text
stringlengths 41
18.8k
|
|---|
[DOMAIN=['CANONICAL ➝ Literature ➝ Lamentations ➝ Eršaḫuĝa']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] er₂ ša₂-kin mu-lu ša₂ mu-lu ša₂ umun taq-rib-ti₃ {d}nin-urta umun |
[DOMAIN=['CANONICAL']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ša ina a-lik mam₂-ma šu-a-tu la ne₂-me-qi₂ ti-kip sa-an-tak-ki ma-la ina DUB-MEŠ as-niq a-na ši-ta-as-si-ia qe₂-reb E₂.GAL-ia NU TEŠ₂ LUGAL DINGIR-MEŠ |
[DOMAIN=['CANONICAL ➝ Divination ➝ Celestial ➝ Enūma Anu Enlil ➝ Adad (EAE 36–49)']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ina AN-e BABBAR ina AN-e UGU-ša₂ UGU-ša₂ mu-še-lu-u₂ GAR U₄ AN {d}+en-lil₂ ki-i pi-i {m}{d}AG-zu-qu-up-GI.NA DUMU {m}gab-bu-DINGIR-MEŠ-ni-KAM-eš DUB.SAR {iri}ka-lah₃ {m}DUG₃.GA-GIŠ.MI-E₂.ŠAR₂.RA {lu₂}GAR.KUR {uru}ŠA₃.URU {m}LUGAL-u₂-kin EGIR-u₂ LUGAL KUR |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ŠUB IGI-har URI{ki} te-re-tu₂ URI{ki} i-sa-ni-qa pa-ra-a KI.LAM nap-šu₂ KUR GU₇ KI.LAM KUR TUR-ir UG₇-MEŠ ina KUR GAL₂-MEŠ ZI ELAM.MA{ki} ana KUR GAL₂ u BURU₁₄ KI.LAM ŠUB-ut HI.GAR-MEŠ ina KUR DU₃.A.BI LUGAL LUGAL {munus}KUR₂ KIN-MEŠ ki KI IGI-šu₂ GAR-nu KUR EN-el KA EN-šu₂ NU IGI-har KIN |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] DIŠ A.ŠA₃ ina za DIŠ KIMIN mim-ma MU-šu₂ ni-ṣir-ta-šu₂ DIŠ A.ŠA₃ ŠA₃ URU ina NIG₂.TUK-šu₂ DIŠ ina {iti}APIN KIMIN BURU₁₄ DIŠ ina {iti}GAN KIMIN {d}IŠKUR DIŠ ina {iti}AB KIMIN DIŠ ina {iti}ŠE KIMIN BI DIŠ ina A.ŠA₃ ŠA₃ URU DIŠ KIMIN ZIZ₂.AN.NA i-riš DIŠ KIMIN GIG |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] BI BU KAR BI KU₅-is BI KU₅-is BI KU₅-is-ma u₃ KI BI KU₅-is-ma u₃ BI KU₅-is BI KU₅-is KU₅-is-ma GIR₂ KI.BI KU₅-is-ma GIR₂ KI.BI UM KI.BI KU₅-is EN KU₅-is EN KU₅-is BI-ma NUN BI BI BI BI BI KI BI MI KI BI MI KI BI MI KA KU KI.BI BU BU KI.BI BU BU BU BU UN BU SA₅ BU BU |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] u₂ ki |
[DOMAIN=['CANONICAL ➝ Magic', 'CANONICAL ➝ Technical ➝ Ritual texts']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] a-a EN₂ PU₂ BAD A-MEŠ DIB-tu₄ NU E₂-šu₂ SI.SA₂ |
[DOMAIN=['CANONICAL ➝ Magic', 'CANONICAL ➝ Technical ➝ Ritual texts']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] al |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] lu ki šal-šiš u ŠU.SI MUR MURU₂ 15-ša₂ 150-ša₂ TI-qi₂-ma SIG-MEŠ ina SAL.LA u ŠE ŠU.SI MUR MURU₂ u ana BAR-as-ma SA₉-ša₂ ana ŠU.SI MUR MURU₂ BAR-MEŠ-ši ana MAN-u₂ MU-NI ŠU.SI MUR ana ana |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] MAN KUR |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ša₂ {d}+EN HUR-ba-qa-an u₂-ri it-ta-na-AŠ₂ HUR-ba-qa-an ša ṣal-lu la ṣal-lu la ša KU₃.BABBAR DU₃-uš-ka li-da-ni-ka ša₂ LUGAL li-da-nu-ka ana |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] bi₂-in-du₁₁ ši-pat e₂ lu₂ ana bi-ti {giš}ig |
[DOMAIN=['CANONICAL ➝ Divination ➝ Celestial ➝ Enūma Anu Enlil ➝ Sîn (EAE 1–22)', 'CANONICAL ➝ Technical ➝ Commentary (?)']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ina IGI-šu₂ a-pir MUL a-pir |
[DOMAIN=['CANONICAL ➝ Literature ➝ Monologue and dialogue ➝ Fables']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] pa-a-šu DU₃-ma DUG₄.GA iz-za-kar₂ a-na lu-u₂ ina ša₂ |
[DOMAIN=['CANONICAL ➝ Divination']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] KUR LU₂ IGI E₂ IGI DINGIR-MEŠ A |
[DOMAIN=['CANONICAL ➝ Divination ➝ Extispicy']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] UŠ₂ ERIN₂-ni ERIN₂ KUR₂ LU₂ LUGAL ZI-MEŠ-ha LU₂ GUB-MEŠ-za NUN U₄-MEŠ NUN GID₂.DA-MEŠ |
[DOMAIN=['CANONICAL']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] aq-qu₂-ul DIŠ aq-qu₂-ul KI-ti₃ aq-qu₂-ul KI-ti₃ DIŠ ina GU BABBAR GUB-iz IGI {giš}TUKUL ta-šim-ti ina KUR GAL₂-ma KUR qu-u₂ šu-ur₂-ri {d}UTU u EN ih-zi šu-ur₂-ri ih-zu ṣa-a-tu₂ šu-ut ša₂ KA DIŠ ina KUR ni-du ZAH₂ KUR u₄-mu ni-du lu ni-du lu ina KUR ša DIŠ ni-du BI SU₃ nu DIŠ ana DIŠ ina AN DIŠ |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ZAG a-na a-na |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] {giš}TUKUL-MEŠ IGI.IGI-lu₄ {giš}TUKUL-MEŠ |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ina BE ana IGI {giš}TUKUL BE ana IGI {giš}TUKUL BE MIN-ma KA-šu₂ BE ina UGU {giš}TUKUL ina UGU {giš}TUKUL |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] BE BE BE BE BE {giš}TUKUL BE {giš}TUKUL BI BE {giš}TUKUL BI BE MIN-ma ZE₂ BE ina SAG ZE₂ BE |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] NU SUM šu-ut AN!-e |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] LU₂/LUGAL ŠUB-di TAR-as u₃ ar₂-ki |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] {d}+NA₃ {d}+NA₃ {d}+NA₃ ša₂ ik-tal-du {d}+NA₃ |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] SIG₅-ti₃ {d}30 ša₂ AN-e hi |
[DOMAIN=['CANONICAL ➝ Literature ➝ Hymns']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] nam nam-{d}+en-lil₂-gin₇ gu₂ nam UB ba ta igi nam-mah-a NI SI-A |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ze-er za₃ gilim-ma {urudu}kak! UN ša₃ hul IM lum-lum saĝ/KA igi u₂-šim-e kur-gin₇ IM |
