src_lang
class label 8
classes | tgt_lang
class label 8
classes | src_text
stringlengths 1
86.9k
| tgt_text
stringlengths 1
87.3k
| score
float64 0.4
1
| course_id
stringclasses 111
values | lecture_id
stringclasses 112
values |
|---|---|---|---|---|---|---|
4kan_Knda
| 7tam_Taml
| ಎಲ್ 1 ನಂತರ ಆ ಭಾಗವನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. | அடுத்ததாக L1 என்ற பகுதியில் உள்ள நிரலை எழுதுவோம். | 0.673842 | 108105102 | 40 |
3hin_Deva
| 7tam_Taml
| 90 के दशक में नहीं था | 2000 में यह कारण नहीं था , एमएमएफ का लंबे हॉल संचार के लिए लोकप्रिय नहीं होना ,क्योंकि यह हमें परिचय देता है जिसे इंटरमॉडल चर्चा के रूप में कहा जाता है, ठीक है। ये संकेत जो एक दूसरे के साथ चल रहे हैं वे एक दूसरे से बात करना शुरू करते हैं और फिर डिस्टॉरशन होंगे और सिस्टम की कुल त्रुटि दर बढ़ जाती है और इसलिए यह एक पसंदीदा चुनाव नहीं था। | நீண்ட தூர தகவல் தொடர்புகள் எம். எம். எஃப் பிரபலமடையாததற்கு இது ஒரு காரணம் அல்ல, ஏனெனில் இது இடைநிலை சிதறல் என்று அழைக்கப்படுவதை நமக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறது, ஒன்றுக்கொன்று சுமந்து செல்லும் இந்த சிக்னல்கள் ஒன்றுக்கொன்று பேசத் தொடங்குகின்றன, பின்னர் அவை சிதைவுகளாக இருக்கும், மேலும் இதனால் அமைப்பின் மொத்த பிழை விகிதம் அதிகரிக்கிறது, ஆகையால் இது ஒரு விருப்பமான தேர்வாக இருந்திருக்கவில்லை. | 0.8792 | 117104127 | 21 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| equalizers for erbium doped fiber amplifiers, so in most erbium doped fiber amplifiers you will see this LPGs, LPG also have additional uses which we will not get into at this point of time. | எர்பியம் டோப் செய்யப்பட்ட இழை பெருக்கிகளுக்கான சமநிலைகள், எனவே பெரும்பாலான எர்பியம் டோப் செய்யப்பட்ட இழை பெருக்கிகளில் இந்த எல்பிஜிகளைப் பார்க்கலாம், எல்பிஜிக்கு வேறுசில கூடுதல் பயன்பாடுகளும் உள்ளன, நாம் மோட்களை பற்றிப் பார்த்தோம். | 0.819216 | 117104127 | 23 |
0eng_Latn
| 6mar_Deva
| So, in C++, it is possible that you can also write malloc kind of call using the operator new function. | तर, तुम्ही malloc सारखे new ऑपरेटरसंबंधित C ++ मध्ये फंक्शन वापराणे शक्य आहे. | 0.833692 | 106105151 | 17 |
0eng_Latn
| 1ben_Beng
| And if suppose there is a reaction, then, of course, there will be a consumption term will be there. | এবং ধরুন যদি কোনও বিক্রিয়া দেখা দেয় তবে অবশ্যই, সেখানে একটি ব্যয় হবে। | 0.73901 | 103103165 | 7 |
2guj_Gujr
| 3hin_Deva
| તે જ રીતે ચાલો આપણે એન્જિનિયરિંગનું કોઈ ઉદાહરણ લઈએ, આ કેસમાં હું એક પ્રોબ્લેમ જોઉં છું કે જ્યાં હું કોઈ પ્રોડક્ટ ની લાક્ષણિકતા માપવા અથવા અંદાજિત કરવા પ્રયત્ન કરું છું. કે જે સહેલાઇથી સાધન દ્વારા માપવી શક્ય નથી. | तो, इसी तरह से एक इंजीनियरिंग उदाहरण लेते हैं, इस मामले में मैं एक ऐसी समस्या को देख रहा हूं, जहां मैं किसी उत्पाद के गुणों को मापने या अनुमान लगाने की कोशिश कर रहा हूं, जिसे आसानी से एक साधन के माध्यम से सीधे मापा नहीं जा सकता है। | 0.950365 | 106106179 | 32 |
3hin_Deva
| 8tel_Telu
| इसलिए आपको कंफीग्रेशन का सुझाव दिया था हेट्रो जंक्शन बाइपोलर जंक्शन ट्रांसिस्टर. | కాబట్టి, దీనిని హెటెరో జంక్షన్ బైపోలార్ జంక్షన్ ట్రాన్సిస్టర్ అని పిలుస్తారు. | 0.66291 | 108101112 | 31 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| So in general I can give a notations of c instead of count c w i m i minus 1 means number of times w i minus 1 occurred in my corpus and so on. | इसलिए सामान्य तौर पर मैं नोटेशन c के बजाय c की संख्या c w i m i माइनस 1 टाइम्स w i माइनस 1 दूंगा जो मेरे कार्पस में आया है। | 0.829261 | 106105158 | 9 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| Sometimes the prices are also decided on the policy of giving protection to consumers like we can give an Indian example where these fertilizers, a price ceiling is fixed because most of these fertilizers are used in agriculture and agriculture is promoted and some amount of subsidization is done. | कभी-कभी कीमतों को उपभोक्ताओं को संरक्षण देने की नीति पर भी निर्णय लिया जाता है जैसे हम एक भारतीय उदाहरण दे सकते हैं जहां ये उर्वरक , एक मूल्य सीमा तय की जाती है क्योंकि इनमें से अधिकांश उर्वरकों का उपयोग कृषि में किया जाता है और कृषि को बढ़ावा दिया जाता है और कुछ राशि पर सब्सिडी दी जाती है। | 0.888188 | 105105170 | 54 |
3hin_Deva
| 7tam_Taml
| तो, हम इस को इस दो कोण में रूपांतरित कर सकते हैं, दोहरा कोण है। | நாம் cos2nx இதனை இவ்வாறாக மாற்றிக்கொள்ளலாம். பின்பு கோணம் அதாவது கோணம் 2nx இவ்வாறு ஆகிறது. | 0.720804 | 111105134 | 31 |
2guj_Gujr
| 3hin_Deva
| તેથી, તે હવે આ પ્રકરણની ચર્ચા હશે. | तो, अब यह इस अध्याय की चर्चा होगी। | 0.957032 | 111105134 | 42 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| The RF signal, which is the band limited signal is present only on one side of the LO. | RF சமிக்ஞை, இது பேண்ட் லிமிடெட் சமிக்ஞையாகும், LO இன் ஒரு பக்கத்தில் மட்டுமே இருக்கும். | 0.912098 | 108101112 | 43 |
2guj_Gujr
| 4kan_Knda
