src_lang
class label 8
classes | tgt_lang
class label 8
classes | src_text
stringlengths 1
86.9k
| tgt_text
stringlengths 1
87.3k
| score
float64 0.4
1
| course_id
stringclasses 111
values | lecture_id
stringclasses 112
values |
|---|---|---|---|---|---|---|
0eng_Latn
| 6mar_Deva
| Now what you need to do you have to write the mesh equation for this circuit? | आता आपल्याला या सर्किटसाठी मेश चे इक्वेशन लिहिण्याची काय गरज आहे? | 0.878236 | 108104139 | 26 |
3hin_Deva
| 8tel_Telu
| और यह संपूर्ण विस्तृत विश्लेषण एक कारण श्रृंखला स्कोरकार्ड का गठन करेगा। | మరియు, ఈ మొత్తం వివరణాత్మక విశ్లేషణ, కారణ గొలుసు స్కోర్ కార్డ్ ను కలిగి ఉంది. | 0.802149 | 110105069 | 29 |
2guj_Gujr
| 6mar_Deva
| હવે, ચાલો આપણે અહીં એક ઉદાહરણ જોઈએ, અહીં આપણે કહી શકીએ કે 87 ડિગ્રી સેલ્સિયસ તાપમાન અને 1.5 બાર ના દબાણ પર કન્ડેન્સર ની બહાર નીકળતી હવાના પ્રવાહમાં 25 મોલ ટકા પાણી હોય છે. | आता आपण येथे एक उदाहरण घेऊ या की आपण 87 डिग्री सेल्सिअस तापमानात कंडेनसरमधून बाहेर पडणार् या हवेचा प्रवाह आणि 1.5 बारच्या दाबामध्ये 25 मोल टक्के पाणी असते. | 0.968679 | 103103165 | 14 |
6mar_Deva
| 8tel_Telu
| येथे आपण स्टॅण्डर्डाइज रेसिड्युअल घेतले आणि त्याला प्रेडिक्टेड प्राईज व्हॅल्यू किंवा फिटेड व्हॅल्यू सोबत प्लॉट केले. | ఇక్కడ మనం ప్రామాణిక అవశేషాలను తీసుకొని దానికి మనం పిలిచే ఊహించిన ధర విలువ లేదా అమర్చిన విలువ కు వ్యతిరేకంగా ప్లాట్ చేసాము. | 0.734679 | 106106179 | 38 |
1ben_Beng
| 2guj_Gujr
| সুতরাং আমরা ডাইভারজেন্স উপপাদ্যের জন্য এইভাবে যাচাই করলাম। | તો આ વેરિફિકેશન છે જે આપણે ડાયવર્જન્સ થીઓરમ માટે કર્યું છે. | 0.682048 | 111105134 | 10 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| Think about it, when you read more about it later. | इस संबंध में अवश्य विचार कीजिएगा । | 0.427843 | 109106159 | 11 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| So in Markov model what happens you again have a states, but the states are also your observations. | तो मार्कोव मॉडल में क्या होता है आपके पास फिर से एक स्टेटस है, लेकिन स्टेटस आपके ओबजरवेशनस भी हैं। | 0.865418 | 106105158 | 16 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| Now this word occurs in various context will help to find out its vector representation and there are some alternative names for this semantics like corpus based semantics statistical semantics geometrical models of meaning vector semantics and word space models and there might be some other prevalent names also, but we capture the same idea that can I use the distribution of the words to find out the meaning or at least capture which words are similar than other which pair of words are similar than other pair of words. | மேலும் கார்பஸ் அடிப்படையிலான சொற்பொருள், புள்ளிவிவர சொற்பொருள், திசையன் சொற்பொருளின் பொருளியல் வடிவியல் மாதிரிகள் மற்றும் சொல் இடைவெளி மாதிரிகள் என்பது போன்று இந்த சொற்பொருள்களுக்கு சில மாற்று பெயர்கள் உள்ளன. மேலும் வேறு சில பெயர்களும் இருக்கலாம், ஆனால், இதன் அர்த்தத்தை கண்டுபிடிக்க வார்த்தைகளின் பரவலைப் பயன்படுத்தலாம் என்ற அதே யோசனையை நாம் கைப்பற்றுகிறோம் அல்லது மற்ற ஜோடி சொற்களை விட எந்த ஜோடி சொற்கள் ஒத்திருக்கின்றன என்பதை குறைந்தபட்சம் இந்த வார்த்தைகள் கைப்பற்றுகின்றன. | 0.800444 | 106105158 | 32 |
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
| So you carefully control the initial current and initial voltage in such a way that you apply that voltage for 24 hours or 48 hours or whatever depending on the initial current to find out how much of chlorides have gone through, you calculate a chloride diffusion or a migration coefficient. | അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആ വോൾട്ടേജ് 24 മണിക്കൂർ അല്ലെങ്കിൽ 48 മണിക്കൂർ പ്രയോഗിക്കുന്ന വിധത്തിൽ നിങ്ങൾ പ്രാരംഭ കറന്റും പ്രാരംഭ വോൾട്ടേജും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നിയന്ത്രിക്കുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ പ്രാരംഭ വൈദ്യുതധാരയെ ആശ്രയിച്ച് എത്ര ക്ലോറൈഡുകൾ കടന്നുപോയി എന്ന് കണ്ടെത്തുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ഒരു ക്ലോറൈഡ് ഡിഫ്യുഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മൈഗ്രേഷൻ കോയിഫിഷ്യന്റ് കണക്കാക്കുന്നു. | 0.902156 | 105106187 | 8 |
2guj_Gujr
| 3hin_Deva
| એક સામાજિક સ્મિત જે સમાજની હિતસંબંધ નમ્ર બનાવવા માટે અપનાવવામાં આવે છે. | एक सामाजिक मुस्कान जिसे समाज की राजनीतिक चिंताओं के लिए अपनाया जाता है। | 0.788592 | 109107154 | 12 |
2guj_Gujr
| 7tam_Taml
| પ્રથમ કૉલમ હું જોઉં છું કે 1 એ 2 ની ટોચ પર છે. | முதல் நெடுவரிசை 1 2 க்கு மேல் இருப்பதைக் காண்கிறேன். | 0.846639 | 106105161 | 22 |
0eng_Latn
| 6mar_Deva
