audio_filename
stringlengths 36
36
| audio_filesize
int64 1.34k
77.2k
| transcript
stringlengths 1
209
| duration
int64 131
12.8k
| audio
audioduration (s) 0.13
12.8
|
|---|---|---|---|---|
a29bfda80aff4d0dc52882e9ce435d05.mp3 | 24,453 | hynny 'c'os dwi gwbod fydda i 'r un peth efo chdi. <chwerthin>Fydda i 'r un peth ws nesa | 3,963 | |
c53cf8fc4b41a1c121e4d40839c82c85.mp3 | 35,037 | <anadlu> Er mwyn diogelu'n planhigion ni yn erbyn gwlithod a malwod, ma' 'na sawl peth allwn ni neud. <anadlu> | 5,725 | |
7ec770be4806586268f00793ad74b082.mp3 | 22,293 | Yym felly nes i droi i tad fi'n cyntaf a nes i gweud wrtho fe a | 3,620 | |
d3044db5324bc37cf818f5874f4186c4.mp3 | 22,725 | bod yr *rescuer* ma' nw'n alw fo *rescuer mode* dwi'n alw fo eniwe. | 3,680 | |
f7e6ab14892cf2b6abe09d2687dab0a6.mp3 | 21,213 | o fod yn ca'l y profiada' celfyddydol yna | 3,450 | |
5a995a679627ecffaa727f18d14e11c5.mp3 | 14,517 | Roedd yn amser caled iawn i mi. | 2,304 | |
050143997200e256753e787fbed6cf7c.mp3 | 32,445 | lle ma'r lle ma'r llinell rhwng preifat a a a niwed mewn ffor' yym | 5,314 | |
6c2aa6df81c7ce9bafc86533854f71c4.mp3 | 29,637 | y Gwanwyn ydi, yy blodau'r Eithin. So dyma'r, dyma'r planhigyn. | 4,843 | |
50b0a1542b60e479706bee3033ceed32.mp3 | 13,869 | yn lle... Hmm. ...bod... | 2,200 | |
984bb1ef5d45878047810ca5487d6407.mp3 | 51,669 | Ond ma' gwrando yn ofnadwy o bwysig pan ti'n dysgu iaith, yn enwedig pen ti'n dechra dysgu, ond hefyd, dim ots pa lefal wt ti, ma' gwrando yn bwysig, <anadlu> | 8,513 | |
5ff9e01e9d023b92c6588339acaf8787.mp3 | 6,525 | yn | 1,002 | |
520c8226600f3859deab66b087c2b849.mp3 | 4,365 | ydi hwn. | 632 | |
b1024a7ee906e6dfea943ecbe66b4e57.mp3 | 25,965 | yn un enghraifft 'lly wedyn ma' mae o mor mor angenrheidiol. | 4,231 | |
84f801fc389eca6ba5d578cd9e0c4123.mp3 | 32,661 | Achos do's dim digon o dymor tyfu ar ôl iddyn nw aeddfedu cyn y gaea. <cerddoriaeth> | 5,349 | |
4e79159d4d30aa85c15abb20b7a287b4.mp3 | 15,381 | A yym, a peidio meddwl am neb arall. | 2,460 | |
237fca0b5841d055a2a07a31f064db44.mp3 | 35,469 | a t'mod be' mi odd o'n eitha *refreshing* clwed bachgen yn sôn am ei brofiadau o, a doedd o'm | 5,817 | |
3683cc0b4f35c1bc447faace26405a33.mp3 | 15,381 | boom ma' ma' roi ma' 'na gêm newydd arno fo ma'n gweithio | 2,465 | |
ac829f45d0f6a16f7599f87ba04dccfe.mp3 | 29,637 | dim 'dach ch'bo' os 'di plentyn yn disgyn ag yn brifo ma' nhwn gorfo' llenwi ryw waith papur yrm. | 4,833 | |
