Datasets:

williamjeong2

/

msmarco-triplets-ko-tran-v1

like 3

{ "en": "hertz minimum age", "ko": "헤르츠 최소연령" }

[ { "en": "For corporate drivers, the minimum age is 21. Enterprise. Enterprise will rent class A and B vehicles to drivers 23 and up. Otherwise you must be 25 to rent higher class cars, trucks and SUVs. Hertz. The minimum age at Hertz is also 25, but it will rent to drivers between 21 and 24 with a per day Age Differential Charge. Thrifty. The same applies to Thrifty.", "ko": "기업 운전자의 경우 최소 연령은 21세입니다. Enterprise. Enterprise는 23세 이상의 운전자에게 A 및 B 클래스 차량을 대여합니다. 그렇지 않으면 고급 클래스의 승용차, 트럭 및 SUV를 대여하려면 25세 이상이어야 합니다. 허츠. 허츠의 경우에도 최소 연령은 25세이지만 21세에서 24세 사이의 운전자에게는 일일 연령 차등 요금이 부과됩니다. Thrifty. Thrifty에도 동일하게 적용됩니다." } ]

[ { "en": "Establishes 18 as a federal nationwide minimum age for legal cigarette and smokeless tobacco sales with strong federal penalties, including the loss of the right to sell tobacco products for chronic, repeat offenders (with no preemption of existing state laws or penalties, and preserving state authority to impose higher minimum-age laws)", "ko": "18세를 연간 반복적인 반복범에 대한 담배 제품 판매권 상실을 포함하여 강력한 연방 처벌을 통해 연방 차원의 합법적인 담배 및 무연 담배 판매 최소 연령으로 설정 (기존 주법 또는 처벌의 우선권 없음 및 더 높은 최소 연령 법규를 부과할 수 있는 주 당국의 권한 보존)" }, { "en": "Drivers ages 21 to 24 can now rent at most locations operated by Advantage, Avis, Budget, Dollar, Enterprise, Hertz, National, and Thrifty. In the vast majority of cases, drivers ages 21 to 24 still have to pay a daily surcharge (varying by location) that averages around $25 per day.", "ko": "21세에서 24세 사이의 운전자는 대부분의 지역에서 Advantage, Avis, Budget, Dollar, Enterprise, Hertz, National, Thrifty에서 대여할 수 있습니다. 대부분의 경우 21세에서 24세 사이의 운전자는 여전히 하루 평균 약 25달러의 일일 추가 요금(위치에 따라 다름)을 지불해야 합니다." }, { "en": "Hertz Salary. Hertz average salary is $46,191, median salary is $45,000 with a salary range from $24,627 to $77,000. Hertz salaries are collected from government agencies and companies.Each salary is associated with a real job position. Hertz salary statistics is not exclusive and is for reference only.ertz average salary is $46,191, median salary is $45,000 with a salary range from $24,627 to $77,000. Hertz salaries are collected from government agencies and companies.", "ko": "허츠 급여. 허츠 평균 급여는 $46,191이고, 중간 급여는 $45,000이며, 급여 범위는 $24,627에서 $77,000입니다. 허츠 급여는 정부 기관 및 회사에서 수집됩니다.각 급여는 실제 직업 위치와 연결되어 있습니다. 허츠 급여 통계는 독점적이지 않으며 참고용일 뿐입니다. 허츠 평균 급여는 $46,191이고, 중간 급여는 $45,000이며, 급여 범위는 $24,627에서 $77,000입니다. 허츠 급여는 정부 기관 및 회사에서 수집됩니다." }, { "en": "To become an Express Driver: 1 Apply to drive at lyft.com/expressdrive if the Express Drive program is available in your city. If you’re already an approved driver, visit the ‘Vehicles’ tab of your Driver Dashboard. 2 You must be 21+ years old to rent a vehicle through GM Maven and 25+ years old to rent a vehicle through Hertz.", "ko": "익스프레스 드라이버가 되려면 1 익스프레스 드라이브 프로그램이 도시에서 제공되는 경우 lyft.com/expressdrive에 드라이버 신청서를 제출하세요. 이미 승인된 드라이버인 경우 드라이버 대시보드의 '차량' 탭을 방문하세요. 2 GM Maven을 통해 차량을 렌트하려면 21세 이상, Hertz를 통해 차량을 렌트하려면 25세 이상이어야 합니다." }, { "en": "Average for men-136 Hertz. Vocal folds more massive so rate of vibration is lower. Vocal folds more massive and rate of vibration slows down as boys age. Pitch is frequency of vibration. Females higher pitch because vibrate at higher rate. Male voices lower pitch because vibrate less. Children have 300s frequency, and higher pitch than we do.", "ko": "남성의 평균 음정-136 헤르츠. 성대가 더 거대하므로 진동 속도가 더 느립니다. 성대는 남자아이의 나이가 들수록 더 거대해지고 진동 속도가 느려집니다. 피치는 진동 주파수입니다. 여성은 더 빠른 속도로 진동하기 때문에 피치가 더 높습니다. 남성 목소리는 진동이 적기 때문에 피치가 더 낮습니다. 어린이의 진동 주파수는 300회이고 우리보다 피치가 더 높습니다." }, { "en": "Requires Awardee to accept a 3-year Fellowship from another source; The Five-Year Hertz Fellowship award (Option 1) is renewable annually (upon a showing of satisfactory progress toward receipt of the Ph.D. degree) for a total Fellowship tenure of no more than five years. * $5,000/ year additional stipend for Fellows with dependent children.", "ko": "수상자가 다른 출처로부터 3년 동안 펠로우십을 수락해야 함; 5년 헤르츠 펠로우십 수여금(옵션 1)은 매년 갱신(박사 학위 취득을 위한 만족스러운 진도 보임 시)되어 총 펠로우십 기간은 5년을 초과하지 않는 범위 내에서 갱신될 수 있습니다. * 부양 자녀가 있는 펠로우에게는 연간 5,000달러의 추가 수당이 지급됩니다." }, { "en": "Alamo-The maximum age to rent a car is 75. Avis-Maximum age listed is 70. Budget-Maximum age 73 for all car groups. Dollar-Charges a surcharge of EUR 17.00 per rental for drivers over 65. Hertz-The maximum age for rentals in Cyprus is 75 years old. Thrifty-Charges a surcharge of EUR 17.00 per rental for drivers over 65.Sixt-Maximum age in Cyprus is 75. A Surcharge of EUR 5.75 per day applies for drivers between 71 and 75 years age. Alamo-No maximum age was listed, but terms stated that some locations may maintain upper age limits.asmania-drivers 75 years and over must present a medical certificate at the time of pickup. All other Hertz locations in Australia-there is no set maximum age to rent a car, but, a medical certificate is recommended from drivers over 75.", "ko": "알라모-렌터카 최대 연령은 75세입니다. Avis-나열된 최대 연령은 70세입니다. Budget-모든 차량 그룹의 최대 연령 73세입니다. Dollar-65세 이상 운전자의 경우 렌트당 EUR 17.00의 추가 요금을 부과합니다. 허츠-키프로스에서 렌트할 수 있는 최대 연령은 75세입니다. 트리피-65세 이상 운전자의 경우 렌트당 EUR 17.00의 추가 요금이 부과됩니다. Sixt-키프로스의 최대 연령은 75세입니다. 71세에서 75세 사이의 운전자의 경우 하루 EUR 5.75의 추가 요금이 적용됩니다. 알라모-최대 연령이 나열되어 있지 않았지만 일부 지점이 최대 연령 제한을 유지할 수 있다고 명시되어 있습니다.asmania-75세 이상 운전자는 픽업 시 진단서를 제시해야 합니다. 호주에있는 다른 모든 허츠 위치-car를 대여하기위한 설정 된 최대 연령은 없지만 75세 이상의 운전자에게는 의료 증명서가 권장됩니다." }, { "en": "Browse Hertz Salaries by Job Title →. Hertz employees earn $40,000 annually on average, or $19 per hour, which is 42% lower than the national salary average of $61,000 per year. According to our data, the highest paying job at Hertz is a Regional Controller at $91,000 annually while the lowest paying job at Hertz is a Management Trainee Intern at $20,000 annually.", "ko": "직책별 Hertz 급여 검색 â†'를 참조하십시오. Hertz 직원은 평균 연간 $40,000 또는 시간당 $19를 받으며, 이는 연간 $61,000의 전국 평균 급여보다 42% 낮습니다. 우리의 데이터에 따르면 Hertz에서 가장 높은 급여를 받는 직업은 연간 $91,000의 지역 관리자이며, 가장 낮은 급여를 받는 직업은 연간 $20,000의 경영 교육생 인턴입니다." }, { "en": "Option 1 - Five Year Hertz. Option 2 - Five-Year Coordinated. Other Fellowship Period - Up to Three Years. The Five-Year Hertz Fellowship award (Option 1) is renewable annually (upon a showing of satisfactory progress toward receipt of the Ph.D. degree) for a total Fellowship tenure of no more than five years. * $5,000/ year additional stipend for Fellows with dependent children.", "ko": "옵션 1 - 5년 헥츠. 옵션 2 - 5년 조정. 기타 펠로우십 기간 - 최대 3년. 5년 헥츠 펠로우십 상(옵션 1)은 박사 학위 취득을 향한 만족스러운 진도를 보여주면 매년 갱신될 수 있으며, 총 펠로우십 기간은 5년을 초과할 수 없습니다. * 부양 자녀가 있는 펠로우에게는 연간 5,000달러 추가 수당이 지급됩니다." }, { "en": "Budget-Maximum age 73 for all car groups. Dollar-Charges a surcharge of EUR 17.00 per rental for drivers over 65. Hertz-The maximum age for rentals in Cyprus is 75 years old. Thrifty-Charges a surcharge of EUR 17.00 per rental for drivers over 65.Sixt-Maximum age in Cyprus is 75. A Surcharge of EUR 5.75 per day applies for drivers between 71 and 75 years age.Alamo-No maximum age was listed, but terms stated that some locations may maintain upper age limits.enerally, car rental companies in Ireland maintain a max age of 75 to rent a car. (possible exceptions): Enterprise.com states . The minimum age is 23 years old and we do not have a maximum age limit as long as the driver has a valid driving licence ..", "ko": "예산-모든 차량 그룹의 최대 연령 73세. 달러-65세 이상 운전자에 대해 대여당 EUR 17.00의 추가 요금이 부과됩니다. 허츠 - 키프로스에서 대여 가능한 최대 연령은 75세입니다. 스카이 - 65세 이상 운전자에 대해 대여당 EUR 17.00의 추가 요금이 부과됩니다.시그트-영아의 최대 연령은 75세입니다. 71세에서 75세 사이의 운전자에게는 하루에 5.75유로의 추가 요금이 적용됩니다.알라모-최대 연령은 기재되어 있지 않지만 일부 지역에서 최대 연령 제한이 적용될 수 있다고 명시되어 있습니다.일반적으로 아일랜드의 렌터카 회사들은 차량을 대여하기 위해 최대 연령 75세를 유지합니다. (예외 가능): 엔터프라이즈닷컴은 다음과 같이 명시하고 있습니다. 최소 연령은 23세이며 운전자가 유효한 운전면허증을 가지고 있는 한 최대 연령 제한이 없습니다." }, { "en": "It's a common misconception that drivers have to be at least 25 years old to rent a car. The truth is - Hertz rents cars to those 20 years old and up.*. Book Your Ride.", "ko": "운전자가 차량을 렌트하려면 25세 이상이어야 한다는 일반적인 오해입니다. 사실은 20세 이상부터 허츠에서 차량을 렌트할 수 있습니다.*. 렌트하세요." }, { "en": "Young Drivers. Most agencies will have a non-negotiable minimum age requirement of 25. Younger drivers (usually 18 to 24) will be subject to a younger driver surcharge. Even if you do meet the age requirement, some agencies will even have an upper age requirement for certain specialty vehicles.", "ko": "젊은 운전자. 대부분의 대행사는 25세라는 협상 불가능한 최소 연령 요건을 갖추고 있습니다. 25세 미만의 운전자(보통 18~24세)는 젊은 운전자 추가 요금이 부과됩니다. 연령 요건을 충족하더라도 일부 대행사는 특정 특수용 차량에 대해 최대 연령 요건을 두기도 합니다." }, { "en": "Hertz operates through several subsidiaries, each with its own specialization, including Hertz Equipment Rental, Hertz Car Sales, Hertz Claim Management, Hertz Truck & Van Rental, Hertz Lease, Hertz Entertainment Services, and Hertz Local Edition.", "ko": "허츠는 허츠 장비 렌탈, 허츠 카 세일즈, 허츠 클레임 관리, 허츠 트럭 & 밴 렌탈, 허츠 리스, 허츠 엔터테인먼트 서비스, 허츠 로컬 에디션 등 각기 다른 전문성을 가진 여러 자회사를 통해 운영하고 있습니다." }, { "en": "Rating Newest Oldest. Best Answer: The absolute minimum age for flying alone on major airlines in 5 years old. Passengers who are ages 5-14 and are flying alone (without a companion who is at least 15 years of age) are considered Unaccompanied Minors (UM's). Passengers whose ages range from 15-17 are considered Young Adults and do not have to use the UM service, but can if they would like to.", "ko": "최신부터 가장 오래된 것까지 평가. 가장 좋은 답변: 주요 항공사에서 혼자 비행할 수 있는 최소 연령은 5세입니다. 5~14세인 승객은 동승자가 15세 이상인 경우 혼자 비행하는 것으로 간주되며, 미성년자(Upper Minor)로 간주됩니다. 15세에서 17세 사이의 승객은 청년으로 간주되며 UM 서비스를 이용할 필요는 없지만 원하는 경우 이용할 수 있습니다." }, { "en": "MEMBER BENEFITS: 1 FREE rental day when you join Hertz Gold Plus Rewards. 2 FREE use of one child safety seat with each rental. 3 NO CHARGE for up to four additional drivers who are AAA members and meet standard rental qualifications. YOUNG RENTER FEE waived for AAA members ages 20 - 24 who meet standard rental qualifications.", "ko": "회원 혜택: 1 허츠 골드 플러스 리워드에 가입하면 무료 대여일이 주어집니다. 2 대여 시마다 어린이용 안전 시트 1개를 무료로 이용할 수 있습니다. 3 AAA 회원이자 표준 대여 자격을 충족하는 최대 4명의 추가 운전자에게는 요금이 부과되지 않습니다. 20~24세 AAA 회원에게는 표준 대여 자격을 충족하는 경우 청년 대여 요금이 면제됩니다." }, { "en": "The range of hearing for a healthy young person is 20 to 20,000 hertz. The hearing range of humans gets worse with age. People lose the ability to hear sounds of high frequency as they get older.", "ko": "건강한 젊은 사람의 청력 범위는 20~20,000헤르츠입니다. 인간의 청력 범위는 나이가 들면서 점점 좁아집니다. 나이가 들면서 고주파수 음성을 듣는 능력이 떨어집니다." }, { "en": "New York Alcohol Seller / Server Certification. New York Bartender License. New York has various laws regulating the legal age an individual needs to be to consume, sell, or serve alcoholic beverages and other regulations regarding the sale and service of alcoholic beverages. Within New York, the legal age to consume alcoholic beverages is 21.", "ko": "뉴욕 알코올 판매자/서버 자격증. 뉴욕 바텐더 면허. 뉴욕에는 알코올 음료를 소비, 판매 또는 서비스하기 위해 개인이 있어야 하는 법적 연령과 알코올 음료의 판매 및 서비스에 관한 기타 규정을 규정하는 다양한 법률이 있습니다. 뉴욕 내에서 알코올 음료를 소비할 수 있는 법적 연령은 21세입니다." }, { "en": "Mark Kleiman, predictibly, has some eminently sensible suggestions : Setting the minimum legal drinking age at 21 saves lives by reducing drunk driving, and not just among the 18-to-21's; if 18-year-old high school seniors can buy beer at the supermarket, then 16-year-old high school sophomores have access to it.", "ko": "예상대로 마크 클라이만은 현명한 제안을 하고 있습니다: 법적 최소 음주 연령을 21세로 설정하면 음주 운전에 의한 사망자를 줄여 18~21세 연령층뿐만 아니라 16~21세 연령층까지도 사망률을 낮출 수 있습니다." }, { "en": "Mark Zuckerberg: Facebook minimum age limit should be removed. Facebook CEO Mark Zuckerberg hopes to one day lift the minimum age restriction on the social network, allowing those under 13-years-old to create an account. Facebook's Statement of Rights and Responsibilities require users of the social network to be at least 13 years old (and even older, in some jurisdictions).", "ko": "Mark Zuckerberg: Facebook 최소 연령 제한을 해제해야 합니다. Facebook CEO인 Mark Zuckerberg은 언젠가 소셜 네트워크의 최소 연령 제한을 해제하여 13세 미만의 사람들도 계정을 만들 수 있기를 희망합니다. Facebook의 권리 및 책임 선언에는 소셜 네트워크의 사용자가 최소 13세(일부 관할권에서는 더 높음) 이상이어야 한다고 명시되어 있습니다." }, { "en": "There is no legal age. The minimum age is set by the club. There are some clubs that allow ages 16 and up, there are even some clubs that have middle school nights for ages 12 to 14. Of course, for the majority of clubs, the minimum age is 18, but there are also many clubs whose minimum age is 21 or even 24. 9 people found this useful.", "ko": "법적 연령은 없습니다. 