sentence1
stringlengths 3
429
| sentence2
stringlengths 3
425
| score
float64 0
5
| scaled_score
float64 0
1
|
---|---|---|---|
Ernst & Young heç bir qanun pozuntusunu qəbul etmədi. | Ernst & Young şirkətinin sözçüsü Kenneth Kerrigan, firmanın heç bir qanun pozuntusuna yol vermədiyini bildirdi. | 4 | 0.8 |
Yük maşınının sürücüsü qaçıb və hazırda polis tərəfindən axtarılır, Supoyo bildirib. | Lakin polis bildirir ki, yük maşınının sürücüsü hələ tapılmayıb və dindirilmə üçün axtarışdadır. | 4 | 0.8 |
Şahid, fırıldaqçılıq üçün məhkumluğu olan 27 yaşlı Kosovo əsilli dayanacaq işçisi, "News of the World" tərəfindən 10.000 funt sterlinq almışdı. | Şahid, "News of the World" qəzeti tərəfindən pul ödənilən 27 yaşlı Kosovolu dayanacaq işçisi idi, məhkəmə eşitdi. | 3.625 | 0.725 |
“Qara musiqiçilərin sənəti tariximiz boyunca qaradərili amerikalılarin həyat təcrübəsini bir çox müxtəlif yollarla çatdırib”, Buş dedi. | Harlemdən olan müğənnilərlə əhatə olunmuş Buş dedi: "Qaradərili musiqiçilərin sənətkarlığı tariximiz boyu qaradərili amerikalıların təcrübəsini çatırıb." | 4.25 | 0.85 |
Qrasli və Tomas arasında enerji və tibbi yardım məsələlərindəki fikir ayrılıqları o qədər kəskinləşib ki, digər üzvlər onların qəzəbli şəxsi münasibətlərinin partiyanı rüsvay etdiyini deyirlər. | Enerji və Tibbi Sığorta məsələlərindəki fikir ayrılıqları o qədər kəskinləşib ki, digər üzvlər bunun partiya üçün utancverici olduğunu deyirlər. | 3.5 | 0.7 |
Pastorun gəlini Ceraldin Endryus, Robinsonun bu yaxınlarda qızını ruhi xəstəxanadan çıxardığını dedi. | Geraldine Andrews, Reynoldsın gəlini və Wilsonun ailəsinin dostu, Robinsonun Wilsonu bu yaxınlarda ruhi xəstəxanadan çıxardığını söylədi. | 4 | 0.8 |
O, bir mühafizəçini yaraladı və sonra qaçdı, sahilboyu qaçarkən iki yoldan keçən insanı bıçaqladı. | O, Aralıq dənizi sahili boyunca qaçarkən iki yoldan keçənə bıçaqla hücum etdi. | 3.2 | 0.64 |
O və həmkarları ünsiyyətdəki bəzi boşluqları həkimlərin vaxt təzyiqi hiss etmələrinə bağladılar. | Həkimlərin vaxtları az olduğuna görə ünsiyyətdə bəzi boşluqların yarandığını qeyd etdi; xəstələr isə maliyyə məsələlərini müzakirə etməkdə çətinlik çəkdiklərini bildirdilər. | 3.4 | 0.68 |
Dövlət polisi qarajın uçmasından dərhal sonra 30-a qədər işçinin dağıntılar altında qaldığını bildirdi. | İlkin olaraq 30 nəfərin içəridə qaldığı güman edilirdi, deyə dövlət polisi bildirib. | 4 | 0.8 |
Cümə axşamı günorta tamaşasından əvvəl, Beyker klub evində iclas çağırdı, mübahisənin Kabları yayındırmasından narahat idi. | Beyker oyunöncəsi iclas çağırdı, çünki o, manipulyasiya olunmuş beysbol çubuğu hadisəsinin komandanın diqqətini yayındırdığına inanırdı. | 3.4 | 0.68 |
Onu təcili yardım maşını ilə Hammersmithdəki Charing Cross Xəstəxanasına apardılar. | O, Çaring Kross Xəstəxanasına aparıldı və dünən gecə ağır vəziyyətdə qaldı. | 2.8 | 0.56 |
Buş dün komissiyaya işinə görə təşəkkür edən bir bəyanat yayımladı və dedi: "Kosmosa səyahətimiz davam edəcək." | Cənab Buş dünən komissiyaya işinə görə təşəkkür edən və "Kosmosa səyahətimiz davam edəcək" deyən qısa bəyanatında bu barədə danışmadı. | 3.6 | 0.72 |
