Datasets:
LocalDoc
/
Azerbaijani-sts13-sts

Dataset card Viewer Files Community
sentence1
stringlengths
4
429
sentence2
stringlengths
6
197
score
float64
0
5
scaled_score
float64
0
1
Çərşənbə axşamı Annan Türkiyədəki Suriya qaçqınlarını ziyarət edəcək
Ərdoğan İrana getməzdən əvvəl Türkiyədəki Suriya qaçqınları ilə görüşəcək
3.8
0.76
Venesuelanın prezidenti Çavez xərçəngə qarşı 3-cü müalicə üçün Kubadadır.
Venesuela lideri müalicə üçün Kubaya qayıdır
3.2
0.64
Saçin Tendulkar Hindistan senatoru kimi and içdi
MP Sachin Tendulkar hökumət bungalovundan imtina etdi
1.6
0.32
Qəzzaya yaxın ərazilərdə yaşayan sakinlərə sığınacaqlara yaxın qalmaları tövsiyə olunub.
Ən yaxşı gün Vest-Hindlilərə sevinc gətirir
0
0
Hərbi dəniz qırıcı təyyarəsi yaşayış binasına çırpıldı
ABŞ hərbi-dəniz qüvvələrinə məxsus təyyarə Virciniya ştatındakı yaşayış binalarına çırpıldı
3.6
0.72
Romni Puerto Riko praymerizində böyük qələbə qazandı.
Romni İllinoys praymerizində qalib gəldi
1.5
0.3
yahoo! şirkəti, məlumata görə, Google-un Mayerini baş direktor təyin edəcək
Yahoo Google rəhbəri Mayer-i baş direktor təyin etdi
4.2
0.84
Əfqanıstanda qırğın törətməkdə ittiham olunan ABŞ əsgəri tanınmış cinayət vəkilini işə götürdü
Əfqan mülki şəxslərinin öldürülməsində ittiham olunan ABŞ əsgərinin kimliyi müəyyən edilib
2
0.4
İtaliyanın şimalında 6.0 bal gücündə zəlzələ baş verdi: ABŞ Geoloji Xidməti
İndoneziyanın Sunda boğazında 5,9 bal gücündə zəlzələ baş verdi: USGS
1.6
0.32
ABŞ hökuməti rəsmi olaraq Haqqani şəbəkəsini terrorçu təşkilat kimi tanıyıb.
ABŞ Haqqani şəbəkəsini terrorçu təşkilat kimi tanıyır
4.4
0.88
Motor yarışları: Batton ilin ilk F1 məşqində ən sürətli oldu
Düymə ilk məşqdən sonra ən yaxşı vaxtı qeyd etdi
3
0.6
Reyncers üçüncü diviziona səs verildi
Reyncers üçüncü diviziona səs verdilər
4.8
0.96
Suriyada atəşkəs müşahidəçilərinin çağırışı
Suriyada atəşkəs narahat sakitlik gətirir
1.8
0.36
Nyuark meri qonşusunu yanğından xilas etdi
Nyuark meri qonşusunu yanan evdən xilas etdi
4.2
0.84
“Spörs” “Leykers”dən qisas aldı, Qərbdə liderliyə yüksəldi
İsrail əsirlərini azad etmək üçün qaçırın, Qəzzə liderləri deyir
0
0
Bəhreyndə F1 etirazları
Bəhreyndə qəzəb günü
2.25
0.45
Nyu-York Fond Birjası çərşənbə günü yenidən açılacaq
dealbook: fond birjaları açılmağa hazırlaşır
3
0.6
Çinin İstehlak Qiymətləri İndeksi iyul ayında 1,8%-ə düşüb
Çinin sənaye istehsalının artımı iyul ayında 9,2%-ə düşüb
2.6
0.52
Homsda minaatan atəşi 105 nəfəri öldürdü
Homs hücumunda 200 nəfər öldürüldü
2.6
0.52
Ohayo ştatında baş verən atışmada yüzlərlə insan öldürülən tələbəni yad etdi
Ohayoda güllələnmiş qurban üçün dəfn mərasimi təyin edilib
2
0.4
Cənubi Taylandda bombalar 5 nəfəri öldürdü, 50 nəfəri yaraladı
Taylandda bombalar 14 nəfəri öldürdü, 340 nəfəri yaraladı
3
0.6
ABŞ qanunvericiləri İrana qarşı yeni sanksiyalar üçün növbəti addımı atırlar
Somali millət vəkilləri yeni prezident üçün səs verəcəklər
0.2
0.04
Barak Obama ABŞ-ın "lazım olduğundan daha çox nüvə silahına" sahib olduğunu etiraf etdi
Fransız silahlı şəxs "əlində silahla ölmək" istəyir
0.4
0.08
Eşkol bölgəsinə 2 raket düşdü; xəsarət alan yoxdur
Eşkol Regional Şurasına 20 dəqiqə ərzində 10 raket
1.8
0.36
Əlilliyi olan işçilər Remploy şirkətinin bağlanmasına qarşı etiraz edirlər.