최소 연령은 클럽에서 정합니다. 16세 이상을 허용하는 클럽도 있으며, 12세에서 14세를 대상으로 중학교 밤을 하는 클럽도 있습니다. 물론 대부분의 클럽의 최소 연령은 18세이지만, 최소 연령이 21세 또는 24세인 클럽도 많이 있습니다. 9명이 유용하다고 생각했습니다." }, { "en": "The minimum rental age is 21 years old (age may vary by car category) The minimum age to be a named driver in a minivan, minibus or luxury car rental is 25 years Maximum age limit is 75 years old", "ko": "최소 렌탈 연령은 21세(차량 카테고리별로 연령이 다를 수 있음) 미니밴, 미니버스 또는 고급차 렌탈에서 명시된 운전자가 될 수 있는 최소 연령은 25세 최대 연령 제한은 75세입니다." }, { "en": "A speaker’s maximum and minimum frequency ranges are measured in hertz to kilohertz, with the low frequencies for car speakers ranging from 20 to 2,000 hertz (Hz), and the high frequencies from 8 to 22 kilohertz (kHz), or 8,000 to 20,000 Hz.", "ko": "스피커의 최대 주파수 범위와 최소 주파수 범위는 헤르츠에서 킬로헤르츠로 측정되며, 자동차 스피커의 저주파수 범위는 20Hz에서 2,000Hz, 고주파수 범위는 8kHz에서 22kHz 또는 8,000Hz에서 20,000Hz입니다." }, { "en": "More than age, refractive stability guides when LASIK is appropriate. The minimum age for LASIK is generally considered to be 18 years, although there are exceptions for special circumstances. Most people have vision changes until at least 18 years of age, and some until their mid 20's. More than age, refractive stability guides when LASIK is appropriate.", "ko": "나이보다 굴절 안정성은 LASIK 적절 여부를 안내합니다. 일반적으로 라식 시술 가능 연령은 18세 이상으로 간주되지만, 특별한 사정이 있는 경우 예외가 있을 수 있습니다. 대부분의 사람들은 최소 18세까지 시력이 변하고, 일부는 20대 중반까지 시력이 변합니다. 나이보다 굴절 안정성이 라식 적절 여부를 안내합니다." }, { "en": "From all other Hertz locations in Australia, there is no set maximum driving age, however, a medical certificate is recommended from drivers over 75. Ultimately, it is the location's decision if they will rent to a person over the age of 75.", "ko": "호주 내 다른 모든 헤르츠 지역에서는 최대 운전 연령이 정해져 있지 않지만, 75세 이상 운전자의 경우 의료 증명서가 필요합니다. 궁극적으로 75세 이상의 사람에게 대여할지 여부는 해당 지역의 결정입니다." }, { "en": "More seniors are travelling than ever before, but there are still a few areas where age can work against you; one of the main ones being when you are faced with trying to hire a rental car. Insurance companies set a maximum age for car rental; usually the cut-off is 70 or 75.Believe it or not, at many overseas rental car counters, regulations are leaving senior travellers stranded after they are deemed too old to hire the car they have reserved. Save 10% on Hertz car hire.At Hertz, there is no upper age limit for car hire*. In fact, Hertz will even offer a 10% discount and a free additional driver to all Saga customers who book via this link.ore seniors are travelling than ever before, but there are still a few areas where age can work against you; one of the main ones being when you are faced with trying to hire a rental car. Insurance companies set a maximum age for car rental; usually the cut-off is 70 or 75.", "ko": "노년층이 이전보다 더 많은 여행을 하고 있지만, 여전히 나이가 나이에 불리한 몇 가지 영역이 있는데, 그 중 가장 큰 이유 중 하나는 렌터카를 빌리려고 할 때입니다. 보험 회사는 렌터카를 사용할 수 있는 최대 연령을 설정하는데, 보통은 70세 또는 75세입니다. 믿을 수 없게도 많은 해외 렌터카 카운터에서 규정이 너무 늙어서 예약한 차를 빌릴 수 없다고 판단되면 고령 여행자는 렌터카를 타고 갈 수 없게 됩니다. Hertz에서 렌터카를 10% 할인받으세요. Hertz에서는 렌터카에 상한 연령 제한이 없습니다*. 실제로 이 링크를 통해 예약하는 모든 Saga 고객에게 10% 할인을 제공하고 무료 추가 운전자를 제공합니다.이전보다 더 많은 노년층이 여행을 하고 있지만, 여전히 나이가 나이에 불리할 수 있는 몇 가지 영역이 있으며, 그 중 가장 큰 이유 중 하나는 렌터카를 빌리려고 할 때입니다. 보험 회사는 렌터카를 사용할 수 있는 최대 연령을 설정하고 있으며, 보통은 70세 또는 75세입니다." }, { "en": "Under 25 Car Rental | Available at Hertz: It's a common misconception that drivers have to be at least 25 years old to rent a car. The truth is - Hertz rents cars to those 20 years old and up.* Book Your Ride. Are you tired of relying on others for a ride? Hertz is here for you for all your car rental needs, whether it's: A way to get around on vacation", "ko": "25세 미만 렌터카 | 허츠에서 이용 가능: 운전자가 25세 이상이어야만 렌터카를 이용할 수 있다는 것은 일반적인 오해입니다. 허츠는 20세 이상부터 렌터카를 대여합니다.* 예약하세요. 타는 사람에게 의존하는 데 지치셨나요? 허츠는 귀하의 모든 렌터카 요구에 대해 귀하를 위해 제공됩니다. 휴가 시 이동 수단" }, { "en": "*While Hertz happily rents to customers 20 and above, there is an added surcharge under some circumstances for renters between 20 and 24 years old. This added fee is subject to change based on the type and location of the car rental.", "ko": "*허츠는 20세 이상의 고객에게는 기꺼이 차량을 대여하지만, 20세에서 24세 사이의 고객에게는 일부 상황에서 추가 요금이 부과됩니다. 이 추가 요금은 렌트카의 종류와 위치에 따라 변경될 수 있습니다." }, { "en": "A sound with a low frequency will have a low pitch, such as a human's heartbeat. A sound with a high frequency will have a high pitch, such as a dog whistle. Humans cannot hear sounds of every frequency. The range of hearing for a healthy young person is 20 to 20,000 hertz. The hearing range of humans gets worse with age. People lose the ability to hear sounds of high frequency as they get older. The highest frequency that a normal middle-aged adult can hear is only 12-14 kilohertz.", "ko": "저주파의 소리는 사람의 심장 박동과 같이 낮은 음정을 가집니다. 고주파의 소리는 개 휘파람과 같이 높은 음정을 가집니다. 사람들은 모든 주파수의 소리를 들을 수 없습니다. 건강한 젊은 사람의 청력 범위는 20~20,000헤르츠입니다. 사람의 청력 범위는 나이가 들어감에 따라 더 나빠집니다. 나이가 들면 고주파 소리를 들을 수 있는 능력이 떨어집니다. 정상적인 중년 성인이 들을 수 있는 가장 높은 주파수는 12~14킬로헤르츠에 불과합니다." }, { "en": "The picture actually isn’t as bleak as it was a few years ago when many of big car rental companies didn’t allow anyone under 25 to rent. Drivers ages 21 to 24 can now rent at most locations operated by Advantage, Avis, Budget, Dollar, Enterprise, Hertz, National, and Thrifty.", "ko": "얼마 전만 해도 대형 렌터카 업체에선 25세 미만이 렌트할 수 없었던 것보다 사실상 상황이 나아진 셈이다. 21세에서 24세 사이의 운전자는 이제 대부분의 애드밴티지, 에이비즈, 버짓, 달러, 엔터프라이즈, 허츠, 내셔널, 스리티가 운영하는 위치에서 렌트할 수 있습니다." }, { "en": "I heard from a federal agent that Congress is considering changing the minimum age limit from 37 to a higher age on jobs such as Secret Service, FBI and others like it.irst the age limit is not specific to the 1811 job series, it's based on whether the job is covered by the special LE/firefighter/ATC retirement.", "ko": "나는 연방 요원으로부터 의회가 비밀경호국, FBI 등과 같은 직업의 최저 연한 제한을 37세에서 더 높은 연한으로 변경하는 것을 고려하고 있다고 들었습니다.첫째, 연령 제한은 1811 직렬에만 적용되는 것이 아니라 해당 직무가 특수 LE/소방관/ATC 퇴직금 적용 대상인지 아닌지에 따라 결정됩니다." }, { "en": "Only two of the plans continue to allow normal retirement within these ages. Both now require a minimum age of 57 and at least 30 years of service. For most plans the minimum age requirement increased to the range of age 60 to age 62. Age 60.", "ko": "이러한 연령 내에서 정상 퇴직을 계속 허용하는 계획은 단 두 가지뿐입니다. 두 가지 계획 모두 최소 연령이 57세 이상이고 근무 년수가 최소 30년 이상이어야 합니다. 대부분의 계획에서 최소 연령 요건은 60세에서 62세 사이의 범위로 증가했습니다. 연령 60세." }, { "en": "How old do I need to be to hire a car? In most cases you need to be a minimum of 25 years old BUT you can still rent a car if you are over 21 years old (with Avis, Budget, Hertz and Enterprise minimum age to rent it 23).f your paper license is the old style then you can still hire a car as long as the license itself is still valid. If you only have the paper part of a new style license, you will not be able to hire a car as they will need the photo card as ID.", "ko": "차를 빌리려면 몇 살부터 가능한가요? 대부분의 경우 최소 25세가 되어야 하지만 21세 이상이면 여전히 차를 빌릴 수 있습니다(Avis, Budget, Hertz 및 Enterprise에서 최소 23세부터 렌트 가능). 종이 면허증이 구식이면 면허증 자체가 유효한 한 차를 빌릴 수 있습니다. 새 스타일의 라이센스 중 종이 부분만 가지고 있다면 사진 카드가 신분증으로 필요하기 때문에 차를 빌릴 수 없습니다." }, { "en": "1, 2015 /PRNewswire/ -- The Hertz Corporation(NYSE:HTZ) is launching the Hertz Autumn Sale to provide customers with great savings on vehicle hire in more than 100 countries for rentals starting any time from September 1, 2015, to March 20, 2016.", "ko": "1, 2015 /PRNewswire/ -- The Hertz Corporation(NYSE:HTZ)은 2015년 9월 1일부터 2016년 3월 20일까지 시작되는 100개국 이상의 차량 렌탈에 대한 고객에게 큰 혜택을 제공 하기 위해 Hertz Autumn Sale을 시작합니다." }, { "en": "Tasmania-drivers 75 years and over must present a medical certificate at the time of pickup. All other Hertz locations in Australia-there is no set maximum age to rent a car, but, a medical certificate is recommended from drivers over 75.asmania-drivers 75 years and over must present a medical certificate at the time of pickup. All other Hertz locations in Australia-there is no set maximum age to rent a car, but, a medical certificate is recommended from drivers over 75.", "ko": "태즈메이니아 운전자 75세 이상은 픽업 시 의학 증명서를 제시해야 합니다. 호주 내 다른 모든 Hertz 로케이션-차량 임대에 대해 정해진 최대 연령은 없지만, 75세 이상 운전자는 의학 증명서를 제시하는 것이 좋습니다. 태즈메이니아 운전자 75세 이상은 픽업 시 의학 증명서를 제시해야 합니다. 호주 내 다른 모든 Hertz 위치-차량 임대에 대해 정해진 최대 연령은 없지만, 75세 이상 운전자의 경우 의학 증명서를 제시하는 것이 좋습니다." }, { "en": "With parental consent, the minimum legal age for marriage is under 18 years for both males and females in Coahuila, Hidalgo, and Zacatecas. The Minimum legal age for marriage remains the same respectively for bride and groom with or without parental consent in Baja California, Baja California Sur and Tlaxcala.", "ko": "부모 동의가 있는 경우 최소 결혼 가능 연령은 남성과 여성 모두 18세 미만입니다. 최소 결혼 가능 연령은 바하 캘리포니아, 바하 캘리포니아 서쪽과 틀라스칼라에서 부모 동의가 있을 경우 또는 없을 경우 신랑과 신부에게 각각 동일하게 유지됩니다." }, { "en": "There’s the real dichotomy: Moretz is at once someone who is and isn’t 19. The way she thinks about her career, the things she has to deal with on a daily basis, and the perspective she’s gained from acting for 13 years already—a full career for many—make her seem and sound far older than she is.", "ko": "진정한 이분법이 있습니다: 모렛츠는 19살이라는 점과 19살이 아니다라는 점을 동시에 가지고 있습니다. 그녀의 경력에 대해 생각하는 방식, 일상적으로 처리해야 하는 일, 13년 동안 연기하며 얻은 관점, 즉 많은 사람들에게는 완전한 경력이 된 연기 경험은 그녀를 자신보다 훨씬 더 나이 들어 보이게 하고 들리게 합니다." }, { "en": "Character(s): Martok (primary character); other appearances. John Garman J.G.. Hertzler (born 18 March 1950; age 67) is an American actor from Savannah, Georgia, who has portrayed many different roles on several Star Trek series.", "ko": "캐릭터(들): 마트록(주요 캐릭터); 기타 등장인물. 존 가르만 J.G.. 허츨러 (1950 년 3 월 18 일 출생; 67 세)는 조지아주 새비안에서 태어난 미국 배우로, 여러 스타트렉 시리즈에서 다양한 역할을 맡았습니다." }, { "en": "Alamo-The maximum age to rent a car is 75. Avis-Maximum age listed is 70. Budget-Maximum age 73 for all car groups. Dollar-Charges a surcharge of EUR 17.00 per rental for drivers over 65. Hertz-The maximum age for rentals in Cyprus is 75 years old. Thrifty-Charges a surcharge of EUR 17.00 per rental for drivers over 65.lamo-The maximum age to rent a car is 75. Avis-Maximum age listed is 70. Budget-Maximum age 73 for all car groups. Dollar-Charges a surcharge of EUR 17.00 per rental for drivers over 65. Hertz-The maximum age for rentals in Cyprus is 75 years old. Thrifty-Charges a surcharge of EUR 17.00 per rental for drivers over 65.", "ko": "알라모-카를 렌트할 수 있는 최대 연령은 75세입니다. Avis-나열된 최대 연령은 70세입니다. Budget-모든 차량 그룹의 최대 연령 73세입니다. 달러-65세 이상 운전자에 대해 렌털당 EUR 17.00의 추가 요금이 부과됩니다. 허츠-키프로스 렌트 가능 최대 연령은 75세입니다. 스리티-65세 이상 운전자에 대해 렌탈당 EUR 17.00의 추가 요금이 부과됩니다.Alamo-카를 렌트할 수 있는 최대 연령은 75세입니다. Avis-나열된 최대 연령은 70세입니다. Budget-모든 차량 그룹의 최대 연령 73세입니다. 달러-65세 이상 운전자에 대해 렌털당 EUR 17.00의 추가 요금이 부과됩니다. 허츠-키프로스 렌트 가능 최대 연령은 75세입니다. 스리티-65세 이상 운전자에 대해 렌탈당 EUR 17.00의 추가 요금이 부과됩니다." }, { "en": "Under 25 Car Rental | Available at Hertz It's a common misconception that drivers have to be at least 25 years old to rent a car. The truth is - Hertz rents cars to those 20 years old and up.* Book Your Ride", "ko": "25세 미만 렌터카 | 허츠에서 이용 가능 운전자가 차량을 렌트하려면 25세 이상이어야 한다는 생각은 잘못된 것입니다. 사실 *허츠는 20세 이상에게 차량을 렌트합니다.** 예약하기" }, { "en": "$6,000/ year supplemental stipend* from Hertz; Requires Awardee to accept a 3-year Fellowship from another source; The Five-Year Hertz Fellowship award (Option 1) is renewable annually (upon a showing of satisfactory progress toward receipt of the Ph.D. degree) for a total Fellowship tenure of no more than five years.", "ko": "Hertz로부터 연간 6,000달러의 보조급여*를 받습니다. 수상자는 다른 출처의 3년 펠로우십을 수락해야 합니다. 5년 헥츠 펠로우십 장학금(옵션 1)은 5년 이내 총 펠로우십 기간 동안 박사 학위 취득을 향한 만족스러운 진도에 대한 증명이 있는 경우 매년 갱신할 수 있습니다." }, { "en": "When checking the maximum age to rent a car, you should can check company websites' location specific policies. You'll usually see links to rental conditions, local policy, terms of rental, important info or some such term during the rate quote/reservation process which should list any restrictions.ustralia. Tasmania-drivers 75 years and over must present a medical certificate at the time of pickup. All other Hertz locations in Australia-there is no set maximum age to rent a car, but, a medical certificate is recommended from drivers over 75.", "ko": "자동차 대여 가능 연령을 확인하려면 회사 웹사이트의 위치별 정책을 확인해야 합니다. 일반적으로 요금 견적/예약 과정에서 렌트 조건, 현지 정책, 렌트 조건, 중요한 정보 또는 기타 용어에 대한 링크를 볼 수 있으며, 여기에는 제한 사항이 나열되어 있습니다.호주. 태즈매니아-75세 이상 운전자는 픽업 시 의료 증명서를 제시해야 합니다. 