LOS-ANJELES - "Halk" debüt həftəsonunda kassada əsl canavar oldu, iyun ayı üçün rekord olan 62,6 milyon dollar qazandı. | "“Halk” kassa yığımında 62,6 milyon dollar qazandı, bu, möhtəşəm bir açılış və yeni bir iyun rekordu oldu." | 4.8 | 0.96 |
Qubernator ştatın 16 ölüm hadisəsindən 13-nün qeydə alındığı Ceksona gedir. | Qubernator 13 nəfərin öldürüldüyü Ceksona gedir. | 3.8 | 0.76 |
“Time” jurnalının “İlin adamı” seçilməyiniz münasibətilə təbrik edirəm. | Time jurnalı 2003-cü il üçün Amerikan əsgərini İlin Adamı adlandırdı. | 2.4 | 0.48 |
Açılış zəngindən qısa müddət sonra, Dow Jones Sənaye Ortalaması 11.13 vahid artaraq 9,228.48-ə çatdı, S&P 500 indeksi isə 1.74 vahid qazanaraq 982.33 səviyyəsinə yüksəldi. | Zəif başlanğıcdan sonra, Dow Jones Sənaye Ortalaması günü 26.26 artaraq 9,217.35-də, S&P 500 indeksi isə 3 artaraq 980.59-da bağladı. | 1.6 | 0.32 |
İttihamnamədə deyilir ki, o, hücumları planlaşdırmaq üçün vacib görüşlərdə iştirak edib, digər bomba partladanları cəlb edib və əməliyyatı koordinasiya edib. | Samudra Banqkokda olmadığını iddianamə bildirir, amma hücumlardan əvvəl bir sıra görüşlərdə iştirak edərək, digər bomba partladanları cəlb edib və əməliyyatı əlaqələndirib. | 3.2 | 0.64 |
Bundan əlavə, ilkin tibbi yardım trestləri (İTTYT) bu il ilk dəfə ulduz reytinqləri ilə qiymətləndirilib. | İlkin Səhiyyə Xidməti Trestləri və Psixi Sağlamlıq Trestləri də bu il ilk dəfə olaraq rəsmi şəkildə qiymətləndirilib. | 3.8 | 0.76 |
Bu, həmçinin Microsoft şirkətinə Komissiya tərəfindən təklif edilən tədbirlər barədə şərh vermək imkanı verəcək. | Digər məsələlərlə yanaşı, Microsoft cavabında təklif olunan həll yolları barədə şərh verəcək. | 4.2 | 0.84 |
Texaslılar, astronomik mənzil sahibləri sığorta haqlarından nəhayət ki, azad ola bilərlər. | Texasda səma hündürlüyündə ev sahibləri sığorta haqları ilə yüklənmiş insanlar üçün rahatlama görünür. | 5 | 1 |
Altı Demokrat Jakın yerinə keçmək üçün mübarizə aparır və 3 Fevral tarixində keçiriləcək ilkin seçkilərin bülleteninə daxil olublar. | Altı Demokrat və iki Respublikaçı onun yerinə namizəddir və 3 Fevral tarixində keçiriləcək ilkin seçkilərin bülleteninə daxil olublar. | 3.4 | 0.68 |
Daha geniş Standard & Poor's 500 İndeksi 3.42 bal və ya 0.34 faiz artaraq 1.007,84 səviyyəsinə çatdı. | Texnologiya şirkətlərinin çoxluq təşkil etdiyi Nasdaq Kompozit İndeksi .IXIC 1,55 bal və ya 0,09 faiz azalaraq 1,744.91 səviyyəsində idi. | 1 | 0.2 |
Ekipajlar, daha çox yağış yağdıracağını göstərən qara buludlar altında, şərq istiqamətli zolaqların sürücülər tərəfindən istifadə edilə bilməsi üçün yeni bir suötürücü boru quraşdırmaq və avtomagistralı hazırlamaq üçün çalışdılar. | Ekipajlar, sürücülərin şərq istiqamətindəki zolaqlardan istifadə edə bilməsi üçün yeni bir suötürücü boru quraşdırmaq və avtomobil yolunu yenidən asfaltlamaq üçün çalışdılar. | 3.333 | 0.6666 |
Halliburton çərşənbə axşamı KBR-ın "İraqa ən yaxşı dəyərdə, ən yaxşı qiymətə və ən yaxşı şərtlərlə yanacaq çatdırdığı" iddiasını təkrarladı. | KBR yanacağın İraqa ən yaxşı dəyərdə, ən yaxşı qiymətə və ən yaxşı şərtlərlə çatdırdığına inanırıq, deyə Halliburton sözçüsü Vendi Holl bildirib. | 4 | 0.8 |
