sentID
stringlengths
1
6
rom
stringlengths
1
787
ar
stringlengths
1
578
rom_raw
stringlengths
1
789
ar_raw
stringlengths
1
578
comb.tag
stringclasses
30 values
recID
stringlengths
5
10
subtag
stringclasses
8 values
tag
stringclasses
17 values
link
stringclasses
8 values
source
stringclasses
3 values
splits
stringclasses
1 value
255
taʼlīf al-shaykh Jamāl al-Dīn al-Māridīnī.
تاليف الشيخ جمال الدين المارديني.
taʾlīf al-shaykh Jamāl al-Dīn al-Māridīnī.
تاليف الشيخ جمال الدين المارديني.
245c
umich-47
c
245
4
umich
train
256
Tadakhkhulāt Amrīka fī al-buldān al-Islāmīyah :
تدخلات أمريكا في البلدان الإسلامية :
Tadakhkhulāt Amrīka fī al-buldān al-Islāmīyah :
تدخلات أمريكا في البلدان الإسلامية :
245a
umich-48
a
245
4
umich
train
257
al-Kuwayt, 1-2.
الكويت، ١-٢.
al-Kuwayt, 1-2.
الكويت، ١-٢.
245b
umich-48
b
245
4
umich
train
258
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة ١.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة ١.
250a
umich-48
a
250
5
umich
train
259
Manshūrāt al-Wakālah al-ʻĀlamīyah,
منشورات الوكالة العالمية،
Manshūrāt al-Wakālah al-ʻĀlamīyah,
منشورات الوكالة العالمية،
260b
umich-48
b
260
6
umich
train
260
Min silsilat wathāʼiq wakr al-jāsūsīyah ;
من سلسلة وثائق وكر الجاسوسية ؛
Min silsilat wathāʾiq wakr al-jāsūsīyah ;
من سلسلة وثائق وكر الجاسوسية ؛
490a
umich-48
a
490
9
umich
train
261
ʻĀkūb, ʻĪsá.
عيسى عاكوب.
ʻĀkūb, ʻĪsá.
عيسى عاكوب.
100a
umich-49
a
100
0
umich
train
262
Taʼthīr al-ḥikam al-Fārisīyah fī al-adab al-ʻArabī fī al-ʻaṣr al-ʻAbbāsī al-awwal :
تأثير الحكم الفارسية في الأدب العربي في العصر العباسي الأول :
Taʾthīr al-ḥikam al-Fārisīyah fī al-adab al-ʻArabī fī al-ʻaṣr al-ʻAbbāsī al-awwal :
تأثير الحكم الفارسية في الأدب العربي في العصر العباسي الأول :
245a
umich-49
a
245
4
umich
train
263
dirāsah taṭbīqīyah fī al-adab al-muqāran /
دراسة تطبيقية في الأدب المقارن /
dirāsah taṭbīqīyah fī al-adab al-muqāran /
دراسة تطبيقية في الأدب المقارن /
245b
umich-49
b
245
4
umich
train
264
ʻĪsá al-ʻĀkūb ; qaddama la-hu Muḥammad Ḥamawīyah.
عيسى العاكوب ؛ قدم له محمد حموية.
ʻĪsá al-ʻĀkūb ; qaddama la-hu Muḥammad Ḥamawīyah.
عيسى العاكوب ؛ قدم له محمد حموية.
245c
umich-49
c
245
4
umich
train
265
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة ١.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة ١.
250a
umich-49
a
250
5
umich
train
266
Dār Ṭalās lil-dirāsāt wa-al-tarjamah wa-al-nashr,
دار طلاس للدراسات والترجمة والنشر،
Dār Ṭalās lil-dirāsāt wa-al-tarjamah wa-al-nashr,
دار طلاس للدراسات والترجمة والنشر،
260b
umich-49
b
260
6
umich
train
278
Maḥmūd, Zakī Najīb.
زكي نجيب محمود.
Maḥmūd, Zakī Najīb.
