german
stringlengths 2
34
| czech
stringlengths 2
79
|
|---|---|
Groß Wrbka | Hrubá Vrbka |
Groß Wschelis | Velké Všelisy |
Groß Würben | Velké Vrbno |
Groß Würbka | Hrubá Vrbka |
Groß Zdikau | Zdíkov |
Groß Ziegenruck | Velký Kozí Hřbet |
Groß Zmietsch | Smědeč |
Grünberg | Zelená Hora |
Grünlas | Loučky |
Grünwald | Pastviny |
Grünwald an der Neiße | Mšeno nad Nisou |
Grulich | Králíky |
Grumberg | Podlesí |
Gschwendt | Světví |
Gsenget | Pomezí |
Gstom | Stan |
Güntersdorf | Huntířov |
Gürsch | Krsy |
Guldenfurth | Brod nad Dyjí |
Gumplitz | Kumpolec |
Gumpolds | Humpolec |
Gundersdorf | Guntramovice |
Gundrum | Komořany |
Gurein | Kuřim |
Gurenitz | Skoronice |
Gurschdorf | Skorošice |
Gut Wellowitz | Bílovice |
Gutbrunn | Dobrá Voda |
Gutenbrunn | Meziluží |
Gutenfeld | Dobruška |
Guthausen | Dobrá |
Guttenfeld | Dobré Pole |
Guttowitz | Kotovice |
Gutwasser | Dobrá Voda u Českých Budějovic |
Haag | Zahrádka |
Haardt | Staré Hobzí |
Haatsch | Hať |
Habakladrau | Ovesné Kladruby |
Haber | Habřina |
Haberdorf | Ovesná |
Habersbirk | Habartov |
Hablesreith | Havlov |
Habrina | Habřina |
Habrowan | Habrovany |
Habrzi | Habří |
Habstein | Jestřebí |
Hackenhäuser | Sekerské Chalupy |
Hadruwa | Hadrava |
Hafnerluden | Lubnice |
Hafnern | Klení |
Hagengrün | Zeleny Háj |
Haida | Nový Bor |
Haidberg | Vřesná |
Haidl | Lomek |
Hainbuchen | Habřina |
Haindorf | Hajnice
Hejnice |
Hainspach | Lipová |
Haje | Háje nad Jizerou |
Halbendorf | Polouvsí |
Halbgebäu | Podílná |
Halbmeil | Rozhraní |
Halbstadt | Meziměstí |
Hallenkau | Halenkov |
Halmgrün | Podlesí |
Hals | Halže |
Hammer | Hamr |
Hammerhäuseln | Hamrníky |
Hammern | České Hamry |
Hamstein | Hamštejn |
Hangendorf | Svahy |
Hangenstein | Skály |
Hannersdorf | Jindrišská |
Hannsdorf | Hanušovice |
Haratitz | Haratice |
Hardetschlag | Hartunkov |
Hareth | Horany |
Harlosee | Horní Polžice |
Harrachsdorf | Harrachov
Harrachov |
Hart | Lesina |
Hartenberg | Hřebeny |
Hartessenreuth | Hartoušov |
Hartmanitz | Hartmanice |
Hartowitz | Hrdějovice |
Hasel | Líska |
Haselbach | Lísková |
Haselberg | Lískovec |
Haßlitz | Haslice |
Hatschein | Hejčín |
Hatzles | Hodslav |
Hau | Horní Pochlovice |
Hauenstein | Horní Hrad |
Hauptmannsdorf | Hejtmánkovice |
Hausbrunn | Úsobrno |
Hausdorf | Hukovice |
Hawlovitz | Havlovice |
Hawran | Havraň |
Hegeholz | Hajniště |
Heideburg | Borohrádek |
Heidenpiltsch | Bílčice |
Heidenstein | Kámen |