Datasets:

DewiBrynJones
/

banc-trawsgrifiadau-bangor-clean-with-ccv

Modalities:

Audio

Text

Formats:

Size:

Libraries:

Dataset card Viewer Files Files and versions Community

Dataset Viewer

Auto-converted to Parquet

Full Screen Viewer

Full Screen

Split (3)

train · 134k rows

sentence stringlengths 1 870	audio audioduration (s) 0.03 18.1
ma nai
Dw i'n athro hanes.
Cer ar dy ben dy hun yn ôl i sefyll o flaen y wal.
Dyma'r cynhwysion fydd eu hangen i greu'r pitsa
Ond ers rhyw flwyddyn dyw elusennau mawr ddim yn derbyn grantiau.
O Dinorwig yy jyst achos yym nes i cychwyn yy dringo yn Dinorwig ac yym
Dw i eisiau bwyd.
Drwy'r broses o beristalsis, mae bwyd yn teithio drwyddo i'r stumog.
rili ddim yn dallt ma' 'c'os ddyla fod unryw berson efo a-
Dewch â'ch rhai bach i gwrdd â'n rhai bach ninnau.
Parhaodd yn weithredol tan ychydig cyn ei farwolaeth.
Da iawn. Ie. Os ti'n grando ewch i neud yr un fath
Oedd rhaid i ti ddweud nad oeddet ti'n gwybod unrhyw beth?
Beth ydych chi'n meddwl o'r cyfrifiadur newydd?
Dw i'n ddig iawn.
Atebwyd fy nghri gan yr Eisteddfod ar ffurf y bariau ar y maes.
Dyma'r cwbl y mae o'n dadlau drosto.
Ydych chi'n cofio beth yw'r pethau yna?
Faint o'r gloch ydy hi?
Mae Wallace a Gromit ymlaen.
Y rheswm yw'r hinsawdd economaidd a llai o ddefnydd o'r adnodd.
Mae hynny yn hollol pwysig.
a yn Ysgol Gyfun Llangefni
o ba mor yy arloesol odd e fel chwaraewr yym Hmm. electric bass.
Canodd côr o blant ysgol gynradd.
Rydyn ni am fynd i sgïo i'r Alpau.
Nac oes, ond mae gen i ffrindiau ar y cyngor.
Ga i bostio parsel trwm fan hyn?
Mae'r Hebreaid yn rhuthro yn ôl i'r deml mewn panig.
Bydd y staff yn ymdrechu i barchu preifatrwydd ac urddas cleifion bob amser
o'n i methu canu pan o'dd e'n dig- pan o'dd y popeth yn digwydd so o'n n'w o'n n'w fel reit 'yn ni myn' i 'C'os o'n i ddim mewn
yym a diddordab ym myd natur a'r amgylchedd
peth. A ma' chi'n colli r'wbeth ofnadwy allan o hynny wedyn y dyfeisio â'r creu.
Hefyd mae digon o amrywiaeth, felly mae rhywbeth at ddant pawb.
Arhoswch funud.
Bydd angen gweithio oriau ar ôl ysgol wrth gynnig elfennau allgyrsiol yr adran.
So, yna,
Mae un bywyd ar chwâl yn un bywyd yn ormod.
Mae'r aseiniad yn dibynnu ar un neu ddau adnodd darllen
Mae'r ffurfiau anadlu yn gyffredinol ddiogel yn ystod beichiogrwydd.
A dyne fo cau'r sach i'w roid o o dan y clustog neu drws nesa i'r gwely ac os nad ydi'r
gai dipyn o sioc os fydd bob dim wedi goroesi man 'na 'de.
bod eich planhigion chi yn ca'l 'u yym gofalu amdanyn nw yy y- yn gywir.
Beth yw priodweddau bwydydd gwahanol a beth yw eu pwrpas?
a fi meddwl dyddie 'ma fyd ma' s- ffel social media yn itha bwysig 'fyd. Hmm. Sut
Dyw e ddim yn hoffi pobl yn dod i fyw yng Nghaerdydd.
