original_dataset_index
int64
2
202k
inputs
stringlengths
1
16.1k
targets
stringlengths
1
28.5k
language
stringclasses
69 values
language_code
stringclasses
68 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
719 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
165 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
174 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
2
25.3k
inputs_n_tokens_stanza
int64
0
2.67k
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
44.8k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
5.44k
stanza_used
bool
2 classes
2
كم عدد الخلفاء الراشدين ؟ أجب على السؤال السابق.
الإجابة هي: 4 خلفاء هم: أبوبكر الصديق، عمر بن الخطاب، عثمان بن عفان، وعلي بن أبي طالب رضي الله عنهم أجمعين.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
arz
['كم', 'عدد', 'الخلفاء', 'الراشدين', '؟', 'أجب', 'على', 'السؤال', 'السابق.']
9
['الإجابة', 'هي:', '4', 'خلفاء', 'هم:', 'أبوبكر', 'الصديق،', 'عمر', 'بن', 'الخطاب،', 'عثمان', 'بن', 'عفان،', 'وعلي', 'بن', 'أبي', 'طالب', 'رضي', 'الله', 'عنهم', 'أجمعين.']
21
false
7
Tarjamahkeun kalimah ieu tina basa Sunda kana basa Indonésia: Hobi kuring diajar basa asing sareng ayeuna kuring resep diajar Jerman.
Terjemahan: Hobi saya adalah belajar bahasa asing dan saat ini saya senang belajar bahasa Jerman.
Sundanese
sun
original-annotations
91c42e1df77fa07523592e478d7cf85e7d16cf33d83cd6640778277e0b0a7c22
sun
ind
['Tarjamahkeun', 'kalimah', 'ieu', 'tina', 'basa', 'Sunda', 'kana', 'basa', 'Indonésia:', 'Hobi', 'kuring', 'diajar', 'basa', 'asing', 'sareng', 'ayeuna', 'kuring', 'resep', 'diajar', 'Jerman.']
20
['Terjemahan:', 'Hobi', 'saya', 'adalah', 'belajar', 'bahasa', 'asing', 'dan', 'saat', 'ini', 'saya', 'senang', 'belajar', 'bahasa', 'Jerman.']
15
false
34
Jelaskan pasar malam di Malaysia.
Seperti namanya, jam buka biasanya lewat pada pukul 5:00 petang dan tutup jam 11:00 malam atau sehingga makanan habis dijual. Peniaga mendapat lesen peniagaan daripada pihak berkuasa tempatan (PBT) yang berkaitan. Ini bagi mengawal kebersihan bandar dan kesihatan. Penjual makanan perlu mendapatkan suntikan kesihatan demam kepialu/tipod jenis Typhim VI.Tapak pasar malam diselia oleh pihak berkuasa tempatan. Pasar malam berbeza-beza mengikut etnik. Pasar malam Melayu biasanya menjual buku-buku keagamaan, kopiah, kain sarong, dan barangan Melayu lain. Pasar malam Cina pula lazimnya menjual set Mah Jong, setanggi, colok, kertas dan pelbagai barangan keagamaan Cina. Selain itu, pasar malam India pula menjual barangan keagamaan Hindu.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Jelaskan', 'pasar', 'malam', 'di', 'Malaysia.']
5
['Seperti', 'namanya,', 'jam', 'buka', 'biasanya', 'lewat', 'pada', 'pukul', '5:00', 'petang', 'dan', 'tutup', 'jam', '11:00', 'malam', 'atau', 'sehingga', 'makanan', 'habis', 'dijual.', 'Peniaga', 'mendapat', 'lesen', 'peniagaan', 'daripada', 'pihak', 'berkuasa', 'tempatan', '(PBT)', 'yang', 'berkaitan.', 'Ini', 'bagi', 'mengawal', 'kebersihan', 'bandar', 'dan', 'kesihatan.', 'Penjual', 'makanan', 'perlu', 'mendapatkan', 'suntikan', 'kesihatan', 'demam', 'kepialu/tipod', 'jenis', 'Typhim', 'VI.Tapak', 'pasar', 'malam', 'diselia', 'oleh', 'pihak', 'berkuasa', 'tempatan.', 'Pasar', 'malam', 'berbeza-beza', 'mengikut', 'etnik.', 'Pasar', 'malam', 'Melayu', 'biasanya', 'menjual', 'buku-buku', 'keagamaan,', 'kopiah,', 'kain', 'sarong,', 'dan', 'barangan', 'Melayu', 'lain.', 'Pasar', 'malam', 'Cina', 'pula', 'lazimnya', 'menjual', 'set', 'Mah', 'Jong,', 'setanggi,', 'colok,', 'kertas', 'dan', 'pelbagai', 'barangan', 'keagamaan', 'Cina.', 'Selain', 'itu,', 'pasar', 'malam', 'India', 'pula', 'menjual', 'barangan', 'keagamaan', 'Hindu.']
102
false
37
Oración 1: Erginus galkini es una especie de caracol marino, una auténtica lapa, un auténtico molusco gasterópodo de la familia Lottiidae, una de las familias de lapas marinas. Oración 2: Erginus galkini es una especie de caracol marino, una auténtica lapa, un auténtico molusco gasterópodo de la familia Lottiidae, una de las familias de lapas marinas. Pregunta : ¿Puede la oración 1 a la oración 2 expresar lo mismo?.
Si.
Spanish
spa
re-annotations
c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f
spa
glg
['Oración', '1', ':', 'Erginus', 'galkini', 'es', 'una', 'especie', 'de', 'caracol', 'marino', ',', 'una', 'auténtica', 'lapa', ',', 'un', 'auténtico', 'molusco', 'gasterópodo', 'de', 'la', 'familia', 'Lottiidae', ',', 'una', 'de', 'las', 'familias', 'de', 'lapas', 'marinas', '.', 'Oración', '2', ':', 'Erginus', 'galkini', 'es', 'una', 'especie', 'de', 'caracol', 'marino', ',', 'una', 'auténtica', 'lapa', ',', 'un', 'auténtico', 'molusco', 'gasterópodo', 'de', 'la', 'familia', 'Lottiidae', ',', 'una', 'de', 'las', 'familias', 'de', 'lapas', 'marinas', '.', 'Pregunta', ':', '¿', 'Puede', 'la', 'oración', '1', 'a', 'la', 'oración', '2', 'expresar', 'lo', 'mismo', '?', '.']
82
['Si', '.']
2
true
44
‘యతి’ అంటే ఎన్నవ అక్షరము? A) మూడవ B) రెండవ C) ఒకటవ D) నాల్గువ
C) ఒకటవ
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
pol
['‘యతి’', 'అంటే', 'ఎన్నవ', 'అక్షరము', '?', 'A)', 'మూడవ', 'B)', 'రెండవ', 'C)', 'ఒకటవ', 'D)', 'నాల్గువ']
13
['C)', 'ఒకటవ']
2
true
90
De economische theorie die stelt dat de rijkdom van een natie haar oorsprong vindt in de waarde van de voor landbouw beschikbare grond werd in de 18e eeuw ontwikkeld door een Franse groep economen. Wilde een natie rijker worden dan moest men meer land verwerven of door aan landontwikkeling te doen de beschikbare landbouwgrond verbeteren. Hoe noemt deze economische stroming?
Fysiocratisme
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
dan
['De', 'economische', 'theorie', 'die', 'stelt', 'dat', 'de', 'rijkdom', 'van', 'een', 'natie', 'haar', 'oorsprong', 'vindt', 'in', 'de', 'waarde', 'van', 'de', 'voor', 'landbouw', 'beschikbare', 'grond', 'werd', 'in', 'de', '18e', 'eeuw', 'ontwikkeld', 'door', 'een', 'Franse', 'groep', 'economen', '.', 'Wilde', 'een', 'natie', 'rijker', 'worden', 'dan', 'moest', 'men', 'meer', 'land', 'verwerven', 'of', 'door', 'aan', 'landontwikkeling', 'te', 'doen', 'de', 'beschikbare', 'landbouwgrond', 'verbeteren', '.', 'Hoe', 'noemt', 'deze', 'economische', 'stroming', '?']
63
['Fysiocratisme']
1
true
95
Apakah maksud 'ibarat rumput yang sudah kering, ditimpa hujan segar kembali'?
Ia bermaksud perihal orang yang sengsara yang dengan tiba-tiba mendapat pertolongan sehingga hidupnya terasa sangat berbahagia
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'ibarat", 'rumput', 'yang', 'sudah', 'kering,', 'ditimpa', 'hujan', 'segar', "kembali'?"]
11
['Ia', 'bermaksud', 'perihal', 'orang', 'yang', 'sengsara', 'yang', 'dengan', 'tiba-tiba', 'mendapat', 'pertolongan', 'sehingga', 'hidupnya', 'terasa', 'sangat', 'berbahagia']
16
false
100
Apakah nama bangunan tertinggi di dunia?
Bangunan tertinggi di dunia setakat tahun 2023 ialah Burj Khalifa. Bangunan ini terletak di negara Dubai dan mencecah ketinggian lebih kurang 828 meter.
Standard Malay
zsm
re-annotations
cff171e2aef4fe4e598b40a077eb8e2e712df107fad11bfc7593cbcf1103cafd
ind
zsm
['Apakah', 'nama', 'bangunan', 'tertinggi', 'di', 'dunia?']
6
['Bangunan', 'tertinggi', 'di', 'dunia', 'setakat', 'tahun', '2023', 'ialah', 'Burj', 'Khalifa.', 'Bangunan', 'ini', 'terletak', 'di', 'negara', 'Dubai', 'dan', 'mencecah', 'ketinggian', 'lebih', 'kurang', '828', 'meter.']
23
false
117
Apakah maksud 'lintah darat'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud peniaga yang mengambil keuntungan yang terlalu tinggi. Contoh ayat: Gara-gara aktiviti lintah darat, kehidupan penduduk di kampung itu masih lagi dalam kemiskinan.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'lintah", "darat'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'peniaga', 'yang', 'mengambil', 'keuntungan', 'yang', 'terlalu', 'tinggi.', 'Contoh', 'ayat:', 'Gara-gara', 'aktiviti', 'lintah', 'darat,', 'kehidupan', 'penduduk', 'di', 'kampung', 'itu', 'masih', 'lagi', 'dalam', 'kemiskinan.']
24
false
135
إذا شفت أب شاف الأم صارت شديدة بزيادة إيش يقول؟
بالهون
Najdi Arabic
ars
original-annotations
cc5bfe7b17b2b7e81b7b82c43fc6594a88bccccd653e92c9e10a3e8558f8ee07
ars
apc
['إذا', 'شفت', 'أب', 'شاف', 'الأم', 'صارت', 'شديدة', 'بزيادة', 'إيش', 'يقول؟']
10
['بالهون']
1
false
139
Tichifunga ndima inotevera nezve vezvematongerwo enyika, ndiani aive munhu wekupedzisira asara kuve nhengo yeIrish House of Commons? Sir Thomas Staples, 9th Baronet (31 Chikunguru 1775 - 14 Chivabvu 1865) aive Anglo-Irish wezvematongerwo enyika uye gweta. Akange ari munhu wekupedzisira kurarama kuve nhengo yeIrish House of Commons, kunyangwe anga ari muImba kwenguva pfupi.
Sir Thomas Staples, 9th Baronet
Shona
sna
original-annotations
35c3077eb0979d597784276dc01a6425379ffd98ad1c9c437956e1eb0144d99e
sna
eng
['Tichifunga', 'ndima', 'inotevera', 'nezve', 'vezvematongerwo', 'enyika,', 'ndiani', 'aive', 'munhu', 'wekupedzisira', 'asara', 'kuve', 'nhengo', 'yeIrish', 'House', 'of', 'Commons?', 'Sir', 'Thomas', 'Staples,', '9th', 'Baronet', '(31', 'Chikunguru', '1775', '-', '14', 'Chivabvu', '1865)', 'aive', 'Anglo-Irish', 'wezvematongerwo', 'enyika', 'uye', 'gweta.', 'Akange', 'ari', 'munhu', 'wekupedzisira', 'kurarama', 'kuve', 'nhengo', 'yeIrish', 'House', 'of', 'Commons,', 'kunyangwe', 'anga', 'ari', 'muImba', 'kwenguva', 'pfupi.']
52
['Sir', 'Thomas', 'Staples,', '9th', 'Baronet']
5
false
142
اكمل الفقرة التالية: تظهر دراسة حديثة نشرت في مجلة "وقائع الجمعية الملكية ب: العلوم البيولوجية" يوم 8 أبريل/نيسان الجاري، أن التجاوز في استغلال الحياة البرية يتسبب بشكل مباشر في انتشار المزيد من الفيروسات وانتقالها للبشر. وبحسب الدراسة، فإن تأثير
الإنسان على الحيوانات يساهم بشكل مباشر في انتشار الأمراض حيوانية المنشأ في جميع أنحاء العالم.
Standard Arabic
arb
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
arb
ary
['اكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'تظهر', 'دراسة', 'حديثة', 'نشرت', 'في', 'مجلة', '"وقائع', 'الجمعية', 'الملكية', 'ب:', 'العلوم', 'البيولوجية"', 'يوم', '8', 'أبريل/نيسان', 'الجاري،', 'أن', 'التجاوز', 'في', 'استغلال', 'الحياة', 'البرية', 'يتسبب', 'بشكل', 'مباشر', 'في', 'انتشار', 'المزيد', 'من', 'الفيروسات', 'وانتقالها', 'للبشر.', 'وبحسب', 'الدراسة،', 'فإن', 'تأثير']
39
['الإنسان', 'على', 'الحيوانات', 'يساهم', 'بشكل', 'مباشر', 'في', 'انتشار', 'الأمراض', 'حيوانية', 'المنشأ', 'في', 'جميع', 'أنحاء', 'العالم.']
15
false
144
وجدت هذا السؤال: من هم اكثر الناس إيذاء للرسول(ص)؟ في موقع ثقافي ، ماهي الإجابة؟
الإجابة على السؤال هي عقبة بن معيط-أبو لهب-أبو جهل.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ars
['وجدت', 'هذا', 'السؤال:', 'من', 'هم', 'اكثر', 'الناس', 'إيذاء', 'للرسول(ص)؟', 'في', 'موقع', 'ثقافي', '،', 'ماهي', 'الإجابة؟']
15
['الإجابة', 'على', 'السؤال', 'هي', 'عقبة', 'بن', 'معيط-أبو', 'لهب-أبو', 'جهل.']
9
false
151
A seguinte música pertence a qual banda brasileira? "As Rosas Não Falam."
Cartola.
Portuguese
por
original-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
por
srd
['A', 'seguinte', 'música', 'pertence', 'a', 'qual', 'banda', 'brasileira', '?', '"', 'As', 'Rosas', 'Não', 'Falam', '.', '"']
16
['Cartola', '.']
2
true
153
Apakah maksud "bawa tempurung"? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud minta sedekah. Contoh ayat: Kita masih gagah dan kuat. Kita tidak perlu bawa tempurung.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bawa', 'tempurung"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'minta', 'sedekah.', 'Contoh', 'ayat:', 'Kita', 'masih', 'gagah', 'dan', 'kuat.', 'Kita', 'tidak', 'perlu', 'bawa', 'tempurung.']
16
false
158
Dufan.
Molikuyuulka dufanka intiisa badani waa kaarboon iyo haaydrojiin, waana ay ku yar tahay oksijiintu. Noocyo kala duwan oo dufan ah ayaa ay muujinayaan sawirrada hoos ku yaallaa. Burcadka, xaydha, baruurta hilibka, labeenta, saliidda iyo subagga, intuba waa dufan. Dhiska dufanka waxaa loo qaybin karaa labo: giliserool (glycerol) iyo asiidh dufaneed (fatty acid). Sidaas awgeed, halka molikuyuul ee dufanka ahi waa laba molikuyuul oo isku dabran. Dufannada kala jaadka ahi waxa ay leeyihiin asiidh dufaneedyo kala duwan.
Somali
som
original-annotations
9aed4cdc11af724f207a662347486ad0c35aa99d8ff31132a0cfcd7df5b7e3b7
deu
som
['Dufan.']
1
['Molikuyuulka', 'dufanka', 'intiisa', 'badani', 'waa', 'kaarboon', 'iyo', 'haaydrojiin,', 'waana', 'ay', 'ku', 'yar', 'tahay', 'oksijiintu.', 'Noocyo', 'kala', 'duwan', 'oo', 'dufan', 'ah', 'ayaa', 'ay', 'muujinayaan', 'sawirrada', 'hoos', 'ku', 'yaallaa.', 'Burcadka,', 'xaydha,', 'baruurta', 'hilibka,', 'labeenta,', 'saliidda', 'iyo', 'subagga,', 'intuba', 'waa', 'dufan.', 'Dhiska', 'dufanka', 'waxaa', 'loo', 'qaybin', 'karaa', 'labo:', 'giliserool', '(glycerol)', 'iyo', 'asiidh', 'dufaneed', '(fatty', 'acid).', 'Sidaas', 'awgeed,', 'halka', 'molikuyuul', 'ee', 'dufanka', 'ahi', 'waa', 'laba', 'molikuyuul', 'oo', 'isku', 'dabran.', 'Dufannada', 'kala', 'jaadka', 'ahi', 'waxa', 'ay', 'leeyihiin', 'asiidh', 'dufaneedyo', 'kala', 'duwan.']
76
false
165
Que personagem de Jurassic Park aparece nos livros, mas não nos filmes?
Dr. Martin Guitierrez
Portuguese
por
re-annotations
f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457
por
hat
['Que', 'personagem', 'de', 'Jurassic', 'Park', 'aparece', 'nos', 'livros', ',', 'mas', 'não', 'nos', 'filmes', '?']
14
['Dr', '.', 'Martin', 'Guitierrez']
4
true
182
5x – 3 అనునది ………… బహుపది. (A) రేఖీయ (B) వర్గ (C) ఘన (D) A మరియు B
(A) రేఖీయ
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
hin
['5x', '–', '3', 'అనునది', '…………', 'బహుపది', '.', '(A)', 'రేఖీయ', '(B)', 'వర్గ', '(C)', 'ఘన', '(D)', 'A', 'మరియు', 'B']
17
['(A)', 'రేఖీయ']
2
true
206
ما هي أكبر قارات العالم حيث المساحة؟
تعتبر آسيا أكبر قارات العالم من حيث المساحة.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arb
ary
['ما', 'هي', 'أكبر', 'قارات', 'العالم', 'حيث', 'المساحة؟']
7
['تعتبر', 'آسيا', 'أكبر', 'قارات', 'العالم', 'من', 'حيث', 'المساحة.']
8
false
211
Soalan: di manakah rumah Bigg Boss Tamil terletak?
Chennai
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
nno
['Soalan:', 'di', 'manakah', 'rumah', 'Bigg', 'Boss', 'Tamil', 'terletak?']
8
['Chennai']
1
false
226
Apakah maksud "belum beranak sudah ditimang, belum duduk sudah berlunjur"?
Ia bermaksud sudah bersenang-senang sebelum tercapai maksud.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"belum', 'beranak', 'sudah', 'ditimang,', 'belum', 'duduk', 'sudah', 'berlunjur"?']
10
['Ia', 'bermaksud', 'sudah', 'bersenang-senang', 'sebelum', 'tercapai', 'maksud.']
7
false
231
Tohizo izao ohabolana izao : " tafita vao rendrika toa ny........................................ "
" tafita vao rendrika toa ny boka miapita rano "
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557
slk
plt
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'tafita', 'vao', 'rendrika', 'toa', 'ny........................................', '"']
12
['"', 'tafita', 'vao', 'rendrika', 'toa', 'ny', 'boka', 'miapita', 'rano', '"']
10
false
268
قم بالإجابة على السؤال التالي ما هو الدوبامين ؟
بالتأكيد، الإجابة هي مادة كيميائية تتفاعل في الدماغ لتؤثر على كثير من الأحاسيس والسلوكيات بما في ذلك الانتباه.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ary
['قم', 'بالإجابة', 'على', 'السؤال', 'التالي', 'ما', 'هو', 'الدوبامين', '؟']
9
['بالتأكيد،', 'الإجابة', 'هي', 'مادة', 'كيميائية', 'تتفاعل', 'في', 'الدماغ', 'لتؤثر', 'على', 'كثير', 'من', 'الأحاسيس', 'والسلوكيات', 'بما', 'في', 'ذلك', 'الانتباه.']
18
false
303
खालीलपैकी कोणता एक धातू आहे? A. पारा B. ग्रॅफाईड C. हेलियम D. क्लोरीन
A. पारा
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['खालीलपैकी', 'कोणता', 'एक', 'धातू', 'आहे', '?', 'A', '.', 'पारा', 'B.', 'ग्र', 'ॅफाईड', 'C.', 'हेलियम', 'D.', 'क्लोरीन']
16
['A.', 'पारा']
2
true
330
Podaj osiem pierwszych cyfr ciągu Fibbonacciego.
Jasne, oto one: 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13.
Polish
pol
original-annotations
e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1
pol
lvs
['Podaj', 'osiem', 'pierwszych', 'cyfr', 'ciągu', 'Fibbonacciego', '.']
7
['Jasne', ',', 'oto', 'one', ':', '0', ',', '1', ',', '1', ',', '2', ',', '3', ',', '5', ',', '8', ',', '13', '.']
21
true
345
दाल मखनी कैसे बनाते हैं?
दाल मखनी बनाने के लिए सबसे पहले काली उरद दाल और राजमा को रात भर भिगो दें। फिर इसे प्रेशर कुकर में पकाएं। एक पैन में मक्खन गरम करें, जीरा, अदरक-लहसुन का पेस्ट, प्याज, टमाटर, मिर्च पाउडर, और गरम मसाला डालकर भुनें। पकी हुई दाल और राजमा को इसमें मिलाएं और धीमी आंच पर पकने दें। क्रीम मिलाकर गाढ़ा होने तक पकाएं।
Hindi
hin
original-annotations
dbc5c037b2ecc422f10c97f2be156debb4eafe9f62b6dd7d6d7c7f1f7c43f28b
hin
awa
['दाल', 'मखनी', 'कैसे', 'बनाते', 'हैं', '?']
6
['दाल', 'मखनी', 'बनाने', 'के', 'लिए', 'सबसे', 'पहले', 'काली', 'उरद', 'दाल', 'और', 'राजमा', 'को', 'रात', 'भर', 'भिगो', 'दें', '।', 'फिर', 'इसे', 'प्रेशर', 'कुकर', 'में', 'पकाएं', '।', 'एक', 'पैन', 'में', 'मक्खन', 'गरम', 'करें', ',', 'जीरा', ',', 'अदरक-लहसुन', 'का', 'पेस्ट', ',', 'प्याज', ',', 'टमाटर', ',', 'मिर्च', 'पाउडर', ',', 'और', 'गरम', 'मसाला', 'डालकर', 'भुनें', '।', 'पकी', 'हुई', 'दाल', 'और', 'राजमा', 'को', 'इसमें', 'मिलाएं', 'और', 'धीमी', 'आंच', 'पर', 'पकने', 'दें', '।', 'क्रीम', 'मिलाकर', 'गाढ़ा', 'होने', 'तक', 'पकाएं', '।']
73
true
363
Qual desastre natural é medido com uma escala Richter?
