Datasets:

williamjeong2

/

msmarco-triplets-ko-tran-v1

like 3

{ "en": "what is a trust and foundation", "ko": "신탁 및 재단이란 무엇인가요?" }

[ { "en": "A foundation (also a charitable foundation) is a legal category of nonprofit organization that will typically either donate funds and support to other organizations, or provide the source of funding for its own charitable purposes. Foundations incorporate private foundations and public foundations.", "ko": "재단(자선 재단이라고도 함)은 일반적으로 다른 단체에 자금과 지원을 제공하거나 자체 자선 목적을 위한 자금 출처를 제공하는 비영리 단체의 법적 범주입니다. 재단은 민간 재단과 공공 재단으로 구성됩니다." }, { "en": "The Main Differences… The most obvious differences between an offshore trust and an offshore foundation are: 1 A trust is a “judicial act” which establishes an agreement between the settlor and the trustee regarding the care of his assets.", "ko": "주요 차이점... 역외 신탁과 역외 재단의 가장 분명한 차이점은 다음과 같습니다: 1 신탁은 자산 관리에 관한 설정자와 수탁자 간의 합의를 수립하는 '사법적 행위'입니다." } ]

[ { "en": "Nambikkai Foundation is a charitable trust providing vocational training for adult deaf in South India.", "ko": "남비카이 재단은 인도 남부의 성인 청각 장애인을 위한 직업 훈련을 제공하는 자선 신탁입니다." }, { "en": "Community foundations are akin to holding companies. Both forms are. composite organizations that administer an accumulation of various trusts and. funds. Typically, these foundations do not themselves hold the trusts and funds; rather, they are held in and managed by banks and trust companies within the.", "ko": "커뮤니티 재단은 지주회사와 유사합니다. 두 형태 모두. 다양한 신탁과 기금을 관리하는 복합 조직입니다. 일반적으로 이러한 재단은 신탁과 기금을 직접 보유하지 않으며, 해당 기금은 은행과 신탁 회사가 보유하고 관리합니다." }, { "en": "Family Trusts & Taxes. A family trust is a legal entity created to hold assets of a family, such as a business or an estate. Those with an interest in the asset, called settlers, designate a trustee to oversee the assets, such as operating the business or distributing an estate. Those who benefit are beneficiaries.", "ko": "가족 신탁 및 세금. 가족 신탁은 사업체나 재산과 같은 가족의 자산을 보유하기 위해 만들어진 법적 주체입니다. 자산에 대한 이해관계를 가진 정착민은 사업 운영이나 재산 분배와 같이 자산을 감독하기 위한 수탁자를 지정합니다. 이득을 얻는 사람은 수혜자입니다." }, { "en": "Welcome to Pratham Foundation. PRATHAM FOUNDATION is a non-governmental organization registered in 2016 under the Indian Trust Registration Act, 1882.", "ko": "프라담 재단에 오신 것을 환영합니다. PRATHAM FOUNDATION은 1882년 인도 신탁 등록법에 따라 2016년에 등록된 비정부 기구입니다." }, { "en": "The trust fund is the mechanism by which baby boomers have pre-funded their own (OK, our own) retirements. When tax receipts fall short, its bonds are redeemed by the government to cover the gap. Despite what Social Security's enemies love to claim, the trust fund is not a myth, it's not mere paper. It's real money, and it represents the savings of every worker paying into the system today. So I'm going to train a microscope on it.", "ko": "신탁 기금은 베이비붐 세대가 자신의 (좋아, 우리 자신의) 은퇴를 사전에 자금조달한 메커니즘이죠. 세금 수입이 부족할 때, 이를 충당하기 위해 정부가 채권을 상환합니다. 사회보장제도의 적들이 주장하는 것처럼 신탁 기금은 허구가 아니며 단순한 종이만큼은 아닙니다. 실제 돈이며 오늘날 시스템에 기여하는 모든 근로자의 저축을 상징합니다. 그래서 저는 신탁 기금에 현미경을 훈련시키게 될 것입니다." }, { "en": "The control and administration of the assets in the trust is the power of the trustee. In the Private Interest Foundation, this power of control and administration belongs to the foundation council.", "ko": "신탁의 자산에 대한 지배와 관리는 수탁자에게 존재하는 권한으로 국민연금은 수탁자의 자격으로 설립된 사단법인인 국민연금공단이 그 권한을 갖고 있다." }, { "en": "A Dutch foundation (in Dutch: “stichting”) is a legal person without members or a capital divided in shares and is established for a certain purpose, which tend to be idealistic or social of nature.", "ko": "네덜란드 재단(네덜란드어: \"스틱팅\")은 구성원이 없거나 주식으로 나뉘어지는 법적 개인으로, 특정 목적인 이상주의적이거나 사회적 성격의 목적에 따라 설립됩니다." }, { "en": "Foundation Center defines a private foundation as a nongovernmental, nonprofit organization having a principal fund managed by its own trustees or directors. Private foundations maintain or aid charitable, educational, religious, or other activities serving the public good, primarily through the making of grants to other nonprofit organizations.", "ko": "파운데이션 센터는 개인 재단을 자체 이사 또는 이사가 관리하는 주요 펀드를 보유하고 있는 비정부 비영리 단체로 정의합니다. 민간 재단은 주로 다른 비영리 단체에 보조금을 지급하여 자선, 교육, 종교 또는 기타 공익을 제공하는 활동을 유지하거나 지원합니다." }, { "en": "There are two basic types of trusts: living trusts and testamentary trusts. A living trust or an inter-vivos trust is set up during the person's lifetime.", "ko": "신탁에는 두 가지 기본 유형이 있습니다: 생존 신탁과 유언 신탁입니다. 생존 신탁 또는 생존 신탁은 본인의 생전에 설정됩니다." }, { "en": "A trust fund is a way of conveying money or property following your death. In Texas there are many different types of trusts, including revocable and irrevocable trusts. A revocable trust may be altered by the person who created it, whereas an irrevocable trust cannot.", "ko": "신탁 기금은 귀하의 사망 후 돈이나 재산을 전달하는 방법입니다. 텍사스에는 취소 가능 신탁과 취소 불가능 신탁을 포함하여 다양한 유형의 신탁이 있습니다. 취소 가능한 신탁은 신탁을 만든 사람이 변경할 수 있는 반면 취소 불가능한 신탁은 변경할 수 없습니다." }, { "en": "“Net production” means production that is owned by a company, individual, trust, or foundation, less royalties and production due others. “Oil” means crude oil or condensate. “Operator” means the individual, company, trust, or foundation responsible for the exploration, development, and production of an oil or gas well or lease.", "ko": "\"순생산\"이란 회사가, 개인, 신탁 또는 재단이 소유한 생산액에서 로열티 및 타인에 대한 생산액을 뺀 생산액을 의미합니다. \"오일\"은 원유 또는 응축수를 의미합니다. \"운영자\"는 유정 또는 유대지의 탐사, 개발 및 생산을 담당하는 개인, 회사, 신탁 또는 재단을 의미합니다." }, { "en": "A trust fund is a way of conveying money or property following your death. In Texas there are many different types of trusts, including revocable and irrevocable trusts. A revocable trust may be altered by the person who created it, whereas an irrevocable trust cannot. Each type of trust has different tax consequences.", "ko": "신탁 기금은 사망 후 돈이나 재산을 이전하는 방법입니다. 텍사스에는 취소 가능 신탁과 취소 불가 신탁을 포함하여 다양한 유형의 신탁이 있습니다. 취소 가능한 신탁은 신탁을 만든 사람이 변경할 수 있는 반면, 취소 불가 신탁은 변경할 수 없습니다. 각 유형의 신탁에는 다른 세금 효과가 있습니다." }, { "en": "Charitable trusts were the first legal form of nonprofit organization. Only irrevocable trusts qualify as charitable trusts because the assets in the trust must be irrevocably given to a charitable purpose.haritable Trust. A charitable trust is an irrevocable trust into which the grantor deposits cash, securities, real property, jewelry, art or other assets. These assets remain in the trust while the grantor is alive, and the grantor may manage the assets such as buying or selling securities and real estate.", "ko": "자선 신탁은 비영리 단체의 첫 번째 법적 형태였습니다. 신탁의 자산을 자선 목적으로 완전히 양도해야 하므로 취소할 수 없는 신탁만 자선 신탁으로 인정됩니다.자선 신탁은 기부자가 현금, 유가증권, 부동산, 보석, 예술품 또는 기타 자산을 신탁에 예치하는 취소할 수 없는 신탁입니다. 이러한 자산은 기부자가 살아 있는 동안 신탁에 남아 있으며, 기부자는 유가증권과 부동산을 사고 팔하는 등 자산을 관리할 수 있습니다." }, { "en": "A living trust, also known as an inter vivos trust (inter vivos is Latin for between the living), is a trust created during the lifetime of the grantor. It is to be distinguished from a testamentary trust, which is a trust created through a will. Sometimes people confuse a living trust with a living will.", "ko": "인간 간 신탁이라고도 하는 라이빙 트러스트는 신탁의 수탁자가 생존하는 동안에 만들어지는 신탁입니다. 이는 유언장을 통해 만들어지는 신탁인 유언 신탁과 구별되어야 합니다. 때때로 사람들은 라이빙 트러스트를 라이빙 윌과 혼동하기도 합니다." }, { "en": "This broad definition encompasses two foundation types: private foundations and grantmaking public charities. A private foundation derives its money from a family, an individual, or a corporation. An example of a private foundation is the Ford Foundation. In contrast, a grantmaking public charity (sometimes referred to as a public foundation) derives its support from diverse sources, which may include foundations, individuals, and government agencies.", "ko": "이 광범위한 정의에는 사설 재단과 기부금 공공 자선 단체의 두 가지 재단 유형이 포함됩니다. 사설 재단은 가족, 개인 또는 기업에서 자금을 지원받습니다. 사설 재단의 예로는 포드 재단이 있습니다. 반대로 기부금 공공 자선 단체(공공 재단이라고도 함)는 다양한 출처에서 지원을 받는데, 여기에는 재단, 개인, 정부 기관이 포함될 수 있습니다." }, { "en": "A community foundation is a tax-exempt public charity serving thousands of people who share a common interest—improving the quality of life in their region and beyond. Individuals, families, businesses, and organizations create charitable funds that help meet local and national challenges.", "ko": "커뮤니티 재단은 지역 및 해외 삶의 질 향상을 위한 공동 관심사를 공유하는 수천 명의 사람들을 위해 세금 면제 공공 자선 단체입니다. 개인, 가족, 기업, 단체는 지역 및 국가적 과제를 해결하는 데 도움이 되는 자선 기금을 조성합니다." }, { "en": "1. Trust created by a trust agreement and not by a will.", "ko": "1. 유언이 아닌 신탁 계약에 의해 만들어진 신탁." }, { "en": "A spouse may disclaim in. favor of a charitable remainder trust; however, chil-. dren and others can disclaim to a CRT only if they are. not trust beneficiaries. Disclaimers of assets to a private foundation will. create tax problems if the person disclaiming is a. director of the private foundation.", "ko": "배우자는 친화적인 자선 잔여 신탁에 대해 거부할 수 있습니다. 그러나 자녀 및 기타 사람들은 신탁 수혜자가 아닌 경우에만. 신탁 수혜자가 아닌 경우에만 CRT에 대해 거부할 수 있습니다. 사단법인에 대한 자산의 거부는 다음과 같은 문제를 일으킬 수 있습니다. 거부하는 사람이 사단법인의 이사인 경우." }, { "en": "Foundation is a family of responsive front-end frameworks that make it easy to design beautiful responsive websites, apps and emails that look amazing on any device. Foundation is semantic, readable, flexible, and completely customizable.", "ko": "기반은 모든 기기에서 멋지게 보이는 아름다운 반응형 웹사이트, 앱 및 이메일을 쉽게 디자인할 수 있는 반응형 프론트엔드 프레임워크의 제품군입니다. Foundation은 의미론적이고 가독성 있고 유연하며 완전히 사용자 정의할 수 있습니다." }, { "en": "Also found in: Thesaurus, Medical, Legal, Financial, Encyclopedia, Wikipedia. trust fund. n. A collection of property, especially money and securities, held by one party, such as a parent, for the benefit of another, such as a child.", "ko": "또한 발견되었습니다: 편수 자료, 의학, 법률, 금융, 백과사전, 위키백과. 신탁 펀드. n. 부모와 같이 한 당사자가 자녀와 같이 다른 사람을 위해 보유하는 재산(특히 돈과 유가증권)의 집합체입니다." }, { "en": "The Mid Staffordshire NHS Foundation Trust was a NHS foundation trust which managed two hospitals in Staffordshire, England 1 : Stafford Hospital-acute hospital with approximately 350 inpatient beds, opened in 1983, Now renamed County Hospital.he Mid Staffordshire NHS Foundation Trust was a NHS foundation trust which managed two hospitals in Staffordshire, England 1 : Stafford Hospital-acute hospital with approximately 350 inpatient beds, opened in 1983, Now renamed County Hospital.", "ko": "미드 스태퍼드셔 NHS 재단은 영국 스태퍼드셔에 있는 두 개의 병원을 관리하는 NHS 재단 기금 기관입니다. 1 : 스태퍼드 병원-약 350개의 입원 병상을 갖춘 급성 병원, 1983년에 개원, 현재 카운티 병원으로 이름이 변경된 스태퍼드셔 NHS 재단은 1 : 스태퍼드 병원-약 350개의 입원 병상을 갖춘 급성 병원, 1983년에 개원, 현재 카운티 병원으로 이름이 변경된 스태퍼드셔 NHS 재단은 영국 스태퍼드셔에 있는 두 개의 병원을 관리하는 NHS 재단 기금 기관입니다." } ]

{ "en": "most expensive cities to live in", "ko": "살기 가장 비싼 도시" }

[ { "en": "The Most Expensive Cities in the World to Live. A stronger dollar has propelled New York and Los Angeles into an annual ranking of the world’s 10 most expensive cities. Singapore took the top spot in the ranking from the Economist Intelligence Unit for the third straight year, followed by Zurich and Hong Kong. Popular on WSJ.", "ko": "세계에서 살기 가장 비싼 도시. 달러화 강세로 인해 뉴욕과 로스앤젤레스가 세계에서 가장 비싼 도시 10곳으로 선정된 연례 순위에 올랐습니다. 싱가포르가 경제지 선정경제연구국의 3년 연속 1위를 차지했고 취리히와 홍콩이 그 뒤를 이었습니다. WSJ에서 인기 있는 토픽." } ]

[ { "en": "Boston is the most expensive city for renters. 1 Cambridge: Trailing only the city of Boston, Cambridge has the 2nd highest rent prices in the metro. 2 Newton: Newton is the 3rd most expensive city for renters in the Boston metro.", "ko": "보스턴은 임차인에게 가장 비싼 도시입니다. 1 캠브리지: 보스턴시 다음으로 높은 임대료를 보이는 2 위 미트로폴리탄 임대료입니다. 2 뉴턴: 뉴턴은 보스턴 메트로에서 세 번째로 비싼 임차 도시입니다." }, { "en": "Prices there are roughly half of what they are in New York. Guatemala (index level: 80) was the most expensive Latin city; Sydney (106) in Oceania; Vancouver (96) in Canada; and Abidjian (89) in Africa. The United States is wooing foreign investment. The most affordable housing markets in the United States.", "ko": "그곳의 가격은 뉴욕의 절반 정도입니다. 과테말라(지수 수준: 80)는 라틴 도시 중 가장 비쌌고, 오세아니아의 시드니(106)와 캐나다의 밴쿠버(96), 아프리카의 아비디안(89)이 가장 비쌌습니다. 미국은 외국인 투자를 유치하고 있습니다. 미국에서 가장 저렴한 주택 시장." }, { "en": "And the worlds most expensive city is - WFSB 3 Connecticut. And the world's most expensive city is ... (CNN) - If there's any truth in the old saw that London's streets are paved with gold, it's probably because they've been gilded by cash stripped from the pockets of tourists.", "ko": "그리고 세계에서 가장 비싼 도시가 - WFSB 3 코네티컷입니다. 그리고 세계에서 가장 비싼 도시가... (CNN) - 런던의 거리가 황금으로 포장되었다는 옛 속담이 사실이라면, 아마도 관광객의 주머니에서 벗겨진 현금이 그것 때문일 것입니다." }, { "en": "Wondering which are the five most expensive cities to live in New Jersey? America has lots of lovely places to live in, each one with its particular features, pros, and cons.", "ko": "뉴저지에서 살기 가장 비싼 도시 5곳이 어디인지 궁금하신가요? 미국에는 각기 다른 특징과 장단점을 지닌 멋진 살기 좋은 곳이 많이 있습니다." }, { "en": "13 Most Expensive Cities in America to Buy Car Insurance. Detroit has the distinction of having the highest automobile insurance rates in the country, according to a recent study. Here are 12 other cities that have expensive car insurance. NEW YORK (TheStreet) - If you live in Detroit, you probably pay a lot for car insurance.", "ko": "미국에서 자동차 보험에 가입하는 데 가장 비싼 13개 도시. 최근 연구에 따르면 디트로이트는 미국에서 자동차 보험료가 가장 높은 도시라는 점이 특징입니다. 다음은 다른 12개 도시에 비싼 자동차 보험이 적용되는 도시입니다. (TheStreet) - 디트로이트에 살고 있다면 자동차 보험료로 많은 비용을 지불하고 있을 것입니다." }, { "en": "Missouri had the 11th lowest cost of living in the United States for the second quarter of 2015. In general, the most expensive areas to live were the District of Columbia, Alaska, Hawaii, and the Northeast and West Coast.The least expensive areas were the Midwest and Southern States.issouri had the 11th lowest cost of living in the United States for the second quarter of 2015. In general, the most expensive areas to live were the District of Columbia, Alaska, Hawaii, and the Northeast and West Coast.", "ko": "미주리주는 2015년 2분기 미국에서 생활비가 11번째로 낮았습니다. 일반적으로 생활비가 가장 비싼 지역은 컬럼비아 특별구, 알래스카, 하와이, 북동부 및 서해안이었고, 가장 저렴한 지역은 중서부 및 남부 주들이었습니다.미주리주는 2015년 2분기 미국에서 생활비가 11번째로 낮았습니다. 일반적으로 생활비가 가장 비싼 지역은 컬럼비아 특별구, 알래스카, 하와이, 북동부 및 서해안이었습니다." }, { "en": "CNBC: Maryland 9th Most Expensive Place to Live. An average home in the DC suburbs will cost you half a million dollars, the cable network says. When comparing the costs of everything from real estate to red meat, Maryland is one of the most expensive places in the United States to call home, according to a survey of the 50 states by CNBC.", "ko": "CNBC: 메릴랜드, 가장 비싼 거주지 9위. DC 교외의 평균 주택 가격은 50만 달러에 달한다고 케이블 네트워크는 말합니다. 부동산부터 붉은 고기까지 모든 비용을 비교한 CNBC의 50개 주 조사에 따르면 메릴랜드는 미국에서 가장 비싼 주 중 하나입니다." }, { "en": "On average, Australia showcases similar cost of living as the United States, but that all depends on perspective. Compared to Arizona’s cities, though, Australian major cities seem a tad bit more expensive. Here’s a full list of 10 most expensive cities to live in Australia, so that you can choose for yourselves.", "ko": "호주는 평균적으로 미국과 비슷한 생활비를 보이고 있지만, 이는 각자의 관점에 따라 다릅니다. 하지만 애리조나주의 도시들과 비교하자면 호주의 주요 도시들은 조금 더 비싸게 느껴질 것 같습니다. 호주에서 가장 생활비가 비싼 10개 도시를 소개해 드리니 여러분이 직접 선택해 보세요." }, { "en": "The least expensive cities, including rent, are Kiev and Sofia. Check out this chart below to see the relative wage levels of the top 10 most expensive cities based on UBS’ research, which places Zurich and Geneva at the top and New York City as No.3.", "ko": "임대료를 포함하여 가장 저렴한 도시는 키예프와 소피아입니다. 아래 차트를 통해 취리히와 제네바가 1위, 뉴욕시가 3위인 UBS의 연구에 근거한 10대 비싼 도시의 상대적 임금 수준을 확인하세요." }, { "en": "Cost of Living Data Series. Missouri had the 11th lowest cost of living in the United States for the second quarter of 2015. In general, the most expensive areas to live were the District of Columbia, Alaska, Hawaii, and the Northeast and West Coast. The least expensive areas were the Midwest and Southern States. No new data was available for the state of New Mexico. Composite Cost of Living (Scaled) Second Quarter 2015. * No new data was available for the state of New Mexico. All of the participating Missouri cities had a composite index below the national average for the second quarter of 2015.", "ko": "생계비 데이터 시리즈. 미주리주는 2015년 2분기에 미국에서 11번째로 생활비가 가장 낮았습니다. 일반적으로 가장 생활비가 비싼 지역은 컬럼비아 특별구, 알래스카, 하와이, 북동부 및 서해안이었습니다. 가장 저렴한 지역은 중서부 및 남부 주들이었습니다. 뉴멕시코 주에는 새로운 데이터가 사용할 수 없었습니다. 복합 생활비(척도화)(2015년 2분기) * 뉴멕시코 주에는 새로운 데이터를 사용할 수 없었습니다. 미주리주의 모든 도시의 복합 지수는 2015년 2분기에 전국 평균 이하였습니다." }, { "en": "The survey also looked at all cities, non-major markets included — which is the data we've compiled below. Scroll down to see the 10 most expensive cities to live in around the world in 2018. View As: One Page Slides", "ko": "이 설문조사는 또한 아래에 집계한 모든 도시, 비주요 시장에 포함된 모든 도시를 조사했습니다. 2018년 세계에서 가장 비싼 10개 도시는 아래에서 확인하실 수 있습니다. 보기: 한 페이지 슬라이드" }, { "en": "Moscow is in fourth position followed by Geneva in fifth while Karachi is ranked as the world's least expensive city. The survey found that Luanda is three times as costly as Karachi. From the survey, London (rank 17) is the UK's most expensive city, followed by Aberdeen (149), Glasgow (155), and Birmingham (158). Belfast (182) is ranked as the UK's least expensive city.", "ko": "모스크바는 4위, 제네바는 5위를 기록했으며 카라치는 세계에서 가장 저렴한 도시로 선정되었습니다. 이번 조사에 따르면 루안다는 카라치보다 3배나 비쌉니다. 이번 조사에 따르면 런던(17위)은 영국에서 가장 비싼 도시이며, 애버딘(149위), 글래스고(155위), 버밍엄(158위) 등이 그 뒤를 잇고 있습니다. 벨파스트(182위)는 영국에서 가장 저렴한 도시로 선정되었습니다." }, { "en": "Experienced travelers will not be surprised to find that Europe dominates the top of the list, with three Swiss cities – Zürich, Geneva and Bern – among the top most expensive cities. The strength of the Swiss franc against the U.S. dollar can be painful for travelers.", "ko": "숙련된 여행자는 스위스 시티 3곳인 취리히, 제네바, 베른이 가장 비싼 도시 상위권에 들어 있는 등 유럽이 상위권을 지배하는 것에 놀라지 않을 것입니다. 미국 달러에 대한 스위스 프랑의 강세는 여행객에게 고통스러운 경험이 될 수 있습니다." }, { "en": "In Depth: America’s Most Expensive Cities. Behind the Numbers. To determine the U.S. cities where the cost of living is highest, the London office of Mercer, an American human resources consulting company, earlier this year measured the prices of the same basket of goods in 253 of the world’s cities.", "ko": "심층 분석: 미국에서 가장 비싼 도시. 숫자 뒤에 숨겨진 이야기. 미국의 인적 자원 컨설팅 회사인 메르커의 런던 지사는 올해 초 세계 253개 도시의 동일한 상품 바구니의 가격을 측정하여 생활비가 가장 높은 미국 도시를 결정했습니다." }, { "en": "No. 10 Most Expensive State to Live in America: Maryland. Maryland, considered one of the smallest states in terms of area, and most densely populated, is starting to witness some movements. Over the course of 2014, Maryland has finally decided to make its estate tax less onerous, being the last state to do so.", "ko": "미국에서 가장 비싼 주 10위: 메릴랜드. 면적 면에서 가장 작은 주 중 하나이자 인구 밀도가 가장 높은 주 중 하나로 꼽히는 메릴랜드는 이제 막 움직임을 보이고 있습니다. 2014년 동안 메릴랜드는 기타 주보다 마지막으로 부동산 세금을 덜 부과하기로 결정했습니다." }, { "en": "Brooklyn was once an escape from Manhattan's sky-high real estate prices. Now, however, it's the second most expensive place to live in the nation. Some neighborhoods like Brooklyn Heights and DUMBO are even more expensive than across the East River.", "ko": "브루클린은 한때 맨해튼의 고가 부동산 가격을 피하기 위한 탈출구였습니다. 그러나 현재 브루클린은 미국에서 두 번째로 비싼 생활비를 보유한 곳입니다. 브루클린 하이츠나 DUMBO와 같은 일부 지역은 이스트 리버 건너편보다 훨씬 비쌉니다." }, { "en": "The most liveable city in the world now boasts the most expensive apartment in Australia, with a luxury penthouse snapped up by an anonymous investor for a whopping $25 million. Located in Melbourne’s tallest skyscraper, Australia 108, the exclusive property was purchased by a Chinese businessman.", "ko": "현재 세계에서 가장 살기 좋은 도시에서 엄청난 가격인 2,500만 달러에 익명의 투자자에게 인수된 고급 펜트하우스가 호주에서 가장 비싼 아파트로 기록되었습니다. 멜버른에서 가장 높은 고층 빌딩인 호주 108에 위치한 이 독점적인 부동산은 중국인 사업가가 구입했습니다." }, { "en": "Related Stories. 1 Canada's top 10 budget-friendly cities. 2 Canadian cities among most expensive. 3 Quiz: Test your knowledge of Canadian geography. Take our ultimate Canadian geography 1 quiz! Canada's 25 happiest cities: Survey. Best and worst cities to live in the 1 world. Mini vacations in Canada. Top Canadian cities' mottoes.", "ko": "관련 이야기 1 캐나다에서 가장 예산 친화적인 도시 10가지. 2 가장 비싼 도시 캐나다 도시. 3 퀴즈: 캐나다 지리에 대한 지식 테스트. 캐나다 지리에 대한 궁극의 퀴즈 1 1 퀴즈를 풀어보세요! 캐나다에서 가장 행복한 도시 25곳: 설문조사. 1 세계에서 살기 가장 좋은 도시와 최악의 도시. 캐나다의 미니 휴가. 캐나다 최고의 도시의 모토." }, { "en": "Overall, Canada is a less expensive place to live than Australia, New Zealand, Britain and the U.S., but more expensive than all the other countries in the survey of 19 major economies, including France, Germany and Japan. India, overall, was the least expensive place to live.", "ko": "전반적으로 캐나다는 호주, 뉴질랜드, 영국, 미국보다 생활비가 저렴하지만 프랑스, 독일, 일본 등 19개 주요국을 대상으로 한 조사에서 다른 모든 국가보다 생활비가 비쌌습니다. 인도는 전반적으로 살기 가장 저렴한 곳이었습니다." } ]

{ "en": "when was san gabriel mission built", "ko": "산 가브리엘 미션은 언제 지어졌나요?" }

[ { "en": "Mission San Gabriel Archangel is named after San Gabriel Valley. This mission was built and founded on September 8, 1771. The mission is located near a river now known as Santa Ana River.It is also located near the city of Montebello.Mission San Gabriel’s exact location is at 427 S Junipero Serra Drive (Mission Road) at San Gabriel.ission San Gabriel was built in 1771. It was the fourth mission in the chain. The founder of the mission is Junipero Serra. It’s got its name from San Gabriel Arcangel. Arcángel the mission was founded On september, 8. 1771", "ko": "산 가브리엘 대천사 미션은 산 가브리엘 밸리의 이름을 따서 명명되었습니다. 이 미션은 1771년 9월 8일에 건축 및 설립되었습니다. 이 미션은 현재 산타아나 강 근처에 있으며 몬테벨로 시 근처에 위치해 있습니다.미션 산 가브리엘의 정확한 위치는 산 가브리엘의 사파이어 드라이브(미션 로드) 427 S에 있습니다.미션 산 가브리엘은 1771년에 지어졌습니다. 이 미션은 체인 네 번째 미션입니다. 미션의 설립자는 주니페로 세라입니다. 산 가브리엘 아르카멜에서 이름을 따왔습니다. 아르카멜은 1771년 9월 8일에 설립되었습니다." } ]

[ { "en": "Mission San Fernando was the 17th Mission to be founded. The site was dedicated by Father Fermin Francisco de Lasuen on September 8, 1797. Location and Geography. The site that Father Lasuen chose was in a valley whose English name means Saint Catherine of Bologna&#146s Valley of the Live Oaks.The Mission was built to fill a gap between Mission San Gabriel to the south and Mission San Buenaventura to the north.wo tribes lived in the area around Mission San Fernando, the Chumash and the Tongva. The Spanish gave them the names of the Fernandenos and the Gabrielinos. The larger of the two tribes was the Chumash. The Chumash were one of the larger tribes in California.", "ko": "미션 산 페르난도는 설립된 17번째 미션입니다. 페르민 프란시스코 데 라수엔 신부가 1797년 9월 8일에 헌납했습니다. 위치 및 지리. 라수엔 신부가 선택한 장소는 세인트 캐서린 오브 볼로냐의 오리나무 산골이라는 이름의 계곡에 있었습니다.미션은 남쪽의 미션 산 가브리엘과 북쪽의 미션 산 부에나벤투라 사이의 공백을 메우기 위해 지어졌습니다.미션 산 페르난도의 주변 지역에는 추마시족과 통바족이라는 두 부족이 살고 있었습니다. 스페인인들은 두 부족의 이름을 페르난데노족과 가브리엘리노족이라고 불렀습니다. 두 부족 중 더 큰 부족은 추마시족이었습니다. 추마시는 캘리포니아에서 더 큰 부족 중 하나였습니다." }, { "en": "Under the direction of Father Serra and an order from King Charles III of Spain, construction began in 1769 of 21 missions along a trail stretching from San Diego to Northern California. Mission San Fernando Rey de Espana was the 17th.", "ko": "세라 신부의 지시와 스페인 찰스 3세 국왕의 명령에 따라 1769년 샌디에이고에서 캘리포니아 북부까지 뻗어 있는 산책로를 따라 21개의 미션 건설이 시작되었습니다. 미션 산 페르난도 레이 데 에스파냐는 17번째 미션입니다." }, { "en": "Mission San Miguel Arcangel was founded on July 25, 1797 by Father Fermin Lasuen, Presidente of the California Missions Chain. It was the 16th mission in the 21 mission chain in Alta California and the 3rd mission founded during the summer of 1797.ission San Miguel Arcangel was founded on July 25, 1797 by Father Fermin Lasuen, Presidente of the California Missions Chain. It was the 16th mission in the 21 mission chain in Alta California and the 3rd mission founded during the summer of 1797.", "ko": "미션 산 미겔 아르카넬은 1797년 7월 25일 페르민 라수엔 신부가 캘리포니아 미션 체인 프레지던트로 설립했습니다. 알타 캘리포니아의 21개 미션 체인 중 16번째 미션으로, 1797년 여름에 세워진 세 번째 미션입니다.미션 산 미겔 아르카넬은 1797년 7월 25일 페르민 라수엔 신부가 캘리포니아 미션 체인 프레지던트로 설립했습니다. 알타 캘리포니아의 21개 미션 체인 중 16번째 미션으로, 1797년 여름에 세워진 세 번째 미션입니다." }, { "en": "Mission San Miguel775 Mission StreetSan Miguel, CAMission Website and current hours. Mission San Miguel Arcangel was the sixteenth one built in California, founded July 25, 1797 by Father Fermin Lasuen.The name San Miguel comes from Saint Michael, Captain of the Armies of God.ission San Miguel775 Mission StreetSan Miguel, CAMission Website and current hours. Mission San Miguel Arcangel was the sixteenth one built in California, founded July 25, 1797 by Father Fermin Lasuen.", "ko": "미션 산미겔775 미션 스트리트산 미겔, 캘리포니아미션 웹사이트 및 현재 시간. 산미겔 아르카엔젤 미션은 1797년 7월 25일 페르민 라수엔 신부에 의해 캘리포니아에 세운 16번째 미션입니다.산미겔 이름은 하나님의 군대의 사령관인 성 미카엘에서 유래되었습니다.미션 산미겔775 미션 스트리트산 미겔, 캘리포니아미션 웹사이트 및 현재 시간. 산미겔 아르카엔젤 미션은 1797년 7월 25일 페르민 라수엔 신부에 의해 설립된 캘리포니아에 세워진 16번째 미션입니다." }, { "en": "Establishment of Mission San Carlos de Borromeo de Carmelo Mission San Carlos de Borromeo de Carmelo was founded on June 3, 1770 by Father Junipero Serra, Presidente of the California Missions Chain. It was the 2nd mission in the 21 mission chain in Alta California.", "ko": "카멜로 미션 산 카를로스 데 보로메오 설립 미션 산 카를로스 데 보로메오 데 카멜로는 1770년 6월 3일 캘리포니아 미션 체인 사장인 후니페로 세라 신부가 설립했습니다. 알타 캘리포니아에 있는 21개의 미션 체인 중 두 번째 미션이었습니다." }, { "en": "Mission San Miguel Arc ngel was founded on July 25, 1797 by Father Fermin de Lasu n, Presidente of the California Missions Chain. Named for Saint Michael the Arcangel, it was the sixteenth mission founded in the 21 mission chain in Alta California, and the third mission founded during the summer of 1797.ission San Miguel Arcangel was a busy and active mission. The economy at Mission San Miguel Arcangel was similar to the other missions in that they planted crops of wheat and corn. They also planted vineyards, and raised cattle and sheep.", "ko": "미션 산 미겔 아르크 은젤은 캘리포니아 미션 체인의 대통령인 페르민 데 라수 엥 가톨릭 사제가 1797년 7월 25일에 설립했습니다. 아르카엥젤 성 미카엘의 이름을 따서 명명된 이 미션은 알타 캘리포니아의 21개 미션 체인 중 16번째 미션으로, 1797년 여름에 세운 세 번째 미션입니다.미션 산 미겔 아르카에엥젤은 분주하고 활동적인 미션이었습니다. 미션 산 미겔 아르카에엥젤의 경제는 밀과 옥수수를 재배한 다른 미션들과 비슷했습니다. 포도밭도 심고 소, 양을 기르기도 했습니다." }, { "en": "Tourists can wander into the chapel and onto the grounds to see the beauty of this beautiful mission located in the heart of downtown San Luis Obispo. Mission San Luis Obispo de Tolosa was the 5th of 21 missions built in California. It was founded by Father Junipero Serra in 1772.The mission site was chosen by Serra after he returned to his home-base mission in Carmel and the food supply began to dwindle along with support for the mission effort from Spain.ourists can wander into the chapel and onto the grounds to see the beauty of this beautiful mission located in the heart of downtown San Luis Obispo. Mission San Luis Obispo de Tolosa was the 5th of 21 missions built in California. It was founded by Father Junipero Serra in 1772.", "ko": "관광객들은 샌 루이스 옵이소프 시내 중심부에 위치한 이 아름다운 미션의 아름다움을 보기 위해 예배당과 부지로 돌아다닐 수 있습니다. 미션 산 루이스 옵이소프 데 톨로사는 캘리포니아에 지어진 21개 미션 중 5번째 미션이었습니다. 1772년 주니페로 세라는 이 미션을 설립했으며, 카멜의 본거지 미션으로 돌아온 후 식량 공급이 줄어들기 시작하면서 스페인에서 미션 활동에 대한 지원이 줄어들고있는 후 미션 부지에서 미션 부지로 돌아온 후 미션의 아름다움을보기 위해 예배당과 부지로 돌아다닐 수 있습니다. 미션 산 루이스 옵이소프 데 톨로사는 캘리포니아에 지어진 21개 미션 중 5번째 미션이었습니다. 1772년 주니페로 세라 신부가 설립했다." }, { "en": "Beginnings of the Mission : Mission San Diego was the first of the Missions to be built in Alta California. The Mission site was dedicated by Father Junipero Serra on July 1, 1769. Father Serra named the Mission for Saint Didacus of Alcala. When the ships reached the harbor many of them were sick.", "ko": "미션의 시작: 미션 산디에고는 알타 캘리포니아에 세워진 최초의 미션이었습니다. 미션 부지는 1769년 7월 1일 후안 페로 세라 신부에 의해 헌정되었습니다. 세라 신부는 알칼라의 성 디다쿠스를 위해 미션의 이름을 지었습니다. 배가 항구에 도착했을 때 많은 사람들이 병에 걸렸습니다." }, { "en": "EARLY HISTORY. 1771 Father Serra hung a bronze bell on an oak tree, raised a cross, and dedicated the site, naming it and the nearby river (Río de San Antonio). Fathers Buenaventura Sitjar and Miguel Pieras were left in charge of building the mission. 1773 Mission was moved less than three miles to present site on San Miguel Creek.", "ko": "초기 역사. 1771 세라 신부는 참나무에 청동 종을 매달고 십자가를 세우고 그 자리를 헌납하고 그곳과 인근 강(Rio de San Antonio)을 지었습니다. 부에나벤투라 시지아르 신부와 미겔 피에라스 신부는 미션 건설을 담당했습니다. 1773 년 미션은 현재의 현지 산 미겔 크릭에 3 마일 미만으로 옮겨졌습니다." }, { "en": "Mission San Fernando was the seventeenth one built in California, founded September 8, 1797 by Father Fermin Lasuen. The name San Fernando de Espana was to honor Saint Ferdinand III, King of Spain. If you're here because you want to visit Mission San Fernando, you may want to read up on its history first, take a look at some pictures or just get the location which is below.", "ko": "미션 산 페르난도는 1797년 9월 8일 페르민 라수엔 신부에 의해 설립된 캘리포니아에서 세 번째로 세워진 선교지입니다. 산 페르난도 데 에스파냐라는 이름은 스페인의 왕 페르난도 3세를 기리기 위해 지어졌습니다. 미션 산 페르난도를 방문하고 싶어서 이곳에 왔다면 그 전통을 살펴보고, 사진을 보거나 아래에 나와 있는 위치를 확인하는 것이 좋습니다." }, { "en": "Mission San Luis Rey Layout, Floor Plan, Buildings and Grounds ••• Mission San Luis Rey De Francia Layout. The original church at Mission San Luis Rey de Francia was designed to hold 1,000 people. Completed in 1802, it was made of adobe brick and had a tile roof. By 1811, the mission had grown, and Father Peyri started new a church, the one we see today.", "ko": "미션 산 루이스 레이 레이아웃, 바닥 계획, 건물 및 부지 - - 미션 산 루이스 레이 데 프란시아 레이아웃. 미션 산 루이스 레이지 데 프란시아의 원래 교회는 1,000명을 수용하도록 설계되었습니다. 1802년에 완공된 이 교회는 아도비 벽돌로 지어졌으며 타일 지붕을 얹었습니다. 1811년이 되자 미션은 성장했고 페리 신부는 오늘날 우리가 보는 교회를 새로 지었습니다." }, { "en": "As with many of the Southern California Missions Mission San Gabriel was damaged in a series of 1812 earthquakes. The 1812 earthquake damaged the bell tower, friar&#146s quarters, and the workshops were destroyed.It took several years to repair all the damage.ission San Gabriel was sold by California&#146s governor, Pio Pico, in 1846. By 1862 President Lincoln had returned some of the lands and the Mission buildings to the Catholic Church.", "ko": "남부 캘리포니아 미션의 다른 많은 미션과 마찬가지로 미션 산 가브리엘도 1812년의 일련의 지진으로 인해 피해를 입었습니다. 1812년 지진으로 종탑과 프리어의 숙소가 손상되고 작업장이 파괴되었고 모든 피해를 복구하는 데 몇 년이 걸렸습니다. 미션 산 가브리엘은 1846년 캘리포니아 주지사 피오 피코에 의해 매각되었습니다. 1862년 링컨 대통령은 일부 토지와 미션 건물을 가톨릭 교회에 반환했습니다." }, { "en": "Many people thought that the church looked like a fortress. As with many of the Southern California Missions Mission San Gabriel was damaged in a series of 1812 earthquakes. The 1812 earthquake damaged the bell tower, friar&#146s quarters, and the workshops were destroyed.", "ko": "많은 사람들이 이 교회가 요새처럼 보인다고 생각했습니다. 캘리포니아 남부의 많은 선교지와 마찬가지로 미션 산 가브리엘도 1812년 일련의 지진으로 피해를 입었습니다. 1812년 지진으로 종탑과 수사관 숙소가 손상을 입었고 공방은 파괴되었습니다." }, { "en": "It was here that the future Mission San Antonio de Padua would be established. 14 July 1771: Saint Serra, along with Padre Buenaventura Sitjar and Padre Pieras, came to the Valley of the Oaks to establish the third mission.t was here that the future Mission San Antonio de Padua would be established. 14 July 1771: Saint Serra, along with Padre Buenaventura Sitjar and Padre Pieras, came to the Valley of the Oaks to establish the third mission.", "ko": "미션 산 안토니오 데 파두아의 미래가 열렸던 곳입니다. 1771년 7월 14일: 세라 신부는 부에나벤투라 시지아르 신부와 피에라스 신부와 함께 참나무 계곡에 와서 세 번째 미션을 설립했습니다. 미션 산 안토니오 데 파두아의 미래가 열렸던 곳입니다. 1771년 7월 14일: 세라 신부는 부에나벤투라 시지아르 신부와 피에라스 신부와 함께 참나무 계곡에 와서 세 번째 미션을 설립했습니다." }, { "en": "••• Mission San Carlos Borromeo de Carmelo. Pgiam / Getty Images The Carmel Mission was the second one built in California, founded June 30, 1770 by Father Junipero Serra.", "ko": "••• 미션 산 카를로스 보롬 에오 데 카멜로. 프지암 / 게티 이미지 카멜 미션은 1770년 6월 30일 주니페로 세라 신부에 의해 설립된 캘리포니아에서 두 번째로 지어진 미션입니다." }, { "en": "You will also fine out when the mission was built, why it was built, what it looks like, the purpose of it, and where it is located. I hope you like my report! Mission San Luis Obispo was built in 1772 by Father Junipero Serra, a Franciscan missionary and president of the missions.This mission was the fifth mission built. The Chumash Indians lived at and helped rebuild the mission. hope you like my report! Mission San Luis Obispo was built in 1772 by Father Junipero Serra, a Franciscan missionary and president of the missions. This mission was the fifth mission built.", "ko": "또한 단골이 언제 지어졌는지, 왜 지어졌는지, 어떻게 생겼는지, 목적이 무엇인지, 어디에 있는지 알 수 있습니다. 제 보고서가 마음에 드셨으면 좋겠습니다! 미션 산 루이스 오비소포는 1772년에 프란시스칸 선교사이자 선교단 회장이었던 주니페로 세라 신부에 의해 지어졌습니다. 이 선교는 다섯 번째로 지어진 선교였습니다. 추마시 인디언들은 이 선교를 살면서 선교의 재건을 도왔습니다. 제 보고서가 마음에 드셨으면 좋겠습니다! 미션 산 루이스 오비소포는 1772년에 프란시스칸 선교사이자 선교사 회장이었던 주니페로 세라 신부에 의해 지어졌습니다. 이 선교는 다섯 번째로 지어진 선교였습니다." }, { "en": "San Gabriel is a city in Los Angeles County, California, United States. It is named after the Mission San Gabriel Arcangel, arcángel founded By Junipero. Serra the city grew outward from the mission and in 1852 became the original township Of Los Angeles. county", "ko": "산 가브리엘은 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 카운티에 있는 도시입니다. 예수회 성도 주니페로가 설립한 아르카멜 사원의 이름을 따서 명명되었습니다. 세라 도시가 사원에서 바깥으로 성장하여 1852년 로스앤젤레스의 원래 마을이 되었습니다. 카운티" }, { "en": "San Diego de Alcalá was the first mission built in Alto California. It was established on Presidio Hill near modern day Old Town on July 16, 1769. Later it moved six miles east because of conflicts between the native people and the soldiers at the Presidio.", "ko": "산디에고 데 알칼라(San Diego de Alcalá)는 알토 캘리포니아에서 세워진 최초의 선교지입니다. 1769년 7월 16일 현대의 올드 타운 근처의 프레시디오 힐에 세워졌습니다. 이후 원주민들과 프레시디오의 군인들 사이에 갈등이 발생하여 6마일 동쪽으로 이전했습니다." }, { "en": "Mission San Diego de Alcala, the first of 21 Franciscan establishments in California, was founded on Presidio Hill on July 16, 1769, by Father Serra.", "ko": "캘리포니아의 21개 프란치스코 수도원 중 첫 번째인 미션 산 디에고 데 알칼라는 1769년 7월 16일 세라 신부에 의해 프레시디오 힐에 설립되었습니다." }, { "en": "He was a small man, 5' 2 and 120 pounds and was afflicted with a chronic leg infection that caused him to limp. On July 16, 1769, Father Serra established Mission San Diego and the California mission system was begun on a site overlooking the bay. The mission remained at this site for only five years; the water supply was not reliably sufficient to sustain the crops.", "ko": "그는 키가 5피트 2인치, 몸무게가 120파운드에 불과한 작은 사람이었으며 만성적인 다리 감염으로 절뚝거리는 증세를 보였습니다. 1769년 7월 16일, 세라 신부는 미션 산 디에고를 설립하여 캘리포니아 미션 시스템을 시작했습니다. 이 미션은 5년 동안 이곳에 머물렀지만 수자원이 농작물을 지속적으로 공급하기에 충분하지 않았습니다." }, { "en": "San Gabriel, California. San Gabriel is a city in Los Angeles County, California. It is named after the Mission San Gabriel Arcángel, founded by Junípero Serra. The city grew outward from the mission and in 1852 became the original township of Los Angeles County. San Gabriel was incorporated in 1913.", "ko": "샌 가브리엘, 캘리포니아. 샌 가브리엘은 캘리포니아주 로스앤젤레스 카운티에 있는 도시입니다. 주니페로 세라가 설립한 미션 산 가브리엘 아르캉겔의 이름을 따서 명명되었습니다. 이 도시는 선교지에서 외부로 성장하여 1852년에 로스앤젤레스 카운티의 최초 마을이 되었습니다. 샌 가브리엘은 1913년에 통합되었습니다." }, { "en": "Mission San Miguel Arc ngel was founded on July 25, 1797 by Father Fermin de Lasu n, Presidente of the California Missions Chain. Named for Saint Michael the Arcangel, it was the sixteenth mission founded in the 21 mission chain in Alta California, and the third mission founded during the summer of 1797.n July 25, 1797, at the founding ceremony of Mission San Miguel Arcangel, 15 Indian children were baptized. This was the beginning of a long and friendly relationship with the Spanish Padres and the Salinan Indians. They eagerly awaited the arrival of the padres and the establishment of this mission.", "ko": "미션 산 미겔 아르크 응겔은 1797년 7월 25일 캘리포니아 미션 체인장 페르민 데 라수 엔 신부에 의해 설립되었습니다. 성 미카엘 대천사에 대한 이름을 딴 이곳은 알타 캘리포니아의 21개 미션 체인 중 16번째 미션으로, 1797년 여름에 세워진 세 번째 미션입니다, 1797년 7월 25일, 미션 산 미겔 아르칸젤의 설립 기념식에서 15명의 인디언 어린이가 세례를 받았습니다. 이것이 스페인 하느님과 살리난 인디언과의 오랜 친선 관계의 시작이었습니다. 그들은 신부들의 도착과 이 미션의 설립을 간절히 기대했습니다." }, { "en": "Mission San Gabriel was a busy and active mission. The economy at Mission San Gabriel Arcangel was similar to the other missions in that they planted crops of wheat and corn.ission San Gabriel was a busy and active mission. The economy at Mission San Gabriel Arcangel was similar to the other missions in that they planted crops of wheat and corn.", "ko": "미션 산 가브리엘은 분주하고 활발한 미션이었습니다. 미션 산 가브리엘 아르칸젤의 경제는 밀과 옥수수를 심었기 때문에 다른 미션과 비슷했습니다.미션 산 가브리엘은 분주하고 활발한 미션이었습니다. 미션 산 가브리엘 아르칸젤의 경제는 밀과 옥수수를 심었기 때문에 다른 미션과 비슷했습니다." }, { "en": "As with many of the Southern California Missions Mission San Gabriel was damaged in a series of 1812 earthquakes. The 1812 earthquake damaged the bell tower, friar&#146s quarters, and the workshops were destroyed.It took several years to repair all the damage.ather Junipero Serra had sent them to establish a new Mission. The Mission was the fourth to be founded and named Mission San Gabriel Arcangel after Gabriel the Arcangel, or messenger of God.", "ko": "대다수의 캘리포니아 남부 선교지와 마찬가지로 미션 산 가브리엘도 1812년의 일련의 지진으로 피해를 입었습니다. 1812년 지진으로 종탑, 수녀원의, 작업장 등이 파손되어 수년간의 수리 작업이 필요했습니다. 수녀회 주니페로 세라는 새로운 미션을 설립하기 위해 그들을 보냈습니다. 이 미션은 네 번째로 설립된 미션으로 가브리엘의 전령인 가브리엘의 이름을 따서 미션 산 가브리엘 아르카뉘엘로 명명되었습니다." }, { "en": "1769 Father Serra and Governor Portolá (of Baja California) arrived at San Diego Bay. Mission site was dedicated on July 16, 1769, with a wooden cross erected on a hill overlooking the Bay. A small chapel was built of brush and branches. The first mission bell was hung on a tree.", "ko": "1769년 세라 신부와 포톨라 주지사(바하 캘리포니아 주지사)가 샌디에이고 만에 도착했습니다. 1769년 7월 16일, 만이 내려다보이는 언덕에 나무 십자가를 세운 미션 부지에 헌정했습니다. 작은 예배당은 나뭇가지와 나뭇가지로 지어졌습니다. 첫 번째 미션 종은 나무에 걸렸습니다." }, { "en": "Mission San Miguel775 Mission StreetSan Miguel, CAMission Website and current hours. Mission San Miguel Arcangel was the sixteenth one built in California, founded July 25, 1797 by Father Fermin Lasuen.The name San Miguel comes from Saint Michael, Captain of the Armies of God.ission San Miguel is located just off US Highway 101 about 215 miles north of Los Angeles.", "ko": "미션 샌 미구엘775 미션 스트리트샌 미구엘, 캘리포니아미션 웹사이트 및 현재 시간. 미션 샌 미구엘 아르카엔젤은 1797년 7월 25일 페르민 라수엔 신부가 세운 캘리포니아에서 세 번째로 지어진 미션입니다.샌 미구엘이라는 이름은 신의 군대 장군인 성 미카엘에게서 유래했습니다.샌 미구엘 미션은 로스앤젤레스에서 북쪽으로 약 215마일 떨어진 US 101번 국도 바로 옆에 있습니다." }, { "en": "Mission San Luis Rey de Francia was the eighteenth one built in California, founded June 13, 1798 by Father Fermin Lasuen. It was named for Louis, King of France (Mission San Luis Rey de Francia). If you're here because you want to visit Mission San Luis Rey, you may want to read up on its history first.", "ko": "미션 산 루이스 레 데 프랑시아는 1798년 6월 13일 페르민 라수엔 신부가 설립한 캘리포니아에서 세 번째로 지어진 미션입니다. 프랑스의 루이 왕을 위해 이름 지어졌습니다(미션 산 루이스 레 데 프랑시아). 미션 산 루이스 레를 방문하고 싶어서 이곳에 왔다면 미션의 역사를 먼저 읽어보는 것이 좋습니다." }, { "en": "The San Fernando Mission was founded on September 8, 1797, and named for Saint Ferdinand III, King of Spain in the 1200s. Five Indian boys and five Indian girls were baptized at the San Fernando Mission that day. Reyes was a patron of the formal dedication and the godfather of the first child baptized.", "ko": "산 페르난도 미션은 1797년 9월 8일에 설립되었으며 1200년대 스페인의 왕이었던 성 페르난도 3세의 이름을 따서 명명되었습니다. 그날 산 페르난도 미션에서 다섯 명의 인디언 소년과 다섯 명의 인디언 소녀가 세례를 받았습니다. 레예스는 공식 헌정의 후원자이자 세례를 받은 첫 아이의 대부였습니다." }, { "en": "San Gabriel, CA. Online Offers. San Gabriel is a city in Los Angeles County, California, United States. It is named after the Mission San Gabriel Arcángel, founded by Junipero Serra. The city grew outward from the mission and in 1852 became the original township of Los Angeles County. San Gabriel was incorporated in 1913.", "ko": "샌 가브리엘, CA. 온라인 오퍼. 샌 가브리엘은 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 카운티에 있는 도시입니다. 주니페로 세라가 설립한 미션 샌 가브리엘 아랑젤의 이름을 따서 명명되었습니다. 이 도시의 성장은 마을에서 외곽으로 확장되었고 1852년 로스앤젤레스 카운티의 원래 마을이 되었습니다. 샌 가브리엘은 1913년에 통합되었습니다." }, { "en": "Construction and Purpose. Father Fermin Lasuen built the mission, named for King Ferdinand III, in 1797 approximately 25 miles from Los Angeles. It served as a sanctuary for travelers who were terminally ill.", "ko": "건설 및 목적. 페르민 라수엔 신부는 1797년 페르디난드 3세의 이름을 딴 이 미션을 로스앤젤레스에서 약 25마일 떨어진 곳에 세웠습니다. 이 미션은 말기 환자들을 위한 안식처로 사용되었습니다." }, { "en": "The mission was founded in 1791 and named for the feast of the Exaltation of the Cross, adopting the name given to a nearby creek by the missionary priest Juan Crespi, who accompanied the explorer Gaspar de Portola portolá when he camped on the banks of The San Lorenzo river On october, 17, 1769 and erected a wooden. cross", "ko": "1791년에 설립된 이 선교소는 십자가의 승리를 축하하는 축일에 맞춰 명명되었으며, 1769년 10월 17일 탐험가 가스파르 데 포톨라 포톨라가 산 로렌조 강 기슭에 야영하면서 근처 개울에 붙여진 이름을 따서 목조 십자가를 세웠던 선교사 주안 크레스피(Juan Crespi)가 명명했습니다." }, { "en": "Because it was not built originally as a full mission, it was not designed with a quadrangle like many of the other missions, and the design was not changed when it got full mission status in 1822. The chapel building that stands in San Rafael today was built in 1949.", "ko": "본래 완전한 미션으로 지어지지 않았기 때문에 다른 많은 미션들과 마찬가지로 사각형으로 설계되지 않았으며, 1822년 미션의 완전 상태가 되었을 때 설계를 변경하지 않았습니다. 오늘날 산 라파엘에 서 있는 예배당 건물은 1949년에 지어졌습니다." }, { "en": "Mission San Rafael was the 20th Mission founded in the Alta California mission chain. The Mission was founded on December 14, 1817 by Fray Sarria and named after the archangel Raphael, the healer of disease. Mission San Rafael was originally a sub-mission or asistencia for Mission San Francisco.", "ko": "미션 산 라파엘은 알타 캘리포니아 미션 체인에서 세 번째로 설립된 미션입니다. 미션 산 라파엘은 1817년 12월 14일 사리야 신부가 창건하여 상처 치유의 천사 라파엘의 이름을 따서 명명했습니다. 미션 산 라파엘은 원래 미션 산 프란시스코의 하위 미션 또는 아시스탄시아였습니다." }, { "en": "Swallows on a Mission. Mission San Juan Capistrano was founded November 1, 1776, by Father Junipero Serra, a Spanish Franciscan Priest. After being seriously damaged in a deadly 1812 earthquake, the mission was never fully rebuilt. Imagine you are in San Juan Capistrano, California, on March 19. The mission bells are ringing.", "ko": "전리품을 위한 제비. 미션 산 후안 카피스트라노는 스페인 프란시스칸 수도사 준니페로 세라 신부에 의해 1776년 11월 1일에 설립되었습니다. 치명적인 1812년 지진으로 심각한 피해를 입은 이 성지의 재건은 완전히 이루어지지 못했습니다. 3월 19일에 캘리포니아주 산 후안 카피스트라노에 있다고 상상해 보세요. 미션 종소리가 울립니다." }, { "en": "Mission San Miguel Arcangel arcángel is A spanish mission In San, Miguel San Luis Obispo, County. California it was established On july, 25 1797 by The franciscan, order on a site chosen specifically due to the large number Of Salinan indians that inhabited the, area whom The spanish priests wanted to. evangelizeeatures [edit]. 1 The Mission Arcade, a series of 12 arches, is original. 2 The first chapel on the site was replaced within a year of its construction by a larger adobe chapel, which burned in the 1806 fire. 3 The current mission church was built between 1816 and 1818. 4 The cemetery adjacent to the church holds the remains of 2,249 Native Americans ...", "ko": "미션 산 미겔 아르카앵겔 아르카앵겔은 클리포니아 주 산 미겔 산 루이즈 오비스포 카운티에있는 스페인 사원입니다. 1797 년 7 월 25 일 프란시스칸 기사단이 구체적으로 선택한 사이트에서 설립했습니다. 엄청난 수의 살리난 인디언이 살고 있었기 때문에 스페인 사제들이 대중화하고 싶었기 때문입니다.특징 [편집]. 1 12 개의 아치로 구성된 미션 아케이드는 원본입니다. 2 이 사이트의 첫 번째 예배당은 건축 후 1 년 이내에 더 큰 아도베 예배당으로 교체되었으며, 1806 년 화재로 불에 탔습니다. 3 현재 미션 교회는 1816 년에서 1818 년 사이에 지어졌습니다. 4 교회에 인접한 묘지는 2,249 명의 원주민의 유골을 보관하고 있습니다..." }, { "en": "In 1769 the first Spanish Franciscan mission was built in San Diego. Local tribes were relocated and conscripted into forced labor on the mission, stretching from San Diego to San Francisco. Disease, starvation, over work, and torture decimated these tribes.", "ko": "1769년 스페인 프란치스코 수녀원은 샌디에이고에 최초로 설립되었습니다. 샌디에이고에서 샌프란시스코까지 뻗어 있는 이 수녀원에는 현지 부족이 재배치되고 강제 노동으로 징집되었습니다. 질병, 굶주림, 과로, 고문으로 인해 이 부족은 급격히 줄어들었습니다." }, { "en": "In that same year, Indians attacked the San Luis Obispo Mission and set fire to the roofs of the buildings. In 1785, Toypurina (Gabrielino) convinced Indians from six villages to participate in a revolt against the San Gabriel Mission.", "ko": "같은 해 인디언들은 산 루이스 오브이소 미션을 공격하고 건물 지붕에 불을 질렀습니다. 1785년, 토피푸리나(가브리엘리노)는 6개 마을의 인디언들을 설득하여 산 가브리엘 미션에 반대하는 반란에 참여하게 했습니다." }, { "en": "Upland is located at the foot of the San Gabriel Mountains on an east-west trail that was used by the Indians and Spanish missionaries, part of what is now known as the Old Spanish Trail. To the west, the trail led to the San Gabriel Mission, which Spanish Missionaries built in 1771.", "ko": "Upland는 1771년 스페인 선교사들이 지은 San Gabriel Mission으로 이어지는 현재 Old Spanish Trail로 알려진 인디언과 스페인 선교사들이 사용했던 동서 방향의 오솔길에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Father Serra sent an expedition down south to San Luis Obispo to start building the mission. On September 1, 1772 a cross was erected near San Luis Obispo Creek and Father Junipero Junípero serra celebrated the first, mass marking the site as the destination for yet another. missionn September 1, 1772 a cross was erected near San Luis Obispo Creek and Father Junipero Junípero serra celebrated the first, mass marking the site as the destination for yet another. mission", "ko": "세라 신부는 남쪽 산 루이스 오비스포로 탐험대를 파견하여 미션 건설을 시작했습니다. 1772년 9월 1일, 산 루이스 오비스포 크릭 근처에 십자가가 세워졌고 주니페로 주니페로 세라 신부는 이곳을 또 다른 미션의 목적지로 표시하는 첫 번째 미사를 거행했습니다. 1772년 9월 1일, 산 루이스 오비스포 크릭 근처에 십자가가 세워졌고 주니페로 주니페로 세라 신부는 이곳을 또 다른 미션의 목적지로 표시하는 첫 번째 미사를 거행했습니다." }, { "en": "Sponsored Topics. San Gabriel is a city in Los Angeles County, California, United States. It is named after the Mission San Gabriel Arcángel, founded by Junipero Serra. The city grew outward from the mission and in 1852 became the original township of Los Angeles County. San Gabriel was incorporated in 1913.", "ko": "후원 주제. 산 가브리엘은 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 카운티에 있는 도시입니다. 이 도시는 후니페로 세라가 설립한 미션 산 가브리엘 아르캉겔의 이름을 따서 명명되었습니다. 이 도시는 미션에서 바깥쪽으로 자라면서 1852년에는 로스앤젤레스 카운티의 최초의 시골마을이 되었습니다. 산 가브리엘은 1913년에 통합되었습니다." }, { "en": "MISSION SAN ANTONIO DE PADUA. P.O. Box 803 Jolon, CA 93928. Established: July 14, 1771. By: Father Junípero Serra, Franciscan missionary, President of the missions. Order: 3rd of the 21 missions.", "ko": "미션 산 안토니오 데 파두아. P.O. Box 803 Jolon, CA 93928. 설립: 1771년 7월 14일. By: 프란시스칸 선교사 주니페로 세라(Junípero Serra), 선교 요원, 선교장 총장. 순서: 21개 선교지 중 세 번째." }, { "en": "Mission San Francisco de Asis asís was founded 29 june (1776 6 th in) order By Padre Francisco palou Palóu And Padre Pedro. Benito cambon cambón the mission Is Named for Saint. Francis of assisi the current site was picked in 1782 because of the harsh conditions at. the original missionhe current site was picked in 1782 because of the harsh conditions at the original mission. The building was built so well it weathered the 1906 earthquake and is considered to be the oldest intact building in San Francisco.", "ko": "1776년 6월 29일(1776년 6월 6일) 파드레 프란시스코 팔루 팔루와 파드레 페드로에 의해 설립된 미션 산 프란시스코 데 아시스 아시는 성 프란치스코 데 아시스에 의해 설립되었습니다. 현재 부지는 1782년 원래 미션의 열악한 환경 때문에 선택되었습니다. 원래 미션의 열악한 환경 때문에 현재 부지가 1782년에 선택되었습니다. 건물은 1906년 지진에서 잘 견디는 등 잘 지어졌고 샌프란시스코에서 가장 오래된 건물로 간주됩니다." }, { "en": "Prior to the arrival of the Spanish, the area around Rosemead was populated by Native Americans of the Tongva, or as the Spaniards renamed them, the Gabrielinos. In 1771, the Spanish founded the first San Gabriel mission in the area that is now known as Whittier Narrows on the border between Montebello and Rosemead.", "ko": "스페인인들이 도착하기 전 로즈미드 주변 지역은 톤가족 원주민, 즉 스페인인들이 그들을 새 이름으로 붙인 가브리엘리노족이 거주하고 있었습니다. 1771년 스페인인들은 몬테벨로와 로즈미드의 경계에 있는 지금의 휘타이 너로우즈 지역에 산 가브리엘 선교지의 첫 번째 선교지를 설립했습니다." }, { "en": "Mission San Luis Rey de Francia ••• Mission San Luis Rey de Franciz. ©2008 Betsy Malloy Photography. Used by Permission. Mission San Luis Rey de Francia was the eighteenth one built in California, founded June 13, 1798 by Father Fermin Lasuen. It was named for Louis, King of France (Mission San Luis Rey de Francia). If you're here because you want to visit Mission San Luis Rey, you may want to read up on its history first", "ko": "미션 산 루이스 레이 드 프란시아 -미션 산 루이스 레이 드 프란시아. (c)2008 Betsy Malloy 사진. 허가에 따라 사용. 미션 산 루이스 레이 드 프란시아는 1798년 6월 13일 페르민 라수엔 신부에 의해 설립된 캘리포니아에서 18번째로 지어진 선교지입니다. 프랑스의 루이 국왕(Louis, King of France)의 이름을 따서 명명되었습니다(선교지 San Luis Rey de Francia). 미션 산 루이스 레이를 방문하기 위해 이곳에 온다면 먼저 그 역사를 읽어보는 것이 좋을 것입니다." }, { "en": "Father Serra sent an expedition down south to San Luis Obispo to start building the mission. On September 1, 1772 a cross was erected near San Luis Obispo Creek and Father Juní­pero Serra celebrated the first mass, marking the site as the destination for yet another mission.", "ko": "세라 신부는 사모이네스 남쪽 산 루이스 오비스포로 탐험대를 파견하여 선교당 건축을 시작했습니다. 1772년 9월 1일, 산 루이스 오비스포 크릭 근처에 십자가가 세워지고 흉터에게 주니페로 세라 신부가 첫 미사를 거행하며 또 다른 선교의 목적지로 그 장소를 표시했습니다." }, { "en": "Church at Mission San Juan One task that the community could not accomplish, however, was the construction of a new and larger church, which began in 1772. This effort may have been a part of a plan to completely renovate the east side of the mission compound.", "ko": "미션 산 후안 교회 하지만 공동체가 수행할 수 없었던 일 중 하나는 1772년에 시작된 새롭고 더 큰 교회 건설이었습니다. 이 노력은 미션 건물의 동쪽을 완전히 개조하려는 계획의 일부였을 수 있습니다." }, { "en": "Well over 25,000 baptisms were conducted at San Gabriel between 1771 and 1834, making it the most prolific in the mission chain.In its heyday it furnished food and supplies to settlements and other missions throughout California.ell over 25,000 baptisms were conducted at San Gabriel between 1771 and 1834, making it the most prolific in the mission chain.", "ko": "1771년부터 1834년까지 25,000명 이상의 세례가 산 가브리엘에서 거행되어 미션 체인에서 가장 많은 세례가 거행된 곳이며, 그 전성기에는 캘리포니아 전역의 정착지와 기타 미션에 식량과 용품을 공급했습니다.1771년부터 1834년까지 25,000명 이상의 세례가 산 가브리엘에서 거행되어 미션 체인에서 가장 많은 세례가 거행된 곳입니다." }, { "en": "San Gabriel Valley City Information. Welcome to the City of Alhambra, Gateway to the San Gabriel Valley. The City is located on the eastern edge of Los Angeles, at the entrance to the San Gabriel Valley. The City was incorporated July 11, 1903. The principal part of the land within Alhambra's present boundaries was included in a 1771 grant made to Mission San Gabriel, five years before the birth of our nation.", "ko": "산 가브리엘 밸리 도시 정보. 산 가브리엘 밸리의 관문, 알함브라 시에 오신 것을 환영합니다. 알함브라시는 로스앤젤레스 동쪽 가장자리에 위치하고 있으며 산 가브리엘 밸리 입구에 있습니다. 1903년 7월 11일에 통합되었습니다. Alhambra의 현재 경계 내에 있는 토지의 주요 부분은 미국 건국 5년 전인 1771년 산 가브리엘 미션에 수여된 부지에 포함되어 있습니다." }, { "en": "Mission San Luis Obispo de Tolosa is a Spanish mission founded in 1772 by Father Junipero Junípero serra in the-present day city Of San Luis, Obispo. californian September 1, 1772 a cross was erected near San Luis Obispo Creek and Father Junipero Junípero serra celebrated the first, mass marking the site as the destination for yet another. mission", "ko": "미션 산 루이스 오비스포 데 톨로사는 1772년 준페로 주니페로 시에라 신부가 현재의 산 루이스 오비스포 시에서 설립한 스페인 선교지입니다. 캘리포니아 1772년 9월 1일, 산 루이스 오비스포 크릭 근처에 십자가가 세워졌고, 주니페로 주니페로 시에라는 이곳을 또 다른 선교지의 목적지로 삼는 첫 미사를 거행했습니다. 미션" }, { "en": "Mission San Francisco de Asis was established in 1776 when Juan Bautista de Anza led a group of people from Tubac, Mexico for the purpose of establishing a permanent settlement in San Francisco. The first mass, which dedicated the mission site, was celebrated on 29 June 1776.", "ko": "미션 산 프란시스코 데 아시스는 1776년 후안 바우티스타 데 안자가 멕시코 투박에서 온 사람들을 이끌고 샌프란시스코에 영구 정착지를 설립하기 위해 설립했습니다. 이 미션 부지를 봉헌한 첫 미사는 1776년 6월 29일에 거행되었습니다." }, { "en": "San Diego Historic Landmark. Mission Basilica San Diego de Alcalá was the first Franciscan mission in The Californias, a province of New Spain. Located in present-day San Diego, California, it was founded on July 16, 1769 by Spanish friar Junípero Serra in an area long inhabited by the Kumeyaay.", "ko": "샌디에이고 역사적 랜드마크. 미션 바실리카 산 디에고 데 알칼라)는 스페인의 프란시스칸 수도회에서 이 건물이 세워졌습니다. 현재 캘리포니아 주 샌디에이고에 위치한 이 건물은 1769년 7월 16일 스페인 수사 주니페로 세라가 쿄아이족이 오랫동안 거주하던 곳에 세웠습니다." }, { "en": "The mission trail in California began here on July 16, 1769, when Fathers Serra, Palou and Parron dug a hole eight feet into the beachhead near the mouth of the San Diego River and planted a large cross. A bell was suspended from the limb of a nearby tree and the site was dedicated to St. Didacus.", "ko": "캘리포니아의 선교사 탐험길은 1769년 7월 16일 세라, 팔루, 파론 선교사가 샌디에이고 강 하구 근처의 해안가에 8피트 깊이의 구멍을 파고 크고 큰 십자가를 심어 포교를 시작하면서 시작되었습니다. 근처 나무 가지에 종을 매달고 이곳을 성 디닥스에게 헌납했습니다." }, { "en": "Mission San Miguel Arcangel was founded on July 25, 1797 by Father Fermin Lasuen, Presidente of the California Missions Chain. Named for Saint Michael the Arcangel, it was the 16th mission founded in the 21 mission chain in Alta California.Mission San Miguel's appearance is much the same as it was when founded.The inside of the mission has never been repainted.amed for Saint Michael the Arcangel, it was the 16th mission founded in the 21 mission chain in Alta California. Mission San Miguel's appearance is much the same as it was when founded. The inside of the mission has never been repainted.", "ko": "미션 산 미겔 아르캄겔은 캘리포니아 미션 체인의 사장 페르민 라수엔 신부가 1797년 7월 25일에 설립한 곳입니다. 아르캄겔의 성 미하엘의 이름을 따서 명명된 이 미션은 알타 캘리포니아의 21개 미션 체인에 설립된 16번째 미션입니다.산 미겔 미션의 모습은 설립 당시와 거의 동일하며, 미션 내부는 한 번도 다시 칠하지 않았습니다.아르캄겔의 성 미하엘의 이름을 따서 명명된 이 미션은 알타 캘리포니아의 21개 미션 체인에 설립된 16번째 미션이었습니다. 산 미겔 미션의 외관은 설립 당시와 거의 동일하며, 미션 내부는 한 번도 다시 칠하지 않았습니다." }, { "en": "The mission was originally established along the slopes of the Montebello hills at the native site of Shevaanga, overlooking the San Gabriel Valley. In 1775 the mission was relocated to the native site of Iisanchanga about a league (3 miles) to the northwest. This mission is 9 miles east of downtown Los Angeles.", "ko": "이 사명은 원래 산 가브리엘 계곡이 내려다보이는 셰버나가의 원주민 부지에 있는 몬테벨로 언덕의 비탈면을 따라 설립되었습니다. 1775 년 이 사원은 북서쪽으로 약 3 마일 인 이스 앤 차 응아의 원주민 부지로 이전되었습니다. 이 사원은 로스앤젤레스 시내에서 동쪽으로 9마일 떨어져 있습니다." }, { "en": "Vallejo Adobe, part of the Mission San Jose, was built for the mission administrator in the late 1830s. Williams Historic Park (no website or phone; 39169 Fremont Boulevard, Fremont) was part of the former Chadbourne Ranch.", "ko": "미션 산 호세의 일부인 발레호 아도베는 1830년대 후반 미션 관리자를 위해 지어졌습니다. 윌리엄스 역사 공원(웹사이트 또는 전화 없음, 39169 프리몬트 대로, 프리몬트)은 이전 채드바운 목장의 일부였습니다." }, { "en": "Mission San Miguel Arc ngel was founded on July 25, 1797 by Father Fermin de Lasu n, Presidente of the California Missions Chain. Named for Saint Michael the Arcangel, it was the sixteenth mission founded in the 21 mission chain in Alta California, and the third mission founded during the summer of 1797.r. Buenaventura Sitjar, the first administrator at Mission San Miguel had ministered to the Salinan people for 25 years at Mission San Antonio prior to his arrival at Mission San Miguel. Fr. Sitjar was fluent in the Salinan language and baptized 25 youth the first day Mission San Miguel was established.", "ko": "미션 산 미겔 아르크 앙헬은 1797년 7월 25일 캘리포니아 미션 체인의 프레지던트 페르민 데 라순 신부에 의해 설립되었습니다. 아르카엥젤 성 미카엘의 이름을 딴 이 미션은 알타 캘리포니아의 21개 미션 체인 중 16번째 미션으로, 1797년 여름에 세워진 세 번째 미션입니다.r. 미션 산 미겔에 도착하기 전 미션 산 안토니오에서 25년 동안 살리나족을 목회한 미션 산 미겔의 초대 관리자인 부에나벤투라 시타르는 살리나어에 능통했으며, 미션 산 미겔이 설립된 첫날 25명의 청소년을 세례했습니다." }, { "en": "The missions were built by the Spanish starting in 1769 in order to colonize the territory of Alta California, which they had discovered over two centuries earlier.", "ko": "1769년부터 스페인이 알타 캘리포니아 영토를 식민지화하기 위해 건립한 선교소입니다." }, { "en": "San Diego de Alcala, 1st mission. The mission trail in California began here on July 16, 1769, when Fathers Serra, Palou and Parron dug a hole eight feet into the beachhead near the mouth of the San Diego River and planted a large cross. A bell was suspended from the limb of a nearby tree and the site was dedicated to St. Didacus.", "ko": "산디에이고 데 알칼라, 첫 번째 선교지. 캘리포니아의 선교 여행은 1769년 7월 16일 세라, 팔루, 파론 신부들이 샌디에이고 강 하구 근처의 해변에서 8피트 깊이로 구멍을 파고 큰 십자가를 심으면서 시작되었습니다. 근처 나무의 가지에 종을 매달고 그곳을 성 디다쿠스에게 헌정했습니다." } ]

{ "en": "o'connor family name meaning", "ko": "o'connor 가족 이름의 의미" }

[ { "en": "O'Connor is an Irish surname derived from the Gaelic O'Conchobhair, which indicates that the bearer is a son of Conchobar, king of Connacht. This given name is composed of cu, meaning a hound, and cobhar, a want or desire.", "ko": "오코너는 콘나흐트 왕 콘코바르의 아들임을 나타내는 게일어 O'콘코바르에서 파생된 아일랜드 성씨입니다. 이 이름은 개를 의미하는 쿠와 원 또는 욕망을 의미하는 코바르로 구성되어 있습니다." } ]

[ { "en": "Origin of the name Connor: Anglicized form of the Irish Gaelic Conchobhar, a compound name composed of the ele-ments conn (wisdom, counsel, strength) or con (hound, dog) and cobhair (aid). “High, will, desire” and “hound lover” are other definitions attributed to the name. Var: Conner.", "ko": "콘너라는 이름의 기원: 아일랜드 게일어 콩코바르의 영어화된 형태로, 요소 conn(지혜, 조언, 힘) 또는 con(사냥개, 개)과 cobhair(도움)로 구성된 복합 이름입니다. '높은 마음, 의지, 욕망'과 '사냥개 애호가'가 이 이름에 기인한 다른 정의입니다. Var: Conner." }, { "en": "Learn the meaning and origin of the popular Irish last name Connor and its variations such as O'Connor, O'Conor, and Conne, plus find genealogy and family trees for the Connor surname.earn the meaning and origin of the popular Irish last name Connor and its variations such as O'Connor, O'Conor, and Conne, plus find genealogy and family trees for the Connor surname.", "ko": "콘너라는 인기 있는 아일랜드 성의 의미와 유래를 배우고, 오코너, 오코너, 코네와 같은 변형된 이름을 익히고, 콘너 성에 대한 계보와 족보를 찾아보세요.콘너라는 인기 있는 아일랜드 성의 뜻과 유래, 오코너, 오코너, 코네 등의 변형된 이름, 그리고 콘너 성에 대한 계보와 족보를 찾아보세요." }, { "en": "This interesting name, with variant spelling O'Casey, is an Anglicized form of the Old Gaelic O'Cathasaigh, from the Gaelic prefix O indicating male descendant of, plus the personal byname Cathasach, meaning vigilant or watchful.he first recorded spelling of the family name is shown to be that of Johane Casey, which was dated April 18th 1569, marriage to Thomas Nowell, at St. Gregory by St. Paul's, London, during the reign of Queen Elizabeth 1, known as Good Queen Bess, 1558 - 1603.", "ko": "이 흥미로운 이름은 가변 철자 O'케이시와 함께 오래된 켈트어 O로, 남성의 후손을 나타내는 켈트어 접두사 및 경계심 있거나 경계심 있는 의미의 개인 별명 캐사흐입니다.가족 이름의 최초 기록은 1569년 4월 18일, 런던 세인트 폴들의 세인트 그레고리에서 토마스 노웰과 결혼한 조한 케이시로, 굿 퀸 비스라고 알려진 엘리자베스 1세 여왕 통치 기간인 1558-1603년에 기록된 것으로 보입니다." }, { "en": "From these descended the families of ó Conchubhair Ruadh (now extinct) and ó Conchubhair Donn. Ireland's pre-eminent 19th century historian, John O'Donovan (scholar) once said of the O'Conor's.... The O'Conor name has produced many other surnames, some of which are O'Connor, Connor, Conner, Conners, Connors.", "ko": "이들로부터 ó Conchubhair Ruadh(현재 멸종)와 ó Conchubhair Donn의 가문이 내려왔습니다. 아일랜드의 19세기 저명한 역사가인 존 오도노반(학자)은 오타너에 대해 이렇게 말했습니다.... 오타너의 이름은 오타너, 코너, 코너, 코너스, 코너스 등 다른 많은 성씨를 만들어냈습니다." }, { "en": "What does Connor mean, popularity, numerology and more. The name Connor is of Irish origin. The meaning of Connor is lover of hounds. It is also of Scottish origin, where its meaning is wise and English origin, where its meaning is hound, wolf lover.he name Connor is of Irish origin. The meaning of Connor is lover of hounds. It is also of Scottish origin, where its meaning is wise and English origin, where its meaning is hound, wolf lover.", "ko": "콘노어는 인기, 점성술 등을 의미합니다. 이름 콘너는 아일랜드 출신입니다. 콘너의 의미는 사냥개를 사랑하는 사람입니다. 스코틀랜드 출신의 경우 현명하다는 뜻이고 영어 출신의 경우 사냥개를 사랑하는 사람이라는 뜻도 있습니다. 이름 콘너는 아일랜드 출신입니다. 콘너의 의미는 사냥개를 사랑하는 사람입니다. 스코틀랜드 출신의 경우 현명하다는 뜻이고 영어 출신의 경우 사냥개를 사랑하는 사람이라는 뜻도 있습니다." }, { "en": "O'Brien – The Old Gaelic name used by the O’Brien family in Ireland was O Briain, which means descendant of Brian. It was first found in Thomond, a territory comprised mostly of Co. Clare with adjacent parts of Limerick and Tipperary.", "ko": "오브라이언 - 아일랜드의 오브라이언 가문이 사용한 오래된 게일어 이름은 오브라이언(O Briain)으로 브라이언의 후손을 의미합니다. 대부분 클레어 카운티로 구성된 토몬드 영토에서 처음 발견되었으며, 임릭과 팁패리 카운티의 인접 지역이 포함되었습니다." }, { "en": "Although some live and die by the spelling of the name, i.e. O'Connor, Conor, Connors or O'Conner, no distinction can be made in the spelling of the name today as these spellings have been interchanged at will. The O Connors are outstanding in Irish history, highlighting its triumphs and its tragedies.", "ko": "오코너, 코너, 코너스 또는 오코너라는 이름의 철자에 따라 살거나 죽지만 오늘날의 이름 철자에 구분을 가할 수 없습니다. 이 철자는 자유롭게 교환되어 왔기 때문입니다. 오코너는 아일랜드 역사에서 뛰어난 인물로 승리와 비극을 강조합니다." }, { "en": "This interesting surname, with variant spellings Oneile, Onele and Oneal results from the dropping of the raised apostrophe from the Gaelic Irish surname O' Neil.The Gaelic prefix O indicates male descendant of, plus the personal byname Neil(l) or Niall from the Gaelic niadh meaning champion.This great family claim descent from Niall Glundubh (Black knee), Monarch of Ireland, who was slain in the early 10th Century.he Gaelic prefix O indicates male descendant of, plus the personal byname Neil(l) or Niall from the Gaelic niadh meaning champion. This great family claim descent from Niall Glundubh (Black knee), Monarch of Ireland, who was slain in the early 10th Century.", "ko": "다양한 철자법이 있는 이 흥미로운 성은 게일어 아일랜드 성인 오 니엘에서 대각선 따옴표가 제거된 결과이며, 게일어 접두사 O는 남성의 후손을 의미하고, 게일어 niadh에서 따온 개인 별명 니엘(또는 니얼)은 챔피언을 의미합니다.이 위대한 가문은 10세기 초에 살해당한 아일랜드의 왕이었던 Niall Glundubh(검은 무릎)에서 가계를 거슬러 올라간다고 주장합니다.게일어 접두사 O는 남성의 후손을 의미하며, 게일어 niadh에서 따온 개인 별명 Neil(l) 또는 Niall은 챔피언을 의미합니다.이 위대한 가문은 10세기 초에 살해당한 아일랜드의 왕이었던 Niall Glundubh(검은 무릎)에서 가계를 거슬러 올라간다고 주장합니다." }, { "en": "O'Connor: Obama should name Scalia's replacement. Retired Supreme Court Justice Sandra Day O'Connor says President Barack Obama should name Antonin Scalia's replacement. See More.", "ko": "오코너: 오바마가 스칼리아의 후임을 임명해야 한다. 은퇴한 대법관 산드라 데이 오코너는 버락 오바마 대통령이 안토닌 스칼리아의 후임자를 임명해야 한다고 말했습니다. 더 보기." }, { "en": "Connor, Conner. Conor is a male given name that comes from the Irish name Conchobhar/Conchubhar or from the name Conaire, found in Irish legend as the name of the high king Conaire Mór and other heroes. It is popular in the English-speaking world.", "ko": "코너, 코너. 코너는 아일랜드 이름 콘코바르/콘쿠바르 또는 아일랜드 전설에서 고왕 콘코바르 모르와 다른 영웅의 이름으로 나타나는 콘오레라는 이름에서 유래한 남성 이름입니다. 영어권에서 인기가 높습니다." }, { "en": "Origin of the name Connor: Anglicized form of the Irish Gaelic Conchobhar, a compound name composed of the ele-ments conn (wisdom, counsel, strength) or con (hound, dog) and cobhair (aid).“High, will, desire” and “hound lover” are other definitions attributed to the name.Var: Conner. From A World of Baby Names by Teresa Norman.rigin of the name Connor: Anglicized form of the Irish Gaelic Conchobhar, a compound name composed of the ele-ments conn (wisdom, counsel, strength) or con (hound, dog) and cobhair (aid).", "ko": "코너라는 이름의 기원: 아일랜드 게일어 콘코바르의 어원으로, 원소 conn(지혜, 조언, 힘) 또는 con(사냥개, 개)과 코바이(도움)를 구성하는 복합 이름입니다.“높은 의지, 욕망”과 “사냥개 애호가”는 이 이름에 대한 다른 정의입니다: TERESA NORMAN의 아기 이름의 세계에서.코너라는 이름의 기원: 아일랜드 게일어 콘코바르의 영어 형태로, 원소 conn(지혜, 조언, 힘) 또는 con(사냥개, 개)과 코바이(도움)를 구성한 복합 이름입니다." }, { "en": "It is generally regarded as a masculine name. It is an Anglicised form of the Irish Conchobhar, a name meaning lover of hounds. Variant forms of Connor include Conor and Conner.t is generally regarded as a masculine name. It is an Anglicised form of the Irish Conchobhar, a name meaning lover of hounds. Variant forms of Connor include Conor and Conner.", "ko": "일반적으로 남성 이름으로 간주됩니다. 하운드의 애호가라는 뜻의 아일랜드어 콩코바르의 영어화된 형태입니다. 콘너의 변형 형태에는 코너와 코너가 있습니다.t는 일반적으로 남성 이름으로 간주됩니다. 하운드의 애호가라는 뜻의 아일랜드어 콩코바르의 영어화된 형태입니다. 콘너의 변형 형태는 코너와 코너가 있습니다." }, { "en": "CONNELLY-Name Meaning & Origin. Share. Learn the meaning and origin of the popular Irish last name Connor and its variations such as O'Connor, O'Conor, and Conne, plus find genealogy and family trees for the Connor surname.", "ko": "코넬리-이름 의미 및 출처. 공유. 인기 있는 아일랜드 성인 코너의 의미와 기원을 알아보고, 오코너, 오코너, 코네 등의 변형을 알아보며, 코너 성에 대한 계보와 가계도도 찾아보세요." }, { "en": "Connor MacLeod was the name of the title character in the 1986 film The Highlander, which helped promote the name. Nicole Kidman and Tom Cruise have a teen-aged son named Connor, while Eric Clapton has a younger Conor; the name of the Irish writer and historian is spelled Conor Cruise O'Brien. Since Connor means 'lover of hounds,' it might make a good choice for a dog-loving family.", "ko": "콘너 맥레오드는 1986년 영화 하이랜더의 타이틀 캐릭터로, 이 이름을 알리는 데 도움을 주었습니다. 니콜 키드먼과 톰 크루즈는 10대 아들 콘너를 두고 있으며, 에릭 클랩튼은 어린 코너를 두고 있습니다. 콘너는 '사냥개 애호가'라는 뜻이므로 개를 좋아하는 가족에게 좋은 선택이 될 수 있습니다." }, { "en": "Origin of the name Connor: Anglicized form of the Irish Gaelic Conchobhar, a compound name composed of the ele-ments conn (wisdom, counsel, strength) or con (hound, dog) and cobhair (aid). “High, will, desire” and “hound lover” are other definitions attributed to the name.rigin of the name Connor: Anglicized form of the Irish Gaelic Conchobhar, a compound name composed of the ele-ments conn (wisdom, counsel, strength) or con (hound, dog) and cobhair (aid). “High, will, desire” and “hound lover” are other definitions attributed to the name.", "ko": "코너라는 이름의 유래: 아일랜드 게일어 Conchobhar의 어원으로, 코너 또는 코너(늑대, 개)와 코버(도움)로 구성된 복합 이름입니다. 코너라는 이름은 \"높은 의지, 욕망\", \"늑대 애호가\" 등으로 정의되기도 합니다." }, { "en": "The surname Conner was first found in Connacht. There were six different septs of this famous name scattered throughout Ireland, of which four continue to boast many members. However, the most important O'Connors were those of Connacht, divided into three main branches: O'Conor Don; O'Conor Roe; and O'Conor Sligo.", "ko": "콘너라는 성은 콘나흐트에서 처음 발견되었습니다. 이 유명한 이름의 6가지 분파가 아일랜드 전역에 흩어져 있었는데, 그 중 4개 분파는 여전히 많은 구성원을 자랑하고 있습니다. 그러나 가장 중요한 오코너는 콘나흐트 분파로, 오코너 돈, 오코너 로, 오코너 슬리고의 세 가지 주요 분파로 나뉘어 있습니다." }, { "en": "The first recorded spelling of the family name is shown to be that of O'Donnabhain, which was dated circa 1169, in the Annals of the Four Masters, during the reign of Rory O'Connor, known as The High King of Ireland, 1166 - 1198. Surnames became necessary when governments introduced personal taxation.", "ko": "가족 이름의 최초 기록은 아일랜드의 왕으로 알려진 로리 오코너의 통치 기간인 1166-1198년, 네 대의 마스터 연대기에서 1169년경에 기록된 O'Donnabhain으로 표시됩니다. 성은 정부가 개인 과세를 도입하면서 필요해졌습니다." }, { "en": "Learn the meaning and origin of the popular Irish last name Connor and its variations such as O'Connor, O'Conor, and Conne, plus find genealogy and family trees for the Connor surname.", "ko": "인기가 많은 아일랜드 성인 코너의 의미와 기원을 알아보고 O'Connor, O'Conor, Conne과 같은 변형된 이름을 살펴보고 코너 성에 대한 계보와 가계도를 찾아보세요." }, { "en": "For the histories of the prominent families, please see the article O'Neill dynasty. The surname O'Neill is an Anglicization of the original Gaelic Ua Neill, néill composed of the elements, ua meaning grandson or, descendant and of The gaelic Name. niallook up O'Neill in Wiktionary, the free dictionary. The surname O'Neill is of Irish Gaelic origin, spelling variations include O'Neal, O'Neil, O ó, NEILL O, ó Neill, Néill Ua neill Néill. ui uí neill néill and neill", "ko": "저명한 가문의 역사에 대해서는 O'Neill 왕조 기사를 참조하세요. 성 O'Neill은 이민자의 자손 또는 후손이라는 의미의 아일랜드 게일어 우아, 네일이라는 단어로 구성된 원래 게일어 우아 네일에서 합성된 영어화입니다. O'Neill은 위키백과, 자유 사전에서 O'Neill을 참조하세요. 성 O'Neill은 아일랜드 게일어에서 유래한 것으로 철자 변형은 다음과 같습니다. O'Neal, O'Neil, O ó, NEILL O, ó Neill, Néill Ua Neill Néill. ui uí neill néill 및 neill" }, { "en": "Last name meaning O'Neil: The prestigious Irish family of O'Neil claims descent from Niall Glundubh (Black knee), King of Ireland, who was slain by the Norsemen circa A.D...", "ko": "오닐: O'Neil의 화려한 아일랜드 가문은 서기 500년경에 노르드족에 의해 살해된 아일랜드의 왕 니알 글룬두브(검은 무릎)의 후손이라고 주장합니다..." }, { "en": "Last name: O'Shea. This name, with variant spellings O'Shee, Shea and Shee, is an Anglicized form of the Old Gaelic O'Seaghdha. The Gaelic prefix O indicates male descendant of, plus the personal byname Seaghdha, hawk-like with the implied meaning of dauntless.", "ko": "성: 오시어. 이 이름은 O'Shee, Shee, Shee의 다양한 철자로 이곳에서 사용하는 Anglicized 형태의 Old Gaelic O'Seaghdha입니다. 게일어 접두사 O는 남자 후손의 의미를 나타내며, Seaghdha라는 개인적인 별명은 맹렬한 의미를 내포한 맹수와 같은 의미입니다." }, { "en": "The name Connor is an Anglicized form of the ancient Gaelic name Conchobhar meaning “lover of hounds”. In Irish mythology, Conchobhar (Connor) MacNessa was the legendary King of Ulster said to be born at the same time as Jesus Christ.", "ko": "코너라는 이름은 \"사냥개 애호가\"를 의미하는 고대 게일어 이름인 코노바르의 앵글라이즈드 형태입니다. 아일랜드 신화에서 콘코바르(코너)는 예수 그리스도와 동시에 태어났다고 전해지는 울스터의 전설적인 왕 콘노바르 맥네사입니다." }, { "en": "Conner Early Notables (pre 1700) Notable amongst the family name at this time was Cabrach O'Conor and Hugh O'Connor, son and grandson of O'Conor Don, took a prominent part in the 1641-1652 wars; Turlough O'Connor of Connacht, High...", "ko": "Conner 초기 주목할 만한 사람들(1700 년 이전) 이 시기에 가족 이름 중 주목할 만한 사람은 Connacht의 Turlough O'Connor, 고위... Cabrach O'Conor과 Hugh O'Connor은 1641-1652년 전쟁에서 두드러진 역할을 맡았습니다." }, { "en": "The name Connor is of Irish origin, and it means Wolf lover . It's a name commonly given to both boys and girls.Connor Paolo is an actor with the most prominent portion of his career being from 2 to present.he name Connor is of Irish origin, and it means Wolf lover . It's a name commonly given to both boys and girls.", "ko": "코너라는 이름은 아일랜드에서 유래한 것으로 늑대 애호가라는 뜻입니다. 코너라는 이름은 일반적으로 남학생과 여학생 모두에게 부여되는 이름입니다. 코너 파올로는 2년부터 현재까지 가장 두드러진 경력을 가진 배우로, 아일랜드에서 유래한 이름으로 늑대 애호가라는 뜻입니다. 보통 남학생과 여학생 모두에게 주어지는 이름입니다." }, { "en": "Connor /con-nor/ [2 sylls.] as a boys' name is pronounced KAH-ner. It is of Irish and Gaelic origin, and the meaning of Connor is hound-lover . Anglicized form of Conchobhar (Gaelic), which was the name of a legendary king of Ulster who lived at the time of Christ.onnor is an unusual first name for men but a very prominent surname for all people (#1138 out of 150436, Top 1%). (2000 U.S. Census). Displayed below is the birth name popularity of Connor for boys.", "ko": "코너(/con-nor/ [2음절]) 남성 명칭은 KAH-ner로 발음합니다. 아일랜드와 켈트어에서 유래한 이름으로 코너의 뜻은 개 애호가. 기독교 시대에 살았던 얼스터의 전설적인 왕의 이름이었던 콘코버(켈트어)의 앵글라이즈드 형태입니다.코너는 남자에게는 드문 이름이지만 모든 사람에게는 매우 유명한 성입니다(#1138/150436, 상위 1%). (2000년 미국 인구 조사). 아래에 남아를위한 코너의 출생 이름 인기도가 표시되어 있습니다." }, { "en": "The first recorded spelling of the family name is shown to be that of O' Corragain, abbot of Fermanagh, which was dated circa 1150 - The Annals of the Four Masters, during the reign of Turlough Mor O' Connor, High King of Ireland, 1119 - 1156.Surnames became necessary when governments introduced personal taxation.he first recorded spelling of the family name is shown to be that of O' Corragain, abbot of Fermanagh, which was dated circa 1150 - The Annals of the Four Masters, during the reign of Turlough Mor O' Connor, High King of Ireland, 1119 - 1156.", "ko": "가족 이름의 최초 기록된 철자는 O' Connor, 아일랜드의 고왕 Turlough Mor O' Connor, 1119 - 1156.가족 이름의 최초 기록된 철자는 O' Connor, 아일랜드의 고왕 Turlough Mor O' Connor, 1119 - 1156.가족 이름의 최초 기록된 철자는 O' Connor, 아일랜드의 고왕 Turlough Mor O' Connor, 1119 - 1156." }, { "en": "The surname O'Neill is an Anglicization of the original Gaelic Ua Neill, néill composed of the elements, ua meaning grandson or, descendant and of The gaelic Name. Niall the meaning of The niall is, disputed but has been suggested as, cloud passionate or. championook up O'Neill in Wiktionary, the free dictionary. The surname O'Neill is of Irish Gaelic origin, spelling variations include O'Neal, O'Neil, O ó, NEILL O, ó Neill, Néill Ua neill Néill. ui uí neill néill and neill", "ko": "o'neill이라는 성은 원래 게일어인 우아 네일, 네일이라는 성에서 유래한 것으로, 손자 또는 후손, 가을 이름의 요소로 구성되어 있으며, 네일은 뜨거운 파고, 니알의 의미는 논란이 있지만 열정적인 것으로 제안되었으며, 오'네일은 위키셔터리에서 오크업으로, 무료 사전에서 오크업으로 정의되어 있습니다. 성 O'Neill은 아일랜드 게일어에서 유래한 것으로 철자 변형은 O'Neal, O'Neil, O ó, NEILL O, ó Neill, Néill Ua neill Néill. ui uí neill néill 및 neill" }, { "en": "What does Connor mean, popularity, numerology and more. The name Connor is of Irish origin. The meaning of Connor is lover of hounds. It is also of Scottish origin, where its meaning is wise and English origin, where its meaning is hound, wolf lover.onnor is a form of the name Conchobhar. Variants of the name Connor include Conner, Conor, Konner, Konnor. The names Konna, Konnyr are all forms of Connor. Connor falls into the animal name category.", "ko": "콘노의 의미, 인기도, 점술, 그 이상. 이름 Connor는 아일랜드 출신입니다. 콘노의 의미는 사냥개를 사랑하는 사람입니다. 스코틀랜드 출신의 경우 현명하다는 의미이고, 영국 출신의 경우 사냥개, 늑대 애호가라는 의미가 있습니다. Connor는 Conchobhar의 형태입니다. Conor, Konner, Konnor 등 이름의 변형입니다. Konna, Konnyr이라는 이름도 모두 Connor의 형태입니다. 콘노는 동물 이름 범주에 속합니다." }, { "en": "Callahan Family Name. An Irish surname, Callahan is from the Gaeic term ‘ceallach’ which means rivalry and strife. Another form ‘ceall’ means someone smart, with a bright head. Variations in spelling for Callahan include Ceilahan, Callaghan, Callihan, Callachan, Kallahan, Calahan, O’Callahan, O;Kallaghan, Kelagan and Callighan.", "ko": "캘러핸 가족 이름. 아일랜드 성인 캘러핸은 경쟁과 분쟁을 의미하는 게이식어 '셀라흐'에서 유래한 이름입니다. 다른 형태인 '셀라'는 영리하고 머리가 밝은 사람을 의미합니다. 캘러핸의 철자에는 셀라한, 캘러건, 캘리한, 캘라한, 칼라한, 칼라한, 오캘라한, 오캘라한, 켈라건, 캘리한 등 다양한 변화가 있습니다." }, { "en": "Origin of the name Connor: Anglicized form of the Irish Gaelic Conchobhar, a compound name composed of the ele-ments conn (wisdom, counsel, strength) or con (hound, dog) and cobhair (aid). “High, will, desire” and “hound lover” are other definitions attributed to the name.Var: Conner. From A World of Baby Names by Teresa Norman.nglicized form of the Irish Gaelic Conchobhar, a compound name composed of the ele-ments conn (wisdom, counsel, strength) or con (hound, dog) and cobhair (aid). “High, will, desire” and “hound lover” are other definitions attributed to the name. Var: Conner. From A World of Baby Names by Teresa Norman.", "ko": "이름 코너의 기원: 아일랜드 켈트어 콘코바르의 어원이며, 이 이름은 엘레-요소 콘(지혜, 조언, 힘) 또는 콘(사냥개, 개)과 코바히어(도움)로 구성된 복합 이름입니다. '높은 의지, 욕망'과 '사냥개 애호가'는 이 이름에 기인한 다른 정의입니다. 아일랜드 켈트어 콘코바르의 어원이며, 이 이름은 엘레-요소 콘(지혜, 조언, 힘) 또는 콘(사냥개, 개)과 코바히어(도움)로 구성된 복합 이름입니다. '높은 의지, 욕망'과 '사냥개 애호가'는 이 이름에 기인한 다른 정의입니다. Var: 코너. 테레사 노먼의 아기 이름의 세계에서. 아일랜드 켈트어 콘코바르의 어원이며, 이 이름은 엘레-요소 콘(지혜, 조언, 힘) 또는 콘(사냥개, 개)과 코바이(도움)로 구성된 복합 이름입니다. '높은 의지, 욕망'과 '사냥개 애호가'는 이 이름의 다른 정의입니다. Var: 코너. 테레사 노먼의 아기 이름의 세계에서." }, { "en": "What does Connor mean, popularity, numerology and more. The name Connor is of Irish origin. The meaning of Connor is lover of hounds. It is also of Scottish origin, where its meaning is wise and English origin, where its meaning is hound, wolf lover.onnor is generally used as a boy's name. It consists of 6 letters and 2 syllables and is pronounced Co-nnor. In the U.S. in 2014, it ranked 52 in baby name popularity for boys with 7195 occurrences.", "ko": "콘너는 인기, 수비학, 그 이상의 의미를 가진 이름입니다. 이름 코너는 아일랜드어 유래입니다. 코너의 의미는 사냥개 애호가입니다. 스코틀랜드어에서는 현명하고 영어에서는 사냥개, 늑대 애호가라는 의미도 있습니다.콘너는 일반적으로 남아 이름으로 사용됩니다. 6글자 2음절로 구성되어 있으며 코-노로 발음합니다. 2014년 미국에서는 7195건의 출생아 수가 52위로 남아 이름 인기도에서 52위를 차지했습니다." }, { "en": "Raised in Blackburn by an Irish father and Indian/Malawian mum, O'Connor is a musical omnivore boasting a gift for ear-catching confessionals, sweet, harmony-rich melodies and a balmy vocal sound.", "ko": "아일랜드계 아버지와 인도/말라위계 어머니 사이에서 블랙번에서 자란 오코너는 귀를 사로잡는 고백, 달콤하고 조화로워 보이는 멜로디, 따뜻한 보컬 사운드를 보여주는 음악적 만능잡지입니다." }, { "en": "In 1316, one Gillananaev O'Devlin, of the county, standard bearer to the O' Connors, was slain in battle. The name is still prominent in Counties Sligo, Leitrim and Cavan, but has, in some areas, been widely changed to Dolan.", "ko": "1316년, 카운티의 릴라나예브 오데블린은 오코너의 표준 총으로 전투에서 살해당했습니다. 이 이름은 여전히 슬리고, 리트림 및 캐번 카운티에서 두드러지지만 일부 지역에서는 돌란으로 널리 변경되었습니다." }, { "en": "Connor is a form of the name Conchobhar. Variants of the name Connor include Conner, Conor, Konner, Konnor. The names Konna, Konnyr are all forms of Connor. Connor falls into the animal name category.onnor is generally used as a boy's name. It consists of 6 letters and 2 syllables and is pronounced Co-nnor. In the U.S. in 2014, it ranked 52 in baby name popularity for boys with 7195 occurrences.", "ko": "코너는 콘초바르의 한 형태입니다. 코너라는 이름의 변형으로는 코너, 코너, 코너, 코너 등이 있습니다. 코나, 코니어라는 이름도 모두 코너의 형태입니다. 코너는 일반적으로 남아 이름으로 사용됩니다. 6글자와 2음절로 구성되어 있으며 코-너로 발음됩니다. 2014년 미국에서 7195건의 출생으로 남아 이름 인기도 52위에 올랐습니다." }, { "en": "Their name in Irish is properly O' Broin, meaning the male descendant of Bron, the raven. The O' Broins, like their neighbours the O' Tooles, were particularly noteworthy for their resistance to foreign aggression, and they continued to inaugurate native chiefs up to the end of the 16th Century.he Byrne coat of arms has the blazon of a red shield charged with a chevron between three silver dexter hands couped at the wrist, the Crest being a mermaid with comb and mirror proper. The first recorded spelling of the family name may be that of Fiacha Mac Hugh O'Byrne, the military leader.", "ko": "아일랜드어로 이들의 이름은propriely O' Broin, 까마귀 브론의 남성 후손을 의미하는 까마귀입니다. O' 브로인들은 이웃인 오 툴처럼 특히 외국인의 침략에 저항하는 것으로 유명했으며 16 세기 말까지 현지 추장들을 계속해서 선출했습니다.Byrne 문장에는 빨간 방패에 손목에서 잘린 세 개의 은색 오른손 사이에 있는 쌍곡선이 있으며, 상징은 빗과 거울을 마주보고 있는 인어입니다. 이 가족의 이름의 최초 기록은 군사 지도자인 Fiacha Mac Hugh O'Byrne이었을 수 있습니다." }, { "en": "Origin of the name Connor: Anglicized form of the Irish Gaelic Conchobhar, a compound name composed of the ele-ments conn (wisdom, counsel, strength) or con (hound, dog) and cobhair (aid).“High, will, desire” and “hound lover” are other definitions attributed to the name. Var: Conner.From A World of Baby Names by Teresa Norman.Buy the book.rigin of the name Connor: Anglicized form of the Irish Gaelic Conchobhar, a compound name composed of the ele-ments conn (wisdom, counsel, strength) or con (hound, dog) and cobhair (aid).", "ko": "코너라는 이름의 유래: 아일랜드 게일어 코넥보하르의 앵글리시화된 형태로, 엘레-요소로 구성된 복합 이름입니다(지혜, 충고, 힘) 또는 콘(사냥개, 개)과 코바히(도움)로 구성된 복합 이름입니다. \"High, will, desire\" 및 \"hound lover\"는 이름에 대한 다른 정의입니다. Var: Conner.Teresa Norman의 베이비 네임의 세계에서 읽기.책 구입 코너라는 이름의 기원: 아일랜드 게일어 코넥보하르의 앵글리시화된 형태로, 엘레-요소로 구성된 복합 이름입니다(지혜, 충고, 힘) 또는 콘(사냥개, 개)과 코바히(도움)로 구성된 복합 이름입니다." }, { "en": "The first recorded spelling of the family name is shown to be that of Robert de Bermingham of the Castle of Birmingham, Warwickshire, which was dated 1170, in Records of Strongbow's Invasion of Ireland, during the reign of Rory O'Connor, the last native High King of Ireland, 1166 - 1175.", "ko": "가문의 이름이 최초로 기록된 것은 1170년 워릭셔의 버밍엄 성에 사는 로버트 드 버밍엄의 이름을 기록한 것으로, 아일랜드의 마지막 원주민 고왕인 로리 오코너의 통치 기간인 1166~1175년 아일랜드 침공기록에 기록되어 있습니다." }, { "en": "Origin of the name Connor: Anglicized form of the Irish Gaelic Conchobhar, a compound name composed of the ele-ments conn (wisdom, counsel, strength) or con (hound, dog) and cobhair (aid). “High, will, desire” and “hound lover” are other definitions attributed to the name.", "ko": "코너 이름의 기원: 아일랜드 게일어 Conchobhar의 영어화된 형태로, conn(지혜, 고문, 힘) 또는 con(사냥개, 개)과 cobhair(도움)로 구성된 복합 이름입니다. \"높은, 의지, 욕망\"과 \"사냥개 애호가\"가 다른 정의입니다." }, { "en": "Etymology & Historical Origin - Conner. The name Conner is most likely a variant spelling of the Irish name Connor. There are two possible origins for the name – one is Irish Gaelic and one is Anglo-Saxon. The Irish name Connor is derived from the old Gaelic name “Conchobhar” meaning ‘lover of hounds’ or from “conáire” meaning ‘hound-nobleman’. Conchobhar Mac Nessa was a legendary king of Ulster in Irish mythology.", "ko": "에티몰로지 & 역사적 기원 - 코너. 이름 코너는 아마도 아일랜드 이름 코너의 변형 철자일 것입니다. 이 이름에는 두 가지 가능한 기원이 있습니다. 하나는 아일랜드 켈트어이고 다른 하나는 앵글로색슨어입니다. 아일랜드 이름 코너는 '사냥개를 사랑하는 사람'을 의미하는 고대 켈트어 이름 '콘코바르'에서 파생되었거나 '콘나이레'로 '사냥개 귀족'을 의미합니다. 콘코바르 맥 네사는 아일랜드 신화에서 울스터의 전설적 왕이었습니다." }, { "en": "In the modern idiom the name is spelt O'Neil, O'Neill, Neal(e), Oneile, and Nehill. On May 11th 1873, John O'Neil and Catherine Sullivan were married in Killarney, Co. Kerry. The first recorded spelling of the family name is shown to be that of Domhnal O'Neill, grandson of Niall Glundubh, which was dated circa 1000, in the Ancient Annals of Ireland, during the reign of Brian Boru, High King of Ireland, 940 - 1014.", "ko": "현대의 관용구에서 이름은 O'Neil, O'Neill, Neal(e), Oneile, Nehill로 철자표가 변경되었습니다. 1873년 5월 11일 존 O'Neil과 캐서린 설리반은 케리주 킬라네리에서 결혼했습니다. 가족 이름의 최초 기록은 아일랜드의 고대 연대기에서 1000년경에 기록되어 있으며, 아일랜드의 고고대 왕 브라이언 보루의 통치 기간인 940~1014년입니다." }, { "en": "Connor /con-nor/ [2 sylls.] as a boys' name is pronounced KAH-ner. It is of Irish and Gaelic origin, and the meaning of Connor is hound-lover . Anglicized form of Conchobhar (Gaelic), which was the name of a legendary king of Ulster who lived at the time of Christ.isplayed below is the birth name popularity of Connor for boys. Connor entered the list in 1980-1989 and reached its peak rank of #38 in the U.S. in 2004, and is presently at #52. (Top 1000 Birth Names Records, 2014).", "ko": "Connor /con-nor/ [2 sylls.] 남아 이름으로 KAH-ner로 발음합니다. 기독탄생 당시 울스터의 전설적인 왕으로 알려진 Conchobhar의 가톨릭 이름입니다.이름의 기원은 아일랜드와 게일어이며, Connor의 의미는 개 애호가입니다. 울스터의 전설적인 왕으로 기독탄생 당시 살았던 Conchobhar의 성경화된 형태입니다. 아래는 남아를 위한 Connor의 출생 이름 인기도입니다. Connor는 1980-1989년에 목록에 진입하여 2004년에 미국에서 #38의 최고 순위를 기록했으며 현재 #52에 있습니다. (2014년 상위 1000개 출생 이름 기록)." }, { "en": "Etymology & Historical Origin - Conner. The name Conner is most likely a variant spelling of the Irish name Connor. There are two possible origins for the name – one is Irish Gaelic and one is Anglo-Saxon. The Irish name Connor is derived from the old Gaelic name “Conchobhar” meaning ‘lover of hounds’ or from “conáire” meaning ‘hound-nobleman’.", "ko": "에티모λογία & 역사적 기원 - 코너. 코너라는 이름은 아마도 아일랜드 이름 코너의 변형 철자일 가능성이 높습니다. 이 이름에는 두 가지 가능한 기원이 있는데, 하나는 아일랜드 게일어이고 다른 하나는 앵글로색슨어입니다. 아일랜드 이름 코너는 '사냥개 애호가'를 의미하는 고대 게일어 '콘코바르'에서 파생되었거나 'hound-nobleman'을 의미하는 'conaire'에서 파생되었습니다." } ]

{ "en": "what is a disease caused by the toxin of an anaerobic microbe.", "ko": "혐기성 미생물의 독소로 인해 발생하는 질병은 무엇입니까?" }

[ { "en": "clostridium perfringens. anaerobic Gram-positive rod bacterium that produces epsilon toxin (exotoxin); can be used as a bioweapon; A type of bacteria that is the most common agent of gas gangrene and can also cause food poisoning as well as a fulminant form of bowel disease called necrotizing colitis. potent, extracellular toxin secreted by some gram positive bacteria. A toxin that secreted by a bacterium into its surrounding medium that help the bacterium compete with other species. Some exotoxins cause serious disease in humans (botulism, tetanus, diptheria, toxic shock syndrome).", "ko": "클로스트리디움 퍼프린젠스. 에프실론 독소를 생성하는 혐기성 그람 양성 막대 박테리아로, 생물무기로서 사용될 수 있으며, 가스 괴저의 가장 흔한 원인 중 하나이며 식중독과 괴사성 대장염이라는 폭발적인 형태의 장 질환을 일으킬 수도 있습니다. 일부 그람 양성 박테리아가 분비하는 강력한 세포 외 독소. 박테리아가 주변 배지로 분비하는 독소로, 박테리아가 다른 종과 경쟁할 수 있도록 도와줍니다. 일부 외독소는 인간에게 심각한 질병(보툴리즘, 파상풍, 디프테리아, 독성 쇼크 증후군)을 일으킵니다." } ]

[ { "en": "Diseases which result from pathogenic microorganisms are of two types: infection and intoxication. 1 Foodborne infection is caused by the ingestion of food containing live bacteria which grow and establish themselves in the human intestinal tract. Foodborne intoxication is caused by ingesting food containing toxins formed by bacteria which resulted from the bacterial growth in the food item.", "ko": "병원성 미생물에 의해 발생하는 질병은 감염과 중독의 두 가지 유형입니다. 1 식품 매개 감염은 살아있는 박테리아가 들어 있는 음식을 섭취하여 인체 장관에 성장하고 자생하는 데서 유발됩니다. 식품 매개 중독은 식품 중 박테리아 성장으로 인해 형성된 독소가 포함된 식품을 섭취하여 발생합니다." }, { "en": "Necrotizing subcutaneous infection (NSI) is typically caused by a mixture of aerobic and anaerobic organisms that cause necrosis of subcutaneous tissue, usually including the fascia. This infection most commonly affects the extremities and perineum.tiology. NSI typically results from infection with group A streptococci (eg, Streptococcus pyogenes) or a mixture of aerobic and anaerobic bacteria (eg, Bacteroides sp). These organisms typically extend to subcutaneous tissue from a contiguous ulcer or an infection or after trauma.", "ko": "괴사성 피하 감염(NSI)은 일반적으로 피하 조직(일반적으로 근막 포함)의 괴사를 일으키는 호기성 및 혐기성 호기성 유기체의 혼합물에 의해 발생합니다. 이 감염은 일반적으로 사지와 음부에 영향을 미칩니다.환기. NSI는 일반적으로 A 그룹 연쇄상구균(예: 연쇄상구균 피오겐) 또는 호기성 및 혐기성 박테리아(예: 박테로이드)의 혼합에 의해 감염됩니다. 이러한 유기체는 일반적으로 연속성 궤양이나 감염 또는 외상 후 피부 밑 조직으로 확장됩니다." }, { "en": "Botulism is a rare but serious paralytic disease caused by a bacterial toxin usually produced by the bacterium Clostridium botulinum.There are four generally recognized naturally-occurring types; foodborne, wound, infant, and, rarely, adult intestinal colonization. Iatrogenic and inhalational botulism may also occur.otulism is a rare but serious paralytic disease caused by a bacterial toxin usually produced by the bacterium Clostridium botulinum.", "ko": "보툴리눔증은 보통 박테리아 클로스트리디움 보툴리눔균이 생성하는 박테리아 독소에 의해 발생하는 희귀하지만 심각한 마비성 질환이며, 자연적으로 발생하는 4가지 유형으로 음식, 상처, 유아 및 드물게 성인 장 내 식균이 있습니다. 의사는 보툴리눔증이 드물지만 심각한 마비성 질환입니다." }, { "en": "Any condition that lowers the blood supply to an affected area can predispose to anaerobic infection. Therefore, presence of a foreign body, malignancy, surgery, edema, shock, trauma, colitis, or vascular disease may predispose one to anaerobic infection.", "ko": "영향을 받는 부위의 혈액 공급을 낮추는 모든 상태는 무산소 감염에 걸리기 쉽다. 따라서 이물질, 악성 종양, 수술, 부종, 쇼크, 외상, 대장염 또는 혈관 질환을 동반할 경우 무산소 감염에 걸릴 수 있습니다." }, { "en": "Different bacterial toxins may cause toxic shock syndrome. The causative bacteria include Staphylococcus aureus, where TSS is caused by enterotoxin type B or TSST-1, and Streptococcus pyogenes, where it is caused by streptococcal pyogenic exotoxins. Streptococcal TSS is sometimes referred to as toxic shock-like syndrome (TSLS) or streptococcal toxic shock syndrome (STSS).", "ko": "독성 쇼크 증후군은 다양한 박테리아 독소에 의해 발생할 수 있습니다. 원인균에는 황색포도상구균이 있으며, 황색포도상구균은 장독소 유형 B 또는 TSST-1에 의해 TSS가 발생하고, 연쇄상구균은 연쇄상구균에 의해 발생합니다. 연쇄상구균 TSS는 때때로 독성 쇼크 유사 증후군(TSLS) 또는 연쇄상구균 독성 쇼크 증후군(STSS)이라고도 합니다." }, { "en": "Definition. Anaerobic bacteria are bacteria that do not live or grow in the presence of oxygen. In humans, these bacteria are most commonly found in the gastrointestinal tract. They play a role in conditions such as. , , and. 1 appendicitis.", "ko": "정의. 혐기성 박테리아는 산소가 존재하는 곳에서 살거나 성장하지 않는 박테리아입니다. 사람에게서 이러한 박테리아는 대부분 위장관에서 발견됩니다. 이 박테리아는 다음과 같은 상태에서 역할을 합니다.,, 및. 1 충수염." }, { "en": "Anaerobe (adjective: anaerobic) refers to the condition of an organism which is able to thrive without molecular oxygen (O2). It seems that there may be a confusion stemming from the ambiguity of the term oxygen, which can refers both to the oxygen atom (O) and to the molecular oxygen (O2).", "ko": "혐기성(형용사: 혐기성)은 분자 산소(O2) 없이 번성할 수 있는 유기체의 상태를 말합니다. 산소라는 용어가 산소 원자(O)와 분자 산소(O2)를 모두 지칭할 수 있기 때문에 혼동이 생길 수 있습니다." }, { "en": "Anaplasmosis is a tickborne disease caused by the infectious bacterial organism Anaplasma phagocytophilum. It is transmitted through bites of the deer tick (also known as the black-legged tick) and western black-legged tick. A lesser form of anaplasmosis is caused by Anaplasma platys and is transmitted by the brown dog tick. Anaplasmosis has been reported worldwide in a wide variety of animals.", "ko": "아나플라즈마증은 감염성 박테리아 유기체 아나플라즈마 시토필룸에 의한 진드기 매개 질병입니다. 사슴 진드기(흑다리 진드기라고도 함)와 서부 흑다리 진드기의 물림을 통해 전염됩니다. 아나플라즈마증은 아나플라즈마 플라티스가 원인인 덜 심한 형태를 보이며 갈색 개 진드기가 매개합니다. 아나플라즈마증은 전 세계적으로 다양한 동물에서 보고되었습니다." }, { "en": "Foodborne botulism. C. botulinum is an anaerobic bacterium, meaning it can only grow in the absence of oxygen. Foodborne botulism occurs when C. botulinum grows and produces toxins in food prior to consumption. C. botulinum produces spores and they exist widely in the environment including soil, river and sea water.", "ko": "식품 매개성 보툴리누스. C. 보툴리눔은 혐기성 박테리아로 산소가 없을 때만 성장할 수 있습니다. 식품 매개성 보툴리누스는 C. 보툴리눔이 식품에 부착하여 성장하고 독소를 생성할 때 발생합니다. C. 보툴리눔은 포자를 생성하며 토양, 하천 및 바닷물 등 환경 전반에 널리 존재합니다." }, { "en": "Anaerobic bacteria are the predominant component of the bacterial flora of normal human skin and mucous membranes and are, therefore, a common cause of endogenous bacterial infections.Such infections may be serious and even life-threatening.naerobic bacteria are the predominant component of the bacterial flora of normal human skin and mucous membranes and are, therefore, a common cause of endogenous bacterial infections.", "ko": "무산성 박테리아는 정상적인 인간 피부와 점막의 박테리아 식물의 주요 구성 요소이며, 따라서 내생 박테리아 감염의 일반적인 원인이며, 이러한 감염은 심각할 수 있으며 생명을 위협할 수 있습니다.무산성 박테리아는 정상적인 인간 피부와 점막의 박테리아 식물의 주요 구성 요소이며, 따라서 내생 박테리아 감염의 일반적인 원인이며, 이러한 감염은 심각할 수 있으며 생명을 위협할 수 있습니다." }, { "en": "Infectious diseases are caused by small microbes invisible to the eye. The microbes include bacteria, protozoans, fungi, yeast and virus. Of them bacteria and protozoans are the most common disease causing agents. Bacteria cause disease both in plants and animals.While protozoans cause disease only in animals and humans. They are widely rampant and very frequent in causing disease among the public.Some of them infect seasonally especially during rainy season, winters etc.he microbes include bacteria, protozoans, fungi, yeast and virus. Of them bacteria and protozoans are the most common disease causing agents. Bacteria cause disease both in plants and animals.", "ko": "감염병은 눈에 보이지 않는 작은 미생물에 의해 발생합니다. 미생물에는 박테리아, 원생동물, 곰팡이, 효모, 바이러스가 포함됩니다. 이 중 박테리아와 원생동물이 가장 흔한 질병을 일으키는 원인입니다. 박테리아는 식물과 동물 모두에서 질병을 일으키고 원생동물은 동물과 사람에게만 질병을 일으킵니다. 원생동물은 대중 사이에서 널리 퍼져 있으며 질병을 유발하는 빈도가 매우 높으며, 특히 비가 오는 계절, 겨울철 등에 계절에 따라 감염되는 경우도 있어요. 미생물에는 박테리아, 원생동물, 곰팡이, 효모, 바이러스가 포함됩니다. 이 중 박테리아와 원생동물이 가장 흔한 질병 원인입니다. 박테리아는 식물과 동물 모두에서 질병을 일으킵니다." }, { "en": "Toxin. Food poisoning caused by bacteria including Escherichia coli, Staphylococcus, Streptococcus, Salmonella spp., Bacillus spp., Clostridium perfringens, and Clostridium botulinum, or Penitrem-A (a neurotoxin). Source. Ingestion of decomposing carrion, garbage, spoiled food, and compost.", "ko": "독소. 대장균, 포도상구균, 연쇄상구균, 살모넬라균, 박테리아를 포함한 박테리아에 의한 식중독. 원인. 부패한 사체, 쓰레기, 상한 음식, 퇴비 섭취." }, { "en": "Q fever (Query fever) is an infectious disease that spreads from animals to humans. Q fever is caused by a microbe called Coxiella burnetii..", "ko": "큐열 (쿼리열)은 동물에서 사람에게 전염되는 감염병입니다. Q 열은 코시엘라 버넷이라는 미생물에 의해 발생합니다." }, { "en": "Bacterial vaginosis or “BV” is a vaginal infection caused by an overgrowth of anaerobic bacteria and an organism called Gardnerella vaginalis. “Anaerobic” means the bacteria doesn’t need any oxygen to survive or grow. Small amounts of these anaerobic bacteria and Gardnerella can normally be found in your vagina.", "ko": "균성 질염 또는 \"BV\"는 혐기성 박테리아와 가드너렐라 질래가라는 유기체의 과잉 성장으로 인해 발생하는 질 감염입니다. \"혐기성\"은 박테리아가 생존하거나 성장하기 위해 산소가 필요하지 않다는 것을 의미합니다. 이러한 혐기성 박테리아와 가드너렐라는 질에서 작은 양은 정상적으로 발견될 수 있습니다." }, { "en": "List of Diseases Caused by Bacteria & Protozoa. Infectious diseases are caused by small microbes invisible to the eye. The microbes include bacteria, protozoans, fungi, yeast and virus.Of them bacteria and protozoans are the most common disease causing agents. Bacteria cause disease both in plants and animals.acteria causes wide set of diseases by deranging the host physiology. courtesy:wikicommons. Most of the diseases caused by bacteria are life threatening and also damaging to the affected organ. Once infected the common symptoms like fever, weakness are observed by the host.", "ko": "박테리아 및 원충에 의한 질병 목록. 감염성 질병은 눈에 보이지 않는 작은 미생물에 의해 발생합니다. 이 미생물에는 박테리아, 원생동물, 곰팡이, 효모 및 바이러스가 포함되며, 그 중 박테리아와 원생동물은 가장 흔한 질병을 유발하는 원인입니다. 박테리아는 식물과 동물 모두에서 질병을 일으킵니다. 박테리아는 숙주의 생리에 영향을 미쳐 다양한 질병을 일으킵니다. 공로:위키포모스. 박테리아로 인한 대부분의 질병은 생명을 위협하고 감염된 기관에 손상을 입힙니다. 감염되면 숙주에게 발열, 쇠약과 같은 일반적인 증상이 관찰됩니다." }, { "en": "1). The lethality of the disease is caused by the bacterium's two principal virulence factors: (i) the polyglutamic acid capsule, which is anti-phagocytic, and (ii) the tripartite protein toxin, called anthrax toxin.", "ko": "1). 질병의 치명성은 세균의 두 가지 주요 독성 인자, 즉 (i) 소화 방지 작용을 하는 폴리글루타믹산 캡슐과 (ii) 탄저열 독소라고 불리는 3분자 단백질 독소 때문에 발생합니다." }, { "en": "Rocky Mountain spotted fever (RMSF) is a tick-borne disease caused by a rickettsia (a microbe that differs somewhat from bacteria and virus).Fewer than 50 cases are reported annually in New York State.ocky Mountain spotted fever (RMSF) is a tick-borne disease caused by a rickettsia (a microbe that differs somewhat from bacteria and virus).", "ko": "로키산맥 반점열(RMSF)은 리케치아(박테리아 및 바이러스와 다소 다른 미생물)에 의해 발생하는 진드기 매개 질병입니다.뉴욕주에서는 연간 50건 미만의 사례가 보고됩니다.록이 산맥 반점 열(RMSF)은 리케치아(박테리아 및 바이러스와 다소 다른 미생물)에 의해 발생하는 진드기 매개 질병입니다." }, { "en": "Airborne Diseases. Airborne diseases are caused by pathogenic microbes small enough to be discharged from an infected person via coughing, sneezing, laughing and close personal contact or aerosolization of the microbe.The discharged microbes remain suspended in the air on dust particles, respiratory and water droplets. Many bacteria can cause disease. 2 A spore is a cell that is dormant (asleep) but may come to life with the right conditions. 3 Coronavirus-Coronaviruses are a large family of viruses that includes viruses that may cause a range of illnesses in humans, from the common cold to SARS and MERS.", "ko": "공기 중 질병. 공기 중 질병은 기침, 재채기, 웃음, 근접한 개인적인 접촉 또는 미생물의 에어로졸화 등을 통해 감염된 사람으로부터 배출될 수 있을 만큼 작은 병원성 미생물에 의해 발생합니다.방출된 미생물은 먼지 입자, 호흡 및 물방울에 공기 중에 떠다니며 떠다니다가 떨어질 수 있습니다. 많은 박테리아는 질병을 일으킬 수 있습니다. 2 포자는 휴면 상태(수면 중)인 세포이지만 적절한 조건이 되면 살아날 수 있습니다. 3 코로나 바이러스-코로나 바이러스는 감기부터 SARS와 MERS에 이르기까지 사람에게 다양한 질병을 일으킬 수 있는 바이러스를 포함하는 대형 바이러스 가족입니다." }, { "en": "The blog explains the microbiology, diagnosis, and treatment of infections caused by anaerobic bacteria. It was was created by Itzhak Brook MD.", "ko": "이 블로그는 혐기성 박테리아에 의한 감염의 미생물학, 진단 및 치료에 대해 설명합니다. 이츠하크 브룩 MD가 만든 블로그입니다." }, { "en": "Following is a list of 8 known diseases caused by microbes. Ebola Ebola is one of the most lethal viruses to infect humans, with a mortality rate reaching 90 percent in some outbreaks.", "ko": "다음은 미생물로 인해 발생하는 8가지 질병 목록입니다. 에볼라 에볼라는 일부 발병 지역에서 사망률이 90%에 달하는 가장 치명적인 인간 감염 바이러스 중 하나입니다." }, { "en": "Bacteria Clostridium Tetani. It is not the bacterium that cause tetanus symptoms, but the neurotoxin it produces. The toxin is created when spores germinate and vegetative cells grow after gaining access to a wound.It is only released when the bacterial cell lysis.lide 1 of 3. Clostridium tetani is a mobile rod-shaped single-celled anaerobic (can't grow in oxygen) bacterium that is a member of the Clostridium genus.", "ko": "박테리아 클로스트리디움 테타니. 파상풍 증상을 유발하는 박테리아는 아니지만, 파상풍이 발생할 때 생성되는 신경독소입니다. 이 독소는 상처에 침입한 후 포자가 발아하고 식물 세포가 성장할 때 생성되며, 박테리아 세포가 용해될 때만 방출됩니다. 1/3의 박테리아 클로스트리디움 테타니는 클로스트리디움 속의 구성원인 이동성 막대 모양의 단세포 혐기성(산소가 없어도 성장할 수 있음) 박테리아입니다." }, { "en": "What disease is caused by a T4 bacteriophage virus. http://www.chacha.com/question/what-disease-is-caused-by-a-t4-bacteriophage-virus. The bacteriophage T4 is a virus which infects E.Coli. This is a major cause of food borne illnesses.", "ko": "T4 박테리아 바이러스로 인해 발생하는 질병은 무엇입니까? http://www.chacha.com/question/what-disease-is-caused-by-a-t4-bacteriophage-virus. 박테리오파지 T4는 대장균을 감염시키는 바이러스입니다. 이는 식품 매개 질병의 주요 원인입니다." }, { "en": "1 Minamata disease is a disease of the central nervous system, a poisoning caused by long-term consumption, in large amounts, of fish and shellfish from Minamata Bay.2 The causative agent is methyl mercury. The court's verdict in the 1969-1973 lawsuit filed against Chisso by the Litigation Group of Minamata disease patients. ( 2 p248). 3 Minamata disease is a disease of the central nervous system, a poisoning caused by long-term consumption, in large amounts, of fish and shellfish from Minamata Bay.", "ko": "1 미나마타병은 미나마타만의 어패류를 장기간에 걸쳐 다량 섭취함으로써 발생하는 중추신경계 질환입니다.2 원인 물질은 메틸 수은입니다. 1969~1973년 미나마타병 환자 소송단이 치소를 상대로 제기한 소송에서 법원의 판결 (2p248). 3 미나마타병은 미나마타만의 어패류를 장기간에 걸쳐 다량 섭취하여 발생하는 중추신경계 질환입니다." }, { "en": "Botulism is a rare but serious paralytic disease caused by a bacterial toxin usually produced by the bacterium Clostridium botulinum. There are four generally recognized naturally-occurring types; foodborne, wound, infant, and, rarely, adult intestinal colonization.", "ko": "보툴리즘은 일반적으로 박테리아 클로스트리디움 보툴리눔에 의해 생성되는 박테리아 독소에 의해 발생하는 희귀하지만 심각한 마비성 질병입니다. 자연 발생의 네 가지 일반적으로 인정된 유형은 식품 매개, 상처, 유아 및 드물게 성인 장 결장에 의한 식균입니다." }, { "en": "Clostridium botulinum is an anaerobic bacterium, meaning it can only grow in the absence of oxygen. Foodborne botulism occurs when Clostridium botulinum grows and produces toxins in food prior to consumption.", "ko": "클로스트리디움 보툴리눔은 혐기성 박테리아로 산소가 없을 때만 성장할 수 있습니다. 식품 매개성 보툴리눔은 식품에 보툴리눔이 성장하여 독소를 생성할 때 발생합니다." }, { "en": "Anaplasmosis or human granulocytic anaplasmosis (HGA) is a tick-borne disease caused by the gram-negative, obligate intracellular bacterium Anaplasma phagocytophilum. This means it can only reproduce inside living cells.", "ko": "아나플라즈마증 또는 인간 육아세포 아나플라즈마증(HGA)은 그람 음성, 의무적 세포내 박테리아 아나플라즈마 아필룸에 의해 발생하는 진드기 매개 질병입니다. 즉, 살아있는 세포 내에서만 번식할 수 있습니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Clostridium botulinum is a Gram-positive, rod-shaped, anaerobic, spore-forming, motile bacterium with the ability to produce the neurotoxin botulinum.. botulinum is a Gram-positive, rod-shaped, spore-forming bacterium. It is an obligate anaerobe, meaning that oxygen is poisonous to the cells. However, C. botulinum tolerates traces of oxygen due to the enzyme superoxide dismutase, which is an important antioxidant defense in nearly all cells exposed to oxygen.", "ko": "자유 교과서인 위키피디아에서 융합한 클로스트리디움 보툴리눔은 성분이 완전히 다른 두 세포를 서로 융합시키는 능력을 가진 세균입니다. 보툴리누스는 세포에 산소가 유독하다는 뜻으로, 의무적인 혐기성 세균입니다. 그러나 보툴리눔은 거의 모든 세포에 노출된 산소에 대한 중요한 항산화 방어인 수퍼옥사이드 디스무타아제 효소로 인해 미량의 산소를 견딜 수 있습니다." }, { "en": "Botulinum toxin is a protein and neurotoxin produced by the bacterium Clostridium botulinum. Botulinum toxin can cause botulism, a serious and life-threatening illness in humans and animals. When introduced intravenously in monkeys, type A (Botox Cosmetic) of the toxin exhibits an LD50 of 40–56 ng, type C1 around 32 ng, type D 3200 ng, and type E 88 ng; these are some of the most potent neurotoxins known.", "ko": "보툴리눔 독소는 박테리아 클로스트리듐 보툴리눔이 생산하는 단백질이자 신경독소입니다. 보툴리눔 독소는 사람과 동물에게 심각하고 생명을 위협하는 질병인 보툴리즘을 일으킬 수 있습니다. 원숭이에게 정맥 내로 투여된 경우 A형(보톡스 코스메틱) 독소의 LD50은 40-56ng, C1형은 32ng, D형은 3200ng, E형은 88ng로 알려져 있으며, 이는 알려진 가장 강력한 신경독소 중 일부입니다." }, { "en": "Cause. Campylobacteriosis is caused by bacteria called Campylobacter. Campylobacter jejuni, C. fetus, and C. coli are the types that usually cause the disease in people. C. jejuni causes most cases of this foodborne disease.ampylobacteriosis. Campylobacteriosis is an infectious disease caused by eating or handling contaminated food or drinking contaminated beverages. U.S. healthcare providers report more than 10,000 cases to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) yearly.", "ko": "유발원. 캠피로박터증은 캠피로박터라는 박테리아에 의해 발생합니다. Campylobacter jejuni, C. fetus 및 C. coli는 사람에게 질병을 일으키는 유형입니다. C. jejuni는 대부분의 식품매개 질병을 일으킵니다.ampylobacteriosis. 캠피로박터증은 오염된 음식을 먹거나 취급하거나 오염된 음료를 마시면 발생하는 전염병입니다. 미국 의료진은 매년 질병 통제 예방 센터(CDC)로 10,000건 이상의 사례를 보고합니다." }, { "en": "There are several species of algae capable of producing harmful toxins. These include Anabaena, Aphanizonemon, Microcystis, and Nodularia. Some genera produce either hepatotoxins, neurotoxins, or both. The most common culprit is Microcystis aeruginosa.", "ko": "유해한 독소를 생성할 수 있는 여러 종의 조류가 있습니다. 여기에는 Anabaena, Aphanizonemon, Microcystis 및 Nodularia가 포함됩니다. 일부 속은 간독소, 신경 독소 또는 둘 다를 생성합니다. 가장 흔한 범인은 Microcystis aeruginosa입니다." }, { "en": "Botulism is a rare but serious paralytic disease caused by a bacterial toxin usually produced by the bacterium Clostridium botulinum. There are four generally recognized naturally-occurring types; foodborne, wound, infant, and, rarely, adult intestinal colonization. Iatrogenic and inhalational botulism may also occur.", "ko": "보툴리즘은 일반적으로 박테리아 클로스트리디움 보툴리눔에 의해 생성되는 박테리아 독소로 인해 발생하는 희귀하지만 심각한 마비성 질환입니다. 식품 매개, 상처, 유아 및 드물게 성인 장 세균 집락화 등 네 가지 일반적으로 인정되는 자연 발생 유형이 있습니다. 의인성 및 흡입성 보툴리즘도 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Airborne Diseases. Airborne diseases are caused by pathogenic microbes small enough to be discharged from an infected person via coughing, sneezing, laughing and close personal contact or aerosolization of the microbe. The discharged microbes remain suspended in the air on dust particles, respiratory and water droplets.recautions that create a barrier and procedures that decrease or eliminate the microbe in the environment or on personal belongings, form the basis of interrupting transmission of direct contact diseases. 1 Anthrax-A serious disease caused by Bacillus anthracis, a bacterium that forms spores.", "ko": "공기 중 질병. 공기 중 질병은 기침, 재채기, 웃음, 밀접한 개인 접촉 또는 미생물의 에어로졸화 등을 통해 감염된 사람으로부터 배출될 수 있을 정도로 작은 병원성 미생물에 의해 발생합니다. 배출된 미생물은 먼지 입자, 호흡기 및 물방울에 부유 상태로 공기 중에 머물게 됩니다. 차단막을 만들고 환경이나 개인 소지품에 있는 미생물을 감소시키거나 제거하는 절차가 직접 접촉 형 질병의 전파를 방해하는 기본을 형성합니다. 1 탄저병-배아를 형성하는 박테리아인 탄저균에 의해 발생하는 심각한 질병입니다." }, { "en": "Botulism is a neuromuscular (paralytic) disease caused by a bacterial toxin acting in the intestine (enterotoxin) and causing neuromuscular poisoning (resulting from Clostridium botulinum toxin). There are four generally recognized naturally-occurring types; foodborne,wound,infant,and,rarely,adult intestinal colonization.", "ko": "보툴리눔증은 장(장독소)에서 작용하여 신경근육성(마비성) 질환을 일으키고 신경근육 독성을 유발하는 박테리아 독소(Clostridium botulinum 독소)에 의해 발생하는 질병입니다. 보통 네 가지 유형으로 자연 발생형, 식품, 상처, 유아 및 드물게 성인 장 세균이 알려져 있습니다." }, { "en": "A pulmonary abscess is defined as necrosis of the pulmonary parenchym caused by microbial infections. The most common organisms are anaerobe bacteria. An underlying endobronchial obstructing lung cancer predisposes for the development of a pulmonary abscess.", "ko": "폐농양은 미생물 감염으로 인한 폐실질의 괴사로 정의된다. 가장 흔한 유기체는 혐기성 박테리아이다. 기저 기관지 폐쇄 폐암은 폐 농양의 발병을 유발한다." }, { "en": "Diseases in Humans (I) • Systemic anaphylaxis - potentially. fatal - due to food ingestion (eggs, shellfish, peanuts, drug reactions) and insect stings - characterized by. airway obstruction and a sudden. fall in blood pressure.", "ko": "사람의 질병(I) - 식품 섭취(달걀, 조개류, 땅콩, 약물 반응)와 곤충에 물리기 때문에 발생할 수 있는(잠재적으로 치명적인) 전신 아나필락시스 - 기도 협착과 갑작스러운. 혈압 하강으로 특징지어집니다." }, { "en": "Q fever (Query fever) is an infectious disease that spreads from animals to humans. Q fever is caused by a microbe called Coxiella burnetii.. This microbe can survive for months and even years in dust or soil.", "ko": "Q열병(쿼리열병)은 동물에서 사람으로 전염되는 감염병입니다. Q열병은 코시엘라 버넷티라고 하는 미생물에 의해 발생합니다. 이 미생물은 먼지나 토양에서도 몇 달 또는 몇 년 동안 생존할 수 있습니다." }, { "en": "Anaerobic bacteria are bacteria that do not live or grow when oxygen is present. In humans, these bacteria are most commonly found in the gastrointestinal tract. They play a role in conditions such as appendicitis, diverticulitis, and perforation of the bowel.", "ko": "혐기성 박테리아는 산소가 존재할 때 살거나 성장하지 않는 박테리아입니다. 인체에서 이러한 박테리아는 대부분 위장관에서 발견됩니다. 그들은 맹장염, 게실염 및 장 천공과 같은 상태에서 역할을 합니다." }, { "en": "Botulism is a serious illness that causes flaccid paralysis of muscles. It is caused by a neurotoxin, generically called botulinum toxin, produced by the bacterium Clostridium botulinum (and rarely by C. butyricum and C. baratii). Food-borne botulism is usually caused by eating contaminated home-canned foods. 2 Never taste-test food that may have gone bad. 3 Wound botulism is due to Clostridium bacteria infecting a wound and releasing the neurotoxin.", "ko": "보툴리즘은 근육의 비대칭 마비를 일으키는 심각한 질병입니다. 클로스트리디움 보툴리눔 박테리아(드물게는 C. 버트리쿰과 C. 바라티)에 의해 생성되는 보툴리눔 독소라고 일반적으로 불리는 신경 독소에 의해 발생합니다. 식품 매개 보툴리즘은 일반적으로 오염된 가정용 통조림 식품을 먹으면 발생합니다. 2 변질될 수 있는 음식을 절대 맛보지 마십시오. 3 상처 보툴리즘은 상처에 클로스트리디움 박테리아가 감염되어 신경독소를 방출하기 때문에 발생합니다." }, { "en": "Anaerobic bacteria are bacteria that do not live or grow in the presence of oxygen. In humans, these bacteria are most commonly found in the gastrointestinal tract. They play a role in conditions such as appendicitis, diverticulitis, and perforation of the bowel.", "ko": "혐기성 박테리아는 산소가 없는 환경에서 살거나 성장하지 않는 박테리아입니다. 사람의 경우 이 박테리아는 대부분 위장관에서 발견됩니다. 이 박테리아는 맹장염, 게실염, 장천공과 같은 질환에서 역할을 합니다." }, { "en": "B. fragilis is involved in 90% of anaerobic peritoneal infections. It also causes bacteremia associated with intraabdominal infections, peritonitis and abscesses following rupture of viscus, and subcutaneous abscesses or burns near the anus.", "ko": "B. 프라길리스는 90%의 혐기성 복막 감염에 관여합니다. 또한 내장 파열 후 복막염 및 농양, 항문 근처의 피하 농양 또는 화상과 관련된 박테리아 혈증을 유발합니다." }, { "en": "Minimata disease also known as Chisso-Minimata disease, is a disease of the brain caused by severe mercury poisoning. Infant’s or newly born are can acquire by mother’s contaminated with mercury poisoning, and passes to her unborn baby.iphtheria, skin lesion on the neck. Diphtheria, skin infections. Diphtheria is a contagious disease, maybe from a direct contamination from a person with Diphtheria virus or airborne contamination, a disease infecting upper respiratory tract, caused by “Corynebacterium diphtheriae.", "ko": "치소-미니마타병이라고도 알려진 미니마타병은 심한 수은 중독으로 인해 발생하는 뇌 질환입니다. 중금속에 오염된 산모가 아이에게 수은 중독을 일으켜 태어날 때부터 중금속에 오염된 산모가 태아에게 전염될 수 있습니다. 이파, 목에 피부 병변. 디프테리아, 피부 감염. 디프테리아는 전염성 질환으로, 디프테리아 바이러스에 감염된 사람의 직접적인 오염 또는 공기 중 오염으로 인해 발생하는 질병으로, '코리네크테리움 디프테리아'에 의해 발생하는 상기도를 감염시키는 질병입니다." }, { "en": "1 Foodborne botulism 8. 2 Disease mechanism: Related to ingestion of toxin. 3 Food. 4 Contaminated with Clostridium spores. 5 Clostridium grows in Anaerobic conditions: Produces toxin. 6 Absorption. 7 Stomach: Not absorbed; Toxin complex with accessory proteins is resistant to proteolysis. 8 Intestine.", "ko": "1 식품매개 보툴리즘 8. 2 질병 메커니즘: 독소 섭취와 관련이 있습니다. 3 음식. 4 클로스트리디움 포자로 오염. 5 클로스트리디움은 혐기성 조건에서 성장합니다: 독소를 생성합니다. 6 흡수. 7 위: 흡수되지 않음; 보조 단백질과 복합화된 독소는 단백질 분해에 내성이 있습니다. 8 장." }, { "en": "Anaplasmosis or human granulocytic anaplasmosis (HGA) is a tick-borne disease caused by the gram-negative, obligate intracellular bacterium Anaplasma phagocytophilum.This means it can only reproduce inside living cells.aboratory Detection: It is important to note, since infection with anaplasmosis in humans may be rapidly progressive and in some instances fatal, antibiotic treatment should never be delayed pending laboratory test results, or be withheld on the basis of an initial negative finding for Anaplasma phagocytophilum.", "ko": "아나플라즈마증 또는 인간 육아세포 아나플라즈마증(HGA)은 그람 음성, 의무적인 세포 내 박테리아인 아나플라즈마 파고시토피룸에 의해 유발되는 진드기 매개 질병입니다.즉, 생존 세포 내에서만 번식할 수 있습니다. 연구소 검출: 인간에게 아나플라즈마이균에 감염된 경우 급격하게 진행되고 일부 경우 치명적일 수 있으므로, 연구실 검사 결과를 기다리거나 처음에 아나플라즈마 파고시토피룸에 대한 음성 결과를 근거로 항생제 치료를 보류해서는 안 된다는 점에 유의해야 합니다." }, { "en": "Botulism is a rare but serious paralytic disease caused by a bacterial toxin usually produced by the bacterium Clostridium botulinum.There are four generally recognized naturally-occurring types; foodborne, wound, infant, and, rarely, adult intestinal colonization.Iatrogenic and inhalational botulism may also occur.otulism is a rare but serious paralytic disease caused by a bacterial toxin usually produced by the bacterium Clostridium botulinum.", "ko": "보툴리눔증은 보통 박테리아 클로스트리디움 보툴리눔이 생성하는 박테리아 독소로 인해 발생하는 희귀하지만 심각한 마비성 질병으로, 자연적으로 발생하는 네 가지 유형이 일반적으로 인정되고 있습니다. 음식 매개, 상처, 유아, 드물게 성인 장 내 식민지화.Dr. 보툴리눔증은 박테리아 클로스트리디움 보툴리눔이 생성하는 박테리아 독소에 의해 발생하는 희귀하지만 심각한 마비성 질병입니다." }, { "en": "Waterborne diseases are caused by a variety of microorganisms, biotoxins, and toxic contaminants, which lead to devastating illnesses such as cholera, schistosomiasis and other gastrointestinal problems.aterborne diseases are caused by a variety of microorganisms, biotoxins, and toxic contaminants, which lead to devastating illnesses such as cholera, schistosomiasis and other gastrointestinal problems.", "ko": "수인성 질병은 다양한 미생물, 생물 독소 및 독성 오염 물질로 인해 발생하며 콜레라, 스키티소모라시스 및 기타 위장 문제와 같은 치명적인 질병으로 이어집니다.수인성 질병은 다양한 미생물, 생물 독소 및 독성 오염 물질로 인해 발생하며 콜레라, 스키티소모라시스 및 기타 위장 문제와 같은 치명적인 질병으로 이어집니다." }, { "en": "Bacteroides fragilis is one of the most common causes of anaerobic infective endocarditis, although overall quite rare. It is usually associated with large valvular vegetations and peripheral embolization (38). Thrombophlebitis and congestive heart failure are common complications as well (73).", "ko": "박테리오데스 프라길리스는 전체적으로는 매우 드물지만 혈관내성화된 감염성 심내막염의 가장 일반적인 원인 중 하나이다. 일반적으로 큰 판막 종괴와 말초 색전증(38)과 관련이 있다. 혈전 정맥염과 울혈성 심부전도 흔한 합병증이다(73)." }, { "en": "Typically , Toxic Shock Syndrome ( TSS ) , as what may have been discussed by your physician to you , is a disease caused by the production of a toxin called Toxic Shock Syndrome Toxin-1 ; in essence , such a disease is toxin-mediated , and it works , to make the long story short , by hay-wiring your immune system such as your T-cells and MHC to ...", "ko": "일반적으로 의사가 환자에게 설명한 것과 같은 독성 쇼크 증후군(TSS)은 독성 쇼크 증후군 독소-1이라고 불리는 독소의 생성으로 인해 발생하는 질병으로, 본질적으로 이러한 질병은 독소 매개 질병이며, T세포 및 MHC와 같은 면역 체계를..." }, { "en": "Infectious diseases are caused by small microbes invisible to the eye. The microbes include bacteria, protozoans, fungi, yeast and virus. Of them bacteria and protozoans are the most common disease causing agents. Bacteria cause disease both in plants and animals.he microbes include bacteria, protozoans, fungi, yeast and virus. Of them bacteria and protozoans are the most common disease causing agents. Bacteria cause disease both in plants and animals.", "ko": "전염병은 눈에 보이지 않는 미세한 미생물에 의해 발생합니다. 미생물은 박테리아, 원생동물, 곰팡이, 효모, 바이러스를 포함합니다. 그 중 박테리아와 원생동물은 가장 흔한 질병 유발 인자입니다. 박테리아는 식물과 동물 모두에 질병을 일으킵니다.원생동물, 곰팡이, 효모, 바이러스를 포함합니다. 그 중 박테리아와 원생동물은 가장 흔한 질병 유발원입니다. 박테리아는 식물과 동물 모두에서 질병을 일으킵니다." }, { "en": "Airborne and Direct Contact Diseases. Airborne diseases are caused by pathogenic microbes small enough to be discharged from an infected person via coughing, sneezing, laughing and close personal contact or aerosolization of the microbe. The discharged microbes remain suspended in the air on dust particles, respiratory and water droplets.", "ko": "공기 중 및 직접 접촉 질병. 공기 중 질병은 기침, 재채기, 웃는 소리, 긴밀한 개인 접촉 또는 미생물의 에어로졸화 등을 통해 감염된 사람으로부터 배출될 수 있을 만큼 작은 병원성 미생물에 의해 발생합니다. 배출된 미생물은 먼지 입자, 호흡기 및 물방울에 공기 중에 떠다니며 유지됩니다." }, { "en": "Airborne Diseases. Airborne diseases are caused by pathogenic microbes small enough to be discharged from an infected person via coughing, sneezing, laughing and close personal contact or aerosolization of the microbe.The discharged microbes remain suspended in the air on dust particles, respiratory and water droplets.irborne Diseases. Airborne diseases are caused by pathogenic microbes small enough to be discharged from an infected person via coughing, sneezing, laughing and close personal contact or aerosolization of the microbe.", "ko": "공기 중 질병. 공기 중 질병은 기침, 재채기, 웃음과 같은 감염된 사람으로부터 방출될 수 있을 정도로 작은 병원성 미생물에 의해 발생하며, 미생물의 에어로졸화 또는 밀접한 개인적 접촉을 통해 방출된 미생물은 먼지 입자, 호흡기 및 물방울에 부유하여 공기 중에 머무릅니다.공기 중 질병. 공기 중 질병은 기침, 재채기, 웃음 및 밀접한 개인적 접촉 또는 미생물의 에어로졸화 등을 통해 감염된 사람으로부터 방출될 수 있을 정도로 작은 병원성 미생물에 의해 발생합니다." }, { "en": "Botulism is a serious illness that causes flaccid paralysis of muscles. It is caused by a neurotoxin, generically called botulinum toxin, produced by the bacterium Clostridium botulinum (and rarely by C. butyricum and C. baratii). Wound botulism is due to Clostridium bacteria infecting a wound and releasing the neurotoxin. 2 In infant botulism, the baby consumes spores of the bacteria which then grow in the baby's intestine and release the neurotoxin.", "ko": "보툴리즘은 근육에 비강성 마비를 일으키는 심각한 질병입니다. 보툴리눔 독소라고 일반적으로 불리는 신경 독소로 인해 발생하며, 박테리아 클로스트리디움 보툴리눔(Clostridium botulinum)이 생산합니다(드물지만 C. 부티릭럼과 C. 바라티움도 포함). 상처 보툴리즘은 상처에 박테리아가 감염되어 신경 독소를 방출하여 발생합니다. 2 유아 보툴리즘은 아기가 박테리아 포자를 섭취하여 아기의 장에서 자라면서 신경 독소를 방출합니다." }, { "en": "Anaerobic digestion is a collection of processes by which microorganisms break down biodegradable material in the absence of oxygen.The process is used for industrial or domestic purposes to manage waste and/or to produce fuels.any microorganisms affect anaerobic digestion, including acetic acid-forming bacteria (acetogens) and methane-forming archaea (methanogens). These organisms promote a number of chemical processes in converting the biomass to biogas.", "ko": "혐기성 소화는 미생물이 산소가 없는 상태에서 생분해성 물질을 분해하는 일련의 과정으로, 산업 또는 가정용 폐기물을 관리하고/또는 연료를 생산하는 데 사용됩니다. 아세트산 형성 박테리아(아세토겐)와 메탄 형성 고세균(메탄 생성균)을 포함하여 모든 미생물은 혐기성 소화에 영향을 미칩니다. 이러한 유기체는 바이오매스를 바이오가스로 전환하는 데 있어 여러 가지 화학 과정을 촉진합니다." }, { "en": "Many heterotrophic bacteria also cause diseases such as strep throat, rheumatic fever, cholera, gonorrhea, syphilis, and toxic shock syndrome. Bacteria can cause disease by destroying cells, releasing toxins, contaminating food, or by the reaction of the body to the infecting bacteria.almonella is a genus of rod-shaped bacterium whose species cause typoind fever and similar illnesses. The bacteria of this genus are widespread in animals, especially in poultry and pigs. Environmental sources of the organism include water, soil, insects, kitchen surfaces, feces, and raw meat, seafood, and poultry.", "ko": "많은 이질균은 패혈성 인두염, 류마티스 발열, 콜레라, 임질, 매독, 독성 쇼크 증후군과 같은 질병을 일으킵니다. 박테리아는 세포를 파괴하거나 독소를 방출하거나 음식을 오염시키거나 감염된 박테리아에 대한 신체 반응을 통해 질병을 일으킬 수 있습니다. 살모넬라는 박테리아 속으로, 그 종은 유형진열과 유사한 질병을 유발합니다. 이 속의 박테리아는 동물, 특히 가금류와 돼지에서 널리 퍼져 있습니다. 환경적 박테리아의 공급원에는 물, 토양, 곤충, 주방 표면, 대변, 날고기, 해산물, 가금류 등이 있습니다." }, { "en": "Indeed, most anaerobic infections are mixed infections which means that there is a mixture of different bacteria growing. The anaerobic bacteria that most frequently cause infections are Bacteroides fragilis, Peptostreptococcus, and Clostridium species. The signs and symptoms of anaerobic infection can vary depending on the location of the infection.", "ko": "실제로 대부분의 혐기성 감염은 혼합 감염으로, 다양한 박테리아가 번식하는 혼합된 감염을 의미합니다. 감염을 가장 자주 유발하는 혐기성 박테리아는 세균성 프라길리스, 페프스트렙토코커스, 클로스트리디움 종입니다. 혐기성 감염의 징후와 증상은 감염 부위에 따라 다를 수 있습니다." }, { "en": "Some foodborne microbes make people ill by forming toxins in foods that affect the gut or the neurological system. When an illness is caused by a ingesting a toxin and causes an intoxication it will generally make people sick faster than other foodborne pathogens which cause an infection.ome foodborne microbes make people ill by forming toxins in foods that affect the gut or the neurological system. When an illness is caused by a ingesting a toxin and causes an intoxication it will generally make people sick faster than other foodborne pathogens which cause an infection.", "ko": "일부 식품 매개 미생물은 장이나 신경계에 영향을 미치는 식품에 독소를 생성하여 사람을 아프게 합니다. 질병이 독소 섭취로 인해 발생하고 중독을 유발하면 일반적으로 감염을 일으키는 다른 식품 매개 병원균보다 더 빨리 사람을 아프게 합니다.일부 식품 매개 미생물은 장이나 신경계에 영향을 미치는 식품에 독소를 형성하여 사람을 아프게 합니다. 질병이 독소 섭취로 인해 발생하고 중독을 유발하면 일반적으로 감염을 일으키는 다른 식품 매개 병원균보다 더 빨리 사람을 아프게 합니다." }, { "en": "Anaerobic bacteria are bacteria that do not live or grow in the presence of oxygen. In humans, these bacteria are most commonly found in the gastrointestinal tract. They play a role in conditions such as. , , and. 1 appendicitis. 2 diverticulitis. 3 perforation of the bowel.", "ko": "혐기성 박테리아는 산소가 없이는 살거나 성장하지 않는 박테리아입니다. 인간의 경우 이러한 박테리아는 대부분 위장관에서 발견됩니다. 이 박테리아는 다음과 같은 상태에서 역할을 합니다. 1 맹장염. 2 게실염. 3 장 천공." }, { "en": "Though spores of C. botulinum are heat-resistant, the toxin produced by bacteria growing out of the spores under anaerobic conditions is destroyed by boiling (for example, at internal temperature greater than 85 °C for 5 minutes or longer).", "ko": "C. 보툴리눔의 포자는 내열성인 반면, 혐기 조건에서 포자에서 자란 박테리아가 생성하는 독소는 끓여서 파괴됩니다(예: 내부 온도가 85°C 이상에서 5분 이상)." }, { "en": "Some infections are caused by bacteria that cannot survive or multiply when oxygen is present. These bacteria, called anaerobes, normally live in the GI tract, where there is only a limited amount of oxygen. By definition, the term anaerobic means “life without air.”. Here are brief descriptions of anaerobic infections that sometimes affect children.", "ko": "일부 감염은 산소가 존재할 때 생존하거나 증식할 수 없는 박테리아에 의해 발생합니다. 혐기균이라고 불리는 이러한 박테리아는 일반적으로 산소가 제한적으로 존재하는 위장관에 살고 있습니다. 정의상 혐기성이라는 용어는 \"공기가 없는 생명\"을 의미합니다. 다음은 가끔 어린이에게 영향을 미치는 혐기성 감염에 대한 간략한 설명입니다." }, { "en": "Obligate anaerobe , produces heat-resistant endospores , normal habitat is anaerobic soils and sediments , chemoautrophic , degrades dead organic matter , it is a leading cause of gas gangrene ( a necrotic infection of wounds ) Mycobacterium tuberculosis a slow growing irregular rod that is positive in the acid-fast stain , it causes a highly ...", "ko": "무조건 혐기성, 내열성 내포포자를 생성하고, 정상 서식지는 혐기성 토양 및 퇴적물, 화학자동성, 죽은 유기물을 분해하며, 가스 괴저(상처의 괴사성 감염)의 주요 원인입니다. 마이코박테리움 결핵은 산-고정성 염색에서 양성인 느리게 성장하는 불규칙한 막대이며, 매우..." }, { "en": "1 Disease mechanism: Related to ingestion of toxin. 2 Food. 3 Contaminated with Clostridium spores. 4 Clostridium grows in Anaerobic conditions: Produces toxin. 5 Absorption. 6 Stomach: Not absorbed; Toxin complex with accessory proteins is resistant to proteolysis. 7 Intestine.", "ko": "1 질병 메커니즘: 독소 섭취와 관련된 질병. 2 음식. 3 클로스트리디움 포자로 오염된 음식. 4 클로스트리디움은 혐기 조건에서 자랍니다: 독소를 생성합니다. 5 흡수. 6 위: 흡수되지 않음; 독소와 보조 단백질의 복합체는 단백질 분해에 내성이 있습니다. 7 장." }, { "en": "/diph·the·ria/ (dif-thēr´e-ah) an acute infectious disease caused by Corynebacterium diphtheriae and its toxin, affecting the membranes of the nose, throat, or larynx, and marked by formation of a gray-white pseudomembrane, with fever, pain, and, in the laryngeal form, aphonia and respiratory obstruction.", "ko": "/diph·the·ria/ (dif-thēr´e-ah) 코리네박테리아 디프테리아와 그 독소에 의해 발생하는 급성 전염병으로, 코, 인후 또는 후두의 점막에 영향을 미치고 열, 통증 및 후두 형태의 무음증 및 호흡기 폐쇄와 함께 회색의 흰색의 가성막 형성을 특징으로합니다." }, { "en": "Foodborne botulism. Clostridium botulinum is an anaerobic bacterium, meaning it can only grow in the absence of oxygen. Foodborne botulism occurs when Clostridium botulinum grows and produces toxins in food prior to consumption. Clostridium botulinum produces spores and they exist widely in the environment including soil, river and sea water.", "ko": "식중독 독소증. 클로스트리디움 보툴리눔은 혐기성 박테리아로, 산소가 없는 곳에서만 번식할 수 있습니다. 식중독 독소증은 클로스트리디움 보툴리눔이 음식에 들어 판 소비 전에 성장하여 독소를 생성할 때 발생합니다. 클로스트리디움 보툴리눔은 포자를 생성하며 토양, 강물, 바닷물을 포함한 환경 곳곳에 존재합니다." }, { "en": "A viral infection is any type of illness or disease caused by a virus, a type of microbe. Microbes are tiny organisms that cannot be seen ... more 1 ». Viral diseases: Any disease that is caused by a virus. 2 Viral diseases: Any disease caused by a virus.", "ko": "바이러스 감염은 미생물의 한 종류인 바이러스로 인해 발생하는 모든 유형의 질병 또는 질병입니다. 미생물은 볼 수 없는 작은 유기체입니다... 1 바이러스 질환: 바이러스로 인해 발생하는 모든 질병. 바이러스 질환: 바이러스로 인해 발생하는 모든 질병." }, { "en": "Rapid Detection of a C. difficile Toxins Through Laboratory Testing Accelerates Diagnosis and Treatment. Chen S1, Gu H1, Sun C1, Wang H1, Wang J2. Clostridium difficile is an anaerobic, spore-forming and Gram-positive bacillus. It is the major cause of antibiotic-associated diarrhea prevailing in hospital settings.", "ko": "실험실 검사를 통한 C. 디피실 독소의 신속한 검출은 진단과 치료를 가속화합니다. Chen S1, Gu H1, Sun C1, Wang H1, Wang J2. 클로스트리디움 디피실은 혐기성 포자 형성 그람 양성 박테리아입니다. 병원 환경에서 퍼지는 항생제 관련 설사 질환의 주요 원인이다." }, { "en": "An anaerobic sporeformer found widely in the environment. A common cause of food poisoning – though illness is not usually serious. Spores survive cooking and multiply if the food is inadequately chilled. They produce a toxin in the gut. Millions of cells must be eaten to cause infection. Escherichia coli: the gut of all humans and animals", "ko": "환경에서 널리 발견되는 혐기성 포자 형성체. 일반적으로 심각한 질병은 아니지만 식중독의 흔한 원인입니다. 포자는 조리에도 견딘다. 음식이 적절하게 냉장 보관되지 않으면 증식합니다. 그들은 장에서 독소를 생성합니다. 감염을 일으키려면 수백만 개의 세포를 먹어야 합니다. 대장균: 모든 인간과 동물의 장" } ]