| So, if we look out those variances we found out in that statement the variances were something like. | तर जर आपण फरक पाहिले तर आपल्याला त्या स्टेटमेंटमध्ये असे आढळेल की, फरक या सारखी कोणती तरी रक्कम होती. | 0.779918 | 110107127 | 28 |
2guj_Gujr
| 3hin_Deva
| બંધ કરવા માટે તમે કેવી રીતે પછી તમારી ચકાસણી હાથ ધરવા વિશે જાઓ. | आप वेरिफिकेशन कैसे करते हैं। | 0.563134 | 105106197 | 40 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| If a process does not have sufficient number of frames allocated to it, the process will suffer many page faults; that is called thrashing. | यदि किसी प्रोसेस में इसके लिए पर्याप्त संख्या में फ्रेम आवंटित नहीं होते हैं, तो प्रोसेस में कई पेज फॉल्ट होंगे; जिसे थ्रशिंग कहा जाता है। | 0.851632 | 106105214 | 54 |
2guj_Gujr
| 7tam_Taml
| ભારતીય પ્રૌધોગિક સંસ્થા, ખળગપુર | இந்திய தொழில்நுட்ப நிறுவனம் காரக்பூர் | 0.726928 | 106105216 | 49 |
3hin_Deva
| 4kan_Knda
| प्रतिगामी प्रवाह क्यों? | ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಹರಿವು ಏಕೆ? | 0.930375 | 102101058 | 19 |
5mal_Mlym
| 8tel_Telu
| രണ്ടാമത് കറസ്പോണ്ടൻസ് സിദ്ധാന്തം അല്ലെങ്കിൽ മുമ്പത്തെ വീഡിയോയുടെ അവസാനത്തിൽ ഞാൻ പറഞ്ഞ ഈ ശക്തമായ കറസ്പോണ്ടൻസ് സിദ്ധാന്തം ഉപയോഗിക്കുക. | రెండవది, మునుపటి వీడియో చివరిలో మనం పేర్కొన్న కరస్పాండెన్స్ థీరం ని ఉపయోగించడం లేదా ఈ సూటిగా స్ట్రాంగర్ కరస్పాండెన్స్ థీరం ని ఉపయోగించండి. | 0.853538 | 111106131 | 19 |
3hin_Deva
| 6mar_Deva
| तो, इस मामले में यह विशेष रेखा इस रेकटेंगल के नीचे के क्षेत्र को दो हिस्सों में विभाजित करती है। | तर, या प्रकरणात ही विशिष्ट ओळ आयताखालील या भागाला अचूकपणे दोन भागांमध्ये विभागते. | 0.866379 | 108102146 | 16 |
6mar_Deva
| 4kan_Knda
| म्हणून, आपण फक्त हे कार्य करू शकता. | ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಎಂದು ಸರಳೀಕರಿಸಬಹುದು. | 0.802295 | 108104139 | 23 |
3hin_Deva
| 7tam_Taml
| फिर से एकबार विस्तृत करने के लिए, आप देख सकते हैं कि अगर आप प्रथम पंक्ति को लें वह आपको p गुणा x 1 घटा x बार जोड़ q गुणा y 1 घटा y बार दे रहा है और इस प्रकार हर पंक्ति बनी है | | மீண்டும் ஒரு முறை விரிவாகக் பார்க்கும்போது , அதன் முதல் வரிசையை நீங்கள் கருத்தில் கொண்டால், அது உங்களுக்கு x, 1 x மைனஸ் எக்ஸ் பார் பிளஸ், q ஐ 1 மைனஸ் ஒய் பட்டியில் தருகிறது, இந்த வழியில், ஒவ்வொன்றையும் நீங்கள் கருதுகிறீர்கள்,அதன் மூலம் வரிசை உருவாகிறது. | 0.847656 | 106105216 | 32 |
2guj_Gujr
| 5mal_Mlym
| તેથી, આ વ્યાખ્યાનમાં આપણે બોડી લેંગ્વેજની મૂળ વ્યાખ્યા, અભ્યાસના ક્ષેત્રે, બોડી લેન્ગવેજ ના અભ્યાસ ક્ષેત્ર માં સમયાંતરે થયેલ ઉદભવ વિશે ચર્ચા કરી, તેનુ કાર્યક્ષેત્રમાં મહત્વ અને બોડી લેન્ગવેજ ના પાસાઓની ચર્ચા કરી. | ഈ ലെക്ച്ചറിൽ നമ്മൾ ശരീര ഭാഷയുടെ അടിസ്ഥാന വ്യാഖ്യാനം, ഒരു അധ്യയന ശാഖയായി ശരീര ഭാഷയുടെ വളർച്ച, അതിന്റെ പ്രാധാന്യം, സാധ്യതകൾ, പല തലങ്ങൾ എന്നിവ ചർച്ച ചെയ്തു. | 0.766601 | 109107154 | 1 |
6mar_Deva
| 7tam_Taml
| कारण, पहा की आपण एखाद्या गोष्टीविषयी किंवा काही रिस्कबद्दल चिंता करतो जरी ती रिस्क गंभीर असली तरी असे घडण्याची शक्यता फारच कमी आहे. | இது நாம் மிகவும் ஆபத்தான அபாயங்களின் மீது கவனம் செலுத்த அனுமதிக்கலாம் ஆனால் அது ஏற்பட வாய்ப்பில்லை. | 0.563934 | 106105218 | 14 |
0eng_Latn
| 4kan_Knda
| What exactly are people going through? | ಜನರ ನಿಖರವಾದ ನಡೆ ಏನು? | 0.825376 | 110106124 | 22 |
2guj_Gujr
| 7tam_Taml
| અમે હમણાંથી લીવર આલ્કોહોલ ડિહાઇડ્રોજેનેઝની ચર્ચા કરી છે અને અમે હવે કાર્બોક્સાઇપેપ્ટીડેઝ ની ચર્ચા કરી રહ્યા છીએ. | சற்று முன்பாக லிவர் ஆல்கஹால் டிஹைட்ரஜனேஸ் குறித்து விவாதித்தோம் மற்றும் இப்பொழுது கார்பாக்ஸி பெப்டிடேஸ் குறித்து விவாதித்துக் கொண்டிருக்கிறோம். | 0.906896 | 104101116 | 8 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| We can compute the fan-in and fan-out and if we have a very high fan-out for some modules, we will say that it indicates that the design lacks cohesion. | ஃபேன் இன் மற்றும் ஃபேன் அவுடை நம்மால் கணக்கிட முடியும். சில மாடியூல்கள் மிக அதிக ஃபேன் அவுட்டைக் கொண்டிருக்குமானால் அந்த வடிவமைப்பு கொகிஷனின் குறைபாட்டைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது எனக்கூறலாம். | 0.789592 | 106105182 | 22 |
1ben_Beng
| 4kan_Knda
| সাধারণত স্টিরিওকেমিস্ট্রি এই সমস্ত কার্বনে মনোনিবেশ করা শুরু করেছিল কিন্তু তারপরে লোকেরা সংযুক্ত গ্রুপগুলি এবং গ্রুপের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে চিন্তাভাবনা শুরু করে, কার্বনগুলির মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে নয়। | ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಟೀರಿಯೋಕೆಮಿಸ್ಟ್ರಿ ಈ ಇಂಗಾಲದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಆದರೆ ನಂತರ ಜನರು ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಗುಂಪುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವೇನು, ಕಾರ್ಬನ್ ಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವಲ್ಲ. | 0.950715 | 104105086 | 12 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| And look at their annual sales in million dollars, this is almost 47 billion dollars 45 billion dollars. | और उनकी वार्षिक बिक्री की तरफ देखो जोकि मिलियन डॉलर में है , यह लगभग 45 बिलियन डॉलर है। | 0.826904 | 102106070 | 1 |