Terremotos
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
mlt
['Qual', 'desastre', 'natural', 'é', 'medido', 'com', 'uma', 'escala', 'Richter', '?']
10
['Terremotos']
1
true
370
Tohizo izao ohabolana izao : " Manao fisotro labiera na be kibo any ................................. "
" Manao fisotro labiera na be kibo any ka mandroatra atraminy tay "
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557
slk
plt
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Manao', 'fisotro', 'labiera', 'na', 'be', 'kibo', 'any', '.................................', '"']
15
['"', 'Manao', 'fisotro', 'labiera', 'na', 'be', 'kibo', 'any', 'ka', 'mandroatra', 'atraminy', 'tay', '"']
13
false
378
Apakah maksud "belum berkilat sudah berbalam, bulan sangkap tiga puluh"?
Ia bermaksud perkara (hal) yang sudah cukup jelas (terang).
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"belum', 'berkilat', 'sudah', 'berbalam,', 'bulan', 'sangkap', 'tiga', 'puluh"?']
10
['Ia', 'bermaksud', 'perkara', '(hal)', 'yang', 'sudah', 'cukup', 'jelas', '(terang).']
9
false
387
Hint: అరుణాచలం లేదా "అన్నామలై" తమిళనాడు రాష్ట్రములో ఉంది. అరుణాచలం పంచభూతలింగ క్షేత్రాలలో ఒకటి. దక్షిణభారతంలో వెలసిన పంచలింగ క్షేత్రములలో అగ్నిభూతమునకిది ప్రతీక. అరుణాచలము అనగా అరుణ - ఎర్రని, అచలము - కొండ. ఎర్రని కొండ అని తాత్పర్యము. అ-రుణ అంటే పాపములను పరిహరించునది అని అర్ధము. తమిళంలో " తిరువణ్ణామలై " అంటారు. తిరు అనగా శ్రీ, అణ్ణామలై అనగా పెద్దకొండ అని విశ్లేషణ. ఇది చాలా గొప్ప పుణ్యక్షేత్రము. స్మరణ మాత్రము చేతనే ముక్తినొసగే క్షేత్రము. కాశీ, చిదంబరము, తిరువారూరుల కంటే మిన్నయని భక్తులు విశ్వసిస్తున్నారు. అరుణాచలం వేద, పురాణాలలో కొనియాడబడ్డ క్షేత్రము. అరుణాచలేశ్వర దేవాలయం శివాజ్ఞచేత విశ్వకర్మచే నిర్మింపబడిందనీ, దాని చుట్టూ అరుణమనే పురము నిర్మింపబడినదనీ పురాణములు తెలుపుతున్నాయి. అక్కడ జరుగవలసిన పూజావిధానమంతా గౌతమ మహర్షి శివాజ్ఞ చేత ఏర్పాటు చేశారని స్కాంద పురాణాంతర్గతమైన అరుణాచలమహాత్మ్యం తెలుపుతున్నది. ఈ కొండ శివుడని పురాణములు తెల్పుచుండటము చేత ఈ కొండకు తూర్పున గల అరుణాచలేశ్వరాలయము కంటే ఈ కొండకే ఎక్కువ ప్రాధాన్యమీయబడుతున్నది. ఇది జ్యోతిర్లింగమని చెప్పుకొనబడుతున్నది. ఇది తేజోలింగము గనుక అగ్ని క్షేత్రమంటారు. ఈ అరుణాచలం పరమేశ్వరుని జ్యోతిర్లంగ స్వరూపం కావటంవలన దీనిని చుట్టూ ప్రదక్షిణం చేయటం సాక్ష్తాత్తు శివునికి ప్రదక్షిణము అని భక్తుల విశ్వాసం. రమణ మహర్షి దీని ప్రాముఖ్యాన్ని పదేపదే ఉద్ఘోషించి ఉన్నారు, పాదచారులై శివస్మరణగావిస్తూ ప్రదక్షిణ చేసేవారికి మహాపుణ్యం సిద్ధిస్తుందని మహాత్ముల వచనం. అందుచేత నిత్యమూ, అన్నివేళలా ఎంతోమంది గిరిప్రదక్షిణం చేస్తూ ఉంటారు. గిరిపైన గల మహౌషధీ ప్రభావం వల్ల శరీరమునకు, శివస్మరణవల్ల మనస్సుకూ, శివానుగ్రహం వల్ల ఆధ్యాత్మిక జీవనానికి స్వస్ధత చేకూరుతుందని భక్తుల నమ్మకం. గిరిప్రదక్షణం చాలా వరకు తారు రోడ్డు పైనే జరుగుతుంది. ఈ మధ్య కాలంలో గిరిప్రదక్షణం చేయడానికి వీలుగా రోడ్డు పక్కన కాలిబాట కూడా వేసారు. ఎక్కువ మంది ఉదయం సూర్యతాపాన్ని తట్టుకోవడం కష్టం కనుక రాత్రి పూట లేదా తెల్లవారుజామున చేస్తారు. రమణాశ్రమానికి 2 కి.మీ. దూరం వెళ్ళిన తరువాత కుడివైపుకు తిరిగి రోడ్డుకి మధ్యలో వినాయకుడి గుడి వస్తుంది . అక్కడ నుండి కొండను చూస్తే నందిలాగా కనిపిస్తుంది. గిరిప్రదక్షిణం గిరి ప్రదక్షణం చేసేటప్పుడు తిస్కోవాల్సిన జాగ్రత్తలు గిరిప్రదక్షణం చెప్పులు లేకుండా చేయాలి. బరువు ఎక్కువగా ఉన్నవాటిని మీ కూడా తీసుకువెళ్ళకండ
null
Telugu
tel
re-annotations
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
tel
run
['Hint:', 'అరుణాచలం', 'లేదా', '"అన్నామలై"', 'తమిళనాడు', 'రాష్ట్రములో', 'ఉంది', '.', 'అరుణాచలం', 'పంచభూతలింగ', 'క్షేత్రాలలో', 'ఒకటి', '.', 'దక్షిణభారతంలో', 'వెలసిన', 'పంచలింగ', 'క్షేత్రములలో', 'అగ్నిభూతమునకిది', 'ప్రతీక', '.', 'అరుణాచలము', 'అనగా', 'అరుణ', '-', 'ఎర్రని', ',', 'అచలము', '-', 'కొండ.', 'ఎర్రని', 'కొండ', 'అని', 'తాత్పర్యము', '.', 'అ-రుణ', 'అంటే', 'పాపములను', 'పరిహరించునది', 'అని', 'అర్ధము', '.', 'తమిళంలో', '"', 'తిరువణ్ణామలై', '"', 'అంటారు', '.', 'తిరు', 'అనగా', 'శ్రీ', ',', 'అణ్ణామలై', 'అనగా', 'పెద్దకొండ', 'అని', 'విశ్లేషణ', '.', 'ఇది', 'చాలా', 'గొప్ప', 'పుణ్యక్షేత్రము', '.', 'స్మరణ', 'మాత్రము', 'చేతనే', 'ముక్తినొసగే', 'క్షేత్రము', '.', 'కాశీ', ',', 'చిదంబరము', ',', 'తిరువారూరుల', 'కంటే', 'మిన్నయని', 'భక్తులు', 'విశ్వసిస్తున్నారు', '.', 'అరుణాచలం', 'వేద,', 'పురాణాలలో', 'కొనియాడబడ్డ', 'క్షేత్రము', '.', 'అరుణాచలేశ్వర', 'దేవాలయం', 'శివాజ్ఞచేత', 'విశ్వకర్మచే', 'నిర్మింపబడిందనీ', ',', 'దాని', 'చుట్టూ', 'అరుణమనే', 'పురము', 'నిర్మింపబడినదనీ', 'పురాణములు', 'తెలుపుతున్నాయి', '.', 'అక్కడ', 'జరుగవలసిన', 'పూజావిధానమంతా', 'గౌతమ', 'మహర్షి', 'శివాజ్ఞ', 'చేత', 'ఏర్పాటు', 'చేశారని', 'స్కాంద', 'పురాణాంతర్గతమైన', 'అరుణాచలమహాత్మ్యం', 'తెలుపుతున్నది', '.', 'ఈ', 'కొండ', 'శివుడని', 'పురాణములు', 'తెల్పుచుండటము', 'చేత', 'ఈ', 'కొండకు', 'తూర్పున', 'గల', 'అరుణాచలేశ్వరాలయము', 'కంటే', 'ఈ', 'కొండకే', 'ఎక్కువ', 'ప్రాధాన్యమీయబడుతున్నది', '.', 'ఇది', 'జ్యోతిర్లింగమని', 'చెప్పుకొనబడుతున్నది', '.', 'ఇది', 'తేజోలింగము', 'గనుక', 'అగ్ని', 'క్షేత్రమంటారు', '.', 'ఈ', 'అరుణాచలం', 'పరమేశ్వరుని', 'జ్యోతిర్లంగ', 'స్వరూపం', 'కావటంవలన', 'దీనిని', 'చుట్టూ', 'ప్రదక్షిణం', 'చేయటం', 'సాక్ష్తాత్తు', 'శివునికి', 'ప్రదక్షిణము', 'అని', 'భక్తుల', 'విశ్వాసం', '.', 'రమణ', 'మహర్షి', 'దీని', 'ప్రాముఖ్యాన్ని', 'పదేపదే', 'ఉద్ఘోషించి', 'ఉన్నారు', ',', 'పాదచారులై', 'శివస్మరణగావిస్తూ', 'ప్రదక్షిణ', 'చేసేవారికి', 'మహాపుణ్యం', 'సిద్ధిస్తుందని', 'మహాత్ముల', 'వచనం', '.', 'అందుచేత', 'నిత్యమూ', ',', 'అన్నివేళలా', 'ఎంతోమంది', 'గిరిప్రదక్షిణం', 'చేస్తూ', 'ఉంటారు', '.', 'గిరిపైన', 'గల', 'మహౌషధీ', 'ప్రభావం', 'వల్ల', 'శరీరమునకు', ',', 'శివస్మరణవల్ల', 'మనస్సుకూ', ',', 'శివానుగ్రహం', 'వల్ల', 'ఆధ్యాత్మిక', 'జీవనానికి', 'స్వస్ధత', 'చేకూరుతుందని', 'భక్తుల', 'నమ్మకం', '.', 'గిరిప్రదక్షణం', 'చాలా', 'వరకు', 'తారు', 'రోడ్డు', 'పైనే', 'జరుగుతుంది', '.', 'ఈ', 'మధ్య', 'కాలంలో', 'గిరిప్రదక్షణం', 'చేయడానికి', 'వీలుగా', 'రోడ్డు', 'పక్కన', 'కాలిబాట', 'కూడా', 'వేసారు', '.', 'ఎక్కువ', 'మంది', 'ఉదయం', 'సూర్యతాపాన్ని', 'తట్టుకోవడం', 'కష్టం', 'కనుక', 'రాత్రి', 'పూట', 'లేదా', 'తెల్లవారుజామున', 'చేస్తారు', '.', 'రమణాశ్రమానికి', '2', 'కి.మీ', '.', 'దూరం', 'వెళ్ళిన', 'తరువాత', 'కుడివైపుకు', 'తిరిగి', 'రోడ్డుకి', 'మధ్యలో', 'వినాయకుడి', 'గుడి', 'వస్తుంది', '.', 'అక్కడ', 'నుండి', 'కొండను', 'చూస్తే', 'నందిలాగా', 'కనిపిస్తుంది', '.', 'గిరిప్రదక్షిణం', 'గిరి', 'ప్రదక్షణం', 'చేసేటప్పుడు', 'తిస్కోవాల్సిన', 'జాగ్రత్తలు', 'గిరిప్రదక్షణం', 'చెప్పులు', 'లేకుండా', 'చేయాలి', '.', 'బరువు', 'ఎక్కువగా', 'ఉన్నవాటిని', 'మీ', 'కూడా', 'తీసుకువెళ్ళకండ']
273
['None']
1
true
389
महाराष्ट्रातील जायकवाडी प्रकल्पाला काय म्हणतात?
नाथसागर
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['महाराष्ट्रातील', 'जायकवाडी', 'प्रकल्पाला', 'काय', 'म्हणतात', '?']
6
['नाथसागर']
1
true
392
Gini bu azịza gwam gwam gwam(riddle) a Gwa m nwa agbọghọ ara anọ
Ikwe (odo)
Igbo
ibo
original-annotations
db62edb81284786a39072fbff5cf16d12bc7708a38f1fe26ba2ffca5c5fcb4e6
ibo
kin
['Gini', 'bu', 'azịza', 'gwam', 'gwam', 'gwam(riddle)', 'a', 'Gwa', 'm', 'nwa', 'agbọghọ', 'ara', 'anọ']
13
['Ikwe', '(odo)']
2
false
394
Inona no renivohitr'i Hongria?
Ny renivohitr'i Hongria dia Budapest.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
16ea5a9fad454dada2b06b822b19478386ee185ac81321706c30d63c4a049944
plt
pap
['Inona', 'no', "renivohitr'i", 'Hongria?']
4
['Ny', "renivohitr'i", 'Hongria', 'dia', 'Budapest.']
5
false
395
Apakah maksud 'berputih tulang, jangan berputih mata'?
Ia bermaksud lebih baik mati daripada menanggung malu
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'berputih", 'tulang,', 'jangan', 'berputih', "mata'?"]
7
['Ia', 'bermaksud', 'lebih', 'baik', 'mati', 'daripada', 'menanggung', 'malu']
8
false
415
Apakah maksud 'bertegang urat leher, berkeras buku lidah'?
Ia bermaksud berkeras dan tidak mahu mengaku kalah walaupun pendapatnya salah.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'bertegang", 'urat', 'leher,', 'berkeras', 'buku', "lidah'?"]
8
['Ia', 'bermaksud', 'berkeras', 'dan', 'tidak', 'mahu', 'mengaku', 'kalah', 'walaupun', 'pendapatnya', 'salah.']
11
false
429
पान कहीं आगे खा लेंगे। (कर्मवाच्य में बदलिए)
पान कहीं आगे से खा लेंगे।
Hindi
hin
original-annotations
048a1611176107071ed3d53bba6d80ad4cc200827b10053970fe8a4c94327ee1
hin
bho
['पान', 'कहीं', 'आगे', 'खा', 'लेंगे', '।', '(', 'कर्मवाच्य', 'में', 'बदलिए', ')']
11
['पान', 'कहीं', 'आगे', 'से', 'खा', 'लेंगे', '।']
7
true
477
Inona no reserva voajanahary ao Madagasikara?
Le Parc National de Ranomafana no reserva voajanahary ao Madagascar.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
96929ca9ed95db38a8e1ae44df242181ea1ce802f3b299ae99abf6a189addd2e
plt
por
['Inona', 'no', 'reserva', 'voajanahary', 'ao', 'Madagasikara?']
6
['Le', 'Parc', 'National', 'de', 'Ranomafana', 'no', 'reserva', 'voajanahary', 'ao', 'Madagascar.']
10
false
485
Apakah maksud "bagai ulat nangka terhempas ke batu"?
Ia bermaksud orang yang jahat itu tidak berasa serik oleh kesusahan akibat kejahatannya.
Standard Malay
zsm
re-annotations
fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2
bjn
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'ulat', 'nangka', 'terhempas', 'ke', 'batu"?']
8
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'jahat', 'itu', 'tidak', 'berasa', 'serik', 'oleh', 'kesusahan', 'akibat', 'kejahatannya.']
13
false
496
ليس لدي وقت لقراءة كل المقال التالي. إذا سمحت قم بتلخيصه: بعد زيارتك لأخصائي الحساسية، ستكون على دراية بالمادة أو المواد التي تثير ردود فعل الحساسية لديك. بمجرد معرفتك لهذا الأمر، يجب أن تفعل كل ما يمكنك لتجنب ما يثير حساسيتك. قد يكون هذا بسيطًا في بعض الأحيان، مثل أن تكون لديك حساسية تجاه طعام معين، وفي أحيان أخرى، مثل أن يكون لدى عائلتك حيوان أليف هو ما يسبب لك الحساسية، فهذا الوضع ليس سهلًا على الإطلاق. نظريًا، يمكن لأي شيء أن يثير الحساسية، ولا يوجد قاعدة واحدة يمكن اتباعها لتجنب تلك المثيرات؛ ولكن هناك بعض أنواع الحساسية الشهيرة التي لها بعض الإجراءات الثابتة لتجنبها. إذا كنت حساسًا تجاه نوع محدد من الطعام، فتحقق من جميع ملصقات علب الطعام للتأكد أنك لست حساسًا تجاه ما تشتريه من طعام. لا يتم إدراج بعض المكونات الشائعة على الملصقات في بعض الأحيان، لذا تحدث مع الطبيب المختص بعلاج حساسيتك أو أخصائي التغذية إذا لم تكن على يقين من شيء ما. أبلغ طاقم تقديم الطعام في المطعم بحساسيتك دائمًا تجنبًا لنقل العدوى. إذا كنت حساسًا للغبار، قم بإزالة السجاد، وبخاصةٍ في مكان نومك. نظف منزلك دائمًا بالمكنسة الكهربائية، وارتدي واقِ من التراب أثناء قيامك بذلك. استخدم أغطية ضد الحشرات وأغطية مخدات واغسل كل مناشفك بالماء الساخن بانتظام. إذا كانت لديك حساسية تجاه الحيوانات، فليس عليك التخلص من حيوانات العائلة الأليفة، ولكن بالرغم من ذلك، عليك تحديد تحركاتها. ابعد الحيوانات عن أماكن نومك وأي غرف تقضي بها الكثير من الوقت. سيكون ذلك جيدًا إذا قمت بإزالة السجاد لتجنب تجمع الوبر. قم بتحميم حيواناتك مرة أسبوعيًا لإزالة الشعر المتساقط قدر المُستطاع. إذا كانت لديك حساسية ضد الحشرات، فلا تمشِ حافي القدمين على الحشائش وارتدي بنطالًا وقميصًا ذو أكمام طويلة عندما تعمل خارجًا. قم أيضًا بتغطية أي طعام موجود بالخارج لتجنب انجذاب الحشرات إليه. تأكد من إخبار كل طبيب تزوره بحساسيتك. اسأل عن بدائل للأدوية التي تصيبك بالحساسية. تأكد من ارتدائك إسورة الطوارئ الطبية حتى يتمكن أي طاقم طوارئ من معرفة حساسيتك تجاه بعض الأدوية. يجب أن تأخذ قلم حقن الأدرينالين معك في كل مرة تذهب إلى مكان قد تصاب فيه بالحساسية. يمكن أن يكون وجودها في متناول يدك منقذًا لحياتك إذا تعرضت للحساسية بعيدًا عن المنزل. . قد يوصي لك طبيبك المعالج للحساسية بنوع أو أكثر من الأدوية لمعالجة أعراض الحساسية لديك. تتراوح هذه الأدوية بين مضادات الحساسية إلى الأدوية التي تحتوي على الكورتيزون. أيًا كان الدواء الذي وصفه لك الطبيب، تأكد من الالتزام به حسب المواعيد كما وصفه لك. سيساعد ذلك في التحكم في أعراض حساسيتك ويقلل فرص إصابتك بالحساسية المفرطة. بعض مثيرات الحساسية يمكن علاجها بالحقن أو العلاج المناعي. تتطلب العملية تقليل حساسية الجسم تدريجيًا تجاه مسبباتها بحقن جرعات صغيرة منها. تُعطى الجرعات أحيانًا كل أسبوع لعدة أشهر، ومن ثَم تقليلها تدريجيًا. تُعطى الجرعات غالبًا لحساسية الغبار وحبوب اللقاح وسم الحشرات. اسأل أخصائي حساسيتك إذا كان ذلك خيارًا متاحًا لك..
