cymen-arfor/whisper-large-v2-ca-15awr-eval-ca

sentence stringlengths 1 314	accent stringclasses 8 values	prediction stringlengths 1 665	prediction_language stringclasses 1 value
Ond pa pa swyddi s' gennyn ni ar hyn o bryd fysa dan ni dan ni'n dal yn edrych i llenwi?	Gogledd Cymru	Ond, pa pa swyddi sgynno ni ar hyn o bryd fysa yy, yy, dan ni ch- dan ni dal yn edrych i llenwi?	Unknown
Ateb os gwelwch yn dda.	De Ddwyrain	A te, bos gwelwch yn dda.	Unknown
so tir gwastad nawr rhwng	De Orllewin	So ti'r chwastad yna rhwng	Unknown
dwi am bod yn bob dim i bawb	Gogledd Orllewin	Dwi'n gwybod yn bob dim yn bawb	Unknown
Dwi'n teimlo, yym trwy pethau fel y pair ac falle nid y pair yn unig.	Gogledd Ddwyrain	Dwi'n teimlo, yym, trwy petha fel y Pair, ac falle nid y Pair yn unig.	Unknown
Mi welwch chi, mi roedd canran y siaradwyr Cymraeg, yym sori, canran y bobl oedd wedi deud fod eu hunaniaeth rhywedd yn wahanol i'r rhyw a gyfrestrwyd adeg eu gen- geni.	Gogledd Orllewin	Mi welwch chi mi roedd canran y siaradwyr Cymraeg yym sori canran y bobl oedd wedi deud bod eu hunaniaeth rhywedd yn wahanol i rhyw a gofrestrwydd adeg eu gen- geni.	Unknown
Ie a ma' fe 'di rhoi hyder nôl i fi.	De Orllewin	Ie a ma' fe'n rhoi hyder nôl i fi.	Unknown
yym a dwi'n teimlo fel rhiant bod yym y caniatâd yna i fod yn bresennol hefo'ch plentyn, ma' Casia' hollol wych am hyn.	Gogledd Ddwyrain	yym a dwi'n teimlo fel rhiant bod yy y caniat â dyna i fod yn bresennol hefo'ch plentyn, ma' casian hollol wych am hyn.	Unknown
does dim tŷ 'da fi.	De Orllewin	Ond s'dim ti de fi.	Unknown
Diolch Angharad. Ie ma'r pwyntiau ti'n wneud yn fan'na yn yn hollbwysig, dwi'n meddwl,	De Orllewin	Diolch yn cared. Ie, ma'r pwynt wyt ti'n wneud yn yn hollbwysig, dwi'n meddwl.	Unknown
Symud y dynion i i'r farchnad, i neuadd y farchnad yn Aberdâr.	De Ddwyrain	Symud y dynion i i'r farchnad, i neudd y farchnad yn Aberdâr.	Unknown
dan ni yn ganol y frwydr yma.	Gogledd Orllewin	Dan ni yn ganol y frwydr yma.	Unknown
Diolch yn fawr.	Gogledd Orllewin	diolch yn fawr	Unknown
*Watch me now next year with my little chicken business called Ellis.	De Ddwyrain	Watch me now next year with my little chicken business called Alice.	Unknown
Ond gobeithio fydd pobl yn sylwi	ar goll	Ond gobeithio fydd pobl yn sylwi,	Unknown
Mae 'di bod yn lyfli dala lan 'da ti.	De Orllewin	mae di bod yn lyfli dal y lan dati.	Unknown
anaml iawn ni'n defnyddio'r Gymraeg yn y gwaith ebyn hyn.	De Orllewin	han aml iawn mi nes a frwydro Cymraeg yn y gwaith erbyn hyn.	Unknown
cael yn nhalu lot so mm. oedd e'n oedd e'n cyn lleied	De Orllewin	calonhali lot tibod oedd e'n oedd e'n ceillau ed.	Unknown
so pan ma' pobl, rhieni efo eu plant neu neu po- jyst pobl isio rwla rwla distaw i eistedd lawr a dim sŵn, ma' nhw'n fanna ma' nhw'n cael mynd.	Gogledd Orllewin	so pan ma' pobl aha rhieni efo'u plant neu neu po- jyst pobl isio rwle ddia. rwle ddistaw eistedd i lawr a dim sŵn ma' nhw fan'na ma' nhw'n cael mynd.	Unknown
Hefyd, meysydd eraill eitha annisgwyl, mathemateg ynde. Dan ni'n wneud lot fawr efo'r gynghanedd, er enghraifft, a a mathemateg yn codi i'w ben yn fanno.	Gogledd Ddwyrain	Hefyd, mae sydd erill eitha annisgwyl mathemateg ynde. Dan ni'n wneud lot fawr efo'r gynghanedd er enghraifft a a mathemateg yn codi ŵan yn fanno.	Unknown