Klivlenddə yaşayan Elecia Battle, ötən həftə bilet aldıqdan sonra "Quick Shop Food Mart"dan çıxarkən çantasını düşürdüyünü polisə bildirib. | Elecia Battle ötən həftə Mega Millions lotereya bileti aldıqdan sonra çantasını yerə saldı və biletin uçub getdiyinə inanır. | 3.333 | 0.6666 |
Müştərilər arasında Mitsubishi, Siemens, DBTel, Dell, HP, Palm, Philips, Sharp və Sony var. | MediaQ-nun müştəriləri arasında əsas cib telefonu istehsalçıları Mitsubishi, Siemens, Palm, Sharp, Philips, Dell və Sony yer alır. | 3.2 | 0.64 |
Klivlend Kavalyerləri cümə axşamı gecəsi NBA-in illik lotereyasında qalib gələrək Ceymsin seçilməsi hüququnu qazandı. | Beləliklə, Cümə axşamı gecəsi Klivlend Kavalyerləri "LeBron Ceyms Lotoreya"sını, yəni NBA seçmə lotereyasını qazandı. | 4 | 0.8 |
İşçilər arasında, tədqiqatçılar qısa boylu işçilərin yaşlarına görə gözləniləndən daha pis eşitmə qabiliyyətinə malik olduqlarını aşkar etdilər. | Qısa boylu işçilərin eşitmə qabiliyyəti yaşlarına görə gözləniləndən daha pis idi -- hündür boylu işçilərdən üç dəfə daha çox, Barrenas yazır. | 3.8 | 0.76 |
Cənab Kolpin araşdırmanın mərkəzində bu sistemin olub-olmadığını dəqiqləşdirmədi. | Nə OLAF, nə də Belçika prokurorları araşdırmanın mərkəzində bu sistemin olub-olmadığını dəqiqləşdirməyib. | 2.2 | 0.44 |
İndiyə qədər əyləncəyə yönəlmiş kompüterlərin satışı yalnız Amerika Birləşmiş Ştatları, Kanada və Koreya ilə məhdudlaşmışdır. | Kompüterlər hazırda Kanada, Amerika Birləşmiş Ştatları və Koreyada satılır. | 3.75 | 0.75 |
Ballmer keçmişdə Linuxun Microsoft üçün təhlükə olduğunu xəbərdar etmişdi. | Qeyd yazısında, Ballmer açıq mənbə kodlu proqram təminatının Microsoft üçün təhlükə olduğunu bir daha vurğuladı. | 3 | 0.6 |
Geniş Standard & Poor's 500 səhm indeksi 4.83 bal və ya 0.49 faiz artaraq 980.76-ya çatdı. | Standard & Poor's 500 indeksinin fyuçersləri 4.40 bal azalaraq 983.50-ə düşdü, Nasdaq fyuçersləri isə 6.5 bal azalaraq 1,206.50-ə gerilədi. | 1.25 | 0.25 |
Tələbani ona bildirdi ki, İdarəetmə Şurası "qəbul edilmiş yeni qərarların icrasında BMT-nin köməyinə və məsləhətinə ehtiyac duyacaq". | Tələbani ona bildirdi ki, İraq liderləri iyun ayına qədər müvəqqəti İraq hökumətinin təşkili ilə bağlı "qəbul edilmiş yeni qərarların həyata keçirilməsində BMT-nin yardım və məsləhətinə ehtiyac duyacaqlar". | 3.25 | 0.65 |
Stanford (46-15) bu gün Omaha, Nebraska ştatındakı Rosenblatt Stadionunda Cənubi Karolina (44-20) ilə ilk tur oyununda qarşılaşır. | Stanford (46-15) cümə günü ikiqat uduşlu turnirin açılış oyununda Cənubi Karolina (44-20) ilə qarşılaşacaq. | 3.333 | 0.6666 |
Bir ay əvvəl edilən eyni sorğuda, qərar verməmiş 21 faiz seçici ilə birlikdə, Stritin Katza qarşı 42 faizə 34 faiz üstünlüyü göstərilirdi. | Eyni sorğuda bir ay əvvəl Katz 46%-ə 40% üstünlük təşkil edirdi. | 2 | 0.4 |
Geniş Standard & Poor's 500 İndeksi <.SPX> 11 xal və ya 1.25 faiz artaraq 931-ə çatdı. | Standard & Poor's 500 İndeksi Nyu York vaxtı ilə saat 12:01-də 10.89 və ya 1.2 faiz artaraq 931.12-ə çatdı. | 3 | 0.6 |
“Mövcud bütün resurslarımızı istintaqa sərf edirik”, Sietldəki antiterror prokuroru, ABŞ baş prokurorunun köməkçisi Todd Qrinberq dedi. | “Vəziyyətdən xəbərdarıq”, - deyə Sietldəki terrorizmə qarşı mübarizə üzrə prokuror, ABŞ baş prokurorunun köməkçisi Todd Qrinberq bildirib. | 2.667 | 0.5334 |