زكي نجيب محمود.
100a
umich-52
a
100
0
umich
train
279
ʻArabī bayna thaqāfatayn /
عربي بين ثقافةين /
ʻArabī bayna thaqāfatayn /
عربي بين ثقافةين /
245a
umich-52
a
245
4
umich
train
280
Zakī Najīb Maḥmūd.
زكي نجيب محمود.
Zakī Najīb Maḥmūd.
زكي نجيب محمود.
245c
umich-52
c
245
4
umich
train
281
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-52
a
250
5
umich
train
282
Dār al-Shurūq,
دار الشروق،
Dār al-Shurūq,
دار الشروق،
260b
umich-52
b
260
6
umich
train
283
Safṭī, Aḥmad.
أحمد سفطى.
Safṭī, Aḥmad.
أحمد سفطى.
100a
umich-53
a
100
0
umich
train
284
Dirāsāt fī al-mūsīqá al-Jazāʼirīyah /
دراسات في الموسيقى الجزائرية /
Dirāsāt fī al-mūsīqá al-Jazāʾirīyah /
دراسات في الموسيقى الجزائرية /
245a
umich-53
a
245
4
umich
train
285
Aḥmad Safṭī.
أحمد سفطى.
Aḥmad Safṭī.
أحمد سفطى.
245c
umich-53
c
245
4
umich
train
286
al-Muʼassasah al-Waṭanīyah lil-Kitāb,
المؤسسة الوطنية للكتاب،
al-Muʾassasah al-Waṭanīyah lil-Kitāb,
المؤسسة الوطنية للكتاب،
260b
umich-53
b
260
6
umich
train
287
Dirāsāt fī al-adab wa-al-tārīkh al-Turkī al-Miṣrī :
دراسات في الأدب والتاريخ التركي المصري :
Dirāsāt fī al-adab wa-al-tārīkh al-Turkī al-Miṣrī :
دراسات في الأدب والتاريخ التركي المصري :
245a
umich-54
a
245
4
umich
train
288
aʻmāl al-Nadwah ... ; ishrāf Aḥmad Fuʼād Mutawallī.
أعمال الندوة ... ؛ اشراف احمد فؤاد متولى.
aʻmāl al-Nadwah ... ; ishrāf Aḥmad Fuʾād Mutawallī.
أعمال الندوة ... ؛ اشراف احمد فؤاد متولى.
245b
umich-54
b
245
4
umich
train
289
Dār al-Fikr al-ʻArabī,
دار الفكر العربي،
Dār al-Fikr al-ʻArabī,
دار الفكر العربي،
260b
umich-54
b
260
6
umich
train
290
Shābbī, Muḥammad al-Masʻūd.
محمد المسعود الشابي.
Shābbī, Muḥammad al-Masʻūd.
محمد المسعود الشابي.
100a
umich-55
a
100
0
umich
train
291
ʻUrūbah wa-Islām :
عروبة وإسلام :
ʻUrūbah wa-Islām :
عروبة وإسلام :
245a
umich-55
a
245
4
umich
train
292
qaḍāyā istirātījīyah /
قضايا إستراتيجية /
qaḍāyā istirātījīyah /
قضايا إستراتيجية /
245b
umich-55
b
245
4
umich
train
293
Muḥammad al-Masʻūd al-Shābbī.
محمد المسعود الشابي.
Muḥammad al-Masʻūd al-Shābbī.
محمد المسعود الشابي.
245c
umich-55
c
245
4
umich
train
294
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-55
a
250
5
umich
train
295
Dār al-Ṣaḥwah lil-Nashr,
دار الصهوة للنشر،
Dār al-Ṣaḥwah lil-Nashr,
دار الصهوة للنشر،
260b
umich-55
b
260
6
umich
train
296
Wāfī, Aḥmad.
احمد وافي.
Wāfī, Aḥmad.
احمد وافي.