diolch	Gogledd Orllewin	diolch	Unknown
so fi'n credu beth 'y ni'n edrych arno fel ma' 'da ti	De Orllewin	so fi'n credu beth ni'n ni'n edrych arno fo fel ma' dot i	Unknown
Be dio yn Powys?	Gogledd Orllewin	Ydi o yn pawb is?	Unknown
so wnes i ffonio fo tibod yn fanna 'lly, a cyn i mi wneud unrhyw beth, es i allan a roi ryw frîff bach iddo fo	Gogledd Orllewin	So nes i ffonio fo tibod, yn fan'na lle, ac cyn i fi roid unrhywbeth, nes i gynna roid ryw frif bach iddo fo,	Unknown
dwi ddim yn yym	De Orllewin	dwi ddim yn yym	Unknown
<chwerthin>	De Orllewin	.	Unknown
Dwi'n ddiolchgar am bob dim sy'n dod fy ffordd.	De Ddwyrain	Dwi'n ddiolchgar am bob dim sy'n dod fy ffordd.	Unknown
bosib bydd cwmnïau eraill yn tiod yn adeiladu ar hyn.	De Orllewin	bosib bydd cwmni eraill yn tibod yn adeiladu ar hyn.	Unknown
Ie. Dyna un o'm mhethau i.	Canolbarth	ie dyna un o methe i	Unknown
jyst aha dim dim yn hir ond jyst yy gwyliau cerdded caiacio	Gogledd Orllewin	jyst yy dim dim yn hir ond jyst yy gwylio cerdded caiceo	Unknown
Ie.	De Orllewin	Ie.	Unknown
oedd gynna i feicroffon i ddechrau recordio. A wedyn wnaeth y boi 'ma basio, 'oh hello, what are you doing?'' tibod meicroffon yn yr awyr gynna i	Gogledd Orllewin	oedd genna i feicroffon i dechrau recordio, a wedyn wnaeth y boi yma basio, «Will, what are you doing?» tibod, microffon yn rawr genna i,	Unknown
wnawn ni ddeud bod ni 'di dod i fama i siarad i ddechrau	Gogledd Orllewin	Dan ni'n ddeud bod ni'n dod i fama i siarad i ddechrau.	Unknown
o ocê iawn ia	Gogledd Orllewin	o ocê oedd o ia	Unknown
Issues. So rhywbeth fi wedi bod yn normaleiddio ynddo fy hun yw bod	De Ddwyrain	Isues so rhywbeth fi di bod yn normaleiddio yn fo fy hun yw bod	Unknown
Ac yn rhoi, chimod, ni'n cydweithio gyda'r adran fusnes hefyd a mae 'na gyfle i greu rhyw fath o gynllun busnes.	De Orllewin	ac yn rhoid, chimod, ni'n cydweithio gyda'r adon fusnes hefyd a ma' yna gyfle i greu rhyw fath o gynllun busnes,	Unknown
Ond, tasai fo ddim 'di wneud hynny, dwi'm, dan ni siŵr iawn 'sa fo 'di cael ei ddal tibod.	Gogledd Orllewin	Ond taso fo'm yn wneud hynny, dwi'm yn- dan ni siŵr iawn so'm yn cael ei ddal tibod	Unknown
Ie, ond hefyd, ma' yn' account ar TikTok sy basically yn cymryd i gyd o'r uchelbwyntiau ar bob nos a roi fel series ar	De Ddwyrain	Ie, ond hefyd, ma' na account ar TikTok sy basically yn cymryd i gyd o'r uchelbwyntiau ar bob nos, a rhoi fel series ar	Unknown
ond yy mae 'di bod yn yym blwyddyn dwytha	Gogledd Orllewin	ond yy ma' hi di bod yn yym blwyddyn dwytha	Unknown
digwydd bod.	Canolbarth	'di gwydbord?	Unknown
ond nid fi, ond Catrin Feelings, ma' Catrin Feelings mynd i ymgeisio am Cân i Gymru, fi wedi ysgrifennu cân, ymm, yw e'n rywbeth Cân i Gymru aidd?	Gogledd Ddwyrain	ond nid fi, ond Catrin Feelings, ma' Catrin Feelings mynd i ymgeisio am canu Gymru fi wedi ysgrifennu can, ymm yw e'n rywbeth canu Gymru iaith?	Unknown
oedd Olivia yn edrych draw arno hi yn dweud, "O, wyt ti'n ok? Like"	De Ddwyrain	oedd Olivia yn edrych draw arno hi yn dweud, ''o wyt ti'n ok? like''	Unknown
So dan ni'n dan ni'n gwybod bod o'n gweithio, jyst bob pobl angen gofyn wrthon ni am y cymorth yna.	Gogledd Cymru	So dan ni'n dan ni'n gwbod bod o'n gweithio, jyst bod pobl angen gofyn wrthon ni am y cymorth yna.	Unknown
