src
stringlengths
137
58.1k
trg
stringlengths
171
124k
meta
dict
ๅงซใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸๅ ฑ้…ฌ ใใ†ใ„ใˆใฐใ€‚ ใ€Œใ‚ณใ‚ณใƒผใ€ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚ณใ‚ณ?ใ€ ใŠใ‚ŒใฏๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ€ๆดž็ชŸใฎๅค–ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๅซใ‚“ใ ใ€‚ ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใจ่ถณ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใ‚‹ใ€‚ๅค–ใซ็ฝฎใ„ใฆใใŸใ‚ณใ‚ณใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใฏใ„ใƒใ€ใ‚ณใ‚ณใ“ใ“ใ„ใพใ™ใ…ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚Œใ€้ ผใ‚€ใ€ ใƒซใƒ“ใƒผใ‚’ๆŒ‡ใ—ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใ‚‚ๅฅณใฎๅญใ ใ€‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‚ใชใ„ๅงฟใฎใŠๅงซๆง˜ใ‚’ใฉใ†ใซใ‹ใ™ใ‚‹ใซใฏใ‚ณใ‚ณใซไปปใ›ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ€‚ ใ“ใ“ใฏๅฐ‘ใ—่€ƒใˆใฆใ€ๅ›ฐใฃใŸ้ก”ใ‚’ใ—ใฆ้ ทใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใใ€ ใใ†่จ€ใฃใฆใƒซใƒ“ใƒผใฎๅ…ƒใซๅ‘ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ่ƒŒไธญใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใ€่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€ใ‚ถใƒƒใ€ใ‚ถใƒƒใจใ„ใ†้ŸณใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ใชใ‚“ใฎ้Ÿณใ ? ใกใ‚‰ใฃใจ่‚ฉ่ถŠใ—ใซ่ฆ‹ใ‚‹ใ€ใ‚ณใ‚ณใŒๅœฐ้ขใ‚’ๆŽ˜ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ณใ‚ณ? ใชใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€็ฉดใ‚’ๆŽ˜ใฃใฆใพใ™ใ…ใ€ ใ€Œ็ฉด? ใชใ‚“ใง็ฉดใชใ‚“ใฆๆŽ˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œ็ฉดใ‚’ๆŽ˜ใ‚‰ใชใ„ใจๅŸ‹ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‰?ใ€ ใ€ŒๅŸ‹ใ‚ใ‚‹ใชๅŸ‹ใ‚ใ‚‹ใช!ใ€ ใŠใ‚Œใฏๅคงๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒๅŸ‹ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ?ใ€ ใ€ŒๅŸ‹ใ‚ใ‚‹ใช! ๆœใ‚’็›ดใ›ใฃใฆๆ„ๅ‘ณใ ใ€ ใ€Œ......ใ‚ใใ€ ใ‚ณใ‚ณใฏใƒใƒณใ€ใจๆ‰‹ใ‚’ๅฉใใ€‚ ๆœฌๅฝ“ใซๅŸ‹ใ‚ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใฎใ‹ใ€ใ“ใ„ใคใ€‚ ใพใŸ่ƒŒไธญใ‚’ๅ‘ใใ€‚ไปŠๅบฆใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กฃๆ“ฆใ‚Œใฎ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใปใฃใจใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚“ใ€ ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ€‚ใƒซใƒ“ใƒผใฎๆ ผๅฅฝใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใใ‚Œใซ่ฟ‘ใฅใใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใƒ•ใƒญใƒผใƒˆใ€ ใƒซใƒ“ใƒผใฎไฝ“ใŒๆตฎใ‹ใณไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ๅฏใในใฃใŸไฝ“ๅ‹ขใฎใพใพๆตฎใ‹ใณไธŠใŒใ‚‹ใ€‚ ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใใฃใจๆŠผใ—ใŸใ€ใพใ‚‹ใงๆฐทใฎไธŠใ‚’ใ™ในใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ใƒซใƒ“ใƒผใฎไฝ“ใŒๅฎ™ใ‚’ๆตฎใ„ใฆใ„ใใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใƒใ€ ใ€Œใ‚ณใ‚ณใŒใ‚„ใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ ๅคงๅ–œใณใง้ ทใใ‚ณใ‚ณใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใ“ใ‚’่ญฒใฃใŸใ€‚ใ‚ณใ‚ณใŒใŠใ‚ŒใŒใ„ใŸๅ ดๆ‰€ใซ็ซ‹ใฃใฆใ€ใƒซใƒ“ใƒผใ‚’ใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณ็ชใฃใคใใ€‚ ใƒซใƒ“ใƒผใŒใƒ›ใƒใƒผใ—ใฆๆป‘ใฃใฆใ„ใใ€‚ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš่ก—ใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใ“ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ†......ใ‚“ใ€ ๆดž็ชŸใ‚’ๅ‡บใ‚‹ๅ‰ใซใ€ใƒซใƒ“ใƒผใŒ็›ฎใ‚’่ฆšใพใ—ใŸใ€‚ ไธŠใ‹ใ‚‰้ก”ใ‚’ใฎใžใ่พผใ‚€ใ€‚ ใ€Œ่ตทใใŸ?ใ€ ใ€Œใ“ใ“......ใฏใ€ใฒใ‚ƒ!ใ€ ็›ฎใŒใ‚ใฃใŸใƒซใƒ“ใƒผใŒๆ‚ฒ้ณดใ‚’ไธŠใ’ใคใคใ€ไธกๆ‰‹ใงใƒ‰ใƒณ! ใจใŠใ‚Œใ‚’็ชใ้ฃ›ใฐใ—ใฆใใŸใ€‚ ไฝ“ใฏๅคงไบบใฎใƒซใƒ“ใƒผใ€ไฝ“ใ ใ‘ใฏๅญไพ›ใฎใŠใ‚Œใ€‚ ๆ™ฎ้€šใชใ‚‰ใ€ใŠใ‚ŒใŒ็ชใ้ฃ›ใฐใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใŒใ€‚ ใ€Œใฒใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚!ใ€ ้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใฃใŸใฎใฏใƒซใƒ“ใƒผใ ใฃใŸใ€‚ ใƒ•ใƒญใƒผใƒˆใฎ้ญ”ๆณ•ใง็ฉบไธญใ‚’ๆตฎใ„ใฆใ‚‹ๅฝผๅฅณใฏใ€ใŠใ‚Œใ‚’็ชใ้ฃ›ใฐใ—ใŸๅๅ‹•ใงใ™ใฃ้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใใ€‚ใ‹ใชใ‚Šใฎๅ‹ขใ„ใงๆดž็ชŸใฎไธญใซ้€†ๆˆปใ‚Šใ—ใŸใ€‚ ใฉใ“ใ‹ใจใถใคใ‹ใฃใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅœฐ้ขใซ่ฝใกใ‚‹้ŸณใŒใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚!ใ€ ใใฎ็›ดๅพŒใซๆ‚ฒ้ณดใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ไฝ•ไบ‹ใ‹ใจๆ€ใฃใฆไธญใซๅ…ฅใฃใฆใฟใ‚‹ใจใ€ใƒซใƒ“ใƒผใฏๅœฐ้ขใซ่ปขใŒใฃใฆใ‚‹็›—่ณŠใฎๆญปไฝ“ใซๆ‚ฒ้ณดใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใŸใ€‚ ใปใจใ‚“ใฉใŒ้ป’็„ฆใ’ใ ใ‘ใฉใ€ไธ€้ƒจโ€•โ€•ไพ‹ใˆใฐ้ ญใฎๅŠๅˆ†ใ ใ‘็„ผใ‘ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ๆ‚ฒ้ณดใ‚’ใ‚ใ’ใฆๅฝ“็„ถใชๅ…‰ๆ™ฏใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ€ใ“ใ‚Œใฏ......ไธ€ไฝ“ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ€ ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใ ใจ้€†ใซ้ขๅ€’่‡ญใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ™ฎ้€šใซ่ฉฑใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ€ใใชใŸใŒ?ใ€ ใ€Œใใ‚“ใช......ใพใ ๅญไพ›ใงใฏใชใ„ใ‹ใ€ใใ‚Œใ‚’โ€•โ€•ใ€ ใ€Œใƒ–ใƒฌใ‚คใ‚บใƒ‹ใƒผใƒ‰ใƒซใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ใƒซใƒ“ใƒผใฎๆจชใซใ‚ใ‚‹ๅฒฉใ‚ใŒใ‘ใฆใ€็‚Žใฎ้‡ใŒไธ‰ๆ–นๅ‘ใ‹ใ‚‰่ฒซใใ€‚ ็ชใๅˆบใ—ใ€็‡ƒใˆไธŠใŒใ‚‹ๅฒฉใ€‚ใƒซใƒ“ใƒผใฏใใ‚ŒใจใŠใ‚Œใ‚’ไบคไบ’ใซ่ฆ‹ๆฏ”ในใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ€ใ“ใ‚Œใฏ......็‚ŽใฎไธŠ็ดš้ญ”ๆณ•ใ€‚ใใชใŸใŒใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใŸใจใ„ใ†ใฎใ‹?ใ€ ไธŠ็ดš้ญ”ๆณ•ใ ใฃใŸใฎใ‹? ไฝ•ใจใชใๅจๅŠ›ใŒ้ซ˜ใ„ใ‹ใ‚‰ไฝฟใฃใฆใŸใ‘ใฉ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆไฝฟใฃใฆ่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ‹?ใ€ ใ€Œ......ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใ€ ใƒซใƒ“ใƒผใฏใ‹ใชใ‚Šใฎๅ‹ขใ„ใง่ฝใก็€ใใ‚’ๅ–ใ‚Šๆˆปใ—ใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจ้ฉšใไฝใ€ๆ€ฅ้€Ÿใซ่ฝใก็€ใ„ใŸใ€‚ ใ€Œ็คผใ‚’่จ€ใ†ใ€‚ใ‚ใ‚‰ใ‚ใฏใƒซใƒ“ใƒผใƒปใ‚ตใƒœใ‚คใ‚ขใ€‚ใ‚ตใƒœใ‚คใ‚ข็Ž‹ๅ›ฝ็ฌฌไธ€็Ž‹ๅฅณใงใ‚ใ‚‹ใ€ ใ€Œใ—ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ๅŠฉใ‘ใ‚‹ๅ‰ใซ็›—่ณŠใจใฎไผš่ฉฑใ‚’่žใ„ใŸใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ไฝ•ๆ•…ใ€ใใชใŸใฎใ‚ˆใ†ใชๅญไพ›ใŒใ“ใ“ใซ?ใ€ ใ€Œใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใฃใฆ็”ทใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ€ ใ€Œใ‚€ใฃใ€ ใƒซใƒ“ใƒผใฎ็œ‰ใŒใฒใใคใ„ใŸใ€‚่กจๆƒ…ใซไธๆ„‰ๅฟซใช่‰ฒใŒใ‚ˆใŽใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ„ใคใŒ้€ƒใ’ใŸใ—ใŸใฎใฏ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€ ใ€Œ็›ฎใฎๅ‰ใง้€ƒใ’ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ไฟก็”จใซๅ€คใ™ใ‚‹็”ทใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸๅทฑใฎไธๆ˜Žใ•ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€‚ใพใ‚ใใ“ใฏใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ€‚ใจใซใ‹ใใใ‚“ใช็ตŒ็ทฏใงใ€ใŠใ‚ŒใŒๅŠฉใ‘ใซๆฅใŸใ€ ใ€ŒๅŠฉใ‹ใฃใŸใฎใ˜ใ‚ƒใ€‚ใ“ใฎใŠ็คผใฏๅฟ…ใšใ™ใ‚‹ใ€‚ใƒซใƒ“ใƒผใƒปใ‚ตใƒœใ‚คใ‚ขใฎๅใซใ‹ใ‘ใฆใ€ ใƒซใƒ“ใƒผใŒใพใฃใ™ใใŠใ‚Œใ‚’ใ€ๅŠ›ๅผทใ„็›ฎใงใŠใ‚Œใ‚’ใฟใคใ‚ใฆใ€ๅฎฃ่จ€ใ—ใŸใ€‚ ็Ž‹ๆ—ใจใ‹่ฒดๆ—ใจใ‹ใฃใฆใฎใฏใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ่‡ชๅˆ†ใฎๅๅ‰ใซใ‹ใ‘ใฆใ€ใฃใฆใฎใŒๅฅฝใใฟใŸใ„ใ ใชใ€‚ ใพใฃใ€ใใฎๅˆ†ใŠ็คผใŒๆœŸๅพ…ๅ‡บๆฅใ‚‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ€‚ ใ€ŒใใชใŸใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟ่งฃใ„ใŸ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใชใฎใ ใชใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€‚1000ใใ‚‰ใ„ใ ใชใ€ไฝฟใˆใ‚‹ใฎใ€ ใ€Œ1000ใ ใจ!?ใ€ ใƒซใƒ“ใƒผใซ้ฉšใ‹ใ‚ŒใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ้ป™ใฃใฆ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใคใ‹ใฃใŸใ€‚ ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒœใƒผใƒซใ€ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใ€‚ ใ‚ขใ‚คใ‚ทใ‚ฏใƒซใซใƒ€ใ‚คใƒคใƒขใƒณใƒ‰ใƒ€ใ‚นใƒˆใ€‚ ใƒ“ใƒƒใ‚ฐใซใ‚นใƒขใƒผใƒซใ€ใ‚ฆใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒผใซใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€‚ ๆณ•ๅ‰‡ใฏใชใ„ใ€ๆ€ใ„ใคใ„ใŸใ‚‚ใฎใ‚’็‰‡ใฃ็ซฏใ‹ใ‚‰ไฝฟใฃใฆใ„ใใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไฝฟใฃใฆใ„ใฃใฆใ€ใƒซใƒ“ใƒผใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“้ฉšๆ„•ใ—ใฆใใ€‚ 100ใ‚’่ถŠใˆใŸ่พบใ‚Šใ‹ใ‚‰้–‹ใ„ใŸๅฃใŒใตใ•ใŒใ‚‰ใชใใชใฃใŸใฎใงใ€ใ‚„ใ‚ใจใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใพใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ™ใ€ใ™ใ”ใ„......ใ€ ้ฉšใใƒซใƒ“ใƒผ......ไปŠๅบฆใฏใชใ‹ใชใ‹ๆˆปใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใŸใฃใทใ‚Šไธ€ๅˆ†ไปฅไธŠ้–“ๆŠœใ‘้ข(ใใ‚Œใงใ‚‚็ตๆง‹็ถบ้บ—ใ ใ‘ใฉ)ใ‚’ๆ™’ใ—ใŸๅพŒใ€ๅ’ณๆ‰•ใ„ใ‚’ใ—ใฆใ€็„ก็†็Ÿข็†่กจๆƒ…ใ‚’ๆˆปใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใใชใŸใฏใ€ใฉใ“ใ‹ใซๅฑžใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ€ ใ€Œๅฑžใ—ใฆ? ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใฉใ“ใซใ‚‚?ใ€ ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‹ใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€็ต„็น”ใฃใฝใ„ใ‚‚ใฎใฏใฉใ“ใซใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฃใฑใ‚Šๅฆๅฎšใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚‰ใฐใ€ๅฎฎๅปท้ญ”่ก“ๅธซโ€•โ€•ใ€ ใŠใ‚Œใฏใใฃใฑใ‚Šๆ–ญใฃใŸใ€‚ ๆœฌๅฝ“ใฏใใ‚“ใชใซใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎๆตใ‚Œใ ใจใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ๅพฎๅฆ™ใซใ„ใ‚„ใ ใฃใŸใ€‚ ใƒซใƒ“ใƒผใฏ่ฟทใฃใŸใ€‚ใใ‚Œไปฅๅค–ใฎไฝ•ใงใŠ็คผใ‚’ใ™ใ‚Œใฐ่‰ฏใ„ใฎใ‹ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹่กจๆƒ…ใ ใ€‚ ไป•ๆ–นใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ๆๆกˆใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚ใ€ใ‚ตใƒœใ‚คใ‚ข็Ž‹ๅ›ฝใฃใฆใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ€ ใ€Œ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‹? ๆญฃ็ขบใชๆ•ฐใฏใ—ใ‚‰ใชใ„ใŒใ€ๆ•ฐไธ‡ใฏโ€•โ€•ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚’ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ€ ่จ€ใฃใŸๅพŒใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใ€‚ ๆ•ฐไธ‡ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธโ€•โ€•ๆ•ฐไธ‡ใฎ้ญ”ๆณ•ใ€‚ ่ˆˆๅฅฎใ€ใ—ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚“ใชไบ‹ใงใ‚ˆใ„ใฎใ‹?ใ€ ใƒซใƒ“ใƒผใฏใ‚ใฃใ•ใ‚Šไบ†ๆ‰ฟใ—ใฆใใŸใ€‚
Chapter 24: The Reward for Saving the Princess When I thought about it. [Coco?, are you there, Coco?] I looked behind, and shouted towards the outside of the cave. *BataBata* I heard footsteps. Coco who I left behind outside entered. [Yes?, Coco is here?] [That, I'll leave it to you] I pointed at Ruby. Coco is also a girl. It would be better to leave it to Coco to do something with the princess with her messed up look. After thinking for a second, she nodded with a troubled face. [I understand?] She said that, and went where Ruby was. I faced my back from that, and tried to not look. After a while *Za*, *Za* I heard the sound of that. What sound is that? I took a glance through my shoulder, I saw Coco digging the ground. [Coco? What are you doing] [Yes, I am digging a hole?] [A hole? Why are you digging for a hole?] [It wouldn't be buried if I don't dig a hole desu yo??] [Don't bury her, don't bury her!] I let out a loud voice. [She wouldn't be buried desu ka??] [Don't bury her! I meant it as fix her clothes] [......Ah?] *Pon*, Coco clapped her hand. Is she really thinking of burying her, this girl. I faced back again. This time I heard sounds of clothes being worn properly, so I was relieved. [n] I looked back. Ruby's clothes were fixed. I approached her, and casted magic. [Float] Ruby's body floated up. She floated with her lying posture. I pushed her softly, and as if to slide on ice, Ruby's body floated in the air. [Wah?, amazing?] [Want to do it, Coco?] [Un!] Coco nodded very happily. I changed with her. Coco stood where I was standing, *TsunTsun* poked Ruby. Ruby hovered and slide. For the meantime, I thought of bringing her to the town. [u......n] Before going out the cave, Ruby woke up. I looked into her face from above. [You woke up?] [This is......ha,hya!] When I met eyes with her, *Don!* Ruby pushed me back with her both hands while raising a scream. Ruby with an adult body, and me with a child's body. Normally, it would've been me who was pushed away, but. [Hyaaaa!] It was Ruby who was pushed away. Because she was floating in mid-air with the magic of Float, she flew away with the recoil of pushing me away. She went inside the cave with a decent speed. It sounded that she hit somewhere, and fell to the ground. [Kyaaaaaaaa!] And soon after that, I heard a scream. I entered inside thinking what happened, and Ruby was screaming to the corpses of the bandits that was on the ground. Most of them were burnt black, but one part--for example, a head burnt only half of it, was still there. It was a scene that you would scream at normally. [T-This is......what is the meaning of this] It would become troublesome instead in child-mode, so I talked normally. [Y-You did?] [No way......aren't you a child, doing--] [Blaze Needle] I used magic. Aimed at the boulder in Ruby's side, the needle of flames pierced it from three directions. The boulder was pierced through, and went in flames. Ruby was looking at that and me back and forth. [T-This is......advance level flames magic] Are you saying that you used that?] Was it an advanced level magic? I just knew that its power was high so it was convenient. [Would you like to see it once more?] [......no, it's enough jya] Ruby regained her composure very quickly. A bit surprisingly, she was composed very fast. [I will say my gratitude. I am Ruby Savoya. I am the first princess of Savoya Kingdom] [I know. I heard you talking with the bandits before I saved you] [I see. But why, is a child like you in here?] [I heard it from a man called Adriano] [Mu!] Ruby wrinkled her eyebrows. There were unpleasant colors on her expression. [Did you remember him running away] [He ran away in front of me. It's very embarrassing of my ignorance thinking that I could trust that man] [I see. Well, that doesn't matter. What I want to say was it was because of that, I came to save you] [I was saved jya. I will surely return this gratitude. In the name of Ruby Savoya] Ruby stared straight to me with strong eyes and declared. It looks like that royal members and nobles likes to say, in their name just like this huh. Well, I guess I could expect rewards with just that. [You are a magician that had deciphered a Grimoire right] [Yeah. About a thousand, I can use] [A thousand you say?!] Ruby was surprised. I used magic without saying anything. Fire Ball, Fire Laser. Icicle, and Diamond Dust. Big and Small, Wind Cutter and Dress Up. There are no rules, I was using it from the ones I remembered. I used more and more magic, and Ruby was surprised more and more. When I exceeded a hundred, she couldn't close her mouth, so I stopped. [Well, about this much] [A-Amazing......] Ruby who was surprised......this time she didn't come back that fast. After showing a weird face(it was still beautiful though) for a minute, she cleared her throat, and returned her expression forcefully. [You, are you affiliated somewhere] [Affiliate? No, not at all, why?] I didn't understand what the meaning of that, but I'm not in any organization-like group, so I denied clearly. [Then, to a court magician--] I refused clearly. The truth is, it's not like I really didn't like it, but with this flow, I remembered Adriano so I didn't like it. Ruby hesitated. It was an expression concerned of what other gratitude she can give other than that. It couldn't be helped, so I suggested. [Hey?, in Savoya Kingdom, how many Grimoires are there] [Grimoires huh? I'm not sure how many is there, but tens of thousands--] [Let me see all of them] After saying it, I started getting excited. Tens of thousands of Grimoires--tens of thousands of magic. Excited, I was. [Are you alright with that?] Ruby accepted casually.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.43 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ไธ€็•ชไน—ใ‚Šใ—ใฆใ€ใƒกใƒใƒฃใ‚ฏใƒใƒฃใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒไธŠใŒใฃใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ๆ˜Žใใ‚‹ๆ—ฅใฎๆ˜ผ้ŽใŽใ€ใŠใ‚Œ้”ใฏ้ƒŠๅค–ใฎ่‰ๅŽŸใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใจไธ‰ไบบใฎๅซใ€ใใ—ใฆใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’ๅŠ ใˆใŸๅˆ่จˆไบ”ไบบใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซไปฅๅค–ใ€ใ“ใ“ใซใฏใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใๆฅใฆใ‚‹ใ€‚ ใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ—ใŸใ‚Šๆ˜ผๅฏใ—ใŸใ‚Šใ€ๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๆณ•ใง้Šใ‚“ใ ใ‚Šใ€‚ ๅบƒใใฆ้–‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจ้ƒฝๅˆใŒใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใงใ€ไธ€ๅฎถใใ‚ใฃใฆใ‚ˆใๆฅใ‚‹ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซ่‡ณใฃใฆใฏใ€ๆœ€่ฟ‘ใ‚ณใ‚ณใƒžใƒŸใฎใŠๆ•ฃๆญฉใ‚ณใƒผใ‚นใซใ—ใฆใ‚‹ใใ‚‰ใ„่ถณ็นใ้€šใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใ‚ณใ‚ณใ‚„ใƒžใƒŸใฎๆ‰‹้ฆ–ใซใคใชใŒใฃใŸใƒชใƒผใƒ‰ใ‚’ๆŒใฃใฆๆ•ฃๆญฉใ™ใ‚‹ๅงฟใฏ่ฆ‹ใฆใฆๅ’Œใ‚€ใ‹ใ‚‰ใ€ใŸใพใซใ“ใฃใใ‚ŠๅพŒใ‚’ใคใ‘ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ€‚ ใพใ€ใใ‚Œใฏไฝ™่ซ‡ใ€‚ ใ€ŒใŠใƒผใ„ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ ใ€ŒใฉใฃใŸใฎ?ใ€ ๅ‘ผใถใจใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใงใŠใ‚ŒใŸใกใ‚’ใ“ใ“ใซใคใ‚ŒใฆๆฅใŸใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅŠ›ใ‚’ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎไฟฎ่กŒใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซ? ไฟฎ่กŒ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใปใ‚‰ใ‚ใฎใใ—ใ‚ƒใฟใ€‚ใ‚ใ‚Œใ‚’ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใ—ใชใ„ใจใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“?ใ€ ใ€Œใ‚ใƒผใ€็ขบใ‹ใซใ‚ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใ‹ใ„ใ ใชใ€‚ใŠใ‚ŒใŒใ„ใ‚‹ๆ™‚ใฏๅๅฟœใ—ใฆๅฎˆใ‚Œใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ„ใชใ„ๆ‰€ใงๆšด็™บใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰็›ฎใ‚‚ๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€‚ๅŠ›ใŒๅˆ†ๆ•ฃใ—ใฆใฆ้›‘ใ ใ‘ใฉใ€็ ดๅฃŠๅŠ›ใฏๅˆไปฃใฎใจใใ‚“ใชใซๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€ ใ€Œใใƒผใชใฎ?ใ€ ใ€Œๅนใฃ้ฃ›ใฐใ•ใ‚ŒใŸๅฑ‹ๆ•ท่ฆ‹ใŸใ ใ‚? ใใ‚ŒใซๅจๅŠ›ใŒใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ‚ใŒใฃใฆใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ€‚ใใฎใ†ใก่ก—ไธ€ๅ€‹ไธธใ”ใจๅนใฃ้ฃ›ใถใใ‚‰ใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€ ใ€Œใ•ใ™ใŒ้ญ”็Ž‹ใฎๅจ˜ใ ใญ!ใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†้ญ”็Ž‹ใชใฎใ‚ˆ? ใƒใƒซใ‚ตใ‚ฟใƒซใฎไธญใง็”Ÿใใฆใ‚‹ใฎใฏใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘ใ ใ‚‚ใ‚“ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒ่„ณๅคฉๆฐ—ใชๅฃ่ชฟใง่จ€ใ†ใ€‚ใ„ใ‚„ๅˆไปฃใฏใ‚ใฎ็ฉบ้–“ใง็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใพใ‚ใใ‚Œใฏใจใ‚‚ใ‹ใโ€•โ€•้ญ”็Ž‹ใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใชใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ™ใพใ™ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซๅ‡บๆฅใ‚‹ๆง˜ใซใ—ใชใ„ใจใญใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ ใ€ŒใŠๅซใ•ใ‚“ใซ?ใ€ ๅฐ้ฆ–ใ‚’ๅ‚พใ’ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ใปใ‚“ใ‚ใ‹็ฉบๆฐ—ใ‚’ใพใจใฃใŸใพใพใงใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใŠใฃใจใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใจใฏๅˆฅ็‰ฉใฎ็ฉบๆฐ—ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎใใ‚Œใฏใ€Œ็‰ฉ้™ใ‹ใ€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ€Œๆฐ—ใŒๅผฑใ„ใ€ใŒใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นใจใ—ใฆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎใปใ‚“ใ‚ใ‹ใฏใ€Œๆตฎใไธ–้›ขใ‚Œใ€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ๅธธ่ญ˜ใŒใปใจใ‚“ใฉ้€šใ˜ใชใ„ใ€‚ ใ€Œใใ€ใŠๅซใ•ใ‚“ใซใ€‚ใ“ใ‚ŒใŒๅ‡บๆฅใชใ„ใจใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใ€ ใ€ŒใŠๅซใ•ใ‚“......ใชใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใƒผใƒผใ€ ใ€Œใชใ‚‰ใชใ„ใจใŠๆ‰‹ใ€…ใคใชใ’ใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€ŒใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚‹ใƒผใ€‚ใŸใจใˆใฐไธ–็•ŒใŒๆ•ตใซใชใฃใฆใ‚‚ใ€ ใตใ‚“! ใจ้ผปๆฏใ‚’่’ใใ—ใฆใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒใƒผใ‚บใ‚’ใ™ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ไธ€ๆ™ฉใŸใฃใฆ่ฝใก็€ใ„ใŸใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใพใ ใใ‚Œใซใ“ใ ใ‚ใฃใฆใŸใฎใ‹ใ€‚ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚„ใŸใ‚‰ใจๆฑบๆ„ใŒๅ›บใ„ใ€‚ ใ€Œใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ‹ใ€ใฟใ‚“ใชใฏใ€ ใ€Œใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€ ็ญ”ใˆใŸใฎใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใƒผใƒผใ€ ใ€Œใƒใƒซใฎไบ‹ใฏใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใ€ ใ€Œ......ใฐใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใฏใพใ ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒๅผทใ„ใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ„ใ€ใ„ใ„ใจใŠใ‚‚ใ„ใพใ™ใ€ ใ€Œใใ†ใงใ™ใ‚ใญใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใŒๆ‰‹ๅ…ƒใซ็ฝฎใ„ใŸๆ–นใŒไบบ้กžใฎ็‚บใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ—ใ€ ใ€Œใใ‚“ใช้›ฃใ—ใ„่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€ ๆบ€้ขใฎ็ฌ‘้ก”ใงใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใปใ‹ใฎไบŒไบบใฎ่ƒŒไธญใ‚’ใŸใŸใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใŒใŒๅฅฝใๅฅฝใใงใ€ๆ‚ชใ„ๅญใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ในใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใ™ใŽใ‚‹ใ€‚ ใŒใ€ใใ‚Œใงใ„ใ„ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ฉšใ„ใŸๅพŒใ€็ดๅพ—ใ—ใŸ้ก”ใงใ†ใชใšใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใชใ‚‰ใชใŠใฎไบ‹......ใ‚ใŸใใ—ใŒๆ€ใ†ใซใ€ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซๅ‡บๆฅใชใใฆใ‚‚ๅˆฅใซใ„ใ„ใฎใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎ? ใƒซใ‚ทใ‚ชใŒใ„ใ‚Œใฐใฉใ†ใจใงใ‚‚ใชใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ—ใ€ ใ€Œใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใ„ใชใ„ๆ™‚ใ‚‚ใŸใพใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ? ใ‚‚ใ—ใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฟใŸใ„ใซใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใŒใ„ใชใ„ใจใใ ใ‘ๅฏ‚ใ—ใใฆใŠใญใ—ใ‚‡ใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใฎใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“?ใ€ ใ€Œใ‚ใƒผ! ใ‚ใƒผ! ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œใ„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆ‰‹ใ‚’ใตใฃใฆใ‚ใƒผใ‚ใƒผ่จ€ใฃใŸใ€‚็››ๅคงใซ่ตค้ขใ—ใฆใŠใ‚Œใ‚’ใกใ‚‰ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใฃใฆใ‹ใ€ใใ‚“ใชไบ‹ใซใชใฃใฆใŸใฎใ‹ใ€‚ๆœ€่ฟ‘ใ™ใฃใ‹ใ‚ŠใชใใชใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎใŠใญใ—ใ‚‡็™–ใ ใ‘ใฉใ€ๅฎŒๅ…จใซ็›ดใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใชใ€‚ ......ใ†ใ‚“ๅคซใฎๆƒ…ใ‘ใ ใ€่žใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใŒใ„ใชใ„ๅคœใฏๅฏ‚ใ—ใใฆ้ ญใŒ็ˆ†็™บใ™ใ‚‹ใ—ใญใ€ ใ€ŒใใฃใกใฏใŸใ ใฎใ‚ฎใƒฃใ‚ฐใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€Œใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆใƒผใƒผใ€ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใŒใชใ‚“ใงใ™ใฎ?ใ€ ้ก”ใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใ‚‹ใฎใง่กจๆƒ…ใฏ่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸใŒโ€•โ€•ใŠใ‚Œใพใงใžใใฃใจใ—ใŸใ€‚ ่ƒŒ็ญ‹ใŒใžใ‚ใžใ‚ใžใ‚ใฃใฆใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œ......ใคใพใ‚Šใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏไฟฎ่กŒใ‚’ใ—ใชใใ‚ƒใ ใ‚ใชใ‚“ใ !ใ€ ใ‚ใฃใ€่ฉฑใ‚’้€ธใ‚‰ใ—ใŸใ€‚ ไฝ•ใ‚’ใ„ใ„ใ‹ใ‘ใŸใฎใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚ŒไปฅไธŠ่จ€ใ‚ใชใ„ๆ–นใŒ่บซใฎใŸใ‚ใ ใชใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ช? ไปŠไฝ•ใ‹่žใ“ใˆใพใ—ใฆ?ใ€ ใ€Œใ„ใ€ใ„ใ‚„ไฝ•ใ‚‚ใ€‚ๆ€ฅใซ่€ณใŒ้ ใใชใฃใฆไฝ•ใ‚‚่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใชใ€ ใŠใ‚Œใ‚‚่žใ“ใ†ใจใ—ใชใ„ๆ–นใŒ่บซใฎใŸใ‚ใ ใชใ€ใ†ใ‚“ใ€‚ ่ฉฑใ‚’ใใ‚‰ใ—ใƒผใƒผใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใซๆˆปใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚‰ใ€ๅ…‹ๆœใ™ใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใฏใƒผใ„ใ€ ใ€Œใกใชใฟใซไฝ•ใฎ้ญ”ๆณ•ใชใ‚“ใ ? ใ‚ใฎใใ—ใ‚ƒใฟใ€‚ใชใ‚“ใฎ้ญ”ๆณ•ใชใฎใ‹ใŒใ‚ใ‹ใ‚Œใฐใƒ”ใƒณใƒใ‚คใƒณใƒˆใซๅฐๅฐใ™ใ‚‹ใฃใฆใฎใ‚‚ๅฏ่ƒฝใ ใžใ€ ใ€Œใƒใƒซใ€้ญ”ๆณ•ใฏไฝฟใˆใชใ„ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใธ?ใ€ ่€ณใ‚’็–‘ใฃใŸใ€‚้ญ”ๆณ•ใŒไฝฟใˆใชใ„ใฃใฆ? ใ„ใ‚„้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใˆใชใ„ไบบ้–“ใฏๅคงๅ‹ขใ„ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฎใใ—ใ‚ƒใฟใฏใชใ‚“ใ ? ใฏใฃใใ‚Š้ ทใ„ใฆๅณ็ญ”ใ™ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซ้ญ”ๆณ•ใฏใคใ‹ใˆใชใ„ใฎใ‹? ็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใงใ€ๅผพใ‘้ฃ›ใ‚“ใงใใˆใŸใ€‚ ่ฆšใˆใฆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใฎๆ•ฐ......่ชญใ‚“ใ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎๆ•ฐใ‚’่ชฟในใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใฆใŸใ‚‰ใใฎๆ•ฐใŒใงใ‚‹ใ‚“ใ ใŒใ€ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ไปŠใฟใŸใ„ใซๅผพใ‘้ฃ›ใ‚“ใงไฝ•ใ‚‚่ตทใใชใ„ใ€‚ ใกใชใฟใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚1ใงใ€ใŠใ‚Œใฏ่ปฝใไบ”ๆก่ถŠใˆใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Žใ‚คใƒณใ‚นใƒšใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ€ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅŠนๆžœใ‚’็™บๆฎใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใฃใฆใ“ใจใฏ......ๆœฌๅฝ“ใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใฆใชใ„ใฎใ‹ใ€‚ ใใ—ใ‚ƒใฟใฎใ‚ใ‚ŒใŒใ‹ใชใ‚Š้›‘ใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ......ใใ†ใ‹ใ€้ญ”ๆณ•ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ้ญ”ๅŠ›ใ‚’็„ก้€ ไฝœใซๆ”พๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ€‚ ๅฆ™ใซ็ดๅพ—ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใญใฃใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใชใ‚‰ใใฃใจใ€ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใฎๅคซใงใ™ใ‚‚ใฎใ€ใ“ใฎ็จ‹ๅบฆใฎ้›ฃ้กŒใฉใ†ใจใ„ใ†ไบ‹ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€ ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใŸใ‚‰ใจไฟก้ ผใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚ ใพใ€ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚ ่„ณๅ†…ใง้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆคœ็ดขใ€ใŸใ ใฎ้ญ”ๅŠ›ใฎๆ”พๅ‡บใชใ‚‰......ใ‚ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎๅ‰ใฎ็ฉบ้–“ใซใ‚†ใŒใฟใŒ็™บ็”Ÿใ—ใŸใ€‚ ็›ฎใง่ฆ‹ใˆใ‚‹็จ‹ใฎใ‚†ใŒใฟใ€ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹่จณใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใ‚†ใŒใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‘ใ€‚ ใŸใจใˆใ‚‹ใชใ‚‰็œŸๅคใฎๆ—ฅใฎ้™ฝ็‚Žใ€ใฃใฆใ‹ใ‚“ใ˜ใ ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚ใใ‚Œใซๆณจ็›ฎใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฃใฆใชใซ? ่งฆใฃใฆใ‚‚ๅนณๆฐ—?ใ€ ใ€Œๆ™ฎ้€šใซ่งฆใ‚‹ๅˆ†ใซใฏๅ•้กŒใชใ„ใ€ ใŠใ‚Œใฏ็Ž‡ๅ…ˆใ—ใฆใใ‚Œใซ่งฆใฃใŸใ€‚ใจใ„ใฃใฆใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใฎใงใ€่งฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Š้€šใ‚Š้ŽใŽใŸใปใ†ใŒใŸใ ใ—ใ„ใ€‚ ๆ‰‹ใŒใใ“ใ‚’้€šใ‚Š้ŽใŽใŸๆ™‚ใ€ๆ‰‹ใŒใ‚†ใŒใ‚“ใง่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚! ใ“ใ‚Œใฏๆฅฝใ—ใใ†ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚†ใŒใ‚“ใงใ‚‹็ฉบ้–“ใซไฝ•ๅบฆใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’้€šใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใƒผใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ ใ‚†ใŒใ‚€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ้ก”ใ€ใฟใ‚“ใชใŒไธ€ๆ–‰ใซๅนใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใฒใจใ—ใใ‚Š็ฌ‘ใฃใŸใ‚ใจใ€‚ ใ€Œใงใ€ใ“ใ‚ŒใŒไฝ•ใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€ŒๅฎŸ้š›ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใŠใ‚Œใฏใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ๅ…จๅ“กใŒใฏใฃใจใ—ใฆๅฝผๅฅณใ‚’ๆณจ็›ฎใ™ใ‚‹ใ€‚ ่ฉฑใฎๆตใ‚Œใงใ€ๅ…จๅ“กใŒใ€Œใใ—ใ‚ƒใฟๅฏพ็ญ–ใฎ้ญ”ๆณ•ใ€ใ ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใŸใฎใ ใ€‚ ใ€Œ?ใ€ ๅ”ฏไธ€ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ๆง˜ๅญใฎใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใฆใŠใ‚Œ้”ใ‚’่ฆ‹ใคใ‚่ฟ”ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบ‹ใ‚’ๆ•ใพใˆใฆใฆใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ใ€Œใ•ใฃใใ“ใ‚Œใ‚’ๆ‹พใ„ใพใ—ใŸใฎใ€‚ใ“ใฎๆค็‰ฉใ•ใใฃใฝใŒ็ถฟๆฏ›ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไธๅบฆใ„ใ„ใฏใšใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใ•ใ™ใŒใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“! ๆญณใฎใ“ใ†โ€•โ€•ใชใ‚“ใงใ‚‚ใซใ‚ƒใ„ใงใ™!ใ€ ใณใ—ใฃใจๆ•ฌ็คผใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‹ใ‚‰็ดฐ้•ทใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆŠฑใใคใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎ้ผปใ‚’ใใ™ใใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฏใ€ใ‚ใฏใฏใฏใฏใ€‚ใ‚„ใƒผใ‚ใƒผใฆใƒผใ€ ใ€Œใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใ่ฆณๅฟตใ—ใฆใใ—ใ‚ƒใฟใ—ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆใ€ ใ€Œใ‚‚ใฃใจ้ผปใฎๅฅฅใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใŸๆ–นใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใฎใฏใงใฏใชใใฆ?ใ€ ใ€Œใใ‹!ใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ๆšดใ‚Œใชใ„ใงใƒใƒซใ‚ตใ‚ฟใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œใƒใƒซใฎใ“ใจใฏใฏใฃใกใ‚ƒโ€•โ€•ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ!ใ€ ๅ่ซ–ใŒ้€”ไธญใงใใ—ใ‚ƒใฟใซๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚ ็››ๅคงใชใใ—ใ‚ƒใฟใ€ไปŠใพใง้€šใ‚Š้ญ”ๅŠ›ใŒๆ”พๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ็ˆ†็™บใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ™้ญ”ๅŠ›ใฏใ‚†ใŒใ‚“ใ ็ฉบ้–“ใซๅธใ„่พผใพใ‚Œใฆใ„ใใ€‚ ๆฌกใฎ็žฌ้–“ใ€ใŠใ‚Œใฎๅ‰ใซใ‚‚ใ‚†ใŒใ‚€็ฉบ้–“ใŒๅ‡บ็พใ€‚ ใใ“ใ‹ใ‚‰ๅคง้‡ใฎ้ญ”ๅŠ›ใŒๅนใๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ€ใŠใ‚Œใซ็›ดๆ’ƒใ—ใŸใ€‚ ่‰ๅŽŸใŒๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„ๅนใ้ฃ›ใฐใ•ใ‚Œใฆใ€ใŠใ‚Œใฎ่ƒŒๅพŒใฏ็„ผใ‘้‡ŽๅŽŸใซใชใฃใŸใ€‚ ใ‚ใจใง้ญ”ๆณ•ใงๅพฉๅ…ƒใ—ใจใ“ใ†ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅฟƒ้…ใใ†ใชๅฃฐใงใŠใ‚Œใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œๅฎ‰ๅฟƒใชใ•ใ„ใ€ๅฝผใŒใ‚„ใฃใŸใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰ใใฃใจใ“ใ“ใพใงไบˆๆƒณใ—ใฆใ‚‹ใฏใšใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใ‚ใฏใฏใฏใ€ใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃฐใŒ้œ‡ใˆใฆใ‚‹ใ€ๅฟƒ้…ใใ†ใ€ ใŠใพใˆใฏใ‚€ใ—ใ‚ใ‚‚ใฃใจๅฟƒ้…ใ—ใฆใใ‚Œใ€‚ ้ญ”ๅŠ›ใฎ็…™ใŒๆ™ดใ‚ŒใŸใ‚ใจใ€็„กๅ‚ทใฎใŠใ‚Œใ‚’ใฟใฆใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ‹ใฃใŸ......ใ€ ใ€Œใพใ€ใพใ‚ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€Œใ‚ใฏใฏใฏใฏใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎ้ ญใŒ็ˆ†็™บใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ๅคœใฏใŠใญใ—ใ‚‡ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใใฃใจใ€ ไธ‰่€…ไธ‰ๆง˜ใฎๅๅฟœใ€ๆฅฝใ—ใใ†ใงใชใซใ‚ˆใ‚Šใ€‚ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ใใ—ใ‚ƒใฟใฏใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใ—ใ€ใ‹ใชใ€‚
Being first, Nadia was in very high spirits. Lunch under the bright sun, we have come to the grasslands in the outskirts. Me, my three wives, and with Balthazar, the five of us. With the exception of Balthazar, we come here a lot. Going for a picnic, sleeping in the afternoon, or playing with new magic spells. Since it's wide and open, convenient place, we come here a lot as a family. And Veronica, recently, she usually goes here out for a walk with Coco/Mami. I feel very warm seeing the appearance of Veronica going out for a walk with Coco and Mami with a leash connected to their wrist, so I sometimes follow them secretly. Well, enough of that. [O?i, Nadia] [What's up?] When I called her, Nadia returned with a trot. [Why did you bring us here?] [It's for, Hacchan to practice controlling her powers you know] [Control? Practice?] [Un! You know, that sneeze. She need to control that right?] [Ah?, well, that's true, that's a little troublesome. I'd be able to react and protect when I'm around, but it would be the worst if I'm not around. It's crude since its powers are dispersed, but its destructive powers aren't that different from the first generation] [Is that so??] [You saw the mansion getting blown off right? And also, I feel like its strength is gradually growing. I guess that she'd be able to blow off a whole town sooner or later] [As expected of the Demon King's daughter huh!] [I'm already the Demon King you know? Only Hacchan is still alive within Balthazars] Balthazar said in a carefree tone. No, the first generation is alive in that space though. But well, leaving that on the side--Demon King's are something like that huh. [Then even more, you should learn to control it. To become Lucio-kun's wife too] [To become a wife?] Balthazar tilted her head. She was still having a light and fluffy air. Sylvia also soft and gentle, but it is a different kind from that. That trait of Sylvia feels like peaceful and quiet, with a pinch of timidity on the side. Balthazar's fluffiness is like out of the world. Common sense would be hardly of use. [Right, to become a wife. If you can't do that, you shouldn't become Lucio-kun's wife] [Wife......even if I can't--] [Then, you can't hold hands] [I'll become his wife?. Even if the whole world becomes my enemy] "Hmph", with high spirits, Balthazar made a very lovely guts pose. I thought that she had settled down overnight, but she's still hung up on that huh. For some reason, she's firmly determined too. [I mean, is everyone, really fine with that] [I think that it is fine] The one who answered was Sylvia. [Balthazar--] [Call Bal, Hacchan] [......Ba, Balthazar-chan, I don't know much about her, but I know that she has strong feelings to be together with Lucio-sama. I-I think that it is fine] [That is exactly right. Leaving her on Lucio's side would also be for the sake of mankind] [It's not something so difficult] With a face full of smile, Nadia tapped the other two's back. [She really likey likes Lucio-kun, and she's not a bad girl so she should be together with him] I think that, that's too simple. But, it looks like that was good enough. Both Sylvia and Veronica, after getting surprised, they nodded with a convinced face. [If so, even more......from how I think of it, is it not fine even if she cannot control it? It is something that would not cause any problem if Lucio's around] [That's why I'm saying, there are also times when he's not around right? What if, Hacchan is just like Sylvie who would wet her bed when Lucio-kun's not around because she got sad, wouldn't that be bad?] [Waa?! Waa?! Nadia-chan, don't say that!] Sylvia waved her hands and was saying "Wa?Wa?". She took a glance at me with a very flushed face. I mean, well, it was like that huh. Sylvia's habit of wetting her bed, I thought that it has completely disappeared recently, but she's not completely out of it huh. ......un, this also love as a husband, I should make it as if I didn't hear anything. [I also, when I'm sad and lonely without Lucio-kun around, my head would explode] [Is that not just a gag] [Vero-chan also--] [What is it with me?] She's facing Nadia so I couldn't see her expression, but--I felt cold. Shivers were sent to my spine. [......it means, Hacchan needs to train!] Ah! She diverted the conversation. I don't know what she was about to say, but, un, it's for her own sake to say nothing more. [Lucio? Right now, did you hear anything?] [N-No, nothing at all. I just suddenly felt my ears hurt and couldn't hear anything] It's also for my own sake to not ask anything, un. The conversation's divert--returned to Balthazar. [If that is so, you want to overcome it?] [Ye?s] [By the way, what magic was that? That sneeze. If I knew what magic is it, it's possible for me to pin point it and seal it] [Bal, she doesn't know how to use magic?] [He?] I doubted my ears. She can't use magic? No, there are a lot of people who can't use magic, but then, what in the world was that sneeze? Balthazar clearly nodded with an immediate answer. Is it that, she really can't use magic? To confirm that, I casted a magic spell on Balthazar. The magical light enveloped Balthazar, burst off and disappeared. It's a magic spell that checks how many magic spells are learned......or Grimoires read. A figure should come out if she had learned any magic spell, but if none, nothing would happen and it would burst off like what happened right now. By the way, Sylvia, Nadia, and Veronica, 1 came out from them, and in my case, it easily exceeded five figures. The{Inspection} was working properly. Then, it just means......she really doesn't know any magic spells, huh. I thought that that sneeze was very crude, but......I see, it's a magic spell, but magic powers being released casually huh. Strangely, I got convinced. [Is there nothing that can be done, if, it isn't magic?] [That's not true at all. Right! Lucio-kun] [Yes, if it is Lucio-sama, then surely] [He is my husband after all, this much, it would not even be called a problem] It seems like I'm quite trusted huh. Well, I can really do something about it though. I searched the magic spell inside my head, if it is just a release of magic powers, then......that one should be good enough. I used the magic, the space before Balthazar distorted. The distortion that could be seen with the naked eye, it's not like there's anything special, but it was just, distorted. A given example would be, the heat haze during a midsummer day. Sylvia, Nadia, and Veronica, all of them focused on that. [What's this? Is it okay to touch it?] [There isn't a problem with just touching] I touched it first to show them. But even so, there isn't anything there, so rather than touching, it's more like passing through. When my hand passed through, my hand looked like it was distorted. [Waa?! Looks fun] Nadia passed her hand through the distortion many times. [So fun?. Look, look, Sylvie] Nadia's distorted face, everyone laughed out at once. After finishing laughing. [And then, what's up with this?] [It's probably better if you actually see it] I said that, and looked at Balthazar. Everyone got into their senses, and focused on her. With how the conversation progressed, everyone knew that it's a magic to counter the sneeze, so they're expecting for a sneeze. [?] The only one who's clueless was Balthazar. She stared back at us while tilting her head. [Yosh, Sylvie, go and catch Hacchan] [Un, I got it] [I picked this up earlier. The end of this plant is like a fluffy wool, so it should be enough] [As expected of Vero-chan! It's the wisdom of an old wo--i'sh noshing!!] Nadia who received the long and thin thing from Veronica after saluting, and Sylvia who hugged Balthazar from behind. Using that thing, Nadia tickled Balthazar's nose. [Aha, ahahahaha. Sto?p it?] [Here, here, hurry up and give up?] [Should you not just plunge it inside her nose?] [I see!] [Ah! Balthazar-chan, don't struggle] [Call Bal, Haccha--hakushun!] Her refute changed into a sneeze. She made a huge sneeze, and just like up until now, magic powers were released. The magic powers that would cause an explosion were absorbed by the distorted space. In the next instant, another distorted space appeared in front of me. And from there, the enormous amount of magic powers blew off, and hit me directly. About half of the grasslands were blown off, and the earth was scorched behind me. I should fix it using magic later. [Lucio-sama!] Sylvia called out to me worriedly. [Don't worry, he's the one who did it purposely, so he should've expected this] [Ahahaha, Vero-chan, your voice is shaking, worried huh] It's rather, you should worry about me a little more. After the magic powers smoke cleared, and looking at me. [Thank goodness......] [W-Well, it's this much desu wa] [Ahahahaha, Lucio-kun's head exploded. You're going to wet your bed tonight, I'm sure] Different reactions with each of the three, it's nice that they're having fun. For the meantime, the sneeze is solved with this, I guess.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.45 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
่ก—ไธญใฎใ‚ซใƒ•ใ‚งใƒ†ใƒฉใ‚นใ€ใŠใ‚Œใฏใใ“ใงไธ€ไบบใŠ่Œถใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ ใ“ใฎๅ›ฝใซใ‚„ใฃใฆใใŸ็›ฎ็š„ใ€ใใ‚Œใฏๅ›ฝๅŠ›ใŒไฝŽไธ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ“ใฎๅ›ฝใ‚’็››ใ‚Š่ฟ”ใ™ใŸใ‚ใ ใ€‚ ใฉใ†ใ‚„ใ‚Œใฐไธ€็•ชใ„ใ„ใฎใ‹ใ€ใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ใพใšใฏๅ›ฝๆฐ‘ใฎ็”Ÿๆดปใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใŸใ‚ใซ่ก—ใซใงใฆใ€่ฆณๅฏŸใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ ใŒใ€‚ ใ€Œๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ ใŸใ‚ๆฏใ‚’ๆผใ‚‰ใ—ใ€ๆณจๆ–‡ใ—ใŸใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚’้ฃฒใ‚€ใ€‚ ๆœๆ—ฉใใ“ใ“ใซๆฅใฆใ€ๆ˜ผ้ŽใŽใพใงใšใฃใจๅบงใฃใฆ่ฆณๅฏŸใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใฉใ“ใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ๆฌกๅ…ƒใฎ่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ไฝ•ใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ใจใ„ใ†ใƒฌใƒ™ใƒซใ ใ€‚ ใใ‚ใใ‚ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ€ใใฎๆ™‚ใ€‚ ใ€ŒๅŠใ‚„ใ€ใ“ใ“่‰ฏใ„ใ‹ใ—ใ‚‰?ใ€ ใŠใ‚Œใฎๅ‰ใซไธ€ไบบใฎ็พŽๅฅณใŒๅบงใฃใฆใใŸใ€‚ ใ‹ใชใ‚Šใฎ็พŽไบบใงใ€ๅฆ–่‰ถใ€ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใใ‚‰ใ„ใฎ่‰ฒๆฐ—ใ‚’ๆ”พใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ......ไป–ใฎๅธญใ‚‚ใ‚ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใญใ€ ใŠใ‚Œใฏ่ญฆๆˆ’ใ—ใฆใ€ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใง่ฟ”ไบ‹ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใฟใฆใŸใ‘ใฉใ€ๅŠใ‚„ใ€ใ‚ใชใŸๅˆๅ‰ไธญใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใ“ใ“ใซใ„ใŸใ‚ˆใญใˆใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใชใซใ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ? ใใ‚Œใจใ‚‚่ชฐใ‹ใจๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›?ใ€ ใ€Œใฉใฃใกใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใƒผใ€‚ๆš‡ใ ใ‹ใ‚‰ใผใ†ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ€ ๆœฌๅฝ“ใฎไบ‹ใ‚’ใ„ใˆใชใ„ใ—ใ€ใŠใ‚Œใฏ้ฉๅฝ“ใซใ”ใพใ‹ใ™ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚‰ใใ†ใชใฎใ€‚ใ ใฃใŸใ‚‰ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใจ่‰ฏใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใชใ„?ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ“ใจ?ใ€ ็พŽๅฅณใฏใ‚ทใƒŠใ‚’ไฝœใฃใฆใ€ใ‚ฆใ‚คใƒณใ‚ฏใ‚’้ฃ›ใฐใ—ใชใŒใ‚‰่จ€ใ†ใ€‚ ่ช˜ๆƒ‘ใ€‚่จ€ใ„ๆ–นใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ€Œใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ€ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ใชใ‚“ใ‹่บซใฎๅฑ้™บใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ—ใ€ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šโ€•โ€•ใ“ใฎไบบใซๆ‚ชใ„ใ€‚ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใผใใ€็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ—ใ‹ใ‚‚ใŠๅซใ•ใ‚“ไบŒไบบใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œ......ๅ˜˜ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†่ช˜ใ„ใซใฏไน—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใผใ†ใ‚„ใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฏใ‹ใ‚‰ใ‹ใ†ใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆใ€ ใ€Œใ€Žใƒ”ใ‚ฏใƒใƒฃใƒผใƒ•ใ‚ฉใƒณใ€ใ€ ่ซ–ใšใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚่จผๆ‹ ใ€ใŠใ‚Œใฏ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆไบŒๆžšใฎใƒ‘ใƒใƒซใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใƒ†ใƒฌใƒ“้›ป่ฉฑใฎใ‚ˆใ†ใช้ญ”ๆณ•ใ€‚็›ดๅพŒใ€ใƒ‘ใƒใƒซใซไบŒไบบใŒๅฟœ็ญ”ใ—ใŸใ€‚ ใ€Žใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜?ใ€ ใ€Žใ‚ใ‚Œ? ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ€‚ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ้–“ใ‚‚็น‹ใŒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ไธ‰่€…้€š่ฉฑใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉๅทฆๆ‰‹ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ€ ใ€Žใ“ใ†ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Žใชใซใชใซใ€ใŠๅœŸ็”ฃใ‚’่ฒทใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?ใ€ ไบŒไบบใฎๅนผๅฅณๅฆปใฏๅทฆๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ€‚ ่–ฌๆŒ‡ใซ็ตๅฉšใ—ใŸ็žฌ้–“ไฝ“ใจไธ€ไฝ“ๅŒ–ใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใฎๆŒ‡่ผชใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใ‚ใจใงใŠๅœŸ็”ฃ่ฒทใฃใฆๅธฐใ‚‹ใ€ ใŠใ‚Œใฏใใ†่จ€ใฃใฆ้›ป่ฉฑใ‚’ๅˆ‡ใฃใŸใ€‚ ็พŽๅฅณใฎๆ–นใ‚’ๅ‘ใใ€‚ ็พŽๅฅณใฏใ‚ใฃใ‘ใซใจใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ€‚ ใ€Œใจ่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใชใ‚“ใ ใ€‚ไฟกใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸ?ใ€ ใ„ใ†ใจใ€็พŽๅฅณใฏ่ฑนๅค‰ใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฎใ‚€ใ‹ใ„ใฎๅธญใซใฉใ‹ใฃใจๅบงใ‚Šใ€่ถณใ‚’ๆŠ•ใ’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‘ใฃใ€ใคใพใ‚“ใญใˆใ‚ฌใ‚ญใ€‚ใ‚„ใชไบ‹ใฎๅ‰ใซๆฐ—ๅˆ†่ปขๆ›ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใพใ™ใพใ™ใ‚„ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใŸใ‚ˆใ€ ใ„ใใชใ‚Šใ‚„ใ•ใใ‚Œใ ใ—ใŸใŒใ€ใใ‚Œใฏใใ‚Œใง่‰ฒใฃใฝใ„ๅฅณใฎไบบใ ใ€‚ ใ€Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ•ใ€ใใฎๆญณใงๅฆปๅธฏ่€…ใ€ใ—ใ‹ใ‚‚ไบŒไบบใ‹ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใผใใฎไบ‹ใ‚’ใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฎๅ›ฝใ ใจใใ‚Œใฏ้•ๆณ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œ้ ผใพใ‚ŒใŸใฃใฆใ—ใญใˆใ‚ˆใ€‚ใพใฃใŸใใ‚ฌใ‚ญใฎใใ›ใซ่‰ฒๆฐ—ใคใใ‚„ใŒใฃใฆใ€‚ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชใฎใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใซใ„ใ„็”ทใŒๅ›žใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใใ‚Œใฏๅคงๅˆ†ใ„ใ„ใ‹ใŒใ‚Šใฎใƒฌใƒ™ใƒซใ ใจๆ€ใ†ใชใ€‚ ใใ‚‚ใใ‚‚ใŠใ‚ŒใฏไบŒไบบใฎๅซใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใŠใ‚ŒใฟใŸใ„ใชใฎใŒๅข—ใˆใŸใ‚‰ใ‚€ใ—ใ‚ๅ›žใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ€‚ ๆ€ใ†ใŒใ€่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ไธ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ‹ใชใ‚Š้ขๅ€’่‡ญใ„่ฉฑใซใชใ‚Šใใ†ใ ใ€‚ ใ€Œใใ“ใฎใŠๅฌขใ•ใ‚“ใ€ ใ€Œใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐใผใใจไธ€็ท’ใซใŠ่Œถใ‚’ใ—ใชใ„ใ‹ใชใ€ ็พŽๅฅณใฎ้šฃใซ็”ทใŒใ‚„ใฃใฆใใฆใ€ใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใŸใ€‚ ใพใ‚ใ‹ใชใ‚Š็ถบ้บ—ใชไบบใ ใ—ใ€ใ‚„ใ•ใใ‚Œใฆใฆใ‚‚ใใ†ใ„ใ†่‰ฒๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒขใƒ†ใ‚‹ใฎใฏใ‚ใŸใ‚Šใพใˆโ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œใผใใฎๅๅ‰ใฏใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ€‚้บ—ใ—ใใ‚ใชใŸใ€ใŠๅๅ‰ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€ ใฃใฆใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‹ใ‚ˆ! ใŠใ‚Œใฏใใ„ใคใ‚’ใฟใŸใ€‚ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ€ใŠใ‚ŒใฎๅฎŸใฎๅ…„ใ€‚ ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šๆดพๆ‰‹ใช่ฒดๆ—ใฎๆœใ‚’ๆ›ดใซๆดพๆ‰‹ใซๆ”น้€ ใ—ใŸใ‚„ใคใ‚’็€ใฆใ‚‹ใ€‚ ๆญฃ็›ด้–ขใ‚ใ‚Šๅˆใ„ใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใ€‚ ใ‚ใ‚“ใชๆœใงใƒŠใƒณใƒ‘ใชใ‚“ใฆๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใฃใฆใใ‚‰ใ„ใฎๆ ผๅฅฝใ ใ€‚ ้–ขใ‚ใ‚Šๅˆใ„ใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‘ใฉ......ใ€ไป•ๆ–นใชใ„ใ€‚ ใ€Œ......ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏๅ…„ใ•ใ‚“ใ€ ใŠใ‚Œใซๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใฎใ‘ใžใฃใŸใ€‚ ใจใ„ใ†ใ‹ๅฎŸใฎๅผŸใซใ€Œใ’ใฃใ€ใฏใชใ„ใ ใ‚ใ€Œใ’ใฃใ€ใฏใ€‚ ใ€Œใชใซใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰ๅ…„ๅผŸ?ใ€ ใ€ŒๅฎŸใฏใใ†ใชใ‚“ใ ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใŠใ‚Œใ‚’็„ก่ฆ–ใ—ใฆใ€็พŽๅฅณใ‚’ใ•ใ‚‰ใซ่ช˜ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ“ใฎใฉใชใŸใ‹ใฏๅญ˜ใ˜ใพใ›ใ‚“ใŒใ€่‰ฏใ„ใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ„ใคใฏๅค–้ขใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆๅฆปๅธฏ่€…ๆŒใกใฎใคใพใ‚‰ใชใ„ๅญไพ›ใงใ™ใ€ ใ€Œใ“ใ‚“ใชใฎใ‚ˆใ‚Šใผใใจไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใฟใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚ๅคงไบบๅŒๅฃซใงใ€‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจใŸใฎใ—ใ„ไบ‹ใ‚’ใ—ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ†ใ ใญใˆใ€ๅญไพ›ใจไธ€็ท’ใซใ„ใฆใ‚‚ใคใพใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใˆใ€‚ใ“ใ“ใฏๅคงไบบๅŒๅฃซใฎๆฅฝใ—ใฟใจใ—ใ‚ƒใ‚Œ่พผใฟใŸใ„ใญใ€ ็พŽๅฅณใฏใŠใ‚Œใฎๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใฃใฆ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ใ€Œใˆใฃใ€ใผใ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ€ ใ€Œใชใ€ใชใชใชใชใ€‚ใชใ‚“ใงใƒซใ‚ทใ‚ชใชใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใ„ใฃใŸใ ใ‚? ใ‚ใŸใ—ใฏๅญไพ›ใซใฏ่ˆˆๅ‘ณใŒใชใ„ใฃใฆใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒๅ‘†็„ถใจใชใฃใŸใ€‚ ใใฎ้–“ใ€็พŽๅฅณใฏใŠใ‚Œใฎๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ„ใฆๆญฉใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ‚ซใƒ•ใ‚งใƒ†ใƒฉใ‚นใ‚’้›ขใ‚Œใ€ใ™ใŸใ™ใŸใจไบบๆททใฟใฎใชใ‹ใ‚’ๆญฉใใ€‚ ๅคง้€šใ‚Šใ‚’ไบŒใค้€šใฃใŸใจใ“ใ‚ใงใ€ใŠใ‚Œใฏ็พŽๅฅณใซ่จดใˆใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใ€ ๅฎŸใฏ็ตๆง‹ๆญฉใใฎใŒ้€Ÿใ‹ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใพใ ใพใ ๅญไพ›ใ ใ€‚ๆ‰‹่ถณใŒ็Ÿญใใฆใ€ๅคงไบบใฎๅฝผๅฅณใฎๆญฉๅน…ใซใคใ„ใฆ่กŒใใฎใŒๅคงๅค‰ใ ใ€‚ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใƒปใ‚ขใƒขใƒผใƒซใ ใ‚ˆใ€ ็ซ‹ใกๆญขใพใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใ‚’ใฟใ‚‹ใ€‚ไฝ•ใ‹ใ‚’่จดใˆใ‹ใ‘ใ‚‹ๆง˜ใช็›ฎใคใใ€‚ ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ๅๅ‰ใงๅ‘ผใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใใฃใ‹ใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ•ใ‚“ใ€‚ใใ‚Œใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๅ…„ใ•ใ‚“ใŒใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€ ใŠใ‚Œใฏ่ฌใฃใŸใ€‚ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใจใฏใ„ใˆใ€่บซๅ†…ใŒ่ฟทๆƒ‘ใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใ‚“ใ ใ€่ฌใ‚‰ใชใ„ใจใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎใจใ“ใ‚ใซใฏใ‚ใจใงใƒžใƒŸใ‚’ใ‘ใ—ใ‹ใ‘ใจใใ‹ใ€‚ ใ€Œใ„ใ„ใ•ใ€‚ใฉใ“ใฎๅฎถใซใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใฎใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ•ใ€ ใชใ‚“ใ‹ๅฎŸๆ„ŸใŒใ“ใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ“ใฎไบบใ‚‚ๅ…„ใ‹ๅง‰ใซ่‹ฆๅŠดใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใชใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ใฉใ“ใซ่กŒใ“ใ†ใ‹?ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใ ใ„ใ€ใใฎใ€Žใˆใฃใ€ใฃใฆใฎใฏใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ‚“ใ€ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†็”จไบ‹ใฏๆธˆใ‚“ใ ใฎใ‚ˆใญใ€‚ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏๅ…„ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ—ใ€ ใ€ŒๅคงไบบๅŒๅฃซใฎๆ™‚้–“ใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใˆ? ใใ‚Œใฏๅ…„ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ใ‚‹ๆ–นไพฟใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚ใฎ็”ทใฏ่ซ–ๅค–ใ€‚ไฝ“ใคใใจใฏ่ฃ่…นใซๅญไพ›้ŽใŽใ‚‹ใ€ ใใ‚ŒใฏๅŒๆ„Ÿใ ใ€‚ ใ€Œใงใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใฏ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚ˆใ‚Š้™ใ‹ใซๅคงไบบใ•ใ€‚ๆœ€ๅˆใซใฟใŸใจใใ‹ใ‚‰ใใ†ๆ€ใฃใฆใŸใ€ใ ใ‹ใ‚‰ๅฃฐใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใฎใ•ใ€ ้ฉšใ„ใŸใ€‚ ใ€Œๆƒณๅƒใ‚ˆใ‚Šๆ›ดใซๅคงไบบใงใ€ๅซใพใงใ„ใŸใฎใฏใ•ใ™ใŒใซไบˆๆƒณๅค–ใ ใฃใŸใ‘ใฉใญใˆใ€ ใ€Œใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ‚Œใชใ‚‰ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ•ใ€‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฉใ“ใ‹ใซ่กŒใ“ใ†ใ€ ใ€Œๅฆปๅธฏ่€…ใซใƒŠใƒณใƒ‘ใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œ้ฆฌ้นฟ็”ทใซ่ฟทๆƒ‘ใ‚’่ขซใฃใŸ่ฟทๆƒ‘ๆ–™ใฎ่ซ‹ๆฑ‚ใฏใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚?ใ€ ใ€Œ......ใใ‚Œใ‚‚ใใ†ใ ใญใ€ ใใ‚Œใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ่ฟ”ใ™่จ€่‘‰ใ‚‚ใชใ„ใ€‚ ใ•ใฆใ€ไฝ•ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚ ใ“ใฎ่ก—ใฏใ‚ˆใ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚ ๅฐ‘ใ—้›ขใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใซใ‚ใ‚‹ๆตทใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใฎ้ฆ–้ƒฝใƒปใƒซใƒขใฏๆตทใ‹ใ‚‰่ฟ‘ใ„ใ€‚ ้ฃ›ใ‚“ใงใใŸใ‚‰ใ™ใใ ใฃใŸใ€‚ ็€ๅœฐใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ๆธกใ›ใ‚‹้•ทใ„ๆตทๅฒธ็ทšใ€‚ ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใฎใ€ๅ…ƒใฎไธ–็•Œใซๆฏ”ในใ‚Œใฐๆ•ฐๅๅ€ใฏ็ถบ้บ—ใชๆตทใ ใ€‚ ใ€Œๆตทใ‹ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅนณ็„ถใจใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใƒซใƒขใฎ่ฟ‘ใใซใ‚ใ‚‹ๆตทใ ใ‹ใ‚‰ใ€็‰นใซๆ„Ÿๅ‹•ใฏใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ้€ฃใ‚Œใฆใใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ„?ใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ไปŠๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ......ใ€Žใ‚ขใƒ€ใƒ—ใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจ่‡ชๅˆ†ใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใฏใ„ใ€ใ“ใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„ใ€ ใ€ŒไปŠใฎใฏ้ญ”ๆณ•ใ‹ใ„?ใ€ ใ€Œ้ฉšใ„ใŸใญใ€‚ใใฎๆญณใงใ‚‚ใ†้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใˆใ‚‹ใฎใ‹ใ„ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ็ฌ‘้ก”ใง่จ€ใฃใŸใ€‚ ใพใ™ใพใ™ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ไธ€ไธ‡่ฟ‘ใใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ......่จ€ใ‚ใชใ„ใงใŠใ“ใ†ใ€‚ ใ€Œใ•ใ€่กŒใ“ใ†ใ€ ใ€Œ่กŒใ“ใ†ใฃใฆใ€ใฉใ“ใซใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ„ใฆ่ตฐใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ•ใฃใใจใฏ็œŸ้€†ใฎใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ€‚ ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’ๅดฉใ—ใใ†ใซใชใ‚Šใใ†ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกใชใ€ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒๆตทใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒโ€•โ€•ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ ๆง‹ใ‚ใšใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ€ใƒ‘ใ‚ทใƒฃใƒ‘ใ‚ทใƒฃๆฐดใ‚’ใ‹ใๅˆ†ใ‘ใชใŒใ‚‰ๆตทใฎไธญใซๅ…ฅใ‚‹ใ€‚ ่ถณ้ฆ–ใพใงๆตธใ‹ใฃใฆใ€่†ใพใงๆตธใ‹ใฃใฆใ€่…ฐใพใงๆตธใ‹ใฃใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ‚ใ‚ใใ‘ใฉใ€ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงๆตทใซ้€ฃใ‚Œ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ๅ…จ่บซใŒๆตทใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆใ€ๆฏใ‚’ๆญขใ‚ใฆใใฃใจใ‚ฌใƒžใƒณใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€ ้ฉšใใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใพใ‚ใ‚Šใ‚’ใฟใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ“......ๆตทใฎไธญใ ใ‚ˆใญใ€‚ใชใ‚“ใงๆ™ฎ้€šใซใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ„?ใ€ ใ€Œใ•ใฃใๆŽ›ใ‘ใŸ้ญ”ๆณ•ใฎๅŠนๆžœใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฎ้ญ”ๆณ•ใฏๆ™ฎๆฎต้Žใ”ใ›ใชใ„ๅ ดๆ‰€ใงใ‚‚ใ€้™ธใฎไธŠใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ้Žใ”ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ€ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใญใˆใ€ใ“ใ‚“ใช้ญ”ๆณ•ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใ„ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใใ“ใซ้ญšใŒๆณณใ„ใงใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใŠใ‚Œใฏๆญฉใ„ใฆใ€้ญšใฎๆ–นใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Žใ‚ขใƒ€ใƒ—ใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€ๆฐดใฎไธญใซใ„ใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆšใŒใพใฃใŸใใ—ใชใ„ใ€‚ๆ™ฎ้€šใซๆญฉใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใใ“ใซใ„ใ‚‹้ญšใฏๆณณใ„ใงใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰็ฉบไธญใ‚’้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ๆง˜ใซใฟใˆใ‚‹ใ€‚ ไธๆ€่ญฐใชๅ…‰ๆ™ฏใ ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ—ใ‚ƒใŒใฟ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ๆตทๅบ•ใซๆณณใ„ใงใ‚‹้ญšใจ็›ฎ็ทšใฎ้ซ˜ใ•ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใŸใ€‚ ๆŒ‡ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใคใ‚“ใคใ‚“ใ™ใ‚‹ใ€้ญšใŒ้€ƒใ’ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ๆฅฝใ—ใใ†ใซ็›ฎใ‚’่ผใ‹ใ›ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใ“ใ†ใ‹ใ€ ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใจใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒใ‚ใŒใฃใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใ€ๆตทใฎๅบ•ใ‚’ๆ•ฃๆญฉใ—ใŸใ€‚ ๅ‚้“ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Šไธ‹ใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใฟใˆใ‚‹ๅ…จใฆใŒ้™ธใฎไธŠใจใพใฃใŸใ้•ใ†ๅ…‰ๆ™ฏใงใ€้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใŠใ‚Œใ‚‚ใ‹ใชใ‚Šๆฅฝใ—ใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใใ“ใ‚“ใชใฎใ‚’่€ƒใˆใคใใญใˆใ€ ใ€Œ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใจใใ„ใคใ‚‚่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ€Žใ“ใฎ้ญ”ๆณ•ใฏใฉใ‚“ใช้ขจใซไฝฟใˆใฐ้ข็™ฝใ„ใฎใ‹ใ€ใจใ‹ใ€ ใ€ŒๅคงๆŠตๆ€ใ„้€šใ‚Šใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใŸใพใซๅคฑๆ•—ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๅคฑๆ•—ใฃใฆใฉใ‚“ใชใฎใ ใ„?ใ€ ใŠใ‚ŒใฏไปŠใพใงใฎๅคฑๆ•—ใ‚’่ฉฑใ—ใŸใ€‚ ใ‚€ใ—ใ‚ๆˆๅŠŸใ—ใŸใ‚‚ใฎใ‚ˆใ‚Š่‡ชๆ…ขใ™ใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ€‚ ๅคฑๆ•—ใ—ใŸใ‚‚ใฎใฎๆ–นใŒใ€ไบˆๆƒณใ—ใชใ‹ใฃใŸ็ตๆžœใซใชใฃใฆใ€ๅฎŸ้š›้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ๆ•ฃๆญฉใฎใ‚ใจใ€้™ธไธŠใซไธŠใŒใ‚‹ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๆ™ดใ‚Œใ‚„ใ‹ใช้ก”ใงใ€ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€ใฃใฆไผธใณใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ ๅฃ่ชฟใ‚‚ๆœ€ๅˆใซ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆใใŸ้ ƒใฎใ€ๅคงไบบใณใŸใ‚‚ใฎใซใ‚‚ใฉใฃใŸใ€‚ ๆกˆๅค–ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆœฌๅฝ“ใฎๅฝผๅฅณใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ ใ„ใถๆฐ—ใŒๆ™ดใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€ ใ€Œใ‚ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใงไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎ?ใ€ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ไปŠๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠใ‚Œใ‚’ใ˜ใ‚ใ˜ใ‚ใฟใŸใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่กจๆƒ…ใŒ็กฌใ„ใ€‚ ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ“ใจใ‚’ๆ€’ใฃใŸใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒซใ‚ทใ‚ชใฎๆ–นใŒใšใฃใจๅคงไบบใ ใญใ€‚ใ‚ใฎใƒใ‚ซๅ…„่ฒดใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„็”ทใ€‚ใ“ใ‚ŒใงๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚‰......ๆœซๆใ‚ใ—ใ„ใ‚ใญใ€‚ใฉใ‚Œใ ใ‘ใ„ใ„็”ทใซใชใ‚‹ใฎใ‹ๆƒณๅƒใ‚‚ใคใ‹ใชใ„ใ‚ใ€ ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๆ‚”ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใญใ€ ใ€Œๅ‡บ้…ใ‚ŒใŸๅฅณใฎๆˆฏ่จ€ใ€ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ€ ใ‚ฆใ‚คใƒณใ‚ฏใ‚’้ฃ›ใฐใ—ใฆใใŸใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ถบ้บ—ใ ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€‚ๅฏๆ„›ใ„ๅซใ•ใ‚“ใจไปฒ่‰ฏใใ€ ๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใฃใฆใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจๅˆฅใ‚ŒใŸใ€‚ ๆตทใฎๅบ•ใงๆ‹พใฃใŸ่ฒๆฎปใ‚’ใŠๅœŸ็”ฃใซๆŒใฃใฆใ€ๅฑ‹ๆ•ทใซๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใฐใŸใฐใŸใงใฆใใŸใ€ใชใ‚“ใ‹ๆ…Œใฆใฆใ‚‹? ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œๅคงๅค‰ใงใ™ใ€ใŠๅฎขๆง˜ใงใ™ใ€ ใ€Œๅฎข?ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ใ“ใฎๅ›ฝใฎๅ‰ใฎๅฅณ็Ž‹ๆง˜ใ ใใ†ใงใ™ใ€ ใŠใ‚Œใฏๆฐ—ใ‚’ๅผ•ใ็ท ใ‚ใŸใ€‚ ๅ‰ๅฅณ็Ž‹ใŒใ‚„ใฃใฆใใŸใ€ไฝ•ไบ‹ใ‚‚ใชใ„ใ‚ใ‘ใŒใชใ„ใ€‚ ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ทใƒŸใƒฅใƒฌใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ€ไฝ•ใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ€ใฉใ†ใ„ใ†็Šถๆณใงใฉใ‚“ใช้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใˆใฐ่‰ฏใ„ใฎใ‹ใ‚’ใ€‚ ใฎๅ‰ใ ใฃใŸใ‚‰็ตๆง‹ใชๆญณใ‹ใ€‚ ......ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ ใจ่‰ฏใ„ใชใ€‚ ใ€Œใใฎไบบใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹?ใ€ ใ€ŒๅฟœๆŽฅ้–“ใซ้€šใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ€ ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ใพใ‚ใ€ใŠใ‚ŒใŒๆฅใŸ็ตŒ็ทฏใ‚’่€ƒใˆใ‚Œใฐใชใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€็€ๆ›ฟใˆใฏใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹?ใ€ ใŠใ‚Œใฏ่€ƒใˆใŸใ€‚ๆญฃ่ฃ…ใ—ใฆ้ญ”ๆณ•ใงๅคงไบบใซใชใฃใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใŒใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅ›ฐใ‚‰ใ›ใ‚‹ๅฟ…่ฆใ‚‚ใชใ„ใ ใ‚ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€ ๅฟœๆŽฅ้–“ใซใคใใ€ไธญใซๅ…ฅใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใงใ€ใ™?ใ€ ้ฉšใ„ใŸใ€ไธญใฎไบบใซ้ฉšใ„ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่จ€ใฃใŸใจใŠใ‚Šๅ›ฐใฃใŸ้ก”ใงใใ“ใซใ„ใŸใฎใฏใ€‚ ใคใ„ใ•ใฃใใพใงไธ€็ท’ใซใ„ใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ ใฃใŸใ€‚
In a cafe terrace inside the town, I was there drinking tea by myself. The purpose of coming to this country, it is to raise the decreasing power of this country. To find out what is the best way to do that, I first went out to this town to see the lifestyle of the people and observe them, but. [I can't tell at all] I let out a sigh, and drank the hot tea I ordered. I came here early in the morning, sitting until lunch has passed while observing them, but I couldn't tell anything at all. It's not the dimension where I couldn't tell anything, it's at the level where I don't know what I don't know. I was about to give up, at that time. [Boy, can I excuse you for a while?] A beauty sat in front of me. She was quite a beauty, and she was letting out sex appeal that you can call as bewitching. [It's okay, but......other seats are open, right] I got cautious, and replied with child-mode. [I have been looking at you for a while, boy, but you were here since morning right] [Un, that's right] [What are looking at? Or are you waiting for someone?] [It's not either one?. I was just free so I was just spacing out] I can't tell the truth, so I just replied without care. [Ara, is that so. Then, do you want to do good things with Onee-san?] [Good things?] The beauty made curves, and winked while saying that. Seduction. From the way she says it, it's probably "that" kind of thing. I feel danger for myself, and most of all--it feels bad for this person. [I'm sorry, I'm, already married] [On top of that, I have two wives] [......it's a lie, right] [It's true. That's why I can't accept that kind of invitation] [Boy, you shouldn't make fun of Onee-san you know] [{Picture Phone} ] Showing evidence rather than arguing, I used magic and created two panels. It's a magic like a video call. Soon after, the two in the panel answered. {What happened, Lucio-sama?} {A-re? There's also Sylvie. Did something happen, Lucio-kun} When I connected with Sylvia and Nadia, it became a group call. [Sylvia, Nadia. My bad but, can you let me see your left hand] {Like this?} {What, what, are you going to buy something for us?} The two young wives showed their left hand. In their ring finger, there's the magic ring that integrated with our body the instant we got married. [Thank you. I'll buy something later before I go home] I said that and hung up. I looked towards the beauty. The beauty was caught surprised. [It's like that, so. Do you believe me now?] When I said that, the beauty suddenly changed. She sat in the seat in front of me throwing her back to the seat and threw out her feet. [Ke! What a boring brat. I thought of changing my mood because something bad happened, but I feel worse now] She suddenly became rough, but that also made her a sexy woman. [Even so, married at that age, on top of that with two huh] [Un, that's why you shouldn't pick me up okay. It's a crime in this country after all] [I won't do it even if you ask me. Really, what a pervert brat. It's because there are people like you that men wouldn't come to us] I think that that's pretty much on the level of false accusations. In the first place, I have two wives. If people like me increased, I think that there would be people that would come to them. I thought, but I didn't say it out. If I carelessly said that, it might become a troublesome thing. [The lady there] [If it is fine with you, would you like to go and get a cup of tea] A man came to the beauty's side, and tries to pick her up. Well, she's quite pretty, and even she became rough, she was still letting out sex appeal, so it's normal for her to be popular--. [My name is Isaac. Thy beauty, can you let me know you name] What, it's Isaac! I looked at him. Isaac, my blood related big brother. He was wearing showy noble clothes that were remodeled to be showier. Honestly, I don't want to be involved with him. He was wearing clothes that you would wonder if he would be successful picking up girls with it. I don't want to get involved, but......it can't be helped. [......hello, Isaac-niisan] Isaac who noticed me tripped. I mean, you shouldn't say "Ge!" to your blood brother right. [What, are you brothers?] [It's actually like that] Isaac ignored me, and continued to invite the beauty. [I do not know who you are, but I will tell you a good thing. He has a good appearance, but even though he looks like that, he is a boring kid that is already married] [Rather than being with him, would you not like to play with me. As adults. We can do a lot of fun things you know] [Well that's true?, it's boring to be with a kid after all. Let's get along together as adults] The beauty took my hand and stood up. [Eh! Me?] [That's right] [Wha-Wh-Wh-Wh- Why is it Lucio?] [I told you right? I'm not interested in kids] Isaac was stunned. And while that happened, the beauty pulled my hand and started walking. We went away from cafe terrace, and walked within the crowd. After we had passed through two boulevards, I complained to the beauty. [Onee-san, just a little slower] Actually, we were walking quite fast. I'm still a child. My limbs are short, and it's difficult to follow the speed of an adult woman like her. [Veronica] [It's Veronica Amall] She stopped, and looked at me. She had eyes that were as if asking for something. It looks like she wanted me to call her name. [I see. I'm sorry, Veronica-san. And also, I'm really sorry, Nii-san was troubled you] I apologized. Although he's like that, my relative troubled her, I need to apologize. I should release Mami towards Isaac's place later. [It's alright. Whatever house it is, there are always people like that] It somehow sounds like she really felt like that. Maybe this person also had a hard time with her elder brother or sister. [Rather than that, where should we go?] [What is that, that "eh!"] [U?un, because, you're already done right. You already escaped Isaac-niisan too] [The time for adults is from now on you know?] [Eh? Isn't that an excuse to escape from Nii-san?] [That man is out of the question. Unlike his appearance, he is too childish] I agree with that. [And, Lucio is very mature, unlike your appearance. I thought of that since I first saw you, that's why I called out to you] I'm surprised. [You're more of an adult than I expected, it's out of my expectations that you even have wives though] [That's not true at all] [If that's so, that's good too. Rather than that, let's go somewhere] [It's bad to pick up married people you know] [It's alright to ask for compensation for the trouble the stupid man did right?] [......I guess so] If she says that, I can't say anything back. Well then, what should we do. I don't know much about this town though. We came to the sea that was a little bit far away. Guernica's capital, Lumo, is near the sea. We're immediately there when we flew. When we landed, a long coastline can be seen. An emerald green sea, that is tens of times prettier than what there is in the world I was before. [Sea huh] Veronica was unruffled. It's the sea near Lumo, so it looks like she's not moved or anything. [What are you planning to do taking me here?] [Wait a minute, I'll prepare it right now......{Adaptation} ] I casted magic on Veronica and me. [There, it's finished] [Was it magic right now?] [I'm surprised. You can already use this many magic at your age] Veronica said with a smile. It looks like she liked me more and more. That there is more than ten thousand of them......I should probably not tell her. [Now, let's go] ['Let's go?', where to] I pulled Veronica's hand and ran. It's the opposite pattern from earlier. Being strongly pulled, Veronica almost lost her balance. [W-Wait a minute, if this goes on, we'll enter--we entered the sea] [It's fine, it's fine] I didn't mind and continued to pull Veronica, *PashaPasha*, while splashing the water, we went to the sea. It reached the heel, it reached the knees, it reached the waist. Veronica was being noisy, but I pulled her to the sea without caring. We completely entered the sea. Veronica closed her eyes, and endured by holding her breath. [You can open your eyes now] Veronica was surprised, she opened her eyes. She looked around. [Here......we're in the sea, right. How can we normally talk?] [It's the effect of the magic I casted earlier. This magic, makes one spend time in a place that one can't usually stay as if they were in land] [That's amazing, to think that there a kind of magic like that] [Rather than that, look, fishes are swimming there] I walked, towards the direction where there are fishes. Thanks to{Adaptation} , it doesn't feel like we're in water at all. We can walk normally. There were fishes swimming there, but we can see it as if they were flying in the air. It was a strange scene. Veronica squatted down. She matched her eyesight with the fishes swimming on the sea bottom. *TsunTsun*, she reached out her finger, and the fishes ran away. Her eyes were shining happily. [Let's walk for a while] Taking Veronica who was already in high spirits, and took a walk on the bottom of the sea. We slowly went down the slope. All that we can see was a different scene compared to land, and even I who took her here was having fun. [It's amazing that you can think of this] [I'm thinking of things when I'm reading Grimoires after all. Something like{Where should I use this magic so that it would be interesting} ] [It would go well most of the time, but sometimes, I also fail] [Fail, what kind?] I talked about the things that I failed to do up until now. It felt that I can boast more of it rather than the ones that I did successfully. The ones that are failures, has the results that I didn't expect, so in fact, it was quite interesting. After we had taken a walk, we went up to land. With a refreshed face,[U?n] , Veronica stretched. [Thank you, Lucio] Her tone and the way she speaks returned to the mature one when we first talked. Surprisingly, it might be this one that is truly her. [I've been quite refreshed] [Ara, did you not spent time with me with that kind of intention?] [I'm sorry, I just remembered right now] Veronica stared at me intently, somehow, her expression is stiff. Is she angry that I forgot. [As I've thought, Lucio is more mature than I expected. More so, compared to that stupid older brother] [Un, you're a good man. If you become an adult......that's pretty scary. I can't image of how good of a man you would become] I wonder. [I might be a little frustrated] [Just nonsense of a woman late for marrying, don't mind it] She winked at me, as I've thought, she's pretty. [Well then, see you later. Be friendly with your lovely wives] I waved my hand, and went separate ways with Veronica. I brought the shells I picked up on the bottom of the sea as a souvenir, and returned to the mansion. [Ah! Lucio-sama] Sylvia came out in a hurry, what is she hurrying for? [What happened] [It's serious, it's a visitor] [A visitor?] [Yes, it looks like she is the queen of this country before] I readied myself. The ex-queen came, there should be something serious. I simulated a lot of things, in what occasion, and in what situation, which magic should be used at the best time. It's before that monstrous fat monster king so she should be quite old. ......it would be hopeful if she isn't a grandma. [What is that person doing right now?] [I have passed her to the drawing room. Somehow, she was very troubled] She's troubled huh. Well, thinking of the circumstance why I came here. [Lucio-sama, what would you do for your change of clothes?] I thought. It might be better if I casted magic to become an adult with formal clothes. [No, there's no need to make her troubled more than this] [I understood] I reached the drawing room, I entered. [I am sorry to keep you waiting, my name is Lucio Martien, de, su?] I'm surprised, I got surprised by the person inside. The person who was there making a troubled face just like Sylvia said. It was Veronica whom I was just with earlier.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.43 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅ›ฝ็Ž‹ใซๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ€่ฌ่ฆ‹ใฎ้–“ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใ€ๆฅใŸใ‹ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ ใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸๅ›ฝ็Ž‹ใฏใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒไธŠใŒใฃใŸโ€•โ€•ใ‹ใจๆ€ใ„ใใ‚„ใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใŠใŠใŠใ€ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€่กŒใ‹ใชใ„ใงใŠใใ‚Œใƒผใ€ ใชใ‚“ใจใ„ใใชใ‚Šๆณฃใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ......ใˆ? ๆณฃใๅ‡บใ—ใŸ? ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ„ใใชใ‚Šใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใฏ? ็Ž‰ๅบงใซๅบงใฃใฆใฆ็›ดๅ‰ใพใงๅจๅŽณใŸใฃใทใ‚Šใ ใฃใŸๅ›ฝ็Ž‹ใŒใ„ใใชใ‚Šใ‚ใใ‚ใใ—ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ“ใ‚ŒใŒใƒ‡ใƒฌใƒ‡ใƒฌใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๆณฃใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใ ใ€‚ ใ€Œ้™›ไธ‹ใ€ใฉใ†ใ‹ใŠๆฐ—ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒใฃใฆใ€ ๆจชใซใ„ใ‚‹ๅคง่‡ฃใŒๅ›ฝ็Ž‹ใ‚’ๅฎฅใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œๅฟใฏไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใŒ้›ขใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใจใ„ใ†ใฎใ‹ใ€ ใ€Œใ—ใ‹ใ—ๅ…ฌ็ˆตๆง˜ใงใชใ‘ใ‚Œใฐใฉใ†ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใชใ„ใฎใ‚‚็ขบใ‹ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŠใ‚‹! ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใงใชใ„ใ‚ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใŒ้€†ใ‚ฎใƒฌใ—ใŸใ€‚ ......ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ€ไธ€ไฝ“ใ€‚ ใ€Œ็Ž‹ๆง˜ใ€ใผใใซใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ๆง˜ใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ†......ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใ‹ใ‚‰่ชฌๆ˜Žใ„ใŸใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใŒไฝฟใ„็‰ฉใซใชใ‚‰ใชใ„ใจๅˆคๆ–ญใ—ใŸใฎใ‹ใ€ๅคง่‡ฃใŒไปฃใ‚ใ‚Šใซๅˆ‡ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ่กจๆƒ…ใŒ่‹ฅๅนฒๅ‘†ใ‚Œๆฐ—ๅ‘ณใ ใ€‚ ใ€Œๅ…ˆใ ใฃใฆใ€ๅ—ๆ–นใฎๅฐๅ›ฝใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใŒ็Ž‹ๅ›ฝใซ่‡ฃๅพ“ใ‚’็”ณใ—ๅ‡บใพใ—ใŸใ€ ใ€Œใ—ใ‚“ใ˜ใ‚…ใƒผ?ใ€ ใ€ŒๆฏŽๅนดใฎๆœ่ฒขใซใ€็Ž‹ๅญใ‚’็Ž‹้ƒฝใƒฉใƒปใƒชใƒใ‚ขใซไบบ่ณชใจใ—ใฆๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใ€ใ„ใ‚ใฐๅฑžๅ›ฝใซใชใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ็ตๆง‹ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๆ‰€ใงๅ›ฝๅŒๅฃซใงๅคงใใช่ฉฑใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใชใ€‚ ใ€Œใใฎใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใฏๆง˜ใ€…ใชๅ•้กŒใ‚’ๆŠฑใˆใฆใ‚‹ๅ›ฝใ€‚ๅฑžๅ›ฝใซใ—ใฆใ‚‚ๆœ€ไฝŽ้™ใฎๅฎ‰ๅฎšใ‚’็ถญๆŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใญใฐ่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใใฎใŸใ‚็Ž‹ๅ›ฝใ‹ใ‚‰ไบบ้–“ใ‚’้€ใฃใฆใ€ๅ•้กŒใ‚’่งฃๆฑบใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใฆใ€ ใ‚ใพใ‚Š่ˆˆๅ‘ณใฎใชใ„่ฉฑใ ใ‹ใ‚‰่žใๆตใ—ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใผใใซใ„ใ‘ใฃใฆไบ‹?ใ€ ใ€Œใˆใˆใˆใˆใˆใ€็„ก็†ใ ใ‚ˆใใ‚“ใชใฎใ€‚ใผใๅ›ฝใฎ้‹ๅ–ถใชใ‚“ใฆไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ?ใ€ ๅคง่‡ฃใฏใใฃใฑใ‚Š่จ€ใ„ๅˆ‡ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๅ…ฌ็ˆตๆง˜ใฏๅƒใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’่‡ชๅœจใซๆ“ใ‚‹ๅคง้ญ”้“ๅฃซใ€ ใใ‚ใใ‚ไธ€ไธ‡่ถ…ใˆใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œๅ†…ๅค–ใซ็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹้™›ไธ‹ใฎ็ง˜่”ตใฃๅญใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€ ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใŸใ‚‰ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใฏ็ขบใ‹ใ ใชใ€‚ ใ€Œใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฅฅๆ–นใ‚’ใŠใ‚‚ใกใงใ™ใ—ใ€‚ใ—ใ‹ใ‚‚ใŠไบŒไบบใ€ ๆ€ใ‚ใš็ชใฃ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใ„ใ„ใˆใ€ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ๅคง่‡ฃใฏใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ„ๅˆ‡ใฃใŸใ€‚ ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹? ใชใ‚“ใง? ใ€Œใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ€ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซๅ†ๅปบใฎใŸใ‚ใ€่ƒฝๅŠ›็š„ใซใ‚‚็Ž‹ๅ›ฝใฎๆœฌๆฐ—ๅบฆใ‚’็คบใ™ใŸใ‚ใซใ‚‚ใ€ๅ…ฌ็ˆตๆง˜ใ“ใใŒๆœ€้ฉใฎไบบ้ธใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚่ฉฑใฏใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œไฝ™ใฏใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใ€‚ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚’ใ‚ใฎๆง˜ใชๅƒปๅœฐใซใ„ใ‹ใ›ใจใ†ใชใ„ใ€ ใ€Œใ†ใŠใŠใŠใŠใ€ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใŒ......ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใŒใ„ใฃใฆใ—ใพใ†......ใ€ ใ‚ใใ‚ใๆณฃใๅ›ฝ็Ž‹ใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ€‚ ใ€Œ้™›ไธ‹ใ€‚่€ƒใˆใ‚ˆใ†ใซใ‚ˆใฃใฆใฏใ€ใ“ใ‚Œใฏๅƒ่ผ‰ไธ€้‡ใฎใƒใƒฃใƒณใ‚นใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใžใ€ ใ€Œใ‚€ใฃ? ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ ใ€ ใ€Œๅฑžๅ›ฝใงๅฐๅ›ฝใจใฏใ„ใˆใ€ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใฏใ‚Œใฃใใจใ—ใŸๅ›ฝใ€‚ใใ—ใฆใ‚ใŒ็Ž‹ๅ›ฝใ‹ใ‚‰้€ใ‚Š่พผใ‚€ไบบ้–“ใฏ้™›ไธ‹ใฎๅไปฃใ€ใ‚ใใ“ใงใฏๅฟ…็„ถ็š„ใซใƒˆใƒƒใƒ—ใ€‚ใคใพใ‚Š......ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏ็›ฎใ‚’ใ‚ซใƒƒ! ใจ่ฆ‹้–‹ใ„ใŸใ€‚ ใ€Œๅทฆๆง˜ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใซ่ตดใ„ใŸๅ…ฌ็ˆตๆง˜ใฏๅฎŸ่ณชไธ€ๅ›ฝใฎ็Ž‹ใ€‚ๅƒใฎ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…ฌ็ˆตใงใฏใชใใ€ๅƒใฎ้ญ”ๆณ•ใฎๅ›ฝ็Ž‹ใจใชใ‚‹ใฎใงใ™ใ€ ใ€ŒใŠใŠใ€ใŠใŠใŠใŠใŠใ€ ใ€Œใ•ใ‚‰ใซ!ใ€ ๅคง่‡ฃใŒๅŠ›่ชฌใ™ใ‚‹โ€•โ€•ใ‹ใชใ‚Šใ‚ใ–ใจใ‚‰ใ—ใ่Šๅฑ…ใŒใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅ…ฌ็ˆตๆง˜ใฎใŠๅŠ›ใชใ‚‰ใฐ็„กไบ‹็ซ‹ใฆ็›ดใ™ใ“ใจใฏๅฟ…็„ถใ€‚ใงใ‚ใ‚Œใฐใ“ใฎไธ€ไปถใงใ€ใใฎๅ‹‡ๅใŒไธ–็•Œไธญใซ่ฝŸใไบ‹ใฏๅฟ…็„ถใ€ ใ€Œไธ–็•Œ!ใ€ ใ€Œ้™›ไธ‹ใŒๅ…ฌ็ˆตๆง˜ใ‚’ๆ€ใ†ๆฐ—ๆŒใกใฏ็—›ใ„ใปใฉใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ“ใ‚Œใฏๅ…ฌ็ˆตๆง˜ใฎๅใ‚’ไธ–็•Œใซใจใฉใ‚ใ‹ใ™ๅƒ่ผ‰ไธ€้‡ใฎๅฅฝๆฉŸใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€ๅฟใฎใ„ใ†ใจใŠใ‚Šใ ใ€ ใ‚ใฃใ€ใชใ‚“ใ‹ๆด—่„ณใŒๅฎŒไบ†ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œไฝ™ใŒ้–“้•ใฃใฆใŠใฃใŸใ‚ใ€‚ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฏไธ–็•Œใซ็พฝใฐใŸใในใๅญ˜ๅœจใ€‚ไฝ™ใฎๆ‰‹ๅ…ƒใซใคใชใŽๆญขใ‚ใฆใŠใใชใฉ่จ€่ชž้“ๆ–ญใ€‚ไฝ™ใฏๆฑบใ‚ใŸใžใ€ ใ€Œ้™›ไธ‹ใฎใ”่‹ฑๆ–ญใ€ๆ„Ÿๆœใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€ ๅคง่‡ฃใฏ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใŸใ€‚ ไธ‹ใ‚’ๅ‘ใใใฎ้ก”ใฏ็–ฒใ‚Œๆžœใฆใฆใ€ใŸใ‚ๆฏใ‚’ๅใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ ......็ตๆง‹่‹ฆๅŠดใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ€ใ“ใฎไบบใ€‚ ใ€Œ่ฉฑใฏ่žใ„ใฆใฎ้€šใ‚Šใ ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€‚ใฉใ†ใ‹ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใซ่ตดใ„ใฆใใ‚Œใฌใ‹ใ€ ใŠใ‚Œใฏ่€ƒใˆใŸใ€็พ็Šถใ‚’้ ญใฎไธญใงใพใจใ‚ใŸใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€่ฒทๅŽใ—ใŸๅญไผš็คพใฎ็ตŒๅ–ถ็Šถๆ…‹ใŒ่‰ฏใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœฌ็คพใ‹ใ‚‰ๆ–ฐใ—ใ„็คพ้•ทใ‚’้€ใ‚Š่พผใ‚“ใง็ตŒๅ–ถๅ†ๅปบใ‚’ใ—ใ‚ใฃใฆใ“ใจใ‹ใ€‚ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉ็›ฎใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ๅคง่‡ฃใฏใ€Œใชใซใจใžใ€ใจใ™ใŒใ‚‹็›ฎใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ€‚ ใ“ใ†ใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใฏใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใ‚’็ซ‹ใฆ็›ดใ™ใŸใ‚ใ€ๅ›ฝ็Ž‹ไปฃ็†ใจใ—ใฆ่กŒใใ“ใจใซใชใฃใŸใ€‚
Being called by the King, I came to the audience hall. [Ohh, you have come, my Senjukou] The King that saw me raised his tension as usual--but when I thought of that. [Ohhhhhhh, m Senjukou, please don't go?] He started crying. ......eh? Crying? Wait, wait, what is this so suddenly? The King that was sitting on the throne full with majesty started to get whimpering. If this was *DereDere*, it would be the same as usual and I'm used to it, but it's the first time he cried to me. [Your Majesty, please regain yourself] The minister on the side of the King made him calm down. [Do you Sir say that Senjukou should go away from me] [But, if it is not the Duke-sama, nothing can be done] [I know that! Do not look down on my Senjukou] The King got angry instead. ......what in the world, is this. [Ou-sama, can you explain that I can understand] [Uuu......] [Let me explain instead] Did he judge that the King was unusable, the minister said that instead. His expression was a little bit dumbfounded. [Just recently, a small country in the south, Guernica requested to become a vassal to the Kingdom] [Vassal??] [As a tribute every year, they will submit their Prince to the royal capital La Linea as a hostage, it is fine if you think of it as a colony] There's a talk between countries without my knowing huh. [And that Guernica is a country that has many problems.] It would be out of the question if we would not maintain their stability as our colony for the least amount. For that, a person from the Kingdom will be sent, and solve the problem] It's something that I'm not interested in so I just pretended to listen. [I'm the one who would go?] [Ehhhhhh, that's impossible. I don't know anything about making a country run you know?] The minister said clearly. [Duke-sama is a great magician that can freely control a thousand magic] It's almost exceeding ten thousand though. [You are being told internally and externally as His Majesty's favorite child] Even he's like that, it's true that he'd taken a liking to me. [You have a lovely wife too. Two, on top of that] I couldn't help but point that out. [No, it is] The minister clearly said. Is it? Why? [And with that, for the reconstruction of Guernica, and also in terms of ability, to show the seriousness of the Kingdom, Duke-sama is the most suitable person] I see. I got the story. [I don't want that.] Don't make my Senjukou go to a remote place] [Ohhhhhh, Senjukou......my Senjukou will go......] The King whimpering. What should I do with this. [Your Majesty. Changing the way you think, this is a golden opportunity] [Mu?! What do you mean] [Even though it is a small country and a colony, Guernica is a proper country. And the one that our Kingdom will send is Your Majesty's proxy, in there, he is inevitably going to be the top. Meaning......] The King had his eyes wide open. [It is as you say. Duke-sama who had gone to Guernica is essentially a King of a country. He is not a Duke of a thousand magic, but a King of a thousand magic] [Ohh, ohhhhhh] [On top of that!] The minister emphasized--it was quite obvious that there's acting on it. [If it is with Duke-sama's powers, it is inevitable for it to be reconstructed without fail. If that is so, with this case, it is inevitable for his brave name roar in the whole world] [World!] [I painfully know how His Majesty thinks of Duke-sama. However, this is the golden opportunity to make Duke-sama's name famous in the whole world] [Umu, it is as Sir had said] Ah! It looks like the brainwash is finished. [I have been wrong. My Senjukou is one that should spread his wings to the whole world. It is outrageous for me to chain him in my place. I have decided] [Your Majesty's wise decision, I have been moved] The minister bowed his head. His face that was facing down was very tired, and was letting out a sigh. ......he's, really having a hard time huh. [It is as you have heard, my Senjukou. Can you go to Guernica for me] I thought, and organized the situation in my head. It means, the management status of the subsidiary company that was bought wasn't good, so a new managing head will be sent from the main company and reorganize the management huh. The King stared at me with sparkling eyes. The minister stared at me with eyes begging "Please". It can't be helped. Just like that, to reconstruct Guernica, it is decided that I will go as the King's proxy.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.44 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆฑบๆˆฆ! ็ฅžใƒซใ‚ทใ‚ชๅฏพๆ‚ช้ญ”ใƒซใ‚ทใ‚ช ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ใƒ’ใƒžใ ใ‚ˆใ€ ๅฑ‹ๆ•ทใฎใชใ‹ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ๅค–ใฏ้›จใŒ้™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ไธ‰ๆ—ฅ้€ฃ็ถšใฎ้›จใงใ€ๆดปๅ‹•็š„ใชใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅฑ‹ๆ•ทใ‹ใ‚‰ใพใจใ‚‚ใซๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใใฆใ‚ใใ‚ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใชใ„?ใ€ ใ€ŒใพใŸG้€€ๆฒปใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‹? ใใ‚Œใจใ‚‚่Ÿปใƒ€ใƒณใ‚ธใƒงใƒณใฎๆŽขๆคœใจใ‹ใ€ ใ€Œใใ‚Œ้ฃฝใใŸใ€ใชใ‚“ใ‹ๆ–ฐใ—ใ„ใ‚‚ใฎใจใ‹ใชใ„?ใ€ ใ€Œใใ†ใใ†ใ€้›จใฎๆ—ฅใซใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใฎใŒใ„ใ„ใชใ€ ใ€Œ้›จใฎๆ—ฅใ‹......ใ€ ใŠใ‚Œใฏ่€ƒใˆใŸใ€‚ ใ•ใฆใ€ๆ˜”ใฏ้›จใฎๆ—ฅใฉใ†ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใฃใ‘ใชใ€‚ ใ“ใฎไธ–็•Œใซ่ปข็”Ÿใ™ใ‚‹ๅ‰ใ€็พไปฃๆ—ฅๆœฌใซใ„ใŸ้ ƒใฎไบ‹ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ€‚ ใ€Œ้›จใฎๆ—ฅใฏใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚„ใฃใฆใŸใชใ€ไธปใซใ€ ใ€Œใ‚ฒใƒผใƒ ?ใ€ ใ€Œๆ ผใ‚ฒใƒผใจใ‹ใ€็‹ฉใ‚Šใ‚ฒใƒผใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใŸใชใ€ ใ€Œใธใƒผ? ใใ‚Œใฃใฆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎ้ญ”ๆณ•ใงๅ‡บๆฅใ‚‹ใฎ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ็›ฎใ‚’่ผใ‹ใ›ใฆ่žใ„ใฆใใŸใ€‚ ๆœŸๅพ…ใฎ็›ฎใ ใ€‚ใพใฃใŸใใ€ใใ‚“ใช็›ฎใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฟœใˆใŸใใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใŒใ€‚ ใ€Œๅ‡บๆฅใ‚‹ใžใ€‚ใใ†ใ ใชใ€ใใ“ใฎใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ซใƒƒใƒ—ใ‚’ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ€ ไธธใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠใซใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ใ•ใ—ใŸใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚ŒใŸใ€้ฃฒใฟ็ต‚ใ‚ใฃใŸใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ซใƒƒใƒ—ใฎใ‚ปใƒƒใƒˆใ ใ€ ใ€Œใฏใ„! ใ“ใ‚Œใงไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œใฟใฆใชใ€‚ใ€Žใ‚จใƒ‹ใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒชใƒขใ‚ณใƒณใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใจใ€ใ‚ฒใƒผใƒ ใฎใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒฉใƒผใฃใฝใ„ๅฝขใฎใƒชใƒขใ‚ณใƒณใจใ‚ขใƒณใƒ†ใƒŠใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ใƒชใƒขใ‚ณใƒณใจใ‚ขใƒณใƒ†ใƒŠใ€ไบŒใคไธ€็ต„ใฎ2ใ‚ปใƒƒใƒˆใ ใ€‚ ใใฎใ‚ขใƒณใƒ†ใƒŠใ‚’ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ซใƒƒใƒ—ใจใ‚ฝใƒผใ‚ตใƒผใซใใ‚Œใžใ‚Œ็ชใ็ซ‹ใฆใŸใ€‚ ใใ—ใฆใƒชใƒขใ‚ณใƒณใฎไธ€ใคใ‚’ๆŒใฃใฆใ€ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใจใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใŠใ™ใ€‚ ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ซใƒƒใƒ—ใŒๅ‹•ใ„ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใŠ!ใ€ ใ€Œใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€ใ‚ขใƒณใƒ†ใƒŠใ‚’ใ•ใ—ใŸใ‚‚ใฎใ‚’ๆ“ไฝœใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ใงใ‚‚ใฃใฆใ€ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใฎใƒชใƒขใ‚ณใƒณใ‚‚ๆ‰‹ใซใจใฃใฆๆ“ไฝœใ—ใŸใ€‚ ใ™ใ‚‹ใจใ‚ฝใƒผใ‚ตใƒผใ‚‚ๅ‹•ใ„ใŸใ€‚ ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ซใƒƒใƒ—ใจใ‚ฝใƒผใ‚ตใƒผใ‚’ๆ“ไฝœใ—ใฆใ€ใƒใƒˆใ‚‰ใ›ใŸใ€‚ ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ซใƒƒใƒ—ใŒใ‚ฝใƒผใ‚ตใƒผใ‚’ๅนใฃ้ฃ›ใฐใ—ใฆใ€ๅ‹ๅˆฉใฎๆฑบใ‚ใƒใƒผใ‚บใจใฐใ‹ใ‚Šใซใใ‚‹ใใ‚‹ๅ›žใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ€ ใ€ŒใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใƒผใ„!ใ€ ใ€Œใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใƒชใƒขใ‚ณใƒณใ‚’ไธ€ใคๆธกใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆ—ฉ้€Ÿๆ…ฃใ‚ŒใŸๆง˜ๅญใงใƒชใƒขใ‚ณใƒณใ‚’ๆ“ไฝœใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ฝใƒผใ‚ตใƒผใŒๆˆปใฃใฆใใฆใ€ไปŠๅบฆใฏใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ซใƒƒใƒ—ใ‚’ๅนใฃ้ฃ›ใฐใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใฃใŸใชใ€ ใŠใ‚ŒใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใƒชใ‚ขใƒซๆ ผ้—˜ใ‚ฒใƒผใƒ ใงๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒ้™ใ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œๅ›ฝ็Ž‹้™›ไธ‹ใจๅคงๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใŒใŠ่ฆ‹ใˆใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€ ใ€Œ็Ž‹ๆง˜ใจใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใƒชใƒขใ‚ณใƒณใ‚’็ฝฎใ„ใฆ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใŸใ€‚ ใ€Œใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใจใฎใ“ใจใงใ™ใ€‚ๆ˜ฏ้žๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใซโ€•โ€•ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ‚„ใƒผใ€ ใ€Œไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฏใ„ใšใ“ใ‹ใƒผใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎๅ ฑๅ‘Šใ‚’้ฎใฃใฆใ€ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚บใฎๅฃฐใจ่ถณ้ŸณใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใ€ใ“ใ“ใซใ„ใŸใฎใ‹ใ€ ใ€Œไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใžไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใจๅ›ฝ็Ž‹ใฎใ‚ณใƒณใƒ“ใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใŸ็žฌ้–“้ก”ใŒใƒ‡ใƒฌใƒ‡ใƒฌใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ‚Œใซ็Ž‹ๆง˜ใ€ ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใงไบŒไบบใซ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ไบŒไบบใฏใ•ใ‚‰ใซ็›ฎๅฐปใŒไธ‹ใŒใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใชใซใ‹ไธ่‡ช็”ฑใฏใ—ใฆใชใ„ใ‹? ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚ไฝ™ใซใ„ใ†ใฎใ ใžใ€ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ€‚ๆฏŽๆ—ฅๆฅฝใ—ใ้Žใ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใ—ใŸใฎ? ไธ€็ท’ใซๆฅใŸใฎ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ˜ใ‚ƒใ€ไปŠๆ—ฅใฏใƒซใ‚ทใ‚ชใซ่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใƒซใ‚ซใ‚ใŒใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใจ่จ€ใฃใฆใ€‚ไฝ™ใฏใ•ใปใฉ่ˆˆๅ‘ณใฏใชใ„ใฎใ ใŒใ€ๅ‹่ฒ ใซ้€ƒใ’ใŸใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ‚ทใƒฃใ‚ฏใงใชใ€ ใ€Œใตใ‚“ใ€ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚’่จ€ใˆใ‚‹ใฎใ‚‚ไปŠใฎใ†ใกใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ€ ็พใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใ„ใชใ‚„ใ€ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ‚จใ‚นใ‚ซใƒฌใƒผใƒˆใ—ใฆใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒ็ซ่Šฑใ‚’ๆ•ฃใ‚‰ใ™ไบŒไบบใ€‚ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ไฝ•ใ‚’ใ„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ!ใ€ ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚บใฏๅŒๆ™‚ใซใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ไบŒไบบใจใ‚‚ใ€่‡ชๅˆ†ใซใใฃใใ‚Šใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ ใ€‚ ใ€Œใˆใฃใจใ€ใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ—ใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏ่ฆ‹ใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œไฝ™ใŒๅคœใชในใ—ใฆไฝœใฃใŸใ‚‚ใฎใ ใ€‚ใฉใ†ใ ไผผใฆใ‚‹ใงใ‚ใ‚ใ†ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใใ‚ˆใไผผใฆใ‚‹ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฎใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใใ†ใ ใฃใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจ็‰นๅพด็š„ใชใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ ใ‘ใฉใ€ไบŒไบบใซใใฃใใ‚Šใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ‚„ใ€‚ใ‚ใ—ใฎใจใ‚จใ‚คใƒ–ใฎใจใ€ใฉใฃใกใซใ™ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œไฝ™ใฎใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใชใ€ ......ใˆ? ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ€‚ ใชใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ไบŒไบบใซใ€Œใ‚ใŸใ—ใจใ‚ใฎๅฅณใฉใฃใกใ‚’้ธใถใฎใ‚ˆ!ใ€ใฃใฆ่ฟซใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆง˜ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ„ใ‚„ๆฐ—ๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ๅฎŒๅ…จใซใใ†่จ€ใ†ๅ ด้ขใ ใ€‚ ใ€Œใˆใฃใจ......้ธใฐใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก?ใ€ ใ€Œใใ†ใ˜ใ‚ƒ!ใ€ ใ€Œ้ธใ‚“ใงใใ‚Œใ„!ใ€ ไบŒไบบใŒใŠใ‚Œใซ่ฟซใ‚‹ใ€‚ ใชใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ? ใจใ€ใŠใ‚ŒใŒ่ฟทใฃใฆใ‚‹ใจใ€‚ ใ€Œใ‚ใ€ใฌใ„ใใ‚‹ใฟใฎๆ–นใŒใ‚ˆใๅ‹•ใใญใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใƒชใƒขใ‚ณใƒณใ‚’ๅ–ใฃใฆใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ‚’ๆ“ไฝœใ—ใŸใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใใฃใใ‚Šใฎๆ‰‹ไฝœใ‚Šใฌใ„ใใ‚‹ใฟใŒ็œŸไธŠใซใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใฆใ‚ขใƒƒใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒƒใƒˆใ‚’ๆ”พใคใ€‚ ใ€Œใ“ใฃใกใ™ใ”ใๅ‹•ใใญใ€‚ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ซใƒƒใƒ—ใ‚ˆใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‚ใ€ ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใ†ไธ€ใคใฎใƒชใƒขใ‚ณใƒณใ‚’ๅ–ใฃใฆใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚€ใฃใ€ใใ‚Œใฏใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒซใ‚ทใ‚ชใ‚ˆใ€ ใ€Œใˆใฃใจใ€ใ€Žใ‚จใƒ‹ใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒชใƒขใ‚ณใƒณใ€ใฃใฆใ„ใฃใฆใ€ใชใ‚“ใงใ‚‚ใƒชใƒขใ‚ณใƒณใงๆ“ไฝœใงใใ‚‹้ญ”ๆณ•ใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ•ใฃใใ“ใ‚Œใงใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใจ้Šใ‚“ใงใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใ†่จ€ใฃใฆไบŒไฝ“ใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ‚’ๅŒๆ™‚ใซๆ“ไฝœใ™ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใŒๅ›ฝ็Ž‹ใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ‚’ๆฎดใ‚Š้ฃ›ใฐใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใปใ†......ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„......ใ€ ใ‚ญใƒฅใƒ”ใƒผใƒณ! ใจใ„ใ†ๆ“ฌ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใใ†ใชใใ‚‰ใ„ไบŒไบบใฎ็›ฎใŒๅ…‰ใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚ˆใ€ใใ‚Œใ‚’ๆธกใ™ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚บใŒๅŠใฐๅผทๅฅชใฎๅ‹ขใ„ใงใƒชใƒขใ‚ณใƒณใ‚’ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‹ใ‚‰ๅ–ใ‚ŠไธŠใ’ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ“ใ†ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ€ ใ€Œๆต็Ÿณไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ€‚็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ„ใ„ไป•ไบ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€ ใ„ใ‚„ๅˆฅใซไป•ไบ‹ใฏใ—ใฆใชใ„ใ€‚ ใƒชใƒขใ‚ณใƒณใง่‡ชๅˆ†ใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ‚’ไธ€้€šใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใฆๆ“ไฝœใ—ใŸใ€‚ ใใ—ใฆใ€ๅ‘ใๅˆใ†ใ€‚ ใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ‚‚ๅ‘ใๅˆใ†ใ€‚ ใ€Œๆจใฟใฃใ“ใชใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€ๆ ผๅฅฝใฎใƒญใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ ใ€ ใ€Œใ€Œๅ‹ใฃใŸๆ–นใŒๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€ใ€ ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใงไบŒไบบใฏใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ‚’ๆ“ไฝœใ—ใฆๆˆฆใ„ใ ใ—ใŸใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใจๅ›ฝ็Ž‹ใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใฏๆฟ€้—˜ใ‚’็นฐใ‚Šๅบƒใ’ใŸใ€‚ ใ€Œใปใˆใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใญใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใŠใ‚Œใฏ้ ทใใ€ๅŒๆ„ใ—ใŸใ€‚ ใ‚„ใŒใฆใ€ไบŒไบบใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใฏๅŒๆ™‚ใซใผใ‚ใผใ‚ใซใชใฃใฆใ€ๆ“ไฝœไธ่ƒฝใซใชใฃใฆๅœฐ้ขใซ่ปขใŒใฃใŸใ€‚ ๅผ•ใๅˆ†ใ‘โ€•โ€•็—›ใฟๅˆ†ใ‘ใ‹ใ€‚ ใ€Œใตใ€ใตใตใตใ€‚ใ‚„ใ‚‹ใงใฏใชใ„ใ‹ใƒซใ‚ซใ‚ˆใ€ ใ€ŒใŠใพใˆใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚จใ‚คใƒ–ใ‚ˆใ€ ใ€Œไป•ๆ–นใŒใชใ„ใ€ใ“ใ†ใชใ‚Œใฐไฝ™ใฎ็ง˜ๅฏ†ๅ…ตๅ™จใ‚’ใ ใใ†ใ€ ็ง˜ๅฏ†ๅ…ตๅ™จ? ใ€Œ่ฆ‹ใ‚ˆ! ใ“ใ‚ŒใŒไฝ™ใŒไฝœใฃใŸๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ€ใใฎๅใ‚‚ใ€Žไธ–ใฎๅ…จใฆใ‚’ๅธใ‚‹ๅƒๅ‘ชใฎ็Ž‹ใ€ใ ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใƒใƒผใƒณใ€ใฃใฆ้›†ไธญ็ทšใŒใคใใปใฉใฎๅ‹ขใ„ใงใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ้ป’ใ‚’ใƒ™ใƒผใ‚นใซใ—ใŸใ€ใƒžใƒณใƒˆใ‚’็พฝ็น”ใฃใŸใŠใ‚Œใฃใฝใ„โ€•โ€•้ญ”็Ž‹ใจใ‹ๅธ่ก€้ฌผใจใ‹้€ฃๆƒณใ•ใ›ใ‚‹ๆ ผๅฅฝใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ็ด”็ฒ‹ใซๅ–œใ‚“ใ ใ€‚ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‘ใฉ......ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚ ใ€Œใ‚จใ‚คใƒ–ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใฏใใ“ใŒใ„ใ‹ใ‚“ใฎใ˜ใ‚ƒใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใฎๅ‰ใซใใ‚“ใชไปฐใ€…ใ—ใ้•ทใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ๅๅ‰ใฏใ„ใ‚‰ใ‚“ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใŠใฃ? ใ€Œใ‚€ใฃใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใฏใ“ใ†โ€•โ€•ใ€Ž่–ไบบใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใ˜ใ‚ƒ!ใ€ ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใฐใƒผใ‚“! ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ“ใฃใกใ‚‚้ก”ใฏใŠใ‚Œใงใ€ๅ…จ่บซใฏ็™ฝใ‚’ใƒ™ใƒผใ‚นใซใ—ใŸใ€็ฅžใจใ‹ๅคฉไฝฟใจใ‹ใ‚ใฃใกใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ ใ€‚ ใ€Œใ™ใฃใ”ใƒผใ„ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใซใใฃใใ‚Šใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใพใ™ใพใ™ใฏใ—ใ‚ƒใ„ใ ใ€‚......ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€‚ ใจใ„ใ†ใ‹ใชใ‚“ใ ? ไปŠๅบฆใฏใŠใ‚Œใฎไบบๅฝขใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใžไบŒไบบใฏใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ๆฑบ็€ใ‚’ใคใ‘ใญใฐใชใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ€ ใ€Œใใฎใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ใ„ใใž!ใ€ ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚บใฏใƒชใƒขใ‚ณใƒณใงใŠใ‚Œใใฃใใ‚Šใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ‚’ๆ“ไฝœใ™ใ‚‹ใ€‚ ไปŠๅบฆใฏใƒ‰ใƒฉโ—‹ใƒณใƒœใƒผใƒซใฎๆง˜ใช่ถ…ไบบใƒใƒˆใƒซใซใชใฃใŸใ€‚ ็ฉบใ‚’้ฃ›ใ‚“ใงใ€่ถ…ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใงๆฎดใ‚Šๅˆใฃใฆใ€ๆŠ€ใ‚’ใ ใ—ใ‚ใ†่ถ…ใƒใƒˆใƒซใ€‚ ใ€Œใฌใ†ใ†ใ†ใ‚“! ใ‚ดใƒƒใƒ‰ใƒปใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒใ‚นใ‚ฟใƒผ!ใ€ ใ€Œ็”˜ใ„ใ‚! ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ขใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒกใƒƒใƒˆใƒ–ใƒชใ‚ถใƒผใƒ‰!ใ€ ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚บใฏใƒŽใƒชใƒŽใƒชใงใ€่‡ชๅˆ†้”ใฎไธญใซใ‚ใ‚‹ใŠใ‚Œใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚’ๅ…ท็พๅŒ–ใ•ใ›ใ‚‹ๅ‹ขใ„ใงใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ‚’ๆˆฆใ‚ใ›ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกใ€ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ ใญใ€ ใซใ“ใ‚Šใจ็ฌ‘ใ†ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใŠใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆ็ฌ‘ใ„ใ—ใŸใŒใ€ใใ‚ŒใซๅŒๆ„ใ—ใŸใ€‚
Chapter 75 - Final Fight! God Lucio vs Devil Lucio [Lucio-kun, it's somehow boring] Inside the mansion, Nadia said something like that. Rain is falling outside, rain that has continued for three days, and it seems like Nadia who is very active was very bored being unable to go out of the mansion. [Can we do something fun?] [You want to go cockroach subjugation again? Or something like ant dungeon exploring] [I'm tired of that, do you have something new?] [Right, right, something that is to be done during a rainy day] [A rainy day huh......] I thought. Well, what was I doing during rainy days before. I remembered the times before I reincarnated in this world, when I am still in modern Japan. [During rainy days, I've been playing games, well, most of the time] [Games?] [I've been playing things like fighting games or hunting games] [He?? That, can you do that using Lucio-kun's magic?] Nadia asked with sparkling eyes. They're eyes of expectation. Oh really, if you look at me with eyes like that, you'd make me want to answer. [I can. Hmm, then, can you take that tea cup] I pointed at the round teacup on the top of the table. The tea cup we finished drinking from that Amanda-san prepared for us. [Here! What would you do with that?] [Look. {Any Remote Control} ] After I used magic, a game controller-like remote control with antenna appeared. Remote control and antenna, two sets of that pair. And I erected the antenna on the teacup and saucer. Then I held one of the remote control, and pressed the stick and button. The tea cup moved. [Ohh!] [Just like this, it's magic that makes you able to control the thing where the antenna's erected at. And with that] I took the other remote control and operated it. And then, the saucer moved. Controlling the teacup and saucer, I made them battle. The tea cup kicked the saucer's ass, and spins around as if to make a winning pose. [It's like this] [Looks fun?!!] [You want to try?] [Un!] I gave one of the remote control to Nadia. [Is it like this!] Nadia got used on operating the remote control very quickly. The saucer came back, and this time, the tea cup blew it away. [You've said it] Nadia and I enjoyed the real fighting game. [Danna-sama] Amanda-san entered quietly. [What is it] [His Majesty the King and Dai-Danna-sama have visited] (TL: (DaiDa =big)(Danna-sama)Dan Na Yang .) [Ou-sama and Ojii-san did?] Nadia put down the remote control and tilted her head. [They had come with presents, according to them. To Danna-sama--] [My dear Lucio?] [My Senjukou, where are you?] Interrupting Amanda-san's report, Ojii-chanz's voices and footsteps had become closer and closer. [Ohh, you were here] [I wanted to meet you, my Senjukou] The King and Ojii-san's usual combination. They entered the room, and the instant they saw my face, their faces become so "dere-dere". [Hello. Ojii-chan, and Ou-sama] I talked to the two with child-mode. The ends of the two's eyes drooped. [Do you have inconvenience or anything? If something happens, you came always come to me] [It's okay. I'm well and happy everyday. Rather than that, what is it today? Did you come together?] [That's right, I have something to show Lucio today] [Luca really insisted you know. I'm not really interested with that, but I don't want to be told I ran away from the contest] [Hmph, you can only say that right now] The instant they came, the two started to escalate and create sparks. [I'm sorry, I can't understand what you're talking about] [This is it!] Ojii-chanz took out a stuffed toy at the same time. They're dolls that look completely like them. [E?to, this is?] [It is my stuffed toy] (Ojii-san) [I can tell by looking?] [It's something I made even working at night. How is it, isn't it similar] (Ou-sama) [Un, it looks very similar] Not only the King's, but also Ojii-san's was like that. It's a slightly unique stuffed toy, but they are stuffed toys that exactly looks like the two. [Lucio. Abe's or mine, which would you take] [You will take mine right] ......eh? What does this mean. How can I say this, it feels like I'm being pressured by two grandpas like[Me or that woman, which one will you choose!!] . No, it's not just a feeling, but it's exactly that kind of situation. [E?to......do I really need to choose?] [That's right!] [Choose now!] The two pressured me. How can I say this, what should I do? And, when I was hesitating like that. [Ah, stuffed toys would move better huh] Nadia took a remote control, and controlled Ojii-san's stuffed toy. The homemade stuffed toy that exactly looks like Ojii-san jumped vertically and released an uppercut. [This moved very well. It might be easier to move than a tea cup] This time, she took the other remote control, and moved the King's stuffed toy. [Mu! What is this, Lucio] [E?to, it's called{Any Remote Control} , a magic that controls anything using a remote control] [I played with it with Lucio-kun earlier] Nadia said that, and controlled the two stuffed toys at the same time. Ojii-san's stuffed toy blew away the King's stuffed toy with a punch. [Hou......] [This is good......] *Kyupi?n!*, the two's eyes flashed that it almost sounded like that. [Nadia, pass me that] Ojii-chanz took away the remote controls from Nadia as if to steal them. [I see, you move it like this huh] [As expected of my Senjukou. You've done a great job as usual] No, it's not I worked with it. They operated their stuffed toys making them take general movements. And then, they faced each other. The stuffed toys also faced each other. [There will be no grudge] [Umu, it is the fitting location] [[The one who wins will be accepted] ] The two controlled the stuffed toys very incredibly for some reason, and started to fight. Ojii-san's stuffed toy and the King's stuffed toy started to fight fiercely. [Hoe?, isn't it amazing, Lucio-kun] I nodded, and agreed. And finally, the two's stuffed toys became tattered at the same time, and fell down to the ground unable to be controlled. It's a draw--it ended with injuries for each side. [Fu, fufufu. Aren't you good, Luka] [You're pretty good too, Abe] [It can't be helped, if it comes to this, I shall take out my secret weapon] Secret weapon? [Look! This is Senjukou's stuffed toy that I have created, it's named {Thousand Spell King that Controls the Whole World} ] *Ba?n*, the King took out the stuffed toy as if they were flashing lights in his movements. It's me-ish--wearing black-based clothes that are reminiscent of a Demon King of a vampire with a cape. [Waa?, so cool] Nadia got happy innocently. It's cool, but......u?n. [Oh Abe, that is the only thing isn't good about you. Lucio does not need a very grand and long name like that] Oh?! [Mu!] [Lucio's image is like--{Saint Lucio} !!] This side also was like, *Ba?n!*, and took out the stuffed toy. This one also had my face, and with a white base, it's a stuffed toy with an image of a God or an angel. [Ammaazing?, this one also looks exactly like Lucio-kun] Nadia is getting more and more excited. ......no, no. What does this mean? This time, the two suddenly took out a stuffed toy of me. [It looks like we need to have a conclusion] [It seems like that. Let's go!] Ojii-chanz controlled the stuffed toy that looks exactly like me using the remote control. This time, it became like a superman battle like dragon ball. Flying in the sky, they threw punches at each other with super speed, a super battle using fighting skills. [Nuuun!! GOD LUCIO BUSTER!!!] [You're naive! SENJUKOU ULTIMATE BLIZZARD!!!] Ojii-chanz, with high spirits, they made the stuffed toys fight materializing the image they have of me. [Oh Ojii-chans, you are as usual huh] Nadia smiled pleasantly, I made a laughed wryly a little, but I agreed with that.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.39 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
20ใฎ็”ทใ€1000ใฎ็”ท ๅ†ฌใ€ใŠใ‚Œใฏ9ๆญณใซใชใฃใŸใ€‚ ่ปข็”Ÿใ—ใฆๆœ€ๅˆใฎ่จ˜ๆ†ถใŒ6ๆญณใฎๆœใชใŠใ‚Œใฏใ€ๆ–ฐๅนดใ‚’่ฟŽใˆใŸใ‚‰ไธ€ๆญณๅนดๅ–ใฃใŸไบ‹ใซใ€ๆ•ฐใˆใงๆญณใ‚’ใจใ‚‹ไบ‹ใซใ—ใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ไธ‰ๅ›ž็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ€9ๆญณใฎๅ†ฌใ€‚ ใ“ใฎๆ—ฅใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไธ€็ท’ใซๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹็ด„ๆŸใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใใ‚Œใงๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใŒใ€็พใ‚ใ‚ŒใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ่กจๆƒ…ใŒๆ›‡ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜......ใ€ ใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใฆใ€ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใซใใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€ŒไปŠๆ—ฅใฎใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใงใ ?ใ€ ่žใใŒใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ็ญ”ใˆใชใ„ใ€‚ ใพใ™ใพใ™ใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใคใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ่ฆณๅฟตใ—ใฆ่ฉฑใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๅ‰้ซช......ใใ‚‹ใฎๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€ ใ€Œๅ‰้ซช? ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใฆใ‚‹ใชใ€ ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใจ็ขบใ‹ใซๆ˜จๆ—ฅใพใงใจใฏๅ‰้ซชใŒใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ใใฃใŸใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€ๅค‰ใงใ™ใ€‚ใ“ใ‚“ใชใฎใ˜ใ‚ƒใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใจไธ€็ท’ใซๆญฉใ‘ใพใ›ใ‚“ใ€ ใŠใ‚Œใฎ็›ฎใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ใพใฃใŸใๅ•้กŒใชใ„ใ€ใ‚€ใ—ใ‚ๅฏๆ„›ใ„ไฝใชใ‚“ใ ใŒใ€‚ ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ข็š„ใซใฏไฝ•ใ‹ใŒใƒ€ใƒกใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ ่จ˜ๆ†ถใ‚’ๆŽขใฃใŸใ€‚ ไปŠใพใง่ชญใ‚“ใ  ใกใ‚‡ใ†ใฉใ€ใ„ใ„ใฎใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ‚ใ‚Œใฏๆ‚ฒใ—ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใ ใ€‚ใ€ŽใพใŸใ€้ซชใฎ่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ€ใจใ„ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ฐใƒญใƒผใ‚นใ€ ใใ‚Œใง่ฆšใˆใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ้ซชใŒใซใ‚‡ใใซใ‚‡ใไผธใณใŸใ€‚ ๅ‰้ซชใ‚‚ๅพŒใ‚้ซชใ‚‚ไผธใณใฆใ€ไธ€็žฌใฎใ†ใกใซ่บซ้•ทใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้•ทใใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚! ใ“ใ€ใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œ้ซชใŒไผธใณใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ใใ‚Œใ ใ‘ใฎ้ญ”ๆณ•ใ ใชใ€ ใ€Œใ™ใ”ใ„......ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ€ ใ€Œใฏใ„!ใ€ ้ซชใ‚’ๅˆ‡ใฃใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไธ€็ท’ใซๅ‡บใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ„ใคใ‚‚ใฎ้ซชๅž‹ใซๆˆปใฃใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚นใฎไธŠใซใ‚‚ใ“ใ‚‚ใ“ใฎใ‚ฑใƒผใƒ—ใ‚’็พฝ็น”ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฎไธ‹ใฏใƒ‹ใƒผใ‚ฝใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใ€ใƒ‹ใƒผใ‚ฝใฏใ‚€ใฃใกใ‚Šๆดพใ ใฃใŸใ‘ใฉใ€9ๆญณใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ็ดฐใ„่ถณใฎใƒ‹ใƒผใ‚ฝใ‚‚ใ™ใ”ใๅฏๆ„›ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจ่ก—ไธญใ‚’ๆญฉใใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใƒ‡ใƒผใƒˆใ ใ€‚ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€‚ใ™ใ”ใๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ€ ใ€Œใใ†ใ‹? ๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“? ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใซใชใฃใฆ็ฉบใ‚’้ฃ›ใณๅ›žใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใžใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซๅคงๅฅฝ่ฉ•ใชใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใฎๅงฟใงใฎใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆใ‚’ๆๆกˆใ—ใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ้ฃŸใ„ใคใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใจใ“ใ†ใ—ใฆๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ€ ใใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใชใ‚‰ๅˆฅใซใ„ใ„ใŒใ€‚ ใใ†ใ—ใฆใ—ใฐใ‚‰ใ่ก—ไธญใ‚’ๆญฉใ„ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใ‚ใฃใกใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆๅ›žใฃใŸใ€่จ€่‘‰้€šใ‚Šๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใชใ€‚ ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚’่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใจใ€ใชใ‚“ใ‹ไบบใŸใŒใ‚ŠใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ€ŒไบบใŒใ‚ใคใพใฃใฆใพใ™ใญใ€ ใ€Œ่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไธ€็ท’ใซไบบใŒ้›†ใพใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ตใฎๅบƒๅ ดใซไธ€ไบบใฎ่‹ฅใ„็”ทใจใ€ใใ‚Œใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ›ฒใ‚€ๅฅณ้”ใŒใ„ใŸใ€‚ ็”ทใฏไบŒๅๆญณใใ‚‰ใ„ใฎ่‹ฅ่€…ใงใ€ๅฅณ้”ใฏใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚ƒใ‚ใใ‚ƒใ‚ใ‚’้ป„่‰ฒใ„ๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๆœ€ๅพŒใฏใ“ใ‚Œใ€ใ€Žใƒ€ใ‚คใƒคใƒขใƒณใƒ‰ใƒ€ใ‚นใƒˆใ€ใ€ ็”ทใฏ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ๆฐทใฎ็ตๆ™ถใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ๅคง็ฒ’ใฎ็ตๆ™ถใงใ€ๅคช้™ฝใ‚’ๅๅฐ„ใ—ใฆใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ™ใฃใ”ใ„! ๆœฌๅฝ“ใซไบŒๅๅ€‹ใ‚‚้ญ”ๆณ•ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ•ใ™ใŒใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽๆง˜ใ€ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ‚‹?ใ€ ๅฅณ้”ใŒๅคง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใซไธญๅนดใฎใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่…•็ต„ใฟใ—ใฆ้ข็™ฝใใชใ•ใใ†ใช้ก”ใง่ฆ‹ใฆใŸใฎใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ€‚ ใ€ŒใญใˆใญใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ€ใ‚ขใƒฌใฃใฆไฝ•?ใ€ ่ฟ‘ใฅใใ€ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใง่ณชๅ•ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“? ใ‚ใ‚Šใ‚ƒๅฎฎๅปท้ญ”่ก“ๅธซๆง˜ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ‚…ใ†ใฆใ„ใพใ˜ใ‚…ใคใ—?ใ€ ใ€Œใใ†ใ€ใ“ใฎใƒใƒซใ‚ตใฎไธ€็•ชใฎๅ‡บไธ–ๆ ชใ€‚ใ‚ใฎ่‹ฅใ•ใงไบŒๅๅ†Šใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟใปใฉใ„ใŸไบ‹ใ‚’่ฒทใ‚ใ‚Œใฆใ€็Ž‹ๅ›ฝใฎๅฎฎๅปท้ญ”่ก“ๅธซใซๆŠœๆ“ขใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ€‚ไน…ใ—ใถใ‚Šใซๆ•…้ƒทใซๅธฐใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๅฅณใฉใ‚‚ใŒใ‚ญใƒฃใ‚ขใ‚ญใƒฃใ‚ข้จ’ใ„ใงใ‚‹ใฃใฆ่จณใ ใ€ ใ€Œใ‘ใฃใ€่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใญใˆใ€ ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏใใ†ๅใๆจใฆใฆใ€ใใฎๅ ดใ‹ใ‚‰้›ขใ‚ŒใŸใ€‚ ใซใ—ใฆใ‚‚ใ€ๅฎฎๅปท้ญ”่ก“ๅธซใ‹ใ€‚ ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€ใใ‚Œใซ้‡‘ๆŒใกใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ไบŒๅๆญณใใ‚‰ใ„ใงใ‚ขใƒฌใชใ‚‰ใ€ใ‚จใƒชใƒผใƒˆใฎๅ‡บไธ–ใ‚ณใƒผใ‚นใซใฎใฃใŸใฃใฆใจใ“ใ‚ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚’ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆง˜ๅญใŒใŠใ‹ใ—ใ„ไบ‹ใซๆฐ—ใฅใใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏใ‚€ใฃใจใ—ใŸ้ก”ใงใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ข? ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œ็ดๅพ—ใ„ใใพใ›ใ‚“ใ€ ใ€Œ็ดๅพ—ใ„ใ‹ใชใ„ใฃใฆใ€ใชใซใŒใ€ ใ€Œใ‚ใฎไบบใŒใ‚ใ‚“ใชใซๆญ“่ฟŽใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ‚‹ไบ‹ใงใ™ใ€‚้ญ”ๆณ•ใ‚’ไบŒๅๅ€‹ใชใ‚“ใฆใ€ๅคงใ—ใŸไบ‹ใชใ„ใฎใซใ€ ใ‚ใƒผใพใ‚ใ€ใใ†ใ ใชใ€‚ ใŠใ‚Œใฎไบ‹ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใใ†ๆ€ใ†ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ไฝ•ใ—ใ‚ใŠใ‚ŒใฏไบŒๅใจใ“ใ‚ใฎ้จ’ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ๅ››ๆก......ๅƒใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใŒไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚Œใฐใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใ‚ˆใ‚ŠใšใฃใจไธŠใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ‚€ใฃใจใ—ใŸใพใพใ ใฃใŸใ€‚ ใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใŒๅ–ใ‚Šๅทปใใฎๅฅณ้”ใจ็ซ‹ใกๅŽปใฃใฆใ‚‚ใ€ใใฎๅพŒใ‚ๅงฟใ‚’ใšใฃใจใถใ™ใฃใจใ—ใŸ้ก”ใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใใฎ้ก”ใฏใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใŒๅฐ็„กใ—ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใงใ‚‚......ใ€ ใ€Œ......ใกใ‚‡ใฃใจใพใฃใฆใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ็ฌ‘้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒใƒ–ใƒซใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸใ€‚ๅคงๅฐๆง˜ใ€…ใชใ‚ทใƒฃใƒœใƒณ็Ž‰ใŒ้ฃ›ใณๅ‡บใŸใ€‚ ใ‚ทใƒฃใƒœใƒณ็Ž‰ใ‚’ไฝœใ‚‹ใ ใ‘ใฎ้ญ”ๆณ•ใ ใŒใ€ใใ“ใซๅˆใ‚ใ›ๆŠ€ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒ€ใ‚คใƒคใƒขใƒณใƒ‰ใƒ€ใ‚นใƒˆใ€ ใ•ใฃใใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใŒไฝฟใฃใŸใฎใจใพใฃใŸใๅŒใ˜้ญ”ๆณ•ใ€่ปข็”Ÿใ—ใฆไบŒๆ—ฅ็›ฎใใ‚‰ใ„ใซใฏ่ฆšใˆใŸ้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ๆฐทใฎ็ตๆ™ถใŒใ‚ทใƒฃใƒœใƒณ็Ž‰ใซใใฃใคใ„ใฆใ€ๅ‡ใ‚‰ใ›ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒฃใƒœใƒณ็Ž‰ใซๆฐทใฎ็ตๆ™ถใŒใใฃใคใ„ใŸใ€‚ ใฟใŸๆ„Ÿใ˜ใ€ใƒฉใƒกใฎๅ…ฅใฃใŸใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใƒœใƒผใƒซใฟใŸใ„ใง็ถบ้บ—ใ ใฃใŸใ€‚ ๆƒณๅƒใ—ใŸใจใŠใ‚Šใฎใ‚‚ใฎใซใชใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใใฃใจๆŽดใ‚“ใงใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใซ่ผ‰ใ›ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ็ถบ้บ—......ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘้ก”ใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ใ‚ใฎไบบใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใ€‚ใ“ใ‚ŒใฏใใฎใŠ็คผใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฏๅฎŸ้š›ใใฎไบบใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰!ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใฎ?ใ€ ้•ใ†้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ใพใšใฏใƒŠใ‚นใจใ‚ซใƒœใƒใƒฃใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ๅคงใใใ—ใฆใ€ๅฝขใ‚’ๅค‰ใˆใฆใ€็–‘ไผผ็š„ใชๅ‘ฝใ‚’ไธŽใˆใŸใ€‚ ๅ››ใคใฎ้ญ”ๆณ•ใฎ่ค‡ๅˆๆŠ€ใ€ใƒŠใ‚นใฎ้ฆฌใจใ‚ซใƒœใƒใƒฃใฎ้ฆฌ่ปŠใฎไธ€ไธไธŠใŒใ‚Šใ ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ ใ€Œใฉใ†ใžใ€ใŠๅงซๆง˜ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ†ใ‚ใŸใˆใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚“ใชใ€ใ‚ใŸใ—ใŠๅงซๆง˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅฏๆ„›ใ„ใŠๅงซๆง˜ใ ใ‚ˆใ€‚ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใ€ใŠใ‚Œใ ใ‘ใฎใŠๅงซๆง˜ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€ŒใŠใ‚Œใฎ้ญ”ๆณ•ใฏใ€ใŠๅงซๆง˜ใฎใŸใ‚ใฎใ‚‚ใฎใ ใ‚ˆใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใฏใฃใจใ—ใŸใ€‚ใŠใ‚ŒใŒ่จ€ใ„ใŸใ„ไบ‹ใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ‚ใ‚“ใชๅฅณ้”ใซใ‚ญใƒฃใ‚ขใ‚ญใƒฃใ‚ข่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ข......ใใ‚Œใซใ“ใ“ใซใ„ใชใ„ใ‘ใฉใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆ–นใŒใ‚ˆใฃใฝใฉๅคงไบ‹ใ ใ€‚ ใ€ŒใŠใ‚Œใฎใ™ใ”ใ•ใฏใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ข้”ใ ใ‘ใฎใ‚‚ใฎใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œโ€•โ€•ใฏใ„! ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆบ€้ขใฎ็ฌ‘้ก”ใง้ ทใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ไบŒไบบใง้ฆฌ่ปŠใซไน—ใฃใฆใ€่ก—ใฎๅค–ใซๅ‡บใฆใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–ใ—ใŸใ€‚ ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒกใƒซใƒ˜ใƒณใชใ‚ซใƒœใƒใƒฃใฎ้ฆฌ่ปŠใฏใจใฆใ‚‚ใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใฆใ€ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใƒ‡ใƒผใƒˆใซใชใฃใŸใ€‚ ๅฎถใซๅธฐใ‚‹ใจใใซใฏใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆ€’ใ‚ŠใŒๅŽใพใฃใฆใ€ๅ–ใ‚Šๅทปใใฎๅฅณ้”ใ‚’ใ€Œใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ€ใจใพใงๆ€ใ†ๆง˜ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚
Chapter 15: The 20 Man, and the 1000 Man Winter, I became 9-years old. My first memory of after being reincarnated and the first morning of being 9-years old, I added a year to my age in the new years, and started to read my age with a year count. That repeated three times, the winter of 9-years old. This day, I promised Sylvia to go out together. I was waiting for her, but Sylvia appeared with a dark expression. [Lucio-sama......] *MojiMoji* she was taking a hard time to say something. [What is it] [Today's plan, can I be sorry with it?] [Why?] I asked, but Sylvia doesn't answer. She was *MojiMoji*-ing a lot more. After waiting for a while, Sylvia gave up and told me. [My bangs......I failed at cutting them] [Bangs? Ahh, you cut it a little huh] Being told, I remembered that her hair had really something different since yesterday. She cut it huh. [It is not, it is strange. With this, it is so embarrassing I cannot go out walking with Lucio-sama] The way I look at it, it looks good to me, and it rather looked cute. But it seems that it doesn't look good to Sylvia. [Wait a minute] I searched my memories. I searched from the Grimoire manga I read until now, something that can be of use. There's something, that was fit for that. That had a very sad title. It's a manga with a title{They are, talking about my hair again} . [Growth] I chanted the magic that I had learned. *NyokiNyoki* Sylvia's hair grew. Her bangs and the back of her hair grew, and became as long as her height in an instant. [Wawa! T-This is?] [It's a magic that makes hair grow. A magic just for that] [Amazing......] [We can go out with this right] [Yes!] I went out together with Sylvia who cut her hair. Sylvia who returned to her usual hairstyle was wearing lovely clothes. On top of her one piece dress, she was wearing a fluffy coat. Under her skirt was knee-socks. I, like knee-socks with volume, but the 9-year old Sylvia's thin legs knee-socks also looked very cute, I thought. With that lovely Sylvia, we walk around the town, just like a date. [Are you sure here's fine?] [Yes. It is very fun] [Really? Aren't we just walking? If you want, I could change to a dragon and we can fly around the sky] I suggested the flight with the dragon's appearance that Nadia liked a lot, but Sylvia didn't feel like it. [It's okay. It's fun just walking together with Lucio-sama like this] If she's fine with it, then it's also fine for me. And after that, we walked around the town for a while. Sylvia looked around here and there, just like what she said, she was having fun but I wanted to do something for her. While I was thinking like that, I saw something like a crowd. [People are gathering huh] [You want to go there] [Yes] I walked towards where the people was gathering together with Sylvia. In Barza's plaza there was one young man, and girls that surround him. The young man was around 20-year old, *KyaKya* the girls looking at him raised joyful cheers. [The last is this, {Diamond Dust} ] The man used magic. Crystals of ice appeared. It was large crystals, and it was shining while it reflected sunlight. [Amazing! He really could use 20 kinds of magic] [As expected of Adriano-sama] [Ne?ne?, can you show that once again?] The girls were very excited. I wonder what it was. I saw a middle-aged man who was crossing his arms while looking at it with an unhappy expression nearby, [Ne?ne?Oji-san, what is that?] I approached, and asked with child-mode. [Un? That's the Royal Magician-sama] [Ro?yal?ma?gi?cian?] [Right, the town of Barza's most successful man. With his ability to read 20 books of Grimoire in his age, he was selected as the Kingdom's Royal Magician. When he came back after a while in his hometown, so the girls was making noises, that's what it means] [Ke! I couldn't watch that] The Occhan said that, and left the place. I mean, Royal Magician huh. He should be amazing, and he is probably wealthy. If he's like that at 20-years old, he sure is on a ride to the elite successful course. When I was thinking like that, I noticed that Sylvia seemed strange. She somehow had an annoyed face looking at Adriano. [Sylvia? What is it?] [I am not convinced] [Not convinced, to what] [That, that person is being cheered by everyone like that. Being able to use "only" 20 kinds of magic, that isn't much] Ah?Well, that's right. Sylvia who knows about me might probably think like that. Because I am not 20 only, four-digits......I can use more than a thousand magic. If I was Sylvia I would think that is a lot higher than Adriano. Sylvia was still annoyed. Even if the girls that swarmed to Adriano left, she was looking at their back with an annoyed face. [Sylvia, stop that face. Your lovely face is ruined] [But......] [......Wait a minute] I wanted to make Sylvia smile. [Bubble] I chanted magic. Big and small bubbles appear. It's a magic only used to create bubbles, but I used a combination. [Diamond Dust] The same magic that Adriano was using earlier, it was a magic that I learned the second day after reincarnating. The crystals of ice stuck with the bubbles, and freezes them. The bubbles stuck to the crystals of ice. How it looked, was like a laminated super ball and it was very pretty. It became what I've imagined. I took that softly, and placed it in Sylvia's palm. [Beautiful......] Sylvia made a little smile. [Thank you, Sylvia. For thinking of me as better than that person. This is the thanks for that] [Lucio-sama is really more amazing than that person!] [Thank you. Yosh, then I will show you a more amazing one] [Is it amazing?] I used a different magic. I first summoned an eggplant and pumpkin, made that larger, changed its shape, and gave it artificial life. It was a combination of four kinds of magic, with this, an eggplant horse and pumpkin carriage are served and ready. [Uwaaaa] [Please, my princess] Sylvia was confused. [Oh no, I am not a princess] [I disagree, Sylvia is a very lovely princess. A very, very lovely princess of mine] [Lucio-sama] [My magic, is only for that princess] Sylvia was startled. It looks like she got what I've wanted to say. Rather than being cheered *KyaKya* like those girls, Sylvia......and she's not here, but also Nadia, is much more important. [My greatness, is only Sylvia and Nadia] [--Yes! Lucio-sama!] Sylvia nodded with a wide smile. The two of us rode the carriage, and took a drive outside the town. The fairytale-like pumpkin carriage looked so well with the lovely Sylvia, and it became a very fun date. When we returned home, Sylvia finally lost her anger, but instead, started to think about the girls that swarmed to that man with pity.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
้ฆฌใซ่นดใ‚‰ใ‚Œใฆไธ‰้€”ใฎๅท ใ€Œใ“ใฎๆŒ‡่ผชใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใฎ!?ใ€ ๅคงใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใงใ€ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžๅงฟใฎๅนผๅฅณๅฆปไธ‰ไบบใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใงไฝœใฃใŸ็ตๅฉšๆŒ‡่ผชใฎๅŠนๆžœใ€ๆตฎๆฐ—ใ‚’ใ—ใŸใ‚‰็ •ใ‘ๆ•ฃใฃใฆใ—ใพใ†ใจ่จ€ใ†ใฎใ‚’ไบŒไบบใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚ใจใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๆ€’ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹?ใ€ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘้ฉšใ„ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒขใƒณใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ไบ‹ใ ใ—ใ€ๅ‰ฒใจไธ€่ˆฌ็š„ใชไบ‹ใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใŒใ€‚ ใ€Œ่‡ชๆ…ขใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๅฅณ็Ž‹ใฎไป•ไบ‹ไปฅๅค–ใฎใ“ใจใฏไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซ่‡ชๆ…ขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ€‚ใ„ใ‚„่‡ชๆ…ขใจใ—ใฆใ‚‚้€šใ‚‹ใ‹ใ€ ใจใ„ใ†ใ‹ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใงใใ‚Œใงๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ‘ใ‚Œใฐใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎ? ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใง็›ฃ่ฆ–ใ•ใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใฏใšใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€ ใ€Œใ‚ใƒผใ€ ใใ†ใ‹็›ฃ่ฆ–ใ‹ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใฎๆŒ‡่ผชใฏ็›ฃ่ฆ–ใฎๆ„ๅ‘ณๅˆใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚ ใจใ„ใ†ใ‹ๆœฌๆฅใฏใใฃใกใฎๆ–นใŒใƒกใ‚คใƒณใ‹ใ€‚ ๆตฎๆฐ—ใ—ใŸใ‚‰ๆŒ‡่ผชใŒ็ •ใ‘ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€็›ฃ่ฆ–ไปฅๅค–ใฎไฝ•็‰ฉใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใชใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ๆตฎๆฐ—ใ‚’ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚Šๅพ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฎŒๅ…จใซๆ„่ญ˜ใฎๅค–ใซใใ‚Œใ‚’ใฏใ˜ใๅ‡บใ—ใฆใŸใ€‚ ใ€Œ้ฆฌ้นฟใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ‚‹? ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใŒใชใใฆใ‚‚ๆตฎๆฐ—ใชใฉใ„ใŸใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚!ใ€ ใ€Œใตใ‚“! ๅˆฅใซ่‰ฏใ„ใฎใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ!ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ่…•ใ‚’็ต„ใ‚“ใงใ€ใƒ—ใ‚คใจ้ก”ใ‚’่ƒŒใ‘ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ‹ๅˆฅใฎใ‚’็”จๆ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€ ใ€Œไธ€ๅบฆใ‚ใ’ใŸใ‚‚ใฎใ‚’่ฟ”ใ›ใ€ใจ?ใ€ ใ‚ฎใƒญใƒƒใ€ใจ็จใพใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ๆ€–ใใชใ„ใ€ใ‚€ใ—ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚ ใ€Œใšใฃใจใคใ‘ใฆใ‚‹ใ€ใจใ€ ใ€Œๅฝ“็„ถใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆ–นใ‚’ๅ‘ใใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ใŠใ‚Œใฎๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šใ ใ„ใถ่กจๆƒ…ใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไบŒไบบใง่Ÿปใฎๅทฃใซๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆใ€ ใ€Œใˆใˆใ€ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฉใ†ใ ใฃใŸ? ใŸใฎใ—ใ‹ใฃใŸ? ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฏใŸใ—ใ‹่Ÿปใฏๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚ไปŠๅบฆไธ€็ท’ใซ้Šใณใซใ„ใ“ใ†ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€่Ÿปใฏๅคงไธˆๅคซใ€ ใ€Œใชใ‚‰ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ—ใพใ™ใ‚ใ€‚ๅ…ˆใซๅ…ต้šŠ่Ÿปใ‚’ๆฎฒๆป…ใ—ใฆใ‚‚ๆฒนๆ–ญใ—ใชใ„ใ“ใจใญใ€‚ๅ…ต้šŠ่ŸปใŒใ„ใชใใชใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œใพใงๅƒใ่Ÿปใ ใฃใŸใฎใŒใ„ใใชใ‚Šๅ…ต้šŠ่Ÿปใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ†ใชใฎ? ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ€ใใ‚Œใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใใ—ใฆใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ไธ‰ไบบใฏใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใซๅบงใฃใŸใพใพใ€ๆฅฝใ—ใไธ–้–“่ฉฑใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใ‚Œใ‚’็œบใ‚ใชใŒใ‚‰ใ€ใƒใ‚นใƒณใจไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ™ใ‚‹ใจไธ‰ไบบใŒไธ€ๆ–‰ใซๅฏ„ใฃใฆใใŸใ€‚ ไธ‰ไบบใง้›‘่ซ‡ใ—ใŸใพใพใ€ใŠใ‚Œใซไฝ“ใ‚’ใใฃใคใ‘ใฆใใ‚‹ใ€‚ ไธ€ไบบๅข—ใˆใŸใ€ๅ››ไบบใงใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ€‚ ไบˆๆƒณไปฅไธŠใซๆธฉใ‹ใใฆๅนธใ›ใ ใฃใŸใ€‚ ไธ€็”Ÿ้›ขๅฉšใ—ใชใ„ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ—ใ€ใ“ใฎๅนธใ›ใฏโ€•โ€•ใ€‚ (ใฑใฑใƒผ) ๅคฉไบ•ใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใƒชใ‚นใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๆ‚ฒ้ณดใ‚’ไธŠใ’ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใงใ™ใฎใ€ใชใ‚“ใงๅนฝ้œŠใŒใพใŸใ„ใพใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œๆ‚ชใ„ใ€ ใ€Œๆ—ฉใ้€€ๆฒปใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ—!ใ€ ใ€Œใใ†ใ‚‚ใ„ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ€ ใŠใ‚Œใฏ่‹ฆ็ฌ‘ใ„ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๆ”นใ‚ใฆ็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ใ€‚ๅฝผๅฅณใฏใ‚ฏใƒชใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒŠใ€ใŠใ‚Œใฎ......ใพใ‚ๅจ˜? ็š„ใชใ‚‚ใฎใ ใ€ ใ€Œๅนฝ้œŠใŒๅจ˜ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใชใฎ!ใ€ ใ€Œ่ฉฑใ›ใฐ้•ทใใชใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใพใ‚ๆ…ฃใ‚Œใฆใใ‚Œใ€‚ๅฎณใฏใชใ„ใ—็ด ๆ€งใ‚‚ใฏใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œๆ…ฃใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹!ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใชใ‚......ใ€ ใ€Œใ“ใ‚“ใชใฎใŒใ„ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚’็จใ‚“ใงใ€ใŠใ‚Œใ‚’็จใ‚€ใ€‚ ใ€ŒไปŠใ™ใ้›ขๅฉšใงใ™ใ‚!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚ฒใƒฉใ‚ฒใƒฉ็ฌ‘ใฃใŸใ€‚ ็ฟŒๆœใ€ๆ›ธๅบซใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใŠใ‚ŒใฎๅพŒ้ ญ้ƒจใซใ—ใŒใฟใคใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ ใปใจใ‚“ใฉ่‚ฉ่ปŠใฎไฝ“ๅ‹ขใ ใ€‚ ใ€Œใชใ‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ใ™ใ”ใ่ชญใฟใคใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰้™ใ‚Šใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ€ ใŠใ‚Œใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใ€ใชใฎใซใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠใ‚Œใซใ—ใŒใฟใคใ„ใฆใใ‚‹ใ€‚ ๅ†—่ซ‡ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่ชญใฟใคใ‚‰ใ„ใ€‚ ใ€ŒใŠๆ–ญใ‚Šใ—ใพใ™ใ‚ใ€ ใ€Œๆ–ญใ‚‹ใฃใฆ......ใ€ ใ€Œใ‚ใฎๅนฝ้œŠใฎๅญใŒๆ€–ใ„ใฎใงใ“ใฎใพใพใงใ„ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ใ€ ใ‚ฏใƒชใ‚นใฎไบ‹ใ‹ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใชใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจไธ€็ท’ใซ่กŒใ‘ใฐ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใซใ€ ใกใชใฟใซไบŒไบบใฏไปฒ่‰ฏใๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใ„ใฃใŸใ€‚่ฒทใ„็‰ฉใŒใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ไบŒไบบใจใ‚‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’่ช˜ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๆ–ญใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใ™ใ”ใๆฎ‹ๅฟตใŒใฃใฆใŸใžใ€ ใ€Œใใ€ใใฃใกใฏไปŠๅบฆๅŸ‹ใ‚ๅˆใ‚ใ›ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใพใ‚ใ€ใใ†ใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ€ ใ€Œใˆใˆใ€ใใ†ใ—ใพใ™ใ‚ใ€‚ไฝ•ใ—ใ‚ใ‚ใŸใใ—ใฏๆ–ฐๅฉšใ€‚ใ„ใพๅคซใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใ‚‹่จณใซใฏใ„ใใพใ›ใ‚“ใ‚‚ใฎใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใ“ใพใงใใฃใคใๅฟ…่ฆใฏใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚!ใ€ ่จ€ใ„ๅˆ‡ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ‡ใ‚Œๆฐ—ๅ‘ณใ ใ€‚ ใ„ใ‚„ใพใ‚ใ€ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚ ใจใ„ใ†ใ‹็ตๆง‹ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠใ‚Œใซใใฃใคใใจใใ€ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ้ ญใซใ—ใŒใฟใคใใ€‚ ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒผใ•ใ‚“ใŒใƒ•ใƒผใƒ‰ใ‚’ใ‹ใถใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ€ใ‚ใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ ใ€‚ ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใ‚ขใƒ‹ใƒก็š„ใซใ€ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒกใ—ใŸใƒ’ใƒญใ‚คใƒณใŒ้ ญใซใฒใฃใคใใ€ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ€‚ ๆ‚ชใ„ๆฐ—ใฏใ—ใชใ„ใฎใงใ€ใŠใ‚Œใฏใใฎใพใพ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใ‚ใใฃใฆใ€่ชญใฟ็ถšใ‘ใŸใ€‚ ไปŠ่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใฎใฏๅ›ฝ็Ž‹ใŒ้€ใฃใฆใใŸใ€้ญ”้“ๅ›ณๆ›ธ้คจใงใพใ ่ชญใ‚ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚„ใคใ ใ€‚ 30ๅˆ†ใ‹ใ‘ใฆใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ่ชญใฟ็ต‚ใˆใฆใ€ใƒ‘ใ‚ฟใƒณใจ้–‰ใ˜ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€่ชญใฟ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ ใ‘ใ€ ใ€Œ่ชญใฟ็ต‚ใ‚ใฃใŸ?ใ€ ้ฉšใใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“? ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใˆใฐๅˆใ‚ใฆใ ใฃใ‘ใ€ใŠใ‚ŒใŒ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟ็ต‚ใˆใŸใฎใซ็ซ‹ใกไผšใฃใŸใฎใฃใฆใ€‚ๅคงไฝ“ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ไธ€ๅ†Š่ชญใ‚€ใฎใซใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใจใ‹ๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใชใ„ใžใ€ ใ€Œ......ใ‚ใฃใ€ ไปŠๆ›ดๆฐ—ใฅใ„ใŸใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใงใ€ใงใ‚‚......ๆœฌๅฝ“ใซ่ชญใ‚ใŸใฎใงใ™?ใ€ ใ€Œใ€Žใƒ‘ใƒผใƒใ‚งใ‚นใ€ใ€ ๆผซ็”ป่ชญใฟใซๆŒใก่พผใ‚“ใ ้ฃฒใฟ็‰ฉใฎใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚’ๅ–ใฃใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใŒใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚’้‡‘ใซๆ›ใˆใŸใ€‚ ๆ•ฐๆžšใฎ็กฌ่ฒจใ€ๆ„Ÿ่ฆš็š„ใซๆ•ฐ็™พๅ††ใฃใฆ็จ‹ๅบฆใฎๅฐ้Šญใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€ŒไปŠ่ฆšใˆใŸ้ญ”ๆณ•ใ€‚ใ‹ใ‘ใŸใ‚‚ใฎใ‚’้ฉๅˆ‡ใช็›ธๅ ดใง้‡‘ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ใตใ‚€ใ€็ตๆง‹ไฝฟใ„ๅ‡บใŒใ‚ใ‚‹ใชใ“ใ‚Œใ€‚่ณชๅฑ‹ใจใ‹ไธญๅคๅฑ‹ใฃใฆๅ็›ฎใงๅ•†ๅฃฒใจใ‹ใงใใใ†ใ ใ€ ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€‚ ไปŠใ—ๆ–น่ชญใ‚“ใ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใŠใ„ใฆใ€ๆ–ฐใ—ใ„ใƒคใƒ„ใ‚’ๆ‰‹ใซๅ–ใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใพใŸ่ชญใฟใพใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œใใ‚Šใ‚ƒ่ชญใ‚€ใ•ใ€‚้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฏ่ชญใ‚ใฐ่ชญใ‚€ใ ใ‘้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚็”Ÿๆดปใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚‚ๆ™‚้–“ใŒใงใใŸใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ชญใ‚“ใงใ„ใ‹ใชใ„ใจใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠใ‚Œใ‹ใ‚‰้™ใ‚ŠใŸใ€‚ ๆจชใง็‰ฉ้™ใ‹ใซๅบงใฃใŸใ€‚ ใ€Œ้‚ช้ญ”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใฏใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใชใ€ใฃใฆใ€ ใ€Œ......ใทใฃใ€ ใ€Œไฝ•ๆ•…็ฌ‘ใ„ใพใ™ใฎ!ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๆ€’ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ้ก”ใ‚’็œŸใฃ่ตคใซใ—ใฆโ€•โ€•็ตๆง‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚ ใ€Œๆ‚ชใ„ๆ‚ชใ„ใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจใฏๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใžใ€ ใ€Œใงใ‚‚......ใ€ ใ€Œใ€Žใƒ•ใƒญใƒผใƒˆใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใงใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎไฝ“ใ‚’ๆตฎใ‹ใ›ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃ......ใ“ใ€ใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œใ‚‚ใฎใ‚’ๆตฎใ‹ใ›ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ใใ‚Œใงใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€ ใ€Œใˆใฃใจใ€ใ“ใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใ•ใฃใใจๅŒใ˜ใƒใƒผใ‚บใซใชใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฎ้ ญใซใ—ใŒใฟใคใใƒใƒผใ‚บใ€‚ ใ•ใฃใใฏ้‡ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ไปŠๅบฆใฏ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซ?ใ€ ใ€Œใ˜ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใงใใฃใคใใพใ™ใ‚ใ‚ˆใ€ ้ ทใใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ใฒใฃใคใ‹ใ›ใŸใพใพ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟใฏใ˜ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ไปŠๅบฆใฏๅ››ใ‚ณใƒžใฎๆผซ็”ปใงใ€ใ•ใฃใไปฅไธŠใซใ™ใ‚“ใชใ‚Šใจ่ชญใ‚ใŸใ€‚ ๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใพใงๆฅใŸใจใ“ใ‚ใงใ€ใตใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ€ใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ใ‚ใใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใˆ?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„......ใ€ ้ฆ–ใ‚’ๆŒฏใฃใฆใ€ใพใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚€ใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€ใƒšใƒผใ‚ธใฎๆœ€ๅพŒใพใง่ชญใ‚€ใจโ€•โ€•ใพใŸๆ‰‹ใŒไผธใณใฆใใฆใ€ใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ใ‚ใใฃใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใ•ใฃใใจๅŒใ˜ใ€่ชญใฟ็ต‚ใˆใŸใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใ‚ใใฃใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซ? ใ“ใ‚ŒใŒ่ชญใ‚ใ‚‹ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใˆใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใง?ใ€ ใ€Œใใ‚ใใ‚ใ‚ใใ‚Šใใ†ใ ใชใฃใฆใ€‚ใฟใฆใฆไฝ•ใจใชใๆ€ใฃใŸใฎใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’?ใ€ ใ€Œใ‚ใชใŸใฎ้ก”ใงใ™ใ‚ใ€ ใ€ŒใŠใ‚Œใฎ้ก”......ใใ‚Œใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œๅคซใงใ™ใ‚‚ใฎใ€ ๅณ็ญ”ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใปใ‚‰ใ€ใ‚ตใƒœใฃใฆใชใ„ใงใ€็ถšใใ‚’่ชญใฟใชใ•ใ„ใชใ€ ้ญ”้“ๆ›ธใ‚’่ชญใ‚€ใฎใ‚’ๅ†้–‹ใ—ใŸใ€‚ ใ‚„ใŒใฆๆ‰‹ใ‚’ๅฎŒๅ…จใซ้›ขใ—ใŸใ€‚ ้ญ”้“ๆ›ธใ‚’ใŠใ„ใฆใ€ใŸใ ่ชญใ‚€ใ ใ‘ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒไธๅบฆใ„ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ใ‚ใใฃใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ่ฆ–็ทšใงใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ‚’ๆ“ไฝœใ™ใ‚‹ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใจไผผใฆใ‚‹ใŒใ€ๆฏ”ใน็‰ฉใซใชใ‚‰ใชใ„ใใ‚‰ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅซใจใใฃใคใ„ใฆใ€ๆผซ็”ปใฎใƒšใƒผใ‚ธใ‚ใใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€‚ ๅฟƒใŒๆธฉใพใ‚‹ใ€็ด ๆ•ตใชๆ™‚้–“ใ ใ€‚ ไธ€ๆ–นใงใƒชใ‚ขๅ……ๆญปใญใ€‚ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚่žใ“ใˆใฆใใใ†ใ ใ€‚ ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๆœ€ๅพŒใพใง่ชญใฟ็ต‚ใˆใ‚‹ใจใ€ไปŠๅบฆใฏ็•ฐ็ฉบ้–“ใซๅธใ„่พผใพใ‚ŒใŸใ€‚ ไฝ•ใ‚‚ใชใ„็œŸใฃ้ป’ใช็ฉบ้–“ใซใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจไธ€็ท’ใซๅธใ„่พผใพใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€ŒใพใŸใ‚ใฃใŸใชใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ไปŠๅบฆใ“โ€•โ€•ใ€ ใ€Œใ€Žใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใƒ›ใƒผใƒซใ€ใ€ ้ก”ใชใ˜ใฟใ‚’็žฌๆฎบใ—ใฆๅ…ƒใฎไธ–็•Œใซๆˆปใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ„ใ€ไปŠใฎใฏใชใ‚“ใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€ŒใŸใพใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ใƒˆใƒฉใƒƒใƒ—ใŒใ€‚่ชญใฟ็ต‚ใˆใ‚‹ใจ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎไธญใซๅธใ„่พผใพใ‚Œใฆใ€้ญ”็Ž‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใจใฎๅผทๅˆถๆˆฆ้—˜ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œ้ญ”็Ž‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฃใฆใ€ใ‚ใฎ!?ใ€ ใ€Œ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ‚ใฎใ€ ใŠใ‚ŒใฏใŸใ‚ๆฏใคใ„ใŸใ€‚ ใ‚€ใ‹ใคใใ‹ใ‚‰ๅฃไธŠใฎ้€”ไธญใง็žฌๆฎบใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅŒๆ„ใ—ใŸใ€‚ ใƒˆใƒฉใƒƒใƒ—ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใŠใ„ใฆใ€ๆ–ฐใ—ใ„ใƒคใƒ„ใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ€‚ ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ่ชญใ‚“ใงใ€ใ‚ใใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€่ฆšใˆใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅฎŸ้š›ใซ่ฉฆใ—ใฆใ€‚ ใใ†ใ—ใฆ้Žใ”ใ—ใŸๅˆๅพŒใฎไธ€ๆ™‚ใฏใ€็ตๆง‹ๆฅฝใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ€‚ (ใฟใฆใฟใฆใƒ‘ใƒ‘! ใ‚ใŸใ—ใพใŸๅฐ‘ใ—ๅฎŸไฝ“ๅŒ–ใซ่ฟ‘ใฅใ„ใŸโ€•โ€•) ใ€ŒไปŠใ™ใ้ฆฌใซ่นดใ‚‰ใ‚Œใชใ•ใ„ใช!ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚ใ‚ฏใƒชใ‚นใฎ่€ๆ€งใŒใคใ„ใŸใ—ใ€ใ‚ใ‚ŠใจๅฎŸใฎใ‚ใ‚‹ไธ€ๆ—ฅใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 60 - Kicked by the Horse Sanzu River [This ring was something like that?!] On the top of the bed, with my three young wives in their pajama look. After she heard about the effects of the wedding ring that I made with magic, that it would be broken into pieces if one haves an affair, Veronica was super angry. [You didn't know?] I was a little surprised. Simon is also trying to do it, so I thought that it was pretty normal. [I am not boasting, but other than the Queen's job, I don't know about anything] [That's really not boasting. No, it might be enough to boast of huh] I mean. [Why are you angry with that?] [Do you not understand until it is said to you? There should be no woman that would be happy getting monitored by this] [Ah?] I see, monitored huh. Un, this ring also has the means for monitoring right. I mean, that part is most probably the main huh. For the ring to get crushed when one cheats, it's nothing other than a monitoring tool. There's no way that Sylvia and Nadia would cheat, so I had completely removed that from my consciousness. [Are you making fun of me? Even if you do not give something like this, I will never cheat!] [Hmph! It's fine though!] Veronica crossed her arms, and, *Pui*, turned her face. [Should I prepare something else] [Are you saying, give back the thing you gave once?] *Giro*, I was glared at. It's not scary, but rather, it's quite cute. [You're saying you'll always wear it] [Of course desu wa] [Ne?ne?, rather than that, Vero-chan] Veronica looked towards Nadia. Her expression was very softer than when she looked at me. [I heard it from Lucio-kun, he said that you entered the ant's nest with the two of you] [Yes, we did enter] [How was it? Was it fun? Sylvie, if I'm correct, you're fine with ants right. Next time, let's play together] [Un, I'm fine with ants] [I'll give you an advice then. Don't let your guard down even after you annihilate the soldier ants first. If the soldier ants disappear, the worker ants up until there will suddenly change to soldier ants] [Really? That might be very fun] Sylvia, Nadia, and Veronica. While sitting on top of the bed, the three chatted very happily. And I, while looking at them, *Posun*, I laid on my back. And then, the three came at once. While chatting, the three clings their body to mine. One increased, so it's the four of us on the bed. The warmth was more than expected, and it's really blissful. I was told that she would not divorce for the rest of our lives, and this happiness--. {Papa?} Chris appeared from the ceiling. [Kyaaaaaa!] Veronica raised a scream. [What is this, why is a ghost appearing again?] [My bad] [Please hurry up and get rid of it!] [I can't do that either] I smiled wryly. [I'll introduce her once again. She's Christina, she's my......well, daughter? -like something] [What do you mean a ghost is your daughter!] [It'd be long if I explain it, well, just get used to her. She doesn't have any ill will and I know where she came from, so] [How can I get used to that!] [No, but......] [To think that something like this exists] Veronica glared at Chris, and glared at me. [I'll divorce right now!] Sylvia didn't know what to do, and Nadia laughed out lout. The next day, in the archive. Veronica is clinging to my head. It's pretty much like I'm carrying her in my shoulder. [Hey?, Veronica, it's very hard to read, so can you go down] I'm reading a Grimoire, but Veronica is clinging to me. It's not a joke, and it's really hard to read. [I refuse] [Refuse, you say......] [That ghost girl is scary so I will stay just like this] About Chris huh. [Then, shouldn't you just go with Sylvia and Nadia] By the way, the two went out happily. It seems like they would go shopping. The two invited Veronica, but Veronica refused. [Sylvia, she really felt bad you know] [T-That is, I will make it up to her later] [Well, please do that] [Yes, I will. After all, I'm newlywed. There is no way that I should be away from my husband] [That's fine, but isn't there no need to cling on like this?] [There is!] She asserted, she said a little fumingly. No, well, it's fine though. I mean, I'm pretty much getting used to it. When Veronica clings to me, she clings on my head just like this. It somehow feels like a sister wearing a hood, it feels like that. Or maybe, in anime, a heroine that was minimized clings on the head, something like that. I don't feel bad by it, so I left her like that and flipped the page of the Grimoire, and continued to read. The one that I'm reading right now is from the ones that the King sent from the Grimoire Library that I haven't read yet. Taking 30 minutes, I took my time reading it, and, *Patan*, I closed it. [What happened?] [No, I just finished reading it] [You finished reading?] Veronica got surprised. [Un? Ahh, come to think of it, it was the first time huh, the first time that you're present when I finished reading a Grimoire. It's pretty much just like this, it takes about this much each book] [If not, I won't be called Senjukou you know] [......ah!] She noticed only now huh. [B-But......did you really read it?] [{Purchase} ] I took the cup that I brought for when reading manga, and casted magic. The magic changed the cup to money. Several coins, sensibly, a small change of a few hundred yen. [This is?] [The magic I learned right now. It seems like it's a magic that changes the thing that it's casted on into money on its suitable market price. Hmm, this is pretty useful. I might be able to make business using a pawnshop or second-hand shop as a pretext] I won't though. I put down the Grimoire that I read just now, and reached out to a new one. [Are still going to read?] [Well, I would read. The more I read Grimoires, the more magic I would learn. To protect our lifestyle, I need to continue on reading more and more as long as there is free time] Veronica went off of me. She silently sat on my side. [I just thought that, I shouldn't get on the way] [......pu!] [Why would you laugh!] Veronica got angry. Her face reddened--it's very cute. [Sorry, sorry. You don't need to worry about that] [But......] [{Float} ] I made Veronica's body float using magic. [Wa!......t-this is?] [A magic that makes things float. And with that, do the thing earlier] [E?to, was it like this] Veronica did as she was told, and our pose became just like before. The pose that she clings to my head. It was heavy earlier, but this time, I used{Float} , the floating magic, so I can't feel any weight at all. [Ahh, it's quite good] [Really?] [T-Then, I'll cling on to you with no reserves] I nodded, and started to read Grimoires with Veronica clinging to me. This time, it's a 4-panel manga, so I could read it quicker than the one earlier. When I was around the middle, Veronica's hand suddenly reached out, and flipped the page. [Eh?] [No......] I shook my head, and read the Grimoire once again. After a while, after I finished reading the page--a hand reached out once again, and flipped the page. Just like earlier, it was flipped on the timing that I finished reading it. [Veronica? Can you read this?] [Nope] [Then, why?] [I just thought, that it's probably about time that the page would be flipped. I just felt it somehow with looking] [At the Grimoire?] [At your face desu wa] [My face......you can know it with that?] [It is my husband's after all] She answered immediately. It's a little embarrassing. [Here, stop dawdling, and continue reading now] I continued to read the Grimoire. And finally, I completely put away my hand. I placed the Grimoire down, and just read it. And Veronica would flip the page for me in a good timing. It's similar to the system controlling a computer with eyesight, but it's incomparably comfortable. My wife clings to me, and would flip the page of a manga for me. My heart got warm; it's a wonderful moment. On the other hand, I could hear something calling out "Die you riaju". And just like that, when I finished reading the Grimoire, this time, I was sucked into a different space. It's a completely dark space where nothing exists, and I was absorbed into it with Veronica. [We met again Lucio, This tim--] [{Black Hole} ] I instantly killed the face I'm familiar with and returned to the world I was before [W-What was that right now?] [It somehow happens, a trap. After reading a Grimoire completely, I'd get sucked inside, and be forced to battle against Demon King Balthazar] [Demon King Balthazar, you say, "that"?!] [You know him huh. Un, "that"] I let out a sigh. I got pissed off so I killed him instantly in the middle of his words. Veronica agreed. I put down the trap Grimoire, and took a new one. I read just the same, let her flip it for me, and actually test the magic I learned. The afternoon that I spent just like that, it was a very fun one. {Look, Papa! I had gotten nearer to materializing a little--} [Get kicked by a horse right away!] Veronica also gained tolerance to Chris, so today's pretty much a fruitful day.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.39 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ“ใฎๆ—ฅใฏๆœใ‹ใ‚‰ๆธฉใ‹ใใฆใ€ใฝใ‹ใฝใ‹ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ๅฎถใฎไธญใซใ„ใ‚‹ใฎใŒใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใฃใฆไบ‹ใงใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆๆกˆใงใ€ๅคซๅฉฆไธ‰ไบบใงๆ•ฃๆญฉใซๅ‡บใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ๅทฆใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใŠใ‚Œใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ“ใฎไธฆใณใงใ€ใŠไบ’ใ„ๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงๆ•ฃๆญฉใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ๅ‚็›ฎใ‹ใ‚‰ใฏไปฒ่‰ฏใ—ๅนผใชใ˜ใฟไธ‰ไบบ็ต„ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€่กŒใๅ…ˆใ€…ใงๅคงไบบ้”ใซๅพฎ็ฌ‘ใพใ—ใ„็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใ‚ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ€ ใ€Œใ†ใ‚“? ใ‚ใฎ็ ‚ๅ ดใง้Šใ‚“ใงใ‚‹ๅญไพ›ใฎไบ‹ใ‹?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆŒ‡ใ•ใ—ใŸๆ–นๅ‘ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใซๅ…ฌๅœ’ใŒใ‚ใฃใฆใ€็ ‚ๅ ดใฎไธญใงไธ€ไบบใฎ็”ทใฎๅญใŒ้Šใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎๅญใ™ใ”ใ„......ใŠๅŸŽใŒๆœฌ็‰ฉใฟใŸใ„ใ€ ้ฉšๅ˜†ใ™ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ใใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚็ ‚้Šใณใ—ใฆใ‚‹็”ทใฎๅญใŒไฝœใฃใŸ็ ‚ใฎๅŸŽใฏใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ฏใ‚ชใƒชใƒ†ใ‚ฃใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ็ขบใ‹ใซๆœฌ็‰ฉใฃใฝใ„ใชใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซไบบใŒไฝใ‚“ใงใ‚‹ใฟใŸใ„ใ€ใ€ŒไปŠใซใ‚‚ๅ‹•ใๅ‡บใ—ใใ†ใ ใญใ€ ไบŒไบบใฏๅŒๆ™‚ใซๆ„Ÿๆƒณใ‚’่จ€ใฃใŸใ€ใใ‚Œใžใ‚ŒใŒใใ‚Œใžใ‚Œใ‚‰ใ—ใ„ๆ„Ÿๆƒณใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๅฐ‘ใ—่€ƒใˆใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“็ ‚้Šใณใ—ใŸใ„ใฎ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ„ใˆใฐใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใจ็ ‚้Šใณใ€ ไบŒไบบใฏใใ†่จ€ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใ‚’ๅŒๆ™‚ใซ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใใŸใ€‚ ็ขบใ‹ใซใ—ใŸใ“ใจใฏใชใ„ใ€ใฉใ†ใ›ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใ€Œใƒฏใƒณใƒฉใƒณใ‚ฏไธŠใฎ็ ‚้Šใณใ€ใ—ใฆใฟใ‚ˆใฃใ‹ใ€ ไบŒไบบใฏใใ‚‡ใจใ‚“ใจ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใŸใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅบญใซๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ่ƒŒๅพŒใซไบŒไบบใ‚’ๅพ…ใŸใ›ใฆใ€ใŠใ‚Œใฏใใ“ใซๆ–ฐใ—ใ่ฆšใˆใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒๅบญใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใงใ€ใใ“ใ‚’ๅทจๅคงใช็ ‚ๅ ดใซๅค‰ใˆใŸใ€‚ ็ ‚ๅ ดใฎไธญๅฟƒใซใฏ้’ใจ่ตคใฎๅฐใ•ใ„ใ‚นใ‚ณใƒƒใƒ—ไบŒๆœฌใ‚ใฃใฆใ€ใใ‚ŒใŒ็ธฆใซ็ชใๅˆบใ•ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ้›ขใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใซใฏๆฐดๅ ดใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใ€ๅบญใŒไธ€็žฌใง็ ‚ๅ ดใซใชใฃใŸใ€ ใ€Œ็ ‚ๅ ดใ‚’ไฝœใ‚‹้ญ”ๆณ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€ŒๅŠๅˆ†ใ ใ‘ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใใ“ใซใ‚นใ‚ณใƒƒใƒ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ ใ‚? ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆใชใ‚“ใ‹ไฝœใฃใฆใฟใฆใ€ ไบŒไบบใฏไบ’ใ„ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ๅŒๆ™‚ใซ้ ทใ„ใŸใ€‚ ใ‚นใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚’ใจใฃใฆใ€ใใ‚Œใžใ‚Œไฝ•ใ‹ใ‚’ไฝœใ‚Šๅ‡บใ™ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใ“ใง่ฆ‹ๅฎˆใฃใŸใ€‚้ญ”ๆณ•ใฏๆ—ขใซใ‹ใ‘ใŸใ€ใŠใ‚ŒใŒใ‚„ใ‚‹ในใไบ‹ใฏ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅฎถใ‚’ไฝœใฃใŸใ€‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ๅ››ๆœฌ่ถณใฎๅ‹•็‰ฉใ‚’ไฝœใฃใŸใ€‚ ใใ‚ŒใŒใงใใŸ้€”็ซฏใ€็ ‚ๅ ดใŒๅ…‰ใ‚‹ใ€‚ ๅ…‰ใŒไบŒไบบใฎไฝœใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’ใใ‚Œใžใ‚ŒๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใงใ€ใ‚„ใŒใฆใใ‚ŒใŒๆœฌ็‰ฉใซใชใฃใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒไฝœใฃใŸใƒŸใƒ‹ใƒใƒฅใ‚ขใ‚ตใ‚คใ‚บใฎๅฎถใฏ็ช“ใŒใ‚ฌใƒฉใ‚นใซใชใฃใฆใƒ‰ใ‚ขใ‚‚้–‹ใ‘้–‰ใ‚ใงใใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅ››ๆœฌ่ถณใฎๅ‹•็‰ฉใฏๅพŒใ‚่ถณใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ‚’ใ‚ซใƒžใ—ใฆใ€Œใฒใฒใƒผใ‚“ใ€ใจใ„ใชใชใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใ“ใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใ€ ใ€Œใ™ใฃใ”ใƒผใ„ใ€ไฝœใฃใŸใ‚‚ใฎใŒๆœฌ็‰ฉใซใชใ‚‹้ญ”ๆณ•ใชใฎ?ใ€ ไบŒไบบใŒใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใ€ใŠใ‚Œใฏ้ ทใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ€‚ใใฎใ‚นใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ“ใฎ็ ‚ๅ ดใฎไธญใงไฝœใฃใŸใ‚‚ใฎใฏๅ…จ้ƒจๆœฌ็‰ฉใซใชใ‚‹ใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚......ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚......?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใใ†่จ€ใฃใฆใ€็ฟผใฎ็”ŸใˆใŸ้ฆฌโ€•โ€•ใƒšใ‚ฌใ‚ตใ‚นใ‚’ไฝœใฃใŸใ€‚ ็™ฝใ„็ฟผใฎ็™ฝใ„้ฆฌใฏใƒŸใƒ‹ใƒใƒฅใ‚ขใ‚ตใ‚คใ‚บใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ฉบใ‚’้ฃ›ใ‚“ใ ใ€‚ ใใ“ใซใƒ‰ใƒผใƒณ! ใจใ„ใ†็ˆ†็™บ้ŸณใŒใ—ใŸใ€‚ ใชใ‚“ใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใใฎ้–“ใซๅคง็ ฒใ‚’ใคใใฃใฆใ„ใŸใ€‚ๅคง็ ฒใŒ็ซใ‚’ๅ™ดใใ€็ ฒๅผพใŒใƒšใ‚ฌใ‚ตใ‚นใ‚’ๆ‰“ใก่ฝใจใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใŠใ€ๆญฆๅ™จใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไปŠใฎใฏใฒใฉใ„ใ€ ใŠใ‚Œใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†ใ€‚ ใ€Œๆ”ปๆ’ƒใฏใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใฆใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ€ ใ†ใ‚“? ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใพใ•ใ‹็ ฒๅผพใพใงๅ‡บใ‚‹ใจใฏๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใญใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใ†ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ไบŒไบบใฏ้ ทใใ‚ใฃใฆ่ท้›ขใ‚’ใจใฃใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ๅฆ™ใชๆตใ‚ŒใซใชใฃใŸใฎใงใ€ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ไบŒไบบใฏใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใงใ‚‚ใฎใ‚’ไฝœใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ๅŸŽใ€่ก—ๅฃใ€ใใ‚Œใ‚’ๅฎˆใ‚‹ๅ…ตๅฃซใจๆญฆ่ฃ…ใ€‚ ไธ€ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ†ใกใซใ€ๅบญใŒๅฐใ•ใชๆˆฆๅ ดใซใชใฃใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ้ ˜ๅœŸใ‚’ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ข่ปใŒๅฎˆใ‚Šใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข่ปใจใซใ‚‰ใฟใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ ไบŒไบบใฏใปใจใ‚“ใฉใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒณใ‚ฟใ‚ฏใƒˆใฎๅŸŸใง้ ทใใ‚ใฃใŸใ€‚ ๆˆฆใ„ใฎ็ซใถใŸใŒๅˆ‡ใฃใฆ่ฝใจใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใƒšใ‚ฌใ‚ตใ‚นใซไน—ใ‚‹ๅฐ†่ปใŒ็Ž‡ใ„ใ‚‹ไบบ้–“ใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ข่ปใ€ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใƒŠใ‚คใƒˆใŒ็Ž‡ใ„ใ‚‹้ญ”็‰ฉใฎ่ปๅ‹ขใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข่ปใ€‚ ไธก่ปใŒๅบญใฎ็œŸใ‚“ไธญใ€ๅคšๅˆ†ๅ›ฝๅขƒใฎๅขƒใงๆฟ€็ชใ—ใŸใ€‚ ็ท’ๆˆฆใฏโ€•โ€•ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข่ปใฎๅ„ชๅ‹ขใ€‚ ้ญ”็‰ฉใŒไบบ้–“ใ‚’ๅœงๅ€’ใ—ใ€ๆˆฆ็ทšใ‚’ๅพใ€…ใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅŸŽใซๆŠผใ—ใฆใ„ใใ€‚ ใ€Œใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใ—ใŒใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ ใ€Œใ†ใ…......ใพใ ใพใ ใ€ใ„ใพใ‹ใ‚‰ๅ‹ใฆใ‚‹ใฎใ‚’ไฝœใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ่ƒŒไธญใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใ€ใ›ใฃใ›ใจไฝ•ใ‹ใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใตใตใ‚“ใ€ใใฎๅ‰ใซใ‚ใŸใ—ใŒๆ•ฐใงใŠใ—ใใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญใ€ ไธ€ๆ–นใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ใ‚นใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚’ๆŒใฃใฆใ€ๆ›ดใซ้ญ”็‰ฉใ‚’้‡็”ฃใ—ใŸใ€‚ ๆฅฝใ—ใใ†ใงไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ€‚ ใŠใ‚ŒใฏใพใฃใŸใ‚Šใ—ใชใŒใ‚‰ไบŒไบบใ‚’่ฆ‹ๅฎˆใฃใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆฌกใ€…ใจ้ญ”็‰ฉใ‚’ๆŠ•ๅ…ฅใ™ใ‚‹ใ€ใ™ใ‚‹ใจๆˆฆ็ทšใฏๅŠ ้€Ÿๅบฆ็š„ใซๆŠผใ—ไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใ€ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅŸŽใฎๅ‰ใพใง่ฟซใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃ? ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒๅŸŽใŒ่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ......ใ‚ใจใ“ใ“ใ ใ‘......ใงใใŸ!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆ–นใ‚’ๅ‘ใ„ใŸใ€ใใ—ใฆๆจชใซ็งปๅ‹•ใ—ใฆ้“ใ‚’ใ‚†ใšใฃใŸใ€‚ ใ€Œใชใ€ใชใซใใ‚Œใ€‚ใ‚ดใƒผใƒฌใƒ !?ใ€ ใ€Œใ“ใฎๅ‰ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ‹ใ‚‰ใŠใ—ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€Žใ‚ใผใฃใจใ€ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใชใฎใ€ ใ€Œใ‚ใผใฃใจ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ€ใ‚ใผใฃใจใ€‚ใ‚ใผใฃใจใฏๆœ€ๅผทใ ใฃใฆใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใŒ่จ€ใฃใฆใŸใ€ ใ€Œใ‚€ใ‚€ใ‚€ใ€ ใ„ใ‚„ใŠใ‚ŒใŒ่ฉฑใ—ใŸใ‚‚ใฎใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ฒ่งฃใ—ใฆใ‚‹ใžใ€‚็ขบใ‹ใซใกใ‹ใ„ไบ‹ใฏ่ฉฑใ—ใŸใŒใ€‚ ใจใ‚‚ใ‹ใใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใคใใฃใŸใ€Žใ‚ใผใฃใจใ€ใŒๅ‹•ใๅ‡บใ—ใฆใ€้ญ”็‰ฉใซๆ”ปๆ’ƒใ‚’ใ—ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ไบบ้–“ใจ้ญ”็‰ฉใฎๆˆฆใ„ใซ็ชๅฆ‚ๅ‚ๆˆฆใ—ใŸใ€Žใ‚ใผใฃใจใ€ใ€ใใ‚Œใฏๅœงๅ€’็š„ใชๅผทใ•ใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ€‚ ้ญ”็‰ฉใ‚’ใกใŽใฃใฆใฏๆŠ•ใ’ใ€ใกใŽใฃใฆใฏๆŠ•ใ’ใ€‚ใพใ•ใ—ใๆœ€ๅผทใซใตใ•ใ‚ใ—ใ„ๅผทใ•ใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ€‚ ใ€Œใพใšใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจ้ญ”็‰ฉใ‚’ไฝœใ‚‰ใชใ„ใจใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใ€็ฐกๅ˜ใชใ€Žใ‚ใผใฃใจใ€ใ‚’ใคใใ‚ใ€ ไบŒไบบใฏๆ›ดใซ็ ‚้Šใณใงๅ…ตๅŠ›ใ‚’็”Ÿ็”ฃใ—ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ€Žใ‚ใผใฃใจใ€ใฎ็ฐกๆ˜“ใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ‚’ๆฌกใ€…ใจไฝœใฃใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ใƒšใƒผใ‚นใง้ญ”็‰ฉใ‚’้‡็”ฃใ—ใŸใ€‚ ใ€Žใ‚ใผใฃใจใ€ๅฏพใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใ€‚ ๆˆฆ็ทšใฏใ€ๅพใ€…ใซๆŠผใ—ๆˆปใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅ„ชๅ‹ขใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใพใšใ„ใ€ใชใซใ‹ไธ€็™บ้€†่ปขใฎๆ–นๆณ•ใ‚’่€ƒใˆใชใ„ใจใ€ ใ€Œ็„ก้ง„ใ ใ‚ˆใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ€Žใ‚ใผใฃใจใ€ใฏใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ‹ใ‚‰ใŠใ—ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆœ€ๅผทใฎใ‚‚ใฎใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ็ใ—ใ่‡ชไฟกใŸใฃใทใ‚Šใซใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Žใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€ใจใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใงๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏใ€ไฝœใ‚Šๆ‰‹ใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใซไพๅญ˜ใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒๅคงใใ„ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๆœ€ๅผทใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใใฎใ€Žใ‚ใผใฃใจใ€ใŒๅผทใ„ใฎใฏใใฎ่พบใซๅŽŸๅ› ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใใฃ......ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใซใใ†ใ„ใ†ใฎ่žใ„ใจใ‘ใฐ่‰ฏใ‹ใฃใŸ......ใ‚ใฃใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ใ€Œใ‚ใฃใŸใ€‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใ€ใ‚ใŸใ—็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆœฌๅฝ“ใฎๆœ€ๅผทใŒใ€ ๅ„ชๅ‹ขใ ใฃใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่กจๆƒ…ใ‚’ๅค‰ใˆใŸใ€‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅฐ่ฉžใซๅฑๆฉŸๆ„Ÿใ‚’่ฆšใˆใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใ€Œใตใตใ‚“ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚’ไฝœใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€้ฆ–ใ‚’ๆด—ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ ใ€Œใ†ใฃใ€‚ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ€Žใ‚ใผใฃใจใ€ใฎ้‡็”ฃใงๆŠผใ—ๅˆ‡ใ‚‹ใ‚ใ€ ไบŒไบบใฏๆ›ดใซ็ ‚ใงใ‚‚ใฎใ‚’ไฝœใ‚‹ใ€‚ ็ฐกๆ˜“ๅž‹ใฎใ€Žใ‚ใผใฃใจใ€ใŒๆฌกใ€…ใจ้‡็”ฃใ•ใ‚Œใ€ๅ‰็ทšใซๆŠ•ๅ…ฅใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ไธ€ๆ–นใงใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚†ใฃใใ‚Šไฝœใฃใฆใ„ใŸใ€‚ใใฎๆ‰‹ใคใใฏไปŠใพใงใฎใจใ‚ใใ‚‰ใ‹ใซ้•ใ†ใ€‚ ๆ…ˆใ—ใ‚€ใ‚ˆใ†ใชใ€ๆ„›ใŠใ—ใ„ใ‚‚ใฎใซ่งฆใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ‰‹ใคใใ ใ€‚ ใใ†ใ„ใˆใฐใ€ใŠใ‚ŒใŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซๆ•™ใˆใŸๆœ€ๅผทใฃใฆใชใ‚“ใ ? ใใฎไบ‹ใ‚’ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใจ......ใใ‚ŒใŒๅฎŒๆˆใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œๅๅ‰‡!ใ€ ใ€Œใตใตใ‚“ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๆ‚ฒ้ณดใ‚’ไธŠใ’ใŸใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ่ƒธใ‚’ๅผตใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ......่‹ฆ็ฌ‘ใ„ใ—ใŸใ€‚ ใชใ‚“ใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒไฝœใฃใŸใฎใฏใ€ใƒŸใƒ‹ใƒใƒฅใ‚ขใ‚ตใ‚คใ‚บใฎใŠใ‚Œใ ใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠ้ก˜ใ„ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใƒŸใƒ‹ใƒใƒฅใ‚ขใ‚ตใ‚คใ‚บใฎใŠใ‚Œใฏ้ ทใใ€ๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใฆ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใคใ‹ใฃใŸใ€‚ ้‡็”ฃใ•ใ‚ŒใŸใ€Žใ‚ใผใฃใจใ€ใŒใพใจใ‚ใฆๆถˆใ—้ฃ›ใฐใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅŸŽใ‚‚ใใฎไธ€ๆ’ƒใงๅŠๅฃŠใ—ใŸใ€‚ ๅ‹่ฒ ใฏใ€ไธ€็žฌใฎใ†ใกใซใคใ„ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ€Œใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ‚’ไฝœใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ‹ใฆใฃใ“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ ใ€Œใƒซใƒผใƒซใซใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ†ใ€ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ไฝœใ‚‹ใ€ ใ€Œใ“ใฃใกใ ใฃใฆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“้‡็”ฃใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใ€ ใ‚„ใ‚ใ‚“ใ‹ใ€‚ ใจใ‚ใซๅ…ฅใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€ไบŒไบบใฏใใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใง็ตๅฑ€ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๅฅฝใใชๆง˜ใซใ•ใ›ใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใฃใฆใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€ŒใŠ้ก˜ใ„ใ€ใ‚ใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!ใ€ ......ไบŒไบบใฏๆฅฝใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ€‚
In this day, it was warm from the morning, so I was bathing in the sun. Since it was a waste to stay inside the house, so with Nadia's suggestion, the three of us went out for a walk. From the left, Sylvia, me, Nadia. Aligned like that, we held our hands while walking. Looking from the side, it probably looks like three very close childhood friends, wherever we went to, the grown-ups were looking at us with pleasant eyes. [Lucio-kun, Lucio-kun, look at that] [Un? The children that are playing in that sandbox?] When I looked towards the direction where Nadia was pointing to, there was a park, and one boy was playing inside the sandbox. [He is amazing......it is like a real castle] Sylvia was amazed. I know how that feels. The sand castle made by the boy who was playing with sand had a very high quality. [It's true, it really looks like the real thing] [It really looks like someone is living on it] [It even looks like it might move anytime] The two said their impression at the same time, both of them had an impression that was like each one of them. I thought for a while. [Lucio-kun, do you want to play with sand?] [Come to think about it, we have never done it before, playing sand with Lucio-sama] The two said, and stared at me at the same time. It's true that we have never done it, so since we're at it. [Playing sand with one rank up, let's do it huh] The two cluelessly tilted their head. We returned to the mansion's garden. I made the two wait behind, and I casted the new magic I learned there. [{Sand Box} ] The light of the magic enveloped the garden, and that changed into a gigantic sandbox. In the middle of the sandbox, there was two scoops, red and blue, they were sticking vertically. In a place nearby, there was also a watering place. [Amazing, the garden changed to a sandbox in an instant] [Is that magic that makes sandboxes, Lucio-sama] [That's half correct. There's a scoop there right? Sylvia and Nadia, use that to make something] The two looked at each other, and nodded at the same time. They took the scoop, and each of them started to make something. I watched them. I already casted the magic, the thing that I have to do is over. Sylvia made a house. Nadia made a little strange four-legged animal. And the instant that they were made, the sand box shined. The light enveloped each of the things that the two made, and finally, it became real. The miniature size house that Sylvia made had its window turn into glass and the doors could be closed and opened, and the four-legged animal that Nadia made, released a kick using its back leg and *Hihi?n*, it cried. [Wa! T-This is] [Amazing?, is it magic that makes the thing created real?] The two looked at me, I nodded. [That's how it is. Using that scoop, all that is created inside this sandbox would all become real] [Then......something like this too......?] Sylvia said that, and a horse with wings--she made a Pegasus. The white horse with white wings was flying very well even though its miniature size. And there, *Do?n*, an explosive sound was released. Nadia made a cannon while that happened. The cannon spew fire, and shots down the Pegasus with its bombardment. [Wow, even weapons can be created] [Nadia-chan, that was cruel right now] I think so too. [Attacks should be done after some preparations are finished] Un? [Sorry, sorry, I didn't think that even cannon shells would come out] [Un, let's do it] Sylvia and Nadia, the two nodded to each other and took a distance. It's starting to have a weird flow, and when I thought of what they were going to do, the two made things with a great momentum. Castle, city walls, and the soldiers and equipment that protects that. Without an hour passing, the garden became a small battlefield. Sylvia's army protects Sylvia's territory, and they were at a confrontation with Nadia's army. [Un] The two nodded at each other with almost only eye contact. The start of the war had fallen. The humans led by the general riding a pegasus was Sylvia's army, and the monster army led by a dragon knight was Nadia's army. Both armies in the middle of the garden, in most probably the country borders, they collided. The one winning the first stage of the war--Nadia's army was dominating. The monsters overwhelm the humans, and the fronts had gradually pushed towards Sylvia's territory. [If it goes like this, I'm going to win, Sylvie] [Uu......not yet, I'm going to make something that could win right now] Sylvia turned her back, and started making something. [Fufun, before that, I will push over with numbers though] On the other side, Nadia took the scoop, and mass produced the monsters further. It's good that they're having fun. I watched the two while relaxing. Nadia sends monsters one next to the other, and with that, the fronts were pushed with acceleration, and it immediately closed in, in front of Sylvia's castle. [What happened, Sylvie? If it goes like this, the castle will fall you know?] [Just a little......a little bit longer......I did it!] Sylvia looked towards Nadia, and she moved toward the side and gave way. [W-What is that. A golem?!] [This is the thing called{Robotto} that Lucio-sama taught me before] [Robotto?] [That's right, Robotto. Robotto is the strongest, Lucio-sama had said] [Mumumu] No, the thing that I told before is being bent. It's true that I told something similar. Anyways, the{Robotto} Sylvia made moved, and started to attack the monsters. The{Robotto} that suddenly joined the war between humans and monsters, that really showed an overwhelming strength. The monsters, it tore and threw them away, it tore and threw them away. It really showed the strength that was worth of the strongest. [This is bad, I need to create more monsters] [I will also, I will make simple{Robotto} s] The two produced military forces in the sandbox furthermore. Sylvia made simpler versions of{Robotto} one next to the other, and Nadia mass produced monsters at an amazing pace. {Robotto} vs Monsters. The fronts, were gradually being pushed back. Sylvia was dominating. [This isn't good like this, I need to think of a way for an upset win] [It is useless, Nadia-chan.] {Robotto} is the strongest that Lucio-sama had taught me] Sylvia, she unusually said with full confidence. The things that {Sand Box} can create, relies greatly on the image that the creator has. The reason why the{Robotto} was the strong, was because Sylvia was thinking of it as the strongest. [Ku!......I should've let Lucio-kun teach me that as well......Ah!] [Eh?] [There was. There was one, I know, the real strongest that Lucio-kun taught me] Sylvia who was dominating changed her expression. It looks like she had felt danger from Nadia's lines. [Fufun, I'm going to make that right now, so just wait and see, Sylvie] [Uu. If it comes to this, I will just push over by mass producing{Robotto} ] The two created things from the sand furthermore. The simpler type of{Robotto} was continuously mass-produced, and sent to the frontlines. On the other hand, Nadia was making something slowly. The way her hands moved were clearly different from up until now. Her hand movements were as if to touch something she cherishes and loves. Come to think of it, what was the strongest I taught Nadia? When I was being curious of that......that was complete. [That's cheating!] [Fufun] Sylvia raised a scream, Nadia got proud of it. I......laughed wryly. What Nadia made was, it was a miniature size me. [Please go on, Lucio-kun] The miniature size me nodded, reached out his hand, and used magic. All of the mass produced{Robotto} were destroyed at once. Sylvia's castle was also half destroyed by that attack. The contest, it was decided in an instant. [That is cheating, there is no way to win if Lucio-sama is made] [There's no rule?] [Uuu, I will also make Lucio-sama too] [I'll also mass produce Lucio-kun then] Stop it. I thought of stopping them, but the two, even with this and that, they were having fun, so I let them do what they want. [Go, Lucio-kun] [Please, Mecha-Lucio-sama!] ......the two were really having fun.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.46 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅค–ใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใงใ‚ณใ‚ณใŒๅบŠใงไธธใพใฃใฆๅฏใฆใ„ใŸใ€‚ ่ปฝใ‚ใซๅ‘ผใณใ‹ใ‘ใฆใฟใŸใ€ๅๅฟœใฏใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚ณใ‚ณ? ใใ“ใงๅฏใฆใ‚‹ใจ้ขจ้‚ชๅผ•ใใž?ใ€ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‘ผใ‚“ใงใฟใ‚‹ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅๅฟœใฏใชใ„ใ€‚ ใ“ใฎใพใพๅฏใ‹ใ›ใฆใŠใใฎใ‚‚ใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€ใ›ใ‚ใฆๅฝผๅฅณใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ้‹ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ใกใชใฟใซใ‚ณใ‚ณใจใƒžใƒŸใฏๅˆฅ้ƒจๅฑ‹ใ ใ€‚ ๆฐดใ‚’ใ‹ใถใ‚‹ใจๅค‰่บซใ™ใ‚‹ไธ€ๅฟƒๅŒไฝ“ใฎไบŒไบบใ ใŒใ€็Šฌใจ็Œซใฃใฆไบ‹ใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ€ใใ‚Œใžใ‚Œใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใใ“ใซ้‹ใผใ†ใจใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒ•ใƒญใƒผใƒˆใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ€ใ‚ณใ‚ณใฎไฝ“ใŒใใฎใƒใƒผใ‚บใฎใพใพๆตฎใ‹ใณไธŠใŒใ‚‹ใ€‚ ใใฎใพใพใ‚†ใฃใใ‚Šใจๆตฎใ‹ใ—ใฆ้‹ใถใ€‚ ใ€Œใ†ใ…ใ‚“......ใ€ ้€”ไธญใงใ‚ณใ‚ณใŒๅ‘ปใ„ใŸใ€‚ ใ€Œ่ตทใใŸใฎใ‹?ใ€ ใจๆ€ใฃใฆ้‹ใถใฎใ‚’ไธญๆ–ญใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฏ่ตทใใฆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ๅฏใŸใพใพใ€็ฉบไธญใงใ˜ใŸใฐใŸใ™ใ‚‹ใ€‚ ่ถณใŒๅบŠใซๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใ€ๆตฎใ„ใฆใ‚‹็Šถๆ…‹ใ‹ใ‚‰่‡ชๅŠ›ใงใกใ‚‡ใฃใจ็งปๅ‹•ใ—ใŸใ€‚ ๆ—ฅ้™ฐใ‹ใ‚‰ๆ—ฅๅ‘ใซ็งปๅ‹•ใ—ใŸใ€‚ใ™ใ‚‹ใจใพใŸๆบ€่ถณใใ†ใชๅฏ้ก”ใซใชใฃใฆใ€ใ™ใ‚„ใ™ใ‚„ใจๅฏๆฏใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏ......ใฒใชใŸใผใฃใ“ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ ่ฉฆใ—ใซใกใ‚‡ใฃใจๅผ•ใ„ใฆใ€ๆ—ฅ้™ฐใซ็งปๅ‹•ใ—ใŸใ€‚ ใ™ใ‚‹ใจใพใŸ็œ‰ใ‚’ใฒใใ‚ใฆใ€ๅซŒใŒใฃใฆใ˜ใŸใฐใŸใจๅฎ‡ๅฎ™้Šๆณณใฎๆง˜ใซๆ—ฅๅทฎใ—ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆ็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจๆŠผใ—ใฆๆ—ฅๅ‘ใซๆˆปใ—ใŸใ€ใ™ใ‚‹ใจๆบ€่ถณใ—ใฆใพใŸๅฏๆฏใ‚’็ซ‹ใฆใฏใ˜ใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใƒผใ‚€ใ€‚ใ€Žใƒ”ใƒผใƒ—ใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใ‚‹ใ€‚็ฉบไธญใซใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใŒๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใƒ†ใƒฌใƒ“้›ป่ฉฑใจ้•ใฃใฆใ€ใ“ใฃใกใฏไบบใŒใ„ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’ไธ€ๆ–น็š„ใซๆ˜ ๅƒใ ใ‘ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ็ขบ่ชใ—ใŸใฎใฏใ‚ณใ‚ณใฎ้ƒจๅฑ‹ใ€‚ใใ“ใฏใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐๆ‚ชใ„ใ“ใจใซ้ƒจๅฑ‹ๅ…จไฝ“ใŒๆ—ฅ้™ฐใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏใ€็งปๅ‹•ใ•ใ›ใกใ‚ƒใ†ใฎใฏใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใชใ€‚ ใกใชใฟใซใƒžใƒŸใฎ้ƒจๅฑ‹ใฏๅฎŒๅ…จใซๆ—ฅๅ‘ใ ใฃใŸใ€‚ ใƒ•ใƒญใƒผใƒˆใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’่งฃ้™คใ—ใฆใ€ใ‚ณใ‚ณใ‚’ๅบŠใซไธ‹ใ‚ใ™ใ€‚ ๆ—ฅใซๅฝ“ใฃใฆใ‚‹ๅบŠใŒๆธฉใ‹ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใ€ใ‚ณใ‚ณใฏๆบ€่ถณใ’ใช้ก”ใงใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใŸใ€‚ ๆ—ฅๅทฎใ—ใŒๆ™‚้–“็ตŒ้Žใง็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ€ใ‚ณใ‚ณใฏใใ‚Œใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆ็œ ใฃใŸใพใพๅบŠใฎไธŠใ‚’ใ™ใ‚Šใ™ใ‚Šใ—ใฆ็งปๅ‹•ใ—ใŸใ€‚ ๅฏๆ„›ใ„ใ€‚ ใ‚ใจใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใ€้ญ”ๆณ•ใงๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใŠใ„ใŸใ€‚ ใ€Œๅ–‰ใŒๆธ‡ใ„ใฆใใŸใชใ€ ใŠใ‚Œใฏใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใ‚’ๅ‡บใฆใ€ๅฐๆ‰€ใซๅ‘ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚ณใƒƒใƒ—ใซๅ†ทใŸใ„ๆฐดใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใŒใพใ ็งปๅ‹•ใ—ใฆใ„ใŸใ€ๅบŠใ‚’่ปŸไฝ“ๅ‹•็‰ฉใฎๆง˜ใซ้€™ใฃใฆ็งปๅ‹•ใ—ใŸใ€‚ ใ•ใฃใไปฅไธŠใซๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใใฆใ€้ญ”ๆณ•ใงๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใ‚‹ใ€‚ ๅ†™็œŸใ‚’ๅ–ใ‚‹ใฎใซๅคขไธญใงใ€ๆ‰‹ใŒๆป‘ใฃใฆใ—ใพใ†ใ€‚ ใƒ‘ใ‚ทใƒฃใƒผใƒณใ€ๆฐดใŒใ‚ณใ‚ณใซใ‹ใถใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ็žฌ้–“ใ€็Šฌ่€ณใฎๅฐ‘ๅฅณใŒ็Œซ่€ณใฎๅฐ‘ๅฅณใซใชใฃใŸใ€‚ ใƒœใƒ–ใซ่ฟ‘ใ„้ซชๅž‹ใ ใฃใŸใฎใŒใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใฎใƒญใƒณใ‚ฐใซใชใ‚Šใ€ๅ…จไฝ“็š„ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚ ็Œซ่€ณใฎๅฐ‘ๅฅณใ€ใƒžใƒŸใ€‚ ๅฝผๅฅณ้”ใฏๆฐดใ‚’ใ‹ใถใ‚‹ใจ็จฎๆ—ใŒๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใ‚ใ‚‹ๅ†—่ซ‡ใฎใ‚ˆใ†ใชไฝ“่ณชใ ใ€‚ ๆฐดใ‚’ใ‹ใถใฃใŸใƒžใƒŸใŒไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ€ใใ‚‡ใ‚ใใ‚‡ใ‚ใจ่พบใ‚Šใ‚’่ฆ‹ๅ›žใ™ใ€‚ ๅฏ่ตทใใฎ็›ฎใงใ€ไฝ•ใŒ่ตทใใŸใฎใŒใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ้ก”ใ ใ€‚ ๆฐ—ๆŒใกใฎใ„ใ„็ก็œ ใ‚’้‚ช้ญ”ใ—ใŸใจใ„ใ†่ฒ ใ„็›ฎใงใ€ใŠใ‚Œใฏๆ€ฅใ„ใง้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใƒ‰ใƒฉใ‚คใ€ใ€ ๅผทใ‚ใซใ€ๆ…Ž้‡ใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆŽ›ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใƒžใƒŸใฎไฝ“ใซใ‹ใ‹ใฃใŸๆฐดใŒไธ€็žฌใง่’ธ็™บใ—ใŸใ€‚ ไนพ็‡ฅใ—ใŸใƒžใƒŸใฏๆ›ดใซไบŒๅบฆไธ‰ๅบฆใใ‚‡ใ‚ใใ‚‡ใ‚ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ไฝ•ไบ‹ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซๅบŠใงๅฏใŸใ€‚ ใ€Œใตใ†......ใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ€ ้กใฎๆฑ—ใ‚’ๆ‰‹ใฎ็”ฒใงๆ‹ญใใ€‚ ใƒžใƒŸใŒใ‚‚ใใ‚‚ใใ—ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ๅบŠใ‚’ใ‚‚ใใ‚‚ใใ—ใฆใ€ๅฏใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใ‚’็งปใ™ใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใจๆญฃๅๅฏพใ ใฃใŸใ€‚ใƒžใƒŸใฏๆ—ฅๅ‘ใ‹ใ‚‰้€ƒใ‚Œใฆใ€ๆ—ฅ้™ฐใซ็งปใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใƒžใƒŸใฏใฒใชใŸใผใฃใ“ใ„ใ‚„ใชใฎใ‹?ใ€ ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ—ใฐใ‚‰ใ่ฆ‹ๅฎˆใฃใŸใ€‚ ๆ—ฅๅทฎใ—ใŒ็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ€‚ใใ‚ŒใŒใ‚ใŸใฃใฆใ€ใƒžใƒŸใฏ้€ƒใ’ใ‚‹ๆง˜ใซใ‚‚ใใ‚‚ใใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใจใฏๆœฌๅฝ“ใซๆญฃๅๅฏพใ ใฃใŸใ€‚ ้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใ‚’้ญ”ๆณ•ใงๅ‹•็”ปใซๆ’ฎใฃใŸใ€‚ ๆ—ฅๅทฎใ—ใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ใ‚‹ๅงฟใ€ใ‚ใจใงๅ€้€Ÿใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€‚ ใใ†ๆ€ใฃใฆๅ‹•็”ปใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ‚‹โ€•โ€•ใ‚ดใƒณ! ๆ—ฅๅทฎใ—ใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ใฆใ„ใŸใƒžใƒŸใฏ้ ญใ‚’ๅฃใซใถใคใ‘ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ€Œใทใซใ‚ƒใ‚!ใ€ ใƒ‘ใƒƒใจไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ€้ ญใ‚’ๆŠผใ•ใˆใ‚‹ใ€‚ ไฝ•ใŒ่ตทใใŸใฎใ‹ๆœฌไบบใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใชใ„ใ€‚่พบใ‚Šใ‚’ใใ‚‡ใ‚ใใ‚‡ใ‚่ฆ‹ใฆๅ›žใฃใฆใ€ๆœ€็ต‚็š„ใซใŠใ‚Œใซ่ฆ–็ทšใŒๆญขใพใฃใŸใ€‚ ่ฒฌใ‚ใ‚‹็›ฎใ ใ€‚ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ€ใจใ„ใ†็›ฎใ ใ€‚ ใ€Œๅพ…ใฆๅพ…ใฆใ€ใŠใ‚Œใฏไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใžใ€ ใ€Œๅ˜˜ใคใใฏๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎๅง‹ใพใ‚Šใ€ ใ‚ธใƒˆ็›ฎใฎใพใพ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅค‰ใชใ“ใจใ‚ใ–ไฝœใ‚‰ใชใใฆ่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ ใŠใ‚Œใฏ้Œฒ็”ปใ—ใŸๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใ—ใŸใ€‚ ็ฉบไธญใซ้ญ”ๆณ•ใงไฝœใฃใŸใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใŒๅ‡บใฆใ€ใƒžใƒŸใฎๅงฟใŒๆตใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ๆ—ฅๅ‘ใ‚’ๅซŒใŒใฃใฆ็งปๅ‹•ใ—ใฆใ€่‡ชๅˆ†ใงๅฃใซ้ ญใ‚’ใถใคใ‘ใฆใ—ใพใ†ไธ€้ƒจๅง‹็ต‚ใ‚’ๆตใ—ใŸใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€ๅฎŒ็’งใชใ‚ขใƒชใƒใ‚คใ ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ ใ€ใŠใ‚ŒใŒไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใฎใฏใ‚ใ‹ใฃใŸใ ใ‚ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ้ ทใใƒžใƒŸใ€‚ ๅฎน็–‘ใŒๆ™ดใ‚ŒใŸใจใ„ใ†ใฎใซใ€ใƒžใƒŸใฏใพใ ใŠใ‚Œใ‚’ใ˜ใจใฃใจ็จใ‚“ใงใ‚‹ใ€‚ ใ€Œไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใ‚’ๅบŠใซๅฏใ‹ใ›ใฆใ€่‹ฆใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‚’ๆ”พ็ฝฎใ—ใŸใ€ ใ€Œใ†ใฃใ€ ็—›ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’ใคใ‹ใ‚ŒใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ่ฟ”ใ™่จ€่‘‰ใฏใชใ„ใ€‚ใจใ„ใ†ใ‹ๆ”นใ‚ใฆ่€ƒใˆใ‚‹ใจ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใฒใฉใ„ใฃใฆๆ€ใ†ใ€‚ ใ€Œๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ“ใฎ้€šใ‚Šใ ใ€ ใŠใ‚Œใฏๆ‰‹ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใŸใ€‚ ใƒžใƒŸใฏใ—ใฐใ‚‰ใใŠใ‚Œใ‚’ใ˜ใฃใจ็จใ‚“ใ ๅพŒใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ€ ใจใ„ใฃใฆใ€้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ†ใƒผใ‚€ใ€ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใชใ€‚ๅพŒใงไฝ•ใ‹ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใจใ‹ใชใ„ใจใชใ€‚ ไธ€ไบบใซใชใฃใŸใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใ€‚ใŠใ‚Œใฏๅพใ€…ใซๅ‹•ใ็ถšใ‘ใ‚‹ๆ—ฅๅทฎใ—ใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใฝใ‹ใฝใ‹ใ—ใฆใ€ๆธฉใ‹ใใ†ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚จใ‚ขใ‚ฏใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ€ ใŠใ‚Œใ‚‚ใฒใชใŸใผใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใง็ฉบๆฐ—ใฎใ‚ฝใƒ•ใ‚กใ‚’ไฝœใฃใฆใ€ใใ“ใซๅบงใฃใŸใ€‚ ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ไบบใ‚’ใƒ€ใƒกใซใ™ใ‚‹ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใจๅŒใ˜ๆ„Ÿใ˜ใงใ€็ฉบๆฐ—ใฎใ‚ฝใƒ•ใ‚กใŒไฝ“ใ‚’ใปใฉใ‚ˆใใ™ใฃใฝใ‚ŠๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ๆ—ฅๅทฎใ—ใฎ็œŸใ‚“ไธญใซ็งปๅ‹•ใ•ใ›ใŸใ€‚ใใ—ใฆใ€Žใƒ•ใƒญใƒผใƒˆใ€ใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆๆตฎใ‹ใ›ใŸใ€‚ ๅ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ใŠใ‚Œใฏ็ฉบไธญใงใใคใ‚ใ„ใงใ‚‹็Šถๆ…‹ใ€‚ ใฝใ‹ใฝใ‹ใ—ใฆใ€ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ„ใฃใŸใ‚“ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใ‹ใ‚‰้™ใ‚Šใฆใ€ๅˆฅใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ„ใฃใฆใ€่ชญใฟใ‹ใ‘ใฎ ใใ—ใฆใ‚ฝใƒ•ใ‚กใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ€ใฒใชใŸใผใฃใ“ใ—ใชใŒใ‚‰ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใฟๅง‹ใ‚ใŸใ€‚ ใคใ„ใคใ„้ผปๆญŒใ‚’ๆญŒใฃใฆใ—ใพใ†ใปใฉๆฐ—ๆŒใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚ ใตใจใ€ๆจชใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใŒไผธใฐใ•ใ‚ŒใฆใใŸใ€‚ ใƒžใƒŸใฎๆ‰‹ใ ใ€‚ ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ๆˆปใฃใฆใใŸใƒžใƒŸใฏใŠใ‚Œใฎ้‚ช้ญ”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ๆ‰‹ใ‚’้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎไธŠใซไผธใฐใ—ใฆๆฅใŸใ€‚ ใ€ŒใƒžใƒŸ?ใ€ ใƒžใƒŸใฏ่ฟ”ไบ‹ใ—ใชใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธๆฉŸๅซŒใช่กจๆƒ…ใฎใพใพใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๆ‰‹ใง้š ใ—็ถšใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ่ชญใ‚ใชใ„ใ€‚ ใ€Œ็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹?ใ€ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่†ใฎไธŠใซ็ฝฎใ„ใฆใ€ใƒžใƒŸใฎๆ–นใ‚’ๅ‘ใ„ใŸใ€‚ ใ™ใ‚‹ใจใƒžใƒŸใฏ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ใชใใ—ใŸใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ใทใ„ใจใใฃใฝใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใใ‚ŒใงใŠใ‚ŒใŒใพใ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟๅง‹ใ‚ใ‚‹ใจใ€ใพใ ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใใ‚‹ใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’็ฝฎใใจใ€ใพใŸใใฃใฝใ‚’ๅ‘ใใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ไฝ•ๅ›žใ‹็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ€็„ก่ฆ–ใ—ใฆๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ•ใ‚Œใฆใ‚‚้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟ็ถšใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใจโ€•โ€•ใƒžใƒŸใŒไน—ใฃใ‹ใฃใฆใใŸใ€‚ ็ฉบๆฐ—ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใซใ‚ˆใ˜็™ปใฃใฆใ€ใŠใ‚ŒใฎไธŠใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆใใฆๅ…จ่บซใง้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’้š ใ—ใŸใ€‚ ใงใ‚‚ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ€้‚ช้ญ”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ€‚ ใชใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹ใ€็Œซ่€ณๅฐ‘ๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใใฆใฌใ“ๆง˜ใ ใชใ€‚ ็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‘ใฉใ€็›ธๆ‰‹ใ—ใŸใ‚‰้€ƒใ’ใ‚‹ใ€‚ ใชใ‚‰ใ€ใ—ใชใ„ใƒ•ใƒชใ‚’ใ—ใคใค็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใชใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚€ใƒ•ใƒชใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใƒžใƒŸใฏ้‚ช้ญ”ใ‚’ใ—ใฆใใŸใ€‚ ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใใ‚‹ใฎใ‚’็›ธๆ‰‹ใ—ใคใคใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚€ใƒ•ใƒชใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ๅŒๆ™‚ใซใ€ใ“ใฃใใ‚Š้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆ็ฉบๆฐ—ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใ‚’็งปๅ‹•ใ•ใ›ใŸใ€‚ ๆ—ฅๅ‘ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒžใƒŸใŒๅฅฝใ‚€ๆ—ฅ้™ฐใซใ€‚ ๅฐ‘ใ—ใšใคใ€ใ“ใฃใใ‚Š็งปๅ‹•ใ—ใŸใ€‚ ใใ†ใ—ใฆ็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใ‚‹ใจใ€ใƒžใƒŸใฎ่กจๆƒ…ใซๅค‰ๅŒ–ใฏใชใ„ใŒใ€ใ—ใฃใฝใ‚’็ซ‹ใฆใฏใ˜ใ‚ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใฎไธŠใซไน—ใฃใŸใพใพใ€ใ—ใฃใฝใฏ็œŸไธŠใซใพใฃใ™ใไผธใฐใ—ใŸใ€‚ ๅฌ‰ใ—ใ„ๆ™‚ใฎไป•่‰ใ ใฃใŸใ‹ใชใ€ใ“ใ‚Œใ€‚ ใŠๅขจไป˜ใใ‚’ใˆใŸใŠใ‚Œใฏใ€ใพใ™ใพใ™ใƒžใƒŸใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ‚„ใŒใฆๆ—ฅใŒๆšฎใ‚Œใฆใ€้Šใณ็–ฒใ‚ŒใŸใƒžใƒŸใฏใŠใ‚ŒใฎไธŠใงๅฏๆฏใ‚’็ซ‹ใฆใฏใ˜ใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œๅฏ้ก”ใ ใจ็ฌ‘้ก”ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ€ ใŠใ‚Œใฏ่‹ฆ็ฌ‘ใ—ใŸใ€‚ๆˆ‘ใŒๅฎถใฎใฌใ“ๆง˜ใฏๆฐ—ใ‚€ใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚ ใพใ‚ใงใ‚‚ใ€ๅฏ้ก”ใŒใ“ใ†ใฃใฆไบ‹ใฏใ€ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใ ใ‚ˆใชใ€‚ ใ€Œโ€•โ€•!ใ€ ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚’ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ€ใƒžใƒŸใŒใ„ใใชใ‚Šใƒ‘ใƒƒใจ่ตทใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใฎไธŠใซใ„ใŸใพใพใ€ๅฃใฎๆ–นใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใƒžใƒŸใ€ ใƒžใƒŸใฏใ‚„ใฏใ‚Š็ญ”ใˆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใๅฃใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใŸๅพŒใ€ใƒ‘ใƒƒใจใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใ‹ใ‚‰้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€ใจใŠใ‚Œใฏ็ฉบๆฐ—ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใ‹ใ‚‰้™ใ‚Šใฆใ€ๆญฉใ„ใฆใƒžใƒŸใฎๅพŒใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ่กจใซใงใ‚‹ใจใ€่ฆ‹ๆ…ฃใ‚ŒใŸๅ…‰ๆ™ฏใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ็ฐ€ๅทปใใซใ•ใ‚Œใฆใ€็Œฟใใคใ‚ใ‚’ๅ™›ใพใ•ใ‚ŒใŸใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ ใ€‚ ใƒžใƒŸใฏใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’ๅผ•ใใšใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฎๅ‰ใซใฝใ„ใจ็ฝฎใ„ใŸใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚‰ใใ‚‰ใ—ใŸ็›ฎใงใ€่ค’ใ‚ใฆใปใ—ใใ†ใช่กจๆƒ…ใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ่‹ฆ็ฌ‘ใ—ใŸใ€‚ๆˆ‘ใŒๅฎถใฎใฌใ“ๆง˜ใฏใ‹ใชใ‚Šใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใ€‚
When I returned from outside, Coco was sleeping while curled up on the floor in the mansion's living room. I tried calling her out lightly, there's no response. [Coco? You'd catch a cold sleeping there?] I called her once again, but there's no response after all. I thought that it isn't good for her to sleep here, so I decided to at least bring her to her own room. By the way, Coco and Mami have different rooms. The two has the same body that changes when they are thrown water, but because they are cat and dog, I prepared a room for each of them. I am going to carry her there. [{Float} ] I used magic, Coco's body floated up with her current pose. And leaving her like that, I carried her by floating. [U?n......] Coco moaned along the way. [Did she wake up?] I thought, so I stopped. Coco didn't woke up. While sleeping, she struggled on the air. Her feet caught the floor, she moved a little on her own while floating. She moved from the shadows to where there was sunlight. After that, her sleeping face became very satisfied, and started to sleep very well. This is......is she sunbathing. I tried to pull her a little, moving her to the away from the sunlight. And then, her eyebrows narrowed again, she disliked it and struggled by moving like swimming in the air wanting sunlight. I pushed her a little returning her to the sunlight, and after doing that she started to sleep very well with a satisfied face. [Hmmm?. {Peep} ] I chanted magic. A screen-like thing appeared in the air. Unlike video call, this one's a magic that shows images one-sidedly where there are no people. The place I confirmed was Coco's room. It looks like the timing was bad and her whole room doesn't have sunlight. This, it's pitiful to make her move huh. By the way, Mami's room was full of sunlight I released the float magic, and put Coco on the floor. Is it because the floor was warmed by sunlight, Coco rolled around with a very satisfied face. The sunlight moves along time, Coco chases after that and moves little by little on the floor while sleeping. It's cute. To show it later to Sylvia and Nadia, I captured a picture of it with magic. [I'm thirsty] I left the living room, and went to the kitchen. I placed cold water on the cup, and returned to the living room. Coco was still moving, she was moving on the floor like a mollusk. It was a lot cuter that earlier, so I captured a picture of it with magic. I got immersed on taking pictures, my hand slipped. *Pasha?n*, the water splashed to Coco. In an instant, the dog-ears girl changed to a cat-ears girl. The hairstyle that was similar to a bob cut changed to a long straight hair, and her whole atmosphere changed. Cat-eared girl, Mami. The two girls had a joke-like physique that they would change races when they get splashed with water. Mami who got splashed with water woke up, and started to look around. With eyes that had just woken up, she had a face that doesn't know what happen. With the guilt of disturbing the good sleep, I casted magic. [{Quick Dry} ] Just a bit stronger, I carefully casted magic. The water that splashed to Mami evaporated in an instant. Mami who got dry looked around twice and thrice, and started to sleep on the floor as if nothing happened. [Fuu?......I did a bad one] I wiped the sweat on my forehead with the back of my hands. Mami started to squirm. She squirmed on the floor, and moved the place she sleeps. The opposite of Coco. Mami escaped from the sunlight, and moved to the shadows. [Does Mami don't sunbathe?] I got curious and watched her for a while. The sunlight moved. She got hit by it, and Mami escaped by squirming. It was really the opposite of Coco. It was interesting, so I captured a video of it with magic. Her appearance of escaping from the sunlight, I should let Sylvia and Nadia see it later with double sleep. I thought of that and captured a video--Gon! Mami who was escaping from the sunlight got her head hit the wall. [Funyaa!!] She raised her body in a hurry, and started to hold her head. Even the person itself didn't know what happened. She looked around, and finally, her sight stopped to me. With eyes that are blaming me. With eyes saying "what did you do". [Wait, wait, I didn't do anything] [Lying is the thousand magic duke's beginning] She said while staring at me. [You don't need to make some weird proverbs you know. Look] I played the video that I captured. I created a screen on the air with magic, and Mami's appearance showed. She moved disliking the sunlight, I played it until she hit the wall with her head. Un, it's a perfect alibi. [How is it, you now know that I didn't do anything right] [Un, I got it] Mami nodded. Even though the charges was off, Mami was still glaring at me. [You didn't do anything] [Eh?] [You let me sleep on the floor, leaving me alone while I was suffering] [Uu!] She poked me where it hurts. Being told by that, there's nothing I can say. I mean, thinking about it carefully, I also think that it's bad. [Sorry] [I'm really sorry, look] I bowed my head with my hands together. After Mami glared at me for a while. [Whatever] She said that, and left the room. U?mu, I did it again. I should do something for her later. In the living room that I was by myself. I looked at the sunlight that continuously moved. It looked warm. [{Air Cushion} ] I thought that I'd sunbathe too. I made a sofa made out of air with magic, and sat there. A sofa that they say makes people bad, the air sofa that really fits my body. I made that move to the middle the sunlight. And made it float with{Float} magic. Looking from the side, I'm relaxing in the air. It was very warm, and felt very good. I went down from the sofa once, went to another room, and took out a manga. I sat on the sofa, and started to read manga while sunbathing. It felt really good that I couldn't help myself humming. Suddenly, a hand came out from the side. It's Mami's hand. Mami who had returned without me noticing, she reached out her hands to the top of the Grimoire as if to bother me. [Mami?] There was no reply from Mami, with a little displeased expression, she continued to hide the Grimoire with her hands. I can't read it like this. [Do you want me to play with you?] I left the Grimoire on my lap, and looked towards Mami. And then, as if she had lost interest, Mami turned her face to the side. And after that, when I started to read the Grimoire again, she also reached out her hands. I put the Grimoire down, she looked away again. We did that repeatedly for a few times, and when I ignored her hands that she reached out and continue on reading the Grimoire--Mami got on me. She climbed the air sofa, and got on me, hiding the Grimoire with her whole body. But, she won't say anything, she only disturbs me. How can I say this, not a cat-eared girl, but a Nuko-sama huh. She wants me to play with her, but she runs away when I do. If that is so, I play with her while acting as if I wasn't. I acted as if I was reading manga. Mami got in the way. While playing with her getting on the way, I acted as if I was reading manga. At the same time, I secretly moved the air sofa with magic. From the sunlight, to the shadows that Mami likes. Little by little, I secretly moved. And when I was playing with her like that for a while, there wasn't any change in Mami's expression, but her tail started to stand. While she's on top of me, her tail extended straight upward. Was this, her gesture when she's happy. Having the certification, I played more and more with Mami. The sun finally set, and Mami who got tired playing started to sleep on top of me. [It would be with smiles when it's with her sleeping face huh] I laughed wryly. Our house's Nuko-sama is very difficult. But well, since her sleeping face is like this, it means that I made her happy huh. [--!] And when I was thinking of that, Mami suddenly woke up. While on top of me, she stared towards the wall. [What is it, Mami] Mami didn't answer after all. After she stared at the wall for a while, she suddenly jumped out of the living room. "I wonder what it is", I went down from the air sofa, and walked going after Mami. When I got to the front, I saw a familiar scene. It was the tied up Isaac. Mami dragged Isaac, and left him in front of me. And, she stared at me. With sparkling eyes, with an expression wanting me to praise her. I laughed wryly. Our house's Nuko-sama was very easy to tell.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.43 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใฆใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚€ใ€‚ใ ใ‚‰ใ‘ใใฃใŸๅงฟใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‘ใฉไป•ไบ‹ใ ใ€‚ ใ‚€ใ—ใ‚ใƒฉใ‚คใƒ•ใƒฏใƒผใ‚ฏใ ใ€‚ ใ“ใ“ใงใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใฆใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅซ้”ใจๆฅฝใ—ใ้Žใ”ใ—ใŸใ„ใ€‚ ใใฎๆ€ใ„ใงใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใฆโ€•โ€•ๆœ€่ฟ‘ใฏ่ชญใ‚€ใƒšใƒผใ‚นใŒไธŠใŒใฃใฆใใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚ ๅ‘ผใฐใ‚Œใฆ้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใ€‚ ใƒกใ‚คใƒ‰ๅงฟใฎใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ใใ“ใซใŸใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅผๅฝ“ใ‚’ใŠๆŒใกใ—ใพใ—ใŸใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒใƒใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’ๅทฎใ—ๅ‡บใ™ใ€‚ ใŸใพใซๅซ้”ใจ่กŒใใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใชใฉใงไฝฟใ†ใ€่“‹ไป˜ใใฎใƒใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€ใตใŸใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๆœฌๆ—ฅใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซๆง˜ใŒใŠไฝœใ‚Šใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒ? ๅฝผๅฅณๆ–™็†ใงใใŸใฎใ‹?ใ€ ใ€Œๅƒญ่ถŠใชใŒใ‚‰ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚ใใ‚Œใจใ€ ใคใพใ‚Šใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ–™็†ไธ‹ๆ‰‹ใงใ€ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใ‚’็ ดๅฃŠใ™ใ‚‹ใƒฌใƒ™ใƒซใ ใฃใฆไบ‹ใ‹ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่žใ„ใฆใกใ‚‡ใฃใจๅฎ‰ๅฟƒใ™ใ‚‹ใ€‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใใฃใกใฎๆ–นใŒไผผๅˆใ†ใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใใ†ใชใ‚‹ใจๅผๅฝ“ใฏๅคงไธˆๅคซใชใฎใ‹ใฃใฆๆฐ—ใ‚‚ใ—ใฆใใ‚‹ใ€‚ ใŠใใ‚‹ใŠใใ‚‹ใƒใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆใฎไธญใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€ใ‚„ใ„ใŸใƒˆใƒผใ‚นใƒˆใซใ‚ธใƒฃใƒ ใ‚„ใ‚‰ใƒใ‚ฟใƒผใ‚„ใ‚‰ใ‚’ๅก—ใฃใŸใฎใŒใ„ใใคใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ๅฝขใฏโ€•โ€•ใ‚ˆใ่จ€ใˆใฐ่Šธ่ก“็š„ใ ใ€‚ใƒˆใƒผใ‚นใƒˆใใฎใ‚‚ใฎใฎๅฝขใ‚‚ใ€ๅก—ใฃใŸใ‚ธใƒฃใƒ ใจใ‹ใฎๅฝขใ‚‚ใ€‚ ใ€Œใ‚ญใƒƒใƒใƒณใฏๅคงไธˆๅคซใ‹? ใชใ‚“ใชใ‚‰ใ“ใฃใใ‚Šๆˆปใฃใฆ้ญ”ๆณ•ใงไฟฎๅพฉใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ?ใ€ ๆ€ใ‚ใšใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใซใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ—ใพใ†ใปใฉใฎๅ‡บๆฅๆ˜ ใˆใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๅ•้กŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ๆ—ฅๆฒกใ‚ˆใ‚ŠๅพŒใซๆˆปใฃใฆใใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ€‚ใคใ„ใงใซ่จ€ใˆใฐๅ‘ณใฎๆ–นใฏๆ™ฎ้€šใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒใใ†ใ„ใ†ใฎใชใ‚‰ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ่ฃใŒไฝ•ๆ•…ใ‹ๅฐ–ใฃใฆใ‚‹ไธ€ๆžšใฎใƒˆใƒผใ‚นใƒˆใ‚’ๅ–ใฃใฆใ€ใ‹ใ˜ใฃใŸใ€‚ ......ใ†ใ‚“ใ€ๆ™ฎ้€šใ ใ€‚ ็„ผใ„ใŸใƒˆใƒผใ‚นใƒˆใซใ‚ธใƒฃใƒ ใ‚’ๅก—ใฃใŸใ‚‰ๆ™ฎ้€šใซใ“ใ†ใชใ‚‹ใฃใฆๅ‘ณใ ใ€‚ ใพใ‚ใ€ใ†ใพใ„ใ€‚้ฃŸๆใƒฌใƒ™ใƒซใงใ€‚ ้€ ๅฝขใฏๅ…ˆ้‹ญ็š„ใ ใŒใ€ๅ‘ณใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆไป–ใฎใƒˆใƒผใ‚นใƒˆใ‚‚้ฃŸในใŸใ€‚ ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใŸ็›ฎใŒๅฃŠๆป…็š„ใ ใ‘ใฉใ€ๅ‘ณใฏๆ™ฎ้€šใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใพใ‚ใ€ๅฝผๅฅณใฎ้ŽๅŽปใจใ‹็ตŒๆญดใ‚’่€ƒใˆใ‚Œใฐใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ€ ใ€ŒใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹้€šใ‚Šใ ใจใŠใ‚‚ใ„ใพใ™ใ€ ใ€Œใใ†ใ„ใˆใฐใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใฎ้ŽๅŽปใฃใฆ่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใชใ€‚ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใฎใƒกใ‚คใƒ‰ใซใชใ‚‹ๅ‰ใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€ ใ€Œใ„ใ‚ใ„ใ‚?ใ€ ใใ†่จ€ใฃใŸใใ‚Šใ€ๅฃใ‚’ใคใใ‚“ใงใ—ใพใ†ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€‚ ใ„ใคใ‚‚ใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„่กจๆƒ…ใ ใŒใ€่ฉฑใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ„ใฃใฆ้ก”ใ ใ€‚ ๅคšๅˆ†ๅ‘ฝไปคใ—ใŸใ‚‰่ฉฑใ™ใ ใ‚ใ†ใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฏใใ†่จ€ใ†ไบบใ ใ€‚ ๅ‘ฝไปคใฏใ—ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใฏใชใ‚“ใ‹ใƒ€ใƒกใ ใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ๆฎ‹ใฃใŸใƒˆใƒผใ‚นใƒˆใ‚’้ฃŸในใŸใ€‚ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใƒšใƒผใ‚นใƒˆใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ›ดใซใฉใ‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใŒๅ‘ณใ ใ‘ใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚‚้ฃฒใ‚“ใ ใ€‚ ใŠ็คผใ‚’่จ€ใŠใ†ใจใ—ใฆ้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใŸใŒใ€ๅฃใ‚’ใคใใ‚“ใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๅ‰ใงๆ‰‹ใ‚’ๆƒใˆใฆ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒใ†ใจใ†ใจใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ็ซ‹ใฃใŸใพใพๅฏใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ€ๅฝผๅฅณใ‚‰ใ—ใใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ€ๅฎŸใซๅฝผๅฅณใ‚‰ใ—ใ„่Šธๅฝ“ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฎใ‘ใฆใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ—ใฐใ‚‰ใใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ‚’ใฟใคใ‚ใŸใ€‚ ใปใจใ‚“ใฉ้š™ใ‚’่ฆ‹ใ›ใชใ„ใƒ‘ใƒผใƒ•ใ‚งใ‚ฏใƒˆใƒกใ‚คใƒ‰ใฎๅฏ้ก”ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใ€‚ ๅคšๅˆ†ใ€ๅฝผๅฅณใ‚’ๆถˆ่€—ใ•ใ›ใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซใŠ็คผใ‚’่จ€ใ†ในใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใ€Œใ”ใ€ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆ......ใ€ ็ช็„ถๅฏ่จ€ใ‚’่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€ใใฎๅฏ่จ€ใŒ่žใๆจใฆใชใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๅฐ‘ใ—่€ƒใˆใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ‹ใคใฆใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซไฝฟใฃใŸใ€ๅคขใ‚’ใฎใžใ้ญ”ๆณ•ใ€‚ ๅนผใ„ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฏใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใ€ไฝใ‚“ใงใŸๆ‘ใ‚’็›—่ณŠใซ่ฅฒใ‚ใ‚Œใ€ใใ“ใงไธก่ฆชใ‚’ๆฎบใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ€‚ ๅญไพ›ใ ใ‹ใ‚‰่ฆ‹้€ƒใ•ใ‚ŒใŸใŒใ€ไธก่ฆชใ‚’ๅŸ‹่‘ฌใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅฅด้šทๅ•†ไบบใซๅฃฒใฃใฆใ€ใใฎ้‡‘ใงไธก่ฆชใ‚’ๅŸ‹่‘ฌใ—ใŸใ€‚ ใใฎๅพŒใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซ่ฒทใ‚ใ‚Œใ€ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใฎใžใ„ใŸๅคขใ‹ใ‚‰็พๅฎŸไธ–็•ŒใซๆˆปใฃใฆใใŸใŠใ‚Œใ€‚ ไปŠ่ฆ‹ใŸๅคขใŒใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ่ƒธใใๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚„ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจๅŒใ˜ใ€ใคใ‚‰ใ„้ŽๅŽปใŒใƒ™ใƒผใ‚นใซใชใฃใฆใ‚‹ๅคขใ ใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎ้ŽๅŽปใ€‚ ๆ‘ใ‚’่ฅฒใ‚ใ‚Œใ€่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅฅด้šทๅ•†ไบบใซๅฃฒใฃใฆไธก่ฆชใ‚’ๅผ”ใฃใŸใจใ„ใ†้ŽๅŽปใ€‚ ......่ƒธใใใŒๆ‚ชใ„ใ€‚ ใ€Œใ›ใ‚ใฆๅคขใ‚’ๅค‰ใˆใ‚ˆใ†ใ€‚ใ€Žใƒ‰ใƒชใƒผใƒ ใƒขใƒซใƒ•ใ‚กใ‚คใ€ใ€ ๅˆฅใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅคขใฎไธญใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ๅคขใฎไธญใ‚’ไธ€้ƒจไฟฎๆญฃใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Žใ“ใฎๅจ˜ใฏใ‹ใ—ใ“ใ„ใฎใ†ใ€‚ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚ใ—ใซใ‚ใšใ‘ใฆใฟใ‚“ใ‹ใ€‚ใ‚ใ—ใฎใจใ“ใ‚ใงๆ•™่‚ฒใ‚’ใ†ใ‘ใฆใ€ไธ–็•Œๆœ€ๅผทใฎใƒกใ‚คใƒ‰ใซใใ ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใžใ„ใ€ ็›—่ณŠใซ่ฅฒใ‚ใ‚ŒใŸ้ƒจๅˆ†ใ‚’ๆถˆใ—ใฆใ€ใใฎไปฃใ‚ใ‚ŠใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒๆ‘ใ‚’ใŸใšใญใฆใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎ็ด ่ณชใ‚’่ฆ‹ใ„ใ ใ—ใฆๅผ•ใๅ–ใฃใŸใจใ„ใ†ใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผใซใ™ใ‚‹ใ€‚ ใใ†ใ—ใฆใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฏไธก่ฆชใซ็ฌ‘้ก”ใง้€ใ‚Šๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ€ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ“ใ†ใ—ใฆใ€ใพใŸๅคขใ‹ใ‚‰็พๅฎŸไธ–็•Œใซๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ไธๅบฆใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒ็›ฎใ‚’่ฆšใพใ™ใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฏใใ‚‡ใ‚ใใ‚‡ใ‚ใจใพใ‚ใ‚Šใ‚’่ฆ‹ๅ›žใ™ใ€‚ ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€ ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ€ ใ€Œใใฃใ™ใ‚Šใ ใฃใŸใชใ€ๅคขใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใŸใฎใ‹ใ€ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅคขๆ”นๅค‰ใŒๆˆๅŠŸใ—ใŸไบ‹ใ‚’ๅ–œใถใŠใ‚Œใ€‚ ใจใ€ใƒใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’่ฟ”ใ™ใ€‚ ใƒใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใซใ„ใ†ใ€‚ ใ€ŒๅพŒใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ้…ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใฎไฟฎ็†ใฏใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใžใ€ ใ€Œ......ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒๅ›ณๆ›ธ้คจใ‹ใ‚‰็ซ‹ใกๅŽปใฃใŸใ€‚ ใ„ใชใใชใฃใŸใฎใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใฏๅฃฐใ‚’ใ‚ใ’ใŸใ€‚ ใ€Œใƒ•ใ‚กใƒณใ€ใƒ•ใ‚กใƒณใƒปใ‚ฏใƒซใ‚นใ„ใ‚‹?ใ€ ๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ€็”ทใŒๅงฟใ‚’็พใ‚ใ—ใŸใ€‚ ไบŒใƒกใƒผใƒˆใƒซใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹ๅคง็”ทใ€ใ“ใฎๅ›ณๆ›ธ้คจใซๅธธ้งใ—ใฆใ„ใ‚‹ใŒใ€ๆ™ฎๆฎตใฏไธญใ€…ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใชใ„ใŠใ‚ŒใฎๅŠฉๆ‰‹ใ ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸ้คจ้•ทใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹?ใ€ ้ญ”ๆณ•ใง็ฉบไธญใซ็ตตใ‚’ๆใ„ใŸใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎๅคขใฎไธญใง่ฆ‹ใŸใ€็›—่ณŠ้”ใŒใคใ‘ใฆใŸ็ด‹็ซ ใ ใ€‚ ใตใ‚“ใ‚ใ‚Šใจใ—ใŸๆ™ฏ่‰ฒใŒใปใจใ‚“ใฉใฎๅคขใฎไธญใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใใฃใใ‚Šใจๅ†™ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ......ๅฟƒใซๅˆปใฟ่พผใพใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ......้‰„้ฎซๅ›ฃใฎใ‚จใƒณใƒ–ใƒฌใƒ ใ ใœใ€ ใ€Œ้‰„้ฎซๅ›ฃ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ๅ›ฃ้•ทใฎ็Ÿณ้ ญใŒๆœ‰ๅใช......ใฃใฆใใฃใกใฏใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ€‚ๆœ‰ๅใช็›—่ณŠๅ›ฃใฎใ‚จใƒณใƒ–ใƒฌใƒ ใ ใ€‚ๆฅตๆ‚ช้ž้“ใ€ใปใ—ใ„็‰ฉใฏใจใซใ‹ใๅฅชใฃใฆๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใฎใŒใƒขใƒƒใƒˆใƒผใชๅฅดใ‚‰ใ ใ€ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ‹ใ€‚ ้–ขใ‚ใฃใฆใชใ„ใฎใซใ‚ใ‚“ใชๅคขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฏใšใŒใชใ„ใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€ใ‚ใฎๅคขใฏใปใจใ‚“ใฉใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎ้ŽๅŽปใงโ€•โ€•ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฏไปŠใงใ‚‚ใใ‚Œใซใ†ใชใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ ใ€‚ ใ€Œใใ„ใคใ‚‰ใฎๅฑ…ๅ ดๆ‰€ใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œๆœฌ้ƒจใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใ‚‰ใ“ใฎใƒฉใƒปใƒชใƒใ‚ขใฎๅŒ—่ฅฟใซใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ......ใฃใฆใ€ใชใ€ใชใซใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ€ ้ ญใ‚’ใƒ•ใƒซๅ›ž่ปขใ—ใฆใ€ ใ€Œใคใถใ™ใ‚“ใ ใ€ ไน…ใ—ใถใ‚Šใซๅ‡ถๆšดใชๆ„Ÿๆƒ…ใŒ่ƒธใ‚’ๆ”ฏ้…ใ—ใŸใ€‚ ใƒฉใƒปใƒชใƒใ‚ขๅŒ—่ฅฟใซใ‚ใ‚‹ๅฑฑๅŸŽใ€‚ ใ€Œๆญขใพใ‚Œ! ใฃใฆใ‚ฌใ‚ญใ‹ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ“ใ“ใฏใ‚ฌใ‚ญใŒๆฅใ‚‹ๆ‰€ใ˜ใ‚ƒใญใˆใžใ€ ใ€Œๅธฐใฃใฆใƒžใƒžใฎใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใงใ‚‚ๅธใฃใฆใชใ€ ๆœ€ๅˆใฏๆญฆๅ™จใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆๆซๅ–ใ—ใฆใใŸใŒใ€ใ‚„ใฃใฆใใŸใฎใŒๅ…ซๆญณๅ…ใฎ็”ทใฎๅญใ ใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚„ใ€ๅ…จๅ“กใŒๆฑšใ„่จ€่‘‰ใ‚’้ฃ›ใฐใ—ใฆใ€ใ‹ใ‚‰ใ‹ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒ•ใƒฌใ‚คใ‚บใƒ‹ใƒผใƒ‰ใƒซใ€ใ€ ใŠใ‚Œใฏ็„ก่จ€ใง้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆ’ƒใฃใŸใ€ๅ…จๅ“กใฎๆ‰‹่ถณใ‚’็‚Žใฎ้‡ใงๆ’ƒใกๆŠœใ„ใŸใ€‚ ็ตถๅซใจๆ‚ฒ้ณดใŒ่ฝŸใใ€ๆ’ƒใŸใ‚ŒใŸ็›—่ณŠ้”ใฏๅœฐ้ขใซ่ปขใŒใ‚Šๅ›žใฃใŸใ€‚ ไธ€้ƒจๅ…ƒๆฐ—ใชใƒคใƒ„ใŒใ„ใฆใ€ใ•ใ‚‰ใซๆฑšใ„่จ€่‘‰ใงใŠใ‚Œใฎ็ฝตใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€่ฟฝๅŠ ใง้‡ใ‚’ใŸใŸใ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸ! ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใฏ!ใ€ ๅฅฅใ‹ใ‚‰ไธ€ไบบใฎ็”ทใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ไป–ใฎ็”ท้”ใจ้•ใฃใฆใ€้ฎซใ‚’ใ‚ใ—ใ‚‰ใฃใŸ้Žงใซใƒžใƒณใƒˆใ‚’็€ใ‘ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใ“ใ“ใฎใƒœใ‚น?ใ€ ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใ€‚ ใ“ใ†ใงใ‚‚ใ—ใชใ„ใจใ€ๆ€’ใ‚Šใงใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚Šใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใ€Œๅฐๅƒงใ€ใฆใ‚ใˆใชใซใ‚‚ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎใฏใ“ใฃใกใชใ‚“ใ ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆ’ƒใคใ€‚็‚Žใฎ้‡ใŒ็”ทใฎ่ถณใฎ็”ฒใ‚’่ฒซใใ€‚ ใพใ‚‹ใง้‡˜ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€็”ทใ‚’ใใฎๅ ดใซ้‡˜ไป˜ใ‘ใซใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใŒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚!ใ€ ใ€Œใญใˆใ€็ญ”ใˆใฆใ‚ˆใ€ ใ•ใ‚‰ใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆ’ƒใคใ€ใ‚‚ใ†็‰‡่ถณใซใ‚‚็‚Žใฎ้‡ใง้‡˜ใ‚’ๆ‰“ใก่พผใ‚€ใ€‚ ใ€Œ่ณชๅ•ใซ็ญ”ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ใซใชใฃใŸ?ใ€ ใ€Œใชใ€ไฝ•ใ‚’ใ—ใซๆฅใŸใ€‚ๆ•ต่จŽใกใ‹? ่ณž้‡‘็จผใŽใ‹? ใ‚‚ใ—้‡‘ใชใ‚‰โ€•โ€•ใ€ ใ€Œๆฎ‹ๅฟตใ€ๅ‰่€…ใชใ‚“ใ ใ€ ๅคšๅฐ‘่ฉฑใŒๅ‡บๆฅใ‚‹ๆง˜ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใซ็ญ”ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“......ใ“ใฎๅญใฎไบ‹่ฆšใˆใฆใ‚‹?ใ€ ใ€Žใ‚ฏใƒชใ‚จใ‚คใƒˆใƒ‡ใƒชใƒฅใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ€ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸใ€‚ ๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใฎใฏๅนผใ„ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€ใใ‚Œใซๆฎบใ•ใ‚ŒใŸไธก่ฆชใฎๅงฟใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎๅคขใง่ฆ‹ใŸๅ…‰ๆ™ฏใ ใ€‚ ็”ทใฏ็ญ”ใˆใชใ„ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใชใฎ?ใ€ ใ€Œ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„?ใ€ ใ€Œใ“ใ‚“ใชใฎใ„ใกใ„ใก่ฆšใˆใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹! ใŠๅ‰ใฏ่‡ชๅˆ†ใŒ้ฃŸใฃใŸ่‚‰ใฎๅฝขใ‚’ใ„ใกใ„ใก่ฆšใˆใฆใ‚‹ใฎใ‹! ใ‚ใ‚ใ‚“!?ใ€ ใ€Œ้€†ใ‚ฎใƒฌใ‹ใ‚ใ€‚ใฒใฉใ„ใญใ€‚ใงใ‚‚ๅฟƒๅฝ“ใŸใ‚Šใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€ ใ€ŒใŠใ†ใ€ใ‚ใ‚‹ใ•ใ€‚ใ“ใ‚“ใชใฎๆ•ฐใˆๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใฆใใŸใ•ใ€‚ใใ‚Œใฎไฝ•ใŒๆ‚ชใ„ใ€ ใ€Œๆ‚ชใใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใผใใŒใใ‚‰ใ„ใชใ ใ‘ใ€ ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใ‹ใ€‚ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ‚„ใฃใฆใ‚‚็„ก้ง„ใชๅ•็ญ”ใŒ็ถšใใ ใ‘ใ ใ€‚ ใ€Œใฆใ‚ใˆ่ฆšใˆใฆใ‚ใ‚ˆใ€‚ใ‚ฌใ‚ญใ ใ‚ใ†ใŒใ—ใฃใŸใ“ใฃใกใ‚ƒใญใˆใ€‚ใ„ใšใ‚Œไปฒ้–“ใ‚’้›†ใ‚ใฆใฆใ‚ใˆใ‚’ใถใกๆฎบใ—ใซ่กŒใใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใŠใ‚Œใฏ็ฌ‘ใฃใŸใ€ๆ€ใ‚ใš็ฌ‘ใ„ใŒๅ‡บใŸใ€‚ ๅฟƒใŒใ€ๅฃ่ชฟใŒๅ†ทใŸใใชใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠๅ‰ใ€ใ„ใšใ‚Œใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹?ใ€ ไธ€็žฌใใ‚‡ใจใ‚“ใจใชใฃใŸ็”ทใ€็›ดๅพŒใซใŠใ‚Œใฎ่จ€่‘‰ใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’็†่งฃใ—ใฆใ€ใ‚ใ‚ใใ ใ—ใŸใ€‚ ๅ‘ฝไนžใ„ใ ใฃใŸใŒใ€่žใ่€ณใฏๆŒใŸใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ็›—่ณŠใ‚’ไธ€ๆŽƒใ—ใฆใ€็ ฆใ‚’็ซ‹ใกๅŽปใ‚ใ†ใจใ—ใŸใŠใ‚Œใฎๅ‰ใซๅฝผๅฅณใŒๅพ…ใกๆง‹ใˆใฆใ„ใŸใ€‚ ็ ฆใฎๅ‰ใ€ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใฎๅ†ทใŸใ„้ก”ใซใƒกใ‚คใƒ‰ๆœใ€‚ ใ€Œ......ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ“ใซ?ใ€ ใ€Œใ„ใ„ๅคขใ‚’ใฟใพใ—ใŸใ€ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใŒไปŠๆ—ฅใฏ้…ใใชใ‚‹ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใใ‚Œใซใ€ ใ€Œใใ‚Œใซ?ใ€ ใ€Œ็›ฎ่ฆšใ‚ใŸๆ™‚ใฎๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฎใŠ้ก”ใŒๅผทใฐใฃใฆใพใ—ใŸใ€‚ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฎใ‚ใ‚“ใช้ก”ใ‚’่ฆ‹ใŸใฎใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ€ ใ†ใ‹ใคใ ใฃใŸใ€ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใชใ‚‰ๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‚ไธๆ€่ญฐใฏใชใ„ใ€ใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใ€ŒใƒใƒฌใŸใ‚‚ใฎใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ€‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฉใ“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใŸใ€ ใ€Œไธ€้ƒจๅง‹็ต‚ใ€ ใ€Œใ‚ใฎไธญใซใ„ใŸ?ใ€ ใ€Œใƒžใƒณใƒˆใฎ็”ทใŒใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฐใ‚‹ใ‹ใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใ€ๅฑฑๅŸŽใ‚’ๅ‡บใฆใ€ๆญฉใใงใƒฉใƒปใƒชใƒใ‚ขใซๆˆปใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€ ใ€Œ่จ˜ๆ†ถใ‚’ไฝœใ‚Šๆ›ฟใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚้ŽๅŽปใฏๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใŒใ€่จ˜ๆ†ถใใฎใ‚‚ใฎใ‚’ไธธใ”ใจไธŠๆ›ธใใงใใ‚‹ใ€‚ใคใ‚‰ใ„้ŽๅŽปใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใฎ้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€ ใ€Œ็ตๆง‹ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใซๅณ็ญ”ใงๆ–ญใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ„ใฎใ‹? ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ“ใจใ ใ—ใ€ไธŠๆ›ธใใ—ใฆใคใ‚‰ใ„ใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ ใžใ€ ใ€Œใ„ใ„ใˆใ€็ต‚ใ‚ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ€ ใ€Œใ‚€ใฃ? ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ€ใพใ ไป‡ใŒใ„ใ‚‹ใฎใ‹? ใ‚‚ใ—ใใ†ใชใ‚‰ใŠใ‚ŒใŒโ€•โ€•ใ€ ใ€Œๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใซใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ”ๆฉใ‚’่ฟ”ใ™ใฎใŒใพใ ใงใ™ใ€ใชใฎใงใ€็ต‚ใ‚ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใใ†่จ€ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‹ใ€ ็œŸๅ‰ฃใชใ€ใ„ใคใซใ‚‚ใพใ—ใฆ็œŸๅ‰ฃใชๅฃ่ชฟใ ใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎ่ถณ้ŸณใŒใจใพใฃใŸใ€ใŠใ‚Œใฏ็ซ‹ใกๆญขใพใฃใฆใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ‚’ๅ‘ใใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใซๅ—ใ‘ใŸใ”ๆฉใ€ไธ€็”Ÿใ‹ใ‘ใฆ่ฟ”ใ—ใพใ™ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใ€ ้™ใ‹ใซใ†ใชใšใใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€‚ ๅฃ่ชฟใฏใ€ไปŠใพใง้€šใ‚Šใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใฎ้ก”ใซใฏใ€‚ ไปŠใพใง่ฆ‹ใŸไบ‹ใฎ็„กใ„ๆง˜ใชใ€็ฉใ‚„ใ‹ใช็ฌ‘้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
I read manga leisurely. I look very depraved, but this is my job. It's rather, my life work. I want to learn more and more magic here, and live a blissful life with my lovely wives. I am reading manga with that feeling--and recently, I feel like the pace I read has increased. I was called so I looked up. Amanda-san in her maid appearance was there without me noticing it. [I have brought you a bentou] Amanda-san handed me a basket. It's the basket with a lid that we usually use when I go to a picnic with my wives. [Thank you] I received it, and opened the lid. [Today was made by Veronica-sama] [Veronica did? Was she able to cook?] [Without any means to be rude, I have helped her. And also] It means, Veronica isn't good at cooking as I've thought, and it's on the level that the kitchen would get destroyed. I got a little relieved hearing that. That suits Veronica better. However, if it is like that, I am now worried if there is no problem with the bentou. I carefully looked inside the basket, several toasts with jam and butter spread on it. Its shape--saying it kindly, it is artistic. The shape of the toast itself, and the jam spread too. [Is the kitchen alright? If you want, I can secretly return and fix it using magic?] Its looks made me not hold back on asking Amanda-san that. [There is no problem. If you would please return by sunset. And in addition, there is no problem with how it tastes] Since Amanda-san says that, it's probably true. I took one of the toasts that for some reason spiky behind, and took a bite. ......un, it's normal. It tastes like normal toasted bread with jam spread. Well, it tastes good. In the level of the ingredients. Their shape are radical, but it tastes properly. I got relieved and ate the other toasts. All of their appearances were devastating, but it tasted normally delicious. [Well, thinking of her previous career, it's this much huh] [It is as you say] [Come to think of it, I haven't heard Amanda-san's past. What did you do before you became a maid of the house of Martein?] [A lot of things happened] [A lot?] After that, Amanda-san did not say anything anymore. Her expression is unchanged as usual, but it's a face that doesn't have the intention to tell. Probably, if I ordered her to, she would probably would; Amanda-san is that kind of person. I didn't order her. It's because somehow, I thought that it is wrong with that. I ate the remaining toast. I also drank the juice that looked more devastating than other things placed inside the basket but tasted delicious. I looked up and tried to say that, but I closed my mouth. It's because Amanda-san who was standing in front of me with her hands together was sleeping. She's doing the feat of sleeping like standing, it is really unlike her, but it also suits her. I stared at Amanda-san for a while. I enjoyed the sleeping face of the perfect maid that almost did not show any openings. Most probably, I should thank Veronica who made her this spent. [So] [Sorry, please forgive me......] Amanda-san who suddenly started to sleep talk, what she said in her sleep was something I could not ignore. I thought for a moment, and casted magic. It's the one that I used once before on Sylvia and Nadia, the magic that peeks onto dreams. The young Amanda-san, one day, the village she was living at was attacked by a band of thieves, and her parents were killed there. The children were spared, but to have a burial for her parents, she sold herself to a slave merchant, and used the money from that to bury her parents. After that, she was bought by Ojii-san, and came to the House of Martein. I returned to the real world from the dream I peeked at. The dream I saw right now was really sickening. It's the same with Sylvia and Nadia, it's a dream based on a horrible past. It means, that was Amanda-san's past. The past where her village was attacked, and sold herself to a slave merchant to bury her own parents. ......it's sickening. [I should at least change her dream. {Dream Modify} ] I chanted a different magic, and entered the dream once again. I fixed one part inside of the dream. {This girl, how intelligent. How about this, will you let me take her in. I will let her receive education at my place, and raise her as the world's strongest maid} I erased the part where the thieves attacked, in exchange, I made it a story where Ojii-san visited the village, saw through Amanda-san's genius, and took her in. And just like that, Amanda-san was sent off by her parents with a smile, and came to the House of Martein. Thus, once again, I returned to the real world from the dream. It was exactly the same time when Amanda-san woke up. Amanda-san looked around restlessly. [Good morning, Amanda-san] [Good morning to you too, Danna-sama] [You were fast asleep, did you see a dream or something] For the meantime, I got happy because I succeeded changing the contents of her dream. I said that and returned the basket. I told Amanda-san who received the basket. [I'll leave the rest to you. Ahh, I'll be a little late today, so you can take your time fixing the kitchen] [......I understood] Amanda-san left the library. I confirmed that she had left, and raised a voice. [Fan, Fan Cruz, are you there?] Being called, one man appeared. A huge man that exceeds two meters, my assistant that doesn't usually appear, but is always on stand by in this library. [What is it, Administrator] [This, you know something about it?] I drew a picture in the air using magic. The symbol that the thieves that I saw in Amanda-san's dream have. In the dream where most of the scenery was vague, only that were clearly shown. ......it probably means it was engraved in her heart. [This is......the emblem of Iron Sharks Troupe] [Iron Sharks Troupe?] [Yeah, it's famous that their captain is hard headed......oh, that part doesn't matter huh. It's the emblem of a famous band of thieves. They're heinous. They're guys whose motto is to steal everything they want from others] It was like that after all huh. There's no way that they would be shown in that dream if they weren't related. It means, most of that dream is Amanda-san's past, and--it means that even now, Amanda-san is still having nightmares from it. [Do you know where they are?] [The place called their headquarters is in the north-west of La Linea......oh, w-what are you going to do?] [It's decided of course] I used my head fully, and searched for 'usable' magic. [I'm going to crush them] It's been a while that violent emotions filled my chest. Northwest of La Linea, in a certain mountain castle. [Stop! What, a brat huh] [This isn't a place where brats come] [Go home and drink your mama's milk] They tried to intimidate using their weapons at first, but the instant they knew that it was an 8-years-old boy who came, everyone threw out dirty words, and teased. [{Blaze Needle} ] I attacked with magic without warning, flaming needles pierced through each one of their limbs. Screams and shrieks exploded; the thieves that were attacked were rolling around the ground. There was the one who was more energetic, and he also cursed at me with dirty words, so I shot him extra needles. [What happened! What the heck is this!] One man appeared from the back. Unlike the other men, he's wearing an armor and cloak with shark designs. [Ne?ne?, is Oji-san this place's boss?] It's child-mode after a long time. Because if I don't act like this, I don't know what I would do with anger. [You brat, who the hell are you] [I'm the one who's asking] I shot magic. The flaming needle pierced the man's feet. As if it was a nail, the man was nailed to the spot. [Gaaaaaaaa!!] [Ne?, answer please] I shot magic once again, I shot a flaming needle to his other feet. [Do you want to answer now?] [W-What did you came for. Is it revenge? Bounty hunting? If it's money--] [Too bad, it's the former] We can now talk a little, so I answered that. [Amanda-san......do you remember this girl?] I chanted{Create Delusion} , The one that was shown was the appearance of the young Amanda-san and her parents. It's the scene Amanda-san saw in her dream. The man would not answer [How is it?] [You don't know?] [How can I remember such a little damn thing! You bastard, do you damn remember what you ate before! Aann?!!] [You get angry instead huh. How cruel. But, you know something right] [Yeah, of course. I did things like this countless of times. What's bad about that] [There isn't. I just hate it] Well, whatever. Even if this continues, it would only be a useless conversation. [Answer, you bastard. I don't damn care if you're a brat. My comrades will come someday, and fucking kill you] I laughed, I couldn't help but laugh out. My heart, my tone, it became colder. [You, did you think you would have 'someday'?] The man was dumbfounded for an instant, but understand the meaning of my words soon after, and started to get noisy. It was pleading for his life, but I didn't hear it out. I cleaned up the thieves once, and when I was about to leave the fortress, she was standing in front of me. In front of the fortress, with her usual cold face and maid uniform. [......Amanda-san, why are you here?] [I saw a good dream, Danna-sama said that he was going to be late. And also] [Also?] [Danna-sama's face was stiff when I woke up. It was the first time I saw Danna-sama's face like that] "I was careless", I didn't think of that. It's because I thought, "It isn't strange if Amanda-san had noticed". [It can't be helped since you found out. Rather than that, from where did you watch] [The whole scene] [Was 'it' within them?] [The man with a cloak] [I see. Let's go home then] With Amanda-san, I left the mountain castle, and returned to La Linea walking. [What is it] [There's a magic that can change one's memories. I cannot change your past, but I can overwrite the whole memory itself. A magic that would make you forget your painful past. Shall I cast it on you] [It is fine] Amanda-san refused by answering immediately. [Are you sure? It's something that is finished, it's also alright forgetting the painful things by overwriting them] [No, it is not yet finished] [Mu?! What do you mean, do you still have a vendetta? If that is so, I will--] [I am still to return the gratitude I have for Danna-sama, that is why, it is not yet finished] [Ahh, you meant it like that huh] A serious, a more serious tone that usual. The sound of Amanda-san's footsteps stopped, I stopped to a stand, and turned to Amanda-san. [Thank you very much. This kindness I received from Danna-sama, I will return it all of my life] [I got it. I'm counting on you from now on] Amanda-san silently nodded. Her tone, it was the same up until now. But, in her face. There was a peaceful smile, one that I had never seen before.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.43 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ“ใฎๆ—ฅใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไบŒไบบใง่ก—ใซๆฅใฆใ„ใŸใ€‚ ็‰นใซ็”จใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใƒ‡ใƒผใƒˆๆฐ—ๅˆ†ใ ใ€‚ ่ก—่ง’ใฎใ‚ซใƒ•ใ‚งใซๅ…ฅใฃใฆใ€ไบŒไบบใงใฎใ‚“ใณใ‚Šใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„ๅคฉๆฐ—ใงใ™ใญใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใพใงๆฏŽๆ—ฅ้›จ้™ใฃใฆใŸใฎใŒๅ˜˜ใฟใŸใ„ใ ใชใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†ใ™ใๅ†ฌใงใ™ใญ......ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฏใฉใ‚“ใช่‰ฒใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œ่‰ฒ? ็ท‘็ณปใจใ‹ๅ‰ฒใจๅฅฝใใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่žใใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใ€ใƒžใƒ•ใƒฉใƒผใ‚’็ทจใ‚‚ใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚็ทจใฟไธŠใŒใฃใŸใ‚‰ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ๅทปใ„ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹ใ€ ใ€Œใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ€‚ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ€ ใใฎไธ€่จ€ใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏ้ก”ใซใชใฃใŸใ€‚ ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซๅซใซใชใฃใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ไธ€็•ชใŠๆท‘ใ‚„ใ‹ใงๅฎถๅบญ็š„ใชใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ๅฝผๅฅณใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ€ใคใ„่‰ฒใ€…ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใใชใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ•ใฆใ€ใฉใฃใ‹่กŒใ“ใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใฉใฃใ‹ใ€ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‡ใƒผใƒˆใฃใฝใ„ใจใ“ใ‚ใซใ‚‚ใ„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚ใใ†ใ ใชใ€ๅคงไบบใŒ่กŒใใ‚ˆใ†ใชใจใ“ใ‚ใจใ‹ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ ็ฉใ‚„ใ‹ใซๅพฎ็ฌ‘ใ‚€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใ‚“ใชๅฝผๅฅณใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ไปŠใพใงไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝฟใฃใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ ใ€Œใ€Žใ‚ฐใƒญใƒผใ‚นใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ€ใ€ ใ€Œใใ—ใ‚…ใ‚“!ใ€ ็žฌ้–“ใ€ไบˆๆƒณใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸ็ˆ†้ขจใŒใŠใ‚Œใ‚’่ฅฒใ†ใ€‚ ใใ—ใ‚ƒใฟใฎ็›ดๅพŒใซ่ฅฒใ„ใ‹ใ‹ใฃใฆใใŸ็ˆ†้ขจใ€ไฝ•ใจใ‹้ญ”ๆณ•ใง้˜ฒใใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใŸใ€‚ ใ€Œใ’ใปใฃใ€ใ’ใปใฃใ€‚ใฐใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‹ใ€ ใ€Œใ‚ใƒผใ„ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ€ ่…ฐใซๆŠฑใใคใ‹ใ‚ŒใŸใ€‚่ฆ–็•ŒใŒใ‚‚ใฉใ‚‹ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚’ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘ผใถใฎใ‚‚ใ€ใŠใ‚Œใฎ้ญ”ๆณ•ใซๅๅฟœใ—ใฆใใ—ใ‚ƒใฟใ—ใฆใ€้ญ”็Ž‹็ดšใฎ้ญ”ๅŠ›ใ‚’ๆ”พๅ‡บใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ€‚ ใ“ใฎไธ–ใงใŸใ ไธ€ไบบใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ ใ‘ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ไธ€ไฝ“ใ€ ใ€Œๆ•ฃๆญฉใ—ใฆใŸใ‚‰ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใฟใŸใฎใ€ ใ€ŒๅŒ‚ใ„ใฃใฆใ€ใ‚ใ‚“ใ“ใ‹ใŠๅ‰ใฏใ€ ใ€Œใƒใƒซใ€ใ‚ใ‚“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ้ญ”็Ž‹ใชใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ ้ญ”็Ž‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซๅ…ซไธ–ใ€ใใ‚ŒใŒๅฝผๅฅณใฎๆญฃไฝ“ใ ใ€‚ ใ€Œใตใƒผใ€ ใ€Œใ†ใ‚ใฃ!ใ€ ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ€ใ„ใใชใ‚Š่€ณใซๆฏใ‚’ๅนใใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ็”Ÿๆš–ใ‹ใ„ๆฏใซ้ฃ›ใณไธŠใŒใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ€‚ ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใจใ€ใใ“ใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใ„ใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ€Žใ‚ฐใƒญใƒผใ‚นใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ€ใงๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ไฝ•ๅ›žใ‹่ฆ‹ใŸไบ‹ใฎใ‚ใ‚‹ๅงฟใ ใŒใ€ใชใ‚“ใ ใ‹ๆง˜ๅญใŒๅค‰ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ข?ใ€ ใ€Œใตใต......ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€ใผใƒปใ†ใƒปใ‚„ใ€ ใ€ŒๅŠใ‚„?ใ€ ใ€ŒใญใˆๅŠใ‚„ใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใจใ„ใƒปใ„ใƒปใ“ใƒปใจใ€ใ—ใชใ„?ใ€ ใ€Œ......ไฝ•ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ๅคงไบบใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใกใ‚‡ใฃใจใตใฆใใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œใ€ใ„ใ„็”ทใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ข?ใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใญๅŠใ‚„ใ€ใพใŸ็ธใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆŠ•ใ’ใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ€ๅŽปใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใŒใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใซ่…ฐใ‚’ใ—ใŒใฟใคใ‹ใ‚ŒใŸใพใพใ€่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ‚‹ไบ‹ใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ใ€Žใ‚ฐใƒญใƒผใ‚นใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ€ใฏ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใฎ้ญ”ๆณ•ใฎใฏใšใชใ‚“ใ ใŒใ€ ใ€Œใใ†ใชใฎ?ใ€ ใ—ใŒใฟใคใ„ใŸใพใพใฎใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’่ฆ‹ใฆใ€็†่งฃใ—ใŸใ€‚ ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใŒใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใŠใ‚ŒใŒ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†็พๅ ดใซใ„ใ‚‹ใจใ€้ญ”ๆณ•ใซๅๅฟœใ—ใฆใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใใ—ใฆใใ—ใ‚ƒใฟใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใ€ใŠใ‚ŒใŒไฝฟใ†้ญ”ๆณ•ใใฎใ‚‚ใฎใซ่ชคไฝœๅ‹•ใ‚’่ตทใ“ใ™ใ€‚ ไปŠใฎใŒใพใ•ใซใใ†ใ ใ€‚่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใฎ้ญ”ๆณ•ใ€Žใ‚ฐใƒญใƒผใ‚นใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ€ใŒ่ชคไฝœๅ‹•ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ€ๆ€งๆ ผใพใงๅค‰ใˆใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใพใšใใชใ„ใ‹? ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’่จ€ใ„ใใ‚‹ใ‚ใฆใใฎๅ ดใงๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฏไธ€ไบบใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใ„ใŸใ‚‰้ญ”ๆณ•ใงๅ…ƒใซๆˆปใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ใใ†ใ—ใฆไธ€ไบบใง่ก—ใ‚’ใ‹ใ‘ใšใ‚Šๅ›žใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ๅคงไบบใซใชใฃใŸๅฝผๅฅณใฏใ€ใชใ‚“ใจใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็›ฎใƒปใ‚’ใƒป้–‰ใƒปใ˜ใƒปใฆใ€ ๅคงไบบใชใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ่ช˜ๆƒ‘ใ•ใ‚Œใฆใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏ็ซฅ่ฒžใฃใฝใ„็ทŠๅผตใฎไป•ๆ–นใ‚’ใ—ใฆใ€่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใŒใพใพใซ็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใŸใ€‚ ใ€Œๅ”‡ใ‚’ใ™ใผใ‚ใฆใ€ใ‚“ใƒผใ€ใฃใฆใ€ ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใพใพๅ”‡ใ‚’ใ™ใผใ‚ใฆ็ชใๅ‡บใ™ใ€‚ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใจใใฎใ‚ˆใ†ใชๅ”‡ใ ใ€‚ ใŠใ„ใพใ•ใ‹โ€•โ€•ใ€‚ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใใŸใฎใ‹ใ€ๅฐใ•ใ„็“ถใ‚’ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎๅฃใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใตใŸใ‚’้–‹ใ‘ใŸ็“ถใ€ไธญ่บซใŒใฉใใฉใใจใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎๅฃใฎไธญใซๆตใ—่พผใพใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ€Œโ€•โ€•!!! ใ‹ใ€ใ‹ใ€ใ‹ใ‚‰ใ’ใปใ’ใปใ’ใปใฃ!ใ€ ใ€Œใ‚ใฏใฏใฏใฏใฏใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒๅ–‰ใ‚’ๆŠผใ•ใˆใฆๆ‚ถ็ตถใ™ใ‚‹ใฎใ‚’ใฟใฆใ€ใ‚ฒใƒฉใ‚ฒใƒฉใจ็ฌ‘ใ†ๅคงไบบใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใจใ„ใ†ใ‹......ๆ‚ชๅฅณใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€ใใ‚Œใ€‚ ใปใฃใจใ—ใคใคใ€ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใ‚Œใฆๆ‚ถ็ตถใ™ใ‚‹ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’ๅŒๆƒ…ใ—ใคใคใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ ๆฐ—ใŒใคใ„ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใพใŸใฉใ“ใ‹ใซๆถˆใˆใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ•ใ‚‰ใซ่ก—ไธญใ‚’ใ‹ใ‘ใšใ‚Šๅ›žใฃใฆใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ๆŽขใ™ใ€‚ ๆฌก็ฌฌใซๆ—ฅใŒใŠใกใฆใ€่Œœ่‰ฒใฎๅค•ๆ—ฅใŒ่ก—ใ‚’ๆŸ“ใ‚ไธŠใ’ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ˆใ†ใ‚„ใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ€‚ๅฝผๅฅณใฏ่ปฝใ‚„ใ‹ใซๆญฉใ„ใฆใ€ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใ‚‚ใฎใฏใชใ„ใ‹ใ€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใพใ‚ใ‚Šใ‚’่ฆ‹ๅ›žใ—ใชใŒใ‚‰ๆญฉใ„ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซโ€•โ€•ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใƒผใ€ ใŠใ‚ŒใŒๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ…ˆใซใ€่ฆ‹ๆ…ฃใ‚ŒใŸๅฅณใฎๅญใŒใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ ใ€‚ๅฝผๅฅณใฏไธ€็›ฎใงใใ‚ŒใŒ่ฆชๅ‹ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ ใจ่ฆ‹ๆŠœใใ€่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚‰ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฉใ†ใ—ใŸใฎ? ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ‚’ใ—ใฆใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใจใƒ‡ใƒผใƒˆใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใˆใ€้•ใ†ใ‚ใ€ ใ€Œใธใˆใ€‚ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใŒใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงไธ€ไบบใงๅ‡บๆญฉใใฎใฏ็ใ—ใ„ใญใ€‚ใใ ใ€ใ‚ใŸใ—ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰่ฒทใ„็‰ฉใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃไธ€็ท’ใซใ„ใ‹ใชใ„?ใ€ ใ€Œใ†ใตใตใ€่ฒทใ„็‰ฉใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ‚Šใ€ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†?ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ“ใจ?ใ€ ใ‚ฆใ‚คใƒณใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ใใฎๅงฟใฏใ™ใ”ใ่‰ฒใฃใฝใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใชใซใ„ใ„ใ“ใจใฃใฆโ€•โ€•ใ‚“ใ‚“!?ใ€ ใ„ใใชใ‚Šใฎไบ‹ใงใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ‹ใฃใจ็›ฎใ‚’่ฆ‹้–‹ใ„ใŸใ€ใŠใ‚Œใ‚‚ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ€‚ ใชใ‚“ใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅฑˆใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ„ใใชใ‚ŠใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใ‚ญใ‚นใ—ใŸใฎใ ใ€‚ ๅคงไบบใชใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใ€ๅญไพ›ใชใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใจใฏใ„ใˆๅฅณๅŒๅฃซใงใ™ใ€ใ‚ญใ‚นใ‚ทใƒผใƒณใฏๅ็Šถใ—ใŒใŸใ„ๅฆ–ใ—ใ„้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚’้†ธใ—ๅ‡บใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ๆ€ใ‚ใšใ€็”Ÿๅ”พใ‚’้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ ใปใฉใ ใ€‚ ใ€Œใตใตใ€ใ”ใกใใ†ใ•ใพใ€ ใ€Œไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ใ„ใใชใ‚Šใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใซใ‚‚ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใฎใซใ€ ใ€Œใ‚ใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ไบˆ่กŒๆผ”็ฟ’ใ ใจๆ€ใˆใฐใ€ใญใ€ ใ€ŒใŠใ‚‚ใˆใชใ„ใ‚ˆใƒผใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ ไธกๆ‰‹ใ‚’ใ‚ใ’ใฆใ€ใทใ‚“ใ™ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰ๆ€’ใฃใฆ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใใ‚“ใชใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใ‚ŒใŸใ—ใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใฏๅนณๅ’Œใ ใฃใŸ......ใ‹ใ‚‚ใ€‚
On this day, I came to the town together with Sylvia. It was not like we have some errands, but something like a date. We entered a cafe on the corner, and spent time leisurely with the two of us. [Today's weather is good as well huh, Lucio-sama] [The rainy days just a while ago was like a lie] [It is almost winter......Lucio-sama, what color does Lucio-sama likes?] [Color? I pretty much like green, but why are you asking that] [I, I am thinking about knitting a muffler. Will Lucio-sama wear it after I finished knitting it] [Of course. I'll look forward to it] With those words, Sylvia made an excited face. My first wife, Sylvia. Sylvia who is the most homely and lady-like. Looking at her, it makes me want to give her a lot of things. [Well then, let's go somewhere] [Somewhere?] [Yeah, let's go for something like a date. Let me think, hmm, like a place where adults go] [Yes] Sylvia made a peaceful but pleasant smile. I casted magic on her. A magic that I have used many times. [{Fake Growth} ] [Kushun!] In an instant, an explosion that I didn't expect attacked my face. The explosion that attacked an instant after the sneeze, I was somehow able to block it by using magic. [Geho! Geho! B-Balthazar huh] [Wa?i, it's Lucio-chan] She hugged me around my waist. My sight returned, it was Balthazar as I've thought. The one that calls me Lucio-chan, the one that reacts to my magic, the one that releases magic powers on the level of a Demon King. It is only one in this world, it is Balthazar. [What happened] [When I was walking around, I smelled Lucio-chan so I came] [Smelled huh, are you a dog or something] [Bal, she's not a dog but a Demon King you know?] [I know] Demon King Balthazar the Eight, that is her identity. [Fuu?] [Uwa!] I got surprised, a breath was suddenly blown to my ears. The warm breath surprised me that I almost jumped up. When I turned around, there was Sylvia. It was Sylvia who became an adult with the magic{Fake Growth} . It was an appearance that I saw many times, but she seems strange. [Sylvia?] [Fufu......what is it, little boy] [Little boy?] [Hey?, little boy, you want to do "good things" with big sister?] [......what are you talking about, Sylvia] The adult Sylvia sulked. [A-re, a good guy] [Hey, Sylvia?] [See ya later, little boy, let's meet again if fate wills it] Sylvia made a throwing kiss, and left. I tried to chase after her, but Balthazar is hugging my waist and I wasn't able to. [What happened to Sylvia. {Fake Growth} should be a magic that only changes one's appearance] [Is that so?] Looking at Balthazar who was clinging to me, I understood. I don't know what the reason is, but when Balthazar is around when I use magic, she would react and sneeze. And it is not just an ordinary sneeze, but one that would make my magic itself malfunction. The thing that happened right now is exactly that. {Fake Growth} , the magic that changes one's appearance malfunctioned, and it seemed like it even changed Sylvia's personality. I mean, isn't this bad? Making reasons, I left Balthazar at that place, and chased after Sylvia by myself. After all, even if we chased after her together, I can't return her using magic if Balthazar is around. And just like that, when I was searching around the whole town I found Sylvia. With her adult appearance, I couldn't believe it, she was with Isaac. [Well then, close your eyes?] Seduced by Sylvia in her adult version, Isaac reacted nervously like a virgin, and closed his eyes just like she told him. [Squeeze your lips like, n?] He squeezed out his lips reaching them out. They were lips for kissing. Hey, don't tell me--. But when I thought of that, Sylvia plunged a small bottle that she took out from who knows where into Isaac's mouth. The opened bottle emptied its contents into Isaac's mouth. [--!!! Ho-ho-hotgehogehoegeho!!] [Ahahahahaha] Seeing Isaac crouching down while holding his throat, adult Sylvia laughed out loud. I mean......isn't that, a bad woman. While getting relieved, and feeling sorry for Isaac who was played a trick. [Ah!] When I noticed it, Sylvia once again disappeared to somewhere. I continued to search around the town to find Sylvia. The sun eventually went down, and the town was dyed with the color of the sunset. I finally found Sylvia. She was walking around with light steps, and looking around as if she was searching for something interesting. [Syl--] [Sylvie--] Before I called out to her, a girl that I'm familiar with approached Sylvia. It's Nadia. With just a look, she found out that it was her best friend Sylvia, and approached her. [Ara] [Sylvie, what happened, why do you look like that. Weren't you on a date with Lucio-kun?] [No, that's wrong] [He?. How rare, Sylvie would walk around alone looking like that huh. I know, I'm going on a shopping right now, Sylvie, you want to go too?] [Ufufu, rather than shopping, let's do "good" things?] [Good things?] Sylvia winked. That appearance of hers was very sexy. [What good thing--nn?!!] To the sudden thing, Nadia widened her eyes, and I was also surprised. I couldn't believe it, Sylvia bowed down, and suddenly kissed Nadia. Adult Sylvia and child Nadia. But even so, it is between girls, the kissing scene let out an indescribable dubious atmosphere. I couldn't help but swallow. [Fufu, gochisousama] [What are you doing, Sylvie, suddenly kissing me. Even Lucio-kun have not done it to me] [Ara, then isn't it good. Thinking that it would be a good practice] [I can't think like that?. Hey, Sylvie] Raising both of her hands, Nadia chasing her angrily, and Sylvia running away from that Nadia. I saw a good thing, so, the House of Martein is also peaceful today......I think.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆ•ตใจ่ชๅฎšใ™ใ‚‹ ใฏใ˜ใ‚ใฆ้‡‘ใ‚’็จผใ„ใงใ‹ใ‚‰ไธ€้€ฑ้–“ใŒใŸใฃใŸใ€‚ ไธ‰ใคใฎ่ก—ใซใใ‚Œใžใ‚Œไธ€ๅ›ž่กŒใฃใฆใ€ๆฐดใ‚’ๆต„ๅŒ–ใ—ใฆใ€ใใฎๅพŒใ‹ใๆฐทใ‚’ๅฃฒใฃใŸใ€‚ ใฉใฃใกใ‚‚ใปใผๅ…ƒๆ‰‹ใŒใ„ใ‚‰ใชใ„ๅ•†ๅฃฒใงใ€ไธ€้€ฑ้–“ใง10ไธ‡ใ‚ปใ‚ฟไฝ็จผใ„ใ ใ€‚ ใ“ใ‚ŒใŒใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎ้‡‘้กใชใฎใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ€‚20ไธ‡ใ‚ปใ‚ฟใงๅ››ไบบๅฎถๆ—ใŒไธ€ใƒถๆœˆใ‚’็ฏ€็ด„ใชใ—ใง้Žใ”ใ›ใ‚‹ไฝใ ใ€‚ ใใ“ใใ“ใ„ใ„ๅŽๅ…ฅใ ใ‘ใฉใ€ใ™ใ’ใˆ! ใฃใฆ็จ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใงใ‚‚ๆฅฝใซ็จผใ’ใ‚‹ใ—ใ€ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใใฎไป•ไบ‹ใซ่กŒใ‹ใชใ„ๆ™‚ใฏใ€ๅฑ‹ๆ•ทใงใฎใ‚“ใณใ‚Šใƒžใƒณใ‚ฌ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ€‚ ไปŠ่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใฎใฏใƒฌใ‚คใ‚ธใƒณใ‚ฐใƒŸใ‚นใƒˆใจใ„ใ†ๅๅ‰ใฎ้ญ”ๆณ•ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ ใ€‚ ใ‹ใชใ‚ŠใฎๅบƒๅŸŸๆ”ปๆ’ƒ้ญ”ๆณ•ใงใ€ไฝฟใˆใ‚‹ๆฉŸไผšใชใ‚“ใฆใชใ•ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ๅ†…ๅฎนใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ตๆง‹ใ‚ทใƒฅใƒผใƒซใง้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‰่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒ่ชญใ‚“ใงใ‚‹ๆจชใงใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใ‹ใๆฐทใ‚’ๆŒใฃใฆใ€ไธ€ๅฃใšใค้ฃŸในใ•ใ›ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚ ็‰นใซๆ„ๅ‘ณใฏใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฐใฃใ‹ใ‚‚ใƒผใ‚“!ใ€ ๅฑ‹ๆ•ทใซ้Ÿฟใๆธกใ‚‹็จ‹ใฎๅคงๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎๆ€’้ณดใ‚Šๅฃฐใ ใ€‚ใ„ใใชใ‚Šใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ? ๆฐ—ใซใชใฃใŸไฟบใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ็›ฎ้…ใ›ใ—ใฆใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใŠใ„ใฆใ€ไบŒไบบใงไธ€็ท’ใซไฝ•ไบ‹ใ‹่ฆ‹ใซ่กŒใฃใŸใ€‚ ไธญๅบญใซใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใจๅ…„่ฒดใฎใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒใ„ใŸใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏๅฐใ•ใ็ธฎใ“ใพใฃใฆใฆใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒ่ชฌๆ•™ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใพใˆใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚Œใปใฉ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚! ็”˜ใ„่ฉฑใซใฏ่ฃใŒใ‚ใ‚‹ใจใ€‚ใ ใจใ„ใ†ใฎใซใ“ใ‚Šใ‚‚ใ›ใšๅคง้‡‘ใ‚’ๆณจใ„ใงๅคฑๆ•—ใ‚’ใ—ใฆใ€ ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ๅ•†ๅฃฒใฎๅคฑๆ•—ใง่ชฌๆ•™ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ 16ๆญณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏไธก่ฆชใฎไป•ไบ‹ใ‚’ๆ‰‹ไผใฃใฆใฆใ€ใใ‚Œใงๅคฑๆ•—ใ—ใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใ—ใ€ใ—ใ‹ใ—ใŠ็ˆบๆง˜ใ€‚ใƒ–ใƒซใƒŽใŒ็ตถๅฏพใซๅ„ฒใ‹ใ‚‹ใจใ„ใฃใŸใฎใงใ™ใ€‚ไปŠๆŠ•่ณ‡ใ™ใ‚Œใฐๅ€ใซใชใฃใฆๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ€ ๆ€ใ‚ใšๅฃฐใซๅ‡บใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ใ‚ใพใ‚Šใฎ่ฉฑใซๆ€ใ‚ใš็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใซ็จใพใ‚ŒใŸใ€‚ ......ใ„ใ‚„ใใ“ใง็จใพใ‚Œใฆใ‚‚ใ€‚ใƒ–ใƒซใƒŽใฃใฆใฎใŒไฝ•่€…ใ‹ใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€็ตถๅฏพใซๅ„ฒใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠๆŠ•่ณ‡ใ™ใ‚Œใฐๅ€ใซใชใฃใฆๆˆปใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่ฉๆฌบใฎไธญใงใ‚‚ๆ™‚ไปฃ้…ใ‚Œใฎ่ฉๆฌบใ ใžใ€‚ ใใ‚“ใชใฎใซๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚ˆใ€‚ ใ€Œใ ใ‹ใ‚‰ๅ‰ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚! ็”˜ใ„่ฉฑใชใฉๅญ˜ๅœจใ›ใ‚“ใ€ใจใ€‚็ตถๅฏพใซๅ„ฒใ‹ใ‚‹ใฎใชใ‚‰ใ€ใชใœใใฎใƒ–ใƒซใƒŽใจใ„ใ†็”ทใŒ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ€ ใ†ใ‚“ใ€ใพใ•ใซใใฎ้€šใ‚Šใ€‚ ใ€Œใƒ–ใƒซใƒŽใฏใŠใ‚Œใซ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ€ใŠๅ‰ใฏๅ‹้”ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็‰นๅˆฅใซใŠใ—ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใ€ ใใ‚Œใงไฟกใ˜ใŸใฎใ‹ใ‚ˆใ€ใŠใ„ใŠใ„ใ€‚ ใใฎๅ่ซ–ใงใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใพใ™ใพใ™ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซใ—ใ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ“ใฃใดใฉใใ—ใ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ๅ็œใ—ใ‚ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€่งฃๆ”พใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใ•ใฃใŸๅพŒใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใซๆ€ใ„ใฃใใ‚Š็จใพใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ ใ•ใฃใใฎใฏ! ใใ‚Œใซใชใ‚“ใ ใใฎ็›ฎใฏ!ใ€ ......ๆญฃ็›ดๅ“€ใ‚Œใ‚“ใงใ‚‹็›ฎใ ใŒใ€ใ„ใ‚ใชใ„ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ใ‚ใ‚“ใช่ฉๆฌบใฟใŸใ„ใชใฎใซๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚ใ’ใใ€ๅ็œใ‚’ใพใฃใŸใใ—ใฆใชใ„ใฎใŒใชใ‚......ใ€‚ ใ€Œใใฎ็›ฎใ‚’ใ‚„ใ‚ใ‚! ๅญไพ›ใฎใใ›ใซใ€ๅƒใ„ใŸไบ‹ใ‚‚ใชใ„ใใ›ใซ!ใ€ ใ€Œใ‚‹ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฏโ€•โ€•ใ€ ใ€ŒใŠๅ‰ใฏ้ป™ใฃใฆใ‚! ่ฒทใ‚ใ‚ŒใฆใใŸๅฅณใŒใ—ใ‚ƒใ—ใ‚ƒใ‚Šๅ‡บใ‚‹ใชใ€ ๆ€’้ณดใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆถ™็›ฎใซใชใฃใŸใ€‚ ใŽใ‚…ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใฎๆœใฎ่ฃพใ‚’ๆŽดใ‚€ใ€‚ ๆถ™ใŒใ“ใผใ‚Œใฆ......ๆŒ‡่ผชใซ่ฝใกใŸใ€‚ ใ€Œ......ใ€ ใ‚ซใƒใƒผใƒณใ€ใจใชใฃใŸใ€‚ใŠใ‚Œใฏใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใซ่žใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œใ‚Œใ‚Œใƒผใ€ๅ…„ใ•ใ‚“ใฃใฆ็จผใ„ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘ใ€ ใ€Œใฏใ‚? ใชใ‚“ใ ใใ‚Œใฏใ€ ใ€Œใผใใ€ๅ…„ใ•ใ‚“ใŒ็จผใ„ใ ใฃใฆ่จ˜ๆ†ถใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚ใ„ใคใ‚‚ๅ•†ๅฃฒใงๆใ‚’ใ—ใฆๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใฐใ‹ใ‚Šใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅƒใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใˆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ‚ใ€ ใ€Œๅญไพ›ใŒ็”Ÿๆ„ๆฐ—่จ€ใ†ใชใ€ๅ„ฒใ‘ใ‚‹ใฃใฆใฎใฏใใ‚“ใชใซ็ฐกๅ˜ใชไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ !ใ€ ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใฎใซ้€†ใ‚ฎใƒฌใฃใฆโ€•โ€•ใพใ•ใ‹ๅ„ฒใ‘ใŸใ“ใจใชใ„ใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚ ใ€Œใผใใฏๅ„ฒใ‘ใŸใ‚ˆใƒผใ€ไธ€้€ฑ้–“ใงใ€10ไธ‡ใ‚ปใ‚ฟใ€ ใ€Œใฏ?ใ€ ใ€Œใ“ใ‚ŒใŒ่จผๆ‹ ใ ใ‚ˆใ€ ใ“ใฎไธ€้€ฑ้–“ใง็จผใ„ใ ้‡‘ใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ€ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใงๆฐดใ‚’็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ๅฃฒใฃใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œโ€•โ€•ใฃ!ใ€ ๅ…„่ฒดใฏ่จ€่‘‰ใ‚’ๅคฑใฃใŸใ€‚ ใ‚„ใŒใฆๅ…ƒใซๆˆปใฃใฆใ€่™šๅ‹ขใ‚’ๅผตใฃใŸใ€‚ ใ€Œใตใ€ใตใ‚“ใ€‚ใใฎ็จ‹ๅบฆใ€ๅญไพ›ใฎใŠใพใพใ”ใจใซใฏไธๅบฆใ„ใ„ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใŠใพใพใ”ใจใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญใ€‚ๅ…„ใ•ใ‚“ใฏใŠใพใพใ”ใจไปฅไธ‹ใฎใ“ใจใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใงใ‚ใ–ใจใ‚‰ใ—ใใ„ใฃใฆใ€ใŽใ‚ใฃใจๅ…„่ฒดใ‚’็จใ‚“ใงใ€ใƒˆใƒ‰ใƒกใ‚’ใ•ใ™ใ‚ˆใ†ใซใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ็ตๅฉšใ—ใฆใชใ„ๅญไพ›ใ ใ—ใ€ใŠใพใพใ”ใจใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œใใฃใ€ ๅ…„่ฒดใฏใพใŸใ‚‚่จ€่‘‰ใ‚’ๅคฑใฃใŸใ€‚ใใ—ใฆ่จ€ใ„่ฟ”ใ™ไบ‹ใ‚‚ใงใใšใ€ใใฎใพใพ้€ƒใ’ใ‚‹ๆง˜ใซ็ซ‹ใกๅŽปใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ€‚ ไบบใฎๅซใ‚’ใ‚ณใ‚ฑใซใ—ใฆใ€ใ“ใฎ็จ‹ๅบฆใงๆธˆใพใ™ใ‚ใ‘ใŒใชใ„ใ€‚ ใ—ใ‹ใ—่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ€‚ๆœใ‚’ใคใ‹ใพใ‚ŒใŸใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใŠใ‚Œใฎๆœใ‚’ๆ‘˜ใพใ‚“ใงใ€ๆถ™็›ฎใฎใพใพไธŠ็›ฎ้ฃใ„ใง่ฆ‹ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ๆถ™็›ฎใงๆ„Ÿ่ฌใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆถ™ใ‚’ๆ‹ญใ„ใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ๅฃ่ชฟใ‚’ๆ™ฎๆฎตใฎใ‚‚ใฎใซๆˆปใ—ใฆ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ่จ€ใฃใจใใ‘ใฉใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ่ฒทใ‚ใ‚ŒใฆใใŸๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใŠใ‚ŒใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚‹้‹ๅ‘ฝใฎไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ€่ฒทใ‚ใ‚ŒใŸใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใ€Œใฏใ„......ใ€ ใ€Œ......ๆ›ธๅบซใซใ‚‚ใฉใ‚ใฃใ‹ใ€ ใ‚‚ใฃใจๅ…„่ฒดใซ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใฏใ‚ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใฉใ†ใงใ‚‚่‰ฏใใชใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŸใกใฏๆ›ธๅบซใซๆˆปใฃใฆใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎ็ถšใใ‚’่ชญใ‚“ใงใ€ใ‹ใๆฐทใ‚’้ฃŸในใŸใ€‚ ๅคœใฏใŠใฆใฆใ‚’ใคใชใ„ใงไธ€็ท’ใซๅฏใŸใ€‚
