Datasets:
LocalDoc
/
Azerbaijani-sts13-sts

Dataset card Viewer Files Community
sentence1
stringlengths
4
429
sentence2
stringlengths
6
197
score
float64
0
5
scaled_score
float64
0
1
bir şeyin ümumi xüsusiyyəti və ya xarakteristikası
Bir şeyə müəyyən xüsusiyyətlər vermək.
3.2
0.64
Futbol komandasının üzvü tərəfindən oynanılan mövqe
Mübarizə xəttində mövqe.
2.8
0.56
Elementlərin bir yerə düzülməsi.
Birləşdirmə aktı.
2
0.4
kəskin və ya sancıcı ağrı vermək
Kəskin və ya sancılan ağrı və ya narahatlığa səbəb olmaq.
4
0.8
seçim etmək və ya seçmə
Nəyisə yerə salmaq.
0.8
0.16
hərəkətə təhrik etmək, hadisəyə səbəb olmaq
təhrik edici səbəb kimi çıxış edir.
4.2
0.84
qalxmaq, maye və ya qaz kimi
qalxmaq, maye kimi.
3.6
0.72
Gərginliyi azaltmaq; rahatlamaq və ya dincəlmək.
Gərginliyi azalt, istirahət et, ya da rahatla.
4.4
0.88
müəyyən ölçüyə və ya nisbətə uyğunlaşdırmaq
Göstərilən ölçüyə uyğunlaşdırmaq.
4.2
0.84
Bədən quruluşu, fiziki görünüş
İnsan bədəni üçün alternativ adlar.
2.4
0.48
romantik hərəkətə səbəb olmaq; düzgün davranışdan yayındırmaq
Vəzifəsindən, prinsiplərindən və ya düzgün davranışından yayındırmaq və ya uzaqlaşdırmaq.
3.2
0.64
Uydurma və ya qeyri-real bir şey uydur.
Süni və ya qeyri-real bir şey uydurmaq.
5
1
çıxarmaq
Yığıncaqdan və ya toplantıdan fasilə.
2
0.4
Qaldırma əməli
Bir şeyə son qoyma aktı.
1.2
0.24
İnsan üçün əhəmiyyətli bir hadisə və ya insident
xüsusi bir vəziyyət yaranıb.
0.2
0.04
Qalxanla və ya qalxan kimi qorumaq
Təhlükədən və ya zərərdən qorumaq, gizlətmək və ya ört-basdır etmək.
3.8
0.76
Qırğızıstanın əsas pul vahidi
Qırğızıstanda əsas pul vahidi.
4.8
0.96
Qaldırma əməli
bir şeyi sındırmaq/çatlatmaq/qırmaq
0.4
0.08
Yavaşca irəli-geri hərəkət etdirmək (etmək)
İrəli-geri hərəkət etdirmək.
4.4
0.88
təmasda olma vəziyyəti
Aktiv olma halı.
1.2
0.24
Sınaqdan keçirilməsi.
Azaltma və ya endirmə aktı.
0.4
0.08
İzah etmə və ya müdafiə etmə aktı
Çıxarma, atma və ya püskürtmə aktı.
0.2
0.04
Bir şeyin mənasını anlamaq.
Bir şeyin mənasını anlamaq.
4.6
0.92
Şansını sına/Risk et.
Uğurlu nəticə ümidi ilə riskə girmək.
4.6
0.92
Kimisə və ya nəyisə narahat etmək
Bir şeyi itələmək üçün güc tətbiq etmək.
0.2
0.04
Yüksək və aşağı dəyərlər arasında (kəskin şəkildə) dəyişmək
Kəskin şəkildə yüksək və aşağı dəyərlər arasında dəyişir.
4.6
0.92
Bir şeyi araşdırmaq və ya qiymətləndirmək fəaliyyəti
Bir şeyi təyin etmək və ya müəyyənləşdirmək aktı.
2.4
0.48
Narahat etmək və ya məşğul etmək
Tarazlamaq və ya asmaq.
0.4
0.08
Xüsusi məqsəd üçün dizayn
Müəyyən bir rol, məqsəd və ya təsir üçün bir şey planlaşdırmaq.
4.2
0.84
kiməsə və ya nəyəsə qarşı mübarizə aparmaq
Kimisə və ya nəyisə qovmaq.
2.6
0.52
Abstrakt və ya fiziki məkanda qruplaşmaq (səbəb olmaq).
Səbəb olmaq, mücərrəd və ya fiziki mənada.
2.2
0.44
Bir şeyin zehni qavrayışı və ya anlaşılması
Bir şeyin təbiətinin, mənasının, keyfiyyətinin və ya böyüklüyünün anlaşılması.