{ "en": "cost for facelift procedure", "ko": "안면 리프팅 시술 비용" }

[ { "en": "See the best surgeons and do it right. Depending on the complexity of the facelift, the ancillary procedures performed, and the reputation of the surgeon, the procedure can typically cost anywhere from $7,500 to $50,000 by an esteemed facelift expert performing many ancillary procedures in addition to the facelift.", "ko": "최고의 외과의를 찾아 제대로 하세요. 성형 수술의 복잡성, 수행되는 보조 수술, 외과의 명성에 따라 수술 비용은 일반적으로 성형 외과 전문의가 성형 외과 수술 외에 여러 보조 수술을 수행하는 경우 7,500달러에서 50,000달러까지 다양할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "A survey by the American Society of Plastic Surgeons found that in 2014, average surgeon fees for cosmetic procedures nationwide were: 1 Botox $ 371. 2 Eyelid surgery (blepharoplasty) $ 2,874. 3 Cheek implants $ 2,651. Facelift (rhytidectomy) $ 1 6,550. Chemical peel 2 $ 632. Forehead/brow lift $ 3, 3 201. Chin augmentation $ 2,085.", "ko": "미국 성형외과 의사협회의 설문조사에 따르면 2014년 전국적으로 평균적인 성형 시술 의사 수수료는 다음과 같았습니다: 1 보톡스 $ 371. 2 눈꺼풀 수술(눈꺼풀 수술) $ 2,874. 3 뺨 임플란트 $ 2,651. 페이스리프트 (주름 제거) $ 1 6,550. 화학적 박피 2 $ 632. 이마·눈썹 리프팅 3 $ 201. 턱 증강술 $ 2,085." }, { "en": "Mid facelift is a plastic surgery procedure that restores a smooth, youthful look to the lower eyelids and cheeks. Below you will learn who is a candidate for mid facelift surgery, the details of the surgical procedure, and the cost associated with the procedure.", "ko": "미드 페이스 리프트는 아래 눈꺼풀과 뺨에 매끄럽고 젊어 보이는 외모를 되찾아주는 성형 수술입니다. 아래에서 중간 얼굴 리프트 수술의 대상자, 수술 과정의 세부 사항, 수술과 관련된 비용에 대해 알아보세요." }, { "en": "Since blepharoplasty is often performed during a brow lift, facelift or chemical peel, anesthesia and facility fees can be combined with the other procedures. The total fees can range from $2,000 to $5,000 or more, depending on the extent of the procedure. In 2007, the national average for plastic surgeon fees for blepharoplasty was $2,480, according to the American Society for Aesthetic Plastic Surgery.", "ko": "눈꺼풀 수술은 이마 들이기, 얼굴 리프팅 또는 화학성마루 때 자주 시행되므로 마취 및 시설비가 다른 시술과 함께 결합될 수 있습니다. 절차의 범위에 따라 총 비용은 $2,000~$5,000 이상일 수 있습니다. 2007년 미적 성형외과 학회에 따르면 미국 성형외과의사 협회에 따르면, 눈꺼풀 수술에 대한 성형외과의사 수수료는 전국 평균 2,480달러였습니다." }, { "en": "Extent of Procedure Affects Facelift Cost. Cost also varies with the extent of the procedure. If the skin is dry and stiff from a lifetime of excessive sun exposure, the facelift procedure is more difficult and time consuming than for more elastic skin.", "ko": "시술 범위가 리프팅 비용에 영향을 미칩니다. 비용도 시술 범위에 따라 달라집니다. 일생 동안 과도한 햇빛에 노출되어 피부가 건조하고 경직되어 있다면 피부가 탄력 있는 피부에 비해 리프팅 시술이 더 어렵고 시간이 많이 걸립니다." }, { "en": "The basic cost of a facelift is the surgeon's fee in addition to the cost of the anesthesia and operating room for the procedure. Most plastic surgeons will give you a breakdown and then a total for the procedure.", "ko": "안면 리프팅의 기본 비용은 수술 비용에 마취 및 수술실 비용이 추가된 의사의 수수료입니다. 대부분의 성형외과 의사는 수술을 위한 분석과 총액을 알려줄 것입니다." }, { "en": "Price of a #Facelift is always a concern when deciding whether or not to have a cosmetic procedure. Patients’ needs and goals vary, so there is no fixed price for a facelift. These are the contributing factors to the cost of a facelift: -Surgeon’s fee.", "ko": "리프트 가격은 성형 수술 여부를 결정할 때 항상 고려해야 하는 부분입니다. 환자의 필요와 목표는 다양하기 때문에 리프트에 대한 고정 가격은 없습니다. 리프트 비용에 영향을 미치는 요인은 다음과 같습니다: -외과의료비." }, { "en": "Extent of Procedure Affects Facelift Cost. Cost also varies with the extent of the procedure. If the skin is dry and stiff from a lifetime of excessive sun exposure, the facelift procedure is more difficult and time consuming than for more elastic skin.urgeons with the most expertise cost more, but for this kind of complex, highly visible cosmetic surgery, it's advisable to use a very experienced surgeon. Facelift cost comprises three fees: the anesthesia fee, the facility fee, and the surgeon's fee.", "ko": "시술 범위가 리프트 비용에 영향을 미칩니다. 비용도 시술 범위에 따라 달라집니다. 일생 동안 과도한 햇빛에 노출되어 피부가 건조하고 뻣뻣하다면, 더 탄력이 있는 피부보다 리프트 시술이 더 어렵고 시간이 오래 걸립니다. 전문성이 가장 뛰어난 외과의사의 수술 비용이 더 비싸지만, 이런 종류의 복잡하고 눈에 잘 띄는 성형 수술을 할 때는 매우 숙련된 외과의사를 이용하는 것이 좋습니다. 리프트 비용은 마취 비용, 시설 비용, 외과의의 비용의 세 가지 요금으로 구성됩니다." } ]

{ "en": "what is a reserve life", "ko": "예비 인생이란?" }

[ { "en": "legal reserve life insurance company. A life insurance company that sustains the reserve amount mandated by the laws of the area in which it operates. http://www.businessdictionary.com/definition/legal-reserve-life-insurance-company.html.", "ko": "법적 준비 보험 회사. 자회사가 운영하는 지역의 법률에 의해 요구되는 준비 금액을 유지하는 생명 보험 회사. http://www.businessdictionary.com/definition/legal-reserve-life-insurance-company.html." } ]

[ { "en": "reserve(Noun) A body of troops kept in the rear of an army drawn up for battle, reserved to support the other lines as occasion may require; a force or body of troops kept for an exigency. reserve(Noun) Funds kept on hand to meet planned or unplanned financial requirements.", "ko": "예비(명사) 전투를 위해 짜여진 군대의 후방에 배치되어 상황에 따라 다른 대열을 지원하는 예비병력; 긴급 상황을 대비하여 보관 중인 부대 또는 병력. 예비(명사) 계획적 또는 계획적이지 않은 재정 요건을 충족하기 위해 준비금을 보유하고 있는 자금." }, { "en": "In 1969, players were still bound to a team for life by the so-called reserve clause. Simply put, a player was a team's property. Unless the team chose to trade him or release him, his first big-league team would be his only big-league team for his entire career. A player's only recourse was retirement. Oddly enough, the language of the reserve clause was ambiguous.", "ko": "1969년, 선수들은 소위 예비 조항에 의해 평생 팀에 묶여 있었습니다. 간단히 말해, 선수는 팀의 재산이었습니다. 팀이 그를 트레이드하거나 방출하지 않는 한, 선수의 첫 번째 빅리그 팀은 선수가 경력을 쌓는 동안 유일한 빅리그 팀이 될 것입니다. 선수의 유일한 선택지는 은퇴였습니다. 이례적으로도 예비 조항의 문구는 모호했습니다." }, { "en": "Balancing the Army Reserve and the civilian life it's difficult at times but very rewarding. You have a family life, I have a son, I'm active in his life. If everybody would give just a little bit then it works. If not, I wouldn't be able to do what I do.", "ko": "예비군과 민간인의 균형을 맞추는 것은 때때로 어렵지만 매우 보람찬 일입니다. 저는 가족 생활을 하고 아들이 있고 아들의 생활에 적극적으로 참여하고 있습니다. 모두가 조금만 해준다면 괜찮을 것입니다. 그렇지 않다면 제가 할 수 없는 일이 됩니다." }, { "en": "TRICARE Retired Reserve - Retired Guard or Reservists and their family members can purchase TRICARE Retired Reserve until they reach age 60, there is an enrollment fee, and copays for treatment. TRICARE For Life - Retirees over age 65 can purchase TRICARE for Life. For those living in the US, TRICARE For Life is a Medicare supplement.", "ko": "TRICARE 퇴역 준비 - 퇴역 예비역 또는 예비역 및 그 가족 구성원은 60세가 될 때까지 TRICARE 퇴역 준비를 구매할 수 있으며, 등록 비용과 치료에 대한 부담금이 있습니다. TRICARE For Life - 65세 이상 퇴역자는 TRICARE for Life을 구매할 수 있습니다. 미국에 거주하는 경우 TRICARE for Life은 메디케어 보충입니다." }, { "en": "What is the Conservation Reserve Program (CRP)? The Conservation Reserve Program (CRP) is a land conservation program administered by the Farm Service Agency (FSA). In exchange for a yearly rental payment, farmers enrolled in the program agree to remove environmentally sensitive land from agricultural production and plant species that will improve environmental health and quality.", "ko": "보존 준비 프로그램(CRP)이란 무엇인가요? 보존 준비 프로그램(CRP)은 농장 서비스국(FSA)이 관리하는 토지 보존 프로그램입니다. 이 프로그램에 등록한 농부들은 연간 임대료를 받는 대신 환경적으로 민감한 토지를 농업 생산에서 제거하고 환경 건강과 품질을 개선할 종을 심는 데 동의합니다." }, { "en": "TRICARE Retired Reserve (TRR) is a premium-based, health plan available worldwide for purchase by qualified Retired Reserve members and their eligible Family members.TRR delivers the TRICARE Standard/Extra benefit to all covered individuals.RICARE Retired Reserve (TRR) is a premium-based, health plan available worldwide for purchase by qualified Retired Reserve members and their eligible Family members.", "ko": "TRICARE 퇴역 준비(TRR)는 자격을 갖춘 퇴역 준비대원 및 그 가족 구성원으로부터 전 세계적으로 구매할 수 있는 프리미엄 기반 건강 플랜입니다.TRR은 모든 피보험자에게 TRICARE 표준/추가 혜택을 제공합니다. TRICARE 퇴역 준비대원(TRR)은 자격을 갖춘 퇴역 준비대원 및 해당 가족 구성원이 전 세계적으로 구매할 수 있는 프리미엄 기반 건강 플랜입니다." }, { "en": "Level premium life insurance policies have a charge that accounts for an investment portion of the policy to build a reserve that covers a portion of the policy's death benefit. The purpose is for the cash value to eventually replace all of the death benefit, and this is the point at which the policy matures.", "ko": "레벨 프리미엄 생명 보험에는 정책의 사망 보험금 일부를 충당하는 준비금을 구축하기 위해 정책의 투자 부분을 고려한 요금이 부과됩니다. 이 목적은 현금 가치가 결국 모든 사망 보험금을 대체하는 것이며, 이것이 정책의 성숙 시점입니다." }, { "en": "Definition of reserve for English Language Learners. : 1 to make arrangements so that you will be able to use or have (something, such as a room, table, or seat) at a later time. : 2 to keep (something) for a special or future use. : 3 to choose to do (something) at a later time.", "ko": "영어 학습자를 위한 준비의 정의입니다. : 1 나중에 (방, 테이블, 좌석 등) 사용하거나 사용할 수 있도록 준비를 합니다. : 2 (무언가를 특별하거나 미래의 용도로) 보관합니다. : 3 나중에 (무언가를) 할 수 있도록 선택합니다." }, { "en": "Reserve A provision in the project management plan to mitigate cost and/or schedule risk. Often used with a modifier (e.g., management reserve, contingency reserve) to provide further detail on what types of risk are meant to be mitigated. The specific meaning of the modified term varies by application area.", "ko": "프로젝트 관리 계획의 비용 및/또는 일정 위험을 완화하기 위한 예비 조항입니다. 종종 수정어(예: 관리 예비금, 우발 예비금)와 함께 사용되어 어떤 유형의 위험을 완화할 것인지에 대한 자세한 내용을 제공합니다. 수정된 용어의 구체적인 의미는 적용 영역에 따라 다릅니다." }, { "en": "The purpose of the Reserve is to provide and maintain trained units and qualified persons to be available for active duty in the armed forces when needed. This may be in times of war, in a national emergency, or as the need occurs based on threats to national security.", "ko": "예비군의 목적은 필요한 경우 군에 현역으로 복무할 수 있도록 훈련된 부대와 자격을 갖춘 사람들을 제공하고 유지하는 것입니다. 이것은 전쟁 중, 국가 비상사태 중, 또는 국가 안보에 대한 위협에 따라 필요에 따라 발생할 수 있습니다." }, { "en": "What does RST stand for? RST stands for Reserve Secondary Training. Q: A: How to abbreviate Reserve Secondary Training? Reserve Secondary Training can be abbreviated as RST. Q: A: What is the meaning of RST abbreviation? The meaning of RST abbreviation is Reserve Secondary Training. Q: A: What is RST abbreviation? One of the definitions of RST is Reserve Secondary Training. Q: A: What does RST mean? RST as abbreviation means Reserve Secondary Training. Q: A: What is shorthand of Reserve Secondary Training? The most common shorthand of Reserve Secondary Training is RST.", "ko": "RST는 무엇을 의미합니까? RST는 예비 2차 교육을 의미합니다. 질문: A: 예비 2차 교육을 어떻게 줄이나요? 예비 2차 교육은 RST로 약칭할 수 있습니다. 질문: A: RST 약어의 의미는 무엇인가요? RST 약어의 의미는 예비 2차 교육입니다. 질문: A: RST 약어는 무엇인가요? RST의 정의 중 하나는 예비 2차 교육입니다. 질문: A: RST는 무엇을 의미하나요? RST 약어는 예비 2차 교육을 의미합니다. 질문: A: 예비 2차 교육의 줄임말은 무엇인가요? 예비 2차 교육의 가장 일반적인 줄임말은 RST입니다." }, { "en": "Medicare Interactive Medicare answers at your fingertips. Home›Lifetime Reserve Days. Lifetime Reserve Days. Lifetime , also known as reserve days, are for when you are in the hospital for more than 90 days. will pay for 60 additional reserve days that you can only use once in your lifetime.", "ko": "메디케어 인터랙티브 메디케어 답변을 손끝으로 확인하세요. HomeLifetime Reserve Days. 평생 예비 일. 예비 일이라고도 하는 평생은 90일 이상 병원에 입원할 때 사용할 수 있습니다. 평생 한 번만 사용할 수 있는 추가 예비 일 60일을 지불합니다." }, { "en": "Whole and universal life insurance are types of permanent insurance that can provide you guaranteed protection for life, tax-deferred cash value accumulation, and the ability to access your funds. Whole life offers guaranteed life insurance protection that will never expire, as long as your payments remain current.", "ko": "전체 생명 보험과 보편적 생명 보험은 보장된 평생 보호, 세금 유예 현금 가치 적립 및 자금에 대한 액세스 기능을 제공하는 영구 보험의 한 유형입니다. 종신 보험은 납입금이 계속 지불되는 한 만기 전에 만기가 따르지 않는 보장된 생명 보험 보호를 제공합니다." }, { "en": "Most of the visible and apparent wealth of Life Insurance companies is due to the enormous assets (reserves) they hold to stand behind future liabilities. In fact, reserves are classified as a liability, since they represent obligations to policyholders.", "ko": "생명보험회사의 눈에 보이고 분명한 부의 대부분은 장래 부채를 지불하기 위해 보유한 막대한 자산(준비금) 때문입니다. 사실 준비금은 보험계약자에 대한 의무를 나타내므로 부채로 분류됩니다." }, { "en": "TRICARE Reserve Select, or TRS, is a premium-based health plan that provides care for members of the Selected Reserve and their family members who may not otherwise be eligible for TRICARE due to inactive duty status.", "ko": "TRS(TRICARE 예비역 선택)는 비활성 복무 상태로 인해 TRICARE를 받을 자격이 없는 예비역과 그 가족을 위한 보험료 기반 건강 플랜입니다." }, { "en": "Military Compensation. Reserve retirement is sometimes called non-regular retirement. Members who accumulate 20 or more years of qualifying service are eligible for reserve retirement when they reach age 60 or, in some cases, a lesser qualifying age. There are two non-disability retirement plans currently in effect for reserve qualified retirees.", "ko": "군 복무 보상. 예비역 은퇴는 비정규 은퇴라고도 합니다. 자격을 갖춘 예비역 근무를 20년 이상 쌓은 회원은 60세가 되거나 일부 경우에는 더 적은 자격 연령에 도달하면 예비역 퇴역할 수 있습니다. 현재 예비역 자격 은퇴자에게는 두 가지 비장애 퇴직 플랜이 적용되고 있습니다." }, { "en": "Definition of reserve for English Language Learners : to make arrangements so that you will be able to use or have (something, such as a room, table, or seat) at a later time : to keep (something) for a special or future use", "ko": "영어 학습자를 위한 예약의 정의 : 나중에 (방, 테이블, 좌석 등) 사용하거나 사용할 수 있도록 준비하고, (특별하거나 향후 사용을 위해) 보관하고 있습니다." }, { "en": "Definition of reserve for English Language Learners : a supply of something that is stored so that it can be used at a later time : a military force that is additional to the regular forces and that is available if it is needed", "ko": "영어 학습자를 위한 예비의 정의 : 나중에 사용할 수 있도록 저장된 물건의 공급: 정규 군대에 추가되어 필요할 경우 사용할 수 있는 군대" }, { "en": "Viewed retrospectively, the total reserve for life insurance policies equals. the total of premiums paid, plus interest thereon, less benefits already paid. 6. Viewed prospectively, the total reserve for life policies equals the present. value of future benefits less the present value of future premiums. See Example #22.", "ko": "후향적으로 보았을 때 생명 보험의 총 적립금은 다음과 같습니다. 납입된 총 보험료, 이자에 대한 보험료, 이미 지급된 보험금의 차액을 더한 금액입니다. 6. 전망적으로 보았을 때 생명 보험의 총 적립금은 미래의 보험료의 현재 가치에서 미래의 보험금의 현재 가치를 뺀 금액과 같습니다. 예시 #22 참조." }, { "en": "A person who reserves a life estate on a property deed has the right to live on and use the property until she dies. Sometimes, as part of estate planning, a person will transfer her real estate to another person, such as her child, while keeping a life estate for herself.", "ko": "부동산 증서에 생애 소유권을 예약하는 사람은 자신이 죽을 때까지 부동산에서 생활하고 사용할 권리가 있습니다. 때때로, 부동산 계획의 일부로, 한 사람이 자신의 자녀와 같은 다른 사람에게 부동산을 양도하면서 자신을 위해 생애 소유권을 유지하기도 합니다." }, { "en": "FPT Reserve Method. On p. 71 of Valuation of Life Insurance Liabilities, Lombardi states, At the end of the first policy year, the full preliminary term reserve is zero. The proof is left as an exercise..", "ko": "FPT 예비 방법. Lombardi는 Life Insurance 리스크 평가의 71쪽에, 첫 번째 정책 연도 말에 전체 예비 기간 보증금은 0이라고 말합니다. 증명은 연습 문제로 남겨두었습니다." }, { "en": "reserve(Noun) A tract of land reserved, or set apart, for a particular purpose; as, the Connecticut Reserve in Ohio, originally set apart for the school fund of Connecticut; the Clergy Reserves in Canada, for the support of the clergy.", "ko": "예약(명사) 특정 목적을 위해 예약되거나 따로 마련된 토지; 예를 들어 오하이오의 코네티컷 예약, 원래 코네티컷의 학교 기금을 위해 따로 마련된 예약, 캐나다의 성직자 예약, 성직자 지원을 위한 예약." }, { "en": "reserve. 1. to hold back for future use. 2. a supply, beyond that ordinarily used, that may be utilized in emergency. alkali reserve, alkaline reserve. the amount of buffer compounds in the blood that are capable of neutralizing acids, such as sodium bicarbonate and proteins. See also alkali reserve.", "ko": "예비. 1. 향후 사용을 위해 보류하다. 2. 비상시 활용할 수 있는 평상시 사용량을 초과하는 공급. 알칼리 예비, 알칼리 예비. 혈액에서 중화할 수 있는 완충 화합물의 양, 예를 들어 중탄산나트륨과 단백질. 알칼리 예비도 참고." }, { "en": "Medicare beneficiaries who need to be in a hospital for more than 90 days are entitled to 60 lifetime reserve days which can be used only once in a life time. Unlike care in a general hospital, care in a specialized psychiatric hospital is limited to a total of 190 days in a lifetime. Once this maximum has been reached, Medicare coverage of psychiatric hospitalization is exhausted and cannot be renewed.", "ko": "90일 이상 병원에 입원해야 하는 메디케어 수혜자는 일생에 한 번만 사용할 수 있는 평생 60일의 예비 요일을 받을 수 있습니다. 일반 병원에서의 요양과 달리 전문 정신병원의 요양은 평생 총 190일로 제한됩니다. 이 한도가 초과되면 메디케어 정신병원 입원 보험이 소진되어 갱신할 수 없습니다." }, { "en": "Policy Reserve. A reserve which exists because of the concept that each policy has a pro rata share of the total reserve established for all policies. See Unearned Premium Reserve.", "ko": "정책 예비금. 모든 정책에 대해 설정된 총 예금의 프로 라타 비율에 각 정책이 해당하는 것이 있다는 개념으로 인해 존재하는 예비금입니다. 미지급 보험료 예금금을 참조하십시오." }, { "en": "A marine reserve is a highly protected type of MPA where removing or destroying natural or cultural resources is prohibited. These two terms are sometimes mistakenly used interchangeably. Marine reserves are rare in the United States, with about 3 percent of U.S. waters in these no-take areas.", "ko": "해양 보호 구역은 자연 또는 문화 자원을 제거하거나 파괴하는 것이 금지된 고도로 보호되는 유형의 MPA입니다. 이 두 용어는 때때로 동일하게 사용되는 실수를 범합니다. 미국에서는 해양 보호 구역이 드물며, 미국 해역의 약 3%가 이러한 취약 지역에 속합니다." }, { "en": "The lifetime reserve applies to the inpatient hospital services portion of Medicare Part A and works this way: Medicare covers up to 90 days of inpatient hospital services during each benefit period (benefit periods are explained below) and an additional 60 lifetime reserve days.", "ko": "생애 예약금은 메디케어 파트 A의 입원 병원 서비스 부분에 적용되며 다음과 같이 작동합니다: 메디케어는 각 혜택 기간(혜택 기간은 아래에 설명)에 대해 최대 90일의 입원 병원 서비스와 추가 60일의 생애 예약일을 보장합니다." }, { "en": "Lifetime reserve days refer to the number of days of hospital treatment a health insurance policy covers over its lifetime after the policyholder uses up the allotted amount per benefit period. Typically, a policy would allow for 90 days of hospital treatment per coverage period and 30 days in lifetime reserve days.", "ko": "평생 예비일수는 보험 계약자가 보험 기간당 할당된 금액을 모두 사용한 후 보험 기간이 생길 때마다 보험에서 보장하는 병원 치료 일수를 말합니다. 일반적으로 보험은 보장 기간당 90일의 입원 치료와 평생 예비일 30일을 허용합니다." }, { "en": "Will the organization accept the property subject to a reserved life estate? A life estate exists when a real property owner executes and records a deed transferring ownership to an individual, trust, or entity, but retains the rights to live in and use the property until the named owner dies.In most cases, the living owner is also responsible for property taxes and maintenance expenses.egardless of a person’s lifetime philanthropic history, the decision to include donations of land, buildings, and/or easements as part of an overall estate plan offers a viable way to leave a legacy. Statistically, real property donations tend not to be a primary source of funding for charitable organizations.", "ko": "조직이 유류 기득권이 있는 부동산을 수락할 것인가? 유류 기득권은 부동산 소유자가 개인, 신탁 또는 법인에게 소유권을 이전하기 위해 증서를 작성하고 기록하되, 지정된 소유자가 사망할 때까지 해당 부동산에 거주하고 사용할 수 있는 권리를 보유하는 경우 발생합니다.대부분의 경우, 생존 소유주는 인명, 재산세 및 유지비 지불 책임도 있습니다.사람의 평생 자선 활동의 역사에 관계없이 토지, 건물 및/또는 이지먼트 기부를 전체 부동산 계획의 일부로 포함하기로 한 결정은 유산을 남기는 실행 가능한 방법을 제공합니다. 통계적으로 부동산 기부금은 자선 단체의 주요 자금 원천이 되지 않는 경향이 있습니다." }, { "en": "Definitions for common Medicare terms. lifetime reserve days. DEFINITION: If you need to remain hospitalized for more than 90 days in a single benefit period, Original Medicare will cover your costs for a total of 60 additional reserve days over the course of your lifetime. For each of these 60 lifetime reserve days, Medicare pays all covered costs minus the daily coinsurance amount.", "ko": "일반적인 메디케어 용어에 대한 정의. 평생 예비일 수. 정의: 한 혜택 기간 동안 90일 이상 입원을 해야 하는 경우, 메디케어 원본은 평생 동안 총 60일의 추가 예비일을 추가로 지원합니다. 이 60일의 평생 예비일 중 각각에 대해 메디케어는 일일 부담금을 제외한 모든 부담금을 지불합니다." }, { "en": "TRICARE Retired Reserve Coverage. The TRICARE Retired Reserve program offers quality health insurance to retired reservists, guard members, and their families. TRICARE Retired Reserve is a premium-based insurance which offers discounted and free medical care, however there are some limitations and deductibles.RICARE Retired Reserve Coverage. The TRICARE Retired Reserve program offers quality health insurance to retired reservists, guard members, and their families. TRICARE Retired Reserve is a premium-based insurance which offers discounted and free medical care, however there are some limitations and deductibles.", "ko": "TRICARE 퇴역 예비군 보장. TRICARE 퇴역 예비군 프로그램은 퇴역 예비군, 예비군 및 그 가족에게 양질의 건강 보험을 제공합니다. 트리케어 퇴역 예비군은 할인 및 무료 의료 서비스를 제공하는 보험료 기반 보험입니다. 그러나 몇 가지 제한 사항과 공제금이 있습니다.트리케어 퇴역 예비군 보장. TRICARE 퇴역 예비군 프로그램은 퇴역 예비군, 예비군 및 그 가족에게 양질의 건강 보험을 제공합니다. 트리케어 퇴역 예비군은 할인 및 무료 의료 서비스를 제공하는 보험료 기반 보험입니다. 그러나 몇 가지 제한 사항과 공제금이 있습니다." }, { "en": "Account reserves A reserve is an amount of money held in your account and used when we're unable to collect on your past due balances from chargebacks, claims, debit transactions with insufficient funds in the account, and fees.", "ko": "계정 예치금 A 예치금은 계정에 보유되어 있으면서 청구 반품, 청구, 계정에 미결제 잔액이 부족한 직불 거래 및 수수료로 인해 미납 잔액을 회수할 수 없을 때 사용하는 금액입니다." }, { "en": "The purpose of the Reserve is to provide and maintain trained units and qualified persons to be available for active duty in the armed forces when needed. This may be in times of war, in a national emergency, or as the need occurs based on threats to national security. Their presence can be called upon to serve either stateside or overseas. The primary job of the Reserve is to fill the gaps in stateside service positions when the active duty forces ship overseas. Members of the Reserve are required to participate in training drills one weekend a month and two weeks per year.", "ko": "예비군의 목적은 필요한 경우 군에 현역으로 복무할 수 있도록 훈련된 부대와 자격을 갖춘 사람들을 제공하고 유지하는 것입니다. 이는 전쟁 중, 국가 비상사태 중, 또는 국가 안보에 대한 위협에 따라 필요에 따라 발생할 수 있습니다. 이들의 사역은 내부 또는 해외에 주둔하는 데 따를 수 있습니다. 예비군의 주요 임무는 현역 병력이 해외로 파병될 때 주둔지에서 발생하는 공백을 메우는 것입니다. 예비군 구성원은 한 달에 한 주말과 연간 2주에 걸쳐 훈련 연습에 참여해야 합니다." }, { "en": "Marine Reserves are a special type of marine protected area. They are fully and permanently protected from activities that remove animals or plants, or that alter habitats, except as needed for scientific monitoring. They are often called a 'no-take' MPA.", "ko": "해양 보호구역은 특별한 유형의 해양 보호구역입니다. 해양 보호구역은 과학적 모니터링을 위해 필요할 때를 제외하고는 동식물을 제거하거나 서식지를 변경하는 활동으로부터 완전히 영구적으로 보호됩니다. 종종 '취소 금지' MPA라고 불립니다." }, { "en": "Reserve is a census-designated place (CDP) in St. John the Baptist Parish, Louisiana, United States, on the east bank of the Mississippi River. The population was 9,111 at the 2000 census. It is part of the New Orleans–Metairie–Kenner Metropolitan Statistical Area. In the early 20th century the plantation at Reserve had the largest sugar refinery in the United States. President William Howard Taft visited Reserve in 1909.", "ko": "레저는 미시시피 강 동쪽 기슭에 있는 미국 루이지애나 주 세인트 존 더 바티스트 교구에 있는 인구 조사 지정 장소 (CDP)입니다. 인구는 9,111 명이었습니다.[1] 2000 년 인구 조사. 뉴올리언스-메티에-케너 대도시 통계 지역의 일부입니다. 20 세기 초에 레저의 농장은 미국에서 가장 큰 설탕 정제소였습니다. 윌리엄 하워드 타프트 대통령은 1909 년 레저를 방문했습니다." }, { "en": "For all benefits other than disability, claim reserves are to be determined as provided in the standards. (2) Interest. (a) For contract reserves the maximum interest rate is the maximum rate permitted by law in the valuation of whole life insurance issued on the same date as the health insurance contract.", "ko": "장애 이외의 모든 보험금에 대해서는 표준안에서 규정한 대로 보험금 청구 준비금을 결정한다. (2) 이자. (a) 계약 준비금의 경우 최대 이자율은 건강 보험 계약과 동일한 날짜에 발행된 종신 보험의 평가에서 법률에 의해 허용되는 최대 이자율입니다." }, { "en": "b. (as modifier): a reserve stock. 6. the state or condition of being reserved: I have plenty in reserve. 7. (Environmental Science) a tract of land set aside for the protection and conservation of wild animals, flowers, etc: a nature reserve.", "ko": "b. (수식사): 예비 재고. 6. 예약된 상태 또는 상태입니다: 예약된 상태입니다. 7. (환경 과학) 야생 동물, 꽃 등을 보호하고 보존하기 위해 따로 마련된 땅입니다: 자연 보호구역." }, { "en": "Background Disabled life reserves for extended death benefits of the group life premium-waiver type, commonly referred to as waiver of premium claims, are significant liabilities on the balance sheets of group term life insurers. However, to date no formal guidance for valuing these liabilities exists.", "ko": "배경 보험료 면제 무상 증권형 단체 생명 보험의 연장 사망 보험 혜택에 대한 장애인 생명 보험 자금은 일반적으로 보험료 면제 요구 사항이라고도 하는 공증 보험 자금을 위해 지급되는 것에 대한 상당한 부채입니다. 그러나 현재까지 이러한 부채를 평가하기 위한 공식적인 지침은 존재하지 않습니다." }, { "en": "You can share it by copying the code below and adding it to your blog or web page. <a href=http://thelawdictionary.org/legal-reserve-life-insurance-company/ title=LEGAL RESERVE LIFE INSURANCE COMPANY>LEGAL RESERVE LIFE INSURANCE COMPANY</a>. Written and fact checked by The Law Dictionary. Email *.", "ko": "아래 코드를 복사하여 블로그 또는 웹 페이지에 추가하여 공유할 수 있습니다. <a href=http://thelawdictionary.org/legal-reserve-life-insurance-company/ title=LEGAL RESERVE LIFE INSURANCE COMPANY>LEGAL RESERVE LIFE INSURANCE COMPANY</a>. 법률 사전에서 작성 및 사실 확인. Email *." }, { "en": "The reserve at the end of the current policy year is $14,601. The reserve at the end of the previous policy year is $12,965. The policy pre-mium is $2,811. Here’s how to figure out the value of the whole life policy: Step 1: Subtract $12,965 from $14,601: The result is $1,636.", "ko": "현재 보험 연도 말의 적립금은 $14,601입니다. 이전 보험 연도 말의 적립금은 $12,965입니다. 보험료는 $2,811입니다. 종신 보험의 가치를 계산하는 방법은 다음과 같습니다. 1단계: 14,601에서 12,965를 뺍니다: 결과는 $1,636입니다." }, { "en": "A deed reserving a life estate is a gift that triggers a five (5) year waiting period for Medicaid benefits. Medicaid pays for nursing home care for those who qualify by meeting both clinical and financial eligibility requirements.", "ko": "생애 재산을 유보하는 증서는 메디케이드 혜택을 위한 5(5)년의 대기 기간을 유발하는 선물입니다. 메디케이드는 임상 및 재정적 자격 요건을 모두 충족하여 자격을 갖춘 사람들을 위한 양로원 치료비를 지불합니다." }, { "en": "This practice note covers principle-based life insurance reserve practices for life. insurance. Since the principle-based approach for life reserves is new, this practice note. was not developed from a survey of current actuarial practices.", "ko": "이 실무 노트에서는 생명 보험에 대한 원칙 기반 생명 보험 준비금 관행에 대해 다룹니다. 생명 보험 준비금에 대한 원칙 기반 접근 방식이 새롭기 때문에 이 실무 노트는 현재의 actuerial 관행에 대한 설문조사에서 개발되지 않았습니다." }, { "en": "But if you have any type of Medicare supplemental insurance (also known as medigap), your policy covers an additional 365 life-time reserve days, with no copays. Once you’ve been out of the hospital for 60 days, you start a new benefit period if you need to be admitted again, even if it’s for the same illness or injury that took you there before.", "ko": "그러나 메디케어 보충 보험이 있는 경우(메디갭이라고도 함) 보험에서 추가 365일의 여생을 보장하며, 본인이 지불해야 하는 수수료는 없습니다. 60일 동안 병원에서 퇴원한 후에도 이전에 입원한 병이나 부상과 동일한 질병으로 다시 입원해야 할 경우 새로운 혜택 기간이 시작됩니다." }, { "en": "What it is: Reserve requirements are Federal Reserve rules that require banks and other financial institutions to keep a strict percentage of their deposits on reserve at a Federal Reserve bank. The Federal Reserve determines the appropriate percentage.", "ko": "이것이 무엇인지: 준비금 요건은 은행 및 기타 금융 기관이 예금의 일정 비율을 연방 준비 은행에 준비금으로 보관하도록 요구하는 연방 준비 은행의 규칙입니다. 연방 준비 은행이 적절한 비율을 결정합니다." }, { "en": "Though the money is available, it is a good idea to reserve borrowing against your life insurance policy as a true emergency option. Some examples of when it makes the most sense include: When you know you won’t qualify for a standard loan.", "ko": "자금이 있더라도 생명 보험에 대한 대출은 진정한 비상 옵션으로 예약하는 것이 좋습니다. 가장 적합한 시기의 몇 가지 예는 다음과 같습니다: 표준 대출 자격을 갖추지 못할 것이라는 것을 알고 있을 때." }, { "en": "Definition of reserve 1: something reserved or set aside for a particular purpose, use, or reason: such as a (1): a military force withheld from action for later decisive use — usually used in plural", "ko": "예비력 1의 정의: 특정 목적, 용도 또는 이유를 위해 예약되거나 따로 보관된 것 예: (1): 나중에 결정적인 용도로 행동에서 유지되는 군사력 - 일반적으로 복수 형태로 사용됨" }, { "en": "Definition of reserve for Students. 1 1 reserves plural : military forces held back or available for later use. 2 2 : an area of land set apart a nature reserve. 3 3 : caution in words and behavior. 4 4 : something stored for future use oil reserves. 5 5 : an act of setting something aside for future use.", "ko": "예비 학생의 예비 정의. 1 1 예비 명사 : 나중에 사용할 수 있도록 보류하거나 사용할 수 있는 군사력을 말합니다. 2 2 : 자연 보호 구역으로 설정된 토지. 3 3 : 말과 행동에서 주의. 4 4 : 나중에 사용하도록 저장된 것 유류 매장량. 5 5 : 향후 사용을 위해 설정하는 행위." }, { "en": "Tricare Reserve Retired (TRR) [edit]. Tricare Reserve Retired is a premium-based health plan that qualified retired members of the National Guard and Reserve under the age of 60 may purchase for themselves and eligible family members.", "ko": "TRR) [편집]. Tricare Reserve Retired는 60세 미만의 예비군 및 예비군 퇴역자 자격이 있는 회원과 해당 가족이 가입할 수 있는 프리미엄 기반 건강 보험입니다." }, { "en": "A reserve is an amount set aside from either current or retained earnings in expectation of either possible future expenses or reductions in asset values. The reserves that concern university presses most directly are more properly called allowances..", "ko": "예비금은 미래에 발생할 수 있는 비용이나 자산 가치 하락을 대비하여 당기 이익 또는 이연 이익에서 적립된 금액입니다. 대학 출판소가 가장 직접적으로 관심을 가지는 예비금은 보다 적절하게 용돈이라고 부릅니다." }, { "en": "A long-term reserve that an insurance company keeps for the purpose of preventing cash-flow depletion in the event of a significant unforeseen catastrophe.", "ko": "보험회사가 예상치 못한 심각한 재해가 발생할 경우 현금공급 부족을 방지하기 위한 목적으로 보유하고 있는 장기적 지급준비금입니다." }, { "en": "reserve. 1. to hold back for future use. 2. a supply, beyond that ordinarily used, which may be utilized in emergency. alkali reserve, alkaline reserve the amount of conjugate base components of the blood buffers, the most important being bicarbonate. cardiac reserve potential ability of the heart to perform work beyond that necessary under basal conditions.", "ko": "예비. 1. 향후 사용을 위해 보류. 2. 비상시 활용할 수 있는 평소 사용하는 것 이상의 공급. 알칼리 리저브, 알칼리 리저브 혈액 버퍼의 가장 중요한 것이 중탄산염인 공액염기 성분의 양입니다. 심장 예비 심장이 기초 상태에서 필요한 것 이상의 작업을 수행할 수 있는 잠재력." }, { "en": "Reserve Requirements. Reserve requirements are the amount of funds that a depository institution must hold in reserve against specified deposit liabilities. Within limits specified by law, the Board of Governors has sole authority over changes in reserve requirements.", "ko": "준비금 요건. 준비금 요건은 예금 기관이 특정 예금 부채에 대해 보유해야 하는 자금의 양입니다. 법에 명시된 한도 내에서, 준비금 요건의 변경에 대한 권한은 독점적으로 총재회의에 있습니다." }, { "en": "Not to be confused with reserved powers. In a parliamentary or semi-presidential system of government, a reserve power is a power that may be exercised by the head of state without the approval of another branch of the government.", "ko": "유보된 권한과 혼동하지 마십시오. 의회 또는 반대통령제 정부 시스템에서 유보권은 국가 원수가 다른 정부 기관의 승인 없이 행사할 수 있는 권한입니다." }, { "en": "Reserve means relating to being stored. An example of reserve used as an adjective is a reserve fund which means money being held for future use. The definition of a reserve is something kept or stored if needed.An example of reserve is a money reserve which means cash stored away in case of an emergency.Reserve is defined as to save or secure, particularly for future use.An example of to reserve is to call a restaurant and ask them to hold a table for you.n example of reserve is a money reserve which means cash stored away in case of an emergency. Reserve is defined as to save or secure, particularly for future use. An example of to reserve is to call a restaurant and ask them to hold a table for you.", "ko": "예비는 저장되는 것과 관련된다는 의미입니다. 형용사로 사용되는 예비의 예로는 미래에 사용하기 위해 보관된 돈을 의미하는 예비 기금이 있습니다. 예비의 정의는 필요 시 보관하거나 저장하는 것이며, 예비의 예로는 비상시를 대비해 따로 보관한 현금을 의미하는 예비금이 있습니다. 예비는 특히 미래에 사용하기 위해 저축하거나 확보하는 것을 의미합니다. 예를 들어 레스토랑에 전화하여 테이블을 예약해 달라고 요청하는 예를 들 수 있습니다. 예를 들어 비상시를 대비해 따로 보관한 현금을 의미하는 예비금이 있습니다. 예비는 특히 미래에 사용하기 위해 저축하거나 확보하는 것을 의미합니다. 예를 들어 레스토랑에 전화하여 테이블을 예약해 달라고 요청하는 것을 예로 들 수 있습니다." }, { "en": "A claims reserve is money set aside for a claim that has been reported but not settled (RBNS). The money is gotten from a portion of the premium payments made by policyholders over the course of their insurance contracts.", "ko": "청구 보증금은 신고되었지만 합의되지 않은 청구에 대해 따로 설정한 금액(RBNS)입니다. 이 돈은 보험 계약자가 보험 계약 기간 동안 납부한 보험료의 일부에서 나옵니다." }, { "en": "Definition of reserve - retain for future use, arrange for (a room, seat, ticket, etc.) to be kept for the use of a particular person, refrain from delive Definition of reserve - retain for future use, arrange for (a room, seat, ticket, etc.) to be kept for the use of a particular person, refrain from delive dictionary thesaurus", "ko": "예약의 정의 - 향후 사용을 위해 보류하거나, 특정 사람의 사용을 위해 (방, 좌석, 티켓 등을) 보관하도록 준비하거나, 전달을 하지 말아야 합니다. 예약의 정의 - 향후 사용을 위해 보류하거나, 특정 사람의 사용을 위해 (방, 좌석, 티켓 등을) 보관하도록 준비하거나, 전달을 하지 말아야 합니다. 사전 편수 자료" }, { "en": "Serving in the Air Force Reserve can give you a fulfilling sense of work-life balance. Learn more about the Air Force Reserve.erving in the Air Force Reserve can give you a fulfilling sense of work-life balance. Learn more about the Air Force Reserve.", "ko": "공군 예비군 복무는 만족스러운 일과 삶의 균형을 제공할 수 있습니다. 공군 예비군에 대해 자세히 알아보세요.공군 예비군 복무는 만족스러운 일과 삶의 균형을 제공할 수 있습니다. 공군 예비군에 대해 자세히 알아보세요." }, { "en": "Survivorship life. Survivorship life insurance, also known as a second-to-die policy, is permanent insurance that covers the lives of two people and pays the death benefit only after the death of the second person.", "ko": "생존자 생명. 2인계승형보험이라고도 하는 생존자 생명보험은 두 사람의 생명체를 보장하고 두 번째 사람의 사망 후에만 사망보험금을 지급하는 종신 보험입니다." }, { "en": "Definition of reserve for Students. 1 reserves plural : military forces held back or available for later use. 2 : an area of land set apart a nature reserve. 3 : caution in words and behavior. 4 : something stored for future use oil reserves.", "ko": "예비군 정의 학생용. 1 예비군 복수 : 후에 사용하거나 사용할 수 있는 군대. 2 : 자연 보호 구역으로 설정된 토지. 3 : 말과 행동의 주의. 4 : 미래에 사용할 수 있도록 저장된 것 유류 예비." }, { "en": "Medicare Interactive Medicare answers at your fingertips. Lifetime Reserve Days. Lifetime , also known as reserve days, are for when you are in the hospital for more than 90 days. will pay for 60 additional reserve days that you can only use once in your lifetime. They are not renewable once you use them.", "ko": "Medicare Interactive Medicare에 대한 모든 답변은 손끝에서 바로 확인할 수 있습니다. 평생 예약일. 예약 일수라고도 하는 평생은 90일 이상 병원에 입원할 때 사용할 수 있습니다. 평생 한 번만 사용할 수 있는 추가 예약 일수 60일을 지불합니다. 일회용으로 사용한 후에는 갱신할 수 없습니다." }, { "en": "Reserve Careers. Here's your chance to get a good-paying, part-time job that comes with impressive benefits including action, adventure and the chance to make a difference. Plus, as a reservist, you'll typically serve close to home. Enlisted Careers.", "ko": "예비역 직업. 액션, 모험, 변화를 가져올 수 있는 인상적인 혜택을 포함한 좋은 임금을 받는 아르바이트를 할 수 있는 기회입니다. 또한 예비역으로서 일반적으로 가까운 곳에서 복무하게 됩니다. 입대 직업." }, { "en": "An insurance company's long term amount of reserve that is kept in order to prevent the depletion of cash flow if an unforeseen disaster were to occur.", "ko": "예상치 못한 재해가 발생할 경우 발생하는 현금 흐름 고갈을 방지하기 위해 보유하는 보험 회사의 장기 준비금 규모입니다." }, { "en": "Reserve Careers. Here's your chance to get a good-paying, part-time job that comes with impressive benefits including action, adventure and the chance to make a difference. Plus, as a reservist, you'll typically serve close to home.", "ko": "예비역 경력. 여기에는 액션, 모험, 변화를 일으킬 수 있는 기회를 포함한 인상적인 혜택을 제공하는 좋은 임금의 파트타임 직업을 얻을 수 있는 기회가 있습니다. 또한 예비역으로 활동함으로써 일반적으로 가까운 곳에서 근무하게 됩니다." }, { "en": "A nature reserve (natural reserve, bioreserve, (natural/nature) preserve or (national/nature) conserve) is a protected area of importance for wildlife, flora, fauna or features of geological or other special interest, which is reserved and managed for conservation and to provide special opportunities for study or research.", "ko": "자연 보호구역(자연 보호구역, 바이오 보호구역, (자연/자연) 보호구역 또는 (국립/자연) 보존구역)은 야생동물, 식물, 동물 또는 지질학적 또는 기타 특별한 관심의 특징에 중요하게 보호되는 지역으로, 보존을 위해 예약 및 관리되고 연구 또는 연구의 특별한 기회를 제공합니다." }, { "en": "1st Lt. Meridith Fonseca: I think the Reserve is the best of both worlds: you get to have your civilian job and hobbies and friends and family, and then you get to have your Army family and friends—and your service. So, you get the opportunity to take a break from your civilian job or civilian schooling and go serve.", "ko": "메리디스 폰세카 중위: 예비군은 민간인 직업과 취미, 친구, 가족을 가질 수 있고, 육군 가족과 친구, 그리고 복무를 가질 수 있다는 점에서 최고의 이중 생활이라고 생각합니다. 따라서 민간인 직장이나 민간 학교에서 잠시 휴식을 취하고 복무할 수 있는 기회를 얻을 수 있습니다." } ]

{ "en": "when is the best time to buy a washer/dryer", "ko": "세탁기/건조기를 구입하기에 가장 좋은 시기는 언제인가요?" }

[ { "en": "When is the Best Time to Buy Washer and Dryer. Early Fall. Manufacturers release their most recent creations in September and October, so retailers are eager to move last year’s inventory to make room for the more innovative products.", "ko": "세탁기와 건조기를 구입하기 가장 좋은 시기는 언제입니까. 초가을. 제조업체는 9월과 10월에 최신 제품을 출시하므로 소매업체는 더 혁신적인 제품을 위한 공간을 확보하기 위해 작년 재고를 옮기고자 합니다." } ]

[ { "en": "You'll need to clean and prep the surface, decide what type of paint to use, and apply the paint. The best time to paint is in late spring or early fall on a dry day that is not too sunny. Temperatures below 40 degrees F and direct hot sun can ruin paint jobs.", "ko": "표면을 청소하고 준비하고, 어떤 종류의 페인트를 사용할지 결정하고, 페인트를 바르야 합니다. 페인트를 칠하기 가장 좋은 시기는 늦봄이나 초가을의 건조하고 화창하지 않은 날입니다. 40도 이하의 기온과 직사광선이 페인트 작업을 망칠 수 있습니다." }, { "en": "The Right Way To Air-Dry Hair And Style It Without Heat. Summer is the best season to trade in your heat tools for a towel and a handful of multitasking products. If your hair is damaged, brittle or just in need of an easier styling routine, it’s time to revert to air-drying.", "ko": "열 없이 머리를 말려서 스타일링하는 올바른 방법. 여름은 열 도구를 수건과 다기능 제품으로 교환할 수 있는 최고의 계절입니다. 머리카락이 손상되거나 부서지기 쉬우거나 더 쉬운 스타일링 루틴이 필요한 경우, 이젠 자연 건조로 돌아가야 할 때입니다." }, { "en": "Yet, had you planned your trip out over the last 6 months, you would have had plenty of time to find a good deal. The same is true when it comes to buying a large appliance. If you plan ahead, you’ll have plenty of time to find a good deal before you desperately need the appliance. This is because there are certain times of year that are best for purchasing washers and dryers, dishwashers, refrigerators, stoves/ranges, and the like.", "ko": "하지만 지난 6개월 동안 여행을 계획했다면 좋은 상품을 찾을 수 있는 충분한 시간이 있었을 것입니다. 대형 가전제품 구매에 있어서도 마찬가지입니다. 미리 계획을 세우면 절박하게 가전제품이 필요하기 전에 좋은 상품을 찾을 수 있는 충분한 시간이 생깁니다. 이는 세탁기와 건조기, 식기세척기, 냉장고, 스토브/레인지 등을 구입하기에 가장 좋은 시기가 있기 때문입니다." }, { "en": "Water toy #1: A pressure washer. If you don’t have a pressure washer in your tool shed, you’re missing out. Spring is a good time to add one to your arsenal of lean, green cleaning machines. They blast away dirt mostly without harsh chemicals, which is good for the planet and your deck and patio plants.", "ko": "물 장난감 #1: 물 압력 세척기. 공구 창고에 물 압력 세척기가 없다면 놓치고 있는 것입니다. 봄에는 묵묵한 녹색 청소 기계의 무장에 물 압력 세척기를 추가하는 것이 좋습니다. 물 압력 세정기는 대부분 독한 화학 물질 없이 먼지를 제거하므로 지구와 데크 및 파티오 식물에 좋습니다." }, { "en": "Best time: September and October. Just like the fall clothing influx, new models of major appliance models such as ranges and washing machines hit showroom floors in September and October, says Home Appliance's Ritchey. At about the same time, last year's models go on sale to make room.", "ko": "Best time: 9월과 10월. 가을 의류 유입과 마찬가지로 9월과 10월에는 레인지를 비롯한 주요 가전제품의 신모델이 쇼룸에 출시된다고 Home Appliance의 Ritchey는 말합니다. 거의 같은 시기에 작년 모델이 판매되면서 판매 공간을 확보합니다." }, { "en": "But if you need a new washer or dryer now, especially if you do laundry for a busy household, time is of the essence. Don’t miss our Ratings of 166 top- and front-loading washers and 275 electric and gas dryers, but be sure to read our buying guides for washers and dryers before heading out to the store.", "ko": "하지만 지금 새 세탁기나 건조기가 필요하고, 특히 바쁜 가정에서 세탁물을 세탁하는 경우에는 시간이 매우 중요합니다. 166개의 탑 로드 세탁기와 275개의 전기 세탁기 및 가스 건조기의 평가를 놓치지 마세요. 하지만 가게에 가기 전에 세탁기 및 건조기 구매 가이드를 읽어보세요." }, { "en": "The Best Time to Buy Major Kitchen Appliances. New models of refrigerators are released in the summer, which makes mid to late spring the best time to buy a refrigerator, because retailers need to move the previous years' models. The second best time to purchase a refrigerator is around a major holiday.", "ko": "주요 주방 가전제품 구매하기 가장 좋은 시기. 냉장고의 신형 모델이 여름에 출시되므로 소매업체가 전년도 모델을 판매해야 하므로 중순에서 후기 여름이 냉장고를 구매하기 가장 좋은 시기입니다. 냉장고를 구매하기에 두 번째로 좋은 시기는 주요 공휴일 즈음입니다." }, { "en": "Shop for washers and dryers at priceme.com and find deals on the top brands, from front loaders to traditional washers and dryers. The latest dryers are energy and water efficient. You can set them to start at any time. They are easy to program and come with an easy to understand manual.", "ko": "프리시메닷컴에서 세탁기와 건조기를 구입하고 전면 로더부터 기존 세탁기와 건조기까지 최고 브랜드에서 할인을 받으세요. 최신 건조기는 에너지와 수자원을 효율적으로 사용합니다. 언제든지 시작할 수 있습니다. 프로그래밍하기 쉽고 이해하기 쉬운 설명서가 함께 제공됩니다." }, { "en": "Some of the more popular manufacturers rated the best in 2015 for washer and dryer combo models used in the home were Whirlpool, GE, Maytag, and LG.", "ko": "2015년 가정에서 사용되는 세탁기 및 건조기 콤보 모델에서 가장 우수한 평가를 받은 인기 제조업체로는 Whirlpool, GE, Maytag, LG 등이 있습니다." }, { "en": "Appliances: With the exception of Refrigerators (see May), September and October are the best time to buy big appliances, since it’s when new models start coming out. You can get last year’s leftovers for less. Bicycles: New models come out at the end of riding season, which is around September.", "ko": "가전제품: 냉장고(5월 참조)를 제외하고는 9월과 10월이 새 모델이 출시되는 시기이므로 대형 가전제품을 구매하기에 가장 좋은 시기입니다. 작년의 남은 물량을 더 저렴하게 구매할 수 있습니다. 자전거: 9월경을 기점으로 라이딩 시즌이 끝나면 새 모델이 출시됩니다." }, { "en": "Dryers. Shop for washers and dryers at priceme.com and find deals on the top brands, from front loaders to traditional washers and dryers. The latest dryers are energy and water efficient. You can set them to start at any time.", "ko": "건조기. priceme.com에서 세탁기와 건조기를 쇼핑하고 프론트 로더부터 기존 세탁기와 건조기까지 최고 브랜드에서 거래를 찾을 수 있습니다. 최신 건조기는 에너지와 물 효율이 뛰어납니다. 언제든지 시작하도록 설정할 수 있습니다." }, { "en": "The best time to buy most major household appliances is September and October, when new models hit stores and older models need to be cleared out to make room, says Regina Novickis, consumer expert with Slickdeals.net, a Web site that rates deals and coupons.", "ko": "Slickdeals.net의 소비자 전문가인 Regina Novickis는 거래 및 쿠폰을 평가하는 웹 사이트에서 대부분의 주요 가전 제품을 구입하기 가장 좋은 시기는 새로운 모델이 매장에 출시되고 구형 모델이 공간 확보를 위해 청소해야 하는 9월과 10월이라고 말합니다." }, { "en": "The cheapest time to run a dishwasher, on a pure monetary basis, is when the electric company features off-peak hours. This time period will give you an approximate 50 percent savings over running the dishwasher during peak hours, which are the hours when electricity is most in demand.", "ko": "단순히 금전적 측면에서 볼 때 식기 세척기를 실행하는 가장 저렴한 시간은 전기 회사가 비수기 시간을 제공하는 경우입니다. 이 기간은 전기가 가장 많이 사용되는 시간인 피크 시간대에 식기세척기를 사용하는 것보다 약 50%의 비용을 절약할 수 있습니다." }, { "en": "I Had to Buy It; It Was on Sale! September and October are good times to shop for washers, dryers and other appliances; fall is when manufacturers announce next year’s models. Prices on current models drop as consumers look ahead to the new bells and whistles coming soon. January is also a good time to go bargain hunting.", "ko": "세일 중이라서 구입해야 했어요! 9월과 10월은 세탁기, 건조기 및 기타 가전제품을 쇼핑하기에 좋은 시기이며, 가을은 제조업체가 내년 모델을 발표하는 시기입니다. 소비자들이 곧 출시될 새로운 기능을 찾기 위해 모델 가격이 떨어집니다. 1월도 할인 쇼핑하기에 좋은 시기입니다." }, { "en": "‎12-13-2009 07:29 PM. I read very confusing directions on the best buy website. I just made a purchase of a washer/dryer and refrigerator for our new place. This page (link below) indicates delivery includes installation so long as there is no modification needed for that specific appliance in your home.", "ko": "‎12-13-2009 07:29 PM. 베스트 바이 웹사이트에서 매우 혼란스러운 지침을 읽었습니다. 방금 새 집에 세탁기/건조기와 냉장고를 구입했습니다. 이 페이지(아래 링크)는 집에서 해당 가전제품을 개조할 필요가 없을 경우 배송에 설치가 포함된다는 것을 나타냅니다." }, { "en": "Reviews of the Best Stackable Washer Dryers for 2017. Our staff has been hard at work pulling together the best in stacked and stackable washer dryers for the 2017 buying season. We’ve landed on the following 7 machines (rated in order) as being the best available machines online.", "ko": "2017년 최고의 스택식 세탁기 건조기 리뷰. 저희 직원들은 2017년 구매 시즌을 위해 스택형 세탁기 건조기 및 스택형 세탁기 건조기 중 최고 제품을 엄선하고 있습니다. 저희는 온라인에서 구입할 수 있는 최고의 기계로 다음 7대의 기계(순위 기준)가 가장 좋은 기계라고 판단했습니다." }, { "en": "RV Washer Dryer Combo - How to Order: Please order online below. For questions or phone ordering, our telephone lines ( Toll Free 1-800-755-4775 ) are Open 7am to 7:30pm Mon-Fri, 9am-4pm Sat, (Central Time) Sale Prices Shown are Valid Until 07/29/16. Our Sale Prices are limited to in-stock quantities for some items.", "ko": "RV 세탁기 건조기 - 주문 방법: 아래에서 온라인으로 주문해 주세요. 질문이나 전화 주문은 (자유 통화 1-800-755-4775) 전화선이 월~금 오전 7시부터 오후 7시 30분, 토요일 오전 9시부터 오후 4시까지(중부 시간)입니다. 판매 가격은 07/29/16까지 유효합니다. 판매 가격은 일부 품목의 재고 수량으로 제한됩니다." }, { "en": "Tags: AEG, Best budget buy washer dryer, best buy washer dryers, best in test washer dryer, Best washer dryer, Good Housekeeping Institute, top scoring washer dryer, washer dryers, Zanussi | Posted in: laundry.", "ko": "태그: AEG, 최고의 저렴한 세탁기 건조기 구매, 베스트 바이 세탁기 건조기, 테스트에서 최고의 세탁기 건조기, 최고의 세탁기 건조기, 굿 하우스 키킹 연구소, 최고 점수를 받은 세탁기 건조기, 세탁기 건조기, 자누시 | 세탁기." }, { "en": "Best Time. New models of refrigerators are released in the summer, which makes mid to late spring the best time to buy a refrigerator, because retailers need to move the previous years' models. The second best time to purchase a refrigerator is around a major holiday.", "ko": "최적의 시간. 냉장고의 새 모델은 여름에 출시되기 때문에 소매업체가 전년도 모델을 판매해야 하므로 중순에서 후기 가을이 냉장고 구매에 가장 적합한 시기입니다. 냉장고를 구입하기에 두 번째로 좋은 시기는 주요 공휴일 무렵입니다." }, { "en": "For all major appliances consider timing your purchase to our suggestions below. 1. September and October for anything except refrigerators. The best time to buy most major appliances is during the months of September and October.", "ko": "모든 주요 가전제품의 경우 아래 제안에 따라 구매 시기를 고려하세요. 1. 냉장고를 제외한 모든 제품의 경우 9월과 10월입니다. 대부분의 주요 가전제품을 구매하기 가장 좋은 시기는 9월과 10월입니다." }, { "en": "slide 1 of 3. Timing The best time to buy new appliances for your home is early Fall. Every year during September and October manufacturers will unveil their new line of appliances in the latest colors and designs. As a result retailers will need to clear space in the warehouse and on the sales floor.", "ko": "3장 중 1장. 타이밍 집에 새 가전제품을 구입하기 가장 좋은 시기는 가을 초입니다. 매년 9월과 10월에 제조업체들은 최신 색상과 디자인의 새로운 가전제품 라인을 공개합니다. 결과적으로 소매업체는 창고와 판매장의 공간을 확보해야 합니다." }, { "en": "The average cost of a stackable washer dryer is $1500. Depending on which store one goes to and whether one is willing to buy an appliance that has a slight scratch along the side, costs may be a little less. 3 people found this useful.", "ko": "적재 가능한 세탁기 건조기의 평균 비용은 $1500입니다. 어느 매장에 가고 있고 측면에 약간의 흠집이 있는 가전제품을 구매할 의향이 있는지에 따라 비용이 조금 더 저렴할 수 있습니다. 3명이 유용하다고 평가했습니다." }, { "en": "The best time of day to water a garden is in the morning, since that gives the plants time to dry off before nightfall. Leaving water on plants overnight can lead to mold. Watering your garden at the right time and using the right method will keep your plants healthy.", "ko": "정원을 물을 때 가장 좋은 시간은 아침입니다. 이것은 낙조 전에 식물이 마를 시간을 준다는 것을 의미합니다. 밤새 식물에 물을 두면 곰팡이가 생길 수 있습니다. 정원에 물을 적절한 시간에 주고 올바른 방법을 사용하면 식물이 건강하게 자랄 것입니다." }, { "en": "Test pressure washer for surface compatibility, with and without the cleaner, in an inconspicuous area. It is best to pressure wash during early morning or dusk hours when the sun is not as intense, or on an overcast, non-windy day. Do not allow product to dry on surface before rinsing.", "ko": "표시되지 않는 곳에서 세정제를 사용하거나 사용하지 않은 상태에서 표면 호환성을 테스트하는 압력워셔를 사용하세요. 햇빛이 강하지 않은 이른 아침이나 해질녘 시간대 또는 흐린 날씨에 바람이 불지 않는 날에 압력 세척을 하는 것이 가장 좋습니다. 헹구기 전에 제품이 표면에 건조되지 않도록 합니다." }, { "en": "See Also: Quiz: How Long Should Your Appliances Last? The best time to buy most major household appliances is September and October, when new models hit stores and older models need to be cleared out to make room, says Regina Novickis, consumer expert with Slickdeals.net, a Web site that rates deals and coupons.", "ko": "참고: 퀴즈: 가전제품의 수명은 몇 년인가요? 대부분의 주요 가정용 가전제품은 새 모델이 매장에 출시되고 새롭게 출시된 모델을 제거해야 공간을 확보할 수 있는 9~10월이 가장 좋다고 Slickdeals.net의 소비자 전문가인 Regina Novickis는 말합니다." }, { "en": "April: Best time to buy vacuums, clothing. • A cruise: Plan a getaway that's months ahead of time to snag a deal, or book at LastMinuteCruises.com for spur-of-the-moment discounts. • Vacuum cleaners: Most new models come out in June, so retailers discount old vacuums now—just in time for spring cleaning.", "ko": "4월: 진공 청소기, 의류 구매에 가장 좋은 시기입니다. - 크루즈: 몇 달 전부터 계획을 세우면 할인 혜택을 받을 수 있습니다. 또는 LastMinuteCruises.com에서 즉흥적인 할인을 받으세요. 진공 청소기: 대부분의 신제품은 6월에 출시되므로 소매점에서는 봄 청소를 위해 지금 구형 진공 청소기를 할인합니다." }, { "en": "Appliances: With the exception of Refrigerators (see May), September and October are the best time to buy big appliances, since it’s when new models start coming out. You can get last year’s leftovers for less. [Bankrate, About.com] Bicycles: New models come out at the end of riding season, which is around September.", "ko": "가전제품: 냉장고 제외(5월 참조), 9월과 10월은 새 모델 출시 시기이기 때문에 큰 가전제품을 구입하기에 가장 좋은 시기입니다. 작년의 잔여품을 저렴하게 구입할 수 있습니다. [뱅크레이트, About.com] 자전거: 라이딩 시즌이 끝나는 9월 즈음에 새 모델이 출시됩니다." }, { "en": "Washer dryer bundles are a perfect way to get two appliances at a savings. With models from all the top brands, you'll be confident that your laundry room can handle all your cleaning needs for years to come. Get these bundles and all your other appliances to help your home work more efficiently.", "ko": "세탁기 건조기 번들은 두 대의 가전제품을 할인된 가격으로 구입할 수 있는 완벽한 방법입니다. 모든 인기 브랜드의 모델을 사용하면 세탁실에서 앞으로 몇 년 동안 모든 세탁 요구 사항을 처리할 수 있을 것이라 확신할 수 있습니다. 이 번들만 사용하는 것이 아니라 다른 모든 가전제품으로 집에서 더 효율적으로 일할 수 있도록 도와주세요." }, { "en": "Zanussi washer dryer ZKG7145: GHI Best Buy and Budget Buy. In the September 2011 issue of Good Housekeeping Magazine, the Good House Keeping Institute investigated the differences between washer dryers and separate machines by testing eleven washer dryers currently available on the market.", "ko": "자누시 세탁기 건조기 ZKG7145: GHI 베스트 바우와 저예산 바우. 2011년 9월호 Good Housekeeping Magazine에서 Good Housekeeping Institute는 현재 시중에서 판매되고 있는 11대의 세탁기 건조기를 테스트하여 세탁기 건조기와 별도의 기계의 차이점을 조사했습니다." }, { "en": "The obvious and easy way to cut your cost is to use as many high-energy appliances as you can between 7 p.m. and 7 a.m., which is the cheapest time of use. Running the dryer or dishwasher at night will cost almost half as much as in the morning. Another way is with an energy monitor.", "ko": "비용을 절감할 수 있는 가장 명백하고 쉬운 방법은 사용료가 가장 저렴한 오후 7시부터 오전 7시까지 가능한 한 많은 에너지 많은 가전 제품을 사용하는 것입니다. 밤에 건류기나 식기세척기를 사용하면 아침보다 거의 절반의 비용이 들지 않습니다. 또 다른 방법은 에너지 모니터를 사용하는 것입니다." }, { "en": "When it comes to landing bargains on major appliances, timing is everything. And the best time to buy home appliances is when stores need you more than you need a new home appliance. September, October, and January when manufacturers roll out new home appliance models, and retailers are eager to move last year’s inventory. (Refrigerators are the exception.", "ko": "주요 가전제품의 가격을 낮추고 싶을 때는 시기만큼 중요한 것은 없습니다. 가전제품을 구입하기에 가장 좋은 시기는 가전제품을 새로 구입해야 하는 것보다 가게에서 가전제품을 더 많이 필요로 할 때입니다. 제조업체가 새로운 가전제품 모델을 출시하고 소매업체가 작년 재고를 처리하기 위해 열망하는 9월, 10월, 1월입니다. (냉장고는 예외입니다." }, { "en": "1. September and October. The best time to buy most major appliances is during the months of September and October. During these two months, manufacturers unveil their latest models. This means that the previous year’s models must be discounted in order to make room for the new models that will hit stores in the winter.", "ko": "1. 9월과 10월. 대부분의 주요 가전제품을 구매하기 가장 좋은 시기는 9월과 10월입니다. 이 두 달 동안 제조업체는 최신 모델을 공개합니다. 이는 겨울에 매장에 출시될 새 모델을 위해 이전 모델을 할인해야 한다는 것을 의미합니다." }, { "en": "And the best time to buy home appliances is when stores need you more than you need a new home appliance. September, October, and January when manufacturers roll out new home appliance models, and retailers are eager to move last year’s inventory. (Refrigerators are the exception.", "ko": "가전제품을 구입하기에 가장 좋은 시기는 새 가전제품보다 매장에서 더 많은 가전제품이 필요할 때입니다. 제조업체가 새 가전제품을 출시하는 9월, 10월, 1월에는 소매업체가 작년 재고를 싹쓸이하려 합니다. (냉장고는 예외입니다." }, { "en": "If you plan ahead, you’ll have plenty of time to find a good deal before you desperately need the appliance. This is because there are certain times of year that are best for purchasing washers and dryers, dishwashers, refrigerators, stoves/ranges, and the like.", "ko": "미리 계획을 세우면 가전제품이 필수적으로 필요하기 전에 좋은 상품을 찾을 수 있는 충분한 시간이 주어집니다. 이는 세탁기와 건조기, 식기 세척기, 냉장고, 스토브/레인지 등을 구입하기에 가장 좋은 연중 특정 시기가 있기 때문입니다." }, { "en": "After crunching some numbers for us, TrackIf CEO Doug Berg pinpointed the very best times to buy appliances online: November. Thursdays (Retailers are twice as likely to reduce prices on Thursdays.) The 4th or 5th of the month (when people get their paychecks), and the 23rd to 29th of the month (quota desperation).", "ko": "TrackIf CEO Doug Berg는 몇 가지 숫자를 계산한 후 가전제품을 온라인으로 구매하기 가장 좋은 시기를 11월로 정확히 파악했습니다. 목요일(소매업체는 목요일에 가격을 인하할 가능성이 두 배 더 높습니다.) 월 4일 또는 5일(급여를 받는 날), 월 23~29일(할당 절박)입니다." }, { "en": "Gas Dryers. Finding the perfect washer and dryer set is a key step in setting up your ideal laundry room. After you buy a new dryer, you'll be able to steam, sanitize and air dry your apparel based on the type of garment.A gas dryer is the perfect way to dry all of your laundry, and it could help you save on your electric bill.Choose from both front and top load models that perfect for any home. Sears carries a wide selection gas dryers and dryer accessories to handle small or large loads. ...view more.fter you buy a new dryer, you'll be able to steam, sanitize and air dry your apparel based on the type of garment. A gas dryer is the perfect way to dry all of your laundry, and it could help you save on your electric bill.", "ko": "가스 건조기. 완벽한 세탁기와 건조기 세트를 찾는 것은 이상적인 세탁실을 설정하는 데 있어 핵심 단계입니다. 새 건조기를 구입한 후에는 의류의 종류에 따라 의류를 스팀, 살균 및 에어 드라이할 수 있습니다.가스 드라이어는 모든 세탁물을 건조하는 데 완벽한 방법이며 전기 요금을 절약하는 데 도움이 될 수 있습니다. 모든 가정에 적합한 전면 및 상단 로드 모델 중에서 선택하세요. Sears는 소량 또는 대량의 세탁물을 처리할 수 있는 다양한 가스 건조기와 건조기 액세서리를 판매합니다....뷰 더 후 새 건조기를 구입하면 의류의 종류에 따라 의류를 스팀, 살균 및 에어 드라이할 수 있습니다. 가스 드라이어는 모든 세탁물을 건조하는 데 완벽한 방법이며 전기 요금을 절약하는 데 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "As the combination washer dryer grows in popularity in the United States, so does the number of appliances offered by various manufacturers. Some of the more popular manufacturers rated the best in 2015 for washer and dryer combo models used in the home were Whirlpool, GE, Maytag, and LG.", "ko": "미국에서 콤비 세탁기 건조기의 인기가 높아지면서 다양한 제조업체가 제공하는 세탁기 건조기의 수도 증가하고 있습니다. 2015년 가정에서 사용되는 세탁기 건조기 콤비 모델에서 가장 우수한 평가를 받은 인기 제조업체로는 Whirlpool, GE, Maytag, LG가 있습니다." }, { "en": "I never knew there was a way to have a washer and dryer in an apartment without a washer/dryer hook-up. Then in February 2008, I discovered portable washer/dryer combos and started doing research to find out which is the best.", "ko": "세탁기/건조기 연결 없이 아파트에 세탁기와 건조기를 장착할 수 있는 방법이 있다는 사실을 몰랐습니다. 그런데 2008년 2월에 휴대용 세탁기/건조기 콤보를 발견하고 최고의 제품을 찾기 위해 조사를 시작했습니다." }, { "en": "Dishwashers are usually the first to go, at about 10 years. If yours are edging toward their golden years, it’s time to start thinking about (and budgeting for) replacing them. The next step is to do a little digging into the best time of the year to buy new appliances. Are some months better than others?", "ko": "식기세척기는 보통 약 10년 정도 되면 가장 먼저 교체하는 것으로 알려져 있습니다. 식기세척기가 노후화되기 시작했다면 교체에 대한 생각과 예산을 세우는 시점입니다. 다음 단계는 새 가전제품을 구매하기에 가장 좋은 시기를 조사하는 것입니다. 어떤 달이 다른 달보다 낫나요?" }, { "en": "The first step in deciding when to buy appliances is to determine the lifespan of the ones you already have. The pros at Sears tell us that, on average, washers and dryers usually can last up to 13 to 14 years, while refrigerators and stoves can last up to 17 years. Dishwashers are usually the first to go, at about 10 years. If yours are edging toward their golden years, it’s time to start thinking about (and budgeting for) replacing them. The next step is to do a little digging into the best time of the year to buy new appliances.", "ko": "가전제품을 언제 구매해야 할지 결정하는 첫 번째 단계는 이미 사용 중인 가전제품의 수명이 얼마나 되는지 파악하는 것입니다. Sears의 전문가들은 평균적으로 세탁기와 건조기는 보통 13~14년까지, 냉장고와 스토브는 최대 17년까지 사용할 수 있다고 합니다. 식기세척기는 보통 약 10년 정도로 가장 먼저 소진됩니다. 만료 연한이 다가오면 교체를 고려하고 예산을 책정할 때가 되었습니다. 다음 단계는 연중 새 가전제품을 구매하기에 가장 좋은 시기를 살펴보는 것입니다." }, { "en": "Shop for LG washers and dryers at the Best Buy LG store. Find a range of styles including front-loading and top-loading.", "ko": "LG LG 매장에서 LG 세탁기와 건조기를 구입하세요. 프론트 로딩 및 탑 로딩을 포함한 다양한 스타일을 찾아보세요." }, { "en": "They only consume energy if they have some sort of timer or digital display on when not in use. Look for any lights. The best way to use all the energy of the washer and dryer is to do loads consecutively. Since the hot water is already there, wash the next load, since the dryer is still warm, dry the next load. Grouping loads of laundry together will also be more efficient, since line-drying isn't an option.", "ko": "사용하지 않을 때 템포나 디지털 디스플레이 등이 있는 경우에만 에너지를 소비합니다. 조명을 찾으십시오. 세탁기와 건조기의 모든 에너지를 사용하는 가장 좋은 방법은 연속적으로 하중을 사용하는 것입니다. 뜨거운 물이 이미 있으므로 다음 하중을 세탁하고 건조기 온도가 아직 따뜻하므로 다음 하중을 건조합니다. 빨래를 일괄 처리하면 건조시 줄세우기 옵션이 없기 때문에 더 효율적입니다." }, { "en": "Best Times to Buy a New Appliance. For all major appliances (other than air conditioning units), consider timing your purchase to the suggestions below. 1. September and October. The best time to buy most major appliances is during the months of September and October. During these two months, manufacturers unveil their latest models. This means that the previous year’s models must be discounted in order to make room for the new models that will hit stores in the winter.", "ko": "새 가전제품을 구매하기 가장 좋은 시기. 에어컨을 제외한 모든 주요 가전제품(가전제품)은 아래의 제안 사항에 따라 구매 시기를 조정하는 것이 좋습니다. 1. 9월과 10월. 대부분의 주요 가전제품을 구매하기 가장 좋은 시기는 9월과 10월입니다. 이 두 달 동안 제조업체는 최신 모델을 공개합니다. 즉, 겨울에 매장에 출시될 신제품을 위해 공간을 확보하기 위해 전년도 모델은 할인해야 합니다." }, { "en": "11/14/2016. I purchased an admiral washer and dryer on March. I purchased an admiral washer and dryer on March 2, 2015. I have had two incidences with the washer 9 months after purchase and 3 days ago. A service call was made when I had the first issue and no one came to service. The washer will not fill to wash - water comes and before it fills the water drains out.", "ko": "11/14/2016. 2016년 3월에 어드미럴 세탁기와 건조기를 구입했습니다. 2015년 3월 2일에 어드미럴 세탁기와 건조기를 구입했습니다. 구매 9개월 후와 3일 전에는 세탁기에 두 번의 문제가 발생했습니다. 처음 문제가 발생했을 때 서비스 콜이 걸렸지만 아무도 서비스를 제공하지 않았습니다. 세탁기가 가득 차서 세탁하기 위해 물이 들어오다가 가득 차기 전에 물이 배출됩니다." }, { "en": "1 Appliances – with the exception of Refrigerators (see May), Fall is the best time to buy big appliances, since it’s when new models start coming out. 2 You can get last year’s leftovers for less. 3 Cars – new cars usually come out at the end of the summer, so dealers will be clearing out their lots around this time.", "ko": "1 가전제품 - 냉장고 제외(5월 참조), 가전제품은 새 모델이 출시되는 시기이므로 가을이 구매하기 가장 좋은 시기입니다. 2 작년의 남은 제품을 저렴하게 구매할 수 있습니다. 3 자동차 - 일반적으로 새 자동차는 여름 말에 출시되므로 딜러는 이 시기에 매장을 정리합니다." }, { "en": "And the best time to buy home appliances is when stores need you more than you need a new home appliance. Generally, that means you can get more value for your money: September, October, and January when manufacturers roll out new home appliance models, and retailers are eager to move last year’s inventory.", "ko": "가전제품을 구입하기 가장 좋은 시간은 가전제품을 새로 구입해야 할 필요성보다 매장에서 더 많이 필요로 하는 시간입니다. 일반적으로 이는 제조업체가 새로운 가전제품 모델을 출시하고 소매업체가 작년 재고를 옮기고자 하는 시기, 즉 9월, 10월, 1월을 의미합니다." }, { "en": "Sue Hargreaves 07796303042 sueh@dmcpr.co.uk. Tags: AEG, Best budget buy washer dryer, best buy washer dryers, best in test washer dryer, Best washer dryer, Good Housekeeping Institute, top scoring washer dryer, washer dryers, Zanussi | Posted in: laundry.", "ko": "Sue Hargreaves 07796303042 sueh@dmcpr.co.uk. 태그: AEG, 최고의 저예산 구매 세탁기 건조기, 베스트 바이 세탁기 건조기, 베스트 인 테스트 세탁기 건조기, 베스트 세탁기 건조기, 굿 하우스 키킹 인스티튜트, 최고 점수를 획득 한 세탁기 건조기, 세탁기 건조기, 자누시 | 세탁기 세탁기 건조기." }, { "en": "If you're a bargain shopper, mid- to late July is a great time to buy spring and summer clothing, shoes, and accessories since they will be marked down to move out and make way for the new fall merchandise. You can expect to see spring styles on the racks as early as January.", "ko": "바가지 쇼핑을 즐기는 분이라면 7월 중순부터 하순까지는 봄, 여름 의류, 신발, 액세서리를 저렴하게 사고 싶을 때입니다. 1월 초반부터 봄 스타일을 보실 수 있습니다." }, { "en": "Keep your clothes fresh and dry with an electric dryer from Sears. When laundry day rolls around, you can depend on the efficient performance of an electric dryer. Sears has dryers to suit any laundry room decor. From stainless steel to onyx finishes, this elegant appliance is easy to coordinate with the washing machine of your choice.", "ko": "시어스의 전기 건조기로 옷을 산뜻하고 건조된 상태로 유지하세요. 세탁일이 오면 전기 건조기의 효율적인 성능을 믿을 수 있습니다. Sears에는 모든 세탁실 장식에 맞는 건조기를 준비했습니다. 스테인리스 스틸에서 오닉스 마감까지 이 우아한 가전제품은 선택한 세탁기와 조화를 이룹니다." }, { "en": "Shopping during the week when business is slower often provides you more time to talk to the sales staff and haggle for a better deal. References (2) Money Crashers: When Is the Best Time of Year to Buy Large Appliances?", "ko": "비즈니스가 느린 주중에 쇼핑하면 판매원과 대화하고 더 나은 거래를 위해 흥정할 수 있는 더 많은 시간을 확보할 수 있습니다. 참고 자료(2) 머니 크래셔스: 대형 가전제품을 살 때 가장 좋은 시기는 언제인가요?" }, { "en": "''Dry cleaning is your best bet,'' said Sally Moore of the publicinformation department for Consumer Reports, which ran tests on down items in 1972 and 1981. She recommended that the dry-cleaned comforter be aired, to rid it of the solvent's odor.", "ko": "1972년과 1981년에 다운 제품을 테스트 한 Consumer Reports의 공공 정보 부서의 Sally Moore는 '드라이클리닝이 최선의 선택입니다'라고 말했습니다. 그녀는 드라이클리닝된 이불의 용매 냄새를 제거하기 위해 드라이클리닝된 이불을 공기 중에 두어야 한다고 추천했습니다." }, { "en": "Best Time to Buy Washer and Dryer. You head to the laundry room to dry a load of clothes, and everything is drenched in water. The washer didn’t spin properly to take out the excess water. Oh well, you think, remembering that your dryer has been taking over an hour to dry your clothes these days anyway.", "ko": "세탁기와 건조기 구매하기 가장 좋은 시기. 옷을 건조하기 위해 세탁실로 가보니 모든 것이 물에 흠뻑 젖어 있었습니다. 세탁기는 여분의 물을 빼기 위해 제대로 회전하지 않았습니다. 어쨌든, 요즘 건조기에서 옷을 건조하는 데 1시간이 넘게 걸린다는 사실을 기억하면서." }, { "en": "Buy Appliances in December. Consumer Reports, which does research into buying habits and trends, says December is the best month of the year to buy all types of appliances, because of end-of-the-year sales. The money and investment gurus at Kiplinger say September and October are the best months to buy your appliances.", "ko": "12월에 가전제품을 구입하세요. 구매 습관과 트렌드를 조사하는 컨슈머 리포트는 연말 세일로 인해 12월이 모든 유형의 가전제품을 구입하기에 가장 좋은 시기라고 말합니다. 키플링거의 재정 및 투자 전문가들은 9월과 10월이 가전제품을 구입하기에 가장 좋은 달이라고 말합니다." }, { "en": "Advertisements. I need to replace my 30-year-old washing machine (it leaks, but the leak is containable and only happens when the hing is filling) and I figure I might as well replace the dryer too since it's going to die as well at some point I am sure. I google best time to buy a washer/dryer and I get vague advice.", "ko": "광고. 30년 된 세탁기(누수는 있지만 누수는 억제할 수 있고 힌지가 가득 차면만 발생)와 30년 된 세탁기(누수는 있지만 누수는 억제할 수 있고 힌지가 가득 차면만 발생)를 교체해야 할 때가 다가왔습니다. 나는 세탁기 / 건조기 구매에 가장 좋은 시기입니다." }, { "en": "Black Friday isn’t the only time of the year to purchase a washer and dryer for the cheap. Retailers tend to have a sale to correspond with every major holiday of the year. For Independence Day, we've seen discounts at big box home improvement stores of up to 36 percent off the original price.", "ko": "블랙 프라이데이가 유일한 세탁기와 건조기를 저렴하게 구매할 수 있는 시기가 아닙니다. 소매업체는 1년 중 모든 주요 공휴일에 맞춰 세일하는 경향이 있습니다. 독립기념일에는 대형 가전 상점에서 원래 가격보다 최대 36% 할인된 가격으로 세탁기를 구매할 수 있었습니다." }, { "en": "For all major appliances (other than air conditioning units), consider timing your purchase to the suggestions below. 1. September and October. The best time to buy most major appliances is during the months of September and October. During these two months, manufacturers unveil their latest models. This means that the previous year’s models must be discounted in order to make room for the new models that will hit stores in the winter.", "ko": "공기 조화 장치를 제외한 모든 주요 가전제품은 아래의 제안에 따라 구매 시기를 고려하세요. 1. 9월과 10월. 대부분의 주요 가전제품을 구입하기 가장 좋은 시기는 9월과 10월 두 달입니다. 이 두 달 동안 제조업체는 최신 모델을 출시합니다. 즉, 겨울에 매장에 출시될 새 모델을 위한 공간을 확보하기 위해 전년도 모델을 할인해야 합니다." }, { "en": "If, after the manufacturer's parts and / or labor warranty, we can't fix your washer or dryer within 14 days of initial service, we'll send you a payment of $25 for a 3-year plan or $50 for a 5-year plan.", "ko": "제조업체 부품 및/또는 노동 보증 후 초기 서비스 후 14일 이내에 세탁기나 건조기를 수리할 수 없는 경우 3년 이용 계획의 경우 $25, 5년 이용 계획의 경우 $50을 지불합니다." }, { "en": "First, you need to know what type of hydrangea you have. For mophead, lacecaps, and oaklead varieties, the best time to prune is actually in the summer before August. They form their buds on old wood in Aug/Sept/Fall for the following season's bloom.", "ko": "먼저, 어떤 종류의 수국을 키우고 있는지 알아야 합니다. 머플헤드, 레이스캡, 오크리드 품종의 경우 가지치기를 하는 가장 좋은 시기는 실제로 8월 이전 여름입니다. 이들은 다음 시즌의 꽃을 위해 8월/9월/가을에 오래된 나무에 꽃봉오리를 형성합니다." }, { "en": "We have the best washers and dryers available at sale prices, including high efficiency washers & high efficiency dryers, top & front load washers, electric & gas dryers, and combination washer & dryers. We have models available in many colors, including white, black, & stainless steel.", "ko": "우리는 고효율 세탁기 및 고효율 건조기, 상단 및 전면 부하 세탁기, 전기 및 가스 건조기 및 조합 세탁기 및 건조기 등 최고의 세탁기와 건조기를 판매 가격으로 제공합니다. 흰색, 검은색 및 스테인리스 스틸을 포함한 다양한 색상으로 모델을 구비했습니다." }, { "en": "Customers Also Purchased. Laundry care made easy with washers & dryers from The Home Depot. Laundry day is easy and painless with washers and dryers from The Home Depot! Buying new clothing is costly, but if you take good care of the clothes you do have, they'll last twice as long. Browse our incredible selection of top brands including Whirlpool washers and dryers and Samsung washers and dryers, all at everyday low prices.", "ko": "고객도 구매했습니다. Home Depot의 세탁기 및 건조기로 세탁 관리를 쉽게 하세요. Home Depot의 세탁기와 건조기로 세탁하는 날은 쉽고 고통스럽지 않습니다! 새 옷을 사는 것은 비용이 많이 들지만, 가지고 있는 옷을 잘 관리하면 두 배 더 오래 지속될 수 있습니다. Whirlpool 세탁기 및 건조기, Samsung 세탁기 및 건조기 등 최고 브랜드를 포함한 놀라운 선택 제품을 매일 저렴한 가격으로 만나보세요." }, { "en": "Some of the more popular manufacturers rated the best in 2015 for washer and dryer combo models used in the home were Whirlpool, GE, Maytag, and LG. While GE’s, Maytag’s, and Whirlpool’s “combination” machine is actually a stacked washer and dryer in one, the LG washer dryer combo is a single front loading appliance.", "ko": "홈에서 사용되는 세탁기 및 건조기 콤보 모델에서 2015년 최고 평가를 받은 유명 제조업체로는 Whirlpool, GE, Maytag, LG가 있습니다. GE의, Maytag의, Whirlpool의 \"조합\" 기계는 실제로 하나의 세탁기와 건조기를 쌓은 것이지만, LG 세탁기 건조기 콤보는 하나의 전면 적재 가전 제품입니다." }, { "en": "Don’t worry – there are plenty of budget-friendly solutions for that, too. Feel free to also check out our guide on the best time to buy anything throughout the year. Air Conditioning Units. The best time of year to purchase AC units is during the autumn and winter months, specifically October through February. The demand for AC units increases during the hot summer months, and so does the price. As with all appliances, it’s wise to get your air conditioning system serviced regularly as this extends the lifespan. The ideal time to get your AC unit serviced is also during the same months since most people won’t realize they need repairs till the coming summer when they first try to use their system. Best Times of The Year To Buy A New Appliance September and October – Many large appliance manufacturers tend to release all their new models for the following year during September and October. In order to sell and make room for the newer models stores will showcase in the winter, prices of the older models are heavily discounted during these two months to get rid of excess inventory.", "ko": "걱정하지 마세요 – 저렴한 솔루션도 많이 있습니다. 12월 내내 구매하기에 가장 좋은 시기에 대한 가이드도 확인해 보세요. 에어컨 유닛. 에어컨 장치를 구입하기 가장 좋은 시기는 가을과 겨울인 10월부터 2월까지입니다. 여름철에는 에어컨 수요가 증가하고 가격도 상승합니다. 모든 가전제품과 마찬가지로 에어컨 시스템의 수명이 연장되므로 정기적으로 정비하는 것이 현명합니다. 에어컨 유닛을 정비하기에 가장 이상적인 시간은 대부분의 사람들이 시스템을 처음 사용하려는 다음 여름에 수리가 필요하다는 사실을 깨닫기 전이기 때문에 같은 달에 정비하는 것도 좋습니다. 새 가전제품을 구입하기 가장 좋은 시기 9월과 10월 – 많은 대형 가전 제조업체는 9월과 10월에 다음 해의 신제품을 모두 출시하는 경향이 있습니다. 매장에서 겨울철에 새로 출시할 신제품을 판매하고 공간을 확보하기 위해 이 두 달 동안 기존 모델의 가격이 크게 할인되어 과잉 재고를 없애기 위해 판매됩니다." }, { "en": "Shop for washers and dryers at priceme.com and find deals on the top brands, from front loaders to traditional washers and dryers. The latest dryers are energy and water efficient. You can set them to start at any time.", "ko": "워셔와 건조기는 priceme.com에서 구매하고 프런트 로더부터 전통적인 워셔와 건조기까지 최고 브랜드에서 거래를 찾을 수 있습니다. 최신 건조기는 에너지와 물을 효율적으로 사용합니다. 언제든지 시작할 수 있습니다." }, { "en": "The first step in deciding when to buy appliances is to determine the lifespan of the ones you already have. The pros at Sears tell us that, on average, washers and dryers usually can last up to 13 to 14 years, while refrigerators and stoves can last up to 17 years.", "ko": "가전제품 구매 시기를 결정하는 첫 번째 단계는 이미 사용 중인 가전제품의 수명을 결정하는 것입니다. Sears의 전문가들은 평균적으로 세탁기와 건조기는 보통 최대 13~14년, 냉장고와 스토브는 최대 17년까지 사용할 수 있다고 말합니다." }, { "en": "While it can take more than just intuition to decide the best time on shopping for mowers, there are resources to help us find the way. Consumer Reports says that the best months for consumers to make a lawn mower purchase are April, May, August, September and October. One popular school of thought is that it’s best to buy a mower right after mowing season ends.", "ko": "잔디 깎는 모어를 쇼핑할 적기 결정하기 위해서는 직관만으로는 충분하지 않을 수 있지만, 방법을 찾는 데 도움이 되는 리소스가 있습니다. Consumer Reports는 소비자가 잔디 깎는 모어를 구매하기에 가장 좋은 달은 4월, 5월, 8월, 9월, 10월이라고 말합니다. 잔디 깎는 시즌이 끝난 직후에 잔디 깎는 모어를 구입하는 것이 가장 좋다는 것이 일반적인 생각입니다." } ]

{ "en": "what is pisco", "ko": "피스코란?" }

[ { "en": "Pisco is a colorless or yellowish-to-amber colored brandy produced in winemaking regions of Peru and Chile. Made by distilling grape wine into a high-proof spirit, it was developed by 16th century Spanish settlers as an alternative to orujo, a pomace brandy that was being imported from Spain. Peruvian pisco peculiarity is that the first part of the distillation (called the heads) is kept and mixed in with the rest of the distillate. Re-adding the 'heads' adds more 'character', and is how Peruvians traditionally liked it.", "ko": "피스코는 페루와 칠레의 와인 생산 지역에서 생산되는 무색 또는 황색에서 황금빛을 띤 브랜디입니다. 포도 와인을 증류하여 고농도의 증류주로 만든 피스코는 16세기 스페인 정착민들이 스페인에서 수입하던 포마스 브랜디인 오루호의 대안으로 개발한 것입니다. 페루의 피스코 특징은 증류의 첫 부분(헤드라고 함)을 유지하고 나머지 증류액과 혼합한다는 것입니다. 헤드를 다시 첨가하면 더 많은 '캐릭터'가 추가되며, 이는 페루 사람들이 전통적으로 좋아하는 방식입니다." } ]

[ { "en": "For other uses, see Pistachio (disambiguation). The pistachio (/pɪˈstɑːʃiˌoʊ, -ˈstæ-/, Pistacia vera), a member of the cashew family, is a small tree originating from Central Asia and the Middle East. The tree produces seeds that are widely consumed as food. Pistacia vera often is confused with other species in the genus Pistacia that are also known as pistachio.", "ko": "기타 용도에 대해서는 피스타치오(동음이의어)를 참조하세요. 캐슈과의 멜기스도리나무(pistachio (/pɪˈstɑːʃiˌoʊ, -ˈstæ-/, 피스타치아 베라)는 중앙아시아와 중동에서 유래한 작은 나무입니다. 이 나무는 씨앗을 많이 생산하며, 그 씨앗은 식용으로 널리 섭취되고 있습니다. 피스타치아 베라는 피스타치오로도 알려진 피스타치아 속의 다른 종과 종종 혼동됩니다." }, { "en": "A pimiento, also spelled pimento , is a small sweet red pepper, similar to, but more flavorful than, a bell pepper. These peppers can be used in a wide range of dishes, from stuffed olives to chicken salad sandwiches.", "ko": "피멘토는 벨페퍼와 비슷하지만 더 풍미가 나는 작은 달콤한 고추입니다. 이 고추는 채워진 올리브부터 치킨 샐러드 샌드위치까지 다양한 요리에 사용할 수 있습니다." }, { "en": "In Jamaica it is popularly referred to as pimento and that is because when the Spaniards first encountered the berries, they thought they were peppercorns and automatically called them pimienta – the Spanish word for pepper. In the times before refrigeration, allspice was used to cure meat.", "ko": "자메이카에서는 피멘토라고 부르는데, 스페인인들이 처음 열매를 접했을 때 후추알이라고 생각하고 스페인어로 후추를 의미하는 피미엔타라고 부르기 때문입니다. 냉장 보관이 가능하기 전에는 모든 향신료를 고기를 절인 사용했습니다." }, { "en": "Pisco acholado is made from a blend of a nonaromatic grape and one or more of the aromatic varieties. Pisco mosto verde is made from partially fermented grapes. Pisco puro and pisco acholado are the varieties most often used to make pisco sours.", "ko": "피스코 아콜라도는 비향적인 포도와 향 특성이 있는 품종 중 하나 이상을 혼합하여 만듭니다. 피스코 모스토 베르데는 부분적으로 효모가 발효된 포도로 만들어집니다. 피스코 푸로와 피스코 아콜라도는 피스코 사워를 만드는 데 가장 자주 사용되는 품종입니다." }, { "en": "The fourth style of Pisco less commonly leaves Peru than the other three. Pisco Mosto Verde may be made with any of the grape varieties, and with a single grape or a blend. What is important here is that the young wine distilled to make the Pisco has not fermented all the way to dryness.", "ko": "네 번째 스타일의 피스코는 다른 세 가지 스타일보다 덜 흔한 페루 출신입니다. 피스코 모스토 베르데는 모든 포도 품종으로 만들어질 수 있으며 단일 포도 또는 혼합으로 만들어질 수 있습니다. 중요한 것은 피스코를 만들기 위해 증류한 신선한 와인이 완전히 마르지 않고 발효되었다는 것입니다." }, { "en": "The pistachio, a member of the cashew family, is a small tree originating from Central Asia and the Middle East. The tree produces seeds that are widely consumed as food. Pistacia vera often is confused with other species in the genus Pistacia that are also known as pistachio. These other species can be distinguished by their geographic distributions and their seeds which are much smaller and have a soft shell.", "ko": "캐슈류에 속하는 피스타치오는 중앙아시아와 중동에서 유래한 작은 나무입니다. 이 나무는 식용으로 널리 소비되는 종자를 생산합니다. 피스타치오는 피스타치오라고도 알려진 피스타치아 속의 다른 종과 종종 혼동됩니다. 다른 종은 지리적 분포와 훨씬 작고 껍질이 부드러운 씨앗으로 구별할 수 있습니다." }, { "en": "Ask a Chilean or Peruvian about pisco, and you’re sure to get an earful. While it’s considered the national spirit of both countries, what’s sold as pisco in Peru cannot be sold as such in Chile, and vice versa.", "ko": "칠레인이나 페루인에게 피스코에 대해 물어보면 귀에 쏟아질 수 있습니다. 피스코는 두 나라의 국빈으로 간주되지만 페루에서 피스코로 판매되는 것은 칠레에서 그러한 식별로 판매될 수 없고 그 반대의 경우도 마찬가지입니다." }, { "en": "The name Pisco is derived from the port and valley of the same name located in southern Peru, from which the brandy was shipped to Spain starting in the sixteenth century.", "ko": "피스코라는 이름은 페루 남부에 위치한 같은 이름의 항구와 계곡에서 유래한 것으로, 16세기부터 스페인으로 증류주를 수송했습니다." }, { "en": "Sysco // About Sysco // Our Locations. Sysco is the global leader in selling, marketing and distributing food products to restaurants, healthcare and educational facilities, lodging establishments and other customers who prepare meals away from home. Its family of products also includes equipment and supplies for the foodservice and hospitality industries.", "ko": "Sysco // Sysco에 대한 정보 // 우리의 위치입니다. Sysco는 레스토랑, 의료 및 교육 시설, 숙박 시설 및 가정 밖에서 식사를 준비하는 기타 고객에게 식품을 판매, 마케팅 및 유통하는 글로벌 리더입니다. 식품 서비스 및 환대 산업을 위한 장비와 제품도 포함합니다." }, { "en": "Mosto Verde – A rare type of speciality pisco; the spirit is distilled from partially fermented grape must wine. This white south American Brandy has a storied history and passionate following, it is exported from both Peru and Chile of which both claim to be the original producers.", "ko": "모스토 베르데 - 부분적으로 발효된 포도 무스트 와인으로 증류한 희귀한 유형의 특산지 피스코입니다. 남미의 이 흰색 브랜디는 화려한 역사와 열정적인 팬을 보유하고 있으며, 페루와 칠레에서 모두 원산지를 주장하며 수출되고 있습니다." }, { "en": "The Pisco sour originated in Peru and uses Pisco--a grape brandy produced in Peru and Chile. Combined with lime juice, simple syrup, and an egg white, it's a thick and foamy drink that's sure to please.", "ko": "피스코 사워는 페루에서 시작되었으며 페루와 칠레에서 생산되는 포도 브랜디인 피스코를 사용합니다. 라임 주스, 심플 시럽, 달걀 흰자와 함께 만든 이 음료는 두껍고 거품이 많은 음료로 분명히 마음을 사로잡을 것입니다." }, { "en": "Pilau is a specialty along the Swahili Coast in which Rice is flavored with spices and cooked in a well seasoned broth of Meat, Poultry or Fish. It is also a festive Dish which never misses at every special occasion… Ingredients. 1/2 kg Basmati rice, washed (for better results I highly recommend Basmati reis)", "ko": "필라우는 쌀에 향신료를 넣고 고기, 가금류 또는 생선을 잘 밑간한 국물에 익힌 스와힐리어 해안의 특별 요리입니다. 또한 모든 특별한 날에 빠지지 않는 축하 요리입니다... 재료. 1/2kg 바스마티 쌀, 씻기(더 좋은 결과를 얻으려면 바스마티 라이스를 적극 추천합니다.)" }, { "en": "The pistachio (/pɪˈstɑːʃiˌoʊ, -ˈstæ-/, Pistacia vera), a member of the cashew family, is a small tree originating from Central Asia and the Middle East. The tree produces seeds that are widely consumed as food. Pistacia vera often is confused with other species in the genus Pistacia that are also known as pistachio.", "ko": "피스타치오(/pɪˈstɑːʃiˌoʊ, -ˈstæ-/, 피스타치아 베라)는 캐슈나무과에 속하는 작고 작고 중앙아시아와 중동에서 기원한 나무입니다. 이 나무는 먹이로 널리 소비되는 씨앗을 생산합니다. 피스타치아 베라는 피스타치오라고도 알려진 피스타치아 속의 다른 종과 종종 혼동됩니다." }, { "en": "POSCO (formerly Pohang Iron and Steel Company) is a multinational steel-making company headquartered in Pohang, South Korea. It had an output of 42 million tonnes of crude steel in 2015, making it the world's fourth-largest steelmaker by this measure.", "ko": "포스코(구 포항제철)는 대한민국 포항에 본사를 둔 다국적 철강 회사입니다. 2015년 4200만 톤의 원료 철강을 생산하여 이 기준으로 세계에서 4번째로 큰 철강 제조업체입니다." }, { "en": "Pisto is the name of a Spanish dish typical from the Region of Murcia and La Mancha.It is made of tomatoes, onions, eggplant or courgettes, green and red peppers and olive oil. It is similar to ratatouille and is usually served warm to accompany a dish or with a fried egg and bread.It is also used as the filling for empanadillas and empanadas.isto is the name of a Spanish dish typical from the Region of Murcia and La Mancha.", "ko": "피스토는 무르시아 지방과 라만차 지방에서 전형적인 스페인 요리입니다. 토마토, 양파, 가지 또는 호박, 초록색 및 빨간색 고추, 올리브 오일로 만들어집니다. 라따뚜이에 비슷하며 일반적으로 따뜻하게 제공되어 요리를 곁들여 먹거나 달걀 프라이와 빵과 함께 먹습니다. 또한 엠파나디야와 엠파나다의 속으로 사용되기도 합니다.isto는 무르시아 지방과 라만차 지방에서 전형적인 스페인 요리의 이름입니다." }, { "en": "The Jamaican pimento is a small, pungent, round spice that is used to add flavor to a wide variety of dishes. Small and sweet, the red cherry pepper pimento is used as a spice in a variety of meals and drinks, including pimento cheese and martinis.Pimento peppers are large and heart-shaped with a bright red color. Green olives are often stuffed with pimento.hen most people think of a pimento, they think of the red chunk of pepper that is in the center of a green olive; however, pimentos go far beyond that in their use. When left whole, they are large, heart-shaped peppers with a bright red color.", "ko": "자메이카 피멘토는 작고 자극적이며 둥근 향신료로 다양한 요리에 풍미를 더하는 데 사용됩니다. 작고 달콤한 적자색 고추 피멘토는 피멘토 치즈 및 마티니를 비롯한 다양한 요리와 음료에 향신료로 사용됩니다.피멘토 고추는 크고 하트 모양이며 밝은 빨간색을 띠고 있습니다. 피멘토로 속을 채운 피망은 종종 피망으로 생각하는 대부분의 사람들은 피망을 녹색 올리브의 중앙에 있는 붉은 고추 조각으로 생각하지만, 피망은 그 이상의 사용법을 가지고 있습니다. 통째로 남겨두면 크고 하트 모양의 고추로 밝은 붉은 색을 띠고 있습니다." }, { "en": "Pisces (♓) (/ˈpaɪsiːz/, pis'eez; Ancient Greek: ἰχθύες Ikhthyes) is the twelfth astrological sign in the Zodiac, originating from the Pisces constellation. It spans the 330° to 360° of the zodiac, between 332.75° and 360° of celestial longitude.", "ko": "황소자리(/ˈpaɪsiːz/, 피즈; 고대 그리스어: ἰχθύες 이크티에스) 황소자리 별자리의 열두 번째 점성술 별자리로, 황소자리 별자리에서 유래했습니다. 황도대의 330°에서 360°, 천체 경도의 332.75°에서 360° 사이를 차지합니다." }, { "en": "Allspice, also known popularly as Jamaican pepper or pimento, is one of the widely used spice in the Mexican and other Central American cuisines. This spice corn actually is a dried unripe fruit obtained from an evergreen tropical shrub belonging to the Myrtaceae family, in the genus: pimento.llspice, also known popularly as Jamaican pepper or pimento, is one of the widely used spice in the Mexican and other Central American cuisines. This spice corn actually is a dried unripe fruit obtained from an evergreen tropical shrub belonging to the Myrtaceae family, in the genus: pimento.", "ko": "야마이카 페퍼 또는 피멘토라고도 알려진 올스파이스는 멕시코 및 기타 중미 요리에서 널리 사용되는 향신료 중 하나입니다. 이 향신료 옥수수는 실제로 미트라과에 속하는 상록관목인 피멘토 속에 속하는 열대 관목에서 얻은 익히지 않은 과실을 말린 것입니다.야마이카 페퍼 또는 피멘토라고도 알려진 올스파이스는 멕시코 및 기타 중미 요리에서 널리 사용되는 향신료 중 하나입니다. 이 향신료 옥수수는 실제로 미트라과에 속하는 열대 관목인 피멘토 속에서 얻은 익히지 않은 과일을 말린 것입니다." }, { "en": "A pimiento (. [piˈmjento]), pimento, or cherry pepper is a variety of large, red, heart-shaped chili pepper (Capsicum annuum) that measures 3 to 4 in (7 to 10 cm) long and 2 to 3 in (5 to 7 cm) wide (medium, elongate).ome varieties of the pimiento type are hot, including the 'Floral Gem' and 'Santa Fe Grande' varieties. Pimiento is an originally Spanish term that was added to English (a loanword). The fruits are typically used fresh or pickled. The pimento has one of the lowest Scoville scale ratings of any chili pepper.", "ko": "피미엔토 (. [piëˆmjento]), 핌멘토 또는 체리 고추는 길이 3~4인치(7~10cm), 너비 2~3인치(5~7cm)(중간, 길쭉)의 큰 심장 모양의 고추(캡시쿰 아누움)입니다.피미엔토 종류에는 '플로럴 젬'과 '산타페 그란데' 품종을 포함하여 일부 품종이 매운맛을 내기도 합니다. 피미엔토는 원래 스페인어로 영어에 차용한 단어입니다. 이 열매는 일반적으로 신선하게 사용하거나 절인 상태로 사용합니다. 피미엔토는 스코빌 척도에서 가장 낮은 고추 중 하나입니다." }, { "en": "Peru argues the word pisco has a close relationship with the geographical area where it is produced, as Champagne in France, and thus should be used only by the liquor produced in Peru. El Salvador and the European Union recognize the exclusive Peruvian origin of Pisco.", "ko": "페루는 피스코라는 단어가 프랑스 샴페인처럼 생산되는 지리적 지역과 밀접한 관련이 있으므로 페루에서 생산되는 주류만 사용해야 한다고 주장합니다. 엘살바도르와 유럽연합은 피스코의 독점적인 페루 출신을 인정합니다." }, { "en": "Most pisco is produced in Chile and Peru, and is a very popular drink in these countries. It is also popular in Bolivia. Pisco was first produced strictly from the Quebranta grape, which means “broken” in Spanish. Since the early production days, other grape varietals have been used as well.ure pisco is made from a single grape variety, usually the traditional Quebranta grape. Aromatic pisco is made from Muscat, or similar strains of grape, such as Torontel and Italia, which are closely related to Muscat. Production of Green Must pisco incorporates the use of partially fermented must.", "ko": "피스코는 칠레와 페루에서 대부분 생산되며, 이들 국가에서 매우 인기 있는 음료입니다. 볼리비아에서도 인기가 있습니다. 피스코는 스페인어로 '부러진'이라는 뜻의 케브란타 포도로 엄격하게 생산되었습니다. 초기 생산 이래로 다른 포도 품종도 사용되었습니다.피스코는 일반적으로 전통적인 케브란타 포도로 단일 포도 품종으로 만듭니다. 아로마 피스코는 무스캣과 밀접한 관련이 있는 토론텔, 이탈리아와 같은 무스캣과 유사한 포도로 만듭니다. 그린 머스트 피스코는 부분적으로 발효된 머스트를 사용하여 생산됩니다." }, { "en": "The Sysco Story. Sysco is the global leader in selling, marketing and distributing food products to restaurants, healthcare and educational facilities, lodging establishments and other customers who prepare meals away from home. Its family of products also includes equipment and supplies for the foodservice and hospitality industries.", "ko": "시스코 스토리. 시스코는 레스토랑, 의료 및 교육 시설, 숙박 시설 및 가정 밖에서 식사를 준비하는 기타 고객에게 식품을 판매, 마케팅 및 유통하는 글로벌 리더입니다. 이 제품군에는 외식 및 서비스 업계를 위한 장비 및 소모품도 포함됩니다." }, { "en": "Pisces (♓) (/ˈpaɪsiːz/, pis'eez; Ancient Greek: ἰχθύες Ikhthyes) is the twelfth astrological sign in the Zodiac, originating from the Pisces constellation. It spans the 330° to 360° of the zodiac, between 332.75° and 360° of celestial longitude. Under the tropical zodiac the sun transits this area on average between February 19 and March 20, and under the sidereal zodiac, the sun transits this area between approximately March 13 and April 13. The symbol of the fish is derived from the ichthyocentaurs, who aided Aphrodite when she was born from the sea.", "ko": "물고기 (♓) (/ˈpaɪsiːz/, 피시즈; 고대 그리스어: ἰχθύες 이크티예스)는 물고기자리에서 유래한 황도대의 열두 번째 별자리로, 황도대의 330°에서 360° 사이(326°에서 360° 사이)에 걸쳐 있습니다. 열대 황도대에서는 태양이 이 지역을 평균 2월 19일에서 3월 20일 사이에 통과하고, 서기 황도대에서는 태양이 이 지역을 대략 3월 13일에서 4월 13일 사이에 통과합니다. 물고기의 상징은 바다에서 태어났을 때 아프로디테를 도운 물고기 뱀파이어에서 유래했습니다." }, { "en": "Dec. 24, 2015, noon | Eileen Smith. Ask a Chilean or Peruvian about pisco, and you’re sure to get an earful. While it’s considered the national spirit of both countries, what’s sold as pisco in Peru cannot be sold as such in Chile, and vice versa.", "ko": "2015년 12월 24일 정오 | 아일린 스미스. 칠레인이나 페루인에게 피스코에 대해 물어보면 귀에 쏟아질 것이 확실합니다. 피스코는 두 나라의 국가 주류로 간주되지만, 페루에서 파는 피스코는 칠레에서 파는 피스코가 될 수 없으며, 그 반대의 경우도 마찬가지입니다." }, { "en": "There are four categories of pisco, made from seven varieties of grapes. Pisco puro is made only from black, nonaromatic grapes, usually the quebranta variety. These were the original grapes brought over from Spain, which supposedly changed and adapted to their new environment, resulting in a unique taste.", "ko": "7가지 품종의 포도로 만든 피스코는 네 가지 종류로 분류됩니다. 피스코 푸로는 검은색의 비향기성 포도로만 만들어지는데, 보통 퀘브란타 품종이 사용됩니다. 성안포도는 스페인에서 가져온 원래 포도로, 새로운 환경에 적응하여 독특한 맛을 낸 것으로 추정됩니다." }, { "en": "Both proudly lay claim to pisco as a homegrown spirit, and the 400-year-old debate remains heated to this day. Pisco polemicists may take sides—even insist that you do. To a curious imbiber, the differences between Chilean and Peruvian pisco may just an excuse to taste, mix and stock both. The only hurdle is navigating the lexicon, so think of this as your pisco decoder ring. And for more on pisco, check out the Sept/Oct 2013 issue. CHILE VS.", "ko": "둘 다 피스코를 토착 주류로 자랑스럽게 주장하며, 400년이 넘는 논쟁은 오늘날까지도 뜨거운 감정으로 이어지고 있습니다. 피스코 논쟁가들은 편을 들고, 심지어 여러분에게도 그렇게 주장할 수도 있습니다. 호기심 많은 술꾼에게 칠레와 페루 피스코의 차이점은 두 가지를 모두 시음하고 믹스하고 재고를 채우기 위한 핑계일 뿐일지도 모릅니다. 유일한 장애물은 어휘를 탐색하는 것뿐이므로 이것을 피스코 디코더 링이라고 생각하세요. 그리고 피스코에 대해 자세히 알아보려면 2013년 9월/10월호를 확인하세요. CHILE VS." }, { "en": "Annual pisco production in 2013 reached 100 million litres in Chile and 7.2 million litres in Peru.", "ko": "2013년 칠레의 피스코 연간 생산량은 1억 리터에 달했고 페루의 생산량은 720만 리터에 달했습니다." }, { "en": "The Peruvian pisco sour uses Peruvian pisco as the base liquor and adds Key lime (or lemon) juice, syrup, ice, egg white, and Angostura bitters. The Chilean version is similar, but uses Chilean pisco and pica lime, and excludes the bitters and egg white.he Peruvian pisco sour uses Peruvian pisco as the base liquor and adds Key lime (or lemon) juice, syrup, ice, egg white, and Angostura bitters. The Chilean version is similar, but uses Chilean pisco and pica lime, and excludes the bitters and egg white.", "ko": "페루식사우어는 페루식소를 베이스 리큐어로 사용하고 키 라임(또는 레몬) 주스, 시럽, 얼음, 달걀 흰자, 앙고스투라 비터를 추가합니다. 칠레식은 비슷하지만 칠레식과 피카 라임을 사용하고 비터와 달걀흰자를 제외합니다.페루식사우어는 페루식소를 베이스 리큐어로 사용하고 키 라임(또는 레몬) 주스, 시럽, 얼음, 달걀 흰자, 앙고스투라 비터를 추가합니다. 칠레식은 비슷하지만 칠레식과 피카 라임을 사용하고 비터와 달걀흰자를 제외합니다." }, { "en": "Pikachu (Japanese: ピカチュウ, Hepburn: PikachÅ«) (/ˈpiːkətʃuː/; [pikatɕɯː]) are a species of Pokémon, fictional creatures that appear in an assortment of video games, animated television shows and movies, trading card games, and comic books licensed by The Pokémon Company, a Japanese corporation.", "ko": "피카츄 (일본어: ピカチュウ, 헵번: 빅 차우) (/ ˈpiːkətʃuː/; [pikatɕɯː])는 일본 기업인 Pokémon Company가 허가한 다양한 비디오 게임, 애니메이션 TV 프로그램 및 영화, 트레이딩 카드 게임 및 만화책에 등장하는 픽션적 생물인 포켓몬의 한 종입니다." }, { "en": "Pisco aromatico aromático is made from one of four more fruity and aromatic: varieties, muscatel, muscatél, italia albilla. And torontel torontél pisco acholado is made from a blend of a nonaromatic grape and one or more of. The aromatic varieties pisco mosto verde is made from. partially fermented grapes", "ko": "피스코 아로마토 아로마토는 4가지의 더 과일향이 강하고 향이 좋은 품종, 무스카텔, 무스카테, 이탈리아 알빌라 중 하나로 만듭니다. 그리고 토론텔 토론텔 피스코 아콜라도는 비향기 나는 포도와 하나 이상의 혼합으로 만들어집니다. 피스코 아로마토 아로마토는 향이 나는 품종에서 만들어집니다. 부분적으로 발효된 포도로 만듭니다." }, { "en": "Peru-From the oldest Pisco distillery in Peru, Bodega San Isidro. 100% Quebranta grapes. It is smooth, aromatic and elegantly versatile-perfect as an after-dinner drink or...", "ko": "페루-페루에서 가장 오래된 피스코 증류소인 보데가 산 이시드로에서 생산합니다. 100% 퀘브란타 포도입니다. 부드럽고 향기롭고 우아하게 다양하며 디너 후 음료로 완벽합니다..." }, { "en": "Pikachu is a short, chubby rodent Pokémon. It is covered in yellow fur, and its ears are long and pointed with black tips. It has a small mouth, brown eyes, and two red circles on its cheeks. There are pouches inside its cheeks where it stores electricity. Its forearms are short, with five fingers on each paw, and its feet have three toes. It has two brown stripes on its back, and its tail is in the shape of a lightning bolt with a patch of brown fur at the base.", "ko": "피카츄는 짧고 통통한 설치류 포켓몬입니다. 노란색 털로 덮여 있고 귀는 길고 뾰족하며 끝이 검은색이다. 작은 입과 갈색 눈, 뺨에 빨간색 원 두 개가 있습니다. 뺨 안쪽에는 전기를 저장하는 주머니가 있습니다. 앞팔은 짧고 각 발에 다섯 개의 손가락이 있으며 발에는 세 개의 발가락이 있습니다. 등에는 갈색 줄무늬 두 개가 있고 꼬리는 기둥 모양이며 밑에는 갈색 털이 있습니다." }, { "en": "Pimento is a popular variety of Sweet pepper, which belongs to the Capsicum genus (Capsicum annuum var. annuum (Grossum Group) 'Pimento'). When ripe, fruit appear in these approximate colours: Boston University Red. Pimento grows as an Annual and is a Vegetable.", "ko": "피멘토는 캡시쿰 속(캡시쿰 아누움 바르. 아누움(그로섬 그룹) '피멘토')에 속하는 스위트 페퍼의 인기 품종입니다. 익었을 때 과일은 이러한 대략적인 색으로 나타납니다: 보스턴 대학교 붉은색. 피멘토는 일년생으로 자라고 채소입니다." }, { "en": "The Jamaican pimento is a small, pungent, round spice that is used to add flavor to a wide variety of dishes. Small and sweet, the red cherry pepper pimento is used as a spice in a variety of meals and drinks, including pimento cheese and martinis.Pimento peppers are large and heart-shaped with a bright red color.Green olives are often stuffed with pimento.hen most people think of a pimento, they think of the red chunk of pepper that is in the center of a green olive; however, pimentos go far beyond that in their use. When left whole, they are large, heart-shaped peppers with a bright red color.", "ko": "자메이카 피멘토는 다양한 요리에 풍미를 더하는 데 사용되는 작고 독특하며 둥근 향신료입니다. 작고 달콤한 레드 체리 고추 피멘토는 피멘토 치즈와 마티니를 비롯한 다양한 식사와 음료에 향신료로 사용됩니다.피멘토 고추는 크고 하트 모양이며 밝은 빨간색을 띠고 있습니다.피멘토 고추는 종종 피멘토로 채워진 피망입니다.대부분의 사람들이 피멘토를 떠올릴 때는 피망의 중앙에 있는 붉은 고추 덩어리를 떠올리지만, 피멘토는 그 이상으로 사용됩니다. 통째로 남겨두면 크고 하트 모양의 고추로 밝은 붉은색을 띕니다." }, { "en": "Since 2003 Peru's National Drink, the Pisco Sour, has its own day of celebrations. The highlight is a Pisco Sour Festival including dance performances, concerts, Peruvian food and of course Pisco Sour.", "ko": "2003년부터 페루의 국민 음료인 피스코 사워의 날이 생겼습니다. 댄스 공연, 콘서트, 페루 음식, 그리고 물론 피스코 사워가 포함된 피스코 사워 축제가 가장 큰 볼거리입니다." }, { "en": "Pimentos are a type of small, round, red pepper with a sweet flavor and very mild heat. Pimentos are also known as cherry peppers, because of their red color and round shape. A common use for pimentos is to dice them and stuff them into Spanish or Manzanilla olives.", "ko": "피멘토는 달콤한 풍미와 매우 순한 열기를 가진 작고 둥근 붉은색 고추의 일종입니다. 피멘토는 붉은 색과 둥근 모양 때문에 체리 페퍼라고도 합니다. 피멘토의 일반적인 용도는 피멘토를 다져 스페인 또는 만자닐라 올리브에 넣는 것입니다." }, { "en": "A pisco sour is a cocktail typical of South American cuisine. The drink's name comes from pisco, which is its base liquor, and the cocktail term sour, in reference to sour citrus juice and sweetener components.he Pisco Sour's initial recipe was that of a simple cocktail. According to Peruvian researcher Guillermo Toro-Lira, it is assumed that it was a crude mix of pisco with lime juice and sugar, as was the whiskey sour of those days..", "ko": "피스코 사우어는 남미 요리의 대표적인 칵테일입니다. 이 음료의 이름은 베이스 리큐어인 피스코와 신맛이 나는 감귤 주스와 감미료 성분을 가리키는 칵테일 용어 사워에서 유래했습니다. 피스코 사우어의 초기 레시피는 단순한 칵테일이었습니다. 페루 연구원 기예르모 토로리라에 따르면, 당시 위스키 사워처럼 피스코와 라임 주스, 설탕을 조합한 조잡한 칵테일이었다는 가정할 수 있다고 합니다." }, { "en": "pil•lo•ry /ˈpɪləri/USA pronunciation n., pl. -ries, v., -ried, -ry•ing. n. a wooden framework built on a post, with holes for securing the head and hands, formerly used to expose an offender to public humiliation and insults as punishment.", "ko": "필로리 /ˈpɪləri/USA 발음 n., pl. -ries, v., -ried, -ry•ing. n. 목과 손을 고정하기 위한 구멍이 있는 기둥에 지어진 나무 프레임워크로, 과거에는 범죄자를 처벌로 대중의 수치심과 모욕을 당하도록 노출하는 데 사용되었습니다." }, { "en": "Chile and Peru both claim the Pisco Sour as their national drink, and each asserts ownership of the cocktail's base liquor—pisco; consequently, the Pisco Sour has become a significant and oft-debated topic of Latin American popular culture.he Peruvian pisco sour uses Peruvian pisco as the base liquor and adds Key lime (or lemon) juice, syrup, ice, egg white, and Angostura bitters. The Chilean version is similar, but uses Chilean pisco and pica lime, and excludes the bitters and egg white.", "ko": "칠레와 페루 모두 피스코 사우어를 자국 음료로 주장하며 칵테일의 베이스 라이커인 피스코의 소유권을 주장하고 있습니다. 결과적으로 피스코 사우어는 라틴 아메리카 대중 문화에서 중요한 논쟁의 대상이 되었습니다. 페루식 피스코 사우어는 페루식 피스코를 베이스 리큐어로 사용하고 키 라임(또는 레몬) 주스, 시럽, 얼음, 달걀 흰자, 안고스투라 바이터스를 추가합니다. 칠레식 버전은 비슷하지만 칠레식 피스코와 피카 라임을 사용하고 바이터스와 달걀 흰자를 제외합니다." }, { "en": "Puro Pisco: Single-varietal pisco. Acholado: A blend of two or more grape varietals, often made primarily with the Quebranta grape. Mosto Verde: A twist on pisco, mosto verde is distilled from partially fermented, fresh-pressed grape juice.", "ko": "푸로 피스코: 단일 품종 피스코. 아콜라도: 두 가지 이상의 포도 품종을 블렌딩한 것으로, 종종 케브란타 포도를 주로 사용합니다. 모스토 베르데: 피스코의 변형으로, 부분적으로 발효된 신선한 포도 주스를 증류합니다." }, { "en": "Pisco aromatico aromático is made from one of four more fruity and aromatic: varieties, muscatel, muscatél, italia albilla. And torontel torontél pisco acholado is made from a blend of a nonaromatic grape and one or more of. the aromatic varieties", "ko": "피스코 아로마토 아로마토는 포도 4종 중 더 과일 향이 풍부하고 향이 나는 품종, 무스카텔, 무스카텔, 이탈리아 알빌라 중 한 종으로 만듭니다. 그리고 토론텔 토론텔 피스코 아콜라도는 무향 포도와 향이 나는 품종 중 하나 이상을 혼합하여 만듭니다." }, { "en": "These 10 animal facts will amaze you. A pimiento, also spelled pimento , is a small sweet red pepper, similar to, but more flavorful than, a bell pepper. These peppers can be used in a wide range of dishes, from stuffed olives to chicken salad sandwiches.", "ko": "이 10가지 동물 사실은 당신을 놀라게 할 것입니다. 피멘토의 철자는 피멘토로 표기되며 피망과 비슷하지만 더 풍미가 나는 작은 달콤한 고추입니다. 이 고추는 고추를 채운 올리브부터 치킨 샐러드 샌드위치에 이르기까지 다양한 요리에 사용할 수 있습니다." }, { "en": "A third style of Pisco, the Pisco Aromaticas, aromáticas is made from any of the four aromatic, grapes with a particular focus on preserving and expressing their aromatic. Aspects A Pisco aromaticas aromáticas generally also turns out to Be A, pisco acholado that is a Blended. style pisco", "ko": "세 번째 스타일의 피스코인 피스코 아로마티카스 아로마티카스는 4가지 아로마 향이 있는 포도로 만든 것으로, 특히 해당 아로마 향을 유지하고 표현하는 데 중점을 둡니다. 일반적으로 아로마티카스 아로마티카스 아스펙트 피스코 아로마티카스는 블렌디드 스타일 피스코인 피스코 아콜라도가 됩니다." }, { "en": "The piquillo pepper is a variety of chili, capsicum annuum, having a sweet taste with no heat, fruits about 7 cm long, well suited for growing in pots, that is traditionally grown in Northern Spain near the town of Lodosa. Its name is derived from the Spanish for little beak.", "ko": "피킬로 고추는 매운맛 없이 달콤한 맛을 내는 고추의 일종으로 길이가 약 7cm에 달하는 열매를 가지고 있으며 화분에서 잘 자라는 것, 전통적으로 스페인 북부의 로도사 마을 근처에서 자란다. 그 이름은 스페인어로 작은 부리에서 유래했습니다." }, { "en": "A pimiento, also spelled pimento , is a small sweet red pepper, similar to, but more flavorful than, a bell pepper.These peppers can be used in a wide range of dishes, from stuffed olives to chicken salad sandwiches. bowl of paprika, which is typically made with ground pimiento. A pimento pepper is small and sweet, and more flavorful than a bell pepper. Chicken stuffed with pimiento.", "ko": "비네로는 피멘토라고도 불리며 피망과 비슷하지만 더 풍미가 좋은 작은 달콤한 고추입니다.이 고추는 채워진 올리브부터 치킨 샐러드 샌드위치에 이르기까지 다양한 요리에 사용할 수 있습니다. 일반적으로 분쇄된 피멘토로 만든 파프리카 한 그릇. 피멘토 고추는 작고 달콤하며 피망보다 풍미가 더 좋습니다. 피멘토로 속을 채운 닭고기." }, { "en": "A pimiento, also spelled pimento , is a small sweet red pepper, similar to, but more flavorful than, a bell pepper. These peppers can be used in a wide range of dishes, from stuffed olives to chicken salad sandwiches.reen olives stuffed with pimiento is a popular use for the pepper. A bowl of paprika, which is typically made with ground pimiento. A pimento pepper is small and sweet, and more flavorful than a bell pepper.", "ko": "피멘토라고도 불리는 피멘토는 피망과 비슷하지만 피망보다 더 풍미가 좋은 작은 달콤한 고추입니다. 이 고추는 피망으로 속을 채운 올리브부터 치킨 샐러드 샌드위치에 이르기까지 다양한 요리에 사용할 수 있습니다. 피멘토로 속을 채운 올리브는 고추에 대한 인기 있는 사용법입니다. 피멘토로 만든 파프리카 한 그릇은 일반적으로 갈아 만든 파프리카로 만들 수 있습니다. 피멘토 고추는 작고 달콤하며 피망보다 풍미가 더 강합니다." }, { "en": "HESCO is a world leader and innovator in the design and manufacture of rapidly deployable barrier systems. Follow us on", "ko": "HESCO는 신속하게 배치할 수 있는 장벽 시스템 설계 및 제조 분야의 세계적인 리더이자 혁신자입니다. 저희는 다음과 같은 선을 따라 이동합니다." }, { "en": "Not to be confused with Pimenta. A pimiento (Spanish pronunciation: [piˈmjento]), pimento, or cherry pepper is a variety of large, red, heart-shaped chili pepper (Capsicum annuum) that measures 3 to 4 in (7 to 10 cm) long and 2 to 3 in (5 to 7 cm) wide (medium, elongate). The flesh of the pimiento is sweet, succulent, and more aromatic than that of the red bell pepper.", "ko": "피멘타와 혼동하지 않도록 하세요. 피멘토(스페인어 발음: [piːmjento]), 피멘토 또는 체리 고추는 길이 3~4인치(7~10cm), 너비 2~3인치(5~7cm)의 커다란 붉은 하트 모양의 고추(캡시쿰 아누움)입니다. 피멘토의 과육은 빨간 피망의 과육보다 달콤하고 육즙이 풍부하며 향이 더 좋습니다." }, { "en": "Pikachu is a short, chubby rodent Pokémon. It is covered in yellow fur, and its ears are long and pointed with black tips. It has a small mouth, brown eyes, and two red circles on its cheeks. There are pouches inside its cheeks where it stores electricity. Its forearms are short, with five fingers on each paw, and its feet have three toes.", "ko": "피카츄는 작고 통통한 설치류 포켓몬입니다. 노란색 털로 덮여 있고 귀는 검은색 끝이 긴 점형인데, 작은 입과 갈색 눈을 가지고 있으며 뺨에 두 개의 빨간색 원이 있습니다. 뺨 안에는 전기를 저장하는 주머니가 있습니다. 앞팔은 짧고 각 발가락에는 다섯 개의 손가락이 있으며 발바닥에는 세 개의 발가락이 있습니다." }, { "en": "Sysco Corporation is an American multinational corporation involved in marketing and distributing food products to restaurants, healthcare and educational facilities, hotels and inns, and other foodservice and hospitality businesses. The company is headquartered in the Energy Corridor district of Houston, Texas. Sysco, an acronym for Systems and Services Company, is the world's largest broadline food distributor; it has more than 400,000 clients in a wide array of fields. Management consulting is also an integral part of their services.", "ko": "시스코 코퍼레이션은 레스토랑, 의료 및 교육 시설, 호텔 및 여관, 기타 외식 및 접객업 사업에 식품을 마케팅하고 유통하는 미국의 다국적 기업입니다. 이 회사는 텍사스 후샴의 에너지 코리도르 지구에 본사를 두고 있습니다. 시스템과 서비스 회사라는 약자인 Sysco는 세계 최대의 종합 식품 유통업체로, 다양한 분야의 40만 명 이상의 고객을 보유하고 있습니다. 관리 컨설팅도 서비스의 필수적인 부분입니다." }, { "en": "Piura [1] is the capital city of the region of Piura in northern Peru. It´s a bit bustly and not overly beautiful, yet still has an attractive air, and is a great place to gobble down some tasty Peruvian cuisine.", "ko": "피우라 [1]는 페루 북부의 피우라 지역의 수도입니다. 약간 번화하고 아름답지 않지만 여전히 매력적인 공기를 가지고 있으며 맛있는 페루 요리를 맛보기에 좋은 곳입니다." }, { "en": "Other origins for the word pisco have been explored, including a Mapudungun etymology where pishku has been interpreted as something boiled in a pot, which would in this hypothesis relate to the concept of burned wine (Spanish: vino quemado).", "ko": "피스코라는 단어의 다른 유래로는 피슈쿠를 냄비에 끓인 것, 즉 탄산 와인과 관련된 것으로 해석된 마푸둡퉁어 어원 등이 있습니다(스페인어: 비노 케마도)." }, { "en": "Peru celebrates a yearly public holiday in honor of the cocktail during the first Saturday of February. The term sour refers to mixed drinks containing a base liquor (bourbon or some other whiskey), lemon or lime juice, and a sweetener. Pisco refers to the base liquor used in the cocktail.The word as applied to the alcoholic beverage comes from the Peruvian port of Pisco.he term sour refers to mixed drinks containing a base liquor (bourbon or some other whiskey), lemon or lime juice, and a sweetener. Pisco refers to the base liquor used in the cocktail.", "ko": "페루는 매년 2월 첫 번째 토요일에 칵테일을 기념하는 공휴일을 기념합니다. 신맛이라는 용어는 베이스 리큐어(버번 또는 기타 위스키), 레몬 또는 라임 주스, 감미료가 함유된 혼합 음료를 가리킵니다. 피스코는 칵테일에 사용되는 베이스 리큐어를 의미하며, 알코올 음료에 적용되는 이 단어는 페루의 피스코 항구에서 유래했습니다.신맛이라는 용어는 베이스 리큐어(버번 또는 기타 위스키), 레몬 또는 라임 주스, 감미료가 함유된 혼합 음료를 의미합니다. 피스코는 칵테일에 사용되는 베이스 리큐어를 의미합니다." }, { "en": "Piura is a city in northwestern Peru. It is the capital of the Piura Region and the Piura Province. The population is 377,496. It was here that Spanish Conqueror Francisco Pizarro founded the third Spanish city in South America and first in Peru, San Miguel de Piura, in July 1532. Piura declared its independence from Spain on 4 January 1821.", "ko": "피우라는 페루 북서부에 있는 도시입니다. 피우라 지역과 피우라 주의 수도입니다. 인구는 377,496명입니다. 스페인 정복자 프란시스코 피사로는 1532년 7월 남미에서 세 번째, 페루에서 첫 번째 스페인 도시인 산 미겔 데 피우라를 건국한 곳이 바로 이곳입니다. 피우라는 1821년 1월 4일에 스페인으로부터 독립을 선언했습니다." }, { "en": "In Chile, Peruvian pisco is very popular, and with good reason, Ramirez says. “They do what they do, and they do it well. But the average Chilean consumer does not yet know this quality pisco,” she says, pointing to the Tonel, Armidita, and Waqar.", "ko": "라미레즈는 칠레에서 페루식소가 매우 인기가 있으며, 그럴 만한 이유가 있다고 말합니다. \"그들은 그들이하는 일을하고잘합니다. 하지만 평균적인 칠레 소비자는 아직이 품질의 피스코를 알지 못합니다.\"라고 그녀는 토넬, 아미디타,와카르를 가리키며 말합니다." }, { "en": "La Ruta del Pisco, or the Pisco Trail is a term used to describe the paths connecting the different wineries and Pisco distilleries in Ica. But I also like to think of the Pisco Trail as extending from Peru to California.irections: 1 Mix the Pisco, lime juice, habanero-infused simple syrup and egg white in a shaker. 2 Add ice and shake for 1 minute to create a thick egg white foam.", "ko": "라 루타 델 피스코 또는 피스코 트레일은 이카의 다양한 와이너리와 피스코 증류소를 연결하는 길을 설명하는 데 사용되는 용어입니다. 하지만 저는 피스코 트레일을 페루에서 캘리포니아까지 이어진다고 생각하기도 합니다.방향: 1 피스코, 라임 주스, 하바네로 향 시럽, 달걀 흰자를 쉐이커에 넣고 섞어주세요. 2 얼음을 넣고 1분간 쉐이커를 흔들어 두꺼운 달걀 흰색 거품을 만듭니다." }, { "en": "The best pisco is generally acknowledged to come from the Ica valley in Peru and the Elqui region of Chile. It is best consumed neat or in a Pisco Sour, which includes lime juice, sugar and egg white.", "ko": "일반적으로 페루의 이카 계곡과 칠레의 엘키 지역에서 생산되는 피스코가 최고라는 사실이 널리 알려져 있습니다. 피스코는 라임 주스, 설탕, 달걀 흰자를 넣은 피스코 사워와 함께 깨끗하게 마시는 것이 가장 좋습니다." }, { "en": "The Jamaican pimento is a small, pungent, round spice that is used to add flavor to a wide variety of dishes. Small and sweet, the red cherry pepper pimento is used as a spice in a variety of meals and drinks, including pimento cheese and martinis. Pimento peppers are large and heart-shaped with a bright red color.", "ko": "자메이카 피멘토는 다양한 요리에 풍미를 더하는 데 사용되는 작고 자극적이며 둥근 향신료입니다. 작고 달콤한 붉은 체리 고추 피멘토는 피멘토 치즈와 마티니를 포함한 다양한 식사와 음료에 향신료로 사용됩니다. 피멘토 고추는 크고 하트 모양이며 밝은 빨간색을 띕니다." }, { "en": "In the magazine, not only is the Pisco Sour described as a white-colored beverage, but its invention is attributed to Mister Morris.. Later, in 1924, with the aid of Morris' friend Nelson Rounsevell, the bar advertised its locale and invention in Valparaiso, Valparaíso. chilehe Pisco Sour's initial recipe was that of a simple cocktail. According to Peruvian researcher Guillermo Toro-Lira, it is assumed that it was a crude mix of pisco with lime juice and sugar, as was the whiskey sour of those days..", "ko": "잡지에서는 피스코 사워가 흰색 음료라고 묘사되었을 뿐만 아니라, 피스코 사워의 발명은 모리스 씨에게 기인합니다. 이후 1924년, 모리스의 친구 넬슨 루스벨의 도움으로 발파라이소, 발파라이소의 바에서 장소와 발명을 홍보했습니다. 칠레에 피스코 사워의 초기 레시피는 단순한 칵테일이었어요. 페루의 연구원 길레르모 토로-리라에 따르면, 당시 위스키 사워와 마찬가지로 피스코와 라임 주스, 설탕을 조잡하게 섞은 음료라고 가정할 수 있다고 합니다." }, { "en": "A pisco sour is a cocktail typical of South American cuisine. The drink's name comes from pisco, which is its base liquor, and the cocktail term sour, in reference to sour citrus juice and sweetener components.he Peruvian pisco sour uses Peruvian pisco as the base liquor and adds Key lime (or lemon) juice, syrup, ice, egg white, and Angostura bitters. The Chilean version is similar, but uses Chilean pisco and pica lime, and excludes the bitters and egg white.", "ko": "피스코 사워는 남미 요리의 대표적인 칵테일입니다. 이 음료의 이름은 베이스 주료인 피스코와 시트러스 주스와 감미료 성분을 가미한 칵테일 용어인 사워에서 유래되었습니다. 페루식 피스코 사워는 페루식 피스코를 베이스로 사용하여 키 라임(또는 레몬) 주스, 시럽, 얼음, 달걀 흰자, 앙고스투라 비터를 추가합니다. 칠레 버전은 비슷하지만 칠레산 피스코와 피카 라임을 사용하며 비터와 달걀 흰자를 제외합니다." }, { "en": "Churrasco (Spanish: [tʃuˈrasko], Portuguese: [ʃuˈʁasku]) is a Spanish and Portuguese term referring to beef or grilled meat more generally, differing across Latin America and Europe, but a prominent feature in the cuisine of Uruguay, Brazil, Bolivia, Argentina, Chile, Colombia, Nicaragua, Peru and other Latin American countries.", "ko": "추라스코(스페인어: [tʃuˈrasko], 포르투갈어: [ʃuˈʁasku])는 스페인어와 포르투갈어로 번역할 수 있는데, 라틴 아메리카와 유럽에서는 차이가 있지만 우루과이, 브라질, 볼리비아, 아르헨티나, 칠레, 콜롬비아, 니카라과, 페루 및 기타 라틴 아메리카 국가의 요리에서 두드러진 특징인 소고기 또는 일반적으로 구운 고기를 의미합니다." }, { "en": "Churrasco (. [ʃuˈʁasku] , [tʃuˈrasko]) is a Portuguese and Spanish term referring to beef or grilled meat more generally, differing across Latin America and Europe, but a prominent feature in the cuisine of Uruguay, Brazil, Bolivia, Argentina, Chile, Colombia, Nicaragua and other Latin American countries.", "ko": "추락소(. [ʃuˈʁasku], [tʃuˈrasko])는 포르투갈어와 스페인어로 남미와 유럽에 따라 다르지만 우루과이, 브라질, 볼리비아, 아르헨티나, 칠레, 콜롬비아, 니카라과 및 기타 라틴 아메리카 국가의 요리에 널리 사용되는 소고기 또는 구운 고기를 지칭하는 용어입니다." }, { "en": "A pimiento (. [piˈmjento]), pimento, or cherry pepper is a variety of large, red, heart-shaped chili pepper (Capsicum annuum) that measures 3 to 4 in (7 to 10 cm) long and 2 to 3 in (5 to 7 cm) wide (medium, elongate).", "ko": "피멘토(. [piË'\"mjento]), 피멘토 또는 체리 페퍼는 길이 3~4인치(7~10cm), 너비 2~3인치(5~7cm)(중간, 길쭉한)의 큰, 붉은, 하트 모양의 고추(캡시쿰 아누움) 품종입니다." }, { "en": "Pikachu (Japanese: ピカチュウ, Hepburn: PikachÅ«) (/ˈpiːkətʃuː/; ) are a species of Pokémon, fictional creatures that appear in an assortment of video games, animated television shows and movies, trading card games, and comic books licensed by The Pokémon Company, a Japanese corporation.", "ko": "피카츄(일본어: ピカチュウ, 헵번: 피카츄)는 일본 기업인 포켓몬 회사가 라이선스를 받은 다양한 비디오 게임, 애니메이션 텔레비전 프로그램 및 영화, 트레이딩 카드 게임, 코믹북에 등장하는 가상의 생물인 포켓몬의 한 종입니다." }, { "en": "Pisces, or Pi (Freddie Prinze, Jr.), is a 5 year old orange fish who lives happily with his parents Pike and Piara in the polluted harbor of Boston, Massachusetts, until a fishing boat scoops them from the sea.Pi's parents manage to help him escape, but cannot escape themselves. Freddie Prinze, Jr. as Pi (Pisces), a male orange wrasse fish, who is orphaned when his parents were caught in a fishing net. 2 Evan Rachel Wood as Cordelia, a female pink angelfish model for National Geographic and Pi's love interest.", "ko": "Pisces, 또는 Pi (프레디 프린즈 주니어)는 매사추세츠주 보스턴의 오염된 항구에서 부모 피크와 피아라와 행복하게 살던 5살 오렌지 물고기입니다. 어선이 바다에서 이들을 건져 올리자 피의 부모는 피가 탈출할 수 있도록 도와주지만 자신들은 탈출할 수 없습니다. 프레디 프린즈 주니어는 피(Pisces) 역을 맡았는데, 이는 아버지가 어망에 걸려 고아가 된 수컷 주황색 돌고래 물고기입니다. 2 에반 레이첼 우드 코델리아 역(내셔널 지오그래픽의 여성 분홍색 엔젤피쉬 모델, 피의 연인 역)." } ]

{ "en": "michael francis title insurance", "ko": "마이클 프란시스 타이틀 보험" }

[ { "en": "Transit General Insurance Company. Michael G. Francis, is the President of Transit General Insurance Company. Transit General Insurance Company primarily deals with insurance. In 2013, Transit General Insurance Company had total liabilities of $9,625 and total assets of $13,645. Their total liabilities reached $9,625, while their net income was $320.", "ko": "트랜짓 진러얼 보험 회사. 마이클 G. 프란시스는 트랜짓 일반 보험 회사의 사장입니다. 트랜짓 일반 보험 회사는 주로 보험을 취급합니다. 2013년에 트랜짓 일반 보험 회사의 총 부채는 9,625달러, 총 자산은 13,645달러였습니다. 총 부채는 9,625달러에 달했고 순이익은 320달러였습니다." } ]