100a
umich-56
a
100
0
umich
train
297
Ittifāqīyāt Kāmb Dīvid :
اتفاقيات كامب دافيد :
Ittifāqīyāt Kāmb Dīvid :
اتفاقيات كامب دافيد :
245a
umich-56
a
245
4
umich
train
298
fī ḍawʼ al-qānūn al-dawlī wa-al-ṣirāʻ al-ʻArabī al-Isrāʼīlī /
في ضوء القانون الدولي والصراع العربي الاسرائيلي /
fī ḍawʾ al-qānūn al-dawlī wa-al-ṣirāʻ al-ʻArabī al-Isrāʾīlī /
في ضوء القانون الدولي والصراع العربي الاسرائيلي /
245b
umich-56
b
245
4
umich
train
299
Aḥmad Wāfī.
احمد وافي.
Aḥmad Wāfī.
احمد وافي.
245c
umich-56
c
245
4
umich
train
300
al-Muʼassasah al-Jazāʼirīyah lil-Ṭibāʻah ;
المؤسسة الجزائرية للطباعة ؛
al-Muʾassasah al-Jazāʾirīyah lil-Ṭibāʻah ;
المؤسسة الجزائرية للطباعة ؛
260b
umich-56
b
260
6
umich
train
301
al-Muʼassasah al-Waṭanīyah lil-Kitāb,
المؤسسة الوطنية للكتاب،
al-Muʾassasah al-Waṭanīyah lil-Kitāb,
المؤسسة الوطنية للكتاب،
260b
umich-56
b
260
6
umich
train
302
Saʻādah, Niqūlā.
نقولا سعادة.
Saʻādah, Niqūlā.
نقولا سعادة.
100a
umich-57
a
100
0
umich
train
303
Qaḍāyā adabīyah /
قضايا أدبية /
Qaḍāyā adabīyah /
قضايا أدبية /
245a
umich-57
a
245
4
umich
train
304
Niqūlā Saʻādah.
نقولا سعادة.
Niqūlā Saʻādah.
نقولا سعادة.
245c
umich-57
c
245
4
umich
train
305
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-57
a
250
5
umich
train
306
Dār Mārūn ʻAbbūd,
دار مارون عبود،
Dār Mārūn ʻAbbūd,
دار مارون عبود،
260b
umich-57
b
260
6
umich
train
307
Mājid, Jaʻfar.
جعفر ماجد.
Mājid, Jaʻfar.
جعفر ماجد.
100a
umich-58
a
100
0
umich
train
308
Muḥammad al-nabī al-insān /
محمد النبي الإنسان /
Muḥammad al-nabī al-insān /
محمد النبي الإنسان /
245a
umich-58
a
245
4
umich
train
309
taʼlīf Jaʻfar Mājid.
تأليف جعفر ماجد.
taʾlīf Jaʻfar Mājid.
تأليف جعفر ماجد.
245c
umich-58
c
245
4
umich
train
310
Bayt al-Ḥikmah,
بيت الحكمة،
Bayt al-Ḥikmah,
بيت الحكمة،
260b
umich-58
b
260
6
umich
train
311
Maʻārif lil-jamīʻ. Fikr islāmī.
معارف للجميع. فكر إسلامي.
Maʻārif lil-jamīʻ. Fikr islāmī.
معارف للجميع. فكر إسلامي.
490a
umich-58
a
490
9
umich
train
312
Marzūqī, Sālim Karīr.
سالم كرير المرزوقي.
Marzūqī, Sālim Karīr.
سالم كرير المرزوقي.
100a
umich-59
a
100
0
umich
train
313
al-Tanẓīm al-siyāsī wa-al-idārī bi-al-bilād al-Tūnisīyah /
التنظيم السياسي والإداري بالبلاد التونسية /
al-Tanẓīm al-siyāsī wa-al-idārī bi-al-bilād al-Tūnisīyah /
التنظيم السياسي والإداري بالبلاد التونسية /
245a
umich-59
a
245
4
umich
train
314
Sālim Karīr al-Marzūqī.
سالم كرير المرزوقي.