Chapter 7: Sees as an Enemy After one week of the first time I earned money. I went to the three villages once, purified the water, and after that sold shaved ice. Both of the trades needed almost no capital, and I earned 100k Cet in one week. If you want to tell how much is that. 200k Cet is a month of living expenses for a four people family. It was a reasonably good income, but not "Amazing!" like income. But I could earn easily, so I was content with it. Using the time when I am not going to work, I read Grimoires in the mansion leisurely. The one that I'm reading right now is the Grimoire that has Raging Mist's magic on it. It is a very wide-ranged attack magic, and there is probably not many instance that I will use it, but the contents was as I've thought, very surreal, and reading it is very interesting. In my side, while reading, Sylvia had a shaved ice, and lets me eat one spoonful at a time. It has no particular meanings, but Sylvia insisted that she wanted to do it, so I just let her do what she want. [You stupid shit!!] I heard a loud voice that was echoing from the mansion. It was Ojii-san's shouting voice. I wonder what it is suddenly? I was curious, so I made eye contact with Sylvia, left the Grimoire behind, and went to see what's going on together. In the courtyard, there was Ojii-san and Isaac Aniki. Isaac was making his body small, and was being preached by Ojii-san. [I've told you so many times before! There is no such thing as a free lunch. But even if I repeatedly said that, you don't learn and keep pouring a lot of money] It looks like he was being preached for failing a trade. Isaac tried to behave while being scolded, but he dared to have a rebuttal. [B-But Ojii-sama. Bruno said it would be absolutely profitable. He said that if I sponsor it now it would return to double] [That's too much of a joke] I instinctively let out a voice. It was so ridiculous I couldn't help to point that out. I was glared at by Isaac. ......Can't you not glare at me too much. I don't know who is this Bruno, but saying that it would be absolutely profitable and it would return to double, even if it's fraud it's an outdated one. Did you really fall for that Isaac. [That's why I've told you so many times!! There is no such thing as a free lunch. If it would be absolutely profitable, then why didn't the man called Bruno do it himself] Un, just like he said. [Bruno told me, "You are my friend, so I will tell you specially"] Did you really believe that, Oi oi. In his rebuttal, Isaac was more and more scolded by Ojii-san. He was scolded very much, told to look back on his actions, and released. After Ojii-san went away, I was glared at by Isaac in the best way he could. [What was that earlier!! And what's with the way you look at me!!] ......Honestly, it was with pitying eyes, but I didn't say it. Falling for such a fraud, and not looking back on his actions at all......... [Stop that look!! You're just a kid, a kid that hadn't worked!!] [L-Lucio-sama is--] [You shut up!! A girl who has been bought shouldn't interrupt!] Being shouted at, Sylvia became teary-eyed. *Gyutto* she held the hem of her clothes. Her tears dropped......and fell to the ring. [......] *Kachi-n* I was enraged. I asked Isaac. [Arerere?, was Nii-san really earning money] [Haa? What did you say] [I, have no memory of Nii-san making money. Only fails at every trade and be scolded. That, is that really, "working"?] [A kid shouldn't say cheeky things, getting a profit isn't that easy!!] He just should have said he had, but he got angry back--You haven't really earned a profit ever since huh. [I had a profit you know?, in one week, about 100k Cet] [Ha?] [Proof's here] I showed the money I earned the last week [W-What did you do] [I made the water clean with magic, and I sold that] [-!!] Aniki lost his words. But soon came back, and puts on airs. [F-Fun. That much, is enough for a kid like you playing house] [Un, it might be playing house?. But Nii-san can only do less than that playing house right?] I told him unnaturally in child-mode, *Giro* glared at Aniki, and put an end to him. [I'm a kid that's "not married", so playing house is okay right?] [Khu!] Aniki lost his words again. And couldn't say anything back, and went away as if to run away. I tried to follow him, and say a lot more things to him. Saying things to people's wife, he shouldn't be left with only this. But, I couldn't go after him. My clothes were grabbed. It's Sylvia. Sylvia held my clothes, and looked up to me with her teary-eyes. [Thank you very much, Lucio-sama] She told me thanks with tears in her eyes. I wiped Sylvia's tears. I returned to my usual way of talking and said. [I'll tell you this, Sylvia is nothing like a girl who was bought. You are my wife even before we are born, you are the girl of my destiny, you are not something like a bought girl] [Yes......] [......Let's go back to the archives] I still had a lot to say to Aniki, but it didn't matter at all after seeing Sylvia's face. We returned to the archives, continuously read Grimoires, and ate shaved ice. At night, we slept while holding our hands.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.46 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆœใ€้ณฅใฎใ•ใˆใšใ‚Šใฎไธญใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใŸใ€‚ ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ‚Šใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ไธ€ๆ—ฅใŒๅง‹ใพใ‚‹โ€•โ€•ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ใ€‚ ็œŸไธŠใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใŠใ‚Œใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œ......ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใพใ—ใŸใฎใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใง?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ไธ€ๅบฆๅคงไบบใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“?ใ€ ใ€Œ......ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ็†็”ฑใฏไธๆ˜Žใ ใ‘ใฉใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใใ†ๆœ›ใ‚€ใฎใชใ‚‰ๆ˜ฏ้žใฏใชใ„ใ€‚ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‹ใ‚‰้™ใ‚Šใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ€Žใ‚ฐใƒญใƒผใ‚นใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ€ใ‚’่‡ชๅˆ†ใซใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚’ใ”ใพใ‹ใ™ใ ใ‘ใฎ้ญ”ๆณ•ใงใ€ใŠใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅคงไบบใฎๆ ผๅฅฝใซๅค‰ใˆใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ€ๅคงไบบใฎใŠใ‚Œใฎๆ ผๅฅฝใ ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใใ‚Œใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ๆ›ดใซ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใ‚‚ๅคงไบบใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™?ใ€ ใ€Œๅงฟใ ใ‘? ใใ‚Œใจใ‚‚ๅฟƒใ‚‚?ใ€ ๅซใฎไธญใงใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจ็‰นๆฎŠใ ใ€‚ ๅฝผๅฅณใ ใ‘ๅ…ƒใŒๅคงไบบใงใ€ๆœฌๅฝ“ใฏๅฆ–่‰ถใช็พŽๅฅณใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚“ใชๅฝผๅฅณใฏไปŠใ€ใŠใ‚ŒใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใฎๅ…ซๆญณใฎๅงฟใ ใ€‚ ใ‹ใ‘ใŸ้ญ”ๆณ•ใฏใ€Žใƒชใ‚ณใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ€‚่ฆ‹ใŸ็›ฎใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ไบบๆ ผใ‚’่ฆ‹ใŸ็›ฎ็›ธๅฟœใฎๅนด้ฝขใซไธ€็ท’ใซๅค‰ใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ใใ‚“ใชๅฝผๅฅณใ‚’ๅคงไบบใฎๅงฟใซๆˆปใ™ใฎใชใ‚‰ใ€ไบบๆ ผ้ขใ‚‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ใจ่žใๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ ใ‘ใง็ตๆง‹ใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸโ€•โ€•ใ€Žใ‚ฐใƒญใƒผใ‚นใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ๅคงไบบใฎๅงฟใซใ—ใŸใ€‚ ่ตคใ„้ซชใŒ้•ทใใชใฃใฆใ€้œฒๅ‡บใฎๅคšใ„ใƒ‰ใƒฌใ‚นใซใชใฃใฆใ€‚ ๅฆ–่‰ถใช็พŽๅฅณใƒปใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซๅงฟใ‚’ๅค‰ใˆใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠใ‚Œใฎๆจชใซ็ซ‹ใฃใŸใ€‚ ่…•ใ‚’็ต„ใ‚“ใงใ€้ƒจๅฑ‹ใฎ้š…ใฃใ“ใซใ‚ใ‚‹ๅงฟ่ฆ‹ใฎๅ‰ใซใคใ‚Œใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ไธฆใ‚“ใงใ€ไธ€็ท’ใซ้กใซๆ˜ ใฃใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ......ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใฎใ‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ ใ€ŒไปŠๅบฆใฏไบŒไบบใจใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๅญไพ›ใซใ‹ใˆใฆไธ‹ใ•ใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚ใใ†ใงใ™ใ‚ใญใ€ไธ‰ๆญณใใ‚‰ใ„ใซใ€ ไฝ•ใ‚‚่žใ‹ใชใ„ใงใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€Žใ‚ฐใƒญใƒผใ‚นใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ€ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ๅคงไบบใชไบŒไบบใŒใฟใ‚‹ใฟใ‚‹ใ†ใกใซ็ธฎใพใฃใฆใ€ๅ…ƒใฎๅงฟใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ›ดใซๅนผใ„ไธ‰ๆญณๅ…ใซใชใ‚‹ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใ„ใงใใŸใ€้กใซๆ˜ ใฃใฆใŠใ‚Œ้”ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ......ใชใ‚‹ใปใฉใ€ ใ€Œใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใชใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใจใฎๅญไพ›ใŒใฉใ‚“ใช่ฆ‹ใŸ็›ฎใซใชใ‚‹ใฎใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใฎใ€ ใ€Œๅญไพ›!? ใ‚ใ‚ใใ‚ŒใงๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚Šๅญไพ›ใซใชใฃใŸใ‚Šใ€ ใ€Œใใ†ใงใ™ใ‚ใ€‚ใŠใ‹ใ’ใงๅคงไฝ“ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใฎใ€ ใ€Œใฉใ†ใ›ใชใ‚‰ๆœฌ็‰ฉใซใ‚ใ†ใ‹?ใ€ ใ€Œๆœฌ็‰ฉ? ใใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎ?ใ€ ้ ทใใŠใ‚Œใ€‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅฐ‘ใ—่€ƒใˆใฆใ€้ ทใ„ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠ้ก˜ใ„ใงใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ใ€ ใ€Œไปปใ›ใ‚โ€•โ€•ใ€Žใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ใ€ ใŠใ‚Œใฏใพใšใ€ใ€Žใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ใงไธ€ๆ™‚้–“ๅพŒใฎ่‡ชๅˆ†้”ใ‚’ๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๅพ…ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ใ€ ไธ€ๆ™‚้–“ๅพŒใฎใŠใ‚ŒใŸใกใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใŒใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใ—ใŸใพใพ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œๆœชๆฅใฎใ‚ใŸใใ—ใŸใกใ€ใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎไบŒไบบใซโ€•โ€•ใ€ ใ€ŒใŠใ‚ŒใŒใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ ๆœชๆฅใฎใŠใ‚ŒใŒ่จ€ใฃใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ใ€Žใƒใ‚ฏใ‚นใƒˆใ‚ธใ‚งใƒใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ ใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใ„ใงใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸ้€”็ซฏใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใŒๅ…‰ใซใชใฃใฆใ€ใใฎๅ…‰ใŒๆบถใ‘ๅˆใฃใฆไธ€ใคใซใชใฃใŸใ€‚ ๅ…‰ใฏๅพใ€…ใซๅŽๆŸใ—ใฆใ€ใ‚„ใŒใฆไธ€ไบบใฎๅฅณใซใชใฃใŸใ€‚ ๅฅณใฏ็œŸใฃ่ตคใช้•ทใ„้ซชใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ€้œฒๅ‡บใฎๅคšใ„้Žงโ€•โ€•ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใƒ“ใ‚ญใƒ‹ใ‚ขใƒผใƒžใƒผใ‚’่บซใซใคใ‘ใฆใ€ไฝ“ใใ‚‰ใ„ๅคงใใ„ๅ‰ฃใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใฏโ€•โ€•ใฃใฆ็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ใใฎๅงฟใฃใฆใ€ใพใŸ้ญ”ๆณ•ใงใชใ‚“ใ‹้Šใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ‚ใชใŸ......ใฏ?ใ€ ใ€Œไฝ•ใจใผใ‘ใฆใ‚“ใ ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€่‡ชๅˆ†ใฎๅจ˜ใฎ้ก”ใ‚’ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎใ‹?ใ€ ใ€Œๅจ˜!?ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ€ใฑใฃใจใŠใ‚Œใฎๆ–นใ‚’ใ‚€ใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒใ‚ฏใ‚นใƒˆใ‚ธใ‚งใƒใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ€็”ทใจๅฅณใŒๅˆไฝ“ใ—ใฆใ€ใใฎไบŒไบบใฎๅญไพ›ใซๅงฟใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚็ตๅฉšๅ‰ใซใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ็›ธๆ€งๅ ใ„ใจใ‹ใซใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใžใ€ ใ€ŒๅฎŸ้š›ใซ็”Ÿใพใ‚Œใชใ„ๅญไพ›ใงใ‚‚?ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใ€ใ“ใฎไบŒไบบใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ๅญไพ›ใŒ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใ€ใฃใฆ้ญ”ๆณ•ใ ใ€ ใ€Œใใ†ใงใ—ใŸใฎ......ใ€ ใ€Œใชใซใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉโ€•โ€•ใฃใฆใ“ใ“้ƒฝใฎๅฑ‹ๆ•ท? ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆ–ฐใ—ใ„? ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Šใ‚ƒใ€ ใŠใ‚Œใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๅจ˜ใฏใ‚ฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒณใจ้Žงใ‚’ใชใ‚‰ใ—ใฆ็ช“้š›ใซใ‹ใ‘ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏๅคงไบบใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซใ‚ˆใไผผใฆใ‚‹ใ€‚ ๆ€งๆ ผใฏโ€•โ€•ใƒคใ‚ฑใซใŒใ•ใคใฃใฝใ„ใชใ€่ชฐใซไผผใŸใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ ใ€Œ่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏใ‚ใŸใใ—ใซไผผใฆใพใ™ใ‚ใญใ€ ใ€Œใใ†ใฟใŸใ„ใ ใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใงใ‚‚่‚ฒใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ€ ใ€ŒใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกใซ็”˜ใ‚„ใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚ใ‚ใชใฃใŸๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚‚ใ€ ใ€ŒใŸใ—ใ‹ใซ!ใ€ ๅฐ†ๆฅ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ๅจ˜ใ‚’ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจไบŒไบบใง่ฉ•่ซ–ใ—ใ‚ใฃใŸใ€‚ ใใ†ใ—ใฆใ‚‹้–“ใซๅˆไฝ“ใฎ้ญ”ๆณ•ใŒๅˆ‡ใ‚Œใฆใ€ๆœชๆฅใ‹ใ‚‰ๅ‘ผใณๅฏ„ใ›ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚‚ๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ€‚ ใƒซใ‚ทใ‚ชใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใฏใŠใ‚ŒใŸใกใซใ‚ฆใ‚คใƒณใ‚ฏใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆใ€ๆœชๆฅใธๅธฐใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใ‚ใ‚Œใฃใฆใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ไป–ใฎๅญไพ›ใ‚‚ใฟใ‚‹ใ‹ใ€ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€Žใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€ไปŠๅบฆใฏใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ‚ฆใ‚คใƒณใ‚ฏใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆ่กŒใฃใŸๆœชๆฅใฎใŠใ‚Œใฏไฝ•ใ‚‚ใ„ใ‚ใชใ„ใงใ€ใ™ใใซใ€Žใƒใ‚ฏใ‚นใƒˆใ‚ธใ‚งใƒใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ‚’ใคใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œใƒผใ€ใ“ใ“ใฉใ“?ใ€ ็พใ‚ใ‚ŒใŸใฎใฏใ€้‡‘่‰ฒใฎใƒญใƒณใ‚ฐใƒ˜ใ‚ขใƒผใงใ€ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซ่กฃ่ฃ…ใ‚’็บใฃใŸๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใใ‚‰ใ„ใฎๅฅณใฎๅญใ ใฃใŸใ€‚ ่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏ้–“้•ใ„ใชใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅญไพ›ใ ใฃใฆใใ‚‰ใ„ใใฃใใ‚Šใ ใŒใ€ๆ€งๆ ผใŒใ‹ใชใ‚Šๆดป็™บใงๆ˜Žใ‚‹ใใ†ใชใ‹ใ‚“ใ˜ใ ใ€‚ ใ€Œใฃใฆใƒ‘ใƒ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ€‚ใƒฉใ‚คใƒ–่ฆ‹ใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใฎ?ใ€ ใ€Œใƒฉใ‚คใƒ–ใฃใฆใชใ‚“ใฎไบ‹ใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒžใƒžใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ€ใ‚ใ‚Œ? ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใƒฉใ‚คใƒ–ๅ‰ใซไธ€ๆ›ฒ่ดใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒชใƒใƒผใ‚ตใƒซใŒใฆใ‚‰ใซๆญŒใฃใฆใฟใ‚‹ใ€ ใŠใ‚Œใฎๆๆกˆใซไน—ใฃใŸๅจ˜ใŒๆญŒใ„ๅ‡บใ™ใ€‚ ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใงๆญŒใฃใฆ่ธŠใฃใŸใ€‚ ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใฏใปใผๅฎŒ็’งใ ใฃใŸใ€‚ ๆŒฏใ‚Šไป˜ใ‘ใ‚‚ๆญŒใ‚‚ใ€ๅ…จ่บซใ‹ใ‚‰ๆ”พใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ชใƒผใƒฉใ‚‚ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใใฎใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅจ˜ใฏใ“ใ†ใชใ‚‹ใฎใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€Œไธ€ๅบฆ้ฃฒใพใ›ใฆใฟใŸใ„ใชใ€ๆฏ่ฆชใจๅŒใ˜ๆณฃใไธŠๆˆธใชใฎใ‹ใฉใ†ใ‹ใ€ ใ€Œ......ใ‚ใŸใใ—ใฎๅญใฏ้ฃฒใพใชใใฆใ‚‚่„ฑใ„ใงใพใ—ใŸใ‚ใญใ€ ่ค‡้›‘ใช้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ๅ‰ใซ้…’ใ‚’้ฃฒใพใชใใฆใ‚‚้…”ใฃๆ‰•ใ†้ญ”ๆณ•ใƒปใ€Žใƒชใƒใƒผใ‚นใ‚ฝใƒผใƒใ€ใ‚’ไฝฟใฃใŸไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใใฎๆ™‚ใซ้…”ใฃๆ‰•ใฃใŸๅซ้”ใฏใใ‚Œใžใ‚Œๆ™ฎๆฎตใจใฏ้•ใฃใŸไธ€้ขใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆณฃใไธŠๆˆธใงใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚ญใ‚น้ญ”ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ่„ฑใŽใŸใŒใ‚Šใซใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๅจ˜ใŒใƒ“ใ‚ญใƒ‹ใ‚ขใƒผใƒžใƒผใ‚’็€ใฆใ„ใŸใฎใŒใใ‚Œใจ้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใจใฏๆ€ใˆใชใ„ใ‘ใฉใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซๆœฌไบบใฏ่ค‡้›‘ใใ†ใ ใ€‚ ใ‚„ใŒใฆๆ›ฒใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ€ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใชๅจ˜ใฏใ€Žใƒใ‚ฏใ‚นใƒˆใ‚ธใ‚งใƒใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ‹ใ‚‰ใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซๆˆปใฃใฆใ€ใ€Žใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ใ‚‚ๅˆ‡ใ‚ŒใฆไบŒไบบใฏๆถˆใˆใŸใ€‚ ใ€ŒๆฌกใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ใญใ€ ไธ‰ๅ›ž็›ฎใฎใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ใใ—ใฆไธ‰ๅ›ž็›ฎใฎใƒซใ‚ทใ‚ชใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใซใ‚ˆใ‚‹ๅˆไฝ“้ญ”ๆณ•ใ€‚ ใฟใ‚‰ใ„ใฎใŠใ‚ŒใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅˆไฝ“ใ—ใฆใ€็ท‘้ซชใฎ่ตคใ‚“ๅŠใซใชใฃใŸใ€‚ ่ตคใ‚“ๅŠใฏใƒใ‚คใƒใ‚คใ‚’ใ‚„ใฃใจๅ‡บๆฅใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎๅนด้ฝขใงใ€ใพใ‚ใ‚Šใ‚’ใใ‚‡ใ‚ใใ‚‡ใ‚ใจ่ฆ‹ๅ›žใ—ใฆใ€ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚คใ‚ฟใ‚บใƒฉใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใŸใ€‚ ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณใซใ‚ˆใ˜็™ปใ‚ใ†ใจใ—ใฆใฒใใกใŽใฃใŸใ‚Šใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚ทใƒผใƒ„ใ‚’ๅ™›ใ‚“ใงใ‚ˆใ ใ‚Œใงในใจในใจใซใ—ใŸใ‚Šใ€ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใจใ‚‚ใชใๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ‚ฏใƒฌใƒจใƒณใงๅบŠใซ่ฝๆ›ธใใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใŸใ‚Šใ€‚ ๅ…ƒใซๆˆปใฃใฆๆถˆใˆใ‚‹ใพใงใ€ใจใซใ‹ใใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ๆ”พ้กŒใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๅฝผๅฅณใฎๅจ˜ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใญใ€ ใ€Œใพใ ใพใ ๅญไพ›ใ ใ‘ใฉโ€•โ€•็ขบใ‹ใซใใ†ใ ใชใ€ ใ€Œๆœ€ๅพŒใ€ใ„ใใพใ™ใ‚ใ‚ˆใ€ ๆœ€ๅพŒใฎใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ๆœชๆฅใฎใŠใ‚Œใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’ๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ็พใ‚ใ‚ŒใŸใŠใ‚Œใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ใใฃใกใŒใ€Žใƒใ‚ฏใ‚นใƒˆใ‚ธใ‚งใƒใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ‚’ใคใ‹ใฃใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใใ‚Œใซ่ช˜็™บใ—ใฆ็››ๅคงใซใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ้ญ”ๅŠ›ใฎ็ˆ†็™บใŒใ“ใฃใกใซใใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจไบˆๆƒณๅค–ใงๆ…Œใฆใฆใ‚ฌใƒผใƒ‰ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ช!? ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ๅ•้กŒ็„กใ„ใ€‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅญไพ›ใฏ?ใ€ ใ€Œใˆใฃใจ......ใ‚ใฃใ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ใ€ ้ƒจๅฑ‹ใซๅ……ๆบ€ใ™ใ‚‹้ญ”ๅŠ›ใฎ็…™ใŒๆ™ดใ‚Œใฆใ„ใใ€ใใ“ใซไธ€ไบบใฎ็”ทใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใซใใฃใใ‚Šใช็”ทใ€ๅนด้ฝขใฏไบŒๅไปฃใฎๅŠใฐใฎใƒฏใ‚คใƒซใƒ‰ใช้’ๅนดใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ€‚ ๆ ผๅฅฝใฏใƒžใƒณใƒˆใ‚’่บซใซใคใ‘ใฆใฆใ€ๆ…‹ๅบฆใฏใจใซใ‹ใๅ‰ใใ†ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใƒผใฏใฏใฏใฏใฏใ€ๆˆ‘ใ“ใใฏใ“ใฎไธ–ใ‚’ๆ”ฏ้…ใ™ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซไนไธ–ใ€‚ๆ„šๆฐ‘ใ‚ˆใ€ๆˆ‘ใซใฒใ‚Œใตโ€•โ€•ใƒ–ใ‚ฒใƒƒ!ใ€ ๅคงไปฐใชๅฃไธŠใ‚’่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸ้’ๅนดใซใ€ๅฐ‘ๅฅณๅงฟใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใคใ‹ใคใ‹่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ„ใใ€ใฝใ‹ใ€ใจ้ ญใ‚’ๅฉใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซ?ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใจใชใใ—ใคใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใฎใ€ ใ€Œใใ†ใ ใชใ€ใใ‚ŒใฏๅŒๆ„Ÿใ ใ€ ใใฎๅพŒใ€ใŠใ‚Œใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซไนไธ–ใ‚’ๆญฃๅบงใ•ใ›ใฆใ€ๆ‡‡ใ€…ใจ่ชฌๆ•™ใ‚’ใ—ใฆใ‹ใ‚‰่ฟ”ใ™ใฎใ ใฃใŸใ€‚
Morning, within the chirping of the birds, I slowly woke up. The start of the leisure day of reading manga will start today too--but when I was thinking of that. Veronica was staring at me from above. [......what is it?] [I am looking at Lucio's face] [I know that but, why?] [Lucio, can you become an adult for once?] [......I got it] The reason is unknown, but since Veronica wishes for them, there's no need to think twice. I went off the bed and casted the magic{Fake Growth} to myself. With the magic that changes appearance, I changed into adult appearance. It's the adult appearance that I change into once in a while. And while Veronica stared at me intently, she said furthermore. [Can you make me an adult as well?] [Just your appearance? Or mind too?] Within our house, only Veronica is a bit special. She was originally an adult, she was really a bewitching beauty. And from that form, she has the same 8-year-old appearance like me right now. The magic I casted on her is{Reconnection} . It's a magic that changes not only the appearance, but also the personality according to the age. And so, if I would return her to her adult appearance, I need to ask if I need to return her personality too. [It is alright with just my appearance] [I got it--{Fake Growth} ] I casted magic on her and changed Veronica to her adult appearance. Her red hair became long and into a dress with a lot of skin showing. She changed into the bewitching beauty, Veronica. Veronica stood on my side. She took my arm and took me to the mirror on the corner of the room. We stood together, and our appearance was shown in the mirror. She stared at that intently. [......] [What is it, Veronica] [This time, can you change us younger Let me see, around 3-years-old I think] I didn't ask anything and casted{Fake Growth} one again. The two adults gradually became smaller and changed into a younger appearance than originally, that to a 3-year-old's. Veronica took my hand and our appearance was showing in the mirror looks cute. [......I see] [What was it about?] [I was curious what kind of appearance my child with Lucio would look like] [Child?! Ahh, that's why we became adult and younger] [That is right. Thanks to that, I understood pretty much] [If you want, do you want to meet the real one?] [Real one? Does such magic exist?] I nodded. Veronica thought for a bit then nodded. [Can I ask you please] [Leave it to me--{Time Shift} ] First, I called ourselves for one hour in the future using{Time Shift} . [We have been waiting] Us after one hour, Lucio Dash and Veronica Dash appeared while smiling. [They are us, in the future?] [Yeah, to these two--] [I'll do it] The future me said and used magic. {Next Generation} They held hands, and the next instant he used the magic, Lucio Dash and Veronica Dash became light, and that light merged. The light gradually converged and finally turned into one girl. The girl had a long red hair and wore an armor that reveals a lot of skin--the so-called bikini armor, and carry a large sword as big as her body. [This place is--oh! Isn't it Tou-chan and Kaa-chan. That appearance, were you playing with magic again?] [You......are?] [Why are you acting like a fool Kaa-chan, did you forget your daughter's face?] [Daughter?!] Veronica got surprised and looked towards me. [{Next Generation} is the magic that combines the male and female and turns the two into their child's appearance. It can also be used as a matching fortune before marriage] [Even if it's child that would not be born?] [That's right, this is a magic that shows "this kind of child will be born between these two"] [Was that so......] [I don't know what you're talking about but--oh hey! This is the capital's mansion? I mean, it's new? What the heck] My daughter with Veronica went towards the window side while making her armor sound. Her appearance is very similar to the adult Veronica. Her personality--she's quite unrefined, I wonder who she got that from. [She looks similar to me] [Looks like it] [Was she raised by Nadia or something?] [There's also the possibility that Ojii-chanz doted on her that she became like that] [That's true!] Towards our daughter that might be born in the future, Veronica and I discussed. And while we were like that, the magic ended and the magic that calls to the future also ended. Lucio Dash and Veronica Dash left a wink towards us and returned to the future. [Ne?. Lucio, that's] [Yeah. Since we're at it, let's look at other children too] I used{Time Shift} again and this time, called Sylvia and me. The future me that left a wink on me didn't say anything and immediately used{Next Generation} . [A-re?, where's this?] The one who appeared was a girl with golden-colored long hair around high-school wearing idol clothes. Her appearance is without a doubt Sylvia's child, but her personality seems cheerful and bright. [Oh, isn't it Papa. You came to see my life?] [Live? What do you mean?] [Vero-mama's also here, a-re? What does this mean?] [Rather than that, can you let us hear a song before your live?] [U?n, I got it. I'll sing as a rehearsal okay] My daughter agreed to my suggestion and started to sing. She sang and danced in high spirits. Her performance is almost perfect. Her turns and voice and even the aura that she releases from her whole body that is completely that of an idol. [Sylvia's daughter will be like this huh] [I want to let her drink once, whether she be a drunk cried like her mother] [......my child took off her clothes without drinking] Veronica had a complicated face. I have used before{Reverse Sober} the magic that makes one drunk even without drinking. At that time, each of my wives showed a face different than usual. Sylvia is a drunk crier, Nadia wants to kiss a lot, and Veronica started to want to undress. I don't think that that has something to do with Veronica's daughter wearing a bikini armor, but it looks like Veronica feels complicated. Finally, the song ended, and my idol daughter returned to Sylvia and me from{Next Generation} , and the{Time Shift} also ended, and the two disappeared. [Nadia should be good next] The third Time Shift, and the third time Lucio Dash used combination magic. The future me and Nadia combined and turned into a green-haired baby. The baby was around the age where she could crawl, looked around and started to play with this and that. Like trying to climb the curtain and tearing it, biting the bed sheet making it wet with drool, and began to write on the floor using the crayon that came out of who knows where. Until she returned, she did all that she wants. [That really seem like her daughter] [She's still too young but--that is true] [Lastly, let's go] The last Time Shift, I called the future me and Balthazar. Balthazar and I appeared. And they used{Next Generation} . Balthazar let out a huge sneeze because of that. The magic powers went towards me. It was unexpected, so I guarded in a hurry. [Lucio?! Are you alright?] [Yeah, there's no problem. Rather than that, the child is?] [E?to......ah! There he is] The smoke of magic powers that filled the room cleared and one man appeared there. It's a man that completely looks like me, he's like a wild-type young man around his twenties. He is wearing a cloak and seems very bossy. [Wahahahahaha, I am Balthazar the 9th who shall rule this world. You ignorant peasant, bow do--BUGE!] Towards the young man who started to speak exaggeratedly, the girl appearance Veronica, *Poka*, hits his head. [Veronica?] [I just thought that he needs to be disciplined] [I guess so, I agree with that] After that, Veronica and I made Balthazar the 9th to seiza and made him return after giving him a sermon.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.44 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ“ใฎๆ—ฅใฏๆœใ‹ใ‚‰้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใซใ„ใŸใ€‚ ๅ›ฝ็Ž‹ใŒไฝœใฃใฆใใ‚ŒใŸ่ชญๆ›ธใ‚นใƒšใƒผใ‚นใ€ใ‚†ใฃใŸใ‚Šใใคใ‚ใ„ใงใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใซๅฏใฃ่ปขใŒใฃใฆ ไปŠๆ—ฅใ€็•ฐไธ–็•Œใซ่ปข็”Ÿใ—ใฆใใฆๅˆใ‚ใฆใฎ็ตŒ้จ“ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ็ถšๅˆŠใŒใ‚ใฃใŸใฎใ ! ใƒžใƒณใ‚ฌใจใ—ใฆ่ชญใ‚ใฐใ€ไปŠใพใงใฎใฏๅ…จ้ƒจไธ€ๅทปๅฎŒ็ตใฎใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ€‚ ่ชญใ‚ใฐใใ‚Œใ ใ‘ใง้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€็‰นใซๆฐ—ใซใ—ใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถšๅˆŠใ‚‚ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ€‚ ไปŠ่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใฎใฏใƒใƒˆใƒซใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ๅ››ไบบใฎไปฒ้–“ใŒๆญฆ้—˜ๅคงไผšใซๅ‡บๅ ดใ—ใฆใ€็†ฑใ„ใƒใƒˆใƒซใ‚’็นฐใ‚Šๅบƒใ’ใฆใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‹ใก้€ฒใ‚“ใงใ„ใใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ใƒชใƒณใ‚ฐใฎๅค–ใฎไบบ้–“ใƒ‰ใƒฉใƒžใ‚‚้ข็™ฝใใงใ€ใคใ„ใคใ„่ชญใ‚“ใงใ—ใพใ†ใ€‚ ใใ—ใฆไปŠใ€ไธ‰ๅทปใ‚’่ชญใฟ็ต‚ใˆใŸใ€‚ ใ€Œ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฌกใฎๆŒใฃใฆใใพใ™ใญใ‡ใ€ ไธ€็ท’ใซๅ›ณๆ›ธ้คจใซๆฅใŸใ€ใŠใ‚ŒใŒ่ชญใ‚“ใงใ‚‹้–“ใฏใšใฃใจใใฐใงๅฟ ็Šฌใฎใ‚ˆใ†ใซใ˜ใฃใจๅบงใฃใฆใ„ใŸ็Šฌ่€ณใฎๅฐ‘ๅฅณใ€ใ‚ณใ‚ณใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏใŠใ‚Œใ‹ใ‚‰้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€ๅ…ƒใฎๆœฌๆฃšใซๆˆปใ—ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ—ใฆใ„ใŸใ€่ชญใ‚“ใ ๆœฌใ‚’ๆˆปใ—ใฆใ€ๆ–ฐใ—ใ„ๆœฌใ‚’ๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ™ใ”ใๆฅฝใกใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใชใซๆฅฝใ—ใฆ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใŠใผใˆใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ‚ใ€ ใใ‚“ใชใคใถใ‚„ใใŒๅฃใซๅ‡บใฆใ—ใพใ†ใปใฉๆฅฝใกใ‚“ใ ใฃใŸใ€‚ ่ชญใ‚ใฐ้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใ‚‹ใฎใฏไปŠใพใงใจไธ€็ท’ใ ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ›ดใซ่‡ชๅˆ†ใงๅ–ใ‚Šใซใ„ใฃใŸใ‚Šๆˆปใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๆ‰‹้–“ใŒใชใใชใฃใŸใ€‚ ใถใฃใกใ‚ƒใ‘......ๅ…ƒใ„ใŸไธ–็•Œใ ใจใ€ๅฏๅบŠใฎใพใ‚ใ‚Šใซใƒžใƒณใ‚ฌใŒๆ•ฃไนฑใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚ใ€‚ ๅฏใ‚‹ๅ‰ใซ่ชญใ‚“ใงใŸใฎใŒใใฎใพใพใงใ€ๆฌกใฎๆ—ฅใ‚‚ๆˆปใ•ใชใ„ใงๆ–ฐใ—ใ„ใฎๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ„ใใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚ณใ‚ณใซใŠ็คผใ‚’่จ€ใ„ใŸใใชใฃใŸใ€‚ ใใฃใกใ‚Šๅ››ๅทปใ‚’ๆŒใฃใฆๆˆปใฃใฆใใŸใ‚ณใ‚ณใ€‚ ็•ฐไธ–็•Œใฎไบบ้–“ใฏใชใ„ใ‚ˆใ†่ชญใ‚ใชใ„ใ‘ใฉใ€่กจ็ด™ใฏ่ชญใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚ใ€‚ ใพใ‚ใใ‚Œใฏใจใ‚‚ใ‹ใใ€ใŠใ‚Œใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€ใŠ็คผใ‚’่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆใ‡ใ€ ใ€ŒใŠ็คผใ‚’ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ใŠใพใˆใ€้ชจใฏใ™ใใ‹?ใ€ ใ€Œใปใญใ€ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚้ชจใ ใ€ ใ€Œๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‘ใฉใ‰......ใ€ ใใ‚ŒใŒใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ€ใฃใฆ่จ€ใ†้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ ๆ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใ ใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฏๆฐดใ‚’ใ‹ใถใ‚‹ใจใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใฎไบบๆ ผใƒปไฝ“ใงใ‚ใ‚‹ใƒžใƒŸใซๅค‰่บซใ™ใ‚‹ใ€‚ ใƒžใƒŸใฏ็Œซ่€ณใฎ็พŽๅฐ‘ๅฅณใงใ€ ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ณใ‚ณใ‚‚็Šฌใฃใฝใ„ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ่žใ„ใŸใ€‚ ใพใ‚ใ€ใšใฃใจใŠใ‚Œใฎใใฐใซใ˜ใฃใจใ„ใฆใ€ๆœฌใ‚’ๅ–ใ‚Šๆ›ฟใˆใฆใใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงๆ—ขใซๅฟ ็Šฌใใฎใ‚‚ใฎใ ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจใพใฃใฆใชใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’้ ญใฎใชใ‹ใงๆŽขใ—ใฆใ€ใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚’ใ‚ทใƒŸใƒฅใƒฌใƒผใƒˆๆ“ฆใ‚‹ใ€‚ ไธ€ใคใฏๅคใ„ใ‚‚ใฎใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใฏใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ไปŠ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ“ใฎ็ถšๅˆŠใ‚‚ใฎใฎ้ญ”ๆณ•ใงใ„ใ„ใ‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ตใƒผใƒขใƒณใ‚บใ‚นใ‚ฑใƒซใƒˆใƒณใ€ ้ฉšใใ€ใŠใ‚ŒใฎๅพŒใ‚ใซ้š ใ‚Œใ‚‹ใ‚ณใ‚ณใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใŒ้ญ”ๆณ•้™ฃใ‚’ใคใใฃใฆใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚ฌใ‚คใ‚ณใƒ„ใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ใใฎใ‚ฌใ‚คใ‚ณใƒ„ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๆฌกใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆ”พใคใ€‚ ใ€Œใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ขใƒญใƒผใ€ ้ญ”ๆณ•ใฎ็ŸขใŒใ‚ฌใ‚คใ‚ณใƒ„ใ‚’่ฒซใใ€ใƒใƒฉใƒใƒฉใซใ—ใŸใ€‚ ใกใชใฟใซไธ€ๅทป่ชญ็ ดใ—ใŸใจใ“ใ‚ใง2ๆœฌใ€ไบŒๅทป่ชญใ‚“ใ ใจใใซ3ๆœฌใ€ไธ‰ๅทปใ‚’่ชญใฟ็ต‚ใˆใŸไปŠใฎๆ™‚็‚นใง5ๆœฌใŒๅŒๆ™‚ใซๅ‡บใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ๆณ•ๅ‰‡ใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใ€‚ๆฌกใฎๅทปใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ‚‰ใพใŸ่ฉฆใใ†ใ€‚ ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไปŠใฏ้ชจใ ใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ€่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใปใ‚‰ใ€้ชจใ ใžใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใŸใ‚“ใจ้ฃŸใˆใƒผใ€ ใ‚ณใ‚ณใฏๅคงๅ–œใณใง้ชจใซ้ฃ›ใณใคใ„ใŸใ€‚ ไบบๅž‹ใ ใฃใŸใ€ใƒใƒฉใƒใƒฉใซใชใฃใŸ้ชจใ‚’ไธ€ๆœฌใšใคใ‹ใ˜ใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‹ใ˜ใ‚‹ๅงฟใŒๆ„›ใ‚‰ใ—ใใฆใ€ๅฃใ‹ใ‚‰ใฎใžใ็ŠฌๆญฏใŒๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ็œบใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใฏๅ››ๅทปใ‚’้–‹ใ„ใŸใ€‚ ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใฎใ‚“ใณใ‚ŠใพใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚€ใ€‚ ไบŒไบบใŒไฝœใ‚Šๅ‡บใ™้ŸณใŒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใƒชใ‚บใƒ ใ‚’ไฝœใฃใŸใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€่ตฐใฃใฆ่กŒใฃใฆใ€ไบ”ๅทปใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใ€‚ ใใฎ้–“ใŠใ‚Œใฏใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ขใƒญใƒผใ‚’่ฉฆใ—ใŸใ€‚ไปŠๅบฆใฏ7ๆœฌใงใŸใ€‚ ใ“ใฎๆณ•ๅ‰‡โ€•โ€•็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใžใ€‚ ๆฌกใฏ7ๆœฌใงใ€ใใฎๆฌกใŒ11ๆœฌใ€ใใ—ใฆ13ๆœฌโ€•โ€•ใฎ้ †ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใพใ‚่ชญใ‚“ใงใ„ใ‘ใฐใ‚ใ‹ใ‚‹ไบ‹ใ ใ€‚ ใ€ŒใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ€ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€้ ญใ‚’ๆ’ซใงใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ ใพใ ้ชจใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฌ้‚„ใฏใ‚„ใ‚ใฆใŠใ„ใŸใ€‚ ใใ†ใ—ใฆใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใฒใŸใ™ใ‚‰่ชญใฟ็ถšใ‘ใŸใ€‚ ไธ€ๆ—ฅไธญใ‚ณใ‚ณใจๅ›ณๆ›ธ้คจใซใ“ใ‚‚ใฃใŸ็ตๆžœใ€ๅ…จ20ๅทปใฎใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใ‚’่ชญ็ ดใ—ใฆใ€ๅŒๆ™‚ใซ71ๆœฌใฎ็Ÿขใ‚’ๆ’ƒใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฏ้ชจใฎ้ฃŸในๆ”พ้กŒใงใŠ่…นใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใŸใ€‚
On this day, I was in the Grimoire Library since the morning. In the reading space the the King made for me, I was reading all the manga I want while relaxing comfortable by laying on the top of the sofa. Today, I made the first experience since I reincarnated in this world. There was a series! If it was read as a manga, everything until now was completed in one volume. Because I could learn magic the more that I read, I didn't mind it, but there was also a series. The one that I'm reading right now is a battle manga. Four friends entered a Martial Arts Tournament, while waging fierce battles, they won one step at a time. The drama of the people outside of the ring was so interesting, I couldn't help but reading it. And right now, I finished reading the third volume. [Are you finished??] [Yeah] [Then, I'll go take the next one?] Came with me to the library, and sitting by my side behaved all the time as if a loyal dog, a girl with dog ears, Coco. She received the Grimoire from me, and returned it to its bookshelf. For a while now, just like this, she returns the book that I've read, and brings a new book. It was super easy. [I wonder if it's okay if I remember magic this easily?] It was super easy that something like that comes out from my mouth. It's still the same that I could learn magic by reading until now, and in addition to that, right now, the hassle of taking it and returning it disappeared. Honestly......if this was the world where I was before, manga would've been scattered around my bedroom floor. Just like it was when I was reading it before sleeping, without returning it in the next day, get a new one, and just like that, it would become more and more scattered. Thinking of that made me want to say thanks to Coco a little. Coco returned with the fourth volume properly. The people of this other world can't read the contents, but they can read only the cover huh?. Well, anyways, I received the Grimoire, and said thanks. [You're welcome?] [I will give you my gratitude. You, do you like bones?] [Bones, desu ka?] [Yeah, bones] [I love it, why?......] She was making a face asking "why do ask of that". As I've thought. When Coco is splashed by water, she changes to her other personality and body, Mami. Mami is a bishoujo with cat ears, and has the nature of the cat as it is, since she liked to catch preys(Isaac) and rats and show them off. That's why, I thought that maybe Coco was also like a dog and asked. Well, being behaved beside me all the time and changing the books for me was already just like a loyal dog though. [Just wait a minute] I searched inside of my head for the magic, and simulated how I would do it. One is an old one, and the other one was, since I remembered it, the magic that I learned from the series I'm reading right now. [Summon Skeleton] Surprised, Coco hid behind my back. The magic creates a magic circle, and a skeleton came out from that. And towards that skeleton, I shot the next magic. [Soul Arrow] The magic arrow pierced through the skeleton, and it was scattered into pieces. By the way, it was two arrows after I completed reading the first volume, three arrows after reading the second volume, and finishing the third volume right now, I could shoot five arrows at the same time. It looks like there was some kind of rule in it. I should try it after reading the next volume. Rather than that, it is about the bones right now. Towards Coco, I told her. [There you go, its bones] [Is it okay??] [Yeah, eat all you want?] Coco jumped to the bones with delight. The human shaped, scattered bones, she nibbled them one by one. Seeing her nibbling it with all her efforts looked very cute, and-and the canines that show from her mouth was very cute. I watched that for a while, and then opened the fourth volume. Slow and comfortable as usual, I read the manga. The sound the two of us made was making a rhythm. [Please wait for a minute] Receive the Grimoire, ran, and returned with the fifth volume. At the same time, I tested the Soul Arrow. This time, seven arrows came out. This rule--I know about this. Next is seven arrows, next to that is eleven arrows, and next to that is thirteen arrows--it might be on that order. Well, it's something I'd know if I continue to read it. [I have kept you waiting] I received the Grimoire, and patted her head. Because there was still bones remaining, I didn't summon. Just like that, I continued reading Grimoires. The result of being in the library with Coco all day, I completely read twenty volumes, and I am now able to shoot seventy-one arrows at the same time. And Coco was expanding her belly after eating all the bones that she wanted.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.51 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅค•ๆ–นใ€้–‹ๅน•ใใ—ใ‚ƒใฟใงๅฑ‹ๆ•ทใฎๅบญใŒ็„ผใ‘้‡ŽๅŽŸใซใชใฃใŸใ€‚ ......ใ“ใฎ่ชฌๆ˜Žใ ใ‘ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆญฃๆฐ—ใ‚’็–‘ใ‚ใ‚Œใ‹ใญใชใ„ใŒใ€ไบ‹ๅฎŸใใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพฉๅ…ƒใ—ใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใจๅ‘ใๅˆใ†ใ€‚ ใ€Œ......?ใ€ ๅฝผๅฅณใฏใใ‚‡ใจใ‚“ใ€ใจ่จ€ใ†็›ฎใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚่‡ชๅˆ†ใŒใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚’ใพใ‚‹ใงใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ้ก”ใ ใ€‚ ใ€Œใใฎใใ—ใ‚ƒใฟใ€ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ€ใใ‚Œใจใ‚‚็„กๆ„่ญ˜ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ€ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใใ—ใ‚ƒใฟ?ใ€ ใ€Œ็„กๆ„่ญ˜ใ‹......ใ€ ไป˜ใๅˆใ„ใฏ็Ÿญใ„ใŒใ€ๅฝผๅฅณใŒ่ฃ่กจใฎใชใ„ไบบ้–“ใ ใฃใฆใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใใŸใ€‚ ่‰ฏใใ‚‚ๆ‚ชใใ‚‚่ฃ่กจใฏใชใ„ไบบ้–“ใ ใ€‚......้ญ”็Ž‹ใŒไบบ้–“ใ‹ใฉใ†ใ‹ใฃใฆ่ฉฑใฏๅˆฅใจใ—ใฆใ€‚ ็„กๆ„่ญ˜ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใชใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ ใ„ใใชใ‚Š่žใ“ใˆใŸๅฃฐใฎๆ–นใซๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ€‚ ๅค•็„ผใ‘ใฎไธญใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใจใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎๅงฟใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒใคใ‹ใคใ‹ใจๅฑ‹ๆ•ทใฎๆ•ทๅœฐๅ†…ใซๅ…ฅใฃใฆใใฆใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒใใฎๅพŒใซ็ถšใใ€‚ ใใ†ใ„ใˆใฐไฝ•ใ‹ๅ•้กŒใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒ่ฟŽใˆใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใฃใ‘ใ€‚ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใฎใ‹ใ€ ใ€Œๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ€ใ‚ใฎ็จ‹ๅบฆใฎไบ‹ใงใŠใ‚ŒใŒใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซ่‡ชไฟกๆบ€ใ€…ใชใ‚“ใ ใ‹ใ€ ่ƒŒๅพŒใซใ„ใ‚‹ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฏ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใฎ่กจๆƒ…ใ ใ‘ใฉใ€ๅพฎๅฆ™ใซ่‹ฆใ„้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ็ตถๅฏพใซใ€Œใ‚ใฎ็จ‹ๅบฆใฎไบ‹ใ€ใงใ™ใพใชใ„ใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ๅพŒใงใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใซ่žใ“ใ†ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใŠๅ‰ใซไธ€ใค่žใใŸใ„ไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ€ ใ€Œ่žใใŸใ„ไบ‹?ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใ€ใ“ใ“ใซ่ตคใ„้ซชใฎ็พŽๅฅณใŒไฝใ‚“ใงใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใŸใžใ€‚ๅฝผๅฅณใฏใฉใ“ใ ใ€ ใ€Œ่ตคใ„้ซช......ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎไบ‹ใ‹?ใ€ ใ€ŒใกใฃใŒใƒผใ†ใ€‚ใ‚ใ‚“ใชไนณ่‡ญใ„ใ‚ฌใ‚ญใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๅฆ–่‰ถใงใ‚ฐใƒฉใƒžใƒผใงใ€ๅคงไบบใชๆ„Ÿใ˜ใฎ็พŽๅฅณใ ใ€ ......ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ ่ตคใ„้ซชใงๅฆ–่‰ถใงใ‚ฐใƒฉใƒžใƒผใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๆœฌๆฅใฎๅงฟใ ใ€‚ ใใฎๅงฟใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆๅญไพ›ใซใ—ใŸใฎใŒไปŠใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ ใ€‚ใงใ‚‚ใฃใฆใŸใพใซๅ…ƒใฎๅงฟใซใ‚‚ใฉใฃใฆใ€ๅฑ‹ๆ•ทใ‚’ๅ‡บๅ…ฅใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ‚’ใฟใŸใ€‚ ใ€Œใ”่ชฌๆ˜Žใฏใ—ใŸใฎใงใ™ใŒใ€ไฟกใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใใฆใ€ ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ ่ชฐใ‹ใŒใใ‚Œใ‚’ใฟใฆใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎ่€ณใซๅ…ฅใฃใฆใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒ่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ‘ใฉไฟกใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ‹ใฃใŸใ€ใฃใฆไบ‹ใ‹ใ€‚ ้ขๅ€’่‡ญใ„ใ€่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใฎ้ขๅ€’่‡ญใ„ใ€‚ ใ€ŒใใฎไบบใŒใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œ็ดนไป‹ใ—ใ‚ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒๅณ็ญ”ใ™ใ‚‹ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ‹ใ€‚ ใ“ใ„ใคใ€ใ‹ใชใ‚Šใฎๅฅณๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ ใ€Œ่ฉฑใ‚’่žใใจๅ‰ใซใŠใ‚Œใจใ‚ใฃใŸใ“ใจใฎใ‚ใ‚‹็พŽๅฅณใ ใ€‚ใ‚ใฎๆ™‚ใฏใกใ‚‡ใฃใจใƒŸใ‚นใฃใฆใ—ใพใฃใŸใŒใ€ไปŠๅบฆใ“ใๅฃ่ชฌใ„ใฆไฟบใฎใ‚‚ใฎใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒๅฅณใ‚’ๅฃ่ชฌใใ‚ทใƒผใƒณใ‚’ไฝ•ๅ›žใ‚‚็›ฎๆ’ƒใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ๆญฃ็›ดใ‚ใ‚Œใฏใ‚ณใƒณใƒˆใ ใ€ใ‚ใ‚Œใงๅฃ่ชฌใ่ฝใจใ›ใ‚‹ๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใจๆ€ใˆใ‚“ใ€‚ ใชใฎใซใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏ่‡ชไฟกๆบ€ใ€…ใ ใ€‚ ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใ™ใ”ใ„ใ€‚ ใ€Œๆ—ฉใๆ•™ใˆใ‚ใ€‚ๅคงไบบใฎ็พŽๅฅณใฏไฟบใฎใ‚ˆใ†ใชๅคงไบบใฎ็”ทใŒใตใ•ใ‚ใ—ใ„ใ€‚ใŠๅ‰ใฏโ€•โ€•ใปใ‚Œใ€ใใ“ใซใ„ใ‚‹ๅญไพ›ใจไนณ็นฐใ‚Šๅˆใฃใฆใ‚‹ใจใ„ใ„ใ€‚ใŠไผผๅˆใ„ใ ใžใ€ ใ€Œๅญไพ›?ใ€ ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ€ใฝใ‚ใฝใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎๅงฟใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใŠไผผๅˆใ„ใจใ„ใ†ใ‹......ใพใ‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŸใกใ€ใŠใ‚ŒใฎๅซใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใฎๅนด้ ƒใฎ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠไผผๅˆใ„ใฃใกใ‚ƒใŠไผผๅˆใ„ใ‹ใ€‚ ใใฎใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใฝใ‚ใฝใ‚ใ—ใŸใพใพใ ใŒใ€ๆฐ—ใฅใ‘ใฐใ˜ใƒผใ€ใจใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ„ใŸใ€‚ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ ใ€Œ......3ๅˆ†ใฎ1ใ€ ใ€Œ3ๅˆ†ใฎ1ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ€ ใ€Œ3ๅˆ†ใฎ1ใŠใ‚Œ?ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎๆ„ๅ‘ณไธๆ˜Žใช่จ€่‘‰ใซ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใจไผผใฆใ‚‹ใ€3ๅˆ†ใฎ1ใใ‚‰ใ„ๅŒใ˜ใ€ ใ€Œใ‚ใƒผ......ๅ…„ใ ใ—ใชใ€ใ—ใ‹ใ‚‚่ก€ใŒ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใ€ ๅฐ‘ใชใใจใ‚‚ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€็š„ใซใฏใใ†ใ ใ€‚ ใใ†ใ€ใ‚ใพใ‚Šๆ„่ญ˜ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใŠใ‚ŒใฎๅฎŸๅ…„ใ€‚ ......ๆ„่ญ˜ใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ‡ใชใ„ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใŸใžใ€‚ ใพใ‚ใ„ใ„ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ€ไธ€ไบบใงใ„ใ„ใ€ ใชใ‚“ใฎไบ‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ†ใกใซใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใ€ใŠใŠใŠใŠใŠใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰......ใ€ ๅฃฐใŒ้ ใ–ใ‹ใ‚‹ใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎไฝ“ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“็ธฎใ‚“ใง......ๅค‰ๅŒ–ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ใšใ‹ๆ•ฐ็ง’ใฎ้–“ใงใ€ๅฝผใฏไบบ้–“ใ‹ใ‚‰ใƒŠใƒกใ‚ฏใ‚ธใซใชใฃใŸใ€‚ ......ใ‚ซใƒฉใƒ•ใƒซใงใ€ไฝ“ใฎใ‚ใฃใกใ“ใฃใกใซๆ˜Ÿใฎใƒžใƒผใ‚ฏใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใƒŠใƒกใ‚ฏใ‚ธใ€‚ ใŠใพใˆ......ใƒŠใƒกใ‚ฏใ‚ธใซใชใฃใฆใพใงใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ‹ใ€‚ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใจไผผใฆใŸใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ไปฅๅค–ใฎใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฏใใ‚‰ใ„ใ€ ใ€ŒใŠใ‚Œใจ้บไผๅญ......ไผผใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ญ”ๆณ•ใงๅค‰ใˆใŸใฎใ‹ใ€ ใ“ใใ“ใใ€ใจ้ ทใใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ใชใ‚‹ใปใฉใ€่ฉฑใฏใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅฎŒๅ…จใซใจใฐใฃใกใ‚Šใ ใชใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ€‚ๆฎบๆฐ—ใŒใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆญขใ‚ใชใ„ใงๆง˜ๅญ่ฆ‹ใ—ใŸใ‘ใฉๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‹ใชใ€‚ ......ใพใ„ใฃใ‹ใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ ใ—ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸใ‚โ€•โ€•ใ‚ใ‚‰ใ€ใใกใ‚‰ใฏ?ใ€ ใใ†ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ†ใกใซใŠใ‚Œใฎๅซ้”ใŒๅธฐใฃใฆใใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ใ€ใพใŸไธ€ๆ‚ถ็€ใ‚ใ‚Šใใ†ใชไบˆๆ„Ÿใ€‚
Evening, with the opening sneeze, the mansion's garden turned into a scorched plain. ......it would seem insane if you only saw this explanation, but it really became like that so it can't be helped. I fixed it properly with magic, and faced Balthazar. [......?] She looked at me with like innocent eyes. It's a face that doesn't seem to know what she just did. [That sneeze, are you doing it consciously or are you doing it unconsciously, which is it?] [Sneeze?] [Unconsciously huh......] I just met her, but I knew that she's a human that is straightforward. She's a person that is straightforward, for good or for bad. ......regardless whether a Demon King is a human or not. If she's doing it unconsciously, then it can't be helped. [Lucio] I turned around to the voice that I suddenly heard. Within the setting sun, I saw Isaac and Amanda-san's appearance. Isaac entered the premises of the mansion confidently, and Amanda-san followed after him. Come to think of it, Amanda-san came to get him because he did some trouble or something. [Was there no problem] [Of course, how can I be dealt with, with such a minor thing] [I really wonder why you're that confident] Amanda-san who's behind him had her usual expression, but a little bitterness was mixed with her face. I understood that it was absolutely not[a minor thing] . I should ask Amanda-san later. [Rather than that, Lucio, I have something to ask you] [Something to ask?] [That's right, I heard that a red-haired beauty is living here. Where is she] [Red-haired......are you talking about Veronica?] [NO. Not that milk smelling brat, but a glamorous, bewitching, adult beauty] ......it was Veronica after all. Red-haired, glamorous and bewitching, it's Veronica's true appearance. I casted magic on that appearance of hers, and the one who's a child right now is Veronica. And with that, I would return her to her normal appearance sometimes, and she would enter the mansion with that. I looked at Amanda-san. [I have explained it to him, but he would not believe] I see. It means that, somebody saw that and it reached Isaac's ears, but even though Amanda-san explained it to him, Isaac wouldn't believe. It's too much of a pain, too much of a pain to explain. [What do you want with that person?] [Introduce me] Isaac answered immediately, it's like that as I've thought huh. This guy, he likes women very much after all. [From what I have heard, it's a beauty that I've met before. I did something wrong at that time, but this time for sure, I'll seduce her and make her mine] I have seen scenes where Isaac would seduce women several times. Honestly, that's just like a sketch comedy, I can't think that he would be able to seduce women with that. Even so, Isaac was full of confidence. It's amazing in a different meaning. [Hurry up and tell me. An adult beauty is more fitting for an adult man like me. You should just--there, you should just drink milk with that kid there. You're just fine for each other] [Kid?] I turned around, there was Balthazar's flighty appearance. Fine for each other, well......she looks like she's the same age with my wives, so if he'd say we're fine for each other, that's true I guess. And that Balthazar, she's flighty as usual, but when I noticed it, she was staring intently at Isaac. I wonder what happened. [......1/3] [It's 1/3 Lucio-chan] [1/3 me?] I tilted my head to Balthazar's ambiguous words. [Looks similar to Lucio-chan, about 1/3 is the same] [Ah?......he's my brother after all, the same blood is flowing through us too] At least, for[Lucio Martein] that is. That's right, I'm not conscious about it at all, but Isaac is my real brother. ......now that I'm conscious about it, I suddenly felt distressed. Well, whatever. [Lucio-chan is fine with just one] When I was pondering what it meant, Balthazar reached out her hand towards Isaac. [O-OOOOooooooo......] His voice sounded like it became far away, and Isaac's body gradually shrunk......he changed. Within a few seconds, he turned into a slug from a human. ......a slug that is very colorful, and has star marks all around his body. You......you still look like that even if you turn into a slug huh. No, no, rather than that. [Why did you do that] [I hate Lucio-chan who's similar to Lucio-chan other than Lucio-chan] [The same genes with me......you changed him using magic because he was similar to me huh] *KokuKoku*, Balthazar nodded. I see, I get the story. It was completely not your fault huh, Isaac. I did something bad for just watching because I didn't felt any killing intent. ......well, whatever, it's Isaac after all. [Lucio-sama] [I have returned--ara, she is?] And while this and that happened, my wives came back. Somehow, it feels like there's more trouble to come.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.5 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅบญใงใ€ๅฅ‘็ด„ใ—ใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅค‰่บซใ™ใ‚‹ใ€‚ ็€ใฆใ„ใŸๆœใŒใ™ใ…ใจๆบถใ‘ใฆใ€่ฌŽๅ…‰ใŒๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใ‚’้‰„ๅฃใซใ‚ฌใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ไธญใ€้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฎใ‚ณใ‚นใƒใƒฅใƒผใƒ ใซๆ›ฟใ‚ใฃใฆใ„ใใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ™ใ‚‹ใจใ€ๆงใฎใ‚ˆใ†ใช้•ท็‰ฉใ‚’ๆŒใฃใŸ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซๅค‰่บซใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใƒผใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅค‰่บซใ—ใŸใ€‚ใ‚ใฃใ€ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸไบ‹ใ‚ใ‚‹ใ€ ใ€Œ็ซœ้จŽๅฃซใฎๆ™‚โ€•โ€•ใŠใ‚ŒใŒใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใซๅค‰่บซใ—ใŸใจใใซไน—ใ‚‹ใจใใฎๆ ผๅฅฝใ‚’ๅ…ƒใซใ—ใฆใ‚‹ใชใ€‚็ดฐ้ƒจใ‚’ใ‚ˆใ‚Šๅฏๆ„›ใใฆ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฃใฝใใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใ ใŒใ€ ใ€Œใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใชใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใชใ€ ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฎ่ฃพใ‚’ๆ‘˜ใพใ‚“ใ ใ‚Šใ€ใใ‚‹ใฃใจใ‚ฟใƒผใƒณใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ€ŒใŠใ„!ใ€ ๆ•ตๆ„ใŸใฃใทใ‚ŠใฎๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ๅฃฐใฎๆ–นใซๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ€็”ทใฎๅญใฎๅงฟใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใŠใ‚Œ้”ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใฎๅนด้ ƒใฎ็”ทใฎๅญใ€‚ใ„ใ‹ใซใ‚‚ใ‚ใ‚“ใฑใๅŠไธปใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฎ็”ทใฎๅญใ ใŒใ€ใฉใ†ใ„ใ†่จณใ‹ใŠใ‚Œใ‚’็จใ‚“ใงใ‚‹ใ€‚ ใพใ‚‹ใง่ฆชใฎๆ•ตใ‚’็จใ‚€ใ‚ˆใ†ใช็›ฎใ ใŒ......ใชใ‚“ใ ? ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€‚ใ‚ใฎ็”ทใฎๅญใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ€ ๅŒใ˜้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฎๆ ผๅฅฝใ‚’ใ—ใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ......ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ„ใถๅ‰ใซไธ€ๅ›žใ ใ‘ไผšใฃใŸใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎไบ‹ใŒๅฅฝใใงๅฐๅญฆ็”Ÿใฎๆง˜ใชๆ‚ชๆˆฏใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใฎ็”ทใฎๅญใ‹ใ€‚ ไธ€ๅ›žใ‚ใฃใŸใใ‚Šใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€่จ€ใ‚ใ‚Œใชใใ‚ƒๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€็ขบใ‹ใซใใฎ็”ทใฎๅญใ ใ€‚ใใ—ใฆใใ„ใคใชใ‚‰ใŠใ‚Œใ‚’่ฆชใฎๆ•ตใฎใ‚ˆใ†ใซ็จใ‚€ใฎใ‚‚็ดๅพ—ใ€‚ ใชใซใ—ใ‚ใใ„ใคใŒๅฅฝใใชใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€ใŠใ‚Œใฏใ€‚ ็”ทใฎๅญใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ„ใใ€‚ๆ•ทๅœฐใฎใ™ใๅค–ใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใใ„ใคใซๆŸต่ถŠใ—ใซ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใชใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ„ใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข?ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใซใชใ‚“ใ‹็”จ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใใฐใซใ‚„ใฃใฆใใฆใ€็”ทใฎๅญใซใใ„ใŸใ€‚ ็”ทใฎๅญใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใŸๅพŒใ€ใ•ใ’ใ™ใ‚€ใ‚ˆใ†ใช็›ฎใง่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ€Œใ ใพใฃใฆใ‚ใ‚ˆใƒ–ใ‚นใ€ใŠใ‚ŒใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ็”จใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ้ฉšใ„ใŸ้ก”ใงใŠใ‚Œใจ็”ทใฎๅญใ‚’ไบคไบ’ใซ่ฆ‹ๆฏ”ในใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใƒผ......ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใฆใชใ€‚็”จไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใŠใ‚ŒใŒไปฃใ‚ใ‚Šใซใใ„ใจใใžใ€ ใ€Œใตใ‚“! ใŠๅ‰ใซใชใ‚“ใ‹่ฉฑใ™ใ‹ใ‚ˆใฐใƒผใ‹ใ€ ็”ทใฎๅญใฏๆ‚ชๅฃใ‚’ๅใๆจใฆใฆใ€่ตฐใ‚ŠๅŽปใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ“ใ“ใพใงใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใจใ‹ใ‚ใ„ใ’ใŒใ‚ใ‚‹โ€•โ€•ใจใ„ใ†ใ‹ใ‚€ใ—ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ’ใ—ใ‹ใชใ„ๆ‚ชๅฃใ ใชใ‚ใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ไปŠใฎใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹? ใ‚ใŸใ—ใฎไบ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใ ใ‹ใ‚‰ใ ใชใ€‚ๅค‰่บซใ—ใŸๅพŒใฏๆœฌไบบใ ใจใฐใ‚Œใชใ„ๆง˜ใซ่ช่ญ˜ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใฎใ€Žใ‚คใƒณใƒ’ใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณใ€ใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใคใ„ใงใซ็™บๅ‹•ใ™ใ‚‹ๆง˜ใซใ—ใŸใ€ ใ€Œ่ช่ญ˜ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹?ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใชโ€•โ€•ใŠใฃใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ใŠใƒผใ„ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ ็”ทใฎๅญใจใปใผๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใ‚ใ‚Šใงใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ๆ•ฃๆญฉๅธฐใ‚Šใ‚‰ใ—ใใ€ๆ‰‹้ฆ–ใซใƒชใƒผใƒ‰ใ‚’ใคใชใ„ใ ใ‚ณใ‚ณใจไธ€็ท’ใซๆ•ทๅœฐๅ†…ใซๅ…ฅใฃใฆใใŸ ใŠใ‚ŒใŒๅ‘ผใถใจใ‚ณใ‚ณใฎใƒชใƒผใƒ‰ใ‚’ใฏใšใ—ใฆ่‡ช็”ฑใซใ•ใ›ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œใ“ใฎไบŒไบบใ€่ชฐใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹?ใ€ ใ€Œใ ใ‚Œใฃใฆ......ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซๅค‰่บซใ—ใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฏใ˜ใ‚ใฆไผšใ†ๆ–นใงใ™ใ‚ใญใ€‚ๅๅ‰ใฏๅญ˜ใ˜ไธŠใ’ใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€ ้ฉšใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ้ข็™ฝใŒใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ€Œ่ฆ‹่ฆšใˆใฏใชใ„ใ‹ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ไบบใฎ้ก”ใ‚’่ฆšใˆใ‚‹ใฎใฏๅพ—ๆ„ใงใ™ใฎใ€ ้ ทใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใพใŸใ‚ญใƒงใƒˆใƒณใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆ–นใŒๅ…ˆใซ็Šถๆณใ‚’้ฃฒใฟ่พผใ‚ใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ไธ€ๆ–นใงใ€ใพใฃใŸใ่šŠๅธณใฎๅค–ใซ็ฝฎใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅ‘†ใ‚Œๆททใ˜ใ‚Šใซใ„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใพใŸๅฆปใ‚’ๅข—ใ‚„ใ—ใพใ™ใฎ? ใใ‚Œใงใ‚ใŸใใ—ใŸใกใฎไบ‹ใ‚’ใชใ„ใŒใ—ใ‚ใซใฏใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉใ€ใปใฉใปใฉใซใชใ•ใ„ใพใ—ใญ?ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ‘†ใ‚ŒใŸ้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซๆˆปใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ๅ†—่ซ‡ใชใฎใ‹ๆœฌๆฐ—ใชใฎใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ปใƒชใƒ•ใ ใฃใŸใ€‚ ใใฎๅ ดใซใŠใ‚ŒใจไบŒไบบใฎ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใŒๆฎ‹ใฃใฆใ€ๆ—ฉ้€ŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่žใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€่ชฌๆ˜Žใ—ใฆ่ชฌๆ˜Žใ€ ใ€Œ่ชฌๆ˜Žใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ๅคงไฝ“ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ€ไปŠใฎใงใ€‚ๅค‰่บซใ—ใฆใ‚‹ใ†ใกใฏๅˆฅใฎ่ชฐใ‹ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฎๅŸบๆœฌใ ใชใ€ ใ€Œใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚ใ™ใฃใ”ใƒผใ„ใ€ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใƒผใ„ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใพใ™ใพใ™้ข็™ฝใŒใฃใฆใ€ๅค‰่บซใ‚’ใจใ„ใฆใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“! ใ‚ใŸใ—ใฎไบ‹่ชฐใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹?ใ€ ใ€Œใ ใ‚Œใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฃใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“ใ‚ใ‚ˆ? ใชใ‚“ใงใ™ใฎใใฎ่ณชๅ•ใฏใ€ใพใŸๅค‰ใช้Šใณใงใ‚‚ใ—ใฆใพใ™ใฎ?ใ€ ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ‹ใ‚‰่žใ“ใˆใฆใใ‚‹ใฎใฏๅพฎ็ฌ‘ใพใ—ใ„ใ‚„ใ‚Šใจใ‚Šใ ใฃใŸใ€‚ ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€ๆ„Ÿใ˜ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎใ‚ปใƒชใƒ•ใŒ่žใ„ใฆใฆใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎ......ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซใชใฃใŸใฎใฏใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ......ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ็œ‰ใ‚’ใƒใฎๅญ—ใซใ—ใŸใ€‚ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹้ก”ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚ ใ€Œใชใฃใฆ......ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œๆˆฆใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œๆˆฆใ†ใฃใฆใ€ไฝ•ใจใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใใ‚Šใ‚ƒ......ใ€ ใใ†ใ„ใˆใฐ่€ƒใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ๆ™ฎ้€š้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใจ่จ€ใˆใฐไธ–็•Œๅพๆœใจใ‹ใ‚’ใ‚‚ใใ‚ใ‚€ๆ•ตใจๆˆฆใ†ใฎใŒไธ€่ˆฌ็š„ใ ใ€‚ ใ“ใฎไธ–็•Œใงไธ–็•Œๅพๆœใจใ„ใˆใฐ......ไพ‹ใฎใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซไธ€ไธ–ใ ใŒใ€ใใ„ใคใฏ็•ฐ็ฉบ้–“ใซ้–‰ใ˜่พผใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใฆใฆใŸใพใซใกใ‚‡ใฃใ‹ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹ใ ใ‘ใงใ€ๆ•ตใจใ—ใฆ้ ผใ‚Šใชใ„ใ—ใ€ๆœŸๅพ…ๅ‡บๆฅใ‚‹็จ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ไปŠใพใงๅฐใ•ใใชใฃใฆใ‚ขใƒชใจใ‹ใƒใƒใจใ‹ใฎๅทฃใซ็ชๅ…ฅใ—ใฆๆˆฆใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ใฃใกใฏ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใ‚‰ใ—ใใชใ„ใ€‚ ใ‹ใจใ„ใฃใฆไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ใฎใ‚‚ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ€‚ ใ›ใฃใ‹ใๅฅๅ…จใช้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆˆฆใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใ€‚ ่€ƒใˆ่พผใ‚“ใ ใ€ไฝ•ใ‹ๆ‰‹้ ƒใชๆ•ตใฏใชใ„ใฎใ‹ใจโ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œ......ใƒซใ‚ทใ‚ชใ‹ใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใ ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใง่กŒใ“ใ†ใ€ ใ€Œใ€Žใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใƒปใƒฉใ‚นใƒœใ‚นใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใ‚‹ใ€‚ๅ…‰ใŒใŠใ‚Œใ‚’ๅŒ…ใ‚“ใงใ€้ป’ใ„ใƒžใƒณใƒˆใ‚’็พฝ็น”ใฃใŸ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!? ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!?ใ€ ใ€Œๆ„šใ‹ใชใ‚‹ไบบ้–“ใฉใ‚‚ใ‚ˆใ€ใ“ใฎไธ–็•ŒใฏใŠใ‚Œๆง˜ใŒๆ”ฏ้…ใ™ใ‚‹ใ€ ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช? ใ‚ปใƒชใƒ•ใŒใพใ ๆด—็ทดใ•ใ›ใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใฏใ‚†ใฃใใ‚Š็›ดใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ€‚ ใ€Œใ‹ใ‹ใฃใฆๆฅใ„้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฉใ‚‚ใ€‚ใŠใ‚Œๆง˜ใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ‘ใ‚Œใฐไธ–็•ŒใฏใŠใ‚ใ‚‹ใžใ€ ใ€Œๆœฌๆ€งใ‚’ใ ใ—ใŸใชใ‚ใใฎใŠใŠใผใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใˆใฃ!? ใชใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใพใง!?ใ€ ๅฑ‹ๆ•ทใ‹ใ‚‰้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅค‰่บซใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใซๆงใ‚’็ชใใคใ‘ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅ‰ใฎๆ€ใ„้€šใ‚Šใซใฏใ•ใ›ใชใ„ใžใ€ ใจใ„ใ„ใชใŒใ‚‰ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ็›ฎ้…ใ›ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใงใ‚ˆใ†ใ‚„ใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚็†่งฃใ—ใŸใฎใ‹ใ€ๅพ—ๅฟƒใ—ใŸ้ก”ใซใชใฃใŸใ€‚ ใพใ‚ใ€ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใฎ้Šใณใซใƒญใƒผใƒซใƒ—ใƒฌใ‚คใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŸๆง˜ใชใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ใ€Œใตใฃใตใฃใตใ€้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใŒไบŒไบบใ ใ‘......ๆžœใŸใ—ใฆใ“ใฎใŠใ‚Œใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‹ใชใ€ ใ€Œๆญขใ‚ใฆใฟใ›ใ‚‹! ใใ†ใ‚ˆใญใ€ ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจ้•ใฃใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ่‹ฅๅนฒๆฃ’่ชญใฟใ ใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใŸใ€‚ ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใชใ‚‰ใใ‚Œใฃใฝใๅไน—ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ€‚ ใ€Œ่žใ‘้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฉใ‚‚ใ€‚ใŠใ‚Œๆง˜ใฎๅใฏใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€‚ไธ–็•Œใซ็ ดๅฃŠใจๆททๆฒŒใ‚’ใ‚‚ใŸใ‚‰ใ—ใ€ใ„ใšใ‚Œใ“ใฎๆ‰‹ไธญใซๅŽใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ†ใ€ ใ€Œใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ•ใ›ใชใ„!ใ€ ใ€Œใ•ใ€ใ•ใ›ใพใ›ใ‚“!ใ€ ใ‚„ใฐใ„ใ€ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใŸใžใ€‚ ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆˆฆใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ€‚ ๅซ้”ใจใ˜ใ‚ƒใ‚Œๅˆใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ€ๆ€ชๆˆ‘ใ•ใ›ใชใ„ใ‘ใฉใใ‚Œใฃใฝใ่ฆ‹ใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚’่„ณๅ†…ๆคœ็ดขใ—ใฆ......ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ†ใ‚„ใใใฎๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ€ ใ—ใ‚ใŒใ‚ŒใŸๅฃฐใŒๅ‰ฒใ‚Š่พผใ‚“ใงใใŸใ€‚ ใŠใ‚Œ้”ใฏใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ€ๅฃฐใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใใ“ใซใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใŒใ„ใŸใ€‚ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใŸ็›ฎใงโ€•โ€•ใพใ‚‹ใงๅฐ‘ๅนดใฎๆง˜ใช็›ฎใงใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ใ‚ˆใ†ใ‚„ใใใฎๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ไฝ™ใ‚‚ๅธธใ€…ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ“ใใ“ใฎไธ–ใ‚’็ตฑในใ‚‹ใฎใซใตใ•ใ‚ใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใฎใ ใ€‚ใใ‚ŒใŒใ‚ˆใ†ใ‚„ใใใฎๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใ ใ€ใ“ใ‚Œใปใฉๅฌ‰ใ—ใ„ใ“ใจใฏใชใ„ใžใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚ใฎใ‰็Ž‹ๆง˜?ใ€ ใ€ŒใŠใฃใจใ€ใ“ใ†ใ—ใฆใฏใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใ€‚ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใŒไธ–็•Œๅพๆœใ‚’ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๆด่ญทๅฐ„ๆ’ƒใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใ€‚ใพใŸใชใ€ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ ใ„ใใชใ‚Šใ‚„ใฃใฆใใฆใ€้ขจใฎใ‚ˆใ†ใซๅŽปใฃใฆใ„ใๅ›ฝ็Ž‹ใ€‚ ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใ€ไบ‹ๆƒ…ใ‚’่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใฎใŒๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ€‚
In the mansion's yard, Nadia who I had a contract with transforms. The clothes she was wearing melted to nothing, and within the tight guard of the mysterious light protecting her important places, it was replaced with magical girl's costume. After a while, she changed into a magical girl holding a long spear-like thing. [Oh?, I really transformed. Ah! This, I think I saw this before] [The time with the dragon knight--it was based on the one you wore when you rode on my back when I transformed into a dragon before. Although, I made it cuter and lovelier in its details] [This is the magical girl style?] [I guess so] Nadia became in high spirits, picking up the skirt's hem or turning around with a spin. [Oi!] I heard a voice full of hostility. When I turned there, I could see a boy's appearance. It was a boy that was just the same age as us. He was very like a "brat" kind of boy, but for some reason, he's glaring at me. He has eyes that it was as if he was looking at the enemy of his family......what's with him? [Lucio-sama. That boy, he's Nadia-chan's, uhm] Sylvia who was wearing the same magical girl clothes said. ......ahh, he's the one I met quite a long time before, that boy who's like an elementary school grader who likes Nadia but could only play tricks on her. I have only met him once since then, so I couldn't remember until it was told. Un, I'm sure he's that. And I'm also convinced why he's glaring at me as if I'm the enemy of his whole family. After all, I am the husband of Nadia who he likes. I approached the boy. I talked to him over the fence that divides the property. [What is it] [I-Is Nadia here?] [Nadia?] [What do you need from me?] Nadia came to my side, and asked the boy. The boy stared at Nadia for a while, and then looked at her with disdainful eyes. [Shut up, ugly, I only have something to ask to Nadia] Nadia got surprised, and looked at me and the boy alternately. [Ah?......Nadia's out for a while. If you need something, I'll ask her in your stead if you want] [Hmph! Who'd want to talk to you, stu?pid] The boy said with a bad mouth, and ran away. If he's so easy to tell like this, it might be also cute--well, rather, it was too cute for insulting though. [Ne?, ne?, Lucio-kun, what was that right now? It seems like he didn't know that it was me] [That is the magical girl after all. I activated{Inhibition} magic that would change people's recognition as well to not make the grown-ups know it's you after transforming] [Change recognition?] [For example--oh! Veronica has returned just the right time. O?i, Veronica] Veronica returned almost after the boy left. It looks like she had returned from their walk, she entered our property together with Coco who is tied on a lead. When I called her, she freed Coco by removing the lead, and went towards us. [What is it?] [These two, who do you think they are?] [Who, you say......] Veronica looked at the transformed Sylvia and Nadia. [We have met for the first time right. I do not know their names] Sylvia got surprised, and Nadia got interested. [Haven't you seen them before] [No. Although I am like this, I am good at remembering people's faces you know] Nadia nodded, and Sylvia got dumbfounded again. It looks like Nadia understood the situation first. On the other hand, Veronica who was left behind on the side rolled her eyes while saying. [Did you increase your wives again? I just hope you won't disregard me then, just do it moderately okay?] Veronica had raised her eyebrow, then returned inside the mansion. Those words, I don't know if she's serious or just joking. And in this place, me and the two magical girls remained, and Nadia asked then immediately. [Ne?, ne?, Lucio-kun, explain it explain it] [You already know roughly just with the situation earlier right. While you're transformed, you will look as if you're someone else. That's the basic of magical girls] [As I've thought. Ama?zi?ng, so fu?n> ] Nadia became more and more interested, she removed her transformation, and chased after Veronica. [Ne?, ne?, Vero-chan! Who do you think I am?] [Who are you, you say, I can only see you as Nadia though? What's with that question, are you playing some weird games again?] It was a heartwarming conversation that could be heard from inside the mansion. Hearing Veronica's "I know of course"-like lines, it's a little interesting. [Uhm......Lucio-sama] [It's fine that I became a magical girl, but......] Sylvia narrowed her eyebrows. Her troubled face is so cute. [But......what should I do?] [You're going to fight] [Fight, with, what?] [Well, that's......] Come to think of it, I haven't thought of it at all. Normally, it's common for magical girls to have enemies who wants to conquer the world and fight them. In this world, speaking about conquering the world......Balthazar the First is an example, but that guy's just a busybody who appears sometimes and currently sealed in a space, so he isn't reliable as an enemy, you can't expect anything from him. Up until now, we have fought by becoming small and fight ants and bees after entering their nest, but, that isn't very magical girl-ish. But although that is said, it's a waste not to do anything. It's a magical girl for all ages after all, I want to see them fight. I thought deeply, is there any enemies decent nearby--. [......Lucio, huh] [I see, it's Lucio. Un, let's go with that] [{Transform?Last Boss} ] I chanted the magic. The light of the magic enveloped me, and I changed into something "like it" wearing a black cape. [Lucio-sama?! What happened, Lucio-sama?!] [You foolish humans, I am the one who will dominate this world] Is this good enough? The lines aren't that good yet, but I could fix that later on. [Bring it on, Magical Girls! If you do not stop this King, this world shall end] [You finally show your true colors, Last Boss!] [Eh?! N-Nadia-chan too?!] Nadia who ran out of the mansion transformed, and pointed her spear at me. [I will not let it go your way] While saying that, she winked at Sylvia. And then, did Sylvia finally understood, she made a resolute face. Well, just as usual, we entered our role-playing when we're playing games. [Fu-fu-fu, only two magical girls huh......I wonder if you can really stop me with just you] [I will stop you! Right] Unlike Nadia who's fully at it, Sylvia's a little stiff and bland with her lines. Somehow, it's starting to get fun. Yo?sh, I should say out my name just a last boss should. [Listen, you magical girls. This King's name is Lucio, Lucio Martein. The world shall fall into my hands soon, I shall spread destruction and chaos] [We will not let you do that!] [W-We won't!] Oh no, it's starting to get fun. Yosh, then, we should fight for a bit. Just like playing with my wives cutely, I searched inside my head the magic that won't let them get injured or scathed at all, and....... [You finally started to do it] A hoarse voice got in between. We got surprised, and looked towards the voice. In there, there was the King. The King he's looking at me--he's looking at me with sparkling eyes just like a boy. [My Senjukou, you finally feel like it huh. Un, un, I have always thought that Senjukou is the one, he should be the one who would govern this world. For you to finally feel like it, I have never been so happy] [Wait, uhmm, Ou-sama?] [Oh, wait, I shouldn't waste time. I need to prepare supporting attacks for my Senjukou to conquer the world. See you later, my Senjukou] The King suddenly came, and left just like the wind. It was very troublesome chasing after him and explaining the situation.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.41 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใงใใ‚‹ๅผŸใจใƒ€ใƒกๅ…„่ฒด ๅฑ‹ๆ•ทใฎ้ฃŸๅ ‚ใงใ€ใƒกใ‚คใƒ‰ใซ็ตฆไป•ใ•ใ‚Œใฆใ€ๆ˜ผ้ฃฏใ‚’้ฃŸใฃใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใžใ€ใŠๅŠใกใ‚ƒใพใ€ ๆœใซใŠใ‚Œใฎ็€ๆ›ฟใˆใ‚’ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚ŒใŸใƒกใ‚คใƒ‰ใ ใ€‚ ๅๅ‰ใฏใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใงใ€่‹ฅใใฆ็ถบ้บ—ใชไบบใ ใ€ใใ‚“ใชไบบใซใŠๅŠใกใ‚ƒใพใฃใฆใ„ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ‹ใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎใƒผใ€ใใฎใŠๅŠใกใ‚ƒใพใฃใฆใฎใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„?ใ€ ใ€Œใฏใ‚ใ€ใงใฏใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใจใŠๅ‘ผใณใ—ใพใ™ใญใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ๆง˜ใงใ‚‚ใ•......ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅนดไธ‹ใ ใ—ใ€ๅ‘ผใณๆจใฆใงใ„ใ„ใ‚ˆใ€ ๅ‘ใ“ใ†ใ‚‚่‹ฅใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใฃใกใฏ่ฆ‹ใŸ็›ฎใŒใพใ‚‹ใฃใใ‚Šๅญไพ›ใ ใ€‚ ๅฎข่ฆณ็š„ใซๅฐๆŸ„ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใƒกใ‚คใƒ‰ใงใ‚‚ใ€ใ„ใพใฎใŠใ‚Œใฏ่ฆ‹ไธŠใ’ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใฎใŠๅŠใกใ‚ƒใพใ‚’ๅ‘ผใณๆจใฆใซใ™ใ‚‹ใ ใชใ‚“ใฆใ€ ใ€Œใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถ?ใ€ ่ฉฑใฎๆตใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใŠใ‚Œใฎๅฎถใฃใฆใ“ใจใ‹? ใ€Œใฏใ„ใ€‚ไปฃใ€…ๅคงๅœฐไธปใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใฎใ”ๆฌก็”ทๆง˜ใซใ€ใŸใ ใฎใƒกใ‚คใƒ‰ใงใ‚ใ‚‹ใ‚ใŸใ—ใŒๅ‘ผใณๆจใฆใซใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใงใใพใ›ใ‚“ใ€ ใ€Œ......ใใฃใ‹ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ ใƒกใ‚คใƒ‰ใฏใชใ‚“ใ‹ๆ‚ฒๅฃฎๆ„Ÿๆผ‚ใ†่กจๆƒ…ใ‚’ใ—ใฆใŸใ€‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใชใ‚‰ๅพ“ใ†ใ‘ใฉใ€ใงใ‚‚......ใฃใฆ้ก”ใ ใ€‚ ๅˆฅใซใใ“ใพใงใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใฎใงใ€็„ก็†ๅผทใ„ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚„ใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ๅ…„ใ•ใ‚“ใฏใฉใ“ใ„ใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ„ใพใŠใ‚Œใฎไบ‹ใ‚’ๆฌก็”ทใ ใจใ„ใฃใŸใ€ใชใ‚‰้•ท็”ทใŒใ„ใ‚‹ใฏใšใ ใ€‚ ใ€Œใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏๆง˜ใฏๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใจใŠไป•ไบ‹ใงใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใซใชใฃใฆใพใ™ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใจใ„ใ†ๅ…„ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ€‚ ๆœ€ๅพŒใซใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ€่žใใŸใ„ไบ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ“ใ‚ใงใ€ๆ—ฅๆœฌใฃใฆๅ›ฝใ‚’ใ—ใฃใฆใ‚‹ใ‹? ใใ‚Œใจๅœฐ็ƒใฃใฆๆ˜Ÿใฏ?ใ€ ใ€Œใ„ใˆใ€ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ๅญ˜ใ˜ใพใ›ใ‚“ใŒใ€ ใใ‚Œใ‚’่žใ„ใฆใ€ใŠใ‚ŒใฏไธŠใฎ็ฉบใงๆ˜ผ้ฃฏใ‚’้ฃŸในใŸใ€‚ ใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€inๅœฐ็ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„็•ฐไธ–็•Œใ€‚ ไธ€ไฝ“ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ๆ˜ผ้ฃฏใ‚’้ฃŸในใŸๅพŒใ€ใŠใ‚ŒใฏใพใŸใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎๆ›ธๅบซใซๅ‘ใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅฎŸใฏใ•ใฃใใ€ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰้ตใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€‚ใ‚ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ๆœฌใฏใฉใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใซใ‚ˆใ‚“ใงใ„ใ„ใžใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธ(โ€ปไธญ่บซใฏใƒžใƒณใ‚ฌ)ใ‚’ๆ™ฎ้€šใซ่ชญใ‚ใŸใ“ใจใงใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซใ‹ใชใ‚Šๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ใใ‚Œใง้ตใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚€ใฎใฏๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ›ใฃใ‹ใใ ใ—ใ€่ชญใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ๆ›ธๅบซใซ็€ใ„ใฆใ€้ตใ‚’ไฝฟใฃใฆไธญใซๅ…ฅใ‚‹ใ€‚ ๆœฌใฏๅฑฑใปใฉใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใš็ซฏใฃใ“ใ‹ใ‚‰ไธ€ๅ†Šใ‚’ๆœฌๆฃšๆŠœใๅ–ใฃใฆ่ชญใ‚‚ใ†ใจใ—ใŸใ€‚ ใ€Œไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ ้ก”ใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ€15ใ€6ไฝใฎๅฐ‘ๅนดใฎๅงฟใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ๅŠใกใ‚ƒใ‚“ๅˆˆใ‚Šใงใกใ‚‡ใฃใจใตใฃใใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹่ฆ‹ใŸ็›ฎใ€‚ ใใ„ใคใฏๅปŠไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚’็จใ‚“ใงใใ‚‹ใ€‚ ใ ใ‚Œใ ? ใ“ใ„ใคใฏใ€‚ ใ€ŒใŠใพใˆใฏโ€•โ€•ใ€ ใ€ŒใŠใพใˆใ ใฃใฆ?ใ€ ๅฐ‘ๅนดใฏ็œ‰ใ‚’้€†็ซ‹ใฆใŸใ€‚ ใ€Œไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ€ๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ใพใšๆŒจๆ‹ถ!ใ€ ใ“ใ„ใคใŒใŠใ‚Œใฎๅ…„่ฒดใชใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใˆใฃใจ......ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏๅ…„ใ•ใ‚“ใ€ ่ปฝใ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใฆๆŒจๆ‹ถใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใตใ‚“ใ€‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚ŠใŠๅ‰ใ€ใ“ใ‚“ใชๆ‰€ใงไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใ“ใ“ใฏใŠ็ˆบๆง˜ใŒๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใ‚‹ๆ›ธๅบซใ€็„กๆ–ญใงๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ™ใพใ•ใชใ„ใžใ€ ใ€Œใใ‚Œใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใฏใ‚? ๅ˜˜ใคใใชใ‚ˆใ€ ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œใใ‚‚ใใ‚‚ใŠๅ‰ใŒใฏใ„ใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ? ใชใ‚“ใ ใใฎๆ‰‹ใซๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ€ ใ€Œใˆ? ไปŠใ‹ใ‚‰่ชญใ‚‚ใ†ใ‹ใจใ€ ใ€Œ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใŠใ‚Œใฎๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ๆœฌใ‚’ๅฅชใฃใฆใ€ใฑใ‚‰ใฑใ‚‰ใ‚ใใ‚Šใ ใ—ใŸใ€‚ ใƒ‘ใƒƒใจ่ฆ‹ใŸๆ„Ÿใ˜ใ€ๆฐทใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆไบบ้–“ใ‚ตใ‚คใ‚บใฎใ‚ซใƒžใ‚ญใƒชใจๆˆฆใฃใฆ่ฃๅบญใฎๅนณๅ’Œใ‚’ใพใ‚‚ใ‚‹ใ€ใจใ„ใ†ๆตใ‚Œใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ‚ใ‚‹ใฎ?ใ€ ใŠใ‚Œใฏใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใซ่žใ„ใฆใฟใŸใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใชใœใ‹้–“ใ‚’ใŠใ„ใฆใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ใ€ ใจใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใตใ‚€ใ€ใชใ‚‰ใฐใใฎๆœฌใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใคใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ€ ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎ้ก”ใŒ้’ใ–ใ‚ใŸใ€‚ ใ•ใฃใใพใงใŠใ‚Œใซๅคงใ„ใฐใ‚Šใ—ใฆใŸใฎใฏใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใ ? ใฃใฆไฝ้’ใ–ใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œๅบญใซใงใ‚ˆใ†ใ€ใใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใซ่จ˜ใ•ใ‚ŒใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใŒใ€ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซ็„ก็†็Ÿข็†ไธญๅบญใซ้€ฃใ‚Œๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใใ—ใฆใŠใ‚Œใฎๆ™‚ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใˆใจใ„ใ†ใ€‚ ใ€Œใ•ใ‚ใ€ไฝฟใฃใฆใฟใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€่ชญใ‚ใŸใฎใชใ‚‰ไฝฟใˆใ‚‹ๆง˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฏใšใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใ†ใ…......ใ€ ใ€Œใใ‚Œใจใ‚‚ใ€ใ‚ใ—ใฎๆ›ธๅบซใซ็„กๆ–ญใง่ถณใ‚’่ธใฟๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ใ’ใใ€ๅ‡บๆฅใชใ„ไบ‹ใ‚’ใงใใŸใจๅ˜˜ใคใ„ใŸใฎใ‹ใ€ใŠๅ‰ใฏใ€‚ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใฎ็”ทๅญใซใ‚ใ‚‹ใพใ˜ใ่กŒ็‚บใ‚’ใ—ใŸใจใ„ใ†ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใใ€ใใ‚Œใชใ‚‰ใƒซใ‚ทใ‚ชใ‚‚ๅŒ็ฝชใงใ™ใ€‚ใ‚ใ„ใคใŒ่ชญใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ ่ฉฑใŒใ“ใฃใกใซ้ฃ›ใณ็ซใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏไพ‹ใฎๆœฌใ‚’ๆŒใกๅ‡บใ—ใฆใ€ๆญฉใใชใŒใ‚‰่ชญใ‚“ใงใ€ไปŠๆœ€ๅพŒใพใง่ชญใฟ็ต‚ใˆใŸๆ‰€ใ ใ€‚ ใ€Œ่จ€ใฃใŸใฎใ‹? ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ ใ€Œใชใ‚‰ใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใฟใ‚ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใŸใ€‚ใใ‚Œใ‚’็„ก่ฆ–ใ—ใŸใ€‚ ไบŒๅ›žใฎ่ฉฆใ—ๆ‰“ใกใง้ป’็„ฆใ’ใซใชใฃใŸๆœจใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ขใ‚คใ‚ทใ‚ฏใƒซ!ใ€ ๆ•ฐๆœฌใฎๆฐทใฎๆงใŒๅ‡บ็พใ—ใฆใ€ๆœจใซ็ชใๅˆบใ•ใฃใŸใ€‚ ใ•ใฃใใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ€ๆœฌใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ ใ‘ใง้ญ”ๆณ•ใŒไฝฟใˆใ‚‹ๆง˜ใซใชใฃใŸใ€‚ ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผใƒœใƒผใƒซใ€ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใ€ใ‚ขใ‚คใ‚ทใ‚ฏใƒซใ€‚ใ“ใ‚Œใงไธ‰ใค็›ฎใฎ้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ใ€Œใชใ€ใชใชใชใช......ใ€ ใ€ŒใŠใŠใ€ใใฎๆœฌใฏๆฐทใฎ้ญ”ๆณ•ใ‹ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏๆ„Ÿๅฟƒใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎ?ใ€ ใ‚ณโ—‹ใƒณๅฃ่ชฟใง่žใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ—ใซใฏ่ชญใ‚ใชใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใŠใ‚Œใฎ้ ญใ‚’ๆ’ซใงใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใฏๅ‡บๆฅใ‚‹ๅญใ˜ใ‚ƒใชใ€ ใ‚„ใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒๅฑ‹ๆ•ทใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๅ‘ผใณใ‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ใƒกใ‚คใƒ‰ใŒไธ€ไบบ็พใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’้›ขใ‚Œใซ้–‰ใ˜่พผใ‚ใฆใŠใ‘ใ€ๆœŸ้–“ใฏไธ‰ๆ—ฅ้–“ใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ......ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏๆง˜ใ€ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใžใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใŠ็ˆบๆง˜! ใŠใ‚ŒใฏไปŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™! ใŠใ‚ŒใŒใ„ใชใใชใฃใŸใ‚‰โ€•โ€•ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใ‹? ใใ‚Œใจใ‚‚ใพใŸๅ˜˜ใ‹?ใ€ ใ€Œโ€•โ€•ใฃ!ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏๆ…Œใฆใฆๅฃใ‚’ๆŠผใ•ใˆใŸใ€‚ๅผ่งฃใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใพใŸๅœฐ้›ทใ‚’่ธใฟใ‹ใ‘ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ๅ˜˜ใฏใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใงใฏใ‚ใพใ‚Šใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใ„่กŒๅ‹•ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใใชใฃใฆใ€ใƒกใ‚คใƒ‰ใซใคใ‚Œใฆใ‹ใ‚ŒใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€่‡ชๆฅญ่‡ชๅพ—ใ ใ—ใชใ€‚ ใ€Œใ•ใ‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใพใŸๆœฌ่ชญใฟใซ่กŒใ“ใ†ใ‹ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎ็›ฎใฏๅ‘†ใ‚ŒใŸ็›ฎใ ใ‘ใฉใ€ใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹็›ฎใฏๅ„ชใ—ใ„็›ฎใ ใ€‚ ๅ‡บๆฅใฎใ„ใ„ๅญซใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช็›ฎใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ ใŠใ‚Œใฏใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๆ›ธๅบซใซๆˆปใฃใŸใ€‚
Chapter 3: Excellent Little Brother and Useless Big Brother In the mansion's dining room, served by a maid, I ate lunch. [Please, Obo-chama] It was the maid that helped me change this morning. Her name was Amanda, a young and beautiful person, so being called "Obo-chama" by a person like that made me nervous. [Uhmm, can you stop calling me Obo-chama?] [Ha?, then I will call as Lucio-sama] [No that -sama also......I'm younger, so you can call me by my name] That side was young too, but this side's look was that of a child. Even though she's a maid that looks petite objectively, the me right now has to look up to her. [I cannot do that, calling Martein House's Obo-chama without honorifics......] [Martein House?] From the story was going, is it my house? [Yes. The second boy of the Martein House, a prestigious landowner for generations, a simple maid like me cannot call him without honorifics] [......I see, sorry] The maid was making an expression that carries misery. "If you really want to make me say it I'll follow, but......" it was that kind of expression. It's not like I wanted to push herself with that, so I stopped forcing her. [Rather than that, where is Nii-san?] She called me second boy right now, then there should be the eldest boy. [Isaac-sama is away together with Danna-sama due to work] I have a big brother called Isaac huh. And for the last time, there was something I wanted to ask. [By the way, do you know about the country called "Nippon"? and the planet called "Chikyuu"?] [No, I do not know of both of them] After hearing that, I ate lunch absent-mindedly. Lucio Martein in another world not Earth. I wonder what was happening. After I ate lunch, I went towards Ojii-san's archives. Actually, I received the key from Jii-san earlier. I was told, "You can read any book you like there". Because I was able read the Grimoire(contents are manga) , Ojii-san liked me very much. That's why I was given the key. I liked reading manga, so because I have the chance to, I will read them with care. I arrived at the archives, used the key and went inside. There are mountains of books, so I took one book from the corner and tried to read it. [What are you doing Lucio] When I raised my head, there was a boy who was about 15-16 years old. His appearance was a little plump boy with a bowl haircut. That was glaring at me from the corridor. Who is this? This. [You--] ["You" you said?] The boy raised his eyebrows. [I've told you many times right, if you see your Nii-san you should say greetings first!] Is this my Aniki. [Uhmm......Good Afternoon, Isaac Nii-san] I lightly greeted by lowering my head. [*Phn*. Rather than that, what are you doing here. This is Ojii-sama's precious archives, if you enter without permission you won't be let away just by being scolded] [That's alright, I was told by Ojii-san that it's okay if I enter] [Ha?? Don't tell lies] It's not a lie though. [In the first place, what are you going to do entering here? What is that in your hand] [Eh? I'm going to read it right now] [Show it to me] Isaac took the book forcefully from my hand, and started to turn the pages. *ParaPara* Looking at a glimpse of it, it was about using Ice Magic to fight human-size mantises to protect the peace of the backyard, that was the flow of the manga. [Can you read?] I asked Isaac. Isaac, for some reason, took a second before [Of course I can] saying. [Fumu, then I will make you use that book's magic] Before I knew it Ojii-san appeared. Isaac's face whitened. He whitened so much that I wondered what was the attitude he was taking until now. [Let's go to the yard, I will make you use the magic that is infused to that Grimoire] Isaac tried to resist, but he was forcefully taken to the courtyard by Jii-san. And like the time with me, he said: "Use the magic". [Come now, use it] [What's the matter, it you could read it then you should be able to use it right now] [*Uu*......] [Or is it, not only entering my archives without permission, but also started to lie about something you couldn't do, you... Did something that was unworthy of the men of the Martein House?] [I-If that's so then Lucio should also be guilty. It's because he was saying he could read it] The conversation threw flying sparks to my side. I took the book earlier, read it while walking, and just finished reading it right now. [Did you say that? Lucio] [Yup] [Then, use the magic] [I got it] Isaac was surprised. I ignored that. Towards the tree that had become burnt black by the trial shots earlier, I chanted the magic. [Icicle!] A few spears of ice appeared, and pierced the tree. Just like before, I learned how to use the magic just by reading the book. Fire Ball, Fire Laser, Icicle. With this, it's my third magic. [Na-nanana......] [Ohh, that book was Ice Magic huh] Ojii-san was impressed. [Ojii-chan, didn't you know?] I asked with C*nan's way of talking. [Because that's a Grimoire I couldn't read] Ojii-san patted my head. [Lucio is an excellent child huh] Nah, it's just I could read manga you know. Ojii-san called out towards the mansion. One maid appears. [Confine Isaac to that secluded building, the period is three days] [I understand......Isaac-sama, please come here] [Please wait a minute Ojii-sama! I am helping Otou-san's work right now! If I was away right now--] [Is that true? Or is it another lie?] [--!!] Isaac covers his mouth in a hurry. He tried to say excuses but it seems that he stepped on a land mine. Lying is an unworthy act in the Martein House huh. Isaac wasn't able to say anymore, and been taken away by the maid. I kind of feel sorry for him, but it was his own fault. [Come now Lucio, let's go read some books] Ojii-san's eyes when he was looking at Isaac were harsh, but they were kind eyes when he was looking at me. It was eyes that somebody would make looking at an excellent grandchild. [Yup!] I returned to the archives together with Jii-san.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.45 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท ใƒŸใƒปใ‚ขใƒŸใƒผใƒซ้ƒŠๅค–ใ€่ก—ใ‚’ไธ€ๆœ›ใงใใ‚‹ๅฐไธ˜ใฎไธŠใ€‚ ่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใฎไพ้ ผใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใใฆใฟใŸใ‘ใฉใ€ไบˆๆƒณไปฅไธŠใซใƒคใƒใ‚ค็Šถๆณใ ใฃใŸใ€‚ ใชใœใชใ‚‰ไธ˜ใฎไธŠใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹่ก—ใฏใ€ๅ…ตใŒ9ๅˆ†ใซๆฐ‘ใŒ1ๅˆ†ใ€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ไบบๅฃใŒใ›ใ„ใœใ„็™พไบบใกใ‚‡ใฃใจใช่ก—ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆ‘ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใชใจใ“ใ‚ใซใ€ใใ‚Œใ‚’้ฅใ‹ใซไธŠๅ›žใ‚‹ๅ…ตใŒ้งๅฑฏใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†็ ฆใ ใชใ€‚ ๆฐ‘ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ…ตใŒๅคšใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅฎŸ้š›ใฏ็ ฆใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œๅ…ตๅฃซใ•ใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใญใ€ ใ€Œใ†ใ˜ใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‚‹ใญใ€‚ใ‚ใ‚Œๅ…จ้ƒจๅ€’ใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใญใ€ๆ”พใฃใฆใŠใใจๆˆฆ็ซใŒๅบƒใพใ‚‹ๅŽŸๅ› ใซใ‚‚ใชใ‚Šใ‹ใญใพใ›ใ‚“ใ—ใ€็ซ็จฎใฏๅฐใ•ใ„ใจใใซใคใถใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใ™ใดใƒ......ใ€ ......ใ€‚ ใŠใ‚Œใฎใใฐใซๅ››ไบบใŒใ„ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ่–ฌๆŒ‡ใซ้ญ”ๆณ•ใฎๆŒ‡่ผชใ‚’ใฏใ‚ใŸใ€ๅ››ไบบใฎๅนผๅฆปใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ“ใ†ๆ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€‚ใ‚ใŸใ—้”ใฎไบ‹ใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ€ ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใซ็–‘ๅ•ใ‚’ใถใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ไปŠๅ›žใฎไปถใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใ‹ใ‚‰ไพ้ ผใ•ใ‚ŒใŸใฎใฏใŠใ‚Œใ ใ€‚ 2000ไบบ็จ‹ๅบฆใฎๅ…ตใ€ใŠใ‚ŒใŒใฑใฑใฃใจใ‚„ใฃใฆใ€ใฑใฑใฃใจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ€‚ ใใ‚ŒใŒๅ…จๅ“กใใฃใคใ„ใฆใใŸใ€‚ไฝ•ๆ•…ใชใฎใ‹ใ“ใ‚ŒใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใ€ŒๅŒ่กŒใ™ใ‚‹ใฎใฏๅฝ“็„ถใงใ™ใ‚ใ€‚ๅฆปใงใ™ใ‚‚ใฎใ€ ใ€Œใ—ใ‹ใ—ๅฑใชใ„ใžใ€ไปŠๅ›žใฎใฏใ€ ใ€Œใชใซใ„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ•ใ€ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ€ใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ่ƒŒไธญใ‚’ๅฉใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซๆ˜Žใ‚‹ใ„่กจๆƒ…ใงๅ…ซ้‡ๆญฏใ‚’่ฆ—ใ‹ใ›ใชใŒใ‚‰็ฌ‘ใ†ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใฃใจๅฑใชใ„ใ“ใจใ ใฃใฆใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใ•ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใŸใฃใ‘ใ€ ใ€Œใใฎใ€ไธ€็ท’ใซ้ญ”็Ž‹ใจๆˆฆใฃใŸใ“ใจใ‚‚......ใ€ ใŠใšใŠใšใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง่ฉฑใ™ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ€‚ ้ญ”็Ž‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ใŠใ‚Œใ‚’ไป˜ใ‘็‹™ใ„ใ€ไฝ•ใ‹ใซใคใ‘ใฆใฏ็•ฐ็ฉบ้–“ใซๅฌๅ–šใ—ใฆ็„ก็†็Ÿข็†ๆˆฆใ„ใ‚’ๆŒ‘ใ‚“ใงใใ‚‹ๅ…ƒ้ญ”็Ž‹ใ€‚ ไฝ•ๅ›žใ‹ๅซ้”ใ‚’ๅทปใ่พผใ‚“ใ ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใŸใ—ใ‹ใซใ€ใ‚ใ‚Œใซๆฏ”ในใ‚Œใฐใกใฃใจใ‚‚ๅฑ้™บใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ€‚ ใŸใ‹ใŒ2000ไบบใฎๅ…ตใ€ๅฑ้™บใชใ‚“ใฆใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ€‚ ใใ‚Œใงใ‚‚ๅฏพๅฟœใ‚’่€ƒใˆ็›ดใ•ใชใใ‚ƒใชใ‚‰ใ‚“ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ้ ญใฎไธญใง้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆคœ็ดขใ—็›ดใ—ใŸใ€‚ ๅคงๅˆ†ๅ‰ใซไบ”ๆกใ‚’่ถŠใˆใŸใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใง่ฆšใˆใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ€‚ ไธ€ไธ‡ๅ†ŠไปฅไธŠ่ชญใ‚“ใง่ฆšใˆใŸๆง˜ใ€…ใช้ญ”ๆณ•ใฎไธญใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ็Šถๆณใซ้ฉใ—ใŸใ‚‚ใฎใ‚’ๆŽขใ™ใ€‚ ใใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใŒใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใ†่จ€ใฃใฆ้ง†ใ‘ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๅค‰่บซใ€ ่–ฌๆŒ‡ใฎๆŒ‡่ผชใซใกใ‚…ใฃใ€ใฃใฆใ‚ญใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ็žฌ้–“ใ€ๆŒ‡่ผชใฎๅฎ็ŸณใŒๅ…‰ใ‚’ๆ”พใคใ€‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆœใŒไธ€็žฌใงๆถˆใˆใ€ใพใŸไธ€็žฌใง่กฃ่ฃ…ใซ็€ๆ›ฟใˆใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใจใ—ใฆใฎ่กฃ่ฃ…ใ‚’็บใ†ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซๅ€ฃใ†ใ‚ˆใ†ใซๆŒ‡่ผชใซใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ€้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซๅค‰่บซใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ไธ‰ไบบใจใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซใŠใ‚Œใจๅฅ‘็ด„ใ—ใฆ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซใชใฃใŸใ€‚ ใ„ใใคใ‹้ญ”ๆณ•ใ‚’็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใฆใ€ๅฝผๅฅณ้”ใŒ็ตๅฉšๆŒ‡่ผชใซใ‚ญใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใจ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซๅค‰่บซใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไปฃ่กŒใงไธ€ๅ€‹ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ„ใฃใฆใใพใ™ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œ่ฆ‹ใฆใฆใญใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“!ใ€ ใ€Œใ‚ใชใŸใฏใใ“ใงใŠ่Œถใงใ‚‚ใ™ใ™ใฃใฆใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใ‚ใ€ ไธ‰ไบบใฎ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใŒใƒŸใƒปใ‚ขใƒŸใƒผใƒซใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ้ฃ›ใ‚“ใง่กŒใฃใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€ไธ‰ไบบใฎๅ‹‡ๅงฟใŒ่ฆ‹ใˆใฆๆฅใ‚‹ใ€‚็‚Žใจๆฐทใจ้ขจใ€ใใ‚Œใžใ‚Œใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆ“ใฃใฆๆˆฆใ†ไธ‰ไบบใฎ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใ‚’ใ€‚ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใช......ใ†ใ‚ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซๅฎน่ตฆใชใ„ใชใ€‚ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใŠๅ‰ใฎ็ฅ–ๅ›ฝใฎๅ…ตใ ใ‚ใ†ใซใ€ ไธ‰ไบบใฎๅ‰ใซๅ…ตๅฃซใฏๆฌกใ€…ๅ€’ใ•ใ‚Œใฆใ„ใฃใŸใ€‚้ ใใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใพใ‚‹ใงใ‚ฒใƒผใƒ ใฎ็„กๅŒใ‚ทใƒผใƒณใซ่ฆ‹ใˆใฆใ—ใพใ†ใ€‚ ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใฎใจใฏ้•ใ†็ˆฝๅฟซๆ„ŸใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ™ใดใƒ......ใตใ‡?ใ€ ใŠใ‚Œใฎ้šฃใงใญใฆใŸใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒ่ตทใใŸใ€‚ ๅฏใผใ‘ใŸ็›ฎใงใพใ‚ใ‚Šใ‚’ใใ‚‡ใ‚ใใ‚‡ใ‚ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใซใธใ‚‰ใ€ใจ็ฌ‘ใ†ใ€‚ ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใƒผใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚Œ? ใฟใ‚“ใชใฏ?ใ€ ใ€Œใ‚ใใ“ใ ใ€ ไธ‰ไบบใฎ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใŒ้ฃ›ใ‚“ใง่กŒใฃใŸๅ…ˆใ‚’ๆŒ‡ใ™ใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใใ†ใ€ ใ€Œใ„ใฃใฆใใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใƒใƒซใ€้ญ”ๆณ•ใฏไฝฟใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใ‚‚ใŸใฎใ—ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ€ใชใ‚“ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ€ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ€ ๅ››ไบบ็›ฎใฎๅนผๅฆปใ€็พ้ญ”็Ž‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซๅ…ซไธ–ใŒใจใŸใŸใŸใจ่ตฐใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใจใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ—ใฆ้ญ”ๆณ•ใซ่ชคไฝœๅ‹•ใ‚’่ตทใ“ใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฝผๅฅณใ ใ‘ๅฅ‘็ด„ใ—ใฆ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซใชใฃใฆใชใ„ใ€‚ ใใ‚“ใชๅฝผๅฅณใŒใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎใจใ“ใ‚ใซใŸใฉใ‚Šใคใ„ใŸใ€‚ใŠใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใซใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚’่งฃใ„ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ„ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒ ๅฝผๅฅณใฏไฝ•ๆ•…ใ‹ใ€ใŠใ‚Œใฎ้ญ”ๆณ•ใซๅๅฟœใ—ใฆใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใ ใ‘ใชใ‚‰่‰ฏใ„ใŒใ€ใใ—ใ‚ƒใฟ่‡ชไฝ“้ญ”็Ž‹ใฎ้ญ”ๅŠ›ใ‚’ๅŒๆ™‚ใซๆ”พๅ‡บใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ใชใ‚Šใฎ็ ดๅฃŠๅŠ›ใ‚’ๆŒใคใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ๆ™ฎๆฎตใฏ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€ใพใ‚ใ‚Šใซ่ขซๅฎณใŒๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใŠใ‚Œใซๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่ชฟๆ•ดใ—ใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎ่ฟ‘ใใฎๅ…ตๅฃซใซๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸใ€‚ ็„กๅŒใ‚ญใƒฃใƒฉใŒไธ€ไบบๅข—ใˆใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใ‚ใฃใกใ“ใฃใกใงใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ—ใฆใ€ๅ…ตๅฃซใ‚’่นดๆ•ฃใ‚‰ใ—ใฆใ„ใใ€‚ ๅ››ไบบใฎๅซใŒๆดป่บใ™ใ‚‹ๅ…‰ๆ™ฏใ‚’็œบใ‚ใ‚‹ใŠใ‚Œใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚จใ‚ขใ‚ฏใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ€ ็ฉบๆฐ—ใฎใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใ‚’ไฝœใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ€ใใ“ใซๅบงใฃใฆใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟๅ‡บใ™ใ€‚ ใพใ‚‹ใงใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ€CMไธญใซใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚€ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿ่ฆšใงใ€‚ ไธ˜ใฎไธŠใงใŠใ‚Œใฏใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใ€ๅฟœๆดใ‚’ใŠใใ‚Š็ถšใ‘ใŸใ€‚ ๅ››ไบบใฎๅซใฏใŠใ‚Œใฎไปฃ็†ใ‚’ใ—ใฆใ€ใƒžใƒณใ‚ฌไธ€ๅ†Š่ชญใฟ็ต‚ใˆใ‚‹ใพใงใฎ้–“ใง2000ไบบใฎๅ…ตใ‚’ไธ€ๆŽƒใ—ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 100 - I am the World's Strongest Because I Can Read Manga In the outskirts of Mi Amir, on a hill that could see the whole town. Hearing about it what happened, I accepted the King's request, but it was a more terrible situation than I thought. And the reason for that is, from what I could see from the hill, there are 90% soldiers and 10% inhabitants in the town. In a town or you can just call a village where the population is only a hundred and some people, soldiers has far more numbers than them. No, this could already be called as a fort. It's actually like a fort because the soldiers exceed the civilians so much. [There's a lot of soldiers-san] (Sylvia) [They're like in swarms. Do you need to defeat all of them?] (Nadia) [That should be done, if they were left alone, they might become another cause of trouble, and troubles should be crushed while they are still small] (Veronica) [Supii?......] (Balthazar) ....... There are the four on my side. Sylvia, Nadia, Veronica, and Balthazar. My four young wives who are wearing a magical ring on their ring finger. And, I thought like this. [What happened, Lucio-sama Staring at us so intently] I threw out my doubt straightforwardly. The case this time, I'm the one which the King requested to. Just 2000 people, I planned on starting it quickly, and finishing it quickly. But for some reason, everyone came with me. I don't know what the reason it. [It is normal to follow. We are your wife] (Veronica) [But, it's dangerous, the case this time] [What are you saying] (Nadia) *PanPan*, Nadia tapped my back. She smiled with her usual dazzling expression and smile. [Didn't we do something more dangerous. Together with Lucio-kun] [What did we did again?] [Uhmm, we also fought against the Demon King together......] Sylvia said timidly. Hearing what she said, I remembered. Demon King Balthazar. The ex-Demon King that follows me everywhere, and forcefully summons me to a different space to fight me. There are several times when my wives got caught with it. It's true, compared to that, it isn't dangerous here at all. It's just 2000 human soldiers, the danger's almost nonexistent. But even so, I need to do some countermeasures. I searched for the magic inside my head. The magic spells that I learned from reading manga that exceeded five digits. I searched for the magic spell that is most suitable from the various spells that I learned from reading more than ten thousand books. I did that, but. [Then, I'll go for a bit okay] Nadia said that and ran. [You'll go for a bit you say, Nadia, what are you going to do] [Transform] (Henshin) *Chu*, Nadia kissed the ring in the ring finger. The next instant, the gemstone on the ring released a light. Nadia's clothes disappeared for an instant, and changed to different clothes in the next instant. It's Nadia wearing the magical girl clothes. Sylvia and Veronica followed Nadia and kissed their ring, and transformed into a magical girl. The three became magical girls, they made a contract with me before. It's a combination of several magic spells, making them transform into a magical girl when they kissed their wedding ring, and by doing that, they would be able to use one of my magic spells. [Ittekimasu, Lucio-sama] [Watch us okay, Lucio-kun!] [You should stay there and drink some tea desu wa] The three magical girls flew to Mi Amir. After a while, I could see the three's brave scenes. Flames, Ice, and Wind, the three magical girls fought with each of their magic. [That's amazing......uwaa, Veronica's merciless. They're your home country's soldiers you know] The soldiers in front of the three were defeated one next to the other. Watching from far away, it's like a rampage scene in a game. Honestly, it has a different refreshing feeling from doing it myself. [Supii?......fue?] Balthazar who was sleeping beside me woke up. She looked around with sleepy eyes, and seeing me, she made a lovely smile. [Good morning, Lucio-chan] [Good morning] [A-re? Where's everyone?] [They're there] I pointed to where the three magical girls flew to. Balthazar saw that, and. [It looks fun] [You want to go?] [Bal, she can't use magic so she can't do anything if she goes you know?] [If you're worried about that, it's alright, I'll do something about it] [U?n. Then, I'll go for a bit okay] My fourth young wife, the current Demon King, Balthazar the Eight, ran like *Tatatata*. Malfunctions occur when I try to cast magic on her because she sneezes, so I have not contracted her to become a magical girl. And that Balthazar reached where Sylvia is. I removed the magic that is casted on me. Sylvia used magic, and Balthazar sneezed, reacting to that. For some reason, she sneezes as a reaction to my magic. It would be good if it ended with that, but the sneeze itself releases the magic powers of a Demon King so it has a decent destruction power. And usually, I'm using magic so that it would be sent to me to not create casualties in the surroundings. I adjusted that, and made it that it would go towards the nearest soldiers to Balthazar. The Musou Character increased by one. Balthazar sneezed towards here and there, and rampaged through the soldiers. And I watched the scene where my four wives showed their glory. [{Air Cushion} ] I created an air sofa, sat there, and read Grimoire. I feel like while watching tv, read a manga during the commercials. On the hill, I read manga, and continuously cheered on them. In my stead, my four wives cleaned up 2000 soldiers, and it finished just the same time when I finished reading one manga.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.52 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅซใจ็ฉบใฎใƒ‡ใƒผใƒˆ ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใซใชใฃใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’่ƒŒไธญใซไน—ใ›ใฆ็ฉบใ‚’้ฃ›ใ‚“ใ ใ€‚ ไบบใŒ่ฑ†็ฒ’ใใ‚‰ใ„ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใใ‚‰ใ„้ซ˜ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’้ฃ›ใถใ€‚ ้’ใ„็ฉบใ€ๅœฐๅนณ็ทšใฎๆžœใฆใ€‚่ƒธใŒใ™ใฃใจใ™ใ‚‹็จ‹ใฎ็ด ๆ™ดใ—ใ„ๆ™ฏ่‰ฒใงใ€ไฝ“ใ‚’ใตใ้ขจใ‚‚ๅฟƒๅœฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ™ใ”ใ„......็ฉบใ‚’้ฃ›ใถใฎใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ ใฃใŸใ‚“ใ !ใ€ ใ€Œ็ฉบใ‚’้ฃ›ใ‚“ใ ใฎใฏใฏใ˜ใ‚ใฆใ‹?ใ€ ใ€Œๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚ˆ! ็ฉบใ‚’้ฃ›ใถใชใ‚“ใฆๆ™ฎ้€šใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ่ˆˆๅฅฎๆฐ—ๅ‘ณใฎใพใพ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใใฃใ‹ใ€‚ใกใชใฟใซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ้ซ˜ใ„ใจใ“ใ‚ใฏๅนณๆฐ—ใ‹ใ€ ไปŠใพใงใฎไบ‹ใงๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ไธ€ๅฟœ่žใ„ใฆใฟใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ๅนณๆฐ—ใ€ ใ€Œใ‚‚ใฃใจ้ข็™ฝใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใฉใ‚“ใชใฎ?ใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆโ€•โ€•ใƒžใ‚ฐใƒใƒ†ใ‚ฃใ‚ฏใ‚นใ€ ่ฟฝๅŠ ใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎ่ƒŒไธญใซใใฃใคใใ€ ใ€Œ็ฃๅŠ›ใฎ้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ไธ€ๅฟœใคใ‹ใพใฃใฆใฆใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ€่กŒใใ‚ˆใ€ ใŠใ‚Œใฏใใ†ใ„ใฃใฆใ€ๆ€ฅ้™ไธ‹ใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใŸใ€‚ ใใ‚Œใพใงใ‚†ใ‚‹ใ‚†ใ‚‹ใจ็ฉบใ‚’ใจใ‚“ใงใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ธใ‚งใƒƒใƒˆใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใฟใŸใ„ใซๆ€ฅ้™ไธ‹ใจๆ€ฅไธŠๆ˜‡ใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใ€ใชใซใ“ใ‚Œใ™ใ”ใƒผใ„!ใ€ ้ป„่‰ฒใ„ๆ‚ฒ้ณดใŒ่žใ“ใˆใŸใ€ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ๅฅฝ่ชฟใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ๅฅณใฎๅญใฏ็ตถๅซใƒžใ‚ทใƒผใƒณๅฅฝใใชไบบใŒๅคšใ„ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‘ใฉใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฃใฝใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œไธ€ๅ›ž่ปข!ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ ใ€Œใฒใญใ‚Šใ‚‚ๅŠ ใˆใฆใฟใ‚‹!ใ€ ใ€Œใ†ใŠใŠใŠใŠใ€ ใ€Œๆ€ฅๅœๆญข! โ€•โ€•ใ‹ใ‚‰ใฎๅž‚็›ด่ฝไธ‹!ใ€ ใ€Œใใ‚ƒใฃใปใƒผใ„!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใŠใ‚Œใฎ่ƒŒไธญใงใฏใ—ใ‚ƒใ„ใ ใ€‚ใพใ‚‹ใฃใใ‚Šใ‚ธใ‚งใƒƒใƒˆใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใซไน—ใฃใŸๅฅณใฎๅญใฎใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ ใ€‚ ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎใŒๅฌ‰ใ—ใใฆใ€ใŠใ‚Œใฏ่‰ฒใ€…ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ€‚ใใ‚ŒใŒๅ…จ้ƒจๅฅฝ่ฉ•ใงใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅคงใ„ใซใฏใ—ใ‚ƒใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ™ใ”ใ„ใชใ€่‰ฒใ€…ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ€ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€ใ‚ใจใงใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใซใ‚‚ไน—ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใใฃใจๅ–œใถใ‚ˆใ€ ใ€Œๅ–œใถใ‹ใชใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่‹ฆๆ‰‹ใชๅฅณใฎๅญใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฏ็ตถๅฏพๅฅฝใใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚่žใ„ใฆใฟใฆใ€ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰ไน—ใ›ใ‚ˆใ†ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€ใพใฃใŸใ‚Šใจ็ฉบใ‚’้ฃ›ใ‚“ใ ใ€‚ ้ ใใซๅก”ใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ๅฏ‚ใ‚ŒใŸใ€ไบŒๅใƒกใƒผใƒˆใƒซใใ‚‰ใ„ใฎๅก”ใ ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’ไน—ใ›ใŸใพใพใ€ๆœ€ไธŠ้šŽใซ้™ใ‚Š็ซ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ„้ขจใ ใญใ€ ใ€Œๆ™ฏ่‰ฒใ‚‚ใ„ใ„ใชใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใŠใ‚Œใฎ่ƒŒไธญใซไน—ใฃใŸใพใพใ ใ€‚ ็ฃๅŠ›ใฎ้ญ”ๆณ•ใฏ่งฃใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๅŠ›ใงใŠใ‚Œใซใคใ‹ใพใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ๆ‰‹ใฎใฌใใ‚‚ใ‚ŠใŒๅฟƒๅœฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅ‹•ใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฐใƒซใ‚ธใƒ ใจใ‹ใ‚ขใ‚นใƒฌใƒใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ‹ใง้Šใถใ‚ˆใ†ใซใ€ใŠใ‚Œใฎ่ƒŒไธญใ‚’ใ‚ˆใ˜็™ปใฃใฆใ€้ ญใฎใจใ“ใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใฎ้ก”ใซใ‚ญใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใƒใƒฅใƒƒใ€ใฃใฆ้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚ญใ‚นใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€Œๅคงใ—ใŸใ“ใจใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚็ฉบใ‚’้ฃ›ใถใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€ ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ€ใ‹ใ€‚ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸไบ‹ใฏใชใ„ใ€‚ ่จ€ใฃใŸใฎใŒๅ…ซๆญณใฎๅซใ ใ‘ใฉใ€ๅฟƒๅœฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ€ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ๆ‰€ใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใใชใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚’ใ‹ใˆใ‚‹ใ€ๆœ่ฃ…ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ€‚ ๆ™ฎๆฎต็€ๅงฟใ ใฃใŸใฎใŒใ€้Žงๅงฟใซใชใ‚‹ใ€‚ ๅฅณๆˆฆๅฃซใจใ‹ใ€ๅฅณ้จŽๅฃซใจใ‹ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€ ใ€Œ่ƒŒไธญใซๆˆปใฃใฆใฟใ‚ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใ€่ƒŒไธญใซๆˆปใฃใŸใ€‚ ็ซœใฎใ™ใŒใŸใฎใŠใ‚Œใฎ่ƒŒไธญใซไน—ใ‚‹้ŽงๅงฟใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ๅนผใ„ใ‘ใฉใ€ใƒ‘ใƒƒใจ่ฆ‹ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ้จŽๅฃซๆง˜ใ€ๆฌกใฏใฉใกใ‚‰ใซ่กŒใ‹ใ‚Œใพใ™ใ‹ใ€ ใŠใ‚Œใฏ่Šๅฑ…ใŒใ‹ใฃใŸๅฃ่ชฟใง่จ€ใฃใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆ›ดใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ€‚ ใ€Œ็ฉบใ‚’้ฃ›ใผใ†!ใ€ ใ€Œๅพกๆ„ใ€ ใใ†่จ€ใฃใฆใ€ๅ†ใณๅคง็ฉบใซ้ฃ›ใณ็ซ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒฉใ‚คใƒˆใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ€ ้›ทใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใฟใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒ้ฃ›ใถใพใ‚ใ‚Šใซ็จฒๅฆปใŒๆฌกใ€…ใจใŠใกใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ™ใฃใ”ใƒผใ„!ใ€ ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅŒใ˜่จ€่‘‰ใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ใใฎ็›ฎใฏ่ผใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ•ใฃใใฏใ‚ธใ‚งใƒƒใƒˆใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผๆฐ—ๅˆ†ใง้ฃ›ใ‚“ใ ใ€ไปŠๅบฆใฏใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฟใ‚ธใƒผๅ…จ้–‹ใฎใ€ใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌใฃใฝใ„ๆ„Ÿใ˜ใง้ฃ›ใ‚“ใ ใ€‚ ใ•ใฃใใปใฉๅคง้จ’ใŽใฎๅคง่ˆˆๅฅฎใซใฏใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ้™ใ‹ใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ‚„ใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใญใˆใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใ‚ใ‚Œใฟใฆใ€ ใ€Œใปใ‚‰ใ‚ใใ“ใ€ใ‚ใใ“่ชฐใ‹่ฅฒใ‚ใ‚Œใฆใชใ„?ใ€ ็›ฎใ‚’ๅ‡ใ‚‰ใ—ใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่จ€ใ†ใจใŠใ‚Šใ€ๅœฐไธŠใงๆ—…ไบบใฃใฝใ„ๆ ผๅฅฝใฎไบบใŒ่™ŽใฟใŸใ„ใชใฎใซ่ฅฒใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ€ŒๅŠฉใ‘ใชใใ‚ƒ!ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒžใ‚ฐใƒใƒ†ใ‚ฃใ‚ฏใ‚นใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€ๆ€ฅ้™ไธ‹ใ™ใ‚‹ใ€‚ ไธ€็žฌใง่ฅฒใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹็พๅ ดใซใคใ„ใฆใ€็€้™ธใ™ใ‚‹ใ€‚ ๆ€ฅ้€Ÿใง็€้™ธใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ‰ใƒผใƒณใ€ใจๅœฐ้ขใŒๆบใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€ŒใใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ!ใ€ ็ซœใฎๅฃฐใง้ณดใ„ใŸใ€‚ ็ฉบๆฐ—ใŒใƒ“ใƒชใƒ“ใƒชใ™ใ‚‹็จ‹ใฎๅคงใใชๅฃฐใ ใ€‚ ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ€่™ŽใŒ้€ƒใ’ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ็ซœใจ่™Žใ˜ใ‚ƒๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฎๅ…‰ๆ™ฏใ ใ€‚ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆ—…ไบบใซ่žใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ๆ—…ไบบใฏๅคงใ„ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎใ€ใ‚ใชใŸใฏ......ใ€ ใŠใ‚ŒใฏๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ„ใฆใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’่ฆ‹ใŸใ€ใ‚ฆใ‚ฃใƒณใ‚ฏใ‚’ใ—ใฆ่ฆ‹ใ›ใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใ‚Œใง็†่งฃใ—ใŸใ€‚ ๆ‚ชๆˆฏใฃใฝใใ€ๆ—…ไบบใซ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ็ซœ้จŽๅฃซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใจใ€ใใ‚Œใฃใฝใๅไน—ใฃใŸใ€‚ ใใ—ใฆๆ—…ไบบใซๆ„Ÿ่ฌใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ€ๅ†ใณๅคง็ฉบใซ้ฃ›ใณไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ๆ—ฅใŒๅพใ€…ใซๆฒˆใ‚“ใงใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€ŒใพใŸใ‚„ใ‚ใ†ใชใ€ ใ€ŒไปŠๅบฆใฏใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ‚‚ไธ€็ท’ใซใญใ€ ่Œœ่‰ฒใฎ็ฉบใฎไธญใ€ใƒใƒซใ‚ตใฎ่ก—ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใใ€‚ ๆฅฝใ—ใ„โ€•โ€•ใฒใŸใ™ใ‚‰ๆฅฝใ—ใ„ไธ€ๆ—ฅใ ใฃใŸใ€‚ ไฝ™่ซ‡ใ ใŒใ€็ซœ้จŽๅฃซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใฎๅพŒใ—ใฐใ‚‰ใใ†ใ‚ใ•ใซใชใฃใŸใ€‚
Chapter 14: Date in the Skies with Wife I became a dragon, let Nadia ride my back, and flew up to the sky. I flew so high that you can only see humans as beans. The blue sky, and the end of the horizon. It was a splendid scenery that makes someone's heart light, and the wind that flows through my body felt very pleasant. [Amazing......flying up to the sky felt this good!] [Is it the first time you flew up to the sky?] [Of course! Flying up to the skies cannot be done normally!!] Nadia excitedly said. [I see. By the way, is Nadia fine with high places] I think that she is fine because she was until now, but I asked to be sure. [Un, I'm fine] [There's a more fun thing, you want to try it] [What kind?] [Wait a minute--Magnetics] I used extra magic. [Ah! I'm stuck to Lucio-kun's back] [It's the magic for magnetism. I think it would be fine, but hold on to be sure] [Then, let's go] I said that, and started to fall vertically. I was flying like *YuruYuru* until now, but right now I swept and soared just like a jet coaster. [Kyaaaaaaaa, Ahahahahahaha, What's This, It's Amazing!!!] I heard a joyful scream, looks like she liked it. I heard that there's a lot of girls who like scream rides, but it looks like Nadia was also that type. [Yosh, I'll raise the gears. Here, single-turn!!] [Waaaahh] [With additional curves!!] [Uooooooo] [Emergency break! --and then vertical fall!!] [Kyaho?i!!] Nadia was horsed around on my back. It was the same tension of girls riding a roller coaster. I was also happy that she was glad, so I did a lot of things. She liked everything, and she enjoyed it very much. [Lucio-kun is amazing, you can do a lot of things] [Ne?ne?, you should also let Sylvie ride later, I'm sure she would be glad] [I wonder if she would. Aren't there girls that aren't good with this?] [It's okay, I'm sure that Sylvie would love it] [Then I'll ask her first, then if she like it I'll let her ride] [Un!] Relaxed and Leisurely, we flew through the sky. I saw a tower from far away. A tattered tower that was about 20-meters tall. With Nadia on my back, I landed on the top floor. [The wind feels good] [The scenery is also nice] Nadia is still riding on my back. I have already removed the magic of magnetism, Nadia was holding on to me with her own strength. The warmth from her hands feels good. Nadia moved. Like playing with a jungle gym or athletics, she climbed my back, and came to my head. And, she kissed my face. *Chu* it was a kiss with a sound. [Thank you, Lucio-kun] [It's nothing much] [U?un, it's amazing. Lucio-kun who can fly through the skies, was very cool] Cool, huh. I am not used to being called "cool". The person who said that was my 8-year old wife, but it felt good. I should let her see more and more of my cool side. [Dress Up] I casted magic on Nadia. Changing appearance, a magic that changes clothes. From her casual look, she changed to an armored look. Girl Warrior, or Girl Knight, that kind of look. [Uwah, amazing] [Return to my back] Nadia, as she was told, returned to my back. In my dragon form rides Nadia who was in her armor look. She's looked young, but she looked cool with a glance. [Kishi-sama, where should we go next] I said it with a theatrical tone. Nadia became more excited. [Let's fly to the sky!] [As you wish] I said that, and again, I flew up to the wide sky. [Lightning] I used the magic of lightning. Around where I flew by lightning fell one next to the other. [Aaaamazing!!] Nadia, who was only saying the same things since earlier. Her eyes were shining. We flew like a roller coaster ride before, but now with a complete fantasy atmosphere, we flew like it was cosplay. She wasn't showing her excitement look as loud as before, but Nadia was excited silently. I thought that it's good that I did it. [Ne?, Lucio-kun, look at that] [Look, there, isn't someone being attacked there?] I focused my eyes. As Nadia have said, on the ground, it looks like a person who was wearing traveler-like clothes was being attacked by a tiger-like something. [We should save him!] [I got it. Magnetics] I casted magic, and descended with a swoop. In an instant, we reached the place where someone was being attacked, and I landed. Because of the fast landing, *Do?n* the ground shook. [Guooooooooooooo!! I howled with dragon's voice. It was a huge sound that shook the atmosphere. With only that, the tiger ran away. Between dragons and tigers, it was a usual scene. [Are you alright?] Nadia asked the traveler. [I-I'm alright, thank you very much] The traveler was very grateful. [Uhm, you are......] I looked behind and looked at Nadia, I winked at her. Nadia understood with only that. Like she was playing tricks, she said to the traveler. [I'm Dragon Knight Nadia, you know] Like that, she named with something like it. And while being thanked by the traveler, we once again flew up to the wide sky. The sun was gradually setting. [It was fun. Thanks, Lucio-kun] [Let's do it again huh] [Next time, together with Sylvie] In the sky with the setting sun, I flew towards the town of Barza. A fun--It was a very fun day. That aside, it looks like Dragon Knight Nadia was on rumors for a while after that.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใจใŠๅŒ–ใ‘ๅฑ‹ๆ•ท ๅคœใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใงใใคใ‚ใ„ใงใ‚‹ใจใ€ๆจชใงใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใฆใŸใƒžใƒŸใŒใ„ใใชใ‚Šใƒ‘ใƒƒใจ่ตทใๅ‡บใ—ใฆใ€ๅค–ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ้ง†ใ‘ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใพใŸใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‹ใ€ ใ™ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ๆ…ฃใ‚ŒใŸๅ…‰ๆ™ฏใ€ใŠใ‚Œใฏใ‚„ใ‚Œใ‚„ใ‚ŒใจใชใฃใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใจใ€ใƒžใƒŸใŒๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Š็ฐ€ๅทปใใซใ—ใŸใฎใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ้›ขใ—ใชใ•ใ„! ใ‚ใŸใใ—ใ‚’่ชฐใ ใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใฎ?ใ€ ๆ€ใ‚ใš้–“ๆŠœใ‘ใชๅฃฐใ‚’ใ‚ใ’ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ็ฐ€ๅทปใใง้€ฃใ‚Œใฆใ“ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใฏใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๅญไพ›ๅงฟใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ ใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใƒžใƒŸ?ใ€ ใ€Œไพตๅ…ฅ่€…ใ€ ใƒžใƒŸใฏใ„ใคใ‚‚ใฎๆง˜ใซ็ญ”ใˆใŸใ€‚ ๅฃๆ•ฐใฏๅฐ‘ใชใ„ใ‘ใฉใ€่ช‡ใ‚‰ใ—ใ’ใ ใ€‚ ็ฒ็‰ฉใจใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰่ค’ใ‚ใฆใ€ใจ่จ€ใ‚ใ‚“ใฐใ‹ใ‚Šใฎ่กจๆƒ…ใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚ŒใฏใƒžใƒŸใ‚’ๆ’ซใงใŸใ€‚ใƒžใƒŸใฏๆบ€่ถณใ—ใฆๅ…ƒใฎๅ ดๆ‰€ใซๆˆปใฃใฆใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ‚’ๅ†้–‹ใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎ็ฐ€ๅทปใใ‚’่งฃใ„ใฆใ‚„ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใงใ™ใฎใ‚ใ‚Œใฏใ€ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใพใ—ใŸใ‚ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใ“ใฃใกใฎๅฐ่ฉžใ ใ€‚ใชใ‚“ใงใพใŸไพตๅ…ฅใ—ใฆๆฅใŸใ‚“ใ ? ใ‚ใ‚“ใŸใฏๅธฐใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹?ใ€ ใ€Œไธ€ๅบฆๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸใฎใ‘ใฉใ€ๅฑ‹ๆ•ทใซๆˆปใฃใฆใ‚‚ใ ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใŸใใ—ใ ใจ่ช่ญ˜ใ—ใฆใใ‚Œใชใใฆใ€้€”ๆ–นใซๆšฎใ‚Œใฆใพใ—ใŸใฎใ€ ้ญ”ๆณ•ใŒใ‚ใ‚‹ไธ–็•Œใ ใ‘ใฉใ€ใใฎ้ญ”ๆณ•ใฎ้›ฃๆ˜“ๅบฆใฏใ‹ใชใ‚Š้ซ˜ใ„ใ€‚ ๅ‰ๅฅณ็Ž‹ใŒ้ญ”ๆณ•ใงๅฐใ•ใใชใฃใฆ็พใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใฆใ€ไธๅฏ่ƒฝใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€็™ฝใ„ใ‚ซใƒฉใ‚นใ‚’็›ฎๆ’ƒใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’่งฃใใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ้ฉšใใ€‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใฎใŸใ‚ใซๆฅใŸใ‚“ใ ? ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใ‚’่งฃใใซๆฅใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใ„ใ‚„ใงใ™ใ‚ใ€‚ใˆใˆใ€ๆญปใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ‚„ใงใ™ใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใซๆฅใŸใฎใฏ?ใ€ ใ€ŒๆณŠใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ—ใ€ ใ€Œ......ใˆ?ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€็†่งฃใ™ใ‚‹ใพใงๅคงๅˆ†ๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ้ขจๅ‘‚ไธŠใŒใ‚Šใฎไธ‰ไบบใ€ๅ…จๅ“กใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžๅงฟใ ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ่ฆ‹ๆ…ฃใ‚ŒใŸๆ ผๅฅฝใงใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใฏใ˜ใ‚ใฆใฟใ‚‹ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžใ ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ่žใใ€‚ ใ€Œๆ–ฐใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ใŠใ‚ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€ใ‚ตใ‚คใ‚บใŒใ‚ใฃใฆใฆใ€ ใ€Œใพใ‚ไฝ“ใคใใฏใปใผไธ€็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใจใ„ใ†ใ‹ใŠใ‚ŒใŒๅŒใ˜ใซใ—ใŸใ€‚ ใ€Žใƒชใ‚ณใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ๆ™‚ใ€ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๅนด้ฝขใซๆˆปใ™ใฎใ‹ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฏ่‡ช็„ถใซไธ€็•ช่ฆ‹ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจๅŒใ˜ๅนด้ฝขใ‚’ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ—ใŸใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏไบŒไบบใจๅŒใ˜ๅ…ซใ‹ใ‚‰ไนๆญณใใ‚‰ใ„ใฎๅค–่ฆ‹ใ ใ€‚ ใใ‚“ใชไธ‰ไบบใŒใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžใ‚’็€ใฆไธฆใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ‹ใชใ‚Šๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใใฆใ€ใปใฃใ“ใ‚Šใ™ใ‚‹ๅ…‰ๆ™ฏใ ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใŠๅงซๆง˜ใ€ใŠ้ƒจๅฑ‹ใซๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™ใญใ€ ใ€Œใˆใˆใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจไธ€็ท’ใซ้ƒจๅฑ‹ใซๆˆปใฃใŸใ€‚ ใ€Œ้ข็™ฝใ„ไบบใ ใญใ€ใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“?ใ€ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œใ‚ใ ๅใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ€ ่‡ชๅˆ†้”ใฎๅฏๅฎคใซๆˆปใฃใฆใ€ไบŒไบบใงใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ใ„ใคใ‚‚ใฎใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใซ็€ใ„ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ็ฌ‘้ก”ใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ€ŒไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€Œ็ฉบใ‚‚ๆตทใ‚‚ๅœฐไธŠใ‚‚ๅˆถ่ฆ‡ใ—ใŸใ—ใ€ๆฌกใฏใฉใ“ใ„ใ“ใฃใ‹ใ€‚ใใ‚Œไปฅๅค–ใซไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใ€ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซๅฏใฃ่ปขใŒใฃใฆใ€่€ƒใˆใ‚‹ใ€‚ ้™ธๆตท็ฉบใฏไธ€้€šใ‚Šใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏๅœฐไธญใจๅฎ‡ๅฎ™ใใ‚‰ใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎไธ–็•Œใซๅฎ‡ๅฎ™ใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚‹ใฎใ‹? ้ญ”ๆณ•ใงๅฎ‡ๅฎ™ใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚ใ„ใ‚่€ƒใˆใจใใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใใ‚Œใพใงใซๆตทใงใ‚‚ใฃใจ้Šใผใ†ใญ!ใ€ ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ๅ†…ใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ€ ใ€Œๅฎข้–“ใซใ”ๆกˆๅ†…ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใใ‚ŒใจใƒžใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚ณใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅ้‡‡้…ใ ใ€‚ ใƒžใƒŸใ ใจใพใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’็ฐ€ๅทปใใซใ—ใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใชใ€‚ ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใ†ใกใฎ้ฃผใ„็Šฌใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้ฃผใ„็Œซใฎๆ–นใŒ็•ช็Šฌใชไปถใซใคใ„ใฆใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‰ใ‚ใฆใ€ใ„ใใ„ใใจใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซไธŠใŒใฃใฆใใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ๅพ…ใฃใฆใพใ—ใŸใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅทฆใซใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅณใซใ€‚ ใ„ใคใ‚‚ใฎใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใงใ€ไธ‰ไบบใงใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใซๅฏใ‚‹ใ€‚ ใŠๆ‰‹ใ€…ใจใŠๆ‰‹ใ€…ใจใคใชใ„ใงใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใจๆฐ—ๅˆ†ใ‚’ใ—ใšใ‚ใ‚‹ใ€‚ ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ๆ—ฅๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ไธ€ๆ—ฅใฎใฏใšใ€‚ ใ€ŒใŠไผ‘ใฟใชใ•ใ„ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€ŒใŠไผ‘ใฟใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใใ†ๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ€ไบŒไบบใจๅ…ฑใซ็œ ใ‚Šใซใคใ„ใฆใ„ใใ€‚ ใ€Œโ€•โ€•ใพใ€......ๆง˜ใ€ ใ€Œใ†......ใ‚“ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ่‚ฉใ‚’ๆบใ™ใ‚‰ใ‚Œใฆ็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใŸใ€‚ ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใ€‚ใ‚ใŸใ‚Šใฏ็œŸใฃๆš—ใงใ€ใพใ ๆทฑๅคœใฎใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒไธŠใ‹ใ‚‰ใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜......ใชใ‚“ใ‹ๆณฃใๅฃฐใŒใ€ ใ€Œๆณฃใๅฃฐ?ใ€ ่€ณใ‚’ๆพ„ใพใ›ใฆใฟใŸใ€ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใจใ‚‚ใชใๆณฃใๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใฆใใ‚‹ใ€‚ ๅนผใ„ๅฅณใฎๅญใฎๆณฃใๅฃฐใ ใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏ......ๅคšๅˆ†ใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚’้™ใ‚Šใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‘ใฉใ€ๅผ•ใ็•™ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใŠใ‚Œใฎ่ข–ใ‚’ใŽใ‚…ใฃใจๆŽดใ‚“ใงใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜......่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œ่กŒใ‹ใชใ„ใจ็ขบ่ชใงใใชใ„ใ ใ‚?ใ€ ใ€Œใงใ‚‚......ใ€ ๅพใ€…ใซ็›ฎใŒๆ…ฃใ‚Œใฆใใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ่กจๆƒ…ใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆณฃใใใ†ใช้ก”ใซใชใฃใฆใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏ็ตๆง‹่‡†็—…ใชใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ ใ€‚ GใŒๆ€–ใ„ใ—ใ€ใŠใญใ—ใ‚‡ใ™ใ‚‹ใ—ใ€ไปŠใ‚‚ๅคœไธญใซๅฅณใฎๅญใฎๆณฃใๅฃฐใซๆ€ฏใˆใฆใ‚‹ใ—ใ€‚ ใพใ‚ใ€ๆœ€ๅพŒใฎใฏๆ€–ใŒใฃใฆๅฝ“็„ถใ ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œ่กŒใ‹ใชใ„ใงใ€ๆฌฒใ—ใ„ใ€ใงใ™......ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏๅˆฅใซใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ ใฉใ†ใ›ใ“ใฎๆณฃใๅฃฐใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ ใ—ใ€็ขบ่ชใ—ใชใใฆใ‚‚ๅ•้กŒใชใ„ใจใ„ใˆใฐใ€ใพใ‚ๅ•้กŒใฏใชใ„ใ€‚ ใ“ใฎๅฑ‹ๆ•ทใงใชใซใ‹ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„ไบ‹ใŒ่ตทใใŸใ‚‰ใŠใ‚ŒใŒๆ„Ÿ็Ÿฅใ—ใฆใ‚‹ใฏใšใ ใ€‚ ใใ‚ŒใŒใชใ„ใฃใฆไบ‹ใฏใ€ใŸใ„ใ—ใŸใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ๅคšๅˆ†ใ ใ‘ใฉใ€ใƒ›ใƒผใƒ ใ‚ทใƒƒใ‚ฏ็š„ใชใชใ‚“ใ‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ”พ็ฝฎโ€•โ€•ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใจๆณฃใๅฃฐใŒๅพใ€…ใซๅคงใใใชใฃใŸใ€‚ ใ„ใ‚„ใ€ๅฃฐใŒ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚‹ใฎใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜......ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใพใšใพใ™ใŠใ‚Œใซใ—ใŒใฟใคใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ‹......ๆ€–ใ„ใงใ™ใ€ ใ€Œใจใ‚Šใ‚ใˆใš็ขบ่ชใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใ€Œ่กŒใ‹ใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„!ใ€ ใ†ใƒผใ‚“ๅ›ฐใฃใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ? ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ่€ƒใˆใฆใ€ใ‚ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆ€ใ„ใคใ„ใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ตใ‚คใƒฌใƒณใƒˆใ€ใ€ ใพใ‚ใ‚Šใ‹ใ‚‰้Ÿณใ‚’ๆถˆใ™้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œ? ๅฃฐใŒ......ใ€ ้ฉšใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ€ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใชใใชใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ้ณดใๅฃฐใฏไปŠใงใ‚‚็ถšใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ใŠใ‚Œใซใฏ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใใ‚‡ใ‚ใใ‚‡ใ‚ใ—ใฆใ€้ฆ–ใ‚’ๅ‚พใ‘ใฆ่€ณใ‚’ๅ‘ใ‘ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๆ‰‹ใ‚’ๆกใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ ๅฃฐใ‚’ๆถˆใ—ใฆใ€ๆ‰‹ใ‚’ๅผทใๆกใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ€‚ใใ‚Œใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅคงๅˆ†ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ“ใ†ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†โ€•โ€•ใจๆ€ใฃใŸใใฎๆ™‚ใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใฎใƒ‰ใ‚ขใŒใƒ‘ใƒผใƒณใ€ใจใŸใŸใใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้–‹ใใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใใ“ใซ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ๆž•ใ‚’่„‡ใซๆŠฑใˆใฆใ€ๆถ™็›ฎใงใŠใ‚ŒใŸใกใ‚’ใซใ‚‰ใ‚€ใ€‚ ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใฎใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฝผๅฅณใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚‹ใ„ใ‚ใ‚‹ใ„ใ€ๅพŒใง่กŒใใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๆ—ฉใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ—!ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‰ใ‚ใŸใ€‚ ใ™ใ‚‹ใจใพใŸๆณฃใๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใฆใใŸใ€‚ ......ใˆใฃใจใ€่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใฎใ‹? ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ใฟใ‚‹ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๅงฟใฏ่ฆ‹ใˆใŸใŒใ€ใ‚„ใ‚Šใจใ‚Šใฏ่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸๅฝผๅฅณใฏไธๆ€่ญฐใใ†ใช้ก”ใง้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใ‚‹ใ€‚ ใ•ใฆใ•ใฆใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ในใใ‹โ€•โ€•ใง่€ƒใˆใฆใ‚‹ใจใ€‚ ใพใŸใƒ‰ใ‚ขใŒ้–‹ใ„ใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใพใ™ใพใ™ๆถ™็›ฎใซใชใฃใฆใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ่‹ฆ็ฌ‘ใ„ใ—ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใŠใ‚Œใฎๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใŸใ€‚ ใซใฃใ“ใ‚Š็ฌ‘ใฃใฆใ€่ƒŒไธญใ‚’ๆŠผใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใจ็ฌ‘้ก”ใง่จดใˆใฆใใŸใ€‚ ๅพฎ็ฌ‘ใฟ่ฟ”ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎใจใ“ใ‚ใซๅ‘ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ? ็œ ใ‚Œใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ“ใ€ใ“ใฎๅฑ‹ๆ•ทใฃใฆใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œๅฑ‹ๆ•ท?ใ€ ใ€Œๅ‡บใพใ—ใŸใฎใ€ ใ€Œๅนฝ้œŠใ€ ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ ใ“ใ‚ใ„ใชใ‚‰ๆ€–ใ„ใฃใฆ็ด ็›ดใซ่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใฎใซใ€‚ ใพใ‚ใ€ใ„ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ใ€Žใƒชใ‚ณใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ€ใงๅญไพ›ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใŒใพใพใซใชใฃใŸๆง˜ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใจ็ด ็›ดใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใŸใ€‚ ๆ„ๅœฐใฃๅผตใ‚Šใชๅญไพ›ใ€ใพใ‚‹ใฃใใ‚Šใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ใ€ๅ‡บใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ๅŠ›่ชฌใ™ใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใ€Œใจใซใ‹ใไธ€็ท’ใซๆฅใฆไธ‹ใ•ใ„ใพใ—!ใ€ ใŠใ‚Œใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจไธ€็ท’ใซ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๅ‡บใŸใ€‚ ๆš—ใ„ๅคœใฎๅปŠไธ‹ใ‚’ไบŒไบบใงๆญฉใใ€‚ ่ข–ใ‚’ใŽใ‚…ใฃใฆใคใ‹ใพใ‚ŒใŸใ€‚ใพใ‚‹ใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ‚ฏใ‚นใฃใจใชใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ€ไธ€็ท’ใซๅฎข้–“ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ€ไธ€็ท’ใซไธญใซๅ…ฅใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰โ€•โ€•ใ€ ใ€Œใƒ‘ใƒ‘!ใ€ ๅคฉไบ•ใ‹ใ‚‰ๅฅณใฎๅญใŒใซใ‚‡ใใฃใจ้ก”ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚! ใงใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚!ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠใ‚Œใ‚’็ฝฎใ„ใฆ้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ‚ใƒผใ€ใใฃใ‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ€‚ใใ†ใ€ใ†ใกใฏ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒๅ…ท็พๅŒ–ใ—ใŸๅญ˜ๅœจใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใฐ่ชญใ‚€ใปใฉใ€ๅฎŸไฝ“ๅŒ–ใ—ใฆใ„ใๅนฝ้œŠใ€‚ ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒŠใ€ๆ„›็งฐใ‚ฏใƒชใ‚นใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใฎใƒ‘ใƒ‘ใ€‚้›ฃใ—ใ„้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅฝผๅฅณใซ่ฌใ‚ใ†ใ‹ใฃใฆๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ๅฏๅฎคใซๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใจใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅธƒๅ›ฃใ‚’้ ญใ‹ใ‚‰ใ‹ใถใฃใฆใ€ใŒใŸใŒใŸ้œ‡ใˆใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚่ตทใ“ใ•ใ‚Œใฆใ€ๅ›ฐใฃใŸ้ก”ใงใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€‚ ๅธƒๅ›ฃใŒใ‚ใใ‚Œใ‚‹ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๆถ™็›ฎใŒใฟใˆใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ‹็”ณใ—่จณใชใ„ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใŸใ€ๅฎ‰ๅฟƒใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ€‚ ใ€Œ......ใ€Žใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ :ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใซๅค‰่บซใ—ใŸใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใŽใ‚ŠใŽใ‚ŠใซๅŽใพใ‚‹็จ‹ๅบฆใฎๅทจไฝ“ใ‚’ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎๅ‰ใงๆจชใŸใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ€ใฏ......?ใ€ ้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใงๅฎˆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๅฏใ‚‹ใจใ„ใ„ใ€ ใ€Œๅฎˆใฃใฆ......ใใ ใ•ใ‚‹ใฎ?ใ€ ใชใซใ‹ใ‚ใฃใฆๆˆฆ้—˜ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚้ญ”ๆณ•ใฏไฝฟใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใใพใงใ€ใใ‚Œใฃใฝใ„ๅงฟใซใชใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ€‚ ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใจใ„ใ†ๅผทใ•ใฎ่ฑกๅพดใงใ‚ใ‚‹ๅงฟใซใ€‚ ใใ‚ŒใŒใ“ใ†ใ‚’ๅฅใ—ใŸใฎใ‹ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๆณฃใๆญขใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใšใฃใจ......ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ—ใญใ€ ้ ทใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎ่กจๆƒ…ใŒ่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใซใปใฃใจใ—ใŸใ€‚ ใ•ใฆใ€ใ“ใ‚Œใงๅฏใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใชใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๅฏใฆใ„ใ„?ใ€ ใ€Œไธ€็ท’ใซใฃใฆ?ใ€ ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ ? ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‹ใ‚‰้™ใ‚Šใฆใ€ใŠใ‚Œใซใใฃใคใ„ใฆใใŸใ€‚ ใพใ‚‹ใงใงใฃใ‹ใ„ใ‚ฏใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใซใ™ใ‚‹ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ใŠใ‚ŒใซๆŠฑใใคใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆง‹ใ‚ใชใ„ใ€ใŠใ‚Œใฏ็„ก่จ€ใงใ€็ฟผใงใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ้ ญใ‚’ๆ’ซใงใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎใใฐใงๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใŠใ‚Œใซใใฃใคใ„ใฆใใŸใ€‚ ไบŒไบบใฎ้ ญใ‚’ๅŒๆ™‚ใซๆ’ซใงใŸใ€‚ ใตใจใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใใ€‚ ไธ€ไบบใงใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซๅ–ใ‚Šๆฎ‹ใ•ใ‚Œใฆใ€ใ“ใฃใกใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๆฅใ‚‹ใ‹?ใ€ ่žใใ€‚ๆ„ๅœฐใ‚’ๅผตใฃใฆๆ‹’ใ‚€็‰ฉใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใŒใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ้ ทใใ€ใ„ใใ„ใใจใŠใ‚Œใฎใใฐใซใ‚„ใฃใฆใใฆใ€ไบŒไบบใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใใฃใคใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠไผ‘ใฟใชใ•ใ„ใ€ ่ชฐใ‹ใŒ่จ€ใฃใฆใ€ใใ‚Œใฃใใ‚Š่จ€่‘‰ใฏใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใซๅฎˆใ‚‰ใ‚ŒใŸๅฐ‘ๅฅณ้”โ€•โ€•ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ้™ใ‹ใซๅฏๆฏใ‚’ใŸใฆใฏใ˜ใ‚ใŸใ€‚ ใ“ใฎไธ–ใงไธ€็•ชๅฎ‰ๅ…จใชๅ ดๆ‰€ใงใ€ใจใ„ใ†ๅฎ‰ๅฟƒๆ„ŸใซๅŒ…ใพใ‚Œใฆใ€‚
Chapter 56 - Dragon and Haunted Mansion Night, when I was relaxing in the mansion's living room, Mami who was lying down on my side suddenly stood up, and ran towards outside. [It's Isaac again huh] A scene that I'm really used to now, I was like "Yareyare". After waiting for a while, Mami returned. She's pulling a tied up thing as usual. [Release me! Who do you think I am?] I couldn't help but raise a dumbfounded voice. The one who was taken to me tied up wasn't Isaac, but Veronica in her child form. [Mami?] [Trespasser] Mami answered just as usual. Her words are not plenty, but she seems proud. She had an expression saying, "I took out a prey so praise me". I patted Mami. Mami got satisfied and returned to her place to continue to lie down and relax. I removed the ropes from Veronica. [What was that right now, I was surprised] [That's my line. Why did you trespass? Didn't you go home?] [I returned once, but they could not tell it was me when I returned to the mansion, so I was very troubled] It's a world with magic, but the difficulty of the magic itself is high. For the previous queen to appear claiming she was turned to a child with magic, it's not impossible, but it's something like seeing a white crow. [I got it, I'll take off the magic] [Eh?] I got surprised. Then, what did she came for? [Didn't you come for me to take the magic off?] [I do not want that. Yes, I do not want that even if I die] [Then, the reason you came here is?] [Please let me stay] [......eh?] To understand Veronica was saying, it took me quite a while. The three just came out of the bath, all of them were wearing pajamas. Sylvia and Nadia's appearance that I'm used to, and Veronica's pajama look that I saw for the first time. I asked Sylvia. [I lent her a new one. Thank goodness, it fits her] [Well, your body figure is almost the same after all] I mean, I made them the same. When using{Reconnection} , an image for what age would I return her is needed, so I imagined the same age with Sylvia and Nadia who I'm used to seeing. That's why right now, Veronica has the appearance similar to the two, about eight or nine. That three, they stood lined up wearing pajamas. They were quite cute, and it was a scene that makes me warm. [Well then, princess, I will guide you to your room] [Yes] Sylvia took away Veronica. I returned to our room with Nadia. [She's a very interesting person huh, Vero-chan] [Vero-chan?] [Veronica's Vero-chan] [You gave her a nickname] We returned to our bedroom, and the two of us climbed on the bed. When we reached our usual position, Nadia looked at me with a smile. [Today was very fun, thank you Lucio-kun] [We dominated the sky, the sea, and the land. Where should we go next. I wonder what else there is] I lied on the bed, and thought. We went to the land, sea, and sky once, so the remaining is underground and space, but is there an outer space in this world? It might be fun trying to test if I can go to the outer space using magic. [I'll think of some] [Un! Until then, let's go play in the sea more!] When we were talking like that, Sylvia returned. [Lucio-sama, sorry to keep you waiting] [I guided her to the guest room. And also, I made Mami-chan Coco-chan] It's Sylvia's good decision. If it's Mami, she might tie up Veronica again. I mean, rather than our house's dog, the cat is more like of a guard dog. Sylvia closed the door, and slowly came on the bed. And as if she was waiting for that, Nadia also moved. Sylvia on my left, and Nadia on my right. In our usual position, the three of us sleep on top of the bed. Hand in hands with each other, and slowly sink our feelings. Today was a good day, today should be a good day too. [Good night, Lucio-sama] [Good night, Lucio-kun] While thinking of that, I slept with the two. [--ma, ......sama] [U......n] [Lucio-sama] I awakened with my shoulders being shaken. I can't see anything. The surrounding is dark, as if it was deep in the night. I knew even so, Sylvia was looking down at me from above. [What happened, Sylvia] [Lucio-sama......a crying voice] [Crying voice?] I sharpened my ears, I could hear a crying voice from somewhere. It's a crying voice of a young girl. This is......probably. [I'll take a look for a bit] I tried to go down from the bed, but I was held on. Sylvia grabbed my sleeves tightly. [Lucio-sama......are you going?] [I can't check on her if I don't go right?] [But......] My eyes gradually got used to it, and I could finally tell Sylvia's expression. Sylvia had the face that was about to cry. There's a part of her that is quite cowardly. She's scared of cockroaches, she wets the bed, and she's even frightened with the crying voice of a girl right now. Well, it's normal to be afraid with the last one though. [Don't go, please......] [Well, that's fine too though] After all, the crying voice is probably Veronica; if I'm asked if there's a need to check on her, well, there isn't. If there's really a bad thing that happens in this mansion, I should be able to sense it. Since there's none of that, it isn't that much. This is just my guess, but she's probably home sick. Then, I should leave her--when I was thinking of that, the crying voice gradually got louder. No, the voice is getting nearer. [Lucio-sama......] Sylvia clings onto me more and more. [It's......scary] [For the meantime, I'll go check it] [Please don't go!] U?n, I'm troubled. What should I do then? I thought, and remembered a certain magic. I casted it on Sylvia. [{Silent} ] It's a magic that erases the surrounding sounds. [A-re? The voice......] Sylvia got surprised. It looks like it worked properly, and she couldn't hear the voice anymore. The crying voice is still continuing. I can hear it, but Sylvia looks around, and tilted her head with her ears towards it, trying to hear. I grabbed her hand. I erased the voice, and held her hand strongly. With that, it looks like Sylvia was relieved quite much. I should stay like this with her for a while--when I thought of that. *Pa?n*, the room's door was opened as if it was hit. Veronica appeared there. Hugging her pillow on her side, she glared at us with teary eyes. It looks like she was really the one who was crying. [Sorry, sorry, I was planning to go later] [Please come faster!] Veronica closed the door. And then, I could hear a crying voice again. ......uhh, do I need to go? I looked at Sylvia, she saw Veronica's appearance, but she couldn't hear her, so she tilted her head thinking of her strangely. Well, well, what should I do--when I thought of that. The door opened again. Veronica was more and more teary eyed. I laughed bitterly. Sylvia removed her hand from mine. She smiled beautifully, and pushed my back. "I'm already alright", she said with her smile. I returned with a smile, and went towards Veronica. [What happened? You can't sleep?] [W-What's happening in this mansion?] [Mansion?] [It came out] [Ghosts] Yes, yes. She should just say she's scared honestly is she is. Well, she probably can't say it. Veronica who became a child with{Reconnection} seems like she's spoiled. And also, she became not honest. She's an obstinate child, she really feels like that. [It's true, it really came out] [I know, I know] Veronica insists. [Anyways, please come!] I left the room with Veronica. The two of us walked through the dark night hallway. She grabbed my sleeves tightly. She's like Sylvia. While giggling, I came with her to the guest room. I opened the door, and entered together. [See, there's nothing--] [Papa!] A girl's face suddenly appeared from the ceiling. [Kyaaaa! It came out!!] Veronica left me alone and ran away. Ah?, I see. I've completely forgotten. That's right, "it" comes out in our house. The existence that materialized from Grimoires. A ghost that the more Grimoires I read, the more she materializes. Christina, nicknamed Chris. [What happened, Papa. You're making a difficult face you know?] [I'm wondering how I should apologize to her] When I returned to the bedroom, Veronica was covering her head with the bedding, and I could see her trembling. Sylvia and Nadia also got waken up, and was looking at Veronica with a troubled face. I turned away the beddings, I saw Veronica teary eyed. Somehow, I really felt bad for her, so I want her to feel relieved. [......{Transform:Dragon} ] I used magic, and changed into a dragon. The huge body of the dragon that barely fits the room lied on the side of the bed. [That, is......?] Veronica raised her head. [I'll protect you, so go sleep well] [You will......protect me?] If there was a battle, even if I don't turn into a dragon, I can use magic after all. This is only, making my appearance fitting. The appearance of a dragon that is the symbol of strength. Did that do its job, Veronica stopped crying. [Please......always be with me okay] I nodded, and Veronica's expression clearly got relieved. Well then, we could now sleep with this huh. [Ne?, ne?, Lucio-kun] Nadia talked to me. [Can I sleep with Lucio-kun?] [With me, you say?] What does she mean? Nadia went down from the bed, and cuddled her body against mine. As if to be clinging to a huge cushion, she hugs me. Of course, I don't mind, without saying anything, I patted Nadia's head with my wings. Sylvia also came. She clung to my side just like Nadia did. I patted the two's head at the same time. Suddenly, I noticed Veronica looking at me. Left alone on the bed, she was staring at me intently. [You want to come too?] I asked. I thought that she'd become obstinate and refuse, but. Veronica nodded, slowly came to my side, and clung onto me just like the two. [Good night] Someone said, and after that, there were no more words. Girls protected by a dragon--Veronica started to sleep soundly. Enveloped by the sense of security, in the safest place in the world.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.4 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅค–ใซๆฐด้ŸณใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ่ชญใฟใ‹ใ‘ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’็ฝฎใ„ใฆ็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚‹ใ€็ช“ใฎๅค–ใซใณใ—ใ‚‡ๆฟกใ‚ŒใฎใƒžใƒŸใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ็Œซ่€ณใฎๅฐ‘ๅฅณใฏ่€ณใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใฝใ€ๆœใพใงๅฎŒๅ…จใซใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ€‚ ใ€Œๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ€ ใ€ŒใŸใ„ใธใ‚“ใ€็€ๆ›ฟใˆใชใใ‚ƒใ€ ้ง†ใ‘ใคใ‘ใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใƒžใƒŸใฎๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ„ใฆๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซ้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใ€‚ ๆฐ—ใซใชใฃใฆๅพŒใ‚’ใŠใฃใŸใ€‚ ๅบŠใฎๆฐดๆปดใ‚’้“ใ—ใ‚‹ในใซใ™ใ‚‹ใ€‚ ใƒžใƒŸใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใ‚ฟใƒณใ‚นใฎๅ‰ใซใ—ใฆๅ›ฐใ‚Šๆžœใฆใฆใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œใ‚ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€‚ๅฎŸใฏใƒžใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆœใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€ ใ€Œใชใ„?ใ€ ใ€Œๅ…จ้ƒจๆด—ๆฟฏไธญใงใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใƒžใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ณใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆด—ๆฟฏ็‰ฉๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใจใƒžใƒŸใฏไธ€ๅฟƒๅŒไฝ“็š„ใชๅญ˜ๅœจใ ใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฏ็Šฌ่€ณใฎๅฐ‘ๅฅณใงใ€ใƒžใƒŸใฏ็Œซ่€ณใฎๅฐ‘ๅฅณใ ใ€‚ ไบŒไบบใฏๅŒใ˜ไฝ“ใ‚’ๅ…ฑๆœ‰ใ—ใฆใฆใ€ๆฐดใ‚’ใ‹ใถใ‚‹ใจใ‚‚ใ†็‰‡ๆ–นใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใ—ใพใ†ใจใ„ใ†ไฝ“่ณชใฎๆŒใกไธปใ€‚ ใใฎใ›ใ„ใ‹ไบŒไบบใฎๆด—ๆฟฏ็‰ฉใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚„ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅ€ไปฅไธŠใงใ€ไปŠใฏใใ‚Œใงๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ€‚ ใ€Œใ™ใใซไนพใ‹ใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญใƒžใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œ......ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใฃใกใงไฝ•ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใŒ?ใ€ ้ƒจๅฑ‹ใฎๅค–ใซ้ง†ใ‘ๅ‡บใใ†ใจใ—ใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ็ซ‹ใกๆญขใพใฃใฆใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใƒžใƒŸใ‚‚้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใฆใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใƒ‘ใƒใƒณใจๆŒ‡ใ‚’้ณดใ‚‰ใ—ใฆ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒใ‚ˆใไฝฟใ†้ญ”ๆณ•ใฎไธ€ใคใ€ๆœ่ฃ…ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใƒžใƒŸใฎไฝ“ใ‚’ๅŒ…ใ‚“ใงใ€ๆœ่ฃ…ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ็›ฎใ‚’่ผใ‹ใ›ใŸใ€‚ ใƒžใƒŸใซๅค‰ใˆใŸใใ‚Œใฏใ€Œใƒกใ‚คใƒ‰ๆœใ€ใ ใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใŒ็€ใฆใ‚‹ใ‚ฏใƒฉใ‚ทใƒƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎใƒกใ‚คใƒ‰ๆœใจใ‚‚ใพใŸ้•ใ†ใ€ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใ€Œ่Œใˆ็ณปใ€ใฎใƒกใ‚คใƒ‰ๆœใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€ใŠๅ‰ใจใ‚ณใ‚ณใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒไผผๅˆใ†ใชใ€ ใŠใ‚Œใฏใƒกใ‚คใƒ‰ๆœใƒžใƒŸใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ€ใ†ใ‚“ใจ้ ทใ„ใŸใ€‚ ็Œซ่€ณใฎใซใ—ใฃใฝใฎ็พŽๅฐ‘ๅฅณใ€ๅฏๆ„›ใ„ใƒกใ‚คใƒ‰ๆœใ€‚ ใƒใ‚ณใ ใ‹ใ‚‰่กจๆƒ…ใŒไนใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‚‚ใพใŸใ‚ใฃใฆใฆใ„ใ„ใ€‚ ใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ไบŒไบบใŒใ‚ฌใƒณ่ฆ‹ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใƒžใƒŸใฏใถใ™ใฃใจใ—ใฆใ€ใ„ใ‚„ใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚“ใชใ€ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œ......ๆˆปใ•ใชใ„ใชใ‚‰ใ€ๆœใŒไนพใใพใงใฉใฃใ‹ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ€ ใใ†่จ€ใฃใฆ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ๅ‡บใใ†ใจใ™ใ‚‹ใƒžใƒŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ขใƒณใƒใƒ„ใƒณใƒ‡ใƒฌใ€ใ€ ๅ…‰ใฎ่ผชใฃใ‹ใŒๅ‡บใฆใ€ใƒžใƒŸใฎไฝ“ใ‚’็ธ›ใฃใŸใ€‚ ็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆๅ‹•ใ‘ใชใ„ใƒžใƒŸใ€‚ ใ€Œๆ•ใพใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใงใ™ใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜?ใ€ ใ€Œ......ใ‚ใ‚ใ€ ๅŠๅˆ†ใ ใ‘ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ๆ•ใพใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใชใฎใฏใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ๆœฌๆฐ—ใงๅซŒใŒใ‚‹ไบบ้–“ใฏใ™ใใซใตใ‚Šใปใฉใ‘ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ใƒžใƒŸใฏใ‚‚ใŒใ„ใŸใ‘ใฉใ€ใตใ‚Šใปใฉใ‘ใชใใฆใ€ใ“ใฃใกใซๆ‹—ใญใŸ้ก”ใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใใŸใ€‚ ใตใฃใ€ใใ‚“ใช้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚็„ก้ง„ใ ใ€‚ ใ€Œใ›ใฃใ‹ใใ ใ—ใ€่‰ฒใ€…็€ใ›ๆ›ฟใˆใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ€ ใ€Œใงใ‚‚......ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซๆง‹ใ‚ใš้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใƒžใƒŸใฏใƒกใ‚คใƒ‰ๆœใ‹ใ‚‰ไฝ“ๆ“ๆœใซใชใฃใŸใ€‚ ็Œซ่€ณใซไฝ“ๆ“ๆœใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใชใ‚“ใฃใฆๆœใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œไฝ“ๆ“็€ใ ใ€่ฆ‹ใŸไบ‹ใชใ„ใ‹?ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ ใ€Œใงใ‚‚ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚?ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ใ™ใ”ใ!ใ€ ๅฐใ•ใชๆกใ‚Šๆ‹ณใ‚’ใ‚ใ‚ใ›ใฆๅŠ›่ชฌใ™ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใฆใ ใ‚ใ€ใ™ใ”ใไผผๅˆใฃใฆใฆๅฏๆ„›ใ„ใ€ ใ€Œใ“ใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใœ......ใ€Žใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€ใ€ ไปŠๅบฆใฏใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซๆฐด็€ใซๆ›ฟใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™!ใ€ ใ€Œใ‚นใ‚ฏๆฐดใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ€‚ใ€Žใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€ใ€ ไธ€ๆฎตใจ่ˆˆๅฅฎใ—ๅ‡บใ™ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใ€Œใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ„ใ„! ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใฎไธ‹็€ใ€่ƒธใ‚‚ใจใŒใซใ‚ƒใ‚“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏใชโ€•โ€•ใ€ ่ชฌๆ˜Žใฎ้€”ไธญใงใƒžใƒŸใŒ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆŒฏใ‚Šใปใฉใ„ใฆ้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ็พžๆฅใฎ้™็•Œใ‚’่ถ…ใˆใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚„ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใ“ใ“ใพใงใ ใชใ€ใ•ใ™ใŒใซๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚„ใชใ‚‰็„ก็†ๅผทใ„ใฏใ—ใชใ„ใ€‚ ใใ†ๆ€ใฃใŸใจใใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใ‚’้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใŸ็›ดๅพŒใ€ใƒžใƒŸใŒๆฐดใ‚’ใ‹ใถใฃใŸใ€‚ ใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚’ๆŒใฃใฆใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใถใคใ‹ใฃใฆๆฐดใ‚’ใ‹ใถใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใงใ‚ณใ‚ณใซโ€•โ€•็Šฌ่€ณใฎๅฐ‘ๅฅณใซๅค‰่บซใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ”ใ‚ใƒผใ‚“ใ€ใถใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ ใ€ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็€ๆ›ฟใˆใฆใ“ใ„ใ€ ็€ๆ›ฟใˆใฎใ‚ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ็€ๆ›ฟใˆใซๆˆปใฃใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ‚ณใ‚ณใซ่ฟ‘ใฅใใ€ๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ„ใฆ้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ”ไธปไบบๆง˜ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€ ใใ†่ฉฑใ™ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ€็ใ—ใ็›ฎใซๆ‚ชๆˆฏใฃใฝใ„ๅ…‰ใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ไฝ•ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹ใฎใ‹็†่งฃใงใใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ขใƒณใƒใƒ„ใƒณใƒ‡ใƒฌใ€โ€•โ€•ใ€Žใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€ใ€ ใƒžใƒŸใฎๆ™‚ใจๅŒใ˜ๆตใ‚Œใง้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฎไฝ“ใ‚’ๅ…‰ใฎ่ผชใŒๆ‹˜ๆŸใ—ใฆใ€็›ดๅพŒใซ็Šฌ่€ณใƒกใ‚คใƒ‰ใซใชใฃใŸใ€‚ ๅคง่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ใใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ไธ€ๆ–นใฎใ‚ณใ‚ณใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๅงฟใ‚’ใฟใŸใ€‚ ใ€Œโ€•โ€•ใฃ!ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใตใ‚Šใปใฉใใ€ๅฃฐใซใชใ‚‰ใชใ„ๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใฆ้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚„ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใชใ€‚ใƒžใƒŸใจๆฏ”ในใฆใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใฉ......ใพใ‚ใใ“ใฏไบบใใ‚Œใžใ‚Œใ ใ€ ใ‚ณใ‚ณใฏใฉใ†ใ‚„ใ‚‰็€ใ›ๆ›ฟใˆไบบๅฝขใซๅฏพใ™ใ‚‹่€ๆ€งใŒใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใ€Œใใฃใ‹ใ€ๆฎ‹ๅฟตใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใจใฆใ‚‚ๆฎ‹ๅฟตใŒใฃใŸใ€‚ ใใ—ใฆๅบŠใฎๆฐดๆปดใ‚’ๆ‹ญใใ ใ—ใŸใ€‚ ใใ“ใซใ‚ณใ‚ณใŒๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใƒ‰ใ‚ขใฎๅฝฑใซ้š ใ‚Œใฆใ“ใฃใกใฎๆง˜ๅญใ‚’ใ†ใ‹ใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ณใ‚ณ?ใ€ ไธๆ€่ญฐใŒใฃใฆใ‚‹ใจใ€ใ‚ณใ‚ณใŒๆ›ดใซๅ‹‡ๆฐ—ใ‚’ใ ใ—ใฆใ€้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅ‰ใซใ ใคใ€‚ ็›ฎใ‚’ใคใถใฃใฆใ€ๆ€ใ„ๅˆ‡ใฃใŸๆง˜ๅญใง่จ€ใ†ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“?ใ€ ใ€Œใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ......ใŠๅฅฝใใซใฉใ†ใžใงใ™ใ…ใ€ ใทใ‚‹ใทใ‚‹ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ•ใ‚’ใ“ใ‚‰ใˆใ‚‹ๆง˜ๅญใฏๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ„ใ‚„ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใŸใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚„ใช้™็•Œๅ€คใพใงๆฎ‹ใฃใŸ ใใ‚Œใžใ‚Œใฎ็‰นๅพดใŒใงใฆใ€้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใ‚ณใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใฏไฝ•ใŒไผผๅˆใ†ใจๆ€ใ†?ใ€ ใ‚ณใ‚ณใฎๅฅๆฐ—ใ•ใซๅ ฑใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใใฎๅพŒใ—ใฐใ‚‰ใใ€ใ‚ณใ‚ณใซใ„ใ‚ใ‚“ใชๆœใ‚’็€ใ›ใฆ้Šใ‚“ใ ใฎใ ใฃใŸใ€‚
I heard water sounds from outside the mansion. I left the half-read Grimoire and stood up, I saw the drenched Mami from outside the window. The cat-eared girl, from her ears to her tail, her clothes were also completely drenched. [I got wet] [That's bad, you should change] Sylvia who ran towards Mami, pulled her hand and brought her inside the mansion. I got curious, so I followed them. The water drops on the floor made a trace. When I came to Mami's room, I saw that Sylvia was very troubled in front of the wardrobe. [What happened] [Ah, Lucio-sama. Actually, Mami-chan had no clothes] [None?] [All of them are on laundry. Mami-chan and Coco-chan, they have many laundries, so] Well, that should be true. Coco and Mami is a being that has the same body. Coco is a dog-eared girl, and Mami is a cat-eared girl. The two of them are sharing the same body, they had the constitution that when they are poured with water, they would change to the other one. Because of that, the two's laundries and twice Sylvia and Nadia's, and it looks like she's troubled with that right now. [I will dry it very quickly, so please wait, Mami-chan] [......] [Ahh, no, I'll do something about it] [Lucio-sama will?] Sylvia who was going to run out of the room stopped to a halt and looked at me. Mami also titled her head and looked at me. *Pachin*, I snapped my finger and used magic. It's one of the magic that I often use, the magic that changes clothes. The light of the magic enveloped Mami's body, and changed her clothes. [Waa, so cute!] Sylvia's eyes shined. The one I changed Mami to, was "Maid Clothes". It was also different to the classic type maid clothes that Amanda wore, it was the type of clothes that are the so-called "Moe-type". [Ahh, I was thinking of it before, but you and Coco looks good with these] I looked at Mami wearing maid clothes, and "un", I nodded. A bishoujo with cat ears and tails, wearing cute maid clothes. She's a cat so her expression feels empty so that also makes it better. Sylvia and I, both of us stared closely. Mami frowned, and made an unpleasant look. [No way, it's such a waste] [......if you're not going to return it, I'll go somewhere until my clothes dries] Saying that, Mami was going to run away from the room. I casted a new magic on her. [{Anti-Tsundere} ] A ring of light appeared, and tied Mami's body. Mami was tied up and couldn't move. [Is it a magic for catching, Lucio-sama?] [......yeah] That's only half correct. It is a magic for catching, but it's something that a person who seriously hates it, they can untie it immediately. Mami was struggling, but she couldn't untie it, so she made a sulking face towards me. Hmph, it's useless even if you made a face like that. [While we're at it, let's make her wear a lot of things] [But......] I casted magic without minding Sylvia. Mami changed to gym clothes from maid clothes. Cat ears with gym clothes. [Waa, this is also cute. Lucio-sama, what kind of clothes are they?] [They're gym clothes, have you not seen it before?] [Yes] [But, it looks great right?] [Yes, very much!] Sylvia emphasized making her small fists together. [I wonder why, it looks very well and cute] [There's also something like this......{Dress Up} ] This time, she changed to school swimsuit. [This is also cute!] [It's called the school swimsuit. {Dress Up} ] Sylvia got excited a level above. [It's so cute!! What is this underwear, the chests are Nyanko-chan] [This is--] In the middle of the explanation, Mami got free from the magic and ran away. Her embarrassment exceeded its limits, it looks like she really didn't like it anymore. It's only up to this huh, if she really doesn't like it, it isn't good to force her. When I thought of that. As soon as she jumped out of the room, Mami was poured with water. She bumped with Nadia who had a cup with her and got poured with water. And there, to Coco--she changed to the dog-eared girl. [I'm sorry?, I bumped] [It's okay, rather than that, go change] Nadia who had her change of clothes, returned to her room to change. Sylvia approached Coco, took her by pulling her hand. [Master, please go on] Sylvia who said that, had an unusual mischievous light in her eyes. I understood what she wanted. [{Anti-Tsundere} --{Dress Up} ] With the same kind of happenings with Mami, I casted magic. The ring of light restrained Coco's body, and soon after, she became a dog-eared maid. Sylvia got very excited. I know that feeling. On the other side, Coco looked at her own appearance. [--!] She got free from the magic, and ran while raising a scream that did not have a voice. [Arara] [She really didn't like it huh. She's like that compared to Mami......but well, people has their own preferences] It looks like Coco didn't have the resistance of being a doll for changing. [I see, that's too bad] Sylvia really felt of it as a shame. And started wiping the water on the floor. And there, Coco returned. Hiding behind the door, she looked at us shyly. [Coco?] When I was thinking of it as strange, Coco had found more of her courage, and entered the room. And, she stood in front of Sylvia and I. She closed her eyes, and seemingly said with resolution. [Un?] [What Master wants to do......please go on desu?] Her appearance of trembling with shyness while checking me was very cute. Mami-neko who made a face that she didn't like it, but stayed until she really reached her limit. They had their own characteristics, so it was interesting. [Ne?ne?, Lucio-sama, what do you think would suit Coco-chan?] To return something for Coco's gallant, after that, Sylvia and I, played by making Coco wear many kinds of clothes.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€Œๅคงๅค‰ใงใ™ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่ก€็›ธใ‚’ๅค‰ใˆใฆใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใงใใŸใ€‚ ๆญฃ็›ดไปŠใพใงใซ่ฆ‹ใŸไบ‹ใฎใชใ„ใƒฌใƒ™ใƒซใงใฎๅ‰ฃๅน•ใซใ€ใŠใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใŸใ˜ใ‚ใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใฉใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๆ–ฐๅฉšๆ—…่กŒใงใ™!ใ€ ใ€Œ......ใˆ?ใ€ ใ€Œๆ–ฐๅฉšๆ—…่กŒใ‚’ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™!ใ€ ใ€Œ......ใŠใŠใ€ ่ชญใฟใ‹ใ‘ใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’็ฝฎใ„ใฆๆ‰‹ใ‚’ๅฉใใ€‚ ใใ†ใ„ใˆใฐ่‰ฒใ€…ใ‚„ใฃใฆใใŸใ—ใ€ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใ‹ใ‚‰ใฎ็ตๅฉšใ‚‚ๅ››ๅ›žใ—ใŸใ‘ใฉใ€ๆ–ฐๅฉšๆ—…่กŒใฏไธ€ๅบฆใ‚‚ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒๆธˆใพใชใ„ใƒฌใƒ™ใƒซใฎใ†ใฃใ‹ใ‚Šใ ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ็ฉบใ‚’้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ ็ซœใซๅค‰่บซใ—ใฆใงใ‚‚ใชใใ€่ƒŒไธญใ‹ใ‚‰็ฟผใ‚’็”Ÿใ‚„ใ—ใฆใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚ ้ ญใฎใฆใฃใบใ‚“ใซ็ซนใจใ‚“ใผใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใ‚’ใใฃใคใ‘ใฆใ€ใใ‚ŒใŒใใ‚‹ใใ‚‹ๅ›žใฃใฆใŠใ‚Œใ‚’้ฃ›ใฐใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ......ๆญฃ็›ดใ“ใ‚Œใพใšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸ็žฌ้–“ใ‹ใชใ‚Šใƒคใƒใ‚คๆฐ—ใŒใ—ใŸใ€‚ ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใฏๆ•ฐๅคšใใ‚ใ‚‹็ฉบใฎ้ฃ›ใณๆ–นใฎไธญใงไธ€็•ชๅคขใŒใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ใƒžใƒณใ‚ฌ่ชญใฟใจใ—ใฆใฏๆญปใฌใปใฉๆ†งใ‚Œใ‚‹้ฃ›ใณๆ–นใ ใ€‚ ใƒคใƒใ‚คใฎใ‚’่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใ€ใใ‚Œใง็ฉบใ‚’้ฃ›ใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚......ๆœฌๅฝ“ใซ็ฉบใ‚’้ฃ›ในใ‚‹ใฎใงใ™ใญใ€ ใ€Œใ•ใฃใ™ใŒใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใใ‚“ใช้ฃ›ใณๆ–นๆƒณๅƒใ‚‚ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€ ๆต็ŸณใชใฎใฏFๅ…ˆ็”Ÿใ ใ€‚ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚’ๆ€ใฃใŸใŒ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ไปŠ่ฉฑใ—ใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ€Žใ‚นใƒขใƒผใƒซใ€ใฎ้ญ”ๆณ•ใงๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใ‚ตใ‚คใ‚บใซๅฐใ•ใใชใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฎใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‹ใ‚‰้ก”ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€้ ญใฎ็ซนใจใ‚“ใผใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ’ใชใŒใ‚‰ๆ„Ÿๅฟƒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใฏใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅฅฝใใงใ™ใ‚ใ€‚็ซœใฎๅงฟใงใฏๆญฃ็›ดใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใฎใฌใใ‚‚ใ‚ŠใŒ้ ใๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚‚ใฎใ€ ่ฅŸใฎ้–“ใ‹ใ‚‰ใƒ‹ใƒงใ‚ญใฃใฆ้ก”ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ™ใดใƒ......ใ€ ใกใชใฟใซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ่ƒŒไธญใซใฒใฃใคใ„ใฆ่‚ฉใซใ‚ใ”ใ‚’ไน—ใ›ใฆใฎใŠใญใ‚€ใ ใ€‚ๆป‘ใ‚Š่ฝใกใชใ„ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใ€‚ ๅฐใ•ใใชใฃใŸๅ››ไบบใฎๅซใ‚’ไน—ใ›ใฆใ€็ฉบใ‚’่‡ช็”ฑใซ้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ€‚ ใฏใ˜ใ‚ใฆไฝฟใ†้ญ”ๆณ•ใฏใ€ๅซ้”ใซๅคงๅฅฝ่ฉ•ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใงใ€ใฉใ“ใ‹็›ฎ็š„ๅœฐใฏๆฑบใ‚ใฆใ‚‹ใฎใ‹?ใ€ ่žใใจใ€ๅซ้”ใฏไธ€ๆ–‰ใซ้ป™ใ‚Š่พผใ‚“ใ (ไธ€ไบบใฏๅฏใฆใ‚‹ใ‘ใฉ)ใ€‚ ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใƒŽใƒผใƒ—ใƒฉใƒณใ ใฃใŸใ‹ใ€‚ ใพใ€ใใ‚‚ใใ‚‚ใฎ็™บ็ซฏใŒใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎใ€Œๆ–ฐๅฉšๆ—…่กŒใซ่กŒใ“ใ†ใ€ใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚ ๆ—…่กŒใซๅ‡บใ‹ใ‘ใŸใ‚‰็›ฎ็š„ใฏๆžœใŸใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไฝ•ใ‹ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€ ใ€Œใˆใˆใˆ? ใ„ใ€ใ„ใใชใ‚Šใ‚ใŸใ—ใซ่žใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚ใ€‚ใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ๅŠฉใ‘ใฆใ€ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใฏใ“ใฎใพใพใงๅ……ๅˆ†ใงใ™ใ‚ใ€ ใ‚‚ใžใ‚‚ใžใจใ€ใŠใ‚Œใฎๆ‡ๆทฑใๆฝœใ‚Š่พผใ‚“ใงใ—ใพใ†ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ใƒžใƒ•ใƒฉใƒผใ‚’ๅทปใใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใฎ่ฅŸใง้ก”ใ‚’ๅŠๅˆ†้š ใ™ใใ‚‰ใ„ๆทฑใๆฝœใ‚Š่พผใ‚“ใ ใ€‚ ่ตทใใฆใ‚‹ไธ‰ไบบใฏๅฎŒ็’งใซใƒŽใƒผใƒ—ใƒฉใƒณใ€ใ—ใ‹ใ‚‚ไปฃๆกˆใ‚‚ๅ‡บใ›ใšใซใ„ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใ‹ใŒใปใ—ใ„ใชใ€‚ ใจใ€ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚’ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ€‚ ใ€Œใ™ใดใƒ......ๅคช้™ฝใกใ‚ƒใ‚“้€ƒใ’ใ‚‹ใชใ€ใชใฎใงใ™......ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใ‚€ใซใ‚ƒใ‚€ใซใ‚ƒใจๅฏ่จ€ใ‚’ๆ”พใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ„ใชใ€ใใ‚Œใ€ ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใฃใฆๆฐ—ใซใชใฃใŸใ“ใจใ‚’ใ€ใŠใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ๅŠๆ—ฅใŒ็ตŒใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฏใพใ ้ฃ›ใณ็ถšใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ่ฆชๅ‹ใ‚ณใƒณใƒ“ใฏใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใŠใ‚Œใฎไฝ“ใ‚’ใคใŸใฃใฆๅๅฏพๅดใฎใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใซๅ…ฅใฃใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไฝ“ใ‚’ๅฏ„ใ›ๅˆใฃใฆๅฏใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ้ฃ›ใณๅง‹ใ‚ใŸๆ™‚ใจใพใฃใŸใๅŒใ˜ไฝ“ๅ‹ขใงๅฏใŸใพใพใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๅคงไธˆๅคซใ€็–ฒใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใ€ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚ๅˆฅใซใŠใ‚Œใฎไฝ“ๅŠ›ใ‚’ๆถˆ่€—ใ™ใ‚‹่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€ใ“ใฎ้ญ”ๆณ•ใฏใ€ ใ€Œใใ†ใ€‚ใงใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใฉใ“ใพใงใ„ใใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ€ ใ€Œๅคšๅˆ†......ใฉใ“ใพใงใ‚‚ใ€ ใ€Œใฉใ“ใพใงใ‚‚?ใ€ ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใฆ่žใ„ใฆๆฅใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใŠใ‚ŒใฏไปŠใ€ๅคช้™ฝใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆ้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ€‚ ๆญฃ็ขบใซใฏใ€ๅคช้™ฝใŒใšใฃใจๅ‰ๆ–นๆ–œใ‚45ๅบฆใฎ่ง’ๅบฆใ‚’ไฟใกใชใŒใ‚‰้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ€‚ ๅญไพ›ใฎ้ ƒใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ็–‘ๅ•ใ ใฃใŸใ€ใ€Œๅคช้™ฝใจๅŒใ˜้€Ÿใ•ใงใ‚ใจใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใ„ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹?ใ€ใจใ„ใ†ใฎใ‚’ๅฎŸ่ทตใ—ใŸใ€‚ ็†ๅฑˆใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€ๅคช้™ฝใŒๅ‹•ใใฎใจๅŒใ˜้€Ÿๅบฆใง่ฟฝใ„ใ‹ใ‘็ถšใ‘ใ‚Œใฐๆฐธ้ ใซๆฒˆใพใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ......ๅคšๅˆ†ใ€็†ๅฑˆใ˜ใ‚ƒใใ†ใชใ‚‹ใฏใšใ ใ€‚ ๅฎŸ้š›ใ€ๅŠๆ—ฅไปฅไธŠ้ฃ›ใณ็ถšใ‘ใฆใ‚‚ๅคช้™ฝใฏๅ‰ๆ–นๆ–œใ‚45ๅบฆใฎใพใพๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใฉใ“ใพใงใ‚‚ใ€‚ไธ–็•Œใฎๆžœใฆใพใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใชใ€ ๅ†—่ซ‡ใ‚’่จ€ใฃใฆใฟใŸใ€‚ ใ“ใฎไธ–็•ŒใŒๅŒใ˜็ƒ็Šถใงๅœฐๅ‹•่ชฌใชใ‚‰ใ€ไธ–็•Œใฎๆžœใฆใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅ˜ใซไธ€ๅ‘จใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“? ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸใ‹ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใจใชใ‚‰ใ€ไธ–็•Œใฎๆžœใฆใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ใ€ ไธๆ„ใ‚’็ชใ‹ใ‚ŒใŸใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅคช้™ฝใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ‚‹(ๅคšๅˆ†)ไธ–็•Œไธ€ๅ‘จใ™ใ‚‹ๆ–ฐๅฉšๆ—…่กŒใฏใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ถšใใ€‚
[This is bad, Lucio-sama!] Sylvie came to the living room in alarm. Honestly, I faltered to her menacing attitude that I have never seen before. [W-What happened] [Honeymoon!] [......eh?] [We did not go on a honeymoon!] [......ohh] I put down the manga that I was reading. Come to think of it, I did a lot of things, and I proposed marriage four times, but I never went on a honeymoon. It was a careless miss that cannot be left as just a careless miss. I am flying in the sky. I didn't change into a dragon nor created wings on my back. I placed a bamboo-copter on the top of my head, and fly with that spinning around. ......honestly, isn't this bad? I felt it was very bad the instant I used the magic. But this is one of the ways flying in the sky I dream of and a way to fly that I really want to do as a manga reader. I got resolute on it getting bad and flew to the sky. [Waa?......we're really flying] [As expected of Lucio-kun. I never imagined flying like this] It's all thanks to F-sensei. I thought of that, but I didn't say it. The one who talked right now was Sylvia and Nadia who got small with the magic{Small} . They showed their faces from my pocket and got impressed looking at the bamboo-copter on the top of my head. [Honestly, I like this better desu wa. In a dragon's form, I feel like Lucio's warmth is very far] Veronica said while showing her face from my collar. [Supii?......] By the way, Balthazar is on my back, sleeping with her chin rested on my shoulder. I'm a little worried that she would slide down. Carrying my four wives, I flew freely in the sky. The magic I used for the first time was very popular among my wives. [And so, where do we plan on going?] When I asked that, my wives became silent (one of them is sleeping though). As I've thought, there's no plan huh. Well, the cause in the first place is Sylvia's[Let's go on a honeymoon] after all. We went for the honeymoon, but I wonder if there is a destination. [What should we do. Nadia-chan, do you have any idea?] [Ehhh? D-Don't ask me. Vero-chan help me] [I am satisfied being just like this desu wa] *MozoMozo*, Veronica went deeper to my waist. She got so close to me hiding her face with my collar as if to wear a muffler. The three who's awake has completely no plans, on top of that, they couldn't think of an alternative. That is fine as well, but I want something. And it was then when I thought of that. [Supii?......sun-chan, don't run away, nano desu?......] Balthazar mumbled, saying her sleep talk. [That sounds good] I am thinking of doing, that thing that I am curious what would happen if it was done. Half a day passed, and I am still flying. Sylvia and Nadia, the best friends pair. Nadia climbed on my body going to the pocket on the other side and slept with Sylvia together. Balthazar was asleep at the same position when we started to fly. [Lucio, are you alright, are you not tired?] [I'm fine. It's not like my stamina is being spent by this magic] [Is that so. But, I really wonder how far will this continue] [Perhaps......forever] [Forever?] Veronica asked tilting her head. Right now, I am flying chasing the sun. Specifically, I'm flying while keeping the sun on a 45 degree ahead. I did the thing that I was very curious of ever since I was a child,[What would happen when one chases the sun at the same speed?] . I know, in theory, chasing the sun at the same speed, it would never set. ......probably, it's like that in theory. In fact, I flew over half a day, and the sun has not changed that it is 45 degrees ahead. [Yeah, forever. Maybe, we'll even reach the end of the world] I said it as a joke. If this world is the same as Earth, the end of the world wouldn't exist, and we would just have gone around. [Un? Did you say something?] [As long as I'm with Lucio, I do not mind going to the ends of the world] I got caught by surprise but, I was still happy. Chasing the sun, the honeymoon of (probably) making a trip around the world continues just a little longer.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.5 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅฐ่ชฌใชใ‚“ใ‹่ชญใ‚ใชใ„ใŠใ‚Œใงใ‚‚ไธ–็•Œๆœ€ๅผท ใ€Œใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒœใƒผใƒซ!ใ€ ๅบญใง้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใจใ„ใใชใ‚Š้ญ”ๆณ•ใŒ้ฃ›ใ‚“ใงใใŸ! ใจใฃใ•ใซใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰ใ‚’ๅผตใฃใฆใฏใ˜ใ้ฃ›ใฐใ™ใ€‚ ใ€Œๆ•ตใ‹! โ€•โ€•ใฃใฆใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ ๅ…ซ้‡ๆญฏใŒใกใ‚‰ใฃใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๅฏๆ„›ใ„็ฌ‘้ก”ใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ไปŠใฏใ˜ใ„ใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆ’ƒใฃใฆใใŸใฎใฏๅฝผๅฅณใ ใฃใŸใ€‚ ใ‹ใ–ใ—ใŸๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ใทใ™ใทใ™ใจ็…™ใŒๅ‡บใฆใฆใ€ใ‚‚ใ†็‰‡ๆ‰‹ใซๆœฌใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ๆ‰‹ใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ€้ง†ใ‘ๅฏ„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ€‚้ญ”ๅฐŽๆ›ธ่ชญใ‚ใŸใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใฉใ†ใ‚ใŸใ—ใฎ้ญ”ๆณ•ใฏใ€ ใ€Œใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ€‚ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒœใƒผใƒซใฃใฆ่žใ“ใˆใŸใ‘ใฉใ€ๅจๅŠ›ๆ™ฎ้€šใฎใƒคใƒ„ใ‚ˆใ‚Šๅผทใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใธใธใ€ใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎใŠใ‹ใ’ใ ใ‚ˆใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ไฟบใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ๆ€ใ‚ใš้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ไบŒๅบฆ่ฆ‹ใ—ใŸใ€‚ ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒœใƒผใƒซใฏใŠใ‚Œใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใ€‚ใใ‚Œใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚‚่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใ€‚ ่ชญใ‚“ใ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฏๅคงๆŠต่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆšใˆใŸ้•ๅ’Œๆ„Ÿใ€‚ ใใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฏใ€ใพใฃใŸใ่ฆ‹ใŸไบ‹ใฎใชใ„ๅค–่ฆ‹ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใ‚ŒใŒ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผใƒœใƒผใƒซใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใจ้•ใ†ใชใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ๆฐ—ใฅใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ?ใ€ ใ€Œๆฐ—ใฅใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ€ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ ?ใ€ ใ€Œใ‚ใฎใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ๆœ€่ฟ‘ใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ–ฐใƒป้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๆ–ฐใƒป้ญ”ๅฐŽๆ›ธ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚ใ™ใ”ใ่ชญใฟใ‚„ใ™ใใฆใ€ๅคงๆŠตใฎไบบใฏ่ชญใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใ€ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š่ชญใ‚“ใงใ‚‚ไธ€ๅ›žใ—ใ‹้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใธใˆใ€ใใ‚“ใชใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใ™ใฃใ”ใๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใฟใ‚“ใช่ฒทใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ?ใ€ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€้–‹ใ„ใŸใŠใ‚Œใฏ็›ฎใ‚’็–‘ใฃใŸใ€‚ ็›ดๅพŒใซใ€ไฝ•ใจใชใ็ดๅพ—ใ—ใŸใ€‚ ๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ€ใใ“ใซ็ตตใฏใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใŠใ‚ŒใŒ่ปข็”Ÿใ™ใ‚‹ๅ‰ใซๆŒใฃใฆใ‚‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚ˆใ‚Š่ฟ‘ใ„ใ‚‚ใฎใ€‚ ใใ‚Œใฏ......ๅฐ่ชฌใ ใฃใŸใ€‚ ๆ–‡ๅญ—ใ ใ‘ใง็‰ฉ่ชžใ‚’ใคใใ‚‹ใ€ๅฐ่ชฌใ ใฃใŸใฎใ ใ€‚ ใ€ŒใฉใฃใŸใฎใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“?ใ€ ใ€Œใˆ? ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใ€ใŠใ‚ŒใŒๆ™ฎๆฎต่ชญใ‚“ใงใ‚‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธใจๅคงๅˆ†้•ใ†ใชใฃใฆใ€ ใ€Œใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ใ ใฃใฆใฟใ‚“ใชๆ™ฎ้€šใซ่ชญใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใŒ่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใฎใจ้•ใ†ใฎใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“?ใ€ ใ€Œใใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹......ใตใ‚€ใ€ ใ‚’ใฑใ‚‰ใฑใ‚‰ๆœ€ๅพŒใพใงใ‚ใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ ใจใฟใ‚“ใชใ‚ˆใ‚ใ‚‹ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใŸใ—ใ€ๅŠๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ่ชญใ‚ใŸใ‚ˆใ€ ใ€ŒๅŠๆ—ฅ......ๅฐ่ชฌใ ใจๅฆฅๅฝ“ใช้€Ÿๅบฆใ ใชใ€ ใ€Œใใ‚Œใงใญใ€ใฏใ„ใ“ใ‚Œใ€ ใฉใ“ใซ้š ใ—ๆŒใฃใฆใŸใฎใ‹ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๅ†Šใฎๆœฌใ‚’ใ ใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใซๆ‰‹ๆธกใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ€ ใ€Œๅˆฅใฎ้ญ”ๆณ•ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚ใŸใ—้”ใซไฝฟใฃใฆใญ?ใ€ ใ€ŒใŸใก?ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใจใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ๅซ้”ใฎใ“ใจใ‹ใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ€ใŠ้ก˜ใ„ใญใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใ†่จ€ใฃใฆใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟ่ตฐใฃใฆๅŽปใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๆ‰‹ๅ…ƒใซ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ ใ‘ใŒๆฎ‹ใฃใŸใ€‚ ใ“ใ‚Œใ‚’่ชญใ‚“ใงไธ€ๅ›žใ ใ‘ไฝฟใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅซ้”ใซไฝฟใˆใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๆ–ฐใƒป้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’้–‹ใ„ใŸใ€‚ ใณใฃใ—ใ‚Šใคใพใฃใฆใ‚‹ๅญ—ใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใฃใŸใ€‚ ......ใ€‚ ............ใ€‚ ..................ใ€‚ ใ€Œใ ใƒผ!ใ€ ๆœฌใ‚’ๆŠ•ใ’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ่ชญใ‚ใ‚‹ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“! ๅฐ่ชฌใชใ‚“ใฆ็”Ÿใพใ‚Œใฆใ“ใฎๆ–น่ชญใ‚“ใ ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ‚! ๅŠใƒšใƒผใ‚ธใ ใ‘ใง็ฒพ็ฅžๅŠ›ใ”ใฃใใ‚ŠๆŒใฃใฆใ‹ใ‚ŒใŸใ‚! ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎใŠใญใ ใ‚Šใ ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใ‚“ใง้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใชใ„ใจใ€‚ ๆœฌใ‚’้–‹ใใ€‚ ใ€Œๅฐ่ชฌๆ›ธใไบบใจใ‹ใ—ใญ!ใ€ ๆœฌใ‚’ใพใŸๆŠ•ใ’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ๅŠใƒšใƒผใ‚ธใ ใ‘ใงใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…ˆใซ้€ฒใพใชใ„ใ€‚ ใƒžใ‚ธ่ชญใ‚ใชใ„ใ€ๅฐ่ชฌใจใ‹ๅ…จ็„ถ่ชญใ‚ใชใ„ใ€‚ ใ€Œใใฃใ€ใพใšใ„ใžใ€‚ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅคฑๆœ›ใ™ใ‚‹้ก”ใŒ้ ญใซๆตฎใ‹ใ‚“ใ ใ€ไป–ใฎไธ‰ไบบใ‚‚ๅŒใ˜ใ ใ€‚ ใŠใญใ ใ‚Šใ‚’ใ‹ใชใˆใฆใ‚„ใ‚Œใชใ„ไฟบใซๅคฑๆœ›ใ™ใ‚‹้ก”ใŒใ€‚ ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใชใใ‚ƒใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ€‚ ใชใ‚“ใฎ้ญ”ๆณ•ใชใฎใ‹ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ใใ‚‚ใใ‚‚่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚‚ใ€‚ ใใฃ......ใพใšใ„ใ€‚ ใ€Œๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ€ ใ€Œใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“?ใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใฎ็„ก่กจๆƒ…ใช้ก”ใซ่ฟ‘ใ„ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏใŠใ‚Œใซใ€ไธ€ๅ†Šใฎๆœฌใ‚’ๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใ€Œ้ญ”ๅฐŽๆ›ธ? ใชใ‚“ใฎ?ใ€ ใ€Œๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใŒๆŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ๆ–ฐใƒป้ญ”ๅฐŽๆ›ธใจๅŒใ˜ใ‚‚ใฎใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใ€ŒๅŒใ˜ใ‚‚ใฎ......?ใ€ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใƒšใƒผใ‚ธใ‚’้–‹ใใ€‚ ่ฆ‹ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ‚ณใƒžๅ‰ฒใ‚Šใ€ๅ…จ็ฏ‡็ตตใงๆง‹ๆˆใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ†…ๅฎนใ€‚ ๅฎŸๅฎถใฎๆง˜ใชๅฎ‰ๅฟƒๆ„Ÿโ€•โ€•ใƒžใƒณใ‚ฌใ ! ใใ—ใฆ......ไธ€ใ‚ณใƒž็›ฎใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช่ชญใ‚ใŸๅŠใƒšใƒผใ‚ธใฎๅ†…ๅฎนใŒใใฎไธ€ใ‚ณใƒž็›ฎใจๅŒใ˜ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใชใ‚‰่ชญใ‚ใ‚‹ใžใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“!ใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฏใ—ใšใ—ใšใจ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใฆใ€ๅŽปใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใชใ‚“ใงใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚’ใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใฏ่žใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ ใฃใฆใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๅฐ่ชฌใ‚’ๆจใฆใฆใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใ€‚ ่ฆšใˆใŸ้ญ”ๆณ•ใงใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎใŠใญใ ใ‚Šใ‚’ใ‹ใชใˆใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚
Chapter 107 - Even I Who Cannot Read Light Novels is the World's Strongest [Fire Ball!] When I was reading Grimoire in the garden, magic suddenly came! I instinctively created a magic shield and blocked it. [An enemy?! --hey, isn't it Nadia] Nadia smiled very cutely showing her bright teeth. She was the one who shot the magic that I blocked right now. Smoke came up from my hand that I used to block, and my other hand is holding a book. I put down my hand, and ran to her. [What happened. Did you read a Grimoire?] [Un! How was my magic?] [I'm surprised. Amazing. I heard you say Fire Ball, but isn't it much stronger than normal ones?] [Hehe?, it's thanks to this Grimoire] Saying that, Nadia showed me the Grimoire. I couldn't help but look at the Grimoire a second time. If it's Fire Ball, I can also use it. I have also read its Grimoire. I can remember most of the Grimoires that I read, so I felt something weird. That Grimoire, it looks like one that I never have seen before. [It's different from the Fire Ball Grimoire that I know] [Ah! You noticed it?] [Noticed? What do you mean?] [Uhm, you know. This, it's called New?Grimoire that appeared recently] [New?Grimoire?] [Un.] It's very easy to read, and most people can read it, but instead, you can only use magic once after you read it] [He?, there's something like that huh] [Un! It's very popular. Everyone's buying it you know?] I took the Grimoire, opened it, and doubted my eyes. Soon after, I got convinced. This new Grimoire, it doesn't have drawings. In some meaning, it's closer to the image of Grimoires that I have before I reincarnated. That is......a light novel. A story created with just words, a light novel. [What happened, Lucio-kun?] [Eh? Ahh, it's nothing, I just thought that it's so different from the Grimoires I'm usually reading] [Well, of course. After all, everyone can read it normally you know. It's natural that it's different from what Lucio-kun's reading right?] [Well yeah......hmm] I flipped the pages of New?Grimoire(light novel) till the end. [Everyone can read it if it's like this?] [Un. It took me half a day, but I was able to read it you know] [Half a day......it's a decent speed for a light novel] [And so, here] Did she hide it from somewhere, Nadia took out another book, and gave it to me. [What's this] [A different magic. Read this, and use it to us okay?] [Us?] [Sylvie, Vero-chan, Hacchan] She means, all of my wives huh. [Well, please okay] Nadia said that, and trotted away. Only the Grimoire in my hand remained. I only need to read this, and use the magic that I can only use once to my wives huh. I opened the New?Grimoire. I read that book that is full of words. ....... ............. ................... [Daaa!!] I threw away the book. There's no way I can read that! Something like a light novel, it's the first time I read it in this life! My mind powers got drained with just half a page! No, no, Nadia asked it to me. I need to read it properly and learn the magic. I opened the book. [Die you people who write light novels!] I threw the book away again. I cannot advance from half a page after all. Seriously, I can't read it, I seriously can't read light novels. [Ku! This is bad. If this continues] Nadia's disappointed face appeared in my head, and the same with the other three. They have disappointed faces because I can't do what they asked me. I need to do something. However, what should I do? I don't know what kind of magic this is, or if I have learned it in the first place. Ku......! This is bad. [Danna-sama] [Amanda-san?] Amanda-san appeared. It's Amanda-san with her usual near-expressionless face. She reaches out a book to me. [This is?] [It is a Grimoire] [A Grimoire? What kind?] [It is the same with the New?Grimoire that Danna-sama holds] [The same......?] I received the Grimoire and opened the pages. It's the koma panels that I'm familiar with, and its contents are all made out of drawings. A relaxing feeling like I've returned to my family house--it's Manga! And......the first panel. That one panel's content is the same with the half page that I could barely read. [If it's this, I can read it!] [Thank you, Amanda-san!] Amanda-san bowed her head gracefully, and left. I didn't ask why Amanda-san brought something like this. After all, it's Amanda-san you know. I threw away the light novel, and read manga. With the magic I learned, I granted what Nadia wanted.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.38 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใง้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใจใ€ๅค–ใ‹ใ‚‰ๅฅณไบบใฎๅซใณๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใฆใใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ๅค้ขจใช่จ€่‘‰ใงใ€ไฝฟใ„้“ใŒ้™ๅฎšใ•ใ‚Œใ‚‹่จ€่‘‰ใ€‚ ๅค–ใซใงใ‚‹ใจใ€ใใ“ใซไธ€ไบบใฎๅฅณใฎไบบใŒใ„ใŸใ€‚ ใ„ใ„ๆœใ‚’็€ใฆใ‚‹ใŠๅฌขๆง˜้ขจใช่‹ฅใ„ๅฅณใฎไบบใ ใ‘ใฉใ€้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใŸใ„ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใชใซใ‹ใ”ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ‹?ใ€ ๅˆๅฏพ้ขใฎไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใง่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใซๅƒๅ‘ชๅ…ฌใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณ้–ฃไธ‹ใŒใ„ใ‚‹ใจใ†ใ‹ใŒใฃใฆใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ“ใฎ้คจ้•ทใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ ใ€Œๅฏ่ƒฝใชใ‚‰ใŠ็›ฎ้€šใ‚Š้ก˜ใ„ใŸใ„!ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใผใใŒใƒซใ‚ทใ‚ชใ ใ‚ˆใ€ ๅฅณใฎไบบใฏใŠใ‚Œใ‚’ใ‚ธใƒญใ‚ธใƒญ่ฆ‹ใคใ‚ใŸใ€‚ ใ€Žใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๅญไพ›ใŒๅƒๅ‘ชๅ…ฌใชใฏใšใŒใชใ„ใ€‚ใฉใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใ ? ......ใชใ‚‹ใปใฉๆœฌ็‰ฉใฏๅฅฅใซใ„ใฆใ‚ใŸใ—ใ‚’่ฉฆใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใชใ€‚ใ‚ˆใ—ใ€ใ“ใ“ใฏ่ฆ‹ใŸ็›ฎใซใพใฉใ‚ใ•ใ‚Œใšใกใ‚ƒใ‚“ใจๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ ใจใ—ใฆๅฏพๅ‡ฆใ—ใ‚ˆใ†ใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ใŠใ‚‚ใ‚ใšใใ‚‡ใจใ‚“ใจใชใฃใŸใ€‚ ๅฅณใฎไบบใฏ่€ƒใˆไบ‹ใ™ใ‚‹ไป•่‰ใงใ€ๆ—ฉๅฃใงใพใใ—็ซ‹ใฆใŸใ€‚ ใ“ใ‚Œใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ......ใ€‚ ใ€Œๅƒๅ‘ชๅ…ฌ้–ฃไธ‹ใ”ๆœฌไบบใงใ—ใŸใ‹ใ€ใใ†ใจใฏ็Ÿฅใ‚‰ใšๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€ ๅฅณใฎไบบใฏไธ€ๆญฉไธ‹ใŒใฃใฆใ€้จŽๅฃซใฎใ‚ˆใ†ใซ็‰‡่†ใคใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใฎๅๅ‰ใฏใƒžใƒ‹ใ‚จใƒฉใƒปใ‚จใƒชใ‚ปใ€‚ใ‚จใƒชใ‚ปไธ€ๆ—ใฎๆœซ่ฃ”ใงใ‚ใ‚‹ใ€ ใ€Œใƒžใƒ‹ใ‚จใƒฉใ•ใ‚“ใ ใญใ€ ใ€Œๅƒๅ‘ชๅ…ฌ้–ฃไธ‹ใซใŠ็›ฎ้€šใ‚Šใ‹ใชใฃใฆๅ…‰ๆ „ใฎๆฅตใฟใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใใ†่จ€ใฃใŸใƒžใƒ‹ใ‚จใƒฉใ€‚ ไธ€ๅ‘ผๅธ้–“ใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ€‚ ใ€Žใ“ใ‚Œใงใฉใ†ใ ใ€‚ๅฎŒ็’งใซๆฑบใพใฃใŸใžใ€‚ใ“ใ‚Œใงไธญใซใ„ใ‚‹ๆœฌ็‰ฉใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚‚ๆบ€่ถณใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€ ใจใ€ใพใŸๆ—ฉๅฃใงใพใใ—็ซ‹ใฆใฆใ€ไผใ—็›ฎใชใŒใ‚‰ใกใ‚‰ใกใ‚‰ใจใŠใ‚Œใฎ่ƒŒๅพŒใ€ๅ›ณๆ›ธ้คจใฎๅฅฅใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ“ใ‚Œใฃใฆ......ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‚Œใ‹? ๆ€ใฃใฆใ‚‹ไบ‹ใŒๅ…จ้ƒจๅฃใซๅ‡บใฆใ—ใพใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใฎใ‹ใ€‚ ......ใชใ‚“ใง? ็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ€ใŠใ‚Œใฏ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใชใ„ใ€ไปŠใ“ใ“ใง้ญ”ๆณ•ใ‚‚ใ‹ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ€‚ ใ€Œใญใƒผใญใƒผใƒžใƒ‹ใ‚จใƒฉใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€‚ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฏ้ญ”ๆณ•ใจใ‹ใ€ๅ‘ชใ„ใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œใˆ? ใ„ใˆใใ‚“ใชไบ‹ใฏใชใ„ใฎใ ใŒใ€ ใใ‚‡ใจใ‚“ใจ็ญ”ใˆใฆใ€ใใฎ็›ดๅพŒใ€‚ ใ€Žไฝ•ใ‚’่žใ„ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ“ใฎๅญใฏใ€ใ‚ใŸใ—ใ‚’่ฉฆใ—ใฆใ‚‹? ใฏใฃ! ไธญใซใ„ใ‚‹ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใŒ็Ÿฅใ‚‰ใšใฎใ†ใกใซใ‚ใŸใ—ใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใฎใ‹!ใ€ ใ€Œใใ†ใ„ใˆใฐใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ไฝ“่ชฟใŒๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹!ใ€ ๅŠ›ๅผทใ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ไฝ“่ชฟใŒๆ‚ชใ„ไบบใฎๅฃ่ชฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใ€Žใ“ใ‚Œใงใฉใ†ใ ใ€ ่‰ฒใ€…ใจใƒ€ใƒ€ๆผใ‚Œใชไบบใ ใ€‚ ใใ“ใฏ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฃใฝใ„ใชใ€‚ ใ‚นใƒซใƒผใ—ใฆใ€่ฉฑใ‚’้€ฒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚ŒใงใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€‚ใผใใซใ‚ใฃใฆใชใ‚“ใฎใ‚ˆใ†ใชใฎ?ใ€ ใƒžใƒ‹ใ‚จใƒฉใฏใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ๅ›ณๆ›ธ้คจใฎๅฅฅใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ใƒผใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใ€‚ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ€ ใŠใ‚Œใฏ่จ€ใฃใŸใ€‚ใƒžใƒ‹ใ‚จใƒฉใŒๅฐ‘ใ—ใ ใ‘้ฉšใ„ใŸ้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใฃใฆใ€‚ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Žใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†่จ€ใ†ใ“ใจใชใฎใญใ€‚่‡ชๅˆ†ใฏ่กจใซๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ไปฃใ‚ใ‚Šใซใ“ใฎๅญใ‚’ใ€‚ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใใ‚Œใชใ‚‰ใ€ ใ†ใพใๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„!ใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใ€ใพใ‚‹ใงๆ˜‡้™ๅฃใงใƒฉใƒ–ใƒฌใ‚ฟใƒผใ‚’ๆธกใ™ใ‚ˆใ†ใชๅงฟๅ‹ขใงไธ€ๅ†Šใฎๆœฌใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œ......้ญ”ๅฐŽๆ›ธ?ใ€ ใ€Œใใ†! ใ‚ใŒใ‚จใƒชใ‚ปไธ€ๆ—ใซไปฃใ€…ไผใ‚ใ‚‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธ! ......ใฎใ€ใฏใšใ ใ€ ๅฐปใ™ใผใฟใซๆถˆใˆใฆใ„ใใ‚ปใƒชใƒ•ใ€‚ ใ€Œใฏใš? ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎ?ใ€ ใ€ŒๅฎŸใฏ......ใ“ใ‚Œใฏใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„้ญ”ๆณ•ใŒ็ง˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธใชใฎใ ใ€‚ใ‚จใƒชใ‚ปไธ€ๆ—ใฎใ”ๅ…ˆ็ฅ–ๆง˜ใฏใ“ใฎ้ญ”ๆณ•ใงๅคฉไธ‹ใ‚’ๅ–ใ‚Šใ‹ใ‘ใŸใ€ใจใ„ใ†่จ€ใ„ไผใˆใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎๅผทๅŠ›ใช้ญ”ๆณ•ใŒใ€ ใ€Œๅคฉไธ‹ใ‚’ๅ–ใ‚Šใ‹ใ‘ใŸ? ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใฉใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใชใฎ?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€่จ€ใ„ไผใˆใงใฏใจใซใ‹ใใ™ใ”ใ„ใฃใฆใ—ใ‹ใ€‚ใใ‚Œใจไธ€็›ฎ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใจใ‚‚ใ€ ใ‚ˆใฃใฝใฉ่ฆ–่ฆš็š„ใซๅผท็ƒˆใช้ญ”ๆณ•ใชใ‚“ใ ใชใ€‚ ใ€Œใ ใŒใ”ๅ…ˆ็ฅ–ๆง˜ไปฅๅค–ใ€ๆ•ฐ็™พๅนดใ‚‚ใฎ้–“่ชฐใ‚‚ใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฎใ ใ€‚ๆ•ฐ็™พๅนดใ€ไธ€ๆ—ๅˆใ‚ใ›ใฆๆ•ฐๅƒไบบใŒๆŒ‘ๆˆฆใ—ใŸใŒใ€ใ ใ‚Œใ‚‚ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚Šใ‚ƒใ€ ใ€Œใ ใ‹ใ‚‰ๆœ€่ฟ‘ใงใฏใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธ่‡ชไฝ“ๅฝ็‰ฉใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใคใ‚‰ใ„ใญใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒๅฝ็‰ฉใงใ‚‚ๅˆฅใซใ„ใ„ใ€ใŸใ ใใ‚Œใงใ‚จใƒชใ‚ปไธ€ๆ—ใฎๆ „ๅ…‰ใพใงๅฆๅฎšใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ......ใ€ ้ญ”ๆณ•ใŒๅฝ็‰ฉใชใ‚‰ใใ‚Œใง้”ๆˆใ—ใŸไบ‹็ธพใ‚‚ๅ˜˜ใซใชใ‚‹ใ€‚ ใƒžใƒ‹ใ‚จใƒฉใฏใ—ใ‚‡ใผใƒผใ‚“ใจใชใฃใŸใ€‚ ่‚ฉใ‚’่ฝใจใ—ใฆใ€่ทชใ„ใŸใพใพใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅƒๅ‘ชๅ…ฌ้–ฃไธ‹ใฎไบ‹ใ‚’ๅ™‚ใง่žใ„ใŸใ€‚ใฉใ‚“ใช้ญ”ๅฐŽๆ›ธใงใ‚‚ใ™ใใซ่ชญใ‚ใฆใ—ใพใ†ใ€ๅƒใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใˆใ‚‹ใ™ใ”ใ„ไบบใ ใจใ€ ไธ€ไธ‡่ถ…ใˆใŸใ‘ใฉใชใ€‚ ใ€Œใ ใ‹ใ‚‰! ๅƒๅ‘ชๅ…ฌ้–ฃไธ‹ใซ่ชญใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐใ€ใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒๆœฌ็‰ฉใชใ‚“ใ ใฃใฆ่จผๆ˜Žใงใใ‚‹! ใใ†ๆ€ใฃใฆใ“ใกใ‚‰ใซใ†ใ‹ใŒใฃใŸ!ใ€ ใ€Žใใ—ใฆใ‚ใ‚ใ‚ˆใใฐใ‚ใŸใ—ใŒใใ‚Œใ‚’่ฆšใˆใฆใ‚จใƒชใ‚ปไธ€ๆ—ใฎๆ „ๅ…‰ใ‚’ๅ–ใ‚Šๆˆปใ—ใฆใ‚€ใตใต......ใ€ ใชใ‚“ใ‹่žใ“ใˆใŸใ€‚ ๅฟƒใฎๅฃฐใŒๆผใ‚Œใฆใ‚‹ใžใ€‚ ใพใฃใ€ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฏไบบใจใ—ใฆๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚นใƒซใƒผใ—ใจใ“ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?ใ€ ใ€Œใˆใ€ใ„ใ‚„ใ—ใ‹ใ—ใ€ ใƒžใƒ‹ใ‚จใƒฉใฏใพใŸใŠใ‚Œใจๅ›ณๆ›ธ้คจใฎๅฅฅใ‚’่ฆ‹ใใ‚‰ในใŸใ€‚ ใ€Œใจใ‚Šใ‚ใˆใšใผใใŒๅ…ˆใซ่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ใ‚’ๅผท่ชฟใ—ใฆ่จ€ใ†ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€ใƒ‘ใƒฉใƒ‘ใƒฉไธญ่บซใ‚’ใฟใŸใ€‚ ใตใ‚€ใ€็พไปฃ็‰ฉใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒญใ„ไธปไบบๅ…ฌใŒโ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œ?ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œ......ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใ„ใ€ ใ€ŒใŠใ‹ใ—ใ„?ใ€ ใ€Žไฝ•ใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใฎ? ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ‚ˆใ†ใชๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใๆœฌๅฝ“ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ ใ—ใฆใ€ ็„ก่ฆ–ใ—ใฆ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚€ใ€‚ ใƒ‘ใƒฉใƒ‘ใƒฉใ‚ใใ‚‹ใ€ๅ‰ๅพŒใ‚’่กŒใฃใŸใ‚ŠๆฅใŸใ‚Šใ—ใฆ่ชญใฟๆฏ”ในใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใงใ‚ˆใ†ใ‚„ใใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ€ไนฑไธใ ใญใ€ ใ€Œใ‚‰ใ€ไนฑไธ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใƒšใƒผใ‚ธใฎ้ †็•ชใŒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ? ไธ€ใƒšใƒผใ‚ธ็›ฎใฏๆ™ฎ้€šใชใฎใซใ€ใใฎๆฌกใŒๅ››ใƒšใƒผใ‚ธ็›ฎใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใ‚ใใฃใŸใ‚‰ไปŠๅบฆใฏไธ‰ใƒšใƒผใ‚ธ็›ฎใŒๆฅใฆใใฎๆฌกใซไบŒใƒšใƒผใ‚ธใŒใ‚„ใฃใจๆฅใฆใ‚‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฏ่ชญใ‚ใชใ„ใฎใ‚‚ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ€ใใ‚“ใชไบ‹ใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใ‹!?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ? ......ใใฃใ‹ใ€ใใ‚‚ใใ‚‚่ชญใ‚ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒไนฑไธใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ......ใ€ ใใ†่จ€ใฃใฆใƒžใƒ‹ใ‚จใƒฉใ‚’ๅพ…ใŸใ›ใฆใ€ใŠใ‚Œใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใซๅฐ‚ๅฟตใ—ใŸใ€‚ ใƒšใƒผใ‚ธใฎไธฆใณใŒใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‘ใฉใ€ไนฑไธใ ใฃใฆใ„ใ†่ช่ญ˜ใŒใ‚ใ‚Œใฐ่ชญใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใƒšใƒผใ‚ธใฎๆœ€ๅพŒใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆๆฌกใฎใƒšใƒผใ‚ธใฎๆœ€ๅˆใŒไบˆๆƒณใงใใ‚‹ใ—ใ€ๅฎŒๅ…จใซๅ ด้ขใŒ่ปขๆ›ใ•ใ‚Œใฆ้ฃ›ใถใจใใ‚‚ไฝ•ใจใชใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ๅ‰ใซๅพŒใ‚ใซ่กŒใฃใŸใ‚ŠๆฅใŸใ‚Šใ—ใฆ......ๆ™ฎๆฎตใฎๅ€ใ€ไธ€ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‘ใฆ่ชญใฟๅˆ‡ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€่ชญใ‚ใŸใ‚ˆใ€‚็ขบใ‹ใซใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„้ญ”ๆณ•ใงใ€่ฆ‹ใ‚Œใฐไธ€็™บใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใญใ€ ใ€Œใˆ? ใ‚ˆใ€่ชญใ‚ใŸใฎ?ใ€ ใ€Žใพใ•ใ‹ใ“ใฎๅญ......ๆœฌๅฝ“ใซๅƒๅ‘ชๅ…ฌ......?ใ€ ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใชใ€‚ ใพใฃใ€ไปŠใ‹ใ‚‰่จผๆ‹ ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚คใƒณใƒ“ใ‚ธใƒ–ใƒซใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใ‚‹ใ€‚ ็€ใฆใ‚‹ๆœใŒใใฎใพใพใงใ€ไฝ“ใŒ้€ๆ˜Žใซใ€‚ ๆดป็”จใ™ใ‚‹ๅ ด้ขใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใ™ใ”ใ•ใ‚’ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ›ใ‚‹็›ฎ็š„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœใ‚’็€ใŸใพใพใซใ—ใฆใƒžใƒ‹ใ‚จใƒฉใซ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏ็ฉบไธญใซๆœใ ใ‘ใŒๆตฎใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใชใ‚Šใ™ใ”ใ„ๅ…‰ๆ™ฏใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œ่ฆ‹ใฆใฎ้€šใ‚Šไฝ“ใŒ้€ๆ˜Žใซใชใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ€‚ใ›ใ“ใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใˆใ‚‹ใ‘ใฉ......ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚‚ๅ‡บๆฅใกใ‚ƒใ†ใญใ“ใ‚Œใ€ ใ€Œ้€ๆ˜Ž......ใ€ ใ€Œ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฏๆœฌ็‰ฉใ€้ญ”ๆณ•ใฎๅ†…ๅฎนใ‚‚็ดๅพ—ใ ใญใ€‚ใƒžใƒ‹ใ‚จใƒฉใฎใ”ๅ…ˆ็ฅ–ๆง˜ใฏใใฃใจใ™ใ”ใ„ไบ‹ใ‚’ใ—ใŸใซ้•ใ„ใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใ€ใซ?ใ€ ใŠใ‚Œใฏ้ ทใ......้€ๆ˜Žใ ใ‹ใ‚‰ๅคšๅˆ†่ฆ‹ใˆใชใ„ใ€‚ ใงใ‚‚ใ€ใƒžใƒ‹ใ‚จใƒฉใฎ่กจๆƒ…ใŒใปใฃใจใ—ใŸใ€‚ ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ€ใปใฃใจใ—ใŸ้ก”ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œๆœฌ็‰ฉใ ใฃใŸใ‚“ใ ......ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€ ใ€Œ็–‘ใฃใฆใ‚‹ไบบใŒใ„ใ‚‹ใฃใฆ่ฉฑใ ใญใ€‚ใผใใ‹ใ‚‰ๆ–‡ๆ›ธใ‚’ใ ใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒๆœฌ็‰ฉใงใ€ใ™ใ”ใ„้ญ”ๆณ•ใ ใฃใฆๅ…ฌ่กจใ™ใ‚‹ใ€‚้ญ”ๆณ•ใŒใ‚‰ใฟใงๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎ่จ€่‘‰ใ ใ‹ใ‚‰ๅคšๅˆ†ใกใ‚‡ใฃใจใฏ่ชฌๅพ—ๅŠ›ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใ‹!ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚ไปปใ›ใฆใ€‚ไฝ•ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บๅ‘ใ„ใฆ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅฎŸ้š›ใซไฝฟใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ ใ™ใ”ใ„้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ็คผใ ใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒใใ†่จ€ใฃใŸใ‚ใจใ€ใƒžใƒ‹ใ‚จใƒฉใฏใ—ใฐใ‚‰ใใฎ้–“ใƒใ‚ซใƒผใƒณใจใ—ใŸใ€‚ ใ‚„ใŒใฆใ€ๆˆ‘ใซ่ฟ”ใฃใฆใ€‚ ใ€Œๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹!ใ€ ใ€Žใ“ใฎไบบใ™ใ”ใ„! ใ“ใฎไบบใ™ใ”ใ„! ใ“ใฎไบบใ™ใ”ใ„!ใ€ ่กจใซ่ฃใจใ€ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๆ„Ÿ่ฌใ•ใ‚ŒใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
When I was reading Grimoires in the Grimoire Library, I heard a woman's shouting voice from outside. It's sort of old-fashioned words, and words that have limited uses. When I went outside, there was one woman there. It's a young woman wearing good lady-like clothes, but her air seems to be a little strict. [Hello, do you need something?] It's a person I met for the first time, so I talked to her in child-mode. [I had heard that His Excellency Senjukou Lucio Martein is here] [Un, he is. He's the administrator after all] [If possible, I want to meet with him!] [I got it. I'm Lucio] The woman stared at me intently. {There is no way that a child like this is Senjukou. What is he planning? ......I see, the real one who is in the back is testing me huh. Yosh, I should not be fooled by this appearance and act like he is Senjukou} [Eh?] I couldn't help but get dumbfounded. The girl spoke very quickly with a thinking gesture. This, is it...... [It was Senjukou, Your Excellency himself huh, please forgive me for not knowing] The woman took a step back, and half kneeled like a knight. [My name is Manuela Elise. A descendant of the Elise Family] [Manuela-san huh] [It is my greatest honor to meet Senjukou His Excellency] Manuela said that. After a leaving a breath of time. {How's this. I did it perfectly. The true Senjukou inside should be content with this right} She said very quickly again, and took glances behind me while bowing down, looking at the back of the library. This is......is it like that after all? Is she the type of person who would speak out the things she's thinking. ......why? I checked, I haven't used magic, and there isn't magic that is cast right here right now. [Ne?, ne?, Manuela-oneesan. Is Onee-san cursed or have a magic casted on, or something like that?] [Eh? No, there is no such thing] She answered while surprised, and soon after. {What is this boy asking me, is he testing me? Ha!! Senjukou who's inside has casted magic on me without me knowing huh!} [Come to think of it, I feel I feel a little sick a while ago!] She declared strongly. It isn't a tone of a person feeling sick. {How's that} It's a person who's leaking out a lot of things. It seems like nothing can be done pointing that out. I ignored it, and continued the conversation. [And then, Onee-san. Meeting me, what do you want?] Manuela looked at me, and looked towards the back of the library. Ah?, it was like that huh. [It's okay] I said. Manuela made a slightly surprised face. [Say anything. Senjukou is listening properly] {It was like that after all, huh. He would not go out himself, and would send this boy instead. Yo?sh, if that is so} She misunderstood it quite conveniently. [I want to show you this!] Saying that, and reached out a book very quickly as if to give a love letter at the an entryway. [This......a Grimoire?] [That's right! The Grimoire that has been passed from generations to generations of our Elise Family! ......or, is should be] Lines that was almost lost at the end. [Should be? What do you mean?] [Actually......it is a Grimoire that possesses a tremendous magic. It is a very strong magic, that it is said that the Elise Family's ancestors had conquered the world with this] [Conquer the world? That's amazing, what kind of magic is it?] [That, we do not know, it is only said in legends that it was incredible. And that it could be understood just by seeing it] It's probably a visually intense magic. [However, other than the ancestors, no one has been able to read this Grimoire for hundreds of years. For hundreds of years, thousands of members of our family has challenged, but no one] [Oh] [That is why, recently, it is being rumored that this Grimoire itself is a fake] [That's harsh] [No, it is fine even if the Grimoire is fake, however, having the glory of Elise Family be denied because of that......] If the magic were fake, the achievements done with that would also be a lie. Manuela was feeling very down. She dropped her shoulders, and looked at me while kneeling. [I heard the rumors about Senjukou His Excellency. An amazing person who could immediately decipher any kind of Grimoires, and can use a thousand magic] It's already over ten thousand though. [That is why! If Senjukou His Excellency could read this, it will be proven that this Grimoire is real! I came here thinking of that!] {And if things go smoothly, I will be the one who would return Elise Family's glory, mufufu......} I heard something. The voices in her heart are leaking. Well! That much is natural as a person, so I ignored it. [Well then, can you show it to me?] [Eh, but, however] Manuela looked at me and the back of the library again. [For the meantime, I'd be the one who'd look first] I emphasized, "for the meantime". [I-I understood] I received the Grimoire, and flipped its pages. Hmm, it's a modern one, and the pervert main character--. [A-re?] [This......it's a little weird] [Weird?] {What's weird? I mean, a child like you can't understand something like that so please hurry up and give it to the real Senjukou} I ignored her, and read the Grimoire. I flipped the pages, I turned back and forth, comparing them. And then, I finally got it. [This, the pages are out of order] [O-Out of order?] [Un, the numbering of the pages were ridiculous you know? --it was normal with the first page, but the next page would be the fourth page. Turning it again, this time it would be the third page, and the second page would finally come out after that. Un, it can't be helped that you can't read this] [Y-You can find out even that?!] [You don't get it? ......I see, you can't read it in the first place, so you can't find out if the pages are in order or not] [Wait a bit okay......] I said that and let Manuela wait, and focused on the Grimoire. The order of the page were ridiculous, but if I recognize that it's pages are out of order, I can read it. From the last page, I can guess what would be the first page next, so I somehow understand even if the situations had completely changed in order. I turned the pages back and forth......and twice of usual, I finished reading it for an hour. [Un, I read it. It's true that this magic is amazing, you can tell with one look] [Eh? Y-You read it?] {Don't tell me, this boy......he is really Senjukou......?} I said that from the start though. Well! I'll prove it to you right now. [{Invisible} ] I casted the magic. With my clothes just as they are, but my body invisible. It isn't a place that it should be used, and the purpose is to let her know its greatness, so I talked to Manuela while wearing clothes. It's quite an amazing scene that looks like the clothes are floating in the air. [It's this kind of magic] [As you can see, it's magic that makes you invisible. You can do sneaky this with this......but you can also do amazing things] [Invisible......] [The Grimoire is the real thing, the magic inside is convincing too. There's no doubt that Manuela's ancestors had done an amazing thing] [For, real?] I nodded......I'm invisible so she probably couldn't see. But, Manuela's expression was relieved. Her face became relaxed, and relieved. [It was real......thank goodness] [You told me that there were people doubting it right. I'll send you a document. I'll announce that his Grimoire is genuine, and that it's an amazing magic. It's something about magic, so I think Senjukou's words should be convincing] [Really!] [Un. Leave it to me. If you want, I could go personally and show them this magic] It's my thanks for letting me learn an amazing magic. After I said that, Manuela was petrified for a while. And finally, she regained herself. [Thank you!] {This person's amazing! This person's amazing! This person's amazing!} From the surface and from the back, she thanked me so much.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.4 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆ˜ผ้ŽใŽใฎๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ€ไฝ•ใจใชใใถใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚‹ใจใ€ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซไบŒไบบๅˆ†ใฎๆฐ—้…ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใ€‚ ไธญใ‚’่ฆ—ใใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒใ„ใŸใ€‚ ไบŒไบบใฏๆ‰‹ๅ…ƒใซ่ฆ–็ทšใ‚’่ฝใจใ—ใฆใ‚‹ใ€ใฟใŸๆ„Ÿใ˜ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒไฝ•ใ‹ใ‚’ใ—ใฆใฆใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒใใ‚Œใ‚’ๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ‚‹ใ€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ†ใ€‚ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜โ€•โ€•ใฒใ‚ƒใฃใ€ ใŠใ‚ŒใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸไบ‹ใงๅ–œใณ้ก”ใซใชใฃใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ ใŒใ€็›ดๅพŒ็œ‰ใ‚’ใ—ใ‹ใ‚ใฆๅฐใ•ใ„ๆ‚ฒ้ณดใ‚’ไธŠใ’ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œ้‡ใŒ......ๆŒ‡ๅ…ˆใซๅˆบใ•ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€ ใ€Œ้‡ใ€ ็œŸๆจชใซ็ซ‹ใฃใฆใฎใžใ่พผใ‚€ใ€‚ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏไฝ•ใ‹้‡ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ๅž‹็ด™ใŒใ‚ใฃใฆใ€ใใ‚Œใซๆฒฟใฃใฆ้‡ใจๅธƒใง่กฃ่ฃ…ใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚‹โ€•โ€•ใฃใฆๆ‰€ใ‹ใ€‚ ใ€Œ่–ฌ็ฎฑใ‚’ใ”็”จๆ„ใ—ใพใ™ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ„ใ„โ€•โ€•ใ€Žใƒ’ใƒผใƒชใƒณใ‚ฐใ€ใ€ ็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚Šใ‹ใ‘ใŸใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ‚’ๅˆถใ—ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆŒ‡ใ‚’ๆฒปใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ„ใใชใ‚Šใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ€ ใ€ŒๅฎŸใฏใ€ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคขใฎไธญใงใ“ใ‚“ใชๆœใ‚’็€ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚ใŠ่ŠฑใŒใใฎใพใพๆœใซใชใฃใŸใ€ใจใ„ใ†ใ‹......ใใ‚Œใ‚’ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใซ่ฉฑใ—ใŸใ‚‰ใ€ไฝœใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ€ใฃใฆไบ‹ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ€ ๅž‹็ด™ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€็ขบใ‹ใซใใ‚Œใฏ่Šฑใ‚’ใƒขใƒใƒผใƒ•......ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Š่Šฑใใฎใ‚‚ใฎใชๆœใ ใ€‚ ใ€Œใงใ‚‚้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ€ ใ€Œใใ‚Šใ‚ƒๆ™ฎ้€šใฎๆœใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใ€Œใใ‚ŒใซๅคขใฎไธญใซใงใฆใใŸ็‰ฉใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚็พๅฎŸใซใ‚ใ‚‹็‰ฉใชใ‚‰ๅ‚่€ƒใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช็‰ฉใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‘ใฉใ€ ใ€Œๅ‚่€ƒใซใชใ‚‹ใ‚‚ใฎใ€ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ ๅบญใงๅพ…ใคใ“ใจใ—ใฐใ—ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅฐ่ตฐใ‚Šใงใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใใ‚ŒใŒใƒขใƒใƒผใƒ•ใฎ่Šฑใ‹?ใ€ ใ€Œใฏใ„!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๆŒใฃใฆใใŸใฎๅฐใ•ใชใ€้ป„่‰ฒใ„่Šฑใณใ‚‰ใฎ่Šฑใ ใฃใŸใ€‚ ๅๅ‰ใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใŒใ€้“ใฐใŸใซๆ…Žใพใ—ใๅ’ฒใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹่Šฑใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ๅ‘ชๆ–‡ใ‚’ๅ”ฑใˆใ€้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใใ‚Œใ‚’ไฝœใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ไธ€่จ€ใง่จ€ใˆใฐๅทจๅคงใช้ก•ๅพฎ้กใฟใŸใ„ใชๆฉŸๆขฐใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใƒฌใƒณใ‚บใฎไธ‹ใ‚’ๆŒ‡ใ—ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใซใใฎ่Šฑใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ€ ใ€Œใใฎใ™ใไธŠใซใ‚ใ‚‹้’ใ„ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใฆใ€ ใ€Œใ“ใ†ใงใ™ใ‹ใ€ ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ™ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใƒฌใƒณใ‚บใŒใ‚ซใ‚ทใƒฃใƒƒใ€ใ‚ซใ‚ทใƒฃใƒƒใฆ้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใฆใ€่ŠฑใŒๅ…‰ใซๅŒ…ใพใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚„ใŒใฆใ€ใใ‚Œใฏๅฐใ•ใชไบบๅฝขใซๅงฟใ‚’ๅค‰ใˆใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใใฃใใ‚Šใฎไบบๅฝขใ ใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ๅงฟใŒใใฃใใ‚Šใจใ„ใ†ใ ใ‘ใงใฏใชใ„ใ€ไบบๅฝขใŒ็€ใฆใ„ใ‚‹ๆœใฏๅ…ƒใซใชใฃใŸ่Šฑใ‚’ใ‚ใ—ใ‚‰ใฃใŸใ‚ˆใ†ใช็‰ฉใ€‚ ้ป„่‰ฒใ„่Šฑใ‚’ใƒขใƒใƒผใƒ•ใซใ—ใŸใ€้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใฎใ‚ˆใ†ใช่กฃ่ฃ…ใ‚’ใใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ็›ฎใ‚’่ผใ‹ใ›ใŸใ€่‡ชๅˆ†ใใฃใใ‚Šใฎไบบๅฝขใ‚’ๆ‰‹ใซๅ–ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ“ใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใฏไฝฟใ„้“้•ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ€‚ใƒ™ใƒผใ‚นใซใชใ‚‹่Šฑใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใŠใ—ใŸไบบ้–“ใจๅŒใ˜ๅงฟใฎไบบๅฝขใซ็€ใ›ใ‚‹ใ€‚ใใ—ใฆใ€ๆˆฆใ‚ใ›ใ‚‹ใ€ ใ€Œๆˆฆใ‚ใ›ใ‚‹?ใ€ ใ€Œใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใ€ ใŠใ‚Œใฏ่ถณๅ…ƒใ‹ใ‚‰้›‘่‰ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใ€ๅŒใ˜ใƒฌใƒณใ‚บใฎไธ‹ใซ็ฝฎใ„ใฆใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใŸใ€‚ ๅ…‰ใŒ้›‘่‰ใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใฟใ€ใŠใ‚Œใใฃใใ‚Šใฎไบบๅฝขใ‚’ไฝœใ‚‹ใ€‚ ่‰่‰ฒใฎใฏใญใคใๅธฝๅญใ‚’ใ‹ใถใฃใฆใ€ๅผ“็Ÿขใ‚’ใ‚‚ใฃใŸใŠใ‚ŒใฎไบบๅฝขใŒใงใใŸใ€‚ ไบŒไฝ“ไฝœใฃใŸใ“ใจใงใ€ๆฉŸๆขฐใฎๅ‰ใซๅ…‰ใฎใƒชใƒณใ‚ฐใŒๅ‡บๆฅใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ๅ–ใ‚ŠไธŠใ’ใฆใ€ไบŒไฝ“ใฎไบบๅฝขใ‚’ใƒชใƒณใ‚ฐใซไธฆในใ‚‹โ€•โ€•ใจใ€ไบบๅฝขใŒใพใ‚‹ใงๅ‘ฝใŒๅนใ่พผใพใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใๅ‡บใ—ใ€ๆˆฆใ„ใ ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใชใ€ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ€ ใ€Œใตใ‚€ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆ–นใŒๅผทใ„ใชใ€ ไบบๅฝขๅŒๅฃซใฎๆˆฆใ„ใฏใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใŠใ‚Œใ‚’ๅœงๅ€’ใ—ใŸใ€‚ ๅผ“็Ÿขใ‚’ๆŒใคใŠใ‚Œใจ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€้ ่ท้›ขๅŒๅฃซใฎๆˆฆใ„ใฏใ€ๆœ€็ต‚็š„ใซ่Šฑใณใ‚‰ใŒ่ˆžใ†ใ‚จใƒ•ใ‚งใ‚ฏใƒˆใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆ”พใฃใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅ‹ๅˆฉใซ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใ€ ใ€Œใพใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ€‚ไบบๅฝขใจใ—ใฆใฎๅ‡บๆฅใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆœไฝœใ‚Šใฎๅ‚่€ƒใซโ€•โ€•ใ€ ใ€Œใฟใ‚“ใชใ‚‚ๅ‘ผใ‚“ใงๆฅใฆใ€ไธ€็ท’ใซ้Šใ‚“ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!ใ€ ็žณใ‚’่ผใ‹ใ›ใฆใŠใ‚Œใซ่žใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ๆœ€ๅˆใฎ็›ฎ็š„ใ‚’่ปฝใ่ฆ‹ๅคฑใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใŒใ€‚ ๅซใŒๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฐดใ‚’ๅทฎใ™ใŠใ‚Œใงใฏใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ณใ‚ณใƒˆใƒผใฎ่Šฑ่ฆ‹ใคใ‘ใฆใใŸใ‚ˆใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใฏใ“ใ‚Œใ€ ใ€ŒใŠใƒผใ€ใƒ‰ใƒญใ‚ฏใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใดใฃใŸใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใชใ€ ไบŒไบบใฏใ‚ใใ‚ใใ—ใŸ้ก”ใงใ€้ †็•ชใซๆฉŸๆขฐใซ่Šฑใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ™ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎใฏใ‚ซใƒœใƒใƒฃใฃใฝใ„้ ญๅทพใ‚’ใ‹ใถใฃใŸใ‚ญใƒฃใƒฉใซใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ้’ใจ็™ฝใ‚’ใƒ™ใƒผใ‚นใซใ—ใŸ้Žงใ™ใŒใŸใซใชใฃใŸใ€‚ ไฝ•ๆ•…ใ‹้Žงใชใฎใซ่ƒŒไธญใŒๅคงใใ้–‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ไบŒไบบใฎใ‚ญใƒฃใƒฉใฏใƒชใƒณใ‚ฐใฎไธญใงๆˆฆใ†ใ€‚ไธ€ๆ–น็š„ใชๅฑ•้–‹ใซใชใฃใฆใ€ใƒ‰ใƒญใ‚ฏใƒใƒปใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ่ฒ ใ‘ใŸใ€ ใ€Œใƒใƒซใ‚‚ใฒใ‚ใฃใฆๆฅใŸใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ‚Œ่Šฑใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚ญใƒŽใ‚ณใ€ ใ€Œ......? ใ‚ญใƒŽใ‚ณใฏใ€ใ ใ‚?ใ€ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ ใ‚?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ้ฆ–ใ‚’ใฒใญใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใซๆฐดใ‚’ๅ‘ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œๆค็‰ฉใชใ‚‰ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ ใ€‚ใชใซใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใ‹ใฏไฟ่จผใงใใ‚“ใŒใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚Œใ‚‹ใ€ ๆฉŸๆขฐใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ™ใ€‚ ๅ…‰ใŒใ‚ญใƒŽใ‚ณใ‚’ๅŒ…ใ‚“ใงใ€ใงใฆใใŸใฎใฏใ‚ชใƒผใƒใƒผใ‚ชใƒผใƒซใ‚’็€ใŸโ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œใฆใƒใฃ!ใ€ ๅ…‰ใฎ้€Ÿใ•ใงใใ‚Œใ‚’ใคใ‹ใ‚“ใง็ฉบใฎๅฝผๆ–นใซๆŠ•ใ’ๆจใฆใŸใ€‚ ใ€Œ......? ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ€ ใ€Œใ„ใพใฎใฏๅฟ˜ใ‚Œใฆใใ‚Œใ€ ใ€Œ......? ใ†ใ‚“ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใŒใใ†่จ€ใ†ใชใ‚‰ใใ†ใ™ใ‚‹ใ€ ่žใๅˆ†ใ‘ใŒ่‰ฏใใฆๅŠฉใ‹ใฃใŸใ€‚ๆœ€ๅผทๆณ•ๅ‹™้ƒจใฏๆ•ตใซๅ›žใ—ใŸใใชใ„ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใ“ใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใ‹ใ—ใ‚‰ใ€ ไปŠๅบฆใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ ใ€‚ๆŒใฃใฆใใŸใฎใฏ็ดซ่‰ฒใฎ่Šฑใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใจใ‚Šใ‚ใˆใš้ ทใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจใŠใ‚‚ใ†ใ‚ˆใ€ ใŒใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‹ใ‚‰NGใŒใงใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใฆใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œใ ใฃใฆใ•ใ€ใ„ใพใพใงใฎๅ‚พๅ‘่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ€ไฝฟใฃใŸ่Šฑใฎ็‰นๅพดใซใ‚ใ‚ใ›ใฆไบบๅฝขใฎๅ‹•ใๅค‰ใ‚ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“?ใ€ ใ€Œใˆใˆใ€ใใ†ใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€Œใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œ่จณใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไฝœใ‚‰ใ›ใฆ้ ‚ใใพใ™ใ‚ใญใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ็ดซ่‰ฒใฎ่Šฑใ‚’ๆฉŸๆขฐใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ€‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ€Œใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ€ใ—ใƒผใ‚‰ใชใ„ใฃใจใ€ใจใ„ใฃใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†? ๅ…‰ใฎไธญใ‹ใ‚‰็”Ÿใพใ‚ŒใŸใฎใฏใ€็ดซใฎใƒŠใ‚คใƒˆใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚’็€ใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ ใฃใŸใ€‚ ใ„ใพใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใฏใ€ๅ…ƒใฎใ€ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซใซใŸๅฆ–่‰ถใชใŸใŸใšใพใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใซใ‚‚ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€ใ‚ใจใฏๅผทใ•ใ ใ‘ใ ใช......ใจๆ€ใฃใŸๆฌกใฎ็žฌ้–“ใ€‚ ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใจใ‚‚ใชใใƒŸใƒ„ใƒใƒใŒไธ€ๅŒนใจใ‚“ใงใใฆใ€ใใ‚ŒใŒใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซไบบๅฝขใฎๅ‰ใ‚’้€šใฃใŸใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€‚ ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒณใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซไบบๅฝขใฎๅฃใ‹ใ‚‰่ˆŒใŒ้Ÿณ้€Ÿใฎๅฆ‚ใ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ€ใƒŸใƒ„ใƒใƒใ‚’ๆ•ใ‚‰ใˆใฆๅฃใฎไธญใซๅผ•ใฃๅผตใ‚Š่พผใ‚“ใ ใ€‚ ๆ•้ฃŸใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ ใ€‚ ๅ”–็„ถใจใ™ใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใ€Œใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ€ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใฎใซใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่‹ฆ็ฌ‘ใ„ใ—ใฆ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎ็ดซ่‰ฒใฎใ€็ถบ้บ—ใ ใ‘ใฉๅ…ˆใฃใฝใฎใญใฐใญใฐใง่™ซใ‚’ๆ•ใฃใฆๆบถใ‹ใ—ใฆ้ฃŸในใ‚‹่Šฑใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œ......้ฃŸ่™ซๆค็‰ฉใ ใฃใŸใ‹ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ‚ใชใ‚ใช้œ‡ใˆใŸใ€ๆถ™็›ฎใซใชใฃใฆๅซใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œโ€•โ€•ใฃ! ใคใ€ๅผทใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚!ใ€ ใจใ€ๅŠใฐใ‚„ใ‘ใใใฎใ‚ˆใ†ใซใ•ใ‘ใ‚“ใ ใ€‚ ใกใชใฟใซ้ฃŸ่™ซใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ้จŽๅฃซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ่ฒ ใ‘ใŸใ€‚ ใใ†ใ—ใฆใ€ๅซ้”ใฏใ„ใ‚ใ‚“ใชๆค็‰ฉใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใใฆใฏใ€ไบบๅฝขใซใ—ใฆใ€ๆˆฆใ‚ใ›ใŸใ€‚ ๆ„ๅค–ใจๆœ€ๅˆๆœŸใซ่ฆ‹ใคใ‘ใฆใใŸ้จŽๅฃซๅงฟใฎใƒ‰ใƒญใ‚ฏใƒใƒปใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅผทใใฆใ€ใปใจใ‚“ใฉ็„กๆ•ต็Šถๆ…‹ใง้€ฃๆˆฆ้€ฃๅ‹ใ‚’่ช‡ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ไป–ใฎๅซ้”ใŒใใ‚ŒใซๆŒ‘ใฟใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ข่‡ช่บซใ‚‚ๆ–ฐใ—ใ„่Šฑใงใใ‚ŒใซๆŒ‘ใ‚€ใ€ใจ่จ€ใ†ๅฝขใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€ŒใŠใ€ๆฌกใฏใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€ใ‹......ใ€ ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ„ใŸใŠใ‚Œใฏๆ€ใ‚ใš่จ€่‘‰ใ‚’ใ†ใ—ใชใฃใŸใ€‚ ๆˆปใฃใฆใใŸใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚่Œใˆ่ข–ใฏๅคง้‡ใซ่Šฑใ‚’ๆŠฑใˆใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œใƒใƒซใ€้ ‘ๅผตใฃใฆ้›†ใ‚ใŸใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„้ ‘ๅผตใฃใŸใฎใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใชใ‚“ใจ่Šฑใ‚’ใพใจใ‚ใฆๆฉŸๆขฐใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใŠใ—ใŸใ€‚ ใƒฌใƒณใ‚บใŒใ„ใคใ‚‚ไปฅไธŠใซใ‚ซใ‚ทใƒฃใ‚ซใ‚ทใƒฃใ€ใ‚ซใ‚ทใƒฃใ‚ซใ‚ทใƒฃใจ้Ÿณใ‚’ใชใ‚‰ใ™ใ€‚ ใ€Œใ ใ€ๅคงไธˆๅคซใชใฎ?ใ€ ใ€Œใ“ใ€ๅฃŠใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญใ€ ๆ€–ใ˜ๆฐ—ใคใใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ใŠใใ‚‹ใŠใใ‚‹ใŠใ‚Œใซ่žใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใ•ใ‚ใ€ใ“ใฎๅ ดๅˆใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ? ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๅคงๅˆ†ๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚ใจใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซไบบๅฝขใŒใงใใŸใ€‚ ๅ…จๅ“กใŒโ€•โ€•ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’้™คใๅ…จๅ“กใŒไธ€ๆ–‰ใซๆฏใ‚’ใฎใ‚“ใ ใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซๅ…ซไธ–โ€•โ€•ใจ็•ๆ€–ใ‚’่พผใ‚ใฆๅ‘ผใณใŸใใชใ‚‹ๅญ˜ๅœจใŒใใ“ใซใ‚ใฃใŸใ€‚ ใพใšๅซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๅคงไบบ็‰ˆใฎ้ญ”็Ž‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใ„ใŸใ€‚ ใใฎไฝ“ใ‚’ๅŒ…ใ‚€ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ๅฎˆใฃใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ๆค็‰ฉใฎ่งฆๆ‰‹ใงๅ‡บๆฅใŸ็‰ฉใŒใ†ใญใ†ใญใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใพใ•ใซ็•ฐๅฝขใ€ใพใ•ใซ็•ๆ€–ใ€‚ ใใ‚“ใช็‰ฉใŒใงใใ‚ใŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใƒผใ„ใ€ ๅฝ“ใฎใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๅคงๅ–œใณใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‚คใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒฉใƒผใฃใฝใ„ใงใ™ใ€ ใ€Œใ‚คใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒฉใƒผใ ใชใ€‚ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซ้ญ”็Ž‹ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใซใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ€ใƒ‰ใƒญใ‚ฏใƒใฎใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใŒ่งฆๆ‰‹ใซใคใ‹ใพใฃใŸใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏโ€•โ€•ใŠๅญๆง˜ใŠๆ–ญใ‚Šใชใ‚ทใƒผใƒณใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€Œใƒใƒซใ€ใ‚Šใ‚‡ใƒผใ˜ใ‚‡ใใ‚‚ๅพ—ๆ„ใชใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚! ่ฆ‹ใชใ„ใงใ€ใฟใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„!ใ€ ๅนณๅ’Œ็š„ใชใ‚จใ‚ฐใ„ใ‚ทใƒผใƒณใ‚’้‘‘่ณžใ™ใ‚‹ๅซ้”(็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใฎใงๅคงไบบ)ใ€‚ ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใฏใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธ€ๆ—ฅๅนณๅ’Œใ ใฃใŸใ€‚
Inside the mansion in the afternoon, when I was strolling around for no particular reason, I felt two presences in the living room. When I peeked inside, there was Sylvia and Amanda-san. The two of them were looking down, and from how it seems, Sylvia was doing something, and Amanda-san was teaching her. [Yo. What are you doing] [Lucio-sama--hya!] Sylvia made a happy face seeing me suddenly appear, but soon after, she raised a scream while furrowing her brows a little. [What happened] [The needle......it stung my finger] [Needle] I stood right beside her. It looks like Sylvia was doing some needlework. There was a paper pattern, and she's making a costume using a cloth by following that pattern. [I will prepare the medicine box] [Ahh, it's alright--{Healing} ] I stopped Amanda-san who was about to stand up and healed Sylvia's finger using magic. [Thank you very much, Lucio-sama] [Anyways, what is with this so suddenly] [Actually, I wore this kind of clothes in my dream yesterday. The flower became the clothes itself, I mean......when I told Amanda-san about that, she asked me if would I like to make it] I looked at the paper pattern, it was true that it has a flower motif......or rather, the flower itself was the clothes. [But, it's hard] [Well, it isn't normal clothes after all] [Also, it was something that came out of my dream. If there was only something that could be used as a reference in the real world] [A reference, I'll make you one] Waiting in the garden for a while, Sylvia came jogging. [Sorry to keep you waiting, Lucio-sama] [Is that the flower motif?] [Yes!] The thing that Sylvia brought was a small flower with yellow colored petals. I don't know what it's called, but it's a flower that I could usually see blooming on the roadside. [What are you going to do with this?] I casted the spell, and the light of the magic created that. In short, it is a machine that is like a huge microscope. I pointed a finger under the lens, and said to Sylvia. [Leave the flower there] [And push the blue button immediately above that] [Like this?] Sylvia pushed the button just like I told her to. *Gashan, Gashan*, the lens made sounds, and the flower was surrounded by a light. And finally, that changed its appearance to a small doll. It was a doll very similar to Sylvia. However, their appearance aren't completely the same, the doll was wearing clothes that were based on the flower. It's Sylvia wearing magician-like clothes with the yellow flower as the motif. Seeing that, Sylvia's eyes shined and took in hand the doll that was very similar to her. [So cute. Amazing, Lucio-sama] [It's good that you like it] [A magic like this exists huh] [Actually, its use is different. You would take a flower that would be used as the base, and when you push the button, the flower would be worn by a doll with the same appearance of the person who pushed the button. And then, they would be used to fight] [Fight?] [Like this] I pulled out a grass around my feet, put it under the lens and pushed the button just the same. The light enveloped the grass, and creates a doll completely similar to me. It was a doll of me holding bow and arrow while wearing a grass colored sleeping hat. Because two dolls were made, a ring of light appeared in front of the machine. After I took the doll from Sylvia, and placed the two dolls in the ring--the dolls started to move as if they came into life, and started fighting. [It's like this] [Amazing, it's amazing?] [Hmm, it looks like Sylvia's stronger] The fight between the dolls, Sylvia was overpowering me. Me having bow and arrow and the magician Sylvia. The fight between similar long ranged fighters ended with Sylvia's win with magic that has visual a flower storm visual effects in the end. [Amazing] [Well, it's like that. It's well-made as a doll so you can use it as a reference to make clothes--] [Can I call everyone and play together, Lucio-sama!] Sylvia asked me with sparkling eyes. It seems like she had lost sight of the objective at first though. If my wife would get happy, there was no need to remind her that. [I found a flower with Coco, Sylvie] [I will use this] [Oh?, isn't that drokba. That's perfect with Sylvie's image] [I wonder what would happen] The two placed the flower on the machine and pushed the button in order with very excited faces. Nadia became a character that was wearing a pumpkin hat, and Sylvia became one with an armored look with blue and white base color. For some reason, although it was an armor, the back was fully exposed. The two characters fought inside the ring. It was a one-sided match and Drokba?Sylvia won. [I lost] [Bal also picked one up you know?] [Hacchan, that's not a flower but a mushroom] [......? Mushroom, cannot be used?] [U?n, it can't?] Nadia tilted her head and asked me. [It's alright as long as they're plants. I can't guarantee what would come out though] [Then, I'll put it in] She put it in the machine, and pushed the button. The light enveloped the mushroom, and the one that appeared was a doll wearing overalls and plumb--. [Shooot!] I grabbed that with the speed of light and threw it far far away. [......? What is it?] [Forget that just now] [......? Un, if Lucio-chan says so] I'm saved since she's very obedient. I almost made an enemy of the strongest legal department. [Lucio, is this alright] This time it was Veronica. The thing that she brought was a violet colored flower. [Isn't it alright?] I don't really know but nodded for the meantime. [Vero-chan, Vero-chan, I think that you should stop using that] But, Nadia gave an NG. [Why not?] [Because, seeing the trend up to now, the movement of the doll would change according to the characteristics of the flowers used right?] [Yes, that is right] [That's why I think that you should stop using that okay?] [I cannot understand. For the meantime, I will use it alright] Veronica placed the violet colored flower into the machine. Nadia was saying "ah?ah?, I reminded you okay?". What was it all about? The thing that appeared from within the light was Veronica wearing a violet nightdress. Rather than the Veronica right now, it was standing bewitchingly, more similar to the original Veronica. [Ara, isn't that good] It matches Veronica's air, and what remains is just its strength......but the next instant that I thought of that. A honey bee came out of nowhere and when it passed in front of the Veronica doll. *Pakkun* A tongue came out of the Veronica doll's mouth with the speed of sound and caught the honeybee, pulling it into its mouth. It was predated. Veronica got stunned. [Ah?ah?, that's why I told you] Nadia said with a wry laugh. [That violet flower, it's pretty but it's a flower that uses the sticky thing on its tip to catch insects, melt, and eat them] [......it was a carnivorous plant huh] Veronica started to tremble and shouted with teary eyes. [--!! I-It's alright as long as it's strong desu wa!!] She said with half despair. By the way, the insect eating Veronica lost to knight Sylvia. And just like that, my wives searched for different kinds of plants, made them dolls, and let them fight. The Drokba?Sylvia that has a knight appearance had an unexpected strength although it was found at the beginning, and it was almost undefeated having consecutive fights and consecutive wins. My other wives challenged that, and Sylvia herself challenged it with a new flower that she found. [Lucio-chan] [Oh, it's Balthazar next, huh......] I turned around and couldn't help but lose my words. Balthazar returned. She returned with a huge number of flowers on her overly long sleeves. [That is?] [Bal, she did her best to gather them you know?] [No, I know that you did your best though] Surprisingly, Balthazar placed all the flowers into the machine, and pushed the button. *Gasha, Gasha*, *Gasha, Gasha*, the lens made more sound than usual. [I-Is it alright?] [I-It would not get broken right] Veronica got afraid, and Sylvia asked me nervously. Who knows, what would happen in this case? After taking longer time than usual, the Balthazar doll came out. Everyone--everyone excluding Balthazar held their breath. Balthazar the Eight--the existence that one would want to call that with awe was there. First, it was not my wife Balthazar that was there, but the adult version Demon King Balthazar. And as if to surround it or maybe protect it, the things made out of plant tentacles were squirming. It was fantastic, it was dreadful. Something like that was created. [Wa?, amazing?] The person in question, Balthazar, was very delighted. [It looks like, it's an irregular] (Sylvia) [It's an irregular. No, in some meaning, it's just fitting, huh] Balthazar, she's a Demon King after all, if you ask me, this also suits her. [Ah, the drokba Sylvie got caught by the tentacles] [This is--it isn't a scene that can be shown to kids huh] [Bal, she's good at ryoujoku you know?] [Kyaaaaa! Don't look, please don't look!!!] My wives watched the grotesque scene peacefully. (They're married so they're already adults) It was another peaceful day in the House of Martein.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.4 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
็Ž‹้ƒฝใ€่ฌ่ฆ‹ใฎ้–“ใ€‚ ๅ ฑๅ‘Šใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ‚‰ใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใŒใƒกใƒใƒฃใ‚ฏใƒใƒฃๅคงๅ–œใณใ—ใŸใ€‚ ใ€Œไฝ™ใฏไฟกใ˜ใฆใŠใฃใŸใžใ€ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใชใ‚‰ใใฃใจ้ญ”ๆณ•ใฎใ”ใจใๆ‰‹่…•ใงใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใฎๅ›ฝๆ”ฟใ‚’็ซ‹ใฆ็›ดใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใจใ€ ใ€Œ่ค’ใ‚ใ™ใŽใ ใ‚ˆ็Ž‹ๆง˜ใ€‚ใผใใฏใŸใ ้‡‘ใ‚’ๆŽ˜ใฃใฆใใŸใ ใ‘ใงไป–ใซใฏไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€ใใฎ่ฌ™่™šใ•ใ‚‚ใ•ใ™ใŒใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ•ใ™ใŒไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ ใ€ ใ€Œๅ…ฌ็ˆต้–ฃไธ‹ใ€‚ใใฎ......้–ฃไธ‹ใŒๆŽ˜ใ‚Šๅฝ“ใฆใŸ้‡‘ๅกŠใฏ......ใ€ ใ€Œๅ…จ้ƒจใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใฎๅ›ฝๅบซใซ็ดใ‚ใฆใใŸใ‚ˆใ€ ใ€Œๅ…จ้ƒจใงใ™ใ‹!ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ๅ…จ้ƒจใ€ ใ€Œใ•ใ™ใŒไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ€‚้‡‘ใ‚’ๅ‰ใซ็›ฎใ‚’ใใ‚‰ใพใ•ใฌใจใฏใ€‚ใใฎๆธ…ๅป‰ใ•ใฏๅฒๆ›ธใซๆ›ธใๆฎ‹ใ™ในใใ ใ€ ใ€Œ......็ง่…นใ‚’่‚ฅใ‚„ใ—ใฆใใ‚ŒใŸๆ–นใŒใฉใ‚“ใชใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ ใ‚ใ†ใ‹......ใ€ ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ใŠใ‚Œใ‚‚ๅพŒใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ€‚ ้‡‘ๅกŠ็™พใƒˆใƒณใ€‚ ็™พใƒˆใƒณใจใ„ใ†ๆ•ฐๅญ—ใฏๅคงใ—ใŸ้‡ใซ่žใ“ใˆใชใ„ใ€‚้‡‘ใ ใ‹ใ‚‰้ซ˜ใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ€ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€ใงใ‚‚็™พใƒˆใƒณ็จ‹ๅบฆใ ใ—ใชใ‚ใ€‚ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ€‚ ใใ‚ŒใŒใ‚ˆใใ‚ˆใ่€ƒใˆใฆใฟใŸใ‚‰ใ€ๅ…ƒใ„ใŸไธ–็•Œใฎ็›ธๅ ดใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ใ€‚ ใฉใ‚“ใถใ‚Šๅ‹˜ๅฎšใงใ‚‚ๅฎŸใฏ5ๅ…†ๅ††ใใ‚‰ใ„ใซใชใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใ„ใŸใ€‚ ็™พใƒˆใƒณใฎ้‡‘ใจใ„ใ†ใฎใฏใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎ้‡ใ ใ€‚ ใ“ใฎไธ–็•Œใฎ็›ธๅ ดใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใงใ‚‚ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„้‡‘้กใชใฎใฏ้–“้•ใ„ใชใ„ใ€‚ ๅคง่‡ฃใŒใใ‚‰ใใ‚‰ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใƒžใ‚ธใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ ใ€Œๅ…ฌ็ˆต้–ฃไธ‹ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚ไปŠๅ›žใฎไปถๅ…ฌ็ˆต้–ฃไธ‹ใŒๆœ€ๅŠŸๅŠด่€…ใ ใ—ใ€ใ„ใใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ๅ–ใ‚Šๅˆ†ใŒๅฐ‘ใชใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใจใ€ ใ€Œใ‚ˆใ„ใงใฏใชใ„ใ‹ๅคง่‡ฃใ‚ˆใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใŒใŸใ—ใชใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฏใ“ใฎไธ€ไปถใงๅๅ‰ใŒ่ฝŸใ„ใŸใฎใ ใ€‚ใใชใŸใฎ้€ฒ่จ€้€šใ‚Šใชใ€‚ใใ‚Œใงใ‚ˆใ„ใงใฏใชใ„ใ‹ใ€ ใ†ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฃ’่ชญใฟใ€‚ ใ“ใฎไบบใ€ใใฎใ†ใก่ƒƒใซ็ฉดใŒ้–‹ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚ ๅคงๅค‰ใช็Ž‹ใฎไธ‹ใซใคใใจๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ‚ใ€‚ ใ„ใ‚„ใ€ไปŠๅ›žใฏใŠใ‚Œใฎใ›ใ„ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚ ๅคง่‡ฃใจ็›ฎใŒๅˆใฃใŸใ€ๅŒๆƒ…ใ™ใ‚‹่ฆ–็ทšใ‚’ๅ‘ใ‘ใ‚‹ใจใพใ™ใพใ™ๅˆ‡ใชใ„้ก”ใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใชใฉใจใ€ๅคง่‡ฃใจใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ€‚ ใ€Œๅคง่‡ฃใ‚ˆใ€ ใ€Œใฏใ€ ใ€ŒใใชใŸใฎๅฑๆƒงใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใŠใ‚‹ใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ใ€Œไฝ™ใฏใใ“ใพใงใ‚‚ใ†ใ‚ใใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹? ็™พใƒˆใƒณใฎ้‡‘ๅกŠใ€ใใ‚ŒใŒใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใซๆธกใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹ใใ‚‰ใ„ใ€ไฝ™ใซใ‚‚ๆƒณๅƒใŒใคใใ‚ใ€ ใ€Œใชใ€ใชใ‚‰ใฐใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚’่ธใพใˆใŸไธŠใงๅ•้กŒใชใ„ใจ่จ€ใฃใฆใŠใ‚‹ใฎใ ใ€‚ไฝ•ใ—ใ‚ๆˆ‘ใŒๅ›ฝใซใฏใปใ‚Œใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใŒใŠใ‚Œใ‚’ใฟใŸใ€‚ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณ้ก”ใฎใˆใณใ™้ก”ใ ใ€‚ ใ€Œ......ใŠใŠใ€ ๅคง่‡ฃใŒๆ‰‹ใ‚’ใƒใƒณใจๅฉใ„ใŸใ€‚ ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใฃใฆ้ก”ใ ใ€‚ ใ€ŒใŸใ—ใ‹ใซใ€ใ‚ใ‚Œใ‚’ใชใ•ใฃใŸใฎใฏๅ…ฌ็ˆต้–ฃไธ‹ใ€ใใ—ใฆๅ…ฌ็ˆต้–ฃไธ‹ใฏๆˆ‘ใŒๅ›ฝใฎ้‡้Žฎใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€ใใฎ้€šใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ€‚ๆธกใฃใŸ้‡‘ๅกŠใฏใใ‚Œใฃใใ‚Šใฎใ€ใ„ใ‚ใฐๆญปใ‚“ใ ้‡‘ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใฏ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹ ใ€ŒใŸใ—ใ‹ใซใ€ใชใ‚“ใฎๅ•้กŒใ‚‚ใ‚ใ‚Šใฏใ—ใพใ›ใ‚“ใชใ€ ......ใ€‚ ใพใ‚ใ€่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ้‡ฃใฃใŸ้ญšใ‚’ๅคง้‡ใซใ‚ใŸใ—ใŸใจใ—ใฆใ‚‚ใ€้‡ฃใ‚Š็ซฟใ•ใˆๆ‰‹ๅ…ƒใซใ‚ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใฃใฆ็†่ซ–ใ ใ‚ใ€‚ ใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ้ฉšใใ€ใพใ•ใ‹ๅ›ฝ็Ž‹ใŒใใ“ใพใงใ‹ใ‚“ใŒใˆใฆใ‚‹ใจใฏใ€‚ ใฆใฃใใ‚Šใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ€ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใชใ„ใงใŠใ‚Œใ‚’ๆŒใกไธŠใ’ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ€‚ ๆญฃ็›ดใ™ใพใ‚“ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใงใ‚ˆใ„ใชใ€ๅคง่‡ฃใ‚ˆใ€ ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹ใ€ๅคง่‡ฃใฎใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹็›ฎใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใชใซ?ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€ ไฝ•ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใจใพใ‚‹ใฃใใ‚ŠๅŒใ˜็›ฎโ€•โ€•ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ™ใ’ใˆใ€ใฃใฆ็›ฎใซใชใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
In the capital, in the audience hall. When I came to report, the King was super happy. [I believed in you, I believed that if it was my Senjukou, he would rebuild Guernica's state affairs with skills like magic] [You're praising me too much, Ou-sama. I just dug gold and didn't do anything else] [Umu, that humility, it's also as expected. As expected of my Senjukou] [The Duke Your Excellency. Uhmm......the gold bullion that Your Highness dug......] [I gave all of it to Guernica's treasury] [All of it!] [Un, all of it] [As expected of my Senjukou. To think that you would not be blinded by gold. That cleanliness should be written down to history] [......how great would it be if he put it in his pocket......] I know how he feels. I also noticed it later on. A hundred tons of gold bullion. The number a hundred ton doesn't sound like it's a large number. It's gold so it's probably expensive, I thought, but it's only a hundred ton. I thought like that. But thinking of it carefully, remembering the market price in the world I was in before. I realized that it's actually five trillion yen even counting roughly. A hundred ton is that much. I don't know the market price in this world, but there's no doubt that it's a tremendous amount. It couldn't be helped that the minister would get a headache. I mean, I'm very sorry. [The Duke Your Excellency, can't something be done, even though it's a little late. Your Excellency has the highest achievement in this case, I think that the thing you receive is too small] [Is it not alright, minister] The King said to let him calm down. [My Senjukou's name had spread loudly with this case. It is as you have said. Is it not alright with that] Uwa?, he said with a very flat tone. This person, won't he have a hole in stomach sooner or later. It's really troublesome being under a troublesome king after all. No, well, it's my fault this time though. I met eyes with the minister, when I looked at him with sympathetic eyes, his face got more and more pitiful. And like that, when I was staring back at the minister. [Minister] [Ha] [I understand your concern] [Eh?] [Do you see me as senile as that? A hundred ton of gold bullion, imagining what would happen if that would be passed to Guernica is very for me] [I-If so] [I am saying that on top of that, there is no problem. After all, in our kingdom, look] The King looked at me. It's a face that is full of smiles. [......ohh] *Pon*, the minister hit his palm. His face was saying, "I see". [That is true, the one who did that was the Duke His Excellency, and the Duke His Excellency is our Kingdom's heavyweight] [Umu, it's as you say. The gold bullion that passed on them is only once, it means, it's dead money. However, here, there is the living Senjukou] [That is true, there is really no problem at all] ....... Well, I know what they're trying to say though. It's probably the logic of even if a lot of fish was caught, if the fishing rod is at hand, there would be no problem. I get that. I got surprised, I didn't think that the King was thinking up to that. I was sure, that as usual, he was just praising me without thinking of anything. Honestly, I'm sorry. [Are you fine with that, minister] Is it only in my mind, the way the minister looks at me changed. [What?] [Please continue on taking care of us] How can I say this, it's completely the same eyes with the King--his eyes was like, "Senjukou, awesome!".
