Datasets:

yxdu

/

covost2_train

like 0

She did not know.

لم تكن تعلم.

Sie wusste es nicht.

彼女は知らなかった。

Тэр үүнийг мэдээгүй.

她不知道。

The boss ran the show with a watchful eye.

قام المدير بإدارة العرض بعين يقظة.

Der Chef leitete die Show aufmerksam.

ボスは注意深く見守りながらショーを上映しました。

Дарга нь шоу нэвтрүүлгийг анхааралтай ажиглав.

老板小心翼翼地进行了表演。

Birds of a feather flock together.

الطيور على أشكالها تقع.

Gleich und Gleich gesellt sich gern.

羽の鳥が共に群れる。

Ижил сонирхолтой хүмүүс нэгнээ олдог.

物以类聚，人以群分。

She prefers cricket over rounders.

هي تفضل الكريكيت أكثر من الراوندر.

Sie zieht Kricket den Rounders vor.

彼女はラウンダーズよりクリケットが好きだ。

Тэр роундер тоглоомд бус, харин крикетэд дуртай.

她更喜欢板球胜过圆球。

The big red apple fell to the ground.

سقطت التفاحة الحمراء الكبيرة على الأرض.

Der große rote Apfel fiel zu Boden.

大きな赤いリンゴは地面に落ちました。

Том улаан алим газарт унав.

大红苹果掉到地上。

They climbed a tall crane without securing themselves and filmed it for their YouTube channel.

تسلقوا رافعة طويلة دون أخذ الحذر وصوروها لقناتهم على يوتيوب.

Sie kletterten, ohne sich zu sichern, auf einen hohen Kran und filmten ihn für ihren YouTube-Kanal.

彼らは自身を安全にすることなく高いクレーンに登って、YouTubeチャネル向けにそれを撮影しました。

Тэд нар хамгаалалтын хэрэгсэлгүйгээр өндөр кран руу аварсан ба түүнийг Ю тубд кино болгон оруулжээ.

他们在没有对自己进行保护的情况下爬上了一台很高的起重机，并为他们的 YouTube 频道拍摄了视频。

High latencies are annoying during video conferences.

فترة الانتظار الطويلة مزعجة في أثناء نقل المؤتمرات بالفيديو.

Hohe Latenzen sind bei Videokonferenzen störend.

遅延率が高いとビデオ会議は不愉快なものになります。

Видео хурлын үеэр удаан хоцрох нь сэтгэл эмзэглүүлдэг.

在视频会议期间，高延迟令人恼火。

The rope will bind the seven books at once.

سيربط الحبل الكتب السبعة دفعة واحدة.

Durch das Seil werden die sieben Bücher auf einmal gebunden.

この縄は一度に7冊まで本をまとめることができます。

Олс нь долоон номыг нэг дор уяна.

这个绳子一次可以绑七本书。

"It can't happen here is number one on the list of famous last words."

لا يمكن أن يحدث هنا هو رقم واحد على آخر قائمة الكلمات الشهيرة.

„Das ist bei uns nicht möglich“ steht ganz oben auf der Liste berühmter letzter Worte.

有名な最後の単語のリストに載っているナンバーワンがあり、それはここで起こることはありません。

Энэ бол алдартай сүүлчийн үгсийн жагсаалтад эхнийх нь болж чадахгүй.

这不可能，这是一派胡言。

Context is needed.

السياق مطلوب.

Es wird Kontext benötigt.

前後関係が必要です。

Агуулга шаардлагатай байна.

需要提供背景信息。

Dip the pail once and let it settle.

اغمس الدلو مرة واحدة واتركه ليستقر.

Tauchen Sie den Eimer einmal ein und lassen Sie den Inhalt absetzen.

手桶を一度浸し、落ち着かせます。

Хувин доторх уусмал нь боловсруулах зориулалттай.

放入桶，让其静置下来。

She slowly led the panda back to her natural habitat.

قادت الباندا ببطء إلى موطنها الطبيعي.

Langsam führte sie den Panda zurück zu ihrem natürlichen Lebensraum.

彼女は、パンダを自然の生息地にゆっくり戻しました。

Тэрээр хулсны баавгайгаа байгальд амьдрах орчинд нь дасган тавилаа.

她慢慢引导熊猫回到自然栖息地。

Do not spur a free horse

لا تُثِر حصانًا حرًا

Sporne kein freies Pferd an

拘束されていない馬を刺激するな。

Хичээж буй хүнийг бүү улам шах

不要用马刺抽打野马

"Let's pretend everything is prepped."