Sālim Karīr al-Marzūqī.
سالم كرير المرزوقي.
245c
umich-59
c
245
4
umich
train
315
al-Dār al-Tūnisīyah,
الدار التونسية،
al-Dār al-Tūnisīyah,
الدار التونسية،
260b
umich-59
b
260
6
umich
train
324
Naẓrah ʻilmīyah fī nisbat kitāb al-Ibānah jamīʻihi ilá Abī al-Ḥasan al-Ashʻarī /
نظرة علمية في نسبة کتاب الابانة جميعه إلى أبي الحسن الاشعري /
Naẓrah ʻilmīyah fī nisbat kitāb al-Ibānah jamīʻihi ilá Abī al-Ḥasan al-Ashʻarī /
نظرة علمية في نسبة کتاب الابانة جميعه إلى أبي الحسن الاشعري /
245a
umich-62
a
245
4
umich
train
325
taʼlīf Wahbī Sulaymān Ghāwijī.
تأليف وهبي سليمان غاوجي.
taʾlīf Wahbī Sulaymān Ghāwijī.
تأليف وهبي سليمان غاوجي.
245c
umich-62
c
245
4
umich
train
326
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-62
a
250
5
umich
train
327
Dār Ibn Ḥazm,
دار ابن حزم،
Dār Ibn Ḥazm,
دار ابن حزم،
260b
umich-62
b
260
6
umich
train
328
Ashʻarī, Abū al-Ḥasan ʻAlī ibn Ismāʻīl,
أبو الحسن علي ابن اسماعيل أشعري.
Ashʻarī, Abū al-Ḥasan ʻAlī ibn Ismāʻīl,
أبو الحسن علي ابن اسماعيل أشعري.
700a
umich-62
a
700
0
umich
train
329
al-Ibānah.
الأبانة.
al-Ibānah.
الأبانة.
700t
umich-62
t
700
0
umich
train
330
Ayyūb, ʻAbd al-Raḥmān.
عبد الرحمان أيوب.
Ayyūb, ʻAbd al-Raḥmān.
عبد الرحمان أيوب.
100a
umich-63
a
100
0
umich
train
331
al-Rastan :
الرستن :
al-Rastan :
الرستن :
245a
umich-63
a
245
4
umich
train
332
dirāsah tārīkhīyah ʻabra al-ʻuṣūr /
دراسة تاريخية عبر العصور /
dirāsah tārīkhīyah ʻabra al-ʻuṣūr /
دراسة تاريخية عبر العصور /
245b
umich-63
b
245
4
umich
train
333
ʻAbd al-Raḥmān Ayyūb.
عبد الرحمان أيوب.
ʻAbd al-Raḥmān Ayyūb.
عبد الرحمان أيوب.
245c
umich-63
c
245
4
umich
train
334
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-63
a
250
5
umich
train
335
Dār Ṭalās,
دار طلاس،
Dār Ṭalās,
دار طلاس،
260b
umich-63
b
260
6
umich
train
336
Ḥallāq, ʻAbd Allāh Yūrkī.
عبد الله يورکي حلاق.
Ḥallāq, ʻAbd Allāh Yūrkī.
عبد الله يورکي حلاق.
100a
umich-64
a
100
0
umich
train
337
al-Thawrāt al-Sūrīyah al-kubrá fī rubʻqarn, 1918-1945 /
الثورات السورية الکبرى في ربعقرن، ٨١٩١-٥٤٩١ /
al-Thawrāt al-Sūrīyah al-kubrá fī rubʻqarn, 1918-1945 /
الثورات السورية الکبرى في ربعقرن، ٨١٩١-٥٤٩١ /
245a
umich-64
a
245
4
umich
train
338
ʻAbd Allāh Yūrkī Ḥallāq.
عبد الله يورکي جلاق.
ʻAbd Allāh Yūrkī Ḥallāq.
عبد الله يورکي جلاق.