يسعدني مساعدتك في ذلك. هنا تلخيص للمقال: تجنب ما يثير حساسيتك. انتبه أثناء تحضير الطعام. قلل من الغبار في منزلك. تحكم في تحركات حيوانات العائلة الأليفة. تجنب لسعات الحشرات عند قضاء الوقت في الخارج. قم بإعلام الطاقم الطبي إذا كانت لديك حساسية لإحدى عقاقير الحساسية. ابق قلم حقن الأدرينالين معك. تناول دوائك كما هو موصوف لك. خذ حقن الحساسية.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
ary
arb
['ليس', 'لدي', 'وقت', 'لقراءة', 'كل', 'المقال', 'التالي.', 'إذا', 'سمحت', 'قم', 'بتلخيصه:', 'بعد', 'زيارتك', 'لأخصائي', 'الحساسية،', 'ستكون', 'على', 'دراية', 'بالمادة', 'أو', 'المواد', 'التي', 'تثير', 'ردود', 'فعل', 'الحساسية', 'لديك.', 'بمجرد', 'معرفتك', 'لهذا', 'الأمر،', 'يجب', 'أن', 'تفعل', 'كل', 'ما', 'يمكنك', 'لتجنب', 'ما', 'يثير', 'حساسيتك.', 'قد', 'يكون', 'هذا', 'بسيطًا', 'في', 'بعض', 'الأحيان،', 'مثل', 'أن', 'تكون', 'لديك', 'حساسية', 'تجاه', 'طعام', 'معين،', 'وفي', 'أحيان', 'أخرى،', 'مثل', 'أن', 'يكون', 'لدى', 'عائلتك', 'حيوان', 'أليف', 'هو', 'ما', 'يسبب', 'لك', 'الحساسية،', 'فهذا', 'الوضع', 'ليس', 'سهلًا', 'على', 'الإطلاق.', 'نظريًا،', 'يمكن', 'لأي', 'شيء', 'أن', 'يثير', 'الحساسية،', 'ولا', 'يوجد', 'قاعدة', 'واحدة', 'يمكن', 'اتباعها', 'لتجنب', 'تلك', 'المثيرات؛', 'ولكن', 'هناك', 'بعض', 'أنواع', 'الحساسية', 'الشهيرة', 'التي', 'لها', 'بعض', 'الإجراءات', 'الثابتة', 'لتجنبها.', 'إذا', 'كنت', 'حساسًا', 'تجاه', 'نوع', 'محدد', 'من', 'الطعام،', 'فتحقق', 'من', 'جميع', 'ملصقات', 'علب', 'الطعام', 'للتأكد', 'أنك', 'لست', 'حساسًا', 'تجاه', 'ما', 'تشتريه', 'من', 'طعام.', 'لا', 'يتم', 'إدراج', 'بعض', 'المكونات', 'الشائعة', 'على', 'الملصقات', 'في', 'بعض', 'الأحيان،', 'لذا', 'تحدث', 'مع', 'الطبيب', 'المختص', 'بعلاج', 'حساسيتك', 'أو', 'أخصائي', 'التغذية', 'إذا', 'لم', 'تكن', 'على', 'يقين', 'من', 'شيء', 'ما.', 'أبلغ', 'طاقم', 'تقديم', 'الطعام', 'في', 'المطعم', 'بحساسيتك', 'دائمًا', 'تجنبًا', 'لنقل', 'العدوى.', 'إذا', 'كنت', 'حساسًا', 'للغبار،', 'قم', 'بإزالة', 'السجاد،', 'وبخاصةٍ', 'في', 'مكان', 'نومك.', 'نظف', 'منزلك', 'دائمًا', 'بالمكنسة', 'الكهربائية،', 'وارتدي', 'واقِ', 'من', 'التراب', 'أثناء', 'قيامك', 'بذلك.', 'استخدم', 'أغطية', 'ضد', 'الحشرات', 'وأغطية', 'مخدات', 'واغسل', 'كل', 'مناشفك', 'بالماء', 'الساخن', 'بانتظام.', 'إذا', 'كانت', 'لديك', 'حساسية', 'تجاه', 'الحيوانات،', 'فليس', 'عليك', 'التخلص', 'من', 'حيوانات', 'العائلة', 'الأليفة،', 'ولكن', 'بالرغم', 'من', 'ذلك،', 'عليك', 'تحديد', 'تحركاتها.', 'ابعد', 'الحيوانات', 'عن', 'أماكن', 'نومك', 'وأي', 'غرف', 'تقضي', 'بها', 'الكثير', 'من', 'الوقت.', 'سيكون', 'ذلك', 'جيدًا', 'إذا', 'قمت', 'بإزالة', 'السجاد', 'لتجنب', 'تجمع', 'الوبر.', 'قم', 'بتحميم', 'حيواناتك', 'مرة', 'أسبوعيًا', 'لإزالة', 'الشعر', 'المتساقط', 'قدر', 'المُستطاع.', 'إذا', 'كانت', 'لديك', 'حساسية', 'ضد', 'الحشرات،', 'فلا', 'تمشِ', 'حافي', 'القدمين', 'على', 'الحشائش', 'وارتدي', 'بنطالًا', 'وقميصًا', 'ذو', 'أكمام', 'طويلة', 'عندما', 'تعمل', 'خارجًا.', 'قم', 'أيضًا', 'بتغطية', 'أي', 'طعام', 'موجود', 'بالخارج', 'لتجنب', 'انجذاب', 'الحشرات', 'إليه.', 'تأكد', 'من', 'إخبار', 'كل', 'طبيب', 'تزوره', 'بحساسيتك.', 'اسأل', 'عن', 'بدائل', 'للأدوية', 'التي', 'تصيبك', 'بالحساسية.', 'تأكد', 'من', 'ارتدائك', 'إسورة', 'الطوارئ', 'الطبية', 'حتى', 'يتمكن', 'أي', 'طاقم', 'طوارئ', 'من', 'معرفة', 'حساسيتك', 'تجاه', 'بعض', 'الأدوية.', 'يجب', 'أن', 'تأخذ', 'قلم', 'حقن', 'الأدرينالين', 'معك', 'في', 'كل', 'مرة', 'تذهب', 'إلى', 'مكان', 'قد', 'تصاب', 'فيه', 'بالحساسية.', 'يمكن', 'أن', 'يكون', 'وجودها', 'في', 'متناول', 'يدك', 'منقذًا', 'لحياتك', 'إذا', 'تعرضت', 'للحساسية', 'بعيدًا', 'عن', 'المنزل.', '.', 'قد', 'يوصي', 'لك', 'طبيبك', 'المعالج', 'للحساسية', 'بنوع', 'أو', 'أكثر', 'من', 'الأدوية', 'لمعالجة', 'أعراض', 'الحساسية', 'لديك.', 'تتراوح', 'هذه', 'الأدوية', 'بين', 'مضادات', 'الحساسية', 'إلى', 'الأدوية', 'التي', 'تحتوي', 'على', 'الكورتيزون.', 'أيًا', 'كان', 'الدواء', 'الذي', 'وصفه', 'لك', 'الطبيب،', 'تأكد', 'من', 'الالتزام', 'به', 'حسب', 'المواعيد', 'كما', 'وصفه', 'لك.', 'سيساعد', 'ذلك', 'في', 'التحكم', 'في', 'أعراض', 'حساسيتك', 'ويقلل', 'فرص', 'إصابتك', 'بالحساسية', 'المفرطة.', 'بعض', 'مثيرات', 'الحساسية', 'يمكن', 'علاجها', 'بالحقن', 'أو', 'العلاج', 'المناعي.', 'تتطلب', 'العملية', 'تقليل', 'حساسية', 'الجسم', 'تدريجيًا', 'تجاه', 'مسبباتها', 'بحقن', 'جرعات', 'صغيرة', 'منها.', 'تُعطى', 'الجرعات', 'أحيانًا', 'كل', 'أسبوع', 'لعدة', 'أشهر،', 'ومن', 'ثَم', 'تقليلها', 'تدريجيًا.', 'تُعطى', 'الجرعات', 'غالبًا', 'لحساسية', 'الغبار', 'وحبوب', 'اللقاح', 'وسم', 'الحشرات.', 'اسأل', 'أخصائي', 'حساسيتك', 'إذا', 'كان', 'ذلك', 'خيارًا', 'متاحًا', 'لك..']
456
['يسعدني', 'مساعدتك', 'في', 'ذلك.', 'هنا', 'تلخيص', 'للمقال:', 'تجنب', 'ما', 'يثير', 'حساسيتك.', 'انتبه', 'أثناء', 'تحضير', 'الطعام.', 'قلل', 'من', 'الغبار', 'في', 'منزلك.', 'تحكم', 'في', 'تحركات', 'حيوانات', 'العائلة', 'الأليفة.', 'تجنب', 'لسعات', 'الحشرات', 'عند', 'قضاء', 'الوقت', 'في', 'الخارج.', 'قم', 'بإعلام', 'الطاقم', 'الطبي', 'إذا', 'كانت', 'لديك', 'حساسية', 'لإحدى', 'عقاقير', 'الحساسية.', 'ابق', 'قلم', 'حقن', 'الأدرينالين', 'معك.', 'تناول', 'دوائك', 'كما', 'هو', 'موصوف', 'لك.', 'خذ', 'حقن', 'الحساسية.']
59
false
501
Qual é a capital da Índia?
Nova Déli.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
sun
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'da', 'Índia', '?']
7
['Nova', 'Déli', '.']
3
true
506
जिम कार्बेटचे जुने नाव काय होते? उत्तर:
हेली नॅशनल पार्क
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['जिम', 'कार्बेटचे', 'जुने', 'नाव', 'काय', 'होते', '?', 'उत्तर:']
8
['हेली', 'नॅशनल', 'पार्क']
3
true
520
Read the following article and select the best answer. Article: Star Wars Millennium Falcon This is a gift that, if we're being honest, many dads want to own for themselves. This huge ship is the greatest Star Wars toy. It lights up and makes some noises. Every boy from 3 to 53 will absolutely like it if they can find room for it. I dare say even a few grandfathers might go for it. Biscuit, the Loving Pup You may clearly know that a pet can be a great thing for a child's development, but you probably don't think that you can take care of a dog properly. The robot dog Biscuit is less likely to the disorder of your house, and except for a few dead batteries, won't leave any surprises on the floor. It will be a good playmate for your kids. JVC KD-10 Headphones It's increasingly common for kids to enjoy themselves on long journeys with a portable DVD player or an iPod MP3, but the headphones that come with expensive electronics are seldom suitable for young ears. Kids should use JVC headphones that have a sound limiter that can be set by the concerned parent. Sparrow-kids Routemaster Kit Sparrow-kids Kits make a huge range of craft tools. There are lots of pretty but achievable projects for young girls to take up their (safe plastic) needles and sew. Holz Wooden Airport It might be said that Britain doesn't need another airport, but when it's a traditional wooden toy like this, all of you would agree that it's a good thing. Treated with a little care, this playset could easily entertain your young air traffic controllers. Question: Which of the gifts is designed mainly for girls? Holz Wooden Airport Sparrow-Kids Routemaster Kit Star Wars Millennium Falcon Biscuit—the Loving Pup
Sparrow-kids Routemaster Kit
English
eng
re-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
eng
lmo
['Read', 'the', 'following', 'article', 'and', 'select', 'the', 'best', 'answer', '.', 'Article', ':', 'Star', 'Wars', 'Millennium', 'Falcon', 'This', 'is', 'a', 'gift', 'that', ',', 'if', "we're", 'being', 'honest', ',', 'many', 'dads', 'want', 'to', 'own', 'for', 'themselves', '.', 'This', 'huge', 'ship', 'is', 'the', 'greatest', 'Star', 'Wars', 'toy', '.', 'It', 'lights', 'up', 'and', 'makes', 'some', 'noises', '.', 'Every', 'boy', 'from', '3', 'to', '53', 'will', 'absolutely', 'like', 'it', 'if', 'they', 'can', 'find', 'room', 'for', 'it', '.', 'I', 'dare', 'say', 'even', 'a', 'few', 'grandfathers', 'might', 'go', 'for', 'it', '.', 'Biscuit', ',', 'the', 'Loving', 'Pup', 'You', 'may', 'clearly', 'know', 'that', 'a', 'pet', 'can', 'be', 'a', 'great', 'thing', 'for', 'a', "child's", 'development', ',', 'but', 'you', 'probably', "don't", 'think', 'that', 'you', 'can', 'take', 'care', 'of', 'a', 'dog', 'properly', '.', 'The', 'robot', 'dog', 'Biscuit', 'is', 'less', 'likely', 'to', 'the', 'disorder', 'of', 'your', 'house', ',', 'and', 'except', 'for', 'a', 'few', 'dead', 'batteries', ',', "won't", 'leave', 'any', 'surprises', 'on', 'the', 'floor', '.', 'It', 'will', 'be', 'a', 'good', 'playmate', 'for', 'your', 'kids', '.', 'JVC', 'KD', '-', '10', 'Headphones', "It's", 'increasingly', 'common', 'for', 'kids', 'to', 'enjoy', 'themselves', 'on', 'long', 'journeys', 'with', 'a', 'portable', 'DVD', 'player', 'or', 'an', 'iPod', 'MP3', ',', 'but', 'the', 'headphones', 'that', 'come', 'with', 'expensive', 'electronics', 'are', 'seldom', 'suitable', 'for', 'young', 'ears', '.', 'Kids', 'should', 'use', 'JVC', 'headphones', 'that', 'have', 'a', 'sound', 'limiter', 'that', 'can', 'be', 'set', 'by', 'the', 'concerned', 'parent', '.', 'Sparrow', '-', 'kids', 'Routemaster', 'Kit', 'Sparrow', '-', 'kids', 'Kits', 'make', 'a', 'huge', 'range', 'of', 'craft', 'tools', '.', 'There', 'are', 'lots', 'of', 'pretty', 'but', 'achievable', 'projects', 'for', 'young', 'girls', 'to', 'take', 'up', 'their', '(', 'safe', 'plastic', ')', 'needles', 'and', 'sew', '.', 'Holz', 'Wooden', 'Airport', 'It', 'might', 'be', 'said', 'that', 'Britain', "doesn't", 'need', 'another', 'airport', ',', 'but', 'when', "it's", 'a', 'traditional', 'wooden', 'toy', 'like', 'this', ',', 'all', 'of', 'you', 'would', 'agree', 'that', "it's", 'a', 'good', 'thing', '.', 'Treated', 'with', 'a', 'little', 'care', ',', 'this', 'playset', 'could', 'easily', 'entertain', 'your', 'young', 'air', 'traffic', 'controllers', '.', 'Question', ':', 'Which', 'of', 'the', 'gifts', 'is', 'designed', 'mainly', 'for', 'girls', '?', 'Holz', 'Wooden', 'Airport', 'Sparrow', '-', 'Kids', 'Routemaster', 'Kit', 'Star', 'Wars', 'Millennium', 'Falcon', 'Biscuit', '—', 'the', 'Loving', 'Pup']
341
['Sparrow', '-', 'kids', 'Routemaster', 'Kit']
5
true
526
भारतीय रेल्वे परिवहन दिन कधी साजरा केला जातो? (A) 16 एप्रिल (B) 10 एप्रिल (C) 23 एप्रिल (D) १ April एप्रिल =>
(A) 16 एप्रिल
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['भारतीय', 'रेल्वे', 'परिवहन', 'दिन', 'कधी', 'साजरा', 'केला', 'जातो', '?', '(A)', '16', 'एप्रिल', '(B', ')', '10', 'एप्रिल', '(C)', '23', 'एप्रिल', '(D)', '१', 'April', 'एप्रिल', '=', '>']
25
['(A)', '16', 'एप्रिल']
3
true
533
काठमाडौं उपत्यका
नेपालको प्राचीन र ऐतिहासिक सहर क्षेत्रका रूपमा उपत्यकामा काठमाडौं, भक्तपुर र ललितपुर गरी तीनवटा सहर छन्। उपत्यका यसको इतिहास, संस्कृति र प्राकृतिक वातावरणमा अद्वितीय छ र सात विश्व सम्पदा स्थलहरूको घर हो। पशुपतिनाथ मन्दिर, चाँगुनारायण मन्दिर, स्वयम्भूनाथ स्तुपा, बौद्धनाथ स्तुपा, बसन्तपुर दरबार क्षेत्र, पाटन दरबार क्षेत्र र भक्तपुर दरबार क्षेत्र यी स्थल हुन्।
Nepali
npi
original-annotations
e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968
bho
npi
['काठमाडौं', 'उपत्यका']
2
['नेपालको', 'प्राचीन', 'र', 'ऐतिहासिक', 'सहर', 'क्षेत्रका', 'रूपमा', 'उपत्यकामा', 'काठमाडौं,', 'भक्तपुर', 'र', 'ललितपुर', 'गरी', 'तीनवटा', 'सहर', 'छन्।', 'उपत्यका', 'यसको', 'इतिहास,', 'संस्कृति', 'र', 'प्राकृतिक', 'वातावरणमा', 'अद्वितीय', 'छ', 'र', 'सात', 'विश्व', 'सम्पदा', 'स्थलहरूको', 'घर', 'हो।', 'पशुपतिनाथ', 'मन्दिर,', 'चाँगुनारायण', 'मन्दिर,', 'स्वयम्भूनाथ', 'स्तुपा,', 'बौद्धनाथ', 'स्तुपा,', 'बसन्तपुर', 'दरबार', 'क्षेत्र,', 'पाटन', 'दरबार', 'क्षेत्र', 'र', 'भक्तपुर', 'दरबार', 'क्षेत्र', 'यी', 'स्थल', 'हुन्।']
53
false
555
Bernice Oasis Outreach
Bernice Oasis Outreach je iṣẹ iranti ti o mọ ipa lati siṣẹ fun alaini ati lati yipada awọn ọgbọn awọn aye siwaju ninu awọn ilu ti o gbajumo. Ifihan wa ni lati gba ifẹ, ipilẹ ati awọn ohun ti o nilo fun awọn ti o wọ ifiṣọra laaye ni odo, lẹhinna ni awọn ipa rẹ ati awọn ọdọ wa si awọn wa ni opin. Awa ni wa ti wọle si eyikeyi miiran ni ifẹ lati gba ifẹ ati ifiṣẹ laarin awọn ti o wọ ipa ti won si aye ti o gbajumo. Ni ijọba ifihan wa, Bernice Oasis Outreach ni ipilẹ awọn ohun ti o nilo fun awọn alaini ti o nilo ni ifiṣọra laaye. Awa gbagbọ pe ifẹ ni iṣẹwo alaisan, ati gbogbo eniyan, ninu iwadi awọn ifiṣẹyan wọle, ko nilo lati kọja ifẹ ati ifiṣẹyan. Lati siṣẹ fun iṣẹwo wa, a si gba ifẹ ati awọn ohun ti o nilo fun awọn ti o wọ ipa ti o gbajumo ati ti a dara julọ lori aye gbajumo. Njẹ, a ṣe nikan si oriṣiriṣi ohun ti a ti gbe si awọn ifẹ funrare ti Bernice Oasis Outreach ni asefihan fun awọn ilu ti o gbajumo. Awa gbagbọ pe ifẹ ni iṣẹwo alaisan, ati gbogbo eniyan, ninu iwadi awọn ifiṣẹyan wọle, ko nilo lati kọja ifẹ ati ifiṣẹyan. Lati siṣẹ fun iṣẹwo wa, a si gba ifẹ ati awọn ohun ti o nilo fun awọn ti o wọ ipa ti o gbajumo ati ti a dara julọ lori aye gbajumo.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
gle
yor
['Bernice', 'Oasis', 'Outreach']
3
['Bernice', 'Oasis', 'Outreach', 'je', 'iṣẹ', 'iranti', 'ti', 'o', 'mọ', 'ipa', 'lati', 'siṣẹ', 'fun', 'alaini', 'ati', 'lati', 'yipada', 'awọn', 'ọgbọn', 'awọn', 'aye', 'siwaju', 'ninu', 'awọn', 'ilu', 'ti', 'o', 'gbajumo.', 'Ifihan', 'wa', 'ni', 'lati', 'gba', 'ifẹ,', 'ipilẹ', 'ati', 'awọn', 'ohun', 'ti', 'o', 'nilo', 'fun', 'awọn', 'ti', 'o', 'wọ', 'ifiṣọra', 'laaye', 'ni', 'odo,', 'lẹhinna', 'ni', 'awọn', 'ipa', 'rẹ', 'ati', 'awọn', 'ọdọ', 'wa', 'si', 'awọn', 'wa', 'ni', 'opin.', 'Awa', 'ni', 'wa', 'ti', 'wọle', 'si', 'eyikeyi', 'miiran', 'ni', 'ifẹ', 'lati', 'gba', 'ifẹ', 'ati', 'ifiṣẹ', 'laarin', 'awọn', 'ti', 'o', 'wọ', 'ipa', 'ti', 'won', 'si', 'aye', 'ti', 'o', 'gbajumo.', 'Ni', 'ijọba', 'ifihan', 'wa,', 'Bernice', 'Oasis', 'Outreach', 'ni', 'ipilẹ', 'awọn', 'ohun', 'ti', 'o', 'nilo', 'fun', 'awọn', 'alaini', 'ti', 'o', 'nilo', 'ni', 'ifiṣọra', 'laaye.', 'Awa', 'gbagbọ', 'pe', 'ifẹ', 'ni', 'iṣẹwo', 'alaisan,', 'ati', 'gbogbo', 'eniyan,', 'ninu', 'iwadi', 'awọn', 'ifiṣẹyan', 'wọle,', 'ko', 'nilo', 'lati', 'kọja', 'ifẹ', 'ati', 'ifiṣẹyan.', 'Lati', 'siṣẹ', 'fun', 'iṣẹwo', 'wa,', 'a', 'si', 'gba', 'ifẹ', 'ati', 'awọn', 'ohun', 'ti', 'o', 'nilo', 'fun', 'awọn', 'ti', 'o', 'wọ', 'ipa', 'ti', 'o', 'gbajumo', 'ati', 'ti', 'a', 'dara', 'julọ', 'lori', 'aye', 'gbajumo.', 'Njẹ,', 'a', 'ṣe', 'nikan', 'si', 'oriṣiriṣi', 'ohun', 'ti', 'a', 'ti', 'gbe', 'si', 'awọn', 'ifẹ', 'funrare', 'ti', 'Bernice', 'Oasis', 'Outreach', 'ni', 'asefihan', 'fun', 'awọn', 'ilu', 'ti', 'o', 'gbajumo.', 'Awa', 'gbagbọ', 'pe', 'ifẹ', 'ni', 'iṣẹwo', 'alaisan,', 'ati', 'gbogbo', 'eniyan,', 'ninu', 'iwadi', 'awọn', 'ifiṣẹyan', 'wọle,', 'ko', 'nilo', 'lati', 'kọja', 'ifẹ', 'ati', 'ifiṣẹyan.', 'Lati', 'siṣẹ', 'fun', 'iṣẹwo', 'wa,', 'a', 'si', 'gba', 'ifẹ', 'ati', 'awọn', 'ohun', 'ti', 'o', 'nilo', 'fun', 'awọn', 'ti', 'o', 'wọ', 'ipa', 'ti', 'o', 'gbajumo', 'ati', 'ti', 'a', 'dara', 'julọ', 'lori', 'aye', 'gbajumo.']
250
false
564
🇰🇬 Манас эпосу 📚 Кытай тилинде Манасты кара сөз менен жазып чыккан окумуштуу ким? а) Лаң Йиң б) Анвар Байтур в) Ху Чжень Хуа г) Макелек Өмүрбай
б) Анвар Байтур
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
tgk
['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'Кытай', 'тилинде', 'Манасты', 'кара', 'сөз', 'менен', 'жазып', 'чыккан', 'окумуштуу', 'ким', '?', 'а)', 'Лаң', 'Йиң', 'б)', 'Анвар', 'Байтур', 'в)', 'Ху', 'Чжень', 'Хуа', 'г)', 'Макелек', 'Өмүрбай']
28
['б)', 'Анвар', 'Байтур']
3
true
569
Apakah yang menjadi faktor peralihan bahan pembuatan peralatan Zaman Prasejarah daripada batu, kayu dan tulang haiwan kepada gangsa dan besi?
Faktor tersebut adalah pengetahuan tentang suhu pembakaran dan pengetahuan tentang campuran logam.
Standard Malay
zsm
re-annotations
11f42559b45b0487c015cf9a393dcafe65510e4423ecc7c167c1912a8765b96f
zsm
ind
['Apakah', 'yang', 'menjadi', 'faktor', 'peralihan', 'bahan', 'pembuatan', 'peralatan', 'Zaman', 'Prasejarah', 'daripada', 'batu,', 'kayu', 'dan', 'tulang', 'haiwan', 'kepada', 'gangsa', 'dan', 'besi?']
20
['Faktor', 'tersebut', 'adalah', 'pengetahuan', 'tentang', 'suhu', 'pembakaran', 'dan', 'pengetahuan', 'tentang', 'campuran', 'logam.']
12
false
572
यज्जीव्यते क्षणमपि प्रथितंमनुष्यैः विज्ञानशौर्यविभवार्यगुणैः समेतम्। तन्नाम जीवितमिह प्रवदन्ति तज्ञाः काकोsपि जीवति चिरं च बलिं च भुङ्क्ते।। हितोपदेश२.४३
जर एकादा माणूस विज्ञान, शौर्य, वैभव, यश अशा उत्तम गुणांनी भरलेला एक क्षणही जगला तर तेच (त्याचे) खरे जीवन असे ज्ञानी लोक सांगतात, नाही तर नुसते अन्न खाऊन कावळासुद्धा दीर्घकाळ जगतो.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['यज्जीव्यते', 'क्षणमपि', 'प्रथितंमनुष्यैः', 'विज्ञानशौर्यविभवार्यगुणैः', 'समेतम्', '।', 'तन्नाम', 'जीवितमिह', 'प्रवदन्ति', 'तज्ञाः', 'काकोsपि', 'जीवति', 'चिरं', 'च', 'बलिं', 'च', 'भुङ', '्क्ते।।', 'हितो', 'पदेश२', '.', '४३']
22
['जर', 'एकादा', 'माणूस', 'विज्ञान', ',', 'शौर्य', ',', 'वैभव', ',', 'यश', 'अशा', 'उत्तम', 'गुणांनी', 'भरलेला', 'एक', 'क्षणही', 'जगला', 'तर', 'तेच', '(त्याचे', ')', 'खरे', 'जीवन', 'असे', 'ज्ञानी', 'लोक', 'सांगतात', ',', 'नाही', 'तर', 'नुसते', 'अन्न', 'खाऊन', 'कावळासुद्धा', 'दीर्घकाळ', 'जगतो', '.']