4.2
0.84
Ləyaqətindən aşağı hesab edilən bir şey etmək
Ləyaqətinə sığmayan bir şey etmək.
4.6
0.92
Oyun zamanı hücum kimi oynamağa icazə verilən hissə.
Hücumda olan komandanın iştirak etdiyi hissə.
4.2
0.84
Kəsmə, qırpma
Kəsmə və ya qırpma aktı.
4.2
0.84
Suveren bir rejim və onun quruluşu
Dövlətin idarəedici gücü olan hökmdar və onun məsləhətçiləri.
3.8
0.76
Kimisə və ya nəyisə bezdirmək aktı
Qaldırma əməli.
0.75
0.15
bir şeyin son həddi
Bir şeydən qurtulma aktı və ya vasitəsi.
0.4
0.08
keyfiyyətli olmaq və ya keyfiyyətə malik olmaq
Əhəmiyyətlilik keyfiyyəti.
2.6
0.52
Budama və ya cilalama ilə təkmilləşdirin
Təmizləmək və ya cilalamaqla təkmilləşdirmək və ya mükəmməlləşdirmək.
4.4
0.88
Qoruma və ya mühafizə etmə aktı
Bir şeyi itələmək üçün güc tətbiq etmək.
0
0
Rəsmi iştirakçı kimi qeydiyyatdan keçin
Rəsmi olaraq iştirakçı və ya üzv kimi qeydiyyatdan keçin.
4.4
0.88
Atəş mexanizmini işə salan ling, xüsusən də odlu silahda.
Tapançanın atəş mexanizmini işə salan qolu.
4
0.8
Yeni bir şeyə başlamaq.
Bir şeyə son qoyma aktı.
0.8
0.16
Kimisə və ya nəyisə əsəbiləşdirmək aktı
Kimisə və ya nəyisə azad etmək aktı.
0.2
0.04
kəsin, ola bilsin ki, yeni bir şey yaradın.
bir şeyin edilməsini istəmək üçün bir səbəb
0.6
0.12
Topu bir-birinə atmaq kimi sadə bir oyun
Topu bir-birinə ötürərək oynanan əməkdaşlıq oyunu.
3.6
0.72
qalxmaq, maye və ya qaz kimi
Öhdəliyə götürmək, borclar və ya ödənişlər kimi.
0.2
0.04
batırmaq
Asılı vəziyyətdə olmağına səbəb olmaq.
0.4
0.08
Bir şeyin digəri ilə əvəz edilməsi
bir şeyi başqa bir şeylə dəyişdirmə aktı
3.75
0.75
Sınaqdan keçirmə aktı.
Bir şeyə nail olmaq üçün yol və ya vasitə.
0.6
0.12
Bir şeyin həqiqiliyinin təsdiqlənməsi aktı
Kimisə və ya nəyisə azad etmək.
0.8
0.16
təxirə salınma müddəti
Gözləmə müddəti
3.8
0.76
İstiqaməti, mövqeyi və ya hərəkət kursunu, bəlkə də qavrayış baxımından tərsinə çevirmək.
tərsinə çevirmək (istiqamət, münasibət və ya hərəkət kursu).
3.8
0.76
Tanınmış və ya qəbul edilmiş rəsmi və ya qeyri-rəsmi hüquq.
Tanınmış və ya qəbul edilmiş hüquq.
4.4
0.88
Qəsdən nəyisə buraxma
Bir şeyin formalaşdırılması və ya qurulması aktı.
0.2
0.04
Binanın bir mərtəbəsində yaşayan sakinləri
mərtəbə sakinləri
4.6
0.92
Problemi həll etmək üçün bir üsul
Problemin uğurlu həlli.
3
0.6
Çırpmaqla və ya çırpmaq kimi hərəkət etdirmək
Ləpələrlə və ya sanki ləpələrlə örtmək.
0
0
Bir prosesin və ya fəaliyyətin müşahidəçisi
Polis işçisi
0.4
0.08
Poçt ünvanı
Əlaqə ünvanı.
4
0.8
Alqışlar və qışqırıqlarla həvəsləndirmək, təşviq etmək və ya lağa qoymaq.
Ruhlandırmaq, xüsusən də alqışlar və şüarlarla həvəsləndirmək.
4
0.8
keyfiyyət və ya miqdar baxımından qənaətcil
Keyfiyyət və ya miqdar məhdudiyyəti.
2.8
0.56
Bir şeyi itələyib uzaqlaşdırmaq
Kirayə götürmə aktı.
