Datasets:
audio
audioduration (s) 0.51
111
| sentence
stringlengths 3
132
| thai_sentence
stringlengths 8
139
| dialect_type
stringclasses 2
values | utterance
stringlengths 16
16
|
---|---|---|---|---|
ไทยพาณิชย์ ครับ | ไทย พาณิชย์ ครับ | ECOM | khummuang_000000 |
|
จ้วย อู้ จ้า จ้า หน่อย ได้ก่อ | กรุณา พูด ช้า ช้า หน่อย ได้ ไหม | SURV | khummuang_000002 |
|
แก่ บ้าน มี น้ำผึ้ง แท้ คัดพิเศษ ตราลัดดา ของ ขัว อยู่ สาม ปัน ขวด | กำนัน มี น้ำผึ้ง แท้ คัด พิเศษ ตรา ลัด ดา ของ สะพาน อยู่ สาม พัน ขวด | ECOM | khummuang_000003 |
|
ขะโยมศรัทธา มี ข้าวหอมมะลิอินทรีย์ทรีอินวัน ของ บ้าน เฮือน อยู่ หนึ่ง ปัน หนึ่ง ร้อย ห่อ | ฆราวาส มี ข้าว หอมมะลิ อินทรีย์ ทรี อิน วัน ของ บ้าน อยู่ หนึ่ง พัน หนึ่งร้อย ห่อ | ECOM | khummuang_000004 |
|
ฮับ สตังค์ ใน จ่อง ตางใด ได้พ่อง ครับ | รับเงิน ใน ช่องทาง ไหน บ้าง ครับ | ECOM | khummuang_000008 |
|
แม่ อุ้ย มี น้ำฟักข้าว จีพลัส ของ อำเภอ อยู่ สาม หมื่น ขวด | คนแก่ ผู้หญิง มี น้ำ ฟักข้าว จี พลัส ของ ที่ว่าการอำเภอ อยู่ สาม หมื่น ขวด | ECOM | khummuang_000010 |
|
ห้า | หนึ่ง แสน สาม หมื่น | ECOM | khummuang_000011 |
|
ปี้ มี น้ำผึ้ง แท้ คัดพิเศษ ตราลัดดา ของ ธนาคาร อยู่ หนึ่ง ปัน สอง ร้อย ขวด | พี่สาว มี น้ำผึ้ง แท้ คัด พิเศษ ตรา ลัด ดา ของ ธนาคาร อยู่ หนึ่ง พัน สอง ร้อย ขวด | ECOM | khummuang_000012 |
|
เป๋น สินก้า มี จื้อ ของ จังหวัด กะบี่ ครับ | เป็น สินค้า มีชื่อ ของ จังหวัด สมุทรสงคราม ค่ะ | ECOM | khummuang_000015 |
|
เบอร์ บั้าน ครับ | เบอร์ บ้าน ครับ | ECOM | khummuang_000017 |
|
ปี้ มี น้ำผึ้ง แท้ คัดพิเศษ ตราลัดดา ของ เฮือน อยู่ หนึ่ง ปัน สอง ร้อย ขวด | พี่สาว มี น้ำผึ้ง แท้ คัด พิเศษ ตรา ลัด ดา ของ บ้าน อยู่ หนึ่ง พัน สอง ร้อย ขวด | ECOM | khummuang_000019 |
|
ก่อน คุณ ไป จ้วย ปิด ปะตู๋ หื้อกำ | ก่อนที่ คุณ ไป ช่วย ปิดประตู ให้ หน่อย | SURV | khummuang_000021 |
|
ป้อจาย มี ข้าวหอมมะลิทุ่งกุลาร้องไห้ ของ ธนาคาร อยู่ หนึ่ง หมื่น สาม พัน ห่อ | คนหนุ่ม มี ข้าว หอมมะลิ ทุ่งกุลา ร้องไห้ ของ ธนาคาร อยู่ หนึ่ง หมื่น สาม พัน ห่อ | ECOM | khummuang_000027 |
|
ป้อ มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่ง ร้อย เปอร์เซ็นต์ วังภูหมอก ฟาร์ม ของ เหมือง อยู่ ซาว สอง ขวด | บิดา มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ของ คลอ งอ ยู่ยี่ สิบสอง ขวด | ECOM | khummuang_000032 |
|