bb7fd0fd9c75ac9f8fd6fc517203c3b7.mp3 | 20,781 | <chwerthin> Ma' hwnnw mynd lawr yn reit dda <chwerthin>. | 3,384 | |
0927ded7fc8f26d5330de4e4a0c76760.mp3 | 6,309 | peidio | 971 | |
b229bb5f17e713479253305b9a153f7a.mp3 | 27,693 | i'r cyfrynge cymdeithasol. So ges i bach o'r ddau. <chwerthin> *Yay*! <chwerthin> yym | 4,525 | |
6713fa913c1fedb7581c50af7266da9d.mp3 | 13,221 | o beth odd e i fod yn hoyw achos | 2,100 | |
692e70f2f792234f9c78d2b187b26850.mp3 | 23,373 | ddeud ocê sgenna i ddim y y *mental capacity* | 3,801 | |
6467f08e73990c1892faa8d2c7465d2d.mp3 | 27,693 | yn sicr os o'n i'n ddisgybl ysgol a dwi'n sicr yn eu croesau nhw ac yn sicr | 4,519 | |
6b1529f33a3bb3c7a2bf922cc11995b7.mp3 | 4,797 | yn gorfod | 699 | |
7dd0b06f33e99f045e15412b0efe893b.mp3 | 3,717 | Yym. | 520 | |
6c504b3000ad44e706b8868183cd698e.mp3 | 8,253 | Mae'r ceir | 1,266 | |
1c869edbfce403c6fecbba3886520653.mp3 | 11,277 | i blant a pobol ifanc | 1,773 | |
3c1ec636964fdab35dda4866b7ba815f.mp3 | 20,133 | fel darlithydd meddwl amdan pan o'n i'n ' neud drama | 3,260 | |
aee9f6a0d30a0f6ce4f501ea52ee5c7c.mp3 | 17,757 | Ma' modd falle adnabod planhigion | 2,875 | |
2d2b2f6f0602f3b4f172ef20b319f4e8.mp3 | 13,005 | ymgynghorwch a'ch milfeddyg. | 2,082 | |
b8e5df0797cbe450f3e9d742c93d939f.mp3 | 19,485 | Y sgwrs 'dyn ni'n cael yn gwaith ar hyn o bryd ydi ta faint o blant | 3,165 | |
c7b3a107de3ebeb004989bc881d03151.mp3 | 23,589 | petha' fela 'llu ond yym dwi me'l mae on r'wbath i boeni o'n bo bod | 3,832 | |
0c4746681d330cabbdc3ad83c6f37f3e.mp3 | 32,013 | tra- nes i fanejo yy gweld yym sut i newid y iaith yn y *Facebook app*. | 5,250 | |
f09ed6f34f5aaf995213b1fcaf7d45c2.mp3 | 12,357 | fatha mynd ar lwyfan ac yn y blaen, | 1,950 | |
dcdcab9bb39508643acb0751f2f49601.mp3 | 6,741 | Ond ond eto | 1,040 | |
5508223e7dd8394aa782a879e171fa34.mp3 | 40,005 | ma' sbore'n gallu byw yn y pridd sydd y- sydd yn amgylchynu'r gwreiddiau. Felly, <anadlu> 'yng nghyngor I bydde i beidio | 6,570 | |
889cbb2d708dcd2a28613d4f383b288a.mp3 | 30,717 | Allwn ni ddim cynnig cyngor proffesiynol yy... M-hm. ...therapiwtig i chi wrth gwrs sgyrsia anffurfiol | 5,012 | |
3ea127f7b91806650cf7bfaa15f3f17f.mp3 | 20,133 | i yym i gynnal y gwres am gyfnod hwy hefyd. Felly, <anadlu> | 3,261 | |
0ddad1c386ea90e3f66c8a80a6bf1d79.mp3 | 22,941 | sy'n cynni dy fflam. Beth yw'r pwynt neud e os nag 'yn ni'n cymryd y pethe da | 3,712 | |