[ { "en": "Title insurance is principally a product developed and sold in the United States as a result of an alleged comparative deficiency of land records in that country. It is meant to protect an owner's or a lender's financial interest in real property against loss due to title defects, liens or other matters. It will defend against a lawsuit attacking the title, or reimburse the insured for the actual monetary loss incurred, up to the dollar amount of insurance provided by the policy.", "ko": "소유권 보험은 주로 미국에서 토지 기록으로 인한 비교 부족으로 인해 개발 및 판매되는 상품입니다. 소유권 보험은 소유권 또는 대출자의 부동산 재산에 대한 재정적 이익을 소유권 결함, 유치권 또는 기타 사유로 인한 손실로부터 보호하기 위한 것입니다. 소유권을 공격하는 소송에 대해 방어하거나 보험에 의해 제공된 보험 금액 한도 내에서 실제로 발생한 금전적 손실을 보험에 배상할 것입니다." }, { "en": "What is title insurance? Title insurance protects real estate owners and lenders against any property loss or damage they might experience because of liens, encumbrances or defects in the title to the property. Each title insurance policy is subject to specific terms, conditions and exclusions.", "ko": "소유권 보험이란 무엇인가요? 소유권 보험은 부동산 소유주와 대출 기관이 부동산 소유권에 대한 유치권, 질권 또는 하자로 인해 경험할 수 있는 부동산 손실이나 손상으로부터 보호합니다. 각 소유권 보험 증권은 특정 조건, 조건 및 예외에 따라 적용됩니다." }, { "en": "Mick Foley Net Worth is $22 Million. Michael Francis Mick Foley, Sr., is an American wrestler, author, comedian, actor and voice actor with a net worth of $22 million. Mick Foley obtained his net worth by being a professional wrestler and holding. Michael Francis Mick Foley,...", "ko": "Mick Foley Net Worth는 $22 Million입니다. Michael Francis Mick Foley, Sr,는 미국의 레슬러, 작가, 코미디언, 배우, 성우이며 순자산은 2,200만 달러입니다. 미크 폴리는 프로레슬러와 홀딩을 통해 순자산을 축적했습니다. 마이클 프란시스 미크 폴리..." }, { "en": "Title Insurance - coverage that guarantees the validity of a title to real and personal property.", "ko": "소유권 보험 - 부동산 및 개인 재산에 대한 소유권의 유효성을 보장하는 보험입니다." }, { "en": "Title insurance makes commercial real estate transactions possible and keeps the closing process running smoothly. Without title insurance it would be impossible to get lenders to risk large amounts of capital on complicated transactions and buyers would be much more reluctant to buy from strangers.", "ko": "Title insurance은 상업용 부동산 거래를 가능하게 하고 결제 프로세스를 원활하게 유지합니다. Title insurance이 없으면 대출 기관이 복잡한 거래에 많은 자본을 투자하도록 하는 것이 불가능하고 구매자는 낯선 사람에게서 구매하는 것을 훨씬 더 꺼릴 것입니다." }, { "en": "See All News. See All Events. The undergraduate education Saint Francis University provides is funded primarily from tuition, which is set annually and is $31,078 for the 2015-2016 school year. In addition, there are fees for expenses associated with lodging, food, insurance, facilities, technology, orientation, and travel.", "ko": "모든 뉴스 보기. 모든 이벤트 보기. 세인트 프란시스 대학교가 제공하는 학부 교육은 주로 학비를 통해 자금을 조달하며, 학비는 매년 결정되며 2015-2016 학년도에는 $31,078입니다. 또한 숙박, 음식, 보험, 시설, 기술, 오리엔테이션 및 여행과 관련된 비용에 대한 수수료가 있습니다." }, { "en": "Title insurance is principally a product developed and sold in the United States as a result of an alleged comparative deficiency of land records in that country. It is meant to protect an owner's or a lender's financial interest in real property against loss due to title defects, liens or other matters.It will defend against a lawsuit attacking the title, or reimburse the insured for the actual monetary loss incurred, up to the dollar amount of insurance provided by the policy.t is meant to protect an owner's or a lender's financial interest in real property against loss due to title defects, liens or other matters. It will defend against a lawsuit attacking the title, or reimburse the insured for the actual monetary loss incurred, up to the dollar amount of insurance provided by the policy.", "ko": "소유자 또는 대출기관의 부동산에 대한 재정적 이익을 소유권 결함, 유치권 또는 기타 문제로 인한 손실로부터 보호하기 위한 미국의 주택 보험 상품입니다. 소유권을 공격하는 소송에 대한 방어 또는 보험에 의해 제공된 보험 금액의 실제 금전적 손실로 인해 피보험자에게 환급되도록 보장합니다.소유권을 공격하는 소송에 대한 방어 또는 보험에 의해 제공된 보험 금액의 실제 금전적 손실로 인해 피보험자에게 환급되도록 보장하는 것을 목적으로 합니다." }, { "en": "Michael Francis, Associate Attorney. Mr. Francis has practiced Worker’s Compensation since 2009. Although he started career in defense work for the NYC Transit Authority, he has been advocating for injured workers since 2011.", "ko": "마이클 프랜시스, 준법무 변호사. 프란시스 변호사는 2009년부터 산업 보상 관련 업무를 수행해 왔습니다. 그는 뉴욕시 교통국에서 변호사로 경력을 시작했지만 2011년부터 부상당한 근로자를 위해 옹호해 왔습니다." }, { "en": "To help protect the owner, in these events, it is recommended that the owner obtain an Owner’s Policy of Title Insurance to insure the owner against these unforeseen problems. Owner’s Title Insurance is usually issued in the amount of the real estate purchased. It is purchased for a one-time fee at closing and lasts for as long as you or your heirs have an interest in the property. You also have the option of purchasing a policy with expanded coverage.", "ko": "소유자를 보호하기 위해 이러한 상황에서 소유자는 예상치 못한 문제로부터 소유자를 보호하기 위해 소유자 명의의 부동산 보험을 취득하는 것이 좋습니다. 소유자 명의의 부동산 보험은 일반적으로 부동산 구매 금액만큼 발행됩니다. 이 보험은 종결 시 일회성 수수료로 구매할 수 있으며, 귀하 또는 귀하의 상속인이 부동산에 대한 이익이 있는 한 오래 지속됩니다. 또한 확장된 보장이 포함된 정책을 구매할 수도 있습니다." }, { "en": "Title Insurance is a form of indemnity insurance. The main purpose of title insurance is to prevent losses and eliminate risks due to any past legal defects associated with real property. Title insurance protects the interests of the homeowner and lender (if applicable).here are two general types of title insurance – lender’s policy and owner’s policy. A lender's policy is issued in the amount of the borrower's mortgage loan amount.", "ko": "소유권 보험은 배상 보험의 한 형태입니다. 소유권 보험의 주요 목적은 부동산과 관련된 과거 법적 결함으로 인한 손실을 예방하고 위험을 제거하는 것입니다. 소유권 보험은 주택 소유자와 대출 기관(해당되는 경우)의 이익을 보호합니다.소유권 보험에는 대출 기관 보험과 소유자 보험의 두 가지 일반적인 유형이 있습니다. 대출자 보험은 대출자의 모기지 대출 금액만큼 발행됩니다." }, { "en": "Title insurance is a form of indemnity insurance predominantly found in the United States which insures against financial loss from defects in title to real property and from the invalidity or unenforceability of mortgage loans.", "ko": "소유권 보험은 주로 미국에서 발견되는 한 형태의 배상 보험으로 부동산 소유권의 하자 및 모기지 대출의 무효 또는 집행 불능으로 인한 재정적 손실을 보장합니다." }, { "en": "Security Title Insurance Agency, LLC is a locally owned and operated, full-service title insurance agency serving the following counties in the St. Louis Metropolitan area: St. Louis City, St. Louis County, St. Charles County, Franklin County, Jefferson County, Lincoln and Warren counties.", "ko": "보안 타이틀 보험 기관, LLC는 세인트 루이스 대도시 지역의 다음과 같은 카운티를 서비스하는 현지 소유 및 운영, 풀 서비스 타이틀 보험 기관입니다: 세인트루이스 시, 세인트루이스 카운티, 세인트 찰스 카운티, 프랭클린 카운티, 제퍼슨 카운티, 링컨 및 워렌 카운티." }, { "en": "Security's dedication to providing only the most comprehensive title insurance services has been the cornerstone of its sustained growth over the years. Since 1996, Security Title has offered title insurance and title-related services to builders, lenders and real estate professionals in the St. Louis metropolitan area. A home is one of the biggest investments many people make.", "ko": "가장 포괄적인 타이틀 보험 서비스만을 제공하기 위한 Security의 노력은 수년간 지속된 성장의 초석이 되었습니다. 1996년부터 Security Title은 세인트루이스 대도시 지역의 건축업자, 대출 기관, 부동산 전문가에게 타이틀 보험 및 타이틀 관련 서비스를 제공해 왔습니다. 집은 많은 사람들이 큰 투자를 하는 것 중 하나입니다." }, { "en": "And with the Owner's Policy, they'll enjoy even more peace of mind knowing they have the best title policy available. The superior coverage of the Owner's Policy of Title Insurance, backed by the nation's best title insurer, provides outstanding benefits to real estate professionals as well. Owner's Policy Of Title Insurance Providing the Best to Homeowners Homeowners depend upon the strength and stability of a reputable title insurer to back their policies for years to come.", "ko": "그리고 소유자 정책을 통해 최고의 소유권 정책을 통해 더 많은 안심을 할 수 있습니다. 미국 최고의 소유권 보험사를 지원하는 소유권 보험 정책의 우월한 보장은 부동산 전문가에게도 탁월한 혜택을 제공합니다. 소유자 정책으로 주택 소유주에게 최고의 혜택 제공주택 소유자는 평판이 좋은 소유권 보험사가 장년 동안 정책을 뒷받침하는 강력함과 안정성을 신뢰합니다." }, { "en": "Title insurance is protection against loss arising from problems concerning the title of your property. Title searches are completed on the property that provide a full history of the land. It will assist the examiner, or closing agent, to determine if there are fraudulent conveyances, unpaid taxes, unreleased liens against the property or problems with the legal description being conveyed.", "ko": "소유권 보험은 부동산 소유권에 관한 문제로 인해 발생하는 손실에 대한 보호입니다. 토지에 대한 전체 이력을 제공하는 부동산에 대한 타이틀 검색이 완료됩니다. 검사자 또는 종결 에이전트가 부동산에 대한 사기 전달, 미납 세금, 미발행 유치권 또는 전달되는 법적 설명의 문제가 있는지 여부를 판단하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Michael Tipsord is Chairman and CEO of State Farm Mutual Automobile Insurance Company, and president and chief executive officer of State Farm Fire and Casualty Company, State Farm Life Insurance Company, and other principal State Farm affiliates. In 2014, the company sold its operations in Canada to Desjardins Group.", "ko": "마이클 팁소드는 주립자동차보험회사(주) 회장 겸 CEO이자 주립화재보험회사, 주립생명보험회사 및 기타 주립보험 계열사의 사장 겸 최고 경영자입니다. 2014년에 이 회사는 캐나다 내 사업을 데자르댕 그룹에 매각했습니다." }, { "en": "Title insurance will defend against a lawsuit attacking the title, or reimburse the insured for the actual monetary loss incurred up to the dollar amount of insurance provided by the policy. The first title insurance company, the Law Property Assurance and Trust Society, was formed in Pennsylvania in 1853.", "ko": "소유권 보험은 소유권을 공격하는 소송을 방어하거나 보험에서 제공하는 보험 금액을 기준으로 실제 발생한 금전적 손실을 보장합니다. 최초의 소유권 보험 회사인 로우 프로퍼티 어슈어런스 앤 트러스 소사이어티는 1853년 펜실베이니아에서 설립되었습니다.[1]" }, { "en": "MICHAEL FRANCIS. Brooklyn and Staten Island Workers' Compensation Lawyer Michael Francis. Our legal team is dedicated to serving disabled and working class citizens in New York. Severance, Burko, Spalter & Masone, PC has been representing clients in New York State for over three decades.", "ko": "마이클 프랜시스. 브루클린과 스태튼 아일랜드 근로자 보상 변호사 마이클 프랜시스. 저희 법률 팀은 뉴욕의 장애인 및 노동 계급 시민을 위해 헌신하고 있습니다. 세베라스, 버코, 스파탈러 & 마소네, PC는 30년 이상 뉴욕 주의 고객을 대리해 왔습니다." }, { "en": "Dr. Michael Francis is an interventional pain management doctor in New Orleans. He treats chronic pain through invasive techniques that reduce pain levels, such as nerve blocks or injections.", "ko": "마이클 프랜시스 박사는 뉴올리언스의 중재적 통증 관리 의사입니다. 그는 신경 차단 또는 주사와 같은 통증 수준을 줄이는 침습적 기술을 통해 만성 통증을 치료합니다." }, { "en": "Title insurance protects you and your lender if someone challenges the title to your property. This may be in the form of an alleged title defect, which was unknown to you at the time you purchased the property, but came to light at some future date during your ownership of the property.", "ko": "소유권 보험은 누군가가 귀하의 부동산에 대한 소유권에 이의를 제기할 경우 귀하와 대출 기관을 보호합니다. 이는 부동산을 구입할 당시 알려지지 않았지만 부동산을 소유한 이후 특정 날짜에 밝혀진 소유권 결함으로 표시될 수 있습니다." }, { "en": "Title insurance covers the insured party for any claims and legal fees that arise from such problems. There are two different types of title policies: lender policy and owner policy. If you take out a mortgage, most likely, the lender will require such protection for an amount equal to the loan.", "ko": "소유권 보험은 이러한 문제로 인해 발생하는 모든 청구 및 법률 비용에 대해 피보험자를 보호합니다. 소유권 보험에는 대출자 정책과 소유자 정책의 두 가지 유형이 있습니다. 대출을 받는 경우 대출 기관이 대출 금액과 동일한 금액으로 이러한 보호를 요구할 가능성이 높습니다." }, { "en": "What Is Title Insurance? A title is a group of lawful rights that includes the right to own, use, lease and sell real estate. However, rights within the title can be challenged due to errors, oversight and neglect. Title insurance provides financial security when claims threaten those rights", "ko": "건물 보험은 무엇인가요? 소유권은 부동산을 소유, 사용, 임대 및 판매할 수 있는 권리를 포함하는 합법적인 권리 그룹입니다. 그러나 이러한 소유권 내의 권리는 오류, 부주의 및 방치로 인해 문제가 발생할 수 있습니다. 소유권 보험은 이러한 권리를 위협하는 청구에 대해 재정적 보안을 제공합니다." }, { "en": "Michael Francis Moore (born April 23, 1954) is an American documentary filmmaker and author.", "ko": "마이클 프랜시스 무어(1954년 4월 23일생)는 미국의 다큐멘터리 영화 감독이자 작가입니다." }, { "en": "The owner of Series 6, Series 7, Series 63 and Series 66 licenses (the first two administered by FINRA, the latter two by the North American Securities Administrators Association), along with state insurance licenses for life/health, long-term care, property/casualty and variable products, Schlossberg.", "ko": "Series 6, Series 7, Series 63 및 Series 66 라이선스 소유자(첫 두 개는 FINRA, 후자는 북미 증권관리협회에서 관리)와 생명/건강, 장기요양, 재산/상해 및 변액 상품에 대한 주 보험 면허증을 소유한 Schlossberg." }, { "en": "DEFINITION of 'Title Insurance'. Title insurance is an insurance policy that covers the loss of ownership interest in a property due to legal defects and is required if the property is under mortgage. The most common type of title insurance is a lender's title insurance, which is paid for by the borrower but protects only the lender. However, owner's title insurance can be taken out as a separate policy and is paid for by the seller to protect the buyer's equity in the property.", "ko": "'소유권 보험'의 정의. 소유권 보험은 법적 결함으로 인한 부동산 소유 지분의 손실을 보장하는 보험으로, 부동산에 모기지가 있는 경우 필수 보험이며, 가장 일반적인 소유권 보험은 대출자가 지불하고 대출자를 보호하는 대출자의 소유권 보험이며, 구분된 정책으로 사용할 수 있는 소유자의 소유권 보험은 판매자가 부담하여 구매자의 부동산 지분을 보호하기 위해 지불할 수 있습니다." }, { "en": "DEFINITION of 'Title Insurance'. Insurance that covers the loss of an interest in a property due to legal defects and that is required if the property is under mortgage.Most title insurance is lender's title insurance, which is paid for by the borrower but protects only the lender.Owner's title insurance is a separate policy; in some areas it is paid for by the seller to protect the buyer's equity in the property.wner's title insurance is a separate policy; in some areas it is paid for by the seller to protect the buyer's equity in the property.", "ko": "'소유권 보험'의 정의. 법적 결함으로 인해 부동산에 대한 지분 상실을 보장하고 부동산에 모기지가 있는 경우 필수적인 보험이다. 대부분의 소유권 보험은 대출자의 소유권 보험으로, 대출자가 지불하지만 대출 기관만 보호합니다.소유자의 소유권 보험은 별도의 정책이며 일부 지역에서는 판매자가 구매자의 부동산 지분을 보호하기 위해 지불하는 경우가 있습니다.소유자의 소유권 보험은 별도의 정책이며 일부 지역에서는 판매자가 구매자의 부동산 지분을 보호하기 위해 지불하는 경우가 있습니다." }, { "en": "Title insurance is a form of indemnity insurance predominantly found in the United States which insures against financial loss from defects in title to real property and from the invalidity or unenforceability of mortgage loans.he first title insurance company, the Law Property Assurance and Trust Society, was formed in Pennsylvania in 1853. The vast majority of title insurance policies are written on land within the United States.", "ko": "소유권 보험은 미국에서 주로 발견되는 형태의 배상 보험으로, 부동산 소유권의 하자 및 모기지 대출의 무효 또는 집행 불가능성으로 인한 재정적 손실에 대해 보장합니다.최초의 타이틀 보험 회사인 법률 재산 보증 및 신탁 협회는 1853년 펜실베이니아에서 설립되었습니다. 타이틀 보험의 대다수는 미국 내 토지에 대해 발행됩니다." }, { "en": "Welcome to Foundation Title and Escrow. We are an innovative title insurance agency with highly motivated & caring people who provide measurably better service, communication, follow through and results to improve the convenience, peace of mind & happiness of the local, regional and national clients we serve every day. Our VALUES.", "ko": "파운데이션 타이틀 및 에스크로에 오신 것을 환영합니다. 우리는 매일 서비스하는 지역, 지역 및 전국 고객의 편의성, 안심 및 행복을 개선하기 위해 측정 가능한 더 나은 서비스, 커뮤니케이션, 후속 조치 및 결과를 제공하는 고도로 동기 부여되고 배려하는 사람들과 함께 혁신적인 타이틀 보험 회사입니다. 우리의 가치." }, { "en": "Title insurance is a form of indemnity insurance predominantly found in the United States which insures against financial loss from defects in title to real property and from the invalidity or unenforceability of mortgage loans.ust as lenders require fire insurance and other types of insurance coverage to protect their investment, nearly all institutional lenders also require title insurance [a loan policy] to protect their interest in the collateral of loans secured by real estate.", "ko": "소유권 보험은 주로 미국에서 발견되는 형태의 배상 보험으로, 부동산 소유권의 하자 및 모기지 대출의 무효성 또는 집행 불가로 인한 재정적 손실로부터 보호합니다. 대출 기관은 투자를 보호하기 위해 화재 보험 및 기타 유형의 보험에 가입하듯, 거의 모든 기관 대출 기관은 부동산 담보 대출의 담보에 대한 이자를 보호하기 위해 소유권 보험[대출 정책]을 요구합니다." }, { "en": "2016 ORI Annual Review. At the Old Republic Title Insurance Group (ORTIG), we provide title insurance policies and related real estate transaction and mortgage lending products and services to individual consumers, mortgage lenders, businesses and government agencies.", "ko": "2016 ORI 연례 검토. Old Republic Title Insurance Group(ORTIG)에서는 개인 소비자, 모기지 대출 기관, 기업 및 정부 기관에 제목 보험 정책 및 관련 부동산 거래 및 모기지 대출 상품 및 서비스를 제공합니다." }, { "en": "is President and Area Manager of The Closing Company of Charlottesville, a division of Commonwealth Land Title Insurance Company, a subsidiary of LandAmerica, and oversees all residential closing operations for LandAmerica offices in western Virginia.", "ko": "는 랜드아메리카 유한회사의 자회사인 커먼웰스랜드 타이틀 보험 회사의 Charlottesville 지사의 사장 겸 지역 관리자이며, 버지니아 서부의 랜드아메리카 사무소의 모든 주거용 종결 작업을 감독하고 있습니다." }, { "en": "Chicago Title Insurance Co. This business has not yet been claimed by the owner or the manager. Claim this business to view business statistics, receive messages from prospective customers, and respond to reviews. Insurance Edit , Opens a popup Edit category. Write a Review Add Photo Share , Opens a popup Bookmark , Opens a popup.", "ko": "시카고 타이틀 보험 회사. 이 비즈니스는 아직 소유자나 관리자가 청구하지 않았습니다. 비즈니스 통계를 확인하고, 잠재 고객으로부터 메시지를 받고, 리뷰에 응답하려면 이 비즈니스를 클레임하세요. 보험 편집, 팝업 열기 카테고리 편집. 리뷰 작성 사진 추가 공유, 팝업 열기 북마크, 팝업 열기." }, { "en": "1949-05-29 British musician England Forest Hill Francis Francis Dominic Nicholas Michael Rossi Francis Rossi Francis Rossi Net Worth London musician Rossi songwriter Celebrity Net Worth Stuart Scott Net Worth", "ko": "1949-05-29 영국 뮤지션 잉글랜드 포레스트 힐 프란시스 프란시스 도미니크 니콜라스 미카엘 로시 프란시스 로시 런던 뮤지션 로시 작곡가 셀러브리티 넷 웰스 스튜어트 스콧 넷 웰스" }, { "en": "Cardinal Health, Inc. is a Fortune 500 health care services company based in Dublin, Ohio.The company specializes in distribution of pharmaceuticals and medical products, serving more than 100,000 locations.n 1988, Walter sold Cardinal Health's food operations to Roundy's. From 1991 to 1996, the company’s sales grew from $1.2 billion to $8.9 billion. The company changed its name to Cardinal Health in 1994 and became the third-largest pharmaceutical wholesaler in the United States.", "ko": "Cardinal Health, Inc.는 오하이오주 더블린에 본사를 둔 포춘 500대 의료 서비스 회사로, 의약품 및 의료 제품 유통을 전문으로 하며 10만 개 이상의 지점을 서비스합니다.1988년 월터는 Cardinal Health의 식품 사업을 Roundy's에 매각했습니다. 1991년부터 1996년까지 회사의 매출은 12억 달러에서 89억 달러로 증가했습니다. 1994년 회사 이름을 Cardinal Health로 변경하고 미국에서 세 번째로 큰 제약 도매업체가 되었습니다." }, { "en": "Informing clients about premium title insurance such as the Homeowner's Policy makes good business sense. With superior title coverage issued through and by a reputable title insurer, REALTORS® and clients benefit from two critical layers of protection.", "ko": "주택 소유자 정책과 같은 프리미엄 소유권 보험에 대해 고객에게 알리는 것은 좋은 비즈니스 감각입니다. 평판이 좋은 타이틀 보험사를 통해 발행된 우수한 타이틀 보험으로 인해 REALTORS®와 고객은 두 가지 중요한 보호 계층을 누릴 수 있습니다." }, { "en": "Title insurance is an indemnity policy that protects you or your mortgage lender against problems relating to the property's title prior to the date of the policy.", "ko": "소유권 보험은 보험 발행일 이전에 해당 부동산의 소유권과 관련된 문제로부터 귀하 또는 모기지 대출 기관을 보호하는 배상 보험입니다." }, { "en": "NOTE: Please contact the doctor’s office to confirm your coverage before making an appointment. Dr. Michael Francis graduated from Louisiana State University School of Medicine in New Orleans in 1981. Dr. Francis has three offices in Louisiana where he specializes in Interventional Pain Management.", "ko": "참고: 예약을 하기 전에 담당 의사 사무실에 연락하여 보장 범위를 확인하세요. 마이클 프란시스 박사는 1981년 뉴올리언스 루이지애나 주립대학 의과대학을 졸업했습니다. 프란시스 박사는 루이지애나에 세 곳의 사무소를 두고 있으며 중재적 통증 관리를 전문으로 합니다." }, { "en": "Agent Profile. James Jacques, age 29, is an independent insurance agent with Virtus Benefits agency based in Nashville, Tennessee. He has 2 years of experience as an insurance agent and is licensed to write Life and Health insurance policies in Tennessee. The average among the 671,707 agents in our database is 12 years years.", "ko": "에이전트 프로필. 제임스 자크, 29세는 테네시주 내슈빌에 본사를 둔 Virtus Benefits 에이전시의 독립 보험 에이전트입니다. 그는 보험 에이전트로 2년의 경력을 쌓았으며 테네시주에서 생명 및 건강 보험 정책을 작성할 수 있는 면허를 보유하고 있습니다. 데이터베이스에 있는 671,707명의 에이전트 평균 경력은 12년입니다." }, { "en": "Dr. Gregory Franz also cooperates with other doctors and physicians in medical groups including Piedmont Cancer Institute. Dr. Gregory Franz does not accept Medicare Assignment. Contact Dr. Gregory Franz at 1267 Hwy 54 W Suite 4200 to request Dr. Gregory Franz the information (advice, payment, ...) or simply to book an appointment.", "ko": "그레고리 프란츠 박사는 피에몬테 암 연구소 등 의료 그룹의 다른 의사 및 의사들과도 협력합니다. 그레고리 프란츠 박사는 메디케어 합의를 받지 않습니다. 1267 Hwy 54 W Suite 4200로 연락하여 그레고리 프란츠 박사에게 정보(조언, 지불,...)를 요청하거나 간단히 예약을 하세요." }, { "en": "Title insurance is available in many other countries, such as Canada, Australia, the United Kingdom, Mexico, New Zealand, Japan, China, Korea and throughout Europe.", "ko": "캐나다, 호주, 영국, 멕시코, 뉴질랜드, 일본, 중국, 한국, 유럽 전역 등 다른 많은 국가에서도 제목 보험을 이용할 수 있습니다." }, { "en": "Title V: Revenue Offsets. Title V includes provisions related to company-owned life insurance, treatment of individuals who lose U.S. Citizenship for income tax purposes and repeals the financial institution rule to interest allocation rules.", "ko": "제V: 수익 오프셋. 제목 5에는 자회사 소유 생명 보험, 소득세 목적의 미국 시민권 상실자에 대한 취급, 금융 기관 규칙에 대한 이자 할당 규정 폐지 등 관련 조항이 포함되어 있습니다." }, { "en": "The title insurance services of First American Title are designed to afford real property owners, lenders and others with interests in real estate, the maximum degree of protection from adverse title claims or risks.", "ko": "퍼스트 아메리칸 타이틀의 소유권 보험 서비스는 부동산 소유자, 대출 기관 및 기타 부동산에 관심이 있는 사람들에게 불리한 소유권 청구 또는 위험으로부터 최대한의 보호를 제공하도록 설계되었습니다." }, { "en": "As you know, in December 2008, Fidelity National Financial (FNF) acquired Lawyers Title Insurance Corporation (Lawyers Title) and Commonwealth Land Title Insurance Company (Commonwealth), becoming the world’s largest title insurance company, consisting of twelve separately branded title insurers.", "ko": "아시다시피 2008년 12월, Fidelity National Financial(FNF)은 Lawyers Title Insurance Corporation(Lawyers Title)과 Commonwealth Land Title Insurance Company(Commonwealth)를 인수하여 12개의 별도로 브랜드화된 타이틀 보험사로 구성된 세계 최대 타이틀 보험사로 성장했습니다." }, { "en": "Find details on James Jacques at Virtus Benefits in Nashville, Tennessee. See contact information, company ratings, insurance specialties and more. Car Insurance Home Insurance", "ko": "테네시주 내슈빌의 Virtus Benefits에서 James Jacques에 대한 자세한 정보를 확인하세요. 연락처 정보, 회사 평가, 보험 전문 분야 등을 확인하세요. 자동차 보험 주택 보험" }, { "en": "DEFINITION of 'Title Insurance'. Title insurance is an insurance policy that covers the loss of ownership interest in a property due to legal defects and is required if the property is under mortgage. The most common type of title insurance is a lender's title insurance, which is paid for by the borrower but protects only the lender.", "ko": "'소유권 보험'의 정의. 소유권 보험은 법적 결함으로 인한 부동산 소유 지분 손실을 보장하는 보험으로, 부동산에 모기지가 있는 경우 필수적으로 가입해야 합니다. 가장 일반적인 유형의 소유권 보험은 대출자가 지불하지만 대출자만 보호하는 대출자 소유권 보험입니다." }, { "en": "Title insurance is a form of indemnity insurance predominantly found in the United States which insures against financial loss from defects in title to real property and from the invalidity or unenforceability of mortgage loans. The vast majority of title insurance policies are written on land within the United States.", "ko": "소유권 보험은 미국에서 주로 발견되는 보험의 한 형태로, 부동산의 소유권 결함과 모기지 대출의 무효 또는 집행 가능성으로 인한 재정적 손실에 대해 보장합니다. 대부분의 소유권 보험은 미국 내 토지에 대해 서면으로 작성됩니다." }, { "en": "David Greenwald of Goldman Sachs Group Inc. , will be the next Chairman at law firm Fried, Frank, Harris, Shriver & Jacobson LLP. A top in-house lawyer at Goldman Sachs Group Inc. will be the next leader at New York law firm Fried, Frank, Harris, Shriver & Jacobson LLP.", "ko": "골드만삭스그룹의 데이비드 그린월드가 로펌 프리드, 프랭크, 해리스, 슈라이버 & 제이콥슨의 차기 회장이 될 것입니다. 골드만삭스그룹의 최고 법무인이 뉴욕 로펌 프리드, 프랭크, 해리스, 슈라이버 & 제이콥슨의 차기 리더가 될 예정입니다." }, { "en": "Our mission at Midwest Title is to provide you with the Title Insurance services you need to effectively serve your customers. Whether a residential or commercial deal, our goal is to become a seamless and integrated part of your day so you can focus on your own products and services.", "ko": "Midwest Title의 사명은 고객에게 필요한 Title Insurance 서비스를 제공하여 고객에게 효과적으로 서비스를 제공할 수 있도록 지원하는 것입니다. 주거용 또는 상업용 거래에 관계없이, 저희의 목표는 귀하의 제품 및 서비스에 집중할 수 있도록 귀하의 하루에 원활하고 통합된 부분이 되도록 하는 것입니다." }, { "en": "Title insurance. Title insurance is a form of indemnity insurance predominantly found in the United States which insures against financial loss from defects in title to real property and from the invalidity or unenforceability of mortgage loans. The vast majority of title insurance policies are written on land within the United States.", "ko": "소유권 보험. 소유권 보험은 미국에서 주로 발견되는 보험의 한 형태로, 부동산 소유권의 하자 및 모기지 대출의 무효 또는 집행 불가로 인한 재정적 손실을 보장합니다. 대부분의 소유권 보험은 미국 내 토지에 대해 발행됩니다." }, { "en": "Title insurance is principally a product developed and sold in the United States as a result of an alleged comparative deficiency of land records in that country.It is meant to protect an owner's or a lender's financial interest in real property against loss due to title defects, liens or other matters.It will defend against a lawsuit attacking the title, or reimburse the insured for the actual monetary loss incurred, up to the dollar amount of insurance provided by the policy.t is meant to protect an owner's or a lender's financial interest in real property against loss due to title defects, liens or other matters. It will defend against a lawsuit attacking the title, or reimburse the insured for the actual monetary loss incurred, up to the dollar amount of insurance provided by the policy.", "ko": "제목 보험은 주로 미국에서 토지 기록의 비교 부족으로 인해 개발 및 판매된 제품이며, 소유자 또는 대출자의 부동산에 대한 재정적 이익을 소유권 하자, 유치권 또는 기타 문제로 인한 손실로부터 보호하기 위한 것입니다. 소유권에 대한 소송에 맞서거나 보험이 제공하는 보험 금액 한도 내에서 발생한 실제 금전적 손실을 보험에 가입한 분에게 보상합니다. 소유권에 대한 소송에 맞서거나 보험이 제공하는 보험 금액 한도 내에서 발생한 실제 금전적 손실을 보험에 가입한 분에게 보상하는 것입니다." }, { "en": "Lot 1 was sold to respondents Barbara and Manley Marks (the Markses), and lots 2 and 3 were sold to appellant Executive Management, Ltd. (Executive). Respondent Ticor Title Insurance Co. (Ticor) served as escrow agent in both transactions. When the Markses' deed was first recorded, it erroneously contained a description of lots 1 and 2. The Executive deed was subsequently recorded describing lots 2 and 3.", "ko": "로트 1은 응답자 바바라와 만리 마크스(마크스 부부)에게 매각되었고, 로트 2와 3은 응답자 이그제큐티브 매니지먼트, Ltd.(이그제큐티브)에게 매각되었습니다. 응답자 티코르 타이틀 보험 회사(Ticor)는 두 거래에서 모두 에스크로 대리인 역할을 했습니다. 마크스가 처음에 증서를 기록할 때, 로트 1과 2에 대한 잘못된 설명이 포함되어 있었습니다. 그 후 이그제큐티브 증서는 로트 2와 3을 설명하는 증서가 기록되었습니다." }, { "en": "Well, yes. For these reasons and so many more. When you insure with Dialdirect you benefit from our commitment to make insurance easy. With our full online self-service you can build and manage your customised insurance entirely online. We also offer our Cash Back Bonus, a lifetime guarantee on vehicle repairs and same day turn around on express claims, all because we understand time is precious, so we won’t waste a second of yours.", "ko": "이러한 이유와 그 외의 많은 이유로 그렇습니다. Dialdirect와 함께 보험에 가입하면 보험을 쉽게 관리할 수 있도록 최선을 다하는 데 도움이 됩니다. 완전한 온라인 셀프 서비스를 통해 완전한 온라인에서 맞춤형 보험을 구성하고 관리할 수 있습니다. 또한 시간을 소중히 여긴다는 것을 이해하기 때문에 Cash Back 보너스, 차량 수리에 대한 평생 보장, 익스프레스 클레임의 당일 처리 등 다양한 혜택을 제공합니다." }, { "en": "Effective July 24, 2014, when a Closing Protection Letter (CPL) is issued by the Company for a transaction involving real property in which the Company is issuing a title insurance policy, a fee of $25.00 shall be paid to the Company for each party issued a CPL, which includes the Lender, the Borrower or Buyer and the Seller.", "ko": "2014년 7월 24일부터, 회사에서 지분 보험 증권을 발행하는 부동산 거래에 대해 회사에서 폐쇄 보호 서(CPL)를 발급하는 경우, 대출 제공자, 차용인 또는 구매자 및 판매자를 포함하여 각 당사자에게 CPL을 발급할 때마다 25.00달러의 수수료를 회사에 지불해야 합니다." }, { "en": "Title insurance What is title insurance? Title insurance protects buyers of real estate and issuers of mortgage loans from defects or problems with a land title in the transfer of property. If there is a title dispute resulting from a sale, the title insurance company may be responsible for paying specified legal damages, depending on the type of policy. Deeper definition Title insurance protects homebuyers and lenders from sellers who do not have a clear title to real estate.", "ko": "소유권 보험소유권 보험이란 무엇인가요? 소유권 보험은 부동산의 양도에서 토지 소유권의 결함이나 문제로부터 부동산 구매자와 모기지 대출 발급자를 보호합니다. 판매로 인해 소유권 분쟁이 발생하는 경우, 소유권 보험 회사가 지정된 법적 손해를 지불할 책임이 있을 수 있습니다. 더 자세한 정의 소유권 보험은 부동산에 대한 명확한 소유권을 갖지 못한 판매자로부터 주택 구매자와 대출 기관을 보호합니다." }, { "en": "SUPERIOR AUTOMOBILE, MOTORCYCLE & OFF-ROAD VEHICLE INSURANCE. For over 20 years, Agency Insurance Company has been one of the fastest growing insurance companies in the states of Maryland, Pennsylvania, Virginia, and Florida.", "ko": "최고의 자동차, 오토바이 및 오프로드 차량 보험. 20년 이상 Agency Insurance Company는 Maryland, Pennsylvania, Virginia 및 Florida 주에서 가장 빠르게 성장하는 보험 회사 중 하나입니다." }, { "en": "Title insurance is principally a product developed and sold in the United States as a result of an alleged comparative deficiency of land records in that country.It is meant to protect an owner's or a lender's financial interest in real property against loss due to title defects, liens or other matters.It will defend against a lawsuit attacking the title, or reimburse the insured for the actual monetary loss incurred, up to the dollar amount of insurance provided by the policy.ust as lenders require fire insurance and other types of insurance coverage to protect their investment, nearly all institutional lenders also require title insurance [a loan policy] to protect their interest in the collateral of loans secured by real estate.", "ko": "제목 보험은 주로 미국에서 개발되고 판매되는 상품으로, 미국의 토지 기록의 상대적 결핍으로 인해 발생하는 손실로부터 소유주의 또는 대출 기관의 부동산에 대한 재정적 이익을 보호하기 위해 개발되었습니다.토지 결함, 유치권 또는 기타 문제로 인한 손실로부터 부동산에 대한 소유주 또는 대출 기관의 재정적 이익을 보호하기 위한 것입니다. 또는 보험에 제공된 보험 금액 한도 내에서 피보험자가 발생한 실제 금전적 손실을 보상합니다.대출 기관은 투자 보호를 위해 화재 보험 및 기타 유형의 보험에 가입하듯이, 거의 모든 기관 대출 기관은 부동산 담보 대출의 담보물에 대한 지분을 보호하기 위해 제목 보험 [대출 보험]을 요구합니다." }, { "en": "Purpose of Title Insurance. A title insurance policy is a contract of indeminification for loss by encumbrance, defects in the title, or invalidity, or adverse claim to the title to the real property that may occur prior to the effective date of the policy.A title insurance policy covers only the legal rights being bought and sold. title insurance policy is a contract of indeminification for loss by encumbrance, defects in the title, or invalidity, or adverse claim to the title to the real property that may occur prior to the effective date of the policy. A title insurance policy covers only the legal rights being bought and sold.", "ko": "타이틀 보험의 목적. 타이틀 보험 증권은 증권의 유효 날짜 전에 발생할 수 있는 부동산에 대한 소유권의 하자, 결함 또는 무효, 또는 부동산에 대한 불리한 청구에 의한 손실에 대한 면책 계약입니다.타이틀 보험 증권은 거래되는 법적 권리만을 보장합니다. 타이틀 보험 증권은 증권의 유효 날짜 전에 발생할 수 있는 부동산에 대한 소유권의 하자, 결함 또는 무효, 또는 부동산에 대한 불리한 청구에 의한 손실에 대한 면책 계약입니다. 타이틀 보험 증권은 거래되는 법적 권리만을 보장합니다." }, { "en": "Michael Moore. Michael Francis Moore (born April 23, 1954) is an American documentary filmmaker and author.", "ko": "마이클 무어. 마이클 프란시스 무어 (1954 년 4 월 23 일 출생)는 미국의 다큐멘터리 영화 제작자이자 작가입니다." }, { "en": "Michael S. Francis. Michael S. Francis joined the Firm as a Partner in September of 2000. Mr. Francis graduated from the University of Texas School of Law in 1992. He also holds a Bachelor of Business Administration degree in marketing and finance from the University of Texas. Mr. Francis represents the Firm’s clients in all manner of civil litigation.", "ko": "마이클 S. 프란시스. Michael S. Francis는 2000년 9월에 파트너로 회사에 합류했습니다. Francis는 1992년 텍사스 대학교 로스쿨을 졸업했습니다. 또한 텍사스 대학교에서 마케팅 및 재무 분야의 경영학 학사 학위를 취득했습니다. Francis는 모든 종류의 민사 소송에서 회사의 고객을 대리합니다." }, { "en": "Title insurance is a very unique insurance policy that protects your ownership in real property — in most cases, your home. Unlike other policies, title insurance protects the owner from past errors related to ownership history rather than future risks such as fire, flood or other physical damages.", "ko": "소유권 보험은 부동산 소유권, 즉 대부분의 경우 주택을 보호하는 매우 독특한 보험 정책입니다. 다른 보험과 달리 소유권 보험은 화재, 홍수 또는 기타 물리적 손상과 같은 미래의 위험보다는 소유권 역사와 관련된 과거의 오류로부터 소유자를 보호합니다." }, { "en": "Title insurance is principally a product developed and sold in the United States as a result of an alleged comparative deficiency of land records in that country. It is meant to protect an owner's or a lender's financial interest in real property against loss due to title defects, liens or other matters.", "ko": "소유권 보험은 주로 미국에서 토지 기록의 상대적 부족으로 인해 개발 및 판매된 상품입니다. 소유권 결함, 유치권 또는 기타 사유로 인한 손실로부터 부동산에 대한 소유자 또는 대출자의 재정적 이익을 보호하기 위한 것입니다." }, { "en": "Title insurance is an exclusively American invention. Its purpose was well stated in the first advertisement for title insurance back in the late 1800s: This company insures the purchaser's of real estate and mortgages against loss from defective titles, liens, and encumbrances.itle insurance is an exclusively American invention. Its purpose was well stated in the first advertisement for title insurance back in the late 1800s: This company insures the purchaser's of real estate and mortgages against loss from defective titles, liens, and encumbrances.", "ko": "타이틀 보험은 독점적으로 미국에서 발명된 보험이며, 1800년대 후반 타이틀 보험의 첫 번째 광고에 잘 표현되어 있습니다: 이 회사는 부동산 및 모기지 구매자를 하자 있는 소유권, 유치권 및 유치권으로 인한 손실로부터 보장합니다. 타이틀 보험은 미국에서만 발명된 보험이며, 1800년대 후반 타이틀 보험의 첫 광고에 다음과 같이 잘 표현되어 있습니다: 이 회사는 부동산 및 모기지 구매자를 하자 있는 소유권, 유치권 및 유치권으로 인한 손실로부터 보장합니다." }, { "en": "Title insurance is principally a product developed and sold in the United States as a result of an alleged comparative deficiency of land records in that country. It is meant to protect an owner's or a lender's financial interest in real property against loss due to title defects, liens or other matters.he first title insurance company, the Law Property Assurance and Trust Society, was formed in Pennsylvania in 1853. The vast majority of title insurance policies are written on land within the United States.", "ko": "소유권 보험은 주로 미국에서 토지 기록의 비교 부족으로 인해 개발 및 판매되는 상품입니다. 소유권 결함, 유치권 또는 기타 사유로 인해 부동산에 대한 소유자 또는 대출 기관의 금융적 이익이 손실되는 것을 방지하기 위한 것입니다.최초의 타이틀 보험 회사는 1853년 펜실베이니아에서 설립된 Law Property Assurance and Trust Society였습니다. 대부분의 타이틀 보험 정책은 미국 내 토지에서 발행됩니다." }, { "en": "The stronger your understanding of what title insurance is and its role in commercial real estate transactions, the better prepared you are for negotiating great deals and protecting your assets. What is Title Insurance? Title insurance is insurance that protects the buyer from any problems with the chain of title to a piece of real estate. Title insurance is used in both residential and commercial real estate transactions. Because the amounts of money are bigger, financial transactions are more intricate, and title is often more complicated, title insurance plays a vital role in the buying and selling of commercial real estate.", "ko": "귀하가 타이틀 보험이 무엇이며 상업용 부동산 거래에서 타이틀 보험이 어떤 역할을 하는지 이해하는 것이 더 강해질수록 좋은 거래를 협상하고 자산을 보호할 준비가 된 것입니다. 타이틀 보험이란 무엇인가요? 타이틀 보험은 부동산 소유권의 연쇄에 문제가 있는 경우 구매자를 보호하는 보험입니다. 타이틀 보험은 주거용 부동산과 상업용 부동산 거래 모두에서 사용됩니다. 금액이 더 많고 금융 거래가 더 복잡하며 소유권이 더 복잡한 경우가 많기 때문에 상업용 부동산의 구매와 판매에서 타이틀 보험은 중요한 역할을 합니다." }, { "en": "433 S. Spring Street – Built in 1928, the Title Insurance Building is a ten-story building designed by John and Donald Parkinson in the Zig-Zag Moderne style. The marble lobby includes a mural by Hugo Ballin.The Title Insurance Building was the subject of the district's first major redevelopment project.51 S. Spring Street – Built in 1911, the Bartlett Building was originally known as the Union Oil Building and served as the headquarters of Union Oil Company until 1923. The building was designed by Parkinson & Bergstrom.", "ko": "433 S. 스프링 스트리트 - 1928년에 지어진 타이틀 보험 빌딩은 존과 도널드 파킨슨이 지그재그 모더니즘 스타일로 설계한 10층 건물입니다. 대리석 로비에는 hugo ballin의 벽화가 포함되어 있으며 타이틀 보험 빌딩은 지역 최초의 주요 재개발 프로젝트의 대상이되었습니다.51 S. 스프링 스트리트 - 1911년에 지어진 바틀릿 빌딩은 원래 유니온 오일 빌딩으로 알려졌으며 1923년까지 유니온 오일 컴퍼니의 본사로 사용되었습니다. 이 건물은 파킨슨 & 버그스트롬이 설계했습니다." } ]

{ "en": "that poppy singer real name", "ko": "팝피 가수 실제 이름" }

[ { "en": "Twitter / Instagram / Website / SC: thatpoppy. Of course, Poppy is simply a persona, and her real name is Moriah Pereira. According to many articles, she was born or grew up in Nashville, Tennessee. The person behind her videos and music is Titanic Sinclair.", "ko": "트위터 / 인스타그램 / 웹사이트 / SC: thatpoppy. 물론, Poppy는 단순한 페르소나일 뿐이며, 그녀의 진짜 이름은 Moriah Pereira입니다. 많은 기사에 따르면 그녀는 테네시주의 내슈빌에서 태어나거나 자랐습니다. 그녀의 비디오와 음악 뒤에 있는 사람은 Titanic Sinclair입니다." } ]

[ { "en": "Latin Meaning: The name Poppy is a Latin baby name. In Latin the meaning of the name Poppy is: Flower. English Meaning: The name Poppy is an English baby name. In English the meaning of the name Poppy is: Poppy (flower name).", "ko": "라틴어 의미: 포피라는 이름은 라틴어 아기 이름입니다. 라틴어로 이름 Poppy의 의미는 꽃입니다. 영어 의미: 포피라는 이름은 영어 아기 이름입니다. 영어에서 이름 Poppy의 의미는: 포피(꽃 이름)입니다." }, { "en": "The name Poppy means 'from the flower' originating from the Latin language, it is a feminine given name. Girls with the name Poppy are so-o cool! I wish my name was Poppy!", "ko": "팝피라는 이름은 라틴어에서 유래한 '꽃에서'라는 뜻이며 여성 이름입니다. 팝피라는 이름을 가진 소녀들은 정말 멋져요! 제 이름이 팝피였다면 좋았을 텐데요!" }, { "en": "Cast. 1 Emma Roberts as Poppy Moore, a spoiled teenager living in Malibu. 2 Alex Pettyfer as Freddie Kingsley, Mrs. Kingsley's son and Poppy's love interest/boyfriend. 3 Kimberley Nixon as Kate, Poppy's roommate. Juno Temple as Drippy, Poppy's 1 roommate. Linzey Cocker as Josie, Poppy's roommate. Sophie Wu as Kiki, Poppy's roommate.", "ko": "출연. 1 엠마 로버츠는 말리부에 사는 똑소니의 십대 인 포피 무어 역을 맡았습니다. 2 알렉스 페티퍼는 킹슬리 부인의 아들이자 포피의 사랑의 관심사/남자 친구인 프레디 킹슬리 역을 맡았습니다. 3 킴벌리 닉슨은 포피의 룸메이트인 케이트 역을 맡았습니다. 주노 템플은 포피의 룸메이트인 드리피 역을 맡았습니다. 린지 쿠퍼는 포피의 룸메이트인 조시 역을 맡았습니다. 소피 우는 포피의 룸메이트인 키키 역을 맡았습니다." }, { "en": "The name Poppy means 'from the flower' originating from the Latin language, it is a feminine given name. Girls with the name Poppy are so-o cool! I wish my name was Poppy! It's after the flower.", "ko": "파피라는 이름은 라틴어에서 유래한 '꽃에서'라는 뜻으로 여성의 이름입니다. 파피라는 이름을 가진 소녀들은 정말 멋져요! 제 이름이 파피였으면 좋겠어요! 꽃 이름이에요." }, { "en": "Comments4 Share. Princess Poppy is an 8-year-old girl troll and the main protagonist of the Harry and Friends 17th episode and 2nd TV movie Trolls the Musical and the Trolls the Musical. She is played by Amy Fourpaws the younger sister of Molly and older sister of Jenny and the only 8-year-old child in the cast.", "ko": "댓글4 공유. 프린세스 팝시는 8살 소녀 트롤이자 해리와 친구들 17번째 에피소드이자 두 번째 TV 영화인 트롤 더 뮤지컬과 트롤 더 뮤지컬의 주인공입니다. 몰리의 여동생이자 제니의 누나인 에이미 포포스(Amy Fourpaws)가 연기했습니다. 출연진 중 유일한 8살 소녀입니다." }, { "en": "Poppy Meadow is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, played by Rachel Bright.", "ko": "포피 메도우는 BBC 드라마 이스트엔더스의 가상의 캐릭터로 레이첼 브라이트가 연기했습니다." }, { "en": "Anna Kendrick as Princess Poppy, the princess of the Trolls (later Queen Poppy of the Trolls) and Branch's love interest and girlfriend. Iris Dohrn voices a baby Poppy. Justin Timberlake as Branch, a paranoid, disgruntled Troll and survivalist and later Poppy's love interest and boyfriend.", "ko": "아나 켄드릭은 트롤의 공주 팝피(나중에 트롤의 팝피 여왕)와 브랜치의 연인 겸 여자 친구 역을 맡았습니다. 아이리스 도른은 아기 팝피 역을 맡았습니다. 저스틴 팀버레이크는 트롤의 공포증과 불만이 많은 생존론자 브랜치 역을 맡았습니다." }, { "en": "5 ft 5 in. Born as Katharine Julia Harlow AKA Poppy Harlow was born on 2nd May 1982 in Minnepolis, Minnesota, United States of America. Harlow is an American journalist who is best known as a reporter in Forbes.com and CNN. Her father was James Lee Harlow, an attorney who died when she was 15 years old and her mother is Mary Louise Baird.", "ko": "5피트 5인치. 캐서린 줄리아 하로우(팝피 하로우)로 알려진 이 인물은 1982년 5월 2일 미국 미네소타주 미네폴리스에서 태어났습니다. 하로우는 포브스닷컴과 CNN의 기자로 잘 알려진 미국의 저널리스트입니다. 그녀의 아버지는 15세 때 사망한 변호사 제임스 리 하로우였으며 어머니는 메리 루이스 베어드였습니다." }, { "en": "Amethyst Amelia Kelly (born 7 June 1990), better known by her stage name Iggy Azalea (/əˈzeɪljə/), is an Australian rapper, songwriter, and model.ccording to Azalea, she has some Aboriginal (Indigenous Australian) ancestry: My family came to Australia on the First Fleet. My family's been in that country for a long time, over 100 years. If your family's lived in Australia for a long time, everyone has a little bit of [Aborigine blood].", "ko": "이그지 애자일라 (/əˈzeɪljə/)라는 예명으로 더 잘 알려진 아메스타멜리아 켈리 (1990 년 6 월 7 일 출생)[1] 호주 래퍼, 작곡가, 모델. Azalea에 따르면 그녀는 일부 원주민 (호주 원주민) 혈통이 있습니다: 제 가족은 제 1 함대에 따라 호주에 왔습니다. 우리 가족은 100년 넘게 그 나라에서 살았습니다. 가족이 오랫동안 호주에서 살았다면 모든 사람이 [원주민 혈통]을 조금 가지고 있습니다." }, { "en": "9 oz. This is her second daughter with husband Henry Hager. The new bundle of joy is named after Jenna's grandfather and former President George H.W. Bush, whose nickname growing up was Poppy.. We are proud to name her after a man we so adore, Henry told TODAY. Poppy's middle name, Louise, is in honor of Jenna and Henry's grandmothers' middle names, Louise and Lewis. Jenna Bush Hager with her husband, Henry, and baby Poppy as they FaceTime with Jenna's grandfather, George H.W. Bush. We are thrilled, Henry said.", "ko": "9온스. 그녀는 남편 헨리 헤이거와의 두 번째 딸입니다. 새 번화가의 이름은 젠나의 할아버지이자 조지 H.W. 부시 전 대통령의 이름을 따서 지었으며, 어린 시절 별명은 포피였습니다. 우리는 그녀를 그렇게 좋아하는 사람의 이름을 짓는 것을 자랑스럽게 생각합니다. Henry는 오늘(TODAY)에 이렇게 말했습니다. 포피의 중간 이름인 루이즈는 젠나와 헨리의 할머니 루이즈와 루이스의 중간 이름을 기리는 것입니다. 젠나 부시 헤이거와 남편 헨리, 그리고 아기 포피가 젠나의 할아버지 조지 H.W. 부시와 페이스 타임을 하며 찍은 사진입니다. 우리는 기뻐합니다, 헨리는 말했습니다." }, { "en": "View More. Elgin Baylor Lumpkin, better known as Ginuwine. If you've ever wondered what Prince's real name is (it's Prince), or why Ginuwine doesn't go by his real name (because it's Elgin Lumpkin, that's why), then check out this list of the real names of some of your favorite R&B and Soul singers.", "ko": "더 보기. 지누wine으로 더 잘 알려진 엘진 베일러 럼프킨. 프린스의 진짜 이름이 무엇인지(프린스입니다), 지누와인이 자신의 진짜 이름을 사용하지 않는 이유(엘진 럼프킨이기 때문입니다)가 궁금하다면 좋아하는 R&B 및 소울 가수들의 실제 이름 목록을 확인해보세요." }, { "en": "Milk of the poppy is essentially the Westeros version of morphine. Maesters make it from crushed poppy flowers, and morphine and other opiate-based drugs are made from poppy plants. Indeed, the books' descriptions strongly suggest that the poppy is intended to be the real-world opium poppy (Papaver somniferum).", "ko": "아편의 우유는 본질적으로 웨스테로스의 모피닌 버전입니다. Maesters는 분쇄된 아편 꽃으로 이를 만들고 모피닌 및 기타 아편 기반 약물은 아편 식물에서 만듭니다. 실제로 책의 설명은 아편이 현실의 아편 아편(Papaver somniferum)임을 강력하게 시사합니다." }, { "en": "Poppy is the lively, optimistic princess of the trolls, basically irrepressibly happy all the time. She, along with Justin Timberlake's Branch, set out to free her village's Trolls from the villainous Bergens. Much like Kendrick herself, Poppy is described as plucky, intelligent, and all-around adorable.", "ko": "Poppy는 트롤의 활기차고 낙관적인 공주로 기본적으로 항상 억압할 수 없을 정도로 행복합니다. 그녀는 저스틴 팀버레이크의 브랜치와 함께 악당 베르겐족으로부터 자신의 마을의 트롤들을 해방시키기 위해 출발했습니다. 켄드릭 자신과 마찬가지로 Poppy는 용감하고 지능적이며 전반적으로 사랑스러운 것으로 묘사됩니다." }, { "en": "Poppy's language of origin is English and it is also predominantly used in English. It is from poppy; popaeg which means 'poppy' ; papaver 'poppy'. The first name is derived from the English flower name, itself of the Old English popaeg and ultimately of the Latin papaver. It was first used in the late 19th century.Poppy has 11 derivatives.Derivatives of the name include Popea, Popee, Popey, Popi, Popie, Poppea, Poppee, Poppey, Poppi, Poppie, and Popy. Poppy is not popular as a baby girl name. It is not in the top 1000 names.t was first used in the late 19th century. Poppy has 11 derivatives. Derivatives of the name include Popea, Popee, Popey, Popi, Popie, Poppea, Poppee, Poppey, Poppi, Poppie, and Popy. Poppy is not popular as a baby girl name. It is not in the top 1000 names.", "ko": "팝피의 어원은 영어이며 주로 영어로 사용됩니다. 팝피, 팝피, '양귀비'를 의미하는 파파에그, 파파버 '양귀비'에서 유래되었습니다. 이 이름은 영어 꽃 이름에서 유래되었으며, 그 자체는 고대 영어 팝아에그, 궁극적으로 라틴어 파파베르에서 유래되었습니다. 19세기 후반에 처음 사용되기 시작했습니다.팝피에는 11개의 파생어가 있습니다.이름의 파생어로는 포피아, 포피, 포피, 포피, 포피, 포피, 포피, 포피, 포피, 포피, 포피, 포피 등이 있습니다. 팝피는 아기 여자아이 이름으로 인기가 없습니다. 그것은 상위 1000 명 이름에 없습니다. 그것은 19 세기 후반에 처음 사용되었습니다. Poppy에는 11 개의 파생물이 있습니다.이름의 파생물에는 포피아, 포피, 포피, 포피, 포피, 포피, 포피, 포피, 포피, 포피, 포피, 포피 등이 있습니다. Poppy는 아기 여자아이 이름으로 인기가 없습니다. 그것은 상위 1000 명 이름에 없습니다." }, { "en": "Meaning of Poppy. English name. In English, the name Poppy means-Poppy (flower name).. Other origins for the name Poppy include-English, Latin-American.The name Poppy is most often used as a girl name or female name.English Name Meaning-Poppy (flower name).Origin-English.n English, the name Poppy means-Poppy (flower name).. Other origins for the name Poppy include-English, Latin-American.The name Poppy is most often used as a girl name or female name. English Name Meaning-Poppy (flower name). Origin-English.", "ko": "양귀비의 의미. 영어 이름. 영어에서 팝피라는 이름은 팝피(꽃 이름)라는 뜻을 가지고 있습니다. 팝피라는 이름의 다른 어원에는-영어, 라틴계 미국인이 포함됩니다.팝피라는 이름은 대부분 여자 이름 또는 여성 이름으로 사용됩니다. 영어 이름 의미-팝피 (꽃 이름).원산지-영어.영어에서 팝피라는 이름은 팝피(꽃 이름)라는 뜻을 가지고 있습니다. 팝피라는 이름의 다른 어원에는-영어, 라틴계 미국인이 포함됩니다.팝피라는 이름은 대부분 여자 이름 또는 여성 이름으로 사용됩니다. 영어 이름 의미-팝피 (꽃 이름). 오리진-영어." }, { "en": "Poppy's storylines became more prominent, her sister Tansy (Daisy Wood-Davis) was introduced, along with the development of a romantic relationship with Fatboy (Ricky Norwood). The character was axed in September 2013 by new executive producer Dominic Treadwell-Collins, and Poppy departed on 30 January 2014.", "ko": "포피의 스토리 라인이 더욱 두드러지게 되었고, 누나 탠시 (데이지 우드 데이비스)가 포피 (리키 노우 우드)와의 로맨틱한 관계를 발전시키는 등 등장했습니다. 이 캐릭터는 2013 년 9 월 새 총괄 프로듀서 도미닉 트레드 웰 콜린스에 의해 축소되었고 포피는 2014 년 1 월 30 일 출발했습니다." }, { "en": "Poppy, unlike most floral names which are sweet and feminine, has a lot of spunk; Poppy makes an especially good choice for a redhead. Jamie Oliver -- the British Naked Chef -- used Poppy for his daughter Poppy Honey Rosie, as did Anthony Edwards, Jessica Capshaw, and Anna Paquin and Stephen Moyer.", "ko": "팝피는 달콤하고 여성스러운 대부분의 꽃 이름과 달리 스팽키한 느낌이 강하며, especially 빨간 머리인 Poppy는 좋은 선택입니다. 영국의 나체 셰프인 제이미 올리버는 딸 팝피 허니 로지, 안소니 에드워스, 제시카 캡쇼, 안나 파킨과 스티븐 모이어도 Poppy를 사용했습니다." }, { "en": "Our main quartet — Maleficent's daughter, Mal (Dov Cameron); the Evil Queen's daughter, Evie (Sofia Carson), Jafar's son, Jay (Booboo Stewart, and yes, that is his real name); and Cruella's son, Carlos (Cameron Boyce) — all come from evil stock.", "ko": "악의 여왕의 딸 에비(소피아 카슨), 자파의 아들 제이(부부 스튜어트, 예, 그의 실제 이름입니다), 크루엘라의 아들 카를로스(카메론 보이스) 등 우리의 주요 4인조는 모두 사악한 혈통을 가지고 있습니다." }, { "en": "It was previously reported that the Australian actress, whose career has skyrocketed internationally in recent years, changed her surname from Bownds to Wilson. Thanks shady Australian press for your tall poppy syndrome: Rebel Wilson.", "ko": "최근 몇 년 동안 국제적으로 경력을 쌓은 호주 배우가 본즈에서 윌슨으로 성을 바꾼 것으로 알려졌습니다. 수상한 호주 언론에 감사드립니다: 리벨 윌슨." }, { "en": "Now, it's no secret that pop artists and basically any kind of musician like implementing stage names. We've compiled a list of real names for your favorite stars that might surprise you, all for your viewing pleasure. Topping our list as the most shocking are artists Lana Del Rey, Nicki Minaj, and Pitbull. Alternative singer Lana Del Rey's true name is actually Elizabeth Woolridge Grant, who that's a mouthful.", "ko": "이제 팝 아티스트와 기본적으로 모든 종류의 뮤지션이 무대 이름을 사용하는 것을 좋아한다는 것은 비밀입니다. 좋아하는 스타들의 실제 이름 목록을 정리해 보았는데, 여러분이 놀랄 수 있도록 준비했습니다. 가장 충격적인 목록의 최상위에는 란델레이, 니키미나즈, 피트불이 있습니다. 얼터너티브 가수 란델레이의 본명은 실제로 엘리자베스 울리지 그랜트로, 이 이름은 말이 많습니다." }, { "en": "If last night was your first exposure to Azalea, here are a few things to know about the model-gorgeous (no, really, she models too) rapper: 1. Her real name is Amethyst Amelia Kelly. Though she’s best known by her stage name Iggy Azalea, those who love her most still call her by her given name.", "ko": "어젯밤에 아젤라를 처음 접했다면, 이 모델급(물론 그녀는 모델이기도 하죠) 래퍼에 대해 알아두면 좋은 몇 가지가 있습니다: 1. 그녀의 본명은 아메다스 아멜리아 켈리입니다. 그녀는 무대 이름인 Iggy Azalea로 가장 잘 알려져 있지만, 그녀를 가장 사랑하는 사람들은 여전히 그녀의 본명을 부릅니다." }, { "en": "Poppy chose her mother's maiden name, Montgomery, as her stage name. Arrived in Hollywood at age 18 carrying a copy of How to Make It In Hollywood. Enjoys board games, horseback riding, photography, snowboarding, traveling and yoga. Her mother, Nicola, is a market researcher and father, Phil, a restaurateur.", "ko": "포피는 어머니의 시집 이름인 몽고메리(Montgomery)를 예명으로 선택했습니다. 18세의 저명한 할리우드로 도착, 할리우드에서 성공하는 방법. 보드 게임, 승마, 사진, 스노보드, 여행, 요가를 즐깁니다. 어머니 니콜라는 시장 조사원이고 아버지 필은 레스토랑rene입니다." }, { "en": "Latin Meaning: The name Poppy is a Latin baby name. In Latin the meaning of the name Poppy is: Flower. English Meaning: The name Poppy is an English baby name.In English the meaning of the name Poppy is: Poppy (flower name). SoulUrge Number: 6. Expression Number: 7. People with this name have a deep inner desire for a stable, loving family or community, and a need to work with others and to be appreciated.he name Poppy is a Latin baby name. In Latin the meaning of the name Poppy is: Flower. English Meaning: The name Poppy is an English baby name.", "ko": "라틴어 의미: 팝피라는 이름은 라틴어 아기 이름입니다. 라틴어에서 팝피라는 이름의 의미는 꽃입니다. 영어 의미: 팝피라는 이름은 영어 아기 이름입니다. 영어에서 팝피라는 이름의 의미는: 팝피(꽃 이름)입니다. SoulUrge 번호: 6. 표현 번호: 7. 이 이름을 가진 사람들은 안정적이고 사랑스러운 가족이나 커뮤니티에 대한 깊은 내면의 욕구와 다른 사람들과 함께 일하고 감사받고 싶은 욕구가 있습니다. 팝피라는 이름은 라틴어 아기 이름입니다. 라틴어에서 팝피라는 이름의 의미는 꽃입니다. 영어 의미: 팝피라는 이름은 영어 아기 이름입니다." }, { "en": "The name Poppy means 'from the flower' originating from the Latin language, it is a feminine given name. Girls with the name Poppy are so-o cool! I wish my name was Poppy!… It's after the flower. The flower name poppy is derived from papaver, the Latin word for poppy.xists and is an alternate of. Merge this question into. Split and merge into it. Answer by Aikenbabe. Confidence votes 4. Poppies, I believe, are within the genus papaver. yes, the poppys scientific name is the genus papaver.", "ko": "팝피라는 이름은 라틴어에서 유래한 '꽃에서 온'이라는 뜻으로 여성 이름입니다. 팝이라는 이름의 소녀들은 정말 멋져요! 제 이름이 팝이였으면 좋겠어요!꽃 이름 팝피는 파파버에서 유래한 것으로, 팝피의 라틴어로 번역하면 '팝피'가 됩니다. 팝피라는 이름의 소녀들은 정말 멋져요!" }, { "en": "(December 2012). Papaver rhoeas (common names include common poppy, corn poppy, corn rose, field poppy, Flanders poppy, red poppy, red weed, coquelicot, and, due to its odour, which is said to cause them, as headache and headwark) is a herbaceous species of flowering plant in the poppy family, Papaveraceae.ts origin is not known for certain. As with many such plants, the area of origin is often ascribed by Americans to Europe, and by northern Europeans to southern Europe. Its native range includes West Asia, North Africa and Europe.", "ko": "(2012년 12월). 파파베르 로에아스(일반적인 이름은 일반 양귀비, 옥수수 양귀비, 코르크 로즈, 들판 양귀비, 플랑드르 양귀비, 붉은 양귀비, 붉은 잡초, 코퀴리코, 그리고 두통과 두통을 일으킨다고 알려진 냄새 때문에, 머리와 머리와크) 양귀비과, 파파베라세아이에 속하는 양귀비과의 초본 식물입니다.양귀비의 원산지는 확실하지 않습니다. 많은 식물과 마찬가지로 그 출처는 종종 미국인들에 의해 유럽, 북유럽인들에 의해 남유럽으로 거슬러 올라갑니다. 그들의 원산지는 서아시아, 북아프리카 및 유럽을 포함합니다." }, { "en": "I thought I would start with this one. It’s a bit of a strange one, because my name is Poppy and always has been, but my first name and ‘real name’ is Emma. It’s a long story, but to cut short my parents couldn’t decide, and my nan loved the name Emma, so Emma comes first and Poppy is my middle.", "ko": "저는 이걸로 시작할까 생각했어요. 제 이름이 팝피이고 항상 그런 것 같아서 조금 이상한 부분이 있는 것 같지만, 제 본명은 엠마입니다. 긴 이야기가 있지만 간단히 말해서 부모님은 결정하지 못했고, 할머니는 엠마라는 이름을 좋아하셨기 때문에 엠마가 먼저 와서 팝피가 중간이 된 것입니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. This name uses Spanish naming customs: the first or paternal family name is Daccarett and the second or maternal family name is Char. Sofía Daccarett Char, better known as Sofia Carson (born April 10, 1993), is an American singer and actress. Her first appearance on television was as a guest star on the Disney Channel show, Austin & Ally. In 2015, she appeared as Evie, the daughter of the Evil Queen, in the Disney Channel Original Movie, Descendants.", "ko": "프리 위키 백과입니다. 이 이름은 스페인 명명 관습을 사용합니다: 첫 번째 또는 부계 가족 이름은 Daccarett이고 두 번째 또는 모계 가족 이름은 Char입니다. 소피아 카슨(1993년 4월 10일생)으로 더 잘 알려진 소피아 카슨은 미국의 가수이자 배우입니다. 그녀의 첫 텔레비전 출연은 디즈니 채널 쇼 오스틴 앤 앨리의 게스트 스타로 출연한 것이었습니다. 2015년에는 디즈니 채널 오리지널 영화 '디센던트'에서 악마 여왕의 딸 에비 역으로 출연했습니다." }, { "en": "Poppy, unlike most floral names which are sweet and feminine, has a lot of spunk; Poppy makes an especially good choice for a redhead. Jamie Oliver -- the British Naked Chef -- used Poppy for his daughter Poppy Honey Rosie, as did Anthony Edwards, Jessica Capshaw, and Anna Paquin and Stephen Moyer.ne notable Poppy is Australian Without a Trace star Poppy Montgomery (full name Poppy Petal Emma Elizabeth --her mother named all her daughters after flowers: Lily, Daisy, Marigold and Rosie). Although she's never made the list in the US, Poppy is on a popularity roll in England, Scotland, and Wales.", "ko": "팝시는 달콤하고 여성스러운 대부분의 플로럴 네임과 달리 스파크가 가득하며, 특히 빨간 머리에게 잘 어울리는 이름입니다. 영국의 나체 셰프인 제이미 올리버는 딸 팝피 호니 로제, 안토니 에드워즈, 제시카 캐프쇼, 안나 파킨과 스티븐 마이어는 팝피 호니 로제를 사용했습니다.호주 '트레이스용'의 팝피 몽고메리(본명 팝피 페탈 엠마 엘리자베스)는 어머니가 딸 이름을 모두 꽃 이름을 따서 지었어요: 릴리, 데이지, 마리골드, 로제). 미국에서는 한 번도 인구통계에 이름을 올리지는 못했지만 영국, 스코틀랜드, 웨일즈에서는 인기가 높아요." }, { "en": "Poppy is a lead, a relentlessly upbeat — if slightly naive — Troll whose father King Peppy saved his subjects from the Troll-hungry Bergens. Despite this, Poppy is incredibly noble and responsible as she risks her life to go on a perilous journey to save her friends.", "ko": "팝시는 피에피 왕과 함께 트롤에 굶주린 베르겐족으로부터 피의 나라 주민들을 구한 왕의 딸로, 혹독하고 낙관적인 트롤입니다. 그럼에도 불구하고 팝시는 친구들을 구하기 위해 목숨을 걸고 위험한 여행을 떠나는 등 엄청나게 고귀하고 책임감 있는 성격입니다." }, { "en": "One notable Poppy is Australian Without a Trace star Poppy Montgomery (full name Poppy Petal Emma Elizabeth--her mother named all her daughters after flowers: Lily, Daisy, Marigold and Rosie). Although she's never made the list in the US, Poppy is on a popularity roll in England, Scotland, and Wales.", "ko": "특히 주목할 만한 Poppys는 호주의 Without a Trace 스타 Poppy Montgomery(본명 Poppy Petal Emma Elizabeth--그녀의 어머니는 모든 딸의 이름을 꽃의 이름을 따서 지었으며: Lily, Daisy, Marigold, Rosie)입니다. 그녀는 미국에서 목록에 들어간 적은 없지만 영국, 스코틀랜드, 웨일즈에서 인기를 끌고 있습니다." }, { "en": "The name Poppy is an English baby name. In English the meaning of the name Poppy is: Poppy (flower name). SoulUrge Number: 6. Expression Number: 7. People with this name have a deep inner desire for a stable, loving family or community, and a need to work with others and to be appreciated.", "ko": "포피라는 이름은 영어 아기 이름입니다. 영어에서 Poppy라는 이름의 의미는 다음과 같습니다: Poppy (꽃 이름). 소울 어거지 번호: 6. 표현 번호: 7. 이 이름을 가진 사람은 안정되고 사랑스러운 가족이나 공동체에 대한 깊은 내면의 욕구와 함께 다른 사람들과 함께 일하고 인정받을 필요가 있습니다." }, { "en": "David Allan Coe. David Allan Coe (born September 6, 1939) is an American songwriter, outlaw country music singer, and guitarist who achieved popularity in the 1970s and 1980s. As a singer, his biggest hits were Mona Lisa Lost Her Smile, The Ride, You Never Even Called Me by My Name, She Used to Love Me a Lot, and Longhaired Redneck.", "ko": "데이비드 앨런 코. 데이비드 앨런 코(1939년 9월 6일 출생)는 1970년대와 1980년대에 인기를 얻은 미국의 작곡가이자 아웃로우 컨트리 음악 가수, 기타리스트입니다. 가수로서 그의 가장 큰 히트곡은 Mona Lisa Lost Her Smile, The Ride, You Never Even Called Me by My Name, She Used to Love Me a Lot, Longhaired Redneck 등이었습니다." }, { "en": "POPPY MONTGOMERY TATTOOS. (Born Poppy Petal Emma Elizabeth Deveraux Donahue; 19 June 1972) is an Australian-American actress. She played FBI agent Samantha Spade on the CBS mystery drama Without a Trace from 2002 to 2009, and Detective Carrie Wells on the CBS police drama Unforgettable starting in 2011.", "ko": "포피 몽고메리 타투. (1972년 6월 19일 포피 화분 엠마 엘리자베스 데버로 던휴 출생) 호주계 미국인 배우. 2002년부터 2009년까지 CBS 미스터리 드라마 '트레이스 없는'에서 FBI 요원 새만다 스파드를 연기했고, 2011년부터는 CBS 경찰 드라마 '잊을 수 없는'에서 카리 웰스 형사를 연기했습니다." }, { "en": "The name Poppy is a Latin baby name. In Latin the meaning of the name Poppy is: Flower. English Meaning: The name Poppy is an English baby name. In English the meaning of the name Poppy is: Poppy (flower name).", "ko": "Poppy라는 이름은 라틴어 아기 이름입니다. 라틴어에서 Poppy라는 이름의 의미는 꽃입니다. 영어 의미: Poppy라는 이름은 영어 아기 이름입니다. 영어에서 Poppy라는 이름의 의미는 꽃 이름입니다." }, { "en": "Latin Meaning: The name Poppy is a Latin baby name. In Latin the meaning of the name Poppy is: Flower. The name Poppy is an English baby name. In English the meaning of the name Poppy is: Poppy (flower name).", "ko": "라틴어 의미: Poppy라는 이름은 라틴 아동 이름입니다. 라틴어에서 Poppy라는 이름의 의미는 꽃입니다. Poppy라는 이름은 영어 아동 이름입니다. 영어에서 Poppy라는 이름의 의미는 꽃입니다." }, { "en": "POPPY is our lead, a relentlessly upbeat — if slightly naive — Troll whose father King Peppy saved his subjects from the Troll-hungry Bergens.", "ko": "POPPY는 불굴의 낙관적인 - 다소 순진한 - 트롤이자 왕 페피의 아버지가 트롤을 즐기는 베르겐족으로부터 백성들을 구해낸 트롤입니다." }, { "en": "View More. Elgin Baylor Lumpkin, better known as Ginuwine. If you've ever wondered what Prince's real name is (it's Prince), or why Ginuwine doesn't go by his real name (because it's Elgin Lumpkin, that's why), then check out this list of the real names of some of your favorite R&B and Soul singers. Eventually the name evolved to just Smokey. 2 Sisqo (sisqó Of Dru) - Hill Mark. ( 3 Andrews the real names of All Dru'hill s 4 .). Members Stevie-Wonder he was Born Stevland, judkins but his last name was legally changed To morris after he Joined Motown records when he was. 5 12 Tammi-Terrell Thomasina. montgomery", "ko": "더 보기. 진윈으로 더 잘 알려진 엘진 베일러 럼프킨. 프린스의 실제 이름이 무엇인지(프린스) 또는 진윈이 왜 자신의 본명으로 불리지 않는지(엘진 럼프킨이기 때문에) 궁금한 적이 있다면 좋아하는 R&B와 소울 가수들의 실제 이름 목록을 확인해보세요. 결국 이 이름은 그냥 스모키로 진화했습니다. 2 sisqo(드루의 sisqó) - 힐 마크. ( 3 모든 드루힐 s 4 .). 멤버 스티비-원더 그는 스티브랜드로 태어났지만 그는 모타운 레코드에 합류한 후 그의 성이 모리스로 합법적으로 변경되었습니다. 5 12 타미-테렐 토마지나. 몽고메리" }, { "en": "July 4, 2013 Unique and New English Baby Girls Names poppy dan amos. Poppy is a beautiful English girl’s name which takes its name after red flower. This name is a popular name in England an in the UK. On this page you will discover the meaning of the name Poppy, it popularity and famous people who the first name Poppy.amous People Called Poppy. See our short list of a few people with the 1 st name Poppy: 1 Poppy Honey is the name of Jamie Oliver’s daughter. 2 Poppy King is an Australian entrepreneur who has made her name in the cosmetic industry. 3 Poppy Jhakra is an English actress who appeared in the series Waterloo Road.", "ko": "2013년 7월 4일 독특하고 새로운 영어 아기 여자 이름 팝피 단 아모스. Poppy는 붉은 꽃에서 이름을 따온 아름다운 영국 소녀 이름입니다. 이 이름은 영국과 영국에서 인기 있는 이름입니다. 이 페이지에서는 이름 Poppy의 의미와 인기, Poppy라는 첫 이름을 가진 유명한 사람들을 발견할 수 있습니다. Poppy라는 이름을 가진 몇 안 되는 사람들이 있는 짧은 목록을 참조하세요: 1 Poppy Honey는 Jamie Oliver의 딸의 이름입니다. 2 Poppy King은 화장품 산업에서 이름을 알린 호주 기업가입니다. 3 Poppy Jhakra는 Waterloo Road 시리즈에 출연한 영국 배우입니다." }, { "en": "One notable Poppy is Australian Without a Trace star Poppy Montgomery (full name Poppy Petal Emma Elizabeth--her mother named all her daughters after flowers: Lily, Daisy, Marigold and Rosie). Poppy made the US Top 1000 for the first time in 2016 at a respectable Number 747, and has been on a popularity roll in England, Scotland, and Wales.", "ko": "이름난 대중의 하나로 호주의 '트레이스를 찾아서' 스타 팝피 몽고메리(본명 팝피 페탈 엠마 엘리자베스)가 있습니다. 어머니는 딸 이름에 꽃 이름을 모두 붙였습니다: 릴리, 데이지, 마리골드, 로지). 팝피는 2016년에 처음으로 미국 톱 1000에 747위를 기록하며 명성을 얻었으며 영국, 스코틀랜드, 웨일즈에서도 인기를 끌고 있습니다." }, { "en": "Poppy has a light pink skin complexion with rosy cheeks, glitter freckles, and a smile on her face. Her hair color is a darker pink, and sticks up in the air naturally. Her nose is the same color, and so are her eyes and eyebrows.", "ko": "팜피는 공원 화사한 피부색과 장밋빛 뺨, 반짝이는 기미, 얼굴에 미소를 짓고 있습니다. 그녀의 머리 색깔은 진한 분홍색이며 자연스럽게 공중에 띄어져 있습니다. 그녀의 코는 같은 색이고 눈과 눈썹도 같은 색입니다." }, { "en": "~ Princess Poppy. Princess Poppy is the main troll and protagonist female character from the movies Trolls and upcoming sequel Trolls 2. She is voiced by Anna Kendrick. Poppy is the relentlessly upbeat — if slightly naive — Troll whose father King Peppy saved his subjects from the Troll-hungry Bergens.", "ko": "~ 팝피 공주. 팝피 공주는 영화 트롤과 속편 트롤 2의 주인공 트롤이자 여성 주인공 캐릭터입니다. 아나 켄드릭이 목소리를 연기합니다. 팝피는 아버지 페피 왕이 트롤을 좋아하는 베르겐족으로부터 주민들을 구한 만큼 약간 순진하지만 끊임없이 낙관적인 트롤입니다." }, { "en": "Anna Kendrick to Voice Princess Poppy in DreamWorks’ Musical ‘Trolls’ Film. Pitch Perfect star Anna Kendrick is lending her voice to the lead character in DreamWorks’ Trolls. In a press release DreamWorks revealed that Anna Kendrick will voice the main character of the film, Poppy the princess in this upcoming animated musical set to release in 2016. Poppy is a “relentlessly upbeat princess” and will be the main character of the film.", "ko": "애나 켄드릭, 드림웍스의 뮤지컬 '트롤'에서 프린세스 팝피 목소리를 연기합니다. 피치 퍼펙트의 스타 애나 켄드릭이 드림웍스의 트롤에서 주인공의 목소리를 맡을 예정입니다. 드림웍스는 보도 자료를 통해 애나 켄드릭이 2016년에 개봉할 예정인 이번 애니메이션 뮤지컬의 주인공인 공주 파피의 목소리를 맡게 될 것이라고 밝혔습니다. 팝피는 \"끊임없이 긍정적인 공주\"로 영화의 주인공이 될 것입니다." }, { "en": "You won’t believe this – 18 singers with the funniest real names. 1. Miley Cyrus. With a dad like Billy Ray Cyrus, the former Disney star would never be able to escape her famous last name. But, she did leave behind her original first names of Destiny Hope. “Miley” evolved from her childhood nickname, “Smile.”.", "ko": "믿기 힘든 이야기 - 가장 재미있는 실제 이름을 가진 18명의 가수. 1. 마일리 사이러스. 빌리 레이 사이러스 같은 아버지가 있는 디즈니 스타는 결코 유명한 성을 벗어날 수 없었을 것입니다. 하지만 그녀는 원래의 이름인 데스티니 호프를 떠났습니다. \"마일리\"는 어린 시절의 별명인 \"스마일\"에서 유래되었습니다." }, { "en": "Manu Chao (born June 21, 1961 in Paris; real name Jose-Manuel Thomas Arthur Chao; also occasionally credited as Oscar Tramor) is a French Latin folk singer of Spanish origin.", "ko": "마누 차오(1961년 6월 21일 파리 출생, 본명 호세 마누엘 토마스 아서 차오, 오스카 트라모르로도 알려짐)는 스페인 출신의 프랑스계 라틴 민속 가수입니다." }, { "en": "Meanings and history of the name Poppy: | Edit. My friend's mum's name is Poppy. She was named after the street that her parents met each other on. I think that is sweet. This name is usually given with the poppy flower in mind.It could conceivably be a nickname for the Latin name Poppaea.eanings and history of the name Poppy: | Edit. My friend's mum's name is Poppy. She was named after the street that her parents met each other on. I think that is sweet. This name is usually given with the poppy flower in mind.", "ko": "양귀비의 이름의 의미와 역사: | 편집. 제 친구의 엄마의 이름은 양귀비입니다. 그녀의 부모님은 서로 만난 거리를 따서 이름을 지었습니다. 저는 그것이 달콤하다고 생각합니다. 이 이름은 보통 양귀비 꽃을 염두에 두고 주어지며 라틴어 이름 포파에아의 별명일 수 있습니다.양귀비의 이름의 의미와 역사: | 편집. 제 친구의 엄마의 이름은 팝피입니다. 그녀는 부모님이 서로 만난 거리를 따서 이름을 지었습니다. 저는 그것이 달콤하다고 생각합니다. 이 이름은 보통 양귀비 꽃을 염두에 두고 주어집니다." }, { "en": "Poppy's real name and identity are kept guarded, with That Poppy explaining, I don't want people to talk about how old I am; I want them to talk about what I'm making [...] People, especially nowadays, are so obsessed with knowing everything. They'll have to invest their time in finding it..", "ko": "팝피의 본명과 신원은 보호되고 있으며, 팝피는 사람들이 내가 얼마나 나이가 많은지 이야기하는 대신 내가 무엇을 만들고 있는지 이야기하기를 바란다. 특히 요즘 사람들은 모든 것을 아는 데 집착합니다. 그들은 시간을 투자하여 찾을 수 밖에 없습니다." }, { "en": "Poppy is generally used as a girl's name. It consists of 5 letters and 2 syllables and is pronounced Po-ppy. In the U.S. in 2014, it ranked 1055 in baby name popularity for girls with 244 occurrences.ast year this name was ranked as one of the top 1000 most popular names within its gender. Keep in mind how popular a name is. Your child may feel that they fit in more with a more popular name. On the other hand, they may feel more special if their name is less popular and more uniquely their own.", "ko": "양귀비는 일반적으로 여자아이 이름으로 사용됩니다. 5글자, 2음절로 이루어져 있으며 Po-ppy로 발음됩니다. 2014년 미국에서 이 이름은 여자아이 이름으로 244건의 출생 신고가 접수되어 1055위에 올랐으며, 작년에는 성별로 가장 인기 있는 1000위 안에 들었습니다. 이름의 인기도를 참고하세요. 자녀가 더 인기 있는 이름을 가지고 있으면 더 잘 어울린다는 느낌을 받을 수 있습니다. 반면에 자녀의 이름이 덜 인기가 있고 더 독특하게 자신의 이름이 된다면 더 특별한 느낌을 받을 수 있습니다." }, { "en": "Apart from musical concerts the band has also been involved in various reality shows on screen. Shownu A post shared by OFFICIAL MONSTA X (@official_monsta_x) on May 9, 2016 at 8:01pm PDT The real name of Shownu is Son Hyun Woo. He was born on the 18th of June, 1992. He started his career with Monsta X. He has taken up the position as a dancer and vocalist in the group. He is also an admirable member of the group.", "ko": "이 밴드는 음악 콘서트 외에도 다양한 방송 프로그램에 출연했습니다. Shownu A 공식 몬스타 X(@official_monsta_x)가 2016년 5월 9일 오후 8시 1분 PDT에 게시한 게시물. Shownu의 본명은 Son Hyun Woo입니다. 1992년 6월 18일에 태어났습니다. 그는 Monsta X로 경력을 시작했습니다. 그는 그룹의 댄서 겸 보컬로 활동하고 있습니다. 그는 또한 그룹의 존경할 만한 멤버이기도 합니다." }, { "en": "Amapola (. [amaˈpola]) is Spanish for poppy, meaning the genus Papaver. Amapola may also refer to: 1 Maria Amapola Cabase (born 1948), Filipino singer and actress. 2 Amapola (song) , a song written by Joseph Lacalle.3 Amapola Flyg, a cargo airline based in Stockholm, Sweden.mapola may also refer to: 1 Maria Amapola Cabase (born 1948), Filipino singer and actress. 2 Amapola (song) , a song written by Joseph Lacalle. 3 Amapola Flyg, a cargo airline based in Stockholm, Sweden.", "ko": "아마폴라 (. [amaˈpola])는 풍선을 뜻하는 스페인어로 팹아베르 속을 뜻합니다. 아마폴라는 다음을 지칭할 수도 있습니다: 1 마리아 아마폴라 카바세 (1948 년 출생), 필리핀 가수 및 배우. 2 아마폴라 (노래), 조셉 라칼레가 작곡 한 노래.3 스톡홀름, 스웨덴에 본사를 둔 화물 항공사 아마폴라 플라이.mapola는 다음을 의미 할 수도 있습니다: 1 마리아 아마폴라 카바세 (1948 년 출생), 필리핀 가수 및 배우. 2 아마폴라 (노래), 조셉 라칼레가 작곡 한 노래. 3 스톡홀름, 스웨덴에 본사를 둔 화물 항공사 아마폴라 플라이." }, { "en": "He began his musical career at an early age in his hometown of Medellín, there has developed an established care... Juan Luis Londoño Arias (born January 28, 1994, Medellín, Colombia), better known by his stage name Maluma, is a Colombian reggaeton singer. He began his musical career at an early age in his hometown of Medellín, there has developed an established career in Latin America, becoming nominated for several awards from major musical relevance.", "ko": "그는 고향 메데인에서 어린 나이에 음악 경력을 시작했고, 라틴 아메리카에서 확고한 명성을 쌓아냈습니다.... 후안 루이스 론도아리아스 (1994 년 1 월 28 일, 콜롬비아 메데인 출생)는 그의 예명으로 더 잘 알려진 콜롬비아의 레게톤 가수입니다. 그는 고향 메데인에서 어린 나이에 음악 경력을 시작했고, 라틴 아메리카에서 확고한 명성을 쌓아냈습니다...." }, { "en": "1. Our main quartet — Maleficent's daughter, Mal (Dov Cameron); the Evil Queen's daughter, Evie (Sofia Carson), Jafar's son, Jay (Booboo Stewart, and yes, that is his real name); and Cruella's son, Carlos (Cameron Boyce) — all come from evil stock.", "ko": "1. 우리의 메인 4인조인 말리펜트의 딸 말(도브 카메론), 악마의 여왕의 딸 에비(소피아 카슨), 자파의 아들 제이(부부 스튜어트, 예, 그의 실제 이름입니다), 크루엘라의 아들 카를로스(카메론 보이스)는 모두 사악한 혈통입니다." }, { "en": "Go Now: Poppy Reserve Bloom Probably at its Peak. Zach Behrens Zach Behrens is KCET's Director of News, Region and State, working on digital and on-air news products that relate to Southern California and beyond. He is also the Digital Executive Producer for SoCal Connected..", "ko": "이제 가세요: 양귀비 보호구역 꽃이 피면서 절정에 달했습니다. 잭 베른 잭 베른은 KCET의 뉴스, 지역 및 주 디렉터로, 남부 캘리포니아 및 그 이상과 관련된 디지털 및 방송 뉴스 제품을 제작하고 있습니다. 그는 또한 SoCal Connected의 디지털 총괄 프로듀서이기도 합니다." }, { "en": "The name Poppy is of Latin origin, and it means From the Flower . It's a name commonly given to both boys and girls.", "ko": "팝피라는 이름은 라틴어에서 유래한 것이며 꽃에서부터라는 뜻입니다. 남학생과 여학생에게 일반적으로 주어지는 이름입니다." }, { "en": "We would just love to know how these stars come up with these names. Pregnant Latina singer Shakira's real name is Isabel Mebarak Ripoll, and 'The Voice' coach CeeLo Green's birth name was Thomas Callaway. This is way too fun, we must keep going. Ne-Yo's given name was Shaffer Smith, Bruno Mars' real name is Peter Gene Hernandez, and Pink's name is Alecia Moore.", "ko": "저희는 어떻게 이런 스타들이 이런 이름을 지어내는지 너무 궁금합니다. 임신한 라틴계 가수 샤키라의 본명은 이사벨 메바락 리폴이고, '더 보이스' 코치 씨로 그린의 본명은 토마스 칼러웨이입니다. 너무 재미있어서 계속해야겠어요. 네요의 본명은 셰퍼 스미스, 브루노 마스의 진짜 이름은 피터 진 에르난데스, 핑크의 이름은 알레시아 무어입니다." }, { "en": "Manu Chao. Manu Chao (born June 21, 1961 in Paris; real name Jose-Manuel Thomas Arthur Chao; also occasionally credited as Oscar Tramor) is a French Latin folk singer of Spanish origin.", "ko": "마누 차오. 마누 차오(1961년 6월 21일 파리 출생, 본명 조제-마누엘 토마스 아르투르 차오, 가끔 오스카 트라모르로도 알려짐)는 스페인 출신의 프랑스 라틴 포크 가수입니다." }, { "en": "Twenty Years Later. Twenty years later, King Peppy's daughter, Poppy (Anna Kendrick), the most optimistic and happy of all trolls, throws a big anniversary party to celebrate the Trolls' escape. Paranoid and negative troll Branch (Justin Timberlake) who lives in a survivalist bunker, reminds Poppy that loud parties will attract the Bergens.", "ko": "20년 후. 20년 후, 트롤 중 가장 낙천적이고 행복한 페피 왕의 딸 포피(안나 켄드릭)는 트롤들의 탈출을 기념하기 위해 성대한 기념일 파티를 열었습니다. 생존 지하 벙커에 살고 있는 편집증적인 트롤 브랜치(저스틴 팀버레이크)는 포피에게 시끄러운 파티가 베르겐을 끌어들이고 있다고 상기시켜줍니다." }, { "en": "Poppy Delafield is the name of a character in the Frasier-based fanguides Roz and Vintage Roz.oppy Delafield is the name of a character in the Frasier-based fanguides Roz and Vintage Roz.", "ko": "Poppy Delafield는 Frasier 기반 fanguides Roz 및 Vintage Roz.의 캐릭터 이름입니다. Poppy Delafield는 Frasier 기반 fanguides Roz 및 Vintage Roz.의 캐릭터 이름입니다." }, { "en": "Bang Cheol-yong (Korean: 방철용; born March 10, 1991), better known by his stage name Mir (Korean: 미르), is a South Korean rapper, dancer, actor, model, MC and member of the boy group MBLAQ, currently signed to J. Tune Entertainment.", "ko": "방철용(한국어: 방철용, 1991년 3월 10일생)은 미르(한국어: 미르)라는 예명으로 더 잘 알려진 한국의 래퍼, 댄서, 배우, 모델, MC이며 현재 J. Tune Entertainment과 계약한 남성 그룹 MBLAQ의 멤버입니다.[1]" }, { "en": "Montgomery was born Poppy Petal Emma Elizabeth Deveraux Donahue in Sydney, Australia, to Nicola (Montgomery), a market researcher and executive, and Phil Donahue, a restaurateur. She was raised in Sydney. Since the age of 12, Poppy had a near obsession with cultural icon Marilyn Monroe.", "ko": "몬태규는 호주 시드니에서 시장 조사 전문가이자 경영진인 니콜라(몬태규)와 레스토랑 주인인 필 도나휴 사이에서 팝피 페탈 엠마 엘리자베스 데보노와로 태어났습니다. 시드니에서 자랐습니다. 12살 때부터 팝피는 문화 아이콘 마릴린 먼로에 대한 집착을 가졌습니다." }, { "en": "What Is Pixie Lott's Real Name? The 'Kiss The Stars' singer was born on 12th January 1991 and her real name is actually Victoria Louise Lott. She decided to choose Pixie to be her stage name because it was the nickname her mother gave her as a baby.", "ko": "픽시 롯의 실제 이름은 무엇인가요? '키스 더 스타즈'의 가수는 1991년 1월 12일에 태어났으며 실제 이름은 빅토리아 루이스 롯입니다. 그녀는 어머니가 아기 때 지어준 별명이었기 때문에 픽시를 예명으로 선택하기로 결정했습니다." }, { "en": "Princess Poppy. Princess Poppy is an 8-year-old girl troll and the main protagonist of the Harry and Friends 17th episode and 2nd TV movie Trolls the Musical and the Trolls the Musical. She is played by Amy Fourpaws the younger sister of Molly and older sister of Jenny and the only 8-year-old child in the cast.", "ko": "인피러스 팝피. 인피러스 팝시는 8살 소녀 트롤이자 해리와 친구들의 17번째 에피소드이자 두 번째 TV 영화 인피러스 뮤지컬과 인피러스 뮤지컬의 주인공입니다. 몰리의 여동생이자 제니의 누나인 에이미 포팝스(Amy Fourpaws)가 연기하며 출연진 중 유일하게 8살입니다." }, { "en": "The name Poppy is a Latin baby name. In Latin the meaning of the name Poppy is: Flower. English Meaning: The name Poppy is an English baby name.", "ko": "포피라는 이름은 라틴어 아기 이름입니다. 라틴어로 포피라는 이름의 의미는 꽃입니다. 영어 의미: 포피라는 이름은 영어 아기 이름입니다." }, { "en": "Poppy's parents are named Nicola and Phil Donahue. Her mother is a market researcher and her father a restaurateur. Five out of the nine siblings, along with herself, are named after flowers, as her mother named many of them after names she found in the book, 'The Flower…more.", "ko": "Poppy의 부모는 Nicola와 Phil Donahue입니다. 그녀의 어머니는 시장 조사자이고 그녀의 아버지는 레스토랑 경영자입니다. 9명의 형제 중 5명은 그녀와 함께 꽃의 이름을 따서 불렸으며, 그녀의 어머니는 많은 사람들에 대해 책에서 찾은 이름을 따서 불렀습니다." }, { "en": "And her twitter and yt was made in 2011, and she has been making covers that have been deleted since the Poppy persona was created. Many people believe this due to her birthday video, where she claims she was created on January 1st. And in the description, she puts her birthday as 01/01.", "ko": "그리고 그녀의 트위터와 yt는 2011년에 만들어졌으며, Poppy 페르소나가 만들어진 이후부터 삭제된 커버를 만들고 있습니다. 그녀가 1월 1일에 만들어졌다고 주장하는 그녀의 생일 영상으로 인해 많은 사람들이 이를 믿습니다. 그리고 설명에는 생일을 01/01이라고 적습니다." }, { "en": "Famous People Named Poppy. Poppy Z. Brite (born Melissa Ann Brite, now Billy Martin), American novelist. Poppy Petal Emma Elizabeth Deveraux Montgomery, Australian actress. Poppy Angela Delevingne, English model and socialite; sister of model Cara Delevingne.", "ko": "팝피라는 이름을 가진 유명한 사람들. 팝피 Z. 브라이트(멜리사 앤 브라이트, 현재 빌리 마틴), 미국 소설가. 팝피 페탈 엠마 엘리자베스 더베로 몽고메리, 호주 배우. 팝피 앤젤라 델레바인, 영국 모델 겸 사교계 인사; 모델 카라 델레바인의 여동생." } ]

{ "en": "length of tramadol withdrawal symptoms", "ko": "트라마돌 금단 증상 길이" }

[ { "en": "Oxycodone withdrawal symptoms can last about a week and may include: 1 Irritability. 2 Agitation. 3 Depression. Insomnia. Thoughts of 1 suicide. Anxiety. Inability to 1 concentrate. Diarrhea. 2 Sweating. Body aches. 1 Runny nose. 2 Headaches. High blood pressure. Irregular heartbeat.", "ko": "옥시코돈 금단 증상은 약 일주일 정도 지속될 수 있으며 다음과 같은 증상이 나타날 수 있습니다: 1 짜증. 2 동요. 3 우울증. 불면증. 1 자살에 대한 생각. 불안. 집중할 수 없는 상태. 설사. 2 발한. 몸살. 1 콧물을 흘림. 2 두통. 고혈압. 불규칙한 심장 박동." } ]

[ { "en": "Usual Adult Dose for Chronic Pain. -Initial dose (tramadol-naive): 100 mg orally once a day; titrate upwards in 100 mg increments every 5 days as needed and as tolerated. -Due to limitations of dose selection with extended-release formulations, some patients may not be able to convert from the immediate-release to the extended-release.", "ko": "만성 통증에 대한 일반적인 성인 용량. -초기 용량(트라마돌 미숙): 100 mg 1일 1회 경구; 필요에 따라 5일마다 100 mg씩 증가시킵니다. -장용성 제제의 용량 선택에 한계가 있기 때문에 일부 환자는 즉방성 제제에서 장용성 제제로 전환할 수 없습니다." }, { "en": "The effects of discontinuation can be severe and extend for weeks or even months.”. As you read through patient descriptions of their Cymbalta withdrawal experiences, it's not uncommon to see terms like “horrific,” “a nightmare,” and “going through hell.” Some of the withdrawal symptoms described include:", "ko": "중단의 영향은 심각할 수 있으며 몇 주 또는 심지어 몇 달 동안 지속될 수 있습니다.\"라고 합니다. 시므블타 금단증 환자들의 경험을 읽으며 \"끔찍하다\", \"악몽\", \"지옥을 나간다\"와 같은 용어가 등장하는 것을 흔히 볼 수 있습니다. 다음과 같은 금단증 증상이 언급되는 경우가 있습니다:" }, { "en": "Mild to moderate withdrawal appears on. a continuum. It begins with an autonomic. response and includes tremors, sweating, nausea, vomiting, tachycardia and hyper-. tension before progressing to neuropsy-. chiatric symptoms of anxiety, psychoses, agitation and seizures.", "ko": "경증에서 중등도의 금단 증상은. 연속적인. 그것은 자율. 반응으로 시작되며 떨림, 발한, 메스꺼움, 구토, 빈맥 및 고혈압을 포함한다. 그리고 정신병리. 정신병, 동요 및 발작으로 진행되기 전에." } ]

{ "en": "trailer lights what are the requirements", "ko": "트레일러 조명 요구 사항은 무엇입니까?" }

[ { "en": "The legal requirements for trailer lights can be grouped into two classes: trailers less than 80 wide, and those that are more than 80 wide. Trailers less than 80 wide are required to have tail lights, stop lights, turn signals, side marker lights and side and rear reflectors on each side. You must also have a license plate light and, on trailers over certain lengths, additional side marker lights and side reflectors are necessary.", "ko": "트레일러 조명의 법적 요구 사항은 폭이 80인치 미만인 트레일러와 80인치 이상인 트레일러의 두 가지 등급으로 분류할 수 있습니다. 폭이 80인치 미만인 트레일러에는 미등, 정지등, 방향지시등, 사이드 마커등 및 측면 및 후면 반사경이 각 측면에 있어야 합니다. 또한 번호판 조명이 필요하며, 특정 길이 이상의 트레일러에서는 추가 사이드 마커 조명과 측면 반사경이 필요합니다." } ]

[ { "en": "You will also need the 'ball' itself. The size required is determined by the 'hitch' on the trailer or device being towed. 1-7/8 and 2 inch balls are common sizes. You may also need a T-One adaptor to hook up the trailer lighting.Anyone competent at Napa, AutoZone, CarQuest, etc. should be able to help you out if you need a personalized touch.ou will also need the 'ball' itself. The size required is determined by the 'hitch' on the trailer or device being towed. 1-7/8 and 2 inch balls are common sizes. You may also need a T-One adaptor to hook up the trailer lighting.", "ko": "'볼' 자체도 필요합니다. 필요한 크기는 견인하는 트레일러 또는 장치의 '히치'에 따라 결정됩니다. 1-7/8 및 2인치 볼이 일반적인 크기입니다. 트레일러 조명을 연결하려면 T-One 어댑터가 필요할 수도 있습니다. 개인 맞춤형 도움이 필요하면 Napa, AutoZone, CarQuest 등에 능숙한 사람이 도와줄 수 있을 것입니다.또한 '볼' 자체도 필요합니다. 필요한 크기는 견인하는 트레일러 또는 장치의 '힌지'에 따라 결정됩니다. 1-7/8 및 2인치 볼이 일반적인 크기입니다. 트레일러 조명을 연결하려면 T-One 어댑터가 필요할 수도 있습니다." }, { "en": "If you plan on towing a trailer, you’re legally required to have trailer wiring installed. These will ensure the trailer lights work with the vehicle lights. Vehicle Hitches", "ko": "트레일러를 견인할 계획이라면 법적으로 트레일러 와이어링이 설치되어 있어야 합니다. 트레일러 라이트가 차량 라이트와 함께 작동하도록 보장합니다. 차량 히치" }, { "en": "Hence the need for wiring your vehicle. Most trailers are wired to use a single red light for both the brake and turn signals (1 bulb per side). This is known as a 4-wire system. Most import vehicles and newer domestic vehicles have both a red brake signal and a separate amber turn signal (2 bulbs per side).This is a 5-wire system.ence the need for wiring your vehicle. Most trailers are wired to use a single red light for both the brake and turn signals (1 bulb per side). This is known as a 4-wire system. Most import vehicles and newer domestic vehicles have both a red brake signal and a separate amber turn signal (2 bulbs per side).", "ko": "따라서 차량에 배선을 할 필요가 있습니다. 대부분의 트레일러는 브레이크와 방향 지시등 모두에 사용할 수 있는 단일 레드 라이트(한쪽당 1개)를 사용하도록 배선되어 있습니다. 이를 4가선 시스템이라고 합니다. 대부분의 수입 차량과 최신 내수 차량은 빨간색 브레이크 신호와 별도의 노란색 방향 지시등(양쪽 모두 2개)이 모두 있습니다.즉, 차량에 배선을 할 필요가 있습니다. 대부분의 트레일러는 브레이크와 방향 지시등 모두에 사용할 수 있는 단일 빨간색 조명(한쪽당 1개)을 사용하도록 배선되어 있습니다. 이를 4가선 시스템이라고 합니다. 대부분의 수입 차량과 최신 대륙 차량에는 빨간색 브레이크 신호와 별도의 노란색 방향 지시등(양쪽 모두 2개)이 모두 있습니다." }, { "en": "1 Pipe-Lights last longer and offer better visibility because they are higher up than standard trailer lights and they don’t get submerged during launching and loading. Amber reflective tape on light housing aids in backing trailer at night.", "ko": "1 파이프 라이트는 표준 트레일러 라이트보다 높아 배출 및 적재 중에 물에 잠기지 않기 때문에 더 오래 지속되고 시야가 더 좋습니다. 라이트 하우징의 호랑가시나무 반사 테이프는 밤에 트레일러를 뒤로 젖히는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Locating the Wiring Harness. A wiring harness is needed to connect trailer lights to a vehicle. This is built into nearly all modern vehicles and is located near the rear door or trunk. In some cases, the harness may be found around rear tail lights or a vehicle’s hitch, if it has one.", "ko": "와이어링 하네스 찾기. 트레일러 조명을 차량에 연결하려면 와이어링 하네스가 필요합니다. 이는 거의 모든 최신 차량에 내장되어 있으며 뒷문이나 트렁크 근처에 있습니다. 일부 경우에는 후미등이나 차량에 히치가 있는 경우 히치 주변에서 와이어링 하네스를 찾을 수 있습니다." }, { "en": "Trailer Wiring Diagrams. Trailer Wiring Connectors. Various connectors are available from four to seven pins that allow for the transfer of power for the lighting as well as auxiliary. functions such as an electric trailer brake controller, backup lights, or a 12V power supply for a winch or interior trailer lights.", "ko": "트레일러 와이어링 다이어그램. 트레일러 와이어링 커넥터. 4~7핀의 다양한 커넥터가 있어 조명에 대한 전력 전송은 물론 전기 트레일러 브레이크 컨트롤러, 백업 조명 또는 윈치 또는 트레일러 내부 조명의 12V 전원 공급과 같은 보조 기능이 가능합니다." }, { "en": "Clearance lights are common on Semi-trailers and taller vehicles. What they are are lights at the top of a vehicle that marks the outline so you can make sure you can cl … ear an obstacle.", "ko": "클리어런스 라이트는 세미 트레일러와 키가 큰 차량에 일반적으로 구비되어 있습니다. 클리어런스 라이트란 차량 상단에 장착된 조명으로 차량의 윤곽을 표시하여 장애물을 피할 수 있도록 합니다." }, { "en": "LED Pipe Light Kit. 1 Convenient Trailer Lights insert onto your existing 2″ PVC trailer guide-ons for fast, easy installation. Pipe-Lights last longer and offer better visibility because they are higher up than standard trailer lights and they don’t get submerged during launching and loading.", "ko": "LED 파이프 라이트 키트. 1 편리한 트레일러 라이트를 기존 2인치 PVC 트레일러 가이드온에 삽입하여 빠르고 쉽게 설치할 수 있습니다. 파이프 라이트는 기존 트레일러 라이트보다 높고 출발 및 하역 중에 물에 잠기지 않기 때문에 수명이 길고 시인성이 뛰어납니다." }, { "en": "Making the world better, one answer at a time. Lights are always required to be installed on a boat trailer. This is so no one runs into the back of the trailer, especially at night.he size required is determined by the 'hitch' on the trailer or device being towed. 1-7/8 and 2 inch balls are common sizes. You may also need a T-One adaptor to hook up the trailer lighting.", "ko": "세상이 한 번에 하나씩 더 나아지는 세상. 보트 트레일러에는 항상 조명이 설치되어 있어야 합니다. 특히 밤에는 트레일러 뒤에 달리는 사람을 피하기 위한 것입니다. 필요한 크기는 트레일러 또는 견인 장치의 '히치'에 따라 결정됩니다. 1-7/8 및 2인치 볼이 일반적인 크기입니다. 트레일러 조명을 연결하려면 T-One 어댑터가 필요할 수도 있습니다." }, { "en": "More importantly, lights are critical for safety, letting other drivers know where your trailer is and what your intentions are. In darkness and poor visibility, a functioning set of trailer lights is your best insurance against collision (especially rear-enders) and severe damage to your boat.", "ko": "더욱 중요한 것은 조명이 안전에 매우 중요하며 다른 운전자에게 트레일러의 위치와 의도를 알릴 수 있기 때문입니다. 어둠과 시야가 좋지 않을 때 트레일러의 조명이 작동하는 것은 충돌(특히 후미 충돌)과 보트의 심각한 손상으로부터 안전을 지키는 가장 좋은 방법입니다." }, { "en": "All trailer lights must be permanently attached to the trailer. Lights on the side of the trailer must be parallel to the trailer's center line, while those on the front and back must be perpendicular to the center line, excluding lights that are installed at a photometrically certified angle.ear side lights must be red and placed as far back on the trailer as possible, between 15 and 60 inches high. Yellow front side lights must be placed as close to the front of the trailer as possible and be at least 15 inches high.", "ko": "모든 트레일러 조명은 트레일러에 영구적으로 부착되어야 합니다. 트레일러 측면에 있는 조명은 트레일러의 중심선에 평행해야 하며, 앞면과 뒷면의 조명은 광량으로 인증된 각도로 설치된 조명을 제외하고는 중심선에 수직이어야 합니다.앞쪽 조명은 빨간색이어야 하며 트레일러의 뒤쪽에 그 높이로 가능한 한 앞쪽에 배치해야 합니다. 노란색 앞쪽 조명은 트레일러의 앞쪽에 가능한 한 가깝게 배치해야 하며 높이는 15인치 이상이어야 합니다." }, { "en": "In the US, amber front and red rear side marker lamps and retroreflectors are required. The law initially required lights or retroreflectors on vehicles made after 1 January 1968. This was amended to require lights and retroreflectors on vehicles made after 1 January 1970.", "ko": "미국에서는 앰버 전면 및 레드 후면 사이드 마커 램프와 역반사체가 필요합니다. 이 법은 처음에 1968년 1월 1일 이후에 만들어진 차량에 조명 또는 역반사체를 장착하도록 규정했습니다. 이후 1970년 1월 1일 이후에 만들어진 차량에 조명과 역반사체를 장착하도록 개정되었습니다." }, { "en": "Lights, and safety chains. Depending on the size of the trailer, additional markers / side lights / etc. may be required. Most states require licensing, it may be in the f … orm of a license plate, or a permanent registration. Your local DMV should have all the guidelines for you.ou will also need the 'ball' itself. The size required is determined by the 'hitch' on the trailer or device being towed. 1-7/8 and 2 inch balls are common sizes. You may also need a T-One adaptor to hook up the trailer lighting.", "ko": "조명, 안전 체인. 트레일러의 크기에 따라 추가 마커/사이드 라이트 등이 필요할 수 있습니다. 대부분의 주에서는 라이센스가 필요하며 라이센스 플레이트 또는 영구 등록의 형태가 될 수 있습니다. 지역 DMV에 모든 지침이 있어야 합니다.또한 '볼' 자체도 필요합니다. 필요한 크기는 견인할 트레일러 또는 장치의 '히치'에 따라 결정됩니다. 1-7/8 및 2인치 볼이 일반적인 크기입니다. 트레일러 조명을 연결하려면 T-One 어댑터가 필요할 수도 있습니다." }, { "en": "Lights, and safety chains. Depending on the size of the trailer, additional markers / side lights / etc. may be required. Most states require licensing, it may be in the f … orm of a license plate, or a permanent registration. Your local DMV should have all the guidelines for you.he size required is determined by the 'hitch' on the trailer or device being towed. 1-7/8 and 2 inch balls are common sizes. You may also need a T-One adaptor to hook up the trailer lighting.", "ko": "조명 및 안전 체인. 트레일러의 크기에 따라 추가 마커 / 측면 조명 / 등이 필요할 수 있습니다. 대부분의 주에서는 라이선스가 필요하며, 라이선스 플레이트 또는 영구 등록 형태일 수 있습니다. 해당 지역의 DMV에서 모든 지침을 찾아야 합니다. 필요한 크기는 트레일러 또는 견인 장치의 '히치'에 따라 결정됩니다. 1-7/8 및 2인치 볼이 일반적인 크기입니다. 또한 트레일러 조명을 연결하려면 T-One 어댑터가 필요할 수도 있습니다." }, { "en": "California Trailer Signal Laws. The combination of vehicles towing a trailer coach or camp trailer must be equipped with a lamp-type turn signal system. Trailers and semitrailers 80 or more inches in width and manufactured after January 1, 1969, must be equipped with a lamp-type turn signal system.", "ko": "캘리포니아 트레일러 신호 법률. 트레일러 코치 또는 캠프 트레일러를 견인하는 차량의 조합에는 램프형 방향 지시등 시스템이 장착되어 있어야 합니다. 폭이 80인치 이상이고 1969년 1월 1일 이후에 제조된 트레일러 및 세미 트레일러에는 램프형 방향 지시등 시스템이 장착되어 있어야 합니다." }, { "en": "Stop/Tail & Turn Lamps. Increase your visibility. Our surface mount and grommet mount stop, tail and turn lights illuminate your truck and trailer making it easy for other vehicles on the road to see you. We also carry 24-volt LED lights for international applications. 4 Inch LED Stop,Tail and Turn Light.", "ko": "스톱/테일 및 회전 램프. 가시성을 높이세요. 표면 장착 및 그로밋 장착 정지, 후미 및 방향 표시등은 트럭과 트레일러를 비추어 도로에 있는 다른 차량이 쉽게 볼 수 있도록 합니다. 해외에서도 사용할 수 있는 24볼트 LED 조명도 제공합니다. 4인치 LED 정지, 후미 및 방향 전환등." }, { "en": "The Australian Vehicle Standards Rules 1998 require bus flashing warning lights fitted. after June 1999 to have minimum intensities similar to those shown in Table 7, except that maximum intensities for locations more than 5 degrees below the horizontal are not specified.", "ko": "호주 차량 표준 규칙 1998은 버스 플래싱 경고등을 장착할 경우 1999년 6월부터 표 7에 표시된 것과 유사한 최소 강도를 사용해야 하며, 수평 아래 5도 이상인 위치의 최대 강도는 명시되지 않았습니다." }, { "en": "Lights are always required to be installed on a boat trailer. This is so no one runs into the back of the trailer, especially at night. Edit. Share to: Gregg Anderton. 1,491,144 Contributions. Community Manager who loves to wrench on cars, grow plants in the garden, remodel my home, and observe nature.ou will also need the 'ball' itself. The size required is determined by the 'hitch' on the trailer or device being towed. 1-7/8 and 2 inch balls are common sizes. You may also need a T-One adaptor to hook up the trailer lighting.", "ko": "보트 트레일러에는 항상 조명이 설치되어 있어야 합니다. 특히 밤에 아무도 트레일러 뒤쪽으로 달려들지 않도록 하기 위해서입니다. 편집. 공유: 그레그 앤더튼. 1,491,144 기여. 자동차를 고치는 것을 좋아하고 정원에서 식물을 키우고, 집을 리모델링하고, 자연을 관찰하는 커뮤니티 매니저입니다.'볼' 자체도 필요합니다. 필요한 크기는 견인 중인 트레일러 또는 장치의 '휠'에 따라 결정됩니다. 1-7/8 및 2인치 볼이 일반적인 크기입니다. 트레일러 조명을 연결하기 위해 T-One 어댑터가 필요할 수도 있습니다." }, { "en": "NOTE: Having all DOT compliant lighting does not ensure your truck, bus, MPV, or trailer is DOT compliant. Each vehicle type must also have a specific configuration of lighting products to be DOT compliant. Click here to see your configuration.", "ko": "참고: 모든 DOT 규정을 준수하는 조명을 설치했다고 해서 트럭, 버스, MPV 또는 트레일러가 DOT 규정을 준수하는 것은 아닙니다. 각 차량 유형은 또한 DOT 규정을 준수하려면 특정 조명 제품 구성이 있어야 합니다. 여기에서 구성 확인." }, { "en": "1 Every motor vehicle shall carry on the rear, either as part of the tail lamps or separately, two or more red reflectors. 2 Rear reflectors on a vehicle shall reflect a red color. 3 Red reflectors required on the rear of a vehicle may be incorporated with the tail lamp assembly.lear Tail Light Lenses. For clear taillight lenses to be legal, they must consist of the following components: Stop Lamp. 1 All motor vehicles are required to have functioning stop lamp(s), as applicable to the number of stop lamp(s) equipped on the vehicle at the time the vehicle was originally manufactured.", "ko": "모든 자동차는 후방에 부분 또는 별도로 두 개 이상의 빨간색 반사판을 구비해야 합니다. 2 차량 후면 반사판은 빨간색으로 반사되어야 합니다. 3 차량 후면에 필요한 빨간색 반사판은 테일램프 어셈블리에 통합할 수 있습니다.꺼내 테일 라이트 렌즈. 투명한 테일 램프 렌즈가 합법적이려면 다음과 같은 구성 요소로 구성되어 있어야 합니다: 정지 램프. 1 모든 자동차는 차량이 원래 제조될 당시 차량에 장착된 스톱 램프 수에 따라 해당되는 스톱 램프가 잘 작동하는 것이 필수입니다." }, { "en": "Towing vehicle requirements. 1 Must be equipped with a full hard top if it is a sport utility type vehicle. 2 Tow vehicle and trailer lighting must be operational at all times, day and night. 3 Must weigh at least 750 lbs. Must have Class 2 tow hitch (3,500 1 lbs. Must have 1-7/8 or 2 hitch ball (3,500 lbs.", "ko": "견인 차량 요구 사항. 1 스포츠 유틸리티 유형 차량인 경우 완전 하드 탑을 장착해야 합니다. 2 견인 차량과 트레일러 조명은 낮과 밤을 가리지 않고 항상 작동해야 합니다. 3 무게가 750파운드 이상이어야 합니다. 2급 견인 히치(3,500 1파운드)가 있어야 합니다. 1-7/8 또는 2 히치 볼(3,500 1파운드)가 있어야 합니다." }, { "en": "Splice It. Worst case--you have a car or truck with no provision for trailer lights, and a trailer with a harness that ends with chopped-off wires. You'll need nothing more complicated than a 12-volt test light or volt-meter, and some splicing capability. Start by turning on the vehicle's running lamps.", "ko": "Splice It. 최악의 경우에는 트레일러 조명을 위한 제공 장치가 없는 자동차 또는 트럭과 끊어진 와이어로 끝나는 하네스가 있는 트레일러가 있습니다. 12볼트 테스트 라이트나 볼트 미터, 그리고 일부 스플라이싱 기능만 있으면 됩니다. 차량의 주행등을 켜는 것으로 시작하세요." }, { "en": "1 A stop lamp must emit a red or amber light, or any shade of color between red and amber. 2 A stop lamp must be visible from a distance of not less than 300 feet to the rear in normal sunlight.lear Tail Light Lenses. For clear taillight lenses to be legal, they must consist of the following components: Stop Lamp. 1 All motor vehicles are required to have functioning stop lamp(s), as applicable to the number of stop lamp(s) equipped on the vehicle at the time the vehicle was originally manufactured.", "ko": "1 정지등은 적색 또는 황색 또는 적색과 황색 사이의 모든 음영을 발산해야 합니다. 2 정지등은 일반적인 햇빛에서 300피트 이상의 거리에서 후방에서 보일 수 있어야 합니다. 명확한 Tail Light 렌즈. 명확한 테일라이트 렌즈가 법적으로 허용되려면 다음 구성 요소로 구성되어야 합니다: 스톱 램프. 1 모든 자동차는 원래 제조된 시점의 차량에 장착된 정지등 수에 따라 해당되는 정지등을 갖추고 있어야 합니다." }, { "en": "There's also equipment that, aside from being common sense to have for safety, is also required in the vast majority of states: Safety chains: These chains, which cross over in the shape of an X to connect the trailer to the towing vehicle, help prevent separation if the hitch connection fails. Brake lights: Your", "ko": "안전을 위해 상식적으로 보유해야 할 장비 외에도 대부분의 주에서 필수적으로 요구되는 장비도 있습니다: 안전 체인: 트레일러를 견인 차량에 연결하기 위해 X자 모양으로 교차하는 이 체인은 히치 연결이 고장날 경우 분리를 방지하는 데 도움이 됩니다. 브레이크 라이트:" }, { "en": "Tires and brakes, lights and trailer wiring, suspension components and hardware -- all of these (and more) need attention for your trailer to remain in proper operating condition.", "ko": "타이어와 브레이크, 조명과 트레일러 와이어링, 서스펜션 구성 요소 및 하드웨어 - 모두 이들(그리고 더 많은 것들)을 주의 깊게 관찰해야 트레일러가 적절한 작동 상태를 유지할 수 있습니다." }, { "en": "designated width, weight capacity, and configuration, the trailer will comply with requirements such. as electrical connectivity, parking brake performance, fitment of ABS lamps, volume of brake. reservoir, apply/release timing of actuators, and other requirements as listed in 49 CFR 571.121.5.", "ko": "지정된 폭, 중량 용량 및 구성에 따라 트레일러는 전기 연결, 주차 브레이크 성능, ABS 램프의 장착, 브레이크. 저장소의 부피, 액추에이터의 적용/해제 타이밍 및 49 CFR 571.121.5에 나열된 기타 요구 사항과 같은 요구 사항을 준수합니다.5." }, { "en": "Hazard lights are required to be activated when a driver parks a vehicle on a roadway during the period from 1/2 hour after sunset to 1/2 hour before sunrise or at any other time when conditions of poor visibility exist; or when the vehicle is travelling at less than 40 km/h due to vehicle impairment.", "ko": "위험 표시등은 운전자가 해가 지기 1/2시간 후부터 해가 뜨기 1/2시간 전까지 도로에 차량을 주차하거나 시야 불량의 기타 조건이 있을 때, 또는 차량 장애로 인해 시속 40km 미만으로 주행할 때 활성화해야 합니다." }, { "en": "I carefully researched trailer lights, and this is the right pair, for the right price. I put them on a boat trailer, high enough up and far enough forward (on the top of 2x4 guide-ons) that they don't get submerged, and nobody is going to hit them with a lawnmower and break them.", "ko": "트레일러 조명을 신중하게 조사했는데, 가격도 적당한데 맞는 제품입니다. 보트 트레일러에 물에 잠기지 않고 노인 상사이거나 잔디 깎는 기계로 부딪혀서 고장나지 않을 정도로 높이 올리고 충분히 앞쪽(2x4 가이드 온 상단)에 설치했습니다." }, { "en": "Trailers that are more than 80 inches wide must be equipped with additional lighting on the front and rear to indicate the trailer's width. Two red rear clearance lights must be placed at the trailer's widest point, as far apart and as high as possible.ear side lights must be red and placed as far back on the trailer as possible, between 15 and 60 inches high. Yellow front side lights must be placed as close to the front of the trailer as possible and be at least 15 inches high.", "ko": "폭이 80인치 이상인 트레일러는 트레일러의 폭을 표시하기 위해 전면과 후면에 추가 조명을 장착해야 합니다. 트레일러의 가장 넓은 부분에 가능한 한 멀리 떨어져 높게 두 개의 빨간색 후방 클리어런스등을 설치해야 합니다. 후면 측면등은 빨간색이어야 하며 트레일러의 가능한 한 뒤쪽에 15~60인치 높이로 배치해야 합니다. 노란색 전면 측면등은 트레일러의 전면에 가능한 한 가깝게 배치해야 하며 높이는 최소 15인치 이상이어야 합니다." }, { "en": "The people behind you are already having enough trouble seeing around your trailer for stops ahead, so the trailer should have brake lights of its own to prevent a rear-end collision. Clearance lights: These might be required only if your trailer exceeds a certain width. Turn signals: If, for instance, your trailer blocks your vehicle's signal lights, it's good to have separate turn signal lights on the trailer. Reflectors: These are an invaluable precaution to keep your large trailer visible.", "ko": "뒤에서 보는 사람들도 포장마차로 인해 정차하는 차량을 볼 수 있을 정도로 충분히 어려움을 겪고 있으므로 후방 충돌을 방지하기 위해 포장마차 자체에 브레이크 라이트가 있어야 합니다. 클리어런스 조명: 예를 들어, 트레일러가 특정 너비를 초과하는 경우에만 필요한 경우가 있습니다. 방향 지시등: 예를 들어 트레일러로 인해 차량의 방향 지시등이 가려지면 트레일러에 별도의 방향 지시등을 설치하는 것이 좋습니다. 반사경: 큰 트레일러를 보기 위해 반사경을 사용하는 것은 매우 유용한 예방 조치입니다." }, { "en": "These rear combination LED truck lights meet DOT FMVSS 108 and SAE requirements for use as tail lights, brake lights, parking lights, turn signals, reverse lights, and running lights.", "ko": "이 후방 조합 LED 트럭 라이트는 꼬리등, 브레이크 라이트, 주차등, 방향 지시등, 백업등 및 주행등으로 사용하기 위한 DOT FMVSS 108 및 SAE 요건을 충족합니다." }, { "en": "Tractors, trucks, and buses will have ABs malfunction lamps on the instrument panel. Trailers will have yellow ABS malfunction lamps on the left side, either on the front or the rear corner. Dollies manufactured on or after March 1, 1998, are required to have a lamp on the left side.", "ko": "트랙터, 트럭 및 버스는 계기판에 AB가 오작동 표시등이 있습니다. 트레일러는 왼쪽에 노란색 ABS 오작동 표시등이 앞쪽 또는 뒷쪽 모서리에 있습니다. 1998년 3월 1일 이후에 제조된 돌리는 왼쪽에 표시등이 있어야 합니다." }, { "en": "By law, trailer lights must be connected into the tow vehicle's wiring system to provide trailer running lights, turn signals, and brake lights.This is accomplished by tapping into the tow vehicle's electrical harness to transfer power to the trailer wiring system.y law, trailer lights must be connected into the tow vehicle's wiring system to provide trailer running lights, turn signals, and brake lights.", "ko": "법률에 따라 트레일러 조명은 트레일러 주행 조명, 방향 지시등, 브레이크 라이트를 제공하기 위해 견인 차량의 배선 시스템에 연결되어야 합니다.이것은 견인 차량의 전기 하니스에 연결하여 전력을 트레일러 배선 시스템으로 전달하는 것으로 수행됩니다.법률에 따라 트레일러 조명은 트레일러 주행 조명, 방향 지시등 및 브레이크 라이트를 제공하기 위해 견인 차량의 배선 시스템에 연결되어야 합니다." }, { "en": "Special light and wiring systems need to be installed on your tow vehicle before you can tow any trailer. The trailer lighting system must not be directly spliced into your tow vehicle lighting system.ence the need for wiring your vehicle. Most trailers are wired to use a single red light for both the brake and turn signals (1 bulb per side). This is known as a 4-wire system. Most import vehicles and newer domestic vehicles have both a red brake signal and a separate amber turn signal (2 bulbs per side).", "ko": "트레일러를 견인하기 전에 견인 차량에 특수 조명 및 배선 시스템을 설치해야 합니다. 트레일러 조명 시스템은 견인 차량 조명 시스템에 직접 접속해서는 안 됩니다.차량에 배선을 해야 하는 이유. 대부분의 트레일러는 브레이크와 방향 지시등을 모두 위해 하나의 빨간색 조명을 사용하도록 배선되어 있습니다(양쪽에 1개의 전구). 이를 4선 시스템이라고 합니다. 대부분의 수입 차량과 최신 국산 차량에는 빨간색 브레이크 신호와 별도의 노란색 방향 지시등이 모두 있습니다(양쪽에 2개의 전구)." }, { "en": "In addition, they. should cross under the trailer tongue to help prevent the tongue from. dropping to the road in the event the trailer separates from the tow. vehicle. WIRING: Federal law requires trailers to have taillights, brake lights, side marker lights, turn signals, and side and rear reflectors.", "ko": "또한 그들은. 트레일러 혀가. 견인 차량에서 분리될 때 혀가 도로로 떨어지는 것을 방지하기 위해 트레일러 혀 아래로 교차해야 합니다. 와이어링: 연방법에 따라 트레일러에는 미등, 브레이크 라이트, 사이드 마커 라이트, 방향 지시등, 사이드 및 리어 리플렉터가 장착되어야 합니다." }, { "en": "When towing with your own vehicle, the car trailer will require a 1 7/8” or 2” hitch ball, the appropriately rated hitch system, as well as external mirrors and fully functional lighting.", "ko": "자체 차량으로 견인할 때 자동차 트레일러에는 1 7/8\" 또는 2\" 후드볼, 적절한 등급의 후드 시스템, 외부 거울 및 완전 기능 조명이 필요합니다." }, { "en": "LED Pipe Light Kit. Product Description. 1 Convenient Trailer Lights insert onto your existing 2″ PVC trailer guide-ons for fast, easy installation. Pipe-Lights last longer and offer better visibility because they are higher up than standard trailer lights and they don’t get submerged during launching and loading.", "ko": "LED 파이프 라이트 키트. 제품 설명. 1 간편한 트레일러 라이트는 기존 2\" PVC 트레일러 가이드 온에 삽입하여 빠르고 쉽게 설치할 수 있습니다. 파이프 라이트는 일반 트레일러 라이트보다 높고 착륙 및 적재 시 물에 잠기지 않기 때문에 더 오래 지속되고 시야가 더 좋아집니다." }, { "en": "Round LED Truck and Trailer Lights w/ Grommet - 3/4” PC Rated LED Side Clearance Light w/ 1 High Flux LED - Bullet Connector. This 3/4” mini round LED light is PC rated and meets DOT FMVSS 108 requirements for use as clearance lights and side marker lights. The lights flush mount with attached grommet. Each light boasts 1 high-flux LED that operate within a wide 9-14.8V DC range and consumes 90% less energy than incandescent lamps.", "ko": "그로밋과 함께 라운드 LED 트럭 및 트레일러 라이트 - 3/4\" PC 등급 LED 사이드 클리어런스 라이트 - 높은 플럭스 LED가 포함 된 총알 커넥터. 이 3/4\" 미니 라운드 LED 조명은 PC 등급이며 클리어런스 조명 및 사이드 마커 조명으로 사용하기위한 DOT FMVSS 108 요구 사항을 충족합니다. 라이트는 그로밋이 부착된 플러시 마운트합니다. 각 라이트는 넓은 9-14.8V DC 범위 내에서 작동하고 백열등보다 에너지를 90 % 더 적게 소비하는 1 개의 고 플럭스 인 LED를 자랑합니다." }, { "en": "There are five locations where you must check your lights. 1 These include: 2 Front of the truck. 3 Both sides of the truck. 4 Rear of the truck. 5 Both sides of the trailer. 6 Rear of the trailer.", "ko": "조명을 확인해야 하는 위치는 다섯 곳입니다. 1 여기에는 다음이 포함됩니다. 2 트럭 앞쪽. 3 트럭 양쪽. 4 트럭 뒤쪽. 5 트레일러 양쪽. 6 트레일러 뒤쪽." }, { "en": "TRAILER SPECS. 1 What is the height and width of your trailer? 2 What type of hitch does your trailer require? 3 Weight-carrying. 4 Weight-distributing. 5 Fifth-wheel or gooseneck. 6 Is your trailer equipped with trailer brakes? 7 What type of electrical connection does your trailer require? 8 4-wire. 9 6-wire. 10 7-wire. 11 8-wire.", "ko": "트레일러 사양. 1 트레일러의 높이와 너비는 어떻게 되나요? 2 트레일러에 필요한 후크의 유형은 무엇입니까? 3 무게 전달. 4 4 5 5 6 7 8 9 10 11 11 11 11 11 11 11." }, { "en": "You must turn on your low beam (dim) headlights when driving between sunset and sunrise, including the twilight hours between sunset and sunrise or between full night and sunrise. You. must also use these lights during any rain, smoke or fog. Parking lights do not meet. requirements of this law. Subpart 3 - Your Driving, Part 3.8 - Turn Signals and Emergency Signals. You must use hand signals or directional signals to show that you are about to turn. Turn. signals are required when changing lanes or overtaking a vehicle.", "ko": "일몰과 일출 사이의 황혼 시간을 포함하여 일몰과 일출 사이의 운전 중에는 로우 빔(희미) 헤드라이트를 켜야 합니다. 또한 비, 연기 또는 안개가 있을 때 이러한 조명을 사용해야 합니다. 주차등은 이 법의 요건을 충족하지 못합니다. 세부 부분 3 - 운전, 3.8 파트 - 방향 지시등 및 긴급 신호. 방향 지시등 또는 방향 지시등을 사용하여 방향을 바꿀 것을 알리는 것이 좋습니다. 방향 지시등은 차선을 변경하거나 다른 차량을 추월할 때 필요합니다." }, { "en": "Designed to accept industry standard 3-pin plugs, this 5” dual-intensity rectangle LED light meets DOT FMVSS 108 requirements for use as tail lights, turn signal lights, hazard lights, brake lights, reverse lights or back-up lights, and parking lights.", "ko": "업계 표준 3핀 플러그를 수용하도록 설계된 이 5인치 이중 강도 직사각형 LED 조명은 테일 라이트, 방향 지시등, 위험등, 브레이크 라이트, 리버스 라이트 또는 백업 라이트, 주차등으로 사용할 수 있는 DOT FMVSS 108 요구 사항을 충족합니다." }, { "en": "In Michigan, the law requires that you equip your trailer with at least one working tail light; your trailer tires have a minimum tread of 2/32-inch; and a light illuminates the trailer license plate. All commercial trailers must have mud flaps on the rear wheels.", "ko": "미시간주에서는 트레일러에 적어도 하나의 작동되는 테일라이트를 장착해야 하며, 트레일러 타이어의 미끄럼 방지층은 최소 2/32인치, 트레일러 번호판에는 조명이 켜져 있어야 합니다. 모든 상용 트레일러에는 뒷바퀴에 머드 플랩이 있어야 합니다." }, { "en": "Connecting your vehicle to your trailer goes beyond simply placing the tongue on the hitch. In order for your trailer's taillights, turn signals and brake lights to work properly, you also need a solid electrical connection. And, when it comes to hitch wiring, there are two schools of thought.", "ko": "차량을 트레일러에 연결하는 것은 단순히 후크에 텅을 끼우는 것 이상의 의미를 갖습니다. 트레일러의 백미러 조명, 방향 지시등 및 브레이크 라이트가 제대로 작동하려면 단단한 전기 연결도 필요합니다. 또한 히치 와이어링과 관련하여 두 가지 생각이 있습니다." }, { "en": "New York State Department of Motor Vehicles. Division of Vehicle Safety Services. EQUIPMENT REQUIRED FOR TRAILERS. REQUIRED LIGHTING All devices must be of a type approved by the Commissioner of Motor Vehicles. DEVICES & REFLECTORS. . . . . . . . . . . . . . .A combination lighting unit may be used to satisfy more than one purpose.", "ko": "뉴욕주 차량국. 차량 안전 서비스 부서. 트레일러에 필요한 장비. 필수 조명 모든 장치는 차량국 상원의 승인을 받은 유형이어야 합니다. 장치 및 반사판...............조합 조명 장치를 사용하여 한 가지 이상의 목적을 충족할 수 있습니다." }, { "en": "1 Amber reflective tape on light housing aids in backing trailer at night. 2 Each kit contains one pair of Pipe-Lights with 10′ wire leads and wire connectors for easy installation. 3 Includes stop, tail and turn functions. Kit contains 4 steel screws, 6 butt wiring connectors, 6 scotch lock wiring clips, 2 frame clips.", "ko": "1 라이트 하우징에 앰버 반사 테이프가 있어 밤에 트레일러를 후진할 수 있습니다. 2 각 키트에는 10피트 전선 리드와 와이어 커넥터가 장착된 파이프 라이트 한 쌍이 포함되어 있어 쉽게 설치할 수 있습니다. 3 정지, 테일 및 방향 전환 기능이 포함되어 있습니다. 키트에는 4개의 스틸 나사, 6개의 버트 와이어 커넥터, 6개의 스코치 잠금 와이어 클립, 2개의 프레임 클립이 포함되어 있습니다." }, { "en": "No, in order for a headlight to be legal for use in Washington State, it must conform to the Federal Motor Vehicle Safety Standards (FMVSS) 108 requirements for headlights.", "ko": "아니요, 워싱턴 주에서 사용하는 데 허용되는 헤드라이트가 되려면 헤드라이트가 헤드라이트의 연방 자동차 안전 기준(FMVSS) 108 요구 사항을 준수해야 합니다." }, { "en": "Size limitations: Height, 13'6; Width, 8'6; trailer length, 40'; motorhome length, 45'; combined length 65'. Triple towing is not allowed. Required Equipment: Safety chain, breakaway switch required on trailers over 3,000 pounds, flares or reflective signs, fire extinguisher in RV suggested, but not required.", "ko": "크기 제한: 높이 13'6\", 너비 8'6\", 트레일러 길이 40\", 모터홈 길이 45\", 합산 길이 65\". 트리플 견인은 허용되지 않습니다. 필수 장비: 안전 체인, 3,000파운드 이상의 트레일러에는 필수적인 브레이크오프 스위치, 플레어 또는 반사 부착 표지판, RV에는 소화기가 권장되지만 필수는 아닙니다." }, { "en": "California Trailer Lighting Laws. A motor vehicle towing a vehicle or trailer must be equipped with mirrors on both the left and right side which provide a view of at least 200 feet of the highway. California Trailer Mirror Laws. Maximum speed for any vehicle towing another vehicle is 55 mph.", "ko": "캘리포니아 트레일러 조명법. 차량 또는 트레일러를 견인하는 자동차에는 적어도 200피트의 고속도로를 볼 수 있는 좌우에 거울을 장착해야 합니다. 캘리포니아 트레일러 거울 법. 다른 차량을 견인하는 모든 차량의 최대 속도는 시속 55마일입니다." }, { "en": "You'll have 12v and 110 power in your trailer with multiple outlets LED lights, a 3-speed dual directional roof fan, porch lights 30amp inlet, and 25' power cord.", "ko": "여러 개의 콘센트 LED 조명, 3단속 이중 방향 루프 팬, 현관 조명 30암 입구, 25피트 전원 코드가 있는 12V 및 110 전원을 트레일러에 제공합니다." }, { "en": "Trailer Wiring. By law, trailer lights must be connected into the tow vehicle's wiring system to provide trailer running lights, turn signals, and brake lights. This is accomplished by tapping into the tow vehicle's electrical harness to transfer power to the trailer wiring system.y law, trailer lights must be connected into the tow vehicle's wiring system to provide trailer running lights, turn signals, and brake lights.", "ko": "트레일러 와이어링. 법에 따라 트레일러 주행등, 방향 지시등, 브레이크등을 제공하기 위해 트레일러 조명을 견인 차량의 배선 시스템에 연결해야 합니다. 이렇게 하려면 견인 차량의 전기 하니스에 연결하여 트레일러 배선 시스템에 전원을 공급하는 작업을 수행해야 합니다.법에 따라 트레일러 주행등, 방향 지시등, 브레이크등을 제공하기 위해 트레일러 조명을 견인 차량의 배선 시스템에 연결해야 합니다." }, { "en": "No. It is an offence to park caravans or trailers on the road which are not hooked up to a vehicle. Caravans/trailers should be lit during the hours of darkness and be facing with the flow of traffic so that approaching vehicles can see the rear lights.", "ko": "아니요. 자동차나 트레일러를 차량에 연결하지 않은 채 도로에 주차하는 것은 불법입니다. 캐러밴/트레일러는 어두운 시간 동안 전등을 켜고 접근하는 차량이 후미등을 볼 수 있도록 교통 흐름을 따라야 합니다." }, { "en": "Location. One red lamp and one red reflex reflector must be mounted on each side of the rear of all regulated vehicles. One amber lamp and one amber reflector are also required on each side of the front of all vehicles.Vehicles 30 feet or more in length must also have one amber lamp and one amber reflector located on each side, midway between the front and rear side markers.xceptions. Truck tractors do not have to be equipped with rear side marker lamps or reflectors. Additionally, trailers shorter than 6 feet, including the tongue, are not required to have front side marker lamps or reflectors.", "ko": "위치. 모든 규제 대상 차량의 후면 양쪽에 빨간색 램프와 빨간색 반사경 반사경이 각각 하나씩 장착되어야 합니다. 모든 차량의 정면에도 주황색 램프와 주황색 반사경 반사경이 각각 하나씩 장착되어야 합니다.30피트 이상의 차량은 또한 정면과 후면 사이드 마커 사이의 중앙에 각각 하나의 주황색 램프와 하나의 주황색 반사경이 있어야 합니다.xception. 트럭 트랙터는 후면 사이드 마커 램프나 반사경을 장착할 필요가 없습니다. 또한 텅을 포함하여 6피트 미만의 트레일러는 정면 사이드 마커 램프나 반사경을 장착할 필요가 없습니다." }, { "en": "Trailer lights get the stuffing beat out of them on a regular basis due to: 1 Suffering thermal shock when warm or hot lights are suddenly submerged in cold water. Submerging the lights cause short circuits, corrosion of the connections and sockets, burned out filaments and cracks in plastic lenses.", "ko": "트레일러 조명은 다음과 같은 이유로 정기적으로 충돌을 당합니다: 1 따뜻하거나 뜨거운 조명을 갑자기 차가운 물에 잠기면 열 충격을 받습니다. 조명을 잠수시킬 경우 단락, 연결 및 소켓의 부식, 필라멘트 손실 및 플라스틱 렌즈의 갈라짐이 발생합니다." }, { "en": "1 Convenient Trailer Lights insert onto your existing 2″ PVC trailer guide-ons for fast, easy installation. Pipe-Lights last longer and offer better visibility because they are higher up than standard trailer lights and they don’t get submerged during launching and loading.", "ko": "1 간편한 트레일러 라이트는 기존 2인치 PVC 트레일러 가이드 온에 삽입하여 빠르고 쉽게 설치할 수 있습니다. 파이프 라이트는 표준 트레일러 라이트보다 높게 설치되어 있어 시야가 잘 보이고 발사 및 적재 시 물에 잠기지 않아 더 오래 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Round LED Truck and Trailer Lights w/ Grommet - 3/4” PC Rated LED Side Clearance Light w/ 1 High Flux LED - Bullet Connector. This 3/4” mini round LED light is PC rated and meets DOT FMVSS 108 requirements for use as clearance lights and side marker lights. The lights flush mount with attached grommet. Each light boasts 3 high-flux LEDs that operate within a wide 9-14.8V DC range and consumes 90% less energy than incandescent lamps.", "ko": "내구성 LED 트럭 및 트레일러 라이트와 그로밋 - 3/4\" PC 등급 LED 사이드 클리어런스 라이트와 1 High Flux LED - 불릿 커넥터. 이 3/4인치 미니 라운드 LED 조명은 PC 등급이며 클리어런스 라이트 및 사이드 마커 라이트로 사용하기 위한 DOT FMVSS 108 요건을 충족합니다. 조명은 부착된 그로밋과 함께 플러시 마운트합니다. 각 조명에는 넓은 9-14.8V DC 범위 내에서 작동하고 백열등보다 90% 더 적은 에너지를 소비하는 고유속 LED가 3개 장착되어 있습니다." }, { "en": "First, let's get the bare necessities out of the way. No matter where you are in the U.S., you'll have to make sure the trailer you're towing is equipped with: Taillights: The trailer needs operable taillights for basic road safety. License plate light: Make sure to clearly display your license plate with its own light.", "ko": "먼저, 필수품부터 빠르게 준비해 봅시다. 미국 어디에서든 견인하는 트레일러에 다음이 장착되어 있는지 확인해야 합니다: 후미등: 트레일러에는 기본적인 도로 안전을 위해 작동 가능한 후미등이 필요합니다. 번호판 등: 번호판과 번호판을 분리하여 번호판 등으로 명확하게 표시해야 합니다." }, { "en": "Managers who specify amber signals on trailers usually order three 4.5-inch lights on each side of the rear sill, with a center turn signal flanked by a tail-stop lamp as the inner one and a tail-stop lamp acting also as a clearance light at the outer position.", "ko": "트레일러의 황색 신호를 지정하는 관리자는 일반적으로 후미 실의 양쪽에 3개의 4.5인치 조명을 주문하며, 중앙 방향 전환 신호는 안쪽에 꼬리 정지 램프가 있고, 바깥쪽 위치에는 청소 램프 역할도 하는 꼬리 정지 램프가 있습니다." }, { "en": "Division of Vehicle Safety Services equipment required for trailers REQUIRED LIGHTING All devices must be of a type approved by the Commissioner of Motor Vehicles. devices & reflectors. . . . . . . . . . . . . . . A combination lighting unit may be used to satisfy more than one purpose.", "ko": "차량 안전 서비스 장비 분할 필수 조명 모든 장치는 차량국장이 승인한 유형이어야 합니다. 장치 및 반사경............... 조합 조명 장치를 사용하여 두 가지 이상의 목적을 충족할 수 있습니다." }, { "en": "The requirements are: 1. Masthead Light: a white light placed over the fore and aft centerline of the vessel. 2. Side Lights: a green light on the starboard side and a red light on the port side. 3. Stern Light: a white light placed as nearly as practicable at the stern.", "ko": "요구 사항은 다음과 같습니다. 1. 마스트헤드 라이트: 선박의 앞뒤 중앙선 위에 배치된 흰색 빛입니다. 2. 사이드 라이트: 우현에 녹색, 좌현에 적색의 조명을 사용합니다. 3. 선미 라이트: 선미에서 가능한 한 가까운 곳에 흰색 조명을 배치합니다." }, { "en": "Properly wiring trailer lights for a vehicle promotes the safety of passengers and other motorists. Brake lights, turn signals, and running lights on a trailer are also required by law. Trailer lights can be can connected to almost any vehicle. Begin by locating the wiring harness in the rear part of a vehicle. This may be in the trunk of a car or the rear area of a hatchback or SUV. In some cases, the harness may be near the tail lights or a hitch, if the vehicle has one.", "ko": "차량용 트레일러 조명을 제대로 배선하면 승객과 다른 운전자들의 안전을 증진시킬 수 있습니다. 트레일러의 브레이크 라이트, 방향 지시등, 주행등도 법으로 요구됩니다. 트레일러 조명은 거의 모든 차량에 연결할 수 있습니다. 차량 후미 부분에서 와이어링 하네스를 찾는 것부터 시작하세요. 이 하네스는 차량 트렁크 또는 해치백 또는 SUV의 후방 영역에 있을 수 있습니다. 일부 경우에는 차량에 힌지가 있는 경우 후미등이나 힌지 근처에 하네스가 있을 수 있습니다." }, { "en": "The FMVSS are established and administered by the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), an arm of the U.S. Department of Transportation (DOT) and an executive branch of the U.S. government. NOTE: Having all DOT compliant lighting does not ensure your truck, bus, MPV, or trailer is DOT compliant. Each vehicle type must also have a specific configuration of lighting products to be DOT compliant. Click here to see your configuration.", "ko": "FMVSS는 미국 교통부(DOT)의 한 부서이자 미국 정부의 행정부인 미국 고속도로교통안전국(NHTSA)이 제정하고 관리합니다. 참고: 모든 DOT 규정에 따른 조명이 부착되어 있더라도 트럭, 버스, MPV 또는 트레일러가 DOT 규정을 준수한다는 보장은 없습니다. 각 차량 유형은 DOT 규정을 준수하려면 특정 조명 제품 구성을 갖춰야 합니다. 여기에서 구성을 확인하세요." }, { "en": "The light is:• GREEN when trailer is connected.• RED when brake pedal or manual is activated and trailer is connected.5. The GREEN light draws 5 milliamperes of current from tow vehicle. It would take over10,000 hours to drain the tow vehicle battery.6. WARNING The level adjustment is CRITICAL.", "ko": "조명은 다음과 같습니다:• 트레일러가 연결되어 있으면 녹색입니다.• 브레이크 페달 또는 수동이 작동하고 트레일러가 연결되어 있으면 RED입니다.5. 녹색 조명은 견인 차량에서 5밀리암페어의 전류를 인출합니다. 견인 차량 배터리를 방전시키는 데 10,000시간 이상 걸립니다.6. 경고 수준 조정이 매우 중요합니다." }, { "en": "Trailer Light Circuit Tester. The inline trailer light circuit tester provides you with information on what circuit is having the problem. The light on the circuit tester will indicate what circuit is having the problem being ether taillights, ground, left or right signals.he inline trailer light circuit tester provides you with information on what circuit is having the problem.", "ko": "트레일러 라이트 회로 테스터. 인라인 트레일러 라이트 회로 테스터는 어떤 회로에 문제가 있는지 정보를 제공합니다. 회로 테스터의 표시등은 꼬리등, 접지, 좌측 또는 우측 신호 중 어떤 회로에 문제가 있는지 나타냅니다.인라인 트레일러 라이트 회로 테스터는 어떤 회로에 문제가 있는지 정보를 제공합니다." }, { "en": "LED Boat Trailer Tail Lights. LED Submersible Trailer boat Tail Turn Stop Side marker Clearance Light Kit+wire. Over 80 LED Submersible Combination Trailer Tail Lights Stud Mount ,boat pair. Over 80 LED Submersible Combination Trailer Tail Lights Stud Mount ,boat (1) pair. These lights can be used for trailers over 80 wide and submersible.", "ko": "LED 보트 트레일러 테일 라이트. LED 잠수기 트레일러 보트 테일 방향전환 정지 사이드 마커 클리어런스 라이트 키트+와이어. 80개 이상의 LED 잠수형 트레일러 테일 라이트 스터드 마운트 보트 쌍. 80개 이상의 LED 잠수형 트레일러 테일 라이트 스터드 마운트, 보트 (1) 쌍. 이 조명은 80개 이상의 넓이 트레일러와 잠수형에 사용할 수 있습니다." } ]

{ "en": "shinto history definition", "ko": "신도 역사 정의" }

[ { "en": "Shinto means the way of the gods (to means the way.) Its beginning in Japanese culture is lost in the mist of time, certainly going back into prehistory.", "ko": "신도는 신의 길(도는 길을 뜻합니다.)를 의미합니다. 일본 문화에서 신도의 시작은 시간의 안개 속에서 사라졌으며, 확실히 선사 시대로 거슬러 올라갑니다." } ]

[ { "en": "In the two centuries before the Meiji period there was a movement towards a purer form of Shinto, with a particular focus on the Japanese people as being the descendants of the Gods and superior to other races. Buddhist and other influences were filtered out of institutions and rituals.", "ko": "메이지 시대 이전 2세기 동안 일본인들이 신의 후손이며 다른 종족보다 우월하다는 점에 특히 초점을 맞춘 더 순수한 형태의 신도 운동이 있었습니다. 불교 및 기타 영향을 제도와 의식에서 걸러 냈습니다." }, { "en": "In a 1979 poll of citizens aged from 16 to 19, 19% told that they did not have a religion (Japanese Culture). Society provides the etiquette in Shinto culture, leading many Shintoists to be moral in their community so that they can live happy lives (The Way of the Gods).", "ko": "1979년 16세에서 19세 사이의 시민을 대상으로 한 여론 조사에서 19%가 종교가 없다고 답했습니다(일본 문화). 신도 문화에서는 예절을 통해 많은 신도들이 도덕적 인 공동체를 형성하여 행복한 삶을 살 수 있습니다(신들의 길)." }, { "en": "The Meiji reinterpretation of Shinto. The Meiji Restoration in 1868 brought a sudden change in the religious climate of Japan. The aim was to provide a sacred foundation and a religious rationale for the new Japan and its national ethos, and to support the system of central administration.", "ko": "신도의 메이지 재해석. 1868년 메이지 유신으로 일본의 종교적 환경에 급격한 변화가 찾아왔습니다. 새로운 일본과 일본의 국가 정신에 대한 신성한 토대와 종교적 근거를 제공하고 중앙 행정 시스템을 지원하는 것이 목표였습니다." }, { "en": "Gods and Men. The emperor is the head of state and the highest authority of the Shinto religion. Japan is the only modern nation to still refer to the head of its royal family as emperor. In Japanese the emperor is called tenno, or “heavenly sovereign,” a nod to the idea that the imperial family is descended from gods.", "ko": "신과 인간. 천황은 국가의 수반이자 신도 종교의 최고 권위자입니다. 일본은 현대 국가 중 유일하게 왕실의 수장을 천황이라 부릅니다. 일본어에서 천황은 천황이라고 불리며, 이는 천황이 신으로부터 내려온다는 생각에 대한 경의입니다." }, { "en": "Other Shinto rituals are performed during smaller, more local or even private festivals. These mark stages of life, such as births, rites of passage in the early years of a child's life, marriages, and funerals.", "ko": "더 작고 지역적이거나 사적인 축제 기간에 다른 신도 의식이 거행됩니다. 이러한 의식은 출생, 어린 시절의 통과의례, 결혼, 장례식과 같은 인생의 단계를 표시합니다." }, { "en": "Shinto rituals are a central component of most of the national festivals in Japan, as well as of the more specialized events at particular shrines and other sacred sites. Most often they are performed by male priests who are assisted by a female shrine functionary called a miko, who often is a shaman.", "ko": "신도 의식은 일본의 대부분의 전국 축제와 특정 신사 및 기타 신성한 장소의 전문 행사에서 중요한 요소입니다. 대부분 남성 사제가 수행하며, 그들은 종종 무당인 미코라는 여성 신사 기능 요원인 미코의 도움을 받습니다." }, { "en": "A brief overview of Samurai Sword History-from the mists of legend to the present day... Samurai sword history is roughly divided into four main time periods-Koto (the old sword period, pre 1596), Shinto/Shinshinto (1597 to 1876) Gendai (1877 to the end of world war II) and Shinsaku (modern).", "ko": "전설의 안개에서 오늘날까지 사무라이의 역사에 대한 간략한 개요... 사무라이의 역사에는 대략 4개의 주요 시기로 나뉩니다. 코토(구도 시대, 1596년 이전), 신도/신신도(1597년~1876년), 겐다이(1877년~2차 세계대전 종전), 신사쿠(현대) 등이 있습니다." }, { "en": "The Shinsengumi was a special police force organized by the Bakufu during Japan's Bakumatsu period in 1864. It was active until 1869. It was founded to protect the shogunate representatives in Kyoto at a time when a controversial imperial edict to exclude foreign trade from Japan had been made and the ChōshÅ« clan had been forced from the imperial court. The men were drawn from the sword schools of Edo.", "ko": "신센구미는 일본 막부 시대인 1864년에 막부에 의해 조직된 특수 경찰대였습니다. 1869년까지 활동했습니다. 외국 무역을 일본에서 배제하라는 논란의 여지가 있는 황실 칙령이 내려지고 초슈 가문이 황실에서 쫓겨난 시점에 교토에서 막부 대표를 보호하기 위해 창설되었습니다. 이들은 에도 지역의 검술 학교에서 뽑혔습니다." }, { "en": "Psychology Definition of SHINKEISHITSU: a culture bound syndrome seen in Japan that features obsessions, perfectionism, ambivalence, social withdrawal and hypochondria. It is also seen in China. Shoma Morita, 1874-1938 thought it to be an innate problem. See Morita treatment. SHINKEISHITSU: Shinkeishitsu is seen in Japan and China..", "ko": "심리학 정의: 완벽주의, 양면성, 사회적 위축, 배신증을 특징으로 하는 일본에서 볼 수 있는 문화에 얽매인 증후군. 중국에서도 볼 수 있습니다. 쇼마 모리타(1874-1938)는 선천성 문제라고 생각했습니다. 모리타 치료법 참조. 신케이츠: 신케이츠는 일본과 중국에서 볼 수 있습니다." }, { "en": "Definition of shin. : the front part of the vertebrate leg below the knee.", "ko": "정의: 정강이. : 척추동물 다리의 무릎 아래 부분." }, { "en": "Kami (Japanese: 神) [kaꜜká]) mi mì are the spirits or phenomena that are worshipped in the Religion. Of shinto they are elements, in, nature animals creationary forces in, the universe as well as spirits of the. revered deceasedature objects are worshipped as sacred because the Kami live within them. Therefore, to be in contact with nature means to be in contact with the gods. The third affirmation is to maintain physical cleanliness. Followers of Shinto take baths, wash their hands, and rinse out their mouths often.", "ko": "카미 (Japanese: 神)[kaꜜká])미미는 신도 종교에서 숭배하는 영혼이나 현상입니다. 이들은 자연, 우주의 자연 현상, 창조의 힘, 그리고 영혼의 영혼입니다. 카미는 그 안에 사는 신으로 숭배됩니다. 따라서 자연과 교감한다는 것은 신과 교감하는 것을 의미합니다. 세 번째 긍정은 신체적 청결을 유지하는 것입니다. 신도의 추종자들은 목욕을 하고, 손을 씻고, 입안을 헹군다." }, { "en": "shin 1. n. 1. a. The front part of the leg below the knee and above the ankle.", "ko": "신 1. n. 1. 무릎 아래와 발목 위의 다리 앞부분." }, { "en": "The Japanese mythology relevant to the study of Shinto is recorded in classical sources from the Nara and early Heian periods. It is often called Kiki mythology (Kiki shinwa) and refers to the chapters on the age of the kami in the Kojiki and Nihon shoki.ith the exception of the ancient norito (prayers) recorded in Book 8 of the Engishiki (927), the myths recorded in these classical works were not read out as part of ritual performances. These norito were recited during rituals, and referred implicitly to the Kiki mythology.", "ko": "신도 연구와 관련된 일본 신화는 나라와 헤이안 초기의 고전 사료에 기록되어 있습니다. 흔히 기키 신화(Kiki 신화)라고 불리며, 고지키와 니혼 쇼키에서 카미의 시대에 관한 장차를 가리킵니다. 8권의 엔기시키(927)에 기록된 고대노리토(기도)를 제외한 이 고전 작품에 기록된 신화는 의식 공연의 일부로 읽히지 않았습니다. 이 노리토는 의식 중에 낭독되었으며, 암묵적으로 기키 신화를 암시했습니다." }, { "en": "Symbolic ruler of Japan, descended from and representative of Shinto shintô; deities during the feudal, period mostly a. Figurehead (Shogun). Shôgun generalissimo head of bakufu, military government with the power to oversee; national affairs receives title; from emperor usually the. strongest daimyo daimyô", "ko": "일본의 상징적 통치자로 신도 신토의 후손이자 대표자이며, 봉건 시대의 신도 신도(신도) 중 대부분의 신도. 수장(쇼군). 쇼군 총사령관, 국정 감독 권한을 가진 군주 정부로, 황제로부터 일반적으로 칭호를 받습니다. 가장 강력한 다이묘 다이묘" }, { "en": "The Ashikaga shogunate (足利幕府, Ashikaga bakufu, 1336–1573) , also known as the Muromachi shogunate (室町幕府, Muromachi bakufu) , was a dynasty originating from one of the plethora of Japanese daimyo which governed Japan from 1338 to 1573, the year in which Oda Nobunaga deposed Ashikaga Yoshiaki from office.", "ko": "아시카가 막부(아시카가 막부, 1336~1573)는 무로마치 막부(무로마치 막부, 1336~1573)라고도 알려진 1338년부터 1573년 오다 노부나가가 아시카가 요시아키를 축출한 해에 일본을 통치한 수많은 일본 다이묘 중 한 명이 출신한 왕조입니다." }, { "en": "Shinto today has about 119 million members in Japan, although a person who practices any manner of Shinto rituals may be considered Shinto, there is debate as to the actual numbers. Generally, it is accepted that the vast majority of Japanese people are Shinto.", "ko": "신도는 오늘날 일본에 약 1억 1,900만 명의 신도(신도라고도 함)가 있지만, 어떤 방식으로든 신도 의식을 행하는 사람이라면 신도라고 볼 수 있지만 실제 숫자는 논란의 여지가 있습니다. 일반적으로 일본인의 대다수가 신도라는 것이 받아들여지고 있습니다." }, { "en": "Shinto shrines. A shrine (jinja) is a sacred place where kami live, and which show the power and nature of the kami. It's conventional in Japan to refer to Shinto shrines and Buddhist temples-but Shinto shrines actually are temples, despite not using that name.", "ko": "신슈인. 신사는 가미가 사는 신성한 장소로서 가미의 힘과 본성을 보여줍니다. 일본에서는 신사와 불교사원을 모두 신사라고 부르는 것이 관행이지만, 실제로는 신사라는 이름을 사용하지 않더라도 사원이죠." }, { "en": "Noun. 1. shin-the front part of the human leg between the knee and the ankle. body part-any part of an organism such as an organ or extremity. leg-a human limb; commonly used to refer to a whole limb but technically only the part of the limb between the knee and ankle.", "ko": "명사. 1. 정강이-무릎과 발목 사이에 있는 사람의 다리 앞부분. 신체 부위-기관이나 팔다리와 같은 유기체의 일부. 다리-사람의 팔다리; 일반적으로 팔다리를 가리키는 데 사용되지만 기술적으로는 무릎과 발목 사이의 팔다리 부분만 포함됩니다." }, { "en": "The first era of recorded history in Japan is the Kofun (250-538 A.D.), characterized by large burial mounds or tumuli. The Kofun were headed by a class of aristocratic warlords; they adopted many Chinese customs and innovations.", "ko": "일본 역사상 최초로 기록된 시대는 고분(기원전 250~538년)으로, 큰 무덤이나 고분으로 특징지어집니다. 고분은 귀족 군벌 계급이 이끌었으며 많은 중국의 관습과 혁신을 받아들였습니다." }, { "en": "Bushido in Modern Japan. In the wake of the Meiji Restoration, Shinto was made the state religion of Japan (unlike Confucianism, Buddhism and Christianity, it was wholly Japanese) and bushido was adopted as its ruling moral code.", "ko": "현대 일본의 부시도. 메이지 유신 이후 신도는 일본의 국교로 제정되었고[1], 부시도는 그 지배적인 도덕 규범으로 채택되었습니다." }, { "en": "In Shinto kannagara, meaning way [path] of [expression] of the kami , refers to the law of the natural order. It is the sense of the terms michi or to, way, in the terms kami-no-michi or Shinto. Those who understand kannagara know the divine, the human, and how people should live.", "ko": "신도에서 카나가라는 카미의 표현 방식[길]의 법칙을 의미하며, 자연 질서의 법칙을 의미합니다. 카미노미치 또는 신도의 용어에서 미치 또는 도, 길의 의미를 알고 있는 사람들은 신과 인간, 그리고 사람들이 어떻게 살아야 하는지를 알고 있습니다." }, { "en": "Shinto plays a ceremonial role in daily Japanese life as opposed to an important role. Why is the ceremonial assumed to be unimportant? Others might say that ritual and tradition are the heart of a culture, and the fact that even being a Christian can't dissuade your coworker from shrine worship is clear evidence of the importance of Shinto to Japanese culture.", "ko": "신도는 일본인의 일상 생활에서 중요한 역할이 아닌 의식적인 역할을 합니다. 왜 의식적인 것이 중요하지 않은 것으로 가정될까요? 다른 사람들은 의식과 전통이 문화의 핵심이며, 기독교 신자인 사람도 동료가 신사 예배를 하지 못하도록 설득할 수 없다는 것은 일본 문화에서 신도의 중요성을 보여주는 분명한 증거라고 말할 수 있습니다." }, { "en": "shin 1. 1. the front part of the leg from the knee to the ankle. 2. the lower part of the foreleg in cattle. 3. the shinbone or tibia, esp. its sharp edge or front portion. 4. to climb (a pole or the like) by holding fast with the legs after drawing oneself up with the hands.", "ko": "신 1. 1. 무릎에서 발목까지의 다리 앞부분. 2. 소의 앞다리의 아래 부분. 3. 특히 날카로운 가장자리 또는 앞쪽 부분을 가진 정강이뼈 또는 경골. 4. 손을 짚고 다리를 잡고 (막대기 등을) 기어 올라가다." }, { "en": "In the 8th century, Buddhist temples were often attached to Shinto shrines; a temple was built in a shrine and a priest of that shrine would read Buddhist sutra in which Shinto events took place. (Syncretism of Buddhism and Shinto).", "ko": "8세기에 불교 사원은 종종 신사의 부속 건물로 사용되었는데, 신사에 사원이 세워지고 그 신사의 사제가 불교 경전을 읽으며 신성한 행사가 일어난 사찰에서 불교 경전을 읽었습니다. (불교와 신도의 혼합)." }, { "en": "Sikhism (/ˈsɪkɨzəm/ ; SikkhÄ«, [ˈsɪkːʰiː]), or Sikhi (from Sikh, meaning a disciple, or a learner), is a monotheistic religion that originated in South Asia during the 15th century.ikhism (/ˈsɪkɨzəm/ ; SikkhÄ«, [ˈsɪkːʰiː]), or Sikhi (from Sikh, meaning a disciple, or a learner), is a monotheistic religion that originated in South Asia during the 15th century.", "ko": "시크교(/'sɪkɨzəm/; 시키, [ˈsɪkːʰiː]) 또는 시크교(Sikh)는 15세기 남아시아에서 시작된 유일신교입니다. 시크교(/'sɪkɨzəm/; 시키, [ˈsɪkːʰiː]) 또는 시크교(Sikhi)는 15세기 남아시아에서 시작된 유일신교입니다." }, { "en": "Shinki (神器, meaning “sacred treasures”) are items that gods use for various task and purposes. They are also called Sacred Treasures, Sacred Weapons, Regalias, and Sacred Tools in English. A shinki is made from the loose spirit of a dead human (死霊, shiryou).", "ko": "신기(神器, \"신성한 보물\"이라는 뜻)는 신이 다양한 업무와 목적을 위해 사용하는 물건입니다. 영어로는 신성한 보물, 신성한 무기, 레갈리아, 신성한 도구라고도 합니다. 신기는 죽은 사람의 느슨한 정신(死霊, shiryou)으로 만들어집니다." }, { "en": "The Junto, also known as the Leather Apron Club, was a club for mutual improvement established in 1727 by Benjamin Franklin in Philadelphia. The Leather Apron Club's purpose was to debate questions of morals, politics, and natural philosophy, and to exchange knowledge of business affairs.", "ko": "가죽 앞치마 클럽이라고도 알려진 준토는 1727년 필라델피아에서 벤자민 프랭클린이 설립한 상호 개선 클럽입니다. 가죽 앞치마 클럽의 목적은 도덕, 정치, 자연 철학의 문제를 토론하고 비즈니스 업무에 대한 지식을 교환하는 것이었습니다." }, { "en": "That not even considering sect Shinto. Konkokyo has many things that set it apart from what you would expect to see from mainline Shinto. We have a founder we pray to and an extra Kami. We also have more of an emphasis on religious text, but it's still Shinto. There are 13 recognized Shinto sects and many more non Jinja local shrines that do their own thing while also still being Shinto.", "ko": "종파 신도도 고려하지 않았습니다. 곤코교는 주류 신도에서 기대할 수 있는 것과 차별화되는 많은 점이 있습니다. 우리는 기도하는 창시자와 추가 가미가 있습니다. 또한 종교적 텍스트에 더 중점을 두지만 여전히 신도입니다. 신도 종파는 13개가 인정을 받았으며, 비신도 지역 신사도 더 많은 것들을 가지고 있지만 여전히 신도입니다." }, { "en": "Related to the kami is the understanding that the Shinto followers are supposed to live in harmony and peaceful coexistence with both nature and other human beings. This has enabled Shinto to exist in harmony with other religious traditions.", "ko": "카미와 관련된 것은 신도 추종자들이 자연과 다른 인간과 조화롭고 평화롭게 공존해야 한다는 이해입니다. 이를 통해 신도는 다른 종교적 전통과 조화롭게 공존할 수 있었습니다." }, { "en": "In these contexts, Shinto takes on the meaning of Japan’s traditional religion, as opposed to foreign religions such as Christianity, Buddhism, Islam and so forth.", "ko": "이러한 맥락에서 신도는 기독교, 불교, 이슬람교 등의 이교와는 대조적으로 일본의 전통 종교라는 의미를 가집니다." }, { "en": "Find out information about Shintoism. ancient native religion of Japan still practiced in a form modified by the influence of Buddhism and Confucianism. In its present form Shinto is... Explanation of Shintoism", "ko": "신도교에 대한 정보를 알아보세요. 불교와 유교의 영향으로 변형된 형태로 여전히 행해지고 있는 일본의 고대 토착 종교. 현재의 형태인 신도는... 신도교에 대한 설명" }, { "en": "Rokudō Jizō; photograph by Adolfo Farsari. Moto-Hakone Stone Buddhas (元箱根石仏群, Moto-Hakone sekibutsu) is a grouping of stone sculptures and associated tō (pagodas), dating from the late Kamakura period and located in the former village of Moto-Hakone, now merged into the town of Hakone in Kanagawa Prefecture, Japan.", "ko": "로쿠토 지조; 사진 아돌포 파르사리. 모토하코네 석불(元箱根石仏群, 모토하코네 세키푸)()는 가마쿠라 후기의 석조 조각상과 관련 도 (탑) 그룹이며, 현재 가나가와 현 하코네 시에 통합 된 옛 모토하코네 마을에 있습니다." }, { "en": "Web Japan > Kids Web Japan > Explore Japan > Culture > Religion. In ancient times, the Japanese believed that all natural phenomena, animals, and plants possesed kami, or divine power. This belief came to be known as Shinto and was established as an official religion after Buddhism and Confucianism were introduced to Japan from the Asian continent.", "ko": "Web Japan > Kids Web Japan > 일본 탐험 > 문화 > 종교. 고대 일본인들은 모든 자연 현상, 동물, 식물에 카미 또는 신성한 힘이 있다고 믿었습니다. 이러한 신념은 신도라고 알려지게 되었고 불교와 유교가 아시아 대륙에서 일본에 소개된 후 공식 종교로 확립되었습니다." }, { "en": "Shinki definition or what is Shinki? Shinki is the name which signifies Shinki energy and Shinki method itself. In Shinki, there are two important elements: Shinki energy, which is an immediate energetic emanation of the Source (the pure spiritual energy) and meditation without thoughts.", "ko": "신키 정의 또는 신키란 무엇인가요? 신키는 신키 에너지와 신키 방법 자체를 상징하는 이름입니다. 신키에는 소스(순수한 영적 에너지)의 즉각적인 에너지 발산인 신키 에너지와 생각 없는 명상이라는 두 가지 중요한 요소가 있습니다." }, { "en": "The most holy Shinto shrine in Japan is the Ise shrine, in Nara. This shrine is sacred to the Shinto sun goddess, Amaterasu, and was built approximately 1300 years ago. In 670 AD it was rebuilt after a fire.", "ko": "일본에서 가장 신성한 신사는 나라의 이세 신사입니다. 이 신사는 신도의 태양 여신 아마테라스에게 신성이 있으며 약 1300년 전에 지어졌습니다. 서기 670년 화재 이후 재건되었습니다." }, { "en": "The practice of Shinto Shinto is far more deeply seated in the social life of the Japanese than in their personal lives. Their religion of communion with nature in which everything is sacred, the stars, the rivers, the ancestors, famous people – is present in all Japanese traditions.", "ko": "신도 신도에 대한 관습은 개인의 삶보다 일본인의 사회 생활에 훨씬 더 뿌리 깊게 자리 잡고 있습니다. 모든 것이 신성한 별, 강, 조상, 유명인 등 자연과의 교감이라는 그들의 종교는 모든 일본 전통에 존재합니다." }, { "en": "Shinigami (死神, death spirit) is the personification of death that evolved in Japan, having been imported to Japan from Europe during the Meiji period.his image of death was quickly adopted and featured in such works as the rakugo play Shinigami and in Shunsen Takehara's Ehon Hyaku Monogatari (One-hundred Story Picture-Book). The term shinigami may also be used more loosely to refer to any death deity.", "ko": "신기남이(死神, 아사 정신)는 메이지 시대에 일본으로 수입된 유럽에서 진화한 죽음의 의인화입니다. 그의 죽음의 이미지는 라쿠고 연극 신기남과 스넨 타케하라의 에혼 히야쿠 모노가타리(일백이야기그림책)와 같은 작품에 빠르게 채택되어 등장했습니다. 신기남이라는 용어는 더 느슨하게 모든 죽음의 신을 지칭하는 데 사용될 수도 있습니다." }, { "en": "Shinto has many pilgrimages, often in the mountains, the seat of the Kamis. The very simple moral code consists in avoiding serious sins : lies, murder, adultery etc. By its very nature, Shinto is in no way incompatible with other religions since it is not in itself religious.", "ko": "신도에는 종종 산속의 카미들이 있는 많은 순례지가 있습니다. 매우 간단한 도덕 규정은 거짓말, 살인, 간통 등 심각한 죄를 피하는 것으로 구성됩니다. 그 자체로 종교적이지 않기 때문에 신도는 다른 종교와 결코 양립할 수 없는 것이 아닙니다." }, { "en": "Glossary of Shinto. Kashima Shrine (鹿島神宮 Kashima JingÅ«) is a shrine dedicated to the Shinto Kami Takemikazuchi-no-Ōkami (武甕槌大神), one of the patron deities of martial arts. Various dojo (道場 Dōjō) of kenjutsu (剣術) and kendo (剣道 Kendō) sometimes display a Kakejiku (掛軸) hanging scroll emblazoned with Takemikazuchi-no-Ōkami.", "ko": "신도의 용어집. 가시마 신궁(鹿島神宮 가시마 진구)은 무술의 후원 신으로 알려진 신도 카메미카즈치노오카미(武甕槌大神)에 헌정된 신사입니다. 겐주츠(剣術)와 검도(剣道 켄도)의 다양한 도장(道場 도장)에는 타케미카즈치노오키가 새겨진 걸축(掛軸) 걸침이 걸려 있습니다." }, { "en": "Senran Kagura: Estival Versus (2015) Sayuri [intro text]: The fate of a shinobi is death. To be born in shadow. To die in shadow. The fate of a shinobi is death. Human history is full of calamity. Beyond all reason or comprehension. Human history is full of calamity. This world has endured one blow after another from the terrible forces of nature.", "ko": "센란 카구라: 에스탈리얼 대결(2015) 사유리 [인트로 텍스트]: 닌자의 운명은 죽음입니다. 어둠 속에서 태어나고. 어둠 속에서 죽는 것이다. 닌자의 운명은 죽음이다. 인류 역사는 재앙으로 가득합니다. 모든 이성이나 이해를 넘어서는. 인류 역사는 재앙으로 가득합니다. 이 세상은 끔찍한 자연의 힘에 맞서 정면으로 맞서 싸웠습니다." }, { "en": "The Kofun period (古墳時代, Kofun jidai) is an era in the history of Japan from around 250 to 538 AD. It follows the Yayoi period. The word kofun is Japanese for the type of burial mounds dating from this era. The Kofun and the subsequent Asuka periods are sometimes referred to collectively as the Yamato period.", "ko": "고분 시대(古墳時代, 고분 시대)는 서기 250년에서 538년경 일본의 역사에서 전하는 시대입니다. 이 시대에는 야요이 시대가 이어집니다. 고분이라는 단어는 이 시대의 고분을 일컫는 일본어입니다. 고분 시대와 그 이후의 아스카 시대는 종종 야마토 시대로 총칭되기도 합니다." }, { "en": "The Ashikaga shogunate (足利幕府, Ashikaga bakufu, 1336–1573), also known as the Muromachi shogunate (室町幕府, Muromachi bakufu), was a dynasty originating from one of the plethora of Japanese daimyo which governed Japan from 1338 to 1573, the year in which Oda Nobunaga deposed Ashikaga Yoshiaki.", "ko": "아시카가 정권(足利幕府, 아시카가 바쿠후, 1336-1573)은 무로마치 정권(室町幕府, 무로마치 바쿠후)으로도 알려져 있으며, 1338년부터 오다 노부나가가 아시카가 요시아키를 축출한 1573년까지 일본을 지배한 수많은 일본 다이묘 중 하나에서 유래한 왕조입니다." }, { "en": "in 1868, the ancient department of Shinto rites was reestablished, giving Shinto much of its structure and identity as a religion. In 1882 all Shinto organizations were divided into two groups, state shrines (supervised and partially supported by the government) and sectarian churches.", "ko": "1868년에 신도 의례 고대 부서가 재설립되어 신도는 신도의 구조와 정체성을 크게 갖추게 되었습니다. 1882년 모든 신도 조직은 국가 신사(정부가 감독하고 부분적으로 지원하는)와 종파 교회 두 그룹으로 나뉘었습니다." }, { "en": "Minamoto no Yoritomo (源 頼朝) (May 9, 1147 – February 9, 1199), was a Japanese warrior and clan leader who founded the bakufu, a system of feudal lords which governed Japan for seven centuries, and became the first shogun of the Kamakura Shogunate of Japan.", "ko": "미나모토 요리토모(源 頼朝)(1147 년 5 월 9 일 ~ 1199 년 2 월 9 일)는 야마자키 우시노미야 무네카즈노미야와 미나모토 노 스토시의 딸 미나모토 요리토모(源 頼朝)는 일본을 지배한 7 세기 동안 일본을 통치한 봉건 영주 체제인 막부를 설립하고 일본 가마쿠라 막부의 첫 막부장이되었습니다." }, { "en": "Since early Shinto did not have a founder or produce sacred texts, it was through communal rituals that the religion was transmitted. The goal of the rituals was to maintain or reinstate the harmony between nature, humans and the kami that the early Japanese appear to have taken as the norm.", "ko": "초기 신도에는 설립자나 성서가 없었기 때문에 종교가 전승된 것은 공동의 의식을 통해서였다. 의식의 목표는 자연, 인간, 하느님 사이의 조화를 유지하거나 재건하는 것이었으며, 초기 일본인들은 이를 표준으로 받아들였던 것으로 보입니다." }, { "en": "shin meaning, definition, what is shin: the front part of your leg between your knee and your foot: . Learn more.", "ko": "신 의미, 정의, 신은 무엇인가요: 무릎과 발 사이의 다리 앞부분:. 자세히 알아보기." } ]