37
true
587
Berikan peribahasa yang sesuai untuk situasi berikut: Aktiviti bergotong-royong yang dilakukan oleh penduduk kampung tersebut berjaya menarik penyertaan lebih 150 penduduk pelbagai peringkat umur. Aktiviti seumpama ini merupakan satu titik permulaan bagi menyemai nilai murni di samping dapat mengukuhkan hubungan semangat kejiranan sesama mereka.
Peribahasa yang sesuai untuk situasi berikut adalah "Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing."
Standard Malay
zsm
original-annotations
9db76648cb0aa392252c5eb552215785941a200be43cfac9b5a3bc33853ce81f
zsm
ind
['Berikan', 'peribahasa', 'yang', 'sesuai', 'untuk', 'situasi', 'berikut:', 'Aktiviti', 'bergotong-royong', 'yang', 'dilakukan', 'oleh', 'penduduk', 'kampung', 'tersebut', 'berjaya', 'menarik', 'penyertaan', 'lebih', '150', 'penduduk', 'pelbagai', 'peringkat', 'umur.', 'Aktiviti', 'seumpama', 'ini', 'merupakan', 'satu', 'titik', 'permulaan', 'bagi', 'menyemai', 'nilai', 'murni', 'di', 'samping', 'dapat', 'mengukuhkan', 'hubungan', 'semangat', 'kejiranan', 'sesama', 'mereka.']
44
['Peribahasa', 'yang', 'sesuai', 'untuk', 'situasi', 'berikut', 'adalah', '"Berat', 'sama', 'dipikul,', 'ringan', 'sama', 'dijinjing."']
13
false
598
आरोप्यते शिला शैले यत्नेन महता यथा । पात्यते तु क्षणेनाधस्तथात्मा गुणदोषयो: ।।
ज्याप्रमाणे एकादी अवजड शिला डोंगरावर चढवून ठेवायला खूप प्रयास करावे लागतात, पण ती क्षणार्धात गडगडत खाली येते, त्याप्रमाणे आत्म्याला गुण संपादन करायला खूप प्रयत्न करावे लागतात, पण दोष मात्र सहजपणे येऊन चिकटतात. आत्म्याच्या उन्नति किंवा उद्धारासाठी दीर्घकाळ कष्ट करावे लागतात, पण त्याची अधोगति सहजपणे आणि क्षणात होते.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['आरोप्यते', 'शिला', 'शैले', 'यत्नेन', 'महता', 'यथा', '।', 'पात्यते', 'तु', 'क्षणेनाधस्तथात्मा', 'गुणदोषयो:', '।', '।']
13
['ज्याप्रमाणे', 'एकादी', 'अवजड', 'शिला', 'डोंगरावर', 'चढवून', 'ठेवायला', 'खूप', 'प्रयास', 'करावे', 'लागतात', ',', 'पण', 'ती', 'क्षणार्धात', 'गडगडत', 'खाली', 'येते', ',', 'त्याप्रमाणे', 'आत्म्याला', 'गुण', 'संपादन', 'करायला', 'खूप', 'प्रयत्न', 'करावे', 'लागतात', ',', 'पण', 'दोष', 'मात्र', 'सहजपणे', 'येऊन', 'चिकटतात', '.', 'आत्म्याच्या', 'उन्नति', 'किंवा', 'उद्धारासाठी', 'दीर्घकाळ', 'कष्ट', 'करावे', 'लागतात', ',', 'पण', 'त्याची', 'अधोगति', 'सहजपणे', 'आणि', 'क्षणात', 'होते', '.']
53
true
612
ما هو تأثير عوامل الطقس في الضغط الجوي؟
إن ظروف الطقس هي ما يحدد كمية الضغط الجوي، حيث إنه غالباً ما يتأثر الضغط الجوي بدرجات الحرارة والرطوبة؛ فعندما ترتفع نسبة الرطوبة تقل كثافة الهواء وبالتالي ينخفض الضغط الجوي ويحدث العكس في الهواء معدوم (أو قليل) الرطوبة، أي في الهواء الجاف. كما أن درجات الحرارة تؤثر في وزن الهواء مما يؤثر في ارتفاع وانخفاض الضغط الجوي، حيث إنه عندما تنخفض درجة الحرارة يزداد الضغط الجوي؛ بسبب زيادة كثافة الهواء وبالتالي زيادة وزن عامود الهواء، وعند ارتفاع درجة الحرارة ينخفض الضغط الجوي، حيث إن وزن عامود الهواء يقل بسبب انخفاض كثافة الهواء. وفي حال ازدياد الضغط الجوي في منطقة بالنسبة للمناطق المجاورة فإن ذلك يُسمى مرتفعاً جوياً، أما في حال حدوث العكس يسمى ذلك منخفضاً جوياً، وتؤثر العوامل الجوية المختلفة في المرتفعات والمنخفضات الجوية.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
ary
arb
['ما', 'هو', 'تأثير', 'عوامل', 'الطقس', 'في', 'الضغط', 'الجوي؟']
8
['إن', 'ظروف', 'الطقس', 'هي', 'ما', 'يحدد', 'كمية', 'الضغط', 'الجوي،', 'حيث', 'إنه', 'غالباً', 'ما', 'يتأثر', 'الضغط', 'الجوي', 'بدرجات', 'الحرارة', 'والرطوبة؛', 'فعندما', 'ترتفع', 'نسبة', 'الرطوبة', 'تقل', 'كثافة', 'الهواء', 'وبالتالي', 'ينخفض', 'الضغط', 'الجوي', 'ويحدث', 'العكس', 'في', 'الهواء', 'معدوم', '(أو', 'قليل)', 'الرطوبة،', 'أي', 'في', 'الهواء', 'الجاف.', 'كما', 'أن', 'درجات', 'الحرارة', 'تؤثر', 'في', 'وزن', 'الهواء', 'مما', 'يؤثر', 'في', 'ارتفاع', 'وانخفاض', 'الضغط', 'الجوي،', 'حيث', 'إنه', 'عندما', 'تنخفض', 'درجة', 'الحرارة', 'يزداد', 'الضغط', 'الجوي؛', 'بسبب', 'زيادة', 'كثافة', 'الهواء', 'وبالتالي', 'زيادة', 'وزن', 'عامود', 'الهواء،', 'وعند', 'ارتفاع', 'درجة', 'الحرارة', 'ينخفض', 'الضغط', 'الجوي،', 'حيث', 'إن', 'وزن', 'عامود', 'الهواء', 'يقل', 'بسبب', 'انخفاض', 'كثافة', 'الهواء.', 'وفي', 'حال', 'ازدياد', 'الضغط', 'الجوي', 'في', 'منطقة', 'بالنسبة', 'للمناطق', 'المجاورة', 'فإن', 'ذلك', 'يُسمى', 'مرتفعاً', 'جوياً،', 'أما', 'في', 'حال', 'حدوث', 'العكس', 'يسمى', 'ذلك', 'منخفضاً', 'جوياً،', 'وتؤثر', 'العوامل', 'الجوية', 'المختلفة', 'في', 'المرتفعات', 'والمنخفضات', 'الجوية.']
124
false
613
सांस्कृतिक साम्राज्यवाद तब होता है जब किसी देश का प्रभाव सामाजिक और सांस्कृतिक क्षेत्रों में महसूस किया जाने लगे, अर्थात इसकी नरम शक्ति, जैसे कि यह दूसरे की नैतिक, सांस्कृतिक और सामाजिक वैश्विक दृष्टिकोण को बदल दें। यह युवा लोगों में लोकप्रिय हो रहे सिर्फ "विदेशी" संगीत, टेलीविजन या फिल्म से कहीं अधिक है, बल्कि उस लोकप्रिय संस्कृति जिसने जीवन की अपनी अपेक्षाओं को बदल देना और चित्रित किये गए विदेशी राष्ट्र की तरह अपने देश के बन जाने की इच्छा करना है। उदाहरण के लिए, शीत युद्ध के दौरान धारावाहिक डलास में भव्य अमेरिकी जीवनशैली के चित्रण ने रोमानियाई लोगों की उम्मीदों को बदल दिया; एक और हालिया उदाहरण उत्तर कोरिया में तस्करी कर लाई गई दक्षिण कोरियाई नाटक श्रृंखला का प्रभाव है। सत्तावादी शासनों ने नरम शक्ति के महत्व को नज़रअंदाज़ नहीं किया है, जो विदेशी लोकप्रिय संस्कृति, इंटरनेट पर नियंत्रण और अनधिकृत उपग्रह डिशों आदि पर प्रतिबंध लगाकर इस तरह के प्रभाव से लड़ रहीं हैं। ऐसा नहीं है कि हाल ही में संस्कृति का ऐसा उपयोग हुआ है, रोमन साम्राज्यवाद स्थानीय कुलीन वर्ग के एक हिस्से को रोमन संस्कृति और जीवन शैली के लाभ और विलासिता से परिचित कराया गया था, इस उद्देश्य के साथ कि वे तब इच्छुक प्रतिभागी बन जाएंगे। Q: सांस्कृतिक साम्राज्यवाद को अक्सर किसके रूप में संदर्भित किया जाता है? A:
सांस्कृतिक साम्राज्यवाद को अक्सर नरम शक्ति के रूप में संदर्भित किया जाता है।
Hindi
hin
re-annotations
f8d9fc52830d1f73ec491cb3dc68c55f4947e46a008e603d0870f5fe56ca473e
hin
mag
['सांस्कृतिक', 'साम्राज्यवाद', 'तब', 'होता', 'है', 'जब', 'किसी', 'देश', 'का', 'प्रभाव', 'सामाजिक', 'और', 'सांस्कृतिक', 'क्षेत्रों', 'में', 'महसूस', 'किया', 'जाने', 'लगे', ',', 'अर्थात', 'इसकी', 'नरम', 'शक्ति', ',', 'जैसे', 'कि', 'यह', 'दूसरे', 'की', 'नैतिक', ',', 'सांस्कृतिक', 'और', 'सामाजिक', 'वैश्विक', 'दृष्टिकोण', 'को', 'बदल', 'दें', '।', 'यह', 'युवा', 'लोगों', 'में', 'लोकप्रिय', 'हो', 'रहे', 'सिर्फ', '"', 'विदेशी', '"', 'संगीत', ',', 'टेलीविजन', 'या', 'फिल्म', 'से', 'कहीं', 'अधिक', 'है', ',', 'बल्कि', 'उस', 'लोकप्रिय', 'संस्कृति', 'जिसने', 'जीवन', 'की', 'अपनी', 'अपेक्षाओं', 'को', 'बदल', 'देना', 'और', 'चित्रित', 'किये', 'गए', 'विदेशी', 'राष्ट्र', 'की', 'तरह', 'अपने', 'देश', 'के', 'बन', 'जाने', 'की', 'इच्छा', 'करना', 'है', '।', 'उदाहरण', 'के', 'लिए', ',', 'शीत', 'युद्ध', 'के', 'दौरान', 'धारावाहिक', 'डलास', 'में', 'भव्य', 'अमेरिकी', 'जीवनशैली', 'के', 'चित्रण', 'ने', 'रोमानियाई', 'लोगों', 'की', 'उम्मीदों', 'को', 'बदल', 'दिया', ';', 'एक', 'और', 'हालिया', 'उदाहरण', 'उत्तर', 'कोरिया', 'में', 'तस्करी', 'कर', 'लाई', 'गई', 'दक्षिण', 'कोरियाई', 'नाटक', 'श्रृंखला', 'का', 'प्रभाव', 'है', '।', 'सत्तावादी', 'शासनों', 'ने', 'नरम', 'शक्ति', 'के', 'महत्व', 'को', 'नज़रअंदाज़', 'नहीं', 'किया', 'है', ',', 'जो', 'विदेशी', 'लोकप्रिय', 'संस्कृति', ',', 'इंटरनेट', 'पर', 'नियंत्रण', 'और', 'अनधिकृत', 'उपग्रह', 'डिशों', 'आदि', 'पर', 'प्रतिबंध', 'लगाकर', 'इस', 'तरह', 'के', 'प्रभाव', 'से', 'लड़', 'रहीं', 'हैं', '।', 'ऐसा', 'नहीं', 'है', 'कि', 'हाल', 'ही', 'में', 'संस्कृति', 'का', 'ऐसा', 'उपयोग', 'हुआ', 'है', ',', 'रोमन', 'साम्राज्यवाद', 'स्थानीय', 'कुलीन', 'वर्ग', 'के', 'एक', 'हिस्से', 'को', 'रोमन', 'संस्कृति', 'और', 'जीवन', 'शैली', 'के', 'लाभ', 'और', 'विलासिता', 'से', 'परिचित', 'कराया', 'गया', 'था', ',', 'इस', 'उद्देश्य', 'के', 'साथ', 'कि', 'वे', 'तब', 'इच्छुक', 'प्रतिभागी', 'बन', 'जाएंगे', '।', 'Q', ':', 'सांस्कृतिक', 'साम्राज्यवाद', 'को', 'अक्सर', 'किसके', 'रूप', 'में', 'संदर्भित', 'किया', 'जाता', 'है', '?', 'A', ':']
240
['सांस्कृतिक', 'साम्राज्यवाद', 'को', 'अक्सर', 'नरम', 'शक्ति', 'के', 'रूप', 'में', 'संदर्भित', 'किया', 'जाता', 'है', '।']
14
true
619
Yaya za a rubuta dubu uku da goma sha-biyar a matsayin lambar?
Amsa: 3015.
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
hrv
['Yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'dubu', 'uku', 'da', 'goma', 'sha-biyar', 'a', 'matsayin', 'lambar?']
12
['Amsa:', '3015.']
2
false
645
لو سمحت ، اشتي فتة السمن والعسل اليمنية.
المكوّنات 2 فطيره يمنيه (رابط الوصفه تحت) 3 م ك سمن (ملعقه طعام) 3 م ك عسل (ملعقه طعام) الخطوات الخطوة 1 اولا اقطع او افرم الخبزه الخطوة 2 بعد كذا اسخن قدر او مقلى حجري وانزل عليه الخبز والسمن والعسل واقلبهم (حطيت ملعقتين عسل مع الخبز وملعقه على الوجه والزياده حسب الذوق والرغبه) الخطوة 3 السمن اللي استخدمته القمرية الخطوة 4 وتقدم بالف عافيه علينا وعليكم ❤️❤️
Ta'izzi-Adeni Arabic
acq
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
acq
arz
['لو', 'سمحت', '،', 'اشتي', 'فتة', 'السمن', 'والعسل', 'اليمنية.']
8
['المكوّنات', '2', 'فطيره', 'يمنيه', '(رابط', 'الوصفه', 'تحت)', '3', 'م', 'ك', 'سمن', '(ملعقه', 'طعام)', '3', 'م', 'ك', 'عسل', '(ملعقه', 'طعام)', 'الخطوات', 'الخطوة', '1', 'اولا', 'اقطع', 'او', 'افرم', 'الخبزه', 'الخطوة', '2', 'بعد', 'كذا', 'اسخن', 'قدر', 'او', 'مقلى', 'حجري', 'وانزل', 'عليه', 'الخبز', 'والسمن', 'والعسل', 'واقلبهم', '(حطيت', 'ملعقتين', 'عسل', 'مع', 'الخبز', 'وملعقه', 'على', 'الوجه', 'والزياده', 'حسب', 'الذوق', 'والرغبه)', 'الخطوة', '3', 'السمن', 'اللي', 'استخدمته', 'القمرية', 'الخطوة', '4', 'وتقدم', 'بالف', 'عافيه', 'علينا', 'وعليكم', '❤️❤️']
68
false
657
Dígí
Dígí tàbí Díngí ìwògbè ni ohun èlò kan tí a ń lò láti fi wo àwòrán ara ẹni tí yóò sì gbé àwòrán náà wá fúni gẹ́gẹ́ a ti rí. Lára àwọn dígí tí ó wọ́pọ̀ tí a má ń rí tàbí lò jùlọ ni panragandan (plain mirror). Èkejì ni dígí ẹlẹ́bùú (cirved mirror), wọ́n ma ń lo dígí yìí láti fi pèsè irúfẹ́ àwọn dígí mìíràn tí a lè fi wo ohun tó bá wẹ́ níye. ÌWÚLÒ DÍGÍ • A ma ń lo dígí fún oríṣiríṣi nkan. Lára rẹ̀ ni kí á fi wo ara ẹni yálà ojú tàbí ibi kọ́lọ́fín tí ojú kò lè ká lára. Ìdí nìyí tí Yorùbá fi ma ń pèé ní ìwògbè. • Wọ́n ms ń lo dígí fún wíwo ẹ̀yìn lára ọkọ̀, kẹẹ̀kẹ́ ológere, Kẹ̀kẹ́ Alùpùpù àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ. • Wọ́n ma ń lòó láti fi ṣẹ̀ṣọ́ ara Ilé. • Àwọn Dókítà olùtọ́jú eyín náà ma ń lòó láti fi wo kọ̀rọ̀ ẹnu • Wọ́n ń lo dígí láti fi pèsè ìléjú ẹ̀rọ ayàwòrán àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
pap
yor
['Dígí']
1
['Dígí', 'tàbí', 'Díngí', 'ìwògbè', 'ni', 'ohun', 'èlò', 'kan', 'tí', 'a', 'ń', 'lò', 'láti', 'fi', 'wo', 'àwòrán', 'ara', 'ẹni', 'tí', 'yóò', 'sì', 'gbé', 'àwòrán', 'náà', 'wá', 'fúni', 'gẹ́gẹ́', 'a', 'ti', 'rí.', 'Lára', 'àwọn', 'dígí', 'tí', 'ó', 'wọ́pọ̀', 'tí', 'a', 'má', 'ń', 'rí', 'tàbí', 'lò', 'jùlọ', 'ni', 'panragandan', '(plain', 'mirror).', 'Èkejì', 'ni', 'dígí', 'ẹlẹ́bùú', '(cirved', 'mirror),', 'wọ́n', 'ma', 'ń', 'lo', 'dígí', 'yìí', 'láti', 'fi', 'pèsè', 'irúfẹ́', 'àwọn', 'dígí', 'mìíràn', 'tí', 'a', 'lè', 'fi', 'wo', 'ohun', 'tó', 'bá', 'wẹ́', 'níye.', 'ÌWÚLÒ', 'DÍGÍ', '•', 'A', 'ma', 'ń', 'lo', 'dígí', 'fún', 'oríṣiríṣi', 'nkan.', 'Lára', 'rẹ̀', 'ni', 'kí', 'á', 'fi', 'wo', 'ara', 'ẹni', 'yálà', 'ojú', 'tàbí', 'ibi', 'kọ́lọ́fín', 'tí', 'ojú', 'kò', 'lè', 'ká', 'lára.', 'Ìdí', 'nìyí', 'tí', 'Yorùbá', 'fi', 'ma', 'ń', 'pèé', 'ní', 'ìwògbè.', '•', 'Wọ́n', 'ms', 'ń', 'lo', 'dígí', 'fún', 'wíwo', 'ẹ̀yìn', 'lára', 'ọkọ̀,', 'kẹẹ̀kẹ́', 'ológere,', 'Kẹ̀kẹ́', 'Alùpùpù', 'àti', 'bẹ́ẹ̀', 'bẹ́ẹ̀', 'lọ.', '•', 'Wọ́n', 'ma', 'ń', 'lòó', 'láti', 'fi', 'ṣẹ̀ṣọ́', 'ara', 'Ilé.', '•', 'Àwọn', 'Dókítà', 'olùtọ́jú', 'eyín', 'náà', 'ma', 'ń', 'lòó', 'láti', 'fi', 'wo', 'kọ̀rọ̀', 'ẹnu', '•', 'Wọ́n', 'ń', 'lo', 'dígí', 'láti', 'fi', 'pèsè', 'ìléjú', 'ẹ̀rọ', 'ayàwòrán', 'àti', 'bẹ́ẹ̀', 'bẹ́ẹ̀', 'lọ.']
176
false
661
Qual é a capital da Argentina?
Buenos Aires.
Portuguese
por
original-annotations
892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2
por
spa
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'da', 'Argentina', '?']
7
['Buenos', 'Aires', '.']
3
true
666
شنو هي الصلاه اللي تقتل فيها عمر بن الخطاب ؟
صلاة الفجر
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arz
['شنو', 'هي', 'الصلاه', 'اللي', 'تقتل', 'فيها', 'عمر', 'بن', 'الخطاب', '؟']
10
['صلاة', 'الفجر']
2
false
675
Em 2021, qual foi o IDH de Cuba?
0,764.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
lvs
['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'de', 'Cuba', '?']
10
['0,764', '.']
2
true
683
لدين الجملتان 'نعم حسنا انت طالب صحيح؟' و 'حسنا انت طالب ميكانيكا , اليس كذلك ؟'. هل تدل الجملتان على نفس المعنى؟
لا، الجملة الأولى تسأل إذا كنت طالب بشكل عام، بينما الجملة التالية تسأل إذا كنت طالب في الميكانيكا.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ary
['لدين', 'الجملتان', "'نعم", 'حسنا', 'انت', 'طالب', "صحيح؟'", 'و', "'حسنا", 'انت', 'طالب', 'ميكانيكا', ',', 'اليس', 'كذلك', "؟'.", 'هل', 'تدل', 'الجملتان', 'على', 'نفس', 'المعنى؟']
22
['لا،', 'الجملة', 'الأولى', 'تسأل', 'إذا', 'كنت', 'طالب', 'بشكل', 'عام،', 'بينما', 'الجملة', 'التالية', 'تسأل', 'إذا', 'كنت', 'طالب', 'في', 'الميكانيكا.']
