DewiBrynJones/banc-trawsgrifiadau-bangor · Datasets at Hugging Face

falle yn mynd am y dosbarthiad yy cyffredinol

falle yn mynd am y dosbarthiad yy cyffredinol <anadlu>

falle yn mynd am y dosbarthiad yy cyffredinol

harteithio gan y cigydd sy'n rhoi bonclust cas iddi bob dwrnod. gofiwch chi hynny.

harteithio gan y cigydd sy'n rhoi bonclust cas iddi bob dwrnod. <aneglur> gofiwch chi hynny.

harteithio gan y cigydd sy'n rhoi bonclust cas iddi bob dwrnod. gofiwch chi hynny.

byddaf yn ceisio yym so felly petha cyntaf yn gyntaf

byddaf yn ceisio so felly pethau cyntaf yn gyntaf

Ti isio roi hein iddyn n'w 'to?

Ti isio roi hein iddyn nhw 'to?

pyncia' dewis eu hunan ag i geisio g'neud newid a pan yn bosib cysylltu

pyncia' dewis eu hunan ag i geisio gwneud newid a pan yn bosib cysylltu

Felly, yn cyntaf, ma' nw fel yy neud busnes.

Felly, yn cyntaf, ma' nhw fel yy neud busnes.

T'mo' mae o jys

T'mo' mae o jys...

T'mo' mae o jys

Ma'r system addysg yn eich paratoi yn dda am y farchnad waith.

<twtian> <anadlu> Ma'r system addysg yn eich paratoi yn dda am y farchnad waith.

Ma'r system addysg yn eich paratoi yn dda am y farchnad waith.

gwych o beth i ni o fewn y mudiad o'dd y ffaith fod Yr Urdd 'leni

meddai

Yy

<twtian> <anadlu> Yy

Yy

nad yw e yn feiciwr

Felly oes.

So nes i danfon tweet allan a nath yy Tim Peak ymateb fantastic news

So nes i danfon *tweet* allan a nath yy Tim Peak ymateb *fantastic news*...

So nes i danfon tweet allan a nath yy Tim Peak ymateb fantastic news

wigwam.

feddwl amdani 'de o' gea- cwpwl ogynnau yn dechrau yn yy yy

fel ti'n deud nath o jyst sort of

<aneglur> fel ti'n deud nath o jyst *sort of*

fel ti'n deud nath o jyst sort of

So os 'di rywun isio gweld be' 'dyn ni'n neud ne' yym gawn n'w edrych ar rheine hefyd yy jyst i weld pa fath o ddigwyddiade 'dyn ni neud oerwydd be d'es i gynne

So os 'di rywun isio gweld be' 'dyn ni'n neud ne' yym gawn n'w edrych ar rheine hefyd yy jyst i weld pa fath o ddigwyddiade 'dyn ni neud <anadlu> oerwydd be d'es i gynne

So os 'di rywun isio gweld be' 'dyn ni'n neud neu gawn nhw edrych ar rheine hefyd yy jyst i weld pa fath o ddigwyddiade 'dyn ni neud oerwydd be d'es i gynne

maes fel therapydd yym ond

maes fel therapydd ond

a hefyd mae o'n eitha draining. Mae o achos ti wastad yn gorfod

a hefyd mae o'n eitha *draining*. Mae o achos ti wastad yn gorfod

a hefyd mae o'n eitha draining. Mae o achos ti wastad yn gorfod

Fel sydd ma' cyment o bethe yn hanes ddim jys fish and chips on' ma' yn hanes

Fel sydd ma' cyment o bethe yn hanes <anadlu> ddim jys *fish and chips* <anadlu> on' ma' <aneglur> yn hanes

Fel sydd ma' cyment o bethe yn hanes ddim jyst fish and chips on' ma' yn hanes

Yy so.

i chi wneud gêm ar ffurf cwis

tra roedd hi'n brwydro am 'i bywyd yn yr ysbyty.

...tra roedd hi'n brwydro am 'i bywyd yn yr ysbyty.

tra roedd hi'n brwydro am 'i bywyd yn yr ysbyty.

genuinely dim clem. Wel

...*genuinely* dim clem. Wel

genuinely dim clem. Wel

gyffredin mewn ffilmie clasurol.

hud yn o'd n- deg munud, hannar awr bach o chwarae efo'i plentyn bob dydd er mwyn

Ma' gynnon ni gyd hawlia yym.