0.2
0.04
Görünən vəziyyət və ya bir şeyin halı
Başlanğıc hadisəsi.
1.8
0.36
Səthi yonaraq oymaq, forma vermək və ya kəsmək
Səthi yonaraq oymaq və ya kəsmək.
4
0.8
Bayağı hesab edilən, amma əyləncəli bir şey
Yada düşən bir şey.
0.6
0.12
Qaldırma əməli
Tikinti prosesi
1.6
0.32
Bir ideya və ya konsepsiyanın konkret təcəssümü
qeyri-müəyyən bir konsepsiyanın konkret təzahürü
3.8
0.76
Mexanizm vasitəsilə qaldırmaq və ya dartmaq
Qıcolma tutmaq və ya qıcolma kimi təsir etmək.
0.8
0.16
Əritmək (qatıdan mayeyə çevirmək).
İstilik verildikdə maye və ya duru hala gəlmək.
4
0.8
Bir şeyin ölçülməsi (prosesi).
Qərar vermə aktı.
1
0.2
ehtiyat nüsxə
Eyni növdən əlavə bir şey.
3.2
0.64
Bir şeyin ölçülməsi (prosesi).
bir şeyi aradan qaldırmaq və ya ondan xilas olmaq aktı
0.4
0.08
reaksiya vermək, yaxud zəngə, əmrə və ya stimulla cavab vermək
Stimula və ya əmrə reaksiya vermək.
4.2
0.84
Ortaq marağa sahib insanların klubu və ya birliyi
Oxşar maraqları olan insanların rəsmi birliyi.
4.4
0.88
öhdəliklərdən, xidmətdən və ya həbsdən azad
Öhdəliklərdən və ya vəzifələrdən azad.
4.4
0.88
dərəcə və ya miqdar
bir şeyi atma/düşürmə əməli
0
0
Müəyyən bir yerə çatmaq
Bir şeyi müəyyən bir yerə qoymaq aktı.
1.4
0.28
dövlət tərəfindən zərb edilən mübadilə vasitəsi
Hökumət və ya milli bank tərəfindən buraxılan rəsmi valyuta.
3.4
0.68
Məhkəmədə irəli sürmək və ya təqdim etmək
Məhkəmədə irəli sürmək və ya təqdim etmək.
4.8
0.96
Qeyd etmək
Qeyd edin.
4
0.8
İzah etmə və ya müdafiə etmə aktı
Nəsəyisə bölməklə müəyyən miqdarın ayrılması.
0.2
0.04
Qədim Troya vətəndaşı
Qədim Troyalı
3.8
0.76
Sınaqdan keçirmə aktı.
Parçalamaq, cırmaq və ya bölmək aktı.
0
0
Obyektin fırlanması, döndürülməsi
Həyatı sonlandırmaq aktı.
0
0
Tələsik hərəkət.
Tələsik və ehtiyatsız hərəkət.
3.6
0.72
kəsmə, qırpma
Təsvir etmə aktı.
0.2
0.04
Aşağı mövqedən fiziki olaraq qalxmaq.
Aşağı mövqedən yuxarı mövqeyə qaldırmaq.
4.2
0.84
Obyektin fırlanması, döndürülməsi
saxlamaq aktı
0.2
0.04
Vahid zaman ərzində ölçülən ölçüdə artım
Vahid zaman ərzində ölçüdə artım tempi.
4.6
0.92
qabaqcadan xəbərdarlıq və ya bildiriş
bir şeyin birinci hissəsi və ya bölməsi
0.6
0.12
Tərənnüm etmək və ya təbliğ etmək aktı
Bir şeyin tikilməsi/inşa edilməsi/qurulması
0.6
0.12
Əkinləri su ilə təmin etmək, məsələn, kanallar, arxlar və ya çaylar vasitəsilə.
Su ilə təchiz etmək, məsələn, kanallar, xəndəklər və ya çaylar vasitəsilə.
3.8
0.76
boğmaq, basdırmaq və ya azaltmaq
Sınaqdan keçirmə aktı.
0.4
0.08
batırmaq
Maraq oyatmaq.
1.8
0.36
Yeni bir şey yaratmaq üçün insan hərəkəti.
Qanunların hazırlanması və qəbul edilməsi aktı.
0.6
0.12
Ünsiyyət nümunəsinin nəzərdə tutulan mənası.
ünsiyyətin nəzərdə tutulan mənası
4.4
0.88
sahib olmaq, əldə etmək
əldə etmək
4.4
0.88
müəyyən bir şəkildə demək
müəyyən şəkildə reaksiya vermək.
1.2
0.24