18
false
701
Ayẹyẹ Ṣi Ṣe Ni Òkèrè – Àṣà Ti Ó Mba Owó Ilú Jẹ́”: “Destination Events – The Culture That Is Destroying The Local Currency
Yoruba people love celebrating, particularly during weddings. In the olden days, marriage ceremony was not as expensive as it is nowadays. Up till about forty years ago, marriage ceremony was often held in the home of the Bride’s father or in the family compound. During traditional marriage, both the paternal and maternal side of the Bride would gather to host the Groom and his family in order to pray for the Bride and Groom and to advise the couple on how to live peaceably after the ceremony. The Groom’s family would bring in the Bridal Items as contained in the Bride’s family list, thereafter, the Bride’s family would entertain everyone present with food and drinks. Local musicians could provide entertainment for people to dance, but it is not compulsory to engage musicians or dance. When expensive wedding celebration became the norm, some began to go into debt to bear the cost, particularly, the English Wedding known as “Wife with a ring”, Monogamous/ Registry/Church Weddings. As a result of these excesses, thieves began to attack at weddings, hence the shifting of marriage and other ceremonies away from family homes. Celebrants began to rent neutral places such as School Field, Church Hall, Towns Hall and Event Places. Yoruba love celebrating but the prevalent culture nowadays, is “Destination Wedding” and hosting events such as birthday abroad. According to Yoruba Culture, Groom’s family would go to the Bride’s family to seek the Bride’s hand in marriage. Those with no family ties and are not living Abroad/Europe are now craving to host marriage ceremony away from home. They often invite those who can afford it among their family and friends along. In some of these Destination Weddings, poor family members and friends are left out because they are often denied Visa. In some instances, close Groom/Bride’s family members cannot afford to attend. This type of Wedding is common among the Politicians, Senior Public Servants and those who have looted public fund. Destination Wedding or other celebrations is one of the culture of squandering the national wealth. In taking wedding ceremony to other Countries, the local currency (Naira) has to be exchanged to foreign Currency where the wedding or event would be held in addition to travel expenses – Visa Fees and Air fare. It is the foreign Countries that benefit from such expenses, because many local people such as Caterers and Musicians would have benefitted more if it has been held within the Country. It is hoped that at this period of fund scarcity for laudable project especially scarcity of foreign exchange, the love of squandering fund on parties will reduce.
Yoruba
yor
original-annotations
6bd0259d4c7ca8481e735540bfddbc8e5fd3335dcedd786330cf3ac3dc4ec210
yor
eng
['Ayẹyẹ', 'Ṣi', 'Ṣe', 'Ni', 'Òkèrè', '–', 'Àṣà', 'Ti', 'Ó', 'Mba', 'Owó', 'Ilú', 'Jẹ́”:', '“Destination', 'Events', '–', 'The', 'Culture', 'That', 'Is', 'Destroying', 'The', 'Local', 'Currency']
24
['Yoruba', 'people', 'love', 'celebrating,', 'particularly', 'during', 'weddings.', 'In', 'the', 'olden', 'days,', 'marriage', 'ceremony', 'was', 'not', 'as', 'expensive', 'as', 'it', 'is', 'nowadays.', 'Up', 'till', 'about', 'forty', 'years', 'ago,', 'marriage', 'ceremony', 'was', 'often', 'held', 'in', 'the', 'home', 'of', 'the', 'Bride’s', 'father', 'or', 'in', 'the', 'family', 'compound.', 'During', 'traditional', 'marriage,', 'both', 'the', 'paternal', 'and', 'maternal', 'side', 'of', 'the', 'Bride', 'would', 'gather', 'to', 'host', 'the', 'Groom', 'and', 'his', 'family', 'in', 'order', 'to', 'pray', 'for', 'the', 'Bride', 'and', 'Groom', 'and', 'to', 'advise', 'the', 'couple', 'on', 'how', 'to', 'live', 'peaceably', 'after', 'the', 'ceremony.', 'The', 'Groom’s', 'family', 'would', 'bring', 'in', 'the', 'Bridal', 'Items', 'as', 'contained', 'in', 'the', 'Bride’s', 'family', 'list,', 'thereafter,', 'the', 'Bride’s', 'family', 'would', 'entertain', 'everyone', 'present', 'with', 'food', 'and', 'drinks.', 'Local', 'musicians', 'could', 'provide', 'entertainment', 'for', 'people', 'to', 'dance,', 'but', 'it', 'is', 'not', 'compulsory', 'to', 'engage', 'musicians', 'or', 'dance.', 'When', 'expensive', 'wedding', 'celebration', 'became', 'the', 'norm,', 'some', 'began', 'to', 'go', 'into', 'debt', 'to', 'bear', 'the', 'cost,', 'particularly,', 'the', 'English', 'Wedding', 'known', 'as', '“Wife', 'with', 'a', 'ring”,', 'Monogamous/', 'Registry/Church', 'Weddings.', 'As', 'a', 'result', 'of', 'these', 'excesses,', 'thieves', 'began', 'to', 'attack', 'at', 'weddings,', 'hence', 'the', 'shifting', 'of', 'marriage', 'and', 'other', 'ceremonies', 'away', 'from', 'family', 'homes.', 'Celebrants', 'began', 'to', 'rent', 'neutral', 'places', 'such', 'as', 'School', 'Field,', 'Church', 'Hall,', 'Towns', 'Hall', 'and', 'Event', 'Places.', 'Yoruba', 'love', 'celebrating', 'but', 'the', 'prevalent', 'culture', 'nowadays,', 'is', '“Destination', 'Wedding”', 'and', 'hosting', 'events', 'such', 'as', 'birthday', 'abroad.', 'According', 'to', 'Yoruba', 'Culture,', 'Groom’s', 'family', 'would', 'go', 'to', 'the', 'Bride’s', 'family', 'to', 'seek', 'the', 'Bride’s', 'hand', 'in', 'marriage.', 'Those', 'with', 'no', 'family', 'ties', 'and', 'are', 'not', 'living', 'Abroad/Europe', 'are', 'now', 'craving', 'to', 'host', 'marriage', 'ceremony', 'away', 'from', 'home.', 'They', 'often', 'invite', 'those', 'who', 'can', 'afford', 'it', 'among', 'their', 'family', 'and', 'friends', 'along.', 'In', 'some', 'of', 'these', 'Destination', 'Weddings,', 'poor', 'family', 'members', 'and', 'friends', 'are', 'left', 'out', 'because', 'they', 'are', 'often', 'denied', 'Visa.', 'In', 'some', 'instances,', 'close', 'Groom/Bride’s', 'family', 'members', 'cannot', 'afford', 'to', 'attend.', 'This', 'type', 'of', 'Wedding', 'is', 'common', 'among', 'the', 'Politicians,', 'Senior', 'Public', 'Servants', 'and', 'those', 'who', 'have', 'looted', 'public', 'fund.', 'Destination', 'Wedding', 'or', 'other', 'celebrations', 'is', 'one', 'of', 'the', 'culture', 'of', 'squandering', 'the', 'national', 'wealth.', 'In', 'taking', 'wedding', 'ceremony', 'to', 'other', 'Countries,', 'the', 'local', 'currency', '(Naira)', 'has', 'to', 'be', 'exchanged', 'to', 'foreign', 'Currency', 'where', 'the', 'wedding', 'or', 'event', 'would', 'be', 'held', 'in', 'addition', 'to', 'travel', 'expenses', '–', 'Visa', 'Fees', 'and', 'Air', 'fare.', 'It', 'is', 'the', 'foreign', 'Countries', 'that', 'benefit', 'from', 'such', 'expenses,', 'because', 'many', 'local', 'people', 'such', 'as', 'Caterers', 'and', 'Musicians', 'would', 'have', 'benefitted', 'more', 'if', 'it', 'has', 'been', 'held', 'within', 'the', 'Country.', 'It', 'is', 'hoped', 'that', 'at', 'this', 'period', 'of', 'fund', 'scarcity', 'for', 'laudable', 'project', 'especially', 'scarcity', 'of', 'foreign', 'exchange,', 'the', 'love', 'of', 'squandering', 'fund', 'on', 'parties', 'will', 'reduce.']
436
false
709
Apakah maksud "ada berudang di balik batu"?
Maksud yang tersembunyi di sebalik sesuatu perkataan atau perbuatan
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"ada', 'berudang', 'di', 'balik', 'batu"?']
7
['Maksud', 'yang', 'tersembunyi', 'di', 'sebalik', 'sesuatu', 'perkataan', 'atau', 'perbuatan']
9
false
723
King of Boys
King of Boys jẹ́ fíìmù orílẹ̀-èdè Nàìjíríà tí ó jáde ní ọdún 2018 tí ó dálé lórí ọ̀ràn dídá àti ìjàkadì fún agbára àti ipò. Kemi Adetiba ló kọ fíìmù yìí, òun sì ni ó darí rẹ̀ tí ó sì gbe jáde pẹ̀lú. Fíìmù yìí jẹ́ fíìmù ẹlẹ́ẹ̀kejì tí arábìnrin Kemi Adetiba gbé jáde lẹ́yìn tí ó gbé The Wedding Party jáde. Fíìmù yìí tún so arábìnrin yìí papọ̀ mọ́ Adesua Etomi àti Sola Sobowale lẹ́ẹ̀kan si lẹ́yìn tí wọ́n jọ ṣiṣẹ́ lórí fíìmù The Wedding Party. Fíìmù yìí dojúkọ rògbòdìyàn tí ó wáyé láti pasẹ̀ ìjàkadì fún agbára. Àwọn olórin bíi Illbliss àti Reminisce kópa nínú fíìmù yìí. Àwọn akópa mìíràn ni Paul Sambo, Osas Ajibade, Toni Tones, Sani Muazu, Demola Adedoyin àti Akin Lewis. King of Boys sọ̀rọ̀ nípa ìtàn arábìnrin Alhaja Eniola Salami tí Sola Sobowale ṣe, ó jẹ́ obìnrin oníṣòwò àti ẹlẹ́yinjúàánú pẹ̀lú ọjọ́ iwájú tó dáa nínú ètò òṣèlú. Ó bẹ̀rẹ̀ sí ní ja ìjàkadì fún ipò àti agbára, èyí sì mú ìbẹ̀rùbojo bá gbogbo ohun tó yí i ká nítorí ìwà ọ́kánjúà fún ipò òṣèlú. Akitiyan láti borí èyí mu kí ó bá ara rẹ̀ nípò àìrẹ́nigbẹ́kẹ̀lé, èyí sì sọ ọ́ di àìláàánú èèyàn.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
tpi
yor
['King', 'of', 'Boys']
3
['King', 'of', 'Boys', 'jẹ́', 'fíìmù', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà', 'tí', 'ó', 'jáde', 'ní', 'ọdún', '2018', 'tí', 'ó', 'dálé', 'lórí', 'ọ̀ràn', 'dídá', 'àti', 'ìjàkadì', 'fún', 'agbára', 'àti', 'ipò.', 'Kemi', 'Adetiba', 'ló', 'kọ', 'fíìmù', 'yìí,', 'òun', 'sì', 'ni', 'ó', 'darí', 'rẹ̀', 'tí', 'ó', 'sì', 'gbe', 'jáde', 'pẹ̀lú.', 'Fíìmù', 'yìí', 'jẹ́', 'fíìmù', 'ẹlẹ́ẹ̀kejì', 'tí', 'arábìnrin', 'Kemi', 'Adetiba', 'gbé', 'jáde', 'lẹ́yìn', 'tí', 'ó', 'gbé', 'The', 'Wedding', 'Party', 'jáde.', 'Fíìmù', 'yìí', 'tún', 'so', 'arábìnrin', 'yìí', 'papọ̀', 'mọ́', 'Adesua', 'Etomi', 'àti', 'Sola', 'Sobowale', 'lẹ́ẹ̀kan', 'si', 'lẹ́yìn', 'tí', 'wọ́n', 'jọ', 'ṣiṣẹ́', 'lórí', 'fíìmù', 'The', 'Wedding', 'Party.', 'Fíìmù', 'yìí', 'dojúkọ', 'rògbòdìyàn', 'tí', 'ó', 'wáyé', 'láti', 'pasẹ̀', 'ìjàkadì', 'fún', 'agbára.', 'Àwọn', 'olórin', 'bíi', 'Illbliss', 'àti', 'Reminisce', 'kópa', 'nínú', 'fíìmù', 'yìí.', 'Àwọn', 'akópa', 'mìíràn', 'ni', 'Paul', 'Sambo,', 'Osas', 'Ajibade,', 'Toni', 'Tones,', 'Sani', 'Muazu,', 'Demola', 'Adedoyin', 'àti', 'Akin', 'Lewis.', 'King', 'of', 'Boys', 'sọ̀rọ̀', 'nípa', 'ìtàn', 'arábìnrin', 'Alhaja', 'Eniola', 'Salami', 'tí', 'Sola', 'Sobowale', 'ṣe,', 'ó', 'jẹ́', 'obìnrin', 'oníṣòwò', 'àti', 'ẹlẹ́yinjúàánú', 'pẹ̀lú', 'ọjọ́', 'iwájú', 'tó', 'dáa', 'nínú', 'ètò', 'òṣèlú.', 'Ó', 'bẹ̀rẹ̀', 'sí', 'ní', 'ja', 'ìjàkadì', 'fún', 'ipò', 'àti', 'agbára,', 'èyí', 'sì', 'mú', 'ìbẹ̀rùbojo', 'bá', 'gbogbo', 'ohun', 'tó', 'yí', 'i', 'ká', 'nítorí', 'ìwà', 'ọ́kánjúà', 'fún', 'ipò', 'òṣèlú.', 'Akitiyan', 'láti', 'borí', 'èyí', 'mu', 'kí', 'ó', 'bá', 'ara', 'rẹ̀', 'nípò', 'àìrẹ́nigbẹ́kẹ̀lé,', 'èyí', 'sì', 'sọ', 'ọ́', 'di', 'àìláàánú', 'èèyàn.']
200
false
724
من هي الدولة التي مثلتها اللاعبة الأولى في الجمباز نادية كومانتشي؟
دولة رومانيا.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arz
arb
['من', 'هي', 'الدولة', 'التي', 'مثلتها', 'اللاعبة', 'الأولى', 'في', 'الجمباز', 'نادية', 'كومانتشي؟']
11
['دولة', 'رومانيا.']
2
false
725
Which actor won the best actor Oscar for the films Philadelphia (1993) and Forrest Gump (1994)?
Tom Hanks
English
eng
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
eng
afr
['Which', 'actor', 'won', 'the', 'best', 'actor', 'Oscar', 'for', 'the', 'films', 'Philadelphia', '(', '1993', ')', 'and', 'Forrest', 'Gump', '(', '1994', ')', '?']
21
['Tom', 'Hanks']
2
true
729
Menene ƙiyasin adadin yawan mutanen duniya a shekarar 2020?
Biliyan 117
Hausa
hau
original-annotations
c50fbe6e6777c10999f88e728cdf934950a2f66c2878674ef6055c13cc6723ea
hau
azj
['Menene', 'ƙiyasin', 'adadin', 'yawan', 'mutanen', 'duniya', 'a', 'shekarar', '2020?']
9
['Biliyan', '117']
2
false
738
اقوام آریایی چه چیزهایی را مقدس می‌شمرند؟
آنها برخی از عناصر خلقت مانند آب، آتش، خاک و باد را مقدس می‌شمردند و برای آنها خدایانی قائل بودند.
Iranian Persian
pes
original-annotations
3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c
pes
prs
['اقوام', 'آریایی', 'چه', 'چیزهایی', 'را', 'مقدس', 'می\u200cشمرند؟']
7
['آنها', 'برخی', 'از', 'عناصر', 'خلقت', 'مانند', 'آب،', 'آتش،', 'خاک', 'و', 'باد', 'را', 'مقدس', 'می\u200cشمردند', 'و', 'برای', 'آنها', 'خدایانی', 'قائل', 'بودند.']
20
false
740
Who wrote the classic novel The Mayor of Casterbridge?
Thomas Hardy
English
eng
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
eng
slk
['Who', 'wrote', 'the', 'classic', 'novel', 'The', 'Mayor', 'of', 'Casterbridge', '?']
10
['Thomas', 'Hardy']
2
true
748
秦始皇姓什麼?
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['秦', '始皇', '姓', '什麼', '?']
5
['贏']
1
true
749
沖縄特産の、カラフルな染物のことを何というでしょう?
(琉球)紅型(びんがた)です。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
jpn
zho
['沖縄', '特産', 'の', '、', 'カラフル', 'な', '染物', 'の', 'こと', 'を', '何', 'と', 'いう', 'でしょう', '?']
15
['(', '琉球', ')', '紅型', '(', 'びん', 'が', 'た', ')', 'です', '。']
11
true
753
J ile hangi kelimeler var?
jale, janr, jant, jest, jile, jips, jöle, judo, juro, jüri.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
tur
ayr
['J', 'ile', 'hangi', 'kelimeler', 'var', '?']
6
['jale', ',', 'janr', ',', 'jant', ',', 'jest', ',', 'jile', ',', 'jips', ',', 'jöle', ',', 'judo', ',', 'juro', ',', 'jüri', '.']
20
true
762
TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta casa'in da uku a matsayin lamba?
Amsa: 93
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
ind
['TAMBAYA:', 'Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', "casa'in", 'da', 'uku', 'a', 'matsayin', 'lamba?']
12
['Amsa:', '93']
2
false
766
السؤال: ما اسما لاعبتا التنس الأختان وليامز؟
الإجابة: فينوس ويليامز و سيرينا ويليامز
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
ary
['السؤال:', 'ما', 'اسما', 'لاعبتا', 'التنس', 'الأختان', 'وليامز؟']
7
['الإجابة:', 'فينوس', 'ويليامز', 'و', 'سيرينا', 'ويليامز']
6
false
787
Jawab soalan berikut. Siapakah yang memegang watak Courteney Cox dalam Masters of the Universe?
Julie Winston
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
afr
['Jawab', 'soalan', 'berikut.', 'Siapakah', 'yang', 'memegang', 'watak', 'Courteney', 'Cox', 'dalam', 'Masters', 'of', 'the', 'Universe?']
14
['Julie', 'Winston']
2
false
798
Na mitologia Romana quem é Netuno?
Deus do mar e das tempestades.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
glg
['Na', 'mitologia', 'Romana', 'quem', 'é', 'Netuno', '?']
7
['Deus', 'do', 'mar', 'e', 'das', 'tempestades', '.']
7
true
809
Before Mike Myers was selected to perform Shrek’s voice, who was the other Saturday Night Live performer initially cast as Shrek?
Chris Farley
English
eng
original-annotations
ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d
eng
srd
['Before', 'Mike', 'Myers', 'was', 'selected', 'to', 'perform', 'Shrek’s', 'voice', ',', 'who', 'was', 'the', 'other', 'Saturday', 'Night', 'Live', 'performer', 'initially', 'cast', 'as', 'Shrek', '?']