| તેથી, તાપમાન અને દબાણની તે ઓપરેટિંગ સ્થિતિની આ શ્રેણીને સુપરક્રીટીકલ કંડીશન તરીકે ગણવામાં આવશે અને તે ફેઝ તમને જે વર્તન આપશે તેને સુપરક્રીટીકલ ફેઝ ના વર્તન તરીકે ઓળખવામાં આવશે. | ಆದ್ದರಿಂದ, ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ಸ್ಥಿತಿಯ ಈ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಸೂಪರ್ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಸ್ಥಿತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹಂತವು ನಿಮಗೆ ಆ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಅದನ್ನು ಸೂಪರ್ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಹಂತದ ನಡವಳಿಕೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. | 0.885679 | 103103165 | 12 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| And, if you see the sketch also tries to explain that the subducting plate which has been moving down or subducting down when it reaches the asthenosphere there is melting which starts and that results into the deformation of the volcanic arc or the volcanoes on continental plate or in the oceanic plate and this we termed as an island arc and the area close to this subduction are termed as trenches. | மேலும், இங்கே பார்த்தால், கீழே நகரும் அல்லது அடிபணிந்து கொண்டிருக்கும் தட்டு அஸ்தெனோஸ்பியரை அடையும் போது உருக தொடங்குகிறது, மேலும் இது வோல்கானிக் ஆர்க் அல்லது கண்டத் தட்டில் அல்லது கடல் தட்டில் எரிமலைகளின் சிதைவுக்கு காரணமாகிறது, இதை நாங்கள் ஒரு அய்லாண்ட் ஆர்க் என்று அழைத்தோம், மேலும் இந்த உட்பிரிவுக்கு நெருக்கமான பகுதி அகழிகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது. | 0.787697 | 105104183 | 12 |
5mal_Mlym
| 8tel_Telu
| ആ റൂട്ടുകളുടെ മൂല്യത്തിന് എന്തെങ്കിലും നെഗറ്റീവ് യഥാർത്ഥ ഭാഗം ഉണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന് നിരീക്ഷിക്കണം. | ఆ రూట్ ల విలువ ఏదైనా నెగటివ్ రియల్ భాగాన్ని కలిగి ఉందో లేదో మీరు గమనించాలి. | 0.889838 | 108104139 | 29 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
| Interviewee: Hi, I am Shubam Kaushal. | ఇంటర్వ్యూఈ: హాయ్, నేను శుబాం కౌషల్. | 0.92545 | 110106124 | 12 |
6mar_Deva
| 4kan_Knda
| जोपर्यंत ते कॉपी करत नाही तोपर्यंत ते काहीही परत करू शकले नसते, परंतु आपण त्याच प्रकारची ऑब्जेक्ट का परत केली पाहिजे यावर चर्चा करू. आणि या प्रक्रियेत ते संबंधित डेटा मेंबर जे आपल्याला हवे आहेत त्यांची कॉपी करेल. | ಅಂದರೆ ಅದು ನಕಲು ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅದು ಏನನ್ನೂ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದೇ ರೀತಿಯ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಅದು ನಮಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ಆಯಾ ಡೇಟಾ ಮೆಂಬರ್ ಅನ್ನು ನಕಲಿಸುತ್ತದೆ. | 0.863322 | 106105151 | 27 |
3hin_Deva
| 8tel_Telu
| यह लीडिंग गुणांकों bi का सम्मेशन होगा, bi असल में अचर पद है, bi, R का एलिमंट है। | ఇది మనం bi ని పుల్ అవుట్ చేయగల సమ్మషన్ లీడింగ్ కోయెఫిషియంట్; bi అనేది నిజానికి కాన్స్టాంట్ టర్మ్ , bi అనేది R యొక్క ఎలిమెంట్. | 0.711385 | 111106131 | 22 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| So, let us see how we describe it? | तो, हम देखते हैं इसे कैसे परिभाषित करते हैं? | 0.847853 | 108104139 | 57 |
2guj_Gujr
| 5mal_Mlym
| તેથી, આ ડિલે 0.1 છે, આ ડિલે 0.15 છે, આ 0.1, આ 0.2 છે, આ x 2 છે, આ 0.1 છે, x 2 આ 0.3 છે, આ 0.25 છે અને આઉટપુટ લાઇનનો ડિલે 0.2 છે. | അതിനാൽ, ഈ കാലതാമസം 0.1, ഈ കാലതാമസം 0.15, ഇത് 0.1 ഇത് 0.2, ഇത് x 2, ഇത് 0.1, x 2 ഇത് 0.3, ഇത് 0.25, ഔട്ട്പുട് ലൈൻ കാലതാമസം 0.2 എന്നിവയാണ്. | 0.928231 | 106105161 | 33 |
2guj_Gujr
| 5mal_Mlym
| લાંબા ગાળાનું દેવું ઉત્પાદન કંપની હોવાને કારણે તે TCS જેવી શૂન્ય દેવું કંપની નથી, તેમની પાસે લાંબા ગાળાનું દેવું વધારે છે જો કે ડેબ્ટ ઇક્વિટી ગુણોત્તર બહુ ઊંચો નથી, આપણે હમણાં જ ગુણોત્તરની ગણતરી કરીશું. . | ദീർഘകാല കടം ഒരു ഉൽപ്പാദന കമ്പനി ആയതിനാൽ അത് ടിസിഎസ് പോലെ 0 debt കമ്പനി അല്ല അവർക്ക് ഉയർന്ന ദീർഘകാല കടമുണ്ട് debt-equity അനുപാതം വളരെ ഉയർന്നതല്ല , നമുക്ക് ഇപ്പോൾ അനുപാതം കണക്കാക്കാം . | 0.908128 | 110101131 | 38 |
0eng_Latn
| 4kan_Knda
| Next, the device data will flow from these sensors these IIoT sensors, these device data are going to flow from the sensors or, the end devices to the edge device. | ಮುಂದೆ, ಸಾಧನದ ಡೇಟಾವು ಈ ಸಂವೇದಕಗಳಿಂದ ಈ IIoT ಸಂವೇದಕಗಳಿಂದ ಹರಿಯುತ್ತದೆ, ಈ ಸಾಧನದ ಡೇಟಾವು ಸಂವೇದಕಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಅಂತಿಮ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಅಂಚಿನ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. | 0.909708 | 106105195 | 33 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
| So, ma'am could be please explain what you do over here in this lab? | మామ్ దయచేసి ఈ ప్రయోగశాలలో మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారో వివరించండి? | 0.852017 | 106105195 | 59 |
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