[DOMAIN=['CANONICAL ➝ Literature ➝ Hymns ➝ Divine']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ereš-e saĝ gu₂ an-še₃ mi-ni-in-zi ki-ur₃ ki-gal {d}+en-lil₂-la₂-ka gaba-gi₄ nu-mu ni-tuku ša₃ {d}+en-lil₂-la₂ dug₃-ge mu-un-zu ša₃ DI |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] la₂ ma KA-ĝu₁₀ ĝal₂-la KA-ĝu₁₀ ĝir₃ MU |
[DOMAIN=['CANONICAL ➝ Literature ➝ Hymns']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ĝeš ku₃ kal-kal-la mah-am₃ diĝir saĝ zi ša₃ UL ama nu-gig zi ša₃ UD a-a nu-gig! |
[DOMAIN=['CANONICAL ➝ Literature ➝ Hymns ➝ Divine (?)']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] lugal {d}iš-me-{d}da-gan {d}inana ša₃ ku₃ niĝ₂-na-am₃ mu-ni-in-la₂ NIN-e gal |
[DOMAIN=['CANONICAL ➝ Literature ➝ Monologue and dialogue (?)']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] NI a-a-bi UZU NE KA teš₂-bi |
[DOMAIN=['CANONICAL ➝ Lexicography']] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] mul mul AL ŠE₃ |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] EN₂ TU₆.KU₃ TU₆.DUG₄.GA-u₂ ša₂ šip-ti KU₃-ti₃ ša₂ maš-maš DINGIR-MEŠ {d}AMAR.UTU ša₂ {d}e₂-a ina TU₆.DUG₄.GA-šu₂ ub-bi-ib ar-šu-tu₂ {d}AMAR.UTU ina šip-ti-šu₂ KU₃-ti₃ u₂-bal-la-ṭu {lu₂}UŠ₂ A-MEŠ KU₃-MEŠ ša₂ ina ši-pat eri-du₁₀ ib-ba-nu-u₂ šu-ta-bu-lu A-MEŠ DIN ši-pat {d}e₂-a u {d}asal-lu₂-hi EN te-e šu-lum u ba-la₂-ṭi ša₂ ina NUN{ki} E₂ ne₂-me-qi₂ ib-ba-nu-u₂ e-tel-liš {d}e₂-a u {d}asal-lu₂-hi a-na šul-lu-mu ZI-ti₃ ni-ši el-lu ina eri-du₁₀ u₂-ma-ʾ-ir ap-kal-lu₄ a-na ba-la-ṭu kiš-šat KUR-MEŠ ib-ni-in-ni a-na KA.PIRIG.GA₂-u₂-tu₂ iš-ru-ku-in-nu ši-pat ABZU TU₆.DUG₄.GA-šu₂-nu el-lu ina {giš}BA.AN.DU₈.DU₈-u₂ MU KU₃ iṣ-ṣi kip-pat il-qu-u₂ A-MEŠ nag-bi ar-ti ŠINIG KU₃ {giš}ŠA₃.GIŠIMMAR qud-du-šu₂ {gi}ŠUL.HI ši-pir ne₂-me-qi₂ {u₂}IN.NU.UŠ šam-mu el-lu DIŠ-niš il-qu-u₂ ir-ku-su mul-lil-lu₄ {d}e₂-a u {d}asal-lu₂-hi ŠU-MIN {lu₂}KA.PIRIG.GA₂ uš-te-ši-ru {dug}BA.AN.DU₈.DU₈-u₂ A-MEŠ nag-bi mul-lil-lu₄ nu-um-mir zu-um-ri DINGIR-MEŠ ub-bi-ib pa-rak-ku ul-lil kiš-šat ni-ši e-tel-liš ni-bit šu-mu-i-ni a-na zi-kir₃ MU-a-ni KU₃ ni-il-la-ku i-da-a-ni a-šar šu-mu-a-ni kab-tu in-nam-bu-u₂ ni-qa-a-šu₂ ba-la-ṭi ina a-mat {d}e₂-a u {d}asal-lu₂-hi DINGIR-MEŠ GAL-MEŠ {lu₂}ap-kal-la-ak i-šip-pa-ak me-si KA-ia na-an-hu-zu šap-ta-a-a ina A-MEŠ KU₃-MEŠ ša₂ ina eri-du₁₀ ib-ba-nu-u₂ a-kam-mu lem-nu ina te-e-a KU₃ u₂-paṭ-ṭar ki-ṣir lum-nu ina šip-ti-ia KU₃-ti₃ u₂-pa-aš₂-šar ru-he-e lem-nu-tu₂ ina e-peš KA-ia u₂-hal-laq ma-ru-uš-ti ina A-MEŠ ABZU ul-lal {d}i₂-gi₃-gi₃ ina ši-pat eri-du₁₀ u₂-nam-mar pa-rak-ku a-nam-bi zi-kir₃ {d}e₂-a u {d}asal-lu₂-hi u₂-šal-lam ṣi-it KA-ia {d}e₂-a u {d}asal-lu₂-hi il-la-ku i-da-a-a {d}e₂-a u {d}asal-lu₂-hi ši-pat ba-la₂-ṭi u₂-ma-ʾ-ir-in-nu {d}e₂-a u {d}asal-lu₂-hi ta-a-šu₂-nu KU₃ iš-ru-ku-nu {d}e₂-a u {d}asal-lu₂-hi i-šip-pu-ut-su-nu KU₃-ti₃ uš-te-šir-u₂-nu {d}e₂-a u {d}asal-lu₂-hi ana ŠU-MIN-ia₂ iš-ru-ku A-MEŠ ba-la-ṭi {d}e₂-a u {d}asal-lu₂-hi mul-lil iš-ku-su-nu ri-kis-su-nu KU₃ {d}e₂-a u {d}asal-lu₂-hi u₂-šal-lam qi₂-bi-ia ina a-mat {d}e₂-a u {d}asal-lu₂-hi DINGIR-MEŠ GAL-MEŠ a-kaš-šad rag-gi u₂-še-eṣ-ṣi lem-nu u₂-hal-laq lem-nu nam-tar di-ʾa a-a-bi u šag-ga₂-šu₂ dup-pir pu-ṭur lem-nu ša₂ pa-ni-ia uk-kiš a-a-bi ša₂ ar₂-ki-ia TE.EN₂ KA.INIM.MA ŠU.IL₂.LA LU₂.TU.RA.KE₄ DU₃.DU₃.BI e-nu-ma ana E₂ {lu₂}GIG ana TE-ka ŠU-ka IL₂-ma EN₂ an-ni-tu₂ ana IGI {lu₂}GIG ŠID-nu EGIR EN₂ ga₂-e lu₂-ku₃-ga-me-en ŠID-nu A-MEŠ ŠUB-ma dul-lu DU₃-uš en₂ ga₂-e {lu₂}kin-gi₄-a dingir-gal-gal-e-ne ŠID-nu GAL₅.LA₂! MAŠKIM {d}LUGAL.UR₃.RA SAG.HUL.HA.ZA LU₂ HUL AN.TA.ŠUB.BA mim-ma šum-ma ana {lu₂}MAŠ.MAŠ NU TE-e KID₃.KID₃.BI ŠIM.{d}MAŠ NITA u MUNUS SUD₂ ina LAL₃ I₃.NUN.NA HI.HI ša₂ KA DUB MIN-i PEŠ₁₀-{d}ID₂ UH₂-{d}ID₂ te hi nu lu {na₄}mu-ṣa {na₄}AN.ZAH ina I₃ hal-ṣa e-nu-ma ana {lu₂}GIG te-ṭe₃-hu-u₂ ra-man-ka DIŠ-niš ŠEŠ₂-ma ana {lu₂}GIG TE-hi u mim-ma lem-nu NU IM {m}{d}MUŠ₃-MU-KAM DUMU-A.NI {m}BA-ša₂-a ŠA₃.BAL.BAL e₂-kur-za-kir |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ŠEŠ kib-si {d}IŠKUR {d}ša-la MU SAG-ia |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] {m}{d}na-na-a-MU u₃ DUMU-MEŠ ša₂ {m}ni-din-tu₄-{d}60 DUMU {m}{d}60-MU-GAL₂-ši ina hu-ud lib₃-bi-šu₂-nu E₂ ki-šub-ba-a KI-ti₃ E₂ {d}IŠKUR ša₂ qe₂-reb UNUG{ki} KUŠ₃ US₂ {im}SI.SA₂! DA E₂ {m}{d}na-na-a-MU DUMU {m}ni-din-tu₄-{d}60 KUŠ₃ KI.TA! {im}U₁₈.LU DA mu-ṣu-u₂ ša₂ {m}ni-din-tu₄-{d}60 DUMU {m}man-nu-ki-i-{d}dil-bat KUŠ₃ SAG.KI AN.TA {im}MAR.TU DA E₂ {m}ni-din-tu₄-{d}60 DUMU {m}man-nu-ki-i-{d}dil-bat šal-šu₂ KUŠ₃ SAG.KI KI.TA {im}KUR.RA DA E₂ u mu-ṣu-u₂ ša₂ {m}{d}na-na-a-MU DUMU {m}ni-din-tu₄-{d}60 u mu-ṣu-u₂ ša₂ E₂ MU-MEŠ KUŠ₃ US₂ KUŠ₃ SAG.KI meš-hat ki-šub-ba-a MU-MEŠ ki-šub-ba-a MU-MEŠ i-ṣi u ma-a-du ma-la ba-šu-u₂ gab-bi a-na ½ MA.NA GIN₂ KU₃.BABBAR is-ta-tir-ra-nu ša₂ {m}an-ti-ʾ-i-ku-su bab-ba-nu-u₂-tu₂ a-na ŠAM₂ TIL-MEŠ a-na {m}IR₃-re-eš DUMU ša₂ {m}{d}60-DUMU-MU-nu {lu₂}IR₃ E₂.GAL a-na U₄ ṣa-a-tu₂ it-ta-din-uʾ KU₃.BABBAR a₄ ½ MA.NA GIN₂ ŠAM₂ ki-šub-ba-a MU-MEŠ {m}{d}na-na-a-MU u₃ {m}{d}60-MU-GAL₂-ši DUMU-MEŠ ša₂ {m}ni-din-tu₄-{d}60 ina ŠU+MIN DUMU ša₂ {m}{d}60-DUMU-MU-nu ma-hir-uʾ e-ṭir₃-uʾ u₄-mu pa-qa-ri ana muh-hi ki-šub-ba-a MU-MEŠ it-tab-šu-u₂ {m}{d}na-na-a-MU u₃ {m}{d}60-MU-GAL₂-ši {lu₂}na-din-na-nu ki-šub-ba-a DUMU-MEŠ ša₂ {m}ni-din-tu₄-{d}60 u₂-mar-rak-ku-uʾ a-di 12-TA.AM₃ a-na {m}IR₃-re-eš a-na u₄-mu ṣa-a-tu₂ ina-an-din-uʾ pu-ut a-ha-meš a-na mu-ra-qu ša₂ ki-šub-ba-a MU-MEŠ {m}{d}na-na-a-MU u₃ {m}{d}60-MU-GAL₂-ši DUMU-MEŠ ša₂ {m}ni-din-tu₄-{d}60 a-na u₄-mu ṣa-a-tu₂ na-šu-u₂ ki-šub-ba-a MU-MEŠ ša₂ {m}IR₃-re-eš DUMU-šu₂ ša₂ {m}{d}60-DUMU-MU-nu {lu₂}IR₃ E₂.GAL a-na u₄-mu ṣa-a-tu₂ šu-u₂ {lu₂}mu-kin |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ME pa-ri-si ŠE.A.AM ME pa-ri-si ZIZ₂.AN.NA a-na mu-ut-ha-la-ab GIR₃ al-li {m}eh-li-iš-ha-ra u₃ a-na id-di-na-ab-ba ši-bu-ut {uru}u₂-šu-wa{ki} il-qu!-u₂! ME pa ŠE a-na ka-ka {u}u₂-ku-ur-pa-ak;-ki ši-bu-ut {uru}al-li-se{ki} ša iš-tu {uru}a-da-bi-iq{ki} il-qu-u₂ ME pa ŠE LU₂-MEŠ {uru}hu-ur-za-nu{ki} pa ŠE LU₂-MEŠ {uru}ša-nu-ka ME pa ŠE u₃ ME pa ZIZ₂ a-na mu-šu {m}ka-ak-me u₃ di-ni-a-du ši-bu-ut {uru}ṣa-šu-ni{ki} il-qu-u₂ pa ŠE a-na LU₂-MEŠ {uru}za-ra-e{ki} u₃ a-na a-hi-ia DUMU it-ti-ia LU₂-MEŠ a-la-la-ah{ki} |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ša₂ d.GU₄.UD IGI ša₂ KUR a-na IGI ša₂ KUR TA A EN MAŠ₂ TAB MAŠ₂ DIB-iq GAM DU-ma TAB TA MAŠ₂ EN MUL₂.MUL₂ 2.21.20 TAB MUL₂.MUL₂ DIB-iq GAM DU-ma LA₂ TA MUL₂.MUL₂ EN A 1.34.13.20 TAB A DIB-iq GAM DU-ma TAB bi-rit IGI ana IGI GIŠ.GIŠ.HI-ma 3.30.39.4.20 KI-šu₂ TAB-ma ME.MEŠ E-bi GU₄.UD ina KUR IGI-su TA LU EN MUL₂.MUL₂ ina KUR ŠU₂-šu₂ DIB-iq KIMIN ša₂ GU₄.UD IGI ša₂ ŠU₂ ana IGI ša₂ ŠU₂ TA ALLA EN RIN₂ TAB RIN₂ DIB-iq GAM DU LA₂ TA RIN₂ EN zib 1.46.40 TAB zib DIB-iq GAM DU LA₂ TA zib EN ALLA TAB ALLA DIB-iq GAM DU TAB bi-rit IGI ana IGI GIŠ.GIŠ.HI-ma 3.30.39.4.20 KI-šu₂ TAB-ma ME.MEŠ E-bi GU₄.UD ina ŠU₂ IGI-su DIB-iq TA ABSIN EN GIR₂.TAB ina ŠU₂ ŠU₂-šu₂ DIB-iq KIMIN ša₂ GENNA TA A EN GU TUR-tu₂ TA GU EN A GAL-tu₂ ina TUR-tu₂ KI šamaš₂ ša₂ ME ZI-šu₂ IGI ME ša₂ ME ZI-šu₂ ša₂ ME ZI-ma UŠ ME ša₂ ME 4.13.40 GUR-ma ana ME a ME ša₂ ME GUR-ma UŠ UŠ ar₂ ITI.ME ša₂ ME 3.35.30 ZI ME ina IGI-at ŠU₂-šu₂ ša₂ ME ZI-ma ŠU₂ a-na UŠ 7.33.7.30 GUR ina GAL KI šamaš₂ ša₂ ME ZI ar₂ IGI ME ša₂ ME ZI ITI.ME ša₂ ME ZI-ma UŠ IGI ME ša₂ ME 5.4.24 GUR-ma ana ME a 1-šu ME ša₂ ME ZI-ma GUR-ma UŠ ar₂ ITI.ME ša₂ ME 4.18.40 ZI ME ina IGI-at ŠU₂-šu₂ ša₂ ME ZI-ma ŠU₂ ana UŠ 9.3.45 UŠ GUR-ma UŠ ša₂ GENNA MU.MEŠ IGI.MEŠ BAL.MEŠ ša₂ GENNA 25.24.5 LA₂ 22.41.25 SIG taš an-na-a ša₂ ME.MEŠ ša₂ GENNA 14.4.42.30 LA₂ 11.4.2.30 SIG taš ša₂ KI.MEŠ |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Divination', 'Extispicy']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] iṣ-bat iṣ-bat NUN GIR₂ GUB₃ iṣ-bat KUR KUR₂ GIR₂ ZAG iṣ-bat KUR-ka u₃ ID₂ TUN₃ DAB.BA-ma SAG-sa₃ ana KI.GUB iṭ-he ZE₂ ŠU.SI NIGIN-mi BA₃-ut ki-na-at-ma SAG-sa₃ ŠUB GU.ZA iṣ-bat U₄-MEŠ ZE₂ ina ŠUB GU.ZA ŠUB-at LUGAL ana ZI-ma ina SUHUŠ GUB₃ GAR-at NUN KUR KUR₂-šu ana EDIN-ša₂ DAB-bat-ma ana ME.NI sa-an-qat ṭar-du ana E₂ SAG-sa₃ u₃ SIG-ša₂ DAB.DAB-tu₄ UŠ₄ KUR ZE₂ SIG ZE₂ iṣ-bat LUGAL ZE₂ SAG ZE₂ iṣ-bat LUGAL ZI-ma SAG ŠU.SI iṣ-bat NUN KUR NU KUR-su SAG ZE₂! iṣ-bat KUR₂ KUR u₃ SAG ŠU.SI DAB.DAB-tu₄ LUGAL MAŠ.GAN₂-ša₂ GAM-ma E₃-ṣi NUN ina MAŠ.GAN₂-ša₂ GAM-ma NU E₃-ṣi NUN ina ZE₂ GAM-ma E₃-ma GUR-ma ina MAŠ.GAN₂-ša₂ ma GAR-at NUN ina ZE₂ GAM-ma E₃-ma u₃ SAG-sa₃ GU ṣa-bit NUN ina ZE₂ GAM-ma E₃-ma ina EGIR BA₃ {giš}TUKUL IGI.IGI NUN ina URU!-šu KUR! NUN KUR! KUR₂ KUR₂ u₃! ŠU.SI DAB.DAB-tu₄ TA ZAG ana GUB₃ ŠU.SI NIGIN-mi TA GUB₃ ana ZAG ŠU.SI NIGIN-mi ki-ma im-gur-ri ina qub-rat-ma A-MEŠ-ša₂ mi SAG-sa₃ u₃ SIG-ša₂ DAR-ma MURUB₄-ša₂ ki-na KUR₂ IGI ina {uzu}ME.HE₂ ba-šat kur₃-ru ina {uzu}ME.HE₂ ṣal-mat kur₃-ru ŠA₃-ša₂ GA SA₅ LUGAL ni EGIR BA₃ {giš}TUKUL GAR-ma SAG ZE₂ iṣ-bat EGIR BA₃ {giš}TUKUL GAR-ma SAG ZE₂ IGI NUN ti ir KIR₄-ša₂ ki-ma DALA₂ IGI 1-et {giš}TUKUL LUGAL ana ZAG ki-ma ki-bir-ri ana NUN ina {munus}HUL ana GUB₃ ki-ma ki-bir-ri ana NUN ša₂ KUR KUR₂ ina ni-šu-te-šu {munus}HUL ZAG GE₆ u₃ GE₆-ša₂ ma-ṭi₂-ir ERIN₂ NUN ina ZE₂ GUB₃ GE₆ u₃ GE₆-ša₂ ma-ṭi₂-ir ERIN₂ KUR₂ ina ZE₂ du-ku-šat NUN KUR ZAG-šu u₃! UGU-nu ZE₂ UZU TE-hi mu-kil BE BE ZE₂-MEŠ šur-ši ina A-MEŠ-ši-na SUM.SUM-na DUMU LUGAL ŠU.NIGIN₂ AL.TUL BE IGI.KAR₂ GABA.RI LIBIR.RA.ŠE₃ ŠU DUMU HAL DUMU {d}a!