แม่ มี ชาแก่นตะวัน ขอ งตี้ ยะก๋าน อยู่ สิบ เก้า ห่อ | มารดา มี ชา แก่น ตะวัน ของ ที่ทำงาน อยู่ สิบ เก้า ห่อ | ECOM | khummuang_000033 |
|
กลุ่ม แม่บ้าน เกษตร กร บ้าน โนน ตำ บลศรีชมพู อำเภอ พรเจริญ จังหวัด บึงกาฬ | ใน พื้นที่ กสิกรรม ไร้ สารพิษ บ้าน น้ำซับ ตำบล วัง น้ำ เขียว อำเภอ วัง น้ำ เขียว จังหวัด นครราชสีมา | ECOM | khummuang_000034 |
|
ขายส่ง คุกกี้ข้าวกล้อง กลุ่ม แม่บ้าน เกษตร กร บ้าน หนองคู หมู่ สอง กระป๋อง ละ ห้า บาท จ้าว | ขายส่ง คุกกี้ ข้าวกล้อง กลุ่ม แม่บ้าน เกษตรกร บ้าน หนอง คู หมู่ สอง กระป๋อง ละ ห้า บาท จ้าว | ECOM | khummuang_000035 |
|
หนาน มี เครื่องดื่มสมุนไพรตรีผลา ตรา ไคซิน ของ ร้าน ขายข้าว อยู่ สาม สิบ ขวด | ทิด มี เครื่องดื่ม สมุนไพร ตรีผลา ตรา ไคซิน ของ ร้านอาหาร อยู่ สามสิบ ขวด | ECOM | khummuang_000040 |
|
กำ แรก เลย เฮา ไค่ ขอ ขอบคุณ กู้คน | ก่อนอื่น ผม อยาก จะ บอก ขอบคุณ ทุก ทุก คน | SURV | khummuang_000043 |
|
บะ ต่อ ม นี้ ใหญ่ ล้ำ | กระดุม นี้ ใหญ่ เกินไป | SURV | khummuang_000044 |
|
อุ้ย มี น้ำผึ้งสุวรรณฟาร์ม ของ ธนาคาร อยู่ หนึ่ง แสน หนึ่ง หมื่น ขวด | ตา มี น้ำ ผึ้้ง สุวรรณ ฟาร์ม ของ ธนาคาร อยู่ หนึ่ง แสน หนึ่ง หมื่น ขวด | ECOM | khummuang_000046 |
|
ก้อ จะอั้น จะอั้น เนาะ | ก็ งั้น งั้น ก็ ไม่เลว | SURV | khummuang_000048 |
|
หนึ่ง ขวด มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่ง ร้อย เปอร์เซ็นต์ วังภูหมอก ฟาร์ม ตึงหมด สอง ขวด ครับ | หนึ่ง ขวด มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ทั้งหมด สอง ขวด ครับ | ECOM | khummuang_000049 |
|
ปี้ ขาย ชาแก่นตะวัน ห่อ ละ สิบ ห้า บาท ค่ะ | พี่สาว ขาย ชา แก่น ตะวัน ห่อ ละ สิบห้า บาท ค่ะ | SURV | khummuang_000050 |
|
ละอ่อน มี กล้วย ตาก หนึ่ง ปัน สอง ร้อย กล่อง ครับ | เด็กหญิง มี กล้วยตาก หนึ่ง พัน สอง ร้อย กล่อง ครับ | ECOM | khummuang_000052 |
|
ป้อ อุ้ย มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่ง ร้อย เปอร์เซ็นต์ วังภูหมอก ฟาร์ม ของ หลองข้าว อยู่ สิบ เอ๋ด ขวด | คนแก่ ผู้ชาย มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ของ ยุ้งข้าว อยู่ สิบเอ็ด ขวด | ECOM | khummuang_000054 |
|
หนาน มี น้ำผึ้ง แท้ คัดพิเศษ ตราลัดดา ของ ก๋างต้ง อยู่ นึ่ง ขวด | ทิด มี น้ำผึ้ง แท้ คัด พิเศษ ตรา ลัด ดา ของ ทุ่งนา อยู่ หนึ่ง ขวด | ECOM | khummuang_000055 |
|
เลข พร้อมเพย์ อะหยัง ครับ | เลข พร้อมเพย์ อะไร ครับ | ECOM | khummuang_000060 |
|
ปี้ มี ขนม จีน อบ แห้ง ของ อำเภอ อยู่ สาม หมื่น ซอง | พี่สาว มี ขนมจีน อบ แห้ง ของ ที่ว่าการอำเภอ อยู่ สาม หมื่น ซอง | ECOM | khummuang_000062 |
