Datasets:

eswardivi

/

transliter_telugu_reviews

like 0

ఇక ఆసీస్‌ 3-0తో సిరీస్‌ గెలిస్తే 108, భారత్‌ 109 పాయింట్లతో ఉంటాయి.

ika aasees‌ 3-0thoo syries‌ geliste 108, bharat‌ 109 paayintlatho untaayi.

ik asis 3-0to siri geliste 108, bharat 109 pointlato untai.

icu aasees‌ 3-0thoo syries‌ geliste 108, bharat‌ 109 paayintlatho untaayi.

కొన్ని అనివార్య కారణాల తో   ఆమె పూర్తి వివరాలు ప్ర‌స్తుతం  వెల్లడించలేనన్నారు.

konni anivaarya kaaranaala thoo   aame puurti vivaralu pra‌stutam  velladinchalenannaru.

konni anivarya karnal to ambe phurti vivaram present valldinchalennnar.

konni anivaarya kaaranala thoo aame puurti vivaraalu ప్ర‌stutam velladinchalenannaru.

ఢిల్లీ : మాజీ రాష్ట్రపతి ప్రణబ్‌ ముఖర్జీని ప్రధాని నరేంద్ర మోదీ ఇవాళ కలిశారు.

dhhillee : maajee rashtrapati pranab‌ mukerjeeni pradhani narendra modhee ivaala kalisaaru.

delhi : maji rashtrapati pranab mukherjeeni pradhani narendra modi ival kalishar.

delhi : maajee rastrapathi pranab‌ mekherjeeni pradhaani narendra modii ivala kalisaaru.

అత్యధిక సిక్సర్లతో మోర్గాన్‌

atyadhika sixerlatho morgaon‌

atyadhik siksarlato morgan

atyadhika sixerlatho morgaon‌

తన న్యాయ పోరాటం కొనసాగుతుందని అతను స్పస్టం చేశాడు.

thana nyaya poraatam konasaagutundani athanu spustum chesaadu.

tan nyaya porata konsaguthundani atanu spaste cheshad.

thana nyaaya poratam konasaagutundani atanu spustum chesaadu.

ఇప్పటికి వరకూ 99 టైటిళ్లు గెలిచిన ఫెదరర్‌ ఏటీపీ ఫైనల్స్‌ను రికార్డు స్థాయిలో ఆరుసార్లు గెలుచుకున్నాడు.

ippatiki varakuu 99 title gelichina fetherer‌ atp finals‌nuu rikaardu sthaayilo aarusaarlu geluchukunnadu.

ippatii varku 99 titisl gelichin fedphor etipi fanels ricard sthilo arusar geluchukunnad.

ippatiki varakoo 99 title gelichina fetherer‌ atp ఫైనల్స్‌nuu recordu sthayilo aarusarlu geluchukunnadu.

రెండో సీజన్‌కి నాని హోస్ట్‌గా వ్యవహరించాడు

rendo season‌kii naani host‌gaa vyavaharinchaadu

rendo sijanki naani hostga vyavaharinchadu

rendo సీజన్‌kii naani హోస్ట్‌gaa vyavaharinchaadu

12వ ఎడిషన్‌ వన్డే వరల్డ్‌కప్‌కు ఇంగ్లండ్‌, వేల్స్‌ క్రికెట్‌ బోర్డు సంయుక్తంగా ఆతిథ్యమిస్తోన్న సంగతి తెలిసిందే.

12va edition‌ vande varald‌cup‌kuu ingland‌, wales‌ cricket‌ boardu samyuktamgaa aathidhyamisthonna sangati telisinde.

12va adishan vande worldkapku england, vels cricket board samyuktanga aatithyamistonn sangati telisinde.

12va edition‌ vande వరల్డ్‌కప్‌kuu ingland‌, wales‌ cricket‌ boardu samyuktamga aathidhyamisthonna samgathi telisinde.

ఆయన రెండోసారి సీఎం అయిన వెంటనే కేంద్రం కూడా కెసిఆర్ గారి కోరిక మేరకు టిఆర్ఎస్ ప్రభుత్వానికి బైసన్పోలో గ్రౌండ్ అప్పగించడానికి గ్రీన్ సిగ్నల్ ఇచ్చింది

ayana rendosari cm ayina ventane kendram kooda kcr gaari korika meraku trs prabhutvaaniki baisanpolo ground appaginchadaaniki green signal ichindi

aayan rendosari sita ayin ventne kendra kuda kesiar gari korik mereku tiares prabhuthwaniki bisanpolo grand appaginchadaniki green signal ichchindi

aayana rendosaari seeyam ayina ventanea kendram kuudaa kcr gaari korika meraku trs prabhutvaaniki baisanpolo grounded appaginchadaaniki greene signal ichhindi

ఇక ప్రతిభావంతుడిగా పేరుపొందిన శుబ్‌మన్‌ గిల్‌ వన్డే అవకాశాలను వినియోగించుకోలేకపోయినా కోహ్లి స్థానంలో అతడి చోటు పదిలం.

ika pratibhaavantudigaa perupondina shub‌munn‌ gill‌ vande avakaasaalanu viniyoginchukolekapoyina kohli sthaanamlo athadi chotu padilam.

ik pratibhavantudiga perupondin shubman gll vande avakashal vineoginchukolekapoina kohli sthanaion atadi chotu padilam.

icu pratibhaavantudigaa paerupondhina శుబ్‌munn‌ gill‌ vande avakashalanu viniyoginchukolekapoyina kohli sthaanamlo atadi chotu padilam.

ఈ సందర్భంగా నిర్వహించిన ఓ కార్యక్రమంలో హీరో సప్తగిరి మాట్లాడుతూ -ఇదొక చిన్న బడ్జెట్ సినిమా

eee sandarbhamgaa nirvahinchina oo kaaryakramamlo heero saptagiri matladutu -idoka chinna budget cinema

i sandarbhanga nirvahinchin o karyakramulo hero saptagiri matladutu -idok chinn budget cinema

yea sandarbhanga nirvahinchina oa kaaryakramamloo heero sapthagiri maatlaaduthoo -idoka chinna badjet cinimaa

జి కె ఈ చిత్రాన్ని ఆంధ్రప్రదేశ్‌, తెలంగాణ రాష్ట్రాల్లో సత్యసాయి ఆర్ట్స్‌ పతాకంపై కె కె రాధామోహన్‌ అందిస్తున్నారు.

zii keey eee chitraanni andhrapradesh‌, telamgaana rashtraallo satyasai arts‌ pataakampai keey keey radhamohan‌ andistunnaru.

ji ca i chitranni andhrapradesh, telangan rashtrall satyasai arts patakampai ca ca radhamohan andistunnar.

g kao yea chithraanni andhrapradesh‌, telangana rashtrallo satyasai arts‌ pathaakampai kao kao radhamohan‌ andistunnaru.

క్రీడల్లో ఇంకా వివక్షే.

creedallo inca vivakshe.

kridallo inca vivakshe.

kreedallo enka vivakshe.