دعونا نتظاهر بأن كل شيء مُعَدّ.

Lass uns so tun, als wäre alles vorbereitet.

すべてが準備されているふりをしてみましょう。

Бүгдийг урьдчилан арга хэмжээ авсан дүр үзүүлье.

让我们假装一切准备就绪。

My empire reaches from the ocean in the East to the mountain ridge in the West.

إمبراطوريتي تمتد من المحيط في الشرق إلى سلسلة الجبال في الغرب.

Mein Reich reicht vom Ozean im Osten bis zum Gebirgskamm im Westen.

私の帝国は東の海から西の尾根にまで達している。

Миний эзэнт гүрэн Зүүн эргээс, Баруун тийш уул, нурууд хүрдэг.

我的帝国东起大海，西至山脊。

Hats are worn to tea and not to dinner.

تلبس القبعات لاحتساء الشاي وليس لتناول العشاء.

Hüte werden zum Tee und nicht zum Abendessen getragen.

帽子はお茶の時間ではなく、夕食でかぶります。

Малгайг оройн хоол идэхдээ биш цай уухдаа өмсдөг.

戴帽子可以喝茶，但不能在吃饭戴着。

That is very interesting.

هذا أمر مثير للأهتمام.

Das ist sehr interessant.

それはとても興味深いです。

Энэ их сонирхолтой юм.

那很有趣。

"Each clown's wig was secured by a tiny bowler hat held by an elastic chin-strap."

كانت باروكة المهرج مؤمنة بقبعة صغيرة يُمسكها شريط ذقن مطاطي.

Die Perücke eines jeden Clowns war durch einen winzigen Hut gesichert, der von einem elastischen Kinnband an Ort und Stelle gehalten wurde.

各ピエロのかつらは、ゴム製のあごひもで支えられた小さな山高帽子に固定されていました。

Алиалагчийн хиймэл үсийг эрүүнээс нь бяцхан оосроор бэхлэв.

每个小丑的假发都由一顶小圆顶礼帽固定着，帽子是用一条有弹性的帽带系着的。

The biology students had lots of homework to do until the next lecture.

كان لطلاب مادة الأحياء الكثير من الواجبات المدرسية التي يجب القيام بها حتى المحاضرة التالية.

Die Biologiestudenten hatten bis zur nächsten Vorlesung noch viele Hausaufgaben zu erledigen.

生物学の学生は、次の講義まで多くの宿題があった。

Биологийн ангийн оюутнууд дараагийн лекц хүртэл маш их гэрийн даалгавартай байсан.

生物系的学生在下次上课之前有很多作业要做。

"It is so very good that it's good for nothing"

إنه جيدٌ جدًا لدرجة أنه لا يُجيد شيئًا

Es ist also sehr gut, dass es für nichts gut ist

全然何の役にも立たないほど良い

Энэ нь юунд ч сайн тул маш сайн гэсэн үг юм

好得不得了，好得不值一提

Of course I am!

بالطبع أنا!

Natürlich bin ich das!

もちろん、私はそうです。

Мэдээж би тэгнэ!

当然，我是！

"Very well,"" she said."

قالت، "رائع".

Sehr gut", sagte sie.

「いいよ」 と彼女は言った。

"Маш сайн" гэж тэр эмэгтэй хэлэв.

很好，”她说。

Scanning a QR code is trivial and requires absolutely no skill.

يعد مسح رمز الكيو أر "QR " أمرًا بسيطًا ولا يتطلب أي مهارة على الإطلاق.

Das Scannen eines QR-Codes ist einfach und erfordert kein besonderes Geschick.

QRコードをスキャンすることは些細で、技能を全く必要としません。

QR кодыг уншуулах нь маш амархан бөгөөд ямар ч ур чадвар шаарддаггүй.

扫描二维码很简单，不需要任何技巧。

Pure bred poodles have curls.

تملك كلاب البودل ذات السلالة الصافية على تجعيدات.

Reinrassige Pudel haben Locken.

純粋繁殖のプードルはカールがある。

Цэвэр цусны пудель хавнууд буржгар үстэй байдаг.

纯种贵宾犬有卷发。

Our new AI can dynamically adapt the balance of the gameplay.

يستطيع الذكاء الاصطناعي الجديد تكييف توازن طريقة اللعب بشكل ديناميكي.

Unsere neue KI kann das Gleichgewicht des Spiels dynamisch anpassen.

新しいAIは、ゲームプレイのバランスを動的に適応させることができます。

Манай шинэ ХОУ тоглоомын тэнцвэрийг динамикаар хадгална.