| So this will be leaving from that furnace or you can say these are you know at the outlet stream of that process unit. | તેથી, આ તે ભઠ્ઠી માંથી બહાર આવશે અથવા તમે કહી શકો છો કે, તે પ્રક્રિયા એકમના આઉટલેટ પ્રવાહમાં છે. | 0.846235 | 103103165 | 24 |
3hin_Deva
| 7tam_Taml
| यही कारण है कि यह एक न्यूनतम विचलन स्थिति है। | அதனால்தான் இது குறைந்தபட்ச விலகல் நிலை. | 0.912142 | 115105120 | 29 |
5mal_Mlym
| 8tel_Telu
| പക്ഷേ, അവയെ നിർവചിക്കാൻ ചർച്ചചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. | కానీ, నేను వాటిని కనీసం నిర్వచించాల నుకుంటున్నాను . | 0.769952 | 111106131 | 5 |
2guj_Gujr
| 4kan_Knda
| આવું શા માટે છે, કારણ એ છે કે જે નાના ફેરફારો થાય છે. | ಅದು ಏಕೆ, ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಸಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳು. | 0.953199 | 106105218 | 1 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| You are having one station here. | நீங்கள் இங்கே ஒரு நிலையத்தை வைத்திருக்கிறீர்கள். | 0.864341 | 105104152 | 15 |
2guj_Gujr
| 7tam_Taml
| તેથી, આદર્શ રીતે તમે શું છો કરવા માંગતા હો, તો તમે એક ક્લાસિફાયર બનાવવા ડેટાના કેટલાક ભાગનો ઉપયોગ કરવા માંગતા હો. | எனவே, நீங்கள் செய்ய விரும்புவது என்னவென்றால், ஒரு கிளாஸிஃபையரை உருவாக்க டேட்டாவின் சில பகுதியைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்கள். | 0.875599 | 106106179 | 43 |
2guj_Gujr
| 3hin_Deva
| આમ, અનસીમેટ્રીકલ વેવફોર્મ માટે, તેની ગણતરી કેવી રીતે કરવી તે બનાવી શકે છે. | तो, अंतर्ज्ञान से असममित वेवफॉर्म के लिए, यह पता लगा सकते है कि इसकी गणना कैसे करें। | 0.861252 | 108105112 | 38 |
2guj_Gujr
| 8tel_Telu
| જો આપણે સરળ ભાષામાં કહીએ તો ત્યાં દ્રાવણનું પ્રમાણ કેટલું છે, અને જો આપણે આપણા શરીરના પ્રવાહી વિશે વાત કરો તો તે લગભગ 320 મિલિઓસ્મોલ્સ જેટલું હોય છે, જો આપણે તમારા મગજના પ્રવાહીને જોતા હોવ તો તેની સરખામણીમાં કોષીય પ્રવાહી 100 ગણું વધારે હોય છે જે 220 મિલિઓસ્મોલ્સ આસપાસનું છે. | మీరు మీకు సరళమైన భాషలో ఎంత నిష్పత్తిలో ద్రావణంలో ఎంత నిష్పత్తిలో ఉందో తెలియజేస్తే, మరియు మీరు మన శరీర ద్రవం గురించి మాట్లాడినట్లయితే, అది దాదాపు 320 మిల్లీయోస్మోల్స్ ఎలా ఉందో, అది తప్పనిసరిగా మీ అదనపు సెల్యులార్ ద్రవం. సెరెబ్రోస్పానియల్ ఫ్లూయిడ్, ఇది దాదాపు 220 మిల్లీయోస్మోల్స్ కంటే కనీసం 100 పరిమాణం తక్కువగా ఉంటుంది. | 0.859829 | 102104059 | 12 |
3hin_Deva
| 5mal_Mlym
| नाकागामी-एम को राइसीयन पीडीएफ़ के साथ मैप किया जा सकता है और उसके लिए हमें निम्न को चुनना होगा, हमें के मान को चुनना होगा और इन्हे K के विशिष्ट मान के साथ मैप करना होगा। | അതിനാൽ, നകാഗാമി -എം നെ റൈസിയൻ പിഡിഎഫ് ആയി യോജിപ്പിക്കാം, റൈസിയൻ പിഡിഎഫ് അതിനുവേണ്ടി നമ്മൾ ഈ പറയുന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കണം, നമുക്ക് എം ന് ഒരു മൂല്യം തെരഞ്ഞെടുക്കണം, നമുക്ക് ഒമേഗാ യ്ക്ക് ഒരു മൂല്യം തെരഞ്ഞെടുക്കണം, അടിസ്ഥാനമായി കെ യുടെ ഒരു പ്രത്യേക മൂല്യമായിട്ട് യോജിപ്പിക്കണം. | 0.787752 | 106106167 | 24 |
2guj_Gujr
| 5mal_Mlym
| તેથી, પ્રક્રિયામાં જ્યારે તમે આખરે આઉટપુટ ઉપર શબ્દ મેળવો છો ત્યારે તમે જોશો કે તમારું ફોલ્ટ ફ્રી આઉટપુટ 1 છે, તમે તપાસો છો કે તમે જે 0 બિટ્સ જુઓ છો ત્યાં 2 શૂન્ય છે, જેનો અર્થ છે કે આ 0 0 ઉપર સ્ટક થયેલા c ને અનુરૂપ છે, આ 0 એ 0 ઉપર સ્ટક થયેલ e ને અનુરૂપ છે, જેનો અર્થ છે કે 0 ઉપર સ્ટક થયેલ c અને 0 ઉપર સ્ટક થયેલ બંને આ વેક્ટર દ્વારા શોધી કાઢવામાં આવે છે, અને આ તમામ 4 ફોલ્ટ્સ આપણે આ 1 પાસમાં પેરેલલ રીતે એકસાથે સિમ્યુલેટ કર્યું છે. | അതിനാൽ, അവസാനം നിങ്ങൾക്ക് ഓട്ട്പുട്ടിൽ വാക്ക് ലഭിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ തെറ്റ് ഫ്രീ ഓട്ട്പുട്ട് 1 ആണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു, നിങ്ങൾ കാണുന്നു 0 ബിറ്റുകൾ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു 2 പൂജ്യങ്ങൾ ഉണ്ട്, അതായത് ഈ 0 0 സിയിൽ കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു 0 എന്നത് 0 ൽ കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നതിനോട് യോജിക്കുന്നു, അതായത് സി 0 ൽ കുടുങ്ങിയതും ഇ 0 ൽ കുടുങ്ങിയതും ഈ വെക്റ്റർ കണ്ടുപിടിക്കുന്നു, ഈ 4 തെറ്റുകളും സമാന്തരമായി നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് അനുകരിച്ച ഈ 1 പാസിൽ. | 0.868559 | 106105161 | 51 |
2guj_Gujr
| 6mar_Deva
| તે એવી રીતે ગોઠવવી જોઈએ કે બધા વક્તાઓ પેનલમાં બેસનાર દરેક સામે આંખના સકારાત્મક સંપર્કને જાળવવા માટે એકબીજાને જોવા સક્ષમ હોવા જોઈએ, સાથે સાથે તેમની પાસે શ્રોતાઓ સાથે આંખનો સંપર્ક પણ અવરોધિત હોય. | ही रचना अशा प्रकारे केली पाहिजे की गटामधील सर्व वक्ते प्रत्येक सहभागीबरोबर सकारात्मक रितीने डोळ्यांचा संपर्क साधण्यासाठी तसेच प्रेक्षकांशी अव्याहतपणे संपर्क साधण्यासाठी सक्षम असतील. | 0.856 | 109107154 | 5 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| So, what is d? | d என்ன சொல்லுகிறது? | 0.730005 | 111106131 | 40 |
3hin_Deva
| 6mar_Deva
| और RX पिन 11 नंबर पिन के साथ जुड़ा हुआ है जो कि आर्डयूनो का TX पिन है। | आणि आरएक्स पिन पिन नंबर 11 शी जोडलेला आहे. जो अर्डिनो चा टीएक्स पिन आहे. | 0.878942 | 106105193 | 36 |
0eng_Latn
| 6mar_Deva
| In masonry that is the big challenge, because masonry units are porous. | दगडी बांधकामात ते एक मोठे आव्हान आहे, कारण दगडी बांधकाम युनिट सच्छिद्र आहेत. | 0.789156 | 105106197 | 7 |