నెగటివ్‌ రోల్‌లో వరుణ్‌తేజ్‌.

negative‌ roll‌loe varun‌tej‌.

negative roll varuntej.

negative‌ రోల్‌loe వరుణ్‌tej‌.

ఏప్రిల్‌లో 51:8 పాయింట్లుగా ఉన్న నికారు ఇండియా తయారీ రంగ సూచీ మే నెలలో 52:7 పాయింట్లకు పెరగడం ఇందుకు నిదర్శనం

april‌loe 51:8 payintlugaa unna nikaaru india tayari ranga suuchii mae nelaloo 52:7 paayintlaku peragadam induku nidarsanam

aprillo 51:8 pointluga unn nikar india tayari rang suchi me nello 52:7 pointku peragada induku nidarshana

ఏప్రిల్‌loe 51:8 payintlugaa unna nikaru india thayari ranga suuchii mae nelaloo 52:7 paayintlaku peragadam imduku nidarshanam

ఈ సమయంలోనే హెట్‌మెయిర్‌(39) రూట్‌ బౌలింగ్‌లో రిటర్న్‌ క్యాచ్‌ ఇచ్చి విలియన్‌ చేరాడు.

eee samayamlone hett‌meir‌(39) ruut‌ bowling‌loe return‌ catch‌ icchi villion‌ cheraadu.

i samayaulone hetmair(39) root balling reern kach ichchi willian cherad.

yea samayamloonay హెట్‌meir‌(39) ruut‌ బౌలింగ్‌loe return‌ catch‌ ichhi villion‌ cheraadu.

ఆ తర్వాత పాకిస్తాన్‌తో మ్యాచ్‌కు పంత్‌ అందుబాటులో లేకపోయినా కెఎల్‌ రాహుల్‌ ఓపెనర్‌గా రాణించాడు

aaa tarvaata pakistan‌thoo match‌kuu panth‌ andubaatulo lekapoyina kl‌ rahul‌ openar‌gaa raninchadu

aa tarvat pakistanto myacku pant andubatulo lekapoina keel rahul openrga raninchadu

aaa tharvaatha పాకిస్తాన్‌thoo మ్యాచ్‌kuu panth‌ andhubaatuloo lekapoyinaa kl‌ rahul‌ ఓపెనర్‌gaa raaninchaadu

దాంతో పాక్‌ విజయం ముంగిట ఓటమి పాలైనట్లయ్యింది.

daamtoe paak‌ vijayam mungita otami paalainatlayyindi.

danto palk vijaya mongit otami palynatlayindi.

dhaanthoo paak‌ vijayam mungita otami paalainatlayyindi.

ఇంగ్లండ్‌ పిచ్‌లపై టీమిండియా పేసర్లు తమ శక్తికి మించి బాగా ఆడారు.

ingland‌ pitch‌lapai teamindia pesarlu tama saktiki minchi baga aadaru.

england pichlpai teamindia pesarle tam shaktiki minchi baga adar.

ingland‌ పిచ్‌lapai teamindia paesarlu thama shakthiki minchi baagaa aadaaru.

అయితే కథనం మాత్రం పడుతూ లేస్తూ రోలర్‌ కోస్టర్‌ రైడ్‌లా సాగుతుంది.

ayithe kathanam maatram paduthuu laestuu roller‌ coaster‌ raid‌laa saagutundi.

ayite kathana matra padutu lestu roller coster ridla sagutundi.

ayite kadhanam maatrham paduthu lestu roller‌ coaster‌ రైడ్‌laa saagutundi.

ఇందులోని ‘హే పిల్లా’ పాట యూట్యూబ్‌లో సరికొత్త రికార్డును నెలకొల్పింది.

indulooni ‘hay pilla’ paata youtube‌loe sarikotta rikaardunu nelakolpindi.

induloni ‘he pilla’ pat utublo sarikott ricard nelakolpindi.

imduloeni ‘hay pilla’ paata యూట్యూబ్‌loe sarikotta recordunu nelakolpindi.

‘నాలో కోరిక ఉంది.

‘naalo korika undhi.

‘naalo korik undi.

‘naalo korika undhi.

మరి వీరిద్దరి కాంబోలో తెరకెక్కిన ఈ కాప్‌ యాక్షన్‌ థ్రిల్లర్‌ ప్రేక్షకులను మెప్పించగలిగిందా? వరుస పరాజయాలతో ఉన్న వర్మకు ఊరట లభించిందా? రివ్యూలోకి వెళ్లి చూద్దాం.

marrie veeriddari cambolo terakekkina eee cop‌ action‌ thriller‌ prekshakulanu meppinchagaligindaa? varusa paraajayaalato unna varmaku oorata labhinchindaa? reviewloki velli chuddam.

mari viriddri kambolo terakekkin i kap yakshan thriller prekshakula meppinchagaliginda? varus parajayalato unn varmaku urt labhinchinda? rivyuloki valelichuddan.

murry veeriddhari cambolo terakekkina yea cop‌ action‌ thriller‌ prekshakulanu meppinchagaligindaa? varusa paraajayaalato unna varmaku oorata labhinchindaa? reviewloki వెళ్లి chuddam.

ఈ సందర్భంగా దర్శకుడు వి సముద్ర మాట్లాడుతూ -సినిమాలో శ్రీకాంత్, సునీల్‌తోపాటు నలుగురు కొత్త హీరోలను పరిచయం చేస్తున్నాం

eee sandarbhamgaa darsakudu vii samudra matladutu -cinemalo srikant, suneel‌thopaatu naluguru kotta heerolanu parichayam chestunnam

i sandarbhanga darshak vi samudr matladutu -cinemalo shrikant, suniltopat naluguru kott hirose parichayam chestunnan

yea sandarbhanga darsakudu v samudra maatlaaduthoo -cinemalo srikant, సునీల్‌thopaatu naluguru kottha heerolanu parichayam chestunnam

కంగన వ్యాఖ్యలు కాస్తా దుమారం రేపాయి.

kangana vyaakhyalu kasta dumaram repaayi.

kangan vyakhyal kasta dumarn repay.

kangana vyakhyalu kaastha dumaram repaayi.

తర్వాత సెషన్‌ ప్రాక్టీస్‌ చేయనప్పటికీ పెద్దగా ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరంలేదని యాజమాన్యం తెలిపింది

tarvaata session‌ practies‌ cheyanappatiki peddagaa aandolana chendaalsina avasaramledani yajamanyam telipindi

tarvat sesion practice cheyanppatiki peddaga andolan chendalsin avasaramledani yajmanya telipindi

tharvaatha session‌ practies‌ cheyanappatiki peddaga aandoolhana chendaalsina avasaramledani yajamanyam telipimdi

ఈ నేపథ్యంలో మరోసారి అలాంటి విమర్శలకు తావులేకుండా బాబు కోన రఘుపతిని స్పీకర్ చైర్‌లో కూర్చోబెట్టేందుకు జగన్‌తో కలిసి వెళ్లారు

eee nepathyamlo marosari alanti vimarsalaku tavulekunda baabu koona raghupatini speaker chair‌loe koorchobettenduku jagan‌thoo kalisi vellaaru

i nepathyalo marosari alanti vimarshalaku tabhulekunda babu con raghupatini spikar chirlo kurchobatetenduku jaganto kalisi vetalar

yea neepadhyamloo maroosaari alanti vimarshalaku tavulekunda baabu koona raghupatini speaqer చైర్‌loe koorchobettenduku జగన్‌thoo kalisi vellaaru

ఈ అనుచిత వ్యాఖ్యల నేపథ్యంలో పాండ్య, రాహు ల్‌తో పాటు షో నిర్వాహకుడు, కరణ్‌ జోహర్‌లపై కేసు నమోదైంది.

eee anuchita vyakhyala nepathyamlo paandya, raahu ll‌thoo paatu show nirvahakudu, karanh‌ johar‌lapai kesu namodaindi.

i anuchit vyakhyal nepathyalo pandya, rahu lto pat sho nirvahak, karan johrlapai kesu namodaindi.

yea anuchitha vyakhyala neepadhyamloo paandya, raahu ల్‌thoo paatu show nirvahakudu, karanh‌ జోహర్‌lapai kesu namodaindi.

