source
stringlengths 0
90
| target
stringlengths 0
2.68k
|
|---|---|
paw poured water | The poor dog's paw poured water from every pore. |
worthier | Which as worthier - the worrier, the wanderer, or the warrior? |
even knievel helped | Even Knievel helped himself to eleven lots of elevenses. |
strikes strange struggle | Strikes strange struggle, squandering scheduled synthesis. |
see | I see a sea down by the seashore. But which sea do you see down by the seashore? |
two minutes difference | There are two minutes difference from four to two to two to two, from two to two to two, too. |
red leather lump | A lump of red leather, a red leather lump |
sim swallowed seawater | Sam swam while Sim swallowed seawater. |
terribly difficult thing | What to do to die today at a minute or two to two. A terribly difficult thing to say and a harder thing to do. A dragon will come and beat his drum Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-too at a minute or two to two today. At a minute or two to two. |
juan runs | When Juan runs, Juan won't rest. |
tutor two tutors | A tooter who tooted a flute tried to tutor two tutors to toot. Said the two to their tutor, "Is it harder to toot or to tutor two tutors to toot?". |
truly frugal ruler | A truly frugal ruler's mural. |
proud percival pestered | Proud Percival pestered the pilgrim for the promised prayer. |
hearted hippo hugs | Heavy-hearted hippo hugs. |
willy | Why do you cry, Willy? Why do you cry? Why, Willy? Why, Willy? Why, Willy? Why? |
pixie presently picked | A pixie presently picked a perfect present. |
meter maid mary married manly matthew marcus mayo | Meter maid Mary married manly Matthew Marcus Mayo, a moody male mailman moving mostly metered mail. |
six silly sisters sell silk | Six silly sisters sell silk to six sickly seniors. |
red blood | Red blood, green blood |
clams cram cans | Can clams cram cans of candy? |
stick across | If you cross a cross across a cross, or cross a stick across a stick, or cross a stick across a cross, or cross a cross across a stick, or stick a stick across a stick, or stick a cross across a cross, or stick a cross across a stick, or stick a stick across a cross, what a waste of time! |
sock shops sold stocks | If sock shops sold stocks, sock stocks could be hot stocks! |
shortages | Such a shame to see such shortages! |
head henpecker | Heed the head henpecker. |
drops stop dropping | The storm starts when the drops start dropping, when the drops stop dropping and the storm starts stopping. |
pretty kitty creighton | Pretty Kitty Creighton had a cotton batten cat. The cotton batten cat was bitten by a rat. The kitten that was bitten had a button for an eye, And biting off the button made the cotton batten fly. |
cause copper cooking kettles cook corn quickly | The cook cooked the corn in copper cooking kettles 'cause copper cooking kettles cook corn quickly. |
great glass globe glows green | Gale's great glass globe glows green. |
sleekest sheet slitter | I'm a sheet slitter. I slit sheets. I'm the sleekest sheet slitter that ever slit sheets. |
fly pie fans sell chilly shoe | Silly shoe-fly pie fans sell chilly shoe-fly pie pans. |
snitch witch snitch | Which Witch snitched the Snitch Witch? Or did the Snitch Witch snitch the Witch? If the Snitch Witch snitched the Witch then which Witch did the Snitch Witch snitch? |
need unique new york | You know New York. You need New York. You know you need unique New York. |
grace greased reese | Grace greased Reese's green racer. |
petulant flatulent platypus starts | A petulant flatulent platypus starts to tooting and flouring his flute to his farts. But at platypus outings his flatulent floutings flout his flute flat at the tootiest parts. |
hot ham | He bade him eat his own hot ham, so his own hot ham he ate. |
letter later | Larry sent the latter a letter later. |
nine times | Pick up a stick up, a stick up now pick. Let me hear you say that nine times, quick! |
showy shoe | She shouldn't stow such showy shoe, should she? |
witch wishes | I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish. |
magic ," muttered | "Mortals may not match my magic," muttered the magician menacingly. |
city bit | A kitty in the city bit a kiddie - what a pity! |
blazer blue | I brough the blazer braid I bought to bind the blazer blue. The braid I bought was not too bright to bind the blazer blue. |
washy washerwoman wants | Which wish-washy washerwoman wants to watch? |
grimy gooey green glockenspiel | Greg's grimy gooey green glockenspiel. |
five fashionable females flying | Five fashionable females flying to France for fresh French fashions. |
fried fish | Fritz's fired pizza and Percy's fried fish were fresh. |
