techpurebroking/STT-multi-dataset-gujarati-UPDATED-TRY2

text stringlengths 1 40	start_time stringlengths 12 12	end_time stringlengths 12 12
ઉંદર તું શું મારી મદદ કરવાનો	00:05:08.120	00:05:14.240
હતો તું તો સાવ નાનો	00:05:12.759	00:05:18.720
છે એમ કહી હસવા લાગે	00:05:17.240	00:05:23.079
છે હું હમણાં જ ભોજન કરીને આવ્યો છું એટલે	00:05:21.720	00:05:27.160
હું તને નથી ખાતો જા હું તને છોડી દઉં છું	00:05:26.079	00:05:31.800
પણ એક વાત યાદ રાખજે ફરીથી આવી ભૂલ ના	00:05:30.160	00:05:36.600
કરતો નહીં તો તને ખાઈ	00:05:34.800	00:05:39.600
જઈશ અને પછી સિંહ ઉંદરને છોડી મૂકે છે	00:05:39.720	00:05:46.360
ઉંદર તો સિંહનો આભાર માની તરત જ એના ડરમાં	00:05:44.720	00:05:51.160
જતો રહે છે થોડા દિવસો પછી એ જંગલમાં બે	00:05:49.360	00:05:55.639
શિકારીઓ શિકારની શોધમાં આવ્યા અને પછી એ	00:05:54.160	00:05:59.639
બંને શિકારીઓ એક ઝાડ ઉપર ચડી ગયા	00:05:58.639	00:06:04.038
થોડીવારમાં એ ઝાડ પાસે સિંહ આવી રહ્યો હતો	00:06:02.639	00:06:07.800
સિંહ જેવો ઝાડ નીચે આવ્યો કે શિકારીઓએ	00:06:07.038	00:06:12.759
સિંહ ઉપર ઝાડ ફેંકી અને એ ઝાડમાં સિંહ તો	00:06:10.800	00:06:17.939
ફસાઈ જાય છે સિંહ તો ખૂબ ગર્જના કરે	00:06:15.759	00:06:19.520
[સંગીત]	00:06:20.939	00:06:23.639
છે અને ઝાડમાંથી બહાર નીકળવાનો ખૂબ	00:06:22.519	00:06:27.399
પ્રયત્નો કરે છે	00:06:26.639	00:06:31.800
પણ સિંહ ઝાડમાંથી બહાર નીકળી શક્યો નહીં	00:06:30.399	00:06:35.719
શિકારી ઓટો સિંહને ઝાડમાં ફસાયેલો જોઈ ખૂબ	00:06:34.800	00:06:40.120
ખુશ થઈ જાય છે અને ઝાડ પરથી નીચે ઉતરી પડે	00:06:38.720	00:06:44.280
છે અને પછી એ બંને શિકારીઓ સિંહને પૂરવા	00:06:43.120	00:06:47.639
માટેનું પીંજરું લેવા માટે ગામ તરફ દોડે	00:06:47.279	00:06:51.889
છે સિંહ તો જોર જોરથી ગર્જના કરતો	00:06:50.639	00:06:53.600
[સંગીત]	00:06:54.889	00:06:58.839
હતો	00:06:56.600	00:06:59.960
ઉંદરે સિંહની આ ગર્જના સાંભળી અને	00:06:58.839	00:07:02.598
વિચાર્યું કે ચોક્કસ સિંહભાઈ કોઈ	00:07:02.959	00:07:06.680
મુસીબતમાં ફસાયા છે તેથી ઉંદર તો દોડતો	00:07:05.598	00:07:10.839
દોડતો સિંહના અવાજની દિશા તરફ જાય છે અને	00:07:09.680	00:07:17.079
જુએ છે તો સિંહ ઝાડમાં ફસાયો હતો	00:07:13.839	00:07:21.239
તેથી ઉંદર તો તરત જ ઝાડ પાસે જઈને પોતાના	00:07:20.079	00:07:24.839
