text
stringlengths 6
415
| translations
dict |
---|---|
Which rocks, in my book. | {
"chinese": "在我的书中,这很震撼。",
"hindi": "जो कमाल है, मेरी किताब में।",
"russian": "Что потрясающе, в моей книге."
} |
I'm quite happy with it. | {
"chinese": "我对此很满意。",
"hindi": "मैं इसके साथ काफी खुश हूं।",
"russian": "Я очень доволен этим."
} |
I've even got an excuse to go to Vermont this year. | {
"chinese": "今年我什至有借口去佛蒙特州。",
"hindi": "मुझे इस साल वर्मोंट जाने का बहाना भी मिल गया है।",
"russian": "У меня даже есть повод поехать в Вермонт в этом году."
} |
No problem, I'll PM the link to you. | {
"chinese": "没问题,我会PM链接给你。",
"hindi": "कोई बात नहीं, मैं आपको लिंक पीएम कर दूंगा।",
"russian": "Нет проблем, я пришлю вам ссылку в личку."
} |
Maybe retirement contribution Niiiice! | {
"chinese": "也许退休金贡献Niiiice!",
"hindi": "शायद सेवानिवृत्ति योगदान Niiiiice!",
"russian": "Может быть, пенсионный взнос, Ниииице!"
} |
When did he do the update? | {
"chinese": "他什么时候更新的?",
"hindi": "उसने अपडेट कब किया?",
"russian": "Когда он сделал обновление?"
} |
I have a Xavier and only occasionally strike people wanting to butcher it by saying Exavier. | {
"chinese": "我有一个泽维尔(Xavier),只是偶尔会用“泽维尔”(Exavier)来打击那些想要宰杀它的人。",
"hindi": "मेरे पास एक जेवियर है और मैं कभी-कभार ही इसे काटने की इच्छा रखने वाले लोगों पर एक्जावियर कहकर हमला करता हूं।",
"russian": "У меня есть Ксавьер, и я лишь изредка поражаю людей, желающих его зарезать, говоря «Эксавьер»."
} |
If she was drunk. | {
"chinese": "如果她喝醉了。",
"hindi": "अगर वह नशे में थी.",
"russian": "Если она была пьяна."
} |
I also have a Galco Triton that is great for short errands. | {
"chinese": "我还有一台 Galco Triton,非常适合短期差事。",
"hindi": "मेरे पास एक गैल्को ट्राइटन भी है जो छोटे कामों के लिए बढ़िया है।",
"russian": "У меня также есть Galco Triton, который отлично подходит для коротких поручений."
} |
damn the torch bug is a new one on me will take a look tonight and see whats going on with that the sound and brightness toggles was a bug me and liquid thought we squashed will see about that as well me and my tester experienced it the new build fixed mine I'll get with liquid on it and get his thoughts sorry for the troubles No i dont use easy wake mode and i notice it when the phone is setting on my desk. | {
"chinese": "该死的火炬错误是我身上的一个新错误,今晚我会看一下,看看发生了什么,声音和亮度切换是一个错误,我和液体以为我们压扁了,我和我的测试人员也经历了新的错误建立固定的我的,我会在上面涂上液体,并让他的想法对麻烦表示歉意不,我不使用简单唤醒模式,当手机设置在我的桌子上时我会注意到它。",
"hindi": "लानत है टॉर्च बग मुझ पर एक नया है, आज रात देखूंगा और देखूंगा कि क्या हो रहा है, ध्वनि और चमक टॉगल एक बग था, मुझे और तरल ने सोचा कि हमने कुचल दिया, इसके बारे में भी देखेंगे, मैंने और मेरे परीक्षक ने इसे नया अनुभव किया मेरा निर्माण ठीक कर लें, मैं उस पर तरल पदार्थ डालूंगा और उसके विचार जानूंगा, परेशानियों के लिए खेद है, नहीं, मैं आसान वेक मोड का उपयोग नहीं करता हूं और जब फोन मेरे डेस्क पर सेट हो रहा होता है तो मैं इसे नोटिस करता हूं।",
"russian": "черт, ошибка факела у меня новая, посмотрю сегодня вечером и посмотрю, что происходит с тем, что переключатели звука и яркости были ошибкой, я и жидкость думали, что мы раздавили, тоже посмотрим на это, я и мой тестер испытали это по-новому построю исправленный мой, я нанесу на него жидкость и выслушаю его мысли, извините за проблемы. Нет, я не использую простой режим пробуждения и замечаю это, когда телефон лежит на моем столе."
} |
Wouldn't start after that. | {
"chinese": "之后就无法开始了。",
"hindi": "उसके बाद शुरू नहीं होगा.",
"russian": "После этого не заводился."
