gloss
stringlengths 2
314
| text
stringlengths 2
324
|
|---|---|
AGENDA FOR NEXT SIT SEE MINUTE
| agenda for next sitting see minutes
|
CLOSURE SIT
| closure of sitting
|
SIT BE DESC-CLOSE AT 11.40 DESC-P.M.
| the sitting was closed at 11.40 p.m.
|
DOCUMENT RECEIVE SEE MINUTE
| documents received see minutes
|
NOMINATION TO DESC-INTERPARLIAMENTARY DELEGATION VOTE
| nominations to interparliamentary delegations vote
|
COMMUNITY ACTION ON PROVISION CROSS BORDER HEALTH CARE VOTE
| community action on the provision of cross border health care vote
|
BOSNIUM HERZEGOVINA VOTE
| bosnia herzegovina vote
|
NEGOTIATION EU DESC-CENTRAL AMERICA ASSOCIATION AGREEMENT VOTE
| negotiation of an eu central america association agreement vote
|
DESC-REGIONAL POLICY ISLAND AND DESC-NATURAL AND DESC-ECONOMIC CONSTRAINT VOTE
| regional policy islands and natural and economic constraints vote
|
DESC-LOCAL AUTHORITY AND DEVELOPMENT COOPERATION VOTE
| local authorities and development cooperation vote
|
THAT CONCLUDE VOTE .
| that concludes the vote .
|
CORRECTION TO VOTE AND VOTE INTENTION SEE MINUTE
| corrections to votes and voting intentions see minutes
|
SIT BE SUSPEND AT 12.55 DESC-P.M. AND RESUME AT 3 DESC-P.M.
| the sitting was suspended at 12.55 p.m. and resumed at 3 p.m.
|
APPROVAL MINUTE DESC-PREVIOUS SIT SEE MINUTE
| approval of minutes of previous sitting see minutes
|
DEBATE ON CASE BREACH DESC-HUMAN RIGHTS , DEMOCRACY AND RULE LAW DEBATE
| debates on cases of breaches of human rights , democracy and the rule of law debate
|
CAMBODIUM VOTE
| cambodia vote
|
NIGERIUM VOTE
| nigeria vote
|
THAT CONCLUDE VOTE .
| that concludes the vote .
|
DECISION CONCERN DESC-CERTAIN DOCUMENT SEE MINUTE
| decisions concerning certain documents see minutes
|
COMMUNICATION COUNCIL DESC-COMMON POSITION SEE MINUTE
| communication of council common positions see minutes
|
WRITE STATEMENT FOR ENTRY IN REGISTER RULE 116 SEE MINUTE
| written statements for entry in the register rule 116 see minutes
|
FORWARDING TEXT ADOPT DURING SIT SEE MINUTE
| forwarding of texts adopted during the sitting see minutes
|
DATE FOR NEXT SIT SEE MINUTE
| dates for next sittings see minutes
|
APPROVAL MINUTE DESC-PREVIOUS SIT SEE MINUTE
| approval of minutes of previous sitting see minutes
|
MEMBERSHIP COMMITTEE AND DELEGATION SEE MINUTE
| membership of committees and delegations see minutes
|
DOCUMENT RECEIVE SEE MINUTE
| documents received see minutes
|
WRITE STATEMENT RULE 116 SEE MINUTE
| written statements rule 116 see minutes
|
DESC-ORAL QUESTION AND WRITE STATEMENT TABLE SEE MINUTE
| oral questions and written statements tabling see minutes
|
ACTION TAKE ON PARLIAMENT X-POSS RESOLUTION SEE MINUTE
| action taken on parliament's resolutions see minutes
|
AGENDA SEE MINUTE
| agenda see minutes
|
AGENDA FOR NEXT SIT SEE MINUTE
| agenda for next sitting see minutes
|
CLOSURE SIT
| closure of sitting
|
SIT BE DESC-CLOSE AT 12.05 DESC-A.M.