તીક્ષ્ણ દાંત વડે ઝાડને કાપવાનું શરૂ કરે	00:07:24.240	00:07:29.879
છે થોડીવારમાં તો ઉંદરે આખી ઝાડ કાપી નાખી	00:07:27.839	00:07:33.879
અને પછી સિંહ એ ઝાડમાંથી બહાર નીકળી આવે	00:07:32.879	00:07:38.759
છે અને ઉંદરને ખૂબ પ્રેમ ભરી નજરથી જુએ છે	00:07:36.879	00:07:42.439
અને ઉંદરનો આભાર માનતા કહે છે તારો ખૂબ	00:07:41.759	00:07:46.038
ખૂબ આભાર ઉંદરભાઈ મને માફ કરી દેજે મેં	00:07:45.439	00:07:50.519
તને નાનો સમજીને તારી મજાક ઉડાવી હતી પણ	00:07:49.038	00:07:54.360
આજે તે મારી મદદ કરીને સાબિત કરી દીધું છે	00:07:53.519	00:07:58.598
કે નાનું હોવું એ પણ કોઈ નાની ની વાત નથી	00:07:57.360	00:08:03.400
તારામાં જે ખાસિયત છે એ બધા પાસે હોતી નથી	00:08:01.598	00:08:07.478
તે મારો જીવ બચાવ્યો છે તેથી હું તને મારો	00:08:06.399	00:08:10.279
મિત્ર બનાવવા માંગું છું શું તું મારો	00:08:10.478	00:08:15.240
મિત્ર બનીશ ઉંદર કહે કેમ નહીં સિંહ કહે	00:08:13.279	00:08:19.638
સારું તો આજથી આપણે બંને ભાઈબંધ અને આજથી	00:08:18.240	00:08:25.000
તું જંગલનો લિટલ કિંગ એટલામાં શિકારીઓ તો	00:08:22.639	00:08:27.400
પીંજરું લઈને આવે છે	00:08:28.000	00:08:30.519
સિંહને ઝાડમાંથી બહાર નીકળેલો જોઈ શિકારી	00:08:30.399	00:08:34.278
ઓટો ચોંકી જાય છે અને સિંહ તો શિકારીઓને	00:08:33.519	00:08:38.440
જોઈ જોર જોરથી ગર્જના કરે	00:08:37.278	00:08:41.439
છે શિકારી ઓટો ડરના માર્યા પીંજરાને ત્યાં	00:08:41.719	00:08:46.839
જ મૂકી પોતાનો જીવ બચાવી ત્યાંથી ભાગી જાય	00:08:46.000	00:08:51.240
છે આ જોઈ ઉંદર તો ખૂબ ખુશ થઈ જાય છે અને	00:08:49.839	00:08:57.000
નાચવા માંડે છે હે હે હે હે સિંહ પણ તેની	00:08:54.240	00:09:00.600
જોડે કૂદવા માંડે છે પછી ઉંદર કહે સારું	00:09:00.000	00:09:04.360
સિંહભાઈ હવે હું જાઉં છું સિંહ કહે અરે	00:09:03.600	00:09:07.879
ક્યાં જાય છે મારી પીઠ ઉપર ઉછળકૂટ નથી	00:09:07.360	00:09:11.159
કરવું ઉંદર તો સિંહની વાત સાંભળીને ખુશ થઈ	00:09:10.879	00:09:15.559
જાય છે હે અને સિંહની પૂંછડી વાટે સિંહના	00:09:14.159	00:09:19.480
પીઠ ઉપર ચડી જાય છે અને પછી કૂદાકૂટ કરે	00:09:18.559	00:09:24.199
છે હે હે હે હે અને પછી બંને મિત્રો	00:09:22.480	00:09:27.800
જંગલમાં હરવા ફરવા લાગે છે	00:09:27.200	00:09:32.000
તો બાળમિત્રો મજા આવીને આ વાર્તા જોવામાં	00:09:30.799	00:09:35.879