} |
Since we have to wait for open source, is there any program that will allow us to overclock without a custom kernel? | {
"chinese": "既然我们必须等待开源,那么有没有任何程序可以让我们在没有自定义内核的情况下超频呢?",
"hindi": "चूँकि हमें ओपन सोर्स के लिए इंतजार करना होगा, क्या कोई प्रोग्राम है जो हमें कस्टम कर्नेल के बिना ओवरक्लॉक करने की अनुमति देगा?",
"russian": "Поскольку нам придется ждать открытого исходного кода, есть ли какая-нибудь программа, которая позволит нам разогнаться без кастомного ядра?"
} |
Nice pair El Triunfador brown label lancero. | {
"chinese": "漂亮的一双 El Triunfador 棕色标签 lancero。",
"hindi": "अच्छी जोड़ी एल ट्रिअनफाडोर ब्राउन लेबल लांसरो।",
"russian": "Хорошая пара El Triunfador коричневого лейбла Lancer."
} |
Who on this earth from the scholars has ever said that S. | {
"chinese": "这个地球上的学者中谁曾说过 S.",
"hindi": "इस धरती पर विद्वानों में से किसने कभी कहा है कि एस.",
"russian": "Кто на этой земле из учёных когда-либо говорил, что С."
} |
Here is fake rep from my phone! | {
"chinese": "这是我手机上的假代表!",
"hindi": "यहाँ मेरे फ़ोन से नकली प्रतिनिधि है!",
"russian": "Вот фейковый представитель с моего телефона!"
} |
after washing I have to open both doors and the trunk to get everything dry. | {
"chinese": "洗完后,我必须打开车门和后备箱,让所有东西都干燥。",
"hindi": "धोने के बाद मुझे सब कुछ सुखाने के लिए दोनों दरवाजे और ट्रंक खोलने पड़ते हैं।",
"russian": "после стирки приходится открывать обе двери и багажник, чтобы все высохло."
} |
Outside it is far too cold so I have no intentions to leave the house any more today. | {
"chinese": "外面太冷了,所以我今天不想再出门了。",
"hindi": "बाहर बहुत ठंड है इसलिए आज मेरा घर से बाहर निकलने का कोई इरादा नहीं है।",
"russian": "На улице слишком холодно, поэтому я больше не собираюсь выходить из дома сегодня."
} |
So not only are DSO's out of the question, but the moon isn't really that interesting when it's full either! | {
"chinese": "因此,不仅 DSO 不可能,而且满月时的月球也不是那么有趣!",
"hindi": "तो न केवल डीएसओ प्रश्न से बाहर हैं, बल्कि जब चंद्रमा पूर्ण होता है तो वह वास्तव में उतना दिलचस्प नहीं होता है!",
"russian": "Так что не только о DSO не может быть и речи, но и полная Луна не так интересна!"
} |
I'll miss you all. | {
"chinese": "我会想念你们的。",
"hindi": "मुझे आप सभी की याद आएगी.",
"russian": "Я буду скучать по вам всем."
} |
The only reason I mentioned the different tube colors meaning something was that I have recurrent Lyme disease. | {
"chinese": "我提到不同管子颜色的唯一原因是我患有复发性莱姆病。",
"hindi": "मेरे द्वारा अलग-अलग ट्यूब रंगों का कुछ अर्थ बताने का एकमात्र कारण यह था कि मुझे बार-बार लाइम रोग होता है।",
"russian": "Единственная причина, по которой я упомянул, что разные цвета пробирок что-то означают, заключалась в том, что у меня рецидивирующая болезнь Лайма."
} |
wont get bad off buzzed, but i hunt and fish to relax, not drink red bulls and coffee and get all worked up. | {
"chinese": "不会因为嗡嗡声而变得糟糕,但我打猎和钓鱼是为了放松,而不是喝红牛和咖啡而感到兴奋。",
"hindi": "चर्चा से बुरा नहीं होगा, लेकिन मैं आराम करने के लिए शिकार करता हूं और मछली पकड़ता हूं, रेड बुल और कॉफी नहीं पीता और सारा काम निपटा लेता हूं।",
"russian": "от кайфа мне не будет плохо, но я охочусь и ловлю рыбу, чтобы расслабиться, а не пить красные быки и кофе и нервничать."
} |
Hey guys, just wondering if you could have a quick run over my cycle. | {
"chinese": "嘿伙计们,只是想知道你们是否可以快速跑一下我的自行车。",
"hindi": "हे दोस्तों, मैं बस सोच रहा था कि क्या आप मेरी साइकिल पर तेजी से दौड़ सकते हैं।",
"russian": "Привет, ребята, просто интересно, не могли бы вы быстро пробежаться по моему циклу."
} |
Anyone happen to know how to intrerpret this? | {
"chinese": "有人知道如何解释这一点吗?",
"hindi": "क्या कोई जानता है कि इसकी व्याख्या कैसे की जाए?",
"russian": "Кто-нибудь случайно знает, как это интерпретировать?"
} |
I know this one. | {
"chinese": "我知道这个。",
"hindi": "मैं इसे जानता हूं.",
"russian": "Я знаю это."