-šur-ŠEŠ-SUM-na HAL MU {d}ša₂-maš u₃ {d}IŠKUR SAG.DU tup-pi |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Divination', 'Extispicy']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] DUH.UŠ ši-bu ERIN₂-ni DAB-bat ši-bu ERIN₂-ni DAB-bat KUR-ka KUR KUR₂ TEŠ₂.BI NA₂-MEŠ NUN ina KI.NA₂-šu₂ HULUH.HULUH-ut EN.TE.NA dan-nu GAL₂-ši un-šu dan-nu GAL₂-ši un-šu dan-nu GAL₂-ši ŠUR-nun dan-nu GAL₂-ši ta-a-a-rat DINGIR ana šib-sat DINGIR ana KI GAR NUN KUR NU UR₅-tu₂ ŠU-su GAM-rat NUN ina NU KI-šu DAG.DAG-iṣ ZE₂ iṣ-bat NUN ina DUG₃.GA-šu₂ E₃-ma ina KUR MAN-tim-ma DAG.DAG-iṣ NUN ṭa-ri-du-tu₂ GIN-ak U₄-MEŠ NUN i-ṣu-tu₄ TIL-it BALA-e di-hu-um {giš}MA₂ LUGAL ina ID₂ A.GI₆.A SUD-ba E₂.GAL-šu₂ HI.GAR-MEŠ-šu₂ KUR-ad₂* |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Technical', 'Medicine', 'Therapeutic']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] TI-e ŠID-nu keš₂-da nu-tuku nig₂ gen-na dumu-gu₁₀ šu u-me-ti u-me-ni-gar NAG-ma ina-eš GIG ka-keš₂-bi he₂-du₈-a ka-keš₂-bi he₂-du₈-a u₂-man-zaq-ma ina-eš ma-la-a rit-ta-šu₂ mu-še-qa-at re-ši-šu₂ pat-ri TU₆ EN₂ ana EN₂ ŠUB-di ina KA-šu₂ u₂-man-zaq-ma ina-eš iṣ-ṣa-bat ŠA₃-bi DU₁₁.GA-ma iṣ-ṣa-bat ŠA₃-bi AN u KI DU₁₁.GA-ma iṣ-ṣa-bat ŠA₃-bi u₂-ma-me {d}UTU lip-pa-šir u₂-ma-me lip-pa-šir NAG-šu₂ lib-luṭ U₂ KI KI MIN KI MIN ŠA₃-bu i-re-du-šu šil-ta-hi ša₂ KA.KEŠDA-MEŠ-šu₂ 7-šu₂ u 7-šu₂ TA |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Lexicography', 'Thematic Word Lists']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] munus-dam |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Magic']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] alam ki-še₃ ṣa-lam lu₂-u₁₈-lu-bi šu ša₆-ga EN₂ {d}UTU DI.KUD AN-e EN AN.TA-ME u ZALAG₂ DINGIR-MEŠ pa-ṭir HUL GIŠKIM-MEŠ mu-hal-liq NENNI A NENNI as-hur-ka ina u₄-me an-ni-i ina ek-le-ti-ia nu-um-mir zu-uk-ki e-ša₂-ti-ia ina HUL A₂-MEŠ GIŠKIM-MEŠ u₃ mim-ma ep-šet ša₂ ana IGI-MU šu-zi-ba-an-ni-ma pu-ṭur aš₂-šu₂ HUL A₂-MEŠ HUL-MEŠ ša₂ ina E₂-MU u₃ HUL AN.GE₆ {d}30 ša₂ ina HUL A₂-MEŠ la a-mat ah-hab-bil a-a TE-a a-a a-a KU.NU a-na ID₂ |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Literature', 'Monologue and dialogue', 'Scribal']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] gu₃-de₂-ke₄-e-ne a-a um-mu a-bi nam la-la-bi la-la-ša₂ ul me-zu-gal₂ lu₂-su-bi la lam-da-at a-hi-is-sa ul ir-pag u₃-bi₂-ak a₂-tuku ki-pid-ma ne₂-me-la bar-dag u₃-bi₂-ak šu-ni₃-gal₂-la tu-pul-ma maš-ra-a na-ab-il₂-en a₂-zu la a-ga-at ah-ka la e₂-a ni₃-tuku ki-uri₃ {d}am-ma-an-ki-ke₄ E₂ bu-ni ni-ṣir-ti ki-uri₃ ni-ṣir-ta-ša₂ sag₂-zu zil₂-la ni₃-tuku i-siq meš-ri-e u₂ UD ta-nam-ziq ra-bi-e-ka nun me mar-kas la i eme-gi₇ zu-zu-de₃ zu eme-sal ru₂-a ni₃-ka₉ E₂ BA AB a-ha-zu eq-la nik-kas₃-sa ka-ša₂-du E₂.GAL šu-u₂ a-ri-a-bi TUKU he₂-a ga ru lu-u a-rad i-šas-si ina {m}AN.ŠAR₂-DU₃-IBILA LUGAL ŠU₂ LUGAL {kur}AN.ŠAR₂{ki} ša {d}+AG u₃ {d}taš-me-tu₂ GEŠTU-MIN DAGAL-tu₂ IGI-MIN ZALAG₂-tu₄ ni-siq ṭup-šar-ru-ti ša ina LUGAL-MEŠ-ni a-lik šip-ru la i-hu-zu ne₂-me-eq {d}+AG ti-kip sa-an-tak-ki ma-la ṭup-pa-a-ni aš₂-ṭur as-niq a-na ta-mar-ti ši-ta-as-si-ia qe₂-reb |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] KUR {m}AN.ŠAR₂-DU₃-A MAN ŠU₂ MAN {kur}AN.ŠAR₂{ki} |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] {m}aš+šur-DU₃-IBILA LUGAL GAL LUGAL dan-nu LUGAL ŠU₂ LUGAL {kur}aš-šur{ki} DUMU {m}aš+šur-ŠEŠ-SUM-na LUGAL {kur}aš+šur{ki} DUMU {m}{d}30-PAB-MEŠ-SU LUGAL {kur}aš+šur{ki}-ma ki-i pi-i DUB-MEŠ {giš}le-u₅-um-MEŠ GABA.RI {kur}aš+šur{ki} {kur}EME.GI₇ u URI{ki} tup-pu šu-a-tu ina tap-hur-ti um-ma-a-ni aš₂-ṭur as-niq IGI.KAR₂-ma a-na ta-mar-ti LUGAL-ti-ia qe₂-reb E₂.GAL-ia u₂-kin ša šu-mi₃ šaṭ-ru i-pa-aš₂-ši-ṭu MU-šu₂ i-šaṭ-ṭa-ru {d}+AG DUB.SAR gim-ri MU-šu₂ lip-ši-iṭ |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] E₂.GAL {m}AN.ŠAR₂.DU₃.A LUGAL ŠU₂ LUGAL {kur}AN.ŠAR₂{ki} ša a-na AN.ŠAR₂ u₃ {d}nin-lil₂ tak-lu₄ ša {d}+AG u₃ {d}taš-me-tu₄ GEŠTU-MIN DAGAL-tu₄ iš-ru-ku-uš i-hu-zu IGI.MIN na-mir-tu₄ ni-siq ṭup-šar-ru-ti ša ina LUGAL.MEŠ-ni a-lik mah-ri-ia mam₂-ma šip-ru šu-a-tu la i-hu-zu ne₂-me-eq {d}+AG ti-kip sa-an-tak-ki ma-la ba-aš₂-mu ina ṭup-pa-a-ni aš₂-ṭur as-niq ab-re-e-ma a-na ta-mar-ti ši-ta-as-si-ia qe₂-reb E₂.GAL-ia u₂-kin NIR.GAL₂.ZU NU TEŠ₂ LUGAL DINGIR.MEŠ AN.ŠAR₂ man-nu ša TUM₃ u₃ lu-u MU-šu₂ it-ti MU-ia i-šaṭ-ṭa-ru AN.ŠAR₂ u₃ {d}nin-lil₂ ag-giš ez-zi-iš lis-ki-pu-šu₂-ma MU-šu₂ NUMUN-šu₂ ina KUR li-hal-li-qu |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] E₂.GAL {m}AN.ŠAR₂-DU₃-A LUGAL ŠU₂ LUGAL {kur}AN.ŠAR₂{ki} ša a-na AN.ŠAR₂ u₃ {d}nin-lil₂ tak-lu₄ ša {d}+AG u₃ {d}taš-me-tu₄ GEŠTU-MIN DAGAL-tu₄ iš-ru-ku-uš i-hu-zu IGI-MIN na-mir-tu₄ ni-siq ṭup-šar-ru-ti ša ina LUGAL-MEŠ-ni a-lik mah-ri-ia mam₂-ma šip-ru šu-a-tu la i-hu-zu ne₂-me-eq {d}+AG ti-kip sa-an-tak-ki ma-la ba-aš₂-mu ina ṭup-pa-a-ni aš₂-ṭur as-niq ab-re-e-ma a-na ta-mar-ti ši-ta-as-si-ia qe₂-reb E₂.GAL-ia u₂-kin |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ṭup-pi {m}AN.ŠAR₂-DU₃-A LUGAL ŠU₂ LUGAL {kur}AN.ŠAR₂{ki} ša a-na AN.ŠAR₂ u₃ {d}nin-lil₂ tak-lu₄ NIR.GAL₂-ZU NU TEŠ₂ LUGAL DINGIR-MEŠ AN.ŠAR₂ man-nu ša TUM₃ u₃ lu-u MU-šu₂ KI MU-ia i-šaṭ-ṭa-ru AN.ŠAR₂ u₃ {d}nin-lil₂ ag-giš ez-zi-iš lis-ki-pu-šu-ma MU-šu₂ NUMUN-šu₂ ina KUR ZAH₂-MEŠ |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] E₂.GAL {m}AN.ŠAR₂-DU₃-A LUGAL ŠU₂ LUGAL {kur}AN.ŠAR₂{ki} ša₂ a-na AN.ŠAR₂ u {d}nin-lil₂ tak-lu a-na {d}AMAR.UTU ba-ša₂-a GEŠTU-MIN-šu₂ man-nu ša i-tab-ba-lu₄ u₃ lu-u MU-šu₂ KI MU-ia₅ i-šaṭ-ṭa-ru {d}aš-šur u {d}nin-lil₂ ag-giš ez-zi-iš lis-kip-u-šu₂-ma MU-šu₂ NUMUN-šu₂ ina KUR li-hal-liq-qu |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] nis-hu IGI-u₂ {u₂}uru-an-na {u₂}mal-ta-kal {m}AN.