Ma' gynnon ni gyd hawlia <anadlu> yym.

Ma' gynnon ni gyd hawlia yym.

yym cymhleth.

ia so dwi'm yn siŵr.

a bod yn y byd yna a creu be ma' nhw isio'i greu yn hollol rhydd yn yn bwysig iddyn nhw i h- i gyd hefyd

be' nath o ddeud. Do.

rhowch 'ych llaw lan a fe gallwch chi bod ond dim ond i chi wbod mi fyddwch chi yym yn ca'l 'ych recordio.

rhowch 'ych llaw lan a fe gallwch chi bod ond dim ond i chi wbod mi fyddwch chi yn cael 'ych recordio.

Ie.

Ie. <anadlu>

Ie.

yr anifeiliaid neu'r planhigion 'u hunan ynde welwch chi. Ia ia. Yym

yr anifeiliaid neu'r planhigion eu hunan ynde welwch chi. Ia ia. Yym

Tan tro nesa

yn y gyfres hon o'r llynedd ar yym chwedl Branwan mae e yn so- yno yn yym

yn y gyfres hon o'r llynedd ar chwedl Branwan mae e yn so- yno yn yym

yn bod y sympathetic adult 'na er mwyn roi llais

yn bod y *sympathetic adult* 'na er mwyn roi llais

yn bod y sympathetic adult 'na er mwyn roi llais

Oce. Yym nath ni mîtio ar a we hir yn ôl. Ac ma' hi'n traws hefyd.

Oce. Yym nath ni mîtio ar a we hir yn ôl. <anadlu> Ac ma' hi'n traws hefyd.

Oce. nath ni mîtio ar a we hir yn ôl. Ac ma' hi'n traws hefyd.

plant ond wrth ddeu' w' blant am y celfyddyde o fewn addysg

plant ond wrth ddeu' w' blant am y celfyddyde o fewn addysg...

plant ond wrth ddeu' w' blant am y celfyddyde o fewn addysg

ia ma' mam ma'r ddi- geiniog 'di disgyn 'wan a ma' mam yn cynfertid fel

ia ma' mam mae'r ddi- geiniog 'di disgyn 'wan a ma' mam yn cynfertid fel

Darllen o 'wan i ni ca'l gweld.

Darllen o 'wan i ni ca'l gweld. <anadlu>

Darllen o 'wan i ni cael gweld.

ne'r wlithen

yn gryfach na tyfiant sydd yn mynd ar draws 'wan be' 'dach chi isio mewn ffor ydi

yn gryfach na tyfiant sydd yn mynd ar draws <anadlu> 'wan be' 'dach chi isio mewn ffor ydi <anadlu>

yn gryfach na tyfiant sydd yn mynd ar draws 'wan be' 'dach chi isio mewn ffor ydi

myn' i meddwl i mynd i'r chweched ond fi myn' i gweld y swydd gyda Clyne Gardens yn myn' i meddwl

<aneglur> myn' i meddwl i mynd i'r chweched ond fi myn' i gweld y swydd gyda *Clyne Gardens* yn myn' i meddwl <anadlu>

myn' i meddwl i mynd i'r chweched ond fi myn' i gweld y swydd gyda Clyne Gardens yn myn' i meddwl

Diolch yn fawr iawn.

a'r heria' o tlodi yn heria' anferthol.

a'r heriau o tlodi yn heriau anferthol.

hinna yn betha' ma' academyddion ma' athrawon ma' pawb yn dadla' efo'r cysyniada'

O ie ma'r ma' 'na ma' 'na ma' 'na petha diddorol so ma' so ma' e be' 'di o ma' t- tee mobile 'di everything everywhere rŵan 'te?

O ie ma'r ma' 'na ma' 'na ma' 'na petha diddorol so ma' so ma' e be' 'di o ma' *t- tee mobile* 'di *everything everywhere* rŵan 'te?

O ie mae'r ma' 'na ma' 'na ma' 'na pethau diddorol so ma' so ma' e be' 'di o ma' t- tee mobile 'di everything everywhere rŵan 'te?

fama fama dwi isio bod.