Amma onlar bunu çox gec olana qədər (əlbəttə) başa düşmürlər, çünki onlar qorxu filminin potensial qurbanlarıdırlar. | Amma çox gec olana qədər (əlbəttə) bunu anlamırlar, çünki onlar potensial qurbanlardır. | 3.667 | 0.7334 |
İşin iddiaçısı məktəblilərin vəkili Artur Benson apelyasiya şikayəti verəcəyini bildirdi. | İddiaçı məktəblilərin vəkili apelyasiya şikayəti verəcəyini bildirdi. | 3.667 | 0.7334 |
Avro keçən həftə təxminən 1.1935 dollarlıq rekord həddə çatdıqdan və may ayının sonunda 140.90 yenlik ən yüksək həddə çatdıqdan bəri təxminən dörd faiz ucuzlaşıb. | Avro ötən həftə 1.1935 dollar rekord həddinə yaxınlaşandan və may ayının sonunda 140.90 yen rekord səviyyəsinə çatandan bəri dörd sentə qədər ucuzlaşıb. | 4.333 | 0.8666 |
Pensilvaniyada, ən aqressiv müalicə proqramına malik olan ştatda, 8030 məhkumdan 548-i müalicə olunur. | Texas ştatında, Miçiqan ştatındakı məhkum əhalisindən üç dəfədən çox məhkuma sahib olduğu halda, 16.298 yoluxmuş məhkumdan 328-i müalicə olunur. | 1.333 | 0.2666 |
Texnologiya yüklü Nasdaq kompozit indeksi 20,96 bal artaraq 1595,91-ə çatdı və son 12 ayın ən yüksək səviyyəsində bağlandı. | Texnologiya ilə zənginləşdirilmiş Nasdaq Kompozit İndeksi <.IXIC> 19,11 bal və ya 1,2 faiz artaraq 1615,02-yə çatdı. | 2.2 | 0.44 |
Texnologiya ilə zənginləşdirilmiş Nasdaq Kompozit İndeksi .IXIC 15 bal və ya 0,98 faiz azalaraq 1492-yə düşdü. | Daha geniş Standard & Poor's 500 İndeksi <.SPX> 9 bal və ya 0.98 faiz azalaraq 921 səviyyəsinə düşdü. | 1.2 | 0.24 |
Expose funksiyası ilə bütün açıq pəncərələr ekrana sığacaq şəkildə kiçilir, lakin yenə də onları müəyyən etmək üçün kifayət qədər aydın olur. | Expose (ekspoze) funksiyası ilə, iş masasındakı bütün açıq pəncərələr dərhal ekrana sığacaq şəkildə kiçilir, lakin yenə də onları müəyyən etmək üçün kifayət qədər aydındır. | 4.4 | 0.88 |
Bunun əvəzinə, prokurorlar ittihamları ləğv etdi və Ruker məhkəmə zalından azad bir insan kimi çıxdı. | Bunun əvəzinə, səlahiyyətlilər cinayət ittihamlarını rədd etdikdən sonra məhkəmə zalını azad bir insan kimi tərk etdi. | 3.4 | 0.68 |
“Bu iş həm zehni cəhətdən çətin, həm də emosional baxımdan yorucu idi”, 41 yaşlı keşiş, məhkəmə iclasının sədri Cim Volfkeyl dedi. | Münsiflər heyətinin sədri və keşiş olan Cim Volfkeyl dedi: "Bu iş həm zehni cəhətdən çətin, həm də emosional baxımdan yorucu idi." | 4.2 | 0.84 |
ABŞ prezidentinin ilk dövlət səfəri ilə bu həftənin sonlarında gəlir. | Cənab Buş çərşənbə axşamı günü Amerika prezidentinin ilk dövlət səfəri ilə gəlir. | 3 | 0.6 |
Hər iki şirkətin direktorlar şurası tərəfindən təsdiqlənmiş müqavilənin Nvidia-nın maliyyə ilinin üçüncü rübünün üçüncü rübündə tamamlanması gözlənilir. | Hər iki şirkətin direktorlar şurası tərəfindən təsdiqlənmiş alış bu ilin üçüncü rübündə başa çatacağı gözlənilir. | 3.4 | 0.68 |
Tədqiqat şirkəti əvvəllər 4.9 faiz artım proqnozlaşdırmışdı. | Firma bu ilin əvvəlində 4.9 faiz artım proqnozlaşdırmışdı. | 4.8 | 0.96 |
Qeyri-sabit qarışıq iclasın Buş tərəfindən ayrılan dörd gündən artıq davam etməsinə səbəb ola bilər, Senat prezidenti Cim Kinq dedi. | Senat prezidenti Cim Kinqin dediyinə görə, Senat qubernator Ceb Buşun təklif etdiyi 250.000 dollar məbləğindən artıq qeyri-iqtisadi zərərlərin məhdudlaşdırılmasını dəstəkləyə bilər. | 2.75 | 0.55 |