我们的新 AI 可以动态调整游戏的平衡。

Cattle plague

طاعون الماشية

Viehseuche

牛疫

Мялзан

牛瘟

A ghostly figure appeared.

ظهر شكل شبحي.

Eine geisterhafte Figur erschien.

幽霊のような姿が現れました。

Сүнс шиг дүрс харагдсан.

一个幽灵般的身影出现了。

Thomas one first place in the competition.

مركز توماس الأول في المسابقة.

Thomas einen ersten Platz im Wettbewerb.

トーマスは、競争で1位になった。

Томас тэмцээнд нэгдүгээр байранд байна.

托马斯在比赛中排名第一。

Press the pedal with your left foot.

اضغط على الدواسة بقدمك اليسرى.

Pedal mit dem linken Fuß betätigen.

左足でペダルを押圧しなさい。

Зүүн хөлөөрөө гишгүүрийг гишгэ.

用你的左脚踩踏板。

Variations on a musical air With great rapidity

تحدث تغيرات في الموسيقي بسرعة كبيرة

Variationen über eine musikalische Ausstrahlung mit großer Schnelligkeit

音楽は急速に変化します

Маш хурдан хөдөлгөөн бүхий хөгжмийн урсгал дахь хувирлууд

音乐主题的变奏速度更快

Jackie Chan is a famous martial artist and actor from Hong Kong.

جاكي شان هو محترف فنون قتالية وممثل مشهور من هونغ كونغ.

Jackie Chan ist ein berühmter Kampfkünstler und Schauspieler aus Hongkong.

ジャッキー・チェンは有名な武道家であり、香港出身の俳優だ。

Жэки Чан бол Хонг Конгийн хамгийн алдартай бие хамгаалах урлагийн жүжигчин юм.

成龙是香港著名的武术家和演员。

An empty purse, and a new house, make a man wise, but too late

انعدام المال، والبيت الجديد، يجعلان الرجل حكيمًا، ولكن بعد فوات الأوان.

Eine leere Geldbörse und ein neues Haus, danach ist ein Mann schlauer, doch zu spät.

無いが意見の総じまい

Хоосон түрийвч, шинэ байшин нь хүнийг ухааруулах боловч дэндүү оройтсон байдаг.

一个空钱包，一座新房子，使人明智，但为时已晚

Philosophy is my favorite subject.

الفلسفة هي موضوعي المفضل.

Philosophie ist mein Lieblingsfach.

哲学は、私のお気に入り分野です。

Философи бол миний хамгийн дуртай хичээл.

哲学是我最喜欢的科目。

Breathe deep and smell the piny air.

تنفّس بعمق واستنشق رائحة الصنوبر.

Atmen Sie tief durch und riechen Sie die kieferne Luft.

深呼吸してパイニーの匂いを嗅いで。

Гүнзгий амьсгалаад шилмүүст ойн агаарыг үнэрлээрээй.

深呼吸，闻到松柏味道的空气。

A smatter of French is worse than none.

ثرثرة فرنسية أسوأ من لا شيء.

Ein bisschen Französisch ist schlimmer als keins.

辿々しいフランス語は、全く話せないこと以下だ。

Франц хэлийг худал мэдэх нь мэддэггүй байснаас ч дор юм.

只会一点法语比什么都不会还糟。

Improving the public transport system would help avoid traffic jams.

تحسين نظام النقل العام سيساعد على تجنب الاختناقات المرورية.

Die Verbesserung des öffentlichen Verkehrssystems würde helfen, Staus zu vermeiden.

公共交通システムの改善は、交通渋滞を避けることになる。

Нийтийн тээврийн системийг сайжруулах нь замын бөглөрлөөс сэргийлэхэд тусална.

改善公共交通系统将有助于避免交通堵塞。

Mesh wire keeps chicks inside.

شبكة أسلاك تُبقي الدجاج في الداخل.

Maschendraht sorgt dafür, dass die Hühner drinnen bleiben.

メッシュワイヤーがひよこを内側に閉じ込める。

Дэгдээхийнүүдийг торон дугуйн дотор хийдэг.

小鸡被铁丝网关在里面。

Please go to aisle seven.

يرجى الذهاب إلى الممر السابع.

Bitte gehen Sie zu Gang sieben.

7番通路に進んでください。

Долдугаар эгнээ рүү явна уу.

请走七号通道。

A man of one book

رجل له كتاب واحد

Ein Mann eines Buches

１つの本の男

Ганц л ном уншсан эр

只有一本书的人。

They were all furious when the escapade failed.