4kan_Knda
| 5mal_Mlym
| ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಒಟ್ಟಾರೆ ಸಮಯ ಅಥವಾ ಒಟ್ಟಾರೆ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ನೋಡಬೇಕು. | അതിനാൽ അവ എങ്ങനെ അടിസ്ഥാനപരമായി കൈകാര്യം ചെയ്യണം, മൊത്തത്തിലുള്ള സിസ്റ്റത്തിന്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള സമയം അല്ലെങ്കിൽ മൊത്തത്തിലുള്ള കാര്യക്ഷമത എങ്ങനെ വർദ്ധിപ്പിക്കാം എന്ന ഘടകം പരിശോധിക്കുക. | 0.914991 | 110104073 | 1 |
2guj_Gujr
| 3hin_Deva
| તેથી, તમારે એમ્બેડ માં એકાઉન્ટ બનાવવાની જરૂર છે. | इसलिए, आपको एमबेड में एक खाता बनाने की आवश्यकता है। | 0.961161 | 106105193 | 19 |
0eng_Latn
| 4kan_Knda
| The main drawback I already mentioned, you need to use so many resistance values. | ನಾನು ಮೊದಲೇ ತಿಳಿಸಿರುವಂತೆ ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಕೊರತೆ ಎಂದರೆ ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರತಿರೋಧಕ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. | 0.842414 | 106105193 | 12 |
3hin_Deva
| 4kan_Knda
| वहाँ हमें हमेशा कुछ उपकरण को कैलिब्रेट की आवश्यकता होती है। | ನಾವು ಕೆಲವು ಸಲಕರಣೆಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಬ್ರೆಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. | 0.769148 | 115105110 | 14 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
| See integer programming problem the advantage is that you are mapping it into an optimization problem which you are solving using some available tool, solver tool. | ఇన్టీజర్ ప్రోగ్రామింగ్ సమస్యను చూడండి, ప్రయోజనం ఏమిటంటే, మీరు దానిని ఆప్టిమైజేషన్ సమస్యగా మ్యాప్ చేస్తున్నారు, అంటే మీరు అందుబాటులో ఉన్న కొన్ని సాధనాలలో, పరిష్కార సాధనాన్ని ఉపయోగించి పరిష్కరిస్తున్నారు. | 0.823345 | 106105161 | 19 |
0eng_Latn
| 1ben_Beng
| So this is what each of these cases we have seen how to find the solution from the D'Alembert solution we derive the solution ok. | সুতরাং এই প্রতিটি ক্ষেত্রেই আমরা দেখেছি কিভাবে ডি'আলেমবার্ট সমাধান থেকে সমাধান বের করতে হয় আমরা সমাধানটি ঠিক পাই। | 0.836998 | 111106100 | 46 |
2guj_Gujr
| 4kan_Knda
| તો, તમે શું કહી શકો? | ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಏನು ಹೇಳಬಹುದು? | 0.979744 | 108104139 | 43 |
2guj_Gujr
| 3hin_Deva
| હવે તે કરવા માટે આપણે તે PSW બેંક ના સિલેકશન બિટ્સ બદલવા પડશે; બેંક સિલેકશન બિટ્સ રજીસ્ટર કરો અને તે મુજબ; તે વિવિધ બેંકોનો ઉપયોગ કરશે; સ્ટ્રીંગ નલ ટર્મિનેટેડ છે એટલે કે જો મને સ્ટ્રિંગ abc કહેવા માટે S1 ની સમાન કહે છે, તો લોકેશન 6000 થી આગળ; સ્ટ્રીંગ સ્ટોર્ડ છે; જો આ મારી મેમરી છે; તેથી 6000 થી આગળ; આ 6000 કહેવાય છે. | अब ऐसा करने के लिए हमें उस PSW बैंक सिलेक्शन बिट्स को बदलना होगा; रजिस्टर बैंक सिलेक्शन बिट्स। और तदनुसार; यह विभिन्न बैंकों का उपयोग करेगा; तो, स्ट्रिंग्स नल्ल् टर्मिनेटेड है, अगर मुझे कहने के लिए स्ट्रिंग abc S 1 के बराबर मिला है, तो स्थान 6000 से आगे की तरफ; स्ट्रिंग संग्रहीत है; तो, यदि यह मेरी मेमोरी है; तो 6000 से आगे; तो यह 6000 कहा जाये । | 0.946764 | 108105102 | 37 |
0eng_Latn
| 4kan_Knda
| So if we can say add an additional term here in the controller which we call as a robust term and that cancels the effect of the disturbance then maybe we can handle such scenarios that means we have to consider a non certainty equivalence controller and we can surely design such controllers where we have an extra robust term in addition to the nominal MRAC so such robust term for example sliding mode can cancel the effect of these disturbances you can still guarantee stability. | ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ದೃಢವಾದ ಪದಎಂದು ಕರೆಯುವ ನಿಯಂತ್ರಕದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪದವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದಾದರೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅಡಚಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆಗ ನಾವು ಅಂತಹ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದು ಅಂದರೆ ನಾವು ಖಚಿತವಲ್ಲದ ಸಮಾನತಾ ನಿಯಂತ್ರಕವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನಾಮಮಾತ್ರದ ಎಂಆರ್ಎಸಿ ಜೊತೆಗೆ ನಾವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದೃಢವಾದ ಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಂತಹ ನಿಯಂತ್ರಕಗಳನ್ನು ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಬಹುದು ಆದ್ದರಿಂದ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಮೋಡ್ ನಂತಹ ದೃಢವಾದ ಪದವು ಇವುಗಳ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಬಹುದಾದ ತೊಂದರೆಗಳು. | 0.907676 | 108102113 | 7 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| So, we are going to have three costs in this model, we had two costs in the earlier model. | इसलिए, इस मॉडल की तीन लागतें हैं, पहले वाले मॉडल में हमारी दो लागतें थीं। | 0.866233 | 110106045 | 10 |