호주에 있는 다른 모든 허츠 지점-렌트카 대여 가능 연령은 정해져 있지 않지만, 75세 이상 운전자의 경우 의료 증명서를 준비하는 것이 좋습니다." }, { "en": "Most agencies will have a non-negotiable minimum age requirement of 25. Younger drivers (usually 18 to 24) will be subject to a younger driver surcharge. Even if you do meet the age requirement, some agencies will even have an upper age requirement for certain specialty vehicles.", "ko": "대부분의 대행사는 25세 미만의 최소 연령 요건이 불가피합니다. 젊은 운전자(보통 18~24세)는 젊은 운전자 요금이 부과됩니다. 연령 요건을 충족하더라도 일부 대행사는 특정 특수 차량에 대해 상한 연령 요건을 두기도 합니다." }, { "en": "Hertz standard rental qualifications, rental period and return restrictions apply. Reservations must be made at least 8 hours prior to vehicle pickup. Minimum rental period is one day. Offer is valid on all car classes. Normal Hertz Affordable Rate rules and restrictions apply.", "ko": "허츠 표준 렌탈 자격, 렌탈 기간 및 반납 제한이 적용됩니다. 차량 픽업 8시간 전부터 예약해야 합니다. 최소 렌탈 기간은 하루입니다. 모든 차량 등급에 대해 제공됩니다. 일반적인 허츠 합리적 요금 규정 및 제한 사항이 적용됩니다." }, { "en": "No person shall sell, give or furnish to a person under 19 years of age, any cigarettes made of tobacco. The minimum age of 16 years was introduced in 1904. The minimum age was raised from 16 to 18 in 1988. The minimum age was raised from 18 to 19 in 2005.", "ko": "19세 미만의 사람에게 담배로 만든 담배를 판매, 제공 또는 제공하는 것은 금지되어 있습니다. 최소 연령은 1904년에 도입되었습니다. 최소 연령은 1988년에 16세에서 18세로 상향 조정되었습니다. 최소 연령은 2005년에 18세에서 19세로 상향 조정되었습니다." }, { "en": "Hertz car hire. At Hertz, there is no upper age limit for car hire*. In fact, Hertz will even offer a 10% discount and a free additional driver to all Saga customers who book via this link.", "ko": "허츠 렌터카. Hertz에서 렌트카의 연령 제한은 없습니다*. 사실 Hertz는 이 링크를 통해 예약하는 모든 Saga 고객에게 10% 할인을 받고 추가 운전자를 무료로 제공할 것입니다." }, { "en": "they said yes and then I asked what age they started hiring. The lady I was talking to said preferably 18 but the minimum age is 16. I'm 16 do you think that they will disregard my application because I'm only 16? Update: Thanks so much for the input.", "ko": "그들은 '그래'라고 대답했고 나는 그들이 어떤 나이에서 고용을 시작했는지 물었습니다. 저와 이야기하고 있던 여사는 18세가 가장 좋지만 최소 연령은 16세라고 말했습니다. 제가 16살인데 16살이기 때문에 제 지원서를 무시할 것 같나요? 업데이트: 의견을 주셔서 감사합니다." }, { "en": "Is accepted in all Avis countries. Add. drivers have to present their own valid drivers license. Additional fees and surcharges may apply. The minimum rental age is 21 years. In some countries the minimum age is 18 years for defined car groups. A Young Driver Surcharge may apply up to 25 years. Please see country details, or contact Avis. Restrictions may apply, especially into Eastern European countries.", "ko": "모든 Avis 국가에서 사용 가능합니다. 추가 운전자는 유효한 운전 면허증을 제시해야 합니다. 추가 요금 및 추가 요금이 부과될 수 있습니다. 최소 렌트 가능 연령은 21세입니다. 일부 국가에서는 정의된 차량 그룹에 대해 최소 연령이 18세입니다. 25세까지 젊은 운전자 할증료가 적용될 수 있습니다. 국가 세부 정보를 확인하거나 Avis에 문의하세요. 특히 동유럽 국가에 대한 제한이 적용될 수 있습니다." }, { "en": "To become an Express Driver: Apply to drive at lyft.com/expressdrive if the Express Drive program is available in your city. If you’re already an approved driver, visit the ‘Vehicles’ tab of your Driver Dashboard. Tap the ‘Rent a Vehicle’ button to get started with the Express Drive program. You must be 21+ years old to rent a vehicle through GM Maven and 25+ years old to rent a vehicle through Hertz. You must meet Lyft’s driver requirements.", "ko": "익스프레스 드라이버가 되려면: 익스프레스 드라이브 프로그램이 도시에서 제공되는 경우 lyft.com/expressdrive에 드라이버를 신청하세요. 이미 승인된 드라이버인 경우 드라이버 대시보드의 '차량' 탭을 참조하세요. '차량 대여' 버튼을 탭하여 익스프레스 드라이브 프로그램을 시작하세요. GM Maven을 통해 차량을 대여하려면 21세 이상, Hertz를 통해 차량을 대여하려면 25세 이상이어야 합니다. Lyft의 드라이버 요건을 충족해야 합니다." }, { "en": "Comments. Facebook is the social network most likely to have underage members breaching its minimum age of 13, with 52 per cent of 8 - 16-year-olds admitting they had ignored the official age limit. Mobile messaging app WhatsApp requires members to be at least 16 years of age, yet 40 per cent of those questioned using it.", "ko": "댓글. 8~16세 청소년의 52%가 공식적인 연령 제한을 무시했다고 답한 Facebook은 13세 미만 회원이 가장 많은 소셜 네트워크입니다. 모바일 메시징 앱 WhatsApp은 회원들이 최소 16세 이상이어야 하지만, 이를 사용하는 사람들의 40%가 16세 미만이었습니다." }, { "en": "On Hertz's Web site, terms and conditions, including upper age limits, can be found in the Qualifications and Requirements section under Locations, Cars, and More. Also, when booking a rental at the site, customers can click a tab labeled Rental Qualifications and Conditions to see if age limits pertain.", "ko": "헤르츠 웹사이트에서 나이 제한을 비롯한 이용약관은 위치, 자동차 및 기타의 자격 및 요건 섹션에서 확인할 수 있습니다. 또한 사이트에서 렌터카를 예약할 때 고객은 렌터카 자격 및 조건이라는 탭을 클릭하면 나이 제한이 해당되는지 확인할 수 있습니다." }, { "en": "To sign up as a Hertz Gold Plus Rewards® member, click here. *Renters under 25 years old are subject to Age Differential Charge. Charge varies based on car class and renting location. Car class restrictions apply. Excludes certain corporate accounts. Additional terms and conditions apply, see Rental Terms for details.", "ko": "Hertz Gold Plus Rewards® 회원으로 가입하려면 여기를 클릭하세요. *18세 미만의 렌터카 고객은 연령 차등 요금이 부과될 수 있습니다. 요금은 차량 등급과 렌트 위치에 따라 다릅니다. 차량 등급 제한이 적용됩니다. 특정 기업 계정 제외. 추가 약관이 적용되므로 자세한 내용은 렌트 조건을 참조하세요." }, { "en": "U.S. Rental Car Company Policies. Minimum age is 21. Age surcharge of $25 per day would apply for drivers between 21-24. More Info. Primary renters must be 25 years old and above in most states. Renters between 21 and 24 years old need to pay an age surcharge of $25 per day.", "ko": "미국 렌터카 회사 정책. 최소 연령은 21세입니다. 21세부터 24세 사이의 운전자에게는 하루 수수료 $25가 부과됩니다. 자세한 내용 보기. 대부분의 주에서 기본 렌터카 운전자는 25세 이상이어야 합니다. 21세에서 24세 사이의 렌터카 운전자에게는 하루 25달러의 연령 추가 요금이 부과됩니다." }, { "en": "Adviser: Professor Richard Miles, miles@princeton.edu, 8-5131. Fields of Study: Applied physical sciences and biological sciences. Description: Hertz Fellowships are given to support the graduate education of students of outstanding potential in the applied physical sciences.", "ko": "adviser: 리처드 마일스 교수, miles@princeton.edu, 8-5131. 연구 분야: 응용 물리 과학 및 생물 과학. 설명: 허츠 장학금은 응용 물리 과학 분야에서 뛰어난 잠재력을 지닌 학생들의 대학원 교육을 지원하기 위해 지급됩니다." }, { "en": "Alamo-The maximum age to rent a car is 75. Avis-Maximum age listed is 70. Budget-Maximum age 73 for all car groups. Dollar-Charges a surcharge of EUR 17.00 per rental for drivers over 65. Hertz-The maximum age for rentals in Cyprus is 75 years old. Thrifty-Charges a surcharge of EUR 17.00 per rental for drivers over 65.Sixt-Maximum age in Cyprus is 75. A Surcharge of EUR 5.75 per day applies for drivers between 71 and 75 years age.Alamo-No maximum age was listed, but terms stated that some locations may maintain upper age limits.enerally, car rental companies in Ireland maintain a max age of 75 to rent a car. (possible exceptions): Enterprise.com states . The minimum age is 23 years old and we do not have a maximum age limit as long as the driver has a valid driving licence ..", "ko": "알라모-렌터카 최대 연령은 75세입니다. 에이비스-나열된 최대 연령은 70세입니다. Budget-모든 차량 그룹의 최대 연령 73세입니다. 달러-65세 이상 운전자의 경우 렌트당 17.00유로의 추가 요금이 부과됩니다. 허츠-키프로스에서 렌트할 수 있는 최대 연령은 75세입니다. 스카이-65세 이상 운전자의 경우 렌트당 17.00유로의 추가 요금이 부과됩니다.식스트-키프로스에서 최대 연령은 75세입니다. 71세에서 75세 사이의 운전자의 경우 하루 5.75유로의 추가 요금이 적용됩니다.Alamo-최대 연령은 나열되지 않았지만 일부 지점에서 최대 연령 제한이 적용될 수 있다고 명시되어 있습니다.일반적으로 아일랜드의 렌터카 업체는 자동차를 렌트하기 위해 최대 연령 75세를 유지합니다. (예외 가능): 엔터프라이즈닷컴은 다음과 같이 명시하고 있습니다. 최소 연령은 23세이며 운전자가 유효한 운전 면허증을 소지하고 있는 한 최대 연령 제한이 없습니다." }, { "en": "Jul 24, 2007, 7:14 AM. Minimum age is typically 21 years old, but with a hefty surcharge. You can't avoid the surcharge until after you reach age 25. You must price around to get the best deal at the time you are planning. Deals for rental cars are as varied as can be, and there is hardly ever one consistant place to go for best deals.", "ko": "2007년 7월 24일, 오전 7시 14분. 최저 연령은 일반적으로 21세이지만 인상된 추가 요금이 부과됩니다. 25세가 지나면야 추가 요금을 피할 수 있습니다. 계획하고 있는 시간에 최적의 거래를 얻으려면 여러 곳을 비교해야합니다. 렌터카 딜은 매우 다양하며, 최적의 거래를 위해 항상 한 곳을 고정할 수 있는 곳은 거의 없습니다." }, { "en": "In bars and off-licensed premises the Minimum Drinking Age and Minimum Purchasing Age are 18. The Minimum Purchasing Age are for beer and cider is 16 when purchased for consumption with meals (except when in a bar). Children over five may consume alcoholic beverages at home with their parent's consent.", "ko": "바와 판매 허가가 없는 장소에서는 최소 음주 연령 및 최소 구매 연령이 18세입니다. 맥주와 사과의 최소 구매 연령은 식사와 함께 구입할 때 16세(바에서 구입할 경우 제외)입니다. 5세 이상의 어린이는 부모의 동의가 있으면 가정에서 주류를 섭취할 수 있습니다." }, { "en": "To become an Express Driver: 1 Apply to drive at lyft.com/expressdrive if the Express Drive program is available in your city. 2 You must be 21+ years old to rent a vehicle through GM Maven and 25+ years old to rent a vehicle through Hertz. 3 You must meet Lyft’s driver requirements.", "ko": "익스프레스 드라이버가 되려면: 1 도시에서 익스프레스 드라이브 프로그램을 이용할 수 있는 경우 lyft.com/expressdrive에 드라이버 지원을 신청하세요. 2 GM Maven을 통해 차량을 대여하려면 21세 이상, Hertz를 통해 차량을 대여하려면 25세 이상이어야 합니다. 3 Lyft의 운전자 요건을 충족해야 합니다." }, { "en": "It recommended that “States should immediately adopt 21 years of age as the minimum legal drinking age for all alcoholic beverages.” In a statement issued on April 5, 1983, Reagan noted this recommendation and informed the public that three states had already raised their legal drinking age.", "ko": "\"주들은 모든 주류에 대해 21세를 최소 시효로 즉시 채택해야 한다\"고 권고했습니다. 1983년 4월 5일에 발표된 성명에서 레이건은 이 권고를 언급하며 이미 세 개의 주에서 법적 마실 수 연령을 상향 조정했다고 대중에게 알렸습니다." }, { "en": "Details: The age is minimum 16 for a minor (<18) with a major 20 years old or older. Under 18, the younger must not be less than 14, or if so, there is a defense if the minor is not more 4 years younger if 12 or above, not more 3 years younger if under 12. Sexual intercourse of a major and a minor under 14 is a rape.", "ko": "세부 사항: 미성년자(<18세)의 경우 연령은 16세 이상이어야 하며 대인(20세 이상)의 경우 연령은 20세 이상이어야 합니다. 18세 미만인 경우 어린이는 14세 미만이 아니어야 하며, 만 12세 이상인 경우 4세 미만, 만 12세 미만인 경우 3세 미만이어야 합니다. 14세 미만의 성인과 미성년자의 성관계는 강간죄가 됩니다." }, { "en": "A communication channel having sufficient bandwidth to carry voice frequencies intelligibly; the minimum bandwidth for an analog voice channel is about 3000 hertz for good intelligibility.", "ko": "음성 주파수를 명료하게 전달하는 데 충분한 대역폭을 갖는 통신 채널; 아날로그 음성 채널에 대한 최소 대역폭은 충분한 명료성을 위해 약 3,000 헤르츠입니다." }, { "en": "The minimum rental age is 19 years old (age may vary by car category) No maximum age restrictions Drivers under the age of 25 may incur a young driver surcharge.", "ko": "최소 렌트 가능 연령은 19세(차량 카테고리별로 연령이 다를 수 있음) 최대 연령 제한 없음 25세 미만 운전자에게는 청소년 운전자 추가 요금이 부과될 수 있습니다." }, { "en": "Before renting a vehicle with Hertz you will need to familiarise yourself with our rental requirements: Driving licence. You will need a current, valid Driver’s Licence, held for a minimum of one year and any necessary international driver's permits.", "ko": "허츠에서 차량을 렌트하기 전에 렌트 요건을 숙지해야 합니다: 운전 면허증. 최소 1년 이상 소지한 현재 유효한 운전 면허증과 필요한 국제 운전 면허증이 필요합니다." }, { "en": "York, and most recently the state of Hawaii, have set the minimum sales age at 21.28. Increasing the MLSA to age 21 would delay or reduce tobacco usage to the greatest. extent, and could have the greatest effect in reducing underage access to tobacco through. the social source of legal-age peers.", "ko": "요크와 가장 최근에는 하와이 주에서 판매 가능 연령을 21세로 설정했습니다.29. MLSA를 21세로 증가하면 담배 사용이 가장 많이 지연되거나 감소할 수 있으며, 법적 연령의 또래를 사회적 출처를 통해 담배에 대한 미성년자 접근을 줄이는 데 가장 큰 효과를 거둘 수 있습니다." }, { "en": "Humans cannot hear sounds of every frequency. The range of hearing for a healthy young person is 20 to 20,000 hertz. The hearing range of humans gets worse with age. People lose the ability to hear sounds of high frequency as they get older.requency is measured in hertz. The hertz, Hz, is the derived SI unit of frequency. The frequency of a sound wave determines its tone and pitch. The frequency range of a young person is about 20 to 20,000 hertz. The human ear is capable of hearing many of the sounds produced in nature, but certainly not all.", "ko": "인간은 모든 주파수의 소리를 들을 수 없습니다. 건강한 젊은 사람의 청력 범위는 20~20,000헤르츠입니다. 인간의 청력 범위는 나이가 들수록 나빠집니다. 나이가 들수록 고주파의 소리를 듣는 능력이 떨어지는데, 주파수는 헤르츠 단위로 측정됩니다. 헤르츠(Hz)는 주파수의 유도 SI 단위입니다. 음파의 주파수는 음색과 음정에 영향을 미칩니다. 젊은 사람의 주파수 범위는 약 20~20,000헤르츠입니다. 인간의 귀는 자연에서 생성되는 많은 소리를 들을 수 있지만 모든 소리는 들을 수는 없습니다." }, { "en": "FREE rental day when you join Hertz Gold Plus Rewards. FREE use of one child safety seat with each rental. NO CHARGE for up to four additional drivers who are AAA members and meet standard rental qualifications. YOUNG RENTER FEE waived for AAA members ages 20 - 24 who meet standard rental qualifications. Daily rate of $6.99 for Hertz NeverLost® in - car navigational system.", "ko": "허츠 골드 플러스 리워드에 가입하면 무료 대여일. 각 대여 시 자녀용 안전 시트 1개 무료 사용. AAA 회원이고 표준 대여 자격을 충족하는 최대 4명의 추가 운전자에게 무료로 제공됩니다. 표준 대여 자격을 충족하는 20~24세의 AAA 회원에게 청소년 추가 운전자 수수료 면제. 허츠 네버로스트® 차량 내 내비게이션 시스템의 일일 요금은 $6.99입니다." } ]