100-dən çox polis əməkdaşı, iki illik kokain idxalı və çirkli pulların yuyulması ilə məşğul olan dəstəyə qarşı əməliyyatın kulminasiya nöqtəsi olan basqınlarda iştirak etmişdir. | Londonda iki il davam edən kokain və çirkli pulların yuyulması əməliyyatının son mərhələsində 100-dən çox polis əməkdaşı reydlər keçirdi. | 4 | 0.8 |
Fövqəladə xərclər çıxıldıqdan sonra, dördüncü rübdə mənfəət səhm başına 64 sent təşkil etdi, əvvəlki ilin müvafiq dövründə isə səhm başına 25 sent idi. | Qazanc, 25 mayda bitən üç ay üçün səhm başına 59 sent təşkil etmişdir ki, bu, bir il əvvəl səhm başına 15 sent ilə müqayisədədir. | 1 | 0.2 |
Amma 15 yaşında 118 kilo olmuşdu və çətin bir qərar qarşısında idi: Cərrahiyyə əməliyyatı etdirməyin vaxtı gəlmişdi. | Amma 15 yaşında 117 kq çəkiyə çatmışdı və çətin bir qərar qəbul etmişdi: cərrahiyyə əməliyyatı etdirmək vaxtı gəlmişdi. | 4.25 | 0.85 |
PeopleSoft şirkəti 863 milyon dollar nağd pul ödəyəcək və 52,6 milyon yeni səhm buraxacağını şirkətlər bildirib. | Yeni müqavilə 863 milyon dollar nağd pul və 52,6 milyon PeopleSoft səhmləri də daxil olmaqla 1,75 milyard dollar dəyərində olacaq. | 3 | 0.6 |
"Əgər biz bunu bütün dünyada edə bilsəydik, terrorizmi sona çatdıra bilərdik", dedi. | Bu, hər kəsə insan kimi yanaşan bir xəstəxanadır və əgər biz bunu bütün dünyada edə bilsəydik, terrorizmi sona çatdıra bilərdik. | 3.5 | 0.7 |
Niklausun bəzi məsləhətlərindən ruhlanan Howell, 8-dəfə aşağı 64 xal toplayaraq Kenny Perry-dən bir xal öndə oldu. | Niklausun məsləhətlərindən ruhlanan Howell, cümə axşamı 8 zərbə aşağı 64 xalla bu günkü raunda Kenni Perrinin bir zərbə önündə başladı. | 4.25 | 0.85 |
Beləliklə, yanvar ayında Birliyin Vəziyyəti haqqında çıxışında Buş Britaniya hökumətinin "Səddam Hüseynin bu yaxınlarda Afrikadan əhəmiyyətli miqdarda uran əldə etməyə çalışdığını öyrəndiyini" bəyan etdi. | 28 yanvar tarixli Birliyin Vəziyyəti haqqında müraciətində Buş dedi: "Britaniya hökuməti Səddam Hüseynin bu yaxınlarda Afrikadan əhəmiyyətli miqdarda uran əldə etməyə çalışdığını öyrənib." | 4 | 0.8 |
Xalis gəlir ötən ilin eyni rübü ilə müqayisədə 3,85 milyard dollardan 3,99 milyard dollara yüksəldi. | Bu, ötən ilin eyni rübü ilə müqayisədə 1,14 milyard dollardan artıqdır. | 1.75 | 0.35 |
Əgər bu, Bill Qeytsin Comdex əsas nitqidisə, deməli, yeni Planşet Kompüterlərinin vaxtıdır. | Əgər bu, Comdex-dən əvvəlki bazar ertəsi gecəsidirsə, deməli, növbəti Bill Qeytsin əsas çıxışının vaxtıdır. | 3.067 | 0.6134 |
Məlumata görə, Nayt Los-Ancelesdəki bir gecə klubunun qarşısında dayanacaq işçisinə yumruq vurduğu iddia edilir. | Ötən həftə Los-Ancelesdə bir gecə klubunun qarşısında dayanacaq işçisinə yumruq vurduğu iddiası ilə həbs edildi. | 3.25 | 0.65 |
Növbə gözləyənlər arasında Vaşinqton, Kolumbiya dairəsindən olan altıncı sinif şagirdi Codi Singer də var idi. | Vaşinqtondan olan altıncı sinif şagirdi Codi Singer, mikrofona növbəsini səbirsizliklə gözləyirdi. | 3.75 | 0.75 |
Amma Xərçəng Cəmiyyəti bildirib ki, onun tədqiqatından sui-istifadə olunub. | Amerika Xərçəng Cəmiyyəti və bir neçə alim, tədqiqatın bir neçə cəhətdən qüsurlu olduğunu bildirdi. | 2.25 | 0.45 |