} |
I've been using a treadmill for years, but it did take me a while to get used to it when I first started. | {
"chinese": "我使用跑步机已经很多年了,但刚开始时我确实花了一段时间才习惯。",
"hindi": "मैं वर्षों से ट्रेडमिल का उपयोग कर रहा हूं, लेकिन जब मैंने पहली बार शुरुआत की तो इसकी आदत डालने में मुझे थोड़ा समय लगा।",
"russian": "Я использую беговую дорожку уже много лет, но когда я только начал, мне потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к ней."
} |
I wonder if you posted this up on XDA if one of the guys would write an app for it. | {
"chinese": "我想知道您是否将其发布在 XDA 上,是否有人会为其编写一个应用程序。",
"hindi": "मुझे आश्चर्य है कि अगर आपने इसे XDA पर पोस्ट किया तो क्या कोई व्यक्ति इसके लिए एक ऐप लिखेगा।",
"russian": "Интересно, разместили ли вы это на XDA, напишет ли кто-нибудь из ребят приложение для этого?"
} |
Its perfect for when i want to watch movies without having to convert files and plug my ipad into my pc. | {
"chinese": "当我想观看电影而无需转换文件并将 ipad 插入电脑时,它是完美的选择。",
"hindi": "यह उस समय के लिए बिल्कुल उपयुक्त है जब मैं फ़ाइलों को कनवर्ट किए बिना फिल्में देखना चाहता हूं और अपने आईपैड को अपने पीसी में प्लग करना चाहता हूं।",
"russian": "Он идеально подходит, когда я хочу смотреть фильмы без необходимости конвертировать файлы и подключать iPad к компьютеру."
} |
Is there something not working? | {
"chinese": "有什么东西不工作吗?",
"hindi": "क्या कुछ काम नहीं कर रहा है?",
"russian": "Что-то не работает?"
} |
I like what you have done with the wiring on the drivers floor, good luck with the sale. | {
"chinese": "我喜欢你在驾驶室地板上的布线,祝销售顺利。",
"hindi": "आपने ड्राइवर फ़्लोर पर वायरिंग के साथ जो किया है वह मुझे पसंद आया, बिक्री के लिए शुभकामनाएँ।",
"russian": "Мне понравилось то, что вы сделали с проводкой на водительском этаже, удачи в продаже."
} |
How far do you need to bring it? | {
"chinese": "你需要把它带到多远的地方?",
"hindi": "आपको इसे कितनी दूर तक लाने की आवश्यकता है?",
"russian": "Как далеко вам нужно его донести?"
} |
I have a mag mount with the cable trailing out the door. | {
"chinese": "我有一个弹匣安装座,电缆从门外拖出来。",
"hindi": "मेरे पास एक मैग माउंट है जिसकी केबल दरवाजे से बाहर तक जाती है।",
"russian": "У меня есть магнитное крепление, кабель которого выходит за дверь."
} |
I would tap on it with a rubber mallet and see if it will break loose. | {
"chinese": "我会用橡皮锤敲击它,看看它是否会松动。",
"hindi": "मैं उस पर रबर मैलेट से थपथपाऊंगा और देखूंगा कि क्या वह टूट जाएगा।",
"russian": "Я постучал по нему резиновым молотком и посмотрел, вырвется ли он."
} |
Some are lamenting that parents are biased and so on, but these letters do NOT replace the other recs or GC report, or interview report, but are just one more piece that may offer insights from a different vantage point about the student. | {
"chinese": "有些人感叹家长有偏见等等,但这些信件并不能取代其他推荐信或 GC 报告或面试报告,而只是另一篇文章,可以从不同的角度提供有关学生的见解。",
"hindi": "कुछ लोग शिकायत कर रहे हैं कि माता-पिता पक्षपाती हैं वगैरह, लेकिन ये पत्र अन्य आरईसी या जीसी रिपोर्ट, या साक्षात्कार रिपोर्ट को प्रतिस्थापित नहीं करते हैं, बल्कि सिर्फ एक और टुकड़ा हैं जो छात्र के बारे में एक अलग सुविधाजनक बिंदु से अंतर्दृष्टि प्रदान कर सकते हैं।",
"russian": "Некоторые сетуют на то, что родители предвзяты и так далее, но эти письма НЕ заменяют другие записи, отчет GC или отчет об собеседовании, а являются всего лишь еще одним фрагментом, который может предложить информацию об ученике с другой точки зрения."
} |
so i can make sure im there. | {
"chinese": "所以我可以确保我在那里。",
"hindi": "इसलिए मैं सुनिश्चित कर सकता हूं कि मैं वहां हूं।",
"russian": "так что я могу убедиться, что я там."
} |
Mine is from Superatv. | {
"chinese": "我的是 Superatv 的。",
"hindi": "मेरा सुपरएटीवी से है।",
"russian": "Мой из Superatv."