|
ขอ เบอร์ บัญชี จิ่ม ครับ | ขอ เบอร์ บัญชี หน่อย ครับ | ECOM | khummuang_000063 |
|
น้า มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่ง ร้อย เปอร์เซ็นต์ วังภูหมอก ฟาร์ม หนึ่ง แสน สาม หมื่น ขวด ค่ะ | น้า มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม หนึ่ง แสน สาม หมื่น ขวด ค่ะ | ECOM | khummuang_000065 |
|
จ้วย ปิด หน้าต่าง หื้อ ตวย | กรุณา ปิด หน้าต่าง ด้วย | SURV | khummuang_000067 |
|
แม่ มี น้ำผึ้งสุวรรณฟาร์ม ของ เต๋าไฟ อยู่ ซาว เอ๋ด ขวด | มารดา มี น้ำ ผึ้้ง สุวรรณ ฟาร์ม ของ ห้องครัว อยู่ ยี่ สิบเอ็ด ขวด | ECOM | khummuang_000068 |
|
ขอ รหัส พร้อมเพย์ จิ่ม | ขอ รหัส พร้อมเพย์ หน่อย | ECOM | khummuang_000072 |
|
กี่ ตี้ ครับ | กี่ ที่ ครับ | SURV | khummuang_000073 |
|
ข้าวหอมมะลิทุ่งกุลาร้องไห้ นี้ ขาย จะใด จ้าว | น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม นี้ ขาย ยังไง ค่ะ | ECOM | khummuang_000075 |
|
จ้วย เขียน ลง ไป หื้อกำ | กรุณา เขียน มัน ลง ไป | SURV | khummuang_000080 |
|
เครื่องดื่มสมุนไพรตรีผลา ตรา ไคซิน เป๋น ของ ขาย ดี ตี้สุด ของ อำเภอ ครับ | เครื่องดื่ม สมุนไพร ตรีผลา ตรา ไคซิน เป็น ของ ขายดี ที่สุด ของ ที่ว่าการอำเภอ ครับ | ECOM | khummuang_000082 |
|
ตั๋ว จะไป โตย รถ กัน เดียว กั๋นก่อ | คุณ จะ นั่ง รถ ไป ด้วยกัน ไหม | SURV | khummuang_000084 |
|
แม่ อุ้ย มี ข้าวหอมมะลิทุ่งกุลาร้องไห้ ของ ร้าน ขายข้าว อยู่ ห้า ห่อ | คนแก่ ผู้หญิง มี ข้าว หอมมะลิ ทุ่งกุลา ร้องไห้ ของ ร้านอาหาร อยู่ ห้า ห่อ | ECOM | khummuang_000086 |
|
คุกกี้ข้าวกล้อง กลุ่ม แม่บ้าน เกษตร กร บ้าน หนองคู หมู่ สอง เป๋น ของ แนะนำ ประจ๋ำ จังหวัด เลย ครับ | น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม เป็น ของ แนะนำ ประจำจังหวัด เลย ครับ | ECOM | khummuang_000091 |
|
รหัส บัญชี อะหยัง จ้าว | รหัส บัญชี อะไร ครับ | ECOM | khummuang_000092 |
|
หนาน มี ข้าวหอมมะลิทุ่งกุลาร้องไห้ ของ อนามัย อยู่ สาม สิบ ห่อ | ทิด มี ข้าว หอมมะลิ ทุ่งกุลา ร้องไห้ ของ โรงพยาบาล ส่งเสริม สุขภาพ ตำบล อยู่ สามสิบ ห่อ | ECOM | khummuang_000093 |
|
ป้า มี ข้าวหอมมะลิ ห้าง หุ้นส่วนจำกัด สุรินทร์ ไชยศิริ ของ เต๋าไฟ อยู่ ซาว เจ๋ด ห่อ | ป้า มี ข้าว หอมมะลิ หจก สุรินทร์ ไชย ศิ ริ ของ ห้องครัว อยู่ ยี่สิบ เจ็ด ห่อ | ECOM | khummuang_000097 |
|
แม่ มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่ง ร้อย เปอร์เซ็นต์ วังภูหมอก ฟาร์ม ของ กอง อยู่ ซาว เจ๋ด ขวด | มารดา มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ของ ซอย เล็ก เล็ก อยู่ ยี่สิบ เจ็ด ขวด | ECOM | khummuang_000104 |