كانوا جميعًا غاضبين عندما فشلت المغامرة.

Alle waren sehr wütend, als der Fluchtversuch scheiterte.

脱出が失敗したとき、彼ら全員は激怒していました。

Орголт амжилгүй болсонд тэд ууртай байлаа.

这次冒险失败后，他们都非常愤怒。

High voltage!

جهد عالي!

Hochspannung!

盛り上がっています！

Өндөр хүчдэлийн!

高电压！

The one we pick has gotta be the typical average person.

لا بد أن يكون الشخص الذي نختاره هو شخص عادي.

Derjenige, den wir auswählen, muss die typische durchschnittliche Person sein.

私たちが選ぶのは、典型的で平均的な人でなければならないよ。

Бидний сонгох хүн нь ердийн дундаж хүн байх ёстой.

我们要选择的必须是一个典型的普通人。

"I don't wanta sign no autographs."

لا أريد التوقيع على أي توقيعات.

Ich will keine Autogramme geben.

私はサインをしたくありません。

Би гарын үсэг зурахыг хүсэхгүй байна.

我不想签名。

He only lost three buttons off his vest.

لقد فقد ثلاثة أزرار فقط من سترته.

Er verlor nur drei Knöpfe von seiner Weste.

彼はベストのボタンを3つだけなくした。

Түүний жилетний зөвхөн гурван товч л унасан байв.

他只从背心上掉了三个扣子。

I want them both arrested.

أريد أن يتم إلقاء القبض عليهما.

Ich möchte, dass beide verhaftet werden.

私は彼らの双方が逮捕されることを望みます。

Би хоёуланг нь баривчлахыг хүсэж байна.

我希望他们都被捕了。

Thanks to the extensibility of modern browsers, this works surprisingly well.

حقق ذلك نجاحًا مذهلًا بفضل إمكانية التوسع المتوفرة في برامج التصفح الحديثة.

Dies funktioniert dank der Erweiterbarkeit moderner Browser überraschend gut.

最新のブラウザーの拡張性のおかげで、これは驚くほどうまく機能しています。

Орчин үеийн өргөтгөлтэй вэб хөтчид баярлалаа, үнэхээр гайхалтай сайн ажиллаж байна.

得益于现代浏览器的可扩展性，它的工作异常出色。

Everything I do is friendly.

كل ما أفعله بود.

Alles, was ich tue, ist immer freundlich.

何をするにもフレンドリー。

Миний хийдэг бүх зүйл найрсаг байдаг.

我做的所有事都是友好的。

put my Family Road Trip playlist

أنشيء قائمة تشغيل فاملي روود ترب

meine Family Road Trip-Playlist abspielen

家族のロードトリップのプレイリストに入れる

миний Family Road Trip дууны жагсаалтыг тавиарай

放置我的家庭旅行播放列表

"Don't do anything I wouldn't do."

لا تفعل أي شيء لم أفعله.

Tun Sie nichts, was ich nicht auch tun würde.

俺がしないことをするなよ

Миний хийхгүй юуг ч битгий хийгээрэй.

别做我不会做的事。

We must get some of that serum as soon as possible.

يجب الحصول على بعض من هذا المصل في أقرب وقت ممكن.

Wir müssen so schnell wie möglich etwas von diesem Serum bekommen.

その血清の一部をできるだけ早く入手する必要があります。

Бид тэр сэрүмээс аль болох түргэн авах ёстой.

我们必须尽快得到一些血清。

Play pop-rap off Google Music.

قم بتشغيل موسيقى البوب راب على جوجل ميوزيك.

Pop-Rap von Google Music abspielen.

Google Musicでポップラップを再生。

Гүүгл хөгжмөөр поп-рэп тоглуул.

播放谷歌音乐的流行说唱。

I need to add a song to my lo que suena new york playlist.

كم احتاج لإضافة أغنية لقائمة الأغاني الخاصة بي lo que suena new york.

Ich muss einen Titel zu meiner Wiedergabeliste Lo que suena New York hinzufügen.

私は自分のロ・ク・スゥエナ・ニューヨークのプレイリストに１曲追加する必要がある。

Би өөрийн lo que suena new york дууны жагсаалтанд дуу нэммээр байна.

我需要添加一首歌到我的纽约音乐播放列表中。

I want to book a French Guiana restaurant indoor.

أريد حجز مطعم Guiana الفرنسي داخليًا.

Ich möchte ein Restaurant in Französisch-Guayana buchen.