} |
I suspect that many organisations like this are run for the benefit of their officers rather than their customers, which I why I have no interest in them. | {
"chinese": "我怀疑许多这样的组织是为了他们的官员而不是他们的客户的利益而运作的,这就是我对他们不感兴趣的原因。",
"hindi": "मुझे संदेह है कि इस तरह के कई संगठन अपने ग्राहकों के बजाय अपने अधिकारियों के लाभ के लिए चलाए जाते हैं, इसलिए मुझे उनमें कोई दिलचस्पी नहीं है।",
"russian": "Я подозреваю, что многие подобные организации управляются в интересах своих сотрудников, а не клиентов, и поэтому они меня не интересуют."
} |
clean the bar lol Im gonna get a steering stabilizer will that do the same thing as the extended steering control arm? | {
"chinese": "清洁杆,哈哈,我要去买一个转向稳定器,它的作用与延长的转向控制臂相同吗?",
"hindi": "बार साफ करो हाहा, मैं एक स्टीयरिंग स्टेबलाइजर लेने जा रहा हूं, क्या यह विस्तारित स्टीयरिंग कंट्रोल आर्म के समान ही काम करेगा?",
"russian": "почисти руль, лол, я собираюсь купить стабилизатор рулевого управления, он будет делать то же самое, что и удлиненный рычаг рулевого управления?"
} |
vortechs have the widest dispearsed flow and actually under rate the gph, but the coolest feature is the changings water patterns if you have multiples, or outomatic changing speeds if you only have one. | {
"chinese": "涡流技术具有最广泛的消散流量,并且实际上低于每小时加仑数,但最酷的功能是如果您有多个,则可以改变水流模式;如果您只有一个,则可以自动改变速度。",
"hindi": "भंवर में सबसे व्यापक फैलाव वाला प्रवाह होता है और वास्तव में gph की दर कम होती है, लेकिन सबसे अच्छी सुविधा पानी के पैटर्न में बदलाव है यदि आपके पास एकाधिक हैं, या यदि आपके पास केवल एक है तो आउटोमैटिक बदलती गति है।",
"russian": "Вихревые технологии имеют самый широкий расход и на самом деле занижают скорость галлона в час, но самая крутая особенность — это изменение режима воды, если у вас их несколько, или автоматическое изменение скорости, если у вас только один."
} |
its all cosmetic from here. | {
"chinese": "这一切都是从这里开始的。",
"hindi": "यह सब यहाँ से कॉस्मेटिक है।",
"russian": "это вся косметика отсюда."
} |
And the same bet in the second match. | {
"chinese": "第二场比赛也同样下注。",
"hindi": "और दूसरे मैच में भी वही दांव.",
"russian": "И та же ставка во втором матче."
} |
If you get a cage from SDR you wont be disappointed! | {
"chinese": "如果您收到 SDR 的笼子,您不会失望的!",
"hindi": "यदि आपको एसडीआर से पिंजरा मिलता है तो आप निराश नहीं होंगे!",
"russian": "Если вы приобретете клетку от SDR, вы не разочаруетесь!"
} |
If he doesn't know the answer he will usually find it for you. | {
"chinese": "如果他不知道答案,他通常会为你找到答案。",
"hindi": "यदि उसे उत्तर नहीं पता है तो वह आमतौर पर आपके लिए इसका उत्तर ढूंढ लेगा।",
"russian": "Если он не знает ответа, он обычно найдет его для вас."
} |
Now if she will only keep up with her exercises! | {
"chinese": "现在如果她能坚持锻炼就好了!",
"hindi": "अब अगर वह सिर्फ अपनी एक्सरसाइज ही जारी रखेंगी!",
"russian": "Вот если бы она только продолжала выполнять упражнения!"
} |
I use them a lot for braking to get more power into the pack and to start harder. | {
"chinese": "我经常使用它们来制动,以便为电池组提供更多动力并更努力地启动。",
"hindi": "मैं ब्रेक लगाने के लिए पैक में अधिक शक्ति लाने और अधिक मजबूती से स्टार्ट करने के लिए उनका बहुत उपयोग करता हूं।",
"russian": "Я часто использую их для торможения, чтобы передать больше мощности и сильнее стартовать."
} |
They promote inflation and unemployment and reward poor work. | {
"chinese": "它们促进通货膨胀和失业,并奖励不良工作。",
"hindi": "वे मुद्रास्फीति और बेरोजगारी को बढ़ावा देते हैं और खराब काम को पुरस्कृत करते हैं।",
"russian": "Они способствуют инфляции и безработице и вознаграждают плохую работу."
} |
I really like that kit! | {
"chinese": "我真的很喜欢那个套件!",
"hindi": "मुझे वह किट सचमुच पसंद है!",
"russian": "Мне очень нравится этот комплект!"