|
ราคา เต้าใด ครับ | ราคา เท่าไหร่ ค่ะ | ECOM | khummuang_000105 |
|
อ้าย มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่ง ร้อย เปอร์เซ็นต์ วังภูหมอก ฟาร์ม ของ วัด อยู่ สาม สิบ ขวด | พี่ชาย มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ของวัด อยู่ สามสิบ ขวด | ECOM | khummuang_000106 |
|
มี จำนวน สินก้า ตึงหมด กี่ ห่อ ครับ | มี จำนวน สินค้า ทั้งหมด กี่ ขวด ครับ | ECOM | khummuang_000107 |
|
มี จำนวน สินก้า ตึงหมด กี่ ห่อ ครับ | มี จำนวน สินค้า ทั้งหมด กี่ ขวด ครับ | ECOM | khummuang_000110 |
|
เลข บัญชี อะ ไร ครับ | เลข บัญชี อะไร ครับ | ECOM | khummuang_000111 |
|
เฮียน เป๋นใด พ่อง | การเรียน คุณ เป็น อย่างไรบ้าง | SURV | khummuang_000114 |
|
เบอร์ โทร อะหยัง ครับ | เบอร์ โทร อะไร ครับ | ECOM | khummuang_000115 |
|
แม่ ยิง มี ข้าวหอมมะลิทุ่งกุลาร้องไห้ ของ ฮ้านก้า อยู่ สี่ ห่อ | คน สาว มี ข้าว หอมมะลิ ทุ่งกุลา ร้องไห้ ของ ร้านค้า อยู่ สี่ ห่อ | ECOM | khummuang_000116 |
|
ป้อ อุ้ย มี ปลาร้า บอง สุก ของ ศาลาก๋าง อยู่ ศูนย์ กระปุก | คนแก่ ผู้ชาย มี ปลาร้า บอง สุก ของ ศาลากลาง อยู่ ศูนย์ กระปุก | ECOM | khummuang_000119 |
|
กลุ่ม แม่บ้าน เกษตร กร บ้าน โนน ตำ บลศรีชมพู อำเภอ พรเจริญ จังหวัด บึงกาฬ | ใน พื้นที่ กสิกรรม ไร้ สารพิษ บ้าน น้ำซับ ตำบล วัง น้ำ เขียว อำเภอ วัง น้ำ เขียว จังหวัด นครราชสีมา | ECOM | khummuang_000121 |
|
หนาน มี น้ำผึ้ง แท้ คัดพิเศษ ตราลัดดา ของ โฮงเฮียน อยู่ ซาว สี่ ขวด | ทิด มี น้ำผึ้ง แท้ คัด พิเศษ ตรา ลัด ดา ของ โรงเรียน อยู่ ยี่สิบ สี่ ขวด | ECOM | khummuang_000124 |
|
หนาน มี น้ำผึ้งสุวรรณฟาร์ม ของ ห้าง อยู่ สิบ เก้า ขวด | ทิด มี น้ำ ผึ้้ง สุวรรณ ฟาร์ม ของ กระท่อม อยู่ สิบ เก้า ขวด | ECOM | khummuang_000132 |
|
แม่ ยิง มี ข้าวกล้องหอมนิลอินทรีย์ ของ วัด อยู่ สิบ เอ๋ด ห่อ | คน สาว มี ข้าวกล้อง หอม นิล อินทรีย์ ของวัด อยู่ สิบเอ็ด ห่อ | ECOM | khummuang_000134 |
|
ป้อ มี คุกกี้ข้าวกล้อง กลุ่ม แม่บ้าน เกษตร กร บ้าน หนองคู หมู่ สอง ของ ต่า รถ อยู่ สอง หมื่น กระป๋อง | บิดา มี คุกกี้ ข้าวกล้อง กลุ่ม แม่บ้าน เกษตรกร บ้าน หนอง คู หมู่ สอง ของ สถานีขนส่ง อยู่ สอง หมื่น กระป๋อง | ECOM | khummuang_000136 |
|
ไทยพาณิชย์ | ไทย พาณิชย์ | ECOM | khummuang_000137 |
|