1ben_Beng
| 2guj_Gujr
| সুতরাং, এই রান্ডম অ্যাড্রেস, তারপর এখানে ফিরে আসে এবং এই সেই রান্ডম অ্যাড্রেস, যেখানে লাইব্রেরি লোড করা হয়। | તેથી, આ રેન્ડમ સરનામું પછી અહીં પરત આવે છે અને આ રેન્ડમ સરનામાં પર જ્યાં લાઇબ્રેરી લોડ થયેલ છે. | 0.899969 | 106106199 | 15 |
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
| So, in those scenarios what has happen that this 2 metal centers are put together to make sure that this deprotonation has happening or the pKa value of OH is such that so, that it is getting deprotonated and providing hydroxide at pH 7 range ok. | તેથી, તે સંજોગોમાં શું થયું છે કે આ 2 મેટલ સેન્ટર્સ એક સાથે મૂકવામાં આવ્યા છે તેની ખાતરી કરવા માટે કે આ ડિપ્રોટોનેશન થઈ રહ્યું છે અથવા OH નું pKa મૂલ્ય એટલું છે કે, તે ડિપ્રોટોનેટ થઈ રહ્યું છે અને pH 7 રેન્જ બરાબર પર હાઇડ્રોક્સાઇડ પ્રદાન કરે છે. | 0.906167 | 104101116 | 9 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| So, and this is a plus value; that means, you have to add inductance in series to reach from here to here ok. | तो, और यह एक प्लस मूल्य है; इसका मतलब है, आपको यहां से यहां तक पहुंचने के लिए श्रृंखला में इंडक्टेंश को जोड़ना होगा है। | 0.848802 | 108101112 | 12 |
0eng_Latn
| 8tel_Telu
| If ab is in p Z this is the hypothesis, ab is in pZ the hypothesis is p divides ab that is equivalent ab being in pZ we want one of these must happen ok. | ab అనేది p Zలో ఉన్నట్లయితే ఇది పరికల్పన, ab అనేది pZలో ఉంటే హైపోథెసిస్ pZలో abని డివైడ్ చేస్తుంది, ఇది pZలో ఉండటంతో సమానం అవుతుంది, వీటిలో ఒకటి తప్పక జరగాలి. | 0.876635 | 111106131 | 14 |
3hin_Deva
| 7tam_Taml
| और इसलिए, जब हम आउटपुट या IF पोर्ट पर इन दो सिग्नलों को गुणा करते हैं, तो मुझे डिफरेंस और सम फ्रीक्वेंसीयों को प्राप्त करना चाहिए। | எனவே, இந்த இரண்டு சமிக்ஞைகளையும் நாம் பெருக்கும்போது, வெளியீட்டில் அல்லது IF போர்ட்-ல், நான் வித்தியாச மற்றும் கூட்டு அதிர்வெண்களையும் பெற வேண்டும். | 0.902409 | 108101112 | 44 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| So, this widely used a program. | यह एक व्यापक रूप से इस्तेमाल होने वाला प्रोग्राम है। | 0.72996 | 102106065 | 67 |
5mal_Mlym
| 7tam_Taml
| ആദ്യത്തെ ഘടകം t ആണ്, അതിൻറെ ഡെറിവേറ്റീവ് 1 ആകുന്നു, രണ്ടാമത്തെ ഘടകം t ആണ്, അതിൻറെ ഡെറിവേറ്റീവ് 2t ആകുന്നു, അതിനാൽ നമുക്ക് , അഥവാ കർവിന്റെ ടാൻജെന്റ് , എന്നു ലഭിക്കുന്നു, t യുടെ ഏതു മൂല്യത്തിനും ഇത്നോൺ സീറോ ആയിരിക്കും. | முதல் காம்பொனென்ட் -இன் டிரைவேடிவ் 1 என்பதாலும், இரண்டாவது காம்பொனென்ட் -இன் டிரைவேடிவ் என்பதாலும், டான்ஜென்ட் வெக்டர் என்று ஆகும். -இன் மதிப்பு எதுவாக இருந்தாலும், டான்ஜென்ட் வெக்டரின் மதிப்பு 0 ஆகாது. | 0.70452 | 111105134 | 4 |
3hin_Deva
| 6mar_Deva
| दूसरी बात यह है कि हमें निर्गत नहीं दिया हुआ है कि कितना निर्गत था या कितना आगत दिया गया था। | दुसरी गोष्ट म्हणजे आपल्याला आउटपुट दिले गेले नाही की किती आउटपुट होते किंवा किती इनपुट होते. | 0.844626 | 110107127 | 37 |
2guj_Gujr
| 3hin_Deva
| રિડ્યુસડ મોડલની આ ખાસ તુલના જેમાં કોઈ સ્વતંત્ર ચલ નથી અને ફુલ મોડલ જેમાં મલ્ટી લીનીયર રીગ્રેસન માં બધા આશ્રિત ચલ છે. | कम किए गए मॉडल के बीच यह विशेष तुलना है जिसमें कोई स्वतंत्र चर नहीं है और पूर्ण मॉडल जिसमें बहु रैखिक प्रतिगमन में सभी स्वतंत्र चर शामिल हैं। | 0.838364 | 106106179 | 38 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| So, it should be negatively charged or I can move it the other way around such that the carbon bares the negative charge and the oxygen will be positive in charge, okay. | इसलिए, इसे नकारात्मक रूप से चार्ज किया जाना चाहिए या मैं इसे दूसरे तरीके से स्थानांतरित कर सकता हूं जैसे कि कार्बन पर नकारात्मक चार्ज और ऑक्सीजन पर सकारात्मक चार्ज होगा, ठीक है। | 0.837577 | 104106119 | 3 |
3hin_Deva
| 6mar_Deva
| एक विशिष्ट एप्लिकेशनमें, बड़ी संख्या में वास्तविक समय के कार्य होते हैं और ये ईवेंट की घटनाओं के कारण उत्पन्न होते हैं। इन घटनाओं में से कुछ आंतरिक या बाहरी घटनाएँ हो सकती हैं। उदाहरण के लिए, कि एक कार्य उत्पन्न हो सकता है जब तापमान सेंसर एक उच्च तापमान की अनुभूति करता है, तो कार्य तापमान कम करने के लिए होगा, शायद पानी की बौछार शुरू करने के लिए और इसी तरह। | एखाद्या विशिष्ट ॲप्लिकेशन मध्ये मोठ्या प्रमाणात रिअल टाइम कार्य असतात आणि ती काही घटनांमुळे म्हणजे इव्हेंट मुळे सुरू होतात, ह्यापैकी काही घटना अंतर्गत असतात किंवा बाह्य असतात उदाहरणार्थ तापमान संवेदकाने मोजलेले तापमान हे जर जास्त असेल तर कार्य जनरेट होते आणि मग तापमान कमी करणे तसेच वॉटर शॉवर चालू करणे इत्यादी कार्ये आहेत | 0.922608 | 106105172 | 2 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| so that is the usual definition of inverse that we have. | எனவே இது நம்மிடம் உள்ள தலைகீழுக்கான வழக்கமான வரையறை ஆகும். | 0.837571 | 111102129 | 1 |