} |
Everyone will get over excited and it will make folks think it is happening sooner than it is. | {
"chinese": "每个人都会变得过于兴奋,这会让人们认为这件事发生得比实际情况更早。",
"hindi": "हर कोई अत्यधिक उत्साहित हो जाएगा और इससे लोगों को लगेगा कि यह पहले से भी जल्दी हो रहा है।",
"russian": "Все будут слишком взволнованы, и это заставит людей думать, что это произойдет раньше, чем на самом деле."
} |
An Iraq deployment later, and my rucking ability was down the drain. | {
"chinese": "后来在伊拉克部署,我的拖拉能力就下降了。",
"hindi": "बाद में इराक में तैनाती हुई और मेरी रैकिंग क्षमता खत्म हो गई।",
"russian": "Позже была командировка в Ирак, и мои способности к катанию были исчерпаны."
} |
It is used in many automotive applications as the material of choice for exhaust components. | {
"chinese": "它在许多汽车应用中用作排气部件的首选材料。",
"hindi": "इसका उपयोग कई ऑटोमोटिव अनुप्रयोगों में निकास घटकों के लिए पसंद की सामग्री के रूप में किया जाता है।",
"russian": "Он используется во многих автомобильных приложениях в качестве материала для компонентов выхлопной системы."
} |
Which card trumps which? | {
"chinese": "哪张牌胜过哪张牌?",
"hindi": "कौन सा कार्ड किस पर भारी पड़ता है?",
"russian": "Какая карта какую козырнее?"
} |
My God Son, Danny his brother Evan and their mom, Liz ,came to the show. | {
"chinese": "我的神子丹尼,他的兄弟埃文和他们的妈妈莉兹来到了演出。",
"hindi": "माई गॉड सन, डैनी, उसका भाई इवान और उनकी माँ, लिज़, शो में आये।",
"russian": "Сын Божий, Дэнни, его брат Эван и их мама Лиз пришли на шоу."
} |
If we can't get it straightened out, I will have to take Lee's suggestion and close the thread completely. | {
"chinese": "如果我们不能解决这个问题,我将不得不接受李的建议并完全关闭该线程。",
"hindi": "यदि हम इसे सीधा नहीं कर सकते, तो मुझे ली का सुझाव मानना होगा और धागे को पूरी तरह से बंद करना होगा।",
"russian": "Если мы не сможем это исправить, мне придется принять предложение Ли и полностью закрыть тему."
} |
i saw one in a dealer, it was strange that it was there but nice. | {
"chinese": "我在经销商那里看到了一个,很奇怪它在那里但很好。",
"hindi": "मैंने एक डीलर में एक देखा, यह अजीब था कि वह वहां था लेकिन अच्छा था।",
"russian": "Я видел один у дилера, было странно, что он там был, но приятно."
} |
Also may consider a mini spear gun as they would be already set up with a cord but would be a little longer. | {
"chinese": "也可以考虑使用迷你矛枪,因为它们已经用绳子设置好了,但会更长一些。",
"hindi": "इसके अलावा एक छोटी भाला बंदूक पर भी विचार किया जा सकता है क्योंकि वे पहले से ही एक नाल के साथ स्थापित होंगी लेकिन थोड़ी लंबी होंगी।",
"russian": "Также можно рассмотреть возможность использования мини-гарпуна, так как оно уже оснащено шнуром, но будет немного длиннее."
} |
I don't wave at air. | {
"chinese": "我不会对着空气挥手。",
"hindi": "मैं हवा में हाथ नहीं हिलाता.",
"russian": "Я не машу воздуху."
} |
Well thanks for keeping it going! | {
"chinese": "嗯,谢谢你继续坚持下去!",
"hindi": "ख़ैर, इसे जारी रखने के लिए धन्यवाद!",
"russian": "Ну спасибо, что продолжаете!"
} |
It seems to be getting quite busy out there! | {
"chinese": "看来外面很忙啊!",
"hindi": "ऐसा लगता है कि वहां काफ़ी व्यस्तता हो रही है!",
"russian": "Кажется, там становится очень занято!"
} |
Her legs don't look longer than normal. | {
"chinese": "她的腿看起来并不比正常人长。",
"hindi": "उसके पैर सामान्य से अधिक लम्बे नहीं दिखते।",
"russian": "Ее ноги не выглядят длиннее, чем обычно."
} |
So heres my story. | {
"chinese": "这就是我的故事。",
"hindi": "तो ये रही मेरी कहानी.",
"russian": "Итак, вот моя история."
} |
I'd dodge as much manholes as possible too cuz it does feel more bumpy. | {
"chinese": "我也会尽可能多地避开沙井,因为它确实感觉更颠簸。",
"hindi": "मैं जितना संभव हो सके उतने अधिक मैनहोल से बचूंगा क्योंकि यह अधिक ऊबड़-खाबड़ लगता है।",
"russian": "Я бы также уклонился от как можно большего количества люков, потому что это действительно более ухабисто."
} |
In other words, the velocity would be self contained and caused by magic. | {
"chinese": "换句话说,速度是独立的并且是由魔法引起的。",
"hindi": "दूसरे शब्दों में, वेग स्वयं निहित होगा और जादू के कारण होगा।",
"russian": "Другими словами, скорость будет самодостаточной и вызвана магией."