A d- dw'm dw'm isie dadle 'fo hynny ond dwi meddwl ma' 'na buddion weithie i colli rhei o'r synhwyre hynny.

A d- dw'm dw'm eisio dadle 'fo hynny ond dwi meddwl ma' 'na buddion weithiau i colli rhei o'r synhwyre hynny.

Mae'n g- a ti'n ga'l wnna dwy flynedd.

Mae'n g- a <aneglur> ti'n ga'l wnna dwy flynedd. <anadlu>

Mae'n g- a ti'n gael wnna dwy flynedd.

'Dan ni'n ca'l mynd chwedeg milltir yr awr, a, mae

'Dan ni'n cael mynd chwedeg milltir yr awr, a, mae

mi fedrwch chi ga' rei coch

mi fedrwch chi ga' rei coch <anadlu>

mi fedrwch chi ga' rei coch

a ddaru n'w newid y sefyllfa yn 'u wlad n'w yn gyfan gwbwl a ma' raid i mi ddeud

a ddaru n'w newid y sefyllfa yn 'u wlad n'w yn gyfan gwbwl <anadlu> a ma' raid i mi ddeud

a ddaru nhw newid y sefyllfa yn eu wlad nhw yn gyfan gwbl a ma' raid i mi ddeud

Fe ranodd y bedair yma ddiwrnod arbennig iawn efo

Fe ranodd y bedair yma ddiwrnod arbennig iawn efo...

Fe ranodd y bedair yma ddiwrnod arbennig iawn efo

mae cyfreithiwr yn aros i glywed os ydi o mynd i guro drws mam gwaed

...mae cyfreithiwr yn aros i glywed os ydi o mynd i guro drws mam gwaed...

mae cyfreithiwr yn aros i glywed os ydi o mynd i guro drws mam gwaed

Mae'r ddwy wedi bod yn helpu'i gilydd drwy'r profiad a fod yn drawsrhywiol. ocesyn lpenodol natrwyr y gwelyr dwy'n apus

nid achos rydyn ni'n teimlo'n sori amdanyn n'w neu achos

nid achos rydyn ni'n teimlo'n sori amdanyn nhw neu achos

Yng Nghymru, a does 'na neb yn dod yma.

So pedwar deg mlynedd yn ôl. So dy- dyn- dyna beth nes ysbrydoli fi. Ie.

a hefyd yy golygu

aM' gynna fi

Hmm. Yym ac so nath hi gweithio'n galed iawn i i ddatblygu hynny

Hmm. Yym ac so nath hi gweithio'n galed iawn i i ddatblygu hynny <anadlu>

Hmm. ac so nath hi gweithio'n galed iawn i i ddatblygu hynny

yym

gwaith dros blynydde a y peth gore i'w neud wastad

trio sylwi os yw'r sor' of delwedd pob un o'r tudalenne ti'n dilyn yn eitha tebyg, yym,

trio sylwi os yw'r *sor' of* delwedd pob un o'r tudalenne ti'n dilyn yn eitha tebyg, <anadlu> yym,

trio sylwi os yw'r sor' of delwedd pob un o'r tudalenne ti'n dilyn yn eitha tebyg, yym,

Rhybuddiodd na ddylai pobl byth adael plant ifanc ar eu pen eu hunan

oddach chi'n oddach chdi'n sôn am so't of

oddach chi'n oddach chdi'n sôn am *so't of*

oddach chi'n oddach chdi'n sôn am so't of

Achos yy ma'

Achos yy <anadlu> ma'

Achos yy ma'

Yn y Gwanwyn ma' fan hyn yn llawn

yy medrith unyw berson gyfrannu

a a pan 'dan ni'n siarad fel 'a neud yn ddeud

<chwerthin> a a pan 'dan ni'n siarad fel 'a neud yn ddeud

a a pan 'dan ni'n siarad fel 'a neud yn ddeud

Ag os ma' nw'n deud oes fyddan ni'n mynd trw list ag yn neud ymchwil a pa

Ag os ma' nw'n deud oes fyddan ni'n mynd trw *list* ag yn neud ymchwil a pa <anadlu>

Ag os ma' nhw'n deud oes fyddan ni'n mynd trw list ag yn neud ymchwil a pa

So dwi'n meddwl be' dwi isio ca'l ar draws

So dwi'n meddwl be' dwi isio cael ar draws

O croeso mawr i chi.