7b7fd3bc80e2e722d45fe536f559e4af.mp3 | 19,053 | yn gogledd-ddwyrain Cymru, | 3,081 | |
78b5db0e2cd898a522292acb0a2c85c7.mp3 | 23,589 | Dwi'n meddwl bo' fi 'di tueddol... Fel dwi'n deud mal- o malu cachu dw i. | 3,820 | |
07079b6ff78b1819df8198e83826c4e5.mp3 | 31,149 | ymm a fi'n meddwl bod isie pobol falle manteisio a'r rheina a falle ca'l cydbwysedd da | 5,100 | |
37f11c3bf5edaf9bcd888c37ae2aa1d8.mp3 | 11,061 | yn bwysig? <anadlu> Wel, | 1,737 | |
115f12394787766d153188390ac43946.mp3 | 21,213 | Yn ail, ma' angen i ni sicirhau bo' 'dan ni'r offer sydd 'i angen arnon | 3,437 | |
e2f6b96e9a2bc76f545928a377d0d45b.mp3 | 17,325 | ma' dal yn bwysig elli di'm bod mewn dau le ar unweth diom ots pwy | 2,793 | |
d180a70b29ffe530035c51e7774b3b98.mp3 | 6,525 | ma' nw'n | 978 | |
0834ddd9ba5ea840775f45e9c944819f.mp3 | 21,645 | Testio eich hun i ysgrifennu'r gair yn gywir. | 3,521 | |
5d81b8e58c7f6f193b9bb60f0aaed3e7.mp3 | 12,573 | os dw i'n ista ar y soffa... | 1,981 | |
8fe0d0c7ea66bde22e700f32f5ab7032.mp3 | 46,485 | inswleiddio yym ar gyfer gwresogydd, ne' *radiator* tu ôl i berwydd ne' *boiler* ne' wbeth tebyg. Gallwch chi ddefnyddio wlân. <anadlu> | 7,651 | |
cb84072aa167f3553da49d23eb527e8b.mp3 | 15,597 | bo' 'na rei plant a phobol ifanc yn ca'l profiade | 2,512 | |
125a509dd3e003a7519b61fa1ebedb2b.mp3 | 56,421 | yym ma' hi yn fyw ac yn mynd i ca'l 'i 'i a 'i diweddaru yn unol ar gofyn ynde? A ma'r holl dystiolaeth yr adroddiada ynghlwm. | 9,304 | |
0f37abe45ba3d14f43461272e661f46d.mp3 | 32,013 | Ma'r ogla' yn hyfryd. Dwi wrth fy modd efo ogla' bloda Eithin. | 5,235 | |
5d3affd700ab39a2a09e5ce786a4097b.mp3 | 30,717 | i neud 'u penderfyniada' meddygol eu hunan. Ac ma' 'na ach- achosion | 5,040 | |
7ac38c02ec7a0670b17118d30dac8f55.mp3 | 49,509 | Roedd Cymru wedi ennill y ddau gyfarfod blaenorol rhwng y ddwy ochor, ond roedd Lloeger yn benderfynol o roi diwedd ar y rhediad hwnnw. | 8,141 | |
89e4f11266caf7e35259c70136d53f45.mp3 | 14,085 | <cerddoriaeth> O! | 2,257 | |
9c0904623740548e8ae9e3deb60ca93e.mp3 | 32,013 | Ah, mae'n dechra bwrw. Un rhes o draffig, un rhes ydi | 5,254 | |
88f290c4cbfc5e41cb9537c9a0167d9a.mp3 | 14,949 | .dydw i'm yn gweld gwerth yn y gair 'na. | 2,394 | |
aea07c83ac5415d855da53b805674baf.mp3 | 12,357 | dych chi'n myn' trw tu ôl i hynna | 1,960 | |
b974ffb6357552598020a75ea26657b0.mp3 | 21,645 | cogio bod o ddim yn broblam a o jyst malu cachu dw i. | 3,495 | |