{ "en": "what port to use for file transfer", "ko": "파일 전송을 위한 포트 사용" }

[ { "en": "FTP (File Transfer Protocol) Port Number 21. Reserved TCP port used by File Transfer Protocol (FTP) to initiate and control connections to FTP servers. To establish an FTP session, clients initiate a connection to an FTP server that listens on TCP port 21 by default.", "ko": "FTP(파일 전송 프로토콜) 포트 번호 21. 파일 전송 프로토콜(FTP)이 FTP 서버에 대한 연결을 시작하고 제어하는 데 사용하는 예약된 TCP 포트입니다. FTP 세션을 설정하려면 클라이언트는 기본적으로 TCP 포트 21에서 수신 대기하는 FTP 서버에 대한 연결을 시작합니다." } ]

[ { "en": "Most Seagate drives are formatted NTFS and for Mac drives are formatted HFS+. These formats may not be supported by some routers. A Seagate USB external drive may be used with a Gaming Console in two ways. To use the USB hard drive as additional storage for the game files.", "ko": "대부분의 세이게이트 드라이브는 NTFS로, 맥 드라이브는 HFS+로 포맷되어 있습니다. 일부 라우터에서는 이 형식을 지원하지 않을 수 있습니다. 시게이트 USB 외장 드라이브는 게임 콘솔과 함께 두 가지 방식으로 사용할 수 있습니다. USB 하드 드라이브를 게임 파일의 추가 저장소로 사용하려면." }, { "en": "File Transfer Protocol, FTP, is a still-used and somewhat popular protocol for uploading and downloading files, usually those that are too big and would take too long to download via a regular email program as an attachment.", "ko": "파일 전송 프로토콜(FTP)은 일반적으로 첨부 파일로 일반 이메일 프로그램을 통해 다운로드하는 데 시간이 너무 오래 걸리는 너무 큰 파일을 업로드하고 다운로드하기 위해 여전히 사용되고 다소 널리 사용되는 프로토콜입니다." }, { "en": "The File Transfer Protocol (FTP) is a standard network protocol used to transfer computer files between a client and server on a computer network. FTP is built on a client-server model architecture and uses separate control and data connections between the client and the server.", "ko": "FTP(파일 전송 프로토콜)는 컴퓨터 네트워크에서 클라이언트와 서버 간에 컴퓨터 파일을 전송하는 데 사용되는 표준 네트워크 프로토콜입니다. FTP는 클라이언트-서버 모델 아키텍처를 기반으로 하며 클라이언트와 서버 간에 별도의 제어 및 데이터 연결을 사용합니다." }, { "en": "Configure FTP Server on Red Hat Enterprise Linux 5. The File Transfer Protocol (FTP) is one of the most common means of copying files between servers over the Internet.", "ko": "Red Hat Enterprise Linux 5에서 FTP 서버를 구성합니다. 파일 전송 프로토콜(FTP)은 인터넷을 통해 서버 간에 파일을 복사하는 가장 일반적인 수단 중 하나입니다." }, { "en": "Now, one compact port provides Thunderbolt 3 data transfer, support for two 4K 60 Hz displays, and quick notebook charging with a single cable. It's the most advanced and versatile USB-C docking solution available.", "ko": "소형 포트 하나로 스터드볼 3 데이터 전송, 4K 60Hz 디스플레이 2개 지원, 단일 케이블로 노트북을 빠르게 충전할 수 있습니다. 현재 시중에서 가장 진보되고 다용도 USB-C 도킹 솔루션입니다." }, { "en": "A USB port is a connection point on computers and many other types of consumer electronics that supports network data transfer and battery charging. A USB port is a connection point on computers and many other types of consumer electronics that supports network data transfer and battery charging. Menu Lifewire", "ko": "USB 포트는 컴퓨터 및 기타 많은 유형의 가전제품에 있는 연결 지점으로 네트워크 데이터 전송과 배터리 충전을 지원합니다. USB 포트는 네트워크 데이터 전송과 배터리 충전을 지원하는 컴퓨터 및 기타 많은 유형의 가전제품에 있는 연결 지점입니다. 메뉴 라이프 와이어" }, { "en": "However, adding more bandwidth does not. directly address the problem. Mitigating the impact of network latency, and intelligently. reducing the size of data transfers are both essential for accelerating FTP transfers over. the WAN. Steelhead-Enhanced File Transfer Protocol (FTP) Riverbed significantly optimizes FTP to deliver LAN-like performance for remote offices.", "ko": "그러나 더 많은 대역폭을 추가하는 것은 문제를 직접적으로 해결하지 못합니다. 네트워크 지연 시간의 영향을 완화하고 지능적으로. 데이터 전송의 크기를 줄이는 것은 모두 WAN을 통해 FTP 전송을 가속화하는 데 필수적입니다. 수송. 스틸헤드-향상된 파일 전송 프로토콜(FTP) 리버베드는 원격 사무실에 대해 LAN과 유사한 성능을 제공하기 위해 FTP를 크게 최적화합니다." }, { "en": "A/V ports are not capable of transmitting HD video in any shape of form, however they do transmit audio, but only in stereo. You can use these ports on older DVD players, or if you still use, the VHS players. Another possible use for A/V port(s) is for older cameras and camcorders that do not have HDMI outputs.", "ko": "A/V 포트는 어떤 형태로든 HD 비디오를 전송할 수 없지만 오디오만 전송할 수 있는 포트입니다. 오래된 DVD 플레이어나 여전히 사용 중인 VHS 플레이어에서 이러한 포트를 사용할 수 있습니다. A/V 포트의 다른 가능한 용도는 HDMI 출력이 없는 구형 카메라 및 캠코더에 사용하는 것입니다." }, { "en": "The following ports are also used for different services: 1 UDP: 1900 (for access to the Plex DLNA Server). 2 TCP: 3005 (for controlling Plex Home Theater via Plex Companion). 3 UDP: 5353 (for older Bonjour/Avahi network discovery).", "ko": "다음 포트도 다른 서비스에 사용됩니다: 1 UDP: 1900(플렉스 DLNA 서버에 액세스하기 위해). 2 TCP: 3005(플렉스 컴패니언을 통해 Plex Home Theater를 제어하기 위해). 3 UDP: 5353(구 버전의 Bonjour/Avahi 네트워크 검색을 위해)." }, { "en": "The SSH File Transfer Protocol (also known as Secure FTP and SFTP) is a computing network protocol for accessing and managing files on remote file systems.onsequently, you cannot use standard FTP clients to connect to SFTP servers, nor can you use clients that support only SFTP to connect to FTP servers. Graphical clients are available for SFTP, or you can use it from the command line on a Unix or Mac OS X computer.", "ko": "SFTP(보안 FTP 및 SFTP라고도 함)는 원격 파일 시스템에서 파일에 액세스하고 관리하기 위한 컴퓨팅 네트워크 프로토콜입니다. 따라서 표준 FTP 클라이언트를 사용하여 SFTP 서버에 연결할 수 없으며, SFTP만 지원하는 클라이언트를 사용하여 FTP 서버에 연결할 수도 없습니다. SFTP에 대한 그래픽 클라이언트를 사용할 수 있거나 Unix 또는 Mac OS X 컴퓨터에서 명령줄에서 사용할 수 있습니다." }, { "en": "This port handles HTTP requests exclusively, and has become the de facto standard. However, if your company's server uses a different port, either for internal requests of for file sharing security reasons, you can supply that port number in your connection URL to ensure your connections goes through smoothly. 1 1. Determine the port your server uses for connections. The port is usually assigned by the system administrator during server setup, so check with that person, or check the server documentation. For this example, the port number is 95, but it could be anything. 2. Get the correct IP address or domain you need to connect to in order to make a connection.", "ko": "이 포트는 HTTP 요청만을 처리하며 사실상의 표준이 되었습니다. 그러나 회사 서버가 내부 요청 또는 파일 공유 보안상의 이유로 다른 포트를 사용하는 경우 연결 URL에 해당 포트 번호를 입력하여 원활한 연결을 보장할 수 있습니다. 1. 서버가 연결에 사용하는 포트를 확인합니다. 포트는 일반적으로 서버 설정 시 시스템 관리자에 의해 할당되므로 해당 관리자에게 확인하거나 서버 설명서를 확인하세요. 이 예에서는 포트 번호가 95이지만 다른 포트일 수도 있습니다. 2. 연결을 위해 연결해야 하는 올바른 IP 주소 또는 도메인을 얻습니다." }, { "en": "FTP Server Configuration on RHEL5 The File Transfer Protocol (FTP) is one of the most common means of c... Configuring DNS Server on Red Hat Enterprise Linux 5(Part-1) Primary DNS Server Configuration Step- 1: Check bind and caching-nameserver rpm package is installed or...", "ko": "RHEL5의 FTP 서버 구성 파일 전송 프로토콜(FTP)은 가장 일반적인 수단 중 하나입니다... Red Hat Enterprise Linux 5의 DNS 서버 구성(Part-1) 기본 DNS 서버 구성 단계 1: bind 및 캐싱-이름 서버 rpm 패키지가 설치되었는지 확인합니다..." }, { "en": "This tells us that the process bound to port 8888 is the gnump3d MP3 streamer. Port 2049 and 743 are both associated with NFS. The rest can be tracked down in a similar manner. (You'll notice that some ports actually have their service names printed next to them, such as the smtp entry for port 25).", "ko": "포트 8888에 바인딩된 프로세스가 gnump3d MP3 스트리머라는 것을 알 수 있습니다. 포트 2049와 743은 모두 NFS와 연관되어 있습니다. 나머지는 비슷한 방식으로 추적할 수 있습니다. (포트 25에 대한 smtp 항목과 같이 실제로 일부 포트에 서비스 이름이 옆에 인쇄되어 있다는 것을 알 수 있습니다)." }, { "en": "- User Friendly. FTP and FileZilla: File transfer protocol helps to transfer files from one host (FileZillla client) to the other host (FTP server) on a network. SFTP and FileZilla: SFTP means SSH File Transfer Protocol (Secured). It provides the secured connection while transferring files from one host to an other.", "ko": "- 사용자 친화적입니다. FTP 및 FileZilla: 파일 전송 프로토콜은 네트워크에서 하나의 호스트(FileZillla 클라이언트)에서 다른 호스트(FTP 서버)로 파일을 전송하는 데 도움이 됩니다. SFTP 및 FileZilla: SFTP는 SSH 파일 전송 프로토콜(Secured)을 의미합니다. 한 호스트에서 다른 호스트로 파일을 전송하는 동안 안전한 연결을 제공합니다." }, { "en": "To transfer files via File Transfer Protocol (FTP), you need to establish an FTP connection. To make an FTP connection you can use a standard Web browser (Internet Explorer, Mozilla Firefox, etc.) or an FTP Client. To transfer a file with FTP you need to have an FTP accounts for the web space you are going to transfer the file to. FTP hosting account where you plan to upload your files.", "ko": "FTP(File Transfer Protocol)를 통해 파일을 전송하려면 FTP 연결을 설정해야 합니다. FTP 연결을 설정하려면 표준 웹 브라우저(Internet Explorer, Mozilla Firefox 등) 또는 FTP 클라이언트를 사용할 수 있습니다. FTP를 사용하여 파일을 전송하려면 파일을 전송할 웹 공간에 대한 FTP 계정이 있어야 합니다. 파일을 업로드할 FTP 호스팅 계정." }, { "en": "USB 2.0 came along in 2000 at 480 megabits per second and now USB 3.0 offers file transfer rates at 4.8Gbps per second. Today across the world, USB reigns as the most popular interface to connect our flash drives, hard drives, printers, cameras, consoles, keyboards and more to our operating systems.", "ko": "2000년에 초당 480메가비트의 USB 2.0이 등장했으며, 현재 USB 3.0은 초당 4.8Gbps의 속도로 파일 전송 속도를 제공합니다. 오늘날 전 세계적으로 USB는 플래시 드라이브, 하드 드라이브, 프린터, 카메라, 콘솔, 키보드 등을 운영 체제에 연결하는 데 가장 많이 사용되는 인터페이스로서 자리 잡고 있습니다." }, { "en": "How to Transfer Files Using FileZilla. FileZilla may be used for secure file transfer using SFTP or FTPS between Windows clients and Windows or Unix servers. 1 To get started with FileZilla, see Set up a Server Connection. 2 To use FileZilla, see Transfer Files using FileZilla.", "ko": "FileZilla를 사용하여 파일 전송 방법. FileZilla를 Windows 클라이언트와 Windows 또는 Unix 서버 간에 SFTP 또는 FTPS를 사용하여 안전한 파일 전송에 사용할 수 있습니다. 1 FileZilla로 시작하려면 서버 연결 설정을 참조하세요. 2 FileZilla를 사용하려면 FileZilla를 사용하여 파일을 전송하십시오." }, { "en": "The File Transfer Protocol, or FTP, is a widely-accepted Internet Standard which falls into the client/server model. To use FTP, you only need an FTP client program and an FTP server program, like Titan FTP Server. The FTP server will house the files for access during file transfer, and the FTP client will connect to the FTP server and send files to, or retrieve files from, the server. The Internet is composed of file transfers, usually made via HTTP, a different file transfer protocol.", "ko": "FTP(파일 전송 프로토콜)는 클라이언트/서버 모델에 속하는 널리 사용되는 인터넷 표준입니다. FTP를 사용하려면 Titan FTP 서버와 같은 FTP 클라이언트 프로그램과 FTP 서버 프로그램만 있으면 됩니다. FTP 서버는 파일 전송 중에 액세스할 수 있는 파일을 보관하고, FTP 클라이언트는 FTP 서버에 연결하여 파일을 서버로 전송하거나 서버에서 파일을 검색합니다. 인터넷은 일반적으로 다른 파일 전송 프로토콜인 HTTP를 통해 이루어지는 파일 전송으로 구성됩니다." }, { "en": "FTP redirects here. For other uses, see FTP (disambiguation). The File Transfer Protocol (FTP) is a standard network protocol used for the transfer of computer files from a server to a client using the Client–server model on a computer network. FTP is built on a client-server model architecture and uses separate control and data connections between the client and the server.", "ko": "FTP는 여기로 리디렉션됩니다. 다른 용도는 FTP(동음이의어)를 참조하십시오. 파일 전송 프로토콜(FTP)은 컴퓨터 네트워크에서 클라이언트-서버 모델을 사용하여 서버에서 클라이언트로 컴퓨터 파일을 전송하는 데 사용되는 표준 네트워크 프로토콜입니다. FTP는 클라이언트-서버 모델 아키텍처에 구축되어 있으며 클라이언트와 서버 사이에 별도의 제어 및 데이터 연결을 사용합니다." }, { "en": "All Android devices support file transfer via the USB connection method. You can also use Bluetooth if your computer supports file transfers over a Bluetooth connection. Another option is to use a cloud storage service to store your files. With cloud storage, you can access the uploaded files from any device.", "ko": "모든 Android 기기에서는 USB 연결 방법을 통한 파일 전송을 지원합니다. 컴퓨터가 Bluetooth 연결을 통해 파일 전송을 지원하는 경우 Bluetooth를 사용할 수도 있습니다. 또 다른 옵션은 클라우드 스토리지 서비스를 사용하여 파일을 저장하는 것입니다. 클라우드 스토리지를 사용하면 업로드된 파일을 모든 장치에서 액세스할 수 있습니다." }, { "en": "Many computers come with a parallel printing port, also known as an LPT1 port. The parallel port is a 36-pin port that older printers use to connect to computers, but the connection is quite slow at 2 megabits per second. Serial ports have nine pins in them and also work with printers but run at a much slower 115 kilobits per second.", "ko": "많은 컴퓨터에는 LPT1 포트라고도 하는 병렬 프린팅 포트가 함께 제공됩니다. 병렬 포트는 36핀 포트로, 이전의 프린터가 컴퓨터에 연결하기 위해 사용했지만 초당 2메가비트로 연결 속도가 매우 느립니다. 직렬 포트는 9개의 핀을 가지고 있으며 프린터와 함께 작동하지만 초당 115킬로비트라는 훨씬 더 느린 속도로 작동합니다." }, { "en": "The Well-Known Ports are assigned by the IANA. Ports are used in TCP or UDP communications to name the ends of logical connections that transfer data. For the purpose of providing services to unknown clients, ports were created. Table C.1 specifies the port used by the server process as its contact port. The contact port is sometimes called a Well-Known Port.", "ko": "Well-Known Ports는 IANA에서 할당합니다. 포트는 데이터를 전송하는 논리적 연결의 끝을 명명하기 위해 TCP 또는 UDP 통신에 사용됩니다. 알려지지 않은 클라이언트에 서비스를 제공하기 위해 포트가 생성되었습니다. 표 C.1은 서버 프로세스가 연락 포트로 사용하는 포트를 지정합니다. 연락 포트를 Well-Known Port라고도 합니다." }, { "en": "The most important port to make sure your firewall allows is the main TCP port the Plex Media Server uses for communication: 1 TCP: 32400 (for access to the Plex Media Server) [required].", "ko": "방화벽에서 허용하는 가장 중요한 포트는 Plex 미디어 서버가 통신에 사용하는 기본 TCP 포트입니다. 1 TCP: 32400 (Plex 미디어 서버에 대한 액세스용)." }, { "en": "The File Transfer Protocol (FTP) is a standard network protocol used to transfer computer files from one host to another host over a TCP-based network, such as the Internet.or secure transmission that protects the username and password, and encrypts the content, FTP is often secured with SSL/TLS (FTPS). SSH File Transfer Protocol (SFTP) is sometimes also used instead, but is technologically different.", "ko": "FTP(파일 전송 프로토콜)는 인터넷과 같은 TCP 기반 네트워크를 통해 한 호스트에서 다른 호스트로 컴퓨터 파일을 전송하는 데 사용되는 표준 네트워크 프로토콜입니다. 또는 세이프를 사용하여 사용자 이름과 비밀번호를 보호하고 콘텐츠를 암호화하는 보안 전송입니다.FTPS. SSH 파일 전송 프로토콜(SFTP)이 때때로 대신 사용되기도 하지만 기술적으로는 다릅니다." }, { "en": "Then we will decipher the numbers following the command. THE PORT COMMAND. FTP communications use two port number values – one for commands (port 21 by default) and one for data transfer (this is where the PORT command comes into play). The PORT command is sent by an FTP client to establish a secondary connection (address and port) for data to travel over.", "ko": "그런 다음 명령에 따라 숫자를 해독합니다. PORT 명령. FTP 통신은 명령(기본값은 포트 21)과 데이터 전송(여기서 PORT 명령이 작동)에 사용되는 두 개의 포트 번호 값을 사용합니다. PORT 명령은 FTP 클라이언트에서 데이터가 이동할 수 있는 보조 연결(address 및 port)을 설정하기 위해 전송됩니다." }, { "en": "The File Transfer Protocol (FTP) is the protocol used to move files on the Internet. It is unique in that it uses two different connections. A control connection is used to send commands between an FTP client and an FTP server. The file transfer is sent on a separate connection called the data connection.", "ko": "파일 전송 프로토콜(FTP)은 인터넷에서 파일을 이동하는 데 사용되는 프로토콜입니다. 이 프로토콜은 두 가지 연결을 사용한다는 점에서 독특합니다. 제어 연결은 FTP 클라이언트와 FTP 서버 간에 명령을 전송하는 데 사용됩니다. 파일 전송은 데이터 연결이라고 하는 별도의 연결에서 전송됩니다." }, { "en": "Ports for windows file sharing. It depends on the windows version and how you access sharing. • Microsoft file sharing SMB: User Datagram Protocol (UDP) ports from 135 through 139 and Transmission Control Protocol (TCP) ports from 135 through 139. • Direct-hosted SMB traffic without a network basic input/output system (NetBIOS): port 445 (TCP and UPD).", "ko": "Windows 파일 공유를 위한 포트. Windows 버전과 공유에 액세스하는 방법에 따라 다릅니다. 마이크로소프트 파일 공유 SMB: 사용자 데이터그램 프로토콜(UDP) 포트 135~139과 전송 제어 프로토콜(TCP) 포트 135~139. • 네트워크 기본 입출력 시스템(NetBIOS)이 없는 직접 호스트 SMB 트래픽: 포트 445(TCP 및 UPD)." }, { "en": "All Android devices support file transfer via the USB connection method. You can also use Bluetooth if your computer supports file transfers over a Bluetooth connection. Another option is to use a cloud storage service to store your files.", "ko": "모든 Android 장치는 USB 연결 방법을 통해 파일 전송을 지원합니다. 컴퓨터가 블루투스 연결을 통해 파일 전송을 지원하는 경우 블루투스를 사용할 수도 있습니다. 또 다른 옵션은 클라우드 스토리지 서비스를 사용하여 파일을 저장하는 것입니다." }, { "en": "FTP is a reliable, connection-oriented service that uses TCP to transfer files between systems that support. FTP. The main purpose of FTP is to transfer files from one computer to another by copying and moving. files from servers to clients, and from clients to servers. When files are copied from a server, FTP first. establishes a control connection (port 21) between the client and the server.", "ko": "FTP는 TCP를 사용하여 지원하는 시스템 간에 파일을 전송하는 안정적이고 연결 지향적인 서비스입니다. FTP. FTP의 주요 목적은 서버에서 클라이언트로, 클라이언트에서 서버로 파일을 복사 및 이동하여 한 컴퓨터에서 다른 컴퓨터로 파일을 전송하는 것입니다. 파일을 서버에서 복사할 때 FTP는 먼저. 클라이언트와 서버 간에 제어 연결(포트 21)을 설정합니다." }, { "en": "1. Plug the USB flash drive directly into an available USB port. 2. Navigate to the folders in your computer containing files you want to transfer. 3. Right-click on the file you want to transfer to your removable disk.4. Click Send To and select the Removable Disk associated with the USB flash drive.. Plug the USB flash drive directly into an available USB port. 2. Navigate to the folders in your computer containing files you want to transfer. 3. Right-click on the file you want to transfer to your removable disk.", "ko": "1. USB 플래시 드라이브를 사용 가능한 USB 포트에 직접 연결합니다. 2. 전송하려는 파일이 포함된 컴퓨터의 폴더로 이동합니다. 3. 이동식 디스크로 전송하려는 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다.4. 보낸 사람에게 클릭하고 USB 플래시 드라이브와 연결된 이동식 디스크를 선택합니다. USB 플래시 드라이브를 사용 가능한 USB 포트에 직접 연결합니다. 2. 전송하려는 파일이 포함된 컴퓨터의 폴더로 이동합니다. 3. 이동식 디스크로 전송하려는 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다." }, { "en": "The File Transfer Protocol (FTP) is a standard network protocol used to transfer computer files from one host to another host over a TCP-based network, such as the Internet.", "ko": "FTP(File Transfer Protocol)는 인터넷과 같은 TCP 기반 네트워크를 통해 한 호스트에서 다른 호스트로 컴퓨터 파일을 전송하는 데 사용되는 표준 네트워크 프로토콜입니다." }, { "en": "File Transfer Protocol. File Transfer Protocol (FTP) lives up to its name and provides a method for copying files over a network from one computer to another. More generally, it provides for some simple file management on the contents of a remote computer.", "ko": "파일 전송 프로토콜. 파일 전송 프로토콜(FTP)은 이름 그대로 네트워크를 통해 한 컴퓨터에서 다른 컴퓨터로 파일을 복사하는 방법을 제공합니다. 보다 일반적으로 원격 컴퓨터의 내용에 대한 간단한 파일 관리를 제공합니다." }, { "en": "Now, one compact port provides Thunderbolt 3 data transfer, support for two 4K 60 Hz displays, and quick notebook charging up to 100W with a single cable. It’s the most advanced and versatile USB-C docking solution available.", "ko": "이제 하나의 콤팩트한 포트에서 Thunderbolt 3 데이터 전송, 2개의 4K 60Hz 디스플레이 지원, 단일 케이블로 최대 100W의 빠른 노트북 충전을 제공합니다. 이것은 가장 진보되고 다재다능한 USB-C 도킹 솔루션 중 하나입니다." }, { "en": "FTP and FileZilla: File transfer protocol helps to transfer files from one host (FileZillla client) to the other host (FTP server) on a network. SFTP and FileZilla: SFTP means SSH File Transfer Protocol (Secured). It provides the secured connection while transferring files from one host to an other.", "ko": "FTP 및 FileZilla: 파일 전송 프로토콜은 네트워크에서 한 호스트(파일질라 클라이언트)에서 다른 호스트(FTP 서버)로 파일을 전송하는 데 도움이 됩니다. SFTP 및 FileZilla: SFTP는 SSH 파일 전송 프로토콜(보안)을 의미합니다. 