私はフランス領ギアナの室内レストランを予約したい。

Би Францын Гвиана рестораны тэнхим дотор захиалга өгмөөр байна.

我想预定一个室内法属圭亚那餐厅。

"You've got everything all set?"

هل لديك كل شيء جاهز؟

Haben Sie alles vorbereitet?

すべての準備が整っていますか？

Бүх зүйл бэлэн үү?

你一切都准备好了吗?

what is the forecast for Sweden in Westmoreland

ما توقعات السويد بشأن ويستمورلاند

wie lautet die Prognose für Schweden in Westmoreland

ウェストモアランドではスウェーデンの予測はどうか

Вестморланд дахь Шведийн цаг агаарын урьдчилсан мэдээ ямар байна?

瑞典在威斯特摩兰的天气预报如何

Fine the movie schedule.

ابحث عن جدول الفيلم.

Finde das Kinoprogramm.

映画のスケジュールを決めて。

Киноны хуваарийг нарийвчилна уу.

完善电影时间表。

I do the best I can to help.

أبذل قصارى جهدي للمساعدة.

Ich tue mein Bestes, um zu helfen.

出来る限りのことをしています。

Би туслах гэж чадах чинээгээрээ хичээж байна.

我尽力相助。

Every evening, the dogs in our neighbourhood are howling.

تعوي الكلاب جوارنا في كل مساء.

Jeden Abend jaulen die Hunde in unserer Nachbarschaft.

毎晩、我々の近所のイヌはほえています。

Орой бүр, хөршийн нохойнууд ульдаг.

每天晚上，我们附近的狗都在嚎叫。

If you know of other games that play well with hands-free control, please post in the comments.

إذا كنت تعرف ألعابًا أخرى تعمل جيدًا مع التحكم دون استخدام اليدين، فيرجى النشر في التعليقات.

Wenn Sie andere Spiele kennen, die sich gut mit freihändiger Steuerung spielen lassen, dann schreiben Sie uns bitte in den Kommentaren.

ハンズフリーで遊べるゲームをご存知の方は、ぜひコメント欄への投稿をお願いします。

Гар оролцохгүй хянадаг өөр бусад сайн тоглогддог тоглоом та мэдэж байвал коммент дээр бичээд үлдээгээрэй.

如果您知道其他可以免提控制的游戏，请在评论中发布。

I want to see when Box Head Revolution is playing at the nearest movie theatre

أود رؤية فيلم "Box Head Revolution" بأقرب دار عرض

Ich will dabei sein, wenn Box Head Revolution im nächstgelegenen Kino spielt

私は、最寄りの映画館で「Box Head Revolution」がいつ上映されているかを知りたい

Би Box Head Revolution-г хамгийн ойрын кино театрт гарч эхлэхээр нь үзэхийг хүсэж байна.

我想看看最近的电影院什么时候放映《Box Head Revolution》。

Find the movie schedule for animated movies in the neighborhood.

ابحث عن مواعيد عروض أفلام الرسوم المتحركة في الحي.

Such den Vorführungsplan für Animationsfilme in der Gegend.

近所のアニメ映画の上映スケジュールを見つけて。

Ойр хавьд гарч байгаа хүүхэлдэйн кинонуудын цагийн хуваарийг олоорой.

找到附近的动画电影的放映时间。

Tell me the movie times for animated movies in the neighborhood.

أخبرني بمواعيد عرض أفلام الرسوم المتحركة في الحي.

Nenn mir die Kinozeiten für animierte Filme in der Umgebung.

最寄りの映画館のアニメ映画の時間表を教えてください。

Ойр хавьд гарч байгаа хүүхэлдэйн кинонуудын киноны цагийг хэлээрэй.

告诉我附近的动画电影放映时间。

The teenagers put on red hoodies for their annual toboggan run.

يرتدي المراهقون كنزات حمراء بقبعات لركوب الزلاجة السنوي.

Die Teenager zogen für ihren jährlichen Rodellauf rote Hoodys an.

ティーンエイジャーは、毎年恒例の toboggan runのために、赤いパーカーを着ました。

Өсвөр насныхан жил бүр чарганы уралдаанд орохдоо улаан малгайтай цамц өмсдөг.

青少年身穿红色连帽衫参加一年一度的雪橇比赛。

Can you please search Ellington at Newport?

هل يمكنك من فضلك أن تبحث عن إلينغتون في نيوبورت؟

Können Sie Ellington in Newport suchen?

ニューポートでエリントンを検索していただけませんか？

Та Ньюпорт дээрээс Эллингтоныг хайгаад өгөөч?