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.46 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“!ใ€ ใ€Œใชใซใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฎ!? ใŠใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„!ใ€ ๆ˜ผไธ‹ใŒใ‚Šใ€ๅค–ใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ‹ใ‚‰ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใใฆใ€็›ดๅพŒใซใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใใŸใ€‚ ไบŒไบบใฏใŠใ‚Œใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใฃใฆใ€่จ€ใ„ไบ‰ใ†ใ€‚ ใ€Œใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใซๅˆคๅฎšใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใŒไธ€็•ชใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใฎๅฟ…่ฆใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใƒผใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็™ฝ้ป’ใคใ‘ใ‚‹ในใใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ‚‚ใใ‚‚ใใฎใ“ใจใซๅ„ชๅŠฃใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใฎใฏใŠใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œๅ„ชๅŠฃใ˜ใ‚ƒใชใใฆ่‡ชๆ…ขใ—ใŸใใชใ‚‰ใชใ„? ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใŸใ—ใฎๆ–นใŒใ“ใ‚“ใชใซโ€•โ€•ใฃใฆใ€ ใ€Œใ†ใ‚“่‡ชๆ…ขใ€‚ใใ‚Œใซ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ใฃใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใฃใกใ‚‚ใใ‚“ใชใซโ€•โ€•ใฃใฆใ•ใ€ ใŠใ‚Œใฎๅ‰ใง่จ€ใ„ไบ‰ใ†ไบŒไบบใ€‚ ใ„ใ‚„่จ€ใ„ไบ‰ใ†ใจ่จ€ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒไธ€ๆ–น็š„ใซๆŠผใ—ใคใ‘ใฆใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใŸใ˜ใŸใ˜ใ—ใฆใ‚‹ใ€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ€Œๅพ…ใฆๅพ…ใฆใ€ ใŠใ‚ŒใฏไบŒไบบใฎ้–“ใซๅ‰ฒใ‚Š่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œ่ฉฑใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„ใžใ€‚ใใ‚‚ใใ‚‚ใชใ‚“ใฎ่ฉฑใ ? ใŠใ‚Œใซๅˆคๅฎšใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆใชใซ?ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›โ€•โ€•ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฃใฆใ€ๅฅฝใๅฅฝใๅบฆใ‚’็ขบ่ชใงใใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใˆใ‚‹?ใ€ ใ€Œๅฅฝใๅฅฝใๅบฆใ‚’็ขบ่ช......? ๅฅฝๆ„Ÿๅบฆใ‚’ๅฏ่ฆ–ๅŒ–ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œๅคšๅˆ†ใใ‚Œ!ใ€ ใƒ“ใ‚ทใƒƒ! ใจๆŒ‡ใ•ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‹ใชใ‚Šใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒ้ซ˜ใ„ใ€‚ไธ€ๆ–นใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅ”‡ใ‚’ๅฐ–ใ‚‰ใ›ใฆๆ‹—ใญใฆใ‚‹ๆง˜ใช้ก”ใ€‚ ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใใฎ้ก”ใฏโ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œใใใ‚‹ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚ใˆใฃใจใ€ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช?ใ€ ๆ‰‹ใ‚’ไบŒไบบใซใ‹ใ–ใ™ใ€่„ณๅ†…ๆคœ็ดขใฎไธ€็žฌใงใƒ’ใƒƒใƒˆใ—ใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒฉใƒ–ใƒ‘ใƒฉใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒไบŒใคใฎใƒ‘ใƒใƒซใ‚’็”ฃใฟๅ‡บใ—ใŸใ€ใƒ‘ใƒใƒซใฏใใ‚Œใžใ‚Œไธ€ใคใฎใ€ไธ‰ๆกใฎๆ•ฐๅญ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅ‰ใซใ‚ใ‚‹ใฎใŒ121ใงใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซใ‚ใ‚‹ใฎใŒ197ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใƒผใ€ๅ‡บใŸใญใ€‚ใญใˆใญใˆใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜? ใ‚ใŸใ—้”ใŒใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎไบ‹ใฎๅฅฝใๅฅฝใๅบฆ?ใ€ ่‹ฆ็ฌ‘ใ„ใ™ใ‚‹ใ€‚ๅฅฝใๅฅฝใๅบฆใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‰ใ—ใ„่กจ็พใ ใŒใชใ‚“ใ‹ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใ€Œใพใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใชใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไบŒๆžšใฎใƒ‘ใƒใƒซใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ๆ‰‹ใงๅฃใ‚’ๆŠผใ•ใˆใฆใ€Œใตใ‚€ใ€ใฃใฆ็ฌ‘ใฃใŸใ€‚ ใใ—ใฆ่‚˜ใงใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ใคใฃใคใ„ใฆใ€‚ ใ€Œใ‚„ใฃใฑใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ๅฅฝใๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œใ†ใ…......ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ็œŸใฃ่ตคใซใ†ใคใ‚€ใ„ใŸใ€‚ ๅฅฝๆ„Ÿๅบฆใ‚’ๆšด้œฒใ•ใ‚Œใฆใ€ๆ›ดใซใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใ‚ŒใฆใฎไบŒ้‡ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„็Šถๆ…‹ใ ใ€‚ ใ€Œใใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚! ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ‹ใฎ้–“้•ใ„ใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใงใ‚‚ๆ•ฐๅญ—ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใใ‚ŒใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใฎใงใ™ใ‚ใ€‚ใ‚ใŸใใ—ใŒใ‚ใชใŸใซใ“ใ‚“ใชๅคงๅทฎใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใชใฉใ‚ใ‚Šใˆใพใ›ใ‚“ใ€‚ไฝ•ใ‹ใฎ้–“้•ใ„ใงใ™ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใŠใ‚Œใซ่žใใ€‚ ใ€Œ้–“้•ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ๅค‰ๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ€‚ไปŠใ“ใฎ็žฌ้–“ใฎๆ•ฐๅญ—ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ€ ใ€ŒไปŠใฎ?ใ€ ใ€Œใใ†ไปŠใฎใ€ ้ ทใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ้ ฌใซๆŒ‡ใ‚’ๅฝ“ใฆใฆใ€่€ƒใˆใŸใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใŠใ‚ŒใซๆŠฑใใคใใ€‚ ใ€Œๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ! ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“!ใ€ ใŠใ‚Œใฎ้ฆ–ใซๆŠฑใใคใ„ใŸ็Šถๆ…‹ใงใ„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ™ใ‚‹ใจใ€ๅฝผๅฅณใฎๆ•ฐๅญ—ใŒไธŠใŒใฃใŸใ€‚ 121ใ€122ใ€123โ€•โ€•ใ€ใจใ€ไธ€ๆฐ—ใซ140ใพใงไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใƒผใ€ๆœฌๅฝ“ใซไธŠใŒใฃใŸใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎไบ‹ใ‚’ๅฅฝใๅฅฝใใ—ใฆใฟใŸใ€ ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใŒใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขๆœฌไบบใจใ—ใฆใฏ็ดๅพ—ๅ‡บๆฅใ‚‹ๆ•ฐๅญ—ใ ใ€‚ ใ ใŒใ€ใใ‚Œใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๆ‚ฒๅŠ‡ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฎ้ฆ–ใซใ—ใŒใฟใคใ„ใŸ็Šถๆ…‹ใฎใพใพใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจๅฝผๅฅณใฎๆ•ฐๅญ—ใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ 198ใ€ไฝ•ๆ•…ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใกใ€้•ใ„ใพใ™ใฎใ€‚้•ใ„ใพใ™ใฎ!ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ๅฅฝใๅฅฝใใงใ€‚ใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฎไบ‹ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏ! ......ใใ†ใ€ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“......ใ‘ใ‚Œใฉใ€ ใ€Œใใ†ใ ! ใญใˆใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅ‹่ฒ ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ!ใ€ ใ€Œๅ‹่ฒ ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใฉใฃใกใŒใ‚ˆใ‚Šใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ๅฅฝใๅฅฝใใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใฎๅ‹่ฒ ใ€ ใ€Œใใ‚“ใชๅ‹่ฒ ใชใ‚“ใฆโ€•โ€•ใ€ ใ€Œๅ‹ใฃใŸๆ–นใŒใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใซใ„ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ€ ใ€Œใ„ใ€ใ„ใ„ใ“ใจ?ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ†ใคใ‚€ใๅŠ ๆธ›ใงใŠใ‚Œใ‚’ใกใ‚‰ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ€‚ ใปใ‚“ใฎใ‚Š้ ฌใ‚’ๆŸ“ใ‚ใฆใ‚‹โ€•โ€•ไฝ•ใ‚’่ฆๆฑ‚ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ? ใ€Œ......ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ใ€ ใ€ŒใŸใ ใ—ใ€ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใƒซใƒผใƒซใ‚’ใคใ‘ใพใ™ใ‚ใ€‚็ซถใ†้–“ใ€ๅฝผใซ่งฆใ‚Œใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใ€ ใ€Œ่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ?ใ€ ใ€Œ่งฆใ‚Œใฆใ‚ใŒใ‚‹ใชใ‚“ใฆๅฝ“็„ถใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“......ใใ‚Œใ‚‚ใใฃใ‹ใ€ ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใƒซใƒผใƒซใ‚’ๆ็คบใ•ใ‚ŒใŸใŒใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ็ดๅพ—ใ—ใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎ่จ€ใ†ใจใŠใ‚Šใ€ใ•ใ‚‚ใใ‚ŒใŒๅฝ“็„ถใงใ‚ใ‚‹ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ใ€ ใŠใ‚Œใ‚’็ฝฎใๅŽปใ‚Šใซใ—ใฆไบŒไบบใง็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‹ใ€‚ ่ฆ‹ใฆใฆๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใฏ็ฉบๆฐ—ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€่ฆณๆˆฆใƒขใƒผใƒ‰ใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ๅˆๅ›ณใจๅ…ฑใซใ€ไบŒไบบใฏๅŒๆ™‚ใซๅ‹•ใ„ใŸใ€‚ ใพใšใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ๅฝผๅฅณใฏใ„ใคใ ใฃใŸใ‹่ฆ‹ใŸใ‚ˆใ†ใชใ€่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใซ่…•ใ‚’ๅ›žใ—ใฆใƒ‹ใƒ˜ใƒฉ้ก”ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใธใธ......ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ ใ‚ใ ใฃใฆใ€ ใฉใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ ใ€‚ ไธ€ๆ–นใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅฝผๅฅณใ‚‰ใ—ใใŠใธใใฎ่พบใ‚Šใงๆ‰‹ใ‚’ๆƒใˆใŸไธŠๅ“ใชไป•่‰ใงใ€ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆใ„ใŸใ€‚ ใใฎ้ก”ใฏๅพใ€…ใซ่ตคใใชใฃใฆใ„ใใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏๅ‡บๆฅใพใ›ใ‚“ใ‚!ใ€ ไฝ•ใŒใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚ ๆ–นใ‚„ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ€ๆ–นใ‚„ใ‚‚ใ†ๅ‡บๆฅใชใ„ใ€‚ ๅ†…่จณใ‚’่žใใฎใŒใจใฆใ‚‚ๆใ‚ใ—ใ„ใ€‚ ใ€Œใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ไปŠใฎใฉใฃใกใŒๅ‹ใก?ใ€ ใ€Œๅ‹ๆ•—ใฎๅŸบๆบ–ใฏ? ็พๅœจๅ€ค? ใใ‚Œใจใ‚‚ไธŠๆ˜‡ๅ€ค?ใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠๆ˜‡ๅ€คใงใ€‚ใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใใ‚Œใงใ„ใ„?ใ€ ใ€Œใˆใˆใ€ ใ€Œใชใ‚‰ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ ใชใ€‚ๅƒ…ๅทฎใ ใŒใ€ ใ€Œใ‚„ใŸ!ใ€ ใ€Œ......ใ€ ๅฐใ•ใใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒใƒผใ‚บใ™ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ๅฃใ‚’ใ‚ใ‘ใฆใฝใ‹ใƒผใ‚“ใจใชใฃใฆใ—ใพใ†ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใ€Œๆฎ‹ๅฟตใ ใฃใŸใญใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œ......ไธ‰ๆœฌๅ‹่ฒ ใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ใ€Œไธ‰ๆœฌๅ‹่ฒ ใงไบŒๆœฌๅ…ˆใซๅ–ใฃใŸๆ–นใŒๅ‹ใกใซใ—ใพใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ—ใพใ™ใ‚ใฃใฆใ€‚ๅพŒๅ‡บใ—ใ‚‚ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ ใ‚ใใ‚Œใ€ ไบŒไบบใฏใ„ใฃใŸใ‚“ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซๆˆปใฃใฆใ„ใใ€‚ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€ๅŒๆ™‚ใซไฝ•ใ‹ใ‚’ๆŒใฃใฆ็พใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚ณใ‚ณใŒๆ„›็”จใ—ใฆใ‚‹ใŠใ‚Œใฎไบบๅฝขใ‚’ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠใ‚Œใฎๆ™ฎๆฎต็€ใ€ใใฎไธŠ็€ใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใ€‚ ไบŒไบบใฏใใ‚Œใ‚’ใ‚‚ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใฃใฆๅ‘ใๅˆใ†ใ€‚ ใ€Œใ‚ฏใƒณใ‚ฏใƒณใ€ ใ€Œใ‚นใƒผใ€ใƒใƒผใ€‚ใ‚นใƒผใ€ใƒใƒผ......ใ€ ใ„ใฃใ›ใ„ใซๅŒ‚ใ„ใ‚’ใ‹ใŽๅ‡บใ—ใŸ! ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ช......ใ€ ๅค‰ๆ…‹ใ ใƒผใ€ไบŒไบบใจใ‚‚ๅค‰ๆ…‹ใ ใƒผใ€‚ ไฝ•ใŒๅค‰ๆ…‹ใชใฎใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจใ€ใƒ‘ใƒใƒซใฎๆ•ฐๅญ—ใŒใใ‚“ใใ‚“ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒไธ€็•ชๅค‰ๆ…‹ใ ใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€ไบŒไบบใฏ็คบใ—ๅˆใ‚ใ›ใŸใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ—…ใใฎใ‚’ใ‚„ใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œๅคงใ—ใŸไบ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€ ใชใ‚“ใ‹็งฐใˆใ‚ใ†ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€ไปŠๅบฆใ‚‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅ‹ใกใ ใชใ€‚ๅƒ…ๅทฎใ ใ‘ใฉใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒไบŒๆœฌๅ…ˆๅ–ใ—ใŸใ€‚ ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใ„ใใ‚„ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒๅ›žๆˆฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€‚ไธ‰ๆœฌๅ‹่ฒ ใ‚’ๅ…จ้ƒจใงไบ”ๅ›žๆˆฆใญใ€ ใ€Œ......ๆœ›ใ‚€ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‚ใ€ ็ถšใ‘ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ! ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใชใ‚“ใงๅ‹ใฃใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆๆกˆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ ไบŒไบบใฏๅ‹่ฒ ใ‚’็ถšใ‘ใŸใ€‚ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ™ใ‚‹ไฝใฎๆŽฅๆˆฆใงใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒไบ”ๅ›žๆˆฆใ‚’ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใงไธ‰ๅ›žๅ–ใฃใŸใ€‚ ๅ‹่ฒ ใ—ใฆใ‚‹้–“ใซๆ—ฅใŒๆฒˆใฟใ€ๅค•็„ผใ‘ใฎไธญใ€ๅ‹่€…ใจๆ•—่€…ใฏๅ‘ใๅˆใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใใ€ๆ‚”ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ใ€‚ใ‚ใŸใใ—ใŒ้…ใ‚Œใ‚’ใจใ‚‹ใชใฉใ€ ่จ€่‘‰้€šใ‚Šๆ‚”ใ—ใŒใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ๆœ€ๅˆใฎ้ ƒใฎใ„ใ˜ใฃใฑใ‚Šใฏใฉใ“ใธใ‚„ใ‚‰ใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ†ใชใ‚Œใฐๅคœใฎ้ƒจใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใฃใฆใพใ ใ‚„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ! ใคใ†ใ‹ไปŠใพใงใฎใŒใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆ˜ผใฎ้ƒจ? ๅคœใฎ้ƒจใฃใฆๅŒใ˜ไธ‰ๆœฌๅ‹่ฒ ใฎไบ”ๅ›žๆˆฆใ‚’ใใ‚Šใ‹ใˆใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ™ใ‚ใ€ ไฝ•ใ‚’้ฆฌ้นฟใชไบ‹ใ‚’ใ€ใจใ„ใ†้ก”ใ‚’ไบŒไบบใŒใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๆฌกใฏใฉใ†ใ—ใพใ™?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใจใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใ! ใใ‚Œใ ใ‘ใ€ ไบŒไบบใŒใใ†ใ„ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฎๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงใใ‚‹ใ€‚ ๅ‹่ฒ ใŒ็ถšใใ€ใƒ‘ใƒใƒซใฎๅฅฝๆ„Ÿๅบฆใฎๆ•ฐๅญ—ใŒใ‚ฐใƒณใ‚ฐใƒณไธŠใŒใ‚‹ใ€‚ ๆทฑๅคœใพใง็ถšใ„ใŸๅ‹่ฒ ใฏใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅ‹ๅˆฉใงๅน•ใ‚’้–‰ใ˜ใŸใ€‚ ใใ—ใฆใ€็ฟŒๆœใ€‚ ใ€ŒไบŒๆ—ฅ็›ฎใ„ใใ‚ˆ!ใ€ ใ€Œๆœ›ใ‚€ใจใ“ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใ“ใๅ‹ใกใพใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใงๅ‹ใฃใŸๆ–นใŒๆฑบ็€ๅ…ˆๅปถใฐใ—ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใŠใ‚Œใฏ็ชใฃ่พผใ‚“ใ ใŒใ€ใใ‚Œใจใฏ้–ขไฟ‚ใชใใ€ไบŒไบบใฎๅซใฏๅฎŸใซ็”Ÿใ็”Ÿใใ—ใฆใฆๆฅฝใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ€‚
[Lucio-kun!] [What are you doing?! Please stop!] (Veronica) Afternoon, when I returned, Nadia jumped out of the mansion, and soon after, Veronica chased after her. The two stood in front me, and argued. [Isn't it fine, making Lucio-kun decide would be the best] [There is no need for that] [There is?. We should make this clear] [In the first place, that is not something that needs to be judged which one's better] [Not like judging which one's better, but don't you want to brag about it? Like "ahh, I am being -- this much"] (TL: the -- is actually at the end of the sentence in the raws, but can't translate 'cause sentence construction are different) [Un, brag about it. And, you'd want to know right, like "Ah! It was really -- similarly"] The two argued in front of me. No, rather than arguing, it felt like Nadia was pushing one-sidedly, Veronica was stuttering. [Wait, wait] I got between of the two. [I can't tell what you're talking about. In the first place, what is it? What's the thing you want me to judge?] [It is nothi--] [Lucio-kun, can you use a magic that can show the likes and loves degree] [Show likes and loves degree......? Do I only need to visualize favorability?] [That's probably it!] *Bishi!*, she pointed at me. Nadia was quite in a high tension. On the other hand, Veronica was pouting her lips in a sulking face. I don't know what's it all about, but that face--. [Enticing] [No, it's nothing. E?to, is it like this?] I reached out my hands towards the two, with an instant of searching inside my mind, I used the magic that I found. [{Love Parameter} ] The light of the magic created two panels, each of the panels has 3 digit numbers. The one that was in front of Nadia was 121, and 197 on Veronica's. [Wa?, it came out. Ne?, ne?, how's this? Our likes and loves degree to Lucio-kun?] I laughed wryly. Likes and loves degree is very Nadia-ish, but I really can't get used to it. (TL: Favorability= koukando, likes and... = sukisukido) [Well, that's right I guess] Nadia looked at the two panels, looked at Veronica, and placed a hand over her mouth and laughed like "Humu". Then she tapped Veronica with her elbow. [As I've thought, Vero-chan also super likes Lucio-kun] [Uu......] Veronica blushed and looked down. She's like twice embarrassed with her favorability exposed, and made fun of. [T-That's not true at all! This is some kind of a mistake] [But, the numbers are showing you know?] [That is the strange part. There is no way that I would have this difference from you. There should be some mistake] Nadia asked me. [You can say that it's wrong, or you rather, it's changing. This is the number right now] [Right now?] [That's right, right now] After I nodded, Nadia placed a finger on her forehead, and thought about it. And, she hugged me. [I love you! Lucio-kun!] She said to me with her arms around my neck. And then, her numbers increased. 121, 122, 123--, just like that, it increased up to 140. [Oh?, it really went up. Un, about that much huh] [Un, I super liked Lucio-kun slightly better than earlier] I don't get it, but, it was a number that was completely convincing for Nadia herself. But, that was also Veronica's tragedy. With arms around my neck, I looked at Veronica and her number. 198, it increased a little. [I-It's wrong. That's not it!!] [It's okay, it's okay, super liking Lucio-kun. Vero-chan's also Lucio-kun's wife so it's a normal thing] [That is! ......that, might be true......but] [I know! Ne?, Vero-chan, let's play a game!] [A game?] [Un! a game where who would be better on super liking Lucio-kun] [A game like that--] [The person who would win can do "something good" with Lucio-kun] [S-Something good?] Veronica stole a glance on me while still looking down a slightly. Her cheeks were flushed--what is she planning to ask for? [......alright] [However, I will also add a rule. During the game, you can not touch him] [I can't touch?] [It is normal to increase if you'd touch] [U?n......well, that's true] A weird rule was given, but Nadia was convinced with it. As if she completely agrees with what Veronica said, as if it was a very natural thing. [I understood] Leaving me behind, the two were fired up. It's fun watching, so I made an air sofa, and entered spectator's mode. Together with that signal, the two moved at the same time. First is Nadia, she was making a grinning face while hugging her body with her arms that I probably have seen before. [Uhehe......Lucio-kun, stop?, not there?] What "there". On the other hand, Veronica was placing her hands on her tummy with an elegant gesture that was very like of her, and was closing her eyes just the same. Her face was gradually getting red. [I can't?, no more than that?!] I wonder what she can't do. The first one's "don't", and the other one's "no more". It is very scary to hear what they're really about. [Ne?, Lucio-kun, who's winning right now?] [What's the criteria for winning? The current numbers? Or is it with the increase in number?] [The increase in number then. Vero-chan's fine with that right?] [Yes] [Then, it's Nadia. Just a little, though] [I did it!] [......] Nadia made a small guts pose, and Veronica was like *Poka?n* with her open mouth. [Too bad, Vero-chan] [......it's a three-game match] [Eh?] [It's a three-game match, and the one who would win is the first two win two] [No, two wins, you say. Are you sure that's fine being told afterwards] The two returned inside the mansion for once. After a while, the two appeared while holding something. Nadia was holding my doll that was Coco's favorite, and Veronica had my clothes, she's holding my shirt. The two held that, and faced each other in front of me. [*Kun*, *Kun*] (Smells) [Su?, ha?. Su?, ha?......] (Breaths in) They started to smell them! [Lucio?......] There's a pervert?, there's two perverts?. If you're asking what's "pervert" about it, the most perverted about it is that the numbers in the panels are rapidly increasing. After a while, the two stopped smelling as if they had timed it together. [It is nothing to be mentioned] Somehow, it was like they're praising each other. [U?n, this time is also Nadia's win. Just a little, though] Nadia won twice. I was thinking that it was the end with this, but. [Yo?sh, let's go to round two. It's five rounds of three-game matches okay] [......just what I wanted] They were going to continue! I mean, why is the winner Nadia suggesting it. The two continued the game. It was surprisingly very fierce, and Nadia won the bout by winning three straight rounds. The game continued until the sun fell down, and under the setting sun, the victor and the defeated were facing each other. [S-So frustrating. To think that I would be inferior] Veronica got frustrated just like she had said. I wonder where her confidence in the beginning went. [If it's like this, it is the night part] [You're still going to continue! I mean, was the thing up until now the afternoon part? Are you going to do five rounds of three-game matches in the night part too?] [Of course desu wa] The two made a face that was like, "a foolish question". [What should we do next?] [Hold hands with Lucio-kun! Only that] The two said that, and held hands with me. The game continues, the numbers in the favorability panel are rapidly increasing. The game that continued until midnight, ended with Nadia's victory. And, in the next day. [The second day, let's go!] [Just what I wanted, I will surely win today] [That's why I'm telling you, why is the one who won extending the results] I pointed that out, but regardless of that, my two wives were very lively and having fun.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.36 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€ŒๅŠฉใ‘ใฆใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!ใ€ ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใจใ€ใŠใชใ˜ใฟใซใชใฃใŸๅฐ่ฉžใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใŠใ‚Œใฎใจใ“ใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏใ‚จใƒ—ใƒญใƒณๅงฟใง้ผปๅ…ˆใซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ใใฃใคใ‘ใฆใ€ไฝ•ๆ•…ใ‹้ซชใฎๆฏ›ใŒไธ€้ƒจใกใ‚Šใกใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ขใ‚ธใ‚ขใƒณใƒ“ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ€ใ€ ้ซชใ‚’็›ดใ™้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆŽ›ใ‘ใคใคใ€ๆŒ‡ใงใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ใจใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ ใใ—ใฆใ€่žใใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ€ ใ€ŒๅฎŸใฏใ€ใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚’ไฝœใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ......ไฝ•ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚‚ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ€ใ†ใพใใงใใชใใฆ......ใ€ ใ€Œใ‚ฑใƒผใ‚ญ?ใ€ ใใ‚Œใงใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใŒใคใ„ใฆใŸใ‚Šใ€้ซชใฎๆฏ›ใŒใกใ‚Šใกใ‚Šใ—ใฆใŸใ‚Šใ—ใŸใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใงใพใŸใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚’?ใ€ ใ€ŒไปŠๆ—ฅใฃใฆใ€ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€‚ไธ–ใฎไธญใฎใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ„Ÿ่ฌใ‚’ใ™ใ‚‹ๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใ€ ใ€Œๆ•ฌ่€ใฎๆ—ฅใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ€ ใ€Œใใ‚Œใงใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎใŠใ˜ใ„ๆง˜ใซใ„ใคใ‚‚ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™ใ—ใ€ใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚’ไฝœใฃใฆใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ—ใŸใ„ใชใ€ใฃใฆใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใฎใงใ™ใ‘ใฉ......ใ€ ใ€Œๅคฑๆ•—็ถšใใ€ใฃใฆใ‚ใ‘ใ‹ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ้ ทใ„ใŸใ€‚็”ณใ—่จณใชใ•ใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ่ฉฑใฏใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚‰ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไธ€็ท’ใซใ‚ญใƒƒใƒใƒณใซใ„ใฃใŸใ€‚ ใใ“ใซใฏใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขไปฅไธŠใซใกใ‚Šใกใ‚Šใง็ˆ†็™บ้ ญใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ้€”ๆ–นใซๆšฎใ‚Œใฆใ„ใŸใ€‚ ๆ™ฎๆฎตใฎๅฏ็™–ใฎใ‚ขใƒ•ใƒญ้ ญใ‚ˆใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจใฒใฉใ„ใ€ไธ€ไฝ“ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚ ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ้ญ”ๆณ•ใง็›ดใ—ใฆใ‚„ใ‚Šใคใคใ€่ฟ‘ใฅใใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€Œ่ฉฑใฏ่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€‚ๆ‰‹ไฝœใ‚Šใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญใจใ‹ใ€ใŠ่“ๅญใจใ‹ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใชใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ไฝ•ใ‹ใ„ใ„้ญ”ๆณ•ใฏใ‚ใ‚‹ใฎ?ใ€ ้ ทใใŠใ‚Œใ€ใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใพใงใซ้ ญใฎไธญใ‹ใ‚‰ๆœใ—ๅ‡บใ—ใฆใŸใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใซใดใฃใŸใ‚Šใฎ้ญ”ๆณ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๆ‰‹ไฝœใ‚Šใƒใƒงใ‚ณใงใ„ใ“ใ†ใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒใƒงใ‚ณใฏใ‚ใ‚‹ใ‹? ใงใใ‚‹ใ ใ‘ๆ™ฎ้€šใฎใƒใƒงใ‚ณใ€ๅ‘ณใŒใคใ„ใฆใชใ„ใฎใŒใ„ใ„ใ€ ใ€Œๆฟใƒใƒงใ‚ณใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€ ใ€Œใฐใฃใกใ‚Šใ ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซใ„ใใคใ‚‚ๆŒ‡็คบใ‚’ใ—ใฆใ€ๅ‡บใ—ใŸใƒใƒงใ‚ณใ‚’ๆนฏใ›ใ‚“ใซใ‹ใ‘ใฆๆบถใ‹ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใจใฏใ“ใ‚Œใ‚’ๅ›บใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ€ ใ€Œใˆใฃ? ใจใ‹ใ—ใฆใ‹ใŸใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฃใฆๆ‰‹ไฝœใ‚Šใƒใƒงใ‚ณใชใฎ?ใ€ ใ€Œใพใ‚่ฆ‹ใฆใ‚โ€•โ€•ใ€Žใƒขใƒซใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒใƒณใƒ‰ใ€ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎไบŒไบบใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใ€‚ ไบŒไบบใฎๆ‰‹ใฏ้ป„้‡‘่‰ฒใซ่ผใๅ‡บใ™ใ€‚ ใใ—ใฆใใ“ใซใ€ไปŠใ—ๆ–นๆบถใ‹ใ—ใŸใƒใƒงใ‚ณใ‚’ๆตใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œใ€็†ฑใใชใ„ใ€ ใ€ŒไบŒไบบใจใ‚‚ใ€ๅฟƒใฎไธญใงๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚็ฒ˜ๅœŸใงไฝ•ใ‹ใ‚’ไฝœใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ€ ใ€Œ็ฒ˜ๅœŸใง?ใ€ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ“ใ†ใ‹ใชใ€ ไบŒไบบใฏ็ด ็›ดใซใ€่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šๆƒณๅƒใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ๆ‰‹ใ€ๆ‰‹ใŒใ€ ใ€Œๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใๅ‡บใ—ใŸ!ใ€ ้ฉšใไบŒไบบใ€้ป„้‡‘ใฎๆ‰‹ใฏ่‡ชๅ‹•ใงๅ‹•ใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใซใจใ‹ใ—ใŸใƒใƒงใ‚ณใ‚’ใ€ใŠใ‚ŒใŒ่ชฌๆ˜Žใ—ใŸ็ฒ˜ๅœŸใ‚’ๆ‰ฑใ†ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซๅฝขใ‚’ๆ•ดใˆใฆใ„ใใ€‚ ใƒใƒงใ‚ณใŒๅ†ทใ‚ใฆๅ›บใพใ‚‹้ ƒใซใฏใ€ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใงใใ‚ใŒใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ๆœฌๅฝ“ใซใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ€ ้ฉšใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใฏใ—ใ‚ƒใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๅ‘†ใ‚ŒใŸใ€‚ ไบŒไบบใŒไฝœใฃใŸใฎใฏใŠใ‚Œใ ใฃใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒไฝœใฃใŸใฎใฏไบŒ้ ญ่บซใซใชใฃใŸใŠใ‚Œใงใ€ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใญใ‚“ใฉใ‚ใ„ใฉใฎใ‚ˆใ†ใชๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„่ฆ‹ใŸ็›ฎใฎใŠใ‚Œใ ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒไฝœใฃใŸใฎใฏใƒชใ‚ขใƒซ้ ญ่บซใฎใŠใ‚Œใ€ใƒใƒผใ‚บใ‚’ใจใฃใฆใ€ใ‚„ใŸใ‚‰ใจๆ ผๅฅฝใ„ใ„ใŠใ‚Œใ ใ€‚ ไบŒไบบใฏไบ’ใ„ใซใ€ไฝœใฃใŸใƒใƒงใ‚ณใฎใŠใ‚Œใ‚’ใฟใŸใ€‚ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใšใ‚‹ใ„ใ€ใใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ‚’ไฝœใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฎๆ–นใŒใšใ‚‹ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“? ใใ‚“ใชใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€้ฃŸในใšใซใšใฃใจใจใฃใฆใŠใใŸใใชใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใชใ‚“ใ‹่จณใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ“ใจใ‚’ใ„ใ„ใ‚ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใฏใ„ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้ญ”ๆณ•ใฎไบ‹ใฏใ‚ใ‹ใฃใŸใชใ€ ๆ‰‹ใ‚’ๅฉใ„ใฆใ€ไบŒไบบใ‚’ใจใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃ......ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ใ€Œใชใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ไปŠๅบฆใฏใ“ใ†่จ€ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใฎใ‚’ไฝœใ‚Œใ€ ไบŒไบบใฏไบ’ใ„ใ‚’่ฆ‹ๆฏ”ในใฆใ€ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ใจๆบ€้ขใฎ็ฌ‘้ก”ใง้ ทใ„ใŸใ€‚ ็Ž‹ๅฎฎใ€่ฌ่ฆ‹ใฎ้–“ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€็Ž‹ๆง˜ใ€ ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใฎๅฃ่ชฟใงๅ›ฝ็Ž‹ใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใคใ€‚ ใ€ŒใŠใŠๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ€ใ‚ˆใๆฅใฆใใ‚ŒใŸใฎใ†ใ€‚ใ—ใฆใ€ไปŠๆ—ฅใฏใชใซใ‚ˆใ†ใ ?ใ€ ใ€Œใˆใฃใจใญใ€ไปŠๆ—ฅใฏใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ—ฅใ ใฃใฆ่žใ„ใฆใ€‚ใผใใจๅฆป้”ใงใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚‚ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใจ!?ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใ€ใฉใ†ใžใ€ ใ‚‚ใฃใฆใใŸ็ฎฑใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใซๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ็ฎฑใฎไธญใฏใƒใƒงใ‚ณใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ€‚ๅนณในใฃใŸใ„ใ€ใƒกใƒ€ใƒซใฎใ‚ˆใ†ใชๅฝขใ‚’ใ—ใŸใƒใƒงใ‚ณใ€‚ ใƒใƒงใ‚ณใฏใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒกใ•ใ‚ŒใŸใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซๆธกใ™ใ‚‚ใฎใจใพใฃใŸใๅŒใ˜ใ‚‚ใฎใ‚’ใƒฏใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆไฝœใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใฎใจใ“ใ‚ใซใ‚‚ใฃใฆใใŸใฎใ ใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใ€ใŠใŠใŠใŠใŠใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏ็ฎฑใ‚’ใ‚‚ใฃใฆใ€ใทใ‚‹ใทใ‚‹้œ‡ใˆใ‚‹ใปใฉๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใฎๆ„›ใ‚‰ใ—ใ•ใ€ใใ—ใฆๅ‹‡ใพใ—ใ•ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใŠใ‚Œใฎ้ก”ใฎใƒใƒงใ‚ณใ‚’ใจใฃใฆใ€่จ€ใฃใŸใ€‚ ใใฎไบŒใคใฏใชใ‹ใชใ‹ไธก็ซ‹ใ—ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใฎไธญใงใฏใใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Œๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใชใ€ ใ€Œ็„ก่ซ–ใ˜ใ‚ƒ!ใ€ ใ€Œใ•ใฃใใๅ›ฝๅฎใซๆŒ‡ๅฎšใ—ใ€ๆฐธไน…ไฟๅญ˜ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž!ใ€ ใ€Œใˆใƒผใ€ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ€‚ใใ‚ŒใฏใŸใ ใฎใƒใƒงใ‚ณใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ‚ซใƒ“ใŒ็”Ÿใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ‚€ใฃใ€ ใ€Œใใ‚Œใซใ€ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ—ฅใฏๆฏŽๅนดใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใพใŸๆฅๅนดใ‚‚ไฝœใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€‚ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใชใ‚‰ใฐ้ ๆ…ฎใชใ้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ€‚ใ ใ‚Œใ‹ใ‚ใ‚‹ใ€ ๅคง่‡ฃใฃใฝใ„ไบบใŒไธ€ไบบใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‚’ไปŠๅคœ้ฃŸในใ‚‹ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใƒใƒงใ‚ณใซใ‚ใ†้…’ใ‚’็”จๆ„ใ›ใ„ใ€ ใ€Œใƒใƒงใ‚ณใจใชใ‚Šใพใ™ใจใ€300ๅนด็‰ฉใฎ็ดซ้…’ใŒใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ‚ใ„ใพใ™ใŒใ€ 300ๅนด็‰ฉใฎ้…’ใ‹......ใชใ‚“ใ‹ๅคงใ’ใ•้ŽใŽใ‚‹่ฉฑใซใชใฃใฆใชใ„ใ‹? ใ„ใ‚„ใพใ‚......ๅ›ฝ็Ž‹ใ ใ—ใ€ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฏๅˆฅใซใ„ใฃใ‹ใ€‚ ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ—ใชใ€‚ ใ€Œๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹ใžใ€ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ ใ€ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใซใฏไฝ•ใ‹็คผใ‚’ใ›ใญใฐใชใ‚‰ใ‚“ใชใ€ ใ€Œใˆ? ใ„ใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใฎใ€ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ—ฅใซใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ™ใ‚‹ใฎใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฎใ“ใจใ ใ—ใ€ ใ€Œใ‚€ใ…ใ€ใ—ใ‹ใ—ใใ‚Œใงใฏไฝ™ใฎๆฐ—ใŒ......ใใ†ใ ใ€ ใƒใƒณใ€ใจๅ›ฝ็Ž‹ใŒๆ‰‹ใ‚’ๅฉใ„ใŸใ€‚ ใชใซใ‚„ใ‚‰ๆ‚ชใ„ไบˆๆ„ŸใŒใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ ใ‚Œใ‹ใ‚ใ‚‹ใ€ ใ•ใฃใใฎๅคง่‡ฃใฃใฝใ„ไบบใŒใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ใใชใŸใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใฏใ„ใคใ˜ใ‚ƒ?ใ€ ใ€Œใˆ? ใ‚ใ‚ใŸใ—ใ‹......ใ€ ใŠใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ‚’่จ€ใฃใŸใ€‚ ใชใ‚‹ใปใฉ่ช•็”Ÿๆ—ฅใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚’ใŠ่ฟ”ใ—ใงใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใŒใŠ่ฟ”ใ—ใงใใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใพใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใชใ‚‰ใ„ใฃใ‹ใ€‚ ใ€Œๆ—ฅไป˜ใ‚’่žใ„ใŸใช?ใ€ ใ€Œใใฎๆ—ฅใ‚’็ฅๆ—ฅใซใ™ใ‚‹ใฎใ ใ€‚ๅๅ‰ใฏๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎๆ—ฅใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ใ€Œใ™ใใซใ‚„ใ‚Œใ€ๅ›ฝไธญใซไผ้”ใ™ใ‚‹ใฎใ ใ€ ๅคง่‡ฃใฃใฝใ„ไบบใŒใใ†่จ€ใฃใฆๅŽปใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏๆบ€่ถณใ’ใซใตใ‚“ใžใ‚Šใ‹ใˆใฃใฆใ€ใƒใƒงใ‚ณใ‚’็œบใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ๆ–œใ‚ไธŠ้ŽใŽใ‚‹ใŠ่ฟ”ใ—ใซใชใฃใŸใ€‚
[Please help me, Lucio-sama!] When I was reading manga, Sylvia came out to my place with the usual line. She had whipped cream on her nose while wearing an apron, and for some reason, one part of her hair was curly. [{Asian Beauty} ] While casting magic to fix her hair, I wiped off the whipped cream with my finger. And asked. [What is it, Sylvia, what happened] [Actually, I was making a cake......but I could not do it well, and failed a few times......] [Cake?] That's why she had a whipped cream on her, and her hair was curly huh. [Why something like a cake?] [Today's Ojii-chan's day] [Yes. It is the day to say thanks to all Ojii-chans in the world] [Something like a respect for the aged day huh] [And then, we were taken care of Lucio-sama's Ojii-sama, so we want to give him cake as a present, and Nadia and I were doing our best, but......] [It's continuous failures, huh] Sylvia nodded. She had an apologetic face. [I got the story, if it's like that, then I'll help you] [Thank you very much, Lucio-sama!] I went to the kitchen with Sylvia. In there, Nadia who had an explosion head more than the curliness of Sylvia's were at a loss. It's worse than her usual afro hair from sleeping, I wonder what happened. While fixing it with the same magic, I approached. [Lucio-kun] [I heard the story. You want to make home-made cake or treats right] [Un! Is there a good magic for it?] I nodded, there's a magic perfect for this kind of times that I searched inside my head while going here. [Let's go with home-made chocolate. Sylvia, is there chocolate? It would be great if it's normal chocolate, ones that don't have extra flavors] [Is chocolate bar okay] [It's perfect] I gave several commands to Sylvia, and melted the chocolate she took out with a water bath. [We only need to wait for it to get hard] [Eh?! We are only melting it then making it hard?] [Is that a home-made chocolate?] [Well, just look--{Moulding Hand} ] I casted magic to both Sylvia and Nadia. Their hands shined with a golden color. And there, I poured the chocolate that I melted right now. [A-re, it is not hot] [Both of you, imagine inside your hearts. Just like making something with clay] [With clay?] [U?n, is it like this] The two honestly, started to imagine just like they were told. [Wa! My hands, my hands] [They are moving on their own!] The two got surprised, the golden hands moved automatically. The thick chocolate, was being shaped just like clay as I've explained. When the chocolate got cold and hard, it was created there very well. [Ah! It was really done] Sylvia got surprised, and Nadia horsed around. I got dumbfounded by the two. The thing that the two made was me. What Nadia made was two heads high, it's a very cute me just like the so-called Nendoroid. What Sylvia made was the real size me, it's the very cool me taking some kind of pose. The two looked at each other's chocolate me they made. [Nadia-chan that's cheating, to make such a cute Lucio-sama] [Isn't it Sylvie who's cheating? Lucio-kun that cool, I'd like to have it forever without eating it] They argued about something I really don't get. [Yes yes, that's alright already. Rather than that, did you understand the magic? I clapped my hands, and stopped the two. [Ah......!] [Un, I got it] [Then, I'll cast it once more. This time, not like this, make something as the present for Ojii-san] The two looked at each other, "Un!", nodded with a great smile. In the palace, in the audience hall. [Hello, Ou-sama] I stood in front of the King with child-mode tone. [Ohh Senjukou, it is good that you come. So, what is it for today?] [E?to, ne, I heard that today's Ojii-chan's day. So I let my wives make a present] [Ohh?!] [This, please take it] I opened the box I brought, and gave it to the King. There's chocolate inside the box. It's a flat chocolate shaped like a medal. There's Sylvia, Nadia, and my face deformed in the chocolate. I let them make one set of the exactly the same thing as the one that's given to Ojii-san, and gave it to the King. [Ohh, ohhhhhh] The King received the box, *PuruPuru*, got moved that he trembled. [This loveliness, this braveness] The King took the chocolate with my face, and said. I don't think that both of those are quite compatible, but it looks like it's like that inside the King. [Did you like it] [Of course!] [I'll immediately designate it as the national treasure, and let it be stored permanently!] [Eh?, wait, wait. That's only a chocolate, there will be mold if you do that] [Mu!] [And, there's Ojii-chan's day every year, so I'll make it again next year. It would be nice if you eat that] [Is that so. I got it, I will eat it without reserves then. Is anyone there] One minister-ish person came inside. [I will eat this tonight. Prepare the liquor that best fits with chocolate] [If it is chocolate, the 300 years old purple liquor should go with it the best] 300 years old liquor......isn't it too exaggerating? But well......it's the King, that much is okay huh. It looks like he was very glad for it after all. [I thank you, my Senjukou. I know, I need to give some kind of thanks to Senjukou] [Eh? That's okay, it's normal to give presents on Ojii-chan's day] [Muu, but I won't get......I know] *Pon*, the King hit his hand. I have a bad feeling. [Is anyone there] The minister-ish person earlier came inside. [Dear Senjukou, when is your birthday?] [Eh? Uhmm, it's......] I told my birthday. I see, he's going to give me a birthday present as a give back huh. I feel like it's going to be a tremendous give back present, but, well, that's okay huh. [Did you hear the date?] [I will make that day a day of celebration. Its name is Senjukou's day] [Eh?] [Do it immediately, notify the whole country] The minister-ish person said that and left. The King lounged back very pleased and satisfied, and looked at the chocolate. It's a too unexpected giveback present.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.43 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
้ญ”็Ž‹ใฎใใ—ใ‚ƒใฟ ้ญ”ๆณ•ใงๅŠๅฃŠใ—ใŸๅฑ‹ๆ•ทใ‚’ใชใŠใ—ใŸใ€‚ ๅฟตใฎ็‚บใซๅบญใ‹ใ‚‰ๅฑ‹ๆ•ทใ‚’ใฟใฆใ€ๅฎŒๅ…จใซ็›ดใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ€‚ ใ€ŒๅคงไธˆๅคซใฟใŸใ„ใ ใชใ€‚ใตใ†ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒๆจชใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใฝใ‚ใฝใ‚ใ—ใฆใฆใ€ใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ่ชฐใ‹ใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใงๅฟ…่ฆใฎใชใ„ๅคง่ฆๆจกใชไฟฎๅพฉ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‹ใ‚‰็–ฒใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใƒ‰ใƒณใƒžใ‚คใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŒใ€ ็ชใฃ่พผใ‚“ใ ใŒใ€ๅฝผๅฅณใฏๆฐ—ใซใ‚‚ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใซใ—ใฆใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใชใ‚“ใ ใชใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซใ€ใฃใฆ?ใ€ ใ€ŒไปŠใฎใใ—ใ‚ƒใฟใ€ๆ”พๅ‡บใ—ใŸ้ญ”ๅŠ›ใซ่ฆšใˆใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ไฝ•ๅ›žใ‹ๆˆฆใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใจใ‹ไธƒไธ–ใจใ‹ใจใ€ ใ€Œใใ†ใชใฎ?ใ€ ใ€Œใปใจใ‚“ใฉไธ€็ท’ใ ใชใ€‚้ญ”ๅŠ›ใฎโ€•โ€•ใใ†ใ ใชๆŒ‡็ด‹ใฟใŸใ„ใชใƒคใƒ„ใŒใใฃใใ‚Šใ ใ€‚็‰นใซไธƒไธ–ใจใฏใ€ ใ€Œ......ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใŠใ‚Œใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚็„ก่จ€ใฎใพใพใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใใ‚‹ใ€‚ ่ฆ‹ใคใ‚่ฟ”ใ™ใจใ€ๅฝผๅฅณใฏใƒ‹ใƒ˜ใƒฉใ€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง็ฌ‘้ก”ใซใชใฃใฆใ€ใบใ“ใ‚Šใจ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใŸใ€‚ ใ€ŒๆฏใŒใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ ใใ‚Šใ‚ƒใ€‚ๅพฎๅฆ™ใซใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ ใ„ใถใšใ‚Œใฆใ‚‹ใžใ€ ใใฎใƒ„ใƒƒใ‚ณใƒŸใซใ‚‚ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใพใจใ‚‚ใซ็ญ”ใˆใชใ„ใ€‚ใƒˆใ‚ฟใ‚ฟใ‚ฟใฃใฆ่ตฐใฃใฆ่กŒใฃใฆใ€ๅฑ‹ๆ•ทใ‚’ใพใ˜ใพใ˜ใจ่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ......ไผš่ฉฑใฎใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒœใƒผใƒซใ—ใ‚ˆใ†ใœใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ใ“ใ„ใคใ‚’ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€ใฃใฆ่€ƒใˆใชใŒใ‚‰ใ€‚ ใ€Œใตใ€ใต......ใ€ ใ€Œใต?ใ€ ใ€Œใตใˆใใ—ใ‚‡ใ‚“!ใ€ ใ€Œโ€•โ€•!ใ€ ๆ€ใ‚ใš่…•ใ‚’ใ‚ฏใƒญใ‚นใ—ใฆใ€ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒผใƒ‰ใ‚’ๅผตใฃใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎใใ—ใ‚ƒใฟใ€ๅฑ‹ๆ•ทใ‚’ๅŠๅฃŠใ•ใ‚ŒใŸไบ‹ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ€‚ ใใ‚Œใงใจใฃใ•ใซ้˜ฒๅพกใ—ใŸใ‘ใฉ......ไฝ•ใ‚‚่ตทใใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใšใšใšใ€ใจ้ผปใ‚’ใ™ใ™ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใซๅ‘ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใ—ใ‚ƒใฟใฏไฝ•ใ‚‚่ตทใใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ‹้ผปใŒใ‚€ใšใ‚€ใšใ™ใ‚Šใ‚…ใ€ ใ€Œ......่Šฑ็ฒ‰็—‡ใ‹?ใ€ ใ€Œ่Šฑ็ฒ‰็—‡ใฃใฆ?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‹่ชฐใ‹ใŠๅ‰ใฎๅ™‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ ใ‚Œใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ ใ‚ใ€‚ใŠใ‚Œใฏ็›ฎใฎๅ‰ใซใ„ใ‚‹ใ—ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ่จ€่‘‰ใฎ้€”ไธญใงใพใŸใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ไปŠๅบฆใฏใŠใ‚Œใ‚’ๅ‘ใ„ใŸ็Šถๆ…‹ใงใ ใ€‚ ๅคงไธˆๅคซโ€•โ€•ใจๆ€ใฃใŸใŒ็žฌ้–“ใซๅๅฟœใ€‚ ้ญ”ๅŠ›ใฎ็ˆ†็™บใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‹ใ‚‰ๆ…Œใฆใฆใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰ใ‚’ๅผตใ‚‹ใ€‚ ๅพฎๅฆ™ใซ้–“ใซๅˆใ‚ใชใใฆใ€ๆœใจ้ซชใฎไธ€้ƒจใŒ็„ฆใ’ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚Šใกใ‚Šใ ใญใ€ ใ€Œ่ชฐใฎใ›ใ„ใ ใจใŠใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใ€ŒใŠๅฑ‹ๆ•ทๅบƒใ„ใญใ€ ใ€Œไผš่ฉฑใฎใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒœใƒผใƒซใ‚’้ ผใ‚€ใ€ ๅฑ‹ๆ•ทใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใใ—ใ‚ƒใฟใ€‚ใณใใฃใจใ—ใŸใ‘ใฉใ€็ˆ†็™บใฏใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚€ใšใ‚€ใšโ€•โ€•ใใ—ใ‚…ใ‚“!ใ€ ไปŠๅบฆใฏใŠใ‚Œใซๅ‘ใ‹ใฃใฆไปŠใพใงใงไธ€็•ชๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใใ—ใ‚ƒใฟโ€•โ€•ใใ—ใฆไธ€็•ชๅจๅŠ›ใฎใ‚ใ‚‹็ˆ†็™บใ€‚ ๅ‰ใ‚‚ใฃใฆๅผตใฃใฆใŠใ„ใŸใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰ใŒไธธใ”ใจใถใกๆŠœใ‹ใ‚Œใฆ้ ญใŒใพใ™ใพใ™ใกใ‚Šใกใ‚ŠใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใพใˆใชใ‚......ใ€ ใ€Œ???ใ€ ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ๆœฌๆฐ—ใงไธๆ€่ญฐใŒใฃใฆใ‚‹้ก”ใง......ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๆ‚ชๆฐ—ใฏใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใพใ•ใ‹......็ด ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹? ใ“ใฎใŠ็ด„ๆŸใฟใŸใ„ใชใฎใ‚’? ใŠใ„ใŠใ„......ใ†ใใ ใ‚ใ€‚ ......ใ‚ˆใ—ใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€ ใ€Œใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใง?ใ€ ใ€Œ......ใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ ใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ใ‚„ใ‚Šใซใใ„ใชใ€‚ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•? ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ญ”ๆณ•?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ็›ฎใ‚’ใคใ‚€ใฃใŸใ€‚ ็›ฎใ‚’ใคใ‚€ใฃใฆใ€ๅ”‡ใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆใใŸใ€‚ ......ใ‚ญใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใใฎใƒใƒผใ‚บใ‚’็„ก่ฆ–ใ—ใฆใ€่„ณๅ†…ๆคœ็ดขใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒžใ‚คใƒณใƒ‰ใƒชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ใ€‚ ๅฟƒใฎไธญใงๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚’ๅ…ทไฝ“ๅŒ–ใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ๅŠนๆžœใฏ......ไบบใใ‚Œใžใ‚Œใ€‚ ๆ–‡ๅญ—ใง็‰ฉไบ‹ใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ไบบใฏๆ–‡ๅญ—ใŒๅฃฐใงๆตใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ๆ˜ ๅƒใง็‰ฉไบ‹ใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ไบบใฏๆ˜ ๅƒใŒใใฎใพใพๆตใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ”ใใŸใพใซ้Ÿณๆฅฝใจใ‹ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซ่‰ฒใง็‰ฉไบ‹ใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใใ†่จ€ใ†ไบบใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆใฎ่งฃ่ชญใฏๅ‡บๆฅใ‚‹ใ€‚ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใฎใฏใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใซๆ‚ชๆ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ€‚ ใใ‚Œใง้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸโ€•โ€•ใ™ใ‚‹ใจใ€‚ ๅฝผๅฅณใฎ่ƒŒๅพŒใซใƒžใƒณใ‚ฌใฎๅนใๅ‡บใ—ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๆ˜ ๅƒๅž‹ใ ใฃใŸใ€‚ ๆ˜ ๅƒๅž‹ใชใฎใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใŒ......ไบ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‹ใ€ๅนใๅ‡บใ—ใฎไธญใฏใŠใ‚Œใฎ้ก”ใ ใฃใŸใ€‚ ้ก”้ก”้ก”ใ€ๅนใๅ‡บใ—ใฎไธญใซใŽใฃใ—ใ‚Š่ฉฐใพใฃใŸใŠใ‚Œใฎ้ก”ใ€‚ ็ฌ‘ใฃใŸ้ก”ๆ€’ใฃใŸ้ก”ๆณฃใ„ใฆใ‚‹้ก”โ€•โ€•ใ„ใ‚„ใŠใ‚Œใฏใชใ‹ใชใ„ใžใ€‚ ใŠใ‚Œใฎ้ก”ใŒๅนใๅ‡บใ—ใ„ใฃใฑใ„ใคใพใฃใฆใŸใ€‚ ......ใŠใ‚Œใฎไบ‹ใ ใ‘ใ‚’่€ƒใˆใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ ใงใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ๆ‚ชๆ„ใฏใ€ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ่ƒŒๆ™ฏใŒๆฐด่‰ฒใงใ€ใปใ‚ใปใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ๆ‚ชๆ„ใฎใ‚ใ‚‹ไบบ้–“ใ ใจ้ป’ใใชใฃใŸใ‚Šใ€ๆฌฒๆœ›ใพใฟใ‚Œใฎไบบ้–“ใฏ็ดซ่‰ฒใจใ‹้‡‘่‰ฒใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ไฝ™่ซ‡ใ ใŒใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏๅฎŒๅ…จใซ่‰ฒๅž‹ใงใ€ใ„ใค่ฆ‹ใฆใ‚‚ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ......ใ€‚ ๆ‚ชๆ„ใฏ......ใชใ„ใชใ€‚ ใ‚„ใฃใ‹ใ„ใ ใ‘ใฉใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‹ใ‚‰ๆ‚ชๆ„ใฏใพใฃใŸใๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ่ฟ‘ใฅใ„ใฆๆฒนๆ–ญใ•ใ›ใฆใ‹ใ‚‰โ€•โ€•ใฃใฆใฎใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใŸใ‘ใฉใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€ŒใŠใ‚ใ‚Šใ ใ€ ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ€็›ฎใ‚’็ดฐใ‚ใŸใ€‚ๅฌ‰ใ—ใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ๅพŒใ‚ใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ๅนใๅ‡บใ—ใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸใฎใŒไธ€ใคใ ใ‘ใซโ€•โ€•ใŠใ‚Œใฎ้ก”ใŒไธ€ใคใ ใ‘ใซใชใฃใŸใ€‚ ้ ญใŒใกใ‚Šใกใ‚Šใ—ใฆโ€•โ€•ไปŠใฎใŠใ‚Œใฎ้ก”ใซใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚’ใฟใฆๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹โ€•โ€•ใใ†ใจใ—ใ‹่งฃ้‡ˆใฎใ—ใ‚ˆใ†ใŒใชใ„็Šถๆณใ€‚ ใใ‚“ใชใซ......ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ŠใณใŸใ„ใชใ€ ใ€Œ้Šใถ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ€ใ„ใƒผใฃใฑใ„้ŠใณใŸใ„ใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใ€ใ€ ใ€Œ......ใ‚ใใถใ€ใ‹ใ€ ๆฏ’ๆฐ—ใ‚’ๆŠœใ‹ใ‚ŒใŸใ€ใฃใฆใฎใฏใ“ใ†่จ€ใ†ใจใใฎใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ่€ƒใˆใฆใ€่ญฆๆˆ’ใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ขใƒ›ใ‚‰ใ—ใใชใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใใ†ใ ใชใ€้Šใถใ‹ใ€ ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใƒ’ใƒžใ—ใฆใŸใ—ใชใ€‚ ใ€Œใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซๆˆปใ‚ใ†ใ€ ใŠใ‚Œใฏๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซๆˆปใ‚ใ†ใจๆญฉใๅ‡บใ—ใŸใ€ๅพŒใ‚ใซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใคใ„ใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ•ใฆใ€ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ€‚ใจ่€ƒใˆใŸใใฎๆ™‚ใ€‚ ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใใ—ใ‚ƒใฟใ€ๅๆฏ”ไพ‹ใ™ใ‚‹ๅ‡ถๆ‚ชใช็ ดๅฃŠๅŠ›ใ€‚ ใชใ‚“ใจใ‹้˜ฒๅพกใ—ใŸไฟบใ€่ทกๅฝขใชใๅนใฃ้ฃ›ใฐใ•ใ‚ŒใŸๅฑ‹ๆ•ทใ€‚ ๅฎ‰่ซ‹ใ‘ๅˆใ„ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆๆ€ใฃใŸใŒใ€‚ ๅนใๅ‡บใ—ใ‚’ใ—ใ‚‡ใฃใŸใพใพใฎๅฝผๅฅณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ไฝ•ๆ•…ใ‹ๆ€’ใ‚‹ๆฐ—ใซใชใ‚Œใชใ„ใฎใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 82 - The Demon King's Sneeze I fixed the half-destroyed mansion using magic. To be sure, I looked at the mansion from the garden, and checked if it's completely fixed. [It looks like there's no problem. Fu?] [What happened?] Balthazar came to my side. She's as flighty as usual, and was staring at me. [Because of somebody, I used a large scale restoration magic that shouldn't be needed, so I'm a little tired] [It's not "don't mind it" though] I pointed that out, but she didn't really care. [Even so, you're really Balthazar huh] [What do you mean, really?] [The sneeze right now, I'm familiar with the magic powers that were released. I've fought several times after all. Against the original and the 7th] [Is that so?] [It's very similar. The magic powers'--hmm, it's fingerprint-like thing looked the same. Especially compared to the 7th] [......] Balthazar stared at me intently. She stared at me without making a sound. When I looked back to her, she broke into a smile, and bowed her head. [Thank you for taking care of my mother] [No, no, what the heck is that. That's a little, no, quite off you know] Balthazar also didn't answer properly with that tsukkomi. *Totatata*, she ran, and looked closely at the mansion. ......can we do a catch ball of conversation. I approached her. While thinking, "what should I do with her". [Fu, fu......] [Fu?] [Fuekushun!] [----!] I instinctively crossed my arms, and created a magic shield. Balthazar's sneeze, I remembered when the mansion was half-destroyed. And because of that, I instinctively defended, but......nothing happened. *Zuzuzu*, Balthazar sniffed. Nothing happened with the sneeze that was facing towards the mansion. [My nose feelsh itchy] [......is it hay fever?] [Hay fever?] [That, or someone's making rumors of you] [Lucio-chan's doing that?] [No, that's why I said "someone", right. I'm in front of you after all] [Un. Lucio-chan] She sneezed in the middle of her words. This time, facing towards me. There's no problem--I thought, but I reacted instantly. I felt an explosion of magic powers, so I created a magic shield in a hurry. I couldn't make it completely, and a part of my clothes and hair was burnt. [Lucio-chan, you're a little burnt huh?] [Who's fault is it] [The mansion's huge huh?] [Let's please talk with each other] A sneeze towards the mansion. I was surprised, but there was no explosion. [It's really itc--kushon!] This time, towards me, the cutest sneeze--and the most powerful explosion. The shield that I created beforehand was destroyed, and my head became more burnt. [You, you're really......] [???] Balthazar tilted her head. She had an expression that looks at it strangely......I could see her not having any evil intent, so much that it's surprising. Don't tell me......she's doing it naturally? Something like a cliche? Oi, oi......you're kidding right. ......yosh. [Balthazar] [Call me Hacchan?] [......Hacchan] [Un!] She made a very happy face. This, it's difficult. [I'll cast a magic on you, so stand still] [Magic? Lucio-chan's magic?] [I got it] Balthazar closed her eyes. She closed her eyes, and stuck out her lips. ......it's not a kiss you know. I ignored that pose, and casted a mind searching magic. [{Mind Reading} ] The light of the magic enveloped Balthazar. It's a magic that materializes what one's thinking inside. Their results......it depends on the person. A person who thinks of things with words, the words would come out through a voice. A person who thinks of things with images, those images would come out. Sometimes, there are people who think using sound or simple colors, but even with those people, deciphering is also possible. For the meantime, the thing that I want to know, is if Balthazar has ill intents or not. I casted magic with that--and then. A manga sentence balloon-like thing appeared behind her. Balthazar was the type with images. It's good that it's with images, but......to think that, it was my face that was inside the balloon. Face, face, face, the balloon was completely filled with my face. A smiling face, an angry face, a crying face--no, I don't cry. My face as completely filling the balloon. ......she's only thinking of me, huh. And, I found out another thing. Ill intents, it looks like she doesn't have any. Because the background is light blue, and looks very peaceful. A person who has ill intents would have black, and people who are full of desires have purple or all colors, so I can tell with that. This isn't important, but Isaac is a person who thinks with colors, and it's always pink colored whenever I looked at it. ....... She doesn't have......ill intents. This is troublesome, but I can't feel any ill intent from Balthazar at all. I imagined something like "approach him, then when he lets his guard down--", but it looks like it's not something like that. [It's finished] Balthazar opened her eyes. She looked at me, and softens her sight. She made a very happy face. The balloon that's still behind her changed. My face that was many--it became only one. The head was a little burnt--my current face. She seems very happy looking at me--it's a situation that I can only interpret like that. Is she really......that happy. [What is it] [I want to play with Lucio-chan?] [Play?] [Un. I want to play a lot, I want to play a lo?t. Together with Lucio-chan] [......play, huh] Taken aback, I think that those words are used in this kind of situation. (TL: taken aback Du Qi woBa kareru = literally translated as being stripped off of poison) Thinking of this and that, I feel stupid being on guard. [I guess so, let's play huh] I've had free time from the beginning after all. [For the meantime, let's return inside of the mansion] I started to walk to return inside of the mansion, Balthazar followed me from behind. Well then, what should we do. It was when I thought of that. A very cute sneeze, and proportionally terrible destruction powers. I somehow guarded, the mansion was blown off without any remains. "Maybe I took this too lightly", I thought, but. Looking at her that still have the balloon, I couldn't bring myself to get angry.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.39 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅฐๆ‰€ใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆ‚ฒ้ณดใŒ่žใ“ใˆใฆใใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจๆ…Œใฆใฆๅฐๆ‰€ใซ้ง†ใ‘่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ้š…ใฃใ“ใง็ธฎใ“ใพใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃ!? ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่žใใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅฐใ•ใใชใฃใฆ้œ‡ใˆใชใŒใ‚‰ใ€ๅฐๆ‰€ใฎๅๅฏพๅดใ‚’ๆŒ‡ใ™ใ€‚ ใใ“ใ‚’่ฆ‹ใŸใ€ๅˆฅใซไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใ ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่จ€ใฃใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใพใŸๆ‚ฒ้ณดใ‚’ไธŠใ’ใŸใ€‚ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€็ขบใ‹ใซใใ“ใซไธ€ๅŒนใฎใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใŒใ„ใŸใ€‚ ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ“ใ‚ŒใŒๆ‚ฒ้ณดใฎๅŽŸๅ› ใ‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ่ฟ‘ๅฏ„ใฃใฆใ€่žใใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ‚ดโ€•โ€•ใ‚ขใƒฌใŒ่‹ฆๆ‰‹ใชใฎใ‹?ใ€ ใ‚ณใ‚ฏใ‚ณใ‚ฏใ‚ณใ‚ฏใ€‚ ใพใจใ‚‚ใซ่ฟ”ไบ‹ใ™ใ‚‹ไฝ™่ฃ•ใ™ใ‚‰ใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใŒใ„ใ‚‹ๆ–นๅ‘ใซ่ƒŒไธญใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใ€ใทใ‚‹ใทใ‚‹้œ‡ใˆใฆใ„ใŸใ€‚ ๅฅณใฎๅญใ ใ—ใชใ€ใ‚ใฎ้ป’ๅ…‰ใ‚Šใ™ใ‚‹ใƒคใƒ„ใŒ่‹ฆๆ‰‹ใชใฎใฏไป•ๆ–นใชใ„ใ“ใจใ ใ€‚ ไธ€ๆ–นใงใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใพใฃใŸใๅนณๆฐ—ใฟใŸใ„ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใฎใ‚Œใ‡ใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ‚’ใ“ใ‚“ใชใซๆ€ฏใˆใ•ใ›ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ......ใˆใˆใ„!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ่ฟ‘ใใซใ‚ใ‚‹็ซน็ฎ’ใ‚’ใจใฃใฆใ€ๆŒฏใ‚Šใ‹ใถใฃใฆใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใซ้ฃ›ใณใคใ„ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ๅคงไธŠๆฎตใ‹ใ‚‰ใฎๆŒฏใ‚Šไธ‹ใ‚ใ—ใ€็ซน็ฎ’ใŒใ†ใชใ‚Šใ‚’ไธŠใ’ใฆๅบŠใซใŸใŸใใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใŒใ€ใ‚ใŸใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใฏใ‚บใ‚ถใ‚ถใ‚ถใจใฏใฃใฆ้€ƒใ’ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใฎ! ใ“ใฎ! ใ‚ใŸใ‚Œใ‡!ใ€ ใƒ–ใƒณใƒ–ใƒณใจ็ซน็ฎ’ใ‚’ๆŒฏใ‚Šๅ›žใ—ใฆ็ด„ไธ€ๅˆ†ใ€ใกใ‚‡ใ“ใพใ‹ใจ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใ‚’ใ‚ˆใ†ใ‚„ใ้€€ๆฒปใ—ใŸใ€‚ ใƒšใƒใƒฃใƒณใ‚ณใซใชใฃใŸใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใ‚’ๆ‘˜ใพใ‚“ใงใ€ๅฎถใฎๅค–ใซๆ”พใ‚ŠๆจใฆใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“......ใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้€€ๆฒปใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซๆŠฑใใคใ„ใŸใ€‚ ๆถ™็›ฎใงใ€ๆ„Ÿๆฟ€ใ—ใใฃใŸๆง˜ๅญใงใ€‚ ใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใ‚’ๆฎบใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚Œใฐ็ด›ใ‚Œใ‚‚ใชใ„ๆ•‘ไธ–ไธปใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใ€Œใ—ใ‹ใ—ใ€่‰ฏใใชใ„ใชใ“ใ‚Œใ€‚ใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใฃใฆ1ๅŒน่ฆ‹ใŸใ‚‰100ๅŒนใฏใ„ใ‚‹ใจๆ€ใˆใ€ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใ€Œใˆ......ใ€ ใƒ“ใ‚ทใƒƒ! ใฃใฆๅ›บใพใ‚‹้ŸณใŒ่žใ“ใˆใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€็ตถๆœ›ใซๆบ€ใกใŸ้ก”ใซใชใ‚‹......ใ‚„ในใˆใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃ?ใ€ ใ€Œใ†ใตใ€ใ†ใตใตใตใตใ€‚ใ‚ใ‚......ๆ˜ŸใŒใใ‚Œใ„ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃ!? ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ๅคงไธˆๅคซใ€ ใ€Œใญใˆใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆ? ๅ‡บใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ‚ˆใ€ใญใˆใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃ!?ใ€ ใ‚ใพใ‚Šใฎใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใงใŠ่Šฑ็•‘ใซ่กŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใพใšใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚นใƒชใƒผใƒ—!ใ€ ใ€Œ......ใใ‚…ใ†ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ็œ ใ‚Šใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ใ™ใใซๅŠนใ„ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ็œ ใ‚Šใซใคใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“?ใ€ ใ€Œใ—ใฐใ‚‰ใๅฏใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใญใ€ ๅบŠใงๅฏใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซ้‹ใ‚“ใงใ€ๅฏใ‹ใ›ใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฐๆ‰€ใซๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใญใˆใ€ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸไบ‹ใฃใฆๆœฌๅฝ“? 1ๅŒน่ฆ‹ใŸใ‚‰100ๅŒนใฏใ„ใ‚‹ใฃใฆๆ€ใˆใฃใฆใ€ ใ€Œ็ตๆง‹ๅธธ่ญ˜ใ ใžใ€ ใ€Œใใ‚“ใชใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†......ๆœฌๅฝ“ใซ100ๅŒนใ‚‚ใ„ใŸใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใŒๆŒใŸใชใ„ใ€ ใ€Œ้€€ๆฒปใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใชใ€ ใ€Œใงใ‚‚ใ€ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ‚ใใ“ใ€ ้ƒจๅฑ‹ใฎ้š…ใฃใ“ใ‚’ๆŒ‡ใ•ใ—ใŸใ€‚ ใ•ใฃใใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใ‚’ใฟใ‹ใ‘ใŸๆ‰€ใงใ€้ƒจๅฑ‹ใฎ่ง’ใซๅฐใ•ใช็ฉดใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใŒ้€šใ‚Œใใ†ใชไฝใฎ็ฉดใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰ๅทฃใซ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ€ ใ€Œใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ€ๅทฃใซ่กŒใฃใฆใพใจใ‚ใฆๆฎฒๆป…ใ—ใ‚ˆใ†ใ€ ใ€Œๅ…ฅใฃใฆ? ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใชใฎ?ใ€ ่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ไฝ“ใŒๅพใ€…ใซๅฐใ•ใใชใฃใฆใ€ใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใฎ็ฉดใŒ้€šใ‚Œใใ†ใชไฝๅฐใ•ใใชใฃใŸใ€‚ ็›ธๅฏพ็š„ใซๅทจๅคงใซใชใฃใฆโ€•โ€•ๅทจไบบใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ่จ€ใ†ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใงไธญใซใฏใ„ใฃใฆใ€ๅทฃใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ๅ‡บใ—ใฆๆฎฒๆป…ใ—ใฆใใ‚‹ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใ‚‚่กŒใ!ใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆ€–ใŒใ‚‰ใ›ใŸใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใ‚’่จฑใ›ใชใ„ใ€ ใ€Œ......ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‚นใƒขใƒผใƒซใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใ‚‚้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€ๅŒใ˜ใ‚ตใ‚คใ‚บใซใ—ใŸใ€‚ ๆŒใฃใฆใ‚‹็ซน็ฎ’ใ‚‚ๅฐใ•ใใชใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใ€้•ใ†้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใƒ•ใƒฌใ‚คใƒ ใ‚จใƒณใƒใƒฃใƒณใƒˆใ€ ็ซน็ฎ’ใŒ่ตคใๅ…‰ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใชใซ?ใ€ ใ€Œ็‚ŽใฎๅŠ›ใ‚’ไป˜ไธŽใ—ใŸใ€‚ใใ‚Œใงๆˆฆใˆใ‚‹ใฏใšใ ใ€ ใ€Œโ€•โ€•! ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†! ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ็››ๅคงใซๆ„Ÿๆฟ€ใ—ใŸใ€‚ ็ซน็ฎ’ใ‚’ใƒ–ใƒณใƒ–ใƒณใตใฃใฆใฟใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“! ใ„ใ‘ใ‚‹!ใ€ ใจใ€่‡ชไฟกใŸใฃใทใ‚Šใซใ„ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŸใกใฏ็ฉดใฎไธญใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ๆ™ฎๆฎตใจใฏ้•ใ†ใ€่ฆ‹ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ๅปบ็‰ฉใฎๅ†…ๅดใ€‚ ๅ€Ÿใ‚Šใใ‚‰ใ—ใฎๅฐไบบใซใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ๅˆ†ใ ใ€‚ ใใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใซๆตธใฃใฆใ‚‹้–“ใ‚‚ใชใใ€ๆ—ฉ้€Ÿใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใจใ‚จใƒณใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใงใŸใชใ€ๅŒ–ใ‘็‰ฉใ‚ใ€‚่ฆšๆ‚Ÿ!!!ใ€ ็‚Žใฎ็ซน็ฎ’ใ‚’ๆŒฏใ‚Šใ‹ใถใฃใฆใ€ใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ„ใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ‚นใƒขใƒผใƒซใงๅฐใ•ใใชใฃใŸๅˆ†ใ€ใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใฏใ‚ปใƒณใƒˆใƒใƒผใƒŠใƒผใƒ‰ใจใ‹ใ€ใ‚ใฎ่พบใฎๅคงๅž‹็Šฌใใ‚‰ใ„ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‚ใ„ใ€‚ ใงใ‚‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆ€–ใŒใ‚‹ใ“ใจใชใ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒ•ใƒฌใ‚คใƒ ใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใ€ ้ญ”ๆณ•ใงๆด่ญทๅฐ„ๆ’ƒใ—ใŸใ€‚ ็‚Žใฎ็ซน็ฎ’ใจ็‚Žใฎ้ญ”ๆณ•ใ€‚ๅŒๆ™‚ๆ”ปๆ’ƒใงใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใ‚’้ป’็„ฆใ’ใฎ็œŸใฃไบŒใคใซใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ—! ใฉใ‚“ใฉใ‚“่กŒใ“ใ†ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“!ใ€ ็››ๅคงใซๆ„ๆฐ—่พผใ‚€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจไธ€็ท’ใซใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒช้€€ๆฒปใ—ใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€ๅฟตใฎ็‚บใซใƒ“ใƒซใƒ‰ใ‚ขใƒƒใƒ—ใจใ‹ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใ‚ขใƒƒใƒ—ใจใ‹ใ€ๅผทๅŒ–้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€ๅฎ‰ๅ…จใซใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒช้€€ๆฒปใ—ใŸใ€‚ ๅฐใ•ใใชใฃใฆๅฎถใ‚’้š…ใ€…ใ‹ใ‚‰ๆŽข็ดขใ—ใŸใŠใ‹ใ’ใงใ€ใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใ‚’ๅฎถใฎไธญใ‹ใ‚‰ๅฎŒๅ…จใซ่ฟฝใ„ๅ‡บใ™ไบ‹ใŒใงใใŸใ€‚
I heard Sylvia's scream from the kitchen. Together with Nadia, I ran to the kitchen in a hurry. I saw there, Sylvia who was making herself small in a corner. [Sylvie?! What happened?] Nadia asked. Sylvia was trembling while she makes herself small, and pointed at the opposite direction of the kitchen. I looked there, I looked at it as if nothing's wrong with it. [Ah! It's a cockroach] Nadia said, and Sylvia screamed again. When I look at it carefully, there were really one cockroach there. I see, this is the reason for the scream. I approached Sylvia, and asked. [Sylvia. Sylvia isn't good with coc--this huh?] *KokuKokuKoku*. She didn't even have the leisure to give a reply, *PuruPuru* Sylvia turns towards the opposite direction where the cockroach was, trembling. Well, she's a girl, being not good with those which shines with black light is something that can't be helped. On the other hand, Nadia looks like she was quite okay with it. [How dare you, making Sylvie this frightened......Eiiii!] Nadia took the broomstick nearby, and jumped at the cockroach while swinging that down. She swung it from the top of her head, and the broomstick was growling while it hit the ground. But, it doesn't hit. *ZuZaZaZa* the cockroach ran away. [Take this! Take this! Hit it!!] *BunBun* after a minute of the broomstick swinging, the cockroach that pettily ran away was finally exterminated. I took the flattened cockroach, and threw it outside of the house. [Sylvie] [Nadia-chan......] [It's okay already, I exterminated it] [Nadia-chan!] Sylvia embraced Nadia. With tears in her eyes, she seemed like she was very moved. She took care of the cockroach, so to Sylvia, she might really look like a saviour. [But, this isn't good. "If there is one cockroach, think that there's an hundred of them", that was often told] [Eh......] *Bishi!* I think I heard a sound of something hardening. Sylvia looked at me, it's a face full of despair......this isn't good. [Sylvie?] [Ufu, ufufufufufu. Ahh......the stars are so pretty] [Sylvie?! What happened, Sylvie, you okay] [Ne?, let me out from here? Please let me out, ne?] [Sylvie?!] To the too much shock, Sylvia went to a garden paradise. This is bad. [Sleep!] [......*Kyu*] I casted a sleep magic to Sylvia. It effected quickly, and Sylvia fell into sleep. [Lucio-kun?] [It would be better if we let her sleep for a while] [I think so too] I carried Sylvia who fell asleep on the floor to the bed, laid her down, and returned to the kitchen after that. [Ne?, is what you said earlier true? The if you see one think that there are hundreds-thing] [It's common knowledge you know] [No way, what should we do......if there's really a hundred of that Sylvie wouldn't take it] [There's no other way than to exterminate them] [But, we don't know where they are] [There] I pointed at the corner of room. At the place where we saw the cockroach earlier, there was a small hole in the corner of the room. A small hole that a cockroach can pass through. [I think that is connected to their nest] [Enter from there, and destroy all of them at once in their nest] [Enter? What do you mean?] I casted magic to myself. My body became smaller, and got small enough to pass through the cockroach's hole. Relatively becoming a giant instead--I said to Nadia who looked like a giant. [With this I'll enter, and do a search and destroy of the nest] [I will go too!] [Nadia too?] [Un! I can't forgive the cockroaches that made Sylvie-chan scared] [......I got it. Small] I casted magic to Nadia also, and made her the same size. The broomstick she was holding became small too. I thought for a while, and casted a different magic. [Flame Enchant] The broomstick shines with a red light. [Wawa, what's this?] [I infused it with the power of flames. You should be able to fight with that] [--! Thank you! Lucio-kun!] Nadia was very moved. *BunBun* she swings the broomstick. [Un! It looks good!] She said with a very confident way. We entered inside the hole. Different than usual, an unfamiliar structure's inside. I felt like that I've become a small dwarf that borrows a house. Without being able to savor that feeling, we soon encountered a cockroach. [You came out, you monster. Get ready!!!] Swinging the broomstick of flames, Nadia charges to the cockroaches. Because we became smaller with Small, the cockroach like a saint bernard, it became the size that is close to that of large dogs. Honestly, it was disgusting. But Nadia didn't falter at all and charged. [Flame Laser] I covered fire with magic. Broomstick of flames, and magic flames. Attacking at the same time, the cockroach burnt black and cut into two. [Yosh! Let's go like this Lucio-kun!] I exterminated the cockroaches together with Nadia who was very eager. I didn't tell Nadia, but to be sure, I casted Boost Magic like Build-Up and Speed-Up on her, so we could exterminate the cockroach safely. Because we explored the corners of the house while being small, we successfully free the house from the cockroaches.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆœ€ๅˆใฎๅฎถ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใ€ๅœŸๅœฐใจๅปบ้€ ็‰ฉใฎๅฃฒ่ฒทใ‚’ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ„ใฆใพใ™ใ€ใ‚ซใƒซใƒญใ‚นใƒปใ‚ธใ‚งใƒใจ็”ณใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎๅบฆใฏใ”็”จๅ‘ฝ้ ‚ใใพใ—ใฆใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅฟœๆŽฅ้–“ใ€ไธ€ไบบใฎๅ•†ไบบใŒใŠใ‚Œใซ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใฉใ†ใžใ€ ใ‚ซใƒซใƒญใ‚นใ‚’ๅบงใ‚‰ใ›ใŸใ€‚ ใ€Œใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใฎใ”ๅญๆฏๆง˜ใฎๅŠ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ไบ‹ใฏๅคงๅค‰ๅ…‰ๆ „ใชใ“ใจใจๅญ˜ใ˜ใพใ™ใ€‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใŠ็”ณใ—ไป˜ใ‘ไธ‹ใ•ใ„ใ€ ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใไธ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€ใ‚‚ใฏใ‚„ใธใ“ใธใ“ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใใ‚‰ใ„ใ ใ€‚ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎไบ‹ใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็”ณใ—่จณใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใจใ—ใฆ่ฒทใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใผใใŒ่‡ชๅˆ†ใง็จผใ„ใ ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใƒžใƒใƒผใง่ฒทใ†ใ‚“ใ ใ€ ใฏใ˜ใ‚ใฆใ‚ใ†ๅคงไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใฏๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใง่ฉฑใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใๅฎ‰ใ„ๅฎถใ—ใ‹ใ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ ใ€Œไฝ•ใ‚’ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ€ ใ‚ซใƒซใƒญใ‚นใฏๆบ€้ขใฎ็ฌ‘้ก”ใ‚’ๆตฎใ‹ในใŸใพใพใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๆง˜ใฎใŠๆ‰‹ไผใ„ใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆๅ่ช‰ใฎๆฅตใฟใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใใ‚Œใซใ€ไปŠใฎ่ฉฑใงใพใ™ใพใ™ๆ„Ÿๆœใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใžใ€ ใ€Œใˆใฃใ€ใฉใ†ใ—ใฆ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฏใ”่‡ช่บซใง็จผใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ๅฝ“ๆ–นๅ•†ๅฃฒใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใฆไธ‰ๅๅนดใ€‚ๅ…ซๆญณใฎๅญไพ›โ€•โ€•ๅคฑ็คผใ€ๅ…ซๆญณใฎ็”ทใฎๅญใŒ่‡ชๅˆ†ใฎ็จผใŽใงๅฎถใ‚’่ฒทใ†ใชใ‚“ใฆ่žใ„ใŸไบ‹ใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ•ใ™ใŒใฏใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๆง˜ใจ่จ€ใ‚ใ–ใ‚‹ใ‚’ๅพ—ใพใ›ใ‚“ใชใ€ ......็ขบใ‹ใซใ€ๆ™ฎ้€šใฎๅ…ซๆญณใฎๅญไพ›ใŒ่‡ชๅˆ†ใฎ็จผใŽใงๅฎถ่ฒทใ†ใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚Šๅพ—ใชใ„ใ‚ใชใ€‚ ใ‚ซใƒซใƒญใ‚นใฏ่‰ฒใ€…ใจๅคงใ’ใ•ใซใŠใ ใฆใฆใใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใŠใ ใฆใ‚‹ใฎใซๅ€คใ™ใ‚‹็†็”ฑใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๅˆ†่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ•ใฆใ€ใฉใฎใ‚ˆใ†ใช็‰ฉไปถใ‚’ใŠๆŽขใ—ใงใ™ใ‹ใ€ ใ€Œไบˆ็ฎ—ใฏ500ไธ‡ใ‚ปใ‚ฟใ€ ใพใšใใ‚Œใ‚’ไผใˆใŸใ€‚ ใใ‚Œใฏ่ญฒใ‚Œใชใ„ใƒฉใ‚คใƒณใ ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใง1000ไธ‡ไฝฟใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใฎๆดๅŠฉใ‚’้ ผใ‚‰ใชใ„ใจใชใ‚‹ใจใ€500ไธ‡ใŒๅ‡บใ›ใ‚‹ใŽใ‚ŠใŽใ‚Šใ ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใจๅทจๅคงใชใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚’็ฝฎใ‘ใ‚‹้ƒจๅฑ‹ใŒไธ€ใคใ€‚ใใ‚Œไปฅๅค–ใฏๅ…จ้ƒจๅฆฅๅ”ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใ€Œๅทจๅคงใชใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ๅคงไฝ“ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ€ ใŠใ‚Œใฏ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใ€้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใ‚’ใใ‚‹ใฃใจๅ›žใฃใฆใ€ๅคงไฝ“ใฎๅคงใใ•ใ‚’ไผใˆใŸใ€‚ ใ„ใพใŠใ‚Œใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ็ฝฎใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใ ใ€‚ ใŠใญใ—ใ‚‡ใŒใกใชใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎใŸใ‚ใซใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ ใ‘ใฏไปŠใพใง้€šใ‚Šๅคงใใ„ใ‚‚ใฎใซใ—ใŸใ„ใ€‚ ใ‚ซใƒซใƒญใ‚นใฏใ‚ใ”ใ‚’ๆ‘˜ใพใ‚“ใงใ€ใŒใ‚“ใŒใˆใŸใ€‚ ใ€Œใงใฏใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ ใŠใ‚Œใฏใ‚ซใƒซใƒญใ‚นใซ้€ฃใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ๅฎŸ้š›ใซ็‰ฉไปถใ‚’่ฆ‹ใซ่กŒใใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ๅบƒใ„ใ€ ใ‚ซใƒซใƒญใ‚นใซใคใ‚Œใฆใ“ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใฏใ€ใƒใƒซใ‚ตใฎ่ก—ใฎๅค–ใ‚Œใซใ‚ใ‚‹็ฉบใๅฎถใ ใฃใŸใ€‚ ไธ€้šŽใ—ใ‹ใชใ„ๅนณๅฑ‹ใงใ€ใ‹ใชใ‚ŠๅนดๅญฃใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใผใ‚ใ„ใ€‚ ๅฐๆ‰€ใจใ‹ใƒˆใ‚คใƒฌใจใ‹ไธ€้€šใ‚Šๆƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใจใซใ‹ใใผใ‚ใ„ใ€‚ ใ ใ‘ใฉใŠใ‚ŒใŒ่ฆๆฑ‚ใ—ใŸ้€šใ‚Šใ€ใ‚ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใŒไธธใ”ใจๅ…ฅใ‚‹ใงใฃใ‹ใ„้ƒจๅฑ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ไธ€็ท’ใซๆฅใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅฎถใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ€ใ‚ใฃใกใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆๅ›žใฃใŸใ€‚ ็Ž„้–ขๅ…ˆใซ็ซ‹ใฃใŸใพใพใ€ใ‚ซใƒซใƒญใ‚นใŒใŠใ‚Œใซ่žใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๆญฃ็›ดๆฅต็ซฏใ™ใŽใ‚‹ๆฐ—ใ‚‚ใ„ใŸใ—ใพใ™ใŒใ€ๆกไปถใซๅˆ่‡ดใ™ใ‚‹ไบ‹ใฏใ™ใ‚‹ใฎใงใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใงใ„ใใ‚‰ไฝใชใฎ?ใ€ ใ€Œ400ไธ‡ใ‚ปใ‚ฟใ€ ใ€Œไบˆ็ฎ—ใ‚ˆใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๅฎ‰ใ„ใญใ€ ใ€Œใ“ใ“ใŒๆฅต็ซฏใซๅฎ‰ใ„ใฎใงใ™ใ€็†็”ฑใฏใ”่ฆงใฎ้€šใ‚Šใ€ ใ ใ‚ใ†ใชใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใผใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅฎ‰ใ„ใฎใ‚‚็ดๅพ—ใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ไปฅๅค–ใงใ™ใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่จณใ‚ใ‚Šใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใŒๅข—ใˆใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€ ใ€Œ่จณใ‚ใ‚Š?ใ€ ใ€Œ้œŠใŒๅ‡บใ‚‹ใจใ‹ใ€ๅ‰ใฎไฝไบบใŒ......ใ ใฃใŸใ‚Šใ€ ่‡ชๆฎบใจใ‹ใ‹ใ€ใใ‚Šใ‚ƒ่‰ฏใใชใ„ใชใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚€ใ—ใ‚ใใฎ่พบ้ญ”ๆณ•ใงใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่‰ฏใใชใ„ใชใ€‚ ใƒ˜ใ‚ฟใ—ใŸใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅใŠใญใ—ใ‚‡ใ—ใใ†ใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๅฎถใฎไธญใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ๆœ€ๅˆใฎ็‰ฉไปถใจใ—ใฆใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใฆใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ„ใ„็‰ฉไปถใซไฝใฟๆ›ฟใˆใฆใ„ใใฎใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚ŒใฏไบŒไบบใฎๅฅณใฎๅญใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ€่žใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†? ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใใ‚ŒใซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€Œใฉใ†? ใ“ใ“ใฏใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใฏใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใจไธ€็ท’ใชใ‚‰ใ€ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ€ ใ€Œใ“ใ“ใ€่ฝใก็€ใๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฑบใพใ‚Šใ ใชใ€ ใŠใ‚Œใฏใ‚ซใƒซใƒญใ‚นใฎๆ‰€ใซๆˆปใฃใฆใ€่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใ€ใ‚ซใƒซใƒญใ‚นใ•ใ‚“ใ€‚ใ“ใ“ใ€่ฒทใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ€ ใ€ŒใŠๅฝนใซ็ซ‹ใฆใฆไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใงใ™ใ€‚ใงใฏๆ—ฉ้€Ÿๅฅ‘็ด„ใฎๆ–นใซโ€•โ€•ใ€ ๅคœใ€ๆ—ฉ้€Ÿ้ญ”ๆณ•ใง้‹ใ‚“ใงๆฅใŸใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใซใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใฎไธ‰ไบบใงๅฏใในใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ‹้™ใ‹ใ ใญใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใฎๅฎถใซใฏใŠใ‚ŒใŸใกใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ใ‚ใจใ‚‚ใฎใŒๅฐ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ไฝ™่จˆใซใ—ใƒผใ‚“ใฃใฆใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใใ†ใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใ‚ใ—ใŸใซใชใฃใŸใ‚‰ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎใŠๆŽƒ้™คใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใชใ€ ใ€Œใ‚ใใ“ใซใ‚ใ‚‹้ƒจๅฑ‹ใ‚’ใ”ๆœฌใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใใ“ใซใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎใŸใ‚ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใŠใใฎใ€ ใ€Œใ„ใ„ใชใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎ้šฃใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚’่กฃ่ฃ…้ƒจๅฑ‹ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ่กฃ่ฃ…ใ‚’ใŸใใ•ใ‚“่ฉฐใ‚่พผใ‚€ใŸใ‚ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ€ ใ€Œใ‚ใ€ใ‚ใŸใ—ใฎใ‚‚?ใ€ ใŠใ‚ŒใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใฃใฆใ€่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซใ€ใ„ใคใ‚‚ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ‚’ใ—ใฆใฆใใ‚Œใ€‚ใŠใ‚Œใฎๅฏๆ„›ใ„ใŠๅซใ•ใ‚“ใ€ ใใ†ใ„ใ†ใจใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ้ ฌใ‚’ๆŸ“ใ‚ใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงใ€‚ ่‰ฒใ€…ไธ–้–“่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ€ๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใ ใพใพๅฏใŸใ€‚ ใ“ใ†ใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใฏๆœ€ๅˆใฎๅฎถใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ๅซ้”ใจใฎๆ–ฐ็”Ÿๆดปใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใŸใ€‚ ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็จผใŒใชใ„ใจใชใ€‚
Chapter 10: The First House [My name is Carlos Gene who is handling land and structures. I am very thankful of being able to be called today] In the reception room of the mansion, one merchant was bowing his head to me. [I'm Lucio Martein. Please] I let Carlos have a seat. [I am very honored to be of help to the son of Martein House. Please ask me whatever you want] He's somehow polite. No, maybe he's VERY polite you could say. Thinking what would happen next, I somehow feel bad about it. [I'm sorry, it's not something that Martein House is going to buy, I'm going to buy it using the pocket-money I earned] It's an adult that I met the first time, so I talked with child-mode. [That's why, I want a very cheap house. I'm really sorry] [What are you saying] Carlos said while making a wide smile. [Being of help to Martein-sama is very honorable. And also, I am very touched with the story right now] [Eh?! Why?] [Lucio-sama said that he earned his own money, we started our trade almost 30 years. A 8-year old child--Please excuse me, I have never heard of a 8-year old boy who tells us to buy a house with his own money. As expected of Martein-sama, I could only say] ......That's true, it's normally impossible for an 8-year old child to say "buy a house with my earned money". Carlos was praising me with exaggeration, but when I knew that there was a proper reason for that, I felt a little good. [Well, what kind of lot are you searching for] [My capital is 5 million Cet] I told that first. It's a line I couldn't give up. I bought Nadia for 10 million, that's why without the backup of Martein House, 5 million was the limit that I could give. [Also a room that you can put a very huge bed. Other than that, I can put up with it] [A very huge bed?] [Un, about this much] I stood up, walked around inside the room, and told him the size roughly. It's the size of the bed that is in my room right now. For Sylvia who wets her bed, I want to keep the bed as big as usual. Carlos touches his chin, and thought about it. [Well then, how about something like this] I was taken by Carlos, and went to see the lot in reality. [Wah?, So wide] The place where Carlos took me, was to an empty house in the outskirts of the town of Barza. It's a long house that has only one floor, probably has years on it, and honestly it looks shabby. There is toilet and kitchen generally fixed on it, but it was really shabby. But as I've requested, there was a room that I could put that huge bed in. Sylvia and Nadia who came together went inside the house, and looked around everywhere. While standing in front of the entrance, Carlos asked me. [How is it. Honestly, it's in the a bit of the extremes, but it matches the conditions so] [Un, it might be good. How much is this?] [4 million Cet] [A little bit cheaper than the capital huh] [This one is very cheap to the extremes, you can look at the reason] That's probably true, if it's this shabby, then anyone can be convinced it was this cheap. [Other than this, those that have stories in it would increase] [Stories in it?] [Spirits coming out, the previous owner was......something like that] Something like suicide huh, that's really not good. I'm fine with that, rather I can do anything with that using magic, but it isn't good for Sylvia. At worst, she might wet her bed everyday. I looked inside the house. Un, it might be good. It might be good as the first lot. Starting from here, changing lots to more better ones gradually looks fun to me. I approached the two girls, and asked. [How is it? Sylvia, and Nadia] [Lucio-sama] [Lucio-kun] [How is it? Here] [If I am together with Lucio-sama, I don't care where it is] [I see. How about Nadia] [Here, I think I can get comfortable] [It's decided then] I returned to where Carlos was, and said. [Thanks, Carlos-san. Here, I will buy it] [It is good to be of your help. Well then, the contract will be--] At night, on the top of the bed that I carried as soon as I can with magic, together with Sylvia and Nadia, the three of us were laying down. [It's somehow silent] Sylvia said. [Only the three of us is on this house. The furniture is also only few, so it might feel more *Shi?n* than usual] [Is that so] [Nee? Lucio-sama, if it becomes tomorrow let's clean the mansion] [Ahh, that sounds good] [The room in there, let's make it a book's room. We will put a lot of Grimoires for Lucio-sama there] [That sounds good. Then, let's make the room beside that a costume room. A room that will be stuffed with Sylvia and Nadia's clothes] [M-Me too?] I took Nadia's hand, and said. [Together with Sylvia, please look lovely all the time. My lovely wife] When I said that, Nadia flushed her cheeks. I held hands with Nadia, and also held hands with Sylvia. We chatted to a lot of things, and slept while holding hands. With this, I obtained my first house, and started my new life together with my wives. Starting tomorrow, I should earn a lot more income.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.46 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใƒŠใ‚คใƒˆ ใ€Œใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ“ใกใ‚‰ใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ•ใ‚“ใฎๅฎถใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ ็Ž„้–ขๅ…ˆใงไธ€ไบบใฎๅฅณใฎๅญใŒ็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใใ‚‰ใ„ใฎๆญณใงใ€ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎๅฅณใฎๅญใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๅฎถใ‚’่จชใญใฆใใŸๅฎขใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ„ใคใ‚‚ใฎ ๅญไพ› ใƒขใƒผใƒ‰ใง่ฟ”ไบ‹ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใญใˆใ•ใ‚“ใ€ใ ใ‚Œ?ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใฎๅๅ‰ใฏใ‚คใƒใ‚นใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใฎ......ใƒซใ‚ทใ‚ชใ•ใ‚“ใฏใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹?ใ€ ใ€ŒใผใใŒใใฎใƒซใ‚ทใ‚ชใ ใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œ............ใˆใˆใˆใˆใˆ!ใ€ ใ‚คใƒใ‚นใฏ็››ๅคงใซใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใŸใ€ๅŠ่บซใงใฎใ‘ใžใ‚‹ไฝๅคงใ’ใ•ใซ้ฉšใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใใ€ใใฟ......ไปŠๅนดใงไฝ•ๆญณ?ใ€ ไปŠๅบฆใฏใŒใฃใใ‚Šใ—ใŸใ€‚ๅ–œๆ€’ๅ“€ๆฅฝใฎๆฟ€ใ—ใ„ๅฅณใฎๅญใ ใชใ€‚ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชๅญไพ›ใงๅคงไธˆๅคซใชใฎใ‹ใชใ€‚ๅญไพ›ใ ใ—ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่ฆชใฐใ‹ใชใ‚‰ใฌใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใƒใ‚ซใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใงใ‚‚ไป–ใซๅฟƒๅฝ“ใŸใ‚Šใฏใชใ„ใ—ใ€ใจใซใ‹ใ่ฉฑใ™ใ ใ‘่ฉฑใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€ ใชใ‚“ใ‹ใถใคใถใค่จ€ใ„ๅง‹ใ‚ใŸใ€‚ไธธ่žใ“ใˆใ ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎใญ!ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ•โ€•โ€•ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซ็ดนไป‹ใ•ใ‚ŒใฆใใŸใฎใ€ ใ€ŒใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚€ใฎใŒๅพ—ๆ„ใชใ‚“ใ ใฃใฆใ€ ็ขบใ‹ใซใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚€ใฎใฏๅพ—ๆ„ใ ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ๅพ—ๆ„ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“? ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใ„ใ†ใซใฏ่ชญใ‚€ใฎใซไธ€ๆ—ฅใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใ•ใ™ใŒใซๅคงใ’ใ•ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ๅคงใ’ใ•ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใญใ€ ใ€Œใ‚„ใฃใฑใ‚Š......ใ€ ใ‚คใƒใ‚นใฏใŒใฃใใ‚ŠใจใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œไธ€ๆ—ฅใชใ‚“ใฆใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใฎใซใ‚ˆใฃใฆใฏๅๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใงใ‚ˆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œ......ใˆ?ใ€ ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใŸ้ก”ใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚‡ใ€ๅ†—่ซ‡ใ ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚......ใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ€่ชญใ‚“ใงใฟใฆใใ‚Œใ‚‹?ใ€ ใ‚คใƒชใ‚นใฏไธ€ๅ†Šใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใชใ‚“ใฎใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’โ€•โ€•ๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๆณ•ใ‚’ใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใชใ‚‰ๆ–ญใ‚‹็†็”ฑใฏใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ„ใ„ใ‚ˆใƒผใ€‚็ซ‹ใฃใฆ่ชญใ‚€ใฎใฏใคใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ไธญใซๅ…ฅใฃใฆ่ชญใ‚“ใงใ„ใ„?ใ€ ใ‚คใƒชใ‚นใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใ€ๅฎถใฎไธญใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซใ—ใŸ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใ€ๅบงใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’้–‹ใ„ใฆใ€่ชญใฟๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠ่Œถใงใ™ใ€ใฉใ†ใžใ€ ใ€Œใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใชใŸใฏ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใงใ™ใ€ ใ€Œใˆใˆใˆใˆใˆ!? ใ‚‚ใ†็ตๅฉšใ—ใŸใฎใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€‚ใ‚ใฃ! ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ไปŠๆ—ฅใฏ็”จไบ‹ใŒใ‚ใฃใฆๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใพใ™ใ€ ใ€ŒไบŒไบบใ‚‚!? ใพใ ๅ…ซๆญณใชใฎใซ?ใ€ ใ€Œใฏใ‚......ใ€ ใ‚คใƒชใ‚นใฏใŠใ‚Œใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใŸใ€‚ ่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจไฝ•ใจใชใ่ชญใฟใคใ‚‰ใ„ใชใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใปใ—ใ„ใฎใงใ™ใ‹?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใพใŸ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ใ‚คใƒชใ‚นใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆ–นใ‚’ๅ‘ใ„ใŸใ€‚ ใƒŠใ‚คใ‚นใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ€ใ‚ใŸใ—ใฎใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใชใฎใ€‚ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ”ฏไธ€่ฆšใˆใฆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใงใ€ๅญไพ›ใฎใ“ใ‚ใ€ใใฎ้ญ”ๆณ•ใงใ‚ใ‚„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใฎใ€ ใ€Œใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ ใ€Œๆƒณใ„ๅ‡บใฎ้ญ”ๆณ•ใงใ€่ชฐใ‹ใซใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใใฆใ€‚ใใ‚ŒใงใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็Ÿฅใ‚Šใ‚ใ„ใงใ‚ใ‚‹ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใŸใฎใ€‚ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใ„ใฃใฑใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’้›†ใ‚ใฆใ‚‹ใฎใงๆœ‰ๅใชไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ‚คใƒชใ‚นใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎไผš่ฉฑใงๅคงไฝ“ใฎไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใ‚ใฃใŸใ‚ˆใ€ ใ€Œใˆ? ใ†ใ! ใพใ ไธ‰ๅๅˆ†ใ‚‚ใŸใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€่ชญใฟใ‚„ใ™ใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซ่ชญใ‚ใŸใฎ?ใ€ ใ€Œ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใŸใ‹ใฉใ†ใ‹ใงๅ˜˜ใฏใคใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ ใฃใฆ่ชญใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰้ญ”ๆณ•ไฝฟใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใใฃใ‹ใ€ ใใ†ใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใŸใ‚‰ใใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎ้ญ”ๆณ•ใŒไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ˜˜ใฎใคใใ‚ˆใ†ใŒใชใ„ใ€‚ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใฟใ‚‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ€ใ†ใ‚“! ใŠ้ก˜ใ„ใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค–ใซๅ‡บใ‚ˆใ†ใ‹ใ€ ใŠใ‚ŒใŸใกใฏๅค–ใซๅ‡บใŸใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใฉใ†ใ—ใฆๅค–ใซๅ‡บใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œใ™ใใซใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใŠใ‚Œใฏใใ†่จ€ใฃใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ท้›ขใ‚’ใจใฃใŸใ€‚ใใฎๅฟ…่ฆใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ใ€Œใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใƒปใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ใŠใ‚Œใฎไฝ“ใŒๅค‰ๅŒ–ใ—ใฆใ„ใใ€‚ ใฟใ‚‹ใฟใ‚‹ใ†ใกใซใ€ใŠใ‚Œใฏๅทจๅคงใชใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใซใชใฃใŸใ€‚ ไบŒๆœฌ่ถณใง็ซ‹ใฃใฆใ€่ƒŒไธญใซ็ฟผใ‚’ๆŒใคใ€ไบ”ใƒกใƒผใƒˆใƒซใใ‚‰ใ„ใฎใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใ ใ€‚ ใใ†ใ€ใ‚คใƒชใ‚นใฎใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฏใ€ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใซๅค‰่บซใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ใ€Œ......ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ‚คใƒชใ‚นใŒๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸๆง˜ๅญใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ไธŠใ’ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚’ใฟใฆ่‡ชๅˆ†ใฎใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบ‹ใ‚’ๆ€ใ„ใ ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ ใ€ŒใŠใญใˆใ•ใ‚“ใ€ใŠใญใˆใ•ใ‚“ใฎใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใ‚“ใช้ขจใซใ—ใŸใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใ‚ใŸใ—ใ‚’่ƒŒไธญใซไน—ใ›ใฆใ€็ฉบใ‚’้ฃ›ใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ€ ใ€Œใใฃใ‹ใ€ ใŠใ‚Œใฏ็ˆชใงใ‚คใƒชใ‚นใ‚’ๆ‘˜ใพใ‚“ใงใ€่‡ชๅˆ†ใฎ่ƒŒไธญใซไน—ใ›ใŸใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใใ‚ˆใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€็•™ๅฎˆ็•ชใ‚ˆใ‚ใ—ใใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ๅซใซ่ฆ‹้€ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใŠใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็ฟผใ‚’็พฝใฐใŸใ‹ใ›ใฆใ€็ฉบใซ้ฃ›ใณไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ใ‚คใƒชใ‚นใ‚’ไน—ใ›ใฆใ€ๅคง็ฉบใ‚’้ฃ›ใณๅ›žใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎๆ™‚ใจๅŒใ˜ๆ™ฏ่‰ฒใ ......ใ€ ใ€ŒใŠใญใˆใ•ใ‚“ใฎใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚ˆใใ“ใ†ใ—ใŸใฎ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ„ใคใ‚‚่ƒŒไธญใซไน—ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ใ‚ใŸใ—ใŒใใšใ‚‹ใจใ€ใ„ใคใ‚‚ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ‚“ใ€ใŠๅฝนใซ็ซ‹ใฆใฆใผใใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใŠ็คผใ‚’่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใ‚คใƒชใ‚นใ€‚ ใใฎใ‚คใƒชใ‚นใ‚’ไน—ใ›ใฆใ€็ฉบใ‚’ใ—ใฐใ‚‰ใ้ฃ›ใ‚“ใงๅ›žใฃใŸใ€‚ ใ‹ใชใ‚Šๆ„Ÿ่ฌใ•ใ‚ŒใŸใ—ใ€ๅฏๆ„›ใ„ๅฅณใฎๅญใ‚’ไน—ใ›ใฆ็ฉบใ‚’้ฃ›ใณๅ›žใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†่ฒด้‡ใงๆฅฝใ—ใ„ไฝ“้จ“ใŒใงใใŸใ€‚
Chapter 13: Dragon Knight [Hello, is this Lucio Martein's house] In front of the entrance, a girl was standing. Her age was about that of a high-school student, and a kawaii-type of girl. It was a visitor that came to my house. [I'm 8 you know] [No way......to think that it would be a child like this......] I replied with the usual C*nan-child-mode. [Onee-san, who are you?] [My name is Ignes. Uhm......is Lucio-san in the house?] [I'm that Lucio you know?] [............Eeeeeeeehh!!] Ignes was very surprised, surprised so much she backs off half of her body. [Y-You......how old are you this year?] This time, she was disappointed. She was a girl who is very emotional. [U?n, is it okay with a child like this. It's a child, so it might've been just be a Oya-baka, no, a Ojii-san-baka. But I have no other clues, so I should just tell him anyways] She somehow started mumbling. I can hear it all though. [You know!] [Lucio-sa--I was introduced by Lucio-kun's Ojii-san] [By Ojii-san?] [Right, Lucio-kun, was very good at reading Grimoires he said] It's true that I'm very good at reading manga. [Un, I'm very good] [Really? According to Lucio-kun's Ojiisan, you can read it with a day, but that's really exaggerated right] [Un, he said it exaggeratedly] [As I've thought......] Ignes became disappointed. [It wouldn't take a day you know. Depending on its contents, I could read it within 10 minutes] [......Eh?] With a surprised expression, she stared at me. [I-It's a joke right] [T-Then......this Grimoire, can you read it for me?] Ignes took out one Grimoire. I don't know what she wants to do, but a Grimoire--if she wants to give me a new magic then there's no reason to refuse. [It's okay?. It's hard reading while standing, so can I read it inside the house?] Together with Ignes, I went inside the house. Entered the room I decided to be living room, and took a seat. I opened the Grimoire, and started reading. Sylvia enters the room. [It's tea, please] [T-Thank you very much. You are?] [I'm Lucio-sama's wife] [Eeeeeeeehh?! Is Lucio-kun, already married] [Yes. Ah! Lucio-sama have one other wife, but she had things to do and is not here today] [Two?! Although he's still 8?] [Haa......] Ignes looked at me intently. It's somehow uncomfortable being stared at while reading. [Uhm, why did you want this Grimoire to be read?] Sylvia talked to her again. Ignes looked at Sylvia's way. Nice job, Sylvia. [That, is my grandmother's Grimoire. It's the only magic that Obaa-chan learned, and when I was still a child, she took care of me using that magic] [Was it like that] [It's a magic from my memories, so I wanted somebody to use it one more time. So I consulted Lucio-kun's Ojii-san who was Obaa-chan's acquaintance. Because Ojii-san is a famous person that can read a lot of Grimoires] With Ignes and Sylvia's conversation, I grasped the situation. [I'm finished] [Eh? No way! 30 minutes still haven't passed you know?] [Un, it was a Grimoire easy to read] [Did you really read it?] [I'm not lying if I can read the Grimoire or not. Because I can't use the magic if I couldn't read it] [Ah! I see] That's right, you are going to be able to use the Grimoire's magic if you read the Grimoire, so there's no way to lie about that. [Should I could the magic?] [U-Un! Please] [Then, let's go outside] We went outside. Sylvia talked to me. [Lucio-sama, why are we going outside?] [You will know it soon] I said that, and took a distance from Sylvia. Because that was needed. [Transform: Dragon] I used the magic. My body changes. Gradually, I became a huge dragon. Standing on two feet, with wings from my back, a dragon that's about 5-meters. That's right, Ignes's Obaa-chan's Grimoire, had a magic to transform into a dragon. [......Obaa-chan] Ignes looked up to me, seemingly moved. She is probably remembering her Obaa-chan while looking at me. [Onee-san, how do Onee-san's Obaa-chan do it?] [Ah! She let me ride on her back, and fly to the sky] [I see] I grabbed Ignes with my claws, and made her ride my back. [Then, let's go. Sylvia, I'll leave the rest to you] [Yes, please take care, Lucio-sama] Being seen off by my lovely wife, I fluttered my wings, and flew up to the sky. With Ignes in my back, we flew around the vast sky. [The same scenery at that time......] [Did Onee-san's Obaa-chan often did this?] [Un, she always let me ride in her back. If I begged her, always] [Thank you, Lucio-kun] [U?un, I'm happy if I was of help] [Really, Thank you] Ignes tells her gratitude one more time. With that Ignes on my back, we flew around the sky for a while. She was really thankful, and letting a cute girl ride my back while I flew around the sky, is a very precious experience that I've had.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.37 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅŒไบบ่ชŒใ‚’ใคใใ‚‹ๅซ้” ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ช! ็ตตใ‚’ๆใ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไธ‹ใ•ใ„ใพใ—!ใ€ ไน…ใ€…ใซใ„ใ„ๅคฉๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰ๅบญใง ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚‚ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€‚็ตตใ‚’ไธŠๆ‰‹ใๆใ‘ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‚ใŸใใ—ใซใ€ ใ€Œ......็ตตใŒไธ‹ๆ‰‹ใชใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใฃใ€ ๆฏใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใ€ใƒใƒƒใจใ™ใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ๅ‹ขใ„ใซไปปใ›ใฆ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใŠใญใ ใ‚Šใ—ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใฏใ„ใ„ใŒใ€ใใ“ใ‚’็ชใฃ่พผใพใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏ่€ƒใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใฆ้ก”ใ ใ€‚ ใ€Œใใ€ใใ†ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€‚ไบบไธฆใฟใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œไบบไธฆใฟ?ใ€ ใ€Œใตใƒผใ‚“ใ€‚ใฉใ‚“ใชใฎใ‚’ๆใ„ใŸใฎใ€่ฆ‹ใ›ใฆใ€ ใ€Œใใ‚“ใชใฎใฉใ†ใงใ‚‚โ€•โ€•ใ€ ใ€Œใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใƒผใ€ ๆ€ฅใซ็พใ‚ใ‚ŒใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ๅฝผๅฅณใฏไธ€ๆžšใฎ็ด™ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฏใ„ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€Œใฉใ‚Œใฉใ‚Œ......ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‹ใ‚‰็ด™ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€ๆใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹็ตตใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ‚€ใ€ใ“ใ‚Œใฏ......ใ‚‚ใ—ใ‚„......ใ€‚ ใ€Œใคใถใ‚ŒใŸใƒˆใƒณใƒœ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใฎ้ก”ใงใ™ใ‚!ใ€ ใ€ŒใฃใฆใŠใ‚Œใฎ้ก”ใ‹ใ‚ˆ!ใ€ ๆ€ใ‚ใš็ชใฃ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฏใฏใฏใฏใฏใฏ!ใ€ ่…นใ‚’ๆŠฑใˆใฆ็ฌ‘ใ†ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ใใ‚Œใ‚’ใ‚ˆใใซ็ตตใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฎ้ก”......ใŠใ‚Œใฎ้ก”......ใ€‚ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซ......ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใŠใ‚Œใฎใ“ใจใใ‚‰ใ„ใ‹ใ€ ใ€Œใใ‚“ใชไบ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚! ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚!ใ€ ใ€ŒใŠใƒผใ€ใซใ‚„ใซใ‚„ใ€ ใ€Œใฃใฆใใ‚“ใชไบ‹ใฏใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚! ็ตตใ‚’ไธŠๆ‰‹ใซใ‹ใ‘ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚’!ใ€ ๆ‚ชๆˆฏใฃใฝใ„็ฌ‘ใฟใ‚’ๆตฎใ‹ในใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใ€้ก”ใ‚’็œŸใฃ่ตคใซๆŸ“ใ‚ไธŠใ’ใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏๆ›ดใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚‹ใปใฉ่ฉฑใฏๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€ ใ€Œใ‚ˆใ‚ใ—ใ„โ€•โ€•ใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆใ‹ใชใ‹ใฃใŸใฎ?ใ€ ๆบ€้ขใฎ็ฌ‘้ก”ใงใ‚‚ใ†ไธ€ๆžšใฎ็ตตใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆๆธกใ—ใฆใใŸใ€‚ๅพ—ๆ„ใ’ใช้ก”ใงใŠใ‚Œใฎๆ„Ÿๆƒณใ‚’ๅพ…ใคใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚ŒใŒใŠใ‚Œใงใ€ใ“ใ‚ŒใŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ๅ…จๅ“ก้›†ๅˆใ ใชใ€ ็ตตใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซๆฏ”ในใ‚Œใฐใ‹ใชใ‚Šใƒžใ‚ทใ ใฃใŸใ€‚8ๆญณๅ…็›ธๅฟœใฎ็ตตใ ใŒใ€ใƒขใƒ‡ใƒซใฎๅฏพ่ฑกใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆคๅˆฅใคใใƒฌใƒ™ใƒซใ ใ€‚ ใ€Œๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ ใ‘ๆฐ—ๅˆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ—ใ†ใพใ„ใชใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฎ้ก”ใฏ่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚‚ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ€ ๆต็Ÿณ่ฆชๅ‹ๅŒๅฃซใฃใฆใ“ใจใ‹ใ€ ใ€Œไป–ใฏใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใตใตใ‚“ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใฃใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ใ€ ๅฃใงๅŠนๆžœ้Ÿณใ‚’ใคใ‘ใฆใ€ๆ›ดใซ็ตตใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฎใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใฉใ‚Œใฉใ‚Œโ€•โ€•ใฃใฆใ†ใพใฃ!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๆใ„ใŸใจใ•ใ‚Œใ‚‹็ตตใฏใƒกใƒใƒฃใ‚ฏใƒใƒฃใ†ใพใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅฐ‘ๅฅณใƒžใƒณใ‚ฌใ‚ฟใƒƒใƒใงใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใฆใ€ๅ…ซ้ ญ่บซใฎ่ถ…็ตถใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใŒๆใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใชใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ใƒžใƒณใ‚ฌๆใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใ€‚ใ“ใ‚Œไฝ•ใฎใ‚ญใƒฃใƒฉใ ?ใ€ ใใ‚‡ใจใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใใ‚‡ใจใ‚“ใจใ—ใ‹ใˆใ™ใŠใ‚Œใ€‚ ใใ“ใซใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๅ‘†ใ‚ŒใŸ้ก”ใงใŸใ‚ๆฏไบคใ˜ใ‚Šใซ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œไฝ•ใ‚’ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใฎ? ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใฟใฆใ‚‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใงใ™ใ‚ใ€ ใ€ŒใฃใฆใŠใ‚Œใชใฎใ‹ใ‚ˆใ“ใฎ่ถ…็ตถ้•ท่บซใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณ!? ็”Ÿๅพ’ไผšใ‚„ใฃใŸใ‚Šๅญฆ็”ŸๅฎŸๆฅญๅฎถใ‚„ใฃใŸใ‚Š้ซชใซใใฃใคใ„ใŸ่Š‹ใ‘ใ‚“ใด้ฃŸใ„ใใ†ใ ใžใ“ใ‚Œใ€ ใ€Œใ‚ปใ‚คใƒˆใ‚ซใ‚คใ‚‚ใ‚ฌใ‚ฏใ‚ปใ‚คใ‚ธใƒ„ใ‚ฎใƒงใ‚ฆใ‚ซใ‚‚ใ‚คใƒขใ‚ฑใƒณใƒ”ใ‚‚ใชใ‚“ใฎไบ‹ใชใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ€่ƒŒๆ™ฏใŒใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใ‚‹......ๅฎŒ็’งใซๅฐ‘ๅฅณใƒžใƒณใ‚ฌใฎไธ‡่ƒฝใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใ ใ€‚ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใคใถใ‚„ใใ€‚ ๅฆ™ใชใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆใ€ๆ›ดใซ่žใใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎใฏ?ใ€ ใ€Œใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ„ใชใ‹ใฃใŸ?ใ€ ใ€Œใˆใˆใ€ใฉใ“ใ‹ใซใตใ‚‰ใตใ‚‰ใจโ€•โ€•ใ€ ใ€Œใƒใƒซใ€ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใ€Œใ€Œใ†ใ‚!ใ€ใ€ใ€ ้ฉšใ„ใŸไธ‰ไบบใŒๅŒๆ™‚ใซๅฃฐใ‚’ใ‚ใ’ใŸใ€‚ ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใ‚„ใฃใฆใใฆใฆใ€ใŠใ‚Œใฎ่…ฐใซใ—ใŒใฟใคใ„ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆใŸใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ‚‰ใ—ใ„่ƒก่ถใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅ‹้”ใซใ€ ๆ‰‹ใ‚’ๅทฎใ—ๅ‡บใ™ใ€็ดซ่‰ฒใฎ่ถใ€…ใŒใใ“ใซไน—ใฃใฆใ„ใŸใฎใŒใ€ใฒใ‚‰ใฒใ‚‰ใจ็พฝใฐใŸใ„ใฆใฉใ“ใ‹ใธ้ฃ›ใ‚“ใง่กŒใฃใŸใ€‚ ใ€Œใใฃใ‹ใ€‚ใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ•ใŒใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ่ถใ€…ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใฏใ˜ใ‚ใŸๆ–นใŒๆ—ฉใใ†ใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€Œใƒใƒซใ‚’ๆŽขใ—ใฆใŸใฎ?ใ€ ๅ…ซ้‡ๆญฏใ‚’ๅ…‰ใ‚‰ใ›ใฆใ€ๆฅฝใ—ใ’ใช็ฌ‘้ก”ใงใ„ใพใพใงใฎใ“ใจใ‚’่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎไผผ้ก”็ตต......ใ€ ใ€Œใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆใ„ใฆใฟใ‚‹?ใ€ ๅคงใใ้ ทใใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใจใŸใŸใŸใจ่ตฐใฃใฆ่กŒใฃใฆใ€ใ™ใใซใจใŸใŸใŸใจๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ็ด™ใจใƒšใƒณใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๅœฐ้ขใซใ†ใคใถใ›ใซใชใฃใฆ็ตตใ‚’ๆใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใใฎ้šฃใง่ฆ‹ๅฎˆใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ๅพฎ็ฌ‘ใพใ—ใใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ€‚ ใ€ŒใงใใŸใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ......ใ™ใ”ใ„ใ‚ใญใ€ ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ๆใไธŠใŒใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใจๆใ‘ใŸใฎใ‚ˆ?ใ€ ๆ€ใ‚ใšๅณ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒๆใ„ใฆใใŸใฎใฏใพใ‚‹ใงๆตฎไธ–็ตตใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ€‚ใพใ‚‹ใงใใ†ใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใŒใ€ๆœ่ฃ…ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใŠใ‚Œใฃใฝใ„ใ€‚ ใ€Œใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใใฃใใ‚Šใ ใ‚ˆใ€ ใˆ? ใ€Œใˆใธใธ......ใƒใƒซใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใชใ‚‰่‡ชไฟกใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ„ใ‚„ๅˆฅใชๆ–นๅ‘ใซ่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚ ใ€Œๆ‚”ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ......ๅƒ…ๅทฎใง่ฒ ใ‘ใงใ™ใ‚ใญใ“ใ‚Œใ€ ใ„ใ‚„ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎใฏ่ซ–ๅค–ใ ใ€‚ ใ€Œใญใฃใ€ใ‚‚ใฃใจๆใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚ใจใ„ใ†ใ‹ใ•ใ€ใฟใ‚“ใชใฎไบ‹ใ‹ใ„ใŸใฎใ‚ใŸใ—ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…จๅ“กใ‹ใ“ใ†ใ‚ˆใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ไปฅๅค–ใ‚‚ๆใใฎ? ใ‚‚ใฃใจใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใ‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใใ ! ๆใ„ใŸๅพŒใใ‚Œใ‚’ใพใจใ‚ใฆๆœฌใซใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚ˆใ€ ๆœฌใฏใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ ใŠใ‚Œใฎใƒ„ใƒƒใ‚ณใƒŸใ‚’ใ‚ˆใใซใ€ไธ‰ไบบใŒๆฅฝใ—ใใ†ใซๅŽปใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ•ใˆใ‚‚ใ€ๆœ€ๅˆใซใ™ใฃ้ฃ›ใ‚“ใงใใŸ็›ฎ็š„ใ‚’ใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ€ๅ’Œๆฐ—่—นใ€…ใจๅŽปใฃใฆใ„ใใ€‚ ่‰ฒใ€…ใจ้ญ”ๆณ•ใ‚’่€ƒใˆใฆใ„ใŸใŒใ€ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ๅฟ…่ฆใชใ•ใใ†ใ ใ€‚ ๅซ้”ใŒๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใš่‰ฏใ—ใจใ—ใŸใ€‚ ใ“ใฎๆ—ฅใ‚‚ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใฏๅนณๅ’Œใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 103 - Wives Making a Doujinshi [Lucio! Please give me the magic that draws a picture!] When I was reading Grimoire/manga in the garden under the clear weather after a while, Veronica came rushing. [What happened] [It is not what or whatever. Please give me the magic that will make me good at drawing] [......you're not good at drawing?] [Uu!] Gulping, Veronica regained herself. It was written on her face that she came to ask me for magic but didn't think that I'd point that out. [N-Not like that. I-I am average] [Average? [Hmm?. Show me what did you draw] [That does not mat--] [It's here?] Nadia who suddenly appeared, she had a piece of paper with her. [Here, Lucio-kun] [Let me see......] I received the paper from Nadia, and looked at the drawing. Mu, this is......is it...... [A crushed dragonfly?] [It is Lucio's face desu wa!] [What, this is my face you say!] I couldn't help but shout. [Ahahahahahaha!] Nadia laughed out lout. Looking at her at the side, I stared at the drawing. My face......my face...... [Veronica......is it that, you hate me] [It is not like that! I love you desu wa!] [Oh?, *Grinning*] [T-That does not matter! Give me the magic that would make me good at drawing!] Nadia who was smiling mischievously, and Veronica with a flushed face. She asked for the magic once again. [I see, I got the story] [Good--] [Did Nadia not draw?] She took out another piece of drawing with a face full of smiles and passed it to me. She waited for my comment with a smug face. [This is me, and this is Nadia. Veronica, Balthazar, and Sylvia. Complete with everyone huh] The drawing was far better compared to Veronica's. It was a drawing that is corresponding to an 8-year-old's, but it was on the level that its model could be distinguished. [Is it just me, Sylvia looks better] [I can draw Sylvie's face even if I don't see her you know] As expected of best friends huh. [Is there other ones?] [Fufun. Jajaja?n] Making sound effects with her mouth, she took out another drawing. [It's Sylvie's you know] [Let me see--oh, looks good!] The drawing that Sylvia made was super good. With stars shown like those in shoujo mangas, a well proportioned super handsome man was drawn. [Sylvia's amazing huh. She might be able to draw manga with this. What character is this?] Nadia became dumbfounded, and I became dumbfounded. And there, Veronica said with a sigh while rolling her eyes. [What are you saying? No matter how you look at it, is that not Lucio] [I'm this super tall handsome guy?! This guy could be like the student council leader or some super cool businessman or anything] [I do not know what student council leader or anything is, but] [That is really Lucio-kun] I looked at it once again, the background was shining......it was completely a shoujo manga's omnipotent ikemen. I whispered once again. I regained myself from the strange shock, and ask furthermore. [Where's Balthazar's?] [Hacchan wasn't around so she did not draw] [Not around?] [Yes, she is probably somewhere--] [Bal, she's here you know?] [[[Uwa!] ] ] The three of us got surprised and raised our voices at the same time. Balthazar came suddenly, and hugged my waist. [Hacchan, where did you go?] [To find new butterfly friends] She reached out her hand, the purple colored butterfly that was there fluttered its wings and flew away somewhere. [I see. I searched for Hacchan you know] [It might be better if we start searching in places where butterflies are] [Bal, you searched for her?] Making a shining full smile, Nadia explained what was going on with a happy face. [Lucio-chan's portrait......] [Hacchan wants to write too?] Balthazar made a huge nod. Nadia trotted to somewhere, and trotted back. Receiving the paper and pen, Balthazar started drawing crouching to the ground. Nadia and Veronica watched her by the side. It looked pleasant, and I felt a little good. [I finished it] [This is......amazing] It looks like she finished drawing. [Lucio-chan, Bal properly draw it you know?] I couldn't help but tsukkomi. What Balthazar drew was like an ukiyo-e. I couldn't really tell it, but from how the clothes looked, it's probably me. [Hacchan's amazing, it completely looks like Lucio-kun] Eh? [Ehehe?......Bal, she's confident when it comes to Lucio-chan you know?] No, I think it would be better if you can be confident about other things. [I really hate to say this, but......I lost by a thin line] No, Veronica's drawing is out of the question. [Ne! Let's draw some more. I mean, isn't it only me who drew everyone. Lucio-kun's good, but let's make everyone] [Draw something other than Lucio-chan? Bal thinks that more Lucio-chan, motto Lucio-chan is good you know?] [I know! Let's collect it after drawing and make it a book] Please stop the book. Not minding my calls, the three left gleefully. Even Veronica, she forgot the reason why she came in the first place, and left happily. I thought of many kinds of magic, but it looks like it wasn't needed. My wives looked like they were having fun, so I leave it like that. The House of Martein is also peaceful today.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.37 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€Œใซใ‚ƒใฃใ€ (ๆฎ‹ๅฟตใ€ใฏใšใ‚Œใ ใ‚ˆใƒผ) ใ€Œใ“ใ‚Œใงใฉใ†......ใซใ‚ƒใฃใ€ (ใ‚ใฃใฏใฏใƒผใ€ใคใ‹ใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใƒผใ ) ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ€ใƒคใ‚ฑใซใƒ‰ใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆ่ฆ‹ใซๆฅใŸใ‚‰ใ€็Œซ่€ณใฃๅจ˜ใฎใƒžใƒŸใจใƒžใƒณใ‚ฌๅนฝ้œŠใฎใ‚ฏใƒชใ‚นใŒใ˜ใ‚ƒใ‚Œๅˆใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ๆ™ฎๆฎตไฝฟใฃใฆใชใ„ๅบƒใ„้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใงใ€ใ‚ฏใƒชใ‚นใŒใ‚ใฃใกใ“ใฃใกใ‚’้ฃ›ใณๅ›žใฃใฆใ€ใƒžใƒŸใŒใใ‚Œใซ้ฃ›ใณใ‹ใ‹ใ‚‹ใ€ใฎใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใ‚‰ใฏใ€ (ใ‚ใ€ใƒ‘ใƒ‘ใ ใ€‚ใŠใฃใฏใ‚ˆใƒผ) ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€ ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎ้ซ˜ใ„ใ‚ฏใƒชใ‚นใ€ไฝŽใ„ใƒžใƒŸใ€‚ๅฎŸใซๅฏพ็…ง็š„ใชไบŒไบบใ ใ€‚ (้ฌผใ”ใฃใ“ใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใƒžใƒŸใ‚ฟใƒณใจ) ใ€Œใ†ใกใฎ่ฟ‘ๆ‰€ใฏใƒ‰ใƒญใ‚ฑใ‚คๆดพใ ใ€‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€‚้ฌผใ”ใฃใ“ใชใ‚“ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใŠๅ‰ใคใ‹ใพใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ใ€ (ใใ†ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใฆใ€ใ‚ใŸใ—ใ€ๅ‰ใจใชใ‚“ใ‹ใ‹ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใชใ„?) ใ‚ฏใƒชใ‚นใฏใใ†่จ€ใฃใฆใ€ใƒขใƒ‡ใƒซใฎๆง˜ใซใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใ—ใฆใƒใƒผใ‚บใ‚’ไฝœใฃใŸใ€‚ ......ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ€‚ ใ€Œใฉใ“ใ‚‚ใ‹ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ ใ‚ใ€ ่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏๆœ€ๅˆใซใ‚ใฃใŸๆ™‚ใจๅŒใ˜ใชใพใพใ ใ€‚ (ใˆใƒผใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚ˆใƒ‘ใƒ‘) ใ€Œใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใช......ใ€ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฆ‹ใคใ‚ใŸใ€‚ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ๅผทใ„ใฆใ„ใˆใฐๅ‰ใซๆฏ”ในใฆใฏใฃใใ‚Šใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๆง˜ใซใชใฃใŸใใ‚‰ใ„ใ‹ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“? ใฏใฃใใ‚Š่ฆ‹ใˆใ‚‹ๆง˜ใซใชใฃใŸ?ใ€ (ใ‚„ใฃใจใ‚ใ‹ใฃใŸ?) ๅพ—ๆ„ใ’ใซใชใ‚‹ใ‚ฏใƒชใ‚นใ€‚ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ€‚็ขบใ‹ใซใฏใฃใใ‚Šใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๆง˜ใซใชใฃใŸใ€‚ ๅ‰ใฏๅฎŒๅ…จใซ้€ใ‘ใฆไฝ“ใฎๅ‘ใ“ใ†ใŒ่ฆ‹ใˆใฆใŸใ‘ใฉใ€ใ‹ใชใ‚Š่ฆ‹ใˆใคใ‚‰ใใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ้€้Žใฎๅบฆๅˆใ„ใŒ10%ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰50%ใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใŸใ€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ‚ฏใƒชใ‚นใŒใฏใ˜ใ‚ใฆ็พใ‚ใ‚ŒใŸๆ™‚ใซใใ‚“ใช่ฉฑใ‚’ใ—ใŸ่จ˜ๆ†ถใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใฟ็ถšใ‘ใ‚‹ใฎใฏๆ—ฅ่ชฒใ ใ—ใ€ๆ™ฎ้€šใซๅจฏๆฅฝใซใ‚‚ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅคงใ—ใฆๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚ฏใƒชใ‚นใฏใƒžใƒŸใซ่ฟ‘ใฅใใ€ใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟ่งฆใฃใŸใ€‚ ใƒžใƒŸใฏๅซŒใŒใฃใŸใŒใ€ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆŠฑใใคใ„ใฆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚Œใคใใ€‚ (ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใƒžใƒŸใ‚ฟใƒณใจใ‚‚ใŠใ•ใ‚ใ‚ŠใŒๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ) (ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ!) ๅคงใใ้ ทใใ‚ฏใƒชใ‚นใ€‚ ใใฎ้ก”ใฏๅฌ‰ใ—ใใ†ใ ใ€‚ ใƒžใƒŸใ‚’ใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟ่งฆใฃใฆใ€ใพใจใ‚ใ‚Šใคใใ€‚ ใ‚ˆใฃใฝใฉๅฎŸไฝ“ๅŒ–ใ—ใฆใใŸใฎใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ไธ€ๆ–นใฎใƒžใƒŸใฏใถใ™ใฃใจใ—ใŸใ€‚ ใใฃใฝๅ‘ใ„ใฆใ—ใพใฃใฆใ€้ƒจๅฑ‹ใฎๅค–ใซๅ‡บใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ (ใƒžใƒŸใ‚ฟใƒณใงใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰้Šใผใƒ‘ใƒ‘) ใ€Œ้ŠใถใฃใฆใพใŸ้ฌผใ”ใฃใ“ใ‹?ใ€ (ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒณใ‚ฌ่ชญใฟใŸใ„) ใ€Œใ„ใคใ‚‚ใใ‚Œใ ใชใŠๅ‰ใฏใ€ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๅ‡บใฆใ€ๅปŠไธ‹ใ‚’้€ฒใ‚€ใ€‚ ใ‚ฏใƒชใ‚นใฏใŠใ‚Œใฎๆ–œใ‚ๅพŒใ‚ใ‚’ใƒ—ใ‚ซใƒ—ใ‚ซใจใ‚“ใงใคใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใใ†ใ„ใˆใฐใ€‚ใ‚ใจใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„่ชญใ‚ใฐๅฎŒๅ…จใซๅฎŸไฝ“ๅŒ–ใ—ใใ†ใชใ‚“ใ ?ใ€ (......ไปŠใฎๅ€ใใ‚‰ใ„?) ใ€Œใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ๅˆฅใซ่ชญใ‚€ใฎใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใใ‚“ใชใซ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใชใ€‚ใ“ใฎไธ–็•Œใซใ€ (ใˆใƒผใ€ใชใ„ใฎ?) ใ€Œใ„ใ‚„็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ€‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใชใ„ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ใ€ (ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒ‘ใŒๆ›ธใ„ใฆใฟใ‚Œใฐ?) (ใƒ‘ใƒ‘ใŒ่‡ชๅˆ†ใงๆ›ธใ„ใฆ่‡ชๅˆ†ใง่ชญใ‚ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚่‡ชๅฎถ็”Ÿ็”ฃใ™ใ‚Œใฐใชใใชใ‚‹ๅฟƒ้…ใ‚‚ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?) ใ€Œใใ‚“ใชใซไธŠๆ‰‹ใ่กŒใใ‹ใ€‚้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚‚ใใ†ใ ใ—ใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใชใ‚“ใฆใฉใ†ๆ›ธใ‘ใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚‚ๆƒณๅƒใคใ‹ใชใ„ใ€ ใ“ใฎไธ–็•Œใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฏใŠใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚ŒใฐไบŒ้‡ใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใŠใใ‚‰ใ้ญ”ๅŠ›ใ‚’ๆŒใฃใฆใฆใ€่ชญ็ ดใ—ใŸใ‚‰ใใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎ้ญ”ๆณ•ใŒไฝฟใˆใ‚‹ๆง˜ใซใชใ‚‹ใ€‚ ใใ—ใฆใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผใ‚’ๆŒใฃใฆใฆใ€่ชญใ‚“ใ ๅพŒๆ™ฎ้€šใซๆฅฝใ—ใใชใ‚‹ใ€‚ ใใฎไบŒใคใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’ๅŒๆ™‚ใซๆŒใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใใ—ใฆใŠใ‚Œใฏใใฎใฉใกใ‚‰ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใ€Œ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใชใ‚“ใฆไฝœใ‚Œใชใ„ใ•ใ€ (ใ‚ใ‚Œ? ใƒ‘ใƒ‘ใพใ ใใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใฆใชใ„ใฎ?) ใ€Œใ†ใ‚“? ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ?ใ€ (้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ไฝœใ‚‹้ญ”ๆณ•) (ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰้ญ”ๅฐŽๆ›ธไฝœใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?) ใ€Œ......ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ‹ใ€ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ไฝœใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ€‚ ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใ€ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฎไบ‹ใ ใฃใŸใ€‚ ็Ž‹็ซ‹้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ๅŠฉๆ‰‹ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใซ่žใ„ใฆใ€ใใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎๆ‰€ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ–ใฃใฆใ€ใ˜ใฃใใ‚Š่ชญใ‚€ใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใจใ—ใฆใฎๅ†…ๅฎนใฏใฉใ“ใ‹ใง่ฆ‹ใŸไบ‹ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌๅฎถใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™้ซ˜ๆ ก็”Ÿใฎๅ››ไบบ็ต„ใŒใ€ใใ‚Œใžใ‚ŒใŒๆŒใคๆ‰่ƒฝใ‚’ไธŠๆ‰‹ใ็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใฆใ€ไธ€็ต„ใฎใƒžใƒณใ‚ฌๅฎถใจใ—ใฆๆˆใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใ„ใ่ฉฑใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’ไฝœใ‚‹่ฉฑใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่ชญใฟ็ต‚ใˆใฆใ€ๆœฌๆฃšใซๆˆปใ™ใ€‚ (่ชญใ‚ใŸใฎ? ใƒ‘ใƒ‘) ใ€Œใ‚ใ‚ใ€‚ใ€Žใ‚ซใƒˆใ‚ฅใƒผใƒ‹ใ‚นใƒˆใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใจใชใˆใ‚‹ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒไธ€็žฌใ ใ‘ๅ‡บใฆใ€ใ™ใใซใฏใ˜ใ‘ใฆๆถˆใˆใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชไบ‹ใฏใชใ„ใ€‚ไปŠใฎไธ€็žฌใง้ ญใฎไธญใซๅฃฐใŒใ—ใŸใ€ ้ ทใใ€‚ ่žใ“ใˆใฆใใŸๅฃฐใฏๅคงใใๅˆ†ใ‘ใฆไบŒใคใฎใ“ใจใ‚’่กŒใฃใฆใใŸใ€‚ ใพใšใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใฎๅ†…ๅฎนใ‚’ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ€‚ ๆฌกใซใ€ใใ‚Œใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ใ€Žใ‚ซใƒˆใ‚ฅใƒผใƒ‹ใ‚นใƒˆใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใ‚’ๅ‰ใซใ€็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆๆ€่€ƒใ‚’ๅทกใ‚‰ใ›ใŸใ€‚ ๆผซ็”ปใฎๅ†…ๅฎนใจ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ€‚ ใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใŸใŒใ€ๅคฑๆ•—ใ—ใŸใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใฎๅ†…ๅฎนใ‚’ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ๆ‰€ใง้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใพใŸใฏใ˜ใ‘ใฆๆถˆใˆใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ€Œๆ™‚้–“ๅˆถ้™ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ€ (ใใ†ใชใฎ?) ใ€Œใใ†ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ€ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒ—ใƒˆใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸ่ฉฑใ€ใใฎใ‚ณใƒณใ‚ปใƒ—ใƒˆใซๆฒฟใฃใŸ้ญ”ๆณ•ใ€ ใ•ใ‚‰ใซ่€ƒใˆใŸใ€็œŸๅ‰ฃใซ่€ƒใˆใŸใ€‚ ใใ—ใฆใ€ไธ‰ๅบฆ็›ฎใฎๆญฃ็›ดใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ซใƒˆใ‚ฅใƒผใƒ‹ใ‚นใƒˆใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใฆใ€ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ€‚ ใƒžใƒƒใƒๅฃฒใ‚Šใฎๅฐ‘ๅฅณใ‚’ๅฐ‘ใ—ๅค‰ใˆใŸ่ฉฑใ€‚ ๅฃฐใ‚’ใ ใ™ใ‚ฏใƒชใ‚นใ€‚ ใŠใ‚Œ้”ใฎๅ‰ใซไธ€ๅ†Šใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ (ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒ‘ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใงใใŸใ‚“ใ ) ใ€ŒใŠใ‚Œใ‚‚ใณใฃใใ‚Šใ ใ€ใพใ•ใ‹ๅ‡บๆฅใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€ (ใญใˆใญใˆใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆไฝ•ใฎ้ญ”ๆณ•?) ใ€Œใใ‚Œใฏใชใ€ ่ชฌๆ˜Žใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸๆ™‚ใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใŒใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใ€ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใงใฏใชใ„ใ‹ใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ ? ใชใซใ‹ใ„ใ„ใ“ใจใงใ‚‚ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใชใ€ ใ€Œใ“ใ‚“ใซใกใฏ็Ž‹ๆง˜ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใ€ๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใผใใŒไฝœใฃใŸๆœ€ๅˆใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใปใ†!ใ€ ็›ฎใ‚’่ผใ‹ใ™ๅ›ฝ็Ž‹ใ€‚ ใ€Œไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎๅˆ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใงใŸใ„ใ€ๆ—ฉ้€Ÿๅ›ฝใปโ€•โ€•ใ€ ใ€Œๅ›ฝๅฎๆŒ‡ๅฎšใฏใ‚„ใ‚ใฆใญใ€ ใ€Œใ‚€ใ…ใ€ใใ†ใ‹ใ€‚ไป•ๆ–นใชใ„ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ๅฃๆƒœใ—ใ„ใ€ไฝ™ใŒ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใ‚Œใฐใชใ‚ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๆฎ‹ๅฟตใใ†ใ ใฃใŸใ€‚ ไฝ•ใ—ใ‚ไปŠใพใงใปใจใ‚“ใฉ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใชใ‹ใฃใŸไบบใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฎไบ‹ใ‚’ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ€ๅญซใฎใ‚ˆใ†ใซใ€‚ ๅญซใฎๅˆใ‚ใฆใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใชใ„ใจๅ˜†ใ„ใฆๅฝ“็„ถใ ใ€‚ ๆ‚”ใ—ใŒใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใƒšใƒฉใƒšใƒฉใ‚ใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ่ชญใ‚ใ‚‹ใžใ€ ใ€Œ่ชญใ‚ใ‚‹ใ€่ชญใ‚ใ‚‹ใžใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซ?ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’ใ€ๆ™ฎ้€šใฎ้€Ÿๅบฆใง่ชญใ‚“ใ ใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚€ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏไธ€ๆฐ—ใซๆœ€ๅพŒใพใง่ชญใ‚“ใ ใ€‚ ใใ—ใฆโ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‰ใƒซใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ๅ›ฝ็Ž‹ใฎๆ‰‹ใซใƒžใƒณใ‚ฌใฎไธญใซๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใจๅŒใ˜ใƒญใ‚ฆใ‚ฝใ‚ฏใŒๅ‡บ็พใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใ€ไฝ™ใซใ‚‚้ญ”ๆณ•ใŒไฝฟใˆใŸใžใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใ ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ ใ€‚่ชฐใ‹ใ„ใ‚‹ใ‹ใ€ ใƒ•ใ‚กใƒณใŒใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‚’่ชญใ‚“ใงใฟใ‚ˆใ€ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸใƒ•ใ‚กใƒณใŒใใ‚Œใ‚’ใ‚ใใฃใŸใ€‚ ๅ›ฝ็Ž‹ใจๅŒใ˜ๅๅฟœใ ใ€ๆ™ฎ้€šใฎ้€Ÿๅบฆใง่ชญใฟ้€ฒใ‚ใฆใ„ใใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ......ใ“ใ‚“ใช่ชญใฟใ‚„ใ™ใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ฆ‹ใŸไบ‹ใŒใชใ„ใ€ ใ€Œไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌ็‰น่ฃฝใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ ใ€ ้ฉšใใคใคใ‚‚็ดๅพ—ใ™ใ‚‹ใƒ•ใ‚กใƒณใ€‚ใ„ใ‚„็‰น่ฃฝใฃใฆใปใฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚‚้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟ็ต‚ใˆใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใˆใ‚‹ๆง˜ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใžไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใฏ้ฉๅ‘ฝใ ใ€ ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ€ใŠใ‚ŒใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸๆ‰‹้ †ใ‚’่ธใ‚“ใงไฝœใฃใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฏ็•ฐไธ–็•Œไบบใงใ‚‚่ชญใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸใ€‚
[Nya!] {Too bad, it's a miss?} [How about this......nya!] {Ahaha?, you can't catch me?} Inside the mansion, I took a look because it was noisy, and I saw the cat-eared girl Mami and manga ghost Chris playing together. Inside the wide room that is usually not used, Chris was flying here and there, and Mami was jumping towards her, they repeatedly did that. [What are you doing, the two of you] {Ah, it's Papa. Good mornin?} [Good morning] Chris that has a high tension, and Mami with a low one. The two were really contrasting. {We were playing a game of tag, Mami's the 'it'} (TL: Oni gokko Gui gotsuko) [It's called the police and the thief in our neighborhood. Uhh no, I didn't mean that. Isn't it boring for you to play tag] {Actually, not at all. Here, take a look, unlike before, am I not more visible?} Chris said that, and took poses like a model. ......honestly. [There isn't any difference] Her appearance is still the same when we first met. {Eh?, look more closely, Papa} [Even if you say that......] I stared at her once again. As I've thought, she looked unchanged. To stretch a point, it's like I could clearly see her better than before. [Un? I can see you clearer?] {You finally got it?} Chris became smug. I looked at her carefully once more. It's true that I could see her more clearly. Before, I could clearly see through her transparent body, but now it's harder to see through. It's like, the transparency before is 10, and it became 50 now. I have memories of talking about that with Chris when I first met her. Reading manga is my daily routine, and it's also a leisure time, so I didn't mind it that much. Chris approached Mami, and touched her. Mami disliked it, but she hugged her from behind, and played with her. {Just like this, I am now able to touch Mami-tan?} {That's right!} Chris nodded hugely. Her face seems very happy. She touched Mami, and clung to her. It looks like she's very happy that she materialized. On the other hand, Mami was frowning. She turned her cheeks away, and went outside the room. {Mami-tan has gone huh. It can't be helped, so, Papa, let's play} [By play, you mean tag?] {I want to read manga with Papa} [You're always like that, well, I don't mind though] I left the room, and moved through the hallway. Chris followed floating diagonally to me. [By the way. How much more should I read for you to completely materialize?] {......about twice of right now?} [I see. Well, there's no problem reading, but I wonder if there are that much Grimoires. In this world] {Eh?, there isn't?} [No, I don't know. There might be, or there might not be] {Then, Papa should write then?} {Papa should write them himself and read it. There are no worries if you make them yourself right?} [Who knows if it would be that easy. It's a Grimoire too, and I can't imagine how I should write a manga] The Grimoires in this world has two meanings for me. Most probably, it has magic powers, and it would make one who completely read it able to use the magic of the Grimoire. And, it has as a story, so it is fun to read even after that. There's those two meaning. And, I don't mind either way. [I can't create something like a Grimoire] {A-re? Papa, you haven't learned that magic yet?} [Un? What do you mean?] {A magic that creates Grimoire} {If there isn't, you can't create Grimoires right?} [......well, now that you say so] A magic that creates Grimoires. In a meaning, it's a very natural thing. I came to the Royal Grimoire Library. I asked the assistant Fan, and came to that Grimoire. I took the Grimoire, and read it slowly. The contents of the manga, is something that I probably saw somewhere. A story about four high-schoolers aiming to become a mangaka, each of the talents they have complemented each other, and they would succeed to become a mangaka as a group. It's a manga about creating manga. I read it till the end, and returned it to the bookshelf. {Have you read it? Papa} [Yeah. {Cartoonist} ] I chanted the magic. A magic light appeared in an instant, but immediately flashed and disappeared. [No, not at all. I heard a voice inside my head with that instant right now] I nodded. The voice I heard said things that are largely divided into two. First, imagine the contents of the manga. Next, imagine the magic of that. [I'll try it once again. {Cartoonist} ] In front of the light of the magic, I closed my eyes and thought deeply. The contents of the manga and the magic. I tried, but I failed. When I imagined the contents of the manga, the light of the magic once again flashed and disappeared. [Was there a time limit] {Is that so?} [Seems like it. Easy to understand, a story that has a proper concept, and a magic that follows that concept] I thought once again, I thought seriously. And, the third time honestly. [{Cartoonist} ] I chanted the magic, and imagined. The match selling girl story that is a little different. Chris let out a voice. One Grimoire appeared in front of us. {Papa, amazing, you really did it} [I'm also surprised, to think that I'd be able to do it] {Ne?ne?, this, what kind of magic is it?} [This is] When I was about to explain, the King came. [Ohh, isn't it my Senjukou. What happened? Did something good happen to you] [Hello, Ou-sama. Un, just a bit] I said that, and reached out the new Grimoire. [It's the first Grimoire that I made] [Hou!] The King's eyes sparkled. [My Senjukou's first Grimoire huh, this is very joyful, well then, this should be treated as a national tre--] [Don't make it a national treasure okay] [Muu?, I see. It can't be helped. But, how regretful, if I could only read a Grimoire] The King really felt too bad. After, he is a person that couldn't read Grimoires at all up until know. He treats me very well, as if I'm his grandson. It's normal that he would feel bad not being able to read his grandson's first Grimoire. While feeling regretful, he flipped the pages of the Grimoire. [I can read it] [I can read, I can read it] [Really?] The King read the manga. My manga, he read it with normal speed. [Ohh, you read Grimoires like this huh] The King read it until the end at once. And--. [{Candle} ] He used magic. A candle that appears in the manga came out from the King's hand. [Ohh, I can also use magic] [It's true] [What does this mean. Is anyone there] Fan came. [Try to read this] Fan who received the Grimoire flipped it. It's the same reaction as the King, he read it at normal speed. [This......I have never seen a Grimoire as easy to read as this] [It's my Senjukou's special Grimoire] While being surprised, Fan was convinced. No, well, it's not as great that it can be said special though. After a while, Fan also finished reading the Grimoire, and was able to use magic. [This is amazing, my Senjukou, this is a revolution] It looks like, the Grimoire that I created properly can also be read by the people of this world.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.39 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅนผๅฅณๅซใฎ็œ‹็—… ใ€Œใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ!ใ€ ๆœ่ตทใใŸใ‚‰ไฝ“ใŒใ‚‚ใฎใ™ใ”ใใ ใ‚‹ใ‹ใฃใŸใ€‚ ้ ญใŒใผใ†ใฃใจใ™ใ‚‹ใ—ใ€ใใ—ใ‚ƒใฟใจ้ผปๆฐดใŒๆญขใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใชใ‚“ใ‹้ขจ้‚ชใ‚’ใฒใ„ใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใฏใ˜ใ‚ใฆใ‹ใ‚‚ใ€ใ“ใฎไธ–็•Œใซใใฆ้ขจ้‚ชใ‚’ๅผ•ใ„ใŸใ€‚ ้ขจ้‚ชใ‚’ๆฒปใ™้ญ”ๆณ•ใฏ......ใจใ€้ ญใฎไธญใงๆคœ็ดขใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ€‚ ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€‚ๆœใงใ™ใ‚ˆใ€ ใ‚ฌใƒใƒฃใฃใฆใƒ‰ใ‚ขใŒ้–‹ใ„ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚‹ใณใ‚ใŒ......ใ€ ่ฟ”ไบ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๅฃฐใŒใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜? ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„......ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ!ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!ใ€ ๆ…Œใฆใฆใ€ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟ่ตฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๆจชใซ็ซ‹ใฃใฆใ€้ก”ใ‚’ใฎใžใ่พผใ‚€ใ€‚ ใ€Œ้ก”ใŒ่ตคใ„......้ขจ้‚ชใงใ™ใ‹ใ€ ใ€Œๅคงๅค‰! ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ๅฏใฆใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฟใ‚“ใชใ€ใ„ใ‚‹ใƒผ?ใ€ ใŠใ‚Œใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฏใ‹ใ›ใฆใ€่‚ฉใพใงๅธƒๅ›ฃใ‚’่ขซใ›ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟ้ƒจๅฑ‹ใฎๅค–ใซ่ตฐใฃใฆๅ‡บใฆ่กŒใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ™ใ‚‹ใจๅ››ไบบใฎๅซใŒ้›†ใพใฃใฆใใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ๆœใฎๅ…ซๆ™‚ใ€ๅซใฎๅ…จๅ“ก้›†ๅˆใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ......้ขจ้‚ชใงใ™ใ‚ใญใ€‚ๅคงๅˆ†็†ฑใŒใฒใฉใ„ใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‚‚้ขจ้‚ชใ‚’ๅผ•ใใ‚“ใ ใ€‚ใณใฃใใ‚Šใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€ใ™ใ”ใ็†ฑ้ซ˜ใ„ใ—ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใŒใคใ‚‰ใใ†ใงใ™ใ€ ใ€Œ......ใพใšใฏ็†ฑใ‚’ไธ‹ใ’ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ใญใ€‚็†ฑใง้ ญใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ†ทใ‚„ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆใฉใ“ใ‹ใง่žใใพใ—ใŸใ‚ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ—ใชใ„ใŸใ‚ใซๅ†ทใ‚„ใ™ใฎใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œๅ†ทใ‚„ใ™ไป–ใซใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„?ใ€ ใ€Œใใ†ใงใ™ใ‚ใญ......ๆธฉใ‹ใใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ „้คŠใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ€ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ ใ€Œๅ†ทใ‚„ใ™ใฎใซๆธฉใ‹ใใ™ใ‚‹ใฎ?ใ€ ้ฉšใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ€Œใใ†่จ€ใ†ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‚ใ€‚้ ญใฏๅ†ทใ‚„ใ—ใฆใ€ไฝ“ใฏๆธฉใ‹ใใ™ใ‚‹ใ€‚้ขจ้‚ชใฎๆ™‚ใฎๅŸบๆœฌใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใชใ‚‹ใปใฉ! ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใฟใ‚“ใชใงใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‚’็œ‹็—…ใ—ใ‚ˆใ†!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่จ€ใฃใฆใ€ไธ‰ไบบใŒใปใผๅŒๆ™‚ใซ้ ทใ„ใฆๅŒ่ชฟใ—ใŸใ€‚ ใใ—ใฆ็œ‹็—…ใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใžใ‚ใžใ‚้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆ่กŒใใ€‚ ใ“ใ‚“ใช้ขจ้‚ชใชใ‚“ใฆ้ญ”ๆณ•ไธ€ใคใง็›ดใ›ใ‚‹ใŒใ€ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใงใ„ใ„ใ‹ใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ใ€่ฆ‹ใฆใฟใŸใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚ ๅซ้”ใŒใŠใ‚Œใ‚’ใฉใ†็œ‹็—…ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚’ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใฎใพใพใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใซๅฏใในใฃใฆใ€้ ญใŒใผใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ—ใฆใใฆใ€ใ†ใคใ‚‰ใ†ใคใ‚‰ใจใชใฃใŸใ€‚ ใใฎใพใพๅฏๅ…ฅใฃใฆโ€•โ€•ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚้–“ใŒ็ตŒใฃใŸใ‹ใ€‚ ไบบใฎๆฐ—้…ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใฃใฆ่ฟ”ไบ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‘ใฉๅฃฐใŒๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅ–‰ใŒใพใ™ใพใ™ใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉใซใชใฃใฆใฆใ€ๅฃฐใŒๅ‡บใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’ใ‹ใˆใซๆฅใพใ—ใŸใ€ ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€ใŠใงใ“ใซ็ตžใฃใŸใ‚ฟใ‚ชใƒซใŒ่ผ‰ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ไบ‹ใซๆฐ—ใฅใใ€‚ ใ€ŒใŠ้ฃŸไบ‹ใ‚‚ๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใ‘ใฉใ€้ฃŸในใพใ™ใ‹ใ€ ๅฃฐใŒๅ‡บใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‹ใ‚‹ใ้ ทใ„ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ„ใฃใŸใ‚“้ƒจๅฑ‹ใฎๅค–ใซๅ‡บใฆใ€ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใƒŸใƒˆใƒณใ‚’ใคใ‘ใฆใ€้‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใ€‚ ใ‚ˆใปใฉ้‡ใ„ใฎใ‹ใ€ใตใ‚‰ใตใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ๅพ…ใฆๅพ…ใฆใ€ใใฎๆญฉใๆ–นใฏใพใšใ„ใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏใšใฃใ“ใ‘ใฆใŠใ‚Œใซใถใฃใ‹ใ‘ใ‚‹ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณโ€•โ€•ใ€‚ ใ€ŒใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ€ ใŠ็ด„ๆŸใ‚’่ฆšๆ‚Ÿใ—ใŸใŠใ‚Œใ ใŒใ€ใใ†ใฏใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใตใ‚‰ใคใใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ‚Œใฎๆจชใซ้‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใ€‚ ่“‹ใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ€ๆนฏๆฐ—ใŒ็ซ‹ใกใ“ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ไธญใฏใŠใ˜ใ‚„ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใชใ‚‰้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆใ€ ้ขจ้‚ชใฎๅฝฑ้Ÿฟใงใปใจใ‚“ใฉ้ฃŸๆฌฒใฏใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅ…ฅใ‚Šใใ†ใ ใ€‚ ้ฃŸในใ‚‹ใ€ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฏใšใŒใปใจใ‚“ใฉใ‹ใ™ใ‚ŒใŸๅฃฐใ—ใ‹ๅ‡บใชใ„ใ€‚ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซ่‚˜ใ‚’ใคใ„ใฆ่ตทใใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใ€ใใ‚Œใ‚’ใฟใฆใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆ…Œใฆใฆๆ”ฏใˆใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ€่ƒŒไธญใซๆž•ใ‚’็ซ‹ใŸใ›ใฆ่ƒŒใ‚‚ใŸใ‚Œใซใ™ใ‚‹ใ€‚ ๆฐ—ใŒๅˆฉใใ€‚ ๅ–‹ใ‚ใ†ใจใ—ใŸใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅฃฐใŒๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅ’ณๆ‰•ใ„ใ—ใฆใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ—ใ‚ƒในใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ใ‹ใ™ใ‚Œใฆๅค‰ใชๅฃฐใซใชใฃใŸใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆฅใ˜ใ‚‰ใฃใฆใ€ๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ—ใŸใ€‚ ้‹ใ‹ใ‚‰ใŠใ˜ใ‚„ใ‚’ๅ™จใซ็งปใ—ใฆใ€ใ‚Œใ‚“ใ’ใงใŠใ‚Œใซ้ฃŸในใ•ใ›ใŸใ€‚ ใตใƒผใตใƒผใ‚‚ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒ้ฃŸใน็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจใ€ๆž•ใ‚’็›ดใ—ใฆๅฏใ‹ใ›ใฆใ€้‹ใ‚’ๆŒใฃใฆ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰้€€ๆ•ฃใ—ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฏใชใ‹ใฃใŸใ€้€†ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸ็œ‹็—…ใงๅฟƒใŒใปใฃใ“ใ‚Šใ—ใŸใ€‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ข......ใใ†ๆ€ใฃใฆใ€ใพใŸใ†ใจใ†ใจใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“......ใ‚ใฃใ€ๅฏใฆใ‚‹ใญใ€ ๆฌกใซ็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใŸใ‚‰ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆฅใฆใ„ใŸใ€‚ ๅฐ‘ใ—ใ‚ˆใใชใฃใŸใฎใ‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅฃฐใŒๅ‡บใŸใ€‚ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€่ตทใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ€ ใ€Œใใฃใ‹ใ€‚ใ‚ใฎใญใ€้ขจ้‚ชใฎๆ™‚ใƒชใƒณใ‚ดใฎใ™ใ‚Šไธ‹ใ‚ใ—ใŒใ„ใ„ใฃใฆ่žใ„ใฆใ•ใ€‚ใ„ใพไฝœใ‚‹ใญใ€ ใ€Œใ„ใพไฝœใ‚‹ใฎใ‹ใ€ ๅคงใใ้ ทใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎๆจชใซใŠใ‚ใ—้‡‘ใจใƒชใƒณใ‚ดใจๅฐ็šฟใจใ‚นใƒ—ใƒผใƒณใŒ็ฝฎใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚ ๅฟ…่ฆใชใ‚‚ใฎใŒไธ€ๅผใ‚ใฃใฆใ€ใใ‚Œใฏไธ‹ใ‚ใ™ใ ใ‘ใ ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใŠใ‚ใ—้‡‘ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใƒชใƒณใ‚ดใ‚’ใ™ใ‚Šไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ„ใใ€‚ ๆ€งๆ ผ็š„ใซๆฏ”่ผƒ็š„ใŠใŠใ–ใฃใฑใชใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ๆ‰‹ใคใใŒใŠใฃใ‹ใชใใฆใ€ใ„ใคๆŒ‡ใ‚’ใ™ใฃใฆใ—ใพใ‚ใชใ„ใ‹่ฆ‹ใฆใฆใฏใ‚‰ใฏใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฏ่ฆ‹ใฆใฆใ€ ็ฌ‘้ก”ใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€้ก”ใ ใ‘่ฆ‹ใ‚‹ใจไฟก้ ผๆ„ŸใŸใฃใทใ‚Šใชใ‚“ใ ใŒใ€ๆ‰‹ใคใใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธๅฎ‰ใ—ใ‹ใชใ„ใ€‚ ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ™ใๆญข่ก€ๅ‡บๆฅใ‚‹ๆง˜ใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’้ ญใฎไธญใงๆคœ็ดขใ—ใŸใ€‚ ใใ‚Œใฏใ€ใ—ใ‹ใ—ไฝฟใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ๆœ€ๅพŒใพใงใ‚ฑใ‚ฌใ—ใชใ„ใงใ‚„ใ‚Š้‚ใ’ใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ€ใ™ใ‚Šไธ‹ใ‚ใ—ใŸใƒชใƒณใ‚ดใ‚’ใŠใ‚Œใซ้ฃŸในใ•ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ใƒผใ‚“ใงใ€ใ ใ€‚ ้ฃŸในใŸๅพŒใ€ใพใŸใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซๆจชใซใชใฃใฆใ€้“ๅ…ทไธ€ๅผใ‚’ใ‚‚ใฃใฆๆ’คๅŽใ—ใฆใ„ใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’่ฆ‹้€ใฃใŸใ€‚ ......ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€ใชใ‚“ใ‹ๅนธใ›ใ ใ€‚ ่ƒธใŒใ˜ใ‚“ใ‚ใ‚Šใจๆธฉใ‹ใใชใ‚‹ใฎใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใชใŒใ‚‰ใ€ใ—ใฐใ‚‰ใใ†ใจใ†ใจใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใŠใงใ“ใฎใ‚ฟใ‚ชใƒซใŒๅ–ใ‚Šๆ›ฟใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ„Ÿ่งฆใŒใ—ใŸใ€‚ ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใจใ€ไปŠๅบฆใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ่ตทใ“ใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใฎ?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ๅคงไฝ“ใ“ใฎๅ‘จๆœŸใง็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใ‚‹ใ€ ใ€Œใใ†ใงใ™ใฎใ€ ใ€Œใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’ใ‹ใˆใฆใใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ€ ใ€Œใˆใˆใ€‚ใใ‚Œใจใ“ใ‚Œใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œๆ „้คŠๅ‰คใงใ™ใ‚ใ€‚้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใใฆ้ขจ้‚ชใฎๆ™‚ใฎๆฐดๅˆ†่ฃœ็ตฆใซใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ใ€ ๆฐด็ญ’ใฟใŸใ„ใชใฎใซใ‚นใƒˆใƒญใƒผใŒๆŒ‡ใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œไฝœใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใŒ? ไฝœใ‚‹่จณใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€ ใ€Œใใ†ใ‹?ใ€ ใ€ŒใŠ้‡‘ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸไบบใซไฝœใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใฎใ€ ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ๅฟตใ ใ€‚ๆ‰‹ไฝœใ‚Šใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใฎใซใ€‚ ใ€Œ......ๆ™ฎๆฎตๆ–™็†ใ‚’ใ—ใชใ„ๅฅณใฎๆ‰‹ๆ–™็†ใชใฉๅ‡ถๅ™จใงใ—ใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใผใใฃใจ่จ€ใฃใŸใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ‹—ใญใŸ้ก”ใงใ€‚ ็‹ฌใ‚Š่จ€ใฎใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŒใ€ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใฐใฃใกใ‚Š่žใๅ–ใ‚ŒใŸใ€‚ ......ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ ใ€Œๆ‰‹ใŒใ ใ‚‹ใใฆไธŠใŒใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€้ฃฒใพใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œโ€•โ€•ใˆใˆ! ไปปใ›ใฆไธ‹ใ•ใ„ใพใ—ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅคงๅ–œใณใงใ€ๆฐด็ญ’ใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚นใƒˆใƒญใƒผใ‚’ใŠใ‚Œใฎๅฃใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใ•ใ›ใŸใ€‚ ใ‚นใƒˆใƒญใƒผใงๅธใ„ไธŠใ’ใ‚‹ใ€ๆ „้คŠๅ‰คใฃใฆใ‚ˆใ‚Šใ‚นใƒใƒผใƒ„ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใฎๆง˜ใชๅ‘ณใ ใฃใŸใ€‚ ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ“ใ‚Œใชใ‚‰็ขบใ‹ใซ้ขจ้‚ชใฎๆ™‚ใซใ„ใ„ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’่ฆ‹้€ใฃใฆใ€ใพใŸๆธฉใ‹ใ„ใ‚ทใƒผใƒ„ใฎไธญใซๆฝœใ‚Š่พผใ‚“ใงใญใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ†ใจใ†ใจใ—ใฆใ€ๅ››ๅ›ž็›ฎใฎ็›ฎ่ฆšใ‚ใ€‚ ไปŠๅบฆใฏใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใ„ใŸใ€‚ไธ€็•ชๅคฉ็„ถใฎ้ญ”็Ž‹ๅซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ไฝ“่ชฟใŒๅคงๅˆ†ใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ€ใŠใ‚ŒใฏไปŠๅบฆใ“ใใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใŒๆฅใ‚‹ใžใจ ใ•ใฆไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใใ†ๆ€ใฃใฆใ€ๅฏใŸใตใ‚Šใ‚’ใ—ใฆๆง˜ๅญใ‚’ใ†ใ‹ใŒใฃใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’ใ‹ใˆใฆใ€ใ‚ทใƒผใƒ„ใ‚’ๅค‰ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใฉใฃใกใ‚‚ใใฃใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใ€ใŠใ‚Œใ‚’่ตทใ“ใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€ใฃใฆๆ‰‹ใคใใ ใฃใŸใ€‚ ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ไฝ“ใŒใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ่ƒธใ‚‚ใ˜ใ‚“ใ‚ใ‚Šใ—ใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒๅ‹•ใๅ›žใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ€ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ใ†ใจใ†ใจใ—ใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ่ตทใใ‚‹ใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใ‚‚ใ†ใ„ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ไปฃใ‚ใ‚Šใซๆž•ๅ…ƒใซไธ€ๆžšใฎ็ด™ใŒใ‚ใฃใฆใ€ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒกใ•ใ‚ŒใŸใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎ้ก”ใจใ€ใ€Œๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ?ใ€ใฃใฆใใซใ‚ƒใใซใ‚ƒใชๅญ—ใงๆ›ธใ‹ใ‚Œใฆใ„ใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ‹......ไปŠๆ—ฅใงไธ€็•ชใ˜ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใใŸใ€‚ ๅŒๆ™‚ใซ็”ณใ—่จณใชใใชใฃใŸใ€‚ ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใจใ‹ใ€ใŠ็ด„ๆŸใจใ‹ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๅซ้”ใฏๅ…จๅ“ก็ด ๆ™ดใ—ใ„ๅญใ ใฃใŸใ€‚ ใ„ใ‚ใ‚“ใช็œ‹็—…ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€้ขจ้‚ชใฏใฏใฃใใ‚Šใจ่‡ช่ฆšๅ‡บๆฅใ‚‹ใปใฉๆ€ฅ้€ŸใซใชใŠใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ๅซ้”ใธใฎๆ„Ÿ่ฌใ‚’่ƒธใซ็ง˜ใ‚ใฆใ€ใŠใ‚Œใฏๅ†ใณ็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใŸใ€‚ ็ฟŒๆ—ฅใ€‚ ใ€Œใ†ใ…......้ ญใŒ็—›ใ„ใงใ™ใ€ ใ€Œ้ผปๆฐดใŒใจใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ†ใ…......ๆƒ…ใ‘ใชใ„ใ€ ใ€Œใใ—ใ‚…ใ‚“! ใใ—ใ‚…ใ‚“!ใ€ ไธ€ๆ—ฅไธญ็œ‹็—…ใ—ใŸๅซ้”ใŒใ€ๅ…จๅ“กใŠใ‚ŒใŒใ†ใคใ—ใŸใงใ‚ใ‚ใ†้ขจ้‚ชใงๅ€’ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใใ‚“ใชใŠ็ด„ๆŸใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใคใคใ€ใŠใ‚Œใฏใ€ๅ…จๅŠ›ใงๅฝผๅฅณ้”ใฎ็œ‹็—…ใ‚’ใ—ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 98 - Young Girl Wife's Nursing [Hakkushun!] When I woke up in the morning, my body felt very heavy. My head hurts, and my sneeze and dripping nose wouldn't stop. I might have caught a cold. This might be the first time that I caught a cold ever since I came to this world. "A magic that heals the cold......", when I was searching for that inside my head. [Good morning, Lucio-sama. It's morning] *Gacha*, the door opened, and Sylvia entered inside. [Jirbia......] When I replied, it was a dry voice that surprised myself. [Lucio-sama? What happened?] [No......hakkushun!] [Lucio-sama!] Sylvia ran to me in a hurry. She stood by my side, and looked at my face. [Your face is red......is it the cold] [Oh no! Lucio-sama, please stay put in the bed. Nadia-chan, everyone, are you there??] After making sure that I was lying down and covering me with sheets, Sylvia ran out of the room. After a while, my four wives gathered. Sylvia, Nadia, Veronica, and Balthazar. It's 8 in the morning, my wives have gathered. [This is......it is the cold. He is very hot desu wa] (Veronica) [Lucio-kun catches the cold too huh. It's a surprise] (Nadia) [What should we do, his fever is high too, Lucio-sama looks painful] (Sylvia) [......we must make his fever go down first. I have heard from somewhere that his head must be cooled so that he would not get an headache] (Veronica) [Lucio-chan will get defeated?] (Balthazar) [We must make him cool so that would not happen desu wa] (Veronica) [What should we do other than making him cool?] (Nadia) [Let me think......he must take warm and nutritious food, I think] (Veronica) [We're making him cool but we're making him warm?] (Nadia) Nadia got surprised. [It is something like that. Cooling his head, and making his body warm. It is the basics when one catches the cold desu wa] [I see! Yo?sh, let's nurse Lucio-kun with everyone!] Nadia said, and the other three nodded at almost the same time. And to prepare to nurse me, they all left the room. A cold like this, I could heal it with just one magic, but it might be better if I do that later. Somehow, I wanted to see it. I wanted to see how my wives would nurse me. I stayed still like that on the bed, my head is a little fuzzy, and I started to get sleepy. And from I fell asleep just like that--how long has it passed. I felt someone's presence, so I slowly opened my eyes. [Ah! Good morning, Lucio-sama] Ah, I tried to reply but my voice didn't come out. My throat became dryer, and my voice wouldn't come out. [I came to change the towel] She said, and I noticed that there was a wet towel on my forehead. [Your meal is ready, would you like to eat it] I can't speak, so I lightly nodded. Sylvia left the room for once, and brought back a pot while wearing a very cute kitchen mittens. Is it very heavy, she was walking unsteadily. Wait, wait, that way of walking is dangerous. Is this the pattern where it would be dumped into me--. [Sorry to keep you waiting] I readied myself to the cliche, but it didn't happen. Although she walked unsteadily, Sylvia properly brought the pot to my side. She opened the lid, and its steam came out. It was gruel inside. [If it's this, I thought that you could eat it] I don't feel hunger because of the cold, but I think that I could eat this. "I'll eat it", I said, but my voice almost didn't come out. I tried to raise my body using my elbow, and seeing that, Sylvia helped to support me in a hurry. I raised my body, and she piled up pillows to my back. How attentive. I tried to speak, but my voice wouldn't come out after all. I coughed for once, and did my best to talk again. [Thanks] It was a funny hoarse voice, but I said it somehow. [You're welcome] Sylvia said shyly and happily. She puts the gruel in the pot to a bowl, and made me eat it with a spoon. *Fu?*, *Fu?*, she did that for me. After I had finished eating, she fixed the position of the pillows, and left the room holding the pot. There weren't any happenings, rather, she took care of me very well that I feel very warm inside. "Thank you, Sylvia......", I thought of that, and started to get sleepy again. [Lucio-kun......ah! He's sleeping] The next time I opened my eyes, Nadia was there. Did it became better, my voice came out a little. [Sorry, did I wake you up] [I see. You know, I heard that a peeled apple is good if you get a cold. I'll make it now okay] [You'll make it now?] Nadia hugely nodded. Looking carefully, there was a grater, an apple in a dish, and a spoon placed on the side of the bed. The things that are needed is complete, and she only needs to grate it. Nadia used the grater, and did her best to grate the apple. Nadia has a comparatively rough personality, the way she peels it looked dangerous, and I got nervous from watching, thinking that her finger might get injured. [It's okay, Lucio-kun should just watch] Nadia said with a smile, her face was full of confidence, but the way she moves her hands is worrying. I searched for a first aid magic inside my head so I could apply it as soon as something happens. That, however, there was no need to use it. Grating it to the end without getting injured, Nadia let me eat the grated apple. Of course, she *A?n*-d it to me. After eating, I laid down on the bed again, and saw off Nadia leaving taking the tools with her. ......what should I do, I feel so blissful. Feeling the warmness inside my chest, I felt sleepy for a while. After a while, I felt that the towel on my forehead was being changed. When I opened my eyes, this time, it's Veronica. [Did I wake you up?] [No, I just wake up in this period] [Is that so] [You changed the towel for me] [Yes. And this as well] [This is?] [It is a nutritional supplement. They said that it is very easy to drink and would make you hydrated during your cold] Although it looks like a water bottle, it has a straw. [You made it for me?] [You're asking me? There is no way I could make it] [Is that so?] [I asked a person who knows about his things and paid it with money] It's a bit disappointing. I had expected that she made it herself. [......is not a woman's cooking who does not usually cook just a deadly weapon] Veronica whispered, with a sulking face. She probably said it to herself, but honestly, I could hear it. ......isn't she so cute. [I feel heavy, I can't raise my arms, so can you make me drink it?] [--yes! Leave it to me] Veronica became delighted, and puts the straw of the water bottle she's holding to my mouth. I sucked it using the straw, and it tasted like a sports drink rather than medicine. I see, if it's like this, it's really good when you're having a cold. I drank that, and after seeing off Veronica, I covered myself with the warm sheets again. After sleeping for a while, I woke up for the fourth time. This time, there was Balthazar. The number one air-head, my Demon King wife, Balthazar. Because I'm starting to feel better, this time, I'm really "expecting" that a happening would occur. "Well then, what would she do for me", I thought of that, and faked my sleep to see what would happen. Balthazar changed my towel, and changed the sheets. She did it with slowly and carefully, so that she won't wake me up. It felt very kind, so not only my body felt refreshed, my chest felt very warm, although Balthazar was moving around, and when I noticed it, I really fell asleep. When I woke up, Balthazar was not around anymore. Instead, there was a piece of paper below the pillow, and Balthazar's cartooned face and the words "Get well, okay" was written. Somehow......it's the thing that made my heart delighted the most for today. At the same time, I felt sorry. I'm sorry for expecting happenings or cliches. All of my wives are such a good girl. They nursed me with different ways, and my cold was healed so fast that I could clearly feel it. Thank you. Sylvia, Nadia, Veronica, Balthazar. With my heart filled with gratitude to my wives, I closed my eyes once again. The next day. [Uu......my head hurts] (Sylvia) [My dripping nose won't stop] (Nadia) [Uu......how pathetic] (Veronica) [Kushun! Kushun!] (Balthazar) My wives that nursed me for the whole day, fell down due to the cold that they caught from me. While being grateful for that cliche, I did all that I can to nurse them.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.41 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€Œใใ†ๆตท!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไธกๆ‰‹ใงๅฐใ•ใๆกใ‚Šๆ‹ณใ‚’ใคใใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใซ่ฟซใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๆตทใฃใฆใ€ใ‚ใฎใงใฃใ‹ใใงใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ๆตทใฎไบ‹ใ‹?ใ€ ็ซฏ็š„ใซ่กจ็พใ—ใฆใฟใŸใ€ใ™ใ‚‹ใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ็›ฎใ‚’่ผใ‹ใ›ใŸใ€‚ ใ€Œ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ! ใญใˆใญใˆใ€ใใ‚Œใฃใฆใฉใ‚“ใชใจใ“ใ‚? ใ‚‚ใฃใจ่ฉณใ—ใๆ•™ใˆใฆใ€ ใ€Œๆตทใซ่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ่ฟ‘ๆ‰€ใฎไบบใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใฉใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใชใฎใ‹ใƒ”ใƒณใจๆฅใชใใฆใ€ ใŠใ‚Œใฏ่€ƒใˆใŸใ€‚ ๆตทใซ่กŒใฃใŸใ“ใจใŒใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใชใ‚‰ใ€ๅฎŸ้š›ใฎๆตทใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ—ใ€ๆตทใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“!? ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“!ใ€ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใŠใ„ใฆใ€็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๅ‡บใฆใ€ใปใจใ‚“ใฉไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใชใ„็ฉบใ้ƒจๅฑ‹ใฎใƒ‰ใ‚ขใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใคใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“? ๆตทใซใ„ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?ใ€ ใ€Œใพใ‚่ฆ‹ใฆใชใ€ 1000ใฎ้ญ”ๆณ•ใ‹ใ‚‰ไฝฟใˆใใ†ใช็‰ฉใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€ใƒ‰ใ‚ขใซๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ™ใ€‚ ใƒ‰ใ‚ขใŒไธ€็žฌๅ…‰ใฃใฆใ€ใ™ใใซ่ฝใก็€ใ„ใŸใ€‚ ๆ‰‹ๅฟœใˆใ‚ใ‚Šใ€้ญ”ๆณ•ใฏๆˆๅŠŸใ—ใŸใจ็ขบไฟกใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ—ใ€ใ„ใใžใ€ ใ€Œ่กŒใใฃใฆโ€•ใ‚ใ‚ใ‚!ใ€ ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใŸ็žฌ้–“ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ็žณใ‚’่ผใ‹ใ›ใŸใ€‚ ้’ใ„็ฉบใ€ใพใถใ—ใ„ๅคช้™ฝใ€ใใ—ใฆ็™ฝใ„็ ‚ๆตœใ€‚ ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใŸๅ‘ใ“ใ†ใซๆตทใŒๅบƒใŒใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใชใซใ“ใ‚Œ? ใ“ใ“้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใ ใ‚ˆใญ! ็ฉบใ้ƒจๅฑ‹ใ ใฃใŸใ‚ˆใญใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€‚้ญ”ๆณ•ใง็ฉบ้–“ใ‚’ใ‚ณใƒ”ใƒผใ—ใŸใ€‚ใ“ใ“ใฏๅฎŸ้š›ใซใฉใฃใ‹ใซใ‚ใ‚‹ๆตทใใฎใ‚‚ใฎใ ใ€ ใ€Œใ™ใ”ใƒผใ„! ใ“ใ‚ŒใŒๆตทใ‹ใ‚......ๆตทใฃใฆๆš‘ใ„ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใ ใญ!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใฆใ€ๅŽš็€ใ—ใฆใŸไธŠ็€ใ‚’่„ฑใŽใ ใ—ใŸใ€‚ ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ€็ ‚ๆตœใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚ใฃใกใ“ใฃใกใ‚’่ˆˆๅ‘ณๆดฅใ€…ใซ่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚‚ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‰ใ‚ใŸใ€‚ ๆš‘ใ„ๆตทใ€ใพใ‚‹ใงๅ—ๅ›ฝใซๆฅใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€ŒๅˆฅใซๆตทใŒๆš‘ใ„ใฃใฆ่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใชใ€ ใ€Œใใ†ใชใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ๆš‘ใ„ใจใ“ใ‚ใฎๆตทใ‚’ใ‚ณใƒ”ใƒผใ—ใฆใใŸใ€ ใ€Œใชใ‚“ใง?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏโ€•โ€•ใ€ ใ€Œใใ‚ƒใ‚!ใ€ ใ‚‚ใใ‚ใฟใ‚’่จ€ใŠใ†ใจใ—ใŸใใฎๆ™‚ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ„ใใชใ‚Šใ“ใ‘ใŸใ€‚ ๅพŒใ‚ๅ‘ใใซใ“ใ‘ใฆใ€็ ‚ๆตœใซๅฐป้ค…ใ‚’ใคใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใฃใŸใƒผใ„ใ€‚ใชใซใ“ใ‚Œใ€ๆฐดใซ่ถณใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€ ใ€Œใ‚ใฏใฏใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ ใ‚ˆใ€‚ๆณขใŒๅผ•ใใจใใ†ใ„ใ†้ขจใซ่ถณใ‚’ๆŒใฃใฆใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใพใฃใ€ไธๅบฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ใ€Œใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ๆฐด็Ž‰ๆจกๆง˜ใซใƒ•ใƒชใƒซใŒใคใ„ใŸๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ๆฐด็€ใ ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐด็€ๅงฟใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใชใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ€ ใ€Œๆฐด็€ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ€ ใ€Œใใฃใ€ๆตทใง้Šใ‚“ใ ใ‚Šใ€ๆณณใ„ใ ใ‚Šใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๆœใ€‚ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใชๆœใ ใ‹ใ‚‰ๆ€ใ†ๅญ˜ๅˆ†ใ‚ใใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ˆใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆณขๆ‰“ใก้š›ใ‚’่ตฐใ‚Šๅ›žใฃใŸใ€‚ใƒ‘ใ‚ทใƒฃใƒ‘ใ‚ทใƒฃใ‚„ใฃใฆๆตทใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠใƒผใ„ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใใ“ใฎ่ถณๅ…ƒใซ่ฒๆฎปใŠใกใฆใ‚‹ใ ใ‚? ใใ‚Œๆ‹พใฃใฆ่€ณใซๅฝ“ใฆใฆใฟใชใ€้ข็™ฝใ„ใžใ€ ใ€Œใˆใƒผใฉใ‚Œใฉใ‚Œ......ใŠใƒผใ€ๆตทใฎ้ŸณใŒใ™ใ‚‹ใ€ใชใซใ“ใ‚Œใ™ใฃใ”ใƒผใ„ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆ›ดใซใฏใ—ใ‚ƒใ„ใ ใ€‚ ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใฏใ—ใ‚ƒใใจๅพŒใงๅ–‰ๆธ‡ใใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๅ‡บใฆใ€ๅฐๆ‰€ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚’ใจใฃใฆใใฆใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจ้ญ้‡ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎ......ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฏๆธฉๆณ‰ใซๅ…ฅใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œๆธฉๆณ‰? ๅคฉ็„ถใฎใŠ้ขจๅ‘‚ใฟใŸใ„ใชใ‚ใ‚Œใฎไบ‹ใ‹ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ!ใ€ ใ€Œใ‚ใฎ......ใใ‚Œใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‹? ่ฟ‘ๆ‰€ใฎไบบใ‹ใ‚‰ใ€Žๅฑ‹ๅ†…ใชใฎใซใ€ๅ†ฌใงใ‚‚ใ„ใคใ‚‚็†ฑใ„ใŠๆนฏใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ€ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆƒณๅƒใงใใชใใฆใ€ ใ€ŒๅฎŸ้š›ใซ่ฆ‹ใชใ„ใจใชใ‹ใชใ‹ๆƒณๅƒใ—ใคใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‚ใช......ใ‚ˆใ—ใ€ ๆธฉๆณ‰ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’ใจใฃใฆใใฆใ€ ๆตทใซใชใฃใฆใ‚‹้ƒจๅฑ‹ใฎๆจชใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใฃใฆใ€ใƒ‰ใ‚ขใซๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใŸใ€‚ ใƒ‰ใ‚ขใŒๅ…‰ใฃใŸใ‚ใจใ€ใŠใ‚Œใฏใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใฆไธญใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ใใ“ใฏๅ†ฌใฎๅฑฑใฎไธญใ ใฃใŸใ€‚ ใพใ‚ใ‚Šใ‚’ๆœจใ€…ใจ้›ชใซๅ›ฒใพใ‚Œใ€ๅœฐ้ขใซใฏๅคฉ็„ถใฎๆธฉๆณ‰ใŒๆนงใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ ๆˆปใฃใฆใใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’ๆŒใฃใฆใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใฆใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใ„ใงใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ใ€Œใ“ใ€ใ“ใ‚Œใฏ......ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎ้ญ”ๆณ•ใงใ™ใ‹?ใ€ ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ€ใพใ‚ใ‚Šใ‚’ใใ‚‡ใ‚ใใ‚‡ใ‚ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใฉใฃใ‹ใซใ‚ใ‚‹ๆธฉๆณ‰ใ‚’ใ‚ณใƒ”ใƒผใ—ใฆใใŸใ€‚ใ“ใ‚ŒใŒๆธฉๆณ‰ใ ใ€ ใ€Œใ†ใ‚ใ......ๆœฌๅฝ“ใซๅฑ‹ๅค–ใชใฎใซใŠๆนฏใŒ็†ฑใ„......ใ€‚ใ“ใ‚Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎ้ญ”ๆณ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใฏๆ™ฎ้€šใฎๆธฉๆณ‰ใ ใ€‚ๅคฉ็„ถใฎๆธฉๆณ‰ใฏๅคงไฝ“ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚......ใ€ ใ€Œๅ…ฅใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹? ๅค–ๆฐ—ใŒๅฏ’ใ„้œฒๅคฉใฎๆธฉๆณ‰ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž?ใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚......ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆœใ‚’่„ฑใ„ใงใ€ๆธฉๆณ‰ใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚......ใชใ‚“ใ ใ‚ใ“ใ‚Œ......ใชใ‚“ใ‹......ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„......ใ€ ใ€Œใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏใ€Ž็”Ÿใ่ฟ”ใ‚‹ใ…ใ€ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ„ใ€็”Ÿใ่ฟ”ใ‚‹ใ…......ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ ใ€Œใ“ใ‚ŒใŒๆธฉๆณ‰ใ ใ€ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใงใ™......ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆธฉๆณ‰ใซๆตธใ‹ใฃใฆใพใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใ€ ใŠใ‚Œใฏๆธฉๆณ‰ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๅ‡บใŸใ€‚ ๆนฏไธŠใŒใ‚Šใซใฏใƒ•ใƒซใƒผใƒ„็‰›ไนณใจใ‹้ฃฒใพใ›ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠๅบฆใ“ใๅฐๆ‰€ใซๅ‘ใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅฐๆ‰€ใงใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎใŸใ‚ใฎใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎใŸใ‚ใฎใƒ•ใƒซใƒผใƒ„็‰›ไนณใ‚’ใคใใฃใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ใ‚‚ใฃใฆๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“โ€•โ€•ใˆ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜โ€•โ€•ใ‚ใฃใ€ ๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใจใ€ไบŒไบบใจใ‚‚้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’ๅทปใ„ใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆฐด็€ๅงฟใงใ€‚ ไบŒไบบใฏ้ฉšใ„ใŸ้ก”ใงใŠไบ’ใ„ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใใฎๅงฟใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ“ใไฝ•ใใ‚Œใ€ ใ€Œใˆใฃใจใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใซๆธฉๆณ‰ใซ้€ฃใ‚Œใฆใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฆใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใฏๆตทใซ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใจใ“ใ‚ใ€ ใ€Œๆธฉๆณ‰?ใ€ ไบŒไบบใฏๅŒๆ™‚ใซ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใŸใ€‚ ใใ—ใฆๅ ดๆ‰€ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใˆใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅคใฎๆตทใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅ†ฌใฎๆธฉๆณ‰ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใฏใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใฉใ“? ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใ€ ใ€Œใ†ใ‚ใ‚! ๅค–ใชใฎใซใŠ้ขจๅ‘‚ใŒใ‚ใ‚‹! ใชใซใ“ใ‚Œใ€ ไบŒไบบใฏ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!ใ€ ๅŒๆ™‚ใซ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰้ก”ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ่กจๆƒ…ใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใŸใ€‚ ใใฎๅพŒใ€ไบŒไบบใฏใจใฃใ‹ใˆใฒใฃใ‹ใˆใงใ€ๅคใจๅ†ฌใ‚’่กŒใฃใŸใ‚ŠๆฅใŸใ‚Šใ—ใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใ€‚
[Yes, sea!] Nadia made a fist with both of her hands, and approaches me. [Sea you say, that large and salty sea?] When I expressed it literally, Nadia's eyes started shine. [You knew about it! Ne?ne?, what kind of place is that? Tell me more about it] [Haven't you gone to sea] [Un! I heard it before from the people nearby, but I couldn't imagine what kind of place was it] I thought about it. If she's saying that she had never come to the sea, I want to let her see the sea. [Yosh, I'll show you the sea] [Really?! Thank you, Lucio-kun!] I left the Grimoire behind, and stood up. I went out of the room, and stood in front of the room that isn't often used. [Lucio-kun? Aren't we going to the sea?] [Wait and see] I recalled a usable one from the thousands of magic I remembered, and reached out to the door. The door flashed in an instant, but the light soon disappeared. It felt it worked, I was confident that the magic succeeded. [Yosh, let's go] [Go you say--Wahh!] The instance I opened the door, Nadia's eyes shined. The blue sky, the bright sun, and white sands. Through the door, the sea was there. [What's this, this is inside the room right! It's an empty room right] [Yeah. I copied the space with magic. This is the sea that is really somewhere in reality] [Amazing!! This is the sea huh......the sea's really hot right!] Nadia was moved, and took off the clothes that made her feel hot. She entered inside, and looked around beaches here and there interestingly. I entered inside and closed the door. A hot sea, it's like I've come to a tropical country. [It's not like the sea's hot you know] [Really?] [Yeah, I just copied the sea in from a hot place] [Why?] [That is--] [Kyaa!] When I was going to say the reason, Nadia suddenly fell. She fell backwards, and fell on her butt, on the top of the sand. [It hurts?. What's this, my feet was pulled by the water] [Ahaha, it's that kind of thing. If the waves pulls back, your feet is taken with it like that] [Well, that's alright] [Eh?] [Dress Up] I casted magic to Nadia. It became a cute swimwear with polka-dots and frills. [Un, Kawaii Kawaii. Just as I've thought Nadia is also cute in your swimwear look] [You call this swimwear huh] [Right, they're clothes for playing in the beach, or swimming. Those clothes are alright even if they get wet, so you should go play with all your heart's content] Nadia ran around with the waves. *PashaPasha* she was enjoying the beach. [O?i Nadia, you see the clams that fell in your feet right? Pick that up and place it in your ears, it's interesting] [Uhmm let me see......Oh?, I can hear the sea's sound, what's this it's amazing?] Nadia enjoyed furthermore. If she play around that much her throat might be parched. I left the room, thinking I should get her something to drink from the kitchen. [Lucio-sama] I encountered Sylvia. [Uhmm......had Lucio-sama enter a hot spring before?] [Hot spring? The thing that is like a natural bath] [You really have!!] [Uhm......do you know what kind of place is that? I heard from the neighbors {Although it was inside, even if it was winter hot water still comes out} , but I couldn't imagine it] [I think it's hard to imagine if you haven't actually seen it......Yosh] I thought I would show her the hot springs. [Sylvia, go get a towel] I stood in front of the room's door that was beside the room that had become the sea, and reached out my hand. After the door lightened, I entered inside the door. There, was a mountain in winter. Surrounded by trees and snow, a natural hot spring sprung from the ground. Sylvia who returned with a tower with her was surprised. [Come here, Sylvia] [T-This is......is this Lucio-sama's magic?] She entered the room, *KyoroKyoro* and looked around. [Yeah, I copied the hot springs from somewhere. This is the hot springs] [Uwah?......it really is warm although it's outside...... Isn't this also Lucio-sama's magic] [No, this is a normal hot spring. Natural hot springs usually feel this way] [Wah?......] [You want to enter one? The hot springs that has cold air outside feels very good?] [T-Then......] Sylvia took off her clothes, and entered the hot springs. [Wah......what's this......somehow......feels good......] [At those times you should say {Ikikaeru?} ] [I-Ikikaeru?......Ah, it somehow feels good] [This is the hot springs] [It's amazing......] Sylvia soaked to the hot springs and relaxed. [Just wait for a while] I left the hot springs room. I wanted to let her drink milk after she comes up, so this time for sure I went to the kitchen. I took the juice for Nadia, and made a fruit milk for Sylvia in the kitchen, and I took that and returned. [Lucio-kun--Eh?] [Lucio-sama--Ah!] When I returned, the two just came out of the room. Sylvia wrapped a towel around herself, and Nadia with her swimwear look. The two made a surprised face and looked at each other. [What happened, Nadia-chan, with that look] [Sylvie also, what's that] [Uhmm, I let Lucio-sama take me to the hot springs and] [I let him take me to the sea right now] [Hot springs?] The two tilted their head at the same time. And changing places, Sylvia went to the room with sea in the summer, and Nadia went to the room with hot springs in the winter. [Where's this? What is this] [Uwah! There's a bath outside! What's this] The two got excited. [Lucio-sama!] They showed their faces from the room at the same time, and looked at me with an excited expression. After that, with the two exchanging to each other, they come and went and enjoyed summer and winter.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.35 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅฑ‹ๆ•ทใซใคใใชใ‚Šๅฎขๅฎคใซใ“ใ‚‚ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใงไธ€ไผ‘ใฟใ—ใฆใ€ใใ“ใซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใชใซใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ? ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๆง˜ๅญใง้ƒจๅฑ‹ใซ้ง†ใ‘่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…ใ‚ใฃใฆใชใ€ ใ€Œ่‰ฒใ€…ใฃใฆ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅฎน่ตฆใชใๅ•ใ„่ฉฐใ‚ใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ€ ใ•ใ™ใŒใซใ„ใˆใชใ„ใ€‚ ใ‚ใ‚“ใชๅฝขใงๆŒ‡่ผชใ‚’ใ‚ใŸใ—ใฆใ€ๅฆปใ ใฃใฆๅฎฃ่จ€ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‚“ใฆใ€‚ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€ๆ™ฎๆฎตใชใ‚“ใงใ‚‚่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใŒ่ฉฑใ›ใชใ„ใฃใฆไบ‹ใฏ......ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ่€ƒใˆใ‚‹ใ€‚ ็ตๆง‹้‹ญใ„ใจใ“ใ‚ใฎใ‚ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆโ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œๅค–ใงใ‚‚ใŠใ—ใฃใ“ใ‚‚ใ‚‰ใ•ใ›ใŸ?ใ€ ใ€Œใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰!ใ€ ใใฎๆ–นใŒใพใ ใƒžใ‚ทใ ใ‚ˆ! ใ€Œใฏใ‚......ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚Šใ‚ƒใ‚Šใ‚ƒใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใŒใŸใ‚ๆฏใ‚’ใคใใชใ‚“ใฆ็ใ—ใ„ใ€ ๆด—ใ„ใ–ใ‚‰ใ„ใถใกใพใ‘ใฆใ—ใพใŠใ†ใ‹ใ€ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใƒ‘ใƒณ! ใƒ‰ใ‚ขใŒ้–‹ใใ€ๅฃใซใŸใŸใใคใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃ?ใ€ ้ฉšใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚่ฆชๅ‹ใฎๅฝผๅฅณใงใ•ใˆใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎๅฝข็›ธใ ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใคใ‹ใคใ‹ใจใŠใ‚Œใฎใจใ“ใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใใฆใ€็œŸใฃๆญฃ้ขใซ็ซ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฒใฉใ„ใงใ™!ใ€ ใ€Œใฒใ€ใฒใฉใ„?ใ€ ใ€Œใฏใ„! ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจ่žใใพใ—ใŸใ€ ใ€Œ......ใ‚ใƒผใ€่žใ„ใŸใ‹ใ€ ใใ‚Œใงๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ใพใ‚ใ€ๅฝ“็„ถใ ใชใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใฎไธŠใงๆญฃๅบงใ—ใŸใ€ไฝ•ใจใชใใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆจชใง็›ฎใ‚’ไธธใใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใฆใงใ™ใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹......ใ†ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใซ่ฌใ‚‰ใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„!ใ€ ใ”ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ•ใ‚“ใฎๆ‰€ใซไปŠใ™ใ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎๆ‰‹ใงใฏใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใใ†ใ™ใ‚‹โ€•โ€•ใ†ใ‚“?ใ€ ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ„ใ€‚ใ„ใพใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ? ้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใฆๅฝผๅฅณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใˆใฃใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ข?ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹!ใ€ ใ€Œใ„ใพใชใ‚“ใฆ?ใ€ ใ€Œใงใ™ใ‹ใ‚‰! ไปŠใ™ใใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ•ใ‚“ใฎใจใ“ใ‚ใซ่กŒใฃใฆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎๆ‰‹ใงใฏใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ•ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใงใ™ใ€ ใ€Œใˆใˆใˆใˆใˆใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ้ฉšใใฎๅฃฐใ‚’ใ‚ใ’ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œๆœฌๅฝ“ใชใฎใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“?ใ€ ใ€Œใพใ‚ใ€ไธ€ๅฟœ......ใ€ ใ€Œใƒžใ‚ธใชใฎ? ๆญฃๆฐ—ใชใฎ? ใ‚ใŸใพใ‚คใ‚ซใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้™ใ‹ใซใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใงใ€้ ๆ…ฎใฎใชใ„่จ€่‘‰ใงใŠใ‚Œใ‚’็ฝตๅ€’ใ—ใŸใ€‚ ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใŸใŒใ€ใฉใ†ใซใ‚‚ใšใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎ......ไบŒไบบใฏใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?ใ€ ่žใใจใ€ไบŒไบบใฏๆƒใฃใฆใƒ—ใƒณใƒ—ใƒณใ—ใŸใ€‚ ไบŒไบบใฏๅŒๆ™‚ใซใŠใ“ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ€Œใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡!ใ€ใ€ ๆ€่€ƒใŒๅœๆญขใ—ใŸใ€‚ ใชใซใ‚’่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ™ใใซใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใคใพใ‚Š......ๆธกใ—ใŸใ“ใจใ‚’ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๆธกใ—ๆ–นใซใƒ€ใƒกใ ใ—ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใชใฎใ‹? ใ€Œใฒใฉใ„ใงใ™ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใใ‚“ใชใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใฎใ—ใ‹ใŸใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ†ใ ใ‚ˆ! ๆŒ‡่ผชใ ใ‘ๆธกใ—ใฆ่‡ชๅˆ†ใงใฏใ‚ใฆใจใ‹ใฏใชใ„ใ‚ˆ! ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใŒใฏใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใ€ ใ€Œ่ฆ‹ๆใชใ„ใพใ—ใŸ!ใ€ ใ€Œใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎ่ฟ”ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹โ€•โ€•ใฃใฆๅค–ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆŒ‡่ผชใ‚’ใฏใšใ—ใฆๆŠ•ใ’ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใ—ใŸใŒใ€้ญ”ๆณ•ใฎๆŒ‡่ผชใงไฝ“ใจไธ€ไฝ“ๅŒ–ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅค–ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚ใ‚ŠใฃใŸใ‘ใฎ่จ€่‘‰ใงใŠใ‚Œใ‚’็ฝตใ‚‹ไบŒไบบใ€่กจๆƒ…ใ‚‚็ใ—ใใƒžใ‚ธๆ€’ใ‚Šใƒขใƒผใƒ‰ใ ใ€‚ ใ€Œๅพ…ใฆๅพ…ใฆใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใ€‚ไบŒไบบใฏใŠใ‚ŒใŒๅˆฅใฎๅฅณใฎๅญใซใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹?ใ€ ไบŒไบบใฏใใ‚‡ใจใ‚“ใจใชใฃใŸใ€‚ ใใ“ใพใงใฏ่€ƒใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใชใฎใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใชใฎ?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ......ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใ—ใŸใ‚‰......ใ€ ใ€Œใ ใฃใฆใตใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ? ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใŒใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบๅข—ใˆใŸใ‚‰็ตถๅฏพๆฅฝใ—ใใชใ‚‹ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œใ‚ใใ‚ใใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€ๅ››ไบบใซใชใฃใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซไฝ•ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ€ ใ€Œใพใšไธ€็ท’ใซ็ฉบใ‚’้ฃ›ใผใ†ใ‚ˆใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‚’ไบŒไบบๅˆ†ๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใฆใ•ใ€ใฟใ‚“ใชใงไธ€็ท’ใซ็ฉบ้ฃ›ใผใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ไบŒไบบใฏๅ’Œๆฐ—่—นใ€…ใจ้Šใณใฎใƒ—ใƒฉใƒณใ‚’่ชžใ‚ŠๅˆใฃใŸใ€‚ ็พ็Šถใ‚’ๆ•ด็†ใ—ใŸใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€ไบŒไบบใจใ‚‚ใŠใ‚ŒใŒๅซใ‚’ๅข—ใ‚„ใ™ใ“ใจใซใพใฃใŸใ็•ฐ่ซ–ใฏใชใใฆใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใ—ใŸๆ–นๆณ•ใซๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใ‹ใ€‚ ใ„ใ‚„ใŠใ‚Œใ‚‚ๅˆฅใซๆœฌๅฝ“ใซๅข—ใ‚„ใ™ใ‚“ใชใ‚‰ๅ•้กŒใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ€ไธ‰ไบบๅฎถๆ—ใ‹ใ‚‰ๅ››ไบบๅฎถๆ—ใซใชใฃใฆใงใใ‚‹ใ“ใจใŒใฉใ†ๅข—ใˆใ‚‹ใฎใ‹ๆฅฝใ—ใฟใ ใ—ใ€ใ“ใ“ไบŒไธ‰ๆ—ฅใ€็‰นใซใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๅญไพ›ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฎไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใจใใฏๆฅฝใ—ใ„ใ—ใ€‚ ใ€Œๅพ…ใฃใฆใใ‚ŒไบŒไบบใจใ‚‚ใ€ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ€ ใŠใ‚Œใฏใฏใ—ใ‚ƒใไบŒไบบใ‚’ใจใ‚ใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซๆŒ‡่ผชใ‚’ๆธกใ™ใพใงใซ่‡ณใฃใŸๆตใ‚Œใ‚’่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ€‚ ๆˆใ‚Š่กŒใใงใใ†ใชใฃใŸไบ‹ใ‚’ๅผท่ชฟใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ......ใ€ ไบŒไบบใ—ใฆๆฎ‹ๅฟตใŒใฃใŸใ€‚ ่ฉฑใŒใ‚ใ‹ใ‚Œใฐใใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‹ๆฎ‹ๅฟตใซใชใฃใฆใใŸใ€‚ ไบŒไบบใŒใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ๅซใ‚ใŸ้Šใณใฎใƒ—ใƒฉใƒณใ‚’่ชžใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎ้ก”ใฏๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใใ†ใงใ€ใ“ใฃใกใพใงๆฅฝใ—ใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใ‚ใŸใ—ใฎๆ—ฉใจใกใ‚Šใงใ—ใŸใ€ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ไบŒไบบใฏ่ฌใฃใŸใ€‚ ใ€Œใงใ‚‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ•ใ‚“ใฏๆททไนฑใ—ใฆใพใ™ใฎใงใ€่ชฌๆ˜Žใจ่ชค่งฃใ‚’่งฃใ„ใŸๆ–นใŒใ€ ใ€Œใใ†ใ™ใ‚‹ใ€ ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใ‚Œใฆ่ฟ”ไบ‹ใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ไธญใซๅ…ฅใ‚‹ใ€‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ้š…ใฃใ“ใง่†ใ‚’ๆŠฑใˆใฆไฝ“่‚ฒๅบงใ‚Šใ—ใฆใŸใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใŠใ‚Œใ‚’ใ‚ธใƒˆ็›ฎใง็จใ‚“ใงใใŸใ€‚ ใ•ใฆใ€ใฉใ†่ฌใฃใŸใ‚‚ใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใฏๅฆพใชใฎใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใฏๅฆพใชใฎใงใ™ใ‹ใจ่žใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‚!ใ€ ใƒ‘ใƒƒใจ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใ€ใทใ‚“ใทใ‚“ๆ€’ใ‚ŠใชใŒใ‚‰่žใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ไฝ•ใฎไบ‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ใชใ‚“ใงๅฆพใชใ‚“ใฆ่ฉฑใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‹ใ‚‰่žใใพใ—ใŸใ‚ใ€‚ไบŒไบบใจใ‚‚ใ‚ใชใŸใซ็›ดๆŽฅๆŒ‡่ผชใ‚’ใฏใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใจใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏ็ขบใ‹ใซใ€ ใ€ŒไบŒไบบใฏใ‚ใชใŸใซใฏใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใ‚ใŸใใ—ใซใฏๆŒ‡่ผชใ‚’ใƒใƒณใจ......ไบŒไบบใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไธ‹ใฎๅฆพใจ่จ€ใ†ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€ ใใฎ็™บๆƒณใฏใชใ‹ใฃใŸ! ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใšใ‚“ใšใ‚“่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚‹ใ€‚ ๆŒ‡่ผชใ‚’ใŠใ‚Œใฎ่ƒธใซๆŠผใ—ใคใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใฏๅฆพใชใ‚“ใฆใพใฃใดใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ใ€‚ๅฆปไปฅๅค–ใชใ‚‹ๆฐ—ใฏใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใฎใ€ ใ€Œใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ ใ€Œใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚ŒใฏไปŠๅบฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚ใ€ ใ“ใ‚“ใฉ? ใ‚ณใƒณใƒˆ? ่ฟ‘่—ค? ......ใพใ•ใ‹ใ€ไปŠๅบฆใ‹? ใ€ŒไปŠๅบฆใฃใฆ......ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๆฑบใพใฃใฆใพใ™ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰ใฏใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ๆง˜ใซใชใ‚‹ใพใงใ€ๅฆปใจใ—ใฆ่ฟŽใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใพใงๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ใ€‚ๅฆพใชใ‚“ใฆใพใฃใดใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ใ€‚ใ‚ใฎไบŒไบบใฎใ‚ˆใ†ใชใ€Žๅฆปใ€ไปฅๅค–ใฏใ‚ใ‚Šๅพ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€ ใ€Œ......ใทใฃใ€ ๆ€ใ‚ใšๅนใๅ‡บใ—ใŸใ€ใใ—ใฆๅคง็ฌ‘ใ„ใ—ใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใ€ใจใฆใคใ‚‚ใชใ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใ—ใฆใ€ๅฆ™ใซๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚„ใŠใ‹ใ—ใใฏใชใ„ใ€ใŠใ‹ใ—ใใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใชใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใฎ?ใ€ ใŠใ‚Œใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‹ใ‚‰ๆŒ‡่ผชใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€‚ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ ใพใฃใ™ใ่ฆ‹ใคใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œ็ตๅฉšใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œไธ‰ไบบ็›ฎใซใชใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ—ใŸๅพŒใฏใฟใ‚“ใชใงไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒๆกไปถใ ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใชใ‚‰ใ€ ๅทฆๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠใ‚Œใฎๅซใซใชใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ€ ใใ‚‡ใจใ‚“ใจ่จ€่‘‰ใ‚’ๅคฑใฃใŸใ€‚ ้…ใ‚Œใฆๆ„ๅ‘ณใ‚’็†่งฃใ—ใฆใ€้ก”ใŒ็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใŸใ€‚ ๆˆธๆƒ‘ใ„ใ€ใงใ‚‚ๆ‹’็ตถใฏใชใ„ใ€‚ ใ‚„ใŒใฆๅฝผๅฅณใฏใŠใšใŠใšใจ้ ทใ„ใŸใ€‚ ่€ณใฎไป˜ใ‘ๆ นใพใง็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใฆใ€ไธŠ็›ฎ้ฃใ„ใงใŠใ‚Œใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ๆœŸๅพ…ใ€‚ ใ€Œใพใ ใ ใ„ใถๆฐธใ„ไบบ็”Ÿใ ใ€ ใ€Œๆฅฝใ—ใใ€ๆฐ—ใพใพใซใŸใฎใ—ใ‚‚ใ†ใ€ ใ—ใฃใจใ‚Š้ ทใใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ๆŒ‡่ผชใ‚’ใฏใ‚ใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๆŒ‡่ผชใฏใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎ่–ฌๆŒ‡ใจไธ€ใคใซใชใฃใŸใ€‚
When we got to the mansion, Veronica immediately hid in her room. I took a breather in the living room, and Nadia came there. [Did something with Vero-chan? She ran to her room with you know] [Just a little, a lot of things happened] [A lot of things?] Nadia asked me without letting go. [Well, a lot of things] I can't say that really. To say that I gave her a ring in that situation, and declared that she's my wife. [U?n, for Lucio-kun who would always talk about anything couldn't say means......] Nadia thought about it. Nadia who had a quite sharp mind. Maybe--. [She peed on herself outside?] [She didn't!] That would've been better! [Haa?......] [Aryarya, how rare, to think that Lucio-kun would let out a sigh] "Should I just tell her everything", I thought. *Pan!* The door opened, and it hits the wall. Sylvia entered. Somehow, she's really angry. [Sylvie?] Nadia got surprised. She had an expression that even her best friend got surprised. Sylvia stomped to where I am, and stood in front of me. [Lucio-sama, you're so bad!] [B-Bad?] [Yes! I heard it all from Veronica-san] [......ah?, she told you huh] She's angry because of that huh. Well, that should be the case. I seiza-d on top of the sofa; no particular reasons. Looking at that, Nadia widened her eyes on the side. [Why is it, Lucio-sama!] [Uhh......un, sorry] [Please don't apologize to me!] Of course. [Rather than that, please go immediately to where Veronica-san is. Please properly put it on her with Lucio-sama's own hands] [Ahh, I'll do that--un?] This is strange. What did Sylvia say right now? I raised my head, and looked at her. [E?to, Sylvia?] [What is it!] [What did you say right now?] [I'm telling you, that! Please go immediately to where Veronica-san is immediately, and put it on her with Lucio-sama's own hands If you don't do that, Veronica-san is pitiful] [Ehhhhhhh] Nadia raised a surprised voice. [Is that true, Lucio-kun?] [Well, yes......] [Are you serious? Are you sane? Did your head broke?] Far straighter than Sylvia, she cursed at me without holding back on her words. I was prepared that I'd be angry at, but I feel like it's a little bit off. [Uhmm......why are the two of you that angry?] When I asked, the two got red similarly. The two got angry at the same time. [[It's wrong if you don't put it on her properly right!] ] My thoughts stopped. I didn't understand what I was told immediately. Meaning......they're not angry because I gave her, but the way I gave it to her was wrong? [You're so bad, Lucio-sama, that's the worst way to propose] [That's right! To just give her a ring and not place it yourself, that's so wrong! In things like this, Lucio-kun should put in on her properly] [I'm so disappointed!] [Something like this, I'll return it--hey, it can't be removed!] Nadia tried to remove her ring and throw it, but the magic ring is combined with her body so it couldn't be removed. The two shouted at me with all the words that they could say, and their expressions are unusually in angry mode too. [Wait, wait, please wait a minute. The two of you, is it alright for you if I proposed to another girl?] The two was dumbfounded. Haven't they thought up to that. [Why is it bad?] [Un, why is it bad?] [No, because......I proposed......] [It's going to increase you know? Lucio-sama's wives] [Un! If there were one more, it would be absolutely more fun] [It's exciting right, if we become four, what should we do] [First, let's fly to the skies together, call out two more of Lucio-kun, and let's fly to the sky with everyone] Sylvia and Nadia, the two joyfully talked about their plans on how to play. I organized the situation. It means, the two doesn't have anything to say at all about me increasing my wives, and they're angry because of how I proposed to Veronica, huh. No, actually, I also don't have any problems if I increased them. Just like Sylvia and Nadia said, if we increased from a family of three to a family of four, the things that we can do would increase so that's something to look forward to, and in this two or three days, it was very fun to be together with Veronica. [Wait, the two of you, it's not like that] I stopped the two who was horsing around. I explained the flow of events to up until I gave Veronica a ring. I emphasized that it just became like that. [It was like that huh......] The two was disappointed. If they understand the story, I get their feelings. Somehow, I was also disappointed. The two was really having so much fun talking about the plans on playing around together with Veronica, and I was even looking forward to it. [I'm sorry, Lucio-sama, it was a false alarm] [Sorry, Lucio-kun] The two apologized. [But, Veronica-san is confused, so it would be better if you clear the misunderstanding] [I'll do that] Just a little bit late, I heard her response. I entered inside. Veronica was hugging her knees while sitting on the corner. She was glaring at me intently when I entered the room. Well then, how should I apologize. [Am I a mistress?] [I am asking if I'm a mistress!] She stood up abruptly, and asked while getting very angry. [Sorry, I really don't get it. Why are you talking about mistresses?] [I heard it from Sylvia. That you put their ring on them yourself] [Ahh, that's true] [The two of them had you put a ring on them yourself, but in my case, you just threw it......since I am below the two, am I not a mistress] I couldn't think of that! Veronica stomps as she got near me. She pushed the ring to my chest. [I do not want to be something like a mistress. I won't accept other than being a wife] [A-Ahh] [That's why, I'll get it next time] Nekst time? Nest time? Next fine? ......don't tell me, it's next time? [Next time, you say......what do you mean] [Of course, I mean that until you put this on me yourself, until you accept me as your wife, I won't accept this] [I'll say this once again. I don't want to be something like a mistress. I'd never accept other than becoming a wife just like those two] [......pu!] I couldn't help but laugh, and I laughed out loud. Ahh, somehow, it's really interesting. And, I'm strangely happy. [No, there's nothing, it's not weird at all] [Then why?] I received the ring from Veronica. [Veronica] I looked at her straightforwardly. [Will you marry me?] [You will be the third one, and the requirements is to get along with everyone after we do, but if you are fine with that] I took her left hand. [Will you be my wife] She was stunned and lost her words. Just a little late, she understood what I meant, and her face was blushed. Confused, but she didn't refuse. Finally, she nodded timidly. She was red to her ears, and stared at me looking from below. Anticipation. [It is still a long life] [Let's enjoy it happily and freely] Veronica nodded emotionally. I put the ring on her. The magic ring, became one with Veronica's ring finger.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.36 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ„ใฌใจใญใ“ ใ€Œใพใšใฏใ“ใ“ใ‚’่ชญใ‚€ใ€ใงใ€ๆฌกใฏใ“ใ“ใฎใ‚ณใƒžใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใฎๅ‰ใซใใ“ใฎๆ“ฌ้Ÿณใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ€‚ใใ‚Œใฏใฟๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ“ใฃใกใฎใ‚ณใƒžใฎๆ“ฌ้Ÿณใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ้ญ”้“ๆ›ธใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใชใŒใ‚‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ”ธใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ่ชญใฟๆ–นใ‚’ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„ใ€ใฃใฆใ„ใฃใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใƒžใƒณใ‚ฌใฎ่ชญใฟๆ–นใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใฃใกใฎใฏ?ใ€ ใ€Œใ“ใฃใกใฎๆ“ฌ้ŸณใฏไบŒใคใฎใ‚ณใƒžใซใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€ ใ€Œใธใˆใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใพใ˜ใพใ˜ใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’้–‰ใ˜ใŸใ€‚ ใ€Œ่ชญใ‚ใŸใฎใ‹?ใ€ ใ€Œ่ชญใ‚ใชใ„ใ€ ใ‚ใฃใ•ใ‚Š่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œ่ชญใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹? ใฉใ“ใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ? ่จ€ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚ใ€ ใ€Œใฉใ“ใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ ใ€Œ......ใ ใ‚ใ ใชใ€ใใ‚Šใ‚ƒใ€ ๆ•™ใˆใ‚ˆใ†ใŒใชใ„ใ€‚ใ“ใ“ใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚Œใฐใใ‚Œใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใ™ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆ•™ใˆใ‚ˆใ†ใŒใชใ„ใ€‚ ใกใชใฟใซใƒžใƒณใ‚ฌใใฎใ‚‚ใฎใฏ็ตๆง‹ๆ™ฎ้€šใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ ใ€‚ ใ€Œๅญไพ›ใฎ้ ƒใฎ็ด„ๆŸใ€ใฃใฆ่จ€่‘‰ใ‚’ใ‚ญใƒผใƒฏใƒผใƒ‰ใซใ—ใŸใ€็”ทๅฅณใฎใƒฉใƒ–ใ‚ณใƒกใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใŒ่ชญใ‚ใ‚‹ใ—ใ„ใ„ใ‚„ใ€‚ใญใˆใญใˆใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใฉใ‚“ใช้ญ”ๆณ•ใชใฎ?ใ€ ใ€Œใƒ—ใƒญใƒŸใ‚นใฃใฆ้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ไฝฟใ†ใจใ€็ด„ๆŸใ‚’ใ—ใŸใ“ใจใ‚’ๅผทๅˆถ็š„ใซๅฎˆใ‚‰ใ›ใ‚‹ไบ‹ใŒใงใใ‚‹ใ€‚็ด„ๆŸใ‚’ใ—ใฆใชใ„ไบ‹ใฏๅผทๅˆถใงใใชใ„ใ‘ใฉใ€็ด„ๆŸใ—ใŸใ“ใจ็ตถๅฏพใซ็ ดใ‚‰ใ‚Œใชใ„้ญ”ๆณ•ใ ใ€ ใ€Œไพ‹ใˆใฐใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใใฎๆŒ‡่ผชใ‚’่ดˆใฃใŸใจใใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ่–ฌๆŒ‡ใ‚’ใ•ใ™ใ€ใใ“ใซใŠใ‚ŒใŒใŠใใฃใŸ็ตๅฉšๆŒ‡่ผชใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใซใ“ใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใˆใฐใ€ไธ€็”Ÿไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใฃใฆ็ด„ๆŸใ‚’ๅฎˆใ‚‰ใ›ใ‚‹ไบ‹ใŒใงใใ‚‹ใ€‚ใกใชใฟใซๅพŒใ‹ใ‚‰ๆŽ›ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚ชใƒผใ‚ฑใƒผใ€‚็ตๅฉšๅผใง็ด„ๆŸใฏใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠๆŽ›ใ‘ใฆใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎˆใ‚‰ใ›ใ‚‹ไบ‹ใŒใงใใ‚‹ใ€ ใ€Œใตใƒผใ‚“ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ„ๅ‘ณใชใ„ใญใ€ ใ€Œๆ„ๅ‘ณใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ ใฃใฆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใจใฏใšใฃใจใ„ใ‚‹ใ—ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ‚ใฃใ•ใ‚Šใ„ใ„ใฏใชใฃใŸใ€ใŠใ‚Œใฏ้ข้ฃŸใ‚‰ใฃใŸใ€‚ ็›ดๅพŒใซใกใ‚‡ใฃใจๅฌ‰ใ—ใใชใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใชใ—ใงใšใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใŒๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅฌ‰ใ—ใใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใชใซใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใชใ€ใจใŠใ‚‚ใฃใŸใใฎๆ™‚ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜! ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„!ใ€ ๅฎถใฎๅค–ใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใงใใŸใ€‚ ใ›ใŒใ‚“ใงใใ‚‹้ก”ใฏใ€็›ฎใŒใ†ใ‚‹ใ†ใ‚‹ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจ่ก—ใฎๅบƒๅ ดใซๆฅใฆใ„ใŸใ€‚ ใใ“ใซๆตใ‚Œใฎใ‚ตใƒผใ‚ซใ‚นใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŸใกใฏ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใฃใฆใ€ใƒ†ใƒณใƒˆใฎไธญใซๅ…ฅใ‚‹ใ€‚ ใƒ†ใƒณใƒˆใฎไธญใฏ็ตๆง‹่ณ‘ใ‚ใฃใฆใฆใ€ๅฎขใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใ€‚ ใใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใจใ€ใ‚ตใƒผใ‚ซใ‚นใฎไบบ้–“ใ€ไธ€ไบบใฎ็”ทใŒๅฅณใฎๅญใ‚’้€ฃใ‚Œใฆๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ็”ทใฏไธ‰ๅๅŠใฐใใ‚‰ใ„ใฎไธญๅนดใงใ€ๅคชใฃใฆใฆใ€ใฒใจใฎใ‚ˆใ•ใใ†ใช็ฌ‘้ก”ใ‚’ๆตฎใ‹ในใฆใ‚‹ใ€‚ ๅฅณใฎๅญใฏ็ตๆง‹ๅฏๆ„›ใใฆใ€็Šฌ่€ณใฎๅฅณใฎๅญใ ใ€‚้ฆ–่ผชใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ€‚ ็Šฌ่€ณใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ€ๅพ“้ †ใใ†ใงๅฟ ็Šฌใƒใƒๅ…ฌใ‚’้€ฃๆƒณใ•ใ›ใ‚‹ๆง˜ใชๅคงไบบใ—ใ„่ฆ‹ใŸ็›ฎใ ใ€‚ ......็Šฌ่€ณใ‹ใ€‚็•ฐไธ–็•Œใซ่ปข็”Ÿใ—ใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใใฎใ†ใกใใ†ใ„ใ†ใฎใซ้ญ้‡ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€ใพใ•ใ‹ใ“ใ“ใง้ญ้‡ใ™ใ‚‹ใจใฏใ€‚ ใ€Œใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚นใ‚ขใƒณใƒ‰ใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆใƒซใƒกใƒณใ€‚ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ˆใ†ใ“ใใŠ่ถŠใ—ไธ‹ใ•ใ„ใพใ—ใŸใ€ ็”ทใฏ่Šๅฑ…ใŒใ‹ใฃใŸๅฃ่ชฟใง่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใกใ‚‰ใซใ„ใ‚‹ใฎใฏไธ–ใซใ‚‚็ใ—ใ„ใ€็Šฌ่€ณใฎๅฐ‘ๅฅณใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใ€Œ็Šฌ่€ณใชใ‚“ใฆใใ‚“ใชใซ็ใ—ใใชใ„ใ ใ‚ใƒผใ€ ๅฎขใฎไธ€ไบบใŒใƒคใ‚ธใ‚’้ฃ›ใฐใ—ใŸใ€‚ ใใ‚“ใชใซ็ใ—ใใฏใชใ„ใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใใฎ้€šใ‚Šใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ใŸใ ใฎ็Šฌ่€ณๅฐ‘ๅฅณใชใ‚‰ใฐใใ†ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™โ€•โ€•ใ—ใ‹ใ—!ใ€ ็”ทใฏๅŠ›่ชฌใ—ใฆใ€ๆจชใซ็ฝฎใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใƒใ‚ฑใƒ„ใ‚’ใจใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใŸใ ใฎๆฐดใ€ใ”่ฆงใฎ้€šใ‚Šใ€ๆ™ฎ้€šใซ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใŸใ ใฎๆฐดใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ไธ€ๅฃ้ฃฒใ‚“ใงใ€็ถšใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใฎๆฐดใ‚’โ€•โ€•ๆŽ›ใ‘ใพใ™ใจ!ใ€ ใƒใ‚ฑใƒ„ใฎๆฐดใ‚’็Šฌ่€ณใฎๅฐ‘ๅฅณใซใถใฃใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใพใ‚ใ‚Šใซใฉใ‚ˆใ‚ใใŒ่ตทใใ‚‹ใ€‚ ไปŠใพใง็Šฌ่€ณใ ใฃใŸๅฅณใฎๅญใŒใ€็Œซ่€ณใซใชใฃใŸใฎใ ใ€‚ ้ก”ใคใใฏไธ€็ท’ใ ใฃใŸใ€ใ—ใ‹ใ—ไปŠใพใงใŒๅฏๆ„›ใ„ๅพ“้ †็ณปใ ใฃใŸใฎใŒใ€ๅผทๆฐ—ใฎ็พŽไบบ็ณปใซ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใพใ‚‹ใง้ก”ใŒไธ€็ท’ใฎๅˆฅไบบใ€ใใ‚“ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใฎใ‹ใ‚ใ‚Šใใ†ใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ€็Œซ่€ณใซๆ—ฉๅค‰ใ‚ใ‚Šใ€ ใ€ŒใŠใŠใŠใŠใŠ!ใ€ ใ€Œใ•ใ‚‰ใซใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‹ใ‘ใพใ™ใจ! ใปใŠใ‚‰ใ€ใพใŸ็Šฌ่€ณใซใ€ ็”ทใฏๅฅณใฎๅญใซไฝ•ๅ›žใ‚‚ๆฐดใ‚’ใถใฃใ‹ใ‘ใฆใ€ใใฎๅค‰ๅŒ–ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‚ใฎใซใ—ใŸใ€‚ ใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œใฏ็ใ—ใ„ใฎใ‹ใ€่ฆณๅฎขใฏๆญ“ๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใฆใ€ๅคงใ„ใซๅ–œใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜......ใ€ ใ“ใ“ใซ้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใ€ๆœใฎ่ฃพใ‚’ๆŽดใ‚“ใงใ€ๅˆ‡ใชใใ†ใช็›ฎใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ไธŠใ’ใฆใใŸใ€‚ ใ‚ทใƒงใƒผใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไธ€็ท’ใซใƒ†ใƒณใƒˆใฎ่ฃใซๅ‘ใ‹ใฃใŸใ€‚ ่จ€ใ„ไบ‰ใ„ใฎๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œไธ€ไฝ“ใ„ใคใพใงๅƒใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ !ใ€ ๅฅณใฎๆ€’้ณดใ‚‹ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใฆใใŸใ€‚ใ‹ใชใ‚Šใฎๅ‰ฃๅน•ใ ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไธ€็ท’ใซ่ถณใ‚’ๆญขใ‚ใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ใฟใŸใ€‚ ใ•ใฃใใฎ็”ทใจๅฅณใฎๅญใŒใ„ใŸใ€‚ ๅฅณใฎๅญใฏ็Œซ่€ณใซใชใฃใฆใฆใ€ใคใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸ็›ฎใง็”ทใ‚’็จใ‚€ใ€‚ ็”ทใฏๅ†ทใ‚ใŸ็›ฎใงๅฅณใฎๅญใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅฎขใฎๅ‰ใจใฏ180ๅบฆใจ้•ใ†ใ€ไบบใ‚’่ฆ‹ไธ‹ใ™ๆง˜ใช็›ฎใ ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใฎไบ‹ใ‚’ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€ใ‚ญใƒŸใฏใ€ ใ€Œใ™ใฃใจใผใ‘ใ‚‹ใช! ่ฉฑใŒ้•ใ†ใž!ใ€ ใ€Œ่ฉฑ? ใชใ‚“ใฎ่ฉฑใ ใ€ ใ€Œใ™ใฃใจใผใ‘ใ‚‹ใชใ€ใŠๅ‰ใซใคใ„ใฆใ„ใฃใฆ1ๅนด้–“่ฆ‹ไธ–็‰ฉใจใ—ใฆๅƒใ„ใŸใ‚‰ใ€ๅฎถใฎๅ€Ÿ้‡‘ใ‚’ใƒใƒฃใƒฉใซใ—ใฆ่งฃๆ”พใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่ฉฑใ ใฃใŸใ ใ‚? ใ‚‚ใ†ไธ€ๅนดใŸใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹!ใ€ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“? ใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใชใ€ ใ€Œใ™ใฃใจใผใ‘ใ‚‹ใช! ใใ‚‚ใใ‚‚โ€•โ€•ใ€ ๅฅณใฎๅญใŒๆ›ดใซไฝ•ใ‹ใ‚’่จ€ใŠใ†ใจใ—ใŸใ‘ใฉใ€็”ทใฏใคใพใ‚‰ใชใใ†ใช้ก”ใงใ€ๅฅณใฎๅญใซๆฐดใ‚’ใถใฃใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ็Œซ่€ณใŒ็Šฌ่€ณใซใชใ‚‹ใ€‚ ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚‚่ฑนๅค‰ใ™ใ‚‹ใ€‚ใใ‚Œใพใง้ฃŸใฃใฆๆŽ›ใ‹ใฃใฆใ„ใŸใฎใŒใ€็žฌๆ™‚ใซๅพ“้ †ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใ…......ใฒใฉใ„ใงใ™ใ…ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ‚“?ใ€ ็Šฌ่€ณใฎๆ™‚ใฏๆฐ—ใŒๅผฑใ„ใฎใ‹ใ€็”ทใฎใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ๆซๅ–ใซใ™ใใฟไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ใ€Œใตใ‚“ใ€‚ๅพŒ็‰‡ไป˜ใ‘ใจๆ˜Žๆ—ฅใฎๆบ–ๅ‚™ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใจใ‘ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ‚„ใ€็ด„ๆŸใ‚’......ใ€ ใ€Œใพใ ใ„ใ†ใ‹!ใ€ ็”ทใฏใ‹ใ‚‰ใซใชใฃใŸใƒใ‚ฑใƒ„ใ‚’ๆŠ•ใ’ใคใ‘ใŸใ€‚็Šฌ่€ณใฎๅญใฎ่ฟ‘ใใฎๅœฐ้ขใซใŸใŸใใคใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ็Šฌ่€ณใฎๅญใฏๅฐใ•ใใชใฃใฆ้œ‡ใˆใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€ๆ‚ฒใ—ใใ†ใชใ€ใ™ใŒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช็›ฎใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ่ฉฑใฏใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ็”ทใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€ใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใง่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“? ใฉใ†ใ—ใŸใฎใผใใ€ใ“ใ“ใฏ่ˆžๅฐ่ฃใ€ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ ใ•ใฃใใพใงใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ‚‚ใ—ใ‚‰ใšใ€็”ทใฏๅ•†ๅฃฒ็”จใฎ็ฌ‘้ก”ใงใŠใ‚Œใซใ„ใฃใŸใ€‚ ไธญ่…ฐใงๅพฎ็ฌ‘ใฟๆŽ›ใ‘ใฆใใ‚‹ๅงฟใฏๅ–„ไบบใซ่ฆ‹ใˆใฆใ—ใพใ†ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบ‹ใ€่งฃๆ”พใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆใ€ ใ€Œใ‚ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใฃใฑใ„ๅƒใ„ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†? ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ ใ„ใ†ใจใ€็”ทใฎ้ก”่‰ฒใŒใ‹ใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒœใ‚ฆใ‚บใ€‚ใ“ใ‚ŒใฏๅคงไบบๅŒๅฃซใฎ่ฉฑใ€ๅ•†ๅฃฒใฎ่ฉฑใชใ‚“ใ ใ€‚ใƒœใ‚ฆใ‚บใฟใŸใ„ใชใฎใŒๅฃใ‚’ๆŒŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ€ ใพใ ๅ„ชใ—ใ„ๅฃ่ชฟใ€ใ ใ‘ใฉใ‚ใใ‚‰ใ‹ใซๅญไพ›ๆ‰ฑใ„ใงใ€่ฆ‹ไธ‹ใ—ใŸ่จ€ใ„ๆ–นใ ใ€‚ ......ๅ•†ๅฃฒใญใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใผใใŒใŠ้‡‘ๅ‡บใ—ใฆใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบ‹ใ‚’่บซ่ซ‹ใ‘ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใ€Œใƒœใ‚ฆใ‚บใŒ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ„ใใ‚‰ใชใฎ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใช......1000ไธ‡ใ‚ปใ‚ฟใฃใฆๆ‰€ใ ใชใ€ ใ€Œใˆใˆใˆใˆใˆใ€ๅ€Ÿ้‡‘ใฏ100ไธ‡ใ‚ปใ‚ฟใงใ™ใ‚ˆใ…?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ€ๅ€Ÿใ‚ŠใŸ้‡‘ใซใฏๅˆฉๅญใŒใคใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใŒ่ฟ”ใ—ใŸๅˆ†ใจๅˆฉๅญใ‚’ๅผ•ใ„ใฆใ€ไปŠ1000ไธ‡ใ‚ปใ‚ฟใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ‚“ใชใ......ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ„ใใ‚‰ๅƒใ„ใฆใ‚‚่ฟ”ใ›ใชใ„ใงใ™ใ…......ใ€ ใ€Œ......ๅ‘†ใ‚ŒใŸใชใ€ ๆ™ฎ้€šใฎๅฃ่ชฟใซๆˆปใฃใŸใ€‚ ็”ทใŒใ€Œใ‚ใ‚“?ใ€ใจใŠใ‚Œใ‚’็จใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใพใ‚‹ใง้ซ˜ๅˆฉ่ฒธใ—ใ ใชใ€ ใ€Œใชใ‚“ใจใงใ‚‚่จ€ใˆใ€ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ‚ใฃใกใ€ใ‚ใ„ใคใฎ่ฆชใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ€‚้‡‘ใ‚’ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ‚‰่ฟ”ใ™ใ€ใƒœใ‚ฆใ‚บใ€ใใ‚ŒใŒๅคงไบบใฎไธ–็•Œใ ใ€ ใ€Œ็ด„ๆŸใฏๅฎˆใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใ€ ใ€Œ็ด„ๆŸ? ใใ‚“ใชใฎใฏ็ ดใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ‚„ใ€็ด„ๆŸใฏๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใƒ—ใƒญใƒŸใ‚นใ€ ็”ทใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใ€‚ ็ด„ๆŸใ—ใŸไบ‹ใ‚’ๅฎˆใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ€ใใ‚Œใ‚’ๅผทๅˆถใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ€‚ ๆœฌๅฝ“ใซ็ด„ๆŸใ—ใŸใฎใชใ‚‰โ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œใกใ€ไป•ๆ–นใญใˆใ€ ็”ทใฏใใ†่จ€ใฃใฆใ€็Šฌ่€ณใฎๅญใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ๅฝผๅฅณใซใคใ„ใฆใŸ้ฆ–่ผชใ‚’ใฏใšใ™ใ€‚ ใ€Œใปใ‚‰ใฉใ“ใธใงใ‚‚ใ„ใใชใ€ ใ€Œใ„ใ€ใ„ใ„ใฎใ‰?ใ€ ใ€Œ็ด„ๆŸใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€ใ‘ใฃใ€ ็”ทใฏใคใพใ‚‰ใชใใ†ใซๅใๆจใฆใฆใ€ใƒ†ใƒณใƒˆใฎไธญใซๆถˆใˆใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฏๆˆๅŠŸใ€ๅŠนๆžœใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็™บๆฎใ—ใŸใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œๅคงใ—ใŸใ“ใจใฏใ—ใฆใชใ„ใ€ ใ€Œใงใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซๆ„Ÿ่ฌใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎใ‰......ใ€ ใŠใšใŠใšใจๅฃฐใ‚’ๆŽ›ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ็Šฌ่€ณใฎๅญใŒ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใฆใ€ใŠใใ‚‹ใŠใใ‚‹่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒๅŠฉใ‘ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†......ใ‚ใฎใ€ ใ€Œใจใ‚Šใ‚ใˆใš็€ๆ›ฟใˆใ‚ˆใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ใณใ—ใ‚‡ๆฟกใ‚Œใ˜ใ‚ƒ้ขจ้‚ชๅผ•ใใ ใ‚ใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ๅ…ˆใซๅธฐใฃใฆ้ขจๅ‘‚ใ‚’ๆฒธใ‹ใ—ใจใ„ใฆใ€ ใ€Œโ€•โ€•ใฃ! ใ†ใ‚“!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅคงๅ–œใณใงใ€ๅฎถใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่ตฐใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใจใ‚Šใ‚ใˆใš่กŒใ“ใ†ใ‹ใ€ ็Šฌ่€ณใฃๅญใซๆ‰‹ใ‚’ๅทฎใ—ไผธในใŸใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏใกใ‚‡ใฃใจใŸใ‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠใ‚Œใฎๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใฃใŸใ€‚ ็Šฌใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใไฟก้ ผใ•ใ‚ŒใŸใ€็†ฑใ„็›ฎใงใฟใคใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ๅฝผๅฅณใ‚’ๅฎถใซ้€ฃใ‚Œใฆใ‹ใˆใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚
Chapter 18: Cat and Dog [You first read this part, then the next is this panel. Ahh, before that, it has sound effects, right. That is overlapping but it's this panel's sound effect] Nadia was staring at the Grimoire while groaning like *UnUn*. "Teach me how to read it", Nadia said, so I was teaching her how to read a manga. [This one is?] [This sound effect is on two panels] [He?, is that so] Nadia looked at it intently. [Un!] After a while, she closed the manga. [Did you read it?] [I didn't read it] I was told frankly. [Couldn't you read it? Where is the part you don't get? Tell me] [I don't know where's the part I don't know] [......It's impossible, with that] There's no way of teaching. I can teach the part where she would say she couldn't understand, but if she doesn't even know that, there's no way of teaching it. By the way, the manga itself was a very normal manga. It was a love-comedy of a man and a woman, who had the keyword "The Promise when we were still a child". [I don't know, but Lucio-kun could read it so it's fine. Ne?ne?, this, what magic is it?] [It's the magic called Promise. If I use it, I can make the promise be protected forcefully. I can't force something that isn't promised, but it's a magic that will make promises unbreakable] [For example, the time when I gave Nadia that ring] I pointed at Nadia's ring finger, there was the wedding ring I gave her. [If I casted this magic on that, I can make it that you protect the promise of being together until we die. By the way, I can use it even after promising. We promised during the wedding, I can still force you to protect that promise] [Fu?n, it doesn't mean anything at all] [Doesn't mean anything?] [Un, because I'll be together with Lucio-kun forever] Nadia said that naturally, so I was taken aback. Soon after, I became happy. I was happy that she said we'll be together forever without using magic. I was so happy, I want to do something for her, when I was thinking of that. [Lucio-sama! Please help me!] Sylvia ran from outside the house. With a pleading face, her eyes were welled with tears. I came with Sylvia to the town's plaza. There was a traveling circus there. We paid money, and entered the tent. Inside the tent was quite bustling, and filled with customers. After waiting for a while there, the circus' person, a man took a girl with him. The man was around the middle age of thirties, was very fat, and was making a very friendly smile. The girl was very cute, a girl with dog ears. She was wearing a collar. I don't know if it's because she have dog ears, she looked very obedient that you can associate her with the loyal dog Hachiko. ......Dog ears huh. I was thinking that I might encounter that in the near future after reincarnating in another world, but I didn't think I'd meet it here. [Ladies and gentlemen. Thank you for coming today] The man said with a theatrical tone. [What's here is the rare in the world, a girl with dog ears] [Dog ears aren't that rare at all--] One of the customers heckles. Is it not that rare. [That is correct, if it was a normal dog ears girl it is--But!!] The man emphasized, and took the bucket that was placed on his side. [What's inside this is normal water, as you can see, its normal water that is drinkable] He drank a sip, and continued. [This water--when I splash it!] He splashed the water in the bucket to the girl with dog ears. The crowd clamors. The girl who had dog ears until now, became cat ears. Her face was the same, but from a very obedient kawaii-type, she changed to a strong-willed beauty-type. It's like a stranger with the same face, it was that much of a change in her atmosphere. [Just like this, she changes into cat ears] [Oooooohh!] [Furthermore, if I splash her one more time! Looook, dog ears again] The man splashed water a few times to the girl, and shows that change. It seems that was really rare, so the audience were cheering, and was very rejoiced. [Lucio-sama......] Sylvia who took me here, was grabbing my clothes, and looks up to me with painful eyes. After the show had ended, I went to the back of the tent with Sylvia. I heard voices of argument. [How long are you letting me work!!] I heard a girl's shout. It was with a very fierce manner. I stopped my feet together with Sylvia, and looked at that. There was the man and the girl earlier. The girl was with cat ears, and was glaring at the man with her slanted eyes. The man was looking at the girl with cold eyes. It was a 180 degrees change compared to the customers, it was eyes that looked down on people. [What are you talking about] [Don't pretend you don't know! This is different from what we talked about!] [Talk? What talk?] [Don't pretend you don't know, you said that if I follow you and act with a performance for one year, you will make the house's debt off and release me, that was the deal right? It's already a year!] [U?n? I wonder if that's right] [Don't pretend you don't know! In the first place--] The girl tried to say something further, but the man, with a bored face, splashed water to the girl. The cat ears became dog ears. Her atmosphere had a sudden change. She was lashing against him until that, but became obedient instantly. [Uu......you're so cruel] [Ahnn?] It seems that she was weak-minded while she's dog ears, and was intimidated by the man's worthless threat. [Fun. Clean up and tomorrow's preparation, do it properly] [T-The promise......] [You still say that!] The man threw the bucket that became empty. And slammed it on the ground near to the girl. The dog ears girl made her body small and trembles. I looked at Sylvia, she had a very sad, and pleading eyes while looking at me. I figured out the situation. I went towards the man. [Ne?ne?, Oji-chan] I talked to him in child-mode. [Un? What's the matter boy, this is the backstage, you shouldn't come in without permission you know] Not knowing that I was looking up until now, the man wore a merchant's smile and said to me. His appearance of talking to me in kneeling position, made him look like a good person. [That Onee-chan, you should release her] [That Onee-chan worked a lot right? Then it's already okay right] When I said that, the man's face colors change. [Listen up kid. This is conversation between adults, it's a business talk. A kid like you shouldn't butt in] It was still with a kind tone, but he was clearly treated me as a kid, saying it as if he looked down at me. ......Business you say. [Then, I'll pay money, so I'll take care of Onee-chan] [You kid?] [Un, how much?] [Let me think......about 10 million Cet] [Eeeeehhh, the debt is only 1 million Cet??] [Shut up, interest comes with borrowed money. Leaving out the money you returned to the interest, it's 10 million Cet right now] [No way?......I can't return that even if I work?......] [......How disgusting] I returned to my normal way of talking. The man said "Ahn?", and glared at me. [You're just like a loan shark] [Say what you want, that's parents borrowed, so that's parents are bad ones. If you borrow money you return it, kid, this is the adult's world] [Is it okay if you don't protect your promise] [Promise? That's something made to be broken] [Nope, promises are made to be protected] [Promise] I casted magic to the man. It's a magic that forces someone to protect their promise. If he really promised--. [Tch, it can't be helped] The man said that, and went towards the dog ears girl. Removes the collar from her. [Done, go wherever you want] [I-Is it okay??] [It was a promise, Khe!] The man discarded those words, and disappears inside the tent. The magic was a success, it properly caused its effect. [Thank you very much, Lucio-sama] [It's not that much] [Even so, thank you very much] I was thanked by Sylvia. [Uhm?......] I was called with a timid voice. The dog ears girl approached, and cautiously talked to us. [Thank you for saving me......uhmm] [Let's change clothes first] [Eh?] [Sylvia. Can you go back ahead and heat the bath] [--! Un!] Sylvia, with great joy, ran towards the direction of the house. [For the meantime, let's go] I reached out my hand to the dog ears girl. She hesitated a little, and took my hand. I don't know if it's because she's a dog, I was somehow trusted very much, and stares at me with feverish eyes. For the meantime, I decided to take her to our house.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅค•้ฃฏๅ‰ใฎ้ญ”็Ž‹ๆˆฆ ๆ˜ผไธ‹ใŒใ‚Šใ€ใŠใ‚Œใฏใฎใ‚“ใณใ‚Š้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใงใ€ใƒกใ‚คใƒ‰ใฎใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใซๆŒใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใƒคใƒ„ใ€‚ ๆœ€่ฟ‘ใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’้›†ใ‚ใฆใฆใ€ๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจ็œŸใฃๅ…ˆใซใŠใ‚Œใฎใจใ“ใ‚ใซๆŒใฃใฆๆฅใ•ใ›ใ‚‹ใฎใ ใ€‚ ไปŠใ‚‚ใใ‚Œใ‚’ไปŠ่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใ€‚ใ‚„ใŸใ‚‰ใจๅคใ„ใ€่กจ็ด™ใŒๆ—ขใซใผใ‚ใผใ‚ใฎใ€ๅนดๅญฃใฎๅ…ฅใฃใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใ‚ณใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ•ฃๆญฉใซ่กŒใฃใฆใใพใ™ใญ?ใ€ ้ƒจๅฑ‹ใฎใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ้ก”ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใƒ‰ใ‚ขใฎๅ‘ใ“ใ†ใซใกใ‚‰ใฃใจใ‚ณใ‚ณใฎๅงฟใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๅซใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใ€ๆœ€่ฟ‘้ฃผใ„็Šฌใฃใฝใ„ใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใซๅŽใพใฃใŸใ‚ณใ‚ณใ€‚ ไบŒไบบใฏไธ€ๆ—ฅใซไธ€ๅ›žใฏๆ•ฃๆญฉใซ่กŒใใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใˆใฃใจใ€ใŠใ‚„ใคใฏๅฐๆ‰€ใซ็”จๆ„ใ—ใฆใพใ™ใฎใงใ€ๅพŒใง้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใใ†่กŒใฃใฆใ€ใ‚ณใ‚ณใจๆ•ฃๆญฉใซๅ‡บใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ไธ€ไบบใซใชใฃใŸ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใงใ€ ใ€Œใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Šใ‚ƒใ€ ใจใ€ใŠใ‚Œใฏๆ€ใฃใŸใ€‚ ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใƒžใƒณใ‚ฌใ ใ€‚ไฝ•ใ‚’่จ€ใ„ใŸใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใ‚ทใƒฅใƒผใƒซใ‚ฎใƒฃใ‚ฐใชใฎใ‹? ใจใ“ใ‚ใฉใ“ใ‚ใƒใ‚คใ‚ปใƒณใ‚น้ŽใŽใฆใ€่ชญใ‚ใ‚‹ใฎใซ็†่งฃใงใใชใ„ใ€ใใ†่จ€ใ†ใƒžใƒณใ‚ฌใ ใ€‚ ใพใ‚ใŸใ ใง่ชญใ‚ใŸใ—ใ€้ญ”ๆณ•ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹่ฆšใˆใฆใ‚‹ใฏใšใ ใ‹ใ‚‰่‰ฏใ—ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ ใใ†ใ„ใˆใฐใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใชใ‚“ใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใ‚‹ใ‚“ใ ? โ€•โ€•ใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ€‚ ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ๅฆ™ใชๅฃฐใ ใ€‚ ๅฐ‘ใชใใจใ‚‚ๆ™ฎ้€šใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎใ€้Ÿณๆณขใ‚’่€ณใงๆ‹พใ†ใ‚ˆใ†ใชๅฃฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใ€Œ่ชฐใ !ใ€ โ€•โ€•็คผใ‚’ใ„ใ†ใžใ€ๅฐๅƒงใ€‚ใ‚ˆใใžๆˆ‘ใ‚’่งฃใๆ”พใฃใŸใ€‚ ใ€Œใฏใ‚? ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏใ€‚ใจใ„ใ†ใ‹ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใ€ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€ โ€•โ€•ใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ€‚่ฒดๆง˜ใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใˆใ‚‹ใช? ไธๅบฆใ„ใ„ใ€ๆˆ‘ใฎๅพฉๆดปใซใฏ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใฎ่ก€ใŒๅฟ…่ฆใ ใ€‚ๆˆ‘ใฎ็”Ÿ่ด„ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใžใ€‚ ใ€Œไฝ•ใ‚’โ€•โ€•ใ†ใ‚!ใ€ ็ช็„ถ็ฉบ้–“ใŒใ‚†ใŒใ‚“ใงใ€ใŠใ‚Œใ‚’ๅธใ„่พผใ‚“ใ ใ€‚ ๅธใ„่พผใพใ‚ŒใŸๅ…ˆใฏๆš—ใใฆใ€ไฝ•ใ‚‚ใชใ„็ฉบ้–“ใ€‚ ใใ“ใซใใ„ใคใŒใ„ใŸใ€‚ ใƒคใ‚ฎใฎใ‚ˆใ†ใช่ง’ใ‚’็”Ÿใ‚„ใ—ใฆใ€ใพใŒใพใŒใ—ใ„้ก”ใคใใฎ็”ทใ€‚ ๅ…จ่บซใ‹ใ‚‰ๅฆ™ใชใ‚ชใƒผใƒฉใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใฉใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚ใพใจใ‚‚ใชไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใ€Œๆˆ‘ใฏ้ญ”็Ž‹ใ€้ญ”็Ž‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€ ใ€Œ้ญ”็Ž‹ใ ใฃใฆ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใ€ใ‹ใคใฆใฏใ“ใฎๅœฐไธŠใ‚’ๆ”ฏ้…ใ—ใฆใ„ใŸใฎใ ใŒใ€ๅฟŒใ€…ใ—ใ„ๅ‹‡่€…ใซใ‚ˆใฃใฆๅ€’ใ•ใ‚Œใ€ใ‚ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใซๅฐใ˜่พผใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็ด„ไธ€ๅƒๅนดใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟ่งฃใใ€ๆˆ‘ใ‚’ๅพฉๆดปใ•ใ›ใ‚‹่€…ใ‚’ใพใฃใฆใ„ใŸใžใ€ ใ€Œ......ใคใพใ‚Šใ€ๅƒๅนด้–“ใ ใ‚Œใ‚‚่ชญใ‚ใชใ‹ใฃใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใŠใ‚ŒใŒ่ชญใ‚ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใŒๅพฉๆดปใ—ใŸใฃใฆใ“ใจใ‹ใ€ ใ€Œใใฎ้€šใ‚Šใ ใ€‚ๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹ๅฐๅƒงใ€ๆฑใฎใŠใ‹ใ’ใงๆˆ‘ใฏๅพฉๆดปใงใใŸใ€‚ใ‚ใจใฏๆฑใฎ่ก€ใจ้ญ‚ใ‚’ๅ–ใ‚Š่พผใ‚ใฐใ€ๆˆ‘ใฏๅ†ใณ้ญ”็Ž‹ใจใ—ใฆ ใชใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹ใ€็ตๆง‹ใฉใˆใ‚‰ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใ€Œใใใใ€ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚ไบบ้–“ใฉใ‚‚ใ€‚ๅƒๅนดๅ‰ใจๅŒใ˜ใ€ใ“ใฎไธ–ใ‚’ๆๆ€–ใซๆŸ“ใ‚ไธŠใ’ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ใ€‚ๆ‰‹ๅง‹ใ‚ใซ็”ทใฎ็š†ๆฎบใ—ใ€ใใ—ใฆใƒกใ‚นไบบ้–“็‰งๅ ดใฎๅพฉๆดปใ‹ใ‚‰ใ ใ€ ......ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„ไบ‹ใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ•ใ‚ใ€่ฒดๆง˜ใฎใใฎๅ‘ฝใ‚’ใ‚ˆใ“ใ›ใ€ ้ญ”็Ž‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๆ‰‹ใ‚’็ชใๅ‡บใ™ใ€้‹ญใๅฐ–ใฃใŸๆŒ‡ใŒใŠใ‚Œใ‚’่ฅฒใ†ใ€‚ ใ€Œใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚นใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰!ใ€ ใจใฃใ•ใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใฆใ€ๆ‰‹ๅˆ€ใ‚’ใฏใ˜ใใ€‚ ใ€Œใ‚€ใฃใ€้˜ฒๅพก้ญ”ๆณ•ใฎไฝฟใ„ๆ‰‹ใ ใฃใŸใฎใ‹ใ€‚ใชใ‚‰ใฐใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ ?ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใŸใ€‚ไปŠๅบฆใฏ้ญ”ๆณ•ใŒ้ฃ›ใ‚“ใงใใŸใ€‚ใƒ“ใƒผใƒ ใฎใ‚ˆใ†ใชใ€็‚Žใฎ้ญ”ๆณ•ใŒใ€‚ ใพใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใฏใ˜ใใ€‚ ใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰ใŒใƒใƒชใƒณใจ้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใฆๅ‰ฒใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚„ใ‚‹ใงใฏใชใ„ใ‹ใ€ๅฐๅƒงใ€‚ใใฎๆญณใง่ค‡ๆ•ฐใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’่‡ชๅœจใซๆ“ใ‚Šใ€ๆ›ดใซใใฎๅบฆ่ƒธใ€ ใ€Œๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ๅฐๅƒงใ€ๆˆ‘ใฎๅƒ•ใซใชใ‚Œใ€‚ใใ†ใ™ใ‚Œใฐ็”ŸใใŸใพใพใ€ๅ›ฝใฎไธ€ใคใงใ‚‚ไธŽใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใžใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰?ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ็ฌ‘ใฃใฆใ€ใƒ‘ใƒใƒณใจๆŒ‡ใ‚’้ณดใ‚‰ใ—ใŸใ€‚ ่ƒŒๅพŒใซ่‰ฒใ€…ใ†ใ”ใ‚ใใ‚‚ใฎใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใซๆบถใ‘ใŸใ€ไบบ้–“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ใใ‚ŒใŒๅคง้‡ใซใ‚ใฃใŸใ€ๆ•ฐๅƒใ˜ใ‚ƒใใ‹ใชใ„ใ€ไธ‡ๅ˜ไฝใงใ„ใŸใ€‚ ใ€Œๆฑใ‚’ๆฎบใ—ใ€่ก€ใจ้ญ‚ใ‚’ใ™ใ™ใฃใฆใ€ไบก่€…ใฉใ‚‚ใฎไปฒ้–“ใซใ™ใ‚‹ใพใงใ‚ˆใ€ ใ€Œใ•ใ‚ใ€็ญ”ใˆใฏใฉใ†ใ˜ใ‚ƒใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒ่ฅฒใฃใฆใใŸใ€ๆ‰‹ไธ‹ใฎไบก่€…้”ใŒ่ฅฒใฃใฆใใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ€1000ใฎ้ญ”ๆณ•ใงๅฟœๆˆฆใ—ใŸใ€‚ ็•ฐ็ฉบ้–“ใ‹ใ‚‰ๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œ็–ฒใ‚ŒใŸ......ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใƒ›ใƒผใƒซใ‚’่ฆšใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€ ๆค…ๅญใซใใฃใŸใ‚Šใจๅบงใ‚Š่พผใ‚“ใ ใ€‚ ่ปข็”Ÿใ—ใฆใใŸๆ–ฐใ—ใ„ไบบ็”Ÿใฎไธญใงใ€ไปŠๆ—ฅใŒไธ€็•ช็–ฒใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œ? ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ ใ€ ้ƒจๅฑ‹ใฎใƒ‰ใ‚ขใŒ้–‹ใ„ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ้ก”ใ‚’ใ ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใคๅธฐใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใ•ใฃใใฏใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‘ใฉใ€ ใ€Œใ•ใฃใ? ใŠใŠใ€ๅค•ๆ–นใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€ ๅค–ใ‚’ใฟใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ€‚็ฉบใŒใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹่ตคใๆŸ“ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ“ใ‹ใซ่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใชใ€ ใ€Œ? ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ‚ใฃใ€ใใ‚ใใ‚ใ”้ฃฏใฎๆ™‚้–“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๆ‰‹ใ‚’ๆด—ใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใใ†่กŒใฃใฆใ€้ƒจๅฑ‹ใฎๅค–ใซๅ‡บใฆ่กŒใ“ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ใ€Œใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใงใ™ใ‹? ......ใ‚ใฃ! ไผ่ชฌใฎ้ญ”็Ž‹ใงใ™ใญใ€300ๅนด้–“ใซไบ˜ใฃใฆไธ–็•Œใ‚’ๆ”ฏ้…ใ—ใฆใ€ไบบ้–“ใ‹ใ‚‰ๅ…จใฆใฎๅธŒๆœ›ใ‚’ๅฅชใ„ๅŽปใฃใŸใจใ„ใ†ใ€ ใ€Œใธใˆใ€ใ‚ใ„ใคใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„ใƒคใƒ„ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ‚ญใƒงใƒˆใƒณใจ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š่…นๆธ›ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๅค•้ฃฏใฏใ„ใคใ‚‚ใฎๅ€ใฎ้‡ใงใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏไปŠๅบฆใ“ใๅ‡บใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹้€ใฃใฆใ€ๅค•็„ผใ‘ใฎไธญ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใ‚ธใƒˆ็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€้ญ”็Ž‹ใชใ‚“ใฆใ€ๅ‡บๆฅใ‚ŒใฐไบŒๅบฆใจๆˆฆใ„ใŸใใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใœใ€‚