แม่ มี น้ำผึ้ง แท้ คัดพิเศษ ตราลัดดา ขอ งตี้ ยะก๋าน อยู่ สิบ สี่ ขวด | มารดา มี น้ำผึ้ง แท้ คัด พิเศษ ตรา ลัด ดา ของ ที่ทำงาน อยู่ สิบ สี่ ขวด | ECOM | khummuang_000146 |
|
กี่ ตี้ ครับ | กี่ ที่ ครับ | SURV | khummuang_000151 |
|
ตีง หมด เต้าใด จ้าว | ทั้งหมด เท่าไหร่ ครับ | ECOM | khummuang_000154 |
|
หนาน มี ข้าวกล้องหอมนิลอินทรีย์ ของ กอง อยู่ หนึ่ง ร้อย ห่อ | ทิด มี ข้าวกล้อง หอม นิล อินทรีย์ ของ ซอย เล็ก เล็ก อยู่ หนึ่งร้อย ห่อ | ECOM | khummuang_000158 |
|
ก้อ จะอั้น จะอั้น เนาะ | ก็ งั้น งั้น ก็ ไม่เลว | SURV | khummuang_000160 |
|
อ้าย มี น้ำผึ้ง แท้ คัดพิเศษ ตราลัดดา ของ เต๋าไฟ อยู่ สิบ เก้า ขวด | พี่ชาย มี น้ำผึ้ง แท้ คัด พิเศษ ตรา ลัด ดา ของ ห้องครัว อยู่ สิบ เก้า ขวด | ECOM | khummuang_000162 |
|
น้องจาย มี ข้าวหอมมะลิ ห้าง หุ้นส่วนจำกัด สุรินทร์ ไชยศิริ ของ โฮงเฮียน อยู่ สาม ร้อย ห่อ | น้องชาย มี ข้าว หอมมะลิ หจก สุรินทร์ ไชย ศิ ริ ของ โรงเรียน อยู่ สาม ร้อย ห่อ | ECOM | khummuang_000163 |
|
เครื่องดื่มสมุนไพรตรีผลา ตรา ไคซิน เป๋น ของ ปื้น เมือง ของ บ้าน เฮือน ค่ะ | เครื่องดื่ม สมุนไพร ตรีผลา ตรา ไคซิน เป็น พื้นเมือง ของ บ้าน ค่ะ | ECOM | khummuang_000164 |
|
อ้าย มี ปลาร้า บอง สุก ของ ฮ้านก้า อยู่ สอง กระปุก | พี่ชาย มี ปลาร้า บอง สุก ของ ร้านค้า อยู่ สอง กระปุก | ECOM | khummuang_000165 |
|
เลข บัญชี อะ ไร ครับ | เลข บัญชี อะไร ครับ | ECOM | khummuang_000167 |
|
น้องจาย มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่ง ร้อย เปอร์เซ็นต์ วังภูหมอก ฟาร์ม ของ โฮงยา อยู่ ซาว ขวด | น้องชาย มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ของ โรงพยาบาล อยู่ ยี่สิบ ขวด | ECOM | khummuang_000168 |
|
ก๋าน จ่าย ตังค์ จะ แผว วัน ศุกร์ นี้ | การ จ่าย เงิน จะ ถึงกำหนด ใน วัน ศุกร์ | SURV | khummuang_000169 |
|
ข้าว เจ้า กล้อง สังข์หยด อินทรีย์ เป็น ของ ดัง ประจ๋ำ จังหวัด เลย ครับ | น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม เป็น ของ ดัง ประจำจังหวัด เลย ครับ | ECOM | khummuang_000170 |
|
ชาแก่นตะวัน เป๋น ของ แนะนำ ประจ๋ำ จังหวัด เลย ครับ | น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม เป็น ของ แนะนำ ประจำจังหวัด เลย ครับ | ECOM | khummuang_000171 |
|
แก่ บ้าน มี เครื่องดื่มสมุนไพรตรีผลา ตรา ไคซิน ของ กาด อยู่ ห้า ขวด | กำนัน มี เครื่องดื่ม สมุนไพร ตรีผลา ตรา ไคซิน ของตลาด อยู่ ห้า ขวด | ECOM | khummuang_000172 |
|
ข้าว เจ้า กล้อง สังข์หยด อินทรีย์ เป็น ของ ดัง ประจ๋ำ จังหวัด เลย ครับ | น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม เป็น ของ ดัง ประจำจังหวัด เลย ครับ | ECOM | khummuang_000174 |