396 您可否在新港寻找埃林顿？

"After a few hours I decided it was too frustrating and slow, and the software just wasn't there yet."

بعد بضع ساعات قررت أنه مُحبط وبطيء للغاية ولم يكن البرنامج موجودًا بعد.

Nach ein paar Stunden entschied ich, dass es zu frustrierend und langsam war, und die Software war einfach noch nicht da.

数時間後、私は、それがあまりにももどかしく、遅いと判断したが、ソフトウェアはまだそこになかった。

Хэдэн цагийн дараа би үүнийг хэтэрхий хэцүү, удаан байна гэж шийдсэн бөгөөд програм хангамж нь арай л болоогүй байна.

几个小时后，我认为它太令人沮丧和缓慢，并且该软件还不存在。

Do you have coffee?

لديك قهوة؟

Haben Sie Kaffee?

コーヒーを飲みますか。

Та кофе уух уу?

你喝咖啡吗？

Will there be a blizzard in Guadeloupe?

هل ستكون هناك عاصفة ثلجية في جوادلوب؟

Wird es in Guadeloupe einen Schneesturm geben?

グアドループ島では暴風雪が起こりますか？

Гваделупад цасан шуурга болох уу?

瓜德罗普会下暴风雪吗？

"I'd like for you to put this artist to my Evening Commute playlist."

أود منك أن تضع هذا الفنان على قائمة تشغيل التنقل في المساء الخاصة بي.

Ich möchte diesen Künstler auf die Evening Commute-Wiedergabeliste setzen.

このアーティストを私のイブニング・コミュートの再生リストに追加してください。

Энэ уран бүтээлчийг миний үдшийн аяны жагсаалтад оруулахыг хүсэж байна.

我想请你把这位艺术家的作品放到我的晚间通勤播放列表里。

She and Heather were talking.

كانت هي وهيثر يتحدثان.

Sie und Heather unterhielten sich.

彼女とヘザーは話していました。

Хэдэр тэр хоёр ярилцаж байв.

她和希瑟在说话。

"He's right in my office there."

إنه هناك تمامًا على مكتبي.

Er ist in meinem Büro dort.

彼は今私のオフィスにいる。

Тэр тэнд миний оффист байна.

他就在我的办公室里。

Is much less sensitive to spurious awakenings than the sleep mode.

هو أقل حساسية بكثير للصحوات زائفة من وضع النوم.

Es ist weit weniger sensibel gegenüber falschem Erwachen als gegenüber des Schlafmodus.

スリープ・モードよりもスプリアス覚醒の影響をはるかに受けにくい。

Унтах горимоос илүүтэй сэрүүн байх үе нь илүү их мэдрэмжтэй байна.

与睡眠模式相比，对虚假唤醒的敏感度要低得多。

By letting me help you.

من خلال السماح لي بمساعدتك.

Indem du mich dir helfen lässt.

私にあなたを助けさせることによって。

Чамд туслахыг зөвшөөрснөөр

让我来帮你。

The Irish man sipped his tea.

شرب الرجل الأيرلندي الشاي.

Der Ire nippte an seinem Tee.

そのアイルランド男は、紅茶をすすった。

Ирланд залуу цайгаа балгасан.

那个爱尔兰人抿了一口茶。

You forgot to pack it.

لقد نسيت أن تحضره معك.

Du hast vergessen, es einzubacken.

あなたは、それを詰めるのを忘れました。

Чи үүнийг цүнхэндээ хийхээ мартсан байсан.

你忘了打包。

show me the schedule of The Loves of Letty in the closest cinema

أرني مواعيد عرض فيلم The Loves of Letty في دور العرض القريبة

Zeigen Sie mir den Programmplan von The Loves of Letty im nächstgelegenen Kino

最寄りの映画館でのレティの愛のスケジュールを見せてください。

Леттигийн Хайрууд кино гарч байгаа кино театрын хуваарь харуулаад орхиоч

给我看《恋爱的时间表》在最近电影院的上映时间表

I need to add to my metal crash course list the music of El sexto sentido

أحتاج إلى زيادة موسيقى El sexto sentido إلى دورة الموسيقى المعدنية المكثفة.

Ich muss zu meiner Metal-Crash-Kurs-Liste die Musik von El sexto sentido hinzufügen

メタルクラッシュ・コースリストに『El sexto sentido』（邦題：シックスセンス)の音楽を追加する必要がある

Эль Сексто Сентидогийн хөгжмийг би өөрийн металл хөгжмийн жагсаалтад нэмэх хэрэгтэй.