0eng_Latn
| 6mar_Deva
| And we would try to find out what is the concentration distribution of A in the falling film or more importantly what is the rate of absorption of A into the falling film and pictorially it can be represented in this way. | आणि आम्ही फॅल्लिंग फिल्म A चे कॉन्सन्ट्रेशन डिस्ट्रिब्युशन काय आहे किंवा मुख्य म्हणजे फॅल्लिंग फिल्म A चे शोषण करण्याचा रेट काय आहे हे शोधण्याचा प्रयत्न करू आणि चित्रात या प्रकारे त्याचे प्रतिनिधित्व केले जाऊ शकते. | 0.815148 | 103105128 | 49 |
0eng_Latn
| 4kan_Knda
| This output goes directly as an input to another block that is and then finally you get the . | ಈ ಔಟ್ಪುಟ್ ನೇರವಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದು ಬ್ಲಾಗ್ ಇನ್ಪುಟ್ ಆಗಿದೆ. | 0.609067 | 108104139 | 51 |
4kan_Knda
| 7tam_Taml
| ಆದ್ದರಿಂದ, . | எனவே, . | 0.994557 | 111105134 | 25 |
2guj_Gujr
| 8tel_Telu
| આ કન્ફર્મેશન માં બલ્કિયર ગ્રુપ એક્ષીયલ પોઝીસન માં છે અને O-H પણ એક્ષીયલ પોઝીસન માં છે. | ఈ ఆకృతిలో బల్కియర్ సమూహం యాక్సీయల్ పొజిషన్లో ఉంటుంది మరియు OH కూడా యాక్సీయల్ పొజిషన్లో ఉంటుంది. | 0.855877 | 104105086 | 28 |
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
| So, you can also get principal curvatures given mean curvature and Gaussian curvature. | તેથી, તમે સરેરાશ કર્વેચર અને ગૌસીયન કર્વેચરને આધારે પણ મેળવી શકો છો. | 0.772244 | 106105216 | 43 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| This is a big medium. | இது ஒரு பெரிய ஊடகம். | 0.87511 | 106105175 | 24 |
4kan_Knda
| 5mal_Mlym
| ನಾವು ಮೊದಲು ಕೆವಿಎಲ್ ಅನ್ನು ಮೆಶ್ 1 ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತೇವೆ. | നമ്മൾ ആദ്യം കെവിഎൽ മെഷ് 1 ലേക്ക് പ്രയോഗിക്കുന്നു. | 0.954771 | 108104139 | 41 |
0eng_Latn
| 6mar_Deva
| Now as we mentioned, what is done is that a challenge would actually pick 2 ring oscillators at random, so we had considered in our discussion the ring oscillator 2 and N. | आता आपण म्हटल्याप्रमाणे काय होईल तर एक चॅलेंज प्रत्यक्षात रँडमली 2 रिंग ऑसीलेटर निवडेल, म्हणून आपण आपल्या चर्चेमध्ये रिंग ओसीलेटर 2 आणि एन विचार केला होता. | 0.829048 | 106106199 | 38 |
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
| So, interference and crosstalk are minimum there. | તેથી, ઈન્ ટરફિયરન્ સ અને ક્રોસટોક ત્યાં ન્યૂનતમ છે. | 0.906663 | 106105161 | 6 |
5mal_Mlym
| 8tel_Telu
| ഇപ്പോൾ എഫ് പവർ എക്സ് മൈനസ് എക്സിനെ എഫ് പി എക്സിൽ വിഭജിക്കുന്നുവെന്ന് കരുതുക. | కాబట్టి, ఇప్పుడు g అనేది Fp లో X పవర్ q మైనస్ Xనిభాగిస్తుందని అనుకుందాం. | 0.757225 | 111106131 | 41 |
7tam_Taml
| 8tel_Telu
| உடல் மொழியை அறிவதன் மூலம் ஒருவர் பணிவாக பேசுகிறாரா அல்லது திமிராக பேசுகிறாரா, வெறுப்புடன் பேசுகிறாரா அல்லது எதிர்பார்ப்புகளுடன் பேசுகிறாரா, விரக்தியில் பேசுகிறாரா அல்லது கோபத்தில் பேசுகிறாரா , பொறுமை இழந்து பேசுகிறாரா அல்லது எதையும் கண்டுகொள்ளாமல் பேசுகிறாரா போன்றவற்றை அறிய முடிகிறது. | మనం ఒక వ్యక్తి అణకువ కలవాడా లేక పొగరుబోతా లేదా ఆదరించేవాడా లేక దబాయించేవాడా ఇంకా అదే సమయంలో, ఒకరు మాట్లాడేది బాధలో నా లేక కోపంగానా ఇంకా వారు సహనం లేని వారా లేక ఉత్సాహం లేని వారా అనేది సునాయాసంగా చెప్పవచ్చు. | 0.655961 | 109107154 | 1 |
3hin_Deva
| 5mal_Mlym
| AMQP http की तरह हैवी है। | http ന് സമാനമാണ്. | 0.72018 | 108108098 | 23 |
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
| Another aspect, which has been termed as the textual paralanguage is the use of emoticons. | બીજું પાસું, જેને ટેક્સ્ચુઅલ પેરાલેંગ્વેજ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે તે ઇમોટિકોન્સ નો ઉપયોગ છે. | 0.788914 | 109107154 | 19 |
2guj_Gujr
| 3hin_Deva
| 0 0 0 સે. મી. ક્યુબ આ સ્કેલિંગ છે. અમારી પાસે તમારી પાસે આ સિલિન્ડર માપન સિલિન્ડર છે. | यह स्केलिंग वहां है तो 000 स्केलिंग है आपके पास यह मापने वाला सिलेंडर हैं। | 0.692633 | 115105110 | 11 |
5mal_Mlym
| 8tel_Telu
| അങ്ങനെ x>0 യിൽ , തുടർച്ചയുള്ള ആയിട്ട് സങ്കൽപ്പിക്കുമ്പോൾ, തരംഗ സമവാക്യത്തെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നത് ആയിട്ട് നമുക്ക് കാണാം. | వద్ద , లు కంటిన్యూస్ అవుతాయని అనుకోవడం వల్ల మనం అక్కడ వేవ్ ఈక్వేషన్ ని సంతృప్తి పరుస్తుందని చూస్తాము. | 0.544672 | 111106100 | 45 |
4kan_Knda
| 8tel_Telu
| ಈಗ, ಸಮಯದ ಸ್ಥಿರತೆಯ ಮೌಲ್ಯ ಯಾವುದು, ಸಮಯದ ಸ್ಥಿರ ಮೌಲ್ಯವು L ಬೈ R ಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ, L ನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು 0.5 ಹೆನ್ರಿ ಎಂದು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು 1 ಬೈ 3 ಓಮ್ ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾದ R ಸಮಾನವನ್ನು ನಾವು ಹಾಕೋಣ, ಆದ್ದರಿಂದ ಟೌ ನ ಮೌಲ್ಯವು 3 ಬೈ 2 ಸೆಕೆಂಡ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಈ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಾವು ಪ್ರವಾಹದ ಮೂಲ ಸಮೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಹಾಕೋಣ | సరిసమానమైన ఇండెక్టర్ L యొక్క విలువ 0. 5 హెన్రీ అని మనకు ప్రశ్నలో ఇచ్చారు ,కాబట్టి దీని విలువను ఈక్వేషన్ లో పెడదాం మరియు సరిసమానమైన రెసిస్టర్ R యొక్క విలువ 1/3 ఓం అని ఇప్పుడే లెక్కించాము. కాబట్టి టైం కాన్స్టాంట్ యొక్క విలువ 3/2 సెకండ్లు అవుతుంది . | 0.830115 | 108104139 | 22 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| Masonry Materials and Properties Part - VI | கொத்து பொருட்கள் மற்றும் பண்புகள் பகுதி - VI | 0.875885 | 105106197 | 10 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| It is also a concave function because the function curve coincides with the chord joining any two points. | இது ஒரு குழிவான செயல்பாடாகும், ஏனெனில் சார்பு வளைவு எந்த இரண்டு புள்ளிகளையும் இணைக்கும் நாண் உடன் ஒத்துப்போகிறது. | 0.790121 | 108104112 | 23 |