| the sitting was closed at 12.05 a.m.
|
OPEN SIT
| opening of the sitting
|
MEMBERSHIP DESC-POLITICAL GROUP SEE MINUTE
| membership of political groups see minutes
|
DOCUMENT RECEIVE SEE MINUTE
| documents received see minutes
|
TEXT AGREEMENT DESC-FORWARD BY COUNCIL SEE MINUTE
| texts of agreements forwarded by the council see minutes
|
SIT BE DESC-OPEN AT 9.10 DESC-A.M.
| the sitting was opened at 9.10 a.m.
|
APPROVAL MINUTE DESC-PREVIOUS SIT SEE MINUTE
| approval of minutes of previous sitting see minutes
|
COMMUNITY PARTICIPATION IN CAPITAL INCREASE EUROPEAN INVESTMENT FUND VOTE
| community participation in the capital increase of the european investment fund vote
|
REQUEST FOR DEFENSE IMMUNITY GIUSEPPE GARGANUS VOTE
| request for defence of the immunity of giuseppe gargani vote
|
COMPLIANCE WITH OBLIGATION FLAG STATE VOTE
| compliance with the obligations of flag states vote
|
DESC-CIVIL LIABILITY AND DESC-FINANCIAL GUARANTEE SHIPOWNER VOTE
| civil liability and financial guarantees of shipowners vote
|
SECURITY AT FOOTBALL MATCH VOTE
| security at football matches vote
|
FUTURE KOSOVO AND ROLE EU VOTE
| the future of kosovo and the role of the eu vote
|
FUTURE EUROPEAN UNION X-POSS DESC-OWN RESOURCE VOTE
| the future of the european union's own resources vote
|
FUTURE DESC-PROFESSIONAL FOOTBALL IN EUROPE VOTE
| future of professional football in europe vote
|
INTEGRATION DESC-NEW MEMBER STATE IN CAP VOTE
| the integration of new member states in the cap vote
|
THAT CONCLUDE VOTE .
| that concludes the vote .
|
CORRECTION TO VOTE AND VOTE INTENTION SEE MINUTE
| corrections to votes and voting intentions see minutes
|
COMMUNICATION COUNCIL DESC-COMMON POSITION SEE MINUTE
| communication of council common positions see minutes
|
MEMBERSHIP DESC-INTERPARLIAMENTARY DELEGATION SEE MINUTE
| membership of interparliamentary delegations see minutes
|
MEMBERSHIP PARLIAMENT SEE MINUTE
| membership of parliament see minutes
|
FORWARDING TEXT ADOPT DURING SIT SEE MINUTE
| forwarding of texts adopted during the sitting see minutes
|
DATE FOR NEXT SIT SEE MINUTE
| dates for next sittings see minutes
|
APPROVAL MINUTE DESC-PREVIOUS SIT SEE MINUTE
| approval of minutes of previous sitting see minutes
|
DOCUMENT RECEIVE SEE MINUTE
| documents received see minutes
|
TEXT AGREEMENT DESC-FORWARD BY COUNCIL SEE MINUTE
| texts of agreements forwarded by the council see minutes
|
DECISION CONCERN DESC-CERTAIN DOCUMENT SEE MINUTE
| decisions concerning certain documents see minutes
|
DESC-ORAL QUESTION AND WRITE STATEMENT TABLE SEE MINUTE
| oral questions and written statements tabling see minutes
|
WRITE STATEMENT RULE 116 SEE MINUTE
| written statements rule 116 see minutes
|
ACTION TAKE ON PARLIAMENT X-POSS RESOLUTION SEE MINUTE
| action taken on parliament's resolutions see minutes
|
MEMBERSHIP PARLIAMENT SEE MINUTE
| membership of parliament see minutes
|
MEMBERSHIP COMMITTEE AND DELEGATION SEE MINUTE
| membership of committees and delegations see minutes
|
SIGNATURE ACT ADOPT UNDER CODECISION SEE MINUTE
| signature of acts adopted under codecision see minutes
|
DECLARATION DESC-FINANCIAL INTEREST SEE MINUTE
| declaration of financial interests see minutes
|
AGENDA FOR NEXT SIT SEE MINUTE
| agenda for next sitting see minutes
|
CLOSURE SIT
| closure of sitting
|
SIT BE DESC-CLOSE AT 00.05 DESC-A.M.