ఇంగ్లండ్‌ బౌలర్ల ధాటికి కేవలం 232 పరుగులకే పరిమితమైన శ్రీలంక జట్టు ఆ తర్వాత శ్రీలంక బౌలర్లు చెలరేగడంతో 212 పరుగులకే కుప్పకూలింది

ingland‌ bowlerla dhatiki kevalam 232 parugulake parimitamaina srilanka jattu aaa tarvaata srilanka bowlerlu chelaregadamtho 212 parugulake kuppakoolindi

england bollars dhati kevalam 232 parugulke parimitmin srilanka jattu aa tarvat srilanka baulars chellaregarhnto 212 parugulke kuppakulindi

ingland‌ bowlerla dhaatiki kevalam 232 parugulake parimithamaina srilanka jattu aaa tharvaatha srilanka boularlu chelaregadamtho 212 parugulake kuppakoolindi

ఆ తర్వాత ఎక్కువ సార్లు(5) శ్రీలంక గెలుచుకుంది.

aaa tarvaata ekkuva saarlu(5) srilanka geluchukundi.

aa tarvat akkuv sar(5) srilanka geluchukundi.

aaa tharvaatha ekkuva saarlu(5) srilanka geluchukundi.

ఈ సినిమాలో పూనం కౌర్‌,లారిస్సాలు ఇతర కీలక పాత్రల్లో నటిస్తున్నారు.

eee cinemalo poonam kaur‌,laurissalu itara keelaka paatrallo natistunnaru.

i cinemalo puna kaur,larissal itar kilak patrallo natistunnar.

yea sinimaaloe poonam కౌర్‌,laurissalu ithara keelaka paatralloo natistunnaru.

ఇఫో(మలేషియా) : సుల్తాన్‌ అజ్లాన్‌ షా టోర్నీలో కొరియాతో జరిగిన రెండో లీగ్‌ మ్యాచ్‌ను భారత హాకీ జట్టు డ్రాగా ముగించింది.

ipho(malaysia) : sultan‌ azlan‌ shaa torneylo koreatho jarigina rendo leag‌ match‌nuu bhaarata hockey jattu draga muginchindi.

ipho(maleshia) : sultan ajlan sha tornilo koreato jarigin rendo lig myach bharat haki jattu draga muginchindi.

ఇఫో(malaysia) : sultan‌ azlan‌ shaw torneylo koreatho zarigina rendo leag‌ మ్యాచ్‌nuu bhaarata haakii jattu draga muginchindi.

విశాఖ శారదాపీఠానికి ఉత్తరాధికారిగా కిరణ్‌కుమార్‌శర్మను నియమించి,  పీఠం భావి బాధ్యతలను ఆయనకు అప్పగించనున్న విష‌యం విదిత‌మే.

visaakha saaradaapeetaaniki uttaradhikariga kiran‌kumar‌sarmanu niyaminchi,  peetham bhaavi baadhyatalanu aayanaku appaginchanunna visha‌yamm vidita‌mae.

vishakh sharadapithaniki uttaradhikariga kirankumarsharmanu niyaminchi, peetha bhavi badhyata ayanku appaginchanunn vishyam viditme.

visaka saaradaapeetaaniki uttaradhikaarigaa కిరణ్‌కుమార్‌sarmanu niyaminchi, peetam bhaavi baadhyathalanu aayanaku appaginchanunna విష‌yamm విదిత‌mae.

మేకింగ్‌, యాక్ష‌న్, కంటెంట్ – ఇవి మూడూ హాలీవుడ్ స్థాయిలో ఉన్నాయా? లేదా? బాహుబ‌లి రికార్డుల్ని బ‌ద్ద‌లు కొట్టే ద‌మ్ము సాహోకి ఎంత ఉంది? – వీటిపై టీజ‌ర్‌ చూసి ఓ అంచ‌నాకు రావొచ్చు

making‌, yaksha‌n, content – ivi muuduu hollywood sthaayilo unnaya? ledhaa? bahuba‌lii recordulni baba‌dda‌luu kotte dha‌mmu saahoki entha undhi? – veetipai tease‌r‌ chuusi oo ancha‌naaku raavochu

making, yakshan, kantant – ivi mudu halliod sthilo unnaya? leda? bahubali ricardulni baddal kotte dammu sahoki ant undi? – vitepai tiger chusi o anchanaku raoocchu

making‌, యాక్ష‌n, content – ivi moodoo hollywood sthayilo unnaya? ledhaa? బాహుబ‌lii recordulni బ‌ద్ద‌luu kotte ద‌mmu sahoki emtha undhi? – veetipie టీజ‌r‌ choosi oa అంచ‌naaku ravochu

ఓ చిత్రాన్ని అయితే తెరకెక్కించాడు కాని కలెక్షన్స్‌ విషయంలో నిరుత్సాహపడాల్సి వచ్చింది.

oo chitraanni ayithe terakekkinchaadu kaani collections‌ vishayamlo nirutsaahapadaalsi vachindi.

o chitranni ayite terakekkinchadu kaani kalekshans vishyanlo nirutsahapadalsi vachchindi.

oa chithraanni ayite terakekkinchaadu kanni collections‌ vishyamloe nirutsaahapadaalsi vachindi.

స్పీకర్ ను చైర్ లో కూర్చోబెట్టే క్రమంలో సంప్రదాయం ప్రకారం ప్రతిపక్ష నేతను పిలవలేదని చంద్రబాబు ఆరోపించడం, వైసీపీ సభ్యుడు చెవిరెడ్డి భాస్కర్ రెడ్డి చంద్రబాబు తన బంట్రోతు అచ్చెన్నాయుడుని పంపించారని అనడంతో సభలో దుమారం రేగింది.

speaker nuu chair loe kurchobette kramamlo sampradaayam prakaram pratipaksha nethanu pilavaledani chandrababu aaropinchadam, ycp sabhyudu chevireddy bhaskar reddy chandrababu thana bantrothu achennayuduni pampinchaarani anadamtho sabhalo dumaram regindi.

spikar nu chair lo kurchobatete kramulo sampradayam prakara pratipaksh netanu pilvaledani chandrababu aropinchada, vaisipi sabhy chevireddi bhascar reddi chandrababu tan bantrotu achchennayuduni pampincharani anadanto sabhlo dumarn regindi.

speaqer nuu chair loe kurchobette kramamloo sampradayam prakaram pratipaksha nethanu pilavaledani chandhrabaabu aaropinchadam, ycp sabhyudu chevireddy bhaskar reddy chandhrabaabu thana bantrotu achennayuduni pampinchaarani anadamtho sabhaloe dumaram regindi.