245c
umich-64
c
245
4
umich
train
339
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-64
a
250
5
umich
train
340
Dār Ṭalās,
دار طلاس،
Dār Ṭalās,
دار طلاس،
260b
umich-64
b
260
6
umich
train
341
ʻĀṣī, Ḥusayn.
حسين عاصي.
ʻĀṣī, Ḥusayn.
حسين عاصي.
100a
umich-65
a
100
0
umich
train
342
al-ʻImād al-Iṣfahānī :
العماد الأصفهاني :
al-ʻImād al-Iṣfahānī :
العماد الأصفهاني :
245a
umich-65
a
245
4
umich
train
343
ḥayātuh wa-aṣruh /
حياته وعصره /
ḥayātuh wa-aṣruh /
حياته وعصره /
245b
umich-65
b
245
4
umich
train
344
iʻdād Ḥusayn ʻĀṣī.
إعداد حسين عاصي.
iʻdād Ḥusayn ʻĀṣī.
إعداد حسين عاصي.
245c
umich-65
c
245
4
umich
train
345
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-65
a
250
5
umich
train
346
Dār al-Kutub al-ʻIlmīyīyah,
دار الکتب العلمية،
Dār al-Kutub al-ʻIlmīyīyah,
دار الکتب العلمية،
260b
umich-65
b
260
6
umich
train
347
Aʻlām muʼarrikhī al-ʻArab wa-al-Islām
أعلام مؤرخي العرب والاسلام
Aʻlām muʾarrikhī al-ʻArab wa-al-Islām
أعلام مؤرخي العرب والاسلام
490a
umich-65
a
490
9
umich
train
348
Kātib al-Iṣfahānī, ʻImād al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad,
عماد الدين محمد بن محمد کاتب الإصفهاني.
Kātib al-Iṣfahānī, ʻImād al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad,
عماد الدين محمد بن محمد کاتب الإصفهاني.
600a
umich-65
a
600
0
umich
train
349
Sibāʻī, Aḥmad Shukrī.
أحمد شکري السباعي.
Sibāʻī, Aḥmad Shukrī.
أحمد شکري السباعي.
100a
umich-66
a
100
0
umich
train
350
Naẓarīyat buṭlān al-ʻuqūd fī al-qanūn al-madanī al-Maghribī wa-al-fiqh al-Islāmī wa-al-qanūn al-muqāran /
نضرية بطلان العقود في القنون المدني المغربي والفقه الإسلامي والقنون المقارن /
Naẓarīyat buṭlān al-ʻuqūd fī al-qanūn al-madanī al-Maghribī wa-al-fiqh al-Islāmī wa-al-qanūn al-muqāran /
نضرية بطلان العقود في القنون المدني المغربي والفقه الإسلامي والقنون المقارن /
245a
umich-66
a
245
4
umich
train
351
taʼlīf Aḥmad Shukrī al-Sibāʻī.
تأليف أحمد شکري السباعي.
taʾlīf Aḥmad Shukrī al-Sibāʻī.
تأليف أحمد شکري السباعي.
245c
umich-66
c
245
4
umich
train
352
Ṣiddīq, Muḥammad al-Ṣāliḥ.
محمد الصالح الصديق.
Ṣiddīq, Muḥammad al-Ṣāliḥ.
محمد الصالح الصديق.
100a
umich-67
a
100
0
umich
train
353
al-Bayān fī ʻulūm al-Qurʼān /
البيان في علوم القرآن /
al-Bayān fī ʻulūm al-Qurʾān /
البيان في علوم القرآن /
245a
umich-67
a
245
4
umich
train
354
Muḥammad al-Ṣāliḥ al-Ṣiddīq.
محمد الصالح الصديق.
Muḥammad al-Ṣāliḥ al-Ṣiddīq.
محمد الصالح الصديق.
245c
umich-67
c
245
4
umich
train
355
al-Muʼassasah al-Waṭanīyah lil-Kitāb,
المؤسسة الوطنية للكتاب،
al-Muʾassasah al-Waṭanīyah lil-Kitāb,
المؤسسة الوطنية للكتاب،
260b
umich-67
b
260
6
umich
train
356
Ṭawīlī, Aḥmad.