我需要在我的金属乐速成班课程列表中添加 El sexto sentido 这首歌。

We sharpened our wits at university so we could handle this crisis.

أصبحنا أكثر فطنة خلال سنوات دراستنا بالجامعة ولذلك نستطيع التعامل مع هذة الأزمة.

Wir haben an der Universität unseren Verstand geschärft, damit wir mit dieser Krise umgehen können.

この危機を処理できるように、我々は大学で知恵を絞りました。

Бид их сургуульд байхдаа оюун ухаанаа хурцалсан учраас энэ хямралыг давж чадна.

我们在大学里磨炼我们的才智，所以我们可以处理这场危机。

From time to time, we also have fun outings that generally do not involve drinking.

من وقت لآخر ، نقضي وقتا ممتعا خارجا و هذا لا يتضمن عادة الشرب.

Von Zeit zu Zeit machen wir auch lustige Ausflüge, bei denen im Allgemeinen nicht getrunken wird.

時に私たちは、通常飲酒が伴わない外出も楽しむ。

Зарим үед бид бас архи уухгүй, зугаатай аялал зохион байгуулдаг.

有时，我们也会有一些不涉及饮酒的有趣的户外活动。

Right on the second floor there.

في الطابق الثاني هناك تماماً.

Direkt dort im zweiten Stock.

その2階で右です。

Тэнд яг хоёрдугаар давхар дээр.

就在二楼那里。

Smiling is just part of living a fulfilled life.

إن الابتسامة جزء مهم للتمتع بحياة سعيدة.

Ein Lächeln ist nur ein Teil des Lebens eines vollständigen Lebens.

笑顔は、充実した生活の一部にすぎません。

Инээмсэглэх нь бүрэн дүүрэн амьдрахын нэг хэсэг юм.

微笑只是生活充实的一部分。

My mother just called you?

والدتي اتصلت بك للتو؟

Meine Mutter hat dich gerade angerufen?

私の母がちょうどあなたに電話をしましたか。

Миний ээж чам руу залгав уу?

我妈刚打电话给你了?

"I didn't see anything."

لم أرى شيئًا.

Ich habe nichts gesehen.

私は何も見ませんでした。

Би юу ч хараагүй.

我什么也没看到。

"There's a thread in their forums complaining about this."

يوجد مؤشر ترابط في منتدياتهم يحتوي على شكوى بشأن ذلك.

Es gibt einen Thread in ihren Foren, der sich darüber beschwert.

彼らのフォーラムに、これについて不平を唱えるスレッドがある。

Тэдний форум дээр санал гомдолд зориулсан багана бий.

在他们的论坛里有一个帖子在抱怨这件事。

Play music from Stacy Ferguson from the fourties

قم بتشغيل موسيقى ستايسي فيرغسون من سن الأربعينيات

Spielen Sie Musik von Stacy Ferguson aus den vierziger Jahren

40年代のステイシー・ファーガソンの音楽を再生する

Дөчөөд оны Стейси Фергюсоны дууг тоглуулах

播放来自四十年代的Stacy Ferguson的音乐

Like the other reviews have mentioned, it was pure chaos.

كما ذكرت المراجعات الأخرى، كان الأمر فوضويًّا محضًا.

Anderen Kritikern zufolge war es reines Chaos.

他のレビューでも述べられていたように、それは純粋に無秩序でした。

Бусад үнэлгээнүүдийн нэгэн адил энэ үнэхээр эмх замбараагүй байсан.

就像其他评论提到的那样，这简直是混乱。

"If you'd kept your cool, you would've noticed that he's trolling."

لو حافظت على هدوئك، للاحظت أنه يستفزك.

Wenn Sie cool bleiben würden, würden Sie diese Schublade bemerken.

あなたが冷静さを保っていれば、彼はトローリングしていることに気付くことでしょう

Хэрэв чи уураа барьсан бол түүний тоглож байгааг анзаарах байсан байх.

如果您保持冷静，您会注意到他在拖钓。

"Each clown's wig was secured by a tiny bowler hat held by an elastic chin-strap."

كانت باروكة المهرج مؤمنة بقبعة صغيرة يُمسكها شريط ذقن مطاطي.

Die Perücke eines jeden Clowns war durch einen winzigen Hut gesichert, der von einem elastischen Kinnband an Ort und Stelle gehalten wurde.

各ピエロのかつらは、ゴム製のあごひもで支えられた小さな山高帽子に固定されていました。

Алиалагчийн хиймэл үсийг эрүүнээс нь бяцхан оосроор бэхлэв.