Qənaət tədbirlərinə qarşı etirazlarla 1 May qeyd olundu
0.6
0.12
Konqo DR üsyançıları park gözətçilərini öldürdü
Şərqi Konqoda üsyançılar iki park gözətçisini öldürdü.
4
0.8
Doqquz Pakistan əsgəri silahlı hücumda öldürüldü
ticarət: pakistan və hindistan onu bir addım irəli aparmaqda razılığa gəliblər
0.8
0.16
Misirdə futbol zorakılığı nəticəsində 74 ölü
Misirdə futbol meydanına azarkeşlərin tökülməsi nəticəsində azı 73 nəfər ölüb
3.2
0.64
Gərgin Nigeriyadakı iğtişaşlar ən az 95 ölümlə nəticələndi
Çinin cənub-qərbində zəlzələ nəticəsində azı 50 nəfər həlak olub
0.2
0.04
Qasırğa Sendi Yamaykanın cənub-şərqində quruya çıxıb: NHC
Sendi qasırğası Yamaykaya çatdı
3
0.6
Qəzza döyüşçüləri İsrailə 40 raket atəş açıb, 3 nəfər yaralanıb: polis
Qəzza dörd raketi İsrailə atdı; xəsarət alan yoxdur
2.75
0.55
Baş nazir Elkeib ilə görüşlərindən sonra qeydlər
Xarici İşlər Naziri Koiçiro Gemba ilə qeydlər
1.5
0.3
İraq ABŞ tərəfindən axtarılan ehtimal edilən Hizbullah əməliyyatçısını azad etdi.
İraq Hizbullah əməliyyatçısını azad edəcəyini bildirdi
3.2
0.64
Pakistan Baş naziri ordunun qar uçqunu altında qalmasına şok olub
Pakistan uçqunu: xilasedicilər basdırılmış əsgərləri axtarır
2.4
0.48
Barrick Afrika aktivləri ilə bağlı Çin şirkəti ilə danışıqlar aparır
Obama administrasiyasının nümayəndəsi Suriyaya vetodan sonra Çində danışıqlar aparıb
1.2
0.24
Su hövzəsinin dərinliyini ölçün
böyük və dərin su kütləsi
0.8
0.16
baş rol ifaçısı
Baş rol ifaçısı
3
0.6
Səthə düşmək (səbəb olmaq)
Çatmaq və ya dayanmaq.
3.8
0.76
Tərəfdarlıq etmək və ya təbliğ etmək aktı
seçim etmək və ya seçmək aktı
2.2
0.44
Şəxsiyyəti təyin etmək üçün istifadə olunan hərf-rəqəm ardıcıllığı
Şəxsiyyəti təyin etmək üçün istifadə olunan rəqəm və ya rəqəmlər ardıcıllığı.
3.8
0.76
yüksəlmiş vəziyyət
Bir şeyin yuxarı qaldırılması hadisəsi.