2guj_Gujr
| 4kan_Knda
| તેથી, જેમ આપણે નવી સેવા બનાવવા માટે હાલની સેવાનો નકશો બનાવી શકીએ છીએ, તેમ અમે ફ્લો ચાર્ટ અને ડિબોટલનેક સેવા જોઈ શકીએ છીએ. | ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೊಸ ಸೇವೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಾವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಕ್ಷೆ ಮಾಡುವಂತೆಯೇ, ನಾವು ಫ್ಲೋ ಚಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡೆಬೊಟ್ಲೆನೆಕ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. | 0.956545 | 110104065 | 12 |
0eng_Latn
| 4kan_Knda
| This is the expression of the energy dissipated due to rate independent damping. | ಇದು ದರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಡ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ನಿಂದ ಚದುರಿದ ಶಕ್ತಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. | 0.825972 | 105104189 | 11 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
| And what is the initial data? | మరియు ఇనీషియల్ డేటా అంటే ఏమిటి? | 0.837325 | 111106100 | 56 |
4kan_Knda
| 8tel_Telu
| ಸಂದರ್ಶನಾರ್ಥಿ: ಅದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. | ఇంటర్వ్యూఈ: తరచూ కాదు, క్రమం తప్పకుండా కాదు. | 0.95543 | 110106124 | 12 |
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
| We had seen for example, if the system function present in Libc was removed, then the attack that we have built in the previous lecture will not execute anymore. | ഉദാഹരണത്തിന്, Libcയിലെ system function നീക്കംചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, മുമ്പത്തെ പ്രഭാഷണത്തില് നമ്മൾ നിർമ്മിച്ച ആക്രമണം നടപ്പാക്കാന് ആവില്ല. | 0.847522 | 106106199 | 11 |
4kan_Knda
| 7tam_Taml
| ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಕರಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಂದ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಇರುತ್ತವೆ, ಆ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ನೇಮಕ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಜನರಿಂದ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಇರುತ್ತವೆ. | அதனால்தான், கல்வி நிறுவனங்களின் சிற்றேடுகளில் முன்னாள் மாணவர்களின் அறிக்கைகள் இருப்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள், அந்த நிறுவனத்தில் இருந்து மாணவர்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்தவர்களிடமிருந்து அறிக்கைகள் இருக்கும். | 0.872442 | 110104065 | 11 |
5mal_Mlym
| 8tel_Telu
| അതിനാൽ, ഹോൾഡ് ചെയ്യപ്പെടേണ്ടതെല്ലാം, ഡൊമെയ്ൻ കോൺസ്ട്രയിന്റ്സും , കീ കോൺസ്ട്രയിന്റ്സും ഉപയോഗിച്ച് നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയും, അത്രമാത്രം. | కాబట్టి, వర్తించవలసిన ప్రతిదాన్ని డొమైన్ పరిమితులు మరియు కీ పరిమితుల ద్వారా అమలు చేయవచ్చు. | 0.677563 | 106104135 | 16 |
3hin_Deva
| 7tam_Taml
| तो, हमने ग्राउंड प्लेन को डिफाइन किया है और सब्सट्रेट को, अब हमें माइक्रोस्ट्रिप को डिफाइन करने की आवश्यकता है। | எனவே, நாங்கள் தரை அச்சு மற்றும் அடி மாலிகுலர்ரை வரையறுத்துள்ளோம், இப்போது நாம் மைக்ரோஸ்டிரிப்பை வரையறுக்க வேண்டும். | 0.825828 | 108101112 | 55 |
2guj_Gujr
| 5mal_Mlym
| તેથી, પાછા આવીએ, તો તમારી પાસે પશુના બલિદાનની સુવિધા હોવી જોઈએ. અને, તમે ટીસ્યુ ને કોઈપણ જરૂરી ટીસ્યુ માંથી બહાર કાઢો. અને, હવે તમારે હૂડ માં બધું કરવું પડશે. | അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് മൃഗങ്ങളെ ബലിയർപ്പിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഉണ്ടായിരിക്കണം, മാത്രമല്ല ഏത് ടിഷ്യുവിനേയും പുറത്തെടുക്കുകയും ഇവയെല്ലാം ഹുഡിൽ വെച്ച് ചെയ്യുകയും വേണം. | 0.726705 | 102104059 | 10 |
6mar_Deva
| 5mal_Mlym
| आपण हे देखील लक्षात घेतले असेल की कार्यालयांमध्ये बर् याच तास लोकांना काम करावे लागते, लहान काचेची विभाजने असतात उंच काचेची विभाजने फारच कमी असतात, परंतु त्याच वेळी ते एक विशिष्ट जागा नियुक्त करण्यास सक्षम असतात जी स्वतःची जागा असते. | നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടാകാം വളരെ ഇടുങ്ങിയ ഓഫീസ് സാഹചര്യത്തിലും നിരവധിയാളുകൾ ഒരുമിച്ചിരുന്ന് ദീർഘനേരം ജോലി ചെയ്യുന്നത്. അവിടെ ചിലപ്പോൾ ചെറിയ ഗ്ലാസ്സ് അതിരുകളുണ്ടാകാം; പൊക്കം കുറഞ്ഞ, ഇടുങ്ങിയ ഒന്ന്. എന്നാൽപ്പോലും അത് തന്റേതായ ഒരു ഇടത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. | 0.775042 | 109107154 | 3 |
6mar_Deva
| 7tam_Taml
