{ "name": "transcripts/66551f30-ac5d-4d48-b70a-de559b1313f6", "metadata": { "fileType": "AUDIO", "languageCode": "is-IS", "subject": "eda6925c-941f-421d-9350-23fcf215e8bd_client_b.wav", "keywords": [ "__spjallromur__", "M\u00e1lt\u00e6kni\u00e1\u00e6tlun", "TRANSCRIBED", "lesi\u00f0MT" ], "additionalMetadata": {}, "recordingDuration": "1783.443s", "waveformUri": "https://storage.googleapis.com/talgreinir-is-transcript-assets/blob/peaks/transcripts/66551f30-ac5d-4d48-b70a-de559b1313f6?Expires=1643650099&GoogleAccessId=trans-913%40talgreining-is.iam.gserviceaccount.com&Signature=gobpZ4c3Mf4gK6vC%2BYSd9J0oFwOyBwDOaQ8Eb8%2F9HQWm0Z8gKO760kJueuDnW3GaAMt5zdVObsGOpO5WDUs1s4B04A0SJ1A5gfhLQO%2BDOlbP%2F34cUGONWkmT0JGhDAhZD8UHoZi4zj3%2B%2FiZE5tRE1gy0FEawosJXyghVqkkTrG0Wm0j6MlbhUKpYdW20ADgqUnbsSWTgg%2FjbQOl3He4oW5KKjbHy7PYr4Fi3zhvbm23txOjclZ%2FyECsdKKh11FjSeMRoURAkkX7mIHR4MzbhgKw4dvxfX28zM1xC3RmFXuMEGArQRnTuuMN6h65Wyl1pPOryaaZobirVk%2Bi2hfTcXw%3D%3D", "speakers": { "0": { "fullName": "N\u00f6fn", "ageGroup": "AGE_GROUP_UNSPECIFIED", "gender": "GENDER_UNSPECIFIED" } } }, "segments": [ { "startTime": "14.442s", "endTime": "15.881s", "words": [ { "startTime": "14.442s", "endTime": "14.576749999s", "word": "[HIK:vi\u00f0b\u00f6r\u00f0in" }, { "startTime": "14.711499999s", "endTime": "14.846249997s", "word": "] " }, { "startTime": "14.846249997s", "endTime": "14.913624997s", "word": "Vi\u00f0br\u00f6g\u00f0in hj\u00e1 " }, { "startTime": "15.551s", "endTime": "15.633499998s", "word": "f\u00f3lkinu og svona" }, { "startTime": "15.715999998s", "endTime": "15.881s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "25.553999996s", "endTime": "35.997999999s", "words": [ { "startTime": "25.553999996s", "endTime": "25.643999999s", "word": "J\u00e1, j\u00e1, j\u00e1. J\u00e1," }, { "startTime": "25.913999999s", "endTime": "26.274s", "word": " " }, { "startTime": "27.564s", "endTime": "27.954s", "word": "\u00e9g " }, { "startTime": "27.984s", "endTime": "28.704s", "word": "hlusta, " }, { "startTime": "28.763999996s", "endTime": "28.780406247s", "word": "\u00e9g, \u00e9g m" }, { "startTime": "29.843s", "endTime": "29.872999999s", "word": "\u00e9r finnst [HIK: gam" }, { "startTime": "29.872999999s", "endTime": "29.902999997s", "word": "]" }, { "startTime": "29.962999999s", "endTime": "30.082999997s", "word": " " }, { "startTime": "30.504s", "endTime": "30.505406250s", "word": "skemmtilegra a\u00f0 sko podc\u00f6stum sem eru bara podc\u00f6st. E" }, { "startTime": "35.457999999s", "endTime": "35.637999999s", "word": "ins " }, { "startTime": "35.637999999s", "endTime": "35.817999999s", "word": "og [UNK]" }, { "startTime": "35.817999999s", "endTime": "35.997999999s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "62.637s", "endTime": "63.688s", "words": [ { "startTime": "62.637s", "endTime": "62.756999999s", "word": "ert " }, { "startTime": "62.758s", "endTime": "62.817999999s", "word": "\u00fe\u00fa ekki " }, { "startTime": "62.938s", "endTime": "63.118s", "word": "me\u00f0 " }, { "startTime": "63.118s", "endTime": "63.402999999s", "word": "\u00ferj\u00fa h\u00e9rna" }, { "startTime": "63.402999999s", "endTime": "63.545499999s", "word": ", [UNK]" }, { "startTime": "63.545499999s", "endTime": "63.688s", "word": " " }, { "startTime": "63.545499999s", "endTime": "63.688s", "word": "e\u00f0a?" } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "64.512s", "endTime": "66.551s", "words": [ { "startTime": "64.512s", "endTime": "64.586500s", "word": "um, um," }, { "startTime": "64.586500s", "endTime": "64.661s", "word": " " }, { "startTime": "65.980999999s", "endTime": "66.551s", "word": "umfram " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "68.597999998s", "endTime": "69.438s", "words": [ { "startTime": "68.597999998s", "endTime": "68.650499999s", "word": "[UNK] mig vantar \u00ferj\u00fa" }, { "startTime": "69.227999999s", "endTime": "69.438s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "78.956s", "endTime": "79.825s", "words": [ { "startTime": "78.956s", "endTime": "78.985999999s", "word": "F\u00f3r og" }, { "startTime": "79.015999999s", "endTime": "79.075999999s", "word": " " }, { "startTime": "79.075999999s", "endTime": "79.102249998s", "word": "n\u00e1\u00f0i \u00ed \u00feetta \u00fearna" }, { "startTime": "79.525999999s", "endTime": "79.825s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "84.849s", "endTime": "87.159999998s", "words": [ { "startTime": "84.849s", "endTime": "85.179s", "word": "s\u00ed\u00f0an " }, { "startTime": "85.180s", "endTime": "85.659999999s", "word": "fara " }, { "startTime": "85.688999999s", "endTime": "85.801249999s", "word": "kannski \u00fearna missing" }, { "startTime": "86.409s", "endTime": "86.677999998s", "word": " cry" }, { "startTime": "86.680s", "endTime": "87.159999998s", "word": "stal " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "89.323999998s", "endTime": "90.043999998s", "words": [ { "startTime": "89.323999998s", "endTime": "89.361374999s", "word": "Nei, einn " }, { "startTime": "89.653999999s", "endTime": "90.043999998s", "word": "ni\u00f0ur. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "96.938999999s", "endTime": "98.379999999s", "words": [ { "startTime": "96.938999999s", "endTime": "96.939351560s", "word": "\u00c9g er ekki b\u00fainn a\u00f0 f\u00e1 neitt class quest." } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "106.745999999s", "endTime": "107.435s", "words": [ { "startTime": "106.745999999s", "endTime": "107.090499999s", "word": "Mismiki\u00f0 sko" }, { "startTime": "107.090499999s", "endTime": "107.435s", "word": ". " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "116.784s", "endTime": "119.993999998s", "words": [ { "startTime": "116.784s", "endTime": "116.993999998s", "word": "\u00c9g " }, { "startTime": "116.993999998s", "endTime": "117.054s", "word": "er " }, { "startTime": "117.054s", "endTime": "117.083999997s", "word": "bara b\u00fainn a\u00f0 f\u00e1" }, { "startTime": "117.173999999s", "endTime": "117.293999998s", "word": " " }, { "startTime": "117.683s", "endTime": "118.581999999s", "word": "\u00ed " }, { "startTime": "118.614s", "endTime": "118.883499998s", "word": "ekkert, e" }, { "startTime": "119.153s", "endTime": "119.194249998s", "word": "kkert og ekkert sko" }, { "startTime": "119.194249998s", "endTime": "119.235500s", "word": "." }, { "startTime": "119.873999999s", "endTime": "119.993999998s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "159.306s", "endTime": "160.985s", "words": [ { "startTime": "159.306s", "endTime": "159.358499999s", "word": "Nema \u00fe\u00e1 einhver gelti" }, { "startTime": "160.026s", "endTime": "160.175s", "word": " " }, { "startTime": "160.175s", "endTime": "160.294999998s", "word": "\u00e1n " }, { "startTime": "160.295999999s", "endTime": "160.385999999s", "word": "\u00feess " }, { "startTime": "160.385999999s", "endTime": "160.445999999s", "word": "a\u00f0 " }, { "startTime": "160.444999999s", "endTime": "160.713999999s", "word": "hugsa " }, { "startTime": "160.716s", "endTime": "160.850500s", "word": "um \u00fea\u00f0." }, { "startTime": "160.850500s", "endTime": "160.985s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "172.992999999s", "endTime": "178.245s", "words": [ { "startTime": "172.992999999s", "endTime": "173.262s", "word": "l\u00edka " }, { "startTime": "173.264s", "endTime": "173.443999998s", "word": "fyrir " }, { "startTime": "173.443s", "endTime": "174.132s", "word": "shaman, " }, { "startTime": "173.443s", "endTime": "174.132s", "word": "h\u00e9rna, quest-i\u00f0." }, { "startTime": "175.104s", "endTime": "175.193999998s", "word": " Fyrir win [UNK]" }, { "startTime": "177.945999999s", "endTime": "178.245s", "word": ". " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "218.701999999s", "endTime": "221.903999999s", "words": [ { "startTime": "218.701999999s", "endTime": "218.866437498s", "word": "\u00de\u00fa getur toggle-a\u00f0 \u00fea\u00f0 efst uppi til h\u00e6gri \u00fearna, on og off." }, { "startTime": "221.544s", "endTime": "221.903999999s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "235.671999999s", "endTime": "236.451999999s", "words": [ { "startTime": "235.671999999s", "endTime": "235.694499997s", "word": "Hvert \u00feeir \u00e6ttu a\u00f0 " }, { "startTime": "236.032s", "endTime": "236.451999999s", "word": "senda " }, { "startTime": "236.032s", "endTime": "236.451999999s", "word": "\u00feig." } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "263.048s", "endTime": "265.625999997s", "words": [ { "startTime": "263.048s", "endTime": "263.362999999s", "word": "\u00e9g er " }, { "startTime": "263.362999999s", "endTime": "263.677999999s", "word": "" }, { "startTime": "263.706999999s", "endTime": "264.096999998s", "word": "bara " }, { "startTime": "264.096999998s", "endTime": "264.126999996s", "word": "a\u00f0 [HIK: dre" }, { "startTime": "264.156999998s", "endTime": "264.186999999s", "word": "] " }, { "startTime": "264.548s", "endTime": "264.877999998s", "word": "drepa \u00fe" }, { "startTime": "264.877s", "endTime": "264.884499999s", "word": "\u00e1 fyrst \u00feeir" }, { "startTime": "264.908s", "endTime": "265.177s", "word": " " }, { "startTime": "265.177s", "endTime": "265.401499999s", "word": "eru h\u00e9rna." }, { "startTime": "265.401499999s", "endTime": "265.625999997s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "268.117999999s", "endTime": "278.086s", "words": [ { "startTime": "277.156s", "endTime": "277.620999998s", "word": "My savior." }, { "startTime": "277.620999998s", "endTime": "278.086s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "293.422s", "endTime": "293.932s", "words": [ { "startTime": "293.422s", "endTime": "293.932s", "word": "[UNK] " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "296.774s", "endTime": "297.163999998s", "words": [ { "startTime": "296.774s", "endTime": "297.163999998s", "word": "Nei. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "299.603s", "endTime": "300.083s", "words": [ { "startTime": "299.603s", "endTime": "300.083s", "word": "J\u00e1. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "301.536s", "endTime": "302.555999998s", "words": [ { "startTime": "301.536s", "endTime": "301.925999998s", "word": "Voru " }, { "startTime": "301.925999998s", "endTime": "302.074999998s", "word": "\u00feeir " }, { "startTime": "302.076s", "endTime": "302.165999999s", "word": "a\u00f0 " }, { "startTime": "302.165999999s", "endTime": "302.178187497s", "word": "bj\u00f3\u00f0a \u00fe\u00e9r \u00e1 djammi\u00f0 e\u00f0a? Nei." }, { "startTime": "302.360999999s", "endTime": "302.555999998s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "321.565999997s", "endTime": "322.944999999s", "words": [ { "startTime": "321.565999997s", "endTime": "321.575343749s", "word": "M\u00e9r var ekki bo\u00f0i\u00f0 e\u00f0a [UNK]" }, { "startTime": "322.375s", "endTime": "322.944999999s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "324.620999998s", "endTime": "327.622s", "words": [ { "startTime": "324.620999998s", "endTime": "324.632249999s", "word": "Eigum vi\u00f0 a\u00f0 " }, { "startTime": "324.711999998s", "endTime": "324.860999999s", "word": "fara " }, { "startTime": "324.862s", "endTime": "324.865749999s", "word": "n\u00e1 \u00ed flight path-i\u00f0 \u00ed [HIK: plag" }, { "startTime": "324.865749999s", "endTime": "324.865764646s", "word": "] plague land fyrst vi\u00f0 erum" }, { "startTime": "326.482s", "endTime": "326.872s", "word": " " }, { "startTime": "327.141999999s", "endTime": "327.382s", "word": "komnir " }, { "startTime": "327.382s", "endTime": "327.622s", "word": "hinga\u00f0? " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "384.848s", "endTime": "419.610s", "words": [ { "startTime": "419.220s", "endTime": "419.610s", "word": "[UNK] " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "423.091999998s", "endTime": "423.630999997s", "words": [ { "startTime": "423.091999998s", "endTime": "423.226749998s", "word": "Hver var \u00fea\u00f0?" }, { "startTime": "423.361499997s", "endTime": "423.630999997s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "457.524s", "endTime": "462.322999998s", "words": [ { "startTime": "457.524s", "endTime": "457.733999998s", "word": "\u00c9g hitti" }, { "startTime": "457.733999998s", "endTime": "457.944s", "word": " " }, { "startTime": "457.942999998s", "endTime": "458.302999999s", "word": "eina " }, { "startTime": "458.303999997s", "endTime": "458.310562498s", "word": "sem, \u00fe\u00fa veist, \u00e9g var me\u00f0, " }, { "startTime": "460.252999998s", "endTime": "460.327499998s", "word": "var ekki" }, { "startTime": "460.403999999s", "endTime": "460.494s", "word": " " }, { "startTime": "460.494s", "endTime": "460.613999997s", "word": "b\u00fainn " }, { "startTime": "460.613999997s", "endTime": "460.673999997s", "word": "a\u00f0 " }, { "startTime": "460.673999997s", "endTime": "460.973s", "word": "hitta " }, { "startTime": "460.973s", "endTime": "461.025499997s", "word": "s\u00ed\u00f0an \u00ed" }, { "startTime": "461.077999997s", "endTime": "461.182999999s", "word": " " }, { "startTime": "461.213999999s", "endTime": "461.341499999s", "word": "n\u00edunda bekk e\u00f0a eitthva\u00f0." }, { "startTime": "462.024s", "endTime": "462.322999998s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "464.254s", "endTime": "473.307999999s", "words": [ { "startTime": "464.254s", "endTime": "464.403750s", "word": "Eina. H\u00fan" }, { "startTime": "464.553499998s", "endTime": "464.853s", "word": " " }, { "startTime": "465.843999999s", "endTime": "467.745499999s", "word": "heitir Saln\u00fd og var me\u00f0 m\u00e9r \u00ed bekk " }, { "startTime": "467.745499999s", "endTime": "467.804921874s", "word": "og \u00fea\u00f0 t\u00f3k mig svona [HIK:stut] a\u00f0," }, { "startTime": "470.877s", "endTime": "471.326s", "word": " " }, { "startTime": "471.418s", "endTime": "471.530250s", "word": "stund a\u00f0 " }, { "startTime": "471.642499998s", "endTime": "471.867s", "word": " " }, { "startTime": "471.898s", "endTime": "472.025500s", "word": "sannf\u00e6ra hana" }, { "startTime": "472.153s", "endTime": "472.408s", "word": " " }, { "startTime": "472.408s", "endTime": "472.468s", "word": "um a\u00f0 " }, { "startTime": "472.468s", "endTime": "472.528s", "word": "" }, { "startTime": "472.528s", "endTime": "472.677s", "word": "\u00feetta " }, { "startTime": "472.677s", "endTime": "472.946s", "word": "v\u00e6ri " }, { "startTime": "472.947999998s", "endTime": "473.307999999s", "word": "\u00e9g. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "475.521999999s", "endTime": "479.050s", "words": [ { "startTime": "475.521999999s", "endTime": "475.542070311s", "word": "[UNK] \u00de\u00fa ert allt \u00f6\u00f0ruv\u00edsi \u00ed laginu. J\u00e1, \u00f3kei," }, { "startTime": "475.542070311s", "endTime": "475.562140623s", "word": "" }, { "startTime": "475.562140623s", "endTime": "475.602281247s", "word": "" }, { "startTime": "476.806499997s", "endTime": "477.448749997s", "word": " " }, { "startTime": "478.091999998s", "endTime": "478.125624999s", "word": "\u00e9g veit \u00fea\u00f0. " }, { "startTime": "478.781s", "endTime": "479.050s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "481.980s", "endTime": "488.550s", "words": [ { "startTime": "481.980s", "endTime": "482.204499999s", "word": "J\u00e1, j\u00e1" }, { "startTime": "482.204499999s", "endTime": "482.260624998s", "word": ", [HIK: \u00e9" }, { "startTime": "482.316749997s", "endTime": "482.372874997s", "word": "] " }, { "startTime": "482.430s", "endTime": "482.819999999s", "word": "\u00e9g " }, { "startTime": "482.819s", "endTime": "483.298999997s", "word": "st\u00e6kka\u00f0i " }, { "startTime": "483.298999997s", "endTime": "483.358999998s", "word": "um svona " }, { "startTime": "483.569999999s", "endTime": "484.019s", "word": "\u00ferj\u00e1t\u00edu " }, { "startTime": "484.019999998s", "endTime": "484.589999997s", "word": "sentimetra " }, { "startTime": "484.589999997s", "endTime": "484.672499997s", "word": "og, \u00fe\u00fa veist" }, { "startTime": "484.754999999s", "endTime": "484.920s", "word": " " }, { "startTime": "485.548999997s", "endTime": "485.759s", "word": "var " }, { "startTime": "485.759999999s", "endTime": "485.819999999s", "word": "\u00ed " }, { "startTime": "485.819999999s", "endTime": "486.300s", "word": "r\u00e6ktinni " }, { "startTime": "486.298999997s", "endTime": "486.329s", "word": "\u00ed " }, { "startTime": "486.329s", "endTime": "486.569s", "word": "\u00ferj\u00fa " }, { "startTime": "486.569999999s", "endTime": "486.718999999s", "word": "\u00e1r " }, { "startTime": "486.718999999s", "endTime": "486.809s", "word": "og " }, { "startTime": "486.810s", "endTime": "487.079s", "word": "b\u00e6tti " }, { "startTime": "487.079s", "endTime": "487.139s", "word": "\u00e1 " }, { "startTime": "487.139999998s", "endTime": "487.259999999s", "word": "mig " }, { "startTime": "487.259999999s", "endTime": "487.439999999s", "word": "svona " }, { "startTime": "487.468999999s", "endTime": "487.829s", "word": "tuttugu " }, { "startTime": "487.829s", "endTime": "488.127999998s", "word": "k\u00edl\u00f3 " }, { "startTime": "488.129999999s", "endTime": "488.189999999s", "word": "af " }, { "startTime": "488.189999999s", "endTime": "488.550s", "word": "v\u00f6\u00f0vum. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "496.850s", "endTime": "500.120s", "words": [ { "startTime": "496.850s", "endTime": "497.060s", "word": "\u00c9g " }, { "startTime": "497.060s", "endTime": "497.389999998s", "word": "b\u00e6tti " }, { "startTime": "497.389999998s", "endTime": "497.449999998s", "word": "\u00e1 " }, { "startTime": "497.449s", "endTime": "497.459312499s", "word": "mig [HIK:fimmt] \u00e9g b\u00e6tti \u00e1 mig" }, { "startTime": "498.560s", "endTime": "498.680s", "word": " " }, { "startTime": "498.680s", "endTime": "498.978999998s", "word": "fimmt\u00edu " }, { "startTime": "498.980s", "endTime": "499.159999997s", "word": "k\u00edl\u00f3um og" }, { "startTime": "499.159999997s", "endTime": "499.339999997s", "word": " " }, { "startTime": "499.369s", "endTime": "499.728999998s", "word": "missti " }, { "startTime": "499.730s", "endTime": "499.925s", "word": "\u00ferj\u00e1t\u00edu, sko" }, { "startTime": "499.925s", "endTime": "500.120s", "word": ". " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "550.495999998s", "endTime": "555.371999996s", "words": [ { "startTime": "550.495999998s", "endTime": "550.764999998s", "word": "\u00c9g " }, { "startTime": "550.765999996s", "endTime": "550.885999996s", "word": "hef " }, { "startTime": "550.914999996s", "endTime": "551.424999996s", "word": "unni\u00f0 " }, { "startTime": "551.456s", "endTime": "551.846s", "word": "\u00e1 " }, { "startTime": "551.875999997s", "endTime": "551.892843748s", "word": "sv\u00e6\u00f0inu, \u00e9g vann" }, { "startTime": "552.414999996s", "endTime": "552.654999997s", "word": " " }, { "startTime": "552.655999996s", "endTime": "552.745999998s", "word": "\u00e1 " }, { "startTime": "552.745s", "endTime": "553.593499998s", "word": "b\u00edlaleigu \u00fearna en \u00e9g hef ekki unni\u00f0 " }, { "startTime": "553.593499998s", "endTime": "554.442s", "word": "\u00e1 " }, { "startTime": "554.442s", "endTime": "555.371999996s", "word": "flugvellinum. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "559.077999997s", "endTime": "559.976999997s", "words": [ { "startTime": "559.077999997s", "endTime": "559.197999998s", "word": "J\u00e1, \u00fe" }, { "startTime": "559.197999998s", "endTime": "559.317999998s", "word": "\u00fa " }, { "startTime": "559.317999998s", "endTime": "559.437999998s", "word": "ert " }, { "startTime": "559.437999998s", "endTime": "559.498s", "word": "a\u00f0 " }, { "startTime": "559.496999996s", "endTime": "559.976999997s", "word": "\u00fer\u00edfa. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "578.875s", "endTime": "581.450s", "words": [ { "startTime": "578.875s", "endTime": "579.654999997s", "word": "Vi\u00f0 " }, { "startTime": "579.654999997s", "endTime": "579.803999997s", "word": "h\u00f6fum " }, { "startTime": "579.804999996s", "endTime": "580.010624998s", "word": "l\u00edka, j\u00fa \u00feeir " }, { "startTime": "580.627499998s", "endTime": "580.730312498s", "word": "eru, j\u00e1 til h\u00e6gri." }, { "startTime": "581.038749998s", "endTime": "581.450s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "585.461s", "endTime": "590.164499999s", "words": [ { "startTime": "585.461s", "endTime": "585.474124998s", "word": "Fari\u00f0 og gert h\u00e9rna " }, { "startTime": "586.032s", "endTime": "590.164499999s", "word": "syndicate quest-i\u00f0. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "590.164499999s", "endTime": "605.779999997s", "words": [ { "startTime": "590.164499999s", "endTime": "590.164501970s", "word": "Vi\u00f0 erum \u00e1byggilega [UNK] me\u00f0 einhverjum quest-um. \u00de" }, { "startTime": "590.164507881s", "endTime": "590.164515764s", "word": "a\u00f0 eru tv\u00f6 quest, pickup quest \u00fearna. J\u00e1, \u00e9g er me\u00f0 fullt." }, { "startTime": "605.690s", "endTime": "605.779999997s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "617.471999998s", "endTime": "618.220s", "words": [ { "startTime": "617.471999998s", "endTime": "617.528124997s", "word": "Quick making my way." }, { "startTime": "617.921s", "endTime": "618.220s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "637.875999997s", "endTime": "653.034999996s", "words": [ { "startTime": "637.875999997s", "endTime": "640.437999998s", "word": "Nei, \u00feeir eru ekki b\u00fanir a\u00f0 heyra \u00ed m\u00e9r allavegana. \u00de" }, { "startTime": "640.437999998s", "endTime": "643s", "word": "eir " }, { "startTime": "643s", "endTime": "643.240s", "word": "eiginlega " }, { "startTime": "643.239s", "endTime": "643.778s", "word": "g\u00e1fust " }, { "startTime": "643.899999997s", "endTime": "644.198999996s", "word": "upp " }, { "startTime": "644.200s", "endTime": "644.259999999s", "word": "\u00e1 " }, { "startTime": "644.259999999s", "endTime": "644.408999999s", "word": "\u00fev\u00ed " }, { "startTime": "644.408999999s", "endTime": "644.499s", "word": "a\u00f0 " }, { "startTime": "644.500s", "endTime": "644.769s", "word": "bj\u00f3\u00f0a " }, { "startTime": "644.769s", "endTime": "644.889s", "word": "m\u00e9r " }, { "startTime": "644.889999998s", "endTime": "644.980s", "word": "\u00ed " }, { "startTime": "644.980s", "endTime": "645.428999997s", "word": "Covid. " }, { "startTime": "644.980s", "endTime": "645.428999997s", "word": "Nei, " }, { "startTime": "644.980s", "endTime": "645.428999997s", "word": "\u00feeir " }, { "startTime": "644.980s", "endTime": "645.428999997s", "word": "voru " }, { "startTime": "644.980s", "endTime": "645.428999997s", "word": "alltaf " }, { "startTime": "644.980s", "endTime": "645.428999997s", "word": "a\u00f0 " }, { "startTime": "644.980s", "endTime": "645.428999997s", "word": "bj\u00f3\u00f0a " }, { "startTime": "644.980s", "endTime": "645.428999997s", "word": "m\u00e9r " }, { "startTime": "644.980s", "endTime": "645.428999997s", "word": "\u00ed " }, { "startTime": "644.980s", "endTime": "646.798999998s", "word": "part\u00ed, " }, { "startTime": "652.346s", "endTime": "652.405999998s", "word": "\u00e9g var " }, { "startTime": "652.465s", "endTime": "652.599500s", "word": "alltaf a\u00f0 " }, { "startTime": "652.735999999s", "endTime": "653.034999996s", "word": "neita. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "657.191s", "endTime": "661.360s", "words": [ { "startTime": "657.191s", "endTime": "657.325500s", "word": "E\u00f0a e" }, { "startTime": "657.325500s", "endTime": "657.333906249s", "word": "kki part\u00ed bara \u00fe\u00fa veist" }, { "startTime": "658.062s", "endTime": "658.392s", "word": ". " }, { "startTime": "658.422s", "endTime": "658.435124998s", "word": "\u00c9g, Raggi, J\u00falli, Danni," }, { "startTime": "659.532s", "endTime": "659.980999999s", "word": " " }, { "startTime": "660.011999996s", "endTime": "660.491999996s", "word": "spila, " }, { "startTime": "660.552s", "endTime": "660.792s", "word": "eitthva\u00f0 " }, { "startTime": "660.792s", "endTime": "661.091s", "word": "svolei\u00f0is d\u00f3t." }, { "startTime": "661.091s", "endTime": "661.360s", "word": " " } ], "speakerId": "0" }, { "startTime": "674.083999996s", "endTime": "674.864s", "words": [ { "startTime": "674.083999996s", "endTime": "674.096187497s", "word": "\u00c9g \u00e6tla a\u00f0 d\u00f6mpa \u00feessu " }, { "startTime": "674.096187497s", "endTime": "674.108374997s", "word": "" }, { "startTime": "674.108374997s", "endTime": "674.132749997s", "word": "" }, { "startTime": "674.132749997s", "endTime": "674.181499997s", "word": "" }, { "startTime": "674.181499997s", "endTime": "674.278999997s", "word": "" }, { "startTime": "674.278999997s", "endTime": "674.473999997s", "word": "[UNK] quest-i" }, { "startTime": "674.473999997s", "endTime": "674.864s", "word": ". " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "685.470s", "endTime": "686.039999996s", "words": [ { "startTime": "685.470s", "endTime": "685.664999998s", "word": "Nei, \u00e9" }, { "startTime": "685.664999998s", "endTime": "685.860s", "word": "g " }, { "startTime": "685.860s", "endTime": "685.865624999s", "word": "veit \u00fea\u00f0 ekki, e\u00f0a eitt allavegana." }, { "startTime": "685.949999999s", "endTime": "686.039999996s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "699.072s", "endTime": "700.662s", "words": [ { "startTime": "699.072s", "endTime": "699.251999996s", "word": "Nei, " }, { "startTime": "699.251999996s", "endTime": "699.341999998s", "word": "\u00e9g " }, { "startTime": "699.341999998s", "endTime": "699.461999998s", "word": "held " }, { "startTime": "699.522s", "endTime": "699.611999996s", "word": "\u00fea\u00f0 " }, { "startTime": "699.611999996s", "endTime": "699.671999998s", "word": "s\u00e9 \u00ed shimmering" }, { "startTime": "699.730999999s", "endTime": "700.120999998s", "word": " " }, { "startTime": "700.152s", "endTime": "700.662s", "word": "flats. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "712.703999996s", "endTime": "714.923s", "words": [ { "startTime": "712.703999996s", "endTime": "712.741374997s", "word": "Nei, \u00fea\u00f0 er e" }, { "startTime": "712.853499997s", "endTime": "712.853572997s", "word": "kki shimmering flats, annars v\u00e6ri \u00fea\u00f0 komi\u00f0 aftur upp \u00e1 map-i\u00f0 hj\u00e1 m\u00e9r." }, { "startTime": "714.384s", "endTime": "714.923s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "742.655999996s", "endTime": "743.644s", "words": [ { "startTime": "743.105s", "endTime": "743.138687499s", "word": "\u00de\u00fa ert a\u00f0 taka damage" }, { "startTime": "743.374500s", "endTime": "743.644s", "word": ". " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "765.597999996s", "endTime": "768.687999998s", "words": [ { "startTime": "765.597999996s", "endTime": "765.792999999s", "word": "[HIK: \u00e9" }, { "startTime": "765.792999999s", "endTime": "765.841749998s", "word": "] " }, { "startTime": "765.841749998s", "endTime": "765.890499998s", "word": "\u00c9" }, { "startTime": "765.890499998s", "endTime": "765.988s", "word": "g " }, { "startTime": "765.988s", "endTime": "765.995499999s", "word": "er a\u00f0 dumpa h\u00e9rna" }, { "startTime": "766.076999999s", "endTime": "766.975999999s", "word": ", " }, { "startTime": "767.038s", "endTime": "767.576999999s", "word": "wanted " }, { "startTime": "767.576999999s", "endTime": "768.057s", "word": "mares " }, { "startTime": "768.057999999s", "endTime": "768.687999998s", "word": "k\u00e1l. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "807.168s", "endTime": "827.100s", "words": [ { "startTime": "807.168s", "endTime": "807.288s", "word": "\u00deetta er, \u00fe" }, { "startTime": "807.408s", "endTime": "807.648s", "word": "etta " }, { "startTime": "807.648s", "endTime": "807.827999997s", "word": "er " }, { "startTime": "807.856999997s", "endTime": "807.857703122s", "word": "bara \u00fe\u00fa veist, ekki pickup quest. J\u00e1. Nei. \u00c9" }, { "startTime": "825.929999996s", "endTime": "826.078999996s", "word": "g " }, { "startTime": "826.078999996s", "endTime": "826.259s", "word": "\u00e6tla " }, { "startTime": "826.259s", "endTime": "826.288999998s", "word": "a\u00f0 \u00fer\u00edfa" }, { "startTime": "826.320s", "endTime": "827.100s", "word": ". " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "827.903999999s", "endTime": "841.224s", "words": [ { "startTime": "827.903999999s", "endTime": "828.442999998s", "word": "\u00c9g " }, { "startTime": "828.442999998s", "endTime": "828.952999997s", "word": "\u00e6tla " }, { "startTime": "828.953999996s", "endTime": "828.972687498s", "word": "a\u00f0 spila D " }, { "startTime": "828.972687498s", "endTime": "828.991374997s", "word": "N " }, { "startTime": "828.991374997s", "endTime": "829.028749997s", "word": "D " }, { "startTime": "829.974s", "endTime": "829.974009094s", "word": "me\u00f0 \u00fe\u00e9r vonandi. E\u00f0a [UNK] fara yfir karakterinn. \u00dea\u00f0 er ekki reyna, bara gera." }, { "startTime": "840.504s", "endTime": "841.224s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "867.336999998s", "endTime": "868.025999996s", "words": [ { "startTime": "867.336999998s", "endTime": "868.025999996s", "word": "[UNK] " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "881.485999999s", "endTime": "882.145999996s", "words": [ { "startTime": "881.816s", "endTime": "882.145999996s", "word": "[UNK] " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "907.035999996s", "endTime": "908.566s", "words": [ { "startTime": "907.035999996s", "endTime": "907.084749997s", "word": "\u00c9g veit \u00fea\u00f0 ekki." }, { "startTime": "907.084749997s", "endTime": "907.133499997s", "word": "" }, { "startTime": "907.133499997s", "endTime": "907.230999998s", "word": "" }, { "startTime": "907.230999998s", "endTime": "907.426s", "word": "" }, { "startTime": "907.426s", "endTime": "907.530999997s", "word": " Einhver " }, { "startTime": "907.995999998s", "endTime": "908.566s", "word": "villima\u00f0ur. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "916.405999996s", "endTime": "926.585s", "words": [ { "startTime": "916.405999996s", "endTime": "916.407406247s", "word": "F\u00f3r \u00fearna \u00ed g\u00e6r og \u00fea\u00f0 v" }, { "startTime": "916.450999998s", "endTime": "916.462249997s", "word": "ar fullt af," }, { "startTime": "916.975s", "endTime": "917.215s", "word": " " }, { "startTime": "917.245999998s", "endTime": "917.514999998s", "word": "fullt " }, { "startTime": "917.515999996s", "endTime": "917.815s", "word": "af " }, { "startTime": "917.515999996s", "endTime": "917.815s", "word": "h\u00e9rna, " }, { "startTime": "917.515999996s", "endTime": "917.665499998s", "word": "hva\u00f0 heitir \u00fea\u00f0," }, { "startTime": "921.274999997s", "endTime": "921.784999996s", "word": " " }, { "startTime": "922.145999996s", "endTime": "922.625999997s", "word": "b\u00e6jarvinnu" }, { "startTime": "922.655999996s", "endTime": "922.704749998s", "word": "kr\u00f6kkum. Og \u00fea\u00f0 v" }, { "startTime": "923.525999996s", "endTime": "923.825s", "word": "ar " }, { "startTime": "923.826s", "endTime": "924.306s", "word": "einhver, " }, { "startTime": "924.365s", "endTime": "924.663999998s", "word": "einhver " }, { "startTime": "924.666s", "endTime": "924.934999996s", "word": "mj\u00f6g " }, { "startTime": "924.936s", "endTime": "925.265999999s", "word": "athyglissj\u00fakur, a\u00f0" }, { "startTime": "925.265999999s", "endTime": "925.596s", "word": " " }, { "startTime": "925.625999997s", "endTime": "925.894999998s", "word": "bara " }, { "startTime": "925.895999996s", "endTime": "925.967249998s", "word": "\u00f6skra \u00fearna \u00fati sko." }, { "startTime": "926.465s", "endTime": "926.585s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "939.422s", "endTime": "950.784999996s", "words": [ { "startTime": "939.422s", "endTime": "939.594249998s", "word": "Nei, e\u00f0a " }, { "startTime": "940.111999996s", "endTime": "940.201999999s", "word": "\u00e9g " }, { "startTime": "940.201999999s", "endTime": "940.322s", "word": "man " }, { "startTime": "940.321s", "endTime": "940.470s", "word": "ekki " }, { "startTime": "940.471999998s", "endTime": "940.472087888s", "word": "klukkan hva\u00f0 \u00feetta var. \u00c9g held a\u00f0 \u00fea\u00f0 hafi veri\u00f0 fyrir klukkan t\u00edu. E\u00f0a" }, { "startTime": "948.235999999s", "endTime": "948.326s", "word": " " }, { "startTime": "948.326s", "endTime": "948.535999996s", "word": "hven\u00e6r " }, { "startTime": "948.534999996s", "endTime": "948.551812497s", "word": "byrjar, \u00e9g veit ma\u00f0ur," }, { "startTime": "948.669499997s", "endTime": "948.803999997s", "word": " \u00e9" }, { "startTime": "948.806s", "endTime": "949.466s", "word": "g " }, { "startTime": "949.465s", "endTime": "949.614s", "word": "man \u00fe" }, { "startTime": "949.615s", "endTime": "949.659999999s", "word": "a\u00f0 ekki," }, { "startTime": "949.659999999s", "endTime": "949.705s", "word": " " }, { "startTime": "949.706s", "endTime": "949.975s", "word": "\u00e9g " }, { "startTime": "949.975999999s", "endTime": "950.125499998s", "word": "vakna\u00f0i klukkan t\u00edu." }, { "startTime": "950.515999996s", "endTime": "950.784999996s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "952.192s", "endTime": "955.642s", "words": [ { "startTime": "952.192s", "endTime": "952.192761718s", "word": "J\u00e1. \u00fea\u00f0 hefur \u00e1byggilega veri\u00f0 bara, \u00fea\u00f0 hefur bara byrja\u00f0" }, { "startTime": "954.740999998s", "endTime": "955.039999996s", "word": " " }, { "startTime": "955.042s", "endTime": "955.311s", "word": "klukkan " }, { "startTime": "955.312s", "endTime": "955.642s", "word": "t\u00edu. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "960.316s", "endTime": "964.095s", "words": [ { "startTime": "960.316s", "endTime": "960.556s", "word": "\u00dea\u00f0 " }, { "startTime": "960.855999999s", "endTime": "961.004999999s", "word": "er " }, { "startTime": "961.005999997s", "endTime": "961.035999997s", "word": "kannski, \u00feetta er kannski" }, { "startTime": "961.125999997s", "endTime": "961.185999996s", "word": " [HIK: \u00e1st\u00e6\u00f0" }, { "startTime": "961.185999996s", "endTime": "961.186937497s", "word": "]. \u00c9g \u00e6tla a\u00f0 g" }, { "startTime": "962.025999996s", "endTime": "962.385999996s", "word": "iska " }, { "startTime": "962.385999996s", "endTime": "962.550999997s", "word": "\u00e1 a\u00f0" }, { "startTime": "962.550999997s", "endTime": "962.716s", "word": " " }, { "startTime": "962.745999998s", "endTime": "962.794749998s", "word": "b\u00e6jarvinnan byrji bara " }, { "startTime": "963.674999996s", "endTime": "964.095s", "word": "\u00fe\u00e1. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1003.392s", "endTime": "1003.990999998s", "words": [ { "startTime": "1003.392s", "endTime": "1003.601999997s", "word": "Eins " }, { "startTime": "1003.601999997s", "endTime": "1003.662s", "word": "og " }, { "startTime": "1003.660999996s", "endTime": "1003.990999998s", "word": "\u00e9g. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1010.687999998s", "endTime": "1011.077999997s", "words": [ { "startTime": "1010.687999998s", "endTime": "1010.882999997s", "word": "J\u00e1 [UNK]" }, { "startTime": "1010.882999997s", "endTime": "1011.077999997s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1039.959s", "endTime": "1043.739s", "words": [ { "startTime": "1043.348999996s", "endTime": "1043.739s", "word": " " }, { "startTime": "1043.348999996s", "endTime": "1043.543999997s", "word": "[HL: " }, { "startTime": "1043.543999997s", "endTime": "1043.739s", "word": "]" } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1063.232999996s", "endTime": "1064.192999998s", "words": [ { "startTime": "1063.232999996s", "endTime": "1063.472999996s", "word": "Ekki alls " }, { "startTime": "1063.472999996s", "endTime": "1063.712999996s", "word": "sta\u00f0ar." }, { "startTime": "1063.833s", "endTime": "1064.192999998s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1079.140s", "endTime": "1079.739s", "words": [ { "startTime": "1079.140s", "endTime": "1079.439499998s", "word": "J\u00e1, j\u00e1." }, { "startTime": "1079.439499998s", "endTime": "1079.739s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1094.205999996s", "endTime": "1095.164999996s", "words": [ { "startTime": "1094.625999997s", "endTime": "1094.659687498s", "word": "Gott \u00e1 \u00feig" }, { "startTime": "1094.693374997s", "endTime": "1094.760749996s", "word": ". " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1097.806s", "endTime": "1099.065s", "words": [ { "startTime": "1097.806s", "endTime": "1097.824718749s", "word": "Gott \u00e1 \u00feig a\u00f0 vera " }, { "startTime": "1098.405999996s", "endTime": "1098.555s", "word": "svona " }, { "startTime": "1098.555s", "endTime": "1099.065s", "word": "\u00f3\u00feolinm\u00f3\u00f0ur. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1141.061999996s", "endTime": "1145.357999996s", "words": [ { "startTime": "1141.061999996s", "endTime": "1141.436999996s", "word": "J\u00e1. Nei, " }, { "startTime": "1144.218s", "endTime": "1144.607999996s", "word": "\u00e9g " }, { "startTime": "1144.607999996s", "endTime": "1144.698s", "word": "fer " }, { "startTime": "1144.698s", "endTime": "1144.817999998s", "word": "bara " }, { "startTime": "1144.817999998s", "endTime": "1144.821749998s", "word": "fram \u00ed p\u00e1su og svara s\u00edmanum." }, { "startTime": "1145.028s", "endTime": "1145.357999996s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1260.125s", "endTime": "1260.545s", "words": [ { "startTime": "1260.125s", "endTime": "1260.545s", "word": "Die. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1310.208s", "endTime": "1315.518s", "words": [ { "startTime": "1310.208s", "endTime": "1310.417999998s", "word": "Me\u00f0an f" }, { "startTime": "1310.417999998s", "endTime": "1310.627999996s", "word": "\u00f3lki\u00f0 " }, { "startTime": "1310.627999996s", "endTime": "1310.718s", "word": "var " }, { "startTime": "1310.718s", "endTime": "1310.778s", "word": "a\u00f0 " }, { "startTime": "1310.778s", "endTime": "1311.227s", "word": "hlusta " }, { "startTime": "1311.528s", "endTime": "1311.535499998s", "word": "\u00e1, hlusta \u00e1" }, { "startTime": "1311.557999999s", "endTime": "1311.587999996s", "word": " " }, { "startTime": "1311.586999998s", "endTime": "1311.631999998s", "word": "okkur tala um" }, { "startTime": "1312.186999996s", "endTime": "1312.517s", "word": " " }, { "startTime": "1313.057999999s", "endTime": "1313.069249999s", "word": "hva\u00f0 [HIK: \u00e9" }, { "startTime": "1313.069249999s", "endTime": "1313.070656248s", "word": "], hva\u00f0, hva\u00f0" }, { "startTime": "1313.147999998s", "endTime": "1313.238s", "word": " " }, { "startTime": "1313.238s", "endTime": "1313.386999996s", "word": "\u00e9g " }, { "startTime": "1313.387999996s", "endTime": "1313.388234372s", "word": "er or\u00f0inn feitur og eitthva\u00f0. J\u00e1, j\u00e1, j\u00e1. " }, { "startTime": "1315.038s", "endTime": "1315.518s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1345.030999996s", "endTime": "1346.442s", "words": [ { "startTime": "1345.030999996s", "endTime": "1345.090999996s", "word": "\u00dearna " }, { "startTime": "1345.092s", "endTime": "1345.301999996s", "word": "ertu " }, { "startTime": "1345.301999996s", "endTime": "1345.331999996s", "word": "kominn me\u00f0 eitthva\u00f0 [UNK]" }, { "startTime": "1345.932s", "endTime": "1346.442s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1361.869999996s", "endTime": "1363.218s", "words": [ { "startTime": "1361.869999996s", "endTime": "1362.079999996s", "word": "Hva\u00f0 " }, { "startTime": "1362.079999996s", "endTime": "1362.140s", "word": "er " }, { "startTime": "1362.140s", "endTime": "1362.559999996s", "word": "man " }, { "startTime": "1362.559999996s", "endTime": "1362.680s", "word": "\u00e1 " }, { "startTime": "1362.679s", "endTime": "1363.218s", "word": "\u00edslensku?" } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1375.488s", "endTime": "1384.529999997s", "words": [ { "startTime": "1375.488s", "endTime": "1375.968s", "word": "T\u00f6lvuleikjam" }, { "startTime": "1375.968s", "endTime": "1376.208s", "word": "\u00e1l " }, { "startTime": "1376.208s", "endTime": "1376.356999997s", "word": "var " }, { "startTime": "1376.357999996s", "endTime": "1376.567999998s", "word": "ekki " }, { "startTime": "1376.567s", "endTime": "1376.836s", "word": "miki\u00f0 " }, { "startTime": "1376.837999996s", "endTime": "1376.897999997s", "word": "a\u00f0. \u00c9" }, { "startTime": "1378.559999996s", "endTime": "1379.249s", "word": "g " }, { "startTime": "1379.249s", "endTime": "1379.397999996s", "word": "held, " }, { "startTime": "1379.400s", "endTime": "1379.444999998s", "word": "\u00e9g held \u00e9g " }, { "startTime": "1379.638999996s", "endTime": "1379.878999996s", "word": "hafi " }, { "startTime": "1379.910s", "endTime": "1380.150s", "word": "bara " }, { "startTime": "1380.150s", "endTime": "1380.449s", "word": "spila\u00f0 " }, { "startTime": "1380.450s", "endTime": "1380.704999998s", "word": "\u00edslenska t\u00f6lvu" }, { "startTime": "1380.959s", "endTime": "1381.228s", "word": "leiki " }, { "startTime": "1381.230s", "endTime": "1381.349999996s", "word": "sem " }, { "startTime": "1381.349999996s", "endTime": "1381.470s", "word": "eru " }, { "startTime": "1381.469s", "endTime": "1381.828999996s", "word": "svona " }, { "startTime": "1382.069999996s", "endTime": "1382.849999996s", "word": "kennslu" }, { "startTime": "1382.878999996s", "endTime": "1383.178499998s", "word": "t\u00f6lvuleikir sem" }, { "startTime": "1383.178499998s", "endTime": "1383.478s", "word": " " }, { "startTime": "1383.569999996s", "endTime": "1383.571464841s", "word": "mamma er a\u00f0 l\u00e1ta mig prufa." }, { "startTime": "1384.349999996s", "endTime": "1384.529999997s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1402.112s", "endTime": "1407.324s", "words": [ { "startTime": "1402.112s", "endTime": "1402.119015623s", "word": "Vi\u00f0 erum b\u00fanir me\u00f0 " }, { "startTime": "1402.336499997s", "endTime": "1403.899749998s", "word": "lj\u00f3nin, hva\u00f0 er \u00feetta? Yeti" }, { "startTime": "1405.463999996s", "endTime": "1405.554s", "word": " " }, { "startTime": "1405.554s", "endTime": "1405.658999998s", "word": "f\u00f6r " }, { "startTime": "1405.824s", "endTime": "1405.972999996s", "word": "\u00fea\u00f0 " }, { "startTime": "1405.973999996s", "endTime": "1406.034s", "word": "er " }, { "startTime": "1406.034s", "endTime": "1406.213999996s", "word": "h\u00e9rna " }, { "startTime": "1406.213999996s", "endTime": "1406.318999997s", "word": "ni\u00f0ri inni " }, { "startTime": "1406.663s", "endTime": "1406.961999998s", "word": "\u00ed " }, { "startTime": "1406.963999996s", "endTime": "1407.324s", "word": "hellinum. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1413.743999996s", "endTime": "1416.233999996s", "words": [ { "startTime": "1413.743999996s", "endTime": "1413.788999998s", "word": "Fara til" }, { "startTime": "1413.788999998s", "endTime": "1413.834s", "word": " " }, { "startTime": "1414.103s", "endTime": "1414.121687500s", "word": "baka og kl\u00e1ra \u00feetta [HIK: syn" }, { "startTime": "1414.121687500s", "endTime": "1414.140374998s", "word": "]" }, { "startTime": "1414.403s", "endTime": "1414.672s", "word": " syndicate" }, { "startTime": "1415.034s", "endTime": "1415.784s", "word": " " }, { "startTime": "1415.814s", "endTime": "1416.233999996s", "word": "og " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1433.728s", "endTime": "1435.617999996s", "words": [ { "startTime": "1433.728s", "endTime": "1433.728600585s", "word": "J\u00e1, j\u00e1, \u00fea\u00f0, \u00fea\u00f0 var eitthva\u00f0 sem \u00e9g \u00e6tla\u00f0i a\u00f0 segja" }, { "startTime": "1435.048s", "endTime": "1435.617999996s", "word": ". " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1449.750s", "endTime": "1451.699s", "words": [ { "startTime": "1449.750s", "endTime": "1449.832499998s", "word": "\u00de\u00fa veist \u00e9" }, { "startTime": "1449.914999997s", "endTime": "1450.079999996s", "word": "g " }, { "startTime": "1450.078999996s", "endTime": "1450.259s", "word": "er " }, { "startTime": "1450.259s", "endTime": "1450.588999996s", "word": "\u00ed " }, { "startTime": "1450.648999996s", "endTime": "1451.097999996s", "word": "gr\u00fappu " }, { "startTime": "1451.099999996s", "endTime": "1451.399499998s", "word": "fyrir h\u00e9rna" }, { "startTime": "1451.399499998s", "endTime": "1451.699s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1454.434999996s", "endTime": "1455.395999996s", "words": [ { "startTime": "1454.434999996s", "endTime": "1454.884s", "word": "hlutverkaspil " }, { "startTime": "1454.915999996s", "endTime": "1455.395999996s", "word": "\u00e1." } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1456.768s", "endTime": "1465.842s", "words": [ { "startTime": "1456.768s", "endTime": "1456.842499997s", "word": "Og " }, { "startTime": "1456.842499997s", "endTime": "1456.916999996s", "word": "\u00feeir " }, { "startTime": "1456.916999996s", "endTime": "1457.007s", "word": "eru " }, { "startTime": "1457.008s", "endTime": "1457.307s", "word": "alltaf eitthva\u00f0" }, { "startTime": "1457.307s", "endTime": "1457.817s", "word": ", " }, { "startTime": "1457.938s", "endTime": "1458.207s", "word": "kemur " }, { "startTime": "1458.208s", "endTime": "1458.357500s", "word": "einn alveg:" }, { "startTime": "1458.357500s", "endTime": "1458.507s", "word": " " }, { "startTime": "1458.538s", "endTime": "1459.018s", "word": "hva\u00f0 " }, { "startTime": "1459.018s", "endTime": "1459.258s", "word": "v\u00e6ri " }, { "startTime": "1459.258s", "endTime": "1459.707s", "word": "\u00edslenska " }, { "startTime": "1459.707s", "endTime": "1459.916999996s", "word": "or\u00f0i\u00f0 " }, { "startTime": "1459.917999996s", "endTime": "1460.127999996s", "word": "fyrir " }, { "startTime": "1460.157999996s", "endTime": "1460.667999996s", "word": "goblin? O" }, { "startTime": "1460.667999996s", "endTime": "1460.817499998s", "word": "g a\u00f0" }, { "startTime": "1460.817499998s", "endTime": "1460.967s", "word": " " }, { "startTime": "1461.146999996s", "endTime": "1461.717s", "word": "hlusta " }, { "startTime": "1461.718s", "endTime": "1461.928s", "word": "\u00e1 " }, { "startTime": "1461.958s", "endTime": "1462.106999997s", "word": "\u00fea\u00f0 " }, { "startTime": "1462.107999996s", "endTime": "1462.130499998s", "word": "sem [HIK: f\u00f3" }, { "startTime": "1462.130499998s", "endTime": "1462.141749998s", "word": "] \u00feetta" }, { "startTime": "1462.152999999s", "endTime": "1462.198s", "word": " " }, { "startTime": "1462.557999999s", "endTime": "1462.856999997s", "word": "f\u00f3lk " }, { "startTime": "1462.857999996s", "endTime": "1463.367999996s", "word": "segir " }, { "startTime": "1462.857999996s", "endTime": "1463.367999996s", "word": "er " }, { "startTime": "1462.857999996s", "endTime": "1463.112999997s", "word": "[HIK: e\u00e6" }, { "startTime": "1463.112999997s", "endTime": "1464.477499997s", "word": "] " }, { "startTime": "1464.477499997s", "endTime": "1465.842s", "word": "\u00e6\u00f0islegt. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1467.351s", "endTime": "1472.092s", "words": [ { "startTime": "1467.351s", "endTime": "1467.407124998s", "word": "J\u00e1. E\u00f0a \u00fe\u00fa veist" }, { "startTime": "1467.575499997s", "endTime": "1467.687749998s", "word": " [HIK:\u00e9 ba" }, { "startTime": "1467.687749998s", "endTime": "1467.689503904s", "word": "] \u00e9g var bara a\u00f0 gera" }, { "startTime": "1469.661s", "endTime": "1469.930s", "word": " " }, { "startTime": "1470.021999996s", "endTime": "1470.201999999s", "word": "d\u00e6mi s" }, { "startTime": "1470.381s", "endTime": "1470.560999996s", "word": "ko. " }, { "startTime": "1470.561999996s", "endTime": "1470.711s", "word": "\u00dea\u00f0 " }, { "startTime": "1470.711s", "endTime": "1470.830999996s", "word": "eru " }, { "startTime": "1470.832s", "endTime": "1471.251999996s", "word": "skr\u00fdtnari " }, { "startTime": "1471.251999996s", "endTime": "1471.520999996s", "word": "hlutir " }, { "startTime": "1471.520999996s", "endTime": "1471.595499997s", "word": "sem \u00feau" }, { "startTime": "1471.595499997s", "endTime": "1471.670s", "word": " " }, { "startTime": "1471.672s", "endTime": "1471.971s", "word": "spyrja " }, { "startTime": "1471.971999998s", "endTime": "1472.031999998s", "word": "um sko." }, { "startTime": "1472.031999998s", "endTime": "1472.092s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1478.301999996s", "endTime": "1478.721999998s", "words": [ { "startTime": "1478.301999996s", "endTime": "1478.511999996s", "word": "Nei, nei" }, { "startTime": "1478.511999996s", "endTime": "1478.721999998s", "word": ". " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1490.816s", "endTime": "1491.535s", "words": [ { "startTime": "1490.816s", "endTime": "1490.964999996s", "word": "\u00c9g " }, { "startTime": "1490.964999996s", "endTime": "1491.114s", "word": "held " }, { "startTime": "1491.115s", "endTime": "1491.174999996s", "word": "a\u00f0 " }, { "startTime": "1491.175999996s", "endTime": "1491.266s", "word": "\u00fea\u00f0 " }, { "startTime": "1491.265s", "endTime": "1491.355s", "word": "s\u00e9 " }, { "startTime": "1491.355s", "endTime": "1491.357812499s", "word": "r\u00e9tt hj\u00e1 \u00fe\u00e9r " }, { "startTime": "1491.357812499s", "endTime": "1491.360625s", "word": "" }, { "startTime": "1491.360625s", "endTime": "1491.366250s", "word": "a\u00f0 goblins s\u00e9u gr\u00edslar" }, { "startTime": "1491.444999999s", "endTime": "1491.535s", "word": ". " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1521.198s", "endTime": "1522.188s", "words": [ { "startTime": "1521.198s", "endTime": "1521.678s", "word": "Nauts " }, { "startTime": "1521.798s", "endTime": "1522.188s", "word": "ma\u00f0ur. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1530.910s", "endTime": "1542.847999996s", "words": [ { "startTime": "1531.089999996s", "endTime": "1531.119999997s", "word": "Unnum vi\u00f0 ekki" }, { "startTime": "1531.149999999s", "endTime": "1531.210s", "word": " " }, { "startTime": "1531.210s", "endTime": "1531.690s", "word": "mitt? " }, { "startTime": "1531.210s", "endTime": "1531.690s", "word": "J\u00e1, " }, { "startTime": "1531.210s", "endTime": "1535.273999997s", "word": "j\u00e1. E" }, { "startTime": "1535.273999997s", "endTime": "1539.337999996s", "word": "n " }, { "startTime": "1539.336999998s", "endTime": "1539.636499998s", "word": "\u00fea\u00f0, \u00fea\u00f0" }, { "startTime": "1539.636499998s", "endTime": "1539.935999996s", "word": " " }, { "startTime": "1539.938s", "endTime": "1540.028s", "word": "er " }, { "startTime": "1540.027s", "endTime": "1540.416999998s", "word": "ekki [HIK: stj\u00f6" }, { "startTime": "1540.416999998s", "endTime": "1540.612s", "word": "] " }, { "startTime": "1541.438s", "endTime": "1541.977s", "word": "stj\u00f6rnumerki\u00f0 " }, { "startTime": "1541.978s", "endTime": "1542.067999998s", "word": "heitir ekki minotaur." }, { "startTime": "1542.337999996s", "endTime": "1542.847999996s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1561.579999996s", "endTime": "1562.118999996s", "words": [ { "startTime": "1561.579999996s", "endTime": "1561.714749996s", "word": "\u00c9g segi j\u00e1" }, { "startTime": "1561.849499997s", "endTime": "1562.118999996s", "word": ". " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1564.750s", "endTime": "1568.430s", "words": [ { "startTime": "1564.750s", "endTime": "1565.048999997s", "word": "\u00c9g " }, { "startTime": "1565.049999996s", "endTime": "1565.199s", "word": "\u00fearf " }, { "startTime": "1565.200s", "endTime": "1565.380s", "word": "a\u00f0, " }, { "startTime": "1565.200s", "endTime": "1565.380s", "word": "\u00e9g " }, { "startTime": "1565.200s", "endTime": "1565.380s", "word": "\u00fearf " }, { "startTime": "1565.200s", "endTime": "1565.244999998s", "word": "a\u00f0. [HIK: stund" }, { "startTime": "1565.244999998s", "endTime": "1565.245021971s", "word": "] Stundum er \u00e9g a\u00f0 skrifa eitthva\u00f0 fyrir D N D" }, { "startTime": "1568.039999996s", "endTime": "1568.430s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1569.729s", "endTime": "1574.628999996s", "words": [ { "startTime": "1569.729s", "endTime": "1569.773999998s", "word": "Og \u00e9" }, { "startTime": "1569.818999998s", "endTime": "1569.841499999s", "word": "g \u00fearf actually" }, { "startTime": "1570.150s", "endTime": "1570.419s", "word": " " }, { "startTime": "1570.420s", "endTime": "1570.480s", "word": "a\u00f0 " }, { "startTime": "1570.479s", "endTime": "1570.778s", "word": "hringja " }, { "startTime": "1570.779999997s", "endTime": "1570.839999996s", "word": "\u00ed " }, { "startTime": "1570.839999996s", "endTime": "1571.524999998s", "word": "m\u00f6mmu alveg: mamma hvernig, " }, { "startTime": "1572.209999998s", "endTime": "1572.381249996s", "word": "hvernig segir ma\u00f0ur [UNK] battlefield?" }, { "startTime": "1574.568999996s", "endTime": "1574.628999996s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1582.758s", "endTime": "1585.636999996s", "words": [ { "startTime": "1582.758s", "endTime": "1582.762203124s", "word": "\u00c9g er g\u00f3\u00f0ur \u00ed ensku, " }, { "startTime": "1583.958s", "endTime": "1583.960812498s", "word": "\u00e9g er bara ekkert rosalega " }, { "startTime": "1584.827999997s", "endTime": "1584.872999998s", "word": "g\u00f3\u00f0ur \u00ed" }, { "startTime": "1584.917999998s", "endTime": "1585.008s", "word": " " }, { "startTime": "1585.038s", "endTime": "1585.636999996s", "word": "\u00edslensku. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1588.411s", "endTime": "1590.211999998s", "words": [ { "startTime": "1588.411s", "endTime": "1588.891s", "word": "\u00c9g? H" }, { "startTime": "1588.980999999s", "endTime": "1589.161s", "word": "efur\u00f0u " }, { "startTime": "1589.191s", "endTime": "1589.204124999s", "word": "heyrt mig tala ensku e\u00f0a?" } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1598.702999997s", "endTime": "1600.532999996s", "words": [ { "startTime": "1598.702999997s", "endTime": "1598.822999997s", "word": "[HIK: \u00c9" }, { "startTime": "1598.942999998s", "endTime": "1599.062999997s", "word": "] " }, { "startTime": "1599.062999997s", "endTime": "1599.182999999s", "word": "\u00c9g " }, { "startTime": "1599.213999996s", "endTime": "1599.225249997s", "word": "kann ekki a\u00f0 stafsetja, bara" }, { "startTime": "1599.574s", "endTime": "1599.873s", "word": " " }, { "startTime": "1599.993999996s", "endTime": "1600.532999996s", "word": "punktur. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1611.803s", "endTime": "1613.482999996s", "words": [ { "startTime": "1611.803s", "endTime": "1612.012999996s", "word": "Veistu " }, { "startTime": "1612.013999996s", "endTime": "1612.163s", "word": "hva\u00f0 " }, { "startTime": "1612.163s", "endTime": "1612.222999998s", "word": "\u00edslenska or\u00f0i\u00f0" }, { "startTime": "1612.403999999s", "endTime": "1612.614s", "word": " " }, { "startTime": "1612.614s", "endTime": "1612.762999996s", "word": "fyrir " }, { "startTime": "1612.763999996s", "endTime": "1612.973999996s", "word": "battlefield" }, { "startTime": "1612.973999996s", "endTime": "1613.183999997s", "word": " " }, { "startTime": "1613.272999996s", "endTime": "1613.482999996s", "word": "er?" } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1613.272999996s", "endTime": "1613.482999996s", "words": [ { "startTime": "1613.272999996s", "endTime": "1613.279562496s", "word": "[HIK" }, { "startTime": "1613.279562496s", "endTime": "1613.279972653s", "word": "] j\u00fa, \u00fea\u00f0 er v\u00edgsv\u00f6llur." }, { "startTime": "1613.377999996s", "endTime": "1613.482999996s", "word": " " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1639.616999996s", "endTime": "1643.186999996s", "words": [ { "startTime": "1639.616999996s", "endTime": "1639.885999996s", "word": "Einhvern " }, { "startTime": "1639.887999996s", "endTime": "1639.917999996s", "word": "veginn \u00fe\u00fa veist, \u00fe\u00fa" }, { "startTime": "1640.007999997s", "endTime": "1640.127999996s", "word": " " }, { "startTime": "1640.758s", "endTime": "1640.938s", "word": "hefur " }, { "startTime": "1640.938s", "endTime": "1641.178s", "word": "aldrei " }, { "startTime": "1641.178s", "endTime": "1641.198624999s", "word": "heyrt \u00feau ef \u00feau hlj\u00f3ma \u00f6ll" }, { "startTime": "1641.748s", "endTime": "1642.258s", "word": " " }, { "startTime": "1642.258s", "endTime": "1642.377999996s", "word": "eins " }, { "startTime": "1642.376999996s", "endTime": "1642.406999996s", "word": "og \u00feau s" }, { "startTime": "1642.557999999s", "endTime": "1642.647999996s", "word": "\u00e9u " }, { "startTime": "1642.647999996s", "endTime": "1643.186999996s", "word": "vitlaus. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1650.548s", "endTime": "1651.386999996s", "words": [ { "startTime": "1650.548s", "endTime": "1650.690499998s", "word": "Allt of " }, { "startTime": "1651.117999996s", "endTime": "1651.386999996s", "word": "m\u00f6rg. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1657.573s", "endTime": "1658.172s", "words": [ { "startTime": "1657.573s", "endTime": "1657.722749998s", "word": "Sext\u00e1n e\u00f0a eitthva\u00f0" }, { "startTime": "1657.872499998s", "endTime": "1658.172s", "word": ". " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1661.887999996s", "endTime": "1666.417999996s", "words": [ { "startTime": "1661.887999996s", "endTime": "1662.008s", "word": "\u00c9g " }, { "startTime": "1662.008s", "endTime": "1662.127999996s", "word": "held " }, { "startTime": "1662.127999996s", "endTime": "1662.367999996s", "word": "a\u00f0, " }, { "startTime": "1662.397999996s", "endTime": "1662.488s", "word": "\u00e9g " }, { "startTime": "1662.488s", "endTime": "1662.506624998s", "word": "held \u00feau viti a\u00f0 " }, { "startTime": "1663.087999996s", "endTime": "1663.151749998s", "word": "Gr\u00e6nlendingar s\u00e9u [HIK: mf" }, { "startTime": "1663.151749998s", "endTime": "1663.183624996s", "word": "] a\u00f0" }, { "startTime": "1663.597999996s", "endTime": "1663.837999996s", "word": " " }, { "startTime": "1664.076999999s", "endTime": "1664.108874997s", "word": "gr\u00e6nlenska s\u00e9 me\u00f0 fleiri or\u00f0" }, { "startTime": "1665.188s", "endTime": "1665.367999996s", "word": " " }, { "startTime": "1665.367999996s", "endTime": "1665.847999996s", "word": "fyrir " }, { "startTime": "1665.998s", "endTime": "1666.417999996s", "word": "snj\u00f3. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1714.964999996s", "endTime": "1716.523999996s", "words": [ { "startTime": "1714.964999996s", "endTime": "1715.294999999s", "word": "[HIK: hrau" }, { "startTime": "1715.294999999s", "endTime": "1715.459999999s", "word": "] " }, { "startTime": "1715.459999999s", "endTime": "1715.542499999s", "word": "Hraun og" }, { "startTime": "1715.542499999s", "endTime": "1715.625s", "word": " " }, { "startTime": "1715.625999997s", "endTime": "1716.046s", "word": "flj\u00f3tandi " }, { "startTime": "1716.075s", "endTime": "1716.523999996s", "word": "hraun. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1730.268s", "endTime": "1731.827999997s", "words": [ { "startTime": "1730.268s", "endTime": "1730.387999996s", "word": "\u00c9g " }, { "startTime": "1730.386999996s", "endTime": "1730.391656247s", "word": "v\u00e6ri frekar til \u00ed a\u00f0 f\u00e1 " }, { "startTime": "1731.018s", "endTime": "1731.166999996s", "word": "\u00fea\u00f0 " }, { "startTime": "1731.166999996s", "endTime": "1731.226999996s", "word": "upp \u00ed mig" }, { "startTime": "1731.286999997s", "endTime": "1731.406999996s", "word": " " }, { "startTime": "1731.407999996s", "endTime": "1731.587999996s", "word": "heldur " }, { "startTime": "1731.587999996s", "endTime": "1731.647999996s", "word": "en " }, { "startTime": "1731.647999996s", "endTime": "1731.827999997s", "word": "hitt. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1735.877999996s", "endTime": "1737.047s", "words": [ { "startTime": "1735.877999996s", "endTime": "1736.177499999s", "word": "Ekki flj\u00f3tandi" }, { "startTime": "1736.778s", "endTime": "1737.047s", "word": ". " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1743.720s", "endTime": "1747.457749998s", "words": [ { "startTime": "1743.720s", "endTime": "1743.757249998s", "word": "\u00de\u00fa getur" }, { "startTime": "1743.794499997s", "endTime": "1743.868999996s", "word": " " }, { "startTime": "1743.869999996s", "endTime": "1743.941249998s", "word": "smakka\u00f0 \u00fea\u00f0 \u00ed " }, { "startTime": "1744.558999997s", "endTime": "1745.338999996s", "word": "sek\u00fandubrot " }, { "startTime": "1745.338999996s", "endTime": "1745.368062497s", "word": "\u00e1\u00f0ur en \u00fea\u00f0 r\u00edfur \u00fe\u00fa veist" }, { "startTime": "1747.019999998s", "endTime": "1747.380s", "word": " " }, { "startTime": "1747.378999996s", "endTime": "1747.457749998s", "word": "vatnshimnuna \u00e1 tungunni \u00e1 \u00fe\u00e9r." } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1748.009999999s", "endTime": "1748.339999996s", "words": [ { "startTime": "1748.009999999s", "endTime": "1748.339999996s", "word": "J\u00e1. " } ], "speakerId": "" }, { "startTime": "1782.573s", "endTime": "1783.442999998s", "words": [ { "startTime": "1782.573s", "endTime": "1782.617999998s", "word": "[UNK] max-a [UNK]" }, { "startTime": "1782.932999999s", "endTime": "1783.442999998s", "word": "." } ], "speakerId": "" } ], "version": { "name": "b5567662-2da9-4f72-822e-9921b2304a72", "parent": "d5c4a993-64e9-43bc-aabf-86f3b9fb2233", "creationTime": "2021-08-29T16:54:37.565825Z" } }