Chapter 22: The Battle Against the Demon King before Lunch Early afternoon, I was reading Grimoire leisurely. It was the new Grimoire Ojii-san had, and it was the one brought by the maid Amanda. Recently, Ojii-san was collecting Grimoires as usual, and when he gets a new Grimoire, he sends it directly to me. I am reading that right now too. It was a very old, a seasoned Grimoire that has tattered covering. [Lucio-sama, I will be going for a walk with Coco-chan okay?] Opening the room's door, Sylvia showed up. I can get a glimpse of Coco's appearance through that door. My wife Sylvia, and Coco who recently subsided to the pet dog position. The two of them started to go for walks once a day. [Uhmm, I have prepared snacks in the kitchen, so please eat it later] [I got it] Sylvia said that, and went to for a walk together with Coco. Inside the room that I was left alone, I read Manga. [What the hell is this] That, I thought. Honestly, it's a manga I don't get. I don't know what it was trying to say. Is it surreal gag? There are parts that are too violent, and even if I read it I couldn't understand, that kind of manga. Well I read it for free, and I should have learned magic so I'll let it be. Now that I think about it, what magic did I learned from this? --Kukuku. I heard a voice. It was a strange voice. It was at least not a type that could be heard normally, it was not a voice that is heard by the ear from sound waves. [Who are you!] --I have my gratitude, you brat. You did a good job releasing me. [Ha?? What are you saying. I mean, where the hell are you, show yourself] --Kukuku. You, you can use magic huh? What a good timing, I need blood of a magician for my resurrection. I will make you as sacrifice. [What are--Uwaa!] The space was suddenly distorted, and sucked me into it. The place where I had been sucked into, was a dark place and had nothing on it. And there, that was there. A male that grew horns like a goat, and have an ominous look. From his whole body, a strange aura is being emitted. It was not human wherever I looked at it. [I am the Demon King, Demon King Balthazar] [Demon King, you say? ] [That's right, I was doing that once in this world, but I was overthrown by that damned Hero, and I was sealed in that Grimoire. And after a thousand years, I have been waiting for someone who could decipher the Grimoire and resurrect me] [......it means, because I read the Grimoire that had not been deciphered for a thousand years, you resurrected huh] [That is correct. I have my gratitude you brat, because of you, I had been resurrected. The only thing left is to devour your blood and soul, then I can manifest in this world as Demon King again] How can I say this, normally it would have been a huge disaster. [Kukuku, wait you humans. Just like a thousand years before, I will fill this world with fear. I'll start by killing all men, and the recreation of the female human ranch] ......it really would have probably become a disaster. [Come now, give me your life] Maou Balthazar reached out his hand, and with those sharply pointed fingers, he attacked me. [Force Field!] I chanted the magic instinctively, and blocked the chop. [Mu! You were a defense magic user huh. Then, how about this?] Balthazar reaches out his hand. This time, magic flew. It was a beam-like, flame magic. I used magic again and blocked it. *Parin* the shield shattered with a sound. [You're pretty good for a brat. Using magic freely on that age, and that courage] [I've taken a liking on you. You brat, become my minion. If you do that, I'll let you live and give you one kingdom] [If I said no?] Balthazar laughed, *Pachin* snapped his finger. From his behind, various crawling things appeared. Dissolved like mud, something like a human. And there was a lot of them, it wasn't thousands, it was ten thousands of them. [I will kill you, devour your blood and soul, and let you be a part of the undead] [Come now, tell me your answer] Balthazar attacked, and his undead minions also attacked. I fought, using a thousand magic. I returned from the different space. [I'm tired......if I didn't learn Black Hole it might've been close] I exhaustedly sat down to the chair. Reincarnating and living a new life, today might be the day I was tired the most. [A-re? It is Lucio-sama] The room's door opened, and Sylvia showed up. [When did you come back, Lucio-sama, you were not around earlier] [Earlier? Ohh, it's already evening] I looked outside, and got surprised a little. The sky had already reddened when I noticed it. [Did you go somewhere?] [Yeah, just a bit] [? Is that so. Ah! It is almost time to eat, so please wash your hands] Sylvia said that, and tried to go out of the room. [Sylvia] [Do you know Balthazar?] [Balthazar desu ka? ......ah! The legendary demon king desu ne, the one who dominated the world for 300 years, and took away all hope from human kind they said] [He?, that guy, he's a tremendous guy after all] [What is it with Balthazar?] Sylvia made a blank look and tilted her head. [No, it's nothing. Rather than that, I'm hungry, so can you double the amount for dinner] [I understand!] Sylvia, this time for sure, went out. I saw that off, and started at the Grimoire intently with the sunset. It's tiring, so something like a demon king, I don't want to fight that again.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.48 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ™ใดใƒใ€ใจ้ผปๆ็ฏใงใŠ็œ ใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใจใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใ„ใงใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใจใ€‚ ใ€Œใ”ไธปไบบๆง˜ใ€ ใ‚ณใ‚ณใŒใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟใจ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใกๆญขใพใฃใฆใ€ๅฐปๅฐพใŒใกใŽใ‚Œใใ†ใชใใ‚‰ใ„ๅ‹ขใ„ใ‚ˆใๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œใƒžใƒžๆง˜ใจๆ•ฃๆญฉใซใ„ใใงใ™ใ…ใ€ใƒžใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ…ใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€‚ใ€Žใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ใ€ ๅฏพ่ฑกใฎใ€Œๆœชๆฅใซใ„ใ‚‹่‡ชๅˆ†ใ€ใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ€ใ€Žใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ใ€‚ ใ“ใ‚Œใง่‡ชๅˆ†ใฎๆ•ฐใ‚’ๅข—ใ‚„ใ—ใŸใ‚Šใ€ๆฐดใ‚’ใ‹ใถใ‚‹ใจใใ‚Œใžใ‚Œใ‚ณใ‚ณ/ใƒžใƒŸใซๅค‰่บซใ™ใ‚‹ไธ€ๅฟƒๅŒไฝ“ใฎไบŒไบบใ‚’ๅŒๆ™‚ใซๅญ˜ๅœจใ•ใ›ใ‚‹ใจใ„ใ†ไฝฟใ„ๆ–นใ‚’ใ—ใฆใใŸใ€‚ ไปŠๅ›žใ‚‚ใใ‚Œใงใ€ใ‚ณใ‚ณใจใƒžใƒŸใ€ไบŒไบบใ„ใฃใบใ‚“ใซใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจๆ•ฃๆญฉใ‚’ใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใคใ‹ใฃใŸใ€‚ๅ‰ใซใ‚‚ใ‚ใฃใŸไฝฟใ„ๆ–นใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใ€‚ ใ€Œใธใใกใฃ!ใ€ ๅฑ…็œ ใ‚Šใ—ใฆใ„ใŸใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎ้ผปๆ็ฏใŒใฏใ˜ใ‘ใฆใ€ใƒฏใƒผใƒ ใƒ›ใƒผใƒซใŒ้ญ”ๅŠ›ใ‚’ใŠใ‚Œใฎ้ก”ใซๅ™ดๅฐ„ใ—ใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€ใŠใ‚Œใฎ้ญ”ๆณ•ใซๅๅฟœใ—ใฆใใ‚Œใซ่ชคไฝœๅ‹•ใ‚’่ตทใ“ใ•ใ›ใ‚‹โ€•โ€•ใฃใฆใ‚„ในใˆใ€ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ€‚ ใ€Œใ’ใปใ€ใ’ใปใ’ใปใ€ ใ€Œใ”ไธปไบบๆง˜ใใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ€ใฃใฆ่ชฐใ‚ใ‚“ใŸใ€ ้ญ”ๅŠ›็›ดๆ’ƒใฎ็…™ใŒๆ™ดใ‚ŒใŸใ‚ใจใ€ใใ“ใซ่ฆ‹็Ÿฅใ‚‰ใฌ้ก”ใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฏใใฎใพใพใ ใฃใŸใŒใ€ใใฎ้šฃใซ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๅฅณใฎๅญใŒใ€‚ ๆญณใฏๅซ้”ใจใปใผไธ€็ท’ใ€้•ทใ„้ป’้ซชใŒใƒ„ใ‚คใƒณใƒ†ใƒผใƒซใงใ•ใ‚‰ใ•ใ‚‰ใ ใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใŒๅผทใใ†ใงใ€็”Ÿๆ„ๆฐ—ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใฎๅฅณใฎๅญใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œ? ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“ใ€‚ใฃใฆใ‚ใ‚“ใŸ้”ใ ใ‚Œ?ใ€ ใ€ŒใŠๅ‰ใ“ใ่ชฐใ ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—? ใ‚ใŸใ—ใฏใƒฉใƒฉใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€‚ไธ–็•Œไธ€ๅฏๆ„›ใ„ๅ…ฌ็ˆตไปคๅฌขๆง˜ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใƒฉใƒฉ......ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณ?ใ€ ใ€Œใ”ไธปไบบๆง˜ใจๅŒใ˜ๅๅ‰ใงใ™ใ…......ใ€ ใคใถใ‚„ใใ‚ณใ‚ณใ€‚ ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€็ขบใ‹ใซใŠใ‚ŒใจๅŒใ˜ๅๅญ—ใ ใ€‚ ใใ‚Œใซๅ…ฌ็ˆตไปคๅฌขใ€่ชคไฝœๅ‹•ใ‚’่ตทใ“ใ—ใŸใ€Žใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ใ€‚ ......ใพใ•ใ‹! ใ€Œใ‚ใ‚Œ? ใใฎๅ–‹ใ‚Šๆ–น......ใ‚ณใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใฎไบ‹ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ™ใ‹ใใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซใ‚ณใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“?ใ€ ใ€Œใฏใ„ใงใ™ใ…......ใ‘ใฉใ€ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€ ใƒฉใƒฉใฏใ—ใฐใ‚‰ใใ˜ใฃใจใ‚ณใ‚ณใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใŸๅพŒใ€้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใ‚’่ฆ‹ๅ›žใ—ใฆใ€ใ™ใŸใ™ใŸใจ็ช“ใฎๆจชใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใใ“ใซใ‚ใ‚‹่Šฑ็“ถใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆใ€ๆฐดใ‚’ใ‚ณใ‚ณใซๆŽ›ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใซใ‚ƒใ‚ใ‚! ใชใซใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ!ใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใƒžใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ€‚ๆœฌ็‰ฉใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใตใ—ใ‚ƒใ‚ใ‚!ใ€ ๅฐปๅฐพใฎๆฏ›ใ‚’้€†็ซ‹ใฆใฆๅจๅš‡ใ™ใ‚‹ใƒžใƒŸใ€‚ ใ€ŒใƒžใƒŸใ€‚ใ“ใ“ใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ไนพใ‹ใ—ใฆๆœใ‚’็€ๆ›ฟใˆใฆใใฆใ€ ใ€Œ......ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ใถใ™ใฃใจใ™ใ‚‹ใƒžใƒŸใ€ใงใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Š้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ๆฎ‹ใ•ใ‚ŒใŸใฎใฏใŠใ‚Œใจใ€ๆœชใ ้ผปๆ็ฏใฎใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใจใ€ใƒ„ใ‚คใƒณใƒ†ใƒผใƒซใฎใƒฉใƒฉใ€‚ ใ€Œใญใˆใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฏใชใ‚“ใชใฎใ€‚ใชใ‚“ใงใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ„ใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€ŒใŠใ‚Œใฎๅๅ‰ใฏใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€‚ๅคšๅˆ†ใ€ใŠๅ‰ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใˆ? ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?ใ€ ใ€Œใ€Žใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹?ใ€ ใ€Œ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ‚ˆใใใ‚Œใ‚ณใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ€ ใ€Œใใฎ้ญ”ๆณ•ใงใŠๅ‰ใ‚’ๅถ็„ถๅ‘ผใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใฏไนๆญณใฎ ใ€Œ......ใŠใŠใ€ ใƒฉใƒฉใฏไธ€็žฌใง็ดๅพ—ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‹ใใ‹ใ€ใใ‚Œใงใ‹ใ€‚้“็†ใงใชใ‚“ใ‹ๅฑ‹ๆ•ทๆ–ฐใ—ใ„ใ—ใ€ใ‚ณใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่‹ฅใ„ใ—ใงๅค‰ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ใฃใ€ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใฏใƒใƒซใƒžใƒž?ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใ€ ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚ ใจใ„ใ†ใ‹ๅฐ†ๆฅใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใชใฎใ‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ......ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‰ใ—ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใใ‹ใใ‹ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใชใฎใ‹ใ€‚ใตใƒผใ‚“ใ€ ใƒฉใƒฉใฏใ˜ใ‚ใ˜ใ‚ใจใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ใใ—ใฆๆ‚ชๆˆฏใฃใฝใ„็ฌ‘ใฟใ‚’ๆตฎใ‹ในใŸใ€‚ ใ€ŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไปŠไนๆญณใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญใ€ใ‚ใŸใ—ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅนดไธ‹ใชใฎใ‹ใ‚ใ€‚ใฃใฆใญใ€ ใ€Œไฝ•ๆญณใชใ‚“ใ ใƒฉใƒฉใฏใ€ ใ€Œๅๆญณใ€ใจใ„ใ†ใ‹ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎ็œŸใฃๆœ€ไธญใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ€ ใ€Œใใ†ใ ใฃใŸใฎใ‹ใ€ ......ใ€‚ ใ€Œใชใ‚ใ€ใƒฉใƒฉใฏ่ชฐใฎๅจ˜ใชใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œ่ชฐใ ใจๆ€ใ†? ๅ››ไบบใฎใ†ใกใฎใ€ ใ„ใŸใšใ‚‰ใฃใฝใ„็ฌ‘้ก”ใง่žใ่ฟ”ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใƒฉใƒฉใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใŸใ€‚ ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ€‚ ๆ€งๆ ผใฏใฉใฎๅซใจใ‚‚้•ใ†ใ—ใ€้ซชใฎ่‰ฒใ‚‚้ป’ใง่ชฐใจใ‚‚้•ใ†ใ€‚ ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆ€งๆ ผใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆƒณๅƒใŒใคใ‹ใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ใ ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใตใตใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง˜ๅฏ†ใ€‚ไปŠๅบฆๆฅใŸๆ™‚ใพใงใฎๅฎฟ้กŒใญใ€ ใ€ŒไปŠๅบฆ?ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใ‹ใใ‚ใใ‚ๆˆปใ‚‹ใ“ใ‚ใฃใฝใ„ใ€‚ใƒใƒซใƒžใƒžใŒใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใฏใ€ใ€Žใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ใฎ่ชคไฝœๅ‹•ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€ ใ€ŒใƒใƒซใƒžใƒžใŒใ„ใ‚‹ใฎใซใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใคใ„ใ†ใฃใ‹ใ‚Š้ญ”ๆณ•ไฝฟใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใ‚‚ใ‹ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใƒผใ€ ใ€Œ......ๅ˜˜ใ ใ‚ใŠใ„ใ€ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ ใ€‚ๆœชๆฅใฎใŠใ‚Œใ‚‚ใใ‚“ใชใ‚“ใชใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใƒžใƒŸใ‹ใ‚‰่žใใพใ—ใŸใ‚โ€•โ€•ใ‚ใ‚‰?ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใฎใจใ€ใƒฉใƒฉใŒๆถˆใˆใ‚‹ใฎใจใปใผๅŒๆ™‚ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Žใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€็‰นๆœ‰ใฎๆถˆใˆๆ–นใ€ใƒฉใƒฉใฏๆœชๆฅใซๆˆปใฃใŸใ€‚ ๅจ˜ใ‹ใ‚ใ€่ชฐใฎใ‚€ใ™ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ๆฌกใซๅ‘ผใณๅ‡บใ™ๆ™‚ใซๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚“ใ ใŒใ€‚ ๅจ˜ใ‹ใ‚ใ€‚ ใ€Œใˆใ€ใ‚ใฃใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ ใใ†ใ„ใˆใฐใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใฆใŸใ‚“ใ ใ€‚ ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚ธใƒˆ็›ฎใง็จใพใ‚Œใฆใ‚‹ใžใ€‚ ใชใ‚“ใ ? ใ€Œใฏใ‚ใ€ๅˆฅใซใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ใ€Œไบ”ไบบ็›ฎใฎๅฆปๅ€™่ฃœใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ใ‚ˆใ€ๅˆฅใซใ€‚ใŸใ ไธ€่จ€็›ธ่ซ‡ใฏใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใˆ? ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€‚ใƒฉใƒฉใฏใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ ๅฝผๅฅณใŒๆœชๆฅใ‹ใ‚‰ๆฅใŸๅจ˜ใ ใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ‹—ใญใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซ็ดๅพ—ใ•ใ›ใ‚‹ใพใงใซใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใฃใŸใ€‚
When I was reading manga while holding hands with Balthazar who was sleeping like *Supii*, with a snot bubble. [Master] Coco entered running in the room. She stopped in front of me, and shook her tail so quickly as if it would be torn away. [What happened] [I'm going for a walk with Mama-sama desu?, I want to go together with Mami-chan desu?] [I see. {Time Shift} ] {Time Shift} , the magic that would take the target's[One's self in the future] to the present. I have used this to increase my own number or make the two people with one body, Coco/Mami who transforms to the other every time they are splashed by water exist at the same time. This time is also like that, Coco and Mami, they said that they want to go for a walk with Veronica together so I used magic. It's how I used it before. However. [Hekuchi!] Balthazar who was sleeping had her snot bubble pop, and the magic powers through the wormhole hit me in the face. Balthazar, she reacts to my magic and makes it malfunction--oh no! I forgot. [Gehogeho, gehogeho] [Master?, are you alright?] [Yeah I'm fine. Hey wait, who are you] After the smoke from the direct hit of the magic powers dissipated, there was an unfamiliar face. Coco was still there, but there was a girl that I don't know on her side. Her age is pretty much the same with my wives, and her long hair in a twin tail was silky smooth. She somehow seems stubborn, cheeky looking girl. [A-re? Isn't this Otou-san's room. Eh, who are you?] [That's my line, who are you?] [Me? I'm Lala Martein. The world's cutest daughter of the duke] [Lala......Martein?] [It's the same name with Master?......] Coco whispered. Martein, it's true that it's the same surname as me. Adding to that, daughter of the Duke, the{Time Shift} 's malfunction. ......don't tell me! [A-re? That way of speaking......Coco-chan] [Do you know me??] [Are you really Coco-chan?] [Yes?......but] [U?n] Lala stared at Coco for a while, looked around the room, and then trotted towards the window side. She took the flower vase there and splashed it to Coco. [Nyaaaa!! What are you doing?] [Ah! It's Mami-chan. It's the real thing] [Fushyaaa!!] Mami intimidates with her the hairs on her tail standing. [Mami. Leave this place to me and go change into dry clothes] [......I got it] Mami sulked, but she left the room just like I told her. The ones remained is Balthazar who still have a snot bubble, and the twin tail girl Lala. [Ne?, who the hell are you. Why are you in Otou-san's room?] [My name is Lucio Martein. Probably, your father] [Eh? What are you talking about?] [Do you know about{Time Shift} ?] [Of course I know that, Otou-san uses it on Coco-chan frequently you know] [It looks like I called you by accident because of that magic. The one right here is me, the 9-year-old Lucio] [......ohh] Lala got convinced in an instant. [I see I see, so it's like that. That's why the mansion looks new, and I also thought it's weird that Coco-chan was young. Ah! Then, the person there is Bal-mama?] [That's right] Are you saying she haven't changed? I mean, are you like this even in the future, Balthazar? ......no, well, it's really like her though. [I see I see, you're Otou-san huh. Fu?n] Lala stared at me intently. And then made a mischievous smile. [I just thought, Otou-san said that you're 9 right now right. You're younger than me huh?] [How old are you, Lala] [I'm 10, I mean I was in the middle of a party. A birthday party] [Is that so] ....... [Hey, whose daughter is Lala?] [Who do you think? Among the four] She replied to me with a mischievous smile. I stared at Lala. U?n, I can't tell. Her personality is different from my wives, the color of her hair is black, different from them as well. From how she looks, I can't really tell. [I don't know. Who is it?] [Fufun, then it's a secret. It's your assignment until I come next time okay] [Next time?] [It looks like I'm about to return. Since Bal-mama is here, it's the{Time Shift} 's malfunction right?] [Otou-san haven't changed that he'd use magic when Bal-mama's around you know?] [......no way] I got a little shocked. The future me is like that huh. [Hey Lucio, I heard from Mami--ara?] It was the at the same time that Veronica entered the room and Lala disappeared. It's the{Time Shift} 's unique way of disappearing. Lala returned to the future. A daughter huh, I wonder who's daughter she is. I just hope that she'd tell me when I call her the next time. A daughter huh?. [Eh! Ah! Veronica] Come to think of it, Veronica entered the room. That's fine in itself, but she's glaring at me for some reason. What is it? [Haa?, it is alright though] [Eh?] [She's the fifth wife candidate right. It's alright, really. Just, I wanted you to consult it to us for once] [Eh? No, no, it's not like that. Lala is not like that] It took me a very long time to convince Veronica who sulked that she's my daughter in the future.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.43 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ•ใ‚“?ใ€ ใ€Œใ‚„ใฃใฑใ‚Š......ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใพใ™ใพใ™่‹ฆ่™ซใ‚’ใ‹ใฟใคใถใ—ใŸ้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๅฝผๅฅณใ‚’ใฟใฆใพใ•ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใฎๆ™‚ใฎ้ญ”ๆณ•ใงใฟใŸ้ก”ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆ–นใ‚’ใฟใฆ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใใ†ใ„ใˆใฐ้ญ”ๆณ•ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“้›ป่ฉฑใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ้ก”ใŒใงใฆใŸใฃใ‘ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜? ใ‚ใŸใ—ใ€ใชใ‚“ใ‹ใพใšใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใพใ—ใŸ?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆ‚ชใใชใ„ใ€‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใŠ่Œถใ‚’้ ผใ‚€ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใŸใ‚ใ‚‰ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ๅฟœๆŽฅ้–“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๅ‰ใซๅบงใฃใŸใ€‚ ใตใŸใ‚Šใจใ‚‚ใŽใ“ใกใชใ„ใ€ๅพฎๅฆ™ใช็ฉบๆฐ—ใŒๆตใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใˆใฃใจ......ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใงใ™ใ€ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใƒปใ‚ขใƒขใƒผใƒซใƒปใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ๅฝผๅฅณใฏๅ„ช้›…ใซไธ€็คผใ—ใŸใ€‚ ใใฎๆ‰€ไฝœใซใฏๆฐ—ๅ“ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€่ก—ไธญใงใ‚ใฃใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจๆฏ”ในใ‚‚ใฎใซใชใ‚‰ใชใ„ใใ‚‰ใ„ใฎๆฐ—ๅ“ใŒใ€‚ ใ€Œใˆใฃใจใ€ๅ‰ๅฅณ็Ž‹ใจ่žใ„ใŸใ‘ใฉใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€็พๅ›ฝ็Ž‹ใ‚ฏใƒฌใƒกใƒณใƒ†ไธ€ไธ–ใฎๅ”ๆฏใซใ‚ใŸใ‚Šใพใ™ใ€‚ๆญณใฏๅ‘ใ“ใ†ใฎๆ–นใŒไธŠใงใ™ใŒใ€ ๅนดไธ‹ใฎๅ”ๆฏใฃใฆใ“ใจใ‹ใ€‚ๅคงๅฎถๆ—ใจใ‹็Ž‹ๆ—ใซใŸใพใซใ‚ใ‚‹ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ ใ€‚ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš้–“ใ‚’ๆŒใŸใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ใŠใ‚Œใฏ่‰ฒใ€…่ณชๅ•ใ—ใฆใฟใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ใฟใฆๅ›ฐใฃใŸใฎใฏใ€ ใ€Œใ•ใฃใใฎใ‚ซใƒ•ใ‚งใงใฟใŸใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œๅƒๅ‘ชๅ…ฌใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅ…ฌ็ˆตใฎๅฑ‹ๆ•ทใซๆŒจๆ‹ถใซใใ‚‹ใฎใŒๆ†‚้ฌฑใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ ใคใ„ใงใฎ่ณชๅ•ใ ใ‘ใฉใ€่‰ฒใ€…ใจ็น‹ใŒใฃใŸใ€‚ ใ€Œ......ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ€ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ„ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ€็ฝ ใ‚’ใ—ใ‹ใ‘ใŸใญใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใ„ใใชใ‚Šๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œ็ฝ ใ‚’ใฏใฃใฆใ‚ใŸใ—ใ‚’ใฏใ‚ใŸใญใ€‚ใšใ‚‹ใ„็”ท!ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใใฃใกใ‹ใ‚‰ใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚? ใŠใ‚Œใฏไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใžใ€ ใ€Œใ†ใ‚‹ใ•ใ„! ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ›ใ„ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใฎใ•ใ€‚ใใ†ใ€้ญ”ๆณ•ใ€‚ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ ใ‚ใ‚ใ‚“ใŸใ€‚ๅƒใฎ้ญ”ๆณ•ใฎใชใ‚“ใ‹ใงใ‚ใŸใ—ใ‚’่ช˜ๆƒ‘ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ€ ใ€Œใใ‚“ใช้ญ”ๆณ•ไฝฟใฃใฆใชใ„!ใ€ ......ไธ€ๅฟœใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œใ„ใ„ใ‚„้ญ”ๆณ•ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ฌใ‚ญใ€ใ‚ใ‚“ใชใซใ„ใ„็”ทใซ่ฆ‹ใˆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ„ใ€‚็ตถๅฏพใซ้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ใใ†ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ€ ใŠใ„ใŠใ„......ใ€‚ ใ€Œใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใชใ‚ใ€ ใ€Œใฏใ‚......ใ€ ไธ€ๆฐ—ใซใพใใ—็ซ‹ใฆใŸใ‚ใจใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๆ€ฅใซใ†ใชใ ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ......ๅ›ฝใŒใคใถใ‚Œใ‚‹ใ€‚ใ‚ใŸใ—ใŒไธ‹ๆ‰‹ใ†ใฃใฆ็ฝ ใซใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰......ใ€ ใ ใ‹ใ‚‰็ฝ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ€ใใ‚Œใซใ€‚ ใ€Œใคใถใ•ใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใŸใ€‚ๅธŒๆœ›ใซใ™ใŒใ‚Šใคใไบบ้–“ใฎ้ก”ใ ใ€‚ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“?ใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใ€ ใ€Œไธ€็•ชๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎใซใ‹ใ‘ใฆ่ช“ใˆใ‚‹?ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ไบŒไบบใฎๅซใซใ‹ใ‘ใฆ่ช“ใ†ใ€ ใŠใ‚Œใฏๅณ็ญ”ใ—ใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใใ‚‡ใจใ‚“ใจใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็ฌ‘ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ ใ„ใใ‚Œใ€‚ใใ“ใฏใ‚‚ใฃใจๅˆฅใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ€ ใ€Œไธ€็•ชๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใใ‚Šใ‚ƒๅซใ ใ‚ˆใ€‚็ฅžใ”ใจใใŒๅ‡บใ—ใ‚ƒใฐใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠใ‚Œใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆโ€•โ€•่กจๆƒ…ใŒๅ’Œใ‚‰ใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ไฟกใ˜ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ€‚ใ‚ใ‚Œใฏใ‚ใŸใ—ใฎ่‡ชๅˆ†ใฎๆ„ๆ€ใ ใฃใŸใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎๆ„ๆ€ใงใ„ใ„็”ทใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ€ๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€ ใใ‚Œใ‚‚ใใ‚Œใงใฉใ†ใชใฎใ‹ใฃใฆๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใŠใใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๆ”นใ‚ใฆใ€‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใƒปใ‚ขใƒขใƒผใƒซใƒปใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใ€‚ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅ…ฌ็ˆตใซใ”ๆŒจๆ‹ถ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€ ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใ€ๆ‰‹ใ‚’็‹ฌ็‰นใช็ต„ใฟๆ–นใ‚’ใ—ใฆใ€่†ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ฒใ’ใŸใ€‚ ็‹ฌ็‰นใชใŠ่พžๅ„€ใ€ใชใ‚“ใ‹ใฎไฝœๆณ•ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ€ ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใฏๆ™ฎ้€šใซ่ฟ”ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๅ …่‹ฆใ—ใ„ใฎใ‚ˆใ‚Šใ€ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚ฏใซ่ฉฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ€‚ใŠใ‚Œใฏใใ†ใ„ใ†ใฎใŒ่‹ฆๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใใ‚Œใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใฎใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใƒใ‚ซใงใ€ใใฃใกใฎๅ‹‰ๅผทใ‚’ใพใฃใŸใใ—ใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใ€ ๅ†—่ซ‡ใฃใฝใ่จ€ใฃใŸใŒใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจใ ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠใ‚Œใ‚’ใฟใฆใ€ใทใฃใ€ใจๅนใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ†ใ‹ใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใญใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใŸใ™ใ‹ใ‚‹ใ€‚ใŠใ‚Œใ‚‚ใ“ใ†่ฉฑใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ ๅคงๅˆ†ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๆ”นใ‚ใฆๅฎฃ่จ€ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅ…ฅใฃใฆใใฆใ€ใŠ่Œถใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใซใ“ใ‚Šใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซๅพฎ็ฌ‘ใฟใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ่ตค้ขใ—ใŸใ€‚ใƒˆใƒฌใ‚คใง้ก”ใ‚’้š ใ—ใฆๅ‡บใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใญใˆใ€‚ๅซใŒใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใชใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใปใฃใจใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใจ่บซๅ†…ใซ่‹ฆๅŠดใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎไบ‹ใ‹ใ€‚......ใพใ‚ใชใ€‚ ไฝ•ใจใชใใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซๅ›ฝ็Ž‹ใฎไบ‹ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ€‚ ใ€Œใใฃใกใฏ่บซๅ†…ใง่‹ฆๅŠดใ—ใฆใชใ„?ใ€ ใ€Œใ—ใฆใ‚‹ใ€ ใ‚ใฃใ•ใ‚Š็ญ”ใˆใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใใฎ่ฉฑใ—ๆ–นใฎๆ™‚ใ‚ตใƒใ‚ตใƒๆ„ŸใŒใ‹ใชใ‚Šใ‚ใŒใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ่‡ฃๅพ“ใฎๆกไปถใงใใ†ใชใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚Œใฏๅ›ฝ็Ž‹ใฎๅ™จใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ•ใ€ ่ฑšใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚ ใ€ŒใŠไบ’ใ„่‹ฆๅŠดใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ„ใใชใ‚Š้ƒจๅฑ‹ใซใฏใ„ใฃใฆใใฆใ€ใŠใ‚Œใซ้ฃ›ใณใคใ„ใฆใใŸ ใ€Œใญใˆใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใ‚ใŸใ—ใŠใ‚‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎๅ‰ใ‚ใŸใ—ใจใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฎไธ‰ไบบใง็ฉบใ‚’้ฃ›ใ‚“ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚“? ใงใ€้™ธใฎไธŠใงใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“? ไปŠๅบฆใฏๆตทใฎไธญใซ้Šใณใซใ„ใ“ใ†ใฃใฆใŠใ‚‚ใฃใฆใ•ใ€‚ใปใ‚‰ใ“ใฎๅ‰ใฎๅคใจๅ†ฌใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆๅคใฎใจใ“ใ‚ใซใ„ใฃใฆๆตทใฎไธญใซ้Šใณใซใ„ใ“ใ†ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใชใ„?ใ€ ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใฎๅฝผๅฅณใ ใŒใ€‚ ใ€Œๅพ…ใฆๅพ…ใฆใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใกใ‚‡ใฃใจใพใฆใ€ ใ€Œใˆใ€ใชใ‚“ใง?ใ€ ใ€Œๅฎขใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ๆŒ‡ใ™ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ ใใ“ใงใฏใ˜ใ‚ใฆใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซๆฐ—ใฅใใ€‚ ใ€Œใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใ€ ๆฐ—ใพใšใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ใ–ใจใ‚‰ใ—ใ„่ฒดๅฉฆไบบ็ฌ‘ใ„ใ‚’ใ—ใฆ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸใ€‚ ใƒ‰ใ‚ขใŒ้–‰ใพใฃใŸๅพŒใ€ใŠใ‚Œใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซๅ‘ใ็›ดใฃใฆใ€้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ™ใพใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚ใ‚Šใจใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ ใ€‚ใฟใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ๆ‚ชๆฐ—ใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚็›ดๆƒ…็š„ใงใ„ใ„ๅญใ ใ€ ใ€Œใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ€ ใ€Œใ•ใฃใใฎๅญใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ ใฃใ‘ใ€ใ‚ใฎๅญใ‚‚็ด ็›ดใง่‰ฏใ„ๅญใ ใฃใŸใ€‚ไบŒไบบใจใ‚‚ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅ…ƒใงๅนธใ›ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ˆใไผใ‚ใฃใฆใใŸใ€ ใ€Œๅซใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใ€Œใตใตใ€ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ๅญไพ›ๆ™‚ไปฃใ‚’้€ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€ ใ€Œๅญไพ›ใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใพใŸ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ไปŠๅบฆใฏๅฎŒๅ…จใซ่žใ่€ณ็ซ‹ใฆใฆใŸใฃใฆๆง˜ๅญใ ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ‹ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ ใŠใ‚ŒใฏใพใŸ่ฌใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚„ๆง‹ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใชใ‚‰ใ“ใ“ใซใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅคงไบบใฎๅฏพๅฟœใ‚’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅญไพ›ใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ ใ„?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎ้ญ”ๆณ•ใงๅญไพ›ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐ่‰ฏใ„ใฎใ‚ˆใ€‚ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ‚‚ใŸใพใซๅคงไบบใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใฎ้€†ใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ€ ใ€Œใงใใ‚‹ใฎใ‹ใ„? ใใ‚“ใชใ“ใจใŒใ€ ๅคงไบบใฎๅงฟใซใ—ใฆใ€ๅญไพ›ๅงฟใซใ‚‚ใฉใ—ใฆใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใƒ‡ใƒขใƒณใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ ใ€‚ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ใใ†ใ‹ใ€ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฏไผŠ้”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใญใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐ่‰ฏใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใญใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ่€ƒใˆใฆใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ใฟใŸใ€‚ ใ€Œ่ˆˆๅ‘ณใฏ?ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใฎใ‹ใ„?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใชใ‚‰......ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ„ใ€ ใ€Œ......ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใ€ๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ™ใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒชใ‚ณใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ๅŒ…ใ‚€ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใฟใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒไธๆ€่ญฐใใ†ใซ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ๆ™ฎๆฎตใฎ้ญ”ๆณ•ใจ้•ใใชใ„?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€‚ๅˆฅใฎใƒคใƒ„ใ ใ€‚ใ‚ใ‚Œใฏ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ ใ‘ๅคงไบบใซใ—ใŸใ‚Šๅญไพ›ใซใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใฃใกใฏไธญ่บซใพใงใ‹ใˆใฆใ—ใพใ†ใ€ ใ€Œไธญ่บซใพใง?ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใ€‚่จ˜ๆ†ถใ‚’ๆฎ‹ใ—ใŸใพใพใ€ๆ€งๆ ผใฏๅญไพ›ใซๆˆปใ™ใ€ ่ˆˆๅ‘ณๆทฑใ’ใซใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใใ‚“ใชไธญใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎไฝ“ใŒๅพใ€…ใซ็ธฎใ‚“ใงใใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆๅ…‰ใ‚ŠใŒๅŽใพใ‚‹ใจใ€ใใ“ใซใ„ใŸใฎใฏๅญไพ›ใฎๅงฟใ ใฃใŸใ€‚ ้ขๅฝฑใฏใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใ‚‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใ‚‚้•ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎๅญไพ›ใ€‚ ็พŽไบบใซใชใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—(ๅฎŸ้š›็พŽไบบใ ใฃใŸ)ใงใ€้ก”ใคใใฏ่‡ชไฟกใซๆบ€ใกใฆใ‚‹ใ€‚ ใชใ‚‹ใปใฉๅญไพ›ใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ“ใ†ใชใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚ŒใŒ......ใ‚ใŸใใ—?ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใ‚’ใ€ๅฐใ•ใใฆใทใซใฃใจใชใฃใŸ่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใ‚’ใฟใฆ้ฉšใใ€‚ ใ€Œใ€ŽใƒŸใƒฉใƒผใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใฎ้กใ‚’ใคใใฃใŸใ€‚ ๅ…จ่บซใ‚’ๆ˜ ใ—ๅ‡บใ›ใ‚‹ๅงฟ่ฆ‹ใ‚ตใ‚คใ‚บใฎใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ใ€Œๆ‡ใ‹ใ—ใ„......ใ‚ใฎ้ ƒใฎใ‚ใŸใใ—ใงใ™ใ‚ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใใ—ใฆใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ไธ‰ไบบใ‚’ใคใ‚Œใฆใ€ใŠใ‚ŒใฏใพใŸๆตทใฎๅบ•ใซใใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆตทใฎๅบ•ใ‚’่ตฐใ‚Šๅ›žใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใซ่ตฐใฃใŸใ‚‰ๅฑใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซโ€•โ€•ใใ‚ƒใ‚ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ™ใฃใ“ใ‚ใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใปใ‚‰! ใฉใ“ใ‹ใ‚ฑใ‚ฌใ—ใฆใชใ„ใ€ ใ™ใใซ่ตทใไธŠใŒใฃใฆใ€ใพใŸ่ตฐใ‚Šๅ‡บใ™ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใฏใ‚‰ใฏใ‚‰ใ—ใชใŒใ‚‰ใใ‚Œใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใ“ใฃใกใฏใ„ใคใ‚‚ใฎไบŒไบบใ ใ€‚ ใ„ใคใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใŒใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใ€Œใปใ‚‰ใ€ใจใฃใจใจๆญฉใใงใ™ใฎใ€ ๅฝผๅฅณใฏใ„ใพใ€ใŠใ‚ŒใฎไธŠใซไน—ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚ŠใŠใ‚ŒใŒๅฝผๅฅณใ‚’่‚ฉ่ปŠใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚“ใŸใฏๆญฉใ‹ใชใใฆ่‰ฏใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ“ใ†ใ—ใฆใŸใ„ๆฐ—ๅˆ†ใงใ™ใฎใ€ ้ ทใใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใŒใพใพใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅˆฅใซใฉใ†ใฃใฆไบ‹ใชใ„ใ€‚ ใชใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ๅฝผๅฅณใซใฏใใ‚ŒใŒ่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€Œๆญฉใ„ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใžใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใ‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใ‹ใ‚ใ‚“ใชใซๆฅฝใ—ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ€ ใ€Œใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใŸใฎใ—ใ„ใงใ™ใ‚ใ€ ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใŸใฎใ—ใ„ใฎใ‹? ใ“ใ‚Œใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆŒ‡ใ•ใ™ๅ…ˆใซใฏใงใฃใ‹ใ„ ๅ…จ้•ทไบ”ใƒกใƒผใƒˆใƒซใฏใ‚ใ‚‹ใงใฃใ‹ใ„ใ‚ตใƒกใ ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚ใใ‚ใ้ก”ใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ๆœŸๅพ…ใฎ็œผๅทฎใ—ใ€ๅซใซใ“ใ‚“ใช็›ฎใง่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ€‚ ใใ†ใ€ๅซใฎๅ‰ใงใฏใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใƒžใƒณใซใชใ‚‹ใฃใฆๆฑบใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ใŠใ‚Œใ€‚ ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‹ใชใˆใ‚‹ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใƒžใƒณใซใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’่‚ฉ่ปŠใ—ใŸใพใพใ€ใ‚ตใƒกใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใใ€ๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒ–ใƒฌใ‚คใƒณใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใ‚ทใƒฅใ€ใ€ ๆด—่„ณใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใ‚ŠใŒใ‚ตใƒกใ‚’ๅŒ…ใฟใ“ใ‚“ใงใ€ใ‚„ใŒใฆใ‚ตใƒกใฏๅทจไฝ“ใ‚’ๆบใ‚‰ใ—ใชใŒใ‚‰้™ใ‚ŠใฆใใŸใ€‚ ๅ‡ถๆ‚ชใช้ก”ใคใใฎใพใพใ€ใŠใ‚ŒใซใปใŠใšใ‚Šใ™ใ‚‹ใ€‚ ไฝ“ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใงๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใŒ้›ฃใ—ใใฆใ€ไฝ“ๅฝ“ใŸใ‚Šใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใ€‚ ๅคงๅž‹็Šฌใซใ˜ใ‚ƒใ‚Œใคใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฎใใฐใซใ‚„ใฃใฆใใฆใ€ๆœŸๅพ…ใซๆบ€ใก้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ€Œใ•ใ‚ใ€ไน—ใ‚ใ†ใ€ ใŠใ‚ŒใฏไบŒไบบใซๆ‰‹ใ‚’ๅทฎใ—ไผธในใŸใ€‚ ๆตทใฎไธญใ€ใ‚ตใƒกใฎ่ƒŒไธญใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงไน—ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ไบŒไบบใฏ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšไปฒใŒ่‰ฏใใฆใ€่ฆ‹ใฆใฆใปใฃใ“ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ€‚ ไธ€ๆ–นใงใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠใ‚ŒใฎไธŠใซไน—ใฃใฆใ‚‹ใ€ไฝ“ๅ‹ขใฏใ•ใฃใใฎใพใพใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒใ‚ตใƒกใซไน—ใฃใฆใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ใŠใ‚ŒใŒ่‚ฉ่ปŠใ™ใ‚‹ๆ ผๅฅฝใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ตใƒกใซไน—ใ‚‰ใชใ„ใ‹?ใ€ ใ€Œใ›ใฃใ‹ใใ ใ—็ตŒ้จ“ใ—ใจใ„ใŸใ‚‰?ใ€ ๆ–ญๅ›บๆ‹’ๅฆใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚ตใƒกใŒใ„ใ‚„ใชใฎใ‹ใชใ€ใจใŠใ‚‚ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใใฃใฑใ‚Šใจๆ–ญใฃใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๆฅฝใ—ใ’ใช่กจๆƒ…ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ๅฐ‘ใชใใจใ‚‚ๆ€ฏใˆใŸใ‚ŠๅซŒใŒใฃใŸใ‚Šใจใ„ใ†็†็”ฑใงไน—ใ‚‰ใชใ„่จณใงใฏใชใ„ใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ใใ‚Œใชใ‚‰็„ก็†ๅผทใ„ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใ‚ŒไปฅไธŠ่ช˜ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ๆ™ฎๆฎต็ฉบไธญใ‚’้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใฎใจใฏ้•ใ†ๆฅฝใ—ใ•ใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ€ๅœฐไธŠใซๆˆปใ‚‹ใ€‚ ใ‚ตใƒกใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’่งฃใ„ใฆใ‚„ใฃใฆใ€ๆตทใซๅธฐใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ ๆ—ฅใŒใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆšฎใ‚Œใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ•ใฆใ€ใใ‚ใใ‚ๅธฐใ‚‹ใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ ใ€ŒๅธฐใฃใŸใ‚‰ใ™ใใซใ”้ฃฏไฝœใ‚Šใพใ™ใญใ€ ใ‚†ใฃใใ‚Šใง่‰ฏใ„ใ‚ˆใ€ใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซใ„ใ†ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๆ–นใ‚’ๅ‘ใใ€‚ ใ€Œใ•ใฆใ€ใใฃใกใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚‚่งฃใใ‹ใ€ ใ€Œใ‚ใ–ใ‚ใ–่งฃใใฎ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ้ฉšใใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ€Žใƒชใ‚ณใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ€ใฏๆฐธ็ถšๆ€งใฎ้ญ”ๆณ•ใชใ‚“ใ ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฃใ‹ใชใ„ใจๅ…ƒใซใฏๆˆปใ‚‰ใชใ„ใ€ ใ€Œใธใˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚่งฃใ‘ใชใ„ไบบใŒใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใญใ€ ใŠใ‚Œใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠใ‚ŒใฎๅพŒใ‚ใซๅ›žใ‚Š่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚„ใงใ™ใ‚!ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œๅคงไบบใซๆˆปใ‚‹ใฎใฏใ„ใ‚„ใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ€ ใ€Œใจใซใ‹ใใ„ใ‚„ใงใ™ใ‚! ใ“ใ‚“ใชใซๆฅฝใ—ใ„ใฎใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ‘ณใ‚ใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‚ใ€ ใใ†่จ€ใฃใฆใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ้€ƒใ’ใ ใ—ใŸใ€‚ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซๅงฟใŒ้ ใใชใฃใฆใ„ใใ€‚ ใฝใ‹ใƒผใ‚“ใ€ใจๅ–ใ‚Šๆฎ‹ใ•ใ‚ŒใŸใŠใ‚ŒใŸใกใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใ€Œๆˆปใ›ใ‚‹ๆ™‚ใซๆˆปใ›ใฐใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅˆฅใซใ„ใ„ใฎใ‹?ใ€ ใคใถใ‚„ใใŠใ‚Œใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใฏใใ†ๆ€ใ†ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚
[Veronica-san?] [As I've thought......] Veronica's face that was as if she had bitten a bitter bug deepens. [Seeing her, I thought 'maybe', but as I've thought, it's the face when you used magic that time] She said while looking at Sylvia. Come to think of it, she saw Sylvia's face on the video call magic. [Lucio-sama? Did I, do something wrong?] [No, Sylvia's not wrong at all. Anyways, can you take out some tea] [Yes] Sylvia hesitantly left the drawing room. I sat in front of Veronica. Both of us were awkward; a subtle air flows. [Uhmm......for the meantime, I'm Lucio Martien] [I am named Veronica Amall Guernica] She bowed gracefully. I could feel elegance with that gesture, elegance that couldn't be compared to the Veronica I met in the town. [Uhm, I heard that you're the queen before] [Yes, I am the aunt of the current king, Clemente I. He is older though] A younger aunt huh. A pattern that usually appears with huge families or royalties huh. For the meantime, to give a pause, I asked a lot of things. [The reason you were troubled after seeing Sylvia] [It's because I saw her on the cafe earlier] [It's because I was melancholic to go say greetings to Senjukou, Duke Martien] I asked that too, a lot of things had connected now. [......ahh really, what is this, you, you set me a trap right] Veronica suddenly got pissed off. [You set me a trap to caught me off right. What a despicable man!] [No, no, you're the one who tried to pick me up right? I didn't do anything] [Shut up! It's your fault alright. That's right, magic. You're Senjukou right. With your thousand magic, you seduced me] [I didn't use that magic!] ......it exists though. [No, it's magic for sure. Then, why did a brat like you, look like a man that cool. It's absolutely magic. There is no other way] Oi oi...... [That's too ridiculous] [Ha?......] She said that all at once, then Veronica suddenly drooped. [It's all over......the kingdom will fall. It's because I got caught by a trap who's younger than me......] It's not a trap I'm telling you, also. [I won't let it fall] [It's true] Veronica raised her head. She had the face of someone clinging to hope. [Really, for real?] [Yes, for real] [Do you swear on your most important thing?] [I swear on my two wives, Sylvia and Nadia] I answered immediately. Veronica got astonished, and started laughing. [What's that. Don't you have anything else] [They're the most important thing for me after all] Well, they're my wife. Something like a god don't need to come out there. Veronica looked at me intently--and her expression softens. [I got it. I'll believe you. That was my with my own will. With my own will, I saw a good man, and called out to him] I think that that's weird too, but I decided to not think about it too much. [Once again. I am Veronica Amall Guernica. I greet Senjukou, Duke Martien] She stood up, folded her arms in a unique way, and slightly bent her knees. It's a unique bow, it felt like some kind of etiquette. [I'm Lucio Martien. Nice to meet you] I don't know about those kind of things, so I replied normally. [Rather than too formal, I'd be thankful if you would speak frankly. I'm not too good with those after all] [Is it alright with that?] [I'd only loved magic, and didn't study about those at all] I said it like a joke, but it's true. Veronica looked at me, and laughed out. [Is that so, then can you excuse me then] [Yeah, that would be nice. I'll talk like this okay] I had stopped speaking in child mode quite a while ago, but I declared for once. Sylvia entered, and left the tea down. [Thank you] Veronica smiled pleasantly at Sylvia. Sylvia blushed. She hid her face with the tray and left. Un, how cute, how cute. [They're really important to you huh. Your wife] [Un, yes, that's right] Veronica got relieved. [And you're having a hard time with your relatives] About Isaac huh. ......well, yeah. Somehow, I remembered about King Guernica. [Don't you have a hard time with yours too?] [I do] Veronica casually answered. She's quite frank the way she spoke. [It just became like that with the ministerial terms, but that isn't fit for a king] It's a pig after all. [We're both having a hard time huh] Nadia suddenly entered the room, and jumped at me. [Ne?, ne?, Lucio-kun, I thought about it you know, from awhile, we flew to the sky with Nadia, the three of us right? And then, we're always playing on land right? This time, I thought that we should go play under the sea. Right, let's go play under the sea to the summer place when you used the summer and winter magic you used before. Do you have that kind of magic?] It's her as usual, but. [Wait, wait, Nadia, wait a minute] [Eh, why?] [A visitor] I pointed to Veronica [Ah!] And there, she noticed Veronica for the first time. [Ah?, arara] She made an awkward face. She let out an obvious wife-like laugh, and left the room. After the door closed, I faced Veronica, and bowed my head. [I'm sorry. Nadia's usually like that. Just like she looks, she didn't have ill intentions] [Ahh, I know that. She's good, straightforward girl] [It's nice if you can say that] [The girl earlier, is she called Sylvia, that girl is also a good and honest girl. I can really feel that the two of them are living happily with you] [They're my wives after all] [Fufu, I also wanted to have that kind of childhood] [You only need to be a child then!] Nadia entered the room. This time, it seems like she was completely eavesdropping. [Uhh, I'm sorry] I apologized. [No, I don't mind. If you want, she can stay] Veronica answered maturely. [Rather than that, what do you mean by 'just become a child'?] [You should ask Lucio-kun to make you a child with his magic. Sylvia and I also turns into an adult sometimes, so the opposite version of that] [Can you do it? Something like that] I turned her to her adult appearance, then returned her to her child appearance. It's a little demonstration. [That's amazing. I see, you're not Senjukou for nothing] [You should just ask him to do this. Right, Lucio-kun] I thought, and looked at Veronica. [Are you interested?] [Is it okay?] [If that is so......can I ask you then] [......I got it] I stood up, and reached out my hands. [{Reconnection} ] The light of the magic envelopes Veronica. Nadia who saw that tilted her head, feeling strange. [Lucio-kun, Lucio-kun, isn't it different with the usual magic?] [Ahh. It's a different one. The other one's a magic that makes the appearance an adult's or a child's, but this one also changes what's inside too] [What's inside too?] [That's right. While leaving the memories, it returns the personality to when they were a child] Nadia looks at Veronica very curiously. And within that, Veronica's body gradually shrinks. After a while, when the light settles down, there was the appearance of a child there. She has similar facial features. It's a girl that's a different type from Sylvia and Nadia. A type that would become a beauty (She's in fact a beauty), her face was full of confidence. I see, Veronica's like this when she was a child huh. [This is......me?] Veronica looked at her hands, and got surprised to her own hands becoming soft and small. [{Mirror} ] I created a mirror using magic. The size that can show her whole body. [How nostalgic......it is me at that time] Sylvia, Nadia, and Veronica. With the three, I'm on the bottom of the sea once again. Nadia was running around the bottom of the sea. [Nadia-chan, it's dangerous if you run like that] [It's okay, it's okay--kyaa!] Nadia tripped. [Look now! Are you injured somewhere] Immediately standing up, Nadia ran once again. Sylvia chases her around while scolding her. It's the two as usual. The one who's not as usual, is Veronica. [Here now, start walking] Right now, she's on top of me. I mean, she's riding on my shoulders. [Don't you like to walk?] [I feel like doing this] I nodded Somehow, she's being spoiled, but this isn't much. How can I say this, she has an atmosphere that allows that. [It is very fun] [It's more fun walking you know. Sylvia and Nadia are having that much fun right] [It's also fun like this] That's fine too, but, is this really, fun? Nadia returned. [That] The place Nadia was pointing at was a huge shark. It's a huge shark that was about five meters long. Nadia stared at me with an excited face. Eyes full of expectations, if my wife looks at me like this, it can't be helped then. That's right, I decided, if it's in front of my wives, I would be a superman. A superman that can do whatever they want me to do. While carrying Veronica on my shoulders, I turned towards the shark, and reached out my hand. [{Brain Wash} ] I casted brainwash magic. The light of the magic enveloped the shark, and finally, the shark went down while shaking its huge body. With its fierce face, it rubs its cheeks to me. It was hard for it to hold back with its huge body, so it felt like it was tackling. It feels like a huge dog playing around. Coming to my side, Sylvia and Nadia had faces full of expectations [Well then, let's ride] I reached out my hands to the two. Within the sea, on the back of a shark. Sylvia and Nadia held their hands while riding. The two was getting along with each other, and looking at them makes me feel happy. On the other hand, Veronica's on top of me, our position's the same as earlier. Veronica rides on my shoulders, while I'm riding the shark. [Don't you like to ride the shark?] [Don't you want to experience it at least?] I was completely refused. "Does she hate sharks", I thought, but Veronica's expression when she refused looked like she was having much fun. At least, being scared or disliking it wasn't the reason why she wouldn't ride. If that is so, I can't force her huh. I didn't ask her anymore after that. It has a different way of enjoyment compared to flying in the air as usual. The drive ended, and we returned to land. I removed the magic on the sharks, and returned them to the sea. The sun has completely set. [Well then, let's go home now] [Un!] [I'll make food when we got back then] "You can take your time", I said to Sylvia. I looked towards Veronica. [Well then, I'll remove the magic there okay] [You're going to remove it?] Nadia got surprised. [Yeah, {Reconnection} is a persistent magic. If it wasn't removed, it won't return to normal] [He?, then, it would be bad for those people that couldn't remove it] I reached out to Veronica. Veronica runs to my back. [No, desuwa!] [What happened] [I don't want to return to being adult] [Even if you say that] [Anyways, I don't want to! It's this much fun, I want enjoy this, more and more] Saying that, Veronica ran away. She quickly took distance. Astonished, we were left behind. After a while. [I only need to return her when the time comes, so, it's okay?] I whispered, I thought of that for the meantime.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.36 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“!ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃ......ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใชใฎ!?ใ€ ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใ€ๅ‹้”ใฎไบŒไบบใŒๅ†ไผšใ‚’ๆžœใŸใ—ใŸใ€‚ ใคใ‚Œใฆๆฅใ‚‰ใ‚Œใฆ้ฉšใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใ‹ใ‘ใ‚ˆใฃใฆๆŠฑใใคใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ“ใซ?ใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใใฉใ†ใ—ใฆ?ใ€ ๅฅณใฎๅญไบŒไบบใŒ่ฉฑใ™ไธญใ€ใŠใ‚Œใฏใ‚ดใƒซใ‚ซใซๅ‘ใๅˆใ†ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†ใ€้€ฃใ‚Œใฆๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ‚’็ขบ่ชใ—ใพใ—ใŸใ€‚ไปŠใ“ใฎๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šๅฅด้šทใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆ‰€ๆœ‰ๆจฉใฏใ‚ใชใŸๆง˜ใซใ†ใคใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ”้šๆ„ใซใ€ ใ‚ดใƒซใ‚ซใŒ่จ€ใฃใŸใ€‚ ๆ”ฏๆ‰•ใ„ใฏใคใ„ใ•ใฃใใ€ไฝฟใ„ใ‚’่ตฐใ‚‰ใ›ใฆใ€ๅฑ‹ๆ•ทใซใ„ใฃใฆใŠใ‚ŒใŒใŸใ‚่พผใ‚“ใ ้‡‘ใ‚’้‹ใ‚“ใงๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฏใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซไบ‹ๅพŒๅ ฑๅ‘Šใงใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚่ฒทใฃใฆใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใฃใกใฏ่‡ชๅˆ†ใฎ้‡‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใฏใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ่ฒฏ้‡‘ใฎๅคงๅŠใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‘ใฉใ€ใพใ‚ใ„ใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใใ‚Œใจ......ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข? ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅธฐใ‚ใ†ใ€ ใŠใพใ‘ใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€ๅฑ‹ๆ•ทใพใงใฎ้ฆฌ่ปŠใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŸใกไธ‰ไบบใŒ้ฆฌ่ปŠใซไน—ใฃใฆใ€ๅฑ‹ๆ•ทใซๆˆปใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฎไบ‹ใ‚’ใšใฃใจๅฟƒ้…ใ—ใฆใŸใฎใ€‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่žใ„ใฆใ‚‚ไฝ•ใ‚‚่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ—ใ€‚ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบ‹ใฏใ‚‚ใ†ๅฟ˜ใ‚Œใชใ•ใ„ใ€ใฃใฆใ—ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใใฆใ€ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„......ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ€ใŠๅ‰ใฏใชใ‚“ใงๅฅด้šทใซใชใฃใŸใ‚“ใ ?ใ€ ๆ™ฎๆฎตใฎๅฃ่ชฟใซๆˆปใฃใฆใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ่žใ„ใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไธ€็žฌใใ‚‡ใจใ‚“ใจใ—ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ้ ทใใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใŠใšใŠใšใจ่ฉฑใ—ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใใชใ‚Šๅฎถใซ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใŒใ„ใฃใฑใ„ๆฅใฆใ€ๅทฎใ—ๆŠผใ•ใˆใจใ‹่จ€ใฃใฆใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใชใ‚“ใจใชใใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไผผใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ ใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใฏ......ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œ......ใ€ ใŠใ‚Œใฏ่ฟทใฃใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ่บซๅˆ†ใฏๅฅด้šทใ€ใ ใ‹ใ‚‰ๆ™ฎ้€šใฏๅฌไฝฟใ„ใจใ‹ใ€ใƒกใ‚คใƒ‰ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใงใ“ใไฝฟใ†ใ‚‚ใฎใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใงใ‚‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ่ฆชๅ‹ใ ใ€ๅŒใ˜ๅนดใฎๅฝผๅฅณใ‚’ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ่ฟ‘ใใงไฝฟ็”จไบบใจใ—ใฆไฝฟใ†ใฎใฏๆฐ—ใŒๅผ•ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ€‚ ใ€Œ็ตๅฉšใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ๅฑ‹ๆ•ทใซๅธฐใ‚Šใ€ไธ€็•ชใฎ็†่งฃ่€…ใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซ็›ธ่ซ‡ใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚’่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œ็ตๅฉš? ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใ‚‚็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œใใ‚ŒใŒไธ€็•ช็„ก้›ฃใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใงใ‚‚ๅฅด้šทใ ใ‹ใ‚‰่บซๅˆ†ใŒใฉใ†ใจใ‹ใฃใฆใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใชใ€ ใ€Œใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใฏๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใ€‚ใใ“ใฎๆ‰€ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใŠ่ฒดๆ—ๆง˜ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใŒใ€ใ†ใกใฏๅ•้กŒใชใ„ใ€‚ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใซใ‚„ใ‚Šใจ็ฌ‘ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ—ใ‚‚ๅฅด้šทๅฆปใ‚‚ใฃใฆใŸใ—ใชใ€ ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ“ใจใ‚’่žใ„ใŸใ€‚ ไบ‹ๅฎŸไธŠใฎๅฝ“ไธปใงใ‚ใ‚‹ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใใ†่จ€ใฃใฆๅพŒๆŠผใ—ใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใชใ‚‰ไฝ•ใ‚‚ๅ•้กŒใฏใชใ„ใ€‚ใ‚ใจใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’่ชฌๅพ—ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใชใ€‚ ใ€Œใใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใ—ใ‹ๆ–นๆณ•ใŒใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใชใ‚‰ใ€็‹ฌ็ซ‹ใ—ใŸๆ–นใŒใ‚ˆใ„ใชใ€ ใ€Œ็‹ฌ็ซ‹ใฃใฆ?ใ€ ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ ใ€‚ ใ€ŒไบŒไบบใ‚‚ๅฆปใ‚’ๆŒใคใฎใซๅฎŸๅฎถๆšฎใ‚‰ใ—ใ‚‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚? ๅฎถใ‚’่ฒทใฃใฆใ€ๅฆป้”ใจใใฃใกใงๆšฎใ‚‰ใ™ใฎใŒ็ญ‹ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใงใฏใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ็ขบใ‹ใซใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€‚ ใ€ŒใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใผใใพใ ๅ…ซๆญณใ ใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œ่‡ชๅˆ†ใฎๆ„ๆ€ใงใŠใชใ”ใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใใฆๅซใซใ™ใ‚‹็”ทใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅคงไบบใ ใ€ ไป•ๆ–นใชใ„ใ€ไฝ•ใ‹็จผใๆ–นๆณ•ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ€ๅฎถใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ็‹ฌ็ซ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ ใ‚ใฃใ€ใใฎๅ‰ใซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆ„ๆ€ใ‚’็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจใ€‚ ใ€Œใจ่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใงใ€็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ช็„ก้›ฃใชๆ–นๆณ•ใ ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใ ?ใ€ ้ƒจๅฑ‹ใซๆˆปใฃใฆใใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎไบŒไบบใซใใฎ่ฉฑใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๆœฌๅฝ“!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไฝ•ๆ•…ใ‹ๅคงๅ–œใณใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใจๅŒใ˜ไบบใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚Œใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œใพใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใชใ€ ใ€Œใชใ‚‹ใ€ใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚‹!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒไบˆๆƒณไปฅไธŠใซไน—ใ‚Šๆฐ—ใงใ€้€†ใซใŠใ‚ŒใŒๆˆธๆƒ‘ใฃใŸใใ‚‰ใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใใ€ใใ†ใ‹ใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใŒใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใชใ‚‰ใ€ ใซใ“ใ‚Šใจๅพฎ็ฌ‘ใ‚€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ใ“ใฎๆญณใซใ—ใฆใ€ๅพ“้ †ใชๅซใŒๆฟใซใคใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ™ใ‚‹ใ€ ๆ„ๅค–ใจใ‚ใฃใ•ใ‚Š่ฉฑใŒใพใจใพใฃใŸใ€‚ ใ•ใฆใ€ใพใšใฏ็‹ฌ็ซ‹ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๅฎถใ ใชใ€‚
[Nadia-chan!] [Sylvie......Is it Sylvie?!] Inside the room, the two friends were reunited. Nadia was surprised being taken here, and Sylvia ran to embrace her. [Why are you here?] [Instead of me, why is Nadia-chan here?] While the two girls were talking, I was facing Golka. [I can, take her home right] [I have confirmed the payment. The ownership of slave Nadia has been moved to you. As you will] Golka said. The payment was made earlier by sending an employee to the mansion, and let them bring my saved money here. If it's Grimoire, I could buy as many as I want as long as I report it to Ojii-san later on, but this time, it should be my own money. I've used most of my savings, but well, whatever. [Sylvia, also......Nadia? Let's go home for the mean time] With an intention of something like an extra bonus, they made us a free ride using a carriage to the mansion. The three of us rode the carriage, and came back to the mansion. [I was always worried about Sylvie. Even if I ask Father, he wouldn't tell me anything. He said that I should forget all about Sylvie-chan, that was all that I've been told] [I'm sorry......] [Rather than that, why did you become a slave?] I returned to my usual way of talking and asked Nadia. Nadia was astonished in an instant, and looked at Sylvia. Sylvia nodded, and Nadia started talking about the story timidly. [I don't know, there was a lot of people who came to the house suddenly, telling to seize] [Ahh] Nadia told that she doesn't know, but I guessed what happened generally with only that. It's the same thing that probably happened to Sylvia. [Lucio-sama] [Un, what is it] [What is Nadia-chan......going to do from now on?] [......] I hesitated. Nadia's social status is that of a slave, so normally she would be a servant or a maid because slaves are usually used like that. But Nadia is Sylvia's best friend, using her as a servant with Sylvia who's close to her age nearby, makes me feel guilty. I wonder what I should do. [You should just marry her] Returning to the mansion, I consulted Ojii-san who understand me best, and I was told that. [Marry? I will marry Nadia?] [That is for the best] [Ah! But there is something to be done with her slave social status] [If it's in Martein House there's no problem. There are some nobilities that are noisy about that, but our house don't have that problem. I mean] *Niyari* Ojii-san smiled at me. [I also had a slave wife] But I heard something good. If it was Ojii-san who is virtually the head of our house to back me up, there's no problem at all. All is left is how to convince Nadia. [You will do that?] [Un, it looks like there's no other way] [Then, it is better if you got independent] [Independent?] What does he mean. [It's not good that you have two wives yet you live in the family house right? Isn't it natural that you buy a house, and live together with you wives there?] Maybe that is true. [Ojii-chan, I'm still 8-years old you know?] [A man who takes home a wife with his own will is already an adult] There's no helping it, I should find a way to earn, buy a house, and be independent. Ah! Before that, I should confirm Nadia's feelings. [That was decided, so marrying is the best way, what do you think?] Returning to the mansion, I talked about that to Sylvia and Nadia. [Really!] Nadia was very happy for some reason. [I can be the wife of the same person with Sylvie?] [Well, it would be like that] [I will, I will become a wife!] Nadia was more eager that I've expected, I was confused instead. [I-I see. What about Sylvia] [If Lucio-sama says so] *Nikkori* Sylvia smiled pleasantly. In her age, she was the mirror of an obedient wife. [Yosh, let's do that then] The story was surprisingly organized easily. Well then, I need a house and become independent.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.47 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎๅ†…ๅฎนใฏใƒžใƒณใ‚ฌใ ใฃใŸ ใฉใ†ใฟใฆใ‚‚ใƒžใƒณใ‚ฌใซใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„็œŸๅ‰ฃใช้ก”ใง่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ๆ™ฎ้€šใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ ใ€ใŠใ‚Œใฏๅ็ง’ใใ‚‰ใ„ใงใใฎ่ฆ‹้–‹ใใฎไบŒใƒšใƒผใ‚ธใ‚’่ชญใ‚ใŸใ‘ใฉใ€ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ใ‚ใใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใƒใ‚งใ‚ขใ‹ใ‚‰้ฃ›ใณ้™ใ‚Šใฆใ€ไธ€็•ช่ฟ‘ใใซใ‚ใ‚‹ๆœฌๆฃšใ‹ใ‚‰ไธ€ๅ†Šใฎๆœฌใ‚’ๆŠœใๅ–ใฃใŸใ€‚ ้–‹ใโ€•โ€•ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒžใƒณใ‚ฌใ ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใ‚Œใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ€‚ ใ‚ทใƒฅใƒผใƒซใชใƒžใƒณใ‚ฌใ ใ€‚ ไฝ•ใจใชใ้€ฒๅญฆๅกพใฎๅฎฃไผ็”จใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’้€ฃๆƒณใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๅฑ•้–‹ใงใ€ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผใƒœใƒผใƒซใฃใฆ้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใ‚Œใฐใ‚„ใ›ใฃใฝใกใ ใฃใŸใŠใ‚ŒใŒใƒ ใ‚ญใƒ ใ‚ญใฎใƒขใƒ†ใƒขใƒ†ใซใชใ‚‹ใจใ„ใ†่ถ…ๅฑ•้–‹ใ ใ€‚ ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚็ช้ฃ›ใ™ใŽใฆใ€ไธ€ๅ‘จๅ›žใฃใฆ้ข็™ฝใๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใ€ใคใ„ใคใ„ๆœ€ๅพŒใพใง่ชญใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใพใ‚ใ€็ตๆง‹้ข็™ฝใ„ใƒžใƒณใ‚ฌใ ใฃใŸใ€‚ ใจใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’ใƒ‘ใ‚ฟใƒณใจ้–‰ใ˜ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใŠใ‚Œใฎไบ‹ใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ‚‹ไบ‹ใซใใฅใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใŠๅ‰ใใ‚Œใ‚’่ชญใ‚ใŸใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎใ‚ˆใ†ใ™ใŒใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ้ฉšใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆ้ก”ใ ใ€‚ ่ชญใ‚ใŸใ‚‰......ใพใšใ„ใฎใ‹? ใ€Œใฉใ†ใชใ‚“ใ ?ใ€ ใ›ใฃใคใ‹ใ‚Œใฆใ€ใŠใ‚ŒใฏใŠใšใŠใš้ ทใ„ใŸใ€‚ ใ€Œ......ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใ„ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใใ†่จ€ใฃใฆๆญฉใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ใŠใ‚Œใฏๆ…Œใฆใฆใคใ„ใฆใ„ใใ€‚ ๅปŠไธ‹ใซๅ‡บใฆใ€ๅปบ็‰ฉใ‚’ๅ‡บใŸใ€‚ ใ“ใ“ใงใฏใ˜ใ‚ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅฑ‹ๆ•ทใ€ๆด‹้คจใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ ใจใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใฎไธญๅบญใซๅ‡บใฆใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใŠใ‚Œใซ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ๆœจใŒใฟใˆใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚Œใซๅ‘ใ‘ใฆใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผใƒœใƒผใƒซใ‚’ๆ’ƒใฃใฆใฟใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใตใ€ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผใƒœใƒผใƒซ?ใ€ ใชใ‚“ใ‹้ญ”ๆณ•ใฎๅๅ‰ใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ๅˆ็ดš้ญ”ๆณ•ใฃใฝใ„ๅๅ‰ใ ใ‘ใฉใ€ใใ‚“ใชใฎไฝฟใˆใ‚‹่จณใŒใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ•ใฃใใƒซใ‚ทใ‚ชใŒ่ชญใ‚“ใงใŸใฎใฏใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผใƒœใƒผใƒซใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ˜ใ‚ƒใ€‚ใ‚ใ‚Œใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใ‚ใŸใฎใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฏใšใ ใ€‚ใ•ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ€ ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚’ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ€‚ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใŸใ‚‰้ญ”ๆณ•ใŒไฝฟใˆใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ“ใจใŒ......ใ€‚ ใ ใ‘ใฉใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏ็œŸๅ‰ฃใช็›ฎใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ใ‚„ใ‚‹ใ ใ‘ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ใˆใฃใจใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ? ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€้ญ”ๆณ•ๅใ‚’่จ€ใฃใฆใฟใŸใ€‚ ใ€Œใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒœใƒผใƒซใ€ ๆฌกใฎ็žฌ้–“ใ€ใŠใ‚Œใฎๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ใƒ‰ใƒƒใ‚ธใƒœใƒผใƒซใใ‚‰ใ„ใฎๅคงใใ•ใฎ็ซใฎ็Ž‰ใŒ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ€ๆœจใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ™ใฃ้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใฃใŸใ€‚ ็ซใฎ็Ž‰ใŒๆœจใซใ‚ใŸใฃใฆใ€ๆœจใŒ็‡ƒใˆใ ใ—ใŸใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ‹ใงใƒกใ‚คใƒ‰ใŒ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใใŸใ‘ใฉใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใ€Œๅคงไธˆๅคซใ ใ€ใจใ„ใฃใฆไธ‹ใŒใ‚‰ใ›ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใฎใฆใฎใฒใ‚‰ใ‚’ใฟใŸใ€‚ ไปŠใฎใ€ๆœฌๅฝ“ใซ้ญ”ๆณ•ใŒ? ใ€Œใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝฟใˆใŸใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่ชญใ‚ใŸใฎใ‹ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚‚้ฉšใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ไปŠใพใงใ‚ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ“ใจใฏ?ใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ‚“ใ€ใชใ„ใ‘ใฉ?ใ€ ใ€Œใ ใ€ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ?ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใ™ใ”ใ้™บใ—ใ„่กจๆƒ…ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‹่‰ฏใใชใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ๆ›ธๅบซใซๆˆปใ‚ใ†ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซ้€ฃใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใพใŸๆ›ธๅบซใซๆˆปใฃใŸใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏๆฃšใฎไธŠใซใ‚ใ‚‹ไธ€ๅ†Šใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๆŠœใๅ‡บใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใซๆธกใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใฟใ‚ใ€ ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€่ชญใ‚“ใงใฟใŸใ€‚ ไปŠๅบฆใฏใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใฃใฆๅๅ‰ใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ไธ‰ไบบใฎๅญไพ›ใฎๅ—้จ“ใฎใŸใ‚ใซใ€่ฅฒใ„ใ‹ใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใ‚นใƒ™ใƒช่™ซใ‚’ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใงๅฟœๆˆฆใ™ใ‚‹ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑใ ใ€‚ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ทใƒฅใƒผใƒซใงใ€็ชใๆŠœใ‘ใŸใŠใƒใ‚ซๅฑ•้–‹ใŒ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ€‚ ๆœ€ๅพŒใพใง่ชญใ‚“ใงใ€้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใšใฃใจใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใŸใ€‚ ใ€Œ่ชญใ‚ใŸใ‹ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ ใ€Œใ„ใใžใ€ ใพใŸใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซ้€ฃใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ไธญๅบญใซใงใŸใ€‚ ใ•ใฃใ็‡ƒใˆใŸใ€ๅŠๅˆ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ๆœจใ‚’ใพใ ๆŒ‡ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œใซใ€ไปŠๅบฆใฏใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใ‚’ๆ’ƒใฃใฆใฟใ‚ใ€ ใ€Œใตใ€ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใ€ ไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใงๆŒ‡ใ—ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸใ€‚ ่ตคใ„ใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใŒ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ€ๆœจใ‚’่ฒซใ„ใŸใ€‚ ใพใŸ้ญ”ๆณ•ใŒไฝฟใˆใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใŠใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒๆ„Ÿๅฟƒใ—ใŸๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใŸใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใฎ้ ญใ‚’ๆ’ซใงใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒ่ชญใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ€‚ใ•ใ™ใŒใ‚ใ—ใฎๅญซใ˜ใ‚ƒใ€ ใจใ€็›ฎๅฐปใŒไธ‹ใŒใ‚Šใฃใฑใชใ—ใ ใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฃใฆใฎใฏใ€ๅ…จ้ƒจใƒžใƒณใ‚ฌใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?
Chapter 2: The Grimoire's Contents was Manga The thing that looked like a manga, Ojii-san was staring at it with a very serious expression. It's a normal manga, I think I can read that two-page spread within 10 seconds, but Jii-san doesn't turn the page at all. I wonder what it means. Jumping down the chair, I took one book from the nearest bookshelf. I opened it--It was also manga. I read it. It was a surreal manga. It's story's development was reminiscent of a cram school manga that was for publicity, it was a super-development that roughly says "If I learn the Fire Ball Magic, the skinny person I am, will become muscular and become popular with women". It was too far-fetched, but that was rather interesting. Then, I finished reading it until the end when I noticed it. Well, it was a very interesting manga. Then, after I closed the manga, I noticed that Ojii-san was staring at me. [Lucio, did you read that?] [Eh?] Ojii-san's atmosphere was a little strange. He had a very surprised expression. Is it bad......if I was able to read it? [How is it?] Being urged, I timidly nodded. [......Come for a minute] Ojii-san said and started walking. I followed in a hurry. Went to the corridor, and went outside the building. Here, it's the first time I knew that the mansion, was some kind of a western-styled building. After going to the courtyard, Ojii-san said to me. [Can you see that tree there?] [Shoot Fire Ball towards that] [F-Fire Ball?] For some reason, a name of a magic came out. It's a name that sounded Beginner's Magic, but I can't use something like that. [It was the Fire Ball's Grimoire that Lucio was reading earlier. If you were able to read that, you should be able to use it already. Come, do it] He said that but I think It's impossible learning magic through reading manga...... But Ojii-san was looking at me with serious eyes, so for the meantime, I did what I could do. Uhmm, but what should I do? I didn't know, so for the mean time I placed my palm forward, and said the name of the magic. [Fire Ball] The next instance, a ball of fire the size of a dodgeball was shot from my palm, and flew towards the tree. The ball of fire hit it, and the tree started to burn. A maid flew out of the mansion, but Ojii-san said "It is okay" and let her go back. I looked at my palm. That right now, was it really magic? [You used it, you really read it] Ojii-san was also surprised. [Lucio, have you ever read a Grimoire before?] [*U?n*, I haven't, why?] [W-Was it bad?] Ojii-san was making a very grim expression. I felt that I did something that I really shouldn't have. [No, let's go back to the archives] Ojii-san returned to the archives with me. Ojii-san took out one book of Grimoire from the bookshelf, and passed it to me. [Read this Grimoire] I don't know what's happening, but I took it, and started reading. This time, the name Fire Laser came out. It was a story about an "Okaa-san fighting insects that were attacking using Fire Laser, for her three children's examination". It was also surreal, but the unbelievable stupid story development was interesting. I read it until the end, and raised my head. Ojii-san was looking at me the whole time. [Did you read it] [Yes] [Let's go] I came to the courtyard again with Ojii-san. He pointed at the tree that became half after burning. [Shoot that, this time with Fire Laser] [F-Fire Laser] I pointed it with my index finger, and chanted the magic. A red laser was released, and passed through the tree. I could use the magic again. [Ohh] Ojii-san let out an amazed voice. And then, patted my head. [It looks like you really can read Grimoires. As expected of my grand child] While saying that, the corner of his eyes was dropping. Rather than that, maybe. The thing called Grimoire, are they all manga?
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.44 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆœชๆฅใ‹ใ‚‰ใฎๅˆบๅฎข ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ‚’ๆญฉใๅ›žใฃใŸใ€‚ ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซใ‚„ใฃใฆใใŸใจใ“ใ‚ใงๅฝผๅฅณใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ€‚ ใŒใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚‰ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจไธ€็ท’ใซใƒฉใƒฉใŒใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใƒฉใƒฉ!? ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใซใ€ ใŠใ‚Œใฏใ€Žใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ใ‚’ไฝฟใฃใŸ่ฆšใˆใฏใชใ„ใ€ๅฝผๅฅณใฏใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฏใšใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚ ใ€ŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ้€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใ€ ใ€ŒใŠใ‚Œ? ใ„ใ‚„ใŠใ‚Œใฏ......ใ€ ใ€Œใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใ‚ใŸใ—ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ ใ€Œ......ใ‚ใ‚ใ€ๆœชๆฅใฎใŠใ‚Œใฃใฆใ“ใจใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใ‚ใฎๅพŒใญใ€ใƒ™ใƒญใƒžใƒžใซ่ฉฑใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ™ใƒญใƒžใƒžใซ่ชค่งฃใ‚’่งฃใใซ่กŒใใชใ•ใ„ใฃใฆใ„ใ‚ใ‚Œใฆใ€ใใ‚ŒใงใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ้€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใ€ ใ€Œ......ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใŒใƒฉใƒฉใฎไบ‹ใ‚’่ชค่งฃใ—ใŸใฎใ‚’่งฃใใซๆฅใŸใฎใงใ™ใ‚ใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใฎไบ”ไบบ็›ฎใฎๅฆปใ ใฃใฆใ“ใจใ‚’ใ€ ใŸใ—ใ‹ใซใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใใ†่จ€ใฃใฆใŸใฃใ‘ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็ดๅพ—ใ—ใŸใฎใ‹?ใ€ ใ€Œๆœชๆฅใฎใ‚ใŸใใ—ใ‹ใ‚‰ใฎไผ่จ€ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ‚‚ใฎใ€‚ใ‚ใŸใใ—ใงใ—ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชไบ‹ใ‚’่จผๆ‹ ใซๆทปใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚Œใฐ็ดๅพ—ใ›ใ–ใ‚‹ใ‚’ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œ......ใชใ‚‹ใปใฉใ€ ไบบ้–“่ชฐใ—ใ‚‚ไป–ไบบใงใฏ็ตถๅฏพใซ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช็ง˜ๅฏ†ใŒไธ€ใคใ‚„ไบŒใคใฏใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ€ๆœชๆฅใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใใ‚Œใ‚’ใƒฉใƒฉใซ้ ใ‘ใฆใ€ไปŠใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซ่จ€ใฃใŸใฎใ‹ใ€‚ ใ€ŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ไปŠใงใ‚‚ๅŠไฟกๅŠ็–‘ใ ใฃใŸใ€ใฃใฆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใŸใ€ ใ€Œใ‚„ใ‚„ใฃใ“ใ—ใ„ใชใ€‚ๆœชๆฅใฎใŠใ‚ŒใŒ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใชใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใงใญใงใญใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่จ€ใฃใŸใ‚‰ไฟกใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฃใฆใ€ ใ€Œใฉใ‚“ใชใฎใ ?ใ€ ใ€Œใˆใฃใจใญใ€ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ชใƒณใƒ‡ใƒžใƒณใƒ‰โ€•โ€•ใ€ ใ€Œโ€•โ€•่‰ฏใๆฅใŸใ‚ใŒๅจ˜ใ‚ˆใ€‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ„ใใŒใ„ใ„ใ€ ้ฃŸใ„ๆฐ—ๅ‘ณใงใƒฉใƒฉใฎใ‚ปใƒชใƒ•ใ‚’้ฎใ‚‹ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€ใƒฉใƒฉใฏใŠใ‚Œใฎๅจ˜ใ ใ€ๆœชๆฅใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใŠใ‚Œใฎๅจ˜ใ ใ€‚ ๅฐ‘ใชใใจใ‚‚ๆœชๆฅใฎใŠใ‚Œใจ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ็ขบๅฎŸใ ใ€‚ ใจใ„ใ†ใ‹......ๆœชๆฅใฎใŠใ‚Œใ‚ˆใ€‚ ไปŠๅบฆๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใฆใถใฃๆฎบใ™ใ€‚ ๅจ˜ใซใชใ‚“ใฆไบ‹ใ‚’ใ„ใ†ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏใ€‚ ใ€ŒใญใˆใญใˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ชใƒณใƒ‡ใƒžใƒณใƒ‰ใฃใฆใชใซ?ใ€ ใ€Œๅญไพ›ใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ“ใจใ ใ€ ใ€ŒใŠใ‚Œใฏๅคงไบบใ ใ€็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ใใ†ใ€ใ“ใฎไธ–็•Œใ˜ใ‚ƒๅนด้ฝข้–ขไฟ‚ใชใ็ตๅฉšๅ‡บๆฅใ‚‹ใ€ใใ—ใฆ็ตๅฉšใ—ใŸไบบ้–“ใฏไธ€ไบบๅ‰ใฎๅคงไบบใจใ—ใฆ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใคใพใ‚ŠใŠใ‚Œใฏๅคงไบบใงใ€่ฆ‹ใŸ็›ฎใŒๅ…ซๆญณใ ใ‚ใ†ใจXๆŒ‡ๅฎš็š„ใชใ‚‚ใฎใฏใ‚ชใƒผใƒซใ‚ชใƒผใ‚ฑใƒผใชใฎใ ใ€‚ ใ€Œใ‚บใƒซใใชใ„ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใ‚ใŸใใ—ใ‚‚ใใฎใ‚ฝใƒ•ใƒˆ......ใชใ‚“ใจใ‹ใฎใซ่ˆˆๅ‘ณใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ใ€‚ใ‚ใŸใใ—ใ‚‚ๅคงไบบใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ•™ใˆใฆไธ‹ใ•ใ„ใพใ—?ใ€ ใ€Œใ†ใฃ......ใ€‚ใใ€ใใ‚Œใฏใ€ ใ€Œ็”ทใฎๅคข?ใ€ ใ„ใพใ„ใก็ดๅพ—ๅ‡บๆฅใชใ„ใฃใฆ้ก”ใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซใ€ใŠใ‚Œใฏใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ฟใƒผใ‚’ๆ”พใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ“ใใ€ใƒฉใƒฉใ‹ใ‚‰โ€•โ€•ๆœชๆฅใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚’่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ„ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚? ่‡ชๅˆ†ใ—ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’ใ€ ใ€Œใใ€ใใ‚Œใฏ......ใ€ ใ€Œ......ๅฅณใฎๅคขใงใ™ใ‚!ใ€ ่ฟฝใ„่ฉฐใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€้ก”ใ‚’็œŸใฃ่ตคใซใ—ใฆ่จ€ใ„ๆ”พใฃใŸใ€‚ ใ€Œๅฅณใฎๅคขใ‹ใ€ ใ€Œๅฅณใฎๅคขใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใใ†ใงใ™ใ‚!ใ€ ......ใชใ‚“ใจใชใใ ใ‘ใฉใ€่ฟฝๆฑ‚ใ—ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใชใ€‚ ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใ—ใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚่ฟฝๆฑ‚ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ๅฟƒ้…ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€‚ ใ“ใฃใกใŒ่ฟฝๆฑ‚ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใคใ‚‰ใ„ๅ†…ๅฎนใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฃใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚ๅŒใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ€‚ ่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใ†ใ€ไบ’ใ„ใฎ็›ฎใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚’่ชญใฟๅ–ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ่ฉฎ็ดขใฏ......ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใชใ—ใ ใ€ ใจใ€ๅˆๆ„ใ—ใŸใ€‚ ใใ‚ŒใŒ่ชฐใ‚‚ไธๅนธใซใชใ‚‰ใชใ„ๅ”ฏไธ€ใฎๆ–นๆณ•ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใ—ๅธฐใ‚‹ใญใ€ ใ€Œๅธฐใ‚‹ใฃใฆใ€ๆœชๆฅใซใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅใฎ็”จไบ‹ใฏๆธˆใ‚“ใ ใ—ใ€‚ใพใŸๆฅใ‚‹ใญใ€ ้ ทใใ€ใƒฉใƒฉใซๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใฃใŸใ€‚ ใƒฉใƒฉใฏๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใ‚Šใ‹ใˆใ—ใฆใใŸใ€‚ไฝ“ใŒๅพใ€…ใซ้€ๆ˜Žใซใชใฃใฆใ€ใ‚„ใŒใฆใใˆใŸใ€‚ ใ€Œๅตใฎๆง˜ใชๅญใงใ—ใŸใ‚ใญใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‚Œใฎๅญใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€ ใ€Œ็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ€‚ใŸใ ๅ››ไบบใฎ่ชฐใ‹ใฎๅญใ ใจๆ€ใ†ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚‰ใ€ไบ”ไบบ็›ฎๅ…ญไบบ็›ฎใฎๅฆปใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ใ‚ˆใ€ๆœชๆฅใฎใƒซใ‚ทใ‚ชใฏใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใชใ„ใ€ ใ€Œใชใœ?ใ€ ใ€Œใƒฉใƒฉใฎใƒ„ใ‚คใƒณใƒ†ใƒผใƒซใ€้ซช็•™ใ‚ใซไบŒใคใšใคใฎๅฎ็ŸณใŒไฝฟใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ใฟใ‚“ใชใฎๆŒ‡่ผชใจๅŒใ˜่‰ฒใ ใ€‚ๅทฆใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎใ€ๅณใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎใƒคใƒ„ใจๅŒใ˜่‰ฒใ ใ€ ใ€Œๆฐ—ใฅใ„ใฆไบ”ไบบ็›ฎใจใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใฎใฏๅๅ‰‡ใ ใชใ€ ๅŒใ˜่จ€่‘‰ใ‚’ใƒชใƒ”ใƒผใƒˆใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใฎๆ‰‹ใ‚’ใใฃใจๆกใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใŠๆ‰‹ใ€…ใจใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใใ€ใŠใ‚Œใจๅซ้”ใŒไธ€็•ชๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใ€‚ ใคใชใ„ใงใ€ไบ’ใ„ใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใŸใ€‚ ใใ†ใ—ใฆ่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใจโ€•โ€•ใƒ‰ใ‚ขใŒใ„ใใชใ‚Š้–‹ใ‘ๆ”พใŸใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใŸใ—ๅธฐใ‚‹ใญใ€ ๅ…ฅใฃใฆๆฅใŸใฎใฏใ€ใ•ใฃใๅธฐใฃใŸใฏใšใฎใƒฉใƒฉใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒฉใƒฉ? ใŠๅ‰ๅธฐใฃใŸใฏใšใ˜ใ‚ƒ?ใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใ‚ใŸใ—ไบŒๅ›ž็›ฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใฏ? ไบŒๅ›ž็›ฎ?ใ€ ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใชใฎใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ€ใƒฉใƒฉใฎๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆ›ดใซใƒฉใƒฉใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใฏไธ‰ๅ›ž็›ฎใฎใ‚ใŸใ—ใ ใ‚ˆใ€‚็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใญใƒผใ€ ใ€Œๅ››ๅ›ž็›ฎๅ‚ไธŠ! ใ•ใƒผใฆๅธฐใฃใฆใ‚ทใƒซใƒžใƒžใฎใ‚ซใƒฌใƒผใ‚’ใŸในใ‚ˆใฃใจใ€ ้›†ใพใฃใŸไธ‰ไบบใฎใƒฉใƒฉใ€ๅŒๆ™‚ใซๆถˆใˆใฆใ„ใชใใชใฃใŸใ€‚ ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใฏโ€•โ€•ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒ็พใ‚ใ‚Œใฆใ€‚ ไธ‰ไบบใฏ้ ฌใ‚’ๆŸ“ใ‚ใฆใ€ใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใชใŒใ‚‰ใ“ใฃใกใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜......ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“......ใ€ ไธ‰ไบบใฏใŠใ‚Œใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใฃใฆใ€ไธŠ็›ฎ้ฃใ„ใง่ฆ‹ใคใ‚ใฆๆฅใŸใ€‚ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€ŒๅŒๆ™‚ใซๅ››ไบบ้€ใ‚Š่พผใพใ‚ŒใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ใญใ€ ......ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ ๆ™‚้–“ๅทฎใงๅ››ๅ›žใ€ๅŒใ˜ๆ™‚้–“่ปธใซๆฅใŸใฃใฆไบ‹ใ‹ใ€‚ ใใ—ใฆๅ››ไบบใฎๅซใซๅŒๆ™‚ใซไฝ•ใ‹ใ‚’ๅนใ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใฟใ‚“ใชใ‚‚ไธ€็ท’ใงใ™ใฎใญใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใ„ใฃใฆใ€ไธ‰ไบบใŒ้ ทใ„ใŸใ€‚ ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ€ๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ไฝ•ใ‚’่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่žใ“ใ†ใจใ—ใŸใŒใ€ใŠใ‚Œใฎ้ก”ใ‹ใ‚‰ๅฏŸใ—ใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใ€‚ ใ€Œ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใ‚ˆใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€่จ€ใˆใชใ„ใงใ™ใ€ ใ€Œ่จ€ใˆใชใ„ใญใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใ„ใคๅฅฝใใซใชใฃใŸใฎใ‹ใ ใ‚ˆใƒผใ€ ไธ‰ไบบใฏ้ป™็ง˜ใ—ใŸใŒใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ็ฉบๆฐ—่ชญใพใšใซใ‘ใ‚ใฃใจๅ‘Š็™ฝใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ€Œใ€Œใกใ‚‡ใฃใจ!ใ€ใ€ใ€ ไธ‰ไบบใŒๅŒๆ™‚ใซๅฃฐใ‚’ใ‚ใ’ใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใใ‚‡ใจใ‚“ใจใ—ใŸใ€‚ ......ใ„ใ‹ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ‹ใ‚“ใ€‚ ใพใ•ใ‹ใใ†่จ€ใ†ใฎใ ใฃใŸใจใฏใ€‚ ๆฅใ˜ใ‚‰ใ„ใชใŒใ‚‰ใŠใ‚Œใ‚’ใกใ‚‰ใกใ‚‰่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ไธ‰ไบบใ€ไธ€ไบบใ ใ‘ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณ้ก”ใงใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใ„ใงใใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ใพใšใ„ใ€ใ“ใฃใกใพใงๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใฆใใŸใ€‚ ใใ“ใซโ€•โ€•ใƒฉใƒฉใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸ! ใ€Œใใ†ใ ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ€‚ใŠใ‚ŒใŒใฟใ‚“ใชใซใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใ‚’ๆฑบๆ„ใ—ใŸ็žฌ้–“โ€•โ€•ใ€ ใ€Œใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ชใƒณใƒ‡ใƒžใƒณใƒ‰!!!ใ€ ใ‚ใพใ‚Šใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ•ใซใ€ๅคงๅฃฐใ‚’ใ ใ—ใฆใƒฉใƒฉใฎใ‚ปใƒชใƒ•ใ‚’้ฎใฃใŸใ€‚
Chapter 110 - The Assailant From the Future [Veronica, are you free right now?] I walked around the mansion searching for Veronica. I found her when I came to the living room. But. [Ara, Lucio] [Ah! It's Otou-san] There was Lala together with Veronica. [Lala?! Why are you here] I don't remember using{Time Shift} . There should be no way that she's here. [I asked Otou-san to send me] [Me? No, I......] [It's not that, I asked my Otou-san] [......ahh, you mean me in the future] [Un! You know, after that, when I told Vero-mama about it, Vero-mama told me to clear the misunderstanding, so I asked Otou-san to send me] [......sorry, I can't understand] [Lala came to clear my misunderstanding about Lala desu wa. About her being Lucio's fifth wife] It's true that Veronica was saying something like that. [That's fine but, are you convinced now?] [I received a message from the future me. Given that I was given a proof, something that only I would know, of course I would be convinced] [......I see] Everyone has one or two secrets that they would absolutely not anyone know, so the future Veronica let Lala know that, and told the current Veronica huh. [There's also something for Otou-san. Otou-san also said that he was still dubious right now] [This is confusing. The future me said that right?] [Un! And then, and then, he said that you'd believe if I say this] [What is it?] [E?to, ne, Soft on Demand--] [--it is great that you have come, my daughter. Take your time and relax] I interrupted Lala's excited words. Un, Lala is my daughter. My daughter that came from the future. At the least, I'm completely sure that she has something to do with the future me. I mean......you, future me. I'll call you and kick your ass next time. What the hell are you making my daughter say. (TL: SOD is a group of companies making porn) [Ne?, ne?, Otou-san, what is Soft on Demand?] [It's something that a kid doesn't need to know] [I'm an adult, I'm married after all] That's right. One could marry at any age in this world, and a married person is treated as an adult. Meaning, I'm an adult so even if I look 8 years old, even X-rated are all okay. [It's not unfair] [Lucio, I'm also interested in that Soft......something. I'm also an adult so can you please tell me what it is?] [Uu......! T-That is] [Man's dream?] I returned a counter to Veronica who still looks unconvinced. [Then what about Veronica. What did Lala--the future Veronica tell you?] [Eh?] [Veronica was also told something, right? Something that only you knows] [T-That is......] [......it's a woman's dream desu wa!] Cornered, Veronica shouted with a red face. [A woman's dream huh.] [It's a woman's dream desu wa] [Yes desu wa!] ......although this is just a feeling, I think that I shouldn't pursue it. No, it's not that I'm worried that I'd also get pursued. I just thought that what I was told was something hard to tell so I'm sure that Veronica's just the same. We stared at each other, we read that looking at each other's eyes. [There is no......] [Yeah, there is no prying] Like that, we agreed. That is the only way that no one would get sad. [Well then, I'll go back now okay] [Go back, you mean to the future?] [Un, I finished what I need to do today too. I'll come again okay] I nodded and waved my hand to Lala. Lala waved her hand back. Her body gradually turned transparent and finally disappeared. [She was a storm-like girl] [Yeah, I wonder who's daughter she is] [You do not know?] [Yeah, I don't know. I just know that she's the daughter of one of the four of you] [Ara, he might've made a fifth or sixth wife you know, the future Lucio] [There's no way] [Why?] [Lala's twin tail, there's two gems used in her hair clips. It's the same color with everyone's ring. The left one is the same color with Sylvia's and Nadia's, and the right one is the same with Veronica's and Balthazar's] [That's unfair saying that she's the fifth one although you noticed] Repeating the same words, Veronica softly held my hand. Holding each other's hand. It's the best skinship that me and my wives like. We held our hands and looked at each other. And when we were looking at each other like that--the door suddenly opened. [Otou-san, I'll go back now okay] The one who entered was Lala who should've returned earlier. [Lala? Haven't you returned?] [Ah! I'm the second one after all] [Ha? Second?] When I was thinking what she was talking about, more Lalas appeared behind Lala. [I'm the 3rd me. I'll return after I finish okay?] [The 4th, here I am! Well then?, I should go back and eat Syl-mama's curry] Three Lalas gathered, and disappeared at the same time. What the heck is this--but when I was thinking of that. Sylvia, Nadia, and Balthazar appeared in the entrance of the room. The three of them had flushed cheeks, and went towards me timidly. [Lucio-sama......] [Lucio-kun......] The three of them stood in front of me, and stared looking up to me. [It looks like] Veronica said. [It looks like 4 of them were sent at the same time] ......I see. Four times with time interval, coming to the same timeline. And the four of them said something to my four wives at the same time. [Everyone's the same huh] Veronica said, and the three nodded. It looks like they were told the same thing. I wonder what they were told, I'm very curious. I tried to ask them, but Veronica who understood my face. [I will not tell it] (Veronica) [Yes, I cannot say it] (Sylvia) [I can't say it] (Nadia) [It's about when we started to like Lucio-chan you know?] The three tried to keep it a secret, but Balthazar didn't read the air and casually said it. [[[Hey!!] ] ] The three of them raised their voices at the same time, and Balthazar was dumbfounded. ......this is bad, this is really bad. To think that they would say something like that. The three embarrassingly and shyly steals glances to me, and Balthazar had a smiling face alone, came to me to hold my hands. This is bad, I started to get embarrassed too. And there--Lala appeared!! [That's right, another thing from Otou-san. "The instant when I had the resolution to propose to everyone--"] [Soft on Demand!!!!] I was so embarrassed and interrupted Lala with a loud voice.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.38 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€Œใจใฆใ‚‚ๅคฑ็คผใช่ณชๅ•ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ ็Ž‹ๅฎฎใซๅ‘ใ‹ใ†้€”ไธญใ€ใ‚ทใƒขใƒณใŒ่žใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฏไธ€ๅƒไปฅไธŠใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟ่งฃใใ€ๅƒใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’่‡ชๅœจใซๆ“ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใจๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจ่žใ„ใฆใพใ™ใŒใ€‚ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ ใŠใ‚Œใฏไธกๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ€‚ ๅทฆๆ‰‹ใฎ่ฆชๆŒ‡ใซใƒžใƒƒใƒใฎใ‚ˆใ†ใชๅฐใ•ใช็‚Žใ€ไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใฏๅฐ–ใฃใŸๆฐทๆŸฑใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ไธญๆŒ‡ใฏใคใ‚€ใ˜้ขจใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€่–ฌๆŒ‡ใฏใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใจ้›ปๆฐ—ใ‚’็บใ‚ใ›ใŸใ€‚ ๅ…จ้ƒจใฎๆŒ‡ใซ้•ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’ใ€ๆ”ปๆ’ƒ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ็จฎ้กžไฝฟใฃใŸใ€‚ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆœ€ๅฐ้™ใฎๅจๅŠ›ใซ็ตžใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใŠ!ใ€ ใ‚ทใƒขใƒณใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€่‰ฒใ€…ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ๆ•ฐใฏใ€ใ†ใ‚“ใ€ไนๅƒใ‚’่ถ…ใˆใŸใใ‚‰ใ„ใ‹ใชใ€ ใ€Œใใ‚“ใชใซ! ใงใ€ใงใฏใ€ ใ€Œ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใใ‚Œใ ใ‘่ชญใ‚ใ‚‹ใฎใฏใ€ไฝ•ใ‹ใ‚ณใƒ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใ‚ณใƒ„?ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚€ใ‚ณใƒ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใŸใ—ใฏใšใฃใจใจใ‚ใ‚‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€ๆœชใ ใซๅ…จ็„ถ่ชญใ‚ใชใใฆใ€‚ใ‚‚ใ—ใ‚ณใƒ„ใŒใ‚ใ‚Œใฐ......ใ€ ใใ†่จ€ใ†่ฉฑใ‹ใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ›ฝ็Ž‹ใ‚‚ใ€ใŠใ‚Œใฎใพใ‚ใ‚Šใฎใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใ‹ใ‚‰ๅŒใ˜ๆ‚ฉใฟใ‚’่žใ„ใฆใใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚ŒใฐใŸใ ใฎใƒžใƒณใ‚ฌใงใ€ไฝ•ๅˆ†ใ‹ใ‚ใ‚Œใฐไธ€ๅ†Š่ชญใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎไธ–็•Œใฎไบบ้–“ใฏใปใจใ‚“ใฉ่ชญใ‚ใชใ„ใ€‚ไธ€ๅ†Š่ชญใ‚€ใฎใซๆ•ฐๅนดใฏใ‹ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ใใฎไบบ้”ใŒ่ชญใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ„ใ‚ใ‚“ใชไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใฟใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใงๅ†…ๅฎนใ‚’ใ‚ขใƒ‹ใƒกใซใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ€่‰ฒใ€…ใ—ใฆใฟใŸใ‘ใฉๆˆๆžœใฏๅ‡บใฆใชใ„ใ€‚ ใŠใ‚Œ่‡ช่บซใฏๆฅฝใซ่ชญใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ไป–ไบบใซ่ชญใพใ›ใ‚‹ใฎใฏ้›ฃใ—ใ„ใ€‚ ใ‚ทใƒขใƒณใฏ้ ญใ‚’ๆŽปใ„ใฆใ€้ก”ใ‚’่ตคใใ—ใฆ่ชžใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒๅฎŸใฏ......ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„่ฉฑใงใ™ใŒใ€ๅนผใชใ˜ใฟใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸๅฎฟ้กŒใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ใใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‚‰็ตๅฉšใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‚‰็ตๅฉš?ใ€ ๆ€ใ‚ใš่ถณใŒๆญขใพใฃใฆใ€ใ‚ทใƒขใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ’ใŸใ€‚ ใใ‚Œใฏ......ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ€ใฉใ†ใ„ใ†้ญ”ๅฐŽๆ›ธใชใฎ?ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใงใ™!ใ€ ใ‚ทใƒขใƒณใฏๆ‡ใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒƒใจ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใซๆธกใ—ใŸใ€‚ ๆŒใกๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œ่ชญใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„? ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใ™ใ?ใ€ ใ‚ทใƒขใƒณใŒ้ฉšใใ€‚ ๆธกใ•ใ‚ŒใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฏ็ตๆง‹่–„ใ„ใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€็ซ‹ใก่ชญใฟๆ„Ÿ่ฆšใงใƒ‘ใƒฉใƒ‘ใƒฉ่ชญใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใใฃใ‹ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ€ ใŠใ‚Œใฏใใ†ใ„ใฃใฆใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใ‚ทใƒขใƒณใซ่ฟ”ใ™ใ€‚ ใ€Œใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œ่ฟ”ใ™ใญใ€ ใ€Œใˆ? ใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ไปŠใฎใง่ชญใ‚ใŸใฎใงใ™ใ‹ใ€ ้ ทใใ€‚ ใ‚ทใƒขใƒณใฏ้ฉšใใ€ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฃใฆ้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ ่ซ–ใ‚ˆใ‚Š่จผๆ‹ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๆ‰‹ใ‚’ๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใฆใ€ไปŠ่ฆšใˆใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ๆ‰‹ใฎๅนณใŒๅ…‰ใฃใฆใ€ๆŒ‡่ผชใŒใงใใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใคใ‘ใฆใ‚‹ใฎใจๅŒใ˜ใ€้ญ”ๆณ•ใงไฝœใฃใŸ็ตๅฉšๆŒ‡่ผชใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ€ใ“ใ‚Œใฏใพใ•ใ—ใใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซไปŠใฎไธ€็žฌใงใ€‚ใ•ใ™ใŒใงใ™......ใ€ ใ‚ทใƒขใƒณใฏๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใคใค่ฝใก่พผใ‚€ใ€‚่ค‡้›‘ใชๅฟƒๅขƒใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒขใƒณใ•ใ‚“ใฎๅนผใชใ˜ใฟใ•ใ‚“ใฏใ€ใ‚ทใƒขใƒณใ•ใ‚“ใŒไฝœใฃใŸ็ตๅฉšๆŒ‡่ผชใŒใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใญใ€ ใ€Œ......ใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚ใงใ‚‚ใ‚ใŸใ—ใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใชใใฆใ€‚ใ‚ใ‚......ใƒญใƒผใƒฉใ€ใตใŒใ„ใชใ„ใผใใ‚’่จฑใ—ใฆใŠใใ‚Œใ€ ้€”ไธญใงไธ€ไบบ็งฐใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚ๅนผใชใ˜ใฟใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใจใใฏใใ†ใ„ใ†ๅ–‹ใ‚Šๆ–นใชใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใซใฏ้–ขไฟ‚ใฎใชใ„่ฉฑใงใ—ใŸใญใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ‚“ใ€‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ทใƒขใƒณใ•ใ‚“ใ€‚้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฏ้ ‘ๅผตใ‚Œใฐใใฃใจใ„ใคใ‹่ชญใ‚ใ‚‹ๆง˜ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใ€Œใฏใ„......ใ€ ใ—ใ‚‡ใ‚“ใผใ‚Šใจใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๆ‡ใซใ—ใพใ„็›ดใ™ใ‚ทใƒขใƒณใ€‚ ใ€Œใผใใ‚‚ไฝ•ใ‹่€ƒใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚ทใƒขใƒณใ•ใ‚“ใŒ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใ‚’ใ€ ใ‚ทใƒขใƒณใฏใพใ‚‹ใงๆ•‘ไธ–ไธปใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช็›ฎใ‚’ใŠใ‚Œใซๅ‘ใ‘ใฆๆฅใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใŠใ‚Œใฏใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใƒ›ใƒผใƒซใงไฝฟใ„้“ใฎใชใ„ๆŒ‡่ผชใ‚’ๅธใ„่พผใ‚“ใงๅ‡ฆ็†ใ—ใคใคใ€ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใฏใชใ„ใ‹ใจ่€ƒใˆใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚ ๅฐใ•ใช็Ž‹ๅฎฎใฎไธญใ€่ณช็ด ใช่ฌ่ฆ‹ใฎ้–“ใ€‚ ใปใจใ‚“ใฉ่ˆ˜ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใใ‚‰ใ„ใฎใใ“ใงใ€ใŠใ‚Œใฏใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใฎๅ›ฝ็Ž‹ใจๅ‘ใๅˆใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œ......่ฑš?ใ€ ๆ€ใ‚ใšๆ„ŸๆƒณใŒๅฃใ‚’ใคใ„ใฆใงใŸใ€‚ ็›ฎใฎๅ‰ใซใ„ใ‚‹็”ท(ๅคšๅˆ†)ใฏ่ฑšใฎๅŒ–ใ‘็‰ฉใฎใ‚ˆใ†ใช่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ๆ˜”ใƒใƒƒใƒˆใง่ฆ‹ใŸใ€่‡ชๅˆ†ใง่ตทใไธŠใŒใ‚Œใชใ„ไฝ“้‡ๆ•ฐ็™พใ‚ญใƒญใฎ็”ทใ€ใ‚ใ‚Œใจใใฃใใ‚Šใ ใ€‚ ใ‚ใพใ‚Šใฎ่‚ฅๆบ€ไฝ“ใ‚†ใˆใซใ€็Ž‰ๅบงใฏใชใใฆใ€ๆฎตๅทฎใฎไธŠใซๅœฐในใŸใงๅบงใฃใฆใ‚‹็Šถๆ…‹ใ ใ€‚ ......ใ„ใ‚„ใ€ๅฎŸใฏ็Ž‰ๅบงใŒใ‚ใฃใฆใ€่‚ฅๆบ€ไฝ“ใซ้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใ€Œใถใถใƒผใ€ใŠใพใ„ใŒใƒซใ‚ทใ‚ชใ‹ใ€ ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซๅ›ฝ็Ž‹ใŒๅฃใ‚’ใฒใ‚‰ใ„ใŸใ€‚ ใ€Œ......ใ†ใ‚“ใ€‚ใผใใŒใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใชใŸใŒ็Ž‹ๆง˜?ใ€ ใ€Œใถใถใƒผใ€‚ใใ†ใ€ใŠใ‚ŒใŒใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซ็Ž‹ใ‚ฏใƒฌใƒกใƒณใƒ†ไธ€ไธ–ใ ใถใ€ ใ€Œใใฃใ‹ใ€‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š็Ž‹ๆง˜ใ€ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจไฝ•ใ‚’้ฃŸในใฆใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œใถใถใƒผใ€‚ๅ…ฌ็ˆตใจใฏใ„ใˆๅญไพ›ใ‹ใ€‚ใ„ใ„ใ ใถใ€็„ก็ŸฅใชใŠใพใ„ใซใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ๆง˜ใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ใŠใ‚ŒใŒใŸในใฆใ‚‹ใฎใฏใ‚ฑใƒผใ‚ญใฃใฆใ„ใ†้ฃŸใน็‰ฉใ ใถใ€ ใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ่žใใŸใ„ใฎใฏใใ‚“ใชไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซ็Ž‹ใฎๆจชใซๅฐ่ปŠใŒใ‚ใฃใฆใ€ใใ“ใซใ‚ฑใƒผใ‚ญใŒๅฑฑใปใฉ็ฉใฟไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚ ๆ–‡ๅญ—้€šใ‚Šๅฑฑ็ฉใฟใ ใ€‚ ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซ็Ž‹ใฏใใ‚Œใ‚’ๆ‰‹ๆŽดใฟใงใ‚€ใ—ใ‚ƒใ‚€ใ—ใ‚ƒ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒ่ฌ่ฆ‹ใฎ้–“ใซๅ…ฅใฃใฆใ‹ใ‚‰ๆ—ขใซๅๅ€‹ไปฅไธŠ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ็Ž‹ๆง˜ใ€ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸใน้ŽใŽใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ€ ใ€Œใถใถใƒผใ€ๅคฑ็คผใชใƒคใƒ„ใ ใ€‚ใŠใ„ใใ“ใฎใŠๅ‰ใ€ใ‚ใ‚Œใ‚’ใ‚‚ใฃใฆใ“ใ„ใ€ ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซ็Ž‹ใฏใใฐใซใ„ใ‚‹ๅฅณใฎๅฌไฝฟใ„ใซๅ‘ฝไปคใ—ใŸใ€‚ๅฅณใฏๆ…Œใฆใฆ่ฌ่ฆ‹ใฎ้–“ใ‹ใ‚‰ใงใฆใ€ใ™ใใซใšใฃใ—ใ‚Šใ—ใŸ่ข‹ใ‚’ใ‚‚ใฃใฆๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซ็Ž‹ใฏใใ‚Œใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€ไธญ่บซใ‚’ๆ‰‹ใฅใ‹ใฟใง้ฃŸในๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ็™ฝใใฆใ˜ใ‚ƒใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚Šใ—ใŸ็ดฐใ‹ใ„ใคใถ......ใ‚ใ‚Œใฃใฆใพใ•ใ‹ใ€‚ ใ€Œ็Ž‹ๆง˜ใ€ใใ‚Œใฃใฆใชใ‚ใซ?ใ€ ใ€Œ็ ‚็ณ–ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใถ!ใ€ ใŠใ‚Œใ‚’ๆ€’้ณดใ‚Šใคใ‘ใฆใ€็ ‚็ณ–ใ‚’ๆ‰‹ใฅใ‹ใฟใงใ‚€ใ—ใ‚ƒใ‚€ใ—ใ‚ƒใ™ใ‚‹ใ€‚ ......ๅคชใ‚‹่จณใ ใ€‚ ใ€Œใˆใฃใจใ€ใใ‚Œใง็Ž‹ๆง˜ใ€ใผใใŒใ“ใ“ใซๆฅใŸใฎใฏใ€ ใ€Œใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„่ฉฑใฏ่žใใŸใใชใ„ใถใ€ ใ€Œ่ฉฑใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€้ฉๅฝ“ใซใ‚„ใ‚‹ใŒใ„ใ„ใถใ€‚ใ‚ทใƒขใƒณใซไปปใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฉฑใฏๅ…จ้ƒจใใ„ใคใ‹ใ‚‰่žใใถใ€ ใ€Œใˆใฃใจใ€ ใ€Œใถใถใƒผใ€ ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซ็Ž‹ใฏใใ†ใ„ใฃใฆใ€็ ‚็ณ–ใ‚’ใ‚€ใ—ใ‚ƒใ‚€ใ—ใ‚ƒใ—ใŸใพใพ่ฌ่ฆ‹ใฎ้–“ใ‚’ใงใŸใ€‚ ใพใ‚‹ใงใ‚นใƒฉใ‚คใƒ ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใฎ่ปŸไฝ“ๅ‹•็‰ฉใฎๆง˜ใช็งปๅ‹•ใฎไป•ๆ–นใง......ๆ„ๅค–ใซใ‚‚ๆ™ฎ้€šใฎไบบ้–“ใจใใ‚“ใชใซๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ๆญฉใ้€Ÿใ•ใ ใฃใŸใ€‚ ใฆใ„ใ†ใ‹......ใใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ‹? ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ‚ŒใŒๅฅฝใๅ‹ๆ‰‹ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซ็Ž‹ใŒใ„ใŸๅ ดๆ‰€ใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ็ ‚็ณ–ใจใ‚ฑใƒผใ‚ญใฎ้ฃŸในใ‹ใ™ใŒๆ•ฃไนฑใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ๆ€ใ‚ใšใ€Œ่กŒๅ„€ใ‚ใ‚‹ใ„ใ€ใฃใฆ่จ€่‘‰ใŒ่„ณ่ฃใซๆตฎใ‹ใถใใ‚‰ใ„ใฎๆƒจ็Šถใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใƒ›ใƒผใƒซใ€ใ€ ๅ‡บๅŠ›ใ‚’ๆœ€ๅฐใซ็ตžใฃใฆ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใจใชใˆใ‚‹ใ€‚ ๆŒ‡ๅ…ˆใซใงใใŸใƒ“ใƒผ็Ž‰ใใ‚‰ใ„ใฎใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใƒ›ใƒผใƒซใฏใ€ๆœ€้ซ˜็ดšๆŽƒ้™คๆฉŸใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใใ‚‰ใ„ใฎๅธๅผ•ๅŠ›ใงใ‚ดใƒŸใ‚’ๅธใ„่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใ€Œใ€ŒใŠใŠใŠใŠใŠใ€ใ€ใ€ ไฝฟ็”จไบบใ€่ก›ๅ…ตใ€ใใ—ใฆใšใฃใจ้ป™ใฃใฆใŸใ‚ทใƒขใƒณใ€‚ ใใฎๅ ดใซใ„ใ‚‹ๅ…จๅ“กใŒๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸๅฃฐใ‚’ใ‚ใ’ใŸใ€‚ ใ€ŒใŸใ€ๅคงๅค‰ใงใ™ใ€ ๅ…ตๅฃซใฎๆ ผๅฅฝใฎ็”ทใŒ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใงใใŸใ€‚ ใ€Œ้ญ”็‰ฉใŒ! ้ญ”็‰ฉใŒไพ‹ใฎๆ‘ใซ็พใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸ! ใ™ใใซๆ•‘ๆดใ‚’ใ€ ใซใ‚ใ‹ใซๆ…Œใฆๅ‡บใ™่ฌ่ฆ‹ใฎ้–“ใ€‚
[This might be a very rude question, but] While going to the palace, Simon asked. [I had heard that Lucio-sama had deciphered more than a thousand Grimoires, freely control a thousand of magic, and is being called Senjukou. Is that true] I reached out my hands, and used magic. I created a match-like fire from my left hand's thumb, and a sharp ice pillar on my pointing finger. I created a whirlwind in my middle finger, wrapped my ring finger with lightning. Different ones to all of my fingers, I used ten kinds of attack magic. Of course, I used them in their weakest strength. [Ohh!] Simon got excited. [Just like this, I can use a lot of kinds. Their number, un, probably more than nine thousand] [That much! T-Then] [To be able to read that many Grimoires, is there a trick for it] [A trick?] [Yes, a trick for reading Grimoires. I have been reading Grimoires for a long time, but I still cannot understand it. So, if there's a trick to it......] Something like that huh. Both Ojii-san and also the King, I had heard similar worries from the people around me. For me, it's just a manga, so I can read one volume of it for minutes, but most of the people in this world cannot understand it. It would take years for them to read one book. I tried a lot of things for those people to be able to read. Something like trying to create anime with magic, I tried a lot of things, but there still isn't a result. I myself can read it easily, but it's difficult to make other people read. Simon scratched his head, and started talking with his face red. [Actually......this is a very embarrassing story, but it is a task handed to me by my childhood friend. She said that if I read that Grimoire and used magic, she will marry me] [Marry you if you used magic?] I couldn't help but stop my feet, and look up to Simon. That......I want to help him. [That, what kind of Grimoire is it?] [It's this!] Simon took out a Grimoire from his waist in a hurry, and passed it to me. He's carrying it with him huh. [Can I read it? I'll finish it quickly] [Quickly?] Simon got surprised. The Grimoire that was passed to me was a thin one, so I read it like stand reading in a bookstore. [I see, it's like this huh] I said that, and returned the Grimoire to Simon. [Here, I'll return this to you] [Eh? I-Is it that, you had read it with just now] I nodded. Simon got surprised, and made a face saying he couldn't believe it. Action rather than words. I reached out my hand, and used the magic I just learned right now. My palm shined, and a ring came out. Just like the one I gave to Sylvia and Nadia, it's a wedding ring made of magic. [T-This is really. In an instant right now. As expected......] Simon got moved and at the same time, felt down. It looks like he feels complicated. [Simon-san's childhood friend, wants the wedding ring Simon-san created huh] [......yes, that's right. But, I couldn't read this Grimoire whatever I do. Ahh......Laura, forgive this pathetic man] From the middle, the way he called himself changed. Does he speak like that when he's with his childhood friend. [Please excuse me. It is something unrelated to Lucio-sama] [U?un. Do your best, Simon-san. If you do your best, you surely can read Grimoires] [Yes......] Feeling down, Simon returned the Grimoire to his waist. [I'll also think something about it. A way for Simon-san to be able to read Grimoires] Simon looked at me with eyes as if he had seen a savior. [Un, I'll do something about it] While erasing the ring that I had no use for by sucking it into a black hole, I thought if there were ways that I can do something about it. Inside the small palace, a simple audience room. That place that you can even call only a mansion, I am facing the King of Guernica. [......a pig?] I couldn't help letting out my impression out of my mouth. The man (probably) in front of me looks like a monstrous pig. Just like the man that I saw on the internet before whose weight was over hundreds of kilos that he couldn't even stand up by himself, it really looks like him. Because of his too fatty body, instead of sitting on the throne, he is sitting on the ground. ......no, maybe there's a throne, but it's only hidden by his fatty body. [Bubu?, you are Lucio huh] King Guernica opened his mouth. [......un. I'm Lucio- Martien. You're Ou-sama?] [Bubu?. Right, I am King Guernica Clemente the first bu] [I see. Rather than that, Ou-sama, what are you eating since earlier?] [Bubu?. Even though you are a Duke, you're just a child huh. Alright dabu, I will explain that a clueless one like you can understand. The thing that I am eating is called a cake dabu] I know that. That's not the thing I want to ask. There's a push cart beside King Guernica, and there's cake stacked like a mountain on top of it. Literally, a mountain of it. King Guernica grabs that with his hand and gobbles it. He had eaten more than ten pieces since I entered the audience hall. [Ou-sama, aren't you eating too much] [Bubu?, what a rude person. Oi, you, bring that] King Guernica ordered the servant woman beside him. The woman left the audience hall in a hurry, and returned with a bag full with her. King Guernica took that, and ate what's inside with his hands. A fine grinded white grains......that is, don't tell me. [Ou-sama, what's that?] [It's sugar dabu!] He shouted at me, and gobbled the sugar using his hands. ......no wonder he got fat. [Uhm, and then, Ou-sama, the reason I came here is] [I don't want to hear troublesome things dabu] [I get the story, I'll do something about it dabu. I'll leave it to Simon so ask everything to him dabu] [Uhmm] [Bubu?] King Guernica said that, and left the audience hall while gobbling sugar. It was a movement just like something like a slime or a flexible animal......surprisingly, his movement speed isn't that different to walking speed of normal people. I mean......you're alright with that? Are you sure I can do all that I want. I stared at the place King Guernica was. It was littered with sugar and leftover cakes. It was a terrible scene only the words[Bad manners] could appear in my mind. [{Black Hole} ] I weakened the power and chanted the magic. The black hole that was the size of a marble that came out of my finger point, it sucked in the trash just like the highest class of vacuum cleaners. [[[Ohhhhh] ] ] The servant, the guards, and Simon who didn't speak a thing since earlier. Everyone in here raised that moved voice. [T-This is bad] A man with soldier clothes ran inside. [Monsters! Monsters appeared in the village! Please send reinforcements immediately] The audience hall got into a panic.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.45 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅคช้™ฝใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ้ฃ›ใณ็ถšใ‘ใฆใ„ใŸใ€‚ ๅคฉๅ‹•่ชฌใชใ‚‰ๅคช้™ฝใฎๅ‹•ใ้€Ÿๅบฆใ€ๅœฐๅ‹•่ชฌใชใ‚‰ใ“ใฎๆ˜Ÿใฎๅ›ž่ปขใ™ใ‚‹้€Ÿๅบฆใ€‚ ใ“ใฎไธ–็•ŒใŒใฉใ‚Œใชใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€‚ ใจใซใ‹ใๅคช้™ฝใฎๅ‹•ใ้€Ÿๅบฆใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ€ใใ‚Œใซใ‚€ใ‹ใฃใฆ้ฃ›ใณ็ถšใ‘ใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใงๅฐใ•ใใ—ใŸๅ››ไบบใฎๅซใ‚’ไน—ใ›ใฆใ€้ฃ›ใณ็ถšใ‘ใ‚‹ใ€‚ ๅคช้™ฝใจๅธธใซๅŒใ˜่ท้›ขใ‚’ไฟใกใ€ๅธธใซๆ˜Žใ‚‹ใ„ใ€‚ ไธ€ๆ—ฅไธญๆ˜ผ้–“ใฎใพใพ้ฃ›ใณ็ถšใ‘ใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใคใ‹ใฃใฆ้ฃ›ใณ็ถšใ‘ใ‚‹ใŒใ€ใŠใ‚Œใซใฏๅคงใ—ใŸ่ฒ ๆ‹…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใง้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใ‚‹ๅบฆใซ้ญ”ๅŠ›ใ‚‚ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€็ฉบใ‚’้ฃ›ใถใ ใ‘ใชใ‚‰ๅคงใ—ใŸ่ฒ ๆ‹…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใ†ใ ใŒใ€ๅซ้”ใฏใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใฉใ“ใ‹ใงไผ‘ใพใชใ„?ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹่ถณใŒใ—ใณใ‚ŒใฆใใŸใ—ใ€ใคใ‹ใ‚ŒใฆใใŸใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใฎๆœใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใฏไฝ“ๅ‹ขใŒๅˆถ้™ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ—ใ€ใ—ใŒใฟใคใใฎใซไฝ“ๅŠ›ใŒๅฟ…่ฆใ ใ‚‚ใฎใญใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆๆกˆใซ่ณ›ๅŒใ—ใŸใ€‚ ใชใ‚‹ใปใฉ็ขบใ‹ใซใใ†ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใชใ„ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚Œใฐใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใคใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฝใ„ใ€‚ ......ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš้ผปๆ็ฏใงๅฑ…็œ ใ‚Šใƒขใƒผใƒ‰ใ ใ€‚ ๅซ้”ใ‚’ๅฐใ•ใใ—ใฆใŠใ‚Œใฎใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใจใ‹ๆœใฎไธญใซใ„ใ‚Œใฆ้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใŸใ—ใ‹ใซๅฟซ้ฉใชๆ—…ใจใฏ่จ€ใ„ใŒใŸใ„ใชใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ใŠใ‚Œใฏ้ ทใ„ใฆใ€ใพใ‚ใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ไธๅบฆใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใฃใŸใ€ๅคช้™ฝใ‚’่ฟฝใ†ใฎใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใใ“ใซ้ฃ›ใ‚“ใง่กŒใฃใŸใ€‚ ๅทจๅคงใช้›ฒใ ใฃใŸใ€‚ๆฑไบฌใƒ‰ใƒผใƒ ไธ€ใคใพใ‚‹ใพใ‚‹ๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใ†้›ฒใ ใฃใŸใ€‚ ้›จ้›ฒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€็ถบ้บ—ใซ็™ฝใ„้›ฒใ€‚ ใใฎ้›ฒใฎๅ‰ใซใจใพใฃใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใ‚ใŸใ—ใซใพใ‹ใ›ใฆใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅไน—ใ‚Šๅ‡บใŸใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ่ค‡้›‘ใใ†ใช่กจๆƒ…ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅฑ…็œ ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ€้ผปๆ็ฏใ‚’ใคใฃใคใ„ใฆๅ‰ฒใฃใฆใ€ใใฎใพใพไบŒๆœฌๆŒ‡ใงใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎ้ผปใ‚’ๆŠผใ•ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚โ€•โ€•ใ€Žใ‚นใ‚ซใ‚คใ‚ขใ‚คใƒฉใƒณใƒ‰ใ€ใ€ ใ€Œใธใฃใทโ€•โ€•ใ€ ใŠใ‚Œใฎ้ญ”ๆณ•ใซๅๅฟœใ—ใฆใ€ๅฏใฆใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ—ใŸโ€•โ€•ใŒใ€‚ ้ผปใซๆŒ‡ใ‚’็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใใ—ใ‚ƒใฟใฏไธ็™บใ ใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใŒ็„กไบ‹็™บๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใพใฐใ‚†ใ„ๅ…‰ใŒใŠใ‚Œใฎไฝ“ใ‹ใ‚‰้›ฒใซไน—ใ‚Š็งปใฃใฆใ€ๅ…จไฝ“ใ‚’ใคใคใ‚“ใ ใ€‚ ๅ…‰ใŒๆถˆใˆใ‚‹ใฎใ‚’ใพใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฏ้›ฒใซไธŠ้™ธใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใฟใ‚“ใชใŠใ‚Šใฆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎ้ผปใฏๆŠผใ•ใˆใŸใพใพใงใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใใ†่จ€ใฃใฆใ€ๅ››ไบบใฎๅซใ‚’ๅœฐ้ขใซไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆๅ…ƒใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใซใ‚‚ใฉใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใจๅ››ไบบใฎๅซใ€ใƒ•ใƒซใ‚ตใ‚คใ‚บใง้›ฒใฎไธŠใซ็ซ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ็›ฎใ‚’่ผใ‹ใ›ใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚ใ„ใ‚ใ„ใฏใ—ใ‚ƒใ„ใ ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ้›ฒใฎ็ซฏใฃใ“ใซ็ซ‹ใฃใฆใŠใใ‚‹ใŠใใ‚‹ไธ‹ใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใ‚ณใ‚ณใฎใ‚ˆใ†ใซไธธใพใฃใฆๅฏใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œ้›ฒใฎไธŠใฏใฏใ˜ใ‚ใฆใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใซใฎใฃใฆ้ฃ›ใ‚“ใ ไบ‹ใฏใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€้›ฒใซไน—ใฃใŸใฎใฏใฏใ˜ใ‚ใฆใ ใจๆ€ใ†ใ€ ใ€ŒไปŠใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใŒ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ้›ฒใฃใฆไน—ใ‚Œใชใใฆใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใŒไน—ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่ณชๅ•ใ™ใ‚‹ใ€‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚ใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ้›ฒใŒไน—ใ‚Œใชใ„ใฎใฏๅธธ่ญ˜ใงใ€ใงใ‚‚ไน—ใ‚Œใใ†ใƒปไน—ใ‚ŠใŸใ„ใจใ ใ‚Œใ‚‚ใŒไธ€ๅบฆใฏๆ€ใ†ใ€‚ ใจใ„ใ†ใŠใ‚Œใฎๅธธ่ญ˜ใฏๅฝผๅฅณ้”ใซใฏ้€š็”จใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ใ€Œใ•ใ‚ใ€ใ“ใ“ใงๅฐ‘ใ—ไผ‘ใ‚“ใงใ„ใ“ใ†ใ€ ใ€Œใงใ‚‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคช้™ฝใซ้›ขใ•ใ‚Œใพใ™ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฎๆ—…่กŒไธญใšใฃใจๅคช้™ฝใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ‚‹ใจใ„ใ†่ฉฑใงใ—ใŸใ‚ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ€้›ฒใ”ใจ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใปใ‚“ใจใ ใ€ไป–ใฎ้›ฒใจ้•ใ†ๅ‹•ใใ—ใฆใ‚‹ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใพใ‚ใ‚Šใ‚’ใฟใฆใ€ไธŠๆฉŸๅซŒใซ่จ€ใฃใŸใ€‚ ่ณชๅ•่€…ใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚ใใ‚Œใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใ€ๆบ€่ถณใ’ใซใ†ใชใšใ„ใŸใ€‚ ใ“ใ†ใ—ใฆใ€ไผ‘ๆ†ฉใ‚‚ใ‹ใญใฆใ€ๅซ้”ใจ้›ฒใซไธŠ้™ธใ—ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซๅผ•ใฃๅผตใ‚Šๅ›žใ•ใ‚Œใฆ้›ฒใ‚’ใ‹ใ‘ใšใ‚Šๅ›žใฃใŸใ€‚ ้›ฒใซไน—ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸใ‘ใฉใ€ๅฝขใฏๅค‰ใˆใฆใชใ„ใ€‚ ๅคฉ็„ถใฎใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฐใƒซใ‚ธใƒ ใจใ„ใ†ใ‹ใ‚ขใ‚นใƒฌใƒใƒƒใ‚ฏใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ้›ฒใฎไธŠใงใฏใ—ใ‚ƒใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎใ‚ณใƒณใƒ“ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๆŽงใˆใ‚ใซๆ‰‹่ถณใ‚’ใถใ‚‰ใถใ‚‰ใ•ใ›ใฆใ€ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚‚้›ฒใฎไธŠใ‚’้ฉๅฝ“ใซใถใ‚‰ใถใ‚‰ๆญฉใ„ใŸใ€‚ ้ซ˜ไฝŽๅทฎใฎใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใฎใผใฃใŸใ‚Šใ€็ซฏใฃใ“ใ‹ใ‚‰ไธ‹ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚Šใ€ใคใ‚‚ใฃใฆใ‚‹้›ชใซใ™ใ‚‹ๆง˜ใซใกใ‚‡ใฃใจ่นดใฃใฆใฟใŸใ‚Šใ€‚ ๅญไพ›ใฎ้ ƒใ€ใคใ‚‚ใฃใฆ้“ใฐใŸใซใฉใ‹ใ—ใŸ้›ชใ‚’ๆฎดใฃใŸใ‚Š่นดใฃใŸใ‚Šใ€ๅ‚˜ใงใƒžใƒณใ‚ฌใจใ‹ใ‚ขใƒ‹ใƒกใฎๅฟ…ๆฎบๅ‰ฃใ‚’ใถใก่พผใ‚“ใ ใ‚Šใ—ใŸๆ™‚ใฎไบ‹ใ‚’ใŠใ‚‚ใ„ใ ใ—ใฆใ€ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใŸใ€‚ ใใ†ใ—ใฆไธ€ๅ‘จใ—ใฆใใ‚‹ใจใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒ่ตทใใฆใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏใกใ‚ƒใถๅฐ็จ‹ๅบฆใฎ้ซ˜ใ•ใฎ้›ฒใซ้ ฌๆ–ใ‚’ใคใ„ใฆใ€ใใฎไธŠใซใ‚ใ‚‹ไฝ•ใ‹ใ‚’ใคใ‚“ใคใ‚“ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใจ้Šใ‚“ใงใŸใฎใ€ ใ€ŒใŠใ‚Œ?ใ€ ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€ใจๅฝผๅฅณใฎๆ‰‹ๅ…ƒใ‚’ใฟใŸใ€‚ ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ใฎใฏ้›ฒใฎๅกŠใ€ๅกŠใ ใ‘ใฉใ€่‡ช็„ถใซๅ‡บๆฅใŸ้›ฒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ไธ€่จ€ใง่จ€ใˆใฐใ€Œๅ…ซ้‡ๆญฏใจใ‚ณใ‚ฆใƒขใƒชใฎ็พฝใŒ็”ŸใˆใŸใ€่ฒดๆ—ใฎๆœใ‚’็€ใŸใŠใ‚Œใ€ใ ใฃใŸใ€‚ ใใ‚ŒใŒ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎไธŠใซไน—ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใชใ‚“ใจใชใ้ญ”็Ž‹ใฃใฝใ„ใ€‚ๆœฌ็‰ฉใฎ้ญ”็Ž‹ใงใ‚ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซโ€•โ€•ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซๅ…ซไธ–ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏ้ญ”็Ž‹ใฃใฝใ„ใ€‚ ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใชใŠใ‚Œใ‚’ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๆŒ‡ใงใคใฃใคใ„ใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€ŒไฝœใฃใŸใฎใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ†ใ—ใฆใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๆ‰‹ๅ…ƒใฎ้›ฒใ‚’ๆŽดใ‚“ใงใ€็ฒ˜ๅœŸใซใ™ใ‚‹ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซใ“ใญใ“ใญใ—ใŸใ€‚ ใ‚„ใŒใฆใใ‚Œใฏๅฐใ•ใช็Ž‹ๅ† ใซใชใฃใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใŠใ‚Œใฎไบบๅฝขใฎ้ ญใฎไธŠใซใŠใ„ใŸใ€‚ ใ€Œๅ™จ็”จใ ใชใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆใƒผใ€ ใ€Œใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰่‰ฒใ‚’ๅก—ใ‚ใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ ใŠใ‚Œใฏใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใจไธ€็ท’ใซ
I continued flying towards the sun. The speed the sun moves in Ptolemaic theory, the speed this planet rotates in heliocentric theory. I don't know which it is in this world, I don't know, but. Anyways, I matched the speed the sun moves, and continued to fly towards that. Carrying my four wives that I shrunk in size, I continued to fly. Always keeping the same distance with the sun, it is always bright. I flew continuously day and night. I'm flying using magic, but it's not a big burden to me. Reading Grimoires, my magic powers increase every time I learn magic, so it isn't much burden just flying. I was like that, but my wives weren't. [Lucio-kun, can we take a break somewhere?] [What happend] [My limbs started to get numb, it's also tiring] [The positions we could take inside Lucio's clothes is limited, and it takes stamina to grab on] Veronica agreed to Nadia's suggestion. I see, that's might be true. Looking carefully, Sylvia seemed a little tired. ......Balthazar is in her snot bubble sleep mode as usual. I'm flying with my wives shrunk in size inside my pocket, but it's true that it can be said that it's not a comfortable journey. [I got it] I nodded and looked around. There was a fitting place, so I stopped chasing the sun and flew there. It's a giant cloud. It's a cloud that the size of Tokyo Dome could enter inside. It's not a rain cloud, it's a beautiful white cloud. I stopped in front of that cloud. [What are you going to do, Lucio-sama?] [I'm going to use magic] [Understood, leave it to me] Nadia said, and Sylvia made a complicated face. Nadia approached Balthazar who was sleeping, popped her snot bubble, and blocked Balthazar's nose with her two fingers. [Do it, Lucio-kun] [Yeah--{Sky Island} ] [Heppu--] Reacting to my magic, the sleeping Balthazar sneezes--but. It was stopped by Nadia putting fingers into her nose, and the sneeze unexploded. The magic activated properly. A bright light transferred from me to the cloud and enveloped all of it. After waiting for the light to disappear, I landed on the cloud. [Everyone go down. Ahh, keep your fingers in Balthazar's nose] I said that to Nadia, and after my wives went off me, I casted magic returning them to their original size. Me and my four wives, we are standing on top of a full-size cloud. Sylvia has sparkling eyes. Nadia is jumping around excitedly. Veronica stood on the end of the cloud and looked down. Balthazar curled her body and slept like Coco. [This is the first time being on top of the cloud desu wa] [We flew a lot on top of Lucio-kun, but I think this is the first time we rode a cloud] [Right now, Lucio-sama used magic but, is it that we can't ride clouds normally and Lucio-sama made it so that we can?] Sylvia asked. Nadia and Veronica also looked at me. It's common sense that one cannot stand on top of the cloud, but anyone would like to try riding on top of it or want to. But it looks like that common sense wasn't common with my wives. [Well then, let's rest here for a while] [But, if we do that, the sun would escape. You said that we are chasing the sun throughout this trip right] [It's alright, I'll chase it with this whole cloud] [It's true, it's moving in a different way with other clouds] Nadia looked around and said in a great mood. Veronica who asked the question also confirmed that and nodded with satisfaction. And just like this, I landed on the cloud with my wives to take a break. Sylvia got her hand pulled by Nadia and ran around the cloud. I made it that we can ride it, but I didn't change its shape. It's like an athletic, natural jungle gym, and it was the Sylvia and Nadia pair who played around on top of that cloud. Veronica timidly swung her feet, and stretched. I also walked around on top of the cloud. I climbed the places that have difference in height, or looked down from the edge, and kick it like one would do with piled up snow. When I was a child, I kicked and punched the snow piled up on the side of the road. Remembering about using the umbrella to release killing moves in manga and animes feels very nostalgic. Just like that, when I returned, I saw Balthazar waking up. She placed rests her cheeks on her hand on a small table-sized cloud, and poked something on top of that. [What are you doing?] [Playing with Lucio-chan] [With me?] "What does she mean?" I thought and looked on her hand. There was a chunk of cloud there. It was a chunk, but it's not a cloud made naturally. Described with few words, "It's me wearing noble clothes, with sharp canine and bat-like wings". That's on top of a Grimoire. Somehow, it looked like a Demon King. Compared to a real Demon King, Balthazar--it looked more like a Demon King compared to Balthazar the Eight. Balthazar enjoyed poking a doll that looked like that with her finger. [This is?] [Lucio-chan] [Did you make it?] [Un, like this] Balthazar placed a cloud on her hand, and molded it like clay. Finally, it became a small crown, and Balthazar placed it on top of the me doll. [You're quite dexterous] [It's because it's Lucio-chan you know?] [You want to color it as well?] [Un!] Together with Balthazar, I molded around cloud clay.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.46 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ‘ใฉใ€ใพใฃใŸใใฏใ‹ใฉใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใชใใชใฃใŸ่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ใŸใพใซใ‚ใ‚‹ใ€่ชญใ‚€ๆฐ—ๅŠ›ใŒ่ตทใใชใ„ใ€ใชใ‚“ใ‹่ชญใฟ้€ฒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ€ใ‚ขใƒฌใ ใ€‚ ไธ€ใ‚ณใƒžไธ€ใ‚ณใƒž็œŸๅ‰ฃใซ่ชญใ‚“ใงใ€ใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ใ‚ใใ‚‹ใ€‚ ใ ใ‚ใ ! ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ชญใ‚€ๆฐ—ๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ—! ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚! ใƒžใƒณใ‚ฌใฏ่ชญใพใชใ„ใ€ ๅฃฐใซใ ใ—ใฆๅฎฃ่จ€ใ™ใ‚‹ใ€‚ใใ†ใ„ใ†ๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใชใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใพใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅซ้”ใจ้Šใถใ‹ใ€‚ ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใ‚’ใงใฆๅซใ‚’ๆŽขใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ข? ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข? ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซ?ใ€ ๅ‘ผใณใ‹ใ‘ใฆใฟใŸใ€่ชฐใ‚‚่ฟ”ไบ‹ใ‚’ใ—ใชใ„ใ€‚ ใใ†ใ„ใˆใฐใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใฏ้™ใพใ‚Šใ‹ใˆใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ‚’ๆญฉใ„ใฆใ€ๆŽขใ—ๅ›žใฃใŸใ€‚ ใใ‚‹ใฃใจไธ€ๅ‘จใ—ใŸใŒใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ซใƒฌใƒณใƒˆใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ฟใ‚นใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€ๅปบ็‰ฉใฎ็พ็Šถใ‚’่ชฟในใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ใใ‚Œใซใ€Œไบบๆ•ฐใ€ใฃใฆๆŒ‡ๅฎšใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Žไฝไบบ1ๅใ€่จชๅ•่€…0ๅใ€ใใฎไป–0ๅใ€ ใ‚€ใฃ? ๅ…จ้ƒจ0? ไฝไบบใจใ„ใ†ใฎใฏใ“ใฎๅฑ‹ๆ•ทใฎไฝไบบใงใ€ใŠใ‚Œใจๅซ้”ใ€ใ‚ใจใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒใ“ใ“ใซใฏใ„ใ‚‹ใ€‚ ่จชๅ•่€…ใฏๅฎขใฎใ“ใจใ ใ€ใ“ใ‚Œใฏ0ใงๅฝ“็„ถใ€‚ ๅ•้กŒใชใฎใฏใใฎไป–ใ‚‚0ใ ใฃใฆใ“ใจใ€‚ใ‚ณใ‚ณใจใƒžใƒŸใ€ใ‚ใจใ‚ฏใƒชใ‚นใฏใ“ใฎๆž ใซๅ…ฅใ‚‹ใ€‚ ใ‚‚ใ‚ใ‚‚ใ‚่พผใ‚ใฆไฝไบบ1ๅใฃใฆไบ‹ใฏใ€ใ“ใฎๅฑ‹ๆ•ทใฏใ„ใพใŠใ‚Œใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ€‚ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ใ†ใ€‚ ็Ž„้–ขใซไฝ•ใจใชใใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใƒ—ใ‚ซใƒ—ใ‚ซ้ฃ›ใ‚“ใงใŸใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏ......ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’ๆฎ‹ใ™้ญ”ๆณ•ใ‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใ‚Œใซ่งฆใฃใฆใฟใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใฏใ˜ใ‘ใฆใ€็ฉบไธญใซๅŠ้€ๆ˜Žใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆ˜ ๅƒใŒๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ€Žใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€‚ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€ ใ€Žใ„ใ„ใฟใŸใ„ใ€‚ใฃใฆใ“ใจใงใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€‚ใ‚ใŸใ—ใฏใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใจ้Šใ‚“ใงใใ‚‹ใญใ€ ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎ้ญ”ๆณ•ใงใ€ไบŒไบบใฏใใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆไผ่จ€ใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆใฃใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ ้•ใ†้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใ‚’่งฆใฃใŸใ€ไปŠๅบฆใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจใ‚ณใ‚ณใฎๅงฟใŒๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ€Žใ”ไธปไบบๆง˜ใ€‚ใƒžใƒžๆง˜ใจๆ•ฃๆญฉใซใ„ใฃใฆใใพใ™ใญใ‡ใ€ ใ€Žๅค•ๆ–นใซใฏๆˆปใ‚Šใพใ™ใ‚ใ€ ใชใ‚‹ใปใฉใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจใ‚ณใ‚ณ(ๅคšๅˆ†้€”ไธญใงใƒžใƒŸใซๅค‰่บซใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†)ใฏๆ•ฃๆญฉใ‹ใ€‚ ๆฎ‹ใฃใŸ็Ž‰ใฏไธ€ใคใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ‹ใช? ่งฆใฃใฆใฟใŸใ€ๆกˆใฎๅฎšใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Ž็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ€‚ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏๆง˜ใŒๅ•้กŒใ‚’่ตทใ“ใ•ใ‚ŒใŸใจใฎใ“ใจใงใ™ใฎใง่บซๅ…ƒๅผ•ๅ—ไบบใจใ—ใฆ่กŒใฃใฆๅ‚ใ‚Šใพใ™ใ€ ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ใพใŸใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‹ใ€‚ ใฃใฆใ‹ใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ใ‚ใ„ใคใฎ่บซๅ…ƒไฟ่จผไบบใฟใŸใ„ใฎใซใชใฃใŸใ‚“ใ ? ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซ้ ผใพใ‚ŒใŸใฎใ‹? ใ‚ใจใงใใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚ ใพใ€ใใ‚Œใฏใจใ‚‚ใ‹ใใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎใฟใ‚“ใชใŒๅฑ…ใชใ„ไบ‹ใจใ€็†็”ฑใฏๅคงไฝ“ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใๆˆปใฃใฆใ“ใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ—ใ€ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ€ใƒžใƒณใ‚ฌ่ชญใ‚€ใ‹ใ€‚ ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซๆˆปใฃใฆใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚‚ใ†ใจใ—ใฆใ€ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฏใ‹ใฉใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใ†ใƒผใ‚“ใ€่ชฐใ‹ๅฎขใงใ‚‚ๆฅใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใŒใชใ€‚ ......ๅฎข? ใใ†ใ‹ๅฎขใ‹ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€ๅฎขใ‚’ๅ‘ผในใฐใ„ใ„ใ€‚ๆฅใชใ„ใ‚“ใชใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๅ‘ผในใฐใ„ใ„ใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚คใƒณใƒดใ‚ฃใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ€ ใ“ใ‚Œใฏๅฎขใ‚’ๅ‘ผใถ้ญ”ๆณ•ใ€‚ไฝฟใ†ใจใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใจใ‚‚ใชใๅฎขใŒใ‚„ใฃใฆใใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ใกใชใฟใซๅ‘ผใ‚“ใงใใ‚‹ใฎใฏ็Ÿฅใ‚Šใ‚ใ„ใ ใŒใ€ใ‚ˆใๆฅใ‚‹ๅฎขใปใฉ็ขบ็Ž‡ใŒไฝŽใ„ใ€‚ ใใ†่จ€ใ†ๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใจใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใพใšๆฅใชใ„ใ€‚ ใ ใ‚ŒใŒๆฅใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใŠใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใชใŒใ‚‰ใพใฃใŸใ€‚ ใ‚ณใƒณใ‚ณใƒณใ€ใƒ‰ใ‚ขใƒŽใƒƒใ‚ซใƒผใฎ้ŸณใŒใ—ใŸใ€‚ ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใ‚’ใงใฆ็Ž„้–ขใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ€ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใŠใ€ใใ—ใฆใ•ใ‚ˆใƒผใชใ‚‰ใ€ ็พใ‚ใ‚ŒใŸใฎใฏ่ฆ‹ใŸใ“ใจใฎใชใ„้ก”ใ ใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ใฝใ‚ใฝใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŸใกๅซใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใฎๅนด้ฝขใฎๅญใ ใ€‚ ใ€Œใˆใฃใจใ€ใ‚ญใƒŸใฏใ ใ‚Œ?ใ€ ๅˆๅฏพ้ขใ ใ‹ใ‚‰ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใงๅฟœๅฏพใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใชใŸใŒใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใชใฎใญใˆใ€ ใ€Œใ‚ใŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใ‚ใ€ ๅฅณใฎๅญใฏใŠใ‚Œใฎ่ฟ”ไบ‹ใ‚’ๅพ…ใŸใšใ€ไธ€ๆ–น็š„ใซๅฎถใซไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๆจชใ‚’ใ™ใ‚ŠๆŠœใ‘ใฆใ€ใใ‚‡ใ‚ใใ‚‡ใ‚ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ๆ›ดใซๅฅฅใซ้€ฒใ‚€ใ€‚ ใ‚ใฃใ‘ใซใจใ‚‰ใ‚ŒใŸใŒใ€ๆ…ŒใฆใฆๅพŒใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ๅฟœๆŽฅ้–“ใ€ใŠใ‚Œใจๅฅณใฎๅญใฏๅ‘ใ‹ใ„ๅˆใฃใฆๅบงใฃใŸใ€‚ ใฝใ‚ใฝใ‚ใ—ใฆใ‚‹ๅฝผๅฅณใฏๅ‹ๆ‰‹ใซไธŠใŒใ‚Š่พผใ‚“ใงใ€ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ€‚ ใ€Œใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅๅ‰ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ๅˆๅฏพ้ขใ ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ๅˆๅฏพ้ขใ ใ‘ใฉใ€ๅˆๅฏพ้ขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆใ€ ใ€Œใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ?ใ€ ใ€Œ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใฎใ€ ใ€Œ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ๅ‰?ใ€ ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ€‚ใชใ‚“ใ ใ“ใฎๅญใ€ใ‚ˆใใชใ„้›ปๆณขใ‹ใชใ‚“ใ‹ๅ—ไฟกใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹? ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹?ใ€ ใ€Œๆ•™ใˆใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„?ใ€ ใ€Œๅฌ‰ใ—ใ„ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใ€ŒๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ......ใ†ใตใตใ€ ๅฝผๅฅณใฏ็›ฎใ‚’็ดฐใ‚ใฆๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒซใฎๅๅ‰ใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ใญใ€ ใ€Œใƒใƒซใฃใฆๅๅ‰ใชใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ‚“ใ€ใกใŒใ†ใ‚ใ€ใƒใƒซใฎๅๅ‰ใฏใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ€ ใ€Œใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซ?ใ€ ้ญ”็Ž‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ใ‹ใคใฆใ“ใฎไธ–็•Œใ‚’ๆททไนฑใซ้™ฅใ‚ŒใŸๅทจๆ‚ชใฎๅๅ‰ใ ใ€‚ ใ€Œใใ†ใ‚ˆใ€‚ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซโ€•โ€•ๅ…ซไธ–ใชใฎใ€ ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ€ใใ†ใ„ใˆใฐๅ‰ใซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซไธƒไธ–ใจใ„ใ†ใฎใ‚’ๅ€’ใ—ใฆใŸใ€‚ ๅ…ซไธ–ใฃใฆใ“ใจใฏใ€ใ‚ใ‚Œใฎๅจ˜ใ‹? ใ€Œๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใญใˆใ€ ใ€Œๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ€้€ฃๆƒณใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ€ ใŠใ‚Œใฏใ“ใฃใใ‚Š่ญฆๆˆ’ใ—ใŸใ€่„ณๅ†…ใง้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆคœ็ดขใ€ๅ…ˆๅˆถๆ”ปๆ’ƒใซ้ฉใ—ใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ„ใใคใ‹ใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ€ไฝฟใ†ๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ ้ญ”็Ž‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใชใ‚‰ใ€ไธ€ๆˆฆใฏๅ…ใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใ€Œใงใ€ใ“ใ“ใซใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใซใซๆฅใŸใ€ ๅฃ่ชฟใ‚‚ใ‹ใ‚ใฃใŸใ€‚ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซ็›ธๆ‰‹ใชใ‚‰ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใฎๅฟ…่ฆใฏใชใ„ใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใญใ€ๆ˜จๆ—ฅ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใฐใ‹ใ‚Šใชใฎใ€‚็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‘ใฉใ€ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„? ไธ–็•Œๅพๆœใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใใ†ใชใฎใ‰? ใƒใƒซใญใ€่‡ชๅˆ†ใฎๅๅ‰ใจใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅๅ‰ใ—ใ‹่ฉฑใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใ€ ใ€ŒใŠใ‚Œใฎๅๅ‰?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚ใƒใƒซใซใจใฃใฆใ™ใ”ใ้‡่ฆใชไบบใฎๅๅ‰ใ€‚ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใญใ€ ใ€Œ้‡่ฆ......ใพใ‚้‡่ฆใ‹ใชใ€ ใ‚€ใ—ใ‚ๅ› ็ธใซ่ฟ‘ใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ใชใŒใก้–“้•ใฃใฆใฏใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ ใ‹ใ‚‰ไผšใ„ใซๆฅใŸใฎใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใซใ€ ใˆใฃใจใ€ใคใพใ‚Š? ใ€Œๆˆฆใ†ใ€ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใƒใƒซใจใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆˆฆใ†ใฎ?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ๅˆฅใซๆˆฆใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆไบ‹ใฏใชใ„ใ€ ใ€Œใใ†ใชใ‚“ใ ใ€ ่ชฟๅญ็‹‚ใ†ใชใ‚ใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซๅ…ซไธ–โ€•โ€•้ขๅ€’่‡ญใ„ใ‹ใ‚‰ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใงใ„ใ„ใ‘ใฉใ€‚ๅฝผๅฅณใฏใชใ‚“ใ‹ใฝใ‚ใฝใ‚ใ—ใฆใฆใ€ๆ•ตๆ„ใŒใพใฃใŸใๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ้ญ”็Ž‹ใจๅŒใ˜ๅๅ‰ใชใฎใซใ€่ชฟๅญ็‹‚ใ†ใชใ‚ใ€‚ ใ•ใฆใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ€‚ ็„ก็†็Ÿข็†้€€ๆฒปใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใŒ......ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ใฎใฏใชใ‚“ใ‹็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿใ‚’ใŠใผใˆใ‚‹ใ€‚ ใฏใ‚‰ใ‚ใŸใ‚’้ฃŸใ‚‰ใ„ใคใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚โ€•โ€•ใจใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใŒใ€‚ ......ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚ ใ€Œใชใ‚ใƒใƒซโ€•โ€•ใฃใฆใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๅฏใฆใ„ใŸใ€‚ ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใซๅบงใฃใŸใพใพใ“ใใ‚Šใ“ใใ‚Šใจ่ˆนใ‚’ใ“ใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ ็‹‚ใ„ใ™ใŽใฆๅ…ˆๅˆถๆ”ปๆ’ƒใŒใพใ™ใพใ™ๅ‡บๆฅใชใใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใต......ใ€ ใ€Œใต?ใ€ ใ€Œใƒ•ใ‚จใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ!ใ€ ๅฑ…็œ ใ‚Šใ—ใฆใŸใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ—ใŸโ€•โ€•็žฌ้–“ใ€‚ ๆŒ‡ๅ‘ๆ€งใฎ็ˆ†็™บใŒใŠใ‚Œใ‚’่ฅฒใ†! ๆ…Œใฆใฆใ€Žใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰ใ€ใ‚’ๅผตใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ็„กไบ‹ใ ใ€ใ—ใ‹ใ—ๅฑ‹ๆ•ทใŒๅนใฃ้ฃ›ใ‚“ใ ใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎใใ—ใ‚ƒใฟไธ€ใคใงๅฑ‹ๆ•ทใŒๅŠๅฃŠใ—ใŸใ€‚ ้ญ”็Ž‹ใ ใ€ใ“ใ„ใคใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ญ”็Ž‹ใ ใ€‚ ใฝใ‚ใฝใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅŠ›ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ญ”็Ž‹ใงใ€ๅฑ้™บไบบ็‰ฉใ ใ€‚ ใชใ‚‰โ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“......ใ€ ใ€Œใ‚„ใฃใจ......ใ‚ใˆใŸใ......ใ€ ๅคขใฎใชใ‹ใงใพใงใŠใ‚Œใจ......? ไป•ๆ–นใชใ„ใ€ใ—ใฐใ‚‰ใ......ใŠใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ€‚ ใ“ใ†ใ—ใฆใ€ๆˆ‘ใŒๅฎถใซ่จชๅ•่€…ใŒไธ€ๅๅข—ใˆใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
I reading, but I can't concentrate at all. It's not like stopped being able to read manga, it's that feeling sometimes, like "I don't feel like reading", or "I can't continue reading". I read each panel seriously, and flipped the page. This isn't good! It isn't my mood to read after all [Yosh! Let's stop for today! I won't read manga] I voiced it out and declared. There are days like that right. I won't read manga, so I would play with my wives. I left the living room and searched for my wives. [Sylvia? Nadia? Veronica?] I called out to them, but there's no reply. Come to think of it, it was very quiet in the mansion since earlier. I walked around inside the mansion, and searched for them. I made a full trip around, but in the end, there's no one. [{Current Status} ] I used magic, it's magic that examines the status of a structure. I designated there the "number of people". {1 Resident, 0 Visitors, 0 Others} Mu?! All of it's 0? Resident is about the people who live in this mansion, my wives, Amanda-san, and I are placed there. Visitors are the people who are visiting, it's normal that it would be 0. The problem is the Others is also 0. Coco, Mami, and also Chris are placed here. 1 Resident means, the I'm the only one in this mansion right now. I wonder what this means. I came to the front door for no particular reason. A magical light was floating there. This is......a magic that leaves messages huh. I touched that. The magical light pops, and a translucent video of Sylvia and Nadia plays in mid-air. {Lucio-sama. Is this correct, Amanda-san} {Looks like it is. And, with that, Lucio-kun. I'm going to play with Sylvie okay} It looks like the two left a message using Amanda-san's magic. I see. I touched a different magical light, and this time, Veronica and Coco's appearance was shown. {Master. I'm going for a walk with Mama-sama okay?} {We'll be back by the evening} I see, Veronica and Coco (she'd probably change into Mami along the way) has gone for a walk huh. There's one remaining ball of light, is this from Amanda-san'? I touched it, and as expected, it was from Amanda-san. {Please excuse me, Danna-sama. They had said that Isaac-sama has caused some problems, so I am going to go as his guarantor} I see. It's Isaac again huh. I mean, when did Amanda-san start being his guarantor? Was she asked by Ojii-san to do that? I should ask about it later. Well, anyways. I pretty much found out that everyone's not in the mansion. It seems like they're not going home soon so, it can't be helped, I'd just read some manga. I returned to the living room and tried to read the manga, but, I can't really concentrate. U?n, if only a visitor comes. ......visitor? I see, a visitor huh. Un, I should just call out a visitor. If they're not coming, I should just call them myself. [{Invitation} ] This is a magic that calls visitors. It's a magic that somehow makes a visitor come from nowhere. By the way, the one I called is an acquaintance, but doesn't visit very so often. With that, there's no way that the King and Ojii-san would come. "Who's going to come", I thought, and looked forward to it. *Kon, Kon*, the door knocker was used. I went to the front door, and opened the door. [Thanks?, and goo?dbye?] The one who appeared was a face that I don't know. Somehow looks flighty (like *PowaPowa?*), and is about the same age as my wives. [E?to, who are you?] It's a person who I met for the first time, so I talked with child-mode. [You're Lucio-chan right?] [Can I enter?] The girl didn't wait for my reply, and one-sidedly entered the house. She passed through my side, looked around restlessly, then advanced inside. I was taken aback, but I chased after her in a hurry. In the drawing room, I am sitting facing the girl. The flighty girl entered without permission, and came up to here. [For the meantime, can you tell me your name?] [You can't tell?] [I can't. We've met for the first time right] [Un, we met faces for the first time, but it's not the first time we met] [What do you mean?] [We had met before I was born] [Before you were born?] I can't understand. What is this girl, is she receiving some weird signals? [Sorry, I can't understand, can you teach me?] [Are you happy if I teach you?] [I'd be happy, or rather, very helped] [You're going to be helped, huh......ufufu] She squinted her eyes happily. [I got it. Then, I'll teach you Bal's name] [You're called Bal?] [U?un, no, that's wrong, Bal's name is called Balthazar] [Balthazar?] Demon King Balthazar. The name of the villain who had messed up this world once upon a time. [That's right. I'm Balthazar--the Eight, nano] I remembered, come to think of it, I defeated someone called Balthazar the 7th or something before. The eight, means, the daughter of that? [You remembered huh?] [I remembered well, I should rather say, I connected them] I got on my guard secretly, I searched magic inside my head, picked several magic that can be useful for preemptive attacks, and prepared to use it. If it's Demon King Balthazar, a fight couldn't be avoided. [And so, what did you come here for] My tone also changed. If it's against Balthazar, there's no need to use child-mode. [Bal, you know, she's just born. She's born, but doesn't know what she needs to do at all] [Doesn't know? Isn't it taking over the world?] [Is that so?? Bal, you know, her name, and Lucio-chan's name is all that she knows] [My name?] [Un. It's a very important name for Bal. I only know about that, you know] [Important......well, I guess it's important] Rather, it's more of a fate to fight or something, so I can't really say it's wrong. [That's why I came to meet him. To meet Lucio-chan] E?to, meaning? [Are we, going to fight?] [Is Bal and Lucio-chan going to fight?] [No, it's not like we really need to fight or something] [Is that so] I'm getting crazy. Balthazar the Eight--it's troublesome, so Balthazar's good enough. She's somehow, seems very flighty, and I can't Even though her name's the same with the Demon King, I can't really get on her pace. Well, what should I do. Forcefully subjugating her is fine too, but......I somehow feel guilty attacking from my side. "Eat this attack!!"--if she was saying something like that, it would be easier though. ......u?n. [Hey, Bal--hey] Balthazar was sleeping. While sitting on the sofa, she's swaying left and right with eyes closed. This is making me so crazy that I can't really attack preemptively anymore. [Fu......] [Fu?] [Fuekushun!] Balthazar who was dozing sneezed-in that instant. A directional explosion attacks me! I created{Magic Shield} in a hurry. I'm fine, but the mansion was blown off. The mansion was half-destroyed with one of Balthazar's sneezes. She's a Demon King, she's a proper Demon King. She's flighty, but her powers are of that of a Demon King, a dangerous person. If so--. [Lucio-chan......] [I finally......found you?......] Even in her dreams, with me......? It can't be helped, for a while......I'll let her stay. And just like this, our house's visitor increased by 1.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.44 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅญไพ›ใจใƒใ‚ณใจใƒฉใ‚นใƒœใ‚นใจ ๆดž็ชŸใฎๅค–ใซใ‚ใ‚‹้ฆฌ่ปŠใฏใƒซใƒ“ใƒผใŒไน—ใฃใฆใŸใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ€‚้ฆฌใฏใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ•ใƒญใƒผใƒˆใฎ้ญ”ๆณ•ใงๆตฎใ‹ใ›ใฆใ€ใ‚ณใ‚ณใซๅผ•ใ‹ใ›ใŸใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใŒๆฅฝใ€…ใจใฒใใใ‚Œใฏ้ฆฌ่ปŠใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใฏ็Šฌใใ‚Šใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใซใƒซใƒ“ใƒผใ‚’ไน—ใ›ใฆใ€ใƒใƒซใ‚ตใฎ่ก—ใซๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ่ก—ใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใซใฏใพใ ไบบใ€…ใŒ้›†ใพใฃใฆใ€ใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ›ฒใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ ใ€Œๅงซๆง˜!ใ€ ใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใŒใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ€ๅคงๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ใ™ใ‚‹ใจไป–ใฎไบบ้”ใ‚‚ไธ€ๆ–‰ใซใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใŒๆญขใพใ‚Šใ€ใƒซใƒ“ใƒผใŒไธญใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ใŠๅงซๆง˜ใฎ็™ปๅ ดใซใ€็พค่ก†ใŒใ–ใ‚ใ‚ใใ€‚ ๅœฐในใŸใซๆญฃๅบงใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใŸใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใŒๅŠใฐ้€™ใ†ใ‚ˆใ†ใซใƒซใƒ“ใƒผใฎๅ‰ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ”ใ€ใ”็„กไบ‹ใ ใฃใŸใฎใงใ™ใ‹ใ€‚ใ“ใฎใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใ€ๅฟƒ้…โ€•โ€•ใ€ ่จ€่‘‰ใŒ้€”ไธญใงๆญขใพใ‚Šใ€ใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใฏใ€Œใ†ใฃใ€ใฃใฆใชใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ™ใƒซใƒ“ใƒผใฎ่กจๆƒ…ใŒใ€็›ฎใŒใ€ใจใฆใคใ‚‚ใชใๅ†ทใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ใ–ใ‚ใ–ใ‚ใ€‚็พค่ก†ใฎ็›ฎใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šไธ€ๅฑคๅ†ทใŸใใชใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใพใงใฎไบ‹ใŒใ€ๆœฌไบบใฎๅฃใ‹ใ‚‰ๅ‘Šใ’ใ‚‰ใ‚Œใ€ๆบใ‚‹ใŽใชใ„ไบ‹ๅฎŸใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ใ€Œใกใ€ใกใŒใ†ใฎใงใ™ๅงซๆง˜ใ€‚ใ“ใ‚Œใซใฏ่จณใŒโ€•โ€•ใใ€ใใ†ใ€ใ‚ใŸใ—ใฏๅŠฉใ‘ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใซใ‚ใˆใฆใ‚ใฎๅ ดใ‚’โ€•โ€•ใ€ ใ€Œใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใ€ใใชใŸใฎๅฎฎๅปท้ญ”่ก“ๅธซใฎ่ทใ‚’่งฃใใ€ ใ€Œๅงซๆง˜!?ใ€ ้ฉšๆ„•ใ™ใ‚‹ใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใ€‚ ใ„ใ‚„ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ€ๅฝ“ใŸใ‚Šใพใˆใ ใ‚ใใ‚Œใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใฏใใชใŸใฎๅ‡บ่บซๅœฐใ ใฃใŸใชใ€‚ใชใ‚‰ใฐๅฎถใซใ‚‚ใฉใฃใฆใŠใ‚Œใ€ๆฒ™ๆฑฐใฏ่ฟฝใฃใฆ้€š้”ใ™ใ‚‹ใ€ ใ€Œๅงซๆง˜ใ€ ๅจๅŽณใŸใฃใทใ‚Šใซใƒซใƒ“ใƒผใŒ่จ€ใฃใŸใ€‚ใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใฏๆฐ—ๅœงใ•ใ‚Œใฆไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใšใ€ใใฎใพใพใใฎๅ ดใซใธใŸใ‚Š่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใƒซใƒ“ใƒผใจใ€่ก—ใฎไบบใ€…ใฎๅ†ทใŸใ„ใ€ใ•ใ’ใ™ใ‚€่ฆ–็ทšใ€‚ ๅฎฎๅปท้ญ”่ก“ๅธซใจใ—ใฆๅ‡ฑๆ—‹ใ—ใฆใใŸ็”ทใฎๅคฑๅขœใŒๆฑบใพใฃใŸ็žฌ้–“ใ ใฃใŸใ€‚ ็ฟŒๆ—ฅใ€ใŠใ‚Œใฏๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ไฝฟ่€…ใซ้€ฃใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚„ใฃใฆใใŸใƒใƒซใ‚ตใฎไธ€็•ช็ซ‹ๆดพใชๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใฎใ€ไธ€็•ช็ซ‹ๆดพใช้ƒจๅฑ‹ใ€‚ ใใ“ใงใƒซใƒ“ใƒผใจๅฏพ้ขใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ็ตถๅฅใ—ใŸใ€‚ใƒซใƒ“ใƒผใฎๆœ่ฃ…ใซ่จ€่‘‰ใ‚’ๅคฑใฃใŸใ€‚ ๆ˜จๆ—ฅใฏๆ™ฎ้€šใฎใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚’็€ใฆใ„ใŸใƒซใƒ“ใƒผใ ใฃใŸใ‘ใฉใ€ไปŠๆ—ฅใฏใพใ‚‹ใฃใใ‚Š้•ใ†ใ€‚ ไธ€่จ€ใง่จ€ใˆใฐใ€ๅนดๆœซใฎๆญŒๅˆๆˆฆใซ็™ปๅ ดใ™ใ‚‹ใƒฉใ‚นใƒœใ‚นใ€ใใ‚“ใชใ€Œใ‚ปใƒƒใƒˆใฎๆง˜ใช่กฃ่ฃ…ใ€ใ‚’ใƒซใƒ“ใƒผใฏ็€ใฆใ„ใŸใ€‚ ๅจๅŽณใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ......ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ......ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€ ใƒซใƒ“ใƒผใŒใŠใ‚Œใฎๅๅ‰ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใ ใ€‚่กฃ่ฃ…ใฎใ›ใ„ใ‹ใ€ๅฃ่ชฟใ‚‚ๆ˜จๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šๅคงๅˆ†ๅจๅŽณใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ่‡ช็„ถใจใ‹ใ—ใฅใใŸใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ€ใใ‚“ใชๅจๅŽณใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ็”Ÿ่ฟ”ไบ‹ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ๆญฃ็›ดใใฎ่กฃ่ฃ…ใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆไป•ๆ–นใŒใชใ„ใ€‚ ใ€ŒใใชใŸใซ็คผใ‚’ใ›ใญใฐใชใ€‚้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใธใฎ็ซ‹ใกๅ…ฅใ‚Šใ‚’ๆ‰€ๆœ›ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใŒใ€ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใงใ‚ˆใ„ใฎใ‹ใ€ ใ€Œใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใชใฎใ‹ใ€ใใ‚Œใฃใฆใ€‚้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒๆ•ฐไธ‡ๅ†Šใ‚ใ‚‹้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใฃใฆใ€ใ‹ใชใ‚Šใฎใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€ ใ€Œใพใจใ‚‚ใซใ‚ˆใ‚ใชใ„ใ‚‚ใฎใซใ•ใปใฉใฎไพกๅ€คใฏใชใ„ใ€ ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใ€‚ ใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ‚‰้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใฆไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‘ใฉใ€่ชญใ‚ใ‚‹ไบบ้–“ใŒใปใจใ‚“ใฉใ„ใชใ„ใ—ใ€่ชญใ‚ใ‚‹ไบบ้–“ใ‚‚ไธ€ๅ†Šใซๆ•ฐใƒถๆœˆใฃใฆใ„ใ†ๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ่ฑšใซ็œŸ็ ใ€ไฝฟใ„ใจใ“ใ‚ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌไธ€ๅ†Šใ‚’ไธ€ๆ™‚้–“ใใ“ใ‚‰ใง่ชญใ‚ใฆใ€ใใ‚Œใง้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใŠใ‚Œใซใจใฃใฆใใ‚ŒไปฅไธŠใฎ่ค’็พŽใฏใชใ„ใ€‚ ๅœฐๅ‘ณใซใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใใฎใ‚‚ใฎใฏ้ซ˜ใ„ใ—ใชใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใŸใ„ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ—ใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€‚ใ ใ‚Œใ‹ใ€ ใƒซใƒ“ใƒผใŒ่จ€ใ†ใจใ€ไฝฟ็”จไบบใŒไธ€ไบบๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ไฝฟ็”จไบบใฏใƒˆใƒฌใ‚คใ‚’ๆญใ—ใใ‚‚ใฃใฆใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ใŠใ‚Œใฎๅ‰ใซๆŒใฃใฆใใŸใ€‚ ใƒˆใƒฌใ‚คใฎไธŠใซไธ€ๆžšใฎ็ด™ใ€็ด‹็ซ ใฎๅ…ฅใฃใŸ็พŠ็šฎ็ด™ใŒใŠใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใ‚Œใ‚’ๆ‰‹ใซๅ–ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ‚’ใ‚‚ใฃใฆใ€้ƒฝใซใ‚ใ‚‹็Ž‹็ซ‹้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใซ่กŒใใจใ„ใ„ใ€่ฉฑใฏๆ—ขใซใคใ‘ใฆใ‚ใ‚‹ใ€‚ๆŒใกๅ‡บใ™ไปฅๅค–ใ€ใใชใŸใฎ่‡ช็”ฑใซใ—ใฆใ‚ˆใ„ใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซไป–ใซใชใซใ‚‚ใ„ใ‚‰ใ‚“ใฎใ‹? ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸใฎใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใใ‚‰ใ„้ก˜ใ„ใ‚’ใใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใžใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใงๅ……ๅˆ†ใ€ ใŠใ‚Œใฏ็พŠ็šฎ็ด™ใ‚’ใใ‚‹ใใ‚‹ใซไธธใ‚ใฆใ€ใตใจใ“ใ‚ใซใ—ใพใฃใŸใ€‚ ๅคงใ—ใŸไบ‹ใฏใ—ใฆใชใ„ใ—ใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๅๅˆ†ใ ใ€‚ ใƒซใƒ“ใƒผใฏไฝ•ๆ•…ใ‹่ฝใก่พผใ‚“ใ ่กจๆƒ…ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ‚‚ใฃใจใญใ ใฃใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹? ็Ž‹ๆ—ใฎ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใ€Œใงใฏใชใ€ใพใŸ้ƒฝใงใ‚ใŠใ†ใžใ€ ใƒซใƒ“ใƒผใฏใใ†ใ„ใฃใฆใ€ๆจชใ‚’ใ‚€ใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใใ ใ—ใŸใ€‚ ใตใจใŠใ‚Œใฏๆ€ใฃใŸใ€‚ใ“ใฎใ‚ปใƒƒใƒˆใฃใฝใ„่กฃ่ฃ…ใงใพใจใ‚‚ใซๆญฉใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ†ใพใๆญฉใ‘ใชใ„ใงใšใฃใ“ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใใ†ๆ€ใฃใฆใ€ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใŸใ€‚ใŒใ€ใƒซใƒ“ใƒผใฏๆ™ฎ้€šใซๆญฉใ„ใŸใ€‚ ๅจๅŽณใ‚ใ‚‹ๆญฉใๆ–นใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰้…ใ„ใฎใฏ้…ใ„ใ‘ใฉใ€ๆ™ฎ้€šใซใ€ไฝ•ไบ‹ใ‚‚ใชใๆญฉใ„ใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ ใ€ใคใพใ‚‰ใชใ„ใชใ€‚ ใƒซใƒ“ใƒผใฏๆ™ฎ้€šใซๆญฉใ็ถšใ‘ใฆใ€ใƒ‰ใ‚ขใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ไฝฟ็”จไบบใŒๅ…ˆใซใ„ใฃใฆใ€ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹โ€•โ€•็žฌ้–“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ้ขจใŒๆตใ‚Œ่พผใ‚“ใงใใŸใ€‚ ๅ‰้ซชใŒใกใ‚‡ใฃใจๆบใ‚Œใ‚‹็จ‹ๅบฆใฎใ€ๅพฎ้ขจใ‚‚ๅพฎ้ขจใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚!ใ€ ใƒซใƒ“ใƒผใŒใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’ๅดฉใ—ใŸใ€‚ ้ขจใซๅนใ‹ใ‚Œใฆใ€ๅพŒใ‚ๅ‘ใใซๅ€’ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ๅ€’ใ‚ŒใŸใ‚ใจใ€่ตทใไธŠใŒใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ่กฃ่ฃ…โ€•โ€•ใ‚ปใƒƒใƒˆใฎใ›ใ„ใงใ€ๆ‰‹่ถณใŒๅœฐ้ขใซใคใ‹ใชใใฆใ€่ตทใไธŠใŒใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ไฝฟ็”จไบบใŒๆ…Œใฆใฆ่ตทใ“ใใ†ใจใ—ใŸใ€‚่ตทใ“ใ•ใ‚Œใ‚‹ใƒซใƒ“ใƒผใฏใŠใ‚Œใ‚’ใ‚ญใƒƒใ€ใจ็จใ‚“ใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ็›ฎใ‚’ใใ‚‰ใ—ใŸโ€•โ€•่ฆ‹ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ—ใ‚ˆใ†ใ€ใใ†ๆฑบใ‚ใŸใ€‚ ๅฎถใฎไธญใŒใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใŸใ€‚ ็Ž‹็ซ‹้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใซ็ซ‹ใกๅ…ฅใ‚‹่จฑๅฏใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€้ƒฝใซๅผ•ใฃ่ถŠใใ†ใ€ใใ†ๆฑบใ‚ใŸใฎใ ใ€‚ ใใ‚Œใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใใ—ใฆ็Œซ่€ณใซๅค‰่บซใ—ใŸใƒžใƒŸใŒใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใจๅผ•ใฃ่ถŠใ—ๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใŸใšใญใฆใใŸใ€‚ใŠใ‚Œใ‚’ใฟใฆใ€ๆบ€้ขใฎ็ฌ‘้ก”ใ‚’ใ†ใ‹ในใŸใ€‚ ใ€Œ่žใ„ใŸใžใƒซใ‚ทใ‚ชใ€‚็Ž‹็ซ‹้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆง˜ใซใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใ ใชใ€ ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใง็ญ”ใˆใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅงซๆง˜ใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸใ‚‰ใญใ€ใใฎ่จฑๅฏใ‚’ใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œ็›—่ณŠใ‚’ไธ€ไบบใงๅ€’ใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ้ญ”ๆณ•ใงใญใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใใ†ใ‹ใ€‚ใ•ใ™ใŒใ‚ใ—ใฎๅญซใ˜ใ‚ƒใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซ้ ญใ‚’ใชใงใ‚‰ใ‚Œใ€่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ๆ‚ชใ„ๆฐ—ใฏใ—ใชใ„ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใฏ่ณขใ„ใชใ€‚ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใซ็ˆชใฎๅžขใ‚’็…Žใ˜ใฆ้ฃฒใพใ›ใŸใ„ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ็ช“ใฎๅค–ใ‹ใ‚‰็‰ฉ้ŸณใŒใ—ใŸใ€‚ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใ€Œๅพ…ใฆใ€ใพใŸใŠใพใˆใ‹ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚!ใ€ ็›ดๅพŒใซๆ‚ฒ้ณดใŒ่žใ“ใˆใฆใใŸใ€‚่žใ่ฆšใˆใฎใ‚ใ‚‹ๆ‚ฒ้ณดใ ใ€‚ ใใ—ใฆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใจใƒžใƒŸใŒ็พใ‚ใ‚Œใฆใ€็ฐ€ๅทปใใซใ—ใŸใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’ใŠใ‚ŒใจใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใซๆ”พใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๆ•ใพใˆใŸใ€ ้ ญใ‚’ๆ’ซใงใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ€ใƒžใƒŸใฏๅคงๅ–œใณใ—ใŸใ€‚ ใใ—ใฆ็ฐ€ๅทปใใ‚’่งฃใ„ใฆใ€ไธŠๆฉŸๅซŒใฎใพใพ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๆฎ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ€ใตใฆใใ•ใ‚ŒใŸใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏ็ญ”ใˆใชใ„ใ€ใใฃใฝๅ‘ใ„ใŸใพใพ็ญ”ใˆใชใ„ใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒๅฃใ‚’้–‹ใใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใณใใฃใจใชใฃใŸใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒๆ€ฏใˆใฆใ€ใŠใ‚ŒใจใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚’ไบคไบ’ใซ่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใงๅ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใชใ‚ˆใƒผใƒผใƒผใƒผใ€ ใใ†่จ€ใฃใฆใ€้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ‚ˆใ่žใๆจใฆๅฐ่ฉžใ ใ‘ใฉใ€ใพใฃใŸใๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใ€Œใฏใ‚......ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใใ‚ใใ‚ๅคงไบบใซใชใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใฎใ‹ใฎใ†ใ€ ็„ก็†ใ ใ‚ใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ใฎใพใพๅคงไบบใซใชใ‚Šใใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใŸใ‚ๆฏใคใ„ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆใ€ใจใŠใ‚Œใซ่กŒใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ๆŠ˜ใ‚Šๅ…ฅใฃใฆ้ ผใฟใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใชใ‚ใซ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้ƒฝใซใ„ใฃใฆใ€็Ž‹็ซ‹้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใซใ„ใใฎใ˜ใ‚ƒใชใ€ ใ€Œใใ“ใซ็ใ—ใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใ‚ใพใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚Œใ‚“ใ‹ใฎใ†ใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใ‚?ใ€ ......็›—ใ‚“ใงใ“ใ„ใฃใฆไบ‹ใ‹ใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏ็›ฎใ‚’่ผใ‹ใ›ใฆใ€ๆ›ดใซ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œไธ‰ๅ†Šใ€ใ„ใ‚„ไธ€ๅ†Šใงใ‚‚ใ„ใ„ใ€‚็Ž‹็ซ‹ๅ›ณๆ›ธ้คจใซๅŽ่”ตใ•ใ‚Œใฆใ‚‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒใฉใฎใ‚ˆใ†ใชใชใฎใ‹ใ‚’ใฟใŸใ„ใฎใ ใ€ ใพใ‚‹ใงๅญไพ›ใฎๆง˜ใซใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใŸ้ก”ใง่จ€ใ†ใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’้›†ใ‚ใ‚‹ใฎใŒ่ถฃๅ‘ณใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ€ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใใ†ใงใ€ไฝ•ใจใชใๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ‹ใฃใฑใ‚‰ใ†ใฎใฏ็„ก็†ใ ใŒใ€‚ ใ€ŒไปŠๅบฆใŠๅงซๆง˜ใซใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ผใ‚“ใงใฟใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใ‚‚ใฃใจใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆใปใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใ€ใ„ใ‘ใ‚‹ใ ใ‚ใ€‚ ใ€Œใƒžใ‚ธใ‹!ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใใ„ใคใ„ใฆใใŸใ€‚ใŠใ„ใŠใ„ใ€่จ€่‘‰ไฝฟใ„ใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใžใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€้ ‘ๅผตใ‚‹ใ€ ใใ†ใ„ใ†ใจใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใพใ™ใพใ™ๅญไพ›ใฎๆง˜ใชใ€ใ‚ใใ‚ใใ—ใŸ้ก”ใซใชใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 25: Child and Cat and Last Boss and The carriage outside the cave was the one Ruby was riding. There's no horse, so I used the magic Float, and let Coco pull it. Coco easily pulled that so rather than a carriage, it felt like a dog sled. I let Ruby ride that, and returned to the town of Barza. In the entrance of the town, people gathered and was surrounding Adriano. [Hime-sama!] Adriano found us, and let out a loud voice. And soon, the other people looked at us at once. The carriage(dog sled) had stopped, and Ruby came out from that. To the appearance of the princess, the crowd was rustling. Adriano who was in seiza on the ground came in front of Ruby as if to crawl. [W-Were you alright. This Adriano, worried--] Those words stopped in the middle, and Adriano [Uu!] groaned. The expression of Ruby who looks down at him, her eyes also, was very cold. *ZawaZawa* The eyes of the crowd became even colder. That outrageous thing, was said from the person itself, so it became an unwavering truth. [T-That is not true, Hime-sama. There's a reason--t-that's right, I wanted to call for help so I, from that place--] [Adriano, I will release you from your post as court magician] [Hime-sama?!] Adriano, shocked. That isn't something to be surprised of right, that's normal right. [This place was your hometown right. Then, return to your house, the official notice will be sent later] [Hime-sama] Ruby said with full of dignity. Adriano was intimidated and couldn't say anything, and collapsed to the ground just like that. Ruby and the people of the town's cold, and scorn sight. That was the instance that the man who had achievements to a court magician's downfall was decided. The next day, I was called out. The place where I was guided by the messenger was inside the most splendid mansion in the town of Barza, and in the most splendid room. I faced Ruby there. I was speechless. I lost my words from Ruby's attire. Ruby was wearing a normal dress yesterday, but it was completely different today. If I say it in few words, the Last Boss in the choir battle in the end of the year, that kind of [Attire Set] Ruby was wearing. There is dignity in that......there is, though...... [Lucio Martein] Ruby called my name. Maybe because of her attire, her tone also had more dignity than yesterday. A dignity that wants you to kneel down naturally. I replied half-heartedly. Honestly, I was too curious about her attire. [I need to give you a reward. You wanted the free pass to the Grimoire Library, but are you sure you're alright with that] [Is it "something like that", that place. The Grimoire Library that has tens of thousands of Grimoires, isn't it that very valuable] [There is no value to things that are not readable properly] Ahh, that was it huh. In this world, just by reading Manga(grimoire) you can learn magic, but there isn't a lot of people who can read it, and even those who can read would take months with one book. Pearls before swine, it's weird to use that, but it's something like that huh. Being able to read one manga for around an hour, and be able to learn magic with that, there's no greater reward than that. Simply, the Grimoires itself is very expensive too. [I'm alright with that, I was also thinking that I wanted to learn more and more magic too] [I see. Somebody] When Ruby said that, one servant came inside. The servant respectfully held the tray, and took it in front of me. On the top of the tray was one sheet of paper, a paper with an emblem in it. I took that with my hand. [Take that, and go to the Royal Grimoire Library in the capital, I already had taken care of it. Other than taking them out, do what you want] [Do you really not need anything else? Y-You saved me jya, I can grant you at least one last thing] [No, this is enough] I rolled the paper, and put it in my pocket. It's not like I did something that special, so this is enough. Ruby made a depressed expression for some reason. Did she want me to ask for more? I can't understand what royals are thinking. [Well then, let's meet at the capital] Ruby said that, she faced to her side and started walking. Somehow I thought. Is she able to walk decently with that set-like attire. I thought that if she couldn't walk decently with it, she might fall down. I thought, and stared at her. But, Ruby walked normally. She was walking with dignity so she was slow, but normally, she walked without anything happening. What's that, that's boring. Ruby continued walking normally, and went towards the door. The servant went first, and opened the door--in an instance, a small wind flowed in. It was to the extent of only shaking bangs, it was a breeze, only a breeze. [Wawa!] Ruby broke her balance. Hit by the wind, she fell backwards. After she fell, she couldn't stand up. Her attire--because of the set, her hands and feet couldn't reach the ground, and she couldn't stand up. The servant tried to make her stand up in a hurry, and Ruby *Kii*, glared at me. I looked away--I did not see anything, let's keep it like that. The house was rowdy. Because I gained the entry pass to the Royal Grimoire Library, let's move to the capital, I decided that. And because of that, Sylvia, Nadia, and Mami who changed to her cat ears was rowdy because of the preparation of moving out. [Lucio] Ojii-san came to visit. He looked at me, and said with a wide smile. [I heard about it, Lucio. It looks like you are now able to enter the Royal Grimoire Library right] I answered in child-mode. [It's because I saved a princess, she gave me a pass with that] [I heard that you defeated the bandits alone] [Un! With magic] [I see I see. As expected of my grandchild] Ojii-san patted my head, and praised me. I didn't feel bad. [Lucio is very smart huh. If only Isaac could learn something from you] Something sounded from outside of the window. I wonder what was that. [Wait, you agaiuwaaaaaaa!] Soon after, I heard a scream. It was a familiar scream. And after I waited for a little while Mami appeared, and threw Isaac who was tied up with ropes in front of Ojii-san and I. [I caught it] I patted her head, and Mami was very happy. And she took off the rope, and went outside of the room in a very good mood. I was left behind, and looked Isaac who was obstinate. [What is the meaning of this] Isaac doesn't answer, he doesn't answer while looking to his side. Ojii-san opened his mouth, Isaac was like *Biku*. Isaac got frightened, and looked at Ojii-san and I back and forth. [Don't think that you've won with this----] He said that, and jumped out of the room. It was a very used last words, but I couldn't understand what he means. [Haa?......couldn't he be an adult soon] That's impossible. Somehow, I feel that he would become an adult just like that, Isaac will. After Ojii-san let out a sigh, he regained composure, and faced me. [Hey Lucio, I have something to ask for you] [What is it??] [Lucio is going to the capital, and go to the Royal Grimoire Library right] [In there, can you snitch it if there's a rare Grimoire stored in there] [Snitch?] ......go steal it huh. Ojii-san's eyes shined, and said further. [Three books, no, even if its one. I want to see what kind of Grimoire is stored at the royal library] It was an excited face just like a child's. Ojii-san who had the hobby of collecting Grimoires, was just like that ever since, and I somehow understood how he felt. Stealing them is impossible though. [When I meet the princess this time, I'll ask her to let Ojii-san enter too] She looked like she wanted me to ask for more, so I think it can pass. [Really!] Ojii-san stuck to me. Oi oi, your use of words are strange. [Un, I'll do my best] When I said that, Ojii-san became more and more child-like, and had a very excited face.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.5 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
่ฆชๅ‹ๆ•‘ๅ‡บ ็•ฐไธ–็•Œ่ปข็”Ÿใ‹ใ‚‰ไบŒๅนดใŒใŸใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฏๅ…ซๆญณใซใชใฃใŸใ€‚ ไบŒๅนดใฎใ‚ใ„ใ ใงไฝ•ใ‹ใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใจใ„ใˆใฐใ€ใ‚ใพใ‚Šๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ€‚ ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใŠใ‚ŒใฏๆฏŽๆ—ฅใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎๆ›ธๅบซใงใƒžใƒณใ‚ฌใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟใตใ‘ใฃใฆใ€ใŸใพใซๆฐดใจใ‹ใๆฐทใ‚’ๅฃฒใ‚Šใซใ„ใใ€‚ ใใ‚Œใงๅ„ฒใ‘ใŸ้‡‘ใ‚’่ฒฏ้‡‘ใ—ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ่ฒก็”ฃใซใชใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œไปฅๅค–ใฏใปใจใ‚“ใฉไธ€็ท’ใ ใ€‚ ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ“ใจใจ่จ€ใˆใฐใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎใŠใญใ—ใ‚‡ใ ใ€‚ ไปŠใงใ‚‚ใŸใพใซใŠใญใ—ใ‚‡ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ใŠใ‚Œใจๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงใชใ„ใจใ€ใ‹ใชใ‚Šใฎๅ‰ฒๅˆใงใŠใญใ—ใ‚‡ใ—ใฆใ—ใพใ†ใ€‚ ใใ‚Œใจใฏๅˆฅใซใ€ๆœ€่ฟ‘ใฏๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ”ใ†ใจใ™ใ‚‹ใจใฏใซใ‹ใ‚€ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚ ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใŠใ‚Œใจใฎ้–“ใซ็”ทๅฅณใ‚’ๆ„่ญ˜ใ—ใ ใ—ใŸใ€‚ใ‚‚ใ†็ตๅฉšใ—ใฆๅคซๅฉฆใชใฎใซใ€ไปŠๆ›ดใใ‚Œใ‚’ๆ„่ญ˜ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใŠใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ“ใฎๆ—ฅใ‚‚ๆ›ธๅบซใง้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ๆ‰‹่ถณใŒใกใ‚‡ใฃใจไผธใณใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใ†ใกใ‚ใงใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠใ‚Œใ‚’ๆ‰‡ใ„ใงใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใใฎใ”ๆœฌใฏๅ‰ใซใ‚‚่ชญใ‚“ใงใพใ—ใŸใ‚ˆใญใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ ใ€ŒๅŒใ˜ๆœฌใ‚’ไบŒๅบฆ่ชญใ‚€ใฎใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ๆœฌใฏๅ…จ้ƒจ่ชญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎ่”ตๆ›ธใฏ่ชญ็ ดใ—ใŸใ€‚ใใ‚Œใง่ฆšใˆใŸ้ญ”ๆณ•ใฎๆ•ฐใฏๅ››ๆกใ‚’่ถ…ใˆใŸใ€‚ ๆญฃ็›ดใ€ไปŠใฎใŠใ‚Œใฏใชใ‚“ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ€‚ ้ญ”็‰ฉใ‚’ๅฌๅ–šใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใˆใฐใงใใ‚‹ใ—ใ€ใƒ›ใƒ ใƒณใ‚ฏใƒซใ‚นใ‚‚ไฝœใ‚ใ†ใจๆ€ใˆใฐไฝœใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ไธ€ๅ›žไบบๆฐ—ใฎใชใ„ใจใ“ใ‚ใง้š•็Ÿณ่ฝใจใ—โ€•โ€•ใƒกใƒ†ใ‚ชใ‚‚ไฝฟใฃใฆใฟใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใงใงใใใ†ใ€ใฃใฆๆ€ใ†ไบ‹ใฏๅคงๆŠตๆœฌๅฝ“ใซใงใใ‚‹ใ€‚ ใ‚„ใ‚‹ๅฟ…่ฆๆ€งใŒใ‚ใพใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใฟใ‹ใ‚“ๅ‰ฅใ‘ใพใ—ใŸใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ใฉใ†ใžใ€ ๅฃใ‚’ใ‚ใ‘ใฆใ€ใฟใ‹ใ‚“ใ‚’ๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ็ตๆง‹ๆ‰‹ๅ…ˆใŒๅ™จ็”จใงใ€ใ†ใกใ‚ใงๆ‰‡ใŽใชใŒใ‚‰ใฟใ‹ใ‚“ใ‚’ๅ‰ฅใ่Šธๅฝ“ใ‚‚ใงใใฆใ—ใพใ†ใ€‚ ใใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใŸๆ—ฅใ€…ใ‚’้Žใ”ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไธ€็ท’ใซใƒใ‚จใ‚ตใฎ่ก—ใซๆฅใŸใ€‚ ็ตๆง‹ๅคงใใ„่ก—ใงใ€ใŸใพใซไบŒไบบใงใ‚„ใฃใฆใใฆใ€ไฝ•ใ™ใ‚‹ใงใ‚‚ใชใใถใ‚‰ใถใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใพใšใฏๆœฌๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ่ก—ใซใ‚‚้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ–ใ‚Šๆ‰ฑใ†ๆœฌๅฑ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ ใ‘ใฉๅ“ๆƒใˆใฏใใ‚“ใชใซ่‰ฏใใชใ„ใ€ๅคงๅŠใฏใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒๆ—ขใซๆŒใฃใฆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒๅ…ฅ่ทใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใ€ ๅบ—ๅ“กใฎ็”ทใŒใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ€ๅ•†ๅฃฒ็”จใฎๆ„›ๆƒณ็ฌ‘ใ„ใ‚’ๆŒฏใ‚Šใพใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ‚“ใชใฎ? ใฟใ›ใฆใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎไธ‰ๅ†Šใงใ™ใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฎๅ‰ใซไธ‰ๅ†Šใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ่กจ็ด™ใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ใ–ใฃใจไธญใ‚‚่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใฎไบŒๅ†Šใฏใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚‹ใญใ€‚ใ‚ตใ‚นใƒ”ใ‚ทใƒงใƒณใจใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใƒˆใ€‚ใ“ใฎไธ‰ๅ†Š็›ฎใ ใ‘ใพใ ๆŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใชใ€ ใ€Œใงใฏ......ใ€ ๅบ—ๅ“กใฏ็›ฎใ‚’่ผใ‹ใ›ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใฏใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€ๆœฌใชใ‚‰โ€•โ€•้ญ”ๅฐŽๆ›ธใชใ‚‰ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚่ฒทใฃใฆใ„ใ„ใ€ใ‚€ใ—ใ‚ใพใ ๆŒใฃใฆใชใ„ใฎใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ฒทใˆใจใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎ่ถฃๅ‘ณใชใฎใจใ€ใŠใ‚Œใซใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่ชญใพใ›ใŸใ„ใฎใงใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฏใ‹ใถใฃใฆใชใ„ใฎใ ใฃใŸใ‚‰ๅฎน่ตฆใชใ่ฒทใฃใฆใ‚‹ใ€‚ๆญฃ็›ด็ตๆง‹ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใ“ใฎไบŒๅนด้–“ใ‚„ใฃใฆใใฆใ€ๅบ—ใฎไบบใ‚‚ใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€่ฒทใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใ„ใคใ‚‚ใฎๆง˜ใซๅฑ‹ๆ•ทใซ้€ใฃใจใ„ใฆใ€่ซ‹ๆฑ‚ใ‚‚ใใฃใกใซใŠ้ก˜ใ„ใญใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™!ใ€ ๅบ—ๅ“กใฎๆบ€้ขใฎ็ฌ‘้ก”ใซ่ฆ‹้€ใ‚‰ใ‚Œใฆๅบ—ใ‚’ๅ‡บใŸใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใจใ„ใ†ใฎใฏ็ตๆง‹้ซ˜ใ„ใ‚‚ใฎใ‚‰ใ—ใใ€ใ‚ใ‚Œไธ€ๅ†Šใ ใ‘ใง็›ธๅฝ“ใฎๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’ใซใชใ‚‹ใจ่žใ„ใŸใ€‚ ใ€ŒใพใŸๆ–ฐใ—ใ„ใ”ๆœฌใŒ่ชญใ‚ใพใ™ใญใ€ ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๆบ€้ขใฎ็ฌ‘้ก”ใง่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใฉใ‚“ใชๆœฌใชใฎใ‹ๆฅฝใ—ใฟใ ใ€ ใ€Œๅ‰ๅ›ž่ฒทใฃใŸๆœฌใฏใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎใ“ใจใ‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ€ ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใจใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใฏใ‹ใชใ‚Šไพฟๅˆฉใช้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ไพ‹ใˆใฐๅๅ€‹ใใ‚‰ใ„ใฎๅตใŒใ‚ใฃใฆใ€ไธ€ใคใ ใ‘ๅคใ„ใ‚‚ใฎใง่…ใฃใฆใฆใ€ใงใ‚‚ๅค–่ฆ‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใซใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€่…ใฃใŸๅตใ€ใฃใฆๆกไปถใ‚’ใคใ‘ใ‚Œใฐ่…ใฃใŸๅตใ ใ‘ใŒๅ…‰ใ‚Šๅ‡บใ™ใ€‚ ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฎไธญใ‹ใ‚‰ใ€ๆกไปถใซใ‚ใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’้ธใณๅ‡บใ™้ญ”ๆณ•ใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ™ใ”ใ„ใฎใ‚‚ใใ†ใ ใ—ใ€ใ‹ใชใ‚Šไพฟๅˆฉใชใฎใ ใ€‚ ใกใชใฟใซ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎๆ–นใฏใ€ใŠใ‚Œใฏ่ชญใ‚€ใฎใซไธ€ๆ™‚้–“ๆŽ›ใ‹ใฃใŸใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆœชใ ใซไธ€ใƒšใƒผใ‚ธใ‚‚่ชญใ‚ใฆใชใ„ใ€‚ ไธ–้–“่ฉฑใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰่ก—ใฎไธญใ‚’ๆ•ฃๆญฉใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œ?ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ใ€Œ......ใ‚ใฎ้ฆฌ่ปŠใ€ใ‚ใฎ้ฆฌ่ปŠใฎไธญใซ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๅญใŒใ„ใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€ ใ€Œใฉใ‚Œ?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใ™ใ…ใจๆŒ‡ใ—ใŸใ€‚ ไธๅบฆ่ง’ใ‚’ๆ›ฒใŒใฃใŸ้ฆฌ่ปŠใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ€Œ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๅญใฃใฆใ€ใฉใ†ใ„ใ†ๅญใชใ‚“ใ ?ใ€ ใ€ŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅŒๅฃซใŒ่ฆชๅ‹ใฎใ€ๅŒใ˜ๅ•†ไบบใฎๅจ˜ใฎๅญใงใ™ใ€ ใ€Œใธใˆใ€ใ“ใฎ่พบใซ้Šใณใซใงใ‚‚ๆฅใŸใฎใ‹ใชใ€‚ไผšใ„ใซ่กŒใ“ใ†ใ‹ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ใคใ‚Œใฆใ€้ฆฌ่ปŠใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ้ฆฌ่ปŠใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹ๅบ—ใฎๅ‰ใซใคใ„ใŸใจใใ€ใŠใ‚ŒใฏใŽใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใฏ......ใ€ ใ€Œๅฅด้šทใ ใจ?ใ€ ใใ“ใฏใƒใ‚จใ‚ตใงใŠๆ‚ชๅ้ซ˜ใ„ใ€ๅฅด้šทใ‚’ๆ‰ฑใ†ๅบ—ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใŠๅ‰ใฎใใฎ็Ÿฅใ‚Šใ‚ใ„ใฎๅฎŸๅฎถใฃใฆใ€ๅฅด้šทใฎ้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ๅ•†ๅฃฒใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชไบ‹ใฏใชใ„......ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€ ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใ„ไบˆๆ„ŸใŒใ—ใŸใ€‚ ใจใซใ‹ใ่ฉฑใ‚’่žใ“ใ†ใจใ€ใŠใ‚Œใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’้€ฃใ‚Œใฆไธญใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ๅบ—ใฎไบบ้–“ใŒใ„ใใชใ‚Šใงใฆใใฆใ€ใ„ใ‚„ใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใปใ‚‰ๅ‡บใฆใฃใŸๅ‡บใฆใฃใŸใ€‚ใ“ใ“ใฏๅญไพ›ใŒๆฅใ‚‹ๆ‰€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ‚ใฎใญใ€ใผใใฎๅๅ‰ใฏใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ท......ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๆง˜!?ใ€ ๅบ—ใฎไบบใŒใ„ใใชใ‚Šใธใ“ใธใ“ใ—ใ ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๆง˜ใจ่จ€ใˆใฐใ€ใ‚ใฎ? ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏๆง˜ใจใฏ?ใ€ ใ€ŒใผใใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏใ€ใพใ•ใ‹ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๆง˜ใฎใŠๅŠใกใ‚ƒใพใ ใฃใŸใจใฏๆ€ใ„ใ‚‚ๅฏ„ใ‚‰ใšๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€ ๅบ—ใฎไบบใฏใŠใ‚ŒใŸใกใ‚’ไธญใซ้€šใ—ใŸใ€‚ ๅ€‹ๅฎคใซๆกˆๅ†…ใ•ใ‚Œใ€ใŠใ‚ŒใŸใกใฏๅบงใฃใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€้•ใ†็”ทใŒใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใƒ’ใ‚ฒ้ขใฎไธญๅนด็”ทใ ใ€‚ ใ€Œๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ€ใ‚ใŸใ—ใŒใ“ใฎๅบ—ใฎไธปไบบใ‚ดใƒซใ‚ซใƒปใƒใƒญใ‚ทใจ็”ณใ—ใพใ™ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใงใ™ใ€ ใ€Œใ—ใฆใ€ไปŠๆ—ฅใฏๅฅด้šทใ‚’ใŠๆฑ‚ใ‚ใซ?ใ€ ใ€Œใˆใฃใจใญ! ใผใใฎๅฆปใŒ็Ÿฅใ‚Šใ‚ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ไบบใŒใ“ใฎๅบ—ใซๅ…ฅใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ€‚ใใ‚Œใ‚’ๆŽขใ—ใซๆฅใŸใฎใ€‚ใญใˆใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใใฎๅญใฎๅๅ‰ใจ็‰นๅพดใฏ?ใ€ ใ€Œใˆใฃใจใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ„ใ„ใพใ™ใ€ใ‚ใŸใ—ใจๅŒใ˜ๆญณใงใ™ใ€ ใ€ŒๅฎถใŒๅ•†ไบบใงใ€ๅฝผๅฅณใจๅŒใ„ๅนดใฎๅญใงใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฃใฆ่จ€ใ†ๅญใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใชใ€ ใ€Œใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใ‚ดใƒซใ‚ซใฏๅณ็ญ”ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๅฝ“ๅบ—ใฎๅ•†ๅ“ใจใ—ใฆใ€ ใ€Œๅ•†ๅ“?ใ€ ใ€Œใใ‚“ใช! ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใŒใชใ‚“ใงๅ•†ๅ“ใซใชใ‚‹ใฎ!?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏโ€•โ€•ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใใ‚ŒใฏๅพŒใงใ‚†ใฃใใ‚Š่ฉฑใใ†ใ€ ใŠใ‚Œใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ๆญขใ‚ใŸใ€ใใ—ใฆใ‚ดใƒซใ‚ซใซๅˆ‡ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๅ•†ๅ“ใชใ‚‰่ฒทใ„ใพใ™ใ€‚ใ„ใใ‚‰ใงใ™ใ‹ใ€ ใ€Œ1000ไธ‡ใ‚ปใ‚ฟใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใ€Œ......ใ†ใ‚“ใ€่ฒทใ†ใ‚ˆใ€ ใ€Œๆ‰ฟ็Ÿฅใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€ใงใฏ่ซ‹ๆฑ‚ใฏใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใซโ€•โ€•ใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ‚“ใ€ ใŠใ‚Œใฏ้ฆ–ใ‚’ๆจชใซๆŒฏใฃใŸใ€‚ ใ€Œๅฎถใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€่ซ‹ๆฑ‚ใฏใผใใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€ ใ€Œ......ใปใ†ใ€ ใ‚ดใƒซใ‚ซใฏ้ข็™ฝใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใจ้•ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฎใ‚ใŒใพใพใ ใ‹ใ‚‰ๅฎถใฎ้‡‘ใฏไฝฟใ‚ใชใ„ใ€‚ ๅนธใ„ใ€ใ“ใฎไบŒๅนด้–“ใซๆบœใ‚ใŸ้‡‘ใง่ถณใ‚ŠใŸใ€‚
Chapter 8: Saving the Best Friend It had passed two years since I reincarnated in another world, and I have become 8-years old. If I were to say what was different in these last two years, there's not much of it. I am usually reading the Grimoire manga at Ojii-san's archives everyday, and sell water and ice sometimes. And after saving the money I earned with that, it became a small fortune. Other than that, nothing had changed that much. If I were to say another thing that had not changed. Sylvia's bedwetting. She still wet the bed sometimes. If I wasn't holding her hand, it was often that she wet the bed. Other than that, when we hold hands recently, she started to become shy. It seems that she had begun to be conscious about being a man or a woman. It was funny that she just started being conscious with that, although we were already married. I was reading Grimoire at the archives today as usual. I was being fanned by Sylvia who had grown her hands and feet a little. [Lucio-sama, you read that book before right] [Yeah] [You read books a second time?] [It's because I've read all books in here] I have read through Ojii-san's archive. And with that, the magic that I've remembered passed 4-digits. Honestly, I currently, can do about anything. If I was to summon a monster, I could and if I wanted to create a homunculus I can. Once, I went to a place where there are no people and dropped a meteor--I used Meteor. I can do about anything that I think that I could do with magic. I don't have the need to use it, so I don't. [Lucio-sama, I peeled an orange] [Yes, please eat it] I opened my mouth, and let her put the orange inside. Sylvia is very dexterous, and she can do the feat of fanning me while she peeled the orange. And with that Sylvia, I spend the days leisurely. I came to the town of Baeza together with Sylvia. It was a relatively huge town, so we come together sometimes, and without doing anything we walk around aimlessly. We first entered a bookstore. It's the bookstore that trades this town's Grimoire. But the merchandise available isn't that good, most of them are already owned by Jii-san. [Welcome, Lucio-sama. We have new Grimoires available today] The male store clerk saw me, and showed a fake smile that is usually for trading. [How does it look? Show me] [Yes, it's these three] He said, and brought in front of me three Grimoires. I saw the cover, looked at its contents by skimming. [These two, we already have. Suspension and Document. The third one, I think we don't have it yet] [Then......] The store clerk's eyes shine. I was being told by Ojii-san, if it's book--Grimoire, I could buy as many as I want, rather, he even urged me to buy all of those that we still do not have. It's Ojii-san's hobby, and he also wanted to make me read more and more, so if there's a new Grimoire he buys it mercilessly. Honestly, I'm very grateful. And after doing that in two years, the store's people also knew about that. [Un, I'll buy. Send it to the mansion as usual, and also send the claim] [Thank you very much!!] We came out of the store while the store clerk sees us off with a wide smile on his face. It seems like the Grimoire was very expensive, I heard that selling even that one book will have a lot of profit. [You are reading a new book again] Sylvia who was with me said with a wide smile on her face. [Yeah, I'm looking forward to what kind of book it is] [The book that was bought before was amazing right] [The Screening huh. Un, that was amazing] The magic called Screening is a very convenient magic. For example, there are about 10 pieces of egg, only one of it is spoiled, but you can't find out which one because it looks all the same. If you use Screening at that time, if you make the "spoiled egg" as the condition, only the spoiled egg will glow light. It's a magic that chooses the things, in the condition of many things. It's true that it's amazing, but also very convenient. By the way, the Grimoire, it took me an hour to read it, but Sylvia and Ojii-san had yet to read even a page. While chatting, we walked around inside the town. [Huh?] [What is it Sylvia] [......That carriage, I think that a girl I know is inside that carriage] [Which?] *Suuto* Sylvia pointed with her finger. I saw a carriage that just had turned. [A girl you know huh, how did you know her?] [Our fathers were best friends, and she's a daughter of a merchant like me] [He?, I wonder if she came here to play. Let's go meet her] Together with Sylvia, we chased the carriage. When we arrived in front of the store where the carriage had stopped, I was astonished. [This is......] [A slave you say?] There was the notorious store that handles slaves in Baeza. [Sylvia, the home of your acquaintance, are they doing a trade with slaves] [*U?un*, there aren't......I think] I somehow had a bad feeling. Anyways we should ask about the story, I took Sylvia with me and entered inside. The store's person suddenly came, and made an unpleasant look. [Hey, get out get out. This isn't a place where kids come] [You know?, My name is Lucio Martein?] [Luci......Martein-sama?!] The store's clerk suddenly became polite. [It's Martein-sama, right? Are you related to Isaac-sama?] [He's my Onii-san you know?] [Well well, I have not thought that the Obo-chama of the Martein House would have come, please excuse us] The store's clerk let us go inside. We were guided to a private room, and we sat. After a while, a different man came. It was a middle-aged man with a beard. [It's nice to meet you, I am this store's owner, Golka Poron] [I'm Lucio Martein] [Well, do you want a slave today?] [Uhmm, you know! My wife is saying there's someone she knew that entered this store. I came to find that. Nee?Sylvia, the girl's name and characteristics is?] [Uhmm, she's called Nadia-chan, the same age as me] [Her house was a merchant's, she's the same age as her, and it's a girl called Nadia. Is she here] [She is] Golka answered promptly. [As the store's merchandise] [Merchandise?] [No way! Why did Nadia-chan become a merchandise?!] [That is--] [Sylvia, let's talk about that later with leisure] I stopped Sylvia, and talked to Golka. [If she's merchandise, then I'll buy. How much] [She is 10 million Cet] [......Un, I'll buy her] [I understand, well then, the claim will be to Martein House--] [*U?un*] I shook my head sidewards. [Not to the house, send the claim to me?] [......Hou] Golka made an interesting face. Unlike Grimoires, I can't use the house's money with my selfishness. Fortunately, the money I have saved this two years was enough.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.48 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆฌกใฎๆ—ฅใฎๆ˜ผไธ‹ใŒใ‚Šใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใซ่กŒใ‹ใชใ„ใงใ€ๅฑ‹ๆ•ทใง้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใŠใ‚Œใซใใฃใคใ„ใฆ้›ขใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใพใจใ‚ใฆๅนใฃ้ฃ›ใฐใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๅพฉๅ…ƒใจใ‹ใŒ้ขๅ€’ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ่กŒใ‹ใชใ„ใงๅฑ‹ๆ•ทใซๆฎ‹ใฃใŸใ€‚ ใใฎใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏไปŠใ€ใŠใ‚Œใ‚’่†ๆž•ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ็ฉบๆฐ—ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใซๅบงใฃใฆใ‚‹ใŠใ‚Œใฎๅคชใ‚‚ใ‚‚ใซ้ ญใ‚’่ผ‰ใ›ใฆใ€ใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ๆ™ฎ้€š้€†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹? ใฃใฆใŠใ‚‚ใฃใŸใ‘ใฉใ€‚ ใ”ๆบ€ๆ‚ฆใช้ก”ใŒๆฅฝใ—ใ’ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฅฝใใชๆง˜ใซใ•ใ›ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใใ‚Œใฃใฆใชใ‚ใซ?ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‹? ใ€Žใƒœใƒผใƒซใƒ—ใƒผใƒซใ€ใฃใฆ้ญ”ๆณ•ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ ใ€‚่ฉฑใฏ็ตๆง‹้ข็™ฝใ„ใ‘ใฉใ€้ญ”ๆณ•ใฏไธ€็™บ่Šธใซ่ฟ‘ใใฆใปใจใ‚“ใฉๅฝนใซ็ซ‹ใคๆ‰€ใฏใชใ„ใ‹ใ‚‚ใชใ€ ใ€Œ?ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ้ ญใซใƒใƒ†ใƒŠใƒžใƒผใ‚ฏใ‚’ๆตฎใ‹ในใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๅคชใ‚‚ใ‚‚ใฎไธŠใซๅฏใฃ่ปขใŒใฃใŸใพใพใ€ๅ™จ็”จใซ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใชใซใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•? ้ญ”ๅฐŽๆ›ธ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“? ใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใฐ้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆๆ˜จๆ—ฅ่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ‚ˆใชใ€ ใ€Œใƒใƒซใ€่ฆšใˆใฆใชใ„ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€ŒใŠใผใˆใฆใชใ„ใฎใ‹ใ€‚ใพใฃใ€ใใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ ใ€‚ใ“ใฎโ€•โ€•ใจใ„ใ†ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใฐไธ€ๅ†Šใซใคใ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไธ€ใค่ฆšใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚‚ใ†่ฆšใˆใŸ?ใ€ ใ€ŒไปŠ่ชญใฟ็ต‚ใ‚ใฃใŸใจใ“ใ‚ใ ใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใžใ€ ๆฑŽ็”จๆ€งใŒใกใฃใจใ‚‚ใชใ„้ญ”ๆณ•ใ ใ‘ใฉใ€ไธ€็™บ่Šธใฎๆ™‚้–“ใคใถใ—ใซใฏใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒœใƒผใƒซใƒ—ใƒผใƒซใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸ็žฌ้–“ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใพใŸใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ่†ๆž•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹็Šถๆ…‹ใงใฎใใ—ใ‚ƒใฟใ€ใ‚ฒใƒผใƒˆ้–ขไฟ‚ใชใใ€้ญ”็Ž‹ใฎ้ญ”ๅŠ›ใŒใŠใ‚Œใฎ้ก”้ขใซ็›ดๆ’ƒใ™ใ‚‹ใ€‚ ไบˆๆƒณใ—ใฆใŸใ—ใ€ๅฏพ็ญ–ใ‚‚ใ—ใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’็„ก่ฆ–ใ—ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใŒ่ชคไฝœๅ‹•ใ‚’่ตทใ“ใ™ใ€‚ ๅ…ƒใ€…ใฏ็›ดๅพ„ไธ‰ใƒกใƒผใƒˆใƒซใใ‚‰ใ„ใฎใ€็ƒ็Šถใฎๆฐดใ‚’ไฝœใ‚Šๅ‡บใ™้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ใŸใ ใฎๆฐดใŒใ€้ญ”ๆณ•ใฎๅŠ›ใง็ƒ็Šถใซไฟใกใ€ใใฎไธญใงๆณณใ„ใ ใ‚Šใ—ใฆ้Šในใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ€‚ ใใ‚ŒใŒใ€ๅฑ‹ๆ•ทๅ…จไฝ“ใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œโ€•โ€•!ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒ่‹ฆใ—ใใ†ใซใ—ใŸใ€‚ ๆฐดใŒใŠใ‚Œ้”ใ”ใจๅฑ‹ๆ•ทๅ…จไฝ“ใ‚’ๅŒ…ใ‚€ใ€‚ ๆฐดไธญใซ้ฉๅฟœใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ้ญ”ๅŠ›ใŒ้ก”ใ‚’็›ดๆ’ƒใ—ใฆใ€ๆฐดใ‚’ไธ€้ƒจใตใฃใจใฐใ—ใŸใ€‚ ็ƒ็ŠถใชใฎใŒไธ€็žฌๅดฉใ‚ŒใŸใŒใ€ใ™ใใซๅ…ƒ้€šใ‚Šใซๅพฉๅ…ƒใ—ใŸใ€‚ ใใ†่จ€ใ†ๅŠนๆžœใ‚‚ใ‚ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ใ€Œใใ‚‹ใ—ใƒผใ€ใใ‚‹ใ—ใƒผใฎใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใ€ ไธ€ๆ–นใงใ€ใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ—ใŸๅพŒใ€ใŠใ‚Œใฎ่†ใฎไธŠใงใ˜ใŸใฐใŸใ™ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ๆ™ฎ้€šใซใ—ใ‚ƒในใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซใ˜ใŸใฐใŸใ™ใ‚‹ใใฎๅงฟใฏใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใ„ใ€‚ ใ€Œ่ฝใก็€ใ‘ใ€ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใฎใฏใšใ ใ€ ใ€Œใตใ‡? ใ‚ใฃใ€ใปใ‚“ใจใ ใ‚ใ€ ่ฝใก็€ใ„ใŸใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚่ตทใไธŠใŒใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใฎไธกๆ‰‹ใ‚’ใฟใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๆฐด?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ๆฐดใ ......ใ†ใ‚“?ใ€ ใŠใ‚Œใฏ็•ฐๅค‰ใซๆฐ—ใฅใ„ใŸใ€‚ ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€็ฉบไธญโ€•โ€•ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šๆฐดไธญใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใ‚‹ใ€‚ ๆฐดใฎๆŠตๆŠ—ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใ€‚ๆ™ฎ้€šใซๆฐดไธญใงโ€•โ€•้ขจๅ‘‚ใจใ‹ใงๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ๆ„Ÿใ˜ใฎๆŠตๆŠ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ€ใ“ใ†ใฏใชใ‚‰ใชใ„ใฏใšใ ใ€‚ ไปŠใ‹ใ‘ใŸใ€Žใ‚ขใƒ–ใƒ€ใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ€ใฃใฆ้ญ”ๆณ•ใฏๆฐดใฎไธญใงใ‚‚้™ธไธŠใจใพใฃใŸใๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ้Žใ”ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใจใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใ€‚ ๅ‘ผๅธใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใฎใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ๆฐดใฎๆŠตๆŠ—ใ‚‚็„ก่ฆ–ใ—ใฆๆ™ฎ้€šใซๆญฉใ„ใŸใ‚Šๅ‹•ใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ไบ‹ใŒใงใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅ‘ผๅธใฏๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๆฐดใฎๆŠตๆŠ—ใŒใ‚ใ‚‹ใชใ€ ๆ‰‹ใ‚’ใฟใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’ใฟใŸใ€‚ ไปŠใฎใใ—ใ‚ƒใฟใง่ชคไฝœๅ‹•ใ‚’่ตทใ“ใ—ใŸใ‚“ใ ใชใ€‚ ๅ‘ผๅธใฏๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ•้กŒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒๅ‹•ใใซใใ„ใชใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚‹ใ„ใชใ€ไปŠ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘็›ดใ™โ€•โ€•ใ€ ใ€Œใฟใฆใฟใฆใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๆ‰‹่ถณใ‚’ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ•ใ›ใŸใ€‚ ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใŸๆ‰‹่ถณใŒๅฝผๅฅณใฎ่บซไฝ“ใ‚’ๆŒใกไธŠใ’โ€•โ€•ๆตฎใ‹ใณไธŠใŒใ‚‰ใ›ใŸใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใ€ๆณณใŽใฏๅพ—ๆ„ใชใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใใ†ใชใฎใ‹ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆณณใ?ใ€ ใ‚คใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒฉใƒผใ ใ‘ใฉใ€ใ›ใฃใ‹ใใ ใ—ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงๆ„‰ใ—ใ‚ใใ†ใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’่ฆ‹็ฟ’ใฃใฆใ€ๆ‰‹่ถณใ‚’ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ•ใ›ใŸใ€‚ ใ™ใ‚‹ใจใŠใ‚Œใ‚‚ๆตฎใ‹ใณไธŠใŒใ‚‹ใ€‚ ใใ—ใฆๅนณๆณณใŽใฎๅ‹•ใใ‚’็œŸไผผใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚ใฃ!ใ€ ๅ‹ขใ„ใŒใคใ„ใฆใ€ๅคฉไบ•ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ™ใฃ้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใฃใŸใ€‚ ๅคฉไบ•ใซ้ ญใ‚’ใถใคใ‘ใฆใ—ใพใ†ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚ๆฐดไธญใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆตฎใใ‚“ใ ใชใ€ ่ฉฆใ—ใซใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ‹•ใ„ใฆใฟใŸใ€‚ ไธ‹ใซๆฝœใ‚‹ใฎใฏๅคงๅค‰ใ ใ‘ใฉใ€ๆตฎใใฎใฏใ‚ใ‚Šใ‹ใ—ๆฅฝใ ใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€ไปŠใฎ็Šถๆณใฏใ€‚ ่‡ช็”ฑใซๅ‘ผๅธใงใใ‚‹ใƒ—ใƒผใƒซใฎไธญใซใ„ใ‚‹ใ€ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใ‚’ๆณณใ„ใงๅ›žใฃใŸใ€‚ ใพใ‚‹ใงไบบ้ญšใฎใ‚ˆใ†ใงใ€ใฟใฆใ„ใฆ้ฃฝใใชใ„ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅค–ใซ่กŒใ“ใ†ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใจไธ€็ท’ใซใ‚ใ„ใฆใ‚‹็ช“ใ‹ใ‚‰ๅค–ใซๅ‡บใŸใ€‚ ๅทจๅคงใช็ƒ็Šถใฎใƒ—ใƒผใƒซใฏๅฑ‹ๆ•ทๅ…จไฝ“ใ‚’่ฆ†ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œ้”ใฏๅฑ‹ๆ•ทใฎใพใ‚ใ‚Šใ‚’ๆณณใ„ใงๅ›žใฃใŸใ€‚ ๆ™ฎๆฎตใ„ใ‘ใชใ„ๆง˜ใชใ€ใƒ†ใƒฉใ‚นใฎ่ฃๅดใจใ‹ใ‚‚ใ„ใฃใฆใฟใŸใ€‚ ใ€Œใƒ‘ใƒ‘!ใ€ ใŠใ‚Œใ‚’ๅ‘ผใถๅฃฐใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใฎใฏใ‚ฏใƒชใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒŠ......้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎ็ฒพ้œŠใ‚ฏใƒชใ‚นใ ใฃใŸใ€‚ ใ‚ฏใƒชใ‚นใฏใŠใ‚Œ้”ใฎใ‚ˆใ†ใซ็ฉบไธญใ‚’ๆตฎใ‹ใ‚“ใงใ€ใ“ใฃใกใซ้ฃ›ใ‚“ใงใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใƒ‘ใƒ‘ใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒใšใถๆฟกใ‚Œใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€‚ๅพŒใงใชใ‚“ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใฎ?ใ€ ใใ‚Œใ‚‚็น”ใ‚Š่พผใฟๆธˆใฟใ ใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทๅ…จไฝ“ใซๅพฉๅ…ƒใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚Œใฐๆธˆใ‚€ใ“ใจใ€‚ ใใฎ้š›ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎใ„ใชใ„ๆ‰€ใงใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใŒใชใ€‚ ......ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚‹ๆ™‚ใซใ‚„ใฃใฆใ€ใฉใ‚“ใช่ชคไฝœๅ‹•ใŒ่ตทใใ‚‹ใฎใ‹ใ‚’ใฟใฆใฟใ‚‹ใฎใ‚‚้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใƒ‘ใƒ‘ใ€ใ‚ใฎไบบใ ใ‚Œ?ใ€ ใ‚ฏใƒชใ‚นใฏใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎไบ‹ใ‚’่žใ„ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒ็ญ”ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ…ˆใซใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒไปฃใ‚ใ‚Šใซ็ญ”ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใฏใƒใƒซใชใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใฏใ‚ฏใƒชใ‚นใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—โ€•โ€•ใ?ใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใ‚’ใฟใ‚‹ใ‚ฏใƒชใ‚นใ€‚ ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใ‚‹ๅงฟใฏใ€Œใ‚ˆใ‚ใ—ใใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?ใ€ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ใ€Œไปฒ่‰ฏใใ™ใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚ˆใ€ ใ‚ฏใƒชใ‚นใŒๆ‰‹ใ‚’ๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๆกๆ‰‹ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใŒใ€ๅŠ้€ๆ˜Žใฎใ‚ฏใƒชใ‚นใฎๆ‰‹ใฏใ™ใ‚ŠๆŠœใ‘ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ€Œใพใ ่งฆใ‚Œใชใ„ใฎใ‹ใ€ ใ€Œๆ—ฉใใ‚‚ใฃใจๅคšใใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใ‚ˆใ‚“ใง? ใƒ‘ใƒ‘ใ€ ใ€ŒๅŠชๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ€ ใ‚ฏใƒชใ‚นใฏใŠใ‚ŒใŒ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใฐ่ชญใ‚€ใปใฉๅฎŸไฝ“ๅŒ–ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ„ใคใฎๆ—ฅใ‹ๅฎŒๅ…จใซๅฎŸไฝ“ๅŒ–ใ™ใ‚‹ใฎใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใใ ใ€ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใค็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ‚‹ไบ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ€ ใ€Œใ‚ใฃใกใงใ‚ณใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ˜ใŸใฐใŸใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚’ๆ—ฉใ่จ€ใˆ! ใฉใ“ใ ใ€ ใ‚ฏใƒชใ‚นใซใ‚ณใ‚ณใฎๅฑ…ๅ ดๆ‰€ใ‚’่žใ„ใŸใ€‚ใ‚ฏใƒชใ‚นใฏไธ€็žฌใใ‚‡ใจใ‚“ใจใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใŠใ‚Œใ‚’ๆกˆๅ†…ใ—ใŸใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅๅฏพๅดใงใ‚ณใ‚ณใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฏ็Šฌใ‹ใใ‚’ใ—ใฆๆฐดใฎๅค–ใซๅ‡บใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใŒใ†ใพใๅ‡บใ‚Œใชใ„ใงใ„ใ‚‹ใ€‚ ๆณณใ’ใฆใ‚‹ใ‘ใฉๆฏ็ถ™ใŽใŒๅ‡บๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰่‹ฆใ—ใใ†ใ ใ€‚ ใ‚ใฃใ€ๆฐ—็ตถใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๆ…Œใฆใฆ็ฉบไธญใ‚’ๆณณใ„ใงใ‚ณใ‚ณใฎๆ‰€ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่กŒใใ€‚ ่ƒŒๅพŒใ‹ใ‚‰ใใ—ใ‚ƒใฟใฎๅฃฐใŒใ—ใฆใ€ๅพŒ้ ญ้ƒจใซ้ญ”ๅŠ›ใŒ็›ดๆ’ƒใ™ใ‚‹ใ€‚ ็ŸฅใฃใฆใŸใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ณใ‚ณใซใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ญ”ๆณ•้šœๅฃใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ‚‹ใ€‚ ไธ€็žฌใ—ใฆใ€ใ‚ณใ‚ณใŒใ€Œใทใƒผใ€ใฃใฆๆฐดใ‚’ๅใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใพใ‚‹ใงใ‚ฏใ‚ธใƒฉใฎๆฝฎๅนใใ ใ€‚ ๆฐดใฎไธญใงๆฐดใ‚’ๅใๅ‡บใ™ใจใ„ใ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ้ข็™ฝใ„ๅ…‰ๆ™ฏใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œใ‡? ใ“ใ“ใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹ใ?ใ€ ใ€Œๆฐ—ใŒใคใ„ใŸใ‹ใ€ ใ€Œใ”ไธปไบบๆง˜ใ......ใ‚ใ‚Œใ‚Œใ€ใ•ใฃใใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅทใฎๅ‘ใ“ใ†ใงๆ‰‹ๆ‹›ใใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่ฆ‹ใˆใŸๆฐ—ใŒใ—ใŸใงใ™ใ‘ใฉใ‰ใ€ ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใ‚‹ใ‚ณใ‚ณใ€ใฉใ†่žใ„ใฆใ‚‚่‡จๆญปไฝ“้จ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ ใ€Œใญใˆใ€ไปŠใฎใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใฎ?ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒ่žใใ€‚ ใ‚“? ไปŠใฎใฃใฆๆ™ฎ้€šใซใ€Žใ‚ขใƒ–ใƒ€ใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ€ใฎ้ญ”ๆณ•ใ ใ‘ใฉ......ใ€‚ ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใŠใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใ‚ณใ‚ณใซ่žใ„ใฆใŸใ€‚ ใ“ใ“ใฏๅ›ฐๆƒ‘ใ—ใฆใŠใ‚Œใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’่ฆ‹ๆฏ”ในใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใซ่žใ„ใŸใ€‚ ใ€ŒไปŠใฎใฃใฆใ€ใ‚ณใ‚ณใฎๆณณใŽๆ–นใฎใ“ใจใ‹?ใ€ ใ€Œ็Šฌใ‹ใใ ใฃใŸใชใ€ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ‚ณใ‚ณใ€ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใใ€ ใ”ไธปไบบๆง˜ใŒ่จ€ใฃใŸใฎใงใ€ใ‚ณใ‚ณใฏๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใซ็Šฌใ‹ใใ‚’ๆ•™ใˆใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใ™ใใซ่ฆšใˆใŸใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใจไบŒไบบใ€็Šฌใ‹ใใงๅฑ‹ๆ•ทใฎใพใ‚ใ‚Šใ‚’้ฃ›ใณๅ›žใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚‚ๅŠ ใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ‚ฏใƒชใ‚นใฏ็ฉบไธญใ‚’้ฃ›ใ‚“ใงใฆใ€ๅ‹•ใใŒใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใ ใŒใ€ไธ€ๅฟœ็Šฌใ‹ใใฎใƒใƒผใ‚บใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ๆ˜ผไธ‹ใŒใ‚Šใ€‚ ใŠใ‚Œ้”ๅ››ไบบใฏใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅ†…ๅค–ใ‚’ๆณณใ„ใงใ€ใฏใ—ใ‚ƒใŽๅ›žใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Afternoon in the next day. Without going to the Grimoire Library, I was reading Grimoire in the mansion. And the reason behind that was, Balthazar would stick to me and wouldn't go away. It would be troublesome if it was blown off altogether with the Grimoires and repairing it back, so today, I didn't go and remained at the mansion. And right now, Balthazar is lying her head on my thigh. She placed her head on my thigh while I'm sitting on an air sofa, and relaxed leisurely. "Shouldn't be the other ways?" I thought, but. She was making a content and happy face, so I let her do what she want. [Lucio-chan. What's that??] [This? It's a Grimoire with the{Ball Pool} magic. The story is quite interesting, but the magic spell might be most useful as a party trick] [?] Balthazar had a question mark in her head. While lying down with her head on my lap, she dexterously tilted her head. [What do you not understand?] [Magic? Grimoire?] [Un? I explained yesterday that you can learn magic by reading Grimoires right] [Bal, she doesn't remember you know?] [You don't remember huh. Well! That's about it pretty much. This--I mean, reading Grimoires like this, you can learn a magic spell for each book] [Lucio-chan already learned it?] [I just finished reading now] [Show me the magic] [Yeah, it's alright] It's a magic that doesn't have the minimum versatility, but it might be good as a party trick. I put down the Grimoire, and casted the magic. [{Ball Pool} ] The instant I casted the magic, Balthazar sneezed again. She sneezed with her head lying on my lap, without letting the gate do anything, the Demon King's magic powers hit my face directly. I expected it, and I also have countermeasures. And ignoring that, the magic malfunctioned. It was originally a magic spell that creates a ball of water with 3 meters in diameter It's a magic that would just create water and the power of the magic would make it a sphere, and you can play inside that. And that, with a malfunction, it covered the whole mansion. [--!] Balthazar seems to be suffering. The water covered us together with the mansion. I casted magic that would make one adapt to water. Her magic powers hit my face, and a part of the water was blown off. The sphere lost its shape for an instant, but immediately returned back. It's magic that has that effect. [It hurts?, it hurts?, Lucio-cha?n] On the other hand, after sneezing, Balthazar panicked on top of my lap. Her appearance of panicking although she can speak normally was very cute. [Calm down, it should be okay already] [Fue? Ah! It's true?] Balthazar calmed down. She raised her body, and looked at her hands. [Water?] [Yeah, it's water......un?] I noticed the strange thing. I reached out my hand, and I moved it in the air--or rather in the water. I felt the water resistant. It was like in the water--I feel the resistance just like when moving my hand in a bath. I got a little surprised, it shouldn't be like this. The{Adaptation} magic that I casted just down should be a magic that makes one move like they're in land. Being able to breathe of course, one should also be able to move normally, ignoring the water resistance. [I can breath, but I feel the water resistance] I looked at my hand, and looked at Balthazar. This malfunction was probably because of her sneeze earlier. There's no problem breathing, but it's hard to move like this. [My bad, I'll recast the magic right now--] [Look, look] Balthazar moved her arms and legs. She flapped her limbs lifting her body up--and floated up. [Bal, she's good at swimming you know?] [Was that so] [Lucio-chan wants to swim too?] It's an irregular, but since it already happened, I think it could also be enjoyed like this. I followed Balthazar, and flapped my limbs. And doing that, I floated. I imitated the movement of breaststroke. [Uwa!] I became too fast, and flew up to the ceiling. My head hits the ceiling. [Lucio-chan, you okay?] [Yeah, I'm fine. We're inside the water, so we float a lot huh] I tried moving a lot. It's troublesome diving down, but it's easy to float. Meaning, the situation right now. It feels like we're inside a pool where we can breathe freely. Balthazar swam around the room. She was like a mermaid, and it was fun watching her. [Lucio-chan, let's go outside] Together with Balthazar, we went outside through the window. A giant sphere pool was covering the entire mansion. We swam around the mansion. We also went to the back side of the terrace where we can't normally go to. [Papa!] A voice calling me. The one who came out of the mansion was Christina......the Spirit of the Grimoire, Chris. Chris floated in the air just like us, and flew towards us. [This is bad, Papa, the Grimoires are all soaked in water] [I see. I'll do something about it later] [Is it okay?] That is already within my expectations. It would be easily solved by casting repair magic to the whole mansion. Although, during that, I need to do it in a place where Balthazar isn't around. ......no, it might also be interesting taking a look at what kind of malfunction would occur when she's around. [Ne?, ne?, Papa, who is she?] Chris asked about Balthazar. Before I answered, Balthazar answered instead. [Bal is Bal you know?] [I'm Chris. Nice to meet--you?] Saying that, Chris looked at me. Her appearance of tilting her head, was like asking "can I get along with her?". [You should get along with each other] Chris reached out her hand. Balthazar tried to shake hands, but she passed through the translucent Chris's hand. [You still can't be touched huh] [Hurry up and read lots and lots of Grimoires okay? Papa] [I'll do my best] The more I read Grimoires, the more would Chris materialize. I'm reading Grimoires with the goal of someday, she would completely materialize. [I know, Papa, Papa, I have another thing to report] [Coco-chan's panicking around there] [Said that earlier! Where is she] I asked Chris Coco's whereabouts. Chris showed a clueless face for an instant, and guided me. Coco was found on the other side of the mansion. Coco was doggy paddling trying to get out of the water but it seems like she can't do it very well. It seems like she's suffering because she could swim but couldn't take a breath in between. Ah! She lost consciousness. I swam in the air in a hurry, going towards Coco. I heard a sneeze from behind, and the magic powers directly hit the back of my head. I knew it. That's why I properly put a magic barrier on Coco. In a moment, [Pu?] Coco spat out water. It was as if the spouting of a whale. Spitting out water inside the water, it was that kind of an interesting scene. [A-re?? Where is this place??] [You woke up] [Master?......a-re-re?, right now, I saw Okaa-san waving her hands across a river right now?] Coco tilted her head, no matter how you look at it, isn't that a near-death experience. [Ne?, that right now, how did you do it?] Balthazar asked. n? Right now, I just normally used{Adaptation} magic....... But when I was thinking of that, Balthazar wasn't asking me, but Coco. Coco was confused, looking at Balthazar and me alternately. I asked Balthazar. [By right now, you mean, Coco's swimming style?] [It's dog paddle, you want to try it?] [Coco, can you teach her?] [Yes, I understood?] Her master said it, so Coco got relieved, and taught Balthazar the dog paddle style. Balthazar learned it immediately. Together with Coco, the two of them flew around the mansion using dog paddle style. And to that, Chris also joined. Chris was flying in the air and her movements are smooth, but she was at least making the dog paddle pose. Afternoon. The four of us swam inside and outside of the mansion, horsing around.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.43 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ“ใฎๆ—ฅใฏๆœใ‹ใ‚‰ๅฏ’ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใฎๅฏ’ใ•ใซ็›ฎใ‚’่ฆšใพใ™ใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎไบŒไบบใŒใดใฃใŸใ‚Šใใฃใคใ„ใฆๆฅใฆใ‚‹ไบ‹ใซๆฐ—ใฅใใ€‚ ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€‚ใ™ใฃใ”ใๅฏ’ใ„ใญใ€ ไบŒไบบใฏใ‚‚ใ†่ตทใใฆใฆใ€ใŠใ‚Œใซใใฃใคใ„ใŸใพใพใ„ใฃใŸใ€‚ ใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅบƒใ„ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใงใ€ไธ‰ไบบใฏใฒใจใ‹ใŸใพใ‚Šใซใชใฃใฆใพใ‚‹ใพใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใพใ‚‹ใง็™ฝ็ฑณใฎไธญใซใ‚ใ‚‹ๆข…ๅนฒใ—ใ€ๆ—ฅใฎไธธๅผๅฝ“ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ€Œ็ขบใ‹ใซๅฏ’ใ„ใช......ใฃใฆ้›ช้™ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ๅคœไธญใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ้™ใฃใฆใพใ—ใŸใ€ ใ€Œใใ‚Šใ‚ƒๅฏ’ใ„ใฏใšใ ใ€ ็ช“ใฎๅค–ใ€้›ชใŒ้™ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’็œบใ‚ใ‚‹ใ€‚ ไบŒไบบใŒใใฃใคใ„ใฆใใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏๆธฉใ‹ใ„ใ‘ใฉใ€ใตใ‚Œใ‚ใฃใฆใชใ„ใจใ“ใ‚ใฏๅฏ’ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ชใƒผใƒˆใƒ’ใƒผใƒˆใ€ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใ€‚ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธญใ‹ใ‚‰็†ฑใ‚’ๆ”พใคใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚ ้›ป่ปŠใฎใ‚ทใƒผใƒˆใฎใ‚ˆใ†ใชใ€ๆธฉใ‹ใ„็ฉบๆฐ—ใŒไฝ“ใฎไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธŠใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๆธฉใ‹ใ„......ใ€ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใ€ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€ ไบŒไบบใซๅฅฝ่ฉ•ใ ใฃใŸใ€‚ ๆธฉใ‹ใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใดใฃใŸใ‚Šใใฃใคใไบ‹ใฏใชใใชใฃใŸใ€‚ ไฝ“ใฎไธ€้ƒจใ‚’้‡ใญใŸใพใพๅฐ‘ใ—ใ ใ‘้›ขใ‚ŒใŸใ€‚ ไพ‹ใˆใฐใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ่…•ใ‚’ใŠใ‚Œใฎๅคชใ‚‚ใ‚‚ใฎไธŠใซ็ฝฎใ„ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ้ ญใฎใฆใฃใบใ‚“ใ‚’ใŠใ‚Œใฎ่„‡่…นใซใใฃใคใ‘ใŸใ€‚ ใฌใใ‚‚ใ‚Š็›ฎๅฝ“ใฆใงใฏใชใ„ใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใ€‚ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใงใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใ‚’็ถšใ‘ใŸใ€‚ ใ€ŒใŽใ‚…ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ€ ใ€ŒไปŠใฎใฏ......ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‹ใ€ ใ€Œใˆใธใธใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่…นใ™ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‹ใ‚‰่ทณใณ้™ใ‚ŠใŸใ€‚ใถใ‚‹ใฃใจไฝ“ใ‚’้œ‡ใ‚ใ›ใชใŒใ‚‰้ƒจๅฑ‹ใฎๅค–ใซๅ‡บใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ€็„ผใ„ใŸใƒ‘ใƒณใ‚’ใƒœใ‚ฆใƒซใซๅ…ฅใ‚ŒใฆๆŒใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใฏใ„ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ‚‚ใฉใ†ใžใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใŠๅ‰ใ‚‚้ฃŸใˆใ€ ไธ‰ไบบใงใƒ‘ใƒณใ‚’ๅˆ†ใ‘ๅˆใฃใฆ้ฃŸในใŸใ€‚ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใงใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใชใŒใ‚‰้ฃŸในใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€้ฃŸในใ‹ใ™ใŒ่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅพŒใงใพใจใ‚ใฆๆŽƒ้™คใ™ใ‚Œใฐใ€ ๆœ€ๅˆใฏไปฐๅ‘ใ‘ใงใƒ‘ใƒณใ‚’ใ‚€ใ—ใ‚ƒใ‚€ใ—ใ‚ƒๅ™›ใ‚“ใงใŸใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใ ใจ้ฃฒใฟ่พผใ‚€ใฎใซ่‹ฆๅŠดใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€้ก”ใ‚’ๆจชใซใ—ใฆไฝ•ใจใ‹้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใใ‚Œใ‚‚ๅฎŸใฏ้ขๅ€’่‡ญใ‹ใฃใŸใ€‚ ไบŒไบบใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€ไบŒไบบใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚้ขๅ€’่‡ญใ„ใ€ใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใฆใŸใ„ใ€ใใ‚“ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใใ‚‚ใใ™ใ‚‹ใญใ€ใชใ‚“ใ‹้ฃฒใฟ็‰ฉใชใ„?ใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใใ†่จ€ใฃใŸใŒใ€ๅ‹•ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใชใ‹ใชใ‹ๅ‹•ใ‹ใšใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่žใใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃ?ใ€ ใ€Œ......ใฏใฃ! ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใ€ ๆ…Œใฆใฆ่ตทใไธŠใŒใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ€‚ใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใ™ใŽใฆ่ตทๅ‹•ใŒ้…ใใชใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ๅผ•ใ็•™ใ‚ใŸใ€‚ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซใƒใ‚นใƒณใจๅ€’ใ‚Œ่พผใ‚“ใงใ€้ฉšใ„ใŸ็›ฎใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜?ใ€ ้ ญใฎไธญใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆคœ็ดขโ€•โ€•ใ‚ใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ใ€‚ ๅ…‰ใฏๆ›ดใซๅŽๆŸใ—ใฆใ€้ซชใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฃใฆ?ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใ—ใฆใฟใชใ€ใใ‚Œใ€ ใŠใ‚Œใฏใใ†ใ„ใฃใฆใ€ใƒ‘ใƒณใ‚’ๆ”พใ‚ŠๆŠ•ใ’ใŸใ€‚ ใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใฆใฆใŠใ‚Œใ‚‚ใŠใฃใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใจใ‹ๆŠ•ใ’ใ‚ŒใŸใ€‚ ใƒ‘ใƒณใฏๆ”พ็‰ฉ็ทšใ‚’ๆใ„ใฆใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎๅค–ใซ้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃ......ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใณใใฃใจใชใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‘ใฉใ€ใ”ใ‚ใ”ใ‚ใŒๅฟƒๅœฐใ‚ˆใ™ใŽใฆๅ‹•ใใ ใ™ใฎใŒใŠใใ‚ŒใŸใ€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ็›ดๅพŒใ€็•ฐๅค‰ใŒ่ตทใใ‚‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ้ซชใŒใฎใณๅ‡บใ—ใฆใ€้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใฃใŸใƒ‘ใƒณใ‚’ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใˆใฃ?ใ€ ใ€Œใชใซใชใซใ€ใชใซใใ‚Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใซใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ ใ€Œไบบ้–“ใซใฏไบ”ๆ„ŸใŒใ‚ใฃใฆใ€ใใ‚Œไปฅๅค–ใงใ‚‚ใ†ไธ€ใคใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ไปŠๅ›žใฏ้ซชใซใ‹ใ‘ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎ้ซชใ‚’ๆ‰‹ใฎใ‚ˆใ†ใซไฝฟใ„ใ“ใชใ›ใ‚‹ใฏใšใ ใ€ ใ€Œๆ‰‹ใงใ™ใ‹ใ€ ใ€Œใใ‚Œใง้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚’ใจใฃใฆใใฆใฟใฆใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใงใ”ใ‚ใ”ใ‚ใซใชใฃใŸใพใพโ€•โ€•้ซชใ‚’ไผธใฐใ—ใŸใ€‚ ้ซชใฏไผธใณใฆใ„ใฃใฆใ€ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ€้ƒจๅฑ‹ใฎๅค–ใซๅ‡บใฆ่กŒใใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€ใ‚ณใƒƒใƒ—ใซๅ…ฅใฃใŸๆฐดใ‚’ๆŒใฃใฆๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใƒผใ„ใ€ ใ€Œใˆใฃใจใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฉใ†ใžใ€ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€้ฃฒใพใ›ใฆ!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใฆใฆใ€ๅ‹•ใใŸใใชใ„ๆง˜ๅญใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ่‡ณใ‚Œใ‚Šๅฐฝใใ›ใ‚Šใ‚’่ฆๆฑ‚ใ—ใŸใ€‚ ่ฆ‹ใ‹ใญใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใ‚‚้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ้ซชใŒไผธใณใฆใ€ๅ‹•ใๅ‡บใ™ใ€‚ ใ€Œใปใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใ†ใ„ใฃใฆใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‹ใ‚‰ใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸใ€‚ ้ซชใ‹ใ‚‰้ซชใงๆธกใ•ใ‚ŒใŸใ‚ณใƒƒใƒ—ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ€‚ ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ใจใ€ใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚’้ƒจๅฑ‹ใฎๅค–ใซๆŒใฃใฆใ„ใใ€‚ ใใฎ้–“ใ‚‚ใ€ๆœฌไฝ“ใฏใšใฃใจใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใŸใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใŸใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใŸใ€‚ ๆธฉใ‹ใ„ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใ€ใจใซใ‹ใใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใŸใ€‚ ใตใจใ€ใคใ‚“ใคใ‚“ใจ่„‡่…นใ‚’ใใ™ใใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹็ฟ’ใฃใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณใ—ใฆใใŸใ€‚ ใ•ใฃใใจๅŒใ˜ใ€ๅพฎๅฆ™ใชใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใ€‚ ใใ‚Œใ‚‚ๆ‚ชใใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใซใ‚‚้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใ€‚้ซชใฎๆฏ›ใŒใ†ใญใ†ใญใ—ๅ‡บใ—ใฆใ€ไบŒไบบใฎ้ซชใฎๆฏ›ใซ็ตกใ‚“ใงใ„ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŸใกไธ‰ไบบใฏใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€้ซชใฎๆฏ›ใ ใ‘ใงใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ—ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Today was cold since morning. When I woke up with that cold, I noticed that Sylvia and Nadia are completely stuck with me. [Good morning, Lucio-sama] [Ohayou, Lucio-kun. It's very cold right] The two of them were already awake, and stayed stuck to me. In top of the bed wider than a king size bed, the three of us stuck together and made a circle. Just like the pickled plums that is inside the white rice, like the Japanese Flag Bentou. [Yeah it's cold......I mean, is snow falling] [Yes, it has fell since last night] [Well that'd be really cold] Outside the window, I watched the snow fall. It's warm where I stuck with the two, but it's cold in the parts where we don't touch. [Auto Heat] I casted magic to the bed. From inside the bed, it started to emit heat. Just like the sheet on the trains, the warm air rises up from the bottom of the body. [So warm......] [Amazing, this feels good] The two liked it. It got warm, so we stop cuddling. On part of the body still being overlaid, we distanced a little. Nadia left her arm on the top of my leg, and Sylvia pushes the top of her head to my side. It was skinship that aren't aimed for warmth. While rolling above the bed, we continued our skinship. [*Gyurururu*] [That sound right now......Nadia huh] [Ehehe, I'm sorry, I think I got a little hungry] Sylvia went down from the bed. *Buru* her body trembled, and she went outside of the room. After a while, she came back with toasted bread in a bowl. [Here, Nadia-chan] [Thanks] [Lucio-sama too] [Ahh, you eat too] We divided the bread with the three of us and ate. *GoroGoro*, on the top of the bed we ate. [Ah! Food fell] [It's okay, we should clean it altogether laer] At first, *MushaMusha* I ate the bread faced up, but it was hard to swallow, so facing side wards and could somehow swallow it. That was really troublesome. I looked at the two, the two looks the same. It's too troublesome to do anything, I want to *GoroGoro*, it was that kind of air. [I feel parched, aren't there any drinks?] [Ah! Wait a minute] Sylvia said that, but she didn't move. She wasn't moving at all, so Nadia asked. [What's the problem, Sylvie?] [......Ha! W-Wait a minute] She tried to stand up in a hurry. It looks like she *GoroGoro*-d too much and couldn't move anymore. I stopped Sylvia. *Posun* she fell to the bed, and looked at me with a surprised face. [Lucio-sama?] I searched inside my head for magic--there it is. The light of the magic enveloped Sylvia. The light gathered further, and enveloped her hair. [This is?] [Can you catch this, here you go] I said that, and threw the bread. Because I was also *GoroGoro*-ing around, it was tiresome, but I somehow threw it. The bread drew a parabola and flew out of the bed. [Ah!......] *Biku* Sylvia flinched. She tried to catch just as I've said, but the *GoroGoro* felt too good and she got late, I think. In the next instance, something happened. Sylvia's hair flew, and caught the bread that flew away. [Eh?!] [What what, what is that Sylvie] [I do not know also] [Humans have five senses, that was the magic to put another one. This time, I casted it on her hair, so that hair should be used easily just like a hand] [Hand, desu ka] [Can you use that to take some drinks] [Yes, I understand] *GoroGoro* while still on the top of the bed--Sylvia extended her hair. The hair extended, opened the door, and went out of the room. After a while, it came back with a cup of water. [Wah, Amaaazing?] [Uhmm, Nadia-chan, here] [U?n, make me drink it!] Nadia was also *GoroGoro*-ing, and there's no sign of her moving. She demanded to do everything for her to Sylvia. I couldn't watch that, and also casted magic to Nadia. Nadia's hair extended the same, and moved. [There, do it yourself] Nadia said that, and took the cup from Sylvia. The cup that was passed from hair to hair, it was a little interesting. After drinking, the cup was placed outside the room. And even while doing that, the person itself was *GoroGoro*-ing. *GoroGoro* I also did that, *GoroGoro* Sylvia also, *GoroGoro* Nadia too. On the top of the warm bed, we *GoroGoro*-d anyways. Suddenly, *TsunTsun* my sides were tickled. Looking at that, Sylvia also *TsunTsun*. Just like earlier, it was a strange skinship. But that wasn't bad at all. I also casted magic to myself. *UneUne* the hair went, and entwined with the two's hair. *GoroGoro* with the three of us, *IchaIcha* with only using our hair.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.4 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ไบบ้–“ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒณใƒˆ ๅคช้™ฝใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ้ฃ›ใณ็ถšใ‘ใŸใ€‚ ๆต็Ÿณใซๆš‡ใซใชใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฝใใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ€่ท็‰ฉใฎไธญใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใฆใใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆใ‚“ใ ใ€‚ ใ•ใˆใชใ„็”ทๅญ้ซ˜ๆ ก็”ŸใŒใ‚ใ‚‹ๆ—ฅๆตใ‚Œๆ˜Ÿใซใ€ŒๅฝผๅฅณใŒๆฌฒใ—ใ„ใ€ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚‰ใ€ๆตใ‚Œๆ˜ŸใŒใใฎใพใพไบบ้–“ใซใชใฃใฆๅฝผๅฅณใซใชใ‚ŠใซๆฅใŸใจใ„ใ†ใƒ‰ใ‚ฟใƒใ‚ฟใƒฉใƒ–ใ‚ณใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ€‚ ้ก˜ใ„ใ‚’ๅถใˆใŸๆตใ‚Œๆ˜ŸใŒไธ€ๅ€‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆไธ€ๆฐ—ใซไนๅ€‹ใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ‚‚ใฎใ™ใ”ใใƒ‰ใ‚ฟใƒใ‚ฟๆ„ŸใŒใ‚ใฃใฆๆฅฝใ—ใ„ใ€‚ ใ“ใ‚Œใงใฉใ‚“ใช้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใใ—ใฆๆœ€ๅพŒใฏใฉใ†ใ„ใ†่ฉฑใซใชใ‚‹ใƒžใƒณใ‚ฌใชใฎใ‹ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใชใŒใ‚‰่ชญใ‚“ใงใ„ใฃใŸใ€‚ ไผธใณใ‚’ใ—ใฆใ€ใ‚ใใณใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ—ใพใฃใŸ่‚ฉใซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไผธใณใ‚’ใ—ใŸใ‚‰โ€•โ€•ใจใŠใ‚‚ใฃใŸใ‚‰่‚ฉใซๆฐ—้…ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚โ€•โ€•ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ€‚ ใ€Œใ‚€ใใฃ!ใ€ ๅฃใฎไธญใซไฝ•ใ‹ใŒๅ…ฅใฃใฆๆฅใŸใ€‚ ใ‚‚ใžใ‚‚ใžใจใ€ๅผทๅผ•ใซๅ…ฅใฃใฆๆฅใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใŒ......ใ‚ใใŒ......ใ€ ๅฃใฎไธญใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใใŸใฎใฏใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ ใฃใŸใ€‚ไบบๅฝขใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฐใ•ใใ—ใŸๅฝผๅฅณใŒใชใœใ‹ๅฐปใ‚’ใƒ•ใƒชใƒ•ใƒชใ•ใ›ใชใŒใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใฎๅฃใฎไธญใซๆฝœใ‚Š่พผใ‚‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ€‚ ใจใ„ใคใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ€ๅฃใ‚’ๅกžใŒใ‚ŒใฆๅฃฐใŒๅ‡บใชใ„ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใงไฝ•ใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‚‚โ€•โ€•็›ธๆ‰‹ใŒใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ ใ‹ใ‚‰ไธ‹ๆ‰‹ใซไฝฟใˆใชใ„ใ€‚ ใคใพใฟๅ‡บใใ†ใจใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅฐปๅฐพใงใƒšใ‚ทใƒƒใจใฏใŸใ‹ใ‚ŒใŸใ€‚ ใใ†ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ†ใกใซใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๅฎŒๅ…จใซๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ€ไธญใงไฝ“ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใˆใฆ้ก”ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใŸใ€‚ ๅ”‡ใฎไธŠใซ่…•ใ‚’่ผ‰ใ›ใฆใ€ใใฎไธŠใซ่‡ชๅˆ†ใฎๆจช้ก”ใ‚’ไน—ใ›ใ‚‹ใ€‚ ใใฎใพใพใ€‚ ใ€Œใ™ใดใƒใ€ ใจใพใŸๅฏๆฏใ‚’็ซ‹ใฆใฏใ˜ใ‚ใŸใ€‚ ใฃใฆใŠใ„! ๅฏใ‚‹ใฎใ‹!? ใใ“ใงๅฏใ‚‹ใฎใ‹!? ใ€Œใˆใธใธ......ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ......ใ€ ใใ‚Šใ‚ƒใŠใ‚Œใ ใ‚ˆ! ใŠใพใˆไปŠใŠใ‚Œใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช! ใ“ใ‚Œใฏใ“ใพใฃใŸใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใพใฃใŸใ€‚ ่ปข็”Ÿใ—ใฆใใŸไบบ็”ŸใฎไธญใงไบŒ็•ช็›ฎใใ‚‰ใ„ใฎใƒ”ใƒณใƒใ ใ€‚ ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใŠใ‚Œใ€‚ ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใฎไธญใงใ‚‚ใžใ‚‚ใžๅ‹•ใ„ใŸใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจไธ€็ท’ใซๅฏใฆใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่ตทใใฆใใŸใ€‚ ้ก”ใ‚’ๅ‡บใ™ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅฏใผใ‘ใŸ็›ฎใงใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใ“ใฎ็Šถๆณใ‚’ไฝ•ใจใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ€‚ ใ€Œ......ใ‚‹ใ—ใŠใ—ใ‚ƒใพใฎใŠใใกใซใพใŠใ†ใ—ใ‚ƒใพใŒใ€ ใ€Œ......ใ‚†ใ‚ใงใ—ใ‚…ใญใ€ใ“ใ‚Œใ€‚ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅ†ใณใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใซๆฝœใ‚Š่พผใ‚“ใ ใ€‚ ๅŒใ˜ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€ๅŒใ˜ใ‚ตใ‚คใ‚บใซ็ธฎใ‚“ใ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจๆŒ‡ใ‚’็ตกใพใ›ใ€่บซใ‚’ๅฏ„ใ›ๅˆใฃใฆไบŒๅบฆๅฏใ—ใŸใ€‚ ๅฏๆ„›ใ„ใ€ไบŒไบบใฎๅงฟใฏใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ! ็Šถๆณใฏไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ใพใšใ„ใพใพใ ! ใƒ‘ใƒใƒณ! ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎใฏใชๆ็ฏใŒใฏใ˜ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใตใฟใ‚ƒ......ใ€ ใ„ใ‚„ใตใฟใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€‚ ๅ…ซๆ–นใตใ•ใŒใ‚ŠใฎใŠใ‚Œใฏ็ฉบใ‚’่ฆ‹ไธŠใ’ใŸใ€‚ๆ˜ผ้–“ใ ใจใ„ใ†ใฎใซใ€ๅคช้™ฝใฎใใฐใ‚’ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ๆ˜Žใ‚‹ใ„ๆตๆ˜ŸใŒๆตใ‚ŒใŸใ€‚ ๆ€ใ‚ใšๆตๆ˜ŸใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸโ€•โ€•ใฃใฆๅถใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใใ‚“ใชใฎ! ๅฟƒใฎใชใ‹ใงใ‚ญใƒฌ่Šธใ‚’ๆŠซ้œฒใ—ใคใคใ€ใŠใ‚Œใฏ่ซฆใ‚ใŸใ€‚ ใใฎใ†ใกใŠใใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€ใจ่ซฆใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ“ใฎๆ™‚ใฎใŠใ‚Œใฏใพใ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ๆ‚ชๅคขใฏ......ใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใŒใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซใ‚ˆใฃใฆใ€ๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ้ผปใ‚„่€ณใฎ็ฉดใพใง็‹™ใ‚ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใจใ„ใ†ๆœชๆฅใ‚’ใ€‚ ไปŠใฎใŠใ‚Œใฏใพใ ็Ÿฅใ‚‹ใ‚ˆใ—ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 112 - Human Consent I continuously flew towards the sun. Well, I started to get tired because it was a little boring so I took out the Grimoire that I took with me. It was a boisterous love-comedy where a boring high school student prayed[I want a girlfriend] to a shooting star, that shooting star itself became human and came to become his girlfriend. It was very boisterous because there wasn't only one shooting star that granted his wish but nine at once. What magic will I learn from this? And what kind of ending would this manga have? I read it looking forward to that. I stretched and yawned. Oh no, if I stretched when Balthazar was on my shoulder--but when I thought of that, I didn't feel a presence on my shoulder. What happened--it was when I thought of that. [Muguu!!] Something entered my mouth. *MozoMozo* it entered forcefully. [Aga......aggagu......] It was Balthazar who came into my mouth. A bit smaller than a doll, she waved her butt for some reason and tries to enter my mouth. I tried to ask her why she's doing this, but my mouth is blocked, and I can't speak. Using magic to do something about it--the target's Balthazar so I can't be careless using it. When I tried to grab her out, she flicked me with her tail. And while that happened, Balthazar completely entered my mouth, turned her body showing her face. She placed her arms on my lips and lowers her head on the side there. And just like that. [Supii?] She started to sleep. H-Hey! Are you going to sleep?! Are you going to sleep there?!! [Ehehe?......it's Lucio-chan?......] Of course, it's me! You're inside me right now after all! I'm troubled, I'm really troubled. It's probably about the second pinch that in this life ever since I reincarnated. What to do, what should I do? Moving around inside my pocket, Sylvia who slept together with Nadia woke up. Sylvia who had sleepy eyes showed her face and looked towards me. Save me Sylvia, please do something about this situation. [......ish the demon king inshide Rusho-shama's moush] [......thish ish a tream. Nighty?] Saying that, Sylvia went back inside the pocket. She held her hands with Nadia who shrunk at the same size, sleeping in the same pocket, and the two slept close to each other. How cute, look how cute they are. They are so cute, but! The situation didn't change at all. It's still bad! *Pachin!*, the snot bubble popped. [Fumya?......?] No, what the heck is fumya? She looked up to me who's cornered. Although it was noon, a very bright shooting star fell on the side of the sun. Instinctively, I prayed to the shooting star--damn it, there's no way that it would be granted! While cursing inside, I gave up. I gave up thinking "she would wake up anyways". However, at this time, I was still clueless. The nightmare......because of Sylvia, Nadia, and Veronica who got jealous, there was the future where not only my mouth was targeted, but the holes of my nose and ears as well. It was something that I did not know yet.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.58 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅคœๆ˜Žใ‘ๅ‰ใ€ใชใ‚“ใจใชใ็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใŸใ€‚ ไธ‰ไบบใฎๅซใฏใ™ใ‚„ใ™ใ‚„ๅฏใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ™ใฃใ‹ใ‚ŠใŠใญใ—ใ‚‡ใ—ใชใใชใฃใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ไปŠใงใ‚‚่ตทใใ‚‹ใจๅฏ็™–ใŒๅคง็ˆ†็™บใ™ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ๆ–ฐใ—ใๅŠ ใ‚ใฃใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ไธ‰ไบบใฎๆ‰‹ใ‚’่ปฝใๆกใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใฏใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‹ใ‚‰้™ใ‚ŠใŸใ€‚ ๅฏๅฎคใฎๅค–ใซๅ‡บใ‚‹ใ€‚่–„ๆš—ใ„ไธญใซไบบๅฝฑใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ็›ฎใ‚’ๅ‡ใ‚‰ใ™ใ€ใใ‚Œใฏใƒกใ‚คใƒ‰ใฎใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎๅ‘ฝไปคใงใ€ใŠใ‚Œใฎๅฑ‹ๆ•ทใงๅƒใใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€‚ ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ†่ตทใใฆใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œไธปใ‚ˆใ‚Šๆ—ฉใ่ตทใใ‚‹ใฎใŒใƒกใ‚คใƒ‰ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฎใงใ€ ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ€ใŠใ‚Œใฏใƒˆใ‚คใƒฌใฎใŸใ‚ใซ่ตทใใฆใใŸใ€‚ ็ช็™บ็š„ใชใ‚‚ใฎใ ใ€็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใพใŸใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซๆˆปใฃใฆไบŒๅบฆๅฏใ™ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚“ใชใŠใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ—ฉใ่ตทใใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€ใ„ใคๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€ใฃใฆๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ€‚ ๅฟƒใ‚’่ชญใ‚“ใ ใฎใ‹ใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฏใใ†่จ€ใฃใฆใใŸใ€‚ ใพใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฃใฆใชใซ?ใ€ ใ€Œใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅ…ฌ็ˆตๆง˜ใฎใŠๅฑ‹ๆ•ทใซไป•ใˆใ‚‹ๆง˜ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใงใ™ใฎใงใŠๅŠใกใ‚ƒใพใงใชใๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ€ใจใ€‚ใŠๆฐ—ใซๅฌใ•ใชใ„ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐๅ‘ผใณๆ–นใ‚’ๅค‰ใˆใพใ™ใŒใ€ ใ€Œๅค‰ใˆใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œใ”ๅ‘ฝไปคใจใ‚ใ‚‰ใฐใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎใ‚ญใƒฃใƒฉ็š„ใซใ€Œๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใจใ—ใ‹ๅ‘ผใฐใชใ„!ใ€ใฃใฆๆ‹’ๅฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใชใ€‚ ใพใ‚ใ€ใ€Œๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฎใ”ๅ‘ฝไปคใชใ‚‰ใ€ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅฝผๅฅณใฎใ‚ญใƒฃใƒฉใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใงใ„ใ„ใ‚ˆใ€ ใŠใ‚Œใฏใใ†่จ€ใฃใฆใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใฃใŸใ€‚ ็”จใ‚’่ถณใ—ใฆๆฅใŸ้“ใ‚’ๆˆปใ‚‹ใ€‚ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ“ใซไฝ‡ใ‚“ใงใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ไผš้‡ˆใ‚’ใ—ใฆ้€šใ‚ŠๆŠœใ‘ใŸใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚‹ใ€‚ๅซ้”ใฏใพใ ๅฏใฆใ„ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒๅ‡บใŸๅพŒใ€ใฌใใ‚‚ใ‚Šใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใ‚’ใ•ใพใ‚ˆใฃใŸใฎใ‹ใ€ใ‚ทใƒผใƒ„ใฏใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใซใชใฃใฆใ€ไธ‰ไบบใŒไฝ“ใ‚’ๅฏ„ใ›ๅˆใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆๅฏใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚จใ‚ขใ‚ฏใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ€ ๅฐๅฃฐใง้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใฆใ€็ฉบๆฐ—ใฎใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใซไน—ใ‚‹ใ€‚ ใใ“ใงไธ‰ไบบใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€ไธ€ไบบ็›ฎใฎๅซใ€‚ ใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ•ใฎไธญใซ็ฉใ‚„ใ‹ใ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ๅฐ†ๆฅใฏๆญฃ็ตฑๆดพ็พŽๅฅณใซๆˆ้•ทใ™ใ‚‹ไบ‹ใŒ้ญ”ๆณ•ใง็ขบ่ชใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใŠใ‚Œใฎๅซใ€‚ ไปŠใงใ‚‚ๅๆ—ฅใซไธ€ๅ›žใฏใŠใญใ—ใ‚‡ใ™ใ‚‹ใฎใฏๆ„›ๅฌŒใ ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€ไบŒไบบ็›ฎใฎๅซใ€‚ ็ซœ้จŽๅฃซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไธ€้ƒจใงใฏๆœ‰ๅใงใ€ๆœฌไบบใ‚‚ใใ‚Œใซใพใ‚“ใ–ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใƒปใ‚ขใƒขใƒผใƒซใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€ไธ‰ไบบ็›ฎใฎๅซใ€‚ ใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ•ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๆฐ—ๅ“ใจๅผทใŒใ‚ŠใŒ้ซ˜ใ„ใƒฌใƒ™ใƒซใงๅŒๅฑ…ใ—ใฆใ‚‹ๅนผๅฅณใ€‚ ๆ—ขใซๅฆ–่‰ถใช็พŽๅฅณใซๆˆ้•ทใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ‚ใˆใฆ้ญ”ๆณ•ใงๅนผๅฅณๅงฟใซๆˆปใ—ใŸใŠใ‚Œใฎๅซใ€‚ ๅคงไบบใฎๆ™‚ใจใฏ้•ใฃใฆใ€ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใซๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’่กจใซๅ‡บใ™ใฎใŒใ‹ใ‚ใ„ใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ€‚ ไธ‰ไบบใฎๅนผๅฅณๅฆปใ€ไธ‰่€…ไธ‰ๆง˜ใฎๅฏๆ„›ใ•ใ€‚ ็ฉบๆฐ—ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใซใฎใฃใŸใพใพใ€ๅฝผๅฅณ้”ใ‚’็œบใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜......ใ‚‚ใ†้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅฏ่จ€ใ€‚ ใ„ใ‚„ใ‚ใ€ใใ‚ŒใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆŒใกใƒใ‚ฟใ ใ‚ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“......ใพใ ้ฃŸใน่ถณใ‚Šใชใ„ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅฏ่จ€ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ช......ใ‚ใŸใใ—ใ‚’้ฃŸในใฆใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๅฏ่จ€ใ€‚ ไธ‰ไบบใฏๅฏ่จ€ใ‚’่จ€ใฃใŸใ€‚ ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใใชๅคขใ‚’ใฟใชใ„ใชใ€‚ใ€Žใƒ‰ใƒชใƒผใƒ ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผใ€ใงๅ†…ๅฎนใ‚’็ขบ่ชใงใใใ†ใ ใŒใ€ใ™ใ‚‹ใฎใŒใฐใ‹ใ‚‰ใ—ใ„ใใ‚‰ใ„ใฎๅฏ่จ€ใ€‚ ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šๅฏ้ก”ใฏใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่‰ฏใ—ใจใ™ใ‚‹ใ€‚ ไธ‰ไบบใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใจใ€ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ใ†ใจใ†ใจๅฏใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚ ็ฉบๆฐ—ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใงๅฏใ‚‹ใฎใฏๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใŒใ€้€”ไธญใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚ ไฝ•ใจใชใใพใถใŸใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ๆœๆ—ฅใŒๅทฎใ—่พผใ‚€ไธญใ€ไธ‰ไบบใŒใŠใ‚Œใซไฝ“ใ‚’ๅฏ„ใ›ใฆใ‚‹ใฎใŒใฟใˆใŸใ€‚ ๅ…จๅ“กใŒ่ตทใใฆใฆใ€็›ฎใจ็›ฎใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใใฎ็›ฎใฏโ€•โ€•ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ......ใŠใฏใ‚ˆใ†?ใ€ ๆ€ใ‚ใšๆœใฎๆŒจๆ‹ถใŒ็–‘ๅ•็ณปใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ€ไธ‰ไบบใฎ็›ฎใฏใใ‚‰ใใ‚‰ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใชใ‚“ใงไปŠใใ‚“ใช็›ฎใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใฃใจๅฏใฆใฆใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใใใ€ใใ‚ŒใงไปŠใฎใ‚’ใ‚‚ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆ?ใ€ ใ€Œใ“ใ‚‰ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ใใ‚Œใ‚’่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ ใ„ใชใ—ใงใ™ใ‚ใ‚ˆใ€ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž? ๅฐ็„กใ—? ไธ€ไฝ“ไฝ•ใฎไบ‹ใ ? ใใ‚Œใ‚’ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ„ใ‚‹ใจใ€ใƒ‰ใ‚ขใŒใ‚ณใƒณใ‚ณใƒณใ€ใ‚ณใƒณใ‚ณใƒณใจใƒŽใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ้™ใ‹ใงใƒชใ‚บใƒŸใ‚ซใƒซใชใƒŽใƒƒใ‚ฏใฎๅพŒใ€ใƒกใ‚คใƒ‰ใฎใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€ ใ€Œๆœ้ฃŸใฎ็”จๆ„ใŒใงใใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€ ใ€Œใกใ‡ใ€ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ€ ๅซ้”ใŒๆฌกใ€…ใซ่จ€ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใฆ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๅ‡บใŸใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ ใ‘ใŒๆฎ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่จณใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใฆใ€ใŠใ‚Œใฏ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ€ ใ€Œ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใฎใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“? ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€ ใ€Œๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฏใใ†่จ€ใ„ใ€ๅ’ณๆ‰•ใ„ใ‚’ใ—ใฆใ€‚ ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใŠใ‚Œใฎๅฃฐใใฃใใ‚Šใ ใŒใ€ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅฏ่จ€?ใ€ ใใ‚Œใงไธ‰ไบบใฏใŠใ‚Œใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใŸใฎใ‹ใ€‚ ่‡ชๅˆ†ใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ใฏใ‚ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใ€‚ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŠใ‚ŒใฎๅฃฐใพใญไธŠๆ‰‹ใ„ใญใ€ ใ€Œๆ็ธฎใงใ™ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใงๅ™›ใพใชใ‹ใฃใŸใ‚‰็™พ็‚นๆบ€็‚นใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ ใ€Œใ„ใˆๅŽŸๆ–‡ใฎใพใพใงใ™ใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ใŠใ‚Œใฏใใ‚‡ใจใ‚“ใจใ—ใŸใ€‚ใใ‚Œใฃใฆใพใ•ใ‹ใ€‚ ใ€Œใฏใ„ใ€ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใŒๅ™›ใฟใพใ—ใŸใ€ ใพใŸๅฟƒใฎไธญใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใพใ˜ใ‹!?ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€‚ใ‚‚ใฃใจๅŽณๅฏ†ใซ่จ€ใ†ใจใ€‚ใ€ŽใŠๅ‰้”ใ‚’ๅฅฝใใงใ„ใตใตใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใƒผใ€‚ๅคฑๆ•—ใ ใ‚ใ€‚ใŠๅ‰้”ใ‚’ๅฅฝใใงใ„ใตใตใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใƒผใ€‚ใพใŸๅคฑๆ•—ใ ใ€‚ใŠๅ‰้”ใ‚’ๅฅฝใใงใ„ใตใตใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใƒผใ€‚ใชใ‚“ใงๅฅฝใใชใฎใซใ†ใพใ่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ€ใงใ™ใ€ ใ€Œ......ใ€ ใใ‚Œใงไธ‰ไบบใŒไธŠๆฉŸๅซŒใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใŸใฎใ‹ใ€‚ ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ ้ ญใ‚’ๆŠฑใˆใŸใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๆญปใซใŸใใชใ‚‹ๅฏ่จ€ใ ใ€‚ ......ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ•ใ€‚ ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆใ€็€ๆ›ฟใˆใฆ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๅ‡บใŸใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅคง้ฃŸๅ ‚ใซ็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ€‚ใใ“ใงๅซ้”ใŒๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ๅ…จๅ“กใŒใ‚‹ใ‚“ใ‚‹ใ‚“็Šถๆ…‹ใงใ€ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใไธŠๆฉŸๅซŒใ ใ€‚ ๅคšๅฐ‘ใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒคใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ......ใฏใ‚ใ€‚ ใใ‚“ใช้ก”ใ‚’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ ใŠใ‚Œใฏๆฏใ‚’ๅธใฃใฆใ€่จ€ใฃใŸใ€‚ ๅ™›ใ‚€ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ไธ€็•ช้‡่ฆใชใจใ“ใ‚ใ ใ‘ใ‚’ไผใˆใŸใ€‚ ไธ‰ไบบใฏใพใ™ใพใ™ใซใ‚„ใ‘ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚
Before dawn, for some reason, I woke up. My three wives are sleeping peacefully. Sylvia who had completely stopped peeing on the bed. Nadia who would still have an explosion of bed hair when she wakes up. Veronica who newly joined. After lightly gripping the hands of the three, I went down from the bed. I went out of the bedroom. There was a figure in the dim. I stared at that, it was the maid Amanda-san. Amanda-san who had started to work in my mansion with Ojii-san's order. [Good morning, Amanda-san. You're already awake] [A maid is one who wakes up earlier than their master] Honestly, I woke up to go to the toilet. It's something that is irregular, and after I finish, I would return to bed and sleep a second time. And to think that she would wake up earlier than me, I got curious when would she sleep. Did she read my mind, Amanda-san said that. Well, that's also good. [Rather than that, what's with that "Danna-sama"?] [I am now working on Duke Martein-sama's mansion. So, it is Danna-sama, instead of Obo-chama. If you do not favor it, I will change how I call you] [Will you change it?] [If it is an order] Thinking of Amanda-san's character, I thought that I'd get refused by her saying[I will not call you other than Danna-sama!] , but it wasn't like that. Well, it's also her character that she'd say[If it is Danna-sama's order] . [I got it. Danna-sama's fine] I said that, and went to the toilet. After finishing, I went back, Amanda-san was standing there after all, so I nodded to her and passed by. I entered the room. My wives are still asleep. Did they search for warmth after I slipped out, the sheets were quite crumpled, and they're sleeping keeping their bodies close. [{Air Cushion} ] I chanted the magic with a small voice, and went on the air sofa. And there, I stared at the three. Sylvia Martein, my first wife. She has gentleness within her loveliness. My wife that is confirmed to grow into an orthodox beauty in the future using my magic. It's her charm that she would wet the bed once every ten days. Nadia Martein, my second wife. Dragon Knight Nadia is famous among some, and the person itself is very satisfied with it. Veronica Amall Martein, my third wife. A little girl that has not only have loveliness, but also has a high level of elegance and strong will. My wife that has already grown into a bewitching beauty, but still turned to her little girl appearance using my magic. Unlike when she is an adult, her expressions that she shows straight-on is super cute. My three little wives, each of them has their own charm. On the air sofa, I observed them. [Lucio-sama......I can't eat anymore] Sylvia's sleep talk. Well?, that's what Nadia should say right. [Lucio-kun......I haven't eaten enough] Nadia's sleep talk. Un, Sylvia's was Sylvia-ish. [Lucio......eat me] Veronica's sleep talk. The three said their sleep talk. Even so, that's a good for nothing dream. I could probably check the contents using{Dream Catcher} , but it is also sleep talk that feels idiotic to do that. But on the other hand, their sleeping faces are very cute, I'm content with that. Staring at the three, when I noticed it, I fell asleep. It felt good. It felt good sleeping on the air sofa, but from the middle, it was felt better. Somehow, I opened my eyes. I saw the morning sunlight peeking inside, and the three closing their bodies onto me. Everyone was awake, and our eyes met. Their eyes--they're sparkling. [......good morning?] I couldn't help it and made my morning greetings with a question mark. Their eyes were sparkling that much. I wonder why their eyes are like that, and when I was thinking of that. [You can sleep longer, Lucio-sama] [Right, right, and, can you do that again?] [Hey, Nadia. It's spoiled if you say that] Once again? Spoiled? What is it about? And when I was not being able to guess that, *Kon Kon*, *Kon Kon*, the door was knocked. After the silent, rhythmical knock, the maid Amanda-san entered inside. [Good morning, Amanda-san] [Breakfast is already prepared] [Che?, it can't be helped] My wives said one next to the other, they went away from me and left the room. Only Amanda-san was left behind. I really couldn't get it, so I tilted my head. [I wonder what it was] [Would you like to know?] [Un? Do you know it, Amanda-san] [Tell me] Amanda-san said that, and cleared her throat. It was so similar to my voice that it's surprising, but rather than that. [Is that, my sleep talk?] And with that, the three were staring at me huh. I also did that, so I get how they feel. Ha?. [That's fine though. Amanda-san's good at imitating my voice huh] [Thank you] [If you didn't stutter, it would've been a perfect hundred though] [No, it is completely from the original] [Eh?] I got dumbfounded. That, don't tell me. [Yes, Danna-sama stuttered] Amanda-san said again as if she had read my mind. [Seriously?!] [Yes. To be more precise. It's{I will conshinue on loving you girls?. I failed?. I will conshinue on loving you girls?. I failed again?. I will conshinue on loving you girls?. Why can't I say it like I want tooooo??} ] [......] And with that, the three were staring at me very cheerfully. Uwaaaa?. I held onto my head. It's sleep talk that I'd like to die a little. ......no, I won't though. Regaining myself, I changed, and left the room. I moved to the dining room in the mansion. And there, my wives were waiting. All of them were humming, and is in a really good mood. They're grinning a little bit. ......ha?. If they'd make such face, that'd make me say it "properly". [Sylvia, Nadia, Veronica] I took a breath, and said. I can't stutter, so I just said the most important thing. The three grinned more and more.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.44 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅปŠไธ‹ใ‚’ๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใจใ€็ช“ใซใธใฐใ‚Šใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ณใ‚ณใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ€‚ ็Šฌ่€ณใฎๅฐ‘ๅฅณใฏ็ช“ๆž ใซไธกๆ‰‹ใจใ‚ใ”ใ‚’ใฎใ›ใฆใ€ๅค–ใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚ณใ‚ณใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใ”ไธปไบบๆง˜ใงใ™ใ…ใ€‚้›จใชใฎใงใ™ใ…ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€้›จใ ใชใ€ ใ‚ณใ‚ณใฎ็œŸๅพŒใ‚ใซ็ซ‹ใฃใฆใ€้ ญ่ถŠใ—ใซ็ช“ใฎๅค–ใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ๆ˜ผ้–“ใฎใชใฎใซ็ฉบใฏๆš—ใใ€้™ใ‚Šใ—ใใ‚‹้›จใŒ็ช“ใ‚’ๆ‰“ใก็ถšใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใšใฃใจ้›จใชใ‚“ใงใ™ใ…ใ€ ใ€Œ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใจ......ไปŠๆœˆใซๅ…ฅใฃใฆ้›จใŒ็ถšใ„ใฆใ‚‹ใชใ€ ๅคไผ‘ใฟใฎๆœ€็ต‚ๆ—ฅใงๆ—ฅ่จ˜ใ‚’ๆ›ธใใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€่จ˜ๆ†ถใ‚’่พฟใฃใฆๅคฉๆฐ—ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ€‚ ใ™ใ‚‹ใจใ€ไธ€ใƒถๆœˆ่ฟ‘ใใปใจใ‚“ใฉๆ™ดใ‚ŒใŸๆ—ฅใŒใชใ„ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใใ€‚ ใ€Œใƒžใƒžๆง˜ใจๆ•ฃๆญฉใซ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ…ใ€ ใ€Œใ„ใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ใŠใฃใ•ใ‚“ใจๅฐ้ขจใฎไธญๆ•ฃๆญฉใ™ใ‚‹ๆŸด็Šฌใ‚‚ใ„ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰โ€•โ€•ใฃใฆใ€ใใ†ใ‹ใ€ ่จ€ใฃใฆใ€ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฏ็จฎๆ—็š„ใซ็‰นๆฎŠใชไฝ“่ณชใฎๆŒใกไธปใ ใ€‚ ไปŠใฏ็Šฌ่€ณใซใ‚‚ใตใ‚‚ใตใ—ใฃใฝใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใฎใ™ใ‚‹ๅฐ‘ๅฅณใ ใ‘ใฉใ€ๆฐดใ‚’ใ‹ใถใ‚‹ใจไบบๆ ผใ‚‚่‚‰ไฝ“ใ‚‚ๅค‰ๅŒ–ใ—ใฆใ€็Œซ่€ณใงใ‚ญใƒชใƒƒใจใ—ใŸ็ฉบๆฐ—ใ‚’็บใ†ๅฐ‘ๅฅณโ€•โ€•ใƒžใƒŸใซๅค‰่บซใ™ใ‚‹ใ€‚ ้›จใงใ‚‚ๆ•ฃๆญฉ่กŒใใŸใŒใ‚‹็Šฌใฏๅคšใ„ใŒใ€ใ‚ณใ‚ณใฎๅ ดๅˆใ€่กŒใใŸใใฆใ‚‚ไฝ“่ณชใงๅ‡บๆฅใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚ ็ช“ใฎๅค–ใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใŸใพใพใ€ๆ›ดใซๅ”ธใ‚‹ใ€‚ ใ‚ใŒใพใพใ‚’ใ„ใ‚ใชใ„ๅˆ†ไธๆ†ซใงใชใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ็ŠฌใŒๆ•ฃๆญฉใซ่กŒใ‘ใชใ„ใฎใฏใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ ใ‹ใ‚‰โ€•โ€•ใ‚ˆใ—ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€ ใ€Œใ”ไธปไบบๆง˜ใŒใงใ™ใ‹ใ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€่ฆ‹ใฆใ‚ใ€ ๅปŠไธ‹ใ‚’้€ฒใฟใ€็Ž„้–ขใ‚’้–‹ใ‘ใฆๅค–ใซๅ‡บใ‚‹ใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใŒใคใ„ใฆใใŸใ€‚ๆฐดใ‚’ใ‹ใถใ‚‹ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰็Ž„้–ขใฎๅ†…ๅดใ‹ใ‚‰ใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใ€้ญ”ๅŠ›ใ‚’้›†ไธญใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ‹ใชใ‚Š้ญ”ๅŠ›ไฝฟใ†ใ€ๅคไปฃใฎๅคง้ญ”ๆณ•ใ€‚ ใ€Œใธใใกใฃใ€ ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใจใ‚‚ใชใใ‹ใ‚ใ„ใ„ใใ—ใ‚ƒใฟใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ๅŒๆ™‚ใซ็›ฎใฎๅ‰ใซใƒฏใƒผใƒ ใƒ›ใƒผใƒซใŒ็พใ‚ใ‚Œใฆใ€้ญ”ๅŠ›ใฎๅกŠใŒๅ™ดๅ‡บใ—ใฆใŠใ‚Œใฎ้ก”ใซ็›ดๆ’ƒใ—ใŸใ€‚ ใ‚‚ใฏใ‚„ใŠใชใ˜ใฟใจใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซ......ใ€ ใ€Œใ‚ใƒผใ„ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ€‚ใญใˆใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒใƒซใฏใ™ใ”ใใƒ’ใƒžใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ?ใ€ ็พใ‚ใ‚ŒใŸๅ››ไบบ็›ฎใฎๅฆปใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใ€‚ ๆš—ใซ้Šใ‚“ใงๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆๅ‚ฌไฟƒใชใ‚“ใ ใŒใ€ๆญฃ็›ดใ„ใฃใฆใใ‚Œใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ๅ…จ่บซใŒ่„ฑๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ€้ญ”ๅŠ›ใ‚’ใŒใฃใคใ‚Šๅธใ„ไธŠใ’ใ‚‹ๅคไปฃใฎๅคง้ญ”ๆณ•ใŒ่ชคไฝœๅ‹•ใ‚’่ตทใ“ใ™ใ€‚ ๆจชๆฎดใ‚Šใฎๅผท้ขจใŒๅนใใคใ‘ใ€้ก”ใซ้›จใŒ ไฝ•ๆ—ฅใซใ‚‚ใ‚ใŸใฃใฆใ—ใจใ—ใจ้™ใฃใฆใ„ใŸ้›จใŒใ€ๆ€ฅใซๅฐ้ขจ็ดšใฎๆšด้ขจ้›จใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใ—ใพใฃใŸ! ใ€Œใ‚ใ†ใ…......ใ€ ใ‚ณใ‚ณใŒใพใŸใพใŸๆ‚ฒใ—ใใ†ใซๅ‘ปใ„ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๆ•ฃๆญฉใ‰......ใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅคฉๆฐ—ๅค‰ใˆใ‚‹......ใฎใฏ้›ฃใ—ใ„ใชใ€‚ๅคไปฃ้ญ”ๆณ•ไบŒ้€ฃ็ถšใฏๆ‰“ใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ€ ๅคไปฃ้ญ”ๆณ•ใฎไธŠใซๅคไปฃ้ญ”ๆณ•ใ‚’้‡ใญใŒใ‘ใ™ใ‚‹ใฎใฏไธ€็™บ็›ฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไบŒ็™บ็›ฎใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ‚Š้ญ”ๅŠ›ใ‚’ใคใ‹ใ†ใ€‚ใใ“ใซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎใใ—ใ‚ƒใฟใง่ชคไฝœๅ‹•ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใพใ™ใพใ™้‡ใญใ‚‹ใฎใŒๆ€–ใ„ใ€‚ ๅคฉๆฐ—ใฏใ€ใŠใฃใ‹ใชใใฆใ‚‚ใ†ใ„ใ˜ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ…ใ”ไธปไบบๆง˜ใ€‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ฌใƒžใƒณใ—ใพใ™ใ…ใ€ ่‚ฉใ‚’่ฝใจใ—ใ€่€ณใจใ—ใฃใฝใ‚‚ๅž‚ใ‚Œไธ‹ใŒใฃใฆใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅฅฅใซๆˆปใฃใฆใ„ใ“ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‚ณใ‚ณใ€‚ ใ€Œใพใ‚ใพใฆใ€ๆ–นๆณ•ใŒใชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ!ใ€ ไธ€็žฌใงโ€•โ€•ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใงๆˆปใฃใฆใใŸใ‚ณใ‚ณใ€‚ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ•ฃๆญฉใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใชใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใใฎใŸใ‚ใซใฏโ€•โ€•ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใฆใใ‚Œใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใฎ?ใ€ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€‚ใƒใƒซใ€ไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขๅ‡บๆฅใ‚‹ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใ‚ฌใƒžใƒณใฃใฆใ€ใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ‹?ใ€ ใ€Œใใ‚“ใชใฎใ‚‚ๅ‡บๆฅใ‚‹ใฎใ‹......ใ€ ใชใ‚‰่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚ ่„ณๅ†…ๆคœ็ดขใง่ฆ‹ใคใ‘ๅ‡บใ—ใŸไปฃๆกˆใฎ้ญ”ๆณ•ใฏ่ปฝใ„ใ‚‚ใฎใ ใ€่ชคไฝœๅ‹•่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‹ใ‘ใ‚Œใฐใ™ใ‚€ใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ฟใƒผใƒ—ใƒซใƒผใƒ•ใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใ‚ณใ‚ณใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ใ€‚ ใ€Œใฏ......ใฏ......ใฏใใฃ!ใ€ ใใฎๆจชใงใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใใ—ใ‚ƒใฟใ—ใŸใใฆใ‚€ใšใ‚€ใšใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใใ‚ฌใƒžใƒณใ—ใฆใ€ๆŒ™ใ’ๅฅใฎๆžœใฆใซใฏๆŒ‡ใง้ผปใ‚’ๆ‘˜ใพใ‚“ใง็„ก็†็Ÿข็†ใ‚ฌใƒžใƒณใ—ใŸใ€‚ ใใฎ็”ฒๆ–ใ‚ใฃใฆใ€้ญ”ๆณ•ใฏๆ™ฎ้€šใซใ‹ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œ้˜ฒๆฐดใ‚ณใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ ใ€้›จใฎไธญใซๅ‡บใฆใฟใ‚ใ€ ใ‚ณใ‚ณใฏใชใ‚“ใฎ็–‘ๅ•ใ‚‚ๆŠฑใ‹ใšใซโ€•โ€•ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง็Ž„้–ขใ‹ใ‚‰ๅค–ใซใงใŸใ€‚ ๆจชๆฎดใ‚Šใฎ้›จใซๆ‰“ใŸใ‚Œใฆใ€ไธ€็žฌใงใณใ—ใ‚‡ๆฟกใ‚Œใซใชใ‚‹ใ€‚ ใŒใ€‚ ใ€Œๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ…!ใ€ ใ€ŒๅฎŒๅ…จ้˜ฒๆฐดใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใ€Œใ‚„ใฃใŸใƒผใ€‚ใ“ใ‚ŒใงใŠๆ•ฃๆญฉใ„ใ‘ใพใ™ใ…!ใ€ ๅคงๅ–œใณใ™ใ‚‹ใ‚ณใ‚ณใ ใŒใ€‚ ๅฅ‡ใ—ใใ‚‚ใ€ๅฐ้ขจใซใชใฃใŸใ€‚ ๆœ€ๅˆใซใŠใ‚ŒใŒ่จ€ใฃใŸใ€ŒใŠใฃใ•ใ‚“ใจๅฐ้ขจใฎไธญๆ•ฃๆญฉใ™ใ‚‹ๆŸด็Šฌใ€ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใซใชใฃใŸใ€‚ ๆญฃ็›ดใ“ใฎๅฐ้ขจใฎไธญใงๆญฉใใŸใใชใ„ใŒใ€‚ ใ€Œ......ใ€ ใ‚ณใ‚ณใฎใ‚ใใ‚ใใ™ใ‚‹็›ฎใซใฏๅ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๆ•ฃๆญฉใ€ใ„ใใ‹ใ€ ใ€Œใฏใ„ใงใ™ใ…!ใ€ ใ€Œใƒใƒซใ‚‚ใ€ใƒใƒซใ‚‚ใ„ใใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ‚ณใ‚ณใ‚‚ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚‚ใ€ๅฐ้ขจใฎๆšด้ขจ้›จใชใ‚“ใฆใŠๆง‹ใ„ใชใ—ใซใƒใ‚คใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ‚ณใ‚ณใฎๆ‰‹้ฆ–ใซ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใƒชใƒผใƒ‰ใ‚’ๅผ•ใ„ใฆใ€‚ ๅฐ้ขจใฎไธญใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใจใ‚ณใ‚ณใจๆ•ฃๆญฉใ‚’ใ—ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
When I was walking through the corridor, I saw Coco who was sticking to the window. The dog-eared girl is resting her chin and both of her hands on the window frame, she was staring outside. [What happened, Coco] [Ah! It's master desu?. It's raining desu?] [Ahh, it's raining alright] I stood behind Coco, and looked out the window above her head. The sky is dark although it is still in the afternoon, and the raindrops were falling continuously outside the window. [It's always raining desu?] [Come to think of it......it's continuously raining this month.] I searched through my memories, remembering the weather as if I was writing the last day of the summer vacation in a diary. Doing that, I noticed that there wasn't a clear day for almost a month. [I want to go for a walk with Mama-sama?] [Shouldn't you just go? There's also middle-aged men who would walk within the storms with a shiba inu dog after all--oh, I see] I said, and remembered something. Coco is someone who has a special physique. She's a girl that has dog ears and soft and fluffy tail with a kind atmosphere right now, but when she gets wet, her personality and body will change, she would become a girl with cat ears that has a crisp air--she would transform to Mami. There are a lot of dogs that wants to go for a walk even on rainy days, but in Coco's case, even if she wants to go, she can't because of her special physique. While looking out the window, she groaned. Because she's someone who wouldn't say spoiled and selfish things, the more it is that it makes me feel bad for her. It's stressful for dogs that can't go for a walk, so--yosh. [I'll do something about it] [Master will??] [Yeah, just look] I advanced through the corridor, opened the entrance door and went outside. Coco followed me. But since she cannot get wet with the water, she's looking at me inside the door. I checked that she's there, then concentrated my magic powers. It is the great ancient magic that uses a lot of magic powers. [Hekuchi!] From somewhere, I heard a very lovely sneeze. At the same time, a wormhole appeared in front of me, and the released chunk of magic powers directly hit my face. I'm already getting used to it. [Balthazar......] [Wa?i, it's Lucio-chan. Ne?, ne?, Lucio-chan, Bal is soo bored you know?] My fourth wife that appeared, Balthazar said something like that. It's a reminder that says she wants me to play with her in the back of her lines, but honestly, it's not the time for that. I feel weakness in my whole body, a malfunction occurred with the great ancient magic that sucks up a lot of magic powers. A strong wind blows through me, the rain was piercing to my face, it's a little painful. The rain that fell for many days, it suddenly changed into a typhoon class storm! [Auu?......] Coco cried sorrowfully again. [Walk?......] [Changing the weather again......is difficult, I guess. I don't know if I can cast an ancient magic twice consecutively] Using ancient magic one next to the other, it would take a whole lot more magic powers when it was casted the second time. And because the ancient magic right now includes the malfunction caused by Balthazar's sneeze, it is more frightening to cast it a second time. The weather, even though it became worse, I can't do anything about it anymore. [Thank you very much?, Master. I will just endure for today too] Coco returned inside the mansion with her shoulders drooped and her ears and tail hung down. [Uhh, just wait a second, it's not like there isn't any other way] [Really?!!] In an instant--Coco dashed, she returned. As I've thought, she really wants to go for a walk. [Yeah, for that--Balthazar, can you go far away for a while] [Are you gonna use magic?] [U?n. Bal, she can endure once at the least you know?] [Endure, you mean, your sneeze?] [You can do that huh......] Then, let's try it. I searched for the magic inside my head, the alternative magic is only a light one, even if a malfunction occurs, I can cast it once again. [{Waterproof} ] The light of the magic enveloped Coco. [Ha......ha......haghhu!] And on the side, Balthazar was holding her sneeze. She endured very well, and in the end, she forcefully endured by pinching her nose. And with all of her efforts, the magic worked normally. [This is?] [It's a waterproof coating, try to go inside the rain] Without doubts--Coco went out of the entrance. She was soaked by the strong rain, she got drenched in an instant. But. [I didn't change desu?!] [It's a complete water proof after all] [Yaaay! I can go for a walk now?!] Coco was super delighted, but. Strangely, it has now become a typhoon. It became same as the situation I said earlier, "middle-aged men who would walk within the storms with a shiba inu dog". Honestly, I don't want to walk inside the storm. [......] But, I couldn't win against Coco's excited eyes. [Shall we, go for a walk then] [Yes?!] [Bal also, Bal will also go you know?] Coco and Balthazar, both of them were in high spirits not minding the strong storm surge. I pulled the lead that connects to Coco's wrist. Within the storm, I went for a walk with Balthazar and Coco.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.47 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
้ญ”็Ž‹ใ€ๅ†ใณ ใ€Œๆ€ฅใŽไผ้”ใ—ใพใ™ใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€้ ผใ‚€ใžใ€ ่ฌ่ฆ‹ใฎ้–“ใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎไบ‹ใงๅ›ฝ็Ž‹ใซ้ ผใฟใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใจใ€ใใฎๅ›ฝ็Ž‹ใŒใชใ‚“ใ ใ‹ๅ›ฐใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฎ็›ดๅ‰ใซไผšใฃใฆใ„ใŸ็”ทใŒ่ฌ่ฆ‹ใฎ้–“ใ‚’้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆ่กŒใใ€‚ ใ€Œ็Ž‹ๆง˜ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ€ ใ€ŒใŠ? ใŠใŠไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใงใฏใชใ„ใ‹ใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ ไปŠๆ—ฅใฏใ€ ใใ‚Œใฏใ“ใฃใกใฎๅฐ่ฉžใ ใ€ใใฃใกใŒใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ€‚ ไปŠใซใ‚‚ๆญปใซใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œๅคงไธˆๅคซ็Ž‹ๆง˜ใ€ใชใ‚“ใ ใ‹้ก”่‰ฒใŒๆ‚ชใ„ใ‘ใฉใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹......ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏ่กจๆƒ…ใ‚’ๅ–ใ‚Š็น•ใฃใŸใ€‚ ใ€Œไฝ•ใ‹็”จใ‹ใ€ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ ใ€Œ็Ž‹ๆง˜ใ€ใผใใซใ‚‚็Ž‹ๆง˜ใฎใŠๅฝนใซ็ซ‹ใŸใ›ใฆใ€ ใ€Œๅƒๅ‘ชๅ…ฌ......ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€็›ฎใ‚’ใ†ใ‚‹ใ†ใ‚‹ใ•ใ›ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใฉใฃใกใซใ—ใ‚้š ใ—้€šใ›ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใฏใชใ„ใ€‚ๅฎŸใฏ้ญ”็Ž‹ใŒๅพฉๆดปใ—ใŸใฎใ ใ€ ใ€Œ้ญ”็Ž‹? ใƒใƒซใ‚ตใ‚ฟใƒซใฎใ“ใจ?ใ€ ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใ‚ˆใ‚“ใงๅพฉๆดปใ•ใ›ใฆใ—ใพใฃใŸใใ‚Œใฎไบ‹ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ใใฎ้ญ”็Ž‹ใงใฏใชใ„ใ€‚ใƒใƒซใ‚ตใ‚ฟใƒซใฎๅญๅญซใ€ใƒใƒซใ‚ตใ‚ฟใƒซไธƒไธ–ใ ใ€ ใ€Œใƒใƒซใ‚ตใ‚ฟใƒซไธƒไธ–?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€ไธ‰ๅๅนดๅ‰ใซๆ™‚ใฎๅ‹‡่€…ใซๅ€’ใ•ใ‚ŒใŸใฏใšใฎใ‚‚ใฎใ ใŒใ€ๅ…ˆๆ—ฅๅพฉๆดปใ—ใ€ๅ…จไธ–็•Œใซ้€šๅ‘Šใ‚’็ชใใคใ‘ใฆใใŸใ€‚ๆˆ‘ใซๆœๅพ“ใ›ใ‚ˆใจใชใ€‚ใใ‚ŒใงไปŠไธ–็•ŒไธญใŒๅคงๆ…Œใฆใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ€ ใ€Œใใฃใ‹......ใจใ“ใ‚ใงๅ‹‡่€…ใฏใ„ใชใ„ใฎ?ใ€ ใ€Œๅ…ˆๆ—ฅ็”Ÿใพใ‚ŒใŸ......ใพใ ็”ŸๅพŒไธ€ใƒถๆœˆใ ใ€ ใใ‚Œใฏๅฝนใซ็ซ‹ใŸใชใ„ใชใ€‚ ใ€Œๅ…ˆไปฃๅ‹‡่€…ใ‚‚ไธ€ๅฟœใ„ใ‚‹ใŒใ€ไฝฟ่€…ใ‚’ๅ‘ใ‹ใ‚ใ›ใŸใจใ“ใ‚ใ€้…’ใจใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒซใงๅฆปใซ้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸ็›ดๅพŒใ‚‰ใ—ใ„ใ€ ่ปข่ฝไบบ็”Ÿใ ใƒผใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใงใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจๅ›ฐใฃใฆใ„ใŸๆ‰€ใ ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎ็”จไปถใฏใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๅคงใ—ใŸไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใƒผใ€ๅ›ณๆ›ธ้คจใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚‰ใพใŸๅ‡บ็›ดใ™ใ‚ˆใ€ ใŠใ‚Œใฏใใ†่จ€ใฃใฆ่ฌ่ฆ‹ใฎ้–“ใ‚’ๅ‡บใฆใ€็Ž‹ๅฎฎใ‚’้›ขใ‚ŒใŸใ€‚ ๅค–ใฎ็ฉบๆฐ—ใ‚’ๅธใ„ใชใŒใ‚‰ไผธใณใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๆฎบใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ€ ใŠใ‚Œใฏใ“ใฎไธ–็•Œใ‚’ๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใŒไฝฟใˆใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจ่‡ช็”ฑๆฐ—ใพใพใซ้Žใ”ใ›ใ‚‹ใ“ใฎไธ–็•ŒใŒๅฅฝใใ ใ€‚ ้ญ”็Ž‹ใ ใฎใชใ‚“ใ ใฎใซไธ–็•Œใฎๅนณๅ’Œใ‚’ใ‹ใไนฑใ•ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ€‚ ้ญ”็Ž‹่จŽไผใ‚’ๆฑบใ‚ใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ‚’้ธใถโ€•โ€•ไฝฟใ†ใ€‚ ใ€Œใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใ‚ตใƒผใƒ:ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซไธƒไธ–ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸๅพŒใ€้ ญใฎไธญใซใƒฌใƒผใƒ€ใƒผใฟใŸใ„ใชใฎใŒๆตฎใ‹ใณไธŠใŒใฃใฆใใŸใ€‚ ไธญๅฟƒใซใŠใ‚ŒใŒใ„ใฆใ€้›ขใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใซๅ…‰ใฎ็‚นใŒใ‚ใ‚‹ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใกใ‹ใ€‚ใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใƒปใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใ€ ๆฌกใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€ๅทจๅคงใช็ซœใซๅค‰่บซใ€‚ ้ ญใฎไธญใซใ‚ใ‚‹ใƒฌใƒผใƒ€ใ‚’้ ผใ‚Šใซ้ฃ›ใถใ€‚ ๅ…จ้€ŸๅŠ›ใง้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใใ€‚ ไธ€ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„้ฃ›ใ‚“ใ ใ‚ใจใ€ๅ…‰ใ‚‹็‚นใฎใ‚ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใซใคใ„ใŸใ€‚ ใพใ‚ใ‚ŠใŒใฉใใฉใใ—ใ„ๆฒผใซๅ›ฒใพใ‚ŒใŸๅŸŽใ€‚ ็ฉบใฏ้›ท้›ฒใซใŠใŠใ‚ใ‚Œใ€้›ทใŒ็ตถใˆ้–“ใชใ่ฝใกใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ„ใ‹ใซใ‚‚้ญ”็Ž‹ใฎๅŸŽใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฎๅ ดๆ‰€ใ ใ€‚ ใ€Œใฃใฆใ“ใจใฏๆœ€ไธŠ้šŽใ ใชใ€้ญ”็Ž‹ใ‚‚ใ€ ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใฎๅงฟใฎใพใพๆœ€ไธŠ้šŽใซ้ฃ›ใ‚“ใง็€้™ธใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใชใซใ‚‚ใฎ!?ใ€ ใ€Œใƒ“ใƒณใ‚ดใ‹ใชใ€ ใใ“ใฏๅบƒใ„้ƒจๅฑ‹ใงใ€็Ž‰ๅบงใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ็œŸใ‚“ไธญใซใ‚ฑใƒใ‚คๆ ผๅฅฝใฎๅฅณใŒๅบงใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ้ ญใซ่ง’ใŒ็”Ÿใˆใฆใฆใ€ใƒžใƒณใƒˆใจ้œฒๅ‡บใฎ้ซ˜ใ„ๆœ่ฃ…ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ไธ‰ๅไปฃใใ‚‰ใ„ใฎๅฅณใฎไบบใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใ‹ใ‚‰ไบบ้–“ใซๆˆปใฃใŸใ€‚ๅฅณใฏใพใ™ใพใ™้ฉšใ„ใŸใ€‚ ใ€Œ้ญ”็Ž‹ใฏใฉใ“?ใ€ ใ€Œๅญไพ›ใ ใจ? ไฝ•ใ‚’ใ—ใซใใŸใ€ ใ€Œ่ณชๅ•ใ‚’่ณชๅ•ใง่ฟ”ใ•ใชใ„ใงใปใ—ใ„ใชใ€‚้ญ”็Ž‹ใฏใฉใ“? ใฃใฆใŠใ‚Œใฏ่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œไฝ•่€…ใ‹ใฏใ—ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€‚ใ‚ใ‚ŒใŒ้ญ”็Ž‹ใ ใ€ ใ€ŒใŠๅ‰?ใ€ ใ€ŒใŠใƒผใปใฃใปใปใปใ€‚ใใ†ใ€ใ‚ใ‚Œใ“ใไปŠใฎ้ญ”็Ž‹ใ€ใ‹ใฎๅ‰ๅคงใช้ญ”็Ž‹ใ€ใƒใƒซใ‚ตใ‚ฟใƒซใฎ่ก€ใ‚’ๅ—ใ‘็ถ™ใใƒใƒซใ‚ตใ‚ฟใƒซไธƒไธ–ใ€ ใ€Œใธใˆใ€ใ‚ใ„ใคใฎๅญๅญซใชใฎใ‹ใ€ ไธƒไธ–ใฏ็œ‰ใ‚’ใฒใใ‚ใŸใ€‚้ก”ใŒ่ฑนๅค‰ใ—ใŸใ€‚ ้’็ญ‹ใ‚’ใŸใฆใŸใƒ‰ๆ€’ใ‚Šใฎ่กจๆƒ…ใ€‚ ใ€Œใใฎใ‚‚ใฎใ„ใ„ใ€ไธ‡ๆญปใซๅ€คใ™ใ‚‹ใ€ ไธƒไธ–ใฏๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใฃใŸใ€‚ใ‹ใŽ็ˆชใฎๅฝขใซใ—ใŸๆ‰‹ใ‚’ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๆŒฏใ‚ŠไธŠใ’ใŸใ€‚ ใใ‚ŒใŒ่กๆ’ƒๆณขใซใชใฃใฆใ€้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๅœฐ้ขใ”ใจใˆใใฃใฆใ„ใใ€‚ ๅคงไบบใฎไฝ“ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคชใ„็ˆช็—•ใŒไบ”ๆœฌใ€ๅœฐ้ขใ‹ใ‚‰ๅฃโ€•โ€•ใใ—ใฆๅคฉไบ•ใซไผธใณใŸใ€‚ ใ€Œ่ทชใ‘ใ€ไปŠใฎ็™บ่จ€ใ‚’ๅ–ใ‚Šๆถˆใ›ใ€‚ใ•ใ™ใ‚Œใฐใฒใจๆ€ใ„ใซใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใžใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใใฎใ‚‚ใฎใ„ใ„ใ€ใƒใƒซใ‚ตใ‚ฟใƒซใซไผผใฆใ‚‹ใ‚ใ€ ใ‚ใฎๆ™‚ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ่จ˜ๆ†ถใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใใ†ใ„ใ†ใจใ€ไธƒไธ–ใฏใพใ™ใพใ™ใถใกๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œๆ…ฎๅค–่€…ใŒ!ใ€ ๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใฆ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸใ€‚ ็žฌ้–“ใ€ใŠใ‚Œใฎใพใ‚ใ‚ŠใŒ็ˆ†็™บใ—ใŸใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใŒๅดฉ่ฝใ™ใ‚‹ใปใฉใฎ็ˆ†็™บใ€‚้ญ”็Ž‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ€้ซ˜ใ„็ ดๅฃŠๅŠ›ใฎ้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ใƒใƒซใ‚ตใ‚ฟใƒซใซๅŒนๆ•ตใ™ใ‚‹็จ‹ใฎ้ญ”ๅŠ›ใ ใ€‚ ใพใฃใ€ใใฎๅ‰ใซ้ญ”ๆณ•ใง้˜ฒๅฃใ‚’ๅผตใฃใŸใ‹ใ‚‰็„กๅ‚ทใ ใ‘ใฉใ€‚ ใ€ŒใพใฃใŸใใ€ใ‚ญใƒฌใ‚„ใ™ใ„ๅนด้ ƒใ‹ใ€ ใ€Œใชใฃใ€ไฝ•ๆ•…็„กๅ‚ทใ‹ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใŠๅ‰ใ€ไธ–็•Œๅพๆœใ‚’ไผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใชใ€ ใ€Œๅฝ“็„ถใ ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚“ใชใ„?ใ€ ใ€Œๆˆฏใ‚Œ่จ€ใ‚’ใ€‚ๅพๆœใŒใ‚ใŒใ‚ˆใ‚ใ“ใณใ€ไบบ้–“ใฎ่‹ฆใ—ใฟใ“ใใ‚ใŒๅนธใ›ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚Œใฏใƒใƒซใ‚ตใ‚ฟใƒซไธƒไธ–ใ€‚ไปŠๅบฆใ“ใไธ–็•Œใ‚’ๅพๆœใ—ใ€ไบบ้–“ใ‚’ใ‚ใ‚‹ในใๅฎถ็•œใฎๅงฟใซๆˆปใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚้…ไธ‹ใฎใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใฏๆ—ขใซไธ–็•Œๅ„ๅœฐใซๆ•ฃใฃใŸใ€ใ‚ใ‚Œใฎๅ‘ฝไปคไธ€ใคใงไพตๆ”ปใ—ใฆใ€ไธ–็•Œใฏไธ‰ๆ—ฅใง่ฝใกใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€ ็ตๆง‹ใฎใฃใดใใชใ‚‰ใฌ็Šถๆณใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใ€Œๅ‘ฝไปคใฏใพใ ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใฎใ‹ใ€ ใ€Œ้™ไผๅ‹งๅ‘Šใฎ่ฟ”ไบ‹ใ‚’ๅพ…ใจใ†ใจใŠใ‚‚ใฃใŸใŒใ€ๆฐ—ใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚่ฒดๆง˜ใ‚’ๅ…ซใค่ฃ‚ใใซใ—ใŸๅพŒใ€ไธ–็•ŒใซๅพŒใ‚’่ฟฝใ‚ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€ ่ชฌๅพ—ใงใ™ใ‚ใฐใใ‚Œใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใŠใ‚ŒใฏๅฎŸๅŠ›่กŒไฝฟใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ้ญ”ๅŠ›ใ‚’ใ‹ใ้›†ใ‚ใฆใ€ๆ•ฐๅฐ‘ใชใ„ใ€็ด”็ฒ‹ใชๆ”ปๆ’ƒ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใจใชใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒกใƒ†ใ‚ชใƒชใƒƒใ‚ฏใƒ™ใ‚นใƒˆใƒŠใ‚คใƒณใ€ ้›ท้›ฒใ‚’็ชใๆŠœใ‘ใ€ๆตๆ˜ŸใŒ้™ใฃใฆใใŸใ€‚ ใพใฃใ™ใใ€ใƒใƒซใ‚ตใ‚ฟใƒซไธƒไธ–ใซ้™ใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใชใฃโ€•โ€•ใ“ใ‚Œใฏใ€ ใ€Œๆตๆ˜ŸใŒไนๅ€‹้€ฃ็ถšใง้™ใฃใฆใใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ใŠๅ‰ใฎๅ…ˆ็ฅ–ใƒใƒซใ‚ตใ‚ฟใƒซใฏไนๅ€‹ใ‚’ใ—ใฎใŽใใฃใŸใ‘ใฉใ€ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใ‹ใชใ€ ใ€Œใพใ€ๅพ…ใฃใฆใ€ใ‚„ใ‚โ€•โ€•ใ€ ่ก€็›ธใ‚’ๅค‰ใˆใฆใŠใ‚Œใซไฝ•ใ‹ใ‚’่จ€ใŠใ†ใจใ—ใŸใ‘ใฉใ€ใใฎๅ‰ใซๆตๆ˜ŸใŒ้™ใฃใฆใใฆ็›ดๆ’ƒใ—ใŸใ€‚ ๆตๆ˜ŸใŒใ€้™ใ‚Š็ถšใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œ่ฌŽใฎ้š•็Ÿณ็พคใŒ้ญ”็Ž‹ๅŸŽใ‚’็›ดๆ’ƒใ€‚ใใ‚Œใซใ‚ˆใฃใฆ้ญ”็Ž‹ใฎ็”Ÿๆญปใฏไธๆ˜Žใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰ๅ„ๅœฐใฎ้ญ”็‰ฉใŒๆฒˆ้™ๅŒ–ใ—ใŸใ“ใจใ‚’้‘‘ใฟใ‚‹ใซ......ใ€ ใ€Œ้ญ”็Ž‹ใฏใ—ใ‚“ใ ใ€ใ‹ใ€ ๆฌกใฎๆ—ฅใ€่ฌ่ฆ‹ใฎ้–“ใซใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใจใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใŒไฝฟ่€…ใจใพใŸ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ๆ˜จๆ—ฅใจ้•ใฃใฆใ€่ฉฑใฏ็ทŠ่ฟซใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€่กจๆƒ…ใฏๆ˜Žใ‚‹ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ็Šถๆณใ‚’ๅผ•ใ็ถšใ่ชฟในใฆใใ‚Œใ€ใใ‚Œใใ‚Œใ‚‚ๆฒนๆ–ญใ›ใฌใ‚ˆใ†ใซใ€ ใ€Œใฏใฃใ€ ไฝฟ่€…ใŒๅ‡บใฆใ„ใฃใŸใ€‚ใŠใ‚Œใฏๅ›ฝ็Ž‹ใซ่ฟ‘ใฅใใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใ€ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‹ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œ็Ž‹ๆง˜ใฏ? ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„ใ“ใจใ‚ใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใญใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€‚ใพใ ๆฒนๆ–ญใงใใชใ„ใŒใ€้ญ”็Ž‹ใฎ่„…ๅจใฏใชใ‚“ใจใ‹ๅŽปใ‚Šใใ†ใ ใ€ ใ‚‚ใ†ใ•ใฃใŸใ‚ˆใƒผใ€ใจ่จ€ใŠใ†ใจใ—ใŸใ‘ใฉใ‚„ใ‚ใŸใ€‚ ๅ››็™บใง่ทกๅฝขใ‚‚ใชใๆถˆใ—้ฃ›ใ‚“ใ ่…ฐๆŠœใ‘้ญ”็Ž‹ใฎไบ‹ใฏใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆœฌๆฅใฎใ€ๆ˜จๆ—ฅใฎ็”จไปถใ‚’ๆธˆใพใ›ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š็Ž‹ๆง˜ใ€ใ“ใ‚Œใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œ้ญ”ๅฐŽๆ›ธ......ใฎใ‚ณใƒ”ใƒผใ‹ใชใ€ใผใใŒๅ†™ใ—ใฆใฟใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใง่ชญใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ ใ‚ขใƒ‹ใƒกใซ็ถšใใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใŸใ„ๅ›ฝ็Ž‹ใฎใŸใ‚ใซใ™ใ‚‹ไบ‹็ฌฌไบŒๅผพใ ใ€‚ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆ่ชญใ‚“ใ ใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใฏ่ชญใ‚ใŸใ‘ใฉใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ“ใจใฏใงใใชใ‹ใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 39: Demon King, Once Again [I will dispatch it immediately] [Umu, I'm counting on you] Audience hall. When I came because I want to ask something concerning Grimoires to the King, but that King was somehow troubled. The man that he was meeting with earlier jumps out of the audience hall. [Ou-sama, what happened?] [Oh? Isn't it my Senjukou. What is it today] That's my line, what is it with you. You're making a face that you'd die anytime. [Are you okay, Ou-sama, your complexion is really bad] [Can you tell......no, it's nothing] The King feigned his expression. [Do you have something you need, my Senjukou] [Ou-sama, let me of Ou-sama's help] [Senjukou......] The King, as if he was moved, he had wobbly eyes. [I got it. Either ways, it's not something that can be hidden forever. Actually, the Demon King resurrected] [Demon King? Is it Balthazar?] I remembered that I resurrected him by reading a Grimoire recently. [No, it's not that Demon King. Balthazar's descendant, it's Balthazar the 7th] [Balthazar the 7th?] [Umu, he should've been defeated by the Brave of time thirty years ago, but he resurrected recently, so posed an announcement to the whole world. He said submit to him. Because of that the whole world is on panic] [I see......by the way, isn't there a Brave?] [Just born recently......he's still one month after birth] That would be useless huh. [There is the predecessor Brave, but when I sent a messenger, it was immediately after his wife ran away because of gamble and alcohol] It's a downfall life?. [And I am just troubled of what to do] [Rather than that, what does Senjukou need] [It's nothing much?, it's only about the library. If it was like that I'll just come again] I said that and went outside of the audience hall, and left the palace. I stretched while taking a breath of the air outside. [I'd do(kill) it huh] I became to like this world. I like this world where I am able to use magic, live freely and wilfully with Sylvia and Nadia. I don't want this world's peace to be disturbed by a Demon King or whatever it is. I decided the subjugation of the Demon King. I choose the magic--I used it. [Character Search: Balthazar the 7th] After I used the magic, a radar-like something emerged inside my head. It's an image where I was in the middle, and there was a point in a place at a distance. [There huh. Transform: Dragon] I used the next magic, and transformed into a giant dragon. I flew relying on the radar inside my head. I flew with full speed. After flying for an hour, I reached the place where the point was lighting. It was a castle surrounded by poisonous swamps. The sky was covered by lightning clouds, and lightning was falling without stop. It was a place that really felt like the Demon King's Castle. [Then it means, on the top floor right, the Demon King] I flew and landed on the top floor while in dragon form. [Who are you?!] [Bingo huh] That was a wide room, there was also a throne. In the middle, a woman with heavy make-up was sitting. It was a woman whose around 30 years old, there were horns that grew on her head, wearing a mantle and clothes that have a high exposure. I returned to human from dragon. The woman was more and more surprised. [Where is the Demon King?] [A child? What did you come for] [Can you not reply to a question with a question. Where is the Demon King? I asked] [I do not know who you are, but. I am the Demon King] [You?] [O?hohhohoho. That's right, I am the current Demon King, the one who inherit the blood of the Great Demon Lord, I am Balthazar the 7th] [He?, you were his descendant huh] The 7th scowled. Her face had a sudden change. It was a very angry expression with her veins popping. [That way of talking, deserves certain death] The 7th swung her hand. She raised her hand after making it claw shaped. That became a shockwave, and gouged the room's floor. Five scars that were thicker than an adult's body, extended from the ground--to the walls and ceiling. [Kneel, take back what you said right now. If you do that, I will kill you with one breath] [That way of talking, it's similar to Balthazar] I have memories that I was also told like that at that time. When I said that, the 7th was more and more pissed off. [You arrogant!] She reached out her hand and chanted. An instance, my surroundings exploded. It was an explosion that even shook the room. It was a Demon Lord-like, magic with high destruction powers. It was magic powers that was even equal to Balthazar. Well, I made a barrier with magic before that so I'm uninjured. [Goodness, are you in the age with low temperance] [What! Why are you uninjured] [Rather than that, they said that you're plotting for world domination] [Of course] [That, can you stop?] [Gibberish. Domination is my joy, my happiness is when humans suffer] [I am Balthazar the 7th. I will dominate the world this time for sure, and return humans to their original domesticated appearance. My monster subordinates had already scattered throughout the world, invade with one of my command, and the world will fall within three days] It looks like it's a situation that I can't be leisure. [Haven't you release your command] [I was thinking of waiting for the surrender reply, but I changed my mind. After I tear you into pieces, I'll drive in the world after] If it ended with persuasion, that'd be good enough, but I decided to use force. I gathered magic powers, and chanted one of the only few, magic that was completely for attacking. [Meteoric Best Nine] Breaking through lightning clouds, meteor fell. Straight towards Balthazar the 7th, it fell. [Na!--this is] [It's a magic that makes meteors fall nine times consecutively. Your ancestor, Balthazar had endured all nine of them, but what about you] [W-Wait, sto--] Changing her face colors, she tried to say something to me, but before that, the meteor that fell hit directly. The meteor, continued to fall. [Mysterious meteor strikes hit the Demon King's Castle directly. Because of that, the fate of the Demon King is unknown. But, seeing that the monsters around the country had calmed down......] [The Demon King died, huh] The next day, when I came to the audience hall, the King was talking again with the messenger. Different from yesterday, their talk were not tense, but their expressions weren't bright. [Continue to investigate the situation, be sure to not let your guards down] [Ha!] The messenger left. I approached the King. [Ohh, my Senjukou. What is it today] [What about Ou-sama? It looks like a good thing happened today] [Umu. We still can't let our guards down, but it seems like the threat of the Demon King would pass] It already passed?, I tried to say that but I stopped. It's because that coward of a Demon King that disappeared without trace after four shots doesn't matter. Rather than that, I wanted to finish what I originally wanted to do yesterday. [Rather than that, Ou-sama, this] [This is?] [Grimoire......the copy of it, I duplicated it. It would be nice if you were able to read it with this] Continuing after the anime, it was the second shot to make the King learn magic. The King was moved. He received the manga from me and started reading it. He was able to read the manga, but it seems like he couldn't use magic.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.49 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆœ่ตทใใฆใ€ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใฎไธญใซใ„ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใŒใŠใ‚Œใ‚’ๅ‡บ่ฟŽใˆใ‚‹ใ€‚ ไบŒไบบใฏไธ€็ท’ใซใชใฃใฆๆ–™็†ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Œๆœใ”้ฃฏใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ‚“ใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎใŠๅผๅฝ“ใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€ ใ€Œๅผๅฝ“?ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ๅ›ณๆ›ธ้คจใซ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ€ ใ€ŒใใฎใŠๅผๅฝ“ใ‚’ไฝœใฃใฆใพใ—ใŸใ€ ใ€Œใธใˆใ€ใฉใ‚“ใชๅผๅฝ“ใชใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใ ใ‚ใฃใ€ ใฎใžใ่พผใ‚‚ใ†ใจใ—ใŸใจใ“ใ‚ใซใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๆ…Œใฆใฆๅผๅฝ“ใ‚’้š ใใ†ใจใ—ใŸใ€‚ ๆ…Œใฆใฆใ‚„ใฃใŸใ›ใ„ใงๆ‰‹ใŒๆป‘ใฃใฆใ€ไธญ่บซใ‚’ๅฐใฎไธŠใซใถใกใพใ‘ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃ......ใ€ ่ฝใก่พผใ‚€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ใถใกใพใ‘ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’ใ‚ทใƒฅใƒณใจใ—ใŸ้ก”ใง่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฎใ›ใ„ใ ใชใ€‚ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€ๅฅฅๆง˜ใ€ ไธ€ๆ–นใงใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฏใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šๅ†ท้™ใซๆŒฏใ‚‹่ˆžใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†ใƒฏใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆๅˆ†ใฎๆๆ–™ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ไปŠใ‹ใ‚‰ไฝœใ‚Š็›ดใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€‚ๅพŒใงใŠๅฑŠใ‘ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใ“ใฃใกใ“ใๆ‚ชใ„ใ€ๅ‡บๆฅใ‚‹ใพใง้ƒจๅฑ‹ใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ€ ใ€Œใฏใ„!ใ€ ็ฌ‘้ก”ใง้ ทใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒๅผๅฝ“ใฎๅ…ทใ‚’ๆ‹พใ„้›†ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚’ใกใ‚‰ใฃใจใฟใฆใ€ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใ‚’ๅพŒใซใ—ใŸใ€‚ ๆ‹พใ„้›†ใ‚ใฆใ„ใŸๅ…ทๆใ‹ใ‚‰ๆŽจๅฏŸใ™ใ‚‹ใซใ€ใ‚ญใƒฃใƒฉๅผโ€•โ€•ใ—ใ‹ใ‚‚ใŠใ‚Œใฎๅงฟใ‚’ใ—ใŸใ‚ญใƒฃใƒฉๅผใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใใ‚Œใฏ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ€‚ ไธ€ๆ–นใงใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฏใใ‚Œใ‚’ๆ‹พใ„้›†ใ‚ใฆๅผๅฝ“็ฎฑใซ่ฉฐใ‚็›ดใ—ใŸใŒใ€‚ ใ€Œใพใ‚‹ใง็ฆ็ฌ‘ใ„ใ ใชใ€ ใจใŠใ‚Œใฏๆ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ็ฆ็ฌ‘ใ„ใฃใฆไฝ•?ใ€ ๅปŠไธ‹ใงใฐใฃใŸใ‚Šๅ‡บไผšใฃใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ—ใ‚‰ใชใ„ใ€ ใŠใ‚Œใฏๅฐ‘ใ—่€ƒใˆใŸใ€‚ ใฉใ†ใ›ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅผๅฝ“ใ‚’ๅพ…ใคใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“! ไฝ•ใ—ใฆ้Šใถ? ่Ÿปใฎ็ฉดใซๆฐดใ‚’ๆตใ™?ใ€ ใ€Œใ‚“ใชๅฐๅญฆ็”Ÿ็”ทๅญใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจไธ€็ท’ใซใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใซๅบงใฃใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ใคใ‹ใ†ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒ็ฉบไธญใซๆตฎใ‹ใถใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ€ ใ€Œ่ฆ‹ใฆใฆใ€‚้ก”ใฏใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€ไฝ“ใฏๅคงไบบใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ๆœ่ฃ…ใฏ......ๅ…„ใ•ใ‚“ใ ใ€ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใซ่งฆใ‚Œใฆใ€็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆใƒ‘ใƒผใƒ„ๅ˜ไฝใงๆƒณๅƒใƒปๆŒ‡ๅฎšใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ๅ…‰ใŒๆ˜Žๆป…ใ™ใ‚‹ใ€‚ๅผทใใชใฃใŸใ‚ŠๅผฑใใชใฃใŸใ‚Šใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ€ใ‚„ใŒใฆๅŽๆŸใ™ใ‚‹ใ€‚ ใใ“ใซใ€ไธ€ไฝ“ใฎไบบๅฝขใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ๆŒ‡ๅฎš้€šใ‚Šใฎ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ ใ€‚ ้ก”ใฏ้‰„้ข็šฎใฎใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€ไฝ“ใฏใ‚ฐใƒฉใƒžใƒผใชๅคงไบบใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€็€ใฆใ‚‹ๆœใฏใพใ‚‹ใงใ‚ฏใ‚ธใƒฃใ‚ฏใ‚’้€ฃๆƒณใ•ใ›ใ‚‹ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎใ‚‚ใฎใ€‚ ใ€Œใใ‚ƒใฏใฏใฏใฏใฏใ€ใชใซใใ‚Œใ€ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใƒผใ„ใ€ ใ€Œใใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ไปŠใฟใŸใ„ใช่ฆ้ ˜ใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ€ ใ€Žใƒขใƒณใ‚ฟใƒผใ‚ธใƒฅใƒœใƒ‡ใ‚ฃใ€ใ‚’ๅ”ฑใˆ็›ดใ—ใฆใ€ไบบๅฝขใ‚’้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใซๆˆปใ™ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใใ‚Œใซ่งฆใฃใฆใ€็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆใถใคใถใคใคใถใ‚„ใ„ใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€ใใ‚ŒใŒใงใใ‚ใŒใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๆ™ฎ้€šใฎใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎไฝ“ใซใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใฎ็พฝใ€ใใ—ใฆ่ฆ‡็Ž‹ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎ้ก”ใ€ ใ€ŒใŠใ€ใŠใ†ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒไฝœใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ‚‚ใฎใ‚’โ€•โ€•ไธ่ฆšใซใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ไฝ“ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใ“ใใŠใ‚Œใฎใพใพใงๅญไพ›ใ ใ‘ใฉใ€่ƒŒไธญใซๅŠ›ๅผทใ•ใ‚’่ฑกๅพดใ™ใ‚‹ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใฎ็พฝใ€้ก”ใฏใ„ใคใ ใฃใŸใ‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไธ€็ท’ใซๅฆ„ๆƒณใ—ใฆใ„ใŸใ€Œใ™ใ”ใ„ใŠใ‚Œใ€ใ€‚ ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ€็ตๆง‹ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“็ด ๆ•ต......ใ€ ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใŸใŒใ€็›ฎใฎๅ‰ใงใ†ใฃใจใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใฆไบบๅฝขใ‚’้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใซๆˆปใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใˆใƒผใ€ใฉใ†ใ—ใฆๆถˆใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚ไป–ใฎใ‚’ไฝœใฃใฆใฟใ‚ใ€ ใ€Œใกใ‡ใ€‚ใใ†ใ ใญ......ใญใˆใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใ‚‚ใฃใจ็ดฐใ‹ใ„ไบ‹ๅ‡บๆฅใชใ„?ใ€ ใ€Œ็ดฐใ‹ใ„ไบ‹ใฃใฆ?ใ€ ใ€Œไพ‹ใˆใฐใ•......ใฃใฆใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใ†่กŒใฃใฆใ€ใพใŸไบบๅฝขใ‚’ไฝœใฃใŸใ€‚ ๅ‡บใฆใใŸใฎใฏไธ€ไบบใฎ็พŽๅฐ‘ๅฅณใ ใฃใŸใ€‚ ใฉใ“ใ‹ใง่ฆ‹ใŸไบ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ€ใใ‚“ใช็พŽๅฐ‘ๅฅณใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฎ็›ฎใซใ‚ใŸใ—ใฎ้ผปใ€ใใ‚Œใซใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใŠๅ‰้”ใฎใƒ‘ใƒผใƒ„ใ‚’้ก”ใซ้™ๅฎšใ—ใฆ็ต„ใฟๆ›ฟใˆใŸใฎใ‹ใ€ ไบบๅฝขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€ใ„ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€็ขบใ‹ใซๅซ้”ใฎใƒ‘ใƒผใƒ„ใ ใ€‚ ๆœฌๅฝ“ใซใƒขใƒณใ‚ฟใƒผใ‚ธใƒฅๅ†™็œŸใฟใŸใ„ใ ใชใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใซ......ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ ใ€Œใใฎ้ก”ใ‚’ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใฎใƒœใƒ‡ใ‚ฃใซใใฃใคใ‘ใ‚‹ใฎใฏใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ ใ‚ฏใ‚ฝใ‚ณใƒฉใ‹ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€ ใ€Œใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ใ€Žใƒขใƒณใ‚ฟใƒผใ‚ธใƒฅใƒœใƒ‡ใ‚ฃใ€ใ€ ใ€ŒไปŠๅบฆใฏ......ใ“ใ†ใ ! ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็Ž‹ๆง˜ใ‚’ใใฃใคใ‘ใฆใฟใŸใ€ ใ€Œ็ธฆใซใ‚ใฃใฆใใฃใคใ‘ใ‚‹ใช! ใ‚ขใ‚ทใƒฅใƒฉ็”ท็ˆตใ‹ใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจไธ€็ท’ใซ้ญ”ๆณ•ใง้Šใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆไธ€็ท’ใซไฝœใ‚Œใชใ„ใฎ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“? ไธ€็ท’ใซใฃใฆ?ใ€ ใ€Œไพ‹ใˆใฐใ‚ใŸใ—ใŒ็›ฎใจๅฃใ‚’ใใ‚ใฆใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใŒ็œ‰ๆฏ›ใจ้ผปใใ‚ใ‚‹ใ€‚ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใ€ ใ€Œใงใใ‚‹ใžใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“! ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใ‚’ไบŒไบบใง่งฆใฃใŸใ€‚ ็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ้ซชๅž‹......ๆฑบใ‚ใŸใ€‚ๆฌกใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€Œ็œ‰ๆฏ›ๆฑบใ‚ใŸ......ใงใ„ใ„ใฎใ‹? ๆฌกใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ ใ€Œใใ‚Œใงใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ฎใฏใ“ใฎไบบ!ใ€ ใ€Œใฉใ‚“ใช่ฆ‹ใŸ็›ฎใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚‰......้ผปใฏใ“ใฃใกใงใ€ ใ€ŒใƒŸใƒŸใ ใ‘ใฐใ‚‰ใ™ใญ......ใ‚ณใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“!ใ€ ใ€Œใ‚ฑใƒขใƒŸใƒŸใซใชใฃใŸ! ใ‚„ใฐใ„ใ€็›ฎใจใฎใ‚ขใƒณใƒใƒฉใƒณใ‚นใ•ใŒๆ—ขใซใ‚‚ใ†ใƒคใƒใ‚คใ€ ไธ€ใคใšใค่จ€ใ„ๅˆใ„ใชใŒใ‚‰ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจๅˆๆˆใง้Šใถใ€‚ ไฝ•ใŒใงใใ‚ใŒใ‚‹ใฎใ‹ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใชใŒใ‚‰ใ€‚ ใ‚„ใŒใฆใ€‚ ใ€Œใตใ†ใ€ๅ‡บๆฅใŸ......ใทใฃใ€ ใ€ŒใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใ€ ใ€Œใ‚ใฏใ€ใ‚ใฏใฏใฏใฏใฏใ€‚ใ“ใ‚Œใพใšใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใ“ใ‚“ใชใฎๅค–ใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใคใ‹ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใงๆฐ—็ตถๆญปใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ€ ใ€Œใ‚ใฏใฏใฏใ€ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ€ ใงใใ‚ใŒใฃใŸใฎใฏ......ใ‚‚ใ†ๅ็Šถใ—ใŒใŸใ„็”Ÿใ็‰ฉใ ใ€‚ ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชไบบๅž‹ใ‚’ไฟใฃใฆใ„ใ‚‹ใŒใ€ไธ‹ๆ‰‹ใ™ใ‚Œใฐไบบใซใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ€‚ ๆ‰‹ไธ€ใคใจใฃใฆใ‚‚ใ€ๆŒ‡ไธ‰ๆœฌใŒๅซใฎใ‚‚ใฎใงใ€ๆฎ‹ใ‚ŠไบŒๆœฌใŒใ‚ณใ‚ณใจใƒžใƒŸใ ใ€‚ ใƒใƒงใ‚คใ‚นใซใƒคใƒใ‚ค็ด ๆใฏใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ใƒคใƒใ•ใ—ใ‹ใชใ„ใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚‹!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไบบๅฝขใ‚’ๆŠฑใˆใฆใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใ‹ใ‚‰้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆ‚ฒ้ณดใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ใ€Œ......ใ€Žใƒขใƒณใ‚ฟใƒผใ‚ธใƒฅใƒœใƒ‡ใ‚ฃใ€ใ€ ไธ€ไบบใซใชใฃใŸใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใฎไธญใงใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใซๅฟตใ˜ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ๅซ้”ใฎๅงฟใ‚’ๅฟตใ˜ใชใŒใ‚‰ใƒ‘ใƒผใƒ„ใ‚’้ธใถใ€‚ ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณไธ‰ไบบใŒๅˆไฝ“ใ—ใŸใ€็พŽใ—ใ„ไบบๅฝขใŒใงใใ‚ใŒใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’......ใŠใ‚Œใฏ......ใ€‚ ๆ€ใ‚ใšใ€่ฆ‹ใจใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚ ......ใŒใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใŒใ™ใฃใ”ใ„็พŽๅฅณใซๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹!ใ€ ๆˆปใฃใฆใใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใฎใŒใ™ใ”ใ้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚
I woke up in the morning, and came to the kitchen. [Good morning, Danna-sama] [Ah! Good morning, Lucio-sama] Sylvia and Amanda who were in the kitchen welcomed me. It looks like the two were cooking together. [Are you making breakfast?] [U?un. We are making Lucio-sama's bentou] [Bentou?] [Yes. Today, Lucio-sama is going to the library right] [I'm planning to] [We are making the bentou for that] [He?, what kind of bentou is it?] [Ah! No!] When I was about to take a peek, Sylvia tried to hide the bentou in a hurry. Because she was in a hurry, her hand slipped, and the contents were thrown into the table. [Ah!......] Sylvia got depressed. She stared at what was fell off with a sad face. It's my fault. [It is alright, Oku-sama] (TL: Oku-sama = Madam/Mrs) On the other hand, Amanda-san was in her usual attitude. [There is still another set of ingredients. Let's make it again] [Un. I'm sorry, Lucio-sama. I will send it later, so] [I'm sorry too, I'll wait in my room until it's made] [Yes!] Sylvia nodded with a smile. I took a glance at the dishes Amanda-san was picking up, and left the kitchen. Guessing from the dishes for the bentou she was picking up, it's a character bentou--on top of that, it's a character bentou with my appearance. Well, that is really embarrassing to be found out. On the other hand, Amanda-san picked all of it and placed it in a bentou box, but. [It's like a funny facial expression] (TL: Fukuwarai Fu Xiao i = no direct translation) I thought. [What is a funny expression?] Nadia who I met in the hallway asked. [I don't know] I thought for a while. Since I'm going to wait for Sylvia's bentou. [Un! What would we play with? You want to put water in an ant hole?] [It's not that kind of a game that an elementary school boy would play] I came to the living room with Nadia. I sat on the sofa with Nadia, and used magic. The light of the magic floats in the air. [What would you do with this] [Look. The face is Amanda-san's, the body is adult Veronica's, and the clothes......it's Nii-san's] I touched the light of the magic, closed my eyes, and imagined and selected the parts. The light flickered. It repeatedly got stronger and weaker, and finally collected. And there, one doll appeared. It's the appearance that I selected. The face is steel faced Amanda-san's, the body is glamorous adult Veronica's, and the clothes are Isaac's that can be described as a peacock's. [Kyahahahaha, what's that, so fu?nny?] [It's that kind of magic. Do it just like I did just now] I casted{Montage Body} once again, and returned the doll to the light of the magic. Nadia touched that just like I did earlier, closed her eyes and started whispering. After a while, that was created. [Lucio-kun's normal body, Lucio-kun's dragon wings, and Overlord Lucio-kun's face] [O-Ou] The thing that Nadia created--unexpectedly, I thought that it was cool. The size of the body is the same as a child like me right now, but there are dragon wings in the back that symbolize strength, and the face is the "amazing me" that Nadia and Sylvia created in their delusions before. Honestly, it's quite cool. [Lucio-kun, so cool......] I thought myself that it was cool, but it's embarrassing if she would get bewitched by it right in front of me. I casted the magic, and returned the doll to the light of the magic. [Eh?, why did you erase it?] [Whatever. Make something else] [Che?. Let me think......ne?ne?, Lucio-kun, can you make this more detailed?] [More detailed?] [For example......oh, I should just show you how] Nadia said that, and made a doll again. The one that appeared was one bishoujo. A bishoujo that I feel that I have seen before. [Sylvie's eyes, my nose, and Vero-chan's lips] [Ahh, you limited it in your face's parts and shuffled it huh] I looked at the doll, I got it when she told me, it's the parts of my wives. It's really like a montage picture. [Lucio-kun, one more time] [This......make it like this] [Please stop sticking that face in a dragon's body] What the heck. [One more, one more] [Yes, yes. {Montage Body} ] [This time......like this! I stuck Ojii-chan and Ou-sama together] [Don't stick them vertically! It's not Baron Ashura you know] [One more time!] I played with magic with Nadia. [Ne?ne?, can't this be made together?] [Un? Together?] [For example, I will decide the eyes and the lips, and Lucio-kun would decide the eye brows and the nose. Like that] [It can be] [Really! Then, let's try it] The two of us touched the light of the magic. I closed my eyes. [The hair......I've decided. Next, it's Lucio-kun] [I've decided the eyebrows......is this right? Next, it's Nadia] [It's alright with that. Then, the eyes is this person's!] [What kind of appearance would this become......this one's the nose] [I'll reveal only the ears okay......Coco-chan!] [It became animal ears! This is bad, the unbalance with the eyes are already so bad] While talking like that with each part, Nadia and I played with the creation. While expecting on what would be made. And finally. [Fuu?, it's finished......pu!] [Oi, oi ,oi ,oi] [Aha, ahahahahaha. This is so bad?. If this comes outside, it would be arrested] [Rather than that, I think that they'd die passing out because of the shock] [Ahahaha, that might be true] The one that came out......was a living thing that cannot be named. It is barely maintaining human shape, but at worst, it can't be seen as a person. Even with one hand, three of it is my wife's and the remaining is Coco and Mami's. There's no bad thing in the choice, but it can only be called as bad. [I'll show them this for a bit?!] Nadia carried the doll and jumped out of the living room. I heard Sylvia's scream from the kitchen's direction. [......{Montage Body} ] I used the magic again in the living room that I was left alone. I invoked to the light of the magic. Sylvia. Nadia. Veronica. I chose the parts while invoking the appearance of my wives. A beautiful doll that in some meaning, is the combination of the three. With that......I...... Without helping it, I gaped in admiration. ......but. [Lucio-kun is cheating with an amazing beauty!] It was so difficult to explain to Nadia who had returned.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅ›ณๆ›ธ้คจใฎไธญใงใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใจไธ€็ท’ใซ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎ็ฒพ้œŠใƒปใ‚ฏใƒชใ‚นใฏใŠใ‚Œ้”ใฎ็œŸไธŠใซใ„ใฆใ€็ฉบไธญใซๆตฎใ‹ใ‚“ใ ใพใพๅฏใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ็ฉบไธญใซๆตฎใ‹ใ‚“ใงใ‚‹ใฎใซใ€ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆๆž•ใซใ™ใ‚‹ๅงฟใฏใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใ„ใ€‚ ใตใจใ€ใŠใ‚Œใฏๆฐ—ใฅใ„ใŸใ€‚ ๅ›ฝ็Ž‹ใŒ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ใ‚ใใฃใŸใฎใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œ? ็Ž‹ๆง˜ใ€ไปŠใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ใ‚ใใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ?ใ€ ใ€Œๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‹ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏๅพ—ๆ„ใ’ใช้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒๅฎŸใฏไปŠใฎใƒšใƒผใ‚ธใ‚’่ชญใ‚ใŸใฎใ ใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€ ใ€Œๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎใŠใ‹ใ’ใ ใ€‚ใ‚ใฎๆ˜ ๅƒใ‚’่ฆ‹ใŸใŠใ‹ใ’ใงใชใ‚“ใจใชใ่ชญใ‚ใฆใใ‚‹ใฎใ ใ€ ใฏใฃใใ‚Š้ ทใๅ›ฝ็Ž‹ใ€‚ ๅ˜˜ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ๆ€ใ„่พผใฟใ‚‚ๅซใ‚ใฆใ€ๆœฌๆฐ—ใงใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ๆง˜ๅญใ ใ€‚ ๆ˜ ๅƒใจใฏใ€ใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ…ƒใซใŠใ‚ŒใŒ้ญ”ๆณ•ใงไฝœใฃใŸใ‚ขใƒ‹ใƒกใ ใ€‚......ใกใชใฟใซๅฃฐๅ„ชใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆ‹…ๅฝ“ใ—ใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใฟใŸใ‹ใ‚‰่ชญใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใจๅ›ฝ็Ž‹ใฏ่จ€ใฃใŸใ€‚ ็†ๅฑˆใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ใใ—ใฆใใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใชใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใฎใƒšใƒผใ‚นใชใ‚‰ๆฅๅนดใฎไปŠ้ ƒใซใฏใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญ็ ดใงใใ‚‹ใžใ€ ใ€Œ้ ‘ๅผตใฃใฆใญ้™›ไธ‹ใ€‚ใผใใซใงใใ‚‹ไบ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใญใ€‚้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎใ“ใจใชใ‚‰ๅ”ๅŠ›ใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€้ ผใ‚Šใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใžๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ€ ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ ไบŒไบบใงใพใŸใ€้ป™ใ€…ใจใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ€‚ ่ฝใก็€ใ„ใŸ็ฉบ้–“ใงใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚€ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšไธ€ๅ†ŠใพใŸไธ€ๅ†Šใจ่ชญ็ ดใ—ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏๅŒใ˜ใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ‚‹ใ€‚ ๅ’Œใ‚„ใ‹ใชไธ€ๆ™‚ใ ใ€‚ ใ€Œใ ใ‚Œใ‹ใƒผใ€ใ ใ‚Œใ‹ใ„ใ‚‹ใ‹!ใ€ ๅ›ณๆ›ธ้คจใฎๅ…ฅใ‚ŠๅฃใงๅฃฐใŒใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ใๅฃฐใซ่ฟ‘ใ„ๅ‘ผใณๆ–นใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚‚ๅ›ฝ็Ž‹ใ‚‚็œ‰ใ‚’ใฒใใ‚ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใŸใ€‚ใ“ใฎๅ›ณๆ›ธ้คจใฎ่ฒฌไปป่€…ใฏใŠใ‚Œใงใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใซๅ‡บใ‚‹ใฎใŒใŠใ‚Œใฎๅฝน็›ฎใ ใ€‚ ๅ…ฅใ‚Šๅฃใฎใจใ“ใ‚ใซใ„ใใจใ€ใใ“ใซใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒ็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œๅ…„ใ•ใ‚“? ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ“ใซ?ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏ็ฌ‘้ก”ใ ใ€‚ใ‚„ใ‘ใซ่‡ชไฟกใŸใฃใทใ‚Šใฎ็ฌ‘้ก”ใ ใ€‚ ใชใ‚“ใ ? ใใฎ็ฌ‘้ก”ใฏใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใŠๅ‰ใฏ้ญ”ๆณ•ใŒๅพ—ๆ„ใจใ„ใฃใฆใŸใชใ€ ใ€Œ......ใฏใ‚ใ€ ไฝ•ใ‚’ไปŠๆ›ดใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๅƒใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟ่งฃใ„ใŸๅƒใฎ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใ€ใ ใฃใ‘ใ€ ใ€Œใพใ‚ใ€ใใ†ใ‚ˆใฐใ‚Œใฆใ‚‹ใญใ€ ใพใŸๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ็ฌ‘ใ†ใ€‚ ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€็”จไปถใ‚’ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใ‹ใชใ‚Šใ‚‚ใฃใŸใ„ใถใฃใŸใ‚ใจใ€ไธ€ๅ†Šใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œใตใตใต......ใ€Žใƒกใ‚คใ‚ฏใƒŸใƒฉใ‚ฏใƒซใ€ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๅŠ›ใŒ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅŒ…ใ‚“ใงโ€•โ€•ๅฐ็ˆ†็™บใ—ใŸใ€‚ ้ ญใŒใƒใƒผใƒณใ€ใจใ‚ณใƒŸใ‚ซใƒซใช็ˆ†็™บใ‚’ใ—ใฆใ€้ ญใŒใกใ‚Šใกใ‚ŠใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใƒผใ€ใƒŸใƒฉใ‚ฏใƒซใ€ ใŠใ‚Œใฏใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใจๆ‹ๆ‰‹ใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใกใฃใŒใƒผใ†ใ€ใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใ€Žใƒกใ‚คใ‚ฏใƒŸใƒฉใ‚ฏใƒซใ€ใ€ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅŒใ˜้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ไปŠๅบฆใฏ้ญ”ๅŠ›ใŒใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใจใŠใ‚Œใ‚’ใคใคใ‚“ใ ใ€‚ ๆธฉใ‹ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹......ใ“ใ‚Œใฏๅ›žๅพฉ้ญ”ๆณ•? ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎ้ ญใŒๅ…ƒใซๆˆปใฃใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๅ…„ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œใตใฃใตใฃใตใ€‚ใ€Žใƒกใ‚คใ‚ฏใƒŸใƒฉใ‚ฏใƒซใ€ๅคฑใ‚ใ‚ŒใŸๅคไปฃ้ญ”ๆณ•ใฎไธ€ใคใ•ใ€‚ไฝฟใ†ๅบฆใซ้•ใ†ๅŠนๆžœใŒใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใพใ‚Šใฎๅฑ้™บใ•ใซๅฐๅฐใ•ใ‚ŒใŸ้ญ”ๆณ•ใ ใ€ ๆฏŽๅ›ž้•ใ†ๅŠนๆžœใŒๅ‡บใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‹ใ€ใใ‚Šใ‚ƒๅฑ้™บใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใŠๅ‰ใฏๅƒใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใŸใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๆ•ฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€่ณชใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ไธ€ๅ€‹่ฆšใˆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใใ‚Œใ‚’่‡ชๆ…ขใ—ใซๆฅใŸใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œ......ใญใˆใ€ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ„?ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใ ? ๅ˜˜ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹? ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๆธกใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆ้›‘่ชŒ?ใ€ ใ€Œใ–ใฃใ—?ใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ€ ใ”ใพใ‹ใ—ใฆใ€ๆ›ดใซ่ชญใ‚€ใ€‚ ใ“ใฎไธ–็•Œใงใฏใ˜ใ‚ใฆ่ชญใ‚€ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ ใฃใŸใ€‚ ไธ€ใคใฎไฝœๅ“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๆง˜ใ€…ใช็ตตๆŸ„ใงใ€ๆง˜ใ€…ใช่ฉฑใŒไธ€ๅ†ŠใซใพใจใพใฃใŸใƒžใƒณใ‚ฌใ€‚ ไฝ•ใจใชใๆผซ็”ป้›‘่ชŒใซ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใตใฃใ€ใใ‚“ใชใซใƒšใƒฉใƒšใƒฉใ‚ใใฃใฆ่ชญใ‚ใ‚‹ๆŒฏใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใ‚‚็„ก้ง„ใ ใ€ใŠใ‚ŒใŒใใ‚Œใ‚’่ชญใ‚€ใฎใซใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„โ€•โ€•ใ€ ๆœ€ๅพŒใพใง่ชญใ‚“ใงใ€ๆœฌใ‚’้–‰ใ˜ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ใคใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใˆ?ใ€ ใ—ใƒผใ‚“ใ€‚ใชใซใ‚‚่ตทใใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใณใ€ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ•ใ›ใ‚„ใŒใฃใฆใ€‚ไฝ•ใ‚‚ใŠใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€ไฝฟใฃใŸใŠใ‚Œใฏๆ„Ÿใ˜ใŸใ€‚ ใ€ŒไธŠใ‹ใ‚‰......ใใ‚‹ใ€ ใ€ŒไธŠ?ใ€ ็›ดๅพŒใ€ใใ‚ŒใฏไธŠใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใ€‚ ็ฉบใ‹ใ‚‰้™ใฃใฆใใŸ้š•็ŸณใŒๅคฉไบ•ใ‚’็ชใ็ ดใฃใฆใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎ่ƒŒๅพŒใซ่ฝใกใŸใ€‚ ่กๆ’ƒๆณขใงใคใ‚“ใฎใ‚ใฃใฆใ€ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใฎ้–“ๆŠœใ‘ใชๆ ผๅฅฝใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œ้š•็ŸณใŒ่ฝใกใฆใใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ†ใ‹ใคใซไฝฟใ‚ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใชใ€ ใƒกใ‚คใ‚ฏใƒŸใƒฉใ‚ฏใƒซใ€ใ†ใ‚“ใ€ๅฐๅฐใ—ใฆไบŒๅบฆใจไฝฟใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใฎใ ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚ๅคฉไบ•ใซ้–‹ใ„ใŸ็ฉดใ‚’ใฟใฆ้ฉšใใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใŸใ‹ใ‚‰ไฝฟใฃใฆใฟใŸใ‘ใฉใ€้š•็ŸณใŒ่ฝใกใฆใใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใซ่ฌใ‚‹ใ€‚ ๅคฉไบ•ใฎ็ฉดใ‚’ใฟใฆๆœ€ๅˆใฏ้ฉšใ„ใŸๅ›ฝ็Ž‹ใ ใ‘ใฉใ€ใ™ใใซ็›ฎใ‚’็ดฐใ‚ใฆ็ฌ‘้ก”ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใใ†ใ‹ใใ†ใ‹ใ€ใใ‚Œใชใ‚‰ใฐไป•ๆ–นใŒใชใ„ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ‚„ใ€ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฏใใ‚Œใงใ„ใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใŸใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไฝฟใ†ใจใ„ใ„ใ€ ใ€Œใฉใ“ใ‚ใงใ€ใ“ใกใ‚‰ใฏใฉใชใŸใ‹ใชใ€ ใจใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’่ฆ‹ใฆ่จ€ใฃใŸใ€‚ ไป–ไบบใฎๅ‰ใฎใ›ใ„ใ‹ใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใŠๅฟใณใƒขใƒผใƒ‰ใ ใ€‚ ใ€Œใˆใฃใจใ€ใผใใฎโ€•โ€•ใ€ ใ€ŒใŠๅ‰ใซๅไน—ใ‚‹ๅๅ‰ใฏใชใ„!ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใฑใฃใจ่ตทใไธŠใŒใฃใฆใ€ๅ–ใ‚Š็น•ใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใจใ„ใ†้–“ๆŠœใ‘ใชๆ ผๅฅฝใ‚’ใ”ใพใ‹ใ™ใŸใ‚ใซใ€ๆ™ฎๆฎตไปฅไธŠใซ(ๆ™ฎๆฎต้€šใ‚Šใ‹ใ‚‚)ใˆใฐใฃใฆใฟใ›ใŸใ€‚ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏๆ€’ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€็›ฎใฏ็ฌ‘ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚ใƒผใ‚ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ช! ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‹? ใ„ใพใ“ใ“ใซใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ใฎใŒ่ฝใกใฆใใŸใŒใ€ ไปŠๅบฆใฏใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใงใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใ€ใŠ็ˆบๆง˜ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“? ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ใ“ใ“ใงไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒ?ใ€ ใ€Œใˆใฃใจใ€ใŠใ‚Œใฏ......ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซใฏใŸใ˜ใŸใ˜ใฎใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๆฒนใ‚’ๅฃฒใฃใฆใชใ„ใงๅ‹‰ๅผทใจไป•ไบ‹ใฎๆ‰‹ไผใ„ใ‚’ใ—ใฆใ“ใ„ใ€ ใ€Œใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏๆธ‹ใ€…ๅธฐใ‚ใ†ใจใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใ‹ใ‚‰้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใฒใฃใŸใใฃใฆใ€ๅค–ใซๅ‡บใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅ›ฝ็Ž‹้™›ไธ‹ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใใพใ—ใŸใžใ€ ใ€Œใ†ใ‚€? ใชใ‚“ใ ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใจใฏใ€ ใ€Œๅ›ฝ็Ž‹้™›ไธ‹?ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒๆญขใพใฃใŸใ€‚ใŽใŽใŽใจใ“ใฃใกใ‚’ใ‚€ใ„ใŸใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใจ่ฉฑใ™ๅ›ฝ็Ž‹ใ€ใใ‚Œใ‚’ใฟใฆใ€้ก”ใŒ้’ใ–ใ‚ใฆใ„ใใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ้™ใ‹ใซใ†ใชใšใ„ใŸใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ€‚ ใใฎไบบใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใพใ™ใพใ™้ก”ใŒ็œŸใฃ้’ใซใชใฃใฆโ€•โ€•ใ“ใฎๅ ดใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ......้€ƒใ’ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆใ€ใ›ใ‚ใฆ่ฌใฃใฆใ‘ใ‚ˆใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใฎใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใ€ ใŠใ‚Œใฏใ™ใฃใจใผใ‘ใŸใ€‚ๅคšๅˆ†ๅ›ฝ็Ž‹ใฏๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใชใ‚“ใจใ‚‚ใŠใ‚‚ใฃใฆใชใ„ใ€ใ„ใ„ๆ„ๅ‘ณใงใ‚‚ๆ‚ชใ„ๆ„ๅ‘ณใงใ‚‚ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ใใฎ้–“ใซใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใจๅ›ฝ็Ž‹ใŒๅ›ณๆ›ธ้คจใฎไธญใซๅ…ฅใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„ใ‚‚ใฎใจใฏใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ......ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎๅนผใ„้ ƒใ‹!ใ€ ใˆ? ใ€Œใ†ใ‚€ใ€ๅงฟใ‚’ใฎใ“ใ™้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚‚ใฎใซใฎใ“ใ•ใ›ใŸใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใ€‚ใ‚ใ—ใฎใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€็ด ๆ™ดใ—ใ„ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ไบŒไบบใŒ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏๅŒๆง˜ใ€ใŠใ‚Œใ‚‚ใ“ใฎๅ ดใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ€‚
Inside the library, I was reading Grimoires together with the King. The Grimoire Genie, Chris was above us, and was sleeping while floating in the air. Even though she was floating in the air, the look of her making a pillow with both of her hands was very cute. Suddenly, I noticed. The King turned the Grimoire's page. [A-re? Ou-sama, did you just turn a page right now?] [You noticed huh] The King made a bragging face. [Actually, I could read the page right now] [Really?] [Umu] [It's thanks to Senjukou. Thanks to seeing that video, I could somehow read it] The King nodded clearly. It doesn't feel like he's lying. Including how he was imagining it in his head, it seems like he's thinking of that seriously. The video is, the anime that I made out of this Grimoire using magic. ......by the way, the voice actress was Sylvia and Nadia. The King said that he might've been able to read because he saw that. I understand the logic. And I thought that that it would really be nice if that was true. [At this pace, I can completely read this Grimoire by next year] [Please do your best, Your Majesty. If there's something that I can do, please tell me. I think that when it's about Grimoires I can be of help] [Umu, I'm counting on you, Senjukou] [Un!] With the two of us again, we read manga silently. In a relaxing space, reading manga leisurely. I was as usual, completely reading one, and one again. The King was staring at the same page. It was a very peaceful time. [Anyone?, is anyone here!] A voice could be heard from the library's entrance. It was a shout that was almost a scream. The King and me, we both narrowed our eyebrows. I stood up. The person in charge with this library is me, it is my role at times like this. When I came to the entrance, Isaac was standing there. [Nii-san? Why are you here?] Isaac was with a smile. It was a smile full of confidence. What is it? With that smile. [Lucio, they said that you're good with magic] [......ha?] I thought what is he saying after all these times. [A thousand magician who deciphered a thousand Grimoires, they said] [Well, I'm being called by that] He laughed the same way like earlier. No, that's enough really, so please tell what you'd come to do faster. After Isaac puts on airs like that, he took out one book of Grimoire. [That is?] [Fufufu......{Make Miracle} ] Isaac used magic. The magic powers enveloped himself--and made a small explosion. His head was like *Po?n*, exploded comically, and his head became frizzy. [Oh?, Miracle] *PachiPachi*, I clapped my hands. [No?, it's not like that. {Make Miracle} ] He used the same magic once again. This time, the magic powers wrapped Isaac and me. I can feel a warm feeling......this is, recovery magic? Isaac's head returned to normal. I was a little surprised. [Nii-san, that is?] [FuFuFu. {Make Miracle} is one of the lost ancient magic. Every time it's used, a different effect would happen, so it was a magic that was sealed because it was too dangerous] A magic that has different effects every time huh, well that'd be really dangerous. [Lucio, you said that you remembered a thousand magic, but. It's not like that. It's not numbers, it's quality. With this kind of things, even one should be enough] I see, that's why he came to brag. [......ne?, can you let me see that?] [What? Are you thinking that I'm lying? Alright] He said that and passed me the Grimoire. [Ah, isn't this a magazine?] [Ma-ga-zine?] [U?un, it's nothing] I pretended like it's nothing, and continued to read. It was a type of manga that I would read first in this world. It's not only one creation, but with many drawings, it's a manga that is filled with different stories into one book. I somehow saw it as a manga magazine. [Hmph, it's useless to even if you act like you can read it while flipping the pages, how long do you think I read--] I read it until the end, closed the book, and used the magic. [Eh?] *Shi?n*. Nothing happened. [Y-You surprised me. Nothing's happening ain't it] [No] Isaac couldn't felt it, but me who used it can feel it. [From above......it's coming] [Above?] Immediately after, that happened. The meteor that fell from the sky crashes through the ceiling and fell behind Isaac. He fell forward because of the shockwave, making an idiotic posture, standing on fours. [It even make meteors fall huh, I shouldn't use this carelessly] Make Miracle, un, I'll seal it and try to not use it again. [What happened, Senjukou] The King came out. He was surprised with the hole peeking in the ceiling. [This is?] [I'm sorry, I used it because I remembered a new magic, but it was a magic that makes meteors fall] I apologized to the King. The King was surprised looking at the ceiling at first, but he immediately made a kind smile. [Is that so, is that so, then, it can't be helped] [Well no, Senjukou should be like that. From now on, you should continue to use magic that you learn as much as you want] [By the way, who is this] He looked at Isaac and said. Probably because it was in front of a stranger, the King was on disguised mode. [E?to, my--] [I have no name for you to call!] Isaac stood up very quickly, and keeps up his appearances. To act like the idiotic posture on fours was nothing, he was more than usually (it might be as usual though) , acted arrogantly. [Is that so] The King wasn't angry, but his eyes weren't smiling. A?ah. [Lucio! Are you alright! Right now, something amazing fell right here right] This time, Ojii-san rushed in. [O-Ojii-sama] [Un? Isn't it Isaac. What are you doing here?] [E?to, I am......] It was Isaac who was cringing towards Ojii-san. [Stop wasting your time here and go study and work] [I-I got it okay] Isaac was going back reluctantly. He grabbed away the Grimoire from me, and was going outside. [Your Majesty the King, I had brought something good today] [Umu? What is that, good thing] [Your Majesty the King?] Isaac stopped. *GiGiGi*, he looked towards us. Ojii-san who was talking to the King, he saw that, and had a blue face. I nodded without saying anything. Un, that's right. This person, is the King. Isaac's face was more and more bluer--and ran away from this place. ......you'd run away huh, at least apologize before you go. [What happened with Isaac] I pretended I didn't know. Because I thought that the King probably didn't mind it. He's thinking of it like it's nothing, in both good and bad meanings. That's why, I didn't do anything. And in that time, Ojii-san and the King entered the library. [Rather than that, what is that good thing you sad] [It's this] [This is......Senjukou when he was younger huh!] Eh? [Umu, I asked someone who could use magic that can leave behind the appearances to leave it. It's my collection] [Umu, how splendid] The two Ojii-sans were having a blast. Just like Isaac, I wanted to run away from this place.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.4 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใฎๅนธใ› ใ€Œไฝ•ใ‹้ข็™ฝใ„ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎ?ใ€ ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅบญใงใฒใชใŸใผใฃใ“ใ—ใชใŒใ‚‰้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใจใ€ๅซใฎไธ€ไบบใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆใใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใคใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€้€€ๅฑˆใซใ‚ใใ‚ใใฃใฆ้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใใฎๅ‘ใ“ใ†ใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ„ใฆใ€ไบŒไบบใจใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ‚ŒใŸๆ‰€ใซใ‚ณใ‚ณใŒ็Šฌๅบงใ‚Šใงใ€ๆ„›็”จใฎใƒซใ‚ทใ‚ชไบบๅฝขใ‚’ๆŠฑใ็ท ใ‚ใฆๅฏใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ้€€ๅฑˆใชใ‚“ใงใ™ใฎใ€ ใ€Œใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใŸใ‚‰่‰ฏใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ ใ€Œใ‚ใชใŸใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใฎใซ้€€ๅฑˆใชใฎใŒใ‚ใ‚Šใˆใพใ›ใ‚“ใฎใ€‚ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚!ใ€ ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ้ ๅ›žใ—ใซๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใŸใ€‚ ๅฃ่ชฟใฏใ‚ญใƒ„ใ„ใŒใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใตใ‚€ใ€ใชใ‚“ใ‹ใง้Šใถใ‹ใ€ ใ€Œใใ†ใ—ใชใ•ใ„ใ€ ใ€Œใจใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใชใ‚......ใ˜ใ‚ƒใ‚้‹ใ ใ‚ใ—ใชใ‚“ใฆใฉใ†ใ ?ใ€ ใ€Œ้‹ใ ใ‚ใ—?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€‚ๅ››ไบบใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰......ไบ”ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ€ ไธ€็žฌใง่„ณๅ†…ๆคœ็ดขใ‚’ใ™ใพใ›ใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒญใ‚ทใ‚ขใƒณใƒซใƒผใƒฌใƒƒใƒˆใ€ใ€ ็›ฎใฎๅ‰ใซ็™ฝใ„็šฟใŒ็พใ‚ใ‚Œใฆใ€ใใฎไธŠใซไบ”ใคใฎ้ป’ใ„็ฒ’ใŒใฎใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใชใซใชใซใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎ้ญ”ๆณ•ๆ‰‹ๆ–™็†?ใ€ ใ€Œใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใงใ™ใ‹? ไธ€ๅฃใ‚ตใ‚คใ‚บใง็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ้›†ใพใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใƒใƒงใ‚ณใ ใชใ€ๆญฃ็ขบใซใฏใƒญใ‚ทใ‚ขใƒณใƒใƒงใ‚ณใ ใ‚ใ†ใชใ€ ใ€Œใฉใ†ใ„ใ†ใƒใƒงใ‚ณใชใ‚“ใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œไบ”ใคใฎใ†ใกใ€ๅฝ“ใŸใ‚ŠใŒๅ››ใคใ‚ใฃใฆใ€ไธ€ใคใŒๅค–ใ‚Œใ ใ€‚ๅค–ใ‚Œใ‚’ใ‚ˆใ‘ใฆๅฝ“ใŸใ‚Šใ‚’ๅผ•ใใ‚ฒใƒผใƒ ใ ใ€ ใ€Œๅฝ“ใŸใ‚Šใจๅค–ใ‚Œใ ใจใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่žใใ€‚ ใ€Œ่ฆ‹ใฆใ‚โ€•โ€•ใ‚ใ‚€ใ€ ใƒใƒงใ‚ณใ‚’ไธ€ใคใจใฃใฆใ€ๅฃใฎไธญใซๆ”พใ‚Š่พผใ‚€ใ€‚ ใƒใƒงใ‚ณใฏใ™ใใ•ใพใจใ’ใฆใ€ไธๅบฆใ„ใ„็”˜ใ•ใŒๅฃใฎไธญใซๅบƒใŒใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใจใฏๅˆฅใซใ€้ ญใฎไธญใงไฝ•ใจใชใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฏๅฝ“ใŸใ‚Šใ ใชใ€ ใ€Œใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œๅฝ“ใ‚‹ใจใ—ใฐใ‚‰ใ้‹ใŒ่‰ฏใใชใฃใฆใ€ใ„ใ„ใ“ใจใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใ‚“ใ ใŒโ€•โ€•ใŠใฃใจใ€ ใ•ใฃใใพใง่ชญใ‚“ใงใ„ใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ฝใจใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ่Š็”ŸใฎไธŠใซ่ฝใกใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๆ‹พใ„ไธŠใ’ใ‚‹โ€•โ€•ใใฎไธ‹ใซใชใซใ‹ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใคใ„ใงใซๆ‹พใ„ไธŠใ’ใ‚‹ใ€ใใ™ใฃใจ็ฌ‘ใฃใฆไธ‰ไบบใฎๅนผๅฅณๅฆปใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใช้ขจใซ้‹ใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€ŒใŠ้‡‘ใ‚’ๆ‹พใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€ ใ€Œ้‡‘ใจใฏ้™ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใชใ€‚ใพใ‚ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ตทใใ‚‹ใ€‚ใกใชใฟใซๅค–ใ‚Œใ ใจ้‹ใŒๆ‚ชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใชใ€ ๅค–ใ‚Œใ‚’่žใ„ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใกใ‚‡ใฃใจๅŠใณ่…ฐใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œ้ข็™ฝใใ†! ใ‚ใŸใ—ใ‹ใ‚‰่กŒใใญใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ†ใฃใใ†ใใชๆ„Ÿใ˜ใงใƒใƒงใ‚ณใ‚’ไธ€ใคๅ–ใฃใฆใ€ๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ€ใ‚ใŸใ‚Šใ ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ใจใชใใ€ ่ฆชๅ‹ใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ็ญ”ใˆใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใใ†ใ€้ฃŸในใŸ็žฌ้–“้ ญใฎไธญใงใ€Œใชใ‚“ใจใชใๅฝ“ใŸใ‚Šใ€ใ ใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใงๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ€ใฉใฃใ‹ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ€‚ใจใซใ‹ใ้‹ใŒไธŠใŒใฃใฆใฆใ€ใ„ใ„ใ“ใจใŒ่ตทใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฏใšใ ใ€ ใ€Œใใฃใ‹ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซๆˆปใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ‹ใจๆ€ใˆใฐใ€ใ™ใใซๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€็Œ›็ƒˆใซใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใ—ใฆใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“!ใ€ ใใฎ่กจๆƒ…ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใฎใฏใ‚ใใ‚‰ใ‹ใ ใฃใŸใŒใ€ใ‚ใˆใฆ่žใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œ!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใ†่จ€ใฃใฆใ€้ป„่‰ฒใ„ใ‚ทใƒฅใ‚ทใƒฅใ‚’ๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ“ใ‹ใง่ฆ‹ใŸไบ‹ใ‚ใ‚‹ใชใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ€ ใ€Œๅ‰ใซๅคใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„? ใใฎๅพŒใซ็„กใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚„ใคใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใƒชใƒ—ใƒฌใ‚คใ‚นใง้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๅคใซๅค‰ใˆใŸๆ™‚ใฎไบ‹ใ‹ใ€ ใ€ŒใšใฃใจๆŽขใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใใ‚ŒใŒๅ‡บใฆใใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใธใˆใ€‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ€ ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ ใชใใชใฃใŸใ‚‚ใฎใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅนธใ›ใ ใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฌกใฏใ‚ใŸใ—ใŒใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒไธ€ใคใจใฃใฆใ€้ฃŸในใŸใ€‚ ใ€Œใใฃใ‹ใ€ ใ€Œๅพ…ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใใฎๅ ดใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใ€ใ—ใฐใ‚‰ใๅพ…ใฃใŸใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅค–ใ‹ใ‚‰ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ๅŸทไบ‹้ขจใฎ่€็ดณๅฃซใŒๆ•ทๅœฐใฎๅค–ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆใใฆใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅคซไบบใฏใ”ๅœจๅฎ…ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใ‚ใŸใ—ใงใ™ใ‘ใฉใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅ›ฐๆƒ‘ใ—ใŸๆง˜ๅญใงๅ‘ใ‹ใฃใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ่€ๅŸทไบ‹ใ‹ใ‚‰ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅคซไบบใ€ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ๆง˜ๅญใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใ€ใ‚จใ‚นใ‚ซใƒญใƒŠๅฎถใฎไฝฟใ„ใฎ่€…ใงใ™ใ€ ใ€Œใ‚จใ‚นใ‚ซใƒญใƒŠใ•ใ‚“?ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€‚ๅฝ“ๅฎถใฎไธปใ€ใ‚ทใƒชใ‚ขใ‚ณใƒปใ‚จใ‚นใ‚ซใƒญใƒŠใจใฏไปฅๅ‰ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใŠไผšใ„ใซใชใฃใŸใ‹ใจๅญ˜ใ˜ใพใ™ใŒใ€ ใ€Œใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚ใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ?ใ€ ๆจชใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ๆ‘˜ใ—ใŸใ€‚ ่€ๅŸทไบ‹ใฏ้ ทใใ€‚ ใ€Œใใฎๆ™‚ใซ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใŸใŠๅงฟใซใ„ใŸใๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸๆˆ‘ใŒไธปใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใƒขใƒŽใ‚’ใ‹ใ‹ใ›ใพใ—ใŸใ€ ่€ๅŸทไบ‹ใŒ่จ€ใฃใŸๅพŒใ€ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆ•ฐไบบใฎไฝฟ็”จไบบใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ไฝฟ็”จไบบใฏๅธƒใซ่ขซใ›ใŸๅคงใใชๆฟใฎใ‚ˆใ†ใชใƒขใƒŽใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅ‰ใซๆŒใฃใฆใใฆใ€ๅธƒใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ€‚ ไธกๆ‰‹ใ‚’้ ฌใซๅฝ“ใฆใฆใ€ๆ„Ÿๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ๆฟใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€้ก็ธใซๅ…ฅใฃใŸ็ตตใ ใฃใŸใ€‚ ็ตตใฏใ€ๅคงไบบใซใชใฃใฆใ‚‹ใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ๆใ„ใŸใƒขใƒŽใ€‚ ใŸใ ๆใ„ใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใ€ไฝ•ๅ‰ฒๅข—ใ—ใ‹็พŽๅฝขใซๆใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ€Œ็ด ๆ•ตใช็ตต......ใ€ ใ€Œใ‚ใฎๆ™‚่ฆ‹ใ‹ใ‘ใŸใ”ๅคซๅฆปใฎๅงฟใ‚’็†ๆƒณใฎๅคซๅฉฆใจๆ„Ÿใ˜ใŸๆˆ‘ใŒไธปใŒๆใ‹ใ›ใŸใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚ๆ˜ฏ้žใจใ‚‚ใŠ็ดใ‚ใใ ใ•ใ„ใ€ ใ€Œ็ถบ้บ—ใ ใ‘ใฉ......ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใŠใ‚Œ้”ใฏ็ตตใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚ใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใŒใ‚‹ใปใฉใฎใ€็ถบ้บ—ใช่‚–ๅƒ็”ปใ ใ€‚ ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€่€ๅŸทไบ‹ใŒ็ซ‹ใกๅŽปใฃใŸๅพŒใ€‚ ใ€Œใ•ใฆใ€ใ‚ใจไธ€ใคใงใ™ใ‚ใญใ€ ๆฎ‹ใฃใŸไธ€ใคใ‚’ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๅ–ใฃใฆใ€่บŠ่บ‡ใชใ้ฃŸในใŸใ€‚ ็ขบ็Ž‡ไบŒๅˆ†ใฎไธ€ใชใฎใซใ€ใŸใ‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ“ใ‚ใŒๅฝผๅฅณใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ้ฉšใ„ใŸใชใ€ๅค–ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใพใงๆฎ‹ใฃใŸใฃใฆไบ‹ใ‹ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠใ‚Œใ‚’ใ‚ธใƒˆ็›ฎใง่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใงใ™ใฎใ“ใ‚Œใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใ‚ใชใŸใพใ•ใ‹ใ€ๅ…จ้ƒจใ‚’ๅฝ“ใŸใ‚Šใซใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใฎ? ใ‚‚ใ—ใใ†ใชใ‚‰่ˆˆใ–ใ‚ใงใ™ใ‚ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ‚“ใชไบ‹ใฏใ—ใชใ„ใ€ๅ˜ใซ็ขบ็Ž‡ใฎๅ•้กŒใ ใ€ 4ๅ›ž้€ฃ็ถšใงๅฝ“ใŸใ‚Šใ‚’ๅผ•ใ็ขบ็Ž‡ใฏ19%ใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใซไฝŽใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ๅ……ๅˆ†ใซใ‚ใ‚Šๅพ—ใ‚‹ๆ•ฐๅญ—ใ ใ€‚ ใŒใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ‚ธใƒˆ็›ฎใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ€่จผๆ˜Žใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ€‚ ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใ‚’้ฃŸในใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸๆ™‚ใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใ‹ใ‚‰่ฆšใˆใฎใ‚ใ‚‹ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ใ‚„ใ‘ใซๆดพๆ‰‹ใชๆœใซใ€็„ก้ง„ใซ่‡ชไฟกๆบ€ใ€…ใช้ก”ใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๅ…„ใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ ใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใ‚„ใฃใฆใใฆใ€ใŠใ‚Œใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใใชใ‚Šใใฆใ€ใชใ‚“ใ‹็”จไบ‹?ใ€ ใ€Œ่ฉฑใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆใญโ€•โ€•ใ‚€ใฃใ€ใชใ‚“ใ‹็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใชใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใžใ€ ใ€Œใ€Œใ€Œใ€Œใ‚ใฃใ€ใ€ใ€ใ€ ๅซ้”ใจๅฃฐใŒๆƒใฃใŸใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใƒใƒงใ‚ณใ‚’ๆ‘˜ใพใ‚“ใงใ€ๆญขใ‚ใ‚‹้–“ใ‚‚ใชใๅฃใฎไธญใซๆ”พใ‚Š่พผใ‚€ใ€‚ ใ€Œใ‚“ใ......ๅ‘ณใฏๆ‚ชใใชใ„ใชใ€‚ใชใ‚“ใ ? ใฏใšใ‚Œ?ใ€ ใใ‚‡ใจใ‚“ใ€ใจ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใ‚‹ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ€‚ ไฝ•ใŒ่ตทใใ‚‹ใ‚“ใ ? ใตใจใ€็ฉบใ‹ใ‚‰ใผใคใ‚Šใผใคใ‚Šใจ้›จใŒ้™ใฃใฆใใŸใ€‚ ๅคช้™ฝใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ€ใŠๅคฉๆฐ—้›จใ ใ€‚ใใ‚ŒใŒๅพใ€…ใซๅผทใใชใฃใŸใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ใ†ใ€ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ€‚ ้›ขใ‚ŒใŸๆ‰€ใ‹ใ‚‰ใƒใ‚ณใฎใ“ใˆใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ€ใใ“ใซใฏใƒžใƒŸใŒใ„ใŸใ€‚ ใคใ„ใ•ใฃใใพใงใ‚ณใ‚ณใ ใฃใŸใƒžใƒŸใŒใ€้›จใซๆ‰“ใŸใ‚Œใฆๅค‰่บซใ—ใŸใฎใ ใ€‚ ไธๆฉŸๅซŒใชใƒžใƒŸใ€ใชใ‚“ใงใชใฎใ‹ใ€ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ€‚ ๅ››ไบบๅŒๆ™‚ใซใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏ่„‚ๆฑ—ใ‚’ใ ใ‚‰ใ ใ‚‰ใŸใ‚‰ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ไธๆฉŸๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ใ‚ใ‚Œใฏ็‹ฉใ‚Šใƒขใƒผใƒ‰ใ ใ€‚ ๅคฉๆ•ต ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ€่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใ„ใใƒžใƒŸใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒใ„ใชใใชใฃใŸใ‚ใจใ€้›จใฏใ™ใใซๆญขใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€ ใ€Œใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ€ใใฎ่พบใฏ้›ฃใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ ใ€ ใชใฎใ‹ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใชใฎใ‹ใ€ใใฎ่พบใŒใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„ใ€‚ ใพใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใŠใ„ใจใ“ใ†ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๅฝ“ใŸใ‚Šใฎๆ–นใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ€‚ ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใจ่žใ“ใ†ใจใ—ใฆๅฝผๅฅณใ‚’ๅ‘ใใ€‚ ใ™ใ‚‹ใจใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใซๆฐ—ใฅใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ ใ€Œใ‚ใ‚Œใ€ ๆŒ‡ใ‚’ใ•ใ™ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใใฎๅ…ˆใฎ็ฉบใซใฏ่™นใŒๆžถใ‹ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใŠๅคฉๆฐ—้›จใฎๅพŒใฎ่™นใ€‚ ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใ ใฃใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใใ‚Œใ‚’็œบใ‚ใคใคใ€ใŠใ‚Œใซ่บซใ‚’ๅฏ„ใ›ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œๅนธใ›ใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใ ใ‚ˆใญ!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ่บซใ‚’ๅฏ„ใ›ใฆใ€ใŠใ‚Œใจๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใ ใ€‚ ใ€Œ......ใ‚ใ‚ใ€ๅนธใ›ใ ใชใ€ ๅŒๆ„ใ—ใŸใ€ใใฎ้€šใ‚Šใ ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ๅ…จๅ“กใŒๅฝ“ใŸใ‚Šใ‚’ๅผ•ใ„ใŸใƒใƒงใ‚ณใ€‚ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ไปŠใพใงใฎใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใ“ใฎ
Chapter 70 - The House of Martein's Happiness [Do you have something interesting?] When I was relaxing under the sun in the mansion while reading Grimoire, one of my wives, Veronica said that. Veronica standing in front of me, she had a face so tired of boredom. And across there, there was Sylvia and Nadia, and the two of them are looking towards me. In a little far away, Coco sat lied down like a dog, and is sleeping while hugging her favorite Lucio doll. [I'm bored] [Isn't it good being nice and slow] [It is impossible that I am bored although I am with you. Is that not a waste desu wa!] I felt that she told me that she likes me in a very indirect way. Hey tone was strict, but I understood Veronica's feelings. [Fumu, shall we play something] [Do that] [But, even if you say that......then, how about a trial of fortune?] [Trial of fortune?] [Ahh. There are four of us......so I should make it five huh] I finished searching inside my head within an instant, and used the magic. [{Russian Roulette} ] A white plate appeared in front of me, and five black grains were on top of it. [What, what, Lucio-kun's homemade magic food?] [Is it chocolate? It's bite size and it looks tasty] Nadia and Sylvia came. [Ahh, it's chocolate, more specifically, it's russian chocolate] [What kind of chocolate is that?] [Among the five, four are hits, and one is a miss. It's a game of evading the miss and getting the hit] [What would happen if it's a hit or a miss?] Nadia asked. [Look--Amu] I took one of the chocolates, and placed it inside my mouth. The chocolate melted immediately, and sweetness just at the right level spread inside my mouth. And other than that, I felt it in my head somehow. [Un, this is a hit] [What will happen?] [If you get a hit, you'll get lucky for a while, and good things will happen--Oh?to] I dropped the Grimoire that I was reading earlier. I picked up the Grimoire that fell on the grass--and saw something shining under that. I picked it up along the way, giggled, and showed it to my three young wives. [Just like this, you'll get lucky] [You can pick up money huh] [It's not limited to money though. Well, a lot of things would happen. By the way, if you get a miss, you'll get unlucky so be careful okay] Hearing the miss, Sylvia and Veronica became a little hesitant. [Sounds fun! I'll go first okay] Nadia excitedly took one of the chocolates, and placed it inside her mouth. [Ah, it's a hit] [You know it?] [Un, somehow] Nadia answered to her best friend Sylvia. That's right, the instant it is eaten, you can somehow tell inside your head that it's a hit. [You can wait here, or you can go somewhere if you like. Anyways, your luck would go up, and something good will happen to you] [I see, then, I'll go for a bit okay] Nadia returned inside the mansion. But when I was thinking of that, she immediately returned. On top of that, dashing fiercely. [Lucio-kun, Lucio-kun!] It's clear that something good happened from her expression, but I asked deliberately. [What happened] [This!] Nadia said that, and reached out a yellow scrunchie. [I've seen that before. What's up with that] [Didn't you give it to me in the summer magic before? It's the one I lost after that] [Ahh, at the time when I changed the room to summer using Replace huh] [I was searching for it for a long time, and it showed up] [He?. Good for you] [Un!] Something she had lost appeared. It's a little happiness. [Then, I will go next] Sylvia took one, and ate it. [Is that so] [You would like to wait for it?] Sylvia didn't move at her place, and waited for a while. I heard a voice from outside the mansion. Looking there, I saw a butler-like old gentleman calling out from outside the property. [Is Mrs. Sylvia Martein home] [That is me] Sylvia went there confused. It seems like she's troubled being called [Mrs. Sylvia Martein] but an elder butler. [I am, a messenger of the House of Escarona] [Escarona-san?] [Yes. The head of our house, Shuriaco Escarona, I believe that you have met during the party before] [Is it, that party when Sylvia became a grown-up?] I pointed that out from the side. The elder butler nodded. [My master who was very moved by your appearance that time asked to make something like this] After the elder butler said that, several servants appeared behind him. The servants brought a huge board-like thing that is covered by a cloth. They brought that in front of Sylvia, and removed the cloth. Sylvia was moved, and placed her hands on her cheeks. It was not a board, but a painting in a frame. It was a painting, where the grown-up Sylvia and I were drawn. It wasn't just drawn as it was, but felt as if it was drawn a little beautified. [What a wonderful painting......] [My master who had felt that the couple that he saw that time was his ideal husband and wife so he asked to paint it. Please receive it] [It's beautiful, but......is it really okay?] We received the painting. It was a painting, that both Nadia and Veronica were envious. After receiving it, and the elder butler leaving. [Well then, there is only one left] Veronica took one, and ate it without hesitations. It's very like her not hesitating although the chances were half-half. I'm surprised, that means, the remaining one is a miss huh. Veronica stared at me. [What is this. Lucio, you, do not tell me, did you make all of it a hit? If so, I'm disappointed] [I didn't do that, it's only a problem of probabilities] The probability of hitting four consecutive times is about 19, so it isn't that low. It's a very possible number. But, Veronica was staring at me. It can't be helped, I should prove it. When I was about to eat the chocolate, I heard a familiar voice from the entrance of the mansion. Wearing flashy clothes, and a face that is uselessly full of confidence. My older brother, Isaac. Isaac came, and stood in front of me. [Coming so suddenly, what did you came for?] [I have something to talk about--mu! What, doesn't this look delicious. I'll have this] [[[[--ah] ] ] ] My voice together with my wives'. Isaac picks up the chocolate, and puts it in his mouth without letting anyone stop him. [nGu......the taste isn't bad. What is it? A miss?] Dumbfounded, Isaac tilted his head. What would happen? Suddenly, rain started to fall from the sky. The sun is out, it's a sun shower. It gradually got stronger. "We should go inside the mansion", but when I was thinking of that. I heard a cat's voice from a little far away. I turned there, and Mami was there. Mami who was Coco just earlier, changed after getting wet by the rain. Mami in a bad mood, "Why is that", when I was thinking of that. The four of us looked at Isaac at the same time. Isaac was dripping sweat. It's not a bad mood, that is a hunt mode. The fierce natural enemy beast was released, there was no one who could stop it. Isaac running away, and Mami chasing him. After Isaac disappeared, the rain immediately stopped. [It might be just as usual] (Sylvia) [It's Isaac after all, it's hard to judge there] (Nadia) Was it really a miss or just as usual, it's a little hard to decide. Well, let's leave Isaac alone. I'm more curious about Veronica's hit. "What would you do", I tried to ask her and turned to her. And then, I noticed that Veronica was looking at something diagonally to us. [What happened, Veronica] [That] Veronica pointed. Ahead of where she pointed, there was a rainbow. A rainbow after a sun shower. It was very beautiful. While looking at that, Veronica neared her body to mine. [How blissful] [I know right!] Nadia and Sylvia also got closer, and held my hands. [......yeah, it's so blissful] I agreed, and thought that it was exactly like that. Everyone got a 'hit' chocolate. Maybe, it was not up until now, but the time under this rainbow is the true 'hit'.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.44 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅฐ้ฃใ„็จผใŽ ็ตๆžœใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใจใ€ใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้‡‘ใซใชใฃใŸใ€‚ ่ฟ‘ใใฎใ‚ขใ‚คใ‚ปใƒณใ€ใ‚ซใƒซใƒใ€ใ‚ญใƒ–ใฎไธ‰ใคใฎๆ‘ใซ่จ€ใฃใŸใ€‚ ่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ€ๅฃฒใ‚Š่พผใฟใ‚’ใ—ใฆใ€ๆด—ๆฟฏใจใ‹ใซใ—ใ‹ไฝฟใˆใชใ„ใฃใฆๆฐดๆบใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€ๅฎŸ้š›ใซ้ฃฒใ‚“ใง่ฆ‹ใ›ใŸใ€‚ ใใ‚ŒใŒใ™ใ”ใๅ–œใฐใ‚ŒใŸใ€‚ไธ€้€ฑ้–“ใซไธ€ๅ›žๆต„ๅŒ–ใซ่กŒใใจใ„ใ†็ด„ๆŸใง้‡‘ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€‚ ๆฌกใซไฝ•ใŒ้‡‘ใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใ‚’่€ƒใˆใŸใ€‚ ๆœ€ๅพŒใฎๆ‘ใ€ใ‚ญใƒ–ใ‹ใ‚‰ๅฑ‹ๆ•ทใซๆˆปใ‚‹ๅธฐใ‚Š้“ใงๆญฉใใชใŒใ‚‰ใ€่€ƒใˆใ‚‹ใ€‚ ใ™ใฃใจๆจชใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ€ใŠใ‚ŒใฎใŠใงใ“ใ‚’ใƒใƒณใ‚ซใƒใ‚’ๆ‹ญใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใพใŸใ€ๆฑ—ใŒๅ‡บใฆใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Œๆš‘ใ„ใชใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅคงไธˆๅคซใชใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€ ใใ†ใฏ่จ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚้กใซ่ฑ†็ฒ’ๅคงใฎๆฑ—ใŒใซใ˜ใ‚“ใงใ‚‹ใ€‚ ๅญฃ็ฏ€ใฏๅคใซ่ฟ‘ใ„ใ€‚ใใ‚ใใ‚ๆš‘ใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ไธŠใซใ€ไบŒไบบใงๆญฉใใฃใฑใชใ—ใ ใ€‚ ใใ‚Šใ‚ƒๆฑ—ใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใ€‚ใใ—ใฆๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ๅ–‰ใ‚‚ๆธ‡ใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅ†ทใŸใ„้ฃฒใฟ็‰ฉใŒใปใ—ใ„ใ‚ˆใชใ€‚ๆฐทใงใ‚ญใƒณใ‚ญใƒณใซๅ†ทใ‚„ใ—ใŸใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใจใ‹ใ€ ใ€Œๆฐทใฏ้ซ˜็ดšๅ“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“?ใ€ ่ถณใ‚’ๆญขใ‚ใŸใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใ„ใพใชใ‚“ใฆ? ๆฐทใฏ้ซ˜็ดšๅ“?ใ€ ใ€Œใˆใฃใจใ€ๆ˜”ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸ่ฉฑใ ใ‘ใฉใ€‚ๅคใซๆฐทใŒ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ€ๅœฐไธ‹ใฎใ™ใ”ใƒผใๆทฑใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’ๆŽ˜ใฃใฆใ€ๅ†ฌใฎๆฐทใ‚’ไฟ็ฎกใ—ใฆใ€้ฃŸในใŸใ„ๆ™‚ใซๅ–ใ‚Šๅ‡บใ™ใฃใฆๆ–นๆณ•ใ—ใ‹ใชใ„ใฎใ€‚ใใ‚ŒใŒใงใใ‚‹ใฎใฏใ™ใ”ใ„ใŠ้‡‘ๆŒใกใ‹ใ€็Ž‹ๆง˜ใจใ‹ใ ใ‘ใ ใฃใฆใ€‚ๅพŒใฏๅคงใใ„่ก—ใฎใ“ใƒผใใ‚‡ใƒผใ˜ใŽใ‚‡ใƒผใ ใ‘ใ ใฃใฆใ€ ๅ…ฌๅ…ฑไบ‹ๆฅญใ‹ใ€‚ ใงใ‚‚ใใฃใ‹ใ€ใใ†ใ„ใˆใฐๅ†ท่”ตๅบซใจใ‹ใชใ„ใฎใ‹ใ€‚ ใคใพใ‚Š......ๆฐทใ‚‚้‡‘ใซใชใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใ‹ใ€‚ ใŠใ‚ŒใฏไปŠใพใง่ฆšใˆใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไธ€ใคใšใคๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€ไฝฟใˆใใ†ใชใ‚‚ใฎใŒใชใ„ใ‹ๆŽขใ—ใŸใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใซๆˆปใฃใฆใ€ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซ้ฃฒใ‚ใ‚‹ๆฐดใจๅŒ…ไธใ€ใใ—ใฆใ‚ทใƒญใƒƒใƒ—ใ‚’็”จๆ„ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ปใƒซใ‚ทใ‚ฆใ‚นใ‚ผใƒญใ€ ใพใš้ญ”ๆณ•ใงๆฐดใ‚’ๅ‡ใ‚‰ใ›ใŸใ€‚ๆฐดใฏใ™ใใซๆฐทใซใชใฃใŸใ€‚ ใใฎๆฐทใ‚’ๅŒ…ไธใงๅ‰ŠใฃใŸใ€‚ใ“ใฃใกใฏ่‚‰ไฝ“ๅŠดๅƒใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆๅŠดใ—ใŸใ€‚ ๅ‰Šใ‚Šๅ‡บใ—ใŸๆฐทใซใ€็”˜ใ„ใ‚ทใƒญใƒƒใƒ—ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใฟใŸใ€‚ ใ‹ใๆฐทใฎใงใใ‚ใŒใ‚Šใ ใ€‚ ใ€Œใปใ‚‰ใ€้ฃŸในใฆใฟใฆใ€ ใ€Œใ„ใ„ใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ‹ใๆฐทใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€ไธ€ๅฃใ™ใใฃใฆใ€ๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใพใ„ใ€ๅ†ทใŸใ„ใ€‚ใใ…......ใ€ ๆœ€ๅˆใฏใ†ใ‚Œใ—ใŒใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ™ใใซ็›ฎใŒร—ใฟใŸใ„ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ€ใ†ใ‚“......ใกใ‚‡ใฃใจ้ ญใ€ ใ€Œใ‹ใๆฐทใ‚’ไธ€ๆฐ—ใซ้ฃŸในใ‚‹ใจใใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ็ฌ‘ใฃใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‹ใ‚‰ใ‹ใๆฐทใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚้ฃŸในใฆใฟใŸใ€‚ ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‚ทใƒญใƒƒใƒ—ใซ่‰ฒใŒใคใ„ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰้ข็™ฝใ•ใฏใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ๅ‘ณใฏๅ•้กŒใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏใ€้‡‘ใซใชใ‚‹ใ€‚ ใƒกใ‚คใƒ‰ใ‹ใ‚‰ๅฐ่ปŠใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ€ๅฟ…่ฆใช้“ๅ…ทไธ€ๅผใ‚’ไน—ใ›ใฆใ€ใ‚ขใ‚คใ‚ปใƒณใฎๆ‘ใซใใŸใ€‚ ๆ‘ใฎๅบƒๅ ดใง้“ๅ…ทใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ€ๆฐดใ‚’ๆต„ๅŒ–ใ—ใฆใ€ๅ‡ใ‚‰ใ›ใฆใ€ใ‹ใๆฐทใซใ—ใŸใ€‚ ไธ€ไบบใฎ่พฒไฝœๆฅญ่€…ใŒ้€šใ‚ŠๆŽ›ใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ๅ‘ผใณๆญขใ‚ใŸใ€‚ ใ€ŒใญใƒผใญใƒผใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ€ใ‹ใๆฐท้ฃŸในใฆใ„ใ‹ใชใ„?ใ€ ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใงใ€ๆ„›ๆƒณใ‚’ๆŒฏใ‚Šใพใ„ใฆใฟใŸใ€‚ ใ€Œใ‹ใๆฐท?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใ“ใ†ใ€ๆฐทใ‚’ๅ‰Šใฃใฆใ€ใ‚ทใƒญใƒƒใƒ—ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸ้ฃŸใน็‰ฉใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๆฐทใ‚’!? ใใ‚Œใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใ€‚......ใงใ‚‚้ซ˜ใ„ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œ200ใ‚ปใ‚ฟใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ ใ‚ปใ‚ฟใจใ„ใ†ใฎใฏใ“ใฎไธ–็•Œใฎ้€š่ฒจใฎๅ˜ไฝใงใ€200ใฏๅฐใ•ใ„่Œถ็ข—ใ„ใฃใฑใ„ใฎใ‚นใƒผใƒ—้บบใฎๅ€คๆฎตใใ‚‰ใ„ใ ใ€‚ ใคใพใ‚Šใ‹ใชใ‚Šใƒชใƒผใ‚บใƒŠใƒ–ใƒซใชๅ€คๆฎต่จญๅฎšใ ใ€‚ ใ€Œๅฎ‰ใ„! ใใฎๅ€คๆฎตใงๆฐทใ‚’ๅฃฒใฃใฆใ„ใ„ใฎ?ใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใงไฝœใฃใŸๆฐทใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ ใ€Œใ‚ญใƒŸใŒไฝœใฃใŸใฎ?ใ€ ใ€Œใใฃใ‹ใ€้ญ”ๆณ•ใงไฝœใฃใŸใฎใ‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ใคใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ€ ็”ทใฏ200ใ‚ปใ‚ฟใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใใ‚Œใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€ใŠใ‚ŒใŒใ‹ใๆฐทใ‚’ไฝœใฃใฆๆธกใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใพใ„ใ€ใใ‚Œใซๅ†ทใŸใ„ใ€‚ใฏใ‚......็†ฑใ„ๆ—ฅใซๅ†ทใŸใ„ใ‚‚ใฎใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใฎใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ ใ‚ˆใญใƒผใ€‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฟใ‚“ใชใซใ‚‚็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠๆฐดใ‚’็ถบ้บ—ใซใ—ใซๆฅใ‚‹ๅบฆใซใ“ใ“ใงๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“? ใ‚ใ‚ใ‚ญใƒŸใŒๆฐดใ‚’ๆต„ๅŒ–ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‹ใ€ ็”ทใฏใŠใ‚Œใฎ้ ญใ‚’ๆ’ซใงใŸใ€‚ ใ€Œใงใ‚‚ใ‚ญใƒŸใ™ใ”ใ„ใญใ€ใใฎๆญณใงๅ•†ๅฃฒใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏใ€ ใŠใ‚Œใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใฃใฆใ€ๆŒ‡่ผชใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅซใ•ใ‚“ใงใใŸใ‹ใ‚‰ใญใ€ ็”ทใฏไธ€็žฌใใ‚‡ใจใ‚“ใจใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅคง็ฌ‘ใ„ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ€ใŠๅซใ•ใ‚“ใงใใŸใ‚‰็จผใŒใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใชใ€‚็”ทใฎๅญ......ใ„ใ‚„็”ทใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ€ ใ€Œใ‚ˆใ—ใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใพใ‹ใ›ใ‚ใ€‚ใ‚ญใƒŸใฎใ“ใฎ......ใ‹ใๆฐทใ ใฃใ‘? ใ‚’ๆ‘ไธญใซๅฎฃไผใ—ใจใใ‚ˆใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™!ใ€ ใŠใ‚ŒใŒ็คผใ‚’่จ€ใฃใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚็คผใ‚’่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ€็จผใ’ใใ†ใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 6: Earning Pocket Money In conclusion, Distillation was turned to money properly. I went to three villages nearby, Aisen, Caluchi, and Kibu. I talked about it, marketed it, I used the magic to water sources that can be only used in laundry, and showed them that it was drinkable by drinking it. They were very happy with that. I had a promise that I'll go purify it once a week and got money. I thought about what can be made into money next. I thought while I was walking home from the last village, Kibu. *Suto* Sylvia reached out her hand from my side, and wiped my forehead with a handkerchief. It looks like I was sweating again. [It's hot huh] [Is Sylvia okay?] [I'm okay] She was saying, but sweat comes out of Sylvia's forehead. The season is near summer. In addition that it's started getting hot, and we were walking all around. Well, you'll really sweat with that. And when I noticed it, my throat was parched. [You want cold drinks right. Like a juice that is chilled with ice] [It's because ice is expensive] [Yup?] I stopped my feet, and looked at Sylvia. [What is it?] [What did you say? Ice is expensive?] [Uhmm, I heard from Otou-san before. The only way to eat it ice in summer, is to dig veery deep down, place ice from winter, and take it out when you want to. The only ones who can do that are rich people, or the Ou-sama he said. Also in a big town pu-blic u-tili-ty? was other way left, he said] Public utility huh. But, I see. If I think about it, there wasn't a refrigerator huh. That means......Ice could be turned into money huh. I recalled all the magic that I've learned until now, and find something that can be used. Returning to the mansion, I prepared drinkable water and a knife in the living room. I also prepared a syrup. [Celsius Zero] I first freeze it with magic. The water became ice in an instant. I shaved the ice using a knife. This one's physical labor, so I was a little tired. I put sweet syrup on top of the ice. Shaved ice was completed. [Here, try and taste it] [Is it okay?] [Yeah] Sylvia took the shaved ice, scooped one bite size, and put it inside her mouth. [Sweet, Cool. *Ku?*......] She was happy at first, but made her eyes like X soon. [Are you okay] [Y-Yup......Just my head] [If you eat shaved ice at once you'll be like that] Smiled, took the shaved ice from Sylvia, and I also ate it. It was delicious. The syrup had no colors so it has no fun in it, but the taste had no problems. This, can become money. I borrowed a push cart from a maid, loaded the kit that was needed, and went to the Aisen Village. I widened the goods at the village square, purified water, freeze it, and made it a shaved ice. A farmer passed by, so I called him. [Ne?Ne?Oji-san, would you like to eat shaved ice?] In child-mode, I called out amiably. [Shaved ice?] [Yup! Like, shredding the ice, and put syrup on top. It's that food] [Using ice?! That looks delicious. ......But, it's expensive right] [200Cet is alright] Cet is a unit of this world's currency, and 200 is a price of a small cup of noodles that is fully loaded. In other words, it was a very reasonable price setting. [So cheap! Is it okay if you sold it at that price?] [Because it's ice I made with magic] [Did you make it?] [I see. You made it with magic huh. Then, can I have one] The man took out 200Cet. Sylvia received it, and I made shaved ice and gave it to him. [Sweet, and also cool. Haa......Eating something cold on a hot day, I didn't think it felt this good] [I know right?. If it's okay, can you tell everybody that I'm going to sell it every time I come to purify the waters] [Yup? Ahh, you were Lucio-kun who would purify the water for us] The man patted my head. [But, you sure are amazing, doing a trade in your age] I took Sylvia's hand, and showed the ring. [It's because I have a wife you know] The man was astonished in an instant, but made a big laugh after that. [Well, that's true. If you have a wife then you should earn right. You are a boy......No, you are a man after all] [Yosh, leave it to this Oji-san. Your......Shaved ice? I will tell everyone in the village] [Thanks Oji-chan] [Thank you very much!!] I said thanks, and Sylvia also said thanks. With this, I can earn a little more.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.46 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€Œใใ‚Œใฏใฉใ‚“ใช้ญ”ๅฐŽๆ›ธใงใ™ใฎ?ใ€ ๆ˜ผไธ‹ใŒใ‚Šใฎๅบญใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆใใŸใ€‚ ไธŠใ‹ใ‚‰ใŠใ‚Œใฎ่ชญใ‚“ใงใ‚‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใฎใžใ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใŒใ€้ฆ–ใ‚’ๅ›žใ—ใฆใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ–นๅ‘ใ‹ใ‚‰ใฎใžใ่พผใ‚€ใ‚ใŸใ‚Šใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒžใƒณใ‚ฌใฏ่ชญใ‚ใชใ„ๆง˜ๅญใ ใ€‚ ใ€Œ่ฆณ่ฆง่ปŠใซใพใคใ‚ใ‚‹่ฉฑใ ใ€‚่ฆšใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใฏ็ตๆง‹ใƒฆใƒ‹ใƒผใ‚ฏใ ใžใ€ ใ€Œใฉใ‚“ใชใฎใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ€ ใ€Œใˆใˆใ€ ้ ทใใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ๅฝผๅฅณใซๆ‰‹ๆ‹›ใใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใฎใใฐใซๅบงใ‚‰ใ›ใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸ็žฌ้–“ใ€ใพใ‚ใ‚Šใฎๆ™ฏ่‰ฒใŒใƒขใ‚ถใ‚คใ‚ฏใฎๆง˜ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œไธ‰ๅˆ†้–“็ถšใ‘ใฆใ€้ŽๅŽปใ€็พๅœจใ€ๆœชๆฅใฎๆ™ฏ่‰ฒใ‚’้ †ใซใฟใฆใ้ญ”ๆณ•ใ ใ€ใกใชใฟใซใฉใ“ใฎไฝ•ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใ‹ใฏใƒฉใƒณใƒ€ใƒ ใ€ ใ€Œใฏใ‚......ใ€ ใ€Œใพใ‚่ชฌๆ˜Žใ‚ˆใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ€ ใŠใ‚Œใ‚‚ใ“ใฎ่ชฌๆ˜Žใง็†่งฃใงใใ‚‹ใจใฏๆ€ใฃใฆใชใ„ใ€‚ ็ตๆง‹ใ‚„ใ‚„ใฃใ“ใ—ใ„้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจไฝ“ใ‚’ๅฏ„ใ›ๅˆใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใจใ€ใƒขใ‚ถใ‚คใ‚ฏใŒใจใ‚Œใฆใ€ๆ™ฏ่‰ฒใŒๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ็Ž‹้ƒฝใฎ่ก—ไธญใงใ€ใ‚ณใ‚ณใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใ„ใŸใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฎๆ•ฃๆญฉใ ใŒใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ‚ณใ‚ณใซใ—ใŒใฟใคใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ ๅ‰ใจใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸใฎใฏใ€ใ‚ณใ‚ณใฎๆ‰‹้ฆ–ใซ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใƒชใƒผใƒ‰ใ‚’ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒๆŒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใจใ“ใ‚ใ€‚ ๆญฃ็›ดๆ•ฃๆญฉใจใ„ใ†ใ‹ใ€ๆ‰‹็ถฑใ‚’ใจใฃใฆใฎ้ฆฌไน—ใ‚Šใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ ใ‹ใ‚‰้ŽๅŽปใฎๅ…‰ๆ™ฏใชใ‚“ใ ใ€‚ใ“ใ‚ŒใŒไธ€ๅˆ†ใใ‚‰ใ„็ถšใ„ใฆใ€ใใฎๅพŒใซ็พๅœจใฎใฉใ“ใ‹ใฎๅ…‰ๆ™ฏใŒไธ€ๅˆ†้–“ๆตใ‚Œใฆใ€ใใฎๅพŒใซๆœชๆฅใฎๅ…‰ๆ™ฏใŒไธ€ๅˆ†้–“โ€•โ€•ใฃใฆ่จณใ ใ€ ใ€Œใกใชใฟใซ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงใ€ๅนฒๆธ‰ใฏไธ€ๅˆ‡ๅ‡บๆฅใชใ„ใ€ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใจใ€ๆ™ฏ่‰ฒใŒใพใŸๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚ ใƒขใ‚ถใ‚คใ‚ฏใ‚’็ตŒ็”ฑใ—ใฆใ€ใฉใ“ใ‹ใฎๅฎคๅ†…ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใตใฃใ€ใ‚„ใฏใ‚ŠใŠใ‚Œใฏ็พŽใ—ใ„ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚‰ใ€็พฉๅ…„ไธŠใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ ใฃใŸใ€‚ ๅฝผใฏๅงฟ่ฆ‹ใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใฃใฆใ€้ซชใ‚’ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใงใชใงใคใ‘ใฆ้ซชๅž‹ใ‚’ๆ•ดใˆใŸใ‚Šใ€ใƒใƒผใ‚บใ‚’ใจใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ......ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚ˆใ€‚ ใ€Œใ•ใƒผใฆใ€ใŠใ‚Œใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ„ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใซไผšใ„ใซ่กŒใใ‹ใ€ ใ€Œ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๅ†—่ซ‡ใฎใ‚ปใƒณใ‚นใŒใ‚ใ‚‹ใฎใญใ€็พฉๅ…„ไธŠใฏใ€ ใ€Œใ‚ใ‚Šใ‚ƒๆœฌๆฐ—ใ ใ€ ใ€Œ็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ€ใŸใ ใฎใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใงใ™ใ‚ใ€ ใใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใ—ใฆใ‚‹ใ†ใกใซใ€ใพใŸ็”ป้ขใŒๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใ‚ใฃใŸใ€‚ ไปŠๅบฆใฏๆœชๆฅใ ใ€‚ ใ€Œใตใ†......ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„ไธ€ๆ—ฅใ ใฃใŸใ€ ใ€Œใฃใฆใ€ใŠใ„ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚‰ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใ€‚ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ใšใ‚‰ใ—ใ„ๅ…ฅๆตดใ‚ทใƒผใƒณใงใ™ใ‚ใ€ ใใ†ใ€ๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใฎใฏ้ขจๅ‘‚ใซๆตธใ‹ใฃใฆใ‚‹ใŠใ‚Œใ€‚ ็ช“ใฎๅค–ใฏๆš—ใใ€ๅคœใซใชใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒงใ‚ฟใฎๅ…ฅๆตดใ‚ทใƒผใƒณใจใ‹ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใง้œ€่ฆใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œๆƒณๅƒใ‚‚ใ—ใŸใใชใ„ใชใ€ ใ€Œๅ ช่ƒฝใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใพใ™ใ‚ใ€ ใ€ŒใŠๆ‰‹ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใซใ€ ใ‹ใใ—ใฆใŠใ‚Œใฏใ€ๅซใจไธ€็ท’ใซ่‡ชๅˆ†ใฎๅ…ฅๆตดใ‚ทใƒผใƒณใ‚’ไธ€ๅˆ†้–“ๅ‡่ฆ–ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ็พžๆฅใƒ—ใƒฌใ‚คใ‚’ใ™ใ‚‹ไบ‹ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ‚„ใŒใฆใ€้ขจๅ‘‚ใ‚ทใƒผใƒณใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ€ๆ™ฏ่‰ฒใŒๅ…ƒใ„ใŸๅบญใซๆˆปใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใจใพใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใช้ญ”ๆณ•ใ ใ€ ใ€Œๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ใญใ€‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใ‘ใฆ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏไธŠๆฉŸๅซŒใซใชใฃใŸใ€ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใŠๆฐ—ใซๅฌใ—ใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ“ใ‚“ใชใฎใงใ„ใ„ใฎใชใ‚‰ใ€ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ•ใ€‚ ๅฏๆ„›ใ„ๅซใฎใŸใ‚ใ ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€ใ—ใฐใ‚‰ใๅพ…ใฃใŸใ€‚ ๆ™ฏ่‰ฒใŒๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใ‚ใ‚‹โ€•โ€•ใฉใ“ใ‹ใฎๅฑ‹ๆ•ทใ‹ๅฎฎๆฎฟใฎไธญใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใใ“ใซใ€ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ๅนผใ„ๅฅณใฎๅญใŒใ„ใŸใ€‚่ฆ‹่ฆšใˆใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซ?ใ€ ใ€Œใˆใˆใ€ใ‚ใŸใใ—ใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใ‚ใ€‚้ŽๅŽปใงใ™ใ—ใ€ใ“ใฎไฝ“ใฎๅคงใใ•โ€•โ€•ๅ››ๆญณใใ‚‰ใ„ใฎใ€ ใ€Œใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใ€‚ใจใ“ใ‚ใงไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใซๅคงๆณฃใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใ•ใ‚......่จ˜ๆ†ถใซใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€ ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ใ—ใ‹ใ—็†็”ฑใฏใ™ใใซๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œโ€•โ€•ใ‚“ใชใฃ!ใ€ ใ€ŒใŠใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใ€ใธใˆใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ใฟใŸใ€ๅฝผๅฅณใฎ้ก”ใฏ็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใŸใ€‚ ใใ—ใฆใ€ๆ™ฏ่‰ฒใฎไธญใซๅˆฅใฎๅฅณใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ“ใฃใกใฏไธญๅนดใฎๅฅณๆ€งใ ใ€‚ ใ€Œใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ๅงซๆง˜ใ€‚ๅงซๆง˜ใฏใ‚‚ใ†ๅ››ๆญณใชใฎใงใ™ใ€ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใŠใ—ใ‚ƒใถใ‚ŠใฏใŠใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€ ๅนผใ„ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ้ง„ใ€…ใ‚’ใ“ใญใŸใ€‚ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซ......ๅ››ๆญณใพใงใŠใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใ‚’ใ€ ใ€Œใ“ใ‚“ใชใฎๅ˜˜ใงใ™ใ‚! ใญใค้€ ใงใ™ใ‚! ๅ่ช‰ๆฏ€ๆใงใ™ใ‚!!!ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใชใ‚ใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†! ใฟใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„ใพใ—!ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠใ‚Œใฎ็›ฎใ‚’่ฆ†ใฃใŸใ€‚ ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ€‚ ๅนผใ„ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๅฃฐไธธ่žใ“ใˆใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ€‚ ใพใ„ใฃใ‹ใ€ใ‚ใพใ‚Šใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’่ฟฝใ„่ฉฐใ‚ใ‚‹ใฎใ‚‚ใชใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใฎใพใพใซใ•ใ›ใŸใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏใšใฃใจใŠใ‚Œใฎ็›ฎใ‚’่ฆ†ใฃใŸใ€‚ ใ‚„ใŒใฆๆ™ฏ่‰ฒใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ€ๅนผใ„ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒ่ฆ‹ใˆใชใใชใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ......ใ‚‚ใ†ใ€ใชใ‚“ใฆใ‚‚ใฎใ‚’ใฟใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฎใ€ ใ€Œใƒฉใƒณใƒ€ใƒ ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใ€ŒไปŠใฟใŸใ“ใจใฏๅฟ˜ใ‚Œใชใ•ใ„ใ€ใ„ใ„ใ‚ใญใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ๅฟ˜ใ‚Œใจใใ€ ็„ก่จ€ใฎๆ™‚้–“ใŒๆตใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ‚„ใŒใฆ็พๅœจใŒๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ็Ž‹้ƒฝใฎใฉใ“ใ‹ใงใ€ใƒžใƒŸใŒใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’็ฐ€ๅทปใใซใ—ใฆใ‚‹โ€•โ€•ใพใ‚ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ๅ…‰ๆ™ฏใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ‚’่€ƒใˆใŸใ€‚ ใฟใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ™ใ‚‹ใ€ใŠใ‚Œ่‡ช่บซใฎ่จ˜ๆ†ถใ‚’้ญ”ๆณ•ใงๆถˆใ™ใฎใฏ็ฐกๅ˜ใ ใŒใ€ใใฎๅ‰ใซใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ใใฎใŸใ‚ใซใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใ€ใใ‚Œใ‚’่€ƒใˆใŸใ€‚ ้ ‘ๅผตใฃใฆ่€ƒใˆใŸใŒใ€ๅ‡บใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใ†ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ†ใกใซใ€ใพใŸๆ™ฏ่‰ฒใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃ......ใ€ ๅฃฐใ‚’ๆผใ‚‰ใ™ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ€ใฃใฆใŠใ‚‚ใฃใฆๅฝผๅฅณใฎ่ฆ–็ทšใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใใ“ใซไธ€ไบบใฎ่€ๅฅณใŒใ„ใŸใ€‚ ไธŠๅ“ใชใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๅ„ชใ—ใ’ใชใ€่ตคๆฏ›ใฎใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ ่ฆ‹่ฆšใˆใฏใชใ„โ€•โ€•ใ‘ใฉ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ้–“้•ใ„ใชใใ€ใ—ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏใ€ไธ€ไบบใฎ็”ทใจๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงใ€ๆ˜ฅใฎ้ขจใซ่ˆžใ„ๆ•ฃใ‚‹ๆกœใ‚’ไธ€็ท’ใซ็œบใ‚ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œ......ใƒซใ‚ทใ‚ช?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“?ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใ€ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ไพๅญ˜ๅฟƒใŒๅผทใ„ใ‚“ใงใ™ใฎใ€‚ใŠใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใ‚‚ใซใŒใƒผใ„ใŠ่–ฌใ‚’ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใ‚ˆใ†ใ‚„ใใ‚„ใ‚ใ‚‹ไบ‹ใŒใงใใพใ—ใŸใฎใ€ ใ€Œๅคšๅˆ†ใ€ใšใฃใจไพๅญ˜ใ—็ถšใ‘ใพใ™ใฎใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงใใŸใ€้šฃใซใ„ใ‚‹ใŠใ‚Œใจใ€‚ ่ฆ–็ทšใฎๅ…ˆใซใ„ใ‚‹ใ€ๆœชๆฅใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจโ€•โ€•ใŠใ‚Œใฎใ‚ˆใ†ใซใ€‚ ใŠใ‚Œ้”ใฏๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงใ€ไธ€ๅˆ†้–“ใ€ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ ใ‘ใฎๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ—ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
[What Grimoire is that?] Veronica talked to me in the afternoon in the garden. She is peeking at the Grimoire I'm currently reading from above, but from her looks that wandered around, she seemed like she can't read manga after all. [It's things about Ferris Wheel. The magic I learned from it is quite unique you know] [What kind is it?] [You want to try it?] [Yes] Veronica nodded. I gestured her to get close, and let her sit on my side. The instant I used the magic, the surrounding scenery became something like a mosaic. [This is?] [It's a magic that shows past, present, and future for three minutes continuously in that order. By the way, what you will see is random] [Haa......?] [Well, it's better to take a look] I also think that she won't understand with just that explanation. It's quite a complicated magic. After waiting with my body close to Veronica, the mosaic was taken off, and a scenery was shown. It's inside the city of the royal capital, and Coco and Balthazar are there. It's Coco's walk, but Balthazar is clinging onto her as usual. The difference from before is that Balthazar is holding the lead that connects to Coco's wrist. Honestly, rather than a walk, it looks like horse riding with reins. [Un, that's why it's a past scene. This would continue for a minute, and after that, a scene from the present will continue for a minute, and a minute of the future--it's like that] [By the way, we're only able to see it, but unable to intervene] After waiting for a while, the scene changed again. After a mosaic, it changed into a room from somewhere. [Hmph! I'm beautiful as I've thought] [Ara, isn't it Aniue?] It's Isaac. He's standing in front of a standing mirror, fixes his hairstyle using his hands, and takes poses. ......Isaac, you. [Well, I shall go meet the lovely girls waiting for me then] [Aniue, he really has a good sense of jokes as usual] [He's seriously saying that] [I know, I am just backing him up] And after this and that, the screen changed again. This time, it's in the future. [Fuu......today was a good day too] [Eh? Oi] [Ara, isn't it Lucio. On top of that, it's a rare bathing footage] That's right, what's being shown is me soaking in the bath. Outside the window is dark, and it would seem that it is already in the evening. [Something like a shota's bathing footage] [This in itself has some demands desu wa] [I don't even want to imagine that] [I shall enjoy it very well] [Keep it easy] And just like that, I was forced to spend an embarrassing play of watching my own bathing scene together with my wife. Finally, the bathing scene ended, and the scenery returned to the garden where we are. [Well, like that, it's that kind of magic] [That was very fun. Can we do it once more?] [Yeah, any number of times] Veronica changed to a very good mood, it looks like she liked it. I'll do it for her as long as she wants if it's just this much. It's for the sake of my lovely wife. I used the magic and we waited for a while. The scenery changed--it looks to be inside a mansion or palace somewhere. And there, there is a young girl crying. She looks familiar. [Veronica?] [Yes, it looks like it's me. It's in the past, and from my body size--,it's when I'm around 4 years old] [You're so cute. By the way, why were you crying this much?] [Who knows......? I don't remember it] Veronica tilted her head, but I found out the reason immediately. [--wha!] [Binky, hee?] I looked at Veronica, her face was completely red. And, a different girl appeared inside the scenery. This one's a middle-aged woman. [You must not, Hime-sama. Hime-sama is already 4, please stop using your binky already] The young Veronica throws a tantrum. [Veronica......you, a binky until you're 4] [This is a lie desu wa! It's fake desu wa! It's libel desu waaa!!!] [No, but......] [Oh really! Please do not look!] Veronica covered my eyes. No, even if you do that. I could hear the young Veronica's voice clearly though. Well, whatever. There's no need to corner Veronica too much as well. I let her do what she wants. She continued to cover my eyes. Finally, the scenery changed, and the young Veronica disappeared. [......oh really, what are you letting me see] [It's random after all] [Forget what you have just seen, understood?] [Yeah, I'll forget about it] A time of silence came. Finally, the present was shown. Somewhere in the royal capital, it's Isaac tied up by a rope by Mami--well, it's a trivial scene. I thought of how to make it up to here. Making it that I had never seen it, it's easy to erase my memory of it using magic, but I must make it up to Veronica before I do that. I thought of what I should do to do that. I did my best to think of a way, but I was unable to. And while this and that happened, the scenery changed again. [Ah......!] Veronica let out a voice. "What is it?", I thought, and followed her sight. There is one old woman there. An elegant Obaa-chan, a very kind looking, red-haired Obaa-chan. I have never seen her before--but I know her. I know her, without a doubt. She is holding hands with one man, looking at the cherry blossoms fall by the spring wind together. [......Lucio?] [Un?] [I, I am very dependent on things since a long time ago. Very bitter medicine was placed on the binky, only then that I was able to stop using it] [Probably, I'll continue on being dependant] [Ahh] Veronica holding hands with me beside her. Just like that scene of Veronica and me, very far in the future. We held hands for one whole minute, waiting for the time to pass without doing anything.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“! ใ“ใ‚Œใฟใ‚‹ใฎใ‚ˆ?ใ€ ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใ„ใใชใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใใฆใ€ๅผๅฝ“็ฎฑใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใŸใ€‚ ๅผๅฝ“็ฎฑใฏ่‰ฒใจใ‚Šใฉใ‚ŠใฎใŠใ‹ใšใ‚’่ฉฐใ‚่พผใ‚“ใงใฆใ€ใ‹ใชใ‚Š็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใชๅ‡บๆฅๆ˜ ใˆใ ใ€‚ ใ€Œใ†ใพใใ†ใ ใชใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ‰‹ไผใฃใฆไธ€็ท’ใซไฝœใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใธใˆใ€‚ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒไฝœใฃใŸใฎใ‹ใ€ ใ€Œใƒใƒซใฎใ“ใจใฏใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใง?ใ€ ใ„ใคใ‚‚ใฎๆง˜ใซใใ†ใ„ใ†ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆณจๆ–‡้€šใ‚Šใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใŠใ‚Œใฏไฝ•ใจใชใใใ†ๅ‘ผใณใฅใ‚‰ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใ”ใพใ‹ใ™ใŸใ‚ใซใ€ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใŠใ‹ใšใฎไธ€ใคโ€•โ€•ใ‚ฟใ‚ณใ‚ฆใ‚คใƒณใƒŠใƒผใ‚’ๆ‘˜ใพใ‚‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ€‚ ใŒใ€ๆ‘˜ใพใ‚€ๅ‰ใซๅผ•ใฃ่พผใพใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏใƒใƒซใฎใชใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใŠใ‚Œใซ้ฃŸในใ•ใ›ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใƒใƒซใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎใŸใ‚ใฎใŠๅผๅฝ“ใชใฎใ‚ˆใ€ ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ€‚ ๆˆ‘ใŒๅฎถใซใ‚„ใฃใฆใใฆใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใŠใ‚Œใซใฒใฃใคใ„ใฆใŸใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ‹ใ€‚ ๅผๅฝ“ใ‚’ใฟใ‚‹ใซไธ€ไบบใงๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ......ใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใ ใ€‚ ใ„ใ‚„ๅฝผๅฅณใฏใ“ใ‚Œใงใ‚‚้ญ”็Ž‹ใ ใ‹ใ‚‰่บซใฎๅฑ้™บใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŒใ€ไฝ•ใจใชใๅฟƒ้…ใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฏใใกใ‚ƒใ ใ‚ใชใฎใ€ ใ€Œใƒ€ใƒกใชใฎใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใƒใƒซใŒไธ€ไบบใง่กŒใใฎใ€ ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ€‚ๆ™ฎๆฎตใจ้•ใ†่กŒๅ‹•ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใงใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ€‚ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๅˆ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใซใชใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ณใ‚ณใ‚’ใคใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎๅพŒใ‚ใ€้ƒจๅฑ‹ใฎๅค–ใ€ๅปŠไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆใใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใ€Œ่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใŸใฎใ‹ใ€ ใ€Œใˆใˆใ€ ้ ทใใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’ๅ‘ใใ€‚ ใ€Œๅค–ใซๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใฎใชใ‚‰้ ผใพใ‚Œใฆใใ ใ•ใ‚‹? ไปŠๆ—ฅใฎใ‚ณใ‚ณใฎๆ•ฃๆญฉใŒใพใ ใงใ™ใฎใ€ ใ€Œ......ใ†ใ‚“! ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๅฐ‘ใ—่€ƒใˆใฆใ€ใฏใฃใใ‚Šใจ้ ทใ„ใŸใ€‚ ไธ‰ไบบใงๅบญใซๅ‡บใฆใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅบญใง้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ณใ‚ณใซๆ‰‹ๆ‹›ใใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใใƒžใƒžๆง˜ใ€ ใ€Œๆ•ฃๆญฉใซ่กŒใใ‚ใ‚ˆใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏๅฝผๅฅณใŒ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใใ†ใ‚ˆใ€ ใ‚ณใ‚ณใฏๅคงๅ–œใณใงใ€ใ‚บใƒœใƒณใฎใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‹ใ‚‰ใƒชใƒผใƒ‰ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹้ฆ–ใซใคใ‘ใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใซๅทฎใ—ๅ‡บใ™ใ€‚ ็Šฌ่€ณใฃๅจ˜ใฎใ‚ณใ‚ณใฏใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ€ๆ‰‹้ฆ–ใซใƒชใƒผใƒ‰ใ‚’ใคใ‘ใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใฆๆ•ฃๆญฉใซ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใŒใ™ใใ ใ€‚ ๆœ€่ฟ‘ใฏใใ‚Œใ‚’ใ‚‚ใฃใฑใ‚‰ใƒžใƒžๆง˜โ€•โ€•ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซใƒชใƒผใƒ‰ใ‚’ๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใŸใฎใ ใŒใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใใ‚Œใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใจๅŒใ˜ๅ–œใณใฎๅฃฐใ‚’ใ‚ใ’ใฆใ€ๅฝผๅฅณใซๆŠฑใใคใ„ใŸใ€‚ ้ฆ–ใซๆ‰‹ใ‚’ๅ›žใ—ใฆใ€ใพใ‚‹ใงใถใ‚‰ไธ‹ใŒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆŠฑใใคใๆ–นใ€‚ ใƒชใƒผใƒ‰ใ‚’ๆŒใฃใŸใ‚ณใ‚ณใŒๅ›ฐๆƒ‘ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒžใƒžๆง˜?ใ€ ใ€Œใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใใฎใพใพใŠ่กŒใใชใ•ใ„ใชใ€ ใ€Œ......ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใงใ™ใ…ใ€ ๅคงๅฅฝใใชใƒžใƒžๆง˜ใฎๅ‘ฝไปคใจใ‚ใฃใฆใฏใ€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ‚ณใ‚ณใŒๆญฉใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๅผๅฝ“็ฎฑใ‚’ๆŒใฃใŸใพใพใถใ‚‰ไธ‹ใŒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆŠฑใใคใใ€ใคใพๅ…ˆ็ซ‹ใกใงไธ€็ท’ใซๆญฉใ„ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ไบŒไบบใ‚’่ฆ‹้€ใ‚‹ใ€ใ‚„ใŒใฆๅฑ‹ๆ•ทใฎๅค–ใซใงใฆๅงฟใŒ่ฆ‹ใˆใชใใชใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅฟƒ้…ใใ†ใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€Œๆญฃ็›ด่จ€ใˆใฐใใ†ใ ใ€‚ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’ไธ€ไบบใงๅค–ใซๅ‡บใ™ใฎใฏใฏใ˜ใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใ€Œๅฟƒ้…ใชใ‚‰ใคใ„ใฆ่กŒใ? ไฝ“ใ‚’้€ๆ˜Žใซใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚ใญใ€‚ใใ‚Œใงๅฐพ่กŒใ—ใฆใฟใฆใฏ?ใ€ ใ€Œใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎใ“ใจใ ใ€ใใ‚Œใ‚’ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ€Žใ‚ใƒผใ„ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„ใ ใ‚ใ€ใงใฐใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€ ใ€Œใฐใ‚Œใใ†ใงใ™ใ‚ใญใ€ ้ ทใใ€ๅŒๆ„ใ™ใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใ€Œใชใ‚‰ใ€ๆŒ‡ใ‚’ใใ‚ใˆใฆๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€Œ......ใ€Žใƒ†ใƒฌใ‚นใ‚ณใƒผใƒ—ใ€ใ€ ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใซใƒใ‚จใฎๆง˜ใช็”Ÿใ็‰ฉใŒๅ‡บ็พใ™ใ‚‹ใ€‚ใใฎๆจชใซใƒ›ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒ ใฎใƒ‘ใƒใƒซใ‚‚ใคใ„ใงใซๅ‡บ็พใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใฏใชใ‚“ใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใ“ใฃใกใซๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€ ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซๆจฉใฏใŠใ‚Œใซใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ•ใชใŒใ‚‰่„ณๆณขใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใงใƒฉใ‚ธใ‚ณใƒณใ‚’ๆ“ไฝœใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใƒใ‚จใ‚’้ฃ›ใฐใ—ใŸใ€‚ ใ™ใ‚‹ใจใƒ‘ใƒใƒซใฎๆ˜ ๅƒใ‚‚ๅ‹•ใๅ‡บใ™ใ€‚ใ‚ฒใƒผใƒ ใฟใŸใ„ใช็”ป้ขใ ใ€‚ ใ€Œใธใˆใ€ใ“ใ‚“ใชใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใ€ ใ€Œใ“ใ‚ŒใงๅพŒใ‚’ใคใ‘ใ‚‹......ใฐใ‚ŒใŸใ‚‰ใใฎๆ™‚ใ ใ€ ใƒใ‚จใ‚’ๆ“ไฝœใ—ใฆใ‚ณใ‚ณใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎๅพŒใ‚’ใŠใฃใŸใ€‚ ไบŒไบบใŒๆถˆใˆใฆใ„ใฃใŸๆ–น่ง’ใซใ‚€ใ‘ใฆ้ฃ›ใฐใ—ใฆใ™ใใ€ๅพŒใ‚ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใจใใฏๆฌกใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ€ใฃใฆใ“ใจใงๅคง่ƒ†ใซ่ฟ‘ใฅใใ€‚ ใ€Œใใ†ใฟใŸใ„ใ ใชใ€ ใ‹ใชใ‚Š่ฟ‘ใใพใง่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ‚‚ไบŒไบบใฏใ“ใฃใกใซๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ใฎใงใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใปใฃใจใ—ใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใ‚ณใ‚ณใฎ้ฆ–ใซใฒใฃใคใ„ใŸใพใพ้€ฒใ‚€ใ€‚ ่ก—ใซๅ‡บใ‚‹ใจใ€้€”ไธญใงใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใซ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ใ‚‚ใฃใฆใ€ใตใ‚‰ใตใ‚‰ใจๅ‘ใ‹ใฃใฆ่กŒใ“ใ†ใจใ™ใ‚‹ใŒใ€ใใฎๅบฆใซใ‚ณใ‚ณใŒๆ…Œใฆใฆๅผ•ใ็•™ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใใฎ้€šใ‚Šใ ใชใ€ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚‚ใฎใฎ็ŠฌใŒๅนผใ„ๅญไพ›ใฎ้ขๅ€’ใ‚’ใฟใฆใ‚‹ใ€ใใ‚“ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒไบŒไบบใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚‰? ใ‚ใ‚ŒใฏใŠ็พฉๅ…„ๆง˜ใงใฏใชใใฆ?ใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใ ใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ ใ€‚ใพใšใ„ใชใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎ้ก”ใŒ้™บใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฏไธ€ไบบใงใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€ใจใ‹ใ„ใฃใฆใใ†ใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€ŒใพใŸใƒŠใƒกใ‚ฏใ‚ธใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใ€ๅ—็„กใ€ ใใ†ๆ€ใฃใฆๆ‰‹ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚‹ใจใ€ไบ‹ๆ…‹ใฏไบˆๆƒณๅค–ใฎๅ‹•ใใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎๆง˜ๅญใ‚’ใฟใŸใ‚ณใ‚ณใŒใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใจใ‚‚ใชใๆฐด็ญ’ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ€่‡ชๅˆ†ใฎ้ ญใซๆŽ›ใ‘ใŸใ€‚ ๆฐดใ‚’ใ‹ใถใฃใŸใ‚ณใ‚ณใ€ไธ€็žฌใงๅงฟใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ็Šฌ่€ณใฎใ‚ใฉใ‘ใชใ„ๅฐ‘ๅฅณใ‹ใ‚‰ใ€็Œซ่€ณใฎใกใ‚‡ใฃใจๅผทๆฐ—ใชๅฐ‘ๅฅณใซใ€‚ ใƒžใƒŸใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใจไธ€ๅฟƒๅŒไฝ“ใงใ€ๆฐดใ‚’ใ‹ใถใ‚‹ใจๅค‰่บซใ™ใ‚‹ไบบๆ ผใฎๅฐ‘ๅฅณใ€‚ ใƒžใƒŸใฏใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใชใ‚Šใ€ๅฝผใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚‚ใƒžใƒŸใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ใŽใ‚‡ใฃใจใซใ—ใฆใ€่„ฑๅ…Žใฎๅฆ‚ใ้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ๆฎ‹ใฃใŸใฎใฏใ€ใƒใ‚ซใƒผใƒณใจใ™ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ ใ‘ใ€‚ ใ€Œ่ฟฝใ„ๆ‰•ใฃใฆใใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€Œใใ†ใ„ใˆใฐใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆไป–ใฎใจใ“ใ‚ใฏ่ฆ‹ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใฎ? ใ„ใกใ„ใกใ‚ใฎใƒใ‚จใฟใŸใ„ใชใฎใ‚’้ฃ›ใฐใ•ใชใ„ใจใ ใ‚?ใ€ ใ€Œใƒใ‚จ่‡ชไฝ“ใ‚’ๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใซใ ใ™ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใ‚‹ใžใ€‚ใปใ‚‰ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€ใƒ‘ใƒใƒซใฎๆ˜ ๅƒใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใ‚‹ใ€‚ ๅฎŸๅฎถใ‚’ๆ˜ ใ—ใŸใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒๅบญใง็›†ๆ ฝใ‚’ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใ™ใŒใŸใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใช่ถฃๅ‘ณใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใฎใญใ€‚ใงใ‚‚ไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใ‚ใ€ ๆฌกใซ็Ž‹ๅฎฎใ‚’ๆ˜ ใ—ใŸใ€‚ๅ›ฝ็Ž‹ใŒ็Ž‰ๅบงใซๅบงใฃใฆใ€ๅคง่‡ฃใซใชใ‚“ใ‹ๆŒ‡็คบใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็Ž‹ใจใ—ใฆใฎใŠไป•ไบ‹ใ‚‚ๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฎใญใ€‚ใŸใ ใฎใƒซใ‚ทใ‚ชใƒœใ‚ฑใ ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ใ€ ใ€ŒๅซŒใช่จ€่‘‰ใ‚’ไฝœใ‚‹ใชใ‚ˆใ€ ๆ›ดใซ็”ป้ขใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใ€‚ไปŠๅบฆใฏๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ€ ใ€Œใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ ใชใ€ ๅ ดๆ‰€ใฏใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ€‚ ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎๆง˜ๅญใ‚’่ฆ—ใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใŒใ€็”ป้ขใŒ็งปใฃใŸ้€”็ซฏใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฏใ˜ใฃใจใ“ใฃใกใ‚’ใฟใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ€ใƒซใ‚ทใ‚ช? ใฟใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใจใ„ใ†ใ‹็›ฎใŒๅˆใ„ใพใ—ใŸใ‚ใ‚ˆใ€ ใฐใ‚Œใฆใ‚‹! ใŠใ‚Œใฏๆ…Œใฆใฆ็”ป้ขใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใŸใ€‚ ใฐใ‚Œใฆใ‚‹ใ€ไฝ•ๆ•…ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใฐใ‚Œใฆใ‚‹! ๅ†ทใ‚„ๆฑ—ใŒ่ƒŒไธญใ‚’ไผใ†ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ไธ€ไฝ“ไฝ•่€…ใชใฎใ€ ใ€Œ......ใใ‚ŒใฏๆŽ˜ใ‚Šไธ‹ใ’ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใจใŠใ‚‚ใ†ใ€ ไนพใ„ใŸ็ฌ‘ใ„ใ‚’ๆตฎใ‹ในใ‚‹ใŠใ‚Œใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎใจใ“ใ‚ใซๆ˜ ๅƒใ‚’ๆˆปใ—ใŸใ€‚ ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใจใ‚ณใ‚ณใซๆˆปใฃใŸไบŒไบบใŒ่‰ๅŽŸใซใ„ใŸใ€‚ ่‰ๅŽŸใฎไธŠใงใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒไฝ•ใ‹ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใ‚ณใ‚ณใŒๆ‘˜ใ‚“ใงใใŸ่Šฑใงไฝ•ใ‹ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒๆŒ‡่ผชใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€ŒๆŒ‡่ผช?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ?ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซๆŒ‡ๆ‘˜ใ•ใ‚Œใ€ๆ”นใ‚ใฆใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใŸใ€‚ ็ขบใ‹ใซใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒไฝœใฃใฆใ‚‹ใฎใฏๅฐใ•ใ„่ผชใฃใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ€‚ๆŒ‡่ผชใซใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ไปฃ็‰ฉใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใชใŸใธใฎ่ดˆใ‚Š็‰ฉใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ€่จ€ใ†ใพใงใ‚‚ใชใ„ใ“ใจใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฟใฆใŸใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฉšใ„ใฆใ€ใใฎไธŠใงๅ–œใ‚“ใงใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใ€ ใ€Œ......ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใ€ ๆ˜ ๅƒใ‚’ๆถˆใ—ใฆใ€ๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒกใƒขใƒชใƒผใ‚คใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸ็žฌใ‹โ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œโ€•โ€•ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซ? ใใ‚Œใซใ“ใ“......ใชใ‚“ใงๅบญใซๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ช? ......ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆไปŠใฎ้ญ”ๆณ•ใง่จ˜ๆ†ถใ‚’?ใ€ ใ€Œ่จ˜ๆ†ถ? ใชใ‚“ใฎ่ฉฑใ ใ€ ใ€Œ......ใ„ใ„ใˆใ€ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ้ฆ–ใ‚’ๆŒฏใฃใŸใ€‚ ไฝ•ใ‚’่จ€ใ„ใ‹ใ‘ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ€ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใชใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸใฎ?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ‹้ ญใŒๆ€ฅใซใ„ใŸใใชใฃใฆ......ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใฏใ€ไบŒๆ—ฅ้…”ใ„ใฃใฝใ„ใ‘ใฉ......้…’ใชใ‚“ใฆใ“ใฃใกใซๆฅใฆใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚“ใงใชใ„ใžใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใ‚ใชใŸ......ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆโ€•โ€•ใฃใฆใ€ใ„ใฆใฆ......ใ€ ้ ญใ‚’ๆŠผใ•ใˆใ‚‹ใ€ๆœฌๅฝ“ใซไบŒๆ—ฅ้…”ใ„ใฃใฝใ„ๆ„Ÿใ˜ใง้ ญใŒ็—›ใ„ใžใ€‚ ใ€Œ......ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ ใ€Œใชใ‚“ใ โ€•โ€•ใ‚€ใฃใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ„ใใชใ‚Šใปใฃใบใซใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆใใŸใ€‚ ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ€้ ญ็—›ใŒๅนใ้ฃ›ใ‚“ใ ใ€‚ ใปใฃใบใ‚’ๆŠผใ•ใˆใฆใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ€ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰?ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใˆใ€‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€ ใ€Œใ•ใ‚ใ€ไธญใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚้ ญใŒ็—›ใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†? ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ‹ใ‚Œใฆใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซๆˆปใ‚‹ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏไฝ•ๆ•…ใ‹ใ„ใคใ‚‚ไปฅไธŠใซๅ„ชใ—ใใฆใ€ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใฆๆˆปใฃใฆใใŸใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‹ใ‚‰็ด ๆ•ตใชใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ„ใ„ไธ€ๆ—ฅใ ใฃใŸใ€‚
[Lucio-chan! Look at this?] Balthazar suddenly entered the room, and showed me a bentou box. There were colorful dishes placed inside the bentou box, and it looks very delicious. [That looks delicious. What's up with this] [I asked Sylvia-chan to help, we made it together you know?] [He?. Balthazar made it huh] [Call Bal, Hacchan?] Balthazar said just like always. Nadia is calling her "Hacchan" just like she wanted to, but somehow, I feel uncomfortable calling her that. So to dodge the question, I reached out my hand and tried to pick one of the dishes--the octopus sausage. But, she pulled it back before I picked it. [No, this is Bal's you know?] [Ahh, you didn't make it for me to eat] [Bal is going to go out a little right now, so it's a bentou for that you know] I got a little surprised. Balthazar who had always stuck with me since she came to our house is going on a trip huh. Looking at the bentou, it looks like she's going out alone. ....... I'm a little worried. No, although she's like this, she's the incarnation of the Demon King so there shouldn't be any danger, but somehow, I'm worried. [Lucio-chan shouldn't come you know] [I shouldn't huh] [Un, Bal's going alone] U?n. I dunno. I couldn't figure out her movement pattern that is different from usual. The more I got clueless, the more I got worried. [Should we ask Coco to go with her?] Behind Balthazar, Veronica said from the corridor outside the room. [You were listening] [Yes] Nodding, she turned towards Balthazar. [Can I ask you to do that? Coco has yet to go on her walk] [......un! Okay] Balthazar thought for a moment, then nodded clearly. The three of us went to the yard, and Veronica called over Coco who was playing in the yard. [What is it?, Mama-sama] [We're going for a walk. Today, she's going to take her with you] Coco got very delighted, and took out the lead from her pocket. She put it on her wrist, and passes the other end to Balthazar. The dog-eared Coco, just like this, she puts on the lead on her wrist, and likes to be taken for a walk with someone holding it. Recently it's Mama-sama--Veronica who is always doing it. That's why, she reached out the lead just as usual, but. Balthazar didn't receive it. She raised a happy voice just how Coco did, and hugs her. She places her arms around her, and embraces her just like hanging on her. Coco who was holding the lead got confused. [Mama-sama?] [Since it's she's like that, just go along with her] [......yes, I understood?] She started to walk like, "Since it's the order of Mama-sama that I really love". Balthazar hugs her like hanging on her while holding the bentou box, and walked with her walking tiptoed. We saw off the two, finally, they went out of the mansion, and we can't see them anymore. [They're making us worried] [Honestly, I completely agree. It's the first time that Balthazar would leave alone after all] [If you're worried, you want to go? You could use magic that would make you invisible right. Shouldn't you just follow them while using that?] [It's Balthazar after all, if I do that, I feel like she'd find out like{Wa?i, it's Lucio-chan's smell?} ] [That's seems very likely] Nodding, Veronica agreed. [Then, you can only keep your fingers and wait] [......{Telescope} ] A fly-like creature appeared on the palm of my hand. And on its side, a holographic panel also appeared. [What is that?] [It's a magic spell that would make what this one looks at, be shown in this one] I have the controlling rights. I made the fly fly just like a radio-controlled toy, or you could say brain controlled. And then, the panel's footage also started to roll. It's like a game screen. [He?, there's also this kind of thing huh] [I'll follow her using this......if she finds out, I'll think of it then] I followed behind Coco and Balthazar by controlling the fly. Immediately after I made it fly towards the direction where the two disappeared, I found their back appearance. I boldly approached them, while thinking about the next magic to use if they find out. [That seems like it] The two haven't noticed although it approached them very closely, so for the meantime, I got relieved. Balthazar advanced while closely sticking to Coco's neck. After they had gone out of town, Balthazar got very interested in a lot of things along the way, and she would try to go there with flighty feet, but every time she does that, Coco stops her in a hurry. [That's exactly true] The firm-willed dog is looking after a young child, the two of them made such an atmosphere. [Ara? Isn't that Onii-sama?] [It's true, it's Isaac. This is bad, Balthazar's face started to get fierce] [It looks like she's about to say something like "Lucio-chan is fine with just one?"] [He's going to become a slug again huh, RIP] And when I was placing my hands together while thinking of that, the situation changed to something unexpected. Coco who somehow felt the change in Balthazar's air took out a water bottle from nowhere, and pours it to her self. Coco was splashed with water, her appearance changed in an instant. From the innocent dog-eared girl, to the strong-willed cat-eared girl. Mami. She has the same body as Coco, the girls that would change personalities when splashed with water. The instant Mami saw Isaac, she immediately went after him. Looking at Mami's appearance, Isaac got freaked out, and ran away as quick as he could. The only one remaining, was Balthazar who was like *Poka?n*, stunned. [It looks like she chased him away] [Come to think of it, Lucio, this, can it show a different place other than this? Do you need to make a fly-like thing first to make it show something?] [The fly itself, I can make it appear to a place I would like. Look] I used magic, and the panel of the footage changed. My family house was shown, and the appearance of Ojii-san fixing his bonsai on the garden could be seen. [He has such a hobby huh. But, it really fits him desu wa] Next, the palace was shown. The King is sitting on the throne, and ordering the minister about something. [Ara, he's really doing his job as a king properly huh. I only thought that he's just a Lucioholic] [Don't make such weird words] The screen changed furthermore. This time, it shows inside the mansion. [Ara, Amanda] [It's Amanda-san alright] The place is Amanda-san's room. Since it's like that, I tried to take a peek on how Amanda-san seems like, but when the screen changed, Amanda-san was staring towards us. [L-Lucio? She's looking at us. I mean, our eyes met] She knows! I scrambled to change the screen. She knows, I don't know how, but she found out! I feel cold sweat on my back. [A-Amanda, who in the world is she] [......it will be for the best if we don't dig on that] Veronica and I made a dry laugh. Back to the start, I returned the footage to where Balthazar is. Very quickly, Balthazar and Coco who went back to herself, the two of them is in the grasslands. On the grasslands, Balthazar is making something. She's making something out of the flowers that Coco picked out. [It looks like a ring] [A ring?] [You cannot understand?] Veronica pointed that out for me, and this time, I looked at it properly. It's true, Balthazar was making something with a small loop. It's something that looks like a ring. [It should be a gift for you] [Lucio, I could guess that I do not need to say this, but you shall not tell her that you were looking. You should get surprised, and get happy on top of it] [......then, I'll do this] I removed the footage, and used a new magic. [{Erase Memory} ] The instant I used the magic--. [--Veronica? And......this, why am I in the yard?] [Lucio? ......don't tell me, did you use magic on your memories right now?] [Memories? What are you talking about] [......no, it is nothing] Veronica shook her head. I wonder what she was about to say, I got curious. [What happened?] [Nothing, just, I suddenly felt pain in my head......what the heck is this, it's like a hangover......but, I haven't drank alcohol since I came here] [Lucio, you] [What, why are you making such a face--ouch, o-ouch......] I grabbed my head, oh really, it really feels painful like I'm having a bad hangover. [......Lucio] [What--mu!] Veronica suddenly kissed me on the cheek. I got surprised, and my headache was blown away. I placed a hand on my cheek, and stared at Veronica. [What is it really for a while now?] [No. It's nothing] [Well then, shall we go inside. Your head hurts right? "Everyone" will let you rest on our lap] Veronica pulled me by the hand, and we returned inside the mansion. For some reason, Veronica was more kind and tender than as usual, and I received a wonderful present from Balthazar who came home. I really don't know what happened, but it was such a good day.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€Œใธใใกใฃใ€ ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ใŠใ‚Œใฎ้ญ”ๆณ•ใซๅๅฟœใ—ใฆใ€ใใ—ใ‚ƒใฟใง้ญ”ๅŠ›ใ‚’ๆ”พๅ‡บใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅบญใงใฎๅ‡บๆฅไบ‹ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๆ€ใ„ใฃใใ‚Š่ฝ่ƒ†ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆŒ‡่ผช......ใ€ ๅฝผๅฅณใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใชใŒใ‚‰ใ€ๆ‚ฒใ—ใใ†ใซใคใถใ‚„ใ„ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใฏๅฝผๅฅณใซๆŒ‡่ผชใ‚’ใฏใ‚ใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใงไฝœใฃใŸใ€ๅซใซใฏใ‚ใ‚‹็ตๅฉšๆŒ‡่ผชใ€‚ ใใ‚Œใซๅๅฟœใ—ใฆใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใใ—ใ‚ƒใฟใ—ใฆใ€ๆŒ‡่ผชใ‚’็ฒ‰ใ€…ใซๅนใฃ้ฃ›ใฐใ—ใŸใ€‚ ใใ—ใ‚ƒใฟใฎ้ญ”ๅŠ›ใฏใ„ใคใ‚‚้€šใ‚ŠใŠใ‚Œใซ้ฃ›ใฐใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๆŒ‡่ผชใŒๅฃŠใ‚ŒใŸใฎใฏใใ‚ŒใŒ็›ดๆŽฅ็š„ใช็†็”ฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใ‚‚ใ†ไธ€ใค่ตทใใ‚‹็พ่ฑกใ€้ญ”ๆณ•ใฎ่ชคไฝœๅ‹•ใŒใใ†ใ•ใ›ใŸใ€‚ ๆตฎๆฐ—ใ‚’ใ™ใ‚‹ใจๅฃŠใ‚Œใ‚‹ๆŒ‡่ผชใ€ใใฎ่ชคไฝœๅ‹•ใงใ€ใ—ใชใใฆใ‚‚ๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใ€ใใ‚Œใ‹ใ—ใชใ„ๆ–นใŒใ‚€ใ—ใ‚ๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใ€ใฃใฆ่ชคไฝœๅ‹•ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ๆ‚ฒใ—ใใ†ใช็›ฎใ‚’ใ™ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ่ƒธใŒใ‚บใ‚ญใฃใฆ็—›ใ‚€ใ€‚ ็›ดๅ‰ใพใงๅฝผๅฅณใฏ็ฌ‘ใฃใฆใŸใ€‚ ๆŒ‡่ผชใ‚’ใฏใ‚ใฆใ€ใ“ใ‚Œใงใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใ„ใงๅฏใ‚Œใ‚‹ใ€ใฃใฆๅ–œใ‚“ใงใŸ็Ÿขๅ…ˆใฎๅ‡บๆฅไบ‹ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚......ใ€Žใƒžใƒชใƒƒใ‚ธใƒชใƒณใ‚ฐใ€ใ€ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้ญ”ๆณ•ใงๆŒ‡่ผชใ‚’ไฝœใ‚‹ใ€ใใ‚Œใ‚’ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎๆŒ‡ใซ้€šใใ†ใจใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใธ......ใธ......ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใ‚€ใšใŒใ‚‹ใ€ใใ—ใ‚ƒใฟใŒๅ‡บใใ†ใชใฎใ‚’ๅฟ…ๆญปใซใ‚ฌใƒžใƒณใ—ใฆใ‚‹ๆง˜ๅญใ€‚ ใงใ‚‚ใ‚ฌใƒžใƒณใงใใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ—ใฆใ€้ญ”ๅŠ›ใŒใŠใ‚Œใซ็›ดๆ’ƒใ—ใฆใ€ๆŒ‡่ผชใŒ็ฒ‰ใ€…ใซใชใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ™ใดใƒ......ใ€ ้ญ”้“ๅ›ณๆ›ธ้คจใซๅ…ฅใฃใŸใฎใจใปใผๅŒๆ™‚ใซใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ้ผปๆ็ฏใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใญใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ๅ…ฅใ‚Šๅฃใง็ซ‹ใฃใŸใพใพๅฏใ‚‹้ญ”็Ž‹ใฎๅนผๅฅณใ€‚ ๆ–‡ๅญ—ใซใ™ใ‚‹ใจใ‹ใชใ‚Šใ‚ทใƒฅใƒผใƒซใ ใ€‚ ใ“ใ‚Œใ‚‚ไป•ๆ–นใชใ„ใ€้ญ”ๆณ•ใซๅๅฟœใ—ใฆใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใซๅๅฟœใ—ใฆๅฑ…็œ ใ‚Šใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ๅฟตใฎใŸใ‚ใซๅค–ใซ้€ฃใ‚Œๅ‡บใ—ใฆใฟใŸใ€‚ ใƒ‘ใƒใƒณใ€ใฃใฆ้Ÿณใ‚’ใŸใฆใฆ้ผปๆ็ฏใŒใฏใ˜ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใตใ‚ใƒผใ‚......ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ‚‹ใ—ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ่‹ฅๅนฒ่ˆŒใฃ่ถณใ‚‰ใšใชๆ„Ÿใ˜ใง่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใ‚‹ใจ่ตทใใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ“ใ‚Œใ‚‚ใพใŸใ„ใ‹ใซใ‚‚ๅฝผๅฅณใ‚‰ใ—ใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ€Œไธญใซใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใŸใ‚ใจใ ใ‘ใฉใชใ€ ใ€Œใตใˆใƒผ? ใใ†ใชใฎ?ใ€ ใ€Œใใ†ใชใฎใ€ ใ“ใ“ใซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใฎใฏใ€้ญ”้“ๅ›ณๆ›ธ้คจใฎ่”ตๆ›ธใ‹ใ‚‰ใ€็พ็Šถใ‚’ๆ‰“็ ดใ™ใ‚‹็‚บใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ€‚ ใใ‚ŒใŒใ“ใฎ่ชฟๅญใชใ‚‰ใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎใใฐใงๅฑ…็œ ใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใชใซใ‚‚ๅ‡บๆฅใชใ„ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒ้ซ˜ใ„ใ€‚ ๅฏใฆใ‚‹ใจใ้ญ”ๆณ•ใงใŠใ“ใ™ใ‹? ใ„ใ‚„ใใ‚Œใ‚‚่ชคไฝœๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ ใจใ€ใŠใ‚ŒใŒ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใจใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ ใ€Œ3ๅˆ†ใฎ1ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ ......ใ€ ่žใ„ใŸใ“ใจใฎใ‚ใ‚‹่จ€ใ„ๅ›žใ—ใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎ่ฆ–็ทšใ‚’ใŠใฃใŸใ€ใใฎๅ…ˆใซใŽใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ€้€ƒใ’ๅ‡บใ™ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎๅงฟใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎไฝ“ใŒใฒใ‹ใฃใฆใ€้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใซ่ฟฝใ„ใคใใ€ๆ˜ŸๆŸ„ใฎใƒŠใƒกใ‚ฏใ‚ธใซใ‹ใˆใŸใ€‚ ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฝผๅฅณใ‚‰ใ—ใ„ใชใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ€ๆ‹พใ„ไธŠใ’ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใงๅฎ‰ๅ…จใชใจใ“ใ‚ใซ้€ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ ใใ—ใ‚ƒใฟใŒ็ˆ†็™บใ—ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใŒ่ชคไฝœๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ€‚ ้€ใ‚ใ†ใจใ—ใŸใฎใŒใ€ๅ…ƒใซๆˆปใ™ๅŠนๆžœใŒ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏไบบ้–“ใฎๅงฟใซใ‚‚ใฉใฃใŸ......ใŸใ ใ—็ด ใฃ่ฃธใงใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใใ†่จ€ใฃใฆใ€้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ๆต็Ÿณใซใ“ใ‚Œใฏๆ‚ชใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ€้ญ”ๆณ•ใงใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ‚’......ใ„ใ‚„ไปŠใฏใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใชใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใตใจใ€ใ‚ใ‚‹ไบ‹ใซๆฐ—ใฅใใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€ ใ€Œใƒใƒซใฎใ“ใจใฏใƒใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ‚ˆใ‚“ใง?ใ€ ใ€Œ......ใƒใƒซใ€‚ใŠๅ‰ใ€้ญ”ๆณ•ใฏไฝฟใˆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ไฝฟใˆใชใ„ใ‚ˆ?ใ€ ๅฝผๅฅณใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฎๆง˜ใซใ“ใŸใˆใŸใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฏๅ‰ใซใ‚‚่žใ„ใŸใ€ใใ—ใฆ้ญ”ๆณ•ใงใ‚‚็ขบ่ชใ—ใŸใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใˆใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใฎใฏ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฏไธ€ไบบใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใ€ใใ†ใชใฃใŸใ€ ใใฃใกใ‚‚้ญ”ๅŠ›ใฎๆšด่ตฐใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ€ใใ—ใฆ3ๅˆ†ใฎ1ใƒซใ‚ทใ‚ชใฃใฆใ„ใ†่จ€ใ„ๅ›žใ—ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ€ใ€ŒใŠใ‚Œใ€ใซๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹? ใชใ‚‰ใ€ใ€ŒใŠใ‚Œใ€ใฎๆฟƒๅบฆใ‚’ๅค‰ใˆใ‚Œใฐ? ใ€Œใˆใƒผใ€ใฉใ†ใ—ใฆ?ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ™ใใซใ‚‚ใฉใ‚‹ใ€ ใŠใ‚Œใฏใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’ใŠใ„ใฆใ€ๅ›ณๆ›ธ้คจใฎไธญใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„(ๅคšๅˆ†ๆฅใ‚Œใชใ„ใ€ๅฏใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‰)ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‹ใ‚‰่ท้›ขใ‚’ๅ–ใฃใŸใฎใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใงๆœชๆฅใฎ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅฌๅ–šใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใชใ€ ใ€Œใ„ใใžใ€ ใ†ใชใšใๆœชๆฅใฎใŠใ‚Œใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๆ›ดใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ณใƒผใƒฌใ‚ปใƒณใ‚นใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใŒใŠใ‚ŒใจๆœชๆฅใฎใŠใ‚Œใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ใ€‚ ่ฆ–็•ŒใŒๅŸŽใซๆŸ“ใพใฃใฆใ€ๆ™ดใ‚Œใ‚‹ใจใ€ๆœชๆฅใฎใŠใ‚ŒใŒใ„ใชใใชใฃใŸใ€‚ ใ‹ใ‚ใ‚Šใซใ€ๅฃฐใŒใŠใ‹ใ—ใใชใฃใŸใ€‚ ๅŒใ˜ๅฃฐใŒ้‡ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎๅฃฐใ€‚ ๆœชๆฅใฎ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅฌๅ–šใ—ใฆใ€ๆ›ดใซๅˆไฝ“ใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ใใฎ็Šถๆ…‹ใงๅ›ณๆ›ธ้คจใฎๅค–ใซใงใŸใ€‚ ใ“ใใ“ใใฃใฆ้ ทใใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ใ•ใฆใ€ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใชใ‚‰? ใ€Œใ€Œใ€Žใƒžใƒชใƒƒใ‚ธใƒชใƒณใ‚ฐใ€ใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ๅฟตใฎใŸใ‚ใซ่ญฆๆˆ’ใ—ใคใคใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใซๆŒ‡่ผชใŒๅ‡บๆฅใŸใ€‚ ใใ—ใ‚ƒใฟใฏใชใ‹ใฃใŸใ€‚2ๅ€ใŠใ‚Œใ ใจ้ญ”ๆณ•ใงใใ—ใ‚ƒใฟใฏใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ๅ”–็„ถใจใ—ใฆใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใฃใฆใ€ๆŒ‡่ผชใ‚’่–ฌๆŒ‡ใซ้€šใ™ใ€‚ ใ€Œ......ใ€ ใ€Œใ€Œ......ใ€ใ€ใ€ ใ—ใฐใ‚‰ใๅพ…ใฃใฆใ€ไฝ•ใ‚‚่ตทใ“ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ๆญฃใ—ใ่จ€ใˆใฐใ€ๅค‰ใชไบ‹ใฏไฝ•ใ‚‚่ตทใ“ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ๆŒ‡่ผชใฏๆœฌๆฅใฎๅŠนๆžœใ‚’็™บๆฎใ—ใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎๆŒ‡ใจไธ€ไฝ“ๅŒ–ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ใจใ„ใฆใ€ๆœชๆฅใฎใŠใ‚Œใ‚’้€ใ‚Š่ฟ”ใ™ใ€‚ ่ฆชๆŒ‡ใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ไฝ™่จˆใ ใ‚ˆใ€ใใฎๆƒ…ๅ ฑใฏใ€‚ ๆœชๆฅใฎใŠใ‚Œใฏใ„ใชใใชใฃใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ€‚ๆŒ‡่ผชใŒใคใ„ใฆใ‚‹ๆ‰‹ใ‚’ใจใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใใ—ใ‚ƒใฟใฏใชใ‹ใฃใŸใ€่ชคไฝœๅ‹•ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ไบŒๅ€ใŠใ‚ŒใŒไฝœใฃใŸๆŒ‡่ผชใฏใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎๆŒ‡ใฎไธŠใซ่ผใใ‚’ๆ”พใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใ€ ใ€Œใตใ‡? ใชใ€ใชใ‚ใซ?ใ€ ใŠใ‚Œใฏ็œŸ้ก”ใงๅฝผๅฅณใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ€‚ ใ€ŒใŠใ‚Œใฎๅซใซใชใฃใฆใใ‚Œใ€ ๆ”นใ‚ใฆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใ—ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
[Hekuchi!] Just as usual, Balthazar released magic powers reacting to my magic. The happening in the mansion's courtyard, Balthazar was completely discouraged. [Lucio-chan's ring......] While staring at her own hand, she whispered sadly. I put a ring on her. A wedding ring that I made with magic to put on my wife. Balthazar reacted to that, and the ring was blown off to pieces. The sneeze's magic powers were released towards me just as usual, so that wasn't the direct reason that the ring was broken. The other phenomenon, the magical malfunction caused it to happen. The ring that would get destroyed when one cheats, and with the malfunction, it might be destroyed even if she does not cheat on me, or maybe she doesn't cheat so it got broken. Balthazar had sad eyes. I felt a heart ache. Right before it happened, she was smiling. She was happy, "With this, I can sleep with Lucio-chan while holding hands", it was right before she wore the ring. [You want to try it one more time?] [One more time?] [Yeah......{Magic Ring} ] I created the ring once again, and tried to put that on Balthazar's finger. [He......he......] Balthazar frets, it seems like she was desperately holding her sneeze. But she couldn't hold on. She sneezed, the magic powers hit me, and the ring was broken into pieces. [Supii?......] At the same time when we entered the Grimoire Library, Balthazar made a snot bubble. The young girl Demon King slept in the entrance while standing. Putting into words, it was quite surreal. This also couldn't be helped, just like how she reacts to magic with her sneeze, it seems like she reacts to Grimoires getting asleep. To be sure, I tried to pull her outside. *Pachin*, the snot bubble broke with a sound. [Fuwwaa?......good morning, Rusho-chan] She said with a sleepy tone. It looks like she wakes up when she gets away from Grimoires. I also felt it was very like of her for this. [You won't enter?] [We already entered once though] [Fue?? Is that so?] [That's right] The reason that I took Balthazar here was to find the magic to solve the current situation within the Grimoire Library's archives. And if she's like this, the possibility of her sleeping beside the Grimoire is very high. I should wake her up using magic? No, it would probably malfunction as well. U?n, what should I do. And, when I was thinking of that. [Ah!] [There's 1/3 Lucio-kun......] A way of saying I heard already. I turned to where Balthazar was looking at, and there, there was the appearance of Isaac being terrified, and running away. Balthazar's body lit, the light of the magic chased after Isaac, and it turned him to a star-patterned slug. This was also very like her. I approached Isaac, picked him up, and sent him to a safe place using magic. The sneeze exploded, and the magic malfunction. The effect sending him away, changed into returning him back to normal. Isaac returned to human form......however, he was completely naked. Isaac said that, and ran away. I think that this time, I really did a bad thing, I should follow up using magic......no, I shouldn't, right now. I looked at Balthazar. Suddenly, I noticed something. [Balthazar] [Call Bal, Bal-chan??] [......Bal. You, didn't you say that you can't use magic?] [Un, I can't use it you know?] She answered as if it was normal. Un, I also heard this before, and I also confirmed it using magic. She can't use magic. [Then, what was that right now?] [When I thought that Lucio-chan is enough with only one, it became like that] Is that also the magic powers going out of control, or is she reacting to "me", with how she said it like 1/3 Lucio? Then, if the density of "me" changed? [Eh?, why?] [Just listen. I'll return quickly] I left Balthazar, and entered the library. I confirmed Balthazar not entering(she probably can't enter, because she'd fall asleep), and used magic. [{Time Shift} ] I summoned me from the future. [You know what to do] [Let's go] Future me nodded. I used magic furthermore. [{Coalescence} ] The magic covered me and the future me. My sight was flashed by white, and when it clears, future me disappeared. Instead, my voice became weird. A voice that was like the same voice overlapping. I summoned the future me, and furthermore, I used magic to combine. And in that condition, I went outside the library. *KokuKoku*, Balthazar nodded. So, then, if it's in this condition? [[{Magic Ring} ] ] I used magic. I got cautious to be sure, and used magic. A ring appeared on my palm. She didn't sneeze. It looks like she doesn't sneeze with 2x me. I took Balthazar's hand who was stunned, and put the ring on her ring finger. [......] [[......] ] After a while, nothing happened. Or specifically saying, nothing weird happened. The ring did its normal effect, and turned into one with Balthazar's finger. I confirmed that, removed the magic, and returned the future me. He made a thumbs-up. That's not needed, that information. The future me disappeared. I turned to Balthazar. I took her hand wearing the ring. I stared at her. She didn't sneeze, and there wasn't any malfunction. The ring made by 2x me, it was properly releasing light from Balthazar's finger. [Bal] [Fue? W-What??] I stared at her with a serious face. [Please become my wife] Once again, I proposed to her properly.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.4 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅคœใฎๅฏๅฎคใ€้ขจๅ‘‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ใŒใฃใŸใŠใ‚Œใฏใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžๅงฟใงใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ€‚ ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใ‹ใ‚‰ๆŒใกๅ‡บใ—ใŸใƒžใƒณใ‚ฌใ€ไบ”ไบบใฎๅฐ‘ๅนดๅฐ‘ๅฅณใŒ็™บๆ˜Žๅ“ใงๆง˜ใ€…ใช็‰ฉ่ชžใ‚’ๅฑ•้–‹ใ—ใฆใ„ใใ€้’ใ„ๆฉŸๆขฐ็Œซใ‚’ๅฝทๅฝฟใจใ•ใ›ใ‚‹ใƒžใƒณใ‚ฌใ ใ€‚ ใใ‚Œใง่ฆšใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใฏใ€Žใ‚ฆใ‚งใ‚ขใƒใ‚ฆใ‚นใ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€ๆฌกๅ…ƒใฎๅฃใ‚’้–‹ใ„ใฆใคใชใๅฐใ•ใชใ‚นใƒšใƒผใ‚นใ€้‡‘ๅบซใฎใ‚ˆใ†ใช้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ใกใชใฟใซ็ถšๅˆŠใ‚‚ใฎใงใ€ๅทปๆ•ฐใ‚’่ชญใฟ้€ฒใ‚ใฆใ„ใใ”ใจใซ้‡‘ๅบซใŒไธ€ใคใšใคๅข—ใˆใฆใ„ใใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€ŒใŠ้ขจๅ‘‚ไธŠใŒใฃใŸใ‚ˆใƒผใ€ ๅทปๆœซ่ฟ‘ใใพใง่ชญใฟ้€ฒใ‚ใ‚‹ใจใ€ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ๅซใฎไบŒไบบใฏ่จ€่‘‰้€šใ‚Š้ขจๅ‘‚ใ‹ใ‚‰ไธŠใŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžๅงฟใซ้ ฌใŒไธŠๆฐ—ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“่ตฐใฃใŸใ‚‰ๅฑใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ‚ƒใฃใปใƒผใ„ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่ตฐใฃใฆใใฆใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซใƒ€ใ‚คใƒ“ใƒณใ‚ฐใ—ใฆใใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใกใ‚‡ใฃใจ้…ใ‚Œใฆใ€ใงใ‚‚ใ„ใใ„ใใจใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซไธŠใŒใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ๆ–ฐใ—ใ„ใƒคใƒ„ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใชใ€‚็ถšๅˆŠใ‚‚ใฎใงไบ”ๅๅ†Šใ ใ‹ใ‚‰ใ€่ชญใ‚€ใพใงใ ใ„ใถๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚Šใใ†ใ ใ€ ใ€Œไบ”ๅๅ†Šใงใ™ใ‹......ๆ™ฎ้€šใฎไบบใฏไธ€็”Ÿใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‚่ชญใ‚ใชใ„้‡ใงใ™ใญ......ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใชใ€‚ใŠใ‚Œใชใ‚‰ๅพนๅคœใ™ใ‚ŒใฐไบŒๆ—ฅใ€ใพใ‚ใฎใ‚“ใณใ‚Š่ชญใ‚“ใงไธ€้€ฑ้–“ใฃใฆๆ‰€ใ‹ใ€ ๆ˜”ๆผซๅ–ซใซใƒŠใ‚คใƒˆใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใงๅ…ฅใฃใŸใจใใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ไบบๆฐ—ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใ‚’ไธ€ๅทปใ‹ใ‚‰่ชญใ‚“ใงใ„ใ“ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ไธ€ๆ™ฉใ‹ใ‘ใฆใ‚‚่ชญใฟๅˆ‡ใ‚Œใชใใฆใƒ—ใƒฉใƒณๅปถ้•ทใ—ใŸใจใใฎๅพฎๅฆ™ใชๅˆ‡ใชใ•ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€ใฉใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใชใฎใใ‚Œใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚ใใ‚ใ้ก”ใง่žใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ โ€•โ€•ใ€Žใ‚ฆใ‚งใ‚ขใƒใ‚ฆใ‚นใ€ใ€ ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ๆ‰€ใซ็ฉบ้–“ใ‚’้–‹ใ„ใฆใ€ๆ‰‹ใ‚’็ชใฃ่พผใ‚€ใ€‚ ใใ“ใ‹ใ‚‰็”จๆ„ใ—ใฆใŸใ‚ฏใ‚ทใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ™ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใช้ขจใซๅŽ็ดใ‚นใƒšใƒผใ‚นใ‚’ใคใใฃใฆใ€ใฉใ“ใงใ‚‚ใ‚‚ใฎใ‚’ๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œๅ‡บๆฅใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ๅๅ‰ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใ€ใ‚ฏใ‚ทใ‚’ๆ‰‹ๆธกใ™ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณ้ก”ใงใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ้ซชใฎๆฏ›ใ‚’ใ™ใๅง‹ใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใปใˆใ€ใ™ใฃใ”ใ„ไพฟๅˆฉใช้ญ”ๆณ•ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œๅœฐๅ‘ณใซไพฟๅˆฉใ€ใฃใฆๆ–นใŒใ—ใฃใใ‚Šใใ‚‹ใชใ€ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€ใใ‚Œใฃใฆไฝ•ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œๅคงใใ•ใฏใชใ‚“ใงใ‚‚ใ€้ƒจๅฑ‹ใ”ใจใซใ‚‚ใฎใŒไธ€ๅ€‹ใฃใฆๅˆถ้™ใŒใคใใ€ ใ€Œใชใ‚“ใงใ‚‚?ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใงใ‚‚ใ€ ใ€ŒๅคงใใใชใฃใŸใ‚ขใƒชใงใ‚‚?ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ‚‹ใ€‚ไธ€้ƒจๅฑ‹ใซใคใไธ€ๅŒนใ ใŒใ€ ใ€Œใ™ใฃใ”ใƒผใ„ใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใ€ ใ€Œใ‚ใฏใฏใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ็ฌ‘ใฃใฆใ€่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใ˜ใฃใจใ—ใŸใ€‚ ๅซๅŒๅฃซใงใ‚ใ‚Šใ€่ฆชๅ‹ๅŒๅฃซใงใ‚ใ‚‹ไบŒไบบใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ้ซชใ‚’ใ™ใ„ใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ†ใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซใ•ใ›ใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่†ใฎไธŠใซ้–‹ใ„ใŸใพใพ็ฝฎใ„ใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆ‰‹ใ‚’ๆกใฃใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ๅ™จ็”จใซ็‰‡ๆ‰‹ใงใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ้ซชใ‚’ใ™ใ„ใฆใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใ—ใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๅฝผๅฅณใฎๆ‰‹ใ‚‚ๆกใฃใŸใ€‚ ใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใใ€ๆˆ‘ใŒๅฎถใงไธ€็•ชใฎใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใ ใ€‚ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆใ€ๆธฉใ‹ใใฆใ€ใ„ใ„ใซใŠใ„ใŒใ—ใฆใ€‚ ๅฟƒใŒใ€่ฝใก็€ใใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใฎ้–“ใใ†ใ—ใฆใŸใ€‚ ใ€ŒไปŠๆ—ฅใฏใ€ใŠๆ™‚้–“ใŒใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ™ใญใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใคใถใ‚„ใใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจ็›ฎใŒใ‚ใฃใŸใ€ไธ‰ไบบใงๅพฎ็ฌ‘ใฟใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ ใ‚Œใ‚‚็ญ”ใˆใชใ„ใ€ใ€Œใใ†ใ ใชใ€ใฃใฆ่จ€่‘‰ใ™ใ‚‰ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใฆใฆใ€ๅฟƒๅœฐใ„ใ„ๆ™‚้–“ใŒๆตใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ๆˆปใฃใฆใใŸใ€ ๆฒˆ้ป™ใ‚’็ ดใฃใŸใฎใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใ€ไบŒไบบๅˆ†ใฎ่ถณ้Ÿณใ€‚ ใŠใ‚ŒใฏไบŒใคใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸใ€‚ๆŒใฃใฆใ‚‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’้ญ”ๆณ•ใฎๅ€‰ๅบซใซใ—ใพใ†ใ€‚ ็›ดๅพŒใ€ใƒ‰ใ‚ขใŒใ„ใใชใ‚Š้–‹ใ‘ๆ”พใŸใ‚Œใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’ๅฝทๅฝฟใจใ™ใ‚‹ใƒ€ใ‚คใƒ“ใƒณใ‚ฐใงใŠใ‚Œใซ้ฃ›ใณใคใใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚‰! ้ซชใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใตใใชใ•ใ„ใชใ€ ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใ‚Œใฆใ€ๆ€’ใฃใŸๆง˜ๅญใงๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžๅงฟใงใ€้ ฌใŒไธŠๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใŠ้ขจๅ‘‚ไธŠใŒใ‚Šใ ใ€‚ ไบŒไบบใ‚‚ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซไธŠใŒใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ใฎใญใ€ใƒใƒซใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใŸใฎใ‚ˆ?ใ€ ไธŠ็›ฎ้ฃใ„ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ใปใ‚ใฆใปใ‚ใฆใ€ใจใ—ใฃใฝใ‚’ใตใฃใฆใใ‚‹ๅญ็Šฌใฎๆง˜ใ ใ€‚ ใ€Œไฝ•ใ‚’ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ€ๅ…จ้ƒจใ‚ใŸใใ—ใŒใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใŸใฎใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๆด—ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใˆใˆใ€‚ใใ†ใงใ‚‚ใ—ใพใ›ใ‚“ใจใ“ใฎๅญใ‚ซใƒฉใ‚นใฎ่กŒๆฐดใชใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใฎใ€‚ใใฎใใ›ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใŒใ‚„ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๆ‹’ๅฆใ—ใพใ™ใ—ใ€ ใ€Œใใ†ใชใฎใ‹ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€ๅฝผๅฅณใฏใ‚ญใƒงใƒˆใƒณใจใ—ใŸ้ก”ใง็ญ”ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใฏใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใชใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œ......ใŠใ‚Œใฎๅซใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใซใฏๆด—ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใ€ ใ€Œใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใชใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใชใ‚‹ใปใฉใ€ ใใ†ใ„ใ†็ทšๅผ•ใใชใฎใ‹ใ€ใจใชใ‚“ใ ใ‹้ข็™ฝใๆ„Ÿใ˜ใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ‚„ใ‚Œใ‚„ใ‚Œใฃใฆ้ก”ใงใ€ๆŒใฃใฆใใŸใ‚ฟใ‚ชใƒซใงใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎ้ ญใ‚’ๆ‹ญใ„ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒไฝ•ใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใฎใ‚’ใฟใฆใ€ใ€Œใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใจ็›ฎใงๅˆถๆญขใ—ใŸใ€‚ ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณ้ก”ใฎใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€ใพใ‚‹ใงๆฏ่ฆชใซใชใฃใŸใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใชใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ๅฝผๅฅณใŒๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซๅ”ฑใˆใŸใ‚‚ใ†ไธ€ใคใฎ้ญ”ๆณ•โ€•โ€•่ชคไฝœๅ‹•ใ•ใ›ใชใ„ใŸใ‚ใซ็”จๆ„ใ—ใŸใ‚‚ใ†ไบŒๆœฌใฎ่…•ใ€‚ ใใฃใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ใใ—ใฆใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎๆ‰‹ใ‚’ๆกใฃใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใ„ใŒใพใ‚“ใ–ใ‚‰ใงใ‚‚ใชใ„้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใตใซใ‚ƒใฃใจใชใฃใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„็ฉบๆฐ—ใฎไธญใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใ„ใงใ€ๅฟƒใŒ่ปฝใใชใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฉใ“ใซ้Šใณใซใ„ใ“ใฃใ‹ใ€ ใ€ŒใพใŸๆตทใฎๅบ•ใธใงใ‚‚ใ„ใใพใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใฏใพใ ใ„ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญใ€ ใ€Œใƒใƒซใฏใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใ‚‰ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใŠใ‚Œใ‚’ไธญๅฟƒใซใŠๆ‰‹ใ€…ใคใชใๅ››ไบบใฎๅซ้”ใ€ๅ††ๆบ€ใชๅคซๅฉฆ็”Ÿๆดปใ€‚ ใ“ใฎๆ—ฅ็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ไธ€็•ชๅฅใ‚„ใ‹ใซ็œ ใ‚ŒใŸๆฐ—ใŒใ—ใฆใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ€็†ๆƒณใฎๅฎถๅบญใŒใงใใ‚ใŒใฃใŸใ€ใใ‚“ใชๆฐ—ใŒใ—ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Night in the bedroom, I am reading manga after coming out of the bath. The one I have in hand is the manga that I took from the Grimoire Library, it's a manga with a story of five boys and girls and inventions, a manga that is reminiscent of a blue machine cat. And the magic that I could learn from it is called{Warehouse} , it's a magic that would open dimensional walls and connect them to a small space or vault. By the way, it's a series, so the numbers of vaults would increase each time I finished reading a volume. [Lucio-sama] [We got out of the bath?] When I have read up to near the end of the volume, the door opened, and Sylvia and Nadia entered. Just as she said, my two wives had just got out of the bath, and they were wearing lovely pajamas with their cheeks flushed. [Ah! Nadia-chan, it's dangerous if you run] [Kyahho?i] Nadia ran, and dove into the bed. Sylvia was a bit slower than her, but she casually went on top of the bed. [Is Lucio-sama reading Grimoire] [Yeah, I just saw a new one. It's a series with 50 volumes, so I think it would take time to read all of it] [50 volumes......that amount, a normal person's whole life would not be enough......] [I guess so. If it's me, I could read it within 2 days if I read it through the night, well, about a week if I take my time] I remembered before when I entered the manga cafe taking up the night offer. I remembered the subtly painful memory, when I thought of reading a popular series from the first volume overnight, but I couldn't finish it so I asked for an extension. [Ne?, ne?, what magic is that] Nadia asked with an excited face. [It's something like this--[(Warehouse)] ] The space opened, and I put my hand inside. And took out the comb I prepared from there. [Like this, it's a magic that creates a storage space, and enables to put things in and out anytime. Sylvia] I called her name, and passed her the comb. Sylvia received that, and started to comb Nadia's hair with a smiling face. [Hoe?, isn't that a super convenient magic] [I think, it's better described as plain but convenient] [Ne?, ne?, can you put anything inside that?] [Anything, no matter how big it is, there would be a restriction with only one each room] [Anything?] [Anything] [Even ants that became giants?] [It can enter. It would be only 1 of them each room though] [Amazing?] [Ah! Nadia-chan, don't move] [Ahaha, sorry, sorry] Nadia laughed, and behaved just as she was told. The two were both my wives, and best friends. Sylvia happily fixed Nadia's hair, and Nadia also enjoyed letting Sylvia do what she does. I left the Grimoire open on the top of my lap, and held Nadia's hand. Sylvia saw that, and appealed, dexterously fixing Nadia's hair with one hand, so I also held her hand. Holding hands, it is our house's number one skinship. It was soft, warm, and smells good. My heart and mind, it calms down. We were like that for a while. [Today, the time feels slow] Sylvia said as if to whisper. Nadia and I caught each other's eyes, and the three of us smiled. No one answered, there weren't even the words "Yeah". We relaxed, and the time passed very comfortably. [Ah! They came back] The one who broke the silence was Nadia, and footsteps for two people. I casted two magic spells. I kept the Grimoire I had in the vault. Right after that, the door was suddenly opened, and Balthazar entered. [Lucio-cha?n] Diving just like how Nadia did, Balthazar jumped onto me. [Hey! Wipe your hair properly] Just a little late, Veronica entered seemingly angry. Balthazar and Veronica were also in their pajamas, it shows that they just got out of the bath with their flushed cheeks. The two of them went on top of the bed. [Lucio-chan, you know, Bal, she entered the bath properly you know?] Balthazar said that looking up to me. She was like a dog whose tail was wagging, like "praise me?, praise me?". [What are you saying, am I not the one who did everything] [Did Veronica wash her?] [Yes. If I did not do so, that girl would have only taken a quick dip. And on top of that, she would refuse it although Amanda would say she would wash her] [Is that so] I looked at Balthazar, *Kyoton*, she answered with a clueless face. [Bal is Lucio-chan's wife you know?] [......you're my wife, that's why you don't want Amanda-san to wash you?] [Un] [There isn't any problem if it's Veronica] [Vero-chan is also Lucio-chan's wife you know?] [I see] She's dividing the line like that huh, I feel like it's a bit interesting. Veronica had a face like "Yareyare", and wiped Balthazar's tower with the towel she took with her. Seeing that I was about to do something, she stopped me with eyes that were saying "just relax". Balthazar had a happy smile, and Veronica was as if she became a mother. The other magic that I casted before she entered--the two hands that I prepared so beforehand so that there would be no malfunctions. I slowly held Veronica and Balthazar's hand. Veronica had a stiff, but content face, and Balthazar was like "Funyaa?". Sylvia, Nadia, Veronica, Balthazar. We held our hands in within the gentle atmosphere, and my heart and mind became lighter. [Ne?, ne?, how should we play tomorrow] [Would you like to go the bottom of the sea again?] [Balthazar-chan has yet to go there too, so that might be good as well] [Bal is fine anywhere as long as Lucio-chan is with her you know?] With me in the center, I held my hands with my four wives, it was a fulfilling married life. This day, I feel like I fell asleep in the most peaceful way since I was born in this life. I feel, that my ideal home is completed.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.47 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆœชๆˆๅนด(ใคใพ)ใฎไธปๅผต ๅคœใฎใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใ€ๅธฐใฃใฆใใŸๅซ้”ใŒ้›†ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ ใ•ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญใ€ ไธ‰ไบบใฎใ†ใกใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒ้™บใ—ใ„้ก”ใง่žใ„ใฆใใŸใ€‚ ใกใชใฟใซใ€Žใใฎใ“ใ€ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใซใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใ‚ญใƒŸใฎๅๅ‰ใฏ?ใ€ ใ€Œใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใ€ ใ€Œใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใจใ“ใ‚ใงใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏใŠ่Œถๅฅฝใ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ใŠ่Œถใฃใฆใ€ใชใซ?ใ€ ใ€Œใตใ‡? ใŠ่Œถใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ? ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€ใจใณใฃใใ‚ŠใฎใŠ่Œถใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ€ ้ƒจๅฑ‹ใฎๅค–ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๅซใถใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ๅฝผๅฅณใฏๆ—ฉใใ‚‚ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใจๆ‰“ใก่งฃใ‘ใใ†ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใŠใ‚Œไปฅๅค–ใ ใ‚Œใจใ‚‚ไปฒ่‰ฏใใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ„ใจใ‹ใ€ใใ‚Œใงๅซ้”ใจ้™บๆ‚ชใƒ ใƒผใƒ‰ใซใชใ‚‹ใฃใฆๅฟƒ้…ใ—ใฆใŸใ‘ใฉใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ไบบใชใคใฃใ“ใใฆๆ˜Žใ‚‹ใ„ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ้ข็›ฎ่บๅฆ‚ใ€ใฃใฆใจใ“ใ‚ใ‹ใ€‚ ใตใจใ€้ก”ใ‚’ใคใ‹ใพใ‚Œใฆใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚’!ใ€ ็„ก็†็Ÿข็†ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ใ‚ดใ‚ญใƒƒใ€ใฃใฆ้ฆ–ใฎ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใใ†ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใพใ—ใ€‚ใ‚ใŸใใ—ใŒ่ณชๅ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฎใ‚ˆใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใพใ™ใพใ™้™บใ—ใ„้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚‹ใ„ใ‚ใ‚‹ใ„ใ€ ใ€Œใใ†ๆ€ใ†ใฎใชใ‚‰่ชฌๆ˜Žใ‚’ใ€‚ใใฎๅญใ€ใฉใ“ใฎใฉใชใŸใชใ‚“ใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œใฏใชใ™ใจ้•ทใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใŒใ€ ใ€Œๆ‰‹็ŸญใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€ ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใ€็ด ็›ดใซใฏใชใ™ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ๅซใ ใ—ใ€้š ใ—ไบ‹ใฏใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฃใฆๅๅ‰ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซ?ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใ—็Ÿฅใฃใฆใ‚‹! ้ญ”็Ž‹ใ ใ‚ˆใญ!ใ€ ้›ขใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅณ็ญ”ใ—ใŸใ€‚ ๅฝผๅฅณใชใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไฝ•ๅ›žใ‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซ็ฉบ้–“ใซไธ€็ท’ใซใคใ„ใฆใใฆใ€ๆˆฆใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใซๆฌกใ„ใงใ€ใ“ใฎๅฎถใงใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใจ้–ขใ‚ใ‚Šใฎใ‚ใ‚‹ไบบ้–“ใ ใ€‚ ใใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ็ญ”ใˆใŸใ“ใจใงใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซใ†ใชใšใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎใ“ใจใงใ—ใŸใฎใญใ€‚ใใ‚Œใชใ‚‰ๅญไพ›ใงใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใใ‚Œใซใ—ใฆใฏๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใพใงๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใŸใชใ€ ใ€Œใซใ€ๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใซๅ‡บใฆใ“ใชใ„ๅ˜่ชžใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚!ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ้ก”ใ‚’่ตคใใ—ใฆๅ่ซ–ใ—ใŸใ€‚ไธ€็†ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ้ ใ„้ŽๅŽปใซๅฐๅฐใ•ใ‚ŒใŸ้ญ”็Ž‹ใฎใ“ใจใชใ‚“ใฆใ€ๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใซๅ‡บใฆใใ‚‹ใฏใšใŒใชใ„ใ€‚ ใจใ€ๆ€ใฃใฆใ„ใŸใฎใ ใŒใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใฏใ‚ˆใ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ใ€‚ๅญไพ›ใฎใ“ใ‚ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ€Žใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใชใ„ใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใ•ใ‚‰ใ„ใซใใ‚‹ใžใ€ใฃใฆ่„…ใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ๆ—ฅๅธธ็”ŸๆดปใซใงใฆใใฆใŸใ€ใฃใฆใชใพใฏใ’ใ‹ใ‚ˆใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่จ€ใ†ใจใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ่ตค้ขใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใงใ™ใ‚! ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใฉใ†ใ‹ใชใ•ใ„ใพใ—ใฆ?ใ€ ใ€Œๅฝผๅฅณใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€ ใ€Œใใ‚“ใช่ณชใฎๆ‚ชใ„ไฝœใ‚Š่ฉฑใงใ”ใพใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใ€‚ๆญฃ็ขบใซใฏใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซๅ…ซไธ–ใฃใฆใ„ใ†ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใฎๅญๅญซใฃใฆใ“ใจใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใช? ใใฎ่พบใฏใพใ ่ฉณใ—ใ่žใ„ใฆใชใ„ใ€ ใ€Œ......ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€ŒใŠใ‚ŒใŒใฟใ‚“ใชใซๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œ......ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใŒใ‚ใŸใ—ใŸใกใซๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใŸใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ€ ็„ก่จ€ใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ไปฃใ‚ใ‚Šใซ็ญ”ใˆใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒใ‚ใŒใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ€Œใใฃใ‹ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซๅ…ซไธ–ใ ใ‹ใ‚‰ใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใใ‹ใใ‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒจใƒญใ‚ทใ‚ฏใญใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใ€ไบŒไบบใฏๆกๆ‰‹ใ—ใŸใ€‚ ใใ‚“ใชใƒŽใƒชใงใ„ใ„ใฎใ‹? ใ€Œใ—ใ‚‡ใ€่จผๆ‹ ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎ?ใ€ ๅผ•ใฃ่พผใฟใŒใคใ‹ใชใ„ใฎใ‹ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒ้ฃŸใ„ไธ‹ใŒใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œ่จผๆ‹ ?ใ€ ใ€Œใˆใˆใ€่จผๆ‹ ใงใ™ใ‚ใ€‚ใ‚ใฎๅญใŒ้ญ”็Ž‹ใฎ่ก€็ญ‹ใ ใฃใฆ่จ€ใ†่จผๆ‹ ใŒใ€ ใ€Œใจใ„ใฃใฆใ‚‚ใชใ‚......ใ€ ๅˆฅใซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใจใซใฆใ‚‹่จณใงใ‚‚ใชใ„ใ—ใ€ใ“ใฎไธ–็•Œใซ่บซๅˆ†่จผๆ˜Žๆ›ธใชใ‚“ใฆใ‚‚ใฎใฏใชใ„ใ—ใชใ€‚ ใชใ‚“ใ‹่จผๆ˜Žใงใใ‚‹ใ‚‚ใฎใƒผใƒผใ€Žใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰ใ€!! ใจใฃใ•ใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ๅซใŸใกใ‚’ๅฎˆใ‚‹็‚บใฎใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰ใ‚’ๅ…จ้–‹ใงใ€‚ ็›ดๅพŒใซใ€Œใใกใฃใ€ใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ—ใŸใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ๅฑ‹ๆ•ทใŒใพใŸๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„ๅนใฃ้ฃ›ใฐใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใปใจใ‚“ใฉๅ‰ๅ…†ใฎใชใ„ใใ—ใ‚ƒใฟใ€‚ใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰ใŒ้–“ใซๅˆใฃใŸใฎใฏใปใจใ‚“ใฉ็ฌฌๅ…ญๆ„ŸใŒๅƒใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ้ญ”็Ž‹ใฎใใ—ใ‚ƒใฟใงๅŠๅฃŠใ™ใ‚‹ๅฑ‹ๆ•ทใ€ใŠใ‚ŒใŒๅฎˆใฃใฆ็„กๅ‚ทใฎๅซไธ‰ไบบใ€ใใ—ใฆใฝใ‚ใฝใ‚ใ—ใŸใพใพใฎใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“! ไฝ•ไปŠใฎใ€ไปŠใฎ้ญ”ๆณ•ใชใซ?ใ€ ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒไธŠใŒใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ๅฝผๅฅณใ‚‰ใ—ใ„ใชใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ๅŠๅฃŠใ™ใ‚‹ๅฑ‹ๆ•ทใซๅฝผๅฅณใฏๅ‘†็„ถใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใงไฟกใ˜ใŸ?ใ€ ใ€Œใˆใ€ใˆใˆ......ใ“ใ‚Œใปใฉใฎ้ญ”ๅŠ›ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใฏ......ใ€‚ใชใœใใ—ใ‚ƒใฟใชใฎใ‹ใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ ใ€Œใใ‚ŒใฏใŠใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ€ ใใ†ใ„ใ„ใชใŒใ‚‰้ญ”ๆณ•ใงๅฑ‹ๆ•ทใ‚’ๅพฉๅ…ƒใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๅดใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ไธๅฎ‰ใ’ใช่กจๆƒ…ใงๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงใใŸใ€‚ ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ๅ”–็„ถใจใ—ใคใคใ‚‚ๅ†ท้™ใชใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใตใŸใ‚Šใจ้•ใฃใฆใ€ใ“ใฃใกใฏใกใ‚‡ใฃใจใŠใณใˆใฆใ‚‹ๆง˜ๅญใ ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ๅŠ›ใ‚’่พผใ‚ใฆๆ‰‹ใ‚’ๆกใ‚Šใ‹ใˆใ—ใฆใ€ใปใปใˆใฟใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ ใ™ใ‚‹ใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใกใ‚‡ใฃใจใƒ›ใƒƒใจใ—ใŸใ€‚ๅฎ‰ๅฟƒๆ„ŸใซๅŒ…ใพใ‚ŒใŸ้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ๆฐ—ใŒใคใใจใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒ็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ˜ใƒผใ€ใจใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใใ—ใฆใคใชใ„ใงใ‚‹ๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œใใ‚Œใ€ไฝ•ใฎ้ญ”ๆณ•?ใ€ ใ€Œใใ‚Œ?ใ€ ใ€ŒใŠๆ‰‹ใ€…ใจใŠๆ‰‹ใ€…ใคใชใ„ใงใ‚‹ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏในใคใซใƒผใƒผใ€ ใ€ŒใŠๆ‰‹ใ€…ใจใŠๆ‰‹ใ€…ใคใชใ„ใงใ€ใใฎไบบใŒใตใ‚ใƒผใ‚“ใ€ใซใชใฃใŸใ€‚ใฉใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•?ใ€ ๅฐ้ฆ–ใ‚’ๅ‚พใ’ใฆ่žใ„ใฆใใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ใ„ใ‚„้ญ”ๆณ•ใ˜ใ‚ƒโ€•โ€•ใ€‚ ใ€ŒใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใ้ญ”ๆณ•ใ ใ‚ˆ!ใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข?ใ€ ใ€Œใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใจใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใ„ใงใ‚‹ใจใ€ใ™ใฃใ”ใ่ฝใก็€ใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ๅๅฏพๅดใซใ‚„ใฃใฆใใฆใ€้–‹ใ„ใฆใ‚‹ๆ–นใฎๆ‰‹ใ‚’ใคใชใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ€Œใ“ใฃใกใ‚‚ใตใ‚ใƒผใ‚“ใฃใฆใชใฃใŸใ€ ใ€Œใใ‚Šใ‚ƒใชใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใญใฃใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ ใ€Œใ†ใ‚“......ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ็ฌ‘้ก”ใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ๆฅใ˜ใ‚‰ใ†ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ไบŒไบบใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ใคใชใ„ใ ๆ‰‹ใจใ€ไบŒไบบใฎ้ก”ใ‚’ไบคไบ’ใซใ€ใใ—ใฆ่ˆˆๅ‘ณๆดฅใ€…ใซ่ฆ‹ๆฏ”ในใ‚‹ใ€‚ ๅๅฏพๅดใ‹ใ‚‰่ฆ–็ทšใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ ใ€‚ๅฝผๅฅณใฏใŠใ‚Œใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใฎๅˆ†ใฏ?ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใฎๅˆ†ใฏใ€ใฃใฆ่žใ„ใฆใพใ™ใฎใ€ ใ€Œๅˆ†ใฃใฆ......ใ“ใ‚Œใฎใ“ใจ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใคใชใ„ใ ๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ†ใชใšใ‹ใชใ‹ใฃใŸใŒใ€ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใใ‚‹่ฆ–็ทšใฏ่‚ฏๅฎšใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’็คบใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใชใ‚‹ใปใฉใ€ๅฝผๅฅณใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’ใคใชใŽใŸใ„ใฎใ‹ใ€‚ ใจใ„ใฃใฆใ‚‚ใ€ไธกๆ‰‹ใตใ•ใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ—ใชใ€‚ ใชใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚ ๅซ‰ๅฆฌใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใฃใ•ใ„ใชใใฆใ€ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซใ€Œใ‚ใŸใใ—ใ‚‚ใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใฆใ€ใฃใฆใ‹ใ‚“ใ˜ใ ใ€‚ ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใ—ใŸๆ™‚ใจใ„ใ„ใ€ๅฝผๅฅณใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒใƒณใƒ‰ใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใคใ‹ใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใฎๆ‰‹ใ‚’ใ ใ—ใŸใ€‚ ใƒ‹ใƒงใ‚ญใƒ‹ใƒงใ‚ญใฃใฆใ€่ƒŒไธญใ‹ใ‚‰็”Ÿใˆใฆใใ‚‹ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใฎๆ‰‹ใ€‚ไธ‰ๆœฌใ‚ใฎๆ‰‹ใ‚’ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซใฎใฐใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใžใ€ใŠๅงซๆง˜ใ€ ใ€Œใ‚ใชใŸใฎ่ปฝๅฃใฏ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใƒฌใƒ™ใƒซใŒไฝŽใ„ใงใ™ใ‚ใญใ€ ใใ†ใ„ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏไธŠๆฉŸๅซŒใซๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงใใŸใ€‚ ไธ‰ๆœฌใฎๆ‰‹ใงใ€ไธ‰ไบบใฎๅซใจใคใชใใ€‚ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆใ‚ใŸใŸใ‹ใใฆใ€‚ ๅฝผๅฅณ้”ใฏ้ญ”ๆณ•ใจใ„ใ†ใŒใ€้€†ใซใŠใ‚ŒใŒ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€ใใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚‹ใ€‚ ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฎใพใพๅฏใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใชใ€ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใตใจ่ฆ–็ทšใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ€‚ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎ่ฆ–็ทšใŒๅผทใใชใฃใŸใ€‚ ๅข—ใˆใŸๆ‰‹ใ€ใใ‚Œใจใคใชใใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎ้ก”ใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ€‚ ใ€Œใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ญ”ๆณ•ใ‚ˆใญใ€‚ใ ใฃใฆใคใชใ„ใ ใ‚‰ใƒ‡ใƒฌใƒ‡ใƒฌใ—ใŸใ‚‚ใฎใ€ ใ€Œใ ใ€่ชฐใŒใƒ‡ใƒฌใƒ‡ใƒฌใ—ใฆใพใ™ใ‹!ใ€ ใ€Œใ‚ใฏใฏใฏใ€ใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ„ๅœฐใฃๅผตใ‚Šใ ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆฅฝใ—ใ’ใซ็ฌ‘ใ†ใ€‚ ใ€Œๆ„ๅœฐใชใฉๅผตใฃใฆใพใ›ใ‚“! ใคใ€ๅฆปใชใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ็จ‹ๅบฆใงใƒ‡ใƒฌใƒ‡ใƒฌใชใ‚“ใฆใ—ใฆใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€ ใ€Œใงใ‚‚ใƒ‡ใƒฌใƒ‡ใƒฌใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใญใƒผใ€ ไบ’ใ„ใซ้ฆ–ใ‚’ๅ‚พใ’ใฆใ€ใ†ใชใšใใ‚ใ†ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ๆดปๆฐ—ใชใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใฝใ‚ใฃใจใ—ใŸใจใ“ใ‚ใฎใ‚ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ๆ€งๆ ผใฏๆญฃๅๅฏพใ ใ‘ใฉใ€ๆ—ฉใใ‚‚ๆ„ๆฐ—ๆŠ•ๅˆใ—ๅง‹ใ‚ใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใญใˆใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ€ใใ‚Œใ—ใŸใ„ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œ? ๆ‰‹ใ‚’ใคใชใใฃใฆใ“ใจใ‹ใ€ ใ†ใชใšใใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ€ใฃใฆใŠใ‚‚ใ„ใ‹ใ‘ใŸใใฎใจใใ€‚ ใ€Œใ ใ‚ใงใ™ใ€ ๆ„ๅค–ใ‚„ๆ„ๅค–ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅๅฏพใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ข?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใ ใ‚ใงใ™ใ€‚ใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใ„ใงใ„ใ„ใฎใฏใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใ ใ‘ใงใ™ใ€ ใ€ŒใŠใƒผใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใŒใƒžใ‚ธใ ใ€ ใ€Œ็ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ใญใ€ใ‚ใชใŸใŒใใ“ใพใงๅผทใไธปๅผตใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€ ใ€Œใ ใฃใฆ......ใ ใฃใฆใ€ ใ€Œใ ใฃใฆใ€ใ‚ใŸใใ—ใ‚‚ๅŒๆ„Ÿใงใ™ใ‚‚ใฎใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใ€‚ใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใ„ใงใ„ใ„ใฎใฏใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎใŠใ‚ˆใ‚ใ•ใ‚“ใ ใ‘ใ€ ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใฏใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ ใ‘ใ€่ฆ‹ใŸใ„ใช่จ€ใ„ๆ–นใ‚’ใ™ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใใ‚“ใช้ขจใซๅซใŸใกใŒๆฌกใ€…ใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซๅŒ่ชฟใ—ใŸ ๅŒๆ„Ÿใ ใ€‚ ใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใŽใ‚ใ†ใฎใฏๅซใŸใกใ ใ‘ใ€‚ ใ“ใฎ่กŒ็‚บใฏๅฝผๅฅณใŸใกใจใฎ็‰นๅˆฅใชใ‚‚ใฎใ€ใใ‚Œใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใฏๅฝผๅฅณ้”ใจใ ใ‘ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใซใฏ็”ณใ—่จณใชใ„ใŒโ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚‹ใฎใŒใ•ใใ ใ‚ˆใ€ ่‹ฆ็ฌ‘ใ„ใ™ใ‚‹ใŠใ‚Œใ€‚ใใฎๆๆกˆใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‰ใ—ใ„ใŒใ€ใ•ใ™ใŒใซใƒผใƒผใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใชใ‚‰ๅ•้กŒใชใ„ใงใ™ใ€ ใชใ‚“ใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซ......ใใ—ใฆใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใพใงใ‚‚ใŒๅŒ่ชฟใ—ใŸใ€‚ ......ใˆ? ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ? ใฉใ†ใ„ใ†ๅฑ•้–‹ใชใฎใ“ใ‚Œใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ€ๅซใŸใกใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ไบ‹ใŒ็†่งฃใงใใชใ‹ใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚ใ€‚
Chapter 84 - Underage(Wife)'s Point Night, in the living room, my wives who have come home gathered. [You would explain what is going on right] Within the three, Veronica asked with a grim face. By the way, "that girl" Balthazar is in a short distance away. [I'm Nadia, what's your name?] [Call me, Hacchan] [Hacchan huh, un, I got it. By the way, does Hacchan like tea?] [I don't know. What is, tea?] [Fue? You don't know tea? Yo?sh, Amanda-san, please take out a good one] Nadia shouted towards outside the room. She had already broken the ice with Balthazar quickly. Since there was the case of Isaac, I was worried that Balthazar wasn't planning on getting along with anyone other than me, and there would be a bad mood with my wives, but that was not the case at all. It's probably all thanks to Nadia who is friendly and cheerful. Suddenly, my face was caught. [Looking away!] My face was forcefully turned back. I could almost hear the sound *Goki!* in my neck. [Please do not. I am asking you a question] Veronica made an extra grim face. [Sorry sorry] [If you really think of that, explain. That girl, who and where did she come from?] [It would be very long if I explain] [Please make it short] [U?n] I thought for a while, then decided to tell it honestly. She's my wife after all, it's not good to hide things from her. [Do you know the name Balthazar?] [Balthazar?] Veronica thought for a moment. [I know that! It's the Demon King right!] Nadia who was a little far away answered immediately. I knew that she'd be like that. Nadia has been with me to Balthazar's space several times, and fought against him. Next to me, she's the person who was the most involved with Balthazar in this house. Because Nadia had answered like that, Veronica nodded as she remembered. [You were talking about "that" Balthazar huh. If so, even children knows about that] [It seemed like you had a hard time to remember though] [I-It's because it is a term that is not used in daily life!] Veronica refuted with a flushed face. She has a point. There was no way that the Demon King who has been sealed a long time ago would be mentioned in daily life. That was what I thought, but. [I have heard about that a lot. When I was a child, Otou-san would always threaten me like "If you are not a good child, Balthazar will come and take you away?"] It's really used in normal daily life, I mean, isn't that a Namahage. When Sylvia said that, Veronica had a blushing face. [T-That does not matter desu wa! Rather than that, what is it about Balthazar?] [She, she's Balthazar] [Do you really think that you can get away with such a made up story of poor quality?] [No, it's true. Precisely, it seems like she's Balthazar the 8th. How can I say this, she's the original's descendent, I guess? I haven't heard the details about that though] [......are you saying the truth?] [Had I ever lied to everyone?] [......] [Lucio-sama had never lied to us] Veronica did not say anything, and instead, Sylvia answered. And, Nadia had high spirits. [I see, it's Balthazar the 8th, so it's Hacchan huh?] (TL: 8(hachiHachi) = Hacchan) [I see, I see. Let's get along from now on okay, Hacchan!] Nadia reached out her hand, and after Balthazar had thought for a while, the two shook their hands. Are you fine, just that easily? [D-Do you have proof?] Was she already unable to pull back, Veronica insists. [Proof?] [Yes, proof desu wa. The proof that that girl is in the bloodline of the Demon King] [Even if you say that?......] It's not like she looks similar to Balthazar, and there isn't IDs in this world. Something that can be used as a proof--{Magic Shield} !!! I instinctively used magic. I expanded the shield fully to protect my wives. Soon after, "Kuchi!", Balthazar let out a very cute sneeze. About half of the mansion was blown away. A sneeze that almost didn't have any sign. The reason that the shield was in time was because my sixth sense reacted. The mansion half destroyed with the Demon King's sneeze, my three wives that I protected unscathed, and flighty, light and fluffy, Balthazar. [How cool! What's that right now, what magic was it right now?] Nadia raised her spirits. It's very like her. I looked at Veronica. She was stunned to the half destroyed mansion. [Do you believe me now?] [Y-Yes......with this much magic powers shown....... I can't understand why it's a sneeze though] [I also don't know anything about that] I used magic to return the mansion to normal while saying that. Sylvia came to my side. She held my hand with a worried expression. Nadia with high spirits, and although surprised, Veronica who was still composed. Unlike the two, she seems to be a little afraid. That's why, I held her hand tightly in return, and smiled at her. And then, with that, Sylvia got slightly relieved. She made a very peaceful face. When I noticed it, Balthazar has come in front of me. *Ji?*, she stared at Sylvia and me, and stared at our holding hands. [What is it] [That, what kind of magic?] ["That"?] [Your hands are holding each others] [Ahh. This is not--] [You held each other's hands, and that person became like *Fuwa?n*. What magic is that?] Balthazar asked while tilting her head. No, it isn't magic--. [It's the magic of holding hands!] [Nadia?] [When you hold hands with Lucio-kun like this, you'd feel very safe] Nadia came to the other side, and held my open hand. [She also became like *Fuwa?n*] [Well, I'd be like that. Right! Sylvie] [Un......Nadia-chan] Nadia with a smile, and shyly Sylvia. Balthazar who stared at the two. She looked very interested, comparing the two's faces and the holding hands. I felt I was being looked at from the other side. It's Veronica. She's staring at me. [What is it, Veronica] [Where's my part?] [I'm asking you, where's my part] [Part, you say......you mean this?] I showed the hand that was holding Nadia's. Veronica didn't nod, but the way she stared at me says yes. I see, she wanted to hold hands huh. But even so, both of my hands aren't open after all. How can I say this, hmm, it's amazing. It's not like it's jealousy or something, but rather, it's simply "I also want to do it, so do something". Just like the time I proposed to her, it was very like her. [{Magic Hand} ] I used magic, and created another hand. *MonyoMonyo*, the hand grew from my back. The third hand reached out to Veronica. [Please go on, my princess] [Your frivolous talk is as low as usual huh] Even though she's saying that, Veronica held my hand in a very good mood. With three hands, I held my three wives. It was very soft and warm. They say that it's magic, but I feel like it's rather, I'm the one who has fallen under a spell. I thought, it might also be great sleeping like this today. Suddenly, I feel I was being looked at. Balthazar's look that I have felt since earlier became stronger. She was staring at the increased hand, and Veronica's face who was holding that. [It's really magic right. After all, she's like *DereDere*, when she held it] [W-Who is *DereDere* you say!] [Ahahaha, Vero-chan's so stubborn] Nadia laughed happily. [I am not being stubborn! I-I'm his wife, so I would not be like *DereDere* with just this] [But, you're very *DereDere* you know. Ne?] Both of them tilting their head, Nadia and Balthazar nodded at each other. Nadia who is lively and cheerful and Balthazar who is somewhat light and fluffy. Their personalities are at the opposite, but it looks like they're getting along with each other already. [Ne?, Lucio-chan] [Hacchan also, wants to do that] [This? You mean hold hands] Balthazar nodded. "What should I do", but when I was thinking of that. [No way] Very surprisingly, Sylvia was opposed to it. [Sylvia?] [There is no way. The only ones who can hold hands with Lucio-sama is his wives] [Oh?, Sylvie's quite serious] [How rare, to think that you would insist on that point strongly] [Because......because] [After all, I feel just the same] [Un, I also think so. The only ones who can hold hands with Lucio-kun is his wives] Nadia said like a teacher saying you can only read manga if it's Jump. Just like that, wives agreed with Sylvia. I also agree. The only ones who I should hold hands with are my wives. This action is a special thing for them, and I would only do it with them. That's why, I feel bad for Balthazar, but--. [That's why, Hacchan should become Lucio-kun's wife first] I made a wry laugh. It was very likely of Nadia to suggest that, but isn't that going too far--. [There is no problem then] Surprisingly, Veronica......and even Sylvia followed. ......eh? What does this mean? What kind of development is this. I, could not understand what my wives were talking about.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.39 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ‚ใŸใ—ใฎใŸใ‚ใซไบ‰ใ‚ใชใ„ใง! ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ‚„ใ€ใ„ใ‚‹ใ‹ใฎใ†ใ€ ๅฃฐใซๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ€ใŠใ‚Œใฏ็Ž„้–ขใซใงใŸใ€‚ ใใ“ใซใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใ„ใŸใ€‚ ๅฎŸๅฎถใซใ„ใ‚‹ใฏใšใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒไฝ•ๆ•…ใ‹ใใ“ใซใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œใ‚Œใƒผใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€ŒไธŠใŒใฃใฆใ‚ˆใ„ใ‹ใ€ ใ€Œใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚’ไธŠใ’ใฆใ€ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซ้€šใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅฎขๆง˜ใงใ™ใ‹โ€•โ€•ใ‚ใฃใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใพใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅฎขๆง˜ใ ใจใŠใ‚‚ใฃใŸใ‚‰ใŠใ˜ใ„ใ•ใพใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€ ใ€Œๅฎขใจใ—ใฆใ‚‚ใฆใชใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚ˆใ„ใžใ€‚ใ“ใ“ใฏใƒซใ‚ทใ‚ชใฎๅฑ‹ๆ•ทใ€ใ‚ใ—ใฏๆ–‡ๅญ—ใฉใŠใ‚Šใฎๅฎขใ˜ใ‚ƒใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใ€Œใˆใฃใจ......ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใฃใŸ้ก”ใงใŠใ‚Œใ‚’ใฟใŸใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใŠๅฎขๆง˜็”จใซใ€ไธ€็•ช็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใŠ่Œถใจไธ€็•ช็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใŠ่“ๅญใ‚’ใ ใ—ใฆใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใฎไธญใ‚’่ฆ‹ๅ›žใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใŒใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒ่ฒทใฃใŸๅฑ‹ๆ•ทใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œ......่ฒ ๆ‹…ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใซใ€ ใ€Œใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€‚ไธๅบฆใŠๅฑ‹ๆ•ทใŒใปใ—ใ‹ใฃใŸใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸใ—ใ€‚ๅฎถๆ—ใ‚‚ๅข—ใˆใŸใ—ใ€ไธๅบฆใ„ใ„ๅบƒใ•ใงใŸใ™ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€ ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใง็ญ”ใˆใ‚‹ใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏ็›ฎใ‚’็ดฐใ‚ใฆใ€ใŠใ‚Œใฎ้ ญใ‚’ๆ’ซใงใŸใ€‚ ่ปข็”Ÿใ—ใŸไบŒๅนดใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใ‹ใ‚‰ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใชใงๆ–นใ ใ€‚ ใ€Œใใ†ใ‹ใใ†ใ‹ใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใฏใ•ใ™ใŒใ ใชใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ-ใ€ ใƒ‰ใ‚ขใŒใ„ใใชใ‚Š้–‹ใ„ใŸใ€‚ใใ“ใซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใฎๅงฟใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใŠๅฟใณใ‚ˆใ†ใฎใ€่ณช็ด ใชๆœใ‚’็€ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€้ŠใณใซใใŸใžโ€•โ€•ใ‚€ใฃใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏๆฉŸๅซŒใฎใ„ใ„้ก”ใงๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‘ใฉใ€ไธ€็žฌใงใ‚€ใฃใจใชใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚’ใฟใฆโ€•โ€•ใ„ใ‚„ใŠใ‚Œใ‚’ๆ’ซใงใฆใ‚‹ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚’ใฟใฆไธๆฉŸๅซŒใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ใใฎ่€ไบบใฏใ ใ‚Œใ‹ใชใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ใ€Œไฝ™ใฎ? ใƒซใ‚ทใ‚ชใ‚„ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฏใฉใชใŸใ‹ใชใ€ ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใช้›ฒ่กŒใใซใชใฃใฆใใŸใžใ€‚ ใ€Œ......ใ‚ใŸใ—ใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฎๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใใ‚‹ใญใ€ ใใ‚Œใ‚’ใ•ใฃใ—ใŸใฎใ‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ......ใ‚ใจใงใกใ‚‡ใฃใจใŠไป•็ฝฎใใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ ไปŠใฏใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไบŒไบบใฎไบ‹ใ ใ€‚ ใŠใ‚ŒใฎๅฎŸใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใจใ€็Ž‹้ƒฝใซใใฆใ‹ใ‚‰ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ‚‹ๅ›ฝ็Ž‹ใ€‚ ไบŒไบบใฎ่€ไบบใŒ็œŸใฃๅ‘ใ‹ใ‚‰ๅ‘ใๅˆใฃใฆใ€ใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒ็ซ่Šฑใ‚’ๆ•ฃใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ......ใชใ‚“ใง? ใ€Œไฝ•่€…ใชใฎใ‹ใฏ็Ÿฅใ‚‰ใฌใŒใ€ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใซใชใ‚Œใชใ‚Œใ—ใ„ใžใ€ ใ€Œไฝ™ใฎ? ใƒซใ‚ทใ‚ชใฏ่ชฐใฎใ‚‚ใฎใงใ‚‚ใชใ„ใžใ€‚่ชฐใชใฎใ‹ใฏใ—ใ‚‰ใ‚“ใŒใใกใ‚‰ใ“ใๅ›ณใ€…ใ—ใ„ใฎใงใฏใชใ„ใ‹ใ€ ็ซ่ŠฑใŒๆ›ดใซๆ•ฃใฃใŸใ€‚ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ€ใญใˆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ? ใˆใฃใจใ“ใฎๅ ดๅˆใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใŠใ•ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹้ญ”ๆณ•ใฃใฆโ€•โ€•ใใ‚“ใชใฎใ‚ใ‚‹ใ‹! ใใ‚‚ใใ‚‚ใฉใ†ใ„ใ†็Šถๆณใชใฎใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใซ้ญ”ๆณ•ใ‚‚ใใใ‚‚ใ€‚ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใ€ไบŒไบบใฎ้–“ใซใฏใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ็Ž‹ๆง˜ใ€ใ“ใฎไบบใฏใผใใฎใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๆ™ฎๆฎตใฏๅฎŸๅฎถใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไปŠๆ—ฅ้Šใณใซใใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ€‚ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใฎไบบใฏ็Ž‹ๆง˜ใ€‚ใผใใŒ้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใงใ™ใฃใ”ใใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใŸไบบใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎ็ฅ–็ˆถ?ใ€ ใ€Œ้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใ˜ใ‚ƒใจ?ใ€ ไบŒไบบใฎ็œ‰ใŒๅŒๆ™‚ใซใดใใ‚Šใจๅ‹•ใ„ใŸใ€‚ ใˆใฃใ€ใพใ•ใ‹ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅœฐ้›ท? ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œๅคฑ็คผใ—ใŸใ€‚ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎ็ฅ–็ˆถใงใ‚ใฃใŸใจใฏใชใ€‚ไฝ™ใฏใ‚จใ‚คใƒ–ใƒฉใƒใƒ ไธ‰ไธ–ใ€ใ“ใฎๅ›ฝใฎๅ›ฝ็Ž‹ใ ใ€ ใ€Œใ“ใกใ‚‰ใ“ใๅคฑ็คผใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ—ใฎๅใฏใƒซใ‚ซใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใฎๅฎŸใฎ็ฅ–็ˆถใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใ‚ใˆใฆๅ…‰ๆ „ใ ใ€ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๆฎฟใ€ ใ€Œใ“ใกใ‚‰ใ“ใๅ…‰ๆ „ใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ€้™›ไธ‹ใ€ ใ€Œใ‚จใ‚คใƒ–ใƒฉใƒใƒ ใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚จใ‚คใƒ–ใงใ‚ˆใ„ใ€ ใ€Œใงใฏใ‚ใ—ใฎไบ‹ใ‚‚ใƒซใ‚ซใจใŠๅ‘ผใณไธ‹ใ•ใ‚Œใ€ ใชใ‚“ใ ใ‹ใ€ไบŒไบบใŒๆ„ๆฐ—ๆŠ•ๅˆใ—ใŸใž? ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ€‚ ้‡ใฎใ‚€ใ—ใ‚ใ ใ€‚ ใ€Œใปใ†ใ€ใคใพใ‚Šใƒซใ‚ทใ‚ชใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟ่งฃใ„ใฆใ€ๅคไปฃ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ†ใณใ“ใฎๅœฐไธŠใซๅพฉๆดปใ•ใ›ใŸใจใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€ใ‚ใ‚Œใซใฏ้ฉšใ„ใŸใ€‚ๅคฉๆฐ—ใ‚’ๆ“ใ‚‹ๅคไปฃ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใพใ•ใ‹ใชใ€‚ไปŠใจใชใฃใฆใฏใ•ใ™ใŒๅƒๅ‘ชๅ…ฌใจใ„ใฃใŸใจใ“ใ‚ใ ใŒใ€ ใ€Œใใ†ใ„ใ†ใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใฏใ‚ใ—ใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€‚ใ—ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎไบŒๅบฆ่ชญใฟใŒ่ถฃๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€ŒไบŒๅบฆ่ชญใฟ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ˜ใ‚ƒใ€ไธ€ๅบฆ่ชญใ‚“ใ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€่ถฃๅ‘ณใง่ชญใ‚€ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใชใ‚“ใจ! ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใใฎใ‚ˆใ†ใซ่ชญใ‚€ใจใฏใ€ ใ€Œใ•ใ™ใŒใƒซใ‚ทใ‚ชใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€ใ•ใ™ใŒๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ˜ใ‚ƒใ€ ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใฎไธญใงใ€ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆ„ๆฐ—ๆŠ•ๅˆใ—ใŸไบŒไบบใฎ่€ไบบใŒไปฒ่‰ฏใ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ•ใฃใใพใงใฎไธ€่งฆๅณ็™บใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใฏใชใ„ใ€ใŒใ€ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงใ„ใŸใŸใพใ‚Œใชใ„ใ€‚ ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ไบŒไบบใ€้–“ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใŠใ‚Œใฏ่ค’ใ‚ๆฎบใ—ใซใ•ใ‚Œใฆใ€็ฉดใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ ใ€‚ ใ€Œใใ†ใ„ใˆใฐใ€ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใซใ“ใ‚Œใ‚’ใคใใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใžใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใใ†่จ€ใฃใฆใ€ใŠใ‚ŒใŒไฝœใฃใŸใ‚ขใƒ‹ใƒกใฎๅฎ็Ÿณใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ™ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่ตทๅ‹•ใ•ใ›ใฆใ€ๅฃใซใ‚ขใƒ‹ใƒกใ‚’ๆตใ™โ€•โ€•ๆŒใกๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹! ใ€Œใ‚€ใฃใ€‚ใใ†ใ ใ€ใ‚ใ—ใฏใƒซใ‚ทใ‚ชใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใ˜ใ‚ƒใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ๅ‰ใซใŠๅ‰ใŒ่ฒทใฃใฆใใ‚ŒใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ€ใชใ‚“ใจ่ชญใ‚ใŸใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ......ไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ไบŒไบบใฏใพใŸ็ซ่Šฑใ‚’ๆ•ฃใ‚‰ใ—ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ‚ใ‚Œใ‚Œใ‚Œใƒผใ€ใ“ใ‚Œไธ€ไฝ“ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ? ใ“ใฎๆ—ฅใ€ไบŒไบบใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒๆ„ๆฐ—ๆŠ•ๅˆใ—ใŸใ‚Š็ซ่Šฑใ‚’ๆ•ฃใ‚‰ใ—ใŸใ‚Šใ€‚ ใใฎ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใ‚’ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใ€ใŠใ‚ŒใฏๆฟๆŒŸใฟใซใชใฃใฆ็”ŸใใŸๅฟƒๅœฐใŒใ—ใชใ‹ใฃใŸใ€‚