} |
Well at least we aren't going to get embarrassed by the Griz on Tuesday, so there's that. | {
"chinese": "好吧,至少周二我们不会因为灰熊队而感到尴尬,所以就是这样。",
"hindi": "ठीक है, कम से कम हम मंगलवार को ग्रिज़ से शर्मिंदा नहीं होंगे, तो यह बात है।",
"russian": "Ну, по крайней мере, во вторник нас не смущает Гриз, вот и все."
} |
I look to you, Whitney. | {
"chinese": "我期待着你,惠特尼。",
"hindi": "मैं तुम्हारी ओर देख रहा हूँ, व्हिटनी।",
"russian": "Я смотрю на тебя, Уитни."
} |
Dead even burn and awesome flavor. | {
"chinese": "甚至燃烧殆尽,味道也很棒。",
"hindi": "मृत समान जल और अद्भुत स्वाद।",
"russian": "Мертвый даже ожог и потрясающий вкус."
} |
I'll save it it for you and use one of the other three I own if you or anyone else is serious about preserving it. | {
"chinese": "如果您或其他人认真保存它,我会为您保存它并使用我拥有的其他三个中的一个。",
"hindi": "यदि आप या कोई और इसे संरक्षित करने के बारे में गंभीर है तो मैं इसे आपके लिए सहेज कर रखूंगा और मेरे पास मौजूद अन्य तीन में से एक का उपयोग करूंगा।",
"russian": "Я сохраню его для вас и воспользуюсь одним из трех других, принадлежащих мне, если вы или кто-то еще серьезно настроен его сохранить."
} |
I highly doubt the forums caused an issue with your FF, I think you're just fucking retarded. | {
"chinese": "我非常怀疑论坛给你的 FF 带来了问题,我认为你只是他妈的弱智。",
"hindi": "मुझे अत्यधिक संदेह है कि मंचों ने आपके एफएफ के साथ कोई समस्या पैदा की है, मुझे लगता है कि आप बिल्कुल मंदबुद्धि हैं।",
"russian": "Я очень сомневаюсь, что форумы вызвали проблемы с твоим FF, я думаю, ты просто чертовски отсталый."
} |
I'll hold off on buying one though for now. | {
"chinese": "不过我暂时不会买。",
"hindi": "हालाँकि मैं अभी इसे खरीदना बंद कर दूँगा।",
"russian": "Но пока воздержусь от покупки."
} |
In NC, you can carry your OCed firearm in ANY configuration you feel safe with. | {
"chinese": "在北卡罗来纳州,您可以以您认为安全的任何配置携带您的 OCed 枪支。",
"hindi": "एनसी में, आप अपने ओसीड बन्दूक को किसी भी कॉन्फ़िगरेशन में ले जा सकते हैं जिसके साथ आप सुरक्षित महसूस करते हैं।",
"russian": "В Северной Каролине вы можете носить огнестрельное оружие OCed в ЛЮБОЙ конфигурации, в которой вы чувствуете себя в безопасности."
} |
It's like the Eskimos having so many different words for snow! | {
"chinese": "就像爱斯基摩人对雪有很多不同的词一样!",
"hindi": "यह वैसा ही है जैसे एस्किमो के पास बर्फ के लिए बहुत सारे अलग-अलग शब्द हों!",
"russian": "Это похоже на то, что у эскимосов столько разных слов для обозначения снега!"
} |
My rainbow doesn't like the rid Ick plus, what should I do? | {
"chinese": "我的 Rainbow 不喜欢 Rick Ick plus,我该怎么办?",
"hindi": "मेरे इंद्रधनुष को रिड आईक प्लस पसंद नहीं है, मुझे क्या करना चाहिए?",
"russian": "Моей радуге не нравится избавление от Ика плюс, что мне делать?"
} |
Let us know what you find out, since I myself and new to the motorcycle mechanics things. | {
"chinese": "让我们知道您发现了什么,因为我本人也是摩托车机械方面的新手。",
"hindi": "हमें बताएं कि आपको क्या पता चला, क्योंकि मैं खुद मोटरसाइकिल मैकेनिक के काम में नया हूं।",
"russian": "Дайте нам знать, что вы узнаете, так как я сам новичок в механике мотоциклов."
} |
I would not be surprised if those Brembos weren't direct bolt ons for the Juke. | {
"chinese": "如果这些 Brembos 不是直接安装在 Juke 上,我不会感到惊讶。",
"hindi": "मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर वे ब्रेम्बोस जूक के लिए सीधे बोल्ट न हों।",
"russian": "Я бы не удивился, если бы эти Brembo не были напрямую прикреплены к Juke."