Hər ikisi Armstrong Qraflığı Həbsxanasında saxlanılır. | Tatar bu gün Armstrong County Həbsxanasında girovsuz saxlanılırdı. | 2.5 | 0.5 |
Bir neçə mil şərqdə, qarğıdalının ilk dəfə 4000 il əvvəl əhliləşdirildiyi Tehuacan şəhəri yerləşir. | Qərbdə bir neçə mil aralıda, 4000 il əvvəl qarğıdalının ilk dəfə əhliləşdirildiyi Teotihuacan piramidaları yerləşir. | 3.75 | 0.75 |
Çaşqınlıq, telemarketinq zənglərinin təxminən 80 faizini bloklamaq üçün nəzərdə tutulan siyahı üçün çalxantılı bir həftənin zirvəsi oldu. | Pulsuz xidmət əvvəlcə telemarketinq zənglərinin təxminən 80 faizini bloklamaq üçün nəzərdə tutulmuşdu. | 3.25 | 0.65 |
Digər 24 üzv qiymətli kağızlar sənayesinin nümayəndələri və sözdə "ictimai" şura üzvləri arasında bölünmüşdür. | Birja rəhbərləri olmayan 24 direktorun yarısı qiymətli kağızlar sənayesinin nümayəndələri, yarısı isə təyin olunmuş ictimai üzvlərdir. | 4 | 0.8 |
Bizim güclü üstünlük verdiyimiz variant məhkəmədənkənar maliyyə restrukturizasiyasına nail olmaqdır və biz bunu edə biləcəyimizə ümid edirik, baş icraçı direktor Marce Fuller dedi. | Mirant şirkətinin baş direktoru Marse Fuller cümə günü səhər hazırlanmış bəyanatında bildirib ki, "Bizim güclü üstünlük verdiyimiz seçim məhkəmədənkənar maliyyə restrukturizasiyasına nail olmaqdır". | 4 | 0.8 |
Şikayətdə adı çəkilənlər keçmiş baş icraçı direktorları Paul A. Allaire və G. Richard Thoman, həmçinin keçmiş maliyyə direktoru Barry D. Romeril idi. | Cərimələnən rəhbərlər arasında keçmiş baş direktorlar Paul A. Allaire və G. Richard Thoman, eləcə də keçmiş baş maliyyə direktoru Barry Romeril də var idi. | 3.444 | 0.6888 |
Mərkəzi Florida Yepiskop Diosezi şənbə günü milli məzhəbin homoseksuallıq siyasətini rəsmi şəkildə rədd edən ölkədəki ilk diosezlərdən biri oldu. | Mərkəzi Florida Yepiskop Diosezi şənbə günü denominasiyanın milli konvensiyasının gey bir kişinin yepiskop olmasını təsdiqləmək qərarını rədd etmək üçün səs verdi. | 2.75 | 0.55 |
Manhetten sakini, 32 yaşlı Çera Larkins, üç saxta nikahda ittiham olunmaqla yanaşı, yalan ifadə verməkdə və saxta sənəd təqdim etməkdə də ittiham olunur. | Manhetten sakini, 32 yaşlı Çera Larkins, üç nikah müraciətində yalançı ifadə verməkdə və saxta sənəd təqdim etməkdə ittiham olunur. | 4.6 | 0.92 |
Cümə axşamı günü Avropada bazar payının 51 faiz olduğunu təxmin etdi. | Boston Scientific Avropada örtüklü stent bazarının 51 faizini ələ keçirdiyini bildirdi. | 2.8 | 0.56 |
Senatın Bankçılıq Komitəsi çərşənbə axşamı Donaldson-un hedc və qarşılıqlı fondlar barədə ifadə verməsi planlaşdırılan bir iclas keçirəcək. | Senatın Bankçılıq Komitəsi çərşənbə axşamı Donaldsonun hedc və qarşılıqlı investisiya fondları ilə bağlı dindiriləcəyi bir iclas keçirməyi planlaşdırır. | 4.8 | 0.96 |
Texnologiya ağırlıqlı Nasdaq Kompozit İndeksi .IXIC 0,11 faiz və ya 1,78 bal azalaraq 1594,13 səviyyəsində idi. | Daha geniş Standard & Poor's 500 İndeksi .SPX 0.04 xal və ya 0 faiz azalaraq 971.52 səviyyəsində idi. | 0.6 | 0.12 |
Kennedi dedi ki, bu kişilər "özəl həyatlarına hörmətlə yanaşılmağa layiqdirlər". | Ərizəçilərin şəxsi həyatlarına hörmətlə yanaşılmalıdır. | 2.75 | 0.55 |