{ "en": "what's the best treatment for dry eyes", "ko": "건성 눈에 가장 좋은 치료법은 무엇인가요?" }

[ { "en": "The Problem With Eye Drops. It can be difficult to imagine an oral treatment having such a profound impact on tear production. This is because mainstream medicine’s preferred treatments for dry eye syndrome are in the form of eye drops, both over-the-counter and prescription.", "ko": "눈물 방울의 문제. 구강 치료제가 눈물 생성에 지대한 영향을 미친다고 상상하기 어려울 수 있습니다. 일반적으로 화장실에서 구입할 수 있는 눈물 방울과 처방전이 필요한 눈물 방울은 모두 눈물 증후군에 대한 주류 의학의 선호 치료법이기 때문입니다." } ]

[ { "en": "Dry skin around eyes is due to certain causes. The skin surrounding the eyes is incredibly delicate, which means dryness around eyes can lead to irritation and redness. This dry skin under eyes can take place for a large number of reasons with just as many treatment options.", "ko": "눈 주위의 피부 건조는 특정 원인 때문입니다. 눈 주위를 둘러싼 피부는 매우 섬세하기 때문에 눈 주위의 건조함은 자극과 발적을 유발할 수 있습니다. 눈 밑의 피부 건조는 다양한 원인으로 인해 발생할 수 있으며 다양한 치료 옵션이 있습니다." }, { "en": "dry eye syndrome you need tears to moisten the eyes and to wash away particles that have gotten in a healthy tear film on the eye is necessary for good vision dry eyes develop when the eye is unable to maintain a healthy coating of tears dry eye usually occurs in people who are otherwise healthy", "ko": "안구건조증은 눈의 건조함을 촉촉하게 하고 눈에 닿은 입자를 씻어내는 데 필요한 눈물이 있어야 좋은 시력을 위해 안구건조증은 눈의 건강한 눈물막에 건강한 코팅을 유지할 수 없을 때 발생하며 안구건조증은 일반적으로 다른 건강한 사람들에게서 발생합니다." }, { "en": "I tried Systane Eye Drops, warm compress, and some days just not getting any relief. I begin to wonder if anyone else out there with Dry Eye condition has overproduction of tears as severe as mine. I tried TheraLife Eye for two months, and the watery dry eye is almost normal. No longer using eye drops! Thanks so much.", "ko": "시스탄 눈물 흘리기, 따뜻한 보온병, 때로는 눈물이 전혀 나지 않는 것도 시도해 보았습니다. 제가 앓고 있는 안구건조증을 앓고 있는 다른 사람들이 제 눈물과 같이 심한 과잉 눈물이 있는지 궁금해졌습니다. 2개월 동안 테라라이프 아이를 사용해 보았는데 눈물이 마르는 안구건조증이 거의 정상이 되었습니다. 더 이상 안약을 사용하지 않습니다! 정말 감사합니다." }, { "en": "Use prescription eye drops. While over-the-counter eye drops are effective for many people suffering with pink eye, prescription eye drops are more powerful and may rid you of the illness sooner.1 Treat bacterial conjunctivitis with antibiotic eye drops. 2 Treat allergic conjunctivitis with antihistamine or steroid eye drops. Most over-the-counter eye drops are mild saline lubricants designed to replace tears. 2 They can soothe dryness associated with pink eye, and they can also wash the eye of contaminants that could complicate and prolong viral, bacterial, or allergic conjunctivitis.", "ko": "처방약 안약을 사용하십시오. 처방전 없이 구입할 수 있는 안약은 많은 사람들이 눈병으로 고통받는 사람들에게 효과적이지만, 처방약 안약은 더 강력하여 질병을 더 빨리 치료할 수 있습니다.1 항생제 안약으로 세균성 결막염을 치료하십시오. 2 항히스타민제 또는 스테로이드 안약으로 알레르기성 결막염을 치료하십시오. 대부분의 처방전 없이 구입할 수 있는 안약은 눈물 대용으로 고안된 순한 식염수 윤활제입니다. 2 눈병과 관련된 건조함을 진정시키고 바이러스, 박테리아 또는 알레르기성 결막염을 복잡하게 만들고 연장시킬 수 있는 오염 물질을 눈에서 씻어낼 수 있습니다." }, { "en": "What is the best OTC allergy medication for itchy watery eyes, sneezing, and a stuffy nose? Discuss with doctor: No one medication is best- depends on other medical conditions as well. Try zyrtec (cetrizine) 10 mg or Claritin (loratidine) 10mg.. Add decongestant as well: sudafed 30-60mg. Avoid Benadryl (diphenhydramine) as it causes sleepiness zaditor is a good otc eye drop for the eye itching. ...Read more.", "ko": "가려운 눈물, 재채기, 코막힘을 멈추는 데 가장 좋은 일반 의약품 알레르기 치료제는 무엇인가요? 의사와 상담하세요: 다른 질병에 따라 최선의 약이 다릅니다. 지르테크(세트리진) 10mg 또는 클라리틴(로라티딘) 10mg을 사용해 보십시오. 충혈제를 추가하십시오: sudafed 30-60mg. 졸음을 유발하는 베나드릴(디페니하이드라민)은 피하십시오....더 읽어보십시오." }, { "en": "Olive oil used in the eyes will relieve inflammation. Some doctors also recommend olive oil for the treatment of epilepsy. Olive oil is a good diuretic and therefore very good for the ridding of kidney stones. Olive oil will heal sinus problems and if mixed with barley water will rid the body of constipation. It is stated, but not proven, that olive oil rids the body of gall bladder stones.", "ko": "눈에 사용되는 올리브 오일은 염증을 완화시킵니다. 일부 의사는 간질 치료에도 올리브 오일을 추천합니다. 올리브 오일은 좋은 이뇨제이기 때문에 신장 결석 제거에 매우 좋습니다. 올리브 오일은 부비동 문제를 치유하고 보리수와 섞으면 체내 변비를 제거할 수 있습니다. 올리브 오일은 담낭 결석을 제거한다는 것은 언급되어 있지만 증명되지는 않았습니다." }, { "en": "Burning Eyes. The sensation of burning eyes is generally a symptom of another problem, such as dry eye, pink eye or allergies. Burning eyes may also be caused by environmental factors. It’s best to consult your doctor or eye care professional for proper diagnosis and treatment. 1.", "ko": "눈이 타는 것. 눈이 타는 느낌은 일반적으로 안구 건조, 충, 알레르기와 같은 다른 문제의 증상입니다. 눈이 타는 것도 환경적 요인에 의해 발생할 수 있습니다. 적절한 진단과 치료를 위해 의사나 안과 전문가와 상담하는 것이 가장 좋습니다. 1." }, { "en": "Placebo – “Sleeping with Ghosts” The best thing about being together forever is with your soul mate. “It’s okay, dry your eyes, dry your eyes. Soul mate dry your eyes, dry your eyes. Soul mate dry your eyes, cause soul mates never die.”.", "ko": "플라시보 - \"유령과 함께 잠들다\" 영원히 함께 하는 것의 가장 좋은 점은 소울메이트와 함께 있다는 것입니다. \"괜찮아, 눈물을 닦아, 눈물을 닦아. 소울메이트 눈물을 닦아, 눈물을 닦아. 소울 메이트 눈물을 닦아, 소울 메이트는 죽지 않으니까." }, { "en": "Eylea Injection Treatment. Currently, the most common and effective clinical treatment for Advanced Wet Age-Related Macular Degeneration is anti-VEGF therapy – which is periodic intravitreal (into the eye) injection of a chemical called an “anti-VEGF”.", "ko": "아이레아 주사 치료. 현재 진행성 습성 고령 황반 변성에 가장 일반적이고 효과적인 임상 치료법은 \"항VEGF\"라고 하는 화학 물질을 경시체내(안구 내) 주입하는 항VEGF 요법입니다." }, { "en": "1 doctor agreed: Scaly dry skin: Moisturizers are the treatment of choice - lotion during the day and ointments at night. Washing the face with soap and water 2x a week will also help; during those alternate days, use non-soap cleansers like cetaphil. Mild Hydrocortisone creams may slow down the dryness and alleviate associated itching.", "ko": "의사 1명이 동의했습니다: 비늘 모양의 건성 피부: 보습제는 주간에는 로션, 야간에는 연고를 선택하는 치료법입니다. 일주일에 두 번 비누와 물로 얼굴을 씻는 것도 도움이 됩니다. 그 대체 요일에는 cetaphil과 같은 비 비누 클렌저를 사용하세요. 약한 코르티손 크림은 건조함을 늦추고 관련 가려움증을 완화할 수 있습니다." }, { "en": "Best Laser Treatment for Lines Under Eyes and Large Pores? I want to get a laser treatment for lines under my eyes and large pores. What will work best? READ MORE", "ko": "눈 밑 주름과 큰 모공을 위한 최고의 레이저 시술? 눈 밑 주름과 큰 모공을 위한 레이저 시술을 받고 싶습니다. 무엇이 가장 효과가 있을까요? 자세히 알아보기" }, { "en": "What are the treatment options for a sty in the eye? Treatment for most styes on the eye include applying warm, wet compresses or over-the-counter medications and, in some cases, prescription medication or lancing the stye, according to WebMD. Most styes break open on their own and drain, requiring no treatment at all.", "ko": "눈의 눈에 생긴 트림의 치료 옵션은 무엇입니까? 눈의 대부분의 눈에 생긴 트림의 치료에는 따뜻하고 젖은 압축을 가하거나 일반 의약품을 사용하는 것이 포함되며, 어떤 경우에는 처방약이나 트림을 사용하는 것도 포함됩니다. WebMD에 따르면 대부분의 눈에는 스스로 열려서 배수가 필요하며 치료가 전혀 필요하지 않은 경우도 있습니다." }, { "en": "Causes for Red Eyes, Dry Eyes, Bloodshot Eyes, Itchy Eyes, Watery Eyes for Red, Dry Eye Relief Treatment. Undeniably, the most widespread cause for red, bloodshot, itchy, watery eyes is allergies. And probably the cause for dry eyes is the medication you’ve taken for this allergy. However, there are some other causes for red, bloodshot, dry, itchy, watery eyes. And relief is available beyond antihistamines. Red or bloodshot eyes will appear red or bloodshot when their surface vessels become enlarged and irritated. Causes for red eyes include: dust. mold. infection. blepharitis.", "ko": "충혈, 건조, 혈관이 충혈된 눈, 가려움증, 눈물의 원인, 건조성 눈 안감 치료. 의심할 여지 없이 가장 널리 퍼진 충혈, 혈관이 충혈된 눈, 가려움증, 눈물의 원인은 알레르기입니다. 그리고 건성 눈의 원인은 아마도 이 알레르기로 인해 복용한 약물일 것입니다. 하지만 충혈, 혈관이 충혈되고, 건조하고, 가려움증, 눈물이 나는 다른 원인도 있습니다. 그리고 항히스타민제를 넘어 안약으로도 안심할 수 있습니다. 충혈 또는 혈관이 충혈된 눈은 표면 혈관이 확대되고 자극을 받으면 충혈되거나 혈관이 충혈됩니다. 눈이 충혈되는 원인은 다음과 같습니다. 먼지. 곰팡이. 감염. 안검염." } ]

{ "en": "what is a pku test on newborns", "ko": "신생아 PKU 검사는 무엇입니까?" }

[ { "en": "A phenylketonuria (PKU) test is done to check whether a newborn baby has the enzyme needed to use phenylalanine in his or her body. Phenylalanine is an amino acid that is needed for normal growth and development.he blood sample for PKU is usually taken from your baby's heel (called a heel stick). The test is done in the first few days after birth, as early as 24 hours after birth.", "ko": "페닐알라닌뇨증(PKU) 검사는 신생아가 신체에서 페닐알라닌을 사용하는 데 필요한 효소가 있는지 확인하기 위해 시행됩니다. 페닐알라닌은 정상적인 성장과 발달에 필요한 아미노산입니다.PKU를 위한 혈액 샘플은 보통 아기 발뒤꿈치(발뒤꿈치 스틱이라고 함)에서 채취합니다. 이 검사는 출생 후 24시간 이내로 출생 후 첫 며칠 이내에 시행됩니다." } ]

[ { "en": "The History of Newborn Phenylketonuria Screening in the United States From Promoting Safe and Effective Genetic Testing in the United States Learning About Phenylketonuria (PKU) What is phenylketonuria (PKU)? What are the symptoms of PKU? How is PKU diagnosed? What is the treatment for PKU? Is PKU inherited? NHGRI Clinical Research on PKU; Additional Resources for PKU; What is phenylketonuria (PKU)? Phenylketonuria (PKU) is an inherited disorder of metabolism that causes an increase in the blood of a chemical known as phenylalanine. Phenylalanine comes from a person's diet and is used by the body to make proteins. Phenylalanine is found in all food proteins and in some artificial sweeteners. Without dietary treatment, phenylalanine can build up to harmful levels in the body, causing mental retardation and other serious problems.", "ko": "미국에서 신생아 페닐케톤뇨증 검사의 역사 미국에서 안전하고 효과적인 유전자 검사를 촉진하기 위해 미국에서 페닐케톤뇨증(PKU)에 대해 배우기 페닐케톤뇨증(PKU)이란 무엇인가요? PKU의 증상은 무엇입니까? PKU는 어떻게 진단합니까? PKU의 치료는 무엇입니까? PKU는 유전되나요? NHGRI PKU에 대한 임상 연구; PKU에 대한 추가 리소스; 페닐케톤뇨증(PKU)이란 무엇인가요? 페닐케톤뇨증(PKU)은 대사 장애로 유전되며 페닐알라닌이라고 알려진 화학물질의 혈중 농도를 증가시킵니다. 페닐알라닌은 사람의 식단에서 나오며 신체에서 단백질을 만드는 데 사용됩니다. 페닐알라닌은 모든 식품 단백질과 일부 인공 감미료에 함유되어 있습니다. 식이 치료를 받지 않으면 페닐알라닌이 체내에 해로운 수준으로 축적되어 정신 지체 및 기타 심각한 문제를 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "Phenylketonuria (PKU) (phenyl + ketone + -uria; /ˌfinəlˌkitɵnˈjʊəriə/) is an inborn error of metabolism involving impaired metabolism of phenylalanine, one of the amino acids.Phenylketonuria is caused by absent or virtually absent phenylalanine hydroxylase (PAH) enzyme activity.KU is an inherited disease. When an infant is diagnosed with PKU, it is never the result of any action of the parents or any environmental factor. Rather, for a child to inherit PKU, both of his or her parents must have at least one mutated allele of the PAH gene.", "ko": "페닐케톤뇨증(PKU)(페닐+케톤+뇨증; /ːfinəl\"kitɵn\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"jʹ\"" }, { "en": "Criteria for establishment of a diagnosis of classic PKU vary from state to state and country to country. The most common blood phenylalanine recommendations in U.S. laboratories are 2 to 6 mg/dL for individuals under age 12 and 2 to 10 mg/dL for those aged 12 and up.", "ko": "고전적인 PKU 진단의 확립 기준은 주마다, 국가마다 다릅니다. 미국 실험실에서 가장 일반적인 혈중 페닐알라닌 권장량은 12세 미만 2~6mg/dL, 12세 이상 2~10mg/dL입니다." }, { "en": "A doctor uses a needle or lancet to take a few drops of blood from your baby’s heel to test for PKU and other genetic disorders. The screening test is performed when the baby is one to two days old and still in the hospital.", "ko": "의사는 바늘이나 란셋을 사용하여 아기의 발뒤꿈치에서 몇 방울의 피를 채취하여 PKU 및 기타 유전 질환을 검사합니다. 선별 검사는 아기가 태어난 지 1~2일, 아직 병원에 있는 시기에 수행됩니다." }, { "en": "Dr. Greene’s Answer: The PKU test is a screening test for PHENYLKETONURIA (PKU). The normal values of the test depend entirely on the laboratory where the test is run, and the methods and units used. In some cases the number can be normal up to 20; in others, anything above 1.2 is abnormal.", "ko": "그린 박사의 답변: PKU 테스트는 페닐케톤뇨증 (PKU)에 대한 선별 검사입니다. 테스트의 정상치는 테스트가 실행되는 실험실, 사용되는 방법 및 단위에 전적으로 따라 달라집니다. 어떤 경우에는 최대 20까지 정상일 수 있으며, 다른 경우에는 1.2 이상이 비정상입니다." }, { "en": "Phenylketonuria (commonly known as PKU) is an inherited disorder that increases the levels of a substance called phenylalanine in the blood. Phenylalanine is a building block of proteins (an amino acid) that is obtained through the diet.he most severe form of this disorder is known as classic PKU. Infants with classic PKU appear normal until they are a few months old. Without treatment, these children develop permanent intellectual disability.", "ko": "페닐케톤뇨증(PKU라고도 함)은 혈중 페닐알라닌이라는 물질의 수치가 증가하는 유전성 장애입니다. 페닐알라닌은 식단을 통해 얻는 단백질의 구성 요소(아미노산)입니다.이 장애의 가장 심각한 형태는 고전적인 PKU로 알려져 있습니다. 고전적인 PKU를 앓는 아기는 생후 몇 달이 될 때까지 정상적으로 보입니다. 치료하지 않으면 이러한 어린이들은 영구적인 지적 장애를 겪게 됩니다." }, { "en": "Learning About Phenylketonuria (PKU) What is phenylketonuria (PKU)? What are the symptoms of PKU? How is PKU diagnosed? What is the treatment for PKU? Is PKU inherited? NHGRI Clinical Research on PKU; Additional Resources for PKU; What is phenylketonuria (PKU)? Phenylketonuria (PKU) is an inherited disorder of metabolism that causes an increase in the blood of a chemical known as phenylalanine. Phenylalanine comes from a person's diet and is used by the body to make proteins. Phenylalanine is found in all food proteins and in some artificial sweeteners.", "ko": "페닐케톤뇨병(PKU)에 대해 알아보기 페닐케톤뇨병(PKU)이란 무엇인가요? PKU의 증상은 무엇인가요? PKU는 어떻게 진단되나요? PKU의 치료는 무엇입니까? PKU는 유전입니까? NHGRI PKU 임상 연구; PKU에 대한 추가 리소스; 페닐케톤뇨증(PKU)이란 무엇인가요? 페닐케톤뇨증(PKU)은 대사 장애로 유전되며 페닐알라닌이라는 화학물질의 혈중 농도를 증가시킵니다. 페닐알라닌은 식단에서 나오며 신체가 단백질을 만들어내는 데 사용됩니다. 페닐알라닌은 모든 식품 단백질과 일부 인공 감미료에 함유되어 있습니다." }, { "en": "Phenylketonuria (PKU) is an inherited disease that affects the breakdown of protein. High levels of the amino acid phenylalanine in the blood damage the nervous system and can also lead to mental handicap. Newborn babies with PKU are given a special diet low in phenylalanine.epending on the level of phenylalanine and tolerance for phenylalanine in the diet, PKU is classified into two different types: classic, which is the severe form, and moderate. Therefore, each patient needs an individualized treatment plan.", "ko": "페닐케톤뇨증(PKU)은 단백질 분해에 영향을 미치는 유전병입니다. 혈중 페닐알라닌 아미노산 수치가 높으면 신경계에 손상을 입히고 정신적 장애를 유발할 수 있습니다. PKU를 가진 신생아에게는 페닐알라닌이 낮은 특별한 식단이 제공됩니다.페닐알라닌의 수치와 식단에서 페닐알라닌에 대한 내성에 따라 PKU는 두 가지 유형으로 분류됩니다. 중증형인 고혈당형과 중등도형입니다. 따라서 각 환자마다 맞춤형 치료 계획이 필요합니다." }, { "en": "(PKU or PKU1) [ fen″il-ke″to-nu´re-ah ]. a congenital disease due to a defect in metabolism of the amino acid phenylalanine. The condition is hereditary and transmitted as a recessive trait. Symptoms result from lack of an enzyme, phenylalanine hydroxylase, necessary for the conversion of phenylalanine to tyrosine.", "ko": "(PKU 또는 PKU1) [ 페닐-케토-누르-아 ]. 아미노산 페닐알라닌의 대사 결함으로 인한 선천성 질환입니다. 이 질환은 유전성이며 열성 형질로 전염됩니다. 증상은 페닐알라닌을 티로신으로 전환하는 데 필요한 효소인 페닐알라닌 하이드록실라제가 부족하기 때문에 발생합니다." }, { "en": "PKU does not shorten a person's life expectancy, with or without treatment. Blood tests for PKU is required for infants (newborns) in all 50 states. There is a 1 in 4 chance of having a PKU infant when both parents are genetic carriers.", "ko": "PKU는 치료 여부와 관계없이 수명을 단축하지 않습니다. PKU에 대한 혈액 검사는 모든 50개 주에서 영아(신생아)에 대해 필요합니다. 부모가 모두 유전적 보균자인 경우 PKU 유아가 나올 확률은 4분의 1입니다." }, { "en": "Phenylketonuria (PKU) is a rare genetic condition in which the body cannot break down the essential amino acid phenylalanine. Amino acids are the building blocks of protein. Phenylalanine is found in all proteins and in some artificial sweeteners.", "ko": "페닐케톤뇨증(PKU)은 신체가 필수 아미노산 페닐알라닌을 분해하지 못하는 희귀 유전 질환입니다. 아미노산은 단백질의 구성 요소입니다. 페닐알라닌은 모든 단백질과 일부 인공 감미료에서 발견됩니다." }, { "en": "The blood sample for PKU is usually taken from your baby's heel (called a heel stick). The test is done in the first few days after birth, as early as 24 hours after birth. The test may be repeated within the first week or two after birth.", "ko": "PKU에 대한 혈액 샘플은 일반적으로 아기의 발뒤꿈치에서 채취합니다(발뒤꿈치 스틱이라고 함). 검사는 출생 후 24시간 이내, 출생 후 처음 며칠 안에 실시됩니다. 검사는 출생 후 첫 주 또는 이틀이내에 반복 될 수 있습니다." }, { "en": "Phenylketonuria is generally diagnosed through newborn screening. Once your child is diagnosed with PKU, you'll likely be referred to a medical center or specialty clinic with a doctor who specializes in treating PKU and a dietitian with expertise in the PKU diet. Here's some information to help you get ready for your appointment and know what to expect from your doctor.", "ko": "페닐케톤뇨증은 일반적으로 신생아 검사를 통해 진단됩니다. 자녀가 PKU 진단을 받으면 PKU 치료를 전문으로 하는 의사와 PKU 식단에 대한 전문 지식을 갖춘 영양사가 있는 의료 센터 또는 전문 클리닉으로 의뢰될 가능성이 높습니다. 다음은 약속을 준비하고 의사로부터 기대할 수 있는 것에 대해 알아보는 데 도움이 되는 몇 가지 정보입니다." }, { "en": "Phenylketonuria (commonly known as PKU) is an inherited disorder that increases the levels of a substance called phenylalanine in the blood. Phenylalanine is a building block of proteins (an amino acid) that is obtained through the diet.he signs and symptoms of PKU vary from mild to severe. The most severe form of this disorder is known as classic PKU. Infants with classic PKU appear normal until they are a few months old. Without treatment, these children develop permanent intellectual disability.", "ko": "페닐케톤뇨증(PKU라고도 함)은 혈액에 페닐알라닌이라는 물질의 수치를 높이는 유전성 장애입니다. 페닐알라닌은 식단을 통해 얻을 수 있는 단백질의 구성 요소(아미노산)입니다.PKU의 징후와 증상은 경증에서 중증에 이르기까지 다양합니다. 이 장애의 가장 심각한 형태는 고전적 PKU로 알려져 있습니다. 고전 PKU를 앓고 있는 아기는 몇 달이 되지 않으면 정상적으로 보입니다. 치료하지 않고는 이러한 어린이는 영구적인 지적 장애를 갖게 됩니다." }, { "en": "If your newborn has had a ‘presumptive positive screen for PKU’ as a result of newborn screening, it does not yet mean that he or she has PKU. There are other tests that need to be done to confirm whether your baby actually has PKU. Some babies are found not to have PKU and do not need treatment.", "ko": "신생아 검사 결과 'PKU에 대한 '추정 양성 검사'가 나왔다면 아직 신생아가 PKU에 걸렸다는 의미는 아닙니다. 아기가 실제로 PKU에 걸렸는지 확인하기 위해 수행해야 하는 다른 검사가 있습니다. 일부 아기는 PKU에 걸리지 않았고 치료가 필요하지 않은 것으로 밝혀졌다." }, { "en": "Every newborn baby in Australia is offered a newborn screening test to identify those at risk for rare, but serious, medical conditions including PKU, hypothyroidism and cystic fibrosis. The blood is taken by pricking the baby’s heel. Most babies will have a normal screening test result.", "ko": "호주의 모든 신생아에게 PKU, 갑상선 기능 저하증, 낭포성 섬유증 등 희귀하지만 심각한 의학적 질환의 위험에 처한 신생아를 식별하기 위한 신생아 선별 검사를 제공합니다. 혈액은 아기 발뒤꿈치에 바늘을 찔러 채취합니다. 대부분의 아기는 정상적인 검사 결과를 얻을 수 있습니다." }, { "en": "What is phenylketonuria (PKU)? Phenylketonuria (PKU) is a rare genetic disorder in which the body cannot break down an amino acid called phenylalanine (say fehn-uhl-AL-uh-neen), which is a part of protein. This substance is found in breast milk, many types of baby formula, and most foods, especially those with a lot of protein, such as meat, eggs, and dairy products.", "ko": "페닐케톤뇨병(PKU)이란 무엇인가요? 페닐케톤뇨병(PKU)은 단백질의 일부인 페닐알라닌(페흐눌-알라닌이라고 읽음)이라는 아미노산을 분해할 수 없는 희귀 유전 질환입니다. 이 물질은 모유, 다양한 종류의 분유, 대부분의 음식(특히 육류, 달걀, 유제품 등 단백질이 많은 음식)에서 발견됩니다." }, { "en": "All 50 U.S. states and territories require that newborns get screened for PKU. In addition to the United States, many other countries routinely screen infants for PKU. Before screening for PKU was possible, most infants with the disorder developed severe intellectual disabilities.", "ko": "미국 50개 주와 모든 영토에서 신생아가 PKU 검사를 받도록 요구하고 있습니다. 미국 외에도 많은 국가에서 유아를 대상으로 PKU 검사를 정기적으로 시행하고 있습니다. PKU 검사가 가능하기 전에는 대부분의 영아가 질환에 걸려 심각한 지적 장애를 겪었습니다." }, { "en": "1 Your baby may need to be tested again. 2 There is less chance of a false result if the test is done between 24 and 72 hours after birth. 3 If your baby has PKU, he or she will need regular blood tests to check phenylalanine levels. Your baby has been drinking milk for less than 24 hours. 2 Best results occur after your baby has been breast-feeding or drinking formula for 2 full days. 3 Your baby is vomiting or refusing to eat. 4 If the PKU test is done before your baby has eaten for 2 days, the results may not be correct.", "ko": "1 아기가 다시 검사를 받아야 할 수도 있습니다. 2 출생 후 24~72시간 사이에 검사를 받으면 오류가 발생할 가능성이 적습니다. 3 아기가 PKU를 가지고 있다면 페닐알라닌 수치를 확인하기 위해 정기적인 혈액 검사가 필요합니다. 아기가 24시간 미만으로 모유를 먹었다. 2 아기가 완전히 2일 동안 모유를 먹거나 분유를 먹은 후 가장 좋은 결과를 얻습니다. 3 아기가 구토를 하거나 먹기를 거부합니다. 4 아기가 이틀 동안 먹지 않은 상태에서 PKU 검사를 받으면 결과가 정확하지 않을 수 있습니다." }, { "en": "If a baby is tested positive for PKU at birth, a follow up test is done a few days later. Out of 500 babies which do test positive for PKU on the first test, on average only one will actually have the disorder.", "ko": "태아 시기에 PKU 양성반응이 나오면 며칠 후 후속 검사를 합니다. 첫 번째 검사에서 PKU 양성반응이 나오는 500명의 아기 중 평균적으로 한 명만이 실제로 해당 질환을 가지고 있을 것입니다." }, { "en": "PKU is a genetic disorder. PKU is a genetic disorder that occurs when a baby has two faulty copies of the PKU gene. Genes are inherited particles found in all cells of our body. They form the blueprints for all growth, development and functions of the body.", "ko": "PKU는 유전 질환입니다. PKU는 아기가 PKU 유전자의 결함이 있는 두 개의 사본을 가지고 있을 때 발생하는 유전 질환입니다. 유전자는 우리 몸의 모든 세포에서 발견되는 유전 물질입니다. 유전자는 신체의 모든 성장, 발달 및 기능에 대한 청사진을 형성합니다." }, { "en": "1 When the PKU test is done within 24 hours of birth, there is a small chance that the test result will not be accurate (false-negative or false-positive). 2 Your baby may need to be tested again. 3 There is less chance of a false result if the test is done between 24 and 72 hours after birth. Your baby has been drinking milk for less than 24 hours. 2 Best results occur after your baby has been breast-feeding or drinking formula for 2 full days. 3 Your baby is vomiting or refusing to eat. 4 If the PKU test is done before your baby has eaten for 2 days, the results may not be correct.", "ko": "1 출생 후 24시간 이내에 PKU 검사를 받으면 검사 결과가 정확하지 않을 가능성이 있습니다(거짓양성 또는 거짓양성). 2 아기가 다시 검사해야 할 수도 있습니다. 3 출생 후 24시간에서 72시간 사이에 검사를 받으면 부정적인 결과가 나올 가능성이 적습니다. 2 아기가 24시간 미만 동안 우유를 먹었습니다. 2 검사 직후에 아기가 완전히 2일 동안 모유를 먹거나 분유를 마신 후 가장 좋은 결과가 나타납니다. 3 아기가 구토를 하거나 먹기를 거부하고 있습니다. 4 아기가 이틀 동안 먹지 않은 상태에서 PKU 검사를 받으면 결과가 정확하지 않을 수 있습니다." }, { "en": "What To Think About. 1 When the PKU test is done within 24 hours of birth, there is a small chance that the test result will not be accurate (false-negative or false-positive). 2 Your baby may need to be tested again. 3 There is less chance of a false result if the test is done between 24 and 72 hours after birth. Your baby has been drinking milk for less than 24 hours. 2 Best results occur after your baby has been breast-feeding or drinking formula for 2 full days. 3 Your baby is vomiting or refusing to eat. 4 If the PKU test is done before your baby has eaten for 2 days, the results may not be correct.", "ko": "무엇을 생각해야 할까요? 1 출생 후 24시간 이내에 PKU 검사를 받으면 검사 결과가 정확하지 않을 수 있습니다(거짓 음성 또는 거짓 양성). 2 아기가 다시 검사를 받아야 할 수도 있습니다. 3 출생 후 24시간에서 72시간 사이에 검사를 받으면 거짓 결과가 나올 가능성이 적습니다. 아기가 24시간 미만 동안 우유를 마셨습니다. 2 아기가 2일간 모유 수유를 하거나 분유를 먹은 후 가장 좋은 결과가 나옵니다. 3 아기가 구토를 하거나 먹기를 거부합니다. 4 아기가 2일 동안 먹지 않았을 때 PKU 검사를 받으면 결과가 올바르지 않을 수 있습니다." }, { "en": "Newborn screening has been used to detect PKU since the 1960's. As a result, the severe signs and symptoms of PKU are rarely seen. Top of page. What are the symptoms of PKU? Symptoms of PKU range from mild to severe. Severe PKU is called classic PKU. Infants born with classic PKU appear normal for the first few months after birth. However, without treatment with a low-phenylalanine diet, these infants will develop mental retardation and behavioral problems.", "ko": "신생아 선별 검사는 1960 년대부터 PKU를 감지하는 데 사용되었습니다. 그 결과 PKU의 심각한 징후와 증상은 거의 보이지 않습니다. 페이지 상단. PKU의 증상은 무엇인가요? PKU의 증상은 경증에서 중증까지 다양합니다. 중증 PKU를 고전적 PKU라고 합니다. 고전적 PKU로 태어난 유아는 출생 후 처음 몇 달 동안 정상적으로 보입니다. 그러나 저페닐알라닌 식단으로 치료하지 않으면 이러한 영아는 정신 지체와 행동 문제를 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "-The PKU form requires that all circles on the form be soaked with blood. -PKU tests are required in most states. *****lop. -Puncture the center of the infant's heel. -It is important to keep the infant warm during a PKU test.", "ko": "-PKU 양식에는 양식의 모든 원이 혈액으로 불려야 합니다. -PKU 검사는 대부분의 주에서 필수입니다. *****lop. -영아의 발뒤꿈치 중앙을 뚫습니다. -PKU 검사를 하는 동안 영아를 따뜻하게 유지하는 것이 중요합니다." }, { "en": "However, when the phenylalanine hydroxylase enzyme is absent or deficient, phenylalanine abnormally accumulates in the blood and is toxic to brain tissue. Symptoms associated with PKU are typically absent in newborns. Affected infants may be abnormally drowsy and listless (lethargic) and have difficulties feeding.", "ko": "그러나 페닐알라닌 하이드록실라제 효소가 결핍되었거나 결핍되면 페닐알라닌이 혈액에 비정상적으로 축적되어 뇌 조직에 독성이 있습니다. PKU와 관련된 증상은 일반적으로 신생아에게는 없는 경우가 많습니다. 영향을 받은 아기는 비정상적으로 졸리고 무기력하며(무기력), 수유에 어려움을 겪을 수 있습니다." }, { "en": "Phenylketonuria (PKU) is a type of amino acid metabolism disorder. It is inherited. If you have it, your body can't process part of a protein called phenylalanine (Phe). Phe is in almost all foods. If your Phe level gets too high, it can damage your brain and cause severe intellectual disability. All babies born in U.S. hospitals must now have a screening test for PKU.", "ko": "페닐케톤뇨증(PKU)은 아미노산 대사 장애의 한 유형입니다. 유전적입니다. PKU가 있는 경우 페닐알라닌(Phe)이라는 단백질의 일부를 처리할 수 없습니다. 페닐알라닌은 거의 모든 음식에 포함되어 있습니다. 페닐알라닌 수치가 너무 높아지면 뇌를 손상시켜 심각한 지적 장애를 유발할 수 있습니다. 미국 병원에서 태어난 모든 아기는 이제 PKU 선별 검사를 받아야 합니다." }, { "en": "Conditions Tested. Each state runs its own newborn screening program. The conditions include sickle cell disease and other hemoglobin disorders, conditions where a child is unable to process certain nutrients (such as PKU), or conditions where there is a hormonal insufficiency (such as hypothyroidism).f your baby’s newborn screening tests show that there could be a problem, work with your baby’s doctor to get any needed follow-up tests as soon as possible – don’t wait! Finding and treating some of the conditions at an early age can prevent serious problems, such as brain damage, organ damage, and even death.", "ko": "테스트되는 상태. 각 주에서 자체적으로 신생아 검진 프로그램을 운영합니다. 이 상태에는 겸상 적혈구 질환 및 기타 헤모글로빈 장애, 아동이 특정 영양소(예: PKU)를 처리할 수 없는 상태, 호르몬 부족 상태(예: 갑상선 기능 저하증)가 포함됩니다. 아기의 신생아 검사에서 문제가 있을 수 있음을 보여주는 경우, 아기의 의사와 협력하여 필요한 후속 검사를 가능한 한 빨리 받도록 하세요. 일부 상태를 조기에 발견하고 치료하면 뇌 손상, 장기 손상, 심지어 사망과 같은 심각한 문제를 예방할 수 있습니다." }, { "en": "1 In the United States, all states require that newborns be tested for certain gene abnormalities that cause specific conditions. 2 This type of genetic testing is important because if results show there's a disorder such as congenital hypothyroidism or phenylketonuria (PKU), care and treatment can begin right away. Examples of disorders for which genetic testing may be used to confirm a diagnosis include adult polycystic kidney disease, iron overload (hemochromatosis) and Charcot-Marie-Tooth disease. 2 Presymptomatic and predictive testing.", "ko": "1 미국에서는 모든 주에서 신생아가 특정 상태를 유발하는 특정 유전자 이상에 대해 검사를 받도록 요구합니다. 2 이러한 유형의 유전자 검사는 선천성 갑상선 기능 저하증이나 페닐케톤뇨증(PKU)과 같은 장애가 있는지 확인할 수 있기 때문에 중요합니다. 성인 다낭성 신장 질환, 철 과다(헤모크로마토시스) 및 샤르코-마리-뿌리 질환을 포함하여 유전자 검사를 사용하여 진단을 확인할 수 있는 질환의 예입니다. 2 예시성 및 예측 검사." }, { "en": "Phenylketonuria (PKU) is an inborn error of metabolism transmitted genetically. Both parents must be carriers of the gene to produce a child with this condition. When both parents are carriers of the gene, chances of an affected child occurring are one in four for each pregnancy. There is a 50% chance that a child born to these parents will be a carrier of the phenylketonuria gene. There are no known clinical signs of PKU present in a newborn.", "ko": "페닐케톤뇨증(PKU)은 유전적으로 전염되는 대사 장애입니다. 양 부모 모두 이 상태를 가진 아이를 낳으려면 유전자 보균자가 되어야 합니다. 두 부모가 모두 유전자 보균자인 경우 각 임신 시 영향을 받는 아이가 발생할 확률은 4분의 1입니다. 이러한 부모에게서 태어난 아이는 페닐케톤뇨증 유전자의 보균자가 될 확률은 50%입니다. 신생아에 나타나는 PKU의 임상 징후는 알려져 있지 않습니다." }, { "en": "(PKU or PKU1) [fen″il-ke″to-nu´re-ah] a congenital disease due to a defect in metabolism of the amino acid phenylalanine. The condition is hereditary and transmitted as a recessive trait. Symptoms result from lack of an enzyme, phenylalanine hydroxylase, necessary for the conversion of phenylalanine to tyrosine.", "ko": "(PKU 또는 PKU1) [페닐-케토-누르-아] 페닐알라닌 아미노산 대사 결함으로 인한 선천성 질환입니다. 이 질환은 유전성이며 열성 형질로 전염됩니다. 증상은 페닐알라닌을 티로신으로 전환하는 데 필요한 효소인 페닐알라닌 하이드록실라제가 부족하기 때문입니다." }, { "en": "If your baby’s newborn screening result for phenylketonuria (PKU) was out of the normal range, your baby’s doctor or the state screening program will contact you to arrange for your baby to have additional testing. It is important to remember that an out-of-range screening result does not necessarily mean that your child has the condition.", "ko": "페닐케톤뇨증(PKU)에 대한 신생아 검사 결과가 정상 범위를 벗어나면 아기의 의사 또는 주 검사 프로그램에서 아기가 추가 검사를 받을 수 있도록 연락을 취할 것입니다. 검사 범위를 벗어난 결과가 반드시 아동에게 해당 질환이 있다는 것을 의미하지는 않는다는 점을 기억하는 것이 중요합니다." }, { "en": "Guthrie test: A simple screening blood test for phenylketonuria (PKU). The Guthrie test was the original impetus to newborn metabolic screening. In 1958-59 Dr. Robert Guthrie (1916-95) was asked if he might to develop a simple method to monitor the blood phenylalanine (phe) level. He developed a test in 3 days. It was a bacterial inhibition assay..", "ko": "거스리 테스트: 페닐케톤뇨증(PKU)에 대한 간단한 선별 혈액 검사입니다. 거스리 검사는 신생아 대사 검사의 원동력이 되었습니다. 1958년~59년, 로버트 거스리 박사(Robert Guthrie, 1916~95)는 혈중 페닐알라닌(phe) 수치를 모니터링할 수 있는 간단한 방법을 개발해 달라는 요청을 받았습니다. 그는 단 3일 만에 검사를 개발했습니다. 이것은 박테리아 억제 검사였습니다." }, { "en": "Phenylketonuria (PKU) is located in the q arm of chromosome 12. It is caused by a mutation of the (PAH) phenylalanine hydroxylase gene. The (PAH) gene produces the enzyme phenylalanine hydroxylase and it then converts the phenylalanine to tyrosine.enetic Testing. The phenylalanine tolerance test is one form of genetic testing for PKU. It is performed by giving a person a measured amount of phenylalanine and the concentration of phenylalanine in the blood plasma is measured.", "ko": "페닐케톤뇨증(PKU)은 염색체 12번 염색체의 q 팔에 위치합니다. 이 증상은 (PAH) 페닐알라닌 하이드록실레이스 유전자의 돌연변이로 인해 발생합니다. (PAH) 유전자는 페닐알라닌 하이드록실라제를 생성하고 페닐알라닌을 티로신으로 전환합니다.페닐알라닌 내성 검사는 PKU에 대한 유전자 검사의 한 형태입니다. 페닐알라닌을 일정량 투여하고 혈장 내 페닐알라닌 농도를 측정하는 방식으로 수행됩니다." }, { "en": "Newborn screening is performed soon after the birth of your baby, and in most cases, while you are still in the hospital. All it takes is a few drops of blood and a simple hearing test. Learn more about the testing process in the What To Expect section. Newborn screening began in the 1960s when scientist Robert Guthrie, MD, PhD, developed a blood test that could detect whether newborns had the metabolic disorder, phenylketonuria (PKU).", "ko": "신생아 검사는 아기가 태어난 직후에 이루어지며, 대부분의 경우 병원에 있는 동안 이루어집니다. 피를 몇 방울만 채취하고 간단한 청력 검사만 받으면 됩니다. 검사 과정에 대해 자세히 알아보려면 '기대해야 할 사항' 섹션을 참조하세요. 신생아 검사는 1960년대에 과학자 로버트 거스리 박사가 신생아에게 대사 장애인 페닐케톤뇨증(PKU)이 있는지 여부를 검출할 수 있는 혈액 검사를 개발하면서 시작되었습니다." }, { "en": "Signs & Symptoms. Infants with Phenylketonuria (PKU) typically appear normal at birth. With early screening and diet treatment, affected individuals may never show symptoms of PKU. However, untreated newborns (neonates) with this disorder who are not diagnosed in the first days of life may be weak and feed poorly.", "ko": "징후 및 증상. 페닐케톤뇨증(PKU) 환아는 일반적으로 출생 시 정상적으로 보입니다. 조기 선별검사와 식이요법 치료를 통해 영향을 받는 사람들은 PKU의 증상을 보이지 않을 수도 있습니다. 그러나 생후 첫날에 진단되지 않은 이 질환을 앓고있는 신생아(신생아)들은 약하고 잘 먹지 않을 수 있습니다." }, { "en": "It can be detected in the blood of an affected child 4 days after birth and in a child's... PKU (Phenylketouria). A mineral essential to heart and kidney function. It maintains heart rate, general muscle strength, normal nerve impulses, adrenal function, and the acid-base balance of the blood and...", "ko": "아기 태어난 후 4일 만에 감염된 어린이의 혈액에서 발견할 수 있으며 어린이의... PKU(페닐케토우리아). 심장과 신장 기능에 필수적인 미네랄입니다. 심박수, 전반적인 근력, 정상적인 신경 충격, 부신 기능, 혈액의 산-염기 균형을 유지합니다." }, { "en": "Introduction. Phenylketonuria (PKU) is a rare genetic condition that's present from birth (congenital). The body is unable to break down a substance called phenylalanine (see below), which builds up in the blood and brain. High levels of phenylalanine can damage the brain.", "ko": "소개. 페닐케톤뇨증(PKU)은 선천적으로 태어날 때부터 나타나는 희귀한 유전병입니다. 신체는 페닐알라닌(아래 참조)이라는 물질을 분해하지 못해 혈액과 뇌에 축적됩니다. 페닐알라닌 수치가 높으면 뇌에 손상을 입을 수 있습니다." }, { "en": "Phenylketonuria (PKU) is an inborn error of metabolism that is detectable during the first days of life with appropriate blood testing (e.g., during routine neonatal screening).", "ko": "페닐케톤뇨증(PKU)은 인생 첫 날 적절한 혈액 검사(예: 노년기 신체 검사 중)에 걸쳐 감지될 수 있는 신생아성 대사 이상이다." }, { "en": "Phenylketonuria (PKU) is characterized by a person's inability to metabolize the amino acid phenylalanine.If the body can not process part of the protien phenylalanine (phe) then it can cause severe brain damage, skin disorders, behavioral problems, heart defects or even mental retardation.enetic Testing. The phenylalanine tolerance test is one form of genetic testing for PKU. It is performed by giving a person a measured amount of phenylalanine and the concentration of phenylalanine in the blood plasma is measured.", "ko": "페닐케톤뇨증(PKU)은 페닐알라닌 아미노산을 대사할 수 없는 것으로 특징지어집니다. 신체가 페닐알라닌의 일부를 처리할 수 없다면 심한 뇌 손상, 피부 장애, 행동 문제, 심장 결함 또는 심지어 정신 지체를 유발할 수 있으며 유전적 테스트. 페닐알라닌 내성 검사는 PKU 유전자 검사의 한 형태입니다. 측정된 양의 페닐알라닌을 사람에게 투여하고 혈장 내 페닐알라닌 농도를 측정하는 방식으로 수행됩니다." }, { "en": "Phenylketonuria (PKU) is an autosomal recessive metabolic genetic disorder characterized by a mutation in the gene for the hepatic enzyme phenylalanine hydroxylase (PAH), rendering it nonfunctional. Other non-PAH mutations can also cause PKU. This is an example of non-allelic genetic heterogeneity.", "ko": "페닐케톤뇨증(PKU)은 간 효소 페닐알라닌 수산화효소(PAH) 유전자에 돌연변이가 있어 기능을 하지 못하는 아우토솜 열성 대사 유전 질환입니다. 다른 PAH 이외의 돌연변이도 PKU를 유발할 수 있습니다. 이는 비유전자적 유전적 이질성의 예입니다." }, { "en": "All 50 states screen newborns in the hospital for PKU. Your body isn't able to break down phenylalanine, which is in a lot of foods including meats. Your body then stores up the proteins instead of getting rid of them. It can cause mental retardation. All 50 states screen newborns in the hospital for PKU.", "ko": "모든 50개 주에서 병원에서 신생아에게 PKU 검사를 합니다. 육류를 포함한 많은 음식에 들어 있는 페닐알라닌을 신체가 분해할 수 없습니다. 따라서 신체는 단백질을 제거하는 대신 저장합니다. 이는 정신 지체를 유발할 수 있습니다. 모든 50개 주에서 신생아에게 PKU 검사를 병원에서 시행합니다." }, { "en": "PKU is a genetic, or inherited, condition. People with PKU don't have the enzyme needed to process a substance called phenylalanine. This substance is a part of protein and is found in many foods. Without the enzyme to break it down, phenylalanine can build up to dangerous levels.abies are usually screened for PKU with a heel-prick test. This requires drawing a few drops of blood from the infant's heel. A urine test is an alternative to the heel prick. The healthcare provider will collect a sample of your baby's urine.", "ko": "PKU는 유전적 또는 유전성 질환입니다. PKU를 가진 사람들은 페닐알라닌이라는 물질을 처리하는 데 필요한 효소가 없어요. 이 물질은 단백질의 일부이며 많은 음식에 함유되어 있습니다. 분해하는 효소가 없으면 페닐알라닌이 위험한 수준까지 축적될 수 있습니다.아기가 발뒤꿈치에 몇 방울의 피를 채취해야 합니다. 소변 검사는 발뒤꿈치 찌르기 검사의 대안이 될 수 있습니다. 의료 서비스 제공자는 아기의 소변 샘플을 수집합니다." }, { "en": "Phenylketonuria (commonly known as PKU) is an inherited disorder that increases the levels of a substance called phenylalanine in the blood.Phenylalanine is a building block of proteins (an amino acid) that is obtained through the diet. It is found in all proteins and in some artificial sweeteners.he most severe form of this disorder is known as classic PKU. Infants with classic PKU appear normal until they are a few months old. Without treatment, these children develop permanent intellectual disability. Seizures, delayed development, behavioral problems, and psychiatric disorders are also common.", "ko": "페닐케톤뇨증(일반적으로 PKU라고 함)은 혈중 페닐알라닌이라는 물질의 수치를 증가시키는 유전성 장애이며, 페닐알라닌은 식단을 통해 얻을 수 있는 단백질의 구성 요소(아미노산)입니다. 모든 단백질과 일부 인공 감미료에서 발견됩니다.이 장애의 가장 심각한 형태는 고전적 PKU로 알려져 있습니다. 고전적 PKU를 앓는 유아는 생후 몇 달이 지나지 않아 정상적으로 보입니다. 치료하지 않으면 이러한 아동은 영구적인 지적 장애를 겪게 됩니다. 발작, 발달 지연, 행동 문제, 정신병도 흔히 발생합니다." }, { "en": "The blood sample for PKU is usually taken from your baby's heel (called a heel stick). The test is done in the first few days after birth, as early as 24 hours after birth.The test may be repeated within the first week or two after birth.he blood sample for PKU is usually taken from your baby's heel (called a heel stick). The test is done in the first few days after birth, as early as 24 hours after birth.", "ko": "PKU용 혈액 샘플은 보통 아기의 발뒤꿈치에서 채취합니다(발뒤꿈치 스틱이라고 함). 검사는 출생 후 처음 며칠 안에, 즉 출생 후 24시간 이내에 수행됩니다.검사는 출생 후 첫 주 또는 이틀 이내에 반복될 수 있으며 PKU용 혈액 샘플은 보통 아기의 발뒤꿈치에서 채취합니다. 검사는 출생 후 처음 며칠 안에, 즉 출생 후 24시간 이내에 수행됩니다." }, { "en": "Phenylketonuria (commonly known as PKU) is an inherited disorder that increases the levels of a substance called phenylalanine in the blood. Phenylalanine is a building block of proteins (an amino acid) that is obtained through the diet.It is found in all proteins and in some artificial sweeteners.he most severe form of this disorder is known as classic PKU. Infants with classic PKU appear normal until they are a few months old. Without treatment, these children develop permanent intellectual disability. Seizures, delayed development, behavioral problems, and psychiatric disorders are also common.", "ko": "페닐케톤뇨증(일반적으로 PKU라고 함)은 혈중 페닐알라닌이라는 물질 수치가 높아지는 유전성 장애입니다. 페닐알라닌은 식단을 통해 얻을 수 있는 단백질의 구성 요소(아미노산)로 모든 단백질과 일부 인공 감미료에 함유되어 있습니다.이 장애의 가장 심각한 형태는 고전적 PKU로 알려져 있습니다. 고전적 PKU를 앓는 유아는 몇 달이 지나지 않아 정상인 것처럼 보입니다. 치료하지 않으면 이러한 어린이는 영구적인 지적 장애를 겪게 됩니다. 발작, 발달 지연, 행동 문제, 정신 장애도 흔하게 나타납니다." }, { "en": "PKU is a genetic condition, so it can’t be prevented. However, an enzyme assay can be done for people who plan on having children. An enzyme assay is a blood test that can determine whether someone carries the defective gene that causes PKU. The test may also be done during pregnancy to screen unborn babies for PKU.", "ko": "PKU는 유전 질환이기 때문에 예방할 수 없습니다. 그러나 자녀를 계획하고 있는 사람의 경우 효소 검사를 할 수 있습니다. 효소 검사는 혈액 검사로 PKU를 유발하는 결함 유전자를 보유하고 있는지 여부를 판단할 수 있습니다. 태아의 PKU를 선별하기 위해 임신 중에도 검사를 할 수 있습니다." }, { "en": "Phenylketonuria is a genetic metabolic disorder that results when the PKU gene is inherited from both parents. When babies are born in the United States, a heel stick blood test is done to test for various disorders-PKU is one of the disorders that is tested for.", "ko": "PKU 유전자는 부모 양쪽에게 PKU 유전자가 유전되었을 때 발생하는 유전적 대사 장애입니다. 미국에서 아기가 태어날 때 발뒤꿈치에 흉혈을 채취하여 여러 가지 장애를 검사하는데, PKU는 검사 대상 장애 중 하나입니다." }, { "en": "Phenylketonuria (PKU) is a birth defect in which people cannot process phenylalanine, an amino acid. As a result, their bodies cannot make enough tyrosine. Protein supplements containing tyrosine may be used to treat this disorder. However, information is limited.Further research is needed in this area.henylketonuria (PKU) is a birth defect in which people cannot process phenylalanine, an amino acid. As a result, their bodies cannot make enough tyrosine. Protein supplements containing tyrosine may be used to treat this disorder. However, information is limited. Further research is needed in this area.", "ko": "페닐케톤뇨증(PKU)은 아미노산인 페닐알라닌을 처리할 수 없는 선천적 결함입니다. 그 결과 신체가 충분한 티로신을 만들 수 없습니다. 티로신이 함유된 단백질 보충제는 이 장애를 치료하는 데 사용될 수 있습니다. 그러나 정보는 제한되어 있으며, 이 분야에 대한 추가 연구가 필요합니다.페닐케톤뇨증(PKU)은 아미노산인 페닐알라닌을 처리할 수 없는 선천적 결함입니다. 그 결과 신체는 충분한 티로신을 만들 수 없습니다. 티로신이 함유된 단백질 보충제는 이 장애를 치료하는 데 사용될 수 있습니다. 그러나 정보는 제한되어 있습니다. 이 분야에 대한 추가 연구가 필요합니다." } ]

{ "en": "average percentage of closing cost for seller in florida", "ko": "플로리다의 판매자의 평균 마감 비용 비율" }

[ { "en": "Florida Closing Costs. Florida Closing Costs. FHA allows the seller to pay up to 6% of your closing cost. If you are buying a $100,000.00 house FHA allows the seller to pay up to $6,000.00 for your closing cost.", "ko": "Florida Closing Costs. 플로리다 클로징 비용. FHA는 판매자가 최대 6 %의 마감 비용을 지불 할 수 있도록 허용합니다. $ 100,000.00 집을 구입하는 경우 FHA는 판매자가 마감 비용으로 최대 $ 6,000.00을 지불 할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "The seller typically pays Redfin 2 to 3% of the home price for representing you as a buyer, just like they would to a traditional agent. However, Redfin contributes part of that money, $4,000 on average, to your closing costs. The exact amount depends on the home's asking price.", "ko": "판매자는 일반적으로 기존 에이전트에게 전달하는 것과 마찬가지로 구매자를 대리하는 데 있어 2~3%의 주택 가격을 Redfin에 지불합니다. 그러나 Redfin은 그 중 일부, 평균 $4,000를 귀하의 마감 비용에 기부합니다. 정확한 금액은 집의 호가에 따라 다릅니다." }, { "en": "Method 2 of 2: Calculating Typical Seller Closing Costs. 1. Calculate the real estate agent's fee, which is usually 6 to 7 percent of the sale price. This percentage should have been established when you hired your agent but the total cost will ultimately be determined by the final sale price of the home.", "ko": "2가지 방법 중 2가지 방법: 일반 판매자 마감 비용 계산. 1. 일반적으로 판매 가격의 6~7%인 부동산 중개인의 수수료를 계산합니다. 이 비율은 에이전트를 고용할 때 설정되었지만 최종 판매 가격에 따라 최종 비용이 결정됩니다." }, { "en": "Wisconsin, Missouri and Kansas were on the low end of the spectrum, with average closing costs in the $2,000 range. According to a recent nationwide survey, home buyers paid around $3,700 on average in loan-related fees and charges. This survey considered all types of mortgage loans -- FHA and conventional alike.n average, FHA buyer closing costs add up to somewhere between 2% and 5% of the overall mortgage amount. So on a mortgage loan of $250,000, the closing costs could easily exceed $10,000.", "ko": "위스콘신, 미주리, 캔자스는 평균 폐쇄 비용이 2,000달러대로 스펙트럼의 하단에 있었습니다. 최근 전국 설문 조사에 따르면 주택 구매자는 평균적으로 약 3,700달러의 대출 관련 수수료와 수수료를 지불했습니다. 이 설문조사는 모든 유형의 모기지 대출(FHA 및 일반 대출)을 대상으로 진행되었습니다. 평균적으로 FHA 구매자의 종결 비용은 전체 모기지 금액의 2%에서 5% 사이입니다. 따라서 모기지 대출 25만 달러의 경우 종결 비용이 10,000달러를 훨씬 초과할 수 있습니다." }, { "en": "To buy a home in Florida using an FHA loan you will need a minimum of 3.5% down payment plus closing cost. On a $100,000.00 purchase you will need $3,500.00 (down payment) plus $6,500.00 (closing cost).", "ko": "FHA 대출을 사용하여 플로리다에서 주택을 구입하려면 최소 3.5%의 계약금과 마감 비용이 필요합니다. 10만 달러의 구매의 경우 계약금 $3,500.00과 마감 비용 $6,500.00이 필요합니다." }, { "en": "By using a seller contribution for closing cost you will only need around $4,000.00 to buy a $100,000.00 in Florida. FHA closing costs and other fees The FHA has a list of closing costs that can be charged to a borrower.", "ko": "마감 비용에 판매자 기여금을 사용하면 100,000.00달러의 플로리다 주택을 구입하는 데 약 4,000.00달러만 필요합니다. FHA 마감 비용 및 기타 수수료 FHA는 대출자에게 청구할 수 있는 마감 비용 목록을 가지고 있습니다." }, { "en": "Summary: This article explains the average or typical amount paid for FHA closing costs in 2014, which can range from 2% to 5% of the purchase price. This guide is based on industry-wide trends and surveys.The numbers presented below are merely averages.o the easiest way to explain it is in terms of a percentage. The 2% - 5% Rule of Thumb. On average, FHA buyer closing costs add up to somewhere between 2% and 5% of the overall mortgage amount. So on a mortgage loan of $250,000, the closing costs could easily exceed $10,000.", "ko": "요약: 이 글에서는 2014년 FHA 마감 비용에 대해 지불되는 평균 또는 일반적인 금액(매입 가격의 2%에서 5%까지)을 설명합니다. 이 가이드는 업계 전반의 동향과 설문조사를 기반으로 작성되었습니다. 아래에 제시된 숫자는 평균 수치에 불과합니다. 가장 쉬운 방법은 백분율로 설명하는 것입니다. 2% ~ 5%의 경험 법칙. 평균적으로 FHA 구매자 마감 비용은 전체 모기지 금액의 2%에서 5% 사이입니다. 따라서 모기지 대출 금액이 25만 달러인 경우 마감 비용이 1만 달러를 초과할 수 있습니다." }, { "en": "Method 1 of 4: Negotiate with the Seller. Typical closing costs are around 2-5% of the purchase price of the home. So on a $100,000 home, the closing costs will be between $2,000 - $5,000.Add this amount to a typical down payment of 20%, or $20,000, and it is easy to see why a home buyer would want to limit closing costs as much as possible. 1 1 Edit step.ypical closing costs include: title insurance, the appraisal fee, an inspection fee, points on the mortgage, a credit report, attorney’s fees, taxes, and more. They are charges that must be paid for with cash at the closing date. Fortunately, there are a number of ways to cut closing costs when buying a home.", "ko": "4가지 방법 중 1번째: 판매자와 협상하기. 일반적인 마감 비용은 주택 구매 가격의 2~5% 정도입니다. 따라서 10만 달러짜리 집의 경우 마감 비용은 2,000~5,000달러 사이입니다.이 금액을 일반적인 계약금 20%인 2만 달러에 더하면, 주택 구매자가 마감 비용을 최대한 제한하고 싶은 이유를 쉽게 알 수 있습니다. 1 1 편집 단계. 일반적인 마감 비용에는 직권 보험, 감정 평가 수수료, 검사 수수료, 모기지 포인트, 신용 보고서, 변호사 수수료, 세금 등이 포함됩니다. 이들은 마감일에 현금으로 지불해야 하는 비용입니다. 다행히도 주택 구매 시 마감 비용을 절감할 수 있는 방법은 여러 가지가 있습니다." }, { "en": "High closing costs and fees can cut into the profit a seller is expecting to pocket from the sale of his or her home or increase the amount of money the seller needs to come to the closing if the seller owes more money on his mortgages than the amount he or she will net from the sale of the home. A buyer’s closing costs might typically range from 2 to 7 percent of the sales price, or $2,000 to $7,000 on the purchase of a $100,000 home. But a seller’s closing costs often go way beyond that, simply because most sellers use a full-service agent to sell their home, which can add an additional 4 to 7 percent to the closing cost total.", "ko": "높은 마감 비용과 수수료는 판매자가 집을 팔아 얻을 수 있는 이익을 줄이거나 판매자가 모기지 부채가 집을 팔아 얻을 수 있는 금액보다 더 많은 돈을 갚아야 하는 경우 판매자가 마감에 가져와야 하는 금액을 늘릴 수 있습니다. 구매자의 마감 비용은 일반적으로 판매 가격의 2~7% 또는 10만 달러 주택을 구매할 경우 $2,000~7,000 정도가 될 수 있습니다. 그러나 대부분의 판매자가 집을 판매하기 위해 풀서비스 에이전트를 이용하기 때문에 판매자의 마감 비용은 종종 이보다 훨씬 더 많이 듭니다." }, { "en": "Based on this information, the closing costs would be approximately $6,600. The total loan would be $186,600. As a general rule, closing costs should be 2%-5% of the purchase price. When buying a home, it is always a good idea to try and negotiate with the seller and request they pick up some of these closing costs. It is actually a common process that helps keep the loan amount down.", "ko": "이 정보에 따르면, 마감 비용은 약 $6,600입니다. 총 대출 금액은 $186,600입니다. 일반적으로 마감 비용은 구매 가격의 2~5%가 되어야 합니다. 주택을 구매할 때는 항상 판매자와 협상하고 판매자가 일부 마감 비용을 부담하도록 요청하는 것이 좋습니다. 실제로 이러한 마감 비용을 낮추는 데 도움이 되는 일반적인 절차입니다." }, { "en": "The average closing costs percentage is usually about 2-5% of the purchase price (e.g., ~$4500 on a $180,000 home), but 1-8% is not uncommon. And to be clear, nobody chooses a specific percentage number—the closing costs will just happen to add up to some percentage.or example, if the loan amount is for $150,000, and the closing costs are $4500, you'd add the closing costs to the loan amount so you'd actually be borrowing $154,500 total. This is handy if you're short on cash after making your down payment.", "ko": "평균 클로징 비용 비율은 일반적으로 구매 가격의 약 2~5%(예: $180,000 주택의 경우 약 $4500)이지만 1~8%도 드물지 않습니다. 그리고 분명히 아무도 특정 비율을 선택하지 않으며 클로징 비용은 특정 비율로 합산됩니다.예를 들어 대출 금액이 $150,000이고 클로징 비용이 $4500인 경우, 대출 금액에 클로징 비용을 더하여 실제로 총 $154,500을 빌리게 됩니다. 이것은 계약금을 지불한 후 현금이 부족한 경우에 유용합니다." }, { "en": "Closing costs vary according to where you live, but as the seller you can expect to pay anywhere from 6 percent to 10 percent of the home’s sales price at settlement. This won’t be cash out of your pocket, rather it will be deducted from the profit on your home – unless you are selling with very low equity.", "ko": "마감 비용은 거주 지역에 따라 다르지만 판매자라면 정산 시 주택 판매 가격의 6%에서 10%까지 지불할 것으로 예상할 수 있습니다. 이는 지갑에서 현금을 인출하는 것이 아니라 매우 낮은 자본금으로 판매하는 경우가 아니라면 귀하의 주택에서 이익이 공제되는 것입니다." }, { "en": "Overall, in a typical transaction, sellers can expect to pay around 8 percent of the sale price in total closing costs. This includes a 5 percent realtor commission, taxes and title-related fees.", "ko": "일반적으로 일반적인 거래에서 판매자는 판매 가격의 약 8%를 총 마감 비용으로 지불할 것으로 예상할 수 있습니다. 여기에는 5%의 부동산 중개인 수수료, 세금 및 소유권 관련 수수료가 포함됩니다." }, { "en": "Florida Closing Costs. 1 Upfront MIP - If you are getting a FHA mortgage you will have to pay a FHA Mortgage Insurance Premium fee. As with Private Mortgage Insurance, FHA insurance premium payments will stop when you acquire 22% equity in your home. FHA fees are about 1.75% of the loan amount.", "ko": "플로리다 마감 비용. 1 선불 MIP - FHA 모기지를 받는 경우 FHA 모기지 보험료를 지불해야 합니다. 개인 모기지 보험과 마찬가지로, FHA 보험료는 주택에 22%의 지분을 확보하면 지불을 중단합니다. FHA 수수료는 대출 금액의 약 1.75%입니다." }, { "en": "Orlando closing costs; Origination fees charged by lenders: $1,054: Third-party fees: $1,132: Taxes: $1,100: Total: $3,286: Loan amount: $200,000 Itemized origination fees charged by the lender: Origination points: $1,110: Commitment fee: $370: Document preparation: $58: Broker, originator or lender: $863: Processing: $1,195: Tax service: $77: Underwriting: N/A Itemized third-party fees", "ko": "올랜도 마감 비용; 대출 기관이 부과하는 개시 수수료: $1,054: 타사 수수료: $1,132: 세금: $1,100: 총: $3,286: 대출 금액: $200,000 대출 기관이 부과하는 개시 수수료: 개시 포인트: $1,110: 약정 수수료: $370: 문서 준비: $58: 브로커, 발행자 또는 대출 기관: $863: 처리: $1,195: 세금 서비스: $77: 서류 심사: N/A 항목별 타사 수수료" }, { "en": "Seller Cost Contribution* - If the seller is paying a flat dollar amount toward the buyer's closing costs, enter the cost in the box on line 19. The cost will over ride the percentage calculation.", "ko": "판매자 비용 기여* - 판매자가 구매자의 마감 비용에 대한 고정 달러 금액을 지불하는 경우 19번째 줄의 상자에 비용을 입력합니다. 비용은 백분율 계산을 무시합니다." }, { "en": "The most common closing cost is the down payment. In addition to making your down payment, there are other costs and fees associated with your home purchase. Average closing costs generally range from $2,500 to $5,000 or about 6% of your loan – a sizable amount of money when you consider this is paid upfront at closing.any of your mortgage closing costs go to a third-party for services necessary to complete the transaction. Lenders typically have no control over these fees. 1 Appraisal ($225 – $450). 2 The appraisal is required to determine the fair market value of the home.", "ko": "가장 일반적인 폐쇄 비용은 계약금입니다. 계약금을 지불하는 것 외에도 주택 구매와 관련된 다른 비용과 수수료가 있습니다. 일반적인 마감 비용은 대여금의 약 6%인 2,500~5,000달러입니다. 이 금액은 마감 시 선불로 지불하는 금액이므로 상당한 금액입니다.모기지 마감 비용 중 일부는 거래를 완료하는 데 필요한 서비스로 제3자에게 지급됩니다. 대출 기관은 일반적으로 이러한 수수료를 통제할 수 없습니다. 1 감정 ($225 - $450). 2 감정은 주택의 공정 시장 가치를 결정하기 위해 필요합니다." }, { "en": "The average closing costs percentage is usually about 2-5% of the purchase price (e.g., ~$4500 on a $180,000 home), but 1-8% is not uncommon. And to be clear, nobody chooses a specific percentage number—the closing costs will just happen to add up to some percentage.ip: Get the lender to pay the closing costs. If you're short on cash for the closing costs and can't roll the closing costs into the mortgage, some lenders will pay part or all of the closing costs, but in exchange you'll have to pay a higher interest rate on the loan, perhaps 0.25% or 0.50% higher.", "ko": "평균 마감 비용 비율은 일반적으로 구매 가격의 2~5%(예: 180,000달러 주택의 경우 ~4,500달러) 정도이지만 1~8%도 드물지 않습니다. 그리고 분명히 말씀드리자면, 누구도 특정 백분율 숫자를 선택하지 않으며, 마감 비용은 불가피하게 일부 백분율로 합산됩니다: 대출 기관에 마감 비용을 지불하도록 하십시오. 마감 비용에 필요한 현금이 부족하고 마감 비용을 모기지에 포함시킬 수 없는 경우 일부 대출 기관은 마감 비용의 일부 또는 전부를 지불하지만 그 대가로 대출에 대해 더 높은 이자율을 지불해야 합니다." }, { "en": "A buyer’s closing costs might typically range from 2 to 7 percent of the sales price, or $2,000 to $7,000 on the purchase of a home.", "ko": "구매자의 마감 비용은 일반적으로 매매가격의 2~7% 또는 주택 구매 시 $2,000~$7,000입니다." }, { "en": "[ad#in_content_500]. And that cash can really cut into the profit a seller is expecting to pocket from the sale of his or her home. A buyer’s closing costs might typically range from 2 to 7 percent of the sales price, or $2,000 to $7,000 on the purchase of a home. In some states the seller must provide a policy of title insurance for the buyer. 2 The cost of the policy depends on the sales price of the home and its cost can vary from a couple hundred dollars to several thousand dollars.", "ko": "[ad#in_content_500]. 그리고 그 현금은 판매자가 자신의 집을 팔아 얻을 것으로 기대하는 이익을 실제로 줄일 수 있습니다. 구매자의 종결 비용은 일반적으로 판매 가격의 2~7% 또는 주택 구매 시 $2,000~$7,000일 수 있습니다. 일부 주에서는 판매자가 구매자를 위해 소유권 보험을 제공해야 합니다. 2 보험의 비용은 주택의 판매 가격에 따라 다르며 비용은 수백 달러에서 수천 달러까지 다양할 수 있습니다." }, { "en": "Cost to sell a house in Pennsylvania. Unlike the home buyer, the closing costs for sellers in Pennsylvania are few, but can be costly. You can use the PA Seller Closing Cost Calculator to estimate the seller's closing costs in Pennsylvania.stimate 6% X sales price. SELLER PAID CLOSING COSTS. The home seller may be asked to pay a percentage of the sales price or flat dollar amount toward the buyer's closing costs. This cost is a reduction from the profit from the sale of the home.", "ko": "펜실베이니아에서 주택을 판매하는 데 드는 비용. 주택 구매자와 달리 펜실베이니아 주의 판매자에 대한 마감 비용은 적지만 비용이 많이 들 수 있습니다. PA 판매자 마감 비용 계산기를 사용하여 펜실베니아 주에서 판매자의 마감 비용을 추정하면 됩니다. 판매자에게 판매 가격의 6%에 해당하는 금액을 지불해야 할 수도 있습니다. 판매자가 지불하는 마감 비용. 주택 판매자에게는 구매자의 마감 비용에 대해 판매 가격의 일정 비율 또는 고정 금액을 지불해야 할 수도 있습니다. 이 비용은 주택 판매로 인한 수익에서 감액된 금액입니다." }, { "en": "Typically, home buyers will pay between about 2 and 5 percent of the purchase price of their home in closing costs. So, if your home cost $150,000, you might pay between $3,000 and $7,500 in closing costs. On average, buyers pay roughly $3,700 in closing costs, according to a recent survey.", "ko": "일반적으로 주택 구매자는 주택 구매 가격의 약 2~5%를 마감 비용으로 지불합니다. 따라서 주택 가격이 $150,000인 경우 마감 비용으로 $3,000에서 $7,500 사이를 지불할 수 있습니다. 최근 설문 조사에 따르면 구매자는 평균적으로 약 $3,700의 마감 비용을 지불합니다." }, { "en": "Closing fees average around 2% of the purchase price but can go as high as 5%. Here's how to anticipate what you'll be paying. Closing fees average around 2% of the purchase price—on a $200,000 home, that’s $4,000—but they can go as high as 5%. The laundry list of costs is long. Before you even get to the closing table, you’ll pay the lender for a credit check and appraisal; you’ll also pay for an inspection, property survey and any attorney’s fees.", "ko": "착수 비용은 평균적으로 구매 가격의 약 2%이지만 5%까지 올라갈 수 있습니다. 결제 수수료는 평균적으로 구매 가격의 약 2%이지만(20만 달러 주택의 경우 $4,000) 최대 5%까지 올라갈 수 있습니다. 비용 목록은 길기 때문입니다. 닫힘 테이블에 가기 전에도 대출 기관에 신용 조회 및 감정 평가 비용을 지불하고 검사, 부동산 조사 및 변호사 비용을 지불해야 합니다." }, { "en": "A: Seller’s closing costs are negotiated and set forth in the Contract. The typical closing costs to be paid by the sellers are as follows: Documentary stamp taxes and surtax on deed; Title search charges; HOA/Condominium Association estoppel fees; Recording and other fees needed to cure title; Seller’s attorneys’ fees; Seller’s realtor’s commission. Q: What is Title Insurance and Who Pays for It in Florida? A: Title Insurance protects you from claims that you are not the rightful owner of the property.", "ko": "A: 판매자의 마감 비용은 계약서에 협상하고 명시되어 있습니다. 매도자가 지불해야 하는 일반적인 마감 비용은 다음과 같습니다: 증서 인지세 및 증서에 대한 추가 세금; 소유권 검색 수수료; HOA/콘도미니엄 협회 금지 수수료; 소유권을 회복하는 데 필요한 기록 및 기타 수수료; 판매자의 변호사 수수료; 판매자의 부동산 중개인 수수료. 질문: 토지 보험은 무엇이며 플로리다에서 누가 지불하나요? A: 토지 보험은 귀하가 해당 부동산의 정당한 소유자가 아니라는 주장으로부터 귀하를 보호합니다." }, { "en": "Typical closing costs are around 2-5% of the purchase price of the home. So on a $100,000 home, the closing costs will be between $2,000 - $5,000. Add this amount to a typical down payment of 20%, or $20,000, and it is easy to see why a home buyer would want to limit closing costs as much as possible.", "ko": "일반적인 마감 비용은 주택 구매 가격의 2~5% 정도입니다. 따라서 10만 달러짜리 주택의 경우 마감 비용은 2,000~5,000달러입니다. 이 금액을 일반적인 다운 페이먼트인 20% 또는 20,000달러에 더하면 주택 구매자가 마감 비용을 최대한 제한하고 싶은 이유를 알 수 있습니다." }, { "en": "Although the FHA allows the seller to help with your closing costs, there are limits to how much he can contribute. Closing costs vary by state, but typical costs are between 3 percent and 5 percent of the sale price. As of 2012, the FHA allows seller concessions up to 6 percent of the sales price.For example, if you're buying a $200,000 property, the seller can contribute up to $14,000 toward your closing costs.lthough the FHA allows the seller to help with your closing costs, there are limits to how much he can contribute. Closing costs vary by state, but typical costs are between 3 percent and 5 percent of the sale price. As of 2012, the FHA allows seller concessions up to 6 percent of the sales price.", "ko": "FHA는 판매자가 마감 비용을 도와줄 수 있지만, 판매자가 기부할 수 있는 금액에는 제한이 있습니다. 마감 비용은 주에 따라 다르지만 일반적인 비용은 판매 가격의 3%에서 5% 사이입니다. 2012년 현재 FHA는 판매자가 판매 가격의 6%까지 판매자 양보를 허용합니다.예를 들어 20만 달러의 부동산을 구입하는 경우 판매자는 마감 비용 중 최대 14,000달러까지 기부할 수 있습니다. 판매자가 마감 비용을 도와줄 수 있지만 판매자가 기부할 수 있는 금액에는 제한이 있습니다. 마감 비용은 주에 따라 다르지만 일반적인 비용은 판매 가격의 3%에서 5% 사이입니다. 2012년 현재 FHA는 판매자가 판매 가격의 6%까지 판매자 양보를 허용합니다." }, { "en": "Seller Cost Contribution* - If the seller is paying a flat dollar amount toward the buyer's closing costs, enter the cost in the box on line 19. The cost will over ride the percentage calculation. | Seller Estimate | Print Screen |.", "ko": "판매자 비용 기여금* - 판매자가 구매자의 마감 비용에 대해 일정 금액을 지불하는 경우 19번 선의 상자에 비용을 입력합니다. 비용은 백분율 계산을 오버라이드합니다. | 판매자 예상 | 인쇄 화면 |." }, { "en": "Ellie Mae said that the July closing rate fell three percentage points, to 57.7%, from a month earlier. The purchase market accounted for 67% of the closed loans, which is the highest percentage in nearly three years.The average 30-year note rate for all loans declined to its lowest level this year, to 4.39%, a 4-basis point drop from June.The Origination Insight Report retrieves application data from approximately 57% of all mortgage applications initiated on Ellie Mae's Encompass platform.he purchase market accounted for 67% of the closed loans, which is the highest percentage in nearly three years. The average 30-year note rate for all loans declined to its lowest level this year, to 4.39%, a 4-basis point drop from June.", "ko": "엘리 메이의 7월 마감률은 한 달 전보다 3% 포인트 떨어진 57.7%로, 구매 시장은 67%를 차지해 약 3년 만에 가장 높은 비율을 기록했다. 모든 대출의 평균 30년 만기 금리는 4.39%로 6월보다 4베이시스 포인트 하락한 올해 최저치를 기록했다.발급 인사이트 보고서는 엘리 메이의 Encompass 플랫폼에서 시작된 전체 모기지 신청의 약 57%에서 신청 데이터를 검색합니다. 구매 시장은 67%를 차지하여 약 3년 만에 가장 높은 비율을 기록했습니다. 모든 대출의 평균 30년 만기 금리는 4.39%로 6월보다 4베이시스 포인트 하락한 올해 최저치를 기록했습니다." }, { "en": "Average Closing Costs in Mississippi. In Mississippi, a buyer should expect total closing costs between 0.9 and 1% of the purchase amount. For a $200,000 home purchase, expected closing costs range from $1,800 to $2,000. In most cases, at least half of the closing costs in a Mississippi real estate transaction accrue to the mortgage lender.", "ko": "미시시피의 평균 마감 비용. 미시시피에서 구매자는 구매 금액의 0.9~1%에 해당하는 총 마감 비용을 예상해야 합니다. 20만 달러의 주택 구매의 경우 예상 마감 비용은 $1,800~2,000입니다. 대부분의 경우 미시시피 부동산 거래의 마감 비용 중 절반 이상이 모기지 대출 기관에 발생합니다." }, { "en": "Buying a $100,000.00 property requires $3,500.00 down payment and if the seller pays $6,000.00 for your closing close. You will only need an extra $500.00 to cover your closing cost. By using a seller contribution for closing cost you will only need around $4,000.00 to buy a $100,000.00 in Florida.", "ko": "100,000.00 달러의 부동산을 구입하려면 3,500.00 달러의 계약금이 필요하며, 판매자가 6,000.00 달러를 계약금으로 지불하는 경우. 계약 비용을 충당하려면 약 500.00 달러만 추가로 필요합니다. 계약 비용에 대한 판매자 기여금을 사용하면 플로리다에서 100,000.00 달러를 구입하는 데 약 4,000.00 달러만 필요합니다." }, { "en": "The average closing costs percentage is usually about 2-5% of the purchase price (e.g., ~$4500 on a $180,000 home), but 1-8% is not uncommon. And to be clear, nobody chooses a specific percentage number—the closing costs will just happen to add up to some percentage.losing Costs calculator Item Line # on Settlement Statement Typical cost Cost used by Calculator (enter if known) Cost for $ home Who gets the money L E N D E R-R E L A T E D Origination Fee 801 1% $ $ Bank Fee charged by the bank for making a loan to you.", "ko": "평균 마감 비용 비율은 일반적으로 구매 가격의 2-5%(예: $180,000 주택의 경우 ~$4500) 정도이지만 1-8%도 드물지 않습니다. 그리고 명확하게 말씀드리자면, 마감 비용은 특정 비율로 추가되는 것이 아니라 어떤 비율로 추가되는 것일 뿐입니다.마감 비용 계산기 합의서의 항목 라인 # 일반적인 비용 계산기에 사용되는 비용(알려진 경우 입력) $ 주택에 대한 비용 누가 돈을 받을 수 있는지 대출자-관련 인수 수수료 801 1% $ $ 은행에서 귀하에게 대출을 제공할 때 부과하는 은행 수수료입니다." }, { "en": "Seller Closing Costs. * Broker’s commission. If you’re using a full-service brokerage firm, expect to pay anywhere from 4 to 7 percent of the sales price. If you’re using a discount broker, or if you’ve sold by-owner, your cost may range from a few hundred dollars to 3 percent of the sales price.", "ko": "판매자 마감 비용. * 중개인 수수료. 풀 서비스 중개 회사를 이용하는 경우 판매 가격의 4~7%를 지불할 것으로 예상됩니다. 할인 중개인을 이용하거나 직접 판매하는 경우, 비용은 수백 달러에서 판매 가격의 3%까지 다양할 수 있습니다." }, { "en": "Closing costs vary according to where you live, but as the seller you can expect to pay anywhere from 6 percent to 10 percent of the home's sales price at settlement. This won't be cash out of your pocket, rather it will be deducted from the profit on your home - unless you are selling with very low equity.", "ko": "마감 비용은 거주 지역에 따라 다르지만 판매자라면 결제 시 집 판매 가격의 6%에서 10%까지 지불할 수 있습니다. 이는 현금으로 지불하는 것이 아니라 집의 이익에서 공제하는 것이며, 매우 낮은 잔금으로 판매하는 경우가 아니라면 현금으로 지불하는 것입니다." }, { "en": "For people buying real estate in Florida, it’s been reported that Florida has some of the highest closing costs in the country, at least according to Bankrate. Their research showed that in 2014, for example, mortgage closing costs for Florida were the 8th highest in the United States. Which means that for some buyers coming to Florida they may be surprised at the expenses that they will incur in buying their new home or vacation property.", "ko": "플로리다에서 부동산을 구입하는 사람들에게 플로리다는 적어도 뱅크레이트에 따르면 미국에서 가장 높은 종결 비용을 가진 주 중 하나라고 합니다. 이들의 연구에 따르면 2014년에는 플로리다의 모기지 최종 비용이 미국에서 8번째로 높았습니다. 즉, 플로리다에 온 일부 구매자들은 새 주택이나 휴가용 부동산을 구매하는 데 드는 비용에 놀랄 수 있습니다." }, { "en": "Typical closing costs are around 2-5% of the purchase price of the home. So on a $100,000 home, the closing costs will be between $2,000 - $5,000. Add this amount to a typical down payment of 20%, or $20,000, and it is easy to see why a home buyer would want to limit closing costs as much as possible. 1 1 Edit step.", "ko": "일반적인 마감 비용은 주택 구매 가격의 2~5% 정도입니다. 따라서 10만 달러짜리 주택의 마감 비용은 2,000~5,000달러 사이입니다. 이 금액을 일반적인 계약금 20% 또는 $20,000에 더하면 주택 구매자가 마감 비용을 최대한 제한하고자 하는 이유를 쉽게 알 수 있습니다. 1 1 편집 단계." }, { "en": "Pricing per square foot is the lowest of all three areas, and at only $120/sf, represents a true bargain for South Florida home shoppers. It’s still relatively easy to find a new single family detached home selling for under $200,000 on the Treasure Coast.he Jacksonville MSA’s new home average closing price has grown by almost $35,000, or 14% in the 2Q14 when compared to the second quarter of 2013. The price per square foot has grown by almost $8, or just over 7% during that same period.", "ko": "평방피트당 가격은 세 지역 중 가장 낮으며, 120달러/평방피트에 불과하기 때문에 플로리다 남부 주택 쇼핑객에게 진정한 할인 혜택입니다. 자카르타 MSA의 새 단독 가정의 평균 마감 가격은 2013년 2분기와 비교했을 때 2분기 2014년에 14% 증가한 거의 35,000달러나 증가했습니다. 같은 기간 평방피트당 가격은 거의 8달러, 7% 이상 상승했습니다." }, { "en": "These easier-to-close homes now make up 80 percent of our total inventory. Even with prices almost doubling over four years, Orlando sales prices remain far below the median of $264,436 set at the top of the market in July 2007. Not only were prices higher, so were interest rates. They ran 3.9 percent for a 30-year, fixed-rate mortgage in May, which was up from 3.7 percent in April.", "ko": "이제 더 쉽게 닫을 수 있는 주택은 총 재고의 80 %를 차지합니다. 4 년 동안 가격이 거의 두 배가 된 것에도 불구하고 올랜도 판매 가격은 2007 년 7 월 시장 최고가에서 설정된 264,436 달러의 중앙값보다 훨씬 낮습니다. 가격이 더 높았을 뿐만 아니라 이자율도 높았습니다. 5 월 30 년 만기 고정 금리 모기지의 이자율은 3.9 %로 4 월의 3.7 %로 올랐습니다." }, { "en": "FHA allows the seller to pay up to 6% of your closing cost. If you are buying a $100,000.00 house FHA allows the seller to pay up to $6,000.00 for your closing cost. It must be in writing in the sales contract, Seller will pay up to 6% of buyer's closing cost..", "ko": "FHA는 판매자가 귀하의 마감 비용을 최대 6%까지 지불할 수 있도록 허용합니다. 100,000.00 달러짜리 집을 구입하는 경우 판매자는 마감 비용으로 최대 6,000.00달러를 지불할 수 있습니다. 판매자는 구매자의 마감 비용의 최대 6%를 지불한다는 내용은 매매 계약서에 서면으로 명시해야 합니다." }, { "en": "Typically, home buyers will pay between about 2 and 5 percent of the purchase price of their home in closing costs. So, if your home cost $150,000, you might pay between $3,000 and $7,500 in closing costs. On average, buyers pay roughly $3,700 in closing costs, according to a recent survey. Lenders are required by law to give you a good faith estimate (GFE) of what the closing costs on your home will be within three days of when you apply for a loan.", "ko": "일반적으로 주택 구매자는 주택 구매 가격의 약 2~5%를 종결 비용으로 지불합니다. 따라서 주택 가격이 15만 달러인 경우 종결 비용으로 3,000달러에서 7,500달러를 지불할 수 있습니다. 최근 설문 조사에 따르면 구매자는 평균적으로 약 3,700달러의 종결 비용을 지불합니다. 법으로 인해 대출을 신청한 날로부터 3일 이내에 대출 기관은 주택의 종결 비용에 대한 선의의 추정치(GFE)를 제공해야 합니다." }, { "en": "By using a seller contribution for closing cost you will only need around $4,000.00 to buy a $100,000.00 in Florida. FHA closing costs and other fees . The FHA has a list of closing costs that can be charged to a borrower.", "ko": "마감 비용에 판매자 기여금을 사용하면 플로리다에서 $ 100,000.00에 $ 4,000.00만 있으면 됩니다. FHA 마감 비용 및 기타 수수료. FHA에는 대출자에게 부과할 수 있는 마감 비용 목록이 있습니다." }, { "en": "You will only need an extra $500.00 to cover your closing cost. By using a seller contribution for closing cost you will only need around $4,000.00 to buy a $100,000.00 in Florida. FHA closing costs and other fees. The FHA has a list of closing costs that can be charged to a borrower.", "ko": "마감 비용을 충당하려면 $500.00만 추가하면 됩니다. 마감 비용에 판매자 기여금을 사용하면 100,000.00달러에 대한 플로리다 구매를 위해 약 4,000.00달러만 필요합니다. FHA 마감 비용 및 기타 수수료. FHA는 대출자에게 부과할 수 있는 마감 비용 목록을 가지고 있습니다." }, { "en": "Seller Closing Costs. * Broker’s commission. If you’re using a full-service brokerage firm, expect to pay anywhere from 4 to 7 percent of the sales price. If you’re using a discount broker, or if you’ve sold by-owner, your cost may range from a few hundred dollars to 3 percent of the sales price. * Broker’s processing fee.", "ko": "판매자 마감 비용. * 중개인의 수수료. 풀 서비스 중개 회사를 이용하는 경우 판매 가격의 4~7%를 지불할 것으로 예상합니다. 할인 중개인을 이용하거나 소유주가 직접 매도를 하는 경우 비용은 수백 달러에서 판매 가격의 3% 사이일 수 있습니다. * 중개인 처리 수수료." }, { "en": "What Are The Usual Closing Costs for a Florida Residential Real Estate Closing? There are customary costs and fees when selling a home or condo in Miami-Dade, Palm Beach, and Broward Counties. These are costs that the seller and buyer and their real estate agent can expect as part of any deal.", "ko": "플로리다 주택 부동산 종결 시 일반적인 마감 비용은 어떻게 되나요? 마이애미-데이드, 팜 비치, 브로워드 카운티에서 주택이나 콘도를 매각할 때 정기적으로 발생하는 비용과 수수료가 있습니다. 이러한 비용은 매도인과 매수인, 부동산 중개인이 거래의 일부로 예상할 수 있는 비용입니다." }, { "en": "They might not have the extra money to pay buyer's closing costs, and without money to close, the transaction might not close at all. How Much Are Closing Costs? As a rule of thumb, closing costs to buy a home run about 2 to 4 percent of the purchase price, with the average around 3% of the sales price. Much depends on the points and origination fees a lender charges to make the loan, which used to be disclosed on the buyer's Good Faith Estimate, but today is now called a loan estimate. The total closing costs to purchase a $300,000 home could cost anywhere from approximately $6,000 to $12,000 or more. Typically, the funds cannot be borrowed because that could raise the buyer's ratios to a point where the buyer may no longer qualify for a loan.", "ko": "매수자 마감 비용을 지불할 여력이 없는 경우 거래가 전혀 성사되지 않을 수 있습니다. 마감 비용이 얼마인가요? 경험에 비추어 볼 때, 주택을 구매하기 위한 마감 비용은 구매 가격의 약 2~4%이며, 평균은 판매 가격의 약 3%입니다. 대출을 위해 대출 기관이 부과하는 포인트와 발생 수수료에 따라 달라지며, 이 비용은 과거에는 구매자의 신뢰할 만한 추정치에 제시되었지만 현재는 대출 추정치라고 불립니다. 30만 달러짜리 주택을 구입하기 위한 총 마감 비용은 약 6,000달러에서 12,000달러 이상일 수 있습니다. 일반적으로 이러한 자금을 빌릴 수 없는데, 이는 구매자의 비율이 구매자가 더 이상 대출 자격을 갖추지 못할 정도로 높아질 수 있기 때문입니다." }, { "en": "Seller paid closing costs are a great way to minimize your out of pocket cash to close. 3% (the conventional max) to 6% (the FHA max) is common.", "ko": "판매자가 마감 비용을 지불하는 것은 마감을 위해 지출하는 현금을 최소화할 수 있는 좋은 방법입니다. 3%(일반적인 최대)에서 6%(FHA 최대)가 일반적입니다." }, { "en": "So the easiest way to explain it is in terms of a percentage. The 2% - 5% Rule of Thumb. On average, FHA buyer closing costs add up to somewhere between 2% and 5% of the overall mortgage amount. So on a mortgage loan of $250,000, the closing costs could easily exceed $10,000.o the easiest way to explain it is in terms of a percentage. The 2% - 5% Rule of Thumb. On average, FHA buyer closing costs add up to somewhere between 2% and 5% of the overall mortgage amount. So on a mortgage loan of $250,000, the closing costs could easily exceed $10,000.", "ko": "설명하기 가장 쉬운 방법은 백분율로 설명하는 것입니다. 2% - 5% 경험 법칙. 평균적으로 FHA 구매자 마감 비용은 전체 모기지 금액의 2%에서 5% 사이입니다. 따라서 모기지 대출금 $250,000의 경우 마감 비용이 $10,000를 초과할 수 있습니다.설명하기 가장 쉬운 방법은 백분율로 설명하는 것입니다. 2% - 5% 경험 법칙. 평균적으로 FHA 구매자 마감 비용은 전체 모기지 금액의 2%에서 5% 사이입니다. 따라서 모기지 대출금 $250,000의 경우 마감 비용이 $10,000를 초과할 수 있습니다." }, { "en": "In Column A, enter the property sale (or list) price on Line 1, and then enter the various closing costs; including the seller paid closing costs and real estate commission, if applicable. Click on Print Column A to print a nice clean closing cost estimate for the Florida home seller.", "ko": "A 열에 1줄에 부동산 판매(또는 목록) 가격을 입력한 다음 해당되는 경우 판매자 부담 마감 비용 및 부동산 커미션을 포함하여 다양한 마감 비용을 입력합니다. A 열 인쇄를 클릭하여 플로리다 주택 판매자를 위한 깔끔한 마감 비용 견적을 인쇄합니다." }, { "en": "Calculating Typical Seller Closing Costs. 1 1. Calculate the real estate agent's fee, which is usually 6 to 7 percent of the sale price. This percentage should have been established when you hired your agent but the total cost will ultimately be determined by the final sale price of the home.", "ko": "일반 판매자 마감 비용 계산. 1 1. 일반적으로 판매 가격의 6~7%인 부동산 중개인 수수료를 계산합니다. 이 비율은 에이전트를 고용할 때 설정되었어야 하지만 최종 판매 가격에 따라 최종 비용이 결정됩니다." }, { "en": "Summary: This article explains the average or typical amount paid for FHA closing costs in 2014, which can range from 2% to 5% of the purchase price. This guide is based on industry-wide trends and surveys.The numbers presented below are merely averages.n average, FHA buyer closing costs add up to somewhere between 2% and 5% of the overall mortgage amount. So on a mortgage loan of $250,000, the closing costs could easily exceed $10,000.", "ko": "요약: 이 글에서는 2014년 FHA 마감 비용에 대해 지급되는 평균 또는 일반적인 금액을 설명합니다. 이 가이드는 업계 전반의 동향과 설문조사를 기반으로 작성되었습니다.아래에서 제시된 숫자는 평균에 불과합니다. 평균적으로 FHA 구매자 마감 비용은 전체 모기지 금액의 2%에서 5% 사이입니다. 따라서 모기지 대출 금액이 $250,000인 경우 마감 비용이 $10,000를 초과할 수 있습니다." }, { "en": "Method 1 of 4: Negotiate with the Seller. Typical closing costs are around 2-5% of the purchase price of the home. So on a $100,000 home, the closing costs will be between $2,000 - $5,000.", "ko": "4가지 방법 중 1: 판매자와 협상하세요. 일반적인 마감 비용은 주택 구매 가격의 약 2~5%입니다. 따라서 10만 달러짜리 주택의 경우 마감 비용은 2,000~5,000달러 사이입니다." }, { "en": "And that cash can really cut into the profit a seller is expecting to pocket from the sale of his or her home. A buyer’s closing costs might typically range from 2 to 7 percent of the sales price, or $2,000 to $7,000 on the purchase of a home.", "ko": "그리고 그 현금은 판매자가 자신의 주택 판매로 얻게 될 수익을 실제로 줄일 수 있습니다. 구매자의 종결 비용은 일반적으로 판매 가격의 2~7% 또는 주택 구매 시 $2,000~$7,000입니다." }, { "en": "Homebuyers are still landing great rates on mortgages. Nationwide, the average cost of closing on a $200,000 loan with a 20% down payment hit $2,539 in June, a 6% increase from a year earlier, according to Bankrate.com.Homebuyers in Texas are paying far more than that, however, with average closing costs of $3,046 for a $200,000 loan.That's up 23% compared with a year earlier. In Wisconsin, buyers saw an even bigger hike: They're now paying an average of $2,706, a 28% increase, according to Bankrate's data.omebuyers are still landing great rates on mortgages. Nationwide, the average cost of closing on a $200,000 loan with a 20% down payment hit $2,539 in June, a 6% increase from a year earlier, according to Bankrate.com.", "ko": "집 구입자는 여전히 우수한 모기지 금리를 확보하고 있습니다. Bankrate.com에 따르면 6월에 20%의 계약금이 있는 20만 달러 대출을 마감하는 데 드는 평균 비용은 2,539달러로, 전년 대비 6% 상승했습니다. 그러나 텍사스에서 구매자는 200,000달러 대출에 대해 평균 3,046달러를 지불하고 있으며, 이는 1년 전보다 23% 증가했습니다. 위스콘신에서는 구매자가 훨씬 더 큰 인상을 보였습니다: 현재 구매자는 평균 2,706달러를 지불하고 있으며, 이는 28% 증가한 것으로 Bankrate의 데이터에 따르면 전년 대비 28% 증가했습니다.집 구입자는 여전히 우수한 모기지 금리를 확보하고 있습니다. Bankrate.com에 따르면 6월에 20%의 계약금이 있는 20만 달러 대출을 마감하는 데 드는 평균 비용은 2,539달러로, 전년 대비 6% 증가했습니다." }, { "en": "wdnole said: ↑. Just got a GFE with closing costs for an investment property and it seems very high. I hold my current primary residence loan with WF so I gave them the first shot at my purchase of an investment real estate in Florida. Estimated closing costs for a $220K home with 20% down ($176K loan) are about $11K.", "ko": "wdnole 이라고 말했습니다: ↑. 투자 부동산에 대한 마감 비용으로 GFE를 받았는데 매우 높아 보입니다. 현재 주거용 부동산 대출을 WF에서 보유하고 있기 때문에 플로리다에서 부동산을 구매할 때 먼저 WF에 제안했습니다. 20% 다운(176K 대출)으로 22만 달러짜리 주택의 예상 마감 비용은 약 11,000달러입니다." }, { "en": "You will only need an extra $500.00 to cover your closing cost. By using a seller contribution for closing cost you will only need around $4,000.00 to buy a $100,000.00 in Florida. FHA closing costs and other fees . The FHA has a list of closing costs that can be charged to a borrower.", "ko": "마감 비용을 충당하려면 추가로 $500.00만 있으면 됩니다. 마감 비용에 판매자 기여금을 사용하면 $100,000.00의 플로리다주를 구입하는 데 약 $4,000.00만 있으면 됩니다. FHA 마감 비용 및 기타 수수료. FHA에는 대출자에게 부과할 수 있는 마감 비용 목록이 있습니다." }, { "en": "Easily calculate the Florida home seller closing costs and seller net proceeds with this online worksheet. In Column A, enter the property sale (or list) price on Line 1, and then enter the various closing costs; including the seller paid closing costs and real estate commission, if applicable. Click on Print Column A to print a nice clean closing cost estimate for the Florida home seller. This calculator will reverse calculate the sales price and settlement costs. If the desired net is too low, and the seller requires a high net after expenses, simply enter the desired Net To Seller on Line 2, Column B.", "ko": "이 온라인 워크시트를 사용하여 플로리다 주택 판매자 청산 비용 및 판매자 순 수익을 쉽게 계산하세요. 열 A에 1번째 줄에 부동산 판매(또는 목록) 가격을 입력한 다음 해당되는 경우 판매자 부담 청산 비용 및 부동산 수수료를 포함하여 다양한 청산 비용을 입력하세요. 열 A를 클릭하면 플로리다 주택 판매자를 위한 깔끔한 청산 비용 견적을 인쇄할 수 있습니다. 이 계산기를 사용하면 판매 가격과 정산 비용을 역산할 수 있습니다. 원하는 순이 너무 낮고 판매자가 비용을 충당한 후에도 높은 순이 필요하다면 2번 줄의 B 열에 원하는 '판매자 순'을 입력하기만 하면 됩니다." }, { "en": "However, seller paid closing costs are typically limited to 6% of the loan amount at 90% loan-to-value or lower, 3% between 90-95%, and then usually 3% for 100% loan-to-value at a cost of .25%, which may be taken away from the mortgage broker’s yield spread premium.", "ko": "그러나 일반적으로 판매자 지불 청산 비용은 대출 가치 대비 대출액이 90% 이하인 경우 대출 금액의 6%로, 90~95% 사이인 경우 3%, 대출 가치 대비 대출액이 100%인 경우 3%로 제한되며, 이 비용은 모기지 브로커의 수익 스프레드 프리미엄에서 차감될 수 있습니다." }, { "en": "Closing Costs . Closing costs are fees charged by the lender at the closing of a real estate transaction. On average, closing costs for the buyer range between 2% and 4% of the price of a property. Find average closing costs in your state.", "ko": "폐쇄 비용. 종결 비용은 부동산 거래 종결 시 대출 기관이 부과하는 수수료입니다. 구매자의 평균 종결 비용은 부동산 가격의 2%에서 4% 사이입니다. 해당 주의 평균 종결 비용을 찾으십시오." }, { "en": "Method 1 of 4: Negotiate with the Seller. Typical closing costs are around 2-5% of the purchase price of the home. So on a $100,000 home, the closing costs will be between $2,000 - $5,000. Add this amount to a typical down payment of 20%, or $20,000, and it is easy to see why a home buyer would want to limit closing costs as much as possible. 1 1 Edit step.", "ko": "4가지 방법 중 1: 판매자와 협상하기. 일반적인 클로징 비용은 주택 구매 가격의 2~5% 정도입니다. 따라서 $100,000의 주택의 경우 클로징 비용은 $2,000~$5,000 사이입니다. 이 금액을 일반적인 계약금 20% 또는 $20,000에 더하면 주택 구매자가 클로징 비용을 최대한 제한하고 싶은 이유를 쉽게 알 수 있습니다. 1 1 편집 단계." }, { "en": "A buyer’s closing costs might typically range from 2 to 7 percent of the sales price, or $2,000 to $7,000 on the purchase of a home. Title insurance. 2 In some states the seller must provide a policy of title insurance for the buyer. 3 The cost of the policy depends on the sales price of the home and its cost can vary from a couple hundred dollars to several thousand dollars.", "ko": "구매자의 마감 비용은 일반적으로 판매 가격의 2~7% 또는 주택 구매 시 $2,000~$7,000일 수 있습니다. 소유권 보험. 2 일부 주에서는 판매자가 구매자를 위해 소유권 보험을 제공해야 합니다. 3 정책 비용은 주택 판매 가격에 따라 달라지며 몇 백 달러에서 수천 달러까지 다양합니다." }, { "en": "Typically, home buyers will pay between about 2 and 5 percent of the purchase price of their home in closing costs. So, if your home cost $150,000, you might pay between $3,000 and $7,500 in closing costs. On average, buyers pay roughly $3,700 in closing costs, according to a recent survey.Lenders are required by law to give you a good faith estimate (GFE) of what the closing costs on your home will be within three days of when you apply for a loan.enders are required by law to give you a good faith estimate (GFE) of what the closing costs on your home will be within three days of when you apply for a loan.", "ko": "일반적으로 주택 구매자는 주택 구매 가격의 약 2~5%를 계약 비용으로 지불합니다. 따라서 집값이 150,000달러인 경우 계약 비용으로 3,000달러에서 7,500달러 사이를 지불할 수 있습니다. 최근 설문 조사에 따르면 구매자는 평균적으로 약 3,700달러의 계약 비용을 지불합니다.대출 신청 후 3일 이내에 대출 기관은 주택의 이행 비용에 대한 신의성실한 추정치(GFE)를 제공해야 합니다.대출 기관은 법에 의해 대출 신청 후 3일 이내에 주택의 이행 비용에 대한 신의성실한 추정치(GFE)를 제공해야 합니다." }, { "en": "The average closing costs percentage is usually about 2-5% of the purchase price (e.g., ~$4500 on a $180,000 home), but 1-8% is not uncommon. And to be clear, nobody chooses a specific percentage number—the closing costs will just happen to add up to some percentage.n addition to the down payment, you'll also have to pay closing costs — miscellaneous fees charged by those involved with the home sale (such as your lender for processing the loan, the title company for handling the paperwork, a land surveyor, local government offices for recording the deed, etc.).", "ko": "평균 마감 비용 비율은 일반적으로 구매 가격의 약 2~5%(예: $180,000 가구의 경우 ~$4500)이지만 1~8%도 드물지 않습니다. 또한 명확히 하기 위해 특정 비율을 선택하는 사람은 아무도 없으며 마감 비용은 합산된 비율에 해당할 뿐입니다.계약금 외에도 그 주택 판매와 관련된 사람들(예: 대출 처리를 위한 대출 기관, 서류 처리를 위한 소유권 회사, 토지 측량사, 증서 기록을 위한 지방 정부 사무실 등)에서 부과하는 기타 수수료인 마감 비용도 지불해야 합니다." }, { "en": "On average, FHA buyer closing costs add up to somewhere between 2% and 5% of the overall mortgage amount. So on a mortgage loan of $250,000, the closing costs could easily exceed $10,000.", "ko": "평균적으로 FHA 구매자 종결 비용은 전체 모기지 금액의 2%에서 5% 사이에 해당합니다. 따라서 $250,000의 모기지 대출의 경우 종결 비용이 $10,000를 초과할 수 있습니다." }, { "en": "Examples Of Calculating Closing Costs. Overall, in a typical transaction, sellers can expect to pay around 8 percent of the sale price in total closing costs. This includes a 5 percent realtor commission, taxes and title-related fees. For example, on a $200,000 home, the seller can expect to pay around $16,000 in total closing costs.", "ko": "마감 비용 계산의 예. 전반적으로 일반적인 거래에서 판매자는 총 마감 비용으로 판매 가격의 약 8 %를 지불 할 수 있습니다. 여기에는 5 %의 부동산 중개인 수수료, 세금 및 소유권 관련 수수료가 포함됩니다. 예를 들어, 20만 달러의 주택에서 판매자는 총 마감 비용으로 약 $16,000를 지불할 것으로 예상할 수 있습니다." }, { "en": "Easily calculate the Florida home seller closing costs and seller net proceeds with this online worksheet. In Column A, enter the property sale (or list) price on Line 1, and then enter the various closing costs; including the seller paid closing costs and real estate commission, if applicable. Click on Print Column A to print a nice clean closing cost estimate for the Florida home seller. This calculator will reverse calculate the sales price and settlement costs. If the desired net is too low, and the seller requires a high net after expenses, simply enter the desired Net To Seller on Line 2, Column B. After entering the revised selling price, the closing costs from Column A will recalculate based on the revised sales price to achieve the desired net to seller.", "ko": "이 온라인 워크시트를 사용하여 플로리다 주택 판매자 닫기 비용 및 판매자 순 수익을 쉽게 계산하세요. A 열의 1줄에 속성 판매(또는 목록) 가격을 입력한 다음 해당되는 경우 판매자가 지불한 종료 비용 및 부동산 수수료를 포함한 다양한 종료 비용을 입력합니다. 칼럼 A를 클릭하여 플로리다 주택 판매자를 위한 깔끔한 종료 비용 견적을 인쇄합니다. 이 계산기는 판매 가격과 정산 비용을 재계산합니다. 원하는 순이 너무 낮고 판매자가 비용이 발생한 후 높은 순이 필요한 경우, 2줄, B열에 원하는 Net To Seller를 입력합니다. 수정된 판매 가격을 입력하면 수정된 판매 가격을 기준으로 A열의 종료 비용이 재계산되어 원하는 판매자 순이 달성됩니다." }, { "en": "The average closing costs percentage is usually about 2-5% of the purchase price (e.g., ~$4500 on a $180,000 home), but 1-8% is not uncommon. And to be clear, nobody chooses a specific percentage number—the closing costs will just happen to add up to some percentage.f you don't have enough cash to pay the closing costs, you can often get the closing costs added to the amount of the loan. For example, if the loan amount is for $150,000, and the closing costs are $4500, you'd add the closing costs to the loan amount so you'd actually be borrowing $154,500 total.", "ko": "평균 폐쇄 비용 비율은 일반적으로 구매 가격의 2~5%(예: $180,000 주택의 경우 ~$4500)이지만 1~8%도 드물지 않습니다. 그리고 분명히 누구도 특정 백분율 수치를 선택하지 않으며, 폐쇄 비용은 몇 퍼센트로 합산될 것입니다.폐쇄 비용을 지불할 수 있는 현금이 충분하지 않은 경우, 폐쇄 비용을 대출 금액에 추가할 수 있습니다. 예를 들어 대출 금액이 $150,000이고 폐쇄 비용이 $4500인 경우, 실제로는 총 $154,500를 빌리는 것이 됩니다." }, { "en": "These easier-to-close homes now make up 80 percent of our total inventory.. Even with prices almost doubling over four years, Orlando sales prices remain far below the median of $264,436 set at the top of the market in July 2007.", "ko": "이제 닫기 쉬운 주택이 전체 재고의 80 %를 차지합니다. 4 년 동안 가격이 거의 두 배로 상승했음에도 불구하고 올랜도 판매 가격은 2007 년 7 월 시장 최고점에 설정 된 264,436 달러의 중간값보다 훨씬 낮습니다." } ]

{ "en": "who is the singer of the divinyls", "ko": "디비닐스의 가수는 누구인가요?" }

[ { "en": "Divinyls /dɪˈvaɪnəlz/ (often incorrectly referred to as The Divinyls) was an Australian rock band that was formed in Sydney in 1980. The band primarily consisted of vocalist Chrissy Amphlett and guitarist Mark McEntee.", "ko": "디비닐스 /dɪˈvaɪnəlz/ ( 종종 디비닐스라고 잘못 불림)는 1980 년 시드니에서 결성 된 호주 록 밴드였습니다. 이 밴드는 주로 보컬리스트 크리시 암펫과 기타리스트 마크 맥엔티로 구성되었습니다." } ]

[ { "en": "I Touch Myself is a song written and recorded by the Australian rock band Divinyls. It was released in November 1990 as the lead single from their fifth album, diVINYLS, and is a paean to female pleasure, eroticism, orgasm and masturbation.[2]", "ko": "I Touch Myself는 호주 록 밴드 디비닐스가 작곡하고 녹음한 노래입니다. 1990년 11월 다섯 번째 앨범인 diVINYLS의 리드 싱글로 발매되었으며 여성의 쾌락, 에로티시즘, 오르가즘, 자위에 대한 찬가로 알려져 있습니다.[2]" }, { "en": "Recording and release[edit] The recorded version of My Girl was the first Temptations single to feature David Ruffin on lead vocals. Previously, Eddie Kendricks and Paul Williams had performed most of the group's lead vocals, and Ruffin had joined the group as a replacement for former Temptation Elbridge Bryant.", "ko": "녹음 및 발매[편집] 마이 걸의 녹음된 버전은 데이비드 러핀의 리드 보컬이 등장한 최초의 템피션즈 싱글이었습니다. 이전에는 에디 켄드릭스와 폴 윌리엄스가 그룹의 리드 보컬을 대부분 맡았으며, 러핀은 전 템피션 엘브리지 브라이언트의 대체 멤버로 그룹에 합류했습니다." }, { "en": "Darlene Love. Born Darlene Wright in Los Angeles in 1938, she began her career as lead singer with the vocal trio, The Blossoms. After a spell as regulars on ABC TV's variety show Shindig! (1964) in the early 60s, the trio went on to sing backup on a variety of Elvis Presley recordings, and even backed him on his 1968 NBC-TV special Elvis (1968). For a while, ...", "ko": "달린 러브. 1938년 로스앤젤레스에서 다를린 라이트로 태어난 그녀는 보컬 트리오 더 블로섬즈의 리드 싱어로 경력을 시작했습니다. 60년대 초 ABC TV의 버라이어티 쇼인 Shindig! (1964)의 단골 출연자로 활동한 후, 트리오는 다양한 엘비스 프레슬리 음반의 백업 가수로 활동했으며, 1968년 NBC-TV 스페셜 엘비스 (1968)에서 그의 백업을 담당하기도 했습니다. 한동안..." }, { "en": "Harold Ray Ragsdale (born January 24, 1939), known professionally as Ray Stevens, is an American country and pop singer-songwriter and comedian, known for his Grammy-winning recordings Everything Is Beautiful and Misty, as well as comedic hits such as Gitarzan and The Streak.", "ko": "해롤드 레이 래그스데일(1939년 1월 24일생)은 레이 스티븐스라는 예명으로 활동하는 미국의 컨트리 및 팝 싱어송라이터 겸 코미디언으로, 그래미상을 수상한 음반 Everything Is Beautiful와 Misty, 기타자나(The Streak) 등의 코믹 히트곡으로 유명합니다." }, { "en": "The band played a short series of live gigs in Australia in late 2007 and early 2008. Divinyls released five studio albums—four placed in the Top 10 Australian chart, while one (Divinyls) reached No. 15 in the United States (US) and No.33 for 3 weeks in Canada.", "ko": "이 밴드는 2007년 말과 2008년 초에 호주에서 짧은 라이브 공연을 몇 차례 가졌습니다. Divinyls는 오스트레일리아 차트에서 4곡을 톱 10에 진입시켰고, 한 곡(디비닐)은 미국에서 15위, 캐나다에서 3주 동안 33위에 올랐습니다." }, { "en": "The recorded version of My Girl was the first Temptations single to feature David Ruffin on lead vocals. Previously, Eddie Kendricks and Paul Williams had performed most of the group's lead vocals, and Ruffin had joined the group as a replacement for former Temptation Elbridge Bryant.", "ko": "마이 걸의 녹음된 버전은 데이비드 러핀이 리드 보컬로 등장한 템테이션이션의 첫 번째 싱글이었습니다. 이전에는 에디 켄드릭스와 폴 윌리엄스가 그룹의 리드 보컬을 대부분 맡았고, 러핀은 전 템테이션 엘브리지 브라이언트의 후임으로 그룹에 합류했습니다." }, { "en": "Ruffin, who was the older brother of late Temptations lead singer David Ruffin, was born in Collinsville, Mississippi in 1936. He signed with Motown and released the Top 10 hit What Becomes of the Brokenhearted in 1966.", "ko": "고데이트 테임프테이션즈 리드 싱어 데이비드 러핀이 형이던 러핀이 1936년 미시시피주 콜린스빌에서 태어났습니다. 그는 모타운과 계약을 맺고 1966년 10위 히트곡 'What Becomes of the Brokenhearted'을 발표했습니다." }, { "en": "Is the bluegrass singer, Jamie Dailey, married. Answer. Jamie Dailey, the lead tenor vocalist and guitar player with Doyle Lawson and Quicksilver, is not married. He tours with Doyle Lawson and Quicksilver over 200 days a year. what does she mean by your like an Indian summer in the middle of winter in the song thinking of you by Katy Perry She means the person is refreshing and surprising, exciting.", "ko": "블루그래스 가수 제이미 데일리가 결혼했나요? 답변. 도일 로슨과 퀵실버에서 리드 테너 보컬이자 기타 연주자인 제이미 데일리는 기혼자가 아닙니다. 그는 도일 로슨과 퀵실버와 함께 1년에 200일 이상을 투어합니다. 그녀의 노래 '당신을 생각하면서'의 중간에 겨울의 인디언 여름과 같은 것은 어떤 의미입니까? 그녀는 그 사람이 상쾌하고 놀랍고 흥미롭다는 뜻입니다." }, { "en": "Levi Stubbs: Lead singer of the Four Tops whose powerful vocals helped define the Motown sound. At the height of the Swinging London era one song so overpowered the UK music scene that 1966 was deemed the year of Reach Out I'll Be There. The American group that unleashed the hit was the Four Tops and the singer who powered the song was Levi Stubbs, whose voice has been described by Smokey Robinson as one of the greatest of all time..", "ko": "리비 스텁스: 포탑스의 리드 싱어로서 강력한 보컬로 모타운 사운드를 정의하는 데 큰 도움을 준 인물입니다. 스윙잉 런던 시대가 절정에 달했을 때 1966년은 \"리치 아웃 아이 토탈\"이란 노래로 영국 음악계가 압도당한 해로 여겨졌습니다. 이 히트곡을 내놓은 미국 그룹은 포탑스, 이 곡을 힘차게 불러낸 가수는 리비 스텁스였으며, 스모키 로빈슨은 그를 역사상 가장 위대한 가수 중 한 명이라고 묘사했습니다." }, { "en": "Marie Sowler, 19-Year-Old Cancer Patient, Meets 'Sleeping With Sirens' Lead Singer, Kellin Quinn. Nineteen-year-old Marie Sowler, who has stage 4 leukemia, found out that her most recent attempt at a life-saving bone marrow transplant failed. Doctors told her she only had days left to live. The teen's ultimate wish was to meet Kellin Quinn, lead singer of the band Sleeping With Sirens.", "ko": "19세 암 환자 마리 소울러, '슬리핑 위드 사이렌스' 리드 싱어 켈린 퀸을 만난다. 4기 백혈병에 걸린 19세 마리 소울러는 생명을 건 뼈모세포 이식 시도가 이번에도 실패했다는 사실을 알게 되었습니다. 의사들은 소울러에게 남은 생명이 며칠밖에 남지 않았다고 말했습니다. 소울러의 가장 큰 소원은 밴드 Sleeping With Sirens의 리드 싱어 켈린 퀸을 만나고 싶다는 것이었습니다." }, { "en": "This article is about the singer. For the singer's eponymous album, see Tevin Campbell (album). Tevin Jermod Campbell (born November 12, 1976) is an American singer, songwriter and actor. Born in Waxahachie, Texas; he displayed a passion for singing at a very early age, performing gospel in his local church. Following an audition for a famous jazz musician in 1988, Campbell was signed to Warner Bros. Records.", "ko": "이 기사는 가수에 관한 것입니다. 가수의 시조 앨범에 대해서는 Tevin Campbell(앨범)을 참조하세요. 티빈 제롬 캠벨(1976년 11월 12일 출생)은 미국의 가수, 작곡가, 배우입니다. 텍사스주 왁사하치에서 태어난 그는 어릴 때부터 지역 교회에서 복음가를 부르는 등 노래에 대한 열정을 보여주었습니다. 1988년 유명 재즈 뮤지션을 위한 오디션을 본 후 캠벨은 워너 브라더스 레코드와 계약을 맺었습니다." }, { "en": "Disarm is a song by American alternative rock band The Smashing Pumpkins. It was the third single from their second album, Siamese Dream. Disarm was written by Billy Corgan and is one of the band’s most highly regarded songs. Corgan considers it the most personally important song on Siamese Dream.", "ko": "디스암은 미국 얼터너티브 록 밴드 스매싱 펌킨스의 노래입니다. 이 곡은 두 번째 앨범인 시암드림의 세 번째 싱글입니다. 디스암은 빌리 코건이 작곡한 곡으로, 이 밴드에서 가장 높은 평가를 받는 곡 중 하나입니다. 코건은 이 곡을 시암드림에서 가장 개인적으로 중요한 곡이라고 생각합니다." }, { "en": "Good Lovin%27 by The Young Rascals Songfacts. This song was written by Rudy Clark and Arthur Resnick. It was originally recorded in 1965 by The Olympics, a Novelty/Doo-Wop group who had hits with Peanut Butter, Western Movies and Hully Gully..", "ko": "Young Rascals의 Good Lovin%27 Songfacts. 이 노래는 Rudy Clark와 Arthur Resnick가 작곡했습니다. 이 노래는 원래 1965년에 히트한 분식, 서부 영화, Hully Gully로 히트한 참신/두왑 그룹인 The Olympics가 녹음했습니다." }, { "en": "Brian Johnson (born 5 October 1947) is an English singer and songwriter. Since 1980, he has been the lead singer of the Australian rock band AC/DC, with whom he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2003. Johnson was one of the founding members of the rock band Geordie formed in Newcastle in 1971.", "ko": "브라이언 존슨(1947년 10월 5일생)은 영국의 싱어송라이터입니다. 1980년부터는 호주 록 밴드 AC/DC의 리드 싱어로 활동해 왔으며, 2003년 로큰롤 명예의 전당에 헌액되었습니다. 존슨은 1971년 뉴캐슬에서 결성된 록 밴드 Geordie의 창립 멤버 중 한 명입니다." }, { "en": "Peter Singer is also the co-editor of the journal Bioethics and a founding father of The International Association of Bioethics. His most recent book is Pushing Time Away. He currently lives in New York City and Princeton, New Jersey.", "ko": "피터 싱어는 또한 저널 바이오이타닉스(Bioethics)의 공동 편집자이자 국제 바이오이타닉스 협회의 창립 회원입니다. 그의 가장 최근 저서는 Pushing Time Away입니다. 그는 현재 뉴욕시와 뉴저지주의 프린스턴에 거주하고 있습니다." }, { "en": "Artists to cover this song include The Supremes, Terence Trent D'Arby, The Temptations, and En Vogue. This song hit the UK Top 75 for the first time in May 2009 following Shaheen Jafargholi's presentation of the track on the Britain's Got Talent TV show.Just recently, Michael Buble appeared on The Voice UK and sang his own cover of Who's Lovin' You.Check it out below: Smokey Robinson wrote the song Who's Lovin' You, and it was originally recorded by his group The Miracles in 1960.rtists to cover this song include The Supremes, Terence Trent D'Arby, The Temptations, and En Vogue. This song hit the UK Top 75 for the first time in May 2009 following Shaheen Jafargholi's presentation of the track on the Britain's Got Talent TV show.", "ko": "이 노래를 커버한 아티스트로는 The Supremes, Terence Trent D'Arby, The Temptations, En Vogue 등이 있습니다. 이 노래는 2009년 5월 영국 탤런트 TV 쇼에서 Shaheen Jafargholi가 이 노래를 발표한 후 처음으로 영국 톱 75에 진입했습니다.방금 마이클 부블이 영국의 보이스에서 자신의 커버곡인 누가 사랑하는지 부르고 나왔습니다.아래에서 확인하십시오: 스모키 로빈슨이 작곡한 노래 Who's Lovin' You는 1960년에 그의 그룹 미라클스(Miracles)가 처음 녹음한 곡입니다.이 노래를 커버한 아티스트로는 The Supremes, Terence Trent D'Arby, The Temptations, En Vogue 등이 있습니다. 이 노래는 2009년 5월 영국 탤런트 TV 쇼에서 Shaheen Jafargholi가 이 노래를 발표한 후 처음으로 영국 톱 75에 진입했습니다." }, { "en": "In the not-so-clear pictures shared by the Mavin singer, it is clear she is more like her father, especially in the area of her complexion. Seyi Shay, Naeto C, Lil Kesh... Currently signed on to the Don Jazzy-led Mavin Records is Hadiza Blell, better known by her stage name, D'ija.", "ko": "Mavin 가수가 공유한 사진에서 보기에 특히 피부색은 아버지와 더 닮은 것이 분명합니다. 세이 시, 나에토 씨, 릴 케쉬... 현재 돈 자지가 이끄는 마빈 레코드에 소속되어 있는 하디자 블렐은 이지아라는 예명으로 더 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "In 1980 Colvin moved to New York City and became a member of the Buddy Miller Band, which after Buddy Miller’s departure became, The Shawn Colvin Band. By this time Colvin was becoming a recognised and respected folk singer aided by her involvement in the Fast Folk cooperative of Greenwich Village.", "ko": "1980년 콜빈은 뉴욕으로 이주하여 버디 밀러 밴드의 멤버가 되었고, 버디 밀러가 탈퇴한 후 숀 콜빈 밴드가 되었습니다. 이 무렵 콜빈은 그린위치 빌리지의 팻스 폴크 협동조합에 참여하면서 인정받고 존경받는 포크 가수로 자리 잡기 시작했습니다." }, { "en": "Rock Star Supports Israel: Lead Singer ‘Disturbed’ by Anti-Israel Media Bias. Related: David Draiman, lead singer of popular American rock bands Disturbed and Device, fiercely supports Israel, using social media and his celebrity status to call out news networks for biased reporting. Amid a constant stream of anti-Israel reports coming from mainstream media, rock star David Draiman decided to do something about it.", "ko": "록스타가 이스라엘을 지지하다: 반 이스라엘 언론 편견에 '불안'한 리드 싱어. 관련: 미국 인기 록 밴드 Disturbed와 Device의 리드 싱어 David Draiman은 소셜 미디어와 유명인 지위를 이용해 언론 네트워크의 편향된 보도를 지적하며 이스라엘을 격렬하게 지지하고 있습니다. 주류 언론에서 반 이스라엘 보도가 끊이지 않는 가운데, 록 스타 데이비드 드라이먼은 이에 대해 무언가를 할기로 결정했습니다." }, { "en": "“Classic Man,” will serve as the lead track on the Wondaland Records compilation arriving in May. The compilation will also contain the new single “Yoga” by Janelle Monae monáe Featuring. “Jidenna the collective talent of The wondaland artists is-awe,” inspiring SAID La, Reid chairman AND, Ceo Epic. records", "ko": "\"Classic Man\"은 5월에 출시될 Wondaland Records 컴필레이션의 리드 트랙으로 선보일 예정입니다. 이 컴필레이션에는 또한 제넬 모네와 제넬 모나에가 피처링한 \"Yoga\"라는 신곡이 포함될 예정입니다. \"Jidenna는 The wondaland 아티스트들의 집단적인 재능은-아웁니다, SAID La, Reid 회장 AND, Ceo Epic. 레코드" }, { "en": "I Touch Myself. From Wikipedia, the free encyclopedia. For the T-Boz song, see Touch Myself. I Touch Myself is a song written and recorded by the Australian rock band Divinyls. It was released in December 1990 as the lead single from their fifth album, diVINYLS, and is a paean to female masturbation.", "ko": "터치 마이셀프. 자유 백과사전 Wikipedia에서. T-보즈 노래에 대해서는 Touch Myself를 참조하세요. I 터치 마이셀프는 호주 록 밴드 디비닐스가 작곡하고 녹음한 노래입니다. 1990년 12월 다섯 번째 앨범인 diVINYLS의 리드 싱글로 발매되었으며 여성 자위에 대한 찬가입니다." }, { "en": "At the start of their popularity, Divinyls were considered to be a hard rock band. At some point many fans referred to Amphlett as the female Angus Young, as both had similar mannerisms on stage and wore black and white school uniforms while performing in the early 1980s.", "ko": "인기가 시작될 때 디비닐스는 하드 록 밴드로 여겨졌습니다. 어느 시점부터 많은 팬들은 앰플렛을 그와 비슷한 매너리즘을 가지고 무대 위에서 인상적인 연기를 하고 1980년대 초에 공연하면서 검은색과 흰색 교복을 입은 두 사람 모두 여성 앵거스 영이라고 불렀습니다." }, { "en": "Lea Salonga, Actress: Mulan. Lea Salonga began her singing career at the age of ten, when she recorded her first album, Small Voice. She also hosted her own musical TV show, Love, Lea. She starred in Miss Saigon and was then offered the role of the singing voice of Jasmine in the Disney film Aladdin (1992). She has continued to record albums.", "ko": "리아 살롱가, 여배우: 무란. 레아 살롱가는 열 살 때 첫 앨범인 작은 목소리(Small Voice)를 녹음하면서 노래 경력을 시작했습니다. 그녀는 또한 자신의 뮤지컬 TV 쇼인 'Love, Lea'를 진행했습니다. 그녀는 미스 사이공에 출연했고 그 후 디즈니 영화 알라딘(1992)에서 자스민의 노래 목소리로 역할을 제안받았습니다. 그녀는 계속해서 앨범을 녹음했습니다." }, { "en": "Mark Sayers McGrath is an American singer of the rock band Sugar Ray. McGrath is also known for his work as a co-host of Extra, and he was the host of Don't Forget the Lyrics! in 2010. McGrath hosted the second season of the TV show Killer Karaoke, taking the place of Jackass star Steve-O. In 2018, McGrath was cast to compete in the first-ever season of Celebrity Big Brother.", "ko": "마크 세이러스 맥그라스는 록 밴드 슈가 레이의 가수입니다. 맥그라스는 또한 엑스트라 공동 진행자로 알려져 있으며 2010년에는 '워드 오브 마우스'의 진행자였습니다. 맥그라스는 2010년 '제이크 카스'의 스타 스티브 오가 맡은 '킬러 카룩'의 두 번째 시즌을 진행했습니다. 2018년에는 최초의 셀러브리티 빅 브라더 시즌에 출연하기 위해 캐스팅되었습니다." }, { "en": "Dizzee Rascal. Dylan Kwabena Mills (born 18 September 1984), better known by his stage name Dizzee Rascal, is an English hip hop recording artist and record producer. His music spans grime, UK garage, bassline, British hip hop, and R&B.", "ko": "디지 래설. 딜런 쿼베나 밀스(1984년 9월 18일생)는 디지 래설이라는 예명으로 더 잘 알려진 영국 힙합 가수 겸 음반 프로듀서입니다. 그의 음악은 그라인, 영국 가라지, 비스라인, 영국 힙합, R&B에 걸쳐 있습니다." }, { "en": "Copyright Terry W. Ervin II. All rights reserved. Terry W. Ervin II is an English teacher who enjoys writing Science Fiction and Fantasy. He is a frequent contributor to Fiction Factor and his fiction has appeared a number of places, including The Sword Review, Futures Mystery Anthology Magazine and MindFlights.", "ko": "저작권 Terry W. Ervin II. 모든 권리가 보존됩니다. Terry W. Ervin II는 공상 과학 소설과 판타지를 즐겨 쓰는 영어 교사입니다. 그는 픽션 팩터에 자주 기고하고, 그의 소설은 더 스워드 리뷰, 미래 미스터리 어소시애 매거진, 마인드플라이트 등 여러 장에 게재되었습니다." }, { "en": "Dior Sauvage TV Spot, 'The New Fragrance' Featuring Johnny Depp Dior J'adore TV Spot, 'The Absolute Femininity' Featuring Charlize Theron Dior Poison Girl TV Spot, 'Night' Featuring Camille Rowe, Song by Brodinski", "ko": "디올 사보리지 TV 광고, '조니 뎁이 출연하는 새로운 향수' 디올 자도르 TV 광고, '찰리즈 테론이 출연하는 절대적 여성성' 디올 포이즌 걸 TV 광고, '캄일 로우가 출연하는 밤' 브로디스크가 작곡한 노래" }, { "en": "Fifi Trixibelle Geldof (daughter), Peaches Geldof (daughter), Pixie Geldof (daughter), Tiger Lily Hutchence (step daughter) Robert Frederick Zenon Bob Geldof, KBE (born 5 October 1951), is an Irish singer, songwriter, author, occasional actor, and political activist. He rose to prominence as the lead singer of the Irish rock band The Boomtown Rats in the late 1970s and early 1980s, alongside the punk rock movement.", "ko": "피피 트릭시벨 겔도프(딸), 피치스 겔도프(딸), 픽시 겔도프(딸), 타이거 릴리 후천(입양딸), 로버트 프레드릭 제노 반 밥 겔도프(KBE, 1951년 10월 5일생)는 아일랜드 출신의 가수, 작곡가, 작가, 배우 겸 정치 운동가입니다. 그는 1970년대 후반과 1980년대 초에 아일랜드 록 밴드 더 범타운 락의 리드 싱어로 펑크 록 운동과 함께 유명세를 탔습니다.[1][2]" }, { "en": "I Touch Myself. For the T-Boz song, see Touch Myself. I Touch Myself is a song written and recorded by the Australian rock band Divinyls. It was released in November 1990 as the lead single from their fifth album, diVINYLS, and is a paean to female pleasure, eroticism, orgasm and masturbation.", "ko": "나 자신의 몸에 손을 대고. T-Boz의 노래인 Touch Myself의 경우, 나의 몸을 만지세요. 나의 몸을 만지는 것은 호주 록 밴드 디비닐스가 작곡하고 녹음한 노래입니다. 1990년 11월 다섯 번째 앨범 diVINYLS의 리드 싱글로 발매되었으며 여성의 즐거움, 에로티시즘, 오르가즘, 자위에 대한 찬가입니다." }, { "en": "Disarm. Disarm is a song by American alternative rock band The Smashing Pumpkins. It was the third single from their second album, Siamese Dream. Disarm was written by Billy Corgan and is one of the band’s most highly regarded songs. Corgan considers it the most personally important song on Siamese Dream.", "ko": "무장 해제. 무장 해제는 미국 얼터너티브 록 밴드 더 스매싱 펌킨스의 노래입니다. 둘째 앨범인 사이아미즈 드림의 세 번째 싱글입니다. 무장 해제는 빌리 코건이 작곡한 곡으로, 이 밴드에서 가장 높은 평가를 받는 곡 중 하나입니다. 코건은 이 곡을 사이아미즈 드림에 수록된 곡 중 가장 개인적으로 중요한 곡으로 꼽았습니다." }, { "en": "Lips Are Movin is a song recorded by American singer Meghan Trainor. Trainor co-wrote it with Kevin Kadish, who produced it as well. Epic Records released it on October 21, 2014, as the second single from Trainor's fourth studio album Title (2015).", "ko": "'립스 아레 모빙'은 미국 가수 메건 트레이너가 녹음한 노래입니다. 트레이너는 케빈 카디쉬와 공동 작곡한 곡으로, 카디쉬가 프로듀싱을 담당했습니다. 이 곡은 2014년 10월 21일 트레이너의 네 번째 정규 앨범 타이틀(2015)의 두 번째 싱글로 에픽 레코드에서 발매되었습니다." }, { "en": "But it's bad news for Irish twins John and Edward Grimes - dubbed vile creatures by Simon Cowell - who managed to scrape together just 35,000 hits, 20 times less than Danyl. Fans flock to net Danyl But it's 14-year-old Irish twins Leona and Lisa Maguire who have been grabbing the Curtis Cup headlines after both were named in the squad. Teenagers take the lead in GB's Curtis Cup mission On January 14, Irish twins John and Edward roll into Teesside.", "ko": "하지만 사이먼 카웰이 사악한 생물이라고 칭한 아일랜드 쌍둥이 존과 에드워드 그라임스는 단 35,000개의 조회수를 기록하여 다닐보다 20배 적은 조회수를 기록하는 데 그쳤기 때문에 악재가 되었습니다. 팬들이 다닐 다크스에게 몰려들어 하지만 레이로나는 14세의 아일랜드 쌍둥이 로나는 두 사람이 대표팀에 선발된 후 커티스 컵 헤드라인을 장식했습니다. 10대들이 영국 커티스 컵 임무를 수행합니다. 1월 14일, 아일랜드 쌍둥이 존과 에드워드가 티사이드로 진입합니다." }, { "en": "Divinyls released seven albums between 1982 and 1996, peaking in 1991 with the success of the single “I Touch Myself,” which reached No. 1 in Australia, No. 4 in the United States and No. 10 in Britain. The band reformed briefly in 2006, shortly before Ms. Amphlett announced that she had multiple sclerosis.", "ko": "디비닐은 1982년부터 1996년까지 7장의 앨범을 발매했으며, 1991년 호주 1위, 미국 4위, 영국 10위에 오른 싱글 'I Touch Myself'의 성공으로 정점을 찍었습니다. 2006년 암플렛이 다발성 경화증을 앓고 있다고 발표한 직전, 밴드는 잠시 재결합했습니다." }, { "en": "Brian Johnson. Brian Johnson (born 5 October 1947) is an English singer and lyricist who has been the lead singer for the rock band AC/DC since 1980. He was inducted into the Rock And Roll Hall Of Fame in 2003 along with the other members of the band. In 1972, Brian Johnson became one of the founding members of the glam rock band Geordie.", "ko": "브라이언 존슨. 브라이언 존슨(1947년 10월 5일생)은 1980년부터 록 밴드 AC/DC의 리드 싱어로 활동하고 있는 영국의 가수 겸 작사가입니다. 2003년에는 밴드의 다른 멤버들과 함께 로큰롤 명예의 전당에 헌액되었습니다. 1972년, 브라이언 존슨은 글램 록 밴드 거디의 창립 멤버 중 한 명이 되었습니다." }, { "en": "Chicago singer with the soaring multi-octave voice, scored major hit with Lovin' You, life tragically cut short by cancer. Read Full Biography.", "ko": "샤이로링 멀티 옥타브 보이스를 지닌 시카고 가수, Lovin' You로 큰 성공을 거두었지만 암으로 인해 삶이 비극적으로 단절되었습니다. 전체 전기 읽기." }, { "en": "Description. Mamie Van Doren (1931-) Actress, singer. Van Doren starred in several classic Hollywood films including Untamed Youth, High School Confidential, Guns, Girls, and Gangsters and, College Confidential. Though mainly cast as a blonde stereotype, she proved she could act in several films. Two topless 8 x 10 color photographs signed, Love, Mamie Van Doren.", "ko": "설명. 마미 반 도렌(1931-) 배우, 가수. 반 도렌은 언테임드 유스, 하이 스쿨 콘피덴셜, 건즈, 걸스, 갱스터, 칼리지 콘피덴셜 등 여러 고전 할리우드 영화에 출연했습니다. 주로 금발 스테레오타입으로 캐스팅되었지만 여러 영화에서 연기를 할 수 있다는 것을 증명했습니다. 서명된 상위 8 x 10 컬러 사진 2장, 사랑, 마미 반 도렌." }, { "en": "People Celebrity. Celebrity. FIRST LISTEN: Il Divo Sings 'Hallelujah'. Il Divo, the operatic pop vocal group created by Simon Cowell, will release its fifth album, The Promise, on Nov. 18 – and PEOPLE has the exclusive first-listen of one of the album’s Spanish tracks, “Hallelujah.” (The album is a mix of Spanish, Italian and English songs). Listen to the song here:", "ko": "사람들 셀러브리티. 셀러브리티. 첫 번째 듣기: 일 디보가 '할렐루야'를 부른다. 사이먼 코웰이 만든 오페라 팝 보컬 그룹 일 디보는 11월 18일에 다섯 번째 앨범인 The Promise를 발매할 예정이며, 앨범의 스페인어 곡 중 하나인 '할렐루야'의 독점 1차를 공개합니다. (이 앨범은 스페인어, 이탈리아어, 영어곡이 섞여 있습니다). 노래를 들으세요:" }, { "en": "Levi Stubbs (born Levi Stubbles, June 6, 1936 – October 17, 2008) was an American baritone singer, best known as the lead vocalist of the R&B group the Four Tops, a group known for a variety of Motown hit records and other songs created in the 1960s and 1970s. He has been noted by writers for his emotional, often dramatic, style of singing.", "ko": "레비 스텁스(레비 스텁스, 1936년 6월 6일~2008년 10월 17일)는 미국의 바리톤 가수로, 1960년대와 1970년대에 제작된 다양한 모타운 히트곡과 기타 노래로 유명한 R&B 그룹 포 탑스의 리드 보컬로 가장 잘 알려져 있습니다. 그는 작가들에게 감정적이고 종종 극적인 스타일의 노래로 주목받아왔습니다." }, { "en": "Convinced Amphlett had the potential to be the next Madonna, Virgin came to the rescue and teamed Divinyls with Billy Steinberg and Tom Kelly, co-writers of “Like A Virgin”, for “I Touch Myself”.", "ko": "\"다음 마돈나가 될 가능성이 있다고 확신한 버진은 '아이 터치 마이셀프'를 위해 데이빈일스와 '라이트 어 버진'의 공동 작곡가 빌리 스타인버그, 톰 켈리를 팀을 이뤘습니다." }, { "en": "Ansel Elgort (born March 14, 1994) is an American actor and DJ under the stage name Ansolo (sometimes stylized as Ansølo). As a film actor, he is known for playing Tommy Ross in Carrie (2013), Caleb Prior in The Divergent Series (2014) and Augustus Waters in The Fault in Our Stars (2014).", "ko": "앤셀 엘고트(1994년 3월 14일생)는 미국의 배우이자 애너솔로라는 예명을 쓰는 디제이입니다. 영화 배우로서 캐리(2013)에서 토미 로스 역, 다이버전트 시리즈(2014)에서 케일럽 프라이어 역, 더 플라우트 인 어 스타즈(2014)에서 오거스터스 워터스 역을 연기한 것으로 유명합니다." }, { "en": "Confidence votes 11. Cady Groves is a 21-year-old singer and songwriter from Oklahoma City signed to RCA Records. She has released 3 EPs: A Month of Sundays, The Life of a Pirate, and an EP of remixes done by Breathe Electric which is available for free download on her PureVolume page.", "ko": "신뢰 투표 11. 캐디 그로브스는 오클라호마시티 출신의 21세 가수 겸 작곡가로 RCA 레코드와 계약했습니다. 그녀는 3개의 EP를 발매했습니다: A Month of Sundays, The Life of a Pirate, 그리고 그녀의 PureVolume 페이지에서 무료로 다운로드할 수 있는 Breathe Electric가 만든 리믹스 EP." }, { "en": "Levi Stubbs. Levi Stubbs (born Levi Stubbles, June 6, 1936 – October 17, 2008) was an American baritone singer, best known as the lead vocalist of the R&B group the Four Tops, a group known for a variety of Motown hit records and other songs created in the 1960s and 1970s. He has been noted by writers for his emotional, often dramatic, style of singing.", "ko": "레비 스텁스. 레비 스텁스(레비 스텁블스, 1936년 6월 6일 ~ 2008년 10월 17일)는 미국의 바리톤 가수로, 1960년대와 1970년대에 Motown 히트곡과 기타 노래로 유명한 R&B 그룹 Four Tops의 리드 보컬로 가장 잘 알려져 있습니다. 그는 작가들에게 감정적이고 때로는 극적인 노래 스타일로 유명합니다." }, { "en": "Kevin Richard Parker (born 20 January 1986) is an Australian singer, songwriter, multi-instrumentalist and record producer, best known for being the frontman and also the lead vocalist of the Australian psychedelic rock band Tame Impala, for which he writes and records the majority of the music.", "ko": "케빈 리처드 파커(1986년 1월 20일생)는 호주 싱어송라이터, 멀티 악기 연주자, 음반 프로듀서로, 호주 사이키델릭 록 밴드 테이밍 임팔라의 리드 보컬이자 프론트맨으로 잘 알려져 있으며, 대부분의 음악을 작곡하고 녹음합니다." }, { "en": "Levi Stubbs, the lead singer of the legendary Motown group the Four Tops whose tough yet soulful voice was showcased on dozens of singles, including Baby I Need Your Loving and I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch), has died. He was 72.", "ko": "'베이비 아이 니드 유어 러빙', '아이 캔트 헬프 마이셀프(슈가 파이, 허니 번치)' 등 수십 곡의 싱글에서 강렬하면서도 소울풀한 목소리를 선보인 전설적인 모타운 그룹 포 탑스의 리드 싱어 리비 스텁스가 별세했습니다. 그의 나이는 72세였습니다." }, { "en": "Lita Rossana Ford (born September 19, 1958) is a British-American rock guitarist, vocalist and songwriter, who was the lead guitarist for The Runaways in the late 1970s before embarking on a solo career in the 1980s.", "ko": "리타 로사나 포드(1958년 9월 19일생)는 영국계 미국인 록 기타리스트, 보컬리스트, 작곡가로 1970년대 후반에는 런어웨이즈의 리드 기타리스트로 활동한 후 1980년대에 솔로 경력을 쌓았습니다." }, { "en": "Freda Payne is the older sister of Scherrie Payne, the final lead singer of The Supremes. Holland-Dozier-Holland wrote many of The Supremes' hits. According to 1000 UK #1 Hits by Jon Kutner and Spencer Leigh, Freda Payne said of this song: It is about a wedding night that didn't work out.", "ko": "프레다 페인은 슈프림스의 마지막 리드 싱어인 셰리 페인의 언니입니다. 홀랜드-도저-홀랜드는 슈프림스의 많은 히트곡을 작곡했습니다. 존 커티너와 스펜서 리치의 1000 UK #1 히트곡에 따르면 프레다 페인은 이 노래에 대해 이렇게 말했습니다: 이 노래는 성공하지 못한 결혼식 밤에 관한 노래입니다." }, { "en": "Jackyl Jackyl is a hard rocking, hard partying, pass me the bottle rock band that always puts on a tremendous show. Led by lead singer Jesse James Dupree, Jackyl combines hard rock with a little backwoods country to put you in the dancing mood. Jesse is always good at pumping up the crowd with a few jokes, a few stories and getting everyone to sing a long with him. The closer to their show is the band's biggest hit The Lumberjack.", "ko": "자킬 잭일은 항상 엄청난 공연을 선보이는 하드 록, 하드 파티, 나를 병으로 건네주렴 록 밴드입니다. 리드 싱어 제시 제임스 듀프리가 이끄는 잭일은 하드 록과 약간의 백우즈 컨트리를 결합하여 춤추는 분위기를 연출합니다. 제시는 항상 농담과 이야기로 관중을 자극하고 모두가 함께 노래를 부르게 하는 데 능숙합니다. 공연이 가까워지면 밴드의 가장 큰 히트곡인 러머잭이 연주됩니다." }, { "en": "Lips Are Movin. Lips Are Movin is a song recorded by American singer Meghan Trainor. Trainor co-wrote it with Kevin Kadish, who produced it as well. Epic Records released it on October 21, 2014, as the second single from Trainor's fourth studio album Title (2015).", "ko": "입술 움직임. Lip Are Movin은 미국 가수 메건 트레이너가 녹음한 노래입니다. 트레이너는 케빈 카디쉬와 공동 작곡했으며, 카디쉬가 프로듀싱도 맡았습니다. Epic Records는 2014년 10월 21일에 트레이너의 네 번째 정규 앨범 Title(2015)의 두 번째 싱글로 발매했습니다." }, { "en": "The Divinyls released six albums between 1982 and 1996, but peaked in 1991 with the song I Touch Myself. It was featured in the movie Prelude to a Kiss and later used in Austin Powers: International Man of Mystery. R.I.P.", "ko": "디비닐스는 1982년부터 1996년까지 여섯 장의 앨범을 발매했지만, 1991년 노래 I Touch Myself로 정점을 찍었습니다. 이 노래는 영화 '프렐루드 투 어 키스'에 등장한 후 '오스틴 파워스'에서 사용되었습니다: 미스터리 국제 남자." }, { "en": "Divinyls - I Touch Myself - Arsenio Hall 7 22 91 - Duration: 4:19. Spectre Tom 354,644 views", "ko": "Divinyls - I Touch Myself - Arsenio Hall 7 22 91 - Duration: 4:19. Spectre Tom 354,644 views" }, { "en": "It was released in December 1990 as the lead single from their fifth album, diVINYLS, and is a paean to female masturbation. The single achieved great success, reaching number four on the U.S Billboard Hot 100 and reaching the number one position in their native country, Australia.", "ko": "1990년 12월 다섯 번째 앨범인 diVINYLS의 리드 싱글로 발매되었으며 여성 자위 행위에 대한 찬가를 담고 있습니다. 이 싱글은 미국 빌보드 핫 100에서 4위에 오르며 호주 원산지인 호주에서 1위에 올랐기 때문에 큰 성공을 거두었습니다." }, { "en": "Guru. Fashion & Style. I personally much prefer the raspy-voiced vocals of singers such as Stevie Nicks, Bonnie Tyler, Doro Pesch, and Joan Jett (to name a few) over the clear, smooth *singing* vocals of most female vocalists. It makes the music seem edgier and gives it some attitude, as well as enhancing the emotional content.", "ko": "Guru. 패션 & 스타일. 저는 개인적으로 스티비 닉스, 보니 타일러, 도로 페쉬, 조안 제트 (소수만 꼽아)와 같은 가수들의 거친 목소리 보컬을 대부분의 여성 보컬리스트의 맑고 부드러운 *싱잉* 보컬보다 훨씬 더 선호합니다. 음악을 엣지감 있게 만들고 어떤 태도를 부여할 뿐만 아니라 감성적인 콘텐츠도 강화시킵니다." }, { "en": "There is no reliable evidence to support the presence of a Blondie cover of this song, especially impossible due to the band having broken up 9 years prior to its release Furthermore, I Touch Myself is a 1991 single by the Australian rock band Divinyls.", "ko": "이 노래를 블론디가 커버했다는 확실한 증거는 없으며, 특히 발매 9년 전에 해체했기 때문에 불가능합니다. 또한, 나 자신을 만지는 것은 호주의 록 밴드 디비닐스의 1991년 싱글입니다." }, { "en": "Mavin Records Artiste, Dija announced on her Instagram page that she is the new face the Make-Up brand Trim and Prissy, with the nude colour lip-gloss named after her, as nude is her favorite lip colour. We say congrats to Dija and Trim and Prissy on this partnership.", "ko": "매빈 레코드 아티스트인 디자는 자신의 인스타그램 페이지에서 자신의 가장 좋아하는 립 컬러인 누드로 그녀의 이름을 딴 누드 컬러 립글로스를 사용한 메이크업 브랜드 트림 앤 프리스의 새로운 얼굴이라고 발표했습니다. 우리는 이 파트너십에 대해 디자와 트림 앤 프리스에게 축하의 말을 전합니다." }, { "en": "Janis Lyn Joplin (/ˈdʒɒplɪn/; January 19, 1943 – October 4, 1970) was an American singer considered the premier female blues vocalist of the Sixties; her raw, powerful and uninhibited singing style, combined with her turbulent and emotional lifestyle, made her one of the biggest female stars in her lifetime.", "ko": "Janis Lyn Joplin (/ˈdʒɒplɪn/; 1943 년 1 월 19 일 - 1970 년 10 월 4 일) 미국의 가수로 60 년대 최고의 여성 블루스 보컬리스트로 꼽히고 있으며, 그녀의 거칠고 강력하며 억압되지 않은 노래 스타일과 격동적이고 감정적인 라이프스타일로 인해 생전에 가장 큰 여성 스타 중 한 명으로 자리매김했습니다." }, { "en": "Paul Di'Anno. Paul Andrews (born 17 May 1958),[1][2] better known by his stage name Paul Di'Anno, is a British singer best known as the first vocalist to record with heavy metal band Iron Maiden, from 1978 to 1981.", "ko": "폴 디아노. 폴 앤더스(1958년 5월 17일생)는[1][2] 폴 디아노라는 예명으로 더 많이 알려진 영국의 가수로, 1978년부터 1981년까지 헤비메탈 밴드 아이언 메이든과 함께 녹음한 첫 번째 보컬로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Normani Kordei Hamilton, known as Normani Kordei (born May 31, 1996) is an American singer originally from Atlanta, Georgia who is a member of the band, Fifth Harmony.ormani got a yes from all four judges. Simon and L.A. said they liked her, Demi Lovato said Your performance was incredible and you really do have The X Factor .. She sang the song Chain Of Fools by the legendary Aretha Franklin.", "ko": "노르마니 코르데이 해밀턴(Normani Kordei)은 1996년 5월 31일 출생한 조지아주 애틀랜타 출신의 미국 가수로, 밴드인 파이프스 하모니의 멤버로 활동하고 있습니다. 노르마니는 네 명의 심사위원 모두에게 예스라고 답했습니다. 사이먼과 L.A.는 그녀가 마음에 든다고 말했고, 데미 로바토는 당신의 연주는 놀랍고 당신은 정말 X 팩터를 가지고 있습니다... 그녀는 전설적인 아레사 프랭클린의 노래, Chain Of Fools를 불렀습니다." }, { "en": "Career [edit]. Bell was born in Newark, New Jersey, United States. She worked as a session singer, most notably backing for Dusty Springfield, and can be found on early Donna Summer material as well.ell was the voice behind the 1980s advertising campaign for Brooke Bond D, a brand of tea bag in the UK. The music was composed by Ronnie Bond. She also provided vocals on the jingles of another 1980s advertising campaign, British Gas 's Wonderfuel Gas, which began in 1982.", "ko": "경력 [편집]. 벨은 미국 뉴저지 주 뉴어크에서 태어났습니다. 그녀는 세션 가수로 활동했으며, 특히 더스티 스프링필드를 백킹 담당으로 활동했으며, 초기 도나 서머의 음반에도 참여한 것으로 알려져 있습니다. 1980년대 영국의 차백 브랜드인 브룩 본드 D의 광고 캠페인에 참여한 것은 그녀의 목소리였습니다. 이 음악은 로니 본드가 작곡했습니다. 그녀는 또한 1982년에 시작된 또 다른 1980년대 광고 캠페인인 영국 가스의 Wonderfuel Gas의 점퍼에도 보컬을 제공했습니다." }, { "en": "Related Tags. Groovin' is a single released in 1967 by The Young Rascals that became a number-one hit and one of the group's signature songs. Written by group members Felix Cavaliere and Eddie Brigati and with a lead vocal from Cavaliere, it is indeed a slow, relaxed groove, based on Cavaliere's newfound interest in Afro-Cuban music.", "ko": "관련 태그. Groovin'은 1967년 그룹의 대표곡 중 하나이자 히트곡이 된 더 영 래스컬스의 싱글입니다.[1] 이 곡은 그룹 멤버인 펠릭스 카발리에와 에디 브리가티가 작곡하고 카발리에가 리드 보컬로 불렀으며, 사실 카발리에가 아프로쿠바 음악에 대한 새로운 관심을 바탕으로 만들어진 느리고 편안한 그루브 곡입니다.[2][3]" }, { "en": "On April 7th, 2014 the girls won a Shorty Award in the category of Band, this was their first award ever. On April 26, 2014, Fifth Harmony performed Miss Movin On at the 2014 Radio Disney Music Awards at the Nokia Theatre in Los Angeles.", "ko": "2014년 4월 7일, 소녀들은 밴드 부문에서 쇼티 어워드(Shorty Award)를 수상했으며, 이는 그들이 수상한 첫 번째 상 입니다. 2014년 4월 26일, 파이브 하모니는 로스앤젤레스의 노키아 극장에서 열린 2014 라디오 디즈니 뮤직 어워드에서 미스 무빙 온(Miss Movin On)을 공연했습니다." }, { "en": "Gillian Howard Welch (/ˈɡɪliən ˈwɛltʃ/; born October 2, 1967) is an American singer-songwriter. She performs with her musical partner, guitarist David Rawlings.", "ko": "길리안 하워드 웰치(/'ɡɪliən ˈwɛltʸ/; 1967년 10월 2일생)는 미국의 싱어송라이터입니다. 그녀는 음악적 파트너인 기타리스트 데이비드 래링스와 함께 공연합니다." }, { "en": "Christopher Gilbert Chris Pérez (born August 14, 1969) is an American guitarist, songwriter and author best known as lead guitarist for the Tejano band Selena y Los Dinos. He married the frontwoman of the group, Selena, on April 2, 1992.", "ko": "크리스토퍼 길버트 크리스 페레즈 (1969 년 8 월 14 일 출생)는 Tejano 밴드 Selena y Los Dinos의 리드 기타리스트로 가장 잘 알려진 미국의 기타리스트, 작곡가 및 작가입니다. 그는 1992년 4월 2일 그룹의 프론트여성인 셀레나와 결혼했습니다." }, { "en": "Christopher Gilbert Chris Pérez (born August 14, 1969) is an American guitarist, songwriter and author best known as lead guitarist for the Tejano band Selena y Los Dinos. He married the frontwoman of the group, Selena, on April 2, 1992. Pérez grew up in San Antonio, Texas as one of two children of Gilbert Pérez and Carmen Medina.", "ko": "크리스토퍼 길버트 크리스 페레즈 (1969년 8월 14일 출생)는 미국의 기타리스트, 작곡가, 작가로 테하노 밴드 셀레나와 로스 디노스의 리드 기타리스트로 가장 잘 알려져 있습니다. 1992년 4월 2일 그룹의 프론트우먼인 셀레나와 결혼했습니다. 텍사스주 샌안토니오에서 길버트 페레즈와 카르멘 메디나의 두 자녀 중 한 명으로 자랐습니다." }, { "en": "The Mavins – “Jantamanta” ft. Don Jazzy, Tiwa Savage, Dr SID, D’Prince, Reekado Banks, Korede Bello & Di’Ja. The Mavins have released a new Don Jazzy produced single titled “JantaManta” with no warning. The track with serves as the….", "ko": "마빈스 - 돈 재지, 티와 세이브, 닥 시드, D'프린스, 리카도 뱅크스, 코레데 벨로, 디자와 피처링 '잔타만타'. 마빈스는 아무런 경고 없이 돈 재지 프로듀싱의 새로운 싱글 '잔타만타'를 발매했습니다. 이 트랙은 다음과 같은 역할을 할 것입니다." }, { "en": "Lovin' You is a 1975 hit single originally performed by American singer Minnie Riperton. The song became a #1 hit on the Billboard Hot 100 on April 5, 1975.", "ko": "러빙 유는 1975년 미국 가수 미니 리퍼튼이 처음 부른 히트 싱글입니다. 이 노래는 1975년 4월 5일 빌보드 핫 100에서 1위를 차지한 노래입니다." } ]

{ "en": "what is ptc in medical terms", "ko": "의학 용어로 PTC란 무엇인가요?" }

[ { "en": "Phenylthiocarbamide (PTC), also known as phenylthiourea (PTU), is an organosulfur thiourea containing a phenyl ring. It has the unusual property that it either tastes very bitter or is virtually tasteless, depending on the genetic makeup of the taster.", "ko": "페닐티오카바미드(PTC)는 페닐티오우레아(PTU)라고도 알려져 있으며 페닐 고리를 포함하는 유기황 티오우레아입니다. PTC는 맛보는 사람의 유전적 구성에 따라 매우 쓴맛이 나거나 거의 무미가 나는 특이한 특성을 가지고 있습니다." } ]