23
['Chris', 'Farley']
2
true
820
Electricity sector in Nigeria
Ẹka ina ni Nigeria n gbejade, tan kaakiri ati pinpin awọn megawatts ti agbara ina eleyi ti o dinku ni pataki ju ohun ti o nilo lati pade awọn ipilẹ ile ati awọn aini ile-iṣẹ. Ni ọdun 2012, ile-iṣẹ ṣiṣẹ lati pin awọn megawatt 5,000, pupọ ti o kere si 40,000 megawatts ti o nilo lati ṣe atilẹyin awọn aini ipilẹ ti olugbe. Aipe yii tun buru si nipasẹ fifuye fifisilẹ ti a ko kede, apa kan ati lapapọ isubu eto ati ikuna agbara. Lati pade ibeere, ọpọlọpọ awọn ile ati awọn ile-iṣẹ loye si rira awọn ipilẹṣẹ ina lati fi agbara fun awọn ohun-ini wọn, orisun agbara yii ti pese 6,000 megawatts ni ọdun 2008. Idagbasoke ile-iṣẹ agbara ina Ina ina ni orile-ede Naijiria bere ni ilu Eko ni odun 1886 pelu lilo awon ero ina lati pese kilowat 60. Ni ọdun 1923 awọn ti n wa ni tin fi sori ẹrọ ọgbin 2 MW lori Odò Kwali, ni ọdun mẹfa lẹhinna, Ile-iṣẹ Ipese Ina Itanna Naijiria, ile-iṣẹ aladani kan ti mulẹ nitosi Jos lati ṣakoso ọgbin hydro-electric ni Kura lati fi agbara fun ile-iṣẹ iwakusa. Lẹhinna ile-iṣẹ aladani miiran ni a ṣeto ni Sapele nipasẹ Ile-iṣẹ Amẹrika Afirika lati fi agbara fun awọn iṣẹ ti African Timber ati Ile-iṣẹ Plywood. Laarin ọdun 1886 si 1945, iran agbara ina kuku dinku pẹlu agbara ti a pese ni pataki si Eko ati awọn ile-iṣẹ iṣowo miiran gẹgẹbi awọn ile-iṣẹ iwakusa ni Jos ati Enugu. Ijọba amunisin ṣẹda ẹka ina kan laarin Ẹka Awọn Iṣẹ Gbogbogbo eyiti lẹhinna fi sori ẹrọ awọn ipilẹṣẹ ina ni ọpọlọpọ awọn ilu lati sin awọn agbegbe ifiṣura ijọba ati awọn ile-iṣẹ iṣowo. Ni ọdun 1950, Igbimọ-ofin ti Nigeria bẹrẹ gbigbe lati ṣepọ ile-iṣẹ ina nigbati o ṣe agbekalẹ ofin lati fi idi Ile-iṣẹ Itanna ti Nigeria mulẹ pẹlu awọn iṣẹ ṣiṣe idagbasoke ati fifi ipese ina. ECN gba awọn iṣẹ aladani ina laarin PWD ati awọn ipilẹṣẹ ipilẹṣẹ ti Awọn Alaṣẹ Ilu abinibi. Ni ọdun 1951, ile-iṣẹ naa ṣakoso megawatts 46 ti ina. Laarin ọdun 1952 si ọdun 1960, ile-iṣẹ naa ṣeto awọn turbin ti agbara agbara edu ni Oji ati Ijora, Ilu Eko ati bẹrẹ ṣiṣe awọn ero iṣaaju fun nẹtiwọọki gbigbe kan lati sopọ mọ awọn aaye ti o npese agbara pẹlu awọn ile-iṣẹ iṣowo miiran. Ni ọdun 1961, ECN pari ila gbigbe kan 132 KV ti o so Eko si Ibadan pọ nipasẹ Shagamu, ni ọdun 1965, a ti fa ila yii si Oshogbo, Benin ati Ughelli lati ṣe ilana Western System. Ni ọdun 1962, agbari ofin kan, Niger Dams Authority (NDA) ni a ṣẹda lati kọ ati ṣetọju awọn idena lẹgbẹẹ Odò Niger ati Odo Kaduna, NDA tẹsiwaju lati fi aṣẹ ọgbin ọgbin 320MW kan ni Kainji ni ọdun 1969 pẹlu agbara ti ipilẹṣẹ ti a ta si ECN. Ni ọdun 1972 NDA ati ECN darapọ lati ṣẹda National Authority Power Electric (NEPA). NEPA ni ile-iṣẹ ina nla ni Ilu Nigeria titi awọn atunṣe eka ile-iṣẹ ṣe mu ṣiṣẹda Ile-iṣẹ Holding Power ti Nigeria ati lẹhin-ṣiṣe ikọkọ ti iran ina ati pinpin. Ina ni Nigeria jẹ ipilẹṣẹ nipasẹ awọn orisun agbara gbona ati agbara omi. Orisun akọkọ ti iran ina wa lati awọn epo epo paapaa gaasi eyiti o jẹ ida fun 86% ti agbara ni Nigeria pẹlu iyoku ti a ṣẹda lati awọn orisun agbara agbara omi. Ṣaaju ki o to bẹrẹ ijọba Orilẹ-ede Naijiria kẹrin, iṣelọpọ agbara ni pataki ojuse ti ijọba apapọ nipasẹ NEPA. Ṣugbọn awọn atunṣe bẹrẹ ni ọdun 2005 pẹlu iforukọsilẹ ti ofin Atunṣe Ẹka Agbara Agbara ṣii ile-iṣẹ naa si awọn oludokoowo aladani. Ni ọdun 2014, ile-iṣẹ naa ti ni ikọkọ pẹlu awọn ẹgbẹ mẹta ti o ni ojuse ti ipese agbara. Awọn ile-iṣẹ ti o npese (Gencos) Nigeria ni awọn ohun ọgbin ti o npese agbara ti o ni asopọ si akojopo orilẹ-ede pẹlu agbara lati ṣe ina 11,165.4 MW ti ina. Awọn ohun ọgbin ni iṣakoso nipasẹ awọn ile-iṣẹ ti o npese (Gencos), awọn olupese agbara ominira ati Niger Delta Holding Company (NIPP). Awọn ile-iṣẹ agbara olominira akọkọ ṣaaju awọn atunṣe eka eka ni Shell ni Afam VI (642MW), Agip kọ ọgbin Okpai (480MW) ati AES (270MW). Ẹka kẹta ni NIPP, iṣẹ akanṣe kan ti o bẹrẹ ni ọdun 2004 lati yara titele idagbasoke awọn ohun ọgbin agbara titun ni orilẹ-ede naa. Pupọ ninu awọn eweko ti a dabaa tuntun jẹ awọn ohun ọgbin ti o ni agbara gaasi. Ni ọdun 2014, agbara dabaa ti awọn ohun ọgbin NIPP jẹ 5,455MW. Diẹ ninu awọn ile-iṣẹ oorun ṣe iranlọwọ ni iṣelọpọ ati pinpin kaakiri agbara oorun si ile ati tun ina ina ita. Aipe ipese agbara Ina lọwọlọwọ ti a ṣẹda ni Nigeria ko pe lati ba awọn aini eletan ti awọn idile ati iṣowo ṣe; bi abajade, Naijiria ni agbara kekere fun olu olu ina, 109 Kwh ni ọdun 2006. Yato si, si aipe yii, laarin ọdun 1970 ati 2009, awọn ile-iṣẹ agbara to wa ni isalẹ awọn ipele ti o dara julọ ati ina ti o ṣẹda ti sọnu ni gbigbe. Lakoko ti agbara ina jẹ 5600 MW ni ọdun 2001, agbara ti a ṣe silẹ ṣubu bi kekere bi 1750 MW. Awọn ohun ọgbin ti o ni agbara omi ni Kainji, Shiroro ati Jebba, maa n ni awọn iwọn lilo agbara ti o ga julọ lakoko ti ọgbin agbara gaasi ni ipa nipasẹ awọn amayederun ati awọn itọju. Laarin 1980 ati 1996, orilẹ-ede Naijiria ti ri aafo nla ninu ina ti a ṣe ati owo ina ti o tọka pipadanu ina ni gbigbe. Lati igba ti ijọba tiwantiwa wa ni ọdun 1999, ipin pipadanu ti dinku lati 46.9% ni ọdun 1996 si 9.4% ni ọdun 2008. Ipalara ti ẹrọ, aini itọju to peye ti awọn oluyipada, iṣakoso talaka ati ibajẹ jẹ diẹ diẹ ninu awọn idi ti Nigeria ti ṣe agbejade sub- itanna to dara julọ. Awọn agbegbe ile-iṣẹ pinpin Ile-iṣẹ Pinpin Ina ina Kaduna pẹlu awọn agbegbe ti Makera, Doka, Birnin Kebbi, Gusau, Sokoto ati Zaria Yola Electricity Distribution Company Plc Yola, Maiduguri, Taraba ati Damaturu agbegbe Enugu Electrication Distribution Company Plc Aba, Abakaliki, Abakpa, Awka, Ogui, Onitsha, Owerri, Nnewi, ati Umuahia Ile-iṣẹ Pinpin Itanna Abuja Plc Abuja, Minna, Suleja, Lokoja ati Lafia Awọn agbegbe Ile-iṣẹ Pinpin Ina Ina Ibadan Plc Abeokuta, Dugbe, Molete, Ijebu-Ode, Osogbo, Ilorin, Sango-Ota ati Oyo Jos Electricity Distribution Company Plc Jos, Makurdi, Bauchi ati awọn agbegbe Gombe Eko Electricity Distribution Company Plc Festac, Ijora, Lagos Island, Ajah, ati Badagry Ikeja Electricity Distribution Company Plc Ikeja, Shomolu, Akowonjo, Ikorodu, Oshodi ati Abule-Egba Port Harcourt Electricity Distribution Company Plc Calabar, Diobu, Ikom / Ogoja, Borikiri, Uyo ati Yenegoa Benin Electricity Distribution Company Plc Ado-Ekiti, Afenonesan, Akure, Asaba, Akpakpava, 'Ugbowo ati Warri Ile-iṣẹ Pipin Ina Ina Kano Plc Nassarawa, Dala, Katsina, Dutse, Kumbotso, Funtua ati Dakata
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
nld
yor
['Electricity', 'sector', 'in', 'Nigeria']
4
['Ẹka', 'ina', 'ni', 'Nigeria', 'n', 'gbejade,', 'tan', 'kaakiri', 'ati', 'pinpin', 'awọn', 'megawatts', 'ti', 'agbara', 'ina', 'eleyi', 'ti', 'o', 'dinku', 'ni', 'pataki', 'ju', 'ohun', 'ti', 'o', 'nilo', 'lati', 'pade', 'awọn', 'ipilẹ', 'ile', 'ati', 'awọn', 'aini', 'ile-iṣẹ.', 'Ni', 'ọdun', '2012,', 'ile-iṣẹ', 'ṣiṣẹ', 'lati', 'pin', 'awọn', 'megawatt', '5,000,', 'pupọ', 'ti', 'o', 'kere', 'si', '40,000', 'megawatts', 'ti', 'o', 'nilo', 'lati', 'ṣe', 'atilẹyin', 'awọn', 'aini', 'ipilẹ', 'ti', 'olugbe.', 'Aipe', 'yii', 'tun', 'buru', 'si', 'nipasẹ', 'fifuye', 'fifisilẹ', 'ti', 'a', 'ko', 'kede,', 'apa', 'kan', 'ati', 'lapapọ', 'isubu', 'eto', 'ati', 'ikuna', 'agbara.', 'Lati', 'pade', 'ibeere,', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'ile', 'ati', 'awọn', 'ile-iṣẹ', 'loye', 'si', 'rira', 'awọn', 'ipilẹṣẹ', 'ina', 'lati', 'fi', 'agbara', 'fun', 'awọn', 'ohun-ini', 'wọn,', 'orisun', 'agbara', 'yii', 'ti', 'pese', '6,000', 'megawatts', 'ni', 'ọdun', '2008.', 'Idagbasoke', 'ile-iṣẹ', 'agbara', 'ina', 'Ina', 'ina', 'ni', 'orile-ede', 'Naijiria', 'bere', 'ni', 'ilu', 'Eko', 'ni', 'odun', '1886', 'pelu', 'lilo', 'awon', 'ero', 'ina', 'lati', 'pese', 'kilowat', '60.', 'Ni', 'ọdun', '1923', 'awọn', 'ti', 'n', 'wa', 'ni', 'tin', 'fi', 'sori', 'ẹrọ', 'ọgbin', '2', 'MW', 'lori', 'Odò', 'Kwali,', 'ni', 'ọdun', 'mẹfa', 'lẹhinna,', 'Ile-iṣẹ', 'Ipese', 'Ina', 'Itanna', 'Naijiria,', 'ile-iṣẹ', 'aladani', 'kan', 'ti', 'mulẹ', 'nitosi', 'Jos', 'lati', 'ṣakoso', 'ọgbin', 'hydro-electric', 'ni', 'Kura', 'lati', 'fi', 'agbara', 'fun', 'ile-iṣẹ', 'iwakusa.', 'Lẹhinna', 'ile-iṣẹ', 'aladani', 'miiran', 'ni', 'a', 'ṣeto', 'ni', 'Sapele', 'nipasẹ', 'Ile-iṣẹ', 'Amẹrika', 'Afirika', 'lati', 'fi', 'agbara', 'fun', 'awọn', 'iṣẹ', 'ti', 'African', 'Timber', 'ati', 'Ile-iṣẹ', 'Plywood.', 'Laarin', 'ọdun', '1886', 'si', '1945,', 'iran', 'agbara', 'ina', 'kuku', 'dinku', 'pẹlu', 'agbara', 'ti', 'a', 'pese', 'ni', 'pataki', 'si', 'Eko', 'ati', 'awọn', 'ile-iṣẹ', 'iṣowo', 'miiran', 'gẹgẹbi', 'awọn', 'ile-iṣẹ', 'iwakusa', 'ni', 'Jos', 'ati', 'Enugu.', 'Ijọba', 'amunisin', 'ṣẹda', 'ẹka', 'ina', 'kan', 'laarin', 'Ẹka', 'Awọn', 'Iṣẹ', 'Gbogbogbo', 'eyiti', 'lẹhinna', 'fi', 'sori', 'ẹrọ', 'awọn', 'ipilẹṣẹ', 'ina', 'ni', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'ilu', 'lati', 'sin', 'awọn', 'agbegbe', 'ifiṣura', 'ijọba', 'ati', 'awọn', 'ile-iṣẹ', 'iṣowo.', 'Ni', 'ọdun', '1950,', 'Igbimọ-ofin', 'ti', 'Nigeria', 'bẹrẹ', 'gbigbe', 'lati', 'ṣepọ', 'ile-iṣẹ', 'ina', 'nigbati', 'o', 'ṣe', 'agbekalẹ', 'ofin', 'lati', 'fi', 'idi', 'Ile-iṣẹ', 'Itanna', 'ti', 'Nigeria', 'mulẹ', 'pẹlu', 'awọn', 'iṣẹ', 'ṣiṣe', 'idagbasoke', 'ati', 'fifi', 'ipese', 'ina.', 'ECN', 'gba', 'awọn', 'iṣẹ', 'aladani', 'ina', 'laarin', 'PWD', 'ati', 'awọn', 'ipilẹṣẹ', 'ipilẹṣẹ', 'ti', 'Awọn', 'Alaṣẹ', 'Ilu', 'abinibi.', 'Ni', 'ọdun', '1951,', 'ile-iṣẹ', 'naa', 'ṣakoso', 'megawatts', '46', 'ti', 'ina.', 'Laarin', 'ọdun', '1952', 'si', 'ọdun', '1960,', 'ile-iṣẹ', 'naa', 'ṣeto', 'awọn', 'turbin', 'ti', 'agbara', 'agbara', 'edu', 'ni', 'Oji', 'ati', 'Ijora,', 'Ilu', 'Eko', 'ati', 'bẹrẹ', 'ṣiṣe', 'awọn', 'ero', 'iṣaaju', 'fun', 'nẹtiwọọki', 'gbigbe', 'kan', 'lati', 'sopọ', 'mọ', 'awọn', 'aaye', 'ti', 'o', 'npese', 'agbara', 'pẹlu', 'awọn', 'ile-iṣẹ', 'iṣowo', 'miiran.', 'Ni', 'ọdun', '1961,', 'ECN', 'pari', 'ila', 'gbigbe', 'kan', '132', 'KV', 'ti', 'o', 'so', 'Eko', 'si', 'Ibadan', 'pọ', 'nipasẹ', 'Shagamu,', 'ni', 'ọdun', '1965,', 'a', 'ti', 'fa', 'ila', 'yii', 'si', 'Oshogbo,', 'Benin', 'ati', 'Ughelli', 'lati', 'ṣe', 'ilana', 'Western', 'System.', 'Ni', 'ọdun', '1962,', 'agbari', 'ofin', 'kan,', 'Niger', 'Dams', 'Authority', '(NDA)', 'ni', 'a', 'ṣẹda', 'lati', 'kọ', 'ati', 'ṣetọju', 'awọn', 'idena', 'lẹgbẹẹ', 'Odò', 'Niger', 'ati', 'Odo', 'Kaduna,', 'NDA', 'tẹsiwaju', 'lati', 'fi', 'aṣẹ', 'ọgbin', 'ọgbin', '320MW', 'kan', 'ni', 'Kainji', 'ni', 'ọdun', '1969', 'pẹlu', 'agbara', 'ti', 'ipilẹṣẹ', 'ti', 'a', 'ta', 'si', 'ECN.', 'Ni', 'ọdun', '1972', 'NDA', 'ati', 'ECN', 'darapọ', 'lati', 'ṣẹda', 'National', 'Authority', 'Power', 'Electric', '(NEPA).', 'NEPA', 'ni', 'ile-iṣẹ', 'ina', 'nla', 'ni', 'Ilu', 'Nigeria', 'titi', 'awọn', 'atunṣe', 'eka', 'ile-iṣẹ', 'ṣe', 'mu', 'ṣiṣẹda', 'Ile-iṣẹ', 'Holding', 'Power', 'ti', 'Nigeria', 'ati', 'lẹhin-ṣiṣe', 'ikọkọ', 'ti', 'iran', 'ina', 'ati', 'pinpin.', 'Ina', 'ni', 'Nigeria', 'jẹ', 'ipilẹṣẹ', 'nipasẹ', 'awọn', 'orisun', 'agbara', 'gbona', 'ati', 'agbara', 'omi.', 'Orisun', 'akọkọ', 'ti', 'iran', 'ina', 'wa', 'lati', 'awọn', 'epo', 'epo', 'paapaa', 'gaasi', 'eyiti', 'o', 'jẹ', 'ida', 'fun', '86%', 'ti', 'agbara', 'ni', 'Nigeria', 'pẹlu', 'iyoku', 'ti', 'a', 'ṣẹda', 'lati', 'awọn', 'orisun', 'agbara', 'agbara', 'omi.', 'Ṣaaju', 'ki', 'o', 'to', 'bẹrẹ', 'ijọba', 'Orilẹ-ede', 'Naijiria', 'kẹrin,', 'iṣelọpọ', 'agbara', 'ni', 'pataki', 'ojuse', 'ti', 'ijọba', 'apapọ', 'nipasẹ', 'NEPA.', 'Ṣugbọn', 'awọn', 'atunṣe', 'bẹrẹ', 'ni', 'ọdun', '2005', 'pẹlu', 'iforukọsilẹ', 'ti', 'ofin', 'Atunṣe', 'Ẹka', 'Agbara', 'Agbara', 'ṣii', 'ile-iṣẹ', 'naa', 'si', 'awọn', 'oludokoowo', 'aladani.', 'Ni', 'ọdun', '2014,', 'ile-iṣẹ', 'naa', 'ti', 'ni', 'ikọkọ', 'pẹlu', 'awọn', 'ẹgbẹ', 'mẹta', 'ti', 'o', 'ni', 'ojuse', 'ti', 'ipese', 'agbara.', 'Awọn', 'ile-iṣẹ', 'ti', 'o', 'npese', '(Gencos)', 'Nigeria', 'ni', 'awọn', 'ohun', 'ọgbin', 'ti', 'o', 'npese', 'agbara', 'ti', 'o', 'ni', 'asopọ', 'si', 'akojopo', 'orilẹ-ede', 'pẹlu', 'agbara', 'lati', 'ṣe', 'ina', '11,165.4', 'MW', 'ti', 'ina.', 'Awọn', 'ohun', 'ọgbin', 'ni', 'iṣakoso', 'nipasẹ', 'awọn', 'ile-iṣẹ', 'ti', 'o', 'npese', '(Gencos),', 'awọn', 'olupese', 'agbara', 'ominira', 'ati', 'Niger', 'Delta', 'Holding', 'Company', '(NIPP).', 'Awọn', 'ile-iṣẹ', 'agbara', 'olominira', 'akọkọ', 'ṣaaju', 'awọn', 'atunṣe', 'eka', 'eka', 'ni', 'Shell', 'ni', 'Afam', 'VI', '(642MW),', 'Agip', 'kọ', 'ọgbin', 'Okpai', '(480MW)', 'ati', 'AES', '(270MW).', 'Ẹka', 'kẹta', 'ni', 'NIPP,', 'iṣẹ', 'akanṣe', 'kan', 'ti', 'o', 'bẹrẹ', 'ni', 'ọdun', '2004', 'lati', 'yara', 'titele', 'idagbasoke', 'awọn', 'ohun', 'ọgbin', 'agbara', 'titun', 'ni', 'orilẹ-ede', 'naa.', 'Pupọ', 'ninu', 'awọn', 'eweko', 'ti', 'a', 'dabaa', 'tuntun', 'jẹ', 'awọn', 'ohun', 'ọgbin', 'ti', 'o', 'ni', 'agbara', 'gaasi.', 'Ni', 'ọdun', '2014,', 'agbara', 'dabaa', 'ti', 'awọn', 'ohun', 'ọgbin', 'NIPP', 'jẹ', '5,455MW.', 'Diẹ', 'ninu', 'awọn', 'ile-iṣẹ', 'oorun', 'ṣe', 'iranlọwọ', 'ni', 'iṣelọpọ', 'ati', 'pinpin', 'kaakiri', 'agbara', 'oorun', 'si', 'ile', 'ati', 'tun', 'ina', 'ina', 'ita.', 'Aipe', 'ipese', 'agbara', 'Ina', 'lọwọlọwọ', 'ti', 'a', 'ṣẹda', 'ni', 'Nigeria', 'ko', 'pe', 'lati', 'ba', 'awọn', 'aini', 'eletan', 'ti', 'awọn', 'idile', 'ati', 'iṣowo', 'ṣe;', 'bi', 'abajade,', 'Naijiria', 'ni', 'agbara', 'kekere', 'fun', 'olu', 'olu', 'ina,', '109', 'Kwh', 'ni', 'ọdun', '2006.', 'Yato', 'si,', 'si', 'aipe', 'yii,', 'laarin', 'ọdun', '1970', 'ati', '2009,', 'awọn', 'ile-iṣẹ', 'agbara', 'to', 'wa', 'ni', 'isalẹ', 'awọn', 'ipele', 'ti', 'o', 'dara', 'julọ', 'ati', 'ina', 'ti', 'o', 'ṣẹda', 'ti', 'sọnu', 'ni', 'gbigbe.', 'Lakoko', 'ti', 'agbara', 'ina', 'jẹ', '5600', 'MW', 'ni', 'ọdun', '2001,', 'agbara', 'ti', 'a', 'ṣe', 'silẹ', 'ṣubu', 'bi', 'kekere', 'bi', '1750', 'MW.', 'Awọn', 'ohun', 'ọgbin', 'ti', 'o', 'ni', 'agbara', 'omi', 'ni', 'Kainji,', 'Shiroro', 'ati', 'Jebba,', 'maa', 'n', 'ni', 'awọn', 'iwọn', 'lilo', 'agbara', 'ti', 'o', 'ga', 'julọ', 'lakoko', 'ti', 'ọgbin', 'agbara', 'gaasi', 'ni', 'ipa', 'nipasẹ', 'awọn', 'amayederun', 'ati', 'awọn', 'itọju.', 'Laarin', '1980', 'ati', '1996,', 'orilẹ-ede', 'Naijiria', 'ti', 'ri', 'aafo', 'nla', 'ninu', 'ina', 'ti', 'a', 'ṣe', 'ati', 'owo', 'ina', 'ti', 'o', 'tọka', 'pipadanu', 'ina', 'ni', 'gbigbe.', 'Lati', 'igba', 'ti', 'ijọba', 'tiwantiwa', 'wa', 'ni', 'ọdun', '1999,', 'ipin', 'pipadanu', 'ti', 'dinku', 'lati', '46.9%', 'ni', 'ọdun', '1996', 'si', '9.4%', 'ni', 'ọdun', '2008.', 'Ipalara', 'ti', 'ẹrọ,', 'aini', 'itọju', 'to', 'peye', 'ti', 'awọn', 'oluyipada,', 'iṣakoso', 'talaka', 'ati', 'ibajẹ', 'jẹ', 'diẹ', 'diẹ', 'ninu', 'awọn', 'idi', 'ti', 'Nigeria', 'ti', 'ṣe', 'agbejade', 'sub-', 'itanna', 'to', 'dara', 'julọ.', 'Awọn', 'agbegbe', 'ile-iṣẹ', 'pinpin', 'Ile-iṣẹ', 'Pinpin', 'Ina', 'ina', 'Kaduna', 'pẹlu', 'awọn', 'agbegbe', 'ti', 'Makera,', 'Doka,', 'Birnin', 'Kebbi,', 'Gusau,', 'Sokoto', 'ati', 'Zaria', 'Yola', 'Electricity', 'Distribution', 'Company', 'Plc', 'Yola,', 'Maiduguri,', 'Taraba', 'ati', 'Damaturu', 'agbegbe', 'Enugu', 'Electrication', 'Distribution', 'Company', 'Plc', 'Aba,', 'Abakaliki,', 'Abakpa,', 'Awka,', 'Ogui,', 'Onitsha,', 'Owerri,', 'Nnewi,', 'ati', 'Umuahia', 'Ile-iṣẹ', 'Pinpin', 'Itanna', 'Abuja', 'Plc', 'Abuja,', 'Minna,', 'Suleja,', 'Lokoja', 'ati', 'Lafia', 'Awọn', 'agbegbe', 'Ile-iṣẹ', 'Pinpin', 'Ina', 'Ina', 'Ibadan', 'Plc', 'Abeokuta,', 'Dugbe,', 'Molete,', 'Ijebu-Ode,', 'Osogbo,', 'Ilorin,', 'Sango-Ota', 'ati', 'Oyo', 'Jos', 'Electricity', 'Distribution', 'Company', 'Plc', 'Jos,', 'Makurdi,', 'Bauchi', 'ati', 'awọn', 'agbegbe', 'Gombe', 'Eko', 'Electricity', 'Distribution', 'Company', 'Plc', 'Festac,', 'Ijora,', 'Lagos', 'Island,', 'Ajah,', 'ati', 'Badagry', 'Ikeja', 'Electricity', 'Distribution', 'Company', 'Plc', 'Ikeja,', 'Shomolu,', 'Akowonjo,', 'Ikorodu,', 'Oshodi', 'ati', 'Abule-Egba', 'Port', 'Harcourt', 'Electricity', 'Distribution', 'Company', 'Plc', 'Calabar,', 'Diobu,', 'Ikom', '/', 'Ogoja,', 'Borikiri,', 'Uyo', 'ati', 'Yenegoa', 'Benin', 'Electricity', 'Distribution', 'Company', 'Plc', 'Ado-Ekiti,', 'Afenonesan,', 'Akure,', 'Asaba,', 'Akpakpava,', "'Ugbowo", 'ati', 'Warri', 'Ile-iṣẹ', 'Pipin', 'Ina', 'Ina', 'Kano', 'Plc', 'Nassarawa,', 'Dala,', 'Katsina,', 'Dutse,', 'Kumbotso,', 'Funtua', 'ati', 'Dakata']
1,128
false
831
Onde fica a área chamada de Jalapão?