| जर पुन्हा एकदा आपल्या सर्किटवर परत गेलो तर आपल्याकडे ZL आहे. | எனவே மீண்டும் நம் சுற்றுக்குச் சென்றால், நமக்கு ZL உள்ளது. | 0.843412 | 117101119 | 5 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| Snow avalanches mass movement land slips or the landslide, then tsunamis coastal erosion ok, then climate and land use changes which had desertification, permafrost degradation and floods again. | பனி பனிச்சரிவு வெகுஜன இயக்க நில சரிவுகள் அல்லது நிலச்சரிவு, பின்னர் சுனாமி கடலோர அரிப்பு, பின்னர் காலநிலை மற்றும் நில பயன்பாட்டு மாற்றங்கள் பாலைவனமாக்கல், நிரந்தர பனிக்கட்டி மற்றும் வெள்ளம் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தன. | 0.843003 | 105104183 | 2 |
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
| Even from the very high level starting from the behavior description itself, you keep at the back of your mind that your final circuits has to be power aware as to consume less power, unnecessarily power consumption should be stopped; these are the things that have to be kept in mind; this will simplify the problem later of course, yes. | ബിഹേവിയർ വിവരണത്തിൽ നിന്ന് തന്നെ ഉയർന്ന തലത്തിൽ നിന്ന് പോലും, നിങ്ങളുടെ ഫൈനൽ സർക്യൂട്ടുകൾ കുറഞ്ഞ വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം ചെയ്യുന്നതിനായി ഊർജ്ജ ബോധമുള്ളവരായിരിക്കണം, അനാവശ്യമായി വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം നിർത്തണം; മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ ഇവയാണ്; ഇത് പിന്നീട് പ്രശ്നം ലളിതമാക്കും, . | 0.821778 | 106105161 | 60 |
3hin_Deva
| 6mar_Deva
| हमने पी / वी अनुपात से विभाजित निश्चित लागत + लाभ की मदद से गणना की, इसलिए यदि आप इसके लिए जाते हैं तो आप यहां पता कर सकते हैं, बिक्री का मात्रा जिस पर 5,000 का लाभ दोनों व्यवसायों के लिए मिल सकता है। | आपण त्या विक्रीच्या प्रमाणाची गणना करू शकता ज्यावर विशिष्ट नफा मिळू शकेल, निश्चित खर्च अधिक नफा भागिले पी / व्ही रेशोच्या मदतीने आपण त्याची गणना करू शकतो का? | 0.701485 | 110107127 | 48 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| So, this whole picture is something that goes inside the chip of course, I need a pattern generator. | எனவே, இந்த முழுப் படமும் நிச்சயமாக சில்லுக்குள் செல்லும் ஒன்று, எனக்கு ஒரு மாதிரி ஜெனரேட்டர் தேவை. | 0.817084 | 106105161 | 56 |
3hin_Deva
| 7tam_Taml
| तो, मान लीजिए कि हम 2 अलग-अलग पाठ कोषों को लेते हैं: एक मार्क ट्वेन के टॉम सॉयर हैं, दूसरा हम शेक्सपियर को पूरा काम में लेते हैं और हम यह पता लगाने की कोशिश करते हैं कि इनमें से प्रत्येक के लिए टीटीआर क्या है। | நாங்கள் 2 வெவ்வேறு உரை கார்பஸை எடுத்துக்கொள்கிறோம் என்று வைத்துக்கொள்வோம். ஒன்று மார்க் ட்வைனின் டாம் சாயர், மற்றொன்று முழுமையான ஷேக்ஸ்பியர் வேலையை நாங்கள் எடுத்துக்கொள்கிறோம், இவை ஒவ்வொன்றிற்கும் டிடிஆர் என்ன என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறோம். | 0.893494 | 106105158 | 4 |
0eng_Latn
| 6mar_Deva
| If you are sacrificing and taking other tissue what kind of mode are you going to use, are you going to kill them by carbon dioxide or you will be doing something called cervical dislocation or you will be using something some other mode. | तुम्ही त्यासाठी कार्बन डाय-ऑक्साइड पद्धत वापरू शकता किंवा सर्वाईकल डिसलोकेशन पद्धत वापरू शकता किंवा इतर पद्धती वापरु शकता. तर प्राण्यांचा बळी देण्याच्या वेगवेगळ्या पद्धती आहेत. | 0.704462 | 102104059 | 10 |
3hin_Deva
| 8tel_Telu
| मैं आपके साथ व्यष्टि अध्ययन साझा नहीं कर सकता। | నేను కేస్ స్టడీని మీతో పంచుకోలేను. | 0.890308 | 110105069 | 27 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| It works first comes to possessum, then comes the possessor and in case of the possessum and possessor, you see first it is house, then it is man. | அது முதலில் உடைமையாளர் மற்றும் உடைமை வருகிறது, மற்றும் உடைமையாளர் வழக்கில், நீங்கள் முதலில் அதை வீடு என்று பார்க்கிறீர்கள், பின்னர் அது மனிதனாக உள்ளது. | 0.848841 | 109106159 | 49 |
0eng_Latn
| 1ben_Beng
| this if I already I have unscrewed it and if I open it; so, you can see, so you can see this box you can see the box this is the wooden box nothing is inside. | আমি এই বাক্সটি খুলেছি। তোমরা দেখতে পারো এই কাঠের বাক্সটির ভেতরে কিছু নেই। | 0.752381 | 115105110 | 7 |
1ben_Beng
| 2guj_Gujr
| সুতরাং, τ = L/R, টাইম কনস্ট্যান্ট , ধরুন এটি একুয়েশন 67 এবং a একটি কনস্ট্যান্ট যা আপনাকে নির্ধারণ করতে হবে যে ন্যাচারাল রেসপন্স সর্বদা একটি ডিক্যায়িং এক্সপোনেনশিয়াল হয় । | તેથી, τ = L / R, સમય અચળાંક કહે છે કે આ સમીકરણ 67 છે અને એ એક અચળાંક છે જે તમારે નક્કી કરવું પડશે કે નેચરલ રિસ્પોન્સ હંમેશા તે જ છે જે એક્ષ્પોનેન્સીયલ રીતે ઘટે છે. | 0.902148 | 108105112 | 35 |
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
| Naturally to do this on chip, we need additional hardware. | સ્વાભાવિક રીતે ચિપ પર આ કરવા માટે, આપણને વધારાના હાર્ડવેરની જરૂર છે. | 0.910336 | 106105161 | 56 |
0eng_Latn
| 4kan_Knda
