sentence1
stringlengths 8
264
| sentence2
stringlengths 8
264
| score
float64 0
1
| langs
stringclasses 1
value |
---|---|---|---|
رجل يعزف على البيانو | امرأة تعزف على الكمان | 0.2 | ar-ar |
امرأة تعزف على الكمان | رجل يعزف على البيانو | 0.2 | ar-ar |
امرأة تعزف على الناي. | رجل يعزف على الغيتار | 0.2 | ar-ar |
رجل يعزف على الغيتار | امرأة تعزف على الناي. | 0.2 | ar-ar |
رجل يقطع بطاطا | رجل يقطع الجزر | 0.47 | ar-ar |
رجل يقطع الجزر | رجل يقطع بطاطا | 0.47 | ar-ar |
طفل يعزف على الغيتار | فتى يعزف على الغيتار. | 0.76 | ar-ar |
فتى يعزف على الغيتار. | طفل يعزف على الغيتار | 0.76 | ar-ar |
فتى يعزف على الغيتار. | رجل يعزف على الغيتار | 0.64 | ar-ar |
رجل يعزف على الغيتار | فتى يعزف على الغيتار. | 0.64 | ar-ar |
رجل يعزف على الغيتار | فتى يعزف على الغيتار. | 0.64 | ar-ar |
فتى يعزف على الغيتار. | رجل يعزف على الغيتار | 0.64 | ar-ar |
فتى صغير يعزف على لوحة مفاتيح | فتى يلعب لوحة مفاتيح | 0.88 | ar-ar |
فتى يلعب لوحة مفاتيح | فتى صغير يعزف على لوحة مفاتيح | 0.88 | ar-ar |
رجل يعزف على الغيتار | رجل يعزف على غيتار كهربائي | 0.75 | ar-ar |
رجل يعزف على غيتار كهربائي | رجل يعزف على الغيتار | 0.75 | ar-ar |
الكلب يلعق الطفل | كلب يلعق طفل | 0.95 | ar-ar |
كلب يلعق طفل | الكلب يلعق الطفل | 0.95 | ar-ar |
امرأة تقطّع بصلة | رجل يقطع البصل | 0.64 | ar-ar |
رجل يقطع البصل | امرأة تقطّع بصلة | 0.64 | ar-ar |
رجل يعزف على الغيتار | رجل يعزف على الطبول | 0.31 | ar-ar |
رجل يعزف على الطبول | رجل يعزف على الغيتار | 0.31 | ar-ar |
امرأة تقطّع فلفل | امرأة تقطع فلفل أحمر | 0.79 | ar-ar |
امرأة تقطع فلفل أحمر | امرأة تقطّع فلفل | 0.79 | ar-ar |
رجل يعزف على الطبول | رجل يعزف على الطبول | 1 | ar-ar |
رجل يعزف على الطبول | رجل يعزف على الطبول | 1 | ar-ar |
امرأة تركب حصاناً | امرأة تركب حصاناً | 1 | ar-ar |
امرأة تركب حصاناً | امرأة تركب حصاناً | 1 | ar-ar |
رجل يأكل موزة بجانب شجرة | رجل يأكل موزة | 0.8 | ar-ar |
رجل يأكل موزة | رجل يأكل موزة بجانب شجرة | 0.8 | ar-ar |
القطة تلعب لوحة مفاتيح | رجل يعزف على لوحة مفاتيح | 0.32 | ar-ar |
رجل يعزف على لوحة مفاتيح | القطة تلعب لوحة مفاتيح | 0.32 | ar-ar |
رجل يقطع شجرة بالفأس | رجل قطع شجرة بالفأس | 0.95 | ar-ar |
رجل قطع شجرة بالفأس | رجل يقطع شجرة بالفأس | 0.95 | ar-ar |
طفل يلعب بهاتف لعبة | طفل صغير يلعب بهاتف لعبة | 0.7 | ar-ar |
طفل صغير يلعب بهاتف لعبة | طفل يلعب بهاتف لعبة | 0.7 | ar-ar |
رجل يقود دراجة نارية | رجل يركب حصاناً | 0.28 | ar-ar |
رجل يركب حصاناً | رجل يقود دراجة نارية | 0.28 | ar-ar |
رجل يقود دراجة نارية | رجل يركب حصاناً | 0.28 | ar-ar |
رجل يركب حصاناً | رجل يقود دراجة نارية | 0.28 | ar-ar |
السنجاب يدور في دوائر | السنجاب يركض في دوائر | 0.8 | ar-ar |
السنجاب يركض في دوائر | السنجاب يدور في دوائر | 0.8 | ar-ar |
رجل وامرأة يتقبلان | رجل وامرأة يقبلان | 1 | ar-ar |
رجل وامرأة يقبلان | رجل وامرأة يتقبلان | 1 | ar-ar |
رجل يُركب سيارة | رجل يجلس في سيارة في مرآب | 0.77 | ar-ar |
رجل يجلس في سيارة في مرآب | رجل يُركب سيارة | 0.77 | ar-ar |
رجل يرقص | رجل يتحدث | 0.12 | ar-ar |
رجل يتحدث | رجل يرقص | 0.12 | ar-ar |
رجل يعزف على الغيتار و يغني | رجل يعزف على الغيتار | 0.58 | ar-ar |