2.6
0.52
Qaldırma əməli
dırmaşmaq
0.6
0.12
Sementlə bağlamaq və ya birləşdirmək (sanki).
Güclü şəkildə, sanki istilikdən parıldamaq.
0.2
0.04
nəhayət ki, bir şey et və ya bir yerə get
Bir şeyi bir yerdən keçirmək və ya aparmaq.
1
0.2
kompas oxunun ucu kimi bir nöqtə
Ox işarəsinin bir ucundakı V formalı işarə.
3.2
0.64
Qoruma və ya mühafizə etmə aktı
Azalma və ya endirmə aktı.
0.4
0.08
Zorla məcbur etmək, qorxu ilə doldurmaq
Zorakılıq və ya təhdidlə məcbur etmək.
4
0.8
hərəkət etməyə səbəb olmaq, hərəkət etdirilməsinə səbəb olmaq
İşləməyi dayandırmaq və ya işləməyi dayandırmağa səbəb olmaq.
1.6
0.32
ən yuxarı hissəsi
Azaltma və ya endirmə aktı.
0
0
ən ön hissə
dadı var; bir şeyin dadı.
0
0
Müəyyən bir şəkildə davranmaq və ya hərəkət etmək
Müəyyən tərzdə davranmaq.
4.4
0.88
bir şeyin reproduksiyası və ya fiziki təsviri
Bir şeyin vizual təsviri.
3
0.6
böyük bir ədəbi əsərin alt bölməsi növü
Böyük bir təşkilatın ixtisaslaşmış bölməsi.
1.6
0.32
Təyin olunmuş şəxs
Təyin olunmuş şəxs
4.6
0.92
irəliləmək; tərəqqiyə və ya böyüməyə töhfə vermək.
inkişafına və ya böyüməsinə töhfə vermək
4.2
0.84
dar boğaz və ya dəniz/okean qolu
Dənizdə iki böyük su hövzəsini birləşdirən dar kanal.
3.4
0.68
Qoruma və ya mühafizə aktı
bir şeyi sındırma/qırma hərəkəti
0.2
0.04
kəsin, bəlkə də yeni bir şey yaradın.
Bir şeyi qırma/sındırma/çatlatma hərəkəti.
0.6
0.12
Seçim etmə aktı
Bir şeyi başqa bir şeylə dəyişdirmək aktı.
2.4
0.48
Sınaqdan keçirmə aktı.
Bir şeyi sındırma/qırma hərəkəti.
0.8
0.16
təmasda olma vəziyyəti
Qoşulu olma vəziyyəti.
4
0.8
bir şeyə istinad və ya sitat gətirmək
Bir şeyin təbiətini, məqsədini və ya funksiyasını dəyişdirmək.
0
0
Qeyri-qanuni yollarla bir şey satmaq və ya əldə etmək.
Bir şeyi enerjili və xüsusən də gizli fəaliyyətlə satmaq və ya əldə etmək.
3.8
0.76
Obyektin mövqeyinin təyin edilməsi və ya aşkarlanması aktı
Səthin bir cismin xarici hissəsini təşkil edən tərəfi.
0.2
0.04
Məmnunluq, rahatlıq hissi və ya halı
Rahat və ağrısız bir vəziyyət.
4
0.8
Mərkəzdən və ya fokusdan fiziki olaraq xaricə və ya mərkəzə doğru uzanmaq və ya yayılmaq; başlanğıc nöqtəsindən fiziki olaraq yayılmaq.
Mərkəzdən və ya fokusdan xarici yayılmaq və ya mərkəzə doğru içəri yayılmaq.
4.2
0.84
Torpağa əkin üçün yerləşdirin
yerə qoymaq
2
0.4
təxmini miqdar
Bir şeyin vizual təsviri.
0.8
0.16
cinsi həyəcanlandırmaq; özünü stimullaşdırmaqla cinsi məmnuniyyət əldə etmək
Özünü stimullaşdırmaqla cinsi məmnuniyyət əldə etmək.
4.4
0.88
bir şeyin həqiqətini qəbul etmək
Çıxıntı etmə, irəli çıxma aktı.