Chapter 34: Please don't fight for me! [Lucio, are you there] I was called by a voice, and I went outside the entrance. Ojii-san was there. Ojii-san who should be in our family home was there for some reason. [Arere?, what happened, Ojii-chan] [Can I come up] [Of course?] I let Ojii-san up, and let him through the living room. [Is it a visitor--Ah! Ojii-sama] Sylvia showed her face. [To think that the visitor was Ojii-sama] [You can treat me as a visitor. This is Lucio's mansion, I am as you have said, a visitor] [Uhmm......] Sylvia made a troubled face and looked at me. [Then, Sylvia, can you get the most delicious tea and the most delicious snacks for the visitors] [Yes, I understand!] Sylvia let the living room. Ojii-san looked around the living room. [This was the mansion Isaac bought huh] [Un, that's right] [......it looks like I placed a burden, to Lucio] [Not at all. It's just exactly that I wanted a mansion. My family increased, so it was good since it has good space] I answered in child-mode. Ojii-san made a smile, and patted my head. It was the way that Ojii-san patted me since about more than two years when I reincarnated. [Is that so, is that so. As expected of Lucio] [Thank you] [Lucio-kun, it's a visitor?] The door suddenly opened. There was Nadia, and the King's appearance there. The King was wearing simple clothes for his disguise. [My Senjukou, I came to play--Mu!] The King entered with a cheerful face, but he sulled in an instant. He saw me--no, he saw Ojii-san who was patting my head and got in a bad mood. [My Senjukou, who is that old man] [Eh?] [My, you say? Lucio, who is he] It somehow became a weird flow. [......I, will go help Sylvia okay] Nadia who felt that ran away. ......I should punish her for a bit later. Rather than that, it's about the two right now. My real Ojii-san, and the King who took care for me since I came to the royal capital. The two old men faced each other, and scattered fiery sparks. ......why? [I do not know who you are, but you are too friendly with my Senjukou] [Your? Lucio is not anybody's property. I don't know who you are, but are you not the one who is impudent] The fiery sparks scattered more. What is this, hey, what is this? Uhm, in these cases, a magic that can take care of this situation--there's nothing like that! In the first place, I don't know what the situation is, so no shit. For the meantime, I thought I should do something, and went in between of the two. [Ou-sama, this person is my Ojii-chan. He is usually in our family home, but he came to play today. Ojii-chan, this person is Ou-sama. He really took care of me with the Grimoire Library] [Senjukou's grandfather?] [Grimoire Library you say?] The two's eyebrows flinched at the same time. Eh! Don't tell me this is also a landmine? I thought, but. [Excuse me. To think that you were the grandfather of Senjukou. I am Abraham the Third, the King of this country] [Excuse me also. I am Luka Martein. Lucio's actual grandfather] [It is a pleasure to meet you, Martein-dono] [It is my pleasure instead, Your Majesty] [Abraham, or Abe is enough] [Then, please call me Luka] Somehow, the two suddenly got along? What the heck is going on here. It was like to sit on thorns. [Hou, you mean Lucio deciphered the Grimoire, and resurrected to this world an ancient magic huh] [Umu, I was really surprised by that. To think that the ancient magic that controls the weather, right. Right now, it was only to be expected of Senjukou] [I also have that kind of episode. Do you know, Lucio have the hobby of reading Grimoires the second time] [Reading it the second time?] [That's right, it is the hobby of reading the Grimoire he once read, the second time] [Unbelievable! To read Grimoire like that] [As expected of Lucio] [Umu, as expected of Senjukou] Inside the living room, the two old men who really got along was having a lively discussion. The was no trace of the simmering atmosphere earlier, but, with this like this, it's uncomfortable. The two who was getting fired up, take a stop to praise the hell out of me, so I felt like I want to enter a hole if there was one. [By the way, Senjukou made this for me] The King said that, and took out the anime gemstone that I made. He made played it, and streamed the anime on the wall--was he walking with that around! [Mu! I know, I received something like this from Lucio. Lucio, the Grimoire that you bought for me earlier, I was able to read it] ......when I was thinking they were getting along, they scattered fiery sparks again. Arerere?, what's going on here? This day, the two Ojii-san got along with each other, scattered fiery sparks with each other. That was repeated a lot of times, and I who was in the middle of it, didn't feel alive.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.46 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ไบคๆ›ๆ—ฅ่จ˜ใ‹ใ‚‰ใฎๅˆๅฏพ้ข ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€ ๆœใฎใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใ€ใใ“ใซใƒžใƒŸใŒใ„ใŸใ€‚ ใƒžใƒŸใฏใ˜ใฃใจๅคฉไบ•ใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ„ใŸใŒใ€ใŠใ‚ŒใŒๅฃฐใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚’ๅ‘ใ„ใŸใ€‚ ๆ˜จๅคœใฎไบ‹ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ€ใพใŸๆ’ซใงใฆใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆ่ฟ‘ใฅใ„ใŸใ€‚ ใ€Œ......ใฉใ„ใฆใ€ ใƒžใƒŸใฏใŠใ‚Œใฎๆจชใ‚’้€šใ‚ŠๆŠœใ‘ใฆใ€ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œ?ใ€ ใŠใ‚Œใฏ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใŸใ€‚ ๆ˜จๅคœใจใฏ180ๅบฆ้•ใ†ใ€ใคใ‚“ใคใ‚“ใ—ใŸๆ…‹ๅบฆใ ใ€‚ ใ€Œใ—ใ‚‰ใชใ„ๅ†…ใซใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆๆ€’ใ‚‰ใ›ใŸใฎใ‹? ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฏใฆ่ตทใใŸใ ใ‘ใ ใ—......ใ€ ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใพใฃใŸใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใ‚“ใช้ขจใซ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใฆใ„ใ‚‹ใจใ€้ ใใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใ‚ทใƒฃใƒผใƒณใ€ใจใ„ใ†ๆฐด้ŸณใŒ่žใ“ใˆใฆใใŸใ€‚ ๅคง้‡ใฎๆฐดใ‚’ใถใกใพใ‘ใŸ้ŸณใŒใ€ๅฎถใฎๅค–ใ‹ใ‚‰่žใ“ใˆใฆใใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๅค–ใซๅ‡บใŸใ€‚ใใ“ใซใ‚ณใ‚ณใŒใ„ใŸใ€‚ ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใ€ใƒžใƒŸใ‚ˆใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๅฐๆŸ„ใช็Šฌ่€ณใฎๅฐ‘ๅฅณใ€ใ‚ณใ‚ณใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฏๆฟกใ‚Œใฆใ„ใŸใŒใ€ใทใ‚‹ใทใ‚‹ใจไฝ“ใ‚’้œ‡ใ‚ใ›ใฆใ€ๆฐดใ‚’ใฏใ˜ใ„ใŸใ€‚ ใพใ‚‹ใฃใใ‚Š็Šฌใฎใ‚ˆใ†ใชไป•่‰ใ ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใƒใ€ๅคšๅˆ†ใƒžใƒŸใ ใจๆ€ใ†ใงใ™ใ…ใ€ ใ€Œๅคšๅˆ†?ใ€ ใ€Œใฏใ„......ใ€ ใ‚ณใ‚ณใฏใใ†่จ€ใฃใฆ่ถณๅ…ƒใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ใใ“ใซ็ฉบใฎใƒใ‚ฑใƒ„ใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ‹ใถใฃใŸๆฐดใฏใ“ใฎใƒใ‚ฑใƒ„ใฎไธญใซใ‚ใ‚‹็‰ฉใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใ€ŒใƒžใƒŸใŒ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆฐดใ‚’ใ‹ใถใฃใฆใŠๅ‰ใซๅค‰่บซใ—ใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใฏใ„......ๅคšๅˆ†ใใ†ใงใ™ใ…ใ€ ใ€Œๅคšๅˆ†? ใƒžใƒŸใจใŠๅ‰ใฏๅŒใ˜ใ‹ใ‚‰ใ ใฎ้•ใ†ไบบๆ ผใชใ‚“ใ ใ‚? ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใจใƒžใƒŸใฏ็›ดๆŽฅ่ฉฑใ›ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ…ใ€‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚่ฉฑใ—ใŸใ„ใจใใฏใ“ใ†ใ—ใฆ......ใ€ ใ‚ณใ‚ณใฏใใฎๅ ดใงใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใ ใ€ๆŒ‡ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆๅœฐ้ขใ‚’ใชใžใฃใฆๅœŸใฎไธŠใซๆ–‡ๅญ—ใ‚’ๆ›ธใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ†ใ—ใฆๆ‰‹็ด™ใ‚’ๆ›ธใ„ใŸใ‚ใจๆฐดใ‚’ใ‹ใถใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ…ใ€ ใ€Œๆ–‡้€š......ใ„ใ‚„ไบคๆ›ๆ—ฅ่จ˜ใฟใŸใ„ใ ใชใ€ใพใ‚‹ใงใ€ ใจใ„ใ†ใ‹......ใใ‚Œใฏไธไพฟใ ใ—ใ€ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šๅˆ‡ใชใ„ใ€‚ ใ€ŒใŠใ‚Œใฏใฆใฃใใ‚Šใ€ใŠใพใˆใŸใกใฏๅฟƒใฎไธญใง่ฉฑใ›ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใ€‚ๅคš้‡ไบบๆ ผใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใฎใŒ็ด„ๆŸใ ใ—ใชใ€ ใ€Œ?ใ€ ใ‚ณใ‚ณใฏ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใŸใ€ใŠใ‚ŒใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ้ก”ใ ใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซไธ€ๅ›žใ‚‚่ฉฑใ—ใŸไบ‹ใŒใชใ„ใฎใ‹ใ€‚ๅฃฐใ‚’่žใ„ใŸใ“ใจใ‚‚?ใ€ ใ€Œใตใ‚€ใ€ ใŠใ‚Œใฏใ‚ใ”ใ‚’ๆ‘˜ใพใ‚“ใงใ€่€ƒใˆใŸใ€‚ ่ชญใ‚“ใงใใŸ1000ๅ†ŠไปฅไธŠใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ€ไฝฟใˆใ‚‹1000ไปฅไธŠใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’่„ณๅ†…ๆคœ็ดขใ™ใ‚‹ใ€‚ ไธ€ใคใ ใ‘ใ€ไฝฟใˆใใ†ใช็‰ฉใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ‚ˆ?ใ€ ใ‚ณใ‚ณใซ่จ€ใฃใฆใ€ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ ๅ…‰ใŒใ‚ณใ‚ณใฎไฝ“ใ‚’ๅŒ…ใ‚€ใ€‚ ๆฌกใฎ็žฌ้–“ใ€ใใฎๆจชใซใƒžใƒŸใŒใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ไบŒไบบๅŒๆ™‚ใซใŠใฉใ‚ใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใชใŸ......ใ‚ณใ‚ณ?ใ€ ใ€ŒใƒžใƒŸใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ?ใ€ ้ก”ๅˆใ‚ใ›่‡ชไฝ“ใฏใ˜ใ‚ใฆใฟใŸใ„ใ ใ€‚ไบŒไบบใฏไบ’ใ„ใ‚’่ฆ‹ใฆ้ฉšใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใŒใŠใ‚Œใ‚’ใฟใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ€ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ?ใ€ ใ€Œใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใฃใฆ้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ็ฐกๅ˜ใซ่จ€ใ†ใจใ€ๆœชๆฅใซใ‚ใ‚‹็‰ฉใ‚’ไธ€ๆ™‚็š„ใซๅ‰ๅ€Ÿใ‚Šใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ€ ใ€Œใใ†ใ€ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใƒžใƒŸใฏไบ”ๅˆ†ๅพŒใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใใŸใ€ๆœชๆฅใฎใƒžใƒŸใ ใ€ ใ€Œไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ ใƒžใƒŸใŒใถใ™ใฃใจใ—ใŸ้ก”ใงใŠใ‚Œใ‚’ใฟใŸใ€‚ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ่ชฌๆ˜Žใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ€‚ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใงไบ”ๅˆ†้–“ใ ใ‘ไผšใˆใ‚‹ๆง˜ใซใ—ใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใใ‚“ใชไบ‹ใŒๅ‡บๆฅใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€ใ‚ใชใŸไฝ•่€…ใ€ ใ€Œใใ‚“ใชไบ‹ใ‚ˆใ‚Šใ€ ใŠใ‚ŒใฏไบŒไบบใฎ่‚ฉใ‚’ใคใ‹ใ‚“ใงใ€ไบ’ใ„ใซๅ‘ใๅˆใ‚ใ›ใŸใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใจใƒžใƒŸใ€็Šฌ่€ณใฎๅญใจ็Œซ่€ณใฎๅญใ€‚ ไบŒไบบใฏไบ’ใ„ใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ€Œใฏใ€ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ‡......ใ€ใ‚ณใ‚ณใงใ™ใ€ ใ€Œใ—ใ€็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใใ‚“ใชใฎใ€‚ใใฎๆฏ›ใ€ใ„ใคใ‚‚ๆŠœใ‘ๆฏ›ใงใฟใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใงใ™ใ…! ใƒžใƒŸใฎๅŒ‚ใ„......ๆฎ‹ใ‚Š้ฆ™ใ‚’ใ„ใคใ‚‚ๅ—…ใ„ใงใพใ™ใ…ใ€ ใ€Œใใ†ใ€‚ใ‚ใ‚“ใŸ......ใใ†ใ„ใ†ๅฃฐใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€ŒใƒžใƒŸใฏใใ†ใ„ใ†้ก”ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ......ใ€ ไบŒไบบใฏไบ’ใ„ใ‚’ใพใ˜ใพใ˜ใจ่ฆ‹ใŸใ€‚ ใบใŸใบใŸ่งฆใฃใฆใ€ๆ„Ÿ่งฆใ‚’็ขบใ‹ใ‚ๅˆใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใƒžใƒŸใƒƒ!ใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ!ใ€ ใ€Œไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใ…ใ€ใšใฃใจไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใ…ใ€ ใ€Œ......ใ€ ๆœ€ๅˆใฏๅ›ฐใฃใฆใ„ใŸใƒžใƒŸใ ใŒใ€ใ‚ณใ‚ณใฎๅ‘Š็™ฝใ‚’่žใ„ใฆ็›ฎใ‚’็ดฐใ‚ใŸใ€‚ ไฝ“ใ‚’ๅฏ„ใ›ๅˆใ†็Šฌใจ็Œซใฏ่ฆ‹ใฆใฆๅพฎ็ฌ‘ใพใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚„ใŒใฆใ€ๆ™‚ใŒๆฅใ‚‹ใ€‚ ็พใ‚ใ‚ŒใŸๆ™‚ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ€ใƒžใƒŸใŒใƒ•ใƒƒใจๆถˆใˆใŸใ€‚ ใ€Œๆ™‚้–“ๅˆ‡ใ‚Œใ ใ€ ใ€Œใใ†ใงใ™ใ‹ใ......ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ…ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎใŠใ‹ใ’ใงใƒžใƒŸใซไผšใˆใพใ—ใŸใใ€ ใ€Œใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ›žๅŽใ—ใชใ„ใจใชใ€ ใ€Œๅ›žๅŽใ…?ใ€ ไธๆ€่ญฐใŒใ‚‹ใ‚ณใ‚ณใ€ใŠใ‚Œใฏใƒใ‚ฑใƒ„ใ‚’ใจใฃใฆใ€ๆฐดใ‚’ๆฑฒใ‚“ใงใใŸใ€‚ ใใฎใพใพไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใšใ€ๆฐดใ‚’ใถใฃใ‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใใ‚ƒใ‚!ใ€ ใ‚ณใ‚ณใŒใƒžใƒŸใซๅค‰่บซใ—ใŸใ€‚ ๆœ่ตทใใŸใจใใจๅŒใ˜ใ€ใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณใ—ใฆใŸใƒžใƒŸใซใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจใ€ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€ ใ€Œไธ‰ใ€ไบŒใ€ไธ€โ€•โ€•ใฏใ„ใ€ ใƒžใƒŸใŒ็ช็„ถๆถˆใˆใŸใ€‚ใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใฎๅพŒๆ‰•ใ„ใงใ€ไบ”ๅˆ†ๅ‰ใซ้ฃ›ใ‚“ใ ใฎใ ใ€‚ ไปŠใ”ใ‚ใ‚ณใ‚ณใจใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ใ€Œ......ใ„ใ‚„ใ€้ŽๅŽปใซ้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใ”ใ‚ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ ใใฃใใจ็ฌ‘ใฃใŸใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใ“ใงไบ”ๅˆ†้–“ๅพ…ใฃใŸใ€‚ใƒžใƒŸใŒๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅธฐใ‚Šใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจไผšใˆใŸใ‹ใ€ ใ€Œ......ไผšใˆใŸใ‚ใ‚ˆใ€ ใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆ่‡ชไฝ“ใฏไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€็”Ÿใ็‰ฉใซไฝฟใฃใŸใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใ€‚ ใงใ‚‚ๆˆๅŠŸใ—ใŸใฟใŸใ„ใงใ€ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ ใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใจใƒžใƒŸใ€ไบŒไบบใŒๆŠฑใๅˆใฃใฆใ‚‹ๅงฟใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ€‚ ใŸใพใซใพใŸใ€ไผšใ‚ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ......ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ใƒžใƒŸใŒไฝ•ใ‹ใคใถใ‚„ใ„ใŸใ€‚่€ƒใˆไบ‹ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰่žใๅ–ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸใ‹?ใ€ ใƒžใƒŸใฏใใ†่จ€ใ„ๆจใฆใฆ็ซ‹ใกๅŽปใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ•ใ‚Š้š›ใฎ้ก”ใŒใซใ‚„ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใฏใพใ™ใพใ™ใ‚„ใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใฃใŸใ€‚
Chapter 20: From Exchange Diary to First Meeting [Good morning] Morning in the living room, Mami was there. Mami was staring at the ceiling, but when I called out to her, she faced here. I remembered last night, I'll caress her again, I thought of that and approached. [......move] Mami passed through my side, and went out of the living room. [A-re?] I tilted my head. It was 180 degrees different from last night, her attitude was like *TsunTsun*. [Did I do something that made her mad without knowing? But even if you say that, I just went to sleep after that......] I didn't have a clue at all on what had happened. When I was tilting my head like that, from far away, *Shapa-n* I heard a water sound like that. It was the sound of large amount of water being thrown, I heard it from outside of the house. I went outside. Coco was there. A very lovely girl with dog ears that has a smaller body figure than Mami, Coco. Coco was wet, but *BuruBuru* she shook her body, and flicked the water. It was the same gesture like a dog. [What happened?] [I'm sorry?, probably, I think it was Mami?] [Probably?] [Yes......] Coco said that and looked at her feet. There was an empty bucket there. The water that was on her was probably the one inside the bucket. [Are you saying Mami dropped water on herself and changed to you?] [Yes......probably, that's right?] [Probably? Mami has the same body but different personality than you right? Don't you know?] [Mami and I can't talk directly to each other desu?. If we really wanted to talk, like this......] Coco squatted on her spot, reaches out her finger to the ground, and writes words by tracing on it. [Like this, after writing a letter, we drop water to ourselves desu?] [Exchange lett......no, like an exchange diary, huh] I mean......that's inconvenient, and has no ends. [I was thinking of it surely, that you can talk to each other inside your mind. That's the cliche too on multiple personalities] [?] Coco tilted her head, it's a face that she had no clue about what I was talking about. [Then, you really had not talked to each other even once. Even hear each other's voice?] [Fumu] I pinched my chin, and thought. Within more than a thousand Grimoires that I've read, I searched inside of my head a magic than can be used within that thousand. There was only one, that seemed to be useful. [Can you not move for a while?] I told Coco, and reached out my palm, and chanted the magic. [Time Shift] Light envelopes Coco's body. The next instance, Mami appeared on her side. The two were surprised at the same time. [You......Coco?] [Are you Mami desuka??] Facing each other itself, seems to be their first time. The two looked at each other and was surprised. Coco looked at me. [W-What is happening desuka??] [It's the magic called Time Shift. If I say it very simply, it's the magic that borrows what originally in the future temporarily] [Right, Mami who is there, I brought her from about 5 minutes later, the future Mami] [I can't understand what you're talking about though] Mami made a frowning face, and looked at me. Maybe I should explain it a little more simple huh. [I made it that you can meet each other for five minutes using magic] [Being able to do that, who the hell are you] [Rather than that] I placed a hand on the two's shoulder, and made them look at each other. Coco and Mami, a girl with dog ears and a girl with cat ears. The two of them looked at each other. [I-It's nice to meet you?...... I'm Coco desu] [I-I know it, something like that. That fur, I always look at them fallen you know] [I'm the same desu?! Mami's smell......I was always sniffing at the lingering scent desu?] [Is that so. You......your voice sounded like that] [Mami's face looks like that huh?......] The two of them looked at each other very intently. *PetaPeta* they touched, and confirms how they feel, both of them. [Mami!!] [W-What are you doing!] [I wanted to meet you desu?, I wanted to meet you ever since desu?] [......] At first, Mami seemed troubled, but to Coco's confession, she squints her eyes. Seeing the cat and dog that were touching each other was very pleasant. Finally, the time has come. Just like the time that she appeared, Mami disappeared in an instant. [It's time limit] [Is that so?......thank you very much?. Thanks to you, I had met Mami?] [Well then, it should be recovered then] [Recover?] Coco looks strangely, I took the bucket, and scooped water. Just like that without saying anything, I splashed water on her. [Kya!] Coco changed to Mami. The same when I woke up this morning, to Mami who was *TsunTsun*. [Wait, what are you doing] [3, 2, 1--here] Mami suddenly disappeared. It was the after payment of the Time Shift, and she jumped to five minutes before. Right now, she should be meeting Coco. [......no, she jumped back to the past so it isn't right now huh] *Khukhu* I laughed. It was somehow funny. And there, I waited five minutes. Mami returned. [Welcome back. Did you meet her properly] [......I met her right] I had used Time Shift itself, but I hadn't used it on living things, so I was a bit worried. But it looks liked it succeeded, so it's good. Coco and Mami, I remembered the appearance of the two of them hugging each other. Sometime soon, I should let them meet each other, I thought. [......thanks] Mami mumbled something. I was thinking about things, so I couldn't hear it. [Did you say anything?] Mami said that, and went away. I saw that she was grinning while she went away, so I more and more thought, that it was good that I did that.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅทจๅคง่ฟท่ทฏใฎไธญใ‚’ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่ตฐใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ่ฟท่ทฏใฎๅฃใฏๆœจใฎๆฟใงๅ‡บๆฅใฆใ„ใฆใ€ๆ•ฐๆญฉ้€ฒใ‚€ใ”ใจใซใƒ‰ใ‚ขใŒใ‚ใ‚‹ไป•็ต„ใฟใ ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆฌกใ€…ใจใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ„ใฆๅ…ˆใซ้€ฒใ‚€ใ€ใŒใ€‚ ใ€Œใ“ใฃใกใ‚‚่กŒใๆญขใพใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“!ใ€ ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ„ใฆๅ…ฅใฃใŸใใ“ใฏๅฐใ•ใช้ƒจๅฑ‹ใฎๆง˜ใช็ฉบ้–“ใ ใฃใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ™ใๆง˜ๅผ•ใ่ฟ”ใ—ใฆใ€ไบŒใคๅ‰ใฎใƒ‰ใ‚ขใซๆˆปใฃใฆใ€้•ใ†ๆ–นใฎใƒซใƒผใƒˆใ‚’่กŒใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใจ30็ง’ใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œ้ ‘ๅผตใฃใฆใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ็ฉบใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ๅฅณใŸใกใฎๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใฆใใ‚‹ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๆ€ฅใ‹ใ—ใคใคๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅฃฐ่‰ฒใงใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ็ด”็ฒ‹ใซ่ฆชๅ‹ใ‚’ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ€Œ30็ง’!? ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€ ๅˆถ้™ๆ™‚้–“ใ‚’ใใ„ใฆใพใ™ใพใ™่ตฐใ‚‹้€Ÿๅบฆใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ€้€ฒใ‚€ใ€‚ ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ€ๅผ•ใ่ฟ”ใ™ใ€‚ ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใฆโ€•โ€•ๆฐดใฎไธญใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ—ใพใ†ใ€‚ ใ€Œ็ต‚ไบ†ใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ๆƒœใ—ใ„ใ€ ๆฐดใฎไธญใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใ“ใ‚’ใงใ‚‹ใจใ€ไฝ“ใŒ ใณใ—ใ‚‡ๆฟกใ‚ŒใซใชใฃใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’ๆŒใฃใฆ้ง†ใ‘ๅฏ„ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใง้ ญใ‚’ๆ‹ญใใชใŒใ‚‰ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใฐใซใ‚ใ‚‹ๅทจๅคง่ฟท่ทฏใฎ ใใ‚Œใฎใ€ๆ›ดใซใ™ใๆจชใซใ€‚ ใ€Œใ‚ใƒผใ€ๅณใซ่กŒใฃใฆใŸใ‚‰ใ‚ดใƒผใƒซใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“!ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ๆœ€ๅพŒใฎใƒ‰ใ‚ขใ ใฃใŸใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†ใ€ๆ‚”ใ—ใ„ใชใ€‚ใ›ใฃใ‹ใใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใฎใซใ€ ใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ‚ŒใŸๆ‰€ใง่ฆ‹ๅฎˆใฃใฆใŸใŠใ‚ŒใŒๅฟœใ˜ใŸใ€‚ ไบŒใคใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ€‚ ไธ€ใคใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎไฝ“ใ‚’ๅฐใ•ใใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใฏใƒŸใƒ‹ใƒใƒฅใ‚ขใ‚ตใ‚คใ‚บใฎๅทจๅคง่ฟท่ทฏใ‚’ไฝœใ‚Šๆ›ฟใˆใ‚‹ใ‚‚ใฎใ€‚ ๅฐใ•ใใชใฃใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๅ…ฅใ‚ŠๅฃใซใŸใฃใฆใ€ๅทจๅคง่ฟท่ทฏใฏใใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใจใพใ‚ใ‚Šใฎๆฑ ใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆใ€ๅ†…้ƒจใฎๆง‹้€ ใ‚’ไฝœใ‚Šๆ›ฟใˆใŸใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใงใ€ ใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่ฆณๆˆฆใ™ใ‚‹ไธญใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใฆๅทจๅคง่ฟท่ทฏใซ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใงใ„ใใ€‚ ใ€Œใ‚ใ€ใใฃใกใฏโ€•โ€•ใ€ ใ€Œใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๆ…ŒใฆใฆใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅฃใ‚’ๆŠผใ•ใˆใŸใŒใ€ใใ‚Œใ‚’่žใ„ใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใซใ‚„ใ‚Šใจใ—ใฆใ€ๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใƒ‰ใ‚ขใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใ€ๅˆฅใฎใƒ‰ใ‚ขใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ใƒฉใƒณใƒ€ใƒ ใง็”Ÿๆˆใ—ใŸๅทจๅคง่ฟท่ทฏใฎใƒ€ใƒณใ‚ธใƒงใƒณใ€‚ ใใฎใƒฉใƒณใƒ€ใƒ ๆ•…ใซใ€ๆœ€ๅˆใฎใƒ‰ใ‚ขใ‹ใ‚‰ๆฑ ใฝใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆ€ใ‚ใšๅฃฐใ‚’ใ ใ—ใฆใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ้‹่‰ฏใๅ›ž้ฟใ—ใŸใ€‚ ใ€Œ้ข็™ฝใ„ใญใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€‚ใ“ใ‚Œใ€่‡ชๅˆ†ใง้€ฒใ‚€ใฎใ‚‚้ข็™ฝใ„ใ‘ใฉใ€ๅค–ใ‹ใ‚‰ใฟใ‚‹ใฎใ‚‚้ข็™ฝใ„ใญใ€ ใ€Œใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ ใ€‚ไบบ็‹ผใฃใฆใ‚ฒใƒผใƒ ใจไผผใฆใ‚‹ใชใ€‚ใƒชใ‚ฟใ‚คใ‚ขใ—ใŸใ‚ใจใ‚‚ใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒคใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒคใ ใ‚ˆใญใ€‚ใฃใฆไบบ็‹ผใฃใฆใชใซ?ใ€ ใ€ŒใใฃใกใฏไปŠๅบฆใชใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸ!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅคงใใ้ ทใ„ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๆฌกใฏใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฎ็•ชใ ใญใ€‚ไปŠใฎใ†ใกใซๅฏพ็ญ–ใ‚’ใŸใฆใฆใŠใ“ใฃใ‹ใ€ ใ€Œใงใ‚‚ๅง‹ใพใ‚‹ใพใงใซใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใŒ้ญ”ๆณ•ใงไธญใ‚’ๅค‰ใˆใฆใ—ใพใ†ใฎใ‚ˆใญใ€‚ใ ใฃใŸใ‚‰ๅฏพ็ญ–ใฎ็ซ‹ใฆใ‚ˆใ†ใŒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ ใ€Œใใ†ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใŸใ—ใŠใ‚‚ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๅŒใ˜ๆ–นๅ‘ใซๆ›ฒใŒใฃใฆใŸใ‚‰ๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ€‚ใšใฃใจๅณใ ใ‘ใจใ‹ใ€ใšใฃใจๅทฆใ ใ‘ใจใ‹ใ€ ใ€Œใใ€ใใ†ใชใฎใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใพใ‚ใ€ใใ‚Œใฏไธ€ใคใฎๆ”ป็•ฅๆณ•ใ ใ‘ใฉโ€•โ€•ใ€ ใ€Œ่‰ฏใ„ใ“ใจใ‚’่žใใพใ—ใŸใ‚ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใพใŸใ—ใฆใ‚‚่ฟท่ทฏใฎไธญใงใƒ‹ใƒคใƒชใจ็ฌ‘ใ†ใ€‚ ใ€ŒใšใฃใจๅŒใ˜ๆ–นๅ‘ใงใ™ใ‚ใญใ€‚ใชใ‚‰ใ“ใฎใ•ใใšใฃใจๅณใซใ„ใ‘ใฐโ€•โ€•ใ€ ๅฐใ•ใๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ไบŒใคใ‚ใ‚‹ใƒ‰ใ‚ขใฎใ†ใกใ€ๅฎฃ่จ€้€šใ‚Šๅณใฎใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ€ๅ‹ขใ„ใ‚ˆใๆฑ ใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใ€‚ ๅ…ƒใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใซๆˆปใฃใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใณใ—ใ‚‡ๆฟกใ‚ŒใฎใพใพใŠใ‚Œใซ่ฉฐใ‚ๅฏ„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใšใฃใจๅŒใ˜ๆ–นๅ‘ใซ่กŒใ‘ใฐใ‚ดใƒผใƒซๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใฎ!?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‚Œใฏๅ‡บๅฃใŒไธ€ใคใ—ใ‹ใชใ„ๆ™‚ใฎๆ”ป็•ฅๆณ•ใงใ€‚ใ“ใ„ใคใฏๅฃ้š›ใŒๅ…จ้ƒจๅ‡บๅฃใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ใปใจใ‚“ใฉใŒๆฑ ่กŒใใซใชใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ€ ใ€Œใ†ใ…......ใ€ ่ฟท่ทฏใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ๅ‘ปใใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒ่จ€ใฃใŸไบ‹ใŒใ™ใใซ็†่งฃใงใใŸใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใงใ‚‚่…นใŒใŠใ•ใพใ‚‰ใชใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚! ใคใŽใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚ใชใŸใฎ็•ชใ‚ˆ!ใ€ ไปŠๅบฆใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใคใคใ€่ฟท่ทฏใ‚‚ไฝœใ‚Šๆ›ฟใˆใŸใ€‚ ่ฟท่ทฏใซ่ถณใ‚’่ธใฟๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ๆ€งๆ ผใ‹ใ‚‰ใ‹ใ€ใƒ‰ใ‚ขใ‚’ไธ€ใค้–‹ใ‘ใ‚‹ใฎใซใ‚‚ใ‹ใชใ‚Šๆ…Ž้‡ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ๆ…Ž้‡ใซๆ…Ž้‡ใซใ€่ฟท่ทฏใ‚’ๆ”ป็•ฅใ—ใฆใ€้€ฒใ‚“ใงใ„ใใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€้–“้•ใ„ใชใๆ™‚้–“ๅˆ‡ใ‚Œใซใชใ‚‹ใ€ ใ€Œใใ†ใ„ใˆใฐๆ™‚้–“ๅˆ‡ใ‚ŒใซใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๅŒๆ™‚ใซใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ€Œ่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š่ฆ‹ใŸๆ–นใŒๆ—ฉใ„ใช......ใปใ‚‰ๅ‡บใŸใžใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ†ใชใ‚Šใพใ™ใฎใญใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃ้€ƒใ’ใฆ้€ƒใ’ใฆใ€ ใ€Œใˆใ€ใˆใ€ใˆใˆใˆใˆใˆ?ใ€ ๅฐใ•ใใชใฃใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๆ…ŒใฆใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œใฏ......ใฒใฉใ„ใงใ™ใ‚ใญใ€‚ใ‚ใ‚Œใซ่ฟฝใ„ใคใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎใชใ‚‰็ด ็›ดใซๆฐดใซ่ฝใกใŸๆ–นใŒใพใ—ใงใ™ใ‚ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๆ„Ÿๆƒณใ‚’ๆผใ‚‰ใ™ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€ใใฎใŸใ‚ใซ่จญๅฎšใ—ใŸใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ ๅทจๅคง่ฟท่ทฏใฎใชใ‹ใ‹ใ‚‰ๅฐใ•ใชใƒใ‚ฑใƒ„ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ใƒใ‚ฑใƒ„ใฎไธญใฏ้ป’ใ„ๅขจๆฑใŒใชใฟใชใฟใจๅ…ฅใฃใฆใฆใ€่‡ช่ตฐใ—ใฆ่ฟท่ทฏใ‚’้€ฒใ‚“ใงใ‚‹ใ€‚ ใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใŸๆ”ป็•ฅ่€…ใ‚’ๆŽขใ—ใฆๅขจๆฑใ‚’ใถใฃใ‹ใ‘ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃ้€ƒใ’ใฆใƒผใ€ ใ€Œใกใชใฟใซใ€ ใŠใ‚ŒใŒ่จ€ใฃใŸ็›ดๅพŒใ€ไบŒใค็›ฎใฎใƒใ‚ฑใƒ„ใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚! ใ ใ‚ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ใใฃใกใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ๆŒŸใฟๆ’ƒใกโ€•โ€•ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่ญฆๅ‘Šใ™ใ‚‹้–“ใ‚‚ใชใใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใƒใ‚ฑใƒ„ใซใคใ‹ใพใฃใฆใ€ๅขจๆฑใ‚’ใถใฃใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ๅ…ƒใซๆˆปใฃใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใ้ก”ใ ใ€‚ ใ€Œใ†ใ…ใ€ใฒใฉใ„ใงใ™ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜......ใ€ ใ€Œๆ‚ชใ„ๆ‚ชใ„ใ€ใŠ่ฉซใณใซๆ‹ญใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใŠใ‚Œใฏใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ„ใคใคใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’็ถบ้บ—ใซใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ—ใ€็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ€ ๆœ€ๅพŒใซใŠใงใ“ใซใกใ‚…ใ€ใฃใฆใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๆฌกใฏใฉใฃใก?ใ€ ใ˜ใฃใจใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจใ€้€†ใซใ‚ใใ‚ใใ—ใŸ้ก”ใง่ฟทๅฎฎใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซไบŒๅ›ž็›ฎใฎๆŒ‘ๆˆฆใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œใ€ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ? ใ†ใ”ใ‹ใชใ„ใจใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ขใƒƒใƒ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€ ไธๆ€่ญฐใŒใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅ…ฅใ‚Šๅฃใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸๆœ€ๅˆใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๆญขใพใฃใŸใพใพๅ‹•ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚„ใŒใฆใƒใ‚ฑใƒ„ใŒๅ‡บใฆใใฆใ€ๅฝผๅฅณใฏๅขจๆฑใพใฟใ‚Œใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใงๅ‹•ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใฎ?ใ€ ๆˆปใฃใฆใใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ไธๆ€่ญฐใŒใฃใฆ่žใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ็ญ”ใˆใšใ€ไธ€็›ด็ทšใซใŠใ‚Œใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใ‚’ๆ‹ญใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใชใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆ™‚ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ‚ฟใ‚ชใƒซใจ้ญ”ๆณ•ใฎไฝต็”จใงๆ‹ญใ„ใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใฎ?ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏไธๆบ€ใใ†ใซใŠใ‚Œใ‚’ใ‚ธใƒˆ็›ฎใงใฟใŸใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ€็ถบ้บ—ใซใ—ใŸใ‚ใจใซไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€ ใ€Œ็ถบ้บ—ใซใ—ใŸๅพŒ?ใ€ ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใชใ€‚ใฃใฆไฝ?ใ€ ใ€Œใˆใ€ใ„ใ€ไปŠใชใ‚“ใจ?ใ€ ใ€Œใˆ? ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒ็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸ?ใ€ ใใ‚ŒใŒใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œ็ถบ้บ—ใซ......ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใฝใฃใ€ใฃใฆ้ก”ใ‚’่ตคใใ—ใฆใ†ใคใ‚€ใ„ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ ? ใ€Œใ‚ใฃใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใชใซใชใซใ€ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹?ใ€ ใ€Œใˆใฃใจใ€็งใฎๆ™‚ใฏโ€•โ€•ใงใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ•ใ‚“ใฎๆ™‚ใฏโ€•โ€•ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ่€ณๆ‰“ใกใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ“ใฃใกใซใฏใ‚ˆใ่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใŒใ€ใ•ใ‚ŒใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅพใ€…ใซ็›ฎใ‚’่ฆ‹้–‹ใ„ใฆใ„ใใ€‚ ใ€Œใชใ‚‹ใปใฉ! ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ๆฌกใ‚ใŸใ—!ใ€ ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณๆ€ฅไธŠๆ˜‡ใ—ใฆMAXใซใชใฃใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’ๅฐใ•ใใ—ใฆ่ฟท่ทฏใซ้€ใ‚Š่พผใ‚€ใ€‚ ใ€Œใ“ใฃใกใ‹ใชใ€ใ“ใฃใกใ‹ใชใ€‚ใพใ ใ‹ใชใ€ๆ—ฉใใงใฆใ“ใƒผใ„ใ€ ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ‹ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใพใจใ‚‚ใซใƒ€ใƒณใ‚ธใƒงใƒณใ‚’ๆ”ป็•ฅใ™ใ‚‹ไบ‹ใชใใ€้–‹ใ‘ใŸใƒ‰ใ‚ขใ€ๅฎ‰ๅ…จใช้ƒจๅฑ‹ใ‚’่กŒใๆฅใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใญใˆใ€ใ‚ใ‚Œใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ—ใŸๆ–นใŒๆ—ฉใ้ญ้‡ใ—ใพใ™ใ€ ใ€Œใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ใพใ‚ไป•ๆ–นใชใ„ใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใชใ‚“ใ‹่จณ็Ÿฅใ‚Š้ก”ใง้ ทใใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ‚„ใŒใฆใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ€ๅ‡บ็พใ—ใŸใƒใ‚ฑใƒ„ใซ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ„ใฃใŸใ€‚ ใใ—ใฆๆˆปใฃใฆใใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“! ๆ‹ญใ„ใฆๆ‹ญใ„ใฆใ€ใŠใงใ“ใซใ‚ญใ‚นใ—ใฆ็ถบ้บ—ใ ใฃใฆใ„ใฃใฆใ€ ใใ‚Œใงใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆฅใšใ‹ใ—ใใ†ใซใ†ใคใ‚€ใ„ใฆใ—ใพใ„ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ—ใ‚Œใฃใจใ™ใฃใจใผใ‘ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใซไฝ•ใ‹ใ—ใฆๆฌฒใ—ใใฆใ€ใ‚ใ–ใจ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใฃใŸใฎใ‹ใ€‚ ......ใŠใ„ใŠใ„ใ€ใ‚ฒใƒผใƒ ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใŒใใ‚Œใ€‚ ใ‚ฒใƒผใƒ ใซใชใ‚‰ใชใ„ใŒใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ๆ—ฉใ!ใ€ ๆบ€้ขใฎ็ฌ‘้ก”ใงใ‚ใใ‚ใใ—ใชใŒใ‚‰ๆ€ฅใ‹ใ—ใฆใใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅงฟใ‚’ใฟใฆใ€ใพใ‚ใ„ใฃใ‹ใ€ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใ ใฃใŸใ€‚
Nadia is running inside a giant labyrinth. The labyrinth's walls are made of wooden planks, and made that there would be doors every several steps. Nadia opens the doors and advances one next to the other, but. [Isn't this a dead end too!] That place she entered after opening the door was a space that was like a small room. Nadia immediately turned back, returned to the last, last door, and went to a different route. [Only 30 seconds left desu wa] [Do your best, Nadia-chan] Girls' voices could be heard from the sky. Veronica's were with a tone that was enjoying and making her rush, and Sylvia's were purely cheering after her best friend. [30 seconds?! Awawawa, what should I do, what should I do] Hearing the time limit, Nadia increased her running speed more and more. She opened the door, and advanced. She opened the door, and turned back. She opened the door--and plunged into the water. [It's finished huh] [Nadia-chan, so close] When Nadia who plunged into the water left from there, "the size of her body returned to normal". To Nadia who was drenched, Sylvia ran carrying a towel. And wiping her head with that, Nadia looked at the giant labyrinth's "model" beside her. And right next to that. [Ah?, isn't it the goal after I go to the right!] [Un, it was the last door] [Ohh, so frustrating. I almost made it] Watching from a little distance, I answered. I will use two magic. One of them would make Veronica's body smaller, and the other that would remake the structure of the miniature sized giant labyrinth. Veronica who became little stood in the entrance, and without touching the entrance and the lake, I changed the structure of the giant labyrinth. [Then, let's start] With Sylvia, Nadia, and I watching, Veronica opened the door and jumped into the giant labyrinth. [Ah, that place is--] [No, Nadia-chan, you shouldn't. You shouldn't react] Sylvia covered Nadia's mouth in a hurry, but Veronica who heard that made a grin, left the door that she was about to reach out to open, and entered a different door. A giant labyrinth dungeon that is randomly generated. And because it is random, the first door was a lake falling trap. Nadia couldn't help but raise a voice with that, and Veronica luckily avoided it. [It's so interesting, Lucio-kun. This, it's also fun advancing personally, but it also looks interesting from outside] [It's something like that. It's similar to a game called Werewolf. After you were eliminated, you can watch while grinning] (TL: Also known as Mafia) [Un! You'd grin right. By the way, what's Werewolf?] [Let's have it for next time] [Un, I got it!] Nadia made a huge nod, and went towards Sylvia. [It's Sylvie's turn next huh. Let's make plans beforehand] [But, it will change until before starting with Lucio-sama's magic right. Then, I don't think that you can have plans] [That's not true at all. I think, if you would go to the same direction from the start, you can get out. Like, always to the right, or always to the left] [I-Is that true, Lucio-sama] [Well, that is one of the strategies but--] [I heard something good] Veronica once again made a grin inside the labyrinth. [The same direction, was it. Then, if I would continuously go to the right here--] Sylvia raised a small voice. From the two doors, Veronica who had opened the door just like she had declared, she had plunged into a lake with good momentum. Veronica who was drenched and had returned to her original size confronted me. [Did you not say that it would be the goal if I go to the same direction?!] [No, that's a strategy used when there's only one exit. This one has walls that are like an entrance right. It's just that most of it connects to a lake] [Uu......] Looking at the labyrinth, Veronica groaned. She was like, understood what I said immediately, but couldn't contain her anger. [Whatever desu wa! Next, Sylvia, it's your turn!] While casting magic to Sylvia this time, I remade the labyrinth. Sylvia entered the labyrinth. Is it because of her personality, it feels like she's very cautious opening a door. Cautiously and carefully, she is advancing to clear the labyrinth. [Yeah, she would reach the time limit with no doubt] [Come to think of it, what would happen after the time's up?] Nadia and Veronica looked at me at the same time. [It would be faster to just look rather than explaining......look, there it is] [Ahh, it would be like this huh] [Wawa, Sylvie, run, run?] [Eh, eh, ehhhhh?] Sylvia who got little panicked. [That is......how cruel. If you're going to be chased by that, it would be better to fall into water] Veronica said her opinion. Un, I set it like that after all. A small bucket-like thing appeared inside the giant labyrinth. The bucket was full of black ink, and advances through the labyrinth running by itself. It's something that would search for the challengers who have reached their time limit and throw ink to them. [Sylvie, run away?] [By the way] The moment I said that, the second bucket appeared. [Ahh! No, Sylvie, if you go there, you'd get caught betwe--] Shortly after Nadia's warning, Sylvia was caught by the buckets, and was covered by ink. Sylvia who had returned was making a slightly teary face. [Uu, you're so bad, Lucio-sama......] [Sorry, sorry, as an apology, I'll wipe it for you] I took the towel, and made Sylvia pretty while using magic. [Yosh, you became beautiful] At the end, I kissed her on her forehead. [Who's the one next?] Veronica stared at me with squinted eyes, and Nadia was looking at the labyrinth with an excited face instead. And, Veronica challenged for the second time. [A-re, she wouldn't move] [What happened? If you don't move, the time would be up] Sylvia and Nadia thought of it strangely. Veronica stayed in the first room after the entrance without moving. The bucket finally came, and she was now covered in ink. [Why didn't you move?] Nadia asked Veronica who had returned strangely. Veronica didn't answer, and moved straight towards me. [Please wipe me too] Just like with Sylvia, I wiped her using the towel and magic. [Un, that's good] [Is that all?] Veronica stared at me with squinted eyes and dissatisfaction. [Just like, you know, there's something after you wipe it off right] [After I wiped off?] I wonder what it is, I tilted my head. [U?n, "you became beautiful." Is that it?] [Eh, w-what did you say right now?] [Eh? Veronica became beautiful?] What's up with that, I thought, but. [Beautiful......] Veronica's face reddened like *Puff*, and looked down. Why? [Ah! It was like that huh] [What, what, what do you mean?] [E?to, in my case, it was--, and in Veronica-san's case, it was--, so] Sylvia whispered to Nadia's ears. I couldn't hear it well, but Nadia who heard that gradually widened her eyes. [I see! Lucio-kun, I'm next!] I made Nadia who was suddenly in maximum tension small, and made her enter the labyrinth. [Is it here, or is it here. Is it time yet, hurry up and come??] For some reason, without trying to clear the dungeon properly, Nadia comes and goes through rooms that were safe. [Ne?, that] [Yes. Doing that would make her encounter it more quickly] [I see. Well, it can't be helped huh] Sylvia and Veronica, nodded at each other as if they knew what it was about. The time was finally up, and Nadia, she charged herself to the bucket that appeared. And Nadia who had returned. [Lucio-kun! Wipe me, wipe me, kiss me on my forehead and say that I'm beautiful] I got it with that. I looked at Sylvia and Veronica. Sylvia looked down shyly, and Veronica acted as if nothing happened. She wanted me to do something, and charged with it huh. ......oi, oi, this wouldn't work as a game. It wouldn't work as a game, but. [Lucio-kun, hurry!] Looking at Nadia's appearance that makes me hurry with an excited smile, "Well, whatever", I thought.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.36 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€Œ......ใ“ใ‚ŒใŒๅ…„ใ•ใ‚“ใŒ่ฒทใฃใŸๅฑ‹ๆ•ทใชใฎ?ใ€ ็›ฎใฎๅ‰ใฎๅ…‰ๆ™ฏใซใŠใ‚Œใฏ็ตถๅฅใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใฎๅพŒใ‚ใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใƒžใƒŸใ‚‚ไผผใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ใ€Œ......ๅทฆๆง˜ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใ“ใ“ใพใงใŠใ‚ŒใŸใกใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ‚‚ๆ™ฎๆฎตใ‚ˆใ‚ŠๅฃฐใฎใƒˆใƒผใƒณใŒไฝŽใ„ใ€‚ ใ‚ใใ‚‰ใ‹ใซๅ‘†ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€ใใ‚“ใชๅฃฐใฎใƒˆใƒผใƒณใ ใ€‚ ใใ‚Œใ‚‚ใใฎใฏใšใ€ใŠใ‚Œ้”ใฎๅ‰ใซใ‚ใ‚‹ๅฑ‹ๆ•ทใฏๅฑ‹ๆ•ทใงใ‚‚ใ€ใ‚‚ใฏใ‚„ๅนฝ้œŠๅฑ‹ๆ•ทใจๅ‘ผใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ไปฃ็‰ฉใ ใ€‚ ๅฑ‹ๆ นใฏใผใ‚ใผใ‚ใ€็ช“ใ‚‚ใ‚ฌใƒฉใ‚นใŒๅ‰ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๅฃใฏใจใ“ใ‚ใฉใ“ใ‚ๅ‰ฅใŒใ‚Œใฆใฆใ€่ฆณ้Ÿณ้–‹ใใฎๆญฃ้ข็Ž„้–ขใ‚‚ๆ‰‰ใŒๅŠๅˆ†ๅฃŠใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆœ‰ๆง˜ใ€‚ ๆ•ทๅœฐๅ†…ใฏ่‡ณใ‚‹ๆ‰€ใซ่‰ใŒใผใ†ใผใ†ใจ็”Ÿใˆใฆ่’ใ‚Œๆ”พ้กŒใจใ€ใจใฆใ‚‚ไบบใŒไฝใ‚ใใ†ใชๅ ดๆ‰€ใงใฏใชใ„ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใ‚ใŸใ—ใ€ไธญใ‚’่ฆ‹ใฆใใพใ™ใญใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่กŒใใ€ ไธ‰ไบบใŒๆฌกใ€…ใจๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ๆฎ‹ใ•ใ‚ŒใŸใŠใ‚Œใฏๆทฑใ„ใŸใ‚ๆฏใ‚’ใคใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใฎใ‚’่ฒทใฃใŸใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใจใซใ‹ใใ™ใใซๅฑ‹ๆ•ทใŒใปใ—ใ„ใ€ใจใฎไบ‹ใงใ—ใŸใฎใงใ€‚ใใ‚Œใซ......ใ€ ใ€Œๅณๆฑบใง่ณผๅ…ฅใชใ•ใฃใŸใŸใ‚ใ€ใ‹ใชใ‚Šๅ‰ฒ้ซ˜ใง่ฒทใฃใŸใจใ‹ใ€‚ๅ…ทไฝ“็š„ใซใฏ็›ธๅ ดใฎๅ€ใ€ ใ€Œๅ€ใฃใฆ......ใŠใ„ใŠใ„ใ€ ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๆƒณๅƒใฎๆ–œใ‚ไธŠใฎไบ‹ใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใƒคใƒ„ใ ใชใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚ˆใ€‚ ใ€Œใ—ใ‹ใ‚‚ใใ‚ŒใŒใ€ใ€Žๆ–ฐ็ฏ‰ใ€ใงใ‚ใ‚‹ไบ‹ใ‚’ๅ‰ๆใซใ—ใŸ็›ธๅ ดใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ......ๆ›ดใซๆ–œใ‚ไธŠใซใ„ใฃใŸใ‚ˆใ‚ใ„ใคใ€‚ ใใ‚Œใฃใฆใƒ˜ใ‚ฟใ—ใŸใ‚‰ใ“ใฎๅฑ‹ๆ•ทใฎ็พๅœจใฎไพกๅ€คใฎๅๅ€่ฟ‘ใใฎๅ€คๆฎตใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ€‚ ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใŒใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ„ใคใ€‚ ใ€Œใจ่จ€ใ†ไบ‹ใงใ™ใฎใงใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ๅƒญ่ถŠใชใŒใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใŒ็„ก็†ใซๅผ•ใๅ–ใ‚‰ใชใ„ๆ–นใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใจใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใŒใใ†ใ„ใฃใŸใ€‚้ก”ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใใ†ใ ใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ€ ใ€Œใงใ™ใŒใ€ ใ€Œใ’ใปใ€ใ’ใปใ’ใปใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅ’ณใ่พผใฟใชใŒใ‚‰ๅฑ‹ๆ•ทใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€‚ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ใ‹ใ‘ใ‚ˆใฃใฆใ€่ƒŒไธญใ‚’ใ•ใ™ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆถ™ใŒๅ‡บใ‚‹ใใ‚‰ใ„็››ๅคงใซๅ’ณใ่พผใ‚“ใงใ€ใใ—ใ‚ƒใฟใ‚‚ใ—ใŸใ€‚ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚Œใฐ็›ฎใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‹่…ซใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ”ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€‚ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใฎใปใ“ใ‚ŠใŒใ™ใ”ใใฆใ€ ็ดๅพ—ใ—ใŸใ€ๅค–ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆœ‰ๆง˜ใ ใ—ใ€ไธญใฏใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ใ€Œใจใ“ใ‚ใงใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ?ใ€ ใ€ŒใƒŠใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆๅ›žใ‚‹ใฃใฆใ€‚ๅค‰ใชๆฐ—้…ใŒใ—ใฆใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ€ ใ€Œใชใ‚“ใงไฝใ‚€ใŸใ‚ใฎๅฑ‹ๆ•ทใงใใ‚“ใชๆŽขๆคœใฃใฝใ„ๅฐ่ฉžใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ?ใ€ ๅ’ณใ‚’็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ่ƒŒไธญใ‚’ๆ›ดใซใ•ใ™ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ€ๆจชใซๆฐ—้…ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใ€‚ ้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใจใƒžใƒŸใŒใใ“ใซใ„ใŸใ€‚็Œซ่€ณใฎๅฐ‘ๅฅณใฏใชใ‚“ใจๅฃใซใƒใ‚บใƒŸใ‚’ใใ‚ใˆใฆใ„ใŸใ€‚ ......ใƒใ‚ณใ ใชใ‚ใ€‚ ใ€Œ็ฒใฃใŸใ€ ใ€Œ็ฒใฃใŸใฎใ‹ใ€ ใ€Œใพใ ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ็ฒใฃใฆใใ‚‹ใ€ ใƒใ‚บใƒŸใ‚’ๅœฐ้ขใซใŠใ„ใฆใ€ใพใŸๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซ้ฃ›ใณ่พผใ‚€ใƒžใƒŸใ€‚ ใ‚ใ‹ใ‚Šใซใใ„ใ‘ใฉใ€ๅฝผๅฅณใ‚‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจๅŒใ˜ใงใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏ็ต„ใ‹ใ€‚ ใ’ใ‚“ใชใ‚Š็ต„ใฏใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใฎไธ‰ไบบใ ใ€‚ ๆ•—่ตฐใ—ใฆใใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ๆŽขๆคœใ‚’็ถšใ‘ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€็‹ฉใ‚Šใซๆˆปใฃใฆใ„ใใƒžใƒŸใ€‚ ใ€Œ......ใ™ใ”ใ„ๅฑ‹ๆ•ทใ ใชใ€ใŠใ„ใ€ ใ€Œ็„ก็†ใซๅผ•ใๅ–ใ‚‰ใชใ„ๆ–นใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใจใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใŒๅŒใ˜่จ€่‘‰ใ‚’ใƒชใƒ”ใƒผใƒˆใ—ใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚€ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏๅคšๅˆ†ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใซๅฏพใ—ใฆใฎๆ€’ใ‚Šใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ๆ™ฎ้€šใซ่€ƒใˆใŸใ‚‰ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใฎ่จ€ใ†ใจใŠใ‚Šใซใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใ“ใงๆŠ•ใ’ๅ‡บใ™ใฎใฏใชใ‚“ใ ใ‹ใชใ‚ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใŠใ‚ŒใŒๅผ•ใๅ–ใ‚‹ใ€ ใ€Œใงใ™ใŒใ€ใ“ใ‚Œใงใฏไฝใ‚€ใฎใ‚‚......ใ€ ใ€Œไฝ•ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ€ ใŠใ‚Œใฏๆ•ทๅœฐใซ่ธใฟ่พผใ‚“ใงใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’่„ณๅ†…ๆคœ็ดขใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ–ใฃใจๆ€ใ„ใคใ้™ใ‚Šใงใ€ไฝฟใˆใใ†ใช้ญ”ๆณ•ใฏไบŒใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ็‰‡ๆ–นใฏๆญฃ็ตฑๆดพใชใƒคใƒ„ใงใ€็‰‡ๆ–นใฏใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ๅ‰‡็š„ใชใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ใฉใฃใกใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจ่€ƒใˆใฆโ€•โ€•ๅพŒ่€…ใซใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใƒžใƒŸใ€ๅ‡บใฆใ“ใ„ใ€ ๅคงๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใƒžใƒŸใ‚’ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅค–ใซๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใจใฟใŸไบŒไบบใฏไฝ•ใ‚‚่žใ‹ใšใซๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใŸ้ก”ใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆจชใซ็ซ‹ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใ‚‹ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒๅ…‰ใฎๆณกใซใชใฃใฆๅฑ‹ๆ•ทใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€้ฃฒใพใ‚ŒใŸๅฑ‹ๆ•ทใฎๅค–่ฆ‹ใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚ ๅคงๅˆ†ๅฝขใฏใ‹ใ‚ใฃใŸใŒใ€ใใฎๅˆ†ๆ–ฐใ—ใโ€•โ€•ๆ™ฎ้€šใซไฝใ‚ใ‚‹ๅฑ‹ๆ•ทใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใ€ใ™ใฃใ”ใ„ใ‹ใ‚ใฃใŸใญใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉ็›ฎใงๅฑ‹ๆ•ทใซ้ง†ใ‘่พผใ‚“ใงใ„ใใ€ใƒžใƒŸใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆไบŒไบบใจใ‚‚ๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œๆ™ฎ้€šใ™ใŽใฆใคใพใ‚“ใชใ„......ใ€ ใ€Œ็ฒ็‰ฉใ„ใชใ‹ใฃใŸ......ใ€ ใจใ€ใฉใฃใกใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ‚“ใผใ‚Šใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๆ™ฎ้€šใซไฝใ‚€ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใ‚ใฎ......ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใชใฎใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใใฎใ†ใกใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซใซใ‚„ใฃใจ็ฌ‘ใ„ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใซๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ„ใฆใ€่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ่ฆ‹ใฆใฎ้€šใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ๅ•้กŒใฏใชใ„ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใฏๆญใ—ใไธ€็คผใ—ใฆใ€ๆ„Ÿๅฟƒใ—ใใฃใŸ่กจๆƒ…ใง่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ้›ฃ้กŒใ‚’ไธ€็žฌใง่งฃๆฑบใชใ•ใ‚‹ใจใฏใ€ใ•ใ™ใŒใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!ใ€ ็ฟŒๆœใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆ…ŒใฆใŸๅฃฐใง่ตทใ“ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‹ใ‚‰ไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ€็›ฎใ‚’ใ“ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ‚„ใ‘ใซใพใ‚ใ‚ŠใŒๆ˜Žใ‚‹ใ„ๆฐ—ใŒใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใตใ‚ใ‚ใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™โ€•โ€•ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜! ๅคงๅค‰ใงใ™ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œๅฑ‹ๆ•ทใŒ้€ๆ˜Žใซใชใฃใฆใพใ™!ใ€ ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใพใ‚ใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ๅค–ใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ๆญฃใ—ใ่จ€ใˆใฐใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅฃใจใ‹ๅบŠใจใ‹ใŒๅ…จ้ƒจใ‚ฌใƒฉใ‚นๅผตใ‚Šใฎใ‚ˆใ†ใช้€ๆ˜Žใชใ‚‚ใฎใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใ€ๅฏๅฎคใซใ„ใ‚‹ใฎใซไฝ•ๆžšใ‹ใฎ้€ๆ˜Žใฎๅฃ่ถŠใ—ใซๅค–ใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ๅฝขใฏๅฑ‹ๆ•ทใชใฎใซใ€ๅ…จ้ƒจใŒใ™ใ‘ใ™ใ‘ใฎใ‚นใ‚ฑใƒซใƒˆใƒณใƒใ‚ฆใ‚นใใฎใ‚‚ใฎใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚‹ใปใฉใ€ไบŒๆ—ฅ็›ฎใฏใ“ใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใ“ใ†ใ‹ใฃใฆ......ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใƒ‡ใ‚คใƒชใƒผใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ€‚ๅปบ็‰ฉใซใ‹ใ‘ใ‚‹ใจใ€ใใฎๅปบ็‰ฉใŒๆฏŽๆœ้•ใ†ๅปบ็‰ฉใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใ้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ใพใฃใ€ๆ—ฅๆ›ฟใ‚ใ‚Šๅฎš้ฃŸใ‹ๆ—ฅใ‚ใใ‚Šใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใ ใ€ ใ€Œใˆใˆใˆใˆใˆใ€ใใ€ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ ใ€Œใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹......ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใพใŸ้•ใ†ๅฑ‹ๆ•ทใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใฏใ‚......ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ่ค‡้›‘ใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ไธ€ๆ–นใงใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆฅฝใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ€‚ ไผธใณใ‚’ใ—ใฆๅคฉไบ•ใ‚’ไปฐใ„ใ ้€”็ซฏใ€ไธŠใฎ้šŽใซใ„ใ‚‹ๅฝผๅฅณใจ็›ฎใŒๅˆใฃใŸใ€‚ ใ“ใฃใกใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆ็ฌ‘้ก”ใงๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใฃใฆใใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ“ใฃใกใฏใ‚นใ‚ฑใƒซใƒˆใƒณใชใฎใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ๆฌกใฎๆœใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ่ตทใ“ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใตใ‚ใƒผใ‚ใ€‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅ‰ใ‹ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใ“ใฎ้ญ”ๆณ•ใƒ€ใƒกใ€ ใ€Œใธใฃ? โ€•โ€•ใฃใฆใ†ใ‚ใ€ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆๆจชใ‚’ๅ‘ใใจ......ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‹ใ‚‰่ปขใŒใ‚Š่ฝใกใŸใ€‚ ใถใคใ‘ใŸ่‚ฉใ‚’ใ•ใ™ใฃใฆไฝ“ใ‚’ใŠใ“ใ™ใ€‚ ๅฏใฆใ„ใŸใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฏใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ็‹ญใ„ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ ใฃใŸใ€‚ ใ‚‚ใฏใ‚„ๅนณๅ‡ๅฐใฎใ‚ˆใ†ใชใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ€่ปขใถใฎใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰โ€•โ€•ใ‚€ใ—ใ‚ใ‚ˆใไปŠใพใงๅฏใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ€‚ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ‚‰้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ใ€ๅฏๅฎคใฎใฏใšใชใฎใซๅ€‰ๅบซใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œๅ™จๅ…ทใŒ่ฉฐใ‚่พผใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใ‚‰ใฏๅพฎๅฆ™ใซๅฎถๅ…ทใซใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒžใ‚คใ‚บใ•ใ‚Œใฆใฆใ€ใ‚ˆใใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚Œใฐ้ข็™ฝใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใญใฃใ€ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ€ ใใ‚ŒใŒไธ€็•ชๅฅฝใใใ†ใชใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ ใฃใŸใŒใ€ๅฆๅฎšใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใงใ ?ใ€ ใ€Œใ“ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๅฏใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๆฏŽๆ—ฅๅค‰ใ‚ใ‚‹ใฎใฏ้ข็™ฝใ„ใฃใฆใŠใ‚‚ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใพใงๅค‰ใ‚ใ‚‹ใฎใฏใ‚„ใ ใ€ ใ€Œใตใ‚€ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ่จ€ใ†ไบ‹ใ‚’่€ƒใˆใŸใ€‚ ็ขบใ‹ใซใใฎ้€šใ‚Šใ ใ€‚ ้ข็™ฝใ„ๅฎถใฏๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๅค‰ใˆใŸใใชใ„ใฎใฏ็ขบใ‹ใ€‚ ๅบƒใ„้ƒจๅฑ‹ใซใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงใใ„ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ€ๅซ้”ใจไธ€็ท’ใซๅฏใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใ ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใฎๆ—ฅๆ›ฟใ‚ใ‚Šๅฑ‹ๆ•ทใฏใƒ€ใƒกใ ใชใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ไฝ•ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ€ ๅ…จๅ“กใ‚’ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅค–ใซๅ‡บใ—ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ไบŒใคใ‚ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใฎๅ†…ใฎใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ€‚ ใ€Œใƒชใ‚ฐใƒฌใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚ฐใƒญใƒผใƒชใƒผใ€ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒๅฑ‹ๆ•ทใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใฟใ€ๅพใ€…ใซๅฝขใ‚’ๅค‰ใˆใฆใ„ใใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ไปŠๅบฆใฎใฏใฉใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•?ใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ‚‚ใฎใŒๆŒใฃใฆใ‚‹ใ€ไธ€็•ชใ„ใ„็Šถๆ…‹ใซๆˆปใ™้ญ”ๆณ•ใ ใ€ ใ€Œไธ€็•ชใ„ใ„็Šถๆ…‹?ใ€ ใ€Œใใ†ใ€ใพใ‚่ฆ‹ใฆใชใ€ ๅฑ‹ๆ•ทใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚ ๆ˜จๆ—ฅใฎใ‚นใ‚ฑใƒซใƒˆใƒณใƒใ‚ฆใ‚นใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใ€ไธ€ๆ˜จๆ—ฅใฎๆ™ฎ้€šใฎๅฑ‹ๆ•ทใซๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ไธ‰ๆ—ฅๅ‰ใฎๅนฝ้œŠๅฑ‹ๆ•ทใซๅค‰ใ‚ใฃใŸๅพŒใฏใ€ใพใ‚‹ใงๅ‹•็”ปใ‚’้€†ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ๅ…‰ๆ™ฏใซใชใฃใŸใ€‚ ๅฏ‚ใ‚Œใฆใ„ใใฎใจ้€†ใฎๅ…‰ๆ™ฏใ€ๅฐ‘ใ—ใšใคใชใŠใฃใฆใ„ใๅ…‰ๆ™ฏใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ™ใ“ใ—ใšใคๆ˜”ใฎ็Šถๆ…‹ใ€ไธ€็•ช่‰ฏใ‹ใฃใŸๆ™‚ใฎ็Šถๆ…‹ใซๆˆปใ™้ญ”ๆณ•ใ ใ€ ใ€Œๆˆปใ™ใ ใ‘?ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใใ‚Œใชใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆšฎใ‚‰ใ›ใ‚‹ใญใ€ ใ€Œใ‚ˆใ‹ใฃใŸ......ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใปใฃใจใ—ใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจ้•ใฃใฆใ€ๆ—ฅๆ›ฟใ‚ใ‚Šใฎๅฎถใงๅฝผๅฅณใฏไธ€ๅบฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ไฝ™่จˆใซใปใฃใจใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใŒๅŠ ้€Ÿใ™ใ‚‹ใ€ๆ—ฉ้€ใ‚ŠใŒ็ถšใใจ้€Ÿใ•ใŒไธŠใŒใ‚‹ใ‚ใฎ็พ่ฑกใ ใ€‚ ใ‚„ใŒใฆๆ—ฉใ™ใŽใฆ็›ฎใงๆ•ใ‚‰ใˆใ‚‰ใ‚ŒใชใใชใฃใŸใ€‚ ไบŒไบบใฎๅซใŒใใ†่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ‚„ใŒใฆๅ†็”ŸใŒๆญขใพใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚ใ‚ใ€ใชใซใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ€ ใ€Œใˆใฃใจ......ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ช่‰ฏใ‹ใฃใŸๆ™‚? ......ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€ ใใ‚Œใžใ‚Œใฎๅๅฟœใ‚’ใ™ใ‚‹ไบŒไบบใฎๅซใ€ใŠใ‚Œใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพฎๅฆ™ใช้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅฝขใฏใปใจใ‚“ใฉๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ๅค–่ฆ‹ใฏๅนฝ้œŠๅฑ‹ๆ•ทใฎๆ™‚ใจใปใผไธ€็ท’ใ ใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ๅฑ‹ๆ นใŒใ€ๅฃใŒใ€่ฃ…้ฃพใฎใใ“ใ‹ใ—ใ“ใŒใ€‚ ใชใ‚“ใจใ€้ป„้‡‘่‰ฒใซ่ผใ„ใฆใ„ใŸใฎใ ใ€‚ ้ป„้‡‘ๅฑ‹ๆ•ทใจใ—ใฆไฝœใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€ๆœ€ๅˆใฏใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ไธญใฏๆ™ฎ้€šใงใ™ใ‚ˆใ€ ๅ…ˆใซไธญใซๅ…ฅใฃใŸไบŒไบบใฎๅซใŒ่จ€ใฃใฆใใŸใ€‚ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰้‡‘ใดใ‹ใชใฎใฏๅค–ใ ใ‘ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใชใ‚‰ใ€ใ„ใฃใ‹ใ€ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไฝใ‚“ใงใฟใ‚ˆใ†ใ€ใƒ€ใƒกใชใ‚‰ใพใŸๅˆฅใฎ้ญ”ๆณ•ใงใชใ‚“ใจใ‹ใ™ใ‚Œใฐ่‰ฏใ„ใจใŠใ‚‚ใฃใŸใ€‚ ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ่€ƒใˆใŸใ‚‰ใ€ใพใŸ่‰ฒใ€…ๆ€ใ„ใคใ„ใŸใ—......้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใงใชใซใ‹่ฆšใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ใ“ใ†ใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใฏ็Ž‹้ƒฝใงใฎๅฑ‹ๆ•ทใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ€‚ ใฎใกใซใ“ใ“ใŒ้ป„้‡‘ๅฑ‹ๆ•ทใจๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹่ฆณๅ…‰ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใซใชใ‚‹ไบ‹ใ‚’ใ€ไปŠใฎใŠใ‚Œใฏใพใ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚
[......is this the mansion Nii-san bought?] I lost my words seeing the scene in front of me. Sylvia, Nadia, and Mami who was behind me was the same. [......that is right de gozaimasu] Amanda who guided us here also had voice of a lower tone than usual. She was clearly astonished, her voice was that kind of tone. She would surely become like that, even if the mansion in front of us can be called a mansion, it was a lot that should be called a haunted mansion. The roof is on tatters, the window glass also was shattered. Some of the walls have fallen down, and double doors placed in the front entrance was half-destroyed. Inside the lot, there were grass growing everywhere, and it doesn't look like people can live on it. [Lucio-sama, I will, go look inside] [I will go too] The three entered the mansion one next to the other. Being left behind, I let out a deep sigh. [Why did he buy something like this?] [He ordered a mansion that can be bought as soon as possible, they said. Also......] [Because he bought it without negotiation, it looks like it was bought expensively. Precisely, twice of the market price] [Twice, you say......oi oi] As usual, you're always catching us unaware, Isaac. [In addition, precisely, that was the market price if it was "newly constructed"] ......he's caught us one notch higher. That means, the price would've been ten times the current value of this mansion. Really, what does he want to do. [With that said, Lucio-sama, excuse me for being presumptuous, but Lucio-sama shouldn't push himself to take this] Amanda said. She had a worried face. [No, it's okay] [But] [*Geho*, *GehoGeho*] While coughing, Sylvia went outside from the mansion. [What happened. Are you okay Sylvia] I ran to her, and rubbed her back. Sylvia coughed so much that tears welled up in her eyes, and sneezes. If I look closely, her eyes was somehow sore. [I-I'm sorry, Lucio-sama. The dust inside the mansion was so much] I was convinced, it looks like this from outside, the inside is probably more terrible. [By the way, where's Nadia?] [N-Nadia-chan said that she would look around a little bit longer. She said it was exciting because she felt a weird presence] [Why are lines for adventure comes out from the mansion that we would live in?] When I was rubbing Sylvia's back who continues to cough, I felt a presence beside me. When I looked up, Mami was there. The cat ears girl, how can I say this, she had a rat in her mouth. ......as expected of a cat?. [I caught it] [You caught it huh] [There's still more, I'll go catch more of them] She left the rat in the ground, and Mami jumped into the mansion once again. It was hard to tell, but just like Nadia, she was also in the excited group huh. The fed up group was Amanda, Sylvia and I, the three of us. Sylvia who retreated, Nadia who continues to explore, Mami who came back to hunt. [......this is an amazing mansion, huh] [You should not push yourself to take it] Amanda said the same words. She was a little annoyed was probably because of the anger against Isaac. Thinking about it normally, doing what Amanda said was for the best, but I thought that giving up with this, is somehow... [It's okay, I'll take it] [But, if it was like this, even living on it......] [I'll do something about it] I stepped into the lot, and searched magic in my head. In the ones that I had thought of roughly, there was two magic that could be useful. One of them was orthodox one, and the other was a little atypical. I thought which one of them--and I chose the latter. [Nadia, Mami, come out] I let out a loud voice, and called out to Nadia and Mami from outside the mansion. The two saw that I was going to use magic, and went out without asking anything. Nadia, with an excited face, stood beside Sylvia, and stared at me. I reached out my hand, and chanted the magic. The light of the magic became a light bubble, and enveloped the mansion. After a while, the mansion which was swallowed changed its appearance. Its shape had changed very much, but instead, a new--it became a mansion that came normally be lived in. [Ohh, it changed very much] Nadia ran into the mansion with her eyes shining, and Mami also entered the mansion just the same. After a while, the two came back. [It was too normal, it's boring......] [There wasn't prey......] Just like that, both of them was disappointed. [That's good enough. It's a place we'll live normally you know] [Uhm......Lucio-sama, what kind of magic is that?] [You'll know soon] I grinned to Sylvia. I looked back to Amanda, and said. [As you can see. There's no problem] [Yes] Amanda bowed respectfully, and said with an impressed expression. [To think that a difficult problem would be solved so easily, as expected of Lucio-sama de gozaimasu] [Lucio-sama!] The next day, Sylvia woke me up with a panicking voice. I raised my body from the bed, and rubbed my eyes. I felt that the surroundings was somehow very bright. [Fuaa, good morning, Sylvia] [Good morning--I mean, Lucio-sama! It's an emergency] [What happened] [The mansion became transparent!] I opened my eyes and looked around. I could see outside. Precisely said, all of the walls and floors of the mansion changed into transparent glass, and even though we were in the bedroom, I could see outside through transparent walls. Even though it was shaped like a mansion, everything became a see-through skeleton house. [I see, it became like this in the second day huh] [Like this, you say......what does that mean, Lucio-sama] [Daily Mansion. If casted to a building, it is a kind of magic that would change the building to another building everyday. Well, it's something just like daily meal or tear off calendar] [Ehhhhhh, t-there's something like that desu ka] [Was that so......then, will it become a different mansion tomorrow again?] [Ha?......] Sylvia made a complicated face. On the other hand, Nadia was having fun. As soon as I stretched and looked up the ceiling, I met my eyes with her on the higher floor. She stared at me intently, and Nadia waved her hand with a smile. This one's having fun because it was skeleton. [Lucio-kun, Lucio-kun] The next morning, Nadia woke me up. [Fua?a. Good morning Nadia. It's you today huh] [Lucio-kun, this magic is bad] [He?!--Uwa] What happened, I thought, and when I looked to the side......I fell from the bed. I rubbed my shoulder that hit, and raised my body up. The bed that I was sleeping in, became a very narrow bed. It was a bed that could be called as a balance beam, falling down is natural--rather, I'm impressed I could've slept until now. When I looked closely the room too, although it should've been the bedroom, it felt like a warehouse had all these kinds of tools. Those were somehow subtly customized to the furniture, and if I look very closely, it looked interesting. [Ne! It's bad right] Nadia who seemed to like that very much, denied. [Un, Why?] [This bed. I can't sleep with Lucio-kun with this you know. I thought that it's interesting that it would change everyday, but I don't want to change the bed] [Fumu] I thought of what Nadia said. Certainly, as she had said. It's fun to live in an interesting house, but it's certain that I wouldn't want to change the bed in the room. I like to sleep with my wives in a wide room with a bed that was larger than king size. Un, this daily mansion is bad huh. [I got it, I'll do something about it] I let everyone get out of the mansion, and casted magic. One of the two magic, the other one. [Glory Regression] The light of the magic enveloped the mansion, and gradually changed its shape. [Lucio-kun, what magic is it this time?] [It is magic that returns it to its best condition, what the magic was casted on] [Best condition?] [Right, well, just look] The mansion changed. It changed to a skeleton house yesterday, and it changed to the normal mansion the day before that. After it changed into the haunted mansion three days before, it became a scene that looked it was rewinding. The opposite scene of being deserted, a scene that gradually fixes. [Just like this, little by little to its past condition, it's magic that returns it to its best condition] [Just returning it?] [That's right] [Un! If it's like that, we can live normally huh] [Thank goodness......] Sylvia was relieved. Different from Nadia, she couldn't enjoy the daily mansion even once, so it made it feel that she was more relieved. The magic accelerates, the same thing that happens that when forward continues its speed goes up. And finally, it got so fast it couldn't be seen by the eyes. My two wives said. And finally, the rewinding stopped. [Uwa?, what's this, it's amazing] [Uhmm......is this the time when it was at its best? ......that might be it] My two wives that reacted differently, I also made a subtle face. The mansion's shape almost didn't changed. Its appearance was almost the same with the haunted house. But the roof, the walls, and the decorations here and there. How can I say this, its was shining with gold. It was probably built as a golden mansion, in the start. [Lucio-sama, it's normal inside] My two wives that entered inside first said. It looks like it was only outside that was shining with gold. [Then, it's okay huh] For the mean time, let's live in it, if it wasn't good, then I will just do something about it with another magic, I thought. While thinking this and that, I also had a few idea......because I could learn something from the Grimoire Library. With this, I gained my mansion in the royal capital. That it would be called as Golden Mansion and become a tourist spot later on, was something I didn't know right now.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€Œ......ใปใฃใ€ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่‡ชๅˆ†ใฎใŠ่‚กใฎใ‚ใŸใ‚Šใ‚’ใฟใฆใ€ใปใฃใจใ—ใŸใ€‚ ่ตทใๆŠœใ‘ใง็ขบ่ชใ—ใฆใ€ใŠใญใ—ใ‚‡ใ—ใฆใชใ„ไบ‹ใซใปใฃใจใ—ใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ใ€ŒใŠใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!ใ€ ใกใ‚‡ใฃใจๆ…Œใฆใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅฟตใฎ็‚บใซใŠ่‚กใจใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚’็ขบ่ชใ—ใŸใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™!ใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€ ๅพฎ็ฌ‘ใพใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ่ƒŒๅพŒใงๅฏใผใ‘ใŸๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใโ€•โ€•ใŠใ‚Œใฏๅนใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฏใฏใฏใฏใฏใ€ ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžๅงฟใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€้ ญใŒๅฏ็™–ใง็ˆ†็™บใ—ใฆใŸใ€‚ ใพใ‚‹ใงใ‚ขใƒ•ใƒญใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใƒœใƒณใƒใƒผใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใ ใ€‚่Šธ่ก“็š„ใงใ™ใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใƒผใ—ใŸใฎ......?ใ€ ๆœฌไบบใฏๅฏใผใ‘ใฆใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใฎใŒใพใŸใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ ญใŒๅคงๅค‰ใชไบ‹ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใŠๅ‰ใฎใ‚ฏใ‚ทใ‚’ใ‹ใ—ใฆใ€ ใ€Œใฏใ„! ใฌใ‚‰ใ™ใŸใ‚ใฎใŠๆฐดใ‚‚ใจใฃใฆใใพใ™ใญใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใ‚ทใจๆฐดใฎๅ…ฅใฃใŸใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅฏ็™–ใ‚’็›ดใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใฏ่€ƒใˆใ”ใจใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆ–ฐใ—ใ„ๅ•†ๅฃฒใ‚’่€ƒใˆใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚ ๆฐดๅฃฒใ‚Šใฏ็ถšใ‘ใ‚‹ใ‘ใฉใ€็‹ฌ็ซ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใซใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไป–ใซใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ—ใŸใ„ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใ“ใ‚“ใชใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใŸ็”Ÿๆดปใ‚’็ถšใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ็จผใŒใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ ๅ•้กŒใฏไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐ่‰ฏใ„ใฎใ‹ใ ใ‘ใฉใ€‚ ๅคงๆŠตใฎไบ‹ใฏ้ญ”ๆณ•ใงใงใใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚ ใชใซใ‹ใใฃใ‹ใ‘ใ•ใˆใ‚ใ‚Œใฐใ€‚ ใ€Œใชใซใ‹ใ„ใ„ๅ•†ๅฃฒใฏใชใ„ใ‹ใชใ€ ใ€ŒใŠ้ญšใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œ้ญš? ใชใ‚“ใง้ญš?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ€Œใˆใจใ€ใŠๆฐดใ‹ใ‚‰้€ฃๆƒณใ—ใŸใ ใ‘ใงใ™ใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ ใ€Œใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚้ญš้‡ฃใ‚Šใซ่กŒใ“ใ†ใ‹ใ€ ๆœใ”้ฃฏใฎๅพŒใ€ใƒใƒซใ‚ตใฎ่ก—ใ‚’ๅ‡บใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใฎไธ‰ไบบใงใฎใ‚“ใณใ‚Šๆญฉใ„ใŸใ€‚ ๅณๆ‰‹ใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใ€ๅทฆๆ‰‹ใงใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใคใชใ„ใงใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใ“ใ€ ใ€Œ้•ใ†ใ‚ˆใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ใ‚ใ‚Œใฏใ‚ญใƒ„ใƒใ ใ‚ˆใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ่จ€ใ†ใจใŠใ‚Šใ€้“ใฎๅ…ˆใ€่‰ใ‚€ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ‚ญใƒ„ใƒใŒใฒใ‚‡ใ“ใ‚“ใ€ใจ้ก”ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚‡ใ‚ใ€ใใ‚‡ใ‚ใจใพใ‚ใ‚Šใ‚’่ฆ‹ๅ›žใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใพใŸ่‰ใ‚€ใ‚‰ใฎไธญใซๅผ•ใฃ่พผใ‚“ใงใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€ ใ€Œใ‚จใ‚ตใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใ‚จใ‚ต? ้ฃŸในใ‚‹ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œใจใ‚Œใฐใ„ใ„ใ€ ใŠใ‚Œใฏใพใ‚ใ‚Šใ‚’่ฆ‹ๅ›žใ™ใ€‚ ้›ขใ‚ŒใŸๆ‰€ใซใƒชใƒณใ‚ดใฎๆœจใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ไบŒไบบใ‚’ๅพ…ใŸใ›ใฆใ€ๆœจใฎไธ‹ใซใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ฆใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ฆใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒผใ€ ่ฆšใˆใฆใ‚‹ๅ››ๆกใฎ้ญ”ๆณ•ใฎใ†ใกใฎไธ€ใคใ‚’ไฝฟใฃใฆใฟใŸใ€‚ ้ขจใฎๅˆƒใŒๆœจใฎๆžใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šๅˆปใ‚€ใ€‚ ใƒชใƒณใ‚ดใŒ่ฝใกใฆใใ‚‹ใฎใ‚’ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใ—ใฆใ€ไบŒใคใจใฃใฆใ€ไบŒไบบใฎๆ‰€ใซๆˆปใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ™ใ”ใ„......ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ็›ฎใ‚’่ฆ‹้–‹ใ„ใŸใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใฆใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฃใฆใ€ใใ‚“ใช้ญ”ๆณ•ใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฏ1000ใ‚’่ถŠใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ!ใ€ ใ€Œใˆใˆใˆใˆใˆ! ใ™ใ”ใ„!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ็››ๅคงใซ้ฉšใ„ใŸใ€‚ ใ€ŒใŸใ„ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ€ใฏใ„ใ€ ใƒชใƒณใ‚ดใ‚’ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซๆธกใ—ใŸใ€‚ ไบŒไบบใฏใƒชใƒณใ‚ดใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€ใ‚ญใƒ„ใƒใŒใ„ใŸ่‰ใ‚€ใ‚‰ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใใ€‚ ใพใŸใฒใ‚‡ใ“ใฃใจ้ก”ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚ญใƒ„ใƒใซใˆใฅใ‘ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ ็„ฆใ’่Œถ่‰ฒใฎใ‚ญใƒ„ใƒใจไบŒไบบใฎๅฅณใฎๅญใ€‚ใŠใ‚Œใฏ็›ฎใ‚’็ดฐใ‚ใฆใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ๅฎˆใฃใŸใ€‚ ไบŒไบบใฏใ—ใฐใ‚‰ใใฎ้–“ใ‚ญใƒ„ใƒใจใ˜ใ‚ƒใ‚ŒๅˆใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๆ‰€ใซๆˆปใฃใฆใใฆใ€ๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงใใŸใ€‚ ใใ—ใฆใพใŸใ€ๆญฉใๅ‡บใ™ใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฃใฆใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใซ้ญ”ๆณ•ใŒไฝฟใˆใ‚‹ใฎ? ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใ„ใฃใฑใ„่ชญใ‚“ใ ใฎ?ใ€ ใ€ŒใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒ้›†ใ‚ใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ…จ้ƒจ่ชญใ‚“ใ ใ€ ใ€Œ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฃใฆใ€้›ฃใ—ใใชใ„?ใ€ ใ€Œ้ข็™ฝใ„ใžใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ€ ใ€Œ้ข็™ฝใ„ใฎ!? ใ‚ใŸใ—ใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฃใฆใ™ใ”ใ้›ฃใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‘ใฉใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ้›ฃใ—ใ„ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚’ใ™ใ„ใ™ใ„่ชญใ‚ใ‚‹ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฏใ™ใ”ใ„ไบบใ ใ‚ˆ!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ๅฐŠๆ•ฌใฎ็›ฎใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ„ใ‚„ใ€ใƒžใƒณใ‚ฌ่ชญใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใŒใ€‚ ใ€Œใญใˆใ€ไป–ใซใฉใ‚“ใช้ญ”ๆณ•ใŒไฝฟใˆใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€ŒๅŸบๆœฌ็š„ใชใฎใ ใจโ€•โ€•ใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ไบŒไบบใฎ็€ใฆใ‚‹ๆœใŒๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ๅˆฅใฎๆœใซๆ›ฟใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใพใ™ใพใ™ๅฐŠๆ•ฌใฎ็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ไธ€ๆ–นใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพ—ๆ„ใ’ใ ใฃใŸใ€‚ ใใ‚“ใชไบŒไบบใจๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใ ใพใพใ€ๆน–ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใ“ใ“ใง้‡ฃใ‚Šใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ€ ใ€Œใงใ‚‚้‡ฃใ‚Š็ซฟใŒใชใ„ใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œๅพ…ใฃใฆใฆใ€ ่ฟ‘ใใฎๆœจใฎไธ‹ใซ่จ€ใฃใฆใ€ใ‚ฆใ‚ฃใƒณใƒ‰ใ‚ฆใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒผใ‚’ไฝฟใ†ใ€‚ๅˆ‡ใ‚ŠใŠใจใ—ใŸๆœจใฎๆžใฎๅผทๅบฆใ‚’็ขบใ‹ใ‚ใฆใ€ๅ…ˆ็ซฏใซๆŒใฃใฆใใŸ็ณธใ‚’ใใใ‚Šใคใ‘ใ‚‹ใ€‚ ๆฌกใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ็ณธใฎๅ…ˆ็ซฏใ€ๆœฌๅฝ“ใชใ‚‰้‡ฃใ‚Š้‡ใ‚’ใใใ‚Šใคใ‘ใ‚‹้ƒจๅˆ†ใซ็™ฝใ„ใ€Œๆ‰‹ใ€ใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œๆ‰‹ใ€ใŒใƒฏใƒƒใ‚ทใƒฃใƒฏใƒƒใ‚ทใƒฃใจๅ‹•ใใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ไบŒใคใคใใฃใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซๆธกใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œ......้‡ฃใ‚Š็ซฟ?ใ€ ใ€Œๆ‰‹ใซใชใฃใฆใ‚‹......ใ€ ใ€Œใใฎๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆใ†ใซๅฟตใ˜ใฆใฟใฆใ€ ใ€Œใˆใฃใจ......ใ†ใ‚! ๅ‹•ใ„ใŸใ€ ใ€Œๆ‰‹ใ€ใŒใ€ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒใƒณใƒ‰ใŒๅ‹•ใใ€‚ ไบŒไบบใฏใใ‚Œใ‚’ๆน–ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚‹ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“! ๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ€ ใ€Œๅผ•ใไธŠใ’ใฆใ€ ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆ€ใ„ใฃใใ‚Š้‡ฃใ‚Š็ซฟใ‚’ๅผ•ใ„ใŸใ€‚ ๆน–ใ‹ใ‚‰ไธŠใŒใฃใฆใใŸใฎใฏใ€ๅฐ้ญšใ‚’ๆŽดใ‚“ใงใ‚‹ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒใƒณใƒ‰ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ™ใ”ใ„!ใ€ ใ€Œ้ข็™ฝใ„!ใ€ ไบŒไบบใฏใใ‚ƒใฃใใ‚ƒ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰้‡ฃใ‚Šใ‚’ใ—ใŸใ€‚ใŠใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒใƒณใƒ‰ใฎ้‡ฃใ‚Š็ซฟใ‚’ใคใใฃใฆใ€ไธ€็ท’ใซใชใฃใฆ้‡ฃใ‚Šใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ๆˆ็ธพใฏโ€•โ€•ๆ–‡ๅฅใชใ—ใฎๅ…ฅใ‚Œ้ฃŸใ„ใ ใฃใŸใ€‚
[......Ho] On top of the bed, Sylvia put her hand to around her crotch, and was relieved. Waking up first and confirming it, she was relieved that she didn't wet the bed. [Good Morning, Sylvia] [G-Good Morning, Lucio-sama!] Sylvia panicked a little. The way she checked her crotch, and the bed one more time was very cute. [What's up?] [U?un, it's nothing!] [I see] I looked at Sylvia while smiling with a pleasant feeling. I heard a sleepy voice from behind. I turned around--I burst out. [Ahahahahaha] Nadia in her pajama look, her head has exploded with her bed-hair. It's a bomberhead that seemed like an afro. It might even look as art. [What's up......?] It was more funnier since the person itself haven't noticed at all. [Wawa, Nadia-chan's head is a mess] [Sylvia, lend me your comb] [Yes! I will also take water so you can damp it] I took the comb and the cup filled with water, and fixed her bed-hair. While doing that, I was thinking of something. I need to think of a new trade starting today. I will continue selling water, but now that I'm independent, I want to do something different. To live leisurely with Sylvia and Nadia like this, I need to earn a little more. The problem is, I don't know what to do. I can do almost anything with magic, so anything is good. If there's just a spark. [I wonder if there's anything good for trade] [How about fish, Lucio-sama] [Fish? Why fish?] I looked at Sylvia. [Uhm, I just associated it with water. I'm sorry] [Yosh, then let's go catch some fish then] After breakfast, we went out of the town of Barza, together with Sylvia and Nadia, the three of us walked leisurely. With my right hand to Sylvia, and left hand to Nadia, that I was holding. [Ah, a dog] [That's wrong Sylvie, that's a fox] Just as Nadia has said, ahead of the road, *Hyokon* the fox was showing its face from the bush. *Kyoro*, *Kyoro* after it looked around, it went back to the bushes again. [Cute] [You want to feed it?] [Feed? We don't have any food you know] [We can just get it] I looked around. In a place that was a little far away, there was an apple tree, so I let the two wait and went to the tree. [Wind Cutter] I used one magic from the thousands that I've remembered. The blades of wind cuts the branch of the tree. I caught the apple that was fell, took two of them, and returned to the two. [Amazing......] Nadia widened her eyes, surprised. [Does Lucio-kun, can also use that magic?] [Lucio-sama can use more than a thousand magic you know!] [Eeeeeeeh! Amazing!!] Nadia was surprised a lot. [It's nothing special. Rather than that, here] I gave the apple to Sylvia and Nadia. The two took the apple, and went towards the bush where the fox was. *Hyokon* fed the fox that showed its face again. A brown-colored fox, and two girls. I narrowed my eyes and watched them. The two played with the fox for a little while. Came back to where I was, and held my hands. And again, we started walking. [Ne?ne?, why does Lucio-kun can use that much magic? Did you read a lot of Grimoires?] [I read all of the Grimoires that Ojii-san collected] [Isn't Grimoire, difficult?] [It's interesting you know, Grimoires] [Is it interesting?! I heard, that the Grimoires are very difficult though] [Un, it's very difficult] [Lucio-sama who could read that continuously is an amazing person you know!] Nadia started to look at me with admiring eyes. I don't know though, I can only read manga though. [Ne?, what else can you do with magic?] [If it's like basically--Dress Up] I casted a magic to Sylvia and Nadia. The clothes the two was wearing, changed to a different cute clothes. She made a more and more admiring eyes to me. On the other hand, Sylvia was a little proud. While I was holding my hands with the two, we arrived at the lake. [Lucio-sama, are we going to fish here?] [Yeah, that's what I'm planning] [But we don't have fishing rods you know?] [Wait a second] I went to a near tree, and used Wind Cutter. I checked the durability of the branch that I cut off, and wrapped a string in the tip of it. I used the next magic. In the string's end, in the place where you would usually place a needle, a white "hand" appeared. *WashaWasha* the hand moved. Un, it can go. I made two of that, and gave that two to Sylvia and Nadia. [Here, use this] [This......is it a fishing rod?] [It has hands......] [Think of it that you are going to move that hand] [Uhmm......Uwa! It moved] The "hand", the Magic Hand moved. The two went inside the lake while taking that. [L-Lucio-kun! It's pulling] [Pull it up] [Un!] Nadia pulled the fishing rod the best she could. What came up from the lake, was the magic hand that was grabbing a small fish. [Amazing!] [Interesting!] *KyaKya* the two was letting out that while fishing. I made one more fishing rod with Magic Hand on it, and together we fished. The result is--the fish took the bait as fast as I could get the hook into the water, so it was undisputed.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ“ใฉใ‚‚้คจ้•ท ใƒใƒซใ‚ตใ‚’ๅ‡บใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใ‚ณใ‚ณ/ใƒžใƒŸใ‚’้€ฃใ‚Œใฆ็Ž‹้ƒฝใƒปใƒฉ=ใƒชใƒใ‚ขใซใคใ„ใŸใฎใฏๆ˜ฅๅ…ˆใฎไบ‹ใ ใฃใŸใ€‚ ้“ไธญใฏ้ฆฌ่ปŠใฎไธญใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใƒปใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใ ใ‚‰ใ‘ใใฃใŸใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ‚’ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๆ„ๅค–ใจๆ—ฉใ็€ใ„ใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใƒฉ=ใƒชใƒใ‚ขใซๅ…ฅใฃใฆใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใฎๅฎฟใ‚’ๅ–ใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใชใ‚Šใฎๅฎฟๅฑ‹ใงใ€ใŠใฃใใ„้ƒจๅฑ‹ใ‚’ไธ€้ƒจๅฑ‹ใ€‚ ๆณŠใพใ‚‹ใฎใŒๅซใจใƒšใƒƒใƒˆใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใ‚ณใ‚ณใŒ็ช“ใ‹ใ‚‰ๅค–ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใŠใ‚Œใฎๆ–นใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใงใ™ใ‹ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใš็Ž‹็ซ‹้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ€ใใฎๅพŒใ™ใ‚€ๅฎถใ‚’ๆŽขใ—ใฆใใ‚‹ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—้”ใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œ้ฉๅฝ“ใซ้ƒฝใฎ่ฆ‹็‰ฉใ‚’ใ—ใฆใฆใ„ใ„ใžใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่จ€ใ†ใจใ€็ช“่พบใซใ„ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใ‚ณใ‚ณใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใฃใฆใใŸใ€‚ ไธ‰ไบบใ‚’ใŠใ„ใฆ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ใงใŸใ€‚ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ฟใƒผใง็ญ‹่‚‰ใƒžใƒƒใƒใƒงใฎใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใŒใ„ใŸใฎใง่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€็Ž‹็ซ‹้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใฃใฆใฉใ“ใซใ‚ใ‚‹ใฎใƒผ?ใ€ ใ€Œๅ›ณๆ›ธ้คจ? ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใชใ‚“ใฎใ‚ˆใ†ใ ใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจใญใ€่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใตใ†ใ‚“ใ€‚ใใ‚Œใชใ‚‰ใ“ใ“ใ‚’ใงใฆใ€ๅทฆใซใพใฃใ™ใ่กŒใฃใฆไธ‰ใค็›ฎใฎ้€šใ‚Šใงๅณใซใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰็›ด้€ฒใ—ใฆ่กŒใ‘ใฐใŸใฉใ‚Šใคใใžใ€‚ไป–ใจใฏ้•ใ†ๅปบ็‰ฉใ ใ€ ใ€Œไป–ใจใฏ้•ใ†ๅปบ็‰ฉ?ใ€ ็ญ‹่‚‰ใƒžใƒƒใƒใƒงใฏๅŒใ˜่จ€่‘‰ใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ€‚ใใ‚“ใชใซใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ€็›ฎ็ซ‹ใคๅปบ็‰ฉใชใฎใ‹ใชใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใงใŠ็คผใ‚’่จ€ใฃใฆใ€ๅฎฟๅฑ‹ใ‚’ๅ‡บใŸใ€‚ ใƒžใƒƒใƒใƒงใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใฎ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใจใŠใ‚Šใฎ้“ใ‚’้€ฒใ‚“ใ ใ€‚ ใƒฉ=ใƒชใƒใ‚ขใฏ็Ž‹้ƒฝใ ใ‘ใ‚ใฃใฆใ€ใ‹ใชใ‚Š่ณ‘ใ‚„ใ‹ใ ใฃใŸใ€‚ ไบบใ€…ใŒ่กŒใไบคใ„ใ€ๆดปๆฐ—ใซๆบ€ใกใ‚ใตใ‚Œใ€ใใฎไธŠใƒใƒซใ‚ตใซใ„ใŸ้ ƒใฏ่ฆ‹ใŸไบ‹ใฎ็„กใ„ๆง˜ใชๅ•†ๅ“ใŒใ‚ใฃใกใ“ใฃใกใฎๅบ—ใงๅฃฒใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ่ฝใก็€ใ„ใŸ่‰ฒใ€…่ฆ‹ใฆๅ›žใ‚ŠใŸใ„ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจไธ€็ท’ใซใ‚ใฃใกใ“ใฃใกๅ›žใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใๆญฉใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจใ€ใใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใˆใฆใใŸใ€‚ ใ€Œ......ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ€ ใใฎๅปบ็‰ฉใฏไธŠไธ‹ใŒ้€†ใ•ใพใ ใฃใŸ! ๅคงใใใฆใ€็ซ‹ๆดพใงใ€ใ€Œ็Ž‹็ซ‹ใ€ใฃใฆ่จ€่‘‰ใซใตใ•ใ‚ใ—ใ„ใใ‚‰ใ„็ถบ้บ—ใชๅปบ็‰ฉใ ใฃใŸใ€‚ ใŸใ ใ—ไธŠไธ‹ใŒ้€†ใ•ใพใ ! ใพใ‚‹ใงๅฑ‹ๆ นใŒๅœฐ้ขใซ็ชใๅˆบใ•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ€ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใ™ใ‚‹ๅปบ็‰ฉใ€‚ ไป–ใจ้•ใ†ใฃใฆๆ„ๅ‘ณใชใ‚‰ใ€้–“้•ใ„ใชใใ“ใ‚Œใฎใ“ใจใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๅ…ฅใ‚Šๅฃใฃใฝใ„ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ไธญใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ไธญใฏๆ›ดใซใŠใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅ†…้ƒจใ‚‚ไธŠไธ‹้€†ใ•ใซๅ‡บๆฅใฆใ‚‹ใฎใซใ€ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ฟใƒผใจใ‹ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใจใ‹ๆค…ๅญใจใ‹ใฏๆ™ฎ้€šใ ใ€‚ ใใ‚Œใงใ„ใฆๆœฌๆฃšใฏไธŠไธ‹้€†ใ•ใงๅฑ‹ๆ นใ‹ใ‚‰็”Ÿใˆ้™ใ‚Šใฆใ‚‹ใ€‚ ่ชฐใŒใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚’ไฝœใฃใŸใฎใ‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใ†ๅŠใ‚„ใ€ใ“ใ“ใฏๅญไพ›ใŒๆฅใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใœใ€ ๅฃฐใฎๆ–นใซๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ€ใใ“ใซใงใฃใ‹ใ„็”ทใŒใ„ใŸใ€‚ ่บซ้•ทใฏไฝ™่ฃ•ใงไบŒใƒกใƒผใƒˆใƒซใ‚’่ถ…ใˆใฆใ‚‹ใ€‚ๅ›ณๆ›ธ้คจใฃใฆใ‚ˆใ‚Šใฏใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ขใƒ ใŒไผผๅˆใ„ใใ†ใช็”ทใ ใ€‚ ใใฎ็”ทใฏๆ‰‹ใซ็ฉใฟไธŠใ’ใŸๆœฌใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ€‚็”ทใซๆฏ”ในใฆๆœฌใฏใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๅฐใ•ใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€ๆ„Ÿ่ฆšใŒใกใ‚‡ใฃใจ็‹‚ใ†ใ€‚ ใ€Œ่ฟทๅญใ‹? ใ†ใ‚“?ใ€ ใ€Œใญใˆใ€ใ“ใ“ใฃใฆ็Ž‹็ซ‹้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใ ใ‚ˆใญใ€ ใŠใ‚Œใฏๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใง่žใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€่ฆ‹ใฆใฎ้€šใ‚Šๅ›ฝไธญใ‹ใ‚‰้›†ใ‚ใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ไฟ็ฎกใ—ใฆใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใ ใ€ ็”ทใฏใกใ‚‰ใฃใจ่ƒŒๅพŒใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ๅบƒใ„็ฉบ้–“ใซใ€ๅคšๆ•ฐใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒ้›†ใ‚ใŸใ‚‚ใฎใฎๆ•ฐๅๅ€ใฏใ‚ใฃใฆใ€ใ•ใ™ใŒ็Ž‹็ซ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ ใ‘ใ‚ใ‚‹ๅ…‰ๆ™ฏใ ใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใ€Œใผใใฏใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€ใ“ใ‚Œใ€ ใƒซใƒ“ใƒผใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ็พŠ็šฎ็ด™ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ€็”ทใซๆธกใ—ใŸใ€‚ ็”ทใฏ็ฉใฟไธŠใ’ใŸๆœฌใ‚’็‰‡ๆ‰‹ใงๆŒใฃใฆใ€็พŠ็šฎ็ด™ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆๅ™จ็”จใซ้–‹ใ„ใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่ชญใ‚€ใ€‚ๆœ€ๅพŒใพใง่ชญใ‚€ใจใ€็”ทใฎ้ก”่‰ฒใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ€ŒๅŠใ‚„ใŒๆ–ฐใ—ใๆฅใ‚‹้คจ้•ทใ ใฃใŸใฎใ‹!ใ€ ็”ทใŒ้ฉšใ„ใŸใ€ใŠใ‚Œใ‚‚้ฉšใ„ใŸใ€‚ ้คจ้•ท? ใ€Œไฝ•ใใ‚Œใ€ ใ€ŒไธŠใฎๆ–นใ‹ใ‚‰่จ€ใ‚ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใ€่ฟ‘ใ„ใ†ใกใซๆ–ฐใ—ใ„้คจ้•ทใŒๆฅใ‚‹ใฃใฆใ€‚็Ž‹ๅฅณๆง˜็›ดใ€…ใซใ‚นใ‚ซใ‚ฆใƒˆใ—ใฆใใŸๅคง้ญ”้“ๅฃซใ ใฃใฆใ€ ใ€Œใผใใใ‚“ใชไบ‹ใ‚’่žใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ? ใƒซใƒ“ใƒผๆง˜ใซใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใ‚‚ใฃใจ่ชญใฟใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ›ณๆ›ธ้คจใซๅ…ฅใ‚‹่จฑๅฏใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ ็”ทใฏใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ฟใƒผใฎๅฅฅใ‹ใ‚‰็ด™ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใใฎ็ด™ใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ€ใ„ใ†ใ€‚ ใ€Œใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ ใ€ใƒใƒซใ‚ตใฎใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚’ๆ–ฐใŸใซ็Ž‹็ซ‹้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใฎ้คจ้•ทใจใ—ใฆไปปๅ‘ฝใ™ใ‚‹ใ€‚ไธ้‡ใซๆ‰ฑใ„ใ€่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ ใ€Œใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใ€ ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใฎใ‹ใใ‚Œใ€‚ ใงใ‚‚ใพใ‚ใ€ใ‚ˆใ่€ƒใˆใŸใ‚‰ๅ›ณๆ›ธ้คจใฎๆœฌใ‚’่‡ช็”ฑใซ่ชญใฟใŸใ„ใชใ‚‰ใ€้คจ้•ทใฃใฆใฎใฏใ™ใ”ใไพฟๅˆฉใช็ซ‹ๅ ดใ ใ€‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใๅ—ใ‘ใฆใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ…จ้ƒจ่ชญใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ€‚ ใ€Œใ‚ใƒผใ€ใŠใ‚Œใฏใƒ•ใ‚กใƒณใƒปใ‚ฏใƒซใ‚นใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใ€ ใ€Œใผใใฏใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€ ใŠใ‚Œใจใƒ•ใ‚กใƒณใฏๆกๆ‰‹ใ—ใŸใ€‚ ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ไฝ“ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บๅทฎใŒใ‚ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฎๆ‰‹ใฏใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆŒ‡ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใชใใฆใ€ๅฅ‡ๅฆ™ใชๆกๆ‰‹ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ—ใ‹ใ—ใ€ใชใ‚“ใงใพใŸๅŠใ‚„ใฟใŸใ„ใชใฎใŒ้คจ้•ทใซใชใฃใŸใ‚“ใ ? ๅ่ช‰่ทใ‹ใชใ€ ใ€ŒใผใใŒใ“ใฎไธ–ใงไธ€็•ชใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๆ—ฉใ่ชญใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ใชใ€ ใ€Œใงใฃใ‹ใๅ‡บใŸใชใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใƒผใ€ ๅคšๅˆ†ใ ใ‘ใฉใชใ€‚ ใ€Œใตใƒผใ‚“ใ€ใใ†ใ ใ€ ใƒ•ใ‚กใƒณใฏไฝ•ใ‹ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซๅ›ณๆ›ธ้คจใฎๅฅฅใซ่กŒใฃใŸใ€‚ใใ“ใ‹ใ‚‰ไธ€ๅ†Šใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใจใฃใฆใ€ๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ ใ€‚ใพใ ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใฎใ€ใ“ใฎไธ–็•Œใงไธ€ๅ†Šใ—ใ‹ใชใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ€‚ใ ใ‚Œใ‚‚่ชญใ‚ใฆใชใ„ใ—ใ€ใฉใ‚“ใช้ญ”ๆณ•ใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใƒคใƒ„ใ ใ€ ใƒ•ใ‚กใƒณใฏใใ‚Œใ‚’ใŠใ‚Œใซ็ชใๅ‡บใ—ใŸใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ„ๅœฐๆ‚ชใช้ก”ใ ใ€‚ ่ชญใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰่ชญใ‚“ใง่ฆ‹ใ‚ใ€ใฃใฆ่จ€ใ†้ก”ใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€้–‹ใใ€‚ ๅˆ‡ใชใ„ใƒžใƒณใ‚ฌใ ใฃใŸใ€‚ ้›จใ‚’้กŒๆใซใ—ใŸๆณฃใ‘ใ‚‹็ณปใฎใ‚ทใƒŠใƒชใ‚ชใ ใ‘ใฉใ€ๆœ€ๅพŒใฏๅคงๅ›ฃๅ††ใฎๆ„Ÿๅ‹•ใ‚จใƒณใƒ‰ใ‚’ๆ™ดใ‚Œใจๅ…ฑใซ่ฟŽใˆใ‚‹ใฃใฆๆง‹้€ ใ ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ๆœ€ๅพŒใพใง่ชญใ‚€ใจใ€้ ญใฎไธญใซ้ญ”ๆณ•ใŒๆตฎใ‹ใณไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ใชใ‚‹ใปใฉใใ†่จ€ใ†้ญ”ๆณ•ใ‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ ใ„ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€่ฆšใˆใŸใ‚ˆใ€ ใ€Œใธใฃ?ใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฆใ—ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใ€ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใŠใ„ใฆใ€ๅค–ใซๅ‡บใŸใ€‚ ใฒใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ™ใ‚‹ๅ›ณๆ›ธ้คจใฎไธญใจใฏ้•ใฃใฆใ€ๆ˜ฅใ‚’่ฟŽใˆใŸ็Ž‹้ƒฝใƒปใƒฉ=ใƒชใƒใ‚ขใฏๆธฉใ‹ใ„ๅ—้ขจใŒๅนใ„ใฆใ„ใŸใ€‚ ใƒ•ใ‚กใƒณใŒใคใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใ‚ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใฟใ‚‹ใ€ ใใ†่จ€ใฃใฆใ€็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ—ใŸใ€‚ ใใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚’ๅผทใๆŒใฃใฆใ€ๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใฆใ€ๅ”ฑใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ฆใ‚งใ‚ถใƒผใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒปใ‚นใƒŽใƒผใ€ ๅ”ฑใˆใŸๅพŒใ€ไปŠใพใงใงๆœ€ๅคง็ดšใฎ่„ฑๅŠ›ๆ„Ÿใ‚’่ฆšใˆใŸใ€‚ ้ญ”ๅŠ›ใŒใ”ใฃใใ‚ŠใจๆŒใฃใฆ่กŒใ‹ใ‚Œใ‚‹็จ‹ใฎ่„ฑๅŠ›ๆ„Ÿใ€‚ ใใ‚Œใฏใ€ๆˆๅŠŸใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใ‚‹่„ฑๅŠ›ๆ„Ÿใงใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ€‚ ใƒ•ใ‚กใƒณใŒ้ฉšใใ€ใŠใ‚Œใฏ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆ็ฉบใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ•ใฃใใพใงๆš–ใ‹ใ„้™ฝๆฐ—ใ ใฃใŸ็ฉบใŒๆ›‡ใ‚Šใ€้›ชใŒ้™ใฃใฆใใŸใ€‚ ๅคฉๆฐ—ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ๅคไปฃ้ญ”ๆณ•ใ€‚้ญ”ๅŠ›ใ‚’ๅคง้‡ใซๅฟ…่ฆใ ใ‘ใฉใ€็›ธๅฟœใฎๅŠนๆžœใƒป็พ่ฑกใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ™้ญ”ๆณ•ใ ใฃใŸใ€‚ ๆˆๆžœใ‚’ใ ใ—ใŸใŠใ‚Œใฏใƒ•ใ‚กใƒณใซ่žใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ—ใ‚…ใ€ใ—ใ‚…ใ”ใ„......ใ€ ็›ฎใ‚’่ฆ‹้–‹ใใ€้–‹ใ„ใŸๅฃใŒใตใ•ใŒใ‚‰ใชใ„ใƒ•ใ‚กใƒณใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 26: Child Administrator Leaving Barza, Sylvia, Nadia, Coco/Mami and I arrived at the royal capital, La Linea, during early of spring. On the way, I lazily flirted around with Sylvia and Nadia so it felt that we arrived very fast. We entered La Linea, we took an inn for the meantime. In a decent inn, in one large room. Only my wives and pet are staying so this was enough. Nadia and Coco were looking outside, and Sylvia was facing towards me. [Are you going out, Lucio-sama] [Yeah, for the meantime I will go to the Royal Grimoire Library, and I'll find a house after that] [What do we have to do?] [You can tour around the capital freely] [I understand. Please be careful] Sylvia said that, and Nadia and Coco waved their hands by the window. I left the three and went out of the room, there was the muscle macho owner in the counter so I talked to him. [Ne?ne?, where is the royal grimoire library??] [Library? What are you going to do there] [Just a bit, I'm interested] [Fuun. If that is it then, after you go out from here, walk straight to the left and go right in the third street, you can reach it if you go straight from there. It is a building different from others] [Building different from others?] The muscle macho repeated the same words. I wonder if it was that kind of building really easy look apart. [I got it, thanks, Oji-chan] I said thanks in child-mode, and left the inn. I walked the way as the macho master had said. As expected of the Royal Capital La Linea, it was very lively. People pass each other, full of vitality, and on top of that, there are goods that I had never seen in Barza that was being sold on the store here and there. I want to slowly look around, I want to go here and there together with Sylvia and Nadia, I thought. After a while, I saw that. [......I see, this is to know] That building, it was upside down! A large, splendid, beautiful building that is worth having the word Royal in it. But, it's upside down! Just as if the roof of it was stabbed to the ground, it was a building with that kind of feeling. The meaning of different from others, I'm sure that this is it. I entered from the entrance-like place. Inside was more ridiculous. Although the interior was upside down, things like the counter, table, and chairs were normal. And the bookshelves were upside down starting from the ceiling. To whom, and how did someone made this, I was a little interested. [Hey boy, this isn't a place kids come yo] When I turned around to the voice, there was a large man. His height easily exceeds two meters. Rather than to a library, he was a man who was more fit to a stadium. That man had a stack of books on his hand. The books look very small compared to the man, I felt my senses get unstable. [Are you lost? Un?] [Ne?, this is the Royal Grimoire Library right] I asked in the child-mode. [Yeah, as you can see, this is the place where the Grimoires gathered throughout the Kingdom is stored] The man glanced to his back. In the wide space, numerous Grimoires. There were tens of times of what Ojii-san had collected, it was the scenery as expected of being called royal. [Then it's correct] [I'm Lucio Martein, here] I took out the certificate that I got from Ruby, and gave it to the man. The man held the stacked books with one hand, and dexterously took the certificate. He read that. When he read it to the end, the man's face color changed. [Boy was the new administrator huh!] The man was surprised, I was also surprised. Administrator? [What's that] [I was told from above, that a new administrator will come they said. That it was a great magician scouted by the princess herself] [I don't know about that you know? I told Ruby-sama that I want to read more Grimoires, and I only received permission to enter the library] [Wait a minute] The man took out a sheet of paper from the back of the counter. He stared intently at that paper, and said. [As I have thought, Lucio Martein of Barza will be appointed as the new administrator of the Royal Grimoire Library. Treat him with respect and explain it to him] [Arara] Is that really true. But well, if I think about it carefully, if I wanted to read the books in the library freely, the administrator is a very easy convenient stature. I should receive it gratefully, and read all the Grimoires. [Ah?, I am Fan Cruz. Nice to meet you] [I'm Lucio Martein. Please take care of me] Fan and I shook hands. There was a huge difference in our body size, my hand was only about Fan's finger, so it became a strange handshake. [But, why did someone like Boy became the administrator? Is it honorary position] [It's because in the whole world, I'm the fastest reader of Grimoires] [You came out big huh] [It's true you know?] Probably though. [Fu?n, that's right] Fan went to the back of the library as if to remember something. He took one Grimoire from there, and returned. [It's a new Grimoire. A Grimoire that was found recently, a book only one in the world. No one has read it yet, and it's something that has unknown magic in it] Fan reached that to me, it was a face a little mean. Go read it if you can, it was that kind of face. I received the Grimoire, and opened it. It was a heartbreaking manga. It was a tearjerker-type scenario themed with the rain, and it was made with an emotional ending finale together with the clearance of the weather. After reading it till the end, a magic emerges inside of my head. I see, that kind of magic huh. [How is it] [Un, I learned it] [He?!] [I'll go try it for a bit] I left the Grimoire, and went outside. Compared to the inside of the library that was chilly, the Royal Capital La Linea that entered the spring had warm south winds blowing. Fan followed. [What will you do?] [I'm going to use the magic of that Grimoire] I said that, and closed my eyes and imagined. I strongly maintain that image, reach out my hands, and chanted. [Weather Change?Snow] After I chanted, I felt the biggest sense of exhaustion until now. It was a sense of exhaustion of my magic powers being taken away. That was, a sense of exhaustion that made me feel it was a success. Fan was surprised, I opened my eyes and looked up to the sky. The warm skies with sunlight earlier was covered with clouds, and snow fell. An ancient magic that changes the weather. An enormous amount of magic powers are needed, but it was a magic that has effect?phenomenon that was worth it. I had results, and asked Fan. [A-Ameijing......] It was Fan with his eyes wide opened, and jaws dropped.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.51 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใŠใ‚ŒใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ไบŒไบบใงๆ˜ผ้–“ใฃใ‹ใ‚‰้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ไปŠๆ—ฅใฏๆœใ‹ใ‚‰ใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใฆใฆใ€ๆ˜ผ้ŽใŽใซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ้ขจๅ‘‚ใซ่ช˜ใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ๆนฏๆฐ—ใŒใŸใฃใทใ‚Šๅ……ๆบ€ใ—ใฆใ‚‹้ขจๅ‘‚ใฎไธญใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใŠใ‚Œใฎ่ƒŒไธญใ‚’ใ”ใ—ใ”ใ—ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใฉใฃใ‹ใ‹ใ‚†ใ„ใจใ“ใชใ„?ใ€ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ ใ€ใ„ใพใฎใงไธๅบฆใ„ใ„ใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใ€่ƒŒไธญใ‹ใ‚‰่…•ใ€ใใ—ใฆ่ถณใ‚‚ๆด—ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ่‡ณใ‚Œใ‚Šๅฐฝใใ›ใ‚Šใงใ€ไฝ“ใ‚‚ๅฟƒใ‚‚ใปใ“ใฃใจใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†! ใพใŸๆฐดใ‹ใถใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„!ใ€ ๅฃฐใจใจใ‚‚ใซใ€ใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉใจๆ‰‰ใŒ้–‹ใใ€‚ ใใ“ใซ็Œซ่€ณๅจ˜ใฎใƒžใƒŸใŒใ„ใŸใ€‚ใƒžใƒŸใฏใšใถๆฟกใ‚Œใงใ€ใใ‚Œใงไฝ“ใ‚’ๆธฉใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซ้ขจๅ‘‚ใซๆฅใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€ŒใƒžใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒคใƒƒใƒ›ใƒผใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃโ€•โ€•ใใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ ใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸ้€”็ซฏใƒžใƒŸใŒๆ‚ฒ้ณดใ‚’ใ‚ใ’ใฆใ€ใพใ‚ใ‚Šๅณใ—ใฆ่„ฑๅ…Žใฎๅฆ‚ใ้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใพใ‚ใ€็œŸใฃ่ฃธใฎ็”ท(ใŸใ ใ—ไนๆญณ)ใ‚’่ฆ‹ใ‚Œใฐใใ†่จ€ใ†ๅๅฟœใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚ใชใ€‚ ใ€ŒใƒžใƒŸใกใ‚ƒใ‚“?ใ€ ใ€Œใปใฃใจใ„ใฆใ‚„ใ‚Œใ€‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใŠๅ‰ใฏๅคงไธˆๅคซใชใฎใ‹?ใ€ ใ€ŒใชใซใŒ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใ‚‡ใจใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ่ฃธใ‚’่ฆ‹ใฆใ€่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฃใฆไบ‹ใ ใ€ ใ€Œๅคซๅฉฆใ ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไธŠๆฉŸๅซŒใซใใ†่จ€ใฃใฆใ€ๆ›ดใซใ”ใ—ใ”ใ—ใ—ใฆใใŸใ€‚ ใฉใฃใ‹ใง่žใ„ใŸใ‚ˆใ†ใชๅฐ่ฉžใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใฃใกใ‚ˆใ‚Šใ‚‚่ชฌๅพ—ๅŠ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใใฎใพใพใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใ”ใ—ใ”ใ—ๆด—ใ‚ใ‚Œใฆใ€ๆตใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซๆนฏ่ˆนใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ใ€Œๆนฏ่ˆนใซๆตธใ‹ใ‚‹ใฎใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใƒผใญใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ่ถณใ‚’ๆนฏใฎไธŠใซใ ใ—ใฆใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ•ใ›ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๆนฏ่ˆนใฎไธญใซใ‚ใ‚‹ใ‚ชใƒ–ใ‚ธใ‚งใซใ‚‚ใŸใ‚ŒๆŽ›ใ‹ใฃใŸใ€‚ ๆธฉๆณ‰ใ‚’ๆ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚ชใƒ–ใ‚ธใ‚งใ„ใ‚Šใฎๆนฏ่ˆนใฏ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใŒใ€ใใฎๅˆ†ใกใ‚‡ใฃใจ็‹ญใ„ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใฏใกใ‚‡ใฃใจ็‹ญใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใ†ใ€‚ ๆกˆใฎๅฎšใ€่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ„ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅบƒใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆณณใ’ใŸใฎใซใญใ€ ใ€ŒๆณณใŽใŸใ„ใฎใ‹? ใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใœใ€ ใ€Œใฎใ‚“ใณใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใŠใ‚ˆใŽใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“? ใ“ใ‚“ใชๆธฉใ‹ใ„ใŠๆนฏใฎใชใ‹ใงๆณณใ’ใŸใ‚‰ใใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ€ ใชใ‚“ใจใชใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใใŒใ™ใ‚‹ใ€‚ ๆฐดใชใ‚‰ใจใ‚‚ใ‹ใใ€ใŠๆนฏใฎไธญใฃใฆใฎใŒใฟใใ ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ?ใ€ ใ€Œใ€Žใ‚นใƒขใƒผใƒซใ€ใ€ ใŠใ‚ŒใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ไบŒไบบใฎไฝ“ใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒช้€€ๆฒปใฎๆ™‚ใซใ‚‚ไฝฟใฃใŸ้ญ”ๆณ•ใงใ€ไบŒไบบใฎไฝ“ใŒใฟใ‚‹ใฟใ‚‹ใ†ใกใซๅฐใ•ใใชใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใซไธŠใŒใ‚Œใ€ ๅฐใ•ใใชใ‚Šใใ‚‹ๅ‰ใซใ€ใŠใ‚ŒใŒใ‚‚ใŸใ‚ŒใฆใŸใ‚ชใƒ–ใ‚ธใ‚งใฎไธŠใซไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ใใ“ใงใ‚ตใ‚คใ‚บใŒๅฐใ•ใใชใ‚ŠใใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ™ใ”ใƒผใ„ใ€ๆน–ใซๅณถใฟใŸใ„ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆ„Ÿๆƒณใ‚’่จ€ใฃใŸใ€‚ใŠใ‚Œใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใŸใ€‚ ๅฐใ•ใใชใฃใŸใŠใ‚Œ้”ใฏใ€ใพใ‚‹ใงๆน–ใฎไธŠใซๆตฎใ‹ใถๅฐใ•ใชๅณถใซใ„ใ‚‹ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฏใฏใฏใ€ๆน–ใฎใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใƒผใ„ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๆณณใ’ใ‚‹ใ ใ‚?ใ€ ใƒ‘ใ‚ทใƒฃใƒผใƒณใ€ใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ๅคงใฏใ—ใ‚ƒใŽใงๆณณใŽใพใใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๅทๅฒธใซ่…ฐใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ€่ฝใกใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ€ไธ‹ๅŠ่บซใ‚’ๆนฏใฎไธญใซๆตธใ‹ใ‚‹ใ€‚ ใตใจไฝ•ใ‹ใŒๆตใ‚ŒใฆใใŸใ€‚ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใจใใ‚ŒใฏใŠใ‚Œใฎ้ซชใฎๆฏ›ใ ใฃใŸใ€‚ ็ดฐใ„็ดฐใ„้ซชใฎๆฏ›ใŒใ€ใ‚ตใ‚คใ‚บใฎใ›ใ„ใงใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ็ธ„ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใƒผใ€ใŸใฎใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฏๆณณใŒใชใ„ใฎ?ใ€ ใ‚ชใƒ–ใ‚ธใ‚งโ€•โ€•ๅณถใซไธŠใŒใฃใฆใใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใ†่žใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚„ใŠใ‚Œใฏใ“ใ†ใ—ใฆใพใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ€ ใ€Œใใฃใ‹ใƒผใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใพใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใƒผใ€ ใใ†่จ€ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฎๆจชใซ่…ฐใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ€่‚ฉใ‚’ไธฆในใฆๅบงใฃใŸใ€‚ ่ถณใงใƒ‘ใ‚ทใƒฃใƒ‘ใ‚ทใƒฃใŠๆนฏใ‚’่นดใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ€ใจใซใ‹ใใพใฃใŸใ‚Šใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€่ถณ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ๅค•ใ”้ฃฏใฏโ€•โ€•ใ‚ใ‚Œ?ใ€ ใƒ‰ใ‚ขใŒ้–‹ใ„ใฆใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฏใฏใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใพใ‚‹ใงๅทจไบบใ ใ€ ใ€Œ็ขบใ‹ใซใใ†่ฆ‹ใˆใ‚‹ใชใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใŠใ‚Œใฏใ“ใ“โ€•โ€•ใ€ ่จ€ใ„ใ‹ใ‘ใŸ้€”ไธญใงใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซๅฃใ‚’ๅกžใŒใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข?ใ€ ใ€Œ้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใพใพใงใ€ ไฝ•ใŒ้ข็™ฝใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚ ไธ€ๆ–นใงใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ้ขจๅ‘‚ใฎไธญใซใŠใ‚ŒใŒๅฑ…ใชใ„ไบ‹ใ‚’ไธๆ€่ญฐใŒใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ“ใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใใ‚ŒใซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ใ€‚ๆœใฏใ‚ใ‚‹ใฎใซ......ใ€ ใใ‚‡ใ‚ใใ‚‡ใ‚ไธญใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใใ†่จ€ใฃใฆไธญใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ๆ‰‹ใ‚’ๆนฏ่ˆนใซๅ…ฅใ‚ŒใฆใใŸใ€ๆนฏใ‚’ๆŠœใ“ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œ......ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎ้ซช......?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅ‹•ใใŒๆญขใพใฃใŸใ€‚ใ•ใฃใใŠใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใŸ้ซชใฎๆฏ›ใ‚’ใพใ˜ใพใ˜ใจ่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎ้ซช......ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใŒๅ…ฅใฃใŸใŠๆนฏ......ใ€ ใถใคใถใคไฝ•ใ‹ใคใถใ‚„ใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใ€ŒใŠใ€ใŠๆนฏใ‚’ๆŠœใๅ‰ใซใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใฏใ„ใ‚ใ†ใ‹ใชใƒผใ€ ใชใ‚“ใ‹็™ฝใ€…ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ„ใฃใŸใ‚“ๅค–ใซๅ‡บใฆใ€ใ‚‚ใใ‚‚ใใจ็‰ฉ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใฆใ€ใใฎใ‚ใจๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ๆœใ‚’่„ฑใ„ใ ่ฃธใฎๅงฟใ€‚ ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒ ใฏๅ…ซๆญณใฎๅญไพ›ใฎใพใพใ€ใ—ใ‹ใ—ใ‚ตใ‚คใ‚บใฏๅทจไบบใ€‚ ๆ™ฎ้€šใงใฏใ‚ใ‚Šๅพ—ใชใ„ใ‚ขใƒณใƒใƒฉใƒณใ‚นใ•ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฏใฏใฏใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃ้ข็™ฝใƒผใ„ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ๅŒๆ„Ÿใฎใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏไฝ“ใ‚’ๆด—ใฃใฆใ‹ใ‚‰ๆนฏ่ˆนใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ่‚ฉใพใงๆตธใ‹ใฃใฆใ€ใปใ…......ใ€ใจๆฏใ‚’ๅใใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใซๅŒ…ใพใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„......ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใŠใ‚Œใ‚’่‚˜ใงใคใ‚“ใคใ‚“ใ—ใŸใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๆตฎใ‹ใ‚“ใ ใ€‚ ไฝ“ใŒ่„ฑๅŠ›ใ—ใใฃใฆใ€ใŠๆนฏใฎไธญใซๅฏใฃ่ปขใŒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆๆตฎใ‹ใณไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ๆนฏ่ˆนใฎไธญใงใŸใ‚†ใŸใ†ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใใฎๅงฟใฏ่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใซๅนธใ›ใใ†ใ ใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ€ใŒใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ่ฟ‘ใฅใใ€ใ‚ˆใ˜็™ปใฃใŸ! ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข!?ใ€ ใ€Œใˆ? ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“!?ใ€ ใ€Œใ‚„ใฃใปใƒผใ€ ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซใ€ๆ‰‹ใ‚’ใ‚ใ’ใฆ้™ฝๆฐ—ใซๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ€Œใฉใ€ใฉใ†ใ—ใฆ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎ้ญ”ๆณ•ใงใกใฃใกใ‚ƒใใชใฃใฆใ€ใŠๆนฏใฎๆน–ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใŸใฎใ€ ใ€Œใˆใˆใˆใˆ? ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ‚‚?ใ€ ใ€Œใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใžใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ‚......ใ€ ใกใ‚‡ใฃใจ็„ฆใ‚Šใ ใ™ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใงใพใจใ‚‚ใซๅ‹•ใ‘ใชใ„ๅงฟใŒใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใใฆใ€ๅฏๆ„›ใ„ใ€‚ ใใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎไธŠใซๅฏใในใฃใŸใ€‚ ใพใ‚‹ใง็ ‚ๆตœใงใ†ใคใถใ›ใซใชใฃใฆๆ—ฅๅ…‰ๆตดใ™ใ‚‹ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃๅทใ ใญใ€ใŠ่ˆนใฎใ€ ใ€ŒใŠใ€ใŠ่ˆน?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‚‚ใใชใ‚ˆใ€‚ไธ€็ท’ใซไน—ใ‚? ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃๅทใ€ ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใ€ใŠใ‚Œใฏใใ†ใ—ใŸใ€‚ ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎไธŠใซไน—ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฏไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆๅฏใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŸใ—ใ‹ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ€ใ“ใ‚Œใ€ ไปฐๅ‘ใ‘ใฎใพใพ้ ญใ‚’ใฎใ‘ใžใ‚‰ใ›ใ‚‹ใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจ็›ฎใŒๅˆใฃใŸใ€‚ ใซใ“ใ‚Šใจ็ฌ‘ใ„ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใฏใซใ‹ใ‚“ใ ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ๆฉŸใซใ€ไธ‰ไบบใฎๅ‹•ใใŒใจใพใฃใŸใ€‚ ๆนฏ่ˆนใซๆตฎใ‹ใถใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใใฎไธŠใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ™ใ‚‹ๅฐไบบใฎใŠใ‚ŒใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใฆใ€ใŸใพใซใคใ‚“ใคใ‚“ใ—ใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซๆ‰‹ใงๆนฏใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€‚ ๆนฏใŒๅ†ทใˆใ‚‹ใพใงใ€ใŠใ‚Œ้”ใฏใใฎใพใพใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Nadia and I, the two of us entered the bath in the after noon. I was on leisure since morning today, and I was invited by Nadia to enter the bath after lunch. Within the bath that was full of steam, Nadia was doing her best to scrub my back. [Lucio-kun, is somewhere itchy?] [It's okay, it's just enough with right now] She said that, and washed me from my back, arms, and legs. It was very satisfying, both of my heart and body were relaxed. [Ahh, goodness! I'm splashed by water again!] With that voice, *GaraGaraGara*, the door opened. Cat-eared girl, Mami was there. Mami was drenched, and it seems like she came to the bath to warm her body. [Mami-chan, yahho?] [Nadi--Kyaaaa] The instant Mami saw me, she raised a scream, turned back and ran like a wild rabbit. Well, if you see a naked man (but, 9-years-old), you would react like that. [Mami-chan?] [Leave her alone. Rather than that, are you okay with it?] [With what?] Nadia was surprised cluelessly. [Looking at a naked body, aren't you embarrassed] [We're a husband and wife so there's nothing embarrassing] Nadia said that in a very good mood, and continued to scrub me. It was a line that I heard somewhere, but it was more persuasive than that. And just like that, I was scrubbed clean by Nadia, let her wash me, and we entered the bath tub together. [Soaking in the bathtub feels very good?] *BataBata*, Nadia raised her legs off the water and fluttered them. I rested my body to the object that was inside the bathtub. The bath tub that had an object that was like those on hot springs looks really good, but it's a little small. Sylvia would probably be fine with it, but I think it's too small for Nadia. As expected, Nadia who couldn't settle down said something like this. [If it was a little bigger I could swim though] [Do you want to swim? Let's relax] [You'd want to swim while relaxing you know? I think that swimming in a warm bath like this would feel really good] Somehow, I think I can get that. The point is not in normal waters, but bath water. [How?] [{Small} ] Nadia and I, I casted magic to both of our bodies. It was the magic I used during subjugation of cockroaches, and our body gradually became smaller. [Move over here] Before we got completely small, we went on the top of the object that I rested my body on. And there, we became completely small. [Amazing?, it's like an island on a lake] Nadia said her comment. I also felt the same. We who got smaller, were like we're on a floating island above a lake. [Ahahaha, the lake is warm?] [If it's like this you can swim right?] *Pasha?n*, Nadia jumped in. She romped swimming. I sat down on the banks, got careful not to fall, and soaked my lower body within the bath water. Suddenly, something flowed. When I looked at it carefully, that was my hair. The very thin hair, looked like a rope because of our size. [Ah?, that was fun. Lucio-kun, you won't swim?] To the object--Nadia who came up to the island asked that. [No, I'm fine with relaxing just like this] [I see?, then, I'll also relax?] She said that, lowered her waist beside me, and sat with our shoulders lined up. *PashaPasha*, while she fluttered her legs on the bath water, we relaxed. After a while, I heard footsteps. [Lucio-sama, the dinner is--a-re?] The door opened and Sylvia appeared. [Ahaha, Sylvia's like a giant] [That's true, she looks like that. Sylvia, I am--] When I was in the middle of saying that, Nadia covered my mouth. [Nadia?] [It's fun, so just like this for a little bit] I wonder what is fun. On the other side, Sylvia felt strange that I was not in the bath. [I wonder where did he go, Lucio-sama, and Nadia also. Although their clothes are here......] *KyoroKyoro*, she looked around. [If it's Lucio-sama, he should be okay though] Sylvia said that and entered. She placed her hand inside the bathtub, and it seems like she's removing the bath water. [This......Lucio-sama's hair......?] Sylvia's movements stopped. She was staring intently at the hair I saw earlier. [Lucio-sama's hair......the bath water Lucio-sama used......] Sylvia was mumbling something. [B-Before I remove the bath water, maybe I should use it?] Somehow, she feigned very clearly. She went out once, after ruffling sounds could be heard, she returned. In her naked look after she took off her clothes. Her form was still an 8-year-old child's, but her size was a giant's. It was an unbalance that was impossible normally. [Ahahaha, Sylvie so funny?] It looks like Nadia felt the same. Sylvia entered the bath tub after washing her body. She soaked up to her shoulders, and "Hau?......", she let out a sigh. [It's like I was being embraced by Lucio-sama......Lucio-sama] Nadia poked me with her elbow. It's somehow embarrassing. Sylvia floated. She completely relaxed her body, and floated on the bath water as if to lay on her back. Sylvia who was floating inside the bath tub, that appearance of hers looks very happy. I wanted to continue seeing that, but. Nadia approached Sylvia, and climbed her! [Nadia?!] [Eh? Nadia-chan?!] [Yahho?] To Sylvia who noticed, Nadia raised her hand and casually replied. [W-Why?] [I became small with Lucio-kun's magic, and we were having fun with the lake of bath water] [Ehhhh? Then, Lucio-sama also?] [I'm here] [Awawa......] Sylvia started panicking a little. Looking at her not able to move decently because Nadia was on her, was so ridiculous and cute. And that Nadia laid face down on top of Sylvia. Just as if she laid on a beach to sunbathe. [S.S. Sylvie huh, the ship's] [S-Ships?] [Lucio-kun should come too. Let's ride it together? S.S. Sylvie] I thought for a bit, and did that. Because it seems really fun. I rode on top of Sylvia, and laid on my back. [It really feels good, this] When I looked diagonally while laying on my back, I met my eyes with Sylvia. I smiled at her sweetly. Sylvia smiled back shyly. With that, the three of us stopped moving. Sylvia who floated on the bath tub, and dwarf Nadia and I who laid around on top of her. Laid around, poked from time to time, and ask Sylvia for a splash of the bath water. Until the bath water got cold, we spent our time there leisurely.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.37 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
็„กๅŒๅ‘ฝไปค ใ€Œใ‚ˆใๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ€ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ ็Ž‹ๅฎฎใฎ่ฌ่ฆ‹ใฎ้–“ใ€ใŠใ‚Œใฏไน…ใ—ใถใ‚Šใซๅ›ฝ็Ž‹ใซใ‚ณใ‚ณใซๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€ŒใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ใ€็Ž‹ๆง˜ใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ†ใ‚€ใ€ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ๅค‰ใ‚ใ‚Šใฏใชใ‹ใฃใŸใ‹? ใชใซใ‹็”Ÿๆดปใซไธไพฟใฏใชใ„ใ‹? ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฏ’ใใชใ‚‹ใ€็Ž‹ๅฎฎใŒๆ‰€่”ตใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆš–็ŸณๅŠๅˆ†ใปใฉใ‚ใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€ ใ€Œ้™›ไธ‹ใ€็Ž‹ๅฎฎใŒๆ‰€่”ตใ—ใฆใ„ใ‚‹้‡ใฎๅŠๅˆ†ใงใ™ใจใ€ๅ…ฌ็ˆตๆง˜ใฎใŠๅฑ‹ๆ•ทใŒใพใ‚‹ใพใ‚‹ๅŸ‹ใพใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€ ๆจชใซใ„ใ‚‹ๅคง่‡ฃใŒใƒ„ใƒƒใ‚ณใƒŸใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใฎๆšด่ตฐใ‚’ๆญขใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš่‰ฏใ„ใ‚ณใƒณใƒ“ใ ใ€ใจๆ€ใ„ใคใค่ฉฑใ‚’้€ฒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†็Ž‹ๆง˜ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ่‰ฏใ„ใ‹ใชใ€‚ใฟใ‚“ใชใจไฝฟใฃใฆใฟใฆใ€่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰ใพใŸใ‚‚ใ‚‰ใ„ใซๆฅใ‚‹ใญใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใใ†ใ‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ‚€ใ€ใ„ใคใงใ‚‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใžใ€ ใ€Œ้™›ไธ‹ใ€ใใ‚ใใ‚......ใ€ ๆจชใ‹ใ‚‰ๅคง่‡ฃใŒๅ›ฝ็Ž‹ใ‚’ใ›ใฃใคใ„ใŸใ€‚ ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Š็›ฎๅฐปไธ‹ใŒใ‚Šใฃใฑใชใ—ใฎๅ›ฝ็Ž‹ใจ้•ใฃใฆใ€ๅคง่‡ฃใฏใกใ‚‡ใฃใจ......ใ„ใ‚„ใ‹ใชใ‚Šใฎ็œŸ้ก”ใ ใ€‚ ไฝ•ใ‚’้ ผใพใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€ใŠใ‚Œใฏๆฐ—ใ‚’ๅผ•ใ็ท ใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใ•ใฆใ€ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€‚ๅฟใ‚’ๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใŸใฎใฏไป–ใงใ‚‚ใชใ„ใ€ๆ˜ฏ้žใจใ‚‚ใ‚„ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€็Ž‹ๆง˜ใฎ้ ผใฟใชใ‚‰ใ€‚ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?ใ€ ใ€Œ่จŽไผใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œ่จŽไผ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใ€‚ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใฎไบ‹ใ‚’่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๅ‡บ่บซใ ใ€ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹่จณใŒใชใ„ใ€‚ ๅฐๅ›ฝใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใ€‚่ฒกๆ”ฟ้›ฃใ‚’ๅŽŸๅ› ใซใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซ็Ž‹ๅ›ฝใซ่‡ฃๅพ“ใ—ใฆใใŸๅ›ฝใ ใ€‚ ่‡ฃๅพ“ใ—ใฆใใŸ็›ดๅพŒใ€ใใฎ่ฒกๆ”ฟใ‚’็ซ‹ใฆ็›ดใ™ใŸใ‚ใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใŠใ‚Œใ‚’ๆดพ้ฃใ—ใŸใ€‚ ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใฆใ€ใŠใ‚ŒใฏๅœฐไธŠใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆตทใซใ‚‚้‰ฑ่„ˆใŒๅŸ‹ใพใฃใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฎไบ‹ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใง100ใƒˆใƒณใ‚‚ใฎ้‡‘ใ‚’ๆŽกๆŽ˜ใ—ใฆใ€ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใซใŠใ„ใฆใใŸใ€‚ ใกใชใฟใซ้‡‘ใฎๅ€คๆฎตใฏใ“ใฎไธ–็•Œใงใ‚‚ๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใฎใ‚‚ใฎใงใ€ๅธฐใฃใŸๅพŒใซๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ่จˆ็ฎ—ใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ใ€ๅ››ๅ…†ใ‹ใ‚‰ไบ”ๅ…†ๅ††ใใ‚‰ใ„ใฎไพกๅ€คใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใฏใพใ‚ใ€ไฝ™่ซ‡ใ€‚ ใŠใ‚Œใซใจใฃใฆไธ€็•ช้‡่ฆใชใฎใฏใใ“ใงใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจๅ‡บไผšใฃใŸใ“ใจใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๅคงไบ‹ใชๅคงไบ‹ใชใ€ๅฏๆ„›ใ„ๅซใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ๅฝผๅฅณใจๅ‡บไผšใฃใฆใ€้€ฃใ‚ŒๆˆปใฃใŸใฎใŒใ‚ใฎใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใงไธ€็•ชใฎๅŽ็ฉซใ ใ€‚ ้‡‘ใฎๆŽกๆŽ˜ใชใ‚“ใฆใ€ๅฝผๅฅณใจๆตทๅบ•ใฎๆ•ฃๆญฉใƒ‡ใƒผใƒˆใฎๅ‰ฏ็”ฃ็‰ฉใงใ—ใ‹ใชใ„ใ€‚ ใ€Œใใฎใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใŒใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ€ ใ€Œๅ…ˆๆ—ฅใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซ้ ˜ๅ†…ใซใ‚ใ‚‹ใƒŸใƒปใ‚ขใƒŸใƒผใƒซใจใ„ใ†่ก—ใซ่ณŠใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซ็Ž‹ใฏ2000ใฎๅ…ตใ‚’ๅทฎใ—ๅ‘ใ‘ใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‚’้Žฎๅœงใ—ใŸใฎใ ใ€ ใ€Œ2000ไบบใ‚‚? ใใ‚“ใชใซใ™ใ”ใ„่ณŠใ ใฃใŸใฎ? ......ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€้•ใ†ใ‚ˆใญใใ‚Œใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€ๆต็Ÿณไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ€ใ‚ˆใใžๆฐ—ใฅใ„ใŸใ€‚ใใ†ใ€‚ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใฏๆˆ‘ใŒๅฑžๅ›ฝใ€่‡ฃๅพ“ใ—ใฆใใŸใจใใซๅ…ตๆจฉใฏๅ…จใฆๅ‰ฅๅฅชใ—ใฆใŠใ‚‹ใ€‚ไฝ™ใฎ่จฑใ—ใŒใชใ„้™ใ‚Šๅ…ตใ‚’ๆŒใคใ“ใจใฏ่จฑใ•ใ‚Œใฌใ€ใพใ—ใฆใ‚„ๅ‹•ใ‹ใ™ใชใฉ่จ€่ชž้“ๆ–ญใ€ ใ€Œใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€่จฑใ—ใฏใชใ„ใ‚ˆใญใ€ ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใช่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใชใ„ใ€‚ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏ้ ทใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€‚ใ™ในใฆ็‹ฌๆ–ญใ ใ€ ใ€Œใชใ‚‹ใปใฉใ€ ใ€Œใ—ใ‹ใ‚‚่ณŠใฎ่จŽไผๅพŒใ€ใใฎใพใพใƒŸใƒปใ‚ขใƒŸใƒผใƒซใซ้งๅœจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจ่žใใ€ ใ€Œ......ใใ‚Œใ‚‚ใพใšใ„ใ‚ˆใญใ€ ใ€ŒๅฎŸ่ณชๅไนฑใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ๅคง่‡ฃใŒๆจชใ‹ใ‚‰ๅฃใ‚’ใ ใ—ใŸใ€‚ ใ ใ‚ˆใชใ€‚ๅ…ตๆจฉใŒใชใ„ใใ›ใซๅ…ตใ‚’้›†ใ‚ใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ€ใใฎไธŠ่ก—ใ‚’ใ€Œๅ ๆ‹ ใ€ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ ๅคง่‡ฃใฎ่จ€ใ†ใจใŠใ‚Šใ€ๅฎŸ่ณชๅไนฑใ ใžใ€ใใ‚Œใ€‚ ใ€Œใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€‚ใƒŸใƒปใ‚ขใƒŸใƒผใƒซใซๅ‡บๅ‘ใ„ใฆใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซๅ…ตใ‚’ๆฎฒๆป…ใ—ใฆใใ‚Œใพใ„ใ‹ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใŠใ‚Œใ‚’ใใ“ใง่จ€่‘‰ใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใŸใ€‚ ใ„ใคใซใชใใ€็œŸ้ข็›ฎใช้ก”ใงใ€‚ ใ€Œๅ˜่บซใง่ตดใใ€ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎๅŠ›ใ‚’่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใ ใ€ ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„็„ก่Œถใถใ‚Šใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ 1ไบบใง2000ไบบใฎๅ…ตใซ็„กๅŒใ—ใฆใ“ใ„ใฃใฆๅ‘ฝไปคใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ๆ™ฎ้€šใซ่€ƒใˆใŸใ‚‰ใ‚ใ‚Šๅพ—ใชใ„ๅ‘ฝไปคใ€ๆญปใ‚“ใงใ“ใ„ใ€ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸๆ–นใŒใƒžใ‚ทใ ใ‘ใฉใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๅ ดๅˆใ€ใใ—ใฆๅ›ฝ็Ž‹ใฎๅ ดๅˆใ€‚ ็„ก่Œถใถใ‚Šใงใ‚‚ๆญปใ‚“ใงๆฅใ„ใงใ‚‚ใชใ„ใ€่จ€่‘‰้€šใ‚Šใ€ใŠใ‚Œใจใ„ใ†ไบบ้–“ใ‚’่‡ชๆ…ขใ—ใŸใใฆใ€ใ‚ใˆใฆไธ€ไบบใง่กŒใฃใฆๆฅใ„ใจใ„ใ†ๅ‘ฝไปคใ ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ใ ใ‹ใ‚‰ใŠใ‚Œใฏ้ ทใ„ใŸใ€‚ๅ›ฝ็Ž‹ใฎ่จ€ใ†ใจใŠใ‚Šไธ€ไบบใง่กŒใใ“ใจใ‚’ๆ‰ฟ่ซพใ—ใŸใ€‚ ใ•ใฆใ€2000ไบบใ‹ใ€‚ ใฉใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใŒใ„ใ„ใ‹ใช? ใจใ€ใŠใ‚Œใฏใฏใ‚„ใใ‚‚้ ญใฎไธญใง้ญ”ๆณ•ใฎๆคœ็ดขใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 99 - Musou Order [It is great that you have come, my Senjukou] In the palace's audience hall, I was called here by the King this time for the first time after a while. [It's been a while, Ou-sama] [Umu, umu, my Senjukou, did anything happened? Do you feel inconvenience with your lifestyle? I know, it will become colder from now on, I should give you have of the heatstones that the palace keeps] [Your Majesty, if it is half of those that is kept in the palace, Duke-sama's mansion would become buried] The minister on the side pointed that out, and stopped the outrage of the King. "It's the usual combi", I thought, and continued the conversation. [Thanks, Ou-sama. Can I get just some of it. I'll try using it with everyone, and just ask later on if it's good] [I see, I see. Umu, you can take them anytime] [Your Majesty, please hurry......] The minister made the King hurry up from the side. Unlike the King whose eyes were always drooping to the side, the minister is somewhat......no, quite serious. I would probably be asked to do something, so I prepared myself. [Well then, my Senjukou. The reason that I called you sir, is because, I want you to do something] [Un, if it's Ou-sama who asks. What should I do?] [It's subjugation] [Subjugation?] [That is right. Do you remember about Guernica] [Un, of course] Veronica came from there, there's no way that I could forget about it. The small kingdom Guernica. A country that became a vassal of the Kingdom because of financial difficulties. Soon after it became a vassal state, the King sent me there to rebuild their economy. A lot of things had happened, I remembered a simple thing that veins of gold not only exists in land but also under the sea, so I mined 100 tons of gold using magic, and left it in Guernica. By the way, the value of gold is just the same here compared to the gold in the world I was before, so when I computed how much its value is when I went home, I found out that it was between 4 trillion and 5 trillion. That is well, off the subject. The most important thing for me was that I met Veronica. My very, very important lovely wife, Veronica. The best thing that happened to me in Guernica was meeting her, and taking her with me. Something like mining gold, it is only the by-product of our date under the sea. [What happened to Guernica?] [A few days ago, insurgents appeared in the town called Mi Amir in Guernica's territory, and King Guernica sent 2000 soldiers to suppress them] [2000 of them? Were they such amazing insurgents? ......wait a second, isn't that a bit, weird] [Umu, as expected of my Senjukou, it is great that you have noticed. That's right. Guernica is our vassal state, they are deprived of their military rights when they commended to us. As long as I do not permit it, they shall not be able to have soldiers, let alone mobilizing, it is preposterous] [Of course, you didn't permit them right] If he did, he wouldn't be talking about this right now. The King nodded. [Umu. They did it all on their own] [I see] [On top of that, I have heard that after subjugating the insurgents, they continued to stay at Mi Amir] [......that is also bad, right] [It is substantially a rebellion] The minister said from the side. I guessed so. They mobilized soldiers without having military rights, on top of that, they're "holding" a town. Just like the minster has said, it is substantially a rebellion. [And so, my Senjukou. Can you go to Mi Amir for a bit and annihilate the Guernica's soldiers] The King paused there, and stared at me. It was an unusually serious face. [Go on your own, and show them the might of my Senjukou] He gave me such an unreasonable thing to do. I was ordered to go beat 2000 enemies completely by myself. Normally thinking, it's an absurd order, and it's better to be told to "go die". In my case, and in the King's case. It wasn't absurd nor telling me to go die, he literally wants me to go there by myself intentionally, so that he can brag about me. [Un, I got it] That's why, I nodded. I accepted what the King said, and accepted to go by myself. Well then, 2000 people huh. "I wonder what magic would be good?", from early on, I already started to search for the magic I should use inside my head.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.49 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€ŒใŸใฃใ ใ„ใพใƒผใ€‚ใ†ใƒผใ€ๅฏ’ใ„ๅฏ’ใ„ใ€ ๅค–ใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใ‚’ใ—ใใ‚Šใซใ“ใ™ใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ€‚ ็ขบใ‹ใซไปŠๆ—ฅใฏๆœใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆธฉใŒไธ‹ใŒใฃใฆใฆใ€้•ท่ข–ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใ„ใใ‚‰ใ„ใฎๆฐ—ๆธฉใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ ใ€‚ใใ‚ƒใฃใปใƒผใ„ใ€ ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใ‚’้€šใ‚ŠๆŽ›ใ‹ใฃใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใชใ‚Šใ€ใปใจใ‚“ใฉใƒ€ใ‚คใƒ–ใ™ใ‚‹ๅ‹ขใ„ใงใ—ใŒใฟใคใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‚ใฃใŸใ‹ใƒผใ„ใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€‚ๅค–ใ€ๅคงๅˆ†ๅฏ’ใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใชใ€ ๆ‰‹ใ‚’ๅฝผๅฅณใฎใปใฃใบใŸใซๆŠผใ—ใคใ‘ใ‚‹ใ€‚ใทใซใฃใจใ—ใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ้ ฌใฏใฒใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใ‹้ข็™ฝใ„ใ“ใจใชใ„ใ‹ใชใ‚ใ€ใฃใฆใถใ‚‰ใถใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใŸใ ๅฏ’ใ„ใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚ˆใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†็ง‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚ใ€ ใ€Œๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ใญใƒผใ€‚ไปŠๅนดใฏๅคใŒ้•ทใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆฒนๆ–ญใ—ใฆใŸใ‚ˆใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใ†่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใฎ่…•ใซใปใŠใšใ‚Šใ—ใŸใ€‚ ใใ‚Œใงไบบๅฟƒๅœฐใคใ„ใŸใฎใ‹ใ€ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใฎๅ…ƒๆฐ—ใ„ใฃใฑใ„ใช็ฌ‘้ก”ใงๅ…ซ้‡ๆญฏใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใŠใ‚Œใซ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ๆš–ใ‹ใใชใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ„?ใ€ ใ€Œใตใ‚€ใ€ ่ชญใฟใ‹ใ‘ใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใฎไธŠใซ็ฝฎใ„ใฆใ€่„ณๅ†…ใง้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆคœ็ดขใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ™ใ‚‹ใจใ‚ใ‚‹็‰ฉใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ๆคœ็ดขใฎ็ฏ„ๅ›ฒใฏ้ญ”ๆณ•ไปฅๅค–ใซๅŠใ‚“ใงใ€ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใ‚ใ‚‹็‰ฉใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œใ“ใŸใคใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ“ใŸใค? ใŸใ ใฎใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใซๅธƒๅ›ฃใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใ ใ‘ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใซ้ ผใ‚“ใงใ€ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซ้‹ใ‚“ใงๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใฏใŸใ ใฎใƒญใƒผใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใซใ€ๅธƒๅ›ฃใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใ ใ‘ใ‚‚ใฎใ€‚ ๅŽณๅฏ†ใซใฏใ„ใพใฎ็Šถๆ…‹ใฏใ“ใŸใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ญใƒผใƒ—ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใƒ ใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ€ๆธฉๅบฆใ‚’ไธŠใ’ใฆใ€ๆธฉใ‹ใ„ใฎใ‚’ไฟใคใ ใ‘ใฎ้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ๅธƒๅ›ฃใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใƒญใƒผใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใ€ใใ“ใซๆš–ใ‹ใ•ใจใชใ‚‹็†ฑๆบใŒๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใƒผใ€ใ„ใพใ‹ใ‘ใŸ้ญ”ๆณ•ใงใ“ใŸใคใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ใพใ ใ ใ€ ใ€Œๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ๆœ‰่ƒฝใชๆˆ‘ใŒๅฎถใฎใƒกใ‚คใƒ‰ใฏๆณจๆ–‡้€šใ‚Šใ€็šฟใ„ใฃใฑใ„ใซไน—ใฃใŸใฟใ‹ใ‚“ใฎใ‚ˆใ†ใชๆžœ็‰ฉใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใกใ‚‰ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใฐใฃใกใ‚Šใ€‚ใ•ใ™ใŒใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€ ใฟใ‹ใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚้€šใ˜ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚’ไพ‹ใˆใฆไผผใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ‚’ๆƒใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‘ใฉใ€่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏใปใจใ‚“ใฉใฟใ‹ใ‚“ใใฎใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎ็œŸใ‚“ไธญใซ็ฝฎใใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใงใ€ใ“ใŸใคใฎๅฎŒๆˆใ ใ€ ใ€Œใ•ใ€ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ€ ใŠใ‚Œใฏๅ…ˆใซใ“ใŸใคใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ใใ‚Œใ‚’ใฟใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใพใญใ—ใฆๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ“ใŸใคใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใƒผใ€ๆš–ใ‹ใ„ใญใ€ใ“ใ‚Œ!ใ€ ใ€Œใ ใ‚ใ€‚ใ“ใ“ใงใฎใ‚“ใณใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใŠใ‚ŒใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ไบŒไบบใงใ“ใŸใคใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅธƒๅ›ฃใ‚’ใ‚ใใฃใฆใ“ใŸใคใฎไธญใ‚’ใฎใžใ„ใŸใ‚Šใ€ไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใŸใ‚Šใ†ใคใถใ›ใซใชใฃใŸใ‚Š่‰ฒใ€…ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใฟใ‹ใ‚“ใฃใฝใ„ใฎใ‚‚ๅ‰ฅใ„ใฆ้ฃŸในใฆใ€ๆฌก็ฌฌใซใฏใ“ใŸใคใซๅ…ฅใฃใŸใพใพใ†ใจใ†ใจใ—ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใใฎ้–“ใŠใ‚Œใฏใšใฃใจ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅคซๅฉฆใฎๅฝขใ‚’็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็•ฐ่‰ฒใชใƒžใƒณใ‚ฌใ ใŒใ€ใใ‚Œใชใ‚Šใซๆฅฝใ—ใ„ใ€‚ ๆˆ‘ใŒๅฎถใ‚‚ไธ‹ๆ‰‹ใ™ใ‚Œใฐใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ฌใซ่ผ‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช้ข็™ฝๅคซๅฉฆใชใฎใ‹ใชใ€ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ€‚ ใ€Œๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅˆ‡็พฝ่ฉฐใพใฃใŸๅฃฐใงใŠใ‚Œใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œ่กŒใฃใฆใŠใ„ใงใ€ ใ€Œใงใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎ!ใ€ ใŠใ‚Œใฏใซใ‚„ใ‚Šใจๅฃใฎ็ซฏใ‚’ใ‚†ใŒใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใŸใคใ‹ใ‚‰ใงใ‚‹ใฎใซ่‹ฆๅŠดใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ€‚ใพใ‚ใŒใ‚“ใฐใ‚Œ~ใ€ ใจใ€ๆฐ—ๆฅฝใชๅฃฐๆดใ‚’้€ใฃใŸใ€‚ ใ“ใ‚Œใฐใ‹ใ‚Šใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ€‚ใ“ใŸใคใ‹ใ‚‰ใงใ‚‰ใ‚Œใชใใชใ‚‹ใฎใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฎไบ‹ใงใ€ใŠใ‚Œใซใฏใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใ“ใจใ ใ€‚ ๅ‡บๆฅใ‚‹ใฎใฏใ›ใ„ใœใ„ใ€ไปŠใฎใ‚ˆใ†ใซๅฟœๆดใ™ใ‚‹ใ“ใจใ—ใ‹ใชใ„ใ€‚ ใ€Œใใฃใ€ๆต็Ÿณใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎ้ญ”ๆณ•ใ€‚ใพใ•ใ‹ไธ€ๅบฆๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใใชใ‚‹ใชใ‚“ใฆ!ใ€ ใŠใ‚Œใฎ้ญ”ๆณ•ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๆ—ฅๆœฌไบบใฎๅกๆ™บใ ใ‘ใฉใชใ€ใ“ใ‚Œใ€‚ ใ€Œใใ†ใ†ใ†ใ€ใ‚€ใ‚€ใ‚€ใ‚€ใ‚€......ใพใ„ใฃใ‹ใ......ใ€ ๅคงใ—ใŸๅฐฟๆ„(?)ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ—ใใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ—ใฐใ‚‰ใๆ‚ฉใ‚“ใ ็ตๆžœ่ซฆใ‚ใฆใ€ใใฎใพใพใ“ใŸใคใซๅฑ…ๆฎ‹ใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ธใ‚“ใ ใ€‚ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ๅ”ธใฃใฆใŸใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใฎ?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅŒๆ™‚ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒ‹ใƒคใƒชใ€ ใ‚ใฃใ€ๆ‚ชใใ†ใช้ก”ใ ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅ…ซ้‡ๆญฏใŒใใ‚‰ใ‚Šใจๅ…‰ใฃใŸใ€‚ ใใ—ใฆใ€็ด„ไธ€ๆ™‚้–“ๅพŒใ€‚ ใ€Œ่ฌ€ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ใญ!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚ๅŒใ˜ใ€ใ“ใŸใคใซใคใ‹ใพใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใซๅธƒๅ›ฃใ‚’ๆŽ›ใ‘ใฆใ€ๆธฉใ‹ใใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ€‚ๆตทใฎๆ•ฃๆญฉใจใ„ใ„ใ€็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš็™บๆƒณๅŠ›ใŒใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใŸใคใฏใŠใ‚Œใฎ็™บๆƒณใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅ…ˆไบบใฎๅ‰ๅคงใช็™บๆ˜Žใ ใ‘ใฉใชใ€‚ ใพใ€้ป™ใฃใฆใŠใใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ€ ใใ—ใฆใ€้…ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจไธ€ๆ™‚้–“ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅ››ไบบ็›ฎใฎๅซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใตใ‚‰ใตใ‚‰ใจใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใƒผใ€ใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ“ใŸใคใซใฏใ„ใ‚‹?ใ€ ใ€Œใงใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†ๆบ€ๅ“กใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅ›ฐใฃใŸๆง˜ๅญใงใคใถใ‚„ใใ€‚ ็ขบใ‹ใซๆบ€ๅ“กใ ใ€‚ ๆญฃๆ–นๅฝขใฎใƒญใƒผใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใ€ๆ™ฎ้€šใซใ‚„ใฃใฆๅฎšๅ“กๅ››ไบบใฎใ“ใŸใคใ€‚ ใŠใ‚Œใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใ“ใ‚Œใงๆบ€ๅ“กใ ใ€‚ ใใ—ใฆๅ…จๅ“กใŒใ“ใŸใคใซใคใ‹ใพใฃใฆๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ„ใ‚‹ใ€‚ ใคใพใ‚Šใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€ใจๅซ้”ใŒๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใ€ๅฏ’ใ„ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆธฉใ‚ใฆใญใ€ ใจใ„ใฃใฆใ€ใ“ใŸใคใซใงใฏใชใใ€ใŠใ‚Œใฎ่…•ใซใ—ใŒใฟใคใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ€Œใ€Œใ‚ใ€ใ€ใ€ ไธ‰ไบบใŒใใ‚ใฃใฆๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใ€‚ใใ‚ŒใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ€ใฃใฆ้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใซใ—ใŒใฟใคใ„ใฆใใŸใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใจ่จ€ใˆใฐใ€ใปใจใ‚“ใฉ้–“ใ‚’ใŠใ‹ใšใ€Œใ™ใดใƒใ€ใฃใฆๅฏๆฏใ‚’็ซ‹ใฆใฏใ˜ใ‚ใŸใ€‚ ใŠใ„ใŠใ„ใ€ใ‚ญใƒŸใฏใฎใณๅคชใใ‚“ใ‹ใ€‚ ใ€Œใ„ใ„ใงใ™ใ‚ใญ......ใใ‚Œใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใคใถใ‚„ใใ€ๅŒๆ™‚ใซใ€Œใฏใฃใ€ใจใ„ใ†ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใŸๆฐ—ใŒใ—ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ไธ‰ไบบใฎ็›ฎใŒ่‚‰้ฃŸ็ฃใฎใใ‚ŒใซใชใฃใŸใ€‚ใ“ใŸใคใจใฏ้•ใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใฎ่…•ใฏใพใ ็ฉบใใŒไธ€ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใŒใ€ๅ‰ใซใ‚‚ไธกๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใ ็Šถๆ…‹ใงใ€ๅซใŒใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ใ‚ใใฃใฆใใ‚ŒใŸไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใ“ใจใฏๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€่…•ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ใใฃใฆใฎไบ‰ๅฅชๆˆฆใซใชใ‚‹ใ‹ใ€ใจ่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰ใ€‚ ใ€Œใใฃใ€็›ฎใฎๅ‰ใซใใฃใคใ‘ใ‚‹ใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎใซใ€ ไธ‰ไบบใŒๆƒใฃใฆๅ˜†ใ„ใŸใ€‚ ......ใŠใ‚ŒใจใใฃใคใใŸใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใŸใคใ‹ใ‚‰ใงใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰็„ก็†ใ€ใฃใฆใ“ใจใ‹ใ€‚ ......ใƒ—ใƒƒใ€‚ ๆ€ใ‚ใšๅนใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ็ตๅฑ€ใใฎๅพŒใ€่ชฐไธ€ไบบใจใ—ใฆใ“ใŸใคใ‹ใ‚‰ๆŠœใ‘ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใšใ€‚ ใŠใ‚Œใฎใ‚‚ใ†็‰‡ๆ–นใฎ่…•ใฏใ€ๆœ€ๅพŒใพใงๅฏ‚ใ—ใ็ฉบใใซใชใฃใŸใพใพใ ใฃใŸใ€‚ ใ“ใŸใคใฎ้ญ”ๅŠ›ใ€ๆใ‚‹ในใ—ใ€‚
[I'm back?. Uu?, it's so cold] Nadia who came back from outside was continuously rubbing her palms. It's true that the temperature today started to drop from the morning, and the temperature right now is cold even if long sleeves were worn. [Ah! It's Lucio-kun. Kyahhoii?] As soon as Nadia who was passing by the living room saw me who was reading manga, she hugged me very quickly, almost as if she dove. [U?n, Lucio-kun's so wa?rm] [Is that so. It looks like it was quite cold outside] I pushed my palm on her cheeks. Nadia's cheeks were soft and cold. [That's right you know. Is there anything interesting, I mean, I just strolled around but it was just cold] [It's already fall after all?] [Yes, it's like that when I noticed it?. The summer this year was so long so I got a little off guard] While saying that, Nadia rubbed her cheeks on my arm. Did she got warm with that, she showed me her usual very cheerful smile and said to me. [Ne?, Lucio-kun, do you have something that can make it warm?] [Hmm] I put the manga I was reading on my lap, and searched for magic inside my head. And then, I remembered something. The search range reached out to things other than magic, and I remembered something that was nostalgic. [This is?] [It's called a kotatsu] [Kotatsu? It only looks like a table with beddings on it though] Well, that's right. The thing that I asked Amanda-san to bring in the living room was just a normal low table, and a futon was just covering it. Specifically speaking, with the state it is in right now, it's not yet a kotatsu. [{Keep Warm} ] I casted the magic, it's a magic that raises the temperature and keeps it warm. A low table covered with futon, a source of heat that would make it warm was added to that. [Oh?, it would become a kotatsu with that magic right now huh?] [No, not ye] [Danna-sama] Amanda-san came. As ordered, our house's excellent maid brought a dish full of orange-like fruits. [Is this all right] [Un, it's perfect. As expected of Amanda-san] She could not tell what an orange was with just its name because it was probably called differently here, so I asked her to prepare something that looks similar, but it looked exactly like an orange. Those were placed in the middle of the table. [With this, it's complete] [Now, let's go in] I entered first. Seeing that, Nadia copied me and entered the kotatsu. [Oh?, this is very warm!] [Told you. We can relax with this] Me and Nadia, the two of us entered the kotatsu. Nadia flipped the beddings and peeks under the kotatsu, laid on her back, lie on her stomach, she did many things. She peeled the orange-like thing and ate it, and finally, she started to get sleepy while under the kotatsu. And while she was doing all of that, I was reading Grimoires. It was an interesting manga that introduces different kinds of husband and wives, but it was relatively fun. Our house might be such an interesting husband and wives that appear in this manga, but when I was thinking of that. [This is bad, Lucio-kun!] Nadia called out to me with an urgent voice. [What happened] [Just go then] [I can't come out!] I grinned, curving my lips. [It's very hard to escape from the kotatsu after all?. Well, do your best?] I cheered on her with a leisure voice. Nothing can be done with this. It is a natural thing that one would not be able to get out of the kotatsu, it is something that I cannot do anything about. The only thing that I could do, is just to cheer like what I did just now. [Ku! As expected of Lucio-kun's magic. To think that it would make me unable to escape once I entered!!] It's not my magic, but Japanese wisdom though. [Kuuuuu, mumumumu......well, whatever?......] It looks like it was not(?) something that needed urgency, Nadia thought deeply about it for awhile, and gave up as a result, choosing to remain in the kotatsu. [Nadia-chan, you're groaning, are you alright?] [Ara, what is this?] Sylvia and Veronica came at the same time. [*Niyari*] Ah! A villainous face. Nadia's shining smile shined. And, after about an hour. [You tricked us!] Sylvia and Veronica were the same, they got caught by the kotatsu. [Placing beddings over the table, and make it warm. Similar with the date in the sea, you really have great imagination as usual] No, that's why I'm saying that this isn't my idea, but the invention of the great predecessors. Well, I won't say it though. [Ah! It's Lucio-chan] And, around an hour of being late, my fourth wife Balthazar came with light footsteps. [Oh?, Hacchan, you want to enter the kotatsu too?] [But, it's already full] Sylvia whispered with distress. It's true that it's full. It's a low square table, normally, it's a kotatsu for four. Me, Nadia, Sylvia, and Veronica. It's full with this. And everyone got caught by the kotatsu and cannot go out. Meaning, Balthazar cannot enter. "What should we do", my wives got troubled. [Bal, she's cold you know?] [Lucio-chan should make her warm okay] She said that, and didn't mind the kotatsu but instead, hugged my arm. [[[Ah] ] ] The three raised their voice at the same time. "There was that", was written on their faces. [Supii?] , Balthazar who was hugging my arm started to sleep almost without a moment of pause. Oi oi, are you Nobita-kun or something. [That looks good......] Veronica whispered, and at the same time, I felt like I heard the voice [Ha!] . Sylvia, Nadia, and Veronica. The eyes of the three changed to that of a predator beast. Unlike the kotatsu, my arm has only one open. I'm reading manga, but there was a case that when my both arms were being held, my wife would turn the pages for me. It isn't a problem that I'm reading manga, my arm was open after all. "Would a competition happen with this", I readied myself, but. [Ku! The chance is right in front of me] The three lamented at the same time. ......they want to stick to me, but it's impossible because they can't leave the kotatsu, huh. ......pu! I couldn't help but laugh out. In the end, after that, no one was able to leave. My other arm remained vacantly lonely until the very end. The magic powers of the kotatsu, it cannot be underestimated.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.43 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ“ใฎๆ—ฅใ€ๆœใ‹ใ‚‰ๅ›ฝ็Ž‹ใฏๅ›ณๆ›ธ้คจใซๆฅใฆใ€ใใคใ‚ใŽใ‚นใƒšใƒผใ‚นใง้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ ๆœ่ฃ…ใฏใ„ใคใžใ‚„ใฎๆธ…ๆŽƒๅ“กใฎๆ ผๅฅฝใ€ใ‚ใฎ่ณช็ด ใชๆœใ ใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒ30ๅˆ†ไธ€ๅ†Šใฎใƒšใƒผใ‚นใง่ชญใ‚“ใงใ„ใ‚‹ๆจชใงใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใšใฃใจๅŒใ˜้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใ€ใŠใ‚ŒใŒๅ‰ใซใ™ใ™ใ‚ใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใตใ‚€ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ? ่ชญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ?ใ€ ้ก”ใ‚’ใ‚ใ’ใฆใ€ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใง่žใใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ใพใฃใŸใ่ชญใ‚ใ‚“ใ€‚ใชใ‚“ใชใฎใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Œใฏใ€ใ“ใ‚“ใชใซ้›ฃใ—ใๆใใชใ‚“ใฆใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใ‹ใ„ใŸใ‚‚ใฎใฏไป–ใฎไบบ้–“ใซ่ชญใพใ›ใ‚‹ๆฐ—ใŒใชใ„ใจใ—ใ‹ๆ€ใˆใ‚“!ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏๆ€’ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€ใ‹ใชใ‚Šใ”็ซ‹่…นใฎใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ้›ฃใ—ใ„ใฃใฆใ€ๅ…จ็„ถ้›ฃใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚ใ€‚ๆจชใ‹ใ‚‰ๅ›ฝ็Ž‹ใŒๆŒใฃใฆใ‚‹ใใ‚Œใ‚’ใฎใžใ่พผใ‚€ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ™ฎ้€šใฎใƒžใƒณใ‚ฌใซใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‚’่ชฐใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใ‹ใฎใ†ใ€ ๆ„š็—ดใ‚‹ๅ›ฝ็Ž‹ใ€‚ ใ„ใ‚„ใ€ใƒžใƒณใ‚ฌไปฅไธŠใซใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ™ใ‚‹ใฎใฏ็„ก็†ใ ใ‚ใ€ใใ‚Œใ“ใใ‚ขใƒ‹ใƒกใจใ‹ใซใ—ใชใ„ใจโ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ ไธๆ€่ญฐใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ๅ›ฝ็Ž‹ใ€‚ ไธ€ๆ–นใงใŠใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใฎใคใถใ‚„ใใ‚’่€ƒใˆ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใ“ใฎไธ–็•Œใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฏใƒžใƒณใ‚ฌใ ใ€ใใ—ใฆใƒžใƒณใ‚ฌใจ่จ€ใˆใฐใ‚ขใƒ‹ใƒกใ€‚ ใŠใ‚Œใฎไธญใงใฏใ‚ขใƒ‹ใƒกใฏใƒžใƒณใ‚ฌใ‚ˆใ‚Šใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ—ใ€่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒๆฅฝใ ใ€‚ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ใ‚ขใƒ‹ใƒกใชใ‚‰ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ? ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ€‚ ใจใชใ‚‹ใจๅฟ…่ฆใช้ญ”ๆณ•ใฏ......ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ—ใฐใ‚‰ใ่€ƒใˆ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใใ‚ใใ‚2000ใใ‚‰ใ„ใซๅฑŠใ้ญ”ๆณ•ใฎไธญใ‹ใ‚‰ไฝฟใˆใใ†ใชใ‚‚ใฎใ‚’ๆŽขใ—ใŸใ€‚ ใตใŸใคใฎ้ญ”ๆณ•ใฎ็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใจ......ๅ”ๅŠ›่€…ใงใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚Šใใ†ใ ใ€‚ ใ€Œ็Ž‹ๆง˜ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๅ€Ÿใ‚Šใ‚‹ใญใ€ ใจ่จ€ใฃใฆใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใŒๆŒใฃใฆใ‚‹ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’ๆ‰‹ใซๅ–ใฃใŸใ€‚ ใ€Œไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒ?ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญใ€ ใ€Œใ†ใ‚€? ใชใ‚“ใ ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใŒๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใžใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๆŒใฃใŸใพใพๅค–ใซๅ‡บใŸใ€‚ ็งปๅ‹•ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚€ใ€‚ ไธ€ๅบฆ่ชญใ‚“ใ ไบ‹ใฎใ‚ใ‚‹ๅ†…ๅฎนใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ™ใใซ้ ญใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ๅ่Šปใ™ใ‚‹ใ€ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅพŒใพใง้€šใ—ใงๆ€ใ„ๆตฎใ‹ในใ‚‹ใ€‚ ใƒ‘ใ‚ฟใƒณใจๆœฌใ‚’้–‰ใ˜ใฆใ€ไธ€ใค็›ฎใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ฏใƒชใ‚จใ‚คใƒˆใƒ‡ใƒชใƒฅใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ€ ๅฆ„ๆƒณใฎๅ†…ๅฎนใ‚’็พๅฎŸใฎไธ–็•Œใซๆ˜ ใ—ๅ‡บใ™้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฏๆˆๅŠŸใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’ใ‚ˆใ‚“ใงใ€้ ญใฎไธญใงๅ†ๆง‹็ฏ‰ใ—ใŸใ‚‚ใฎใŒ็ซ‹ไฝ“ๆ˜ ๅƒใซใชใฃใฆๅ‡บใŸใ€‚ ใ•ใฃใใฎใƒžใƒณใ‚ฌใฎๅ†…ๅฎนใใฎใพใพใ ใ€‚ ๆญฉใใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸ้€š่กŒไบบใŒใŽใ‚‡ใฃใจใ—ใŸโ€•โ€•ใ‘ใฉ็„ก่ฆ–ใ™ใ‚‹ใ€‚ ๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใ†ใกใซๅฑ‹ๆ•ทใซๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŸใ ใ„ใพ! ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใ„ใ‚‹?ใ€ ็Ž„้–ขใงไบŒไบบใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใ ใ€ใ™ใใซ่ถณ้ŸณใŒใ—ใฆใ€ไบŒไบบใŒใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟ่ตฐใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใฏใ‚„ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏ้…ใใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š้ ผใฟใŸใ„ไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใŸใกใซ?ใ€ ใ€Œใใ†โ€•โ€•ใ‚ฏใƒชใ‚จใ‚คใƒˆใƒ‡ใƒชใƒฅใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ€ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใฆใ•ใฃใใฎๆ˜ ๅƒใ‚’ๅ‡บๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ€ไบบๅฝขๅŠ‡ใฎ้ญ”ๆณ•?ใ€ ใ€ŒไผผใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ โ€•โ€•ใ“ใ‚Œใซๅˆใ‚ใ›ใฆใŠใ‚ŒใŒ่จ€ใ†ๅฐ่ฉžใ‚’่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใ€ไบŒไบบใซ่€ณๆ‰“ใกใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใฎๅฐ่ฉžใ‚’ๆ•™ใˆใŸใ€‚ ใ€Œๅฐ่ฉžใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใŸใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ไฝ™่ฃ•ไฝ™่ฃ•ใ€ ใ€Œใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใžใ€‚ใ‚ฏใƒชใ‚จใ‚คใƒˆใƒ‡ใƒชใƒฅใƒผใ‚ธใƒงใƒณโ€•โ€•ใƒฌใ‚ณใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€ ไบŒใคใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’้€ฃ็ถšใงๅ”ฑใˆใŸใ€‚ ๅ›ณๆ›ธ้คจใซๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใจใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใŒใฎใ‚“ใณใ‚ŠใŠ่Œถใ‚’ใ™ใ™ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ€ŒใพใŸใ›ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€็Ž‹ๆง˜ใ€ ใ€Œใ‚ˆใ„ใ€ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไฝ•ใ‚’ใ—ใซใ„ใฃใŸใฎใ˜ใ‚ƒ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใ€ ใŠใ‚ŒใŒๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใŸใฎใฏไธ€ใคใฎๅฎ็Ÿณใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใฆๅฟตใ˜ใฆใฟใฆใ‚ˆใ€ ใ€Œใ“ใ†ใ‹ใช?ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใ€ๅฎ็Ÿณใ‚’ๆŒใฃใฆๅฟตใ˜ใฆใฟใŸใ€‚ ๅฎ็ŸณใŒๅ…‰ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ๅ…‰ใŒไธ€ๆ–นๅ‘ใซใ™ใ™ใฟใ€ๅฃใซๆ˜ ๅƒใ‚’ๆ˜ ใ—ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใ‚ฟใƒผใฎใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ? ๅฏๆ„›ใ„ๅจ˜ใŒไบŒไบบใงๆˆฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใŒใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ‚€ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€‚ใ‚€ใฃ? ใ“ใฎๅฃฐใฏโ€•โ€•ใƒซใ‚ทใ‚ชใฎๅฆปใฎๅฃฐใ˜ใ‚ƒใชใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ไบŒไบบใซๅฃฐใ‚’ๅฝ“ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€ ใ€Œใงใ€ใ“ใ‚Œใฏไธ€ไฝ“ไฝ•ใ˜ใ‚ƒ?ใ€ ใ€Œใ‚ใฎใญใ€ใ“ใ‚Œใฎๅ†…ๅฎนใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใ€ใ•ใฃใใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ›ฝ็Ž‹ใซ่ฟ”ใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใ€ใ‚ใ—ใŒ่ชญใ‚“ใงใ„ใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ€ ใ€Œใใฎๅ†…ๅฎนใŒใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ€‚็Ž‹ๆง˜ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€ŒใŠใŠใ€ใใ‚Œใงใ“ใ‚“ใช้ขจใซ็ฟป่จณใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ€ ็ฟป่จณใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ€ใ‚ขใƒ‹ใƒกๅŒ–ใ ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œใฉใ†?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€ใ‚ใ‹ใ‚‹ใžใ€‚ใ‚€ใฃใ€ใ“ใฎๅจ˜ใŸใกใ€่ฆชๅ‹ๅŒๅฃซใชใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€่ฆชๅ‹ใ ใ‘ใฉๆ•ตๅ‘ณๆ–นใซๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆๆˆฆใ†่ฉฑใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใ‚€ใ”ใ„ใ€‚ใชใ‚“ใจใ‹ใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใฎใ‹ใ€ ใ€Œใใ†่จ€ใ†่ฉฑใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ ใ€Œใ‚€ใ‚€ใ€ใ“ใฃใกใฎ้ป„่‰ฒใ„้ซชใฎๅญใŒใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ˜ใ‚ƒใ€‚ใ‚ใฃใกใฏไฝ•ๆ•…่ฆชๅ‹ใซๅ…จๅŠ›ใ‚’ใ ใ—ใŸใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใŠใ‚Œใจๅ›ฝ็Ž‹ใฏใŠใ‚ŒใŒไฝœใฃใŸใ‚ขใƒ‹ใƒกใ‚’ใฟใฆใ€่ฉฑใซ่Šฑใ‚’ใ•ใ‹ใ›ใŸใ€‚ ๆ™ฎ้€šใซ่ฆ‹ใ‚Œใฆใ€ๆ™ฎ้€šใซๅ†…ๅฎนใฎ่ฉฑใŒใงใใ‚‹ใ€‚ ใใ†ใ‹ใ€ใ‚ขใƒ‹ใƒกใซใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ใใ‚Œใ‚‚ใ™ใใซใ€‚ ๅ‹•็”ปใŒๆœ€ๅพŒใพใงๆตใ‚ŒใŸใ‚ใจใ€ใŠใ‚Œใฏๅ›ฝ็Ž‹ใซใใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€้ญ”ๆณ•ใฏ่ฆšใˆใŸใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚€ใฃใ€ใใ†ใ‹ใ“ใ‚Œใฏ้ญ”ๆณ•ๆ›ธใฎ็ฟป่จณใ ใฃใŸใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚ใญใฃใ€ใƒฉใ‚คใƒˆใ€ใฃใฆๅ”ฑใˆใฆใฟใฆใ€ ใ€Œใ†ใ‚€โ€•โ€•ใƒฉใ‚คใƒˆใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸใ€‚ ไฝ•ใ‚‚่ตทใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใŸใ‚‰ใ€ใƒฉใ‚คใƒˆใจใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใŒ......ใ€‚ ใ€Œใƒ€ใƒกใฎใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ ใ‚ใฟใŸใ„ใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ็Ž‹ๆง˜ใ€ ใกใ‚‡ใฃใจ็”ณใ—่จณใชใใชใฃใŸใ€‚ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใ‚ˆใ‚“ใง้ญ”ๆณ•ใ‚’ไธ€ๅบฆไฝฟใฃใฆใฟใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ขใƒ‹ใƒกใซใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใพใชใ„ใจใƒ€ใƒกใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Œๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใชใƒซใ‚ทใ‚ชใ€‚ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ ใ‘ใงๅๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ€‚ใ“ใฎๅฎ็Ÿณใฏไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใฎใ‹? ๆ˜ ๅƒใฏใŠใ‚ใฃใŸใŒใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใŒใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ„ใ†้ขจใซๆƒณใ„ๅ‡บใ‚’ไฟๅญ˜ใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใ‚ˆใ—ใ€‚ใ ใ‚Œใ‹ใƒผใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใŒๅคงๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆๅ‘ผใถใจๅค–ใงๅพ…ใฃใฆใŸใŠไป˜ใใฎไบบใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅ‘ผใณใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€‚ไปŠๅคœใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚’้–‹ใใ€็”จๆ„ใจๆ‹›ๅพ…ใ‚’ใ€ ใŠไป˜ใใฎไบบใŒๅ‡บใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฃใฆใ€ใ“ใฎๅ‰ใฟใŸใ„ใชใƒคใƒ„ใ‹? ใชใ‚“ใงใ„ใใชใ‚Šใ€‚ ใ€Œใงใฏใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใใ†ใ„ใฃใฆใ€ๅฎ็Ÿณใ‚’ๆŒใฃใฆ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ใ€Œใˆ?ใ€ ใ€ŒไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚ŒใฎไธŠๆ˜ ไผšใ˜ใ‚ƒใ€‚ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใŒไฝ™ใฎใŸใ‚ใซไฝœใฃใฆใใ‚ŒใŸใจใ€ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚ใ†ใจ่‡ชๆ…ขใ—ใฆใใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ๆญขใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‘ใฉใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใฏ่€ไบบใ‚‰ใ—ใ‹ใ‚‰ใฌใ€่ปฝใ‚„ใ‹ใช่ถณๅ–ใ‚Šใงๅ‡บใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ใจใ„ใ†ใ‹ใ€่‡ชๆ…ขใฃใฆ......ใ€‚ ๆญขใ‚ใ‚‹ในใใ‹ใจไธ€็žฌๆ‚ฉใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚ ๅˆฅใซไฝ•ใ‹ๅฎณใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใฎใใ‚ŒใŒใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใŠใ‚Œใฎไบ‹ใ‚’โ€•โ€•ๅญซใ‚’่‡ชๆ…ขใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฎๅงฟใจใƒ€ใƒ–ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅพŒๆ—ฅใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใŒใ—ใ‚‡ใ‚“ใผใ‚ŠใจใŠใ‚Œใซใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎ่ฉฑใ‚’่žใ‹ใ›ใŸใ€‚ ๆ˜ ๅƒใใฎใ‚‚ใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€้›†ใพใฃใŸ่ณ“ๅฎขใฏๅฃฐๅ„ชโ€•โ€•ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅฃฐใฎๆ–นใŒๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚
This day, the King came to the library since the morning, and was reading a Grimoire in the relaxing place. His clothes were the janitor's of that some time, that simple clothes. Beside me who was reading one book every thirty minutes, the King was reading only one Grimoire, the one that I recommended earlier. [Fumu] [What is it? You read it?] I raised my head, and asked in child-mode. [No, I can't read it at all. What is this really, drawing it this hard, I can only think that the one who wrote this Grimoire doesn't think of making anyone else read it!] The King was angry, it looks like it really came to him. Hard, you say, it's not really that hard though?. I took a peak on that one that the King was holding from the side, but I really could only see it as manga. [Can anybody make this easier to understand] The king grumbles. Well, it's impossible to make the manga more simpler than that right, unless, it was animated--. [What is it, Lucio] The King made a strange face. On the other side, I thought deeply of my mumble. This world's Grimoire is manga, and if you say its manga, its anime. Inside me, I think that anime is easier to understand than a manga, it's easier to see too. Maybe, it can be an anime? I thought. If it was like that, the magic that is needed....... I thought for a while. I searched for something useful from the around 2000 magic that I can use. A combination of two kinds of magic......and a collaborator is needed. [Ou-sama, I'll borrow this for a bit okay] I said, and took the manga the King was holding. [What are you going to do?] [It's alright, please wait a minute] [Umu? I don't know what it is, but I'll wait for it] I left the King, and went outside while holding the Grimoire. While moving, I read the Grimoire. It was contents that I read once, so it entered my head quickly. I ruminate it, I thought of it from the start to end. *Patan* I closed the book, and chanted one magic. [Create Delusion] It is the magic that shows the contents of delusions to the real world. The magic succeeded. I read the manga, and the reconstructed one in my head was shown as a three-dimensional image. It had the same contents as the manga earlier. I was walking while I did it, so the people passing by that saw it was startled--but I ignored them. After walking for a while, I returned to the mansion. [I'm back! Sylvia, Nadia, are you there?] I called the two in the doorsteps, I immediately heard footsteps, the two ran with a trot. [Welcome back, Lucio-sama] [You're early. Didn't you say you're going to be late today] [Rather than that, there's something I want you to do] [You want us to?] [Right--Create Delusion] I chanted the magic again, and released the video earlier. [Wawa, what is this, Lucio-sama] [It's moving, a puppet theater magic?] [It's pretty much the same--I want you to say these lines in accordance with it] I said, and whispered to the two. I taught the lines of the characters. [The lines, did you remember it properly] [This much, it's too easy] [Yosh, then, let's go. Create Delusion--Recording] I consecutively chanted two kinds of magic. When I returned to the library, I saw the King slurping tea leisurely. [I'm sorry to make you wait, Ou-sama] [It's okay, rather than that, what did you go to do?] [Un, this] I reached out a gemstone. [This is?] [Hold this and invoke] [Is it like this?] The King as I've said, invoked while holding the gemstone. The gemstone shined. The light moved in one direction, and showed images to the wall. It felt like a projector. [What is this? It looks like two cute girls are fighting though] [Ah! You can understand] [Of course. Mu!? This voice is--Lucio's wife's voice huh] [Un, I made the two match their voices] [And, what is this?] [You know, the contents of this] I said, and returned the Grimoire to the King. [Ohh, the Grimoire that I was reading] [Its contents are this. Because Ou-sama said, you wanted to make it easier] [Ohh, so you translated it to this huh] Translation, it can be said, but it's animation. [How is it?] [Umu, I understand, I really understand. Mu! These girls, are they best friends?] [Un, they're best friends, but it's a story that they became enemies and fight] [That is cruel. Can't anything be done to make them stop] [It's that kind of story, so] [Mumu, this side's golden-haired girl was defeated. That side's best friend, why did she use all her powers] The Kind and I watched the anime I made, and had a lively discussion. Being able to see it normally, and understand the contents of the story normally. I see, if it was made into an anime it can be understood, and quickly in addition. After the video ended, I asked the King. [Ne?ne?, did you learn magic?] [Mu! I see, this was the translation of the Grimoire huh] [Un. Ne! Light, can you chant it] [Umu--Light] The King chanted the magic Nothing happened. If that Grimoire was read, you can remember the magic Light with it though....... [It looks like it failed] [Un, it looks like that. I'm sorry, Ou-sama] I felt a little sorry. I made it into an anime because the King wanted to read Grimoire to be able to use magic at least once, but it looks like the Grimoire should be read properly or else it wouldn't work. [Don't mind it, Lucio. That feeling is enough] [Un, I'm sorry] [Rather than that. Can this gemstone be used many times? The video ended but it looks like it was still left behind] [U?un, you can use it a lot of times. It was magic that saves the memories just like that] [Yosh. Anyone?] When the King shouted with a loud voice, the attendant he had outside entered. [Did you call for us] [Umu. I will open a party tonight, prepare it and invite] The attendant came out. Party, the one like before? Why so sudden. [Well then, I will take this] The Kind said that, took the gemstone and stood up. [Eh?] [Today will be the premiere of this. Senjukou made it for me, I will go brag that it is amazing] I tried to stop him, but the King, as if he was not an old man, came out with light movements. I mean, bragging it....... I worried if I should stop it for an instant, but. It's not like it has some harm with it, the King's that, it was the same with Ojii-san to me--he looked the same at the time when Ojii-san was bragging his grandson, so I couldn't stop it. A few days later, the King downhearted and let me hear what happened in the party. Rather than the video itself, the guests liked the voice actors--Sylvia and Nadia's voice better.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.45 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€Œใฒใ‚ƒใ‚“! ใ„ใ€ใ„ใใชใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ๆ˜ผไธ‹ใŒใ‚Šใฎๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ€‚ ๅธฐๅฎ…ใ—ใฆใ™ใใซ่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ่ฉฐใ‚ๅฏ„ใ‚‹ใจใ€ๅฝผๅฅณใฏๆ€ใ„ใฃใใ‚Š้ฉšใ„ใŸ้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใ€่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€‚ใ‚ใŸใ—ใซใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่จดใˆใ‚‹ใ€‚ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ๆง˜ๅญใ€‚ ใ€ŒไปŠๆ—ฅใ€ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใงใ™ใญใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ๅ†…ๅฎนใฏๆ•ตๅ‘ณๆ–นใซๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆๆˆฆใ†้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฎ่ฉฑใ ใ€‚่Œใˆใจ็‡ƒใˆใ‚’่ถณใ—ใฆไบŒใงๅ‰ฒใ‚‰ใชใ„ๅไฝœใ ใจๆ€ใ†ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚ๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใใ‚ŒใงใŠใ‚Œใฏๆ€ใฃใŸใ€ ใ€Œๆˆ‘ใŒๅฎถใซใฏ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใŒ่ถณใ‚Šใชใ„! ใฃใฆใ€ ใ€Œ......ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€ ใพใ™ใพใ™ๅ›ฐใฃใŸ้ก”ใซใชใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ ็ขบๅฎŸใซๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹ใŒใ€‚ ใ€Œใงใ‚‚ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎใŠๅฝนใซ็ซ‹ใฆใ‚‹ใฎใชใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ ่ƒธใ‚‚ใจใซๆกใ‚Šๆ‹ณใ‚’ๆƒใˆใฆใ€ๆ„ๆฐ—่พผใ‚“ใง่ฉฑใ™ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใ€Œๅพ…ใฃใฆใช......ใ€Žใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ขใ‚ฐใƒชใƒกใƒณใƒˆใ€ใ€ ่ฆšใˆใŸใฐใ‹ใ‚Šใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ€ใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ้–“ใซๅฐใ•ใ„้ญ”ๆณ•้™ฃใŒๅ‡บ็พใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ‚’่งฆใฃใฆใใ‚Œใ€ใใ‚Œใงๅฅ‘็ด„ๆˆ็ซ‹ใ ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ่บŠ่บ‡ใชใ้ญ”ๆณ•้™ฃใซ่งฆใ‚ŒใŸใ€‚ ็žฌ้–“ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ่–ฌๆŒ‡ใซใ‚ใ‚‹ๆŒ‡่ผชใŒๅ…‰ใฃใŸใ€‚ ใใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚ใตใ‚Œๅ‡บใ—ใŸๅ…‰ใŒใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ๅŒ…ใฟใ€ไธ€็žฌใ ใ‘ๅ…จ่ฃธใซใชใฃใŸใ‹ใจๆ€ใˆใฐใ€ๆฌกใฎ็žฌ้–“ใ‚ณใ‚นใƒใƒฅใƒผใƒ ใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ„ใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใ‚‰ใ—ใ„ใ€ๅˆถๆœๆ„ŸใŒ่‹ฅๅนฒใ‚ใ‚‹ใ‚ณใ‚นใƒใƒฅใƒผใƒ ใ ใ€‚ ใกใชใฟใซๅ…จ่ฃธใซใชใฃใŸใจใ่ฌŽๅ…‰ๆบใง่ƒธใฏ่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸใ€ใใฎ่พบๆŠœใ‹ใ‚Šใฏใชใ„ใ€‚ ใ€Œ็€ๆ›ฟใˆใกใ‚ƒใฃใŸ......ใ€ ใ€Œๅค‰่บซใ—ใŸใ‚“ใ ใ€‚ใ“ใ‚ŒใงไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใ ใžใ€ ใ€Œใฏใ‚......ใใ‚Œใงใ€ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฏๆ–‡ๅญ—้€šใ‚Š้ญ”ๆณ•ใŒไฝฟใˆใ‚‹ๅฐ‘ๅฅณใ ใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใ•ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œ้•ใ†้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใ ! ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใจใฏๅˆฅ็‰ฉใ ใ€ ใ€Œใใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚ใˆใฃใจ......ใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใฟใ‚‹ใจใ„ใ„ใ€ ใ€Œใงใ‚‚ใ€ใ‚ใŸใ—้ญ”ๆณ•ใชใ‚“ใฆ......ใ€ ใ€ŒไปŠใชใ‚‰้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใ‚‰ใ—ใ„้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ€้ ญใฎไธญใซๆตฎใ‹ใ‚“ใงใ‚‹ใฏใšใ ใ€ ใ€Œใˆ......ใ‚ใฃใ€ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ€ใชใ‚“ใ‹้ ญใฎไธญใซ......ใ€ ใ€Œใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ€ ใ€Œ......ใฏใ„!ใ€ ใ“ใ“ใซๆฅใฆ็œŸ้ก”ใซใชใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใ•ใฃใใพใงใฏ็ŠถๆณใŒ้ฃฒใฟ่พผใ‚ใชใ„ๅ›ฐใฃใŸ้ก”ใ ใฃใŸใฎใŒไธ€่ปขใ—ใฆ็œŸ้ก”ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œๆฅใฆใ€ใ€Žใ‚ฏใƒฉใƒ†ใƒซใ€ใ€ ไปŠๅบฆใฏใ‚นใƒ†ใƒƒใ‚ญใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ๅ…ˆ็ซฏใซๅฎ็ŸณใŒใคใ„ใŸใใ‚‰ใใ‚‰ใฃใจใ—ใŸใ€ๆญฃ็ตฑๆดพ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฎใ‚นใƒ†ใƒƒใ‚ญใ ใ€‚ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใฏใšใ ใ€ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ€ ใ€Œใฏใ„! ใ€Žใƒ•ใƒฌใ‚คใ‚บใƒ‹ใƒผใƒ‰ใƒซใ€ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸ้€”็ซฏใ€็‚Žใฎ้‡ใŒ็พใ‚ใ‚Œใฆๅฑ‹ๆ•ทใฎๅฃใ‚’่ฒซใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃ......ไฝฟใˆใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎ้ญ”ๆณ•?ใ€ ใ€Œใˆใฃใจ......ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹?ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใžใ€ ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใƒปใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅงฟใ‚’ใฟใฆๆบ€่ถณใ—ใŸใ€‚ ๅฐ‘ใ—่ฝใก็€ใ„ใฆๆฅใŸใฎใงใ€ๅฝผๅฅณใซ่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎ้ญ”ๆณ•ใฎๅŠนๆžœใฏใ„ใใคใ‹ใ‚ใฃใฆใ€ไธ€ใคใฏไปŠใฟใŸใ„ใชๅค‰่บซๆฉŸ่ƒฝใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ€ ใŠใ‚Œใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†ใ€‚ๅพŒใง้ญ”ๆณ•ไฝฟใฃใฆๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใจใ“ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†ไธ€ใคใฏใ€ๅฅ‘็ด„ใ—ใŸ็›ธๆ‰‹ใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฒธใ—ๅ‡บใ™ไบ‹ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠไฝฟใฃใŸใฎใ‚‚ใŠใ‚ŒใŒใƒžใƒณใ‚ฌ่ชญใ‚“ใง่ฆšใˆใŸ้ญ”ๆณ•ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€ ใ€Œใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใŠใ‚ŒใŒไฝฟใ†ใ‚ˆใ‚ŠใฏๅจๅŠ›ใจใ‹ๅŠนๆžœใจใ‹ใŒๅผฑใ„ใ—ใ€ไธ€ใคใพใงใ—ใ‹่ฒธใ—ๅ‡บใ›ใชใ„ใจใ‹ใฎๅˆถ้™ใฏใ‚ใ‚‹ใ€ ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซใฏๅฎš็•ชใฎใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใŒใ‚ใ‚‹ใ€ใชใœใชใ‚‰ใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒ็ถšๅˆŠใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ใใ‚Œใฏใพใ‚ใŠใ„ใจใ„ใฆใ€‚ ใ€Œใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใงใ€ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใ !ใ€ ใ‚บใƒ“ใ‚ทใƒƒ! ใจๆŒ‡ใ•ใ™ใ€‚ ใ€Œใฏใ„!ใ€ ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณๅงฟใงๆ•ฌ็คผใ™ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎ......ใงใ‚‚ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฃใฆใ€ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใใ†ใ„ใˆใฐ่€ƒใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใชใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ“ใ“ใฏๅ…จๅนด้ฝขใง่กŒใในใใ ใชใ€‚ ใ€Œๅฎš็•ชใฏ้ฆ–ใ‚’้ฃŸใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใจโ€•โ€•ใ€ ใ€Œ่ฆชๅ‹ใจ็ฉบใฎไธŠใงๅ…จๅŠ›ใงๆฎดใ‚Šๅˆใ†ใ€ใจใ‹ใ‹ใชใ€ ใ€Œ่ฆชๅ‹ใฃใฆ......ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ˆใ—ๅพ…ใฃใฆใ‚ใ€ ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใงๆฎดใ‚Šๅˆใฃใฆๅ‹ๆƒ…ใ‚’็ขบใ‹ใ‚ๅˆใ†ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„็ตตใ ใ€‚ ๆ˜ฏ้žใจใ‚‚ๅฎŸ็พใ•ใ›ใŸใ„ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ‚’่ตฐใ‚Šๅ›žใฃใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’ๆŽขใ—ใŸใ€‚ ใใ—ใฆใ€่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข!ใ€ ใ€ŒใŠใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใฉใ†ใ—ใŸ?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจ้•ใฃใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไบŒใค่ฟ”ไบ‹ใงๆ‰ฟ่ซพใ—ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
[Hyan! W-What is it so suddenly, Lucio-sama] In the mansion, after lunch. When I drew very near to Sylvia that I saw immediately after returning home, she made a completely surprised face. [P-Please calm down, Lucio-sama. Please explain so that I could also understand] Sylvia appealed. She seems very troubled. [Today, I read this manga] [It's a new Grimoire right] [Yeah, its contents are about a story of magical girls split to allies and enemies. With the two meanings of Moe and Moe(Burn), I think that it's a masterpiece] [Was that so. You learned a new magic right] [Yeah, and so, I thought] [I thought that, our house is lacking magical girls!] [......sorry, I couldn't understand after all] Sylvia had a more and more troubled face. In fact, she's really troubled. [But, if I would be of Lucio-sama's help, I will do my best. What do I need to do] Sylvia said resolutely while she made closed fists in front of her chest. [Just wait for a bit......{Rental Agreement} ] I used the magic that I just learned, a small magic circle appeared between Sylvia and me. [Please touch that, and with that, the contract would be complete] Sylvia touched the magic circle without hesitations. In an instant, the ring in Sylvia's ring finger shined. And from there, light overflowed completely covering Sylvia, and when she got naked in an instant, she changed into a costume in the next. It was a very magical girl-like, a costume that has a similar look with uniforms. By the way, when she got naked, a mysterious ray of light shined and I couldn't see her chest, there were no cutting corners there. [I changed......] [You transformed. With this, Sylvia is now a magical girl starting today] [Haa?......and then, what should I do next?] [Magical girls are, literally, girls that could use magic] [Magician-san, desuka?] [No, it's magical girl! Magicians are different things] [I-Is that so. E?to......] [You should try to use magic] [But, magic, I......] [Right now, a very magical girl-like magic, should appear inside your head] [Eh......ah! It's true, why is something like this in my head......] [Try it] [......yes!] Coming to this, Sylvia made a serious face. Up until a moment before, she was having a troubled face that couldn't keep up with the situation, but in a moment, she had a serious face. [Come, {Cratel} ] This time, a magic stick appeared. It's a stick with a shining gemstone on its end, an orthodox magical girl stick. [You should also be able to use magic, try it] [Yes!{Blaze Needle} ] The next instant that Sylvia casted the magic spell, a flaming needle appeared, and pierced through the wall. [Ah!......I could use it. Is this Lucio-sama's magic?] [E?to......as I've thought, can you please explain it again?] [Alright] Looking at Magical Girl Sylvia, I'm very content. I calmed down a little bit, so I explained to her. [There's several effects with the magic that I learned in this Grimoire, one is, just like right now, a transformation function] [Yes. It's very cute] I also think so. I should take pictures using magic later on. [Another one is, lending magic to the person with a contract. That's why, the magic that you used right now, is a magic spell that I learned by reading manga] [It was like that huh] [Of course, there are limits like, the effects and strength would be weaker compared to when I use it, and only one magic could be lent] Although, there's also a power-up event just like the classics of magical girls, after all, this Grimoire is a series one. Well, leaving that on the side. [And so, with that, Sylvia is now a magical girl starting today!] *Zubishi!*, I pointed her. [Yes!] Sylvia saluted in her magical girl appearance, it's so cute. [Uhm......but, Lucio-sama] [What is it] [Magical girls, what should they do?] I didn't think about that. There's an All-Ages Rated one, and an R-18 one, but I should go with All-Ages right now. [A classic one where your head would get eaten--] [Or something like, having a fist fight with your best friend up in the air] [Best friend, you say......Nadia-chan] [Yeah. Yosh, wait for a bit] Sylvia and Nadia, magical girls who would confirm their friendship through fists. Un, it's a great picture. I would really like it to happen for real. I ran around the mansion, searching for Nadia. And then, finally, I found her. [Nadia!] [Oh, isn't it Lucio-kun, what happened?] Unlike Sylvia, Nadia accepted with a quick reply.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.43 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
้›ชใฎๅฅณ็Ž‹้” ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ๅฏใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ใ€ไฝ“ใ‚’ๆบใ™ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ตทใ“ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ็›ฎใ‚’ใ“ใ™ใฃใŸไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ™ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ้ก”ใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใตใ‚ใƒผใ‚ใ€‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๅค–!ใ€ ใ€Œๅค–?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ๅค–! ่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆ!ใ€ ๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใ‚Œใฆใ€้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰้€ฃใ‚Œๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ๅฎถใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅ‡บใฆใ€ๅบญใซๅ‡บใŸใ€‚ ใใ“ใฏไธ€้ขใฎ้Š€ไธ–็•Œใ€้›ชใŒ็ฉใ‚‚ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใใ“ใซใ„ใŸใ€‚ๅฝผๅฅณใ‚‚ใ†ใใ†ใใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใฎ่กจๆƒ…ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅคœใฎ้–“ใซ้™ใฃใŸใฎใ‹ใ€ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ! ใ‚ใŸใ—ใ“ใ‚“ใชใซ้›ชใŒ็ฉใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏใ˜ใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ†ใชใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ๆ˜”ใ™ใ‚“ใงใŸใจใ“ใ‚ใฏใปใจใ‚“ใฉ้™ใ‚‰ใชใ„ใ—ใ€ใตใฃใฆใ‚‚ในใกใ‚‡ในใกใ‚‡ใฎ้›ชใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚......ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„ใฎใ‹ใ€ ใ€Œ่ฆ‹ใฆใ‚ใ€ ใŠใ‚Œใฏ้ ญใฎไธญใงใƒใƒผใ‚บใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใ€ใใฎใƒใƒผใ‚บใ‚’ใจใฃใฆใ€้›ชใฎไธญใซ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ไฝ“ใŒ้›ชใฎไธญใซใ‚ใ‚Š่พผใ‚€ใ€‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„้›ชใŒใŠใ‚Œใฎๅ…จ่บซใ‚’ๅŒ…ใ‚€ใ€‚ ๆ™ฎ้€šใฏใ“ใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ไบ‹ใซใชใ‚‹ใ‘ใฉใ€ไปŠใฏ้ญ”ๆณ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒ•ใƒฉใ‚คใ€ ็ฉบใ‚’้ฃ›ใถใ ใ‘ใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€้›ชใฎไธญใ‹ใ‚‰ๆตฎใ‹ใณไธŠใŒใ‚‹ใ€‚ ใใ—ใฆใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎใจใ“ใ‚ใซๆˆปใฃใฆใใฆใ€็€้™ธใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ„ใ†ใฎใ€่ฆ‹ใŸไบ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎๅฝขใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€ ใ€Œใ‚ใฏใฏใฏใฏใ€ใชใ‚“ใ‹้ข็™ฝใ„ใ€ ้›ชใฏ็ถบ้บ—ใซใใฃใใ‚Šใจใ€ใŠใ‚ŒใŒใจใฃใŸใƒใƒผใ‚บใฎๅฝขใงใ‚ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ ใƒใƒผใ‚บใŒ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ๅคงใ†ใ‘ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๆ–ฐ้›ชใงใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใฎใŒๅฎš็•ชใชใ‚“ใ ใ€‚ๅพŒใฏ้›ชๅˆๆˆฆใจใ‹ใ‚‚ใใ†ใ ใชใ€ ใ€Œ้›ชๅˆๆˆฆ? ไฝ•ใใ‚Œใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—็Ÿฅใฃใฆใ‚‹......ใ“ใ†ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ้›ช็Ž‰ใ‚’ไธธใ‚ใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ่ปฝใๆŠ•ใ’ใคใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใถใคใ‘ใฆ้Šใถใ‚ฒใƒผใƒ ใฎใ“ใจใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œๆ™ฎ้€šใฏใƒใƒผใƒ ๅˆ†ใ‘ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใ€‚ใใ†ใ ใชใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใƒใƒผใƒ ใ‚’็ต„ใ‚“ใงใ€ใ‚‚ใ†็‰‡ๆ–นใฏใŠใ‚Œไธ€ไบบใงๅๅˆ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ไธ‰ไบบใงใ€็”ทๅฅณใฎไบ‹ใ‚’่€ƒใˆใฆใใฎใƒใƒผใƒ ๅˆ†ใ‘ใ‚’ๆๆกˆใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใˆใƒผใ€ใ‚ใŸใ—ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใจๅŒใ˜ใƒใƒผใƒ ใŒใ„ใ„ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใจๅŒใ˜ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ‰ไบบใงๅŒใ˜ใƒใƒผใƒ ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ไธ‰ไบบใงๅŒใ˜ใƒใƒผใƒ ใชใ‚‰็›ธๆ‰‹ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ไฝ•ใจใ‹ใ—ใฆใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚ใฃใ•ใ‚Š่จ€ใ„ๆ”พใฃใŸใ€‚ ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฎๆง˜ใซ่จ€ใ„ๆ”พใคใ€ใใฎ้ก”ใฏใŠใ‚Œใชใ‚‰ไฝ•ใจใ‹ใงใใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹้ก”ใ ใ€‚ ใ„ใ‚„ใพใ‚ใงใใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใšใฏ้›ชใ ใ‚‹ใพใ‚’ไฝœใ‚ใ†ใ€ ใ€Œ้›ชใ ใ‚‹ใพ?ใ€ ใ€Œใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ ใ‚ˆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ‚ตใƒƒใจใ€ไบŒใคใฎ้›ช็Ž‰ใ‚’ใใฃใคใ‘ใฆใ€ๆ‰‹ไน—ใ‚Šใ‚ตใ‚คใ‚บใฎ้›ชใ ใ‚‹ใพใ‚’ไฝœใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใซ็›ฎใจใ€ๆ‰‹ใจ......ใ‚ใฃใ€ใกใ‚‡ใฃใจใพใฃใฆใ€ ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใซ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใงใ€ๅฐใ•ใ„ๅธƒใใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’้›ชใ ใ‚‹ใพใฎ้ฆ–ใซๅทปใไป˜ใ‘ใฆใ€ใƒžใƒ•ใƒฉใƒผไปฃใ‚ใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ๅฏๆ„›ใ„!ใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚’ใ€ ใŠใ‚Œใฏ้›ชใ ใ‚‹ใพใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ๅ‘ฝใฎใชใ„ใ‚‚ใฎใซๅ‘ฝใ‚’ๅนใ่พผใ‚€ใ€ๅณๅธญใฎใƒ›ใƒ ใƒณใ‚ฏใƒซใ‚นใ‚’ไฝœใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ้›ชใ ใ‚‹ใพใŒๅ‹•ใใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆ‰‹ใ‹ใ‚‰่ทณใณ้™ใ‚Šใฆใ€้›ชใฎไธŠใ‚’ใดใ‚‡ใ‚“ใดใ‚‡ใ‚“่ทณใณๅ›žใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใ€ๅฏๆ„›ใ„!ใ€ ใ€Œใ“ใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใžใ€ ใŠใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†้›ชใ ใ‚‹ใพใ‚’ไฝœใฃใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจๅ››่ง’ใ„ใ€ใ€Œโ—ใ€ใฎ็›ฎใจใ€Œโ–ฒใ€ใฎๅฃใ‚’ใ‹ใ„ใŸ้›ชใ ใ‚‹ใพใ ใ€‚ ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใƒ€โ—‹ใƒœใƒผใ ใ€‚ ใ€Œใ‹ใƒปใ‚ใƒปใ„ใƒปใ„!!!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ็››ๅคงใซ็›ฎใ‚’่ผใ‹ใ›ใŸใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใ‚ใ†ใ€‚ ้›ชใ ใ‚‹ใพใ‚’ไฝ•ไฝ“ใ‚‚ใคใใฃใฆใ€ใใ‚Œใซๅ‘ฝใ‚’ๅนใ่พผใ‚“ใงใ„ใฃใŸใ€‚ ใใ—ใฆใŠใ‚ŒใŸใกไธ‰ไบบใจใ€้›ชใ ใ‚‹ใพใงใ‚ใ‹ใ‚Œใฆ้›ชๅˆๆˆฆใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใŒ้›ช็Ž‰ใ‚’ไฝœใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆŠ•ใ’ใฆใ€ ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ไปปใ›ใ‚‹ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆๆกˆใซไน—ใฃใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ้›ช็Ž‰ใ‚’ใคใใฃใฆใ€ใŠใ‚ŒใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆŠ•ใ’ใ‚‹ใ€‚ ้›ชใ ใ‚‹ใพ้”ใ‚‚้›ช็Ž‰ใ‚’ใคใใฃใฆใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆŠ•ใ’ใฆใใŸใ€‚ ้›ช็Ž‰ใจ็ฌ‘ใ„ๅฃฐใŒ้ฃ›ใณใ‹ใ†ใ€‚ ็›ธๆ‰‹ใŒ้›ชใ ใ‚‹ใพใฎใ›ใ„ใงใ€้›ช็Ž‰ใŒใ‚ใŸใ‚‹ใจใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใฃใคใใ€่†จใ‚‰ใ‚“ใงๅ‹•ใใŒ้ˆใใชใฃใฆใ€ๆ›ดใซใ‚ใŸใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใฃใฆใ€่†จใ‚‰ใ‚“ใงโ€•โ€•ใฎ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใ ใ€‚ ไบ”ๅˆ†ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ†ใกใซใ€ๅ…จ้ƒจใฎ้›ชใ ใ‚‹ใพใŒ้›ช็Ž‰ใซใ†ใ‚‚ใ‚Œใฆๅ‹•ใ‘ใชใใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฏใฏใฏใฏใ€ๅ‹ๅˆฉ!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏVใ‚ตใ‚คใƒณใ‚’ใ—ใŸใ€ใฎใ‚Šใฎใ‚Šใ ใ€‚ ใ€ŒใŸใฎใ—ใ„ใญ! ้›ชๅˆๆˆฆใ€ ใ€Œใใ†ใ ใชใ€ ใ€Œใ‚ใƒผใ€ๅ‹•ใๅ›žใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅ–‰ๆธ‡ใ„ใŸใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€้ฃฒใฟ็‰ฉๆŒใฃใฆใใ‚‹ใญใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใพใฃใฆใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ๅ‘ผใณๆญขใ‚ใ‚‹ใ€‚ ไธ€ๆ–นใงๆ–ฐใ—ใ„้›ชใ ใ‚‹ใพใ‚’ไฝœใ‚‹ใ€โ–ฒใจโ—ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„้›ชใ ใ‚‹ใพใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ไฝ•ไฝ“ใ‚‚ใคใใฃใฆใ€ใพใจใ‚ใฆๅ‘ฝใ‚’ๅนใ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œ้ฃฒใฟ็‰ฉใ€ใใ‚Œใจ้ฃŸใน็‰ฉใ€ ๅ‘ฝไปคใ™ใ‚‹ใจใ€้›ชใ ใ‚‹ใพ้”ใฏไธ€ๆ–‰ใซๅ‹•ใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ๅฎถใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ€ๅ‘ฝไปค้€šใ‚Šใซ้ฃฒใฟ็‰ฉใจ้ฃŸใน็‰ฉใ‚’ๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใŠ่Œถใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€ใŠ่“ๅญใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€ใ—ใพใ„ใซใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ่‚ฉใ‚’ๆ‰ใฟๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ๆœ€ๅˆใฏๆ‰€ๅœจใชใ•ใ’ใ ใฃใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใ€ๆฌก็ฌฌใซใพใ‚“ใ–ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจไธ€็ท’ใซ่‡ณใ‚Œใ‚Šๅฐฝใใ›ใ‚Šใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใ ใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใจใ„ใ†ใจใ€่‡ณใ‚Œใ‚Šๅฐฝใใ›ใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹ไบŒไบบใฎ็ฌ‘้ก”ใŒๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€้›ชใ ใ‚‹ใพใ‚’ใ“ใฃใใ‚Š้‡็”ฃใ—็ถšใ‘ใฆใ„ใŸใ€‚ ๆœ€ๅพŒใฎๆ–นใฏ100ไฝ“ใ‚’ใ“ใˆใฆใ€ใตใŸใ‚Šใฏใพใ‚‹ใงๅฅณ็Ž‹ใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚
Chapter 16: The Queens of Ice [Lucio-kun, Lucio-kun] While I was sleeping, I was awakened by my body shaken. I wiped my eyes and raised my body, and Nadia was looking at me with an excited expression. [Fuwaah. Good morning. What is it] [Outside!] [Outside?] [Un, Outside! Just come!] Pulling me by my hand, I was taken out of the room. After going out of the house, we went to the yard. There, was a scenery of silver world, snow was piled up. [Lucio-sama] Sylvia was also there. She also had an expression that she couldn't stay in her place and was very excited. [Did fall last night] [It's amazing right! It's the first time I saw snow piled up this much] [Is that so?] [Un! At the place that I was living before it almost never fell, it sometimes do but is was *PechoPecho*-like snow] [Ahh, I see. ......Then you have never done this] [Look] I imagined a pose inside my head, took that pose, and jumped in the snow. My body shrunk to snow. The soft snow enveloped my whole body. Usually it would seem such a pity after this, but I have magic right now. [Fly] I used the magic that can only make something fly, and floated from inside the snow. Then returned to where Nadia was, and landed. [Something like that, you've never seen before right] [Wah, it became Lucio-sama's shape] [Ahahahaha, it looks fun] The snow was clearly shaped, and the pose that I took shrunk to the snow. Because the pose was interesting, Sylvia and Nadia liked it very much. [It's the cliche during the first snow. After that is snow-ball fight] [Snow-ball fight? What's that] [I know that......like this] Sylvia made a ball from the snow, and threw it lightly to Nadia. [It's the game that you with hit it like this] [Normally it is played with different teams. How's this, Sylvia and Nadia will make a team, and the other team will be fine with me alone] With three people, I suggested the teams made if it was played with opposite sex. [Eh?, I want to be in the same team as Lucio-kun] [I also, I want to be the same with Lucio-sama] [Then, let's make a team with three of us] [Un] [Wait wait, if the three of us are the same team, what will be the opponent] [Lucio-kun should do something about it] Nadia declared naturally. She said it naturally, and she was making an expression that if it's me I could do something about it. Well yeah, I could though. [Then, let's first build a snowman] [Snowman?] [It's something like this, Nadia-chan] Sylvia stuck two snowballs, and made a palm-sized snowman. [In here the eyes, the hands......Ah! wait a minute] She ran to her room, and took out a small cloth. She wrapped that to the snowman's neck, and used it as a muffler. [You do it like this] [Wah, so cute!] [Then with this] I casted magic to the snowman. It was the magic that gives life to a non-living thing, also can create a simple homunculus. The snowman moves, it jumped from Sylvia's palm, *PyonPyon* she jumps around on the top of the snow. [Amazing, so cute!] [There's also something like this] I made a snowman that was a little different. A bit squared, a snowman that has [*] as it's eyes, and [^] as it's mouth. Honestly, it's Danbooru. [Ka?wa?ii!!] Nadia's eyes shines very bright. Un, it's cute right. I made a few snowmen, and gave life to it. And with the three of us, against the snowmen, we started the snowball fight. [I will make snow balls, so Lucio-sama and Nadia-chan should throw them as much as you want] [Un!] [I got it, I'll leave it to you] I followed Sylvia's suggestion. Sylvia made the snowballs, Nadia and I threw it. The snowmen also made snowballs and started throwing them. Laughter and snowballs were thrown around. Because the opponent was a snowman, the snowballs stuck to it one next to the other, became bigger and it made its movement dull, became a lot easier to hit, and became bigger--That repeated. Not lasting even five minutes, all the snowmen was covered with snow ball and cannot move anymore. [Ahahahahaha, Victory!!] Nadia made a V-sign, she's on the roll. [It was so fun! Snow-ball fight] [I think so too] [Ah?, after moving around my throat is parched] [Ah! I will go bring drinks] [Ahh wait a minute] I called Sylvia to a stop. Rather, I made a new snowmen, cute snowmen with [^] and [*] . I made few of those, and gave life to it altogether. [Drinks, and also food] When I ordered them, the snowmen started moving at the same time. They entered the house, and started preparing drinks at food as they were ordered. They took out tea, took out snacks, and even started to massage Sylvia and Nadia's shoulders. Sylvia who didn't like being taken her job at first, gradually started enjoying it, and together with Nadia, she was delighted of being taken care of with everything. At that time, I became happy seeing the two smile while being taken care of, so I secretly increased the number of the snowmen. By the end of it, there was over a hundred of them, and the two looked like a queen.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆœชๆฅไบˆๆƒณๅ›ณ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ‚ใใ‚ใใ—ใฆใ‚‹ๆจชใงใ€ๅฎๆŽขใ—ใง่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ€‚ SFใƒใƒƒใ‚ฏใชใƒžใƒณใ‚ฌใ ใ€‚ๆœชๆฅใฎ่‡ชๅˆ†ใฎๅฃฐใ‚’ไธ€ๆ–น็š„ใซ่žใ‘ใ‚‹ไธปไบบๅ…ฌใŒใ€ใใ‚Œใ‚’ไบˆ็Ÿฅ่ƒฝๅŠ›ใจใ—ใฆไฝฟใ„ใ“ใชใ—ใฆใ„ใ่ฉฑใ ใ€‚ ใƒ‘ใ‚ฟใƒณใจ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’้–‰ใ˜ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ่ชญใ‚ใŸ?ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใชใฎ?ใ€ ใ€ŒๅฎŸ้š›ใซไฝฟใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใŸๆ–นใŒๆ—ฉใ„ใ ใ‚ใ€‚ใ€Žใƒ•ใ‚ฉใƒฌใƒƒใ‚ทใƒผใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸใ€‚ ็›ฎใฎๅ‰ใซๆ˜ ๅƒใŒๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่ปขใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใŒใ‚ใใ‚Œใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ๆ˜ ๅƒใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎใ‚จใƒƒใƒ!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ่ƒŒไธญใ‚’ใฏใŸใ‹ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใชใซใ“ใ‚Œใ€ใชใ‚“ใงใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใฎ?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใฏใ€ ็„ฆใฃใŸใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ็ใ—ใๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ใฉใ†ใ„ใ„ใ‚ใ‘โ€•โ€•่ชฌๆ˜Žใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใจใ€‚ ใ€Œใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใชใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใซ่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใฎใซใ€‚้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆๅฝ็‰ฉใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ‹ใ‚ใ„ใใ†!ใ€ ใ€Œใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใชใฎ!?ใ€ ๆต็Ÿณใซใใ‚Œใฏๆƒณๅƒๅ‡บๆฅใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ่ฆ‹ใ‚‹ใชใ‚‰ๆœฌไบบใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ€้ญ”ๆณ•ใงๅ‡บใ—ใŸใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใฏๆœฌไบบใŒใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ€‚ ใใฎ็™บๆƒณใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚ใ€‚ ใ€Œใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏใชโ€•โ€•ใ€ ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚จใƒ—ใƒญใƒณใงๆ‰‹ใ‚’ๆ‹ญใใชใŒใ‚‰ใ€ๅฐ่ตฐใ‚ŠใงใฐใŸใฐใŸใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใตใจใ€้•ทใ„ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚’่ธใ‚“ใฅใ‘ใฆโ€•โ€•ใ™ใฃใ“ใ‚ใ‚“ใ ใ€‚ ใƒ‰ใƒณใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒณ! ใฃใฆSEใŒใคใใใ†ใชใใ‚‰ใ„่ฆ‹ไบ‹ใชใ‚ณใ‚ฑใฃใทใ‚Šใ ใ€‚ ใใ‚Œใงใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใŒใ‚ใใ‚Šใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ•ใฃใใฎๆ˜ ๅƒใใฎใพใพใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃๅคงไธˆๅคซ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ„ใŸใŸใŸใ€ใ ใ€ๅคงไธˆๅคซใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†ใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ‚ˆใ€‚ๅบญใฏ่ตฐใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ ใ„ใ‚„ๅบญใฏ่ตฐใฃใฆใ„ใ„ใ ใ‚ใ€‚ ใจใ„ใ†ใ‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใใ‚Œใซๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ„ใ€‚ไปŠใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใ•ใฃใใฎๆ˜ ๅƒใใฎใพใพใ ใฃใฆไบ‹ใซใ€‚ ๅคไปฃ้ญ”ๆณ•ใ€ไบˆ็Ÿฅใฎ่ƒฝๅŠ›ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใ‚‹ใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๆœชๆฅใฎๆ˜ ๅƒใ‚’ๆ˜ ใ—ๅ‡บใ™ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Žใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ€ใฎๆ–นใŒๅผทๅŠ›ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใŒใ€ใ“ใ‚ŒใŒๅคไปฃ้ญ”ๆณ•ใงใ‚ใ‚‹ไปฅไธŠใ€ไฝ•ใ‹ๅทฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ่€ƒใˆ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใใฐใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ไฝ•ๆ•…ใ‹้ก”ใ‚’่ตคใ‚‰ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ใ€Œใ‚ใ€ใ‚ใฎ......ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใใพใ—ใŸใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‹ใ‚‰?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ่ƒŒๅพŒใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ใ‚คใ‚ฑใ‚คใ‚ฑใ‚ดใƒผใ‚ดใƒผใ€ใจใฐใ‹ใ‚Šใซใ‚ธใƒฃใ‚นใƒใƒฃใƒผใงใฏใ‚„ใ—ใŸใฆใฆใ‚‹ใ€‚ ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ? ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใพใ™ใพใ™่ตค้ขใ—ใฆใ€ใทใ‚‹ใทใ‚‹ใตใ‚‹ใˆใฆใ‚‹ใ€‚ ใ‚„ใŒใฆโ€•โ€•ใ€‚ ใ‹ใ‘ๅฃฐใ‚’ใ—ใฆใ€ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚’่ฃพใ‚’ๆŒใกไธŠใ’ใŸใ€‚ ใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ข! ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ€ ใ€Œใชใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใŒใ•ใฟใ—ใ•ใฎใ‚ใพใ‚Šใซ้ญ”ๆณ•ใงไฝœใฃใŸใ‚ใŸใ—ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฃใฆใ€ ใ€Œใ ใƒผ! ใใ‚ŒใฏใกใŒใ†!ใ€ ใ€Œใกใ€้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹? ใงใ‚‚้ญ”ๆณ•ใงใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ่ฆ‹ใˆใŸใฃใฆใ€ ใ€Œใ‚ใ‚Œใฏไบˆ็Ÿฅใฎ้ญ”ๆณ•! ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ•ใฃใใ‚ณใ‚ฑใฆใŸใ ใ‚? ใใ‚Œใ‚’ไบˆ็Ÿฅใ—ใŸใ ใ‘ใ ใ€ใใ‚Œใฎใคใ„ใงใซใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ ใ‘!ใ€ ใ€Œใใ€ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใปใฃใจใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆจใ‚ใ—ใ„็›ฎใงใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’ใฟใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ€Œใชใซใชใซใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ€ใฃใฆ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใฆใ€่ฆชๅ‹ใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซใฝใ‹ใฝใ‹ๅฉใ‹ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€่ฝใก็€ใ„ใŸไบŒไบบใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใ‚‚้ญ”ๆณ•ใฎไบ‹ใ‚’่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ€็ดๅพ—ใ•ใ›ใŸใ€‚ ใ€Œใใฃใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใƒผใ€‚ใ†ใ‚“ใ€็ขบใ‹ใซใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏไธ€็ท’ใ ใฃใŸใ€ ใ€Œไฝ“ๅ‹ขใŒไธ€็ท’ใ ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ€ ใ€Œใญใˆใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใใ‚Œใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎ?ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ ใ‚ใ€‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ€ ๅฟตใ˜ใฆใ€ใ€Žใƒ•ใ‚ฉใƒฌใƒƒใ‚ทใƒผใ€ใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆไฝฟใ†ใ€‚ ๆ˜ ๅƒใŒ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใ€ๆฃบๆกถใฎไธญใซใ‚ฌใ‚คใ‚ณใƒ„ใŒใ‚ใ‚‹ๆ˜ ๅƒใ ใ€‚ ใ€Œใชใซใ“ใ‚Œใชใซใ“ใ‚Œใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆ‚ฒ้ณดใ‚’ใ‚ใ’ใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆฅฝใ—ใใ†ใซ้ฃŸใ„ใคใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใˆใฃใจ......ใ‚ใ‚ใ€ไธ‰็™พๅนดๅพŒใฎใŠใ‚Œใ ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใฎใฏใŠใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไฝ•ใจใชใ็†่งฃใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใˆใƒผใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ๆญปใ‚“ใงใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ๆญปใฌใ‚ˆใ€ไธ‰็™พๅนดๅพŒใ ใ‚‚ใ‚“ใ€ ใ€Œใใฃใ‹ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ไธ‰็™พๅนดใใ‚‰ใ„็”Ÿใใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œไบบ้–“ใ ใ‹ใ‚‰็™พๅนดใใ‚‰ใ„ใงๆญปใชใ›ใฆใใ‚Œใ€ ใ€Œๆœชๆฅ้ŽใŽใฆใคใพใ‚“ใชใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจไป–ใซๅ‡บๆฅใชใ„ใฎ?ใ€ ใ€Œ่ชฟๆ•ดใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹......ใ€Žใƒ•ใ‚ฉใƒฌใƒƒใ‚ทใƒผใ€ใ€ ใƒ’ใ‚ฒใ‚’่“„ใˆใŸใ€ใƒญใƒžใƒณใ‚นใ‚ฐใƒฌใƒผใฎใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใƒžใƒณใƒˆใ‚’ใชใณใ‹ใ›ใฆ่ป้šŠใ‚’็Ž‡ใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ๅจ้ขจๅ ‚ใ€…ใจใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใฎ็›ฎใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆ ผๅฅฝ่‰ฏใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Šใ‚ƒใ€ ใ€Œ......ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚‚่€ƒใˆใ‚‹ใ€ไฝ•ใจใชใ็†่งฃใ—ใŸโ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ ใ‚ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ ใญใ€ ใ€Œ......ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใฃใŸใชใ€ ใใ†ใ€ใใ‚ŒใฏๆœชๆฅใฎใŠใ‚Œใ ใ€‚ ๅคงไฝ“ๅ…ญๅๅนดๅพŒใใ‚‰ใ„ใฎใŠใ‚Œใ€ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใŒใ€‚ ใ€Œใ™ใฃใ”ใ„ใชใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใชใ€ ใ€Œใ“ใ†ใ„ใ†ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ‚‚็ด ๆ•ต......ใ€ ใ€Œใ‚‚ใฃใจใ€ใญใˆใ‚‚ใฃใจใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ไปŠใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅนดใ‚’ๅ–ใฃใŸใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใจใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒๆ—ฅๆœฌๅฎถๅฑ‹ใฎ็ธๅดใง็ขใ‚’ใ†ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ......ใฉใ†ใ„ใ†ๅ…‰ๆ™ฏใ ? ใ€Œใ‚„ใฃใฑใ‚Šไปฒใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€ใ“ใฎไบŒไบบใ€ ไปŠๅบฆใฏใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ ใ€‚ ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Š้‰„้ข็šฎใงใƒกใ‚คใƒ‰ๅงฟใฎใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“โ€•โ€•ใŒๅข“ใฎๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ ใ€ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใฎใ“ใจใ‹ใชใ€ ใ€Œใ‹ใ‚‚ใญใ€ ......ๅข“ใฎๅๅ‰ใซใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸใ€‚ใชใ‚“ใงใŠใ‚Œใฎๅข“ๅ‚ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎๅงฟใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ? ๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‰่€ƒใˆใชใ„ไบ‹ใซใ—ใŸใ€‚ ไปŠๅบฆใฏใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎๅงฟใŒๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ๅฏ’็ฉบใฎไธ‹ใ€็‰ฉไนžใ„ๅงฟใงๅ‡ใˆใ‚‹ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใ‚‚ๆ€ใˆใ‚‹ใ€‚ ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€่‰ฒใ‚“ใชๆœชๆฅใ‚’ใ ใ—ใฆใ€ไบŒไบบใจ่ฆณ่ณžใ—ใฆใ€ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚„ใฃใŸใ€‚ ใใ“ใซๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใฎใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ่‰ๅŽŸใซไธ€ไบบไฝ‡ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ’ใซใ—ใฆใŸใŒใ€ใŠใ‚ŒใŸใกใŒใใ“ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ่‰ๅŽŸใซใ‚ทใƒผใƒˆใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ€ใƒใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‹ใ‚‰ๅผๅฝ“ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ€‚ ใ€Œใใ†ใ„ใˆใฐใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œๆ•ฃๆญฉใซใ„ใใฃใฆใ„ใฃใฆใพใ—ใŸใญใ€ใใ†ใ„ใˆใฐใ€ ใ€Œ......ใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ไธ‰ๅๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ‚ใจใฎๆœชๆฅใ ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไบ’ใ„ใ‚’่ฆ‹ใฆใ€้ ทใใ€‚ ใ€Œ่ถ…็‰นๆ€ฅใงๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ้ ทใใŠใ‚Œใ€ไบŒไบบใŒๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซๆˆปใฃใฆใ„ใใฎใ‚’่ฆ‹้€ใ‚‹ใ€‚ ๆœชๆฅๆ˜ ๅƒใฎไธญใงใฏใ€ๅฏ‚ใ—ใ’ใ ใฃใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๆบ€้ขใฎ็ฌ‘้ก”ใซใชใฃใŸใ€‚
Chapter 69 - Forecast of the Future Beside Nadia who was excited, I read the Grimoire that was found through treasure hunting. It's an SF-tic manga. A story about the protagonist that can hear his future self's voice one-sidedly, and using that as a prediction ability. *Patan*, I closed the Grimoire. [You read it?] [What kind of magic is it?] [It's probably better if you just look at it actually. {Foresee} ] I chanted the magic. A video was shown in front of us. A video where, did Sylvia tripped, and her skirt flipped up and her panty could be seen. [Lucio-kun no ecchi!] Nadia slapped my back. [What's this, why is it Sylvie's panty?] [No, this is] I panicked, Nadia was unusually angry. How should I make an excus--explain it to her, and when I was wondering about that. [If you want to see something like this, shouldn't you just tell Sylvie. For you to look at a fake one using magic, I feel bad for Sylvie!] [You mean it like that!?] I couldn't imagine that at all. If you're going to look, look at the real one, it feels bad for the real person if you look at something made with magic. I couldn't think of that. [No, it's not like that, this is--] Sylvia came out from the mansion. While wiping her hands on the apron she's wearing, she came in a hurry with a jog. And suddenly, she stepped on her long skirt--and tripped. Dongaragasshon! She tripped so well that it seemed like there was a sound effect like that. And with that, her skirt flipped, and her panty could be seen. It's exactly the same as the video just earlier. [Sylvie, are you okay?] [Ouch?, I-I'm okay] [Ohh, be careful alright. You shouldn't run in the garden you know] No, she can run in the garden right. I mean, Nadia didn't notice that. The fact that what happened to Sylvia was exactly the same as the video earlier. Ancient magic, prediction ability. When I cast the magic, it looks like it can show just a little bit in the future. I think that{Time Shift} is stronger, but as long as this is an ancient magic, there is probably a difference. When I was thinking deeply, Sylvia came to my side. For some reason, her face was red. [What happened, Sylvia] [U-Uhmm......I heard from Nadia-chan] [From Nadia?] I looked at Nadia who's behind Sylvia. She made a gesture "Ike, ike, go? go?". (TL: ike means go, go is said in english) What is it? I looked at Sylvia once again. She reddened more and more, and started trembling. And finally--. She called out, and raised her skirt up. I saw the panty I saw earlier. [W-Wait a minute, Sylvia! What are you doing] [N-Nadia-chan said. Lucio-sama was so lonely that you looked at my panty using magic, she said] [Da?! That is wrong!] [I-Is it wrong? But, she said, you saw my panty using magic] [That is a prediction magic! Sylvia tripped earlier right? That was just predicted, and I just saw your panty on the side of that!] [W-Was that so] Sylvia was relieved, and looked at Nadia with reproaching eyes. Nadia approached like "What, what, what is it", and was *PokaPoka* punched by her best friend Sylvia. After a while, the two calmed down. I also explained about the magic to Nadia, and made her convinced. [I see, it was like that huh?. Un, it's true that it's the same panties] [Please say that it's the same posture] [Ne?ne?, Lucio-kun, can you only see a little bit ahead with that?] [I wonder. Let me try] I invoked, and used{Foresee} once again. A video appeared, a video of a skeleton inside a coffin. [What's this, what's this] Sylvia raised a scream, and Nadia focused on it joyfully. [E?to......ahh, it's me three hundred years later] It's me who used magic, so I somehow understand. [Eh?, Lucio-kun is dead?] [Nadia-chan, well, he would probably die, it's three hundred years later you know] [I see. Somehow, I felt that if it's Lucio-kun, he would live at least 300 years] [I'm a human, so let me die around a hundred years] [It's too far in the future it's so boring, can't you do something else?] [I'll try to adjust it......{Foresee} ] A fine old gentleman with gray hair and beard was shown. He let his cloak flutter and led an army. He is very majestic, and he looks so cool even with my eyes. [What the heck is this] [......] Sylvia and Nadia stared at it intently. I also thought, I somehow understand--. [It's Lucio-sama] [Un, it's Lucio-kun] [......how did you guess] That's right, that's me in the future. It's me around 60 years old, I don't know what I'm doing though. [How amazing, Lucio-kun so cool] [This Lucio-sama is also wonderful......] [More, ne?, more, Lucio-kun] It's me a little older than now, and the King and Ojii-san are playing shogi in the hallway in the garden of a Japanese mansion. ......what scene is this? [As I've thought, the two of them gets along with each other] This time, it's Amanda-san. It's Amanda-san's maid appearance with her usual unchanging steel face--she's taking care of a grave. [It's Amanda-san, she haven't changed so it's probably just a little bit in the future] [Maybe] ......it's written,[Lucio Martein] , on the gravestone. Why does Amanda-san's appearance unchanged when she's visiting my grave? It's scary so I just decided not think of it. This time, Isaac's appearance was shown. Under the cold weather, it's Isaac's beggar appearance that is frozen. I felt bad for him a little. And just like that, I used the new magic, made several futures appear, and cheerfully watched them with the two. It was Veronica who was shown there. She seemed sad standing alone in the grasslands, and I came there. Sylvia, Nadia, and me. A sheet is spread in the grassland, a picnic where lunch is in a basket. [Come to think of it, Vero-chan's missing] [She said that she's going for a walk, come to think of it] [......ne?, Lucio-kun, is this] [Ahh, it's a future that is 30 minutes from now] Sylvia and Nadia looked at each other, and nodded. [I'll prepare super quickly] [Please wait for a while okay, Lucio-sama] I nodded, and saw off the two returning inside the mansion. In the video of the future, Veronica who seemed sad was now having a great smile.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.45 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
6ๆญณใฎๅนผๅฆป ็•ฐไธ–็•Œใซใ‚„ใฃใฆใใฆใ‹ใ‚‰ไธ€ใƒถๆœˆใŒใŸใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใฎ้–“ใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎๆ›ธๅบซใฎไธญใงไธ€ๆ—ฅใฎๅคงๅŠใ‚’้Žใ”ใ—ใŸใ€‚ ๅ…ญๆญณใฎๅญไพ›ใซไฝ•ใ‹ใŒใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใ—ใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใ‚ใ‚“ใช้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใ‚‹ใฎใฏๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ไธ€ใƒถๆœˆใงใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎ่”ตๆ›ธใฎไธ‰ๅˆ†ใฎไธ€ใฏ่ชญ็ ดใ—ใŸใ€‚ ใใ‚Œใง่ฆšใˆใŸ้ญ”ๆณ•ใŒ3ๆกใ‚’่ถŠใˆใŸใ€‚ ใใ‚Œใง็ŸฅใฃใŸใฎใฏใ€ใ“ใฎไธ–็•Œใฎไบบ้–“ใฏไฝ•ๆ•…ใ‹ใƒžใƒณใ‚ฌใŒใปใจใ‚“ใฉ่ชญใ‚ใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใ€‚ ๅ››ใ‚ณใƒžใƒžใƒณใ‚ฌใฏใŽใ‚ŠใŽใ‚Š่ชญใ‚ใ‚‹ใ€ใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผๆผซ็”ปใฎใ‚ณใƒžๅ‰ฒใ‚ŠใซใชใฃใŸใ‚‰ๆททไนฑใ€ๆ“ฌ้ŸณใŒใฉใƒผใ‚“ใจๅ‡บใŸใ‚‰ใใฎใƒšใƒผใ‚ธใฏใ‚‚ใ†่ชญใ‚ใชใ„ใ€‚ ใ‚ขใƒกใ‚ณใƒŸ้ขจใฎใ‚„ใคใฏใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ๆ›ฐใใ€ŒๅœฐไธŠใงใ‚‚ใฃใจใ‚‚้›ฃใ—ใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ€ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใใ‚ŒใซใฏใŠใ‚Œใ‚‚่‹ฆๅŠดใ—ใŸใ€‚ใ‚ณใƒžๅ‰ฒใ‚Šใจ้–‹ใใŒๆ™ฎ้€šใฎใจ้•ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰......ใใ‚Œใงใ‚‚ๆ™ฎ้€šใซ่ชญใ‚ใŸใ‘ใฉใ€‚ ใงใ€ๅ…ทไฝ“็š„ใซใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„่ชญใ‚ใชใ„ใฎใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจใ€ใ‚ณใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚นไธ€ๅ†Š่ชญใ‚€ใฎใซๆ™ฎ้€šใฏๅŠๅนดใ‹ใ‚‰ไธ€ๅนดใ‹ใ‹ใ‚‹ใฃใฆใƒฌใƒ™ใƒซใ ใ€้€Ÿใ„ไบบใงใ‚‚ไธ€ใƒถๆœˆใ‹ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใƒžใƒณใ‚ฌใฎ่ชญใฟๆ–นใ‚’ๆ•™ใˆใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‘ใฉใ€ใพใฃใŸใ็†่งฃใ•ใ‚Œใชใ„ใง็ต‚ใ‚ใฃใŸใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใชใ‚“ใฆ้›ฃใ—ใ„ไบ‹ใชใซใ‚‚ใชใ„ใฎใซใชใใ€ไธๆ€่ญฐใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใฎใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใงใฏใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใŒใชใ˜ใ‚“ใงใใŸใŠใ‚Œใ€‚ ใใฎใ†ใกใ€Œใ‚ใ‚Œใ‚Œใ‚Œใƒผใ€ใฃใฆ่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใ‹ใญใชใ„ใจ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ—ใŸใŠๅ‰ใฎๅซใŒๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€ไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใžใ€ ใ€Œใˆใˆใˆใˆใˆ?ใ€ ใ‚ใพใ‚Šใฎไบ‹ใซๅๅฟœใŒ้…ใ‚ŒใŸใ€‚ ไปŠใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ€ๅซ? ๅซใŒๆฅใ‚‹ใฃใฆใ„ใฃใŸใ‹? ็››ๅคงใซใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ‚Šใใ†ใซใชใฃใฆใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฎๅซใŒๆฅใ‚‹ใ€ ใ€Œๅซใฃใฆใ€ใผใใฏใพใ ๅ…ญๆญณใ ใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใ€็›ธๆ‰‹ใ‚‚ๅŒใ˜ๅ…ญๆญณใ˜ใ‚ƒใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใ€Œๅ•้กŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใชใฎไธ€ไฝ“ใ€ ใ€Œใตใ‚€ใ€ใ‚„ใฏใ‚Šไธ€ใ‹ใ‚‰่ชฌๆ˜Žใ›ใญใฐใชใ‚‰ใ‚“ใ‹ใ€ ๆ˜ฏ้žใใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏ่‡ชๅˆ†ใŒ่ชญใ‚“ใงใ‚‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธ(ใŠใ‚Œใฏไบ”ๅˆ†ใง่ชญใ‚“ใ )ใ‚’ใŠใ„ใฆใ€่ชžใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใจใ‚‚ใจใƒซใ‚ทใ‚ชใซใฏใ„ใ„ใชใšใ‘ใŒใ„ใ‚‹ใ€‚ใ‚ใ—ใฎๅคง่ฆชๅ‹ใฎๅญซๅจ˜ใงใชใ€ใŠๅ‰้”ใŒ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ€็”Ÿใพใ‚Œใฆใใ‚‹ๅญไพ›ใŒ็•ฐๆ€งๅŒๅฃซใ ใฃใŸใ‚‰่จฑๅซใซใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ็ด„ๆŸใ‚’ไบคใ‚ใ—ใŸใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใใ‚“ใชไบ‹......ๅญไพ›ใŒ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซๆฑบใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใกใ‚ใ‚“็ตๅฉšใฏไบ’ใ„ใŒๅคงใใใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฎไบˆๅฎšใ˜ใ‚ƒใฃใŸใŒใ€‚ใ‚ใ—ใฎ่ฆชๅ‹ใŒโ€•โ€•ๅ•†ไบบใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŒใ€ๅ•†ๅฃฒใซๅคฑๆ•—ใ—ใฆๅฎถใŒๆฒก่ฝใ—ใฆใชใ€‚ๅŠฉใ‘ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใŒใ€ใ‚ใ—ใฎๆ‰€ใซ่ฉฑใŒๆฅใŸๆ™‚ใฏใ‚‚ใ†ๆ‰‹้…ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ€ ใชใ‚“ใ‹้‡ใ„่ฉฑใซใชใฃใฆใใŸใžใ€‚ ใ€Œๆ‰‹ใ‚’ๅฐฝใใ—ใŸใŒใ€ๆ•‘ใˆใŸใฎใฏๅญซๅจ˜ไธ€ไบบใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ€‚ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ›ใ‚ใฆใใฎๅญซๅจ˜ใ‚’ๅผ•ใๅ–ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใชใ€ ่ฆชๅ‹ใฎๅฟ˜ใ‚Œๅฝข่ฆ‹ใฃใฆใƒคใƒ„ใ‹ใ€‚ ใ€Œใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญใ€ ใ€Œใใฎๅจ˜ใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใซใฏใ“ใฃใกใฎ่บซๅ†…ใซใ—ใฆใ—ใพใ†ใฎใŒไธ€็•ชใ˜ใ‚ƒใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ๅซใจใ—ใฆๅคงไบ‹ใซใ™ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใžใ€ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใ€‚ไบ‹ๆƒ…ใŒไบ‹ๆƒ…ใ ใ€‚ ็›ธๆ‰‹ใฏๅ…ญๆญณใฎๅนผๅฅณใ ใ—ใ€ๅฆนใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงๆŽฅใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใชใ€‚ ๆฌกใฎๆ—ฅใ€ใŠใ‚ŒใฎๅซใŒๆฅใŸใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎ่กจใซ้ฆฌ่ปŠใŒๅˆฐ็€ใ™ใ‚‹ใ€ไธญใ‹ใ‚‰้™ใ‚ŠใฆใใŸใฎใฏๅฏๆ„›ใ„ใ‘ใฉใ€้ก”ใŒใ‚„ใคใ‚Œใฆใ‚‹ๅนผๅฅณใ ใ€‚ ้ ฌใฏใ“ใ‘ใฆ็›ฎใซๅŠ›ใŒใชใ„ใ€‚ ใ‚ˆใฃใฝใฉ็–ฒใ‚Œใฆใใฃใฆใ‚‹ใชใ€ใฃใฆไธ€็›ฎใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠใŠ......ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใ€‚ๅ‰ใซใ‚ใฃใŸใจใใฏใ‚ใ‚“ใชใซๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใฎใซใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏๅนผๅฅณ......ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใจๆ€ใ†ใฎใฏใŠใ‚Œใ‚‚ๅŒๆ„Ÿใ ใ€‚ใชใœใชใ‚‰ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒ่ฟ‘ใฅใ„ใŸใ ใ‘ใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆ€ฏใˆใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚ ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎๆ€ฏใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ใใ‚‚ใใ‚‚ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑใ˜ใ‚ƒๅˆๅฏพ้ขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใฒใฉใ„็›ฎใซใ‚ใฃใฆใ€ใใ‚Œใงๅคงไบบใ‚’ๆ€ฏใˆใฆใ‚‹ใฃใฆ้ก”ใ ใ€‚ ใ€Œใ„ใ€ใ„ใ‚„......ใ€ ใ€ŒใŠใŠใ‰......ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏ่ถณใ‚’ๆญขใ‚ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ“ใฏใผใใซใ€ ใใ†่จ€ใฃใฆใ€ไปฃใ‚ใ‚Šใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใฃใŸใ€‚ ๅฎŸๅฎถใฎๅ•†ๅฃฒใฎๅคฑๆ•—ใงๅคšๅˆ†ๅœฐ็„ใ‚’่ฆ‹ใŸๅนผๅฅณใ€‚ ใใ‚ŒใŒใ€ใŠใ‚Œใฎๅซใ€‚ ใ“ใฎใพใพใซใ—ใฆใŠใใŸใใฏใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€ ๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใฆใ€3ๆกใ‚’่ถŠใˆใ‚‹ใ†ใกใฎไธ€ใคใฎๅ‘ชๆ–‡ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎไฝ“ใŒใฒใ‹ใ‚ŠใซๅŒ…ใพใ‚Œใ€็›ดๅพŒใซๅงฟใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚ ้ ญใซใƒดใ‚งใƒผใƒซใ€ไฝ“ใซใƒ‰ใƒฌใ‚นใ€ใใ—ใฆไธกๆ‰‹ใซใƒ–ใƒผใ‚ฑใ€‚ ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใ€ใ‚ฆใ‚งใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒ‰ใƒฌใ‚นๅงฟใ€‚ ใ€Œใˆใ€ใˆใˆ?ใ€ ้ฉšใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใŠใ‚Œใฏๅฝผๅฅณใฎๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใฃใฆใ€็”ฒใซใ‚ญใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ†ใ“ใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใผใใฎๅฏๆ„›ใ„ใŠๅซใ•ใ‚“ใ€ ใ€Œใ‚ใฃ......ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ้ ฌใ‚’ใƒใƒƒใจๆŸ“ใ‚ใฆใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใใ†ใซใ†ใคใ‚€ใ„ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€ๆ€ฏใˆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใฏใšใฃใจใ„ใ„ใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใ€ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸใžใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏๅคงใ„ใซๅ–œใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ€‚ ๅคœไธญใ€ๅค‰ใชๆฐ—้…ใซ่ตทใ“ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‹ใ‚‰่ตทใใฆใ€ใŠใ‚ใŠใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎๅ‘ฝไปคใงใ€ใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅŒใ˜ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงๅฏใฆใ‚‹ใ€‚ ใƒ™ใƒƒใƒ‰่‡ชไฝ“ใฏใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚ˆใ‚Šใงใฃใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใง้›ขใ‚ŒใฆๅฏใฆใŸใ€‚ ๅฏใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไฝ•ๆ•…ใ‹่ตทใใฆใ€ใŠใ‚ใŠใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใจใ€็››ๅคงใซๆ‚ฒ้ณดใ‚’ไธŠใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚‚ไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ—ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆž•ใ‚’ๆŠฑใ„ใฆใ€็ธฎใ“ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸ......ใฃใฆใ†ใ‚“?ใ€ ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ„ใ“ใ†ใจใ™ใ‚‹ใจใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใซ้€™ใ†ใŠใ‚Œใฎๆ‰‹ใŒใชใ‚“ใ‹ๆนฟใฃใฆใ‚‹ๆ‰€ใ‚’่งฆใฃใŸใ€‚ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธ€้ƒจใŒๆฐดใงใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‹ใใจโ€•โ€•ใŠใ—ใฃใ“ใ ใฃใŸใ€‚ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ......ใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ๆนฟใฃใŸใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ๅ…ญๆญณใฎๅญไพ›ใ€‚ ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใŠใญใ—ใ‚‡ใ‹ใ€‚ ใ€Œ็€ๆ›ฟใˆใ‚ˆใ†ใ€ ใ€Œใ‚ใ€ใ‚ใŸใ—โ€•โ€•ใ€ ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใ‚ใ‘ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ€ ใใ†่จ€ใฃใฆใ€ๅพฎ็ฌ‘ใ‚“ใงใฟใ›ใ‚‹ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ„ใ€ใจใ„ใ†้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใใฎใพใพใ ใจ้ขจ้‚ชๅผ•ใใ‹ใ‚‰ใ€็€ๆ›ฟใˆใ‚ˆใ†ใ€ ใŠใ‚Œใฏใƒกใ‚คใƒ‰ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใ€็€ๆ›ฟใˆใ‚’็”จๆ„ใ•ใ›ใŸใ€‚ ็€ๆ›ฟใˆใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใƒกใ‚คใƒ‰ใ‚’ใ„ใฃใŸใ‚“ๅค–ใซๅ‡บใ™ใ€‚ ใ€Œ็€ๆ›ฟใˆใ‚ˆใ†ใ€ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€ ใ€ŒใŠใ€ใŠใ“ใ‚‰ใชใ„ใฎ?ใ€ ใ€ŒใŠใ“ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ใŠใ“ใ‚‹ๅฟ…่ฆใฏใชใ„ใ€ ๅญไพ›ใฎใŠใญใ—ใ‚‡ใใ‚‰ใ„ใงใ„ใกใ„ใกใŠใ“ใ‚‹ๅฟ…่ฆๆ€งใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ€‚ ใ€Œ......ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใŸใ—ใ€็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๆ‰€ใงใญใ‚‹ใจใ“ใ†ใชใฎใ€ ใ€Œใใ†ใชใฎใ‹ใ€ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ•ใ€‚ใ“ใฎๅฎถใซใ‚†ใฃใใ‚Šๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใ‘ใฐใ„ใ„ใ€ ใใ†ใ„ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžใ‚’่„ฑใŒใ›ใฆใ‚„ใฃใฆใ€ๅธƒใง่‚ก้–“ใ‚’็ถบ้บ—ใซๆ‹ญใๅ–ใฃใฆใ€ๆ–ฐใ—ใ„ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžใซ็€ๆ›ฟใˆใ•ใ›ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ€็€ๆ›ฟใˆใ‚’ใŠใ‚Œใซๆ‰‹ไผใ‚ใ›ใŸใ€‚ ๆฑšใ—ใŸใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžใ‚’ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒœใƒผใƒซใง่ทกๅฝขใ‚‚ใชใ็‡ƒใ‚„ใ—ๅฐฝใใ—ใŸใ€‚ ็€ๆ›ฟใˆใ‚’ใ™ใ‚“ใงใ€ใƒกใ‚คใƒ‰ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใ€ใ‚ทใƒผใƒ„ใ‚’ใ‹ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€‚ ๆ–ฐใ—ใ„ใ‚ทใƒผใƒ„ใซใชใฃใŸใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไธ€็ท’ใซไน—ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ•ใ‚ใ€ๅฏใ‚ˆใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆใ€ ใ€ŒใŠใฆใฆใ€ใคใชใ„ใงใ‚‚ใ„ใ„?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ ๆ‰‹ใ‚’ๅทฎใ—ไผธในใ‚‹ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅคงๅ–œใณใงๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงใใŸใ€‚ ไบŒไบบใงใ€ๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงๅฏใŸใ€‚