[ { "en": "Balloon angioplasty of the coronary artery, or percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA), was introduced in the late 1970's. PTCA is a non-surgical procedure that relieves narrowing and obstruction of the arteries to the muscle of the heart (coronary arteries).ercutaneous coronary intervention is accomplished with a small balloon catheter inserted into an artery in the groin or arm, and advanced to the narrowing in the coronary artery. The balloon is then inflated to enlarge the narrowing in the artery.", "ko": "관상 동맥의 풍선 혈관 성형술 또는 경피적 경간 관상 동맥 혈관성형술(PTCA)은 1970년대 후반에 도입되었습니다. PTCA는 비수술적 절차로 심장 근육(관상 동맥)로 가는 동맥의 협착과 폐색을 완화합니다. 경피적 관상 동맥 중재는 사타구니 또는 팔의 동맥에 삽입된 작은 풍선 카테터를 사용하여 관상 동맥의 협착까지 전진시킵니다. 그런 다음 풍선을 부풀려 동맥의 협착을 확대합니다." }, { "en": "Doctor of Internal Medicine Psychiatry and Neurology (Board Cert.) Geriatric Medicine (Board Cert.) Addiction Medicine (Board Cert.) Ptosis is a medical term meaning abnormal lowering or drooping of the eyelid. It does not really refer to the kidney!", "ko": "내과 정신건강의학과 신경과 (의사 보드) 노년의학과 (의사 보드) 중독의학과 (의사 보드) 안검하수증은 안검이 비정상적으로 낮아지거나 처지는 것을 의미하는 의학 용어입니다. 신장과는 관련이 없습니다!" }, { "en": "| June 2, 2003. Asking students to taste PTC-soaked paper is a classic classroom exercise to demonstrate a simple inherited trait. Some grimace, others look puzzled. PTC perception is arguably one of the most studied human traits, says Sun-Wei Guo, a professor of pediatrics and biostatistics at the Medical College of Wisconsin in Milwaukee.", "ko": "2003년 6월 2일. 학생들에게 PTC로 담근 종이를 맛보라고 요청하는 것은 간단한 유전 형질을 보여주는 고전적인 교실 연습입니다. 어떤 학생들은 찡그리고 있는 모습을 보이기도 하고, 어떤 학생들은 당황한 표정도 보입니다. 밀워키의 위스콘신 의과대학의 소아과 및 생물통계학 교수인 Sun-Wei Guo는 PTC 인식을 인간 형질 중 가장 많이 연구된 형질 중 하나라고 말합니다." }, { "en": "Partial thromboplastin time (PTT) is a blood test that measures the time it takes your blood to clot. The normal values listed here-called a reference range-are just a guide.These ranges vary from lab to lab, and your lab may have a different range for what's normal. Your lab report should contain the range your lab uses. Also, your doctor will evaluate your results based on your health and other factors.he normal values listed here-called a reference range-are just a guide. These ranges vary from lab to lab, and your lab may have a different range for what's normal. Your lab report should contain the range your lab uses. Also, your doctor will evaluate your results based on your health and other factors.", "ko": "부분 혈전 형성 시간(PTT)은 혈액이 응고되는 시간을 측정하는 혈액 검사입니다. 여기에 나열된 정상값(Range)은 참고용일 뿐이며, 실험실마다 범위가 다를 수 있으며, 실험실마다 정상 범위가 다를 수 있습니다. 실험실 보고서에는 실험실에서 사용하는 범위가 포함되어야 합니다. 또한 의사는 귀하의 건강 및 기타 요인에 따라 귀하의 결과를 평가합니다.여기 나열된 정상값(Range)은 참고용일 뿐이며, 실험실마다 범위가 다를 수 있으며, 실험실마다 정상 범위가 다를 수 있습니다. 실험실 보고서에는 실험실에서 사용하는 범위가 포함되어야 합니다. 또한 의사는 귀하의 건강 및 기타 요인에 따라 귀하의 결과를 평가할 것입니다." }, { "en": "Overview. Posttransplant lymphoproliferative disease (PTLD) is an unusual entity that has many features of an immune system malignancy. It is characterized by uncontrolled proliferation of lymphoid lineage cells (typically B cells, rarely non-B lineage) in a context of posttransplant immunosuppression.", "ko": "개요. 이식 후 림프확산 질환(PTLD)은 면역계 악성 종양의 많은 특징을 가진 특이한 질환이다. 이 질환은 이식 후 면역 억제 상태에서 림프계 계통 세포(일반적으로 B세포, 드물게 비-B 계통)의 통제되지 않은 증식이 특징이다." }, { "en": "Posttraumatic epilepsy (PTE) is a recurrent seizure disorder that apparently results from injury to the brain. This injury may be due to traumatic brain injury (TBI) or to an operation on the brain. There is an increase in PTE due to increasing TBI. PTE must be differentiated from posttraumatic seizures (PTS), which is a broader-spectrum term and signifies seizures that occur as a sequel to brain injury.", "ko": "외상 후 뇌전증(PTE)은 뇌에 손상이 발생했을 때 나타나는 반복적인 발작 장애입니다. 이러한 손상은 외상성 뇌 손상(TBI) 또는 뇌 수술로 인해 발생할 수 있습니다. TBI의 증가로 인해 PTE가 증가하고 있습니다. PTE는 더 광범위한 범위의 용어이며 뇌 손상의 후속 조치로 발생하는 발작을 의미하는 외상 후 발작(PTS)과 구별되어야 합니다." }, { "en": "PTC Inc. (PTC) was a big mover last session, as the company saw its shares nearly 8% on the day amid huge volumes. Oct. 27, 2017 at 8:57 a.m. ET; on Zacks.com", "ko": "지난 세션에 PTC Inc. (PTC)는 막대한 거래량을 기록하며 이날 주가를 8% 가까이 올리는 등 큰 움직임을 보였습니다. 2017년 10월 27일 오전 8시 57분(동부 표준시); Zacks.com" }, { "en": "percutaneous transluminal angioplasty a type of balloon angioplasty in which the catheter is inserted through the skin and through the lumen of the vessel to the site of the narrowing.ercutaneous transluminal coronary angioplasty. n. Abbr. PTCA. A procedure for enlarging a narrowed arterial lumen by peripheral introduction of a balloon-tip catheter followed by dilation of the lumen as the inflated catheter tip is withdrawn.", "ko": "경피 경막 혈관 성형술 카테터를 피부를 통해 혈관의 내강을 통해 협착 부위로 삽입하는 풍선 혈관 성형술의 일종입니다.경피 경막 관상 동맥 성형술. 약어. PTCA. 풍선 팁 카테터를 주변으로 도입한 다음 팽창된 카테터 팁을 인출하면서 내강을 확장하여 좁아진 동맥 내강을 확장하는 절차입니다." }, { "en": "Medical Evaluation. Both PTC and FTC are usually diagnosed when a woman sees her doctor complaining of abdominal swelling and bloating. As described above, the symptoms of either cancer are more commonly gastrointestinal than gynecologic in nature. These symptoms are related to the accumulation of fluid, also known as ascites, that commonly occurs with either cancer.", "ko": "의료 평가. PTC와 FTC는 보통 복부 부종과 팽만감을 호소하는 여성의 의사를 만나면서 진단됩니다. 위에서 설명한 것처럼 두 암의 증상은 질병보다는 일반적으로 위장병에 더 가깝습니다. 이러한 증상은 두 암과 함께 흔히 발생하는 복수의 축적과 관련이 있습니다." }, { "en": "What It Is. A partial thromboplastin time (PTT) test measures how long it takes for a clot to form in a blood sample. A clot is a thick lump of blood that the body produces to seal leaks, wounds, cuts, and scratches and prevent excessive bleeding. The blood's ability to clot involves platelets (also called thrombocytes) and proteins called clotting factors.", "ko": "그것이 무엇인가요. 부분 혈전 형성 시간(PTT) 검사는 혈액 샘플에서 응고가 형성되는 데 걸리는 시간을 측정하는 검사입니다. 응고는 체내에서 누출, 상처, 상처 및 긁힘을 봉합하고 과도한 출혈을 방지하기 위해 체내에서 생성하는 혈액의 두꺼운 덩어리입니다. 혈액의 응고 능력은 혈소판(혈소판이라고도 함)과 응고 인자라고 하는 단백질을 포함합니다." }, { "en": "PTC Inc. PTC, Inc. develops and provides software-based product management and development solutions. It operates through the following segments: Solutions Group, IoT Group and Professional Services. The Solutions Group segment includes license, subscription, support and cloud services revenue for core CAD, PLM and SLM products.", "ko": "PTC Inc. PTC, Inc.는 소프트웨어 기반 제품 관리 및 개발 솔루션을 개발 및 제공합니다. 다음 세그먼트로 운영됩니다: 솔루션 그룹, IoT 그룹 및 전문 서비스. 솔루션 그룹 세그먼트에는 핵심 CAD, PLM 및 SLM 제품의 라이선스, 구독, 지원 및 클라우드 서비스 수익이 포함됩니다." }, { "en": "Bancher-Todesca D, University Hospital of Vienna, Uterine papillary serous carcinoma (UPSC) is an uncommon, aggressive type of endometrial cancer associated with an advanced stage at initial presentation, rapid progression of disease, and poor prognosis. METHODS: Twenty-three patients with UPSC were included in this study.", "ko": "반체-토데스카 D, 비엔나대학교 병원, 자궁경부 유두 상피 암종(UPSC)은 초기 진단 시 진행 단계가 높고, 질병이 빠르게 진행하며, 예후가 좋지 않은 드문 공격적인 유형의 자궁 내막암이다. 방법: 23명의 UPSC 환자가 이번 연구에 포함되었다." }, { "en": "The partial thromboplastin time (PTT) is a screening test that helps evaluate a person's ability to appropriately form blood clots. It measures the number of seconds it takes for a clot to form in a person's sample of blood after substances (reagents) are added.", "ko": "부분 혈소판 시간(PTT)은 혈전을 적절하게 형성하는 능력을 평가하는 데 도움이 되는 스크리닝 테스트입니다. 이는 (시약) 물질이 추가된 후 사람의 혈액 샘플에서 혈전이 형성되는 데 걸리는 시간(초)을 측정합니다." }, { "en": "What Does Mono Mean? Medical Terminology: Medical Terms - Prefixes: Medical Terms - Suffixes", "ko": "모노란 무엇을 의미하나요? 의학 용어: 의학 용어 - 접두사: 의학 용어 - 접미사" }, { "en": "PTC Inc (NASDAQ:PTC) issued its quarterly earnings data on Wednesday, October, 25th. The technology company reported $0.34 earnings per share (EPS) for the quarter, missing the consensus estimate of $0.36 by $0.02. The technology company earned $306.38 million during the quarter, compared to the consensus estimate of $306.59 million.", "ko": "PTC Inc(나스닥:PTC)는 10월 25일 수요일에 분기별 실적 자료를 발표했습니다. 기술 회사는 분기별로 0.34달러의 주당순이익(EPS)을 기록하여 컨센서스 예상치인 0.36달러를 0.02달러 하회했습니다. 이 기술 회사는 분기 동안 306.38백만 달러를 벌었는데, 이는 컨센서스 예상치인 306.59백만 달러에 미치지 못합니다." }, { "en": "Pretibial myxedema (PTM) or, more appropriately, thyroid dermopathy is a term used to describe localized lesions of the skin resulting from the deposition of hyaluronic acid, usually as a component of thyroid disease.retibial myxedema (PTM) or, more appropriately, thyroid dermopathy is a term used to describe localized lesions of the skin resulting from the deposition of hyaluronic acid, usually as a component of thyroid disease.", "ko": "PTM 또는 더 적절하게는 갑상선 피부병증은 일반적으로 갑상선 질환의 구성 요소로서 히알루론산이 침착되어 피부에 국소 병변을 일으키는 것을 설명하는 데 사용되는 용어입니다. PTM 또는 더 적절하게는 갑상선 피부병증은 일반적으로 히알루론산의 침착으로 인한 피부의 국소 병변을 설명하는 데 사용되는 용어입니다." }, { "en": "Chemistry and Manufacturing Controls (CMC) Chemistry and Manufacturing Control (CMC) is the FDA term used globally to describe the data for the manufacture and testing of a medicinal product. In Europe, the ICH term, Module 3 Quality, is more commonly used. The two terms are interchangeable. The CMC aspects of the regulatory submission will cover.", "ko": "화학 및 제조 관리 제어(CMC) 화학 및 제조 제어(CMC)는 의약품의 제조 및 테스트에 대한 데이터를 전 세계적으로 설명하는 데 사용되는 FDA 용어입니다. 유럽에서는 ICH 용어인 모듈 3 품질이 보다 일반적으로 사용됩니다. 두 용어는 서로 바꿔 사용할 수 있습니다. 규제 제출의 CMC 측면은 다음을 다룹니다." }, { "en": "Primary health care (PHC) refers to essential health care that is based on scientifically sound and socially acceptable methods and technology, which make universal health care universally accessible to individuals and families in a community.", "ko": "일차 의료(PHC)는 과학적으로 건전하고 사회적으로 받아들일 수 있는 방법과 기술을 바탕으로 한 필수 의료 서비스로, 지역사회 구성원과 가족이 보편적으로 의료 서비스를 이용할 수 있도록 하는 것을 말합니다." }, { "en": "Partial thromboplastin time (PTT) is a blood test that measures the time it takes your blood to clot. The normal values listed here-called a reference range-are just a guide.These ranges vary from lab to lab, and your lab may have a different range for what's normal. Your lab report should contain the range your lab uses. Also, your doctor will evaluate your results based on your health and other factors. A longer-than-normal PTT or APTT can mean a lack of or low level of one of the blood clotting factors or another substance needed to clot blood.", "ko": "부분 혈전 형성 시간(PTT)은 혈액이 응고되는 데 걸리는 시간을 측정하는 혈액 검사입니다. 여기에 나열된 정상값(기준 범위)은 일반적인 가이드일 뿐이며 검사실마다 범위가 다를 수 있으며, 검사실에서 정상 범위가 다를 수 있습니다. 검사 결과에는 검사실에서 사용하는 범위가 포함되어야 합니다. 또한 의사는 귀하의 건강 및 기타 요인을 고려하여 결과를 평가할 것입니다. 정상보다 긴 PTT 또는 APTT는 혈액 응고 인자 중 하나 또는 혈액 응고에 필요한 다른 물질의 부족 또는 낮은 수치를 의미할 수 있습니다." }, { "en": "Medical definition of hepatocellular carcinoma medicinenet. What does hcc stand for? Abbreviations. What does hcc stand for? . Hcc flexible makes it quick and easy to apply get the medical coverage you need. Thefreedictionary hcc url? Q webcache. Definition of hcc in science & medicine. Definition of hcc by medical dictionary. What does hcc stand for? Aapc. Hcc medical definition from medilexiconhcc science & medicine acronym finder. Medical definition of hepatocellular carcinoma medicinenetdefinition hcc by medical dictionary.", "ko": "간세포암의 의학적 정의 메디닛넷. HCC는 무엇을 의미합니까? 약어. HCC는 무엇을 의미합니까?. HCC 플렉시블은 필요한 의료 보험을 빠르고 쉽게 적용할 수 있도록 해줍니다. freedictionary hcc 도메인? Q 웹 캐시. 과학 및 의학에서의 hcc 정의. 의학 사전에 의한 hcc 정의. HCC는 무엇을 의미합니까? Aapc. 메디레시온hcc 과학 및 의학 약어 찾기에서 의학적 정의 HCC. 의학적 정의 간세포 암종 의학적 정의 메디닛넷의 hcc 정의." }, { "en": "PTCA, abbreviation for percutaneous transluminal coronary angioplasty. Percutaneous transluminal coronary angioplasty. A term which is now being retired in favour of percutaneous coronary intervention (PCI), given that the latter term includes use of balloons, stents, and atherectomy.ercutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA). A, Balloon-tipped catheter positioned in blocked artery. B, Balloon is centered. C, Balloon expands to (D) compress blockage. E, Artery diameter opened.", "ko": "PTCA는 경피적 경막관 관상동맥 혈관 확장술의 약자입니다. 경피적 경막 관상동맥 혈관 확장술. 후자 용어에는 풍선, 스텐트 및 죽상 동맥 절제술의 사용이 포함되므로 현재 경피적 관상동맥 중재(PCI)를 선호하는 용어로 은퇴되고 있습니다.경피적 경막 관상동맥 혈관 확장술(PTCA). A, 막힌 동맥에 위치한 풍선 끝 카테터. B, 풍선이 중앙에 위치. C, 풍선이 팽창하여(D) 막힘을 압축합니다. E, 동맥 직경이 열립니다." }, { "en": "Propylthiouracil (PTU) is a medication prescribed to manage hyperthyroidism and Graves' disease. Side effects, drug interactions, warnings and precautions, and pregnancy safety information should be reviewed prior to taking this medication.", "ko": "프로필티오우라실(PTU)은 갑상선 기능 항진증 및 그레이브스병을 관리하기 위해 처방되는 약물입니다. 이 약물을 복용하기 전에 부작용, 약물 상호 작용, 경고 및 주의 사항, 임신 안전 정보를 검토해야 합니다." }, { "en": "production tax credit (PTC) for wind. 4 Renewable Power: The coming wave of growth / September 2016. Overview of federal tax credits for wind and solar power Source: IHS © 2016 IHS. Production tax credit (PTC) for wind • Currently $24/MWh of generation (in real terms) for the first 10 years of project life", "ko": "풍력에 대한 생산 세액 공제(PTC). 4 재생 가능 전력: 향후 성장의 물결 / 2016년 9월 풍력 및 태양광 발전에 대한 연방 세금 공제 개요 출처: IHS © 2016 IHS. 풍력에 대한 생산 세액 공제(PTC) - 현재 프로젝트 수명 첫 10년 동안 실질적으로 발전 24/MWh" }, { "en": "Hepatitis C. Prothrombin is a protein made by the liver. Prothrombin helps blood to make normal clots. The prothrombin time (PT) is one way of measuring how long it takes blood to form a clot, and it is measured in seconds (such as 13.2 seconds). A normal PT indicates that a normal amount of blood-clotting protein is available.", "ko": "C형 간염. 프로트롬빈은 간에서 만들어지는 단백질입니다. 프로트롬빈은 혈액이 정상적인 혈전을 형성하는 데 도움이 됩니다. 프로트롬빈 시간(PT)은 혈액이 혈전을 형성하는 데 걸리는 시간을 측정하는 한 가지 방법이며 초 단위(예: 13.2초)로 측정됩니다. 정상 PT는 정상적인 양의 혈액 응고 단백질이 사용 가능하다는 것을 나타냅니다." }, { "en": "[edit on Wikidata] The partial thromboplastin time (PTT) or activated partial thromboplastin time (aPTT or APTT) is a medical test that characterizes blood coagulation, also known as clotting. A historic name for this measure is the Kaolin cephalin clotting time (KccT).", "ko": "[위키데이터 편집] 부분 혈전 플라스틴 시간(PTT) 또는 활성화된 부분 혈전 플라스틴 시간(aPTT 또는 APTT)은 응고라고도 하는 혈액 응고를 특성화하는 의료 검사입니다. 이 측정의 역사적인 이름은 콜린 인두 응고 시간(KccT)입니다." }, { "en": "Practical Application. PTCs are valuable in a number of situations, including as trustees of private family trusts, as trustees of commercial trusts and to hold SPVs that are used in financial or other structures. The most common use of a PTC is to act as trustee of a purpose trust or a discretionary trust which holds shares in a family company. Settlors of such trusts often wish to keep control of the company themselves, and simply desire that the trustees retain such shares.", "ko": "실제 적용. PTC는 개인 가족 신탁의 수탁자, 상업 신탁의 수탁자, 재무 또는 기타 구조에 사용되는 SPV를 보유하는 등 여러 상황에서 유용합니다. PTC의 가장 일반적인 용도는 가족 회사 주식을 보유한 목적 신탁 또는 재량 신탁의 수탁자로 활동하는 것입니다. 이러한 신탁의 설정자는 종종 회사에 대한 통제권을 스스로 유지하고 싶어하며 신탁사가 그러한 주식을 보유하기를 원합니다." }, { "en": "Looking for online definition of PTC or what PTC stands for? PTC is listed in the World's largest and most authoritative dictionary database of abbreviations and acronyms PTC - What does PTC stand for? The Free Dictionary", "ko": "온라인으로 PTC의 정의를 찾고 있거나 PTC의 약어가 무엇인지 찾고 있나요? PTC는 세계에서 가장 크고 권위 있는 약어 및 약어 사전 데이터베이스에 등재되어 있습니다. PTC - PTC는 무엇을 의미합니까? 자유 사전" }, { "en": "PTC Background Information. Here is an excellent lecture on PTC tasting genetics that is part of the Holiday Lecture Series at HHMI. What foods an organism finds palatable is an important factor in what the organism will eat. Humans regularly make both good and bad dietary choices based on primarily on taste.", "ko": "PTC 배경 정보. 다음은 HHMI의 홀리데이 강의 시리즈의 일부인 PTC 미각 유전학에 대한 훌륭한 강의입니다. 유기체가 맛있다고 느끼는 음식은 유기체가 무엇을 먹을지에 중요한 요소입니다. 인간은 주로 미각에 따라 정기적으로 좋은 음식과 나쁜 음식을 선택합니다." }, { "en": "PTCA is a minimally invasive surgical procedure for the treatment of coronary atherosclerosis. A balloon-tipped catheter is inserted percutaneously into the arterial circulation, advanced to the aortic root, and directed with a flexible guide wire to the site of coronary stenosis.ercutaneous transluminal coronary angioplasty. n. Abbr. PTCA. A procedure for enlarging a narrowed arterial lumen by peripheral introduction of a balloon-tip catheter followed by dilation of the lumen as the inflated catheter tip is withdrawn.", "ko": "PTCA는 관상동맥 죽상 동맥 경화증 치료를 위한 최소 침습 수술 절차입니다. 풍선 끝 도관이 경피적으로 동맥 순환으로 삽입되고 대동맥 루트까지 전진한 후 유연한 가이드 와이어를 통해 관상 동맥 협착 부위로 향하게 됩니다.외과 천공 관상동맥 혈관 확장술. 약어 PTCA. 풍선 끝 카테터를 말초에 도입한 다음 풍선 팽창된 카테터 팁을 빼면서 내강을 확장하여 좁아진 동맥 내강을 확장하는 절차입니다." }, { "en": "The partial thromboplastin time (PTT) or activated partial thromboplastin time (aPTT or APTT) is a medical test that characterizes blood coagulation. Apart from detecting abnormalities in blood clotting, it is also used to monitor the treatment effects with heparin, a major anticoagulant.", "ko": "부분 혈전 형성 시간(PTT) 또는 활성화된 부분 혈전 형성 시간(aPTT 또는 APTT)은 혈액 응고를 특성화하는 의학적 검사입니다. 혈액 응고 이상을 감지하는 것 외에도 주요 항응고제인 헤파린을 사용한 치료 효과를 모니터링하는 데도 사용됩니다." }, { "en": "PERC may refer to: PTC Perc (formerly Aonix PERC), PTC Perc Ultra (formerly Aonix Perc Ultra), or PTC Perc 64, all real-time java virtual machines by PTC, Inc. Pulmonary Embolism Rule-out Criteria, or PERC Rule is a clinical decision making tool to aid in the diagnosis of chest pain and/or dyspnea.", "ko": "PERC는 다음을 의미할 수 있습니다: PTC Perc(구 Aonix PERC), PTC Perc Ultra(구 Aonix Perc Ultra), PTC Perc 64는 모두 PTC, Inc에서 개발한 실시간 자바 가상 머신입니다. 폐색전증 규칙 제외 기준 또는 PERC 규칙은 흉통 및/또는 호흡 곤란을 진단하는 데 도움이 되는 임상 의사 결정 도구입니다." }, { "en": "Acetylcysteine, also known as N-acetylcysteine (NAC), is a medication that is used for the treatment of paracetamol (acetaminophen) overdose and to loosen thick mucus in individuals with cystic fibrosis or chronic obstructive pulmonary disease. It can be taken intravenously, by mouth, or inhaled as a mist. Some people use it as a dietary supplement.", "ko": "N-아세틸시스테인(NAC)이라고도 하는 아세틸시스테인은 파라세타몰(아세트아미노펜) 과다복용 치료와 낭성 섬유증이나 만성 폐쇄성 폐질환 환자의 두꺼운 점액을 느슨하게 하는 데 사용되는 약물입니다. 정맥 내, 경구 또는 미스트로 흡입할 수 있습니다. 일부 사람들은 식이 보조제로 사용하기도 합니다." }, { "en": "Ptosis (also called blepharoptosis) is the term for drooping of one or both upper eyelids. This may occur in varying degrees from slight drooping to complete closure of the involved eyelid. In the most severe cases, the drooping can obstruct the visual field and cause positional head changes.tosis (also called blepharoptosis) is the term for drooping of one or both upper eyelids. This may occur in varying degrees from slight drooping to complete closure of the involved eyelid. In the most severe cases, the drooping can obstruct the visual field and cause positional head changes.", "ko": "안검하수(안검하수라고도 함)는 한쪽 또는 양쪽 윗눈꺼풀이 처지는 것을 말합니다. 안검하수는 약간 처지는 정도부터 관련 눈꺼풀이 완전히 닫힐 때까지 다양한 정도로 발생할 수 있습니다. 가장 심한 경우, 처짐이 시야를 방해하고 자세에 영향을 줄 수 있습니다.안검하수(안검하수라고도 함)는 한쪽 또는 양쪽 윗눈꺼풀이 처지는 것을 말합니다. 안검하수는 약간 처지는 정도부터 관련 눈꺼풀이 완전히 닫힐 때까지 다양한 정도로 발생할 수 있습니다. 가장 심한 경우, 처짐이 시야를 방해하고 자세에 영향을 줄 수 있습니다." }, { "en": "PTC also permits a number of therapeutic interventions, including drainage of infected bile in the setting of cholangitis, extraction of biliary tract stones, dilation of benign biliary strictures, or placement of a stent across a malignant stricture [1].", "ko": "PTC는 콜레스테롤염의 감염된 담즙 배액, 담도 결석 추출, 양성 담도 협착 확장 또는 악성 협착을 가로지르는 스텐트 배치 등 여러 가지 치료적 개입을 허용한다[1]." }, { "en": "Parathyroid hormone (PTH) and stanniocalcin (STC) are primarily produced by the parathyroid glands and corpuscles of Stannius in tetrapods and fish, respectively. However, it is now known that both calcitropic peptides are also synthesized outside of these specialized endocrine glands.", "ko": "부갑상선 호르몬(PTH)과 스타니오큘신(STC)은 주로 네발동물과 어류에서 각각 부갑상선과 스타니우스 세포에 의해 생성됩니다. 그러나 이제 두 칼시트롭 펩타이드가 이러한 특수 내분비선 외부에서도 합성되는 것으로 알려졌습니다." }, { "en": "Medical Definition of BCC. basal cell carcinoma This type of BCC begins as a papule or nodule on or within the skin.—Leonard Goldberg, The Lancet, 9 Mar.", "ko": "BCC 의학적 정의 기저 세포 암종 이 유형의 BCC는 피부에 혹 또는 결절로 시작됩니다." }, { "en": "Physical therapy or physiotherapy (often abbreviated to PT) is a physical medicine and rehabilitation specialty that, by using mechanical force and movements, remediates impairments and promotes mobility, function, and quality of life through examination, diagnosis, prognosis, and physical intervention.", "ko": "물리치료 또는 물리치료(PT로 약칭)는 기계적 힘과 움직임을 사용하여 장애를 치료하고 검사, 진단, 예후, 물리적 개입을 통해 이동성, 기능 및 삶의 질을 증진하는 물리적 약물 및 재활 전문 분야입니다." }, { "en": "Post Tonsillectomy Hemorrhage (PTH) is a potentially serious complication that has been reported in literature for both adult and pediatric patients. It is reported to occur following use of COBLATION devices as well as following the use of other surgical devices and methods.", "ko": "편도선 절제술 후 출혈(PTH)은 성인 및 소아 환자 모두에서 문헌에 보고된 잠재적으로 심각한 합병증이다. 다른 수술용 기기 및 방법의 사용을 포함하여 COBLATION 기기의 사용 후에 발생하는 것으로 보고되었다." }, { "en": "HCC stands for Hierarchical Condition Category. It refers to a system of medical coding used by insurance companies to determine patients’ future medical needs for the next year. Only life altering medical conditions are recorded in medical coding, such as a diabetes diagnosis, end stage renal disease, and others.", "ko": "HCC는 계층적 상태 분류(Hierarchical Condition Category)의 약자입니다. 이는 보험 회사가 향후 1년간 환자의 의료 요구 사항을 결정하기 위해 사용하는 의료 코딩 시스템을 의미합니다. 당뇨병 진단, 말기 신장 질환 등과 같이 생명을 위협하는 의료 상태만이 의료 코딩에 기록됩니다." }, { "en": "See also heart. Percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA). A, Balloon-tipped catheter positioned in blocked artery. B, Balloon is centered. C, Balloon expands to (D) compress blockage. E, Artery diameter opened.ercutaneous transluminal coronary angioplasty. n. Abbr. PTCA. A procedure for enlarging a narrowed arterial lumen by peripheral introduction of a balloon-tip catheter followed by dilation of the lumen as the inflated catheter tip is withdrawn.", "ko": "심장 참조. 경피 경막 관상 동맥 혈관 성형술(PTCA). A, 막힌 동맥에 위치한 풍선 팁 카테터. B, 풍선이 중앙에 있다. C, 풍선이 (D)로 확장되어 차단을 압축합니다. E, 동맥 직경이 열립니다. 경피 경막 관상동맥 혈관 성형술. 약어. PTCA. 풍선 팁 카테터를 말초로 도입한 다음 팽창된 카테터 팁을 인출하면서 혈관을 확장하여 좁아진 동맥 내강을 확장하는 절차입니다." }, { "en": "The Physical Therapist Centralized Application Service (PTCAS) is a service of the American Physical Therapy Association (APTA). PTCAS allows applicants to use a single application and one set of materials to apply to multiple DPT programs. Review the instructions and directory pages before you apply. The 2015-2016 application will open in July.", "ko": "물리 치료사 중앙 신청 서비스(PTCAS)는 미국 물리 치료 협회(APTA)의 서비스입니다. PTCAS를 사용하면 지원자가 단일 신청서와 한 세트의 자료를 사용하여 여러 DPT 프로그램에 지원할 수 있습니다. 지원하기 전에 지침 및 디렉토리 페이지를 검토하십시오. 2015-2016년 지원서는 7월에 개설됩니다." }, { "en": "Percutaneous transluminal angioplasty (PTA) is a less invasive intervention in the treatment of popliteal artery occlusive disease. PTA is indicated for short (<2 cm) lesions in patients who have claudication and good runoff.", "ko": "경피 경막내 혈관 성형술(PTA)은 슬개골동맥 폐쇄성 질환의 치료에 있어 덜 침습적 개입이다. PTA는 경련이 있고 주행이 양호한 환자의 짧은 (<2 cm) 병변에 적합하다." }, { "en": "The Cerebro PTC formula is based upon scientific data and research on the brain and neurotransmitter functions‚ as well as the herbs that may support them. What makes this product unique is its ability to increase oxygen transfer to your cells; this is the effectiveness of PTC‚ also known as Phase Transfer Catalysts.", "ko": "Cerebro PTC 공식은 뇌와 신경전달물질 기능에 대한 과학적 데이터와 연구, 그리고 이를 지원할 수 있는 허브를 기반으로 합니다. 이 제품이 독특한 이유는 세포로의 산소 전달 능력을 증가시키는 기능이며, 이것이 바로 위상 전이 촉매제라고도 알려진 PTC의 효과입니다." }, { "en": "Uterine papillary serous carcinoma (UPSC) is an uncommon, aggressive type of endometrial cancer associated with an advanced stage at initial presentation, rapid progression of disease, and poor prognosis. METHODS: Twenty-three patients with UPSC were included in this study.", "ko": "자궁 유두 유성암(UPSC)은 초기에 진행된 단계, 빠른 질병 진행 및 좋지 않은 예후와 관련된 드물고 공격적인 유형의 자궁내막암이다. 방법: 이 연구에는 UPSC 환자 23명이 포함되었다." }, { "en": "Ptosis (silent 'p') is a medical condition that causes drooping of the upper eyelid (or eyelids). If an eyelid droops too much, it restricts the field of vision by either partially or completely blocking the eye's pupil.", "ko": "안검하수(침묵의 'p')는 윗눈꺼풀이 처지는 의학적 상태입니다. 눈꺼풀이 너무 많이 처지면 눈동자를 부분적으로 또는 완전히 가려 시야를 제한합니다." }, { "en": "Ohio State University, Columbus, OH 43210; and †Department of Pathology, Helsinki University Central Hospital, FIN-00029, Helsinki, Finland. Contributed by Albert de la Chapelle, November 9, 2005. Apart from alterations in the RET PTC-RAS-BRAF pathway, com-. paratively little is known about the genetics of papillary thyroid. carcinoma (PTC).", "ko": "오하이오 주립대학교, 콜럼버스, 오하이오 43210; 및 â```학과, 헬싱키 대학 중앙 병원, 핀란드 00029 헬싱키. 알버트 드 라 샤펠에 의해 기여, 2005 년 11 월 9 일. RET PTC-RAS-BRAF 경로의 변화 외에도 비교적 적은 것이 알려져 있습니다. PTC의 유전학에 대해서는 비교적 거의 알려져 있지 않습니다." }, { "en": "Dunne Frankowski, a pair of coffee blenders leading the current part of the evening direct us to the three vials and tell us that it's time for a PTC test; a test which uses a substance called PTC (also known as phenylthiocarbamide) to determine just how sensitive each of our individual sense of taste is.", "ko": "커피 블렌더로 활동하는 두 명의 커피 블렌더인 Dunne Frankowski는 세 개의 바이알로 향하고 PTC 테스트 시간이라고 말하며, PTC(페닐티오카르바미드라고도 함)라는 물질을 사용하여 각 개인의 미각 민감도를 측정하는 테스트입니다." }, { "en": "Angioplasty and stents. A coronary angioplasty is a procedure to treat heart disease by widening narrowed or blocked arteries, then keeping them open with a special tube of wire mesh called a stent. The procedure is also known as percutaneous transluminal coronary angioplasty, PTCA, or percutaneous coronary intervention or PCI.", "ko": "혈관 성형술 및 스텐트. 관상동맥 혈관 성형술은 좁아지거나 막힌 동맥을 넓힌 다음 스텐트라고 하는 특수 금속망 튜브로 동맥을 열어두는 방법으로 심장 질환을 치료하는 절차입니다. 이 절차는 경피적 경막상동맥 혈관 성형술(PTCA) 또는 경피적 관상동맥 중재술 또는 PCI라고도 합니다." }, { "en": "Posttransplant lymphoproliferative disease (PTLD) is a well-recognized complication of both solid organ transplantation (SOT) and allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (HSCT).", "ko": "이식 후 림프증식 질환(PTLD)은 고형 장기 이식(SOT) 및 동종 조혈모세포 이식(HSCT)의 합병증으로 잘 알려져 있다." }, { "en": "percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) percutaneous transluminal angioplasty to enlarge the lumen of a sclerotic coronary artery (see accompanying illustration). This provides an alternative to cardiac bypass surgery for selected patients with ischemic heart disease. See also heart.", "ko": "경피적 경막 관상 동맥 혈관 성형술(PTCA)은 경피적 경막 혈관 성형술을 통해 경화 된 관상 동맥의 내강을 확대합니다(참고 그림 참조). 이는 허혈성 심장 질환을 가진 선택 환자에게 심장 우회 수술의 대안을 제공합니다. 심장도 참조." }, { "en": "Coronary angioplasty – or PCI and PTCA – is a procedure that helps treat coronary heart disease and angina. This treatment helps improve the blood supply to your heart muscle by widening narrowed coronary arteries and inserting a small tube called a stent.", "ko": "관상 동맥 혈관 성형술 또는 PCI 및 PTCA는 관상 동맥 심장 질환 및 협심증을 치료하는 데 도움이 되는 시술입니다. 이 치료법은 좁아진 관상 동맥을 확장하고 스텐트라고 하는 작은 튜브를 삽입하여 심장 근육에 대한 혈액 공급을 개선하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Partial thromboplastin time (PTT) is a blood test that measures the time it takes your blood to clot. A longer-than-normal PTT or APTT can mean a lack of or low level of one of the blood clotting factors or another substance needed to clot blood.A longer-than-normal PTT may be caused by conditions such as antiphospholipid antibody syndrome or lupus anticoagulant syndrome (increase miscarriage).", "ko": "부분 혈전 형성 시간(PTT)은 혈액이 응고되는 데 걸리는 시간을 측정하는 혈액 검사입니다. PTT 또는 APTT가 정상보다 길면 혈액을 응고하는 데 필요한 혈액 응고 인자 중 하나 또는 다른 물질이 부족하거나 낮은 수준을 의미할 수 있습니다.정상보다 긴 PTT는 항인지질항체증후군 또는 루푸스항응고항체증후군(유산 증가)과 같은 상태로 인해 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Positive Temperature Coefficient (PTC) heaters by Pelonis Technologies are specialized heating discs that enable superior heat transfer in a small space. Made from an advanced ceramic material, PTC heaters enable safe, powerful, and energy efficient heat transfer. PTC heaters are available as a Fin element or in a Honeycomb form. By combining honeycomb PTC heaters with a PTC holder assembly, the heating elements can be configured to produce greater heat output. PTC heaters are used in a wide variety of applications across many industries. Fin PTC Air Heaters, in particular, offer a range of unique benefits.", "ko": "펠로니스 테크놀로지스의 양의 온도 계수(PTC) 히터는 좁은 공간에서 뛰어난 열 전달을 가능하게 하는 특수 난방 디스크입니다. 고급 세라믹 소재로 제작된 PTC 히터는 안전하고 강력하며 에너지 효율적인 열 전달이 가능합니다. PTC 히터는 핀 소자 또는 허니컴 형태로 제공됩니다. 허니컴 PTC 히터와 PTC 홀더 어셈블리를 결합하면 발열 소자를 구성하여 더 큰 열 출력을 생성할 수 있습니다. PTC 히터는 다양한 산업 분야에 걸쳐 다양한 애플리케이션에서 사용됩니다. 특히 핀 PTC 에어 히터는 다양한 고유한 이점을 제공합니다." }, { "en": "A Physical Therapist (PT) is a health care professional who provides direct patient care to persons who have disorders of movement, mechanical, physiological and developmental impairments and functional limitations, whether caused by injury or disease, to help them achieve maximum physical function and mobility.", "ko": "물리치료사(PT)는 움직임 장애, 기계적, 생리적, 발달 장애 및 기능적 제한이 있는 환자에게 직접 환자 치료를 제공하여 부상이나 질병으로 인한 최대 신체적 기능과 이동성을 달성할 수 있도록 돕는 의료 전문가입니다." }, { "en": "Partial thromboplastin time (PTT) measures the overall speed at which blood clots by means of two consecutive series of biochemical reactions known as the intrinsic (now referred to as the contact activation pathway) and common coagulation pathways.", "ko": "부분 혈전 형성 시간(PTT)은 내재성(현재 접촉 활성화 경로라고 함) 및 공통 응고 경로로 알려진 두 가지 연속적인 일련의 생화학 반응을 통해 혈전을 형성하는 전반적인 속도를 측정합니다." }, { "en": "Acetylcysteine, also known as N-acetylcysteine (NAC), is a medication that is used for the treatment of paracetamol (acetaminophen) overdose and to loosen thick mucus in individuals with cystic fibrosis or chronic obstructive pulmonary disease.[1] It can be taken intravenously, by mouth, or inhaled as a mist.[1] Some people use it as a dietary ...", "ko": "N-아세틸 시스테인(NAC)이라고도 하는 아세틸 시스테인은 파라세타몰(아세트아미노펜) 과다 복용 치료와 낭포성 섬유증 또는 만성 폐쇄성 폐질환 환자의 두꺼운 점액을 느슨하게하기 위해 사용되는 약물입니다.[1] 정맥으로, 경구로 또는 미스트로 흡입할 수 있습니다.[1] 일부 사람들은 식이 보조제로 사용합니다..." }, { "en": "The Premium Tax Credit. Espanol. Español the premium tax, credit OR, ptc is a refundable credit that helps eligible individuals and families with low or moderate income afford health insurance purchased through A Health Insurance. Marketplace to get this, credit you must meet certain requirements and file a tax. return", "ko": "프리미엄 세액 공제. 스페인어. 프리미엄 세금, 크레딧 OR, PTC는 적격 개인과 가족이 건강 보험. 마켓플레이스를 통해 구매한 건강 보험에 대한 비용을 감당할 수 있도록 도와주는 환급 가능한 세금 공제입니다. 이 세금 공제를 받으려면 특정 요건을 충족하고 세금을 제출해야 합니다. 반환" }, { "en": "Pulmonary thromboendarterectomy. In thoracic surgery, a pulmonary thromboendarterectomy (PTE) is an operation that removes organized clotted blood (thrombus) from the pulmonary arteries. Contents. 1 Indication. 2 Description of the surgery.", "ko": "폐 혈전 내장 절제술. 흉부 수술에서 폐 혈전 내장 절제술 (PTE)은 폐 동맥에서 조직화된 응고 혈액 (혈전)을 제거하는 수술입니다. 내용. 1 적응증. 2 수술 설명." }, { "en": "PTOSIS (Droopy Upper Eyelids) Ptosis (pronounced “toe-sis”) is the medical term for drooping of the upper eyelid(s). This lowering of the upper eyelid margin may cause a reduction in the field of vision when the eyelid either partially or completely obstructs the pupil. Patients with ptosis often have20difficulty keeping their eyelids open.", "ko": "안검하수(눈꺼풀 처짐) 안검하수(발음: '토시스')는 윗눈꺼풀이 처진 것을 의학 용어로 사용합니다. 윗눈꺼풀이 눈꺼풀 가장자리가 낮아지면 눈꺼풀이 부분적으로 또는 완전히 동공을 가리면 시야가 감소할 수 있습니다. 안검하수 환자는 종종 눈꺼풀을 열기가 어렵습니다." }, { "en": "Parathyroid hormone (PTH), also called parathormone or parathyrin, is a hormone secreted by the parathyroid glands that is important in bone remodeling, which is an ongoing process in which bone tissue is alternately resorbed and rebuilt over time. PTH is secreted in response to low blood serum calcium (Ca 2+) levels.", "ko": "부갑상선 호르몬(PTH)은 부갑상선 호르몬 또는 부갑상선 호르몬이라고도 하며, 부갑상선에서 분비되는 호르몬으로, 시간이 지남에 따라 뼈 조직이 이화되고 재건되는 지속적인 과정인 뼈 재생에 중요한 역할을 합니다. PTH는 혈청 칼슘(Ca 2+) 수치가 낮으면 분비됩니다." }, { "en": "Primary fallopian tube cancer (PFTC), often just tubal cancer, is a malignant neoplasm that originates from the fallopian tube.", "ko": "원발성 나팔관암(PFTC)은 종종 나팔관암이라고도 하며, 나팔관에서 시작되는 악성 신생물입니다." }, { "en": "PTC Company Profile (NASDAQ:PMTC) PTC Inc. is a global computer software and services company. The Company offers a portfolio of computer-aided design (CAD) modeling, product lifecycle management (PLM) and service lifecycle management (SLM) solutions for manufacturers to create, operate, and service products.", "ko": "PTC 기업 프로필(나스닥:PMTC) PTC Inc.는 글로벌 컴퓨터 소프트웨어 및 서비스 회사입니다. 이 회사는 제조업체가 제품을 만들고, 운영하고, 서비스하기 위해 CAD(컴퓨터 지원 설계) 모델링, PLM(제품 수명 주기 관리), SLM(서비스 수명 주기 관리) 솔루션 포트폴리오를 제공합니다." }, { "en": "THC, short for tetrahydrocannabinol, is a chemical compound found in the cannabis plant, also known as marijuana. When used, either through ingestion or inhalation, it binds to specific receptors in the brain called cannabinoid receptors.", "ko": "테트라히드로칸나비놀의 약자인 THC는 마리화나라고도 알려진 대마초 식물에서 발견되는 화합물입니다. 섭취 또는 흡입을 통해 사용하면 카나비노이드 수용체라고 하는 뇌의 특정 수용체에 결합합니다." } ]

{ "en": "why are flowcharts useful", "ko": "순서도는 왜 유용한가요?" }

[ { "en": "Flowcharts:- A flowchart is a type of diagram that represents an algorithm, workflow or process, showing the steps as boxes of various kinds, and their order by connecting them with arrows. This diagrammatic representation illustrates a solution model to a given problem. Flowcharts are used in analyzing, designing, documenting or managing a process or program in various fields.", "ko": "플로우차트:- 플로우차트는 알고리즘, 워크플로 또는 프로세스를 나타내는 다이어그램의 한 유형으로, 다양한 유형의 상자로 단계를 표시하고 화살표로 연결하여 순서를 나타냅니다. 이 다이어그램은 주어진 문제에 대한 솔루션 모델을 설명합니다. 플로우차트는 다양한 분야에서 프로세스나 프로그램의 분석, 설계, 문서화 또는 관리에 사용됩니다." } ]

[ { "en": "It is good practice to make sure that the flowchart fits on a single page and the text remains readable. When a diagram becomes too large to fit on a page, it's advisable to divide it into multiple charts and connect them with hyperlinks.", "ko": "흐름도가 한 페이지에 맞고 텍스트는 가독성을 유지하는지 확인하는 것이 좋습니다. 다이어그램이 한 페이지에 들어가지 않을 정도로 너무 커지면 다이어그램을 여러 개로 나누고 하이퍼링크로 연결하는 것이 좋습니다." }, { "en": "3.3 Pseudocode and Flowcharts. Good, logical programming is developed through good pre-code planning and organization. This is assisted by the use of pseudocode and program flowcharts. Flowcharts are written with program flow from the top of a page to the bottom.", "ko": "3.3 의사 코드 및 순서도. 좋은 논리적 프로그래밍은 좋은 사전 코드 계획과 조직을 통해 개발됩니다. 이는 의사 코드와 프로그램 순서도 사용을 통해 지원됩니다. 순서도는 페이지 상단에서 하단으로 프로그램 흐름으로 작성됩니다." }, { "en": "From the humble pen and paper to specialized applications like SmartDraw and Microsoft’s own Visio, there are many ways you can create flowcharts. You also have the option of using the Lucidchart flowcharting/diagramming application from within Microsoft Word 2013.", "ko": "사소한 펜과 종이에 이르기까지 SmartDraw 및 Microsoft 자체 Visio와 같은 특수 애플리케이션에 이르기까지 플로우차트를 만드는 방법에는 여러 가지가 있습니다. Microsoft Word 2013에서 Lucidchart 플로우차트/다이어그램 애플리케이션을 사용할 수도 있습니다." }, { "en": "Flowcharts may contain other symbols, such as connectors, usually represented by circles, to represent converging paths in the flow chart. Circles will have more than one arrow coming into them but only one going out. Some flow charts may just have an arrow pointing to another arrow instead.", "ko": "흐름도가 포함될 수 있는 다른 기호에는 일반적으로 원으로 표시되는 커넥터와 같은 기호가 있으며, 흐름도에서 수렴하는 경로를 나타냅니다. 원은 여러 개의 화살표가 들어오지만 하나만 나갑니다. 일부 흐름도는 다른 화살표를 가리키는 화살표만 있을 수 있습니다." }, { "en": "Note: In this case, note the advantages and disadvantages of flowcharts and pseudocode. The flowchart is easy to follow the logic for one scenario, but does it make it easier or harder to understand the code as a whole?ote: In this case, note the advantages and disadvantages of flowcharts and pseudocode. The flowchart is easy to follow the logic for one scenario, but does it make it easier or harder to understand the code as a whole?", "ko": "참고: 이 경우 순서도와 의사 코드의 장단점을 참고하세요. 순서도는 한 시나리오에 대한 로직을 쉽게 따라갈 수 있지만 코드 전체를 이해하는 데 더 쉽게 이해할 수 있나요, 아니면 더 어렵게 이해할 수 있나요?참고: 이 경우 순서도와 의사 코드의 장단점을 참고하세요. 순서도는 한 시나리오에 대한 로직을 쉽게 따라갈 수 있지만 코드 전체를 이해하는 데 더 쉽게 이해할 수 있나요, 아니면 더 어려울까요?" }, { "en": "For example, Andrew Veronis (1978) named three basic types of flowcharts: the system flowchart, the general flowchart, and the detailed flowchart. That same year Marilyn Bohl (1978) stated in practice, two kinds of flowcharts are used in solution planning: system flowcharts and program flowcharts....", "ko": "예를 들어 Andrew Veronis (1978)는 시스템 플로우차트, 일반 플로우차트, 세부 플로우차트의 세 가지 기본 유형의 플로우차트를 명명했습니다. 같은 해 Marilyn Bohl (1978)은 실무에서 두 가지 종류의 플로우차트가 솔루션 계획에 사용됩니다: 시스템 플로우차트와 프로그램 플로우차트...." }, { "en": "For example, Andrew Veronis (1978) named three basic types of flowcharts: the system flowchart, the general flowchart, and the detailed flowchart. That same year Marilyn Bohl (1978) stated in practice, two kinds of flowcharts are used in solution planning: system flowcharts and program flowcharts ....", "ko": "예를 들어 Andrew Veronis(1978)는 시스템 플로우차트, 일반 플로우차트, 세부 플로우차트의 세 가지 기본 유형의 플로우차트를 명명했습니다. 같은 해 Marilyn Bohl(1978)은 솔루션 계획에서 시스템 플로우차트와 프로그램 플로우차트의 두 가지 종류의 플로우차트가 사용되고 있다고 말했습니다...." }, { "en": "Although there are many symbols that can be used in flowcharts to represent different kinds of steps, accurate flowcharts can be created using very few (e.g. oval, rectangle, diamond, delay, cloud). To construct an effective flowchart: 1 Define the process boundaries with starting and ending points.", "ko": "흐름도를 사용하여 다양한 종류의 단계를 나타내는 데 사용할 수 있는 기호가 많이 있지만, 매우 적은 수(예: 타원형, 직사각형, 다이아몬드, 지연, 클라우드)로 정확한 흐름도를 만들 수 있습니다. 효과적인 플로우차트를 작성하려면 1 시작점과 끝점으로 프로세스 경계를 정의합니다." }, { "en": "Use this Free Program to Create Great Flowcharts and Diagrams. Visio is most probably the application that comes to your or anybody else's mind first when being asked about a diagramming software. Not many know that there is a great and powerful program available for free that does a very good job in that area as well.", "ko": "이 무료 프로그램을 사용하여 훌륭한 순서도 및 다이어그램을 만드세요. 다이어그램 작성 소프트웨어에 대해 묻자면 누구나 가장 먼저 떠오르는 애플리케이션은 Visio일 것입니다. 그 분야에서도 매우 좋은 일을 하는 훌륭하고 강력한 프로그램을 무료로 사용할 수 있다는 사실을 아는 사람은 많지 않습니다." }, { "en": "The terms flowchart and flow chart are used interchangeably. The underlying graph structure of a flow chart is a flow graph, which abstracts away node types, their contents and other ancillary information.", "ko": "유선도와 유동도라는 용어는 같은 의미로 사용됩니다. 유선도의 기본 그래프 구조는 유선도의 그래프이며, 노드 유형, 내용 및 기타 보조 정보를 추상화합니다." }, { "en": "It covers basic flowcharting conventions. and standard symbols and will provide things to consider and do that will assist you in identifying the key steps and. activities in the process. Introduction to flowcharting. A flowchart is a graphic depiction of the steps or activities that constitute a process.", "ko": "기본 플로우차트 관습과 표준 기호를 다루고 프로세스의 주요 단계와 활동을 식별하는 데 도움이 되는 고려해야 할 사항과 수행해야 할 사항을 제공합니다. 플로우차트 소개. 플로우차트는 프로세스를 구성하는 단계 또는 활동을 그래픽으로 묘사한 것입니다." }, { "en": "Most flowcharts should be built using only the Start/End and Action or Process symbols and should follow a very basic set of best practices. Sticking with these two primary flowchart symbols is the best way to ensure that your diagram will be easy to understand.", "ko": "대부분의 순서도는 시작/종료 및 작업 또는 프로세스 기호만을 사용하여 작성해야 하며 매우 기본적인 일련의 모범 사례를 따라야 합니다. 이 두 가지 주요 순서도 기호만을 사용하는 것이 다이어그램을 쉽게 이해할 수 있도록 하는 가장 좋은 방법입니다." }, { "en": "You probably already know what a flowchart is. It’s a graphical map of a process, with instructions about what happens at each step. A SharePoint workflow is like an automated flowchart that takes a lot of the labor, guesswork, and randomness out of your standard work processes.", "ko": "플로우차트가 무엇인지 이미 알고 계실 것입니다. 프로세스의 그래픽 맵으로 각 단계에서 어떤 일이 발생하는지에 대한 지침이 포함되어 있습니다. SharePoint 워크플로는 표준 작업 프로세스에서 많은 노동력, 추측 및 무작위성을 제거하는 자동화된 플로우차트와 같습니다." }, { "en": "There are many varieties of flowcharts and scores of symbols that you can use. Experience has shown that there are three main types that work for almost all situations: 1 High-level flowcharts map only the major steps in a process for a good overview.", "ko": "플로우차트에는 다양한 종류와 사용할 수 있는 수많은 기호가 있습니다. 경험에 따르면 거의 모든 상황에서 통용되는 세 가지 주요 유형이 있습니다: 1 고급 플로우차트는 프로세스의 주요 단계만 매핑하여 개요를 만들 수 있습니다." }, { "en": "Data flowcharts, showing controls over a data-flow in a system; System flowcharts, showing controls at a physical or resource level; Program flowchart, showing the controls in a program within a system; Notice that every type of flowchart focuses on some kind of control, rather than on the particular flow itself. However, there are several of these classifications. For example, Andrew Veronis (1978) named three basic types of flowcharts: the system flowchart, the general flowchart, and the detailed flowchart. That same year Marilyn Bohl (1978) stated in practice, two kinds of flowcharts are used in solution planning: system flowcharts and program flowcharts....", "ko": "시스템의 데이터 흐름에 대한 제어를 보여주는 데이터 흐름도; 물리적 또는 리소스 수준의 제어를 보여주는 시스템 흐름도; 시스템 내 프로그램의 제어를 보여주는 프로그램 순서도; 모든 유형의 순서도는 특정 흐름 자체보다는 일종의 제어에 중점을 둔다는 점에 유의하십시오. 그러나 이러한 분류에는 몇 가지가 있습니다. 예를 들어, Andrew Veronis(1978)는 시스템 순서도, 일반 순서도, 세부 순서도의 세 가지 기본 유형의 순서도를 명명했습니다. 같은 해 Marilyn Bohl(1978)은 실제로 시스템 순서도와 프로그램 순서도의 두 가지 종류의 순서도가 솔루션 계획에 사용된다고 말했습니다...." }, { "en": "Select ratingGive Use this Free Program to Create Great Flowcharts and Diagrams 1 / 5Give Use this Free Program to Create Great Flowcharts and Diagrams 2 / 5Give Use this Free Program to Create Great Flowcharts and Diagrams 3 / 5Give Use this Free Program to Create Great Flowcharts and Diagrams 4 / 5Give Use this Free Program to Create Great ...", "ko": "평가하기이 무료 프로그램을 사용하여 멋진 순서도 및 다이어그램을 만드세요 1 / 5이 무료 프로그램을 사용하여 멋진 순서도 및 다이어그램을 만드세요 2 / 5이 무료 프로그램을 사용하여 멋진 순서도 및 다이어그램을 만드세요 3 / 5이 무료 프로그램을 사용하여 멋진 순서도 및 다이어그램을 만드세요 4 / 5이 무료 프로그램을 사용하여 멋진..." }, { "en": "Define flowchart: a diagram that shows step-by-step progression through a procedure or system especially using connecting lines and a set of… a diagram that shows step-by-step progression through a procedure or system especially using connecting lines and a set of conventional symbols…", "ko": "플로우차트 정의: 프로시저나 시스템을 통해 단계별로 진행하는 과정을 보여주는 도표, 특히 연결선과 일련의 표기법을 사용하여 표기하는 방법... 프로시저나 시스템을 통해 단계별로 진행하는 과정을 보여주는 도표, 특히 연결선과 일련의 표준 기호를 사용하여 표기하는 방법..." }, { "en": "By Nicholas Hebb. The following is a basic overview, with descriptions and meanings, of the most common flowchart. symbols - also commonly called flowchart shapes, flow diagram symbols or process mapping. symbols, depending upon what type of diagram you're creating.", "ko": "닉 헤브. 다음은 가장 일반적인 흐름도를 설명하는 기본 개요입니다. 심볼은 일반적으로 플로우차트 모양, 플로우 다이어그램 심볼 또는 프로세스 매핑이라고도 합니다. 심볼은 만들고 있는 다이어그램의 유형에 따라 다릅니다." }, { "en": "Flowcharts Types and Uses. The answer to this question will help you create the type of flowchart that best suits your needs. Once the use of the flowchart is known, the next step is to select the best type of diagram to represent it. This could be a basic flowchart, a swimlane flowchart, a value stream map, or any of several other types.", "ko": "순서도 유형 및 용도. 이 질문에 대한 답변이 필요에 가장 적합한 순서도를 만드는 데 도움이 됩니다. 순서도의 용도가 알려지면 다음 단계는 이를 나타내는 가장 적합한 유형의 다이어그램을 선택하는 것입니다. 여기에는 기본 순서도, 수영장 순서도, 가치 흐름 맵 또는 기타 여러 유형이 포함될 수 있습니다." }, { "en": "Several Visio 2013 templates take advantage of the properties of containers and lists to enhance ease of use and to add valuable features. In this section, you will discover three examples. One of the most prominent examples of list and container usage is for cross-functional flowcharts, also known as swimlane diagrams.", "ko": "몇 가지 Visio 2013 템플릿은 컨테이너와 목록의 속성을 활용하여 사용 편의성을 향상하고 유용한 기능을 추가합니다. 이 섹션에서는 세 가지 예를 살펴봅니다. 목록과 컨테이너 사용의 가장 대표적인 예 중 하나는 수영통 차트라고도 알려진 교차 기능 흐름도입니다." }, { "en": "Definition of flowchart. : a diagram that shows step-by-step progression through a procedure or system especially using connecting lines and a set of conventional symbols.", "ko": "순서도 정의. : 특히 연결선과 일련의 표준 기호를 사용하여 절차나 시스템을 단계별로 보여주는 다이어그램." } ]

{ "en": "diversity definition biology", "ko": "생물학적 다양성 정의" }

[ { "en": "There are at least 25 more definitions of biological diversity. The one given on top is the definition used in the Convention text. Description: The variety and variability among living organisms and the ecological complexes in which they occur.", "ko": "생물 다양성에 대한 정의는 최소 25가지가 더 있습니다. 위에 제공된 정의는 협약 본문에서 사용되는 정의입니다. 설명: 생명체와 그 생태계에 존재하는 생명체의 다양성과 다양성입니다." } ]

[ { "en": "Diversity involves having people from a variety of cultural, ethnic and racial backgrounds. consortium of different perspectives. Differences in characteristics of humans. Diversity is a satisfying mix of ideas, cultures, races, genders, economic statuses and other characteristics.", "ko": "다양성에는 다양한 문화, 인종 및 인종적 배경을 가진 사람들이 포함됩니다. 다양한 관점의 컨소시엄. 인간의 특성 차이. 다양성은 아이디어, 문화, 인종, 성별, 경제적 지위 및 기타 특성의 만족스러운 혼합입니다." }, { "en": "Species diversity is a combination of richness and evenness; it is species richness weighted by species evenness, and there are formulae that permit the diversity of a community to be expressed in a single number.", "ko": "종 다양성은 풍부함과 균등성이 결합된 것으로, 종 균등성에 가중치를 둔 종 풍부함이며, 커뮤니티의 다양성을 하나의 숫자로 표현할 수 있는 공식이 있습니다." }, { "en": "Genetic Diversity. Species are populations of individuals that can and do reproduce together. The differences between individuals in a population are more than just skin deep -- they differ in their genes.", "ko": "유전적 다양성. 종은 함께 번식할 수 있고 번식하는 개인 집단입니다. 개체군 내 개인 간의 차이는 피부 깊이 이상의 차이일 뿐만 아니라 유전자도 다릅니다." }, { "en": "Abstract. The diversity of life is one of the most striking aspects of our planet; hence knowing how many species inhabit Earth is among the most fundamental questions in science.", "ko": "요약. 생명의 다양성은 지구에서 가장 두드러진 측면 중 하나이며, 따라서 지구에 얼마나 많은 종이 서식하는지 아는 것은 과학에서 가장 근본적인 질문 중 하나입니다." }, { "en": "Genetic diversity. Definition. noun. Genetic diversity refers to both the vast numbers of different species as well as the diversity within a species. The greater the genetic diversity within a species, the greater that species' chances of long-term survival.This is because negative traits (such as inherited diseases) become widespread within a population when that population is left to reproduce only with its own members.enetic diversity refers to both the vast numbers of different species as well as the diversity within a species.", "ko": "유전적 다양성. 정의. 명사. 유전적 다양성은 다양한 종의 방대함뿐만 아니라 종 내의 다양성도 의미합니다. 한 종 내의 유전적 다양성이 클수록 그 종의 장기적인 생존 가능성이 높아집니다. 이는 한 집단이 그 집단 자체 구성원과만 번식하도록 남겨져 있을 때 부정적인 형질(예: 유전병)이 해당 집단 내에 널리 퍼지기 때문입니다.유전적 다양성은 다양한 종의 방대함뿐만 아니라 종 내의 다양성을 모두 의미합니다." }, { "en": "Biodiversity, a portmanteau of bio (life) and diversity, generally refers to the variety and variability of life on Earth. According to the United Nations Environment Programme (UNEP), biodiversity typically measures variation at the genetic, the species, and the ecosystem level.", "ko": "생물 다양성은 생물(생물)과 다양성의 합성어로 일반적으로 지구상의 생명체의 다양성과 변형성을 의미합니다. 유엔환경계획(UNEP)에 따르면 생물 다양성은 일반적으로 유전체, 종, 생태계 수준의 변이를 측정합니다." }, { "en": "Biodiversity is the term used to describe the variety of life on earth across all of the different levels of biological organization. Biodiversity is often divided into three types, including species diversity, genetic diversity and ecological diversity.", "ko": "생물 다양성은 모든 수준의 생물학적 조직에 걸쳐 지구상의 다양한 생명을 설명하는 데 사용되는 용어입니다. 생물 다양성은 종 다양성, 유전적 다양성 및 생태적 다양성 등 세 가지 유형으로 나뉩니다." }, { "en": "1.1 define what is meant by. diversity. equality. inclusion. discrimination. Diversity is the state or fact of being diverse.It means, understanding that each individual is unique, and recognizing our individual differences.", "ko": "1.1. 다양성. 평등. 포용. 차별. 다양성은 다양성을 의미합니다. 각 개인이 독특하다는 것을 이해하고 우리의 개인적 차이를 인식하는 것을 의미합니다." }, { "en": "Genetic diversity refers to the diversity. (or genetic variability) within species. Each individual species possesses genes which are the source of its own unique features: In human beings, for example, the huge variety of people's faces reflects each person's genetic individuality. The term genetic diversity also covers distinct populations of a single species, such as the thousands of breeds of different dogs or the numerous variety of roses.", "ko": "유전적 다양성은 종 내의 다양성을 의미합니다. (또는 유전적 변동성) 각 개체 종은 고유한 특징의 원천인 유전자를 가지고 있습니다. 예를 들어 사람의 경우, 수많은 얼굴의 다양성은 각 개인의 유전적 개성을 반영합니다. 유전적 다양성이라는 용어는 다양한 개 품종 수천 종이나 수많은 장미 품종과 같이 단일 종의 뚜렷한 개체군도 포함합니다." }, { "en": "Definition of diversity plural diversities 1: the condition of having or being composed of differing elements : variety; especially: the inclusion of different types of people (such as people of different races or cultures) in a group or organization", "ko": "다양성의 정의 다수의 다양성 1: 다양한 요소를 가지고 있거나 구성되어 있음의 상태 : 다양성 : 특히 그룹이나 조직에 다양한 유형의 사람(예: 인종이나 문화가 다른 사람)을 포함시킴" }, { "en": "An anglerfish smiles for the camera. Species diversity is defined as the number of species and abundance of each species that live in a particular location. The number of species that live in a certain location is called species richness.", "ko": "낚싯바늘이 카메라를 향해 미소를 짓고 있습니다. 종 다양성은 특정 위치에 서식하는 각 종의 수와 그 종의 풍부도로 정의됩니다. 특정 위치에 서식하는 종의 수를 종 풍부도로 합니다." }, { "en": "for biologists, biodiversity is the diversity of organisms and species, but also the way these organisms function. Organisms appear and disappear; sites are colonized by organisms of the same species or by another. Organisms and species do not use the same strategies of reproduction, depending on their environment.", "ko": "생물학자들에게 생물 다양성은 유기체와 종의 다양성뿐만 아니라 이러한 유기체가 기능하는 방식이기도 합니다. 유기체는 나타나고 사라지며, 같은 종의 유기체 또는 다른 유기체가 한 사이트에 식민지화됩니다. 유기체와 종은 환경에 따라 동일한 생식 전략을 사용하지 않습니다." }, { "en": "As a start, a common definition of “diversity” and “inclusion” is needed. Diversity means all the ways we differ. Some of these differences we are born with and cannot change. Anything that makes us unique is part of this definition of diversity.", "ko": "먼저 '다양성'과 '포용'의 공통된 정의가 필요합니다. 다양성은 우리가 다른 모든 방식을 의미합니다. 이러한 차이 중 일부는 우리가 태어날 때부터 가지고 있으며 변할 수 없습니다. 우리를 특별하게 만드는 모든 것은 이 다양성의 정의의 일부입니다." }, { "en": "Biodiversity is the variety of plant and animal species present in the natural environment. (Ref. 4). and. Biodiversity is the number of species in a given habitat. (Ref. 5). Because of that, biodiversity is used interchangeably with the term species diversity as well. Having said that, it is very important to note that the concept of biodiversity is much wider than that. All in all, biodiversity encompasses three main factors, that is: 1 species diversity. 2 genetic diversity.", "ko": "생물 다양성은 자연 환경에 존재하는 식물과 동물 종의 다양성을 말합니다. (참조. 4). 그리고. 생물 다양성은 주어진 서식지의 종 수입니다. (참조. 5). 그래서 생물 다양성은 종 다양성이라는 용어와도 혼용되어 사용됩니다. 하지만 생물 다양성의 개념은 이보다 훨씬 더 넓다는 점에 유의하는 것이 매우 중요합니다. 결론적으로 생물 다양성은 크게 세 가지 요소를 포괄합니다. 1 종 다양성. 2 유전적 다양성." }, { "en": "Related Flashcards. Biology of the skin: structure and fu... Biology of the Skin: Structure and Fu... Biology - Cell Structure and Function. Biology Organelle Functions. Biology-Chemistry of Life. Biology diversity of life. Biology: chemistry of life.", "ko": "관련 플래시카드. 피부의 생물학: 구조와 기능... 피부의 생물학: 구조 및 기능... 생물학 - 세포 구조와 기능. 생물학 소기관 기능. 생물학-생명의 화학. 생물학 생명의 다양성. 생물학: 생명의 화학." }, { "en": "Diversity Toolkit Introduction. Article Sections. Diversity can be defined as the sum of the ways that people are both alike and different. The dimensions of diversity include race, ethnicity, gender, sexual orientation, language, culture, religion, mental and physical ability, class, and immigration status.", "ko": "다양성 도구상 소개. 기사 섹션. 다양성은 사람들이 비슷하고 다른 방식의 합으로 정의될 수 있습니다. 다양성의 차원에는 인종, 민족, 성별, 성적 지향, 언어, 문화, 종교, 정신적 및 신체적 능력, 계급, 이민 지위가 포함됩니다." }, { "en": "Genetic diversity is one aspect of biodiversity. While biodiversity is defined as the level at which variations exist within a given life form such as in ecosystems and habitats, genetic diversity is a term used to refer to the overall number of characteristics contained in the genetic make-up of any kind of species.", "ko": "유전적 다양성은 생물 다양성의 한 측면입니다. 생물 다양성은 생태계와 서식지와 같은 특정 생명체에서 변이가 존재하는 수준으로 정의되는 반면, 유전적 다양성은 모든 종의 유전적 구성에 포함된 특성의 전체 수를 나타내는 데 사용되는 용어입니다." }, { "en": "Biology: The Unity and Diversity of Life is a college-level introductory biology textbook that helps students learn how to apply critical thinking and scientific methods to developing their understanding of basic concepts in molecular biology and ], genetics, biotechnology, reproduction and embryonic development, anatomy and physiology of plants and ...", "ko": "Biology: 생물학의 통합과 다양성은 학생들이 분자 생물학 및 ], 유전학, 생명공학, 생식 및 배아 발달, 식물 및...의 기본 개념에 대한 이해를 개발하기 위해 비판적 사고와 과학적 방법을 적용하는 방법을 배우도록 돕는 대학 수준의 입문 생물학 교과서입니다." }, { "en": "Similarities exists when common ancestors are recent, diversity occurs when genetics and environment interact and natural selection occurs. Adaptations are features that make an organism particularly well suited to its environment. Unity in the diversity - DNA is the common language of life. Humans have about 50% of the genes found in a banana; 99 % in a chimp. Evolution is descent with modification, according to Darwin, accounting for Unity and Diversity.", "ko": "공통 조상이 최근에 존재할 때 유사성이 존재하고, 유전학과 환경이 상호작용하여 다양성이 발생하고 자연선택이 발생할 때 비슷한 점이 존재합니다. 적응은 생물이 환경에 특히 잘 적합하게 만드는 특징입니다. 다양성의 단합 - DNA는 생명체의 공통 언어입니다. 인간은 바나나에서 발견되는 유전자의 약 50%를 가지고 있으며, 침팬지의 99%를 가지고 있습니다. 다윈에 따르면 진화는 수정을 동반한 하강으로, 단합과 다양성을 설명합니다." }, { "en": "Species diversity is defined as the number of species and abundance of each species that live in a particular location. The number of species that live in a certain location is called species richness. If you were to measure the species richness of a forest, you might find 20 bird species, 50 plant species, and 10 mammal species.", "ko": "종 다양성은 특정 위치에 서식하는 각 종의 수와 개체 수로 정의됩니다. 특정 위치에 서식하는 종의 수를 종의 풍요로움이라고 합니다. 숲의 종의 풍요로움을 측정한다면 20종의 조류, 50종의 식물, 10종의 포유류 종을 찾을 수 있습니다." }, { "en": "Definition of diversity for English Language Learners : the quality or state of having many different forms, types, ideas, etc. : the state of having people who are different races or who have different cultures in a group or organization", "ko": "영어 학습자를 위한 다양성의 정의 : 다양한 형태, 유형, 아이디어 등을 가진 질 또는 상태 : 그룹이나 조직에 인종이 다르거나 문화가 다른 사람들이 있는 상태" }, { "en": "Definition of Biodiversity. 4.1 Explain the term biodiversity. Include gene, species and ecosystem levels. The term BIODIVERSITY was first coined by the entomologist E.O. Wilson in 1986. A neologism from biology and diversity, it refers to the variety of life on the planet.There is no single standard definition for biodiversity. 1. 1. Biodiversity may be defined as the totality of different organisms, the genes they contain, and the ecosystems they form.iodiversity may be considered at three levels: genetic diversity, species diversity, and ecosystem diversity (see figure 1 below). Figure 1: Illustrations of various levels of biodiversity. back to top. Species diversity. - refers to the variety of living species within a geographic area.", "ko": "생물다양성의 정의. 4.1 생물다양성이라는 용어를 설명하십시오. 유전자, 종 및 생태계 수준을 포함하십시오. 생물다양성이라는 용어는 1986년 곤충학자 E.O. 윌슨이 처음 사용했습니다. 생물학과 다양성에서 생겨난 신조어로 지구상에 존재하는 다양한 생명체를 가리키며, 생물다양성에 대한 단일한 정의는 없습니다. 1. 생물다양성은 다양한 유기체, 이들이 포함하는 유전자, 그리고 이들이 형성하는 생태계의 총체로 정의될 수 있습니다. 생물다양성은 세 가지 수준, 즉 유전적 다양성, 종 다양성, 생태계 다양성(아래 그림 1 참조)으로 고려할 수 있습니다. 그림 1: 다양한 수준의 생물다양성의 예. 위로 돌아가기. 종 다양성. - 지리적 영역 내의 다양한 생물 종을 의미합니다." }, { "en": "Adaptation, Speciation, & Diversity A species Species: A group of organisms formally recognized as distinct from other groups; the taxon rank in the hierarchy of biological classification below genus; the basic unit of biological classification, defined by the reproductive isolation of the group from all other groups of organisms. is the basic unit in the classification of life.", "ko": "적응, 종, 다양성 종: 다른 그룹과 구별되도록 공식적으로 인정받은 유기체 그룹; 속 아래 생물 분류 계층 구조에서 분류군 순위; 다른 어떤 유기체 그룹과도 생식적으로 격리되어 있는 것에 의해 정의된 생물 분류의 기본 단위. 생명의 분류에서 종은 기본 단위입니다." }, { "en": "biodiversity-the diversity of plant and animal life in a particular habitat (or in the world as a whole); a high level of biodiversity is desirable.", "ko": "생물 다양성-특정 서식지(또는 전 세계 전체)의 동식물의 다양성(또는 전 세계 전체). 높은 수준의 생물 다양성이 바람직합니다." }, { "en": "A broad definition of diversity ranges from personality and work style to all of the visible dimensions of diversity, to secondary influences such as religion, socioeconomics and education, to work diversities such as management and union, functional level and classification or proximity/distance to headquarters.", "ko": "다양성에 대한 폭넓은 정의는 성격과 업무 스타일부터 모든 가시적인 다양성으로, 종교, 사회경제, 교육과 같은 이차적인 영향력, 관리 및 노조와 같은 업무 다양성, 기능 수준 및 분류 또는 본사와의 근접성/거리 등 다양성을 모두 포함합니다." }, { "en": "Read also our summary of the Global Biodiversity Outlook 2 of the Convention on Biological Diversity. Biodiversity is a contraction of biological diversity. It reflects the number, variety and variability of living organisms and how these change from one location to another and over time. Biodiversity includes diversity within species (genetic diversity), between species (species diversity), and between ecosystems (ecosystem diversity).", "ko": "생물다양성협약의 글로벌 생물다양성 전망 2의 요약도 읽어보세요. 생물다양성은 생물학적 다양성의 축약어입니다. 생물다양성은 생물의 수, 다양성, 변이성, 그리고 이러한 변화가 한 장소에서 다른 장소로, 그리고 시간에 따라 어떻게 변화하는지를 반영합니다. 생물다양성에는 종 내 다양성(유전적 다양성), 종 간 다양성(종 다양성), 생태계 간 다양성(생태계 다양성)이 포함됩니다." }, { "en": "Definition of diversity for English Language Learners. : 1 the quality or state of having many different forms, types, ideas, etc. : 2 the state of having people who are different races or who have different cultures in a group or organization.", "ko": "영어 학습자를 위한 다양성 정의. : 1 다양한 형태, 유형, 아이디어 등을 가진 품질 또는 상태 : 2 그룹이나 조직에 다른 인종을 가진 사람이나 다른 문화를 가진 사람이 있는 상태." }, { "en": "Related Flashcards. 1 Biology of the skin: structure and fu... 2 Biology of the Skin: Structure and Fu... 3 Biology - Cell Structure and Function. 4 Biology Organelle Functions. 5 Biology-Chemistry of Life. 6 Biology diversity of life. 7 Biology: chemistry of life. 8 Biology - Origins of Life.", "ko": "관련 플래시 카드. 1 피부의 생물학: 구조와... 2 피부의 생물학: 구조와... 3 생물 - 세포 구조와 기능. 4 생물 유기체 기능. 5 생물학-생명의 화학. 6 생물학 생명의 다양성. 7 생물학: 생명의 화학. 8 생물학 - 생명의 기원." }, { "en": "Species diversity is the number of different species in a particular area weighted by some measure of abundance such as number of individuals or biomass. 14 people found this useful. Edit. Share to: 1 Reading for Diversity Awareness Month Diversity awareness is an important part of living in a multicultural society.", "ko": "종 다양성은 특정 지역의 개체 수 또는 생물량과 같은 풍부함의 측정값에 가중치가 부여된 다양한 종의 수입니다. 14명이 유용하다고 평가했습니다. 편집. 공유하기: 1 다양성 인식의 달을 위해 읽기 다양성 인식은 다문화 사회에서 생활하는 데 있어 중요한 부분입니다." }, { "en": "This definition includes genetic diversity, or the diversity of genes within a species, species diversity, or the diversity of species within a habitat or region, and ecosystem diversity, or the diversity of habitats within a region.", "ko": "이 정의에는 한 종 내의 유전적 다양성, 즉 유전체의 다양성, 한 서식지나 지역 내의 종의 다양성, 즉 종 다양성, 한 지역 내의 서식지의 다양성, 즉 생태계 다양성을 포함한다." }, { "en": "What is Diversity & Inclusion? In broad terms, diversity is any dimension that can be used to differentiate groups and people from one another. It means respect for and appreciation of differences in ethnicity, gender, age, national origin, disability, sexual orientation, education, and religion. But it’s more than this. We all bring with us diverse perspectives, work experiences, life styles and cultures. As a source and driver of innovation, diversity is a “big idea” in business and in society. At RBC we know the power of diversity is unleashed when we respect and value differences.", "ko": "다양성 & 포용이란 무엇인가요? 다양성은 넓은 의미로 집단과 사람들을 서로 구별하는 데 사용할 수 있는 모든 차원을 말합니다. 이는 인종, 성별, 나이, 출신 국가, 장애, 성적 지향, 교육, 종교의 차이를 존중하고 높이 평가하는 것을 의미합니다. 하지만 그 이상의 의미도 있습니다. 우리는 모두 다양한 관점, 업무 경험, 라이프 스타일, 문화를 가지고 있습니다. 다양성은 혁신의 원천이자 추진력이자 비즈니스와 사회에서 '큰 아이디어'입니다. RBC는 다양성을 존중하고 소중히 여길 때 다양성의 힘을 발휘할 수 있다는 것을 알고 있습니다." }, { "en": "Thomas Lovejoy, in the foreword to the book Conservation Biology, introduced the term to the scientific community. Until then the term natural diversity was common, introduced by The Science Division of The Nature Conservancy in an important 1975 study, The Preservation of Natural Diversity.", "ko": "토마스 러브조이(Thomas Lovejoy)는 저서 『보존 생물학』의 서문에서 이 용어를 과학계에 소개했습니다. 그 전까지는 자연 다양성이라는 용어가 일반적으로 사용되었는데, 이는 1975년 네이처 커미셔너스의 과학 부서에서 발표한 중요한 연구 논문인 The Preservation of Natural Diversity에서 도입된 용어입니다." }, { "en": "Diversity involves having people from a variety of cultural, ethnic and racial backgrounds. consortium of different perspectives. Differences in characteristics of humans. Diversity is a satisfying mix of ideas, cultures, races, genders, economic statuses and other characteristics. necessary for promoting growth and learning among a group. having variety in religious, racial, cultural, and geographic backgrounds as well as experiences, beliefs, and. world view (social diversity)", "ko": "다양성에는 다양한 문화, 인종, 인종 배경을 가진 사람들이 포함됩니다. 다양한 관점의 컨소시엄. 인간의 특성의 차이. 다양성은 아이디어, 문화, 인종, 성별, 경제적 지위 및 기타 특성의 만족스러운 혼합입니다. 그룹 간의 성장과 학습 촉진에 필요합니다. 종교적, 인종적, 문화적, 지리적 배경뿐만 아니라 경험, 신념 및. 세계관(사회적 다양성)" }, { "en": "diversity of life. Natural selection is a simple concept, but it is perhaps the most important idea in biology. It is also one of the most important ideas in the history of human thought—“Darwin’s dangerous idea,” as the philosopher Daniel Dennett (1995) has called it—for it explains the apparent design of the living", "ko": "생명의 다양성. 자연 선택은 단순한 개념이지만 생물학에서 가장 중요한 아이디어 중 하나입니다. 또한 철학자 다니엘 데넷이 \"다윈의 위험한 생각\"이라고 불렀던 인류 사상 역사상 가장 중요한 아이디어 중 하나입니다." }, { "en": "A third definition of biodiversity is based on genetic diversity. Genetic diversity refers. either to the number of alleles in a given population or to the number of rare alleles present in the. population. Yet another way to conceptualize biodiversity is to think of it as evenness. Evenness can be. applied at multiple levels of analysis (biomes, species, or alleles).", "ko": "세 번째 생물다양성 정의는 유전적 다양성을 기반으로 하는 것입니다. 유전적 다양성은 다음을 의미합니다. 주어진 개체군의 대립유전자 수 또는 개체군에 존재하는 희귀 대립유전자 수입니다. 생물다양성을 개념화하는 또 다른 방법은 균등성으로 사고하는 것입니다. 균등성은 다음과 같이 여러 분석 수준(생물군, 종 또는 대립 유전자)에 적용할 수 있습니다." }, { "en": "The Chancellor's Committee on Diversity defines Diversity as: The variety of experiences and perspective which arise from differences in race, culture, religion, mental or physical abilities, heritage,age, gender, sexual orientation, gender identity and other characteristics..t is often difficult to see what part diversity plays in a specific area of management. The Office of Affirmative Action, Equal Opportunity and Diversity is experienced in providing help with training and advice on the variety of situations that occur, tailored to your specific environment.", "ko": "다양성에 관한 총장 위원회는 다양성을 다음과 같이 정의합니다: 인종, 문화, 종교, 정신적 또는 신체적 능력, 유산, 나이, 성별, 성적 지향, 성 정체성 및 기타 특성의 차이에서 비롯되는 다양한 경험과 관점. 다양성이 관리의 특정 영역에서 어떤 역할을 하는지 보는 것은 종종 어렵습니다. 인종차별 방지, 평등 기회 및 다양성 사무실은 특정 환경에 맞는 다양한 상황에 대한 교육과 조언을 제공하는 데 적임자입니다." }, { "en": "Genetic diversity. Definition. noun. Genetic diversity refers to both the vast numbers of different species as well as the diversity within a species.The greater the genetic diversity within a species, the greater that species' chances of long-term survival.This is because negative traits (such as inherited diseases) become widespread within a population when that population is left to reproduce only with its own members.he greater the genetic diversity within a species, the greater that species' chances of long-term survival. This is because negative traits (such as inherited diseases) become widespread within a population when that population is left to reproduce only with its own members.", "ko": "유전적 다양성. 정의. 명사. 유전적 다양성은 광대한 수의 다양한 종뿐만 아니라 종 내의 다양성을 모두 의미합니다. 한 종 내의 유전적 다양성이 클수록 해당 종의 장기 생존 가능성이 높아집니다. 이는 한 개체군이 자신의 구성원들만과 번식하게 방치되면 부정적인 형질(예: 유전병)이 개체군 내에서 널리 퍼지기 때문입니다. 한 종 내의 유전적 다양성이 클수록 해당 종의 장기 생존 가능성은 더 높아집니다. 부정적인 형질(예: 유전병)이 개체군 내에서 널리 퍼지기 때문입니다." }, { "en": "Definition of biodiversity - The number of different species, genes, or ecosystems in a region represents the biological diversity of the region. Some places have high biodiversity (rainforests, coral reefs, deep sea) and some have low diversity (Arctic, salt marshes, harsh environments).", "ko": "생물다양성의 정의 - 특정 지역의 다양한 종, 유전자 또는 생태계의 수는 해당 지역의 생물 다양성을 나타냅니다. 어떤 곳은 생물 다양성이 높고(열대 우림, 산호초, 심해) 어떤 곳은 생물 다양성이 낮습니다(북극, 기수 습지, 혹독한 환경)." }, { "en": "1. biodiversity-the diversity of plant and animal life in a particular habitat (or in the world as a whole); a high level of biodiversity is desirable. diverseness, diversity, multifariousness, variety-noticeable heterogeneity; a diversity of possibilities; the range and variety of his work is amazing.Translations.he number and variety of species found within a specified geographic region. 2. The variability among living organisms on the earth, including the variability within and between species and within and between ecosystems.", "ko": "1. 생물 다양성-특정 서식지(또는 전 세계 전체)의 식물과 동물의 다양성(또는 전 세계 전체). 높은 수준의 생물 다양성은 바람직합니다. 다양성, 다양성, 다종성, 다양성-눈에 띄는 이질성; 다양한 가능성; 그의 작업의 범위와 다양성은 놀랍다. 번역. 지정된 지리적 영역 내에서 발견되는 종의 수와 다양성. 2. 종과 종 내, 생태계와 생태계 내의 다양성을 포함하여 지구상의 생물체 간의 변동성." }, { "en": "noun. There is diversity in this group. There is diversity in this group. Diversity is defined as the condition of having many different elements. An example of diversity is a classroom full of children of different backgrounds.oun. There is diversity in this group. There is diversity in this group. Diversity is defined as the condition of having many different elements. An example of diversity is a classroom full of children of different backgrounds.", "ko": "명사. 이 그룹에는 다양성이 있습니다. 이 그룹에는 다양성이 있습니다. 다양성은 다양한 요소를 가진 상태로 정의됩니다. 다양성의 한 예는 다양한 배경을 가진 아이들로 가득 찬 교실입니다.oun. 이 그룹에는 다양성이 있습니다. 이 그룹에는 다양성이 있습니다. 다양성은 다양한 요소를 가진 상태로 정의됩니다. 다양성의 한 예는 다양한 배경을 가진 아이들로 가득 찬 교실입니다." }, { "en": "Genetic diversity. Definition. noun. Genetic diversity refers to both the vast numbers of different species as well as the diversity within a species. The greater the genetic diversity within a species, the greater that species' chances of long-term survival.This is because negative traits (such as inherited diseases) become widespread within a population when that population is left to reproduce only with its own members.he greater the genetic diversity within a species, the greater that species' chances of long-term survival. This is because negative traits (such as inherited diseases) become widespread within a population when that population is left to reproduce only with its own members.", "ko": "유전적 다양성. 정의. 명사. 유전적 다양성은 엄청난 수의 서로 다른 종뿐만 아니라 한 종 내의 다양성도 의미합니다. 한 종 내의 유전적 다양성이 클수록 그 종의 장기적인 생존 가능성이 높아집니다. 이는 한 개체군이 자신의 구성원들끼리만 번식할 수 있도록 방치되면 부정적인 형질(예: 유전병)이 해당 개체군 내에서 널리 퍼지기 때문입니다. 한 종 내의 유전적 다양성이 클수록 그 종의 장기적인 생존 가능성이 높아집니다. 이는 한 개체군이 자신의 구성원들끼리만 번식할 수 있도록 방치되면 부정적인 형질(예: 유전병)이 해당 개체군 내에서 널리 퍼지기 때문입니다." }, { "en": "What is genetic diversity? Genetic diversity refers to the diversity (or genetic variability) within species. Each individual species possesses genes which are the source of its own unique features: In human beings, for example, the huge variety of people's faces reflects each person's genetic individuality.", "ko": "유전적 다양성은 무엇인가요? 유전적 다양성은 종 내의 다양성(또는 유전적 변이성)을 의미합니다. 각 개체 종은 고유한 특징의 원천이 되는 유전자를 가지고 있습니다. 예를 들어, 사람의 경우, 사람들이 가진 엄청난 얼굴의 다양성은 각 개인의 유전적 개성을 반영합니다." }, { "en": "di·ver·si·ty. n. pl. di·ver·si·ties. 1. a. The quality or condition of being diverse: a band known for the diversity of its music. b. The condition of having or including people from different ethnicities and social backgrounds: diversity on campus. 2. A variety or assortment: a diversity of opinions.", "ko": "디버시티. n. pl. 디버시티. 1. a. 다양성의 질 또는 상태: 다양성 음악으로 유명한 밴드. b. 다양한 인종과 사회적 배경을 가진 사람들이 있거나 포함되어 있는 상태: 캠퍼스 내 다양성. 2. 다양성 또는 종합성: 다양한 의견." }, { "en": "1 The Definition of Cultural Diversity The definition of cultural diversity can vary. 2 It is the opposite of monoculture and similar to multiculturalism, but not exactly the same. 3 Cultural diversity is commonly vie…. The Definition of Cultural Diversity The definition of cultural diversity can vary. 2 It is the opposite of monoculture and similar to multiculturalism, but not exactly the same. 3 Cultural diversity is commonly vie….", "ko": "1 문화적 다양성의 정의 문화적 다양성의 정의는 다양할 수 있습니다. 2 단일 문화의 반대이며 다문화주의와 유사하지만 정확히 동일하지는 않습니다. 3 문화적 다양성은 일반적으로 다음과 같습니다…. 문화적 다양성의 정의 문화적 다양성의 정의는 다양할 수 있습니다. 2 단일 문화의 반대이며 다문화주의와 유사하지만 정확히 동일하지는 않습니다. 3 문화적 다양성은 일반적으로 다음과 같습니다…." }, { "en": "Biodiversity is a contraction of biological diversity. It reflects the number, variety and variability of living organisms and how these change from one location to another and over time. Biodiversity includes diversity within species (genetic diversity), between species (species diversity), and between ecosystems (ecosystem diversity).", "ko": "생물 다양성은 생물학적 다양성을 축약한 말입니다. 생물 다양성은 생명체의 수, 다양성 및 변동성을 반영하며, 이러한 변화가 한 위치에서 다른 위치로, 그리고 시간이 지남에 따라 어떻게 변화하는지를 보여줍니다. 생물 다양성에는 종 내 다양성(유전자 다양성), 종 간 다양성(종 다양성), 생태계 간 다양성(생태계 다양성)이 포함됩니다." }, { "en": "Species diversity is a measure of the number of different species present in an area. Humans take advantage of the abundance of certain species and hunt or use them until there is significantly less species diversity.", "ko": "종의 다양성은 특정 지역에 존재하는 다양한 종의 수를 측정하는 척도입니다. 인간은 특정 종의 풍부함을 이용하여 사냥하거나 사용하여 종의 다양성이 현저히 줄어들 때까지 사용합니다." }, { "en": "In this lesson, you learned that species diversity is defined as the number of species and abundance of each species that live in a particular location. The number of species that live in a particular location is called species richness.", "ko": "이 수업에서 종 다양성은 특정 위치에 서식하는 종의 수와 각 종의 풍부도로 정의된다는 것을 배웠습니다. 특정 위치에 서식하는 종의 수를 종의 풍부도라고 합니다." }, { "en": "An introductory course in the biological sciences covering animal diversity, animal biology, plant biology, and ecology.", "ko": "동물 다양성, 동물 생물학, 식물 생물학, 생태를 다루는 생물 과학 입문 과정입니다." }, { "en": "Diversity is differences in racial and ethnic, socioeconomic, geographic, and academic/professional. backgrounds. People with different opinions, backgrounds (degrees and social experience), religious beliefs, political beliefs, sexual orientations, heritage, and life experience. dissimilar. My definition of diversity would include openness to differences among people, cultures and perspectives.", "ko": "다양성은 인종 및 민족, 사회경제적, 지리적, 학업 및 직업적 배경의 차이입니다. 다양한 의견, 배경(학위 및 사회적 경험), 종교적 신념, 정치적 신념, 성적 지향, 유산, 생애 경험이 있는 사람. 다른 사람, 문화, 관점의 차이. 저의 다양성에 대한 정의에는 사람, 문화, 관점의 차이에 대한 개방성이 포함됩니다." }, { "en": "diversity-the condition or result of being changeable. condition, status-a state at a particular time; a condition (or state) of disrepair; the current status of the arms negotiations.", "ko": "다양성-변화할 수 있는 조건 또는 결과. 조건, 상태-특정 시간의 상태; 상태(또는 상태)가 불량한 상태; 무기 협상의 현재 상태입니다." }, { "en": "In broad terms, diversity is any dimension that can be used to differentiate groups and people from one another. It means respect for and appreciation of differences in ethnicity, gender, age, national origin, disability, sexual orientation, education, and religion. But it’s more than this.n broad terms, diversity is any dimension that can be used to differentiate groups and people from one another. It means respect for and appreciation of differences in ethnicity, gender, age, national origin, disability, sexual orientation, education, and religion. But it’s more than this.", "ko": "일반적으로 다양성은 그룹과 사람들을 서로 구별하는 데 사용할 수 있는 모든 차원을 의미합니다. 이념, 성별, 연령, 국적, 장애, 성적 지향, 교육 및 종교의 차이를 존중하고 인정하는 것을 의미합니다. 하지만 이것 이상의 의미를 담고 있습니다.다양성은 일반적으로 그룹과 사람들을 서로 구별하는 데 사용할 수 있는 모든 차원을 의미합니다. 이념, 성별, 연령, 국적, 장애, 성적 지향, 교육 및 종교의 차이를 존중하고 인정하는 것을 의미합니다. 하지만 이것 이상의 의미를 담고 있습니다." }, { "en": "Species diversity refers to biodiversity at the most basic level and is the ‘variety and abundance of different types of individuals of a species in a given area’. It includes all the species on Earth, ranging from plants such as bacteria, viruses, fungi, algae, bryophytes, pteridophytes, gymnosperms, angiosperms and all the species of animals including unicellular protozoans to mammals.", "ko": "종 다양성은 가장 기본적인 수준의 생물 다양성을 의미하며 '주어진 지역에서 한 종의 다양한 유형의 개체의 다양성과 풍부함'을 의미합니다. 여기에는 박테리아, 바이러스, 곰팡이, 조류, 선태식물, 양치류, 침엽수, 꽃피는 수종, 단세포 원생동물부터 포유류까지 지구상의 모든 종이 포함됩니다." } ]

{ "en": "what is authentication", "ko": "인증이란 무엇인가요?" }

[ { "en": "As the first process, authentication provides a way of identifying a user, typically by having the user enter a valid user name and valid password before access is granted. The process of authentication is based on each user having a unique set of criteria for gaining access.", "ko": "인증은 프로세스의 첫 번째 단계로서, 일반적으로 액세스 권한이 부여되기 전에 사용자가 유효한 사용자 이름과 유효한 비밀번호를 입력하는 방식으로 사용자를 식별하는 방법을 제공합니다. 인증 프로세스는 각 사용자에게 액세스 권한을 부여하기 위한 고유한 기준이 있는 것을 기반으로 합니다." } ]

[ { "en": "Strong Authentication. A strong authentication solution that validates the identities of users and computing devices that access the non-public areas of an organization’s network is the first step in building a secure and robust information protection system.", "ko": "강력한 인증. 조직의 비공개 네트워크 영역에 액세스하는 사용자 및 컴퓨팅 장치의 신원을 확인하는 강력한 인증 솔루션은 안전하고 강력한 정보 보호 시스템을 구축하는 첫 번째 단계입니다." }, { "en": "10 hilariously insightful foreign words. Electronic authentication, or e-authentication, is a process used to verify someone's identity by electronic means for the purpose of allowing access to electronic accounts and other information.", "ko": "10가지 재미있고 통찰력 있는 외국어. 전자 인증 또는 전자 인증은 전자 계정 및 기타 정보에 대한 액세스를 허용하기 위해 누군가의 신원을 전자적 수단을 통해 확인하는 데 사용되는 프로세스입니다." }, { "en": "See Also: Authentication. The correct attribution of origin such as the authorship of an e-mail message or the correct description of information such as a data field that is properly named. Authenticity is one of the six fundamental components of information security (see Parkerian Hexad).", "ko": "참조: 인증. 이메일 메시지의 저자 등 정보의 출처를 올바르게 인용하거나 데이터 필드와 같은 정보를 올바르게 명명하는 등 정보의 출처를 정확하게 표시합니다. 진위 여부는 정보 보안의 6가지 기본 구성 요소 중 하나입니다(크기 박커리 헥사드 참조)." }, { "en": "CA Advanced Authentication. vs. CRYPTOCARD BlackShield. Authentication, authorization, and accounting (AAA) is a term for a framework for intelligently controlling access to computer resources, enforcing policies, auditing usage, and providing the information necessary to bill for services.A Advanced Authentication. vs. CRYPTOCARD BlackShield. Authentication, authorization, and accounting (AAA) is a term for a framework for intelligently controlling access to computer resources, enforcing policies, auditing usage, and providing the information necessary to bill for services.", "ko": "CA 고급 인증. vs. CRYPTOCARD 블랙실드. 인증, 권한 부여 및 계정 관리(AAA)는 컴퓨터 리소스에 대한 액세스를 지능적으로 제어하고, 정책을 적용하고, 사용을 감사하고, 서비스 요금 청구에 필요한 정보를 제공하기 위한 프레임워크의 용어입니다.고급 인증. vs. CRYPTOCARD BlackShield. 인증, 권한 부여 및 계정 관리(AAA)는 컴퓨터 리소스에 대한 액세스를 지능적으로 제어하고, 정책을 적용하고, 사용을 감사하고, 서비스 요금 청구에 필요한 정보를 제공하는 프레임워크의 용어입니다." }, { "en": "LDAP Authentication Primer. This document provides background on what LDAP authentication is, what specific LDAP authentication methods and mechanisms Active Directory and more specifically the NETID domain supports, and finally gives some guidance on which method and mechanism you should use.", "ko": "LDAP 인증 프라이머리. 이 문서에서는 LDAP 인증이 무엇인지, Active Directory와 특히 NETID 도메인이 지원하는 특정 LDAP 인증 방법 및 메커니즘에 대한 배경 지식을 제공하며, 마지막으로 어떤 방법과 메커니즘을 사용해야 하는지에 대한 몇 가지 지침을 제공합니다." }, { "en": "See Also: Authentication. The correct attribution of origin such as the authorship of an e-mail message or the correct description of information such as a data field that is properly named. Authenticity is one of the six fundamental components of information security (see Parkerian Hexad). 1 Link/Cite.", "ko": "참조: 인증. 이메일 메시지의 저자와 같은 출처가 정확한지 또는 데이터 필드와 같은 정보에 대한 올바른 설명이 있는지 확인하는 등 정보의 출처를 정확하게 확인하는 작업입니다. 인증은 정보 보안의 6가지 기본 구성 요소 중 하나입니다(파커 패키지 참조). 1 링크/인용." }, { "en": "CA Advanced Authentication. vs. CRYPTOCARD BlackShield. Authentication, authorization, and accounting (AAA) is a term for a framework for intelligently controlling access to computer resources, enforcing policies, auditing usage, and providing the information necessary to bill for services. These combined processes are considered important for effective network management ...", "ko": "CA 고급 인증. vs. CRYPTOCARD BlackShield. 인증, 권한 부여 및 계정 관리(AAA)는 컴퓨터 리소스에 대한 액세스를 지능적으로 제어하고, 정책을 시행하고, 사용을 감사하고, 서비스 요금을 청구하는 데 필요한 정보를 제공하기 위한 프레임워크에 대한 용어입니다. 이러한 프로세스를 통합하면 효과적인 네트워크 관리를 위해 중요하게 간주됩니다..." }, { "en": "The term digital authentication refers to a group of processes where the confidence for user identities is established and presented via electronic methods to an information system. 1 It is also referred to as e-authentication.", "ko": "디지털 인증이라는 용어는 사용자 신원에 대한 신뢰도가 정보 시스템에 전자 방식으로 설정되어 제시되는 일련의 프로세스를 말합니다. 1 이를 전자 인증이라고도 합니다." }, { "en": "What is two-factor authentication? Two-Factor Authentication Two-factor authentication (2 factor authentication or 2FA) is the authentication process where two of the three possible factors of authentication are combined. The possible factors of authentication are: something the user knows. something the user has. something the user is.", "ko": "2단계 인증이란 무엇인가요? 2단계 인증 2단계 인증(2단계 인증 또는 2FA)은 세 가지 가능한 인증 요소 중 두 가지 요소가 결합된 인증 프로세스입니다. 인증의 가능한 요소는 다음과 같습니다: 사용자가 알고 있는 정보. 사용자가 가지고 있는 정보. 사용자가 보유하고 있는 정보." }, { "en": "Email authentication. Not to be confused with SMTP Authentication. Email authentication, or validation, is a collection of techniques aimed at equipping messages of the email transport system with verifiable information about their origin.", "ko": "이메일 인증. SMTP 인증과 혼동하지 마세요. 이메일 인증 또는 인증은 이메일 전송 시스템의 메시지에 발신자에 대한 확인 가능한 정보를 제공하는 것을 목표로 하는 일련의 기술입니다." }, { "en": "The Django authentication system handles both authentication and authorization. Briefly, authentication verifies a user is who they claim to be, and authorization determines what an authenticated user is allowed to do. Here the term authentication is used to refer to both tasks.", "ko": "장고 인증 시스템은 인증과 권한 부여를 모두 처리합니다. 간단히 말해서 인증은 사용자가 누군지 확인하고 권한 부여는 인증된 사용자가 무엇을 할 수 있는지 결정합니다. 여기서는 인증이라는 용어를 두 가지 작업 모두를 지칭하는 데 사용합니다." }, { "en": "security token (authentication token) A security token (sometimes called an authentication token) is a small hardware device that the owner carries to authorize access to a network service. The device may be in the form of a smart card or may be embedded in a commonly used object such as a key fob.", "ko": "보안 토큰(인증 토큰) 보안 토큰(때로는 인증 토큰이라고도 함)은 소유자가 휴대하여 네트워크 서비스에 대한 액세스를 승인하는 작은 하드웨어 장치입니다. 이 장치는 스마트 카드 형태일 수도 있고 키 포브와 같이 일반적으로 사용되는 물체에 내장되어 있을 수도 있습니다." }, { "en": "Not to be confused with SMTP Authentication. Email authentication is a collection of techniques aimed at equipping messages of the email transport system with verifiable information. It is a coarse-grained authentication, usually at Administrative Management Domain (ADMD) level or Message transfer agent level, and implies no sort of authorization.", "ko": "SMTP 인증과 혼동하지 마세요. 이메일 인증은 이메일 전송 시스템의 메시지에 확인 가능한 정보를 제공하는 것을 목표로 하는 일련의 기술 모음입니다. 이는 일반적으로 관리자 관리 도메인(ADMD) 수준 또는 메시지 전송 에이전트 수준의 대략적인 인증이며 어떠한 종류의 권한도 암시하지 않습니다." }, { "en": "An authentication factor is a category of credential used for identity verification. For MFA, each additional factor is intended to increase the assurance that an entity involved in some kind of communication or requesting access to some system is who, or what, they are declared to be.ultifactor authentication technologies: Security tokens: Small hardware devices that the owner carries to authorize access to a network service. The device may be in the form of a smart card or may be embedded in an easily-carried object such as a key fob or USB drive.", "ko": "인증 요소는 신원 확인에 사용되는 자격 증명 카테고리입니다. 다단계 인증의 경우, 각 추가 요소는 통신에 관여하거나 시스템에 액세스 요청하는 엔티티가 자신이 선언한 것과 동일한지 확인하기 위한 보증을 높이기 위한 것입니다.다단계 인증 기술: 보안 토큰: 소유자가 휴대하여 네트워크 서비스에 대한 액세스를 승인하는 작은 하드웨어 장치입니다. 이 장치는 스마트 카드 형태일 수도 있고 키 포브나 USB 드라이브와 같이 쉽게 휴대할 수 있는 물체에 내장될 수도 있습니다." }, { "en": "Authentication code: a cryptographic checksum based on an Approved security function (also known as a. Message Authentication Code). Automated key transport: the transport of cryptographic keys, usually in encrypted form, using electronic. means such as a computer network (e.g., key transport/agreement protocols).", "ko": "인증 코드: 승인된 보안 함수(인증 코드라고도 함)를 기반으로 한 암호화 체크섬입니다. 자동화된 키 전송: 일반적으로 컴퓨터 네트워크와 같은 전자적 수단(예: 키 전송/동의 프로토콜)을 사용하여 암호화된 형태로 암호화 키를 전송하는 것을 말합니다." }, { "en": "Authentication: Fail-Open What do you mean by Fail-Open authentication? Fail-open authentication is the situation when the user authentication fails but results in providing open access to authenticated and secure sections of the web application to the end user.", "ko": "인증: Fail-Open 인증: 오픈 실패는 무엇을 의미하나요? 오픈 실패 인증은 사용자 인증에 실패했지만 최종 사용자에게 웹 애플리케이션의 인증 및 보안 섹션에 대한 액세스 권한을 제공하는 결과가 발생하는 상황을 의미합니다." }, { "en": "What is two-factor authentication? Two-Factor Authentication. Two-factor authentication (2 factor authentication or 2FA) is the authentication process where two of the three possible factors of authentication are combined. The possible factors of authentication are: something the user knows (e.g. a password, PIN code, or answer to secret question)", "ko": "2단계 인증이란 무엇인가요? 2단계 인증. 2단계 인증(2단계 인증 또는 2FA)은 세 가지 가능한 인증 요인 중 두 가지를 결합하는 인증 프로세스입니다. 인증 요인은 다음과 같습니다: 사용자가 알고 있는 것(예: 비밀번호, PIN 코드 또는 비밀 질문에 대한 답안)" } ]

{ "en": "what is charismatic personality", "ko": "카리스마 있는 성격이란?" }

[ { "en": "Today, leaders and government officials are often described as charismatic, as are prominent religious officials, and on occasion, an ordinary individual may be considered to have this trait as well. Someone with charisma has a personality that is almost magnetic, paired with superb communication skills. When people associate with someone who possesses this trait, they often have a feeling of well being, contentment, and security that makes them happy to follow the individual.", "ko": "오늘날 지도자와 정부 관리는 종종 저명한 종교 관리처럼 카리스마가 있다고 묘사되며, 때때로 평범한 개인도 이 특성을 가지고 있다고 간주될 수 있습니다. 카리스마가 있는 사람은 거의 자석과 같은 성격과 뛰어난 의사 소통 능력을 갖추고 있습니다. 이 특성을 가진 사람과 함께하면 종종 행복감, 만족감, 안정감을 느끼며 그 사람을 따르기를 기꺼이 하게 됩니다." } ]

[ { "en": "Personality No. 11. People with name Nello tend to be charismatic, cooperative, intuitive, and have a pleasing personality with a gentle manner. Person with Nello having 11 as Personality number work hard to gain confidence and overcome in-born shyness.", "ko": "11번 성격. 이름이 넬로인 사람들은 카리스마가 넘치고 협력적이며 직관적이며 부드러운 태도를 가진 쾌적한 성격을 가지고 있는 경향이 있습니다. 성격 번호가 11인 넬로는 자신감을 얻고 타고난 수줍음을 극복하기 위해 열심히 노력합니다." }, { "en": "Lecture 19 - Weber on Charismatic Authority. Charismatic authority, unlike traditional authority, is a revolutionary and unstable form of authority. Weber borrows the religious term of charisma and extends its use to a secular meaning.", "ko": "강의 19 - 카리스마적 권위에 대한 베버. 전통적 권위와 달리 카리스마적 권위는 혁명적이고 불안정한 권위의 한 형태입니다. 베버는 종교적 용어인 카리스마를 차용하여 이 용어를 세속적인 의미로 확장합니다." }, { "en": "Charisma can coexist with humility. Charismatic leaders know how to listen to the concerns of their employees. They can convince employees of the value of their contributions to their companies' long-term strategic interests. This inspires employee loyalty, which is essential for surviving the rough patches.", "ko": "카리스마와 겸손함이 공존할 수 있습니다. 카리스마 넘치는 리더는 직원의 고민을 경청하는 방법을 알고 있습니다. 카리스마 넘치는 리더는 직원들이 회사와 장기적인 전략적 이익에 기여하는 자신의 기여의 가치에 대한 확신을 얻을 수 있습니다. 이는 직원들의 충성심을 고취시키는데, 이는 거친 시기를 이겨내는 데 필수적입니다." }, { "en": "INFP Personality (“The Mediator”) INFP personalities are true idealists, always looking for the hint of good in even the worst of people and events, searching for ways to make things better. While they may be perceived as calm, reserved, or even shy, INFPs have an inner flame and passion that can truly shine.", "ko": "INFP 성격(\"중재자\") INFP 성격은 진정한 이상주의자로, 사람과 상황이 얼마나 나쁠지에 관계없이 항상 좋은 면을 찾으며 상황을 더 나은 방향으로 만들 수 있는 방법을 찾습니다. 차분하고 내성적이거나 수줍음이 많다고 인식되기도 하지만, INFP는 내면의 불꽃과 열정이 정말 빛날 수 있습니다." }, { "en": "Personality No. 11. People with name Ruti tend to be charismatic, cooperative, intuitive, and have a pleasing personality with a gentle manner. Person with Ruti having 11 as Personality number work hard to gain confidence and overcome in-born shyness.", "ko": "성격 11호. 이름이 루티인 사람들은 카리스마가 있고, 협력적이며, 직관적이며, 온화한 성격을 갖는 경향이 있습니다. 성격 번호 11을 가진 Ruti는 자신감을 얻고 태어날 수 있는 수줍음을 극복하기 위해 열심히 노력합니다." }, { "en": "The charismatic leadership style was one of three leadership types described by Max Weber in 1947, along with the bureaucratic and traditional leadership styles.The charismatic leadership style is based on a form of heroism or extreme of character, almost of divine origin.he charismatic leadership style was one of three leadership types described by Max Weber in 1947, along with the bureaucratic and traditional leadership styles.", "ko": "카리스마 리더십 스타일은 1947년 막스 베버(Max Weber)가 관료적 리더십 스타일과 전통적 리더십 스타일과 함께 세 가지 리더십 유형 중 하나로 설명한 리더십 스타일입니다. 카리스마 리더십 스타일은 영웅주의 또는 신성한 기원에 가까운 특성의 극단적인 형태에 기반을 두고 있습니다.카리스마 리더십 스타일은 1947년 막스 베버(Max Weber)가 관료적 리더십 스타일과 전통적 리더십 스타일과 함께 세 가지 리더십 유형 중 하나로 설명한 리더십 유형 중 하나입니다." }, { "en": "Brand personality is used to make the brand strategy lively, i.e, to implement brand strategy. Brand personality indicates the kind of relationship a customer has with the brand. It is a means by which a customer communicates his own identity. Brand personality and celebrity should supplement each other.Trustworthy celebrity ensures immediate awareness, acceptability and optimism towards the brand.rand personality develops brand equity. It sets the brand attitude. It is a key input into the look and feel of any communication or marketing activity by the brand. It helps in gaining thorough knowledge of customers feelings about the brand.", "ko": "브랜드 개성은 브랜드 전략에 생동감을 불어넣는 데 사용됩니다. 즉, 브랜드 전략을 구현합니다. 브랜드 개성은 고객이 브랜드와 맺는 관계의 종류를 나타냅니다. 고객이 자신의 정체성을 전달하는 수단입니다. 브랜드 개성과 셀러브리티는 서로 보완해야 합니다.신뢰할 수 있는 셀러브리티는 브랜드에 대한 즉각적인 인지도, 수용성, 낙관주의를 보장합니다.브랜드 개성은 브랜드 자산을 개발합니다. 브랜드 태도를 설정합니다. 브랜드의 커뮤니케이션 또는 마케팅 활동의 모양과 느낌에 대한 핵심적인 입력입니다. 브랜드에 대한 고객의 감정에 대한 철저한 지식을 얻는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "What Is Charisma? Charisma is the ability to attract, charm, and influence the people around you. Charisma is often said to be a mysterious ineffable quality—you either have it or don't have it—but it's actually easy to break down many of the key factors that make someone charismatic.", "ko": "카리스마란? 카리스마는 주변 사람들을 끌어들이고 매료시키며 영향력을 행사하는 능력입니다. 카리스마는 종종 신비롭고 설명할 수 없는 특성이라고 말하지만, 실제로는 카리스마 넘치는 사람을 만드는 주요 요소 중 많은 부분을 분석하기 쉽습니다." }, { "en": "For example, there have been many charismatic leaders who lack other leadership characteristics and skills (e.g. integrity) and lead their followers into situations that turn out horribly -- think political leaders such as Stalin, Hitler, and even business leaders (Enron).", "ko": "예를 들어, 다른 리더십 특성과 기술(예: 성실성)이 부족하고 추종자들을 끌고 끌고 끌고 끌어내어 끔찍한 상황에 빠뜨리는 카리스마 넘치는 리더들이 많이 있었습니다. (예: 스탈린, 히틀러, 심지어 비즈니스 리더(엔론)와 같은 정치 지도자들을 생각해 보세요)." }, { "en": "char•is•mat•ic /ˌkaerɪzˈmaetɪk/ˌKæRɪZˈMæTɪK usa pronunciation. adj. [n]. 1 Countable, theologyof, having or characteristic of:charisma a charismatic. 2 Leader, Theology[religion: usually before a] noun of or relating To christians who seek a special religious, experience including speaking in. tongues", "ko": "char•is•mat•ic /ˌkaerɪzˈmaetɪk/ˌKæRɪZˈMæTɪK 미국 발음. 1 카운터블, 신학, 또는 특징: 카리스마 카리스마. 2 리더, 신학[종교: 보통 전후] 우리말을 포함한 특별한 종교적, 경험을 추구하는 기독교인들과 관련된 명사. 언어" }, { "en": "What is personality? “Personality is the dynamic organization within the individual of the psychobiological systems by which the person both shapes and adapts uniquely to an ever-changing internal and external environment.”.", "ko": "인성이란 무엇인가요? \"인성은 개인 내에서Psychobiological 시스템으로 구성된 역동적 조직으로, 개인은 끊임없이 변화하는 내적 및 외부 환경에 독특하게 형태를 만들고 적응합니다.\"" }, { "en": "It is common for people to struggle with a definition of ‘ charisma ’ in relation to communication and the social sciences. Ultimately charisma is the result of excellent communication and interpersonal skills, as these skills can be learned and developed-so developing your charisma is possible.harismatic people are both interesting, others want to listen to what they have to say, and interested, they want to listen to what others have to say. Charismatic people are often good storytellers, with an engaging manner when speaking and explaining.", "ko": "사람들이 커뮤니케이션과 사회 과학과 관련하여 '카리스마'의 정의에 대해 어려움을 겪는 것은 일반적입니다. 궁극적으로 카리스마는 탁월한 커뮤니케이션 능력과 대인 관계 기술의 결과이며, 이러한 기술은 배울 수 있고 개발할 수 있기 때문에 카리스마를 개발하는 것은 가능합니다.카리스마 넘치는 사람들은 흥미롭고, 다른 사람들이 말하는 것을 듣고 싶어하며, 관심을 가져주고, 다른 사람들이 말하는 것을 듣고 싶어합니다. 카리스마 넘치는 사람들은 말과 설명할 때 매력적인 방식으로 이야기를 잘 풀어내는 인물이 많습니다." }, { "en": "Charisma is a certain quality of an individual personality by virtue of which he is set apart from ordinary men and treated as endowed with supernatural, superhuman, or at least specifically exceptional powers or qualities.hese dialectic meanings influenced notable changes in Pentecostalism in the late 19th century, and charismatic movements in some mainline churches in the mid-20th century. The discussion in the 21st Century Religion section explores what charisma means in these and other religious groups.", "ko": "카리스마는 개인의 개성에 의해 일반인들과 구별되어 초자연적, 초인적 또는 적어도 특별한 힘 또는 자질을 부여받았다고 여겨지는 특정한 자질입니다. 이러한 변증법적 의미는 19세기 후반에 펜타코스티즘과 20세기 중반 일부 주류 교회의 카리스마 운동에 중대한 변화를 주었습니다. 21세기 종교 섹션의 논의는 이러한 종교 그룹과 다른 종교 그룹에서 카리스마가 무엇을 의미하는지 탐구합니다." }, { "en": "Be witty. A truly charismatic person should be able to make people laugh without trying too hard. Part of being a person who everyone wants to be around is engaging a group of people in laughter and jokes. You should be able to charm people with your sense of humor. Here's how to do it: Learn to laugh at yourself.", "ko": "영리하게 대하세요. 진정한 카리스마 있는 사람은 너무 애써하지 않고도 사람들을 웃게 만들 수 있어야 합니다. 모든 사람이 곁에 있고 싶어하는 사람이 되는 부분은 웃음과 농담을 통해 사람들을 끌어들이는 것입니다. 유머 감각으로 사람들을 매료시킬 수 있어야 합니다. 이렇게 하세요: 자신을 비웃는 법을 배워보세요." }, { "en": "Charismatic leadership theory, with its emphasis on follower affective reactions to the leader, is also focused almost exclusively on the leader. Conger and Kanungo, 1987 ; Conger and Kanungo, 1988 focus on the charismatic leader's displayed confidence and articulation of a vision designed to inspire followers.", "ko": "리더에 대한 추종자의 정서적 반응에 중점을 둔 카리스마적 리더십 이론도 거의 전적으로 리더에 초점을 맞추고 있습니다. Conger and Kanungo, 1987 ; Conger and Kanungo, 1988은 추종자에게 영감을 주기 위해 계획된 비전의 자신감과 명료함에 초점을 맞출 수 있는 카리스마적 리더의 표시된 자신감과 구체화에 초점을 맞추고 있습니다." }, { "en": "Fortunately we can, because being remarkably charismatic isn't about our level of success or our presentation skills or how we dress or the image we project--it's about what we do. Here are the 10 habits of remarkably charismatic people: 1. They listen way more than they talk.", "ko": "다행히도 우리는 할 수 있습니다. 현명한 카리스마는 우리의 성공 수준이나 프레젠테이션 기술이나 옷차림이나 투영하는 이미지 말고는 우리가 하는 일에 관한 것입니다. 다음은 현명한 카리스마를 지닌 사람들의 10가지 습관입니다: 1. 그들은 말하기보다 훨씬 더 많이 경청합니다." }, { "en": "The charismatic leadership style relies on the charm and persuasiveness of the leader. Charismatic leaders are driven by their convictions and commitment to their cause. Charismatic leaders also are sometimes called transformational leaders because they share multiple similarities.Their main difference is focus and audience.harismatic leaders are driven by their convictions and commitment to their cause. Charismatic leaders also are sometimes called transformational leaders because they share multiple similarities. Their main difference is focus and audience.", "ko": "카리스마의 리더십 스타일은 리더의 매력과 설득력에 의존합니다. 카리스마 넘치는 리더는 자신의 신념과 대의에 대한 헌신으로 인해 움직입니다. 카리스마 넘치는 리더는 또한 여러 가지 유사점을 공유하기 때문에 때때로 혁신적 리더라고도 불립니다. 주된 차이점은 초점과 청중입니다. 카리스마 넘치는 리더는 자신의 신념과 대의에 대한 헌신으로 움직입니다. 카리스마 넘치는 리더는 또한 여러 가지 유사점을 공유하기 때문에 때때로 혁신적 리더라고도 불립니다. 주된 차이점은 초점과 청중입니다." }, { "en": "1 Of, relating to, or characterized by charisma: “the warmth of a naturally charismatic leader” (Joyce Carol Oates). 2 Of, relating to, or being a type of Christianity that emphasizes personal religious experience and divinely inspired powers, as of healing, prophecy, and the gift of tongues.", "ko": "1 카리스마가 있거나, 카리스마와 관련된, 또는 카리스마에 특징이 있는: \"자연적으로 카리스마 있는 리더의 따뜻함\"(조이스 캐롤 오페츠). 2 개인적인 종교적 경험과 치유, 예언, 혜언의 능력 등 신성한 영감을 강조하는 기독교의 유형과 관련이 있거나 관련된 유형." }, { "en": "Most people think that charisma is a mysterious quality that people are born with. However, there has been a century of research on charisma, and nearly a half-century focusing specifically on what makes a person charismatic. As a result of this work, we can measure and enhance charisma.", "ko": "대부분의 사람들은 카리스마는 사람들이 태어날 때부터 갖게 되는 신비로운 특성이라고 생각합니다. 그러나 카리스마에 대한 연구는 한 세기 동안 이루어져 왔으며, 특히 카리스마를 지닌 사람을 만드는 요인에 초점을 맞춰 연구한 것도 거의 반세기가 되었습니다. 이 연구 결과로 카리스마를 측정하고 향상시킬 수 있게 되었습니다." }, { "en": "Weber borrows the religious term of charisma and extends its use to a secular meaning. Audiences and followers believe that charismatic leaders have a close connection to a divine power, have exceptional skills, or are exemplary in some way.", "ko": "베버는 종교적 용어인 카리스마를 차용하여 그것을 세속적인 의미로 확장한다. 청중과 추종자들은 카리스마가 풍부한 지도자가 신성한 힘에 밀접한 관계가 있거나, 탁월한 능력을 갖추고 있거나, 어떤 면에서 모범이 되고 있다고 믿는다." }, { "en": "1. Of, relating to, or characterized by charisma: the warmth of a naturally charismatic leader (Joyce Carol Oates). 2. Of, relating to, or being a type of Christianity that emphasizes personal religious experience and divinely inspired powers, as of healing, prophecy, and the gift of tongues.f, relating to, or characterized by charisma: the warmth of a naturally charismatic leader (Joyce Carol Oates). 2. Of, relating to, or being a type of Christianity that emphasizes personal religious experience and divinely inspired powers, as of healing, prophecy, and the gift of tongues.", "ko": "1. 카리스마를 지니고 있거나, 카리스마와 관련이 있거나, 카리스마로 특징지어지는: 자연적으로 카리스마 넘치는 리더의 따뜻한 성품(조이스 캐롤 오페츠). 2. 카리스마, 카리스마와 관련이 있거나, 카리스마로 특징지어지는: 자연적으로 카리스마 넘치는 리더의 따뜻한 성품(조이스 캐롤 오페츠). 2. 개인적 종교적 경험과 치유, 예언, 혜언의 영적으로 영감을 주는 힘을 강조하는 기독교의 한 유형에 관한 것이며, 카리스마를 지니고 있거나, 카리스마와 관련이 있거나, 카리스마로 특징지어지는: 자연적으로 카리스마 넘치는 리더의 따뜻한 성품(조이스 캐롤 오페츠). 2. 개인적 종교적 경험과 치유, 예언, 혜언의 영적으로 영감을 주는 힘을 강조하는 기독교의 한 유형에 관한 것입니다." }, { "en": "Charismatic and Stylish: Love triumphs over all for this sign, which is ruled by the heart and operates from this dimension too. Leo's are born fortunate. Charismatic and positive-thinking they attract not only an abundance of friends and opportunities, but manage to survive life's stormy times with style and good humour.", "ko": "카리스마와 스타일리시: 마음이 지배하고 이 차원에서 작동하는 이 별자리에는 사랑이 모든 것을 정복합니다. 사자자리는 운이 좋은 태생입니다. 카리스마와 긍정적인 사고방식으로 풍부한 친구와 기회를 끌어당기며, 인생의 난폭한 시기를 스타일과 유머러스하게 견뎌낼 수 있습니다." }, { "en": "histrionic personality disorder, a disorder characterized by dramatic, reactive, and intensely exaggerated behavior, which is typically self-centered. It results in severe disturbance in interpersonal relationships that can lead to psychosomatic disorders, depression, alcoholism, and drug dependency. disorder characterized by dramatic, reactive, and intensely exaggerated behavior, which is typically self-centered. It results in severe disturbance in interpersonal relationships that can lead to psychosomatic disorders, depression, alcoholism, and drug dependency.", "ko": "역동적이고 반응적이며 강렬하게 과장된 행동이 특징인 히스트리온성 인격 장애는 일반적으로 자기 중심적인 행동이 특징인 인격 장애입니다. 이 장애는 심신 장애, 우울증, 알코올 중독 및 약물 의존으로 이어질 수 있는 대인 관계에 심각한 장애를 초래합니다. 일반적으로 자기 중심적인 행동이 특징인 히스트리온성 인격 장애는 심신 장애, 우울증, 알코올 중독 및 약물 의존으로 이어질 수 있는 대인 관계에 심각한 장애를 초래합니다." }, { "en": "Charm, Magnetism. Charisma is the ability to attract, charm, and influence the people around you. Charisma is often said to be a mysterious ineffable quality—you either have it or don't have it—but it's actually easy to break down many of the key factors that make someone charismatic.", "ko": "매력, 마그넷. 카리스마는 주변 사람들에게 끌어당기고 매료시키며 영향력을 행사하는 능력입니다. 카리스마는 비로소 가지는 것인지 아닌지에 대해서만 결정되는 신비한 무의식적인 자질이라고 말하는 경우가 많지만, 실제로는 카리스마를 지닌 사람의 주요 요소를 쉽게 분석할 수 있습니다." }, { "en": "noun, plural personalities. 1. the visible aspect of one's character as it impresses others: He has a pleasing personality. 2. a person as an embodiment of a collection of qualities: He is a curious personality. 3. Psychology. the sum total of the physical, mental, emotional, and social characteristics of an individual.", "ko": "명사, 복수형 성격. 1. 타인에게 인상을 주는 자신의 특성의 가시적인 측면: 그는 호기심 많은 성격을 가지고 있습니다. 2. 특성의 집합체의 구현으로서 한 사람: 그는 호기심 많은 성격이다. 3. 심리학. 개인의 신체적, 정신적, 정서적, 사회적 특성의 총합." }, { "en": "charismatic movement. n. 1. (Protestantism) Christianity any of various groups, within existing denominations, that emphasize communal prayer and the charismatic gifts of speaking in tongues, healing, etc.", "ko": "카리스마 운동. n. 1. (개신교) 기독교 기존 교단 내에서 구호, 치유 등 현존하는 다양한 그룹 중 공동 기도와 성령의 은사를 강조하는 그룹 중 하나입니다." }, { "en": "Maturity. True charisma is a measure of a person's maturity and character. Charismatic leaders recognize that leadership is not about showmanship, but the application of wisdom built over years of business experience. For example, a small business learns from the difficult first few months and years and gets stronger, which allows it to survive economic downturns.", "ko": "성숙도. 진정한 카리스마는 사람의 성숙도와 성품을 측정하는 척도입니다. 카리스마 넘치는 리더는 리더십이 쇼맨십이 아니라 수년간의 비즈니스 경험을 통해 쌓은 지혜를 적용하는 것임을 인식합니다. 예를 들어, 중소기업은 어려운 첫 몇 달과 몇 년을 통해 배우고 더 강해지며 경기 침체기를 살아남을 수 있습니다." }, { "en": "Show more usage examples... He demonstrated a lot of charismatic leadership and that made all of us in the firm feel good about our own jobs. 5 people found this helpful. If you have a lot of personality that charismatic leadership may carry over to all of your employees and the work they do.8 people found this helpful. Some people work best when they are under a person with a charismatic leadership style that really fires them up.e demonstrated a lot of charismatic leadership and that made all of us in the firm feel good about our own jobs. 5 people found this helpful. If you have a lot of personality that charismatic leadership may carry over to all of your employees and the work they do. 8 people found this helpful.", "ko": "사용 예제를 더 보세요... 그는 카리스마 넘치는 리더십을 많이 보여줬고, 우리 회사의 모든 직원들이 자신의 업무에 대해 기분이 좋게 느꼈습니다. 5명이 도움이 되었다고 답했습니다. 카리스마 넘치는 리더십이 많은 직원에게는 모든 직원과 그들이 하는 일에까지 전이될 수 있습니다.8명이 도움이 되었다고 답했습니다. 어떤 사람들은 정말 열정을 불러일으키는 카리스마 넘치는 리더십 스타일을 가진 사람 밑에서 일할 때 가장 잘 일합니다. 그는 카리스마 넘치는 리더십을 많이 보여줬고, 우리 회사의 모든 직원들이 자신의 업무에 대해 기분이 좋게 느꼈습니다. 5명이 도움이 되었다고 답했습니다. 카리스마 넘치는 리더십이 많은 직원에게는 모든 직원과 그들이 하는 일에까지 전이될 수 있습니다. 8명이 도움이 되었다고 답했습니다." }, { "en": "Impulsive personality disorder is often seen as the most charismatic of the borderline types. The impulsive type is extremely different from the other subtypes of borderline personality disorder, even to an untrained eye. person who has impulsive personality disorder is charming and good at being the center of attention. In fact, this kind of person thrives on receiving attention. He or she might be highly adventurous – even to the point of engaging in dangerous behavior – but this person is often also superficial.", "ko": "충동성 성격 장애는 종종 경계성 유형 중 가장 카리스마 넘치는 것으로 여겨집니다. 충동형은 훈련받지 않은 사람의 눈에도 다른 경계성 성격 장애의 다른 하위 유형과 매우 다릅니다. 충동성 성격 장애를 가진 사람은 매력적이고 주목을 받는 데 능숙합니다. 실제로 이런 사람은 관심을 받는 것을 즐깁니다. 위험한 행동까지 하는 등 매우 모험심이 강할 수 있지만, 대개 피상적인 성격입니다." }, { "en": "If someone called me charismatic, I will be incredibly flattered (and hugely surprised). But if I call myself charismatic, you will think I'm a jerk--and rightly so. Here are 10 more words that are awesome when used by others to describe you, but that you should never use to describe yourself:1. Generous. Take it from Adam Grant, an expert on the subject of giving and taking. Generosity is in the eye of the beholder.f someone called me charismatic, I will be incredibly flattered (and hugely surprised). But if I call myself charismatic, you will think I'm a jerk--and rightly so. Here are 10 more words that are awesome when used by others to describe you, but that you should never use to describe yourself:", "ko": "누군가 저를 카리스마 넘치는 사람이라고 부른다면 정말 감사하고 깜짝 놀랄 것입니다(하지만 제 자신을 카리스마 넘치는 사람이라고 부르면 제가 바보라고 생각할 것입니다). 다음은 타인이 여러분을 설명할 때 사용하면 멋지지만 여러분을 설명할 때 절대 사용해서는 안 되는 10가지 단어입니다:1. 아담 그랜트는 기부와 수수에 대한 전문가로, 아담 그랜트는 \"관대함\"은 구경꾼의 눈에 담길 수 있습니다.누군가 저를 카리스마 넘치는 사람이라고 부르면 정말 감동하고 깜짝 놀랄 것입니다. 하지만 제가 스스로 카리스마 넘치는 사람이라고 부르면 제가 바보라고 생각할 것입니다. 다음은 타인이 여러분을 설명할 때 사용하면 멋지지만 여러분을 설명할 때는 절대 사용해서는 안 되는 10가지 단어입니다:" }, { "en": "In general, its meaning is that anyone who is a true Christian and who exercises one of the many gifts that God's Spirit can give is charismatic. The apostle Paul used this term in 1Corinthians 12 to designate the supernatural gifts made available to individuals through the power of the Holy Spirit. These are many times referenced as the charismatic gifts of Christianity.", "ko": "일반적으로 진정한 기독교인이자 하나님의 성령이 주시는 여러 가지 은사를 행하는 사람이라면 누구나 카리스마틱하다는 의미입니다. 사도 바울은 1코린토서 12장에서 이 용어를 성령의 능력으로 개인에게 주어진 초자연적인 은사를 지칭하는 데 사용했습니다. 이를 기독교의 카리스마틱 은사라고도 합니다." }, { "en": "adjective. 1 Of, relating to, or characterized by charisma: “the warmth of a naturally charismatic leader” (Joyce Carol Oates). 2 Of, relating to, or being a type of Christianity that emphasizes personal religious experience and divinely inspired powers, as of healing, prophecy, and the gift of tongues.", "ko": "형용사. 1 카리스마를 지닌 사람, 그것과 관련된 사람 또는 그것에 의해 특징지어지는 사람: \"자연스럽게 카리스마 넘치는 리더의 따뜻함\"(조이스 캐롤 오츠). 2 개인적인 종교적 경험과 치유, 예언, 혀의 선물과 같은 신성하게 영감을 받은 힘을 강조하는 유형의 기독교와 관련이 있거나 그것에 의해 특징지어진 유형의 기독교." }, { "en": "At one end of the self-loving spectrum is the charismatic leader with an excess of charm, whose only vice may be his or her inflated amour-propre.", "ko": "자아애의 스펙트럼의 한쪽 끝에는 매력이 넘친 카리스마 넘치는 리더가 있는데, 그 유일한 악덕은 과대 포장된 아마프로프일 수 있습니다." }, { "en": "Unfortunately, natural charisma quickly loses its impact. Familiarity breeds, well, familiarity. But some people are remarkably charismatic: They build and maintain great relationships, consistently influence (in a good way) the people around them, consistently make people feel better about themselves--they're the kind of people everyone wants to be around...and wants to be.", "ko": "안타깝게도 타고난 카리스마는 금방 그 효과를 잃습니다. 친숙함은 친숙함을 낳지만, 어떤 사람들은 놀라울 정도로 카리스마가 넘칩니다. 훌륭한 관계를 구축하고 유지하며, 주변 사람들에게 지속적으로 좋은 영향을 미치고, 사람들의 자존감을 높이는 데 지속적으로 노력합니다. 이러한 사람들은 모두가 함께 있고 싶어하고 싶어하는 사람들입니다." }, { "en": "Nessa Diab, known as Nessa, is a radio and TV personality. Fans of MTV’s Girl Code and Teen Mom are probably familiar with Nessa, the gorgeous and charismatic on-air personality and host. But what is her story exactly? How did she land the Girl Code gig and the after showing hosting job on Teen Mom, Real World and Snooki & JWoww?", "ko": "네사 디아브(Nessa Diab)는 라디오와 TV 캐스터로 잘 알려져 있습니다. MTV의 걸 코드와 틴맘의 팬이라면 매력적이고 카리스마 넘치는 네사를 잘 알고 있을 것입니다. 하지만 네사의 이야기는 정확히 어떤가요? 걸 코드에서 일하게 된 계기는 무엇이며, 틴맘, 리얼 월드, 스누키 앤 조우우의 애프터 쇼 진행자로 뽑혔던 계기는 무엇일까요?" }, { "en": "Personality No. 11. People with name Rabo tend to be charismatic, cooperative, intuitive, and have a pleasing personality with a gentle manner. Person with Rabo having 11 as Personality number work hard to gain confidence and overcome in-born shyness.", "ko": "성격 11번. Rabo라는 이름을 가진 사람들은 카리스마 넘치고 협동심이 강하며 직관적이며 온화한 매너를 가진 쾌적한 성격을 가지고 있는 경향이 있습니다. 성격 번호가 11인 Rabo를 가진 사람은 자신감을 얻고 타고난 수줍음을 극복하기 위해 열심히 노력합니다." }, { "en": "-Charismatic political personalities can influence -cataclysmic events (civil war and great depression) -Hot button social issues (abortion and same sex marriages)", "ko": "-카리스마 넘치는 정치적 인물은 -대격변적인 사건(내전 및 대공황) -핫 버튼 사회 문제(낙태 및 동성 결혼)에 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "People with this name tend to be a powerful force to all whose lives they touch. They are capable, charismatic leaders who often undertake large endeavors with great success. They value truth, justice, and discipline, and may be quick-tempered with those who do not.", "ko": "이 이름을 가진 사람은 그들의 삶에 닿는 모든 사람에게 강력한 힘이 되는 경향이 있습니다. 그들은 종종 큰 성공을 거두며 대규모 사업을 수행하는 유능하고 카리스마 넘치는 리더입니다. 그들은 진리, 정의, 규율을 중요하게 생각하며 그렇지 않은 사람들에게는 성질이 급할 수 있습니다." }, { "en": "Charismatic authority is based on a. hereditary ... 10/13/2015 8:38:30 AM| 1 Answers. All of the following were migration patterns during the war EXCEPT ... Weegy: All of the following were migration patterns during the war EXCEPT B. [ Large numbers of Native Americans left ...", "ko": "카리스마적 권위는 a. 유전에 기반합니다... 10/13/2015 8:38:30 AM| 1 답변. 전쟁 중 이주 패턴은 다음 중 B를 제외하고는 모두 다음과 같습니다... Weegy: 전쟁 중 이주 패턴은 다음 중 B를 제외하고는 모두 다음과 같습니다. [ 수많은 아메리카 원주민이 떠났습니다..." }, { "en": "Charisma in leadership occurs when a leader's authority is based upon what his followers believe are extraordinary personal traits and qualities of the leader rather than any formal authority sanctioned by law or office.t is a form of leadership where authority is based upon the followers' belief in the extraordinary personal traits of the leader instead of authority based upon any formal authority. Relevant personal traits of charismatic leaders include heroism, religious sacredness, and extraordinary character.", "ko": "리더십의 카리스마는 리더의 권위가 법이나 직책에 의해 승인된 공식적인 권위가 아닌 추종자들이 리더의 특별한 개인적 특성과 자질을 믿고 있는 것을 기반으로 할 때 발생합니다. 카리스마는 공식적인 권위가 아닌 리더의 특별한 개인적 특성에 대한 추종자들의 믿음에 근거한 권위를 기반으로 하는 리더십의 한 형태입니다. 카리스마틱 리더의 관련 개인적 특성으로는 영웅주의, 종교적 신성, 특별한 성격 등이 있습니다." }, { "en": "1 Theologyof, having, or characteristic of charisma:a charismatic leader. 2 Theology, Religion[usually: before a noun] of or relating to Christians who seek a special religious experience, including speaking in tongues. 3 Theology, Religiona Christian who emphasizes such a religious experience.", "ko": "1 카리스마의 신학, 카리스마의 성격, 카리스마를 가진: 카리스마 있는 리더. 2 은사의 신학, 종교[보통: 명사 앞에 사용] 혀를 내두르는 것을 포함한 특별한 종교적 경험을 추구하는 기독교인에 대한 말입니다. 3 은사의 신학, 종교이러한 종교적 경험을 강조하는 기독교인." }, { "en": "Weber distinguished three main types of authority: Traditional Authority Rational-legal Authority Charismatic Charismatic authority rests on appeal of leaders and is based upon a belief in the divine or inordinate attributes of the person giving the order (e.g. Christ).", "ko": "베버는 권위의 세 가지 주요 유형을 구분했습니다: 전통적 권위 합리적 법적 권위 카리스마적 권위 카리스마적 권위는 리더의 호소에 근거하며 명령을 내리는 사람의 신성하거나 비정상적인 속성에 대한 믿음(예: 그리스도)에 근거합니다." }, { "en": "charisma noun [U]. › the ​ability to ​attract the ​attention and admiration of ​others, and to be ​seen as a ​leader: To be a ​great ​leader, a ​person has to have some charisma. charismatic adjective us /ˌkaer·ˌkær·əzˈmaet̬/ › əzˈmæt̬ ɪk he was ​the charismatic ​leader his people had. hoped for /adjective·us·ˌkaer/. ˌkær əzˈmaet̬ əzˈmæt̬ ɪk", "ko": "카리스마 명사 [U]. ‛ 타인의 관심과 존경을 끌고 리더로 비춰지는 능력입니다: 훌륭한 리더가 되려면 카리스마가 어느 정도 있어야 합니다. 카리스마적 형용사 us /ˌkaer·ˌkær·əzˈmaet̬ / ‛əzˈmæt̬ ɪk 그는 사람들이 바랐던 카리스마 있는 리더였습니다. 희망하다 /명사·us·ˌkaer/. ˌkær əzˈmaet̬ əzˈmæt̬ ɪk" }, { "en": "Charismatic Definition. The Greek word from which we derive the modern word Charismatic is translated in the King James Version Bible and New King James Version Translation as 'gifts' (Romans 11:29, 12:6, 1Corinthians 12:4, 9, 12:28, 30 - 31).", "ko": "카리스마 정의. 현대어 카리스마에서 파생되는 그리스어 단어는 킹 제임스 버전 성경과 뉴 킹 제임스 버전 번역에서 '선물'로 번역되었습니다(로마서 11:29, 12:6, 고린도전서 12:4, 9, 12:28, 30 - 31)." }, { "en": "For other uses, see Charisma (disambiguation) . The term charisma (/kəˈrɪzmə/ ; pl. charismata, adj. charismatic) has two senses: (1) compelling attractiveness or charm that can inspire devotion in others, (2) a divinely conferred power or talent.hese dialectic meanings influenced notable changes in Pentecostalism in the late 19th century, and charismatic movements in some mainline churches in the mid-20th century. The discussion in the 21st Century Religion section explores what charisma means in these and other religious groups.", "ko": "다른 용도에 대해서는 카리스마 (이상화). 카리스마(/kəˈrɪzmə/; pl. 카리스마타, 부정사형 카리스마)라는 용어에는 두 가지 의미가 있습니다: (1) 다른 사람에게 헌신을 불러일으킬 수 있는 매력적 인 매력 또는 매력, (2) 신성하게 부여 된 힘 또는 재능.이 양극성 의미는 19세기 후반에 나타난 오순절주의와 20세기 중반 일부 주류 교회의 카리스마 운동에 큰 영향을 미쳤습니다. 21세기 종교 섹션의 토론에서는 이러한 종교 그룹에서 카리스마가 무엇을 의미하는지 살펴봅니다." }, { "en": "Personality is a dynamic and organized set of characteristics possessed by a person that uniquely influences their environment, cognitions, emotions, motivations, and behaviors in various situations. The word personality originates from the Latin persona, which means mask.", "ko": "성격은 한 사람이 소유하고 있는 역동적이고 조직적인 특성 집합으로, 다양한 상황에서 주변 환경, 인지, 감정, 동기, 행동에 독특한 영향을 미칩니다. 성격이라는 단어는 가면을 의미하는 라틴어 페르소나에서 유래했습니다." }, { "en": "forceful personality meaning, forceful personality definition | English Cobuild dictionary. forceful. 1 adj If you describe someone as forceful, you approve of them because they express their opinions and wishes in a strong, emphatic, and confident way., (approval) He was a man of forceful character, with considerable insight and diplomatic skills. ♦ forcefully adv ADV with v.", "ko": "forceful 성격 의미, forceful 성격 정의 | 영어 Cobuild 사전. forceful. 1 adj 누군가를 강압적으로 표현한다면, 그들의 의견과 소원을 강하고 강조하면서 확신에 찬 방식으로 표현하기 때문에 그들을 승인합니다., (승인) 그는 상당한 통찰력과 외교적 기술을 가진 강하고 성격이 강한 사람이었다." } ]

{ "en": "what is t20", "ko": "t20이란?" }

[ { "en": "Twenty20 cricket, sometimes written Twenty-20, and often abbreviated to T20, is a short form of cricket. It was originally introduced by the England and Wales Cricket Board (ECB) in 2003 for professional inter-county competition in England and Wales.n a Twenty20 game the two teams have a single innings each, which is restricted to a maximum of 20 overs.", "ko": "20-20 크리켓은 20-20이라고도 쓰고 종종 T20으로 약칭되며, 짧은 형태의 크리켓입니다. 원래 2003년 잉글랜드 및 웨일스 크리켓 위원회(ECB)가 잉글랜드와 웨일즈의 프로 지역 대항전을 위해 도입한 것이었습니다.20-20 경기에서 두 팀은 각각 한 이닝씩을 치르며, 이닝은 최대 20 이닝까지 제한됩니다." } ]