બાળમિત્રો આ વાર્તા દ્વારા આપણે શીખવાનું	00:09:35.000	00:09:39.559
છે કે ક્યારેય પણ કોઈને નાનું સમજવું જોઈએ	00:09:38.879	00:09:44.039
નહીં બરાબર ઉંદરની જેમ દરેકની અંદર અલગ	00:09:42.559	00:09:47.799
અલગ ખાસિયતો હોય છે જે કોઈપણ સમયે કોઈપણ	00:09:47.039	00:09:51.879
રીતે કોઈને પણ ઉપયોગમાં આવી શકે છે બરાબર	00:09:50.799	00:09:55.079
માટે આપણે કોઈને પણ નાનું સમજીને	00:09:54.879	00:09:58.838
ધૂટકારવું જોઈએ નહીં નહીં અને નાના મોટા	00:09:58.080	00:10:03.240
દરેકની કદર કરવું જોઈએ બરાબર તો આવજો	00:10:01.839	00:10:07.120
બાળકો ફરી મળીશું એક નવી વાર્તા સાથે	00:10:06.240	00:10:11.000
આવજો સબસ્ક્રાઇબ કરો આપણી ચેનલ નાવડીને	00:10:10.120	00:10:16.360
અને જુઓ સુંદર મજાની વાર્તાઓ	00:10:14.000	00:10:16.360
જંગલમાં એક ગાય ચરી રહી	00:00:00.640	00:00:04.960
હતી અને એક વાઘ તેનો પીછો કરવા	00:00:05.000	00:00:11.240
લાગ્યો જીવ બચાવવા અને વાઘના પંજાથી બચવા	00:00:09.638	00:00:15.399
માટે ગાય બહુ ઓછા પાણીવાળા કીચડથી ભરેલા	00:00:14.240	00:00:19.240
તળાવમાં છલાંગ મારી દીધી	00:00:18.399	00:00:23.000
તેની પાછળ જ ગાયનો પીછો કરી રહેલા વાઘે પણ	00:00:22.239	00:00:26.198
તે ઝડપે ગાયને પકડવા માટે તે તળાવના	00:00:26.000	00:00:28.800
કીચડમાં છલાંગ મારી	00:00:29.199	00:00:32.039
દીધી કેટલાય વર્ષોથી તળાવમાં પાણી ન	00:00:31.800	00:00:35.239
હોવાના કારણે તે બંનેનું તળાવમાંથી બહાર	00:00:35.039	00:00:39.439
નીકળવું મુશ્કેલ થઈ ગયું	00:00:38.238	00:00:42.439
ખૂબ પ્રયત્ન કર્યા પછી પણ વાઘ પોતાના પગને	00:00:43.119	00:00:45.489
કીચડમાં હલાવી પણ ન	00:00:46.159	00:00:48.238
[સંગીત]	00:00:48.490	00:00:52.440
શક્યો થોડા સમય પછી ગાય વાઘની સામે જોયું	00:00:51.238	00:00:56.198
અને પૂછ્યું શું તારો કોઈ માલિક છે વાઘ	00:00:55.439	00:00:58.920
ગુસ્સે હતો	00:00:59.198	00:01:03.079
તું કોના વિશે વાત કરે છે તું કોની સાથે	00:01:01.920	00:01:07.719
વાત કરે છે જંગલનો રાજા છું હું મારો કોઈ	00:01:06.079	00:01:12.239
માલિક હોય વાઘે ગર્જના કરતાં શાંતિથી	00:01:10.719	00:01:16.039
કીધું ત્યારે ગાય કીધું તમે પણ જંગલના	00:01:15.239	00:01:19.719
રાજા હોઈ શકો પણ શું તમે તમારી જાતને	00:01:19.040	00:01:24.040
બચાવી શકો એ સ્થિતિમાં છો યાદ કરો શું	00:01:22.719	00:01:28.438
એવું કોઈ છે જે તમારાથી વધુ ચાલાક અને વધુ	00:01:27.040	00:01:34.200