Chapter 4: The 6-Year Old Young Wife It has passed a month after coming to another world. I was spending most of my time during that, staying at Ojii-san's archive. It's not like a 6-year old child can do anything, and reading manga and learning magic was fun. After a month, I have read through one-third of Ojii-san's archive. And the magic that I remembered was already beyond three-digits. And what I've found out, was most of this world's people are not able to read manga. The best they could read is a 4-koma manga, but if it was a story manga's panel layout they are confused, and if sound effects like *Do-n* appears they will not be able to read the page. And the American comic-like one was [The most difficult Grimoire in the world] Ojii-san said. I also took a hard time with that. The panel layout and the way you turn its pages were different......But I could still read it normally. And, if I specifically talk about how much they couldn't read it, at the level that they read, one volume of a comics would take six months to a year, even the people who are considered as "fast" would take a month. Ojii-san took care of me well so I tried to teach him how to read a manga, but the result ended with him not understanding at all. There isn't a difficult thing in reading a manga though, it's very strange. [Lucio] [What is it Ojii-chan] I've gotten used on being child-mode in front of Ojii-san. I'm worried about myself, that someday I might start saying [Arerere?] . [Your bride will come tomorrow, you should get along with her] [EEEEEEH?] Because of its absurdity I got late reacting. What did he say now, bride? Did he say a bride is coming? I was overly surprised and almost fell back, and looked at Ojii-san. [Like I said your bride is coming] [Bride you say, I'm still 6-year old you know?] [It's alright, your partner is also 6-year old] [It's not alright, not at all. What on the world would that mean] [Fumu, as expected, I should explain it from the start huh] Please do that. Ojii-san put down the Grimoire(the one I read within five minutes), and started talking. [Lucio originally has a fiance. It was my best friend's grand daughter, even before you were born, we promised each other that if they are of the opposite sex we will make you engaged] That kind of thing......is it something that is decided before a child's birth. [Of course, the plan was, you are going to be married when you were both old enough. My best friend--He was a merchant, but he failed at some trade and his house was on a downfall. I was thinking of saving him, but it was too late when the story came to me] It somehow, became a heavy atmosphere suddenly. [I tried my best, but the only one I saved was the granddaughter alone. If it is like that, I thought that I should take care of that grand daughter] As his best friend's memento, huh. [It was like that huh] [The best way to protect that girl, is to make her out relative. That's why, Lucio. Take care of her as your bride] If it's like that, then there's no helping it. The situation is the situation. The partner is a 6-year old little girl, I should just take care of her like a little sister, I think. The next day, my bride came. A carriage stopped in front of the mansion, and the one who went out was a very cute little girl, but has an exhausted expression. Her cheeks are sunk, and there was no spirit in her eyes. She was really tired, that you can see, even with a glimpse. [Ohh......Sylvia-chan, what a pity. You were so lovely the time we met before] Ojii-san......approached the little girl, Sylvia. I agree, that she looked pity. Because when Ojii-san approached, Sylvia was frightened. That wasn't like being frightened when one is shy. In the first place, the way Ojii-san talked to her, it wasn't the first time they met. Her expression was like that, because bad things happened and she became afraid of adults. [N-No......] [Ohhh......poor thing] Ojii-san stopped his feet. [Ojii-chan, I will go] I said, and stood in front of Sylvia instead. The little girl that saw hell, because of her house failed at trade. That, was my bride. I didn't want to leave her like this. [Dress-Up] I placed my hand forward, I chanted one of the three-digit spells I had remembered. Sylvia's body was coated by light, and changed her appearance in an instant. A veil on her head, dress in her body, and a bouquet in both of her hands. A very lovely, wedding dress look. [E-Eh?] Sylvia was surprised. I took her hand, and kissed the back of it. [Welcome Sylvia, my lovely bride] [Ah!......] Sylvia flushed her cheeks, and looked down shyly. Yup, it was better with her being frightened. [Oh, Good job Lucio] Ojii-san was overjoyed. At night, I was woken up by a strange presence. When I opened my eyes, Sylvia was awake in the bed, and was flustered. With Ojii-san's orders, I am sleeping together with Sylvia in the same bed. The bed itself was larger than a king's size, so we were sleeping on top of it with a little distance. She was sleeping, but something happened, and was flustered. [What happened, Sylvia] When I called to her, she made a loud scream. I wonder what it was. I also raised my body. Sylvia was hugging her pillow, and was making her body small. [What happ--Wait, *Un*?] When I tried to approach her, crawling on the top of the bed, the place where I touched my hand was a little moist. One part of the bed was wet with water. Thinking what it was, I smelled it--it was pee. Maybe......thinking that, I looked at Sylvia. Moist bed, a 6-year old child who was embarrassed. I see, bedwetting huh. [Lets go change] [I-I--] Sylvia was trying to say an excuse. [It's alright, don't mind it] I said, and smiled at her. "I really don't mind", it was that kind of expression. [If it was left like that you would catch a cold, lets go change] I called a maid, and let her prepare change of clothes. I received the change of clothes, and let the maid go outside for once. [Let's change, I'll help you] [Y-You aren't angry?] [I'm not angry. There's no reason for that] I didn't feel the need to be angry to a child, even if she wets her bed every time. [......Sorry. When I, sleep in a place I'm not familiar it becomes like this] [Was that so] [I'm really sorry] [It's okay. You should just get familiar in this house at your own pace] While I was saying that, I removed Sylvia's pajama, wiped her crotch clean, and let her change with a new pajama. Sylvia was a little embarrassed, but she let me help her change. I burned the soiled pajama with a Fire Ball, leaving no trace of it. After changing, I called the maid, and let her change the sheets. Together with Sylvia, I went on the top of the bed with new sheets. [Come, let's sleep] [Thanks] [You're welcome] [Hands, can we hold them?] [Yeah, it's fine] I reached out, and Sylvia holds our hands gladly. Together, we slept while holding hands.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.45 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆœใ€ๅฑ‹ๆ•ทใซไธ€ไบบใฎ็”ทใŒใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ไบŒๅไปฃใฎ้’ๅนดใงใ€ไบบใฎใ‚ˆใ•ใใ†ใช็ฉใ‚„ใ‹ใช่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใ‚ชๅ…ฌ็ˆต้–ฃไธ‹ใจใŠ่ฆ‹ๅ—ใ‘ใ„ใŸใ—ใพใ™ใŒใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใผใใŒใƒซใ‚ทใ‚ชใ ใ‚ˆใ€ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใง่ฟ”ไบ‹ใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ€ใ ใ‚Œ?ใ€ ใ€Œ็”ณใ—้…ใ‚Œใพใ—ใŸใ€ใ‚ใŸใ—ใฏใ‚ทใƒขใƒณใƒปใ‚ทใƒณใƒ—ใ‚ฝใƒณใจ็”ณใ—ใพใ™ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒขใƒณใ•ใ‚“ใ ใญใ€ ใ€Œๅ…ฌ็ˆต้–ฃไธ‹ใ‚’ๅฎฎๆฎฟใซๆกˆๅ†…ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ไปฐใ›ใคใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€ ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซ็Ž‹ๅ›ฝๅดใ‹ใ‚‰ใฎไฝฟ่€…ใ‹ใ€‚ ไปŠๆ—ฅๅฎฎๆฎฟใซ่กŒใฃใฆใ“ใฃใกใฎๅ›ฝ็Ž‹ใจไผšใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎๆกˆๅ†…ๅฝนใจใ—ใฆใใŸใ‚ใ‘ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใใ‚Œใจใ€ๅ…ฌ็ˆต้–ฃไธ‹ใฏใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚ๅๅ‰ใงๅ‘ผใ‚“ใงใใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใชใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใใ‚Œใงใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๆง˜ใจๅ‘ผใฐใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€ ใใ‚Œใงใ‚‚ใพใ ใ‹ใŸใ„ใ‘ใฉใ€ใพใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใฎ?ใ€ ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅฅฅใ‹ใ‚‰ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใงใฆใใŸใ€‚ ่ตทใๆŠœใ‘ใง้ ญใŒใ„ใคใ‚‚ใฎๆง˜ใซๅฏ็™–ใงๅคงๅค‰ใชไบ‹ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใใฃใกใฎไบบใฏ?ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒขใƒณใ•ใ‚“ใ€‚ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใฎไบบใจใกใ‚‡ใฃใจไป•ไบ‹ใซใ„ใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ๅฝผๅฅณใฏใผใใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ ใ€Œ......ใ€ ใ‚ทใƒขใƒณใฏ้ฉšใใซ็›ฎใ‚’่ฆ‹้–‹ใใ€็„ก่จ€ใงๆ…ŒใฆใฆใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใŸใ€‚ ่ฆ‹ใŸ็›ฎๅญไพ›ใงใ‚‚ๅ…ฌ็ˆตๅคซไบบใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ€‚ ใ€Œใใฃใ‹ใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‚’ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใ€ ใ€Œใ„ใ“ใฃใ‹ใ€ใ‚ทใƒขใƒณใ•ใ‚“ใ€ ใ‚ทใƒขใƒณใ‚’ใคใ‚Œใฆๅฑ‹ๆ•ทใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸใ€‚ ใ™ใ‚‹ใจใ‚ทใƒขใƒณใฏใปใฃใจใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ทใƒขใƒณใ•ใ‚“?ใ€ ใ€Œๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใพใ•ใ‹ๅ…ฌ็ˆตๅคซไบบใซใŠ็›ฎใซใ‹ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใจใฏๆ€ใฃใฆใชใใฆใ€ ใ€Œใผใใฎๆ™‚ใ‚ˆใ‚Š็ทŠๅผตใ—ใŸใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใ€ใˆใˆใ€ใพใ‚ใ€ ใ‚ทใƒขใƒณใฏๅฃใ”ใ‚‚ใฃใฆใ€้กใฎๆฑ—ใ‚’ๆ‹ญใ„ใŸใ€‚ใชใซใ‹่จณใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹? ใ€ŒใกใชใฟใซใผใใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฃใฆไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€ŒใŠไบŒไบบใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใฏๅญ˜ใ˜ไธŠใ’ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€ ใ‚ทใƒขใƒณใจไธ€็ท’ใซ่ก—ไธญใ‚’ๆญฉใ„ใŸใ€‚ ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซ็Ž‹ๅ›ฝ้ฆ–้ƒฝใ€ใƒซใƒขใ€‚ ็Ž‹ๅ›ฝใฎ้ƒฝใจ่จ€ใ†ใซใฏใใ‚Œใปใฉๆ „ใˆใฆใ‚‹่จณใงใฏใชใใ€่ฆๆจกใง่จ€ใˆใฐใŠใ‚ŒใŒ็‹ฌ็ซ‹ใ—ใŸๆ™‚ใซไฝใ‚“ใงใŸใƒใƒซใ‚ตใจใใ‚“ใชใซๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ“ใฎๅ›ฝใฎ่ฆๆจกใจใ‹ๅ›ฝๅŠ›ใจใ‹ใŒๆŽจๆธฌใงใใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ญใƒŸๅฏๆ„›ใ„ใญใ€ใฉใ“ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใฎ?ใ€ ใตใจใ€่žใ่ฆšใˆใฎใ‚ใ‚‹ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใฆใใŸใ€‚ ่ถณใ‚’ๆญขใ‚ใฆใ€ๅฃฐใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ๅๆ•ฐใƒกใƒผใƒˆใƒซ้›ขใ‚ŒใŸๅ…ˆใซใ„ใ‚‹ใฎใฏใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ ใฃใŸใ€‚ ......ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใซ? ใ€Œใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚ใ‚ใŸใ—ใฏโ€•โ€•ใ€ ใ€ŒใŠใ‚Œใฎๅๅ‰ใฏใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ€‚ใ‚ญใƒŸใฎๅๅ‰ใฏ? ใใฎ่พบใงใกใ‚‡ใฃใจใŠ่Œถใ—ใชใ„? ใŠใ‚Œใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆ็ตๆง‹้ข็™ฝใ„็”ทใชใ‚“ใ ใ€‚ไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใ„ไบ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใƒŠใƒณใƒ‘ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ๅ‰ใซใ‚ใฃใŸใจใใจๅŒใ˜ใงใ€ใใ‚“ใชใซใใใจใฏๆ€ใˆใชใ„ๅฐ่ฉžใงใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใƒŠใƒณใƒ‘ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใฏๅไปฃๅŠใฐใ€้ซ˜ๆ ก็”Ÿใใ‚‰ใ„ใฎ็พŽๅฐ‘ๅฅณใ ใ€‚ ใใฎ็พŽๅฐ‘ๅฅณใฏใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใซๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ‚„ใ‚Œใ‚„ใ‚Œใ€ไป•ๆ–นใชใ„ใชใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒๆญขใ‚ใซๅ…ฅใ‚ใ†ใจใ—ใŸใ€ใใฎๆ™‚ใ€‚ ใ€Œใ“ใฃใกใงใ™! ใ“ใฎไบบใงใ™!ใ€ ใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใฆใ‚‹ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใจใฏๅๅฏพใฎๆ–นๅ‘ใ‹ใ‚‰ๅˆฅใฎๅฐ‘ๅฅณใŒๆญฆ่ฃ…ใ—ใŸๅ…ตๅฃซใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ่ณช็ด ใชๆญฆ่ฃ…ใ‚’ใ—ใŸๅ…ตๅฃซไบŒไบบใŒใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’ๆŒŸใฟ่พผใ‚€ใ€‚ ใ€Œใ“ใฎไบบใงใ™! ใ“ใฎไบบใŒใŠ็พฉๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚’ใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใฆใพใ—ใŸใ€ ใ€Œ็ขบ่ชใ—ใŸใ€ ใ€Œใ‚ใชใŸใฏใ€ ๅ…ตๅฃซใฎไธ€ไบบใŒใƒŠใƒณใƒ‘ใ•ใ‚ŒใŸๅฐ‘ๅฅณใซ่žใใ€‚ ใ€ŒใƒŸใ‚ฏใ‚ฝใƒณใงใ™ใ€ไธปไบบใŒใ„ใพใ™ใ€ ๅฐ‘ๅฅณใฏๆ‰‹ใ‚’ใ‚ใ’ใŸใ€่–ฌๆŒ‡ใซๆŒ‡่ผชใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ้ฉšใ„ใŸใ€‚ ใ‚ใฎ่‹ฅใ•ใงไบบๅฆปใ‹โ€•โ€•ใฃใฆใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ไบบๅฆปใ ใฃใŸใ‹ใ€‚ ใ“ใฎไธ–็•Œใ˜ใ‚ƒๆ—ฉๅฉšใฏ็ใ—ใใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใ€ŒใŠใ‚Œใฏไบบๅฆปใงใ‚‚ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ๅ™จใฎๅคงใใ„็”ทใ•ใ€‚ใ‚ญใƒŸใซๆœฌ็‰ฉใฎ็”ทใจใ„ใ†โ€•โ€•ใ†ใ‚ใฃใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏๅ…ตๅฃซไบŒไบบใซๆ‹˜ๆŸใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ้šฃใงใ‚ทใƒขใƒณใŒๅ‘†ใ‚Œใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎ? ใ‚ทใƒขใƒณใ•ใ‚“ใ€ ใ€Œใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๆง˜ใฏใใ†ใ„ใˆใฐใ”ๅญ˜ใ˜ใชใ„ใฎใงใ™ใญใ€‚ใ“ใฎๅ›ฝใงใฏไบบๅฆปใ‚’ใƒŠใƒณใƒ‘ใ™ใ‚‹ใฎใฏ็Šฏ็ฝชใชใฎใงใ™ใ€ ใ€Œใˆใˆใ€่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚‰ๅฎน่ตฆใชใ้€ฎๆ•ใ•ใ‚Œใ€ๅˆ็Šฏใชใ‚‰ไธƒๆ—ฅ้–“ใฎ็ฆๅ›บๅˆ‘ใŒ็ง‘ใ›ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ€‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใชใ‚‰ๆƒ…็Šถ้…Œ้‡ใฎไฝ™ๅœฐใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใŒ......ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎใƒคใƒ„ใ€ไบบๅฆปใงใ‚‚ใฃใฆ่จ€ใ„ๅˆ‡ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ€‚ ใใฎใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏๅ…ตๅฃซใซๆ•ใพใฃใฆใ€ใšใ‚‹ใšใ‚‹ๅผ•ใใคใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ้›ขใ›ใ€ใŠใ‚ŒใŒไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ€‚้›ขใ›โ€•โ€•ใ‚ใฃใ€ใƒซใ‚ทใ‚ช!ใ€ ใ“ใฃใกใซๆฐ—ใฅใ„ใŸใ€‚ๅ…ตๅฃซใ‚‚ๆญขใพใฃใฆใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ€ŒๅŠฉใ‘ใ‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ„ใใชใ‚Šๆ•ใพใฃใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œ่ฆ‹่‹ฆใ—ใ„ใž!ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚“ใชๅญไพ›ใซๅŠฉใ‘ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใจใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎใ‹ใ€ ๅ…ตๅฃซไบŒไบบใŒใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’ใ—ใ‹ใฃใฆใ€ใใฎใพใพ้€ฃใ‚Œใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใˆใฃใจ......็ฆๅ›บๅˆ‘ใ€ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ ใ‚ทใƒขใƒณใซ็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฏใ„ใ€ๅค–ๅœฐใฎไบบใงๅˆ็Šฏใชใ‚‰ใใ‚ŒไปฅไธŠใฎใ“ใจใฏใ€‚......ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๆง˜ใฎใŠ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใงใ™ใ‹? ใ‚‚ใ—่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰โ€•โ€•ใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ‚“ใ€ไธƒๆ—ฅ้–“็‰ขๅฑ‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใฆใ€‚ใ‚ใ‚Œใ€็—…ๆฐ—ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใˆใˆใ€็—…ๆฐ—ใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใญใ€ ใ‚ทใƒขใƒณใฏใ—ใฟใ˜ใฟใ„ใฃใŸใ€‚ ใ™ใ”ใ„ใžใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ€ใ‚ใฎไธ€็žฌใซใ‚ทใƒขใƒณใซ่‰ฒใ€…ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใžใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒใ„ใชใใชใฃใฆใ€ใ‚ทใƒขใƒณใจไธ€็ท’ใซๅ†ใณๆญฉใๅ‡บใ™ใ€‚ ใ€Œใใฃใ‹ใ€ใ‚ทใƒขใƒณใ•ใ‚“ใ•ใฃใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใŠ่พžๅ„€ใ ใ‘ใ—ใŸใฎใฃใฆใ€ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ€ ้ฉšใใ‚ทใƒขใƒณ......ใใ†ใ ใ‚ˆใชใ€‚ ใ€Œใ ใ‹ใ‚‰ใผใใฎๅๅ‰ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€็Šฏใ—ใŸๅˆ†ใฎ็ฝชใฏ็‰ขๅฑ‹ใซใ„ใ‚Œใฆใญใ€ ใ€Œๆ‰ฟ็Ÿฅใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚ๅพŒใง้€š็Ÿฅใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใ—ใ€ใฃใจใ€‚ ใพใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใ“ใ†ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ€‚ ใ‚ทใƒขใƒณใฏใ€Œๅˆ็Šฏใฏใ€ใฃใฆใ„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใพใŸใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅˆ‘็ฝฐใŒใ‚ใŒใ‚‹ใฎใฏ็›ฎใซ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ€‚ ใ“ใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„็›ฎใ‚’่ฆ‹ใŸๆ–นใŒใ‚ใ„ใคใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใชใ‚‹ใ ใ‚ใ€‚ ใ€Œใ—ใ‹ใ—......ใ•ใ™ใŒใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๆง˜ใ€ๅ…ฌ็ˆต้–ฃไธ‹ใจใ‚‚ใชใ‚‹ใจใใ†ใชใ‚‹ใฎใงใ™ใญใ€ ใ‚“? ใ€Œๆญฃใ—ใ•ใฎใŸใ‚ใซใฏๅฎŸใฎๅ…„ใ‚‚็ฝฐใ™ใ‚‹ใ€‚ๆ‰‹ๅฟƒใ‚’ๅŠ ใˆใ‚‹ใ“ใจใชใใ€็Šฏใ—ใŸๅˆ†ใฎ็ฝชใฏๅ„Ÿใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๆง˜ใซใ™ใ‚‹ๅ…ฌๅนณใ•ใ€ใ•ใ™ใŒใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€ ใˆใฃใจใ€ใใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹? ใ€Œใ“ใฎใ‚ทใƒขใƒณใƒปใ‚ทใƒณใƒ—ใ‚ฝใƒณใ€ๆ„Ÿๆœใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๆง˜!ใ€ ใ‚ทใƒขใƒณใŒใŠใ‚Œใซ่ฉฐใ‚ๅฏ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๆง˜ใฎๆ‰‹ใงใ€ใฉใ†ใ‹ใ€ใ“ใฎๅ›ฝใ‚’็ซ‹ใฆ็›ดใ—ใฆใใ ใ•ใ„!ใ€ ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใŸใ‚‰ใจ็†ฑใโ€•โ€•ไฟก่€…ใซใชใ‚Šใใ†ใชๅ‹ขใ„ใงใŠ้ก˜ใ„ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใใฎๅพŒใ€ๅฎฎๆฎฟใซใคใใพใงใšใฃใจ็†ฑใ„็›ฎใง่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚
Morning, one man came to the mansion. It's a young man in his twenties, and have a very kind and gentle appearance. [I see you as Duke Lucio Martien His Highness] [Un, I'm Lucio?] For the meantime, I answered with child-mode. [Onii-san, who are you?] [I ought to have said first, my name is Simon Simpson] [Simon-san then] [I have been sent to guide Duke His Highness to the palace] I see, a messenger from the Guernica Kingdom side huh. I'm going to meet the King here in the palace today, so he's the guide for that huh. [Please take care of me. Also, stop calling me Duke His Highness. Can you call me by my name] [I understood. Well then, I will call you Martien-sama from now on] That's too still stiff though, well, whatever. [Lucio-kun, you're going out?] Nadia came out from the mansion. She had just woke up, and her hair was messy as usual. [That person is?] [Simon-san. I'm going to work with this person from right now. She's my wife, Nadia] [......] Simon popped out his eyes to surprise, and bowed his head to Nadia in a hurry. Even if she looks like a child, Nadia is Mrs. Duke after all. [I see. Take care of Lucio-kun okay] [Let's go, Simon-san] I left the mansion with Simon. And then, Simon got relieved. [What happened, Simon-san?] [Please excuse me. I did not think that I would meet Mrs. Duke] [You didn't seem to be nervous at my time though?] [That is, uhmm, well] Simon couldn't find his words, he had sweat on his forehead. Is there a reason for that? [By the way, I have another wife called Sylvia] [It is to my knowledge that there are two of them] I walked in the town with Simon. Guernica Kingdom's capital, Lumo. It's called the kingdom's capital but it's not like it was that prosperous, and when it comes to its scale, it's not that different from Barza, the place I lived in before I got independent. With that alone, I could guess this country's scale or national strength. [Hey, you're cute, where do you live?] Suddenly, I heard a voice that I was familiar with. I stopped my feet, and looked where the voice came from. On about ten meters away, Isaac was there. ......why is he here? [W-Wait. I am--] [My name is Isaac. What's your name? Do you like to have tea around here? Even though I look like this, I'm a very interesting man you know. Let's do fun things together] Isaac was picking up a girl. Just like when we met before, he was picking up girls with lines that don't seem that effective. The girl that was being picked up, was a beautiful girl in her middle teens, just like a high school girl. That beautiful girl was being troubled with Isaac. Yareyare, it can't be helped. When I was about to stop it, at that instant. [Here! It's this person!] From the different direction where Isaac was picking her up, another girl came with armed soldiers. The soldiers that have simple weapons quickly surrounded Isaac. [It's this person! This person is picking up Onee-san-in-law!] [I confirmed] [You are] One of the soldiers asked the girl that was being picked up. [I'm Mixon, I have a husband] The girl raised her hand, it has a ring on her ring finger. I got surprised a little. A wife that young--ah, Sylvia and Nadia were also wives huh. It seems like early marriage isn't unusual in this world. [I'm an open-minded man who does not mind married women. You need to know real men-uwaa!] Isaac was captured by two soldiers. Simon was amazed ambiguously beside me. [What does it mean? Simon-san] [Come to think of it, Martien-sama doesn't know huh. In this country, it is a crime picking up married women] [Yes, if they are found out, they would be caught with no mercy, and they would be punished by imprisonment for seven days with the first offense. If they do not know, there would have been room for extenuating, but......] Isaac, he declared that he wouldn't care if it's a married woman after all. That Isaac is caught by the soldiers, and had been dragged away. [Let me go, what did I do. Let me go--ah, Lucio!] He noticed me. The soldiers also looked towards us. [Help me, Lucio, I don't know what's happening, but I got caught] [You're disgraceful!] [Aren't you embarrassed asking for help from such a child] The two soldiers scolded Isaac, and took him away just like that. [E?to......it is only imprisonment, right] I confirmed with Simon. [Yes, there would be no more than that for the first offense for people from other places. ......is he someone Martien-sama knows of? If you would like--] [U?un, get him into prison for seven days. That, it's something like a disease] [Yes, it is something like a disease] Simon said profoundly. You're incredible, Isaac, Simon understood you with a lot with that instant. Isaac disappeared, and I continued to walk with Simon. [I see, the reason why Simon-san only said greetings to Nadia earlier, was because of that huh] Simon got surprised......well right, huh. [That's why he might say out my name, but put him in prison for the crime he did properly okay] [I have understood. I will contact them later] [Thanks] Yosh, it's alright with this. Well, this is better for Isaac's sake. Simone said[for first offence] , so it's clear that the punishment would increase if he does it again. It will be for his sake if he experiences some pain here. [But......as expected of Martien-sama, one who is His Highness the Duke should be like that huh] n? [Punishes his own brother for justice. Without discretion, fairness that makes him have the punishment for his crime, it is as expected] E?to, I guess so? [This Simon Simpson, I am very moved. Martien-sama!] Simon closed in to me. [With Martien-sama's hands, please, please rebuild this country!] He's somehow too heated--he asked me as if he was going to be my believer. After that, I was seen with feverish eyes until I reached the palace.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.49 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ€Œไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ๆŠ˜ใ‚Šๅ…ฅใฃใฆ้ ผใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ€ ๆ˜ผไธ‹ใŒใ‚Šใ€ๅฑ‹ๆ•ทใ‚’่จชใญใฆใใŸๅ›ฝ็Ž‹ใฏใ„ใคใซใชใ็œŸๅ‰ฃใช่กจๆƒ…ใ‚’ใ—ใฆใŸใ€‚ ๅ‘ผใณๆ–นใ“ใใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ€Œไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ€ใ ใŒใ€ใชใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹ไป•ไบ‹ใƒขใƒผใƒ‰? ็š„ใช้‡ใ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใชใซ? ใผใใŒๅฝนใซ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ“ใจ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€‚ๅฎŸใฏใฎใ†ใ€ใ“ใฎใจใ“ใ‚ๅ›ฝๆฐ‘ใฎไธๆบ€ใŒใใ™ใถใฃใฆใ„ใฆใฎใ†ใ€‚ใใ‚ŒใจใชใๆŽขใ‚‰ใ›ใŸใจใ“ใ‚ใ€ใฉใ†ใ‚‚ๅจฏๆฅฝใซไธๆบ€ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ ใ€ ใ€Œๅจฏๆฅฝ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใ€‚ๆˆ‘ใŒๅ›ฝใซใฏไผ็ตฑใฎใ‚ณใƒญใ‚ทใ‚ขใƒ ใŒใ‚ใฃใฆใ€ๅ‰ฃ้—˜ๅฃซใซใ‚ˆใ‚‹ๆˆฆใ„ใŒ่กŒใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใŒใ€ใใ‚Œใฎไบบๆฐ—ใŒไฝŽไธ‹ใ—ใฆใ„ใฆใชใ€‚ใ‹ใจใ„ใฃใฆไป–ใซใ‹ใ‚ใ‚Šใฏใชใ„ใ€‚ใใ‚Œใงไธๆบ€ใŒใŸใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚Šใ‚ƒใ‚Šใ‚ƒใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅจฏๆฅฝใฏๅคงไบ‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฌใ‚นๆŠœใใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใคใ‹ๅคง็ˆ†็™บ่ตทใใฆๅคงๅค‰ใชไบ‹ใซใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ๅจฏๆฅฝใฏ้ฃŸในใ‚‹ใ€ใซๆฌกใ„ใงๅคงไบ‹ใชใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œๆต็Ÿณไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ€็‚บๆ”ฟ่€…ใฎๅฟƒๅพ—ใ‚‚ไธ‡ๅ…จใ ใชใ€‚ใ†ใ‚€ใ€ใใ†ใชใฎใ ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ๆกˆใฏใชใ„ใ‹ใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใงใชใ‚“ใจใ‹ใ™ใ‚Œใฐ่‰ฏใ„ใฎ?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚‚ใ‚ˆใ„ใŒใ€ ใจใ„ใฃใฆใพใฃใ™ใใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ๅ›ฝ็Ž‹ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใ‚’ใใ‚Œใ€ใฃใฆ็œŸๅ‰ฃใช็›ฎใ ใ€‚ ๆœ€่ฟ‘ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‚ใ ใ‚ๅ›ฝ็Ž‹ใฃใฆใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใŒใŠใ‚Œใฎไธญใงใงใใ‚ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸๅ›ฝ็Ž‹ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใชใ€‚ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€ใใ†ใ ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚้‡Ž็ƒใชใ‚“ใฆใฉใ†?ใ€ ใ€Œใ‚„ใใ‚…ใƒผ? ใใ‚Œใฏใชใ‚“ใชใฎใ ?ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใŸใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅบญใ€ใŠใ‚Œใจๅ›ฝ็Ž‹ใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใฎใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ‚‚ใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ€ใฟใ‚“ใชๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใƒผใ€ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€‚ๅ‡บๆฅใ‚ŒใฐไบŒไบบใ„ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใŒใ€ ใ€Œไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ใใฎใ‚„ใใ‚…ใƒผใจใ‚„ใ‚‰ใ‚‚ไบŒไบบใงใ‚„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใฎใ‹? ๅ‰ฃ้—˜ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ‚“ใ€ไนๅฏพไนใฎๅๅ…ซไบบใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ......ใ€Žใ‚ขใƒใ‚ฟใƒผใ€ใ€Žใ‚ฐใƒญใƒผใ‚นใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ€ใ€ ไบŒใคใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’้€ฃ็ถšใงไฝฟใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’ๅŒ…ใฟใ€็›ดๅพŒใ€ๅฝผๅฅณใŒไนไบบใซๅˆ†่ฃ‚ใ—ใŸใ€‚ ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซๆฏ”ในใฆๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใฎไบŒ้ ญ่บซใ‚ตใ‚คใ‚บใซใชใฃใฆใ€ใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‘ใƒณใƒ„ใจๅคชใ‚‚ใ‚‚ใŒใพใถใ—ใ„้‡Ž็ƒใฎใƒฆใƒ‹ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ๅงฟใซใชใฃใŸใ€‚ ใใ‚ŒใŒใ€ไนไบบใ€‚ๅ…จๅ“กใŒใ‚ฐใƒญใƒผใƒ–ใ‚’ๆŒใฃใฆใฆใ€ไธ€ไบบใŒใƒ—ใƒญใƒ†ใ‚ฏใ‚ฟใƒผใ‚’ใคใ‘ใŸใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผๅงฟใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€ไนไบบไธ€ใƒใƒผใƒ ใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใปใ†ใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’ใ‚‚ใ†ไนไบบๅข—ใ‚„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ่ฆ‹ใŸ็›ฎ็š„ใซใ‚ใ‹ใ‚Šใซใใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใงใฏใ€ไฝ™ใŒโ€•โ€•ใ€ ใ€ŒใŠไปปใ›ไธ‹ใ•ใ„ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ€ ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใƒกใ‚คใƒ‰ๅงฟใฎๅฝผๅฅณใฏใพใ‚‹ใงๅฟใณใฎใ‚ˆใ†ใช็™ปๅ ดใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“!ใ€ ใ€ŒใŠๆ‰‹ไผใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใญใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚้ญ”ๆณ•ใ‚’โ€•โ€•ใ€ ใฉใ‚ใ‚“ใ€ใฃใฆ้ŸณใŒใ—ใŸใ€‚ ็›ดๅพŒใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒไนไบบใซใชใฃใŸ! ใƒกใ‚คใƒ‰ๆœๅงฟใฎใพใพใ€ไบŒ้ ญ่บซใงไนไบบใซใชใฃใŸใ€‚ ใ‚ฐใƒญใƒผใƒ–ใ‚‚ใ‚‚ใฃใฆใ€ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผๅฝนใฏใƒ—ใƒญใƒ†ใ‚ฏใ‚ฟใƒผใ‚‚ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ€ ใ€Œใ†ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“......ใใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œใƒกใ‚คใƒ‰ใฎใŸใ—ใชใฟใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช(ๆฃ’)ใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎไบ‹ใซใฏใ‚ใพใ‚Š็ชใฃ่พผใพใชใ„ใงๅฑ…ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚็ฐกๅ˜ใซใƒซใƒผใƒซใ‚’่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใญใ€ ๅ‰ฒใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใ€ๅๅ…ซไบบใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใซ้‡Ž็ƒใฎใƒซใƒผใƒซใ‚’่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚ ๆ€ฅ้ฝ่‰้‡Ž็ƒๅ ดใฃใฝใใ—ใŸๅฑ‹ๆ•ทใฎๅบญใง่ฉฆๅˆใŒๅง‹ใพใฃใŸใ€‚ ๅ…ˆๆ”ปใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใƒผใ‚บใ€ๅพŒๆ”ปใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใƒผใ‚บใ ใ€‚ ใ€Œ่ฆ‹ใฆใฆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“! ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€ ใƒใƒƒใƒˆใ‚’ๆง‹ใˆใฆใ€ใŠใ‚Œใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚ฆใ‚คใƒณใ‚ฏใ™ใ‚‹ใƒใƒƒใ‚ฟใƒผใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ€Œ้ ‘ๅผตใ‚Œใƒผใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒใใ†่จ€ใฃใฆใ€ๆŒฏใ‚Šใ‹ใถใฃใฆ......ๆŠ•ใ’ใŸ! โ€•โ€•ใฃใฆใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใ‚นใƒญใƒผ!? ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฏๅœฐ้ขใ™ใ‚Œใ™ใ‚Œใ‹ใ‚‰็™ฝใ„ใƒœใƒผใƒซใ‚’ๆŠ•ใ’่พผใ‚“ใงใใŸใ€‚ ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ็ถบ้บ—ใชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ€ๆตฎใไธŠใŒใ‚‹็ƒ็ญ‹ใ€‚ ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใฎใ—ใฃใฆใ‚‹ใฎ!? ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใƒใƒƒใƒˆใ‚’ๆŒฏใฃใŸใ€‚ใŒใใƒผใ‚“! ใ‚ธใƒฃใ‚นใƒˆใƒŸใƒผใƒˆใ€ใƒœใƒผใƒซใŒๅ†…้‡Žใฎ้ ญไธŠใ‚’่ถŠใˆใฆ่ฝใกใŸใ€‚ใƒฌใƒ•ใƒˆๅ‰ใฎใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใƒ’ใƒƒใƒˆใ€‚ ๅ…ˆ้ ญๆ‰“่€…ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆ—ฉ้€Ÿๅ‡บๅกใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฃใฆ็ขบใ‹ใ‚ขใƒฌใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ ไบŒ็•ชใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใŠใ‚Œใฎใจใ“ใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใใฆใ€ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใŸใ€‚ ไบŒ้ ญ่บซใฎใพใ™ใพใ™ๅฏๆ„›ใ„ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ้ ญใ‚’ๆ’ซใงใฆใ€้ ทใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ไบŒ็•ชใฎไป•ไบ‹ใฏใ‚ขใƒฌใ ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ€ ใƒฉใƒณใƒŠใƒผใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ็›—ๅกใ‚’ๆŒŸใ‚“ใงใ€ๅ ‚ใ€…ใจใ—ใŸๆง‹ใˆใ‹ใ‚‰ใฎใƒใƒณใƒˆใงใ€ใƒฉใƒณใƒŠใƒผใ‚’ไธ‰ๅกใซ้€ฒใ‚ใŸใ€‚ ไธ‰็•ชใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅคงใใๅค–้‡Žใซๆ‰“ใกไธŠใ’ใŸๆ‰“็ƒใŒ็Š ็‰ฒใƒ•ใƒฉใ‚คใซใชใฃใฆใ€ใƒฉใƒณใƒŠใƒผใŒๆˆปใฃใฆไธ€็‚นใซใชใฃใŸใ€‚ ใกใชใฟใซๅ››็•ชใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใƒฉใƒณใƒŠใƒผใŒใ„ใชใใชใฃใŸใ›ใ„ใ‹ไธ‰ๆŒฏใ‚’ๅ–ฐใ‚‰ใฃใฆใ€ใ€Œใ‚‚ใƒผๆ‚”ใ—ใ„!ใ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ่†ใงใƒใƒƒใƒˆใ‚’ๆŠ˜ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใตใ‚€ใ€ใ“ใ‚Œใฏไธญใ€…ใซๆฅฝใ—ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ†ใ€‚ใ‚„ใใ‚…ใƒผใ€ใจใ„ใฃใŸใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚็ตๆง‹ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆˆฆ็•ฅใŒใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ไปŠใฟใŸใ„ใซใ€ไนไบบใŒใใ‚Œใžใ‚Œ้•ใ†ๅฝนๅ‰ฒใ‚’ๆžœใŸใ—ใฆใ€็‚นๆ•ฐใ‚’ๅ–ใฃใฆใ„ใฃใฆใใ‚Œใ‚’็ซถใ†ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๅฝนๅ‰ฒใฏไนๅ€‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€้ธๆ‰‹ใฎไบคไปฃใงใ‚‚่‰ฒใ€…ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใตใ‚€ใตใ‚€ใ€‚ใŠใฃใ€ใ‚ใ‚Œใฏๅคงใใ„ใžใ€ ใ€Œใ†ใ‚“? ใ‚ใฃใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใƒ›ใƒผใƒ ใƒฉใƒณใ ใ€ ๆ”ปๅฎˆใŒไบคไปฃใ—ใฆใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒๆ—ฉ้€Ÿใƒ›ใƒผใƒ ใƒฉใƒณใ‚’ๆ‰“ใฃใŸใ€‚ ็ฉบใฎๅฝผๆ–นใซๆถˆใˆใฆใ„ใ็™ฝ็ƒใ€ๆ‚ ็„ถใจใƒ€ใ‚คใƒคใƒขใƒณใƒ‰ใ‚’ไธ€ๅ‘จใ™ใ‚‹ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€‚ ้ขจๆ ผใ‚ใ‚‹ใชใ‚......ใ€‚ ใ€Œใตใ‚€ใ€ใ‚ใฎๅงฟใฏๆ ผๅˆฅใ ใชใ€‚ๅ…จ้ธๆ‰‹ใฎๅ‹•ใใ‚’ๆญขใ‚ใฆใŸใ ไธ€ไบบ่ตฐใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ€ ใ€Œ็Ž‹ๆง˜ใ€้‡Ž็ƒใฎ็ด ่ณชใ‚ใ‚‹ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ใƒ›ใƒผใƒ ใƒฉใƒณใงใƒ€ใ‚คใƒคใƒขใƒณใƒ‰ใ‚’ไธ€ๅ‘จใ™ใ‚‹ใฎใฏ้‡Ž็ƒใฎไธญใงใ‚‚ๆœ€ไธŠ็ดšใซๆ ผๅฅฝใ„ใ„ๅงฟใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ใ†ใ‚€ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚ˆใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใ€ ใ€Œๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸ?ใ€ ใ€Œใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€‚ใ•ใ™ใŒไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช็ด ๆ™ดใ—ใ„ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใŸใจใฏใชใ€ ใ€Œๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใผใใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œๆ—ฉ้€Ÿใ“ใ‚Œใ‚’ๅบƒใ‚ใ‚ˆใ†ใ€‚ใใ†ใ ใ€ๅคงไผšใ‚’ใฒใ‚‰ใ“ใ†ใ€‚ใพใšใฏ็ฌฌไธ€ๅ›žๅƒๅ‘ชๅ…ฌๆฏใ‚’้–‹ใ„ใฆใ€ๅคงใ€…็š„ใซๅ›ฝๆฐ‘ใซใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใ™ใ‚‹ใฎใ ใ€ ใ€Œใˆใ€ใผใใฎๅๅ‰ใ‚’ใ€ ใ€Œ็„ก่ซ–ใ ใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๆจฉๅจใคใ‘ใญใฐใชใ€‚ไปŠไธ€็•ชใชใฎใฏไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎๅใ‚’ๅ† ใ—ใŸๅƒๅ‘ชๅ…ฌๆฏใชใฎใ ใ€ ๅคฉ็š‡ๆฏใฃใฝใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚€ใšใŒใ‚†ใ„ใ€‚ ใ€Œ้–‹ๅ‚ฌใฏ......ใใ†ใ ใชไธ€ใƒถๆœˆๅพŒใ‚’โ€•โ€•ใ€ ใ€Œ่ฉฑใฏ่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใ˜ใ‚ƒ!ใ€ ่ƒŒๅพŒใ‹ใ‚‰ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ€ใ„ใคใ‚„ใฃใฆใใŸใฎใ‹ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎๅงฟใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ซ!?ใ€ ใ€Œใ‚จใ‚คใƒ–ใ‚ˆใ€ใใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌๆฏใ€ใ‚ใ—ใ‚‚ๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œๅนดๅฏ„ใ‚Šใฎๅ†ทใ‚„ๆฐดใฏใ„ใ‹ใ‚“ใžใ€ ใ€Œๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚จใ‚คใƒ–ใ€ใ‚ใ—ใฏใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใใ‚Œใชใ‚Šใฎ่ณ‡็”ฃๅฎถใ€‚ไปŠใงใ‚‚ไฝ•ไบบใ‹ใฎๅ‰ฃ้—˜ๅฃซใซๆ”ฏๆดใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใˆใฃ? ใใ†ใ ใฃใŸใฎใ€‚ ใ€Œไนไบบ็จ‹ๅบฆใฎใƒใƒผใƒ ใ‚’็ตๆˆใ™ใ‚‹ใชใฉ้€ ไฝœใ‚‚ใชใ„ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใ‚€ใฃ! ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚‰ไฝ™ใ‚‚่ฒ ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฌใชใ€‚ไธปๅ‚ฌใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใŒใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒผใƒ ใ‚’็ตๆˆใ—ใฆๅ‚ๅŠ ใ›ใญใฐใชใ€ ใ€Œใใ‚Œใงใ“ใใ‚จใ‚คใƒ–ใ˜ใ‚ƒใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใฎๅใ‚’ๅ† ใ—ใŸๅคงไผšใ€ใใฎๆ „ๅ† ใฏใ‚†ใšใ‚Œใ‚“ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใ“ใฃใกใฎใ‚ปใƒชใƒ•ใ ใƒซใ‚ซใ‚ˆใ€‚ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎๅคงไผšใ€ๅ‹ใคใฎใฏใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใชใ‚‰ใฐใ€ๅ‹่ฒ ใฏใ€ ใ€Œๆฅๆœˆใฎๅคงไผšใงใ€ ใƒใƒใƒใƒใจ็ซ่Šฑใ‚’ๆ•ฃใ‚‰ใ™ไบŒไบบใ€‚ใชใ‚“ใ ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ†ใกใซ่ฉฑใŒใพใจใพใฃใŸใž? ใ€Œใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€ ใ€Œใ•ใฃใใ่ฆ‹่พผใฟใฎใ‚ใ‚‹่‹ฅ่€…ใ‚’้›†ใ‚ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใจใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒๅŽปใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ‹......ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใชใ€ใ†ใ‚“ใ€‚ ไบŒไบบใŒใ„ใชใใชใฃใŸๅพŒใฎๅบญใงใ€ใŠใ‚Œใฏใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎ่ฉฆๅˆใ‚’่ฆณๆˆฆใ—ใฆใ€ๅฟœๆดใ—ใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใ€‚ ใ“ใฎๅพŒใ€ใ€Œๅ››็•ชใƒปไฝ™ใ€ใจใ€Œไปฃๆ‰“ใ‚ใ—ใ€ใŒ็นฐใ‚Šๅบƒใ’ใ‚‹ๆญป้—˜ใซใ‚ˆใฃใฆใ€้‡Ž็ƒใŒๅ›ฝไธญใซๅบƒใพใฃใฆๅคงไบบๆฐ—ใ‚’ๅšใ™ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ“ใจใฏใ€ไปŠใฎใŠใ‚Œใฏใพใ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
[My Senjukou, there is something very important I would like to ask of you] Afternoon, the King who came to visit my mansion had a serious expression. The way he calls me "My Senjukou" was just as usual, but for some reason, there was the air of "working mode" around him. [What? Would I be of help?] [Umu. Actually, recently, the nation's people are dissatisfied. And when I demanded to search for the reason, it was found that they were dissatisfied about entertainment[] [Entertainment?] [That's right. Our kingdom has the traditional coliseum, and although fights between gladiators are held, their popularity has declined. But even so, there is nothing that could replace it. Because of that, the dissatisfaction increases] [Aryarya. Un, entertainment is important. If the gas isn't let out properly, it would be really bad if there's a big explosion. Entertainment is the most important thing after food after all] [As expected of my Senjukou, your knowledge as a statesman is perfect as well. Umu, that is right. That's why, my Senjukou, do you have something good in mind] [Should I take care of it using magic?] [That is also good, but] Saying that, the King looked straight towards me. His eyes were saying, magic is also good, but a proper idea would be better. Recently, the image of a strange King is completed inside of me, but he's really a King after all huh. [U?n, let me think. How about some baseball?] [Beisbol? What is that?] The King tilted his head. In the mansion's garden, me, the King, and Nadia. [Only Nadia's around?] [Un, Sylvie and Vero-chan and Hacchan, all of them went out?] [U?n. If possible, I wanted two people] [My Senjukou, is that Beisbol something that two people do? Just like duels] [U?un, it's done 9v9 with 18 people......{Avatar} {Fake Growth} ] I continuously used two magic spells. The light of the magic enveloped Nadia, and in an instant, she split into nine people. They are about have the size compared to the original Nadia, and they are wearing a baseball uniform showing their blinding thighs. That, 9 of them. All of them are holding gloves, and one of them has a catcher's appearance wearing protectors. [Like this, it's 9 people per team] [Hou] [It's alright to increase Nadia by 9 again, but it would be very hard to look at, so] [Well then, I will--] [Please leave it to me, Danna-sama] Amanda-san was there when I noticed it. Wearing her maid clothes, she appeared like a ninja. [Amanda-san!] [Please let me help you] [Un. Can I ask you that, Amanda-san] [Yes] [Then, I'll cast the magic--] *Doron*, it sounded. Soon after, Amanda-san became nine! While wearing maid clothes, she split into 9 in the same size with Nadia. Holding gloves, and the catcher wearing protection. [Is this alright, Danna-sama] [U-Un. Amanda-san......those clothes] [It is the maid's etiquette] It cannot be helped then?. I thought of not minding that thing about Amanda-san. [Then, I'll explain the rules okay] Leaving it like that, I explained the baseball's rules to the 18 Amanda-sans and Nadias. The match started in the mansion's garden that I quickly turned into something like a grass lot baseball park. Nadiaz are batting first, and Amandaz are batting second. [Watch me, Lucio-kun! I'll do my best okay] Holding her bat, Batter Nadia winked towards me. [Do your best?] Amanda-san said that, swung......she threw it! --hey, isn't that an underhand throw?! Amanda-san threw the white ball just a few inches from the ground. With her beautiful form, the baseball raised. Why do you know something like that?! Nadia swung the bat. *Gakiin!!* She hit it squarely, and the ball exceeded the infield and fell. It was a clean hit to the left. The first batter Nadia immediately ran. [Ne?, ne?, Lucio-kun, in times like this, I should do "that" right] The number 2 Nadia came to me, and asked for advice. I patted chibi Nadia who became lovelier, and nodded to her. [Yeah, the second batter's job is "that"] [Un! I'll go now okay] Runner Nadia is in the middle to steal a base, and with a bound hit, the runner advanced to the third base. Number 3 Nadia hit the baseball to the outfield becoming a sacrifice fly, and the runner returned earning a point. BY the way, number 4 Nadia was three out strike became there wasn't any runner left, shouted "So frustrating!" while she broke a bat with her knee. [Fumu, this is quite fun. Beisbol, was it] [Un. It's very fun you know. There's a lot of strategies, and just like how it went right now, the 9 of them has different kinds of roles, and the game is to compete for taking points] [The roles aren't limited to 9, there's also exchange players so you can do a lot of things] [Fumufumu. Oh! That's huge] [Un? Ah! Amanda-san hit a homerun] They exchanged offense and defense, and Amanda-san immediately hit a home run. The white ball disappeared into the sky far away, and Amanda-san ran a lap in the diamond. She's so dignified?...... [Fumu, that appearance looks great. Running alone while all other players stopped] [Ou-sama, you have the makings of a baseball player. Un, that's right. Going through a lap in the diamond after a home run is the coolest appearance in baseball] [I see. Umu, this might be good] [You liked it?] [Of course. As expected of my Senjukou, to know such an amazing game] [I'm happy that you liked it] [Let's immediately spread this. I know, let's open a competition. Let's open the first Senjukou Cup, and appeal it to the people extensively] [Eh, my name] [Of course. In times like this, authority must be shown properly. The best right now is the Senjukou Cup taken from my Senjukou's name] It's like Emperor's Cup. I feel ticklish. [The open......let me see, a month later should be go--] [I have heard the story!] I heard a voice from behind. When I turned around, there was Ojii-san who came without me noticing. [Luka?!] [Abe, that Senjukou Cup, I shall participate] [It is not good to spoil it by having old men] [Have you forgotten, Abe. Although I look like this, I am a man of means. Even now, I am sponsoring some gladiators] Eh?! Was that so. [It is very easy to create a team with 9 people] [Mu! If you mean it like that, then I cannot lose. I have only intended to organize it but hearing that, I need to create a proper team and participate] [That is just as expected of Abe. However, a competition with Lucio's name, I cannot yield its laurel of victory] [Those are my words. It is my Senjukou's competition, it is me who shall win] [If so, it shall be a match] [Let us meet in the competition next month] The two of them glared with scattering sparks. For some reason, it became decided when I noticed it? [I cannot be wasting time] [I shall immediately gather promising young men!] Saying that, the King and Ojii-san left. Somehow......they look like they're having so much fun, un. In the garden where the two left, I watched Nadia and Amanda-san's match, and cheered on them. After this, because of the[Fourth Batter] and[Hit Pinch Hitter] death fight, baseball spread to the whole country, and became very popular.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆœ€ๅผทใฎๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ€ๆ˜ผไธ‹ใŒใ‚Šใ€‚ ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใ ใพใพใฎใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ๆŒ‡่ผชใ‚’ใฏใ‚่พผใ‚“ใงไปฅๆฅไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใ ใพใพ้›ขใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ€‚ ๆœ€ๅˆใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚ไธไพฟใ ใฃใŸใ‘ใฉใ€ๆœ€่ฟ‘ใใ‚Œใ‚‚ใชใ‚ŒใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใ„ใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใƒใƒซใฏใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใฎ่ฟ”ไบ‹ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ๅฐ้ฆ–ใ‚’ๅ‚พใ’ใฆใ€ใ€Œใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‘ใฉใชใซใ‹?ใ€็š„ใชๅๅฟœใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€ใใ‚Œใชใ‚‰ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‘ใฉใ€‚ใŠใ‚Œใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚€ใžใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ‚ˆใƒผใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ‚Œใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ๆ™‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎๅฅฝใใ€ ใ€Œ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ ใ‚ใ†ใซใ€ ่‹ฆ็ฌ‘ใ„ใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใฟๅง‹ใ‚ใ‚‹ใจโ€•โ€•ใจใ„ใ†ใ‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒ่ฟ‘ใใซๆฅใ‚‹ใจ้ผปๆ็ฏใงๅฏใฆใ—ใพใ†ใฎใŒใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ ใ€‚ ๅ‘ใ“ใ†ใŒใŠใ‚Œใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฏใšใŒใชใใฆใ€ใ‚€ใ—ใ‚ๅฑ…็œ ใ‚Šใ™ใ‚‹ๅฝผๅฅณใฎๆ–นใ“ใใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚ ใพใฃใ€ใใ‚Œใชใ‚‰ใใ‚Œใงใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใงใ‚‚่ชญใ‚€ใ‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๆ–ฐใ—ใ„ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚‚ใ†ใจใ€็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚Šใ‹ใ‘ใŸใใฎๆ™‚ใ€‚ ใ€Œใƒซใƒƒใ‚ทใ‚ชใใƒผใ‚“ใ€ ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ๆ”พใฃใฆใ€ๅซใฎไธ€ไบบใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ้ƒจๅฑ‹ใซ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใงใใŸใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏใ‚ใใ‚ใใ—ใŸ้ก”ใงใŠใ‚Œใฎๆ‰€ใซ้ง†ใ‘ๅฏ„ใฃใฆใใฆใ€ๅบงใฃใฆใ‚‹ใ“ใฃใกใซไธŠๅŠ่บซใ‚’ใ‹ใŒใ‚ใฆ่ฆ–็ทšใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏใใ‚Œใง้Šใผ!ใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ‚‚ใฎ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ€‚ใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใใ‚Œใงใ„ใ„?ใ€ ใ€Œใƒใƒซใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฎใพใพใŒใ„ใ„ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ„ใฆ็„ก็†็Ÿข็†็ซ‹ใŸใ›ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃ......ใ€ ใคใชใ„ใ ใŠๆ‰‹ใ€…ใŒ้›ขใ‚Œใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใกใ‚‡ใฃใจๅˆ‡ใชใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๆ‰‹ใ€…ใฏๅคœๅฏใ‚‹ใจใใซใญ!ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“......ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ใพใŸใคใชใ”ใ†ใจใ—ใŸใŒใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซไธธใ‚่พผใพใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใงใ€ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใฃใฆไฝ•ใ ?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใญ......ใ€ ใƒฉใƒปใƒชใƒใ‚ข้ƒŠๅค–ใซ้€ฃใ‚Œใฆใ“ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚ˆใ้€šใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใŠ่Šฑ็•‘ใซใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎไบŒไบบใงใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ๅ…ˆๅฐŽใ™ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไธ€ๆœฌใฎๆœจใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ„ใฃใฆใ€ๅฐ‘ใ—้›ขใ‚ŒใŸๆ‰€ใงๆญขใฃใฆใ€ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใ€ ใจ่จ€ใฃใฆๆŒ‡ใ•ใ—ใŸใฎใฏๅœฐ้ขใ€‚ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใจๆŒ‡ใใ‚‰ใ„ใฎๅบƒใ•ใฎ็ฉดใŒใ‚ใฃใฆใ€่ตคใ„ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใฎใ‚ขใƒชใŒๆฌกใ€…ใจไธญใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฃใฆใ€ใ“ใฎใ‚ขใƒชใฎๅทฃใฎใ“ใจใ‹?ใ€ ๆบ€้ขใฎ็ฌ‘้ก”ใงใ€ใ‚ใใ‚ใใ—ใŸ้ก”ใง้ ทใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใ“ใ“ใ‚’ๆŽขๆคœใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ! ๅ‰ใซใฟใ‚“ใชใงใ‚„ใฃใŸใฎใจๅŒใ˜ใƒคใƒ„ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œใ‹ใ€ ้ ทใใŠใ‚Œใ€‚ ไฝ•ๅ›žใ‹ๅซ้”ใจใ‚„ใฃใŸ้Šใณใ ใ€‚ ไฝ“ใ‚’ๅฐใ•ใใ—ใฆใ€ๆญฆๅ™จใจใ‹ๆ”ปๆ’ƒๆ‰‹ๆฎตใ‚’ๆŒใŸใ›ใฆใ€ๅทฃใฎไธญใ‚’ๆŽขๆคœใ—ใฆใ„ใ้Šใณใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใ‚„ใ‚ใ†ใฃใฆใ„ใ†ๆๆกˆใ ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใงใพใŸใ€ ใ€Œใ ใฃใฆใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œใ‚’ใ—ใŸไบ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“? ใ›ใฃใ‹ใใ ใ—ใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ ใฝใ‹ใƒผใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฎใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ˆใ่€ƒใˆใŸใ‚‰ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๆ™‚ใ‚‚ๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใชใ‚Šใฎๆญ“่ฟŽไผšใ€ใฃใฆใ“ใจใ ใชใ€‚ ใ€Œ่ฉฑใฏใ‚ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใชใ‚‰ๅฑ‹ๆ•ทใงใ‚„ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œๅฑ‹ๆ•ทใฎใพใ‚ใ‚Šใฏใ‚‚ใ†ใชใ„ใ‚“ใ ใ€ใ‚ขใƒชใฏใ€‚ไธ€ๅฟœใ‚ดใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ดใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ•ใ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใฃใฆใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใŒ่ฉฑใ‚’่žใ„ใŸใ ใ‘ใงๆ€–ใŒใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใŒ่‹ฆๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใ‚„ใ‚ใ†ใ€ ใ€Œใชใซใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใฎใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“?ใ€ ใ€Œใพใ‚ใ€่ฆ‹ใฆใชใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€ไบŒไบบใฎๅซใจๅ‘ใๅˆใฃใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใกใ‚‰ใฃใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใฉใ†ใ›่ชคไฝœๅ‹•่ตทใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰......ใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒ“ใƒƒใ‚ฐใ€ใ€ ใ€Œใธใใกใฃ!ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ้ญ”ๅŠ›ใŒใŠใ‚Œใ‚’็›ดๆ’ƒใ™ใ‚‹ใ€‚ ใใ†ใ€ใฉใ†ใ›ใ“ใ†ใชใฃใฆ้ญ”ๆณ•ใŒ่ชคไฝœๅ‹•ใ‚’่ตทใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฐใ•ใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๅคงใใใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใง่ชคไฝœๅ‹•ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ€ๅฐใ•ใใชใ‚Œใฐๅ•้กŒใชใ„ใ€‚ ใ•ใฆใ€‚ ็›ดๆ’ƒใ—ใŸ้ญ”ๅŠ›ใฎ็…™ใŒๅพใ€…ใซๆ™ดใ‚Œใฆใ„ใใ€‚ ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ็›ฎใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใคใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ใฑใฃใจ่ฆ‹ใ‚ตใ‚คใ‚บใฏๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ€ใ‹ใจใ„ใฃใฆใŠใ‚Œใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ€‚ ใ€Œๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ€ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใญใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€ŒใŠใ‹ใ—ใ„ใชใ€‚ๅคงใใใ‚‚ๅฐใ•ใใ‚‚ใชใฃใฆใชใ„ใจใ‹ใ€‚่ชคไฝœๅ‹•ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅฎŒๅ…จใซใ‹ใๆถˆใ•ใ‚ŒใŸใฃใฆไบ‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไฝฟใฃใฆใฟใ‚‹?ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใชใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใญใˆใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใŠใ‚ŒใฎๆŒ‡ใ‚’ใคใ‹ใ‚“ใงใ€ใใ„ใใ„ใฒใฃใฑใฃใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒๆŒ‡ใ•ใ™ๅ…ˆใซใ€ใŠใ‚ŒใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅŒๆ™‚ใซๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ’ใ’ใ€ ๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใŸใฎใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ ใŒใ€ๅŒใ˜ๆฐ—ๆŒใกใ ใฃใŸใ€‚ ใใ“ใซ......ใƒใ‚ฑใƒขใƒŽใŒใ„ใŸใ€‚ ไฝ“้•ทใŒไธ‰ใƒกใƒผใƒˆใƒซ่ฟ‘ใใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€ใƒใ‚ฑใƒขใƒŽใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ขใƒชใŒใใ“ใซใ„ใŸใ€‚ ไธ€ๅŒนใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ๅŒใ˜ใ‚‚ใฎใŒๆฌกใ€…ใจๅœฐไธญใ‹ใ‚‰้€™ใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎ?ใ€ ใ€Œ......่ชคไฝœๅ‹•ใŒ้ญ”ๆณ•ใฎๅŠนๆžœใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๅฏพ่ฑกใ ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใ ใชใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ใ€Œๅคงใใใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใŒๅฐใ•ใใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใŠใ‚ŒใŸใกใซใ‹ใ‘ใŸใฎใŒใ‚ขใƒชใซใ‹ใ‹ใฃใŸใ€ใฃใฆใ“ใจใ ใ€ ใ€ŒใŠใƒผใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉ!ใ€ ใ€ŒใŠใŠใใ„ใฎใŒใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใฎใ‚“ใใซใคใถใ‚„ใใ€‚ ใ€Œใ‚ดใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฎๅฟƒ่‡“ใŒใจใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ้•ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใฎใ‚“ใใชใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใฃใฆใ€ใใ‚Œๆ‰€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใ“ใ„ใคใ‚‰ใ‚’ๆˆปใ™ใ‹ๅ€’ใ™ใ‹ใ—ใชใ„ใจใ€ ใ€Œใปใ‚“ใจใ ! ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ‚ขใƒชใŒ่ก—ใฎๆ–นใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ ใ‚ˆใ†ใ‚„ใๅฑๆฉŸๆ„ŸใŒๅ‡บใฆใใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ๅทจๅคงๅŒ–ใ—ใฆๅ‡บใฆใใŸใ‚ขใƒชใŒใ€ๅฐไธ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹่Šฑ็•‘ใ‹ใ‚‰ใžใ‚ใžใ‚ใจ้™ใ‚Šใฆใ„ใฃใฆใ€ใƒฉใƒปใƒชใƒใ‚ขใฎๆ–นใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่กŒ้€ฒใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ็”บใ‚’่ฅฒใŠใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ€ๅทจๅคงๅŒ–ใ—ใŸใ‚ขใƒชใŒโ€•โ€•ไบบ้–“ไปฅไธŠใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใฎใ‚ขใƒชใŒ็”บใ‚’่ฅฒใ†ใ€‚ ๅทจๅคงๅŒ–ใ—ใŸๆ˜†่™ซใฏไธ‹ๆ‰‹ใชใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ‡ถๆ‚ชใช็›ธๆ‰‹ใซใชใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๆ”พใฃใฆใŠใ‘ใ‚“ใชใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ้€€ๆฒปใ—ใฆใใ‚‹ใ€ ๆต็Ÿณใซใ“ใ‚Œใฏ้Šใณใ˜ใ‚ƒใ™ใพใ•ใ‚Œใชใ„ไบ‹ๆ…‹ใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใงๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚Œใ€‚ใŠใ‚ŒใŒ้€€ๆฒปใ—ใฆใใ‚‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚้ ‘ๅผตใฃใฆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€Œใƒใƒซใ‚‚ใ€ ใ€Œใ ใ‚ใ ใ‚ˆใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใคใ„ใฆใ“ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅผ•ใ็•™ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใฆ? ใƒใƒซ้ญ”็Ž‹ใชใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ ใ‹ใ‚‰ๆˆฆ้—˜ใฎๅฝนใซ็ซ‹ใคใ€ใจ่จ€ใ„ใŸใ’ใชใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใƒ‹ใƒคใƒชใจ็ฌ‘ใฃใฆใ€‚ ใ€Œใ ใ‚ใ ใ‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎๅ‡บ็•ชใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใŸใ—้”ใฏใ“ใ“ใงใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎๆดป่บใ‚’ใฟใฆใ‚‹ใฎใ€ ใ€Œๆดป่บใ‚’?ใ€ ใ€Œใใ†ใ€ๆดป่บใ™ใ‚‹ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚ˆใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใ‚‚ใฃใจๆ ผๅฅฝ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใ‚‚ใฃใจ......ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใฆใ€่€ƒใˆใฆใ€ใŠใ‚Œใ‚’ใฟใฆใ€‚ ใ‚„ใŒใฆใ€้ ฌใ‚’ๆŸ“ใ‚ใฆใ†ใคใ‚€ใ„ใฆใ€ไธŠ็›ฎ้ฃใ„ใงใŠใ‚Œใ‚’ใฟใŸใ€‚ ไฝ•ใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ ใ€Œไธ€็ท’ใซๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใ†ใญใ€ ใ€Œ......ใ†ใ‚“ใ€ ใ€Œใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใญใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“! ใ‚ใŸใ—ใŸใกใฏใ“ใ“ใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ็ฌ‘้ก”ใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ๆฅใ˜ใ‚‰ใ†ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ไบŒไบบใซ่ฆ‹้€ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใŠใ‚Œใฏ่ตฐใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ๅ…จๅŠ›ใงไธ˜ใ‚’้ง†ใ‘ไธ‹ใ‚Šใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‹ใ‚‰ๅ……ๅˆ†ใซ่ท้›ขใ‚’ๅ–ใฃใฆใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒ•ใƒฉใ‚คใƒใ‚คใ€ใ€ ็ฉบใ‚’้ฃ›ใณไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ใกใ‚‰ใฃใจ่ƒŒๅพŒใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚่ฑ†็ฒ’ๅคงใซใชใฃใŸไบŒไบบใฎๅงฟใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ ใใ†ใ ใชใ€ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ›ใชใใ‚ƒใชใ€‚ ๅซใŒๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ๅฟœใˆใ‚‹ใฎใŒๆ—ฆ้‚ฃใฎใคใจใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ ใ€‚ ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ€ใ‚ขใƒชใฎๅ…ˆ้ ญ้›†ๅ›ฃใ‚’็œบใ‚ใ‚‹ใ€‚ ๆฎตใ€…ใจใตใˆใŸใ‚ขใƒชใฏๆ—ขใซๆ•ฐ็™พๅŒนใฎๆ•ฐใซใชใฃใฆใ€ใ•ใ‚‰ใซใžใ‚ใžใ‚ใจใตใˆใฆใ‚‹ใ€‚ ๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใฆใ€้ญ”ๅŠ›ใ‚’็ต„ใฟไธŠใ’ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ฆใ‚งใ‚ถใƒผใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒปใƒ‡ใ‚ฃใ‚ถใ‚นใ‚ฟใƒผใ€ใ€ ๅœฐ้ขใŒๆบใ‚Œใ‚‹ใ€็ฉบใŒๅ‰ฒใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ้›ท้ณดใŒ่ฝŸใใ€็จฒๅฆปใŒ้›จใฎๅฆ‚ใ้™ใ‚Šๆณจใใ€‚ ๅคฉๅค‰ๅœฐ็•ฐใ‚’่ตทใ“ใ™ๅคไปฃ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใจใฎไป˜ใๅˆใ„ใง่ฆšใˆใŸ็ฏ„ๅ›ฒใ‚’้™ๅฎšใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใ‚Šๆ–นใง็™บๅ‹•ใ€‚ ใ“ใ‚Œใ‚’ใฟใŸใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใฉใ‚“ใช่กจๆƒ…ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใ€ๆฅฝใ—ใฟใงไป•ๆ–นใŒใชใ‹ใฃใŸใ€‚
Chapter 91 - The Strongest Husband Inside the mansion, afternoon. Just as usual, Balthazar was holding my hand. Since I put a ring on her, she won't let go of me, holding my hand whatever she does. At first, it felt very inconvenient, but recently, it doesn't seem to be like that anymore. [What should we do today. Do you have something that you want to do?] [Bal is okay, just being like this you know?] Balthazar said her usual answer. Tilting her head, she answers like "it's okay just being like this, so what?". [I see, then, that's fine too. I'm going to read Grimoires] [Okay?. Lucio-chan, he's cute when he's reading, so I like watching] [You aren't watching though] I made a wry laugh. When I start reading manga--I mean, Balthazar would start sleeping with a snot bubble when she's near Grimoires. There was no way that she would be looking at my face, rather, it's her who was sleeping that is cute. Well! That is good as well, so I should just read manga. Thinking of reading a new manga, I stood up, but at that time. [Luccio-ku?n] The door was thrown open, and one of my wives, Nadia jumped inside the room. She ran to me with an excited face, and she lowers her upper body, matching her line of sight with me who is sitting. [Lucio-kun, Lucio-kun, I saw something good, so let's go play with that today!] [Something good?] [Un, something good. Hacchan is fine with that?] [Bal, she's fine being just like this with Lucio-chan you know?] Nadia pulled Balthazar's hand, forcefully making her stand. [Ah!......] Our holding hands got released, and Balthazar made a heartbreaking face. [You should hold hands when sleeping at night okay!] [Un......I got it] She tries to hold hands again, but she was convinced by Nadia. [And then, what is the "something good"?] [That is......] She took us to the outskirts of La Linea. I came to the flower garden that we frequently visit with Nadia and Balthazar. Nadia who was in the lead approached one tree, stopping at a little far away place, and turned to us. [It's this] She said, and pointed at the ground. Looking at it carefully, there was a finger-sized hole, and ants with red body were coming out from inside. [This, are you pointing at this ant's nest?] With a face full of smile, Nadia nodded with very excitedly. [What would we do with this?] [Let's explore! Just like that thing that we did before] [Ahh, that huh] I nodded. It was a game I played with my wives a lot of times. The game where I'd make our body smaller, and while holding weapons or tools for attacking, exploring inside the nest. She's suggesting that we should do that. [I know that, but why now] [Because, Hacchan hasn't done it yet right? Since it's a good timing, I want to do it with Hacchan you know] I looked at Balthazar who was clueless like *Poka?n*. Thinking of it carefully, I feel like I did the same thing during the time with Veronica. It's like, Nadia's way of welcoming her huh. [I got the story, but then, shouldn't we just do it inside the mansion?] [Around the mansion, there isn't any ants anymore. I saw a roach-chan, but Sylvie would get afraid with just hearing about doing something with roach-chan] [I see. Sylvia isn't good with cockroaches after all] [I got it, let's do it] [What are we going to do, Lucio-chan?] [Well, just look] Nadia and Balthazar, I faced my two wives, and casted magic. I took a glance at Balthazar. Since there would be a malfunction...... [{Big} ] [Hekuchi!] Balthazar sneezed. The magic powers hit me directly. That's right, since there would be a malfunction in the magic with this happening, I used magic that would make someone bigger rather than smaller. And after that malfunctioning, there would be no problem if we get smaller. Well then. The smoke of the magic powers that hit me directly started to clear. Nothing changed. Nadia and Balthazar are still standing in front of me. With a glance, their size hasn't changed, but even so, my size didn't change as well. [We didn't, change?] [We didn't change, Lucio-kun] [This is strange. Not becoming bigger, or not becoming smaller. Does this mean that it didn't malfunction, but rather, erased the effects completely?] [You want to try again?] [I guess so] [Lucio-chan, ne?, ne?, Lucio-chan] Balthazar grabbed my finger, and pulled me. [What is it] At the place where Balthazar was pointing to, Nadia and I turned there. [Gege!] Nadia raised her voice, but I feel the same way. At that place......there was a monster. There was an ant there, that has a body length of about 3 meters. It wasn't only one, the same thing crawls out of their nest one next to the other. [What does this mean?] [......the thing that malfunction wasn't the effect, but the target] [Eh?] [It means that, the magic that makes something bigger didn't make someone smaller, but rather, the magic that should've been casted on us changed its target to the ants] [Oh?. I see!] [Big ones?, there's a lot of them?] Balthazar leisurely whispered. [Thank goodness it isn't roach-chan. Sylvie's heart would've stopped] Nadia said comment leisurely with a different meaning. [I mean, it isn't the time for that. We need to either return them back or defeat them] [That's right! If this continues, the ants would go towards the town] Nadia finally felt a sense of urgency. It's because, the ants that became giants crawled down from the hill of the flower garden, and started to march towards La Linea's direction. It looks like they're going to attack the town. If this goes on, the giant ants--the ants larger than humans will attack the town. Gigantic insects are more difficult to deal with compared to normal monsters. [I can't leave them alone. I'll go and exterminate them] This isn't a situation for playing games. [Wait here. I'm going to clean them up] [Un. Do your best, Lucio-kun] [Bal will go too] [Don't Hacchan] Nadia stopped Balthazar who wanted to follow. [Why? Bal is the Demon King you know?] "That's why I'll be useful in fights", Balthazar wanted to say. And that, Nadia smiled with a grin. [No, no, you shouldn't, it's Lucio-kun's job at times like this. We are going to watch Lucio-kun's actions here] [Actions?] [That's right, his actions that are so cool] [Lucio-chan is super cool you know?] [He would get super super cool] [Super super......] Balthazar tilted her head, thought of it, and looked at me. And finally, she looked down with flushed cheeks, and looked at me with her lovely eyes from below. She probably imagined something. [Let's wait here together okay] [......un] [And so, with that, do your best, Lucio-kun! We'll be watching from here] Nadia with a smile, and Balthazar with bashfulness. Being sent away by the two, I ran. I went down from the hill full force, and after taking enough distance from Balthazar. [{Fly High} ] I flew to the sky. I took a glance behind me. I saw the two's appearance in the size of a bean. That's right, I need to let them see my cool side. My wives are expecting it, it's the husband's job to answer. I turned around, and looked at the group of ants in the front. The ants that were gradually increasing had already reached the number of several hundreds, and they are still continuing to increase. I took a deep breath, and charged my magic powers. [{Weather Change?Disaster} ] The ground shook, the sky was split. The lightning roars, and a rain of thunder poured down. The ancient magic that creates natural disasters, I activated it with a way of limiting its range, it was something I learned when started to go out with Balthazar. I couldn't help but look forward to what expression would Balthazar make after seeing this.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.41 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
2ใ‚ณใƒžๅณ่ฝใก้ญ”็Ž‹ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎ้ญ”ๅŠ›็ˆ†็™บๅ•้กŒใŒ่งฃๆฑบใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๅซ้”ใฏโ€•โ€•็‰นใซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ้Šใถๆฐ—ๆบ€ใ€…ใซใชใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใฏๅซใŸใกใจ้ŠใถใฎใŒๅฅฝใใ ใ€ใ ใ‹ใ‚‰้Šใถๆฐ—ใซใชใฃใŸใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ“ใฃใกใพใงๅฌ‰ใ—ใใชใ‚‹ใ€‚ ใใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่‰ๅŽŸใ‚’่ตฐใ‚Šๅ›žใฃใŸใ‹ใจๆ€ใˆใฐใƒ‘ใƒƒใจ็ซ‹ใกๆญขใพใฃใฆใ€ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงๅœฐ้ขใ‚’ใฟใ‚‹ใ€‚ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ‚Œใฐไฝ•ใ‹ใ‚’่€ƒใˆใคใ„ใฆใŠใ‚Œใซๆฑ‚ใ‚ใฆใใ‚‹ใ€ใใ‚Œใ‚’ใŠใ‚ŒใŒ้ญ”ๆณ•ใงๅฎŸ็พใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚ŒใŒๆˆ‘ใŒๅฎถใฎๆ—ฅๅธธใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“! ใ‚ใ‚Œใซไน—ใ‚ŠใŸใ„!ใ€ ใ€ŒๆฅใŸใ‹ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ๅ…ˆใ‚’็›ฎใ‚’ๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใใ“ใซๅฐใ•ใชใ‚ซใ‚จใƒซใฎๅงฟใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ€ๆ™‚ใ€…้ ฌ่ข‹ใ‚’่†จใ‚‰ใพใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œใซไน—ใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใ‚นใƒข......ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ‚‚ไธ€็ท’ใซ!ใ€ ใ€Œใˆใฃใ€ใฒใ‚ƒใ‚“!ใ€ ไฝ“ใ‚’ๅฐใ•ใใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ€Žใ‚นใƒขใƒผใƒซใ€ใ‚’ๅ”ฑใˆ็ต‚ใˆใ‚‹ๅ‰ใซใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่ฆชๅ‹ใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ„ใŸใ€‚ ไบŒไบบไธ€็ท’ใซ้ญ”ๆณ•ใซใ‹ใ‹ใฃใฆใ€ไฝ“ใŒๅฐใ•ใใชใฃใŸใ€‚ ๅฐใ•ใใชใฃใŸไบŒไบบใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ€ไธ€็ท’ใซใ‚ซใ‚จใƒซใฎ่ƒŒไธญใซไน—ใฃใŸใ€‚ ใ‚ซใ‚จใƒซใฏใƒ”ใƒงใƒณใจ้ฃ›ใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใใ‚ƒใฏใฏใฏใฏ!ใ€ ้ฃ›ใ‚“ใ ใ‚ซใ‚จใƒซใฎ่ƒŒไธญใงๅคง็ฌ‘ใ„ใ™ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใ€็„ก็†็Ÿข็†ไน—ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆๆ‚ฒ้ณดใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ๅฝผๅฅณ้”ใฎๅฅฝใใซใ•ใ›ใคใคใ€ไฝ•ใ‹ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผๅ‡บๆฅใ‚‹ๆง˜ใซๆ„่ญ˜ใฎไธ€้ƒจใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆใŠใใ€‚ ใใ†ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ๆจชใซใ„ใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซใ‚‚่žใ„ใฆใฟใŸใ€‚ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ„ใ„ใฎใ‹? ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใฎใ€ ใ€Œใ‚ใŸใใ—? ใใ†ใงใ™ใ‚ใญใ€ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰็ฉบใ‚’้ฃ›ใ‚“ใงใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€Œใชใ‚‰ใ‚ใฎใƒˆใƒณใƒœใฏใฉใ†ใ ? ้ณฅใจ้•ใฃใฆ็ฉบไธญใซ้™ๆญขใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰้•ใฃใŸๆ„Ÿ่ฆšใŒๅ‘ณใ‚ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใžใ€ ใ€Œ้ข็™ฝใใ†ใงใ™ใ‚ใญใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใงใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ใ€ ใ€Œใ€Žใ‚นใƒขใƒผใƒซใ€ใ€ ๅพฎ็ฌ‘ใฟใจ้ญ”ๆณ•ใง่ฟ”ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ€ๅฐใ•ใใชใฃใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ใƒˆใƒณใƒœใฎ่ƒŒไธญใซใฎใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ€‚ ็ฌ‘ใ„ๅฃฐใ‚‚ๆ‚ฒ้ณดใ‚‚ไธŠใ’ใชใ„ใŒๅฐใ•ใใชใฃใŸๆจช้ก”ใฏๆบ€่ถณใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใŒใ€ใใ‚Œใ‚‚ไธ€็žฌใ ใ‘ใฎไบ‹ใ€‚ ๅฝผๅฅณใŒไน—ใฃใฆใ‚‹ใƒˆใƒณใƒœใฎใจใ“ใ‚ใซๅˆฅใฎใƒˆใƒณใƒœใŒใ‚„ใฃใฆใใฆใ€ไบŒๅŒนใฏ็ฉบไธญใงใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจใŠๅพ…ใกใชใ•ใ„ใ€ใชใ‚“ใงไป–ใฎใƒˆใƒณใƒœใจใฒใฃใคใใ‚“ใงใ™ใฎ!? ใƒซใ‚ทใ‚ช! ใกใ‚‡ใฃใจใƒซใ‚ทใ‚ช! ใ“ใฎๅญ้”ไฝ•ใ‹ๅค‰ใชไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใพใ™ใ‚ใ‚ˆ!ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใƒˆใƒณใƒœใฎไบคๅฐพใ ใชใ€ ใ€Œๅฎ‰ๅฟƒใ—ใ‚ใ€ใƒˆใƒณใƒœใฏไบคๅฐพใ—ใŸใพใพ้ฃ›ใถใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚‚ๅ•้กŒใฏใชใ„ใ€ ใ€Œๅ•้กŒๅคงใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‚! ๅˆฅใฎใซใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใŽใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ€ ใ‚ใ‚ใ„ใฆใ€ๆ‚ฒ้ณดใ‚’ใ‚ใ’ใฆใ€ใƒˆใƒณใƒœใซ้€ฃใ‚ŒๅŽปใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ไบคๅฐพไธญใฎใƒˆใƒณใƒœใซไน—ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„ไฝ“้จ“ใ ใ‚ใฃใฆใ“ใจใงใ€ใใฎใพใพใซใ—ใจใ„ใŸใ€‚ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅฝผๅฅณใซใ‚‚ๅฎณใŒๅŠใฐใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆ„่ญ˜ใ‚’ๆฎ‹ใ™ใ“ใจใ‚’ใ‚ใ™ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ๆœ€ๅพŒใซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏใŠใ‚Œใฎๆจชใซใกใ‚‡ใ“ใ‚“ใจๅบงใฃใฆใ€ใปใ‚ใปใ‚ใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใง่ฆ‹ใ‚ใ’ใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅ›ใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹? ใใฃใกใฎใƒŸใƒ„ใƒใƒใซใงใ‚‚ไน—ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใ„ใพใฎใฃใฆใ€ใพใปใƒผ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“? ใ‚ใ‚้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅ›ใซใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ใชใ‚“ใ›้ญ”็Ž‹ใ ใ—ใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใ€้ญ”ๆณ•ใฏไฝฟใˆใชใ„ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œ......ใใ†ใ„ใˆใฐใ•ใฃใใ‚‚ใใ‚Œใ‚’่จ€ใฃใฆใŸใชใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’ใƒŠใƒกใ‚ฏใ‚ธใซใ—ใฆใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚Œใฏใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ ......ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ ใ—ๅˆฅใซใ„ใฃใ‹ใ€‚ ใ€Œ้ญ”็Ž‹ใ‚‚้ญ”ๆณ•ใฏใƒžใƒณใ‚ฌใƒผใƒผใ˜ใ‚ƒใชใใฆ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใง่ฆšใˆใ‚‹ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใพใฉใƒผใ—ใ‚‡?ใ€ ใ€Œใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ ใƒผใƒผใ€Žใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใƒ•ใ‚กใƒผใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€ๆ‰‹ใ‚’ๆจชใซไผธใฐใ™ใ€‚ ็œŸๆจชใฎไฝ•ใ‚‚ใชใ„็ฉบ้–“ใซไธๆ€่ญฐใช็ฉดใŒใ‚ใ„ใฆใ€ใใฎไธญใซๆ‰‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ€‚ ๆฌกๅ…ƒใ‚’่ถŠใˆใฆๅˆฅใฎ็ฉบ้–“ใซใคใชใŒใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ€‚ไปŠๅ›žใฏ้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใฎไธญใซ็ฉบ้–“ใ‚’ๆŽฅ็ถšใ—ใŸใ€‚ ใใ“ใ‹ใ‚‰ไธ€ๅ†Šใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ–ใ‚Šๅฏ„ใ›ใŸใ€‚ ่กจ็ด™ใซใ‚‚ใ“ใ‚‚ใ“ใ—ใŸใฒใคใ˜ใŒๆใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€ใปใฎใผใฎใ—ใŸ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใฎ ใ–ใฃใจ่กจ็ด™ใจๅ†…ๅฎนใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใซๆ‰‹ๆธกใ™ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œ่ชญใ‚“ใงใฟใฆใ€ ใ€Œ่ชญใ‚€ใฎ? ......ใ™ใดใƒใ€ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’้–‹ใ„ใฆไธ€ใƒšใƒผใ‚ธ็›ฎใซ็›ฎใ‚’้€šใ—ใŸ็žฌ้–“ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ้ผปๆ็ฏใงๅฏๆฏใ‚’็ซ‹ใฆใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ๆ€ใ‚ใš็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใฆใ„ใ†ใ‹ๆ•™็ง‘ๆ›ธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงๅณๅฏ่ฝใกใ™ใ‚‹ไบบๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใžใ€‚ ็››ๅคงใซ็ชใฃ่พผใพใ‚Œใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ้ผปๆ็ฏใŒใƒ‘ใƒใƒณใฃใฆใฏใ˜ใ‘ใฆ็›ฎใ‚’่ฆšใพใ—ใŸใ€‚ ๅฏใผใ‘้ก”ใงใ€ใŠใ‚ŒใจใŠใ‚ŒใŒๆธกใ—ใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ไบคไบ’ใซใฟใ‚‹ใ€‚ ใ‚„ใŒใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆ‹—ใญใŸ้ก”ใงใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใ ใ‘ใ‚’ๅ‘ชใ†ใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ?ใ€ ใจ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใช! ้ญ”็Ž‹ๆˆฆๅฐ‚็”จใฎ่ฒด้‡ใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่ชญใ‚ใŸใ‚‰้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใˆใ‚‹ๆง˜ใซใชใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†โ€•โ€•ใพใ‚้ญ”ๆณ•ใฎๆœฌใ ใ€ ใ€Œใƒใƒซใงใ‚‚?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ไบบ้–“ใ ใฃใŸใ‚‰ใใ†ใชใ‚‹ใ‘ใฉใ€้ญ”็Ž‹ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ๆœ€ๅพŒใพใง่ชญใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ‚‰ใใ‚ŒใŒใฏใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใŒใ€ ใ€Œ่ชญใ‚€ใจใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚Œใ—ใ„?ใ€ ใ€Œๅฌ‰ใ—ใ„ใจใ„ใ†ใ‹ใ€่ฌŽใŒ่งฃๆ˜Žใ•ใ‚ŒใฆๅŠฉใ‹ใ‚‹ใชใ€ ใ€Œใชใ‚‰่ชญใ‚€ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใใ†่จ€ใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใซ็›ฎใ‚’้€šใ™ใ€ใŒใ€‚ ใ€Œใ™ใดใƒ......ใ€ ใ€Œใฎโ—‹ๅคชใ‹ใŠใพใˆใฏ!ใ€ ๅคšๅˆ†ไบŒใ‚ณใƒžใ‚‚่ชญใ‚“ใงใชใ„ใ€ๅณ่ฝใกใฃใฆใƒฌใƒ™ใƒซใ ใฃใŸใžใ€‚ ใใ—ใฆไปŠๅบฆใฏ็ชใฃ่พผใพใ‚Œใฆใ‚‚่ตทใใชใใชใฃใŸใ€‚ ใ‚’ๆŒใฃใŸใพใพใ€ใ“ใใ‚Šใ“ใใ‚Šใจ้ผปๆ็ฏใ—ใŸใพใพ่ˆนใ‚’ๆผ•ใใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“......ใ‚‚ใ†้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œๅฏ่จ€ใฏๆ™ฎ้€šใ ใชใ€ ใ€Œไปฃใ‚ใ‚Šใซใƒ......ใƒใƒซใ‚’ใŸในใ‚‹ใจใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‹ใ‚ˆ!ใ€ ใ€Œใฎใ‚ˆ......ใ€ ใƒ‹ใƒ˜ใƒฉใ€ใฃใฆ็ฌ‘ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚ˆใ ใ‚Œใ‚’ใŸใ‚‰ใ™ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ้ญ”็Ž‹ใฃใฆไฝ•ใ ใฃใ‘ใ€ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใชใฃใฆใใใ†ใชใฎใฉใ‹ใชๅฏ้ก”ใ ใฃใŸใ€‚ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใ‚Œใงใ‚ใ‹ใฃใŸใ“ใจใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ้ญ”ๆณ•ใŒไฝฟใˆใชใ„ใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚‚(ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณ)่ชญใ‚ใชใ„ใ€‚ ใใ—ใฆโ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œใญใฆใพใ™ใญใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใ‚‚ๅฏใ‚‹!ใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†ใƒˆใƒณใƒœใฏใ“ใ‚Šใ”ใ‚Šใงใ™ใ‚ใ€ ๆฌกใ€…ใซๆˆปใฃใฆใใฆใ€ๅฐใ•ใ„ใพใพใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎไธŠใซใฎใฃใฆๆ˜ผๅฏใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใŸๅซ้”ใฏใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎไบ‹ใ‚’ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€ใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 86 - Demon King Immediately Falling Within Two Panels When Balthazar's magic powers explosion trouble was solved, my wives--especially Nadia, was brimming of desires to play. I like playing with my wives, so when I see them wanting to play, I also feel happy. And Nadia, when I saw her running around in the grassland, she suddenly stopped, and bent her knees to the ground. And after a while, she seemed like she thought of something, and asked me to make it a reality using magic. That is our house's daily life. [Lucio-kun! I want to ride that!] [You came huh] I looked towards the place Nadia was staring at. There was a small frog there. It was just staying at its place, and only occasionally inflates its cheek pouch. [You want to ride that?] [Un!] [I got it, {Sma......] [Sylvie too!] [Eh! Hyan!] Because I finished casting the magic{Small} that makes someone smaller, Nadia pulled her best friend Sylvia by the hand. The magic was casted on the two, and their body became small. After the two had become smaller, Nadia pulled Sylvia, and rode the frog on its back together. *Pyon!*, the frog jumped. [Kyahahahaha!] Nadia who started laughing out loud on the back of the frog that jumped, and Sylvia who was forcefully pulled on raising a scream. While letting them do what they want, I left some part of my consciousness on them to follow up in the case of anything happening. And while doing that, I also asked Veronica who is beside me. [Is Veronica fine? With something like that] [Me? Let me think, then since you're asking, I want to fly to the sky] [Then how about a dragonfly? Unlike a bird, it can stand by in mid-air so you might get a different feeling from it] [That seems interesting. Can I ask you then] [{Small} ] I replied with a smile and magic, and let Veronica who got smaller ride on the back of a dragonfly. She didn't raise a scream or laughed out, but looking at her side, she seems very content. But, that was only for an instant. Another dragonfly came on the dragonfly that she's riding, and they have docked together mid-air [Wait a minute, why did another dragonfly come?! Lucio! Hey Lucio! They are doing a weird thing!] [It's the dragonflies mating] [Don't worry, dragonflies mate while flying so there's no problem] [There is a huge problem! Let me choose another kyaaaaa!] She complained, raised a scream, and Veronica was taken away. Putting it as it's a great experience being able to ride on the back of a mating dragonfly, I let it as it is. Of course, I didn't forget to leave some consciousness on her to not let any harm come to her. Lastly, I looked at Balthazar. She's sitting beside me obediently, and looked up to me with a light and fluffy feeling. [What about you? You want to ride on a honey bee or something?] [Right now, it's magic??] [Un? Yeah, it's magic. This much, I think that you can also do it though?] After all, she's a Demon King. [Bal, she can't use magic you know?] [......come to think of it, you also said that earlier huh] She made Isaac into a slug though, I wonder what that was. ......it's Isaac after all, so, whatever. [Would Demon Kings also learn magic after reading manga--I mean, Grimoires?] [Grimoire??] [Something like this--{Transfer} ] I used magic, and reached out to my side. A mysterious hole opened in the space to my side, and I placed my hand in there. A magic spell that connects different spaces passing through dimensions. This time, I connected the space to the Grimoire Library. And from there, I took out one Grimoire. There was a fluffy sheep drawn on the cover, a Grimoire/manga with a heart warming feeling. After checking the cover and the contents briefly, I passed it to Balthazar. [Try reading this] [Reading? .........supi?] The instant she looked at the first page after opening the Grimoire, Balthazar fell asleep with a snot bubble. I couldn't help but shout. I mean, it's not a textbook you know. This is the first time I saw someone fall asleep immediately by reading a manga. Being shouted out, Balthazar's snot bubble popped and opened her eyes. With a sleepy face, she looked at me and the Grimoire I passed onto her alternately. And finally, with a little sulking face. [An item to curse only Bal?] She said. [If so, that would be amazing! Isn't that a rare item for Demon King fights. Not that, but, this is a, well--a magical book that makes you learn magic] [Bal too?] [I don't know about that. It's like that for humans, but I wonder how it is for a Demon King. It would be proven if you'd just be able to finish reading it though] [If I read it, Lucio-chan will be happy?] [Happy, well, it's rather, it would be helpful if the mystery is solved] [Then, I'll read] Balthazar said that, and looked onto the Grimoire once again, but. [Supi?......] [Are you Nobita or something!] Probably, she has only read two panels, she really fell immediately. And this time, I stopped having the feeling of pointing that out. While holding the opened Grimoire/manga, *KokuriKokuri*, she swayed her head with a snot bubble. [Lucio-chan......can't eat anymore you know?] [Your sleep talk is normal huh] [Instead?......you can eat Bal] [That's what you meant huh!] [You know?......] Grinning, Balthazar drooled while smiling. "Demon King, what was it again" I mean, she had a very innocent sleeping face that made me think of that. For the meantime, the thing that I found out with this. Balthazar can't use magic, and she also can't read (you can say it so) Grimoire. And--. [She's sleeping huh] [I'll also sleep!] [I'd had enough of dragonflies desu wa] Returning one by one, my wives that started to sleep on top of Balthazar while still small, I also found out right now, that they really like her.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.46 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ๆ˜ผ้–“ใฎ็Ž‹้ƒฝใ‚’ใŠๆ‰‹ใ€…ใคใชใ„ใ ใพใพๆญฉใใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใŠไบŒไบบใ ใ‚ใ€ ๅญไพ›ใฎๅงฟใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ€ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ็ด”็ฒ‹ใซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ€ใ™ใ‚Œ้•ใ†ไบบใ€…ใซใ†ใฃใจใ‚Šใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใ‚ใใ“ใ€ใชใ‚“ใ ใ‹ใ™ใ”ใ่ณ‘ใ‚ใฃใฆใพใ™ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ€ ๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใ ใพใพใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไธ€็ท’ใซใ‚ใ‚‹ๅบ—ใฎๅ‰ใซใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใƒ‘ใƒƒใจ่ฆ‹ใฆ้…’ๅ ดใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใŒใ€ใใ‚Œใซใ—ใฆใฏๆ˜ผ้–“ใ‹ใ‚‰่ณ‘ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ๅ…ฅใ‚Šๅฃใ‹ใ‚‰่ฆ—ใ„ใŸๆ„Ÿใ˜ใ€ไธญใฏไบŒใƒปไธ‰็™พไบบใฏใ„ใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ่กจใง็ซ‹ใก็•ชใ—ใฆใ‚‹็”ทใŒใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใใ„ใคใซ่žใ„ใฆใฟใŸใ€‚ ใ€ŒใญใƒผใญใƒผใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ“ใฏใชใซ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ‚“? ใ“ใ“ใฏใ‚ฌใ‚ญใซใฏๆ—ฉใ„ใ€ๅๅนดๅพŒใซใพใŸใใชใ€ ๅ†ทใŸใใ‚ใ—ใ‚‰ใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใพใ‚ๆœฌๅฝ“ใซ้…’ๅ ดใชใ‚‰ๅญไพ›ใซ้–ขไฟ‚ใชใ„ใฎใ‚‚็ขบใ‹ใ‹ใ€‚ ใ€Œ่กŒใ“ใ†ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไธ€็ท’ใซใใ“ใ‹ใ‚‰้›ขใ‚ŒใŸใŒใ€ๅฝผๅฅณใฏใกใ‚‰ใกใ‚‰ใจๅบ—ใฎไบ‹ใ‚’ใ—ใใ‚Šใซๆฐ—ใซใ—ใŸใ€‚ ๅบ—ใ‚’ใกใ‚‰ใฃใจใฟใฆใ€ใŠใ‚Œใฎ้ก”ใ‚‚ใกใ‚‰ใฃใจใฟใ‚‹ใ€‚ ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‹? ......ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใฟใŸใ„ใ ใชใ€‚ ใ“ใ‚ŒใŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใชใ‚‰ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใฆใ€ใฃใฆใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใซใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆใใ‚‹ๆ‰€ใ ใŒใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใใ†ใ„ใ†ๆ‰€ๅฅฅใ‚†ใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใกใ‚‡ใฃใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ ้ ทใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€ใŠใ‚Œ่‡ช่บซใซใ‚‚้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใ€‚ ใฟใ‚‹ใฟใ‚‹ใ†ใกใซใ€ไบŒไบบใŒๅคงไบบใฎๅงฟใซใชใ‚‹ใ€‚ ใ‚ˆใไฝฟใ†้ญ”ๆณ•ใ€ๅคงไบบใฎๅงฟใซใชใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ€‚ ็›ฎใฎๅ‰ใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ„ใคใ ใฃใŸใ‹ใฎ่ˆž่ธไผšใงใฟใŸใ‚ˆใ†ใช็พŽๅฅณใซๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใจใ‚Œใ‚‹ไฝใ ใ€‚ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…ฅใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ†ใใ†ใ้ก”ใง้ ทใ„ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒๆญฉใๅ‡บใ™ใจใ€ใคใ„ใฆใใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€่…•ใ‚’็ต„ใ‚“ใงใใŸใ€‚ ใŠๆ‰‹ใ€…ใคใชใๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ๅญไพ›ใŸใกใ‹ใ‚‰ใ€่…•็ต„ใฟใฎใ‚ขใƒ„ใ‚ขใƒ„ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใซๆ—ฉๅค‰ใ‚ใ‚Šใ ใ€‚ ่ƒธใŒ่…•ใซๅฝ“ใ‚‹ใฎใซใกใ‚‡ใฃใจใฉใใฉใใ—ใฆใ€ๅบ—ใฎๆ–นใซๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใžใ€ ็ซ‹ใก็•ชใฎ็”ทใฏใ‚ใฃใ•ใ‚ŠใŠใ‚ŒใŸใกใ‚’้€šใ—ใŸใ€‚ ไธญใซๅ…ฅใ‚‹ใจใ€ใพใ™ใพใ™่ณ‘ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ใŸใใ•ใ‚“ใฎๅธญใŒใ‚ใ‚Šใ€ๅฅฅใซใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใŒใ‚ใฃใฆใ€ใใฎไธŠใซ้€ๆ˜Žใฎใงใฃใ‹ใ„็ฎฑใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ€ใŠไบŒไบบใงใ™ใ‹?ใ€ ๅบ—ใฎไบบใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ่‹ฅใ„ๅ„ช็”ทใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€‚ใใ‚Œใจใฏใ˜ใ‚ใฆใ ใŒใ€ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ‰€ใ ?ใ€ ใ€Œๅฝ“ๅบ—ใ€Žไธ€ๆ”ซๅƒ้‡‘ไบญใ€ใฎไบ‹ใฏใ”ๅญ˜ใ˜ใชใ„ใฎใง?ใ€ ็”ทใฏใกใ‚‡ใฃใจ้ฉšใ„ใŸใฃใฆ้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใใ‚“ใชใซๆœ‰ๅใชๅบ—ใชใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ‚Œใ€ ใ€ŒๅฎŸ้š›ใซไธ€ๅบฆใ”่ฆงใซใชใ‚ŒใฐใŠใ‚ใ‹ใ‚Šใซใชใ‚‹ใ‹ใจใ€่‡ณใฃใฆใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใชใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใช......ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ? ใชใ‚“ใ ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใฏใ€ใŸใ ้…’ๅ ดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹? ใ€Œๅธญใพใงใ”ๆกˆๅ†…ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€ ใพใ‚ใ€ไฝ•ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ใคใ‚Œใฆใ€็”ทใซๆกˆๅ†…ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใ‰......ในใฃใดใ‚“ใ•ใ‚“ใ‚„ใ€ ใ€Œใ™ใฃใ”ใ็ถบ้บ—......ใ€ ใ€Œใ‘ใฃใ€็”ทใ‚‚็พŽๅฝขใจใ‹ใ€ใ“ใฎไธ–ใฏ้–“้•ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใช!ใ€ ใพใ‚ใ‚Šใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅฃฐใŒใงใŸใ€็”บไธญใงใŠๆ‰‹ใ€…ใคใชใ„ใงใŸๆ™‚ใจใฏใพใŸ้•ใ†ๆ„Ÿๆƒณใ ใ€‚ ใใ†ใ—ใฆใ€ๅฃ้š›ใฎๅธญใซๆกˆๅ†…ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใงใฏ! ๆฌกใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ™ใ€‚ๅ‚ๅŠ ๆ–™ใ‚’ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠใซ็ฝฎใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใฎไธŠใงไธ€ไบบใฎ็”ทใŒใ„ใฃใŸใ€‚ ไธ‰ๅไปฃใฎ็”ทใ ใ€‚ ็”ทใŒ่จ€ใ†ใจใ€ใพใ‚ใ‚Šใ‹ใ‚‰ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใฃใฆ้ŸณใŒใ—ใŸใ€‚ ใฟใ‚“ใชใ—ใฆใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠใซ็กฌ่ฒจใ‚’ไธ€ๆžš็ฝฎใ„ใŸใ€‚ ใใ‚Œไธ€ๆžšใง500ใ‚ปใ‚ฟใซใชใ‚‹ใ€็กฌ่ฒจใฎไธญใงใฏ็ตๆง‹้ก้ขใฎๅคงใใ„ใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ็กฌ่ฒจใŒใ™ใ…ใจๆถˆใˆใฆใ€ไปฃใ‚ใ‚Šใซๆœจ้€ ใฎๅŒใ˜ใ‚ตใ‚คใ‚บใฎใ‚ณใ‚คใƒณใซใชใฃใŸใ€‚ ใ‚ณใ‚คใƒณใฏ่ฃ่กจใŒใ‚ใ‚‹ใ€่กจใŒ็ท‘ใ€่ฃใŒ่ตคใซๅก—ใ‚Šใคใถใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚ ใใ—ใฆๆถˆใˆใŸ็กฌ่ฒจใฏใจ่จ€ใˆใฐโ€•โ€•ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใฎ้€ๆ˜Žใฎ็ฎฑใฎไธญใซ้›†ใพใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚’้™คใ„ใŸๅบ—ใฎใปใผๅ…จใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซๅˆ†ใฎ500ใ‚ปใ‚ฟ็กฌ่ฒจใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฎ่ฆณใ ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใงใฏๅ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€ใ€Žใƒใ‚คใƒŠใƒชใ‚ฃใƒฏใƒผใƒซใƒ‰ใ€ใ€ ็”ทใฏ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ็”ทใฎๅ‰ใซ็™ฝใ„ๅ…‰ใ‚’ๆ”พใค็ฎฑใŒใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ็ฎฑใฏ็ฉบไธญใงใใ‚‹ใใ‚‹ๅ›ž่ปขใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใ‚ใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ‚ˆใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่žใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ณใ‚คใƒณๅ ใ„ใฟใŸใ„ใช้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ไฝฟใ†ใจ่จญๅฎšใ—ใŸไบŒใคใฎ็ตๆžœใŒ50%50%ใฎ็ขบ็Ž‡ใงๅ‡บใฆใใ‚‹ใ€‚ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใ ใ‘ใฉๅผทใ„้ญ”ๆณ•ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ˜ใ‚ƒ็ฅžใฎๆ„ๅฟ—ใŒๅƒใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆ่กจ็พใŒใ‚ใฃใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ใคใ‹ใฃใŸๅพŒใฏๅค–้ƒจใฎๅนฒๆธ‰ใŒไธ€ๅˆ‡ๅŠนใ‹ใชใ„ใ€ๅฎŒๅ…จใชใ‚‹ไบŒๅˆ†ใฎไธ€ใฎ็ขบ็Ž‡ใงใงใ‚‹ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใงใ‚‚ๅนฒๆธ‰ๅ‡บๆฅใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œ็„ก็†ใ ใชใ€ใใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ใคใ‹ใˆใฏใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใชใ€ ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธไธŠใจๅŒใ˜็™ฝใ„็ฎฑใŒใงใฆใ€ใ‚„ใŒใฆใฏใ˜ใ‘ใŸใ€‚ ใƒžใƒŸใฎ้ก”ใŒไธ€็žฌใใ“ใซใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ€ใƒžใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œใ€Žใƒใ‚คใƒŠใƒชใ‚ฃใƒฏใƒผใƒซใƒ‰ใ€ใ€ ใ€ŒไปŠๅบฆใฏใ‚ณใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใงใ™!ใ€ ไฝ•ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆใพใ‚ใ‚Šใ‚’ใฟใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใ‚Œใฏ่ตคใง่กŒใใœใ€ ใ€ŒไปŠใพใงใฎๅ‚พๅ‘ใฏ่ตค่ตค็ท‘่ตค็ท‘่ตค็ท‘็ท‘็ท‘......ใ€ ใ€ŒไปŠๅ›žใฏ็ท‘็ธ›ใ‚Šใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€ ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใ”ใจใซใ„ใ‚ใ‚“ใชๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใฆใใŸใ€‚ ใŒใกใ‚ƒใŒใกใ‚ƒใฃใฆ้ŸณใŒใ—ใฆใ€ๅ…จๅ“กใŒ่ตค็ท‘ใฎใ‚ณใ‚คใƒณใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใงใฏ......ใ„ใใพใ™ใ‚ˆใ€ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ!ใ€ ๅ…‰ใฎ็ฎฑใŒๆถˆใˆใฆใ€็ท‘ใฎใ‚ณใ‚คใƒณใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ็žฌ้–“ใ€ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠใŒ่ตคใฎใ‚ณใ‚คใƒณใ ใฃใŸใฎใŒใใˆใฆ็ท‘ใฎไบบใ ใ‘ใŒใฎใ“ใฃใŸใ€‚ ็”ทใŒใพใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ€‚ไปŠๅบฆใฏ่ตคใŒใงใฆใ€็ท‘ใซใ—ใŸใ‚ณใ‚คใƒณใŒๆถˆใˆใŸใ€‚ ใ€Œโ—‹ร—ใ‚ฏใ‚คใ‚บใ‹ใ€ ใ€Œใฏใ„?ใ€ ใ—ใฐใ‚‰ใใใ‚ŒใŒ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ•ใ‚Œใฆใ€ใ‚„ใŒใฆใ€ไธ€ไบบใซ็ตžใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏใƒใƒƒใƒˆ! ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™!ใ€ ใใฎ็”ทใฎๅ…ƒใซใ€500ใ‚ปใ‚ฟใ‚ณใ‚คใƒณใŒๅ…จ้ƒจ้‹ใฐใ‚ŒใŸใ€‚ ใพใ‚ใ‚Šใ‹ใ‚‰ๆ‹ๆ‰‹ใจ็ฅ็ฆใจใ‚„ใฃใ‹ใฟใฎๅฃฐใŒใฒใฃใใ‚Šใชใ—ใซ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ใชใ‚‹ใปใฉใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใ€‚ ใฟใ‚“ใชใŒใ‚ณใ‚คใƒณใ‚’ไธ€ๆžšๅ‡บใ—ๅˆใฃใฆใ€โ—‹ร—ใ‚ฏใ‚คใ‚บใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ€ๆœ€ๅพŒใซๆฎ‹ใฃใŸไธ€ไบบใŒ็ทๅ–ใ‚Šใ‹ใ€‚ ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณๅฎใใ˜ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใ ใชใ€‚ ใ€Œไน…ใ—ใถใ‚Šใซๅฝ“ใฃใŸใœใ€‚ใ“ใฎๅบ—ใงไธ€็•ชใ„ใ„้…’ใ‚’ๆŒใฃใฆใ“ใ„ใ€‚ใฟใ‚“ใชใซใ‚‚ไธ€ๆฏใšใคใ ใ€ ใ€Œใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ€ ใ€Œใ‘ใฃใ€ใŠใ„ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚้…’ใŠไปฃใ‚ใ‚Šใ ! ใƒคใƒ„ใฎ้…’ใชใ‚“ใ‹้ฃฒใพใญใˆใ€ ใ‚ใฃใกใ“ใฃใกใงๆณจๆ–‡ใŒใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ๅฝ“ใฃใŸไบบ้–“ใ‚‚ๅฝ“ใฃใฆใชใ„ไบบ้–“ใ‚‚้…’ใ‚„ๆ–™็†ใ‚’ๆณจๆ–‡ใ™ใ‚‹ใ€‚ ็‰นใซๅฝ“ใฃใŸใƒคใƒ„ใฏๆฐ—ใŒๅคงใใใชใฃใฆๆ•ฃ่ฒกใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใชใ‚‹ใปใฉใ€ๅบ—ใฏๅฎใใ˜ใ‹ใ‚‰้‡‘ใ‚’ๅ–ใ‚‰ใชใ„ไปฃใ‚ใ‚Šใซใ€ใ“ใ†ใ—ใฆๅ•†ๅฃฒใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ ใ†ใพใ„ใชใ€‚ ใ€Œใˆใˆใ„! ใ“ใ‚“ใชใฎใŠใ‹ใ—ใ„!ใ€ ๅบ—ใฎๅๅฏพๅดใ‹ใ‚‰็”ทใฎๅซใณๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ใฟใ‚‹ใจโ€•โ€•ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ ใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅฎขๆง˜ใ€้จ’ใŽใ‚’่ตทใ“ใ™ใฎใฏใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ‹! ใŠใ‚ŒใฏไปŠๆœใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใซใ„ใฆๅๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใใ‚ŒใŒๅ…จ้ƒจไธ€ๅ›ž็›ฎใซๅค–ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใ‚ใ‚ใ„ใŸใ€‚ ใพใ‚ใ‚Šใ‚‚ๅบ—ใฎไบบใ‚‚่ฟทๆƒ‘ใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใšใ‚‹ใ ! ็ตถๅฏพใšใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹!ใ€ ใ€ŒใŠ่จ€่‘‰ใงใ™ใŒใŠๅฎขๆง˜ใ€ใ€Žใƒใ‚คใƒŠใƒชใ‚ฃใƒฏใƒผใƒซใƒ‰ใ€ใฏใ„ใ‹ใชใ‚‹ๅนฒๆธ‰ใ‚‚ไธๅฏ่ƒฝใช้ญ”ๆณ•ใง......ใ€ ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใฏใใ†ใ ใ€‚ ใ€Œใ„ใ„ใ‚„็ตถๅฏพใซใšใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹!ใ€ ใ€Œ......ไป•ๆ–นใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€ ๅบ—ใฎ็”ทใฏๆ‰‹ๆ‹›ใใ—ใŸใ€‚ ้›ขใ‚ŒใŸๆ‰€ใ‹ใ‚‰ๅคง็”ทใŒไบŒไบบใ‚„ใฃใฆใใฆใ€ๅทฆๅณใ‹ใ‚‰ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’ๆŒŸใฟ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใใ—ใฆ็„ก็†็Ÿข็†ๅค–ใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใใ€‚ ใพใ‚ใ‚Šใฎๅฎขใฏใ‚ใ‚ใใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’ๅ†ทใŸใ„็›ฎใงใฟใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ„ใคใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚ใฎ้ญ”ๆณ•ใŒๅนฒๆธ‰ใงใใชใ„ใฎใฏใฟใ‚“ใชใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€ ใ€Œ้‹ใŒๆ‚ชใ„ใฎใฏๅŒๆƒ…ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใ‚ˆใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒใคใพใฟๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸๅพŒใ€ๅบ—ใฏ้€šๅธธ้‹่ปขใซๆˆปใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ•ใ‚ใ€ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆๆฌกใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚ๅ‚ๅŠ ๆ–™ใ‚’ใฉใ†ใž!ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใ‚„ใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใ›ใชใ‚‰ๅ‹ใกใŸใ„ใชใ€ ใ€Œใงใ‚‚......้‹่ฉฆใ—ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใงใ‚‚ๅนฒๆธ‰ๅ‡บๆฅใชใ„้ญ”ๆณ•ใฃใฆใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€็ตๆžœใฏๅนฒๆธ‰ๅ‡บๆฅใชใ„ใ€ ใ€Œใงใ—ใŸใ‚‰โ€•โ€•ใ€ ใ€Œใ ใŒๆœชๆฅใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใ‚‹ใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆจชใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ใ€Œๆต็Ÿณใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€่ตคใงใ™ใ€ ๆ•ฐๅ็ง’ๅพŒใฎๆœชๆฅใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขโ€ฒใŒใใ†่จ€ใฃใฆใ€ใ™ใใซๆถˆใˆใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚......ใ€ ใŠใ‚Œใฏ500ใ‚ปใ‚ฟใ‚’ๆ‰•ใฃใฆใ€่ตค็ท‘ใฎใ‚ณใ‚คใƒณใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่ตคใซใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธไธŠใฎ็ตๆžœใŒ่ตคใจๅ‡บใŸใ€‚ ใ€Œๆฌกใฏ็ท‘ใงใ™ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขโ€ฒโ€ฒใŒ็พใ‚ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚Š่จ€ใฃใŸใ€‚ ใใ—ใฆใพใŸๆถˆใˆใฆใ€ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใฎ็ตๆžœใฏ็ท‘ใซใชใฃใŸใ€‚ ๆœชๆฅไบˆ็Ÿฅใงใ€ไบŒๅˆ†ใฎไธ€ใฎ่ณญใ‘ใ‚’ๆฌกใ€…ใจๅฝ“ใฆใŸใ€‚ ไธ€ๅ›ž็›ฎใซๆœ€ๅพŒใพใง็”Ÿใๆฎ‹ใฃใฆใ€ใพใ‚ใ‚Šใฏๆ‹ๆ‰‹ใง็ฅ็ฆใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ไบŒๅ›ž็›ฎใ‚’ๆœ€ๅพŒใพใง็”Ÿใๆฎ‹ใฃใฆใ€ใพใ‚ใ‚ŠใŒๆ›ดใซใ™ใ’ใˆใฃใฆ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ไธ‰ๅ›ž็›ฎใ‚‚ๅ‹ใฃใฆใ—ใพใ†ใจใ€ใใ‚ŒใŒไธ€ๆฐ—ใซ้ฉšๆ„•ใซๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚ ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠใซ็ฉใฟไธŠใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸไธ‰ๅ›žๅˆ†ใฎๅคงๅฝ“ใŸใ‚Šใฎ็กฌ่ฒจใŒใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ไบ‹ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ€ใพใ•ใ‹ใ‚บใƒซใ‚’ใ€ ใ€Œใ—ใ‹ใ—ใ€Žใƒใ‚คใƒŠใƒชใ‚ฃใƒฏใƒผใƒซใƒ‰ใ€ใฏใใ†ใ„ใ†ใฎๅ‡บๆฅใชใ„ใฏใšใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚้‹ใŒใ„ใ„ใฃใฆใฎใ‹? 30ๅ›ž่ฟ‘ใใฎไบŒๅˆ†ใฎไธ€ใ‚’ๅฝ“ใฆ็ถšใ‘ใŸใฃใฆใฎใ‹?ใ€ 2ใฎ30ไน—ใ‚’ๅฝ“ใฆใŸใ‚‰้‹ใŒใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใฎ้จ’ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใชใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใชใ‚“ใ‹ใพใ‚ใ‚Šใฎ็›ฎใŒใ€ ใŠใ‚Œใฏ่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‹ๅบ—ๅ“กใ‚’ๅ‘ผใณๅฏ„ใ›ใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ‹ใŒใ—ใพใ—ใŸใ‹?ใ€ ใ€Œใ“ใฎๅบ—ใฎใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใซใ‚ญใƒฃใƒชใƒผใ‚ชใƒผใƒใƒผใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฎใ‹? ใ ใ‚Œใ‚‚ๅฝ“ใ‚‰ใšๆฌกใฎๅ›žใซๆŒใก่ถŠใ—ใฃใฆใฎใฏใ€ ใ€Œใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ๆœ€ๅพŒใฎๅ‹่ฒ ใงๅ…จๅ“กไธ€ๆ–‰ใซๅค–ใ‚ŒใŸใฏใ—ใฐใ—ใฐใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฎใงใ€ ใ€Œใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ…จ้ƒจใ‚ญใƒฃใƒชใƒผใ‚ชใƒผใƒใƒผใซๅ›žใ—ใฆใใ‚Œใ€ ใ€Œใˆ? ใ“ใ€ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€‚ๅฝ“ใฆใŸ้‡‘ใงใŠใ”ใ‚Šใฃใฆใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ใใ‚Œใจไธ€็ท’ใ ใ€ ๅบ—ใฎ็”ทใŒใใ‚‡ใจใ‚“ใจใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ…Œใฆใฆ็ขบ่ชใซ่ตฐใฃใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธไธŠใง็™บ่กจใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ไธ‰ๅ›žๅˆ†ใฎใ‚ญใƒฃใƒชใƒผใ‚ชใƒผใƒใƒผใŒใฟใ‚“ใชใซๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็”ทๅ‰!ใ€ ใ€Œใƒ’ใƒฅใƒผใƒ’ใƒฅใƒผ!ใ€ ๆญ“ๅฃฐใจๅฃ็ฌ›ใŒ้ฃ›ใณใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜......ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ€ ใ€Œใใ†ใ‹?ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ„ๅ‘ณใงใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใ€ใ†ใฃใจใ‚Šใ—ใŸ้ก”ใงใŠใ‚ŒใซๆŠฑใใคใ„ใฆใใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ๅคงไบบใฎๅงฟใซใชใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจ็ฉๆฅต็š„ใซใชใ‚‹ๅฝผๅฅณใ€‚ ใกใชใฟใซใ€‚ ใ€ŒใŠใ‚Œใซใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚ใ€ ้จ’ใŽใ‚’่žใใคใ‘ใฆใ€ๅบ—ใซๆˆปใฃใฆใใฆไธ‰ๅ›žใฎใ‚ญใƒฃใƒชใƒผใ‚ชใƒผใƒใƒผใ‚’็‹™ใŠใ†ใจใ—ใŸใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใฏใ™ใใซใคใพใฟๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Sylvia and I are on a date. We're walking in the afternoon royal capital while holding hands. [Waa?, what a lovely children] Is it because our appearance is a child's, or is it because Sylvia is simply lovely, the people that pass us by were bewitched. [Lucio-sama, there, it looks very bustling] [Un, let's take a look] While holding hands, Sylvia and I walked towards the front of a certain store. With a glance, it seems like it's a pub, but for that, it's bustling although it's in the afternoon. From how it looks from the entrance, it seems like there are 2-300 people inside. There's a man who's standing outside, so I asked him. [Ne?ne?, Oji-chan, what is this place?] [Aann? This place is too early for brats, come again after ten years] I got a cold shoulder. Well, it's true that a pub doesn't have anything to do with children huh. [Let's go, Sylvia] Sylvia and I left from there, but she was taking glances and was curious about the store. She took a glance at the store, and took a glance at me. Does she want to enter? ......it looks like she wants to. If this was Nadia, she would say[Lucio-kun, do something] and beg straightforwardly to me, but Sylvia is a shy type for that kind of thing. [Sylvia, come with me for a second] [Yes] I casted magic to Sylvia who nodded, and casted magic to myself. Gradually, our appearance became of an adult's. It's a magic I often use, a magic that turns one's appearance to a grown up. Sylvia and I became adults. Sylvia who is in front of me became the beauty in the banquet sometime before. So much that even I get charmed. As I've thought, it looks like she really wanted to enter, and Sylvia nodded with an excited face. I started to walk, Sylvia who followed didn't place her hand on mine, but linked our arms. It's a sudden change from very lovely children holding hands, to a very intimate couple with arms linked. Her chest that touches my arm makes my heart beat a little faster, and we returned towards the store. [Please do] The man outside lets us pass easily. Entering inside, I found out that it was more bustling. There was a lot of seats, a stage on the back, and a huge transparent box on top of it. [Welcome, is it for two?] A person came out from the store. It's a young gentleman. [Yeah. Also, we're here for the first time, what kind of place is this?] [You do not know about our shop{Making A Killing Inn} ?] The man made a little surprised face. Is this store that famous. [Yeah, please explain] [I think that it would be better to actually take a look, it is a very simple system] A simple......system? What does he mean by system, is this not just a pub? [I will guide you to your seat] Well, there should be no problem whatever happens. Taking Sylvia with me, I let the man guide us. [Ohh......what a beauty] [So beautiful......] [Ke! The man's also handsome, this world is full of mistakes, right!] Many kinds of voices came from the surrounding, they're different opinions than when we were holding hands in the town. And just like that, we were guided to a seat near the wall. [Well then! The next game is starting. Please place your entry fee on top of the table] One man on the top of the stage said. It's a 30-year-old man. After the man said that, *GachaGacha* it sounded around us. Everyone placed a coin on top of the table. That one coin is worth 500 ceta, its value is quite high within the kinds of coins. The coin disappeared silently, and in exchange, it turned to a wooden coin of the same size. There are front and back of the coin, the front is dyed green, and the back is dyed red. And about the coin that disappeared--it's unknown when, but it's already gathered inside the transparent box on the stage. 500 ceta coins worth all of the store's table other than ours, it's a bit spectacular. [Well then, we shall go,{Binary World} ] The man used magic. A box releasing a white light appeared in front of the man. The box spins around in the air. [Lucio-sama, what kind of magic is that?] Sylvia on my side asked. [It's magic that's like coin fortune telling. When used, the results set would come out with a probability of 50/50. It's also a simple but strong magic. In its Grimoire, there's an expression that God's will working on it, and once the magic is used, it would not have any outside interference, the results would come out with an entirely half-half possibility] [Even Lucio-sama cannot interfere with it?] [It's impossible, it's that kind of magic. I can use it though] I said that, and used{Binary World} . The same white box on top of the stage appeared, and eventually burst. Mami's face appeared there for an instant. [Ah, it's Mami-chan] [{Binary World} ] [It's Coco-chan this time] [That's amazing!] I wonder what's amazing with it. I regained myself, and looked around. [I'm gonna go with red] [The trend so far is red, red, green, red, green, red, green, green, green......] [Let's do it with all green this time] I could hear voices coming from each table. *GachaGacha*, it sounded, and everyone moved their red/green coin. [Well......let's go, OPEN!] The box of light disappeared, and a green coin came out. Soon after, the coins on top of the table that was red disappeared, and only the one ones who chose green remained. The man used magic again. This time, red came out, and green coins disappeared. [An O/X quiz huh] [Yes?] That was repeated for a while, and eventually, it dropped down to one person. [Jackpot!!! Congratulations!] To the place of that man, all of the 500 ceta coins were brought. I could hear applauses and words of congratulations being given nonstop. I see, it's like that huh. Everyone would each take out a coin, do O/X quiz, and the last one remaining would take everything huh. In some meaning, it's like a lottery. [It's been a while since I got a jackpot. Bring out the best alcohol in this store. Give everyone a cup] [Understood] [Ke! Oi, bring extra drinks here too! I won't drink something that comes from him] Orders were sent from here and there. The ones who won and the ones who lost both ordered drinks and food. Especially the one who got the jackpot, he became generous on spending his money. I see, in exchange for not taking money for the lottery ticket, this store is doing business like this huh. They're good. [Eeii! This is strange!!] I heard a man's shouting voice from the other side of the store. Looking at him--it was Isaac. [Dear Customer, making a disturbance is] [Listen! I was here since the morning and had done it ten times. For all of those be a miss from the first turn, what the heck does this mean] Isaac was completely making a fuss. The store's staff near him was making an annoyed face. [This is cheating! You are definitely cheating!] [Please excuse my words, Dear Customer,{Binary World} is magic that cannot be interfered by anything, and......] Un, that's true. [NO, you are definitely cheating!] [......it cannot be helped] The store's man gestured and called someone. Two huge men from a little far away came, and caught Isaac from his sides. And he was forcefully dragged outside. The surrounding customers looked at Isaac with cold eyes. [Isn't he darn stupid?] [Everyone knows that that magic can't be interfered with] [I'd sympathize that your luck is bad, but] After Isaac had been kicked out, the store returned to usual business. [Well then, once again, the next game shall start. Please place your entry fees!] [Lucio-sama, can we try?] [It's fine doing it, but since you're going to, it would be better if you'd win] [But......it's testing one's luck right. Lucio-sama also said that it's magic that can't be interfered with] [Yeah, I can't interfere with the results] [If that is so--] [But, I can guess the future] When I chanted the magic, Sylvia appeared on Sylvia's side. [Sylvia] [As expected of Lucio-sama, it's red] Sylvia who came from tens of seconds in the future said that, and immediately disappeared. [Waa?......] I paid 500 ceta, and gained the red/green coin. I turned it to red. The result "red" appeared on top of the stage. [The next one's green, Lucio-sama] Sylvia said that the moment she appeared. And she immediately disappeared again, and the result in the stage became "green". Using future prediction, I hit each turn of the 50-50 gamble every time. The first time, I was able to remain until the end, and the surroundings congratulated me. The second time, I was able to remain until the end, and the surroundings got louder and louder. The third time, when I still won, those reactions changed to astonishment. The coins that were piled up on top of the table after my third win had become amazing. [What does this mean, don't tell me he's cheating] [But, that shouldn't be possible with{Binary World} ?] [Then, are you saying his luck is good? Are you saying he continuously won with 50-50 chances for about 30 times with that?] It's not at the level of only good luck hitting two 30 times though. [Lucio-sama, somehow, the eyes around us] I called the store clerk nearby me. [Do you need something?] [Does this store's system have a carry over? With no-one winning and making all of the prizes be in the next one] [There is, there are many cases when everyone misses at the last turn, so] [There really is huh. Then, place all of these as a carry over] [Eh? A-All of this?] [Yeah. There's no problem giving free meal with the money that was won right. Just like that] The store's man got dumbfounded, and ran away in a hurry to confirm after that. After a while, that was announced on top of the stage. Everyone was told about the carry over for the amount of three times. [Brother, you're awesome!] [Hyu?hyu?!] The place was filled with cheers and whistles. [Lucio-sama......how amazing] [Is that so?] [Yes, with many kinds of meanings] [I, thank goodness that I am Lucio-sama's wife] She said that, and Sylvia hugs me with an entranced face. When she's in her grown-up appearance, she gets a little bit more aggressive. By the way. [Let me do it too] Hearing the excitement, Isaac who returned to the store and wanted to aim for the three times carry over was immediately kicked out.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.44 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใซๆฅใฆใ„ใŸใ€‚ ๅฎฎๆฎฟใฎไธญใง้–‹ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ€ๅคœใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ€‚ ไธปๅ‚ฌ่€…ใฏๅ›ฝ็Ž‹ใ€ใใฎใŸใ‚ๅ‚ๅŠ ่€…ใฏใปใผๅ…จๅ“ก่ฒดๆ—ใ‹ใŠ้‡‘ๆŒใกใ‹ใฃใฝใ„ใ€ใ‚ปใƒฌใƒ–ใฃใฝใ„ๅค–่ฆ‹ใ ใ€‚ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ไผšๅ ดใ‚‚ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใใใ‚‰ใณใ‚„ใ‹ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚......ใ€ ใŠใ‚Œใฎๆจชใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๆฐ—ๅพŒใ‚Œใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใฎ้ญ”ๆณ•ใงใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚’็€ใ›ใฆไธ€็ท’ใซ้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‘ใฉใ€ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎ่ฆๆจกใซใ‚ใŸใตใŸใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใชใ‚“ใ‹ๅ ด้•ใ„ใฎใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ€ ใ€Œใใ‚“ใชไบ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ€ ใ€Œใงใ‚‚ใ€ใพใ‚ใ‚Šใฏใฟใ‚“ใชใ™ใ”ใๅคงไบบใงใ€ใฟใ‚“ใช็ดณๅฃซใจๆท‘ๅฅณใงใ™ใ€‚ใ‚ใŸใ—ใฎใ‚ˆใ†ใชๅญไพ›ใฏใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ ใ€Œใใ‚Œใ‚’่จ€ใฃใŸใ‚‰ใŠใ‚Œใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ฌใ‚ญใ‚‚ไป–ใซใ„ใชใ„ใ•ใ€‚ใพใ‚ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚’ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใชใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใŠใ‚Œใฎๅซใ€ใ ใ‹ใ‚‰ๅ ‚ใ€…ใจใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€ ้ ทใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใงใ‚‚ใŒใฃใกใŒใฃใกใซใ‹ใŸใ„ใ€‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ„ใจใฃใฆ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‚Šใ‚ใ‚Šใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎใŠ้ฃฒใฟ็‰ฉใจใฃใฆใใพใ™ใญ!ใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใ€ใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟใจ่ตฐใฃใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏไผšๅ ดใฎไบบ้–“ใซไปปใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใŒใ€‚ ใพใ‚ใ€็ทŠๅผตใ•ใ›ใฃใฑใชใ—ใ‚ˆใ‚Šใ€ไฝ•ใ‹ใ™ใ‚‹ไบ‹ใ‚ใฃใŸๆ–นใŒใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ๆฐ—ใŒ็ด›ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’้ ใใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซไธ€ไบบใฎ็”ทใŒ็ตกใ‚“ใงใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใช16ใƒป7ใฎๅฐ‘ๅนดใงใ€็€ใฆใ‚‹ๆœใฏใŠใ‚ŒใŒ้ ็›ฎใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ไฝ้ซ˜ไพกใใ†ใชใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ„ใใ€ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใง่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜!ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใŠใ‚Œใฎใจใ“ใ‚ใซ้ง†ใ‘ๅฏ„ใฃใฆใใฆใ€็”ทใŒๅ€ค่ธใฟใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช็›ฎใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใฎ?ใ€ ใ€Œใˆใฃใจ......ใใฎใ€ ใ€Œใชใ‚“ใงใŠใพใˆใฎใ‚ˆใ†ใชๅญไพ›ใŒใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ? ใ“ใ“ใŒใฉใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ€ไปŠๆ—ฅใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใŒใฉใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ€ ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ“ใ‚Œใฏๆœฌ้Ÿณใ ใ€‚ ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹? ๅ›ฝ็Ž‹ใ‹ใ‚‰ใฎๆ‹›ๅพ…ใ‚’ใ†ใ‘ใŸใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹้•ใ†็œŸใฎ็›ฎ็š„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ใŠใพใˆใŸใกใฎใ‚ˆใ†ใชๅญไพ›ใซใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ไบ‹ใ ใ€‚ๅญไพ›ใฏใ•ใฃใ•ใจๅธฐใฃใฆใ€ใŠใพใพใ”ใจใงใ‚‚ใ—ใฆใชใ€ ๅฐ‘ๅนดใฏใใ†ใ„ใฃใฆใ€ๅคง่‚กใงๅŽปใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ้›ขใ‚ŒใŸๆ‰€ใซใ„ใ‚‹ๅŒใ˜ไฝใฎๅนด้ฝขใฎใŠๅฌขๆง˜ใซๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€ๆฅฝใ—ใใ†ใซ่ฉฑใ™ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใฉใ‚ใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใ€ๅ…ƒใฎๅ ดๆ‰€ใซๆˆปใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใŒๅญไพ›ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใซใ”่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใฆใพใ™ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œๅˆฅใซ่ฟทๆƒ‘ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใ‹ใฃใฆใชใ„ใžใ€ ใ€Œใ†ใ‚“......ใงใ‚‚......ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๅคงไบบ้”ใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ่ฆ–็ทšใ‚’่ฟฝใ†ใจใ€ใ™ใ”ใๅคงไบบใณใŸ็พŽๅฅณใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๆ—ฉใๅคงไบบใซใชใ‚ŠใŸใ„......ใ€ ใ€Œใชใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใชใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ€ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใงใ™ใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚“ใช้ขจใชๅคงไบบใฎ็พŽๅฅณใซใชใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ€ใฃใฆๆ„ๅ‘ณใ ใ€‚ใŠใ‚Œใฎ้ญ”ๆณ•ใงใ€ ใ€Œใ‚ใฃ......ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎ้ญ”ๆณ•ใ€ ไธ€็žฌ็›ฎใ‚’่ผใ‹ใ›ใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ ใ‘ใฉใ€ใ™ใใซใ—ใ‚…ใ‚“ใจใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ„ใงใ™ใ€ใ‚ใŸใ—ใŒๅคงไบบใซใชใฃใฆใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚“ใช็พŽๅฅณใซใชใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ—ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“? ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชไบ‹ใฏใชใ„ใ ใ‚ใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฎไบบใ‚ˆใ‚Š็พŽไบบใซใชใ‚‹ใžใ€‚ๆฏŽๆ—ฅใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไฟ่จผใ™ใ‚‹ใ€ ใ€Œใงใ‚‚......ใ€ ใ€Œ็™พ่žใฏไธ€่ฆ‹ใซใ—ใ‹ใšใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ่จ€่‘‰ใ‚’ใจใ‚ใฆใ€ๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใฆ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‹ไฝ•ไบบใ‹ใŒใ–ใ‚ใ‚ใใ€‚ใŠใ‚ŒใŒใ„ใใชใ‚Š้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’็„ก่ฆ–ใ—ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ฐใƒญใƒผใ‚นใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ€ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใ ็›ดๅพŒใ€ไฝ“ใŒๆˆ้•ทใ—ใŸใ€‚ 9ๆญณใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎไฝ“ใŒไธ€็žฌใงๆˆ้•ทใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒๆŒ‡ๅฎšใ—ใŸ16ๆญณใฎๅงฟใซๆˆ้•ทใ—ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆใ€้ฉšใ„ใŸ้ก”ใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆ?ใ€ ใ€Œๆˆ้•ทใ—ใŸใ‚ใจใฎๅงฟใซๅค‰่บซใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚16ๆญณใใ‚‰ใ„ใซ่จญๅฎšใ—ใŸใ€‚ใคใพใ‚ŠไปŠใฎ่ฆ‹ใŸ็›ฎใŒใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๆœฌๅฝ“ใซ16ๆญณใซใชใฃใŸใจใใฎ่ฆ‹ใŸ็›ฎใใฎใ‚‚ใฎใ ใ€ ใ€Œใ™ใ”ใ„......ใ“ใ‚“ใช้ญ”ๆณ•ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ™ใญ......ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€็ถบ้บ—ใ ใ€ ใ€Œๆ€ใฃใŸ้€šใ‚Š็ถบ้บ—ใ ใžใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ใใ†ใ ใชใ€ใ“ใฎๅ ดใซใ„ใ‚‹่ชฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็ถบ้บ—ใ ใ€ ใ€Œใใใใใ‚“ใชไบ‹ใชใ„ใงใ™ใ€ ่ตค้ขใ—ใฆๆ‰‹ใ‚’ใตใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ใŒใ€ใŠใ‚Œใฎใใ‚Œใฏ็ด ็›ดใชๆ„Ÿๆƒณใ ใ€‚ ไปŠใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ็ถบ้บ—ใ ใ€‚้–“้•ใ„ใชใใ€ไปŠๆ—ฅใ“ใฎๅ ดใซใ„ใ‚‹ใฉใฎๅฅณใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็ถบ้บ—ใ€‚ ใ‚‚ใจใŒ็พŽๅฐ‘ๅฅณใ ใ‘ใฉใ€ใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใ•ใ‚Œใฆ็พŽๅฅณใซใชใฃใŸใฎใฏใ‚ใ‚‹ใŒใ€ใใ‚Œใ‚’ๆŠœใใซใ—ใฆใ‚‚ไธ€็•ช็ถบ้บ—ใ ใจๆœฌๆฐ—ใงๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚‹ใ•ใ€‚ใŠใ‚Œใฏๅนธใ›่€…ใ ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจ็ตๅฉšๅ‡บๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใ†ใ…......ใ‚‹ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ......ใ€ ็››ๅคงใซ่ตค้ขใ—ใฆใ€ๅ›ฐใ‚ŠๆžœใฆใŸ้ก”ใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใงใ‚‚ใ€ใพใ‚“ใ–ใ‚‰ใงใ‚‚ใชใ•ใใ†ใ ใ€‚ ใ€Œใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†็…งใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ใผใใฎๅฆปใจใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ็ถบ้บ—ใช่กจๆƒ…ใ‚’ใ—ใฆใ€ ใ€Œใ‚‚ใฃใจใ€ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใ€ใผใใŒ่‡ชๆ…ขใงใใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ‚‚ใฃใจ็ถบ้บ—ใซใ€ ใ€ŒใŒใ€ใŒใ‚“ใฐใ‚Šใพใ™!ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใใ†ใ„ใฃใฆใ€ๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใฆใ€่กจๆƒ…ใ‚’ใคใใฃใŸใ€‚ ไปŠใฎใฏ้ญ”ๆณ•ใฎ่จ€่‘‰ใ ใ€้•ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใฎ้ญ”ๆณ•ใฎ่จ€่‘‰ใ ใ€‚ ใŠใ‚ŒใฎใŸใ‚ใซใ€ใฃใฆใ„ใ†่จ€่‘‰ใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซใ‚ˆใใใใ€‚ ใ•ใฃใใพใงใฎ่ตค้ขใŒๅผ•ใฃ่พผใ‚“ใงใ€่ฝใก็€ใ„ใŸ่กจๆƒ…ใซใชใฃใŸใ€‚ ใพใ™ใพใ™็ถบ้บ—ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ๅฝผๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใ†ใชใ‚‹ใจใŠใ‚Œใฎๆ–นใŒ้‡ฃใ‚Šๅˆใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆ€ใˆใฆใใ‚‹ใ€‚ ่‡ชๅˆ†ใซใ‚‚้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€ใ›ใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏๅŒๅนด้ฝขใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€ใจๆ€ใฃใŸใใฎๆ™‚ใ€‚ ใ€Œ้บ—ใ—ใ„ไบบใ‚ˆใ€ ่žใ่ฆšใˆใฎใ‚ใ‚‹ๅฃฐใŒใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ•ใฃใใฎๅฐ‘ๅนดใ ใ€‚ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใŸๅฝผใฏใชใซใ‚„ใ‚‰ใใ–ใฃใฝใ„ใ‚ปใƒชใƒ•ใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใ€ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œไป–ใซ่ชฐใŒใ„ใพใ™ใ‹ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏ็ด ๆ™ดใ—ใ„ๆ—ฅใ ใ€ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ†ใช็พŽใ—ใ„ไบบใจๅทกใ‚Šไผšใˆใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใฎๅใฏใƒ‡ใ‚ฃใ‚จใ‚ดใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐใ‚ใชใŸใฎๅๅ‰ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€ ๅฐ‘ๅนดโ€•โ€•ใƒ‡ใ‚ฃใ‚จใ‚ดใŒ่ฒดๆ—ใฃใฝใ„ไป•่‰ใงไธ€็คผใ—ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใŸใ€‚ ใพใ™ใพใ™ๅ›ฐใ‚Šๆžœใฆใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ•ใฃใใจ้•ใ†ๆ„ๅ‘ณใงๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใŠใ‚Œใฎ็›ฎใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใพใ‚‹ใฃใใ‚ŠใƒŠใƒณใƒ‘ใ ใ€ๅ›ฐใฃใฆๅฝ“็„ถใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚€ใฃใ€ใชใ‚“ใ ใพใŸใŠๅ‰ใ‹ใ€ ใƒ‡ใ‚ฃใ‚จใ‚ดใฏๅ†ทใ‚„ใ‚„ใ‹ใช็›ฎใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅ ด้•ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฏใšใ ใžใƒœใ‚ฆใ‚บใ€ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ ใ€Œใจใ„ใ†ใ‹ไปŠใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ€ๅฆป?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซๆ‰‹ๆ‹›ใใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ็ฌ‘้ก”ใ‚’ๆตฎใ‹ในใฆใ€ใŠใ‚Œใฎๆจชใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ่บซ้•ทๅทฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่…•ใ‚’็ต„ใ‚ใชใ„ใ‘ใฉใ€ไปฃใ‚ใ‚Šใซๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใผใใฎๅฆปใ ใ‚ˆใ€‚ใญใฃใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ใ€Œ็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใŒ็ถบ้บ—ใชใฎใฏใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ™ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใใ†ใ„ใฃใฆใ€ๅพ“้ †ใชๅฆปใใฎใ‚‚ใฎใฎ้ก”ใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใŸใ€‚ ใพใ‚ใ‚Šใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใ‚นใ‚ฏใ‚น็ฌ‘ใ„ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใ‚‹ใ€‚ ใƒŠใƒณใƒ‘ใซๅคฑๆ•—ใ—ใŸใƒ‡ใ‚ฃใ‚จใ‚ดใ‚’็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใƒ‡ใ‚ฃใ‚จใ‚ดใฏใทใ‚‹ใทใ‚‹้œ‡ใˆใ ใ—ใฆใ€้ก”ใ‚’็œŸใฃ่ตคใซใ•ใ›ใŸใ€‚ ใ•ใฃใใจใฏ้•ใฃใฆใ€ๅฆ™้ฝขใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซๅฎŸ่ณชใตใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใฏใ„ใŸใŸใพใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใ€Œใ ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏใ€ใชใ‚“ใงใŠๅ‰ใฎๆง˜ใชๅญไพ›ใŒใ„ใ‚‹!ใ€ ใ€Œไฝ™ใŒๆ‹›ใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ ใŒใ€ ใ€Œใชใซโ€•โ€•้™›ไธ‹!ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใŒใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ใ‚„ใฃใฆใใฆใ€ใƒ‡ใ‚ฃใ‚จใ‚ดใŒใใ‚Œใ‚’ใฟใฆๆ…Œใฆใฆ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใŸใ€‚ ใ€Œ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“้™›ไธ‹ใ€้™›ไธ‹ใฎๅฎขไบบใจใฏ็Ÿฅใ‚‰ใšใ€ ใ€Œๅฎขไบบใงใ‚‚ใชใ„ใฎใ ใŒใชใ€ ๆˆธๆƒ‘ใ†ใƒ‡ใ‚ฃใ‚จใ‚ดใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใŠใ‚Œใซ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใๆฅใฆใใ‚ŒใŸๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ ใ€Œๅƒๅ‘ชๅ…ฌ? ใชใซใใ‚Œใƒผ?ใ€ ใ€Œๅƒใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆ“ใ‚‹ๅ…ฌ็ˆตใ€ๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ€‚ใใชใŸใฎ็ˆตๅทใ ใ€ไฝ™ใŒ่€ƒใˆใŸใ€‚ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฎใชใ‚‰ใพใŸ่€ƒใˆใ‚‹ใŒใ€ ใ€Œใ†ใ†ใ‚“? ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ้™›ไธ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€‚่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใ„ใŸใ‘ใฉใ€ใ“ใฎๅจ˜ใŒใใชใŸใฎๅฆปใ ใจใ„ใ†ใฎใฏใพใ“ใจใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†ๅงฟใชใ‚“ใ ใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’่งฃใ„ใŸใ€‚ ๅ…ƒใฎ9ๆญณใฎๅงฟใซๆˆปใฃใŸใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใปใฃใจใ—ใฆใ€ใŠใ‚Œใซ่…•ใ‚’็ต„ใ‚“ใงใใŸใ€‚ ใ€Œใฏใฃใฏใฃใฏใ€ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ“ใ‚ŒใฏใŠไผผๅˆใ„ใ ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ใ€ŒใŠไผผๅˆใ„ใ ใ‘ใงใฏใชใ„ใชใ€‚ใ“ใ‚Œใปใฉๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ๅ…ฌ็ˆตๅคซไบบใฏๆˆ‘ใŒๅ›ฝใฎๅฎใ ใ€ ใ€Œใใ‚“ใช......ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ๆฅใ˜ใ‚‰ใ†ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใ€ŒใกใชใฟใซไปŠใฎ้ญ”ๆณ•ใฏใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ?ใ€ ใ€Œๆˆ้•ทใ—ใŸๅงฟใซๅค‰่ฃ…ใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚“ใ˜ใงใ€ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚ฐใƒญใƒผใ‚นใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ไปŠๅบฆใฏใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎไธกๆ–นใซใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ่ฆ‹ใŸ็›ฎๅๅ…ญๆญณใฎใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠไผผๅˆใ„ใฎ็พŽ็”ท็พŽๅฅณใ ใชใ€ ใ€Œใใ‚ŒใซไปŠใฎ้ญ”ๆณ•ใ€ใ‚ใ‚Œใฏใปใจใ‚“ใฉไฝฟใ„ๆ‰‹ใฎใ„ใชใ„้ซ˜็ญ‰้ญ”ๆณ•ใ ใžใ€ ใ€Œๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎๅใฏไผŠ้”ใงใฏใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใ€ ใพใ‚ใ‚Šใ‹ใ‚‰็งฐ่ณ›ใฎๅฃฐใŒใ‚ใŒใ‚‹ใ€‚ใŠใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใพใŸๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใƒขใƒผใƒ‰ใซใฏใ„ใฃใŸใ€‚ ใใ‚“ใช้ขจใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไธ€็ท’ใซใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใจไธ–้–“่ฉฑใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ๅคงๆฅใ‚’ใ‹ใ„ใŸใƒ‡ใ‚ฃใ‚จใ‚ดใฏใฒใฃใใ‚Šใจใ€ใ—ใฃใฝใ‚’ๅทปใ„ใฆ้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
I am in a party. A night party that is being opened inside the palace. The organizer was the King, therefore, almost all of the participants seems to be nobles or wealthy people, they looked like celebrities. Of course, the venue was also extremely flamboyant. [Wawa......] Sylvia who was beside me was being taken aback. I took her with me, wearing a dress from the Dress Up magic, but she was panicking to the scale of the party. [I think that I am out of place] [That's not true, you know] [But, everybody around are all grown-ups, they are all ladies and gentlemen. There is no one else childish like me] [If you say that, there isn't another kid other than me, right. Well, don't mind it too much. Sylvia is my wife, so you should just act in a stately manner] [Yes, I understand] Sylvia nodded, but she was still too stiff. "I should be in manner", it was clear that she was nervous thinking of that. [Ah! Lucio-sama, I will go get drinks!] She said that, and *PataPata* she ran. That can be left to the venue personnel though. Well, rather than being nervous at all times, it might be better to let Sylvia do something to make her distracted. And when I was looking at that from far away, one man approached Sylvia with dispute. It was a young man at around the same with Isaac about 16-7, and the clothes he was wearing looks expensive even from where I look from far away. I approached, and called out from the behind. I talked to him in child-mode. [Lucio-sama!] [Lucio-samaaa?] Sylvia ran towards where I was, and the man looked at me as if to measure me. [What happened?] [E?to......uhm] [Why is a kid like you in here? Do you know what kind of place this is and what today's event is?] [I'm sorry, I don't know] Honestly, I really thought of that. Is something going to happen? I came here because I received an invitation from the King, is there some kind of real meaning for it. [I guessed so. It's something kids like you won't know about. Kids like you should hurry up and go home, just go play house or whatever] The young man said that, and went away with a stride. He then calls out to a young lady at around the same age that was in a little far away, and talked joyfully. [Let's go back] [Yes] I took Sylvia with me, and return to where we were earlier. [I'm sorry, Lucio-sama] [It's because I'm a kid, I'm causing problems for Lucio-sama right] [It's not like I'm being troubled at all] [Un......but......] Sylvia looked at the grown-ups. When I followed her sight, I found out that she was staring at a very grown-up beauty. [I want to grow up faster......] [You want to try?] [Do I want to try, what do you mean Lucio-sama] [Do you want to be a grown-up beauty like that, I mean. Using my magic] [Ah!......Lucio-sama's magic] Sylvia's eyes shined in an instant, but she soon looked down. [It is okay, even if I become a grown-up, it is not like I am going to be a beauty like her] [Un? That's not true at all. When Sylvia becomes a grown-up, you're going to be more beautiful than that person. I, who looks at Sylvia everyday, can guarantee] [But......] [Seeing is believing] I stopped Sylvia's words, reached out my hand and used magic. Some people nearby was surprised. It was because I suddenly started using magic. But ignoring that, I casted magic on Sylvia. [Fake Growth] Soon after the light of the magic enveloped Sylvia, her body grew up. The 9-year old body of Sylvia grew up in an instant. She grew up to her 16 year old appearance that I had specified. Sylvia looked at herself, and looked down at me with a surprised face. [T-This is?] [It's a magic that changes the appearance to look like a grown up. I specified it to about 16-years old. It means, how you look right now, is how Sylvia would really look like after growing up to 16-years old] [Amazing......there is also this kind of magic huh......] [Un, beautiful] [You're as beautiful as I thought, Sylvia. Let me say, you are more beautiful than anyone in here] [T-T-T-T-That's not true desu] Sylvia blushes and sways off her hands. But, that was my honest opinion. The Sylvia right now is beautiful. With no doubt, she was more beautiful than any other woman in here today. Because she was a beautiful girl from the start, she became a beauty by dressing up, but I really think that even without something like that, she is the most beautiful. [That is true. I am a happy man, because I was able to marry Sylvia] [Uu......Ru, Lucio-samaa......] She blushed on a grand scale, Sylvia made a very troubled face. But, it doesn't seem that she didn't like it. [Come now, stop being shy. As my wife, please make a more beautiful expression] [More, desu ka?] [That's right, more beautiful that I can be proud of] [I-I will do my best!] Sylvia said that, had a deep breath, and made an expression. Those words right now are magic words, magic words in a different meaning. "For me", that word, was very effective to Sylvia. She withdraws the blushing face she had earlier, and made a composed expression. Sylvia looked more and more beautiful. Just talking in her shoes, if she was like this, I think that I would be the one who's not worth of her. I should also use magic to myself, and at least be in the same age, at the time when I was thinking of that. [Beautiful lady] A voice that I was familiar with, called out to Sylvia. It was the young man earlier. He, who came from over there, calls out to Sylvia with a some kind of cheesy lines. [Are you talking, to me?] [Who else there could be. Today is a wonderful day, to be able to meet a beautiful person like you] Sylvia was troubled. [My name is Diego. If it was okay, can you please let me know your name] The young man--Diego made a bow with a noble-like gesture, and stared at Sylvia. Sylvia became more and more troubled, and looked at me. In a different meaning from earlier, I knew that she was troubled. However I looked at it, he was clearly smooth-talking her, it's natural to be troubled. [Mu! What, you again huh] Diego looked at me with cold eyes. [I told you to go home because you're out of place you brat] [I'm sorry] [I mean, what did you say right now, wife?] I called Sylvia to come, Sylvia made a smile, and came to my side. We couldn't cling our arms because of the height difference, but instead, we held hands. [It's my wife. Ne! Sylvia] [You're beautiful, Sylvia] [I am beautiful only because of Lucio-sama] Sylvia said that, and stared at me with as if she was truly a very obedient wife. Giggling laughter could be heard around. They're laughing at Diego who failed at smooth talking. Diego trembled, and reddened his face. The difference from earlier was, he was embarrassed because he was rejected by Sylvia who looks nubile. [W-Who the heck are you really, why is a kid like you here!] [It is because I invited him] [What--Your Majesty!] The King came unnoticeably, and Diego who saw that bows his head in a hurry. [I am very sorry Your Majesty, without knowing it is Your Majesty's guest] [He is also not my guest though] Diego got confused, the King talked to me. [It is good you came, Senjukou] [Senjukou? What's that??] [A duke that can use a thousand magic, Senjukou. It is your noble title, I thought of it. If you do not like it, I can think of it again] [U?un? It's cool so that's fine. Thank you, Your Majesty] [Umu. I heard the conversation, is it true that, that lady is your wife?] [Un, I casted magic on her for a bit, but she really looks like this] I said that, and released the magic on Sylvia. Sylvia who returned to her original 9-year old appearance was relieved, and clings her arms with mine. [Hahaha, I see, you look good with each other] [Thank you] [It is not only you look good with each other. A duchess this lovely is the treasure of our country] [That is......thank you very much] Sylvia got shy. [By the way, what was the magic right now?] [It's a magic that disguises to a grown up appearance. Just like this] I used Fake Growth once more. This time, I casted it to both me and Sylvia. We now looked like a 16-year old couple. [A handsome man and a beautiful lady that goes together huh] [And that magic right now, that is an advanced magic that has only a few that can use] [Senjukou's name is not just for show, huh] Voices of praise were raised around us. I was alright with it, but Sylvia entered her shy-mode again. And just like that, together with Sylvia, I had a small talk with the King. Diego who showed a huge embarrassment, quietly, ran away with his tail between his legs.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.36 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซ็Ž‹้ƒฝใ€ใƒซใƒขใ€‚ ้ƒฝใฎไธญๅฟƒ้ƒจใซใ‚ใ‚‹ๅฑ‹ๆ•ทใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใ‚ณใ‚ณ&ใƒžใƒŸใฎๅ››ไบบใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใŠใ‚Œ้”ใ‚’ใงใ‚€ใ‹ใˆใŸใฎใฏใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ€‚ ๅฎŸๅฎถใฎใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๅฎถใซไป•ใˆใฆใ„ใ‚‹ๅนดไธŠใฎใƒกใ‚คใƒ‰ใ ใ€‚ ใƒซใƒขใซใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใซใ‚ใŸใฃใฆใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ‚’ๅ…ˆ่กŒใ•ใ›ใฆๅฑ‹ๆ•ทใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€‚ ใใ‚ŒใŒ็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ใ‚‹ๅฑ‹ๆ•ทใ ใ€‚ ๅบƒใ•ใ ใ‘ใง่จ€ใˆใฐใ€ใƒฉใƒปใƒชใƒใ‚ขใซใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไธ€ๅ›žใ‚Šๅคงใใ„ใ€‚ ใ€ŒใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ€‚ใ“ใ“ใŒใŠใ‚Œใฎๅฑ‹ๆ•ท?ใ€ ใ€Œๅ€คๆฎตใฏ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ‹ใ‚‰ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใŸๆ”ฏๅบฆ้‡‘ใฎไธ‰ๅ‰ฒใปใฉใงใ€ ใ€Œไธ‰ๅ‰ฒ!?ใ€ ใŠใ‚Œใฏ้ฉšใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใฏใ„ใใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ๅฎ‰ใ™ใŽใ‚‹ใ ใ‚ใ€ ใ€Œใƒฉใƒปใƒชใƒใ‚ขใซๆฏ”ในใฆๅœฐไพกใŒๅฎ‰ใ„ใฎใงใ™ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใฏๅๅ‰ฒใ‚ใพใ‚‰ใ›ใ‚‹ไบ‹ใ‚‚ๅฏ่ƒฝใงใ—ใŸใŒใ€ๆ–ญใ‚Šใพใ—ใŸใ€ ใ€Œๅๅ‰ฒใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎไบ‹ใ‚’ใ•ใฃใใ่žใใคใ‘ใŸๅ•†ไบบใ‚„่ฒดๆ—ใฎๆœ‰ๅŠ›่€…ใŒใ€ๆญ“ๅฟƒใ‚’ใ‹ใŠใ†ใจ็„กๆ–™ใงใฎๆไพ›ใ‚’็”ณใ—ๅ‡บใพใ—ใŸใ€‚ใใ‚Œใ‚‰ใ‚’ๅ…จใฆๆ–ญใ‚Šใ€ใ‚ใใพใง็›ธๅ ดใง็ขบไฟใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€ ใ€Œ......ใ™ใ”ใ„ใชใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใฏใ€ ใ€Œใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใŠ่จ€่‘‰ใงใ™ใ€ ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚ใใ“ใงๅฎ‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใŸใ ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ้ฃ›ใณใคใ‹ใชใ„ใฎใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใใฎไธŠใ‚ใˆใฆ็›ธๅ ด้€šใ‚Šใซ่ฒทใฃใŸใฎใฏใ™ใ”ใ„ใ€‚ ใ€Œใ”่‹ฆๅŠดใ•ใ‚“ใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ€‚ๅธฐใฃใฆใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใไผใˆใฆใ€ ใ€Œใใ‚Œใงใ™ใŒใ€่ฟ‘ใ่จŠใญใฆใใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€‚ใพใ‚ใ€ใใ‚Œใฏไบˆๆƒณใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใฒใ‚‡ใฃใ“ใ‚Š้Šใณใซๆฅใ‚‹ใฎใฏไบˆๆƒณใŒใคใใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ‚’ใญใŽใ‚‰ใฃใฆใ€ๅฝผๅฅณใ‚’้€ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ‚’ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ่ฆ‹ๅ›žใ—ใฆใ€้–“ๅ–ใ‚Šใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใŸใ‚Šๅฎถๅ…ทใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใใ“ใซๆญฃ้ข็Ž„้–ขใฎใƒ‰ใ‚ขใƒŽใƒƒใ‚ซใƒผใŒ้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใŸใ€‚ ใ€Œ่ชฐใ‹ใŠใ‚‰ใฌใ‹ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใ€Œใฏใƒผใ„ใ€ใจ่จ€ใฃใฆ็Ž„้–ขใซ่กŒใฃใŸใ€‚ ใ€Œใˆใˆใˆใˆใˆใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅซใณๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ็Ž„้–ขใซ้ง†ใ‘ใคใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸ......ใฃใฆใˆใˆใˆใˆใˆใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจๅŒใ˜ๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹็พฝ็›ฎใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ ็Ž„้–ขใซใ„ใ‚‹่จชๅ•ๅฎขใ€ใใ‚Œใฏๅ›ฝ็Ž‹ใ ใฃใŸใ€‚ ็Ž‹้ƒฝใƒฉใƒปใƒชใƒใ‚ขใซใ„ใ‚‹ใฏใšใฎๅ›ฝ็Ž‹ใŒใ€ใŠๅฟใณใฎๅงฟใงใใ“ใซใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใ€็Ž‹ๆง˜? ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ“ใซ?ใ€ ใ€Œๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ€ ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ€‚ ใ€Œ็Ž‹ๆง˜ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใซไผšใ„ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใŠใใ‚‹ใŠใใ‚‹่žใใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€‚ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใŒใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ„ใฆใ‚‚ใŸใฃใฆใ‚‚ใ„ใ‚‰ใ‚Œใšใ€็Ž‹ๅฎฎใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใ‘ๅ‡บใ—ใฆใใŸใฎใ ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฃใฆๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œๅ•้กŒใชใ„ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใใฃใฑใ‚Š่จ€ใ„ๆ”พใฃใŸใ€‚ ๅ•้กŒใชใ„ใฎใ‹......ใ€‚ ใ€Œๆ›ธใ็ฝฎใใ‚’ใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใจๆฎ‹ใ—ใฆๆฅใŸใฎใ ใ€‚ๅ•้กŒใฏใชใ„ใ€ ใ€Œๆ›ธใ็ฝฎใใ ใ‘!? ใใ‚Œใฏๅ•้กŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ!ใ€ ใ€Œใพใ‚ใพใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ“ใ‚Œใ€ๅผ•่ถŠ็ฅใ„ใ ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใŒๅ‡บใ—ใฆใใŸใ‚‚ใฎใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸใ€‚ ไธญใซ่ตคใ„่‰ฒใ‚’ใ—ใŸ้บบใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฎ่ตคใ„้บบใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€็Ž‹ๆง˜ใ€ ใฎใžใ่พผใ‚“ใ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใŠ็คผใ‚’่กŒใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€ๅพŒใงใ‚†ใงใฆไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใจไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใชใ•ใ„ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅๅฟœใ‹ใ‚‰ใ—ใฆๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใใฐใจใซใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใใ‚Œใฏใ˜ใ‚ƒใ‚่‰ฏใ„ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใชใฎใ€็Ž‹ๆง˜ใ€ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใ็ฝฎใใซใฏไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎใจใ“ใ‚ใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใจๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ€‚่กŒใๅ…ˆใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใŠใ‚‹ใ—ใ€ไธ–็•Œใงใ‚‚ใฃใจใ‚‚ๅฎ‰ๅ…จใชไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฎใจใ“ใ‚ใ ใ€‚ใชใซใ‚‚ๅ•้กŒใฏใ‚ใ‚‹ใพใ„ใ€ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€ใใ‚Œใชใ‚‰โ€•โ€•ใ€ ใ€Œๅ•้กŒๅคงใ‚ใ‚Šใงใ”ใ–ใ„ใพใ™!ใ€ ใƒ‰ใ‚ขใŒ้–‹ใ‹ใ‚Œใ€ๅคง่‡ฃใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ้กใซๆฑ—ใ‚’ๆตฎใ‹ในใ€ๆฏๅˆ‡ใ‚Œใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ๆ ผๅฅฝใฏๅ›ฝ็Ž‹ไปฅไธŠใซ่ณช็ด ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€้ก”ใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใฏใŸใ ใฎไธญๅนดใŠใฃใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ ใ€Œ้™›ไธ‹ใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใใŸใ€‚้™›ไธ‹!ใ€ ใ€Œใ‚€ใฃใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใŒ่กจๆƒ…ใ‚’ๅค‰ใˆใŸใ€‚ ใ€Œๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใžใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๅ‹ๆ‰‹ใ‚’ใชใ•ใฃใฆใฏใ€‚้™›ไธ‹ใฏๆˆ‘ใŒๅ›ฝใฎไธปใ€ใใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใŒใชใ‚“ใฎ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ‚‚ใชใ—ใซๅฑžๅ›ฝใฎใ€ใ—ใ‹ใ‚‚็Ž‹้ƒฝใซๆฅใŸใจใ‚ใฃใฆใฏไธ€ๅคงไบ‹ใ€ ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ ใ‚ˆใชใ€‚ ใ€Œไป•ๆ–นใชใ„ใ ใ‚ใ€ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใซไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใฎใ ใ€ ใ€Œไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใฎใ ใ€ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†! ใงใฏใ‚‚ใ†ไผšใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใญใ€‚ใ•ใ‚ใ€ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซ็Ž‹ๅ›ฝใฎใ‚‚ใฎใซๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใฌๆง˜ใซๅธฐใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€ ใ€Œๅพ…ใคใฎใ ใ€ใ›ใ‚ใฆไธ€็ท’ใซๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฎ่ตคใ„้บบใ‚’โ€•โ€•ใ€ ใ€Œๅธฐใƒปใ‚Šใƒปใพใƒปใ—ใƒปใ‚‡ใƒปใ†ใ€ ๅคง่‡ฃใŒๅ›ฝ็Ž‹ใซ่ฉฐใ‚ๅฏ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ ใ‘็”ณใ™ใ€้™›ไธ‹ใŒใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใจ็Ÿฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใชไบ‹ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ•ใ‚ใ€ๅ‚ใ‚Šใพใ™ใžใ€ ใ‚‚ใฏใ‚„่ชฌๅพ—ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใกใŒใ‚ใ‹ใชใ„ใจๅˆคๆ–ญใ—ใŸใฎใ‹ใ€ๅคง่‡ฃใฏๅ›ฝ็Ž‹ใ‚’ใšใ‚‹ใšใ‚‹ๅผ•ใใšใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅค–ใซ้€ฃใ‚Œๅ‡บใ•ใ‚Œใ€็”จๆ„ใ•ใ‚ŒใŸ้ฆฌ่ปŠใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใ‹ใ‚Œใ‚‹ๅ›ฝ็Ž‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ๅˆ‡ใชใ’ใซๅซใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œไฝ™ใฏใพใŸๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ‚ใ‚ใ€ ใ€ŒไบŒๅบฆใจๆฅใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„!ใ€ ๅคง่‡ฃใฏใใ†่จ€ใฃใฆๅ›ฝ็Ž‹ใ‚’้ฆฌ่ปŠใซ่ฉฐใ‚่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใƒญใ‚ฑใƒƒใƒˆใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใง็Ž‹้ƒฝใƒซใƒขใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใซๅŽปใฃใฆใ„ใ้ฆฌ่ปŠใ‚’ใ€ใŠใ‚Œใฏ่‹ฆ็ฌ‘ใ„ใง่ฆ‹้€ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ็Ž‹ๆง˜ใ€ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใใ†ใ ใชใ€ ใ€Œใชใ‚“ใจใ‹ใงใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ่ตคใ„้บบใ‚’ๆŒใฃใŸใพใพใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ๆ‡‡้ก˜ใ™ใ‚‹ๆง˜ใช็›ฎใ ใ€‚ ใใฃใจๅ›ฝ็Ž‹ใŒๅฏๅ“€ๆƒณใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ่€ƒใˆใ‚‹ใ€‚ไธ€ไธ‡่ฟ‘ใ„้ญ”ๆณ•ใ‚’่„ณๅ†…ๆคœ็ดขใซใ‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ......ๆ™ฎ้€šใซใ‚ใฃใŸใ€ ใ€Œใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚......ใชใ‚“ใงไปŠๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใฎใ‹ใฃใฆใใ‚‰ใ„ๆ™ฎ้€šใซใ‚ใฃใŸใ€ ใŠใ‚Œใฏ่‹ฆ็ฌ‘ใ„ใ—ใŸใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎใ†ใฃใ‹ใ‚Šใซใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆ็ฌ‘ใ„ใ—ใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซ้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใงใ‚ˆใ‚“ใ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใง่ฆšใˆใŸ้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€ๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใฆไฝฟใ†ใ€‚ ้ญ”ๅŠ›ใฎๅ…‰ใŒ้›†ใพใฃใฆใ€็ฉบไธญใซๆ˜ ๅƒใ‚’ๆ˜ ใ—ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใƒ›ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒ ใฎใ‚ˆใ†ใชๅŠ้€ๆ˜Žใฎๆ˜ ๅƒใ€‚ ใใ‚Œใฏใ€ๅฐใ•ใช็ฉบ้–“ใง่†ใ‚’ๆŠฑใˆใฆใ‚ใใ‚ใใ—ใฆใ‚‹ๅ›ฝ็Ž‹ใฎๅงฟใ ใฃใŸใ€‚ ......ใŠใ„ใŠใ„ใ€‚ ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆๅ‘ผใณใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ€็Ž‹ๆง˜?ใ€ ใ€Œใ‚€ใฃ? ๅƒๅ‘ชๅ…ฌ! ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใงใฏใชใ„ใ‹!?ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฎๆ˜ ๅƒใŒใ“ใฃใกใ‚’ๅ‘ใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ—ใŸใ“ใจใ ใ€ ใ€Œใผใใฎ้ญ”ๆณ•ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ†ใ‹ใ€ใ•ใ™ใŒไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ !ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใ„ใจใ‚‚ใ‚ใฃใ•ใ‚Š็ดๅพ—ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใƒ†ใƒฌใƒ“้›ป่ฉฑ......ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใจใซใ‹ใใ€ใ“ใฎ้ญ”ๆณ•ใงๆ™‚ใ€…็Ž‹ๆง˜ใซ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใปใ‚“ใจใ‹!ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€ๅ…ƒๆฐ—ใŒๅ‡บใŸใžใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ€ ใƒ†ใƒฌใƒ“้›ป่ฉฑใฎ้ญ”ๆณ•ใงใ‚„ใ‚Šใจใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใจใ€ใพใŸใ—ใฆใ‚‚ใƒ‰ใ‚ขใƒŽใƒƒใ‚ซใƒผใŒๅฉใ‹ใ‚ŒใŸใ€‚ ใƒ‰ใ‚ขใŒ้–‹ใ‹ใ‚Œโ€•โ€•ๅฎŸๅฎถใซใ„ใ‚‹ใฏใšใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใใ“ใซใ„ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใƒซใ‚ทใ‚ชใ‚„ใ€ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใฎใ†ใ€ ใ€Œใใฎๅฃฐใฏใƒซใ‚ซใ€ใชใœใใ“ใซใ„ใ‚‹?ใ€ ใ€Œใ‚€? ใ‚จใ‚คใƒ–ใงใฏใชใ„ใ‹ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏ......ใฏใฏใ‚ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใฎ้ญ”ๆณ•ใ˜ใ‚ƒใชใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏไธ€็žฌใง็Šถๆณใ‚’็†่งฃใ—ใŸใ€ๅๅ‰ใงๅ‘ผใณๅˆใ†ใปใฉไปฒ่‰ฏใใชใฃใŸๅ›ฝ็Ž‹ใจใƒ†ใƒฌใƒ“้›ป่ฉฑ่ถŠใ—ใง่ฉฑใ—ใŸใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏๅพ—ๆ„ใ’ใซใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใฏๆ‚”ใ—ใใ†ใ ใ€‚ ใ€Œๅญซใฎๆ–ฐๅฑ…ใซ้Šใณใซๆฅใ‚‹ใฎใซใชใซใ‹ๅ•้กŒใŒ?ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏๅพ—ๆ„ใ’ใซ่จ€ใฃใŸใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใฏๅ•้กŒใชใ„ใชใ€‚ ใ€Œใใฃใ€ๅพก่€…! ๅคง่‡ฃ! ไปŠใ™ใๅผ•ใ่ฟ”ใ›ใ€ไฝ™ใ‚‚โ€•โ€•ใ€ ใ€Œใชใ‚Šใพใ›ใ‚“้™›ไธ‹!ใ€ ใ€Œใตใ‰ใฃใตใ‰ใฃใตใ‰ใ€‚ใ•ใ‚ใƒซใ‚ทใ‚ชใ‚„ใ€ไธ€็ท’ใซๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฎ่ตคใ„้บบใงใ‚‚้ฃŸในใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€‚ใŠใŠใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ๅฏๆ„›ใ„ๅญซๅซใฎ้บบใ‚’ใŸในใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚“ใ‹ใฎใ†ใ€ ใ€Œใใฌใฌ......ใ€ ใ“ใ“ใžใจใฐใ‹ใ‚Šใซๅ›ฝ็Ž‹ใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ€‚ ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ€ไบŒไบบใจใ‚‚ไปฒ่‰ฏใ—ใ ใชใ‚ใ€ใจใŠใ‚Œใฏๆ€ใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Guernica Royal Capital, Lumo. I came to a mansion in the middle part of the capital. Sylvia, Nadia, Coco&Mami, and me, the four of us. [We had been waiting for you, Lucio-sama] The one who welcomed us was Amanda. She's an older maid that is serving in my family house, Martein House. Coming to Lumo, I asked Amanda to go ahead of us and acquire a mansion. That is the mansion that is in front of me. With only its wideness, it's one level bigger than the one in La Linea. [Good work. This is my mansion?] [The price is?] [It is only 30% of the money prepared that I had received from Lucio-sama] [30%?!] I got surprised. [Isn't that too cheap] [The property value is cheaper compared to La Linea. In truth, it was possible to have 100% remaining, but I refused] [100%, what do you mean?] [The influential people, merchants and nobles, who had already heard about Lucio-sama, they offered it for free to buy your welcome. I refused all of it, and gained it only with its price in the market] [......Amanda's amazing huh] [I am not worthy of those words] No, I really think that it's amazing. Not mentioning that she didn't jump to it since it's cheap or for free, on top of that, she took her ways buying it at its price in the market. [Good work, Amanda. Return and say my regards to Ojii-san] [About that, I think that he would visit very soon] [Is that so. Well, I expected that. It's Ojii-san after all] It's easy to expect for Ojii-san to visit suddenly. I once again said thanks to Amanda for her work, and sent her off. Looking around here and there inside the mansion, checking the layout, and checked the furniture. And there, a sound was made from the door knocker in the front entrance. [Is someone here] Sylvia said [Ha?i] , and went to the entrance. [Ehhhhh] I heard Sylvia's shouting voice. I ran to the entrance. [What happened......ohehhhhh] I couldn't help but raise the same voice as Sylvia. The visitor in the entrance, it was theKing. The King who should've been in the Royal Capital La Linea, is there with his incognito appearance. [O-Ou-sama? Why are you here?] [I came] (Kichatta) You came, you say. [Ou-sama, did you come to visit Lucio-sama?] Sylvia modestly asked. [Umu. I couldn't help myself worrying what my Senjukou was doing, and left the palace for a bit] [Is that okay?] [There's no problem] The King said it clearly. Is there no problem...... [I properly?, left a note. There's no problem] [Just a note?! That's a huge problem!] [Well well, rather than that, this, it's for celebrating your moving] [This is?] I received the thing that the King reached out. There's a red colored noodle inside. [Ah, it's the red noodles for moving. Thank you very much, Ou-sama] Sylvia who took a peek said her thanks. [Umu, eat it leisurely later with my Senjukou] From Sylvia's reaction, it looks like it's something like soba being given when moving. Well, that's fine though. [Is it really okay, Ou-sama] [It's alright. I had properly written in the note that I would go to my Senjukou's place. They know my destination, and this world's safest place is my Senjukou's place. There is no problem at all] [U?n, then--] [It is a huge problem it is!] The door opened, and the minister came inside. He had sweat on his forehead, and was catching his breath. His appearance was simpler than the King's, and people who don't know his face can only see him as a middle-aged Ossan. [W-What happened] [I chased after His Majesty. Your Majesty!] [Mu!] The King changed his expression. [We will be troubled, doing such selfish things. Your Majesty is our country's lord, if one who is such would come to a vassal state without letting them know, on top of that, to its Royal Capital, it would be a huge problem] Ah, it's like that after all huh. [It couldn't be helped right, I wanted to meet my Senjukou] ["I wanted to meet him", is not an excuse. Ahh, my goodness! But well, you had already met him. Well now, let us return before the ones of the Guernica Kingdome notice] [Halt, at least, the red noodles for moving--] [Let?us?re?turn] The minster closed in to the King. [I shall say this once again, it would be a huge problem if it was found out that Your Majesty is here. Well now, let us go] Did he already judged that he wouldn't return by convincing, the minister dragged the King. The King, he was taken out of the mansion, and got pulled into the carriage that was prepared. He looked at me, and sorrowfully shouted. [I will meet you again!!!!] [Please don't come anymore!] The minister said that, and stuffed the King to the carriage. I saw off with a wry smile, the carriage that left the Royal Capital Lumo as if to run away with a rocket dash. [Ou-sama, he was lonely huh] Sylvia said. [I guess so] [Can you not do anything about it, Lucio-sama] Sylvia looked up to me while holding the red noodles. They were eyes as if to beg. She probably though that the King was pitiful. I thought. I made a search within the near ten thousand magic inside my head. [......there was really one] [Is there] [Ahh......there was really one that it made me wonder instead why I wasn't able to think of it until now] I laughed wryly. I laughed wryly to my clumsy self. It's a magic that I learned from the Grimoire that a read in the Grimoire library just recently. I remembered that, and used it, reaching out my hand. The light of the magic powers gathered, and showed a video in mid air. It's a half-transparent video like a hologram. That is, the appearance of the King crying while hugging his knees in a small space. ......oi oi. Starting again, I called out to him. [Moshimoshi, Ou-sama?] [Mu?! Senjukou! Isn't it my Senjukou?!] The King in the video looked here. [What is this about] [It's my magic] [Is that so, as expected of my Senjukou!] The King got convinced very easily. [Video call......well, you wouldn't know that huh. Anyways, with this magic, I'll contact the King once in a while] [Really!] [Un! That's why, cheer up] [Umu, I had cheered up. Thank you, my Senjukou] When we were having that conversation with the Video Call magic, the door knob was knocked again. The door opened--and Ojii-san who should've been in our family house was there. [Ohh, Dear Lucio, you seem cheerful [That voice is Luka's, why are you there?] [Mu? Isn't it Abe. This is......hahaa?, it's Lucio's magic huh] Ojii-san understood the situation in the instant, and talked to the King who he had really gotten along with that they'd call out each other's name through the video call. Ojii-san was bragging about it, and the King was frustrated. [Is there a problem going to play with my grandchild's new place?] Ojii-san braggingly said. Un, there's no problem with that huh. [Khu! Coachman! Minister! Turn back immediately, I also--] [That shall not be done, Your Majesty!] [FuoFuoFuo?. Well know, dear Lucio, let's eat red noodles for moving together. Ohh, Sylvia, can my lovely granddaughter in law let this old man eat noodles] [Gununu......] Ojii-san who really stimulates the King in this chance "As usual, the two really gets along with each other huh", I thought.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.43 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใจใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใ„ใใชใ‚Š้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใฆใ€็ตกใ‚“ใงใใŸใ€‚ ้ก”ใŒ่ตคใใ€ใ‚ใ‚ŒใคใŒๅ›žใฃใฆใชใ„ใ€‚ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒๆ™ฎๆฎตใจ้•ใ†ใ€‚ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซ?ใ€ ใ€Œใ†ใตใต......ใ†ใตใตใตใตใ€ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?ใ€ ้ก”ใ‚’่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใ€ใƒˆใƒญใƒณใจใ—ใŸ็›ฎใง่ฆ‹ใคใ‚ใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠใพใˆใ€ใพใ•ใ‹โ€•โ€•ใ€ ใ€Œ่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ ใ€Œใ‚ใฏใฏใฏใฏใ€ใ‚‹ใ—ใŠใซใ‚‹ใ—ใŠใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใ€ใŠใฃใ‹ใ—ใƒผใ€ ใŠใ‹ใ—ใ„ใฎใฏใŠๅ‰ใฎๆง˜ๅญใ ใ€‚ ใใ‚“ใชใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ๆ…Œใฆใฆๅผ•ใใฏใŒใ™ใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซ?ใ€ ไปŠๅบฆใฏไฝ“ใŒๅ‰ๅพŒๅทฆๅณใซๆบใ‚Œใ ใ—ใŸใ€ใพใ‚‹ใงใ ใ‚‹ใพใฎๆง˜ใ ใ€‚ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใชใใฆใ‚‚้…”ใฃใฆใ‚‹ใชใ€ใ“ใ‚Œใ€‚ ๅ…ซๆญณใฎๅญไพ›ใŒใ‚ˆใฃใฑใ‚‰ใ†ๅงฟใฏใกใ‚‡ใฃใจ็ใ—ใ„ใ€‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎไธญ่บซใฏใจใฃใใซๆˆไบบใ—ใŸๅคงไบบใฎๅฅณใ ใŒใ€‚ ๆ‰‹ใงใฐใŸใฐใŸใ‚ใŠใ„ใ ใ€‚ ใ€Œ็ช“ใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‹? ใใ‚Œใจใ‚‚้ญ”ๆณ•ใŒใ„ใ„ใฎใ‹?ใ€ ้ ฌใซๆŒ‡ใ‚’ใ‚ใฆใฆใ€่€ƒใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚‹ใ—ใŠใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚Œใตใ‚ใ€ ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใฏใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎไบŒไบบใฃใใ‚Šใ ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ„ใใชใ‚Šๆœใ‚’ใฌใŽใ ใ—ใŸใ€‚ ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใ€ใจๆœใ‚’่„ฑใ„ใงใ‚ญใƒฃใƒŸใ‚ฝใƒผใƒซๅงฟใซใชใฃใŸใ€‚ ใ„ใใชใ‚Šใฎไบ‹ใชใฎใงๆ…Œใฆใฆใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ๆญขใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใƒผใ—ใฆใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ‚Œใตใฎ?ใ€ ๆ‰‹ใ‚’ๆŠผใ•ใˆใคใค่„ฑใŽๆจใฆใŸๆœใ‚’ๆ‹พใ„ไธŠใ’ใ‚‹ใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ็€ใ›ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ? ้ขๅ€’่‡ญใ„ใ‹ใ‚‰้ญ”ๆณ•ไฝฟใ†ใ‹ใ€‚ ๅๅ‰ใ‚’ๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ“ใฃใใ‚Šใƒ‰ใ‚ขใฎๅฝฑใ‹ใ‚‰ใŠใ‚Œใ‚’ใฟใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅ…ฅใฃใฆใใฆใ€ใŠใ‚Œใฎๅ‰ใซใŸใฃใŸใ€‚ ้ก”ใŒ่ตคใ„ใ€้…’ใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠๅ‰ใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใŸใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใฎใญใ€ใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้…’ใฏ่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎใ ใฃใฆใ€‚ไธ€ไบบๅ‰ใฎๅคงไบบใชใ‚‰้…’ใใ‚‰ใ„ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ในใใ ใฃใฆใ„ใฃใŸใ‚“ใ ใ€ ใฟใ‚“ใชๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ ใ„ใ‚„ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใ ใ—ใ€ใใ‚Œใงไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ€ฅใซใ‚ใ‚ใชใฃใฆใ€ ้ ทใใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ใฟใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใฃใ‚Œใชใ„ใ‚Œใต!ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ‚‚ใ†ใพใ‚‹ใฃใใ‚Š้…”ใฃๆ‰•ใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใงใ€ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„้ฃฒใ‚“ใ ใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใˆใฃใจใ€ใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚ณใƒƒใƒ—ใงใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ€ ่ฆชๆŒ‡ใจไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใงๆ‘˜ใพใ‚€ใ‚ˆใ†ใชไป•่‰ใง้‡ใ‚’ใ—ใ‚ใ—ใŸใ€‚ ใ‚ณใƒƒใƒ—ใฎๆบ€ใ‚ฟใƒณใ‹ใ‚‰ไธ€ใ‚ปใƒณใƒใ‚‚ใชใ„ใ€่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ฃฒใ‚“ใ ็จ‹ๅบฆใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใฎๅใ‚’ๅ‘ผใถใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€็ใ—ใไธๅฎ‰ใใ†ใช่กจๆƒ…ใ ใ€‚ ใ€ŒใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใ‚€ใจใ“ใ†ใชใ‚‹ใฎ? ใ‚ใŸใ—ใ€ใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้ฃฒใฟๆฎ‹ใ—ใŸใฎใ‚’ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ......ใ€ ใ€Œใ‚ณใƒƒใƒ—ใฎๆฎ‹ใ‚Šใ‚’ๅ…จ้ƒจใ‹?ใ€ ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใกใงใกใ‚‡ใฃใจ้ข็™ฝใ„ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅ—ใ‘็ญ”ใˆใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บๆฅใฆใ‚‹ใ—ใ€้ก”ใŒ่ตคใใชใฃใฆใ‚‹ใŒ้…”ใฃๆ‰•ใ„ใฃใฆ็จ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใŠใ‚ŒใŒใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ—ใ€ใฉใ†ใซใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใปใฃใจใ—ใŸใ€้ก”ใ‹ใ‚‰ไธๅฎ‰ใŒไธ€ๆฐ—ใซๆถˆใˆใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ€ ใ€Œใงใ‚‚ใŠ้…’ใฃใฆไธๆ€่ญฐใชๅ‘ณใ ใญใ€‚ใตใ‚ใตใ‚ใ—ใฆใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใจๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใงๅฏใ‚‹ใฎใฎๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„ๅนธใ›ใ€ ใ€Œๆ–ฌๆ–ฐใชๆฏ”่ผƒๅฏพ่ฑกใ ใ€ ใ€ŒใŠ้ขจๅ‘‚ไธŠใŒใ‚Šใซใ“ใ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟใŸใ„ๆ„Ÿใ˜ใ€ ใ€Œๅคฉๆ‰ใ ใฃใŸใ‹ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใฏ้…’้ฃฒใฟใฎ็ด ่ณชใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ๆจชใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใฒใฃใคใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ„ใคใ‚‚ใฎ่‚ฉ่ปŠใฃใฝใ„ไฝ“ๅ‹ขใ ใŒใ€ๆ™ฎๆฎตใฏใ—ใŒใฟใคใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใซใ€้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ๅฝผๅฅณใฏๅ‰ๅพŒใซๆบใ‚Œๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใพใ‚‹ใง้Šๅ…ทใฎๆœจ้ฆฌใซใฎใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ€‚ ้…”ใฃๆ‰•ใ„ใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ ใŒใ€ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใฒใฉใ„ใ€‚ ๆšดใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ๆšดใ‚Œใฆใ€้›ปๆฑ ใŒๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซใใฃใ™ใ‚Šใจๅฏใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒ™ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅˆฅไบบใ ใ€‚ใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใ‚€ใจใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๅ€‹ไบบๅทฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใชใ€‚ๅคงๆŠตใฏ้…”ใฃๆ‰•ใ†ใจๆ™ฎๆฎตใจใฏ้•ใ†ๅงฟใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใ‚‚?ใ€ ใ€Œใ—ใฃใ‹ใ‚Š้…”ใˆใฐใชใ€ ใ€Œใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œ้ข็™ฝใ„ใ€‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใฎใ‚“ใงใ“ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ‚ใƒผๅพ…ใฆๅพ…ใฆใ€ ้ƒจๅฑ‹ใฎๅค–ใซ้ฃ›ใณๅ‡บใใ†ใจใ™ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’ๅผ•ใ็•™ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ้…’ใฏ้ฃฒใฟ้ŽใŽใ‚‹ใจไฝ“ใซใ‚ใ‚‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใจใ‘ใ€ ใŠใ‚Œใฎๅซใง็คพไผš็š„ใซใฏๆˆไบบๆ‰ฑใ„ใ ใŒใ€ใใ‚Œใงใ‚‚ไฝ“ใฏๅญไพ›ใ ใ‹ใ‚‰่‰ฏใใชใ„ใ€‚ ใ€Œใˆใƒผใ€ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ‚ˆ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ็พจใพใ—ใใ†ใ ใ€‚ ใ€Œใตใ‚€ใ€ใ‚ˆใ†ใฏใ‚ˆใฃใฑใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸโ€•โ€•ใ€Žใƒชใƒใƒผใ‚นใ‚ฝใƒผใƒใ€ใ€ ็žฌ้–“ใฎ่„ณๅ†…ๆคœ็ดขใ‚’ใ—ใฆใ€ไธ€็•ช้ฉใ—ใฆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใซๆ•ฐๅ€‹ใ€ใ‚ใ‚็Ž‰ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใฏใชใซ?ใ€ ใ€Œไธ€็ฒ’ใงไธ€ๅˆ†้–“้…”ใฃๆ‰•ใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใฎ่–ฌใ ใ€‚ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ“ใซๆ‚ชใ„ใจใ‹ใฏใชใ„ใ—ใ€ไธ€ๅˆ†้–“ใงๆบถใ‘ใ‚‹ๆง˜ใซๅ‡บๆฅใฆใ‚‹ใ€ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใ€ใใ‚“ใชไพฟๅˆฉใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ“ใ‚ŒใงใŸใ‚ใ—ใฆใฟใ‚ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚ใ‚็Ž‰ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆๅฃใซๆ”พใ‚Š่พผใ‚€ใ€‚ ใ‚ดใ‚ฏใƒณใ€ใจไธ€ๆฐ—ใซ้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใใ—ใฆใ€ๆฌกใฎ็žฌ้–“ใ€‚ ่ถ…ใƒใ‚คใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใซใชใฃใฆใŠใ‚Œใซใ—ใŒใฟใคใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚‹ใ—ใŠใใ‚“ใ€ใ‚‹ใ—ใŠใใ‚“ใ€ใ‚‹ใฃใ—ใŠใใƒผใ‚“ใ€ ใ•ใฃใใพใงใจ้•ใฃใฆใ€ไธ€ๆฐ—ใซ้…”ใฃๆ‰•ใ„็Šถๆ…‹ใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚‹ใ—ใŠใใ‚“!ใ€ ใ€Œใ ใ„ใ™ใ!ใ€ ใŽใ‚…ใฃใจใ—ใŒใฟใคใ‹ใ‚Œใฆใ€ใปใฃใบใซใ‚ญใ‚นใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ ใ„ใ™ใใ€ ใพใŸใปใฃใบใซใ‚ญใ‚นใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ ใ„ใ ใ„ใ ใ„ใƒผใ™ใใ€ ใปใฃใบใ‚’ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚ญใ‚นใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚ญใ‚นใฎ้›จใŒ้™ใ‚Šๆณจใใ“ใจใ€ไธ€ๅˆ†ใ€‚ ใ€Œใ ใƒผใ„ใ—ใ‚…......ใใ€ ้ญ”ๆณ•ใฎๅŠนๆžœใŒๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ€‚ ไธ€็žฌใงๆˆ‘ใซ่ฟ”ใฃใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใŠใ‚Œใฎ้ก”ใจ้ญ”ๆณ•ใฎใ‚ใ‚็Ž‰ใ‚’ไบคไบ’ใซ่ฆ‹ๆฏ”ในใ‚‹ใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏ......้…’้ฃฒใฟใซใ‚ใ‚ŠใŒใกใช้†’ใ‚ใŸใ‚‰ๅพŒๆ‚”ใ™ใ‚‹ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ‹ใชใ€‚ ใ€Œใพใ‚ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใชใ€้…”ใฃๆ‰•ใ„ใฃใฆใฎใฏโ€•โ€•ใ€ ใ€Œ้ข็™ฝใ„!ใ€ ไบˆๆƒณๅค–ใฎๅๅฟœใ ใ€‚ ใ€Œใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใŠ้…’ใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใ ใ€ ใ€ŒใŠ้…’ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใ‚ˆใฃใฑใ‚‰ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ ใŠใ‚Œใฎ้ญ”ๆณ•ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ ใ€Œใใฃใ‹ใ......้ข็™ฝใ„ใชใ‚ใ€‚ใใ†ใ ใ€ใƒใƒงใƒƒใƒˆๅพ…ใฃใฆใฆใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ„ใฆๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ‚ใŸใ—ใ€ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎใŠ็‰‡ไป˜ใ‘ใŒใ€ ใ€Œใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ‚ขใƒžใ•ใ‚“ใซไปปใ›ใฆใ•ใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฏใ“ใ‚Œใ‚’้ฃŸในใฆใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไฝ™ใฃใŸ้ญ”ๆณ•่–ฌใ‚’ไธ€็ฒ’ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซใ‚ใŸใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œ้ฃŸในใฆใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ็›ดๅพŒใ€้ก”ใŒ่ตคใใชใฃใฆใ€็›ฎใŒใ†ใ‚‹ใ†ใ‚‹ใ—ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ„ใใชใ‚ŠๆŠฑใใคใ„ใฆใใŸใ€‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ‹? ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใ‚‰ใ•ใ„ใ‚‹ใ—ใŠใ•ใพใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚‰ใ•ใ„ใ‚‹ใ—ใŠใ•ใพใ€ ใ„ใใชใ‚Šๆณฃใๅ‡บใ™ๅง‹ๆœซใ€‚ ใ€Œใ†ใ‡ใƒผใ‚“ใ€ใ„ใคใ‚‚ใŠใญใ—ใ‚‡ใฒใฆใ”ใ‚ใ‚“ใ‚‰ใ•ใ„ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆฅฝใ—ใใ†ใซใ‚ฑใƒฉใ‚ฑใƒฉ็ฌ‘ใฃใŸใ€‚ ๆณฃใใชใŒใ‚‰ใ™ใŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใใ—ใฆใ€ไธ€ๅˆ†ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆ™‚ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ€ใƒ”ใ‚ฟใƒƒใจใจใพใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ใŽใŽใŽใ€ใจใŽใ“ใกใชใ„ๅ‹•ใใงใŠใ‚Œใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ๆจใฟใŒใพใ—ใ„็›ฎใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฒใฉใ„ใงใ™ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€ŒใŠใ‚Œใฎใ›ใ„ใ‹ใชใ€ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฒใฉใ„ใ€ ใ€Œๅคงไธˆๅคซ! ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰!ใ€ ่ฆชๆŒ‡ใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ€Œใใ†ใ ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‚‚ใใ‚Œ้ฃฒใ‚“ใงใฟใฆใ‚ˆใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ€ ใŠใ‚Œใฏๅ†ทใ‚„ๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใŸใ€‚ ใ€Žใƒชใƒใƒผใ‚นใ‚ฝใƒผใƒใ€ใฎใ‚ใ‚็Ž‰ใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ไธๅบฆใ‚‚ใ†ไธ€ใคๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ้ฃฒใพใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ€ๅ‡ฆๅˆ†ใ—ใชใใ‚ƒโ€•โ€•ใ€‚ ๅฏใŸใจๆ€ใฃใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใ„ใใชใ‚Š่ตทใๅ‡บใ—ใฆใ€ใ‚ใ‚็Ž‰ใ‚’ใŠใ‚Œใฎๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใฆใใŸใ€‚ ใ„ใใชใ‚Šใฎไบ‹ใงใ€ใคใ„้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ‚„ใฐใ„โ€•โ€•ใจๆ€ใฃใŸๆ™‚ใฏๆ™‚ๆ—ขใซ้…ใ—ใ€‚้ญ”ๆณ•ใฎ้…”ใ„ใŒๅ›žใฃใŸใ€‚ ็›ฎใฎๅ‰ใฎไธ‰ไบบใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠใ‚Œใฎๅซ้”ใ€ๅคงไบ‹ใชๅคงไบ‹ใชๅนผๅฅณๅฆปใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ ไธ‰ไบบใฎๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใฃใฆใ€็›ฎใ‚’ใพใฃใ™ใ่ฆ‹ใฆใ€ใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๅ–ใ‚Šใซ่กŒใใžโ€•โ€•ไธ–็•Œใ‚’ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„......ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“......ใ€ ใ€Œใตใ€ใตใ‚“ใ€ใ‚ใŸใใ—ใฎๅคซใชใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅฝ“็„ถใ‚ˆใ€ ไธ‰ไบบใฏใใ‚Œใžใ‚Œ้•ใ†ๅๅฟœใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ็›ฎใ‚’ใใ‚‰ใใ‚‰ใ•ใ›ใŸใ‚Šใ€ใพใ‚“ใ–ใ‚‰ใงใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใงใ€ๅ…จๅ“กใŒๅฅฝๆ„็š„ใ ใฃใŸใ€‚ ใŒโ€•โ€•ไธ€ๅˆ†ๅพŒใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ็”Ÿใพใ‚ŒใฆใใŸใ“ใจใ‚’ๆญปใฌใปใฉๅพŒๆ‚”ใ™ใ‚‹ใฎใ ใฃใŸใ€‚
Night, when I was reading Grimoire, Veronica suddenly entered the room, and clung to me. Her face is red, and she's speaking inarticulately. Her tension is different from usual. [Veronica?] [Ufufu......ufufufufu] [What happened?] She brought her face closer, and stared at me with glazed eyes. [You, don't tell me--] [I can't understand what you're talking about] [Ahahahaha, there'sh Rusho in Rusho, sho shtrange?] It's your state that is strange. I removed Veronica who was like that in a hurry. [Wait, wait, Veronica?] This time, she started to shake her body back and forth and right and left, as if she's a daruma. This, maybe she is drunk. A drunk 8-years-old child, is a rare appearance. Veronica within, is already an adult woman though. She fanned herself with her hand. [Should I open the window? Or is magic better?] She placed a finger on her forehead, and thought. [There'sh only Rusho] I'm alone with Veronica in the room. Veronica suddenly took off her clothes. *Papapa*, she took off her clothes, and she's in her camisole appearance. It was a sudden thing, so I stopped Veronica in a hurry. [Rusho, are you shtapping me?] While stopping her with my hand, I picked up the clothes she took off. This, how should I make her wear it? It's troublesome, so I should just use magic huh. My name was called. Nadia was looking at me from the shadow of the door silently. [What is it, Nadia] [I'm sorry, Lucio-kun] Nadia entered, and stood in front of me. Her face is red, and she smells alcohol. [Did you also drink?] [Un. Uhh, you know, Vero-chan said, alcohol is good. She said, a proper adult should be able to drink alcohol] Isn't everyone a child. No, Veronica's a little different huh. [I'm Lucio-kun's wife, so, I went with her and just drank a little, but Vero-chan suddenly became like that] I nodded, and looked at Veronica. [I'm nosh drunk!] Veronica's already completely drunk. [And then, how much did you drink?] [E?to, Vero-chan's about this much of a cup] She showed the amount with a gesture of pinching with her thumb and index finger. There's not even 1cm of a full cup, it's only like licking a drink. Nadia called my name, she had an unusually uneasy expression. [Would you become like this if you drink alcohol? I, I drank all of what's left of Vero-chan's drink, but......] [All what's left in the cup?] This one's also interesting in its way. Nadia's able to talk and answer questions properly, and although her face is red, she's not yet drunk. [It's alright. Whatever happens, I'm here, I'll do something about it] Nadia got relieved, and the uneasiness in her face completely disappeared. [Un, there's Lucio-kun here after all. There's no problem then] [But, alcohol has a strange taste huh. It's soft, warm, and feels good] [It's like half happiness of when I sleep with Lucio-kun while holding hands] [What a fresh way of comparing] [It feels like, I'd like to drink it after taking a bath] [A genius huh] Nadia might have a talent for drinking alcohol. While I was talking with Nadia, Veronica clung to me from the side. It's the usual shoulder ride-like position, but although she would just cling to me usually, being drunk right now she would swing back and forth. It's like she's riding a wooden toy horse. Drunkards are pretty much like this, but still, it's terrible. She did what she wanted, and fell asleep as if her battery has been cut. [Vero-chan's like another person. You would become like this when you drinks alcohol huh] [There's differences in individuals though. Most of the time, if you get drunk, you'd be different than usual] [Including me?] [That's if you get drunk properly though] [That's somehow interesting. I should drink a little bit more] [Ah?, wait, wait] I stopped Nadia who was about to jump out of the room. [It's bad for your health drinking too much alcohol so you should stop] My wife is treated as an adult socially, but even so, her body is a child's so it isn't good for her. [Eh?, but, it somehow looks fun you know?] Nadia looked at Veronica, she seems very envious. [Hmm, in short, you just want to know what would happen if you get drunk right?] [I got it--{Reverse Sober} ] I searched in my head in an instant, and used the most suitable magic. Several candy drops-shaped things came out from my palm. [What's that?] [A magical medicine that will make you drunk within a minute with each drop. It's not alcohol so it isn't bad for one's health, and it would only last for a minute] [That's amazing, something convenient like that exists] [Try it with this] Nadia received the candy drop, and put it in her mouth. *Gokun*, she swallowed it. And, in the next instant. She clung to me with a super high tension. [Rusho-kun, Rusho-kun, Russho-ku?n] Completely different from earlier, she was suddenly in a drunk state. [Rusho-kun!] [Daisuki!] She clung to me very tightly, and kissed my cheek. [Daisuki] She kissed me on the cheek again. [Dai-Dai-Dai?suki] She kissed my cheeks so many times. A minute of a rain of kisses fell. [Da?isu......ki] The effect of the magic worn off. Nadia regained herself in an instant. She looked at my face and the magic candy drop alternately. This......it's probably the pattern when one would regret it after getting drunk. [Well, don't mind it, being drunk is--] [It's interesting!] It's an unexpected reaction. [It's amazing, Lucio-kun, alcohol is like this huh] [Alcohol, well, you mean, being drunk] It's my magic after all. [I see?......it's so interesting?. I know, wait for a bit] Nadia jumped out of the room. After a while, she came back pulling Sylvia's hand. [What is it, Nadia-chan. I still have to clean the room] [Don't mind, don't mind, leave that to Ama-san, Sylvie, eat this] Nadia gave one of the magic medicine drops to Sylvia. [Eat this] [This is?] After a moment, her face reddened, and her eyes started to get watery. She suddenly embraced me. Is it the same pattern with Veronica? [I'm shorry Rusho-shama, I'm shorry Rusho-shama] She suddenly cries out [Uee?n, I'm shorry for alwaysh peeing on the bed] Nadia cheerfully laughed. Sylvia hugged me while crying. And, one minute. Just like with the time with Nadia, Sylvia suddenly stopped. *GiGiGi*, she went off of me with awkward movements. She looked at me with grudged eyes. [You're so bad, Lucio-sama] [I wonder if it's my fault] [Nadia-chan, you're also so bad] [It's alright! Sylvie was cute!] Nadia made a thumbs up. [I know, Lucio-kun, you should swallow one too] [Un, I want to see Lucio-sama] I had a cold sweat. I looked at the{Reverse Sober} candy drop. There's just one more left. If this goes on, I'd be forced to swallow it, I need to do something--. Veronica who I thought was sleeping suddenly woke up, and put the candy drop inside my mouth. It was a sudden thing, so I couldn't help but swallow it. "This is bad"--it was too late when I thought of that. The magic of drunkenness filled me. I looked at the three in front of me. My very cute and lovely wives, my most, super, important young wives. [Sylvia, Nadia, Veronica] I took a hand of the three, looked straight at their eyes, and said. [Let's go get it--the world] [Lucio-sama, so cool......] [Lucio-kun......] [H-Hmph, you're my husband so that much is natural] Each one of the three reacted differently. Eyes sparkling, seeming very content, everyone was very supportive. But--after one minute. I deeply regret that I was born in this world.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.41 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅ›ณๆ›ธ้คจใ‹ใ‚‰ๅฑ‹ๆ•ทใซๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใจใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใงใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“ๅ”ธใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซๅ…ฅใฃใฆใ€ๅฝผๅฅณใซ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“!ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใ‹ๅ”ธใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใจใญใ€ใ‚ใŸใ—ไปŠ็œ ใŸใใฆๆ˜ผๅฏใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใงใ‚‚ไปŠใญใกใ‚ƒใ†ใจๅคœ็œ ใ‚Œใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆ่ฟทใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใพใ‚ใ€ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ๆ‚ฉใฟใ ใชใ€‚ ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€ใคใ„ใงใซใฉใฃใกใซใ‚‚ๆฑบใ‚ใซใใ„ไปŠใฎ็Šถๆณใ‚‚ใ€‚ ๆญฃ่งฃใŒใชใ„ไบ‹ใ‚‚ใพใŸใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใ€Œใญใˆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใ‚ใŸใ—ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใ€ ใ€Œใใ†ใ ใช......่‡ชๅˆ†ใซๆฑบใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ€ ใ€Œ่‡ชๅˆ†ใซ? ใ‚‚ใ†ใฃใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฃใฆใฐใ€ใใ‚ŒใŒๅ‡บๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œใพใ‚ใพใ‚ใ€่ฆ‹ใฆใชใ‚ˆใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‹ใ‚‰ไธ€ๆญฉ้›ขใ‚Œใฆใ€ๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ“ใจใ‚’็†่งฃใ—ใฆใ€ๅฝผๅฅณใฏ็œ ใŸใ„ใฎใ‚‚ใฉใ“ใธใ‚„ใ‚‰ใ€้€”็ซฏใซใ‚ใใ‚ใใ—ใ ใ—ใŸใ€‚ ใ‚‚ใ†้ญ”ๆณ•ใชใ‚“ใฆๅฟ…่ฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹? ใชใ‚“ใฆๆ€ใ„ใคใคไบˆๅฎš้€šใ‚Š้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’ๅŒ…ใ‚€ใ€‚ ใฒใ‹ใ‚ŠใŒๅŽใพใฃใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไธ‰ไบบใซๅˆ†่ฃ‚ใ—ใŸใ€‚ ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใฎ็ด„ไธ‰ๅˆ†ใฎไธ€ใใ‚‰ใ„ใฎใ€ใฌใ„ใใ‚‹ใฟใฎๆง˜ใชใ‚ตใ‚คใ‚บใซใชใฃใŸใ€‚ ๆœใซๅๆœญใฟใŸใ„ใชใฎใŒใคใ„ใฆใฆใ€ใใ‚Œใžใ‚Œใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ๅฅฝใใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃๅฅฝใใ€ ใ€Œใฟใ‚“ใชๅฅฝใใ€ ใจใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใชใซใ“ใ‚Œใชใซใ“ใ‚Œใ€ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•?ใ€ ไธ‰ไบบใฎใกใณใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆ–‡ๅญ—้€šใ‚Š ใ€Œใใฎไบบใฎไธญใซใ‚ใ‚‹ๆ€ง่ณชใ‚’ไธ‰ใคใซๅˆ†ใ‘ใฆใ€ไธ€ๆ™‚็š„ใซๅˆ†่ฃ‚ใ•ใ›ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ใใฎ่ƒธใ‚‚ใจใฎใซๆ›ธใ„ใฆใ‚‹้€šใ‚Šไธ‰ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฃใฆไบ‹ใ ใชใ€ ่ชญใ‚“ใ ใƒžใƒณใ‚ฌใงใฏใ€Œๅฅณใฎ่‡ชๅˆ†ใ€ใ€Œๆฏใฎ่‡ชๅˆ†ใ€ใ€Œ็ง‘ๅญฆ่€…ใฎ่‡ชๅˆ†ใ€ใฟใŸใ„ใช่ฉฑใ ใฃใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅ ดๅˆใŠใ‚Œใ‚นใ‚ญใƒผใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚นใ‚ญใƒผใจใ€ใฟใ‚“ใชใ‚นใ‚ญใƒผใ€‚ ใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๆŠœใใ‚“ๅ‡บใฆใฆใ€ไป–ใฎๅฎถๆ—(ๅคšๅˆ†)ใŒใพใจใ‚ใฆๅˆฅๆž ใฃใฆไบ‹ใ‹ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‰ใ—ใ„ใชใ€‚ ใ€ŒใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ใ€ ใ€Œใงใ‚‚ใชใ‚“ใงไธ‰ไบบใชใฎ?ใ€ ใ€Œไธ‰ไบบใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ€ไธ€็•ชๅฐ‘ไบบๆ•ฐใงๅคšๆ•ฐๆฑบใ‚’ใƒ“ใ‚ทใฃใฆๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ•ฐใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใ€Œใ€Œใ€ŒใŠใƒผใ€ใ€ใ€ ใƒใƒ“ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏไธ‰ไบบๆƒใฃใฆ็ดๅพ—ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ•ใ‚ใ€ไธ‰ไบบใงๅคšๆ•ฐๆฑบๅ–ใฃใฆใฟใชใ‚ˆใ€‚ๆ˜ผๅฏใ™ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใ˜ใ‚ƒ......ๆ˜ผๅฏใ—ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆๆ€ใ†ไบบโ€•โ€•ใฏใ„!ใ€ ใ€Œใฏใ„ใฏใ„!ใ€ ไธ‰ไบบๆƒใฃใฆๆ‰‹ใ‚’ใ‚ใ’ใŸใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏ้ฉšใ„ใŸใ€่ฟทใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฆใฃใใ‚Šๅคšๆ•ฐๆฑบๅ‰ฒใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใŒใ€‚ ๅคšๆ•ฐๆฑบใ‚’ๅ–ใฃใŸ็›ดๅพŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅ…ƒใซๆˆปใฃใŸใ€‚ ใใ‚“ใชๅฝผๅฅณใซใใ„ใฆใฟใŸใ€‚ ใ€Œๆบ€ๅ ดไธ€่‡ดใงๆ˜ผๅฏใ—ใชใ„ใซใชใฃใŸใชใ€ ใ€Œใ ใฃใฆใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใŒ้ข็™ฝใ„้ญ”ๆณ•ใ‚’ใคใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ€‚ๆ˜ผๅฏใชใ‚“ใฆใ—ใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใƒผใ‚“ใ€ ใ“ใ‚ŒใพใŸใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‰ใ—ใ„็†็”ฑใ ใ€‚ ็œ ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ˜ผๅฏใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใง่ฟทใฃใฆใฆใ‚‚ใ€ๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆ‹ใ‚Œใฐๅ…จ้ƒจๅนใฃ้ฃ›ใถใฃใฆใ“ใจใ‹ใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€ใ“ใฎ้ญ”ๆณ•ใฃใฆไธ‰ไบบใซใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ๅˆฅใซๅคšๆ•ฐๆฑบใจใ‹ใ—ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅค–ใซ้ง†ใ‘ๅ‡บใ—ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ไฝ•ไบ‹ใ‹ใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใจใ€ๅฝผๅฅณใฏใ™ใใซๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใ—ใชใŒใ‚‰่จ€ใ†ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ๅพ…ใคใฎใฏๅ•้กŒใชใ„ใ€ใŠใ‚Œใฏ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฃใŸใ€‚ ๅ›ณๆ›ธ้คจใ‹ใ‚‰ๆŒใกๅธฐใฃใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใฎใ‚“ใณใ‚Šๅพ…ใฃใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆ้จ’ใŒใ—ใ„็‰ฉ้ŸณใŒใ—ใฆใ€้ฃผใ„็ŒซใฎใƒžใƒŸใŒๅ…ฅใฃใฆๆฅใŸใ€‚ ใƒžใƒŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ๅฝผๅฅณใฏ็ฐ€ๅทปใใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใƒผใ€ๅ‰ใ„ใญใƒžใƒŸใ€‚ใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅญใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใƒžใƒŸใฎ้ ญใ‚’ๆ’ซใงใŸใ€‚ ใƒžใƒŸใฏใคใพใ‚‰ใชใ•ใใ†ใซใ—ใคใคใ‚‚ใ€ใพใ‚“ใ–ใ‚‰ใงใ‚‚ใชใ•ใใ†ใซ้ ฌใ‚’่ตคใ‚‰ใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใŠ็พฉๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚ใ€ ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’ไธ‰ใคใซๅˆ†ใ‘ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹่ˆˆๅ‘ณใฏใ‚ใ‚‹ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€ๅฝผใ‚’ไธ‰ใคใซๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใฎไธญใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใฏไธ‰ๅˆ†ใฎไธ€ๅคงใซใชใฃใŸใ€ไธ‰ไบบใฎ็ฐ€ๅทปใใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ ใฃใŸใ€‚ ็ฐ€ๅทปใใฎ ใ€Œใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใŠใ‚Œใ€ ใ€Œไธ–็•Œๆœ€ๅผทใชใŠใ‚Œใ€ ใ€Œใ‚ใฏใฏใฏใฏ! ใŠ็พฉๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„่‡ชไฟกใ ใ€ ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚ˆใ€‚ ใใฎ่‡ชไฟกใฏไธ€ไฝ“ใฉใ“ใ‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚‹ใ€‚ ใƒžใƒŸใซใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’ๅ…ƒใซๆˆปใ™ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใฃใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๆ›ดใซใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€ใ‚‚ใฃใจ่‰ฒใ€…ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ่‰ฒใ€…ใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ ใ€‚ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ“ใฃใกๆฅใฆใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‚‚ไธ‰ไบบใซใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠๆท‘ใ‚„ใ‹ใชใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ใ€Œๆณฃใ่™ซใชใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ใ€ŒใŠใญใ—ใ‚‡ใŒ็›ดใ‚‰ใชใ„ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ ไธ‰ไบบใฎใƒใƒ“ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅŒๆ™‚ใซๆ‚ฒ้ณดใ‚’ไธŠใ’ใŸใ€‚ ๅ…ƒใซๆˆปใ‚‹ใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ็œŸใฃ่ตคใช้ก”ใง้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๅคงไธˆๅคซใชใฎใ‹ใชใ€ ใ€Œๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ€ใ‚ใŸใ—ใŒๅพŒใงๅฑใฃใจใใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใˆ? ๅฑใ‚‹?ใ€ ใ€ŒใŠใญใ—ใ‚‡ใฏๆ—ฉใ็›ดใ•ใชใ„ใจใญใ€ ใ€Œใ‚ใ‚......ใ€ ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰ๆฒปใ•ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ†ๆฐ—ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚ ใใฎๅพŒใ‚‚่‰ฒใ€…ใช็Ÿฅใ‚Šใ‚ใ„ใซใ€Žใƒžใ‚ฎใ€ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆๅ›žใฃใŸใ€‚ ใฟใ‚“ใชใใ‚Œใžใ‚Œ้•ใ†ไธ‰ไบบใซใชใฃใฆใ€็ตๆง‹้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใจๅ‡บไผšใ†ใ€‚ ใ€Œใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฏใ‚„ใ‚ใ‚ˆใฃใ‹ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ€ ใชใ‚“ใ‹ๆ€–ใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎใใ‚Œใ€ๆšดใ‹ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ๆฐ—ใŒใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚‚ๅฑๆฉŸ็ฎก็†ใฏๅฎŒ็’งใ ใฃใŸโ€•โ€•ใŒใ€ใใฎๅˆ†ไธๅฎŒๅ…จ็‡ƒ็„ผๆ„ŸใŒใ—ใŸใ€‚ ใใ‚“ใชใจใใซใ€ ใ€ŒใŠใƒผใ„ใ€ไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚„ใ€ ๅ›ฝ็Ž‹ใŒๅฑ‹ๆ•ทใ‚’่จชใญใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ‘ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“! ็Ž‹ๆง˜ใซ้ญ”ๆณ•ใ !ใ€ ใ€Œใ‚ฌใƒƒใƒ†ใƒณ!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎใ‚ณใƒžใƒณใƒ‰ใซใŠใ‚ŒใฏใƒŽใƒชใƒŽใƒชใง้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ใ€Žใƒžใ‚ฎใ€ใ‚’ๅ›ฝ็Ž‹ใซใ‹ใ‘ใ‚‹ใจใ€ ใจใ€ใ“ใ‚“ใชไธ‰ไบบใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ€Œใ€Œไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใžใ‚ˆไฝ™ใฎๅƒๅ‘ชๅ…ฌใ‚ˆใ€ ใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ‚ตใ‚คใ‚บใซใชใฃใŸๅ›ฝ็Ž‹ไธ‰ไบบใฏไธ€ๆ–‰ใซใ€ใŠใ‚Œใซใ—ใŒใฟใคใ„ใฆใใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
When I returned to the mansion from the library, I saw Nadia groaning like "U?n, u?n." in the living room. I entered the living room and talked to her. [What happened, Nadia?] [Lucio-kun!] [You seemed to be worrying about something, what happened?] [Un, you know, I'm sleepy right now, so I want to take a nap, but if I sleep right now, I won't be able to sleep at night, so I was thinking what should I do] Well, it's a common problem. I get how she feels, and this current situation that's hard to decide which too. I also know very well that there's no correct answer. [Ne?, Lucio-kun, what should I do?] [Let me see......I'll let you decide for yourself] [By myself? Oh really, Lucio-kun, it's because I can't do that that I'm troubled] [Well, no rush, just look] I took a step away from Nadia and reached out my hand. She understood that I was about to use magic, and she started to look excited, that it's unknown where her sleepiness gone. "Maybe there's no need for magic anymore?", I thought, but I still used the magic as planned. The light of the magic enveloped Nadia. After the light had dissipated, Nadia split into three. She turned into a doll-size that is a third of the original. There are things like nametags placed on her clothes, and each of them says, [Lucio-kun LOVE] [Sylvie LOVE] [Everyone LOVE] Like that. [What's this, what's this, what happened?] [Lucio-kun, what magic is this?] The three chibi Nadias asked noisily. [That is a magic that temporarily divides a person's characteristics by three. It's the type of Nadia exactly written at your chest] The manga I read was a story about [the female me] [the mother me] and [the scientist me] In Nadia's case, it's me LOVE, Sylvia LOVE, and everyone LOVE. Sylvia and I stood among the rest, and our other family (probably) is in a complete separate slot. It's very Nadia-like. [It's so interesting?] [But, why is there three?] [Three is the smallest number that you can decide with a majority decision] [[[Oh?] ] ] The chibi Nadias got convinced the three of them at the same time. [Well then, go decide by majority. Whether you will take a nap or not] [Un! Well then......the person who thinks we should not take a nap raise your hand--go!] [Here, here!] The three of them raised their hands together. I'm surprised, she was hesitating, so I completely thought that it won't be a unanimous decision. Soon after the decision by majority, Nadia returned to normal. And then, I asked her. [It was decided unanimously that you won't take a nap huh] [It's because Lucio-kun used an interesting magic?. It's not the time to take a nap you know?] It was a very Nadia-like reason again. Although she was sleepy and hesitated whether she should take a nap or not, all of it disappeared because she saw a new magic. [Ne?, ne?, this magic only divides a person into three right? It's not like it's needed to make a majority decision right?] [Wait a minute!] Nadia ran outside. When I waited for her thinking what it was about, she immediately returned. [What was it?] [Wait a little longer] Nadia said while smiling. There's no problem with waiting. I waited just like I was told to. I leisurely waited while reading the Grimoire that I brought back from the library. After a while, I heard a loud sound, and our pet cat Mami entered. It's not only Mami, but she also took Isaac who was tied up with her. [Oh?, good job, Mami. Good girl, good girl] Nadia patted Mami's head. Mami seemed like she was bored, but her red cheeks tell otherwise. [Lucio-kun, Onii-chan too] I'm also interested what Isaac would be if he were divided into three. I used magic and divided him into three. What appeared within the light of the magic was the tied up Isaac with a third of his original size. Those three tied up, the following was written in each of them, [The cool me] [The world's strongest me] [Ahahahahaha! Onii-chan, what a great confidence] However, Isaac, you. Where in the world does that confidence come from. I told Mami to return Isaac from where she got him, and Nadia asked for more. [Ne?, ne?, let's do a lot of things, I mean a LOT of things] [Ah! It's Sylvie. Sylvie?, come here] [Lucio-kun, please] I used magic on Sylvia, dividing her into three. [The polite Sylvia] [The cry-baby Sylvia] [The Sylvia that did not stop peeing in bed] The three chibi Sylvias raised a scream at the same time. When Sylvia returned to normal, she ran away with a red face. [I wonder if she's alright.] [It's okay, it's okay, I'll scold her later] [Eh? Scold her?] [I'll tell her to hurry up and stop peeing in bed] [Ahh......] Though I think coming this far, it's fine if she doesn't fix it anymore. After that, we went around and used{Magi} on our acquaintances. Each of them changed into three persons, and it was quite interesting. And, we met with Amanda-san. [Let's not to it to Amanda-san] [Un, let's not] It's somewhat scary. Amanda-san's "that", I feel that it's better to keep it in secret. Me and Nadia's sense of danger was perfect--but, because of that, we did not have enough. At that time, [O?i, my Senjukou] The King visited the mansion. [Go, Lucio-kun! Use the magic on Ou-sama!] [Got it!] I used magic in high spirits with Nadia's command. When I casted{Magi} on the King, It became those three. [[[I wanted to meet you, My Senjukou] ] ] The King that turned into three doll-sizes--clung to me at once.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.41 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆคœ็ดขใ‚จใƒฉใƒผ? ใ€Œ้…ใ„ใงใ™ใ‚!ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใจๅ›ฝ็Ž‹ใ‚’้€ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸๅพŒใ€ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซๆˆปใ‚‹ใชใ‚Šใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œ่€ไบบ้”ใฎไบ‹ใชใฉใ•ใฃใ•ใจ่ฟฝใ„่ฟ”ใ—ใชใ•ใ„ใชใ€ ใ€Œใ‚„ใ€ใใ†ใ‚‚่กŒใ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ€ ใ€Œใพใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ใ€‚ใ•ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ“ใซ่กŒใใพใ™ใฎ?ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใซใ“ใ‚Šใจๅพฎ็ฌ‘ใ‚€ใ€‚ ใ‚ใŒใพใพใช็ฌ‘้ก”ใ€ใงใ‚‚ใฉใ“ใ‹ๆ†Žใ‚ใชใ„็ฌ‘้ก”ใ€‚ ใ€Œ่กŒใใพใ™ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใ•ใ‚ใ€ไฝ•ใ‹่€ƒใˆใฆใ€ ใ€Œ่กŒใใฎใฏ็ขบๅฎšใชใฎใ‹ใ€ ใ€Œๅฝ“็„ถใงใ™ใ‚ใ€ ๅˆฅใซ้Šใถใฎใฏๆง‹ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใฏ่€ƒใˆใŸใ€‚ ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ€ใฉใ‚“ใช้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใฉใ‚“ใช้ขจใซๆฅฝใ—ใ้Šในใ‚‹ใฎใ‹ใ‚’่€ƒใˆใŸใ€‚ ใ€Œๅคงๅค‰ใงใ™ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚ ใ‹ใชใ‚Šๆ…Œใฆใฆใ‚‹ๆง˜ๅญใ ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œใ”ๆœฌใ‚’้‹ใณใ“ใ‚“ใ ้ƒจๅฑ‹ใฎๅบŠใŒใฌใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ€ ใจใ†ใจใ†ๆฅใŸใ‹ใ€ใจใŠใ‚Œใฏๆ€ใฃใŸใ€‚ ๆœฌใฃใฆ้‡ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ€‚ๅ›ฝ็Ž‹ใŒๆŒใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸ้‡ใฏๅบŠใ‚’ใถใกๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจไธ€็ท’ใซ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’้‹ใณ่พผใ‚“ใ ้ƒจๅฑ‹ใซใ‚„ใฃใฆๆฅใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚ใคใ„ใฆใใŸใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใซใฏใ„ใ‚‹ใ€ใใ“ใฏ็ขบใ‹ใซ็ฉดใŒใ‚ใ„ใฆใ„ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใฏๅบŠใŒๆŠœใ‘ใŸใจใ“ใ‚ใซ่กŒใฃใฆใ€ใใ“ใซๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใŸใ€‚ ไฟฎๅพฉใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€ๅบŠใ‚’ๅ…ƒใซๆˆปใ—ใŸใ€‚ ๅคงใ—ใŸ้ญ”ๆณ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใ€Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ€ใ‹ใชใ‚Š้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒๅข—ใˆใŸใชใ€ ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ใ ใ—ใฆใ€ใใฃใคใ„ใฆใใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซ่ฉฑใ™ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚“ใŸใฏใ‚ใพใ‚Šใ“ใ“ใซ่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใžใ€ ใ€Œใชใœใงใ™ใฎ?ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏไธๅฏฉใŒใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใใ—ใŒใ“ใ“ใซ่ฟ‘ใฅใ„ใŸใ‚‰ใชใซใ‹ไธ้ƒฝๅˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ไธ้ƒฝๅˆใฃใฆใ„ใ†ใ‹......ใ€ (ใƒ‘ใƒผใƒ‘!) ใ‚ฏใƒชใ‚นใŒใงใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๆ‚ฒ้ณดใ‚’ไธŠใ’ใฆ้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใปใ‚‰ใชใ€ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅนฝ้œŠใŒ่‹ฆๆ‰‹ใ ใ€ใใ—ใฆใ‚ฏใƒชใ‚นใฏใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณๅนฝ้œŠใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใ ใ€‚ ๅ‡บไผšใฃใŸใ‚‰ใ€ใพใ‚ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅฎˆใฃใฆใฆใ€ๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏ็ถšใใ‚’้ ผใ‚€ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ ไบŒไบบใซใใ†่จ€ใฃใฆใ€้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎๅพŒใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใใ‚“ใชใซๅบƒใ„ๅฑ‹ๆ•ทใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ใ™ใใซ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅปŠไธ‹ใฎ็ชใใ‚ใŸใ‚Šใงใ—ใ‚ƒใŒใฟ่พผใ‚“ใงใ€้ ญใ‚’ๆŠฑใˆใฆๆŒฏใ‚‹ใˆใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œๅ‡บใพใ—ใŸๅ‡บใพใ—ใŸๅ‡บใพใ—ใŸๅ‡บใพใ—ใŸๅ‡บใพใ—ใŸใ€ ๅฃŠใ‚ŒใŸใƒฌใ‚ณใƒผใƒ‰ใฎใ‚ˆใ†ใซใใ‚Œใ ใ‘ใ‚’ใƒชใƒ”ใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ€ใ‚ฌใƒๆ€ฏใˆใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ€‚ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ ใ€Œใฒใƒ!ใ€ ๆ™ฎ้€šใซๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ ใ‘ใ ใจใ„ใ†ใฎใซใ€้ฃ›ใณไธŠใŒใ‚Šใใ†ใชๅ‹ขใ„ใงๆ€ฏใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ไธๆ†ซใ ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹! ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚Œใฏ! ใ“ใฎๅฑ‹ๆ•ทใซไฝใฟ็€ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฎ!?ใ€ ใ€Œใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใฃใจใ„ใŸใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆโ€•โ€•ใ€ (ใƒ‘ใƒ‘ใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎไธญใซๅฝ็‰ฉใŒใ‚ใฃใŸใ‚ˆใƒผ) ่จ€ใ„ใ‹ใ‘ใŸใจใ“ใ‚ใงใ‚ฏใƒชใ‚นใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒผใ€ใฃใฆๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ......ใ€ ๆ”พๅฟƒ้ก”ใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏใธใชใธใชใจใธใŸใ‚Š่พผใ‚“ใ ใ€ใ‚ธใƒงใƒผใƒผใƒผใƒผใ€ใจๆผใ‚‰ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใฒใใฃ......ใ€ ใใ—ใฆใ€‚ ใ€Œใณใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ‚“ใ€ ใ€Œๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใพใ—!ใ€ ๆž•ใ‚’ๆŠ•ใ’ใคใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†โ€•โ€•ใ€ ใ€Œๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆไธ‹ใ•ใ„ใพใ—!ใ€ ๆง˜ๅญ่ฆ‹ใง้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใ‚‹ใ„ใใชใ‚ŠใŸใŸใๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏไป•ๆ–นใชใๅค–ใซใงใŸใ€‚ ๅปŠไธ‹ใฎๅฃใซ่ƒŒไธญใ‚’ใ‚‚ใŸใ—ใฆๅพ…ใคใ“ใจใ—ใฐใ—ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒไธญใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ ใ€ ใ€Œ็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใŸใ€ ้ ทใใŠใ‚Œใ€‚ๆผใ‚‰ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎไบ‹ใ‚’ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ้ ผใ‚“ใ ใฎใ ใ€‚ ใ€ŒใŠใ‚Œใฎ้ญ”ๆณ•ใงใ‚„ใ‚Œใฐๆ—ฉใ‹ใฃใŸใฎใซใ€‚ใ€Žใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€ใจใ‹ไฝฟใˆใฐไธ€็™บใ ใฃใŸใ‚ใ†ใซใ€ ใ€Œใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆใ€ ็ใ—ใใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซๅผทใ„ๅฃ่ชฟใง่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ•ใ‚“ใพใ™ใพใ™ๅ‚ทใคใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€ ใ€Œใใ†ใชใฎใ‹?ใ€ ใ‚€ใ—ใ‚้ญ”ๆณ•ใงใฑใฑใฃใจใ‚„ใฃใฆใ€ใฑใฑใฃใจ่จผๆ‹ ้š ๆป…ใ—ใŸๆ–นใŒ่‰ฏใใชใ„ใ‹? ใ€Œใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใงใ™ใ€ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒใใ“ใพใง่จ€ใ†ใ‚“ใชใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ ไฝ•ใ›ๅ‡บไผšใฃใŸ้ ƒใฏโ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜?ใ€ ใ‚ธใƒˆ็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ ใ€Œใจใซใ‹ใๅพŒใฏใ‚ใŸใ—ใŒใŠ็‰‡ไป˜ใ‘ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฏใ‚‚ใ†ใใฎไบ‹ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ€ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ็ซ‹ใกๅŽปใฃใŸใ€‚ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎ็€ๆ›ฟใˆใฏๆธˆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใกใพใฃใŸๅ ดๆ‰€ใฎๅพŒๅง‹ๆœซใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใใ“ใซๅ‘ใ‹ใฃใŸใฎใ ใ€‚ ใ•ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ€‚ไธ€ๅ›žใ‚ฏใƒชใ‚นใฎใจใ“ใ‚ใซๅฏ„ใฃใฆใ€ไฝ•ใŒไฝ•ใงใ‚‚ใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‹ใชใฃใฆ่จ€ใฃใจใใ‹ใ€‚ ใ“ใฎใพใพใ ใจใพใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซๆ€ฏใˆใ‚‹ใ—ใชใ€‚ ใŒใกใ‚ƒใ€ใƒ‰ใ‚ขใŒ้–‹ใใ€‚ ๅนผๅฅณๅงฟใงใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆœใ‚’็€ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใƒ‰ใ‚ขใฎๅฝฑใซ้š ใ‚ŒใŸใพใพใ€ๆถ™็›ฎใงใŠใ‚Œใ‚’ใซใ‚‰ใฟใคใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธๆ†ซใ ใ€‚ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใฆๆ…ฐใ‚ใ‚‹ใ‹ใ€‚ ใ€Œๅคงไธˆใถโ€•โ€•ใ€ ใ€Œ่ฒฌไปปใจใฃใฆไธ‹ใ•ใ„ใพใ—ใ€ ่ฒฌไปปใฃใฆ......ใชใ‚“ใ ? ใ€Œไน™ๅฅณใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’ใฟใŸใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€่ฒฌไปปใ‚’ๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใพใ—!ใ€ ใ€Œใใ†ใฏใ„ใฃใฆใ‚‚......ใ€ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซโ€•โ€•ใฉใ†่ฒฌไปปใ‚’ๅ–ใฃใฆ่‰ฏใ„ใ‚“ใ ? ใใ‚Œใ‚’ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ„ใ‚‹ใจใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใƒ‰ใ‚ขใฎๅฝฑใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ๆถ™็›ฎใฎใพใพๆ›ดใซใŠใ‚Œใ‚’ใซใ‚‰ใฟใคใ‘ใฆใ€ใ‚„ใ‘ๆฐ—ๅ‘ณใซ่จ€ใ„ๆ”พใฃใŸใ€‚ ใ€Œ้Šใณใซใ„ใใพใ™ใ‚!ใ€ ใ€Œใ‚ใƒปใใƒปใณใƒปใซใ€‚่กŒใใพใ™ใ‚ใ‚ˆใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใŠใ‚Œใฎๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ„ใฆใ€็„ก็†็Ÿข็†ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅค–ใซๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ„ใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจไบŒไบบใง็ฉดใฎไธญใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ็ฉดใฏ่Ÿปใฎๅทฃใ€ไปŠใพใงๅฐใ•ใใชใฃใฆไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ๅ‡บใฆใใŸ็›ดๅพŒ้ญ”ๆณ•ใงๅ…ƒใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใซๆˆปใ—ใฆใ€ใใฎใพใพไบŒไบบใงๅœฐในใŸใซๅบงใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŸใฎใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€ ใ€Œใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ใฎใญใ€ ใ€Œๅ‰ใซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจๅŒใ˜ไบ‹ใ‚’ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ€ ใ‚ใฎๆ™‚ใฏ็›ธๆ‰‹ใŒGใ ใฃใŸ......ใจใ„ใ†ใฎใ‚’่จ€ใ†ใจใพใŸๆณฃใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€่จ€ใ‚ใชใ„ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใงๅฐใ•ใใชใฃใฆใ€ไธญใซๅ…ฅใฃใฆๅ…ต้šŠ่Ÿปใ‚’ๅ€’ใ—ใคใคใ€ๅฅณ็Ž‹่Ÿปใ‚‚ๅ€’ใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใซ้ญ”ๆณ•ใงใ„ใ‚ใ‚“ใชๆญฆๅ™จใ‚’ๅ‡บใ•ใ›ใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ใคใ‹ใฃใฆๅ€’ใ—ใฆใŸใ€‚ ใ€Œใ—ใฃใ‹ใ—ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ™ใ”ใ„ใชใ€ ใ€Œ่Ÿปใ‚’ๅ€’ใ—ใฆใŸๆ™‚ใฎ็ฌ‘ใ„ๅฃฐใ€‚ใ€Žใ‚ใฃใฒใ‚ƒใฒใ‚ƒใฒใ‚ƒใฒใ‚ƒใ€ใจใ‹ใ€ๆ™ฎ้€šๅฅณใฎๅญใฏใ‚„ใ‚‰ใ‚“ใžใ€‚่Ÿปใฎๅทฃใซๆฐดใ‚’ๆตใ™ใกใณใฃๅญใ ใฃใฆใใ“ใพใงใฏใ—ใชใ„ใ€ ใ€Œใใ€ใใ‚“ใชไบ‹ใฏใ„ใŸใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใญใค้€ ใฏๆ„Ÿๅฟƒใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ใ‚ˆใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ€‚้€”ไธญใ‹ใ‚‰้Œฒ็”ปใ—ใŸใ‚‚ใฎใŒ็ฉบไธญใงๆตใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ€Žใ‚ใฃใฒใ‚ƒใฒใ‚ƒใฒใ‚ƒใฒใ‚ƒใ€ๆญปใญๆญปใญๆญปใญๆญปใญใˆใˆใˆใˆ!ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒใƒŽใƒชใƒŽใƒชใง่Ÿปใ‚’ใชใŽๅ€’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ทใƒผใƒณใŒๆตใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ€ๆญปใญใ‚‚ใ„ใฃใฆใŸใ€ ็ฉบไธญใฎๆ˜ ๅƒใ‚’ๆ‰‹ใงๆŒฏใ‚Šๆ‰•ใŠใ†ใจใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใฎใ€ใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใฎใ“ใ‚Œใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใง้Œฒ็”ปใ—ใŸใ‚„ใคใ€ ใ€Œใ‚„ใ‚ใฆไปŠใ™ใๆถˆใ—ใฆใ€ ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Š็ด ็›ดใซๆถˆใ—ใŸใ€‚......ๅ‡บใใ†ใจๆ€ใˆใฐใพใŸๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ใชใŸใฃใฆไบบใฏใ€ ใ‚€ใ‚‰ใ‚€ใ‚‰ใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ€ๅ็œใฏใ—ใฆใชใ„ใ€‚ ใฏใ‚ใ€ใจๆทฑใๆฏใ‚’ๅใใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€‚ ใใ‚Œใง้ก”ใ‚‚ๅฃ่ชฟใ‚‚่ฝใก็€ใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใชใŸใฃใฆไบบใฏ......ใชใ‚“ใงใ‚‚้ญ”ๆณ•ใงใงใใพใ™ใฎใญใ€ ใ€Œๅƒๅ‘ชๅ…ฌใฃใฆๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใ€Œๅƒๅ†Šใ‚‚้ญ”้“ๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™ใฎใญใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ€ใใ‚ใใ‚ไธ€ไธ‡ใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹้ ƒใ ใ€ ใ€Œใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ไบบใ€ ใใ†่จ€ใ†ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ€‚ ๅนผๅฅณใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใฎใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ€ใใฎ็ฌ‘้ก”ใฏใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใ‚‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจใ‚‚้•ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„็ฌ‘้ก”ใ ใ€‚ ๅฏๆ„›ใ„็ฌ‘้ก”ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€่จฑใ—ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ใ€Œใ‚ใฎไบŒไบบใŒ็พจใพใ—ใ„ใงใ™ใ‚ใ€‚ใ‚ใชใŸใจๆฏŽๆ—ฅใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใ€…ใ‚’้Žใ”ใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€ไธ–็•Œไธ€ๅนธใ›ใชใŠๅซใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ใ€ ไธ–็•Œไธ€ๅนธใ›ใซใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ ใ€Œใญใˆใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚ใŸใใ—ใซไป˜ใๅˆใฃใฆใใ ใ•ใ‚‹?ใ€ ๅˆฅใซๆง‹ใ‚ใชใ„ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใฎใฏใใ‚Œใชใ‚Šใซๆฅฝใ—ใ„ใ€‚ ใ€Œใใ‚ŒใงใฏใŠ่Œถใ‚’ใ„ใŸใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€ ใ€ŒใŠ่Œถ?ใ€ ใ€Œใˆใˆใ€‚ใ‚ใŸใใ—้”ใŒๅ‡บไผšใฃใŸใ‚ใใ“ใงใ€ใ“ใฎๅงฟใงใ€ ้ ทใใ€็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ•ใ‚ใ€ใŠ่Œถใ‚’ใ—ใซ่กŒใใพใ™ใ‚ใ‚ˆใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใ€ใŠใ‚Œใซๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ™ใ€‚ ๆจชใ‹ใ‚‰ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใ‚‹ใ€‚ ่žใ่ฆšใˆใฎใ‚ใ‚‹ๅฃฐใ€‚ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใจใ‚ทใƒขใƒณใŒใใ“ใซใ„ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒขใƒณใƒปใ‚ทใƒณใƒ—ใ‚ฝใƒณใ€‚ ใฏใ˜ใ‚ใฆ็Ž‹ๅฎฎใซ่กŒใใจใใซๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ็”ทใ ใ€‚ ใ‚ทใƒขใƒณใฏใŠใ‚Œใจใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ใฟใฆใ€่ค‡้›‘ใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ ? ใใฎ้ก”ใฏใ€‚ ใ‚ทใƒขใƒณใฏใ•ใ‚“ใ–ใ‚“ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‹ใ‚‰ใ€ๆ„ใ‚’ๆฑบใ—ใŸ้ก”ใง้€šใ‚ŠๆŽ›ใ‹ใฃใŸๅ…ตๅฃซใ€่ณช็ด ใชๆญฆ่ฃ…ใ‚’ใ—ใŸๅ…ตๅฃซใซๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใใ“ใฎๅ›ใ€ใ‚ใŸใ—ใฏใ“ใ†ใ„ใ†่€…ใ ใŒใ€ ๆ‡ใ‹ใ‚‰ๆœญใฎใ‚ˆใ†ใช็‰ฉใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใฟใ›ใ‚‹ใ€ๅ‘ผใณๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ็”ทใฏ็ซ‹ใกๆญขใพใ‚Šใ€ใƒ“ใ‚ทใƒƒใจๆ•ฌ็คผใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€ ใ€Œใ“ใฎๅจ˜ใ‚’ๆ‹˜ๆŸใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ ใ€Œๅพ…ใฃใฆใ€ ใŠใ‚Œใฏ้–“ใซๅ‰ฒใฃใฆๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๆง˜ใฏๅฆปๅธฏ่€…ใ€ใใฎใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณๆง˜ใ‚’ใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใŸใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ‚ทใƒขใƒณใฏ็œŸ้ก”ใง็ญ”ใˆใŸใ€‚ ......ใ‚ใฃใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ‚ใฎๆ—ฅใฎไบ‹ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ๅฎฎๆฎฟใซ่กŒใๅ‰ใซใ€ใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใŒใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใคใ‹ใพใฃใŸใ“ใจใ€‚ ใใ‚ŒใจๅŒใ˜ไบ‹ใ ใ€‚ ็ขบใ‹ใซๅ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚ŒใฐใŠใ‚Œใฎไบ‹ใ‚’่ช˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ใ„ใ‚„ๅฎŸ้š›ใซ่ช˜ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใƒ‡ใƒผใƒˆใ ใ€‚ ใใ—ใฆใ‚ทใƒขใƒณใฏใ‚ใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ€ใŠใ‚ŒใŒใ‚คใ‚ตใƒผใ‚ฏใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡ฆ็ฝฐใ—ใฆใใ‚Œใฃใฆ้ ผใ‚“ใ ใฎใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹! ้›ขใ—ใชใ•ใ„ใ€ใ‚ใŸใใ—ใ‚’่ชฐใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใงใ™? ใ‚ใŸใใ—ใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใƒปใ‚ขใƒขใƒผใƒซใƒปใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใงใ™ใฎใ‚ˆใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ‚ใ‚ใใ€ใ—ใ‹ใ—ๅ…ตๅฃซใฎ็”ทใฏๅฝผๅฅณใ‚’้›ขใ•ใชใ„ใ€‚ ใ„ใพใฎๅฝผๅฅณใ‚’ๅ…ƒๅฅณ็Ž‹ใ ใจ่ชฐใ‚‚ไฟกใ˜ใชใ„ใ€‚ ๆˆปใ™ใ‹? ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใ‹ใˆใฃใฆ่ฉฑใŒใ‚„ใ‚„ใ“ใ—ใใชใ‚‹ใ€‚ ๅฆปๅธฏ่€…ใ‚’ใ•ใใฃใŸใฎใฏไบ‹ๅฎŸใ ใ€‚ใ“ใ“ใงๆˆปใ—ใŸใ‚‰ๅ…ฌ็ˆตใจๅ…ƒๅฅณ็Ž‹ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฉฑใŒใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ€‚ ใ ใฃใŸใ‚‰โ€•โ€•ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ„ๅง‹ใ‚ใฆไบŒๅนดใ€ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆ…ฃใ‚ŒใŸใŠใ‚Œใฏใ™ใใซใ€Œไฝ•ใจใ‹ใชใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ€ใ‚’ๆ€ใ„ใคใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒžใƒชใƒƒใ‚ธใƒชใƒณใ‚ฐใ€ใ€ ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใซๆŒ‡่ผชใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚ทใƒขใƒณใฏใ‚ใฃใ€ใจๅฃฐใ‚’ๆผใ‚‰ใ™ใ€‚ ใ‹ใ‚Œใฎๆ‡ใซใฏใพใ ใ‚ใ‚‹ใฏใšใ ใ€ใ“ใฎ้ญ”ๆณ•ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒใ€‚ ็ตๅฉšๆŒ‡่ผชใ‚’ไฝœใ‚‹้ญ”ๆณ•ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใ‚Œใ‚’ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใซๆธกใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๅฆปใชใ‚‰ๅ•้กŒใชใ„ใ ใ‚?ใ€ ใจใ€ใ‚ทใƒขใƒณใซ่จ€ใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 58 - Search Error? [You're late!] After I had sent out Ojii-chan and the King, I was immediately scolded by Veronica when I returned to the living room. [Chase away old men immediately alright] [No, I can't do that] [Well, whatever. Well then, rather than that, where are we going today?] Veronica smiled pleasantly. It's a spoiled, selfish smile, but a smile that I can't somewhat hate. [We're going. Now, think of something] [Is it already decided that we'd go] [Of course] I don't really mind playing, so I thought. I thought of how to play, what kind of magic to use, just as usual. [This is bad, Lucio-sama] Sylvia entered the living room. She seems to be quite in a hurry. [What happened] [The floor of the room that the books are placed was broken] It finally came huh, I thought. Books are heavy after all?. It can't be helped that the floor would be broken with the amount of books the King brought. I came to the room where the Grimoires are brought in with Sylvia. Veronica also followed. Inside the room, there was really a hole opened there. I went to where the broken floor is, and reached out my hand. I used repair magic, and returned the floor back. It's an easy magic. [Even so, the Grimoires had increased so much huh] I remembered something, and told Veronica who was clinging to me. [It would be probably better if you don't go near here as long as possible] [Why is that?] Veronica got dubious. [Is there something bad for you if I go near here?] [No, it's not something bad......] {Pa?pa!} Chris came. Veronica ran away from the room while screaming. I told you, this would happen. Veronica is not good with ghosts, and with a meaning, Chris is something like a ghost. If they met, well, it would be like this. [Protect the Grimoires, they're important after all] [Sylvia, can I leave the rest to you] [Yes] I said that to the two, and chased after Veronica who ran away. It's not a mansion that is very wide, so I found her quickly. Veronica was crouching down in the corner of the hallway, and shaking her head while hugging it. [It came out it came out it came out it came out it came out] She repeated like a broken record. Ah?ah?, she's really frightened. [Veronica] [Hii!!] I only called out to her normally, but she was scared that she almost jumped. I feel bad for her. [What is that really! What was that! Is that possessing this mansion?!!] [Sorry, sorry. Uhh, I'll tell her to not leave that place, so don't worry--] {Papa, there's a fake one within the Grimoires?} When I was about to say that, Chris appeared. Achya?, I thought, and looked at Veronica. [......] Veronica with an absent-minded face. She staggers to the ground, *Jyo---*, she peed. [Higu!......] And. [Byeeeeeeeeeeeeeen!!] [Please do not enter!] A pillow was thrown to me. [No, it's already--] [Please leave!] The instant I entered her room to check on her, I was thrown out. I couldn't help but go out. A moment of placing my back on the hallway's wall. Sylvia came out from inside. [How is she] [I helped her change] I nodded. I asked Sylvia to take care of Veronica who peed. [It would've been faster if I did it with my magic. It's would be an instant if I used{Dress Up} ] [You should not] Sylvia unusually told me with a strong tone. [If you do that, Veronica-san would be more and more wounded] [Is that so?] Rather, isn't it better to hide evidences instantly with magic? [It is like that] I don't get it, but since Sylvia insists that much, it's probably like that. After all, when we just met--. [Lucio-sama] She glared at me. Un, I should try my best to not remember. [Anyways, I will do the rest, so Lucio-sama should forget that already] [I got it, thanks] Sylvia left. Veronica finished changing, but there's still the cleaning up of where she "did" it. She's going there. Well, what should I do. I should go to where Chris is once, and tell her to not leave from there whatever happens huh. If this continues, Veronica would get afraid after all. *Gacha*, the door opened. In her young girl form, Veronica who was wearing Nadia's clothes, she glared at me with teary eyes while hiding her body with the door. I really feel bad for her. I should make it up to her somehow. [Are you okay--] [Please take responsibility] Responsibility, you say......what of? [You saw a maiden's embarrassing place, so please take responsibility!] [Even if you say that...] With something like this--how should I take responsibility? When I wasn't being able to get that, Veronica came out from the door. With teary eyes, she glared at me more, and said as if she couldn't hold it anymore. [We're going out to play!] [To play. Let's go] Saying that, Veronica pulled my hand, and forcefully took me out of the mansion. With Veronica, the two of us came out of a hole. The hold is an ant's nest, and we got small up until now and entered. The instant we got out, I returned our side with magic, and sat on the ground just like that. [That was fun] [That's good then] [You can also do something like this huh] [I did a similar thing with Nadia before] At that time, the opponents were cockroaches......well, she might cry again if I told her that, so I decided to not tell her. We became small with magic, entered inside, defeated the ant soldiers, and defeated the ant queen. I took out a lot of weapons with magic, and we defeated them using those. [However, you're really amazing] [Your laughter when you were defeating ants. {Ahyahyahyahyahya} , normal girls won't do that you know. Even children who throws water on ant nests don't go that far] [I-I did not do that. It is not good creating nonsense you know] I used magic. The video that I caught along the way was shown in the air. {Ahyahyahyahyahya, die die die die dieeeeee!!!!} The scene where Veronica was defeating ants in here "zone" was shown. [Ah! You were also saying "die"] She tried to take off the video in the air by swaying her hands. [What is this, what on the earth is this] [A video I took with magic] [Stop it make it disappear right away] I did what she told and made it disappear. ......I can make it appear again if I want to though. [Really, you're really] I couldn't help but do it, no regrets. Haa?, Veronica let out a deep sigh. And with that, her face and her tone returned to normal. [You're really......you do anything with magic huh] [I'm even called Senjukou after all] [You have read a thousand Grimoires huh] [No, it's about time that I'd exceed ten thousand] [What a ridiculous person] Veronica said that, but she seems to be enjoying. Young girl version Veronica, that smile of hers was very lovely. A lovely smile that is a different type from Sylvia and Nadia. What a lovely smile. [It was very fun, so I will forgive you] [Thank you] [I'm jealous of those two. To be able to spend everyday just like this, they're the happiest wife in the world] I'm doing it with the intention of making them the most happiest in the world after all. [Ne?, can you spend time with me just a little longer?] I don't really mind, it's also quite fun to be together with Veronica. [Well then, let's have some tea] [Tea?] [Yes. In that place where we met, in this appearance] I nodded, and stood up. [Well now, let's go have some tea] Veronica stood up, and reached out to my hand. I heard a voice from the side. It's a familiar voice. When I turned around, Simon was there. Simon Simpson. The man who guided me when I first went to the palace. Simon looks at Veronica and me, and made a complicated face. What is it? That face. Simon thought about it a lot, and with a resolute face, to the soldier that was passing by, a soldier wearing normal armor. [Ahh, you there, I am affiliated with this] He took out a card-like thing from his waist, and the man who was called out stopped, and made a salute. [Good day to you sir] [Please catch this girl] [Wait] I got in between. [Martein-sama is married, and she is flirting with that Martein-sama] Simon answered with a serious face. ......ah! I remembered about that day. Before we got to the palace, Isaac did something again and got caught. It's the same with that. It's true, looking from the side, it would look like she is inviting me. No, in fact, she's inviting me, and this is also, with a meaning, a date. And Simon knows about that, she knows that I asked for Isaac to be punished. [What are you doing! Remove these hands, who do you think I am? I am Veronica Amall Guernica you know] Veronica shouts, but the soldier man won't remove his hands. No one believes that she's the previous queen right now. Should I return her back? No, that would make the things more complicated. It's true that she invited a married person. If I return her here, the situation would be more messy with a Duke and a previous Queen. If that is so--. Two years since I started using magic, I who have already been used to it, immediately thought of "a magic that would solve the situation". [{Magic Ring} ] A ring appeared from my palm "Ah!", Simon let out a voice. It should be still within his pocket, the Grimoire of this magic. A Grimoire's magic that creates a wedding ring. I passed that to Veronica. [There's no problem if she's my wife right?] I said that to Simon.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใใฎไฝ“ใฏใใฃใจ็ถฟใงๅ‡บๆฅใฆใ„ใŸ ็Ž‹้ƒฝใƒฉใƒปใƒชใƒใ‚ขใ€็Ž‹็ซ‹้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใ€‚ ใ‚ฒใƒซใƒ‹ใ‚ซใฎไธ€ไปถใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆ็„กไบ‹ๆˆปใฃใฆใใŸใŠใ‚Œใฏใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Š้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ ไปŠ่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใฎใฏใฉใ“ใ‹ใง่ฆ‹ใŸใ‚ˆใ†ใช่ฉฑใ ใ€‚ ๅฐใ•ใชๅฅณใฎๅญใŒๆณ‰ใซไบบๅฝขใ‚’่ฝใจใ—ใฆใ€ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“ๅคงๆณฃใใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซๅฅณ็ฅžใŒๆณ‰ใฎไธญใ‹ใ‚‰็พใ‚ใ‚Œใฆใ€ใ€Œใ‚ใชใŸใŒ่ฝใจใ—ใŸใฎใฏใ“ใฎไบบๅฝขใงใ™ใ‹ใ€ใฃใฆ่žใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œ้‡‘ใฎๆ–งใจ้Š€ใฎๆ–งใ‚’ใƒชใ‚นใƒšใ‚ฏใƒˆใ—ใŸใ‚‚ใฎใ ใชใใ€ ๆญฃ็›ดใชๅฅณใฎๅญใซๅฅณ็ฅžใฏ้ซ˜ไพกใชไบบๅฝขใ‚’ๆŠผใ—ใคใ‘ใŸใŒใ€ๅฅณใฎๅญใฏๆ€ใ„ๅ…ฅใ‚Œใฎใ‚ใ‚‹ๅ…ƒใฎไบบๅฝขใ‚’่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใฃใฆๆ‡‡้ก˜ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€็ถบ้บ—ใชใ‚ธใƒฃใ‚คใ‚ขใƒณใฎๆ–นใฎๅฑ•้–‹ใ ใ€ ใƒžใƒณใ‚ฌ่ชญใฟใจใ—ใฆใฏใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใชใ˜ใฟใŒใ‚ใ‚‹ๅฑ•้–‹ใ ใ€‚ๅไฝœใ ใ—ใชใ€ใ†ใ‚“ใ€‚ ใใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๆœ€ๅพŒใพใง่ชญใ‚“ใงใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฆšใˆใŸใ€‚ ่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ€ใใ†ๆ€ใฃใฆๅ‘ชๆ–‡ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใƒใ‚ผใ‚นใƒ‰ใƒผใƒซใ€ใ€ ็žฌ้–“ใ€็›ฎใฎๅ‰ใŒ็œŸใฃ็™ฝใซใชใฃใŸใ€‚ ็žฌ้–“็งปๅ‹•็ณปใ‹ๅฌๅ–š็ณปใฎ้ญ”ๆณ•ใซใ‚ใ‚ŠใŒใกใชๆ„Ÿ่ฆšใ ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใซ่บซใ‚’ไปปใ›ใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆ่ฆ–็•ŒใŒๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ (ใ“ใ“ใฏ......ใฉใ“ใ ? ใ‚€ใฃ) ใพใšๅฃฐใŒๅ‡บใชใ„ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใ„ใŸใ€‚ ๅ–‹ใ‚ใ†ใจใ—ใŸใŒๅฃฐใŒๅ‡บใชใ„ใ€‚ๅฃใŒใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿ่งฆใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๅฃฐใฏๅ‡บใชใ„ใ€‚ (ใ€Žใƒฉใ‚คใƒˆใ€) ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใฟใŸใ€‚ๆŒ‡ๅ…ˆใŒใฝใ‚ใใ€ใจๅ…‰ใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฏๅ•้กŒใชใไฝฟใˆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใใ‚Œใง่ฝใก็€ใ„ใฆใ€ใพใ‚ใ‚Šใ‚’่ฆ‹ๅ›žใ—ใŸใ€‚ ใฉใ“ใ‹ใฎๅฎคๅ†…ใฎใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ใใ‚Œใ‚‚ใ€่ฆ‹่ฆšใˆใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚‹ใ‚Šใจ่ฆ–็ทšใ‚’ไธ€ๅ‘จใ•ใ›ใ‚‹ใจใ€‚ (ใ‚ณใ‚ณ?) ๆˆ‘ใŒๅฎถใฎ้ฃผใ„็ŠฌใฎๅงฟใŒใฟใˆใŸใ€‚ ็ถบ้บ—ใงใ‚‚ใตใ‚‚ใตใ—ใใ†ใชใชๆฏ›ไธฆใฟใฎ็Šฌ่€ณๅฐ‘ๅฅณใ€‚ๆฐดใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใจ็Œซ่€ณๅฐ‘ๅฅณใซๅค‰่บซใ™ใ‚‹ไธๆ€่ญฐใช็จฎๆ—ใ€‚ ใใฎใ‚ณใ‚ณใŒใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใงใ†ใคใถใ›ใซใชใฃใฆๅฏใฆใ„ใŸใ€‚ ็ฃไบบใฎๅงฟใจใ—ใฆใฏใกใ‚‡ใฃใจไธๆ€่ญฐใชใ€็Šฌใฎใ‚ˆใ†ใชไธธใพใฃใŸๅฏ็›ธใ€‚ (ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ‚ณใ‚ณใฎ้ƒจๅฑ‹ใ ใฃใŸใฎใ‹ใ€‚ใใ‚Šใ‚ƒ่ฆ‹่ฆšใˆใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ) ๆ”นใ‚ใฆ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚้–“้•ใ„ใชใใ€็Ž‹้ƒฝใƒฉใƒปใƒชใƒใ‚ขใซใ‚ใ‚‹ใŠใ‚Œใฎๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใฎไธ€ๅฎคใ ใ€‚ ็ช“ใ‚ฌใƒฉใ‚นใง่‡ชๅˆ†ใฎๅงฟใ‚’็ขบ่ชใงใใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใฌใ„ใใ‚‹ใฟใซใชใฃใŸใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฎไธ‰ๅˆ†ใฎไธ€ใใ‚‰ใ„ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ ใ€‚ ่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏโ€•โ€•ใพใ‚‹ใฃใใ‚ŠใŠใ‚Œใ ใ€‚ ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒกใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใŒใ€ไธ€็›ฎใงใŠใ‚Œใ ใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ€‚ ๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ€ไบบๅฝขใฎๆ‰‹ใŒไธŠไธ‹ใ—ใŸใ€‚ ่ถณใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ€ไบบๅฝขใŒใใ‚‹ใฃใจใ‚ฟใƒผใƒณใ—ใŸใ€‚ ใƒใƒผใ‚บใ‚’ใจใฃใฆใฟใ‚‹ใ€ใ‚ตใƒœใƒ†โ—‹ใƒ€ใƒผใ€‚ ใชใ‚‹ใปใฉใ€้ญ”ๆณ•ใงใ“ใฎไบบๅฝขใซไน—ใ‚Š็งปใฃใŸใฃใฆไบ‹ใ ใชใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใฎๅ†…ๅฎนใŒๅ†…ๅฎนใ ใ€ใใ‚Œใซๅ‘ชๆ–‡ใฎๅๅ‰ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ไบบๅฝขใซไน—ใ‚Š็งปใ‚‹ใŸใ‚ใฎ้ญ”ๆณ•ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใชใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹......ใผใ‚ใผใ‚ใ ใชใ€‚ ไน—ใ‚Š็งปใฃใŸใƒซใ‚ทใ‚ชไบบๅฝขใฏ็ช“ใ‚ฌใƒฉใ‚นใซๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ†ใฃใ™ใ‚‰ใจใ—ใŸๅงฟใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใผใ‚ใผใ‚ใ ใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฎๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ€ใฝใ‹ใฝใ‹้™ฝๆฐ—ใซๅฏใผใ‘ใŸ้ก”ใฎใ‚ณใ‚ณใŒใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใฃใกใฎใŒใ‚ใŸใŸใ‹ใ„ใงใ—ใ‚…ใ‚ˆใ‰......ใ€ ใใฎใพใพๅฏๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸโ€•โ€•ใ‹ใจๆ€ใ„ใใ‚„ใฌใ„ใใ‚‹ใฟใซใปใŠใšใ‚Šใ‚’ใ—ๅง‹ใ‚ใŸใ€‚ ใปใŠใšใ‚Šใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ€็”˜ๅ™›ใฟใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ€‚ใใ‚Œใ‚’ๅฏใผใ‘ใŸใพใพใ‚„ใฃใŸใ€‚ (ใใ‚Šใ‚ƒใผใ‚ใผใ‚ใซใชใ‚‹ใฏใšใ ) ็”˜ๅ™›ใฟใ•ใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใซใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒๆŸ“ใฟใ“ใ‚“ใงใใ‚‹ใ€ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿ่ฆšใ‚’่ฆšใˆใŸใ€‚ ใ•ใฆใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฏใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใŸใ—ใ€่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใซๆˆปใ‚‹ใ‹ใ€‚ ใใ†ๆ€ใฃใŸ็žฌ้–“ใ€็›ฎใฎๅ‰ใŒ็œŸใฃ็™ฝใซใชใฃใŸใ€‚ ็žฌ้–“็งปๅ‹•็ณปใ‹ใ€ๅฌๅ–š็ณปใซใ‚ใ‚ŠใŒใกใช็พ่ฑกใ€‚ ใฌใ„ใใ‚‹ใฟใซไน—ใ‚Š็งปใฃใŸๆ™‚ใจๅŒใ˜็พ่ฑกใ ใ€‚ ใ ใŒโ€•โ€•ใŠใ‚Œใฏไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ€‚ ไฝ•ใ‚‚้ญ”ๆณ•ใฏไฝฟใฃใฆใชใ„ใ€‚ ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ ? ็›ฎใซ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใงใใŸใฎใฏ็•ฐๆฌกๅ…ƒ็ฉบ้–“ใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใใใใ€ๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใžใ“ใฎๆ™‚ใ‚’ใ€ ้ญ”็Ž‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฎ็ฉบ้–“ใ ใ€‚ ใใ„ใคใฏๅ‰ใซใ‚ใฃใŸๆ™‚ใจใกใ‚‡ใฃใจๅงฟใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ๅ…ƒใ€…ใฏไบบ้–“ใซ่ฟ‘ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ไปŠใฏไฝ“ใฎๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใŒใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผๅŒ–? ใ—ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ€ŒใŠๅ‰ใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ—ใ‹ใ‘ใฆใ„ใŸใฎใ ใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎ่‚‰ไฝ“ใ‚’ใฏใชใ‚Œใ€ๆœฌๆฅใฎๅŠ›ใ‚’ๅ‡บใ›ใชใ„ใงใ‚ใ‚ใ†ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๆ™‚ใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใฎใ ใ€ ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใŸใฎใ‹ใ€‚ ใ€Œใใ—ใฆโ€•โ€•ใฌใ†ใ…ใ‚“!ใ€ ใ‹ใ‘ๅฃฐใจๅ…ฑใซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏๆœใ‚’ใƒ“ใƒชใƒชใจ่ฃ‚ใ„ใŸใ€‚ ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชไบบๅž‹ใ ใŒใ€ใปใจใ‚“ใฉใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใฎๆง˜ใช่‚‰ไฝ“ใ€‚ ๅ‰ใจใฏๅคงๅˆ†้•ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ€Œ้ญ”ๅŠ›ใฎๅคงๅŠใ‚’ใคใŽ่พผใ‚“ใง่‚‰ไฝ“ๆ”น้€ ใ—ใŸใ“ใฎ ......ใ€‚ ใ€Œใ—ใญใˆใ„!ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚’็žฌๆฎบใ—ใฆใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใพใฃใŸใใ‚‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ„ใคใ€ๅ›žใ‚’่ฟฝใ†ใ”ใจใซใ—ใคใ“ใใชใฃใฆใชใ„ใ‹? ใ‚‚ใฏใ‚„ใ‚นใƒˆใƒผใ‚ซใƒผใฎๅŸŸใ ใžใ€‚ ็ช“ใ‚ฌใƒฉใ‚นใซๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹่‡ชๅˆ†ใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใŸใ ใงใ•ใˆใผใ‚ใผใ‚ใ ใฃใŸใฌใ„ใใ‚‹ใฟใŒใ‚‚ใฃใจใผใ‚ใผใ‚ใซใชใฃใŸใ€‚ ๆต็Ÿณใซใฌใ„ใใ‚‹ใฟใฎไฝ“ใ˜ใ‚ƒๅ‹ๆ‰‹ใŒ้•ใฃใŸใ‹ใ‚‰ไธ€็™บใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ ใ€‚ ้ ฌใŒ็ ดใ‘ใฆใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚็ถฟใŒ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ่‡ชๅˆ†่‡ช่บซโ€•โ€•ใฌใ„ใใ‚‹ใฟใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ใผใ‚ใผใ‚ใ ใฃใŸใฌใ„ใใ‚‹ใฟใŒ้ญ”ๆณ•ใฎๅŠ›ใงใฟใ‚‹ใฟใ‚‹ใ†ใกใซไฟฎๅพฉใ•ใ‚Œใฆใ„ใใ€‚ ็žฌใ้–“ใซใ€ๆ–ฐๅ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚ (ใ•ใฆใ€ไปŠๅบฆใ“ใๅ…ƒใฎไฝ“ใซใ‚‚ใฉใ‚‹ใ‹) ใ‚ณใ‚ณใŒใพใŸ่ตทใใฆใใŸใ€‚ ๅฏใผใ‘ใŸ้ก”ใฎใพใพใพใ‚ใ‚Šใ‚’่ฆ‹ๅ›žใ™ใ€‚ ใ€Œใ”ใ—ใ‚…ใ˜ใ‚“ใ—ใ‚ƒใพใŒใ„ใชใ„ใ‚Œใ™ใ…......ใ€ ใŠใ‚Œใฏใ“ใฃใใ‚Šใ‚ณใ‚ณใฎๅ‰ใซ็งปๅ‹•ใ—ใŸใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฏใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๆ‚ฒใ—ใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ„ใ‹ใ‚“ใ€็›ดใ—ใ™ใŽใŸใ‹ใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎๅ†…ๅฎนใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ€‚ ๆ–ฐใ—ใใฆ็ถบ้บ—ใฎใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚ ใฎๅงฟใ‚’ๅผทใใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ—ใŸใ€‚ ็ช“ใ‚ฌใƒฉใ‚นใซๆ˜ ใ—ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ€ใ‚ใฎๅงฟใ‚’ใ€‚ ๅ‘ชๆ–‡ใ‚’ใจใชใˆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’่‡ชๅˆ†ใซใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ใฌใ„ใใ‚‹ใฟใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚ ใใ‚“ใชใ€ๅ…ƒใฎๅงฟใซใ€‚ ใ€Œ......ใ‚นใƒณใ€ ใ‚ณใ‚ณใŒ้ผปใ‚’้ณดใ‚‰ใ—ใฆใ€ใ“ใฃใกใ‚’ใฟใŸใ€‚ ใใฎใพใพ็Šฌใฎใƒใƒผใ‚บใงใ€ใพใŸๅฏใ‚‹ใ€‚ ใปใŠใšใ‚Šใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ€ใ‚ฌใ‚ธใ‚ฌใ‚ธ็”˜ๅ™›ใฟใ—ใŸใ‚Šใ€‚ ใผใ‚ใผใ‚ใฎใŠใ‚ŒใŒๆ›ดใซใผใ‚ใผใ‚ใซใชใฃใŸใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ๆ›ดใซใผใ‚ใผใ‚ใซใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฏใ€ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๅนธใ›ใใ†ใงใ€‚ ๅฝผๅฅณใฎใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒไฝ“ใซๆŸ“ใฟใ“ใ‚“ใงใใ‚‹ใฎใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใชใŒใ‚‰ใ€ใใฎๅนธใ›ใใ†ใช็ฌ‘้ก”ใ‚’ใ„ใคใพใงใ‚‚็œบใ‚็ถšใ‘ใŸใ€‚