Fica no estado de Tocantins.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
spa
['Onde', 'fica', 'a', 'área', 'chamada', 'de', 'Jalapão', '?']
8
['Fica', 'no', 'estado', 'de', 'Tocantins', '.']
6
true
847
Apakah maksud "berani senduk pengedang, air hangat direnanginya"?
Ia bermaksud berani yang membuta tuli.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"berani', 'senduk', 'pengedang,', 'air', 'hangat', 'direnanginya"?']
8
['Ia', 'bermaksud', 'berani', 'yang', 'membuta', 'tuli.']
6
false
850
Perdana Menteri manakah digelarkan Bapa Transformasi Malaysia?
Najib Razak
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Perdana', 'Menteri', 'manakah', 'digelarkan', 'Bapa', 'Transformasi', 'Malaysia?']
7
['Najib', 'Razak']
2
false
861
What is the correct answer to this question: \n¿Cuál es la novena montaña más alta en Norteamérica?
The correct answer to the question is Iztaccihuatl
Spanish
spa
re-annotations
813a5e5ddf20d7638f44ed2f949a10fdf7a34e122ca1452317db0376bd7de0ca
spa
eng
['What', 'is', 'the', 'correct', 'answer', 'to', 'this', 'question', ':', '\\', 'n', '¿', 'Cuál', 'es', 'la', 'novena', 'montaña', 'más', 'alta', 'en', 'Norteamérica', '?']
22
['The', 'correct', 'answer', 'to', 'the', 'question', 'is', 'Iztaccihuatl']
8
true
862
Shin gaskiya ne cewa: Serbia na cikin Tarayyar Turai. (a) Gaskiya (b) Ƙarya
Amsa: Karya
Hausa
hau
original-annotations
c984e0afaa7d47f3e504cc8e194f27d63fca940e6e76d7ece1e3b7214ed08b0d
hau
ind
['Shin', 'gaskiya', 'ne', 'cewa:', 'Serbia', 'na', 'cikin', 'Tarayyar', 'Turai.', '(a)', 'Gaskiya', '(b)', 'Ƙarya']
13
['Amsa:', 'Karya']
2
false
876
Que língua é falada no país Canadá?
inglês francês
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
fur
['Que', 'língua', 'é', 'falada', 'no', 'país', 'Canadá', '?']
8
['inglês', 'francês']
2
true
885
Owahono ukara ing ngisor iki dadi krama alus: "Bapak uwis turu ndek mau bengi." Jawaban:
Jawaban: Bapak sampun tilem wau dalu.
Javanese
jav
original-annotations
bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5
jav
min
['Owahono', 'ukara', 'ing', 'ngisor', 'iki', 'dadi', 'krama', 'alus:', '"Bapak', 'uwis', 'turu', 'ndek', 'mau', 'bengi."', 'Jawaban:']
15
['Jawaban:', 'Bapak', 'sampun', 'tilem', 'wau', 'dalu.']
6
false
887
Chimamanda Ngozi Adichie
Ọjọ́ kẹẹ̀dógún, Oṣù Ọ̀wàrà, Ọdún 1977 ni wọ́n bí Chimamanda Ngozi Adichie. Òǹkọ̀wé ni lára àwọn iṣẹ́ rẹ̀ ni ìwé ìtàn àròsọ, Ìwé ìtàn àròsọ kúkúrú àti ìwé ìtàn àròsọ ajẹmọ́ ìṣẹ̀lẹ̀ gidi. Wọ́n ṣe àpèjúwe rẹ̀ nínú "Times in Literary Supplement" gẹ́gẹ́ bíi ẹni tí ó tayọ jùlọ nínú àwọn Òǹkọ̀wé elédè Gẹ̀ẹ́sì tí wọ́n jẹ́ ọ̀dọ́, tí ó sì ṣe àṣeyọrí láti fojú àwọn ọwọ́ ìran òǹkàwé tuntun mọ́ra sí lítíréṣọ̀ Áfríkà, pàápàá jùlọ ní ibùdó rẹ̀ kejì Nàìjíríà. Adichie tí kọ àwọn ìwé Purple Hibiscus ní ọdún 2003, Half of a Yellow Sun ní ọdún 2006 àti Americanah ní ọdún 2013, Àkópọjọ̀ ìtàn kúkúrú The Thing Around Your Neck ní ọdún 2009 àti ìwé àrokọ̀ gígùn We should All Be Feminist ní ọdún 2014. Àwọn ìwé rẹ̀ tí ó jẹ́ tuntun ni Dear Ijeawele, or A Feminist Manifesto in Fifteen Suggestion ní ọdún 2017, Zikora ní ọdún 2020 àti Notes on Grief ní ọdún 2021. Ní ọdún 2008, ó gba àmì ẹ̀yẹ ètò MacArthur Genius Grant. Òun ló gba àmì ẹ̀yẹ PEN Pinter Prize ní ọdún 2018 Iléẹ̀kọ́ sẹ́kọ́ndìrì Yunifásítì ti Naijiria, Nsukka ni Adichie ti parí ẹ̀kọ́ sẹ́kọ́ndìrì rẹ̀ níbi tí ó ti ọ̀pọ̀lọpọ̀ àmì ẹ̀yẹ ajemọ́ akadá. Ó kẹ́kọ̀ọ́ nípa ìmọ̀ ìṣègùn òyìnbó àti ìmọ̀ nípa oògùn ní Yunifásítì ti Nàìjíríà fún ọdún kan àti àbọ̀. Ní àsìkò náà ni ó siṣẹ́ olótùú ìwé ìròyìn Compass tí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ìjọ àgùdá ń ṣe àkóso rẹ̀. Ó kúrò ní Orílẹ̀-èdè Nàìjíríà lọ sí United States lọ́mọ ọdún mọ́kàndínlogún láti lọ kọ́ ìmọ̀ ìbánisọ̀rọ̀ àti sáyẹ̀nsì òṣèlú ní Yunifásítì Drexel ní Philadelphia Pennsylvania. Ní ọdún 2003, Adichie parí ẹ̀kọ́ òye ìjìnlẹ̀ nínú àròkọ àtinúdá ní Yunifásítì John Hopkins. Ọdún 2009 ni Adichie fẹ́ Ivara Esege, oníṣègùn òyìnbó ọmọ Nàìjíríà. Wọ́n bí ọmọbìnrin kan ní ọdún 2016. Adichie ń pín àsìkò rẹ láàárín United States àti Nàìjíríà, níbi tí ó ń kọ́ àwọn èèyàn nípa àròkọ.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
nya
yor
['Chimamanda', 'Ngozi', 'Adichie']
3
['Ọjọ́', 'kẹẹ̀dógún,', 'Oṣù', 'Ọ̀wàrà,', 'Ọdún', '1977', 'ni', 'wọ́n', 'bí', 'Chimamanda', 'Ngozi', 'Adichie.', 'Òǹkọ̀wé', 'ni', 'lára', 'àwọn', 'iṣẹ́', 'rẹ̀', 'ni', 'ìwé', 'ìtàn', 'àròsọ,', 'Ìwé', 'ìtàn', 'àròsọ', 'kúkúrú', 'àti', 'ìwé', 'ìtàn', 'àròsọ', 'ajẹmọ́', 'ìṣẹ̀lẹ̀', 'gidi.', 'Wọ́n', 'ṣe', 'àpèjúwe', 'rẹ̀', 'nínú', '"Times', 'in', 'Literary', 'Supplement"', 'gẹ́gẹ́', 'bíi', 'ẹni', 'tí', 'ó', 'tayọ', 'jùlọ', 'nínú', 'àwọn', 'Òǹkọ̀wé', 'elédè', 'Gẹ̀ẹ́sì', 'tí', 'wọ́n', 'jẹ́', 'ọ̀dọ́,', 'tí', 'ó', 'sì', 'ṣe', 'àṣeyọrí', 'láti', 'fojú', 'àwọn', 'ọwọ́', 'ìran', 'òǹkàwé', 'tuntun', 'mọ́ra', 'sí', 'lítíréṣọ̀', 'Áfríkà,', 'pàápàá', 'jùlọ', 'ní', 'ibùdó', 'rẹ̀', 'kejì', 'Nàìjíríà.', 'Adichie', 'tí', 'kọ', 'àwọn', 'ìwé', 'Purple', 'Hibiscus', 'ní', 'ọdún', '2003,', 'Half', 'of', 'a', 'Yellow', 'Sun', 'ní', 'ọdún', '2006', 'àti', 'Americanah', 'ní', 'ọdún', '2013,', 'Àkópọjọ̀', 'ìtàn', 'kúkúrú', 'The', 'Thing', 'Around', 'Your', 'Neck', 'ní', 'ọdún', '2009', 'àti', 'ìwé', 'àrokọ̀', 'gígùn', 'We', 'should', 'All', 'Be', 'Feminist', 'ní', 'ọdún', '2014.', 'Àwọn', 'ìwé', 'rẹ̀', 'tí', 'ó', 'jẹ́', 'tuntun', 'ni', 'Dear', 'Ijeawele,', 'or', 'A', 'Feminist', 'Manifesto', 'in', 'Fifteen', 'Suggestion', 'ní', 'ọdún', '2017,', 'Zikora', 'ní', 'ọdún', '2020', 'àti', 'Notes', 'on', 'Grief', 'ní', 'ọdún', '2021.', 'Ní', 'ọdún', '2008,', 'ó', 'gba', 'àmì', 'ẹ̀yẹ', 'ètò', 'MacArthur', 'Genius', 'Grant.', 'Òun', 'ló', 'gba', 'àmì', 'ẹ̀yẹ', 'PEN', 'Pinter', 'Prize', 'ní', 'ọdún', '2018', 'Iléẹ̀kọ́', 'sẹ́kọ́ndìrì', 'Yunifásítì', 'ti', 'Naijiria,', 'Nsukka', 'ni', 'Adichie', 'ti', 'parí', 'ẹ̀kọ́', 'sẹ́kọ́ndìrì', 'rẹ̀', 'níbi', 'tí', 'ó', 'ti', 'ọ̀pọ̀lọpọ̀', 'àmì', 'ẹ̀yẹ', 'ajemọ́', 'akadá.', 'Ó', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'nípa', 'ìmọ̀', 'ìṣègùn', 'òyìnbó', 'àti', 'ìmọ̀', 'nípa', 'oògùn', 'ní', 'Yunifásítì', 'ti', 'Nàìjíríà', 'fún', 'ọdún', 'kan', 'àti', 'àbọ̀.', 'Ní', 'àsìkò', 'náà', 'ni', 'ó', 'siṣẹ́', 'olótùú', 'ìwé', 'ìròyìn', 'Compass', 'tí', 'àwọn', 'akẹ́kọ̀ọ́', 'ìjọ', 'àgùdá', 'ń', 'ṣe', 'àkóso', 'rẹ̀.', 'Ó', 'kúrò', 'ní', 'Orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà', 'lọ', 'sí', 'United', 'States', 'lọ́mọ', 'ọdún', 'mọ́kàndínlogún', 'láti', 'lọ', 'kọ́', 'ìmọ̀', 'ìbánisọ̀rọ̀', 'àti', 'sáyẹ̀nsì', 'òṣèlú', 'ní', 'Yunifásítì', 'Drexel', 'ní', 'Philadelphia', 'Pennsylvania.', 'Ní', 'ọdún', '2003,', 'Adichie', 'parí', 'ẹ̀kọ́', 'òye', 'ìjìnlẹ̀', 'nínú', 'àròkọ', 'àtinúdá', 'ní', 'Yunifásítì', 'John', 'Hopkins.', 'Ọdún', '2009', 'ni', 'Adichie', 'fẹ́', 'Ivara', 'Esege,', 'oníṣègùn', 'òyìnbó', 'ọmọ', 'Nàìjíríà.', 'Wọ́n', 'bí', 'ọmọbìnrin', 'kan', 'ní', 'ọdún', '2016.', 'Adichie', 'ń', 'pín', 'àsìkò', 'rẹ', 'láàárín', 'United', 'States', 'àti', 'Nàìjíríà,', 'níbi', 'tí', 'ó', 'ń', 'kọ́', 'àwọn', 'èèyàn', 'nípa', 'àròkọ.']
318
false
894
TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta ɗari ɗaya da saba'in da ɗaya a matsayin lamba?
Amsa: 171
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
ind
['TAMBAYA:', 'Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'ɗaya', 'da', "saba'in", 'da', 'ɗaya', 'a', 'matsayin', 'lamba?']
15
['Amsa:', '171']
2
false
897
मजाक लेख्नुहोस्
एउटा सिपाही आफ्नो घर बिदामा गाको बेला उसको हाकिमले फर्किँदा सँगै मेरो बुढी नी लिएर आउनु भनेछ । सिपाही ले वाइफ को अर्थ नबुझेर हाकिम को घरमा सोध्दा जे दिन्छ त्यै ल्याउँछु भनि सोचेछ । सिपाही हाकिमको घरमा पुगी सोध्दा हकीमनी ले पक्कै मादल भनेको होला भनी सिपाहीलाई मादल दिएर पठाएछ । गुल्म पुग्दा हाकिमले सोधेछ मेरो बुढी लिएर आइस् त ? सिपाहीले भनेछ : अँ बाटोमा बजाउँदै ल्याएको । ऐले केटाहरु पालै पालो बजाउँदैछन । हाकिम बेहोस
Nepali
npi
re-annotations
330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703
san
npi
['मजाक', 'लेख्नुहोस्']
2
['एउटा', 'सिपाही', 'आफ्नो', 'घर', 'बिदामा', 'गाको', 'बेला', 'उसको', 'हाकिमले', 'फर्किँदा', 'सँगै', 'मेरो', 'बुढी', 'नी', 'लिएर', 'आउनु', 'भनेछ', '।', 'सिपाही', 'ले', 'वाइफ', 'को', 'अर्थ', 'नबुझेर', 'हाकिम', 'को', 'घरमा', 'सोध्दा', 'जे', 'दिन्छ', 'त्यै', 'ल्याउँछु', 'भनि', 'सोचेछ', '।', 'सिपाही', 'हाकिमको', 'घरमा', 'पुगी', 'सोध्दा', 'हकीमनी', 'ले', 'पक्कै', 'मादल', 'भनेको', 'होला', 'भनी', 'सिपाहीलाई', 'मादल', 'दिएर', 'पठाएछ', '।', 'गुल्म', 'पुग्दा', 'हाकिमले', 'सोधेछ', 'मेरो', 'बुढी', 'लिएर', 'आइस्', 'त', '?', 'सिपाहीले', 'भनेछ', ':', 'अँ', 'बाटोमा', 'बजाउँदै', 'ल्याएको', '।', 'ऐले', 'केटाहरु', 'पालै', 'पालो', 'बजाउँदैछन', '।', 'हाकिम', 'बेहोस']
78
false
912
kx + ly = m; px + qy = r అను సమీకరణ జత ఏకైక సాధన కలిగి ఉండటానికి కావలసిన నియమాన్ని రాయండి.
a1/a2≠b1/b2 (ఏకైక సాధన) k/p≠l/q ⇒ pl ≠ kq.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
nus
['kx', '+', 'ly', '=', 'm;', 'px', '+', 'qy', '=', 'r', 'అను', 'సమీకరణ', 'జత', 'ఏకైక', 'సాధన', 'కలిగి', 'ఉండటానికి', 'కావలసిన', 'నియమాన్ని', 'రాయండి', '.']
21
['a1/a2≠b1/b2', '(ఏకైక', 'సాధన)', 'k/p≠l/q', '⇒', 'pl', '≠', 'kq.']
8
true
913
اكتب لي قصيدة شوق من بحر الطويل
أَيا راكِباً تَرمي بِهِ اللَيلَ جَسرَةٌ لَها نِمرِقٌ مِن نَيِّها وَوِراكُ قَراها رَبيعَ الوادِيَينِ وَأَتمَكَت قَراها عِهادٌ بِاللِوى وَرِكاكُ لَها هادِيا عَينٍ وَأُذنٍ سَميعَةٍ إِذا غارَ أَو غَرَّ العُيونَ سِماكُ تَحَمَّل أَلوكاً رُبَّما حُمِّلَت بِهِ رَذايا المَطايا مَشيُهُنَّ سِواكُ وَأَبلِغ عِمادَ الدينِ إِمّا بَلَغتَهُ بِأَنَّ سِلاحَ اللَومِ عِندِيَ شاكُ أَفي الرَأيِ أَن تَستَرعِيَ الذِئبَ ثَلَّةً وَغَوثُكَ بِطءٌ وَالخُطوبُ وِشاكُ أَرَدتَ وِقاءَ الرِجلِ وَالنَعلُ عَقرَبٌ مُراصِدَةٌ وَالأَفعُوانُ شِراكُ وَكانَ أَبوكَ القَرمُ هادِمَ عَرشِهِ فَلِم أَنتَ أَعمادٌ لَهُ وَسِماكُ يَكونُ سِماماً لِلمُعادينَ ناقِعاً وَأَنتَ لِأَرماقِ العُداةِ مِساكُ أَلا فَاِحذَروها أَوَّلُ السَيلِ دَفعَةٌ وَرُبَّ ضَئيلٍ عادَ وَهوَ ضِناكُ نَذارِ لَكُم مِن وَثبَةٍ ضَيغَميَّةٍ لَها بَعدَ غَرّارِ السُكونِ حَراكُ وَلا تَزرَعوا شَوكَ القَتادِ فَإِنَّكُم جَديرونَ أَن تُدمَوا بِهِ وَتُشاكوا طُبِعتُم نُصولاً لِلعَدوِّ قَواطِعاً وَلَيسَ عَلَيكُم لِلضِرابِ شِكاكُ وَكانَ قَنيصاً أَفلَتَتهُ حِبالَةٌ وَأَينَ حِبالٌ بَعدَها وَشِراكُ يَكادُ مِنَ الأَضغانِ يُعدِمُ بَعضَكُم عَلى أَنَّ في فيهِ الشَكيمُ يُلاكُ فَكَيفَ إِذا أَلقى العِذارَينِ خالِعاً وَزالَ لِجامٌ قادِعٌ وَحِناكُ هُناكَ تَرَونَ الرَأيَ قَد فالَ وَاِلتَوَت حِبالٌ بِأَيدي الجاذِبينَ رِكاكُ دِماءٌ نِيامٌ في الأَباجِلِ أوقِظَت وَظَنِّيَ يَوماً أَن يَطولَ سِفاكُ أَلَيسَ أَبوهُ مَن لَهُ في مِجَنَّكُم ضِرابٌ عَلى مَرِّ الزَمانِ دِراكُ وَكانَ سِناناً في قَناةِ اِبنِ واصِلٍ إِلَيكُم وَلِلأَجدادِ ثَمَّ عِراكُ فَأَمسَت لَهُ بَينَ الغِمادِ وَأَربَقٍ رُهونُ مَنايا ما لَهُنَّ فِكاكُ تَلاقَت عَلَيهِ العاسِلاتُ كَأَنَّها أَنامِلُ أَيدٍ بَينَهُنَّ شِباكُ وَأَمَّلَ أَن يَرعى حِمى المَلكِ سِربُهُ وَبِالجِزعِ حَمضٌ عازِبٌ وَأَراكُ فَما أَتبَعَتهُ نَشطَةٌ مِن حَميمِهِ وَلا مِن أَراكِ الجَلهَتَينِ سِواكُ يُطاوِلُكُم وَهوَ الحَضيضُ إِلى العُلى فَكَيفَ إِذا ما عادَ وَهوَ سِكاكُ أَحيلوا عَلَيها بِالمَحافِرِ إِنَّها مَعاثِرُ في طُرُقِ العُلا وَنِباكُ وَما الحَزمُ لِلأَقوامِ أَن يَطَأوا الرُبى وَبَينَ نِعالِ الواطِئينَ شِياكُ وَلَو عَضُدُ المُلكِ اِجتَلاها مَخيلَةً لَقَطَّعَها بِالعَضبِ وَهيَ تُحاكُ فَلَيتَ لَنا ذاكَ الجُذَيلَ يَطُبُّنا إِذا لَجَّ بِالداءِ العُضالِ حِكاكُ وَإِنَّ مِلاكَ الرَأيِ نَزعُ حُماتِها قُبَيلَ أُمورٍ ما لَهُنَّ مِلاكُ فَإِن تُطفِئوها اليَومَ فَهيَ شَرارَةٌ وَغَدواً أُوارٌ وَالأُوارُ هَلاكُ
Standard Arabic
arb
re-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arz
arb
['اكتب', 'لي', 'قصيدة', 'شوق', 'من', 'بحر', 'الطويل']
7
['أَيا', 'راكِباً', 'تَرمي', 'بِهِ', 'اللَيلَ', 'جَسرَةٌ', 'لَها', 'نِمرِقٌ', 'مِن', 'نَيِّها', 'وَوِراكُ', 'قَراها', 'رَبيعَ', 'الوادِيَينِ', 'وَأَتمَكَت', 'قَراها', 'عِهادٌ', 'بِاللِوى', 'وَرِكاكُ', 'لَها', 'هادِيا', 'عَينٍ', 'وَأُذنٍ', 'سَميعَةٍ', 'إِذا', 'غارَ', 'أَو', 'غَرَّ', 'العُيونَ', 'سِماكُ', 'تَحَمَّل', 'أَلوكاً', 'رُبَّما', 'حُمِّلَت', 'بِهِ', 'رَذايا', 'المَطايا', 'مَشيُهُنَّ', 'سِواكُ', 'وَأَبلِغ', 'عِمادَ', 'الدينِ', 'إِمّا', 'بَلَغتَهُ', 'بِأَنَّ', 'سِلاحَ', 'اللَومِ', 'عِندِيَ', 'شاكُ', 'أَفي', 'الرَأيِ', 'أَن', 'تَستَرعِيَ', 'الذِئبَ', 'ثَلَّةً', 'وَغَوثُكَ', 'بِطءٌ', 'وَالخُطوبُ', 'وِشاكُ', 'أَرَدتَ', 'وِقاءَ', 'الرِجلِ', 'وَالنَعلُ', 'عَقرَبٌ', 'مُراصِدَةٌ', 'وَالأَفعُوانُ', 'شِراكُ', 'وَكانَ', 'أَبوكَ', 'القَرمُ', 'هادِمَ', 'عَرشِهِ', 'فَلِم', 'أَنتَ', 'أَعمادٌ', 'لَهُ', 'وَسِماكُ', 'يَكونُ', 'سِماماً', 'لِلمُعادينَ', 'ناقِعاً', 'وَأَنتَ', 'لِأَرماقِ', 'العُداةِ', 'مِساكُ', 'أَلا', 'فَاِحذَروها', 'أَوَّلُ', 'السَيلِ', 'دَفعَةٌ', 'وَرُبَّ', 'ضَئيلٍ', 'عادَ', 'وَهوَ', 'ضِناكُ', 'نَذارِ', 'لَكُم', 'مِن', 'وَثبَةٍ', 'ضَيغَميَّةٍ', 'لَها', 'بَعدَ', 'غَرّارِ', 'السُكونِ', 'حَراكُ', 'وَلا', 'تَزرَعوا', 'شَوكَ', 'القَتادِ', 'فَإِنَّكُم', 'جَديرونَ', 'أَن', 'تُدمَوا', 'بِهِ', 'وَتُشاكوا', 'طُبِعتُم', 'نُصولاً', 'لِلعَدوِّ', 'قَواطِعاً', 'وَلَيسَ', 'عَلَيكُم', 'لِلضِرابِ', 'شِكاكُ', 'وَكانَ', 'قَنيصاً', 'أَفلَتَتهُ', 'حِبالَةٌ', 'وَأَينَ', 'حِبالٌ', 'بَعدَها', 'وَشِراكُ', 'يَكادُ', 'مِنَ', 'الأَضغانِ', 'يُعدِمُ', 'بَعضَكُم', 'عَلى', 'أَنَّ', 'في', 'فيهِ', 'الشَكيمُ', 'يُلاكُ', 'فَكَيفَ', 'إِذا', 'أَلقى', 'العِذارَينِ', 'خالِعاً', 'وَزالَ', 'لِجامٌ', 'قادِعٌ', 'وَحِناكُ', 'هُناكَ', 'تَرَونَ', 'الرَأيَ', 'قَد', 'فالَ', 'وَاِلتَوَت', 'حِبالٌ', 'بِأَيدي', 'الجاذِبينَ', 'رِكاكُ', 'دِماءٌ', 'نِيامٌ', 'في', 'الأَباجِلِ', 'أوقِظَت', 'وَظَنِّيَ', 'يَوماً', 'أَن', 'يَطولَ', 'سِفاكُ', 'أَلَيسَ', 'أَبوهُ', 'مَن', 'لَهُ', 'في', 'مِجَنَّكُم', 'ضِرابٌ', 'عَلى', 'مَرِّ', 'الزَمانِ', 'دِراكُ', 'وَكانَ', 'سِناناً', 'في', 'قَناةِ', 'اِبنِ', 'واصِلٍ', 'إِلَيكُم', 'وَلِلأَجدادِ', 'ثَمَّ', 'عِراكُ', 'فَأَمسَت', 'لَهُ', 'بَينَ', 'الغِمادِ', 'وَأَربَقٍ', 'رُهونُ', 'مَنايا', 'ما', 'لَهُنَّ', 'فِكاكُ', 'تَلاقَت', 'عَلَيهِ', 'العاسِلاتُ', 'كَأَنَّها', 'أَنامِلُ', 'أَيدٍ', 'بَينَهُنَّ', 'شِباكُ', 'وَأَمَّلَ', 'أَن', 'يَرعى', 'حِمى', 'المَلكِ', 'سِربُهُ', 'وَبِالجِزعِ', 'حَمضٌ', 'عازِبٌ', 'وَأَراكُ', 'فَما', 'أَتبَعَتهُ', 'نَشطَةٌ', 'مِن', 'حَميمِهِ', 'وَلا', 'مِن', 'أَراكِ', 'الجَلهَتَينِ', 'سِواكُ', 'يُطاوِلُكُم', 'وَهوَ', 'الحَضيضُ', 'إِلى', 'العُلى', 'فَكَيفَ', 'إِذا', 'ما', 'عادَ', 'وَهوَ', 'سِكاكُ', 'أَحيلوا', 'عَلَيها', 'بِالمَحافِرِ', 'إِنَّها', 'مَعاثِرُ', 'في', 'طُرُقِ', 'العُلا', 'وَنِباكُ', 'وَما', 'الحَزمُ', 'لِلأَقوامِ', 'أَن', 'يَطَأوا', 'الرُبى', 'وَبَينَ', 'نِعالِ', 'الواطِئينَ', 'شِياكُ', 'وَلَو', 'عَضُدُ', 'المُلكِ', 'اِجتَلاها', 'مَخيلَةً', 'لَقَطَّعَها', 'بِالعَضبِ', 'وَهيَ', 'تُحاكُ', 'فَلَيتَ', 'لَنا', 'ذاكَ', 'الجُذَيلَ', 'يَطُبُّنا', 'إِذا', 'لَجَّ', 'بِالداءِ', 'العُضالِ', 'حِكاكُ', 'وَإِنَّ', 'مِلاكَ', 'الرَأيِ', 'نَزعُ', 'حُماتِها', 'قُبَيلَ', 'أُمورٍ', 'ما', 'لَهُنَّ', 'مِلاكُ', 'فَإِن', 'تُطفِئوها', 'اليَومَ', 'فَهيَ', 'شَرارَةٌ', 'وَغَدواً', 'أُوارٌ', 'وَالأُوارُ', 'هَلاكُ']
298
false
945
సమాన వ్యాసము మరియు ఎత్తులు గల ఒక శంఖువు మరియు స్థూపం యొక్క ఘనపరిమాణాల నిష్పత్తి ?