每个小丑的假发都由一顶小圆顶礼帽固定着，帽子是用一条有弹性的帽带系着的。

The couch cover and hall drapes were blue.

كان لون غطاء الأريكة وستائر الصالة أزرقًا.

Die Decke des Sofas und die Vorhänge im Flur waren blau.

カウチカバーとホールのカーテンは青でした。

Буйдангийн бүтээлэг, танхимын хөшиг цэнхэр өнгөтэй байсан.

沙发套和走廊的窗帘是蓝色的。

Choose between the high road and the low.

اختر بين الطريق السريع والبطيء.

Entscheiden Sie sich zwischen dem oberen und dem unteren Weg.

高い道路と低い道路のどちらかを選択してください。

Уучлах эсвэл өшөө авахын аль нэгийг сонго.

在高低路之间选择。

Dragonflies buzzed chaotically above the pond.

كانت تطفو حشرة اليعسوب بشكلٍ عشوائي فوق البركة.

Die Libellen kamen chaotisch über den See.

トンボは池の上で無秩序にブーンと音を鳴らした。

Сононууд цөөрмийн дээгүүр бужигнана.

蜻蜓在池塘上方混乱地嗡嗡作响。

Play an ep by Cristy Lane off google music.

قم بتشغيل تسجيل موسيقي ممتد للملحن كريستي لين من موسيقى جوجل.

Spielen Sie eine Episode von Cristy Lane aus Google Music.

Googleミュージックからクリスティ・レーンのEPを再生する。

Кристи Лэйний ангийг тоглуул google хөгжимд.

在Google音乐中播放Cristy Lane的EP。

"I'll give you three minutes to tell me where she is."

سأعطيك ثلاث دقائق لتخبرني أين هي.

Ich gebe Ihnen drei Minuten, um mir zu sagen, wo sie ist.

彼女がどこにいるかを私に話すためにあなたに3分あげます。

Тэр эмэгтэйг хаа байгаа хэлэхэд чинь гурван минутын хугацааг танд өгье.

我将给你三分钟时间告诉我她在哪里。

For example, two of the five bridges in the city today were built back then.

على سبيل المثال، تم بناء جسرين من الخمسة الجسور في المدينة في ذلك الوقت.

Beispielsweise wurden zwei der fünf Brücken der Stadt damals wieder aufgebaut.

たとえば、現在、市内にある5つの橋のうち2つは当時建設されていました。

Жишээлбэл, хотод одоо байгаа таван гүүрийн хоёрыг тэр үед барьсан.

例如，今天这座城市的五座桥梁中有两座是在那时建造的。

"What's my name doing on it?"

ماذا يفعل اسمي عليه؟

Was macht mein Name darauf?

どうして僕の名前がそこにあるんだい？

Миний нэр энд юу хийж байгаа юм?

我的名字跟这个有什么关系？

I have never seen a Rothschild before.

لم أرى "روتشيلد" من قبل.

Ich habe noch nie zuvor einen Rothschild gesehen.

ロスチャイルド族には会った事はない。

Би Росчайлдыг өмнө нь хэзээ ч харж байгаагүй.

我以前从没见过 Rothschild。

I will never forget that day.

لن أنسى ذلك اليوم أبدًا.

Ich werde diesen Tag nie vergessen.

私はその日を一生忘れない。

Би тэр өдрийг хэзээ ч мартахгүй.

我永远不会忘记那一天。

Let me touch you!

دعني ألمسك!

Lass mich dich anfassen.

あなたにさわらせてください！

Чамд хүрэхийг зөвшөөрнө үү!

让我摸摸你！

I feel I ought to take care of her.

أشعر أنه يجب أن أعتني بها.

Ich habe das Gefühl, ich sollte mich um sie kümmern.

彼女の世話をするべきだと思います。

Би түүнд санаа тавих хэрэгтэй юм шиг санагдаж байна.

我觉得我应该照顾她。

"I'm supposed to know my way around."

من المفترض أن أعرف طريقي.

Ich sollte mich auskennen.

私は、この辺の道を知っていると思われています。

Би өөрийн эргэн тойрныг ойлгохыг хүсэж байна.

我应该知道我周围的路。

The other bridge was for everyone else.

كان الجسر الآخر لبقية الأشخاص.

Die andere Brücke war für alle anderen.

もう一方の橋は、他の皆のためのものでした。

Нөгөө гүүр нь бусад бүх хүмүүст зориулсан байв.

另一座桥是给其他人用的。