అలా పూర్తిస్థాయి సినిమాను తీయాలనే కోరిక ఉండేది.

alaa puurtisthaayi sinimaanu teeyaalane korika undedi.

ala phurtisthai cinema tiyalne korik undedi.

ola puurthisdhaayi cinimanu thiyaalane korika undedi.

దీంతో ఓ మిత్రదేశంగా ఉన్న రష్యా నుంచి వీటిని సమీకరించేందుకు నిర్ణయించుకున్న ఇండియా, ఈ క్షిపణుల కొనుగోలుకు ఐదేళ్ల క్రితమే తొలి అడుగులు పడగా, గత సంవత్సరం అక్టోబర్ లో డీల్ కుదిరింది.

dheentho oo mitradesamgaa unna russia nunchi veetini sameekarinchenduku nirnayinchukunna india, eee kshipanula konugoluku aidella kritame toli adugulu padaga, gatha samvatsaram october loe deal kudirindi.

dinto o mitradeshnga unn rashya nuchi vitini samikarinchenduku niriinchukunn india, i kshipanul konugoluku aidell kritme toli adugulu padaga, gat sanvatsara october lo dil kudirindi.

deentho oa mitradesamgaa unna rusia nunchi viitini sameekarinchenduku nirnayinchukunna india, yea kshipanula konugoluku aidella krithame tholi adugulu padaga, gata samvatsaram october loe deal kudirindi.

రాష్ట్ర ప్రయోజనాలను కాపాడుకుందామని’’ చంద్రబాబు పేర్కొన్నారు.

rashtra prayojanaalanu kaapaadukundaamani’’ chandrababu paerkonnaaru.

rashtra prayojnal kapadukundamani’’ chandrababu perkonnar.

rashtra prayojanaalanu kaapaadukundaamani’’ chandhrabaabu paerkonnaaru.

ఇద్దరి లుక్‌ చాలా యంగ్‌గా ఉంది.

iddari look‌ chaalaa young‌gaa undhi.

iddri luk chala yangga undi.

iddari look‌ chaalaa యంగ్‌gaa undhi.

అయితే జో రూట్‌(55) రాణించగా, చివర్లో బిల్లింగ్స్‌ (87 పరుగులు 47 బంతుల్లో 10 ఫోర్లు, 3 సిక్కర్లు) బ్యాట్‌ ఝుళిపించడంతో ఇంగ్లండ్‌ నిర్ణీత 20 ఓవర్లలో ఆరు వికెట్లు కోల్పోయి 182 పరుగుల భారీ స్కోర్‌ నమోదు చేసింది.

ayithe jooe ruut‌(55) raaninchagaa, chivarlo billings‌ (87 parugulu 47 banthullo 10 forlu, 3 sikkarlu) byaat‌ jhulipinchadamto ingland‌ nirneeta 20 ovarlalo aaru viketlu kolpoyi 182 parugula bhaarii score‌ namodu chesindi.

ayite jo root(55) raninchaga, chivarlo billings (87 parugulu 47 bantull 10 fors, 3 sikkarle) bat jhulipinchadanto england nirnith 20 ovarlas aaru wickett colpoi 182 parugul bhari scor namodu chassindi.

ayite jooe ruut‌(55) raaninchagaa, chivarlo billings‌ (87 parugulu 47 bantullo 10 forlu, 3 sikkarlu) byaat‌ jhulipinchadamto ingland‌ nirneeta 20 ovarlalo aaru viketlu koolpooe 182 parugulu bhaaree score‌ namodu chesindi.

అఖండ విజయం ఇచ్చిన ప్రజలకు కృతజ్ఞతలు చెబుతున్నామని పార్టీ అధికార ప్రతినిధి కొలుసు పార్ధసారధి అన్నారు.

akhanda vijayam icchina prajalaku krutagnatalu chebutunnamani party adhikara pratinidhi kolusu paardhasaaradhi annaru.

akhand vijaya ichchin prajalku kritjitlu chebutunnamani party adhikaar pratinidhi kolusu pardhasaradhi annar.

akhanda vijayam icchina prajalaku krutajnatalu chebutunnamani paarty adhikara prathinidhi kollusu paardhasaaradhi annaru.

ఈ విధంగా అయినా రెండు దేశాల మధ్య క్రికెట్‌ సంబంధాలు మళ్లీ బలపడతాయేమోనని ఆశిస్తున్నాం’ అని అన్నాడు.

eee vidhamgaa ayina rendu deshaala madhya cricket‌ sambandhaalu mallee balapadatayemonani aasistunnaam’ anie annadu.

i vidhnga ayina rend deshal madhya cricket sambandhalu malli balapartayemonni ashistunnan’ ani annad.

yea vidhanga ayinaa rendu dheshaala madhya cricket‌ sambandhalu mallie balapadatayemonani aasistunnaam’ anie annadu.

మూడో అంపైర్‌ రీప్లే చూసి మిశ్రా ఉద్దేశపూర్వకంగానే బంతికి అడ్డం పడ్డాడని నిర్ధరించి.

moodo umpire‌ replay chuusi mishra uddeshapoorvakamgaane bantiki addam paddadani nirdharinchi.

mudo ampir riple chusi mishra uddeshpoorvakangane bantiki adda paddadhani nirdharinchi.

muudoo umpire‌ replay choosi mishra uddeshapuurvakamgaane banthi addam paddaadani nirdharinchi.

అక్కడ ఫొటో తీయించుకుని బయటకు వచ్చాక అచ్చం తన పోలికలతో ఉన్న 20 ఏళ్ల యువతి కనిపిస్తుంది.

akkada photo theeyinchukuni bayataku vacchaaka accham thana polikalatho unna 20 yella yuvati kanipistundi.

akkd photo tiinchukuni bayataku vachchak achcha tan polilato unn 20 ell yuvati kanipistundi.

akkada photoo theeyinchukuni bayataku vachchaaka accham thana poolikalathoo unna 20 yella yuvati kanipistundi.

ఈ సందర్భాన్ని పురస్కరించుకుని రాహుల్ గాంధీకి ప్రధానమంత్రి నరేంద్రమోదీ జన్మదిన శుభాకాంక్షలు తెలిపారు.

eee sandarbhaanni puraskarinchukuni rahul gaandheeki pradhaanamantri narendramodi janmadina subhaakaankshalu telipaaru.

i sandarbhanni puraskarinchukuni rahul gandhiki pradhanmantri narendramodi janmadin shubhakankshalu telipar.

yea sandarbhanni puraskarinchukuni rahul gandhiki pradhaanamantri narendramodi janmadina shubaakankshalu telipaaru.