한 호스트에서 다른 호스트로 파일을 전송하는 동안 보안 연결을 제공합니다." }, { "en": "What ports does Exchange MAPI/CDO use to connect to the Client Access Server from the Mailbox Server.I have a piece of software installed on a Mailbox server that uses Exchange MAPI (RDO to be specific, which uses Exchange MAPI).API actually uses RPC which uses a dynamically assigned port number. Here's a blog posting that will help you make that port number static: http://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/configuring-static-rpc-ports-on-an-exchange-2010-client-access-server.aspx. share | improve this answer.", "ko": "Exchange MAPI/CDO는 메일함 서버에서 클라이언트 액세스 서버에 연결하기 위해 어떤 포트를 사용합니까? Exchange MAPI(구체적으로 Exchange MAPI를 사용하는 RDO)를 사용하는 소프트웨어가 메일함 서버에 설치되어 있습니다.API는 실제로 동적으로 할당된 포트 번호를 사용하는 RPC를 사용합니다. 다음 블로그 게시물은 해당 포트 번호를 정적으로 만드는 데 도움이 될 것입니다: http://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/configuring-static-rpc-ports-on-an-exchange-2010-client-access-server.aspx. 공유 | 이 답변을 개선합니다." }, { "en": "what port or ports are used for File sharing in windows? I want to know on the windows operating system, what is the port number for the file sharing service?For example as you know the port number for HTTP service is 80.", "ko": "Windows에서 파일 공유에 사용되는 포트 또는 포트는 무엇입니까? Windows 운영 체제에서 파일 공유 서비스의 포트 번호가 무엇인지 알고 싶습니다.예를 들어 HTTP 서비스의 포트 번호가 80이라는 것을 알고 있습니다." }, { "en": "2011 Page 4 of 22. This document is issued by McAfee GmbH, Germany. - MWG is installed as a reverse Proxy. Only the network ports needed for reverse. proxying are open. By default, port 9090 is the port MWG is listening on, port 443. is the port SSL connections are established to; 444 is used to address MWG‟s.", "ko": "2011 페이지 4 22. 이 문서는 독일 McAfee GmbH에서 발행합니다. - MWG는 리버스 프록시로 설치됩니다. 리버스 프록시에 필요한 네트워크 포트만 열려 있습니다. 기본적으로 포트 9090은 MWG가 수신 대기 중인 포트이며, 포트 443은 SSL 연결에 대한 포트이며, 포트 444는 MWG를 지정하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Then slide the Notification panel down and tap the notification. Select from the following connection types: 1 Charge phone-Charge with a USB cable. 2 Media sync (MTP) - Tap to transfer files in Windows; for Macs, use Android file transfer (www.android.com/filetransfer). 3 Send images (PTP) - Send images from device.", "ko": "그런 다음 알림 패널을 아래로 끌어내려 알림을 누릅니다. 다음 연결 유형 중에서 선택합니다: 1 전화 충전-USB 케이블로 충전합니다. 2 미디어 동기화(MTP) - Windows에서는 파일을 전송하려면 탭을 누르세요. Mac의 경우 Android 파일 전송(www.android.com/filetransfer)을 사용합니다. 3이미지 전송(PTP)-장치에서 이미지를 전송합니다." }, { "en": "FTP [edit]. File Transfer Protocol (FTP) is a standard network protocol used to copy a file from one host to another over a TCP/IP-based network, such as the Internet. FTP is built on a client-server architecture.", "ko": "FTP [편집]. 파일 전송 프로토콜(FTP)은 인터넷과 같은 TCP/IP 기반 네트워크를 통해 한 호스트에서 다른 호스트로 파일을 복사하는 데 사용되는 표준 네트워크 프로토콜입니다. FTP는 클라이언트-서버 아키텍처를 기반으로 합니다." }, { "en": "File Transfer Protocol (FTP) File Transfer Protocol (FTP) is a standard Internet protocol for transmitting files between computers on the Internet over TCP/IP connections.", "ko": "파일 전송 프로토콜(FTP) 파일 전송 프로토콜(FTP)은 TCP/IP 연결을 통해 인터넷상의 컴퓨터 간에 파일을 전송하기 위한 표준 인터넷 프로토콜입니다." }, { "en": "Ports Used for Vista File and Printer Sharing. Rule Name Port Protocol Notes. File and Printer Sharing (NB Name In) 137 UDP Used for NetBIOS Name Resolution. File and Printer Sharing (NB Datagram In) 138 UDP Used for enabling NetBIOS Datagram transmission and reception.", "ko": "비스타 파일 및 프린터 공유에 사용되는 포트. 규칙 이름 포트 프로토콜 참고 사항. 파일 및 프린터 공유(NB 이름 In) 137 UDP NetBIOS 이름 해결에 사용됩니다. 파일 및 프린터 공유(NB 데이터그램 In) 138 UDP NetBIOS 데이터그램 송수신을 활성화하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Completing the Transfer. 1 1. Locate the USB port for the computer to which you will be transferring files. 2 2. Insert your flash drive. 3 3. Select and open your flash drive. 4. Highlight the desired 1 files. 5. Paste your files to the desktop of the target computer. 6. Check and make sure the files have appeared in the new location on the desktop.", "ko": "전송 완료. 1 1. 파일을 전송할 컴퓨터의 USB 포트를 찾습니다. 2 2. 플래시 드라이브를 삽입합니다. 3 3. 플래시 드라이브를 선택하고 엽니다. 4. 원하는 1 파일을 강조 표시합니다. 5. 대상 컴퓨터의 책상으로 파일을 붙여넣습니다. 6. 파일이 새 위치의 책상에 나타나는지 확인합니다." }, { "en": "File Transfer Protocol, commonly referred to as FTP, is a client-server protocol that allows the transfer of entire files. A mechanism for the transfer of files between systems. File Transfer Protocol, commonly referred to as FTP, is a client-server protocol that allows the transfer of entire files.", "ko": "FT는 일반적으로 FTP(파일 전송 프로토콜)라고 하는 클라이언트-서버 프로토콜로, 전체 파일을 전송할 수 있습니다. 시스템 간의 파일 전송 메커니즘입니다. 일반적으로 FTP라고 하는 파일 전송 프로토콜은 전체 파일의 전송을 허용하는 클라이언트-서버 프로토콜입니다." }, { "en": "TCP port 22 is used by SSH protocol by default. Data compression is also supported by SSH. This feature is useful when the client-server link with low bandwidth and can be used to improve the throughput of the connection.SH2 is no longer free software like SSH1; the developer of SSH2 has restricted the free use of SSH2. Unlike SSH1, SFTP (Secure File Transfer) program has built in to SSH2 package and it uses the same Encryption protocols used by SSH2, to encrypt data streams.", "ko": "TCP 포트 22는 SSH 프로토콜에서 기본적으로 사용됩니다. 데이터 압축도 SSH에서 지원합니다. 이 기능은 대역폭이 낮은 클라이언트-서버 링크에 유용하며 연결의 처리량을 향상시키는 데 사용할 수 있습니다. SH2는 더 이상 SSH1과 같은 무료 소프트웨어가 아니며, SSH2 개발자가 SSH2의 무료 사용을 제한했습니다. SSH1과 달리 SFTP(Secure File Transfer) 프로그램은 SSH2 패키지에 내장되어 있으며 데이터 스트림을 암호화하는 데 SSH2에서 사용하는 동일한 암호화 프로토콜을 사용합니다." }, { "en": "Some desktop computers still have a serial port, but these serial interfaces are less common and it is unlikely that modern computers will have a serial port (RS-232 or RS-422). So, if you need to connect an instrument serially to your computer, you will have to purchase a Serial to USB Adapter.AQ Can I plug my RS-422 GPS into my computer's RS-232 Serial COM port (or RS-232 Serial to USB adapter) and get data? It may sometimes work... RS-232 receivers could detect the correct voltage when the negative side of the RS-422 transmitter is used as a “signal ground”.", "ko": "일부 데스크톱 컴퓨터에는 여전히 직렬 포트가 있지만 이러한 직렬 인터페이스는 사용 빈도가 낮으며 최신 컴퓨터에는 직렬 포트(RS-232 또는 RS-422)가 있을 가능성이 낮습니다. 따라서 기기를 컴퓨터에 직렬로 연결해야 하는 경우 직렬에서 USB 어댑터로 연결하는 데 있어 직렬에서 USB 어댑터를 구입해야 합니다.AQ RS-422 GPS를 컴퓨터의 RS-232 직렬 COM 포트(RS-232 직렬 또는 USB 어댑터)로 연결하고 데이터를 얻을 수 있나요? 간혹 작동할 수 있습니다.... RS-232 수신기는 RS-422 발신기의 음극을 '신호 접지'로 사용할 때 올바른 전압을 감지할 수 있습니다." }, { "en": "Folder Transfer-Network File Transfer Software. Folder Transfer is the best free network file transfer software that can transfer your files and folders over LAN (Local Area Network) or over Internet (remote network access).You can use this automatic network file transfer program to remotely transfer files to multiple destinataions across networks at a time. The best free program for computer to computer file transfer. 2 The software is only for internet file transferring, but also for local network computer file transfer. 3 No matter you wish to make a file transfer from laptop to desktop, or from desktop to laptop, Folder Transfer is the best way to transfer files pc to pc.", "ko": "폴더 전송-네트워크 파일 전송 소프트웨어. 폴더 전송은 LAN(로컬 영역 네트워크) 또는 인터넷(원격 네트워크 액세스)을 통해 파일과 폴더를 전송할 수 있는 최고의 무료 네트워크 파일 전송 소프트웨어입니다.이 자동 네트워크 파일 전송 프로그램을 사용하여 한 번에 네트워크 전반에 걸쳐 여러 대의 대상으로 파일을 원격으로 전송할 수 있습니다. 컴퓨터 간 파일 전송을 위한 최고의 무료 프로그램입니다. 2 이 소프트웨어는 인터넷 파일 전송용이지만 로컬 네트워크 컴퓨터 파일 전송용도 가능합니다. 3 랩톱에서 데스크톱으로 파일을 전송하든, 데스크톱에서 랩톱으로 파일을 전송하든, 폴더 전송은 PC에서 PC로 파일을 전송하는 가장 좋은 방법입니다." }, { "en": "Overview. The SSH File Transfer Protocol (also known as Secure FTP and SFTP) is a computing network protocol for accessing and managing files on remote file systems. SFTP also allows file transfers between hosts, similar to the SCP protocol.onsequently, you cannot use standard FTP clients to connect to SFTP servers, nor can you use clients that support only SFTP to connect to FTP servers. Graphical clients are available for SFTP, or you can use it from the command line on a Unix or Mac OS X computer.", "ko": "개요. 보안 FTP 및 SFTP라고도 하는 SSH 파일 전송 프로토콜은 원격 파일 시스템에서 파일에 액세스하고 관리하기 위한 컴퓨팅 네트워크 프로토콜입니다. 따라서 SFTP는 SCP 프로토콜과 유사하게 호스트 간 파일 전송을 허용합니다. 따라서 표준 FTP 클라이언트를 사용하여 SFTP 서버에 연결할 수 없으며, SFTP만 지원하는 클라이언트만 사용하여 FTP 서버에 연결할 수도 없습니다. SFTP용 그래픽 클라이언트를 사용하거나 Unix 또는 Mac OS X 컴퓨터의 명령줄에서 사용할 수 있습니다." }, { "en": "FTP (File Transfer Protocol) is a method used to transfer (upload or download) files over the Internet. You can use FTP to upload files exported by Adobe Muse to the remote server that hosts your website. SFTP.", "ko": "FTP(파일 전송 프로토콜)는 인터넷을 통해 파일을 전송(업로드 또는 다운로드)에 사용되는 방법입니다. FTP를 사용하여 Adobe Muse에서 내보낸 파일을 웹사이트를 호스팅하는 원격 서버에 업로드할 수 있습니다. SFTP." }, { "en": "How to transfer files by USB cable between the Nokia 5800 XpressMusic and a Windows, Linux or Macintosh computer. There are lots of useful things you can do on your 5800 by connecting it to a computer using its USB cable.", "ko": "Nokia 5800 XpressMusic과 Windows, Linux 또는 Macintosh 컴퓨터 간에 USB 케이블을 사용하여 파일을 전송하는 방법. USB 케이블을 사용하여 컴퓨터에 연결하면 5800에서 할 수 있는 유용한 작업이 많이 있습니다." }, { "en": "File transfer File transfer is a generic term for the act of transmitting files over a computer network like the Internet. There are numerous ways and protocols to transfer files over a network.", "ko": "파일 전송 파일 전송은 Internet과 같은 컴퓨터 네트워크를 통해 파일을 전송하는 행위를 포괄적으로 지칭하는 용어입니다. 네트워크를 통해 파일을 전송하는 방법과 프로토콜에는 여러 가지가 있습니다." }, { "en": "The SSH File Transfer Protocol (SFTP), also known as the Secure File Transfer Protocol, enables secure file transfer capabilities between networked hosts.", "ko": "Secure File Transfer Protocol이라고도 하는 SSH 파일 전송 프로토콜(SFTP)은 네트워크에 연결된 호스트 간에 안전한 파일 전송 기능을 가능하게 합니다." }, { "en": "What ports does Exchange MAPI use. up vote 1 down vote favorite. What ports does Exchange MAPI/CDO use to connect to the Client Access Server from the Mailbox Server. I have a piece of software installed on a Mailbox server that uses Exchange MAPI (RDO to be specific, which uses Exchange MAPI).API actually uses RPC which uses a dynamically assigned port number. Here's a blog posting that will help you make that port number static: http://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/configuring-static-rpc-ports-on-an-exchange-2010-client-access-server.aspx. share | improve this answer.", "ko": "Exchange MAPI는 어떤 포트를 사용합니까? 업보트 1 다운보트 선호. Exchange MAPI/CDO는 메일함 서버에서 클라이언트 액세스 서버에 연결하는 데 어떤 포트를 사용합니까? 메일함 서버에 Exchange MAPI를 사용하는 소프트웨어가 설치되어 있는데, 구체적으로 Exchange MAPI를 사용하는 RDO를 사용하고 있습니다.API는 실제로 동적으로 할당된 포트 번호를 사용하는 RPC를 사용합니다. 다음은 해당 포트 번호를 고정하는 데 도움이 되는 블로그 게시글입니다: http://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/configuring-static-rpc-ports-on-an-exchange-2010-client-access-server.aspx. 공유 | 이 답변을 개선합니다." }, { "en": "The Site Manager. To create a connection in FileZilla you will need to use the site manager. Click file and open the site manager. Click the new site button. Enter a name for the new site. Enter the following settings Host: Your Domain Name or server IP address. Port: 21. Protocol: FTP - File Transfer Protocol.", "ko": "사이트 관리자. FileZilla에서 연결을 만들려면 사이트 관리자를 사용해야 합니다. 파일을 클릭하고 사이트 관리자를 엽니다. 새 사이트 버튼을 클릭합니다. 새 사이트의 이름을 입력합니다. 다음 설정을 입력합니다. 호스트: 도메인 이름 또는 서버 IP 주소 입력. Port: 21. 프로토콜: FTP - 파일 전송 프로토콜." }, { "en": "⁠Chapter 4. File Transfer Protocol. File Transfer Protocol (FTP) is one of the oldest and most commonly used protocols found on the Internet today. Its purpose is to reliably transfer files between computer hosts on a network without requiring the user to log directly into the remote host or have knowledge of how to use the remote system.", "ko": "⁠4. 파일 전송 프로토콜. 파일 전송 프로토콜(FTP)은 오늘날 인터넷에서 가장 오래되고 가장 일반적으로 사용되는 프로토콜 중 하나입니다. 이 프로토콜의 목적은 사용자가 원격 호스트에 직접 로그인하지 않거나 원격 시스템 사용 방법에 대한 지식이 없어도 네트워크상의 컴퓨터 호스트 간에 파일을 안정적으로 전송하는 것입니다." }, { "en": "Any two computers that are on the same network (and that can be on the Internet) can transfer files using the File Transfer Protocol. There's an application in there, known as ftp, that directs the actual protocol (FTP) to transfer files.", "ko": "동일한 네트워크에 있는 두 대의 컴퓨터(그리고 인터넷에 있을 수 있음)는 파일 전송 프로토콜을 사용하여 파일을 전송할 수 있습니다. 그 안에는 실제 프로토콜(FTP)을 파일 전송을 지시하는 ftp로 알려진 애플리케이션이 있습니다." }, { "en": "File Transfer Protocol (FTP) is a standard Internet protocol for transmitting files between computers on the Internet over TCP/IP connections. FTP is a client-server protocol that relies on two communications channels between client and server: a command channel for controlling the conversation and a data channel for transmitting file content. Clients initiate conversations with servers by requesting to download a file.", "ko": "파일 전송 프로토콜(FTP)은 TCP/IP 연결을 통해 인터넷상의 컴퓨터 간에 파일을 전송하기 위한 표준 인터넷 프로토콜입니다. FTP는 클라이언트와 서버 간의 통신에 두 개의 통신 채널을 기반으로 하는 클라이언트-서버 프로토콜입니다: 대화를 제어하는 명령 채널과 파일 콘텐츠를 전송하는 데이터 채널입니다. 클라이언트는 파일 다운로드를 요청하여 서버와 대화를 시작합니다." }, { "en": "Forward the Port in the Router. In order to forward a port for Plex Media Server, you'll need three main pieces of information: 1 WAN/External Port: Port 32400 is default, but you can generally use any available port in the 20,000 to 50,000 range.", "ko": "라우터에서 포트 전달. Plex 미디어 서버를 위한 포트를 포워딩하려면 세 가지 주요 정보가 필요합니다. 1 WAN/외부 포트: 포트 32400이 기본값이지만 일반적으로 20,000~50,000 범위의 모든 사용 가능한 포트를 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Storage Link connections require TCP port 21605 for SOAP over HTTP. iSCSI storage connections use a default TCP port of 3260, NFS storage uses TCP port 2049, and CIFS storage requires TCP ports 139 and 445. The range of ports grows even wider when XenServers are deployed by using Citrix Provisioning Services. One of the nicest visualizations of XenServer's port and connection requirements is a large-format poster put together by Björn Andersson, which you can download from his blog.", "ko": "스토리지 링크 연결에는 HTTP를 통한 SOAP에 대해 TCP 포트 21605가 필요합니다. iSCSI 스토리지 연결은 기본 TCP 포트 3260을 사용하고, NFS 스토리지 연결은 TCP 포트 2049를 사용하며, CIFS 스토리지 연결은 TCP 포트 139와 445가 필요합니다. Citrix 프로비저닝 서비스를 사용하여 XenServer를 배포할 때 포트 범위가 더욱 넓어집니다. XenServer의 포트 및 연결 요구 사항을 가장 잘 시각화한 그림 중 하나는 Björn Andersson이 만든 대형 포스터로, 그의 블로그에서 다운로드할 수 있습니다." }, { "en": "For other uses, see FTP (disambiguation). The File Transfer Protocol (FTP) is a standard network protocol used for the transfer of computer files from a server to a client using the Client–server model on a computer network. FTP is built on a client-server model architecture and uses separate control and data connections between the client and the server.", "ko": "다른 용도에 대해서는 FTP(동음이의어)를 참조하십시오. 파일 전송 프로토콜(FTP)은 컴퓨터 네트워크에서 클라이언트-서버 모델을 사용하여 서버에서 클라이언트로 컴퓨터 파일을 전송하는 데 사용되는 표준 네트워크 프로토콜입니다. FTP는 클라이언트-서버 모델 아키텍처에 구축되며 클라이언트와 서버 간에 별도의 제어 및 데이터 연결을 사용합니다." }, { "en": "One beauty of the system is that cables have the same connector on both ends, and can be inserted into ports without worries about which side is up or down. Storage devices will eventually benefit from Type-C’s USB 3.1 protocol, which can transfer data at 10Gbps (bits per second), double that of USB 3.0. But the first peripherals we’re seeing support only USB 3.0 speeds. LaCie's USB Type-C portable hard drive.", "ko": "이 시스템의 한 가지 아름다움은 케이블의 양쪽 끝에 동일한 커넥터가 있고 어느 쪽이 위인지 아래인지 걱정 없이 포트에 연결할 수 있다는 점입니다. 스토리지 장치는 결국 USB 3.0의 두 배인 10Gbps(초당 비트)의 속도로 데이터를 전송할 수 있는 USB 3.1 프로토콜의 이점을 누릴 수 있습니다. 하지만 현재 출시되고 있는 첫 번째 주변기기는 USB 3.0 속도만 지원합니다. LaCie의 USB Type-C 휴대용 하드 드라이브." }, { "en": "The File Transfer Protocol (FTP) is used to transfer files between two computers over a network and Internet. In this article we will look at how to work with a FTP client. Auto FTP Manager is an advanced FTP client that automates file transfers between your computer and the FTP server.", "ko": "FTP(파일 전송 프로토콜)는 네트워크와 인터넷을 통해 두 대의 컴퓨터 사이에서 파일을 전송하는 데 사용됩니다. 이 문서에서는 FTP 클라이언트로 작업하는 방법을 살펴봅니다. 자동 FTP 관리자는 컴퓨터와 FTP 서버 간의 파일 전송을 자동화하는 고급 FTP 클라이언트입니다." }, { "en": "Connect the data cable to your computer’s USB Port and your Galaxy S6. Open the notification bar and tap on “Connected as a media device”. Wait a second and press on “Media Device (MTP)” and wait until the function is active. Now you can start transfering the files using your Windows Explorer or file manager.", "ko": "데이터 케이블을 컴퓨터의 USB 포트와 갤럭시 S6에 연결합니다. 알림 막대를 열고 \"미디어 장치로 연결됨\"을 누릅니다. 잠시 기다렸다가 \"미디어 장치(MTP)\"를 누르고 기능이 활성화될 때까지 기다립니다. 이제 Windows 탐색기 또는 파일 관리자를 사용하여 파일을 전송할 수 있습니다." }, { "en": "What is FTP, and how do I use it to transfer files? FTP is an acronym for File Transfer Protocol. As the name suggests, FTP is used to transfer files between computers on a network. You can use FTP to exchange files between computer accounts, transfer files between an account and a desktop computer, or access online software archives.", "ko": "FTP란 무엇이며 파일을 전송하는 데 어떻게 사용하나요? FTP는 파일 전송 프로토콜의 약자입니다. 이름에서 알 수 있듯이 FTP는 네트워크에 있는 컴퓨터 간에 파일을 전송하는 데 사용됩니다. FTP를 사용하여 컴퓨터 계정 간에 파일을 교환하거나 계정과 데스크톱 컴퓨터 간에 파일을 전송하거나 온라인 소프트웨어 아카이브에 액세스할 수 있습니다." }, { "en": "Because FTP requires that two ports be open--the server's and the client's--it facilitates the exchange of large files of information. First, you as client make a TCP control connection to the FTP server's port 21 which will remain open during the transfer process. In response, the FTP server opens a second connection that is the data connection from the server's port 20 to your computer.", "ko": "FTP는 서버와 클라이언트의 두 개의 포트를 열어야 하기 때문에 대용량의 정보를 쉽게 교환할 수 있습니다. 먼저 클라이언트인 사용자는 전송 프로세스 중에 열려 있는 상태로 FTP 서버의 포트 21로 TCP 제어 연결을 합니다. 이에 대해 FTP 서버는 서버의 포트 20에서 컴퓨터로 전송되는 데이터 연결인 두 번째 연결을 엽니다." }, { "en": "Overview. The SSH File Transfer Protocol (also known as Secure FTP and SFTP) is a computing network protocol for accessing and managing files on remote file systems. SFTP also allows file transfers between hosts, similar to the SCP protocol.onsequently, you cannot use standard FTP clients to connect to SFTP servers, nor can you use clients that support only SFTP to connect to FTP servers. Graphical clients are available for SFTP, or you can use it from the command line on a Unix or Mac OS X computer. Back to top.", "ko": "개요.SSH 파일 전송 프로토콜(확실히 FTP 및 SFTP라고도 함)은 원격 파일 시스템의 파일에 액세스하고 관리하기 위한 컴퓨팅 네트워크 프로토콜입니다. SFTP는 SCP 프로토콜과 유사하게 호스트 간 파일 전송도 허용합니다. 따라서 표준 FTP 클라이언트를 사용하여 SFTP 서버에 연결할 수 없으며, SFTP만 지원하는 클라이언트를 사용하여 FTP 서버에 연결할 수도 없습니다. SFTP에는 그래픽 클라이언트를 사용할 수 있거나 Unix 또는 Mac OS X 컴퓨터의 명령줄에서 사용할 수 있습니다. 위로 돌아가기." } ]