Cənab Mors hücuma məruz qalmaqda ittiham olunur və cənab Dərviş yalan məlumat verməkdə ittiham olunur. | Onun partnyoru Bijan Dərviş yalan polis hesabatı verməkdə ittiham olunur. | 2.75 | 0.55 |
Sınaq partlayışı, təlimin ilk mərhələsi, Sietlın cənub sənaye bölgəsindəki bir avtomobildə baş verdi. | Radioaktiv "çirkli bomba"nın imitasiya partlayışı, bir həftəlik təlimin ilk mərhələsi, cənubi Sietldəki sənaye zonasının bir neçə akr ərazisində baş verdi. | 3.25 | 0.65 |
Üçüncü təyinat yeni bir işə, icraçı vitse-prezident və baş qərargah rəisi vəzifəsinə idi. | Brüs N. Houthorn, 53 yaşlı, icraçı vitse-prezident və baş heyət rəisi təyin edildi. | 3.25 | 0.65 |
Komissiya Pattonun Konneri Kentukki Lotereya Şurasına və onun o vaxtkı əri Setin Kənd Təsərrüfatı İnkişaf Şurasına qeyri-qanuni təyin etməsi ilə bağlı ittihamları ləğv etdi. | Patton həmçinin Konneri Kentukki Lotereya Şurasına, Set Konneri isə Kənd Təsərrüfatının İnkişafı Şurasına təyin etdi, komissiya bildirir. | 2.5 | 0.5 |
MakGill həmçinin Kaprisin baqajında açılmış dəliyi də ətraflı təsvir etdi. | MakGill həmçinin bildirib ki, Kaprisin baqajında kəsilmiş dəliyə tünd rəngli bir əlcək soxulmuşdu. | 2.25 | 0.45 |
Analitiklər Thomson First Call-a görə, səhm başına 54 sent xalis zərər gözləyirdilər. | Analitiklər Thomson First Call veb saytına əsasən, ikinci rübdə satışların 614 milyon dollar olacağını proqnozlaşdırmışdılar. | 1.5 | 0.3 |
Rayon dünən valideynləri vəziyyətlə bağlı məlumatlandıran məktublar da göndərib. | Valideynlər dünən mümkün çirklənmə barədə məlumat verən məktublar aldılar. | 3 | 0.6 |
Riçard Qrasso 140 milyon dollarlıq əmək haqqı paketi ilə bağlı ictimai qəzəb səbəbiylə idarə heyətinin dəstəyini itirdikdən sonra keçən həftə sədrlik vəzifəsindən istefa verdi. | Qrasso 140 milyon dollarlıq təzminat paketi ilə bağlı kəskin tənqidlərdən sonra ötən həftə istefa verdi. | 3.8 | 0.76 |
Yeni serverlər ya Linux, ya da Solaris-in x86 versiyasında işləyəcək, dedi o. | Serverlər Solaris x86 əməliyyat sistemini və ya standart Linux əməliyyat sistemini işlədə bilər. | 4.308 | 0.8616 |
Moriarti və Karella buzdan sürüşüb çayın süngər kimi yumşaq, daşlı dibinə düşdülər və dərhal cərəyanı hiss etdilər. | Sürüşkən yamacdan aşağı sürüşərək, iki xilasedici çayın süngər, daşlı dibinə düşdü və dərhal cərəyanı hiss etdi. | 3.4 | 0.68 |
Cadbury Schweppes şirkəti son üç ildə 4.9 milyard funt sterlinq (11.9 milyard Avstraliya dolları) dəyərində alış-verişdən sonra xərclərin artması səbəbindən 5500 iş yerini ixtisar etməyi və fabrikləri bağlamağı planlaşdırır. | Cadbury Schweppes, alış-verişdən yaranan xərcləri azaltmaq üçün dörd il ərzində 5500 iş yeri və fabriklərinin 20 faizini azaltmaq planlarını açıqladı. | 3.2 | 0.64 |
Cənab Suini dünən gecə Filadelfiyada Amerika Siyasi Elmlər Assosiasiyasının illik toplantısında etdiyi çıxışda kampaniya planlarını açıqladı. | Sweeney şənbə gecəsi Amerika Siyasi Elmlər Assosiasiyasının illik toplantısında etdiyi çıxışında kampaniya planlarını açıqlayacaqdı. | 3.5 | 0.7 |
Vaşinqton sakini, politologiya üzrə təhsil almış Ariel Din dedi: "Bu, təcrid olunmuş bir hadisə kimi görünürdü." | “Tək bir hadisə kimi görünürdü”, - deyə Vaşinqton sakini məzun Ariel Din bildirib. | 3.75 | 0.75 |