ఇరవై ఏళ్ళ పిల్లలా ప్రవర్తించడం వారికి నచ్చడం లేదట.

iravai yella pillala pravartinchadam vaariki nachadam ledata.

iravai ell pillala pravartinchada wariki nachchada ledat.

iravy yella pillala pravartinchadam variki nachadam ledata.

విజయం సాధించే అవకాశం రెండు టీమ్‌లకు ఉన్నా.

vijayam saadhinche avakaasam rendu team‌laku unnaa.

vijaya sadhinche avakash rend timlaku unna.

vijayam saadhimchae avakasam rendu టీమ్‌laku unnaa.

శనివారం జరిగిన తొలి క్వార్టర్‌ ఫైనల్‌ మ్యాచ్‌ పశ్చిమ గోదావరి – తూర్పు గోదావరి జట్ల మధ్య జరిగిన మ్యాచ్‌లో తూర్పు గోదావరి జట్టు విజయం సాధించింది.

sanivaaram jarigina toli quarter‌ final‌ match‌ paschima godavari – thoorpu godavari jatla madhya jarigina match‌loe thoorpu godavari jattu vijayam saadhinchindi.

shanivar jarigin toli quarter panel myach paschim godavari – turpu godavari jats madhya jarigin machlo turpu godavari jattu vijaya sadhinchindi.

shanivaram zarigina tholi quarter‌ final‌ match‌ paschima godhavari – thuurpu godhavari jatla madhya zarigina మ్యాచ్‌loe thuurpu godhavari jattu vijayam saadhinchindi.

యువతి దారుణ హత్య

yuvati daaruna hatya

yuvati darun hatya

yuvati daaruna hathya

ఈ మేరకు జూన్ 14వ తేదీ శుక్రవారం ఉత్తర్వులు జారీ చేసింది.

eee meraku juun 14va thedhee sukravaaram uttarvulu jaarii chesindi.

i mereku june 14va tedi shukravar uttarvulu jari chassindi.

yea meraku juun 14va theedee shukravaaram uttharvulu jaaree chesindi.

జగన్‌తో ప్రమాణం చేయించారు.

jagan‌thoo pramaanam cheyinchaaru.

jaganto pramana cheincharu.

జగన్‌thoo pramaanham cheyinchaaru.

మన జట్టులో ఎంతో మంది నాణ్యమైన బ్యాట్స్‌మెన్‌ ఉన్నారు.

mana jattulo entho mandhi naanhyamaina batts‌menn‌ unnaaru.

man jattulo anto mandi nanyamain batsmen unnar.

mana juttulo yento mandhi naanhyamaina బ్యాట్స్‌menn‌ unnaaru.

తండ్రితో అతనికున్న స్ట్రెయిన్డ్‌ రిలేషన్‌ నుంచి కావాల్సినంత డ్రామా పండించుకునే వీలుంది కానీ ఆ పాత్రని కేవలం బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌కే పరిమితం చేయడం వల్ల సదరు సన్నివేశాలకి ఇంపాక్ట్‌ లేకుండా పోయింది

tandritho atanikunna strained‌ relation‌ nunchi kavalsinanta drama pandinchukune veelundi conny aaa paatrani kevalam byaak‌ground‌kae parimitam cheyadam valla sadaru sannivesaalaki impact‌ lekunda poyindi

tandrito atanikunn straind rileyshan nuchi kavalsinant drama pandinchukune viludi kani aa patrani kevalam bakgrandke parimit cheyada vall sadru sanniveshalaki impact lekunda poindi

tamdritoe athanikunna strained‌ relation‌ nunchi kavalsinanta drama pandinchukune velindi koney aaa paatrani kevalam బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌kae parimitham cheyadam valla sadaru sannivesaalaki impact‌ laekundaa poyinda

ప్రముఖ క్రీడాకారులు ఖాసీంఖాన్ కుమార్థి.

pramukha kreedaakaarulu khasinkhan kumarthi.

pramukh kridakarulu khasinkhan kumarthi.

pramukha kreedakaarulu khasinkhan kumarthi.

బెంగళూరు: ఆస్ట్రేలియాతో జరిగిన రెండు టీ20ల సిరీస్‌ను భారత్‌ చేజార్చుకున్న సంగతి తెలిసిందే.

bengaluru: australiatho jarigina rendu tii20la syries‌nuu bharat‌ chejaarchukunna sangati telisinde.

bangalore: austrailiato jarigin rend tea20la sirisn bharat chejarchukunn sangati telisinde.

bengaluru: australiato zarigina rendu టీ20la సిరీస్‌nuu bharat‌ chejaarchukunna samgathi telisinde.

తక్కువ స్కోరుకే పరిమితమవుతుందనుకున్న దశలో జట్టును రవీంద్ర జడేజా(54) ఆదుకున్నాడు.

takkuva skoruke parimitamavutundanukunna dasalo jattunu ravinder jadeja(54) aadukunnadu.

takkuv skoruke parimitmavutundanukunn dashalo jattun ravindra jadeja(54) adukunnad.

thakkuva skoruke parimitamavutundanukunna dasaloo jattunu ravinder jadeja(54) aadukunnadu.

నేను న్యూజిలాండ్‌కు తిరిగివస్తున్నా,ఈ న్యూస్‌ ఎవరు పెట్టారో వారిని పట్టుకుంటా’ అని బ్రెండన్‌ ట్వీట్‌ చేశాడు.

neenu newzealand‌kuu tirigivastunna,eee nyuus‌ evaru pettaro vaarini pattukunta’ anie brendon‌ tweet‌ chesaadu.

nenu neusilandk tirigivastunna,i neus avaru pettaro varini pattukunta’ ani brandan tweet cheshad.

nenu న్యూజిలాండ్‌kuu తిరిగివస్తున్నా,eee nyuus‌ yevaru pettaaro vaarini pattukunta’ anie brendon‌ tweet‌ chesaadu.

ఆన్‌స్క్రీన్ పాలిటిక్స్‌ని వేడెక్కించేందుకు రెడీ అవుతున్నాడు

aann‌screen politics‌nii vedekkinchenduku ready avtunnadu

anscreen politycsni vedekkinchenduku redi avutunnad

ఆన్‌screen పాలిటిక్స్‌nii vedekkinchenduku ready avthunnadu

రాష్ట్రంలో తెలుగు భాషను పాలనా భాషగా అమలు చేయాలని ఏసి ముఖ్యమంత్రి జ‌గ‌న్‌ని కోరారు  మాజీ రాజ్యసభ సభ్యుడు మరియు సాహిత్యవేత్త యార్లగడ్డ లక్ష్మి ప్రసాద్.

raashtramlo telugu bhashanu palana bhashaga amalu cheyaalani esi mukhyamantri jaa‌ga‌n‌nii koraru  maajee rajyasabha sabhyudu mariyu saahityavetta yarlagadda lakshmi prasad.

rashtralo telegu bhashanu palna bhanga amalu cheyalani esi mukhyamantri jaganni korar maji rajyasabh sabhy mariyu sahityavett yarongand lakshmi prasad.

raashtramlo thelugu bhashanu paalanaa bhashaga amalu cheeyaalani esi mukyamanthri జ‌గ‌న్‌nii koraru maajee raajyasabha sabhyudu mariyu saahityavetta yaarlagadda lekshmi prasad.