ઉંદર તું શું મારી મદદ કરવાનો

00:05:08.120

00:05:14.240

હતો તું તો સાવ નાનો

00:05:12.759

00:05:18.720

છે એમ કહી હસવા લાગે

00:05:17.240

00:05:23.079

છે હું હમણાં જ ભોજન કરીને આવ્યો છું એટલે

00:05:21.720

00:05:27.160

હું તને નથી ખાતો જા હું તને છોડી દઉં છું

00:05:26.079

00:05:31.800

પણ એક વાત યાદ રાખજે ફરીથી આવી ભૂલ ના

00:05:30.160

00:05:36.600

કરતો નહીં તો તને ખાઈ

00:05:34.800

00:05:39.600

જઈશ અને પછી સિંહ ઉંદરને છોડી મૂકે છે

00:05:39.720

00:05:46.360

ઉંદર તો સિંહનો આભાર માની તરત જ એના ડરમાં

00:05:44.720

00:05:51.160

જતો રહે છે થોડા દિવસો પછી એ જંગલમાં બે

00:05:49.360

00:05:55.639

શિકારીઓ શિકારની શોધમાં આવ્યા અને પછી એ

00:05:54.160

00:05:59.639

બંને શિકારીઓ એક ઝાડ ઉપર ચડી ગયા

00:05:58.639

00:06:04.038

થોડીવારમાં એ ઝાડ પાસે સિંહ આવી રહ્યો હતો

00:06:02.639

00:06:07.800

સિંહ જેવો ઝાડ નીચે આવ્યો કે શિકારીઓએ

00:06:07.038

00:06:12.759

સિંહ ઉપર ઝાડ ફેંકી અને એ ઝાડમાં સિંહ તો

00:06:10.800

00:06:17.939

ફસાઈ જાય છે સિંહ તો ખૂબ ગર્જના કરે

00:06:15.759

00:06:19.520

[સંગીત]

00:06:20.939

00:06:23.639

છે અને ઝાડમાંથી બહાર નીકળવાનો ખૂબ

00:06:22.519

00:06:27.399

પ્રયત્નો કરે છે

00:06:26.639

00:06:31.800

પણ સિંહ ઝાડમાંથી બહાર નીકળી શક્યો નહીં

00:06:30.399

00:06:35.719

શિકારી ઓટો સિંહને ઝાડમાં ફસાયેલો જોઈ ખૂબ

00:06:34.800

00:06:40.120

ખુશ થઈ જાય છે અને ઝાડ પરથી નીચે ઉતરી પડે

00:06:38.720

00:06:44.280

છે અને પછી એ બંને શિકારીઓ સિંહને પૂરવા

00:06:43.120

00:06:47.639

માટેનું પીંજરું લેવા માટે ગામ તરફ દોડે

00:06:47.279

00:06:51.889

છે સિંહ તો જોર જોરથી ગર્જના કરતો

00:06:50.639

00:06:53.600

[સંગીત]