Chapter 65 - That Body is Surely Made with Cotton Royal Capital La Linea, in the Royal Grimoire Library. After successfully finishing the case with Guernica, I came back and am reading Grimoire as usual. The one I'm reading right now is a story that I probably have seen somewhere. A small girl dropped a doll in the spring, and when she was crying out loud, a goddess appeared from the spring asking[Is this the doll you have dropped] . [This probably came from respecting golden axe and silver axe?] The honest girl pushed back the expensive doll to the goddess, begging to return the doll that the girl has fond memories with. [Ahh, it's probably a similar development with a 'good Gian'] (TL: Doraemon bully) For reading manga, this one has a more familiar development. It's a good work after all, un. I read the Grimoire until the end, and learned the magic. I should try it I thought, and chanted the spell. [{Possess Doll} ] In an instant, it was pure white in front of me. It's a similar feeling with teleportation or summoning magic. I entrusted my body to the magic. After a while, my sight returned. (This......where is it? Mu!) First, I noticed that my voice wouldn't come out. I tried to speak but my voice won't come out. I feel my mouth moving, but there's no voice. ({Light} ) I tried to use magic. The tip of my finger lit. It looks like there's no problem using magic. And with that, I calmed down, and looked around. It looks like it's a room. On top of that, one that I'm familiar with. I took a look around. (Coco?) I saw our house's pet dog. A dog-eared girl with beautiful fur and is mofumofu. A mysterious race that changes to a cat-eared girl when she's splashed with water. That Coco, she was lying flat on the bed. In a position that is a little strange as a beastman, she's sleeping with her body curled up like a dog. (I see, this is Coco's room huh. Well, there's no helping that I'm familiar with it) I looked inside the room once again. There's no doubt, it is a room in my mansion in the royal capital La Linea. I found out my own appearance in the glass window. I became a doll. A doll that is the third of Coco's size. My look--it is exactly like me. Just a little bit reformed, but a doll that you'd know it's me with a glance. I moved my hand, the doll raised its hand to its limit. I moved my feet, the doll took a turn. I took a pose, Sapotenda. (TL: Cactuar in final fantasy) I see, it means I'm inside this doll because of the magic huh. It's connected with the contents of the manga, and also in the spell's name. It's probably a magic to go inside a doll. But, how can I say this......it's quite tattered. The Lucio doll that is shown in the glass window that I'm inside, can be obviously seen as tattered. I heard Coco's voice. I turned around, Coco's sleepy face because of the warm sunlight is looking towards me. [Thish ish where it'sh warm?......] And just slept like that--but when I was thinking of that, she started to rub her cheeks to the doll. She rubbed her cheeks, or bit it softly. She did that while still half-asleep. (Well, it can't be helped that it would be in tatters) Her drool seeps into the parts where she bit lightly, and I felt a strange feeling. Well then, what should I do. I already checked the magic, so I should probably return to my body. The instant I thought of that, it was pure white in front of me. A common phenomenon with teleportation or summoning. It's the same phenomenon when I went inside the doll. But--I didn't do anything. I didn't use any magic. What happened? The thing that I saw was a different dimensional space. [Kukuku, I have waited, I waited for this time] Demon King Balthazar's space. His appearance is a little bit different from awhile ago. It's originally close to a human's, but right now, it feels like he's become half-monster(?). [I casted magic on you. I have waited for the time that you are away from your physical body, I have waited for this time that you cannot use your full powers] Was he doing something like that. [And--Nnuuun!!] With a shout, Balthazar's clothes tore apart. It's barely humanoid form, but most of it is a monster-like body. It feels a quite different from before. [This is my metal beast monster body that I turned to with the body reformation that I used half of my magic powers. With this, I can win, this time for sure, I will defeat you and return to the mortal world; I will dye the earth with fear] ....... [Dieee!!] I instantly killed Balthazar, and returned to the mansion. Oh really. That guy, isn't he getting more persistent every time? That's already in the range of being a stalker you know. I looked at my own appearance that is shown in the glass window. The tattered doll from the start, became more tattered. It was actually more different with using this doll body so I received a hit from him. The cheeks got broke, and cotton was coming out from there. I used magic towards my self--to the doll. The tattered doll gradually got repaired with the power of magic. With a blink of an eye, it was like a new one. (Well then, this time for real, I should return to my body) Coco woke up again. She looked around with her sleepy face. [Mashter'sh not here?......] I stealthily moved in front of Coco. Coco made a very sad face. This is bad, I fixed it too much. I remembered the contents of the Grimoire. New and pretty doesn't mean that it's good. I strongly imaged the appearance before. That appearance that was shown in the glass window. I chanted the spell, and casted the magic on me. The doll's appearance changed. To that, original appearance. [......sun] Coco sounded her nose, and looked towards me. And after that, she returned to her dog position, and slept again. She rubbed her cheeks, or bit me lightly and sweetly. My tattered appearance became more tattered. More than when I was hit by Balthazar, more tattered than that. Coco, she seemed very happy. While feeling her drool seeping into this body, I continued to look at her happy smile.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.47 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๅฑ‹ๆ•ทใงใฎๆ˜ผไธ‹ใŒใ‚Šใ€‚ ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใฎใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใงใใคใ‚ใŽใชใŒใ‚‰้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟใ€‚ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠใซๆœฌใŒ็ฉใฟไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆใฆใ€ใใฎๆจชใซใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒ็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใจใŠ่“ๅญใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใŠ่“ๅญใฏใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ๆ‰‹ไฝœใ‚Šใฎใƒใƒ†ใƒใ€‚็•ฐไธ–็•Œใซใ“ใ†ใ„ใ†้ฃŸใน็‰ฉใฏใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ‚‰ไฝœใฃใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ€‚ ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใซใƒใƒ†ใƒใจใ„ใ†ใ€ใƒžใƒณใ‚ฌ่ชญใฟใฎใ‚ดใƒผใƒซใƒ‡ใƒณใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใง้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚€ใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใฏใ€Žใƒชใƒ—ใƒฌใ‚คใ‚นใ€ใงๅญฃ็ฏ€ใ‚’ๆ˜ฅใซใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ใ‹ใชใ‚Šๅฟซ้ฉใ ใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚€ใ€‚ ไธ€ๅ†Š่ชญใฟ็ต‚ใˆใŸใฎใงใ€ๆฌกใฎใ‚’ๆ‰‹ใซๅ–ใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฏ่ฆšใˆใŸใ€ใŒใใ‚Œใ™ใใซ่ฉฆใ•ใชใ„ใฎใฏใ€็ถšๅˆŠใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚ ็ถšๅˆŠใ‚‚ใฎใฏๅŒใ˜้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅผทๅŒ–ใ™ใ‚‹ใ€้ŽๅŽปใซใ‚ใฃใŸไพ‹ใ ใจ้ญ”ๆณ•ใฎ็Ÿขใ‚’่ฆšใˆใฆใ€็ถšๅˆŠใ‚’่ฆšใˆใ‚Œใฐ่ฆšใˆใ‚‹ใปใฉๅŒๆ™‚ใซๅฐ„ใฆใ‚‹ๆ•ฐใŒๅข—ใˆใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ไธ€ๅทปใฎๆ™‚็‚นใง2ๆœฌใ€ไบŒๅทปใง3ๆœฌใ€ไธ‰ๅทปใง5ๆœฌใจใ€ๅŒๆ™‚ใซๅฐ„ใฆใ‚‹ๆ•ฐใŒ็ด ๆ•ฐใงไธŠใŒใฃใฆใ„ใฃใฆใ€ๅ…จไบŒๅๅทปใ‚’่ชญใฟ็ต‚ใˆใŸๆ™‚็‚นใง71ๆœฌใฎ้ญ”ๆณ•ใฎ็Ÿขใ‚’ๅŒๆ™‚ใซๅฐ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚ ใใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ€ๅ›ณๆ›ธ้คจใ‹ใ‚‰ๆŒใกๅ‡บใ—ใฆๅ…จๅๅทปใฎใ“ใฎ ไบŒๅทปใงใ‚ใ‚‹ใฏใšใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฏไบŒๅทปใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ€ใพใฃใŸใ้•ใ†ๆœฌใ ใฃใŸใ€‚ ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใซ็ฝฎใ„ใŸไป–ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๆ‰‹ใซๅ–ใฃใฆใฟใ‚‹ใ€‚ ่ชญใฟ็ต‚ใˆใŸไธ€ๅทปใ€็ฉใฟไธŠใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸไธ‰ๅทปๅ››ๅทปไบ”ๅทปๅ…ญๅทปโ€•โ€•ใ€‚ ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใ‚‚ใฎใฏใ€ไบŒๅทปใ ใ‘ใŒๆŠœใ‘ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใใฃใ€ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ่ชญใ‚ใชใ„ใ€ ใ“ใฎไธ–็•Œใซๆฅใฆใฏใ˜ใ‚ใฆใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใชใ„ไบ‹ๆ…‹ใซ่ฝใกใ„ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ไบŒๅทปใ‚’ใ™ใฃ้ฃ›ใฐใ—ใฆไธ‰ๅทปใ‚’่ชญใ‚€ใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚Šๅพ—ใชใ„ใ€‚ ใ†ใฃใ‹ใ‚Šไธ‰ๅทปใ‚’่ชญใ‚“ใงใ—ใพใ†ใจ่ฉฑใฎ็น‹ใŒใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚„ใ‚‚ใ‚„ๆ„Ÿใจใ€ๅพฎๅฆ™ใชใƒใ‚ฟใƒใƒฌๆ„ŸใŒใŠใ‚Œใ‚’่ฅฒใ†ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใ€Œไป•ๆ–นใชใ„ใ€ไบŒๅทปใ‚’ๅ–ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ€ ใฏใ‚ใ€ใจใŸใ‚ๆฏใ‚’ใคใ„ใŸใ€‚ ใซใ—ใฆใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใŒใพใ–ใฃใŸใ‚“ใ ? ใใ‚‚ใใ‚‚ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“ใ ? ใใ†ๆ€ใฃใฆใƒšใƒผใ‚ธใ‚’้–‹ใใŒใ€‚ ใ€Œใ‚€ใฃ? ใ“ใ‚Œใฏใ€ ใ€Œใ‚ใ‚Œใˆใ€ใใ‚Œใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅฎใฎๅœฐๅ›ณ?ใ€ ใ„ใคใฎ้–“ใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใฎใ‹ใ€ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใฎใžใ่พผใ‚“ใ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ่จ€ใฃใŸใ€‚ ๅฝผๅฅณใŒ่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใ€ใใ‚Œใฏๅฎใฎๅœฐๅ›ณใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ€‚ ๅฐ‘ใชใใจใ‚‚ ใ€Œใตใ‚€ใตใ‚€ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใƒฉใƒปใƒชใƒใ‚ขใฃใฝใใชใ„?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ™ใใซ่ชญใ‚ใฆใ—ใพใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใ“ใฎไธ–็•ŒใงใŠใ‚Œไปฅๅค–ใซ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใ•ใใฃใจ่ชญใ‚ใ‚‹ไบบ้–“ใฏๆœชใ ใ‹ใคใฆๅ‡บไผšใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ•ใใฃใจ่ชญใ‚ใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆไบ‹ใ ใ€‚ ใŸใ ใฎๅฎใฎๅœฐๅ›ณใ€ใฃใฆใ“ใจใ‹ใ€‚ ใ€Œใใ†ใ ใชใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๆŽขใ—ใฆใใ‚‹!ใ€ ๅฎใฎๅœฐๅ›ณใŒๆ›ธใ‹ใ‚ŒใŸๆœฌใ‚’ใฒใฃใŸใใฃใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅค–ใซ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใช่กŒๅ‹•ๆดพใ ใชใ€‚ ใ€Œใ‚ณใ‚ณใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใƒผใ€ๆŽขใ—ใ‚‚ใฎใซใ„ใใ‚ˆใƒผใ€ ้ƒจๅฑ‹ใฎๅค–ใ‹ใ‚‰่žใ“ใˆใฆใใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅคงๅฃฐใ€‚็Šฌ่€ณใฃๅจ˜ใฎใ‚ณใ‚ณใ‚’้€ฃใ‚ŒใฆใใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ่กŒๅ‹•ๆดพใฎไธŠใซ็ตๆง‹้ ญ่„ณๆดพใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใ•ใฆใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ‹ใชใ€‚ ใ€ŒใŸใ ใ„ใพ......ใ€ ใ€Œใ‚ณใ‚ณ?ใ€ ใ‚ณใ‚ณใŒใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ? ใ€Œใ“ใ“ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅฎใฎๅœฐๅ›ณใŒใ•ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฃใฆใ€ ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ€‚ ใฆใ„ใ†ใ‹ใ“ใฎๅฑ‹ๆ•ทใ‚’ๆŒ‡ใ—ใฆใŸใฎใ‹ใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‹ใ‚‰ๅœฐๅ›ณใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ใ€‚ ้›†ไธญใ—ใฆ่ชญใ‚“ใงใฟใŸใ€็ขบใ‹ใซใ“ใฎๅฑ‹ๆ•ทใ‚’ๆŒ‡ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใฎๅฑ‹ๆ•ทใฎไธ‹ใซๅŸ‹ใพใฃใฆใ‚‹ใฃใฝใ„ใชใ€‚ใจใ„ใ†ใ‹ใ‚‚ใ†ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚ๅฑ‹ๆ•ทใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใชใ„ใ€‚ใ‚ณใ‚ณใŒใ‚†ใฃใฆใŸใ€ ใ€Œ......ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ๅบญใ‚’ๆŽ˜ใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใงใ‚‚ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€ ็Šฌใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€ใ‚ณใ‚ณใ€‚ ใ€Œใ†ใƒผใ€ๆฎ‹ๅฟตใ€ๅฎๆŽขใ—ใ‚’ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎใซใ€ ใ€Œ......ใ™ใ‚‹ใ‹? ๅฎๆŽขใ—ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใ‚‹ใจใ€็›ฎใฎๅ‰ใซไธ€ๆžšใฎๅœฐๅ›ณใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ็ซฏใฃใ“ใŒใผใ‚ใผใ‚ใงใ€ใ„ใ‹ใซใ‚‚ใชๅœฐๅ›ณใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œๅฎใฎๅœฐๅ›ณ? ใ“ใ‚Œใฃใฆใ€ใ†ใก?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅœฐๅ›ณใจๅฑ‹ๆ•ทใ‚’ไบคไบ’ใซ่ฆ‹ๆฏ”ในใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใกใซๅฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€‚ๆŽขใ—ใฆใฟใ‚ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใงใ„ใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹้€ใฃใŸๅพŒใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒๅค–ใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ€ ใ€Œใฉใ†ใ ใฃใŸ?ใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๆธกใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใคใ„ใ•ใฃใใพใง่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ็‰ฉใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ€ใใ—ใฆไปŠไฝฟใฃใŸ้ญ”ๆณ•ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎใ€ใใฎ็ฌฌไบŒๅทปใ ใ€‚ ใ€Œๆ็ธฎใงใ™ใ€ ใŠใ‚Œใฏใใ“ใง้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’้–‹ใ„ใฆ่ชญใฟๅง‹ใ‚ใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ™ใ‚‹ใจใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒๆค…ๅญใจๆœบใจใ€ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใจใƒใƒ†ใƒใจใ‚ทใƒชใƒผใ‚บๅ…จไฝœใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใƒ‘ใƒฉใ‚ฝใƒซใ‚‚ๅปบใฆใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใ”ใ‚†ใฃใใ‚Šใฉใ†ใžใ€ ่‡ณใ‚Œใ‚Šๅฐฝใใ›ใ‚Šใฎไธญใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚€ใ€‚ ไบŒๅทปใ‚’่ชญใฟ็ต‚ใˆใŸๆ‰€ใงใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟ่ถณ้ŸณใŒใ—ใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฉใฃใฆใใŸใฎใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“!ใ€ ใ€Œใ‚ฟใƒณใ‚นใฎ่ฃใซใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸ!ใ€ ใใ†ใ„ใฃใฆใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใŸใฎใฏไธ€ๆžšใฎ้Š€่ฒจใ ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚ŒใŒใŠๅฎ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ€‚ไปŠ่ชญใ‚“ใงใ‚‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎ้ญ”ๆณ•ใ€ใ€Žใƒ‰ใƒชใƒผใƒ ใ‚ตใƒผใƒใ€ใ€‚ๅฎ็‰ฉใฎใ‚ใ‚Šใ‹ใ‚’ใ•ใŒใ—ใฆๅฎใฎๅœฐๅ›ณใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ ใ€ ใ€Œใ™ใฃใ”ใƒผใ„ใ€‚ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ€ ใŠใ‚Œใ‚‚้ฉšใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใงใ‚‚ใงใ‚‚ใ€้Š€่ฒจไธ€ๆžšใ˜ใ‚ƒใŠๅฎใฃใฆใ„ใ†ใซใฏๅฏ‚ใ—ใ„ใญใ€‚ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใ€ๅฎใฎๅœฐๅ›ณใฃใฆใฎใฏใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ€ใ‚ใใ‚ใใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ!ใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใŽ่กŒใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹?ใ€‚ไบŒๅทป่ชญใฟ็ต‚ใˆใŸใฐใฃใ‹ใ ใ€‚้ญ”ๆณ•ใ‚‚ๅผทๅŒ–ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฏใšใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆ!ใ€ ใ‚ใใ‚ใใ™ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ๅ…ซ้‡ๆญฏใŒใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚ ใƒฌใƒ™ใƒซไบŒใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ๅ‡บใฆใใŸๅฎใฎๅœฐๅ›ณใฏๆ›ดใซๅคใผใ‘ใฆ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ‚Œใฉใ‚Œ......ใ‚ใฃใ€ใ“ใ‚Œใƒฉใƒปใƒชใƒใ‚ขใ ใ€ ใ€Œ็”บๅ…จไฝ“ใซใฒใ‚ใŒใฃใŸใฎใ‹ใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ!ใ€ ้ขจใฎๅฆ‚ใๅŽปใฃใฆใ„ใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใŠใ‚Œใฏไธ‰ๅทปใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ€‚ ่ชญใฟ็ต‚ใˆใŸใฎใจใปใผๅŒๆ™‚ใซใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใพใŸๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“! ไปŠๅบฆใฏใ“ใ‚Œ!ใ€ ใ€Œใ‚ตใ‚คใƒ•ใ‹ใ€ ใ€Œไธญใซ้Š€่ฒจใŒไบŒๆžšใฏใ„ใฃใฆใŸใ‚ˆใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจๅพฎๅฆ™ใ ใชใ€‚ไธ‰ๅทปใ‚‚ใ„ใฃใจใ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏๅคงใ„ใซๅ–œใ‚“ใ ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅŠนๆžœใฏๅพฎๅฆ™ใ ใŒใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅซใŒๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใ‹ใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅœฐๅ›ณใงๅฎๆŽขใ—ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ๅทปๆ•ฐใ‚’้‡ใญใ‚‹ใ”ใจใซๅฎใฎๅœฐๅ›ณใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคใใชใ‚Šใ€่ฆ‹ใคใ‘ใฆใใ‚‹ๅฎใฎไพกๅ€คใ‚‚ๅพใ€…ใซไธŠใŒใฃใฆใ„ใฃใŸใŒใ€ใใฃใกใฏ้›€ใฎๆถ™ใฆใ„ใฉใ ใฃใŸใ€‚ ไนๅทปใฎๆ™‚็‚นใง่ฆ‹ใคใ‘ใฆใใŸใฎใŒๅฎ‰็‰ฉใฎใƒ–ใƒญใƒผใƒ(ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎ้‘‘ๅฎšใง้Š€่ฒจ10ๆžš)ใฃใฆใ‚ใŸใ‚Šใงใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ขใƒฌใ ใ€‚ ไพกๅ€คใฏใ‚ขใƒฌใ ใ—ใ€้ญ”ๆณ•ใฎๅŠนๆžœใจใ—ใฆใฏๅพฎๅฆ™ใ ใ‘ใฉใ€‚ ใ€ŒใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ€ ๅค•ๆ—ฅใฎไธญใ€ๅบญใงใŠใ‚ŒใฏใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๅ‹•็”ปใ‚’่ฆ‹ใฆใใ†ๆ€ใฃใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใŸใณใซใ“ใฃใใ‚Šใ€Žใ‚ฏใƒชใ‚จใ‚คใƒˆใƒ‡ใƒชใƒฅใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ€ใงใจใฃใฆใŸๅฝผๅฅณใฎๅงฟใ ใ€‚ ใพใ‚‹ใงๅญไพ›ใฎใ‚ˆใ†ใซๅคงใฏใ—ใ‚ƒใŽใ™ใ‚‹ๅงฟใฏใ™ใ”ใใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚ ......ใ„ใ‚„ใพใ‚ๅ…ซๆญณใฎๅญไพ›ใ€ๅนผๅฅณๅฆปใ ใ‘ใฉใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใƒผใ‚“ใ€ ใใ‚Œใ‚’็œบใ‚ใฆใ‚‹ใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚ ๆ‰‹ใซไฝ•ใ‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใชใฎใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚ˆใ€ ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒไปŠใพใงใฎใจๅŒใ˜ใ€ใพใ€ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ€‚ ๆˆปใฃใฆใใฆใ€ใŠใ‚Œใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใคใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ่žใใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ€‚้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ€ ใ€Œใธใˆใ€ไธ€ๆฐ—ใซไพกๅ€คใŒไธŠใŒใฃใŸใชใ€‚ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ......ใ€ ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šใ€ไฝ•ๆฐ—ใชใ—ใซใ‚ใใ‚ใ†ใจใ—ใŸใŠใ‚Œใฎๅ‹•ใใŒใจใพใฃใŸใ€‚ ใ€Œใชใซใชใซใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ ใ€Œใ“ใฎ่กจ็ด™ใ€่ฆ‹ใŸไบ‹ใ‚ใ‚‹ใ€ ใ€Œใ‚ˆใ‚“ใ ไบ‹ใฎใ‚ใ‚‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธ? ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค–ใ‚Œใ ใญใ€ ใ€Œใ„ใ‚„......ๅคงๅฝ“ใŸใ‚Šใ ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œ......ๅคไปฃ้ญ”ๆณ•ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ ใžใ€ ใ„ใใชใ‚Šใฎ่ถ…ๅคงๅฝ“ใŸใ‚Šใซใ€ไธๆ„ใ‚’็ชใ‹ใ‚ŒใŸใŠใ‚Œใฏๆ€ใ„ใฃใใ‚Š้ฉšใ„ใŸใ€‚
In the mansion, afternoon. Reading Grimoires while relaxing on the sofa in the living room. Books were piled up on top of the table, and on the side, there's the juice and snacks prepared by Amanda-san. The snacks are Amanda-san's home-made potato chips. There wasn't a dish like this in this world, but she made it when I explained it to her. Amanda-san, amazing. I read Grimoire with the golden pair for reading manga called juice and potato chips. I used{Replace} to make the season in the room as spring, so it is comfortable. I read Grimoire. After I finished reading one, I reached out to the next. I learned magic, but the reason why I didn't test that right away, was because it was a series. A series strengthens the same magic; in the case before, I learned magic arrows, and the more I learn from the series, the more arrows I can use. 2 arrows in the first volume, 3 arrows in the second volume, 5 arrows in the third volume; just like that, the number that I can shoot at the same time increased, and when I finished reading all 20 volumes, I was able to shoot 71 arrows at the same time. And since there was a happening like that, I thought of reading completely these 10 volumes of manga/Grimoire that I took from the library. The second volume of the Grimoire that should've been the second volume, was a completely different book. I took the other Grimoires that I placed on the table. The first volume that I finished the volume, the volumes that are piled up, the third volume, fourth volume, fifth volume, sixth volume--. The series, only volume two was missing. [Khu! I can't read with this] For the first time in this world, I fell into the situation where I can't read manga. To read the third volume skipping the second volume, no way. The pent-up feelings reading the third volume where the story is disconnected, and the spoilers would probably attack me. [It can't be helped, I should go take the second volume] "Ha?", I let out a sigh. Even so, why did something like this is mixed within? In the first place, what is this? I thought of that, and opened the pages, but. [Mu?! This is] [A-re?, that, maybe it is a treasure map?] Did she come in without me noticing, Nadia who was peeking from behind said. As she had said, that was something like a treasure map. At the least, it is not a manga/Grimoire. After all. [Fumu, fumu, Lucio-kun, this, isn't it La Linea?] Nadia immediately read it. I have yet to meet somebody in this world who is able to read Grimoires easily other than me. Since Nadia was able to read it easily, it means that it is not a Grimoire. It means, it is a normal treasure map. [I guess so] [I'll go search for it a bit!] She took the book where the treasure map is written as if to steal it, and Nadia jumped outside. She's as active as usual. [Coco?, come here for a bit?, we're going to search for something?] Nadia's loud voice that I could hear from outside. It looks like she's taking dog-eared girl Coco with her. On top of being active, she might be also quite an intellect. Well then, what should I do [I'm back......] [Coco?] What happened with Coco? [It was here, the place that the treasure map was pointing to] (TL: Kokokoko/cocokoko = the first one means 'here', and Coco is mofumofu) Ahh, you mean like that. I mean, it was pointing at this mansion huh. I received the map from Nadia. I concentrated reading it, and it's true that it was pointing to this mansion. [It seems like it's buried under this mansion. I mean, isn't it already gone, this] [Un. If it's in the mansion, it's already gone. Coco said] [......does she usually dig in the garden or something] She's a dog after all, Coco. [Uu?, too bad, I wanted to treasure hunt] [......you want to? Treasure hunting] When I casted that magic, one piece of a map appeared in front of me. The corners were tattered, and it really seemed like a map. [This is?] [A treasure map? This, our house?] Nadia looked at the map and the mansion alternately. [Is there a treasure in our house?] [Yeah. Try to look for it] Nadia jumped into the mansion. After I looked at that, Amanda-san returned from outside. [Sorry to keep you waiting, Danna-sama] [How was it?] Amanda-san passed me a Grimoire. The series Grimoire that I was reading just earlier, and the Grimoire of the magic I used right now; the volume two of that. [You're welcome] And there, I opened the Grimoire and started to read it. After a while, Amanda-san came with a chair and a table, and the potato chips, juice and all of the remaining series. She also erected a parasol. [Please take your time] With being fully taken care of, I read manga. Around when I finished reading the second volume, I heard hurried footsteps. Nadia returned from inside the mansion. [Lucio-kun!] [I found this behind the cabinet!] She said that, and the thing that Nadia reached out was one silver coin. [This is the treasure?] [That's right. The magic of the Grimoire I'm reading right now, {Dream Search} . It's a magic that creates a treasure map that points where the treasure is] [Amazing?! To think that something like that exists] [I guess it does] I'm also surprised. [But, but, calling one silver coin a treasure feels depressing. How can I say this, when you say treasure map, an exciting one is good right!] [Then, you want to go for the next one? I've just finished reading the second volume. The magic should also be strengthened] [Un! Do it, do it!] Nadia was excited. Her full smile was quite cute. I used the level two. The treasure map that came out looked older. [Let me see......ah! This, it's La Linea] [It spread to the whole town huh] [I'm going for a bit okay!] Nadia left like the wind. I read the third volume. At exactly the same time when I finished reading it, Nadia returned again. [Lucio-kun! This time it's this!] [A wallet huh] [There was two silver coins inside] [That's a bit iffy. You want to go with the third volume?] Nadia was very happy. The effect of the magic is quite iffy, but my lovely wife is happy so, whatever. I read manga, and Nadia hunted treasures with the map. Each time I finished reading volumes, the treasure map became older, and the value of the treasures that are found increased, but it was still very little. Because when I already finished reading the ninth volume, the one that came out was a cheap brooch(10 silver coins on Amanda-san's identification), so it's quite that. The value is like that, and the effect of the magic is iffy, but. [Nadia is happy with it, so whatever] Within the setting sun, I saw Nadia's video in the garden and thought of that. It's Nadia's appearance, when I secretly casted{Create Delusion} every time she returns. (TL: Hidden Camera magic?) Here appearance of horsing around like a child was super cute. ......well, she's an 8-year-old child, she's a young wife though. [Lucio-ku?n] When I was watching that, Nadia returned. She had something in her hand. [I found this you know] Her tension is the same as up until now, well, it's like that. I asked Nadia who returned and stood in front of me. [This. A Grimoire] [He?, the value increased at once huh. Let me take a look......] I received it, and my casual movement of flipping the pages had stopped. [What, what, what happened Lucio-kun] [This front page, I have seen it before] [A Grimoire you read before? It's a miss then] [No......it's a jackpot] [This......it's an ancient magic Grimoire] To the sudden super jackpot, I was caught off and got really surprised.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.39 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใŠใ‚Œใฏใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใซๅฏใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๅฏใฆใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใŒใพใฃใŸใ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๅ ดๆ‰€ใ€‚ ไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใฎใ‹ใณ่‡ญใ„ๅฎ‰ใ‚ขใƒ‘ใƒผใƒˆใงใ‚‚ใ€ๅฎŸๅฎถใง็‰ฉ็ฝฎใซๅŒ–ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใŠใ‚Œใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚ ๅบƒใใฆๅคฉไบ•ใŒ้ซ˜ใใฆใ€ใ‚„ใŸใ‚‰ๅบƒใ„ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใŒ็ฝฎใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹้ƒจๅฑ‹ใ ใ€‚ ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใงๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใ ? ่จ˜ๆ†ถใ‚’ใŸใฉใ‚‹ใ€ๅฏใ‚‹ๅ‰ใฎ่จ˜ๆ†ถใ‚’ใ€‚ ใŸใ—ใ‹ๆœฌๅฑ‹ใซใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ฒทใ„ใซ่กŒใฃใฆใ€ใใฎๅธฐใ‚Š้“ใง็ชใฃ่พผใ‚“ใงใใŸใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏใซใฏใญใ‚‰ใ‚Œใฆโ€•โ€•ใฃใฆใฏใญใ‚‰ใ‚Œใฆ!? ใŠใ‚Œใฏๆ…Œใฆใฆไฝ“ใ‚’็ขบ่ชใ—ใŸใ€‚่ตทใไธŠใŒใฃใฆใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟ่งฆใฃใŸใ€‚ ็‰นใซๆ€ชๆˆ‘ใฏใชใ„ใ€ใชใ„ใฎใ ใŒใ€‚ ไฝ“ใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใ€‚ ๅผตใ‚Šใฎใ‚ใ‚‹่‚Œใซใ€ใƒ—ใƒ‹ใฃใจใ—ใŸ็Ÿญใ„ๆ‰‹่ถณใ€‚ ใพใ‚‹ใงๅญไพ›ใ€ใใ‚Œใ‚‚ๅนผ็จšๅœ’ใใ‚‰ใ„ใฎๅญไพ›ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใŸใ€‚ๅ‹•ใใ€‚ ่ถณใ‚’ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใฆใฟใŸใ€ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ฐใƒฏใ‚ทใƒƒ! ใฏๆŒ‡ใŒ็Ÿญใ™ใŽใงใงใใชใ„ใ€‚ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใŸ้€šใ‚Šใซไฝ“ใฏๅ‹•ใใ€‚ ใฃใฆใ“ใจใฏใ€ใ“ใฎใ‚ฌใ‚ญใฎๅงฟใŒใŠใ‚Œใชใฎใ‹? ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ ? ๆœ€ๅพŒใฎ่จ˜ๆ†ถใŒไบค้€šไบ‹ๆ•…ใ€็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใŸใ‚‰ๅญไพ›ใฎไฝ“ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ใŠๅŠใกใ‚ƒใพใ€ ใ€Œใˆ?ใ€ ๅฃฐใฎๆ–นๅ‘ใ‚’ๅ‘ใ„ใŸใ€‚ใƒกใ‚คใƒ‰ใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใƒญใƒณใ‚ฐใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใซใ‚จใƒ—ใƒญใƒณใ€่Œใˆ็ณปใ˜ใ‚ƒใชใใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใƒกใ‚คใƒ‰ใ ใ€‚ ใƒกใ‚คใƒ‰ใฏใŠใ‚Œใฎๆ–นใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใฆใ€ใบใ“ใ‚Šใจ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใฆใ€่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใ€ŒใŠใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†?ใ€ ใƒกใ‚คใƒ‰ใŒๆœใ‚’่„ฑใŒใใ†ใจใ—ใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ?ใ€ ใ€Œใฉใ†ใชใ•ใ„ใพใ—ใŸใ‹?ใ€ ใ€Œใฉใ†ใชใ•ใ„ใพใ—ใŸใ‹ใฃใฆ......ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใชใซใฃใฆใ€ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚ŠใŠๅŠใกใ‚ƒใพใฎใŠ็€ๆ›ฟใˆใ‚’ๆ‰‹ไผใ‚ใ›ใฆ้ ‚ใใฎใงใ™ใŒใ€‚ใชใซใ‹ใพใšใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ใ‚ใฃใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใŠใญใ—ใ‚‡โ€•โ€•ใ€ ใ€Œใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ—ใฆใชใ„!ใ€ ใƒคใƒใ‚คๆฟกใ‚Œ่กฃใ‚’็€ใ›ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ‹ใถใฃใฆใŸใ‚ทใƒผใƒ„ใ‚’ใฑใฃใจๅบƒใ’ใŸใ€‚ ใ€Œใงใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅ•้กŒใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ ่จณใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ†ใกใซใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใƒกใ‚คใƒ‰ใซ็€ๆ›ฟใˆใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ้ซชใ‚’ใใ—ใงใ™ใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ€ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžใ‚’่„ฑใŒใ•ใ‚Œใฆๅˆฅใฎๆœใซ็€ๆ›ฟใˆใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ่ฒดๆ—ใฃใฝใ„ๆœใ ใ€‚ ๅŒใ˜ไบ‹ใ‚’ใ„ใฃใฆใ€ใƒกใ‚คใƒ‰ใŒ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่จณใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ็Šถๆณใ‚’ใ‚‚ใฃใจๆŠŠๆกใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ใŠใ‚Œใฏ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๅ‡บใŸใ€‚ ๅปŠไธ‹ใ‚’ๆญฉใๅ›žใฃใฆใ€ใใ‚‡ใ‚ใใ‚‡ใ‚ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ„ใŸๅ ดๆ‰€ใฏๅปบ็‰ฉใฎไบŒ้šŽใ ใฃใŸใฎใงใ€้šŽๆฎตใ‹ใ‚‰ไธ€้šŽใซใŠใ‚ŠใŸใ€‚ ไธ€้šŽใ‚‚่ฆ‹ใฆๅ›žใ‚‹ใ€‚ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅฑ‹ๆ•ทใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ไธ€ไบบใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ€‚ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใจ็›ฎใŒๅˆใฃใŸใ€‚ ใ€Œใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ตทใใ‚ŒใŸใฎใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ๆ„Ÿๅฟƒๆ„Ÿๅฟƒใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใŠใ‚Œใฎ้ ญใ‚’ๆ’ซใงใŸใ€‚ ใƒซใ‚ทใ‚ช......ใฃใฆใฎใฏใŠใ‚Œใฎๅๅ‰ใ‹? ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ใพใ ็œ ใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ......ใƒซใ‚ทใ‚ชใฃใฆ?ใ€ ใ€Œ่‡ชๅˆ†ใฎๅๅ‰ใ‚’ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใ ๅฏใผใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ€ ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ‚Œใฎๅๅ‰ใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏๆ„‰ๅฟซใใ†ใซ็ฌ‘ใ†ใ€‚ ใ€Œใญใˆใญใˆใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใ ใ‚Œ?ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซ่žใ„ใŸใ€‚ใ‚ณโ—‹ใƒณใฐใ‚Šใฎๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใ‚’ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใ€‚ ใ€Œใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’ใ‚ใ™ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ€ใ‚“ใ‚“?ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฅฝใ—ใใ†ใซ่จ€ใฃใฆใ€ๆ›ดใซใŠใ‚Œใฎ้ ญใ‚’ๆ’ซใงใŸใ€‚ ใ“ใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใƒซใ‚ทใ‚ชใฎ็ฅ–็ˆถใฃใฆใ“ใจใชใ‚“ใ ใชใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใผใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ€‚ๆœใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸใ‚‰ไบŒๅบฆๅฏใ™ใ‚‹ใจใ„ใ„ใ€‚ใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆ›ธๅบซใงๆœฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ˜ผใใ‚‰ใ„ใซ้Šใผใ†ใ€ ใ€Œๆœฌ?ใ€ ใ€Œๆœฌใฏๅฅฝใใ‹?ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒ่žใ„ใฆใใŸใ‘ใฉใ€ใฉใ†็ญ”ใˆใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ใ ใฃใฆใ€ใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒซใฎ่ถฃๅ‘ณๆฌ„ใซใ€Œ่ชญๆ›ธใ€ใฃใฆๆ›ธใใชใŒใ‚‰ใ€่ชญใ‚“ใ ใ‚‚ใฎใŒๅ…จ้ƒจใƒžใƒณใ‚ฌใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใฏๅคงๅฅฝใใ ใ‘ใฉใ€ใ€Œๆ›ธๅบซใ€ใฃใฆๆ‰€ใซใƒžใƒณใ‚ฌใฏใชใ„ใ‚ˆใชใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ›ธๅบซใ‚’ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€ ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใŠใ‚Œใ‚’ๆŠฑใไธŠใ’ใ€ๆญฉใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใใ—ใฆใ‚ใ‚‹้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒใŠใŠใ€ ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใฏๆœฌๆฃšใฐใ‹ใ‚Šใงใ€ๆœฌใŒใŽใฃใ—ใ‚Šใ ใ€‚ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏใŠใ‚Œใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ ใ€ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็”Ÿๆถฏใ‹ใ‘ใฆใ‚ใคใ‚ใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฎๆ•ฐใ€…ใ˜ใ‚ƒใ€‚ๅ€‹ไบบใงใ“ใ‚Œใปใฉ้›†ใ‚ใฆใ‚‹ใฎใฏใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใžใ€ ่žใๆ…ฃใ‚Œใชใ„่จ€่‘‰ใŒๅ‡บใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€้ญ”ๆณ•ใ‚„ใ‚นใ‚ญใƒซใชใฉใ‚’่จ˜่ผ‰ใ—ใŸๆ›ธ็‰ฉใฎไบ‹ใ‚’ใ„ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใ€‚่ชญใฟใปใฉใ‘ใฐ้ญ”ๆณ•ใชใฉใ‚’่ฆšใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹้ญ”ๆณ•ใฎๆ›ธ็‰ฉใ€ไบŒ้‡ใฎๆ„ๅ‘ณใงใชใ€‚ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ ใ‘ใงใ“ใฎๅฑ‹ๆ•ทใฎๆ•ฐๅ€‹ๅˆ†ใฎๅ€คๆ‰“ใกใฏใ‚ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใพใŸใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฃใฆใฎใฏใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ้ซ˜ไพกใชใ‚‚ใฎใงใ€่ชญใ‚ใฐ้ญ”ๆณ•ใจใ‹ใ‚นใ‚ญใƒซใจใ‹ใŒไฝฟใˆใ‚‹ๆง˜ใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ ใ€ŒใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่ชญใฟใ‹ใ‘ใฎใƒคใƒ„ใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใ‚‚่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใฃใŸใ‚‰ๅฅฝใใชใฎใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใ„ใžใ€ ใใ†่จ€ใฃใฆใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏ้ƒจๅฑ‹ใฎไธ€ๅ†Šใฎๆœฌใ‚’ใจใฃใฆใ€้ƒจๅฑ‹ใฎ็œŸใ‚“ไธญใซใ‚ใ‚‹ใƒญใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒใ‚งใ‚ขใซๅบงใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’้–‹ใ„ใฆใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ”ธใ‚‹ใ€‚ ใ‚ˆใฃใฝใฉ้›ฃใ—ใ„ใฎใ‹ใ€ใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ๅ…จ็„ถใ‚ใใ‚Œใฆใชใ„ใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฃใฆใฎใŒใฉใ‚“ใชๆœฌใชใฎใ‹ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ€่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ€ใƒใ‚งใ‚ขใ‚’ใ‚ˆใ˜็™ปใฃใฆใฎใžใ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใˆ? ใƒžใƒณใ‚ฌ?ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŒใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“ๅ”ธใ‚ŠใชใŒใ‚‰่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใฎใฏใ€ๆ™ฎ้€šใซใƒžใƒณใ‚ฌใ ใฃใŸใ€‚
It seems that I was sleeping on a bed, but the place I was sleeping at was a place that I have no idea of. It wasn't the cheap apartment with a moldy smell that I was living alone, or my room at the family house that had become a storage room. Wide and the ceiling is high, a room that a very wide bed is placed inside. Why am I sleeping here? I traced my memory, the memory that I have before I slept. If I was correct, I went to the bookstore to buy a manga, and been hit by a truck that plunged on my way home--been hit?!! I confirmed my body in a hurry. I raised my body and touched my whole body. There were no particular injuries, there were none, but. My body is strange. Skin that has firmness, *Puni* short soft limbs. Like that of a child, and also felt like that of a child entering a kindergarten. I moved my hand. It moved. I flopped my feet *PataPata*, it flops *PataPata*. Guwashi!! I couldn't do it because my fingers are too short. For the mean time, I could move my body as I want. That means, is this me in my kid appearance? What does this mean? My last memory was a traffic accident, when I woke up I was in a child's body. [Good morning, Obo-chama] [Eh?] I looked at the direction of the voice. I saw a maid. Long skirt and apron, it wasn't the moe-type but a proper maid. The maid approached towards me, bows her head, and said. [Good Morning] [G-Good morning?] The maid tried to take off my clothes. [W-Wait?] [What has happened?] [What has happened you say......What are you doing] [What, you say, I am helping Obo-chama change as usual though. Was there anything bad. Ah! Maybe you wet your --] [I did not do that!] I was almost been accused of something bad, I widened the sheets that were covered. [Well, there is no problem then] While I don't know about anything, I made the maid help me change my clothes. My hair was combed, my pajama taken off and let me change to other clothes. It's a noble-like clothes. Saying the same thing, the maid left the room. As I've guessed, I didn't understand anything. To understand the situation better, I left the room. Walking around the corridor, *KyoroKyoro* I looked at this and that. The place I was, was on the building's second floor, so I went down one floor from the staircase. I walked around the first floor. It seems to be some kind of a mansion. I saw one Ojii-san. I met my eyes with the grandpa. [You properly woke up huh Lucio, that's good that's good] The Ojii-san patted my head. Lucio......is that my name? [What is it, are you still sleepy?] [That's not it......Who is Lucio?] [Did you forget your own name, Lucio. It seems that you are still sleepy] It looks like it was really my name. The Ojii-san was laughing pleasantly. [Ne?Ne?, who is Ojii-san?] I asked the Ojii-san. I imagined the child-mode of C*nan. [Did you forget your Jii-chan's face, Hm?] The Ojii-san, as I've thought, said that happily, and patted my head furthermore. This Ojii-san is really Lucio's grandfather huh. [It seems that you are still really sleepy. After you eat breakfast go and sleep the second time. Jii-chan will be reading books on the archive, so let's play around noon] [Books?] [Do you like books?] Ojii-san asked, but I didn't know what to answer. Because, although I wrote "reading" in my profile's hobby list, all I read was mangas. I love mangas, but in a place like an "archive", there wouldn't be mangas, right. [Yosh, Jii-chan will guide you to the archive] Jii-san held me up, and started walking. And entered a room. [Ohh] Inside the room were only booklets, and the books are stuffed. Ojii-san let me down. [How is it, isn't it amazing. They are Grimoire that Ojii-chan collected in his lifetime. There are only a few that can collect this much as an individual you know] It was a word I was not familiar. [Umu, it is about the book that has records of magic or skills. It's a magic book that you can learn magic if you finish reading it, in both meanings. Just with the value of the books in this room, you can buy a few mansions like our's] I still couldn't understand it completely , but this grimoire thing is very expensive, and if you can read them you will be able to use skills or magic huh. [Ojii-chan will continue reading the book he was reading, so Lucio should take the book that you are interested and you can read it] After saying that, Ojii-san took a book inside the room, and sat at the rocking-chair that is placed in the middle of the room. And opens it, then *UnUn* started groaning. It probably was so difficult, and the page was not turning up at all. Being curious of what kind of book the thing called Grimoire was, I approached, climbed the chair and looked at it. [Eh? Manga?] The book that Ojii-san was groaning like*U?n* *U?n* while reading it, was a normal manga.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.52 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใ‚ˆใๆ™ดใ‚ŒใŸๆ˜ผไธ‹ใŒใ‚Šใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅบญใงใƒžใƒŸใจใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใชใŒใ‚‰ ใƒžใƒŸใฏๅบญใฎ่‰่Šฑใ‚„่™ซใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ๅ›žใ—ใŸใ‚Šใ€ใŸใพใซใŠใ‚Œใฎๆ‰€ใซๆˆปใฃใฆใใฆใ€่…•ใจใ‹ใƒžใƒณใ‚ฌใฎไธŠใซ้ ญใ‚’่ผ‰ใ›ใฆใกใ‚‡ใฃใ‹ใ„ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ€‚ ใใ‚“ใชใ€ใ„ใคใ‚‚ใจๅŒใ˜ใฎๆ˜ผไธ‹ใŒใ‚Šใ€‚ ใตใจใ€ๆฐ—ใฅใใ€‚ ใใ†ใ„ใˆใฐไปŠๆ—ฅใฏใพใ ไธ€ๅบฆใ‚‚ๅซ้”ใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใชใ„ใชใ€ใฃใฆใ€‚ ๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช? ใจๆ€ใ„ใคใค้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ€Žใ‚ซใƒฌใƒณใƒˆใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ฟใ‚นใ€ใ€ ๅฑ‹ๆ•ทใฎ็พ็Šถใ‚’ๆ•ฐๅ€คๅŒ–ใ—ใฆ่กจ็คบใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ้ญ”ๆณ•ใ ใ€‚ ่ชฟในใ‚‹ๅ†…ๅฎนใ‚’ใ€Œไบบๆ•ฐใ€ใซ็ตžใฃใฆใ€ใใ‚Œใ‚’่กจ็คบใ•ใ›ใ‚‹ใ€‚ ใ€Žไฝไบบ6ๅใ€่จชๅ•่€…0ๅใ€ใใฎไป–1ๅใ€ ไฝไบบใฏ็ตๆง‹ใ„ใŸใ€‚ ใŠใ‚ŒใจใƒžใƒŸใŒ2ไบบใ ใจใ—ใฆใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใฏๆฎ‹ใ‚Š4ไบบใ„ใ‚‹ไบ‹ใซใชใ‚‹ใ€‚ ใฟใ‚“ใชๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใซใ—ใฆใฏๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใชใ„ใชใ€‚ ่ชญใฟใ‹ใ‘ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใŠใ„ใฆใ€ใ•ใ•ใ‚„ใ็จ‹ๅบฆใฎๅฃฐใงๅ‘ผใถใ€‚ ็œŸๆจชใซใƒกใ‚คใƒ‰ใฎใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒ็พใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ็›ดๅ‰ใพใงใใ“ใซใ„ใชใ‹ใฃใŸใฏใšใงใ€ใพใ‚‹ใงๅฟใณใฎๅฆ‚ใใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ๅงฟใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ไปŠใ‚‚ใปใจใ‚“ใฉๆฐ—้…ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ€‚็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ†ใกใงไธ€็•ชใƒŸใ‚นใƒ†ใƒชใ‚ขใ‚นใชไบบใ ใ€‚ ใ€Œใฟใ‚“ใชใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œๅฅฅๆง˜ๆ–นใฎใ“ใจใงใ—ใŸใ‚‰ใ€ใŠไธ‰ๆ–นใฏๅฑ…้–“ใซ้›†ใพใฃใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขๆง˜ใ ใ‘ใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใ€Œ้›†ใพใฃใฆใ‚‹ใ€‚ไฝ•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ ใ€Œไฝ•ใ‹้ญ”ๆณ•ใงใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใŒๅฟ…่ฆใใ†ใ‹?ใ€ ใ€ŒไปŠใฎ่ฉฑใ‚’่žใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ™ใ‚‹ใฎใŒใƒ™ใ‚นใƒˆใ‹ใจใ€ ใ€Œใตใƒผใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ใ€Œใ€Žใƒกใƒขใƒชใƒผใ‚คใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใ€ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ€้ ญใฎไธญใ‚’ๆถˆใ—ใ‚ดใƒ ใฎใ‚ˆใ†ใซ่จ˜ๆ†ถใ‚’ๆถˆใ—โ€•โ€•ใ€‚ ใšใฃใ“ใ‘ใŸใƒžใƒŸใŒใƒใ‚ฑใƒ„ใ‚’ใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆๆฐดใ‚’ใ‹ใถใฃใฆใ‚ณใ‚ณใซใชใฃใŸใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใŒๅˆ‡ใชใ’ใซใ‚„ใฃใฆใใฆใ€ใ€Žใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใƒ‰ใƒฉใ‚คใ€ใงไฝ“ใ‚’ไนพใ‹ใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใฏ่ถณๅ…ƒใงไธธใพใฃใฆๆ˜ผๅฏใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใŸใ€‚ ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใจใ‚‚ใชใๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใŠใ‚Œใฎไบบๅฝขใ‚’ๆŠฑใ็ท ใ‚ใฆใ€ๅนธใ›ใใ†ใซๅฏใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚ ๅคช้™ฝใฎๅ…‰ใ‚’ๅๅฐ„ใ™ใ‚‹็ถบ้บ—ใช้‡‘้ซชใ‚’ใชใณใ‹ใ›ใฆใ€ใŠใ‚Œใฎๆ‰€ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ไธ€ใคใŠ่žใใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใจๆœ€ๅˆใซใ—ใŸใŠไป•ไบ‹โ€•โ€•ใˆใฃใจใ€ๆฐดใฎใŠไป•ไบ‹ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ๆฐดใ‚’ๅฃฒใ‚Šๆญฉใ„ใฆใŸใ‚“ใ ใฃใ‘ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚Œใฃใฆใฉใ‚“ใช้ญ”ๆณ•ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใ€Žใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ใ ใชใ€‚ๆถฒไฝ“ใ‹ใ‚‰ไธ็ด”็‰ฉใ‚’้ฃ›ใฐใ—ใฆ็ด”ๆฐดใซใ™ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ€ ใใฐใซ็ฝฎใ„ใŸใ€ใƒžใƒณใ‚ฌ่ชญใฟ้–“ใซ้ฃฒใ‚€ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚’ใ‚ฐใƒฉใ‚นใ”ใจๆ‰‹ใซๅ–ใฃใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซ่žใ‹ใ‚ŒใŸใ€Žใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใฎ่‰ฒใŒๅพใ€…ใซ่–„ใพใฃใฆใ€้€ๆ˜Žใช็ด”ๆฐดใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใงใ™! ใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใ€ใƒฌ......?ใ€ ใ€Œใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ ่จ€ใ„ใซใใใ†ใซใ™ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใ€‚ ๆ™ฎๆฎตใฏใปใจใ‚“ใฉไฝฟใ‚ใชใ„่จ€่‘‰ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ ใ€Œใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€‚ใ†ใ‚“! ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏๆบ€้ขใฎ็ฌ‘้ก”ใง่บซใ‚’็ฟปใ—ใฆใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซๆˆปใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ๅพŒใ‚ใ‚’ๅงฟใ‚’่ฆ‹้€ใฃใŸใ‚ใ‚Šใ€ใตใจๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ€‚ ใชใ‚“ใงไปŠๆ›ดใใ‚“ใช้ญ”ๆณ•ใฎไบ‹ใ‚’? ใ—ใ‹ใ‚‚ๅๅ‰ใ‚’่žใใ ใ‘ใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œไป–ใฎๅฅฅๆง˜้”ใจๅฑ…้–“ใงไฝ•ใ‹่ฉฑใ—ใฆใŠใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ€ ใ€Œๆƒณใ„ๅ‡บ่ชžใ‚Šใชใฎใ‹ใชใ€ ใ€Œ......ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใ‚’่€ณใซใ—ใพใ—ใŸใ€ ใ€Œใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บ......ใ€ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎ่จ€่‘‰ใ‚’ๅ่Šปใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บ......ใŠใ‚Œใซใชใซใ‹ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚ ใชใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€้ฉšใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใชใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€ ๆŒ‡ๅฎšใ—ใŸ่จ˜ๆ†ถใ‚’็ถบ้บ—ใ•ใฃใฑใ‚Šใซๆถˆใ™้ญ”ๆณ•ใ€ไฝฟใ„ใ™ใŽใ‚‹ใจ็”ทๅฅณๅนณ็ญ‰ใƒ‘ใƒณใƒใฎไฝฟใ„ๆ‰‹ใซโ€•โ€•ใ€‚ ่ถณๅ…ƒใซใ‚ณใ‚ณใŒใŠๆ˜ผๅฏใ—ใฆใ„ใฆใ€ใจใฃใฆใ‚‚ใฎใฉใ‹ใ ใ€‚ ๅ–‰ใŒๆธ‡ใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ตใ‚คใƒ‰ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใซใŠใ„ใฆใŸใ‚ฐใƒฉใ‚นใ‚’ๅ–ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๆฐด? ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใ€็ขบใ‹ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใฏใšใชใฎใซใ€ ้ฆ–ใ‚’ใฒใญใ‚‹ใ€็ขบใ‹ใซใŠใ‚Œใฏใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใ€ใใ‚ŒใŒๆฐดใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใŸใ€‚ ่ชฐใ‹ใฎใ‚คใ‚ฟใ‚บใƒฉใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹โ€•โ€•ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ€‚ ใƒ‘ใƒฉใƒ‘ใƒฉใƒ‘ใƒฉใ€ๆ€ฅใซ้›จใŒ้™ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ็ฉบใ‚’่ฆ‹ไธŠใ’ใ‚‹ใ€้›ฒใฏใปใจใ‚“ใฉใชใใฆใ€ๅคช้™ฝใŒใ•ใ‚“ใ•ใ‚“ใจ็…งใ‚‰ใ—ใฆใใ‚‹ใ€‚ ใŠๅคฉๆฐ—้›จใ‹ใ€็ใ—ใ„ใ€‚ ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’้–‰ใ˜ใฆใ€็ฉบใ‚’่ฆ‹ไธŠใ’ใŸใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใ€ใจ้›จใซๆ‰“ใŸใ‚ŒใฆใฟใŸใ€‚ ่ถณๅ…ƒใงๅฏใฆใ‚‹ใ‚ณใ‚ณใŒ้›จใซใƒ•ใƒฉใ‚Œใฆใ€ใƒžใƒŸใซๅค‰่บซใ—ใŸใ€‚ ใƒžใƒŸใฏ่ตทใไธŠใŒใฃใฆใ€ใใ‚‡ใ‚ใใ‚‡ใ‚ใจใพใ‚ใ‚Šใ‚’่ฆ‹ๅ›žใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใฎๆค…ๅญใฎไธ‹ใฎ็‹ญใ„ใจใ“ใ‚ใซๆฝœใ‚Š่พผใ‚“ใงๅ†ใณๅฏใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฏใฏใ€ใ€Žใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใƒ‰ใƒฉใ‚คใ€ใ€ ้ขจ้‚ชใ‚’ๅผ•ใใจๅˆ‡ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ไฝ“ใ‚’ไนพใ‹ใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆ้›จใŒใ‚„ใ‚“ใงใ€ใŠใ‚Œใฏๅ†ใณ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใฟใฏใ˜ใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ€ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‹ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ‹ใ‚‰่ฉฑใ‚’่žใ„ใŸใฎใงใ™ใ‘ใฉใ€ไปฅๅ‰ไธ‰ไบบใงไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใจใ‹ใ€ ใ€ŒใŠ้ขจๅ‘‚? ใŸใพใซไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใใ‚ŒใŒใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ ใ‘ใใฎใพใพใงใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅฐใ•ใใชใฃใŸๆ™‚ใฎไบ‹ใงใ™ใ‚ใ€ ใŠใ‚ŒใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใƒ•ใƒญใซๅ…ฅใฃใฆใŸๆ™‚ใซใ€้ŠใณๅŠๅˆ†ใงไบŒไบบใซใ€Žใ‚นใƒขใƒผใƒซใ€ใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใงๅฐใ•ใใชใฃใฆใ€ๆน–ใฎใ‚ˆใ†ใชๅบƒใ•ใซใชใฃใŸใƒ•ใƒญใฎไธญใงๆณณใŽๅ›žใฃใฆใ‚‹ใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅ…ฅใฃใฆๆฅใฆใ€ใใฎใพใพใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใงไธ€็ท’ใซ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใ‚ตใ‚คใ‚บใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใ‚นใƒขใƒผใƒซใ‚ตใ‚คใ‚บใฎใŠใ‚ŒใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ไบŒไบบใ—ใฆใพใ‚‹ใงใ‚ขใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซใ™ใ‚‹ๆง˜ใซใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซใฎใฃใฆใ€ใฎใ‚“ใณใ‚Šใƒ•ใƒญใซๅ…ฅใฃใฆใŸไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ใ‚Œใฏๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใใฎๆ™‚ใฎๅ…‰ๆ™ฏใ‚’ใฟใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™?ใ€ ใ€Œๅ…‰ๆ™ฏ? ใ€Žใ‚ฏใƒชใ‚จใ‚คใƒˆใƒ‡ใƒชใƒฅใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ€......ใ“ใ†ใ‹ใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€็ฉบไธญใซๆ˜ ๅƒใ‚’ไฝœใ‚‹ใ€‚ ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใ€ใพใ‚‹ใงไบบๅฝขใฎใ‚ˆใ†ใชใŠใ‚ŒใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎ่‚ฉใซๅฏใฃ่ปขใŒใฃใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๆ‰‹ใฎไธŠใงใฏใ—ใ‚ƒใ„ใงใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ......็ขบใ‹ใซๆฅฝใ—ใใ†ใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ€ไบŒไบบใ—ใฆใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎไธกๆ‰‹ใซใถใ‚‰ไธ‹ใŒใฃใฆๆฐดไธŠใƒ–ใƒฉใƒณใ‚ณใฟใŸใ„ใชใฎใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใžใ€ ่ชฌๆ˜Žใ—ใคใคใ€ใใ‚Œใ‚‚้ญ”ๆณ•ใฎๆ˜ ๅƒใง่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใฃใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏ้ฃŸใ„ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฎใ ใ‚ใ†ใ‹ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚‚โ€•โ€•ใ„ใ‚„ใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ€Œ็ขบใ‹ใ€ใฃใฆใ„ใฃใŸใžใ€‚ ่ชฐใ‹ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ‚’่žใ„ใŸใฎใ‹ใชใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใƒซใ‚ทใ‚ชใ€‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ€ ่ฉฑใ‚’ๆทฑใ่žใๅ‰ใซใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใ‚ฟใ‚ฟใ‚ฟใจๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซ่ตฐใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ€ ใ€Œใ†ใ‚! ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€ ใ€Œใ€Žใƒกใƒขใƒชใƒผใ‚คใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใ€ใจใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใซๅพŒ้บ็—‡ใฏใ‚ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ ใ€Œ่จ˜ๆ†ถใ‚’ๆถˆใ™ใ‚ใ‚Œใ‹? ใ‚ใพใ‚Šๅ›žๆ•ฐ้‡ใญใชใ‘ใ‚Œใฐๅˆฅใซๅคงไธˆๅคซใ ใ‘ใฉใ€ใใ‚ŒใŒใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?ใ€ ๅ›žใพใงใชใ‚‰?ใ€ ใ€Œใพใ‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ€ ็ญ”ใˆใ‚‹ใจใ€็„ก่กจๆƒ…ใฎใพใพ้ป™ใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ€‚ ไธ€ไฝ“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ? ใ€Œๅคงๅค‰ใถใ—ใคใ‘ใงใ™ใŒใ€ไปŠใฎๅฅฅๆง˜ใฎ่กŒๅ‹•ใ‚’ใŠๅฟ˜ใ‚Œใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฎ? ......ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ ็†็”ฑใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ ใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒ่žใ„ใฆใใŸไบ‹ใ€่ณชๅ•ใ—ใฆใใŸไบ‹่‡ชไฝ“ใ‚’โ€•โ€•ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใ„ใใชใ‚Š้ฃ›ใ‚“ใงๆฅใฆใ€ใŠใ‚Œใซใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒซใ‚’ใ‹ใพใ—ใŸใ€‚ ๆŠฑใใคใ‹ใ‚Œใฆใ€่ปขใŒใฃใŸใ€‚ ไฝ•ๆ•…ใ‹ๅœฐ้ขใŒใšใถๆฟกใ‚Œใซใชใฃใฆใฆใ€ใฉใ‚ใ‚“ใ“ใซใชใฃใŸใ€‚ ๆ”นใ‚ใฆ่ฆ–็ทšใ‚’ๅ‘ใ‘ใ‚‹ใจใ€ใ‚ใใ‚ใ้ก”ใฎใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใจใ€้›ขใ‚ŒใŸๅ ดๆ‰€ใงไฝ•ๆ•…ใ‹่ค‡้›‘ใใ†ใชใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฎๅงฟใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€ไธ€ไฝ“ใ€‚ ๆ—ฅใŒๆฒˆใ‚“ใงใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’้–‰ใ˜ใฆๅฑ‹ๆ•ทใซๆˆปใ‚ใ†ใจใ—ใŸใ€‚ ไปŠๆ—ฅใฏไธธไธ€ๆ—ฅใ€ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฏ็ตๆง‹็ใ—ใ„ใ€ๅฎถใซๅฑ…ใ‚‹ใฎใซใ€ใ ใ‚Œใจใ‚‚ใ‚ใ‚ใชใ„ใงไธ€ๆ—ฅใŒ็ต‚ใˆใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ‚ใ‚ใชใ‹ใฃใŸๅˆ†ใ€ไผšใ„ใŸใใชใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใ‚’ๆญฉใๅ›žใฃใฆๅ››ไบบใ‚’ๆœใ—ใŸใ€‚ ใ™ใ‚‹ใจใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใซๅ‡บไผšใฃใŸใ€‚ ใ€ŒใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ€ ใ€ŒใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜? ๅˆฅใซใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใŸใ ใ‘ใ ใ‘ใฉใ€‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฟใ‚“ใชใฏใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ?ใ€ ใ€Œๅฅฅๆง˜้”ใฏๅฑ…้–“ใซๆƒใฃใฆใŠใ„ใงใงใ™ใ€ ้ ทใใ€ๆญฉใๅ‡บใ™ใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใŒไฝ•ๆ•…ใ‹ๅฟƒ้…ใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใ‚‰ใ—ใใชใ„ใชใ‚ใ€ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚ ใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ†ใกใซๅฑ…้–“ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ใƒŽใƒƒใ‚ฏใ‚’ใ—ใฆใ€ไธญใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ใ€Œใฟใ‚“ใชใ€ใ„ใ‚‹ใ‹ใƒผใ€ ใŠใ‚Œใฎๅฏๆ„›ใ„ๅซใŒๅ››ไบบใจใ‚‚ใใ“ใซใ„ใŸใ€‚ ๅ››ไบบใฏใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใซ้›†ใพใฃใฆใ€่‰ฒ้‰›็ญ†ใจใ‹ไฝฟใฃใฆใ€็ด™ใซไฝ•ใ‹ใ‚’ๆ›ธใ„ใฆใ„ใŸใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ใกใ‚‡ใ†ใฉไธ€ๅ†Šใฎๆœฌใซใพใจใ‚ใฆใŸๆ‰€ใ‚‰ใ—ใใ€็ถดใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ€ใ‚ซใƒใƒผใŒใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸไธ€ๅ†ŠใฎๆœฌใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ ใ€‚ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซใใŸใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใ€ใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟใจใŠใ‚Œใฎๆ‰€ใซ่ตฐใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใจใ“ใ‚?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“! ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚ˆใ€ ๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ‹ใ‚Œใฆใ€ใฟใ‚“ใชใฎๆ‰€ใซใคใ‚Œใฆ่กŒใ‹ใ‚ŒใŸใ€‚ ๅซ้”ใฏใฟใ‚“ใชใ€ๆบ€่ถณใใ†ใชใ€ใใ‚Œใงใ„ใฆไฝ•ใ‹ใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใใ†ใช้ก”ใงใŠใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใ“ใ‚Œใ€่ชญใ‚“ใงใฟใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€ ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ......ใ‚€ใฃใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใ‹?ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใŸใฎใฏใฟใ‚“ใชใŒใคใใฃใฆใŸๆœฌใ ใฃใŸใ€‚ ๅˆ†ๅŽšใ„ใใ‚Œใฏใชใ‚“ใจโ€•โ€•ใ‹ใชใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใƒžใƒณใ‚ฌใ ใฃใŸ! ใ€Œใ“ใ‚Œใฏ?ใ€ ใ€Œใฟใ‚“ใชใงๆ›ธใ„ใŸใฎใงใ™ใ‚ใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎไบ‹ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใ€ใ„ใƒผใฃใฑใ„่ฉฐใ‚่พผใ‚“ใ ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใฏ......ใƒ‰ใ‚ฅใƒซใƒ‰ใ‚ฅใƒซใƒ‰ใ‚ฅใƒซใƒ‰ใ‚ฅใƒซโ€•โ€•ใ˜ใ‚ƒใ‚“!ใ€ ใ€Œใ€Žใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผทใ€ใ€ใงใ™ใ€ ๅพ—ๆ„ใ’ใซใใ‚Œใ‚’ใŠใ‚ŒใซๆŠซ้œฒใ™ใ‚‹ๅ››ไบบใ€‚ ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผทใฃใฆ......ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใ‚‚ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ๅ†…ๅฎนใ‚‚ใ ใ€‚ ใƒ‘ใƒฉใƒ‘ใƒฉใ‚ใใ‚‹ใ€้ฉšใ„ใŸใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒžใƒณใ‚ฌใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใ›ใฃใคใ‹ใ‚Œใฆใ€ใŠใ‚Œใฏๅซ้”ใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใฟใฏใ˜ใ‚ใŸใ€‚ ็‰ฉ่ชžใฏใŠใ‚ŒใŒใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ›ธๆ–Žใงใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใŸๆ‰€ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใฃใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจๅ‡บไผšใฃใฆใ€ๅฝผๅฅณใŒใŠใญใ—ใ‚‡ใ—ใฆใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจๅ‡บไผšใฃใฆใ€ๅฝผๅฅณใ‚’ๅฅด้šทๅ•†ไบบใฎๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ๅŠฉใ‘ๅ‡บใ—ใฆใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใจๅ‡บไผšใฃใฆใ€ๅฝผๅฅณใจๆตทใฎๅบ•ใ‚’ๆญฉใ„ใฆใ€‚ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใจๅ‡บไผšใฃใฆใ€ๅฝผๅฅณใซใใ—ใ‚ƒใฟใ‚’ใถใฃใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€‚ ๅ››ไบบใจๅ‡บไผšใฃใฆใ€่‡ช็”ฑๆฐ—ใพใพใซ้Žใ”ใ—ใฆใใŸ็”ŸๆดปใŒใƒžใƒณใ‚ฌใซใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ่ชญใ‚“ใงใ‚‹้–“ใ€ใฟใ‚“ใชใฏ้ป™ใฃใฆใ„ใŸใŒใ€ใ‚ใใ‚ใใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใŠ่กŒๅ„€่‰ฏใๆญฃๅบงใ—ใฆใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใซๆŠฑใใคใ„ใฆใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใ—ใฆใŸใ€‚ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏๅญไพ›ๅงฟใซใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚ใ‚‰ใšๅจๅŽณใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใ‚‹่„š็ต„ใฟใงๅบงใฃใฆใฆใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใŠใ‚Œใฎ่†ใซใ‚ใ”ใ‚’ใฎใ›ใฆ้ผปๆ็ฏใงๅฑ…็œ ใ‚Šใ—ใฆใŸใ‚Šใ—ใฆใ€‚ ใใ‚“ใชไธญใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใฟ็ต‚ใˆใ‚‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒไปฃ่กจใ—ใฆ่žใ„ใฆใใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๅ››ไบบใ‚’่ฆ‹ๅ›žใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใฎ็”Ÿๆดปใ€ใšใฃใจ็ถšใ‘ใฆ่กŒใใŸใ„ใชใ€ ใฏใฃใใ‚Š้ ทใๅ››ไบบใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ‚‚ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹่ตทใใฆใ„ใŸใ€‚ ใ“ใฎ็”Ÿๆดปใ‚’ใ€ๅ››ไบบใจใงใ‚ใฃใฆใ€ใ“ใ†ใ—ใฆ็‰ฉ่ชžใซใชใ‚‹ใปใฉ้Žใ”ใ—ใฆใใŸใ“ใฎ็”Ÿๆดปใ‚’ใ€‚ ็ถšใ‘ใฆ่กŒใใŸใ„ใ€ใฉใ“ใพใงใ‚‚ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใ†ๆ€ใฃใŸใ€ๅ…จๅ“กใใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ‚Œใฏๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ๅซ้”ใŒๆใ„ใŸใƒžใƒณใ‚ฌโ€•โ€•้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ€Žใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผทใ€ใ‚’่ชญใ‚“ใ ็›ดๅพŒใซ้ ญใฎไธญใซๆตฎใ‹ใณไธŠใŒใฃใฆใใŸ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒใŠใ‚Œใ‹ใ‚‰็™บใ—ใฆโ€•โ€•ๅซ้”ใจใ€ๅฑ‹ๆ•ทใจใ€ใใ—ใฆไธ–็•ŒใซๅบƒใŒใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใŸใฃใŸใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใŒใ€ๅ…‰ใŒๅพใ€…ใซๅŽใพใฃใŸใ€‚ ใ‚ใใ‚ใ้ก”ใ‹ใ‚‰ใ€ไธๆ€่ญฐใใ†ใช้ก”ใซใชใ‚‹ๅ››ไบบใ€‚ ใ€ŒไปŠใฎใฏใฉใ†ใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใงใ™ใฎ?ใ€ ใ€Œๅคไปฃ้ญ”ๆณ•โ€•โ€•ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคšๅˆ†ไธŠไฝใฎ้ญ”ๆณ•ใ ใ‚ใ†ใชใ€ ใ€Œใ•ใฃใ™ใŒใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€‚ใญใญใญใญใ€ใฉใ†ใ„ใ†ๅŠนๆžœใชใฎ?ใ€ ใ€Œใ“ใฎไธ–็•Œใ‚’ใ‚ตใ‚ถใ‚จใ•ใ‚“ๆ™‚็ฉบใซใ—ใŸใ€ ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ ไป–ใฎๅ…จๅ“กใ‚‚ไฝ•ใŒใชใ‚“ใ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ๅคฉๅ€™ใ‚’ๆ“ใ‚‹ๅคไปฃ้ญ”ๆณ•ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ›ดใซไธŠไฝใช้ญ”ๆณ•ใ€ใ“ใฎไธ–็•Œใฎๆœ‰ใ‚Šๆง˜ใ‚’ใใฎใพใพๅค‰ใˆใฆใ—ใพใ†้ญ”ๆณ•ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ไฝฟใˆใ‚‹ๆง˜ใซใ—ใฆใใ‚ŒใŸๅซ้”ใจใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใ„ใ ใ€‚ ๅคงไบ‹ใชๅคงไบ‹ใชๅซ้”ใฎๆธฉใ‚‚ใ‚Šใจๅญ˜ๅœจใŒๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ไผใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใใ†ใ ใ€ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ๅ†™็œŸใ‚’ใจใ‚‹ใ‹ ใ€Œไฝ•ใŒใ›ใฃใ‹ใใชใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใใ†ใงใ™ใ‚ใญใ€ ใ€Œใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใจใ‚ณใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚ˆใ‚“ใงใใ‚‹ใญใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใกใ‚‡ใฃใจ็€ๆ›ฟใˆใฆใใ‚‹ใ€ ใใ‚Œใžใ‚Œๅ‹•ใๅ‡บใ™ๅ››ไบบใฎๅซใ€ใใ‚“ใชๅ››ไบบใ‚’ใฟใฆใ€ใŠใ‚Œใฏ็ขบไฟกใ™ใ‚‹ใ€‚ ่ปข็”Ÿใ—ใŸใ“ใฎไธ–็•Œใงใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผทใซใชใฃใŸใ€‚ ใ“ใฎๅ…ˆใšใฃใจใ€ๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”ŸๆดปใŒ็ถšใใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใใ†ใ€ๆ€ใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
After lunch under the clear sky. I relaxed in the mansion's garden with Mami and read manga. Mami went and chase after flowers and insects in the garden, return to me and put her head on my arm or on top of the manga. It was that kind of afternoon just as usual. And then, I suddenly noticed. I noticed that I hadn't seen my wives today. "Did they go out?", I used magic while I thought of that. [{Current Status} ] It's magic that shows the current status of the mansion. I narrowed the contents to[Number of people] and displayed it. {6 Residents, 0 Visitors, 1 Others} There was quite a lot of residents. It means that excluding Mami and me, there are 4 other people in the mansion. Everyone's in the mansion? But I can't see any of them. I put down the Grimoire that I was reading and called with a whispering voice. The maid, Amanda-san, appeared right at my side. She shouldn't have been there just an instant before, but she came just like a ninja. Right now, I almost cannot feel her presence as well, although I can see her. She is the most mysterious person among us as usual. [What's everyone doing?] [If it is about Oku-samas, three of them have gathered in the living room. Only Nadia-sama have left] [They gathered. Are they doing something?] [Yes] [Do I need to help them with magic or something?] [It is for the best that you have not heard about it] [Fu?n, I got it] [{Erase Memory} ] I used magic, and the memories inside of my head disappeared like an eraser--. Mami tripped and made a bucket fell over her and turned to Coco after being splashed with water. Coco came to me pitifully, and I dried her using{Quick Dry} Coco curled her body around my feet and started to take a nap. She took out a doll of me that who knows where she kept and slept blissfully. But when I was thinking of that, Sylvia came out of the mansion. She came to me while she let her beautiful golden hair sway while it reflected the light of the sun. [Lucio-sama, can I ask something?] [Un, what is it?] [The first job that Lucio-sama did--e?to, the water job] [Ahh, we walked and sold water huh] [What magic did you use then?] [It's{Distillation} . A magic that removes impurities from a liquid and makes it pure] I took the glass of juice I placed on the side that I drink when I'm reading manga. I used the{Distillation} magic that Sylvia asked. The color of the juice gradually diminished and turned into transparent pure water. [It's this! Distie, re......?] [Distillation] I slowly told Sylvia again because she seemed to have a hard time saying it. It's a word that in after all. [Distillation. Un! Thank you very much, Lucio-sama] Sylvia turned around with a face full of smiles and returned inside the mansion. After I saw her off, I suddenly got curious. Why did she ask about that magic? On top of that, all she asked was about its name. [What is Sylvia doing?] [She is talking with the other Oku-samas in the living room] [Were they talking about memories or something?] [......I heard the word "surprise"] [Surprise......] I ruminated on Amanda-san's words. Surprise......they're probably planning on doing something to me. If so, I need to get surprised properly. [Un, thank you, Amanda-san. I got it] A magic that perfectly erases designated memories, if you use it too much, you can become a holder of the unisex fist of justice--. It is very peaceful with Coco sleeping around my feet. I got thirsty so I took the glass I placed on the side table. [Water? How weird, it should've been juice inside] I tilted my head. I am sure that I brought juice with me, but that changed into water. "It's probably someone's trick.", but when I was thinking of that. *ParaParaPara*, it started to rain. I looked up the sky, there are almost no clouds, and the sun is shining very brightly. A sunshower huh, how rare. I closed the Grimoire and looked up to the sky. "This feels good in its way", I let myself get hit by the rain. Coco who was sleeping around my feet got wet with the rain and changed to Mami. Mami woke up. And after she looked around carefully, she crawled into the narrow space below my chair and slept again. [Ahaha,{Quick Dry} ] It would be pity if she gets a cold so I made her body dry. After a while, the rain stopped and I started to read the Grimoire again. [Lucio] [Veronica huh, what is it?] [I heard about it from Sylvia. It seems like you went to bath with the three of you together before] [Bath? We do enter together from time to time. What's up with that?] [It is about the time when Lucio and Nadia became small while Sylvia has her normal size] I had used{Small} on Nadia and myself for fun when Nadia and I entered the bath before. We became smaller, and when we were swimming around the bath that became as wide as a lake, Sylvia came, and after that, she entered the bath with her normal size. Sylvia in her original size and Nadia and me with our small size. We climbed on Sylvia as if she was an attraction and took the bath time leisurely. That was fun. [Can you show me the scene at that time?] [Scene? {Create Delusion} ......like this?] I used magic and created a video in mid-air. Sylvia who entered the bath and Nadia and me like dolls. I climbed on Sylvia's shoulder, and Nadia is horsing around on top of Sylvia's hand. [This is......it really looks fun] [Yeah, it was fun, we also did things like hanging from Sylvia's hands and do a water swing] I showed her that with the video magic while I explained. Veronica stared at that very intently. Don't tell me, does Veronica wants to do it as well--no, Veronica said[really] . I wonder if she heard about it from somebody. [Thank you, Lucio. Well then] Veronica casually ran towards the mansion before I could carefully ask about it. [Danna-sama] [Uwwa! I'm surprised. What is it? Amanda-san] [Does the magic{Erase Memory} have any side effects?] [That one that erases memories? It's alright as long as it isn't used many times at once, but why do you ask?] [If it is four times in one day?] [Well, it should be fine] When I answered that, Amanda-san became silent without expressions. What was that all about? [This might be very rude, but can you please forget about what Oku-sama did right now] [Veronica?......I got it] I don't know why, but it's Amanda-san who said it. About the things Veronica asked, about her asking a question--. [Lucio-chan, Lucio-chan, Lucio-cha?n] Balthazar suddenly came flying and tackled me. She hugged me while we rolled on the ground. For some reason, the ground is wet and soaked. When I took a proper look again, I saw there Balthazar with an excited face and Amanda-san with a complicated expression a little far away. What is it, really? The sun has set and I was about to return to the mansion after I closed the manga. Today, for the whole day, I have not met with my wives. This is quite rare. The day is about to end, but I have not met with anyone although they're in the house. Because I have not met them, I really want to meet them. I walked around the mansion and searched for the four. And then, I met Amanda-san. [Thank you for the hard work, Danna-sama] [Hard work? I have just read manga today though. Rather than that, where's everyone?] [The Oku-samas are in the living room] I nodded and started walking. For some reason, Amanda-san made a worried face. This isn't very like Amanda-san, did anything happen? And while I thought of that, I arrived at the living room. I knocked and entered. [Everyone, are you here--] My lovely wives are there. The four of them surrounded a table and were writing something in a paper using colored pencils. And it looks like they have just finished a whole book, it was bound and covered, becoming a proper book. [Ah! It's Lucio-kun. Just right in time] Nadia stood up and quickly ran towards me. [Just right in time?] [Un! Come here] I had my hand pulled and I was taken where everyone is. My lovely wives, the looked at me with a face that was satisfied but expects something of me. [Lucio-sama, please read this] [This is......mu! A manga?] What Sylvia passed to me was the book everyone made. That thick thing, unbelievable--it is a proper manga! [This is?] [Everyone made it desu wa] [It's full and fu?ll of Lucio-chan you know?] [The title is......DoroDoroDoroDoro--Jan!!] [It is{I am a world's strongest, because I can read MANGA} , desu] The four of them showed to me with bragging expressions. I am a world's strongest, because I can read MANGA......? The title was like that, but its contents were too. I flipped the pages and got surprised, it was really a proper manga. I got pushed and started to read my wives' manga. The story started with me reading mangas in Ojii-chan's archive. I met with Sylvia, and she peed on our bed. I met with Nadia, and I saved her from the slave merchant. I met with Veronica, and I walked with her under the sea. I met with Balthazar, and she sneezed on me. The free lifestyle from when I met with the four of them became a manga. Everyone was silent while I was reading it, but excited as well. Sylvia sat with a seiza and Nadia hugged Sylvia while smiling. Veronica was sitting in a way that shows dignity in her bearing although she is in her child form and Balthazar is taking a nap with her chin on top of my thigh with a snot bubble. Within that, I finished reading the manga. Sylvia asked as the representative. I looked at the four of them. [This lifestyle, I hope it continues forever] The four of them clearly nodded, and Balthazar also was awake when I noticed it. This lifestyle, the lifestyle with the four of them that I spent, that lifestyle that even became a story like this. I want it to continue, no matter where it would take us. I thought of that and they also thought so. That is why, I reached out my hand. I used magic. I used the magic that appeared inside of my head when I finished reading the manga--Grimoire{I am a world's strongest, because I can read MANGA} that my wives made. The light of the magic released from me--it spread through my wives, the mansion, and the whole worlds. I do not know how long has passed, but the light gradually dissipated. The four of them had face that thinks of it strangely from an excited face. [What magic was that now?] (Veronica) [It's ancient magic--no, probably a magic in a higher level than that] [As expected of Lucio-kun?, you can even use that huh?. Ne, ne, ne, ne, what effect does it have?] [I made this world, Sazae-san's Time and Space] Sylvia tilted her head. The others also made a face that doesn't understand. A higher level of magic than the ancient magic that controls weather, a magic that changes how the world works itself. I held my hands with my wives that let me be able to use that. My very, very important wives' warmth and existence could be felt through our hands. [I know, since it's the occasion, let's take a picture] [I do not know what occasion it is, but that is true] [I'll go call Amanda-san and Coco-chan and Mami-chan okay] [I'll go change clothes] My four wives started moving with their own task, and I became sure after looking at the four of them. In this world that I reincarnated into, I became a world's strongest because I can read manga. From now and forever, my willful life with my wives will continue. That, I thought so.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
้ญ”ๅฐŽๆ›ธใซ้–ขใ™ใ‚‹ๅ…จใฆ ใŠใ‚Œใฏๅ›ณๆ›ธ้คจใฎไธญใซๆˆปใฃใŸใ€‚ ๅค–ใฏใŠใ‚Œใฎ้ญ”ๆณ•ใง้›ชใŒ้™ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ไธญใฏไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ ๆ•ฐไธ‡ใฎ ใพใ‚‹ใงๆผซๅ–ซใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ๅค–ใฎ้›ชใŒๆญขใ‚€ใพใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใ“ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ไธ€็•ช่ฟ‘ใ„ๆœฌๆฃšใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใฃใฆใ€่ƒŒ่กจ็ด™ใ‚’ใ–ใฃใจ็œบใ‚ใ‚‹ใ€‚ ็ตๆง‹ใ‚ใใ‚ใใ—ใŸใ€‚ใปใจใ‚“ใฉใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒใพใ ่ชญใ‚“ใ ใ“ใจใฎใชใ„ใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚ ่ชญใ‚“ใ ใ“ใจใฎใชใ„ไธญใ‹ใ‚‰ไธ€ๅ†ŠๆŠœใๅ–ใฃใฆใ€ใ•ใฆ่ชญใ‚‚ใ†ใจใ—ใŸใใฎๆ™‚ใ€‚ ใ€Œๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใ‚‹้ก”ใงใ™ใญใˆใ€ ใ€Œใ†ใ‚“?ใ€ ๅฃฐใŒใ—ใŸใฎใงใ€ๆจชใ‚’ใ‚€ใ„ใŸใ€‚ ใใ“ใซไธ€ไบบใฎ่€ไบบใŒใ„ใŸใ€‚ ่ณช็ด ใชๆœใ‚’็€ใฆใ€ใƒ›ใ‚ฆใ‚ญใจใกใ‚Šใจใ‚Šใ‚’ใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ๆธ…ๆŽƒใฎไบบใชใฎใ‹ใชใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ€ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใง่ฟ”ไบ‹ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€ ใ€ŒใŠใŠใ€ใงใฏใ‚ใชใŸๆง˜ใŒใ“ใฎๅ›ณๆ›ธ้คจใฎ้คจ้•ทใซใชใ‚‹ใจใ„ใ†ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใฏใ„ใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฏ?ใ€ ใ€Œใ‚จใ‚คใƒ–ใจๅ‘ผใ‚“ใงไธ‹ใ•ใ‚Œใ€ ใŠใ‚ŒใฏๆŠœใๅ–ใฃใŸ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใกใ‚‰ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ€ๅ›ณๆ›ธ้คจใฎไธญใ‚’ใใ‚‹ใฃใจ่ฆ‹ๅ›žใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใฎใงใ™ใ‹ใชใ€ ใ€Œใ‚ใฎใญใ€ใฉใ“ใง่ชญใ‚‚ใ†ใ‹ใชใ€ใฃใฆๆ€ใฃใŸใฎใ€ ใ€Œใฉใ“ใง?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใจใ‹ใ€ๆค…ๅญใจใ‹ใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใชใ‚ใฃใฆใ€‚ใใ“ใซๅบงใฃใฆใ˜ใฃใใ‚Š้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ใ‚ˆใฟใŸใ„ใชใฃใฆใ€ ใ„ใ†ใจใ€ไฝ•ๆ•…ใ‹ใ‚จใ‚คใƒ–ใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ้ฉšใ„ใŸใ€‚ ใ—ใ‚ใใกใ‚ƒใฎ้ก”ใง็›ฎใ‚’่ฆ‹้–‹ใ‹ใ›ใฆใ€ใŠใ‚Œใ‚’ๅ‡่ฆ–ใ—ใŸใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‚Œใ€ๅค‰ใชไบ‹่จ€ใฃใŸใ‹? ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚จใ‚คใƒ–ใ•ใ‚“?ใ€ ใ€Œ้คจ้•ทใ•ใ‚“ใฏ้ข็™ฝใ„ไบ‹ใ‚’่€ƒใˆใพใ™ใชใ€ ใ€Œใใ†ใชใฎ? ใ ใฃใฆใ€ๅ›ณๆ›ธ้คจใชใ‚“ใ ใ—ใ€ๅบงใฃใฆ่ชญใ‚€ๅ ดๆ‰€ใŒใปใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?ใ€ ใ€Œๆ™ฎ้€šใฎๅ›ณๆ›ธ้คจใชใ‚‰ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใชใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ“ใ“ใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅŽ่”ตใ—ใฆใ„ใ‚‹้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใ€ไธ€ๅ†Š่ชญใ‚€ใฎใซๆ•ฐใƒถๆœˆใ‹ใ‚‰ๆ•ฐๅนดใ‹ใ‹ใ‚‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธใฐใ‹ใ‚Šใ€ๆค…ๅญใ‚„ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใชใฉใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ„ใฟใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใžใ€ ใ€Œใ‚ใฃ......ใ€ ใใ†ใ„ใˆใฐใใ†ใ ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏๆ™ฎ้€šใซ่ชญใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใคใ„ๅฟ˜ใ‚ŒใŒใกใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎไธ–็•Œใฎไบบ้–“ใฏใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’ใปใจใ‚“ใฉ่ชญใ‚ใชใ„ใฎใ ใ€‚ ใ‚จใ‚คใƒ–ใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใจใŠใ‚Šใ€ๆ™ฎ้€šใฏไธ€ๅ†Š่ชญใ‚€ใฎใซๆ•ฐใƒถๆœˆใจใ‹ใ€ใƒ˜ใ‚ฟใ—ใŸใ‚‰ๆ•ฐๅนดใจใ‹ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ€‚ใŸใ—ใ‹ใซใใ‚Œใ ใจใ“ใฎๅ›ณๆ›ธ้คจใซๆค…ๅญใจใ‹ใฏๆ„ๅ‘ณใชใ„ใชใ€‚ ใ€Œใใฃใ‹......ใญใˆใ€ใผใใŒ่‡ชๅˆ†ใงๆค…ๅญใ‚’ๆŒใก่พผใ‚€ใฎใฏๅคงไธˆๅคซใชใฎใ‹ใชใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฏ้คจ้•ทๆง˜ใงใ™ใ—ใ€ใใฎใใ‚‰ใ„ใฎใ“ใจใฏใ€ ใ€Œ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ๆค…ๅญใ‹ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใชใ„ใจใญใ€ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ใฎ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅ…จ้ƒจ่ชญใ‚€ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎ้–“ใซๅบงใ‚‹ๆค…ๅญใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใญใ€ ใ€Œๅ…จใฆใ‚’ใŠ่ชญใฟใซใชใ‚‹ใŠใคใ‚‚ใ‚Šใ‹ใ€ ใ‚จใ‚คใƒ–ใ•ใ‚“ใฏใพใ ้ฉšใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚“! ใ›ใฃใ‹ใใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ—ใ€่ชญใพใชใ„ใจใ€‚ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’ๅฅฝใใซ่ชญใ‚“ใงใ„ใ„ใชใ‚“ใฆใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฏๅ‹‰ๅผทๅฅฝใใชใฎใงใ™ใชใ€ ใŠใ‚Œใฏ่‹ฆ็ฌ‘ใ„ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใžใ€‚ไปŠใพใง่ฆ‹ใฆใใŸ่€…้”ใฏๅ…จๅ“กใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚€ใ“ใจใ‚’่‹ฆ่กŒใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใพใ—ใŸใžใ€ ่‹ฆ่กŒใ‹ใ€‚ใพใ‚่ชญใ‚ใชใ„ใ‚‚ใฎใ‚’็„ก็†็Ÿข็†่ชญใ‚€ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€่‹ฆ่กŒใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใ€ๆผซๅ–ซใซใ‚ใ‚‹ๅ…จ้ƒจใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญ็ ดใ™ใ‚‹ใฃใฆ่€ƒใˆใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใดใ‚Š่‹ฆ่กŒใชใฎใ‹ใ‚‚ใ€‚ ใใ‚Œใงใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆ่ชญใ‚€ใ‘ใฉใชใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎใ‚ˆใ†ใชๆ–นใฏใฏใ˜ใ‚ใฆใงใ™ใžใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใฏ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๅฝฑใชใŒใ‚‰ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฎไบ‹ใ‚’ๅฟœๆดใ—ใฆใ„ใพใ™ใžใ€ ใŠ็คผใ‚’่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ‚จใ‚คใƒ–ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใฏไฝ•ใจใชใใ€ๅฎŸๅฎถใฎๅฑ‹ๆ•ทใซใ„ใ‚‹ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใ€‚ ็›ฎใ‚’็ดฐใ‚ใฆใ€ๅญซใ‚’ๅฏๆ„›ใŒใ‚‹ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใจใพใ‚‹ใงๅŒใ˜ๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใ€ใ˜ใ˜ใ„ใ‚ญใƒฉใƒผใชใฎใ‹ใชใ€‚ๆ‚ชใ„ๆฐ—ใฏใ—ใชใ„ใ€‚ ใใ‚“ใชไบ‹ใ‚’่€ƒใˆใชใŒใ‚‰ๆฌกใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚‚ใ†ใจใ—ใŸใจใใ€ๅ›ณๆ›ธ้คจใฎๆ‰‰ใŒไนฑๆšดใซ้–‹ใ‹ใ‚ŒใŸใ€‚ ้–‹ใ‘ใŸใฎใฏ็ซ‹ๆดพใชๆ ผๅฅฝใ‚’ใ—ใŸไธญๅนดใฎ็”ทใ€‚ใใฎไบบใฏๆทฑๅˆปใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ‘ใฉใ€ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซใปใฃใจใ—ใŸใ€‚ ใจ่จ€ใฃใŸใฎใฏๆจชใซใ„ใ‚‹ใ‚จใ‚คใƒ–ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ€‚ไฝ•ใŒใพใšใ„ใ‚“ใ ? ไธญๅนด็”ทใฏๆฏใ‚’ๅˆ‡ใ‚‰ใ›ใชใŒใ‚‰ใ€ใคใ‹ใคใ‹ใจ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใŸใ€‚ ใใ—ใฆใŠใ‚Œใฎๆจชใ€ใ‚จใ‚คใƒ–ใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใฃใฆใ€‚ ใ€ŒๆŽขใ—ใพใ—ใŸใž้™›ไธ‹ใ€ ใ€Œ้™›ไธ‹!?ใ€ ็››ๅคงใซใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใŸใŠใ‚Œใฏใ‚จใ‚คใƒ–ใ•ใ‚“ใ‚’ใฟใŸใ€‚ใ‚จใ‚คใƒ–ใ•ใ‚“ใฏใ‚„ใ‚Œใ‚„ใ‚Œใจใ€ๅ›ฐใฃใŸ้ก”ใงใŸใ‚ๆฏใ‚’ๅใ„ใŸใ€‚ ็›ดๅพŒใ€้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ่ฆชใ—ใฟใ‚„ใ™ใ„ๆŽƒ้™คใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‹ใ‚‰ใ€่˜ๅŽณใชใ‚ชใƒผใƒฉใ‚’ๅ‡บใ™่ฒดไบบใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใซใ€‚ ๅงฟใฏๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใฎใซใ€ใพใ‚‹ใงๅˆฅไบบใฎๆง˜ใ ใ€‚ ใ€Œ้™›ไธ‹ใฃใฆ......ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅ›ฝ็Ž‹ใ€ใชใฎ?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚€ใ€‚ไฝ™ใŒใ‚ตใƒœใ‚คใ‚ขๅ›ฝ็Ž‹ใ€ใ‚จใ‚คใƒ–ใƒฉใƒใƒ ไธ‰ไธ–ใงใ‚ใ‚‹ใ€ ใƒžใ‚ธใงๅ›ฝ็Ž‹ใ ใฃใŸใฎใ‹! ใ€Œๆญฃไฝ“ใ‚’้ป™ใฃใฆใ„ใฆใ™ใพใชใ„ใ€‚ใƒซใƒ“ใƒผใ‹ใ‚‰่ฉฑใฏ่žใ„ใฆใ„ใŸใŒใ€ใใชใŸใŒใฉใ†ใ„ใ†ไบบ้–“ใ‹ใ“ใฎ็›ฎใงๅฎŸ้š›ใซใฟใŸใใฆใชใ€ ใ€ŒๅฎŸ้š›ใซใ‚ใˆใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใžใ€‚ใƒซใƒ“ใƒผใŒ่ฉฑใ—ใŸไปฅไธŠใซ็ด ๆ™ดใ—ใ„ๅญใ ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ ใ‹ใชใ‚Šใฎๅ‹ขใ„ใง่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็›ธๅฝ“ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใใฎใ‚จใ‚คใƒ–ใ•ใ‚“......ๅ›ฝ็Ž‹ใฏไธญๅนด็”ทใฎๆ–นใ‚’ใ‚€ใใ€‚ ใ€Œใ‚ฆใƒผใ‚ดใ€ ใ€Œใฏใฃใ€ ใ€Œ่ทไบบใ‚’้›†ใ‚ใ‚ˆใ€้คจๅ†…ใซใ“ใฎๅญใŒใ‚†ใฃใใ‚Šใจ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใ€ใใคใ‚ใ„ใง่ชญใ‚ใ‚‹ใ‚นใƒšใƒผใ‚นใ‚’ไฝœใ‚‹ใฎใ ใ€ ใ€Œใใ‚Œใจใ€็Ž‹ๅฎถใŒๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€้ญ”ๅฐŽๆ›ธใซ้–ขใ™ใ‚‹ๆจฉ้™ใ‚’ใ™ในใฆใ“ใฎๅญใซไธŽใˆใ‚‹ใ€‚ๅ‹…ๆ›ธใฎ่‰ๆกˆใ‚’ไฝœใฃใฆใใ‚Œใ€ ไปŠๅบฆใฏใŠใ‚Œใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ€่จ€ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใ‚ˆใ€ ใ€Œใชใ‚ใซ?ใ€ ใ€Œ่žใ„ใฆใฎ้€šใ‚Šใ ใ€‚ใ“ใฎ้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใฎๅ…จใฆใ‚’ใใชใŸใซไปปใ›ใ‚‹ใ€‚ไฝ•ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใพใงใ ใ€ ใ€Œๆ–ฐใ—ใ„้ญ”ๅฐŽๆ›ธใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰่ฒทใฃใฆใ„ใ„?ใ€ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใซไปปใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‚’่žใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใฏใฃใฏใฃใฏใ€‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅŽ้›†ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ„ใ€ ใ€Œใ‚ใƒผใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†!ใ€ ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใงใกใ‚‡ใฃใจๅคงใ’ใ•ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใฏ็ด”็ฒ‹ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚ ไปŠใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๆ›ดใซๅข—ใˆใ‚‹ใฎใชใ‚‰ๆ™ฎ้€šใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚ ใŠใ‚ŒใŒๅ–œใถใฎใ‚’ใฟใฆใ€ๅ›ฝ็Ž‹ใฏๆ›ดใซ็›ฎใ‚’็ดฐใ‚ใŸใ€‚ ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅฎŸๅฎถใซใ„ใ‚‹ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใจๆ„Ÿใ˜ใŒไผผใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ้™›ไธ‹ใ€ ใ‚ฆใƒผใ‚ดใŒ็œŸ้ก”ใงๅ›ฝ็Ž‹ใซ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ้ญ”ๅฐŽๆ›ธใซ้–ขใ™ใ‚‹ๆจฉ้™ๅ…จใฆใจใชใ‚Šใพใ™ใจใ€ๅฎŸ่กŒใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ็”ท็ˆตไปฅไธŠใฎไฝใŒๅฟ…่ฆใจใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€ ใ€Œใชใ‚‰็”ท็ˆตใซใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ„ใ€ ..................ใ€‚ ใˆใˆใˆใˆใˆ? ใใ‚Œใฃใฆใ€ใใ‚Œใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ!? ๅ›ฝ็Ž‹ใฏใ€ใพใ™ใพใ™็›ฎใ‚’็ดฐใ‚ใฆใŠใ‚Œใซๅพฎ็ฌ‘ใฟๆŽ›ใ‘ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 27: Everything Concerning Grimoires I returned inside the library. Snow was falling outside with my magic, but nothing had changed inside. A wonderful space where there are tens of thousands of mangas. It was just like a manga cafe. Until the snow outside stops, I should read manga for a while, I thought. I stood in front of the nearest bookshelf, and glanced through their covers. I was quite excited. Because almost all of the Grimoires are ones that I hadn't read before. I took one that I had not read before, and the time when I was going to read it. [You're a new face huh?] [Un?] I was called out, so I looked to my side. There was one old man there. Wearing normal clothes, he was holding a broom and a dustpan. I wonder if he was a janitor. As usual, I answered in child-mode. [Nice to meet you, I am Lucio Martein] [Ohh, then you are that Lucio-sama, the new administrator of this library] [Yes, what about Ojii-san?] [Please call be Abe] I took a quick glance to the Grimoire that I took out, and looked around the library. [What is the matter] [A-no-ne, where should I read this, I thought] [Where?] [Un, something like a sofa, or a chair would be nice, I thought. I thought I wanted to sit there and slowly read the Grimoire] When I said that, Abe-san was very surprised for some reason. His eyes on his wrinkled face was widened, and was staring at me. Did I, say something weird? [Abe-san what's the matter?] [Administrator-san think of interesting things] [Is that so? It's a library right, wouldn't you want a place to have a seat and read?] [If it was a normal library, then that is true. But this is the Grimoire Library where Grimoires are stored, they are all Grimoires that would take from months to years to read, there's no meaning even if there are chairs and sofas] [Ah!......] When I think about it, that was right. I almost forget since I was able to read normally, but the almost all of the people of this world cannot read manga. As Abe-san had told, one book would normally take several months, some may take years. I guess that's true that with that, chairs aren't needed in this library. [I see......ne?, do you think it's okay if I bring my own chair] [Lucio-sama is administrator-sama, so that much is] [Thank goodness. Then, I have to find a good chair and sofa huh, I'm going to read this much Grimoires, the chair that I'm going to sit on during that should be good] [Are you planning to read everything] Abe-san was still surprised. [Un! There's this much of them, I have to read it. It's exciting right, to be able to read Grimoires this many as much as I want] [Lucio-sama likes studying huh] I laughed wryly. [I think so. In everyone that I have met until now, they all felt as if reading Grimoires was mortification] Mortification, huh. Well, they're forcefully reading what they couldn't read, so maybe it's mortification. But yeah, if I think of it as reading every manga in a manga cafe, it might be a little be mortifying. But I'll still do my best and read it though. [A person like Lucio-sama is the first time] [I cannot read Grimores, but I will support Lucio-sama from the shadows] I said thanks. From Abe-san, I had the same feeling with Ojii-san on our family mansion. Making a kind smile, it was almost just like the same with an Ojii-san who treats his grandchild kindly. Maybe, I'm a Jijii-killer. I don't feel bad. While thinking about that and tried to read the next manga, the library's door was opened widely. A middle-aged man who was wearing a splendid attire opened it. That man was having a serious look, but when he looked here, he clearly was relieved. Said Abe-san who was beside me. What is bad? The middle-aged man, while catching his breath, sounded his footsteps while he approached. And, he stood in front of Abe-san who was beside me. [I was looking for you, your majesty] [Your majesty?!] I was very surprised and looked at Abe-san. Abe-san was like *YareYare*, and sighed with a troubled face. And soon after, his air changed. From the air of a very friendly janitor Ojii-san, to a noble's air that had a majestic aura. His appearance hadn't changed, but it was as if he was a different person. [Your majesty, he said......could you be, the King?] [Umu. I am the King of Savoya, Abraham the Third de aru] No way, is he's really the king! [I am sorry for hiding my identity. I had heard from Ruby, but I wanted to actually see what kind of person you are with my eyes] [In reality, it's good that I met you. You are a more wonderful child than what Ruby had talked about] [Thank you very much] I was praised very much, it looks like he'd really had taken a like to me. And that Abe-san......the King, looked towards the middle-aged man. [Hugo] [Ha!] [Gather artisans, to make this child leisurely read Grimoires inside the library, make a space where he can read comfortably] [Also, I will grant all of the authority that the royal house have concerning with Grimoires to this child. Make the draft for the imperial rescript] This time, he looked towards me, and said. [Lucio] [Na?ni?] [As you have heard. I will leave this whole Grimoire Library to you. Everything of it] [Can I buy new Grimoires?] I remembered what Ojii-san had asked of me, and asked. [Hahaha. Of course, collect all as you want] [Waaai, thank you!] It was a little exaggerating in the child-mode, but I was simply happy. Not only what is here, I was happy that they would increase. Looking at me being joyful, the King made a kind smile. As I've thought, it was the same feeling with Ojii-san that was in our family home. [Your majesty] Hugo said to the King with a serious face. [If it would be all authorities concerning Grimoires, a Baron rank is needed at least] [Then make him a Baron] ..................... Ehhhhhhhh? That is, could that be?! The King, deepened his smile and made a pleasant smile towards me.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.45 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ใƒ€ใƒก็”ทใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซๅงซๆ•‘ๅ‡บ ใ‚ณใ‚ณใ‚’ๆ•ฃๆญฉใ•ใ›ใฆใ‚‹ใจใ€่ก—ใฎๅค–ใ‚Œใง้จ’ใŽใซ้ญ้‡ใ—ใŸใ€‚ ใŸใใ•ใ‚“ใฎ่ก—ใฎไฝไบบใŒใฒใจใ‹ใŸใพใ‚Šใซใชใฃใฆใ€่ชฐใ‹ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ›ฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใง้€ƒใ’ใฆใใŸใฎใ‹ใ€ ใ€Œ่ฆ‹ๆจใฆใฆใใŸใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใชใ€ ใ€Œใใ‚“ใช็”ทใ ใฃใŸใชใ‚“ใฆโ€•โ€•่ฆ‹ๆใชใฃใŸใžใ€ ใฟใ‚“ใชใŒๅฃใ€…ใซใ€็œŸใ‚“ไธญใซๅ–ใ‚Šๅ›ฒใ‚“ใงใ‚‹่ชฐใ‹ใ‚’่ฒฌใ‚ใŸใฆใฆใ„ใŸใ€‚ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€ใจใ‚ณใ‚ณใฎใƒชใƒผใƒ‰ใ‚’ๆกใ‚Š็ท ใ‚ใฆใ€้จ’ใŽใฎไธญๅฟƒใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใใ€‚ ใ€Œใญใƒผใญใƒผใ€ใชใซใŒใ‚ใฃใŸใฎ?ใ€ ๅค–ๅ‘จใซ็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹้’ๅนดใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ€ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใง่ณชๅ•ใ™ใ‚‹ใ€‚ ้’ๅนดใŒ็ญ”ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ„ใคใŒใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ไบ‹ใ—ใŸใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใ“ใ„ใค? ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ไบ‹?ใ€ ๅ›ฒใพใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ่ฆ‹ใŸไบ‹ใฎใ‚ใ‚‹้ก”ใ ใ€ใŸใ—ใ‹......ใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใ€‚ ๅฎฎๅปท้ญ”่ก“ๅธซใงๆ‘ใซๅ‡ฑๆ—‹ใ—ใŸใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ไบŒๅๅ€‹ไฝฟใˆใ‚‹็”ทใ ใ€‚ ใใฎ็”ทใŒๅœฐ้ขใซ็›ดใงๆญฃๅบงใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅงซๆง˜ใŒไน—ใฃใฆใ‚‹้ฆฌ่ปŠใŒ็›—่ณŠใซ่ฅฒใ‚ใ‚ŒใŸใฎใซ้ญ้‡ใ—ใŸใฎใซใ€ใใ‚Œใ‚’ๅŠฉใ‘ใชใ„ใงใ€ใ‚ใ‚ใ†ไบ‹ใ‹้€ƒใ’ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œ......ใ€ ใŠใ‚Œใฏ่จ€่‘‰ใ‚’ๅคฑใฃใฆใ€ๆ‰€ๅœจใชใ•ใ’ใฎใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ ใŠใ„ใŠใ„ใ€ใŠใพใˆๅฎฎๅปท้ญ”่ก“ๅธซใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚ไบŒๅๅ€‹ใ‚‚้ญ”ๆณ•ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚ ใ‚ใ‚“ใชใซๅฅณใซๅ›ฒใพใ‚Œใฆใกใ‚„ใปใ‚„ใ—ใฆใŸใฎใซ......ใ€‚ ใ€Œๆœฌๅฝ“ใ€่ฆ‹ๆใชใฃใŸใ‚!ใ€ ใ€Œๆœ€ไฝŽใ‚ˆใ€ใ‚ใชใŸ!ใ€ ใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใ‚’ๅ›ฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ไบบ้–“ใฎไธญใซใฏใ€ใ‚ใฎๆ—ฅๅฝผใ‚’ใกใ‚„ใปใ‚„ใ—ใฆใ‚‹ๅฅณใฎๅงฟใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ€‚ๅฅณ้”ใฏๅ†ทใŸใ„็›ฎใงใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใ‚’่ฆ‹ไธ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใ€ใกใŒใ†ใ‚“ใ ใ€ใใ‚ŒใซใฏๅŽŸๅ› ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€ŒๅŽŸๅ› ใฃใฆใชใซ?ใ€ ใŠใ‚Œใฏๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใฎใพใพ่žใ„ใŸใ€‚ ใใ‚ŒใŒ็ซใ‚’ใคใ‘ใŸใ€‚ ใ€Œใใ†ใ ใใ†ใ ใ€ๅŽŸๅ› ใฃใฆใชใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๅงซๆง˜โ€•โ€•ไธปๅ›ใŒ่ฅฒใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ๆจใฆใฆ่‡ชๅˆ†ใ ใ‘้€ƒใ’ใฆใใ‚‹ๅŽŸๅ› ใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ€ ใ€Œใใ€ใใ‚Œใฏโ€•โ€•ใใ†ใ€ใฟใ‚“ใชใซ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‚“ใ ใ€‚็Ž‹ๅฅณๆฎฟไธ‹ใฎ่บซใŒๅฑใชใ„ใฎใจใ€ใ“ใ“ใซใ‚‚็›—่ณŠใŒ่ฅฒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎใจใ€ ใ€Œใธใƒผใ€ใงใ‚‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฎฎๅปท้ญ”่ก“ๅธซใงใ€ใŸใใ•ใ‚“ใฎ้ญ”ๆณ•ใŒไฝฟใˆใฆๅผทใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ ใฃใŸใ‚‰ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใใฎๅ ดใงๅ€’ใ›ใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?ใ€ ใ€Œใใ†ใ ใใ†ใ !ใ€ ใ€Œใชใ‚“ใงๅ€’ใ•ใชใ‹ใฃใŸ!ใ€ ใ€Œใใ€ใใ‚Œใฏ......ใ€ ใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใฏ็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ€‚ๆญฃๅบงใ—ใŸใพใพใ€ใพใ™ใพใ™่‚ฉใ‚’ใกใขใ“ใพใ›ใŸใ€‚ ่ก—ใฎไฝไบบใฎใ•ใ’ใ™ใ‚€่ฆ–็ทšใ‚’ไธ€่บซใซๆตดใณใฆใ€ไปŠใซใ‚‚ๆญปใซใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ไธๅ€ซใŒ็™บ่ฆšใ—ใŸๅฅฝๆ„ŸๅบฆใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ€ใใ‚ŒใจๅŒใ˜็„กๆง˜ใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใใฎๅ ดใ‹ใ‚‰ใใฃใจ้›ขใ‚ŒใŸใ€‚ ใใฎใพใพ่ก—ใฎๅค–ใซๅ‡บใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ“ใซ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹ใ?ใ€ ไธ€็ท’ใซ้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚ณใ‚ณใŒ่žใ„ใฆใใŸใ€‚ ใ€ŒใŠๅงซๆง˜ใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚‹ใ€ ใ€Œใˆใˆใˆใˆใˆ?ใ€ ใ€Œ็›—่ณŠใซ่ฅฒใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใชใ‚‰ใ€ใใฎใพใพใซใ—ใฆใŠใ่จณใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ€‚ใจใ„ใ†ใ‹โ€•โ€•ใ€ ใกใ‚‰ใฃใจ่ƒŒๅพŒใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚่ก—ใฎไบบ้”ใฏใพใ ใ‚ขใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒผใƒŽใ‚’่ฒฌใ‚ใฆใ‚‹ใ€‚ ่ฒฌใ‚็ถšใ‘ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€่ชฐใ‚‚ๅŠฉใ‘ใซ่กŒใใจ่จ€ใ„ๅ‡บใ•ใชใ„ใ€‚ ใ€Œใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ? ใใฎใ€ใŠๅงซๆง˜ใฎใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€ ใ€Œไฝ•ใจใ‹ใ™ใ‚‹โ€•โ€•ใ‚ตใƒผใƒใ‚ตใƒ ใ€ ไบบๆœใ—็”จใฎ้ญ”ๆณ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไฝฟใฃใŸใ€‚ ๆŽขใ™็›ธๆ‰‹ใŒใŠๅงซๆง˜ใฃใฆๆกไปถใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใจใ€ๅœฐ้ขใซไธ€ๆœฌใฎ็ทšใŒๆตฎใ‹ใณไธŠใŒใฃใŸใ€‚ 3Dๆ˜ ๅƒใฎใ‚ˆใ†ใช่ตคใ„็ทšใŒ้•ทใไผธใณใฆ่กŒใใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅŠนๆžœใ‚’่€ƒใˆใ‚Œใฐใ€ใ“ใฎๅ…ˆใซใ„ใ‚‹ใฏใšใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ—ใ€่กŒใใžใ€ ใ‚ณใ‚ณใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใ€ไผธใณใฆ่กŒใฃใŸ็ทšใ‚’่ฟฝใฃใ‹ใ‘ใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ่ก—ใฎๅค–ใฎ่ก—้“ใซๅปถใณใฆใฃใŸ็ทšใ ใ‘ใฉใ€้€”ไธญใ‹ใ‚‰่„‡้“ใซใใ‚Œใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ใ‚„ใŒใฆๅฑฑใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Šใ€ๆดž็ชŸใฎไธญใซไผธใณใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ๆดž็ชŸใฎๆจชใซใฏ้ฆฌ่ปŠใŒใ†ใกๆจใฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎ่ฟฝ่ทกใจ็‰ฉ็š„่จผๆ‹ ใ€้–“้•ใ„ใชใใ“ใ“ใ ใชใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ใ“ใ“ใพใงไธ€็ท’ใซใคใ„ใฆใใŸๅฝผๅฅณใฎ็Šฌ่€ณใŒใƒ”ใ‚ฟใƒƒใจๅพŒใ‚ใซใคใใ€‚ ้ก”ใ‚‚ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹ใซๆ€ฏใˆใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใŸใ€ ใ€Œใชใ‚“ใ‹ๆ€–ใ„ใงใ™ใ…ใ€‚็›—่ณŠใ€ใงใ™ใ‚ˆใญใ‡?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใใ†่žใ„ใŸใชใ€ ใ€Œ็›—่ณŠใฃใฆ......ๆ€–ใ„ใงใ™ใ…ใ€ ใชใ‚‹ใปใฉใ€็›—่ณŠใฃใฆๅญ˜ๅœจใซๆ€ฏใˆใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ ใใฎ่ฉฑใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใฏใชใ„ใ€‚ ใ€Œๅฎ‰ๅฟƒใ—ใ‚ใ€ใŠใ‚ŒใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใ€ ใ‚ณใ‚ณใฏใฏใฃใจใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒใƒƒใ€ใจ้ก”ใ‚’่ตคใใ—ใŸใ€‚ ใŠใšใŠใš้ ทใใ‚ณใ‚ณใ€‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆๆ€–ใฏๅ–ใ‚Š้™คใ‘ใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ‚ณใ‚ณใ‚’้€ฃใ‚Œใฆๆดž็ชŸใฎไธญใซๅ…ฅใฃใŸใ€‚ใ€Œใƒ•ใ‚ฃใƒฉใƒกใƒณใƒˆใ€ใงๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚’ใคใ‘ใฆใ€้“ใชใ‚Šใซ้€ฒใ‚“ใงใ„ใใ€‚ ใตใจใ€่ฉฑใ—ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ณใ‚ณใซใ€Œใ—ใƒผใ€ใฃใฆใ‚ธใ‚งใ‚นใƒใƒฃใƒผใ—ใฆใ€็ซ‹ใกๆญขใพใฃใฆ่žใ่€ณใ‚’็ซ‹ใฆใŸใ€‚ ใ€ŒใใชใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚’่ชฐใ ใจๅฟƒๅพ—ใ‚‹ใ€‚ใ‚ตใƒœใ‚คใ‚ข็Ž‹ๅ›ฝ็ฌฌไธ€็Ž‹ๅฅณใ€็Ž‹ไฝ็ถ™ๆ‰ฟๆจฉ็ฌฌไธƒไฝใฎใƒซใƒ“ใƒผใƒปใ‚ตใƒœใ‚คใ‚ขใชใ‚‹ใž!ใ€ ใ€Œ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ€ไปŠไธ€ไบบใ ใ‘ใ„ใ‚‹ใŠๅงซๆง˜ใ ใ‚ˆใชใ€ ใ€Œใใ‚“ใชๆœ‰ๅไบบใ—ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚?ใ€ ใ€ŒใŠใ‚Œใ‚ˆใ€ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ‚ใ‚“ใŸใฎไบ‹ใ‚’ใฟใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ—ใŸ่ฌ›ๆผ”ใ‚’ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใฟใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใœใˆ?ใ€ ใŠๅงซๆง˜ใ‚‰ใ—ใใ‚‚ใฎใจใ€็›—่ณŠใ‚‰ใ—ใใ‚‚ใฎใฎๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใŸใ€‚ ใ€Œใชใ‚‰ใฐใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚’ๆ—ฉใ่งฃๆ”พใ™ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€‚ใ„ใพใชใ‚‰ใพใ ไฝ•ไบ‹ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸไบ‹ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใžใ€ ใ€Œใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใ€Œๅฝ“็„ถใ ใ€ใ›ใฃใ‹ใใŠๅงซๆง˜ใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใคใจใ‚ใ‚’ๆžœใŸใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใญใˆใจใชใ€‚ใ‚ฑใ‚ฑใ‚ฑใ€ ็›—่ณŠใฎไธ€ไบบใŒใใ†ใ„ใ†ใจใ€ๅ…จๅ“กใŒใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ็ฌ‘ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒใŠใคใจใ‚ใ˜ใ‚ƒใจ? ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ‚ใ‚‰ใ‚ใŒใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใคใจใ‚ใชใฉใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‹ใ€ ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใใ‚ŒใŒใ€‚ ๆญฃ็ขบใซใฏใŠใคใจใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ€ใŠ็ด„ๆŸใ ใŒใ€‚ ใ€Œใธใฃใธใฃใธใ€ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ€ใ“ใ‚ŒใŒใ€ ใ€Œใใ†ใใ†ใ€ใŠๅงซๆง˜ใซใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ“ใจใŒใ€ ใ€Œใชใ€ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€‚ใชใœใ‚บใƒœใƒณใ‚’่„ฑใใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ......ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚Œใ‹ใ€‚ ใ„ใ‚„ใพใ‚ใ€ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‘ใฉใชใ€‚ ็›—่ณŠใŒใŠๅงซๆง˜ใ‚’ๆ•ใพใˆใฆใ€ใใ‚Œใงใใ†ใ„ใ†็™บๆƒณใŒใชใ„ใชใ‚“ใฆใƒ›ใƒขใฎ้›†ๅ›ฃใงใ‚‚ใชใ„้™ใ‚Šใฏใ‚ใ‚Šๅพ—ใชใ„ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฎๆตใ‚Œใฏๆญฃใ—ใ„ใ€‚ ใ€Œใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚ใ‚‰ใ‚ใซ่ฟ‘ใฅใโ€•โ€•ใตใ‚Œใ‚‹ใช!ใ€ ใŠๅงซๆง˜ใŒๅซใ‚“ใ ใ€‚ๅฃฐใŒ้œ‡ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใฎใ‚ใพใ€ๅคงไบบใ—ใใ—ใ‚!ใ€ ใ€Œใใ‚ƒ!ใ€ ๅฐใ•ใ„ๆ‚ฒ้ณดใŒ่žใ“ใˆใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰้™ใ‹ใซใชใฃใŸใ€‚ ......ใŸใ™ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œใ‚Œใ‚Œใƒผใ€ใ“ใ“ใฉใ“ใ ใ‚ใƒผใ€ ๅญไพ›ใƒขใƒผใƒ‰ใซใชใฃใฆใ€ใใ“ใซ่ธใฟ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ไผš่ฉฑใง่žใ“ใˆใฆใใŸ้€šใ‚Šใฎ็พๅ ดใ ใฃใŸใ€‚ ๅงซใฎใƒซใƒ“ใƒผใŒๅฃ้š›ใงๆ‹˜ๆŸใ•ใ‚Œใฆใฆใ€ไฝ•ไบบใ‹ใฎๆฐ—ใฎๆ—ฉใ„็›—่ณŠใŒๆ—ขใซใ‚บใƒœใƒณใ‚’่„ฑใ„ใงใ€ใƒซใƒ“ใƒผใซ็พคใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใใฎใƒซใƒ“ใƒผใฎใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚‚ไฝ“ใ”ใจใพใ•ใใ‚‰ใ‚Œใ€ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‚ใชใ„ๅงฟใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ่ฅฒใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใซ้ ญใ‚’ๆ‰“ใฃใŸใฎใ‹ใ€ๆ„่ญ˜ใ‚’ใชใใ—ใฆใ€ใใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ‚Œใฏ็›—่ณŠใฎๆ•ฐใ‚’ๆ•ฐใˆใŸใ€‚ ๅ…จ้ƒจใงๅ…ซไบบใ€‚ใใ‚“ใชใซๅคšใใฏใชใ„ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏโ€•โ€•ใฃใฆใ‚ฌใ‚ญใ‹ใ€ ไธ€็žฌ่ญฆๆˆ’ใ—ใŸ็›—่ณŠใฏใŠใ‚Œใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ใใ‚‰ใ‹ใซๆฒนๆ–ญใ—ใŸใ€‚ ใพใ‚ใ€ใ“ใฃใกใฏ่ฆ‹ใŸ็›ฎไนๆญณใฎๅญไพ›ใ€ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใชใ€‚ ใ€ŒใŠใ„ใ‚ฌใ‚ญใ€ใ“ใ“ใฏใ‚ฌใ‚ญใŒใใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ€‚ใ‚ฑใ‚ฌใ—ใญใˆใ†ใกใซใจใฃใจใจใƒผใ€ ใใฎ็›—่ณŠใŒใ“ใฃใกใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใใŸใ€ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ่‚ฉใ‚’ใคใ‹ใ‚‚ใ†ใจใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใƒ–ใƒฌใ‚คใ‚บใƒ‹ใƒผใƒ‰ใƒซใ€ ้ญ”ๆณ•ใ‚’่ฉ ๅ”ฑใ€‚็ฉบไธญใซ็‚Žใฎ้‡ใŒ็”Ÿๆˆใ•ใ‚Œใ€็”ทใ‚’่ฒซใใ€‚ ๅ››ๆ–นๅ…ซๆ–นใ‹ใ‚‰้ฃ›ใ‚“ใงใใŸ้‡ใซๅ…จ่บซใ‚’่ฒซใ‹ใ‚Œใ€็”ทใฏไฝ“ใ‚’ๅ†…้ƒจใ‹ใ‚‰็„ผใ‹ใ‚Œใ€ใใฎใพใพๅดฉใ‚Œ่ฝใกใŸใ€‚ ใ€Œใชใฃโ€•โ€•ใ€ ๆฎ‹ใฃใŸไธƒไบบใฎ็›—่ณŠใŒ้ก”่‰ฒใ‚’ๅค‰ใˆใŸใ€‚ไฝ•ไบบใ‹ๅๅฟœใฎๆ—ฉใ„ใฎใฏๆ—ขใซๆญฆๅ™จใ‚’ๆง‹ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฆใ‚ใˆ! ไฝ•่€…ใ !ใ€ ใ€Œใชใฎใ‚‹ใปใฉใฎ่€…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใƒผใ€ ใใ†่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ€ไธƒไบบใฎใ„ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใ€้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸใ€‚ ไบŒๅ›ž็›ฎใฎใƒ–ใƒฌใ‚คใ‚บใƒ‹ใƒผใƒ‰ใƒซใ€‚ไบบๆ•ฐๅˆ†ใฎ็‚Žใฎ้‡ใŒ็›—่ณŠ้”ใ‚’ใŠใใ†ใ€‚ ๅ…ญไบบใฏ้‡ใซ่ฒซใ‹ใ‚Œใ€ๅดฉใ‚Œ่ฝใกใŸใ€‚ ไธ€ไบบใŒๆญฆๅ™จใ‚’ๆŒฏใฃใฆ้‡ใ‚’ใปใจใ‚“ใฉใฏใ˜ใใŒใ€ไธ€ๆœฌใ ใ‘ใฏใ˜ใใใ‚Œใšใ€่…นใซๆทฑใ็ชใๅˆบใ•ใฃใŸใ€‚ ไธ€ๆœฌใ ใ‘ใ ใŒใ€ๅ……ๅˆ†ใซ่‡ดๅ‘ฝๅ‚ทใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใƒปใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€‚ใŸใ ใฎ่ปข็”Ÿ่€…ใ ใ€ ็”ทใฏ็†่งฃไธ่ƒฝใฃใฆ้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ€Œใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใƒ›ใƒผใƒซใ€ใ‚’ๅ”ฑใˆใŸใ€‚ใ›ใ‚ใฆไธ€็žฌใฎใ†ใกใซใ€ใจๆ€ใฃใŸใ€‚ ๅฝ“ใŸใ‚Šใ‚’่ฆ‹ๅ›žใ™ใ€็›—่ณŠใฏๅ…จใฆ็‰‡ไป˜ใ‘ใŸใ€‚ใ‚ใจใฏๅงซๆง˜ใ‚’้€ฃใ‚Œๅ‡บใ™ใ ใ‘ใ ใŒใ€‚ ใ€Œ......ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฃใ‹ใ„ใ ใชใ€ ๆฐ—ใ‚’ๅคฑใฃใฆใ€ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‚ใชใ„ๆ ผๅฅฝใซใชใฃใฆใ‚‹ใƒซใƒ“ใƒผใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ใŠใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ›ฐใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Chapter 23: Saving the Princess Instead of the Useless Man When I was having a walk with Coco, I encountered a commotion on the town's outskirts. The were a lot of town people making a crowd, and was surrounding someone. [And you ran away with that] [You're not saying that left her alone right] [To think that he's a man like that--you've disappointed me] Everyone was surrounding someone and accusing him with words. I wonder what happened, I gripped Coco's leash, and went to the middle of the commotion. [Ne?ne?, what happened?] Towards the young man in the back line, I asked in child-mode. Coco who was not used to me being on child-mode was surprised, but I ignored that for the mean time. The young man answered. [This guy did an outrageous thing] [This guy? an outrageous thing?] I looked at the person being surrounded. It was a face I had seen before, if I'm correct......it's Adriano. A court magician who had a triumph return to his village, a man who can use 20 kinds of magic. That man was made to do seiza on the ground. [You saw that the carriage that Hime-sama was riding on was being attacked by bandits, but instead of saving her, you ran away] [......] I lost my words, and looked at Adriano who lost himself. Oi oi, weren't you a court magician. Weren't you able to use 20 kinds of magic. You were being pampered by women like that......... [Really, you've disappointed us!] [You're the worst, you!] Within the people who surrounded Adriano, there were also the appearance of the women that pampered him that day. The women were looking down at Adriano with cold eyes. [Please wait, that's not true, there was a proper reason] [What is the reason?] I asked while still in child-mode. And that started the fire. [That's right that's right, what was the reason] [Hime-sama--leaving your lord behind and running away alone, let me hear the reason for that] [T-That is--right, I wanted to let everyone know. That Oujo-denka is in danger, and the bandits might also attack here] [He?, but Onii-chan. Onii-chan is a court magician, and can use a lot of magic right. Couldn't Onii-chan just defeated them on the spot?] [That's right, that's right!] [Why did you not defeat them!] [T-That is......] Adriano couldn't answer. While in seiza, he made his shoulders smaller and smaller. Being bathed in the town people's sight, he was making a face that looks he'd die anytime. Just like the rating of a number one idol who was found out with infidelity, it felt as miserable as that. I left that place quietly. And went directly towards outside of the town. [Where we going desu ka??] Coco who I took with me asked. [I'm going to go save the princess] [Ehhhhhhh?] [If she was attacked by bandits, there's no way she couldn't be left like that. I mean--] I looked behind with a glance. The town people were still accusing Adriano. They were continuing to accuse him, but no one was saying of saving her. [But do you know desu ka?? That, princess's place right now] [I'll do something about it--Search Some] It was a magic used for finding people, so I used it for the mean time. After I put on the conditions the person I am searching for is a princess, a single line emerged from the ground. A red line just like a 3D image stretched very long. Thinking of the effects of the magic, she should be ahead of this. [Yosh, let's go] I took Coco with me, and went after the line that had stretched. The line was stretching towards the road outside of the town, but it changed ways in the middle to the side road. Finally entering in the mountain, it stretched into a cave. A carriage was abandoned beside the cave. Tracing with magic and physical evidence, no doubt that it's here. I looked at Coco. She who had followed me up to here had her dog ears *Pita* towards her back. It was also on her face, she was somehow frightened. [What happened] [I'm scared desu?. They're bandits, right??] [Yeah, that's what I've heard] [Bandits, they're......scary?!] I see, she's frightened to the bandits' existence huh. It's not like I don't understand that. [Don't worry, I'm with you] Coco was astonished, and *Po* blushes her face. Coco timidly nodded. For the meantime, it looks like she's not frightened anymore. I took Coco with me and entered the cave. Using [Filament] to make light, and moved through the path. Suddenly, I heard the sound of people talking, so I made the *Shi?* gesture to Coco, stopped our feet and hear what they're talking about. [You, who do you think I am. The first princess of Savoya Kingdom, I am the Ruby Savoya seventh to the king's throne!] [We know, we know, you're the only princess right now right] [There's no way we wouldn't know a person that famous right?] [You know, I've seen you a lot of times. I've seen the speeches you did a lot of times yo?] I heard a princess-like, and bandit-like voice. [Then hurry up and release me jya. If it's right now, I can make it that this has never happened] [That, she said, what do you think] [Of course, it's the awaited time that a princess came, you should do your "work" properly. Kekeke] When one of the bandits said that, every one of them laughed nastily. [Work you say? There's no work that I have to do in a place such like this] No, there's one you know. Specifically it's not work, but a cliche though. [Hehehe, there's one thing, you know] [Right, right, something that can only be done by a princess] [W-What is it. Why are you taking off your pants] ......it's that after all huh. But well, it's normal though. Bandits kidnapping a princess, having an idea that is something like that, unless they're a group of homos, that's impossible. That's why, the flow of things are correct. [Stop it jya, don't come near--don't touch me!] The princess shouted. Her voice was trembling. [You bitch, don't move!] [Kya!] I heard a small scream, and it became quiet. ......I'll go save her huh. [Arerere?, I wonder where this is??] Being in child-mode, I entered there. It was a scene that as I had heard. The princes, Ruby, was being restrained on the wall, some of the bandits quick on their move had taken off their pants, and gathered towards Ruby. And Ruby herself had her dress disarrayed with her body, and had a messed up appearance. Probably hit her head when she was attacked, she lost consciousness, and laid quietly. I counted the numbers of the bandits. There are eight of them. There weren't a lot of them. [Who are you--hey, a brat huh] The bandit that was cautious for an instant put his guard down after looking at me. Well, I look like a 9-year-old child, that's normal. [Hey you, brat, this isn't a place brats like you come to. Before you get hurt, go--] That bandit walked toward me, reached out his hand as if to grab my shoulder. [Blaze Needle] I chanted magic. Needles of flame appeared mid-air, and pierced through the man. Pierced through by needles from all directions, the insides of the man were burned, and collapsed just like that. [Na!--] The remaining seven bandits changed the colors of their faces. A few who reacted quickly were already making a stance with their weapons. [You! Who are you!] [I'm nobody important?] While saying that, I confirmed the places of the seven, and chanted magic. It was the second Blaze Needle. The needles of flame enough for them attacked the bandits. Six of them were pierced through by the needle, and collapses. One of them swung his weapon and blocked most of the needles, but unable to block only one needle, it pierced very deep to his stomach. It was only one, but it was deadly enough. [Lucio Martein. Just a normal reincarnated person] The man made face that couldn't understand. I chanted [Black Hole] . At least in an instant, I thought. I looked around, all of the bandits were taken care of. The only thing left is to bring back the princess, but. [......this in itself, is troublesome] Lost her consciousness, looking at Ruby with her messed up look, I was a little troubled.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.48 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆ˜ผไธ‹ใŒใ‚Šใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎๅบญใงใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’ใฎใ‚“ใณใ‚Š่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใซใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒใ„ใŸใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏใ‚ใฃใกใซใตใ‚‰ใตใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใซใตใ‚‰ใตใ‚‰ใจใ€ๅบญใฎ่ถใ€…ใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ๅ›žใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ่ถใ€…ใ‚’ใ€Œ่ƒก่ถใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใจใ‚ˆใถใใ‚‰ใ„ๅคงๅฅฝใใชใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€ใใ‚“ใชๅฝผๅฅณใ‚’ใใฃใจใฟใพใ‚‚ใ‚Šใคใคใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚€ใ€‚ ่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใฎใฏ้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใ‹ใ‚‰ๆŒใกๅ‡บใ—ใŸใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ็‰ฉใฎใƒžใƒณใ‚ฌใ ใ€‚ ไบบ็›ธใฎๆ‚ชใ„ใƒ”ใ‚ซใƒฌใ‚นใ‚ฏใƒ’ใƒผใƒญใƒผใฟใŸใ„ใชไธปไบบๅ…ฌใŒใ€ไผ่ชฌใฎ้ญ”ๅ‰ฃใฎไฝฟใ„ๆ‰‹ใซใชใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใงใชใใ€ใใฎ้ญ”ๅ‰ฃใ‚’ๅญ•ใพใ›ใฆๅจ˜ใฎ้ญ”ๅ‰ฃใ‚’็”ฃใฟๅ‡บใ™ใจใ„ใ†ใƒˆใƒณใƒ‡ใƒขๅฑ•้–‹ใชไธ€ไฝœใ€‚ ้ญ”ๅ‰ฃใจใฎๅคซๅฉฆๆผซๆ‰ใจใ‹ใ€ใพใ‚ใ‚Šใฎใƒ’ใƒญใ‚คใƒณใŒๅฏๆ„›ใใฆๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ่ชญใ‚ใ‚‹ใƒžใƒณใ‚ฌใ ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใฉใ†ใ—ใŸโ€•โ€•ใฃใฆใใ‚Œใชใซ?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใฏใ“ใฃใกใฎใ‚ปใƒชใƒ•ใชใฎ? ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใชใฎ?ใ€ ใ‚ญใƒงใƒˆใƒณใจๅฐ้ฆ–ใ‚’ๅ‚พใ’ใ‚‹ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€‚ ๅฝผๅฅณใŒๆŠฑใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆŒใฃใฆใใŸใฎใฏๅคงใใช่œ‚ใฎๅทฃใ ใฃใŸใ€‚ ใ ใถใ ใถใฎ่ข–ใงๆŠฑใˆใ‚‹ๅงฟใ‚’ๅฏๆ„›ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ€่œ‚ใฎๅทฃใงๆใ‚ใ—ใ„ใ‚„ใ‚‰ใชๅ…‰ๆ™ฏใ ใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใฏ่œ‚ใฎๅทฃใ ใ‚ˆใ€‚ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆˆปใ—ใฆใ“ใ„ใ€ ใ€Œใ‚ใถใชใ„? ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ€ใ™ใ”ใใ„ใ„ใซใŠใ„ใŒใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใใ‚Šใ‚ƒไธญใซใƒใƒใƒŸใƒ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชโ€•โ€•ใจใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใŒใใ†ใ ใ€ ใ€ŒใƒใƒใƒŸใƒ„?ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ่œ‚ใฎๅทฃใ‚’ๆŠฑใˆใŸใพใพใ€ๅ™จ็”จใซใใฎ็œŸไธ‹ใ‚’ใฎใžใ่พผใ‚“ใ ใ€‚ ใใ—ใฆๅž‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใƒใƒใƒŸใƒใ‚’ใบใ‚ใฃใจใชใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œ็”˜ใ„ใ€ ใ€ŒใƒใƒใƒŸใƒใ ใ‹ใ‚‰โ€•โ€•ใฃใฆใŠใ„ใ€ ๆญขใ‚ใ‚‹้–“ใ‚‚ใชใใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใใฎใพใพ่œ‚ใฎๅทฃใซใ‹ใถใ‚Šใคใใ€้ก”ใซใ€Œร—ใ€ใ‚’ใคใใฃใŸใ€‚ ใ€Œใพใšใ„......ใ€ ใ€Œใใ‚Šใ‚ƒ่œ‚ใฎๅทฃใ€่œ‚ใฎๅฎถใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ€Œใ“ใ‚“ใชใซ็”˜ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใฎใซ......ใ€ ใ€Œ......ใตใ‚€ใ€ ็”˜ใ„ๅŒ‚ใ„......ๅฎถใ€‚ ใŠใ‚Œใฏใ‚ใ‚‹้ญ”ๆณ•ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€ใใ‚Œใ‚’้ฃŸในใŸใ„ใ‹ใ€ ใ€Œใƒใƒƒใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใง? ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใŸในใŸใใชใ„ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰?ใ€ ๅฝผๅฅณใฎ้ผปใ‚’ใใฃใจๆ‘˜ใพใ‚“ใงใ€ๆŒใฃใฆใ‚‹่œ‚ใฎๅทฃใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒ่œ‚ใฎๅทฃใ‚’ๅŒ…ใ‚“ใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใง้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฏใšใ ใ€ ใ€Œใ‚ใฃใ€ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใ ใ€ ่บŠ่บ‡ใชใใ‹ใถใ‚Šใคใ„ใŸใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใปใฃใ“ใ‚Š้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏ่œ‚ใฎๅทฃใงๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใŒใ€ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ใ€Œใ‚‚ใใ‚‚ใ......ใ‚‹ใฒใŠใฒใ‚ƒใ‚“ใฏ......ใ‚‚ใใ‚‚ใ......ใซใ‚ƒใซใ‚’ใ€ ใ€Œ้ฃŸในใชใŒใ‚‰่ฉฑใ•ใชใ„ใ€‚ใ“ใ‚ŒใฏใŠ่“ๅญใฎๅฎถใฎ้ญ”ๆณ•ใชใ‚“ใ ใ€‚็ฐกๅ˜ใซใ„ใ†ใจใฉใ‚“ใชๅปบ็‰ฉใงใ‚‚ใŠ่“ๅญใซใ—ใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œๅฎถใ‚’ใŠใ‹ใ—ใซ?ใ€ ใ€Œๅฎถ?ใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚Œใฐใชใ€‚ๅฑ‹ๆ•ทใฏใƒ€ใƒกใ ใžใ€ใฟใ‚“ใชใŒไฝใ‚“ใงใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€ ใ€Œ......ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใซๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใ‚Œใฆ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ใใฎใพใพใ‚€ใ‚Šใ‚„ใ‚Šใคใ‚Œใฆ่กŒใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ๅฑ‹ๆ•ทใฎ่ฃๅดใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใใ“ใซๅคงใใ‚ใฎ็Šฌๅฐๅฑ‹ใŒใ‚ใ‚Šใ€ไธญใงใ‚ณใ‚ณใŒไธธใพใฃใฆๆ˜ผๅฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ็ฃไบบใงใ‚ใ‚‹ใ‚ณใ‚ณใฏๅฑ‹ๆ•ทใฎไธญใซใ„ใ‚‹ไบ‹ใ‚‚ใŠใŠใ„ใŒใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ„ใ‹ใซใ‚‚ใช็Šฌๅฐๅฑ‹ใฎๆ–นใŒ่ฝใก็€ใไบ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใพใ•ใ‹ใ‚ณใ‚ณใฎๅฎถใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใฎใ‹......ใจๆ€ใ„ใใ‚„ใใ“ใ‚’็ด ้€šใ‚Šใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ๆ›ดใซ้€ฒใ‚“ใงใ„ใใจใ€ๆ™ฎๆฎตใ‚ใพใ‚Šๆฅใชใ„ใ€ๅฑ‹ๆ•ทใฎ่ฃใฎ่ฃใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใใ“ใซไฝฟใ‚ใ‚ŒใชใใชใฃใŸใ€ๅฏ‚ใ‚ŒใŸ็‰ฉ็ฝฎๅฐๅฑ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฎถใชใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œ้ฃŸในใŸใ„ใ‹ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใฏใฃใใ‚Š้ ทใ„ใฆใ€็žณใ‚’่ผใ‹ใ›ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ€Žใƒ˜ใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒใ‚ฆใ‚นใ€ใ€ ็‰ฉ็ฝฎๅฐๅฑ‹ใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€ใŠ่“ๅญใฎๅฎถใซใ™ใ‚‹ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘็ต‚ใˆใ‚‹ใ‚„ใ€ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใ™ใๆง˜ใจใณใคใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใพใใฆใŠใ„ใ—ใ„ใ€ ใ€Œใฉใ‚Œใฉใ‚Œ......ใŠใ€็ช“ใฏ้ฃดใฃใฝใ„ใชใ€ ใ€Œใƒ‰ใ‚ขใฏใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใฎๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œๅฃใฏใ‚นใƒใƒณใ‚ธใ‚ฑใƒผใ‚ญใซใชใฃใฆใ‚‹ใชใ€‚ใ†ใ‚“ใ„ใ‘ใ‚‹ใ€ ใŠใ‚Œใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏใŠ่“ๅญใฎๅฐๅฑ‹ใ‚’้ฃŸในใŸใ€‚ ใ•ใ™ใŒใซ้‡ใŒๅคšใใฆๅ…จ้ƒจใฏ้ฃŸในใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใšใคใคใพใ‚€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ ใ€Œใชใ€ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใƒซใ‚ทใ‚ช!?ใ€ ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ€ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใŒๆ™ดๅคฉใฎ้œน้‚ใฃใฆ้ก”ใงใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ€‚ ๅฝผๅฅณใฎ้ฉšใใฎ็†็”ฑใซๆฐ—ใฅใใ€‚ ใ€Žใƒ˜ใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒใ‚ฆใ‚นใ€ใฏใŠ่“ๅญใฎๅฎถใซใชใ‚‹ใ‘ใฉใ€่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏใใฎใพใพใ ใ€‚ ใคใพใ‚Šไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๅฝผๅฅณใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚ŒใฐใŠใ‚Œใจใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใŒๅฃŠใ‚Œใ‹ใ‘ใŸ็‰ฉ็ฝฎๅฐๅฑ‹ใ‚’ๅ–ฐใฃใฆใ‚‹ไบ‹ใซใชใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ„ใ†้ก”ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใซ......ใใ‚“ใช่ถฃๅ‘ณใŒใ‚ใฃใŸใชใ‚“ใฆใ€ ใ€Œใพใฆ่ชค่งฃใ™ใ‚‹ใชใ€‚ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใ€ใŠๅ‰ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ‚ฏใƒขใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฎถใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œใ‚‚้ฃŸในใ‚‹ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใ€Œใ‚€ใใฃใ€ ๅฃใฎไธญใซ่œ˜่››ใฎๅทฃใ‚’็ชใฃ่พผใพใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œ็พŽๅ‘ณใ—ใ„?ใ€ ใ€Œใ‚ใŸใ‚ใฟใŸใ„ใ ใ€ ใ€Œใ‚ใƒผใ€‚ใ“ใ‚Œใฏ่ƒก่ถใกใ‚ƒใ‚“ใซใŸในใ•ใ›ใชใ„ใจใ€‚็ฉๅนดใฎๆจใฟใ‚’ๆ™ดใ‚‰ใ•ใ›ใ‚‹ใฎใ‚ˆ?ใ€ ใƒใƒซใ‚ฟใ‚ตใƒซใฏ็‰ฉ็ฝฎๅฐๅฑ‹ใฎไธญใซๅผตใ‚Šไป˜ใ„ใฆใ„ใŸ่œ˜่››ใฎๅทฃใ‚’ๅ‰ฅใŒใ—ใฆใ€ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใจใฉใ“ใ‹ใธ่ตฐใฃใฆ่กŒใฃใŸใ€‚ ใ€Œ่œ˜่››ใฎๅทฃใพใง้ฃŸในใ‚‹ใชใ‚“ใฆ......ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ใŸใ‚ใ‚ใฃใฝใ„ใฃใฆ......ใ€ ใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใฏใƒใƒญใƒใƒญๆณฃใๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใ€ŒๅคซใŒใใ‚“ใชไบบใ ใฃใŸใชใ‚“ใฆใ€ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจใพใฃใฆ่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ ๅฑใ†ใ่ฟŽใˆใŸ้›ขๅฉšใฎๅฑๆฉŸใ€ใŠใ‚Œใฏใƒ™ใƒญใƒ‹ใ‚ซใ‚’ๅผ•ใ็•™ใ‚ใฆ้ญ”ๆณ•ใ‚’ๅฟ…ๆญปใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆไฝ•ใจใ‹็ดๅพ—ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€‚ ็‰ฉ็ฝฎๅฐๅฑ‹ใฏใใฎๅพŒใ€ๅฎถๆ—ใง็พŽๅ‘ณใ—ใ้ ‚ใ„ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
Afternoon, I am reading manga in the mansion's garden leisurely. There is Balthazar nearby. She is wandering around here and there, walking around chasing a butterfly in the garden. Balthazar who loves butterflies so much that she calls them[Chou-chan] . I read manga while watching her on the side. The one I'm reading right now is a series manga that I brought from the Grimoire Library. It's a work with a ridiculous story, starring a bad looking picaresque hero-like main character, who did not only took a legendary Demon Sword in his hand, but even made that Demon Sword give birth to another Demon Sword. Things like doing something like a husband and wife stand up comedy with a Demon Sword, and the heroines around are cute too, so it's a manga that is easy to read. [Lucio-chan] [Un, what--what's that?] [That is my line you know? What is this?] Balthazar tilted her head cluelessly. What she is carrying is a big bee's nest. Her appearance of hugging it with her very long sleeves was lovely, but scary at the same time because of the bee's nest. [That's a bee's nest. It's dangerous so put it back where you took it] [Dangerous? But, this smells really good you know?] [Well, there's honey inside after all--oh, there it is, it's that thing drooping there] [Honey?] Balthazar dexterously peeked on the bottom of the bee's nest while hugging it. And, she licked the drooping honey. [Sweet] [It's honey after all--oh hey!] Without giving me time to stop her, Balthazar bites the bee's nest, and made a[x] on her face. [So bad......] [Well, it's a bee's nest after all, it's the bee's house] [It smells this sweet too......] [......hmm] Sweet smell......house. I remembered a certain magic. [Balthazar, you want to eat that?] [Call me, Hacchan? I don't want to eat it anymore because it's not delicious you know?] [If it was delicious?] I gently pinched her nose, and casted magic on the bee's nest that she's holding. The light of the magic enveloped the bee's nest. [You should be able to eat it with this] [Ah! It's chocolate] Balthazar bit on it without hesitations and made a delighted face. Its appearance did not change from being a bee's nest, but it looks like it became chocolate. [*MoguMogu*......whash thid......*MoguMogu*......Rusho-shan] [Don't talk while eating. That was a house of treats magic. In short, it changes any structure into treats] [House to treats?] [House?] [If I casted magic on it, yes. But the mansion's not okay, alright? Everyone's living there after all] [......Lucio-chan, come here okay?] I stood up being pulled by Balthazar. And just like that, I was forcefully taken away. We arrived at the back of the mansion. There is a huge dog house there, and Coco is napping curled up inside. Coco who is a beast-kin stays a lot of times inside the mansion, but there are also times when she would feel relaxed in this really dog-house looking place. "Don't tell me, she wants to eat Coco's house......?", I thought, but we passed by. Moving further ahead, we arrived at the back of the back of the mansion that we usually won't visit. In there was a deserted-looking storage that stopped being used. [This is house too you know?] [You want to eat it?] Balthazar nodded clearly and had her eyes sparkling. [I got it. {Hexen House} ] I used magic on the storage shed and changed it into a house of treats. As soon as I finished using the magic, Balthazar immediately jumped onto it. [It's sweet and delicious] [Let me have a taste......oh, the window's like candy] [The door tastes like cookie you know?] [The wall became a sponge cake. Un, it's good] Balthazar and I ate the shed. There was too much of it to eat everything, so it's like tasting this and that. [W-What are you doing, Lucio?!] I turned around, and saw Veronica looking at me like she was struck by a lightning bolt. I noticed the reason for her surprise. {Hexen House} changes structures into a house of treats, but it still looks the same. In short, for Veronica who does not have any clue, Balthazar and I are eating a half-destroyed storage shed. Well, she can't be blamed to make such a face. [To think that......Lucio has such a hobby] [Wait, don't misunderstand. Balthazar, you go and explain too] [Waa?, there's Kumo-chan's house too, Lucio-chan should eat this too you know?] [Mogu!] She plunges a spider's net into my mouth. [Delicious?] [It's like cotton candy] [Waa?.] I should let Chou-chan eat it too. I'll make her clear her long-standing grudge you know?] Balthazar peeled off the spider's nest that sticks to the storage shed, and ran off to somewhere. [To eat even a spider's nest......on top of that, he even said it tastes like cotton candy......] Veronica bursts into tears. [To think that my husband is such a person] [Wait a second, I'll explain it okay] It was almost a divorce crisis, I stopped Veronica from leaving, desperately explained to her the magic, and was somehow able to make her convinced. After that, the storage shed was eaten deliciously by our family.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.42 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ๆ˜ฅ็œ ๆšใ‚’่ฆšใˆใšใ€‚ ใ“ใฎๆ—ฅใ‚‚ๆœใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใจไธ‰ไบบใงใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใงใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใŸใ€‚ ้ญ”ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ‚ใชใใฆใ‚‚ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใฏๆธฉใ‹ใใฆๅฟซ้ฉใงใ€ใ™ใ”ใๅฟซ้ฉใซใ”ใ‚ใ”ใ‚ใงใใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใฃ......ใ€ ๆจชใงใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅฃฐใ‚’ใ ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๅฝผๅฅณใฎๆ–นใ‚’ๅ‘ใใ€‚ ็›ฎใŒๅŠ้–‹ใใงใ€็›ฎ่ฆšใ‚ใŸใฐใ‹ใ‚ŠใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Œๅคข......ใชใฎ?ใ€ ใชใ‚“ใ ๅคขใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใฎใ‹ใ€‚ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ—ใฐใ‚‰ใใใ‚‡ใ‚ใใ‚‡ใ‚ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใพใŸ็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆใใฎใพใพๅฏใŸใ€‚ ๅฏ้ก”ใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใ€‚ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใŠใ‚Œใฏๅนธใ›ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ใชใ‚“ใฎๅคขใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใŸใ€‚ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎๆ–นใฏใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅฎŒๅ…จใซ่ตทใใฆใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใฎๅคขใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€ ใ€Œใˆใธใธ......ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ......ใ€ ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅฏ่จ€ใ‚’่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใฎๅคขใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใญใ€ ใ€Œใใ†ใฟใŸใ„ใ ใชใ€ ใ€Œใฉใ‚“ใชๅคขใชใ‚“ใ ใ‚......ไบŒๅบฆๅฏใ™ใ‚‹ไฝใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใ„ๅคขใ ใ‚ˆใญใ€ ใใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ใ„ใ„ๅคขใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใŸใใฆไบŒๅบฆๅฏใ—ใฆใ€ใใ‚Œใงใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ๅคขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚ŒใฏใŠใ‚Œใซใ‚‚็ตŒ้จ“ใŒใ‚ใ‚‹ไบ‹ใ ใ€‚ ใ€Œใฉใ‚“ใชๅคขใชใฎใ‹ใ€ใ‚ใจใงใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใซ่žใ„ใฆใฟใ‚ˆใฃใจใ€ ใ€Œ......ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ไปŠใฎใžใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‹?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซๆๆกˆใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใฎใžใใฃใฆใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ?ใ€ ใ€Œ้ญ”ๆณ•ใ€ ใ€Œใงใใ‚‹ใฎ!?ใ€ ้ฉšใใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒƒใจ่ตทใไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ้ก”ใŒใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ€ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใฎใชใ‚‰ๆ˜ฏ้žใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ€ใใ‚“ใช้ก”ใ ใ€‚ ใŠใ‚Œใ‚‚ไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ™ใ€‚ไธๅบฆใใ†่จ€ใ†้ญ”ๆณ•ใ‚’้ญ”ๅฐŽๅ›ณๆ›ธ้คจใง่ฆšใˆใฆใใŸใฐใ‹ใ‚Šใ ใ€‚ ใ€Œใ‚„ใ‚‹ใ‹?ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“!ใ€ ใ€Œใชใ‚‰ใŠใ‚Œใฎๆ‰‹ใ‚’ๆŽดใ‚“ใงใฆใ€ ใ€Œใ“ใ†?ใ€ ใ€Œใใ‚Œใงใ„ใ„ใ€ใ„ใใžโ€•โ€•ใ€Žใƒ‰ใƒชใƒผใƒ ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผใ€ใ€ ๅ‘ชๆ–‡ใ‚’ๅ”ฑใˆใฆใ€้ญ”ๆณ•ใฎๅ…‰ใŒไบŒไบบใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ใ€‚ ็›ฎใฎๅ‰ใŒ็œŸใฃ็™ฝใซใชใฃใŸใ€ๅ…จ่บซใ‚’ๆตฎ้Šๆ„ŸใŒๅŒ…ใ‚“ใ ใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ€ใผใ‚“ใ‚„ใ‚Šใจใ—ใŸ่ƒŒๆ™ฏใฎใชใ„ใจใ“ใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใฏโ€•โ€•ใ‚ใฃใ€ใ“ใฎๆ„Ÿใ˜ใ€ๅคขใ ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ™ใใซ็†่งฃใ—ใŸใ€‚ใตใ‚ใตใ‚ใจใ—ใฆใฆใ€็„ฆ็‚นใŒใ‚ใฃใฆใชใใฆ่ƒŒๆ™ฏใจใ‹ใŒใชใ„ใ“ใฎๆ„Ÿใ˜ใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใŒใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใฎๅคขใฎไธญ?ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใใ†่จ€ใ†้ญ”ๆณ•ใ ใ€ ใ€Œใ•ใฆใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใฉใ“ใ‹ใชใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใŠใ ใฆใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ€ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅงฟใ‚’ๆŽขใ™ใ€‚ ใตใ‚ใตใ‚ใจใ—ใŸๅคขใฎไธ–็•Œใฎไธญใ€ใใ‚Œใฏใ™ใใซ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œใ€ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃ?ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‚‚็„ก็†ใฏใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใชใœใชใ‚‰ใใ“ใซใ„ใŸใฎใฏๅคงไบบ็‰ˆใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€‚ๅ…ˆๆ—ฅใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใŠใ‚ŒใŒ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆๅคงไบบใฎๅงฟใซใ—ใŸใฎใจใพใฃใŸใๅŒใ˜ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ ใ€‚ ๅฝผๅฅณใฎๆจชใซไธ€ไบบใฎ็”ทใŒใ„ใ‚‹ใ€‚ ......ใƒกใƒใƒฃใ‚ฏใƒใƒฃใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใฆใ€ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใฎ็”ทใ ใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฃใกใฏใ ใ‚Œ?ใ€ ใ€Œ......่ชฐใ ใ‚ใ†ใชใ€ ใŠใ‚Œใฏใ™ใฃใจใผใ‘ใŸใ€ใ‚ใพใ‚Š่จ€ใ„ใŸใใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฏใ—ใฐใ‚‰ใใ˜ใฃใจใฟใคใ‚ใฆใ€ใƒใƒณใ€ใจๆ‰‹ใ‚’ๅฉใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใ‚ใ‚Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ !ใ€ ใ€Œ......ใ€ ใŠใ‚Œใฏ่‹ฆใ„้ก”ใ‚’ใ—ใฆ้ ทใ„ใŸใ€‚ ใใ†ใ€ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใฏใŠใ‚Œใ ใ€‚ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๅคงไบบใซใชใฃใŸใŠใ‚Œใ ใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใใ‚Œใฏใƒกใƒใƒฃใ‚ฏใƒใƒฃใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใ ใฃใŸใ€‚ใŠใ‚ŒใŒ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆๅคงไบบใซใ—ใŸ่‡ชๅˆ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้™ใ‹ใซใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใ ใ€‚ ใ‹ใชใ‚Š็พŽๅŒ–ใ•ใ‚Œใฆใ„ใฆใ€ใ‚ใ‚ŒใŒใŠใ‚Œใ ใ€ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใใ‚‰ใ„็พŽๅŒ–ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚ ใใ‚“ใชๅคขใฎไธญใฎใŠใ‚Œใจใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒๅ‘ใๅˆใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ใ‚ใชใŸใฏใฉใ†ใ—ใฆใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใชใฎ?ใ€ ใ€Œใ‚ญใƒŸใจๅ‡บไผšใ†ใŸใ‚ใ•ใ€ ใ†ใ’ใˆ......ใ€‚ ่ƒŒไธญใซๆ‚ชๅฏ’ใŒ่ตฐใฃใŸใ€‚ๅคขใƒซใ‚ทใ‚ชใฎๅฐ่ฉžใงๅ…จ่บซใซ้ณฅ่‚ŒใŒ็ซ‹ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ“ใ‚“ใชๅคขใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฏใ€‚ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„......ใ€‚ ใ€Œ็”˜ใ„ใ€็”˜ใ™ใŽใ‚‹!ใ€ ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒๅคงๅฃฐใ‚’ใ ใ—ใฆใ€ๅคงไบบใฎไบŒไบบใฎ้–“ใซๅ‰ฒใฃใฆๅ…ฅใฃใŸใ€‚ ใ€Œใชใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“?ใ€ ใ€Œ็”˜ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€‚ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฏใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใฎๅคขใ‚’โ€•โ€•ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณๅฆ„ๆƒณใ‚’ๆญขใ‚ใซๅ…ฅใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ่ปŒ้“ไฟฎๆญฃใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆง˜ๅญใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ไบ‹ใซใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฉใ†ใชใฎ?ใ€ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€ ็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆใ€้กใซไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใ‚’ใ‚ใฆใฆ่€ƒใˆใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜!ใ€ ใฑใฃใจ็›ฎใ‚’ใ‚ใ‘ใฆ่จ€ใฃใŸๅพŒใ€ๅคขใฎใŠใ‚Œโ€•โ€•ๅคขใƒซใ‚ทใ‚ชใŒๅงฟใ‚’ๅค‰ใˆใŸใ€‚ ใใ‚Œใฏไธ€่จ€ใง่จ€ใˆใฐ......่ฆ‡็Ž‹ใ ใฃใŸใ€‚ ็ฒพๆ‚ใช้ก”ใคใใ€็Ž‹ๅ† ใคใ‘ใฆใƒžใƒณใƒˆใ‚’ใชใณใ‹ใ›ใ€่‡ชไฟกใซๆบ€ใกใŸ้ก”ใง้ ใใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใใฎ่ฆ–็ทšใฏใ‚„ใŒใฆไบŒไบบใซๆณจใŒใ‚Œใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ๅ–ใ‚Šใซ่กŒใใžโ€•โ€•ไธ–็•Œใ‚’ใ€ ใ€Œใฏใ„! ใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใ‚“ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใซใงใ‚‚ใ—ใฆใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“!ใ€ ใ†ใฃใจใ‚Šใ—ใใฃใŸ็›ฎใฎใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใ€่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆŠฑใใ—ใ‚ใ‚‹ใƒใƒผใ‚บใงไฝ“ใ‚’ใใญใใญใ•ใ›ใ‚‹ใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ่ฆ‡็Ž‹ใƒซใ‚ทใ‚ชใฎใ“ใจใ‚’ใ€ไบŒไบบใจใ‚‚ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚ ใ€Œใงใ‚‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‹ใชใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใŒๆœฌๅฝ“ใฎใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใพใฃใฆใฆใ€ ไปŠๅบฆใฏใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใŒ่€ƒใˆใ‚‹็•ชใซใชใฃใŸใ€‚ ใ—ใฐใ‚‰ใ่€ƒใˆใŸๅพŒใ€ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๅคขใฎใŠใ‚ŒใŒๅงฟใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใ€‚ ่ฆ‡็Ž‹ใƒซใ‚ทใ‚ชใจๅคงไฝ“ๅŒใ˜ใ ใฃใŸใ€‚ ้•ใ†ใฎใฏๆœ่ฃ…ใฎ่‰ฒใŒ็™ฝใƒกใ‚คใƒณใซใชใฃใฆใฆใ€ใƒžใƒณใƒˆใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€็Ž‹ๅ† ใฏใชใไปฃใ‚ใ‚Šใซ้ ญใฎไธŠใซ่ผชใฃใ‹ใŒๆตฎใ‹ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ€‚ ใŠใ„......ใใ‚Œใฃใฆใพใ•ใ‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œใฏใ“ใฎไธ–ใฎๅ…จใฆใ‚’ใ™ในใ—็ฅžใชใ‚Šใ€ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ฅžใ‹ใ‚ˆ! ใคใ†ใ‹ใ€ใ‚„ใ‘ใซไฟ—ใฃใฝใ„็ฅžใ ใชใŠใ„! ใ€Œใ™ใ”ใ„......ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ ใ‚ใ€ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“......ใ€ ใ€Œใˆใˆใˆใˆใˆ?ใ€ ๆ€ใ‚ใšๅฃฐใซๅ‡บใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ„ใ„ใฎใ‹? ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ“ใฎ็ฅžใ‚ˆใ‚Šใ€ๆœ€ๅˆใฎใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใฎๆ–นใŒใ‚ˆใฃใฝใฉๆ™ฎ้€šใซใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใžใŠใ‚Œใฏใ€‚ใ‚ใ‚Œใฏใ‚ใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒฌใ ใ‘ใฉ! ใ€Œใญใˆใ‚ทใƒซใƒดใ‚ฃใ€ใ“ใฎใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใ ใจๅ‰ใ„ใฎใฏใŽใ‚ŠใŽใ‚ŠใงๅฑŠใใ‘ใฉใ€ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ•ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใฃใฆๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใฎใ€ ใ€Œใใฃใ‹......ใงใ‚‚้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆใ€ใ ใฃใฆใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜ใฏใ™ใ”ใใฆใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใŸใ—ใฎๆƒณๅƒๅŠ›ใ˜ใ‚ƒ่ฟฝใ„ใคใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ‚Œ่ณ›ๆˆใ€‚ใใ†ใ ใ€ไบŒไบบใงไธ€็ท’ใซ่€ƒใˆใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใŸใ—้”ไบŒไบบใชใ‚‰ไธ€็•ช็ด ๆ•ตใชใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“ใ‚’ไฝœใ‚Šๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ€ ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‹ใ‚ทใƒซใƒ“ใ‚ขใจใƒŠใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€‚ ใŠใ‚ŒใฏไบŒไบบใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ€ๅคขใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸใ€‚ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซๆˆปใฃใฆใใŸใŠใ‚Œใฏใ€้ก”ใŒ็ซใ‚’ๅ™ดใใใ†ใชไฝๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ่ฆ‡็Ž‹ใจใ‹ใ€็ฅžใจใ‹ใ€ใ—ใ‹ใ‚‚ใใ‚Œใงใ‚‚ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใจใ‹ใ€‚ ......ใชใ‚“ใ‹็พŽๅŒ–ใ•ใ‚Œใ™ใŽใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชๆง˜......็ด ๆ•ตใ€ ใ€Œใƒซใ‚ทใ‚ชใใ‚“......็ด ๆ•ตใ€ ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ใŠๆ‰‹ใ€…ใ‚’ใคใชใ„ใงๅฏใฆใ„ใ‚‹ไบŒไบบใฎๅซใ€‚ ้ก”ใฏใซใ‚„ใ‘ใฆใฆใ€ใ„ใ‹ใซใ‚‚ๅนธใ›ใใ†ใ ใ€‚ ๆœฌๆฐ—ใงใŠใ‚Œใฎใ“ใจใ‚’ใใ‚“ใช้ขจใซๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ€ใŠใ‚Œใฏใพใ™ใพใ™ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
In spring one sleeps a sleep that knows no dawn. From the morning this day, Sylvia and Nadia, the three of us, were laying down on top of the bed. On top of the bed was warm enough even if magic weren't used, so we were laying down very comfortably. [Ah!......] I heard Sylvia's voice from the side, so I looked towards her. Her eyes were half-opened, and it looks like she just woke up. [Is it......a dream?] Oh, she was seeing a dream huh. Sylvia looked around restlessly for awhile, but then closed her eyes again and went to sleep. Her sleeping face looks very comfortable. Just by looking at her, I felt very happy. [Sylvie, I wonder what dream she is seeing] I looked towards Nadia. In Nadia's case, she was laying around but she was completely awake. [Yeah, I wonder what kind of dream it is] [Ehehe......Lucio-sama?......] Sylvia said in sleep talk. [It looks like she's seeing a dream about Lucio-kun] [It seems like that] [I wonder what kind of dream is it......she even slept the second time for it, so it's a good dream right] I know that feeling. Seeing a good dream, sleeping the second time to see it again, and see the good dream for a longer time. That is also something that happened to me before. [What kind of dream it is, let's ask Sylvie later] [......if you want, we can take a peek right now?] I suggested to Nadia. [Take a peek huh, how?] [Magic] [You can do that?!] Nadia was surprised, raising her body on the top of the bed very quickly. She was like "I'm so excited, if you can do it, let's do it", it was that kind of face. I also raised my body. Just exact, I just remembered that kind of magic from the Grimoire Library. [You want to do it?] [Un!] [Then, hold my hand] [Like this?] [That's okay, let's go--{Dream Catcher} ] I chanted the spell, and the light of the magic enveloped the two of us. It became pure white before our eyes, and our whole body was enveloped by a floating feeling. After a while, we came to a place that was vague and has no background. [This is--Ah! This feeling, it's a dream] Nadia understood quickly. It felt very fluffy and cloudy, it felt like the sight wasn't focus and has no background. [Is this inside Sylvia's dream?] [Yeah, it's that kind of magic] [Well now, I wonder where Sylvia is] While being praised by Nadia, I searched for Sylvia's appearance. Inside the fluffy and cloudy dream world, I saw that immediately. [A-re, Sylvie?] It was not Nadia's fault that she didn't know. For the reason, the one who was there was the grown-up version of Sylvia. It completely looked like Sylvia's grown-up appearance that I casted on her during the party the other day. Beside her, there was one man. ......a super dazzling, handsome man. [Then, who is that?] [......who knows] I beat around the bush, I didn't really like to say it. Nadia stared intently for a while, and *Pon* she hit her hand. [I got it, that is Lucio-kun!] [......] I nodded with a bitter face. Right, that who was right there, was me. It was me who grew up just like Sylvia. But, that was super duper handsome. That was far, more handsome that the grown-up that I casted on myself. It was quite beautified, it was so beautified that it was so embarrassing to say "That is me". With "me" inside the dream, Sylvia faced each other. [O Lucio-sama, why art thou Lucio-sama?] [It was because I was destined to meet you] Ughe......... Chills ran from my back. Chills ran throughout my body because of the lines of Dream Lucio. Sylvia was, seeing this kind of dream huh. No, no...... [That's cheap, that's too cheap!] Nadia let out a loud voice, and got between the two grown-ups. [N-Nadia-chan?] [That's too cheap, Sylvie. Lucio-kun isn't something like this] It looks like she came to stop Sylvia's dream--or delusions in a way. It seemed like she was going to put it back on tracks, so I just looked on how it would go. [Then, how is it?] [U?n] Closing her eyes, Nadia thought while placing her pointing finger in her head. [Just like this!] After she opened her eyes in an instant and said that, the "me" inside the dream--Dream Lucio changed his appearance. That is, saying it with a word...... it was an Overlord. With a fearless face, wearing a fluttering mantle and a crown, looking afar with face full of confidence. And finally, his sight poured into the two. [Sylvia, Nadia. We're going to take it--we're going to take the world] [Yes! Lucio-sama] [A?n, you can do whatever you want Lucio-kun!!] Sylvia with her eyes mesmerized, Nadia who was hugging her own body and was wiggling. The Overlord Lucio, it looks like they both liked it. [But, this is also, somehow different] [Then, Sylvie should show the real Lucio-kun] [Un, wait a minute] This time, it was Sylvia's turn to think. After she thought for a while, the "me" inside the dream changed just as earlier. It was almost the same with Overlord Lucio. The difference was the color of the clothes was mainly white, a mantle was worn, but instead of a crown, there was a ring floating in the top of its head. Oi......don't tell me that is. [I am, the God thou shalt own this world] It was really a god! I mean, that's too cheap for a god huh! [Amazing......as I've thought, it was Lucio-sama] [Un, it's Lucio-kun......] [Ehhhhhhh?] I let out a voice instinctively. Is something like that okay? Honestly, rather than that god, I'm starting to think that the first one, the handsome one looked normal compared to that. That was somehow, feels like "that" though! [Ne? Sylvie, this Lucio-sama is good enough because he's majestic, but I think that he's not cool enough] [Is that so......but, it's hard you know, Lucio-sama is super cool, so my imagination can't catch up] [I agree with that. I know, let's think about it together. If it was the two of us, we can create the coolest Lucio-kun] Sylvia and Nadia was fired up. I left the two, and came out from the dream. When I came back to the bed, I was so embarrassed my face feels it'd burn into flames. Something like an Overlord, or a God, but still, saying something like that wasn't enough yet. ......somehow, I was so much beautified, it's a bit embarrassing. [Lucio-sama......so cool] [Lucio-kun......so cool] My two wives were holding their hands while sleeping when I noticed it. Their faces were grinning, showing how happy they were. It seemed like they were seriously thinking of me like that, so I got more and more embarrassed.
{ "general": { "series_title_eng": "Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou ~Yometachi to Sugosu Ki mama na Seikatsu~", "series_title_jap": "ใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’่ชญใ‚ใ‚‹ใŠใ‚ŒใŒไธ–็•Œๆœ€ๅผท๏ฝžๅซ้”ใจ้Žใ”ใ™ๆฐ—ใพใพใช็”Ÿๆดป", "sentence_alignment_score": 1.39 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/manga-wo-yomeru-ore-ga-sekai-saikyou-yometachi-to-sugosu-ki-mama-na-seikatsu/", "genres": [ "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "Romance", "Shounen", "Slice of Life" ], "tags": [ "Adapted to Manga", "Age Progression", "Arranged Marriage", "Beastkin", "Beautiful Female Lead", "Calm Protagonist", "Caring Protagonist", "Child Protagonist", "Clever Protagonist", "Demons", "Devoted Love Interests", "Doting Love Interests", "Early Romance", "Easy Going Life", "Genius Protagonist", "Kind Love Interests", "Loli", "Love Interest Falls in Love First", "Magic", "Male Protagonist", "Marriage of Convenience", "Nobles", "Overpowered Protagonist", "Playful Protagonist", "Polygamy", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Shota", "Skill Assimilation", "S*aves" ], "rating": 3.6, "rating_votes": 416 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n9488db/", "series_active": true, "writer": "ไธ‰ๆœจใชใšใช", "fav_novel_cnt": 18725, "global_points": 49870 } }
ไบŒไปฃ็›ฎ็›ธๆฃ’(ๆ”น)ใงใ™ ใใ—ใฆ่ฟŽใˆใŸไบˆ้ธๅฝ“ๆ—ฅใฎๆœใ€‚ ใ€ŒใŠใ‹ใˆใ‚Šใ€‚ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใญใ€ ๅฎฟๅฑ‹ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซ่…ฐใ‹ใ‘ใฆ็›ธๆฃ’ใ‚’็ฃจใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใŒ่ฒทใ„็‰ฉใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใŸใ€‚ ใ•ใฃใๅ‡บใ‹ใ‘ใŸใฐใ‹ใ‚Šใ ใ—ใ€ๅบ—ใŒ้–‰ใพใฃใฆใŸใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ......ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฏ็ด™่ข‹ใ‚’ๆ‰‹ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช? ใ€Œ่ฒดๆ–นใ€ใ“ใ“ใงใชใซใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰?ใ€ ใ€Œ่ฆ‹ใฆใฎ้€šใ‚Šใ€็›ธๆฃ’ใ‚’็ฃจใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ็›ธๆฃ’ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€ ใ“ใ„ใคใจๅ‡บไผšใฃใฆ็ด„3ใƒถๆœˆใ€ไฟบใฏ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใ‚‰ใ—ใ„ๆˆฆใ„ใ‚’ใ—ใฆใ„ใชใ„ใ€‚ใคใพใ‚Šๆ–ฐๅ“ๅŒ็„ถใชใ‚ใ‘ใ ใ‘ใฉใ€็›ธๆฃ’ใฏ็œŸๆ–ฐใ—ใ•ใฎๆฌ ็‰‡ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใชใซใ›็œŸใฃๆš—ใชๆดž็ชŸใ‚’ๆญฉใ„ใŸใ‚Šใ€้ญ”็‰ฉใซไฝ“ๅฝ“ใŸใ‚Šใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใ€ๅœฐไธญใซๅŸ‹ใพใฃใŸใ‚Šใ€ไธ–็•ŒๆจนใซๆŒ‘ใ‚“ใ ใ‚Šโ€•โ€•ใจใซใ‹ใ่‰ฒใ€…ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ ๆœใŒใผใ‚ใผใ‚ใซใชใ‚Šใ€ใ‚ฏใƒ„ใŒใผใ‚ใผใ‚ใซใชใ‚Šใ€ใ‚ซใƒใƒณใŒใผใ‚ใผใ‚ใซใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ€ไฟบใฎๆ‡ใง็œ ใฃใฆใ„ใŸ็›ธๆฃ’ใ‚‚ๆฑšใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใŸใฎใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒไปŠๆ—ฅใฏ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใจใ—ใฆใฎใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผๆˆฆใ ใ‹ใ‚‰ใญ! ไบˆ้ธใŒๅง‹ใพใ‚‹ใพใงๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚‹ใ—ใ€็ฃจใใ“ใจใซใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ!ใ€ ใ€Œใ‚‚ใ†ใ˜ใไบˆ้ธใŒๅง‹ใพใ‚‹ใ‚ใ€‚่ฒดๆ–นใฏ5ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„้ญ”ๆณ•ๆ–ใ‚’็ฃจใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€ ใ€Œใใ‚“ใชใซ......?ใ€ ใ†ใใ†ใใ—ใฆใ„ใŸไฟบใฏใ€ๆ€ฅใซๅ†ท้™ใซใชใ‚‹ใ€‚ ไบˆ้ธใฏๆญฃๅˆใซ้–‹ๅน•ใ ใ€‚ไฟบใŒ่ตทใใŸใฎใฏๆ—ฅใŒๆ˜‡ใฃใฆ้–“ใ‚‚ใชใ„้ ƒใ ใ—ใ€ใพใ ใพใ ไฝ™่ฃ•ใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‘ใฉ......็ฃจใใฎใซๅคขไธญใซใชใ‚Šใ™ใŽใŸใฃใฝใ„ใชใ€‚ ใ€Œไบˆ้ธใซใฏ้–“ใซๅˆใ†ใฎใ‹ใ—ใ‚‰?ใ€ ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใŒๅฟƒ้…ใใ†ใซใŸใšใญใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œไบˆ้ธไผšๅ ดใฏ่ฟ‘ๆ‰€ใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚่ตฐใ‚Œใฐ้–“ใซๅˆใ†ใ‚ˆใ€ ็Ž‹้ƒฝใซใฏๅ››ใคใฎไบˆ้ธไผšๅ ดใŒใ‚ใ‚Šใ€ไฟบใฏ็‰‡้“5kmใฎใจใ“ใ‚ใซใ‚ใ‚‹็ฌฌไธ‰้—˜ๆŠ€ๅ ดใงๆˆฆใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ 3ๆ—ฅ้–“่กŒใ‚ใ‚Œใ‚‹ไบˆ้ธใ‚’ๅ‹ใกๆŠœใ‘ใฐใ€ๅฎฟๅฑ‹ใฎๅ‘ใ‹ใ„ใซใ‚ใ‚‹ๆœฌๆˆฆไผšๅ ดใงๆˆฆใ†ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฎใ ใ€‚ ๅฎฟๅฑ‹ใ‚’ๆไพ›ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚นใ‚ฆใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ไธ€ๅฎถใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใ€ใพใšใฏไบˆ้ธใ‚’ๅ‹ใกๆŠœใ‹ใชใ„ใจใช! ใ€Œใ„ใพใฎใ†ใกใซใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่ฒดๆ–นใซๆธกใ—ใฆใŠใใ‚ใ€ ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฏ็ด™่ข‹ใ‹ใ‚‰ใƒญใƒผใƒ–ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ€‚ ใƒขใƒผใƒชใ‚นใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็พฝ็น”ใฃใฆใ„ใŸใฎใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชใ€ใ„ใ‹ใซใ‚‚้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใฃใฝใ„ใƒญใƒผใƒ–ใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ€ไฟบใซ?ใ€ ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฏใ“ใใ‚Šใจใ†ใชใšใใ€‚ ใ€Œ่ฒดๆ–นใฏ็งใซใ€Žๅค–ใ‚ซใƒชใƒƒใ€ไธญใ‚‚ใตใฃโ™ช ใ‚‚ใฃใกใ‚Šใ‚‚ใกใ‚‚ใกใปใฃใบใŒใจใ‚ใ‘ใ‚‹ๅคขใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒกใƒญใƒณใƒ‘ใƒณใ€ใ‚’ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚ใ€‚ใ“ใ‚ŒใฏใใฎใŠ่ฟ”ใ—ใ‚ˆใ€ ่‡ชๅˆ†ใฎใŠ้‡‘ใง่ฒทใ„ใŸใ„ใ‚‚ใฎใฃใฆใ€ไฟบใธใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ ใฃใŸใฎใ‹......ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจ! ใ•ใฃใใ็€ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ!ใ€ ใƒญใƒผใƒ–ใซ่ข–ใ‚’้€šใ™ใจใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงๅคง้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใฃใฝใ„ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ‹ใช? ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใฃใฝใ่ฆ‹ใˆใ‚‹?ใ€ ใดใ‹ใดใ‹ใฎ็›ธๆฃ’ใ‚’ๆง‹ใˆใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใซๆ„Ÿๆƒณใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ๅฐ‘ใชใใจใ‚‚ๆญฆ้—˜ๅฎถใฃใฝใ•ใฏ่–„ใ‚ŒใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ......ใฉใ†ใ ใ‚ใ€‚ไผผๅˆใฃใฆใชใใฆใ‚‚้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใซใชใฃใŸใ“ใจใซๅค‰ใ‚ใ‚Šใฏใชใ„ใ‘ใฉใ€ใงใใ‚Œใฐไผผๅˆใฃใฆใ„ใฆใปใ—ใ„ใชใ€‚ ใ€Œใฉใฎ่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใ ใ‚ใ€ ใ‚ˆใ—ใฃ! ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใƒญใƒผใƒ–ใ‚’ๆฏŽๆ—ฅ็€ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใ‚ˆใ†! ใ€Œใ ใ‘ใฉ......ใกใ‚‡ใฃใจ็ดฐใใชใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚ใ€ ใ€Œ็ดฐใใชใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ......ไฟบใŒ?ใ€ ่‡ชๅˆ†ใงใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€็—ฉใ›ใฆใใŸใฎใ‹ใช? ใ€Œ่ฒดๆ–นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ€‚็ดฐใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ็›ธๆฃ’ใฎใปใ†ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ†ใ!? ......ใปใ‚“ใจใ ใ€ ใดใ‹ใดใ‹ใฎ็›ธๆฃ’ใฏใ€ใŸใ—ใ‹ใซใ‚นใƒชใƒ ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใƒใƒŠใƒŠใฎ็šฎใ‚’ๅ‰ฅใๅ‰ใจๅ‰ฅใ„ใŸใ‚ใจใใ‚‰ใ„ใฎๅทฎใ ใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ„ใ†็ฃจใๆ–นใ‚’ใ—ใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰?ใ€ ใ€ŒๆŒ‡ใงๆ“ฆใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใชใœๅธƒใง็ฃจใ‹ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰?ใ€ ใ€Œๆœ€ๅˆใฏๅธƒใง็ฃจใ„ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‘ใฉใ€้€”ไธญใ‹ใ‚‰ๅธƒใ‚ˆใ‚ŠๆŒ‡ใงๆ“ฆใฃใŸใปใ†ใŒๆฑšใ‚ŒใŒ่ฝใกใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใ„ใฆใญใ€ ใ€Œ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ†ใกใซๆŒ‡็ด‹ใง็›ธๆฃ’ใ‚’ๅ‰Šใฃใฆใ„ใŸใฎใญ?ใ€ ใ€ŒใฟใŸใ„ใ ใญ......ใ€ ๆญฃ็›ดใ€ใ™ใ”ใใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ ใ€‚ ๅ…ˆไปฃใฎ็›ธๆฃ’ใฟใŸใ„ใซๆŸ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใŒๆถˆๆป…ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใฏใƒžใ‚ทใ ใ‘ใฉ......ๅคงไบ‹ใช็›ธๆฃ’ใ‚’ใ€ใ‚ใ‚ใ†ใ“ใจใ‹ไฟบใฎๆ‰‹ใงๅ‰Šใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ ใ€Œ็—ฉใ›ใฆใ‚‹ใปใ†ใŒใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚ใ€ ่ฝใกใ“ใ‚“ใงใ„ใŸใจใ“ใ‚ใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใŒใฝใคใ‚Šใจ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใ€Œ......ใใ†? ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„......ใฎใ‹ใช?ใ€ ใพใ˜ใพใ˜ใจ็›ธๆฃ’ใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ใ€‚ ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใฟใ‚Œใฐใ€ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒชใƒƒใ‚ทใƒฅใงใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใชใ€‚ ้ญ”ๆณ•ๆ–ใจใ—ใฆใฎๆฉŸ่ƒฝใฏๆใชใ‚ใ‚Œใฆใ„ใชใ„ใ‚ใ‘ใ ใ—ใ€่€ƒใˆใ‚ˆใ†ใซใ‚ˆใฃใฆใฏใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใฎ้ญ”ๆณ•ๆ–ใ‚’ไฝœใฃใŸใฃใฆใ“ใจใซใชใ‚‹ใ€‚ ไธ–็•Œใซใฒใจใคใ—ใ‹ใชใ„ไฟบใ ใ‘ใฎ้ญ”ๆณ•ๆ–ใ ใจๆ€ใ†ใจใ€ใพใ™ใพใ™ๆ„›็€ใŒๆนงใ„ใฆใใŸ! ใ€ŒใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฎ่จ€่‘‰ใซๆ•‘ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€‚ไฟบใ€ใ“ใฎ้ญ”ๆณ•ๆ–ใงๅฟ…ใšๅ„ชๅ‹ใ—ใฆใฟใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ! ใใ—ใฆ็›ธๆฃ’ใฟใŸใ„ใซไธ€็šฎๅ‰ฅใ‘ใฆใฟใ›ใ‚‹โ€•โ€•ๅฟ…ใšๆˆ้•ทใ—ใฆใฟใ›ใ‚‹ใ‚ˆ!ใ€ ใ€Œ่ฒดๆ–นใ‚’ๅฟœๆดใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจ! ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใซ็›ดๆŽฅๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ€ใพใšใฏๆœฌๆˆฆใซๅ‡บๅ ดใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ๅ…จๅŠ›ใ‚’ๅ‡บใ™ใ‚ˆ!ใ€ ใ€Œ่ฒดๆ–นใŒๅ…จๅŠ›ใ‚’ๅ‡บใ™ใจใ€ๅฏพๆˆฆ็›ธๆ‰‹ใŒๆถˆใˆใฆใ—ใพใ†ใ‚ใ€ ใ€Œใ•ใ™ใŒใซ้ญ”็Ž‹ใฟใŸใ„ใซใฏใชใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ......ใ€ ็ต็•ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ๅฏพๆˆฆ็›ธๆ‰‹ใŒ็‰ฉ็†็š„ใซๆถˆๆป…ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใฎใ ใ€‚ ใ€Œใจใซใ‹ใๅฟƒ้…ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ๅ…จๅŠ›ใ‚’ๅ‡บใ™ใจใ„ใฃใฆใ‚‚ใ€้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใจใ—ใฆๆˆฆใ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ ไฟบใฏ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใจใ—ใฆๆˆฆใฃใŸใ“ใจใŒใชใ„ใฎใ ใ€‚ ๆญฆ้—˜ๅคงไผšใฏใ€้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใจใ—ใฆใฎๆˆฆใ„ๆ–นใ‚’ๅญฆใถ็ตถๅฅฝใฎๅ ดใชใฎใงใ‚ใ‚‹! ใ“ใฎๆฉŸใ‚’้€ƒใ™ใฎใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ—ใ€ๅคงไผšไธญใฏๆญฆ้—˜ๅฎถใจใ—ใฆใฎๅŠ›ใ‚’ๅฐๅฐใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ€‚ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ€่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ!ใ€ ใ€Œ่ฒดๆ–นใฎๅธฐใ‚Šใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ€ ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹้€ใ‚‰ใ‚Œใ€ไฟบใฏ็ฌฌไธ‰้—˜ๆŠ€ๅ ดใฎใ‚ใ‚‹ๅบƒๅ ดใธใจๆ€ฅใใฎใ ใฃใŸใ€‚ โ—† ไบˆ้ธๆœŸ้–“ไธญใฏๆญฆ้—˜ๅคงไผšใฎ้–ขไฟ‚่€…ไปฅๅค–็ซ‹ๅ…ฅ็ฆๆญขใชใฎใ ใ‚ใ†ใ€‚ใฒใจๆฐ—ใฎใชใ„ๅบƒๅ ดใซใŸใฉใ‚Šใคใ„ใŸไฟบใฏใ€ใƒ‰ใƒผใƒ ๅž‹ใฎๅปบ็‰ฉใธใจๅ‘ใ‹ใฃใŸใ€‚ ็ฌฌไธ‰้—˜ๆŠ€ๅ ดใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅ‚ๅŠ ่€…ใฎๆ–นใงใ™ใ‹?ใ€ ไผšๅ ดใซๅ…ฅใ‚ใ†ใจใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ€ๅ…ฅๅฃๅ‰ใซ็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸๅฅณใฎใฒใจใซๅ‘ผใณๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใฏใ„ใ€‚ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅใƒปใ‚ขใƒผใ‚ฏใƒดใ‚กใƒซใƒ‰ใงใ™ใ€ ๅ—ไป˜ใ•ใ‚“ใฏๅ็ฐฟใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅ......ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใงใฏใ“ใกใ‚‰ใฎ็ฎฑใ‹ใ‚‰็•ชๅทๆœญใ‚’ใŠๅผ•ใใใ ใ•ใ„ใ€‚็ฎฑใฎใชใ‹ใฏ่ฆ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญใ€‚......ใจใ„ใฃใฆใ‚‚ใ€ใ‚ใชใŸใŒๆœ€ๅพŒใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€ ใ€Œๆ™‚้–“ใŽใ‚ŠใŽใ‚Šใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚......2็•ชใงใ™ใ€ ใ€Œใงใฏใ€ใใ‚Œใ‚’็›ฎ็ซ‹ใคใจใ“ใ‚ใซใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ ็•ชๅทๆœญใ‚’่ƒธๅ…ƒใซใคใ‘ใ€ๅ—ไป˜ใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซไผšๅ ดๅ†…ใธใจ่บซใ‚’็งปใ™ใ€‚ ๅบƒใ€…ใจใ—ใŸไผšๅ ดใซใฏใ€ๅ››ๆ–นใ‚’ๆ”ฏๆŸฑใซๅ›ฒใพใ‚ŒใŸใƒชใƒณใ‚ฐใŒใŸใใ•ใ‚“่จญใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใŸใ€‚ใใฎใพใ‚ใ‚Šใซใฏๅคงๅ‹ขใฎ้ธๆ‰‹ใŒๆ•ฃใ‚‰ใฐใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใฟใ‚“ใชไฟบใ‚ˆใ‚Š้™ใ‹ใซๆ ผไธŠใฎ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใ ใ€‚ ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใจใ—ใฆใฎๆ ผใฎ้•ใ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ€ไฟบใฏๆ‚”ใ—ใ„ๆ€ใ„ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใใฎๆ‚”ใ—ใ•ใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใ‚‹ใ“ใจใงใ€ไฟบใฏ็ฒพ็ฅž็š„ใซๅผทใใชใ‚‹ใ€‚ใใ—ใฆ้ญ”ๅŠ›ใŒไธŠใŒใ‚‹ใฎใ ใ€‚ ไธ–็•Œๆจนใงใฎไฟฎ่กŒใ‚’็ตŒใฆใ€ไฟบใฎ้ญ”ๅŠ›ใฎ่ณชใฏไธŠใŒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ญ”ๅŠ›ใŒๅข—ใˆใŸใ ใ‘ใงใ€้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใจใ—ใฆ้ฃ›่บ็š„ใชๆˆ้•ทใ‚’้‚ใ’ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฎใ ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใใ€ไธ€ๆˆฆไธ€ๆˆฆใ‚’็„ก้ง„ใซใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆˆฆใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ‚ใ‚‹! ใ€Žใ”้™็ฒ›ใซ้ก˜ใ„ใพใ™!ใ€ ใงๅฃฐใ‚’ๅคงใใใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ‚ใ†ใ€‚้—˜ๆŠ€ๅ ดใซ้‹ๅ–ถใ•ใ‚“ใฎๅฃฐใŒ้Ÿฟใๆธกใ‚Šใ€ใ–ใ‚ใคใ„ใฆใ„ใŸไผšๅ ดใŒ้™ใพใ‚Šใ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ ใ€Žๆœฌๆ—ฅใฏใŠ้›†ใพใ‚Šใ„ใŸใ ใใ€ใพใ“ใจใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™! ใ•ใฃใใใงใฏใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŒใ€ใƒซใƒผใƒซ่ชฌๆ˜Žใ‚’่กŒใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™!ใ€ ใƒซใƒผใƒซใฏใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใ ใฃใŸใ€‚ ไปŠๆ—ฅใฎใจใ“ใ‚ใฏ8ไบบ1ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏใซๅˆ†ใ‹ใ‚ŒใฆใƒˆใƒผใƒŠใƒกใƒณใƒˆๆˆฆใ‚’่กŒใ„ใ€ๅ„ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏใ‚’1ไฝใง้€š้Žใ—ใŸ้ธๆ‰‹ใŒๆ˜Žๆ—ฅใฎ2ๆฌกไบˆ้ธใซๅ‚ๅŠ ใงใใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ๆœฌๆˆฆใซๅ‡บๅ ดใงใใ‚‹ใฎใฏ8ไบบใชใฎใงใ€ใฒใจใคใฎไผšๅ ดใ‹ใ‚‰ๆœฌๆˆฆใซ้€ฒๅ‡บใงใใ‚‹ใฎใฏ2ไบบใพใงใฃใฆใ‚ใ‘ใ ใ€‚ ใ€Žๅ‹ๅˆฉๆกไปถใฏใ€ๅฏพๆˆฆ็›ธๆ‰‹ใ‚’้™ๅ‚ใ‚‚ใ—ใใฏๅคฑ็ฅžใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใงใ™! ไปฅไธŠใงใƒซใƒผใƒซ่ชฌๆ˜Žใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™! ใใ‚Œใงใฏใƒชใƒณใ‚ฐใธใฎ็งปๅ‹•ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™! ็•ชๅทๆœญ1็•ชใ‹ใ‚‰8็•ชใพใงใฎๆ–นใฏ็ฌฌ1ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏใ€9็•ชใ‹ใ‚‰16็•ชใพใงใฎๆ–นใฏ็ฌฌ2ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏโ€•โ€•ใ€ ใ•ใฃใใ็ฌฌ1ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏใฎใƒชใƒณใ‚ฐใธๅ‘ใ‹ใ†ใจใ€ใ•ใฃใใฎๅ—ไป˜ใ•ใ‚“ใŒใ„ใŸใ€‚ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰็ฌฌ1ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏใฎๅฏฉๅˆคใ‚’ๅ‹™ใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ๅฝผๅฅณใซๆŒ‡็คบใ•ใ‚Œใ€ไฟบใฏใƒชใƒณใ‚ฐใซไธŠใŒใ‚‹ใ€‚ ใจใ€ๅŒใ˜ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใง็•ชๅทๆœญ1็•ชใฎใฒใจใŒใƒชใƒณใ‚ฐใซไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ใ€Œใตใ‰ใฃใตใ‰ใฃใตใ‰ใ€‚ใ“ใฎๅผตใ‚Š่ฉฐใ‚ใŸ็ฉบๆฐ—......ใฒใ•ใ—ใ„ใฎใ…ใ€‚่ก€ใŒ้จ’ใใฎใ…ใ€ ๅฏพๆˆฆ็›ธๆ‰‹ใฏใ€ใ„ใ‹ใซใ‚‚้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใฃใฝใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ ใ€‚ ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ„ใ‹ใซใ‚‚้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใ ใฃใŸใƒขใƒผใƒชใ‚นใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆญฆ้—˜ๅฎถใ ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ“ใฎใฒใจใฏๆญฃ็œŸๆญฃ้Š˜ใฎ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใ€‚ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‹ใชใ‚Šใฎๅผท่€…ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใใฎ่จผๆ‹ ใซโ€•โ€• ใ€Œใ‚ใ‚Œใฏ......ใพใ•ใ‹ใ€ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒปใƒใƒซใ‚ฟใ‹!?ใ€ ใ€Œใ‚ใฎๅ…ซใคๆ˜Ÿใƒใƒณใ‚ฟใƒผใฎใ‹!?ใ€ ใ€Œ็พๅฝนใ‚’ๅผ•้€€ใ—ใŸใจ่žใ„ใฆใ„ใŸใŒ......ใพใ•ใ‹ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ็พใ‚Œใ‚‹ใจใฏใช!ใ€ ็ฌฌ1ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏใฎใฒใจใŸใกใŒใ–ใ‚ใคใ„ใฆใ„ใŸใฎใ ใ€‚ ใใ‚Œใฐใ‹ใ‚Šใ‹ใ€ใปใ‹ใฎใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏใฎใฒใจใŸใกใ‚‚ๆณจ็›ฎใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸใ€‚ ใƒใƒณใ‚ฟใƒผใฃใฆใฎใฏใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ......ใใฃใจ้ญ”็‰ฉใ‚’ๅ€’ใ—ใฆใŠ้‡‘ใ‚’็จผใใฒใจใฎใ“ใจใ ใ‚ใ†ใ€‚ ็”Ÿใใ‚‹ใ‹ๆญปใฌใ‹ใฎๆˆฆใ„ใ‚’ไฝ•ๅบฆใจใชใ็ตŒ้จ“ใ—ใฆใใŸใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒปใƒใƒซใ‚ฟใ•ใ‚“ใฏใ€ใพใ•ใซๅผท่€…ใชใฎใงใ‚ใ‚‹! ใ€Œใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒปใƒใƒซใ‚ฟใ€‚ใ‚ใชใŸใฎๆˆฆใ„ใ‚’ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ธใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ€ๅ…‰ๆ „ใซๆ€ใ„ใพใ™ใ€ ๅฏฉๅˆคใ•ใ‚“ใŒ็ทŠๅผตใ—ใŸ้ขๆŒใกใงๆŒจๆ‹ถใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ๅฏฉๅˆคใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜ใใ€ไฟบใ‚‚ๅ…‰ๆ „ใซๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ๅˆๆˆฆใ‹ใ‚‰้ซ˜ๅใช้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใจๆˆฆใˆใ‚‹ใฎใฏใ€ๆœฌๅฝ“ใซใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใชใ“ใจใชใฎใ ใ€‚ ใ“ใฎไธ€ๆˆฆใฏใ‹ใชใ‚Š่ฒด้‡ใช็ตŒ้จ“ใซใชใ‚‹! ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒปใƒใƒซใ‚ฟใ•ใ‚“ใฎไธ€ๆŒ™ๆ‰‹ไธ€ๆŠ•่ถณใซๆณจ็›ฎใ—ใ€้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใจใ—ใฆใฎ่บซใฎใ“ใชใ—ใ‚’ๅญฆใฐใชใ„ใจใช! ใ€Žใใ‚Œใงใฏ็ฌฌ1ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏ็ฌฌ1ๆˆฆใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ™! ไบ’ใ„ใซใ€็คผใฃ!ใ€ ใ€Œใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™!!!!!!!!!!ใ€ ใƒ‰ใ‚ดใ‚ฉใ‚ฉใ‚ฉใ‚ฉใ‚ฉใ‚ฉใ‚ฉใ‚ฉใ‚ฉใ‚ฉใ‚ฉใƒณ!!!!!!!! ๆŒจๆ‹ถใ—ใŸ็žฌ้–“ใ€้—˜ๆŠ€ๅ ดใŒๅดฉๅฃŠใ—ใŸใ€‚ ๆŒจๆ‹ถใฎ็›ดๆ’ƒใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒปใƒใƒซใ‚ฟใ•ใ‚“ใฏ่ถ…ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใงๅฃ้š›ใซๅนใ้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใใ€ๅŒๆ™‚้€ฒ่กŒใง็“ฆ็คซใฎใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใŒ้ธๆ‰‹ใŸใกใ‚’ๆŠผใ—ๆฝฐใ™ใ€‚ ๅคฉไบ•ใฎๅดฉ่ฝใŒๅŽใพใฃใŸใจใใ€็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏไฟบใฒใจใ‚Šใ ใฃใŸใ€‚ ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ๅปบ็‰ฉใฎ่€ๆœฝๅŒ–ใŒๅŽŸๅ› ใจใฏๆ€ใˆใชใ„ใ—......ใ“ใ‚Œใ€ไฟบใฎๆŒจๆ‹ถใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆใช? ็ต็•ŒใŒใ‚ใ‚‹ไปฅไธŠใ€ๆ€ชๆˆ‘ไบบใฏใ„ใชใ„ใฏใšใ ใ‘ใฉใ€ใฟใ‚“ใชๅคฑ็ฅžใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ็›ฎ่ฆšใ‚ใŸใจใใซใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใŒ่ตทใใชใ„ใ‚ˆใ†ใ€ใพใšใฏๅฏฉๅˆคใซไบ‹ๆƒ…ใ‚’ไผใˆใฆใŠใ‹ใชใ„ใจใช! ใ€Œใ™ใฟใพใ›ใ‚“! ่ตทใใฆใใ ใ•ใ„! ใ™ใฟใพใ›ใ‚“!ใ€ ่ฟ‘ใใซๅ€’ใ‚Œใฆใ„ใŸๅฏฉๅˆคใ•ใ‚“ใซๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใจใ€ใพใถใŸใ‚’ๆ•ฐๅ›ž็—™ๆ”ฃใ•ใ›ใŸใ‚ใจใ€็›ฎใ‚’้–‹ใ„ใŸใ€‚ ใ€Œ......ใˆใฃ? ใˆใฃ!?ใ€ ๅฏฉๅˆคใ•ใ‚“ใฏๅค‰ใ‚ใ‚ŠๆžœใฆใŸไผšๅ ดๅ†…ใ‚’่ฆ‹ใฆๆˆธๆƒ‘ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใชใ€ใชใซใŒ่ตทใใŸใฎ!? ่ตทใใฆใ‚‹ใฎใฏใใฟใ ใ‘!? ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒปใƒใƒซใ‚ฟใ•ใ‚“ใฏ!? ้ธๆ‰‹ใฎๆ–นใ€…ใฏ!?ใ€ ใ€Œ้ธๆ‰‹ใฎใฒใจใŸใกใฏใ€ใใฎใธใ‚“ใซใŸใใ•ใ‚“ใ„ใพใ™ใ€‚ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒปใƒใƒซใ‚ฟใ•ใ‚“ใฏ......ไฟบใฎๆŒจๆ‹ถใฎ็›ดๆ’ƒใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ€ๅนใ้ฃ›ใณใพใ—ใŸใ€ ใ€Œๅนใ้ฃ›ใ‚“ใ ใฎ!? ๆŒจๆ‹ถใง!? ไผšๅ ดใ‚‚ใ‚ใจใ‚‚!?ใ€ ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆˆธๆƒ‘ใ‚ใ‚ŒใŸใ‘ใฉใ€็œŸๅฎŸใงใ‚ใ‚‹ไปฅไธŠใ€ไฟบใซใฏ่‚ฏๅฎšใ™ใ‚‹ใ“ใจใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ€‚ ใ€Œใฏใ„ใ€‚ใ™ในใฆใฎ่ฒฌไปปใฏไฟบใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€ ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใจ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใ‚‹ใจใ€ๅฏฉๅˆคใ•ใ‚“ใฏใฉใ“ใ‹ใซ้›ป่ฉฑใ‚’ใ‹ใ‘ๅง‹ใ‚ใŸใ€‚ ๅ‰ใ„ใฒใจใจ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ€ๆ•ฌ่ชžใ ใ€‚ ใ€Œใ‚ใชใŸใฎๅ‡ฆ้‡ใŒๆฑบใพใฃใŸใ‚ใ€ ้€š่ฉฑใ‚’็ต‚ใˆใŸๅฏฉๅˆคใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใ†ใ€‚ ๅ‡ฆ้‡ใ‹...... ใ€Œๅคงไผšใธใฎๆฐธไน…ๅ‡บๅ ดๅœๆญขๅ‡ฆๅˆ†ใงใ™ใ‹? ใใ‚Œใจใ‚‚ใ€ๅ›ฝๅค–่ฟฝๆ”พใงใ™ใ‹......?ใ€ ๅฏฉๅˆคใ•ใ‚“ใฏ้ฆ–ใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ€‚ ใ€Œๅ‡บๅ ดๅœๆญขใฉใ“ใ‚ใ‹ใ€ใ‚ใชใŸใฏๆœฌๆˆฆๅ‡บๅ ดใ‚ˆใ€ ใˆใฃ? ใ€Œๆœฌๆˆฆๅ‡บๅ ดใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใใ†ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใชใŸใฏๆœฌๆˆฆใซๅ‡บๅ ดใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใฎๅฎŸๅŠ›ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ€ ใ€Œใงใ™ใ‘ใฉ......ไบˆ้ธใฏใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ€ไบˆ้ธใซใฏๅ‡บใชใ„ใงใปใ—ใ„ใ‚ใ€ ใ€Œใชใœใงใ™?ใ€ ใ€Œใ‚ใชใŸใŒๆˆฆใ†ใจใ€ไผšๅ ดใŒๅฃŠใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใฎใ€‚้ธๆ‰‹ใฎใฟใชใ•ใ‚“ใซใฏในใคใฎไผšๅ ดใงใ€ใ‚ใชใŸๆŠœใใงๆˆฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ใ€‚ใŸใ ใ€ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒปใƒใƒซใ‚ฟใ•ใ‚“ใฏๆ•—้€€ๆ‰ฑใ„ใซใชใ‚‹ใ‘ใฉใญใ€ ใ€Œใใ†ใงใ™ใ‹......ใ€ ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒปใƒใƒซใ‚ฟใ•ใ‚“ใจๆˆฆใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ๆ•—้€€ๆ‰ฑใ„ใ˜ใ‚ƒๆˆฆใ†ใ“ใจใฏใงใใชใ„ใชใ€‚ ๆœฌๆˆฆใซใฏ้ธใ‚Šใ™ใใ‚Šใฎๅผท่€…ใŒ้›†ใพใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ—ใ€ใใฃใกใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆˆฆใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚ˆใ†! ใ€Œใ•ใฆใ€‚ใ•ใฃใ้›ป่ฉฑใงๅฟœๆดใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็“ฆ็คซใฎๆ’คๅŽปใ‚„้ธๆ‰‹ใธใฎ่ชฌๆ˜Žใชใ‚“ใ‹ใฏๆˆ‘ใ€…้‹ๅ–ถใซไปปใ›ใชใ•ใ„ใ€ ใใ†ใ—ใฆๆœฌๆˆฆๅ‡บๅ ดใ‚’่จ€ใ„ๆธกใ•ใ‚ŒใŸไฟบใฏใ€ๅฎฟๅฑ‹ใซๅผ•ใ่ฟ”ใ™ใ“ใจใซใชใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
125 Second Generation Buddy. And the morning of the qualifying day I welcomed you. "Welcome back. That was fast." Mr. Noir came back from shopping as he sat on the bed of the inn and polished his partner. I just went out, and I thought the store was closed... Mr. Noir has a paper bag in his hand. Did you find what you wanted? "What are you doing here? "As you can see, I'm polishing my partner." A buddy is a magic wand (Withers Rod). About three months after I met this guy, I haven't fought like a wizard. I mean, it's brand new. So it's the same, but my partner didn't have any shards of brand new. Anyway, walking in a dark cave, being hit by demons, buried in the ground, challenging world trees - because there was so much going on anyway. My partner, who slept in my nostrils, had also become dirty, as his clothes had melted, his knuckles had melted, and his bag had melted. "It's my debut as a wizard today! I've got time to start qualifying, and I've decided to polish it! "We're just about to start qualifying. You've been polishing your magic wand for about five hours." "So......? I was groaning, and suddenly I calmed down. The qualifying round opens at noon. I woke up not long after the sun went up, and I still thought I could afford it... but you seem too obsessed with polishing it. "Will you be able to qualify in time? Mr. Noir seems worried. "The qualifying venue is in the neighborhood. If you run, you'll make it." There are four qualifying venues in Wang Du, and I'm supposed to fight in the Third Arena, five kilometers each way. If you win the qualifying round for three days, you will be able to fight at the main battle venue across the street from the inn. For the Swiss family, who offered us a place to stay, we have to win the qualifying round first! "I'll give this to you right now." Mr. Noir took the robe out of the paper bag. It's a wizard-like robe just like Grandpa Maurice used to weave his feathers. "This to me? Mr. Noir nods coldly. "You gave me a" Melon Bread with a Melting Dream with a Chicken Cheek and a Chicken Bread ". This is in return." Was what you wanted to buy with your own money a gift for me... "Thanks! I'll just try it on! When I put my sleeve through my robe, that just made me feel like a big wizard. "What do you think? Do I look like a wizard? Set up a picky partner and ask Mr. Noir for his thoughts. At least I think the militant look faded...... what do you think? Even if it doesn't look good on you, it doesn't make any difference that you've become a wizard, but I hope it looks good on you, if possible. "He's a wizard from every angle." Yikes! Let's start wearing this robe every day today! "but... I think it's getting a little thinner" "Thinner... me? I don't know for myself, but have you been losing weight? "It's not you. It's your partner who's thinner." "Liar!?... really." Pikapi's partner was slim indeed. That's about the difference between peeling the banana and peeling it off. "How did you polish it? "I was rubbing it with my fingers." "Why didn't you brush it with a cloth? "I was polishing it with cloth at first. But realize that rubbing with your fingers is better than rubbing cloth from the middle of nowhere." "You were scraping your partner with your fingerprints before you knew it, right? "Sounds like..." Honestly, I'm so shocked. It's better than the first disappearing from the pattern, like my predecessor's partner... because you've scraped off your precious partner with my hand. "It's cooler to be skinny." I was depressed, and Mr. Noir said it was pompous. "... right? Cool...... is it? Seriously, I stare at my partner. If you ask me, don't feel stylish and cool. Its function as a magic wand is not compromised, and depending on what you think, it means that you made the original magic wand. When I think I'm the only magic wand in the world, I'm getting more and more attached! "I was saved by Mr. Noir's words. I'll make sure you win with this magic wand! And I'll peel it off like a partner - I'll make sure it grows! "I'm here for you." "Thanks! I'll do everything I can to get Mr. Noir to support me directly in this fight first! "If you do your best, your opponent will disappear." "I don't think you're just going to be like the Demon King..." There are boundaries, and it's impossible for an opponent to physically vanish. "Anyway, don't worry about it. I will fight as a wizard, even if I do my best." I've never fought as a wizard. The Martial Arts Games are a great place to learn how to fight as a wizard! It would be a waste to miss this opportunity, and I intend to seal my powers as a militant during the Games. "Okay, I'm coming! I'm waiting for you to come home. Mr. Noir dropped me off and I rushed to a square with a third arena. * I guess access is forbidden during the qualifying period except for those involved in the militant tournament. I made my way to a domed building when I walked up to an uninspiring square. It is the third arena. "Are you a participant? When I tried to enter the venue, I could be stopped by one of the women standing in front of the entrance. "Yes, this is Ash Arkvald." The receptionist checks the roster. "Ash...... oh, there was. Then please pull the number tag from this box. Please don't peek inside the box. Even so, you're the last one." "Sorry I'm running out of time.... it's number two" "Now put that on the spotlight" Put the number tag on your chest and transfer yourself to the venue with the receptionist. The spacious venue was equipped with lots of rings surrounded by struts on all sides. There are a lot of players scattered around it. They're all wizards far above me. They show me the difference in character as a wizard, and I will regret it. Overcoming that remorse makes me spiritually stronger. And the magic rises. After my training in the World Tree, my magic quality has improved. With just a little more magic, you can grow exponentially as a wizard. That is why we must fight to avoid wasting every single battle! "I pray you be silent! I guess he's louder with loud magic (voice upper). Operator's voice echoes in the arena and the venue he was bothering to quiet down. 'Thank you so much for coming together today! Not now, but let me explain the rules! The rules were simple. So far today, he's divided into eight people per block for a tournament match, and players who pass each block in first place can participate in tomorrow's second qualifying round. Since there are eight of us who can compete in the main battle, there are only two of us who can enter the main battle from one venue. 'The winning condition is to surrender or faint the opponent! That concludes the rule description! Now please move to the ring! Block 1 for those with number tags 1 to 8 and Block 2 for those with numbers 9 to 16 -' I just headed to the ring on the first block, and there was an earlier receptionist. Apparently, she's going to serve as the judge for the first block, and I'm going up to the ring. and at the same time one of the number tag number one went up to the ring. "Whoa, whoa. This stuck air... it's creepy. Blood's making a scene." The opponent is a grandfather who feels like a wizard. Likewise, he was a wizard. Grandpa Maurice was a militant, but this one is a true wizard. And he seems to be quite a strong man. To prove it... "Is that... is that Master Porta!? "Are those eight star hunters!? "I heard you retired from active duty... but I didn't expect you to show up here! One of the first blocks was on purpose. All that or one of the other blocks seemed to be paying attention. I'm not sure what a hunter is... but I'm sure it's about the one who makes money knocking down demons. Master Porta, who has gone through many battles between living and dying, is just the mighty one! "Master Porta. I am honored to be able to juggle your battle" The referee greets him with a nervous face. Just like the referee, I'm honored. You're really lucky to be able to fight a famous wizard from the first war. This fight will be a pretty valuable experience! I need to pay attention to Master Porta's every step of the way and learn how to be a wizard! 'Then we shall begin the first block, the first battle! Mutual, thank you! "Thanks!!!!!!!!!" DOGOOOOOOOOOOOOOO!!!!!! The moment I greeted him, the arena collapsed. Taking a direct hit from the greeting, Mr. Master Porta blows up on the wall at super speed, and a shower of debris crushes the players at the same time. When the ceiling collapsed, I was the only one standing. Apparently, I've done it. I don't think it's caused by the aging of the building... and this is because of my greeting, right? There shouldn't be any more injuries than there are boundaries, but we're all fainted. I need to tell the referee what happened first so I don't panic when I wake up! "Excuse me! Please wake up! Excuse me!" Speaking to the referee who was falling nearby, he opened his eyes after cramping his eyelids a few times. "... Huh? What!?" The referee is bewildered when he looks inside a changed venue. "Hey, what happened!? You're the only one awake!? What about Master Porta?!? Athletes!? "One of the athletes is plenty around. Master Porta... took a direct hit from my greeting and blew it off" "You blew it!? Say hello!? All venues!? I was so confused, but all I can affirm is that it's more than true. "Yes, I'm responsible for everything." If you'll excuse me and bow your head, the referee started calling somewhere. You're talking to the great one, it's a tribute. I've decided what to do with you. Says the referee who finished the call. Treatment... "Are you permanently suspended from the tournament? Or is it expulsion from the country......? The referee shakes his head. "Instead of stopping, you're in the game." Huh? "Are you in the main battle? "That's right. You have the strength to compete in this battle." "But... are you sure you want to qualify? "I'd rather you didn't qualify." "Why? "Something that could break the venue if you fight. Athletes will fight without you in every venue. However, Master Porta will be treated as a defeat." "Really..." I wanted to fight Mr. Master Porta, but you can't fight with defeat. The main battle brings together a selection of strong men, and be careful so you can fight them well! "Well, I called for backup earlier, so leave it to us to clear the rubble and explain it to the players." That's how they told me to go to the main battle, and I was supposed to turn back to the inn.
{ "general": { "series_title_eng": "The Worldโ€™s Strongest Martial Artist who has Worked too Hard, Survives in the Magic World With Ease", "series_title_jap": "ๅŠชๅŠ›ใ—ใ™ใŽใŸไธ–็•Œๆœ€ๅผทใฎๆญฆ้—˜ๅฎถใฏใ€้ญ”ๆณ•ไธ–็•Œใ‚’ไฝ™่ฃ•ใง็”ŸใๆŠœใใ€‚", "sentence_alignment_score": 1.54 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/the-worlds-strongest-martial-artist-who-has-worked-too-hard-survives-in-the-magic-world-with-ease/", "genres": [ "Action", "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "School Life" ], "tags": [ "Abandoned Children", "Adapted to Manga", "Delusions", "Dense Protagonist", "Fantasy World", "Male Protagonist", "Misunderstandings", "Multiple POV", "Naive Protagonist", "Overpowered Protagonist", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Reincarnation", "Stubborn Protagonist" ], "rating": 3.2, "rating_votes": 60 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n7000da/", "series_active": true, "writer": "ใ‚ใ‚“ใ“ใใฐ", "fav_novel_cnt": 18097, "global_points": 44147 } }
ๅ†’้™บใฎๅน•้–‹ใ‘ใงใ™ ใใฎๆ—ฅใฎๆœใ€‚ ไฟบใฏใƒ•ใ‚งใƒซใƒŸใƒŠใ•ใ‚“ใฎๅฏๅฎคใง็›ฎ่ฆšใ‚ใŸใ€‚ ๆ‰‹้ ƒใช็ฉบใ้ƒจๅฑ‹ใŒใชใ‹ใฃใŸใŸใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชๆƒใฃใฆใƒ•ใ‚งใƒซใƒŸใƒŠใ•ใ‚“ใฎๅฏๅฎคใงๅฏใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใฎใ ใ€‚ ใƒ•ใ‚งใƒซใƒŸใƒŠใ•ใ‚“ใฎไธก่ฆชใ‚‚ไฟบใ‚’ไฟก็”จใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ€ๅจ˜ใฎๅฏๅฎคใงๅฏใ‚‹ใ“ใจใซๅๅฏพใฏใ—ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๆ—ฉ่ตทใใญใ€ ไฟบใŒ่บซไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ™ใจใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใฃใŸใ€‚ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซ่…ฐใ‹ใ‘ใŸใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฏใ€ใ™ใงใซใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžใ‹ใ‚‰ๆ™ฎๆฎต็€ใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€ŒใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใ“ใๆ—ฉใ„ใชใ€ ใใ†่จ€ใฃใฆใ€ไฟบใฏๅฎคๅ†…ใ‚’่ฆ‹ใพใ‚ใ™ใ€‚ ใƒ•ใ‚งใƒซใƒŸใƒŠใ•ใ‚“ใฏใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงๅฏๆฏใ‚’็ซ‹ใฆใฆใ„ใฆใ€ใ‚จใƒ•ใ‚กใฏไฟบใฎใจใชใ‚Šใงๆฏ›ๅธƒใซใใ‚‹ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ๆ˜จๆ—ฅใฏใ‚จใƒ•ใ‚กใฎ่ฒทใ„็‰ฉใซใคใใ‚ใฃใŸใ‚Šใ€ใƒ•ใ‚งใƒซใƒŸใƒŠใ•ใ‚“ใฎ่ฒทใ„้ฃŸใ„ใซใคใใ‚ใฃใŸใ‚Šใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใŒ่ฟทๅญใซใชใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ€‚ ๆ€ใ†ๅญ˜ๅˆ†ใซใƒซใƒใƒฃใƒ ใ‚’ๆบ€ๅ–ซใ—ใŸใ“ใจใง็–ฒใ‚ŒใŒใŸใพใฃใŸใฎใ‹ใ€ๆ—ฅใŒๆšฎใ‚Œใ‚‹้ ƒใซใฏใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใŸใกใฏใธใจใธใจใซใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œๅ……ๅˆ†ๅฏใŸใ‚ใ€ ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใŸใกใฏใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใฆใ™ใใซๅฏใฆใŸใ—ใ€ใŸใ—ใ‹ใซ็ก็œ ๆ™‚้–“ใจใ—ใฆใฏๅ……ๅˆ†ใ ใ€‚ ใ„ใค่ตทใใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ—ใ€ใ‚จใƒ•ใ‚กใŸใกใŒ็œ ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ†ใกใซใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฎไบˆๅฎšใ‚’็ขบใ‹ใ‚ใฆใŠใ“ใ†ใ‹ใชใ€‚ ใ€ŒใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฏไผ‘ๆ—ฅใฎ้Žใ”ใ—ๆ–นใจใ‹ๆฑบใ‚ใฆใ‚‹ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œๆฑบใ‚ใฆใชใ„ใ‚ใ€ ใ€Œใใฃใ‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ไฟบใซใคใใ‚ใฃใฆใใ‚Œใชใ„?ใ€ ใ€Œใคใใ‚ใ†ใ‚ใ€ ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฏๅณ็ญ”ใ—ใŸใ€‚ ใพใ ใชใซใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚่ฉฑใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ......ใ€‚ ใ€Œใ‚“ใ‚“ใฃใ€ใ‚‚ใ†ๆœใ‹ใช?ใ€ ใ€Œใตใ‚ใ‚......ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฃใ™ใ€ๅธซๅŒ ใ€ ไฟบใŸใกใฎ่ฉฑใ—ๅฃฐใงใ€ใตใŸใ‚ŠใŒ็›ฎใ‚’่ฆšใพใ—ใŸใ€‚ ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใซไบˆๅฎšใŒใชใ„ใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใฃใŸใ—ใ€ๅ…ทไฝ“็š„ใชใ“ใจใฏใตใŸใ‚Šใใ‚Šใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰่ฉฑใใ†ใ‹ใชใ€‚ โ—† ใใฎๆ—ฅใฎๆ˜ผไธ‹ใŒใ‚Šใ€‚ ใ€Œใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๅญฆ้™ขใงใญใฃ! ใฐใ„ใฐใƒผใ„!ใ€ ใƒ•ใ‚งใƒซใƒŸใƒŠใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹้€ใ‚‰ใ‚Œใ€ไฟบใŸใกใฏ้ง…ใธใจๅ‘ใ‹ใ†ใ€‚ ๆ˜จๆ—ฅใฎ็ตŒ้จ“ใ‹ใ‚‰้ก”ใฏใƒ•ใƒผใƒ‰ใง้š ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใ€่ชฐใซใ‚‚ๆญฃไฝ“ใŒใฐใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใชใ้ง…ใซใŸใฉใ‚Šใคใใ“ใจใŒใงใใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚Œ? ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ™ใ‹ๅธซๅŒ ? ใใฃใทๅฃฒใ‚Šๅ ดใฏๅ‘ใ“ใ†ใฃใ™ใ‚ˆใ€ ้ง…ๅ‰ใง็ซ‹ใกๆญขใพใ‚‹ใจใ€ใ‚จใƒ•ใ‚กใŒไธๆ€่ญฐใใ†ใซใŸใšใญใฆใใŸใ€‚ ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจ็”จไบ‹ใŒใ‚ใฃใฆใชใ€‚ใ‚‚ใ†ใ—ใฐใ‚‰ใใƒซใƒใƒฃใƒ ใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ใ‚ใŸใ—ใ‚’่ฆ‹้€ใ‚‹ใŸใ‚ใซใคใ„ใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใพใ‚ใ€ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ ใ€‚ใ—ใฐใ‚‰ใใ‚จใƒ•ใ‚กใซไผšใˆใชใใชใ‚‹ใ—ใชใ€ ไฟบใฎ่จ€่‘‰ใซใ€ใ‚จใƒ•ใ‚กใฏๅฌ‰ใ—ใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใ€ใŠๅฎถใซๅธฐใฃใฆใ‚‚ๆฏŽๆ—ฅไฟฎ่กŒใ™ใ‚‹ใฃใ™! ใพใŸๅธซๅŒ ใจใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใซไผšใˆใ‚‹ๆ—ฅใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ‚‹ใฃใ™ใ‚ˆ!ใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ใฃใ€‚ใพใŸๅญฆ้™ขใงไผšใŠใ†ใช!ใ€ ใ€Œใฏใ„ใฃใ™! ใใ‚ŒใงใฏใŠใตใŸใ‚Šใจใ‚‚ใŠๅ…ƒๆฐ—ใง!ใ€ ใบใ“ใ‚Šใจ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใ€ใ‚จใƒ•ใ‚กใฏใใฃใทๅฃฒใ‚Šๅ ดใธใจๆญฉใๅŽปใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚ ......ใ•ใฆใ€‚ ใ€Œใ‚ใฎใ•ใ€‚ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใซๅคงไบ‹ใช่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ ใ€Œ่žใใ‚ใ€ ใ€Œใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒ้จ’ใŒใ—ใ„ใ—ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้™ใ‹ใชใจใ“ใ‚ใง่ฉฑใ™ใ‚ˆใ€ ไฟบใฏใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใ‚’ใคใ‚Œใฆใ€ใฒใจใ‘ใฎใชใ„ๅ ดๆ‰€ใ‚’ๆŽขใ™ใ€‚ ็”บๅค–ใ‚Œใซ้™ใ‹ใชๅ…ฌๅœ’ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ€ไฟบใŸใกใฏใƒ™ใƒณใƒใซ่…ฐใ‹ใ‘ใŸใ€‚ ่ฟ‘ใใซใฏ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ—ใ€ใ“ใ“ใชใ‚‰่ฝใก็€ใ„ใฆ่ฉฑใŒใงใใใ†ใ ใ€‚ ไฟบใฏใ•ใฃใใ่ฉฑใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šๅ‡บใ™ใ€‚ ใ€Œๅ˜ๅˆ€็›ดๅ…ฅใซ่จ€ใ†ใ‘ใฉ......ๅฎŸใฏไฟบใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฎๅ‰ไธ–ใซๅฟƒๅฝ“ใŸใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ ใ€Œใชใซใ‹ใ—ใ‚‰?ใ€ ใ€Œ่ฝใก็€ใ„ใฆ่žใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ......ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฎๅ‰ไธ–ใฏใ€Šๆฐทใฎ ใ€Œใใ†ใ€ ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฏๆœฌๅฝ“ใซ่ฝใก็€ใ„ใฆ่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ ......ใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใ•ใ™ใŒใซ่ฝใก็€ใใ™ใŽใ ใ€‚ ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚่–„ใ™ใŽใ‚‹ใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซใ€ไฟบใฏๆˆธๆƒ‘ใฃใฆใ—ใพใ†ใ€‚ ใ€Œใณใฃใใ‚Šใ—ใชใ„ใฎใ‹?ใ€ ใ€Œใณใฃใใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚ใ€‚ๅ‰ไธ–ใซ่ˆˆๅ‘ณใฏใชใ„ใ‚‚ใฎใ€ ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฏๆœฌๅฝ“ใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใชใ•ใใ†ใ ใ€‚ ใ€ŒๅฎŸใฏใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฎๅ‰ไธ–ใฎ่จ˜ๆ†ถใฏใƒชใƒณใ‚ฐใƒฉใƒณใƒˆใ•ใ‚“ใŒๆถˆใ—ใŸใ‚“ใ ใ€‚ใใฎใ›ใ„ใงใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฎ่จ˜ๆ†ถๅŠ›ใฏ่ฝใกใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใ€ ๆ€ใ„ๅˆ‡ใฃใฆใ™ในใฆใ‚’ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใ‚‹ใจใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใซๅ–œใฐใ‚ŒใŸใ€‚ ใ€Œใฉใ†ใ—ใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ?ใ€ ใ€Œ่จ˜ๆ†ถๅŠ›ใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€่ฒดๆ–นใซๅ‹‰ๅผทใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใฎใ€ ใพใ•ใ‹ไฟบใจใฎๅ‹‰ๅผทใ‚’ใใ“ใพใงๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ€Œๅคงไบ‹ใช่ฉฑใฏใ€ใใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใฎ?ใ€ ใ€Œใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใŒๆœฌ้กŒใ ใ‚ˆใ€‚ไฟบใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้บ่ทกใ‚’ๅทกใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใซใคใ„ใฆใใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ€ ใพใŸใ—ใฆใ‚‚ๅณ็ญ”ใ™ใ‚‹ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใซใ€ไฟบใฏ็Ÿณ็ข‘ใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆ่žใ‹ใ›ใŸใ€‚ ใ€Œ......็งใซ่งฃ่ชญใงใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰?ใ€ ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฏใชใ‚“ใ ใ‹ไธๅฎ‰ใ’ใ ใ€‚ ใ€Œไฟบใฏ่งฃ่ชญใงใใ‚‹ใฃใฆไฟกใ˜ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใƒชใƒณใ‚ฐใƒฉใƒณใƒˆใ•ใ‚“ใฏใ€Žๅพ“้ †ใชๅฎŸ้จ“ไฝ“ใ€ใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใซใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฎ่จ˜ๆ†ถใ‚’ๆถˆใ—ใŸใจ่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใƒชใƒณใ‚ฐใƒฉใƒณใƒˆใ•ใ‚“ใซใจใฃใฆ้‚ช้ญ”ใ ใฃใŸใฎใฏใ€Šๆฐทใฎๅธ็Ž‹ใ€‹ใ ใฃใŸ้ ƒใฎๆƒณใ„ๅ‡บใงใ‚ใ‚Šใ€ใใ‚Œไปฅๅค–ใฏๆถˆใ™ๅฟ…่ฆใฏใชใ‹ใฃใŸใฏใšใ€‚ ใคใพใ‚Šใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰่จ˜ๆ†ถใฏๆถˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใฆใ‚‚ใ€่จ€่ชž่จ˜ๆ†ถใฏๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎใ ใ€‚ ่จ€่ชž่จ˜ๆ†ถใŒๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚Œใฐใ€็Ÿณ็ข‘ใ‚’่งฃ่ชญใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใชใ‚“ใซใ›ใ‚ˆใ€ๅฎŸ้š›ใซ้บ่ทกใซ่กŒใฃใฆใฟใชใ„ใจ็ขบใ‹ใชใ“ใจใฏ่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ......ใ€ ใ€Œ็งใฏ่ฒดๆ–นใซใคใ„ใฆใ„ใใ‚ใ€‚่ฒดๆ–นใจใ„ใ‚‹ใจๆฅฝใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ€ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฃใ€‚ไฟบใ‚‚ใ‚ใใ‚ใใ—ใฆใใŸใ‚ˆ!ใ€ ็Ÿณ็ข‘ใซ้ญ”ๅŠ›ใซ้–ขใ™ใ‚‹ๆ‰‹ใŒใ‹ใ‚ŠใŒ่จ˜ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚Œใฐใ€ไฟบใฏ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใซใชใ‚Œใ‚‹ใฎใ ! ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใŒๅฑฑใปใฉใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใ„ใพใพใงใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใŸใฒใจใŸใกใจ้€ฃ็ตกๅ…ˆใ‚’ไบคๆ›ใ™ใ‚‹ใฎใ ! ใ€Œใ‚ˆใ—ใฃใ€ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚่…นใ”ใ—ใ‚‰ใˆใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ๅ‡บ็™บใ ใฃ! ใพใšใฏๅŒ—ใฎ้บ่ทกใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™ใ‚ˆ!ใ€ ใใ†ใ—ใฆไฟบใจใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฎๅ†’้™บใŒๅน•ใ‚’้–‹ใ‘ใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚
60 It'S The Dawn Of Adventure. That morning. I woke up in Mr. Fermina's bedroom. There was no affordable room, so everyone was supposed to sleep in Mr. Fermina's bedroom. Mr. Fermina's parents trusted me, too, and I didn't object to sleeping in my daughter's bedroom. Wake up early. When I woke up, Mr. Noir said. Mr. Noir, who sat on the bed, had already changed from a pyjama to a regular outfit. "Mr. Noir is fast." That's what I say, I look around the room. Mr. Fermina is sleeping in bed, and Efa is screwing around in a blanket with me. Yesterday I followed Effa's shopping, Mr. Fermina's buying and eating, and Mr. Noir got lost. Did you get tired of enjoying Lucham in full thought, or by sundown, Mr. Noir and the others were in a hectic state. "I've slept well." Mr. Noir was asleep as soon as he took a shower, and certainly enough as a sleep. I don't know when I'm going to wake up, and I think I'll make sure Mr. Noir plans while the efferents are asleep. "Does Mr. Noir decide how to spend his holiday or something? "I didn't decide." "Oh well. Then why don't you follow me, if you like? "I'll stick around." Mr. Noir responded instantly. We haven't even talked about what we're gonna do yet... "Hmm, is it morning already? "Wow... good morning, master" Our talk woke you both up. I see that Mr. Noir has no plans, and I guess we'll talk about the specifics after we're alone. * noon of the day. "See you at the academy! Bubba! Mr. Fermina drops us off and we head to the station. From yesterday's experience, my face is hidden in a hood, so I could reach the station without anyone being able to tell me who I am. "Is that it, Master? There's no other place to sell." When I stopped in front of the station, Effa began to wonder. "I have some business to attend to. I've been in Lucham for a while." "Maybe you followed me to see me off? "Well, that's the place. I won't be seeing Effa for a while." To my words, Efa looked happy. "I train every day when I get home! Looking forward to seeing your master and Mr. Noir again! "Ahhh. See you at the academy! "Yes! Good luck to both of you! He bowed his head, and Effa walked away to the shop. ... Well. "You know what? Mr. Noir has something important to tell you." "I'll ask." "It's noisy here, and I'll talk to you in a quiet place." I'll follow Mr. Noir and find a place where there's no one. We found a quiet park out of town and we sat on the bench. There's nobody nearby, and I think we can talk calmly here. I'll just cut the story out. "Just to be honest... Actually, I know Mr. Noir's past life." "I wonder what? "I want you to calm down and listen... Mr. Noir was a demon king in his previous life called The Ice Emperor." "Yes." Mr. Noir asked me really calmly. ... I mean, it's just too calm. I'm confused by reactions that are too thin. "Aren't you surprised? "I wouldn't be surprised. Something I'm not interested in in in previous life." Mr. Noir doesn't seem really interested. "Actually, Mr. Noir's memories from his previous life were erased by Mr. Ringrant. Because of that, Mr. Noir's memory has fallen." "Glad to hear it." When I revealed everything thoughtfully, Mr. Noir delighted me. "How can you be happy? "If I had a memory, I wouldn't have taught you how to study." I didn't think you enjoyed studying with me that much. "The important thing is, is that it? "That's the real deal from here. I'm going to tour the ruins, but I need you to follow me to Mr. Noir." I told Mr. Noir, who would answer immediately, that I would talk to him about the tablet. "... can you decipher it for me? Mr. Noir is kind of anxious. "I believe I can decipher it." Mr. Ringrant said he erased Mr. Noir's memory in order to obtain an 'obedient experimental body'. It was a memory of when it was "The Ice Emperor" that got in the way for Mr. Ringrant, otherwise it shouldn't have had to be erased. In other words, even if the episodic memory has been erased, the linguistic memory may remain. If linguistic memory remains, stone tablets can be deciphered. "Anyway, I can't say for sure without actually going to the ruins..." "I will follow you. Something fun with you." "Thank you, Mr. Noir. I'm getting excited, too! If the tablet had a clue about magic, I could be a wizard! I have a heap of things I want to do when I become a wizard. And exchange contact details with the ones you've taken care of so far! "Okay, then if you get a tummy, it's time to go! Let's start with the northern ruins! That's how my adventure with Mr. Noir opened.
{ "general": { "series_title_eng": "The Worldโ€™s Strongest Martial Artist who has Worked too Hard, Survives in the Magic World With Ease", "series_title_jap": "ๅŠชๅŠ›ใ—ใ™ใŽใŸไธ–็•Œๆœ€ๅผทใฎๆญฆ้—˜ๅฎถใฏใ€้ญ”ๆณ•ไธ–็•Œใ‚’ไฝ™่ฃ•ใง็”ŸใๆŠœใใ€‚", "sentence_alignment_score": 1.5 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/the-worlds-strongest-martial-artist-who-has-worked-too-hard-survives-in-the-magic-world-with-ease/", "genres": [ "Action", "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "School Life" ], "tags": [ "Abandoned Children", "Adapted to Manga", "Delusions", "Dense Protagonist", "Fantasy World", "Male Protagonist", "Misunderstandings", "Multiple POV", "Naive Protagonist", "Overpowered Protagonist", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Reincarnation", "Stubborn Protagonist" ], "rating": 3.2, "rating_votes": 60 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n7000da/", "series_active": true, "writer": "ใ‚ใ‚“ใ“ใใฐ", "fav_novel_cnt": 18097, "global_points": 44147 } }
ๆฐ—ใฅใ‘ใฐๆฃฎใฎใชใ‹ใงใ™ ็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใŸใจใใ€ไฟบใฏใทใ‹ใทใ‹ใจๆตฎใ‹ใ‚“ใงใ„ใŸใ€‚ ๅคง็ฉบใ‚’้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ๅœฐไธŠไธ€ใƒกใƒผใƒˆใƒซใใ‚‰ใ„ใฎใจใ“ใ‚ใซใ€ๆตฎใ‹ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใ ใ€‚ ......ใˆใˆใจใ€ใชใซใ“ใ‚Œ? ไฟบใฏๅฏ่ตทใ็›ดๅพŒใฎ้ ญใ‚’ใƒ•ใƒซ็จผๅƒใ•ใ›ใฆ็ŠถๆณๆŠŠๆกใซๅŠชใ‚ใ‚‹ใŒใ€ใพใฃใŸใ็†่งฃใŒ่ฟฝใ„ใคใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใจใซใ‹ใใ€ไฟบใฏๆตฎใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‘ใฉ......ไฟบใฏใ€ใฉใ†ใ—ใฆๆฃฎใฎใชใ‹ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ? ๅœฐ้ขใฏๆนฟใฃใŸๅœŸใŒๅ‰ฅใๅ‡บใ—ใซใชใฃใฆใ„ใฆใ€ใ‚ใŸใ‚Šใซใฏๆจน้ฝขไธ€ใ€‡ใ€‡ๅนดใใ‚‰ใ„ใฎๆœจใ€…ใŒใ†ใฃใใ†ใจ็”Ÿใ„่Œ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ไฟบใฏ้ขจใซๆตใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ€ๆœจใ€…ใฎ้š™้–“ใ‚’็ธซใ†ใ‚ˆใ†ใซๆฃฎใฎๅฅฅใธใจ็งปๅ‹•ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸใ€‚ ไฟบใซ็ฉบใ‚’้ฃ›ใถๅŠ›ใฏใชใ„ใ—ใ€ใฆใ“ใจใฏใ“ใ„ใคใฏ้ญ”ๆณ•ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใ‘ใฉใ€ใ„ใฃใŸใ„่ชฐใŒไฟบใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ‚“ใ ? ใพใ•ใ‹ใ€ไฟบใŒๅฏใผใ‘ใฆไฟบ่‡ช่บซใซๆตฎ้Šใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใฃใฆใ“ใจใฏใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ—ใ€‚ ใใ†ใชใ‚‹ใจใ€ไธ€็•ชๆ€ชใ—ใ„ใฎใฏไฟบใฎไธก่ฆชใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ......ใ€‚ ใ€Œ็ˆถใ•ใ‚“? ๆฏใ•ใ‚“?ใ€ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚ ใใ†่€ƒใˆใฆๅ‘ผใ‚“ใงใฟใŸใŒใ€ใตใŸใ‚Šใฎๅๅฟœใฏใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ้™ใพใ‚Šใ‹ใˆใฃใŸๆฃฎใฎใชใ‹ใซใ€ไฟบใฎๅฃฐใŒ้Ÿฟใใฎใฟใ€‚ ใ€Œใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใ„ใคใพใงๆตฎใ„ใŸใพใพโ€•โ€•ใฃใ€ ไฟบใŒ่บซใ‚’ใ‚ˆใ˜ใฃใŸ็žฌ้–“ใ€ๆ€ฅใซๅœฐ้ขใซ่ฝไธ‹ใ—ใŸใ€‚ ๆตฎ้ŠใฎๅŠนๆžœใŒๅˆ‡ใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใ ใ€‚่ปฝใใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใฆใฟใŸใ‘ใฉใ€ใ™ใใ•ใพๅœฐ้ขใซ็€ๅœฐใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ„ใฃใŸใ„ใ€ใชใซใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?ใ€ ไฟบใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใฎใŒ็ˆถใ•ใ‚“ใ‹ๆฏใ•ใ‚“ใ ใจใ™ใ‚‹ใจใ€ไฟบใ‚’ๆฃฎใฎใชใ‹ใซ่ฟฝใ„ใ‚„ใฃใŸใฎใ‚‚็ˆถใ•ใ‚“ใจๆฏใ•ใ‚“ใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ€‚ ใฉใ†ใ—ใฆใตใŸใ‚Šใฏใ€ไฟบใ‚’ๅฎถใ‹ใ‚‰่ฟฝใ„ใ ใ—ใŸใฎใ‹ใ€‚ ......ใพใ•ใ‹ใ€ไฟบใ‚’ๆฃฎใซๆจใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใช? ใ€Œใ„ใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใพใ•ใ‹......ใ€ ไฟบใฏใใฎๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚’ๅฟ…ๆญปใซๅฆๅฎšใ™ใ‚‹ใ€‚ ๆจใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹็†็”ฑใŒๆ€ใ„ใคใ‹ใชใ‹ใฃใŸใฎใ ใ€‚ ใ„ใพใพใงๅคงไบ‹ใซ่‚ฒใฆใ‚‰ใ‚ŒใฆใใŸใ—ใ€ไฟบใฏใ‚ใŒใพใพใ‚’่จ€ใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„ใ€‚ ๅๆŠ—ๆœŸใฏๅ‰ไธ–ใฎๆ™‚็‚นใง็ต‚ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ—ใ€ไธก่ฆชใซๅ็™บใ—ใŸใ“ใจใฏใชใ„ใฎใ ใ€‚ ไฟบใ‚’่‚ฒใฆใ‚‹ใฎใฏใ€ใปใ‹ใฎๅญใฉใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šไฝ•ๅ€ใ‚‚ๆฅฝใ ใฃใŸใฏใšใ ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰‹ไผใ„ใ‚‚ใ—ใฆใใŸใ—ใชใ€‚ ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใงใ€็ˆถใ•ใ‚“ใจๆฏใ•ใ‚“ใŒไฟบใ‚’ๆจใฆใŸใจใฏ่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใใ†ใชใ‚‹ใจไฟบใŒๆฃฎใซใ„ใ‚‹ใ“ใจใซ่ชฌๆ˜ŽใŒใคใ‹ใชใ„ใฎใ ใŒใ€ใใฎใธใ‚“ใฏ็ˆถใ•ใ‚“ใจๆฏใ•ใ‚“ใซ็›ดๆŽฅ่žใ„ใฆใฟใ‚Œใฐใ„ใ„ใ€‚ ไฟบใฏๅฎถใซๅธฐใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๆ—ฉใๅธฐใ‚‰ใชใ„ใจใชใ€ ใชใซใ›ไปŠๆ—ฅใฏๅพ…ใกใซๅพ…ใฃใŸ้ญ”ๆณ•ๆ–ใ‚’่ฒทใ„ใซ่กŒใใฎใ ใ€‚ ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ใใ‚ใใ—ใŸใฎใฏใ„ใคไปฅๆฅใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚ ๅฐ‘ใชใใจใ‚‚ใ€่ปข็”Ÿใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฏใฏใ˜ใ‚ใฆใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใชใ€ ไฟบใฏๆทฑใ„ๆฃฎใฎใชใ‹ใ‚’ๆญฉใ„ใฆใ„ใใ€‚ ๆญฉใ„ใฆใ€ๆญฉใ„ใฆใ€ๆญฉใ„ใฆ...... ใใ—ใฆโ€•โ€• ใ€Œใฉใ“ใ ใ€ใ“ใ“......ใ€ ๅฎŒๅ…จใซ่ฟทๅญใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ ใฃใŸใ€‚ ็›ฎ่ฆšใ‚ใŸใจใใ‚ˆใ‚Š่–„ๆš—ใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—ใ€ใฉใ‚“ใ‚ˆใ‚ŠใจๆนฟใฃใŸ็ฉบๆฐ—ใŒๆผ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ๆฃฎใฎๅฅฅๆทฑใใซ่ฟทใ„ใ“ใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใ‚ˆใ†ใ ใ€‚ ๆ™ฎ้€šใฎไบ”ๆญณๅ…ใชใ‚‰ใ€ๆณฃใๅซใ‚“ใงใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใใชใ„็Šถๆณโ€•โ€•ใ€‚ ใ ใŒใ€ไฟบใซๆๆ€–ๅฟƒใฏใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใ‚Œใฏไฟบใฎ็ฒพ็ฅžๅนด้ฝขใŒใปใ‹ใฎๅญใฉใ‚‚ใซๆฏ”ในใฆใšใฐๆŠœใ‘ใฆ้ซ˜ใ„ใฃใฆใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใŒใ€ใชใซใ‚ˆใ‚Šไฟบใซใฏ้›ใˆๆŠœใ‹ใ‚ŒใŸๆญฆ่ก“ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ“ใฎไธ–็•Œใซ่ปข็”Ÿใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎๅ…จๅŠ›ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ“ใจใฏใชใ„ใŒใ€ใใ“ใพใง่กฐใˆใฆใฏใ„ใชใ„ใฏใšใ ใ€‚ ่บซไฝ“ใฏๅนผใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—ใ€็ญ‹ๅŠ›ใ ใฃใฆ่กฐใˆใฆใ„ใ‚‹ใŒ......ใพใ‚ใ€็Œชใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰ๅ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ๅ•้กŒใฏ้ญ”็‰ฉใจ้ญ้‡ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ ใ‘ใฉ......ใ€‚ ใ“ใฎไธ–็•Œใซใฏ้ญ”็‰ฉใŒๅญ˜ๅœจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ไธ็”จๆ„ใซ็”บใฎๅค–ใธๅ‡บใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„โ€•โ€•ใฃใฆ่ฉฑใฏ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใŒใ€ไฟบใฏ็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ไธ€ๅบฆใ‚‚้ญ”็‰ฉใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใชใ„ใ€‚ ใฆใ“ใจใฏใ€้ญ”็‰ฉใชใ‚“ใฆใใ†ใใ†ใŠ็›ฎใซใ‹ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใฏใชใ„ใฎใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใใ‚Œใซใ€้ญ”็‰ฉใซๅ‹ใฆใชใ„ใจๆฑบใพใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใชใ€‚ ใ€Œใ“ใฃใกใŒๆฃฎใฎๅฅฅๆทฑใใฃใฆใ“ใจใฏใ€้€†ๆ–นๅ‘ใซ่กŒใ‘ใฐๆฃฎใ‚’ๆŠœใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใชใ€ ใใ†ใจๆฑบใ‚ใŸไฟบใฏ้€†ๆ–นๅ‘ใซๆญฉใ‚’้€ฒใ‚ใ‚‹ใŒใ€ใ„ใคใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚ดใƒผใƒซใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ€‚ ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€ใ™ใ’ใˆ่…นใŒๆธ›ใฃใฆใใŸใ€‚ ใใ†ใ„ใˆใฐใ€ไปŠๆ—ฅใฏใชใซใ‚‚้ฃŸในใฆใ„ใชใ„ใฎใ ใ€‚ใใฎใ†ใˆๆญฉใใพใ‚ใฃใŸใ“ใจใงใ€ใ‹ใชใ‚Šใฎ็ฉบ่…นๆ„Ÿใซ่ฅฒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“ใ‹ใงไผ‘ใ‚€ใ‹......ใ€‚ ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใชใŒใ‚‰ๆญฉใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจใ€่ฟ‘ใใซๅทจๅคงใชๅฒฉใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ€‚ๆฃฎใฎใชใ‹ใซ็ช็„ถๅ‡บๆฒกใ—ใŸๅฒฉใซใฏใ€ใฝใฃใ‹ใ‚Šใจ็ฉบๆดžใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ€ใ‚ใใ“ใงไผ‘ใ‚€ใ‹ใ€‚ ไฟบใฏๅฒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๆญฉใ‚’้€ฒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ่ฟ‘ใฅใใซใคใ‚Œใ€ๅฒฉใฏใพใ™ใพใ™ๅทจๅคงใซ่ฆ‹ใˆใŸใ€‚็ฉบๆดžใฎไธŠไธ‹ใซใฏๆฐทๆŸฑใฟใŸใ„ใซๅฐ–ใฃใŸๅฒฉใŒไฝ•ๆœฌใ‚‚ไผธใณใฆใ„ใฆใ€ใพใ‚‹ใงๆ€ช็ฃใฎ็‰™ใฟใŸใ„ใชๅฐ่ฑกใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ€‚ ใใ—ใฆใ€็ฉบๆดžใฎ่ฟ‘ใใซใฏ็›ฎใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใŒใคใ„ใฆใŠใ‚Š...... ใŽใ‚‡ใ‚ใ‚Šใ€ใจใ€‚ ็œผ็ƒใŒๅ‹•ใใ€ไฟบใ‚’่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใใŸใ€‚ ใšใšใšใ€ใจๅคงๅœฐใ‚’้œ‡ใ‚ใ™ใ‚ˆใ†ใช้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใ€ๅฒฉใŒ็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚‹ใ€‚ ใ“ใ‚Œใ€ๅฒฉใ˜ใ‚ƒใญใˆ! ้ญ”็‰ฉใ ! ้ญ”็‰ฉใชใ‚“ใฆ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใŒใ€ไฟบใฏ็›ดๆ„Ÿ็š„ใซๅฏŸใ—ใŸใ€‚ใ“ใ‚“ใชๅ‹•็‰ฉใŒใ„ใฆใŸใพใ‚‹ใ‹! ใ€Žใƒ–ใƒขใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ช!!ใ€ ้ญ”็‰ฉใŒๅจๅš‡ใ—ใฆใใ‚‹ใ€‚ ๆฌกใฎ็žฌ้–“ใ€็Œชใ‚’ไฝ•ๅ€ใซใ‚‚ๅคงใใใ—ใŸใ‚ˆใ†ใช้ญ”็‰ฉใฏๆœจใ€…ใ‚’ๅนใ้ฃ›ใฐใ—ใชใŒใ‚‰ไฟบใซ็ช้€ฒใ‚’ใ—ใ‹ใ‘ใฆใใŸใ€‚ ๅคงๅœฐใŒ้œ‡ใˆใ€ไฟบใฏใพใจใ‚‚ใซ็ซ‹ใคใฎใŒ็ฒพไธ€ๆฏใ ใ€‚ ใพใšใ„ใ€ๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹โ€•โ€•! ๆญปใซ็›ด้ขใ—ใŸ็žฌ้–“ใ€ ไฟบใฎใชใ‹ใงใชใซใ‹ใŒๅผพใ‘ใŸใ€‚ โ—† ่€ไบบใฏๆฃฎใ‚’้ง†ใ‘ใฆใ„ใŸใ€‚ ไธ€ใ€‡ใ€‡ๆญณใจใ‚‚ใ€ไธ‰ใ€‡ใ€‡ๆญณใจใ‚‚่ฆ‹ใฆๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ใพใฃใ—ใ‚ใช้ซชใจ้ซญใ‚’็”Ÿใ‚„ใ—ใŸใ€ๅนด่€ใ„ใŸ็”ทใ ใ€‚ ๅฝผใฏๅ‡„ใพใ˜ใ„ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใงๆฃฎใฎใชใ‹ใ‚’็–พ่ตฐใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ๅ…ˆใปใฉ้ฃŸไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸ้š›ใ€้ญ”็‰ฉใฎๅ’†ๅ“ฎใ‚’่€ณใซใ—ใŸใฎใ ใ€‚ ใ‚ใ‚Œใฏใ“ใฎไธ€ๅธฏใฎไธปใŸใ‚‹้ญ”็‰ฉโ€•โ€•ใƒ™ใƒ’ใƒผใƒขใ‚นใฎ้ณดใๅฃฐใ ใ€‚ ๆœฌๆฅใ€ใƒ™ใƒ’ใƒผใƒขใ‚นใฏใŠใจใชใ—ใ„็”Ÿใ็‰ฉใ ใ€‚ ๆฐ—ๅผฑใชใฎใงใฏใชใใ€็Ž‹่€…ใฎไฝ™่ฃ•ใ‚’็บใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใŸใจใˆๅคšใใฎ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใซๅ›ฒใพใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ€่ฝใก็€ใใฏๅคฑใ‚ใชใ„ใ€‚ใชใœใชใ‚‰ใ€ใƒ™ใƒ’ใƒผใƒขใ‚นใฏๅผทใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใใ‚“ใชใƒ™ใƒ’ใƒผใƒขใ‚นใŒใ€ใ‚ใใ“ใพใงใฎๅ’†ๅ“ฎใ‚’้Ÿฟใ‹ใ›ใŸใ€‚ ใฉใ‚“ใช็Šถๆณใงใ‚‚่ฝใก็€ใ„ใฆใ„ใ‚‹ๆฃฎใฎไธปใŒใ€ๅจๅš‡ใ—ใŸใฎใ ใ€‚ ใ‚ใฎใƒ™ใƒ’ใƒผใƒขใ‚นใŒๅจๅš‡ใ™ใ‚‹ใชใฉใ€ใ“ใ“ไธ‰ใ€‡ๅนดใงใฏใ˜ใ‚ใฆใ ใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€ใ“ใฎๆฃฎใซใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใƒใ‚ฑใƒขใƒŽใŒ็พใ‚ŒใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ€‚ ใ“ใฎๆฃฎใฎ็ฎก็†ไบบใจใ—ใฆใ€ใใ‚“ใชใƒใ‚ฑใƒขใƒŽใ‚’ๆ”พใฃใฆใŠใใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใฎใ ใ€‚ ใ€Œใ“ใฎใ‚ใŸใ‚Šใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ€ ่€ไบบใฏๆญฉ่ชฟใ‚’็ทฉใ‚ใ€็”จๅฟƒๆทฑใใ‚ใŸใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใพใ‚ใ™ใ€‚ ใ€Œ! ใ‚ใ‚Œใฏ......!ใ€ ๅทจๅคงใชๅฒฉใฎๅ‰ใซใ€ๅญใฉใ‚‚ใŒๆจชใŸใ‚ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ๆ…Œใฆใฆ้ง†ใ‘ๅฏ„ใ‚‹ใ€‚ ๅญใฉใ‚‚ใฏใ€่ก€ใ ใ‚‰ใ‘ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œ้ญ”็‰ฉใซ่ฅฒใ‚ใ‚ŒใŸใ‹......ใ€ ่€ไบบใฏไบก้ชธใฎๅ‰ใงๆ‰‹ใ‚’ใ‚ใ‚ใ›ใ‚‹ใ€‚ ใ ใŒโ€•โ€• ใจใ€ๅญใฉใ‚‚ใŒใ†ใ‚ใๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใŸใฎใ ใ€‚ ใพใ ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹! ่€ไบบใฏๅ’„ๅ—Ÿใซๅญใฉใ‚‚ใ‚’ๆŠฑใใ‹ใ‹ใˆใŸใ€‚ ใใ—ใฆใ€็›ฎใ‚’็–‘ใ†ใ€‚ ใ€Œใ“ใ€ใ“ใ‚Œใฏ......่ฟ”ใ‚Š่ก€!?ใ€ ๅญใฉใ‚‚ใฏ่ก€ใ ใ‚‰ใ‘ใซใชใฃใฆใ„ใŸใŒโ€•โ€•ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใฎ่บซไฝ“ใซใฏๅ‚ทไธ€ใคใคใ„ใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎใ ใ€‚ ่ฟ”ใ‚Š่ก€ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€ใฉใ“ใ‹ใซๅ‚ทใ‚’่ฒ ใฃใŸไบบ้–“ใŒใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใ€‚ ่€ไบบใฏ่ฒ ๅ‚ท่€…ใ‚’ๆŽขใ™ในใใ€้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใŸใ€‚ ใผใŸใผใŸใจใ€่€ไบบใฎ้ก”ใซๆถฒไฝ“ใŒ้™ใ‚Šใใใใ€‚ ๆ‰‹ใงๆ‹ญใฃใฆใฟใ‚‹ใจใ€ใใ‚Œใฏ่ก€ๆถฒใ ใฃใŸใ€‚ ่€ไบบใฏใ€ใŠใใ‚‹ใŠใใ‚‹้ ญไธŠใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ ๅฒฉใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸ็‰ฉไฝ“ใซๅคง็ฉดใŒ็ฉฟใŸใ‚Œใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใฉใใฉใใจ่ก€ใŒใ‚ใตใ‚Œๅ‡บใ—ใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใพใ€ใพใ•ใ‹......ใ€ ่€ไบบใฏๅญใฉใ‚‚ใ‚’ๆŠฑใใ‹ใ‹ใˆใŸใพใพใ€ๅฒฉใฎๆญฃ้ขใซใพใ‚ใ‚Šใ“ใ‚€ใ€‚ ใใ“ใซใ„ใŸใฎใฏโ€•โ€• ใ€Œใƒ™ใƒ’ใƒผใƒขใ‚นใ˜ใ‚ƒใจ!?ใ€ ้ก”้ขใซ้ขจ็ฉดใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€ๆฃฎใฎไธปใฎไบก้ชธใ ใฃใŸใ€‚ ้ขจ็ฉดใฏ่‚›้–€ใพใง็ถšใ„ใฆใŠใ‚Šใ€ๅญใฉใ‚‚ใฏใใฎ็œŸไธ‹ใซ่ก€ใ ใ‚‰ใ‘ใซใชใฃใฆ่ปขใŒใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใจใ€ใ„ใ†ใ“ใจใฏ...... ใ€Œใ“ใฎๅญใŒ......ใƒ™ใƒ’ใƒผใƒขใ‚นใ‚’ๅ€’ใ—ใŸใฎใ‹......ใ€ ใคใพใ‚Šใ€ใ“ใฎๅญใฉใ‚‚ใ“ใใ€ใ‚ใฎใƒ™ใƒ’ใƒผใƒขใ‚นใ‚’ๆ€ฏใˆใ•ใ›ใŸๅผตๆœฌไบบใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใ€‚ ใใ†่€ƒใˆใŸ็žฌ้–“ใ€่€ไบบใฏใžใใžใใจ้œ‡ใˆใŸใ€‚ ๆๆ€–ๅฟƒใงใฏใชใ„ใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏโ€•โ€•้ซ˜ๆšๆ„Ÿใ ใ€‚ ่€ไบบใฏใ€ๆ€ใ‚ใš็ฌ‘ใฟใ‚’ๆตฎใ‹ในใฆใ—ใพใ†ใ€‚ ใ€Œใ‚ˆใ†ใ‚„ใ่ฆ‹ใคใ‘ใŸใžใ€‚ใ‚ใ—ใฎๅพŒ็ถ™่€…ใ‚’โ€•โ€•!ใ€
2 If You Notice, It'S In The Woods. When I woke up, I was floating. I'm not flying in the sky. It's floating about a metre above ground. ... Uh, what's this? I try to keep my head fully operational right after I wake up to grasp the situation, but I couldn't keep up with my understanding at all. Anyway, I'm floating. I see that. But... why am I in the woods? The ground is peeled out of damp soil, and the trees that are about a hundred years old grow around it. I was just moving to the back of the woods to sew through the gaps in the trees so I could get wind of them. I don't have the power to fly in the sky, and I don't know what that means. This guy would be magic. But who the hell did this to me? No way, you don't mean I fell asleep and put floating magic on myself. When that happens, my parents are the most suspicious... "Dad? Mom? Could it be a surprise? I thought about it and called it that, but there was no reaction between the two of them. Only my voice echoes in the quiet woods. "I mean, how long do you keep floating..." The moment I turned around, I suddenly fell to the ground. Looks like the floating effect has expired. I tried jumping lightly, but it lands right on the ground. "What the hell is going on? If it was my father or my mother who did the magic to me, it would also be my father and my mother who drove me into the woods. Why did you two chase me out of my house? ... You didn't dump me in the woods, did you? "Yes, no, no, no, no way..." I desperately deny that possibility. I couldn't think of a reason to get dumped. I've been raised so dearly, and I've never said anything selfish. The rebellion period is over at the time of my previous life, and I've never rebelled against my parents. Raising me should have been many times easier than other children. I can help you out. That's why I can't believe my father and mother dumped me. Then there's no explanation for me being in the woods, but you can ask your father and mother directly about it. I decided to go home. I have to go home soon. Anyway, I'm going to go buy the magic wand I've been waiting for today. Since when have you been so excited? At least for the first time since I was reincarnated. "You can't do this." I walk in the deep woods. Walk, walk, walk... And... "Where, here..." I was completely lost. It's dimmer than it was when I woke up, and more damp air. Apparently, he got lost deep in the woods. If you're a regular five-year-old, it's not a strange situation to cry out... But I wasn't scared. Sometimes my mental age is much higher than other children's, but more importantly, I have trained martial arts. I've never given it all my strength since I was reincarnated into this world, but it shouldn't have faded that far. My body is getting younger, my muscles are weakening... well, about a pig would win. The problem is encountering demons... There are demons in this world, so don't accidentally go out of town - the story has been told to my father, but I've never seen a demon since I was born. I wonder if demons are so obvious to you. Besides, it's not like we can beat demons. "We're deep in the woods, which means if we go in the opposite direction, we can get through the woods." I decided I would walk in the opposite direction, but I don't see a goal at any point. Besides, I'm getting really hungry. Speaking of which, I haven't eaten anything today. Afterwards, walking around strikes me with considerable hunger. Do you want to rest somewhere for a while...... Walking around thinking about that, I found a giant rock nearby. The rocks that suddenly set out in the woods have hollow holes. Just fine, do you want to rest there? I walk towards the rocks. As we approached, the rock looked more and more gigantic. There are many pointed rocks stretching up and down the cavity like ice columns, giving the impression of being like a monster's fang. And there's something like an eye near the cavity... Giggle, and. My eyeballs moved, and he looked down at me. Without it, he makes a trembling sound of the earth, and the rock rises. This is not a rock! A demon! I've never seen a demon before, but I intuitively guessed. There are animals like this all the time! "Bumo-o-o-o-o-o-o-o-o!!" Demons are intimidating me. At the next moment, demons like the ones that had multiplied the pigs came running at me as they blew up the trees. The earth trembles, and I stand with the utmost decency. Shit, they're killing me -! The moment you face death, I could play something inside me. * The old man was running through the woods. You can be seen as 100 or 300 years old. He's an old man, with tiny hair and a mustache. He is walking through the woods at a tremendous speed. When I was dining earlier, I heard the demon roar. That's the main demon in this area - the beeping of a behemoth. By nature, behemoths are quiet creatures. I'm not weak, I'm haunting the king's room. Even if you try to be surrounded by many wizards, you won't lose your composure. Because behemoth is strong. Such a behemoth roared all the way over there. The Lord of the Woods, calm in all circumstances, threatened. For the first time in the last thirty years, that behemoth is intimidating. This would mean that a hell of a bucket of stuff appeared in this forest. As the keeper of this forest, you can't leave such a bucket alone. "What's going on around here?" The old man slows his gait and looks around carefully. "! That...! A child lay before a giant rock. Run over in a hurry. The child was covered in blood. "Have you been attacked by demons..." The old man joins hands in front of the wreckage. But... And the child groaned. He's still alive! The old man held the child in his arms. And I doubt my eyes. "Ko, this is... return blood!?" The child was covered in blood - but there was not one scratch on his body. Returning blood means there are wounded people somewhere. The old man raised his face in search of the wounded. Fluid descends on the old man's face with a blur. I wiped it with my hand and it was blood. The old man sees roughly overhead. There was a big hole in the object I thought was a rock, and there was so much blood coming out of it. "No way..." The old man wraps around the front of the rock with the child in his arms. That's where I was. "Behemoth!?" It was the remains of the Lord of the Woods, with a wind hole in his face. The wind pit continued all the way to the anus and the child was rolling with blood all over it directly beneath it. And that means... "This kid... defeated Behemoth..." I mean, this child is the Teng himself who frightened that behemoth. The moment I thought about it, the old man shuddered. It's not fear. This is - exhilarating. The old man smiles unexpectedly. "We finally found him. My successor!"
{ "general": { "series_title_eng": "The Worldโ€™s Strongest Martial Artist who has Worked too Hard, Survives in the Magic World With Ease", "series_title_jap": "ๅŠชๅŠ›ใ—ใ™ใŽใŸไธ–็•Œๆœ€ๅผทใฎๆญฆ้—˜ๅฎถใฏใ€้ญ”ๆณ•ไธ–็•Œใ‚’ไฝ™่ฃ•ใง็”ŸใๆŠœใใ€‚", "sentence_alignment_score": 1.54 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/the-worlds-strongest-martial-artist-who-has-worked-too-hard-survives-in-the-magic-world-with-ease/", "genres": [ "Action", "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "School Life" ], "tags": [ "Abandoned Children", "Adapted to Manga", "Delusions", "Dense Protagonist", "Fantasy World", "Male Protagonist", "Misunderstandings", "Multiple POV", "Naive Protagonist", "Overpowered Protagonist", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Reincarnation", "Stubborn Protagonist" ], "rating": 3.2, "rating_votes": 60 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n7000da/", "series_active": true, "writer": "ใ‚ใ‚“ใ“ใใฐ", "fav_novel_cnt": 18097, "global_points": 44147 } }
ๅพŒ่ผฉใซ่ญฒใ‚Šใพใ™ ใ‚จใƒซใ‚ทใƒฅใ‚ฟใƒ‹ใ‚ข้ง…ใงใ‚จใƒ•ใ‚กใจใƒ•ใ‚งใƒซใƒŸใƒŠใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹้€ใฃใŸไฟบใฏใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใŸใกใจ้ญ”ๆณ•ๅญฆ้™ขใ‚’่จชใ‚Œใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใฎใฏ10ใƒถๆœˆใถใ‚Šใ ใ‚ใ€ ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฏๆ‡ใ‹ใ—ใใ†ใซๆ ก่ˆŽใ‚’่ฆ‹ไธŠใ’ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ไฟบใซใจใฃใฆใฏ3้€ฑ้–“ใถใ‚Šใใ‚‰ใ„ใชใฎใงๆ‡ใ‹ใ—ใ•ใฏใชใ„ใ‘ใฉใ€็พๅฎŸไธ–็•Œใงใฏ10ใƒถๆœˆไปฅไธŠใฎๆ™‚ใŒ้ŽใŽใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ€‚ ใพใ 3ๅนด็”Ÿๆฐ—ๅˆ†ใŒๆŠœใ‘ใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€ไฟบใฏๅ’ๆฅญ็”Ÿใ ใ€‚ ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใงใ€ๅญฆ็”Ÿๅฏฎใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚’็‰‡ใฅใ‘ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใฎใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใปใ“ใ‚Šใฃใฝใใชใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ—ใ€็ช“ใ‚’้–‹ใ‘ใฆ็‰‡ใฅใ‘ใŸใปใ†ใŒใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญใ€‚ใปใ“ใ‚Šใ‚’ๅธใ„ใ“ใ‚“ใ ใ‚‰้ขจ้‚ชใ‚’ๅผ•ใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€ ไฟบใฏๆฏ’ใฎ็ฒ‰ใ‚’ๅธใ„ใ“ใ‚“ใงใ‚‚ๅนณๆฐ—ใ ใ‘ใฉใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฏในใคใ ใ€‚ ใ€Œใใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ใ€‚ๆ—…ใฎๅ‰ใซ้ขจ้‚ชใ‚’ๅผ•ใใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ‚‚ใฎใ€ ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฏไฟบใฎๆญฆ่€…ไฟฎ่กŒใซใคใ„ใฆใใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ ไฟบใจใ—ใฆใ‚‚ใ€ใใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใชใœใชใ‚‰ๅผท่€…ใฎๅฑ…ๅ ดๆ‰€ใ‚’็คบใ™ๅœฐๅ›ณใ‚’้ ผใ‚Šใซๆญฆ่€…ไฟฎ่กŒใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šๅผทใ„ไบบ็‰ฉใซไฟฎ่กŒใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ€ๅคง้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใซใชใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ ้ญ”ๅŠ›ใŒๅฎฟใฃใŸใ“ใจใงไฟบใซใ‚‚ๅœฐๅ›ณใŒไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‘ใฉ......่ตค็‚นใŒใฒใจใคใ‚‚่กจ็คบใ•ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ ใ€Œใ‚ใ—ใ‚‰ใ‚‚ๆ‰‹ไผใŠใ†ใ‹?ใ€ ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใŸใ—ใฏใƒŽใƒฏใƒผใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚’ๆ‰‹ไผใŠใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใ€ ใƒขใƒผใƒชใ‚นใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ณใƒญใƒณใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใฃใŸใ€‚ใกใชใฟใซใƒ•ใ‚ฃใƒชใƒƒใƒ—ใ•ใ‚“ใฏใ€ไฟบใฎๅธฐ้‚„ใ‚’ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใซไผใˆใซๅญฆ้™ข้•ทๅฎคใธๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ€ŒๅธซๅŒ ใŸใกใฏๅ…ˆใซๅญฆ้™ข้•ทๅฎคใงๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฉฑใ™ใ“ใจใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡? ใŸใจใˆใฐๅฎถใฎๅปบใฆใชใŠใ—ใฎใ“ใจใจใ‹ใ•ใ€ ๅธซๅŒ ใŸใกใฏไฟบใฎๆ—…็ซ‹ใกใ‚’่ฆ‹้€ใฃใŸใ‚ใจใ€ใ€Ž้ญ”ใฎๆฃฎใ€ใซๅ‘ใ‹ใ†ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใ‚ใใ“ใฏๆ™‚็ฉบใฎๆญชใฟ(ใ‚ขใƒ“ใ‚นใ‚ฒใƒผใƒˆ)ใฎ็™บ็”Ÿ็Ž‡ใŒ้ซ˜ใ„ใŸใ‚ใ€ๅคšใใฎ้ญ”็‰ฉใŒๆฃฒๆฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ€‚ ๆ”พใฃใฆใŠใใจใ€้ญ”็‰ฉใฏ้ฃŸๆ–™ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใ€Ž้ญ”ใฎๆฃฎใ€ใ‚’้›ขใ‚Œใ€ไธ–็•Œไธญใซๆ•ฃใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใใ‚Œใ‚’้˜ปๆญขใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ๅธซๅŒ ใฏใšใฃใจๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ€Ž้ญ”ใฎๆฃฎใ€ใฎ็ฎก็†ไบบใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใฎใ ใ€‚ ๆœฌๆฅใฏ็ฌฌไธ€็ดšๅฑ้™บๅŒบๅŸŸใ ใ‘ใฉใ€ๅธซๅŒ ใŸใกใŒๅฎˆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ไธ–็•Œไธ€ๅฎ‰ๅ…จใชๅ ดๆ‰€ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฏใšใ ใ€‚ ใ€Œใงใฏๅ…ˆใซ่กŒใฃใฆๅพ…ใฃใฆใŠใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€ ใ€Œใ‹ใ€็‰‡ใฅใ‘้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€ ใตใŸใ‚Šใจๅˆฅใ‚ŒใŸไฟบใŸใกใฏใ€ใใ‚Œใžใ‚Œ็”ทๅญๅฏฎใจๅฅณๅญๅฏฎใธๅ‘ใ‹ใฃใŸใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใ‚‹ใจใ€ใถใ‚ใฃใจใปใ“ใ‚ŠใŒ่ˆžใฃใŸใ€‚ ใ•ใ™ใŒใซ10ใƒถๆœˆใ‚‚ๆ”พ็ฝฎใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‹......ใ€‚ ใ“ใ‚ŒใฏๆŽƒ้™คใฎใ—ใŒใ„ใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใ ! ็ช“ใ‚’ๅ…จ้–‹ใซใ—ใŸไฟบใฏใ€ใ•ใฃใใ็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚’้–‹ๅง‹ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใพใšใฏๆ›ธ้กžใฎๆ•ด็†ใ ใ€‚็›ฎใซใคใๆ›ธ้กžใ‚’็‰‡ใฃ็ซฏใ‹ใ‚‰้›†ใ‚ใ‚‹ใจใ€500ๆžšใปใฉใซ้”ใ—ใŸใ€‚ ็ด™ใฎๆŸใ‚’ใใ—ใ‚ƒใฃใจไธธใ‚ใ€ใ‚ดใƒซใƒ•ใƒœใƒผใƒซใ‚ตใ‚คใ‚บใซๅœง็ธฎใ™ใ‚‹ใ€‚ ็ถšใ„ใฆๆ›ธ็‰ฉใ ใ€‚ๆœฌๆฃšใซๅŽ็ดใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸๆ›ธ็‰ฉใ‚’็ฉใฟ้‡ใญใ€็ดใง็ธ›ใฃใฆใ„ใใ€‚ ใใ†ใ—ใฆ็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚’้€ฒใ‚ใฆใ„ใŸไฟบใฏใ€ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆๆ‰‹ใ‚’ๆญขใ‚ใŸใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚ŒใพใŸๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใŒๅ‡บใฆใใŸใช......ใ€ ้ญ”ๆณ•ๅญฆ้™ขใซ็ทจๅ…ฅใ—ใŸใฐใ‹ใ‚Šใฎ้ ƒโ€•โ€•ใ€‚้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใซใชใ‚ŠใŸใ„ไธ€ๅฟƒใงใ‚ฏใƒฉใ‚นใƒกใ‚คใƒˆใซ็ฟ’ๆ…ฃใ‚’่žใใ€ใใ‚Œใ‚’ๆ›ธใ่จ˜ใ—ใŸใƒŽใƒผใƒˆใ ใ€‚ ใ“ใ‚ŒใŒใใฃใ‹ใ‘ใงใ‚จใƒ•ใ‚กใจไปฒ่‰ฏใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚ ใ“ใฎใƒŽใƒผใƒˆใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใซใ‚จใƒ•ใ‚กใจไปฒ่‰ฏใใชใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ ใใ†ใ™ใ‚‹ใจไฟบใฏใ‚จใƒ•ใ‚กใฎๅฎŸๅฎถใซใฏ่กŒใ‹ใšใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใ‚’ใ‚ดใƒผใƒฌใƒ ใฎ้ญ”ใฎๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ๆ•‘ใ†ใ“ใจใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใ†ใชใ‚‹ใจ็Ÿณ็ข‘ใ‚’่งฃ่ชญใงใใšใ€ไฟบใฏ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใซใชใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎใ ใ€‚ ใ€Œใใ†่€ƒใˆใ‚‹ใจใ€ใฟใ‚“ใชใซ็ฟ’ๆ…ฃใ‚’่žใ„ใŸใฎใฏ็„ก้ง„ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช......ใ€ ใปใ‹ใฎๆ›ธ็‰ฉใฏๅ‡ฆๅˆ†ใ™ใ‚‹ใจใ—ใฆ......ใ“ใฎใƒŽใƒผใƒˆใฏๆจใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใชใ€‚ ่ท็‰ฉใซใชใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๆ—…ใซๆŒใฃใฆใ„ใใ‹ใ€‚ ใ‚ซใƒใƒณใฎใชใ‹ใซใƒŽใƒผใƒˆใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ€ๆœใฎ็‰‡ใฅใ‘ใซๅ–ใ‚Šใ‹ใ‹ใ‚‹ใ€‚ ใคใฃใฆใ‚‚ๆœใฏใใ‚“ใชใซ่ฒทใฃใฆใชใ„ใ—ใชใ€‚ๅˆถๆœใฎใปใ‹ใซใ€ใ„ใใคใ‹็งๆœใŒใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ€‚ ใ€Œ็งๆœใฏๆฎ‹ใ™ใจใ—ใฆ......ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใชใ€ ๅฐใ•ใ„ๅฅณใฎๅญใŒ็ฉฟใใ‚ˆใ†ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใ€‚ ใปใ‹ใซใ‚‚3ๆญณใใ‚‰ใ„ใฎๅฅณใฎๅญใŒ็€ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆœใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ€‚ ไฟบใฎ่ถฃๅ‘ณใงใฏใชใใ€ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใฎ่ดˆใ‚Š็‰ฉใ ใ€‚ ้€€ๅŒ–่–ฌใฎๅŠนๆžœใŒๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ„ใพใ€ๅญใฉใ‚‚ๆœใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ......ใฒใจใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‚ใฎใฃใฆใ€ใชใ‹ใชใ‹ๆจใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚ ใ€Œใใ‚“ใชใซ่ท็‰ฉใซใชใ‚‰ใชใ„ใ—ใ€ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ ใ‘ๆŒใฃใฆใใ‹ใ€ ใใ†ใ—ใฆๅ‡ฆๅˆ†ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใจๆ—…ใซๆŒๅ‚ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’้ธใ‚“ใงใ„ใใ€็‰‡ไป˜ใ‘ใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใŸโ€•โ€•ใใฎใจใใ ใ€‚ ใ€Œใ†ใ‚ใ‚ใฃ! ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹!ใ€ ้–‹ใ‘ใฃๆ”พใ—ใซใ—ใฆใ„ใŸใƒ‰ใ‚ขใ‹ใ‚‰ใ€็”ทๅญ็”Ÿๅพ’ใŒใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆ้ฉšใ„ใฆใ„ใŸใ€‚ ใใฎๅฃฐใ‚’่žใใคใ‘ใ€ๅคšใใฎ็”Ÿๅพ’ใŒ้›†ใพใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ„ใคๆˆปใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹!?ใ€ ใ€Œไฟบใ€ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅใ•ใ‚“ใซๆ†งใ‚Œใฆใ“ใฎๅญฆ้™ขใ‚’้ธใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™!ใ€ ใ€Œ้ญ”็Ž‹ใจใฎๆˆฆใ„่ฆ‹ใพใ—ใŸ! ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™!ใ€ ่ˆˆๅฅฎๆฐ—ๅ‘ณใซใพใใ—็ซ‹ใฆใฆใใ‚‹ๅพŒ่ผฉใซใ€ไฟบใฏใคใ„ใ•ใฃใๆˆปใฃใฆใใฆใ€ใ„ใพใฏ้ƒจๅฑ‹ใฎ็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใจๅ‘Šใ’ใ‚‹ใ€‚ ใ€Œใ“ใ‚Œใ€ๆจใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ€ ใ€Œใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ ใ€ใ ใฃใŸใ‚‰ใฃ! ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹!?ใ€ ใ€Œไฟบใ‚‚ใปใ—ใ„ใงใ™! ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅใ•ใ‚“ใฎๆ•™็ง‘ๆ›ธใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‚‰ใ€ๅผทใใชใ‚Œใใ†ใงใ™ใ‚‚ใ‚“!ใ€ ใ€Œๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚‰ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€ ใ€Œใ†ใ‚ใ‚ใฃใ€ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹!? ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™!ใ€ ใ€Œๅคงๅˆ‡ใซใ—ใพใ™!ใ€ ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซไธ็”จๅ“ใŒๆถˆใˆใฆใ„ใใ€‚ ๆ›ธ็‰ฉใฏใ„ใ„ใจใ—ใฆใ€ใพใ•ใ‹ๅฅณใฎๅญใฎๆœใพใงๆŒใฃใฆใ„ใใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใพใ‚ใ€ๆจใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š็€ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใปใ†ใŒๆœใ‚‚ๅนธใ›ใ ใ‚ใ†ใ—ใ€ในใคใซใ„ใ„ใ‘ใฉใชใ€‚ ใใ†ใ—ใฆ็‰‡ไป˜ใ‘ใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ€ไฟบใฏใ‚ซใƒใƒณใ‚’ๆŒใฃใฆ็”ทๅญๅฏฎใ‚’ใ‚ใจใซใ—ใŸใ€‚ ใ€Œๆ—ฉใ‹ใฃใŸใ‚ใญใ€ ๅค–ใซๅ‡บใ‚‹ใจใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใŒ็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸใ€‚ ใ€ŒๅพŒ่ผฉใŒๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ€‚ใจใ“ใ‚ใงใ€ใใฎใƒชใƒฅใƒƒใ‚ฏใฏ?ใ€ ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฏใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซ่†จใ‚Œใ‚ใŒใฃใŸใƒชใƒฅใƒƒใ‚ฏใ‚’่ƒŒ่ฒ ใฃใฆใ„ใŸใฎใ ใ€‚ ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฏใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆใŸใ—ใ€ใใ‚“ใชใซ่ท็‰ฉใฏใชใ„ใฏใšใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ......ใ€‚ ใ€Œ็งใฎๅฎ็‰ฉใ ใ‚ใ€ ใ€Œๅฎ็‰ฉ?ใ€ ใ€Œ่ฒดๆ–นใŒ่ฒทใฃใฆใใ‚ŒใŸๅ•้กŒ้›†ใจๆœใ‚ˆใ€ ไฟบใจๅŒใ˜ใใ€ใƒŽใƒฏใƒผใƒซใ•ใ‚“ใ‚‚ใฒใจใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’ๆจใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๆ€งๆ ผใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ๆœใฏใจใ‚‚ใ‹ใๅ•้กŒ้›†ใฏ้‚ช้ญ”ใซใชใ‚Šใใ†ใ ใ‘ใฉ......ๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎใฏ็ด ็›ดใซๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ ใใ†ใ—ใฆๆ—…็ซ‹ใกใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’็ต‚ใˆใŸไฟบใŸใกใฏใ€ๅˆฅใ‚ŒใฎๆŒจๆ‹ถใ‚’ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ๅญฆ้™ข้•ทๅฎคใธใจๅ‘ใ‹ใ†ใฎใ ใฃใŸใ€‚
86 I'Ll Give It To The Junior. I dropped off Efa and Mr. Fermina at Elstania Station, and I was visiting the School of Magic with Mr. Noir and the others. "I haven't been here in ten months." Mr. Noir looks up at the school building in nostalgia. It's been about three weeks for me, so I don't miss it, but in the real world, it's been over ten months. I'm not out of my third grade mood yet, but I'm a graduate. That's why we decided to clear the student dormitory room. "You're going to be dusty, and you're going to want to open the window and clean it up. If you inhale the dust, you might catch a cold." I'm fine with smoking poison powder, but Mr. Noir is a bastard. "I will. Something you can't catch a cold before you travel." Mr. Noir is following my martial arts training. Even for me, I wanted you to. Because we rely on maps that show where the mighty are to train samurai. He will train someone stronger than Mr. Noir and become a great wizard. The magic has made the map available to me... but I didn't see a single red dot. "Shall we help? Then I'll help Noir clean up. Grandpa Maurice and Mr. Cologne said. By the way, Mr. Phillip is on his way to the Dean's office to tell Eye about my return. "The masters will wait in the dean's office first. You got a lot to talk about, don't you? Like rebuilding a house." The masters missed my trip, and then they're headed to The Devil's Forest. Many demons live there because of the high incidence of space-time distortion (avisgate). Left alone, the demon would leave the 'Devil's Forest' in search of food and scatter all over the world. To stop it, the Master has been the keeper of The Devil's Forest for a long time. It's supposed to be a first-level danger zone, but if the masters will protect it, I should say it's the safest place in the world. Then go ahead and wait. "Or clean it up. Good luck." We split up, we headed to the men's and women's dormitories, respectively. When I walked into the room, the dust broke out. Exactly what would happen if I left it for ten months...... This looks like it could be cleaning! With the windows fully open, I'll just start cleaning up. Let's get the paperwork sorted out first. When I gathered the documents that came to my attention from one end, I reached about 500 sheets. Round a bunch of paper and compress it to a golf ball size. Followed by books. Stack the books stored on the bookshelf and tie them with strings. That's how I was cleaning up, and I found something and stopped. "Here comes something I miss again..." When I just joined the School of Magic... I wanted to be a wizard. I asked my classmates about their habits with all my heart, and that's the notebook I wrote down. This is what got you close with Efa, isn't it? Had it not been for this notebook, I probably wouldn't have gotten along so well with Efa. Then I did not go to Efa's home and could not save Mr. Noir from the devil's hand in the Golem. Then I couldn't decipher the tablet, and I might not have been a wizard. "Thinking about it, it wasn't in vain to ask everyone about their habits..." I'll dispose of the other books... I can't get rid of these notes. It'll be luggage, but do you want to take it on a trip? Put your notebook in the bag and get to cleaning up your clothes. I haven't bought so much clothes. Besides my uniform, I just have some personal clothes. "As I leave my personal clothes... I wonder what I'll do with this" These pants are like a little girl wearing. There are a lot of other clothes that girls as young as three would wear. It's not my hobby, it's a gift from Ai. I don't need children's clothes now that the effects of the digestive pills have expired... I can hardly throw away what I got from one of them. "Don't get so packed, just bring the one you like" That's how I picked out what to dispose of and what to bring on the journey, and the cleanup came to an end - that's when. "Wow! There's Mr. Ash! A boy student was surprised to see us through the door he had left open. I hear that voice, and many students come together. "When did you come back!? "Me, I chose this college because I admired Mr. Ash! "I saw the battle against the Demon King! It was amazing! I tell the junior who gets all excited that I just followed him back and am cleaning up the room now. "Are you throwing this away? "I'm going to." "Well, then! Can I have it if you like!? "I want it too! If I use Mr. Ash's textbooks, I'm going to be strong! "If you want, I'll give it to you." "Wow, okay!? Thanks! "I'll take care of it! Soon the unwanted disappear. The books are fine, I didn't think I'd even take the girl's clothes. Well, it would be happier to have your clothes on than to throw them away, and I hope they stick. That's how I finished cleaning up, and I took my bag and left the boys' dorm behind. "That was fast." When I went outside, Mr. Noir stood. "My junior helped me. By the way, what about that backpack? Mr. Noir was carrying a backpack that swelled up in bread. Mr. Noir's room was neat, and there shouldn't be that much luggage... It's my treasure. "Treasure?" "It's a collection of questions and clothes you bought me." Like me, Mr. Noir doesn't seem to be able to throw away what one of us gave him. Clothes are going to get in the way of the problem set anyway... but I was honestly glad you took care of it. So when we were ready to travel, we headed to the Dean's Office to say goodbye.
{ "general": { "series_title_eng": "The Worldโ€™s Strongest Martial Artist who has Worked too Hard, Survives in the Magic World With Ease", "series_title_jap": "ๅŠชๅŠ›ใ—ใ™ใŽใŸไธ–็•Œๆœ€ๅผทใฎๆญฆ้—˜ๅฎถใฏใ€้ญ”ๆณ•ไธ–็•Œใ‚’ไฝ™่ฃ•ใง็”ŸใๆŠœใใ€‚", "sentence_alignment_score": 1.63 }, "novelupdates": { "link": "https://www.novelupdates.com/series/the-worlds-strongest-martial-artist-who-has-worked-too-hard-survives-in-the-magic-world-with-ease/", "genres": [ "Action", "Adventure", "Comedy", "Fantasy", "Harem", "School Life" ], "tags": [ "Abandoned Children", "Adapted to Manga", "Delusions", "Dense Protagonist", "Fantasy World", "Male Protagonist", "Misunderstandings", "Multiple POV", "Naive Protagonist", "Overpowered Protagonist", "Protagonist Strong from the Start", "Reincarnated in Another World", "Reincarnation", "Stubborn Protagonist" ], "rating": 3.2, "rating_votes": 60 }, "syosetu": { "link": "https://ncode.syosetu.com/n7000da/", "series_active": true, "writer": "ใ‚ใ‚“ใ“ใใฐ", "fav_novel_cnt": 18097, "global_points": 44147 } }