yy ac ella yn pidio yn eu peidio eu dychryn nhw.	Gogledd Orllewin	yy ac eitha pidio ni i pido i dychryn nhw.	Unknown
Gareth, 'mla'n 'mla'n ato ti i fi ga'l checo fod popeth yn iawn 'ma!	De Orllewin	Gareth, na yn hanner dy ti. Dwi'n cael tseco popeth yn iawn yma.	Unknown
A cyn i mi symud ymlaen at Sian, dwi'n siŵr eich bod chi wedi blinio ar y'n llais i.	Gogledd Ddwyrain	A cyn i mi symud ymlaen at Tân, dwi'n siwr bod chi wedi blinio arna llais i.	Unknown
ma' gynna fo lot mwy o eirfa clir a a ehangach yn y Saesneg.	Gogledd Orllewin	Gynno fo lot mwy o eirfa clir a a ehangach yn y Saesneg.	Unknown
Os 'di jyst beirdd yn sôn amdano fo	ar goll	os di jyst, beirdd yn sôn amdano fo.	Unknown
ma' rhywun yn gallu cymeryd nhw eu defnyddio nhw ar gostau eu hunain,	Gogledd Orllewin	ma' rywun yn gallu cymeryd nhw yy i defnyddio nhw ar gostau eu hunain.	Unknown
ac yn deud yr hanes o'i safbwynt o.	Gogledd Orllewin	Ac yn deud yr hanes oes a pwynt o.	Unknown
Felly, yng ngeiria y prifardd Ieuan Wyn, "ma' tirwedd yn ffurfio cymeriad cymunedau",	Gogledd Orllewin	Felly, yng ngheiriau y y prifadd Ieuan Wyn, ma' tirwedd yn ffurfio cymeriad cymunedau.	Unknown
Fel o'n i'n sôn yn gynna yy yn arholiad yn yr hen drefn 'lly	Gogledd Orllewin	Fel o'n i'n sôn yn gynna yy yn yr hyn o arholiad yn yr hen drefn felly.	Unknown
ond wedyn fi'n gweud hwnna pob tro maen nhw'n trio gwerthu fi rhywbeth fi'n prynu e achos dyma pam fi'n gwisgo'r cardigan 'ma fan hyn nawr.	De Ddwyrain	Ond wedyn fi'n gweud hwnna, pob tro mlynedd trwy o gwerthu fi rwbeth, fi'n prynu e, achos dyma pam fi'n wisgo'r cardigan ma' fan hyn nawr.	Unknown
neu falle bo' chi'n ma' mae'n bosib dim ond dewis modiwlau hefyd sydd yn cael eu cynnal ar-lein	De Orllewin	neu falle bo' chi'n ma' mae'n bosib dim ond dewis modiwlau hefyd sydd yn cael eu cynnal ar-lein.	Unknown
d- d- dwi'n meddwl dio e ddim yn neud lot o synnwyr i ddysgu jyst chydig o brawddega	Gogledd Orllewin	d- dwi'n meddwl dio ddim yn neud lot o synnwyr i dysgu jyst ychydig o brawddega.	Unknown
Hynny'n union ydy'r ffordd ma' pethau'n symud yn eu blaen.	Gogledd Orllewin	Hwnna'n union i'r ffordd ma' pethau'n symud yn eu blaen.	Unknown
m-hm ie ie yn union.	Gogledd Orllewin	mm ia ia yn union	Unknown
tywydd 'fyd yndy	Gogledd Orllewin	Tywydd fynd i.	Unknown
Yym He didn't let me do that. I fod yn onest oedd yn rili dda after that	De Ddwyrain	Yym he didn't let me do that i fod yn onest oedd e'n rili dda after that	Unknown
O, sa i'n gwybod lle fi'n sefyll gyda hi. I fod yn honest, there's little bits where I'm like, sort of team Tash. Some little bits I'm like, no. But for the full thing, I'm not team Andrew in the slightest.	De Ddwyrain	Oo, sai'n gwybod pwy fi'n perthyn gyda hi. I fod yn onest, there's little bits where I'm like, so potbe ti'n taso am little bits, I'm like no. But for for for a full thing, I'm not hiw manager when there's like does.	Unknown
Dwi'n gwybod bod hi'n wneud lot o cyfweliadau efo gwahanol pobl amdan yr iaith yn y lle gwaith.	Gogledd Orllewin	dwi'n gwybod bod hi'n neud lot o cyfweliadau efo gwahanol pobl amdan yr iaith yn y lle gwaith.	Unknown
ond falle bod e ddim yn tibod bod yr ymdrech i i gael nhw i fformat 'y ni isie nhw	De Orllewin	ond falle bod e ddim yn tibod bod yr ymdrech i i gael nhw i fformat dan ni isie nhw.	Unknown