1:3
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
hin
['సమాన', 'వ్యాసము', 'మరియు', 'ఎత్తులు', 'గల', 'ఒక', 'శంఖువు', 'మరియు', 'స్థూపం', 'యొక్క', 'ఘనపరిమాణాల', 'నిష్పత్తి', '?']
13
['1:', '3']
2
true
949
1つの住居に他人同士で住むことを英語で何と言う?
ルームシェアです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
zho
jpn
['1', 'つ', 'の', '住居', 'に', '他人', '同士', 'で', '住む', 'こと', 'を', '英語', 'で', '何', 'と', '言う', '?']
17
['ルーム', 'シェア', 'です', '。']
4
true
971
Kí ni orúkọ kọmíṣọ́nà Ìpínlẹ̀ Edo ní ọdún 2023?
Mohammed Dankwara ni.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
yor
ibo
['Kí', 'ni', 'orúkọ', 'kọmíṣọ́nà', 'Ìpínlẹ̀', 'Edo', 'ní', 'ọdún', '2023?']
9
['Mohammed', 'Dankwara', 'ni.']
3
false
978
लोभाविष्टो नरो वित्तं वीक्षते नैव चापदम् | दुग्धं पश्यति मार्जारो यथा न लगुडाहतिम् ||
लोभ सुटलेल्या माणसाला संपत्ती दिसते, पण धोका दिसत नाही, मांजराला दूध दिसते, पण काठीचा बसणारा फटका दिसत नाही. घी देखा मगर बडगा नही देखा।
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['लोभाविष्टो', 'नरो', 'वित्तं', 'वीक्षते', 'नैव', 'चापदम्', '|', 'दुग्धं', 'पश्यति', 'मार्जारो', 'यथा', 'न', 'लगुडाहतिम्', '||']
14
['लोभ', 'सुटलेल्या', 'माणसाला', 'संपत्ती', 'दिसते', ',', 'पण', 'धोका', 'दिसत', 'नाही', ',', 'मांजराला', 'दूध', 'दिसते', ',', 'पण', 'काठीचा', 'बसणारा', 'फटका', 'दिसत', 'नाही', '.', 'घी', 'देखा', 'मगर', 'बडगा', 'नही', 'देखा', '।']
29
true
985
I wonder 2010 నాటికి బ్రూక్ క్రిస్టా కామిల్లే షీల్డ్స్ ఎన్ని చిత్రాలలో నటించింది?. Help me answer this question with "Yes" or "No" or "None" if none of the first two answers apply. Here's what I found on the internet: Topic: బ్రూక్ షీల్డ్స్ Article: బ్రూక్ క్రిస్టా కామిల్లే షీల్డ్స్ (1965 మే 31న జన్మించారు) అనే ఈమె ఒక అమెరికా నటి, రచయిత్రి మరియు మోడల్.[2] ఆమె నటించిన కొన్ని పేరొందిన చిత్రాలలో ప్రెట్టీ బేబీ మరియు ది బ్లూ లగూన్ అలానే TV ప్రదర్శనలు సడెన్లీ సుసాన్, దట్ 70'స్ షో, మరియు లిప్ స్టిక్ జంగల్ ఉన్నాయి.[1] బాల్యం షీల్డ్స్ న్యూయార్క్ సిటీ[3]లో ఇటాలియన్ మరియు ఫ్రెంచి ఉన్నతులతో సంబంధాలు ఉన్న బాగా పేరున్న అమెరికా సొసైటీ కుటుంబంలో జన్మించారు.[4] ఆమె అమ్మమ్మ ఇటాలియన్ రాజకుమారి డోన్నా మరీన తోర్లోనియా.[5] ఆమె తండ్రి, ఫ్రాంక్ షీల్డ్స్, ఒక వ్యాపారవేత్త, మరియు ఆమె తల్లి తెరీ షీల్డ్స్ ఆమె వృత్తి బాధ్యతలను నిర్వహించారు. 1965 మే 31 తరువాత బ్రూక్ షీల్డ్స్ మాన్హట్టన్లోని 73 W. 59 St.లో నివసించారు. బ్రూక్ ఐదు రోజుల పిల్లగా ఉన్నప్పుడే, ఆమె తల్లి ఆమె నటనా వృత్తిలో కొనసాగుతుందని నిర్ణయించారు. ఆమె తల్లి ప్రకారం, "... ఆమె అత్యంత అందమైన పాపగా ఉండేది" మరియు ఆమె తన కుమార్తె యొక్క వృత్తి జీవితంలో సహాయపడటానికి నిశ్చయించుకున్నారు. ఎనిమిది సంవత్సరాల వయసులో, బ్రూక్ షీల్డ్స్ నగ్నంగా భంగిమను ఇచ్చారు మరియు పదేళ్ళ వయసులో $45 లను ప్లే బాయ్ లాగా కనిపించినందుకు ఇచ్చారు.[6] షీల్డ్స్ ఆమె మధ్య పేరు కామిల్లేను ఆమె ధృవీకరణ కొరకు 10 ఏళ్ళ వయసులో చేర్చుకున్నారు. షీల్డ్ యొక్క తల్లితండ్రులు ఆమె చిన్నప్పుడే విడాకులు తీసుకున్నారు. షీల్డ్స్ సగం రక్త సంబంధం ఉన్న ముగ్గురు-సోదరీలను మరియు ఇద్దరు సవతి తోబుట్టువులను కలిగి ఉంది. ఆమె ఆడపిల్లల పాఠశాల లెనోక్స్ స్కూల్ హాజరైనారు.[7] 1983లో ఆమె డివైట్-ఎంగిల్వుడ్ స్కూల్ ఎంగల్వుడ్, న్యూజెర్సీలో పట్టభద్రులైనారు.[1] 1980ల మధ్యలో, షీల్డ్స్ హావర్త్, న్యూజెర్సీ యొక్క నివాసి అయినారు.[8] బ్రూక్ షీల్డ్స్ బాల్యానికి మరియు అమాయకత్వం కోల్పోవటానికి గుర్తుగా అయ్యారు. 12 ఏళ్ళ వయసులో, ఆమె పన్నెండు ఏళ్ళ బాల వేశ్యగా నటించారు. 16 ఏళ్ళ వయసులో, అప్పటికే ఆమె పదహారు ఏళ్ళు పనిచేసినట్టు అయింది మరియు సంయుక్త రాష్ట్రాల రాష్ట్రపతి కన్నా ఎక్కువ డబ్బును కలిగి ఉంటారు. ఫోర్డ్ మోడలింగ్ ఏజన్సీ యొక్క స్థాపకుడు ఈలీన్ ఫోర్డ్ బ్రూక్ షీల్డ్స్ గురించి మాట్లాడుతూ: "... ఆమె అసాధారణమైన మరియు వృత్తిపరపైన బాలిక. ఆమె పెద్దదానిలా కనిపిస్తుంది మరియు ఆలోచిస్తుంది."[9] వృత్తి మోడలింగ్ షీల్డ్స్ ఆమె వృత్తిని మోడల్ గా 1966లో 11 నెలల వయసులో ఆరంభించారు. ఆమె మొదటి ఉద్యోగం ఐవరీ సబ్బు కొరకు.
null
Telugu
tel
re-annotations
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
tel
run
['I', 'wonder', '2010', 'నాటికి', 'బ్రూక్', 'క్రిస్టా', 'కామిల్లే', 'షీల్డ్స్', 'ఎన్ని', 'చిత్రాలలో', 'నటించింది', '?', '.', 'Help', 'me', 'answer', 'thi', 's', 'question', 'with', '"Yes"', 'or', '"No"', 'or', '"None"', 'if', 'none', 'of', 'the', 'first', 'two', 'ans', 'wers', 'apply', '.', "Here's", 'what', 'I', 'found', 'on', 'the', 'internet:', 'Topic:', 'బ్రూక్', 'షీల్డ్స్', 'Articl', 'e', ':', 'బ్రూక్', 'క్రిస్టా', 'కామిల్లే', 'షీల్డ్స్', '(1965', 'మే', '31న', 'జన్మించారు)', 'అనే', 'ఈమె', 'ఒక', 'అమెరికా', 'నటి', ',', 'రచయిత్రి', 'మరియు', 'మోడల్.[2]', 'ఆమె', 'నటించిన', 'కొన్ని', 'పేరొందిన', 'చిత్రాలలో', 'ప్రెట్టీ', 'బేబీ', 'మరియు', 'ది', 'బ్లూ', 'లగూన్', 'అలానే', 'TV', 'ప్రదర్శనలు', 'సడెన్లీ', 'సుసాన్', ',', 'దట్', "70'స్", 'షో', ',', 'మరియు', 'లిప్', 'స్టిక్', 'జంగల్', 'ఉన్నాయి', '.', '[1]', 'బాల్యం', 'షీల్డ్స్', 'న్యూయార్క్', 'సిటీ[3]లో', 'ఇటాలియన్', 'మరియు', 'ఫ్రెంచి', 'ఉన్నతులతో', 'సంబంధాలు', 'ఉన్న', 'బాగా', 'పేరున్న', 'అమెరికా', 'సొసైటీ', 'కుటుంబంలో', 'జన్మించారు', '.[4]', 'ఆమె', 'అమ్మమ్మ', 'ఇటాలియన్', 'రాజకుమారి', 'డోన్నా', 'మరీన', 'తోర్లోనియా', '.[5]', 'ఆమె', 'తండ్రి', ',', 'ఫ్రాంక్', 'షీల్డ్స్', ',', 'ఒక', 'వ్యాపారవేత్త,', 'మరియు', 'ఆమె', 'తల్లి', 'తెరీ', 'షీల్డ్స్', 'ఆమె', 'వృత్తి', 'బాధ్యతలను', 'నిర్వహించారు', '.', '1965', 'మే', '31', 'తరువాత', 'బ్రూక్', 'షీల్డ్స్', 'మాన్హట్టన్లోని', '73', 'W.', '59', 'St.లో', 'నివసించారు', '.', 'బ్రూక్', 'ఐదు', 'రోజుల', 'పిల్లగా', 'ఉన్నప్పుడే', ',', 'ఆమె', 'తల్లి', 'ఆమె', 'నటనా', 'వృత్తిలో', 'కొనసాగుతుందని', 'నిర్ణయించారు', '.', 'ఆమె', 'తల్లి', 'ప్రకారం', ',', '"', '...', 'ఆమె', 'అత్యంత', 'అందమైన', 'పాపగా', 'ఉండేది"', 'మరియు', 'ఆమె', 'తన', 'కుమార్తె', 'యొక్క', 'వృత్తి', 'జీవితంలో', 'సహాయపడటానికి', 'నిశ్చయించుకున్నారు', '.', 'ఎనిమిది', 'సంవత్సరాల', 'వయసులో', ',', 'బ్రూక్', 'షీల్డ్స్', 'నగ్నంగా', 'భంగిమను', 'ఇచ్చారు', 'మరియు', 'పదేళ్ళ', 'వయసులో', '$45', 'లను', 'ప్లే', 'బాయ్', 'లాగా', 'కనిపించినందుకు', 'ఇచ్చారు', '.', '[6]', 'షీల్డ్స్', 'ఆమె', 'మధ్య', 'పేరు', 'కామిల్లేను', 'ఆమె', 'ధృవీకరణ', 'కొరకు', '10', 'ఏళ్ళ', 'వయసులో', 'చేర్చుకున్నారు', '.', 'షీల్డ్', 'యొక్క', 'తల్లితండ్రులు', 'ఆమె', 'చిన్నప్పుడే', 'విడాకులు', 'తీసుకున్నారు', '.', 'షీల్డ్స్', 'సగం', 'రక్త', 'సంబంధం', 'ఉన్న', 'ముగ్గురు-సోదరీలను', 'మరియు', 'ఇద్దరు', 'సవతి', 'తోబుట్టువులను', 'కలిగి', 'ఉంది', '.', 'ఆమె', 'ఆడపిల్లల', 'పాఠశాల', 'లెనోక్స్', 'స్కూల్', 'హాజరైనారు', '.', '[7]', '1983లో', 'ఆమె', 'డివైట్-ఎంగిల్వుడ్', 'స్కూల్', 'ఎంగల్వుడ్', ',', 'న్యూజెర్సీలో', 'పట్టభద్రులైనారు', '.', '[1]', '1980ల', 'మధ్యలో', ',', 'షీల్డ్స్', 'హావర్త్', ',', 'న్యూజెర్సీ', 'యొక్క', 'నివాసి', 'అయినారు', '.', '[8]', 'బ్రూక్', 'షీల్డ్స్', 'బాల్యానికి', 'మరియు', 'అమాయకత్వం', 'కోల్పోవటానికి', 'గుర్తుగా', 'అయ్యారు', '.', '12', 'ఏళ్ళ', 'వయసులో', ',', 'ఆమె', 'పన్నెండు', 'ఏళ్ళ', 'బాల', 'వేశ్యగా', 'నటించారు', '.', '16', 'ఏళ్ళ', 'వయసులో', ',', 'అప్పటికే', 'ఆమె', 'పదహారు', 'ఏళ్ళు', 'పనిచేసినట్టు', 'అయింది', 'మరియు', 'సంయుక్త', 'రాష్ట్రాల', 'రాష్ట్రపతి', 'కన్నా', 'ఎక్కువ', 'డబ్బును', 'కలిగి', 'ఉంటారు', '.', 'ఫోర్డ్', 'మోడలింగ్', 'ఏజన్సీ', 'యొక్క', 'స్థాపకుడు', 'ఈలీన్', 'ఫోర్డ్', 'బ్రూక్', 'షీల్డ్స్', 'గురించి', 'మాట్లాడుతూ:', '"', '...', 'ఆమె', 'అసాధారణమైన', 'మరియు', 'వృత్తిపరపైన', 'బాలిక.', 'ఆమె', 'పెద్దదానిలా', 'కనిపిస్తుంది', 'మరియు', 'ఆలోచిస్తుంది', '."[9]', 'వృత్తి', 'మోడలింగ్', 'షీల్డ్స్', 'ఆమె', 'వృత్తిని', 'మోడల్', 'గా', '1966లో', '11', 'నెలల', 'వయసులో', 'ఆరంభించారు', '.', 'ఆమె', 'మొదటి', 'ఉద్యోగం', 'ఐవరీ', 'సబ్బు', 'కొరకు', '.']
353
['None']
1
true
987
महाराष्ट्रातील पहिल्या फायटर पायलट ठरलेल्या महिला कोण? उत्तर :
अंतरा मेहता
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
bho
['महाराष्ट्रातील', 'पहिल्या', 'फायटर', 'पायलट', 'ठरलेल्या', 'महिला', 'कोण', '?', 'उत्तर', ':']
10
['अंतरा', 'मेहता']
2
true
989
国際連合の旗に描かれていない、唯一の大陸は何大陸でしょう?
南極大陸です。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
jpn
zho
['国際', '連合', 'の', '旗', 'に', '描か', 'れ', 'て', 'い', 'ない', '、', '唯一', 'の', '大陸', 'は', '何', '大陸', 'でしょう', '?']
19
['南極', '大陸', 'です', '。']
4
true
990
ポンプの水が出ない時に、出るように注ぐ別の水を何というでしょう?
呼び水です。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
jpn
zho
['ポンプ', 'の', '水', 'が', '出', 'ない', '時', 'に', '、', '出る', 'よう', 'に', '注ぐ', '別', 'の', '水', 'を', '何', 'と', 'いう', 'でしょう', '?']
22
['呼び', '水', 'です', '。']
4
true
1,022
Apakah maksud 'jatuh bangun'?
Ia bermaksud lumrah hidup yang silih berganti mengenai kesenangan dan kesusahan
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'jatuh", "bangun'?"]
4
['Ia', 'bermaksud', 'lumrah', 'hidup', 'yang', 'silih', 'berganti', 'mengenai', 'kesenangan', 'dan', 'kesusahan']
11
false
1,025
السؤال: منين بتنشأ خلايا الزايلم والفلويم الثانوية فى النبات؟ الجواب:
النسيج الوعائي
Egyptian Arabic
arz
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arz
arb
['السؤال:', 'منين', 'بتنشأ', 'خلايا', 'الزايلم', 'والفلويم', 'الثانوية', 'فى', 'النبات؟', 'الجواب:']
10
['النسيج', 'الوعائي']
2
false
1,029
Hoàn thành các phép tính sau: Tính: a) (– 48) + (– 67); b) (– 79) + (– 45).
Lời giải: a) (– 48) + (– 67) = – (48 + 67) = – 115. b) (– 79) + (– 45) = – (79 + 45) = – 124.
Vietnamese
vie
re-annotations
978af684c375e5bf09844016989a2e007445899bbb0b18c2f6bfb30f7dc3e04d
vie
uzn
['Hoàn', 'thành', 'các', 'phép', 'tính', 'sau:', 'Tính:', 'a)', '(–', '48)', '+', '(–', '67)', ';', 'b)', '(–', '79)', '+', '(–', '45).']
20
['Lời', 'giả', 'i:', 'a)', '(–', '48)', '+', '(–', '67)', '=', '–', '(48', '+', '67)', '=', '–', '115', '.', 'b)', '(–', '79)', '+', '(–', '45)', '=', '–', '(79', '+', '45)', '=', '–', '124', '.']
33
true
1,040
रवींद्रनाथ टागोर यांना साहित्याचा नोबेल पुरस्कार केव्हा मिळाला ?
1913
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
nya
['रवींद्रनाथ', 'टागोर', 'यांना', 'साहित्याचा', 'नोबेल', 'पुरस्कार', 'केव्हा', 'मिळाला', '?']
9
['191', '3']
2
true

No dataset card yet

New: Create and edit this dataset card directly on the website!

Contribute a Dataset Card
Downloads last month
20
Add dataset card