1ben_Beng
| 7tam_Taml
| আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ টুল, যা আমরা উদাহরণ1-এর এক্সিকিউটেবল সম্পর্কে আরও বিস্তারিতভাবে দেখতে চাই, তা হল এই objdump। | எடுத்துக்காட்டு 1 எக்சிகியூட்டபிள் பற்றி விரிவாகப் பார்க்க நாம் பார்க்கும் மற்றொரு முக்கியமான கருவி இந்த objdump ஆகும். | 0.897328 | 106106199 | 5 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| A saturated six membered is unstrained with a normal base value of 1715 for the ketone. | एक संतृप्त छह सदस्य ketone के लिए 1715 के सामान्य आधार मूल्य के साथ अप्रशिक्षित है। | 0.867417 | 104106075 | 27 |
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
| Hey, welcome back. | કેમ છો, ફરી સ્વાગત છે. | 0.800676 | 104101116 | 18 |
2guj_Gujr
| 7tam_Taml
| તે સમય ફરીથી ડીસ્પ્લે કરવા માટે પાછો આવે છે; આ તારીખ અને સમયની વેલ્યુ માટે; તેઓ અમુક મેમરી લોકેશન પર આંતરિક રીતે સ્ટોર થશે. | இதில் காட்சிப்படுத்த வேண்டிய தகவலை முதலில் மெமரி லொகேஷனில் பதிய வேண்டும். | 0.413022 | 108105102 | 40 |
2guj_Gujr
| 3hin_Deva
| તેથી, કારણ કે તે ઓપન સર્કિટ છે, તેથી V ∞એ અંતિમ મૂલ્ય ફક્ત 60 વોલ્ટ હશે, કારણ કે આ 60 વોલ્ટ સમગ્ર લાગુ પડે છે, આ અને સ્વીચ લાંબા સમયથી આ સ્થિતિ પર ક્લોઝ હતું, એટલે કે આ ઓપન છે. | इसलिए, चूंकि यह ओपन सर्किट है, इसलिए V ∞ का अंतिम मान सिर्फ 60 वोल्ट होगा, क्योंकि यह 60 वोल्ट के पार लगाया जाता है, यह और स्विच इस स्थिति में लंबे समय से बंद था, जिसका अर्थ है कि यह खुला है। | 0.966106 | 108105112 | 33 |
3hin_Deva
| 5mal_Mlym
| तो, आपके लिए एक संकेत की तरह यह अनुमानित कथन है जिसमें यदि आप ध्यान से कच्चे माल को देखेंगे, तो यह पूरी तरह से परिवर्तनीय है, कोई 2 कॉलम या पंक्तियां नहीं है; लेकिन बिजली और ईंधन के लिए हमने 2 पंक्तियों को बनाया है, और इसे परिवर्तनीय भाग, निश्चित भाग में विभाजित किया है। | അതിനാൽ, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സൂചനയാണ്. ഇത് പ്രോജെക്ടഡ് സ്റ്റേറ്റ് മെന്റാണ് , അതിൽ അസംസ് കൃത വസ്തുക്കൾ പൂർണ്ണമായും വേരിയബിൾ ആണെന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവം നിരീക്ഷിച്ചാൽ കാണാം. അവിടെ 2 കോളം ഇല്ല; അതിനായി 2 നിര വരികൾ, എന്നാൽ വൈദ്യുതിക്കും ഇന്ധനത്തിനുമായി ഞങ്ങൾ 2 വരി ആക്കി. | 0.809879 | 110101132 | 13 |
3hin_Deva
| 6mar_Deva
| इसलिए इस मामले में आपको पता लगाना होगा, उदाहरण के लिए, बात करें तो मैं इस्पात क्षेत्र के बारे में बात कर रहा था, इस्पात क्षेत्र में एक ही स्रोत है क्योंकि भारत में लौह अयस्क के सभी बंदी खाने सेल के नियंत्रण में है । | म्हणून या प्रकरणात आपल्याला शोधावे लागेल, उदाहरणार्थ, स्टील क्षेत्राबद्दल मी बोलत होतो, स्टील क्षेत्रात एक स्त्रोत आहे जे भारतातील लोह धातूचे सर्व गोष्टी सेल या कंपनीच्या नियंत्रणाखाली आहेत. | 0.919545 | 110107127 | 6 |
1ben_Beng
| 4kan_Knda
| বরং একটি বড় চক্র গণনা করা সহজ যদি আমরা মনে করি এটি কার্যকালীন সময়ের এলসিএম । | ನಾವು ಕೆಲಸವನ್ನು ಅವಧಿಗಳ LCMವು ನೆನಪು ಪ್ರಮುಖ ಸೈಕಲ್ ಕಂಪ್ಯೂಟ್ ಬದಲಿಗೆ ಸರಳವಾಗಿದೆ. | 0.711684 | 106105172 | 5 |
6mar_Deva
| 5mal_Mlym
| आता पॉवर फॅक्टर आपण या 2 एक्सप्रेशन्सच्या मदतीने गणना करू शकतो कारण पॉवर फॅक्टर आहे. | ഇപ്പോൾ പവർ ഫാക്ടർ, നിങ്ങൾക്ക് ഈ 2 എക്സ്പ്രഷനുകളുടെ സഹായത്തോടെ കണക്കാക്കാം, കാരണം പവർ ഫാക്ടർ അല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല. | 0.882128 | 108104139 | 6 |
2guj_Gujr
| 7tam_Taml
| અને જો તમે જોશો તો આ ડિજિટલ પિન છે, પરંતુ કેટલીક ડિજિટલ પિન PWM પણ છે, તો આપણે PWM શું છે તે વિશે આવનારા સમય દરમિયાન ખાસ વાત કરીશું. | இவை டிஜிட்டல் பின்களாக இருப்பதை நீங்கள் காணலாம், ஆனால் சில டிஜிட்டல் பின்களும் PWM ஆகும், காலப்போக்கில் PWM என்றால் என்ன என்பதை நாம் குறிப்பாகப் பார்ப்போம். | 0.915089 | 106105193 | 18 |
3hin_Deva
| 4kan_Knda
| इसलिए, फ्रेमवर्क बेस्ड प्रोग्रामिंग अधिक से अधिक लोकप्रिय बनने लगी, यहां तक कि ऑब्जेक्ट-ओरिएंटेड विश्लेषण का उपयोग किया है। | ಆದ್ದರಿಂದ, ಫ್ರೇಮ್ ವರ್ಕ್ ಆಧಾರಿತ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅದು ಒಬ್ಜೆಕ್ಟ್-ಓರಿಯೆಂಟೆಡ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. | 0.858452 | 106105153 | 9 |
0eng_Latn
| 1ben_Beng
| About 50 years back; the only type of software projects that are existing were software product development type of projects. | প্রায় 50 বছর আগে; সফটওয়্যার প্রজেক্টের একমাত্র প্রকার যা বিদ্যমান ছিল তা হল সফটওয়্যার পণ্য উন্নয়ন প্রজেক্ট। | 0.910517 | 106105218 | 3 |
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