ఈ చిత్రానికి ఎగ్జిక్యూటివ్‌ ప్రొడ్యూసర్‌: కిరణ్‌ తనమల.

eee chitraaniki executive‌ producer‌: kiran‌ tanamala.

i chitraniki aggyutive produsar: kiran tanmal.

yea chitraniki executive‌ producer‌: kiran‌ tanamala.

భక్తుల కానుకలతో అవినీతికి పాల్పడితే చర్యలు తప్పవని మంత్రి హెచ్చరించారు

bhaktula kaanukalato avineetiki paalpadithe charyalu tappavani mantri heccharinchaaru

bhakthul kanukalatho avinitiki palpadite charyal tappavani mantri hechcharincharu

bhaktula kaanukalato avineetiki paalpadithe charyalu tappavani manthri hechcharinchaaru

అలాగే అతడు లోయర్‌ ఆర్డర్‌ వరకూ ఎక్కడైనా బ్యాటింగ్‌ చేయగలడు.

alaage athadu loyar‌ arder‌ varakuu ekkadainaa batting‌ cheyagaladu.

alage atadu lower arder varku akkadaina batting cheyagald.

alaagee athadu loyar‌ arder‌ varakoo ekkadainaa batting‌ cheyagaladu.

త్వరలో ఆడియో, విడుదల తేదీ ప్రకటిస్తాం అన్నారు

tvaralo audeo, vidudala thedhee prakatistaam annaru

tvaralo audio, vidudal tedi prakatistan annar

twaraloo audeo, vidudala theedee prakatistaam annaaru

మ్యాచ్‌లు గెలవడం, ఓడిపోవడం అనేది విషయం కాదు.

match‌luu gelavadam, odipovadam anedi vishayam kaadu.

myachl gelvada, odipovada anedi vishyam kad.

మ్యాచ్‌luu gelavadam, odipovadam anaedi visayam kaadu.

అర్ధశతకం పూర్తి చేసుకున్న పృథ్వీ (70 పరుగులు 53 బంతులో) శతకం వైపు పరుగులు తీస్తుండగా 18:4ఓవర్లో వారికన్‌ వేసిన బంతిని ప_x005F_x007f_థ్వీ భారీ షాట్‌కు ప్రయత్నించి హెట్‌ మెయిర్‌కు క్యాచ్‌ ఇచ్చి వెనుదిరిగాడు.

ardhasatakam puurti chesukunna prudhvi (70 parugulu 53 banthulo) satakam vaipu parugulu teestundagaa 18:4ovarlo warrican‌ vesina bantini paa_x005f_x007f_thwee bhaarii shaat‌kuu prayatninchi hett‌ meir‌kuu catch‌ icchi venudirigaadu.

ardhashtaka phurti chesukunn pruthvi (70 parugulu 53 bantulo) shatkan vapu parugulu tistundga 18:4ovarlo varican vesin bantini p_x005F_x007f_thvi bhari shatku prayatninchi het mairk kach ichchi vanuirigadu.

ardhasatakam puurti cheesukunna prudhvi (70 parugulu 53 banthulo) satakam vaipu parugulu teestundagaa 18:4ovarlo warrican‌ vesina bantini ప_x005f_x007f_thwee bhaaree షాట్‌kuu prayatninchi hett‌ మెయిర్‌kuu catch‌ ichhi venudirigaadu.

అంతకుముందు టాస్‌ ఓడిన కోల్‌కతా నైట్‌రైడర్స్‌ ఓపెనర్లు క్రిస్‌లిన్‌, శుబ్‌మాన్‌ గిల్‌ ఇన్నింగ్స్‌ను ఆరంభించారు.

antakumundu taas‌ oodina cole‌kathaa nait‌riders‌ openarlu criss‌linn‌, shub‌maan‌ gill‌ innings‌nuu aarambhinchaaru.

antakumundu tas odin kolkata nitraters openrg krislin, shubman gll innings arambhincharu.

anthakumundu taas‌ odina కోల్‌kathaa నైట్‌riders‌ openarlu క్రిస్‌linn‌, శుబ్‌maan‌ gill‌ ఇన్నింగ్స్‌nuu aarambhincharu.

ఇప్పుడు ఆమె డెలివరీకి రెడీ అవుతోంది.

ippudu aame delivareeki ready avtondi.

ippo ambe deliveryki redi avutondi.

ippudu aame delivareeki ready avtondi.

అలవోకగా.

alavokagaa.

alvokaga.

alavokagaa.

ఆసీస్‌ బౌలర్‌ మిచెల్‌ స్టార్క్‌ దెబ్బకు చేతులెత్తేసింది.

aasees‌ bowler‌ michel‌ stark‌ debbaku chetulettesindi.

asis bollar michel stark debbaku chetulettesindi.

aasees‌ bowler‌ michel‌ stark‌ dhebbaku chetulettesindi.

కానీ రకుల్‌ మాత్రం కూల్‌గా నో చెప్పేసిందని టాక్‌.

conny rakul‌ maatram coole‌gaa noo cheppesindani tock‌.

kani rakul matra kulga no cheppesindni talk.

koney rakul‌ maatrham కూల్‌gaa no cheppesindani tock‌.

అయితే ఇంకొన్ని రోజుల్లో ప్రారం భం కానున్న వెస్టిండీస్‌ టెస్టు సిరీస్‌కు సంబంధించి టీమిండియా జట్టును శనివారం ప్రకటించారు.

ayithe inkonni rojullo praaram bham kanunna westindies‌ testu syries‌kuu sambandhinchi teamindia jattunu sanivaaram prakatinchaaru.

ayite inconni rojullo praram bha kanunn westindis test sirisk sambandhinchi teamindia jattun shanivar prakatincharu.

ayite inkonni rojulloo praaram bham kanunna westindies‌ testu సిరీస్‌kuu sambamdhinchi teamindia jattunu shanivaram prakatinchaaru.

ఇటీవల తెలుగులో ఆమె కొత్త చిత్రం షఉటింగ్‌ ఆరంభమైంది.

iteevala telugulo aame kotta chitram shouting‌ aarambhamaindi.

itival telugulo ambe kott chitra shiuting aarambhmaindi.

itivala thelugulo aame kottha chithram shouting‌ aarambhamaindi.

జట్టు స్కోరు 234 పరుగుల వద్ద రోహిత్‌ రెండో వికెట్‌గా అవుటయ్యాడు

jattu skoru 234 parugula vadda rohit‌ rendo wicket‌gaa avutayyadu

jattu skoru 234 parugul vadd rohit rendo wicketga avusayyad

jattu skoru 234 parugulu vadda rohit‌ rendo వికెట్‌gaa avutayyadu

దీనికి ఒక రోజు ముందు అంటే 17న ధనుష్‌ నటించిన వడచెన్నైని రిలీజ్‌ చేయనున్నారు.

dheeniki oka roeju mundu antey 17naa dhanush‌ natinchina vadachennaini release‌ cheyanunnaru.

diniki ock roju mundu ante 17na dhanush natinchin vadchennaini rilies cheyanunnar.

dheeniki oka rooju mundhu ante 17naa dhanush‌ natinchina vadachennaini release‌ cheyanunnaru.