00:06:54.889

00:06:58.839

હતો

00:06:56.600

00:06:59.960

ઉંદરે સિંહની આ ગર્જના સાંભળી અને

00:06:58.839

00:07:02.598

વિચાર્યું કે ચોક્કસ સિંહભાઈ કોઈ

00:07:02.959

00:07:06.680

મુસીબતમાં ફસાયા છે તેથી ઉંદર તો દોડતો

00:07:05.598

00:07:10.839

દોડતો સિંહના અવાજની દિશા તરફ જાય છે અને

00:07:09.680

00:07:17.079

જુએ છે તો સિંહ ઝાડમાં ફસાયો હતો

00:07:13.839

00:07:21.239

તેથી ઉંદર તો તરત જ ઝાડ પાસે જઈને પોતાના

00:07:20.079

00:07:24.839

તીક્ષ્ણ દાંત વડે ઝાડને કાપવાનું શરૂ કરે

00:07:24.240

00:07:29.879

છે થોડીવારમાં તો ઉંદરે આખી ઝાડ કાપી નાખી

00:07:27.839

00:07:33.879

અને પછી સિંહ એ ઝાડમાંથી બહાર નીકળી આવે

00:07:32.879

00:07:38.759

છે અને ઉંદરને ખૂબ પ્રેમ ભરી નજરથી જુએ છે

00:07:36.879

00:07:42.439

અને ઉંદરનો આભાર માનતા કહે છે તારો ખૂબ

00:07:41.759

00:07:46.038

ખૂબ આભાર ઉંદરભાઈ મને માફ કરી દેજે મેં

00:07:45.439

00:07:50.519

તને નાનો સમજીને તારી મજાક ઉડાવી હતી પણ

00:07:49.038

00:07:54.360

આજે તે મારી મદદ કરીને સાબિત કરી દીધું છે

00:07:53.519

00:07:58.598

કે નાનું હોવું એ પણ કોઈ નાની ની વાત નથી

00:07:57.360

00:08:03.400

તારામાં જે ખાસિયત છે એ બધા પાસે હોતી નથી

00:08:01.598

00:08:07.478

તે મારો જીવ બચાવ્યો છે તેથી હું તને મારો

00:08:06.399

00:08:10.279

મિત્ર બનાવવા માંગું છું શું તું મારો

00:08:10.478

00:08:15.240

મિત્ર બનીશ ઉંદર કહે કેમ નહીં સિંહ કહે

00:08:13.279

00:08:19.638

સારું તો આજથી આપણે બંને ભાઈબંધ અને આજથી

00:08:18.240

00:08:25.000

તું જંગલનો લિટલ કિંગ એટલામાં શિકારીઓ તો

00:08:22.639

00:08:27.400

પીંજરું લઈને આવે છે

00:08:28.000

00:08:30.519

સિંહને ઝાડમાંથી બહાર નીકળેલો જોઈ શિકારી

00:08:30.399

00:08:34.278

ઓટો ચોંકી જાય છે અને સિંહ તો શિકારીઓને

00:08:33.519

00:08:38.440

જોઈ જોર જોરથી ગર્જના કરે

00:08:37.278

00:08:41.439

છે શિકારી ઓટો ડરના માર્યા પીંજરાને ત્યાં

00:08:41.719

00:08:46.839

જ મૂકી પોતાનો જીવ બચાવી ત્યાંથી ભાગી જાય

00:08:46.000

00:08:51.240

છે આ જોઈ ઉંદર તો ખૂબ ખુશ થઈ જાય છે અને

00:08:49.839

00:08:57.000

નાચવા માંડે છે હે હે હે હે સિંહ પણ તેની

00:08:54.240

00:09:00.600

જોડે કૂદવા માંડે છે પછી ઉંદર કહે સારું

00:09:00.000

00:09:04.360

સિંહભાઈ હવે હું જાઉં છું સિંહ કહે અરે

00:09:03.600

00:09:07.879

ક્યાં જાય છે મારી પીઠ ઉપર ઉછળકૂટ નથી

00:09:07.360

00:09:11.159

કરવું ઉંદર તો સિંહની વાત સાંભળીને ખુશ થઈ

00:09:10.879

00:09:15.559

જાય છે હે અને સિંહની પૂંછડી વાટે સિંહના

00:09:14.159

00:09:19.480

પીઠ ઉપર ચડી જાય છે અને પછી કૂદાકૂટ કરે

00:09:18.559