| So, type 1 is ordinary Portland cement, so again the composition is similar to what we discussed earlier. | તેથી, ટાઈપ 1 ઓર્ડિનરી પોર્ટલેન્ડ સિમેન્ટ છે, તેથી તેની રચના આપણે જે પહેલાં ચર્ચા કરી હતી તેવી જ છે. | 0.857916 | 105106176 | 6 |
3hin_Deva
| 7tam_Taml
| प्राध्यापक ए के घोष | ப்ரொஃப் ஏ. கே கோஷ் | 0.5863 | 101104069 | 39 |
4kan_Knda
| 5mal_Mlym
| ಈ ಗಾಮಾ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಏಕೆ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮುಂದಿನ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸರಳಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ. | എന്തുകൊണ്ടാണ് നാം ഈ ഗാമാ ഫംഗ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത് എന്ന് അടുത്ത വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ ലളിതമാക്കും. | 0.890231 | 111106100 | 28 |
0eng_Latn
| 1ben_Beng
| And once that is complete the design is taken then the coding and unit testing is undertaken, next the integration and system testing is undertaken and finally, the maintenance phase is undertaken. | এবং একবার এটি সম্পূর্ণ হয়ে গেলে নকশা নেওয়া হয় তারপর কোডিং এবং ইউনিট টেস্টিং করা হয়, পরবর্তীতে ইন্টিগ্রেশন এবং সিস্টেম টেস্টিং করা হয় এবং অবশেষে, রক্ষণাবেক্ষণের কাজ শুরু করা হয়। | 0.890034 | 106105218 | 5 |
6mar_Deva
| 7tam_Taml
| आपल्याकडे एमओव्ही ए, आर 1 सारखी एक सूचना आहे जीथे आर 1 चे मूल्य ए मध्ये येईल. | எனவே, move இலக்கு கமா மூலம், MOV A, R1 போன்ற வழிமுறையைக் கொண்டிருக்கலாம். R1 மதிப்பு A க்கு நகர்த்தப்படுகிறது. | 0.722024 | 108105102 | 26 |
0eng_Latn
| 1ben_Beng
| So, s 1 and s 2 are equal to omega n multiplied by minus zeta plus or minus i square root of 1 minus zeta square. | সুতরাং, s 1 এবং s 2 হল ওমেগা n এর সমান যা minus zeta যোগ বা বিয়োগ i 1 minus zeta র বর্গের বর্গমূল দ্বারা গুণ করা হয়। | 0.906911 | 105104189 | 4 |
2guj_Gujr
| 3hin_Deva
| આગામી વ્યાખ્યાન માં આપણે ફરી અહીંથી શરૂ કરીશું ડીફાઈન સિસ્ટમ , અને ડીફાઈન સબસ્ટ્રેટ , ડીફાઈન મીડીયમ , અને સેલ ક્લચર અને તેમની પ્રક્રિયાની નિર્ધારિત તકનીકો. આભાર. | मैं यह ध्यान दें पर बंद करूंगा क्योंकि मैं डिफाइंड सिस्टम को अभी शुरू नहीं करना चाहता I अगले व्याख्यान में हम यह समझने की कोशिश करेंगे की ऐसी कौन सी परिस्थिति नेट डिफाइंड सिस्टम के प्रसंस्करण की बुनियाद रखी और इसे हम कैसे प्राप्त कर सकते हैं I आपके धैर्य के लिए धन्यवाद I अगले व्याख्यान में हम defined system, defined substrate, define medium, अथवा define techniques की चर्चा करेंगे जोकि cell culturing और उसके प्रोसेसिंग को परिभाषित करेगा I | 0.765037 | 102104059 | 21 |
3hin_Deva
| 1ben_Beng
| फिर, लोग आएंगे, भुगतान करने वाले रोगियों को सेवा उत्कृष्टता के कारण उनके पास मौजूद कई अन्य विकल्पों की वरीयता में आएंगे। | তারপরে, লোকেরা আসবে, পয়সা দিতে সক্ষম সেরকম পেশেন্টরা অন্য কোন বিকল্প কথা না ভেবে নিজের পছন্দে এখানে আসবে কারণ তারা এখানে পরিষেবার উৎকৃষ্টতা পাবে । | 0.831788 | 110104065 | 21 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| So if it is complex, what you end up with this, these two and will be same, except that one is taking the bar. | இது காம்ப்ளக்ஸ் ஆக இருந்தால் நாம் இதனுடன் இறுதியாக இந்த இரண்டும் மற்றும் சமமானவை, பார்-ஐ எடுப்பதை தவிர்த்து. ஆகவே இறுதியாக ஆகும். | 0.65834 | 111106100 | 41 |
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
| closes a shop and then goes away you are stuck with all the equipment that you bought from that vendor it is not going to work. | വെണ്ടർ ഷോപ്പ് അടച്ചതിനുശേഷം പോയാൽ, ആ വെണ്ടറിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ വാങ്ങിയ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും പ്രവർത്തിക്കാതെ ആകും. | 0.7757 | 108108098 | 20 |
2guj_Gujr
| 4kan_Knda
| તેથી, મેગનીટ્યુડ અને સિલિન્ડર પર છે. | ಸಿಲಿಂಡರ್ ನ ಮೇಲಿರುವುದರಿಂದ, . | 0.497186 | 111105134 | 8 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| But there are different motives of the sellers so I will come to you on those say motives of the sellers. | ஆனால் விற்பனையாளர்கள் பல்வேறு நோக்கங்களை கொன்றுள்ளனர், எனவே விற்பனையாளர்களின் அந்த நோக்கங்கள் பற்றி நான் உங்களிடம் எடுத்து வருவேன். | 0.765141 | 110107093 | 31 |
3hin_Deva
| 7tam_Taml
| यह वैसे ही है जैसे w i शब्द w i माइनस 1 में कितनी बार और कितने अंश के बाद आता है, जो एक प्रोबेबिलिटी डिस्ट्रीब्यूशन को परिभाषित करता है। | W i மைனஸ் 1 க்குப் பிறகு w i என்ற சொல் நிகழும் நேரங்களின் பின்னம் என்ன, இது நிகழ்தகவு விநியோகத்தை வரையறுக்கிறது. | 0.752159 | 106105158 | 9 |
3hin_Deva
| 4kan_Knda