ŠAR₂-DU₃-A LUGAL ŠU₂ LUGAL a-na u {d}nin-lil₂ ša₂ {d}PA u GEŠTU-MIN DAGAL-tu₄ i-hu-uz-zu IGI-MIN ni-siq U₂-HI.A ša₂ ina ṣa-a-ti u EME BUR₂-MEŠ ša ul-tu ul-la za-ra-a la ṣab-tu U₂-HI.A gaba-re-e U₂-HI.A ina lib₃-bi u₂-paq-ma la i-šu-u sa-di-ru {m}aš-šur-DU₃-A LUGAL ŠU₂ LUGAL KUR {d}aš-šur{ki} is-niq-ma U₂-HI.A gaba-re-e U₂-HI.A ana a-ha-meš u₂-qar-rib u₃ U₂-HI.A ša₂ a-di 2-šu₂ 3-šu₂ šaṭ-ru ul-tu lib₃-bi u₂-še-li-ma SAG DUB-MEŠ LIBIR.RA-MEŠ ul u₂-ša₂-an-ni GIM mah-rim-ma sa-dir-šu₂-nu u₃ ša {u₂}GAL {u₂}E.MU.BUL₂ {u₂}ha-ra-am-bi u₃ a-di MUD₂-UR.MAH A-MEŠ ša₂ lib₃-bi {giš}bi-ni ina sa-di-ri MU-šu₂-nu ul im-bi-ma ina UGU DUB-MEŠ-ni u₂-še-li a-me-ru a-a iṭ-pil ki-i ša {d}PA SUM-šu₂ li-pu-uš E₂.GAL {m}aš-šur-DU₃-A MAN ŠU₂ MAN KUR aš-šur ša a-na AN.ŠAR₂ u₃ {d}nin-lil₂ tak-lu NIR.GAL₂-ZU NU TEŠ₂ {d}MU.DU₁₀.GA.SA₄.A |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] E₂.GAL {m}aš-šur-DU₃.A LUGAL LUGAL dan-nu LUGAL ŠU₂-ti/kiš-ša₂-ti LUGAL {kur}aš-šur{ki} {d}AG u {d}taš-me-tu₄ ARHUŠ ir-šu-šu-ma GIM AD u AMA tup-šar-ru-ti ni-siq ih-zi-šu₂-un ana ši-rik-ti iš-ru-ku-šu₂ ša₂ KI {d}AMAR.UTU LUGAL DINGIR-MEŠ GAR-na IGI-MIN-šu₂ ša₂ it-ti {d}taš-me-tu₄ ša₂-ki-nat taš-me-i u sa-li-me GAR-MEŠ-na IGI+MIN-šu₂ ṣur-ru šad-lu ha-sis-su pal-ku-u₂ a-na ši-rik-ti iš-ruk tah-sis-ti IGI.DU₈.A-šu₂/ši-tas-si-šu₂ AB.SAR.AM₃/SAR-ma E₂.GAL-šu NU TEŠ₂ MU šaṭ-ru MU-šu₂ i-šaṭ-ṭa-ru |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] E₂.GAL {m}{d}aš-šur-ba-an-EDURU {kur}AN.ŠAR₂{ki} A {m}AN.ŠAR₂-ŠEŠ-SUM-na MAN ŠU₂ MAN {kur}AŠ GIR₃.NITA₂ TIN.TIR{ki} MAN {kur}EME.GI₇ u URI{ki} MAN MAN-MEŠ {kur}ku-u-su {kur}mu-ṣur MAN kib-rat LIMMU₂-ti₃ A {m}{d}30-ŠEŠ-MEŠ-eri-ba LUGAL kiš-ša₂-ti₃ LUGAL {kur}{d}aš-šur₂{ki} ša₂ a-na AN.ŠAR₂ u {d}NIN.LIL₂ {d}AG {d}PAPNUN tak-lu NIR.GAL₂-ZU NU TEŠ₂ {d}UR |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] LUGAL GAL-u₂ LUGAL dan-nu ŠU₂-ti LUGAL ša KI {d}AMAR.UTU LUGAL DINGIR-MEŠ IGI-MIN-šu₂ a-na tah-sis-ti IGI.DU₈.A-šu₂ AB.SAR.AM₃ BA.AN.E₃ E₂.GAL-šu₂ u₂-kin NIR.GAL₂-ZU NU TEŠ₂ {d}UR |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] LIBIR.RA.BI.GIM AB.SAR.AM₃ BA.AN.E₃ E₂.GAL {m}{d}AN.ŠAR₂.DU₃.A LUGAL ra-bu-u₂ LUGAL dan-nu LUGAL kiš-ša₂-ti LUGAL KUR aš-šur{ki} ša₂ {d}NA₃ {d}taš-me-tu₄ re-e-mu TUK-MEŠ-šu šu-ma ki-ma a-bi u um-mi u₂-rab-bu-u-šu₂ a-na tah-sis-ti IGI.DU₈.A-šu₂ AB.SAR.AM₃ BA.AN.E₃ qe₂-reb E₂.GAL-šu₂ GIN-in NIR.GAL₂-ZU NU TEŠ₂ {d}MU.ZIB-ib.BA.SA₄.A |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] E₂.GAL {m}AN.ŠAR₂-DU₃-A LUGAL GAL-u LUGAL dan-nu LUGAL ŠU₂-ti LUGAL {kur}AN.ŠAR₂{ki} ša₂ {d}PA {d}PAPNUN ARHUŠ TUKU-MEŠ-šu-ma ki-ma AD u AMA u₂-rab-bu-u-šu₂ |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ṭup-pi AN.ŠAR₂-DU₃-IBILA LUGAL GAL-u₂ LUGAL dan-nu LUGAL ŠU₂ LUGAL {kur}aš-šur{ki} na-ram DINGIR-MEŠ GAL-MEŠ ša {d}UTU u {d}IŠKUR GEŠTU-MIN DAGAL-tu₄ id-di-nu-niš-šum-ma NAM.AZU AD.HAL AN-e u KI-ti₃ ne₂-me-qi₂ {d}UTU u {d}IŠKUR i-hu-zu-ma uš-ta-bi-lu ka-ras-su ṭup-pu šu-a-tu₄ iš-ṭur is-niq ib-re-e-ma i-na qe₂-reb E₂.GAL-šu₂ u₂-kin |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] E₂.GAL {m}AN.ŠAR₂-DU₃-IBILA LUGAL GAL-u LUGAL dan-nu LUGAL ŠU₂ LUGAL {kur}AN.ŠAR₂{ki} ša a-na {d}+AG u {d}PAPNUN tak-lu-ma u₂-ṣal-lu-u GAL-tu DINGIR-us-su-un ina su-pi-šu₂-nu GEŠTU-MIN DAGAL-tu₄ iš-ru-ku-uš ne₂-me-qi₂-šu₂-nu pal-ku-u₂-te u₂-ša₂-hi-zu ka-ras-su LUGAL-us-su ki-ma u₂-lu I₃.GIŠ uš-ṭib-bu eli UN-MEŠ DAGAL-MEŠ |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] {m}AN.ŠAR₂-DU₃-A LUGAL ŠU₂ LUGAL {kur}AN.ŠAR₂{ki} GIR₃.NITA₂ kam₂-šu pa-lih DINGIR-MEŠ GAL-MEŠ DUMU {m}AN.ŠAR₂-PAP-AŠ LUGAL ŠU₂ LUGAL {kur}AN.ŠAR₂{ki} DUMU {m}{d}30-PAP-MEŠ-SU LUGAL ŠU₂ LUGAL {kur}AN.ŠAR₂{ki} ša {d}PA u {d}NAGA u₂-bal-li-ṭu-šu-ma iṣ-ṣu-ru LUGAL-us-su ne₂-me-qi₂-šu₂-nu a-na TI.LA ZI-MEŠ-šu₂ GID₂.DA UD-MEŠ-šu₂ kun-nu BALA-MEŠ-šu₂ šur-šu₂-du {giš}GU.ZA bu-un-ni-šu₂ nam-ru-u-ti ina DUG₃.GA UZU-MEŠ hu-ud ŠA₃-bi na-mar ka-bat-ti šal-meš i-tal-lu-ku ma-har-šu₂ iš-ṭur is-niq IGI.KAR₂-ma ina IM.GU₂.LA₂ E₂ {d}AG EN-šu₂ ša₂ qe₂-reb NINA{ki} u₂-kin |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] a-na {d}+AG IBILA git₂-ma-lu₄ pa-qid kiš-šat AN-e u KI-ti₃ ta-me-eh {giš}ZU.U₅ ṣa-bit GI tup-pi NAM-MEŠ mu-ur-rik u₄-me mu-bal-liṭ mi-i-ti ša₂-kin nu-ri ana UN-MEŠ e-ša₂-a-ti EN GAL-e EN-šu₂ {m}AN.ŠAR₂-DU₃-IBILA NUN mi-gir AN.ŠAR₂ {d}+EN u {d}+AG SIPA za-nin eš-ret DINGIR-MEŠ GAL-MEŠ mu-kin sat-tuk-ki-šin DUMU {m}AN.ŠAR₂-PAP-SUM-na LUGAL ŠU₂ LUGAL {kur}aš-šur{ki} ŠA₃.BAL.BAL {m}{d}30-PAB-MEŠ-SU LUGAL ŠU₂ LUGAL {kur}aš-šur{ki} a-na TIN ZI-MEŠ-šu₂ GID₂.DA U₄-MEŠ-šu₂ ša₂-lam NUMUN-šu₂ kun-ni SUHUŠ {giš}GU.ZA šar-ru-ti-šu₂ še-me₂-e su-up-pi-šu₂ ma-ha-ri tes₂-li-ti-šu₂ la ma-ga-ri-šu₂ ana ŠU-MIN-šu₂ mul-le-e NAM.KU₃.ZU {d}e₂-a NAM.GALA ni-ṣir-ti ap-kal-lu₄ ša a-na nu-uh ŠA₃-bi DINGIR-MEŠ GAL.MEŠ šu-lu-ku ki-i KA DUB-MEŠ-ni GABA.RI {kur}aš-šur{ki} u {kur}URI{ki} i-na DUB-MEŠ aš₂-ṭur as-niq ab-re-e-ma i-na IM.GU₂.LA₂ e₂-zi-da E₂ {d}+AG ša qe₂-reb {uru}NINA{ki} EN-ia u₂-kin a-na šat-ti {d}+AG LUGAL kiš-šat AN-e u KI-ti₃ IM.GU₂.LA₂ šu-a-tu₂ ha-diš nap-lis-ma ša AN.