Meifod?	Gogledd Orllewin	Mifod?	Unknown
I ddechrau efo dach chi'n gweld, "o, ma' kind of yna ond kind ddim".	Gogledd Orllewin	Dwi'n ddechrau fo dach chi'n gweld o ma' kind of ynna ond kind ddim.	Unknown
so oedd y bow yn gweithio fel sleeves yeah, I must to say it was gorgeous	ar goll	So the bow yn gweithio fel y sleeves ie I'm gonna say. It was gorgeous.	Unknown
"oh, I just licked her tit, or whatever."	De Ddwyrain	or just looked a tit or whatever.	Unknown
Ond ia fe- fedrwn ni ddechrau os ti isio?	Gogledd Orllewin	Ond ia f- fydden i'n dechrau os dach chi isio	Unknown
He wasn't going to go for her.	De Ddwyrain	He wasn't going to go for it.	Unknown
Ar, fel o'n i'n gweud, lefelau gwahanol so bydda i'n canolbwyntio ar addysg cynradd ac add- addysg uwchradd. A wedyn addysg pellach yym ac addysg uwch.	De Ddwyrain	Ar, fel o'n i'n gweud, nivelau gwahanol. So bydd e'n canolbwyntio ar addysg cynradd ac add- addysg uwchradd. A wedyn addysg pellach yym ac addysg uwch.	Unknown
Headline, wsos yma ydi	Gogledd Orllewin	headline fysa yma ydi	Unknown
a dachimod mae'n bwysig cofio mewn ffordd bod ni yma i bobl yr ardal llawn cymaint ag ydan ni yma ar gyfer y dirwedd, y coed yym a'r beioamrywiaeth.	Gogledd Orllewin	a dach chi'n bo' angen cofio mewn ffordd bod ni yma i bobl yr ardal llawn cymaint â gyda ni yma ar gyfer y dirwedd, y coed, yym a'r fai o amrywiaeth	Unknown
ac o'n i'n me- o'n i feddwl, chimo beth fi jyst isie canu eto fi'n caru canu so jyst es i nôl ato fe a wnes i rili joio fe	De Ddwyrain	Ac o'n i ma' o'n i feddwl, chimod beth, fi jyst isie canu eto. Fi'n caru canu. So jyst es i nôl ato fe a wnes i rili joio fe.	Unknown
It would look better on him but he's not here.	De Ddwyrain	it would look better on him, but he's not here.	Unknown
ia, rhyw fath o drefn i'r i'r flwyddyn.	ar goll	Ia, ryw fath o drefn i'r i'r flyn.	Unknown
Ie o'n nhw'n rhieni ifanc iawn.	De Orllewin	Ie o'n nhw'n rhieni ifanc iawn.	Unknown
y plane, ia, dani'n ia. byw arno fo ia.	Gogledd Orllewin	The plane, dyna be yw hwnna fi.	Unknown
be sy gan streic y glôwyr i wneud gyda Cymdeithas yr Iaith, sydd ymddangos yn gwestiwn	De Orllewin	be sydd gan streic y glowyr i wneud gyda Cymdeithas yr Iaith sydd yn ddangos yn gwestiwn	Unknown
o'n i mynd i ddeud un peth am cael o tu allan i Gymru	Gogledd Orllewin	O'n i'n mynd i ddeud un peth am cael tu allan i Gymru.	Unknown
Dan ni'n ni'n gwybod hefyd, ma' 'na ddiddordeb penodol, nifer yr ardaloedd lle ma' dros 70 y 100 o'r boblogaeth yn gallu siarad Cymraeg, a mae nifer yr ardaloedd hynny wedi gostwng ers 2011.	Gogledd Orllewin	Dan ni'n gwybod hefyd, mae yna ddiddorde penodol nifer o ardaloedd lle ma' dros saith deg y cant o boblogaeth sy'n gallu siarad Cymraeg, a ma' nifer o'r ardaloedd hynny wedi gostwng ers 2011.	Unknown
Mae'r ffordd ma' modelau agored yn caniatáu i chi reoli be da chi'n neud hefo'r AI,	Gogledd Orllewin	Ma'r ffordd ma' modelau agored yn caniatáu i chi reoli be da chi'n wneud hefo'r AI.	Unknown
Achos wedi bydd 'na plentyn gyda ni so fydd e'n edrych yn llai od na ddwy person ifanc yn trio mynd ar ben eu hun i ryw lle ar gyfer plant.	De Orllewin	Achos wedyn fydd y plant yn gyda ni sy fydd yn edrych yn llai od na na ddwy berson i Fangentry a mynd ar ben eu hun i rywle ar gyfer y plant.	Unknown