احمد الطويلي.
Ṭawīlī, Aḥmad.
احمد الطويلي.
100a
umich-68
a
100
0
umich
train
357
ʻAbd Allāh ibn al-Muqaffaʻ :
عبد الله بن المقفع :
ʻAbd Allāh ibn al-Muqaffaʻ :
عبد الله بن المقفع :
245a
umich-68
a
245
4
umich
train
358
dirāsah wa-muntakhabāt /
دراسة ومنتخبات /
dirāsah wa-muntakhabāt /
دراسة ومنتخبات /
245b
umich-68
b
245
4
umich
train
359
Aḥmad al-Ṭawīlī.
احمد الطويلي.
Aḥmad al-Ṭawīlī.
احمد الطويلي.
245c
umich-68
c
245
4
umich
train
360
Muʼassasāt ʻAbd al-Karīm ibn ʻAbd Allāh,
مؤسساة عبد الکريم بن عبد الله،
Muʾassasāt ʻAbd al-Karīm ibn ʻAbd Allāh,
مؤسساة عبد الکريم بن عبد الله،
260b
umich-68
b
260
6
umich
train
361
Ṣabbāgh, Muḥammad ibn Luṭfī.
محمد بن لطفي الصباغ.
Ṣabbāgh, Muḥammad ibn Luṭfī.
محمد بن لطفي الصباغ.
100a
umich-69
a
100
0
umich
train
362
Khawāṭir fī al-daʻwah ilá Allāh /
خواطر في الوعوة إلى الله /
Khawāṭir fī al-daʻwah ilá Allāh /
خواطر في الوعوة إلى الله /
245a
umich-69
a
245
4
umich
train
363
taʼlīf Muḥammad ibn Luṭfī al-Ṣabbāgh.
تأليف محمد بن لطفي الصباغ.
taʾlīf Muḥammad ibn Luṭfī al-Ṣabbāgh.
تأليف محمد بن لطفي الصباغ.
245c
umich-69
c
245
4
umich
train
364
al-Maktab al-Islāmī,
المکتب الإسلامي،
al-Maktab al-Islāmī,
المکتب الإسلامي،
260b
umich-69
b
260
6
umich
train
371
Ḥurr, Muḥammad Kāmil.
محمد کامل الحر.
Ḥurr, Muḥammad Kāmil.
محمد کامل الحر.
100a
umich-72
a
100
0
umich
train
372
Ibn Sīnā :
إبن سينا :
Ibn Sīnā :
إبن سينا :
245a
umich-72
a
245
4
umich
train
373
ḥayātuh, āthāruh wa-falsafatuh /
حياته، آثاره وفلسفته /
ḥayātuh, āthāruh wa-falsafatuh /
حياته، آثاره وفلسفته /
245b
umich-72
b
245
4
umich
train
374
iʻdād Muḥammad Kāmil al-Ḥurr.
إداد محمد کامل الحر.
iʻdād Muḥammad Kāmil al-Ḥurr.
إداد محمد کامل الحر.
245c
umich-72
c
245
4
umich
train
375
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-72
a
250
5
umich
train
376
Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah,
دار الکتب العلمية،
Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah,
دار الکتب العلمية،
260b
umich-72
b
260
6
umich
train
377
al-Aʻlām min al-falāsifah
الاعلام من الفلاسفة
al-Aʻlām min al-falāsifah
الاعلام من الفلاسفة
490a
umich-72
a
490
9
umich
train
378
Bū Jalāl, Muḥammad.
محمد بو جلال.
Bū Jalāl, Muḥammad.
محمد بو جلال.
100a
umich-73
a
100
0
umich
train
379
al-Bunūk al-Islāmīyah :
البنوك الاسلامية :
al-Bunūk al-Islāmīyah :
البنوك الاسلامية :
245a
umich-73
a
245
4
umich
train