| सिपरेशन चर समाधानों इस आंशिक अंतर समीकरण के लिए जो कि यहां सुषमा समीकरण है जो प्रारंभिक और सीमा स्थितियों को संतुष्ट करता है जो कि हम अगले वीडियो में देखेंगे, बहुत-बहुत धन्यवाद। | ಈ ಭಾಗಶಃ ಡಿಫರೆನ್ಷಿಯಲ್ ಸಮೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ವೇರಿಯಬಲ್ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು ಇಲ್ಲಿ ಶಾಖ ಸಮೀಕರಣವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಇನಿಷಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಬೌಂಡರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ನಾವು ಮುಂದಿನ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ಸರಿ ತುಂಬ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. | 0.7829 | 111106100 | 56 |
3hin_Deva
| 4kan_Knda
| प्रो. राजीब मॉल | ಪ್ರೊ. ರಾಜೀಬ್ ಮಾಲ್ | 0.760013 | 106105172 | 19 |
0eng_Latn
| 4kan_Knda
| And then we have this receiver unit with the receiver LoRa this one this is this receiver LoRa, I am pointing through this pen, this is this receiver LoRa. | ತದನಂತರ ನಾವು ರಿಸೀವರ್ LoRa ಜೊತೆಗೆ ಈ ರಿಸೀವರ್ ಯುನಿಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಇದು ಈ ರಿಸೀವರ್ LoRa ಆಗಿದೆ, ನಾನು ಈ ಪೆನ್ ಮೂಲಕ ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಇದು ಈ ರಿಸೀವರ್ LoRa. | 0.871817 | 106105195 | 31 |
6mar_Deva
| 1ben_Beng
| आता आम्ही हा विशिष्ट प्रोग्राम योग्यरित्या संपुष्टात आणू यासाठी आम्ही या व्यतिरिक्त काय करू शकतो हे येथे फंक्शन एक्झिट जोडणे आहे ज्याचा मूलत: 0x281130d0 अड्रेस आहे. | এখন যাতে আমরা এই নির্দিষ্ট প্রোগ্রামটিকে সঠিকভাবে সমাপ্ত করতে পারি, তার জন্য আমরা অতিরিক্ত যা করতে পারি, তা হল, এখানে একটি ফাংশন exit যোগ করা, যার মূলত 0x281130d0 অ্যাড্রেসটি রয়েছে। | 0.905737 | 106106199 | 10 |
4kan_Knda
| 5mal_Mlym
| ಹೀಗಾಗಿ, ಈಗ ನಿಮಗೆ ಏನು ದೊರಕಿದೆ, ನಿಮಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನೋಡ್ಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಸಮೀಕರಣ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. | അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ലഭിച്ചത്, ഈ പ്രത്യേക നോഡിന് റെ സമവാക്യം ആണ്. | 0.777475 | 108104139 | 59 |
2guj_Gujr
| 7tam_Taml
| તો, ઇન્ડક્ટરને પહોંચાડાયેલ પાવર શોધવા માટે, તમે લખો | எனவே, இண்டக்டர்க்கு வழங்கப்பட்ட பவரைக் கண்டுபிடிக்க, நீங்கள் இவ்வாறு எழுதலாம், | 0.796231 | 108104139 | 3 |
1ben_Beng
| 2guj_Gujr
| সুতরাং, এই ডিসিশন ট্রিটি ঝুঁকিগুলি মূল্যায়ন করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে। | તો, આ ડીસીઝન ટ્રી નો ઉપયોગ જોખમો નું મૂલ્યાંકન કરવા માટે પણ થઈ શકે છે. | 0.960677 | 106105218 | 14 |
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
| So, suppose you have in this case, earlier for single area case or your isolated case only, one - one , that is was there, but you have n number of such unit. | તો, માની લો કે તમારી પાસે આ કિસ્સામાં, અગાઉ એકલ ક્ષેત્ર કેસ માટે અથવા ફક્ત તમારા અલગ કેસ માટે, એક - એક , તે ત્યાં છે, પરંતુ તમારી પાસે આવા એકમની n સંખ્યા છે. | 0.915833 | 108105104 | 52 |
0eng_Latn
| 6mar_Deva
| Then in the manufacturing process, how this manufacturing has to be done, what should be the quality of the production and then how to sell it in the market so that it reaches to the maximum number of the people, within no time, within the lesser cost and all other kind of things, right. | त्यानंतर मॅनुफॅक्चरिंग प्रोसेस. तर मॅनुफॅक्चरिंग प्रोसेस कशी असावी. होणाऱ्या उत्पादनाची क्वालिटी कशी असावी, प्रॉडक्ट बाजारात कसे विकावे आणि ते जास्तीतजास्त लोकांपर्यंत कमीतकमी वेळात आणि कमीतकमी किंमतीत कसे पोहोचेल आणि अशा बऱ्याच गोष्टी बरोबर? | 0.824744 | 110107127 | 58 |
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
| I typically have not prescribed a textbook before but this is the first time that I will be asking the students to actually purchase this textbook and read contents from the textbook because it always helps to have an additional source of good quality information that you can use in addition to what you have from class discussions and lectures. | મેં સામાન્ય રીતે આ પહેલાં પાઠયપુસ્તક સૂચવ્યું નથી, પરંતુ આ પહેલીવાર છે જ્યારે હું વિદ્યાર્થીઓને ખરેખર આ પાઠયપુસ્તક ખરીદવા અને પાઠયપુસ્તકમાંથી સમાવિષ્ટો વાંચવા માટે કહીશ કારણ કે તે હંમેશાં સારી ગુણવત્તાની માહિતીનો અતિરિક્ત સ્રોત મેળવવામાં મદદ કરે છે. જેનો તમે વર્ગમાં થતી ચર્ચાઓ અને લેકચરના ઉપરાંત પણ ઉપયોગ કરી શકો છો. | 0.89459 | 105106176 | 1 |
6mar_Deva
| 7tam_Taml
| आता त्या अटिंच्या आधारे आपल्याला आढळलेली करंटची व्हॅल्यू आहे. | அந்த நிபந்தனையின் அடிப்படையில் நாம் கண்டறிந்த கரண்டின் மதிப்பு ஆகும். | 0.716442 | 108104139 | 26 |
0eng_Latn
| 4kan_Knda