| Looking at few more examples in terms of need to be punished blah, blah, blah, need to be so and so, need to hang this guy, need to do more research on why that is going on, need such information for doing this. | ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಶಿಕ್ಷಿಸಬೇಕು, ಬ್ಲಾ, ಬ್ಲಾ, ಹೀಗೆ ಆಗಬೇಕು, ಹೀಗೆ ಆಗಬೇಕು, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೇಣಿಗೇರಿಸಬೇಕು, ಅದು ಏಕೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. | 0.902189 | 106106146 | 17 |
6mar_Deva
| 7tam_Taml
| ही तीच पूर्व-निर्धारित किंमत आहे, जी व्यवस्थापन करणार्यांना असे वाटते की, ही अपेक्षित परिस्थितीत वस्तू म्हणजेच वस्तू व सेवांच्या उत्पादन करताना उध्दभवते, मग ते उत्पादन क्षेत्र असो मानव सेवा क्षेत्र असो. | இது என்னவென்றால், முன்கூட்டியே நிர்ணயிக்கப்பட்ட செலவு என்னவென்றால், உற்பத்தித் துறையிலோ அல்லது சேவைத் துறையிலோ இருந்தாலும், எதிர்பார்த்த நிலைமைகளின் கீழ் ஒரு நல்ல அல்லது சேவையை உற்பத்தி செய்வதற்கான ஒரு நல்ல வழிமுறையை உருவாக்க இது செய்யப்பட வேண்டும் என்று மேலும் நிர்வாகம் நம்புகிறது. | 0.777654 | 110107127 | 29 |
0eng_Latn
| 1ben_Beng
| So in this case you have to write this as ok , so that is as it is. | সুতরাং এই ক্ষেত্রে আপনাকে এটি f ok হিসাবে লিখতে হবে, তাই এটি যেমন আছে। | 0.843777 | 111106100 | 46 |
4kan_Knda
| 5mal_Mlym
| ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕವಲೊಡೆಯುವಿಕೆಯ ಅಂತರವು ಗೋಡೆಯ ಅಂತರಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಈಗ ನಾವು ಚರ್ಚಿಸಿದ ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ ಹೊಸ ತಂತು ಕವಲೊಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಬಹುತೇಕ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ, ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ರೀತಿಯ ಬಲ ವೇಗದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. | ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ബ്രാഞ്ചിംഗ് ദൂരം ഭിത്തിയുടെ ദൂരത്തിന് തുല്യമാണ്, ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ചർച്ച ചെയ്ത ഈ പ്രത്യേക പ്രതിഭാസങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ഒരു പുതിയ ഫിലമെന്റ് ബ്രാഞ്ച് ഉണ്ടാകുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഏറെക്കുറെ ഉറപ്പുണ്ട്, അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫോഴ്സ് വെലോസിറ്റി പ്രൊഫൈൽ ഉണ്ടാവും. | 0.871807 | 102101058 | 17 |
4kan_Knda
| 7tam_Taml
| ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೊಂದಿರುವ ಕೊನೆಯ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಅದು ಅಂಕಗಣಿತದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಸ್ಟೇಟಸ್ ಬಿಟ್ ಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರದಿರಬಹುದು. | இந்த ஸ்லைடின் இறுதி குறிப்பாக மற்றொன்றை சேர்க்கவேண்டும். அது என்னவென்றால், எண்கணித செயல்பாட்டால் நிலை பிட்கள் ஒருவேளை பாதிக்கலாம், பாதிக்காமலும் இருக்கலாம். | 0.704158 | 108105102 | 43 |
6mar_Deva
| 4kan_Knda
| आता आपणास पुढे काय करावे लागेल, आपल्याला s च्या सारख्या असणाऱ्या पावर्स ला इक्वेट करावे लागेल. | ಈಗ, ನೀವು ಮುಂದೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು, ನೀವು ಕೇವಲ s ನ ಪವರ್ನಂತಹ ಗುಣಾಂಕಗಳನ್ನು ಸಮೀಕರಿಸಬೇಕು. | 0.875549 | 108104139 | 30 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| So we see that Gamma In for this exponential taper is proportional to the sync function. There are other kinds of tapers that we see that we commonly use, one of these tapers if we go back to the monitor slides is what we call triangular paper function | எனவே இந்த எக்ஸ்பொனென்ஷியல் டேப்பருக்கான காமா இன் சின்கரனஸ் செயல்பாட்டிற்கு விகிதாசாரமாக இருப்பதைக் காண்கிறோம். . நாம் பொதுவாகப் பயன்படுத்தும் பிற வகையான டேப்பர்கள் உள்ளன, மானிட்டர் ஸ்லைடுகளுக்குத் திரும்பிச் சென்றால் இந்த டேப்பர்களில் ஒன்று முக்கோண காகித செயல்பாடு என்று அழைக்கிறோம். | 0.774619 | 117101119 | 10 |
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
| starting from minus 30 to minus 5 dBm, as you go along you will get 0 on this direction and this is again the efficiency the measurement you can see their claim is quite high at minus 10 | നിങ്ങൾക്ക് ഈ ദിശയിൽ 0 ലഭിക്കും, ഇത് വീണ്ടും അളക്കാനുള്ള കാര്യക്ഷമതയാണ്. | 0.567625 | 108108098 | 18 |
2guj_Gujr
| 3hin_Deva
| હવે, તમે ફરીથી આની તુલના શ્રેણી RLC સર્કિટ સમીકરણ સાથે કરો. | अब, आप दोबारा श्रेणी RLC सर्किट समीकरण के साथ इसकी तुलना करेंगे. | 0.959049 | 108104139 | 59 |
4kan_Knda
| 8tel_Telu
| ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೀಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಬಳಸಿದ ತಂತ್ರವೆಂದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭೇದಾತ್ಮಕ ಸಮೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಇನಿಷಿಯಲ್ ಮೌಲ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಊಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಇದು ಪರಿಹಾರ ಎಂದು ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರವು ಅನನ್ಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸರಿ. | కాబట్టి మీరు ఈ విధంగా పరిష్కారాన్ని కనుగొనవచ్చు, కాబట్టి మీరు ఉపయోగించిన టెక్నిక్ ఏమిటంటే, సాధారణ డిఫెరెన్షియల్ ఈక్వేషన్ కోసం ఈ ఇనీషియల్ వాల్యూ సమస్యకు సమాంతరంగా గీయడం మరియు ఒక పరిష్కారాన్ని ఊహించడం అలాగే అది ఒక పరిష్కారం అని మీరు దానిని ధృవీకరించారు మరియు పరిష్కారం ప్రత్యేకమైనది. అలాగే మీరు ఒకటి కంటే ఎక్కువ పరిష్కారాలను కలిగి ఉండలేరు, | 0.910034 | 111106100 | 56 |