00:09:24.199

છે હે હે હે હે અને પછી બંને મિત્રો

00:09:22.480

00:09:27.800

જંગલમાં હરવા ફરવા લાગે છે

00:09:27.200

00:09:32.000

તો બાળમિત્રો મજા આવીને આ વાર્તા જોવામાં

00:09:30.799

00:09:35.879

બાળમિત્રો આ વાર્તા દ્વારા આપણે શીખવાનું

00:09:35.000

00:09:39.559

છે કે ક્યારેય પણ કોઈને નાનું સમજવું જોઈએ

00:09:38.879

00:09:44.039

નહીં બરાબર ઉંદરની જેમ દરેકની અંદર અલગ

00:09:42.559

00:09:47.799

અલગ ખાસિયતો હોય છે જે કોઈપણ સમયે કોઈપણ

00:09:47.039

00:09:51.879

રીતે કોઈને પણ ઉપયોગમાં આવી શકે છે બરાબર

00:09:50.799

00:09:55.079

માટે આપણે કોઈને પણ નાનું સમજીને

00:09:54.879

00:09:58.838

ધૂટકારવું જોઈએ નહીં નહીં અને નાના મોટા

00:09:58.080

00:10:03.240

દરેકની કદર કરવું જોઈએ બરાબર તો આવજો

00:10:01.839

00:10:07.120

બાળકો ફરી મળીશું એક નવી વાર્તા સાથે

00:10:06.240

00:10:11.000

આવજો સબસ્ક્રાઇબ કરો આપણી ચેનલ નાવડીને

00:10:10.120

00:10:16.360

અને જુઓ સુંદર મજાની વાર્તાઓ

00:10:14.000

00:10:16.360

જંગલમાં એક ગાય ચરી રહી

00:00:00.640

00:00:04.960

હતી અને એક વાઘ તેનો પીછો કરવા

00:00:05.000

00:00:11.240

લાગ્યો જીવ બચાવવા અને વાઘના પંજાથી બચવા

00:00:09.638

00:00:15.399

માટે ગાય બહુ ઓછા પાણીવાળા કીચડથી ભરેલા

00:00:14.240

00:00:19.240

તળાવમાં છલાંગ મારી દીધી

00:00:18.399

00:00:23.000

તેની પાછળ જ ગાયનો પીછો કરી રહેલા વાઘે પણ

00:00:22.239

00:00:26.198

તે ઝડપે ગાયને પકડવા માટે તે તળાવના

00:00:26.000

00:00:28.800

કીચડમાં છલાંગ મારી

00:00:29.199

00:00:32.039

દીધી કેટલાય વર્ષોથી તળાવમાં પાણી ન

00:00:31.800

00:00:35.239

હોવાના કારણે તે બંનેનું તળાવમાંથી બહાર

00:00:35.039

00:00:39.439

નીકળવું મુશ્કેલ થઈ ગયું

00:00:38.238

00:00:42.439

ખૂબ પ્રયત્ન કર્યા પછી પણ વાઘ પોતાના પગને

00:00:43.119

00:00:45.489

કીચડમાં હલાવી પણ ન

00:00:46.159

00:00:48.238

[સંગીત]

00:00:48.490

00:00:52.440

શક્યો થોડા સમય પછી ગાય વાઘની સામે જોયું

00:00:51.238

00:00:56.198

અને પૂછ્યું શું તારો કોઈ માલિક છે વાઘ

00:00:55.439

00:00:58.920

ગુસ્સે હતો

00:00:59.198

00:01:03.079

તું કોના વિશે વાત કરે છે તું કોની સાથે

00:01:01.920

00:01:07.719

વાત કરે છે જંગલનો રાજા છું હું મારો કોઈ

00:01:06.079

00:01:12.239

માલિક હોય વાઘે ગર્જના કરતાં શાંતિથી

00:01:10.719

00:01:16.039

કીધું ત્યારે ગાય કીધું તમે પણ જંગલના

00:01:15.239

00:01:19.719

રાજા હોઈ શકો પણ શું તમે તમારી જાતને

00:01:19.040

00:01:24.040

બચાવી શકો એ સ્થિતિમાં છો યાદ કરો શું

00:01:22.719

00:01:28.438

એવું કોઈ છે જે તમારાથી વધુ ચાલાક અને વધુ

00:01:27.040

00:01:34.200