[ { "en": "Royal Challengers Bangalore scored the highest T20 score ever as Chris Gayle slammed a record 30-ball century at the Chinnaswamy Stadium on Tuesday evening. The team eventually defeated Pune Warriors by 130 runs.The win is Bangalore's sixth in eight matches and puts them on top of the points table. (Scorecard).ayle's record 175* as well as two wickets with the ball helped Bangalore first score a mammoth 263 and then dismiss Pune Warriors on 133.", "ko": "크리스 게일이 화요일 저녁 치나스와미 스타디움에서 30볼 1세트를 기록하며 인도 프리미어 리그의 역대 최고 타점을 기록한 바잉구르에 이어 로열 챌린저스 방갈로르는 푸네 워리어스를 130점 차로 꺾었습니다.무승부는 방갈로르가 8경기에서 6승을 거두며 승점표에서 1위를 차지하는 데 기여했습니다.(스코어카드).게일의 기록 175*는 방갈로르가 먼저 263점을 득점한 후 푸네 워리어스를 133점으로 내보내는 데 도움이 되었습니다." }, { "en": "A sample Transportation Worker Identification Credential. The Transportation Worker Identification Credential (or TWIC) program is a Transportation Security Administration and U.S. Coast Guard initiative in the United States.", "ko": "샘플 운송 근로자 식별 증명서. 운송 근로자 식별 인증서(TWIC)는 미국의 운송보안청 및 미국 해안경비대 이니셔티브입니다." }, { "en": "Historically, the TPP is an expansion of the Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement (TPSEP or P4), which was signed by Brunei, Chile, New Zealand, and Singapore in 2005.", "ko": "역사적으로 TPP는 2005년 브루나이, 칠레, 뉴질랜드, 싱가포르가 맺은 환태평양 전략경제동반자협정(TPSEP 또는 P4)을 확대된 형태이다." }, { "en": "The MT100 is an interbank message which basically the sending bank advises the receiving bank to expect funds from the sending bank. An mT202 is the message that follows the M … T100 advising the receiving bank the account number and beneficiary to pay the funds to. An MT299 is what is known as a 'tested' message.It is an interbank message which is secure and the beneficiary bank can act on the message.he MT100 is an interbank message which basically the sending bank advises the receiving bank to expect funds from the sending bank. An mT202 is the message that follows the M … T100 advising the receiving bank the account number and beneficiary to pay the funds to. An MT299 is what is known as a 'tested' message.", "ko": "MT100은 본질적으로 송금 은행이 수취 은행에 송금 은행으로부터 자금을 기대하도록 고지하는 은행 간 메시지입니다. mT202는 수취 은행에 자금을 지급할 계좌 번호와 수취인을 알리는 M … T100의 후속 메시지입니다. MT299는 '테스트' 메시지로 알려져 있으며, 이 메시지는 안전한 은행 간 메시지이며 수취 은행은 이 메시지에 따라 행동할 수 있습니다. MT100은 기본적으로 송금 은행이 수취 은행에 송금 은행으로부터 자금을 기대하도록 고지하는 은행 간 메시지입니다. mT202는 수취 은행에 자금을 지급할 계좌 번호와 수취인을 고지하는 M … T100의 후속 메시지입니다. MT299는 '테스트' 메시지로 알려져 있습니다." }, { "en": "TLT - Medium Term (Daily) - Structure. TLT - The 20 year + treasury ETF Just open today (Aug - 29) at the highs of the year. This after a strong Bid in the market for safety. I cant seem to get an accurate wave count on TLTs but following the trend for the year is been to the up side. Sense the beginning of the year price has been in a channel higher, Resistance is @128.57 the 2017 High and near term ...", "ko": "TLT - 중기(일별) - 구조. TLT - 오늘(8월 29일) 연중 최고점에서 개장했습니다. 이는 안전을 위한 시장에서의 강력한 수요 이후입니다. TLT의 정확한 파동 카운트를 얻을 수는 없지만 연중 추세를 따르면 상승세로 향하고 있습니다. 연초부터 가격이 더 높은 채널에 있었고, 저항은 128.57이며, 2017년 고점에 근접하고 있습니다..." }, { "en": "TT30 is a 65 kDa recombinant human fusion protein consisting of the iC3b/C3d-binding region of complement receptor 2 (CR2) and the inhibitory domain of the CAP regulator factor H (fH).T30 is a membrane-targeted selective CAP inhibitor that may prevent both intravascular and C3-mediated extravascular hemolysis of PNH erythrocytes and warrants consideration for the treatment of PNH patients.", "ko": "TT30은 보체 수용체 2(CR2)의 iC3b/C3d 결합 영역과 CAP 조절 인자 H(fH)의 억제 영역으로 구성된 65kDa 재조합 인간 융합 단백질입니다.T30은 PNH 적혈구의 혈관 내 및 C3 매개 혈관 외 용혈을 모두 예방할 수 있는 막 표적 선택적 CAP 억제제로, PNH 환자 치료를 고려할 필요가 있다." }, { "en": "TG-1101 (Ublituximab) TG-1101 (ublituximab) is a monoclonal antibody that targets a unique epitope on the B-lymphocyte CD20 antigen. TG-1101 (ublituximab) has been bioengineered to deliver enhanced clinical activity and potency. Developed for the treatment of B-cell proliferative disorders, including Non-Hodgkin's Lymphoma (NHL) and Chronic Lymphocytic Leukemia (CLL), anti-CD20 antibodies target and aid in the depletion of B-lymphocytes.", "ko": "TG-1101 (울리툭시맙) TG-1101(울리툭시맙)은 B 림프구 CD20 항원의 고유한 에피토프를 표적으로 하는 단일 클론 항체입니다. TG-1101(울리툭시맙)은 향상된 임상 활성과 효능을 제공하도록 생체 공학적으로 설계되었습니다. 비호지킨 림프종(NHL) 및 만성 림프구 백혈병(CLL)을 포함한 B세포 증식성 장애 치료용으로 개발된 항-CD20 항체는 B림프구를 표적으로 삼아 고갈시키는 데 도움을 줍니다." }, { "en": "Transport for London (TfL) is a local government body responsible for most aspects of the transport system in Greater London in England, formerly named London Transport (LT).Its role is to implement the transport strategy and to manage transport services across London.ransport for London Group Archives holds business records for TfL and its predecessor bodies and transport companies. Some early records are also held on behalf of TfL Group Archives at the London Metropolitan Archives.", "ko": "런던 교통국(TfL)은 영국 그레이터 런던의 교통 시스템의 대부분의 측면을 담당하는 지방 정부 기관으로, 이전에는 런던 교통(LT)이라는 이름이 사용되었습니다. 런던 교통국의 역할은 교통 전략을 시행하고 런던 전역의 교통 서비스를 관리하는 것입니다.런던 교통공단 보관소는 TfL 및 그 전신 기관 및 교통 회사의 업무 기록을 보유하고 있으며, 일부 초기 기록은 런던 대도시 기록 보관소에서 TfL 그룹 기록 보관소를 대신하여 보관하고 있습니다." }, { "en": "Trigeminal neuralgia. Trigeminal neuralgia (TN or TGN) is a chronic pain disorder that affects the trigeminal nerve. There are two main types: typical and atypical trigeminal neuralgia. The typical form results in episodes of severe, sudden, shock like pain in one side of the face that lasts for seconds to a few minutes. Groups of these episodes can occur over a few hours.", "ko": "삼차신경통. 삼차신경통(TN 또는 TGN)은 삼차신경에 영향을 미치는 만성 통증 장애입니다. 전형적인 형태와 비전형적인 형태의 두 가지 주요 유형이 있습니다. 전형적인 형태는 몇 초에서 몇 분 동안 지속되는 얼굴 한쪽의 심한 갑작스러운 충격 같은 통증의 에피소드로 이어집니다. 이러한 에피소드는 몇 시간 동안 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Southampton: Aaron Finch was in a devastating mood in the first T20 international against England as he clobbered 156 runs off just 63 balls on Thursday. The right-hander’s record brutal knock had eleven boundaries and 14 sixes as he surpassed Brendon McCullum’s highest individual score (123) in T20 internationals.", "ko": "사우샘프턴: 어론 핀치는 목요일에 열린 잉글랜드와의 첫 번째 T20 인터내셔널에서 63개의 공을 사용하여 156개의 득점을 기록하며 파괴적인 기분을 드러냈습니다. 우익수의 기록적인 만루는 11개의 바운더리와 14개의 6으로 브렌든 맥컬럼의 T20 인터내셔널 개인 최다 득점(123)을 넘어섰습니다." }, { "en": "These tests are done to determine the damage to the heart from a heart attack or from heart diseases. Tl205 has been proposed as an alternative target for the production of Tl-201. Tl-205 is also used in nuclear magnetic resonance research.In the above, the most intense ion is set to 100% since this corresponds best to the output from a mass spectrometer. This is not to be confused with the relative percentage isotope abundances which totals 100% for all the naturally occurring isotopes.hese tests are done to determine the damage to the heart from a heart attack or from heart diseases. Tl205 has been proposed as an alternative target for the production of Tl-201. Tl-205 is also used in nuclear magnetic resonance research.", "ko": "이러한 테스트는 심장 마비 또는 심장 질환으로 인한 심장 손상을 확인하기 위해 수행됩니다. Tl-205는 Tl-201 생산을 위한 대체 표적로 제안되었습니다. Tl-205는 또한 핵 자기 공명 연구에도 사용됩니다.위의 경우 질량 분석기에서 나온 출력에 가장 잘 부합하므로 가장 강렬한 이온을 100%로 설정했습니다. 이는 자연적으로 발생하는 모든 동위원소의 상대적 동위원소 풍부도의 합계가 100%가 되는 것과 혼동해서는 안 됩니다.이러한 테스트는 심장 마비 또는 심장 질환으로 인한 심장 손상을 확인하기 위해 수행됩니다. Tl205는 Tl-201 생산을 위한 대체 표적로 제안되었습니다. Tl-205는 또한 핵 자기 공명 연구에도 사용됩니다." }, { "en": "The TASSIMO T20 Home Brewing System by Bosch is designed with an eco-friendly, on-demand water heater for fast brewing. Just pop in your favorite T DISC, and the brewer uses INTELLIBREW™ to read the barcode. Precise brewing instructions are identified for the exact temperature, water, and time duration to make sure each and every drink is perfect.", "ko": "Bosch의 TASSIMO T20 홈 브루잉 시스템은 빠른 양조를 위해 친환경 온디맨드 온수기로 설계되었습니다. 좋아하는 T 디스크를 넣으면만 브루어는 바코드를 읽기 위해 INTELLIBREW™를 사용합니다. 정확한 온도, 물 및 시간 지속 시간에 대한 정확한 양조 지침이 식별되어 모든 음료가 완벽하게 완성됩니다." }, { "en": "Edward's Syndrome (also known as Trisomy 18 (T18) or Trisomy E) is a genetic disorder caused by the presence of all or part of an extra 18th chromosome. It is named after John H. Edwards, who first described the syndrome in 1960.", "ko": "에드워드 증후군(18번 염색체 이형질로도 알려져 있음)은 18번 염색체가 모두 또는 일부가 추가로 존재하여 발생하는 유전 질환입니다.[2] 이 증후군은 1960년 이 증후군을 처음 설명한 존 H. 에드워드의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "Australia Tour of India (7 ODI and 2 T20) India: Oct-Nov 2017: Bangladesh Tour of South Africa (2 Test, 3 ODI,1 T20) South Africa: Oct-Dec 2017: Sri Lanka Tour of Pakistan (3 Test, 5 ODI, 2 T20) UAE: Nov 2017 to Jan 2018: India Tour of South Africa (3 Test, 7 ODI, 2 T20) South Africa: Nov-Dec 2017: West Indies Tour of New Zealand (3 Test, 5 ODI, 1 T20) New Zealand", "ko": "인도 투어 오스트레일리아 (ODI 7경기 및 T20 2경기) 인도: 2017년 10월-11월 남아공 투어 방글라데시 (테스트 2개, ODI 3개, T20 1개) 남아공: 10월-12월 2017: 스리랑카 투어 파키스탄 (테스트 3개, ODI 5개, T20 2개) UAE: 2017년 11월~2018년 1월: 인도 투어 남아공 (테스트 3개, ODI 7개, T20 2개) 남아공: 2017년 11월-12월: 웨스트인디언 투어 뉴질랜드 (테스트 3개, ODI 5개, T20 1개) 뉴질랜드" }, { "en": "In computing, Trusted Platform Module (TPM) is both the name of a published specification detailing a secure cryptoprocessor that can store secured information, as well as the general name of implementations of that specification, often called TPM chip, Fritz chip or TPM Security Device (Dell).", "ko": "컴퓨팅에서 신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈(TPM)은 보안 정보를 저장할 수 있는 안전한 암호 처리기를 자세히 설명하는 공개 사양의 이름이자, 종종 TPM 칩, Fritz 칩 또는 TPM 보안 장치(델)라고 불리는 해당 사양의 구현에 대한 일반적인 이름입니다." }, { "en": "IPL 2016 tournament date is decided by IPL Governing Council. 2016 IPL T20 will be played between April 8 to May 29, 2016. Final IPL 2016 T20 schedule may be declared in around december 2015.", "ko": "IPL 2016 토너먼트 날짜는 IPL 관리 위원회에서 결정합니다. 2016 IPL T20는 2016년 4월 8일부터 5월 29일까지 개최됩니다. 2016년 12월경에 IPL 2016 T20 최종 일정이 발표될 수 있습니다." }, { "en": "Therese Govern Financial Advisors (TGFA) is fee-only, which means its compensation comes entirely from clients — not from commissions or product sales. The firm's principal, Therese Govern, is objective, experienced, and offers substantial credentials.", "ko": "테레즈 거번 재무 자문사(TGFA)는 수수료만 받는 회사로, 수수료나 제품 판매가 아닌 고객으로부터만 보수를 받습니다. 이 회사의 대표인 테레즈 거번은 객관적이고 경험이 풍부하며 상당한 자격을 갖추고 있습니다." }, { "en": "The Royal Dutch Shell Plc Olympus tension leg platform (TLP) sails from Kiewit Offshore Services past homes in Ingleside, Texas, U.S., on Saturday, July 13, 2013. Olympus, Shell's biggest constructed tension leg platform, started the ten day, 425-mile voyage to Mars B Field in the Gulf of Mexico on July 13.", "ko": "왕립 네덜란드 셸 주식회사의 올림푸스 장력 다리 플랫폼(TLP)이 토요일 2013년 7월 13일 미국 텍사스 주 잉글사이드의 주택을 지나 키위트 해양 서비스에서 항해하고 있습니다. 올림푸스는 셸이 건설한 가장 큰 장력 다리 플랫폼으로 7월 13일에 멕시코만의 마스 B 야전으로 가는 10일간 425마일의 항해를 시작했습니다." }, { "en": "AK201 is the transaction set ID (ST01) of the transaction set being acknowledged. AK202 is the transaction set control number (ST02 and SE02) of the transaction set being acknowledged. AK203 is optional and is the EDI implementation version sent in the ST03 of the original transaction.AK203 supports inbound 5010 compliant 997.K501 specifies whether the identified transaction set is accepted or rejected. For a list of the AK501 error codes, see X12 997 Acknowledgment Error Codes. AK502 through AK506 indicates the nature of the error. For a list of the AK501 error codes, see X12 997 Acknowledgment Error Codes.", "ko": "AK201은 확인 중인 트랜잭션 세트의 트랜잭션 세트 ID(ST01)입니다. AK202는 확인 중인 트랜잭션 세트의 트랜잭션 세트 제어 번호(ST02 및 SE02)입니다. AK203은 선택 사항이며 원래 트랜잭션의 ST03에 전송된 EDI 구현 버전입니다.AK203은 인바운드 5010 호환 997을 지원합니다.K501은 식별된 트랜잭션 세트가 수락되었는지 거부되었는지 여부를 지정합니다. AK501 오류 코드 목록은 X12 997 확인 오류 코드 참조. AK502~AK506은 오류의 성격을 나타냅니다. AK501 오류 코드 목록은 X12 997 확인 오류 코드 참조." }, { "en": "With some having done well and others having floundered, the ICC player rankings will show which individuals are at the top of their game right now with the ball in hand. Read on for the top 10 T20 bowlers in the world right now, taking into account the recent World T20 tournament. =9.", "ko": "일부는 잘 해낸 반면 다른 일부는 좌절에 빠진 ICC 선수 순위는 지금 공을 손에 쥐고 있는 선수들이 어떤 선수들이 최고의 경기력을 발휘하고 있는지를 보여줄 것입니다. 최근 월드 T20 토너먼트를 고려하여 현재 세계 10위권에 오른 T20 볼러 10인을 소개합니다. =9." }, { "en": "TPP is a UK based IT company, dedicated to delivering world class healthcare software through our innovative products; SystmOne, SystmConnect, SystmInsight and SystmOnline.", "ko": "TPP는 혁신적인 제품인 SystmOne, SystmConnect, SystmInsight 및 SystmOnline을 통해 세계 최고 수준의 의료 소프트웨어를 제공하는 데 전념하는 영국 기반 IT 회사입니다." }, { "en": "Transepidermal Waterloss and Skin Barrier Function. The Tewameter® TM 300 is the worldwide most accepted measuring device for the assessment of the Transepidermal Waterloss (TEWL). This is an indispensable parameter for the evaluation of the water barrier function of the skin and a basic measurement in all kind of applications. Even the slightest damage in the skin water barrier can be determined at an early stage.", "ko": "표피를 통과하는 수분 손실 및 피부 장벽 기능. Tewameter® TM 300은 전피 세포 수분 손실(TEWL)을 평가하기 위해 전 세계적으로 가장 많이 채택된 측정 장치입니다. 이는 피부의 수분 장벽 기능을 평가하는 데 없어서는 안 될 매개 변수이며 모든 종류의 애플리케이션에서 기본적인 측정입니다. 피부 수분 장벽의 가장 작은 손상도 조기에 파악할 수 있습니다." }, { "en": "The Trans-Pacific Partnership (TPP) is a secretive, multinational trade agreement that threatens to extend restrictive intellectual property (IP) laws across the globe and rewrite international rules on its enforcement. The main problems are two-fold:", "ko": "환태평양경제동반자협정(TPP)은 지적 재산권(IP) 제한에 대한 규제를 전 세계로 확대하고 국제 규정 집행에 대한 국제 수칙을 다시 쓰려는 비밀스러운 다국적 무역 협정입니다. 주요 문제는 두 가지로 요약할 수 있습니다:" }, { "en": "A sample Transportation Worker Identification Credential. The Transportation Worker Identification Credential (or TWIC) program is a Transportation Security Administration and U.S. Coast Guard initiative in the United States. sample Transportation Worker Identification Credential. The Transportation Worker Identification Credential (or TWIC) program is a Transportation Security Administration and U.S. Coast Guard initiative in the United States.", "ko": "샘플 교통근로자 신원 인증서. 교통근로자 신원 인증서(TWIC)는 미국의 교통안전국 및 미국 해안경비대 이니셔티브입니다. 교통근로자 신원 인증서. 교통근로자 신원 인증서(TWIC)는 미국의 교통안전국 및 미국 해안경비대 이니셔티브입니다." }, { "en": "1 A difference greater than 2 inches indicates poor passing ability. 2 T20 (or T50) test-This is a measure of the concrete's viscosity and is measured as the amount of time it takes for concrete in the slump flow test to reach a diameter of 20 inches (or 50 centimeters).", "ko": "1 2인치 이상의 차이는 통과 능력이 좋지 않음을 나타냅니다. 2 T20(또는 T50) 테스트-콘크리트의 점도를 측정하는 척도로 슬럼프 흐름 테스트에서 콘크리트가 지름 20인치(또는 50센티미터)에 도달하는 데 걸리는 시간으로 측정됩니다." }, { "en": "The complement receptor 2/factor H fusion protein TT30 protects paroxysmal nocturnal hemoglobinuria erythrocytes from complement-mediated hemolysis and C3 fragment.T30 is a membrane-targeted selective CAP inhibitor that may prevent both intravascular and C3-mediated extravascular hemolysis of PNH erythrocytes and warrants consideration for the treatment of PNH patients.", "ko": "보체 수용체 2/인자 H 융합 단백질 TT30은 파록심성 야간 혈색구의 보체 매개 용혈 및 C3 단편에서 보체 수용체 2/인자 H 융합 단백질 TT30을 보호한다.TT30은 PNH 적혈구의 혈관 내 및 C3 매개 혈관 외 용혈을 모두 예방할 수 있는 막 표적화 선택적 CAP 억제제이며, PNH 환자의 치료에 대한 고려가 필요한 것이다." }, { "en": "Supplier: Infineon Technologies AG. Description: The TLS208D1 is a monolithic integrated linear voltage post regulator. The IC regulates an input voltage VI in the range of 2.7V ≤ VI ≤ 18V to an adjustable output voltage of 0.8V to 5.25V or to a fixed output voltage with a precision of ±2 %. The TLS208D1 is especially designed.", "ko": "공급업체: Infineon Technologies AG. 설명: TLS208D1은 모놀리식 집적 선형 전압 포스트 레귤레이터입니다. IC는 2.7V ≤ VI ≤ 18V 범위의 입력 전압 VI를 0.8V ~ 5.25V의 조정 가능한 출력 전압 또는 ±2%의 정밀도를 갖춘 고정 출력 전압으로 레귤레이션합니다. TLS208D1은 특히 설계되었습니다." }, { "en": "117 Chris Gayle (West Indies v South Africa, Sep 11, 2007). 116no Brendon McCullum (New Zealand v South Africa, Feb 28, 2010). 104no Tillakaratne Dilshan (Sri Lanka v Australia, Aug 6, 2011). The 26-year-old smashed an incredible 156 from 63 balls with 14 sixes and 11 fours, the highest score in any T20 international.", "ko": "117 크리스 게일 (서인도 제도 대 남아프리카 공화국, 2007년 9월 11일). 116no 브렌든 맥컬럼 (뉴질랜드 대 남아프리카 공화국, 2010년 2월 28일). 104No 딜샨 딜샨 (스리랑카 대 호주, 2011년 8월 6일). 26세의 이 선수는 63개의 공에서 14개의 6과 11개의 4로 놀라운 156점을 기록하며 모든 T20 국제 대회에서 가장 높은 점수를 기록했습니다." }, { "en": "Twenty is the natural number sandwiched between nineteen and twenty-one. The word comes from the Old English twegen, which means “two,” and the Old English suffix –tig, which means “group of ten.” The suffix – ty expresses numerals that are multiples of ten: twen ty, for ty, six ty, and so on.A score is a group or set of twenty.For example: “Four score and seven years ago, our fathers. . .”. In the United States, 20/20 indicates normal vision at twenty feet. People with 20/20 vision are said to have “perfect” sight. Hawks and some other birds have vision as sharp as 20/2. score is a group or set of twenty. For example: “Four score and seven years ago, our fathers. . .”. In the United States, 20/20 indicates normal vision at twenty feet. People with 20/20 vision are said to have “perfect” sight.", "ko": "20은 19와 21 사이에 끼인 자연수입니다. 이 단어는 \"두 개\"를 의미하는 구고 영어 twegen과 \"열 명의 그룹\"을 의미하는 구고 영어 접미사 -tig에서 유래되었습니다. 접미사 –ty는 10의 배수인 숫자를 표현합니다: twen ty, for ty, six ty 등입니다. 스코어는 20의 그룹 또는 집합입니다. 예를 들어 \"20/20은 20피트에서 정상적인 시력을 나타냅니다. 20/20 시력을 가진 사람은 \"완벽한\" 시력을 가지고 있다고합니다. 매와 다른 일부 새는 20/2의 시력을 가지고 있습니다. 스코어는 20의 그룹 또는 집합입니다. 예를 들어 \"20년 전, 우리 아버지들은...”. 미국에서는 20/20이 20피트에서 정상적인 시력을 나타냅니다. 20/20 시력을 가진 사람은 \"완벽한\" 시력을 가지고 있다고 합니다." }, { "en": "The advent of Twenty20 cricket (T20) and the wild success of the IPL in the first decade of the 21st century led to a period of great innovation in the game. The new, truncated form of the game privileged batting, partly by restricting the placement of fielders and shortening the boundaries.", "ko": "20세기 21세기의 첫 10년 동안 20세이타 크리켓(T20)의 등장이자 IPL의 큰 성공은 크리켓에 큰 혁신을 가져왔습니다. 새로운 형태의 경기는 부분적으로야지만 야수 배치 제한과 경계선 단축을 통해 타구를 우선시했습니다." }, { "en": "DEFINITION. The t distribution is a theoretical probability distribution. It is symmetrical, bell-shaped, and similar to the standard normal curve. It differs from the standard normal curve, however, in that it has an additional parameter, called degrees of freedom, which changes its shape.", "ko": "정의. t 분포는 이론적 확률 분포입니다. 그것은 대칭적이고 종 모양이며 표준 정규 곡선과 유사합니다. 그러나 표준 정규 곡선과는 모양이 다르다는 점에서 차이가 있습니다. 즉, 자유도가 자유도가 구체적으로 달라질 수 있습니다." }, { "en": "A TPM is a microchip designed to provide basic security-related functions, primarily involving encryption keys. The TPM is usually installed on the motherboard of a computer or laptop, and communicates with the rest of the system using a hardware bus. TPM is a microchip designed to provide basic security-related functions, primarily involving encryption keys. The TPM is usually installed on the motherboard of a computer or laptop, and communicates with the rest of the system using a hardware bus.", "ko": "TPM은 기본적으로 암호화 키와 관련된 기본 보안 관련 기능을 제공하도록 설계된 마이크로칩입니다. TPM은 일반적으로 컴퓨터 또는 노트북의 마더보드에 설치되며 하드웨어 버스를 사용하여 시스템의 나머지 부분과 통신합니다. TPM은 기본적으로 암호화 키와 관련된 기본 보안 관련 기능을 제공하도록 설계된 마이크로칩입니다. TPM은 일반적으로 컴퓨터 또는 노트북의 마더보드에 설치되며 하드웨어 버스를 사용하여 시스템의 나머지 부분과 통신합니다." }, { "en": "Transport for London (TfL) is a local government body responsible for most aspects of the transport system in Greater London in England, formerly named London Transport (LT).Its role is to implement the transport strategy and to manage transport services across London. London Dial-a-Ride, which provides community transport services throughout London. 2 London River Services, responsible for licensing and coordinating passenger services on the River Thames within London.", "ko": "런던 교통국(TfL)은 영국 그레이터 런던의 교통 시스템의 대부분을 책임지는 지방 정부 기관으로, 이전에는 런던 교통 (LT)이라고 불렸습니다. 그 역할은 교통 전략을 실행하고 런던 전역의 교통 서비스를 관리하는 것입니다. 런던에 전반적으로 커뮤니티 교통 서비스를 제공하는 런던 다이얼-아-라이드. 2 런던 리버 서비스는 런던 내 템즈 강에서 승객 서비스를 허가하고 조정합니다." }, { "en": "Toll-like receptors (TLRs) are a class of proteins that play a key role in the innate immune system.They are single, membrane-spanning, non-catalytic receptors usually expressed in sentinel cells such as macrophages and dendritic cells, that recognize structurally conserved molecules derived from microbes.oth TLR3 and TLR4 utilize the TRIF-dependent pathway, which is triggered by dsRNA and LPS, respectively. For TLR3, dsRNA leads to activation of the receptor, recruiting the adaptor TRIF. TRIF activates the kinases TBK1 and RIPK1, which creates a branch in the signaling pathway.", "ko": "Toll 유사 수용체 (TLR)는 선천성 면역 체계에서 핵심적인 역할을 하는 단백질의 한 종류입니다.일반적으로 대식세포와 수지상 세포와 같은 감시 세포에서 발현되는 단일 막을 통과하는 비 촉매 수용체로, 미생물 유래에서 유래한 구조적으로 보존된 분자를 인식합니다.TLR3과 TLR4은 각각 dsRNA와 LPS에 의해 활성화되는 TRIF 의존 경로를 활용합니다. TLR3의 경우 dsRNA는 수용체의 활성화를 유도하여 어댑터 TRIF를 모집합니다. TRIF는 키나아제 TBK1과 RIPK1을 활성화하여 신호 경로의 가지를 만듭니다." }, { "en": "Design. Overall, the T20's main body design is almost identical to the McLaren P1, including the curvature of the hood, the greenhouse area and the rear guards of the car. The rear lights, fascia and spoiler are also inspired by the P1.he headlight arrangement and positioning is also similar to that of the TS600s, whereas the headlight's design are similar to those found on the Falcon F7. The rear is mostly similar to the P1, but the rear exhaust and the rear diffuser are similar to the Ferrari 488 GTB.", "ko": "디자인. 전반적으로 T20의 본체 디자인이 후드의 곡률, 그린하우스 영역, 차량의 리어 가드 등 맥라렌 P1과 거의 동일합니다. 리어 라이트, 파시야, 스포일러도 P1에서 영감을 받았습니다. 헤드라이트 배열과 위치는 TS600과 비슷하지만 헤드라이트 디자인은 팔콘 F7에서 볼 수 있는 것과 비슷합니다. 후방은 대부분 P1과 비슷하지만 후방 배기 및 후방 디퓨저는 페라리 488 GTB와 유사합니다." }, { "en": "TwitIn – bulk follow and unfollow twitter users. TwitIn is a twitter app for following and unfollowing twitter users in bulk. The site also displays your rating based on certain criteria. You can bulk unfollow 50 twitter users at a time and follow upto 25 at one go.", "ko": "TwitIn - 대량 팔로우 및 언팔로우 트위터 사용자. TwitIn은 트위터 사용자를 일괄적으로 팔로우 및 언팔로우하는 트위터 앱입니다. 이 사이트는 또한 특정 기준에 따라 사용자의 등급을 표시합니다. 한 번에 50명의 트위터 사용자를 일괄적으로 언팔로우하고 최대 25명을 한 번에 팔로우할 수 있습니다." }, { "en": "Bioheat. Bioheat (B20) is a blend of 80% low sulfur No. 2 home heating oil and 20% biodiesel. This is a blend that can be used in your home oil burning furnace, as well as in diesel operated automobiles.This blend percentage ensures the safe and consistent operation of your current furnace while maximizing the environmental benefits of biodiesel.ou can expect to pay a price that would be close to the price of oil if you were not in the Co-op. The industry is confident that demand as well as a heightened sense of responsibility and environmental stewardship, the cost of bioheat continues to become more competitive.", "ko": "바이오헤트. 바이오히트(B20)는 저유황 80%의 2번 가정용 난방유와 바이오디젤 20%를 혼합한 것입니다. 이 혼합물은 가정용 석유 연소 화덕과 디젤 자동차에 사용할 수 있는 혼합물입니다.이 혼합 비율은 바이오디젤의 환경적 이점을 극대화하면서 현재 선박의 안전하고 일관된 운영을 보장합니다.협동조합에 속하지 않았다면 석유 가격에 가까운 가격을 지불할 수 있을 것으로 예상되는 동시에, 업계는 바이오히트의 비용이 더욱 경쟁력이 높아질 것이라 확신합니다." }, { "en": "The TMDS261B is a two-port digital video interface (DVI) or high-definition multimedia interface (HDMI) switch that allows up to two DVI or HDMI ports to be switched to a single display terminal.", "ko": "TMDS261B는 최대 2개의 DVI 또는 HDMI 포트를 하나의 디스플레이 단말로 전환할 수 있는 2포트 디지털 비디오 인터페이스(DVI) 또는 고화질 멀티미디어 인터페이스(HDMI) 스위치입니다." }, { "en": "Number of employees. Turn 10 Studios (abbreviated to T10 or Turn 10) is an American video game developer located in Redmond, Washington. It was established in 2001 by Microsoft Studios to develop the Forza series for the Xbox, Xbox 360 and Xbox One consoles. The series diversified with the introduction of the more casual, simpler Forza Horizon series in 2012.", "ko": "직원 수. 턴 10 스튜디오(약칭 T10 또는 턴 10)는 워싱턴주 레드몬드에 위치한 미국 비디오 게임 개발사입니다. 2001년 Microsoft Studios가 Xbox, Xbox 360 및 Xbox One 콘솔용 Forza 시리즈를 개발하기 위해 설립한 회사입니다. 2012년에 보다 캐주얼하고 단순한 Forza Horizon 시리즈가 도입되면서 시리즈는 다양해졌습니다." }, { "en": "A TWIC (Transportation Worker’s Identification Credential) is a security document issued by the U.S. Coast Guard. It provides U.S. maritime workers unescorted access to secure areas of port facilities and vessels regulated under the Maritime Transportation Security Act of 2002.", "ko": "TWIC(운송근로자 신원증명서)는 미국 해안경비대에서 발급하는 보안 문서입니다. 이 신분증은 미국 해상 근로자에게 2002년 해상운송보안법에 따라 규제되는 항만 시설 및 선박의 보안 구역에 무방비로 출입할 수 있도록 허용합니다." }, { "en": "LG Black /cellphones/lg/k20-reurb.html#sku=sku8550254 When life demands bigger perspective, the LG K20(TM) delivers technology and value. Watch TV and movies on the big 5.3 HD screen. Take great photos with the 5 MP auto shot selfie camera.", "ko": "LG 블랙 / 휴대폰 / LG / K20 - 재등록 html # SKU= SKU8550254 인생이 더 큰 시각을 요구할 때 LG K20(TM)은 기술과 가치를 제공합니다. 5.3인치 HD 화면으로 TV와 영화를 감상하세요. 500만 화소 자동 샷 셀카 카메라로 멋진 사진을 찍으세요." }, { "en": "What Is the Trans-Pacific Partnership Agreement (TPP)? The Trans-Pacific Partnership (TPP) is a secretive, multinational trade agreement that threatens to extend restrictive intellectual property (IP) laws across the globe and rewrite international rules on its enforcement. The main problems are two-fold:", "ko": "환태평양경제동반자협정(TPP)이란 무엇인가요? 환태평양경제동반자협정(TPP)은 지식재산권(IP) 제한법을 전 세계로 확대하고 집행에 대한 국제 규칙을 재작성하려는 비밀 다국적 무역 협정입니다. 주요 문제는 두 가지로 요약됩니다:" }, { "en": "Thyrotoxic myopathy (TM) is a neuromuscular disorder that develops due to the overproduction of the thyroid hormone thyroxine. Also known as hyperthyroid myopathy, TM is one of many myopathies that lead to muscle weakness and muscle tissue breakdown. Evidence indicates the onset may be caused by hyperthyroidism.lso known as hyperthyroid myopathy, TM is one of many myopathies that lead to muscle weakness and muscle tissue breakdown. Evidence indicates the onset may be caused by hyperthyroidism.", "ko": "갑상선 중독성 근병증(TM)은 갑상선 호르몬 티록신의 과잉 생성으로 인해 발생하는 신경근육 질환입니다. 갑상선 기능 항진증 근병증이라고도 하며, 근육 약화와 근육 조직 분해로 이어지는 여러 근병증 중 하나입니다. 증거에 따르면 갑상선 기능 항진증으로 인해 발병할 수 있다고 합니다.갑상선 기능 항진증 근병증이라고도 하며, TM은 근육 약화와 근육 조직 분해로 이어지는 여러 근병증 중 하나입니다. 증거에 따르면 갑상선 기능 항진증으로 인해 발병할 수 있다고 합니다." }, { "en": "The only difference is that Afridi scored it on a international level while Gayle scored it in the domestic T20 event which is full of International players. HERE ARE SOME OF THE RECORDS HE BROKE: 1 Highest Number of Sixes. 2 Highest Individual score. 3 Fastest 50 in T20.4 Fastest Centure in T20.he only difference is that Afridi scored it on a international level while Gayle scored it in the domestic T20 event which is full of International players. HERE ARE SOME OF THE RECORDS HE BROKE: 1 Highest Number of Sixes. 2 Highest Individual score. 3 Fastest 50 in T20.", "ko": "유일한 차이점은 아프디가 국제 레벨에서 득점한 반면 게일은 국제 선수들로 가득한 국내 T20 이벤트에서 득점했다는 점입니다. 다음은 그가 깨뜨린 몇 가지 기록입니다: 1 가장 많은 6. 2 가장 높은 개인 점수. 3 T20에서 가장 빠른 50. 4 T20에서 가장 빠른 센터. 유일한 차이점은 아프디가 국제 대회에서 득점한 반면 게일은 국제 선수들로 가득한 국내 T20 대회에서 득점했다는 점입니다. 다음은 그가 깨뜨린 기록 중 일부입니다: 1 가장 많은 6. 2 가장 높은 개인 점수. 3 T20에서 가장 빠른 50." }, { "en": "The set is one of only a handful that is recognizable to those outside the hobby, as it contains the most valuable of all cards: the legendary Honus Wagner, of which the finest example known last traded hands at $2.8 million.Several things draw collectors to T206.First and foremost, it can be a challenge to both the novice and the experienced collector alike. Whether collecting fronts, backs, Hall-of-Famers, team sets or otherwise, the possibilities are endless.T206 White Border Baseball Cards were produced by the American Tobacco Trust over a three year period, T206 lives up to it's name The Monster.Most hobbyists assume a T206 set to be complete at just over 520 cards.hether collecting fronts, backs, Hall-of-Famers, team sets or otherwise, the possibilities are endless. T206 White Border Baseball Cards were produced by the American Tobacco Trust over a three year period, T206 lives up to it's name The Monster.", "ko": "이 세트는 가장 가치 있는 모든 카드, 즉 전설적인 혼스 바그너가 포함되어 있어 취미 활동 외부의 사람들이 알아볼 수 있는 소수만 있는 세트 중 하나이며, 가장 좋은 예는 280만 달러에 거래되었습니다.수집가들을 끌어들이는 여러 가지 요소가 있습니다. 무엇보다도 초보 수집가와 숙련된 수집가 모두에게 도전 과제가 될 수 있습니다. 앞면, 뒷면, 명예의 전당, 팀 세트 등을 수집하든 상관없이 그 가능성은 무궁무진합니다.T206 화이트 보더 야구 카드는 미국 담배 협회에서 3 년 동안 생산했으며, T206은 이름에 걸맞게 몬스터에 해당합니다.대부분의 취미 활동가들은 T206 세트를 520 카드 이상으로 완성한 것으로 가정합니다. 앞면, 뒷면, 명예의 전당, 팀 세트 등 수집의 가능성은 무궁무진합니다. T206 화이트 보더 야구 카드는 미국 담배 협회에서 3 년 동안 생산했으며, T206은 이름에 걸맞게 몬스터에 해당합니다." }, { "en": "A unit of luminance equal to 1candela/cm². T Number of a Lamp. The lamp T number is the diameter of the lamp in increments of 1/8 inch. A T-1 lamp is 1/8 inch in diameter, a T-2 lamp is 1/4 inch in diameter, etc. Talbot photometric measurement. The SI unit of the quantity of light expressed in lumen-seconds.", "ko": "1candela/cm²에 해당하는 휘도 단위. 램프의 T 번호. 램프 T 번호는 램프의 직경을 1/8인치 단위로 표시합니다. T-1 램프는 직경이 1/8인치, T-2 램프는 직경이 1/4인치 등입니다. Talbot 광도 측정. 루멘-초 단위로 표현된 빛의 양의 SI 단위입니다." }, { "en": "Edward's Syndrome (also known as Trisomy 18 (T18) or Trisomy E) is a genetic disorder caused by the presence of all or part of an extra 18th chromosome.It is named after John H. Edwards, who first described the syndrome in 1960.dward's Syndrome (also known as Trisomy 18 (T18) or Trisomy E) is a genetic disorder caused by the presence of all or part of an extra 18th chromosome.", "ko": "에드워드 증후군(18번 염색체 삼염색체증(T18) 또는 삼염색체증 E로도 알려져 있음)은 18번 염색체의 일부 또는 전체가 추가로 존재하여 발생하는 유전 질환입니다.1960년 이 증후군을 처음 설명한 존 H. 에드워즈의 이름을 따서 명명되었습니다.에드워드 증후군(18번 염색체 삼염색체증(T18) 또는 삼염색체증 E로도 알려져 있음)은 18번 염색체의 일부 또는 전체가 추가로 존재하여 발생하는 유전 질환입니다." }, { "en": "The Trans-Pacific Partnership (TPP) is a secretive, multinational trade agreement that threatens to extend restrictive intellectual property (IP) laws across the globe and rewrite international rules on its enforcement.", "ko": "환태평양경제동반자협정(TPP)은 지적 재산권(IP) 제한을 전 세계에 확대하고 그 집행에 대한 국제 규칙을 재작성할 위협이 되는 비밀스러운 다국적 무역 협정입니다." }, { "en": "I-20 redirects here. For other uses, see I-20 (disambiguation) . Interstate 20 (I‑20) is a major east–west Interstate Highway in the Southern United States. I‑20 runs 1,535 miles (2,470 km) beginning near Kent, Texas, at I-10 to Florence, South Carolina, at I-95.", "ko": "I-20는 여기로 리디렉션됩니다. 다른 용도에 대해서는 I-20(동음이의어). 주간 고속도로 20(I-20)은 미국 남부의 주요 동서 간 주간 고속도로입니다. 1,535마일(2,470km) 길이의 I-20은 텍사스 주 켄트에서 I-10에서 시작하여 사우스캐롤라이나 주 플로렌스에서 I-95에서 끝납니다." }, { "en": "A TPM is a microchip designed to provide basic security-related functions, primarily involving encryption keys. The TPM is usually installed on the motherboard of a computer or laptop, and communicates with the rest of the system using a hardware bus.fter logging on to Windows, right-click the Windows Defender icon in the notification area, point to Run blocked program, and then click TPM Initialization Wizard. If the User Account Control dialog box appears, confirm that the action it displays is what you want, and then click Continue.", "ko": "TPM은 암호화 키를 주로 사용하는 기본 보안 관련 기능을 제공하도록 설계된 마이크로 칩입니다. TPM은 일반적으로 컴퓨터 또는 노트북의 마더보드에 설치되며 하드웨어 버스를 사용하여 나머지 시스템과 통신합니다. Windows에 로그인한 후 알림 영역에 있는 Windows Defender 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 차단된 프로그램 실행을 지시한 다음 TPM 초기화 마법사를 클릭합니다. 사용자 계정 제어 대화 상자가 나타나면 표시되는 작업이 원하는 작업인지 확인한 다음 계속을 클릭합니다." }, { "en": "Trigeminal neuralgia (TN, or TGN), also known as prosopalgia, tic doloureux, or Fothergill's disease is a neuropathic disorder characterized by episodes of intense pain in the face. It has been described as among the most painful conditions known.", "ko": "안면신경통(TN 또는 TGN), 안면통증, 틱 돌루레 또는 포더길병이라고도 하는 안면신경통은 얼굴에 강렬한 통증이 나타나는 신경병증 질환입니다. 안면신경통은 가장 고통스러운 질환 중 하나로 알려져 있습니다." }, { "en": "Transfer-messenger RNA. Transfer-messenger RNA (abbreviated tmRNA, also known as 10Sa RNA and by its genetic name SsrA) is a bacterial RNA molecule with dual tRNA-like and messenger RNA-like properties. The tmRNA forms a ribonucleoprotein complex (tmRNP) together with Small Protein B (SmpB), Elongation Factor Tu (EF-Tu), and ribosomal protein S1.", "ko": "전달 메신저 RNA. 전달 메신저 RNA(약칭 tmRNA, 10Sa RNA, 유전학적 이름 SsrA라고도 함)는 이중 tRNA와 메신저 RNA의 성질을 가진 세균 RNA 분자입니다. tmRNA는 Small Protein B(SmpB), 신장 인자 Tu(EF-Tu), 리보솜 단백질 S1과 함께 리보핵 단백질 복합체(tmRNP)를 형성합니다." }, { "en": "2016 IPL T20 will be played between April 8 to May 29, 2016. Final IPL 2016 T20 schedule may be declared in around december 2015.", "ko": "2016 IPL T20는 2016년 4월 8일부터 5월 29일까지 진행됩니다. IPL 2016 T20의 최종 일정은 2015년 12월경에 발표될 예정입니다." }, { "en": "With the connections, ports, and display options typically exclusive to much larger devices, the T450s is a boundary-breaking system with uncompromising professional capabilities, despite its diminutive size.", "ko": "일반적으로 훨씬 더 큰 장치에서만 사용할 수 있는 연결, 포트, 디스플레이 옵션으로, T450s는 작지만 타협하지 않는 전문가 수준의 기능을 갖춘 경계를 뛰어넘는 시스템입니다." }, { "en": "T2050 Moves Phoenix Forward. https://www.phoenix.gov/public-transit-media/video/127. It’s been a year since the voter-approved Phoenix Transportation 2050 plan (T2050) went into effect and already it has significantly improved the city’s transportation scene.", "ko": "T2050 피닉스를 앞으로 나아가다. https://www.phoenix.gov/public-transit-media/video/127 유권자들이 승인한 피닉스 교통 2050 계획(T2050)이 시행된 지 1년이 지났으며 이미 피닉스의 교통 환경이 크게 개선되었습니다." }, { "en": "1 The T20's name is likely a parody of the P1's, while also referencing the English alphabet, as T is the 20th letter. 2 It could also be parodying the Tushek TS600, which also contains a T and a number. 3 The T20's $2,200,000 price tag makes it the most expensive land vehicle in GTA Online.he headlight arrangement and positioning is also similar to that of the TS600s, whereas the headlight's design are similar to those found on the Falcon F7. The rear is mostly similar to the P1, but the rear exhaust and the rear diffuser are similar to the Ferrari 488 GTB.", "ko": "1 T20의 이름은 20번째 글자인 T를 참조하면서 영어 알파벳을 패러디 한 것이며 P1의 패러디 일 가능성이 높습니다. 2 T와 숫자가 포함 된 Tushek TS600을 패러디 할 수도 있습니다. 3 T20의 가격은 $2,200,000으로 GTA 온라인에서 가장 비싼 육상 차량입니다.헤드라이트 배열과 위치도 TS600과 유사하지만 헤드라이트 디자인은 팔콘 F7에서 볼 수있는 헤드라이트와 유사합니다. 후미는 대부분 P1과 유사하지만 후미 배기구와 후미 디퓨저는 페라리 488 GTB와 유사합니다." }, { "en": "TwiPing – twitter desktop software for bulk follow/unfollow. TwiPing is a windows desktop application that helps you better manage your twitter followers. Built on the .Net Framework, TwiPing has quite a few features when it comes to following and unfollowing the bulk of twitter users.", "ko": "TwiPing - 대량 팔로우/팔로우 해제용 트위터 데스크톱 소프트웨어. TwiPing은 트위터 팔로워를 더 나은 방식으로 관리할 수 있도록 도와주는 Windows 데스크톱 애플리케이션입니다..Net 프레임워크를 기반으로 구축된 TwiPing은 트위터 사용자의 대량 팔로우 및 언팔로우에 있어 꽤 많은 기능을 제공합니다." }, { "en": "Interstate 20 (I‑20) is a major east–west Interstate Highway in the Southern United States. I‑20 runs 1,535 miles (2,470 km) beginning near Kent, Texas, at I-10 to Florence, South Carolina, at I-95. Between Texas and South Carolina, I‑20 runs through northern Louisiana, central Mississippi, western and north-central Alabama, and north-central Georgia.", "ko": "20번 주간 고속도로(I-20)는 미국 남부의 주요 동서간 주간 고속도로입니다. 텍사스 주 켄트에서 I-10에서 남아일리언스 카운티, 사우스 캐롤라이나 주 플로렌스에서 I-95까지 1,535마일(2,470km)을 달리는 고속도로입니다. 텍사스와 사우스캐롤라이나 사이의 I-20은 루이지애나 북부, 미시시피 중부, 앨라배마 서부 및 북부 중부, 조지아 북부를 관통합니다." }, { "en": "Related Terms. Trusted Platform Module (TPM) is a hardware device that is basically a secure micro-controller with added cryptographic functionality. It works with supporting software and firmware to prevent unauthorized access to a notebook computer. The TPM contains a hardware engine to perform up to 2048-bit RSA encryption/decryption.", "ko": "관련 용어. 신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈(TPM)은 기본적으로 추가 암호화 기능이 있는 보안 마이크로 컨트롤러인 하드웨어 장치입니다. 이는 지원 소프트웨어 및 펌웨어와 함께 작동하여 노트북 컴퓨터에 대한 무단 액세스를 방지합니다. TPM에는 최대 2048비트 RSA 암호화/복호화를 수행하는 하드웨어 엔진이 포함되어 있습니다." }, { "en": "1 B20 is a billable/specific ICD-10-CM code that can be used to indicate a diagnosis for reimbursement purposes. 2 Reimbursement claims with a date of service on or after Oct 1, 2015 require the use of ICD-10-CM codes. This is the American ICD-10-CM version of B20.", "ko": "1 B20은 환급 목적의 진단을 나타내는 데 사용할 수 있는 청구 가능/특정 ICD-10-CM 코드입니다. 2 2015 년 10 월 1 일 이후 서비스 날짜가있는 환급 청구에는 ICD-10-CM 코드를 사용해야합니다. 이것은 B20의 미국 ICD-10-CM 버전입니다." }, { "en": "Antithyroid microsomal antibody. Blood is drawn from a vein (venipuncture), usually from the inside of the elbow or the back of the hand. A needle is inserted into the vein, and the blood is collected in an air-tight vial or a syringe. Preparation may vary depending on the specific test. Also known as: Thyroid antimicrosomal antibody, Antimicrosomal antibody, Microsomal antibody, Thyroid peroxidase antibody or TPOAb.", "ko": "항갑상선 미세소체 항체. 혈액은 정맥에서 채취하며(정맥천자), 일반적으로 팔꿈치 안쪽이나 손등을 채취합니다. 바늘을 정맥에 삽입하고 공기 밀폐 용기나 주사기에 혈액을 채집합니다. 준비는 특정 테스트에 따라 다를 수 있습니다. 또한 다음과 같이 알려져 있습니다: 갑상선 항미세소체 항체, 항미세소체 항체, 미세소체 항체, 갑상선 과산화효소 항체 또는 TPOAb." }, { "en": "Here are some of their T20 numbers from January 2012: 1 Twenty different batsmen have batted in the top three for Pakistan - the most for any team. 2 Pakistan's Powerplay run rate of 6.29 is the worst of any team in this period. A Pakistan batsman scores a fifty every 9.6 innings - the worst for any team.", "ko": "다음은 2012년 1월의 T20 수치입니다: 1 파키스탄의 20명의 타자가 1위부터 3위까지 타격한 바 있습니다 - 이는 어떤 팀도 가장 많습니다. 2 파키스탄의 파워플레이 평균 타율은 6.29로 이 기간 동안 모든 팀 중 최악입니다. 파키스탄 타자 한 명이 9.6이닝마다 50점을 기록해 어떤 팀보다 최악을 기록했습니다." }, { "en": "IPL 2016 - Indian Premier League T20 Schedule. IPL 2016 tournament date is decided by IPL Governing Council. 2016 IPL T20 will be played between April 8 to May 29, 2016. Final IPL 2016 T20 schedule may be declared in around december 2015.", "ko": "IPL 2016 - 인도 프리미어 리그 T20 일정. IPL 2016 토너먼트 날짜는 IPL 관리 위원회에서 결정했습니다. 2016 IPL T20는 2016년 4월 8일부터 5월 29일 사이에 진행됩니다. IPL 2016 T20 최종 일정은 2015년 12월경에 발표될 수 있습니다." }, { "en": "Mastercraft Avenger Touring LSR (T Rated) Tires. Passenger. This is an all-season touring performance tire made for trucks and SUVs. The MasterCraft Avenger Touring LSR (T Rated) is an M+S rated tire. This features a coupled silica tread compound – a chemically mixed silica and carbon black compound that is responsible for excellent traction and grip in wet driving conditions. This is possible without sacrificing tread wear of tire.", "ko": "마스터크래프트 어벤저 투어링 LSR(T 등급) 타이어. 승용. 트럭과 SUV를 위해 만들어진 올시즌 투어링 퍼포먼스 타이어입니다. 마스터크래프트 어벤저 투어링 LSR(T 등급) 타이어는 M+S 등급 타이어입니다. 습한 주행 조건에서 탁월한 견인력과 접지력을 제공하는 화학적으로 혼합된 실리카와 카본 블랙 컴파운드를 적용한 커플링 실리카 트레드 컴파운드가 특징입니다. 이는 타이어의 트레드 마모를 희생하지 않으면서도 가능합니다." }, { "en": "vs No (Amazon Kindle Paperwhite) IPS (In-Plane Switching) is a technology used for LCDs. It was designed to overcome the main limitations of normal TFTs TN-matrices: relatively slow response times, small viewing angles and low quality color reproduction.", "ko": "vs 아니요 (아마존 킨들 페이퍼 화이트) IPS (In-Plane Switching)는 LCD에 사용되는 기술입니다. 비교적 느린 응답 시간, 작은 시야각, 낮은 품질의 색상 재현이라는 기존 TFT TN 매트릭스의 주요 한계를 극복하기 위해 설계되었습니다." } ]

{ "en": "who was the older brother in happy days", "ko": "해피 데이즈에서 누나가 누나였나요?" }

[ { "en": "As Chuck, O'Herlihy played the basketball jock / older brother of Richie and Joanie (Erin Moran). O'Herlihy is a few months younger than Howard, even though he was cast as his older brother. O'Herlihy's character had few speaking parts and by the middle of the first season – which aired in 1974 – Chuck was written out of the script by going off to college. He never returned.", "ko": "아치 역의 오릴리히는 리치와 조니(에린 모란)의 농구족/형 역을 맡았습니다. 오헤리히는 하워드보다 몇 달 어리지만 그의 형 역으로 캐스팅되었습니다. 오헤리히의 캐릭터는 대사가 거의 없었고 1974년에 방영된 첫 번째 시즌 중반에 척이 대학을 떠나면서 대본에서 빠지게 됩니다. 그는 돌아오지 않았습니다." } ]

[ { "en": "He was the close friend/brother-in-law of Rocky Balboa, the older brother of the late Adrian Pennino (who became Balboa's wife), and the uncle of Rocky Balboa, Jr.", "ko": "그는 로키 발보아의 절친한 친구이자 처남이자 고(故) 아드리안 페니노(발보아의 아내가 된 사람)의 형이며 로키 발보아 주니어의 삼촌이었습니다." }, { "en": "In 2014, Drew hinted that she wasn’t close to her family, telling Marie Claire, “My friends are the loves my life.”. Jessica has two other half siblings, a brother, John Blyth Barrymore, and a sister, Blyth. John followed in his family’s acting footsteps, and is known for his role as Zeke in the 1970s television series, Kung Fu.", "ko": "2014년 드류는 마리 퀴리에 \"내 친구들은 내 인생에 사랑\"이라며 가족과는 가까운 사이가 아니라고 암시했습니다. 제시카에게는 남동생 존 블리스 배리모어와 여동생 블리스, 즉 셋째가 있습니다. 존은 가족의 연기 발자취를 따랐으며, 1970년대 TV 시리즈 '쿵푸'에서 제이크 역으로 유명합니다." }, { "en": "Kerouac also spent much time with his sick brother Gerard, whom he believed to be a saint. Gerard, five years his elder, was born with a rheumatic heart. Physically, the two were opposites - Jack, burly and strong, Gerard, frail and pasty.", "ko": "케루악은 또한 성인이라고 믿었던 병든 오빠 제라드와 많은 시간을 보냈습니다. 5살 연상의 제라드는 관절염으로 태어났습니다. 신체적으로 두 사람은 상반된 모습이었죠 - 건장하고 강인한 잭과 허약하고 창백한 제라드." }, { "en": "Happy Days spawned the hit television shows Laverne & Shirley and Mork & Mindy as well as three failures, Joanie Loves Chachi, Blansky's Beauties featuring Nancy Walker as Howard's cousin, and Out of the Blue. The show is the basis for the Happy Days musical touring the United States since 2008.", "ko": "해피 데이즈는 히트 텔레비전 쇼인 라버네와 실리, 모크와 민디와 세 번의 실패작, 조니 러브스 차치, 블랜스키의 미녀를 배경으로 하워드의 사촌으로 나ancy walker, 아웃 오브 더 블루를 배경으로 합니다. 이 쇼는 2008년부터 미국을 순회하는 해피 데이즈 뮤지컬의 기반이 되었습니다." }, { "en": "Henry Hart. Henry is Piper's older brother. Piper sometimes can be judgmental towards Henry, like how she walks into his room without knocking and yells his name or takes his belongings without his permission. Beyond that she is one of the people who doesn't know his Kid Danger identity. Sometimes they are in good terms.", "ko": "헨리 하트. 헨리는 파이퍼의 형제입니다. 파이퍼는 헨리의 방으로 들어가서 그의 이름을 소리치거나 그의 허락 없이 그의 소지품을 가져가는 등 헨리에 대해 때때로 판단할 수 있습니다. 그 외에도 그녀는 그의 키드 데인저 신분을 모르는 사람들 중 한 명입니다. 때때로 그들은 좋은 관계를 맺습니다." }, { "en": "1964: American actors Andy Griffith (left) and Ron Howard in a scene from The Andy Griffith Show. (CBS/Getty) The young actor directed several episodes of Happy Days, but could not find a major studio willing to entrust a feature film to a 23-year-old novice, however well-known.", "ko": "1964: 미국 배우 앤디 그리피스(왼쪽)와 론 하워드가 '앤디 그리피스 쇼'의 한 장면에서 연기하고 있습니다. (CBS/Getty) 이 젊은 감독은 '해피 데이즈'의 여러 에피소드를 연출했지만, 아무리 유명해도 23세의 초보자에게 장편 영화를 맡길 의향이 있는 주요 스튜디오를 찾지 못했습니다." }, { "en": "Charlie Murphy, 'Chappelle's Show' star and brother of Eddie Murphy, dead at 57 after leukemia battle. Charlie Murphy, the older brother of Eddie Murphy and beloved comedian whose iconic bits on Chappelle's Show sealed his own celebrity status, died Wednesday after a battle with leukemia. He was 57.", "ko": "찰리 머피, 에디 머피의 동생이자 '채플스 쇼'의 스타, 백혈병 투병 끝에 57세 사망. 에디 머피의 형이자 채플 쇼에서 그의 유명한 비트가 자신의 유명세를 확정지은 진지한 코미디언인 찰리 머피가 백혈병과의 투병 끝에 수요일에 사망했습니다. 그는 57세였습니다." }, { "en": "In an interview with ABC News for Best in TV, Ron Howard praised his Happy Days co-star Tom Bosley's dry, Jack Benny timing..", "ko": "로닌 하워드는 ABC 뉴스의 '최고의 TV' 인터뷰에서 그의 해피 데이즈 동료 톰 보슬리의 건조하고 잭 베니적인 타이밍을 칭찬했습니다." }, { "en": "New Theme. During the first season of Happy Days, the TV family comedy opened with a newly recorded version of Bill Haley & The Comets' “Rock Around the Clock.” However, for its third season, “Rock Around the Clock” was replaced with the song “Happy Days” from the songwriting duo Pratt & McClain in 1976.", "ko": "새 테마. TV 가족 코미디 '해피 데이즈'의 첫 시즌에는 빌 헤일리와 더 코멧스의 '락 어라운드 더 클락'이라는 새로 녹음한 버전으로 오프닝 곡을 시작했습니다. 그러나 세 번째 시즌부터는 '락 어라운드 더 클락'이 1976년 작곡 듀오인 프랫 & 맥클레인의 '해피 데이즈'로 대체되었습니다." }, { "en": "Tom Bosley. Tom Bosley, who played the gruff but lovable Mr. C on Happy Days, and whose stable demeanor made him one of TV's ultimate father figures, has died. He was 83. Bosley had been battling lung cancer but died of heart failure at his home in Palm Springs, Calif., early Tuesday, his agent, Sheryl Abrams, told TVGuide.com.", "ko": "Tom Bosley. Tom Bosley는 Happy Days에서 거칠지만 사랑스러운 Mr. C를 연기했으며 안정적인 태도로 TV계 최고의 아버지 중 한 명으로 자리매김했습니다. 그는 83세였습니다. 보슬리는 폐암과 싸우고 있었지만 화요일 이른 아침 캘리포니아 팜스프링스에 있는 그의 집에서 심부전으로 사망했다고 그의 에이전트 셰릴 압람스가 TVGuide.com에 말했다." }, { "en": "Advertise MATT LAUER, co-host: As we mentioned a little earlier, Hollywood is mourning the loss of Tom Bosley. The 83-year-old portrayed one of the most memorable fathers in television history as Howard Cunningham on the show Happy Days . Henry Winkler was Bosley 's co-star and his friend. Henry, good to see you.", "ko": "광고 MATT LAUER, 공동 진행자: 조금 전에 말씀드린 것처럼 할리우드는 톰 보슬리의 죽음을 애도하고 있습니다. 83세의 보슬리는 TV 역사상 가장 기억에 남는 아버지를 연기한 하워드 커닝엄 역으로 Happy Days 에 출연했습니다. 헨리 윙클러는 보슬리의 동료이자 친구였습니다. 헨리, 만나서 반가워요." }, { "en": "Gerald Tommaso DeLouise (born April 30, 1940) better known by his stage name Burt Young, is an American actor, painter and author. He is best known for his Academy Award-nominated role as Sylvester Stallone 's brother-in-law and best friend Paulie Pennino in the Rocky film series.", "ko": "제럴드 토마소 델루이스(1940년 4월 30일생)는 버트 영으로 더 잘 알려진 미국 배우, 화가, 작가입니다. 그는 로키 영화 시리즈에서 실베스터 스탤론의 처남이자 절친한 친구인 폴리 페니노 역을 맡아 아카데미상 후보에 오른 것으로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "By George Gurley | 07/01/02 12:00am. Comment. The actor Burt Young, who has been in nearly 100 movies but is best known for playing Paulie, the grumpy brother of Talia Shire in the original Rocky movie and four Rocky sequels, was sitting in a booth at Bravo Gianni on East 63rd Street, where he’s a regular.", "ko": "By George Gurley | 07/01/02 12:00am. 댓글. 100편에 가까운 영화에 출연했지만 오리지널 록키 영화와 록키 4편의 탈리아 샤이어의 짜증나는 형 파울리 역으로 가장 잘 알려진 배우 버트 영이 정규 고객인 East 63rd Street의 Bravo Gianni의 부스에 앉아 있었습니다." }, { "en": "Happy Days are over for Erin Moran: Actress is 'homeless and destitute after being kicked out of her trailer park home'. Erin Moran was just 14 when she signed on to play Joanie Cunningham, the feisty little sister of Richie Cunningham in the hit Seventies show Happy Days.", "ko": "에린 모란에게 행복했던 시절이 끝났습니다: '카리커트 주택에서 쫓겨난 후 노숙자 우물에 빠진 여배우'. 에린 모란은 히트한 70년대 쇼 '해피 데이즈'에서 리치 커닝햄의 소녀 동생 조니 커닝햄 역을 맡기 위해 14살에 계약했을 때였습니다." }, { "en": "That's Jesse Eisenberg, the Oscar-nominated actor from The Social Network and has starred in films like Now You See Me and Adventureland with Kristen Stewart, and he's Hallie's older brother! Looks like amazing acting chops (not to mention curly hair and adorable dimples) run in the fam.", "ko": "소셜 네트워크에서 오스카상 후보에 오른 배우이자 크리스틴 스튜어트와 함께 '나우 유 씨 미', '어드벤처랜드' 등 영화에 출연한 제시 아이젠버그는 할리의 형제입니다! 굉장한 연기력(곱슬머리와 사랑스러운 주름살은 말할 것도 없고)을 가졌던 것 같네요." }, { "en": "Thad Luckinbill has an identical twin brother, Trent, who is twelve minutes younger. Trent Luckinbill is a lawyer who lives in Los Angeles. In the final episode of the television series Law & Order: Criminal Intent, To the Boy in the Blue Knit Cap, Trent briefly appeared as the identical twin murder victim/corpse lying beside the murder victim/corpse of the character played by Thad.", "ko": "타드 럭킨빌은 12분 더 어린 쌍둥이 동생 트렌트가 있습니다. 트렌트 럭킨빌은 로스앤젤레스에 거주하는 변호사입니다. 텔레비전 시리즈 Law & Order: Criminal Intent의 마지막 에피소드 To the Boy in the Blue Knit Cap에서 트렌트는 타드가 연기한 캐릭터의 살인 피해자/시체 옆에 누워 있는 동일 트윈 살인 피해자/시체로 잠시 등장했습니다." }, { "en": "What is the name of ralphies brother from a christmas story? The KGB Agent answer: Randy Parker is the younger brother in The Christmas Story. Ralphie is the older brother. It's a Classic!", "ko": "크리스마스 스토리에서 랄피의 동생의 이름은 무엇인가요? KGB 요원의 대답: 랜디 파커는 크리스마스 스토리의 남동생입니다. 랄피는 형이죠. 고전입니다!" }, { "en": "My brother Daniel Day-Lewis won't talk to me any more They share the same father, but haven’t spoken in 19 years. Daniel Day-Lewis's older brother Sean talks about the feud that drove the Oscar-winning star to cut a family tie", "ko": "제 동생 다니엘 데이 루이스는 더 이상 저와 대화하지 않습니다 그들은 같은 아버지를 공유하지만 19년 동안 말을 하지 않았습니다. 다니엘 데이 루이스의 형 세인은 오스카상을 수상 한 스타를 가족과 끊도록 만든 불화에 대해 이야기합니다." }, { "en": "I attended the press junket for Brotherly Love and writer/director Jamal Hill couldn't have said it better, it's as if he read my mind, in that it's been a while since movies like this have graced our screen.longside older brother June, who lost his own hoop dreams to the streets to provide for the family after their father's death, and sister Jackie, whose own musical ambitions are sidetracked by love, Sergio faces life-altering decisions on the tough streets of Philly.", "ko": "저는 《브라더리 러브》의 기자 간담회에 참석했는데, 작가 겸 감독인 자말 힐의 말이 제 마음을 읽은 것처럼 이와 같은 영화가 스크린에 오른 지 오래간만이었다는 점에서 그는 제 말을 더 잘 표현할 수 없었을 것입니다.아버지의 죽음 이후 가족을 부양하기 위해 거리로 자신의 농구 꿈을 잃은 오빠 준과 자신의 음악적 야망이 사랑에 방해받는 여동생 재키의 곁에서 세르히오는 필라델피아의 험준한 거리에서 인생을 바꿀 중요한 결정을 내립니다." }, { "en": "Post by Joan on Oct 29, 2015 15:53:36 GMT -5. FAMOUS FOR THE LIFE-SAVING MANEUVER NAMED AFTER HIM, HENRY J. HEIMLICH IS THE UNCLE OF THE ACTOR THAT PLAYED WHICH CHARACTER ON THE SITCOM HAPPY DAYS? RICHIE CUNNINGHAM.", "ko": "10월 29일(월) 15:53:36 GMT -5에 Joan의 게시물입니다. 그의 이름을 딴 인명을 살린 기동으로 유명한 헨리 J. 하임리히는 시트콤 해피 데이즈에서 어떤 캐릭터를 연기한 배우의 삼촌입니까? RICHIE CUNNINGHAM." }, { "en": "Brothers Joseph and Michael Mayer in recent photo. Twin brother child actors Joseph A. (born Joseph David Mayer June 26, 1952) and Michael Mayer (born Michael Leo Mayer on June 26, 1952) played the role of Little Ricky in Seasons 3-5 of I Love Lucy. Born and raised in Los Angeles, the boys were the sons of Max and Eva June Mayer.", "ko": "최근 사진에 등장하는 조셉과 마이클 마이어 형제. 쌍둥이 형제 배우인 조셉 A.(1952년 6월 26일 조셉 데이비드 마이어 출생)와 마이클 마이어(1952년 6월 26일 마이클 레오 마이어 출생)는 아이 러브 루시 시즌 3~5에서 리틀 리키 역을 맡았습니다. 로스앤젤레스에서 태어나고 자란 이 소년은 맥스와 에바 준 마이어의 아들이었습니다." }, { "en": "Winkler is a cousin of actor Richard Belzer. Winkler is the godfather of Bryce Dallas Howard, daughter of Happy Days co-star Ron Howard. Henry was the 9th King of the Bacchus, Mardi Gras, Parade in New Orleans in 1977; the theme was Happily Ever After. Winkler said he was named after his Uncle Helmut, who did not make it out of Germany during World War II.", "ko": "윙클러는 배우 리처드 벨저의 사촌입니다. 윙클러는 해피 데이즈 공동 주연 론 하워드의 딸 브라이스 댈러스 하워드의 대부입니다. 헨리는 1977년 뉴올리언스에서 열린 바쿠스, 마디 그라, 퍼레이드의 9대 왕이었으며 주제는 해피 에버 애프터였습니다. 윙클러는 2차 세계대전 당시 독일에서 탈출하지 못한 삼촌 헬무트의 이름을 따서 지었다고 말했습니다." }, { "en": "The brothers are Ponyboy, Sodapop and Darry (Darrell). Dally (Dallas) is the toughhest of the 'Greasers' and Ponyboy looks up to him. They aren't really best friends but become close towards the middle/end of the book. Ponyboy is closest with his older brother Sodapop. It can get confusing, Darry and Dally aren't the same person.", "ko": "브라더 봉은 포니보이, 소다팝, 대리(대럴)입니다. 달리(달라스)는 '그리저' 중 가장 터보한 친구로, 포니 보이는 그에게 신경을 씁니다. 그들은 정말 절친한 친구는 아니지만 책의 중반/끝경에 가까워집니다. 포니 보이는 형 소다팝과 가장 친하다. 대리와 달리는 같은 사람이 아니므로 혼란스러울 수 있습니다." }, { "en": "That ˜70s Show has drawn a lot of comparisons to Happy Days, and it's been suggested that Tina's disappearance was an intentional homage to Chuck Cunningham. The producers apparently weren't satisfied, because Donna also at one time had an older sister, Valerie.", "ko": "That ˜70s Show는 해피 데이즈와 많은 비교를 받아왔으며, 티나의 실종이 척 커닝햄에 대한 의도적인 오마주라는 의견이 제기되기도 했습니다. 제작자들은 도나에게도 한때 누나 발레리가 있었기 때문에 만족하지 못했던 것 같습니다." }, { "en": "Keith Powers played Dr. Dre's brother in the film. Not to mention, when Dre was just a fresh 1-year-old tyke, his other brother Jerome also died of pneumonia. I think Dre was an intelligent and creative being who only knew one thing -- he wanted to get out of Compton.", "ko": "킷 파워스는 영화에서 드리의 형을 연기했습니다. 드레가 갓 태어난 1살 때였던 다른 형제인 제롬도 폐렴으로 사망했다는 사실을 잊지 마세요. 저는 드레가 컴턴에서 벗어나고 싶다는 한 가지만 알고 있는 지적이고 창의적인 존재였다고 생각합니다." }, { "en": "Reuters. If the rumors are true, Cody Walker, the late Paul Walker’s younger brother, could play Brian O’Connor in the final scenes of “Fast and the Furious 7,” bringing the film to fruition.aul Walker’s younger brother, Cody Walker, was asked to finish the latest installment of the “Fast and Furious” franchise after Paul Walker’s untimely death put production of the film on hold. Reuters.", "ko": "로이터. 소문이 사실이라면 고인이 된 폴 워커의 동생 코디 워커가 '패스트 앤 더 퓨리어스 7'의 마지막 장면에서 브라이언 오코너 역을 맡아 영화를 완성할 수 있게 될 것입니다.폴 워커의 동생 코디 워커는 폴 워커의 갑작스러운 사망으로 영화 제작이 중단된 후 '패스트 앤 더 퓨리어스' 프랜차이즈의 최신 작품을 완성해 달라는 요청을 받았습니다. 로이터." }, { "en": "Fast and Furious 8: Paul Walker’s younger brother Cody ‘signs up to next instalment’. Following Paul’s death brothers Cody and Caleb stepped in and now Cody looks as if he’s staying on. Thank you for subscribing! Fast and Furious 8 could star Paul Walker’s younger brother, Cody Walker, according to reports. After the tragic death of one of the franchise’s biggest stars the studio went into a spiral as Fast and Furious 7 was far from complete.", "ko": "퍼스트 앤 퍼시어스 8: 폴 워커의 동생 코디 '다음 편에 합류한다'. 폴의 죽음 이후 형제 코디와 케일럽은 그 자리에 섰고 이제 코디는 계속 남아 있는 것처럼 보입니다. 구독해 주셔서 감사합니다! 퍼스트 앤 퍼시어스 8는 폴 워커의 동생 코디 워커가 주연을 맡을 것이라는 보도가 있습니다. 프랜차이즈의 가장 큰 스타 중 한 명이 비극적으로 사망한 후 스튜디오는 Fast and Furious 7이 완료되지 않은 것으로 파악된 후 소용돌이치고 있습니다." }, { "en": "'Bloodline' Star on Family Dynamics: There's Already So Much Resentment. Norbert Leo Butz, who plays younger brother Kevin, offers insight into his character's attitude toward black-sheep brother Danny. [Warning: This story contains spoilers from the second episode of Netflix's Bloodline.] Of all the Rayburn siblings, youngest brother Kevin (Norbert Leo Butz) seems the most suspicious of Danny (Ben Mendelsohn), the black sheep brother.", "ko": "가족 역학 관계에 대한 '블러드라인' 스타: 이미 많은 분노가 있습니다. 남동생 케빈 역을 맡은 노버트 레오 버츠는 암탉 형제 대니에 대한 캐릭터의 태도에 대한 통찰력을 제공합니다. [경고: 이 이야기에는 넷플릭스 '블러드라인' 두 번째 에피소드의 스포일러가 포함되어 있습니다.] 모든 레이번 형제 중에서도 막내 동생 케빈(노버트 레오 버츠)은 암탉 형제 대니(벤 멘델슨)에 대해 가장 의심스러워 보입니다." }, { "en": "THE HANKS BOYS : Hey, Even Big Brother Wasn't Always Big. From Jim Hanks' perspective on his acting career, there is both good news and bad news in his bloodlines. The good news: Jim Hanks is Tom Hanks' younger brother. The bad news: Jim Hanks is Tom Hanks' younger brother. Some people are really great about it, some aren't, says Hanks, 33, as yet another waiter pops by to see if everything is all right.", "ko": "THE HANKS BOYS : 심지어 형제도 항상 큰 형제가 아니었습니다. 배우 경력에 대한 짐 행크스의 관점에서 보면 혈통에 좋은 소식과 나쁜 소식이 모두 있습니다. 좋은 소식: 짐 행크스는 톰 행크스의 남동생입니다. 나쁜 소식: 짐 행크스는 톰 행크스의 남동생입니다. 한 웨이터가 또 다른 웨이터가 와서 모든 것이 괜찮은지 확인하러 오자 행크스(33세)는 약간의 저항감을 느꼈다고 말합니다." }, { "en": "Actor, Happy Days. Albert was born on June 24, 1919 to Raffaele Molinaro and Teresa Marrone. His father was born in Calabria, Italy and immigrated to the US when he was 15 years old and worked as a water boy with a railroad crew going west from New York.", "ko": "배우, 해피 데이즈. 앨버트는 1919년 6월 24일에 라파엘 몰리나라와 테레사 마론 사이에서 태어났습니다. 그의 아버지는 이탈리아 칼라브리아에서 태어나 15세에 미국으로 이민을 와 뉴욕에서 서쪽으로 가는 철도 승무원과 함께 물 소년으로 일했다." }, { "en": "Robert Stigwood's sister, who lived in Broken Hill and Sunset Strip, remembers her music mogul brother. Photo: Robert Stigwood, left, with director Alan Parker and producer Andrew Vajna in 1997. Mr Stigwood died this week aged 81. A former Sunset Strip resident is remembering her brother Robert Stigwood, the Australian music mogul who died this week aged 81. Mr Stigwood is best known for managing the Bee Gees and the band Cream, and was born in the South Australian city of Port Pirie.", "ko": "브로큰 힐과 선셋 스트립에 살던 로버트 스티그우드의 여동생은 그녀의 음악 거물 형을 기억하고 있습니다. 사진: 1997년 감독 앨런 파커, 프로듀서 앤드류 바즈나와 함께 찍은 로버트 스티그우드. 스티그우드 씨는 이번 주 81세의 나이로 사망했습니다. 선타트 스트립에 거주하던 한 여성이 이번 주 81세의 나이로 사망한 호주의 음악 거물 로버트 스티그우드를 추모하고 있습니다. 스티그우드는 비지스와 밴드 크림을 매니지먼트한 것으로 가장 잘 알려져 있으며, 남호주 포트 피리에서 태어났습니다." }, { "en": "His Beginnings Were Rocky, but These Days Frank Stallone Is Staying Alive with Style. Most people don’t realize it, but there was a time when Frank Stallone was in the chips and his older brother, Sylvester, was reduced to eating them, a la carte. That was in the mid-’70s. Both had been living in Manhattan.", "ko": "그의 시작은 바빴지만 요즘 프랭크 스탤론은 스타일 있게 살아가고 있습니다. 대부분의 사람들은 모르는 사이에 프랭크 스탤론이 전성기를 누렸고 그의 형 실베스터는 외식을 하며 수입을 올렸던 시절이 있었다는 사실을 알지 못합니다. 그 당시였습니다. 둘 다 맨해튼에 살고 있었죠." }, { "en": "Bryce Dallas Howard is unmistakably her father’s daughter. The clear, open features, fabulous red hair and sunny disposition are familiar to anyone who, like me, remembers Ron Howard as the freckled, all-American Richie Cunningham in Happy Days, alongside Bryce’s godfather Henry Winkler as the Fonz.", "ko": "Bryce Dallas Howard는 의심할 여지없이 그녀의 아버지의 딸입니다. 날개, 환상적인 붉은 머리와 해맑은 성격은 저와 같이 Happy Days에서 Bryce의 대부 Henry Winkler와 함께 프레클이 가득한 만능 미식가 리치 커닝햄으로서 Ron Howard를 기억하는 모든 사람에게 친숙합니다." }, { "en": "When he was 16, Baio was cast as The Fonz's cousin Chachi Arcola on Happy Days. During his time on Happy Days, Baio earned two Emmy Award nominations, for his lead performances in the television movies Stoned (1981) and All the Kids Do It (1985).", "ko": "16살 때 바이오는 해피 데이즈에서 폰즈의 사촌 차치 아콜라 역으로 캐스팅되었습니다. 해피데이즈에 출연하는 동안 바이오은 텔레비전 영화 '스톤드'와 '올 더 키즈 디트'에서 주연을 맡아 에미상 후보에 두 차례 올랐습니다." }, { "en": "His father became Pharaoh when Ramses was around 5 years old. At that time, Ramses had an older brother who was prince of Egypt and in line to become the next Pharaoh. However, his older brother died when Ramses was around 14 years old. Now Ramses II was in line to become Pharaoh of Egypt. Prince of Egypt.", "ko": "람세스의 아버지가 라메세스가 5살 때 파라오가 되었습니다. 당시 람세스는 이집트의 왕자이자 차기 파라오가 될 주인이었던 형이 있었습니다. 그러나 그의 형은 람세스가 14세가 되었을 때 죽었습니다. 이제 람세스 2세는 이집트의 파라오가 될 차례가 되었습니다. 이집트의 왕자." }, { "en": "The actor Burt Young, who has been in nearly 100 movies but is best known for playing Paulie, the grumpy brother of Talia Shire in the original Rocky movie and four Rocky sequels, was sitting in a booth at Bravo Gianni on East 63rd Street, where he’s a regular.", "ko": "100편에 가까운 영화에 출연했지만 오리지널 록키 영화와 록키 4부작에 탈리아 슈어의 짜증 많은 오빠 폴리 역을 맡아 유명한 배우 버트 영이 동 63번가의 브라보 지아니에 단골인 지팡이를 들고 부스에 앉아있었습니다." }, { "en": "Advertise MATT LAUER, co-host: As we mentioned a little earlier, Hollywood is mourning the loss of Tom Bosley. The 83-year-old portrayed one of the most memorable fathers in television history as Howard Cunningham on the show Happy Days . Henry Winkler was Bosley 's co-star and his friend.Henry, good to see you.Good morning.he 83-year-old portrayed one of the most memorable fathers in television history as Howard Cunningham on the show Happy Days . Henry Winkler was Bosley 's co-star and his friend. Henry, good to see you. Good morning.", "ko": "광고 MATT LAUER, 공동 호스트: 조금 전에 말씀드린 것처럼 할리우드는 톰 보슬리의 죽음을 애도하고 있습니다. 83세의 보슬리는 TV 역사상 가장 기억에 남는 아버지 중 한 명으로 가수인 하워드 커닝햄 역을 맡았습니다. 헨리 윙클러는 보슬리의 공동 스타이자 그의 친구였습니다. 헨리, 만나서 반가워요. 좋은 아침. 83세의 보슬리는 TV 역사상 가장 기억에 남는 아버지 중 한 명으로 가수인 하워드 커닝햄 역을 맡았습니다. 헨리 윙클러는 보슬리의 공동 스타이자 그의 친구였습니다. 헨리, 만나서 반가워요. 좋은 아침입니다." }, { "en": "Happy Days Are Here Again: Henry Winkler, Anson Williams & Donny Most Reunite. They were on one of the biggest TV hits of the ’70s. Happy Days reached about 30 million viewers each week and ran for 11 seasons, ending in 1984. Now, 31 years after it went off the air, three of the show’s stars have gotten back together. Henry Winkler (Fonzie), Anson Williams (Potsie) and Donny Most (Ralph) attended the Celebration Exotic Car Festival in Celebration, Florida, last week. The event raises money for several children’s charities.", "ko": "행복한 날이 다시 돌아왔습니다: 헨리 윙클러, 앤슨 윌리엄스, 도니 모스트가 재회합니다. 그들은 1970년대 가장 큰 TV 히트 쇼 중 하나에 출연했습니다. 해피 데이즈는 매주 약 3,000만 명의 시청자를 끌어모으며 11시즌 동안 방영되었고 1984년에 종영했습니다. 방송이 끝난 지 31년 만에 쇼의 스타 세 명이 다시 한자리에 모였습니다. 헨리 윙클러(폰지), 앤슨 윌리엄스(포지), 도니 모스트(랄프)는 지난 주 플로리다주 세레브레이션에서 열린 세레브레이션 엑소틱 카 페스티벌에 참석했습니다. 이 행사는 여러 어린이 자선 단체를 위한 기금을 모금합니다." }, { "en": "Childhood and Family: In New York, New York, Ellen Rona Barkin was born on April 16, 1954, to a chemical salesman father and a hospital administrator mother. Her older brother is George Barkin, who once worked as an editor in chief for The National Lampoon. She was raised in a middle class Jewish home and had a happy upbringing.", "ko": "어린이와 가족: 미국 뉴욕에서 1954년 4월 16일 화학 판매원 아버지와 병원 관리자 어머니 사이에서 엘렌 로나 바킨이 태어났습니다. 그녀의 형은 한때 국립 램푼의 편집장으로 일했던 조지 바킨입니다. 그녀는 중산층 유대인 가정에서 자랐고 행복한 양육을 받았습니다." }, { "en": "Arthur Fonzie / The Fonz Fonzarelli. 85 pages on this wiki. Arthur Fonzarelli, Better known as Fonzie or simply The Fonz , was played by Henry Winkler for the full 11 year run of the show Happy Days. Not much is known about Fonzie's family. He says in an episode that his father left when he was 12 years old.", "ko": "아서 폰지 / 더 폰즈 폰자렐리. 이 위키에는 85페이지의 내용이 있습니다. 아서 폰자렐리, 더 잘 알려진 폰지 또는 간단히 더 폰즈로 행복한 날의 11년 전 기간 동안 헨리 윙클러가 연기했습니다. 폰지의 가족에 대해서는 알려진 것이 많지 않습니다. 그는 한 에피소드에서 아버지가 12살 때 떠났다고 말합니다." }, { "en": "Sammy Tillerman - Dicey's youngest brother. Seven-year-old Sammy is a rambunctious, stubborn, and good-natured. As the youngest, Sammy has the strongest and most emotional connection to Momma and in struggles more than the others to understand why she became ill and left them.", "ko": "새미 틸러먼 - 디시의 막내 동생. 일곱 살짜리 새미는 우스꽝스럽고 고집불통이며 성질이 좋아서 가장 마음이 착합니다. 막내인 새미는 엄마와 가장 강하고 감정적으로 끈끈한 관계를 맺고 있으며, 엄마가 왜 아파서 그들을 떠났는지 이해하기 위해 다른 사람들보다 더 고군분투합니다." }, { "en": "Emmett’s brother, Thomas Patrick Kelly, a successful clown in his own right, also portrays his father’s image in and around Peru, Indiana. Emmett’s son, Joseph Martin Kelly, has been following in his father and grandfathers footsteps, truly making “clowning around” a family tradition.", "ko": "에멧의 형 토마스 패트릭 켈리는 자신도 성공한 광대인 인디애나주 페루 인근에서 아버지의 모습을 연기하기도 했습니다. 에멧의 아들인 조셉 마틴 켈리는 아버지와 할아버지의 발자취를 따라가며 '광대'를 가족 전통으로 삼았습니다." }, { "en": "Born March 1, 1954 in Duncan, Oklahoma, Ron Howard came into prominence as Opie Taylor in the sitcom The Andy Griffith Show in 1959 at the tender age of 5. His next vital and memorable role would be his six-year stint as Richie Cunningham on the wildly popular sitcom Happy Days.", "ko": "1954년 3월 1일 오클라호마주 던컨에서 태어난 론 하워드는 1959년 5살 때 시트콤 '앤디 그리피스 쇼'에서 오피 테일러 역으로 입성했습니다. 그의 다음 중요한 역할이자 기억에 남을 역할은 인기가 높은 시트콤 '해피데이즈'에서 6년간 리치 커닝햄 역을 맡았던 것입니다." }, { "en": "Personal Quote: Has an older brother, Jeff Fillion, who decided to go into teaching. He taught in schools in Edmonton, Alberta, and became a principle at St. Richards Edmonton catholic school where he made a movie with the kids and got his brother Nathan to do the introduction.It was about the school going into space.anadian-born actor Nathan Fillion gained critical acclaim and a large cult of fans when he starred as Captain Malcolm Reynolds on the Joss Whedon TV series Firefly (2002), having previously been a regular on One Life to Live (1968) and Two Guys, a Girl and a Pizza Place (1998).", "ko": "인생 명언: 형제인 제프 필리온은 교사로 가기로 결심했습니다. 앨버타 주 에드먼턴의 학교에서 가르쳤으며 에드먼턴 성 리처드 가톨릭 학교의 교장이 되어 아이들과 함께 영화를 만들고 동생 네이선에게 소개하는 모습을 촬영하게 되었습니다.학교가 우주로 간다는 내용이었는데, 캐나다 태생의 배우 네이선 필리온은 조스 위드런의 TV 시리즈 플라이어(2002)에서 말콤 레이놀즈 선장 역으로 출연하면서 비평가들의 찬사와 많은 팬덤을 확보했으며, 이전에는 원 라이프 투 라이브(1968)와 투 가이즈, 어 걸 앤 어 피자 플레이스(1998)에서 단골 출연자로 활약했습니다." }, { "en": "Actress Erin Moran, best known as kid sister Joanie Cunningham on the TV show Happy Days, was found dead on April 22. She was 56. Moran likely died from complications of Stage 4 cancer, officials said.", "ko": "TV 쇼 '해피 데이즈'에서 어린 동생 조니 커닝햄으로 유명한 배우 에린 모란이 4월 22일 숨진 채 발견되었습니다. 그녀는 56세였습니다. 모란은 4기 암의 합병증으로 사망한 것으로 보인다고 당국은 밝혔습니다." }, { "en": "Lil brothers performing for the older brother at his wedding in nz. Category. License.il brothers performing for the older brother at his wedding in nz. 1 People & Blogs.", "ko": "뉴질랜드에서 열린 오빠의 결혼식에서 오빠를 위해 공연한 리틀 브라더스. 카테고리. 라이선스.뉴질랜드에서 열린 오빠의 결혼식에서 오빠를 위해 공연한 리틀 브라더스. 1 사람들 & 블로그." }, { "en": "Paul Walker’s younger brother, Cody Walker, was asked to finish the latest installment of the “Fast and Furious” franchise after Paul Walker’s untimely death put production of the film on hold.Reuters.aul Walker’s younger brother, Cody Walker, was asked to finish the latest installment of the “Fast and Furious” franchise after Paul Walker’s untimely death put production of the film on hold. Reuters.", "ko": "폴 워커의 동생인 코디 워커는 폴 워커의 갑작스러운 사망으로 영화 제작이 중단된 후 '패스트 앤 퍼리우스' 프랜차이즈의 최신 작품을 완성해 달라는 요청을 받았습니다.Reuters.aul Walker의 동생인 코디 워커는 폴 워커의 갑작스러운 사망으로 영화 제작이 중단된 후 '패스트 앤 퍼리우스' 프랜차이즈의 최신 작품을 완성해 달라는 요청을 받았습니다. 리처드." }, { "en": "Donny Most. Everyone loves Happy Days character Ralph Malph (played by Donny Most, the comedian of the show. He was known for his love of practical jokes and also friendship with Potsie. Now, Most may no longer play practical jokes on Happy Days, but he does have some fun as a voice actor on several Saturday morning cartoons. He also appeared on Glee as Rusty Pillsbury.", "ko": "도니 모스트. 모두는 해피 데이즈 캐릭터 랄프 말프(도니 모스트가 연기한 코미디언)를 사랑합니다. 그는 장난을 좋아하고 포시와의 우정으로 유명했습니다. 그러나 현재 모스트는 더 이상 해피 데이즈에서 장난을 치지 않지만, 여러 토요일 아침 만화에 목소리 배우로 출연하여 재미를 선사합니다. 또한 글리에서 러스티 필스베리 역으로 출연했습니다." }, { "en": "Editorial Reviews. Product Description. Happy Days was set in the 1950s in Milwaukee, the heart of middle-class America, and told the story of the Cunningham family. Mr. Cunningham (Tom Bosley) ran the local hardware store and Mrs. Cunningham (Marion Ross), like all good TV Moms, spent her time in the kitchen.", "ko": "사설 검토 제품 설명. 해피 데이즈는 미국 중산층의 중심지인 밀워키에서 1950년대를 배경으로 쿠닝햄 가족의 이야기를 다루었습니다. 쿠닝햄 씨(톰 보슬리)는 지역 철물점을 운영했고 쿠닝햄 씨(마리온 로스)는 모든 좋은 TV 엄마들처럼 주방에서 시간을 보냈습니다." }, { "en": "Pat O'Toole has always idolized his older brother, Coop. He's even helped Coop with some of his crazier plans -- such as risking his life to help his big brother dig a tunnel underneath their neighborhood in the suburbs of Washington, DC. Coop ...", "ko": "팻 오툴은 항상 형 쿱을 우상처럼 숭배해왔습니다. 그는 심지어 쿱이 워싱턴 DC 교외의 동네 아래에 터널을 파는 것을 돕기 위해 목숨을 걸고 노력한 것과 같은 쿱의 미친 계획을 도왔습니다. 쿱..." }, { "en": "*Steve Randle Sodapop Curtis: Johnny Cade: Dally Winston: The Outsiders Who's Who in the Greasers? Ponyboy Curtis is a 14-year-old boy whose world has been turned upside down. His parents were killed in an automobile accident just eight months before The Outsiders story takes place. He lives with his oldest brother, Darry, who is 20 years old and has legal custody of him and his other brother, Sodapop, who is 16. Darry characterizes Ponyboy as lacking common sense. Pony agrees with this assessment.", "ko": "*스티브 랜들 소다팝 커티스: 조니 케이드: 달리 윈스턴: 아웃사이더스 그리스의 누가 누가? 14살 소년 포니보이 커티스는 사고로 부모님이 돌아가셨습니다. 포니보이는 동생인 20살의 Darry와 16살의 소다팝이 함께 살고 있습니다. Darry는 Ponyboy가 상식을 결여하고 있다고 말합니다. 포니도 이 평가에 동의합니다." }, { "en": "Happy Days are over for Erin Moran: Actress is 'homeless and destitute after being kicked out of her trailer park home'. Erin Moran was just 14 when she signed on to play Joanie Cunningham, the feisty little sister of Richie Cunningham in the hit Seventies show Happy Days. But while child actor Ron Howard, who played Richie, has since gone on to become an A-list Hollywood producer and director, his on-screen 'sister' has fallen on much harder times.", "ko": "에린 모란에게는 해피 데이즈가 끝났습니다: 배우, 트레일러 공원 집에서 쫓겨난 후 노숙자와 유산이 됐다. 에린 모란은 1970년대 히트 드라마 '해피 데이즈'에서 리치 커닝햄의 사제스러운 여동생 조니 커닝햄 역을 맡은 14살의 나이에 계약을 맺었습니다. 하지만 리치 역을 맡았던 아역 배우 론 하워드가 이후 할리우드 A급 프로듀서 겸 감독으로 성장한 반면, 스크린 속 '여동생'은 훨씬 더 힘든 시련을 겪었습니다." }, { "en": "When Hrothgar is first introduced in Beowulf, it is explained that he was the second of four children of King Healfdene: he had an older brother, Heorogar, who was king before him; a younger brother Halga; and a sister, who was married to the king of Sweden.", "ko": "베어울프에서 로티가가 처음 소개될 때, 그는 헤알프데네 왕의 네 자녀 중 둘째로, 그보다 먼저 왕이 된 오빠 헤로가, 동생 할가, 스웨덴 왕과 결혼한 누이가 있었다고 설명합니다." }, { "en": "NEW YORK — Sawyer Sweeten, who played one of Ray Romano’s twin sons in the CBS comedy Everybody Loves Raymond, has died. He was 19. Sweeten committed suicide, his sister Madylin Sweeten, said in a statement. There were no other details. Madylin, and Sawyer’s twin brother Sullivan, all played the children in the sitcom’s fictional Barone family.", "ko": "뉴욕 - CBS 코미디 '어바디 럽스 레이몬드'에서 레이 로마노의 쌍둥이 아들 중 한 명을 연기했던 소여 스위튼이 사망했습니다. 그는 19세였습니다. 스위튼은 자살했다고 그의 여동생 매들린 스위튼이 성명에서 밝혔습니다. 다른 세부 사항은 없었습니다. 매들린과 소여의 쌍둥이 동생 설리반은 모든 사람이 레이몬드를 좋아하는 시트콤 속 가상의 바론 가족의 아이들을 연기했습니다." }, { "en": "Fact: The Kid did not have a younger brother named Edward, but he did have a younger brother named Joseph. It’s been believed that Joseph was the older brother due to an error on his death certificate when he died in November of 1930, which stated his age as seventy-six, thus making his year of birth 1854. But there’s more than enough proof that he was born in 1863, making him two-three years younger than Billy the Kid.", "ko": "사실: 키드는 에드워드라는 동생은 없었지만 조셉이라는 동생이 있었어요. 그는 1930년 11월에 사망했을 때 사망진단서에 그의 나이를 76세라고 잘못 기재하여 조셉이 형으로 여겨져 왔습니다. 하지만 조셉이 1863년에 태어났다는 충분한 증거가 있어 빌리 더 키드보다 2~3살 어립니다." }, { "en": "Happy Days will be here again! Henry Winkler 'helping down and out co-star Erin Moran get a role on his TV series Arrested Development'. Happy Days star Erin Moran's downward spiral became evident last month when she was photographed looking worse for wear after being kicked out of her trailer park. And since, the actress's shocking situation has caught the eye of her former Happy Days co-star Henry Winkler, who is reportedly now rushing to her aid. The now 66-year-old, who played the iconic character of 'Fonzie' in the hit Seventies television show, is reportedly trying to get Moran working again.", "ko": "해피 데이즈가 다시 찾아올 것입니다! 헨리 윙클러, '아웃사이더' 주연 에린 모란의 TV 시리즈 '아웃사이더' 출연을 지원하다. 해피 데이즈의 에린 모란의 하향 곡선은 지난달 트레일러 파크에서 퇴거당한 후 더러워 보이는 사진이 찍히면서 분명해졌습니다. 그리고 그 이후로 배우의 충격적인 상황은 전 해피 데이즈 동료였던 헨리 윙클러가 그녀의 도움을 서두르고 있는 것으로 알려져 관심을 끌었습니다. 1970년대 인기 TV 쇼에서 '폰지'라는 상징적인 캐릭터를 연기한 66세의 윙클러는 모란의 재취업을 위해 노력하고 있는 것으로 알려졌습니다." }, { "en": "Advertise MATT LAUER, co-host: As we mentioned a little earlier, Hollywood is mourning the loss of Tom Bosley. The 83-year-old portrayed one of the most memorable fathers in television history as Howard Cunningham on the show Happy Days . Henry Winkler was Bosley 's co-star and his friend.", "ko": "광고 MATT LAUER, 공동 진행자: 조금 전에 언급했듯이 할리우드는 톰 보슬리의 죽음을 애도하고 있습니다. 83세의 보슬리는 TV 역사상 가장 기억에 남는 아버지 중 한 명인 하워드 커닝햄으로 쇼 <해피 데이즈>에서 연기했습니다. 헨리 윙클러는 보슬리의 공동 출연자이자 그의 친구였습니다." }, { "en": "Allan Melvin played Barney Hefner, Archie Bunker's bigoted lodge brother buddy on All in the Family, and Sam Franklin, Alice Nelson's butcher boyfriend on The Brady Bunch, during the same time (1972-1974).", "ko": "앨런 멜빈은 같은 기간(1972-1974년)에 올 인 더 패밀리에서 아치 벙커의 편협한 롯지 형제 친구 바니 헤프너 역, 브라디 번치에서 앨리스 넬슨의 정육점 남자친구 샘 프랭클린 역을 맡았습니다." }, { "en": "My brother Daniel Day-Lewis won't talk to me any more. They share the same father, but haven’t spoken in 19 years. Daniel Day-Lewis's older brother Sean talks about the feud that drove the Oscar-winning star to cut a family tie. Family feud: Daniel Day-Lewis and his half-brother Sean have not spoken since the early Nineties Photo: Getty Images.", "ko": "제 동생 다니엘 데이 루이스는 더 이상 저와 대화하지 않습니다. 두 사람의 아버지가 같은데 19년 동안 말을 하지 않았습니다. 오스카상을 수상한 스타가 가족의 유대를 끊은 분쟁에 대해 이야기하는 다니엘 데이 루이스의 형 션. 가족 불화: 다니엘 데이 루이스와 그의 이복형 션은 90년대 초부터 말하지 않았습니다. 사진: 게티 이미지." }, { "en": "Erin Moran played Richie’s little sister Joanie for almost the entire run of the series, leaving for a year in 1982 to co-star in the spin-off Joanie Loves Chachi. When it was canceled, she returned to Happy Days and stayed until the show’s end.", "ko": "에린 모란은 리치의 여동생 조니 역을 거의 시리즈가 진행되는 내내 맡았으며, 1982년 스핀오프 조니 러브스 차치에 공동 출연하기 위해 1년간 자리를 비운 적이 있습니다. 시리즈가 종영되자 그녀는 해피 데이즈로 돌아와 프로그램 종영까지 남아있었습니다." }, { "en": "To compound Clint’s trou­bles, his big brother Ron, 58, saw nothing but success, climbing from starring roles on “The Andy Griffith Show” and “Happy Days” to direct­ing the hit movies “Splash,” “Cocoon” and “Apollo 13,” and winning an Oscar for “A Beautiful Mind.” Clint bottomed out in the early ’90s.", "ko": "클린트의 문제를 더욱 악화시킨 것은 그의 형 론(58세)이 '앤디 그리피스 쇼'와 '해피 데이즈'에서 주연으로 출연했던 것을 시작으로 히트한 영화 '스플래시', '코쿤', '아폴로 13'의 감독을 맡으며 오스카상을 수상하는 등 성공만을 보았기 때문입니다. 클린트는 90년대 초에 바닥을 치고 말았습니다." }, { "en": "Happy Days began as a pilot in 1971 called New Family in Town, which was produced by Garry Marshall for ABC. The pilot contained some of the same characters (Richie, Howard, Marion, and Potsie) and some of the same actors (Ron Howard, Marion Ross, and Anson Williams). Mr. Cunningham was played by actor Harold Gould.", "ko": "해피데이스는 1971년 Garry Marshall이 ABC에서 제작한 New Family in Town이라는 파일럿으로 시작되었습니다. 파일럿에는 Richie, Howard, Marion, Potsie라는 캐릭터와 Ron Howard, Marion Ross, Anson Williams라는 배우가 등장했습니다. 커크커는 배우 해롤드 굴드가 연기했습니다." }, { "en": "Lincoln had a sister, Sarah, who was two years and two days older than he was. A younger brother, Thomas, died in infancy. When Abraham was two, the family moved to nearby Knob Creek Farm. Five years later, the family moved again, to the wilderness on Little Pigeon Creek in Indiana.", "ko": "링컨은 자신보다 2년 2일 앞선 누나 사라가 있었습니다. 어린 형이던 토마스는 유아기에 사망했습니다. 아브라함이 2살 때 가족은 근처의 노브 크릭 농장으로 이사했습니다. 5년 후, 가족은 인디애나의 리틀 피전 크릭의 황무지로 다시 이사했습니다." }, { "en": "Thomas Edward Tom Bosley (October 1, 1927 – October 19, 2010) was an American actor. Bosley is best known for portraying Howard Cunningham on the long-running ABC sitcom Happy Days, and the titular character on the NBC /ABC series Father Dowling Mysteries.", "ko": "토마스 에드워드 톰 보슬리(1927년 10월 1일 - 2010년 10월 19일)는 미국 배우입니다. 보슬리는 오랫동안 방영된 ABC 시트콤 해피 데이즈에서 하워드 커닝햄을 연기하고 NBC /ABC 시리즈 아버지 다힐링 미스터리즈에서 주인공을 연기한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Even so, Cindy, 67, explained that they are still good friends. I go to Penny's house I get in bed with her and we watch TV, Cindy revealed. She's like my sister.. The first time we met Laverne and Shirley was when Penny's brother Garry Marshall cast them on Happy Days.", "ko": "그래도 67세의 신디는 그들이 여전히 좋은 친구라고 설명했습니다. 나는 페니의 집에 가서 그와 함께 침대에 누워 TV를 보곤한다고 신디는 밝혔다. 그녀는 내 여동생과 같습니다... 라베른과 셜리를 처음 만난 것은 페니의 오빠 개리 마샬이 해피 데이즈에 캐스팅을 했을 때였습니다." } ]

{ "en": "what's the petition?", "ko": "청원은 무엇인가요?" }

[ { "en": "exists and is an alternate of . A petition is a piece of paper that you get lots of people to sign. You would make a petition to prove a point. When they sign it, that's saying that they agree with what you say. An emancipation petition is a legal instrument (form) that is submitted to the court when a minor is requesting to be legally emancipated.", "ko": "이것은 존재하며 의 대체품입니다. 청원은 많은 사람들이 서명하도록 하는 종이입니다. 논점을 증명하기 위해 청원을 만들 수 있습니다. 청원서에 서명하면 그들이 당신의 말에 동의한다는 뜻입니다. 해방 청원은 미성년자가 법적 해방을 요청할 때 법원에 제출하는 법적 수단(서식)입니다." } ]

[ { "en": "An overview of the timeline to approval of an I-130 petition for immigrant family members. updated by Ilona Bray, J.D. The I-130 visa petition, or Petition for Alien Relative, is one of the most common forms processed by United States Citizenship and Immigration Services (USCIS).", "ko": "이민 가족 구성원을 위한 I-130 신청 승인 일정 개요. 업데이트됨: 일로나 브레이, J.D. I-130 비자 신청서 또는 외국인 친척 신청서(Petition for Alien Relative)는 미국 시민권 및 이민 서비스(USCIS)에서 가장 일반적으로 처리하는 비자 신청서 중 하나입니다." }, { "en": "Thank you for posting your question here at brainly. I hope the answer will help you. Feel free to ask more questions. the Petition of Right aim to prevent the monarch from doing are the below: b negotiating with foreign powers d imprisoning people without just cause e raising taxes without Parliament approval", "ko": "여기에 질문을 게시해 주셔서 감사합니다. 답변이 도움이 되길 바랍니다. 더 궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주세요. 권리 청원은 군주가 다음 중 어느 것을 할 수 없도록 하는 것을 목표로 합니다: b 외국 세력과의 협상 d 정당한 이유 없이 사람들을 가두는 것 e 의회의 승인 없이 세금을 인상하는 것" }, { "en": "The Notice of Petition, Petition, 3-day Notice (previously served on the tenant) and corresponding affidavit must be filed with the Court along with the filing fee. The Judge or Clerk of the Court will sign the Notice of Petition and return the Notice of Petition and Petition to the Landlord.", "ko": "청원 고지서, 청원서, 3일 고지서(이전에 피고인에게 제공된 것) 및 해당 진술서를 법원에 접수 수수료와 함께 제출해야 합니다. 판사 또는 법원 사무원이 청원 고지서에 서명하고 청원 고지서 및 청원을 집주인에게 반환합니다." }, { "en": "Some states have what's called an indirect initiative process. In these states, sponsors gather a smaller number of signatures to reach the first stage of qualification. Once enough valid signatures are gathered to meet this first stage's threshold, the initiative goes before the state legislature. If the legislature enacts the proposal, no further petition takes place and the proposal becomes law.", "ko": "일부 주에서는 간접 주도 프로세스라고 하는 것을 사용합니다. 이러한 주에서는 후원자가 적은 수의 서명을 모아 첫 번째 자격 요건 단계에 도달합니다. 이 첫 번째 단계의 임계값을 충족하는 충분한 유효 서명을 수집하면 이니셔티브는 주 입법부에 회부됩니다. 입법부가 제안을 제정하면 더 이상 청원 절차가 진행되지 않으며 제안은 법이 됩니다." }, { "en": "The person, corporation, or other legal entity that initiates a lawsuit seeking damages, enforcement of a contract, or a court determination of rights. In certain states and for some types of lawsuits, the term petitioner is used instead of plaintiff.", "ko": "손해배상, 계약 이행 또는 법원의 권리 결정 등을 구하는 소송을 제기하는 개인, 법인 또는 기타 법적 지체. 특정 주 및 일부 유형의 소송의 경우 원고 대신 청원인이라는 용어가 사용됩니다." }, { "en": "We the People, launched September 22, 2011, was a section of the whitehouse.gov website for petitioning the administration's policy experts. Petitions that met a certain threshold of signatures were typically reviewed by Administration officials who prepared and issued official responses, however, this was not always the case. Criminal justice proceedings in the United States and other processes of the federal government are not subject to White House website petitions. We the People, rather, se", "ko": "2011년 9월 22일에 시작된 위 더 피플은 행정부의 정책 전문가에게 청원하는 화이트하우스.gov 웹사이트의 한 섹션입니다. 특정 임계값의 서명을 충족하는 청원은 일반적으로 행정부 관리가 검토하여 공식 답변을 준비하고 발표했지만, 항상 그런 것은 아니었습니다. 미국의 형사 사법 절차와 기타 연방 정부의 절차에는 백악관 웹 사이트 청원이 적용되지 않습니다. 우리는 대신" }, { "en": "2. By the constitution of the United States the right to petition the government for a redress of grievances, is secured to the people. Amend. Art. 1. 3. Petitions are frequently presented to the courts in order to bring some matters before them.ETITION. An instrument of writing or printing containing a prayer from the person presenting it, called the petitioner, to the body or person to whom it is presented, for the redress of some wrong, or the grant of some favor, which the latter has the right to give. 2.", "ko": "2. 미국 헌법에 따라 민원에 대한 해결을 위해 정부에 청원할 권리는 국민에게 보장되어 있습니다. 수정. Art. 1. 3. 청원은 종종 법원에 제출되어 몇 가지 문제를 제기합니다. 청원. 청원하는 사람이라고 하는 청원인이 청원하는 몸체 또는 사람에게 잘못된 사항을 바로잡거나 후자에게 줄 수 있는 권리가 있는 특권을 부여하기 위해 청원하는 사람으로부터 청원하는 사람의 기도나 청원서가 포함된 글 또는 인쇄물. 2." }, { "en": "A 'motion' is a written petition. It means to file a petition that requests something from the court, with the Clerk of the Court's office, which will be presented to judge for his consideration. A 'motion' is a written petition.", "ko": "'동의안'은 서면 청원서로, 법원 서기실에 법원에게 무언가를 요청하는 청원을 제출하여 판사에게 심사 요청하는 것을 의미합니다. 동의안'은 서면 청원서입니다." }, { "en": "1 If your petition is for a public park, attend local youth sporting events and speak to parents. Attend town hall meetings, public forums, or other public gatherings where people are discussing community issues. This group of concerned citizens may be most sympathetic to your petition and support your cause.", "ko": "1 서류가 공원에 대한 것이라면 지역 청소년 스포츠 행사에 참석하고 부모와 대화하세요. 시청회, 공론장 또는 공동체 문제에 대해 논의하는 사람들이 모이는 기타 공공 모임에 참석하십시오. 이 우려하는 시민 그룹은 귀하의 청원에 가장 동정심을 갖고 귀하의 대의를 지지할 수 있습니다." }, { "en": "Synonyms for Petition: appeal (noun) address, appeal, application, approach, bid, entreaty, invitation, invocation,", "ko": "청원에 대한 동의어: 호소(명사) 주소, 호소, 신청서, 접근, 입찰, 간청, 초대, 호출," }, { "en": "Actions, debts and events occurring prior to the petition date are known as pre-petition, while actions, debts and events occurring after the petition date are known as post petition. Pre-petition/post petition is an important distinction to make, particularly concerning debts owed by debtor companies.", "ko": "소장 제출일 이전에 발생한 행위, 채무 및 사건을 소장 이전 행위라고 하고, 소장 제출일 이후에 발생한 행위, 채무 및 사건을 소장 이후 행위라고 합니다. 특히 채무자인 회사가 상환해야 하는 채무와 관련하여 사전/사후 판결은 중요한 구분입니다." }, { "en": "In that case, the opposing party is called the defendant. The respondent, or defendant, can file for his own divorce decree by filing a cross-petition for divorce, also sometimes called a counterclaim. cross-petition, or counterclaim, might require payment of the same filing fee paid by the petitioning spouse, but it allows the opposing spouse to make statements and allegations of his own, and ask the court for what he wants both during the litigation process and in the final decree.", "ko": "이 경우 상대방을 피고라고 합니다. 피고인 또는 피고인은 반소 이혼 소장이라고도 하는 반소 이혼 소장에 대한 소장 제출을 통해 자신이 이혼을 신청할 수도 있습니다. 반소소장 또는 반소청구는 소장에 의해 지불한 것과 동일한 소송비를 지불해야 할 수도 있지만, 상대방이 소송 절차 중과 최종 판결 시에 자신의 진술과 주장을 하고 법원에 원하는 것을 요청할 수 있게 해줍니다." }, { "en": "A motion is a written or oral request for a presiding court to make a ruling or to issue an order on a particular legal issue. Pleadings: Pleadings are required documents that contain a party’s allegations and factual support. Traditionally, the pleadings are the plaintiff’s complaint and the defendant’s answer. A party is a person or entity (corporation, organization, deceased’s estate etc.) involved in a legal dispute. Plaintiffs and defendants are parties to a lawsuit.", "ko": "논문은 재판부가 특정 법적 문제에 대해 판결을 내리거나 명령을 내릴 것을 요청하는 서면 또는 구두 요청입니다. 제소: 제소는 당사자의 주장과 사실적 근거를 담고 있는 필수 문서입니다. 전통적으로 소송문서는 원고의 소장과 피고의 답변입니다. 당사자는 법적 분쟁에 관여하는 사람 또는 단체(법인, 단체, 사망한 사람의 재산 등)입니다. 원고와 피고는 소송의 당사자입니다." }, { "en": "Motions. A motion is a document asking the court to order something in an existing case. You cannot start a case by filing a motion. For example, if you need more than 21 days to answer a complaint or petition, you can file a motion to extend the time to answer. This webpage describes the procedures for motions generally and lists several specific motions, but does not describe the details of those motions.", "ko": "동작. 동작은 기존 사건에서 법원이 어떤 조치를 명령하도록 요청하는 문서입니다. 동작을 제출하여 소송을 시작할 수는 없습니다. 예를 들어, 고소장이나 청원에 답변하는 데 21일 이상이 필요하면 답변 기간 연장 신청을 할 수 있습니다. 이 웹페이지는 동작에 대한 절차를 일반적으로 설명하고 몇 가지 특정 동작을 나열하지만 해당 동작에 대한 세부 사항은 설명하지 않습니다." }, { "en": "Imposed on the initial/first filing of a Petition in the. Register of Wills/Clerk of The Orphan’s Court, including but not limited to: Petition for. Grant of Letters, Petition for Citation, Small Estate Petition, Petition for Adoption, Petition for Termination and Petition for Appointment of Guardian.**. Letters Testamentary/ Administration (See Table)", "ko": "부의원/유기원 사무국장의 등기부에 소장의 최초/첫 번째 제출에 부과되는 등록금은 다음과 같습니다: 상속인 명의 증서 교부 요청, 인용 요청, 소액 재산 요청, 입양 요청, 해지 요청 및 간병인 임명 요청을 포함하되 이에 국한되지 않습니다.**. 유언장/행정 명의 (표 참조)." }, { "en": "A motion is a written or oral request for a presiding court to make a ruling or to issue an order on a particular legal issue. Pleadings: Pleadings are required documents that contain a party’s allegations and factual support. Traditionally, the pleadings are the plaintiff’s complaint and the defendant’s answer.", "ko": "동작은 재판장에게 특정 법적 문제에 대해 판결을 내리거나 명령을 내리도록 요청하는 서면 또는 구두 요청입니다. 변론: 변론은 당사자의 주장과 사실적 근거가 포함된 필수 문서입니다. 전통적으로 변론은 원고의 소장과 피고의 답변입니다." }, { "en": "requisition form - an official form on which a request in made; first you have to fill out the requisition. requisition. form - a printed document with spaces in which to write; he filled out his tax form.", "ko": "요청 양식 - 요청이 이루어지는 공식 양식입니다. 요청. 양식 - 쓰기 위한 여백이 있는 인쇄 문서입니다. 그는 세금 양식을 작성했습니다." }, { "en": "There are also other ways to recover money that you’re owed. A bankruptcy petition is an application to the court for someone’s assets to be taken and sold to pay their debts. Presenting a petition can be complicated. Most people use a solicitor or other professional to help them.", "ko": "빚진 돈을 회수하는 다른 방법도 있습니다. 파산 신청은 법원에 누군가의 자산을 몰수하여 채무를 갚기 위해 판매하기 위해 신청하는 것입니다. 신청서를 제출하는 것은 복잡할 수 있습니다. 대부분의 사람들은 변호사나 기타 전문가를 이용하여 도움을 받습니다." }, { "en": "Synonyms: prayer, request, orison, predication, asking, postulation, petition. prayer, petition, orison (verb) reverent petition to a deity. Synonyms: entreaty, orison, prayer, postulation, supplication, supplicant, appeal, petition, request. petition (verb) write a petition for something to somebody; request formally and in writing", "ko": "의미 동의어: 기도, 요청, 기도, 예언, 청원, 요청, 청원, 청원, 청원 기도, 청원, 기도, 예언, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원, 청원," }, { "en": "early 14c., a supplication or prayer, especially to a deity, from Old French peticion request, petition (12c., Modern French pétition) and directly from Latin petitionem (nominative petitio) a blow, thrust, attack, aim; a seeking, searching, in law a claim, suit, noun of action from past participle stem of petere to make for, go to; attack, assail; seek, strive after; ask for, beg, beseech, request; fetch; derive; demand, require, from PIE root *pet-, also *pete-to rush; to fly ...", "ko": "14 세기 초, 특히 신에게 간청 또는 기도에서 고대 프랑스어 peticion 요청, 청원 (12 세기, 현대 프랑스어 pétition) 및 라틴어 청원 (명의 파티션 파티션)에서 직접.[3] 공격, 추격, 공격, 공격, 목표; 법에서 청구, 소송, 동작 명사 과거 participle 줄기의 petere를 만들기 위해, 가다; 공격, 공격하다; 찾다, 노력하다; 요청하다, 빌다, 간청하다, 요청하다, 가져오다; 파생하다; 요구하다, 요구하다, PIE roots *pet-, 또한 *pete-를 달려, 날다..." }, { "en": "Each year, approximately 10,000 petitions are filed with the Supreme Court, requesting that it review a lower court 's decision. The justices decide which cases they will consider, and they only end up considering a limited number of cases each year.", "ko": "매년 대법원은 하급 법원 판결을 검토해 달라는 탄원서를 약 10,000건 접수합니다. 대법관들은 어떤 사건을 검토할지 결정하고, 매년 제한된 수의 사건만 검토하게 됩니다." }, { "en": "A summons is a paper issued by a court informing a person that a complaint has been filed against her. It may be served by a sheriff or other authorized person for service of process, called a process server.", "ko": "소환장은 법원이 한 사람에게 소장이 제기되었다는 것을 알리는 종이에 대한 것입니다. 소환장은 보안관 또는 기타 공증된 사람에 의해 소송 송달을 위해 송달될 수 있습니다." }, { "en": "O PETITION. A family offense petition is filed when a family member claims that another family member committed one of the following acts against another family member: 1 Disorderly conduct. 2 Harassment. 3 Aggravated harassment. 4 Menacing. 5 Reckless endangerment. 6 Assault or attempted assault.7 Stalking. family offense petition is filed when a family member claims that another family member committed one of the following acts against another family member: 1 Disorderly conduct.", "ko": "O PETITION. 가족 구성원이 다른 가족 구성원이 다른 가족 구성원에 대해 다음 행위 중 하나를 저질렀다고 주장하는 경우 가족 위반 청원이 제기됩니다: 1 무질서한 행위. 2 괴롭힘. 3 가중 괴롭힘. 4 위협. 5 무모한 위험. 6 폭행 또는 폭행 시도.7 스토킹. 가족 구성원이 다른 가족 구성원이 다른 가족 구성원에 대해 다음 행위 중 하나를 저질렀다고 주장하는 경우 가족 사상 청원이 제기됩니다: 1 무질서한 행위." } ]

{ "en": "what type of sunlight do wisteria plants need", "ko": "비스테리아 식물은 어떤 종류의 햇빛이 필요합니까?" }

[ { "en": "Select a well-draining site in full sun for your wisteria. These plants require at least six hours of direct sunlight each day. They prefer moist locations that don't dry out excessively, but won't tolerate wet feet. Multiple plants will need at least 10 to 15 feet of space between them.", "ko": "비스트리아를 위해 햇볕이 가득한 배수가 잘 되는 장소를 선택하십시오. 이러한 식물은 매일 최소 6시간의 직사광선을 필요로 합니다. 비스트리아는 너무 건조하지 않는 습한 장소를 선호하지만 젖은 발을 견디지 못합니다. 여러 식물을 심으면서 하나와 다른 식물 사이에는 최소 10~15피트의 공간이 필요합니다." } ]

[ { "en": "Wisteria, especially Wisteria sinensis, is very hardy and fast-growing. It can grow in fairly poor-quality soils, but prefers fertile, moist, well-drained soil. They thrive in full sun. Wisteria can be propagated via hardwood cutting, softwood cuttings, or seed.isteria, especially Wisteria sinensis, is very hardy and fast-growing. It can grow in fairly poor-quality soils, but prefers fertile, moist, well-drained soil. They thrive in full sun. Wisteria can be propagated via hardwood cutting, softwood cuttings, or seed.", "ko": "비스테리아, 특히 비스테리아 시넨시스는 매우 강하고 빠르게 자랍니다. 비스테리아는 질이 떨어지는 토양에서도 자랄 수 있지만 비옥하고 습하고 배수가 잘되는 토양을 선호합니다. 비스테리아는 햇볕이 잘 드는 곳에서 잘 자랍니다. 비스테리아는 경목, 연목, 씨앗을 통해 번식할 수 있습니다. 비스테리아, 특히 비스테리아 시넨시스는 매우 강하고 빠르게 자랍니다. 비스테리아는 질이 떨어지는 토양에서도 자랄 수 있지만 비옥하고 습하고 배수가 잘되는 토양을 선호합니다. 비스테리아는 햇볕이 잘 드는 곳에서 잘 자랍니다. 비스테리아는 경목, 연목, 씨앗을 통해 번식할 수 있습니다." }, { "en": "Lilacs on their own roots are much more hardy than grafted lilacs. Lilacs need at least 4 to 6 hours of sunlight a day for best flower production. Space plants 10 to 15 feet apart for specimen displays and 5 to 8 feet apart for a hedge effect.", "ko": "자생 사막의 사막은 접목 사막보다 훨씬 더 강인합니다. 사막은 꽃을 가장 잘 피우려면 하루에 최소 4~6시간의 햇빛이 필요합니다. 관찰용으로는 식물을 10~15피트 간격으로, 울타리 효과를 내기 위해 5~8피트 간격으로 배치하세요." }, { "en": "Indirect Light: Indirect light can be either an eastern facing, bright window or in the interior of a room with a southern or western facing window that receives full light. While the plant will not be getting a direct hit of sunlight, it will still need light for at least 5-6 hours per day.", "ko": "간접광: 간접광은 동쪽을 향하는 밝은 창문 또는 전면 또는 서쪽을 향하는 창문이 있는 방 내부에 있는 전면광을 받는 곳일 수 있습니다. 식물은 직사광선을 직접 받지 않지만 하루에 최소 5~6시간 동안은 여전히 빛이 필요합니다." }, { "en": "When you read full sun, it means that a plant needs direct, unfiltered sunlight for at least 6 hours a day. This is the minimum amount of light a sun-loving plant needs to thrive. As you have noticed, the intensity of sunlight varies depending on the time of day. A plant that gets full sun all morning but is shaded in the afternoon has a much different growing environment from one shielded from the sun in the morning but exposed to full sun in the afternoon.", "ko": "전일조라고 하면 식물이 하루에 최소 6시간 이상 직접적이고 여과되지 않은 햇빛이 필요하다는 뜻입니다. 이것은 햇빛을 좋아하는 식물이 잘 자라기 위해 필요한 최소 광량입니다. 여러분이 알다시피 햇빛의 강도는 시간에 따라 다릅니다. 아침에 햇빛을 받지만 오후에 그늘에 있는 식물은 아침에 햇빛을 차단하고 오후에 햇빛을 받는 식물과는 완전히 다른 성장 환경을 갖습니다." }, { "en": "If your garden is an outdoor room, wisteria provides the drapery and slipcover—to camouflage a view or provide living shade over porch and pergola. Something between a vine and a shrub, wisteria blooms vigorously in spring with showy, cascading flower clusters that provide quick-growing color.isteria grows best if planted in the ground but it can be grown in a container. Plant the wisteria vine in a container that’s 2 to 4 times the size of the one it originally came in. Water and feed regularly.", "ko": "정원이 야외 공간이라면, 와이제리아는 커튼과 슬립커버를 제공하여 화면을 가리거나 현관과 퍼걸로 생활용 그늘을 제공합니다. 덩굴과 관목 사이에 위치한 와이제리아는 봄에 화사하고 폭포처럼 떨어지는 꽃송이로 활발하게 피어 자라면서 빠르게 성장하는 색을 제공합니다.와이제리아는 땅에 심으면 가장 잘 자라지만 컨테이너에서 재배할 수도 있습니다. 와이스테리아 덩굴을 원래 있던 것보다 2~4배 크기의 용기에 심습니다. 정기적으로 물을 주고 먹이를 줍니다." }, { "en": "Both Japanese and Chinese wisteria need pruning, although the Chinese vine grows a bit slower and produces a smaller plant. There are at least two types of pruning necessary to maintain a wisteria plant: pruning to control growth and pruning to encourage flowering. If the plant is totally out of control, it can be cut back almost to the ground to rejuvenate it but it will take several years for flowers to reappear.", "ko": "일본의 찔레나무와 중국의 찔레나무는 모두 가지치기가 필요하지만, 중국의 덩굴은 조금 더 느리게 자라고 덩굴이 작습니다. 찔레나무를 관리하기 위해 필요한 가지치기에는 성장을 조절하기 위한 가지치기와 꽃을 장려하기 위한 가지치기 두 가지가 있습니다. 식물이 완전히 통제 불능이라면 거의 땅에 가깝게 잘라 재생할 수 있지만 꽃이 다시 나타나려면 몇 년이 걸릴 수 있습니다." }, { "en": "The best known wisterias are Chinese (W. sinensus) and the more cold-hardy Japanese (W. floribunda). Interestingly, the Japanese type twines in a clockwise direction and the Chinese twine counter-clockwise. Wisteria vines can be trained into shrub or tree forms, as well as vines and even bonsai.Any arch, trellis or arbor you use for them must be sturdy. Mature wisteria can grow to 100 feet long with heavy, woody trunks and branches of great size and long life. Wisteria plants are an investment in the future.isteria vines can be trained into shrub or tree forms, as well as vines and even bonsai. Any arch, trellis or arbor you use for them must be sturdy. Mature wisteria can grow to 100 feet long with heavy, woody trunks and branches of great size and long life.", "ko": "가장 잘 알려진 비스티아는 중국식(W. 신센수스)과 더 추위에 강한 일본식(W. 플로리분다)입니다. 흥미롭게도 일본식 유형은 시계 방향으로 꼬이고 중국식은 시계 반대 방향으로 꼬입니다. 비스티아 덩굴은 관목이나 나무 형태뿐만 아니라 덩굴과 분재로 훈련시킬 수 있으며, 비스티아에 사용하는 모든 아치, 격자 또는 정자는 견고해야 합니다. 성숙한 비스티아는 무거운 나무 줄기와 크고 오래 지속되는 가지를 가지고 길이가 100피트까지 자랄 수 있습니다. 비스티아 식물은 미래에 대한 투자입니다. 비스티아 덩굴은 관목이나 나무 형태뿐만 아니라 덩굴과 분재로 훈련시킬 수 있습니다. 비스티아에 사용하는 모든 아치, 격자 또는 정자는 견고해야 합니다. 성숙한 비스티아는 무거운 나무 줄기와 크고 오래 지속되는 가지를 가지고 길이가 100피트까지 자랄 수 있습니다." }, { "en": "Bean plants need to be in an area that receives full sunlight, which means eight to 10 hours of sunlight daily. Planting beans in an area that receives six to seven hours of full sunlight daily can reduce the plants' expected yield. Beans do not need sunlight to germinate, but they need warmth.Most beans require a soil temperature of 60 degrees Fahrenheit or higher to germinate well; lima beans need at least a 70 F soil temperature.ean plants need to be in an area that receives full sunlight, which means eight to 10 hours of sunlight daily. Planting beans in an area that receives six to seven hours of full sunlight daily can reduce the plants' expected yield. Beans do not need sunlight to germinate, but they need warmth.", "ko": "콩 식물은 하루 8~10시간의 햇빛을 받는 곳에 심어야 하며, 이는 햇빛을 전혀 받지 못하는 곳에 심는 것을 의미합니다. 일일 6~7시간의 햇빛을 받는 곳에 콩을 심으면 콩의 예상 수확량이 감소할 수 있습니다. 콩은 발아하기 위해 햇빛이 필요하지는 않지만, 따뜻한 기온이 필요합니다.대부분의 콩은 60도의 화씨 온도 이상의 토양 온도가 있어야 잘 발아할 수 있으며, 리마 콩은 최소 70도의 토양 온도가 필요합니다.콩 식물은 하루에 8~10시간의 햇빛을 받는 곳에 있어야 하며, 이는 하루에 6~7시간의 햇빛을 받는 곳에 콩을 심는 것을 의미합니다. 일일 6~7시간의 햇빛을 받는 곳에 콩을 심으면 콩의 예상 수확량이 감소할 수 있습니다. 콩은 발아하기 위해 햇빛이 필요하지는 않지만 따뜻한 기온이 필요합니다." }, { "en": "Wisteria plants can sometimes take a while to begin blooming. You can help it along by making sure it has enough sun- without 6 hours of direct sun, the plant may never bloom. You also want to take the time to prune it.", "ko": "비스테리아 식물은 꽃을 피우기까지 시간이 걸리는 경우가 있습니다. 6시간 동안 직사광선이 없는 경우 꽃이 피지 않을 수 있으니 햇빛이 충분히 들어오도록 합니다. 또한 시간을 내어 가지치기를 하세요." }, { "en": "Prepare the soil. Wisteria is a strong plant and will tolerate almost all soil types. The higher quality the soil, the faster and more vigorously it will grow. Slightly acidic (6 to 7 on the pH scale) is preferred.ips. 1 Wisteria can be propagated by seed, cuttings, layering, or grafting. 2 Wisteria has a delicious scent. 3 This plant is suitable to grow in most temperate zones and sub-tropical zones. 4 The wisteria is perfect for winter sun and summer shade. 5 Wisteria likes cool winters.", "ko": "토양을 준비합니다. 후에리아는 강한 식물이므로 거의 모든 토양을 견딜 수 있습니다. 토양의 질이 좋을수록 더 빨리 성장하고 활발하게 자랍니다. pH 척도에서 약간 산성(6~7)의 토양이 선호됩니다. 씨앗, 이식, 층층, 접목으로 번식할 수 있습니다. 2 후에리아는 맛있는 향기를 가지고 있습니다. 3 이 식물은 대부분의 온대 지역과 아열대 지역에서 자라기에 적합합니다. 4 후에리아는 겨울 햇볕과 여름 그늘에 적합합니다. 5 후에리아는 서늘한 겨울을 좋아합니다." }, { "en": "Add less sand to your potting mix than for other species. Haworthias and some other succulents also prefer bright indirect light to direct sun. LIGHT: Indoors, give cacti and other succulents the brightest or sunniest window you can provide (four to six hours of direct sun). In less light, they will become long and skinny, an abnormal growth habit.", "ko": "다른 종에 비해 화분 믹스에 모래를 덜 넣어주세요. 호워시아나 다른 다육식물은 직사광선보다 밝은 간접광을 선호합니다. 채광: 실내에서는 선인장이나 다른 다육식물에게 제공할 수 있는 가장 밝거나 햇볕이 잘 드는 창을 제공하세요(직사광선 4~6시간). 채광이 적으면 비정상적인 성장 습관인 길고 마른 성장이 되고요." }, { "en": "Types of Wisteria. Keep wisteria from growing on your home -- it can tear off shingles. The gnarled branches and heavy, hanging flowers of the wisteria make this vine ideal for a nostalgic gardener. Wisteria grows phenomenally, up to 12 feet in one growing season, and it does not take long to train it up an arbor or a pergola.", "ko": "위스테리아의 종류. 집에서 위스테리아가 자라지 않도록 하세요 - 위스테리아는 지붕을 찢을 수 있습니다. 위스테리아의 울퉁퉁한 가지와 무거운 매달린 꽃은 이 덩굴이 향수를 불러일으키는 정원을 만드는 데 이상적입니다. 위스테리아는 한 번의 성장 기간에 최대 12피트까지 엄청나게 자라며, 정자나 퍼골라에 기르기까지 오래 걸리지 않습니다." }, { "en": "Wisterias flower in the spring with occasional summer flowers. Most begin flowering within 3-4 years of planting. After a long summer, established wisterias may form pendant, bean-like seedpods that are an additional feature. Wisteria prefers a sunny position, but can be grown in slight shade.Plant in a well-drained, fertile soil. If buying a new wisteria, always choose one that has been grown from cuttings or by grafting. Seed raised wisterias flower less reliably, and also take longer to flower.isterias flower in the spring with occasional summer flowers. Most begin flowering within 3-4 years of planting. After a long summer, established wisterias may form pendant, bean-like seedpods that are an additional feature. Wisteria prefers a sunny position, but can be grown in slight shade.", "ko": "비시아는 봄에 꽃을 피우며 간혹 여름에 꽃을 피웁니다. 대부분 식재 후 3~4년 이내에 꽃을 피운다. 여름이 길어지면 기존 비시아는 곤지름처럼 생긴 씨앗통을 형성할 수 있으며, 이는 추가적인 장점입니다. 비시아는 햇볕이 잘 드는 곳을 선호하지만 약간의 그늘에서도 키울 수 있습니다. 배수가 잘되고 비옥한 토양에 심습니다. 새 비시아를 구입할 때는 항상 묘목으로 재배하거나 접목한 비시아를 선택하세요. 씨앗으로 키운 비시아는 꽃이 덜 안정적으로 피우며 꽃이 피는 데 시간이 오래 걸립니다.비시아는 봄에 꽃을 피우며 간혹 여름에 꽃을 피웁니다. 대부분 식재 후 3~4년 이내에 꽃을 피운다. 여름이 오래 지나는 후, 기존 비시아는 대표적인 고리형 콩과 같은 씨앗통을 형성할 수 있습니다. 비시아는 햇볕이 잘 드는 곳을 선호하지만 약간의 그늘에서도 키울 수 있습니다." }, { "en": "So now that you know the light requirements for tomatoes to grow, you may be wondering how much sun do tomato plants need in order to ripen their fruit. Ah-ha! This is a trick question. Growing tomatoes and sun is necessary, but the fruit themselves do not need sunlight to ripen.Tomato fruit actually ripen fastest in the absence of sunlight. Tomatoes ripen because of heat and ethylene gas, not because of sunlight. So remember, the answer to the question how much sun do tomato plants need is simple.omato fruit actually ripen fastest in the absence of sunlight. Tomatoes ripen because of heat and ethylene gas, not because of sunlight. So remember, the answer to the question how much sun do tomato plants need is simple.", "ko": "이제 토마토가 자라기 위한 빛의 요구 사항을 알았으니 토마토 열매가 익으려면 토마토 식물에 얼마나 많은 햇볕이 필요하냐고 궁금해할 수 있습니다. 아하! 이건 트릭 질문입니다. 토마토를 재배하려면 햇볕이 필요하지만 열매 자체가 익으려면 햇빛이 필요하지 않습니다. 토마토 과일은 햇빛이 없는 상태에서 가장 빨리 익습니다. 토마토는 햇빛이 아니라 열과 에틸렌 가스 때문에 익어요. 따라서 토마토 식물에 햇빛이 얼마나 필요한지에 대한 질문에 대한 답은 간단합니다.토마토 과일은 햇빛이 없는 상태에서 가장 빨리 익습니다. 토마토는 햇빛이 아니라 열과 에틸렌 가스 때문에 익어요. 따라서 토마토 식물에 햇빛이 얼마나 필요한지에 대한 질문에 대한 답은 간단합니다." }, { "en": "How to Grow Wisteria Seeds. If you know how to grow wisteria, you know how to grow wisteria seeds. All you need to know when thinking about how to grow wisteria seeds is that if you have established wisteria plants, you will have seed pods in no time.These seed pods carry lots of seeds inside them, and so long as you have established wisteria vines, you will get plenty of seed pods.Advertisement.ll you need to know when thinking about how to grow wisteria seeds is that if you have established wisteria plants, you will have seed pods in no time. These seed pods carry lots of seeds inside them, and so long as you have established wisteria vines, you will get plenty of seed pods. Advertisement.", "ko": "위스테리아 씨앗을 키우는 방법. 위스테리아 키우는 방법을 알고 있다면 위스테리아 씨앗을 키우는 방법을 알고 있을 것입니다. 위스테리아 씨앗을 키우는 방법에 대해 생각할 때 알아야 할 유일한 것은 위스테리아 식물을 키웠다면 곧 씨앗 개자가 생긴다는 것입니다.이 씨앗 포대에는 많은 씨앗이 들어 있으므로 위스테리아 덩굴을 키우면 충분한 씨앗 포대를 얻을 수 있습니다.위스테리아 씨앗을 키우는 방법에 대해 생각할 때 알아야 할 유일한 것은 위스테리아 식물을 키웠다면 곧 씨앗 포대가 생긴다는 것입니다. 이 씨앗 포대에는 많은 씨앗이 들어 있으므로 위스테리아 덩굴을 키우면 충분한 씨앗 포대를 얻을 수 있습니다." }, { "en": "1 Wisteria can be propagated by seed, cuttings, layering, or grafting. 2 Wisteria has a delicious scent. 3 This plant is suitable to grow in most temperate zones and sub-tropical zones. 4 It is not suitable for tropical zones. 5 The wisteria is perfect for winter sun and summer shade.6 Wisteria likes cool winters.ips. 1 Wisteria can be propagated by seed, cuttings, layering, or grafting. 2 Wisteria has a delicious scent. 3 This plant is suitable to grow in most temperate zones and sub-tropical zones. 4 The wisteria is perfect for winter sun and summer shade. 5 Wisteria likes cool winters.", "ko": "1 위스테리아는 종자, 잘라내기, 레이어링 또는 접목으로 번식할 수 있습니다. 2 위스테리아는 맛있는 냄새가 납니다. 3 이 식물은 대부분의 온대 지역과 아열대 지역에서 자라기에 적합합니다. 4 열대 지역에는 적합하지 않습니다. 5 위스테리아는 겨울 햇볕과 여름 그늘에 적합합니다.6 위스테리아는 시원한 겨울을 좋아합니다. 1 위스테리아는 종자, 잘라내기, 레이어링 또는 접목으로 번식할 수 있습니다. 2 위스테리아는 맛있는 향기를 가지고 있습니다. 3 이 식물은 대부분의 온대 지역과 아열대 지역에서 자라기에 적합합니다. 4 위스테리아는 겨울 햇볕과 여름 그늘에 적합합니다. 5 위스테리아는 시원한 겨울을 좋아합니다." }, { "en": "Once it is established, water infrequently (more frequently in hot climates). In coastal areas, old vines need little to no supplemental water. Unless grown as a ground cover or trained as a tree, wisteria needs the strong support of a sturdy pergola or trellis. Pruning is also critical to maintain this vigorous grower. Late winter. 1. Once the vine has developed its structure, cut back side shoots to two or three buds (count from where shoot originates).", "ko": "일단 자라면 드물게 물을 주며(온난한 기후에서는 더 자주). 해안 지역에서는 오래된 포도나무는 보충 물이 거의 필요하지 않습니다. 포근지 또는 나무로 훈련하지 않는 한, 비스티아는 튼튼한 퍼골라나 격자에 강력한 지지력이 필요합니다. 이 활발한 성장자를 유지하려면 가지치기도 중요합니다. 늦겨울. 1. 덩굴이 구조를 갖추면 측근을 두세 개의 싹(내줄에서 싹이 나는 부분부터 세어 올라감)까지 잘라내세요." }, { "en": "Tips. 1 Wisteria can be propagated by seed, cuttings, layering, or grafting. 2 Wisteria has a delicious scent. 3 This plant is suitable to grow in most temperate zones and sub-tropical zones. 4 It is not suitable for tropical zones. 5 The wisteria is perfect for winter sun and summer shade.ips. 1 Wisteria can be propagated by seed, cuttings, layering, or grafting. 2 Wisteria has a delicious scent. 3 This plant is suitable to grow in most temperate zones and sub-tropical zones. 4 The wisteria is perfect for winter sun and summer shade. 5 Wisteria likes cool winters.", "ko": "팁. 1 와이저리아는 종자, 깎기, 레이어링 또는 접목으로 번식할 수 있습니다. 2 와이저리아는 맛있는 향기를 가지고 있습니다. 3 이 식물은 대부분의 온대와 아열대 지역에서 자라기에 적합합니다. 4 열대 지역에는 적합하지 않습니다. 5 와이저리아는 겨울 햇볕과 여름 그늘에 적합합니다.팁. 1 Wisteria는 종자, 잘라내기, 레이어링 또는 접목으로 번식할 수 있습니다. 2 와이저리아는 맛있는 향기를 가지고 있습니다. 3 이 식물은 대부분의 온대 지역과 아열대 지역에서 자라기에 적합합니다. 4 와이저리아는 겨울 햇볕과 여름 그늘에 적합합니다. 5 와이저리아는 서늘한 겨울을 좋아합니다." }, { "en": "Wisteria (also spelled Wistaria or Wysteria) is a genus of flowering plants in the pea family, Fabaceae, that includes ten species of woody climbing vines native to the Eastern United States and to China, Korea, and Japan.isteria flowers develop in buds near the base of the previous year's growth, so pruning back side shoots to the basal few buds in early spring can enhance the visibility of the flowers.", "ko": "수국(위스터리아 또는 위스터리아로 철자도 있음)은 콩과의 꽃식물 속으로 미국 동부와 중국, 한국, 일본이 원산지인 10종의 목본 덩굴 덩굴을 포함하는 속으로, 수국 꽃은 전년 성장의 밑근에 있는 포도 가지에서 꽃이 피기 때문에 초기 봄에 측면 가지를 밑부분의 몇 개의 새싹까지 잘라내면 꽃의 가시성을 향상시킬 수 있습니다." }, { "en": "Hardy to USDA Zone 5, (Denver is in Zone 5), wisteria -- if planted in a protected place -- can be grown successfully in and around the metro area. Wisteria prefers full sun and, once established, is drought-tolerant. It is not fussy about soil type, actually preferring alkaline soil.isteria vines can be trained into shrub or tree forms, as well as vines and even bonsai. Any arch, trellis or arbor you use for them must be sturdy. Mature wisteria can grow to 100 feet long with heavy, woody trunks and branches of great size and long life.", "ko": "하디는 USDA 5 구역[6] (덴버는 5 구역에 있음)으로, 보호된 장소에 심으면 메트로 지역 안팎에서 성공적으로 재배할 수 있는 비스티아입니다. 비스티아는 햇볕이 잘 드는 곳을 선호하고 한 번 자리 잡으면 가뭄에 강합니다. 비스티아는 토양 유형에 구애받지 않으며, 실제로 알칼리성 토양을 선호합니다. 비스티아 덩굴은 관목이나 나무 형태뿐만 아니라 덩굴과 분재로도 훈련할 수 있습니다. 비스티아에 사용하는 아치, 격자 또는 아르보르은 튼튼해야 합니다. 성숙한 비스티아는 무거운 나무 줄기와 크고 오래된 가지를 가지고 길이가 100피트까지 자랄 수 있습니다." }, { "en": "Pruning. Proper pruning techniques are essential for maintaining wisteria. Without pruning, wisteria vines can grow 100 feet or more. Any blooms the plant produces will be too high up to see.Wisteria should be pruned in midsummer to shorten the new lateral branches back to 6 inches. In late winter, it should be pruned again to the same effect.ertilizer. Wisteria, like many legumes, doesn't require a lot of fertilizer. In fact, too much fertilizer can delay or prevent blooming. Young wisteria plants benefit from an application of a balanced 10-10-10 fertilizer in the spring at a rate of 1/2 cup per plant.", "ko": "가지 치료. 적절한 가지 치료 기법은 비슐리아를 유지하는 데 필수적입니다. 가지치기를 하지 않으면 비슐리아 덩굴은 100피트 이상 자랄 수 있습니다. 식물이 생산하는 꽃은 너무 높이 있어 보이지 않을 것입니다.비슐리아는 여름 중순에 가지치기를 하고 새 측면 가지를 6인치로 줄여야 합니다. 늦겨울에는 같은 효과를 위해 다시 가지치기를 해야 합니다.비료. 비슐리아는 다수의 콩과 식물과 마찬가지로 비료를 많이 사용하지 않습니다. 사실 비료를 너무 많이 주면 꽃이 지연되거나 피를 방지할 수 있습니다. 어린 비슐리아 식물은 봄에 식물당 1/2컵의 비율로 균형 잡힌 10-10-10 비료를 한 번만 바르면 효과적입니다." }, { "en": "During the day, poinsettia plants require as much bright light as possible in order to absorb enough energy for color production. At night, however, poinsettia plants must not receive any light for at least 12 hours. Therefore, it may be necessary to place plants in a dark closet or cover with cardboard boxes.", "ko": "낮에는 포인세티아 식물이 색상 생산에 필요한 충분한 에너지를 흡수하기 위해 가능한 한 밝은 빛을 많이 받아야 합니다. 그러나 밤에는 최소 12시간 동안 빛을 받지 않아야 합니다. 따라서 식물을 어두운 찬장에 놓거나 판지 상자로 덮어야 할 수도 있습니다." }, { "en": "Two types of wisteria are most commonly planted in our area: Japanese wisteria (Wisteria floribunda) and Chinese wisteria (Wisteria sinensis). Japanese wisteria is known for its fragrant violet blossoms, which are borne in 8- to 20-inch-long clusters.wo types of wisteria are most commonly planted in our area: Japanese wisteria (Wisteria floribunda) and Chinese wisteria (Wisteria sinensis). Japanese wisteria is known for its fragrant violet blossoms, which are borne in 8- to 20-inch-long clusters.", "ko": "우리 지역에서 가장 일반적으로 심는 두 가지 종류의 화려한 장미가 있습니다: 일본 화려한 장미(Wisteria floribunda)와 중국 화려한 장미(Wisteria sinensis)입니다. 일본 화려한 장미는 8~20인치 길이의 무리에서 피어나는 향기로운 보라색 꽃으로 유명합니다.우리 지역에서 가장 일반적으로 심는 두 가지 종류의 화려한 장미가 있습니다: 일본 화려한 장미(Wisteria floribunda)와 중국 화려한 장미(Wisteria sinensis)입니다. 일본 화려한 장미는 8~20인치 길이의 무리에서 피어나는 향기로운 보라색 꽃으로 유명합니다." }, { "en": "Blue light. Growing plants thrive on blue light, 6,000K or higher. It is the kind of daylight you get in the spring and summer when plants are growing. You need blue light when you want the stalks and leaves of your plants to get larger and more robust. Seedlings and clones need blue light. Metal halide and some fluorescent lights give off high amounts of blue light.", "ko": "청색광. 성장하는 식물은 청색광, 6,000K 이상에 의해 번성합니다. 식물이 자라는 봄과 여름에 얻을 수 있는 일종의 햇빛입니다. 식물의 줄기와 잎이 더 크고 튼튼해지기를 원할 때 청색광이 필요합니다. 묘목과 클론은 청색광이 필요합니다. 금속 할라이드와 일부 형광 조명은 높은 양의 청색광을 방출합니다." }, { "en": "A Wisteria tree is made by grafting a wisteria vine on top of a standard tree trunk and root system. The standard trunk is as tall as the tree will ever get and the vine itself will produce the most incredibly fragrant flowers in early summer.ater a Wisteria Tree in the morning or evening on hot summer days, which will maximize water retention by reducing evaporation. Water slowly and only as fast as the soil can absorb it. Be sure to cover the entire root system, which can spread out a couple feet from the base of the tree.", "ko": "Wisteria 나무는 표준 나무 줄기와 뿌리 시스템 위에 Wisteria 덩굴을 접목하여 만듭니다. 표준 줄기는 나무가 커질 수 있는 길이이고 덩굴 자체는 초여름에 가장 놀랍도록 향기로운 꽃을 생산합니다. Wisteria 나무는 뜨거운 여름날 아침이나 저녁에 물을 주면 증발을 줄여 수분 보유를 극대화할 수 있습니다. 토양이 흡수할 수 있는 속도로 천천히만 물을 주세요. 나무 밑둥에서 몇 피트 떨어져 퍼질 수 있는 뿌리 시스템 전체를 덮어야 합니다." }, { "en": "Wisteria (also spelled Wistaria or Wysteria) is a genus of flowering plants in the pea family, Fabaceae, that includes ten species of woody climbing vines native to the Eastern United States and to China, Korea, and Japan.n aquatic flowering plant with the common name wisteria or 'water wisteria' is in fact Hygrophila difformis, in the family Acanthaceae.", "ko": "미나리아제비[2] (위스테리아 또는 위스테리아라고도 함) [3]은 미나리아제비라고도 불리는 수상성 꽃 식물의 속으로, 10종의 목본 덩굴 덩굴이 미국 동부와 중국, 한국, 일본에 자생합니다. 미나리아제비라고도 알려진 수상성 꽃 식물은 사실 아칸타과에 속하는 Hygrophila difformis입니다." }, { "en": "Appearance. Wisteria floribunda is a deciduous, woody vine capable of growing to a height of 35 ft. (10.7 m). Stems can be up to 10 in.(25.4 cm) in diameter, with smooth, light gray to white bark. When looking down at the plant the vines twine around the host plant in a clockwise direction.10.7 m). Stems can be up to 10 in. (25.4 cm) in diameter, with smooth, light gray to white bark. When looking down at the plant the vines twine around the host plant in a clockwise direction.", "ko": "모양. Wisteria floribunda는 35피트(10.7m) 높이까지 자랄 수 있는 낙엽성 목본 덩굴입니다. 줄기는 직경이 최대 10인치(25.4cm)이고 부드럽고 연한 회색에서 흰색의 나무껍질을 가지고 있습니다. 식물을 아래로 내려다보면 덩굴이 시계 방향으로 숙주 식물 주위를 감습니다.10.7 m). 줄기는 직경이 최대 10인치(25.4cm)이며 부드럽고 연한 회색에서 흰색의 나무껍질을 가지고 있습니다. 식물을 아래로 내려다보면 덩굴이 시계 방향으로 숙주 식물을 감쌉니다." }, { "en": "How to Grow Wisteria. Wisteria (Wisteria sinensis and Wisteria floribunda) is a gorgeous climbing plant with heavy bunches of white, pink, blue, or purple flowers. This plant can grow to enormous proportions and it is ideal for covering pergolas and other outdoor structures needing shade or hiding.Here is how to grow wisteria.ips. 1 Wisteria can be propagated by seed, cuttings, layering, or grafting. 2 Wisteria has a delicious scent. 3 This plant is suitable to grow in most temperate zones and sub-tropical zones. 4 The wisteria is perfect for winter sun and summer shade. 5 Wisteria likes cool winters.", "ko": "위스처리아 재배 방법. 위스처리아(Wisteria sinensis 및 Wisteria floribunda)는 흰색, 분홍색, 파란색 또는 보라색 꽃이 무겁게 달린 멋진 덩굴식물입니다. 이 식물은 거대한 키로 자랄 수 있으며 그늘을 제공하거나 숨겨야 하는 퍼걸라와 기타 실외 구조를 덮기에 이상적입니다.위스처리아를 재배하는 방법이 여기에 있습니다. 1 위스터리아는 씨앗, 싹, 레이어링 또는 접목으로 번식할 수 있습니다. 2 위스터리아는 맛있는 향을 가지고 있습니다. 3 이 식물은 대부분의 온대 지역과 아열대 지역에서 자라기에 적합합니다. 4 위스처리아는 겨울 햇볕과 여름 그늘에 적합합니다. 5 위스처리아는 서늘한 겨울을 좋아합니다." }, { "en": "Some would consider growing wisteria for its gnarled, twining growth and graceful, green foliage alone, but then in spring it tops all this by producing a truly breathtaking display of long, pendant, scented flowers. All it needs is a little annual care. When to Prune: Winter and summer. Time to Complete: 3 hours.", "ko": "너덜너덜하고 꼬인 성장과 우아하고 푸른 잎사귀만으로도 무궁화는 무궁무진한 꽃이 피는 봄을 기다리기 어려울 정도로 아름답다고 생각할 수 있습니다. 약간의 연간 관리만 하면 됩니다. 가지치기 시기: 겨울과 여름. 완료하는 데 걸리는 시간: 3시간." }, { "en": "2. Plant your wisteria in well-drained soil that is both slightly acidic and high in humus. Position the main stem so that it can either twine around a post or grow straight against it.op the main vine with garden clippers when it grows up to the top of the support structure. Select a vigorous, well-placed shoot as the main side branch and train it in the direction you have chosen. Attach it to the support structure with heavy-duty twine until it attaches itself.", "ko": "2. 식물이 잘 배수되고 약간 산성이며 역청이 많은 배수로에 우디스트리아를 심으십시오. 주 줄기 위치를 설정하여 기둥을 감싸거나 기둥에 똑바로 자랄 수 있도록 합니다. 정원 가위를 사용하여 지지 구조의 상단까지 자라면 주 줄기를 선택하고 선택한 방향으로 훈련하십시오. 주요 측면 가지로 활발하고 잘 배치된 가지를 선택하고 선택한 방향으로 훈련합니다. 동력이 강하고 잘 배치된 가지를 선택하고 선택한 방향으로 훈련합니다." }, { "en": "The vines require strong support to keep up with their fast growth. Wisteria can grow up to 10 feet a year, especially once it's established in the proper environment. It performs best in deep, moist, but well-drained soils that are neutral to slightly alkaline.he vines require strong support to keep up with their fast growth. Wisteria can grow up to 10 feet a year, especially once it's established in the proper environment. It performs best in deep, moist, but well-drained soils that are neutral to slightly alkaline.", "ko": "포도나무는 빠른 성장을 유지하기 위해 강한 지지대가 필요합니다. 비스테리아는 특히 적절한 환경에 자리 잡기 시작하면 1년에 최대 10피트까지 자랄 수 있습니다. 추가적인 설명은 다음을 참조하세요. 비스테리아는 적절한 환경에 자리 잡으면서 1년에 최대 10피트까지 자랄 수 있습니다. 비스테리아는 특히 적절한 환경에 자리 잡으면서 1년에 최대 10피트까지 자랄 수 있습니다. 비스테리아는 특히 중성에서 약간 알칼리성인 깊고 습한 토양에서 가장 잘 자랍니다." }, { "en": "Wisteria is a perennial vine with wonderfully fragrant flowers, often lavender, that grow in clusters, similar to grapes. But the wisteria common throughout the Southeast is actually an invasive from China.Chinese wisteria grows so rapidly that it covers plants, shading out others and even killing trees.hile Chinese wisteria won't produce its trademark flowers without sun and prefers rich loam, this resilient vine will still grow in shade and tolerates any soil. Wisteria can climb up tall trees and will continue to grow in the tree canopy where it can shade out smaller trees and plants below.", "ko": "와이저리아는 포도와 비슷하게 무리째 자라는 향기로운 꽃이 있는 다년생 덩굴입니다. 하지만 동남부 전역에 널리 퍼져 있는 와이저리아는 실제로 중국에서 유입된 침입종입니다. 중국 와이저리아는 매우 빠르게 자라며 식물을 덮고 다른 식물을 가리고 나무까지 죽일 수 있습니다. 중국 와이저리아는 햇볕이 없으면 전형적인 꽃을 피우지 못하고 비옥한 양토를 선호하지만, 이 탄력적인 덩굴은 음지에서도 자라며 어떤 토양도 견딜 수 있습니다. 와이저리아는 키 큰 나무에 올라가기도 하고 나무 캐노피에서 계속 자라서 아래의 작은 나무와 식물을 음지로 가리기도 합니다." }, { "en": "If your garden is an outdoor room, wisteria provides the drapery and slipcover—to camouflage a view or provide living shade over porch and pergola. Something between a vine and a shrub, wisteria blooms vigorously in spring with showy, cascading flower clusters that provide quick-growing color.o plant wisteria from seed, you can harvest the dried pods from a plant, remove the seeds, and soak them in warm water for 24 hours. This will help them to germinate. After the soak, plant them about 1/4 inch deep in pots filled with moist potting mix.", "ko": "정원이 야외 공간이라면, 유자나무는 그늘을 가리거나 현관과 퍼걸로 거실을 만들어 주는 커튼과 덮개를 제공합니다. 덩굴과 관목 사이에 있는 유자나무는 봄에 화사한 폭포처럼 어우러진 꽃이 피어 빠르게 성장하는 색을 선사합니다. 씨앗으로 유자나무를 심으려면 식물에서 말린 꼬투리를 수확하여 씨앗을 꺼낸 다음 따뜻한 물에 24시간 담가두세요. 이렇게 하면 발아하는 데 도움이 됩니다. 담가준 후, 촉촉한 화분으로 채운 화분의 바닥에 1/4인치 정도 심습니다." }, { "en": "How to plant wisteria. You will need to provide the twining stems with an appropriate and very sturdy support. The ideal way to grow Wisterias against a wall is to train them as an espalier, with horizontal support wires (3mm galvanised steel) set 45cm (18) apart.Alternatively, you can train them onto a sturdy pergola, or even into a tree.ou will need to provide the twining stems with an appropriate and very sturdy support. The ideal way to grow Wisterias against a wall is to train them as an espalier, with horizontal support wires (3mm galvanised steel) set 45cm (18) apart. Alternatively, you can train them onto a sturdy pergola, or even into a tree.", "ko": "기슭을 심는 방법. 선회하는 줄기에 적절하고 매우 튼튼한 지지대를 제공해야 합니다. 벽에 기슭을 키우는 가장 이상적인 방법은 수평 지지선(3mm 아연 도금 강철)을 45cm(18) 간격으로 설치하여 에스팔리에로 훈련하는 것입니다.또는 튼튼한 퍼걸러나 나무에 훈련시킬 수도 있습니다.튜빙 줄기에 적절하고 매우 튼튼한 지지대를 제공해야 합니다. 벽에 기슭을 키우는 가장 이상적인 방법은 수평 지지선(3mm 아연 도금 강철)을 45cm(18) 간격으로 설치하여 에스팔리에로 훈련하는 것입니다. 또는 튼튼한 퍼걸러나 나무에 훈련시킬 수도 있습니다." }, { "en": "Wisteria (also spelled Wistaria or Wysteria) is a genus of flowering plants in the pea family, Fabaceae, that includes ten species of woody climbing vines native to the Eastern United States and to China, Korea, and Japan.isteria, especially Wisteria sinensis, is very hardy and fast-growing. It can grow in fairly poor-quality soils, but prefers fertile, moist, well-drained soil. They thrive in full sun. Wisteria can be propagated via hardwood cutting, softwood cuttings, or seed.", "ko": "연꽃(위스터리아 또는 위스터리아라고도 함)은 콩과에 속하는 꽃을 피우는 식물 속으로, 미국 동부와 중국, 한국, 일본이 원산지인 10종의 목본 덩굴 덩굴을 포함합니다. 위스터리아, 특히 위스터리아 시넨시스는 매우 강하고 빠르게 자랍니다. 이 식물은 품질이 다소 떨어지는 토양에서 자랄 수 있지만 비옥하고 습하고 배수가 잘 되는 토양을 선호합니다. 완전한 햇볕이 잘 드는 곳에서 잘 자랍니다. 위스처리아는 경목, 연목, 씨앗을 통해 증식할 수 있습니다." }, { "en": "Planting and Support. Wisterias are big, heavy climbers, so plant them only where you have a large, sturdy support in place such as heavy-duty wires or a pergola. Prepare the soil well before planting, digging it over and mixing in plenty of organic matter.", "ko": "식재 및 지원. 비스티아는 무겁고 무거운 등반가이므로 고성능 와이어나 퍼걸라와 같이 크고 튼튼한 지지대가 있는 곳에만 심으십시오. 심기 전에 토양을 잘 준비하여 땅을 파고 유기물질을 충분히 섞습니다." }, { "en": "1 Wisteria can be propagated by seed, cuttings, layering, or grafting. 2 Wisteria has a delicious scent. 3 This plant is suitable to grow in most temperate zones and sub-tropical zones. 4 It is not suitable for tropical zones. 5 The wisteria is perfect for winter sun and summer shade.ips. 1 Wisteria can be propagated by seed, cuttings, layering, or grafting. 2 Wisteria has a delicious scent. 3 This plant is suitable to grow in most temperate zones and sub-tropical zones. 4 The wisteria is perfect for winter sun and summer shade. 5 Wisteria likes cool winters.", "ko": "1 비슐리아는 씨앗, 잘라내기, 레이어링 또는 접목으로 번식할 수 있습니다. 2 비슐리아는 맛있는 향기를 가지고 있습니다. 3 이 식물은 대부분의 온대 지역과 아열대 지역에서 자라기에 적합합니다. 4 열대 지역에는 적합하지 않습니다. 5 비슐리아는 겨울 햇볕과 여름 그늘에 적합합니다. 1 비슐리아는 씨앗, 잘라내기, 레이어링 또는 접목으로 번식할 수 있습니다. 2 비슐리아는 맛있는 향기를 가지고 있습니다. 3 이 식물은 대부분의 온대 지역과 아열대 지역에서 자라기에 적합합니다. 4 비슐리아는 겨울 햇볕과 여름 그늘에 적합합니다. 5 비슐리아는 서늘한 겨울을 좋아합니다." }, { "en": "Some kinds, such as Phalaenopsis and Paphiopedilum, can do well under artificial lights. Flourescent lights work well, and are energy efficient. Keep the lights 6-8 in/15-20 cm above the plants, but check that the bulbs do not burn leaves. Some orchids require bright light, but no direct sun. Orchids such as Phalaenopsis and Paphiopedilum live as epiphytes in lower parts of the forest. Trees and clouds block the direct rays of the sun.", "ko": "플라엘로피시스나 파피오페디룸과 같은 일부 종은 인공 조명 아래에서 잘 자랄 수 있습니다. 형광등은 효과적이며 에너지 효율적입니다. 조명을 식물 위로 6-8인치/15-20cm 떨어뜨리되, 전구가 잎을 태우지 않는지 확인하세요. 일부 난초는 밝은 빛이 필요하지만 직사광선은 필요하지 않습니다. 플라엘로피시스나 파피오페디룸과 같은 난초는 숲의 낮은 부분에서 착생식물로 살아갑니다. 나무와 구름이 태양의 직사광선을 차단합니다." }, { "en": "Bean plants need to be in an area that receives full sunlight, which means eight to 10 hours of sunlight daily. Planting beans in an area that receives six to seven hours of full sunlight daily can reduce the plants' expected yield. Beans do not need sunlight to germinate, but they need warmth.", "ko": "콩 식물은 하루에 8~10시간의 햇빛을 받는 곳에 심어야 하는데, 이는 햇빛이 가득한 곳을 의미합니다. 일일 6~7시간의 햇빛을 받는 지역에 콩을 심으면 콩의 예상 수확량이 감소할 수 있습니다. 콩은 발아하기 위해 햇빛이 필요하지는 않지만 따뜻한 온기가 필요합니다." }, { "en": "If your garden is an outdoor room, wisteria provides the drapery and slipcover—to camouflage a view or provide living shade over porch and pergola. Something between a vine and a shrub, wisteria blooms vigorously in spring with showy, cascading flower clusters that provide quick-growing color.ut, it can be grown in a planter, too. Plant the wisteria vine in a container that’s 2 to 4 times the size of the one it originally came in. Water and feed regularly. The vine needs to be pruned to a manageable size when it starts growing and you may need to transplant it to a larger pot later in the year.", "ko": "정원이 실외 공간이라면, 위스테리아는 커튼과 덮개를 제공하여 뷰를 가리거나 현관과 페르골라 위에 살아있는 그늘을 제공합니다. 덩굴과 관목 사이에 있는 위스터리아는 봄에 화려하고 폭포처럼 흘러내리는 꽃무더기로 활발하게 피어 빠르게 자라는 색감을 선사합니다. 위스터리아 덩굴도 화분에 심을 수 있습니다. 위스터리아 덩굴을 원래 있던 화분보다 2~4배 크기의 용기에 심으세요. 정기적으로 물을 주고 먹이를 줍니다. 덩굴은 자라기 시작하면 관리하기 쉬운 크기로 가지치기를 해야 하며, 나중에 더 큰 화분으로 옮겨 심어야 할 수도 있습니다." }, { "en": "Brighter Blooms Planting Directions. Wisteria Tree. A Wisteria tree is made by grafting a wisteria vine on top of a standard tree trunk and root system. The standard trunk is as tall as the tree will ever get and the vine itself will produce the most incredibly fragrant flowers in early summer.", "ko": "Brighter Blooms Planting 지침. 비스티아 나무. 비스티아 나무는 표준 나무 줄기와 뿌리 시스템 위에 비스티아 덩굴을 접목하여 만듭니다. 표준 줄기는 나무가 항상 자랄 수 있는 높이이며 덩굴 자체는 초여름에 엄청나게 향긋한 꽃을 생산합니다." }, { "en": "Step 1. Start with a healthy, young wisteria plant from a greenhouse or nursery, and choose a planting spot in sun or partial shade. The soil should have good drainage, so any place where water tends to pool won't be a good choice.llow plenty of space for wisteria, because the vines can extend more 25 feet as they twine around a fence or trellis, and the clusters of flowers can grow up to 18 inches in length. Wisteria can become invasive, and will need an occasional pruning to keep it under control.", "ko": "1단계. 온실이나 종묘장에서 건강하고 어린 웨이스테리아 식물을 구입하고 햇볕이 잘 드는 곳이나 그늘진 곳에 심는 곳을 선택합니다. 토양은 배수가 잘 되어야 하므로 물이 고이는 경향이 있는 곳은 좋은 선택이 아닙니다. 덩굴이 울타리나 격자에 얽히면서 25피트 이상 연장되고 꽃이 달리면서 길이 18인치까지 자랄 수 있으므로 웨이스테리아를 위한 충분한 공간을 허용하세요. 웨이스테리아는 침입성이 강할 수 있으며, 이를 제어하기 위해 가끔 가지치기를 해야 합니다." }, { "en": "(Blue Moon Wisteria). * Full sun to part shade * Zone 4-9 * 25' tall. Cold-hardy to -40 degrees F with no loss of flowering ability!!! A remarkable cultivar of our native Kentucky Wisteria!Blooms 3 times each Summer! Wisteria sinensis 'Blue Moon' we are excited to bring you this remarkable cultivar of the native Kentucky Wisteria.Not only is it cold-hardy to -40 degrees F with no loss of flowering ability, it also blooms 3 times each summer, assuring you of fragrant flowers for months.Vigorous, quick-growing, and tirelessly floriferous, this Wisteria is certain to become a classic for the American garden.Blue Moon Wisteria). * Full sun to part shade * Zone 4-9 * 25' tall. Cold-hardy to -40 degrees F with no loss of flowering ability!!! A remarkable cultivar of our native Kentucky Wisteria!", "ko": "(블루문 위스테리아). * 전면 햇볕에서 부분 그늘 * 4-9 구역 * 25' 높이. 꽃 핀 능력 손실 없이 -40도까지 내성을 가지고 있습니다!!! 토종 켄터키 위스테리아의 놀라운 품종입니다! 매년 여름에 3번 꽃을 피웁니다! 켄터키 본토의 위스테리아 시넨시스 '블루 문'이 우리에게 놀라운 품종을 선사 할 것이라고 기쁘게 생각합니다. 꽃 핀 능력 손실 없이 -40도까지 내성을 가지고 있으며 여름마다 3번씩 꽃을 피워 몇 달 동안 향기로운 꽃을 보장합니다. 활발하고 빠르게 자라는 이 위스테리아는 미국 정원의 클래식이 될 것입니다.블루 문 위스테리아). * 전면 햇볕에서 부분 그늘 * 4-9 구역 * 25' 높이. 꽃 핀 능력 손실 없이 -40도까지 내성을 가지고 있습니다!!! 토종 켄터키 위스테리아의 놀라운 품종입니다!" }, { "en": "Tips. 1 Wisteria can be propagated by seed, cuttings, layering, or grafting. 2 Wisteria has a delicious scent. 3 This plant is suitable to grow in most temperate zones and sub-tropical zones. 4 It is not suitable for tropical zones. 5 The wisteria is perfect for winter sun and summer shade.6 Wisteria likes cool winters.ips. 1 Wisteria can be propagated by seed, cuttings, layering, or grafting. 2 Wisteria has a delicious scent. 3 This plant is suitable to grow in most temperate zones and sub-tropical zones. 4 The wisteria is perfect for winter sun and summer shade. 5 Wisteria likes cool winters.", "ko": "팁. 1 위스테리아는 종자, 재단, 레이어링 또는 접목으로 증식할 수 있습니다. 2 미나리아재비는 맛있는 향기를 가지고 있습니다. 3 이 식물은 대부분의 온대 및 아열대 지역에서 잘 자랄 수 있습니다. 4 열대 지역에는 적합하지 않습니다. 5 미나리아재비는 겨울 햇볕과 여름 그늘에 적합합니다.6 미나리아재비는 시원한 겨울을 좋아합니다. 팁. 1 미나리아재비는 종자, 재단, 레이어링 또는 접목으로 증식할 수 있습니다. 2 미나리아재비는 맛있는 향기를 가지고 있다. 3 이 식물은 대부분의 온대 및 아열대 지역에서 잘 자랍니다. 4 미나리아재비는 겨울 햇볕과 여름 그늘에 적합합니다. 5 미나리아재비는 시원한 겨울을 좋아합니다." }, { "en": "Wisteria (Wisteria sinensis and Wisteria floribunda) is a gorgeous climbing plant with heavy bunches of white, pink, blue, or purple flowers. This plant can grow to enormous proportions and it is ideal for covering pergolas and other outdoor structures needing shade or hiding. Here is how to grow wisteria.ips. 1 Wisteria can be propagated by seed, cuttings, layering, or grafting. 2 Wisteria has a delicious scent. 3 This plant is suitable to grow in most temperate zones and sub-tropical zones. 4 The wisteria is perfect for winter sun and summer shade. 5 Wisteria likes cool winters.", "ko": "원추화(원추화 시넨시스, 원추화 플로리분다)는 흰색, 분홍색, 파란색 또는 보라색 꽃이 무거운 무리를 이룬 아름다운 덩굴 식물입니다. 이 식물은 엄청난 크기로 자랄 수 있으며 그늘을 가거나 숨겨야 하는 퍼걸러 및 기타 야외 구조물을 덮기에 이상적입니다. 다음은 와이스테리아를 키우는 방법입니다. 1 와이스테리아는 씨, 잘라내기, 레이어링 또는 접목으로 번식할 수 있습니다. 2 와이스테리아는 맛있는 향을 가지고 있습니다. 3 이 식물은 대부분의 온대와 아열대 지역에서 자라기에 적합합니다. 4 와이스테리아는 겨울 햇볕과 여름 그늘에 적합합니다. 5 와이스테리아는 서늘한 겨울을 좋아합니다." }, { "en": "As a plant found in lowland or streamside areas of its native ranges, wisteria prefers moist, rich soils that do not dry out regularly. Due to its membership in the legume family, it requires no fertilization. All types of wisteria will need a sturdy support, as over time the vines become very thick and heavy.", "ko": "원산지의 저지대나 하천가에서 볼 수 있는 식물인 화이트리아는 평소 건조하지 않은 습하고 비옥한 토양을 선호합니다. 콩과 식물에 속하기 때문에 비료를 주지 않아도 됩니다. 화이트리아의 모든 유형은 시간이 지남에 따라 초본이 매우 두껍고 무거워지기 때문에 튼튼한 지지대가 필요합니다." }, { "en": "Sunlight requirements for growing vegetables. Sunlight is the stuff plants crave. Plant growth and performance is fueled with energy from sunlight. Stationing your vegetable garden in a sunny spot ensures seedlings get the light they need to grow big and strong. Sun exposure definitions. A seedling’s sun exposure requirement is indicated on the seed packet or nursery label. Full sun is 6-8 hours of direct sunlight each day. Partial sun/partial shade is less than 6 hours of sunlight. Light filtered through tree branches fits in this category.", "ko": "채소 재배를 위한 햇빛 요건. 햇빛은 식물이 갈망하는 물질입니다. 식물의 성장과 성능은 햇빛으로부터의 에너지에 의해 촉진됩니다. 채소밭을 햇볕이 잘 드는 곳에 배치하면 모종이 크고 튼튼하게 자라기 위해 필요한 빛을 받을 수 있습니다. 햇빛 노출 정의. 모종의 햇빛 노출 요구 사항은 씨앗 패킷이나 관목 라벨에 표시되어 있습니다. 직사광선은 매일 6~8시간 동안 햇빛을 받는 것을 말합니다. 부분적인 햇빛/부분적인 그늘은 햇빛이 6시간 미만입니다. 나뭇가지 사이로 걸러진 빛은 이 범주에 속합니다." }, { "en": "Winter/Spring Pruning. Wisteria needs dedicated pruning twice a year to keep the vine and display in tip top condition. The first of these sessions should be carried out in early Spring before the flower buds grow too much, when they are easily damaged. The main purpose of this pruning is to regain control of the plant which has probably grown a bit untidy during the previous Summer. If the vine is well established, it should have large numbers of flowering spurs like the picture on the right.", "ko": "겨울/봄 가지치기. 위스테리아는 포도나무와 전시를 최상의 상태로 유지하기 위해 1년에 두 번 정기적으로 가지치기를 해야 합니다. 이 세션 중 첫 번째는 꽃봉오리가 너무 자라기 전에 이른 봄에 DAMAGE가 쉽게 발생할 때 실시해야 합니다. 이 가지치기의 주요 목적은 아마도 이전 여름 동안 약간 지저분하게 자란 식물을 다시 관리하는 것입니다. 덩굴이 잘 자라면 오른쪽 사진과 같이 꽃이 핀 스퍼가 많이 있어야 합니다." }, { "en": "Wisteria grows best if planted in the ground, and adapts well to a sturdy fence in full or part sun. But, it can be grown in a planter, too. Plant the wisteria vine in a container that’s 2 to 4 times the size of the one it originally came in. Water and feed regularly.t is best to prune wisteria right after it has flowered in mid-summer so that you don't prune off future flowering buds and lose next year's flowering display. You can prune the wisteria for structure when it's dormant in the winter months as you will be able to see the branches better.", "ko": "크로스베리아는 땅에 심으면 가장 잘 자라며, 햇볕이 잘 드는 곳이나 부분적으로 햇볕이 드는 튼튼한 울타리에 잘 적응합니다. 하지만 화분에서도 키울 수 있습니다. 원래 있던 화분보다 2~4배 크기의 화분에 크로스베리아 덩굴을 심어주세요. 정기적으로 물을 주고 먹이를 주세요. 크로스베리아는 여름 중순에 꽃이 피고 나서 정리하면 향후 꽃봉오리를 다듬지 않고 내년 꽃꽃이를 잃지 않는 것이 가장 좋습니다. 겨울철 휴면기에 나뭇가지를 더 잘 볼 수 있으므로 구조를 위해 크로스베리아를 가지치기할 수 있습니다." }, { "en": "Wisteria (also spelled Wistaria or Wysteria) is a genus of flowering plants in the pea family, Fabaceae, that includes ten species of woody climbing vines native to the Eastern United States and to China, Korea, and Japan.ome species are popular ornamental plants. An aquatic flowering plant with the common name wisteria or 'water wisteria' is in fact Hygrophila difformis, in the family Acanthaceae.", "ko": "비스트리아 (비스테리아 또는 위스터리아라고도 함)는 콩과, 콩과에 속하는 꽃 피는 식물 속으로 미국 동부와 중국, 한국, 일본에 자생하는 10종의 목본 덩굴 덩굴을 포함합니다.몇몇 종은 인기 있는 관상용 식물입니다. 비스트리아 또는 '워터 비스트리아'라는 일반적인 이름을 가진 수생 꽃 식물은 사실 아칸타과에 속하는 히그로필라 디포르미스입니다." }, { "en": "Wisteria (Wisteria spp.) plants are a group of climbing, woody vines or shrubs that produce large white, blue or violet flowers. Wisteria are grown as climbing vines in many home landscapes, but they can also be trained into tree form. Wisteria seeds contain wisterin, which is a glycoside and a toxic resin.", "ko": "와이저리아(Wisteria spp.) 식물은 커다란 흰색, 파란색 또는 보라색 꽃을 피우는 기어오르는 목본 덩굴 또는 관목 그룹입니다. 와이저리아는 많은 가정의 경관에서 덩굴 덩굴로 자라고 있지만 나무 형태로 훈련시킬 수도 있습니다. 와이저리아 씨에는 글리코사이드이자 독성 수지인 와이저린이 함유되어 있습니다." }, { "en": "4. Tie wisteria branches to a trellis or other support structure so that the main stems are generally growing horizontally rather than vertically. Stems should grow horizontally for at least 5 feet (1.52 m) before growing vertically.Make sure that stems are not allowed to grow downward. Plan to give wisteria a major pruning every 3 years or so to help it keeps its shape. 2 Wisteria need full sun and moist, well-drained soil to blossom. 3 They also prefer a sheltered location such as against the brick wall of house to protect them from the harshest winter winds.", "ko": "4. 위스테리아 가지를 격자 또는 기타 지지 구조물에 묶어 주줄기가 대체로 세로로 성장하는 것이 아닌 가로로 성장하도록 하세요. 줄기는 최소 5피트(1.52m) 정도 가로로 자라야 세로로 자라기 전에 세로로 자라야 합니다. 줄기가 아래로 자라지 않도록 하세요. 3년 정도에 걸쳐 위스테리아를 주요 가지치기를 계획하여 모양을 유지합니다. 2 위스테리아는 만개하기 위해 햇볕이 충분하고 습하고 배수가 잘되는 토양이 필요합니다. 3 위스테리아는 가장 혹독한 겨울 바람으로부터 보호하기 위해 집 벽돌 벽에 대면하는 것과 같은 보호받는 위치를 선호합니다." }, { "en": "Wisteria blooms in shades of purple, blue, pink or white. Wisteria is a deciduous vine with interesting, gnarled stems and spectacular blooms that fill the air with a sweet scent in springtime. Container growing is an effective way to grow this fast-growing vine, which easily outgrows its boundaries.o prevent stem rot, plant the wisteria at the same depth the plant is situated in the nursery container. Install a sturdy piece of wood or bamboo, 4 to 5 feet tall, immediately after planting, as training for this rambunctious vine begins immediately.", "ko": "연꽃은 보라색, 파란색, 분홍색 또는 흰색의 색조로 피어납니다. 연꽃은 가을이면 잎이 떨어지는 덩굴의 덩굴로, 잡목의 덩굴로 괴상한 줄기와 화려한 꽃이 하늘을 가득 채우는 향기로운 꽃입니다. 빠르게 자라는 이 덩굴을 키우기에 용이한 컨테이너 재배는 효과적인 방법입니다. 줄기 썩음을 방지하기 위해 연꽃을 묘목 용기에서 같은 깊이로 심어주세요. 이 난폭한 덩굴의 훈련이 바로 시작되기 때문에 심은 직후 4~5피트 높이의 튼튼한 나무나 대나무를 설치하세요." }, { "en": "How to Grow Wisteria. Wisteria (Wisteria sinensis and Wisteria floribunda) is a gorgeous climbing plant with heavy bunches of white, pink, blue, or purple flowers. This plant can grow to enormous proportions and it is ideal for covering pergolas and other outdoor structures needing shade or hiding.Here is how to grow wisteria.ow to Grow Wisteria. Wisteria (Wisteria sinensis and Wisteria floribunda) is a gorgeous climbing plant with heavy bunches of white, pink, blue, or purple flowers. This plant can grow to enormous proportions and it is ideal for covering pergolas and other outdoor structures needing shade or hiding.", "ko": "위스테리아 재배 방법. 위스테리아(위스테리아 시넨시스 및 위스테리아 플로리분다)는 흰색, 분홍색, 파란색 또는 보라색 꽃이 무성하게 달리는 아름다운 덩굴식물입니다. 이 식물은 거대한 크기로 자랄 수 있으며 그늘을 만들거나 숨겨야 하는 퍼걸라 및 기타 야외 구조물을 덮는 데 이상적입니다.위스테리아를 재배하는 방법. 위스테리아 (위스테리아 시넨시스 및 위스테리아 플로리분다)는 흰색, 분홍색, 파란색 또는 보라색 꽃이 무성하게 달리는 아름다운 등방성 식물입니다. 이 식물은 거대한 크기로 자랄 수 있으며 그늘을 만들거나 숨겨야 하는 퍼걸라 및 기타 야외 구조물을 덮는 데 이상적입니다." }, { "en": "Wisteria are long-lived landscape specimens valued for their copious fragrant blooms. These vigorous vine ornamental plants are practically care-free once established. But for them to perform well for many years to come, soil preparation is necessary to accommodate their modest needs.", "ko": "비단꽃은 풍부한 향기로운 꽃으로 인해 오랫동안 생존해 온 조경용 식물입니다. 이 강력한 덩굴 관상 식물은 한 번 정착되면 거의 관리가 필요하지 않습니다. 하지만 몇 년 동안 잘 성장하기 위해서는 비단꽃의 적당한 요구 사항을 수용하기 위한 토양 준비가 필요합니다." }, { "en": "Zone 5-6. Zones 5-6 may still have tough winters, so a cold-hardy wisteria is your best choice, though most varieties should survive Zone 6 winters with proper care. Vines should bloom from late spring-early fall, during which time they require moderate watering and pruning back of trailers.his will encourage more blooms. Hardy from USDA Growing Zones 3-9, wisteria will lose its flowers and leaves in the colder months. But in the spring and summer, the vine will produce 6-inch long pods of blue, pink or white flowers that hang like teardrops off the vine.", "ko": "5~6구역. 5~6구역은 여전히 추운 겨울이 있을 수 있으므로 추위에 강한 와일러리아를 선택하는 것이 가장 좋지만 대부분의 품종은 적절한 관리를 하면 6구역 겨울을 견딜 수 있습니다. 덩굴은 늦봄~초여름에 개화하며 이 기간 동안 적당한 물과 가지치기를 해야 합니다. 이렇게 하면 더 많은 꽃이 피어납니다. USDA 재배 구역 3~9에서 내성적인 와일러리아는 추운 계절에는 꽃과 잎을 잃게 됩니다. 하지만 봄과 여름에는 덩굴에 눈물방울처럼 달린 6인치 긴 파란색, 분홍색 또는 흰색 꽃이 피어납니다." }, { "en": "Wisteria blooms in shades of purple, blue, pink or white. Wisteria is a deciduous vine with interesting, gnarled stems and spectacular blooms that fill the air with a sweet scent in springtime. Container growing is an effective way to grow this fast-growing vine, which easily outgrows its boundaries.o grow wisteria in a planter, begin with a container only slightly larger than the nursery container, and then repot the wisteria gradually as the plant grows. Eventually, wisteria may require a whiskey barrel or other large planter.", "ko": "jisrael은 자홍색, 푸른색, 분홍색 또는 흰색의 음영으로 꽃을 피웁니다. 와이다리아는 이파리 낙엽 덩굴로 흥미롭고 울퉁불퉁한 줄기와 봄에 달콤한 향기로 공기를 가득 채우는 화려한 꽃으로 돋보입니다. 와이다리아는 빠르게 자라는 덩굴을 재배하는 효과적인 방법으로 용기를 사용하는 것이 효과적이며, 경계선이 쉽게 벗어나는 덩굴을 재배합니다. 화분에 와이다리아를 심으려면 벌판 용기보다 조금만 큰 용기에서 시작하여 식물이 자라면서 점차 용기를 옮겨 심습니다. 결국 와이다리아에는 위스키 통이나 다른 큰 화분이 필요할 수 있습니다." }, { "en": "Plants, though, are a little different than you and me. They need food and water, but they also need sunlight to live. Plants use sunlight as a way to make energy to grow. Plants and animals, including people like you and me, breathe in air. But plants use a different part of the air than you or I do.", "ko": "하지만 식물은 여러분이나 저와 조금 다릅니다. 식물은 음식과 물도 필요하지만 살아가기 위해서는 햇빛도 필요합니다. 식물은 햇빛을 이용해 에너지를 만들어 성장합니다. 여러분이나 저를 포함한 동물과 식물은 공기를 마십니다. 하지만 식물은 여러분이나 저와는 다른 부분의 공기를 사용합니다." }, { "en": "To encourage wisteria to bloom, even for only a few weeks, plant it in a well-protected area, such as near a building in full sun. Prune the plant after it blooms to remove new growth and control its heavy limbs. Dig 18 inches deep into the soil in a circle 2 feet from the base of the plant every fall.", "ko": "기라소가 몇 주 동안만 꽃을 피울 수 있도록, 햇볕이 충분히 드는 건물 근처와 같이 잘 보호되는 지역에 심으세요. 꽃이 피면 식물을 가지치기를 하고 새로운 성장을 제거하고 무거운 가지를 제어합니다. 매년 가을마다 식물 밑둥에서 2피트 떨어진 원 안에 18인치 깊이로 흙을 파세요." }, { "en": "Plants also need sunlight to grow. Light is used as energy for making food, a process called photosynthesis. Too little light can make plants weak and leggy looking. They will also have fewer flowers and fruits. Temperature is important too. Most plants prefer cooler nighttime temps and warmer daytime temperatures.", "ko": "식물도 성장하기 위해 햇빛이 필요합니다. 빛은 광합성이라는 과정을 통해 음식을 만드는 데 에너지로 사용됩니다. 빛이 너무 적으면 식물이 약해지고 다리가 길어질 수 있습니다. 또한 꽃과 열매도 적게 맺게 됩니다. 온도도 중요합니다. 대부분의 식물은 밤보다 낮에 더 따뜻한 온도를 선호합니다." }, { "en": "A Wisteria tree is made by grafting a wisteria vine on top of a standard tree trunk and root system. The standard trunk is as tall as the tree will ever get and the vine itself will produce the most incredibly fragrant flowers in early summer.oak the soil with a few inches of water right after planting the Wisteria Tree and continue watering 1-2 inches per week if it doesn’t rain. Water a Wisteria Tree in the morning or evening on hot summer days, which will maximize water retention by reducing evaporation.", "ko": "연꽃나무는 연꽃 덩굴을 표준 나무 줄기와 뿌리 시스템 위에 접목하여 만듭니다. 표준 줄기는 나무가 자랄 때보다 키가 크고 덩굴 자체는 초여름에 매우 향이 좋은 꽃을 가장 많이 생산합니다.연꽃나무를 심은 직후 2~3인치의 물로 땅을 물리고 비가 내리지 않으면 일주일에 2인치의 물을 계속 주세요. 더운 여름날에는 아침이나 저녁에 연꽃나무에 물을 주면 증발을 줄임으로써 물의 유지력을 극대화할 수 있습니다." }, { "en": "Many types of tropical plants thrive in full sun. Poinsettias are tropical plants that require full sun. Azaleas grow both in the tropics and in slightly cooler climates and can grow well as potted plants with full sun. The gardenia, a fragrant tropical plant, grows well indoors with full sun and acidic soil.", "ko": "다양한 종류의 열대 식물은 햇볕이 잘 드는 곳에서 잘 자랍니다. 포인세티아는 햇볕이 잘 드는 곳이 필요한 열대 식물입니다. 진달래는 열대 지방과 약간 시원한 기후에서 모두 자라며 햇볕이 잘 드는 화분에서 잘 자랄 수 있습니다. 향긋한 열대 식물인 장미는 햇볕이 잘 드는 산성 토양에서 실내에서 잘 자랍니다." }, { "en": "A seedling’s sun exposure requirement is indicated on the seed packet or nursery label. Full sun is 6-8 hours of direct sunlight each day. Partial sun/partial shade is less than 6 hours of sunlight. Light filtered through tree branches fits in this category. Exposure to direct sunlight in the hot afternoon risks scorching partial sun/partial shade plants. Shade means no direct sunlight.", "ko": "묘목의 햇빛 노출 요구 사항은 씨앗 패킷이나 묘목 라벨에 표시되어 있습니다. 햇볕이 잘 따르는 곳은 매일 6~8시간 동안 직사광선을 받는 곳입니다. 부분 햇빛/부분 그늘이나 그늘은 햇빛이 6시간 미만입니다. 나뭇가지로 통과하는 빛은 이 범주에 속합니다. 더운 오후의 직사광선에 노출되면 부분 햇볕/부분 그늘 식물이 타 버릴 위험이 있습니다. 그늘은 직접적인 햇빛이 없는 것을 의미합니다." }, { "en": "Light: Cymbidium orchid light requirements include: morning sun or afternoon sun, with protection from the hot mid-day sun. A light-green leaf with just a hint of yellow indicates the maximum amount of sun the plant can take, and a dark-green leaf indicates not enough sun.", "ko": "빛: 심비디움 난초의 채광 요건은 다음과 같습니다: 뜨거운 한낮의 햇빛을 피하면서 아침 햇볕 또는 오후 햇볕을 받습니다. 노란색이 살짝 보이는 연한 녹색 잎은 식물이 견딜 수 있는 햇빛의 최대 양을 나타내며, 짙은 녹색 잎은 햇빛이 충분하지 않음을 나타냅니다." }, { "en": "Wisteria grows best if planted in the ground, and adapts well to a sturdy fence in full or part sun. But, it can be grown in a planter, too. Plant the wisteria vine in a container that’s 2 to 4 times the size of the one it originally came in. Water and feed regularly.o plant wisteria from seed, you can harvest the dried pods from a plant, remove the seeds, and soak them in warm water for 24 hours. This will help them to germinate. After the soak, plant them about 1/4 inch deep in pots filled with moist potting mix.", "ko": "게시리아는 땅에 심으면 가장 잘 자라며, 햇볕이 온전히 비치거나 일부 햇볕이 비치는 튼튼한 울타리에 잘 적응합니다. 하지만 화분에서도 자랄 수 있습니다. 원래 재배한 화분의 2~4배 크기의 화분에 포도나무를 심으세요. 정기적으로 물을 주고 먹이를 줍니다. 씨앗으로 포도나무를 심으려면 식물에서 말린 꼬투리를 수확하고 씨앗을 제거한 다음 따뜻한 물에 24시간 담가두면 됩니다. 이렇게 하면 발아하는 데 도움이 됩니다. 담그고 난 후, 촉촉한 화분 믹스로 채워진 화분에 0.25인치 정도 깊이 심으세요." } ]