|
ขอ รหัส พร้อมเพย์ จิ่ม | ขอ รหัส พร้อมเพย์ หน่อย | ECOM | khummuang_000176 |
|
ไทยพาณิชย์ | ไทย พาณิชย์ | ECOM | khummuang_000178 |
|
จะใด กล้วย ตาก ถึง แปง กว่า กล้วย ตาก จ้าว | ทำไม น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ถึง แพง กว่า น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ครับ | ECOM | khummuang_000179 |
|
ปี้ มี เครื่องดื่มสมุนไพรตรีผลา ตรา ไคซิน ของ สถานีต๋ำหนวด อยู่ สิบ ขวด | พี่สาว มี เครื่องดื่ม สมุนไพร ตรีผลา ตรา ไคซิน ของ สถานีตำรวจ อยู่ สิบ ขวด | ECOM | khummuang_000183 |
|
น้อง มี น้ำผึ้ง แท้ คัดพิเศษ ตราลัดดา ของ เต๋าไฟ อยู่ ซาวสาม ขวด | น้องสาว มี น้ำผึ้ง แท้ คัด พิเศษ ตรา ลัด ดา ของ ห้องครัว อยู่ ยี่สิบ สาม ขวด | ECOM | khummuang_000184 |
|
ข้าวหอมมะลิทุ่งกุลาร้องไห้ นี้ ยะ อะหยัง ได้พ่อง ครับ | น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม นี้ ทำ อะไร ได้ บ้าง ครับ | ECOM | khummuang_000185 |
|
หนาน ขาย ข้าวกล้องหอมนิลอินทรีย์ ห่อ ละ เจ๋ด บาท ค่ะ | ทิด ขาย ข้าวกล้อง หอม นิล อินทรีย์ ห่อ ละ เจ็ด บาท ค่ะ | SURV | khummuang_000186 |
|
น้ำผึ้ง แท้ คัดพิเศษ ตราลัดดา นี้ มี คุณ สมบัติ จะใด ครับ | น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม นี้ มี คุณสมบัติ อย่างไร ครับ | ECOM | khummuang_000194 |
|
มี ตึงหมด กล่อง จ้าว | มี ทั้งหมด ขวด ค่ะ | ECOM | khummuang_000197 |
|
เลข พร้อมเพย์ อะหยัง ครับ | เลข พร้อมเพย์ อะไร ครับ | ECOM | khummuang_000200 |
|
จะใด กล้วย ตาก ถึง แปง กว่า กล้วย ตาก จ้าว | ทำไม น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ถึง แพง กว่า น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ครับ | ECOM | khummuang_000206 |
|
อิ่ม ข้าว ละ กา | กินข้าว อิ่ม หรือยัง | SURV | khummuang_000207 |
|
เต่ว ตั๋วนี้ ยาว ล้ำไป | กางเกง ตัว นี้ ยาว เกินไป | SURV | khummuang_000219 |
|
จะใด กล้วย ตาก ถึง แปง กว่า กล้วย ตาก จ้าว | ทำไม น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ถึง แพง กว่า น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ครับ | ECOM | khummuang_000221 |
|
น้ำผึ้ง แท้ คัดพิเศษ ตราลัดดา นี้ มี คุณ สมบัติ จะใด ครับ | น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม นี้ มี คุณสมบัติ อย่างไร ครับ | ECOM | khummuang_000223 |
|
จ้วย เปิด ไฟ หื้อกำ | กรุณา เปิดไฟ | SURV | khummuang_000224 |
|