{ "en": "what is truvia sugar substitute", "ko": "트루비아 설탕 대체제가 무엇인가요?" }

[ { "en": "Healthy Aging. Truvia is a sweetener derived from the plant stevia. Truvia is derived from a purified form of select parts of stevia plants. Truvia was created by Cargill (the agricultural giant) and Coca-Cola. The key ingredient in Truvia was found to be without objection from the FDA.", "ko": "건강한 노화. 트루비아는 식물 스테비아에서 추출한 감미료입니다. 트루비아는 스테비아 식물의 일부를 정제한 형태로 추출한 것입니다. 트루비아는 캐글(대규모 농업 회사)과 코카콜라가 만든 것입니다. 트루비아의 핵심 성분은 FDA의 반대 없이 개발된 것으로 밝혀졌습니다." } ]

[ { "en": "Substitute with light brown sugar, white sugar or turbinado sugar. Muscovado or Barbados sugar is finer than demarara and moist, with a strong molasses flavor. It’s also added to coffee or tea, and used in fruit cakes, marinades and sauces. Substitute with dark brown sugar.", "ko": "가벼운 흑설탕, 백설탕 또는 터비나도 설탕으로 대체합니다. 무스코바도 또는 바바도스 설탕은 데마라나보다 더 미세하고 촉촉하며 강한 당밀 향을 띠고 있습니다. 커피나 차에 첨가하거나 과일 케이크, 마리나드, 소스에 사용할 수도 있습니다. 짙은 갈색 설탕으로 대체합니다." }, { "en": "Side Effects. One of the most common side effects of Truvia is an upset stomach. Sugar alcohols are seen as low-cal because they are not fully absorbed by the body. But, when they are in the colon, these sugars are fermented by bacteria and may cause gas and bloating.", "ko": "부작용. Truvia의 가장 흔한 부작용 중 하나는 복통입니다. 설탕 알코올은 신체에 완전히 흡수되지 않기 때문에 저칼로리 음식으로 간주됩니다. 그러나 결장에 있는 경우 이러한 설탕은 박테리아에 의해 발효되어 가스와 팽창을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Thus truvia is not harmful at all since it does not cause tooth decay. In fact it can be used for long too since it is unlikely to cause side effects in the person. Stevia on the other hand is a plant unlike truvia. It is important to know that the leaves of this plant are literally used as sweeteners. The extract of the leaves and the purified steviosides are used as sweeteners.", "ko": "따라서 트루비아는 충치를 유발하지 않기 때문에 전혀 해롭지 않습니다. 실제로 부작용을 일으킬 가능성이 낮기 때문에 오래 사용할 수 있습니다. 반면에 스테비아는 트루비아와는 다른 식물입니다. 이 식물의 잎을 말 그대로 감미료로 사용한다는 점을 알아두는 것이 중요합니다. 잎의 추출물과 정제된 스테비오사이드는 감미료로 사용됩니다." }, { "en": "We have tried a lot of natural sugar substitutes, including xylitol, stevia, agave nectar and monk fruit extract. There is a use for each one of them in my kitchen, but my favorite by far has been xylitol. Why? Because it tastes the closest to granulated table sugar (sucrose) and has almost half the calories.", "ko": "질리톨, 스테비아, 아가베nectar, 락즙 추출물 등 천연 설탕 대체품을 많이 사용해 보았습니다. 저희 주방에서는 각각의 용도가 있지만, 제가 가장 좋아하는 것은 질리톨입니다. 왜 그럴까요? 질리톨은 세제화 설탕(설탕)과 가장 비슷한 맛을 내고 칼로리가 거의 절반이기 때문입니다." }, { "en": "Januvia Substitutes. If Januvia® (sitagliptin) is not working for you, or if it is causing bothersome side effects, you may want to ask your healthcare provider about substituting another medication. Several alternatives to Januvia are available for type 2 diabetes. These include other oral diabetes drugs, such as:", "ko": "자누비아 대체 약물. 자누비아®(시타글립틴)가 효과가 없거나 성가신 부작용을 일으키는 경우 다른 약물을 대체하는 것에 대해 의료진에게 문의할 수 있습니다. 제2형 당뇨병에는 Januvia에 대한 몇 가지 대안이 있습니다. 여기에는 다음과 같은 다른 경구 당뇨병 약물이 포함됩니다:" }, { "en": "As a sugar substitute that is derived from dextrose, polydextrose is a food ingredient that can be used as a low calorie substitute in many recipes.s a sugar substitute that is derived from dextrose, polydextrose is a food ingredient that can be used as a low calorie substitute in many recipes.", "ko": "덱스트로스에서 추출한 가당물 대체물인 폴리 덱스트로스는 많은 레시피에서 저칼로리 대체물로 사용할 수 있는 식품 성분입니다.덱스트로스에서 추출한 설탕 대체제인 폴리 덱스트로스는 많은 레시피에서 저칼로리 대체제로 사용할 수 있는 식품 성분입니다." }, { "en": "There are, of course, countless sugar alternatives and substitutes, from the highly artificial (Equal) to the natural (Stevia, which also comes from a plant). But lately, over the last few years, we have been hearing more and more about something called Demerara sugar, which some erroneously assume is just brown sugar.", "ko": "물론 매우 인공적인 (Equal)부터 천연 (식물에서 추출한 Stevia)까지 수많은 설탕 대체품과 대체품이 있습니다. 하지만 최근 몇 년 동안 일부에서는 갈색 설탕이라고 잘못 알고 있는 데메라라 설탕에 대한 소문을 들을 수 있습니다." }, { "en": "1. Substitute 1 cup of sugar for 18 to 24 stevia sweetener packets, 1/3 to 1/2 teaspoon of undiluted stevia powder or 1 teaspoon of a liquid stevia extract. Choose the amount based on how sweet you wish your cake to be.. Substitute 1 cup of sugar for 18 to 24 stevia sweetener packets, 1/3 to 1/2 teaspoon of undiluted stevia powder or 1 teaspoon of a liquid stevia extract. Choose the amount based on how sweet you wish your cake to be.", "ko": "1. 설탕 1컵은 18~24개의 스테비아 감미료 패킷, 희석되지 않은 스테비아 파우더 1/3~1/2티스푼 또는 액체 스테비아 추출액 1티스푼으로 대체합니다. 케이크가 얼마나 달콤하게 만들고 싶은지에 따라 양을 선택합니다... 설탕 1컵은 18~24개의 스테비아 감미료 패킷, 희석되지 않은 스테비아 파우더 1/3~1/2티스푼 또는 액체 스테비아 추출액 1티스푼으로 대체합니다. 케이크가 얼마나 달콤하게 만들고 싶은지에 따라 양을 선택합니다." }, { "en": "Now, products such as Truvia and others have the legal go-ahead to use Rebaudioside A, which is also found in stevia, in their no-calorie sweeteners. But there are some health concerns surrounding the stevia plant. Stevia may cause low blood pressure, which would be of concern to some taking blood pressure medications. Caution is advised when using medications that may also lower blood sugar.", "ko": "이제, Truvia 및 기타 제품은 스테비아에서도 발견되는 Rebaudioside A를 무칼로리 감미료에 사용할 수 있도록 법적으로 허용되었습니다. 그러나 스테비아 식물에 대한 몇 가지 건강 관련 우려가 있습니다. 스테비아는 혈압을 낮출 수 있으며, 이는 혈압 약을 복용하는 일부에게는 우려할 수 있습니다. 혈당을 낮출 수 있는 약물을 사용할 때는 주의해야 합니다." }, { "en": "Those cheery, yellow mum plants you find in your supermarket each fall have a cousin over in the sweetener aisle. It’s a sugar substitute called stevia. Stevia is about 100 to 300 times sweeter than sugar, but has no carbohydrates, calories, or artificial ingredients. Not everyone likes the way it tastes. Some people find it bitter, but others think stevia tastes like menthol. Try it in your morning coffee or sprinkled over your oatmeal to see if you like the taste.", "ko": "가을마다 마트에서 볼 수 있는 그 쾌활한 노란색 뮤엄 식물에는 감미료 코너에 사촌이 있습니다. 스테비아라고 불리는 당화제입니다. 스테비아는 설탕보다 100~300배 더 당도가 높지만 탄수화물, 칼로리, 인공 성분이 전혀 들어가지 않습니다. 모두가 스테비아의 맛을 좋아하는 것은 아닙니다. 어떤 사람들은 쓴맛이라고 생각하지만, 어떤 사람들은 스테비아가 멘톨 맛이라고 생각합니다. 아침 커피나 오트밀에 뿌려서 맛이 마음에 드는지 확인해 보세요." }, { "en": "No. Truvia ® Truvía Natural sweetener is NOT, gmo and does not contain any genetically modified. Ingredients there are no known varieties of genetically modified stevia available anywhere in the. World the carrier for the intensely sweet stevia leaf extract is called. erythritolo. Truvia ® Truvía Natural sweetener is NOT, gmo and does not contain any genetically modified. Ingredients there are no known varieties of genetically modified stevia available anywhere in the. World the carrier for the intensely sweet stevia leaf extract is called. erythritol", "ko": "아니요. 트루비아® 트루비아 천연 감미료는 GMO이며 유전자 변형 성분이 포함되어 있지 않습니다. 세계적으로 알려진 유전자 변형 스테비아 품종은 존재하지 않습니다. 강렬한 달콤함을 지닌 스테비아 잎 추출물의 운반체는 다음과 같이 불립니다. 에리스리톨로. 트루비아® 트루비아 천연 감미료는 GMO이며 유전자 변형 성분이 포함되어 있지 않습니다. 세계적으로 알려진 유전자 변형 스테비아 품종은 존재하지 않습니다. 강렬한 달콤함을 지닌 스테비아 잎 추출물의 운반체는 다음과 같이 불립니다. 에리스리톨" }, { "en": "A pinch of Stevia=1 Tsp sugar. 2 drops liquid stevia=1 Tsp sugar. Read more: http://www.ehow.com/how_2268348_substitute-stevia-sugar-baking.html#ixzz2pMKtv6qT. Source(s): pickyourown.org and years of perserves making.", "ko": "스테비아 티스푼=1 티스푼 설탕. 액상 스테비아 2방울=1 티스푼 설탕. 자세히 보기: http://www.ehow.com/how_2268348_substitute-stevia-sugar-baking.html#ixzz2pMKtv6qT. 출처: 픽유어온.ORG 및 수년간의 보존성 만들기." }, { "en": "Stevia will be mixed with brown sugar, cane sugar and honey by companies such as Truvia to make lower-sugar and lower-calorie options. — christy brissette, chicagotribune.com, Eating algae, Stevia 2.0 and other nutrition trends for 2018, 20 Dec. 2017", "ko": "트루비아와 같은 회사에서 스테비아를 흑설탕, 사탕수수 설탕, 꿀과 혼합하여 저당 및 저칼로리 옵션을 만들 수 있습니다. - 크리스티 브리세트, chicagotribune.com, 2018년의 식물성 식품, 스테비아 2.0 및 기타 영양 트렌드, 2017년 12월 20일" }, { "en": "Actor portrayal. JANUVIA (jah-NEW-vee-ah) is a once-daily prescription pill that, along with diet and exercise, helps lower blood sugar levels in adults with type 2 diabetes. JANUVIA should not be used in patients with type 1 diabetes or with diabetic ketoacidosis (increased ketones in the blood or urine).eceive 1,000+ free diabetes-friendly recipes, 1-on-1 phone support, text message reminders, and tools and tips for healthy eating and staying active. Talk to your doctor to see whether JANUVIA can help you lower your blood sugar.", "ko": "배우 묘사. 자누비아 (자-뉴-비아)는 식이요법 및 운동과 함께 성인 2형 당뇨병 환자의 혈당 수치를 낮추는 데 도움이 되는 1일 1회 처방약입니다. 자누비아는 1형 당뇨병 환자나 당뇨성 케톤산증(혈액이나 소변에 케톤이 증가) 환자에게는 사용해서는 안 됩니다.1,000개 이상의 당뇨병 친화적인 레시피, 1대1 전화 지원, 문자 메시지 알림, 건강한 식습관 및 활동 유지를 위한 도구 및 팁을 무료로 제공합니다. 의사와 상의하여 자누비아가 혈당을 낮추는 데 도움이 되는지 확인하세요." }, { "en": "Reduce calories from full sugar in recipes with splenda sweeteners. So, indeed, there are at least 16 packs of a sugar packet is delivery method for one 'serving'. In the us, a sugar packet contains from two to four grams of and full. For 1 tablespoon of sugar, use 4 teaspoons truvia, or 2 packets. Answers why don't packets of sugar equal a teaspoon? Quorahow many teaspoons are contained in packet substitution charts pastrywiz. 1 4 cup granulated sugar, 6 packets, 2 teaspoon, 1 1 2 teaspoons. I usually put 3 there is 1 teaspoon of sugar in a packet step. Tbsp, packets according to domino sugar, one sugar packet is the equivalent of teaspoon granulated.", "ko": "스플렌다 감미료로 레시피의 풀 설탕 칼로리를 줄입니다. 따라서 실제로 설탕 한 '1회 제공량'에 대한 전달 방법은 설탕 한 봉지에 최소 16팩이 들어 있습니다. 미국에서는 설탕 한 봉지에는 2~4g의 풀 설탕이 들어 있습니다. 설탕 1큰술에 4작은술의 트루비아 또는 2팩을 사용합니다. 설탕 한 봉지가 한 티스푼과 같지 않은 이유는 무엇인가요? 쿠라에 한 봉지에는 몇 티스푼이 들어 있나요? 쿠키위즈의 설탕 대체 차트에 패킷. 설탕 1/4컵, 6패킷, 2티스푼, 1 1/2티스푼. 보통 3 설탕 봉지에는 설탕이 1 티스푼 들어 있습니다. 설탕 봉지에는 설탕이 들어 있습니다. 설탕 봉지에는 설탕이 들어 있습니다. 설탕 봉지에는 설탕이 들어 있습니다." }, { "en": "Truvía ® Cane Sugar Blend allows you to reduce, but not eliminate, the sugar in your recipe. Use this conversion chart to help you create your favorite reduced sugar recipes with the best results and a taste you’ll love.", "ko": "Truvia® 당분이 섞인 설탕을 사용하면 레시피의 설탕을 줄일 수 있지만 완전히 제거할 수는 없습니다. 