} |
And I intend it to be a single application, not a combination of purchased software and inhouse software. | {
"chinese": "我希望它成为一个单一的应用程序,而不是购买的软件和内部软件的组合。",
"hindi": "और मेरा इरादा है कि यह एक एकल एप्लिकेशन हो, न कि खरीदे गए सॉफ़्टवेयर और इनहाउस सॉफ़्टवेयर का संयोजन।",
"russian": "И я хочу, чтобы это было одно приложение, а не комбинация купленного и собственного программного обеспечения."
} |
Any recommendations around Cypress? | {
"chinese": "有 Cypress 周边推荐吗?",
"hindi": "साइप्रस के बारे में कोई सुझाव?",
"russian": "Есть какие-нибудь рекомендации по Cypress?"
} |
he doesn't have some exotic combo or anything. | {
"chinese": "他没有一些异国情调的组合或任何东西。",
"hindi": "उसके पास कोई विदेशी कॉम्बो या कुछ भी नहीं है।",
"russian": "у него нет какой-то экзотической комбинации или чего-то еще."
} |
Make sure to get hold of the safety sheet from the supplier and have a good read of it, any bottled gas is dangerous if used without the proper precautions. | {
"chinese": "请务必从供应商处获取安全表并仔细阅读,如果不采取适当的预防措施使用任何瓶装气体都是危险的。",
"hindi": "सुनिश्चित करें कि आपने आपूर्तिकर्ता से सुरक्षा शीट प्राप्त कर ली है और उसे अच्छी तरह से पढ़ लिया है, कोई भी बोतलबंद गैस खतरनाक है अगर उचित सावधानियों के बिना उपयोग किया जाए।",
"russian": "Обязательно получите паспорт безопасности от поставщика и внимательно его прочтите: любой газ в баллонах опасен, если используется без надлежащих мер предосторожности."
} |
Did you manage to resist buying anything? | {
"chinese": "你有没有忍住不买东西?",
"hindi": "क्या आपने कुछ भी खरीदने का विरोध करने का प्रबंधन किया?",
"russian": "Удалось ли вам удержаться от покупки чего-либо?"
} |
Ya a little further up I posted some pictures of the bumpers. | {
"chinese": "是的,我在上面贴了一些保险杠的照片。",
"hindi": "हाँ, थोड़ा आगे जाकर मैंने बंपर की कुछ तस्वीरें पोस्ट कीं।",
"russian": "Да, чуть выше я выложил несколько фотографий бамперов."
} |
I thought you'd come away impressed. | {
"chinese": "我以为你离开时会留下深刻的印象。",
"hindi": "मैंने सोचा था कि आप प्रभावित होकर आयेंगे।",
"russian": "Я думал, ты уйдешь под впечатлением."
} |
The big thing behind is principle behind it. | {
"chinese": "背后的大事是背后的原则。",
"hindi": "इसके पीछे बड़ी बात सिद्धांत है.",
"russian": "Главное — это принцип."
} |
It HAS to be resigned in order to flash it. | {
"chinese": "它必须辞职才能闪现。",
"hindi": "इसे फ्लैश करने के लिए इसे त्यागना होगा।",
"russian": "Чтобы прошить его, НЕОБХОДИМО отказаться от него."
} |
Anybody know if that is still the case? | {
"chinese": "有人知道情况是否仍然如此吗?",
"hindi": "क्या किसी को पता है कि क्या अब भी ऐसा ही है?",
"russian": "Кто-нибудь знает, так ли это до сих пор?"
} |
Love motor builds. | {
"chinese": "热爱电机制造。",
"hindi": "मोटर निर्माण से प्यार है.",
"russian": "Люблю собирать моторы."
} |
In the aftermath of those comments, Ed Reed came out and said that there was a method to his madness. | {
"chinese": "在这些评论之后,艾德·里德出来说他的疯狂是有办法的。",
"hindi": "उन टिप्पणियों के बाद, एड रीड सामने आए और कहा कि उनके पागलपन का एक तरीका था।",
"russian": "После этих комментариев Эд Рид заявил, что в его безумии есть метод."
} |
Here is an update from around Christmas time. | {
"chinese": "这是圣诞节前后的更新。",
"hindi": "यहां क्रिसमस के आसपास का अपडेट है।",
"russian": "Вот обновленная информация примерно о Рождестве."
} |
The Benchmades are great knives and the Volt is a very nice knife. | {
"chinese": "Benchmades 是很棒的刀,Volt 是一把非常好的刀。",
"hindi": "बेंचमार्क बहुत अच्छे चाकू हैं और वोल्ट बहुत अच्छा चाकू है।",
"russian": "Benchmades — отличные ножи, а Volt — очень хороший нож."
} |
online was prolly chosen as the starting point because it is more restrictive than offline. | {
"chinese": "明智地选择在线作为起点,因为它比离线更具限制性。",
"hindi": "ऑनलाइन को संभवतः शुरुआती बिंदु के रूप में चुना गया था क्योंकि यह ऑफ़लाइन की तुलना में अधिक प्रतिबंधात्मक है।",
"russian": "Интернет, вероятно, был выбран в качестве отправной точки, поскольку он более ограничителен, чем оффлайн."