| the sitting was closed at 00.05 a.m.
|
OPEN SIT
| opening of the sitting
|
SIT BE DESC-OPEN AT 9 DESC-A.M.
| the sitting was opened at 9 a.m.
|
EC MALAYSIUM AGREEMENT ON DESC-CERTAIN ASPECT AIR SERVICE VOTE
| ec malaysia agreement on certain aspects of air services vote
|
REPORT COSTA
| report costa
|
TARIFF QUOTA FOR IMPORT INTO BULGARIUM AND ROMANIUM DESC-RAW CANE SUGAR VOTE
| tariff quotas for imports into bulgaria and romania of raw cane sugar vote
|
REPORT GRAEFE ZU BARINGDORF
| report graefe zu baringdorf
|
WAIVER IMMUNITY VURAL à?GER VOTE
| 4 . waiver of the immunity of vural öger vote
|
REPORT SPERONUS
| report speroni
|
DISCHARGE 2005 SECTION IV , COURT JUSTICE VOTE
| discharge 2005 section iv , court of justice vote
|
REPORT CASPARY
| report caspary
|
DISCHARGE 2005 SECTION V , COURT AUDITOR VOTE
| discharge 2005 section v , court of auditors vote
|
REPORT CASPARY
| report caspary
|
DISCHARGE 2005 SECTION VI , EUROPEAN DESC-ECONOMIC AND DESC-SOCIAL COMMITTEE VOTE
| discharge 2005 section vi , european economic and social committee vote
|
REPORT CASPARY
| report caspary
|
DISCHARGE 2005 SECTION VIIUM , EUROPEAN OMBUDSMAN VOTE
| discharge 2005 section viiia , european ombudsman vote
|
REPORT CASPARY
| report caspary
|
DISCHARGE 2005 SECTION VIIUS B , EUROPEAN DATUM PROTECTION SUPERVISOR VOTE
| discharge 2005 section viii b , european data protection supervisor vote
|
REPORT CASPARY
| report caspary
|
DISCHARGE 2005 DESC-6TH , 7TH , DESC-8TH AND DESC-9TH EDF VOTE
| discharge 2005 6th , 7th , 8th and 9th edfs vote
|
REPORT CAMRE
| report camre
|
DISCHARGE 2005 EUROPEAN CENTER FOR DEVELOPMENT DESC-VOCATIONAL TRAINING VOTE
| discharge 2005 european centre for the development of vocational training vote
|
REPORT HERCZOG
| report herczog
|
DISCHARGE 2005 EUROPEAN FOUNDATION FOR IMPROVEMENT DESC-LIVE AND WORK CONDITION VOTE
| discharge 2005 european foundation for the improvement of living and working conditions vote
|
REPORT HERCZOG
| report herczog
|
DISCHARGE 2005 EUROPEAN MONITORING CENTER ON RACISM AND XENOPHOBIA VOTE
| discharge 2005 european monitoring centre on racism and xenophobia vote
|
REPORT HERCZOG
| report herczog
|
DISCHARGE 2005 EUROPEAN MONITORING CENTER FOR DRUG AND DRUG ADDICTION VOTE
| discharge 2005 european monitoring centre for drugs and drug addiction vote
|
REPORT HERCZOG
| report herczog
|
DISCHARGE 2005 EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY VOTE
| discharge 2005 european environment agency vote
|
REPORT HERCZOG
| report herczog
|
DISCHARGE 2005 EUROPEAN AGENCY FOR SAFETY AND HEALTH AT WORK VOTE
| discharge 2005 european agency for safety and health at work vote
|