이 전환 차트를 사용하여 최고의 결과와 당신이 좋아하는 맛으로 좋아하는 감당당분 레시피를 만드세요." }, { "en": "Sugar substitutes. (These are non-nutritive and do not have caloric value) Saccharine (Sweet n Low) Cyclamate (Not in USA) Aspartame (Equal or NutraSweet) Acesulfame K (Sweet One or Sunnette) Sucralose (Splenda, Doesn't get into bloodstream) Stevia (Natural, not FDA regulated, Do not use if immunosuppressed).", "ko": "당 대체물. (영양가가 없고 칼로리 가치가 없음) 사카린(스위트엔로우) 사이클라메이트(미국에서는 사용 금지) 아스파탐(이퀄 또는 누트라스윗) 아세설팜 K(스위트 원 또는 쑤넷) 수크랄로스(스플렌다, 혈류로 들어가지 않음) 스테비아(천연, FDA 규제하지 않음, 면역억제 요법 중인 경우 사용하지 않음)." }, { "en": "Coconut palm sugar is a versatile substitute for conventional cane sugar for most baking purposes. It is less sweet than cane sugar but more flavorful, with a molasses-like flavor similar to brown sugar, and in many cases the quantity of sugar can be reduced by up to 25 percent without altering the end result. Use the paste form of cane sugar to sweeten batters and doughs that don't require creaming.", "ko": "코코넛 팜 설탕은 대부분의 제빵 목적을 위해 기존 사탕수수 설탕을 대체할 수 있는 다용도 재료입니다. 사탕수수 설탕보다 덜 달지만 흑설탕과 비슷한 당밀 같은 풍미가 있으며, 경우에 따라 최종 결과를 변경하지 않고 설탕의 양을 최대 25%까지 줄일 수 있습니다. 크림이 필요하지 않은 반죽과 반죽에 설탕을 첨가하려면 페이스트 설탕을 사용하세요." }, { "en": "Specially Processed Whole Leaf Extract Powder ; Organic and Non-GMO Project Verified; No Bitter Aftertaste; Pre-measured serving scoop included; NOW® BetterStevia® is a calorie-free, low glycemic, organic sweetener that makes a perfect substitute for table sugar and artificial sweeteners. Unlike chemical sweeteners, NOW® BetterStevia® contains pure Stevia extract. NOW FOODS takes special measures to preserve Stevia's natural qualities in this unique, pure, better tasting Stevia.", "ko": "특수 가공 통두 추출물 분말 ; 유기농 및 비 GMO 프로젝트 인증; 쓴맛 없음; 미리 계량된 서빙 스쿱 포함; NOW® BetterStevia®는 칼로리-free, 저혈당 유기농 감미료로 식탁 설탕과 인공 감미료를 완벽하게 대체할 수 있습니다. 화학 감미료와 달리 NOW® BetterStevia®에는 순수한 스테비아 추출물이 함유되어 있습니다. NOW FOODS는 이 독특하고 순수하며 더 맛있는 스테비아의 자연스러운 특성을 보존하기 위해 특별한 조치를 취합니다." }, { "en": "A sugar substitute is a food additive that provides a sweet taste like that of sugar while containing significantly less food energy. Some sugar substitutes are produced by nature, and others produced synthetically. Those that are not produced by nature are, in general, called artificial sweeteners.", "ko": "설탕 대체품은 설탕과 같은 감미로운 맛을 제공하면서 음식 에너지 함량이 훨씬 적은 식품 첨가물입니다. 일부 설탕 대체물은 자연적으로 생산되며 일부는 합성으로 생산됩니다. 자연적으로 생산되지 않은 것은 일반적으로 인공 감미료라고 합니다." }, { "en": "Stevia leaf extract is born from the sweet leaves of the stevia plant, which is a member of the chrysanthemum family and is native to South America. Today it is grown primarily in China. To extract the plant’s intense natural sweetness, stevia leaves are harvested and dried. The leaves are then steeped in hot water.o. Truvia ® Truvía Natural sweetener is NOT, gmo and does not contain any genetically modified. Ingredients there are no known varieties of genetically modified stevia available anywhere in the. World the carrier for the intensely sweet stevia leaf extract is called. erythritol", "ko": "스테비아 잎 추출물은 국화과에 속하는 스테비아 식물의 달콤한 잎에서 추출한 것입니다. 남아메리카가 원산지입니다. 현재는 주로 중국에서 재배되고 있습니다. 이 식물의 강렬한 천연 단맛을 추출하기 위해 스테비아 잎을 수확하여 건조시킵니다. 그런 다음 잎을 뜨거운 물에 담가서 추출합니다. 트루비아® 트루비아 천연 감미료는 GMO가 아니며 유전자 변형을 포함하지 않습니다. 유전자 변형 스테비아 품종은 어디에서도 사용할 수 없는 것으로 알려져 있습니다. 짙은 단맛을 내는 스테비아 잎 추출물의 담체는 에리스리톨이라고 합니다." }, { "en": "1. Stevia is stable when used in cooking. It will not take the place of sugar in baking without changing the texture. You can substitute part of the sugar, however, and use sugar, xylitol or erythtitol for the rest of the sugar. Stevia has a slightly bitter aftertaste in many foods.", "ko": "1. Stevia는 요리에 사용할 때 안정적입니다. 텍스처를 바꾸지 않고 구울 때 설탕을 대체할 수 없습니다. 그러나 설탕의 일부를 대체할 수 있으며 나머지 설탕은 설탕, 자일리톨 또는 에리스리톨을 사용할 수 있습니다. Stevia는 많은 음식에서 약간의 쓴맛을 냅니다." }, { "en": "Nutrition score per serving (half the recipe): 60 calories, 13g carbs (using sugar instead of Truvia adds 100 calories and 26g sugars per serving) Recipe provided by Anthony Caporale, producer and host of Art of the Drink", "ko": "1회 제공량당 영양 점수(레시피의 절반): 60칼로리, 탄수화물 13g(트루비아 대신 설탕을 사용하면 1회 제공량당 100칼로리와 26g의 설탕이 추가됨) 아트 오브 더 드링크의 프로듀서 겸 진행자인 앤서니 카포랄레가 제공한 레시피" }, { "en": "An oral medication called Januvia (sitagliptin phosphate) is approved by the U.S. Food and Drug Administration for management of Type 2 diabetes. It's the first in a new class of drugs called DPP-4 inhibitors. Januvia lowers blood sugar levels by blocking an enzyme known as dipeptidyl peptidase IV or DPP-4.", "ko": "Januvia(시타글립틴 인산염)라는 경구용 약물은 미국 식품의약국에서 제2형 당뇨병 관리를 위해 승인했습니다. DPP-4 억제제라고 하는 새로운 약물 클래스 중 첫 번째입니다. Januvia는 디펩티딜 펩티다제 IV 또는 DPP-4로 알려진 효소를 차단하여 혈당 수치를 낮춥니다." }, { "en": "Add your bulk filler ingredient. Because the substitution amount of stevia is so much less bulk than sugar, the recipe requires more ingredients to balance it out. For every cup of sugar you substituted, you must add 1/3 cup of liquid or bulk, such as applesauce, yogurt, fruit juice, egg whites or water.", "ko": "벌크 필러 재료를 추가합니다. 스테비아의 치환량이 설탕보다 부피가 훨씬 적기 때문에 레시피에 균형을 맞추기 위해 더 많은 재료가 필요합니다. 설탕 1컵을 대체할 때마다 애플 사우스, 요거트, 과일 주스, 달걀 흰자 또는 물과 같은 액체 또는 벌크 1/3컵을 추가해야 합니다." }, { "en": "Lowers blood sugar. Januvia (Sitagliptin) is a good add-on treatment if your blood sugar is still too high, but you don't want to use an injectable medicine.", "ko": "혈당을 낮춥니다. 자누비아(시타글립틴)는 혈당이 여전히 너무 높지만 주사제를 사용하고 싶지 않은 경우 추가 치료제로 사용하면 좋습니다." }, { "en": "Stevia leaf extracts are readily available in many countries for use in foods and as a non caloric replacement for sugar. Multiple studies have been conducted on Stevia by the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives (JECFA) over several years to study its effect or side effects if any, on the human body.", "ko": "스테비아 잎 추출물은 식품에 사용하거나 무 칼로리 설탕으로 대체할 수 있는 많은 국가에서 쉽게 구할 수 있습니다. 여러 해 동안 식품 첨가물에 대한 FAO/WHO 공동 전문가 위원회(JECFA)에서 스테비아에 대한 여러 연구를 수행하여 스테비아가 인체에 미치는 영향이나 부작용에 대해 연구했습니다." }, { "en": "2) Rebiana: Half of one percent of Truvia is Rebiana. The truth is that the only reason Truvia can mention anything about Stevia is because Rebiana is derived from a Stevia plant. But again, don’t be fooled. Rebiana is certainly not the same thing as Stevia. It is a molecule of the stevia plant. Furthermore, Rebiana is actually 400 times sweeter than sugar, but you’ll notice that Truvia is only twice as sweet as sugar.", "ko": "2) 레비아나: 트루비아의 0.5%는 레비아나입니다. 사실은 트루비아가 스테비아와 관련된 정보를 언급할 수 있는 유일한 이유는 레비아나가 스테비아 식물에서 추출된 것이기 때문입니다. 하지만 다시 한 번 말하지만, 레비아나는 스테비아와 같은 것이 아닙니다. 스테비아 식물의 분자입니다. 또한 레비아나는 실제로 설탕보다 400배 더 달지만, 트루비아는 설탕보다 단맛이 두 배밖에 나지 않습니다." }, { "en": "An oral medication called Januvia (sitagliptin phosphate) is approved by the U.S. Food and Drug Administration for management of type 2 diabetes. It's the first in a new class of drugs called DPP-4 inhibitors. Januvia lowers blood sugar levels by blocking an enzyme known as dipeptidyl peptidase IV or DPP-4. What Is Type 2 Diabetes?", "ko": "Januvia(시탈립틴 인산염)라는 경구용 약물은 미국 식품의약국에서 제2형 당뇨병 관리를 위해 승인되었습니다. 이는 DPP-4 억제제라는 새로운 약물 클래스의 첫 번째 약물입니다. Januvia는 다이펩티딜 펩티다제 IV 또는 DPP-4로 알려진 효소를 차단하여 혈당 수치를 낮춥니다. 제2형 당뇨병이란 무엇인가요?" }, { "en": "Sucralose, known by the brand name Splenda, is an artificial sweetener approved for general use as a sugar substitute. But is Splenda safe? Here we explain what Splenda is, how it is used, and what the science says about this sugar substitute. We also compare it with stevia, another popular sugar alternative.", "ko": "스플렌다라는 상표명으로 알려진 수크랄로스는 설탕 대용으로 일반적으로 사용할 수 있도록 승인된 인공 감미료입니다. 하지만 스플렌다는 안전한가요? 여기서 스플렌다가 무엇인지, 어떻게 사용되는지, 이 설탕 대체물에 대한 과학에 대한 의견을 설명합니다. 또한 또 다른 인기 있는 설탕 대체물인 스테비아와도 비교합니다." }, { "en": "Splenda vs. Stevia. The biggest difference between zero-calorie sugar substitutes Splenda and stevia is that stevia is marketed as a natural substitute. Splenda is the brand name for a sucralose-based artificial sweetener derived from sugar and is supposed to taste just like sugar.", "ko": "스플렌다 대 스테비아. 칼로리가 없는 설탕 대체물인 스플렌다와 스테비아의 가장 큰 차이점은 스테비아가 천연 대체물로 마케팅된다는 것입니다. 스플렌다는 설탕에서 추출한 수크랄로스 기반 인공 감미료로, 설탕과 똑같이 맛나는 것으로 알려져 있습니다." }, { "en": "Better Stevia Glycerite Zero Calorie Sweetener by NOW is an all-natural substitute for sugar. With zero carbs per serving, it doesn't affect blood sugar levels. Better Stevia Glycerite Zero Calorie Sweetener by NOW is an all-natural substitute for sugar. With zero carbs per serving, it doesn't affect blood sugar levels.", "ko": "NOW의 더 나은 스테비아 글리세라이트 제로 칼로리 감미료는 당을 대체할 수 있는 100% 천연 제품입니다. 1회 제공량당 탄수화물이 0g이기 때문에 혈당 수치에 영향을 미치지 않습니다. 더 나은 스테비아 글리세라이트 제로 칼로리 감미료는 당을 대체할 수 있는 100% 천연 제품입니다. 1회 제공량당 탄수화물이 0g이기 때문에 혈당 수치에 영향을 미치지 않습니다." }, { "en": "A Brown Sugar Substitute is handy to know. You can use granulated sugar to replace brown sugar, but it is important to know the consequences and how they will affect your recipe. If a recipe needs a sweetener, it's handy to be be able to switch out and substitute for brown sugar with items you've got on hand. What is a good substitute for brown sugar? Can you use white sugar as a brown sugar substitute? Whether you need a light brown sugar substitute or a dark brown sugar substitute, check the table below. So, use this table to substitute for brown sugar, whichever type of brown sugar substitute you may need.", "ko": "흑설탕 대체품을 잘 아는 것이 편리합니다. 흑설탕을 대체할 때는 과립 설탕을 사용할 수 있지만, 그 결과와 레시피에 어떤 영향을 미칠지 알아두는 것이 중요합니다. 레시피에 감미료가 필요한 경우, 흑설탕을 대체할 수 있는 재료를 준비해 두는 것이 편리합니다. 흑설탕의 좋은 대체품은 무엇인가요? 흰 설탕을 흑설탕으로 대체할 수 있나요? 밝은 갈색 설탕 대용품이 필요한지, 어두운 갈색 설탕 대용품이 필요한지 모두 아래 표를 확인하세요. 따라서 이 표를 사용하여 필요한 흑설탕 대체품을 사용하세요." }, { "en": "By NATALIE DIGATE MUTH, M.D., M.P.H., R.D. Americans now can get their calorie-free sugar fix from an all-natural alternative to artificial sweeteners. Once limited to the health-food market as an unapproved herb, the plant-derived sweetener known as stevia is now widely available and rapidly replacing artificial sweeteners in consumer products.", "ko": "나탈리 디게이트 무스, M.D., M.P.H., R.D. 이제 미국인들은 인공 감미료에 대한 천연 대안으로 칼로리 없는 설탕을 얻을 수 있습니다. 인가되지 않은 허브로 건강 식품 시장에서 제한되던 식물유래 감미료인 스테비아는 이제 널리 보급되어 가공식품에서 인공 감미료를 대체하는 추세입니다." }, { "en": "General rule of thumb is 1 cup of sugar = 1 teaspoon liquid stevia or one-half teaspoon of the stevia extract powder. If you are using a stevia product like Truvia or Purevia, it's 1 cup sugar to 12 teaspoons Truvia or Purevia. To make it function like sugar however, in the way we're used to, you need to bulk up the stevia. You're using less volume so you need to make up for it. So let's say you are making banana bread.", "ko": "일반적인 경험 법칙은 설탕 1컵은 액체 스테비아 1티스푼 또는 스테비아 추출물 분말 1/2티스푼과 같습니다. 트루비아나 퓨어비아와 같은 스테비아 제품을 사용하는 경우 설탕 1컵에 트루비아나 퓨어비아 12티스푼을 사용합니다. 그러나 우리가 익숙한 방식으로 설탕처럼 기능하려면 스테비아를 부풀려야 합니다. 부피가 적기 때문에 이를 보완해야 합니다. 따라서 바나나 빵을 만든다고 가정해 보겠습니다." } ]