Ond pa pa swyddi s' gennyn ni ar hyn o bryd fysa dan ni dan ni'n dal yn edrych i llenwi?

Gogledd Cymru

Ond, pa pa swyddi sgynno ni ar hyn o bryd fysa yy, yy, dan ni ch- dan ni dal yn edrych i llenwi?

Unknown

Ateb os gwelwch yn dda.

De Ddwyrain

A te, bos gwelwch yn dda.

Unknown

so tir gwastad nawr rhwng

De Orllewin

So ti'r chwastad yna rhwng

Unknown

dwi am bod yn bob dim i bawb

Gogledd Orllewin

Dwi'n gwybod yn bob dim yn bawb

Unknown

Dwi'n teimlo, yym trwy pethau fel y pair ac falle nid y pair yn unig.

Gogledd Ddwyrain

Dwi'n teimlo, yym, trwy petha fel y Pair, ac falle nid y Pair yn unig.

Unknown

Mi welwch chi, mi roedd canran y siaradwyr Cymraeg, yym sori, canran y bobl oedd wedi deud fod eu hunaniaeth rhywedd yn wahanol i'r rhyw a gyfrestrwyd adeg eu gen- geni.

Gogledd Orllewin

Mi welwch chi mi roedd canran y siaradwyr Cymraeg yym sori canran y bobl oedd wedi deud bod eu hunaniaeth rhywedd yn wahanol i rhyw a gofrestrwydd adeg eu gen- geni.

Unknown

Ie a ma' fe 'di rhoi hyder nôl i fi.

De Orllewin

Ie a ma' fe'n rhoi hyder nôl i fi.

Unknown

yym a dwi'n teimlo fel rhiant bod yym y caniatâd yna i fod yn bresennol hefo'ch plentyn, ma' Casia' hollol wych am hyn.

Gogledd Ddwyrain

yym a dwi'n teimlo fel rhiant bod yy y caniat â dyna i fod yn bresennol hefo'ch plentyn, ma' casian hollol wych am hyn.

Unknown

does dim tŷ 'da fi.

De Orllewin

Ond s'dim ti de fi.

Unknown

Diolch Angharad. Ie ma'r pwyntiau ti'n wneud yn fan'na yn yn hollbwysig, dwi'n meddwl,

De Orllewin

Diolch yn cared. Ie, ma'r pwynt wyt ti'n wneud yn yn hollbwysig, dwi'n meddwl.

Unknown

Symud y dynion i i'r farchnad, i neuadd y farchnad yn Aberdâr.

De Ddwyrain

Symud y dynion i i'r farchnad, i neudd y farchnad yn Aberdâr.

Unknown

dan ni yn ganol y frwydr yma.

Gogledd Orllewin

Dan ni yn ganol y frwydr yma.

Unknown

Diolch yn fawr.

Gogledd Orllewin

diolch yn fawr

Unknown

*Watch me now next year with my little chicken business called Ellis.

De Ddwyrain

Watch me now next year with my little chicken business called Alice.

Unknown

Ond gobeithio fydd pobl yn sylwi

ar goll

Ond gobeithio fydd pobl yn sylwi,

Unknown

Mae 'di bod yn lyfli dala lan 'da ti.

De Orllewin

mae di bod yn lyfli dal y lan dati.

Unknown

anaml iawn ni'n defnyddio'r Gymraeg yn y gwaith ebyn hyn.

De Orllewin

han aml iawn mi nes a frwydro Cymraeg yn y gwaith erbyn hyn.

Unknown

cael yn nhalu lot so mm. oedd e'n oedd e'n cyn lleied

De Orllewin

calonhali lot tibod oedd e'n oedd e'n ceillau ed.

Unknown

so pan ma' pobl, rhieni efo eu plant neu neu po- jyst pobl isio rwla rwla distaw i eistedd lawr a dim sŵn, ma' nhw'n fanna ma' nhw'n cael mynd.

Gogledd Orllewin

so pan ma' pobl aha rhieni efo'u plant neu neu po- jyst pobl isio rwle ddia. rwle ddistaw eistedd i lawr a dim sŵn ma' nhw fan'na ma' nhw'n cael mynd.

Unknown

Hefyd, meysydd eraill eitha annisgwyl, mathemateg ynde. Dan ni'n wneud lot fawr efo'r gynghanedd, er enghraifft, a a mathemateg yn codi i'w ben yn fanno.

Gogledd Ddwyrain

Hefyd, mae sydd erill eitha annisgwyl mathemateg ynde. Dan ni'n wneud lot fawr efo'r gynghanedd er enghraifft a a mathemateg yn codi ŵan yn fanno.