ปิ้ก ไป ตั้ง เก๊า ใหม่ | กลับ ไป เริ่มต้น ใหม่ | SURV | khummuang_000227 |
|
เต่ว ตั๋วนี้ ยาว ล้ำไป | กางเกง ตัว นี้ ยาว เกินไป | SURV | khummuang_000230 |
|
เบอร์ บั้าน ครับ | เบอร์ บ้าน ครับ | ECOM | khummuang_000235 |
|
ผู้ใหญ่ มี ข้าว เจ้า กล้อง สังข์หยด อินทรีย์ ของ สถานีต๋ำหนวด อยู่ หนึ่ง ปัน สอง ร้อย ห่อ | ผู้ใหญ่บ้าน มี ข้าวเจ้า กล้อง สังข์ หยด อินทรีย์ ของ สถานีตำรวจ อยู่ หนึ่ง พัน สอง ร้อย ห่อ | ECOM | khummuang_000236 |
|
ใจ้ จ่อง ตางใด ใน ก๋าน ฮับ สตังค์ ครับ | ใช้ ช่องทาง ไหน ใน การ รับเงิน ครับ | ECOM | khummuang_000237 |
|
ตึงหมด กี่ บาท จ้าว | ทั้งหมด กี่ บาท ครับ | ECOM | khummuang_000238 |
|
สินก้า นี้ จื้อ น้ำฟักข้าว จีพลัส จ้าว | สินค้า นี้ ชื่อ น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ครับ | ECOM | khummuang_000239 |
|
จ้วย ปิด หน้าต่าง หื้อ ตวย | กรุณา ปิด หน้าต่าง ด้วย | SURV | khummuang_000240 |
Porjai-Thai-voice-dataset-khummuang
This corpus contains a officially split of 700 hours for Central Thai, and 40 hours for the three dialect each. The corpus is designed such that there are some parallel sentences between the dialects, making it suitable for Speech and Machine translation research.
Our demo ASR model can be found at https://www.cmkl.ac.th/research/porjai. The Thai Central data was collected using Wang Data Market.
Since parts of this corpus are in the ML-SUPERB challenge, the test sets are not released in this github and would be released subsequently in ML-SUPERB.
The baseline models of our corpus are at:
Thai-central
Khummuang
Korat
Pattani
The Thai-dialect Corpus is licensed under CC-BY-SA 4.0.
Acknowledgements
This dataset was created with support from the PMU-C grant (Thai Language Automatic Speech Recognition Interface for Community E-Commerce, C10F630122) and compute support from the Apex cluster team. Some evaluation data was donated by Wang.
Citation
@inproceedings{suwanbandit23_interspeech,
author={Artit Suwanbandit and Burin Naowarat and Orathai Sangpetch and Ekapol Chuangsuwanich},
title={{Thai Dialect Corpus and Transfer-based Curriculum Learning Investigation for Dialect Automatic Speech Recognition}},
year=2023,
booktitle={Proc. INTERSPEECH 2023},
pages={4069--4073},
doi={10.21437/Interspeech.2023-1828}
}
- Downloads last month
- 41