e869ab4e03abebbbe03e75039adac39a.mp3 | 30,501 | addysg fel un o rymoedd gwladwriaethol yrm. | 4,994 | |
6cbd3dfc27fe36c8346d2ec5ab9ec5a9.mp3 | 26,613 | fel un o'r pobol prysura yn y diwydiant sydd ddim yn sdopio | 4,334 | |
9fccdfdd16e381cf97374eb920e94e46.mp3 | 29,853 | A dwi ddim yn meindio golchi llestri, felly, <twtian> dwi'n un o'r bobol | 4,879 | |
ab9438a587812a1de5076581849a4abf.mp3 | 29,853 | Ond odden nhw hefyd yn edrych ar ein gwleidyddion ni ag ar oedolion yn gyffredinol. | 4,870 | |
0213334144a2823404508e7d8f2b7d4d.mp3 | 19,917 | ac yn arbennig ma'n debyg ar sail 'yn profiad ni | 3,240 | |
00803547fbba95537bb535837ef53acc.mp3 | 30,501 | Dyna pam mai'n bwysig roi llais i pawb de? A gwrando ar ystod eang | 4,972 | |
5a06f72e9b9685fc38f4cb313f08b34b.mp3 | 22,077 | Be' bynnag ma' hwnna i bethe fel *Instagram* <anadlu> ac | 3,590 | |
dce516b4a92ec0501971c21ad171d196.mp3 | 56,421 | bo' ti 'di torri. So paid â siarad efo pobol. Ti'n *wierd*. Ti'n od. So jyst aros adre. Dwi 'di deud hwn *loads* o weithia, ond odd o fel byw | 9,297 | |
f6f159c8a57e6b2644652e024f150be9.mp3 | 21,213 | A 'di mapio allan yn y dre 'ma lle oedd y plant yn mynd i chwara'. | 3,450 | |
9de944659230659b2a40f20e93da59a6.mp3 | 10,845 | yy pedwar wal dosbarth ym. | 1,720 | |
6cb658d1cec1a3d157ec0921431b7b1a.mp3 | 32,445 | ia 'di neud fi feddwl o ma' 'na pobol yn meddwl bo' fi yn hunanol | 5,294 | |
babce9c8841d4bbebea82f1ac11a63b0.mp3 | 20,781 | Fe dalodd e hefyd deyrnged i dîm Cymru, | 3,364 | |
9a1311d857b7887bfd1b8b3076171855.mp3 | 11,061 | 'i daldra fo, odd o | 1,740 | |
86f0f5eff9ac5d71fceb5387b71607ad.mp3 | 32,229 | 'na o warchod w'th w'th ga'l dechra' da yym a dechra' teg yym ma' 'na well | 5,292 | |
4992e53c3053f4a9af407369761fe585.mp3 | 13,653 | <ochneidio> wrth ada'l adra ia yym | 2,171 | |
b6f6bcb00033f55145e090208d922589.mp3 | 14,085 | <anadlu> A ma' hynna, dwi'm yn siŵr yy... | 2,245 | |
bbd4102a0220552320671f519f8a71fa.mp3 | 28,125 | ma' 'na gyment wrth arddio ma' angen i ni gofio wrth ddiogelu byd natur hefyd. | 4,575 | |
2930cdc3619805fd785fe864a7cf033f.mp3 | 24,021 | yn edrych yn hyfryd ar hyn o bryd, a fi 'di gadel nw i flodeuo'n fwriadol <anadlu> | 3,890 | |
14c5aa4f12b0fa3fa6acac4cb11fd6cd.mp3 | 23,805 | yn yr amser oedd 'na, ac yn y *like early noughties*, <anadlu> oedd e fel o'n i'n | 3,853 | |
aab36274b5e3ca15df3d047006c64d90.mp3 | 27,045 | os dw i'n mynd at ffrind ag isio rhannu dwi'n trio gofyn iddyn nhw gynta. | 4,400 | |