Nodir hefyd bod cysylltiadau cryf rhwng sgiliau meddwl a dysgu'n seiliedig ar ymholi
Adroddwyd ei bod hithau ei hun yn ansicr ynghylch y flwyddyn.
Safodd y dyn a'r ddynes toc, yng ngoleuni un o'r lampau trydan.
Dilynasom ffordd wastad hyfryd gydag ymyl y ddôl a than gysgod bryn creigiog.
Pa fath o bobl fydd yn darllen pamffled i dwristiaid?
Astudiaeth o ddatblygiad y Gymraeg gan Henry Lewis yw Datblygiad yr Iaith Gymraeg.
Maen nhw'n gofyn am gacennau ar gyfer y parti ddydd Sadwrn.
Sori?
sôn am sut odd hynny yn trigger ond mi wyt ti 'di troi hynny ar 'i ben do?
rhybuddio, Elen, uwchraddio, hwnnw, beic, Cymru, rhoi, aelod
Dydw i ddim ar gael bryd hynny ond mae un ar ddeg yn iawn nawr.
Dw i'n teimlo 'mod i wedi'n nhwyllo.
Faint o bobl sydd yn hoffi pinc, porffor neu ddu?
A beth yw'r y gwahaniaeth rhwng y ddau fath?
Dyna yn union beth ddigwyddodd wythnos ddiwethaf.
Gwelais i nhw ddwy awr yn ôl.
Doedd dim byd i'w gael ganddo wedyn ond sôn am wneud englynion.
Roedd lot o bobl yn gweiddi ac yn sgrechian.
Mae e'n byw tipyn o ffordd heibio Llundain.
Mae'n ddiwrnod y gêm fawr rhwng Ysgol Cwmbwrla ac Ysgol Bronaber.
Gŵyl diolchgarwch yw un o uchafbwyntiau'r flwyddyn
Y broblem fawr yw bod Llundain yn rhy ddrud.
Pwy oedd Hedd Wyn?
sef y philodendron Florida beauty
Lle prysur yw'r dref.
a ma'n biti bo' arian yn deud be' ti'n gallu neud a be' ti ddim. Dim dyna dylsa fod
A blwyddyn blydi intense a dw- dwi'n cofio 'di dod allan o hynny a jist
'c'os
Tynnodd e ddim lluniau cyn gorffen ei waith.
Fyddwn ni mewn pryd?
Ie.
Ydy, mae aros gyda ni wrth y môr yn syniad ofnadwy i rywun sydd yn ofn storm.
Mae'r traffig yn drwm yng nghanol y dref.
Dwi mewn hwyliau reit ddifrifol yr wythnos hon.
Ysgrifennai ei hemynau ar ochr dudalennau ei Beibl a llyfrau crefyddol eraill.
gweitho fe mas yn pen fy hunan on' fi'n meddwl am fel
Dyweda jôc
Ganwyd Evans yn Nolgellau, yn fab i David Evans, a Jane ei wraig.
Mae e'n borffor.
Beth ydy cawl y dydd?
ddilyn esiampl Bendigeidfran ne' siampl Matholwch, neu ddim un o'r ddou? Yym ac os o's 'na atebion
Mae pedwar ymgeisydd ar gyfer swydd Siôn Corn.
fi 'di talu chwech a hanner mil i ga'l y llawdrinieth 'ma yn brifet. Ges i'r llawdrinieth
Ond ie ma' fe yn teimlo'n
Does dim cawod arall yn y tŷ ond dydy hynny ddim yn broblem fawr.
dwi'n teimlo dipyn bach o gwilydd i ddeud y gwir felly ynde ma' gennai
Awyr y rhostir sy'n rhoi blas i ti at dy fwyd di.
Dyma gopa uchaf yr ynys.
Dilyniant i Dirgel Ddyn yw'r gyfrol.
Treiais dynnu sgwrs am ysbrydion a rheibio, ond cynnil iawn oedd eu hatebion.
Gawn ni hwyl!
yym golygfa o'r ffilm iawn yym.
Dw i'n ofni cacwn.
o grefydd gwahanol diwylliant gwahanol addysg gwahanol