Unknown

diolch

Gogledd Orllewin

diolch

Unknown

so fi'n credu beth 'y ni'n edrych arno fel ma' 'da ti

De Orllewin

so fi'n credu beth ni'n ni'n edrych arno fo fel ma' dot i

Unknown

Be dio yn Powys?

Gogledd Orllewin

Ydi o yn pawb is?

Unknown

so wnes i ffonio fo tibod yn fanna 'lly, a cyn i mi wneud unrhyw beth, es i allan a roi ryw frîff bach iddo fo

Gogledd Orllewin

So nes i ffonio fo tibod, yn fan'na lle, ac cyn i fi roid unrhywbeth, nes i gynna roid ryw frif bach iddo fo,

Unknown

dwi ddim yn yym

De Orllewin

dwi ddim yn yym

Unknown

De Orllewin

.

Unknown

Dwi'n ddiolchgar am bob dim sy'n dod fy ffordd.

De Ddwyrain

Dwi'n ddiolchgar am bob dim sy'n dod fy ffordd.

Unknown

bosib bydd cwmnïau eraill yn tiod yn adeiladu ar hyn.

De Orllewin

bosib bydd cwmni eraill yn tibod yn adeiladu ar hyn.

Unknown

Ie. Dyna un o'm mhethau i.

Canolbarth

ie dyna un o methe i

Unknown

jyst aha dim dim yn hir ond jyst yy gwyliau cerdded caiacio

Gogledd Orllewin

jyst yy dim dim yn hir ond jyst yy gwylio cerdded caiceo

Unknown

Ie.

De Orllewin

Ie.

Unknown

oedd gynna i feicroffon i ddechrau recordio. A wedyn wnaeth y boi 'ma basio, 'oh hello, what are you doing?'' tibod meicroffon yn yr awyr gynna i

Gogledd Orllewin

oedd genna i feicroffon i dechrau recordio, a wedyn wnaeth y boi yma basio, «Will, what are you doing?» tibod, microffon yn rawr genna i,

Unknown

wnawn ni ddeud bod ni 'di dod i fama i siarad i ddechrau

Gogledd Orllewin

Dan ni'n ddeud bod ni'n dod i fama i siarad i ddechrau.

Unknown

o ocê iawn ia

Gogledd Orllewin

o ocê oedd o ia

Unknown

Issues. So rhywbeth fi wedi bod yn normaleiddio ynddo fy hun yw bod

De Ddwyrain

Isues so rhywbeth fi di bod yn normaleiddio yn fo fy hun yw bod

Unknown

Ac yn rhoi, chimod, ni'n cydweithio gyda'r adran fusnes hefyd a mae 'na gyfle i greu rhyw fath o gynllun busnes.

De Orllewin

ac yn rhoid, chimod, ni'n cydweithio gyda'r adon fusnes hefyd a ma' yna gyfle i greu rhyw fath o gynllun busnes,

Unknown

Ond, tasai fo ddim 'di wneud hynny, dwi'm, dan ni siŵr iawn 'sa fo 'di cael ei ddal tibod.

Gogledd Orllewin

Ond taso fo'm yn wneud hynny, dwi'm yn- dan ni siŵr iawn so'm yn cael ei ddal tibod

Unknown

Ie, ond hefyd, ma' yn' account ar TikTok sy basically yn cymryd i gyd o'r uchelbwyntiau ar bob nos a roi fel series ar

De Ddwyrain

Ie, ond hefyd, ma' na account ar TikTok sy basically yn cymryd i gyd o'r uchelbwyntiau ar bob nos, a rhoi fel series ar

Unknown

ond yy mae 'di bod yn yym blwyddyn dwytha

Gogledd Orllewin

ond yy ma' hi di bod yn yym blwyddyn dwytha

Unknown

digwydd bod.

Canolbarth

'di gwydbord?

Unknown

ond nid fi, ond Catrin Feelings, ma' Catrin Feelings mynd i ymgeisio am Cân i Gymru, fi wedi ysgrifennu cân, ymm, yw e'n rywbeth Cân i Gymru aidd?

Gogledd Ddwyrain

ond nid fi, ond Catrin Feelings, ma' Catrin Feelings mynd i ymgeisio am canu Gymru fi wedi ysgrifennu can, ymm yw e'n rywbeth canu Gymru iaith?

Unknown

oedd Olivia yn edrych draw arno hi yn dweud, "O, wyt ti'n ok? Like"

De Ddwyrain

oedd Olivia yn edrych draw arno hi yn dweud, ''o wyt ti'n ok? like''

Unknown

So dan ni'n dan ni'n gwybod bod o'n gweithio, jyst bob pobl angen gofyn wrthon ni am y cymorth yna.