| Vendor: The next level is lead and that the leads will be able to approve the leave of an employee of the executive who is reporting to that lead and then above another level is a manager who will also be able to approve the leave and may be do some more functionalities. | ಮಾರಾಟಗಾರ: ಮುಂದಿನ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಲೀಡ್ ಉದ್ಯೋಗಿ ಇರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆ ಲೀಡ್ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನೌಕರನ ರಜೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ಹಂತಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಿರುವ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ರಜೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. | 0.872242 | 106105153 | 27 |
1ben_Beng
| 8tel_Telu
| বিভিন্ন ধরনের প্রশ্ন যেমন একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্যে যেতে গেলে কতক্ষন বায়োরিএক্টর চালনা করতে হবে? | ప్ర శ్న లు ఎలా ఉంటాయంటే. . మ న కు కావాల్సిన నిర్థిష్ట ల క్ష్యం కోసం ఎంత కాలం బ యో రియాక్ట ర్ ఆప రేట్ చేయాల్సిన అవ స రం ఉంటుంది. | 0.765873 | 102106053 | 10 |
3hin_Deva
| 7tam_Taml
| यह नोथेरियन ID है, लेकिन UFD नहीं है। | இது நொய்தேரியன் ID, ஆனால் UFD அல்ல. | 0.97055 | 111106131 | 32 |
3hin_Deva
| 6mar_Deva
| तो, आप समझ जाएंगे की खाली पैनल में जो समतुल्य अकड़ बन रही है वह खुलाव होने के कारण बदल सकती है। | कारण अशा रिकाम्या जागांमुळे पॅनलमध्ये नव्याने तयार झालेल्या स्ट्रट वर फरक पडेल. | 0.664088 | 105106197 | 37 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| So, corresponding to these polygons one solid is created over here you can see; however, this is wire. | इसलिए, इन पोलीगोन के अनुरूप एक ठोस यहाँ बनाया गया है जिसे आप देख सकते हैं; हालाँकि, यह वायर है। | 0.849809 | 108101112 | 55 |
3hin_Deva
| 7tam_Taml
| फिर भी यह अभिक्रिया आसान नहीं होती। | ஆயினும்கூட இது ஒரு எளிதான வினை கிடையாது. | 0.86852 | 104101116 | 30 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| So, first one is that if fi > + vi], where vi is the veto threshold, then the partial discordance degree di is going to be one. | तो, पहले एक यह है कि अगर fi > + vi] जहां वीआई वीटो दहलीज है, तो आंशिक कलह डिग्री di एक होने जा रहा है। | 0.936164 | 110107115 | 9 |
6mar_Deva
| 7tam_Taml
| जास्त बोलणे मदत करणार नाही. | அதிகப்படியான பேச்சு உதவாது. | 0.937379 | 110107126 | 34 |
0eng_Latn
| 3hin_Deva
| Then that will be the authoritative style, autocratic style, tailing style, directive style, that is to be used when the your followers are unable, they are not able to do the job and they are not willing also, tailing style. | फिर वह आधिकारिक शैली, निरंकुश शैली,टेलिंग स्टाइल, निर्देशन शैली, जिसका उपयोग तब किया जाना चाहिए जब आपके अनुयायी असमर्थ हों, वे कार्य करने में सक्षम नहीं होते हैं और वे स्टाइल के अनुरूप भी नहीं होते हैं। | 0.769797 | 110107126 | 31 |
1ben_Beng
| 5mal_Mlym
| তাই এসব বিষয়ে চিন্তা করোনা। | അതിനാൽ ഇതിനെക്കുറിച്ചെല്ലാം വിഷമിക്കേണ്ട. | 0.884243 | 111106100 | 29 |
3hin_Deva
| 6mar_Deva
| हम विशेष रूप से देखेंगे कि माइक्रोकंट्रोलरों के एआरएम परिवार के अंदर क्या विशेषताएं हैं और वे अलग-अलग क्यों हैं, लोग उन्हें व्यापक रूप से क्यों उपयोग कर रहे हैं। | आपण विशेषतः पाहणार आहे की मायक्रोकंट्रोलर च्या एआरएम परिवार मध्ये काय वैशिष्ट्य आहे आणि ते वेगवेगळे का आहेत, लोक त्यांचा व्यापक रूपाने का उपयोग करत आहे. | 0.96308 | 106105193 | 3 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| So, the system just notes down the state of the process, it does not do any copy of these pages from disk into main memory and the process now makes a transition to the ready state. | அதனால் கணினி ப்ராஸஸின் நிலையை மட்டுமே குறித்து வைத்துக் கொள்ளும். அது டிஸ்க்கிலிருந்து மெயின் மெமரிக்கு இந்த பேஜ்களை நகல் செய்யாது. இப்போது, இந்த ப்ராஸஸ் ரெடி ஸ்டேட்க்கு மாறுகிறது. | 0.812039 | 106105214 | 50 |
3hin_Deva
| 7tam_Taml
| जबकि, टाइप बी और टाइप सी उन आवश्यकताओं के अनुसार डिज़ाइन किया जाना चाहिए जिन्हें आपने पिछली कुछ स्लाइड्स में देखा था जहाँ अवधि और अनुमेय शियर तनाव , अनुमेय संकुचित तनाव और फिर न्यूनतम रिइंफोर्समेन्ट का ध्यान रखना होगा। | அதேசமயம், வகை B மற்றும் வகை C ஆகியவை கடந்த சில ஸ்லைடுகளில் ஸ்பான் மற்றும் அனுமதிக்கப்பட்ட வெட்டு அழுத்தத்தின் அனுமதிக்கப்பட்ட அழுத்த அழுத்தத்தின் விளைவு மற்றும் குறைந்தபட்ச வலுவூட்டல் ஆகியவற்றைக் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டிய தேவைகளின்படி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும். | 0.879234 | 105106197 | 25 |
2guj_Gujr
| 3hin_Deva
| જો સેટ કરેલા ટાસક્સમાં 0.૭ અથવા ૭0% થી વધુ યુટીલાઈઝેશન હોય, તો આપણે ધારી શકીએ છીએ કે તે શેડ્યૂલેબલ છે. | यदि टास्क सेट में 0.7 या 70% से अधिक यूटिलाइजेशन है, तो हम सुरक्षित रूप से मान सकते हैं कि यह शेड्यूल करने योग्य है। | 0.906704 | 106105172 | 8 |
0eng_Latn
| 7tam_Taml
| The kinematic viscosity for the fluid is given as . | திரவத்திற்கான இயக்கவியல் விஸ்காஸிட்டி என்று வழங்கப்படுகிறது. | 0.746604 | 103105128 | 24 |