ఆ జట్టు నిర్దేశించిన 105 పరుగుల లక్ష్యాన్ని భారత్‌ ఆడుతూ పాడుతూ 14:5 ఓవర్లకే ఛేదించింది.

aaa jattu nirdesinchina 105 parugula lakshyanni bharat‌ aadutuu paadutuu 14:5 ovarlake chedinchindi.

aa jattu nirdeshinchin 105 parugul lakshyanni bharat adutu padutu 14:5 ovarlake chedinchindi.

aaa jattu nirdesinchina 105 parugulu lakshyaanni bharat‌ aaduthuu paaduthuu 14:5 ovarlake chedinchindi.

తనకే దక్కుతుందని కన్నబాబు భావిస్తున్నారు.

tanake dakkutundani kannababu bhaavistunnaaru.

tanke dakkutundani kannababu bhavistunnar.

thanake dakkutundani kannababu bhaavistunnaaru.

చెన్నై 2 ఓవర్లకు 1/1,5 ఓవర్లకు 27/3,17 ఓవర్లకు 115/4,మొదట బ్యాటింగ్‌ చేసిన చెన్నై పరిస్థితి

chennai 2 ovarlaku 1/1,5 ovarlaku 27/3,17 ovarlaku 115/4,modata batting‌ chesina chennai paristhiti

chennai 2 ovarlku 1/1,5 ovarlku 27/3,17 ovarlku 115/4,modat batting chacin chennai paristate

chennai 2 ovarlaku 1/1,5 ovarlaku 27/3,17 ovarlaku 115/4,modata batting‌ cheesina chennai paristhithi

మరి ఆ అంచనాలను శ్రీరామ్‌ ఆదిత్య అందుకున్నాడా.

marrie aaa anchanaalanu sriram‌ aaditya andukunnada.

mari aa anchanase shriram aditya andukunnada.

murry aaa anchanalanu sriram‌ aditya andukunnada.

కానీ చేయడానికి పని దొరక్క పొట్ట చేత పట్టుకున్న వాడికి పదిరుపాయిలు ఇచ్చినా మహా ప్రసాదంగా భావిస్తాడు

conny cheyadaaniki pani dorakka potta chetha pattukunna vadiki padirupaayilu ichina mahaa prasaadamgaa bhaavistaadu

kani cheyadaniki pani dorakk pott chet pattukunn wadiki padirupaile ichchina maha prasadanga bhavistadu

koney cheyadaaniki pania dorakka potta chetha pattukunna vadki padirupaayilu icchinaa mahaa prasaadangaa bhaavisthaadu

అంటే ఈ నియోజకవర్గం పరిధిలోని ఎమ్మెల్యేలలో కొందరికి మూడిందన్నమాటే.

antey eee niyojakavargam paridhilooni emmelyelalo kondariki moodindannamate.

ante i niojakvarg paridhiloni ammelyelas kondariki moodindannmate.

ante yea niyoojakavargam paridhiloone emmelyelalo kondhariki moodindannamate.

ఆన్‌లైన్‌లో బుక్ చేసుకున్న‌ టికెట్ల‌ను వాయిదా వేసే అవ‌కాశం లేద‌ని, ఇలాంటి టికెట్ల‌ను క‌రంట్ బుకింగ్‌లో భ‌క్తుల‌కు కేటాయిస్తామ‌ని జెఈవో తెలిపారు.

aann‌line‌loe book chesukunna‌ tiketla‌nuu vaida vese ava‌kaasam ledha‌nii, ilanti tiketla‌nuu kaa‌runt booking‌loe bha‌ktula‌kuu ketayistama‌nii jeevo telipaaru.

anlin book chesukunn ticket wida vese avakash ledni, ilanti ticket karant bookinglo bhakthulku ketaistamani jeivo telipar.

ఆన్‌లైన్‌loe bok chesukunna‌ టికెట్ల‌nuu vaayidhaa vesee అవ‌kaasam లేద‌nii, ilaanty టికెట్ల‌nuu క‌runt బుకింగ్‌loe భ‌క్తుల‌kuu కేటాయిస్తామ‌nii jeevo telipaaru.

వారంలో ఒక్కరోజు అయినా ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో పిల్లలకు ఆంగ్లంలో రాయడం, చదవడం నేర్పేందుకు ముందుకు వచ్చిన సినీతారలు చాలామందే ఉన్నారు.

vaaramlo okkaroju ayina prabhutva paatasaalallo pillalaku aanglamlo rayadam, chadavadam nerpenduku munduku vacchina sineethaaralu chalamande unnaaru.

varanlo ockkaroju ayina prabhutva parshalals pillalku anglanlo rayada, chadavada nerpenduku munduku vachchin sinitaralu chalamande unnar.

vaaramlo okkaroju ayinaa prabhutva pathasaalalloe pillalaku aanglamloo rayadam, chadavadam nerpenduku mundhuku vachina sineetaaralu chaalamande unnaaru.

విజ‌య్ ఫ్యాన్స్ అంతు చూస్తానంటూ రెచ్చిపోయి మ‌రీ స్టేట్మెంట్లు ఇస్తున్నాడు

vija‌yy fance anthu chustanantu rechipoyi mama‌rii statementlu istunnadu

vijay fance antu chustanantu rechchipoi mari statements istunnad

విజ‌yy fyans amtu chustanantu rechipoyi మ‌rii statementlu isthunnaadu

రాజ‌కీయ విశ్లేష‌న‌ల‌కు ఎన్నిక‌ల ఫ‌లితాల అంచ‌నాల‌కు ఆంధ్రా ఆక్టోసప్ గా పేరున్న ల‌గ‌డ‌పాటి రాజ‌గోపాల్ మ‌రోమారు మీడియా ముందుకు వ‌చ్చారు.

raaja‌keeya vislesha‌naa‌la‌kuu ennika‌la pha‌litaala ancha‌naala‌kuu andhra octosup gaa perunna la‌ga‌daa‌paati raaja‌gopal mama‌romaru media munduku va‌chhaaru.

rajkiya vishleshnalku annikal falital anchanalku andhra octosap ga perunn lagarpati rajagopal maromar media munduku vachcharu.

రాజ‌keeya విశ్లేష‌న‌ల‌kuu ఎన్నిక‌la ఫ‌litaala అంచ‌నాల‌kuu andhra octosup gaaa perunna ల‌గ‌డ‌paati రాజ‌gopal మ‌romaru media mundhuku వ‌chhaaru.

జట్టు కూర్పు ముఖ్యమైన విషయం కాబట్టి జట్టులో నిరూపించుకున్నవాళ్లకే అవకాశం దక్కుతుంది.

jattu kuurpu mukhyamaina vishayam kabatti jattulo niroopinchukunnavallake avakaasam dakkutundi.

jattu kurpu mukhyamin vishyam kabatti jattulo niroopinchukunnavallake avakash dakkutundi.

jattu koorpu mukyamaina visayam kabatti juttulo niroopinchukunnavallake avakasam dakkutundi.

