó] fuðraði bara einhvern veginn upp, í lokin. Sem að var ekki það gaman.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="78"></a>78</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="650628" end="662114">[HIK: mundu] Myndirðu segja að það hafi verið mikið af, eins og við segjum á ensku plot twist eða eins og við segjum íslensku: plokkfiskur, í bókinni?  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="79"></a>79</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="662114" end="662114">Plokkfisk. Já. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="80"></a>80</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="663789" end="677299">Já, það var alveg mikið af plot twist. Já. En það endaði bara í engu, sem að sökkar.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="81"></a>81</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="674533" end="674544">Já. Ókei. Já, er þetta [UNK] [HL: sem ég gaf þér?] Ókei. Ókei. Já.  
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="82"></a>82</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="678984" end="693278">En núna er ég að lesa nýja bók. Bíddu, hvað heitir hún? The house in the Cerulean Sea. Ég veit ekki alveg, kann ekki að bera nafnið fram.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="83"></a>83</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="696845" end="708427">Hún byrjar vel, þetta er svona krakka og fullorðins bók. Þannig að hún er ekki flókin, það er ekkert flókinn orðaforði í henni, sem þægilegt.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="84"></a>84</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="711567" end="718625">Já, ég er bara búin með tvo kafla en hún er samt alveg að grípa mig þannig að ég er spennt að halda áfram að lesa hana á kvöldin.  
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spka"><td><em class=linenumber><a name="85"></a>85</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakera" beg="720748" end="726807">Við erum komin með tólf mínútur þannig að. Nei, ég nenni ekki að tala við þig heldur. [HIK: sjáum] 
      <span class="movControla">&#9654;</span></span></td></tr>

<tr class="spkb"><td><em class=linenumber><a name="86"></a>86</em></td>
    <td><span name="utterance" audiolink="speakerb" beg="724154" end="724154">Já, ég nenni ekki að tala lengur við þig. 
      <span class="movControlb">&#9654;</span></span></td></tr>



  </tbody>
</table>
</div>


<div style="padding:72px"><a href="../index.html">Go back</a></div>

  
<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.slim.min.js" integrity="sha384-q8i/X+965DzO0rT7abK41JStQIAqVgRVzpbzo5smXKp4YfRvH+8abtTE1Pi6jizo" crossorigin="anonymous"></script>
<script type="text/javascript" src="../js/js.php"></script>
</body>
</html>