0.8
0.16
Səslə ifadə etmək; səslər çıxarmaq (mütləq sözlər deyil); göstərmək.
Səslə ifadə etmək; səslər çıxarmaq (mütləq sözlər deyil).
4.2
0.84
şübhəli olma vəziyyəti
Kənarlaşdırılma halı.
0.6
0.12
Təsdiq və dəstək vermə aktı.
Əmlak sahibi olma və idarə etmə aktı.
0
0
Növbə ilə birinin işini əvəz etmək; növbə ilə işləmək.
Növbə ilə kimisə işdən azad etmək.
4.8
0.96
bir tərəfi və ya səthi
bir şeyin qısa təcrübəsi
0
0
müəyyən bir şəkildə demək
müəyyən bir şəkildə görünmək.
1.4
0.28
Obyektin fırlanması, döndürülməsi
Yerində fırlanmaq və ya bükülmək.
3
0.6
Güclənmək və ya genişlənmək (səbəb olmaq).
həcm və ya intensivlikdə artım
4
0.8
borclu olmağın hüquqi vəziyyəti
Təklif etməyin şifahi aktı.
0.4
0.08
məna vermək
məna vermək; məna yükləmək.
4.6
0.92
Yeni bir şeyə başlamaq.
Kirayə götürmə aktı.
1
0.2
Kompüterdən elektron məlumatların çap versiyası
Kompüterdə saxlanılan və kağıza çap edilən və ya yazılan məlumat.
4.2
0.84
miqdar və ya keyfiyyətcə məhdudiyyət
Keyfiyyət və ya miqdarda məhdudiyyət.
5
1
suyun dibində axtarmaq
Dəyərli və ya itirilmiş bir şeyi (su hövzəsinin dibində) axtarmaq.
3.5
0.7
Dəyərli bir şeydən imtina etmək və ya itirmək aktı
Azaltma və ya endirmə aktı.
2.25
0.45
Çatmaq və ya tutmaq məqsədilə izləməyin fiziki aktı.
Qovmaq və ya tutmaq məqsədilə təqib etmə.
4.8
0.96
Ağızdan tüpürmək, bəlğəm, yaxud qusuntu çıxarmaq.
Ağızdan tüpürmək (tüpürcək, bəlğəm və ya ağız suyu).
4.4
0.88
bir şeyin təbii irəliləməsi və ya inkişafı
nəyisə aradan qaldırmaq üçün hərəkət və ya vasitə
0
0
Qaldırma əməli
Təsvir etmək.
0
0
bir şey üçün izahat və ya alibi
Bir şeyə qiymət verməklə formalaşan fikir.
0
0
bərpa etmək, əvvəlki vəziyyətinə qaytarmaq
əvvəlki vəziyyətinə qayıtmaq
4.8
0.96
İcazəsiz hərəkət etmək və ya həddindən artıq özünəinamla davranmaq.
Sərbəstlik götürmək və ya həddindən artıq özünəinamla hərəkət etmək.
3.6
0.72
Bir şeyə hazırlıq çəkmək.
Sınaqdan keçirmə aktı.
0.75
0.15
Sahib olmaq və ya əldə etmək
Bir şeyin filmini çəkmək və ya şəklini çəkmək.
0
0
Hərəkət etmə, bir şeyi döndərmə əməli
Rədd etmək.
0.4
0.08
Məhdudlaşdırma, mane olma və ya bloklama aktı
Sınaqdan keçirmə aktı.
0.4
0.08
Bir şeyə hazırlıq qoymaq işi.
Azaltma və ya endirmə aktı.
0.4
0.08
Bir şeydən qurtulma aktı və ya vasitəsi.
bir şeyin fiziki mövqeyi
0.4
0.08
Müəyyən bir zaman kəsiyində dalğanın forması
Müəyyən bir dövrdə məşhur zövq.
0.4
0.08
Fərqli bir geyim tərzi
Bir şeyin intuitiv anlaşılması.
0
0