} |
If so, any idea about lifts and durations? | {
"chinese": "如果是这样,关于升降机和持续时间有什么想法吗?",
"hindi": "यदि हां, तो लिफ्टों और अवधियों के बारे में कोई जानकारी?",
"russian": "Если да, то есть какие-нибудь идеи по поводу подъемов и продолжительности?"
} |
Used less. | {
"chinese": "用得少了。",
"hindi": "कम प्रयोग किया जाता है.",
"russian": "Использовалось меньше."
} |
My god your dog is cute hahaha. | {
"chinese": "我的天啊你的狗好可爱啊哈哈哈",
"hindi": "हे भगवान, आपका कुत्ता प्यारा है हाहाहा।",
"russian": "Боже мой, твоя собака такая милая, хахаха."
} |
I got mine there. | {
"chinese": "我在那里得到了我的。",
"hindi": "मुझे वहां मेरा मिल गया.",
"russian": "Я получил там свой."
} |
Don't shoot me, bro, Jesus! | {
"chinese": "别开枪打我,兄弟,耶稣!",
"hindi": "मुझे गोली मत मारो, भाई, यीशु!",
"russian": "Не стреляй в меня, братан, Иисус!"
} |
He has been getting better though so he might be a competent starter if he could stay healthy. | {
"chinese": "不过他已经变得越来越好,所以如果他能保持健康,他可能会成为一名有能力的首发球员。",
"hindi": "हालाँकि वह बेहतर हो रहा है, इसलिए यदि वह स्वस्थ रहता है तो वह एक सक्षम स्टार्टर हो सकता है।",
"russian": "Однако он поправляется, поэтому мог бы стать компетентным игроком в стартовом составе, если бы оставался здоровым."
} |
and leave the trim alone, if glass is cut currectly it will slide and twist right into place. | {
"chinese": "不要管装饰,如果玻璃切割正确,它会滑动并扭转到位。",
"hindi": "और ट्रिम को अकेला छोड़ दें, यदि कांच सही ढंग से काटा गया है तो यह फिसल जाएगा और सही जगह पर मुड़ जाएगा।",
"russian": "и оставьте накладку в покое: если стекло разрезать правильно, оно соскользнет и повернется на место."
} |
i know how ya feel, been putting money into my sled ever since i bought it and havent even rode it yet. | {
"chinese": "我知道你的感受,自从我买了雪橇以来,我就一直在花钱买它,甚至还没有骑过它。",
"hindi": "मैं जानता हूं कि आप कैसा महसूस करते हैं, जब से मैंने इसे खरीदा है तब से मैं इसमें पैसे लगा रहा हूं और मैंने अभी तक इसकी सवारी भी नहीं की है।",
"russian": "Я знаю, что ты чувствуешь, я вкладываю деньги в свои сани с тех пор, как купил их, и еще даже не катался на них."
} |
You know it is a rare occasion when I can actually post a darts achievement of mine. | {
"chinese": "你知道,这是我很少能真正发布我的飞镖成就的机会。",
"hindi": "आप जानते हैं कि यह एक दुर्लभ अवसर है जब मैं वास्तव में अपनी डार्ट्स उपलब्धि पोस्ट कर सकता हूं।",
"russian": "Вы знаете, это редкий случай, когда я могу опубликовать свое достижение в дартс."
} |
I will let others comment, but do yourself a huge favor and consider a plasma. | {
"chinese": "我会让其他人评论,但帮自己一个大忙,考虑一下等离子。",
"hindi": "मैं दूसरों को टिप्पणी करने दूंगा, लेकिन स्वयं पर एक बड़ा उपकार करें और प्लाज्मा पर विचार करें।",
"russian": "Я позволю другим комментировать, но сделайте себе огромную услугу и рассмотрите плазму."
} |
might have to do more of those when i am home. | {
"chinese": "当我在家时可能需要做更多这样的事情。",
"hindi": "जब मैं घर पर रहूँगा तो मुझे उनमें से कुछ और करना पड़ सकता है।",
"russian": "возможно, придется сделать больше таких, когда я буду дома."
} |
We want the announcement because we want the phone. | {
"chinese": "我们想要这个公告,因为我们想要手机。",
"hindi": "हम घोषणा चाहते हैं क्योंकि हम फ़ोन चाहते हैं।",
"russian": "Мы хотим анонса, потому что нам нужен телефон."
} |
But they are all rear wheel, so stepping on the go pedal with the pentastar is so different. | {
"chinese": "但它们都是后轮,所以踩踏板与五星有很大不同。",
"hindi": "लेकिन वे सभी पीछे के पहिये हैं, इसलिए पेंटास्टार के साथ गो पैडल पर कदम रखना बहुत अलग है।",
"russian": "Но все они заднеприводные, поэтому нажатие на педаль движения с пентастаром совсем другое."
} |