4kan_Knda
| 7tam_Taml
| ಈಗ ನಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ, ಆಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ . | ஆகவே , ஏனெனில் . | 0.610206 | 111106100 | 53 |
6mar_Deva
| 5mal_Mlym
| सामान्यत: काय केले जाते ते आपण एम्बेड केलेल्या अनुप्रयोगामध्ये पहाल, ते काही इनपुट वाचेल आणि त्या इनपुटवर अवलंबून, काहीतरी कार्य करेल आणि ते पुढेही कार्य करत राहील. | എമ്പേഡഡ് ആപ്ലിക്കേഷനിൽ പൊതുവായി ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുന്നു, അത് ആ ഇൻപുട്ടിനെ ആശ്രയിച്ച് ചില ഇൻപുട്ട് വായിക്കുകയും അത് പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യും. | 0.732458 | 106105193 | 20 |
0eng_Latn
| 4kan_Knda
| For example, if it is a fighter airplane where I need larger maneuver, I will not fly at a smaller wing loading. | ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ಯುದ್ಧ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಮ್ಯಾನುವರ್ ಅವಶ್ಯಕವಿದೆ, ನಾನು ಕಡಿಮೆ ವಿಂಗ ಲೋಡಿಂಗ್ ನಲ್ಲಿ ಹಾರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. | 0.796722 | 101104069 | 2 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| That is what sort of organisation excellence potential that can be developed. | இவ்வாறுதான் நிறுவனம் தனது சிறப்பான திறனை உருவாக்க முடியும். | 0.679765 | 110107126 | 8 |
3hin_Deva
| 7tam_Taml
| पहला कम्पोनन्ट क्या है? | முதல் பகுதி என்ன? | 0.81671 | 109106159 | 38 |
6mar_Deva
| 5mal_Mlym
| मालमत्ता, कारखान्यातील उपकरणे आणि इंटेनजीबल असेट्स ची विक्री. यांच्यापुढे सुद्धा 'I' लिहू. | പ്രോപ്പർട്ടി പ്ലാന്റ് ഉപകരണങ്ങൾ , ഇൻറ്റാൻജിബിൾ അസ്സെറ്റ്സ് എന്നിവയുടെ വിൽപ്പന വീണ്ടും I. | 0.726264 | 110101131 | 28 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
| Remember, last in previous video we told you how to give a ring structure, we learned how to give a ring structure to this cosets, right | గుర్తుంచుకోండి, చివరిగా మునుపటి వీడియోలో రింగ్ స్ట్రక్చర్ ఎలా ఇవ్వాలో చెప్పాము. ఈ కోసెట్ లకు రింగ్ స్ట్రక్చర్ ఎలా ఇవ్వాలో మనము నేర్చుకున్నాము . | 0.824632 | 111106131 | 6 |
0eng_Latn
| 6mar_Deva
| Assume that borrowings occur at the beginning and the repayments at the end of the month, which is natural at the end of the month or the month in question. | गृहित धरा की कर्ज महिन्याच्या सुरूवातीस आणि परतफेड महिन्याच्या शेवटी होते. | 0.683825 | 110107127 | 20 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| So, relay is something like a electro mechanical switch, where as solenoid works on the principle of magnetism. | तो, रिले इलेक्ट्रो मैकेनिकल स्विच की तरह कुछ है, जहां सोलनॉइड मैग्नेटिज्म के प्रिंसिपल पर काम करता है। | 0.801296 | 106105166 | 25 |
5mal_Mlym
| 8tel_Telu
| പ്രോപ്പർട്ടി പ്ലാന്റ് ഉപകരണങ്ങൾ , ഇൻറ്റാൻജിബിൾ അസ്സെറ്റ്സ് എന്നിവയുടെ വിൽപ്പന വീണ്ടും I. റിട്ടേൺ ഓഫ് ക്യാപിറ്റൽ ഫ്രം സബ്സിഡിയറി - I, ഇപ്പോൾ അത് ഡാഷാണ്, എന്നാൽ മുൻ വർഷങ്ങളിൽ ചില കണക്കുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. | ప్రాపర్టీ ప్లాంట్ ఎక్విప్మెంట్ అండ్ ఇన్ టాన్జిబుల్ అసెట్స్ యొక్క అమ్మకం, ఇది మళ్ళీ 'I', అనుబంధ సంస్థ నుండి మూలధనం తిరిగి రావడం ఇది 'I' కానీ ఇది ఈ సంవత్సరం డాష్, కానీ అంతకుముందు సంవత్సరాలలో కొంత సంఖ్య ఉండవచ్చు. | 0.764063 | 110101131 | 28 |
6mar_Deva
| 7tam_Taml
| मला इथे एक साधे उदाहरण द्यायला आवडेल, ते म्हणजे, अंतर वैयक्तिक संबंध. जेव्हा आपण आंतरवैयक्तिक संबंधाविषयी बोलत असतो, मग अशावेळी, आपण याचे परिणाम कशी मोजणारा आहोत? ही खूप महत्त्वाचं ठरत असतं. | முதலீட்டு மீதான வருவாய் பற்றி ஆதாரம் பற்றாக்குறை ,மற்றும் பல சமயங்களில் பயிற்சி மீதான மிகப்பெரிய திறனாய்வு என்பது முதலீட்டு மீதான வருவாய் ,மற்றும் அதற்கு ஆதாரம் பற்றாக்குறை இருந்தால் ,எளிய உதாரணம் நான் ஒருவருக்கொருவர் உறவு பற்றி சொல்ல விரும்புகிறேன் நாம் ஒருவருக்கொருவர் உறவு பற்றி பேசும்போதெல்லாம் பின்னர் இந்த விஷயத்தில் அது மிக மிக முக்கியமாகிறது, அதாவது வெளியீடுகளை எவ்வாறு அள விடுவீர்கள்? | 0.705514 | 110107126 | 14 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
| How do these processes, then leads to the, ultimate vision and strategy, of the organization? | ఈ ప్రక్రియలు సంస్థ యొక్క అంతిమ దృష్టి మరియు వ్యూహానికి ఎలా దారితీస్తాయి? | 0.876919 | 110105069 | 29 |
0eng_Latn
| 1ben_Beng
| So, the question is that if the methods have been tested in the base class. So, those methods once they are inherited in the derived class should they be tested again? | তাহলে প্রশ্ন হলো, যদি মেথড বা পদ্ধতিগুলো বেস ক্লাসে পরীক্ষিত হয়, তাহলে ওই মেথডগুলো ডিরাইভড ক্লাসে ইনহেরিটেড হওয়ার পরেও কি আবার পরীক্ষিত হবে ? | 0.825239 | 106105150 | 20 |