Gogledd Cymru

So dan ni'n dan ni'n gwbod bod o'n gweithio, jyst bod pobl angen gofyn wrthon ni am y cymorth yna.

Unknown

yy ac ella yn pidio yn eu peidio eu dychryn nhw.

Gogledd Orllewin

yy ac eitha pidio ni i pido i dychryn nhw.

Unknown

Gareth, 'mla'n 'mla'n ato ti i fi ga'l checo fod popeth yn iawn 'ma!

De Orllewin

Gareth, na yn hanner dy ti. Dwi'n cael tseco popeth yn iawn yma.

Unknown

A cyn i mi symud ymlaen at Sian, dwi'n siŵr eich bod chi wedi blinio ar y'n llais i.

Gogledd Ddwyrain

A cyn i mi symud ymlaen at Tân, dwi'n siwr bod chi wedi blinio arna llais i.

Unknown

ma' gynna fo lot mwy o eirfa clir a a ehangach yn y Saesneg.

Gogledd Orllewin

Gynno fo lot mwy o eirfa clir a a ehangach yn y Saesneg.

Unknown

Os 'di jyst beirdd yn sôn amdano fo

ar goll

os di jyst, beirdd yn sôn amdano fo.

Unknown

ma' rhywun yn gallu cymeryd nhw eu defnyddio nhw ar gostau eu hunain,

Gogledd Orllewin

ma' rywun yn gallu cymeryd nhw yy i defnyddio nhw ar gostau eu hunain.

Unknown

ac yn deud yr hanes o'i safbwynt o.

Gogledd Orllewin

Ac yn deud yr hanes oes a pwynt o.

Unknown

Felly, yng ngeiria y prifardd Ieuan Wyn, "ma' tirwedd yn ffurfio cymeriad cymunedau",

Gogledd Orllewin

Felly, yng ngheiriau y y prifadd Ieuan Wyn, ma' tirwedd yn ffurfio cymeriad cymunedau.

Unknown

Fel o'n i'n sôn yn gynna yy yn arholiad yn yr hen drefn 'lly

Gogledd Orllewin

Fel o'n i'n sôn yn gynna yy yn yr hyn o arholiad yn yr hen drefn felly.

Unknown

ond wedyn fi'n gweud hwnna pob tro maen nhw'n trio gwerthu fi rhywbeth fi'n prynu e achos dyma pam fi'n gwisgo'r cardigan 'ma fan hyn nawr.

De Ddwyrain

Ond wedyn fi'n gweud hwnna, pob tro mlynedd trwy o gwerthu fi rwbeth, fi'n prynu e, achos dyma pam fi'n wisgo'r cardigan ma' fan hyn nawr.

Unknown

neu falle bo' chi'n ma' mae'n bosib dim ond dewis modiwlau hefyd sydd yn cael eu cynnal ar-lein

De Orllewin

neu falle bo' chi'n ma' mae'n bosib dim ond dewis modiwlau hefyd sydd yn cael eu cynnal ar-lein.

Unknown

d- d- dwi'n meddwl dio e ddim yn neud lot o synnwyr i ddysgu jyst chydig o brawddega

Gogledd Orllewin

d- dwi'n meddwl dio ddim yn neud lot o synnwyr i dysgu jyst ychydig o brawddega.

Unknown

Hynny'n union ydy'r ffordd ma' pethau'n symud yn eu blaen.

Gogledd Orllewin

Hwnna'n union i'r ffordd ma' pethau'n symud yn eu blaen.

Unknown

m-hm ie ie yn union.

Gogledd Orllewin

mm ia ia yn union

Unknown

tywydd 'fyd yndy

Gogledd Orllewin

Tywydd fynd i.

Unknown

Yym He didn't let me do that. I fod yn onest oedd yn rili dda after that

De Ddwyrain

Yym he didn't let me do that i fod yn onest oedd e'n rili dda after that

Unknown

O, sa i'n gwybod lle fi'n sefyll gyda hi. I fod yn honest, there's little bits where I'm like, sort of team Tash. Some little bits I'm like, no. But for the full thing, I'm not team Andrew in the slightest.

De Ddwyrain

Oo, sai'n gwybod pwy fi'n perthyn gyda hi. I fod yn onest, there's little bits where I'm like, so potbe ti'n taso am little bits, I'm like no. But for for for a full thing, I'm not hiw manager when there's like does.

Unknown

Dwi'n gwybod bod hi'n wneud lot o cyfweliadau efo gwahanol pobl amdan yr iaith yn y lle gwaith.

Gogledd Orllewin

dwi'n gwybod bod hi'n neud lot o cyfweliadau efo gwahanol pobl amdan yr iaith yn y lle gwaith.

Unknown

ond falle bod e ddim yn tibod bod yr ymdrech i i gael nhw i fformat 'y ni isie nhw

De Orllewin

ond falle bod e ddim yn tibod bod yr ymdrech i i gael nhw i fformat dan ni isie nhw.