ŠAR₂-DU₃-IBILA re-e-šu pa-lih DINGIR-ti-ka u₄-me-šam ina ša₂-kan taq-rib-ti TI.LA-su qi₂-bi lut-ta-id DINGIR-ut-ka GAL-ti |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] E₂.GAL {m}{d}aš-šur-DU₃-A dan-nu LUGAL LUGAL {kur}aš-šur{ki} ša₂ d+AG/MUATI {d}taš-me-tu₄ GEŠTU.DAGAL-tu₂ u₂-šak-lil-u-šu-ma u₂-rap-pi-šu₂ ha-sis-su ša₂ ne₂-me-qi₂ {d}NIN.IGI.KU₃ u₂-rap-piš-u₂-ma kul-lat ṭup-šar-ru-ti ih-su-su ka-ras-su tah-sis-ti AB.SAR.AM₃ BA.AN.E₃ qe-reb E₂.GAL-šu₂ u₂-kin NU TEŠ₂ |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] E₂.GAL {m}AN.ŠAR₂-DU₃-IBILA LUGAL ŠU₂ MAN {kur}AN.ŠAR₂{ki} DUMU {m}AN.ŠAR₂-PAP-SUM-na LUGAL ŠU₂ MAN {kur}AN.ŠAR₂{ki} ŠA₃.BAL.BAL {m}{d}30-PAP-MEŠ-SU LUGAL ŠU₂ MAN {kur}AN.ŠAR₂{ki} ša₂ a-na tak-lu NIR.GAL₂-ZU NU TEŠ₂ |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] DI.KU₅ {d}IŠKUR EN MAŠ₂ {d}za-ba₄-ba₄ u {d}sa-dar₃-nun-na DINGIR-MEŠ EN-MEŠ DINGIR-MEŠ ša₂ ana muh-hi MUŠEN-HI.A {lu₂}HAL-u₂-tu₂ ša₂ šal-ṭu-uʾ {m}{d}60-DIN-iṭ ša₂ MU-šu₂ {m}qe₂-ep-lu-u₂-nu ša₂ KA UN-MEŠ i-qab-bu-u₂ A ša₂ {m}{d}60-DIN-su-E ša₂ at-tu-nu AD-šu₂ u AMA-šu₂ ti-da-aʾ ša₂ lib₃-bi ṣab-tu ki-a-am i-qab-bi MUŠEN-HI.A di-i-ni u INIM.GAR tar-ṣa TA pa-na-ku-nu u₂-ba-aʾ lu-šad-bi-bi-ʾ a-na {lu₂}KU₃.DIM-MEŠ u {lu₂}NAGAR ša₂ dul-lu ša₂ ṣa-lam ša₂ {d}+INNIN ip-pu-uš-MEŠ ša₂ i-šak-kan-nu-uʾ ina ŠU+MIN 150-šu₂ kip*-pat ša₂ la {giš}NIG₂.PA ik-kaš-ši-du a-na lib₃-bu-u₂-šu₂ li-pu-uš-MEŠ di-i-ni u tar-ṣa muh-hi lil-lik |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] EN MUL KASKAL {mul}šul-pa-e₃ mul diš mul mul DUB 3.KAM.MA IM {m}{d} |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] la-le-e E₂ e₂-sag-il₂ |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Magic']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] EN₂ ina u₄-mi an-ni-i ina mu-ši an-ni-i ina mu-ši ša₂ i-nam-mi-ru 1+en na-si-ih ša₂ si-ma-nu i-qab-bu-u₂ ina qi₂-bit DINGIR-MEŠ EN ba-ab E₂ ina qi₂-bit DINGIR E₂ {d}15 E₂ še-e-du E₂ {d}LAMMA E₂ u MUL ina qi₂-bit E₂.SIG₄ EN {d}kul-la u SIG₄-HI.A {giš}NA₂ ša₂ NENNI A NENNI ša₂ ul-tu E₂ a-na DINGIR-MEŠ ma-la az!-ku-ru a-na! šu-lum u DIN te EN₂ |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Lexicography', 'Thematic Word Lists'], ['CANONICAL', 'Magic', 'Exorcistic', 'Šurpu'], ['CANONICAL', 'School Tablet']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ŠU nag ŠU ŠU MIN MIN E₂ ZU-u₂ u NU ri-si-ib u šul-lu-mu {d}AMAR.UTU a-sak-ku NIG₂.GIG DINGIR-šu₂ a-ka-la ku-ub-bu-su pa-ša₂-ru-ru li-lil! |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Literature'], ['CANONICAL', 'School Tablet']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] AD AMA la ta-me-e-šu₂ ni-ši ga-a-nu lu-uq-bi-ka DUMU NIBRU{ki} u ta-ṣi-ih ma-har-šu₂ na-mu-tu₄ u ši-in-ṣu šak-ta-na it-ta-sak li-pit-ka um-mat ri-kis qer-be₂-nu ta-rib!-tu₂ lib₃-bi |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Historiography', 'Letter']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] {kur}aš-šur{ki} E₂.GAL-ka lu-u₂ a-na LUGAL EN-ia-a-ma KUR KUR na-kar-tu₄ ša i-du-šu₂ LUGAL-MEŠ ana TIN.TIR{ki} u DINGIR-MEŠ a-šib šil-lat TIN.TIR{ki} i-ša-al-la-lu-ma NIG₂.GA e₂-sag-il₂ a-na u₂-šer₃-ri-bu qe₂-reb-šu₂ |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Lexicography', 'Thematic Word Lists'], ['CANONICAL', 'Magic'], ['CANONICAL', 'School Tablet']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] {giš}{+ha-aš₂}KUD {giš}{+gi-iš}KUD {giš}{+ha-aš₂}KUD u₂-tam-me-ku-nu-ši u an-tu₄ DINGIR-MEŠ u₂-tam-me-ku-nu-ši {d}gira₂ {d}ku₃-su₃ {d}aš₂-na-an {d}siraš u u₂-tam-me-ku-nu-ši kib-su šub-tu₄ man-za-za ma-la-ka u |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] 1.0.0 GUR ZU₂.LUM.MA sa₂ {m}ri-mut A-šu₂ ša₂ {m}hu-za-lu A {lu₂}BAHAR₂ ina {m}{d}+AG-NUMUN-MU A-šu₂ ša₂ {m}{d}+AG-MU A {m}dam-qa ina {iti}DU₆ ZU₂.LUM.MA {m}mu-ra-nu A {lu₂}ŠUKU₂ u₃ {lu₂}UMBISAG {m}{d}+AG-MU A-šu₂ ša₂ {m}{d}+EN-ŠEŠ-MEŠ-MU A {m}{d}+AG-SUR hur-sag-kalam-ma{ki} {iti}NE U₄.20.KAM@v MU.31.KAM@v {d}+AG-NIG₂.GUB-URI₃ LUGAL TIN.TIR{ki} |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] 8.0.0 GUR ZU₂.LUM.MA ša₂ la IGI A-šu₂ ša₂ {m}u₂-bar na-šu-u₂ MU {iti}APIN MU.13.KAM@v {m}{d}+AG-I LUGAL E{ki} |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] 0.3.2 ŠE.BAR ina IGI {munus}ri-nin-ni u {munus}{d}NIN-E₂-di-li-li-URI₃ ul-tu U₄.20.LA₂:1.KAM@v ša₂ {iti}KIN a-di U₄.29.KAM@v ša₂ u₄-mu 0.0.2 ŠE.BAR ŠUKU-HI.A a-na E₂ i-nam-din-na-aʾ |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] i-ger-re-e la-ba-a-ri u₃ sa-li-mi de-ša₂-a-ti šur-bi-iṣ |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Technical', 'Ritual texts']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] {d}lugal-a-ab-ba {d}la-ta-rak GAL-MEŠ {d}en-me-šar₂-ra ABUL KI.LAM GIN-MEŠ-ma ITI ina {d}+INNIN-TIN.TIR{ki} a-na {d}a-nun-na-ki U₄.2.KAM@v ša₂ {iti}AŠ₂ {d}DUMU.MUNUS-MEŠ il-la-nim-ma i-na UGU nap-ta-nu i-qar-ru-ub {lu₂}NAR ina pa-ni-šu₂-nu in-nam-di-ma u₃ ZI₃.MAD.GA₂ i-pak-kir-šu₂-nu-ti KA₂ {im}KUR.RA KU₄-ma KA₂ {im}SI.SA₂ {im}MAR.TU ša₂ SILA MIN KU₄-ma ina ul-tu₂ a-gur-ru a-na ša₂ a-na KUŠ la-biš KUŠ la-biš KUŠ la-biš {d}+AG {d}mu-uh-ra ša₂ ku-tal-la {uzu}ZAG.LU {uzu}TI i-na lib₃-bi i-mah-haṣ-ṣa at-ta ta-ah-ṭi 3-šu₂ i-qab-bi {giš}GU.ZA it-taš-bu u₂-nak-kar-šu₂-nu-ti ZU-a NU ZU-u₂ NU IGI IM.GID₂.DA {m}{d}+AG-MU-GIN |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] nag DU₁₁.GA A ID₂ ta-hab-ba! EN₂ a-na ŠA₃-bi {na₄}KU₃.GI {na₄}NIR₂ {na₄}GUG hur-da-tum ŠUB-di-ma ina UR₃ ana IGI MUL ti mi min gi {d}BE an E₃ IGI.KAR₂ |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ša₂ lib₃-bi um-mi-šu₂ ki-ša₂-ad-su ul u₂-ṭa-ab-šu₂ |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Literature']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] aq-ru-uš u a-na |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Divination', 'Celestial', 'Enūma Anu Enlil', 'Šamaš (EAE 23–35)']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] {iti}APIN U₄.1.KAM ina IGI ina EN.NUN MURUB₄.BA an ina {iti}APIN U₄.1.KAM ina {iti}APIN U₄.1.KAM ina IGI-šu₂ {iti}APIN U₄.1.KAM ina NU ŠUR IM U₄.1.KAM ina IGI MU ŠEG₃-MEŠ ina U₄.1.KAM |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] a-dak ša₂ he-pi₂ a-dak KUR₂ lu na ŠA₃.SE₃.SE₃.KE e tu-šam-qat GIR₂ IGI KUR₂ ana U₄-MEŠ SUD-MEŠ u₂-ṣa-am-ma-ra ta ID₂ NU TE-hi KI DAGAL-ka it-ta-bak KU₄-ib LU₂ GIN-ma UG₅.GA-ut UR.MAH LUGAL SAG.GIŠ BAD-ma {d}IŠKUR RA-iṣ BALA-e LUGAL KI.LAM SIG₅ E₁₁-a tu-šat-bak-šu₂ {giš}TUKUL-MEŠ GAR-MEŠ-ma IGI.IGI-lu₄ DUMU šip-ri GI-u₂ ka BAD-ma {d}IŠKUR AN.TA u KI.TA RA-iṣ {giš}TUKUL {d}en-lil₂ lu KUR₂ ME₃ EDIN {d}UTU re-ṣu-u₈-a KUR₂ ME₃ IGI-šu₂ IGI.IGI {giš}TUKUL NU DU₃-uš NAM.RA TAG hi ud |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Literature', 'Hymns', 'Divine', 'Prayer to Marduk 2'], ['CANONICAL', 'Magic', 'Exorcistic', 'Compendium'], ['CANONICAL', 'School Tablet']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] bu-bu-ti-šu₂ mu-šar-qi₂-du tuš-pa-aš₂-ših a-šur-tu₄ tu-kil UZU-°\°-šu niĝ₂-hul-dim₂-ma pap-hal-la-ke₄ i-nu le-mut-tu₂ ab-ši-in-bar im-sug₄ tub-qi₂ KIMIN u₂-ri-iq da im-sug₄ KIMIN u₂-ri-iq kalam-ma-še₃ kalam-ma maš-tak KIMIN |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] KA-šu₂ {u₂}KUR.KUR {u₂}NU.LUH.HA I₃ pa-tan KA-šu₂ |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] la la la |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Divination', 'Physiognomy']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] MAŠ₂.ZU GAR mit-kal-ma ANŠE.KUR.RA GAR ŠAH GAR GAR SA.A ṣa-bit E₂ URU {d}+AG-MU-MU A ina MU-MEŠ ana KI-šu₂ GUR la |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'School Tablet']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ur-RIM ur-rik ši-pir-ti liš-pu-ram-ma la i-na-ah-hir-ka ša₂-kin |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] UŠ i-bal-lal e-piš E₂ |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Technical', 'Medicine', 'Therapeutic']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] lal₃ i₃-nun-na ka-ba-a-ra nam-tag-ga-aš du₈-a LAL₃ I₃.NUN.NA ta-kap-par EN₂ 3-šu₂ KA.DAB.BE₂.DA {giš}ADAR KIMIN UMBIN! MAŠ₂ KIMIN SAHAR* DAL.HA.MUN {giš}ADAR {giš}MA.NU |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ik-ṣur u ša₂ |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] lip-ṭur lip-ṭur lip-ṭur lip-ṭur lip-ṭur lip-ṭur |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] it-ti |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'School Tablet']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] a-hu-tu₄ la-ʾ-u₂ |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'School Tablet']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] pa/giš! pa/giš! pa/giš! pa/giš! pa/giš! {d}UTU |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] ka-sa-a i*-di ina u ana |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] IM IM urudu |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Literature', 'Hymns', 'Divine', 'Šuʾila']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] URU SILA ma-gir ina ul-ṣu u lu-bil kit-tu₄ li-iz-ziz! ZAG-MU mi-ša₂-ru lit-tal-lak! DINGIR ina a-a MAŠKIM šul-mu |