Münsiflər heyəti TVT-yə təxminən 23 milyon dollar təzminat və təxminən 108 milyon dollar cərimə təzminatı verdi. | TVT Records rəsmilərinin dediyinə görə, 360 milyon dollar cərimə təzminatı və 30 milyon dollar kompensasiya tələb edib. | 1.75 | 0.35 |
TVT Records şirkəti rəsmilərinin dediyinə görə, 360 milyon dollar cərimə təzminatı və 30 milyon dollar kompensasiya tələb edib. | Təzminatlar IDJ üçün 24 milyon dollarlıq kompensasiya təzminatı və 52 milyon dollarlıq cəza təzminatını əhatə edirdi. | 1.25 | 0.25 |
Beş üzvdən ibarət FCC panelindəki iki Demokrat, Powellə qarşı ictimai rəyi dəyişmək üçün mətbuat konfransı keçirdi. | Beş üzvlü Federal Rabitə Komissiyasındakı iki Demokrat, Pauellə və komissiyanın digər iki Respublikaçısına qarşı ictimai rəyi formalaşdırmaq üçün mətbuat konfransı keçirdi. | 3.4 | 0.68 |
Hənə satış həcmi də rekord vurdu, çünki noutbuklar satışın 40 faizindən çoxunu təşkil etdi. | 2002-ci ilin may ayında LCD monitorların satış payı cəmi 22 faiz təşkil edirdi. | 1.2 | 0.24 |
Siebel satışlardakı geriləmə ilə mübarizə aparmaqla yanaşı, şirkət rəhbərlərinin ciblərinə qoyduğu külli miqdarda səhm opsionları səbəbindən bəzi investorlarla da mübahisə edir. | Satışlarda geriləmə ilə yanaşı, Siebel bəzi səhmdarlarla rəhbərliyin səhm opsionlarından əldə etdiyi qazanc üstündə mübahisə edir. | 3.8 | 0.76 |
Bu, bir il əvvəlki 102 milyon dollarlıq və ya səhm başına 13 sentlik mənfəətlə müqayisədə. | Bu, bir il əvvəlki rübdəki 102 milyon dollarlıq və ya səhm başına 13 sentlik məbləğin ikiqatından çox idi. | 3.2 | 0.64 |
Stanford (51-17) və Rays (57-12) bu gecə milli çempionluq uğrunda oynayacaqlar. | Rays (57-12) və Stenford (51-17) Bazar ertəsi saat 18:05-də qalibin hər şeyi əldə edəcəyi oyunda qarşılaşacaqlar. | 3.5 | 0.7 |
Buna baxmayaraq, iqtisadiyyat hələ də dayanıqlı artım nümayiş etdirməyib. | Lakin iqtisadiyyat davamlı böyümə əlamətləri göstərməyib. | 4.75 | 0.95 |
32 maddəlik ittihamnamə "narkotik qaçaqmalçılığı dünyasının ən yüksək hədəflərindən birinə zərbə vurur", ABŞ prokuroru Markos Ximenez bildirib. | Yeni açıqlanan 32 maddəlik ittihamnamədə çirkli pulların yuyulması və sui-qəsd iddiaları irəli sürülür və "narkotik qaçaqmalçılığı dünyasının ən yüksək hədəflərindən birinə zərbə vurur", deyə Ximenez bildirib. | 3.5 | 0.7 |
Bir əsgər Bazar ertəsi günü Şimali İraqda konvoylarına pusqu qurulması nəticəsində həlak olub, digəri isə yaralanıb. | Bazar günü İraqın cənubunda bir ABŞ əsgəri keşik çəkdikləri sursat anbarının partlaması nəticəsində həlak olub, digəri isə yaralanıb. | 2 | 0.4 |
Komissiya hesablayıb ki, Kaliforniya 2001-ci ildə korporativ vergi sığınacaqlarına görə 937 milyon dollar itirib. | Kaliforniyanın itirilmiş vergi gəlirləri əsasən beynəlxalq korporativ vergi sığınacaqları ilə bağlı idi. | 2.8 | 0.56 |
Digər bazarlarda, ABŞ xəzinə istiqrazları bazar ertəsi günü səhmlərin erkən yüksəlişi ilə zəifləməyə başladı. | Digər bazarlarda, səhmlərin ucuzlaşması təhlükəsiz aktivlərə tələbatı artırdığı üçün ABŞ xəzinə istiqrazlarının qiymətləri bir qədər yüksəldi. | 1.4 | 0.28 |
Qiymət təhlili aparılır, CFE-nin icraçı direktoru Michael Rebell bildirib. | “Biz Robin Hud üsulunu axtarmırıq”, - deyə kampaniyanın icraçı direktoru Maykl Rebel bildirib. | 2 | 0.4 |