{ "en": "what anime is kurumi and plutia from", "ko": "쿠루미와 플루티아가 등장하는 애니메이션은?" }

[ { "en": "Comments176 Share. Plutia, known as Pururut (プルルート, PururÅ«to) in Japan, is a character in Hyperdimension Neptunia Victory, and is the CPU of Planeptune in a 1980s-parallel universe. Her nickname is Pururun (Plutie in the English Version) and she's known for her gentle appearance, although she is quite difficult to read.", "ko": "176 개의 댓글 공유. 일본에서는 퍼루루트(プルルート, 퍼루루토)로 알려진 플루티아(Plutia)는 하이퍼디멘전 네팔루니아 빅토리(Plutia)의 캐릭터로, 1980년대 평행 우주에 있는 플레인펀트의 CPU입니다. 그녀의 별명은 퍼루룬(영어 버전의 플루티)이며, 그녀의 부드러운 외모로 잘 알려져 있지만 읽기에는 꽤 어렵습니다." }, { "en": "~ Kurumi Tokisaki. Kurumi Tokisaki (時崎 狂三, Tokisaki Kurumi) is a major recurring antagonist in Date A Live franchise; she was introduced as the true main antagonist in Date A Live Season 1, and a secondary character in Date A Live II.", "ko": "~ 쿠루미 토키사키. 쿠루미 토키사키(時崎 狂三, 토키사키 쿠루미)는 Date A Live 시리즈의 주요 반복 적대자이며, Date A Live 시즌 1에서 진정한 주 악역으로, Date A Live II에서 2차 캐릭터로 소개되었습니다." } ]

[ { "en": "— The Nogitsune (while possessing Stiles) to Scott in Letharia Vulpina. The Nogitsune was a major antagonist in Season 3 of Teen Wolf. He was first mentioned by Katashi in Silverfinger when Chris Argent, Allison Argent, and Isaac Lahey came to him to ask him about the Oni demons who had recently come to Beacon Hills.", "ko": "- 노기츠네(스토일즈를 소유한 상태)가 레타리아 울피나에서 스콧에게 말합니다. 노기츠네는 '틴 울프' 시즌 3의 주요 적대자였습니다. 그는 크리스 아젠트, 앨리슨 아젠트, 아이작 레이히가 최근 빔콘 힐스에 온 오니 악마에 대해 물어보기 위해 그에게 찾아갔을 때 카타시가 실버핑거에서 처음 언급했습니다." }, { "en": "C-Roll tends to lean more towards subtitles which is fine by me as I prefer subs but that's neither here nor there. There are a couple of dubbed shows here which are Kurokami: Teh Animation and Code Geass: Lelouch of the Rebellion, but those are the only ones that I'm aware of at the moment. They have quite the selection of dubbed anime.", "ko": "CRoll은 자막을 선호하는 저에게는 괜찮지만 여기에는 자막을 선호하는 사람들이 많습니다. 쿠로카미: 테 애니메이션과 코드 지어스: 레오루치, 반란이라는 두 가지 더빙 프로그램이 있지만 현재로서는 제가 알고 있는 유일한 프로그램입니다. 더빙 애니메이션 선택이 꽤 많습니다." }, { "en": "1 Neptune, a main character in the Hyperdimension Neptunia series. 2 Hyperdimension Neptunia, in Japan known as Neptune, a video game series. Hyperdimension Neptunia (video game), a 2010 role-playing game published by Sega for the PlayStation 3, the first game in the series.", "ko": "1 하이퍼디멘전 넵튠 시리즈의 주인공인 넵튠. 2 일본에서는 넵튠으로 알려진 하이퍼디멘전 넵튠, 비디오 게임 시리즈. 하이퍼디멘전 넵튠(비디오 게임), 2010년에 세가에서 플레이스테이션 3용으로 출시한 롤플레잉 게임으로, 시리즈의 첫 번째 게임입니다." }, { "en": "Mato Kuroi (黒衣マト Kuroi Mato) is one of the main protagonists of the OVA and anime Black★Rock Shooter. Her other self is Black★Rock Shooter and in a sense, Insane Black★Rock Shooter.", "ko": "마토 쿠로이(黒衣マト 쿠로이 마토)는 OVA와 애니메이션 블랙로크 슈터의 주인공 중 한 명입니다. 그녀의 다른 자아는 블랙로크 슈터이며, 어떤 면에서는 인세인 블랙로크 슈터입니다." }, { "en": "Kuudere. An anime/manga slang term for a character that is cold, blunt, cynical, and pretty much doesn't care if her beloved dies. That's what she is on the outside but she is actually caring and nice on the inside.Differs from tsundere since tsundere is when the character frequently runs hot and cold between tsun and dere.Kuudere is when the character only occasionally shows her caring side.n anime/manga slang term for a character that is cold, blunt, cynical, and pretty much doesn't care if her beloved dies.", "ko": "쿠우데레. 애니메이션/만화 속 슬랭으로 차갑고 투박하며 냉소적이며 사랑하는 사람이 죽는다고 해서 신경 쓰지 않는 캐릭터를 말합니다. 겉으로는 냉정하지만 속으로는 배려심이 많고 착한 캐릭터입니다. 츤데레는 츤데레 사이에서 빈번하게 뜨거운 감정을 느끼는 캐릭터이기 때문에 츤데레와는 다르지만, 츤데레는 캐릭터가 때때로 자신의 배려하는 면을 보여주는 것을 의미합니다.애니메이션/만화 속 슬랭으로 차갑고 투박하며 냉소적이며 사랑하는 사람이 죽는다고 해서 신경 쓰지 않는 캐릭터를 말합니다." }, { "en": "Kirlia (Japanese: キルリア Kiruria) is a Psychic / Fairy-type Pokemon pokémon introduced In GENERATION. Iii From GENERATION vi, on it is Also-fairy. type", "ko": "킬리아(일본어: キルリア 키루리아)는 Psychic / Fairy 유형 포켓몬 포켓몬으로, GENERATION VI부터 Fairy 유형 포켓몬도 등장합니다." }, { "en": "Minutiae (/mᵻˈnjuːʃɪ.iː/; singular minutia /mᵻˈnjuːʃi.ə/; both also pronounced /mᵻˈnjuːʃə/) are, in everyday English, minor or incidental details. In biometrics and forensic science, minutiae are major features of a fingerprint, using which comparisons of one print with another can be made. Minutiae include:", "ko": "미뉴시스(/마크»ë¹¬nuë¸i.éï/; 단수 미뉴시스 /마크»ë¹¬nuë¿i.é/; 모두 /마크»ë¹¬nuë¿i.é/로 발음)[1][2]는 일상적인 영어로 사소하거나 부수적인 세부 사항입니다. 생체 인식 및 법의학에서 미뉴시아는 지문의 주요 특징으로, 지문을 한 장과 다른 지문을 비교할 수 있습니다. 미뉴시에는 다음이 포함됩니다:" }, { "en": "Kumai Yurina. Kumai Yurina (熊井友理奈) is a J-pop idol, actress, and model currently managed by J.P. Room. She is a former member of Hello! Project, having joined as a member of Hello! Project Kids in 2002 and later debuting as a member of Berryz Koubou in 2004.", "ko": "쿠마이 유리나. 쿠마이 유리나(熊井友理奈)는 현재 J.P. 룸에서 관리하는 J-팝 아이돌, 배우, 모델입니다. 2002년 Hello! 프로젝트 키즈 멤버로 가입한 후 2004년 베리즈 쿠푸 멤버로 데뷔한 전 Hello! 프로젝트 멤버입니다." }, { "en": "The First Anime Astroboy's Claim to Fame. Astroboy (1963) is often thought to be the first anime, but that's false. It does merit some firsts though: it was the first anime to be broadcast overseas, and also the first anime that was broadcast regularly that lasted a full TV slot's duration. What Astroboy isn't, and the real 'first anime' The first known animation to come from Japan is Katsudo Shashin.", "ko": "애니메이션 우주소년의 첫 번째 명성. 애니메이션 우주소년(1963)은 최초의 애니메이션으로 여겨지지만 이는 잘못된 생각입니다. 하지만 몇 가지 첫 기록이 있습니다. 해외에서 방송된 최초의 애니메이션이자 정규 프로그램으로 방영된 최초의 애니메이션으로 TV 슬롯 전체 방송 시간을 채운 최초의 애니메이션이기도 합니다. 애니메이션 우주소년이 아닌 진짜 '최초의 애니메이션' 일본에서 제작된 최초의 애니메이션은 카츠도 샤신입니다." }, { "en": "There are a couple of dubbed shows here which are Kurokami: Teh Animation and Code Geass: Lelouch of the Rebellion, but those are the only ones that I'm aware of at the moment. If dubs are your preference you might want to check out The Anime Network then:", "ko": "여기에는 Kurokami: Teh Animation과 Code Geass: Lelouch of the Rebellion이라는 두 개의 더빙 프로그램이 있지만, 현재 제가 알고 있는 것만 이 두 프로그램입니다. 더빙이 선호한다면 The Anime Network을 확인해 보시기 바랍니다:" }, { "en": "Shina Dark. Shina Dark: Kuroki Tsuki no ō to Sōheki no Himegimi (シャイナ・ダルク 〜黒き月の王と蒼碧の月の姫君〜, Shaina Daruku, lit. Shina Dark ~King of Dark Moon and Blue Moon's Princess~) is a Japanese fantasy and comedy manga series written by BunjÅ«rō Nakayama and drawn by Yukari Higa.", "ko": "Shina Dark. Shina Dark: Kuroki Tsuki no ō to Sōheki no Himegimi (シャイナ・ダルク 〜黒き月の王と蒼碧の月の姫君〜, Shaina Daruku, lit. Shina Dark ~Dark Moon의 왕과 Blue Moon의 공주~)는 일본 판타지와 코미디 만화 시리즈로, Nakayama BunjÅ«rō가 쓴 글을 Higa Yukari가 그렸습니다." }, { "en": "What are some of the best Japanese anime and why? What are some of the best websites to watch and download anime? What are some good anime shows/films to watch?", "ko": "최고의 일본 애니메이션은 무엇이며 그 이유는 무엇인가요? 애니메이션을 시청하고 다운로드할 수 있는 최고의 웹사이트는 무엇인가요? 시청하기 좋은 애니메이션 프로그램/영화는 무엇인가요?" }, { "en": "Literature. 1 The sword Centorea wields in Chapter 16 and her sword in the Monster Musume anime series is a replica of Andúril from The Lord Of The Rings. 2 The Dwarf and Elf in Chapter 48 that have to give up their weapons resemble the characters Gimli and Legolas, respectively, from The Lord Of The Rings.", "ko": "문학. 1 16장에서 첸토레아가 휘두르는 검과 몬스터 무스메 애니메이션 시리즈의 첸토레아의 검은 반지의 제왕의 안둘릴을 모방한 것입니다. 2 48장에 나오는 난쟁이와 엘프는 각각 반지의 제왕에 등장하는 김리와 레골라스와 닮은 캐릭터입니다." }, { "en": "Futari Ecchi (Japanese: ふたりエッチ, Hepburn: Futari Etchi) is a Japanese manga series written and illustrated by Katsu Aki. It has been serialized in Young Animal since 1997, with the chapters later combined into tankōbon volumes by Hakusensha, of which to date there are sixty-seven.", "ko": "후타리에치(일본어: ふたりエッチ, 헵번: 후타리에찌)는 카츠 아키가 글을 쓰고 삽화를 그린 일본 만화 시리즈입니다. 1997년부터 Young Animal에 연재되어 이어진 장본편은 현재까지 67권의 단행본으로 구성되었습니다." }, { "en": "The most popular animes are: Naruto Blood Plus Bleach Inuyasha Death Note Fullmetal Alchemist Tactics Hiroku No Go YuYu Hakusho Noien the list goes on..... Rhiennon: D … ifferent people is unique in anyway.", "ko": "가장 인기 있는 애니메이션은 다음과 같습니다: 나루토 블러드 플러스 블리치 이누야샤 데스노트 풀메탈 앨케미스트 전술 히로쿠 노 고 유유학소 노이엔 이 목록은 계속됩니다..... Rhiennon: D … 다른 사람들은 어떤 면에서 독특합니다." }, { "en": "Staryu (Japanese: ヒトデマン Hitodeman) is a Water-type Pokémon introduced in Generation I.", "ko": "스타류(일본어: ヒトデマン 히토데만)는 I세대에 도입된 물형 포켓몬입니다." }, { "en": "Kurama (九喇嘛, Kurama), more commonly known as the Nine-Tails (九尾, KyÅ«bi), is one of the nine tailed beasts. Centuries of being sought after as a tool for war and regarded as a monster that felt no emotions and deserved none in return caused Kurama to hate humanity.uring the Second Stage of the ChÅ«nin Exams, the Nine-Tails' chakra emerged again while Naruto battled with a disguised Orochimaru in the Forest of Death. Although Naruto's strength abilities increased, Orochimaru recognised the Nine-Tails' power, and countered it with the Five Elements Seal.", "ko": "쿠라마(九喇嘛, 쿠라마)는 9개의 꼬리를 가진 짐승 중 하나입니다. 수세기 동안 전쟁의 도구로 노려지고 감정이 느끼지 못하고 그에 대한 보상도 마땅치 않은 괴물로 여겨진 쿠라마는 인류를 미워하게 되었습니다.춘린 시험의 두 번째 무대에서 나루토가 죽음의 숲에서 변장한 오로치마루와 싸우는 동안 구루마의 혼이 다시 등장했습니다. 나루토의 힘 능력은 증가했지만 오로치마루는 구루마의 힘을 알아차리고 그에 대응하여 오로치마루는 오로치마루의 힘을 알아차렸습니다. 오로치마루는 오로치마루의 힘을 알아차렸고, 오로치마루는 오로치마루의 힘에 대응했습니다." }, { "en": "Tales of Xillia. TALES OF XILLIA draws players into the grand adventures of Jude Mathis, a clever medical student attending school in 1 ... Ni no Kuni: Wrath of the White WitchNi no Kuni: Wrath of the White Witch, a heart-warming tale of a young boy named Oliver, who embarks on a journey into...1 Tales of VesperiaThe debut of the Tales series on the Playstation 3, Tales of Vesperia launches the series to new heights of interacti...ales of Xillia. TALES OF XILLIA draws players into the grand adventures of Jude Mathis, a clever medical student attending school in 1 ... Ni no Kuni: Wrath of the White WitchNi no Kuni: Wrath of the White Witch, a heart-warming tale of a young boy named Oliver, who embarks on a journey into...", "ko": "엑시리아 이야기. TALES OF XILLIA는 1 학교에 다니는 영리한 의대생인 유드 마티스의 웅장한 모험에 플레이어를 끌어들입니다. ... 니노쿠니: 백마녀의 분노니노쿠니: 백마녀의 분노는 올리버라는 어린 소년이 여행을 떠나는 따뜻한 이야기입니다...1 테일즈 오브 베스페리아플레이스테이션 3 최초의 테일즈 시리즈, 테일즈 오브 베스페리아는 시리즈를 새로운 수준의 상호 작용으로 발전시켜줍니다...ales of Xillia. TALES OF XILLIA는 플레이어를 1 학교에 다니는 영리한 의대생인 유드 마티스의 웅장한 모험으로 끌어들입니다. ... 니노쿠니: 백마녀의 분노니노쿠니: 백마녀의 분노는 올리버라는 어린 소년이 여행을 떠나는 따뜻한 이야기입니다..." }, { "en": "Report Abuse. 1 Boku Translation. 2 For the best answers, search on this site https://shorturl.im/86gbn. 3 just a heads up the first episode 2 guys have sex, it's like a hentai. It means my 1 pico. Boku no pico is the best anime ever!!! My favorite anime ever!!", "ko": "악용 보고. 1 복구 번역. 2 최고의 답변을 얻으려면 이 사이트에서 검색하세요 https://shorturl.im/86gbn. 3 첫 번째 에피소드에서 두 남자가 성관계를 갖는다는 점에 유의하세요. 1 파이코. Boku no pico는 최고의 애니메이션입니다!!! 제가 가장 좋아하는 애니메이션입니다!!" }, { "en": "In the anime industry, he is most known for his roles as Sasuke Uchiha in Naruto, Suzaku Kururugi in Code Geass, Simon in Gurren Lagann, Jinnosuke/Kuma in both Afro Samurai movies and Gen/Dromus in Tenkai Knights.", "ko": "애니메이션 업계에서 그는 나루토의 우치하 사스케, 코드 기어스의 쿠루루기 수자쿠, 구렌 라간의 사이먼, 아프로 사무라이 영화에 등장하는 진노스케/쿠마, 텐카이 나이츠의 진/드루무스로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "An anime/manga slang term for a character that is cold, blunt, cynical, and pretty much doesn't care if her beloved dies. That's what she is on the outside but she is actually caring and nice on the inside. Differs from tsundere since tsundere is when the character frequently runs hot and cold between tsun and dere. Kuudere is when the character only occasionally shows her caring side. Occasionally this is a trait of the true Emotionless Girl, added deliberately by writers or projected by fans.", "ko": "냉담하고, 직설적이며, 냉소적이고, 사랑하는 사람이 죽어도 신경 쓰지 않는 캐릭터를 지칭하는 애니메이션/만화 속 은어입니다. 겉으로 보기에 그녀는 냉담하고 냉담하지만 실제로는 내면은 다정하고 착한 사람입니다. 츤데레는 캐릭터가 츌데와 데레 사이에서 자주 뜨거워지고 차갑게 변하는 경우이므로 츤데레와 다릅니다. 쿠우데레는 캐릭터가 가끔씩 자신의 배려적인 모습을 보여주는 경우입니다. 이 특징은 종종 작가가 일부러 추가하거나 팬들이 투영한 진정한 무감정 소녀의 특징이기도 합니다." }, { "en": "The episodes for the twelfth season of the anime series Naruto: Shippuden are based on Part II for Masashi Kishimoto's manga series. It was directed by Hayato Date, and produced by Studio Pierrot and TV Tokyo. The season follows Naruto Uzumaki controlling the power of the Nine-Tails at the start of the Fourth Shinobi World War. The season aired from January to August 2012. On January 2, 2009, Viz Media and Crunchyroll began providing subtitled episodes. The English version of the season aired for Neon Alley on May 24, 2014.", "ko": "나루토 시푸덴 애니메이션 시리즈의 열두 번째 시즌 에피소드는 기시모토 마사시의 만화 시리즈의 파트 2를 기반으로 합니다. 하야토 데이트가 감독을 맡았으며 스튜디오 피에로트와 TV 도쿄가 제작했습니다. 이 시즌은 나루토 우즈마키가 제4차 신비 세계 대전이 시작될 무렵 한미의 힘을 조종하는 내용을 다룹니다. 시즌은 2012년 1월부터 8월까지 방영되었습니다. 2009년 1월 2일, Viz Media와 Crunchyroll은 자막이 제공되는 에피소드를 제공하기 시작했습니다. 영어 버전의 시즌은 2014년 5월 24일 네온 앨리로 방영되었습니다." }, { "en": "Ni no Kuni: Wrath of the White Witch. Ni no Kuni: Wrath of the White Witch, a heart-warming tale of a young boy named Oliver, who embarks on a journey into... 1 Tales of VesperiaThe debut of the Tales series on the Playstation 3, Tales of Vesperia launches the series to new heights of interacti...ales of Xillia. TALES OF XILLIA draws players into the grand adventures of Jude Mathis, a clever medical student attending school in 1 ... Ni no Kuni: Wrath of the White WitchNi no Kuni: Wrath of the White Witch, a heart-warming tale of a young boy named Oliver, who embarks on a journey into...", "ko": "니노 쿠니: 백 마녀의 분노. 니노 쿠니: 백 마녀의 분노, 올리버라는 어린 소년이... 1 베스페리아 이야기Playstation 3에서 테일즈 시리즈의 데뷔작인 베스페리아 이야기, 테일즈 시리즈를 새로운 차원으로 끌어올린 작품입니다...Xillia 이야기. TALES OF XILLIA는 학교에 다니는 영리한 의대생인 유드 마티스의 위대한 모험으로 플레이어를 끌어들이는 이야기입니다. 1... 니노 쿠니: 백 마녀의 분노. 니노 쿠니: 백 마녀의 분노, 한 어린 소년이..." }, { "en": "Byakuya Kuchiki is a fictional character in the anime and manga series Bleach created by Tite Kubo. He is the captain of the 6th Division in the Gotei 13. His lieutenant is Renji Abarai.He ranked 6th in the 2006 popularity poll with a total number of votes adding up to be 3,752.yakuya also grows pure white wings and a halo-like circle in the back, both made of spiritual power. In the anime, dragon-like beings sprout out of Senbonzakura to create the wings.", "ko": "쿠치키 바이쿠야는 티트 쿠보가 만든 애니메이션 및 만화 시리즈 블리치에 등장하는 가상의 캐릭터입니다. 그는 6분의 13 고에이 13의 6번째 부대 대장을 맡았습니다. 그의 부관은 렌지 아바라이입니다. 2006년 인기 투표에서 총 득표 수가 3,752표로 6위를 차지했습니다. 백야우야는 또한 순수한 흰색 날개와 후면의 후광과 같은 원을 자라내는데, 둘 다 영혼의 힘으로 만들어집니다. 애니메이션에서 주먹구구대에서 용과 같은 생물이 나와 날개를 만듭니다." }, { "en": "Unlike Durarara, there's no primary character, as the story jumps from one group of characters to the next very often. In Durarara, Mikado's the primary character along with Celty. My favorite group of characters are the Gandor brothers along with Firo and Miria and Issac. The anime is awesome. It's got action, drama, horror, scifi, fantasy and comedy (the comedy of the series revovles around the antics of Miria and Issac).", "ko": "Durarara와 달리 이야기에서 한 그룹의 캐릭터에서 다른 그룹의 캐릭터로 자주 넘어갑니다. Durarara에서는 Mika도와 셀티와 함께 주인공이죠. 제가 가장 좋아하는 캐릭터 그룹은 파이로와 미리아, 아이작과 함께 간도르 형제입니다. 애니메이션은 정말 훌륭합니다. 액션, 드라마, 공포, 공상 과학, 판타지, 코미디(미리아와 아이작의 장난이 중심인 시리즈의 코미디)가 포함되어 있습니다." }, { "en": "Kuroyukihime (黒雪姫, Kuroyukihime) is one of the main characters in the Accel World series. She is currently the leader of the Black Legion, Nega Nebulus. She was formerly known as the Black King (黒王, Kuroō), but she was driven into hiding after killing the former Red King..", "ko": "쿠로유키히메(黒雪姫, 쿠로유키히메)는 Accel World 시리즈의 주요 캐릭터 중 한 명입니다. 현재 네가 네불루스 블랙 레기온의 리더입니다. 이전에는 블랙 킹(黒王, 쿠로오)으로 알려졌지만, 전 레드 킹을 죽인 후 은신에 들어갔습니다." }, { "en": "Yaoi Anime. Yaoi Anime. Summary: A romance between two high school teachers—Mitsuro Kawase and Toshiaki Kazama—is complicated by Mitsuro’s hesitation to accept Toshiaki’s very open declaration of love, and is slightly complicated by a bit of jealousy on the part of Mitsuro’s younger brother Hitoshi. Summary from animenewsnetwork.com.", "ko": "야오이 애니메이션. 야오이 애니메이션. 요약: 미츠로 카와세와 토시아키 카자마의 두 고등학교 교사 사이의 로맨스는 미츠로가 토시아키의 진심 어린 사랑 선언을 받아들이기를 주저하는 데 복잡하고, 미츠로의 동생 히토시의 약간의 질투로 인해 약간 복잡해집니다. animenewsnetwork.com의 요약." }, { "en": "Fictional characters. 1 Pico (Boku no Pico), a character in the Japanese shotacon anime series Boku no Pico. 2 Pico (F-Zero), a character in the Japanese video game series F-Zero. 3 Pico (The Jerky Boys), a character created by American comedy duo The Jerky Boys.", "ko": "가상의 캐릭터. 1 피코 (보쿠노피코), 일본 쇼타콘 애니메이션 시리즈 '보쿠노피코'에 등장하는 캐릭터입니다. 2 피코 (F-Zero), 일본 비디오 게임 시리즈 F-Zero에 등장하는 캐릭터. 3 피코 (더 제키 보이즈), 미국 코미디 듀오 The Jerky Boys가 만든 캐릭터." }, { "en": "Yoko Kurama(妖狐蔵馬, lit. Yōko Kurama; in the English dub, Kurama the Yoko), also known as Shuichi Minamino (南野秀一, Minamino ShÅ«ichi translated as Southern Field and Excellence First, respectively), is one of the main protagonists in the anime/manga series of YuYu Hakusho.", "ko": "요코 쿠라마(妖狐蔵馬, 요코 쿠라마; 영어 더빙에서 요코 쿠라마)는 미나미노 슈이치(南野秀一, 각각 피라미드의 남쪽, 우수한 것으로 번역됨)로도 알려진, 유유학서의 애니메이션/만화 시리즈에 등장하는 주인공 중 한 명입니다." }, { "en": "She was Kushina uzumaki. She was brought in konoha for sole purpose to be made jinchuriki from other village because of her sealing jutsu that could seal tailed beast. She was then made jinchuriki and she married Minato namikaze and had Naruto. But at the night when she had naruto a masked man attacked konoha and tried to unseal kyuubi and succeed in it. That night both Minato and Kushina died saving the village from kyuubi's attack.", "ko": "그녀는 Kushina uzumaki였어요. 꼬리 짐승을 봉인할 수 있는 봉인술 때문에 다른 마을에서 혼자 지닌을 짓기 위해 Konoha로 온 것은 그녀의 유일한 목적이었습니다. 그런 다음 그녀는 지닌이 되었고 미나토 나미카제와 결혼하여 나루토를 낳았습니다. 그러나 나루토를 낳은 날 밤 복면을 쓴 남자가 코노하를 공격하여 큐비를 풀어놓으려 했고, 그것을 성공했습니다. 그날 밤 미나토와 쿠시나 모두 큐비의 공격으로부터 마을을 구하기 위해 죽었습니다." }, { "en": "Platina is a character from Valkyrie Profile. A young girl living in the impoverished village of Coriander, she is the human host of Lenneth's sleeping soul. Platina lives with her parents in Coriander, where life is so difficult that people have resorted to selling their daughters into slavery. As she returns from drawing water one day, she bumps into some men in black clothes outside her house.", "ko": "플라티나는 발키리 프로파일의 캐릭터입니다. 가난한 마을 코리아데르에 사는 어린 소녀로 레네스의 잠자는 영혼을 담고 있는 인간 호스트입니다. 플라티나는 코리아데르에서 부모님과 함께 살고 있는데, 삶이 너무 어려워서 사람들이 딸을 노예로 팔아넘기게 되었습니다. 어느 날 물을 떠오던 중 집밖에서 검은 옷을 입은 남성을 만나게 됩니다." }, { "en": "—Sub-Zero's Mortal Kombat (2011) Battle Cry. Kuai Liang (奎良 or 快涼), also known as Sub-Zero (絶対零度, Absolute zero), formerly known as Tundra and the cyborg LK-52O, is a Lin Kuei assassin in the Mortal Kombat fighting game series. He is the younger brother of Bi-Han, who was the original Sub-Zero in the first Mortal Kombat game.", "ko": "- 서브제로의 원수 코복(2011) 전투 외침. 쿠 라이앙(奎良 또는 快涼)은 서브제로(絶対零度, 절대 영도), 이전에는 툰드라(Tundra)와 사이보그 LK-52O로 알려진, 마이탈 콤뱃 격투 게임 시리즈의 린 쿠에이 암살자입니다. 그는 첫 번째 Mortal Kombat 게임에서 원래의 서브제로였던 Bi-Han의 남동생입니다." }, { "en": "Yuno Gasai from Mirai Nikki (also known as the yandere queen) Kuudere: They are really cold and emotionless, but they slowly open up to their love interest/a person they trust. Kuudere is different from tsundere because tsundere are not emotionless and express their feelings in a more loud,anger-like way.", "ko": "미라이니키의 가사이 유노(야네레 퀸으로도 알려져 있음) 쿠데레: 정말 차갑고 무감정한 듯하지만, 점차적으로 사랑에 빠지거나 신뢰하는 사람에게 마음을 열게 됩니다. 쿠데레는 감정이 없는 것은 아니며 더 크고 분노에 가까운 방식으로 자신의 감정을 표현하기 때문에 츠네데레와는 다릅니다." }, { "en": "Chihayafuru (ちはやふる) is a manga series written and illustrated by Yuki Suetsugu, serialised in Be Love and published by Kodansha. It is about a school girl, Chihaya Ayase, who is inspired by a new classmate to take up Hyakunin Isshu karuta competitively. It has been adapted into an anime television series, which aired on Nippon Television and Crunchyroll between October 2011 and March 2012. A second season aired between January and June 2013.", "ko": "치하야후루(ちはやふや)는 스에츠구 유키가 쓴 만화로, 비 러브에 연재된 후 코단샤에서 출판한 만화입니다. 한 여학생 치하야 아야세가 새로운 반 친구에게 영감을 받아 하쿠니인 이시우 카루타를 경쟁적으로 시작합니다. 2011년 10월부터 2012년 3월까지 니폰 텔레비전과 크런치롤에서 방영된 애니메이션으로 각색되었습니다. 두 번째 시즌은 2013년 1월부터 6월까지 방영되었습니다." }, { "en": "The reason why i think its orange is,Naruto always wears orange and kuruma(nine tails) is also orange in color . when guy-sensei offers Naruto the type of clothes he and lee wears,Naruto will be fascinated by seeing them xD.", "ko": "내가 주황색이라고 생각하는 이유는, 나루토는 항상 주황색 옷을 입고 쿠루마(9번 꼬리)도 주황색이다. 기세이 씨가 나루토에게 자신과 리가 입는 옷 종류를 제안하면 나루토는 그들을 보고 매료되겠죠 xD." }, { "en": "Name: Kurama | Voice Actor: Genda Tessyo| Most Recent Jinchuuriki: Naruto Uzumaki. All Jinchuuriki: Mito Uzumaki → Kushina Uzumaki → Naruto Uzumaki. Appearance: a red, nine-tailed fox of immense size; when it was split into two, both smaller Kurama's were comparable in size to the other tailed beasts.", "ko": "이름: 쿠라마 | 성우: 겐다 테싸요 | 가장 최근의 진추리키: 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우주막이 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우자마키 나루토 우" }, { "en": "Hoshizora e Kakaru Hashi is an anime based off the visual novel of the same name. I haven't played that visual novel, more specifically I don't play visual novels at all, so I cannot comment on the coherence of the adaptation. Instead, I am going to analyze and critique this anime as a standalone work.", "ko": "호시조라 에 카카라 하시는 동명의 비주얼 노블을 원작으로 한 애니메이션입니다. 저는 그 비주얼 노블을 플레이해 본 적이 없고, 특히 비주얼 노블은 전혀 플레이하지 않아서 각색의 일관성에 대해 언급할 수 없습니다. 대신 이 애니메이션을 독립적인 작품으로 분석하고 비평해 보겠습니다." }, { "en": "Vulpix and Ninetales, known in Japan as Rokon and Kyukon, are two fictional creatures, linked by evolution, in Nintendo and Game Freak's Pokémon media franchise. Ninetales evolves from Vulpix when exposed to a Fire Stone or Ice Stone in the case of Alolan Vulpix. Created by Ken Sugimori, they first appeared in the video games Pokémon Red and Blue and later appear in subsequent sequels, various merchandise, spinoff titles, and animated and printed adaptations of the franchise. They are ...", "ko": "일본에서 록온과 큐콘으로 알려진 넛과 닌타레스는 닌텐도와 게임프릭의 포켓몬 미디어 프랜차이즈에 등장하는 두 가지 가상의 생물로, 진화로 연결되어 있습니다. 알로한 울퉁불퉁은 불의 돌이나 얼음의 돌에 노출되면 울퉁불퉁에서 진화하는 닌타레스입니다. 켄 스기모리가 만든 이들은 비디오 게임 포켓몬 레드와 블루에 처음 등장했으며 이후 후속 게임, 다양한 상품, 스핀오프 타이틀 및 프랜차이즈의 애니메이션 및 인쇄 번안에 등장했습니다. 그들은..." }, { "en": "She is one of main characters on hit anime Naruto. She is a pink-haired kunoichi who obsessed with her looks and fellow teammate/genius rookie Sasuke Uchiha. She is a whiny, crys a lot, has an agressive inner personality and abuses Naruto( but later gets to know him and care for the blond-haired doofus).", "ko": "그녀는 히트 애니메이션 나루토의 주인공 중 한 명입니다. 그녀는 얼굴과 동료 팀원/천재 루키 우치하 사스케에게 집착하는 분홍 머리 쿠노이치입니다. 그녀는 불평하고, 울고, 공격적인 내성적 인 성격을 가지고 있으며 나루토를 학대합니다(하지만 나중에 그를 알게되고 금발 머리의 멍청이를 돌보게됩니다)." }, { "en": "Anime and Manga. 1 Cyborg 009, is definitively the Trope Maker for this concept as Japan's First Superhero team. it's creator, Shotaro Ishinomori, would recycle many of it's concepts in the development and production stages of the first Super Sentai series, Goranger. 2 Shugo Chara! has done it with Kukai.", "ko": "아니메와 만화. 1 사이보그 009는 일본 최초의 슈퍼히어로 팀으로 이 컨셉의 트로피 메이커입니다. 창작자인 이시노모리 쇼타로는 최초의 슈퍼 센타이 시리즈인 고랑어의 개발 및 제작 단계에서 많은 콘셉트를 재활용했습니다. 2 샤고차! 쿠카이와 함께 해냈습니다." }, { "en": "Comments22 Share. Kumai Yurina (熊井友理奈) is a J-pop idol, actress, and model currently managed by J.P. Room. She is a former member of Hello! Project, having joined as a member of Hello! Project Kids in 2002 and later debuting as a member of Berryz Koubou in 2004.", "ko": "댓글22 개. 쿠마이 유리나 (熊井友理奈)는 현재 J.P. 룸에서 관리하는 J-pop 아이돌, 배우, 모델입니다. 2002년 Hello! 프로젝트 키즈 멤버로 가입한 후 2004년 베리즈 쿠푸 멤버로 데뷔 한 전 멤버입니다." }, { "en": "Comments0 Share. Uzumaki Naruto (うずまきナルト) is a shinobi of Konohagakure, and the main character of the series. He became the third jinchuriki of Kurama on the day of his birth, a fate that caused him to be ostracized and neglected by most of Konoha throughout his childhood.", "ko": "댓글 0 공유. 우주마키 나루토(うずまきナルト)는 코노하가쿠레의 닌자이자 시리즈의 주인공입니다. 그는 탄생 당일 쿠라마의 셋째 진추르키가 되었고, 이 운명으로 인해 어린 시절에 대부분의 코노하에서 외면당하고 방치되었습니다." }, { "en": "Professor Kukui is a recurring character appearing in the Sun & Moon series. Professor Kukui is a younger man, who has dark eyes, black hair, a black man bun and a goatee. He wears a white hat with a rainbow decoration in the front.", "ko": "국우이 교수는 태양과 달 시리즈에 등장하는 반복되는 캐릭터입니다. 국우이 교수는 어두운 눈동자, 검은 머리, 검은 머리 뭉치, 수염이 있는 젊은 남성입니다. 그는 앞면에 무지개 장식이 있는 흰색 모자를 쓰고 있습니다." }, { "en": "Futanari depicts hermaphrodites, intersex or other individuals with female body-types and sexual organs resembling penises, whether or not those organs are in fact enlarged clitorises, or they possess both male and female reproductive organs.utanari is an anime/manga erotica genre. Futanari implies a sexual act between females, while at least one of them has got a male sex organ.", "ko": "푸타나리는 자웅동체, 중성 또는 여성의 신체 유형과 성기를 가진 기타 개인을 묘사하며, 성기는 실제로 확대된 성기인지 여부와 관계없이 성기를 닮았습니다. 또는 남성과 여성의 생식 기관을 모두 가지고 있습니다.푸타나리는 애니메이션/만화 에로티카 장르입니다. 푸타나리는 여성 간의 성행위를 암시하는 반면, 그 중 적어도 한 명은 남성 성기를 가지고 있습니다." }, { "en": "Neutopia is the one hundred and eighth episode of Futurama, the twentieth of the sixth production season and the first of the eighth broadcast season. It aired on 23 June, 2011, on Comedy Central. The crew members encounter a bizarre alien with the power to change their sexual characteristics.", "ko": "뉴토피아는 6번째 제작 시즌의 20번째 에피소드이자 8번째 방영 시즌의 첫 번째 에피소드인 퓨처라마의 108번째 에피소드입니다. 2011년 6월 23일 코미디 센트럴에서 방영되었습니다. 승무원들은 자신의 성적 특성을 바꿀 수 있는 힘을 가진 기묘한 외계인을 만나게 됩니다." }, { "en": "If manga and anime is your thing, well guess what? There are tutorials on “how to draw chibi manga” characters as well. Anime and manga characters from your favorite manga comics, and anime televisions shows, will be a breeze to find in this category. Well, I guess we really do have everything chibi just like I said.", "ko": "만화와 애니메이가 마음에 든다면 잘 알다시피 '치비 만화 캐릭터 그리기'에 대한 튜토리얼도 있습니다. 좋아하는 만화 코믹과 애니메이션 TV 프로그램의 애니메이션과 만화 캐릭터는 이 카테고리에서 쉽게 찾을 수 있습니다. 제가 말했듯이 정말 치비가 있는 것은 모든 것이 있다고 생각하시겠죠." }, { "en": "Anime and Manga. 1 In Beelzebub, Takamiya refers to Fuji as his sempai, because they were both taught by Saotome. Fuji returns the sentiment in kind, calling him his kohai, insinuating that Saotome taught him before Takamiya. In Beyond the Boundary, Akihito is Mirai's senpai.", "ko": "애니메이션과 만화. 1 베엘제붑에서 타카미야는 사오토메에게서 배운 후지에게 선배라고 부릅니다. 후지는 선배라고 부르며 선배인 타카미야보다 먼저 사오토메에게 배웠다는 것을 암시하며 반응합니다. 경계 너머에서 아키히토는 미라이의 선배입니다." }, { "en": "Nami is a fictional character in the One Piece franchise created by Eiichiro Oda. She is based on Ann and Silk, two characters from Oda's previous manga Romance Dawn. She is introduced as a thief and pickpocket who possesses skills to tell the climate and draw sea charts.", "ko": "나미는 에이이치로 오다가 만든 원피스 프랜차이즈에 등장하는 가상 캐릭터입니다. 그녀는 오다의 이전 만화 '로맨스 던'에 등장하는 두 캐릭터인 앤과 실크를 기반으로 합니다. 날씨를 알려주고 바다 지도 그리기를 탁월하게 하는 도둑이자 소매치기인 캐릭터로 소개됩니다." }, { "en": "November 18, 2012 · 158,538 takers. TV Anime & Manga Favorite Anime Anime To Watch Anime Survey More..Good Anime Best Anime Anime Great Watch Enjoy Which Anime Would I Enjoy What Anime Is Good For Me What Anime Should I Watch Cool Anime Report.", "ko": "11월 18, 2012 · 158,538건. TV 애니메이션 및 만화 애니메이션 애니메이션 시청 애니메이션 설문조사 더...좋은 애니메이션 최고의 애니메이션 애니메이션 보는 즐거움 어떤 애니메이션을 즐길 수 있을까요? 나에게 좋은 애니메이션 어떤 애니메이션을 봐야 하나요? 멋진 애니메이션 보고." }, { "en": "Hyperdimension Neptunia (超次元ゲイム ネプテューヌ, Chōjigen Geimu NeputyÅ«nu, lit. Super Dimensional Game Neptune) is a 2010 role-playing video game developed by Idea Factory and published by Compile Heart in Japan, NIS America in North America and Tecmo Koei in Europe exclusively for Sony's PlayStation 3.", "ko": "하이퍼디멘전 넵튠 (趋次元ゲイム ネプンュート, 초차원 게임 넵튠)은 아이디어 팩토리에서 개발하고 일본에서는 컴파일 하트, 북미에서는 NIS 아메리카, 유럽에서는 테크모 코이에서 개발한 2010년 롤플레잉 비디오 게임으로 소니의 플레이스테이션 3 전용입니다." }, { "en": "Black Clover 「ブラッククローバー Burakku Kurōbā」 is a Japanese comic book series written and illustrated by YÅ«ki Tabata. The series began serialization on February 16, 2015 on Weekly Shōnen Jump's 12th issue. The story focuses on fantasy, adventure and comedy genres while maintaining the Young Boys 「少年 Shōnen」 demography.", "ko": "블랙 클로버 「レヽーヨンははままままま Burakku Kurōbā」는 Tabata Yōki가 글을 쓰고 삽화를 그린 일본 만화 시리즈입니다. 이 시리즈는 2015년 2월 16일 주간 쇼넨 점프 12호에서 연재되었습니다. 이 이야기는 판타지, 모험, 코미디 장르에 중점을 두면서 어린 소년 「少年 Shōnen」 인구통계를 유지합니다." }, { "en": "Anime Name: Aoharu x Kikanjuu. Synopsis: When Hotaru moves into a new apartment alone, there's a mysterious man standing nearby the apartment.Hotaru decides to confront the man, who turns out to live in the neighboring apartment. The next day at school, Hotaru's best friend Kanae tells Hotaru that a host tricked her out of her money.nime Name: Aoharu x Kikanjuu. Synopsis: When Hotaru moves into a new apartment alone, there's a mysterious man standing nearby the apartment.", "ko": "애니메이션 이름: 아오하루 x 기칸주. 시놉시스: 혼자 새 아파트로 이사 온 호타루, 인근 아파트 근처에 수상한 남자가 서 있습니다.호타루는 그 남자를 맞이하기로 결심하고, 그 남자는 이웃 집에 살고 있는 것으로 밝혀집니다. 다음 날 학교에서 호타루의 절친한 친구 카네는 호타루에게 호스트가 돈을 빼앗았다고 말합니다.시놉시스: 혼자 새 아파트로 이사 온 호타루, 인근 아파트 근처에 수상한 남자가 서 있습니다." }, { "en": "A major rAgam that enjoys the same status as those of the big four meLams, tODi, kharaharapriya, sha nkarAbharaNam, and kalyANi. KAmbhoji gives ample scope for detailed AlApana. Therefore, it is well suited for rendering a major k.rti, or an elaborate pallavi exposition, both of which call for a detailed improvisation.esides Sadjam and pa~ncamam, the notes taken are: caushruti .rSabham, antara gAndhAram, shuddha madhyamam, catushruti dhaivatam, and kaishiki niSAdam. The note ni is omitted in the ArOhanam, thus making it an SADava-saMpUrNa (6-7) rAgam.", "ko": "오랑캐 4인방의 메람과 같은 위상을 누리는 주요 람인 토디, 카라하라프리야, 샨카라바남, 칼리니, 캄보지, 캄보지, 캄보지, 캄보지, 캄보지, 캄보지, 캄보지가 있습니다. 캄보지는 상세한 알라파나를 풍부하게 제공합니다. 따라서 스케일이 큰 크.티 또는 정교한 팔라비 설명에 적합하며, 두 가지 모두 상세한 즉흥 연주가 필요합니다.사짐과 판카마 외에도 취한 음은 다음과 같습니다. 카우슈루티.RSABHAM, 안타라 간다람, 슈다 마지야맘, 카투슈루티 다이비타맘, 카이시키 니사담. 아로하남에서 니 음이 생략되어 사다바-삼푸르나(6-7) 람입니다." }, { "en": "What Is Your Anime Hair Color? Do you love Anime? Well, I know many people who loves anime and we have to admit it that anime characters indeed have beautiful hairstyles and clothing. Because of that, we might want to copy their look and one way of doing that is by coloring our hair with one that is the same as your favorite anime character.", "ko": "애니메이션의 머리 색깔은 무엇인가요? 애니메이션을 좋아하시나요? 애니메이션 캐릭터는 실제로 멋진 머리와 옷을 가지고 있다는 것을 인정해야 합니다. 때문에 그 모습을 따라 하고 싶을 수도 있으며, 그 한 가지 방법은 좋아하는 애니메이션 캐릭터와 같은 색으로 머리를 염색하는 것입니다." }, { "en": "An anime/manga slang term for a character that is cold, blunt, cynical, and pretty much doesn't care if her beloved dies. That's what she is on the outside but she is actually caring and nice on the inside. Differs from tsundere since tsundere is when the character frequently runs hot and cold between tsun and dere. Kuudere is when the character only occasionally shows her caring side.", "ko": "애니메이션/만화 속 말투로 차갑고 무뚝뚝하며 냉소적이고 사랑하는 사람이 죽는다고 해도 신경 쓰지 않는 캐릭터를 가리키는 말입니다. 겉으로 보기에 그녀는 그런 캐릭터이지만 사실은 속으로는 배려심이 많고 착합니다. 쥬데레는 쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥬쥐" }, { "en": "Report Abuse. Futanari (二成, 二形; ふたなり; a compound word meaning two form in Japanese) can mean both the subjects of a special type of pornographic anime or manga (commonly, but incorrectly, known in the West as hentai), or the genre itself.utanari is an anime/manga erotica genre. Futanari implies a sexual act between females, while at least one of them has got a male sex organ.", "ko": "학대 신고. 후타나리 (二成, 二形; ふたなり; 일본어로 두 형태를 의미하는 합성어)는 특수한 유형의 포르노 애니메이션 또는 만화의 주제 또는 그 장르 자체를 의미합니다.후타나리는 애니메이션/만화 에로틱 장르입니다. 후타나리는 두 여성 사이의 성행위를 의미하지만, 그 중 적어도 한 명은 남성의 성기를 가지고 있습니다." }, { "en": "In general, the yuri manga of this time could not avoid a tragic ending. Ryoko Yamagishi's Shiroi Heya no Futari, the first manga involving a lesbian relationship, is a prime example, as it was prototypical for many yuri stories of the 1970s and 1980s.", "ko": "대체로 이 시기의 유리 만화는 비극적인 결말을 피할 수 없었다. 레즈비언 관계를 다룬 최초의 만화인 야마기시 료코의 '시로이 헤야노 후타리'는 1970년대와 1980년대의 많은 유리 이야기에 전형적인 사례입니다." }, { "en": "Hotaru Tomoe is the civilian identity and the look-alike reincarnation of Sailor Saturn 's soul/spirit. This is the first animated depiction of the original manga character.", "ko": "토모에 호타루는 세일러 토성의 영혼/정신의 민간인 신분이자 닮은 재생자입니다. 이것은 원작 만화 캐릭터의 첫 번째 애니메이션 묘사입니다." }, { "en": "Re:Creators. Re:Creators (Japanese: レクリエイターズ, Hepburn: Re:Kurieitāzu, stylized as Re:CREATORS) is a Japanese anime television series produced by Troyca. The series is about a high school student who becomes involved in a battle between several characters from manga, anime and video games who somehow appear in the real world.", "ko": "크리에이터. Re:크리에이터. Re:크리에이터(일본어: レクリエイターズ, 헵번: Re:Kurieitāzu, 스타일화: Re:CREATORS) 는 트로이카에서 제작한 일본 애니메이션 텔레비전 시리즈입니다. 이 시리즈는 만화, 애니메이션, 비디오 게임에서 온 몇몇 캐릭터가 현실 세계에 나타나면서 한 고등학교 학생이 그들과 싸우게 되는 이야기입니다." }, { "en": "Anime project's delayed 3rd episode to premiere on May 2. The official website for the Code Geass: Akito the Exiled anime project began streaming a 10-minute special digest video and a Suzaku Kururugi promotional video for the third episode on Friday.", "ko": "애니메 프로젝트의 3회 편성 연기 5월 2일 개봉. 코드기어스: 아키토 더 엑자일 애니메 프로젝트의 공식 웹사이트는 금요일에 10분 분량의 스페셜 소감 비디오와 3화의 스자쿠 쿠루루기가 홍보 영상을 공개하기 시작했습니다." }, { "en": "From left to right, Kirara, Sango, Shippō, Kagome, Miroku, and Inuyasha. The Inuyasha manga and anime characters are created by Rumiko Takahashi. Most of the series takes place in a fictional version of Japan's Warring States period with occasional time-travel/flashback elements to modern Tokyo or the Heisei period.", "ko": "왼쪽에서 오른쪽으로 키라라, 상고, 십포, 카고메, 미로쿠, 이뉴야샤. 이뉴야샤 만화와 애니메이션 캐릭터는 타카하시 루미코가 만들었습니다. 대부분의 시리즈는 가상의 일본 전국 시대와 현대 도쿄 또는 헤이세이 시대로의 시간 여행/플래시백 요소가 간간이 등장합니다." }, { "en": "Today, the term commonly refers to fictional (drawn), female looking, hermaphrodite characters. Futanari is also used as the term for a specific genre within hentai related media (pornographic anime or manga) that depicts such characters.To differentiate between fictional characters and real trans women, the Japanese language adopted the Anglicised term newhalf (ニューハーフ, nyÅ«hāfu) , which is used for the latter.utanari manga became popular in the 1990s and quickly became a pervasive part of the industry, cross-pollinating with multiple genres. Toshiki Yui 's Hot Tails has been described as the best known example of the genre in the West.", "ko": "오늘날 이 용어는 주로 허구(그린), 여성처럼 보이는, 자웅동체인 캐릭터를 지칭합니다. 후타나리는 또한 그러한 캐릭터를 묘사하는 헨타이 관련 미디어(음란 애니메이션 또는 만화) 내에서 특정 장르를 지칭하는 용어로 사용됩니다. (음란 애니메이션 또는 만화). 가상 캐릭터와 실제 트랜스젠더를 구분하기 위해 일본어는 후자를 지칭하는 영어화된 용어인 뉴하프(ニューハーフ, nyÅ«hāfu)를 채택했습니다. 후타나리 만화는 1990년대에 인기를 끌며 빠르게 업계의 주요 장르로 자리 잡았고 여러 장르와 교차 교차했습니다. 유이 도시키의 핫 테일즈는 서양에서 이 장르의 가장 잘 알려진 예로 묘사되었습니다." }, { "en": "Read more information about the character Tomoko Kuroki from Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui!? At MyAnimeList, you can find out about their voice actors, animeography, pictures and much more! MyAnimeList is the largest online anime and manga database in the world!", "ko": "Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui!?의 Tomoko Kuroki 캐릭터에 대한 자세한 정보를 읽어보세요. MyAnimeList에서 성우, 애니메이션, 사진 등을 확인할 수 있습니다! MyAnimeList는 세계 최대의 온라인 애니메이션 및 만화 데이터베이스입니다!" }, { "en": "Sawako Kuronuma (黒沼 爽子 Kuronuma Sawako) is the main protagonist of the series Kimi ni Todoke.", "ko": "우라노미치 사와코(黥沼爽子 쿠로누마 사와코)는 김니토도케 시리즈의 주인공입니다." }, { "en": "Inu to Hasami wa Tsukaiyou. Anime Name: Inu to Hasami wa Tsukaiyou. Synopsis: The absurd mystery comedy centers around Harumi Kazuhito, a high school boy who is obsessed with reading books.One day, he is killed in the middle of a robbery — and resurrected as a dachshund dog.nu to Hasami wa Tsukaiyou 0 out of 5 based on 0 ratings.", "ko": "인우와 하사미와 츠카이요우. 애니메이션 이름: 인우와 하사미와 츠카이요우. 시놉시스: 책을 읽는 데 집착하는 고등학생 카즈히토 하루미가 어느 날 강도 사건 중에 살해당하고 다시 개로 부활하는 이야기입니다.인우와 하사미와 츠카이요우 5점 만점에 0점 0점 만점에 0점입니다." } ]

{ "en": "what is the telephone number for amazon customer service", "ko": "아마존 고객 서비스 전화 번호는 무엇인가요?" }

[ { "en": "How to contact Amazon by phone. The easiest way to contact Amazon's customer service department is by using their toll-free phone number at 1-888-280-4331.", "ko": "전화로 Amazon에 연락하는 방법. Amazon의 고객 서비스 부서에 연락하는 가장 쉬운 방법은 1-888-280-4331의 무료 전화 번호를 사용하는 것입니다." } ]

[ { "en": "42 Responses to “The Amazon.com Customer Service Phone Number”. 1 1 Looks like one user is finding that the e-mail addresses are no longer valid: I just e-mailed: orders@amazon.com. 2 2 More numbers from another visitor: Hi - I have a couple of more numbers you can add to your amazon.com phone.", "ko": "42가지 응답 \"The Amazon.com 고객 서비스 전화 번호\"에 대한 응답. 1 1 한 사용자가 이메일 주소가 더 이상 유효하지 않다는 것을 발견한 것 같습니다: 방금 이메일을 보냈습니다: orders@amazon.com. 2 2 또 다른 방문자의 번호가 더 있습니다: 안녕하세요 - Amazon.com 전화에 추가할 수 있는 번호가 두 개 더 있습니다." }, { "en": "What you will not find is a customer service telephone number. That isn't because Amazon lacks a customer service number. Rather, it's because Amazon doesn't want you to find it. As more and more people traverse the Web, Web site proprietors are increasingly hesitant to give out phone numbers.", "ko": "고객 서비스 전화번호를 찾을 수 없다는 점이 대표적입니다. 아마존에 고객 서비스 번호가 없기 때문이 아닙니다. 오히려 아마존은 고객이 번호를 찾지 않기를 원하기 때문입니다. 점점 더 많은 사람들이 웹을 이용하면서 웹 사이트 소유자는 전화번호를 제공하는 것을 꺼려하고 있습니다." }, { "en": "Have Amazon call you insteadCall Amazon using our web-phoneDial 866-216-1072 now. If you're already on the phone with Amazon, you may want to look over any tips we have for getting better results.", "ko": "대신 Amazon이 전화를 걸도록 설정웹 전화로 Amazon 호출 지금 866-216-1072로 전화. 이미 Amazon과 통화 중이라면 더 나은 결과를 얻기 위한 팁을 살펴볼 수 있습니다." }, { "en": "Amazon UK Customer Services, Amazon UK Customer Service, Amazon UK Phone Number, Amazon UK Phone No, Amazon UK Support, Amazon UK Help, Amazon UK Call, Amazon UK Helpline, Amazon UK Telephone.", "ko": "Amazon UK 고객 서비스, Amazon UK 고객 서비스, Amazon UK 전화 번호, Amazon UK 전화 번호, Amazon UK 지원, Amazon UK 도움말, Amazon UK 호출, Amazon UK 헬프라인, Amazon UK 전화." }, { "en": "What you will not find is a customer service telephone number. That isn't because Amazon lacks a customer service number. Rather, it's because Amazon doesn't want you to find it.", "ko": "고객 지원 전화 번호를 찾을 수 없는 점은 아마존이 고객 지원 번호가 없기 때문이 아닙니다. 오히려 고객 지원 번호를 찾지 못하도록 하기 위해서입니다." }, { "en": "Phone Number of Amazon Prime USA is +1-888-280-3321 . Amazon.com, Inc. is an online portal for online shopping and one of the biggest names in an electronic commerce industry. The company is operating publicly and headquartered in Seattle, Washington of the United States of America.", "ko": "Amazon Prime USA의 전화번호는 +1-888-280-3321입니다. Amazon.com, Inc.는 온라인 쇼핑을 위한 온라인 포털이자 전자 상거래 업계에서 가장 큰 이름 중 하나입니다. 이 회사는 미국 워싱턴주 시애틀에 본사를 두고 공개적으로 운영되고 있습니다." }, { "en": "42 Responses to “The Amazon.com Customer Service Phone Number”. 1 1 Looks like one user is finding that the e-mail addresses are no longer valid: I just e-mailed: orders@amazon.com. resolution@amazon.com. 2 2 More numbers from another visitor: Hi - I have a couple of more numbers you can add to your amazon.com phone.", "ko": "42 \"아마존닷컴 고객 서비스 전화 번호\"에 대한 답변. 1 1 한 사용자가 이메일 주소가 더 이상 유효하지 않다는 사실을 발견한 것 같습니다: 방금 이메일을 보냈습니다: orders@amazon.com. resolution@amazon.com. 2 2 다른 방문자의 더 많은 번호입니다: 안녕하세요 - 아마존닷컴 전화에 추가할 수 있는 몇 가지 번호가 더 있습니다." }, { "en": "1-16 of 67 results for amazon prime phone number customer service. Amazon Customer Service. Speak to a customer service representative for help through email, phone or chat. › Contact us. How To Contact Amazon Customer Service By Phone: Amazon Customer Service Phone NumbersOct 31, 2016. by Steve Bruce. 1.9 out of 5 stars 96. Kindle Edition. $0.00. Read this and over 1 million books withKindle Unlimited. $ 2 99 to buy. Borrow for free from your Kindle device.Join Amazon Prime.", "ko": "67 건의 결과 중 1-16 건의 결과는 아마존 프라임 전화 번호 고객 서비스입니다. Amazon 고객 서비스. 이메일, 전화 또는 채팅을 통해 고객 서비스 담당자와 상담하세요. › 문의 방법. 전화로 Amazon 고객 서비스에 연락하는 방법: Amazon 고객 서비스 전화 번호10월 31, 2016. by Steve Bruce. 별점 1.9 점 96. 킨들 에디션. $ 0.00. 이 책과 100만 권 이상의 책을킨들 유니버설과 함께 읽으세요. 2 99달러짜리 구매. Kindle 기기에서 무료로 빌리세요.아마존 프라임 가입." }, { "en": "Amazon UK Customer Service Phone Numbers, Seller Support, Amazon Prime and More. 1 Amazon Customer Service Address. 2 Amazon Customer Service Contact Numbers. 3 Amazon UK Free Phone Number Head Office. 4 Amazon UK Office Fax Number. 5 Amazon Useful Links. 6 Amazon Helpline Numbers. 7 Amazon Customer Complaints Telephone Number.", "ko": "아마존 UK 고객 서비스 전화 번호, 셀러 지원, Amazon Prime 및 기타. 1 아마존 고객 서비스 주소. 2 아마존 고객 서비스 연락처. 3 아마존 UK 무료 전화 번호 본사. 4 아마존 UK 사무실 팩스 번호. 5 아마존 유용한 링크. 6 아마존 헬프라인 번호. 7 아마존 고객 불만 전화 번호." }, { "en": "1-16 of over 2,000 results for customer service phone number Amazon Customer Service Speak to a customer service representative for help through email, phone or chat.", "ko": "고객 서비스 전화 번호 1-16 중 2,000 개 이상의 결과 고객 서비스 대표와 상담하여 이메일, 전화 또는 채팅을 통해 도움을 받으세요." }, { "en": "Amazon Canada Customer Service Number – Amazon.ca customer care service number, 24 hours toll free helpline number, customer support email id, and customer service contact number is listed here with the Amazon.ca corporate headquarters office address, telephone number, fax number and website.", "ko": "Amazon Canada 고객 서비스 번호 – Amazon.ca 고객 지원 서비스 번호, 24시간 무료 헬프라인 번호, 고객 지원 이메일 ID 및 고객 서비스 연락처 번호는 Amazon.ca 기업 본사 사무실 주소, 전화 번호, 팩스 번호 및 웹사이트와 함께 여기에 나열되어 있습니다." } ]

{ "en": "who are johnny crawford's parents", "ko": "조니 크로포드의 부모님은 누구인가요?" }

[ { "en": "John Ernest Crawford was born in Los Angeles, the youngest of three children of Robert Crawford and Betty Megerlin. His older siblings, Nance and Bobby, were also child actors, and both remain active in the profession today. The family had moved to Los Angeles from Quantico, Virginia, just before Johnny was born. Robert was an assistant film editor at Columbia Pictures, while Betty, a former bit actress at Warner Brothers, kept house.", "ko": "존 어니스트 크로포드는 로스앤젤레스에서 로버트 크로포드와 베티 메거린의 세 자녀 중 막내로 태어났습니다. 그의 형제 자매인 내스와 바비도 아역 배우였으며 둘 다 현재도 이 직업을 유지하고 있습니다. 가족은 조니가 태어내기 직전 버지니아 주 콴티코에서 로스앤젤레스로 이사했습니다. 로버트는 컬럼비아 픽처스에서 필름 편집자로 일했고, 워너 브라더스에서 비트 배우로 활동했던 베티는 집안일을 했습니다." } ]

[ { "en": "Johnny Crawford, an unfamiliar actor at the time, former Mousketeer, baseball fan and Western buff, beat 40 other young stars to play the role of Lucas's son, Mark. Crawford remained on the series from 1958 until its cancellation in 1963.", "ko": "당시에는 낯선 배우였던 조니 크로포드(전 마우스키티어, 야구 팬, 서부 영화 애호가)가 루카스의 아들 마크의 역할을 맡기 위해 40명의 다른 젊은 스타를 제치고 낙찰받았습니다. 크로포드는 1958년부터 1963년 시리즈가 종영할 때까지 시리즈에 남아있었습니다." }, { "en": "September 30, 1958 (1958-09-30) Lucas (Chuck Connors) and Mark McCain (Johnny Crawford) finally find the ranch they have been looking for, but the ranch comes with a price, and Lucas may have to decide between the ranch and his son's life.", "ko": "1958년 9월 30일(1958-09-30) 루카스(척 코너스)와 마크 매킨(조니 크로포드)은 마침내 찾고 있던 목장을 찾지만 목장에는 가격이 붙어 있으며, 루카스는 목장과 아들의 목숨 중 하나를 선택해야 할지도 모릅니다." }, { "en": "His love of music from the first half of the 20th Century led him to start a vintage orchestra in Los Angeles in 1990. Johnny Crawford's Orchestra has for many years now been the hot group to book for A list show biz functions.", "ko": "20세기 전반기의 음악에 대한 그의 사랑은 1990년 로스앤젤레스에서 빈티지 오케스트라를 시작하게 만들었습니다. 조니 크로포드의 오케스트라는 오랫동안 A급 쇼 비즈 행사에 가장 많이 예약되는 그룹이었습니다." }, { "en": "My wife started to scream hysterically that there's a shark, said Johnny's father John Stoch. I saw a big gray head about a foot wide and it was on my leg, tearing through, said Johnny, who will soon begin his sophmore year of high school in Lockport, Illinois.", "ko": "조니의 아버지인 존 스토치는 아내가 과격하게 물고기가 있다고 비명을 질렀다고 말했습니다. 조니는 곧 일리노이주 록포트에서 고등학교 2학년을 시작할 예정이라고 말했습니다. 조니는 크고 회색 머리가 한 발 너비로 내 다리 위에 올라와서 찢어지고 있다고 말했습니다." }, { "en": "Born in Bacup, near Rochdale, England, in 1953, to an English father and Zimbabwean mother, he was brought up in his mother’s native land of Zimbabwe. She married a South African journalist and immigrated to South Africa when Johnny was seven years old.", "ko": "1953년 영국 로치데일 인근의 바컵에서 영국인 아버지와 짐바브웨 출신의 어머니 사이에서 태어난 그는 모국 짐바브웨에서 자랐습니다. 어머니는 남아프리카 공화국의 기자와 결혼하여 조니가 7살 때 남아프리카 공화국으로 이민을 떠났습니다." }, { "en": "Kathy Cash, one of the musician’s five children, was so upset about the screen depiction of her mother – Vivian Liberto Distin, Johnny’s first wife – that she walked out of a private family screening not once but five times, reports the Associated Press.", "ko": "음악가의 다섯 자녀 중 한 명인 캐시 캐시는 어머니 비비안 리베르토 디스틴(조니의 첫 번째 아내)과 관련된 화면 묘사에 대해 너무 화가 나서 사적인 가족 상영에 한 번이 아니라 다섯 번이나 퇴장했다고 AP 통신은 보도했습니다." }, { "en": "$50 Million. Johnny Manziel Parents net worth: Johnny Manziel's parents, Paul and Michelle Manziel, are oil tycoons and former businesspeople who have a net worth of $50 million dollars.Paul and Michelle Manziel met when they were working as bartenders.She went on to work in real estate and he went on to build homes and sell cars.ohnny Manziel Parents net worth: $50 Million. Johnny Manziel Parents net worth: Johnny Manziel's parents, Paul and Michelle Manziel, are oil tycoons and former businesspeople who have a net worth of $50 million dollars. Paul and Michelle Manziel met when they were working as bartenders.", "ko": "5천만 달러. 조니 매니얼 부모님 순자산: 조니 매니얼의 부모인 폴과 미셸 매니얼은 5천만 달러의 순자산을 가진 석유 왕자이자 전직 사업가입니다.Paul and Michelle Manziel은 바텐더로 일할 때 만났습니다. 그녀는 부동산에서 일했고 그는 집을 짓고 차를 팔았다. 조니 매니얼 부모님 순자산: 5천만 달러. 조니 매니얼 부모의 순자산: 조니 매니얼의 부모인 폴과 미셸 매니얼은 5천만 달러의 순자산을 가진 석유 왕자이자 전직 사업가입니다. Paul and Michelle Manziel은 바텐더로 일할 때 만났습니다." }, { "en": "In 1766, Crawford and his family moved to western Pennsylvania. During the next several years he served as a land agent for George Washington and was also a local judge. Crawford participated in Lord Dunmore's War in 1774, destroying two American Indian villages in Ohio.", "ko": "1766년 크로포드와 그의 가족은 펜실베니아 서부로 이주했습니다. 이후 몇 년 동안 그는 조지 워싱턴의 토지 대행으로 일했고 지역 판사로도 활동했습니다. 크로포드는 1774년 던모어 경 전쟁에 참전하여 오하이오에서 두 개의 아메리카 원주민 마을을 파괴했습니다." }, { "en": "Early life. Roberts was born in Rhinebeck, New York, to Kelly Cunningham and actor Eric Roberts. Her parents separated when she was a baby. Through her father's marriage, she is the stepdaughter of Eliza Roberts. Through her mother's marriage, she is the stepdaughter of musician Kelly Nickels.", "ko": "초기 생애. 로버츠는 뉴욕주 라인벡에서 켈리 커닝햄과 배우 에릭 로버츠 사이에서 태어났습니다. 그녀의 부모는 아기가 되었을 때 헤어졌습니다. 아버지의 결혼을 통해 그녀는 엘리자 로버츠의 양딸입니다. 어머니의 결혼을 통해 그녀는 음악가 켈리 니켈스의 양딸입니다." }, { "en": "Answer: Johnny Crawford. In the pilot, Lucas McCain didn't have a son. It was producer Arnold Laven's idea to make McCain a widower with a son. Johnny Crawford was a Mouseketeer and has appeared in over 250 television productions, 15 movies, and 12 plays. He received an Emmy Nomination at the age of 13 for his role in The Rifleman..", "ko": "대답한다: 조니 크로포드. 파일럿에서 루카스 맥케인은 아들이 없었습니다. 맥케인을 아들이 있는 과부로 만들고자 한 것이 프로듀서 아놀드 라벤의 아이디어였습니다. 조니 크로포드는 마우스케터였으며 250편이 넘는 텔레비전 작품, 15편의 영화, 12편의 연극에 출연했습니다. 그는 리플리맨의 역할로 13세의 나이에 에미상 후보에 올랐습니다." }, { "en": "Kathy’s children include a girl and a boy while Kathy Sabine husband, Crawford has two sons from his previous marriage. As per some sources, this couple has two sons and a daughter of their own. Sabine and her spouse are faithful towards each other without any affairs as such.", "ko": "캐시의 자녀는 딸과 아들이 있으며 캐시 사빈의 남편 크로포드는 이전 결혼에서 두 아들을 두고 있습니다. 일부 소식통에 따르면 이 부부는 두 아들과 딸이 있다고 합니다. 사빈과 그녀의 배우자는 그런 불륜 없이 서로에 대한 충실함을 유지합니다." }, { "en": "A 1930s family photo showing (from left) Bobby Manziel (Johnny's great-grandfather), Mary Manziel (Bobby's mother), an unknown man, Gloria Manziel, and former world heavyweight champ Jack Dempsey, who sparred with Bobby, became his business partner, and was known in the family as Uncle Jack.e and Johnny’s mother, Michelle, who also played varsity golf, at Robert E. Lee High School in Tyler, have a closet full of amateur tournament trophies. Johnny, three generations removed from his lightning-fisted, bantam-weight great-grandfather, turned out to be the most competitive Manziel of all.", "ko": "1930년대 가족 사진에 보비 매니얼(조니의 증조부), 메리 매니얼(보비의 어머니), 알 수 없는 남자, 글로리아 매니얼, 보비와 스파링을 하고 그의 비즈니스 파트너가 되었으며 가족에서 잭 던시 잭이라는 별명을 가진 전 세계 헤비급 챔피언 잭 던시 등이 왼쪽부터 나와 있습니다. 조니의 어머니인 미셸은 likewise played varsity golf, at Robert E. Lee High School in Tyler, have a closet full of amateur tournament trophies. 조니는 그의 번개 같은 주먹을 휘두른 비터급 증조부와 세 대 떨어진 후손으로서 가장 경쟁적인 Manziel이었습니다." }, { "en": "Christina Crawford was born on June 11, 1939, to teenage parents. She was later adopted by screen legend Joan Crawford, originally named Joan Crawford Jr. When she was 11 months old, she was taken to Nevada, where she was formally adopted by Joan and renamed Christina. Her early life was one of happiness living with her Mommie Dearest. When she was three, her mother married Phillip Terry and they adopted a baby originally named Phillip Terry, Jr. but, after their divorce, he was renamed Christopher Crawford.", "ko": "크리스티나 크로포드는 1939년 6월 11일에 10대 부모 사이에서 태어났습니다. 이후 영화계의 전설인 조안 크로포드에게 입양되었으며, 원래 이름은 조안 크로포드 주니어였습니다. 생후 11개월이 되었을 때 네바다로 가서 조안이 정식으로 입양하고 크리스티나로 개명했습니다. 그녀의 어린 시절은 엄마를 가장 사랑하는 행복한 시간이었어요. 세 살 때 어머니는 필립 테리와 결혼하여 원래 필립 테리 주니어로 명명된 아기를 입양했지만, 이혼 후 이름은 크리스토퍼 크로포드로 변경되었습니다." }, { "en": "Johnny is the son of Doris and Jack Tillotson, who owned a small service station on the corner of 6th and Pearl in Jacksonville, and acted as the station's mechanic. At the age of nine, Johnny was sent to Palatka, Florida, to take care of his grandmother.", "ko": "조니는 잭슨빌의 6번가와 펄 코너에 있는 소규모 주유소를 운영하고 정비사로 일하던 도리스와 잭 틸롯슨의 아들입니다.[1] 9살 때 조니는 할머니를 돌보기 위해 플로리다주 팔라카로 보내졌습니다." }, { "en": "His mother, Noreen Gosch, maintains that Johnny Gosch escaped from his captors and visited her in 1997, but now fears for his life and lives under an assumed identity.Gosch's father, John, divorced from Noreen since 1993, has publicly stated that he was not sure whether or not such a visit actually occurred.ohn and Noreen Gosch, Johnny's parents, began receiving phone calls from customers along their son's route, complaining of undelivered papers. John performed a cursory search of the neighborhood around 6 a.m. He immediately found Johnny's wagon full of newspapers two blocks from their home.", "ko": "조니 고쉬의 어머니 노린 고쉬는 조니 고쉬가 1997년 납치범들로부터 탈출하여 자신을 찾아왔지만, 현재 그의 생명을 두려워하고 가명으로 살고 있다고 주장하고 있습니다.30년 된 조니 고쉬의 아버지 존은 1993년부터 노린과 이혼한 후 이러한 방문이 실제로 발생했는지 여부에 대해 공개적으로 의문을 제기했습니다.조니 고쉬의 부모인 존과 노린 고쉬는 아들의 배달 경로를 따라 신문 배달을 하지 않았다며 불만을 토로하는 고객들의 전화를 받기 시작했습니다. 존은 오전 6시경에 인근을 살피는 데 급급했습니다. 그는 곧 집에서 두 블록 떨어진 곳에서 조니의 신문 배달용 수레를 발견했습니다." }, { "en": "Johnny Allen Hendrix was born on November 27, 1942, in Seattle, Washington; he was the first of Lucille's five children. In 1946, Johnny's parents changed his name to James Marshall Hendrix, in honor of Al and his late brother Leon Marshall.", "ko": "조니 앨런 헨드릭스는 1942년 11월 27일 워싱턴주 시애틀에서 태어났으며, 루실의 다섯 자녀 중 첫째였습니다. 1946년 조니의 부모는 알과 돌아가신 형 레온 마샬을 기리기 위해 그의 이름을 제임스 마샬 헨드릭스로 변경했습니다." }, { "en": "Carnie Wilson, Wendy Wilson, and Chynna Phillips comprised the vocal trio, whose sudden success was matched by an equally impressive pedigree. The two Wilson sisters had grown up in California with their father, Beach Boy bandleader Brian Wilson, and often made appearances on his albums throughout their childhood. Chynna's parents, meanwhile, were John and Michelle Phillips (of seminal folk-rock band the Mamas & the Papas).", "ko": "카니 윌슨, 웬디 윌슨, 그리고 친나 필립스가 보컬 3인조로, 갑작스러운 성공은 그만큼 인상적인 혈통과도 맞먹습니다. 두 윌슨 자매는 아버지인 비치 보이 밴드 리더 브라이언 윌슨과 함께 캘리포니아에서 자랐으며, 어린 시절에 그의 앨범에 자주 등장했습니다. 한편 친나의 부모는 존과 미셸 필립스(근원적인 포크락 밴드 마마스 앤 더 파파스)였습니다." }, { "en": "His mother, Noreen Gosch, maintains that Johnny Gosch escaped from his captors and visited her in 1997, but now fears for his life and lives under an assumed identity.Gosch's father, John, divorced from Noreen since 1993, has publicly stated that he was not sure whether or not such a visit actually occurred.his allegation should be easy enough to check out. John David Johnny Gosch (born November 12, 1969) was a 12-year-old paperboy in West Des Moines, Iowa, when he disappeared on September 5, 1982 and was presumed kidnapped.", "ko": "그의 어머니 노린 고쉬는 조니 고쉬가 1997년 납치범들로부터 탈출해 자신을 찾아왔지만, 현재는 그의 생명을 두려워하며 가명을 사용하며 살고 있다고 주장합니다. 1993년 노렌과 이혼한 조니 고쉬의 아버지 존은 공개적으로 그러한 방문이 실제로 있었는지 여부에 대해 확신하지 못한다고 말했으며, 그의 주장은 쉽게 확인할 수 있을 것이라고 말합니다. 존 데이비드 조니 고쉬(1969년 11월 12일생)는 1982년 9월 5일 아이오와주 웨스트데모인에서 열두 살의 신문배달부로 활동하다가 납치된 것으로 추정되는 실종 사고를 당했습니다." }, { "en": "Millions of records are selling right now by several crooners, and that's hard not to pay attention to. You've fallen under the spell of former Mouseketeer, former child actor Johnny Crawford, who in the past decade has become one of the premier society crooners and orchestra leaders in Los Angeles.", "ko": "수백만 장의 음반이 현재 여러 크루너들에 의해 판매되고 있으며, 이는 주목하지 않을 수 없습니다. 지난 10년 동안 로스앤젤레스 최고의 사회 가수이자 오케스트라 리더 중 한 명으로 성장한 전 마우스키티어이자 전 아역 배우인 조니 크로포드(Johnny Crawford)의 매력에 빠졌을지도 모릅니다." }, { "en": "Johnny Mathis: My family values. The US singer talks about losing his older brother and how his mother and father ran his fan club. Johnny Mathis at home in Beverly Hills: 'Our family are a little reserved in our emotions.' Photograph: Stuart Conway/Camera Press.", "ko": "조니 매티스: 내 가족의 가치관. 미국 가수 조니 매티스는 오빠를 잃은 경험과 어머니와 아버지가 팬클럽을 운영하는 방법에 대해 이야기합니다. 조니 매티스: '우리 가족은 감정에 약간 수줍음이 있다.' 비벌리힐스에서 조니 매티스: '우리 가족은 감정에 약간 수줍습니다.' 사진: 스튜어트 컨웨이/카메라 프레스." }, { "en": "Johnny Knoxville was born on March 11, 1971 in Knoxville, Tennessee, USA as Philip John Clapp. He is a writer and producer, known for Jackass Number Two (2006), Jackass: The Movie (2002) and Bad Grandpa (2013). He has been married to Naomi Nelson since September 24, 2010. They have two children.", "ko": "조니 녹스빌은 1971년 3월 11일 미국 테네시주 녹스빌에서 필립 존 클랩으로 태어났습니다. 그는 작가이자 프로듀서로 Jackass Number Two(2006), Jackass: The Movie(2002), Bad Grandpa(2013)로 유명합니다. 그는 2010년 9월 24일부터 나오미 넬슨과 결혼했습니다. 두 자녀가 있습니다." }, { "en": "Johnny Bench was previously married to Elizabeth Benton (1997) and Vickie Chesser (1975). Johnny Bench is a 68 year old American Baseballer born on 7th December, 1947 in Oklahoma City, OK. His zodiac sign is Sagittarius. Johnny Bench is a member of the following lists: Sportspeople from Oklahoma City, Oklahoma, People with arthritis and Oklahoma Hall of Fame inductees.", "ko": "조니 벤치는 이전에 엘리자베스 벤튼(1997) 및 빅키 체서(1975)와 결혼했습니다. 조니 벤치는 1947년 12월 7일 오클라호마 시티, 오클라호마에서 태어난 68세의 미국 야구 선수입니다. 그의 별자리는 처녀자리입니다. 조니 벤치는 다음 목록의 구성원입니다: 오클라호마 시티, 오클라호마 출신 스포츠인, 관절염 환자 및 오클라호마 명예의 전당 헌액자." }, { "en": "Johnny Sekka (born Lamine Sekka, 21 July 1934 – 14 September 2006) was an Gambian-Senegalesee actor. Early life and move to Europe Born Lamine Sekka in Dakar, Senegal, the youngest of five siblings, his Gambian father died shortly after his birth. When he was still young, his Senegalese mother sent him to live with an aunt in Georgetown (now Janjanbureh) in the Gambia, but he ran away to live on the streets in the capital, then known as Bathurst (now Banjul).", "ko": "조니 세카(본명 라민 세카, 1934년 7월 21일 - 2006년 9월 14일)는 감비아-세네갈 배우였습니다. 어린 시절과 유럽으로의 이주 세네갈 다카르에서 다섯 형제 중 막내로 태어난 라민 세카(조니 세카)는 감비아인 아버지가 태어난 직후 사망했습니다. 아직 어렸을 때 세네갈인 어머니는 조지타운(현 자나반부레) 감비아의 이모와 함께 살게 했지만, 그는 베서스트(현 반줄)라고 알려진 수도의 거리에서 도망쳐 살았습니다." }, { "en": "Crawford M. Collins. Crawford M. Collins was born on May 25, 1987 in Plainfield, NJ to an Irish American father and a Scottish/Welsh American mother. She studied English and Theatre Arts at Mount Holyoke College and graduated cum laude in 2009.", "ko": "크로퍼드 M. 콜린스. 크로퍼드 M. 콜린스는 1987년 5월 25일 뉴저지 플레인필드에서 아일랜드계 미국인 아버지와 스코틀랜드/웨일스계 미국인 어머니 사이에서 태어났습니다. 그녀는 마운트 홀리오크 대학에서 영어와 연극 예술을 전공하고 2009년에 우등으로 졸업했습니다." }, { "en": "Dec 15, 2015. Many Boomer kids aren't aware that Johnny Crawford, the 1950s teen idol, star of The Mickey Mouse Club and The Rifleman, the bodybuilder with full nude scenes in The Naked Ape, had a older and even more muscular brother, Bobby Crawford or Robert Crawford Jr.", "ko": "2015년 12월 15일. 1950년대 틴 아이돌이자 미키 마우스 클럽과 라이플맨의 주인공인 조니 크로포드가 나크드 에이프에 누드 장면이 등장하는 보디빌더로 활동하던 그의 형제가 더 늙고 훨씬 더 근육질인 바비 크로포드, 로버트 크로포드 주니라는 사실을 모르는 부머 세대 아이들이 많습니다." }, { "en": "Carnie and Wendy’s father Brian Wilson was the mastermind of the famous band Beach Boys, and Chynna’s parents belonged to the 60s folk-group The Mamas & The Papas.", "ko": "카니와 웬디의 아빠 브라이언 윌슨은 60년대 유명 밴드 비치 보이즈의 마스터 마인드였고, 치나의 부모님은 60년대 포크 그룹인 마마&파파스에 속해 있었습니다." }, { "en": "Johnny Crawford is the stage name of the actor who played the part of Lucas McCain's son Mark. Born in Los Angeles on March 26, 1946, his given name is John Ernest Crawford. His first national appearance was as one of the original Mouseketeers. 3 people found this useful.", "ko": "조니 크로포드는 루카스 맥케인의 아들 마크 역을 맡은 배우의 예명입니다. 1946년 3월 26일 로스앤젤레스에서 태어난 그의 본명은 존 어네스트 크로포드입니다. 그의 첫 전국적 출연은 원조 마우스케터 중 한 명으로서였습니다. 3명이 이 답변을 유용하게 사용했습니다." }, { "en": "Rande Gerber – Cindy Crawford’s Husband. Rande Gerber. Rande Gerber is the longtime husband of Cindy Crawford and he's also the brother of Scott and Kenny Gerber, who appear on Undercover Boss. Click here to get the details and video clips from their episode of the show.", "ko": "Rande Gerber - 신디 크로포드의 남편. 랜드 거버. 랜드 거버는 신디 크로포드의 오랜 남편이며 언더커버 보스에 출연하는 스콧과 케니 거버의 형제이기도 합니다. 이 링크를 클릭해 그들의 에피소드에서 자세한 내용과 비디오 클립을 확인하세요." }, { "en": "The actress had long wanted to have children, but, she wrote, she was plagued by miscarriages. She adopted four children: Christina, who also became an actress: Christopher, and Cynthia and Cathy, who were twins. Of French and Irish descent, Miss Crawford was born Lucille LeSueur in San Antonio.", "ko": "이 배우는 오랫동안 아이를 갖고 싶어했지만, 그녀는 유산으로 고통받았다고 썼습니다. 그녀는 배우가 된 크리스티나, 크리스토퍼와 쌍둥이인 신시아와 캐시를 비롯한 4명의 자녀를 입양했습니다. 프랑스와 아일랜드 출신인 크로포드 씨는 샌안토니오에서 루실 르수어로 태어났습니다." }, { "en": "He has a famous pedigree. Charlie’s parents are actors Malcolm McDowell (yep, the guy from A Clockwork Orange) and Mary Steenburgen. They got divorced when he was a kid. He grew up in Los Angeles around other children of famous folks.", "ko": "그는 유명한 혈통을 가지고 있습니다. 찰리의 부모는 배우 말콤 맥도웰(네, A Clockwork Orange의 주인공)과 메리 스틴버겐입니다. 그들은 그가 어렸을 때 이혼했습니다. 그는 유명한 사람들의 자녀들과 함께 로스앤젤레스에서 자랐습니다." }, { "en": "Johnny Cash was born J R Cash - the initials only, as his parents couldn't agree between Ray and John as names - in Rison, Arkansas, in 1932, the fourth child of Ray and Carrie Cash. Ray was a poor farmer, a drinker and an overt racist.", "ko": "조니 캐시는 1932년 아칸소주 리슨에서 레이와 캐리 캐시의 넷째 아이로 태어난 J R 캐시로, 부모님은 이름이 레이와 존 사이에 동의하지 못해 이니셜만 사용했습니다. 레이 캐시는 가난한 농부이자 술꾼이자 노골적인 인종주의자였습니다." }, { "en": "Johnny Allen Hendrix was born on November 27, 1942, in Seattle; he was the first of Lucille's five children. In 1946, Johnny's parents changed his name to James Marshall Hendrix, in honor of Al and his late brother Leon Marshall.", "ko": "조니 앨런 헨드릭스는 1942년 11월 27일 시애틀에서 태어났으며 루실의 다섯 자녀 중 첫째였습니다. 1946년 조니의 부모는 알과 故레온 마샬을 기리기 위해 조니의 이름을 제임스 마샬 헨드릭스로 변경했습니다." }, { "en": "Johnny’s grandfather Paul Manziel is telling me one of his favorite stories. I’m at a Manziel family dinner at the splendid lake house of Johnny’s uncle and aunt Harley and Bridgette Hooper, who own the nicest clothing store in Tyler.e and Johnny’s mother, Michelle, who also played varsity golf, at Robert E. Lee High School in Tyler, have a closet full of amateur tournament trophies. Johnny, three generations removed from his lightning-fisted, bantam-weight great-grandfather, turned out to be the most competitive Manziel of all.", "ko": "조니의 할아버지 폴 만젤이 가장 좋아하는 이야기를 들려주고 있습니다. 조니의 삼촌 할리 호퍼와 조니의 어머니 미셸이 타일러에서 가장 멋진 옷가를 운영하는 호퍼 부부의 화려한 호수 가옥에서 만날 가족 만찬에 참석했습니다.타일러에 있는 로버트 E. 리 고등학교에서 여자 골프 선수였던 조니의 어머니 미셸은 아마추어 토너먼트 트로피로 가득 찬 옷장에 아마추어 토너먼트 트로피가 가득합니다. 번개처럼 빠른 주먹을 가지고 있었던 할아버지의 손자로 3세대를 거쳐 태어난 조니는 그 중 가장 경쟁심이 강한 사람으로 성장했습니다." }, { "en": "Stevie Ray and Jimmie Vaughan's parents are Martha and Jim (dubbed as Big Jim on the deluxe edition of 1983's Texas Flood) Vaughan. Unfortunately, Big Jim and Stevie Ray bot … h passed away on the same date, but the years differ their death dates. people found this useful. SRV's Guitar Stevie Ray Vaughan's main guitar, which he called Number One, along with his various other guitars are in the possession of his brother, Jimmie Vaughan.", "ko": "스티비 레이와 지미 본의 부모는 마사와 짐(1983년 텍사스 플러드 디럭스 에디션에서 빅 짐이라고 불리는) 본 의 부모입니다. 안타깝게도 빅 짐과 스티비 레이 둘 다 같은 날에 사망했지만 사망 날짜는 다릅니다. 사람들이 유용하다고 생각했습니다. SRV의 기타 스티비 레이 본의 주요 기타인 넘버 원이라는 기타는 동생 지미 본이 소유하고 있으며, 그의 기타는 다양합니다." }, { "en": "Born one of four boys to Minister John Gill, Sr. and his wife Annie, young Johnny sang in the family act Wings of Faith from the time he was a child. When his friend Stacy Lattisaw hit the charts as a young teen singer with Let Me Be Your Angel, she helped Gill submit a demo to her record label, Cotillion.", "ko": "존 길 목사와 그의 아내 애니에게서 네 명의 아들 중 한 명으로 태어난 어린 조니는 어렸을 때부터 가족 단위의 행위인 '신앙의 날개'에서 노래를 불렀습니다. 친구인 스테이시 라티소가 어린 십대 가수로서 '날 천사로 삼아줘'로 히트하는 모습을 보며 길은 데모를 자신의 음반사인 코티션에 제출할 수 있도록 도와주었습니다." }, { "en": "Johnny is a 4-year-old youngster who is having lunch with his mother and sister. When his mother pours the milk that's left in the carton into the children's glasses, she finds that there isn't enough to fill both glasses; so she carefully pours half of the milk in the shorter, fatter glass into a thin, taller glass in front of Johnny's sister.", "ko": "조니는 어머니와 여동생과 함께 점심을 먹고 있는 4살짜리 아이입니다. 어머니가 밀크 카트리지에 남은 우유를 아이들의 잔에 부을 때, 두 잔을 다 채울 수 없다는 것을 알게 되었으므로 짧고 통통한 잔에 담긴 우유의 절반을 조니의 여동생 앞에 있는 얇고 높은 잔에 조심스럽게 붓습니다." }, { "en": "It is fun for music lovers to come visit.”. Hillary’s parents, Linda Davis and Lang Scott, are part of Nashville’s musical heritage. Both were in country star Reba McIntyre’s band so it’s no wonder Hillary was destined for a career in music - even if Simon Cowell didn’t agree.", "ko": "음악 애호가들은 와서 즐거워요.\" 힐러리의 부모인 린다 데이비스와 랭 스콧은 내슈빌의 음악 유산의 일부입니다. 둘 다 컨트리 스타 레바 맥인타이어의 밴드에 속해 있었기 때문에 힐러리가 시몬 코웰이 동의하지 않더라도 음악계에서 성공할 운명이었던 것은 당연한 일입니다." }, { "en": "Tony Robbins Family Tree. It is interesting to learn more about Robbins’ family tree. Tony Robbins Parents – John Mohorovic and Nikki Mohorovic. Robbins’ father was a parking garage attendant. His mother, Nikki, was a drug abuser and an alcoholic. They divorced when he was 7 years old. Later, his mother married Jim Robbins, who was a semi-professional baseball player.", "ko": "토니 로빈스 가족 나무. 로빈스의 가족 트리에 대해 자세히 알아보는 것은 흥미롭습니다. 토니 로빈스 부모 - 존 모호로비치와 니키 모호로비치. 로빈스의 아버지는 주차장 직원이었다. 그의 어머니 니키는 마약 중독자이자 알코올 중독자였습니다. 그들은 그가 일곱 살 때 이혼했습니다. 나중에 그의 어머니는 준프로 야구 선수였던 짐 로빈스와 결혼했습니다." }, { "en": "With his mother abandoning him and taking his siblings, and his father dead, Johnny Blaze was taken in by Roxanne Simpson's father Crash Simpson and their family at the Quentin Carnival, as a child Johnny was at first friends with Roxanne, but when he started staying with them' He and Roxanne eventually fell in love.", "ko": "어머니가 자신을 버리고 형제들을 데리고 가버리고, 아버지가 죽은 조니 블레이즈는 루잔 심슨의 아버지 크래쉬 심슨과 그 가족에게 퀜틴 카니발에서 데려갔고, 어린 시절 조니는 처음에 루잔과 친구가 되었지만 그들과 함께 지내기 시작하면서 결국 두 사람은 사랑에 빠졌습니다." }, { "en": "Mini Bio (1). Johnny Whitaker was born on December 13, 1959 in Van Nuys, California, USA as John Orson Whitaker Jr. He is an actor, known for Family Affair (1966), General Hospital (1963) and Tom Sawyer (1973).He was previously married to Symbria Wright.raduated from Sylmar High School outside of Los Angeles after Family Affair (1966) was canceled. He then spent two years in Portugal as a full-time, volunteer missionary for The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints.", "ko": "미니 바이오(1). 조니 휘태커는 1959년 12월 13일 캘리포니아주 밴누이스에서 존 오슨 휘태커 주니어로 태어났습니다. 그는 가족사건(1966), 제너럴 호스피탈(1963), 톰 소여(1973)로 유명한 배우입니다.그는 이전에 심브리아 라이트와 결혼했으며,[1] 라디오는 로스앤젤레스 외곽의 실마 고등학교를 졸업했다.그 후 포르투갈에서 2년간 전교생의 자원 선교사로 활동했으며, 포르투갈에서 전교생의 자원 선교사로 활동했으며,[11] 포르투갈에서 자원 선교사로 활동했다.[11]" }, { "en": "Her parents are Mickey Hargitay and Jayne Mansfield. She is the youngest of their three children. In June 1967, Mariska and her brothers Zoltan and Mickey Jr. were in the back seat of a car when it was involved in the fatal accident which killed her ... See full bio ».", "ko": "그녀의 부모는 미키 하르기타이와 제인 맨스필드. 그녀는 세 자녀 중 막내입니다. 1967년 6월, 마리스카와 그녀의 형제인 졸탄과 미키 주니어는 차 뒷좌석에 타고 있던 중 치명적인 사고를 당해 세 사람이 사망했습니다." }, { "en": "Bobby and Johnny Crawford. Many Boomer kids aren't aware that Johnny Crawford, the 1950s teen idol, star of The Mickey Mouse Club and The Rifleman, the bodybuilder with full nude scenes in The Naked Ape, had a older and even more muscular brother, Bobby Crawford or Robert Crawford Jr.", "ko": "바비 크로포드와 조니 크로포드. 1950년대 틴 아이돌이자 미키 마우스 클럽과 라이플맨의 주인공, 벌거벗은 유인원의 풀 누드 장면을 연출한 보디빌더였던 조니 크로포드에게는 더 늙고 훨씬 더 근육질의 형 바비 크로포드 또는 로버트 크로포드 주니어가 있었다는 사실을 모르는 부머 세대 아이들도 많습니다." }, { "en": "Johnny Galecki. John Mark Galecki was born in Bree, Belgium, to American parents; his father was stationed there while serving in the U.S. Air Force. When he was three years old, his family moved to Chicago, Illinois, where he grew up with his parents, Mary Lou and Richard Galecki, and siblings, sister Allison (1980) and brother Nick (1982). His father was of ...", "ko": "조니 갤러키. 존 마크 갤러키는 벨기에 브리에서 미국인 부모 사이에서 태어났으며, 그의 아버지는 미 공군에서 복무하는 동안 그곳에 주둔했습니다. 3살 때 가족은 일리노이 주 시카고로 이주하여 부모인 메리 루와 리처드 갤러키, 형제자매인 여동생 앨리슨(1980년생), 오빠 닉(1982년생)과 함께 자랐습니다. 그의 아버지는..." }, { "en": "His wife's name was June Carter. But johnny had kids from a previous marriage. Roseanne Cash, daughter of Johnny and Vivian, was born on May 24, 1955 in Memphis, Tennesee. She is a country singer, married twice, and has 4 children. Her husband is John Leventhal.", "ko": "그의 아내의 이름은 June Carter였습니다. 하지만 Johnny는 이전 결혼에서 자녀를 두었습니다. Johnny와 Vivian의 딸 Roseanne Cash는 1955년 5월 24일 테네시주 멤피스에서 태어났습니다. 그녀는 컨트리 가수로 두 번 결혼해 4명의 자녀를 두고 있습니다. 그녀의 남편은 John Leventhal입니다." }, { "en": "Here’s a look at the complex Kiriakis family tree, which started with Victor's parents Yurgos and Sophie Kiriakis. Via his affair with Caroline Brady, Victor is the father of Bo Brady. Bo married Hope Williams of the Horton clan, and they had three kids, Shawn Douglas, Ciara and Zack (who died as a child).", "ko": "빅터의 부모 유르고스와 소피 키리아키스가 시작한 복잡한 키리아키스 가문의 나무를 살펴보세요. 카롤라인 브래디와의 불륜으로 빅터는 보 브래디의 아버지입니다. 보는 호튼 가문의 희망 윌리엄스와 결혼하여 션 더글러스, 시아라, 잭(어린 시절에 사망)의 세 자녀를 두었습니다." }, { "en": "Biography. Monique Wilson or Monica Anne Esteva Wilson was born on May 4, 1970 in Manila. She was raised by her parents who are both involved in the entertainment industry.Her father Johnny Wilson was a famous Philippine film and television star while her mother Teresa Esteva Wilson was a successful theater administrator in Manila.he was raised by her parents who are both involved in the entertainment industry. Her father Johnny Wilson was a famous Philippine film and television star while her mother Teresa Esteva Wilson was a successful theater administrator in Manila.", "ko": "전기. 모니크 윌슨 또는 모니카 앤 에스테바 윌슨은 1970년 5월 4일 마닐라에서 태어났습니다. 그녀는 두 부모 모두 엔터테인먼트 업계에 종사하는 부모 밑에서 자랐습니다. 그녀의 아버지 조니 윌슨은 필리핀의 유명한 영화 및 텔레비전 스타였고 그녀의 어머니 테레사 에스테바 윌슨은 마닐라의 성공적인 극장 관리자였습니다. 그녀는 두 부모 모두 엔터테인먼트 업계에 종사하는 부모 밑에서 자랐습니다. 그녀의 아버지는 필리핀의 유명한 영화 및 텔레비전 스타였고 그녀의 어머니 테레사 에스테바 윌슨은 마닐라의 성공적인 극장 관리자였습니다." }, { "en": "Cindy Crawford Height, Weight, Age, Biography, Measurements, Net Worth, Family, Affairs, Marriage, Wiki & much more! Cindy Crawford was born on February 20, 1966 in DeKalb, Illinois, U.S.. Her current age 51 years. Her Father’s Name is John Dan Crawford and mother’s name is Jennifer Sue Crawford-Moluf (née Walker).", "ko": "신디 크로포드 키, 몸무게, 나이, 약력, 측정값, 순자산, 가족, 불륜, 결혼, 위키 등 자세한 정보! Cindy Crawford는 1966년 2월 20일 미국 일리노이주 데칼브에서 태어났습니다. 그녀의 현재 나이는 51세입니다. 아버지의 이름은 존 댄 크로포드이고 어머니의 이름은 제니퍼 수 크로포드-몰루프(본명 워커)입니다." }, { "en": "Dolly Parton’s Family tree. Dolly’s Parents – Robert Lee Parton and Avie Lee. Dolly was born to Robert and Avie Lee. Her father was a tobacco farmer while the mother was a homemaker and a singer from whom Dolly drew inspiration. Dolly describes her childhood in one of her debut songs “Coat of Many colors”.", "ko": "돌리 파튼의 가계도. 돌리의 부모 - 로버트 리 파튼과 에이비 리. 돌리는 로버트와 에이비 리에게 태어났습니다. 그녀의 아버지는 담배 농부였고 어머니는 돌리가 영감을 얻은 가정주부이자 가수였습니다. 돌리는 데뷔곡 '많은 색의 코트'에서 자신의 어린 시절을 묘사했습니다." }, { "en": "Johnny and June Carter Cash had a son, John Carter Cash, in 1970. She was also the mother of country singer Carlene Carter, whose father was Smith, and singer Rosanne Cash is her stepdaughter.", "ko": "조니와 주니 카터 캐시는 1970년에 아들 존 카터 캐시를 낳았습니다. 또한 그녀의 아버지는 스미스였던 컨트리 가수 칼린 카터의 어머니이자 가수 로잔느 캐시의 계모였습니다." }, { "en": "Michael Crawford was born on January 19, 1942 in Salisbury, Wiltshire, England as Michael Patrick Dumbell-Smith. He is an actor, known for Hello, Dolly! (1969), Once Upon a Forest (1993) and A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (1966). He was previously married to Gabrielle Lewis. See full bio ».", "ko": "마이클 크로포드는 1942년 1월 19일 영국 윌트셔 주 솔즈베리에서 마이클 패트릭 덤벨-스미스로 태어났습니다.[1] 그는 배우로 알려져 있으며, 헬로, 돌리! (1969), 원스 어폰 어 포레스트 (1993) 및 아 퓨어 씽 해프닝 온 더 웨이 투 포럼 (1966)으로 알려져 있습니다. 그는 이전에 가브리엘 루이스와 결혼했습니다. 전체 바이오 확인  »." }, { "en": "Actor | Soundtrack | Writer. Michael Crawford was born on January 19, 1942 in Salisbury, Wiltshire, England as Michael Patrick Dumbell-Smith. He is an actor, known for Hello, Dolly! (1969), Once Upon a Forest (1993) and A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (1966). He was previously married to Gabrielle Lewis.", "ko": "배우 | 사운드트랙 | 작가. 마이클 크로포드는 1942년 1월 19일 영국 윌트셔주 솔즈베리에서 마이클 패트릭 덤벨-스미스(Michael Patrick Dumbell-Smith)로 태어났습니다. 그는 《헬로, 돌리!》(1969), 《원스 어폰 어 포레스트》(1993), 《코퍼레이션 공장에서 일어난 우스꽝스러운 일》(1966)로 유명한 배우입니다. 이전에 가브리엘 루이스와 결혼했습니다." }, { "en": "Michael Crawford was born on January 19, 1942 in Salisbury, Wiltshire, England as Michael Patrick Dumbell-Smith. He is an actor, known for Hello, Dolly! (1969), Once Upon a Forest (1993) and A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (1966). He was previously married to Gabrielle Lewis.", "ko": "마이클 크로포드는 1942년 1월 19일 영국 윌트셔주 솔즈베리에서 마이클 패트릭 덤벨-스미스로 태어났습니다. 그는 Hello, Dolly!(1969), Once Upon a Forest(1993), A Funny Thing Happened on the Way to the Forum(1966)로 알려진 배우입니다. 그는 이전에 가브리엘 루이스와 결혼했습니다." }, { "en": "Brother of Robert Crawford Jr., son of Robert Crawford. With five Top 40 hits in the 1960s, Crawford's recording of Cindy's Birthday peaked at #8 on Billboard's Top 40 in 1962. Most famous for portraying Chuck Connors' sensitive young son, Mark McCain, on the TV series The Rifleman (1958).", "ko": "로버트 크로포드의 동생, 로버트 크로포드의 아들. 1960년대에 40곡에 이르는 히트곡을 발표한 크로포드는 1962년 빌보드 톱 40에서 8위에 오른 신디의 생일을 녹음했습니다. TV 시리즈 The Rifleman(1958)에서 척 코너스의 예민한 어린 아들 마크 맥케이른을 연기한 것으로 가장 유명합니다." }, { "en": "He is the only child of Johnny Cash and June Carter Cash. He has six half-siblings, Rosanne Cash, Kathy Cash, Cindy Cash, Tara Cash, Carlene Carter and Rosie Nix Adams.e is also a singer-songwriter, and author. The grandchild of Maybelle Carter and the only son of Johnny Cash and June Carter Cash, he preserves the family legacy and is caretaker to the heritage of his musical ancestors.", "ko": "그는 조니 캐시와 준 카터 캐시의 외동아들입니다. 로잔느 캐시, 캐시 캐시, 신디 캐시, 타라 캐시, 칼린 카터, 로지 닉스 아담스 등 여섯 명의 이복형제가 있습니다. 그는 또한 싱어송라이터이자 작가입니다. 메이벨 카터의 손자이자 조니 캐시와 준 카터 캐시의 외아들이자 가문의 유산을 보존하고 음악적 조상의 유산을 보살피고 있습니다." }, { "en": "Johnny Manziel Parents net worth: $50 Million. Johnny Manziel Parents net worth: Johnny Manziel's parents, Paul and Michelle Manziel, are oil tycoons and former businesspeople who have a net worth of $50 million dollars. Paul and Michelle Manziel met when they were working as bartenders.She went on to work in real estate and he went on to build homes and sell cars.ohnny Manziel Parents net worth: $50 Million. Johnny Manziel Parents net worth: Johnny Manziel's parents, Paul and Michelle Manziel, are oil tycoons and former businesspeople who have a net worth of $50 million dollars. Paul and Michelle Manziel met when they were working as bartenders.", "ko": "조니 매니얼 부모 순자산: 5천만 달러. 조니 매니얼 부모 순자산: 조니 매니얼의 부모인 폴과 미셸 매니얼은 5천만 달러의 순자산을 가진 석유 독과 사장 출신입니다. 폴과 미셸 매니얼은 바텐더로 일하던 시절 만났고, 그녀는 부동산 일을 하게 되었고 그는 집을 짓고 자동차를 팔게 되었습니다.조니 매니얼 부모 순자산: 5천만 달러. 조니 매니얼 부모 순자산: 조니 매니얼의 부모인 폴과 미셸 매니얼은 5천만 달러의 순자산을 가진 석유 왕족이자 전직 사업가입니다. 폴과 미셸 매니얼은 바텐더로 일할 때 만났습니다." }, { "en": "Johnny's Bio. The fourth of seven children, John Royce Mathis was born on September 30, 1935 in Gilmer, Texas to Clem and Mildred Mathis. As a small boy, the family moved to Post Street in San Francisco. It was there that he learned an appreciation of music from his father who taught him his first song, “My Blue Heaven”.", "ko": "조니의 바이오. 일곱 자녀 중 넷째로 태어난 존 로이스 매티스는 1935년 9월 30일 텍사스 주 길머에서 클렘과 밀드레드 매티스 사이에서 태어났습니다. 어린 시절, 이 가족은 샌프란시스코의 포스트 스트리트로 이사했습니다. 그곳에서 그는 아버지로부터 첫 곡인 '나의 푸른 천국'을 배운 음악에 대한 감각을 배웠습니다." }, { "en": "For TV fans of a certain age, actor Johnny Crawford, who played Chuck Connors's son on the Western series The Rifleman 30 years ago, will always be associated with two words, spoken plaintively and in rapid succession.", "ko": "30년 전 서부 시리즈 '라이플맨'에서 척 코너스의 아역을 연기한 배우 조니 크로포드는 항상 고통스럽고 빠르게 연속해서 사용되는 두 단어와 연관되어 있습니다." }, { "en": "Johnny's family has lived in Kentucky for many generations, and many of his antecedents have lived in the United States, in general, since the 1600s. His ancestry includes English, as well as Irish, Scots-Irish, Scottish, Welsh, French, Dutch, Belgian (Flemish), and German.", "ko": "조니의 가족은 켄터키에서 여러 세대 동안 살았으며, 조상의 대부분은 1600년대부터 미국에서 살았습니다. 조니의 조상에는 영국인뿐만 아니라 아일랜드인, 스코틀랜드-아일랜드인, 스코틀랜드인, 웨일스인, 프랑스인, 네덜란드인, 벨기에인(플랑드르인), 독일인이 포함됩니다." }, { "en": "Once Elizabeth Crawford's four-year-old son saw the couple together and said to his mother, I saw Aaron sparking Sally (Sarah). I saw him kiss her.. Sarah and Aaron moved to a new cabin only two miles from the Lincoln home.", "ko": "엘리자베스 크로포드의 네 살짜리 아들이 부부가 함께 있는 것을 보고 어머니에게 내가 에런이 샐리를 자극하는 것을 봤다(Sarah). 나는 그가 그녀에게 키스하는 것을 보았다... 사라와 아론은 링컨 집과 단 2마일 떨어진 새 오두막으로 이사했습니다." }, { "en": "Sami slept with E.J. in exchange for his help in saving Lucas's life. In early 2007, Sami Brady learned that she was pregnant with twins setting up a who's the daddy storyline. Johnny DiMera was born to Sami Brady and Lucas Horton on October 23, 2007. Marlena delivered Johnny and his sister Ali in the bedroom of the penthouse. After many fake and real paternity tests, Sami learned that Lucas was Allie's father and E.J. was Johnny's father.", "ko": "사미는 루카스의 생명을 구하는 데 도움을 주는 대가로 E.J.와 함께 자고 있었습니다. 2007년 초, 사미 브레이디는 쌍둥이 임신 사실을 알게 되면서 아빠가 누구인지에 대한 스토리를 설정했습니다. 2007년 10월 23일 사미 브레이디와 루카스 호튼 사이에서 쌍둥이 조니 디메라는 태어났습니다. 말레나는 펜트하우스 침실에서 조니와 그의 여동생 알리를 낳았습니다. 수많은 가짜 및 진짜 친자 검사 끝에 사미는 루카스가 알리의 아들이고 E.J.가 조니의 아들이라는 사실을 알게 되었습니다." }, { "en": "In today's rendition of proof that kids are carbon copies of their parents, Madonna took her eldest Lourdes, 16, along with Rocco, 12, David Banda, 8, and Mercy James, 8, to Malawai.n today's rendition of proof that kids are carbon copies of their parents, Madonna took her eldest Lourdes, 16, along with Rocco, 12, David Banda, 8, and Mercy James, 8, to Malawai.", "ko": "오늘날의 자녀가 부모의 탄생 증거인 Madonna는 장녀 루르데스(16세)와 로코(12세), 데이비드 반다(8세), 메리 제임스(8세)를 데리고 말라위에 갔다.오늘날의 자녀가 부모의 탄생 증거인 Madonna는 장녀 루르데스(16세)와 로코(12세), 데이비드 반다(8세), 메리 제임스(8세)를 데리고 말라위에 갔다." }, { "en": "Crawford then demanded that the entire ending of the film be rewritten to favor the Vienna character and resolve the action in a personal combat between the two women. Although Crawford's interference in later pictures is sometimes embarrassingly obvious, Johnny Guitar's finale is satisfying in the extreme.", "ko": "크로포드는 영화의 결말 전체를 비엔나 캐릭터에게 유리하고 두 여자의 개인 전투에서 행동을 해결하기 위해 다시 작성할 것을 요구했습니다. 나중에 영화에서 크로포드의 개입이 당혹스럽게 분명한 경우가 있지만, Johnny Guitar의 피날레는 극단적으로 만족스럽습니다." }, { "en": "Born Mary Crawford in Rome, Italy, the daughter of the noted sculptor, Thomas Crawford, and was sister to Marion Crawford. She was educated at Bonchurch and in Rome, and was married to the diplomat Hugh Fraser, the royal minister to the Imperial court of Japan.", "ko": "이탈리아 로마에서 태어난 미술가 토마스 크로포드의 딸로 마리 크로포드라는 이름을 얻었으며, 마리온 크로포드와 자매입니다. 그녀는 본처치와 로마에서 교육을 받았으며, 외교관 휴 프레이저와 결혼하여 일본 제국 궁정의 왕실 장관이 되었습니다." }, { "en": "A former Mousketeer, Johnny Crawford is best remembered for playing young Mark McCain on The Rifleman (1958-1963). His career slowed after he reached adulthood when he was relegated to supporting roles. — Sandra Brennan, Rovi.", "ko": "무스키토어 출신인 조니 크로포드는 라이플맨(1958~1963)에서 어린 마크 맥케이른 역으로 가장 잘 알려져 있습니다. 성인이 된 후 조연으로 전락하면서 그의 커리어는 둔화되었습니다. - 샌드라 브렌넌, 로비." }, { "en": "Family Life. He was in a serious relationship with singer Jana Kramer, whom he was briefly engaged to. In 2015, he married Amber Cochran; they welcomed a son named Barrett in November 2017. He is very close with his mother, Becky Gilbert, and he has a brother named Kolby. Associated With He has written popular songs for singers Jason Aldean and Colt Ford.", "ko": "가족 생활. 그는 가수 자나 크레이머와 단기간 약혼한 후 열렬한 연애를 했다. 2015년에 앰버 코크란과 결혼했고, 2017년 11월에 바렛이라는 아들을 낳았습니다. 어머니 베키 길버트와 매우 가까운 사이이며 콜비라는 남동생이 있습니다. 관련 정보 가수 제이슨 알딘과 콜트 포드의 인기곡을 작곡했습니다." } ]

{ "en": "healthy food definition", "ko": "건강 식품 정의" }

[ { "en": "Save as Favorite. Healthy eating means eating a variety of foods that give you the nutrients you need to maintain your health, feel good, and have energy. These nutrients include protein, carbohydrates, fat, water, vitamins, and minerals.Nutrition is important for everyone.ave as Favorite. Healthy eating means eating a variety of foods that give you the nutrients you need to maintain your health, feel good, and have energy. These nutrients include protein, carbohydrates, fat, water, vitamins, and minerals. Nutrition is important for everyone.", "ko": "즐겨찾기로 저장. 건강한 식습관은 건강을 유지하고 기분이 좋고 에너지를 가질 수 있는 영양소를 필요로 하는 다양한 음식을 섭취하는 것을 의미합니다. 이러한 영양소에는 단백질, 탄수화물, 지방, 물, 비타민 및 미네랄이 포함됩니다.영양은 모든 사람에게 중요합니다. 건강한 식습관은 건강을 유지하고 기분이 좋고 에너지를 가질 수 있는 영양소를 필요로 하는 다양한 음식을 섭취하는 것을 의미합니다. 이러한 영양소에는 단백질, 탄수화물, 지방, 수분, 비타민 및 미네랄이 포함됩니다. 영양은 모든 사람에게 중요합니다." } ]

[ { "en": "The Healthy Eating Pyramid, from the Harvard School of Public Health. The Healthy Eating Pyramid (alternately, Healthy Eating Plate) is a nutrition guide developed by the Harvard School of Public Health, suggesting quantities of each food category that a human should eat each day.", "ko": "하버드 공중보건대학원의 건강한 식생활 피라미드. 건강한 식생활 피라미드(또는 건강한 식생활 플레이트)는 하버드 공중보건대학원에서 개발한 영양 가이드로, 사람이 매일 섭취해야 하는 각 음식 카테고리의 양을 제안합니다." }, { "en": "What is a healthy breakfast? A healthy breakfast should consist of a variety of foods, for example, low-fat or fat free milk, whole grains, lean meats or meat alternates, and fruits and vegetables. Offering these menu items will help provide a variety of nutrients and keep students and ready to learn until lunchtime.", "ko": "건강한 아침 식사는 무엇인가요? 건강한 아침 식사는 저지방 또는 무지방 우유, 통곡물, 저지방 육류 또는 육류 대체, 과일 및 채소 등 다양한 음식으로 구성되어야 합니다. 이러한 메뉴를 제공하면 다양한 영양소를 공급하고 점심시간까지 학생들이 학습할 준비를 할 수 있습니다." }, { "en": "Functional foods are foods that have a potentially positive effect on health beyond basic nutrition. Proponents of functional foods say they promote optimal health and help reduce the risk of disease. A familiar example of a functional food is oatmeal because it contains soluble fiber that can help lower cholesterol levels. Some foods are modified to have health benefits.", "ko": "기능성 식품은 기본적인 영양 외에 잠재적으로 건강에 긍정적인 영향을 미칠 수 있는 식품입니다. 기능성 식품 지지자들은 기능성 식품이 최적의 건강을 증진하고 질병 위험을 줄이는 데 도움이 된다고 말합니다. 기능성 식품의 친숙한 예로는 콜레스테롤 수치를 낮추는 데 도움이 되는 수용성 섬유가 함유되어 있는 오트밀이 있습니다. 일부 식품은 건강상의 이점을 갖도록 개조됩니다." }, { "en": "Nutrition An edible plant or part of a plant other than a sweet fruit or seed (nut). Defining a plant food as a vegetable is somewhat arbitrary and depends on use. As an example, tomatoes are botanically defined as fruits, but used as vegetables. Vox populi A common, albeit un-PC, term for a person in persistent vegetative state.", "ko": "영양 식물의 달콤한 과일이나 씨앗(견과류)을 제외한 식용 식물 또는 식물의 일부(견과류). 식물 식품을 채소로 정의하는 것은 다소 자의적이며 용도에 따라 달라집니다. 예를 들어 토마토는 식물학적으로 과일로 정의되지만 채소로 사용됩니다. 보통의 사람 지속적인 식물 상태에 있는 사람을 지칭하는 부적절하지만 일반적인 용어입니다." }, { "en": "Prev Next. 1 Blood thinning is needed when it comes to the matter of the heart. 2 Healthy Food: Top Blood Thinning Foods. 3 Healthy Food: Top Blood Thinning Foods. Healthy Food: Top Blood Thinning 1 Foods. Healthy Food: Top Blood Thinning Foods. Healthy Food: Top Blood Thinning 1 Foods. Healthy Food: Top Blood Thinning Foods.", "ko": "이전 다음. 1 혈액을 묽게 하는 것은 심장의 문제와 관련하여 필요합니다. 2 건강 식품: 혈액을 묽게 하는 음식. 3 건강 식품: 혈액을 묽게 하는 음식. 건강 식품: 혈액을 묽게 하는 1. 건강 식품: 혈액을 묽게 하는 음식. 건강 식품: 혈액을 묽게 하는 1. 건강 식품: 혈액을 묽게 하는 음식." }, { "en": "When it comes to a healthy diet, balance is the key to getting it right. This means eating a wide variety of foods in the right proportions, and consuming the right amount of food and drink to achieve and maintain a healthy body weight. diet based on starchy foods such as potatoes, bread, rice and pasta; with plenty of fruit and vegetables; some protein-rich foods such as meat, fish and lentils; some milk and dairy foods; and not too much fat, salt or sugar, will give you all the nutrients you need.", "ko": "건강한 식단의 경우 균형이 올바른 식단을 만드는 열쇠입니다. 즉, 다양한 음식을 적절한 비율로 섭취하고 적절한 양의 음식과 음료를 섭취하여 건강한 체중을 유지하는 것입니다. 감자, 빵, 쌀, 파스타와 같은 전분이 많은 음식; 과일과 채소; 고기, 생선, 렌즈콩과 같은 단백질이 풍부한 음식; 우유 및 유제품; 그리고 지방, 소금, 설탕을 너무 많이 섭취하지 않는다면 필요한 모든 영양소를 얻을 수 있습니다." }, { "en": "If you’ve lived by these principles for years, think of this as a helpful reminder. Clean eating means filling your plate with real, whole foods, eating a variety of vegetables, fruits and whole grains, moderate amounts of lean meats and sustainable seafood, dairy, nuts and seeds and healthy oils.", "ko": "여러분이 수년 동안 이러한 원칙을 지켰다면, 이것을 유익한 상기시로 생각하세요. 깨끗한 식습관은 식판을 실질적인 전체 식품으로 채우고, 다양한 채소, 과일 및 통곡물, 적당량의 살코기, 지속 가능한 해산물, 유제품, 견과류 및 씨앗, 건강한 오일을 섭취하는 것을 의미합니다." }, { "en": "Balanced Diet List. A well-balanced diet is defined as eating an appropriate amount of foods that provide adequate vitamins, minerals and other nutrients to keep the organs, tissues and bodily cells functioning properly, according to Medline Plus. A balanced diet...", "ko": "균형 잡힌 식단 목록. 균형 잡힌 식단은 Medline Plus에 따르면 적절한 양의 비타민, 미네랄 및 기타 영양소를 공급하는 음식을 적절히 섭취하여 장기, 조직 및 신체 세포가 제대로 기능하도록 하는 것으로 정의됩니다. 균형 잡힌 식단..." }, { "en": "This can be a confusing term because the term refined sounds healthy. But the definition of refined carbohydrates is tricky. Refined grains can be part of a healthy diet, but may not always the healthiest choice. Food manufacturers often refine or process grains to create a food product that is softer and less bulky.", "ko": "정제라는 용어가 건강해 보이기 때문에 혼란스러운 용어일 수 있습니다. 그러나 정제된 탄수화물의 정의는 까다롭습니다. 정제된 곡물은 건강한 식단의 일부일 수 있지만 항상 가장 건강한 선택은 아닐 수 있습니다. 식품 제조업체는 종종 곡물을 정제하거나 가공하여 더 부드럽고 덜 부피가 큰 식품을 만듭니다." }, { "en": "The crucial part of healthy eating is a balanced diet. A balanced diet-or a good diet-means consuming from all the different good groups in the right quantities. Nutritionists say there are five main food groups-whole grains, fruit and vegetables, protein, diary, and fat & sugar.iet is often referred to as some dietary regimen for losing weight. However, diet simply means what food we eat in the course of a 24-hour, one week, or one month, etc. period.", "ko": "건강한 식습관의 핵심은 균형 잡힌 식단입니다. 균형 잡힌 식단, 즉 좋은 식단은 모든 영양소 그룹에서 적절한 양으로 섭취하는 것을 의미합니다. 영양학자들은 전곡류, 과일과 채소, 단백질, 유제품, 지방 및 설탕 등 5가지 주요 식품 그룹이 있다고 말합니다.다이어트는 종종 체중 감량을 위한 식단 요법으로 불립니다. 그러나 다이어트는 24시간, 일주일 또는 한 달 등의 기간 동안 우리가 먹는 음식의 의미일 뿐입니다." }, { "en": "The 3 Rules To A Healthy Snack. 1 Snack on foods that satisfy hunger! 2 For example, nutritious snacks that contain protein and fiber, which fill you up and keep you feeling full.", "ko": "건강한 간식의 3가지 규칙. 1 배고픔을 충족시킬 수 있는 음식으로 간식을 먹으세요! 2 예를 들어, 포만감을 주고 포만감을 유지하는 단백질과 섬유질이 함유된 영양간식을 먹습니다." }, { "en": "What Makes a Heart-Healthy Food? There’s a lot more to heart health than just cutting out junk food. Get to know which foods are good for your heart and share the love with friends and family. Eating for a healthy heart means keeping weight, blood pressure and cholesterol in check.", "ko": "심장 건강에 좋은 음식이란 무엇인가? 정크 푸드를 끊는 것만큼 심장 건강에는 훨씬 더 많은 것이 있습니다. 심장 건강에 좋은 음식이 무엇인지 알아보고 친구 및 가족과 사랑을 나누세요. 건강한 심장을 위해 먹으려면 체중, 혈압, 콜레스테롤을 관리해야 합니다." }, { "en": "A healthy diet can help keep you healthy. Eating healthy is good for your overall health. Making smart food choices can also help you manage your weight and lower your risk for certain chronic (long-term) diseases. When you eat healthy foods – and limit unhealthy foods – you can reduce your risk for: Heart disease.", "ko": "건강한 식습관은 건강을 유지하는 데 도움이 될 수 있습니다. 건강한 식습관은 전반적인 건강에 좋습니다. 현명한 음식 선택은 체중을 관리하고 특정 만성(장기) 질환의 위험을 낮추는 데 도움이 될 수 있습니다. 건강에 좋은 음식을 먹고 건강에 좋지 않은 음식을 제한하면 다음과 같은 위험을 줄일 수 있습니다: 심장병." }, { "en": "Medical Definition of natural food. : food that has undergone minimal processing and contains no preservatives or artificial additives.", "ko": "의학적 정의. : 최소한의 가공을 거치고 방부제나 인공 첨가물이 없는 식품입니다." }, { "en": "Because there is no precise, authoritative definition from regulatory agencies such as the U.S. Food and Drug Administration, different dietary practices can be considered healthy depending on context.", "ko": "미국 식품의약국과 같은 규제 기관의 정확하고 권위 있는 정의가 없기 때문에 상황에 따라 다양한 식습관을 건강한 것으로 간주할 수 있습니다." }, { "en": "Definition: Commercially prepared food designed for ease of consumption. Products designated as convenience or ready-to-eat foods are often prepared food that can be sold as hot, ready-to-eat dishes; as room-temperature, shelf-stable products; or as refrigerated or frozen products that require minimal preparation (typically just heating).", "ko": "정의: 소비 편의를 위해 설계된 상업적으로 준비된 음식입니다. 편의식 또는 즉석식으로 지정된 제품은 종종 뜨겁게, 즉석식으로 제공하거나 실온에서 유지할 수 있는 제품으로 판매되거나 최소한의 준비(일반적으로 가열만)가 필요한 냉장 또는 냉동 제품으로 준비된 식품입니다." }, { "en": "Making Healthy Food Choices. 1. Eat a balanced diet. Include a healthy balance of nutrient-rich carbohydrates such as fruits, vegetables, and roots like potatoes. This will help make sure your body gets the right balance of the vital vitamins and minerals it needs in order to keep you strong and healthy.", "ko": "건강한 음식 선택하기. 1. 균형 잡힌 식단을 섭취합니다. 과일, 채소, 감자와 같은 뿌리와 같은 영양이 풍부한 탄수화물을 건강하게 섭취합니다. 이렇게 하면 몸이 강하고 건강을 유지하는 데 필요한 필수 비타민과 미네랄의 적절한 균형을 유지하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Wellness cat food September 10, 2010 Healthy cat foods, Healthy Cats best cat food, Cat homemade food, cat nutrition, chicken cat food, diabetic cat food, dry cat food, healthy cat food, healthy cats, homemade cat food, homemade cat food recipes, homemade vegetarian cat food, natural cat food, natural cat treat, organic cat food, raw cat food, Wellness cat food, wellness pet food Martin", "ko": "웰니스 고양이 사료 9월 10일, 2010 건강한 고양이 사료, 건강한 고양이 최고의 고양이 사료, 고양이 홈메이드 식품, 고양이 영양, 닭고기 고양이 사료, 당뇨 고양이 사료, 건조 고양이 사료, 건강한 고양이 사료, 건강한 고양이, 홈메이드 고양이 사료, 홈메이드 고양이 사료 레시피, 홈메이드 채식 고양이 사료, 천연 고양이 사료, 천연 고양이 간식, 유기농 고양이 사료, 날 고양이 사료, 웰니스 고양이 사료, 웰니스 반려동물 사료 마틴" }, { "en": "uk ​ /fuːd/ us ​ /fuːd/. A1 something that people and animals eat, or plants absorb, to keep them alive: baby food. cat food. plant food. There was a lot of food and drink at the party.", "ko": "uk ​ /fuːd/ us ​ /fuːd/. A1 사람과 동물이 먹거나 식물이 흡수하여 생명을 유지하는 것: 분유. 고양이 사료. 식물 식품. 파티에 음식과 음료가 많았습니다." }, { "en": "Health A Healthy Diet Includes Seafood. Seafood is a healthy food choice, providing key nutrients and healthy protein for everyone from infants to adults. Seafood supplies the nutrients essential for strong bones, brain development, and healthy immune and cardiovascular systems. Seafood is: A good source of high-quality protein", "ko": "건강 건강한 식단에는 해산물이 포함됩니다. 해산물은 유아에서 성인까지 모든 사람에게 필수 영양소와 건강한 단백질을 제공하는 건강한 식품 선택입니다. 해산물은 강한 뼈, 두뇌 발달 및 건강한 면역 및 심혈관계에 필수적인 영양소를 공급합니다. 해산물은 다음과 같습니다: 고급 단백질의 좋은 공급원" }, { "en": "The phrase 'healthy dog food' means different things to different people, says dog trainer and behavior specialist Tonya Wilhelm of Toledo Dog Training. Dry dog food is by far the most common and easiest to use, but also the most processed and carbohydrate-heavy food you can find, she notes.", "ko": "틱 도그 트레이닝의 개 훈련사이자 행동 전문가인 토냐 빌헬름은 '건강한 개 사료'라는 문구는 사람마다 다른 의미를 지닌다고 말합니다. 그녀는 개 사료는 가장 일반적이고 사용하기 쉬운 반면, 가장 가공되어 있고 탄수화물이 많은 사료라고 지적합니다." }, { "en": "Eating a well-balanced, healthy diet provides your body with the essential nutrients it needs to function on a daily basis. Healthy foods keep your brain active, provide you with energy and strengthen bones and muscles.", "ko": "균형 잡힌 건강한 식단을 섭취하면 우리 몸에 일상적으로 기능하는 데 필요한 필수 영양소를 공급할 수 있습니다. 건강에 좋은 음식은 두뇌 활동을 활발하게 하고 에너지를 공급하며 뼈와 근육을 강화합니다." }, { "en": "healthy. 1 healthy, healthful-Healthy is a positive descriptive of a person's (or personified thing's) physical state; healthful is used of something that favorably affects or promotes that state. 2 vegete-Describing something healthy and active, flourishing in respect to health and vigor.", "ko": "건강합니다. 1 건강, 건강-건강은 사람(또는 인격화된 사물)의 신체 상태에 대한 긍정적인 설명이며, 건강은 그 상태에 유리하게 영향을 미치거나 증진시키는 무언가에 사용됩니다. 2 Vegete-건강과 활성과 관련하여 건강하고 활발하게 번성하는 것을 설명합니다." }, { "en": "This page discusses foods that can prevent, cure, or ameliorate cancer, and it discusses nutritional concepts in general. My definition of a food is anything you can eat or drink which requries minimum or no processing to extract a particular nutrient.", "ko": "이 페이지에서는 암을 예방, 치료 또는 개선할 수 있는 음식에 대해 설명하고 일반적인 영양 개념에 대해 설명합니다. 제가 정의하는 음식은 특정 영양소를 추출하기 위해 최소 또는 아무런 가공이 필요하지 않은 음식과 음료를 먹을 수 있는 모든 것으로 정의합니다." }, { "en": "Here is the good news: you still have plenty of delicious healthy food left to choose from. All kind of vegetables, fruits, grains, mushrooms, fish, eggs, beans, grains, lean meats, seafood, low-fat dairy products, nuts, seeds, honey, olive oil and even butter.", "ko": "다음은 좋은 소식입니다. 여전히 선택할 수 있는 맛있는 건강 식품이 많이 남아 있습니다. 모든 종류의 채소, 과일, 곡물, 버섯, 생선, 달걀, 콩, 곡물, 살코기, 해산물, 저지방 유제품, 견과류, 씨앗, 꿀, 올리브 오일, 버터까지." }, { "en": "Carbohydrates, proteins, fats, water, vitamins and minerals are the six classes of nutrients that your body needs for survival, growth and to maintain health. A balanced diet comprising whole grains, fruits, vegetables, meat and dairy foods is the best way of ensuring that you are getting all these nutrients.", "ko": "탄수화물, 단백질, 지방, 수분, 비타민 및 미네랄은 생존, 성장 및 건강 유지를 위해 신체에 필요한 6가지 영양소입니다. 통곡물, 과일, 채소, 육류 및 유제품으로 구성된 균형 잡힌 식단은 이러한 모든 영양소를 섭취할 수 있는 가장 좋은 방법입니다." }, { "en": "Medical foods are foods that are specially formulated and intended for the dietary management of a disease that has distinctive nutritional needs that cannot be met by normal diet alone.", "ko": "의료용 식품은 정상적인 식단만으로 충족할 수 없는 독특한 영양 요구 사항이 있는 질병의 식이 관리를 위해 특별히 제조된 식품입니다." }, { "en": "I think food would be healthy only if it is made at home. Else I feel them as unhealthy even it might be in a big food giant or a 5star restaurant.", "ko": "집에서 만든 음식만이 건강한 음식이라고 생각해요. 그렇지 않으면 아무리 큰 식품 회사나 5성급 레스토랑에 있더라도 건강에 좋지 않다고 생각해요." }, { "en": "The Dietary Guidelines for Americans describes a healthy eating pattern as one that: 1 Includes a variety of vegetables, fruits, whole grains, fat-free or low-fat milk and milk products, and oils. Vitamin E is found in green leafy vegetables, whole grains, fortified cereals, and vegetable oils.", "ko": "미국인을 위한 식이 지침은 건강한 식습관을 다음과 같이 설명합니다: 1 다양한 채소, 과일, 통곡물, 무지방 또는 저지방 우유 및 우유 제품, 기름을 포함합니다. 비타민 E는 녹색 잎채소, 통곡물, 강화 시리얼 및 식물성 기름에 함유되어 있습니다." }, { "en": "The Dietary Guidelines for Americans describes a healthy eating pattern as one that: 1 Includes a variety of vegetables, fruits, whole grains, fat-free or low-fat milk and milk products, and oils. Milk is fortified with vitamin D, as are many ready-to-eat cereals and some brands of yogurt and orange juice.", "ko": "미국인의 식이 지침은 건강한 식습관을 다음과 같이 설명합니다: 1 다양한 야채, 과일, 통곡물, 무지방 또는 저지방 우유 및 우유 제품, 오일을 포함합니다. 우유는 많은 기성 시리얼과 일부 브랜드의 요거트 및 오렌지 주스와 마찬가지로 비타민 D를 강화합니다." }, { "en": "natural food. noun. Medical Definition of natural food. : food that has undergone minimal processing and contains no preservatives or artificial additives.", "ko": "천연 식품. 명사. 천연 식품의 의학적 정의. : 최소한의 가공을 거치고 방부제나 인공 첨가물이 들어 있지 않은 음식입니다." }, { "en": "Cottage cheese is a healthy food due to its high calcium, protein, low fat content. It is a rich source of various other nutrients: 1. Protein Rich – Cottage cheese is a rich source of protein. 2. Diabetes-friendly – It is high in protein and low in carbohydrates, therefore making it healthy. 3.", "ko": "코티지 치즈는 칼슘, 단백질 함량이 높고 지방 함량이 낮기 때문에 건강에 좋은 식품입니다. 또한 다양한 영양소를 풍부하게 함유하고 있습니다: 1. 단백질이 풍부한 - 코티지 치즈는 단백질이 풍부한 식품입니다. 2. 당뇨병 친화적 - 단백질 함량이 높고 탄수화물 함량이 낮아 건강에 좋습니다. 3." }, { "en": "A natural food based diet is one that can be a healthy diet and a balanced diet as well. A good, nutritious diet is essential for the proper functioning of the body and the proper functioning of the mind as well. When the body is in harmony, the individual can perform his or he daily tasks more efficiently.", "ko": "천연 식품 기반 식단은 건강한 식단이자 균형 잡힌 식단이 될 수 있습니다. 건강하고 영양가 있는 식단은 신체의 적절한 기능과 마찬가지로 정신의 적절한 기능에도 필수적입니다. 몸이 조화를 이루면 개인은 일상을 더 효율적으로 수행할 수 있습니다." }, { "en": "Digestive system. Definition. noun. A system of organs in which the major function is to convert food into simpler, absorbable nutriments to keep the body functioning and healthy.", "ko": "소화 시스템. 정의. 명사. 주요 기능이 음식을 더 간단하고 흡수 가능한 영양소로 전환하여 신체가 기능하고 건강을 유지하는 조직 체계입니다." } ]

{ "en": "price for smog check", "ko": "스모그 검사 가격" }

[ { "en": "Just curious as the coupons they offer are for different amounts. Answer: The average smog inspection price will vary shop to shop. It will normally range anywhere between $29.95 to $89.95 depending on the county you live in and the type of smog inspection your vehicle requires. This price may or may not include the State's Certificate Fee of $8.25, which is charged only and if your vehicle passes the test.", "ko": "제공하는 쿠폰의 금액이 다르다는 점에서 궁금합니다. 답변: 평균 스모그 검사 가격은 매장마다 다릅니다. 일반적으로 거주하는 카운티와 차량에 필요한 스모그 검사 유형에 따라 29.95달러에서 89.95달러 사이로 정해집니다. 이 가격에는 차량이 시험에 합격한 경우에만 부과되는 주 차원의 인증 수수료 8.25달러가 포함될 수도 있고 포함되지 않을 수도 있습니다." } ]