yrm arbenigedd

A dwi meddwl

Am y tro chi fydd fy ngwestai a chewch eich trin felly.

os o'n i'n ca'l pigiad fydde'n indiwso medical menopause bydde probleme fi gyd yn myn' i ffwrdd.

os o'n i'n ca'l pigiad fydde'n indiwso *medical menopause* bydde probleme fi gyd yn myn' i ffwrdd. <chwibanu>

os o'n i'n cael pigiad fydde'n indiwso medical menopause bydde problemau fi gyd yn myn' i ffwrdd.

Ia.

jst keep control 'de ar ar dy frên.

jst *keep control* 'de <anadlu> ar ar dy frên.

jst keep control 'de ar ar dy frên.

ont y gwir amdani ydi a dwi'n gwbod o brofiad fy ffrindia' a ballu

ont y gwir amdani ydi a dwi'n gwbod o brofiad fy ffrindia' a ballu <anadlu>

ont y gwir amdani ydi a dwi'n gwybod o brofiad fy ffrindiau a ballu

a ma' hynny ar ga'l yn rhad ac am ddim

...a ma' hynny ar ga'l yn rhad ac am ddim

a ma' hynny ar gael yn rhad ac am ddim

trwy tê comfry wi 'di creu yn yr ardd, jyst i helpu nw i greu ffrwythau da, a tu ôl i fi fy hyn ma' 'na blanhigion

trwy tê *comfry* wi 'di creu yn yr ardd, jyst i helpu nw i greu ffrwythau da, a tu ôl i fi fy hyn ma' 'na blanhigion

trwy tê comfry wi 'di creu yn yr ardd, jyst i helpu nhw i greu ffrwythau da, a tu ôl i fi fy hyn ma' 'na blanhigion

gafodd ei rhoi i mabwysiadu hanner can mlynedd yn ôl. O'n i wastod yn meddwl o biti

...gafodd ei rhoi i mabwysiadu hanner can mlynedd yn ôl. O'n i wastod yn meddwl o biti

gafodd ei rhoi i mabwysiadu hanner can mlynedd yn ôl. O'n i wastad yn meddwl o biti

'na a a gofyn rei o'r cwestiyna' amdan ella'r sdwff sensitif dwi'm yn meddwl bo

hyna'n olygu ca'l 'u trin bo nhw'n gor'o''

hyna'n olygu cael eu trin bo nhw'n gor'o''

Ma 'na dipyn o feirniadaeth wedi bod yndoes ynglŷn â sud ma' cyngor ysgolion yym

Lleolir y nofel ym mhentref ffuglennol Llanffair ac mae'n amlwg

sgwennu o' nw isio mesur. Nesh i weld cymaint o

sgwennu o' nw isio mesur. Nesh i weld cymaint o...

sgwennu o' nhw isio mesur. Nesh i weld cymaint o

beth sydd yn ag i beidio be- bod yn feirniadol ond i

Felly heb oedi

plant ma'r cwricwlwm newydd yym ma' 'na ma' 'na ddarn o'r cwricwlwm newydd sydd isio.

plant mae'r cwricwlwm newydd ma' 'na ma' 'na ddarn o'r cwricwlwm newydd sydd isio.

mi 'nei dorri hi yn ôl reit galad deud y gwir achos 'dych chi'n gweld ma' dipyn o'r canghena 'ma

mi 'nei dorri hi yn ôl reit galad deud y gwir achos 'dych chi'n gweld <anadlu> ma' dipyn o'r canghena 'ma

mi 'nei dorri hi yn ôl reit galad deud y gwir achos 'dych chi'n gweld ma' dipyn o'r canghena 'ma

fel religion na dim byd fel 'na ond do's dim raid i chi

fel *religion* na dim byd fel 'na ond do's dim raid i chi...

fel religion na dim byd fel 'na ond do's dim raid i chi

Ocê. Reit hogia be' 'dan ni'n trafod?

ma' nw ffili affordio byw yy gweitho a byw

ma' nhw ffili affordio byw yy gweithio a byw

dod allan eto?

...dod allan eto?

dod allan eto?

cymryd darn o wreiddyn