f0312bf0b77ad1d907ead4dccb2508b6.mp3 | 21,429 | pobol fel Kim Kardashian yn 'i ga'l ar bobol ifanc? | 3,478 | |
2cf887e5cde061dd847ed1484eed714a.mp3 | 38,061 | Yrm ma' 'na lefel o euogrwydd yn amal dwi me'wl yrm o 'dach ch'mo' ma' rai' ni yrm enterteinio'r | 6,258 | |
fa70ac544e8a6a9a4f81af96f5013adc.mp3 | 14,949 | Ym mhob un o'r podlediadau hyn | 2,392 | |
f5fc2fe3d70561dbe4f7b5db473e6ac0.mp3 | 9,981 | 'dan ni'n gredu yn 'yn hunan. | 1,550 | |
bde2f3e140adf6e66e017bbb473116e9.mp3 | 13,869 | porth felly ma' chi angen ystyried hynny. | 2,216 | |
75ad8da7f6a39736e356b048d6f1c69d.mp3 | 10,845 | ti'n ffeindio do's 'na ddim nagos? | 1,727 | |
8c50992ddb3ea7875c7b86b52640e71d.mp3 | 13,005 | baich. Hmm. A mae y syniad o... | 2,060 | |
a3e3f48b158a6227ef28ddd9c1a86c13.mp3 | 13,005 | ca'l cymdeithasu 'dyn... | 2,061 | |
f6c2b0bebd7d474436fc0edbc0ca5342.mp3 | 39,573 | Achos petai ni'n gadal... Bysan ni' sbio ar yr ochor dywyll mi fysan ni jyst yn mynd o dan y don yn llwyr dwi me'wl ond | 6,500 | |
7aef128e8d0d356d06bc943dfbc81cb0.mp3 | 10,197 | Yn union dwi me'wl bod y busnas | 1,620 | |
b19917d8bff6330e60e6836076744cdc.mp3 | 29,421 | bod n'w'n defnyddio'r iaith y tu allan i'r ysgol ag o'dd hynny'n hynod o galonogol | 4,793 | |
0e14e3234fe663fc2fecb716c605e956.mp3 | 27,261 | So dwi'n stryglo weithia 'fo'r syniad bo' ginnoch chi un plentyn ag un plentyndod. | 4,450 | |
b15ee2d90b5baa614fbc683699004a60.mp3 | 32,877 | amdanyn n'w pan ti adra ti'n ffeindio allan bo' chdi'n goro dysgu pob dim o'r newydd yym a bo' genti | 5,392 | |
bf2c5de8bdcc3146d0d784100cf9f757.mp3 | 28,773 | a bo' n'w'n gallu datblygu perthynas yn gyflym iawn efo'r bobol ifanc fel bo' n'w'n teimlo'n | 4,695 | |
dd80d4ae85720ffcdbc82771b13dae92.mp3 | 24,021 | i blant a dwi'n licio gweld 'ym mhlant yn hun yn | 3,905 | |
420bada302ece3fe7cb99e97dc9fbbae.mp3 | 44,325 | Ti dal yn gallu gweld myned, mewn rhai geiriau, fel | 7,272 | |
714bef487098783cd210fa026630c021.mp3 | 27,261 | yn rhystredigaeth yym o ran y Gymraeg ti 'di cyffwrdd ar hyn yn barod | 4,437 | |
a21da7b9de6e49fae77b8f90b7dd585c.mp3 | 33,525 | Ma'r adar yn mynd www, <chwerthin> achos dydyn nw ddim yn gallu hedfan, | 5,478 | |
60efabda87201b39f1670f1b21177000.mp3 | 19,917 | Ond dwi hefyd yn credu bo' raid i athrawon ga'l amser | 3,220 | |
243cec18f0261de293aa6f44bd3fcd55.mp3 | 28,125 | Yym, roedd y car nath basio hefo rhif car o'r Iseldiroedd. | 4,580 |