[DOMAIN=[]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] PI ŠE.NUMUN {giš}KIRI₆ {giš}GIŠIMMAR zaq-pu GIŠ bil-tu₄ GABA {uru}ABUL-{d}UTU A.GAR₃ dil-bat{ki} UŠ AN.TA {im}MAR.TU US₂.SA.DU har-ri ša₂ {d}la-ga-ma-al UŠ KI.TA {im}KUR.RA US₂.SA.DU BAD₃-eš-šu₂ ša₂ dil-bat{ki} SAG AN.TA {im}SI.SA₂ US₂.SA.DU KASKAL LUGAL SAG KI.TA {im}U₁₈.LU US₂.SA.DU {m}šul-lu-mu A-šu₂ ša₂ {m}ku-na-a PAB PI ŠE.NUMUN {giš}KIRI₆ {giš}GIŠIMMAR zaq-pu GIŠ bil-tu₄ GABA {uru}ABUL-{d}UTU A.GAR₃ dil-bat{ki} KI {d}AMAR.UTU-MU-DU₃ A-šu₂ ša₂ {m}la-ba-ši A {m}ba-si-ia₂ {m}{d}AMAR.UTU-DUB-NUMUN A-šu₂ ša₂ {m}ba-am-ma-a A {m}e-gi-bi ki-i MA.NA GIN₂ KU₃.BABBAR KU₃.PAD.RA₂ u₃ GIN₂ KU₃.BABBAR ša₂ ki-i wa-tir SUM-nu PAB MA.NA GIN₂ KU₃.BABBAR ša₂ ina {iti}KIN MU kan-da-la-nu {m}NIG₂.DU A-šu₂ ša₂ {m}{d}EN-SUR A {lu₂}SANGA-dil-bat{ki} ku-um ra-šu-ti-šu₂ ša₂ UGU {m}la-ba-ši AD-šu₂ {m}{d}AMAR.UTU-DUB-NUMUN i-ṭi-ru u₃ GUR ZU₂.LUM.MA ar₂-ka-niš {m}{d}AMAR.UTU-DUB-NUMUN {tug₂}KUR.RA {m}{d}AMAR.UTU-MU-DU₃ u₂-kat₂-tim PAB MA.NA GIN₂ KU₃.BABBAR u₃ GUR ZU₂.LUM.MA KI.LAM im-be₂-e-ma i-šam ana ŠAM₂-šu₂ TIL{meš} ma-ti-ma ina EGIR U₄{meš} ina ŠEŠ{meš} DUMU{meš} IM.RI.A ni-su-ti u sa-lat ša₂ E₂ {m}la-ba-ši A {m}ba-si-ia₂ ša₂ E₁₁-ma ina UGU A.ŠA₃ MU{meš} i-dab-bu-bu u₂-šad-ba-bu BALA-u₂ u₂-paq-qa-ru um-ma A.ŠA₃ MU{meš} ul na-din-ma KU₃.BABBAR ul ma-hir i-qab-bu-u₂ {lu₂}pa-qi₂-ra-nu KU₃.BABBAR im-hu-ru a-di i-ta-nap-pal ina ka-nak {im}DUB MU{meš} IGI {m}u₂-qu-pu A-šu₂ ša₂ {m}SAG.KAL DUMU {m}e-gi-bi {m}ki-na-a A-šu₂ ša₂ {m}{d}U.GUR-DU₃ DUMU {m}UGU-bul-luṭ {m}BA-ša₂-{d}AMAR.UTU A-šu₂ ša₂ {m}GIN-NUMUN DUMU {m}{d}EN-e-ṭir {m}{d}EN-ŠEŠ{meš}-SU A-šu₂ ša₂ {m}bul-luṭ DUMU {lu₂}BAHAR₂ {m}A-a A-šu₂ ša₂ {m}ki-na-a A {m}{d}30-tab-ni {m}{d}AG-EN-DINGIR{meš} A-šu₂ ša₂ {m}{d}EN-u₂-kin₃ DUMU {m}ba-bu-tu {m}NIG₂.DU A-šu₂ ša₂ {m}SUM-nu-nu A {m}{d}30-tab-ni u₃ {lu₂}UMBISAG {m}e-tel-lu A-šu₂ ša₂ {m}{d}AG-A-MU DUMU {m}e-gi-bi TIN.TIR{ki} {iti}GAN U₄ MU kan-da-la-nu LUGAL TIN.TIR{ki} ṣu-pur {m}{d}AMAR.UTU-MU-DU₃ A-šu₂ ša₂ {m}la-ba-ši A {m}ba-si-ia₂ GIN₇ {im}KIŠIB-šu₂ |
[DOMAIN=see genres.json file] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] gar-ra gar-ra šum-ma ki-ma im-me-ri it-bu-uh i₃-bad-da igi im-ma-an-sum i-ša₂-as-si a-na za-e at-ta ti-de {d}amar-utu šu-u-me-ti el-li nam-erim₂ u-me-ni-du₈-a lu₂-lu₂-am₃ he₂-me-a he₂-me-a he₂-me-a nu-un-zu-a ar₂-rat šag ša₂ i-du-u₂ nam-erim₂ ma-mit min-e ša₂ {d}e₂-a ki-ma šu-u₂-mi ki-ma su-lu-up-pu he₂-en-bur₂-ra ki-ma pi-til-ti bar-še₃ he₂-em-ta-gub ma-mit hul-tim ina li-iz-ziz zi-an-na he₂-pad₃ zi-ki-a he₂-pad₃ niš an-e lu-u₂ niš ki-tim lu-u₂ ta-ma-ta mu₂-mu₂-da-bi {d}id₂ ed-de-šu₂-u₂ gu₃ tun₃-gal-la-gin₇ ina mah-ri-šu₂ ri-gim-šu₂ ki-ma a-le-e mu₂-mu₂ i-gam-mu ki-ma ši-me-tan e-la-a-tu₂ e₂-a nam-mi-in-du li-is-suh ina E₂ a-a ik-ka-li ha-ba-ni-ib-e₃-de₃ sikil zalag₂ ab-ga₂-ga₂ zag-še₃ ta-ša₂-mu at-ta at-ta at-ta he₂-en-dadag!-ga |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Literature', 'Lamentations']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] GAL-u {d}+en-lil₂ mu-kin u₂-ṣu-ra-a-ti mu-ra-piš mu-šim umun-e tur₃-ra šu du₇-a amaš du₃-a zi-da be-li₂ mu-šak-lil tar-ba-ṣa-ti₃ e-piš re-eʾ-u₂ ki-num gu₂ gur-gur-re ka-re-e mu-na-ah-hi-iš na-ag₂-dim₃-me-er-zu an nu-un-zu ki-ma AN-e ul umun-zu-ta mu-lu igi du₈-a e₂/ga₂ ša₃ dim₃-me-er an-na ša₃ ina pi-i UN-MEŠ ana AN-e u ša₂ lib₃-bi DINGIR-MEŠ ti-de ša₂ lib₃-bi a-me-lu-ti {d}utu-e₃-ta {d}utu-šu₂-a-še₃ sar-re-eš u₆ tum₂-mu ul-tu ṣi-it {d}UTU-ši a-na e-reb {d}UTU-ši u₄-mu šu-a-tu/tu₂ ub sig₃-ga-ta a-na AN-e i-za-aq-ma zu-un-nu ki-še₃ ina ṭe₄-he-e-ka ana u₂ šar₂-ra mu-un-lu-lu u U₂ DU₈ lu ti ub-ba-lu me nu su₃-ud-da-zu e₂-a gi₁₆-sa-a-še₃ URU-MEŠ ru-qu-u₂-tu₂ E₂-MEŠ ana ki-ag₂ i-bi₂-zu il₂-la-na kukku₂-ga IGI.MIN-ka ta-na-aš₂-ši ku₇-ku₇-da ur-tam-ma-a ba-at-qa-a-ta GAB i-ta-mu-u₂ kit-ti ku₃-ga-zu-še₃ an-gin₇ ze₂-eb-be₂-da {d}nun-gal-e-ne kir₄ šu sag-gi₆-ga ki a-na zi-kir šu-mi₃-ka el-lu ša₂ ki-ma AN-e ap-pa ṣal-mat SAG.DU qaq-qar {d}mu-ul-lil₂ IM-hur-sag gu₂-ba an-da sa₂-a abzu ku₃-ga-bi suhuš-bi uš₈ uš-e ša₂-du-u₂ ra-bu-u₂ {d}+en-lil₂ IM.HUR.SAG ša₂ re-ša₂-šu₂ ša₂-ma-mi ša₂-an-na el-lu šur-šu-du uš-šu₂-šu₂ am ban₃-de ba-da-nu₂-a-gin₇ i-na ki-ma ek-du rab-ṣu ši še-er-zi {d}utu mul-mul-la-a-gin₇ qar-na-a-šu₂ ki-ma {d}UTU-ši mul an-na dili-bad-ra₂ i-si-iš la₂-a-gin₇ AN-e ma-lu-u₂ ama {d}nin-lil₂-le teš₂ e₂-šar₂-ra hi-li me-te ra-bi-tu₄ {d}MIN bal-tu₄ E₂.MIN e₂-kur E₂.MIN ru-bat de₃-ra-ab-sa₆-sa₆-ge KA uru₂ nibru{ki} mu-lu-bi {uru}MIN u ni-ši-šu₂ nu-hu bar-zu he₂-en-sed-de₃ li-nu-uh ka-bat-ta-ka an-na dim₃-me-er ki-a ša₃-zu he-en-hug-ge₂₆-e-ne he₂-en-sed-de₃-e-ne ša₂ AN-e DINGIR-MEŠ ša₂ KI-ti₃ lib-ba-ka li-ne₂-hu-u ka-bat-ta-ka |
[DOMAIN=[['CANONICAL', 'Magic', 'Exorcistic', 'Saggigameš']]] [DISCOVERY=] [COMPOSITION=] en₂ e₂-kur-ta di-hu ul-tu e₂-kur it-ta-ṣa-a e₂ {d}+en-lil₂-la₂-ta E₂ {d}MIN it-ta-ṣa-a aš-gar aš-ru e₂-kur-ta di-hu šu-ru-up-pu-u₂ ul-tu e₂-kur tu-ra nu-du₁₀-ga e₂-kur-ta mur-ṣu! la ṭa-bi ul-tu it-ta-ṣa-a er₂ mu un e₂-kur-ta ba-ku-u₂! ta-ni-hi ul-tu it-ta-ṣa-a hul-dub₂ e₂-kur-ta lem-nu ul-tu e₂-kur lu₂-u₁₈-lu pap-hal-la dumu dingir-ra-na ana LU₂ mut-tal-li-ka mar DINGIR-šu₂ lu-u₁₈-lu-bi u₂-a nir-ra ana LU₂ šu₂-a-tu₂ u₂-a u ta-ni-hi lu-u₁₈-lu-bi u₂ nu-un-da-ab-gu₇-e a LU₂ šu₂-a-tu₄ a-kal ul ik-kal me-e ul lu-u₁₈-lu-bi {d}asar-lu₂-hi {d}MIN ip-pa-lis-su-ma {u₂}ninni₅ nita lipiš gišimmar nita sig₂-he₂-me-da aš-lu zi-kar lib-bi GIŠIMMAR zi-kar na-ba-su sig₂ sila₄-nim sig₂ munus-sila₄-nim šu i-ti-iq pu-ha-du u pu-hat-tu eš₅-am₃ pi-til-ti šu-uš-lul-ti imin a-ra₂ min-na hul hul {d}lamma sig₅-ga GIM-ma SUMUN-šu₂ SAR-ma A-šu₂ ša₂ {m}tab-ne₂-e-a |