رجل يعزف على الغيتار | رجل يعزف على الغيتار و يغني | 0.58 | ar-ar |
شخص يقطع الفطر | شخص يقطع الفطر بسكين | 0.84 | ar-ar |
شخص يقطع الفطر بسكين | شخص يقطع الفطر | 0.84 | ar-ar |
طفل نمر يصدر صوتاً | نمر يمشي حولها. | 0.4 | ar-ar |
نمر يمشي حولها. | طفل نمر يصدر صوتاً | 0.4 | ar-ar |
شخص يقطع البصل | شخص يقلع البصل | 0.52 | ar-ar |
شخص يقلع البصل | شخص يقطع البصل | 0.52 | ar-ar |
رجل يعزف على البيانو | رجل يعزف على البوق | 0.32 | ar-ar |
رجل يعزف على البوق | رجل يعزف على البيانو | 0.32 | ar-ar |
امرأة تقشّر بطاطا | امرأة تقشّر تفاحة. | 0.4 | ar-ar |
امرأة تقشّر تفاحة. | امرأة تقشّر بطاطا | 0.4 | ar-ar |
بانكدا يأكل الخيزران | دب باندا يأكل بعض الخيزران | 0.84 | ar-ar |
دب باندا يأكل بعض الخيزران | بانكدا يأكل الخيزران | 0.84 | ar-ar |
شخص يقلع البصل | شخص يقلع بصلة | 0.4 | ar-ar |
شخص يقلع بصلة | شخص يقلع البصل | 0.4 | ar-ar |
قرد يدفع قرد آخر | القرد دفع القرد الآخر | 0.96 | ar-ar |
القرد دفع القرد الآخر | قرد يدفع قرد آخر | 0.96 | ar-ar |
السنجاب يركض في دوائر | السنجاب يتحرك في دوائر | 0.88 | ar-ar |
السنجاب يتحرك في دوائر | السنجاب يركض في دوائر | 0.88 | ar-ar |
رجل يربط رباط حذائه | رجل يربط حذائه | 1 | ar-ar |
رجل يربط حذائه | رجل يربط رباط حذائه | 1 | ar-ar |
فتى يغني ويلعب البيانو | فتى يعزف على البيانو. | 0.6 | ar-ar |
فتى يعزف على البيانو. | فتى يغني ويلعب البيانو | 0.6 | ar-ar |
كلب يأكل البطيخ | كلب يأكل قطعة من البطيخ | 0.85 | ar-ar |
كلب يأكل قطعة من البطيخ | كلب يأكل البطيخ | 0.85 | ar-ar |
امرأة تقطّع البروكلي | امرأة تقطّع البروكلي بسكين | 0.85 | ar-ar |
امرأة تقطّع البروكلي بسكين | امرأة تقطّع البروكلي | 0.85 | ar-ar |
رجل يقلع بطاطا | رجل قشر بطاطا | 0.76 | ar-ar |
رجل قشر بطاطا | رجل يقلع بطاطا | 0.76 | ar-ar |
امرأة تعزف على الغيتار | رجل يعزف على الغيتار | 0.48 | ar-ar |
رجل يعزف على الغيتار | امرأة تعزف على الغيتار | 0.48 | ar-ar |
امرأة تقطّع طماطم | رجل يقطع البصل | 0.32 | ar-ar |
رجل يقطع البصل | امرأة تقطّع طماطم | 0.32 | ar-ar |
رجل يسبح تحت الماء | امرأة تسبح تحت الماء | 0.4 | ar-ar |
امرأة تسبح تحت الماء | رجل يسبح تحت الماء | 0.4 | ar-ar |
رجل وامرأة يتحدثان | رجل وامرأة يأكلان | 0.32 | ar-ar |
رجل وامرأة يأكلان | رجل وامرأة يتحدثان | 0.32 | ar-ar |
كلب صغير يطارد كرة اليوغا | كلب يطارد كرة | 0.8 | ar-ar |
كلب يطارد كرة | كلب صغير يطارد كرة اليوغا | 0.8 | ar-ar |
الرجال يلعبون الكريكيت | الرجال يلعبون كرة السلة | 0.44 | ar-ar |
الرجال يلعبون كرة السلة | الرجال يلعبون الكريكيت | 0.44 | ar-ar |
رجل يذهب على دراجة نارية | رجل يركب دراجة نارية | 0.88 | ar-ar |
رجل يركب دراجة نارية | رجل يذهب على دراجة نارية | 0.88 | ar-ar |
رجل يعزف على الغيتار | رجل يغني ويعزف على الغيتار | 0.72 | ar-ar |
رجل يغني ويعزف على الغيتار | رجل يعزف على الغيتار | 0.72 | ar-ar |
الرجل تحدث على الهاتف. | الرجل يتحدث على الهاتف. | 0.72 | ar-ar |
الرجل يتحدث على الهاتف. | الرجل تحدث على الهاتف. | 0.72 | ar-ar |
رجل يصطاد السمك | رجل يمارس الرياضة | 0.1 | ar-ar |
رجل يمارس الرياضة | رجل يصطاد السمك | 0.1 | ar-ar |
رجل يرتفع | رجل يتحدث | 0.16 | ar-ar |
رجل يتحدث | رجل يرتفع | 0.16 | ar-ar |