peter potter painted patty porter | Peter Potter painted portraits, put the portraits onto posters. Pinned the posters to his gatepost. Patty Porter saw the portraits, said to Peter Potter, "Please paint my portrait on a poster." So, Peter Potter painted Patty Porter's portrait and put it on a poster and Patty Porter pinned Peter Potter's poster on her gatepost. |
nutty knott | Nutty Knot was not in.Nutty Knott was out Knotting knots in netting.Nutty Knott was out,But lots of knows Were in Nutty Knott's knotty netting. |
kitty caught | Kitty caught the kitten in the kitchen. |
midget minute | Midget minute, midget minute, midget minute, ... |
b bean shooter | Bobby Bear's B-B bean shooter. |
inn flows | The water in Flo's Inn flows in frozen. |
never felt felt | Of all the felt I ever felt I never felt felt that felt like that felt felt. |
small brown blank bank book back | Pass the big black blank bank book back. If you won't pass the big black blank bank book back, then pass the small brown blank bank book back. |
see isis | I see Isis's icy eyes. |
lazy laser raiser lies | On a lazy laser raiser lies a laser ray eraser. |
really weary | Willie's really weary. |
wheel rut | Watch the wheel rut in the road. |
napoleon bonaparte | Napoleon Bonaparte's pony. |
big black bug bit | A big black bug bit a big black dog on his big black nose! |
wretched witch watched | The wretched witch watched a walrus washing. Did the wretched witch watch a walrus washing? If the wretched witch watched a walrus washing, where's the washing walrus the wretched witch watched? |
cuthbert | Cuthbert's custard. |
tardy attending trigonometry | Trudy was tardy attending trigonometry. Trigonometry truly was a trial for Trudy. |
would | I would if I could, and if I couldn't, how could I? You couldn't, unless you could, could you? |
massively maths based | The maths course was massively maths based. |
big black bugs bleed blue black blood | Big black bugs bleed blue black blood but baby black bugs bleed blue blood. |
wild wolf roams | The wild wolf roams the wintry wastes. |
peter anteater met anteater rita | Peter anteater met anteater Rita and now there's anteater Anita. |
bulging biceps burst | Brad's bulging biceps burst. |
excited executioner exercising | Excited executioner exercising his excising powers excessively. |
several shoppers stopped | Several shoppers stopped to shop for slippers. |
strong stephen stringer snared slickly six sickly | String, strong Stephen Stringer snared slickly six sickly, silky snakes. |
rubber rubble roads runner runs | Round and round the rubber rubble roads Runner runs. |
stay calm | Come, come, Stay calm, stay calm, No need for alarm, It only hums, It doesn't harm. |
noodles newt needs | Noel knows no news about the noodles Newt needs. |
jenny generally generalised | In general, in January, Jenny generally generalised. |
thistles sizzle | Scissors sizzle, thistles sizzle. |
monsters must munch much mush | Mummies munch much mush;Monsters munch much mush;Many mummies and monsters must munch much mush. |
william | Will you, William? Will you, William? Will you, William? Can't you, don't you, won't you, William? |
sunshine city | Sunshine city, sunshine city, sunshine city, ... |
brooke brought | Brooke brought both books. |
ear hears | Ere her ear hears her err, her ears err here. |
surly shirley surely swills sloppy slappy | Surly Shirley surely swills sloppy Slappy's sappy syrup. |
cows chew cod | Chase chews cod. Cows chew cod. If cows chase Chase, is a Chase a cod-chewing cow? |
naughty neanderthals neatly gnawed | Naughty Neanderthals neatly gnawed a nifty numbat. |
pretty pink parlour | Polly's parents' party is in the pretty pink parlour. |
winner | The slimmer the dinner the thinner the winner. |
sunshade sheltered sarah | The sunshade sheltered Sarah from the sunshine. |
samuel saw snotty sarah stealing several strands | Suddenly, Samuel saw snotty Sarah stealing several strands of snot. |
mumbling | Mumbling, bumbling. Bumbling, mumbling. |
sleepy slick slipped | Sleepy Slick slipped on a slimy, slippery sled. |
hams hung | Hams hung up. Hung up hams. |
dude dropped | The dude dropped in at the Dewdrop Inn. |
furry fly flitted | The furry fly flitted from flower to flower. |
simon sang several sweet | Simon sang several sweet-sounding songs. |
fried fresh fish | Threadbare Fred feeds on fried fresh fish, fish fried fresh, fresh fried fish, fresh fish fried and fish fresh fried, does threadbare Fred. |
three frozen toes | Thaw those three frozen toes. |
slipping swiftly see | Down the slippery slide they slid, sitting slightly sideways, slipping swiftly see them skid, on holidays and Fridays. |
prince preferred parchment paper | The prince preferred parchment paper for printing proclamations. |
fat dogs frying fritters | Fat dogs frying fritters and fiddling ferociously. |