Unknown

Meifod?

Gogledd Orllewin

Mifod?

Unknown

I ddechrau efo dach chi'n gweld, "o, ma' kind of yna ond kind ddim".

Gogledd Orllewin

Dwi'n ddechrau fo dach chi'n gweld o ma' kind of ynna ond kind ddim.

Unknown

so oedd y bow yn gweithio fel sleeves yeah, I must to say it was gorgeous

ar goll

So the bow yn gweithio fel y sleeves ie I'm gonna say. It was gorgeous.

Unknown

"oh, I just licked her tit, or whatever."

De Ddwyrain

or just looked a tit or whatever.

Unknown

Ond ia fe- fedrwn ni ddechrau os ti isio?

Gogledd Orllewin

Ond ia f- fydden i'n dechrau os dach chi isio

Unknown

He wasn't going to go for her.

De Ddwyrain

He wasn't going to go for it.

Unknown

Ar, fel o'n i'n gweud, lefelau gwahanol so bydda i'n canolbwyntio ar addysg cynradd ac add- addysg uwchradd. A wedyn addysg pellach yym ac addysg uwch.

De Ddwyrain

Ar, fel o'n i'n gweud, nivelau gwahanol. So bydd e'n canolbwyntio ar addysg cynradd ac add- addysg uwchradd. A wedyn addysg pellach yym ac addysg uwch.

Unknown

Headline, wsos yma ydi

Gogledd Orllewin

headline fysa yma ydi

Unknown

a dachimod mae'n bwysig cofio mewn ffordd bod ni yma i bobl yr ardal llawn cymaint ag ydan ni yma ar gyfer y dirwedd, y coed yym a'r beioamrywiaeth.

Gogledd Orllewin

a dach chi'n bo' angen cofio mewn ffordd bod ni yma i bobl yr ardal llawn cymaint â gyda ni yma ar gyfer y dirwedd, y coed, yym a'r fai o amrywiaeth

Unknown

ac o'n i'n me- o'n i feddwl, chimo beth fi jyst isie canu eto fi'n caru canu so jyst es i nôl ato fe a wnes i rili joio fe

De Ddwyrain

Ac o'n i ma' o'n i feddwl, chimod beth, fi jyst isie canu eto. Fi'n caru canu. So jyst es i nôl ato fe a wnes i rili joio fe.

Unknown

It would look better on him but he's not here.

De Ddwyrain

it would look better on him, but he's not here.

Unknown

ia, rhyw fath o drefn i'r i'r flwyddyn.

ar goll

Ia, ryw fath o drefn i'r i'r flyn.

Unknown

Ie o'n nhw'n rhieni ifanc iawn.

De Orllewin

Ie o'n nhw'n rhieni ifanc iawn.

Unknown

y plane, ia, dani'n ia. byw arno fo ia.

Gogledd Orllewin

The plane, dyna be yw hwnna fi.

Unknown

be sy gan streic y glôwyr i wneud gyda Cymdeithas yr Iaith, sydd ymddangos yn gwestiwn

De Orllewin

be sydd gan streic y glowyr i wneud gyda Cymdeithas yr Iaith sydd yn ddangos yn gwestiwn

Unknown

o'n i mynd i ddeud un peth am cael o tu allan i Gymru

Gogledd Orllewin

O'n i'n mynd i ddeud un peth am cael tu allan i Gymru.

Unknown

Dan ni'n ni'n gwybod hefyd, ma' 'na ddiddordeb penodol, nifer yr ardaloedd lle ma' dros 70 y 100 o'r boblogaeth yn gallu siarad Cymraeg, a mae nifer yr ardaloedd hynny wedi gostwng ers 2011.

Gogledd Orllewin

Dan ni'n gwybod hefyd, mae yna ddiddorde penodol nifer o ardaloedd lle ma' dros saith deg y cant o boblogaeth sy'n gallu siarad Cymraeg, a ma' nifer o'r ardaloedd hynny wedi gostwng ers 2011.

Unknown

Mae'r ffordd ma' modelau agored yn caniatáu i chi reoli be da chi'n neud hefo'r AI,

Gogledd Orllewin

Ma'r ffordd ma' modelau agored yn caniatáu i chi reoli be da chi'n wneud hefo'r AI.

Unknown

Achos wedi bydd 'na plentyn gyda ni so fydd e'n edrych yn llai od na ddwy person ifanc yn trio mynd ar ben eu hun i ryw lle ar gyfer plant.

De Orllewin

Achos wedyn fydd y plant yn gyda ni sy fydd yn edrych yn llai od na na ddwy berson i Fangentry a mynd ar ben eu hun i rywle ar gyfer y plant.

Unknown