ఇక ఇప్పుడు స్టైలిష్‌ స్టార్‌ అల్లు అర్జున్‌ వంతు వచ్చిందని మీడియా టాక్‌.

ika ippudu stylish‌ starr‌ allu arjun‌ vanthu vachindani media tock‌.

ik ippo stalish star allu arjun vantu vachchindani media talk.

icu ippudu stylish‌ starr‌ allu arjun‌ vanthu vachchindani media tock‌.

19వ ఓవర్‌ను తొలుత ఫాస్ట్‌ బౌలర్‌ నవదీప్‌ సైనీతో వేయించాలని కోహ్లీ అనుకున్నాడు.

19va ovar‌nuu toluta faast‌ bowler‌ navdeep‌ saineetho veyinchaalani kohli anukunnadu.

19va overn tolut fast bollar navadeep sainito veinchalani kohli anukunnad.

19va ఓవర్‌nuu toluta faast‌ bowler‌ navdeep‌ saineetho veyinchaalani kohli anukunnadu.

పరువం కడలైపొంగి పరుగులెత్తినే అంటూ ముగించే పల్లవితో గోరటి వెంకన్న రాసిన పాటకు ప్రశాంత్ ఆర్ విహారి సందర్భోచిత బాణీ అందించాడు

paruvam kadalaipongi parugulettine antuu muginche pallavitho gorati venkanna raasina paataku prasanth aarr vihari sandarbhochita baanii andinchaadu

paruvam kadlapongi parugulettine antu muginche pallavito gorti venkann rasin pataku prashant ar vihari sandarbhochit baani andinchadu

paruvam kadalaipongi parugulettine antuu muginche pallavitho goreti venkanna rasina pataku prashanth ar vihari sandarbhochita baanhii andinchaadu

ఇక పాత్రలకు సంబంధించిన ఎంపికలు పూర్తి చేసి వీలైనంత త్వరగా సినిమాను పట్టాలెక్కించాలని బాలయ్య ప్లాన్‌ వేస్తున్నారు.

ika paatralaku sambandhinchina empikalu puurti chesi veelainanta twaragaa sinimaanu pattaalekkinchaalani balaiah plaan‌ vestunnaru.

ik patralku sambandhinchin ampikal phurti chessi vilainant tvarga cinema pattalekkinchalani balayya plan vestunnar.

icu paatralaku sambandhinchina empikalu puurti chesi veeluainanta twaragaa cinimanu pattaalekkinchaalani balyya plaan‌ vestunnaru.

తన మనసుకు నచ్చింది మాత్రమే చేస్తానని చెప్పే వర్మకు భావోద్వేగాలు అన్నవి అస్సలు ఉండనట్లుగా చెబుతారు.

thana manasuku nachindi matrame chestaanani cheppe varmaku bhavodvegalu annavi assalu undanatlugaa chebutaaru.

tan mansuku nachchindi matrame chestanani cheppe varmaku bhavodvegal annavi assalu undantluga chebutharu.

thana manasuku nacchindhi maathrame chesthaanani cheppay varmaku bavodvegalu annavi assalu undanatlugaa chebutaaru.

జగన్ సీఎం అయ్యారు.

jagan cm ayyaru.

jagan sita ayyar.

ysjagan seeyam ayyaru.

పవిత్రమైన అక్షయతృతీయ రోజున స్వామివారి విగ్రహానికి చందనం పూత తొలగించి తిరిగి పూస్తారు.

pavitramaina akshayatruteeya rojuna swaamivaari vigrahaniki chandanam puuta tolaginchi tirigi puustaaru.

pavitramin akshayatritiya rojun swamivari vigrahaniki chandana put tolginchi tirigi pustar.

pavithramaina akshayatruteeya roojuna svaamivaari vigrahaaniki chandanam pootha tholaginchi thirigi puustaaru.

దానికి పంగనామాలు పెట్టేసి మోడీ చేతులో పెడుతున్నాడు జగన్.

daaniki panganaamaalu pettesi mody chetulo pedutunnadu jagan.

daniki panganamas pettesi modi chetulo pedutunnad jagan.

daniki panganamalu pettesi modie chetulo pedutunnadu jagan.

సూర్యాపేటకు చెందిన మాధవి రెండేళ్లుగా కేన్సర్‌తో బాధపడుతోంది.

suuryaapaetaku chendina madhavi rendellugaa cancer‌thoo baadhapadutondi.

sooryapetku chendin madhavi randelluga cansrto badhapadutondi.

suuryaapeetaku chendhina maadhavi rendellugaa కేన్సర్‌thoo baadhapadutondi.

రాజ్‌బహుదూర్ గౌర్ శతజయంతిని జూలై 25న వేడుకగా నిర్వహించాలని సీపీఐ రాష్ట్ర కార్యదర్శి చాడ వెంకటరెడ్డి పేర్కొన్నారు

raaj‌bahudur gaur satajayantini juulai 25naa vaedukagaa nirvahinchaalani cpi rashtra karyadarshi chaada venkatareddy paerkonnaaru

rajbahudur gaur shatjayantini july 25na vedukaga nirvahinchalani sipiai rashtra karyadarshi chad venkaraddi perkonnar

రాజ్‌bahudur gaur satajayantini joolai 25naa vedukagaa nirvahinchalani cpi rashtra kaaryadarsi chadha venkatareddi perkonnaaru

ధోనీ చేతుల మీదుగా చెక్‌ను అందిచనున్నట్లు సీఎస్కే డైరెక్టర్‌ రాకేశ్‌ సింగ్‌ తెలిపారు.

dhoni chetula meedugaa check‌nuu andichanunnatlu csk director‌ rakesh‌ singh‌ telipaaru.

dhoni chetul miduga checkn andichanunnti sieske director rakesh singh telipar.

dhoni chethula midhuga చెక్‌nuu andichanunnatlu csk director‌ rakesh‌ singh‌ telipaaru.

ఇవాళ ఉదయం ఢిల్లీ చేరుకున్న ఆయన తొలుత ప్రధాని నరేంద్రమోదీతో సమావేశమయ్యారు.

ivaala udayam dhhillee cherukunna ayana toluta pradhani narendramodito samavesamayyaru.

ival udyam delhi cherukunn aayan tolut pradhani narendramoditho samaveshmayyar.

ivala udayam delhi cherukunna aayana toluta pradhaani narendramodito samavesamayyaru.

చిరంజీవి తండ్రిగా నటించి ప్రశంసలు అందుకున్నారు.

chiranjeevi tandrigaa natinchi prasamsalu andukunnaru.

chiranjeevi tandriga natinchi prashansle andukunnar.

chiranjeevi tamdrigaa natinchina prasamsalu andukunnaru.

అయితే ఈ సీన్ల కలిపివేత ఇప్పుడు ఉండదు.

ayithe eee seenla kalipiveta ippudu undadu.

ayite i sinle kalipivet ippo unddu.

ayite yea seenla kalipiveta ippudu undadu.