{ "en": "brachii definition", "ko": "brachii 정의" }

[ { "en": ": a muscle having two heads: asa also biceps brachii \\-ˈbrā-kē-ˌē, -ˌī\\ play or biceps flexor cubiti \\-ˈflek-ˌsȯr-ˈkyü-bə-ˌtÄ«, -bət-ē\\ play : the large flexor muscle of the front of the upper arm arising by its short head from the coracoid process and by its long head from the upper margin of the glenoid cavity and being inserted into the ...", "ko": "두 개의 머리가 있는 근육입니다: 또한 이두근 \\-biceps brachii \\-ë-ë-bra-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-" } ]

[ { "en": "The head of the biceps brachii originates from the coracoid process of the scapula. When you contract your biceps, you pull your forearm towards your shoulder, you are pulling towards the origin. The insertion is on the radial tuberosity (radius).", "ko": "이두근의 머리는 어깨뼈의 굴쇠뼈에서 시작됩니다. 이두근을 수축하면 팔뚝을 어깨 쪽으로 당기면 발목을 당기는 것입니다. 발목이 원점을 향해 당겨지는 것입니다. 삽입부는 요골 관절 (반경)입니다." }, { "en": "A bra (/brɑː/) or brassiere (/brəˈzɪər/) is a form-fitting undergarment designed to support a woman's breasts. Swimsuits, camisoles and backless dresses may be made with built-in support.", "ko": "브래지어(/brɑː/) 또는 브래지어(/brəˈzɪər/)는 여성의 가슴을 지지하기 위해 고안된 형태에 맞는 속옷입니다. 수영복, 카미솔, 백리스 드레스에는 지지대가 내장되어 있을 수 있습니다." }, { "en": "Biceps Brachii. Lies superficially on anterior arm. It has a long head and a short head which merge to form a long, oval belly. Tendon of the long head passes through the intertubercular groove of the humerus. This groove helps to stabilize the tendon as it rises over the top of the shoulder.", "ko": "이두근. 앞팔에 표면적으로 놓여 있습니다. 긴 머리와 짧은 머리가 합쳐져 길고 타원형의 배를 형성합니다. 긴 머리의 힘줄은 상완골의 관절간 홈을 통과합니다. 이 홈은 어깨 위로 올라갈 때 힘줄을 안정시키는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Branch retinal artery occlusion (BRAO) is a rare retinal vascular disorder in which one of the branches of central retinal artery is obstructed. 1 Epidemiology.", "ko": "측지 망막 동맥 폐쇄(BRAO)는 중앙 망막 동맥의 가지 중 하나가 막히는 희귀한 망막 혈관 장애입니다. 1 역학." }, { "en": "4,5) A third head (10%) to the biceps brachii is occasionally found arising at the upper and medial part of the brachialis, with the fibers of which it is continuous, and inserted into the lacertus fibrosus and medial side of the tendon of the muscle.", "ko": "4,5) 상완 이두근의 상부와 내측 부분에서 발생하는 세 번째 머리 (10 %)가 때때로 발견되며, 그 섬유는 연속적이며 근육의 힘줄의 측면과 섬유유연근에 삽입됩니다." }, { "en": "The brachialis muscle is located on the front part of the upper arm, nearest the elbow. Along with the biceps brachii and the brachioradialis, it is one of the primary flexors of the elbow. It gets its name from the Greek words brachialis and brachion, pertaining to the (upper) arm.", "ko": "Brachialis 근육은 팔꿈치에서 가장 가까운 상완의 앞부분에 위치합니다. 상완 이두근 및 상완 요골근과 함께 팔꿈치의 주요 굴곡근 중 하나입니다. Brachialis와 Brachion의 그리스어에서 유래한 이름으로 팔(상완)의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "A brachidium, a lophophore support, visible between the valves of the Early Jurassic (Pliensbachian) brachiopod Spiriferina rostrata (35 x 30 mm). An example of an extinct lophophorate: a Devonian microconchid (Potter Farm Formation, Alpena, Michigan).he lophophore surrounds the mouth and is an upstream collecting system for suspension feeding. Its tentacles are hollow with extensions of a coelomic space thought to be a mesocoel.", "ko": "석기 시대(플리엔스바히안) 팔각류 Spiriferina rostrata[35 x 30 mm]의 뚜껑 사이에 보이는 뇌간, 로포포어 지지대. 멸종된 로포포레이트의 예: 디베니안 마이크로콘치드(Potter Farm Formation, Alpena, Michigan). 로포포어는 입을 둘러싸고 서스펜션 공급을 위한 업스트림 수집 시스템입니다. 촉수는 중공이며 중공 공간의 확장으로 생각되는 중공 공간이 있는 것입니다." }, { "en": "Definition of BRACT. 1. : a leaf from the axil of which a flower or floral axis arises.", "ko": "브랙의 정의. 1. : 꽃 또는 꽃 축이 발생하는 축에서 나온 잎." }, { "en": "The brachioradialis is a superficial, fusiform muscle on the lateral side of the forearm that attaches proximally on the lateral supracondylar ridge of the humerus and distally on the radius, close to its styloid process. Near the elbow, it forms the lateral limit of the cubital fossa, or elbow pit.", "ko": "상완골의 외측 상완골 곡관의 근위부와 지골과 가까운 원위부의 반경에 부착하는 이두근은 외측 상완골 곡관의 근위부와 이두근에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 이두근의 근위부에 부착하는 This muscle is a superficial, fusiform muscle on the lateral side of the forearm that attaches proximally on the lateral supracondylar ridge of the humerus and distally on the radius, close to its styloid process. Near the elbow, it forms" }, { "en": "Definition. 1 Orchitis is an inflammation of the testis, accompanied by swelling, pain, fever, and a sensation of heaviness in the affected area. 2 Viral mumps is the most common cause of orchitis. Bacterial infections associated with the disorder are tuberculosis, syphilis, gonorrhea, and chlamydia. A mechanical injury to the groin area may also cause orchitis. Fifteen to twenty-five percent of males past the age of puberty with mumps develop orchitis.", "ko": "정의. 1 고환염은 고환이 부어오르고 통증, 열감, 통증을 동반한 염증이다. 2 바이러스성 볼거리는 고환염의 가장 흔한 원인이다. 이 질환과 관련된 박테리아 감염은 결핵, 매독, 임질 및 클라미디아입니다. 사타구니 부위의 기계적 부상으로 인해 고환염이 발생할 수도 있습니다. 사춘기를 지나고 있는 남성의 15~25%에서 볼거리에서 고환염이 발생합니다." }, { "en": "Brachial plexus injury. [edit on Wikidata] A brachial plexus injury (BPI), also known as brachial plexus lesion, is an injury to the brachial plexus, the network of nerves that conducts signals from the spinal cord to the shoulder, arm and hand.", "ko": "상완신경총 손상. [위키데이터 편집] 상완신경총 손상(BPI)은 척수에서 어깨, 팔, 손으로 신호를 전달하는 신경 네트워크인 상완신경총에 손상을 입은 것을 말합니다." }, { "en": "Extension of the hip or shoulder moves the limb backward (towards the posterior side of the body). The biceps brachii flex the lower arm. The brachoradialis, in the forearm, and brachialis, located deep to the biceps in the upper arm, are both synergists that aid in this motion.", "ko": "고관절이나 어깨를 확장하면 팔다리를 뒤로(몸의 후방으로) 움직입니다. 이두근은 팔뚝을 구부립니다. 팔뚝의 상완골근과 팔뚝의 상완골근은 모두 이 운동을 돕는 동반 근육입니다." }, { "en": "Brahm Giani. Brahm Giani is a Sikhi terms used to describe a highly enlightened individual who has obtained the ultimate blessings of Waheguru. The eighth Ashtapadee in Sukhmani Sahib gives us a definition of Brahm Giani and a yardstick to measure if an individual has achieved this state of spiritual attainment and enlightenment. Shalok: The True One is on his mind, and the True One is upon his lips. He sees only the One.", "ko": "브람 지아니. 브람 지아니는 와히구루의 궁극적인 축복을 받은 고도로 깨달은 개인을 묘사하는 데 사용되는 시키 용어입니다. 수크만이 사힙의 8번째 아스탑에이에서는 브람 지아니에 대한 정의와 개인이 이러한 영적 성취와 깨달음의 상태에 도달했는지 측정하는 야드스틱을 제공합니다. 샤록: 진정한 한은 그의 마음에 있으며 진정한 한은 그의 입술에 있습니다. 그는 오직 한 가지만 봅니다." }, { "en": "A bra (/brɑː/) or brassiere (/brəˈzɪər/) is a form-fitting undergarment designed to support a woman's breasts. Swimsuits, camisoles and backless dresses may be made with built-in support. Bras are complex garments made of many parts.", "ko": "브래지어(/brɑː/) 또는 브래지어(/brəˈzɪər/)는 여성의 가슴을 지지하기 위해 고안된 형태에 맞는 속옷입니다. 수영복, 카미솔, 백리스 드레스에는 내장 지지대로 제작된 제품이 있습니다. 브래지어는 여러 부분으로 구성된 복잡한 옷입니다." }, { "en": "The humerus is the only bone in the brachium. Two major muscles -- the biceps and triceps -- are found in the brachium. A brachial plexus injury may be characterized by loss of movement in parts of the arm or hand.The upper arm, between the elbows and the shoulder, is considered the brachium.View slideshow of images above. brachial plexus injury may be characterized by loss of movement in parts of the arm or hand. The upper arm, between the elbows and the shoulder, is considered the brachium. View slideshow of images above.", "ko": "상완골은 팔뚝의 유일한 뼈입니다. 팔뚝에는 이두근과 삼두근이라는 두 가지 주요 근육이 있습니다. 팔꿈치 부위 또는 손의 움직임이 사라지는 것이 바로 팔신경마비의 특징이 될 수 있습니다. 팔꿈치와 어깨 사이의 상완부는 팔뚝으로 간주됩니다. 위의 이미지 슬라이드쇼를 보세요. 팔신경마비는 팔뚝이나 손의 일부에서 움직임이 없어지는 것으로 특징지을 수 있습니다. 팔꿈치와 어깨 사이의 팔뚝은 팔뚝으로 간주됩니다. 위의 이미지 슬라이드쇼를 보세요." }, { "en": "Confidence votes 31. to flex the forearm at the elbow, you use the biceps brachii, brachialis, and brachioradial (to a lesser extent). to supinate the forearm, you use the biceps brachii and the supinator muscles. the biceps brachii does both motions.", "ko": "신뢰 투표 31. 팔꿈치를 구부릴 때는 상완 이두근, 상완 내근, 상완 방사선 (적게)을 사용합니다. 팔꿈치를 구부리는 팔꿈치는 상완 이두근과 회외근을 사용합니다. 상완 이두근은 두 동작을 모두 수행합니다." }, { "en": "Synonyms: aponeurosis musculi bicipitis brachii, lacertus fibrosus, bicipital fascia, Pirogoff aponeurosis, semilunar fascia. The definition information for bicipital aponeurosis is provided by Stedman's.ynonyms: aponeurosis musculi bicipitis brachii, lacertus fibrosus, bicipital fascia, Pirogoff aponeurosis, semilunar fascia. The definition information for bicipital aponeurosis is provided by Stedman's.", "ko": "신조어: 삼두근 피판, 섬유상건, 이두근 피판, 피로그오프 피판, 반달 피판. 삼두근 피판에 대한 정의 정보는 Stedman's에 의해 제공됩니다.신조어: 삼두근 피판, 섬유상건, 이두근 피판, 피로그오프 피판, 반달 피판. 삼두근 피판에 대한 정의 정보는 Stedman's에 의해 제공됩니다." }, { "en": "10 hilariously insightful foreign words. Braai is the South African word for barbecue, plural braaie, and refers to a meal cooked over an open fire, usually outdoors. Originally it was derived from an Afrikaans word, braaivleis, meaning grilled meat, but it is now a universally used term in South Africa. regular South African braai will usually include the cooking of boerewors, which is traditional thick sausage and meat such as steak or sosaties, a type of kebab.", "ko": "10가지 유쾌하고 통찰력 있는 외국어. Braai는 남아프리카어로 바비큐를 뜻하는 단어로, 복수형인 braaie는 주로 야외에서 불에 구운 음식을 가리킵니다. 원래는 구운 고기를 의미하는 아프리카네르스어인 braaivleis에서 유래했지만, 현재 남아프리카에서는 보편적으로 사용되는 용어입니다. 일반적인 남아프리카 바비큐에는 보어보어와 같은 전통적인 두꺼운 소시지와 스테이크나 소사티와 같은 고기가 포함됩니다." }, { "en": "Braai is the South African word for barbecue, plural braaie, and refers to a meal cooked over an open fire, usually outdoors. Originally it was derived from an Afrikaans word, braaivleis, meaning grilled meat, but it is now a universally used term in South Africa.", "ko": "브레이는 남아프리카의 바비큐를 뜻하는 단어로, 복수형 브레이는 야외에서 열린 불에 구운 음식을 말합니다. 원래는 구운 고기를 의미하는 아프리카어 단어인 브레이브레이에서 유래했지만, 현재는 남아프리카에서 보편적으로 사용되는 용어입니다." }, { "en": "In training the biceps brachii, it is important to distinguish between the long head and the short head of the biceps. The long head is the outer portion of the muscle. The short head is the inner portion of the muscle.", "ko": "이두근을 훈련할 때는 이두근의 긴 머리와 짧은 머리를 구분하는 것이 중요합니다. 긴 머리는 근육의 바깥쪽 부분입니다. 짧은 머리는 근육의 안쪽 부분입니다." }, { "en": "Definition of BRACT. 1. : a leaf from the axil of which a flower or floral axis arises. 2. : a leaf borne on a floral axis; especially: one subtending a flower or flower cluster. — brac·te·al \\ˈbrak-tē-əl\\ adjective. — brac·te·ate \\-tē-ət, -ˌāt\\ adjective. — bract·ed \\-təd\\ adjective. See bract defined for kids.", "ko": "브랙트의 정의. 1. : 꽃이나 꽃 축이 생기는 잎자루의 잎을 말합니다. 2. : 꽃 축에 달린 잎; 특히: 꽃이나 꽃 클러스터를 지지하는 잎을 말합니다. -- 브랙 테-알 \\ 브랙 테-알\\ 명사. -- 브랙 테-에이트 \\ -티-에이트, -에이티\\ 명사. -- 브랙 테드 \\ -티드\\ 명사. 어린이용 브랙트 정의 참조." }, { "en": "Definition of BRACT. 1. : a leaf from the axil of which a flower or floral axis arises. 2.", "ko": "브랙의 정의. 1. : 꽃 또는 꽃 축이 생기는 잎의 축에서 나는 잎. 2." }, { "en": "Ecchi is a word in Japanese that often refers to lewd conduct. In anime, it describes works that do not show genitalia or intercourse, but the sex is implied.", "ko": "에치(Ecchi)는 일본어로 음란한 행동을 의미하는 말입니다. 애니메이션에서 음경이나 성관계를 표현하지는 않지만 성을 암시하는 작품을 묘사합니다." }, { "en": "Medical Dictionary. brachial plexus. noun. Medical Definition of brachial plexus. : a complex network of nerves that is formed chiefly by the lower four cervical nerves and the first thoracic nerve, lies partly within the axilla, and supplies nerves to the chest, shoulder, and arm.", "ko": "의학 사전. 상완신경총. 명사. 상완신경총에 대한 의학적 정의. : 주로 인접한 4 개의 경추 신경과 첫 번째 흉추 신경에 의해 형성되고, 부분적으로 겨드랑이 안에 있고, 가슴, 어깨 및 팔에 신경을 공급하는 복잡한 신경 네트워크." }, { "en": "The noun LITCHI has 2 senses: 1. Chinese tree cultivated especially in Philippines and India for its edible fruit; sometimes placed in genus Nephelium. 2. Chinese fruit having a thin brittle shell enclosing a sweet jellylike pulp and a single seed; often dried. Familiarity information: LITCHI used as a noun is rare.", "ko": "명사 LITCHI는 2개의 의미를 가지고 있습니다: 1. 중국의 나무, 특히 필리핀과 인도에서 식용 과일을 재배하며, 때로는 Nephelium 속에 속합니다. 2. 얇고 부서지기 쉬운 껍질로 감싸인 달콤한 젤리 같은 과육과 하나의 씨앗을 가진 중국 과일; 종종 말린 과일. 친숙한 정보: 명사로 사용되는 LITCHI는 드뭅니다." }, { "en": "Definition of BRACT. 1. : a leaf from the axil of which a flower or floral axis arises. 2. : a leaf borne on a floral axis; especially: one subtending a flower or flower cluster. — brac·te·al \\ˈbrak-tē-əl\\ adjective. — brac·te·ate \\-tē-ət, -ˌāt\\ adjective.", "ko": "브랙트의 정의. 1. : 꽃이나 꽃 축이 발생하는 잎의 잎. 2. : 꽃 축에 자라는 잎; 특히: 꽃 또는 꽃 무리를 받치는 잎. — brac·te·al \\ˈbrak-tē-əl\\ 형용사. — brac·te·ate \\-tē-ət, -ˌāt\\ 형용사." }, { "en": "Mariachi (/mɑːriˈɑːtʃi/; Spanish: ) is a musical expression that dates back to at least 18th century in Western Mexico.", "ko": "마리아치(/mɑːriːɑːtʸi/; 스페인어: )는 멕시코 서부에서 최소 18세기까지 거슬러 올라가는 음악 표현입니다." }, { "en": "Brachial plexus injury. A brachial plexus injury (BPI), also known as brachial plexus lesion, is an injury to the brachial plexus, the network of nerves that conducts signals from the spinal cord to the shoulder, arm and hand.", "ko": "상완 신경총 손상. 상완 신경총 병변이라고도 하는 상완 신경총 손상(BPI)은 척수에서 어깨, 팔, 손으로 신호를 전달하는 신경망인 상완 신경총에 손상을 입은 것을 말합니다." }, { "en": "Tweet. : to get ready for something difficult or unpleasant (chiefly US). : to give added physical support or strength to (something). : to support (yourself) by leaning against something or holding something. braced brac·ing.iddle English, clasp, pair, from Anglo-French, pair of arms, pair, support, from Latin bracchia, plural of bracchium arm, from Greek brachiōn, from comparative of brachys short — more at brief. First Known Use: 14th century.", "ko": "트윗. : 어려운 일이나 불쾌한 일을 준비하는 것(주로 미국). : (무언가에) 물리적 지원이나 힘을 더하는 것. : 무언가에 기대거나 무언가를 잡아 (자신을) 지탱하는 것. 락킹 락 -idle 영어, 조각, 짝, 앵글로 프랑스어, 팔의 짝, 지지, 라틴어 브라키아, 브락키움 팔의 복수, 그리스 브라키온, 브락시스의 비교 - 더 자세히 알아보기. 최초로 알려진 사용: 14세기." }, { "en": "brachium colli´culi inferio´ris fibers of the auditory pathway connecting the inferior quadrigeminal body to the medial geniculate body.brachium colli´culi superio´ris fibers connecting the optic tract and lateral geniculate body with the superior quadrigeminal body.brachium op´ticum one of the processes extending from the corpora quadrigemina to the optic thalamus.. any armlike process or structure. brachium colliculi caudalis. fibers from the caudal colliculus which enter the medial geniculate body and form part of the auditory pathway. brachium colliculi caudalis et rostralis. the bridging fibers between the colliculi and the geniculate bodies.", "ko": "브라키움 콜리쿨리 인페리오리 인피에로리 인피에로리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피에리 인피" }, { "en": "to flex the forearm at the elbow, you use the biceps brachii, brachialis, and brachioradial (to a lesser extent). to supinate the forearm, you use the biceps brachii and the supinator muscles. the biceps brachii does both motions.", "ko": "팔꿈치에서 팔뚝을 구부리려면 상완 이두근, 상완 이두근, 상완 이두근 (소량)을 사용합니다. 팔뚝을 회전하려면 상완 이두근과 회전근막을 사용합니다. 이두근은 두 동작을 모두 수행합니다." }, { "en": "to flex the forearm at the elbow, you use the biceps brachii, brachialis, and brachioradial (to a lesser extent). to supinate the forearm, you use the biceps brachii … and the supinator muscles. the biceps brachii does both motions.", "ko": "팔꿈치에서 팔뚝을 구부리려면 이두박근, 상완근, 상완골근을 사용합니다(적게 사용). 팔뚝을 회전시키려면 이두박근과 회전근을 사용합니다. 이두박근은 두 가지 동작을 모두 수행합니다." }, { "en": "Orbicularis oculi Definition. It is a circular band of muscle that surrounds the eye. It is generally a sphincter muscle that lies in the tissue of the eyelid and performs a host of ocular functions.rbicularis oculi Definition. It is a circular band of muscle that surrounds the eye. It is generally a sphincter muscle that lies in the tissue of the eyelid and performs a host of ocular functions.", "ko": "Orbicularis oculi 정의. 그것은 눈을 둘러싸고 있는 원형의 근육 띠입니다. 일반적으로 눈꺼풀 조직에 있는 협착 근육으로 눈의 기능을 수행합니다.orbicularis oculi 정의. 그것은 눈을 둘러싸고 있는 원형의 근육 띠이다. 일반적으로 눈꺼풀 조직에 있는 협착 근육으로 다양한 눈 기능을 수행합니다." }, { "en": "The Habshi are Muslim, descended from East African slaves brought to western India. Are is a synonym for a Marathi caste name. Are also refers to Marathi-speaking communities in south India. Hindu, Jewish, Muslim.", "ko": "하브시는 인도 서부에 끌려온 동아프리카 노예의 후손인 무슬림입니다. Are는 마라티 카스트 이름의 동의어입니다. 아레는 남인도에 있는 마라티어를 사용하는 커뮤니티를 의미하기도 합니다. 힌두교, 유대교, 이슬람교." }, { "en": "The biceps brachii is an agonist for elbow flexion. It is assisted by the brachialis and the brachioradialis. These are the agonists of elbow flexion, all of which are capable of flexing the elbow joint to some extent.uring elbow flexion, the angular component, the one that makes the radius move around the elbow joint, is the swing component. The brachioradialis is an example of a shunt muscle, which is able to provide a compressive force. A certain muscle may exert a stronger spurt or shunt force.", "ko": "이두근은 팔꿈치 굴곡에 대한 근이완입니다. 이두근과 팔골근이 도움을 줍니다. 팔꿈치 굴곡의 근육이 모두 팔꿈치 관절을 어느 정도 굽힐 수 있습니다.팔꿈치 굴곡 중에 라디우스가 팔꿈치 관절 주위로 움직이게 하는 각도 성분인 스윙 성분은 압축력을 제공할 수 있는 숏 근육의 예입니다. 특정 근육은 더 강한 스퍼트 또는 숏 힘을 발휘할 수 있습니다." }, { "en": "Definition of Brachial plexus. Brachial plexus: A bundle of nerves that begins in the back of the base of the neck and extends through the armpit. It is formed by the union of portions of the fifth through eighth cervical spinal nerves and the first thoracic spinal nerve. Damage to the brachial plexus can affect nerves responsible for muscle function and sensation of the arm and chest. Search MedTerms:", "ko": "상완 신경총의 정의. 상완 신경총: 목 바닥 뒤에서 시작하여 겨드랑이를 통해 뻗어 있는 신경 다발입니다. 이는 제5~8번 경추 신경과 제1흉추 신경의 일부가 합쳐져 형성됩니다. 상완신경총이 손상되면 팔과 가슴의 근육 기능과 감각을 담당하는 신경에 영향을 미칠 수 있습니다. MedTerms 검색:" }, { "en": "The _____ is a large, two-headed muscle on the anterior surface of the humerus. It flexes the elbow joint and is a powerful supinator of the forearm. Biceps brachii", "ko": "_____는 상완골의 앞면에 있는 크고 두 개의 머리가 있는 근육입니다. 이 근육은 팔꿈치 관절을 굽히고 팔뚝의 강력한 회전근입니다. 이두근상완이두근" }, { "en": "Orchitis is an inflammation of the testis, accompanied by swelling, pain, fever, and a sensation of heaviness in the affected area.", "ko": "고환염은 고환의 염증으로 붓기, 통증, 열 등이 동반되며 해당 부위에 무거움을 느낌을 느낍니다." }, { "en": "Triceps brachii muscle - Structure. 1 The long head arises from the infraglenoid tubercle of the scapula. 2 The medial head arises proximally from the groove of the radial nerve; from the dorsal (back) surface of the humerus; from the medial intermuscular septum; and its distal part also arises from the lateral intermuscular septum.", "ko": "상완 삼두근 근육 - 구조. 1 긴 머리는 어깨뼈의 infraglenoid tubercle에서 발생합니다. 2 내측 머리는 근위에서 척수 신경의 홈에서, 상완골의 등 (뒷) 표면에서, 내측 근간에서 발생하며, 그 원위 부분은 또한 외측 근간에서 발생합니다." }, { "en": "Source(s): 30 years in sports medicine and clinical nutrition. The biceps brachii is a antagonist of the triceps brachii. If the triceps brachii will contract, the biceps brachii will stretch and vice versa. Pushups. I do about 500 per day (200 AM, 300 PM) and my arms aren't huge, but they're toned pretty well, I guess.", "ko": "출처: 30년의 스포츠 의학 및 임상 영양 경력. 이두근은 상완 삼두근의 길항근입니다. 상완 삼두근이 수축하면 상완 이두근은 늘어나고 그 반대도 마찬가지입니다. 팔굽혀펴기. 하루에 약 500개 (오전 200, 오후 300)를 하고 있는데 팔은 크지는 않지만 꽤 탄탄하다고 생각합니다." }, { "en": "10 hilariously insightful foreign words. Braai is the South African word for barbecue, plural braaie, and refers to a meal cooked over an open fire, usually outdoors. Originally it was derived from an Afrikaans word, braaivleis, meaning grilled meat, but it is now a universally used term in South Africa.", "ko": "유머러스하고 통찰력 있는 외국어 10가지. Braai는 남아프리카의 바비큐를 뜻하는 단어로, 복수형 Braaie이며, 보통 야외에서 불을 피워 구운 음식을 가리킵니다. 원래 그릴드 고기를 뜻하는 아프리카어 브라이이블리즈에서 유래했지만, 지금은 남아프리카에서 보편적으로 사용되는 용어로 사용되고 있습니다." } ]