[ { "en": "Q&As: Smog Check Program Smog Check Program . 1. What is the Smog Check Program? 2. Who administers the Smog Check Program? 3. What vehicles require a Smog Check? 4. Is the Smog Check Program biased against older vehicles? 5. My 1976 model-year vehicle was built in 1975. Why isn't it exempt from Smog Check? 6. I have a vehicle that is six model-years old.", "ko": "Q&A: 스모그 점검 프로그램 스모그 점검 프로그램. 1. 스모그 점검 프로그램이란 무엇인가요? 2. 스모그 점검 프로그램은 누가 관리하나요? 3. 스모그 점검은 어떤 차량에 필요한가요? 4. 스모그 점검 프로그램은 오래된 차량에 편향되어 있나요? 5. 1976년 모델 연식 차량은 1975년에 제작되었습니다. 왜 스모그 점검을 면제받지 못하나요? 6. 모델 연식이 6년 된 차량이 있습니다." }, { "en": "How much does a smog check cost in California? I have a 2003 honda civic coupe and am needing to pay registration renewal. It says SMOG certification required as well, but I feel like I just got a smog check. How much is the SMOG check on top of the $99 registration renewal.", "ko": "캘리포니아에서 스모그 검사 비용은 얼마인가요? 2003년식 혼다 시빅 쿠페가 있는데 등록 갱신 비용을 지불해야 합니다. 스모그 인증도 필요하다고 하지만 방금 스모그 검사를 받은 것 같은데 등록 갱신비 99달러에 스모그 검사 비용이 얼마인가요?" }, { "en": "Smog Check prices vary in different areas. Prices for Smog Checks are not regulated, so you are encouraged to shop around. For a list of stations in your area, visit the search page or call (800)952-5210.", "ko": "스모그 점검 가격은 지역마다 다릅니다. 스모그 점검 가격은 규제되지 않으므로 여러 매장을 둘러보세요. 해당 지역의 스테이션 목록은 검색 페이지를 방문하거나 (800)952-5210으로 전화하세요." }, { "en": "Sometimes, even before an oxygen sensor fails, it becomes lazy, not properly regulating the gas/air mixture, and that will cause a smog check failure, Mazor says. An oxygen sensor in an older car is a $168 part, according to CarMD data. Replacing it is a good idea.", "ko": "때때로 산소 센서가 고장나기 전에 가스/공기 혼합물을 제대로 조절하지 못하는 게 느긋해져 스모그 검사에 실패하는 경우도 있다고 Mazor는 말합니다. CarMD 데이터에 따르면 오래된 차량의 산소 센서는 168달러의 부품입니다. 교체하는 것이 좋습니다." }, { "en": "+ $8.00 Smog Waiver Fee - If the vehicle is Gas Driven AND 4 model years old or less. = Total California DMV License Fee. *If the vehicle is greater then 4 model years old then the $8.00 Smog Waiver Fee is not charged and the Dealer Smog Fee (typically $50.00) and the State Smog Cert. fee ($8.25) are charged. Used Vehicle with Tags That Are Not Due and Will Not Become due for Greater Then 75 Days.", "ko": "+ 스모그 면제 수수료 $8.00 - 차량이 가스 구동 및 4년차 미만인 경우. = 총 캘리포니아 DMV 라이선스 수수료. 차량이 4년차 이상인 경우 8.00 스모그 면제 수수료가 부과되지 않고 딜러 스모그 수수료(일반적으로 $50.00) 및 주 스모그 인증 수수료($8.25)가 부과됩니다. 75일 이상 미지급 상태인 사용 차량 및 미지급 상태가 될 예정인 태그가 있는 차량." }, { "en": "1 Repair Assistance — If your DMV renewal notice requires a Smog Check at a STAR or Test-Only station, you may qualify for up to $500 in repair assistance once you pay the first $100 in repair costs. 2 You may also qualify if your income is within certain levels, regardless of where you got your Smog Check.", "ko": "1 수리 지원 - DMV 갱신 통지서에 STAR 또는 테스트 전용 서비스에서 스모그 검사를 받을 것을 요구하는 경우, 수리 비용의 첫 100달러를 지불한 후 최대 500달러의 수리 지원을 받을 수 있습니다. 2 소득이 특정 수준 이내인 경우, 스모그 검사를 받았는지에 관계없이 수리 지원을 받을 수 있습니다." }, { "en": "Normal expenses: For an uninsured patient, normal full-price cost of a mammogram ranges from $80 to $120 or more, with an average of about $102, according to Blue Cross Blue Shield of North Carolina.", "ko": "일반 비용: 노스캐롤라이나주 블루 크로스 블루 실드에 따르면 보험에 가입하지 않은 환자의 일반적인 유방 X선 촬영 비용은 80달러에서 120달러 이상이며 평균 102달러 정도입니다." }, { "en": "Smog Inspection Exemptions. If your vehicle is 6 years old or less, you do NOT have to have your vehicle smog checked every 2 years. Instead, you'll pay an annual $20 smog abatement fee for your first 6 years of registration. After these first 6 years, you will be subject to the regular smog check program. The smog abatement fee does not apply to 1 : Nonresident vehicles.", "ko": "스모그 검사 면제. 차량 연식이 6년 이하인 경우 2년마다 차량 스모그 검사를 받을 필요가 없습니다. 대신 등록 첫 6년 동안 연간 20달러의 스모그 감축 수수료를 납부해야 합니다. 해당 6년이 지나면 일반 스모그 검사 프로그램에 적용됩니다. 스모그 감축 수수료는 1 : 비거주 차량에 적용되지 않습니다." }, { "en": "The healing process is different for everyone, and it takes between 25 and 30 days. After a month we recommend a 40-minute touch-up to most customers.. Unlike eyebrow extensions, which you have to be careful about maintaining, microblading is low maintenance. After healing, you can rub them and enjoy swimming. The smudge-proof solution will cost you anywhere between $700 and $800. But waking up every morning with perfect brows may totally be worth it.", "ko": "치유는 사람마다 다르며 25일에서 30일 정도 걸립니다. 한 달 후에는 대부분의 고객에게 40분 간의 터치업을 권장합니다. 관리에 주의를 기울여야 하는 아이브로우 확장술과 달리 마이크로블레이딩은 관리가 덜 필요합니다. 치유 후에는 아이브로우를 문지르고 수영을 즐길 수 있습니다. 얼룩이 생기는 방지 솔루션은 700달러에서 800달러 사이입니다. 하지만 매일 아침 완벽한 눈썹으로 일어나는 것은 그만한 가치가 있을 수 있습니다." }, { "en": "1 Visit a local CA DMV office. 2 Present proof of ownership and a smog certificate. 3 Provide proof of your ID and car insurance. 4 Complete a Application for Title or Registration (Form REG 343). 5 Pay the $46 registration fee, $23 CHP fee, title fees, and taxes. For more details, please see below.", "ko": "1 지역 CA DMV 사무소를 방문하십시오. 2 소유권 증명서 및 스모그 인증서를 제시하세요. 3 신분증과 자동차 보험 증명서를 제시합니다. 4 소유권 증명서 또는 등록 신청서(REG 343호)를 작성합니다. 5 $46의 등록비, $23의 CHP 비용, 소유권 증명서 비용 및 세금을 지불합니다. 자세한 내용은 아래를 참조하십시오." }, { "en": "Many parts of Az you dont need to do the smog check thing. And cost of registration varies accordingly to the car, year, make and model. Then if youre like I am, and have personalized plates, its about 35 bucks a year more. 02-27-2010, 04:25 PM.", "ko": "아즈의 많은 부분에서 스모그 검사 항목을 수행할 필요가 없습니다. 그리고 등록 비용은 차량, 연식, 제조사 및 모델에 따라 다릅니다. 그리고 내가 그랬던 것처럼 개인화된 번호판이 있다면 1년에 35달러 정도 더 드나요. 02-27-2010, 04:25 PM." }, { "en": "Up to $500 in emission-related repairs is available to income-eligible consumers whose vehicles fail a biennial (every other year) Smog Check. The repairs must be performed at a Smog Check station under contract with the State to perform this service.", "ko": "수입 자격을 갖춘 소비자에게는 2년( 격년)마다 진행되는 스모그 검사에서 차량이 불합격 판정을 받으면 최대 500달러의 배출가스 관련 수리가 가능합니다. 이 서비스를 수행하기 위해 주정부와 계약을 맺은 스모그 검사소에서 수리를 진행해야 합니다." }, { "en": "A: Cost varies according to depth and quality of the check. Basic background checks typically cost from $50 to $150 (based on the number of searches requested).More careful, comprehensive background checks can cost from $200 to $500.asic background checks typically cost from $50 to $150 (based on the number of searches requested). More careful, comprehensive background checks can cost from $200 to $500.", "ko": "A: 비용은 검색 깊이 및 품질에 따라 다릅니다. 기본적인 배경 검사는 일반적으로 요청된 검색 횟수에 따라 $50에서 $150의 비용이 듭니다. 보다 주의 깊고 포괄적인 배경 검사는 $200에서 $500의 비용이 들 수 있습니다.일반적으로 기본 배경 검사는 요청된 검색 횟수에 따라 $50에서 $150의 비용이 듭니다. 보다 주의 깊고 포괄적인 배경 검사는 $200에서 $500의 비용이 들 수 있습니다." }, { "en": "Vehicle License Fee (Price of the vehicle rounded to the nearest odd $100 and then multiplied by 0.65%. The Sum of the State Specific Fees. The Sum of the County / Locality specific Fees. Smog Abatement - $20.00 (Is considered part of License Fees and not a smog fee).", "ko": "차량 면허 수수료(차량 가격을 가장 가까운 홀수 $100으로 반올림한 다음 0.65%를 곱한 금액입니다. 주별 수수료 합계. 카운티/지역별 수수료 합계. 스모그 제거 - $20.00(스모그 수수료가 아닌 면허 수수료의 일부로 간주됩니다)." }, { "en": "Your DMV Smog Check Renewal Notice. Most vehicles in California are required to pass a Smog Check every two years for registration renewal. Your DMV Registration Renewal Notice will indicate if your vehicle needs a Smog Check. You may take your vehicle to any Smog Check station, unless it requires a Smog Check at a STAR station.", "ko": "DMV 스모그 검사 갱신 통지서. 캘리포니아의 대부분의 차량은 등록 갱신을 위해 2년에 한 번 스모그 검사를 통과해야 합니다. DMV 등록 갱신 통지서에는 차량이 스모그 검사가 필요한지 여부가 표시됩니다. STAR 스테이션에서 스모그 검사가 필요한 경우가 아니라면 스모그 검사 센터로 이동하여 검사를 받을 수 있습니다." }, { "en": "for Vehicle Retirement. If your vehicle has recently failed a DMV-required smog check inspection, you may be eligible to receive up to $1,500 for recycling it through the Consumer Assistance Program (CAP). Applying for assistance is easy!", "ko": "차량 은퇴를 위한. 최근 차량이 DMV에서 필수 연비 검사에 불합격한 경우 소비자 지원 프로그램(CAP)을 통해 재활용하여 최대 $1,500을 받을 수 있습니다. 지원 신청은 쉽습니다!" }, { "en": "according to this about com article the average cost of a pap smear in the doctor s office without insurance are going to cost anywhere from $ 50 to as much as $ 200 the price indicated above is just for the doctor s visitation the charge for the laboratory is paid separately", "ko": "이 코메이션 기사에 따르면 보험 없이 의원에서 유방 검사 비용은 50달러에서 200달러까지 다양하며 위에 표시된 가격은 의사 방문 비용으로, 실험실 비용은 별도로 지불합니다." }, { "en": "Hazardous material (HAZMAT) endorsement background check and fingerprinting fee: $83.00 Returned check fee (as required by the Code of Virginia): $85 if the check is $350 or less; $50 + 10% of the check amount if check is greater than $350 Vehicle sales and use tax: 4.1% of sales price, minimum charge $75.00.", "ko": "위험물(HAZMAT) 보증 기술햄정지료: $83.00 cheque 반환 수수료 (버지니아 주 법률에 따라): $85, if the check is $350 or less. $50 + 10% of the check amount if check is greater than $350 Vehicle sales and use tax: 4.1% of sales price, minimum charge $75.00." }, { "en": "A: Cost varies according to depth and quality of the check. Basic background checks typically cost from $50 to $150 (based on the number of searches requested). More careful, comprehensive background checks can cost from $200 to $500. For information about the trade-off between cost and risk, see Criminal Checks: Cost Versus Risk. For suggestions when budget restrictions impact what you can do, see When Background Check Cost is an Issue.", "ko": "A: 비용은 검색 깊이와 품질에 따라 다릅니다. 일반적으로 기본 배경 검색은 요청된 검색 횟수에 따라 $50에서 $150 사이입니다. 보다 세심하고 포괄적인 배경 검색은 $200에서 $500입니다. 비용과 위험 사이의 절충안에 대한 자세한 내용은 신원 조회: 비용 대 위험 참조하세요. 예산 제한이 수행할 수 있는 작업에 영향을 미칠 때 제안 사항은 신원 조회 비용이 문제가 될 때 참조하세요." }, { "en": "The Repair Cost Waiver will allow you to register your vehicle for one biennial cycle, even if the vehicle still fails a smog test. To be eligible for a Repair Cost Waiver, the vehicle must not be tampered with, and have at least $450 of emission related repairs performed by a licensed technician at a licensed station. The Repair Cost Waiver is issued by the Referee. Take advantage of our smog check coupon.", "ko": "수리 비용 면제는 차량이 여전히 스모그 테스트에서 실패하더라도 1년에 한 번 차량을 등록할 수 있는 방법입니다. 수리 비용 면제를 받으려면 차량을 조작하지 않았으며 허가된 정비소에서 허가된 기술자가 배출 관련 수리 금액이 최소 450달러 이상 수행한 경우에만 해당됩니다. 수리 비용 면제는 심판부에서 발급합니다. 스모그 검사 쿠폰을 이용하세요." }, { "en": "Unlike eyebrow extensions, which you have to be careful about maintaining, microblading is low maintenance. After healing, you can rub them and enjoy swimming. No special care is required, except for a brief touch-up once a year. The smudge-proof solution will cost you anywhere between $700 and $800.", "ko": "지속 관리에 신경 써야 하는 눈썹 연장과 달리 마이크로블레이딩은 관리 부담이 적습니다. 치유 후에는 문지르기만 해도 되고 수영도 즐길 수 있습니다. 1년에 한 번 정도 짧은 팁 관리 외에는 특별한 관리가 필요하지 않습니다. 번짐 방지 솔루션의 가격은 700~800달러입니다." }, { "en": "Smog Inspection Exemptions. If your vehicle is 6 years old or less, you do NOT have to have your vehicle smog checked every 2 years. Instead, you'll pay an annual $20 smog abatement fee for your first 6 years of registration. After these first 6 years, you will be subject to the regular smog check program.", "ko": "스모그 검사 면제. 차량 연식이 6년 미만인 경우 2년마다 차량 스모그 검사받을 필요가 없습니다. 대신, 등록 첫 6년 동안 연간 20달러의 스모그 경감료를 납부하면 됩니다. 이 첫 6년이 지나면 일반 스모그 검사 프로그램의 적용을 받게 됩니다." }, { "en": "If you would like to add a Smog Test Only Center business for sale or wanted to buy on these pages go to: place a new business for sale or wanted to buy ad/posting on BizBen or phone BizBen Customer Support at 888-212-4747. Thank you.mog shop with mechanic shop, Two bay with complete lift. Rent is $2000 Per month including NNN. it has been in business for past 14 years. The rent is $2,000 per month including NNN. It has plenty of parking spaces. 3 years lease left and landlord will give more lease to new tenant.", "ko": "이 페이지에 스모그 테스트 전용 센터를 추가하려는 경우 다음 페이지로 이동합니다: BizBen에 판매 또는 구독 중인 새로운 비즈니스를 등록하거나 BizBen 고객 지원팀(888-212-4747)에 전화합니다. 감사합니다.기계공장이 있는 스모그 샵, 완전한 리프트가 있는 2베이. 임대료는 NNN 포함 월 $2000입니다. 지난 14년 동안 사업을 운영해 왔습니다. 임대료는 $2,000이며 임대료는 NNN을 포함하여 월 $2,000입니다. 주차 공간이 충분합니다. 임대 기간은 3년이 남았으며 집주인은 신규 세입자에게 더 많은 임대료를 지급할 것입니다." }, { "en": "Standard California Smog Fee of $8.25 plus the dealer may not charge more than an additional $50. From www.bar.ca.gov on 2/9/2010:", "ko": "캘리포니아 스모그 표준 수수료 $8.25에 딜러가 추가로 $50 이상 청구할 수 없습니다. www.bar.ca.gov에서 2/9/2010:" }, { "en": "Unlike eyebrow extensions, which you have to be careful about maintaining, microblading is low maintenance. After healing, you can rub them and enjoy swimming. The smudge-proof solution will cost you anywhere between $700 and $800. But waking up every morning with perfect brows may totally be worth it.", "ko": "유지 관리에 신경 써야 하는 눈썹 연장술과 달리 마이크로블레이딩은 유지 관리가 적습니다. 치유 후에는 눈을 비비면서 수영을 즐길 수 있습니다. 번짐 방지 솔루션의 가격은 $700~$800 사이입니다. 하지만 매일 아침 완벽한 눈썹을 가진 아침을 맞이하는 것은 충분히 가치가 있을 수 있습니다." }, { "en": "according to this about com article the average cost of a pap smear in the doctor s office without insurance are going to cost anywhere from $ 50 to as much as $ 200", "ko": "이 문서에 따르면 보험 없이 의사 사무실에서 파프 스미어의 평균 비용은 50달러에서 최대 200달러입니다." }, { "en": "+ $8.00 Smog Waiver Fee - If the vehicle is Gas Driven AND 4 model years old or less. = Total California DMV License Fee. *If the vehicle is greater then 4 model years old then the $8.00 Smog Waiver Fee is not charged and the Dealer Smog Fee (typically $50.00) and the State Smog Cert. fee ($8.25) are charged.", "ko": "+ $8.00 스모그 면제 수수료 - 차량이 가스 구동형이고 4년 미만 모델인 경우입니다. = 캘리포니아 DMV 면허 수수료 총액. *차량이 4년 이상이면 $8.00 스모그 면제 수수료가 부과되지 않고 딜러 스모그 수수료(일반적으로 $50.00) 및 주 스모그 인증 수수료($8.25)가 부과됩니다." }, { "en": "This package is recommended if you want to check the general potability of your water source, plus you are having problems with elevated iron levels, musty odors, or sulfur odors. The cost for the testing is $ 35.00 per bacterial screen or all three tests for a total cost of $ 80.00.", "ko": "수원에서 일반적으로 식수 가능성을 확인하고 높은 철분 수치, 퀴퀴한 냄새 또는 유황 냄새를 해결하고 싶다면이 패키지를 권장합니다. 검사 비용은 박테리아 검사당 $ 35.00 또는 세 가지 검사를 모두 $ 80.00의 총 비용으로 검사할 수 있습니다." }, { "en": "+ $8.00 Smog Waiver Fee - If the vehicle is Gas Driven AND 4 model years old or less = Total California DMV License Fee *If the vehicle is greater then 4 model years old then the $8.00 Smog Waiver Fee is not charged and the Dealer Smog Fee (typically $50.00) and the State Smog Cert. fee ($8.25) are charged.", "ko": "+ $8.00 스모그 면제 수수료 - 차량이 가스 구동이고 4년 차량 모델 이하인 경우 = 총 캘리포니아 DMV 면허비 *차량이 4년차 이상인 경우 $8.00 스모그 면제 수수료가 부과되지 않고 딜러 스모그 수수료(일반적으로 $50.00) 및 주 스모그 인증 수수료($8.25)가 부과됩니다." }, { "en": "= Total California DMV License Fee *If the vehicle is greater then 4 model years old then the $8.00 Smog Waiver Fee is not charged and the Dealer Smog Fee (typically $50.00) and the State Smog Cert. fee ($8.25) are charged.", "ko": "= 캘리포니아 DMV 라이선스 수수료 총액 *차량이 모델 연도 4년 이상이면 8.00달러의 스모그 면제 수수료가 부과되지 않고 딜러 스모그 수수료(일반적으로 50.00달러)와 주 스모그 인증 수수료(8.25달러)가 부과됩니다." }, { "en": "An emission test is a procedure in which a vehicle is subjected to a series of test that will determine if the smog released by a vehicle meets the city standards. This is necessary to make insure that the air does not get polluted. You will have to undergo this procedure or else you will not be able to have your vehicle registered for use. 2 Remember, not all states in the United States require this testing. 3 On average, the cost to have an emission test done is going to vary anywhere from $10 to $30.", "ko": "배출 검사는 차량에서 배출되는 매연이 도시 표준을 충족하는지 여부를 결정하는 일련의 테스트를 차량에 적용하는 절차입니다. 이는 공기에 오염이 발생하지 않도록 하는 데 필요합니다. 이 절차를 거치지 않으면 차량을 등록하여 사용할 수 없습니다. 2 미국의 모든 주에서 이러한 테스트를 요구하는 것은 아닙니다. 3 평균적으로 배출량 테스트 비용은 10달러에서 30달러까지 다양합니다." }, { "en": "Smog Inspection Exemptions. If your vehicle is 6 years old or less, you do NOT have to have your vehicle smog checked every 2 years. Instead, you'll pay an annual $20 smog abatement fee for your first 6 years of registration. After these first 6 years, you will be subject to the regular smog check program. Nonresident vehicles.", "ko": "스모그 검사 면제. 차량 연식이 6년 미만인 경우 2년마다 차량 스모그 검사를 받을 필요가 없습니다. 대신 등록 첫 6년 동안 연간 20달러의 스모그 감축 수수료를 납부하면 됩니다. 이 첫 6년 이후에는 일반 스모그 검사 프로그램에 따라야 합니다. 비거주 차량입니다." }, { "en": "1 Present proof of ownership and a smog certificate. 2 Provide proof of your ID and car insurance. 3 Complete a Application for Title or Registration (Form REG 343). Pay the $46 registration fee, $23 CHP fee, title fees, and taxes.", "ko": "1 소유권 증명 및 스모그 증명서를 제시합니다. 2 ID 및 자동차 보험 증명을 제공합니다. 3 제목 또는 등록 신청서(REG 343 양식)를 작성합니다. 등록비 $46, CHP 수수료 $23, 소유권 수수료 및 세금을 지불합니다." }, { "en": "Smog Abatement Fee is the $20.00 fee charged on the sale of both new and used vehicles six or less model years old. (For the year 2009 this includes the 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, and 2009 model years.) This fee off-sets the cost of not having to smog your vehicle for the first four years.", "ko": "스모그 완화 수수료는 6년 미만의 신차 및 중고차 판매에 부과되는 20.00달러의 수수료입니다. (2009년의 경우 2004년, 2005년, 2006년, 2007년, 2008년, 2009년 모델이 포함됩니다.) 이 수수료는 처음 4년 동안 차량을 스모그하지 않아야 하는 비용을 상쇄합니다." }, { "en": "Unlike eyebrow extensions, which you have to be careful about maintaining, microblading is low maintenance. After healing, you can rub them and enjoy swimming. No special care is required, except for a brief touch-up once a year.. The smudge-proof solution will cost you anywhere between $700 and $800.", "ko": "관리에 주의해야 하는 아이브로우 확장과 달리 마이크로블레이드는 관리가 거의 필요하지 않습니다. 치유 후에는 아이브로우를 문지르고 수영을 즐길 수 있습니다. 1년에 한 번 정도만 간단하게 정리하면 되는 정도로 특별한 관리가 필요하지 않습니다. 스무지프로프 솔루션은 700달러에서 800달러 사이의 비용이 듭니다." }, { "en": "California has certain areas that require a smog certification every 2 years. New cars that are 6 years old and under located in this area will be charged a $20 smog abatement fee every year for the first 6 years of registration instead of getting a smog inspection.", "ko": "캘리포니아에는 2년마다 스모그 인증이 필요한 특정 지역이 있습니다. 이 지역에 위치한 6년 미만의 신차는 등록 첫 6년 동안 매년 20달러의 스모그 감축 수수료를 지불해야 하며, 스모그 점검이 필요하지 않습니다." }, { "en": "(a) The owner of a motor vehicle that is required to obtain a certificate of compliance pursuant to Section 44011 may elect to pay a smog abatement fee of two hundred dollars ($200) if the motor vehicle meets all of the following criteria: (1) Is 30 or more model-years old.", "ko": "(a) 44011항에 따라 규정 준수 인증을 받아야 하는 자동차의 소유자는 해당 자동차가 다음 기준을 모두 충족하는 경우 200달러(200달러)의 스모그 방지 수수료를 납부할 수 있습니다: (1) 30년 이상 모델입니다." }, { "en": "If your vehicle is 6 years old or less, you do NOT have to have your vehicle smog checked every 2 years. Instead, you'll pay an annual $20 smog abatement fee for your first 6 years of registration.After these first 6 years, you will be subject to the regular smog check program.f your vehicle is 6 years old or less, you do NOT have to have your vehicle smog checked every 2 years. Instead, you'll pay an annual $20 smog abatement fee for your first 6 years of registration.", "ko": "차량이 6년 이하인 경우 2년마다 차량을 스모그 점검할 필요가 없습니다. 대신, 첫 6년간은 연간 $20 스모그 경감 수수료를 납부해야 합니다.이 6년이 지나면 일반 스모그 점검 프로그램의 적용을 받게 됩니다.차량이 6년 이하인 경우 2년마다 차량 스모그 점검을 받을 필요가 없습니다. 대신, 첫 6년간 연간 $20 스모그 경감 수수료를 납부해야 합니다." }, { "en": "1 CrimCheck does a basic background check for $18. 2 A deeper, nationwide criminal check, typically costs $25-$50. 3 Intelius conducts a nationwide criminal background check for $40. 4 Some companies offer expert-assisted background checks that dig into personal, financial and business history, for $80-$150.", "ko": "1 CrimCheck는 $18의 기본 신원 조회를 수행합니다. 2 일반적으로 전국 범죄 조회는 $25~$50입니다. 3 Intelius는 전국 범죄 신원 조회를 $40에 실시합니다. 4 일부 회사에서는 개인, 재정 및 비즈니스 이력을 조사하는 전문가 지원 신원 조회를 $80~$150에 제공합니다." }, { "en": "A: Cost varies according to depth and quality of the check. Basic background checks typically cost from $50 to $150 (based on the number of searches requested). More careful, comprehensive background checks can cost from $200 to $500.", "ko": "A: 비용은 확인의 깊이와 품질에 따라 달라집니다. 기본 배경 검사는 일반적으로 요청된 검색 수에 따라 $50~$150의 비용이 듭니다. 보다 조심스럽고 포괄적인 배경 검사는 $200~$500의 비용이 들 수 있습니다." }, { "en": "View all Smog Test Only Center businesses for sale in California, CA. The business opportunities listed below in Smog Test Only Center have information regarding individual businesses for sale (just click on the link to get more information about that particular business for sale).mog shop with mechanic shop, Two bay with complete lift. Rent is $2000 Per month including NNN. it has been in business for past 14 years. The rent is $2,000 per month including NNN. It has plenty of parking spaces. 3 years lease left and landlord will give more lease to new tenant.", "ko": "캘리포니아, CA에서 판매되는 모든 스모그 테스트 전용 센터 비즈니스를 모두 확인하세요. 아래에 나열된 스모그 테스트 전용 센터의 비즈니스 기회에는 판매 중인 개별 비즈니스에 관한 정보가 있습니다(해당 특정 비즈니스에 대한 자세한 정보를 얻으려면 링크를 클릭하시기만 하면 됩니다.).정비소가 있는 스모그 테스트 전용 센터, 리프트가 완비된 2베이. 임대료는 NNN 포함 월 $2,000입니다. 지난 14년 동안 사업을 해왔습니다. 임대료는 NNN 포함 월 $2,000입니다. 주차 공간이 넉넉합니다. 3년 임대 기간이 남았으며 임대인은 새로운 세입자에게 더 많은 임대를 제공할 것입니다." }, { "en": "+ CA Base DMV Fee (Currently Reg Fee of $56 + CHP Fee of $24) Total $80.00 + $20.00 Smog Abatement - If the vehicle is Gas Driven AND 6 model years old or less + $15.00 Title Transfer Fee Amount + $8.00 Smog Waiver Fee - If the vehicle is Gas Driven AND 4 model years old or less = Total California DMV License Fee Used Vehicle with Expired Tags. Previous selling price of the vehicle* (Rounded to the nearest odd $100) X 0.65% (DMV Multiplier) = Vehicle License fee + DMV Add-On Amount (varies by County, ranges from $1.00 to $24.00)", "ko": "+ CA DMV 기본 수수료 (현재 $56의 등록 수수료 + $24의 CHP 수수료) 총 $80.00 + $20.00 스모그 감축 - 차량이 가스 구동 및 6년차이하 + $15.00 등록 양도 수수료 금액 + $8.00 스모그 면제 수수료 - 차량이 가스 구동 및 4년차이하 = 총 캘리포니아 DMV 면허 수수료 만료된 태그가 있는 중고 차량. 차량의 이전 판매 가격* (가장 가까운 홀수 $100로 반올림) X 0.65%(DMV 승수) = 차량 면허 수수료 + DMV 추가 금액(카운티별로 다름, $1.00~$24.00 범위)." }, { "en": "A smog test only center is a smog check station that is allowed to do only smog checks, but no repairs.A test only Smog Check Center has an obligation to insure a non-biased smog test inspection. They can not perform repairs and cannot profit by failing your car. smog test only center is a smog check station that is allowed to do only smog checks, but no repairs.", "ko": "스모그 테스트만 가능한 센터는 스모그 검사만 할 수 있지만 수리는 할 수 없는 스모그 검사소입니다. 테스트 전용 스모그 체크 센터는 편향되지 않은 스모그 테스트 검사를 보장해야 할 의무가 있습니다. 수리를 수행할 수 없으며 차에 실패하여 이익을 얻을 수 없습니다. 스모그 테스트만 가능한 센터는 스모그 검사만 할 수 있지만 수리는 할 수 없는 스모그 검사소입니다." }, { "en": "Typical costs: For a basic state-based criminal history check, expect to pay $10-$20. A basic criminal check typically looks for arrests, felonies and misdemeanors in a specific state. CrimCheck does a basic background check for $18. A deeper, nationwide criminal check, typically costs $25-$50.", "ko": "일반적인 비용: 기본적인 주 기반 범죄 기록 조회에 대해 10달러에서 20달러를 지불할 것으로 예상됩니다. 기본 범죄 조회는 일반적으로 특정 주에서 체포, 중범죄 및 경범죄를 찾습니다. CrimCheck는 18달러에 기본 신원 조회를 수행합니다. 일반적으로 더 깊고 전국적인 범죄 조회에는 일반적으로 25달러에서 50달러가 소요됩니다." }, { "en": "+ CA Base DMV Fee (Currently Reg Fee of $56 + CHP Fee of $24) Total $80.00 + $20.00 Smog Abatement - If the vehicle is Gas Driven AND 6 model years old or less + $15.00 Title Transfer Fee Amount + $8.00 Smog Waiver Fee - If the vehicle is Gas Driven AND 4 model years old or less = Total California DMV License Fee *Grapevine and Grapevine eF&I do not currently use the previous selling price of the vehicle in determining registration fees. *If the vehicle is greater then 4 model years old then the $8.00 Smog Waiver Fee is not charged and the Dealer Smog Fee (typically $50.00) and the State Smog Cert. fee ($8.25) are charged.", "ko": "+ CA 베이스 DMV 수수료 (현재 등록비 $56 + CHP 수수료 $24) 총 $80.00 + $20.00 대기 오염 완화 - 차량이 가스 구동 및 6년 모델이거나 그 이하 + $15.00 소유권 이전 수수료 금액 + $8.00 대기 오염 면제 수수료 - 차량이 가스 구동 및 4년 모델이거나 그 이하 = 총 캘리포니아 DMV 라이선스 수수료 *그레이프라인 및 그레이프라인 eF&I는 현재 등록 수수료를 결정할 때 이전 차량 판매 가격을 사용하지 않습니다. *차량이 4년 모델보다 오래된 경우 $8.00 대기 오염 면제 수수료가 부과되지 않고 딜러 대기 오염 수수료(일반적으로 $50.00)와 주 대기 오염 인증 수수료($8.25)가 부과됩니다." }, { "en": "Smog Check Program 1. What is the Smog Check Program? The Smog Check Program is an important part of the State's efforts to improve the air we breathe. Smog Check inspections are designed to identify vehicles with excess emissions so they can be properly repaired.", "ko": "스모그 검사 프로그램 1. 스모그 검사 프로그램이란 무엇인가요? 스모그 검사 프로그램은 우리가 호흡하는 공기를 개선하기 위한 주정부의 노력의 중요한 부분입니다. 스모그 검사 검사는 초과 배출을 하는 차량을 식별하여 적절하게 수리할 수 있도록 하기 위해 고안되었습니다." }, { "en": "CRB Checks Online can provide you with a DBS check from as little as £3.00 per search and offer discounts for those companies who have a need for a volume DBS checking service and full details of their transparent pricing policy can be found on their website at: http://crb-checkonline.co.uk/processprices/ .RB Checks Online can provide you with a DBS check from as little as £3.00 per search and offer discounts for those companies who have a need for a volume DBS checking service and full details of their transparent pricing policy can be found on their website at: http://crb-checkonline.co.uk/processprices/ .", "ko": "CRB 검사는 온라인으로 검색당 3.00파운드만 있어도 DBS 확인을 제공하며, 대량 DBS 확인 서비스가 필요한 회사를 위한 할인을 제공하며, 투명한 가격 정책의 전체 세부 사항은 웹 사이트에서 찾을 수 있습니다: http://crb-checkonline.co.uk/processprices/.RB 검사는 온라인으로 검색당 최저 3.00파운드만 있어도 DBS 확인을 제공하며, 대량 DBS 확인 서비스가 필요한 회사에 할인을 제공하며, 투명한 가격 정책의 전체 세부 사항은 웹 사이트에서 찾을 수 있습니다: http://crb-checkonline.co.uk/processprices/." }, { "en": "For an uninsured patient, typical full-price cost of a mammogram ranges from $80 to $120 or more, with an average of about $102, according to Blue Cross Blue Shield of North Carolina. Some providers charge more, and some offer an uninsured discount.", "ko": "노스캐롤라이나주 블루크로스 블루시ールド에 따르면 보험에 가입하지 않은 환자의 일반적인 완전 가격 유방조영술 비용은 $80에서 $120 이상이며 평균 약 $102입니다. 일부 의료 서비스 제공업체는 더 많은 비용을 청구하고 일부는 비보험 할인 혜택을 제공합니다." }, { "en": "Smog Abatement Fee is the $20.00 fee charged on the sale of both new and used vehicles six or less model years old. Smog Waiver Fee a.k.a. Smog Transfer Fee $8.00. CA Base DMV Fee is the sum of the state registration fee and the state CHP fee.", "ko": "스모그 감소 수수료는 6년 미만의 새 차량과 중고 차량 모두에 대해 판매할 때 부과되는 20.00달러의 수수료입니다. 스모그 면제 수수료는 스모그 이월 수수료라고도 하며 8.00달러입니다. CA 기본 DMV 수수료는 주 등록 수수료와 주 CHP 수수료의 합계입니다." }, { "en": "An oxygen sensor in an older car is a $168 part, according to CarMD data. Replacing it is a good idea. Ignoring it can lead to a more costly catalytic converter repair, which can cost more than $1,000. 2. Drive the car at highway speeds for the two weeks prior to the smog test.", "ko": "CarMD 데이터에 따르면 구형 자동차의 산소 센서는 168달러의 부품입니다. 교체하는 것이 좋습니다. 이를 무시하면 촉매 변환기 수리 비용이 1,000달러 이상 될 수 있습니다. 2. 스모그 테스트 2주 전에 고속도로에서 차량을 운전하세요." }, { "en": "California Smog Check Program. The American flag stands against the backdrop of a smoggy Los Angeles in 1972. The California Smog Check Program is an attempt to reduce smog in California. The California Smog Check Program requires vehicles that were manufactured in 1976 or later to participate in the biennial (every two years) smog check program in participating counties.", "ko": "캘리포니아 스모그 검사 프로그램. 1972년 스모그가 끼인 로스앤젤레스를 배경으로 미국 국기가 세워져 있습니다. 캘리포니아 스모그 검사 프로그램은 캘리포니아의 스모그를 줄이기 위한 노력입니다. 캘리포니아 스모그 검사 프로그램은 1976년 이후에 제조된 차량이 참여 카운티에서 격년(2년마다) 스모그 검사 프로그램에 참여하도록 요구합니다." }, { "en": "A: Cost varies according to depth and quality of the check. Basic background checks typically cost from $50 to $150 (based on the number of searches requested).More careful, comprehensive background checks can cost from $200 to $500.For information about the trade-off between cost and risk, see Criminal Checks: Cost Versus Risk. For suggestions when budget restrictions impact what you can do, see When Background Check Cost is an Issue.: The most common reason for Background Check delay is carelessness in filling out and providing to A Matter of Fact the 'Employee Background Check Request' form, the 'Applicant Information' form, the 'Disclosure, Acknowledgement and Authorization' form, and the Job Application.", "ko": "A: 검사의 깊이와 품질에 따라 비용이 달라집니다. 기본 백그라운드 검사는 일반적으로 요청된 검색 수에 따라 $50에서 $150 사이의 비용이 듭니다.보다 세심하고 포괄적인 백그라운드 검사는 $200에서 $500의 비용이 듭니다.비용과 위험 사이의 균형에 대한 자세한 내용은 범죄 검사: 비용 대 위험을 참조하세요. 예산 제한이 수행할 수 있는 작업에 영향을 미칠 때 시사점을 참조하세요: 배경 검사 지연의 가장 일반적인 이유는 '직원 배경 검사 요청' 양식, '지원자 정보' 양식, '공개, 인정 및 승인' 양식, 채용 지원서를 작성하고 실제 문제에 제공하는 부주의 때문입니다." }, { "en": "Typical costs: 1 For an uninsured patient, typical full-price cost of a mammogram ranges from $80 to $120 or more, with an average of about $102, according to Blue Cross Blue Shield of North Carolina. Some providers charge more, and some offer an uninsured discount.", "ko": "일반적인 비용: 1 노스캐롤라이나주 블루 크로스 블루 실드에 따르면 보험에 가입하지 않은 환자의 일반적인 유방조영술 전체 비용은 80~120달러이지만 평균 약 102달러입니다. 일부 의료 기관은 더 많은 비용을 청구하고 일부 의료 기관은 보험에 가입하지 않은 환자에게 할인을 제공합니다." }, { "en": "Smog Abatement Fee is the $20.00 fee charged on the sale of both new and used vehicles six or less model years old. (For the year 2015 this includes the 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, and 2015 model years.) This fee off-sets the cost of not having to smog your vehicle for the first four years.", "ko": "스모그 방지 수수료는 6년 이하의 신차와 중고차 모두에 대해 판매할 때 부과되는 $20.00의 수수료입니다. (2015년 기준으로 2010년, 2011년, 2012년, 2013년, 2014년, 2015년 모델 연도가 포함됩니다.) 이 수수료는 처음 4년간 차량을 스모그 검사를 하지 않아도 되는 비용의 상쇄입니다." }, { "en": "A: Cost varies according to depth and quality of the check. Basic background checks typically cost from $50 to $150 (based on the number of searches requested).More careful, comprehensive background checks can cost from $200 to $500.For information about the trade-off between cost and risk, see Criminal Checks: Cost Versus Risk. For suggestions when budget restrictions impact what you can do, see When Background Check Cost is an Issue.asic background checks typically cost from $50 to $150 (based on the number of searches requested). More careful, comprehensive background checks can cost from $200 to $500.", "ko": "A: 비용은 검사 깊이와 품질에 따라 다릅니다. 기본적인 신원 조회는 일반적으로 요청된 검색 횟수에 따라 50달러에서 150달러(50달러에서 150달러)가 소요됩니다. 보다 신중하고 포괄적인 신원 조회는 200달러에서 500달러가 소요될 수 있습니다. 비용과 위험 사이의 절충안에 대한 자세한 내용은 범죄 조회: 비용과 위험을 참조하세요. 예산 제약이 조치를 취하는 데 영향을 미칠 때는 신원 조회 비용이 문제가 될 때를 참조하세요.보통 기본적인 신원 조회에는 50달러에서 150달러(요청된 검색 횟수에 따라)가 소요됩니다. 보다 신중하고 포괄적인 신원 조회는 200달러에서 500달러가 소요될 수 있습니다." }, { "en": "This fee is currently $8.25. Smog Abatement Fee is the $20.00 fee charged on the sale of both new and used vehicles six or less model years old. Smog Waiver Fee a.k.a. Smog Transfer Fee $8.00. CA Base DMV Fee is the sum of the state registration fee and the state CHP fee. Currently $69.00. Smog Abatement Fee is a $20 license fee charged as part of DMV renewall. Only applies to sales of vehicles 6 or less model years old. CA DMV Multiplier is a percentage.", "ko": "이 수수료는 현재 $8.25입니다. 스모그 제거 수수료는 6년 미만의 새 차량과 중고 차량을 판매할 때 부과되는 20.00달러의 수수료입니다. 스모그 면제 수수료(스모그 양도 수수료) $8.00. CA 기본 DMV 수수료는 주 등록 수수료와 주 CHP 수수료의 합계입니다. 현재 69.00달러입니다. 스모그 제거 수수료는 DMV 갱신의 일부로 부과되는 20달러의 라이선스 수수료입니다. 6년 미만 차량 판매에만 적용됩니다. CA DMV 배수는 백분율입니다." }, { "en": "Existing law specifies the types of projects that are eligible to receive funding under the program.This bill would allow an owner of a motor vehicle that is subject to the smog check program to pay a $200 smog abatement fee in lieu of passing a smog test if the motor vehicle meets specified criteria.", "ko": "기존 법은 프로그램에 따라 자금을 지원받을 수 있는 프로젝트의 유형을 명시하고 있습니다.이 법안은 스모그 점검 프로그램의 적용을 받는 자동차의 소유자가 자동차가 지정된 기준을 충족하는 경우 스모그 테스트 통과 대신 200달러의 스모그 방지 수수료를 낼 수 있도록 허용합니다." }, { "en": "Typical costs: 1 For an uninsured patient, typical full-price cost of a mammogram ranges from $80 to $120 or more, with an average of about $102, according to Blue Cross Blue Shield of North Carolina. 2 Mammograms usually are covered by health insurance for women in the recommended age bracket.", "ko": "일반적인 비용: 1 노스캐롤라이나주에서 활동하는 블루 크로스 블루 실드에 따르면, 비보험 환자의 유방조영술 전체 비용은 일반적으로 $80에서 $120 이상이며 평균은 약 $102입니다. 2 유방조영술은 일반적으로 권장 연령대에 속하는 여성의 건강 보험에 의해 보장됩니다." }, { "en": "Is the California SMOG abatement fee a scam? In California if your car is less than 6 years old instead of requiring a SMOG fee the state makes you pay $20 to a SMOG abatement fee. Since I have 3 vehicles I'm paying $60 a year in this fee.", "ko": "캘리포니아 SMOG 제거 수수료가 사기인가요? 캘리포니아 주에서는 자동차가 6년 미만일 경우 SMOG 수수료가 필요하지 않고 주정부에 20달러의 SMOG 제거 수수료를 납부하도록 되어 있습니다. 저는 3대의 차량을 소유하고 있기 때문에 이 수수료로 연간 60달러를 지불하고 있습니다." }, { "en": "Compare local prices, save money, and book your procedure — all in one place with MDsave. On MDsave, the cost of a Hysterosalpingogram (HSG) Test ranges from $201 to $797. Read more about how it works.", "ko": "지역 가격을 비교하고, 비용을 절약하고, 모든 것을 한 곳에서 진료를 예약하세요. MDsave에서 자궁 내막 경부 검사(HSG) 테스트 비용은 201달러에서 797달러까지 다양합니다. 작동 방식에 대해 자세히 알아보세요." }, { "en": "If your vehicle is 6 years old or less, you do NOT have to have your vehicle smog checked every 2 years. Instead, you'll pay an annual $20 smog abatement fee for your first 6 years of registration. After these first 6 years, you will be subject to the regular smog check program.", "ko": "차량이 6년 미만인 경우 2년마다 차량을 스모그 검사를 받을 필요가 없습니다. 대신 등록 첫 6년 동안 매년 20달러의 스모그 감소 수수료를 납부해야 합니다. 이 처음 6년이 지나면 일반 스모그 검사 프로그램을 적용받게 됩니다." }, { "en": "If your vehicle has recently failed a DMV-required smog check inspection, you may be eligible to receive up to $1,500 for recycling it through the Consumer Assistance Program (CAP). Applying for assistance is easy! Just review the program eligibility requirements [PDF] and submit your application.", "ko": "차량이 최근 DMV에서 요구하는 스모그 점검 검사에 불합격한 경우 소비자 지원 프로그램(CAP)을 통해 최대 $1,500을 받을 수 있습니다. 지원을 신청하는 것은 간단합니다! 프로그램 자격 요건 [PDF]을 검토하고 신청서를 제출하기만 하면 됩니다." }, { "en": "Vehicles less than 6 years old are exempt from emissions testing, but owners are required to pay a $20.00 smog abatement fee before registering vehicles. If your vehicle is not in the above categories and you live in the counties listed on the California Department of Motor Vehicles (DMV) website, you should plan for your vehicle’s emissions test.", "ko": "6년 미만의 차량은 배기가스 테스트 면제 대상이지만, 차량 등록 전에 배기가스 저감 수수료 20.00달러를 지불해야 합니다. 차량이 위의 범주에 속하지 않거나 캘리포니아 차량국(DMV) 웹사이트에 나열된 카운티에 거주하는 경우 차량의 배기가스 테스트를 계획해야 합니다." } ]

{ "en": "how many grams in a hamburger bun", "ko": "햄버거 번 1개에 몇 그램이 들어 있나요?" }

[ { "en": "Total Carb Counts. A plain hamburger roll, weighing 42 grams or about 1 1/2 ounces, has a total of 21 grams of carbohydrates. If you have a mixed-grain bun of the same size, you’ll get a little over 19 grams of carbohydrates. Some places may offer a reduced-calorie version of your favorite burger roll.", "ko": "총 탄수화물 계산. 무게가 42g(약 1 1/2온스)인 일반 햄버거 롤의 총 탄수화물은 21g입니다. 같은 크기의 혼합 곡물 빵을 먹으면 탄수화물이 19g가 조금 더 제공됩니다. 일부 장소에서는 좋아하는 햄버거 롤의 저칼로리 버전을 제공할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "The 8-ounce double-patty burger contains 12 grams of saturated fat, while the smaller child-size hamburger only contains 3.5 grams. Reduce your saturated fat intake by opting for the leanest type of ground beef.eventy-five percent lean ground beef contains 6.2 grams of saturated fat per 3-ounce cooked portion, but selecting 85 percent instead cuts your saturated fat intake down to 5 grams. Mayonnaise is another big offender you’ll want to avoid. One tablespoon of mayo has 1.6 grams of saturated fat. Skip the cheese as well.", "ko": "8온스 더블 패티 버거에는 12g의 포화 지방이 함유되어 있는 반면, 더 작은 어린이용 햄버거에는 3.5g만 함유되어 있습니다. 가장 저지방의 갈은 소고기를 선택하면 포화 지방 섭취량을 줄일 수 있습니다.25% 저지방 갈은 소고기는 3온스 조리량당 포화 지방 6.2g이 함유되어 있지만, 85%를 선택하면 포화 지방 섭취량을 5g으로 줄일 수 있습니다. 마요네즈도 피해야 할 또 다른 큰 범죄자입니다. 마요네즈 1큰술에는 포화 지방이 1.6g 함유되어 있습니다. 치즈도 건너뛰세요." }, { "en": "The U.S. Department of Agriculture Nutrient Database indicates that one large honey bun, around 4.5-by-3.5 inches, weighs 78 g. Carbohydrates make up 40 g, while fats contribute 15 g, and proteins deliver 5 g.", "ko": "미국 농무부 영양소 데이터베이스에 따르면 약 4.5 x 3.5 인치 크기의 큰 허니 분 한 개는 78g의 무게를 가집니다. 탄수화물은 40g, 지방은 15g, 단백질은 5g을 제공합니다." }, { "en": "Carbohydrates make up the biggest percentage of calories in bakery hamburger buns -- anywhere from 65 to 75 percent. It’s OK to have carbohydrates in your diet -- after all, they are your body’s main fuel source. Burger buns even have some fiber, an indigestible type of carb you need for healthy digestion.", "ko": "베이커리 햄버거 번의 칼로리 중 가장 큰 비율을 차지하는 것은 탄수화물입니다. 65~75%에 이르는 탄수화물을 식단에 포함하는 것은 괜찮습니다. 탄수화물은 결국 신체의 주요 연료 공급원이기 때문입니다. 햄버거 번에는 건강한 소화를 위해 필요한 소화되지 않는 탄수화물인 섬유질도 함유되어 있습니다." }, { "en": "There are 190 calories in a 1 bun serving of Udi's Gluten Free Hamburger Bun. Calorie breakdown: 25% fat, 65% carbs, 9% protein.", "ko": "Udi의 글루텐 프리 햄버거 번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번 1번" }, { "en": "A typical hamburger on the In-N-Out Burger menu includes roughly 400 calories, 20 grams of fat, 600 to 700 milligrams of sodium, and around 40 milligrams of cholesterol.", "ko": "In-N-Out Burger 메뉴의 일반적인 햄버거에는 약 400칼로리, 20g의 지방, 600~700mg의 나트륨, 약 40mg의 콜레스테롤이 포함되어 있습니다." }, { "en": "The Bun Your average hamburger bun can really up the impact of a burger. Many come packed with 236 “empty” calories in a normal, white-bread bun. If You’re a Guest: Try scooping out the inside of the bun. By doing so, you can reduce your calorie intake by 25%—a savings of about 59 calories! If You’re Hosting: You can save even more calories by swapping in whole-wheat English muffins for your standard hamburger bun.", "ko": "번 평균 햄버거 번은 다양한 햄버거의 효과를 높일 수 있습니다. 많은 햄버거는 일반적인 흰 빵 번에 236개의 \"빈\" 칼로리를 포함하고 있습니다. 게스트라면 빵 속을 퍼내어 보세요. 이렇게 하면 칼로리 섭취량을 25% 줄일 수 있으며 약 59칼로리를 절약할 수 있습니다!호스트라면: 표준 햄버거 번을 통곡물 잉글리시 머핀으로 바꾸면 칼로리를 더 많이 절약할 수 있습니다." }, { "en": "Welcome to the nutritional fiber content in 19 different types of hamburger, ranging from 6.2 g to 0.9 g per 100g. The basic type of hamburger is McDONALD'S, Hamburger which in 100g contains 1.3 g of fiber.", "ko": "햄버거 19가지 종류의 영양 섬유질 함량에 오신 것을 환영합니다. 100g당 6.2g에서 0.9g까지 다양한 햄버거의 영양 섬유질 함량을 확인하세요. 햄버거의 기본 유형은 100g에 1.3g의 섬유질이 함유된 맥도날드의 햄버거입니다." }, { "en": "How many calories are in a hamburger bun? A: A whole wheat hamburger bun contains 96 calories, and a white hamburger bun contains 100 calories, according to the U.S. Department of Agriculture. Calories are a way to measure the amount of energy that can be obtained by a food.", "ko": "햄버거 빵에 몇 칼로리가 들어 있나요? A: 미국 농무부에 따르면 통밀 햄버거 빵에는 96칼로리가, 백밀 햄버거 빵에는 100칼로리가 들어 있습니다. 칼로리는 음식에서 얻을 수 있는 에너지의 양을 측정하는 방법입니다." }, { "en": "A 3 to 4 ounce hamburger patty contains between 220 and 307 calories, 23 and 31 grams of protein, 15 and 20 grams of fat and no carbohydrates at all.", "ko": "3~4온스 햄버거 패티에는 220~307칼로리, 23~31그램의 단백질, 15~20그램의 지방, 탄수화물은 전혀 들어 있지 않습니다." }, { "en": "If you’re counting protein grams, divide the calories by 4 – protein provides 4 calories per gram. In other words, you’ll need 45 to 158 grams of protein. That large 7.75-ounce single-patty hamburger gives you 16 to 58 percent of your daily protein allotment, based on 1,800 calories.", "ko": "단백질 그램을 계산하는 경우 칼로리를 4로 나누면 단백질은 그램당 4칼로리를 제공합니다. 즉, 45~158g의 단백질이 필요합니다. 7.75온스의 큰 1패티 햄버거는 1,800칼로리를 기준으로 하루 단백질 할당량의 16~58%를 제공합니다." }, { "en": "Calories in hamburger bun. Find nutritional information like calories, carbs, fat, protein and fiber for hamburger bun. Bread Rolls, Buns : Hamburger or Hotdog Roll, Plain. Bread Rolls, Buns : Classic 100% Whole Wheat Hamburger Bun.", "ko": "햄버거 롤에 들어 있는 칼로리. 햄버거 롤의 칼로리, 탄수화물, 지방, 단백질 및 섬유질과 같은 영양 정보를 찾아보세요. 빵 롤, 번 : 햄버거 또는 핫도그 롤, 일반. 빵 롤, 빵 : 클래식 100% 통밀 햄버거 롤." }, { "en": "Your average hamburger bun can really up the impact of a burger. Many come packed with 236 “empty” calories in a normal, white-bread bun. If You’re a Guest: Try scooping out the inside of the bun. By doing so, you can reduce your calorie intake by 25%—a savings of about 59 calories! If You’re Hosting: You can save even more calories by swapping in whole-wheat English muffins for your standard hamburger bun.", "ko": "평균적인 햄버거 빵은 햄버거의 효과를 크게 향상시킬 수 있습니다. 많은 빵에는 표백빵 빵에 236개의 \"빈\" 칼로리가 들어 있습니다. 손님이신가요? 빵 속을 모두 퍼내세요. 이렇게 하면 칼로리 섭취량을 25% 줄일 수 있으며(약 59칼로리 절약), 더 많은 칼로리를 절약할 수 있습니다! 호스팅: 표준 햄버거 빵 대신 통밀 잉글리시 머핀으로 바꾸면 더 많은 칼로리를 절약할 수 있습니다." }, { "en": "The majority of the protein in hamburgers comes from the meat itself. Three ounces of cooked lean ground beef contain 21 to 22 grams of protein. So, if you double up on patties, you’ll get over 40 grams of protein, just from the meat alone.A 1.5-ounce bun adds 4 grams of protein to the sandwich.eventy-five percent lean ground beef contains 6.2 grams of saturated fat per 3-ounce cooked portion, but selecting 85 percent instead cuts your saturated fat intake down to 5 grams. Mayonnaise is another big offender you’ll want to avoid. One tablespoon of mayo has 1.6 grams of saturated fat. Skip the cheese as well.", "ko": "햄버거의 단백질 대부분은 육류 자체에서 나옵니다. 저지방 갈은 소고기 3온스는 21~22g의 단백질을 함유하고 있습니다. 따라서 패티를 두 배로 늘리면 단백질은 육류에서만 40g 이상을 섭취할 수 있습니다.1.5온스 빵은 샌드위치에 4g의 단백질을 추가합니다.지방 25% 갈은 소고기는 3온스 익힌 부분당 6.2g의 포화 지방을 함유하고 있지만, 대신 85%를 선택하면 포화 지방 섭취량이 5g으로 줄어듭니다. 마요네즈는 피해야 할 또 다른 큰 범죄자입니다. 마요네즈 1큰술에는 포화 지방이 1.6g 들어 있습니다. 치즈도 건너뛰세요." }, { "en": "Ingredient Specific Calorie Information From Our Recipes: 1 Calories In Mini Burger Bun Muffins Calories: 114, Fat: 4g, Carbs: 19g, Protein: 2g, Fiber: 3g. 2 Calories In Burger Bun/pav Calories: 231, Fat: 3g, Carbs: 44g, Protein: 7g, Fiber: 1g.", "ko": "레시피에서 제공하는 성분별 칼로리 정보: 1 미니 버거 번 머핀 칼로리: 114, 지방: 4g, 탄수화물: 19g, 단백질: 2g, 섬유질: 3g. 2 버거 번/파브 칼로리: 231, 지방: 3g, 탄수화물: 44g, 단백질: 7g, 섬유질: 1g." }, { "en": "1 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Weight Watcher Burger Bun. 2 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Sara Lee Wheat Hamburger Bun. 3 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Kroger Hamburger Bun. Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Large Hamburger Bun.", "ko": "1 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질, 탄수화물, 웨이트 워처 버거 번. 2 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질, 탄수화물, 사라 리 밀 빵 햄버거 번. 3 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질, 탄수화물, 크로거 햄버거 번. 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질, 탄수화물, 큰 햄버거 번." }, { "en": "Calories per Ingredient. Here are the foods from our food nutrition database that were used for the nutrition calculations of this recipe. Calories per serving of turkey burger no bun. 160 calories of Turkey, Ground turkey, 93% lean, (4 oz) 114 calories of Flour, white, (0.25 cup) 75 calories of Quaker Oats - Quick 1 Minute - Dry, (0.25 cup)", "ko": "성분당 칼로리. 다음은 이 레시피의 영양 계산에 사용된 음식 영양 정보 데이터베이스의 음식입니다. 버거 노 번 식사당 칼로리. 160칼로리의 칠면조, 갈은 칠면조, 93% 지방, (4온스) 114칼로리의 밀가루, 흰 밀가루, (0.25컵) 75칼로리의 퀘이커 오트 - 퀵 1분 - 건조, (0.25컵)" }, { "en": "hamburger contains 240 calories one gram of fiber 14 grams of protein and 620mg of sodium for a patty mustard ketchup red onions pickles and a sandwich bun diners add a slice of cheese to increase calories by 40 and sodium by 190mg a small order of natural cut fries raises the nutrition charts for meals by 320 calories 320mg of sodium five grams of protein and 43 grams of carbohydrates and to top off purchases customers select small coca colas with 200 calories and 45mg of sodium", "ko": "햄버거에는 패티 머스탐 케첩 적양파 피클 샌드위치 번 라우드 식당은 칼로리 240그램, 단백질 14그램, 나트륨 620mg가 함유되어 있습니다. 식당에 비타민을 추가하면 칼로리가 40mg, 나트륨이 190mg 증가합니다. 천연 커팅 감자튀김의 작은 주문은 식사 영양 차트로 320칼로리, 320mg의 나트륨, 단백질 5g, 탄수화물 43g으로 증가합니다. 구매를 마무리하기 위해 고객은 칼로리 200mg, 나트륨 45mg가 함유된 작은 코카콜라를 선택합니다." }, { "en": "A 3 to 4 ounce hamburger patty contains between 220 and 307 calories, 23 and 31 grams of protein, 15 and 20 grams of fat and no carbohydrates at all. The nutrition facts of your patty can change if ingredients are added to the ground meat, such as fillers, high-fructose corn syrup, vegetables or seasonings.", "ko": "3~4온스 햄버거 패티에는 220~307칼로리, 23~31g의 단백질, 15~20g의 지방이 함유되어 있으며 탄수화물은 전혀 없습니다. 속재료, 고당도 옥수수 시럽, 야채 또는 조미료와 같이 갈은 고기에 재료가 추가되면 패티의 영양 성분이 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Fat in Hamburgers. The favorite choice for the term Hamburgers is 1 Hamburger (Single Patty with Condiments and Vegetables) which has about 13 grams of fat. The total fat, saturated fat and other fats for a variety of types and serving sizes of Hamburgers is shown below. Popular Types of Hamburgers.", "ko": "햄버거의 지방. 햄버거라는 용어에 대한 선호 사항은 약 13g의 지방이 함유된 1햄버거(조미료 및 야채가 들어간 싱글 패티)입니다. 햄버거의 다양한 유형 및 제공량에 대한 총 지방, 포화 지방 및 기타 지방은 아래에 나와 있습니다. 인기 있는 햄버거 유형." }, { "en": "1 Regular Grilled Hamburger: In one serving size of traditional grilled hamburger (with buns), the calories provided are 300, and total fats are 28 g. Grilled Hamburger with Ketchup: Serving one grilled hamburger topped with lettuce and ketchup contains approximately 400 calories, with an estimated 39 g fats.", "ko": "1 일반 구운 햄버거: 전통적인 구운 햄버거(빵 포함) 1인분에 제공되는 칼로리는 300, 총 지방은 28g입니다. 케첩을 곁들인 구운 햄버거: 양상추와 케첩을 얹은 구운 햄버거 1인분에는 약 400칼로리가 포함되며 지방은 약 39g입니다." }, { "en": "Bake Crafters Hamburger Buns, WG, Sliced, 3; must be whole grain rich and provide 1.0 ounce grain equivalent. Portion to provide at least 55 calories, with no more than 2 grams of fat. Must contain less than 210 milligrams of sodium. Acceptable brand: Bake Crafters 3474.", "ko": "베이크 크래프터스 햄버거 번, WG, 슬라이스, 3; 통곡물이 풍부하고 1.0온스의 곡물 등가물이 제공되어야 합니다. 2g 이하의 지방을 함유하여 55kcal 이상을 제공합니다. 210mg 미만의 나트륨 함량을 함유해야 합니다. 허용되는 브랜드: 베이크 크래프터스 3474." }, { "en": "There are 459 calories in 1 Hamburger with 1/4 Lb Meat on Bun. Calorie breakdown: 46% fat, 28% carbs, 25% protein.", "ko": "1/4 파운드의 고기와 빵이 들어 있는 햄버거 1개에는 459칼로리가 들어 있습니다. 칼로리 분해: 지방 46%, 탄수화물 28%, 단백질 25%." }, { "en": "A plain hamburger roll has almost 2 g of fat for almost 17 calories from fat. The mixed-grain bun has almost 3 g of fat for more than 23 calories from fat, and the reduced-calorie hamburger bun has less than 1 g of fat for almost 8 calories from fat.ccording to the U.S. Department of Agriculture, or USDA, a regular plain hamburger roll has 120 calories. A mixed-grain or multigrain bun has 113 calories, and a reduced-calorie bun has 84 calories.", "ko": "일반 햄버거 롤에는 지방에서 거의 17칼로리의 거의 2g의 지방이 포함되어 있습니다. 혼합 곡물 빵에는 지방에서 23칼로리 이상의 지방이 거의 3g 포함되어 있으며, 저칼로리 햄버거 빵에는 지방에서 거의 8칼로리의 지방이 1g 미만입니다.미국 농무부(USDA)에 따르면 일반 플레인 햄버거 롤의 열량은 120칼로리입니다. 혼합곡 또는 다종 빵의 열량은 113칼로리, 저칼로리 빵의 열량은 84칼로리입니다." }, { "en": "How Many Carbs/Calories In Bun, hot dog bun. One oz./ounce, when referring to food, is 28.35 grams (g). 100 grams is 3.53 ounces. One milligram (mg) is 1/1000th gram. One microgram (µg) is 1/1,000,000th gram. The source of the data can be found here.", "ko": "빵, 핫도그 빵의 탄수화물/칼로리 수량은 얼마입니까? 음식이 언급될 때 1온스/온스는 28.35그램(g)을 의미합니다. 100그램은 3.53온스입니다. 1밀리그램(mg)은 1/1000그램입니다. 1마이크로그램(µg)은 1/1,000,000그램입니다. 데이터 출처는 여기에 나와 있습니다." }, { "en": "Amount of Protein. If you tend to order a double-patty hamburger with mayonnaise, lettuce, onion and tomato, you’ll get more than 34 grams of protein from a burger weighing about 8 ounces.", "ko": "단백질 양. 마요네즈, 양상추, 양파, 토마토를 곁들인 더블 패티 햄버거를 주문하는 경향이 있다면 8온스 정도의 햄버거에서 34g 이상의 단백질을 섭취할 수 있습니다." }, { "en": "Nutrition Info For: Hamburger, 1/4 lb meat (beef modified in fat content), with tomato and/or catsup, on bun. Calorie Count: 346.6.", "ko": "영양 정보: 햄버거, 1/4파운드 고기(지방 함량 수정된 소고기), 토마토 및/또는 캣섹,번에. 칼로리 카운트: 346.6." }, { "en": "The burgers contain a single patty and around 140 total calories. Fat contents for the classic burger hover at six to seven grams per individual serving, with carbohydrate counts at 13 grams, sodium at 360mg, and cholesterol at 10mg. Adding cheese to an original slider bumps total calories to 170, fat to nine grams, carbs to 15 grams, sodium to 550mg, and cholesterol to 15mg.", "ko": "버거에는 패티 한 개와 총 140칼로리가 포함됩니다. 클래식 버거의 지방 함량은 1인분당 6~7g, 탄수화물은 13g, 나트륨은 360mg, 콜레스테롤은 10mg입니다. 오리지널 슬라이더에 치즈를 추가하면 총 칼로리는 170, 지방 9g, 탄수화물 15g, 나트륨 550mg, 콜레스테롤 15mg로 늘어납니다." }, { "en": "According to the U.S. Department of Agriculture, or USDA, a regular plain hamburger roll has 120 calories. A mixed-grain or multigrain bun has 113 calories, and a reduced-calorie bun has 84 calories.", "ko": "미국 농무부, 즉 USDA에 따르면 일반 햄버거 롤은 120칼로리입니다. 혼합곡 또는 멀티그레인 번은 113칼로리, 저칼로리 번은 84칼로리입니다." }, { "en": "The good news is that McDonald's provides all of this information on its website. A cheeseburger has 33 grams of carbohydrates. Take away the bun and 28 of the grams disappear. In this way, you can discover that there is 1 gram of carb in the cheese, 1 gram in the onions, and 2 grams in the ketchup.", "ko": "좋은 소식은 McDonald's가 이 모든 정보를 웹사이트에서 제공한다는 것입니다. 치즈버거에는 탄수화물이 33g 들어 있습니다. 빵을 제거하면 28g의 탄수화물이 사라집니다. 이 방법을 통해 치즈에 1g, 양파에 1g, 케첩에 2g의 탄수화물이 있다는 것을 알 수 있습니다." }, { "en": "Originally published as Oven-Baked Burgers in Quick Cooking May/June 2002, p8 Nutritional Facts 1 each: 403 calories, 17g fat (6g saturated fat), 70mg cholesterol, 889mg sodium, 35g carbohydrate (6g sugars, 1g fiber), 26g protein.", "ko": "원래 2002년 5/6월 퀵 쿠킹 Vol. 8에 오븐 구운 버거로 게시되었으며, 영양성분 1개당 칼로리 403, 지방 17g(포화 지방 6g), 콜레스테롤 70mg, 나트륨 889mg, 탄수화물 35g(설탕 6g, 섬유질 1g), 단백질 26g입니다." }, { "en": "In addition to the ground beef, the bun and condiments on your burger drive up the sodium content. The average hamburger bun contains 206 milligrams of sodium, which is about 10 percent of your daily limit. Add a tablespoon of ketchup and you'll increase the sodium content by 167 milligrams.", "ko": "버거의 갈은 소고기 외에도 햄버거의 빵과 양념은 나트륨 함량을 높입니다. 평균 햄버거 빵에는 206밀리그램의 나트륨이 함유되어 있으며, 이는 일일 제한량의 약 10%에 해당합니다. 케첩 1큰술을 추가하면 나트륨 함량이 167밀리그램 증가합니다." }, { "en": "Carbs in Hamburgers. The favorite choice for the term Hamburgers is 1 Hamburger (Single Patty with Condiments and Vegetables) which has about 27 grams of carbohydrate.", "ko": "햄버거의 탄수화물. 햄버거라는 용어에 대한 가장 인기 있는 선택은 약 27g의 탄수화물을 함유한 햄버거 1개(콘디먼트와 채소가 포함된 단일 패티)입니다." }, { "en": "So, if you double up on patties, you’ll get over 40 grams of protein, just from the meat alone. A 1.5-ounce bun adds 4 grams of protein to the sandwich.", "ko": "따라서 패티를 두 배로 늘리면 고기 단일 소스에서만 40g 이상의 단백질을 섭취할 수 있습니다. 1.5온스 빵은 샌드위치에 4g의 단백질을 추가합니다." }, { "en": "Hamburger Ingredients regular bun Ingredients: Enriched Flour (Wheat Flour, Malted Barley Flour, Niacin, Iron See all ingredients, Thiamine Mononitrate, Riboflavin, Folic Acid), Water, Sugar, Yeast, Soybean Oil, Contains 2% or Less: Salt, Wheat Gluten, Potato Flour, May Contain One or More Dough Conditioners (DATEM, Ascorbic Acid, Mono and Diglycerides, Enzymes), Calcium Propionate (Preservative).", "ko": "햄버거 재료 일반 번 재료: 강화 밀가루(밀가루, 맥아맥박분, 니아신, 철분, 티아민모노나트레이트, 리보플라빈, 엽산, 강화 밀가루, 물, 설탕, 효모, 대두유, 2% 이하 함유: 소금, 밀 글루텐, 감자 가루, 한 가지 이상의 반죽 컨디셔너(이스트, 아스코르빈산, 모노 및 디글리세리드, 효소)로 구성된 반죽 컨디셔너, 칼슘 프로피오 네이트(방부제)가 포함될 수 있습니다." }, { "en": "There are 336 calories in a 1 bun serving of Sonic Hamburger (Bun Only). Calorie breakdown: 26% fat, 61% carbs, 13% protein.", "ko": "소닉 햄버거(번 전용) 1번 제공량에는 336칼로리가 들어 있습니다. 칼로리 구성: 지방 26%, 탄수화물 61%, 단백질 13%." }, { "en": "Your average hamburger bun can really up the impact of a burger. Many come packed with 236 “empty” calories in a normal, white-bread bun. If You’re a Guest: Try scooping out the inside of the bun. By doing so, you can reduce your calorie intake by 25%—a savings of about 59 calories!", "ko": "평균적인 햄버거 번은 햄버거의 효과를 크게 높일 수 있습니다. 많은 햄버거는 일반 흰 빵 번과 함께 236개의 \"빈\" 칼로리로 포장되어 있습니다. 게스트인 경우: 번 안쪽을 퍼내세요. 이렇게 하면 칼로리 섭취량을 25% 줄일 수 있으며, 이는 약 59칼로리의 절약입니다!" }, { "en": "Best Answer: Hamburger Patties has 430 calories, 37.0g of fat and 25 g protein and 0.0g of carbs in each patty. (only patty with no bun I could find) Source(s): http://www.calorieking.com/foods/calorie...", "ko": "최선의 답: 햄버거 패티에는 각 패티에 430칼로리, 37.0g의 지방, 25g의 단백질, 0.0g의 탄수화물이 포함되어 있습니다. (빵 없이 찾을 수 있는 패티) 출처: http://www.calorieking.com/foods/calorie..." }, { "en": "Your average hamburger bun can really up the impact of a burger. Many come packed with 236 “empty” calories in a normal, white-bread bun. If You’re a Guest: Try scooping out the inside of the bun. By doing so, you can reduce your calorie intake by 25%—a savings of about 59 calories! If You’re Hosting: You can save even more calories by swapping in whole-wheat English muffins for your standard hamburger bun. This simple switch will save you 121 calories—and net you an extra 2 grams of fiber to boot!", "ko": "평균적인 햄버거 빵은 햄버거의 효과를 크게 높일 수 있습니다. 많은 햄버거 빵에 일반적인 흰 빵 빵에 236개의 \"빈\" 칼로리가 포함되어 있습니다. 게스트인 경우: 빵 속을 모두 퍼내십시오. 이렇게 하면 칼로리 섭취량을 25% 줄일 수 있으며, 이는 약 59칼로리의 절약이 됩니다! 호스팅하는 경우: 표준 햄버거 빵 대신 통밀 잉글리쉬 머핀을 사용하면 더 많은 칼로리를 절약할 수 있습니다. 이 간단한 교체로 121칼로리를 절약할 수 있으며, 2g의 섬유질도 추가로 얻을 수 있습니다!" }, { "en": "Meats. 1 Jr. Hamburger patty, plain with no bun (120 calories, 8g fat, 0g carbs, 10g protein) 2 Single Hamburger patty, plain with no bun (240 calories, 16g fat, 0g carbs, 18g protein) 3 Grilled Chicken Breast, plain with no bun (130 calories, 1.5g fat, 3g carbs, 27g protein) 4 Applewood Smoked Bacon, 1 strip (20 calories, 1.5g fat, og carbs, 2g protein)", "ko": "고기. 1 주니어 햄버거 패티, 빵 없이 1개(120칼로리, 8g 지방, 0g 탄수화물, 10g 단백질) 2 싱글 햄버거 패티, 빵 없이 1개(240칼로리, 16g 지방, 0g 탄수화물, 18g 단백질) 3 굽은 닭가슴살, 빵 없이 1개(130칼로리, 1.5g 지방, 3g 탄수화물, 27g 단백질) 4 애플우드 훈제 베이컨, 1조각(20칼로리, 1.5g 지방, 탄수화물 0g, 단백질 2g)" }, { "en": "1 Calories In White Hamburger Bun's. 284 calories, 3g fat, 54g carbs, 9g protein, 2g fiber. 2 Calories Burned For Wii Fit Free Run. 3 Calories Burned For Wii Boxing. 4 Calories Burned For Wii Golf. Calories Burned For The Spark: Fit, Firm and Fired Up DVD: Bonus 'Cardio in a Crunch' Workout (Coach Nicole)", "ko": "화이트 햄버거 분의 칼로리 1. 284 칼로리, 3g 지방, 54g 탄수화물, 9g 단백질, 2g 섬유질. 2 Wii Fit Free Run의 칼로리 소모량. 3 Wii Boxing의 칼로리 소모량. 4 Wii 골프의 칼로리 소모량. 스파크에서 태어난 칼로리 소모량: 핏, 단단하고 열광하는 DVD: 보너스 '크런치 속 카디오' 운동(코치 니콜)" }, { "en": "Calories per Ingredient. Here are the foods from our food nutrition database that were used for the nutrition calculations of this recipe. Calories per serving of Hamburger Buns - Gluten Free. 46 calories of Rice flour, white, (0.08 cup) 41 calories of Canola Oil, (0.33 tbsp) 39 calories of Corn Starch, (0.08 cup)", "ko": "재료별 칼로리. 다음은 이 레시피의 영양 계산에 사용된 음식 영양 데이터베이스의 음식입니다. 햄버거 빵 - 글루텐 프리 1인분당 칼로리. 쌀가루 흰색, 46칼로리(0.08컵) 41 칼로리의 카놀라유, (0.33 큰술) 옥수수 전분, (0.08 컵) 39 칼로리" }, { "en": "Results for BurgerFi. Junior Frozen Custard Chocolate (Burgerfi) 1 serving, 360, 18g, 40g, 6g. Hippie Burger - With Potato Bun (Burgerfi) 2 quinoa burgers, 460, 18g, 71g, 22g. Red Velvet Concrete (Burgerfi) 16 oz, 870, 0g, 0g, 0g. Single Burger (Burgerfi) 1 burger, 510, 29g, 28g, 37g. Grilled Diced Onions (Burgerfi) 1 topping, 5, 0g, 1g, 0g.", "ko": "버거피의 결과. 주니어 아이스크림 초콜릿 (버거피) 1 서빙, 360, 18g, 40g, 6g. 히피 버거 - 감자 번 포함 (버거피) 퀴노아 버거 2 개, 460, 18g, 71g, 22g. 레드 벨벳 콘크리트 (버거피) 16 온스, 870, 0g, 0g, 0g. 단일 버거 (버거피) 1 버거, 510, 29g, 28g, 37g. 구운 다진 양파 (버거피) 토핑 1 개, 5, 0g, 1g, 0g." }, { "en": "D. There are 15 grams of fat per 200 grams of raw hamburger. This is the end of the test. When you have completed all the questions and reviewed your answers, press the button below to grade the test.", "ko": "D. 원시 햄버거 200g당 지방은 15g입니다. 이것은 시험의 끝입니다. 모든 문제를 완료하고 답을 검토한 후 아래 버튼을 누르면 시험 점수를 받을 수 있습니다." }, { "en": "Nutrition Info For: Hamburger, 1/4 lb meat (beef modified in fat content), with tomato and/or catsup, on bun. Calorie Count: 346.6. Calories. Nutrition Facts. Amount Per Serving. Calories. 346.6.", "ko": "영양 정보: 햄버거, 1/4파운드 육류(지방 함량이 수정된 소고기), 토마토 및/또는 케첩, 빵 위에. 칼로리 카운트: 346.6. 칼로리. 영양 사실. 1회 제공량당 양. 칼로리. 346.6." }, { "en": "Per 1 hamburger - Calories: 270kcal | Fat: 10.97g | Carbs: 26.81g | Protein: 14.61g. Other sizes: 1 Wendy's Kid's Meal hamburger - 287kcal , 1 serving - 270kcal , 100 g - 290kcal , more... Nutrition Facts - Similar. Related searches for: Quarter Pound Beef Hamburger Patties.", "ko": "햄버거 1개당 - 칼로리: 270kcal | 지방: 10.97g | 탄수화물: 26.81g | 단백질: 14.61g. 다른 크기: 1 웬디의 키즈 메뉴 햄버거 - 287kcal, 1회 제공량 - 270kcal, 100g - 290kcal,... 영양사 - 유사. 관련 검색: 1/4 파운드 비프 햄버거 패티." }, { "en": "Rating Newest Oldest. Best Answer: 5 packs of buns (5x8=40) and 4 packs of burgers (4x10=40) will give you the smallest # of hamburger buns and hamburger patties so that he will have the exactly one hamburger patty per bun. Source(s): JK s · 6 years ago.", "ko": "가장 최근의 가장 오래된 등급. 가장 좋은 답변입니다: 5팩의 빵(5x8=40)과 4팩의 햄버거(4x10=40)을 구입하면 햄버거 빵과 햄버거 패티의 수를 가장 적게 구입하여 빵당 햄버거 패티를 정확히 1개씩 가질 수 있습니다. 출처: JK s · 6 년 전." }, { "en": "Patty. A 3 to 4 ounce hamburger patty contains between 220 and 307 calories, 23 and 31 grams of protein, 15 and 20 grams of fat and no carbohydrates at all. The nutrition facts of your patty can change if ingredients are added to the ground meat, such as fillers, high-fructose corn syrup, vegetables or seasonings.", "ko": "패티. 3~4온스 햄버거 패티에는 220~307칼로리, 23~31그램의 단백질, 15~20그램의 지방이 함유되어 있으며 탄수화물은 전혀 함유되어 있지 않습니다. 갈은 고기에 필러, 고단당 옥수수 시럽, 야채 또는 조미료와 같은 재료가 첨가되면 패티의 영양 사실이 달라질 수 있습니다." }, { "en": "i think you got the fat grams wrong in the hamburger. the link you have to the nutrition database said 14g fat; 5 saturated. annebreal 6 years. In my experience, it's not the burgers and hot dogs that do me in, it's the deviled eggs, chips, seven layer dips, and seven billion desserts.", "ko": "햄버거에 지방 그램이 잘못된 것 같습니다. 영양 데이터베이스 링크에서 지방 14g, 포화 지방 5g이라고 나와 있었습니다. 애네브리얼 6년. 제 경험상 햄버거와 핫도그가 저를 망치는 것이 아니라 마늘 달린 달걀, 칩, 일곱 층 딥, 일억 개의 디저트가 제게 좋지 않습니다." }, { "en": "Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Kroger Hamburger Bun. Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Large Hamburger Bun. Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Wonder Hamburger Bun. Calories In Mini Burger Bun Muffins Calories: 114, Fat: 4g, Carbs: 19g, Protein: 2g, Fiber: 3g. Calories In Burger Bun/pav Calories: 231, Fat: 3g, Carbs: 44g, Protein: 7g, Fiber: 1g. Calories Burned For SparkPeople: 15-Minute Desk Workout Video. Calories Burned For SparkPeople: 15-Minute Abs Workout Video.", "ko": "Kroger 햄버거 번의 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물. 큰 햄버거 번의 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물. 웬더 햄버거 번의 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물. 미니 버거 번 머핀의 칼로리: 114, 지방: 4g, 탄수화물: 19g, 단백질: 2g, 섬유질: 3g. 햄버거 번/파브의 칼로리: 231, 지방: 3g, 탄수화물: 44g, 단백질: 7g, 섬유질: 1g. SparkPeople에서 소모되는 칼로리: 15분 데스크 운동 비디오. SparkPeople에서 소모되는 칼로리: 15분 복근 운동 동영상." }, { "en": "Making the world better, one answer at a time. In a typical pound of hamburger there is anywhere from 60-80 grams of protein. If you get ground chuck, then it's 80-100 as it's a leaner meat. In a typical pound of hamburger there is anywhere from 60-80 grams of protein. If you get ground chuck, then it's 80-100 as it's a leaner meat.", "ko": "한 번에 한 번씩 답을 정해야만 세상을 더 나은 곳으로 만들 수 있습니다. 일반적인 햄버거 1파운드에는 60-80그램의 단백질이 들어 있습니다. 갈은 갈비살을 구입하면 지방이 적은 고기이기 때문에 80~100그램이 됩니다. 일반적인 햄버거 1파운드에는 60-80그램의 단백질이 들어 있습니다. 갈은 갈비살을 구입하면 지방이 적은 고기이기 때문에 80~100그램이 됩니다." }, { "en": "There are 237 calories in 1 Turkey Burger on Bun. Calorie breakdown: 35% fat, 33% carbs, 32% protein.", "ko": "번에 담긴 칠면조 버거 1개에는 237칼로리가 들어 있습니다. 칼로리 분해: 지방 35%, 탄수화물 33%, 단백질 32%." }, { "en": "In addition to the ground beef, the bun and condiments on your burger drive up the sodium content. The average hamburger bun contains 206 milligrams of sodium, which is about 10 percent of your daily limit.", "ko": "햄버거의 소고기 외에도 버거의 빵과 양념이 나트륨 함량을 높입니다. 평균 햄버거 빵에는 206밀리그램의 나트륨이 함유되어 있는데, 이는 하루 기준의 약 10%에 해당합니다." }, { "en": "The 134-pound burger (post-cooking weight), topped with cheese, bacon, and all the fixings, is housed in a giant 50-pound bun and measures two feet in diameter. The record-breaker joins the ranks of Mallie's other big burgers, which weigh in at 12, 6, and 1/2 pounds.", "ko": "치즈, 베이컨, 다채로운 채소로 얹은 134파운드 버거(요리 후 무게)는 50파운드짜리 거대한 빵에 들어 있으며 지름이 2피트에 달합니다. 이 기록은 12파운드, 6파운드, 1/2파운드의 다른 큰 버거와 함께 Mallie의 랭크에 합류합니다." }, { "en": "Hamburger buns or rolls make a hamburger more convenient to pick up and eat, but they also add calories. If you are going to eat a hamburger bun with your next burger, know the calorie count ahead of time to make a better decision on your burger choice.ccording to the U.S. Department of Agriculture, or USDA, a regular plain hamburger roll has 120 calories. A mixed-grain or multigrain bun has 113 calories, and a reduced-calorie bun has 84 calories.", "ko": "햄버거 빵이나 롤은 햄버거를 더 편리하게 집어 먹을 수 있게 해주지만 칼로리도 추가합니다. 다음 햄버거에 함버거 롤을 곁들일 예정이라면 USDA(미국 농무부)에 따르면 일반 햄버거 롤의 칼로리는 120칼로리입니다. 혼합 곡물 또는 멀티 그레인 롤은 113칼로리이며, 저칼로리 롤은 84칼로리입니다." }, { "en": "additional sodium sources in addition to the ground beef the bun and condiments on your burger drive up the sodium content the average hamburger bun contains 206 milligrams of sodium which is about 10 percent of your daily limit add a tablespoon of ketchup and you ll increase the sodium content by 167 milligrams", "ko": "버거의 빵과 양념 외에 갈은 소고기에서 나온 추가 나트륨 공급원이 나트륨 함량을 높여주며, 평균 햄버거 빵에는 206밀리그램의 나트륨이 함유되어 있으며 이는 일일 제한량의 약 10%에 해당하며, 케첩 한 스푼을 추가하면 나트륨 함량이 167밀리그램 증가합니다." }, { "en": "How many calories are in one Farm Raised catfish fillet? 1 farm raised catfish fillet of average size has about 110 calories. for now! How many calories are in Pepperridge Farm Whole Wheat Hamburger Buns? One Pepperidge Farm Whole Wheat Hamburger Bun has 120 calories, 2 grams of fat,...", "ko": "양식 기르기 메기의 필레에 몇 칼로리가 있습니까? 1인분 양식 기르기 메기 필레에 약 110칼로리가 들어 있습니다. 그 동안! 페퍼리지 팜 통밀 햄버거 번에는 몇 칼로리가 있습니까? 페퍼리지 팜 통밀 햄버거 번 1개에는 120칼로리, 2그램의 지방이 들어 있습니다,..." }, { "en": "The U.S. Department of Agriculture Nutrient Database indicates that one large honey bun, around 4.5-by-3.5 inches, weighs 78 g. Carbohydrates make up 40 g, while fats contribute 15 g, and proteins deliver 5 g. The remainder consists of indigestible matter, other nutrients and water.", "ko": "미 농무부 영양 데이터베이스는 약 4.5인치 x 3.5인치 크기의 큰 허니 번 한 개의 무게가 78g이라고 나타냅니다. 탄수화물은 40g, 지방은 15g, 단백질은 5g을 제공합니다. 나머지는 소화 불가능한 물질, 기타 영양소 및 물로 구성됩니다." }, { "en": "Hamburger patty, plain with no bun (120 calories, 8g fat, 0g carbs, 10g protein) Single Hamburger patty, plain with no bun (240 calories, 16g fat, 0g carbs, 18g protein) Grilled Chicken Breast, plain with no bun (130 calories, 1.5g fat, 3g carbs, 27g protein) Applewood Smoked Bacon, 1 strip (20 calories, 1.5g fat, og carbs, 2g protein)", "ko": "햄버거 패티, 빵 없이 먹기 (120 칼로리, 8g 지방, 0g 탄수화물, 10g 단백질) 단일 햄버거 패티, 빵 없이 먹기 (240 칼로리, 16g 지방, 0g 탄수화물, 18g 단백질) 그릴드 치킨 브레스트, 빵 없이 먹기 (130 칼로리, 1.5g 지방, 3g 탄수화물, 27g 단백질) 애플우드 훈제 베이컨, 1조각 (20 칼로리, 1.5g 지방, 탄수화물 0g, 단백질 2g)" }, { "en": "A regular hamburger has 12 grams of protein and 9 grams of fat. wtf kinda burgers do u eat edit: thought u were talkin bout normal burgers u make at home compared to mcdoulbes. Originally Posted by southernstunna1. the mcdoubles have 23 grams of protein and almost as much fat.", "ko": "일반 햄버거에는 12g의 단백질과 9g의 지방이 들어 있습니다. wtf 종류의 햄버거를 먹어요. edit: 당신이 집에서 만드는 일반 햄버거에 대해 이야기하는 줄 알았어요. 본래 남부 stunna1에 의해 게시되었습니다. 더블은 23g의 단백질과 거의 같은 지방을 함유하고 있습니다." } ]

{ "en": "modified food starch health risks", "ko": "수정 식품 전분 건강 위험" }

[ { "en": "The starch can come from corn (as stated) but can also be made from wheat, potato, rice, or tapioca. It's added to foods to act as a thickener, to acquire a certain texture, or to keep foods moist. Modified food starch is typically added to processed foods such as sauces, pie fillings, and gravies.They're not healthy in the respect that they don't add any nutritional value to food, but they aren't harmful.odified corn starch (also called modified food starch) is an additive that's made by treating starch, which modifies one or more of its physical properties. This change may affect the texture, how fast it dissolves, or how easily it can be digested.", "ko": "서미는 (입력된 대로) 옥수수에서 추출할 수 있지만 밀, 감자, 쌀 또는 타피오카에서도 만들 수 있습니다. 식품에 첨가하면 걸쭉제로 작용하여 특정 질감을 얻거나 식품을 촉촉하게 유지할 수 있습니다. 수정된 식품 전분은 일반적으로 소스, 파이 필링, 그레이비와 같은 가공 식품에 첨가됩니다.영양가가 없는 식품에 영양가를 더하지는 않지만 해롭지 않습니다.수정된 옥수수 전분(수정 식품 전분이라고도 함)은 전분을 처리하여 만들어진 첨가물로, 전분의 물리적 특성을 하나 이상 변경합니다. 이러한 변화는 식감, 용해 속도 또는 소화가 용이한 정도에 영향을 미칠 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Modified starch, also called starch derivatives, are prepared by physically, enzymatically, or chemically treating native starch to change its properties.odified starch should not be confused with genetically modified starch, which refers to starch from genetically engineered plants, such as those that have been genetically modified to produce novel fatty acids or carbohydrates which might not occur in the plant species being harvested.", "ko": "전분 유도체라고도 하는 변성 전분은 재래식 전분을 물리적, 효소적 또는 화학적으로 처리하여 성질을 변화시켜 제조합니다. 변성 전분은 수확되는 식물 종에 존재하지 않을 수 있는 새로운 지방산이나 탄수화물을 생산하도록 유전자 조작된 식물과 같은 유전자 조작 식물에서 추출한 전분을 가리키는 유전자 변형 전분과 혼동해서는 안 됩니다." }, { "en": "For over three decades, studies have looked at the health benefits of resistant starch in humans and animals, and the results are pretty amazing. 1 Resistant starch has been shown to: 2 Increase absorption of important minerals like calcium and magnesium. 3 Decrease absorption of toxic and carcinogenic compounds.", "ko": "30년 이상 연구에 따르면 저항성 전분의 건강 효능을 인간과 동물에게 적용한 연구 결과는 매우 놀랍습니다. 1 저항성 전분은 다음과 같은 효과가 있습니다: 2 칼슘과 마그네슘과 같은 중요한 미네랄의 흡수를 증가시킵니다. 3 독성 및 발암성 화합물의 흡수를 감소시킵니다." }, { "en": "The little-known weight-loss secret. Eating a diet packed with the right kind of carbs is the little-known secret to getting and staying slim for life. When we talk about the right kind of carbs, we mean Resistant Starch. Hundreds of studies conducted at respected universities and research centers have shown Resistant Starch helps you eat less, burn more calories, feel more energized and less stressed, and lower cholesterol.", "ko": "알려지지 않은 체중 감량의 비밀. 올바른 종류의 탄수화물로 가득 찬 식단을 섭취하는 것은 평생 살며살며 뚱뚱해지지 않는 비결입니다. 올바른 탄수화물에 대해 이야기할 때 저항성 전분을 의미합니다. 여러 대학과 연구 센터에서 수행한 수백 건의 연구에 따르면 저항성 전분은 더 적은 양을 섭취하고, 더 많은 칼로리를 소모하며, 더 많은 에너지를 느끼고, 스트레스를 덜 받고, 콜레스테롤을 낮추는 데 도움이 된다고 합니다." }, { "en": "Resistant starch. Resistant starch (RS) is starch, including its degradation products, that escapes from digestion in the small intestine of healthy individuals. Resistant starch occurs naturally in foods but is also added to foods by the addition of isolated or manufactured types of resistant starch. Some types of resistant starch (RS1, RS2 and RS3) are fermented by the large intestinal microbiota, conferring benefits to human health through the production of short-chain fatty acids, increased bacterial mass, and promotion of butyrate-producing bacteria.", "ko": "저항성 전분. 저항성 전분(RS)은 건강한 사람의 소장에서 소화되지 않는 전분과 그 분해 산물을 포함합니다. 저항성 전분은 식품에 천연적으로 존재하지만 분리 또는 제조된 저항성 전분을 첨가하여 식품에 첨가하기도 합니다. 저항성 전분의 일부 유형(RS1, RS2 및 RS3)은 대장내 미생물에 의해 발효되어 단쇄 지방산 생성, 세균 질량 증가, 부티르산 생성 박테리아 촉진을 통해 인간 건강에 이점을 제공합니다." }, { "en": "Concern about human health risks have limited the use of genetically-modified foods. Transferring genes into plants could potentially cause harm to the people who eat them.", "ko": "인간의 건강 위험에 대한 우려로 인해 유전자 변형 식품의 사용이 제한되고 있습니다. 식물에 유전자를 전사하면 식물을 먹는 사람에게 잠재적으로 해를 끼칠 수 있습니다." }, { "en": "The genetically modified foods controversy is a dispute over the use of food and other goods derived from genetically modified crops and other uses of genetic engineering in food production.he products of that pure starch contain no GM DNA or protein. Starch can be further modified to create modified starch for specific purposes, including creation of many of the sugars in processed foods. They include: 1 Maltodextrin, a lightly hydrolyzed starch product used as a bland-tasting filler and thickener.", "ko": "유전자 변형 식품 논란은 유전자 변형 작물에서 추출한 식품 및 기타 제품의 사용과 식품 생산에 유전 공학을 사용하는 것에 대한 분쟁입니다. 순수한 전분의 제품에는 GM DNA 또는 단백질이 포함되어 있지 않습니다. 전분은 가공식품의 많은 설탕을 만드는 등 특정 용도로 변형된 전분을 만들기 위해 추가로 변형될 수 있습니다. 다음이 포함됩니다: 1 무미료로 사용되는 가수분해된 전분 제품인 말토덱스트린입니다." }, { "en": "The Top 3 Maltodextrin Dangers You Should Know About. 1.) Maltodextrin From GMO-Corn. Almost all the maltodextrin used in health foods, vitamins, and supplements are derived from genetically modified corn. The only exception is products with USDA Organic ingredients. Maltodextrin can still be found in Organic and Natural products, but at least it won’t be GMO.", "ko": "알아야 할 말토덱스트린의 3대 위험. 1.) GMO 옥수수에서 추출한 말토덱스트린. 건강 식품, 비타민, 보충제에 사용되는 거의 모든 말토덱스트린은 유전자 변형 옥수수에서 추출됩니다. 유일한 예외는 USDA 유기농 원료로 구성된 제품입니다. 말토덱스트린은 유기농 및 천연 제품에서도 여전히 찾을 수 있지만 적어도 유전자 변형이 아닐 것입니다." }, { "en": "Modified corn starch is an ingredient that has confused new to the gluten free diet for a long time. They know that corn starch is gluten free but “modified” seems to raise questions. It is used as in an ingredient in many products.First of all, modified corn starch is acceptable for a gluten free diet.It is gluten free. Modified means that the corn starch has been processed to change its physical properties – to change its texture, how quickly it dissolves, or its behavior when it is heated or frozen.It can be processed so that it swells but doesn’t fall apart.odified means that the corn starch has been processed to change its physical properties – to change its texture, how quickly it dissolves, or its behavior when it is heated or frozen. It can be processed so that it swells but doesn’t fall apart.", "ko": "수정 옥수수 전분은 글루텐 프리 식단에 처음 접하는 사람들이 오랫동안 혼란스러워했습니다. 옥수수 전분은 글루텐 프리라는 것을 알고 있지만 \"수정\"은 의문을 제기하는 것처럼 보입니다. 이 품목은 많은 제품의 성분으로 사용됩니다.우선, 수정 옥수수 전분은 글루텐 프리 식단에 적합합니다. 글루텐 프리입니다. 수정이란 옥수수 전분을 가공하여 물리적 특성을 변화시키는 것을 의미합니다. 옥수수 전분의 질감, 용해 속도 또는 가열 또는 냉동 시의 거동을 변화시키는 것을 의미합니다. 옥수수 전분은 팽창하되 부서지지 않도록 가공할 수 있습니다.수정 옥수수 전분은 옥수수 전분을 가공하여 물리적 특성을 변화시키는 것을 의미합니다. 즉, 옥수수 전분의 질감, 용해 속도 또는 가열 또는 냉동 시의 거동을 변화시키는 것을 의미합니다. 옥수수 전분은 팽창하되 부서지지 않도록 가공할 수 있습니다." }, { "en": "According to GlutenFreeLiving.com, wheat will be indicated on the product's labeling if wheat was the starch base. Because the other starches may be contaminated with gluten during their manufacturing, however, it is recommended that anyone following a gluten-free diet avoid modified food starch.f you are concerned about gluten in foods containing modified food starch, there are a few ways you can avoid it: 1 Check the label for the words Gluten Free. 2 This means the company has undergone testing and is certifying their foods as safe for consumption. 3 Call the company who manufacturers the food and ask.", "ko": "GlutenFreeLiving.com에 따르면 밀을 전분 기반으로 사용한 경우 제품 라벨에 밀이 표시되어 있습니다. 그러나 다른 전분이 제조 과정에서 글루텐으로 오염될 수 있으므로 글루텐 프리 식단을 따르는 사람은 변성 식물성 전분을 피하는 것이 좋습니다. 변성 식물성 전분이 함유된 식품에서 글루텐이 우려되는 경우 이를 피할 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다: 1 라벨에 글루텐 프리라는 단어가 있는지 확인하세요. 2 이 단어는 해당 회사가 테스트를 거쳐 식품이 안전하다고 인증하고 있다는 의미입니다. 3 식품을 제조하는 회사에 전화하여 문의하세요." }, { "en": "Andrew Weil, M.D., a natural health expert, suggests reducing these foods in your diet if you have diabetes or pre-diabetes, as they may cause blood sugar difficulties and offer little nutrient value. Replace refined starches with complex or whole grain carbohydrate equivalents.ran fats enhance flavor and preserve foods, but according to the American Heart association, they also increase the risk for heart disease and Type II diabetes. If you are pre-diabetic, avoid margarine, shortening and hydrogenated vegetable oils.", "ko": "자연 건강 전문가인 Andrew Weil은 당뇨병이나 당뇨병 전단계가 있는 경우 이러한 음식은 혈당 수치 문제를 일으킬 수 있고 영양가가 거의 없으므로 식단에서 줄이는 것이 좋다고 제안합니다. 정제된 전분은 복합 또는 통곡물 당분과 교체하고 지방은 풍미를 향상시키고 식품을 보존하지만 미국 심장 협회에 따르면 심장병과 제2형 당뇨병의 위험을 증가시킵니다. 당뇨병 전 단계인 경우 마가린, 단편화 및 수소화 식물성 기름을 피하십시오." }, { "en": "Alternate Names. Modified Starch, Modified Corn Starch. Description. Can describe any starch that has been changed through chemical, enzymatic, or physical means. This is to enhance a specific quality of the starch such as thickening, gelling, or stabilization.These modifications can also improve the digestibility of the starches so they can be added to baby food and infant formula.escription. Can describe any starch that has been changed through chemical, enzymatic, or physical means. This is to enhance a specific quality of the starch such as thickening, gelling, or stabilization.", "ko": "별칭. 변성 전분, 변성 옥수수 전분. 설명. 화학적, 효소적 또는 물리적 방법으로 변경된 모든 전분을 설명할 수 있습니다. 전분을 증점, 겔화 또는 안정화하는 등 특정 특성을 향상시키기 위한 것입니다. 이러한 변형은 전분의 소화성을 개선하여 유아용 식품 및 유아용 분유에 첨가할 수도 있습니다. 설명. 화학적, 효소적 또는 물리적 방법으로 변경된 모든 전분을 설명할 수 있습니다. 이는 전분의 증점, 겔화 또는 안정화와 같은 특정 특성을 향상시키기 위한 것입니다." }, { "en": "Some types of resistant starch (RS1, RS2 and RS3) are fermented by the large intestinal microbiota, conferring benefits to human health through the production of short-chain fatty acids, increased bacterial mass, and promotion of butyrate-producing bacteria.", "ko": "일부 유형의 저항성 전분(RS1, RS2 및 RS3)은 대장 미생물에 의해 발효되어 단쇄 지방산 생산, 박테리아 질량 증가 및 부티레이트 생성 박테리아 촉진을 통해 인간 건강에 이익을 제공한다." }, { "en": "A new report claims that genetically modified foods (or organisms) can damage your health and even cause cancer, but some experts say they’re an inexpensive and healthy way to put dinner on your table.", "ko": "유전자 변형 식품(또는 유기체)이 건강에 해를 끼치고 심지어 암을 유발할 수 있다고 주장하는 새로운 보고서가 있지만 일부 전문가들은 식사를 테이블에 올리는 저렴하고 건강한 방법이라고 말합니다." }, { "en": "Resistant starch is a type of starch that resists digestion. Starch in general is a large complex carbohydrate used by plants such as oats, corn, potatoes, wheat, rice, nuts, legumes and some fruits such as bananas to store energy.Foods that contain starch make up a large part of many people’s diet.Resistant starch escapes digestion and absorption yet is fermentable by the bacteria common to the large intestine, including Bifidobacterium, Clostridium, Bacteroides, Fusobacterium and Butyrivibrio.”. To the casual reader, this doesn’t say much.", "ko": "저항 전분은 소화에 저항하는 전분의 한 종류입니다. 전분 일반적으로는 귀리, 옥수수, 감자, 밀, 쌀, 견과류, 콩류, 바나나와 같은 일부 과일과 같은 식물이 에너지를 저장하기 위해 사용하는 큰 복합 탄수화물입니다.전분이 함유된 음식은 많은 사람들의 식단의 많은 부분을 차지하며 저항성 전분은 소화 및 흡수에는 도움이 되지 않지만 비피도박테리움, 클로스트리디움, 박테로이드, 푸소박테리움, 부티리비브리오 등 대장에 흔히 있는 박테리아에 의해 발효할 수 있습니다.”. 일반 독자에게는 별다른 의미가 없습니다." }, { "en": "Resistant starch is a type of starch that isn’t fully broken down and absorbed, but rather turned into short-chain fatty acids by intestinal bacteria. This may lead to some unique health benefits. To get the most from resistant starch, choose whole, unprocessed sources of carbohydrate such as whole grains, fruits, vegetables, and beans/legumes.", "ko": "저항성 전분은 완전히 분해되어 흡수되지 않고 장내 세균에 의해 단쇄 지방산으로 전환되는 전분의 일종입니다. 이로 인해 몇 가지 독특한 건강상의 이점이 발생할 수 있습니다. 저항성 전분을 최대한 활용하려면 통곡물, 과일, 채소, 콩류와 같은 가공되지 않은 전체 탄수화물을 선택하세요." }, { "en": "This book argues that humans are naturally “starchivores” who thrive on a starch-centered diet. Protein (in excess), fat, dietary cholesterol, methionine (in meat, poultry, fish, eggs, and cheese), and dietary acid (in animal foods) are toxic, and starch is the path to detoxification and spontaneous healing.", "ko": "이 책은 인간은 자연적으로 전분 중심 식단을 즐기는 \"전분포식\"이라는 주장을 펼칩니다. 단백질(과도한 섭취), 지방, 식이 콜레스테롤, 메티오닌(육류, 가금류, 생선, 달걀, 치즈에 함유), 식이산(동물성 식품에 함유)은 독성이 있으며 전분은 해독 및 자발적 치유의 길입니다." }, { "en": "Smaller amounts were produced in the Czech Republic, Slovakia, Portugal, Romania and Poland. France and Germany are the major opponents of genetically modified food in Europe, although Germany has approved Amflora a potato modified with higher levels of starch for industrial purposes.", "ko": "체코, 슬로바키아, 포르투갈, 루마니아, 폴란드에서도 소량이 생산되었습니다. 프랑스와 독일은 유럽에서 유전자 변형 식품에 반대하는 주요 국가이지만, 독일은 산업용으로 더 높은 수준의 전분으로 변형된 감자인 Amflora를 승인했습니다." }, { "en": "1 In fact, a certain type of starch in some foods, called resistant starch, is as good for your body as fibe…. 2 Resistant Starch: The Friendly Starch That Wards Off Disease Starchy foods are often associated with weight gain and other health problems.", "ko": "1 실제로 일부 식품의 특정 유형의 전분, 즉 저항성 전분은 섬유질만큼이나 신체에 좋습니다. 2 저항성 전분: 질병을 막는 친절한 전분 전분이 많은 음식은 종종 체중 증가 및 기타 건강 문제와 관련이 있습니다." }, { "en": "Starch is the main carbohydrate of nutritional importance in the human diet. When cooked in water, starch granules swell to form gels or pastes that are widely used in food and nonfood industries. Major uses for starch include a thickener in processed foods, and in the manufacture of paper, biodegradable plastics and adhesives.", "ko": "전분은 인간 식단에서 영양학적으로 중요한 주요 탄수화물입니다. 전분은 물에서 조리하면 전분 과립이 부풀어 오르면서 젤이나 페이스트를 형성하며 식품 및 비식품 산업에서 널리 사용됩니다. 전분의 주요 용도로는 가공 식품의 증점제, 종이, 생분해성 플라스틱 및 접착제 제조 등이 있습니다." }, { "en": "Modified corn starch is used in many products to make it thicker, especially when a liquid is added like a pudding. It can also be used as a stabilizer to thicken or gel the product. Stabilizers actually prevent another reaction from happening, for example, one that would make the product thinner.odified means that the corn starch has been processed to change its physical properties – to change its texture, how quickly it dissolves, or its behavior when it is heated or frozen. It can be processed so that it swells but doesn’t fall apart.", "ko": "수정된 옥수수 전분은 특히 푸딩과 같이 액체가 첨가되었을 때 제품을 더 걸쭉하게 만드는 데 많은 제품에 사용됩니다. 또한 제품을 걸쭉하게 하거나 젤화하는 안정제로 사용할 수 있습니다. 안정제는 실제로 제품을 더 가늘게 만드는 반응과 같은 다른 반응이 일어나지 않도록 방지합니다.수정된다는 것은 옥수수 전분이 물리적 특성을 변경하기 위해 가공되었음을 의미합니다. 질감, 용해 속도 또는 가열 또는 냉동 시의 거동을 변경하기 위해. 팽창하도록 가공할 수 있지만 떨어지지 않습니다." }, { "en": "Modified corn starch is an ingredient that has confused new to the gluten free diet for a long time. They know that corn starch is gluten free but “modified” seems to raise questions.It is used as in an ingredient in many products.First of all, modified corn starch is acceptable for a gluten free diet.It is gluten free. Modified means that the corn starch has been processed to change its physical properties – to change its texture, how quickly it dissolves, or its behavior when it is heated or frozen.irst of all, modified corn starch is acceptable for a gluten free diet. It is gluten free. Modified means that the corn starch has been processed to change its physical properties – to change its texture, how quickly it dissolves, or its behavior when it is heated or frozen.", "ko": "수정 옥수수 전분은 글루텐 프리 식단을 처음 접하는 분들에게 오랫동안 혼란을 주는 성분입니다. 옥수수 전분은 글루텐 프리이지만 \"수정\"이란 단어는 의문을 불러일으키는 것 같습니다.수정 옥수수 전분은 글루텐 프리 식단에 적합합니다. 글루텐 프리입니다. 수정된다는 것은 옥수수 전분의 물리적 특성을 변경하기 위해 가공된 것을 의미합니다. 즉, 질감, 용해 속도 또는 가열 또는 냉동 시의 행동을 변경하기 위한 것입니다.첫째, 수정 옥수수 전분은 글루텐 프리 식단에 적합합니다. 글루텐 프리입니다. 수정된다는 것은 옥수수 전분의 물리적 특성을 변화시키기 위해 가공된 것을 의미합니다. 즉, 질감, 용해 속도 또는 가열 또는 냉동 시의 거동을 변경하기 위한 것입니다." }, { "en": "RS Type 3 – Retrograded starch; when some starches have been cooked, cooling them (fridge or freezer) changes the structure and makes it more resistant to digestion; found in cooked and cooled potatoes, grains, and beans.", "ko": "RS 유형 3 - 역류 전분; 일부 전분을 조리한 후 냉각(냉장고 또는 냉동고)하면 전분의 구조가 바뀌고 소화에 대한 저항력이 증가하며, 조리한 후 식힌 감자, 곡물 및 콩에서 발견됩니다." }, { "en": "Genetically modified foods are beneficial to the environment, health, and are more durable than normal plants. By engineering the Bt toxin in the genomes of plants, scientists have reduced the need for pesticides.The Bt toxin is only toxic to the insects that eat it. That means only pests are affected.enetically modified foods have been tested over and over again. Never revealing any problems, the test that show rats getting cancer and tumors, where frauds. The lab showed false information. GMO foods are a good chance to increase food production, because it has defenses against bugs already built in.", "ko": "유전자 변형 식품은 환경과 건강에 도움이 되며 일반 식물보다 내구성이 더 좋습니다. 과학자들은 식물의 게놈에서 Bt 독소를 조작하여 살충제의 필요성을 줄였습니다.Bt 독소는 이 독소를 먹는 곤충에게만 독성이 있습니다. 즉, 해충만 영향을 받습니다.유전자 변형 식품은 여러 차례 테스트를 거쳤습니다. 쥐가 암과 종양을 얻는다는 결과는 사기입니다. 연구실에서 잘못된 정보를 제공했습니다. GMO 식품은 벌레에 대한 방어가 이미 내장되어 있기 때문에 식량 생산을 늘릴 수 있는 좋은 기회입니다." }, { "en": "Modified corn starch is used in many products to make it thicker, especially when a liquid is added like a pudding. It can also be used as a stabilizer to thicken or gel the product. Stabilizers actually prevent another reaction from happening, for example, one that would make the product thinner.irst of all, modified corn starch is acceptable for a gluten free diet. It is gluten free. Modified means that the corn starch has been processed to change its physical properties – to change its texture, how quickly it dissolves, or its behavior when it is heated or frozen.", "ko": "수정된 옥수수 전분은 퓌레처럼 액체가 첨가될 때 특히 제품을 두껍게 만들기 위해 많은 제품에 사용됩니다. 또한 제품을 두껍게 하거나 젤화시키는 안정제로 사용할 수도 있습니다. 안정제는 실제로 제품을 더 얇게 만드는 반응과 같은 다른 반응이 일어나지 않도록 방지합니다.먼저 수정 옥수수 전분은 글루텐 프리 식단에 허용됩니다. 글루텐 프리입니다. 수정란 옥수수 전분이 물리적 특성을 변경하기 위해 가공되어 식감, 용해 속도 또는 가열 또는 냉동 시의 거동을 변경했다는 뜻입니다." }, { "en": "Effects of elevated growth temperatureand carbon dioxide levels on some physicochemical properties ofwheat starch. J. Cereal Sci. 22: 63.VIRTANEN, T., AUTIO, K., SUORTTI, T., and POUTANEN, K. 1993.Heat-induced changes in native and acid modified oat starch pastes. J.Cereal Sci.", "ko": "밀 전분의 몇 가지 물리화학적 특성에 대한 융기 성장 온도 및 이산화탄소 수준의 영향. J. Cereal Sci. 22: 63.VIRTANEN, T., AUTIO, K., SUORTTI, T., 및 POUTANEN, K. 1993.천연 및 산 변성 귀리 전분 페이스트에서 열로 인한 변화. J.Cereal Sci." }, { "en": "The starch can come from corn (as stated) but can also be made from wheat, potato, rice, or tapioca. It's added to foods to act as a thickener, to acquire a certain texture, or to keep foods moist. Modified food starch is typically added to processed foods such as sauces, pie fillings, and gravies.he ingredients of it: water, corn, sugar, modified corn starch and salt. What a *** It's not corn it is a mix of chemicals.", "ko": "전분은 (기재된) 옥수수에서 얻을 수 있지만 밀, 감자, 쌀 또는 타피오카로 만들 수도 있습니다. 전분은 식품에 첨가하여 증점제로 작용하거나 특정 질감을 얻거나 식품을 촉촉하게 유지하는 데 사용됩니다. 수정 식품 전분은 일반적으로 소스, 파이 필링, 그레이비와 같은 가공 식품에 첨가됩니다: 물, 옥수수, 설탕, 수정 옥수수 전분 및 소금. 이 제품은 옥수수가 아니라 화학 물질의 혼합물입니다." }, { "en": "The most notable GMO risks to humans are the potential development of allergens to GM related crops and toxicity from GM crops. However, studies also show GM crops have benefits including the increased nutritional value in foods. \\\\ Improved from initial draft.", "ko": "사람에게 가장 큰 위험을 초래할 수 있는 GMO는 GM 관련 작물에 대한 알레르겐과 GM 작물의 독성에 대한 잠재적 개발입니다. 그러나 연구에 따르면 GM 작물은 식품의 영양가 향상 등 이점도 있습니다. \\\\ 초기 초안에서 개선되었습니다." }, { "en": "It is gluten free. Modified means that the corn starch has been processed to change its physical properties – to change its texture, how quickly it dissolves, or its behavior when it is heated or frozen.It can be processed so that it swells but doesn’t fall apart.odified corn starch is used in many products to make it thicker, especially when a liquid is added like a pudding. It can also be used as a stabilizer to thicken or gel the product. Stabilizers actually prevent another reaction from happening, for example, one that would make the product thinner.", "ko": "글루텐 프리입니다. 변형된다는 것은 옥수수 전분의 물리적 특성을 변경하기 위해 어떠한 물리적 또는 화학적 방법을 사용하여 처리된 옥수수 전분이라는 뜻입니다. 옥수수 전분은 부풀어 오르지만 잘 떨어지지 않도록 처리할 수 있습니다.변형 옥수수 전분은 특히 푸딩과 같이 액체를 첨가했을 때 제품을 더 두껍게 만들기 위해 많은 제품에 사용됩니다. 제품을 걸쭉하게 하거나 젤화시키는 안정제로도 사용할 수 있습니다. 안정제는 실제로 제품을 더 얇게 만들 수 있는 반응과 같은 다른 반응이 발생하지 않도록 방지합니다." }, { "en": "With every alleged GMO health risk, there are counterarguments either opposing health risk claims or suggesting GMOs provide more benefits than harm. The most notable GMO risks to humans are the potential development of allergens to GM related crops and toxicity from GM crops.", "ko": "모든 GMO 건강 위험에 대해 건강 위험 주장에 반대하거나 GMO가 해를 넘어 더 많은 이점을 제공한다고 주장하는 반론이 있습니다. 인간에 대한 가장 주목할 만한 GMO 위험은 GM 관련 작물에 대한 알레르겐의 잠재적 발생과 GM 작물의 독성입니다." }, { "en": "1. Resistant Starch Lowers Sugars After Meals. Starches are long chains of glucose (sugar) found in oats, grains, bananas, potatoes and various other foods. Some varieties pass through digestion unchanged and are not absorbed as sugar into the blood. These are known as resistant starch.", "ko": "1. 저항성 전분은 식사 후 당도를 낮춥니다. 전분은 귀리, 곡물, 바나나, 감자 및 기타 다양한 식품에서 발견되는 글루코스(당)의 긴 사슬입니다. 일부 품종은 소화되지 않고 변하지 않고 통과하여 혈액으로 흡수되지 않습니다. 이러한 전분을 저항성 전분이라고 합니다." }, { "en": "Modified food starch is a very common ingredient, so let's find out a little about it! Modified food starch can be made from many different grains-corn, wheat, tapioca, etc. - but for the purposes of this discussion, I'm going to focus on modified cornstarch.The principles are the same for all of the modified starches.odified food starch is a very common ingredient, so let's find out a little about it! Modified food starch can be made from many different grains-corn, wheat, tapioca, etc. - but for the purposes of this discussion, I'm going to focus on modified cornstarch. The principles are the same for all of the modified starches.", "ko": "수정 식품 전분은 매우 흔한 성분이므로 약간 알아보겠습니다! 수정 식품 전분은 옥수수, 밀, 타피오카 등 다양한 곡물로 만들 수 있지만, 이번 논의의 목적상 수정 옥수수 전분에 초점을 맞출 것입니다.수정 식품 전분은 옥수수, 밀, 타피오카 등 다양한 곡물로 만들 수 있지만, 이번 논의의 목적상 수정 옥수수 전분에 초점을 맞출 것입니다. 원칙은 모든 수정 전분에 동일하게 적용됩니다." }, { "en": "In fact, one study found that replacing just 5 percent of the day’s carbohydrates with a source of resistant starch can boost post-meal fat burn by up to 30 percent! If that wasn’t impressive enough, studies also suggest that resistant starch can boost immunity, improve blood sugar control and lower cancer risk.", "ko": "실제로 한 연구에 따르면 하루 탄수화물의 5%를 저항성 전분 공급원으로 대체하면 식사 후 지방 연소가 최대 30% 증가할 수 있다고 합니다! 충분히 인상적이지 않다면 저항성 전분이 면역력을 높이고 혈당 조절을 개선하며 암 위험을 낮출 수 있다는 연구 결과도 있습니다." }, { "en": "Laundry starch, which is another form of cornstarch, is used to stiffen clothing. Eating laundry starch can be highly dangerous and should be treated as a poisoning incident, explains MedlinePlus. Side effects of eating laundry starch include jaundice, diarrhea, vomiting, convulsions, blisters, fever and coma. Learn more about Dry Ingredients", "ko": "옥수수 전분의 또 다른 형태인 세탁 전분은 옷을 뻣뻣하게 만드는 데 사용됩니다. 세탁 전분을 먹으면 매우 위험할 수 있으며 중독 사건으로 간주되어야 한다고 MedlinePlus는 설명합니다. 세탁 세제를 먹으면 황달, 설사, 구토, 경련, 수포, 발열, 혼수증 등의 부작용이 나타날 수 있습니다. 건조 재료에 대해 자세히 알아보기" }, { "en": "If you’re not eating much resistant starch currently, it’s a “good idea to gradually add the nutrient into your eating regimen. This will help avoid uncomfortable digestive issues like gas, bloating and constipation,” Bjork adds.", "ko": "현재 저항성 전분을 많이 섭취하지 않는다면 \"저항성 전분을 점차적으로 식단에 추가하는 것이 좋습니다.\"라고 Bjork는 덧붙입니다. 이렇게 하면 가스, 팽만감, 변비와 같은 불편한 소화 문제를 피하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "The most notable GMO risks to humans are the potential development of allergens to GM related crops and toxicity from GM crops. However, studies also show GM crops have benefits including the increased nutritional value in foods.", "ko": "사람에게 가장 큰 위험을 초래하는 GMO는 GM 관련 작물에 대한 알레르겐의 발생 가능성과 GM 작물의 독성입니다. 그러나 연구에 따르면 GM 작물은 식품의 영양가 증가를 비롯한 이점도 있습니다." }, { "en": "Modified corn starch is used in many products to make it thicker, especially when a liquid is added like a pudding. It can also be used as a stabilizer to thicken or gel the product. Stabilizers actually prevent another reaction from happening, for example, one that would make the product thinner.odified corn starch is used in many products to make it thicker, especially when a liquid is added like a pudding. It can also be used as a stabilizer to thicken or gel the product. Stabilizers actually prevent another reaction from happening, for example, one that would make the product thinner.", "ko": "수정된 옥수수 전분은 많은 제품에 사용되며, 특히 푸딩과 같이 액체를 첨가할 때 더 걸쭉하게 만듭니다. 제품을 걸쭉하게 하거나 젤처럼 만들기 위해 안정제로도 사용할 수 있습니다. 안정제는 실제로 제품을 더 얇게 만드는 예를 들어 다른 반응이 일어나지 않도록 방지합니다.수정된 옥수수 전분은 많은 제품에 사용되며, 특히 푸딩과 같이 액체를 첨가할 때 더 걸쭉하게 만듭니다. 제품을 걸쭉하게 하거나 젤처럼 만들기 위해 안정제로도 사용할 수 있습니다. 안정제는 실제로 제품을 더 얇게 만드는 예를 들어 다른 반응이 일어나지 않도록 방지합니다." }, { "en": "Certain foods are genetically modified, and to no surprise, there is evidence that this can lead to many different health issues. The primary genetically modified foods include corn, soy, canola oil, and cottonseed oil.", "ko": "특정 식품은 유전적으로 변형되어 있으며 놀랍게도 이것이 다양한 건강 문제를 일으킬 수 있다는 증거가 있습니다. 주요 유전자 변형 식품에는 옥수수, 대두, 카놀라유, 면화씨유가 있습니다." }, { "en": "It's like the anti-Atkins diet. Resistant starch foods will make you thin, says Health magazine. These foods help people eat less, burn more calories, feel more energized and less stressed, and lower cholesterol, according to the International Business Times.", "ko": "안티-Atkins 다이어트와 같습니다. 건강 잡지에 따르면 저항 스타치 식품을 섭취하면 날씬해지는 것 같습니다. 국제 비즈니스 타임즈에 따르면 이러한 음식은 사람들이 덜 먹고 더 많은 칼로리를 태우고 더 많은 에너지를 느끼고 스트레스를 덜 받고 콜레스테롤을 낮추는 데 도움이 된다고 합니다." }, { "en": "1 Resistant starch – along with plenty of regular starch – are found for example in beans, lentils and peas. 2 A lesser portion of the starch in a boiled potato or boiled rice is converted to resistant starch if it’s allowed to cool before being eaten.3 Raw potatoes or green, unripe bananas are also possibilities.he latest hot trend on health blogs is resistant starch. It seems to have positive effects on blood sugar, especially in type 2 diabetics. Perhaps it also makes you feel fuller and more satisfied, which could facilitate weight loss.", "ko": "1 저항성 전분과 일반 전분이 풍부하게 함유된 콩, 렌즈콩, 완두콩에서 저항성 전분이 있습니다. 2 삶은 감자나 삶은 쌀의 전분 중 일부는 섭취하기 전에 식혀두면 저항성 전분으로 전환됩니다.3 생감자나 덜 익은 녹색 바나나도 가능합니다.현재 건강 블로그에서 핫한 트렌드는 저항성 전분입니다. 특히 제2형 당뇨병 환자에게 혈당에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 보입니다. 또한 포만감을 더 잘 느끼고 만족감을 더 높일 수 있어 체중 감량에 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "Modified corn starch is an ingredient that has confused new to the gluten free diet for a long time. They know that corn starch is gluten free but “modified” seems to raise questions. It is used as in an ingredient in many products.First of all, modified corn starch is acceptable for a gluten free diet.odified corn starch is used in many products to make it thicker, especially when a liquid is added like a pudding. It can also be used as a stabilizer to thicken or gel the product. Stabilizers actually prevent another reaction from happening, for example, one that would make the product thinner.", "ko": "변이 옥수수 전분은 오랫동안 글루텐 프리 다이어트를 처음 접하는 분들에게 혼란을 일으킨 성분입니다. 옥수수 전분은 글루텐 프리라는 것을 알고 있지만 \"변형\"이라는 단어는 의문을 제기하는 것 같습니다. 특히 푸딩과 같이 액체가 첨가될 때 제품을 더 걸쭉하게 만드는 데 많은 제품에 첨가제로 사용됩니다. 또한 제품을 걸쭉하게 하거나 겔화하기 위한 안정제로도 사용할 수 있습니다. 안정제는 실제로 제품을 더 얇게 만드는 것과 같은 다른 반응을 일으키지 않도록 합니다." }, { "en": "The effect is so great that having resistant starch at lunch will reduce blood sugar spikes at dinner, known as the “second meal effect” (3). Problem is many foods high in resistant starch, such as potatoes, are also high in digestible carbs that can spike blood sugar.", "ko": "그 효과는 매우 커서 점심에 저항성 전분을 섭취하면 저녁 식사로 인한 혈당 상승은 '두 번째 식사 효과'로 알려져 있습니다(3). 문제는 감자와 같은 저항성 전분이 많은 많은 음식에는 소화 가능한 탄수화물도 많아 혈당을 급상승시킬 수 있습니다." }, { "en": "Some types of resistant starch (RS1, RS2 and RS3) are fermented by the large intestinal microbiota, conferring benefits to human health through the production of short-chain fatty acids, increased bacterial mass, and promotion of butyrate-producing bacteria.esistant starch has a small particle size, white appearance, bland flavor and low water-holding capacity. Resistant starch typically replaces flour in foods such as bread and other baked goods, pasta, cereal and batters because it can produce foods with similar color and texture of the original food.", "ko": "일부 유형의 저항성 전분(RS1, RS2 및 RS3)은 대장 미생물군에 의해 발효되어 단쇄 지방산 생산, 박테리아 질량 증가, Butyrate 생성 박테리아 촉진을 통해 인간 건강에 이점을 제공합니다. 저항성 전분은 입자 크기가 작고, 흰색으로 보이며 밍밍한 맛과 낮은 수분 보유 능력을 가지고 있습니다. 저항성 전분은 일반적으로 빵 및 기타 제빵 제품, 파스타, 시리얼 및 반죽과 같은 식품에 밀가루를 대체할 수 있기 때문에 원래 식품과 유사한 색상과 질감을 가진 식품을 생산할 수 있습니다." }, { "en": "Oily, sticky or difficult to handle ingredients can be successfully turned into manageable powders by dry blending with PURE-DENT® B730 modified food starch. An unmodified starch from common dent corn, PURE-DENT® B700 offers high viscosity and excellent gel strength at an economical price.", "ko": "기름기, 끈적거림 또는 다루기 어려운 성분은 PURE-DENT® B730 변성 식품 전분과 건조 혼합하여 성공적으로 관리 가능한 분말로 만들 수 있습니다. 일반 데인트 옥수수에서 추출한 변성 전분인 PURE-DENT® B700은 비싸지 않은 가격에 높은 점도와 우수한 겔 강도를 제공합니다." }, { "en": "Modification, Antibiotics and Health Risks. Lastly, what makes the Local Sustainable food chain better in feeding the United States is its lack of health threats regarding sickness and disease due to modification and antibiotics.", "ko": "수정, 항생제 및 건강 위험. 마지막으로 미국에 식량을 공급하는 데 있어 지역 지속 가능한 식품 공급망이 더 나은 이유는 수정과 항생제로 인한 질병과 질병에 대한 건강 위협이 없기 때문입니다." }, { "en": "The Top 3 Maltodextrin Dangers You Should Know About. 1.) Maltodextrin From GMO-Corn. Almost all the maltodextrin used in health foods, vitamins, and supplements are derived from genetically modified corn. The only exception is products with USDA Organic ingredients.", "ko": "알아야 할 말토덱스트린의 위험성 3가지를 소개합니다. 1.) GMO 옥수수에서 추출한 말토덱스트린. 건강식품, 비타민, 보충제에 사용되는 거의 모든 말토덱스트린은 유전자 변형 옥수수에서 추출합니다. 유일한 예외는 USDA 유기농 성분을 함유한 제품입니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Modified starch, also called starch derivatives, are prepared by physically, enzymatically, or chemically treating native starch to change its properties.", "ko": "자유 백과사전인 위키피디아에서 수정된 전분이라고도 하는 전분 파생 물질은 고유 전분을 물리적, 효소적 또는 화학적으로 처리하여 특성을 변경하여 제조합니다." }, { "en": "Any of various products, prepared by physical or chemical treatment of starch, that are used as food additives. Modified starch. Modified starch, also called starch derivatives, are prepared by physically, enzymatically, or chemically treating native starch, thereby changing the properties of the starch.", "ko": "전분을 물리적 또는 화학적으로 처리하여 제조한 다양한 제품으로 식품 첨가제로 사용됩니다. 변성 전분. 전분 유도체라고도 하는 개질 전분은 천연 전분을 물리적, 효소적 또는 화학적으로 처리하여 전분의 특성을 변경하여 제조합니다." }, { "en": "Corn Starch (Maize Starch). Best Quality Corn/Maize & other raw materials are sourced & tested at laboratory to assure to produce the best Maize Starch / Corn starch& Modified starch to be used in various industries.fter the assurance from Quality Control department, Maize Starch/Corn Starch & Modified Starch are supplied to the various industries like Food ,Pharma, Textile, Paper & many more.", "ko": "옥수수 전분(옥수수 전분). 최고 품질의 옥수수/옥수수 및 기타 원료를 공급하고 실험실에서 테스트하여 다양한 산업에서 사용할 수 있는 최고의 옥수수 전분/옥수수 전분 및 변성 전분을 생산하고 있습니다.품질 관리 부서의 보증을 받은 후 옥수수 전분/옥수수 전분 및 변성 전분은 식품, 제약, 섬유, 제지 및 기타 다양한 산업에 공급됩니다." }, { "en": "I’ve read so many conflicting explanations I don’t know what to think. Modified corn starch is an ingredient used in many foods. It is simply corn starch that has been altered by a chemical or enzyme to enable it to perform certain functions in food.For example, corn starch breaks down when heated, but modified corn starch used as a gelling agent better maintains texture in microwaved food.t is simply corn starch that has been altered by a chemical or enzyme to enable it to perform certain functions in food.", "ko": "상반된 설명을 너무 많이 읽어서 무엇을 생각해야 할지 모르겠습니다. 옥수수 전분은 많은 식품에 사용되는 성분입니다. 옥수수 전분은 단순히 옥수수를 화학 물질이나 효소에 의해 변형하여 식품에서 특정 기능을 수행할 수 있도록 한 것입니다.예를 들어 옥수수 전분은 가열하면 분해되지만 겔제로 사용되는 변성 옥수수 전분은 전자레인지 조리 식품의 질감을 더 잘 유지합니다.옥수수 전분은 단순히 옥수수를 화학 물질이나 효소에 의해 변형하여 식품에서 특정 기능을 수행하도록 하는 것입니다." }, { "en": "BK™ CHICKEN FRIES (Chicken breast with rib meat, water, seasoning, modified potato starch, bleached wheat flour, modified wheat starch, rice flour, salt, spices, bleached wheat flour, corn starch, modified wheat starch, potato starch, modified food starch, methylcellulose oleoresin capsicum, oleoresin chili.)", "ko": "BKâ„¢ 치킨 프라이(가슴살과 갈비살, 물, 조미료, 변성 감자 전분, 표백 밀가루, 변성 밀 전분, 쌀가루, 소금, 향신료, 표백 밀가루, 옥수수 전분, 변성 밀 전분, 감자 전분, 변성 식품 전분, 메틸셀룰로오스 올레오레진 캡시쿰, 올레오레진 칠리)." }, { "en": "Tweet. A new report claims that genetically modified foods (or organisms) can damage your health and even cause cancer, but some experts say they’re an inexpensive and healthy way to put dinner on your table.We’re going to be discussing both sides of the issue on our show today.his is what they found: NK603 is a type of corn that has been genetically modified to be tolerant of a commonly used herbicide, which would eliminate surrounding weeds, but it would also be present in small quantities in the foods we eat.", "ko": "트윗. 새로운 보고서는 유전자 변형 식품(또는 생물체)이 건강에 해를 끼치고 심지어 암을 유발할 수 있다고 주장하지만, 일부 전문가들은 유전자 변형 식품이 저렴하고 건강한 저녁 식사 방법이라고 말합니다.오늘 쇼에서 이 문제의 양면성을 둘러볼 예정입니다. 그들이 찾은 것은 다음과 같습니다: NK603은 일반적으로 사용되는 제초제에 내성이 있도록 유전자 변형된 옥수수 종류이며, 주변 잡초를 제거할 수 있지만 우리가 먹는 식품에도 소량 함유되어 있을 것입니다." }, { "en": "How RS2 can help you and the benefits of implementing starch into your diet. Butyrate and Fermentation: Resistant starch is associated with a fatty acid called butyrate. This fatty acid protects colon cells and prevents genetic damage, which can prevent cancer. This is where we circle back to soluble fiber.", "ko": "RS2가 어떻게 도움이 되고 식단에 전분을 도입하면 어떤 이점이 있는지 알아보세요. 부티레이트와 발효: 저항성 전분은 부티레이트라는 지방산과 관련이 있습니다. 이 지방산은 결장 세포를 보호하고 유전적 손상을 방지하여 암을 예방합니다. 바로 여기서부터 가용성 섬유로 돌아갑니다." }, { "en": "There is general scientific agreement that food on the market from genetically modified crops is not inherently riskier to human health than conventional food. No reports of ill effects have been documented in the human population from GM food.ost food modifications have primarily focused on cash crops in high demand by farmers such as soybean, corn, canola, and cotton seed oil. These have been engineered for resistance to pathogens and herbicides and for better nutrient profiles.", "ko": "유전자 변형 작물에서 나오는 식품이 기존 식품보다 본질적으로 인간 건강에 위험이 있다고 일반적으로 과학계는 동의하지 않습니다. GM 식품으로 인한 건강상의 악영향에 대한 보고는 사람들의 인구에 기록되지 않았습니다. 대부분의 식품 개조는 대두, 옥수수, 카놀라유, 면화씨유와 같이 농부들이 많이 수요하는 현금 작물에 초점을 맞추고 있습니다. 이러한 작물은 병원균과 제초제에 대한 저항성과 더 나은 영양 성분을 위해 개량되었습니다." } ]

{ "en": "average trading range", "ko": "평균 거래 범위" }

[ { "en": "What is the 'Average True Range - ATR'. The average true range (ATR) is a measure of volatility introduced by Welles Wilder in his book, New Concepts in Technical Trading Systems..", "ko": "'평균 실질 범위 - ATR'이란 무엇인가요? 평균 실질 범위(ATR)는 Welles Wilder가 저서 New Concepts in Technical Trading Systems에서 소개한 변동성 측정입니다." } ]

[ { "en": "This field allows you to compare today's trading to the average daily volume. 3,440,748. Previous Close Previous Close is the previous trading day's last reported trade price during official trading hours. $ 33.96. 52 Week High/Low 52 Week High is the highest sales price the stock has achieved during the regular trading hours during the most recent 52 week period. 52 Week Low is the lowest sales price the stock has fallen to during the regular trading hours during the most recent 52 week period. $ 57.87 / $ 27.94.", "ko": "이 필드를 사용하면 오늘의 거래량을 일일 평균 거래량과 비교할 수 있습니다. 3,440,748. 종전 종가는 정규 거래 시간 동안 이전 거래일의 마지막 거래 가격입니다. $ 33.96. 52주 고저 52주 고가는 가장 최근 52주 동안 정규 거래 시간 동안 주식이 달성한 최고 매도 가격입니다. 52주 저가는 가장 최근 52주 동안 정규 거래 시간 동안 주식이 하락한 가장 낮은 매도 가격입니다. $ 57.87 / $ 27.94." }, { "en": "Average Income Trading for a Company. On average I would say a trader in New York working for an investment house can make between 250k and 500k day trading if they are above average. The middle of the road trader can expect to make between 100k and 175k.Lastly if you are below average expect to get a pink slip.n average I would say a trader in New York working for an investment house can make between 250k and 500k day trading if they are above average. The middle of the road trader can expect to make between 100k and 175k. Lastly if you are below average expect to get a pink slip.", "ko": "회사의 평균 수입 거래. 뉴욕에서 투자 회사를 위해 일하는 트레이더는 평균 이상이라면 평균적으로 25만 달러에서 50만 달러의 하이 트레이딩 수익을 올릴 수 있다고 말할 수 있습니다. 중간 타 트레이더는 10만 달러에서 17만 5천 달러의 수익을 기대할 수 있으며, 마지막으로 평균 이하인 경우 핑크 슬립을 받을 것으로 예상됩니다.뉴욕에서 투자 회사에서 일하는 트레이더는 평균 이상이라면 평균적으로 25만 달러에서 50만 달러의 하이 트레이딩 수익을 올릴 수 있다고 말할 수 있습니다. 중간 타 트레이더는 10만 달러에서 17만 5천 달러의 수익을 기대할 수 있습니다. 마지막으로 평균 이하인 경우 핑크 슬립을 받을 것으로 예상합니다." }, { "en": "Price Range (Rs./Sq-ft) is the average price range associated with the property being viewed in Jul-Sep 2015 Average Price(Rs./Sq-ft) is the average price (mean) for the property type being viewed in Jul-Sep 2015 Q-o-Q is the Quarter on Quarter change in price.", "ko": "가격 범위(Rs./평방 피트)는 2015년 7~9월에 조회한 부동산과 관련된 평균 가격 범위입니다. 평균 가격(Rs./평방 피트)은 2015년 7~9월에 조회한 부동산 유형에 대한 평균 가격(평균)입니다. Q-o-Q는 분기별 가격 변화를 나타냅니다." }, { "en": "As an example of how that could lead to profits, remember that high volatility should occur after low volatility. We can find low volatility by comparing the daily range to a 10-day moving average of the range. If today's range is less than the 10-day average range, we can add the value of that range to the opening price and buy a breakout. When the stock or commodity breaks out of a narrow range, it is likely to continue moving for some time in the direction of the breakout.", "ko": "이는 어떻게 수익을 창출할 수 있는지에 대한 예시입니다. 낮은 변동성 뒤에 높은 변동성이 발생해야 한다는 점을 기억하세요. 일일 범위와 범위의 10일 이동 평균을 비교하여 낮은 변동성을 찾을 수 있습니다. 오늘의 범위가 10일 평균 범위보다 작으면 그 범위의 값을 개장 가격에 더한 후 돌파를 매수하면 됩니다. 주식이나 상품이 좁은 범위에서 돌파한 경우, 당분간은 돌파한 방향으로 계속 움직일 가능성이 높습니다." }, { "en": "This means you are looking to use 1/5th of the daily range for your targets – a fairly conservative objective. If the market is expanding and becoming more volatile divide the Average Daily Range by 3, or 1/3rd of the daily range, for your profit and stop loss targets. In a normal market, divide the Average Daily Range by 4, which will give you a quarter of the Average Daily Range as a target.", "ko": "즉, 목표를 위해 일일 범위의 1/5를 사용하려고 하는데, 이는 상당히 보수적인 목표입니다. 시장의 확장과 변동성이 커질 경우 수익 및 손절 목표를 위해 일일 범위의 3분의 1 또는 1/3로 평균 일일 범위를 나누십시오. 일반적인 시장에서는 평균 일일 범위를 4로 나누어 평균 일일 범위의 4분의 1을 목표로 합니다." }, { "en": "Trader, Commodities Salary. The average Commodities Trader in the United States can expect to rake in roughly $79K annually. Earnings generally vary between $49K and $185K per year. Geographic location is the biggest factor affecting pay for this group, followed by tenure.", "ko": "Trader, 상품 급여. 미국에서 상품 트레이더의 평균 연봉은 약 $79K입니다. 일반적으로 연간 $49K에서 $185K 사이의 수입이 발생합니다. 지역은 이 그룹의 급여에 가장 큰 영향을 미치는 요인이고, 근무 기간이 그 뒤를 잇습니다." }, { "en": "This means a trader closes their position by the end of the day or within a specific time frame. Intra-range trading (intraday) is relatively the same and traders use shorter periods of time to profit off scalps and sudden fluctuations in bitcoin’s price value. Day trading strategies are driven by profit, and can lead to a lucrative occupation or the significant loss of wealth.", "ko": "즉, 트레이더는 하루가 끝나거나 특정 기간 내에 포지션을 매도합니다. 인트라 레인지 트레이딩(일중)은 비교적 동일하며 트레이더는 더 짧은 기간 동안 스캘프와 비트코인의 가격 변동에 주력하여 수익을 창출합니다. 데이 트레이딩 전략은 수익을 위해 행해지며, 수익성 있는 직업이 될 수도 있고 상당한 자산 손실을 볼 수도 있습니다." }, { "en": "Sale Price Range (Rs./Sq-ft) is the price range associated with the property being viewed in Apr-Jun 2015 Average Price(Rs./Sq-ft) is the average price for the property type being viewed in Apr-Jun 2015 Q-o-Q is the Quarter on Quarter change in price. This shows the % change in price from last quarter.", "ko": "판매 가격 범위(Rs./Sq-ft)는 2015년 4~6월에 시청 중인 부동산과 관련된 가격 범위입니다. 평균 가격(Rs./Sq-ft)은 2015년 4~6월에 시청 중인 부동산 유형에 대한 평균 가격입니다. Q-o-Q는 분기별 가격 변동입니다. 이는 지난 분기 compared를 기준으로 가격이 % 얼마나 변했는지 나타냅니다." }, { "en": "Khl Trading average salary is $55,599, median salary is $55,599 with a salary range from $24,503 to $86,694.", "ko": "Khl Trading의 평균 급여는 $55,599, 중간 급여는 $55,599이며 급여 범위는 $24,503에서 $86,694까지입니다." }, { "en": "90 Day Avg. Daily Volume This is the average share volume for the past 50 trading days, for NASDAQ stocks and 90 trading days for Non-NASDAQ stocks. This field allows you to compare today's trading to the average daily volume.2 Week Low is the lowest sales price the stock has fallen to during the regular trading hours during the most recent 52 week period. $ 114.40 / $ 93.64. Market cap “Market Capitalization” is a measure of the estimated value of the common equity securities of the company or their equivalent.", "ko": "90일 평균 일 거래량 이것은 지난 50일간의 평균 주식 거래량이며, NASDAQ 주식의 경우 90일간, 비 NASDAQ 주식의 경우 90일간의 거래량입니다. 이 필드를 사용하면 오늘의 거래량을 일평균 거래량과 비교할 수 있습니다.2주간 최저가는 가장 최근 52주 동안 정규 거래 시간 동안 주가가 하락한 최저가입니다. $ 114.40 / $ 93.64. 시가총액 \"시가총액\"은 회사의 보통주 유가 증권 또는 이에 상응하는 가치의 추정치를 측정한 것입니다." }, { "en": "To an average dealer, the actual cash value of a trade is an opinion of what the vehicle could reasonably be sold for at auction in six weeks to three months time, less any reconditioning costs should the dealer be unable or unwilling to re-sell the trade to the public.", "ko": "평균 딜러에게 상품의 실제 현금 가치는 해당 차량을 6주에서 3개월 이내에 경매에서 합리적으로 판매할 수 있는 가격으로 추정되는 금액이며, 딜러가 대중에게 재판매할 수 없거나 재판매를 원하지 않을 경우 재조정 비용을 뺀 금액입니다." }, { "en": "What is the 'Average True Range - ATR'. The true range indicator is the greatest of the following: current high less the current low, the absolute value of the current high less the previous close and the absolute value of the current low less the previous close. The average true range is a moving average, generally 14 days, of the true ranges.", "ko": "'평균 실제 범위 - ATR'이란 무엇인가요? 실제 범위 지표는 다음 중 가장 큰 값입니다: 현재 고가에서 현재 저가, 현재 고가에서 이전 종가의 절대값, 현재 저가에서 이전 종가의 절대값입니다. 평균 실제 범위는 일반적으로 14일 동안의 실제 범위를 이동 평균한 값입니다." }, { "en": "Some FX pairs have bigger ranges than others, the average daily range on Cable is 170 pips on trend days and 60-80 pips on neutral and range extension maybe about 120 pips. to take 30 pips of that on a day frame for most people would mean risking 10-15 pips, to make things optimal, plus broker spread, things narrow down to 7-12 pips of risk.", "ko": "일부 FX 페어는 다른 페어보다 범위가 더 큰데, 케이블의 일일 평균 범위는 추세일 때는 170핵, 중립과 범위 확장일 때는 60-80핵, 범위 확장일 때는 약 120핵입니다. 대부분의 사람들에게 이중 30핵을 가져가는 것은 10-15핵의 위험을 의미하며, 최대 위험을 고려하고 브로커 스프레드를 더하면 위험은 7-12핵으로 좁아집니다." }, { "en": "The average true range is an N-day smoothed moving average (SMMA) of the true range values.Wilder recommended a 14-period smoothing.he indicator does not provide an indication of price trend, simply the degree of price volatility. The average true range is an N-day smoothed moving average (SMMA) of the true range values. Wilder recommended a 14-period smoothing.", "ko": "평균 실질 범위는 실질 범위 값의 N일 평활 이동 평균(SMMA)입니다. 와일더는 14주평균을 권장합니다. 이 지표는 단순히 가격 변동의 정도만 표시하며 가격 추세에 대한 징후는 제공하지 않습니다. 평균 실질 범위는 실질 범위 값의 N일 평활 이동 평균(SMMA)입니다. 와일더는 14주평균을 권장합니다." }, { "en": "Third, I assume that the investor submits a market sell order for the quantity of securities exactly equal to the size of the current inside bid quote. I find that this trading strategy earns an average of $390 per day over the course of the 471 days in which it is implementable.", "ko": "세 번째로 투자자가 현재 인시드 입찰 가격과 정확히 같은 규모의 유가증권 수량에 대해 시장 매도 주문을 제출한다고 가정합니다. 이 거래 전략은 실행 가능한 471일 동안 하루 평균 390달러를 벌어들인다는 것을 알 수 있습니다." }, { "en": "Average Trade Salaries. The average salary for trade jobs is $55,000. Average trade salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term trade anywhere in the job listing.verage trade salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term trade anywhere in the job listing.", "ko": "평균 무역 급여. 무역 직업의 평균 급여는 $55,000입니다. 평균 무역 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다.이 급여는 구인 광고의 어느 곳에나 무역이라는 용어가 있는 모든 직무의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다.평균 무역 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 이 급여는 구인 광고의 어느 곳에나 무역이라는 용어가 있는 모든 직무의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다." }, { "en": "Every business day during active trading hours of the world’s main Stock Exchanges Binary Basis generates 3-8 highly profitable trading signals in Skype trading rooms. Our average daily win rate falls in the range of 75-100%. We trade 15 and 30-minute expiries.", "ko": "활성 트레이딩 시간 동안 매일 주식 거래실에서 3-8개의 수익성이 높은 트레이딩 신호를 생성합니다. 우리의 일일 평균 승률은 75-100% 범위에 속합니다. 우리가 거래하는 만기는 15분 및 30분입니다." }, { "en": "Khl Trading Salary. Khl Trading average salary is $55,599, median salary is $55,599 with a salary range from $24,503 to $86,694. Khl Trading salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position.", "ko": "Khl Trading Salary. Khl Trading 평균 급여는 $55,599, 중간 급여는 $55,599, 급여 범위는 $24,503에서 $86,694입니다. Khl Trading 급여는 정부 기관 및 회사에서 수집합니다. 각 급여는 실제 직업 위치와 연결됩니다." }, { "en": "The Average True Range is calculated as the average of the True Ranges using Wilder's method of moving average. The Average True Range is not used to predict prices but for determining the daily activity level of a stock.he Average True Range is calculated as the average of the True Ranges using Wilder's method of moving average. The Average True Range is not used to predict prices but for determining the daily activity level of a stock.", "ko": "평균 실제 범위는 Wilder의 이동 평균 방법을 사용하여 실제 범위의 평균으로 계산됩니다. 평균 실제 범위는 가격을 예측하는 데 사용되지는 않으며 주식의 일일 활동 수준을 결정하는 데 사용됩니다.Wilder의 이동 평균 방법을 사용하여 실제 범위의 평균으로 계산됩니다. 평균 실제 범위는 가격을 예측하는 데 사용되지는 않으며 주식의 일일 활동 수준을 결정하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Similar to the euro, the Swiss franc (CHF) hardly makes significant moves in the any of the individual sessions. As a result, look for this particular currency to trade in the average daily range of 35 pips per day. High-frequency volume for this currency is usually pitted for the London session (2am - 8am EST).", "ko": "유로와 마찬가지로 스위스 프랑(CHF)은 개별 세션에서 거의 큰 움직임을 보이지 않습니다. 따라서 이 특정 통화가 하루 평균 35파이프의 범위에서 거래될 것으로 보입니다. 이 통화에 대한 높은 빈도 볼륨은 일반적으로 런던 세션(미국 동부 표준시 오전 2시 - 오전 8시)에 발생합니다." }, { "en": "A stock has been trading for some 331 minutes by 3PM. As a cumulative “average”, this indicator is akin to a 330 period moving average. That is a lot of past data. The 1-minute VWAP value at the end of the day is often quite close to the ending value for a 390 minute moving average. Both moving averages are based on the 1 minute bars for that day. At the close, both are based on 390 minutes of data (one full day).", "ko": "시가가 오후 3시까지 331분 동안 거래되었습니다. 누적 '평균'으로 볼 때 이 지표는 330주기 이동평균에 비슷합니다. 이는 과거 데이터가 매우 많습니다. 하루가 끝날 때 1분간 VWAP 값은 종종 390분 이동평균의 종가와 매우 유사합니다. 두 이동평균 모두 해당 날짜의 1분봉을 기준으로 합니다. 종가일 때는 390분간의 데이터(하루 전체)가 기반입니다." }, { "en": "Average True Range is a technical analysis indicator that measures the price change volatility. It was developed by J. Welles Wilder Jr. for commodity market analysis. The indicator says nothing about trend strength or direction; instead it just shows the volatility level.verage True Range is a technical analysis indicator that measures the price change volatility. It was developed by J. Welles Wilder Jr. for commodity market analysis. The indicator says nothing about trend strength or direction; instead it just shows the volatility level.", "ko": "평균 실제 범위는 가격 변동성 변화를 측정하는 기술적 분석 지표입니다. 원자재 시장 분석을 위해 J. 웰레스 와일더 주니어가 개발했습니다. 이 지표는 추세의 강도나 방향에 대한 정보는 전혀 제공하지 않으며, 변동성 수준만 표시합니다.평균 실제 범위는 가격 변동성 변화를 측정하는 기술적 분석 지표입니다. 원자재 시장 분석을 위해 J. 웰레스 와일더 주니어가 개발했습니다. 이 지표는 추세 강도나 방향에 대한 정보는 전혀 제공하지 않으며, 변동성 수준만 표시합니다." }, { "en": "Balance of Trade in the United States averaged -13790.22 USD Million from 1950 until 2017, reaching an all time high of 1946 USD Million in June of 1975 and a record low of -67823 USD Million in August of 2006. 1 Historical. 2 Forecast. 3 Alerts. 4 Data. 5 API.", "ko": "미국의 무역수지 1950년부터 2017년까지 평균 -13790.22달러를 기록했으며, 1975년 6월 1946달러를 기록하며 최고치를, 2006년 8월 -67823달러를 기록하며 최저치를 기록했습니다. 1 과거. 2 예측. 3 알림. 4 데이터. 5 API." }, { "en": "ATR and True Range Calculation. ATR (Average True Range), as its name suggests, is the average of True Range. If you want to understand and calculate ATR, you first need to understand and calculate True Range. Calculating ATR from True Range. When you want to calculate Average True Range from True Range data, you need to average the ranges of individual bars. 3. Wilder’s Smoothing Method (“Wilder”) is the method originally used for ATR calculation by ATR inventor J. Welles Wilder Jr. (explained in his New Concepts in Technical Trading Systems, page 23).", "ko": "ATR 및 True Range 계산. 이름에서 알 수 있듯이 ATR(Average True Range)은 True Range의 평균입니다. ATR을 이해하고 계산하려면 먼저 True Range를 이해하고 계산해야 합니다. True Range에서 ATR을 계산합니다. True Range 데이터에서 평균 True Range를 계산하려면 개별 막대의 범위를 평균해야 합니다. 3. 와일더의 평활화 방법(\"와일더\")은 ATR 발명가인 J. 웰스 와일더 주니어(J. Welles Wilder Jr.)가 ATR 계산에 원래 사용한 방법입니다(뉴 컨셉트 인 테크니컬 트레이딩 시스템, 23페이지 참조)." }, { "en": "The Trade-In Range is Kelley Blue Book's estimate of what a consumer can reasonably expect to receive this week based on the style, condition, mileage and options of the vehicle when they trade it in to a dealer. However, every dealer is different and values are not guaranteed.", "ko": "트레이드인 범위는 Kelley Blue Book에서 소비자가 판매자에게 차량을 거래할 때 차량의 스타일, 상태, 주행 거리 및 옵션을 기준으로 이번 주에 합리적으로 받을 수 있을 것으로 예상되는 금액을 추정한 금액입니다. 그러나 모든 대리점은 다르고 가치가 보장되지는 않습니다." }, { "en": "Average true range (ATR) is a technical analysis volatility indicator originally developed by J. Welles Wilder, Jr. for commodities. The indicator does not provide an indication of price trend, simply the degree of price volatility.The average true range is an N-day smoothed moving average (SMMA) of the true range values. Wilder recommended a 14-period smoothing.he indicator does not provide an indication of price trend, simply the degree of price volatility. The average true range is an N-day smoothed moving average (SMMA) of the true range values. Wilder recommended a 14-period smoothing.", "ko": "평균 실질 범위(ATR)는 원래 J. 웰스 와일더 주니어가 원자재를 위해 개발한 기술적 분석 변동성 지표입니다. 이 지표는 가격 추세의 지표를 제공하지 않고 단순히 가격 변동성의 정도를 제공합니다. 평균 실질 범위는 실질 범위 값을 N일 평활화 이동 평균(SMMA)으로 합니다. Wilder는 14기간 평활화를 권장했습니다. 이 지표는 가격 추세의 지표를 제공하지 않고 단순히 가격 변동성의 정도를 제공합니다. 평균 실질 범위는 실질 범위 값을 N일 평활화 이동 평균(SMMA)으로 합니다. Wilder는 14기간 평활화를 권장했습니다." }, { "en": "Balance of Trade in the United States averaged -13079.86 USD Million from 1950 until 2015, reaching an all time high of 1946 USD Million in June of 1975 and a record low of -67823 USD Million in August of 2006. 1Y 5Y 10Y MAX.", "ko": "미국 무역 수지는 1950년부터 2015년까지 평균 -13079.86 USD 백만 달러를 기록했으며, 1975년 6월에 1946 USD 백만 달러를 최고치를, 2006년 8월에 -67823 USD 백만 달러를 최저치를 기록했습니다. 1Y 5Y 10Y MAX." }, { "en": "One way to gauge whether a P/E ratio is good is to compare it to the market average. The average P/E ratio for the S&P; 500, which is a market index that represents trading in the broader stock market, was 15.3 in January 2013, which fell below the long-term average of nearly 19.0. This suggests that stocks were trading inexpensively during the month, according to a 2013 USA Today article.", "ko": "주가수익비율(P/E 비율)이 좋은지 여부를 측정하는 한 가지 방법은 시장 평균과 비교하는 것입니다. 더 넓은 주식 시장의 거래를 나타내는 시장 지수인 S&P 500의 평균 P/E 비율은 2013년 1월 15.3로 장기 평균인 19.0보다 낮았습니다. 이는 2013년 USA Today 기사에 따르면 그 달 동안 주식이 저렴하게 거래되었다는 것을 의미합니다[1]." }, { "en": "• A range-bound market is observed as a trading strategy that identifies stocks trading in channels. By finding major support and resistance levels with technical analysis, a range-bound trader buys stocks at the lower level of support (bottom of the channel) and sells them near resistance (top of the channel).", "ko": "• 범위 제한 시장은 채널에서 거래되는 주식을 식별하는 트레이딩 전략으로 관찰됩니다. 기술적 분석을 통해 주요 지지 및 저항 수준을 찾으면 범위 제한 트레이더는 주가를 지지 수준의 하단(채널의 하단)에서 매수하고 저항 근처(채널의 상단)에서 매도합니다." }, { "en": "Pan American Silver (NASDAQ:PAAS) : 7 investment research analysts covering Pan American Silver (NASDAQ:PAAS) have an average price target of $13.54 for the near short term. The highest target price given by the Brokerage Firm to the stock is $16 and the lowest target is $11 for the short term.", "ko": "팬 아메리칸 실버 (나스닥: PAAS): 팬 아메리칸 실버 (나스닥: PAAS)를 다루는 투자 리서치 분석가 7명은 근거리 단기 목표 가격으로 평균 13.54달러를 제시했습니다. 브로커가 주식에 부여한 최고 목표가 최고 16달러, 최저 목표가는 단기 목표가 11달러입니다." }, { "en": "Effective spreads, a measure of trading costs, increased from 13 cents per share to 36 cents per share in after-hours trading. Trade price volatility, a measure of the average price change between trades, was 5 cents during regular hours and increased to 15 cents in after-hours trading.", "ko": "거래 비용의 척도인 거래 비용은 애프터아워 거래에서 주당 13센트에서 36센트로 증가했습니다. 거래 간 평균 가격 변동의 척도인 거래 가격 변동성은 정규 시간 동안 5센트였으며 애프터아워 거래에서 15센트로 증가했습니다." }, { "en": "What is the 'Average Daily Trading Volume - ADTV' The average daily trading volume (ADTV) is the amount of individual securities traded in a day on average over a specified period of time. Trading activity relates to the liquidity of a security--when average daily trading volume is high, the stock can be easily traded and has high liquidity; if trading volume isn't very high, the security will tend to be less expensive because people are not as willing to buy it.", "ko": "'일일 평균 거래량 - ADTV'는 일일 평균 거래량(ADTV)은 지정된 기간 동안 평균적으로 하루에 거래되는 개별 증권의 양입니다. 거래 활동은 증권의 유동성과 관련이 있는데, 일일 평균 거래량이 많을수록 해당 주식은 쉽게 거래될 수 있고 유동성이 높으며, 거래량이 많지 않을 경우 사람들이 구매할 의사가 낮기 때문에 유동성이 낮은 경향이 있습니다." }, { "en": "Subtracting the previous close from the day's low, as done in equation No.3, will account for days that open with a gap down. The average true range (ATR) is an exponential moving average of the true range. Wilder used a 14-day ATR to explain the concept.", "ko": "방정식 3에서 수행한 것처럼 일의 저점에서 이전 닫힌 가격을 뺀 값은 하락 갭으로 시작하는 날을 설명합니다. 평균 실제 범위(ATR)는 실제 범위의 지수 이동 평균입니다. 와일더는 14일 ATR을 사용하여 개념을 설명했습니다." }, { "en": "The average daily range is the average of the daily range over a given number of days. Average daily range can be calculated over different numbers of days, so an investor must choose whether to look at, for example, a 10-day average daily range, or a 180-day average daily range - the results could differ between the two.", "ko": "평균 일별 범위는 주어진 일수 동안의 일별 범위의 평균입니다. 일일 평균 범위는 다양한 일수로 계산할 수 있으므로 투자자는 예를 들어 10일 평균 일일 범위 또는 180일 평균 일일 범위를 살펴볼지 선택해야 합니다. 두 경우 결과가 다를 수 있습니다." }, { "en": "A theoretical investor trading on these daily forecasts would have beaten the market by an average of 36.7% per year since 2007. If you've always wanted to know how to predict stock price movement, you have come to the right place. Give our system a try by making a prediction now. It will take a mere second of time.", "ko": "이러한 일일 예측을 통해 투자하는 이론적 투자자는 2007년 이후 매년 평균 36.7%의 수익을 올렸을 것입니다. 주가 추이를 예측하는 방법을 알고 싶었던 분이라면 이 글을 통해 충분히 이해하실 수 있을 것입니다. 지금 예측을 통해 시스템을 사용해 보세요. 단 1초면 됩니다." }, { "en": "This field allows you to compare today's trading to the average daily volume. 1,067,196. Previous Close Previous Close is the previous trading day's last reported trade price during official trading hours.", "ko": "이 필드를 사용하여 현재 거래를 일일 평균 거래량과 비교할 수 있습니다. 1,067,196. 직전 종가 직전 종가는 공식 거래 시간 동안 전날 거래된 마지막 보고 거래 가격입니다." }, { "en": "Over the last 30 and 90 trading days the company share price has increased 23.6 points and decreased 33.8 points respectively. HSBC Holdings plc LON:HSBA has a 50 day moving average of 521.97 GBX and the 200 Day Moving Average price is recorded at 568.93 GBX.", "ko": "지난 30일과 90일간의 거래 기간 동안 회사의 주가는 각각 23.6포인트 상승하고 33.8포인트 하락했습니다. HSBC Holdings plc LON:HSBA의 50일 이동 평균은 521.97 GBX이며 200일 이동 평균 가격은 568.93 GBX로 기록되어 있습니다." }, { "en": "DNKN is trading in the range of $40.50 - $46.55 in the past 30 days. The stock has been showing support around the level of $42 and resistance in the $52 range. The stock is trading below the 50-Day Moving Average and below the 200-Day Moving Average.", "ko": "DNKN은 지난 30일 동안 $40.50 - $46.55 범위에서 거래되고 있습니다. 이 주식은 $42 수준에서 지지력을 보여주고 있으며 $52 범위에서 저항을 보이고 있습니다. 이 주식은 50일 이동 평균 및 200일 이동 평균보다 낮은 가격에 거래되고 있습니다." }, { "en": "The average The Range salary ranges from approximately £9,000 per year for Customer Service Representative to £34,714 per year for Store Manager.he average The Range salary ranges from approximately £9,000 per year for Customer Service Representative to £34,714 per year for Store Manager.", "ko": "The Range의 평균 급여는 고객 서비스 담당자 연 약 9,000 파운드에서 매장 관리자 연 약 34,714 파운드 사이입니다. The Range의 평균 급여는 고객 서비스 담당자 연 약 9,000 파운드에서 매장 관리자 연 약 34,714 파운드 사이입니다." }, { "en": "32,850-54,428. 43,639. 2%. Sale Price Range (Rs./Sq-ft) is the average price range associated with the property being viewed in Jul-Sep 2015 Average Price(Rs./Sq-ft) is the average price (mean) for the property type being viewed in Jul-Sep 2015 Q-o-Q is the Quarter on Quarter change in price.", "ko": "32,850-54,428. 43,639. 2%. 판매 가격 범위(Rs./Sq-ft)는 2015년 7~9월에 시청 중인 부동산과 관련된 평균 가격 범위입니다. 평균 가격(평균)은 2015년 7~9월에 시청 중인 부동산 유형의 평균 가격입니다. Q-o-Q는 분기별 가격 변동입니다." }, { "en": "50 Day Avg. Daily Volume This is the average share volume for the past 50 trading days, for NASDAQ stocks and 90 trading days for Non-NASDAQ stocks. This field allows you to compare today's trading to the average daily volume.2 Week Low is the lowest sales price the stock has fallen to during the regular trading hours during the most recent 52 week period. $ 4.04 / $ 3.17. Market cap “Market Capitalization” is a measure of the estimated value of the common equity securities of the company or their equivalent.", "ko": "50일 평균 일별 거래량 1일 평균 거래량은 NASDAQ 주식의 경우 지난 50거래일 동안의 평균 주식 거래량이고, 비-NASDAQ 주식의 경우 90거래일 동안의 평균 주식 거래량입니다. 이 필드를 사용하면 오늘 거래량을 일일 평균 거래량과 비교할 수 있습니다.2주 최저가는 최근 52주 동안 정규 거래 시간 동안 주가가 하락한 최저 가격입니다. $ 4.04 / $ 3.17. 시가총액은 회사의 보통주 증권 또는 이에 상응하는 증권의 예상 가치를 측정하는 척도입니다." }, { "en": "Report Abuse. If a stock is trading in the $11-12 range a buy limit order at $10.50 will buy the stock when/if it falls to $10.50.When entering a buy limit order you are saying buy this stock at or below $10.50. beldar155 · 7 years ago. Thumbs up.eport Abuse. If a stock is trading in the $11-12 range a buy limit order at $10.50 will buy the stock when/if it falls to $10.50.", "ko": "학대 신고. 주가가 $11-12 범위에서 거래되는 경우 $10.50의 매수 제한 주문은 $10.50로 떨어지면 주식을 매수합니다. $10.50 이하에서 이 주식을 매수합니다. beldar155 · 7 년 전. Thumbs up.eport 학대. 주가가 $11-12 범위로 거래되는 경우 $10.50의 매수 제한 주문은 주가가 $10.50으로 떨어지면 주식을 매수합니다." }, { "en": "In my experience, I have found that somewhere between $30 and $100 per share is the sweet spot for intraday trading. Stocks generally move a certain amount per day which can be called “average true range” or “ATR”. Generally, the larger the stock price the larger the ATR. For day-trading, you want to grab stocks that have at least $1.00 of ATR. Meaning that on average the stock can move up or down at least 1 full dollar from highs to lows during an average day’s trade. Stocks that are very expensive (i.e.: over $100 per share) should be played selectively and only by very experienced players.", "ko": "저는 1주당 30달러에서 100달러 사이가 장중 거래의 적정 가격이라는 것을 알게 되었습니다. 주식은 일반적으로 \"평균 실제 범위\" 또는 \"ATR\"이라고 할 수 있는 일정한 양만큼 하루에 움직입니다. 일반적으로 주가가 높을수록 ATR이 커집니다. 장중 트레이딩을 위해서는 ATR이 1달러 이상인 종목을 선택해야 합니다. 이는 평균적으로 해당 종목이 평균적으로 장중 최대 1달러씩 상승하거나 하락할 수 있다는 의미입니다. (즉, 주당 100달러 이상) 매우 비싼 종목은 매우 숙련된 플레이어만 선택적으로 플레이해야 합니다." }, { "en": "Example: Suppose a trader buys commodity on four occasions -100 tonnes at 70 per tonne, 300 tonnes at 80 per tonne, 50 tonnes at 95 per tonne and 60 tonnes at 75 per tonne. the purchase total 510 tonnes. the Simple average price would be (70+80+50+60)/4=65.", "ko": "예: 한 상인이 상품을 4번 구매한 경우-100톤을 70달러/톤, 300톤을 80달러/톤, 50톤을 95달러/톤, 60톤을 75달러/톤에 구입했습니다. 구매 총량은 510톤입니다. 단순 평균 가격은 (70+80+50+60)/4=65입니다." }, { "en": "Average Daily Range Indicator. I am looking foir an indicator for MT4 that can calculate the annual average daily range of any currency pair. I have seen plenty out there with no inputs at all or some that can do up to 100 days etc, but want to be able to calculate the ADR for 1 trading year and have it just show in a corner as pips.", "ko": "평균 일일 범위 지표. 모든 통화 쌍의 연간 평균 일일 범위를 계산할 수 있는 MT4용 지표를 찾고 있습니다. 입력이 전혀 없는 것부터 최대 100일까지 계산할 수 있는 것까지 다양한 것을 봤지만, 1년간의 ADR을 계산해 피프로 모서리에 표시할 수 있기를 원합니다." }, { "en": "This field allows you to compare today's trading to the average daily volume. 1,921,378. Previous Close Previous Close is the previous trading day's last reported trade price during official trading hours. $ 48.88. 52 Week High/Low 52 Week High is the highest sales price the stock has achieved during the regular trading hours during the most recent 52 week period. 52 Week Low is the lowest sales price the stock has fallen to during the regular trading hours during the most recent 52 week period. $ 55.5399 / $ 43.15. Market cap “Market Capitalization” is a measure of the estimated value of the common equity securities of the company or their equivalent.", "ko": "이 필드를 사용하면 오늘의 거래량을 일평균 거래량과 비교할 수 있습니다. 1,921,378. 직전 종가 직전 종가는 정규 거래 시간 동안 이전 거래일의 마지막 보고된 거래 가격입니다. $ 48.88. 52주 고가/저가 52주 고가는 가장 최근 52주 기간 동안 정규거래 시간 동안 주가가 기록한 최고가이고, 52주 저가는 가장 최근 52주 기간 동안 정규거래 시간 동안 주가가 떨어진 최저가입니다. $ 55.5399 / $ 43.15. 시가총액 \"시가총액\"은 회사의 보통주 증권 또는 이에 상응하는 증권의 추정 가치를 측정한 수치입니다." }, { "en": "January 15, 2015 Written by Johny Trader. The Average Daily Range Pro Calculator may be a skilled mercantilism tool completely developed by CompassFX for the MetaTrader four.0 platform. Average Daily vary may be a “gauge” of the most quantity of daily market movement which might be moderately expected. The ADR Calculator provides valuable market knowledge in period at a look. mercantilism with the ADR Calculator can greatly assist you whereas mercantilism.", "ko": "2015년 1월 15일 존 트레이더가 작성했습니다. 일평균 배율 계산기는 MetaTrader 4.0 플랫폼을 위해 CompassFX에서 완벽하게 개발한 상업 도구일 수 있습니다. 일평균 배율은 적당히 예상할 수 있는 일일 시장 변동의 최대치를 나타내는 '계량기'와 같습니다. ADR 계산기는 한눈에 기간별로 가치 있는 시장 지식을 제공합니다. ADR 계산기를 사용하여 거래하면 거래에 큰 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "The average range is roughly from 25 to 75. The 'broad normal range' of scores is 2 to 98. Percentile ranks are often difficult to understand because the scale is not uniform from one end to the other. The middle 'average' area is very broad whereas the 'ends' become very narrow.", "ko": "평균 범위는 대략 25~75입니다. 점수의 '광범위한 정상 범위'는 2~98입니다. 백분위수 순위는 척도가 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 균일하지 않기 때문에 이해하기 어려운 경우가 많습니다. '중간' '평균' 영역은 매우 넓은 반면 '끝'은 매우 좁아집니다." }, { "en": "2%. Sale Price Range (Rs./Sq-ft) is the average price range associated with the property being viewed in Jul-Sep 2015 Average Price(Rs./Sq-ft) is the average price (mean) for the property type being viewed in Jul-Sep 2015 Q-o-Q is the Quarter on Quarter change in price.", "ko": "2%. 판매 가격 범위(Rs./Sq-ft)는 2015년 7~9월에 보고된 부동산과 관련된 평균 가격 범위입니다. 평균 가격(Rs./Sq-ft)은 2015년 7~9월에 보고된 부동산 유형의 평균 가격(평균)입니다. Q-o-Q는 분기별 가격 변동률입니다." }, { "en": "Suppose a trader buys commodity on four occasions -100 tonnes at 70 per tonne, 300 tonnes at 80 per tonne, 50 tonnes at 95 per tonne and 60 tonnes at 75 per tonne. the purchase total 510 tonnes. the Simple average price would be (70+80+50+60)/4=65. in cell D8 we have used the basic formula as show the above example.", "ko": "거래자가 4번의 기회에 상품을 구매한다고 가정합니다. 톤당 70, 톤당 80, 톤당 95, 톤당 75의 50톤, 톤당 75의 60톤, 총 구매량은 510톤입니다. 단순 평균 가격은 (70+80+50+60)/4=65입니다. D8 셀에는 위의 예시와 같이 기본 공식을 사용했습니다." }, { "en": "Formula : Variation = Average (Higher - Lower) The volatility calculated on this page is called Average true range (ATR). It is calculated by taking the average of the difference between the highest and the lowest of each day over a given period. The Highest - Lowest difference over the three days is 250pips, 200pips and 150pips, or an average of 200pips.", "ko": "공식 : 변동 = 평균 (높은 수치 - 낮은 수치) 이 페이지에서 계산되는 변동성은 평균 실질 변동(Average true range)이라고 합니다. 주어진 기간 동안 각 날짜의 최고가와 최저 가격의 차이를 평균하여 계산합니다. 3일 동안의 최고가 - 최저가 차이는 250핍, 200핍, 150핍 또는 평균 200핍입니다." }, { "en": "Swap Trading. Barter/Swap/Switch Trading. World trade currently accounts for $40 trillion. Estimates of countertrade in all its forms as a percentage of this, range from 10 to 30%, however there is a general consensus that the percentage is between 20 and 25% as a minimum.", "ko": "스왑 트레이딩. 물물교환/스왑/스위치 트레이딩. 세계 무역 규모는 현재 40조 달러에 달합니다. 이 중 모든 형태의 역외 무역이 차지하는 비율은 10~30%로 추정되지만, 일반적으로 최소한 20~25% 사이라고 합의하고 있습니다." }, { "en": "Price Range. The high and low prices between which a security trades over a given period of time. The size of the price range is an indicator of volatility, with a large price range showing a great deal of volatility and a low range showing the opposite. A price range is also called simply a range.", "ko": "가격 범위. 주어진 기간 동안 해당 증권이 거래되는 고점과 저점 사이의 가격 범위. 가격 범위의 크기는 변동성의 지표로, 가격 범위가 크면 변동성이 크고, 가격 범위가 작으면 그 반대임을 나타냅니다. 가격 범위는 간단히 범위라고도 합니다." }, { "en": "The stock slipped 0.3% in premarket trade Tuesday, but is trading just 0.6% below the March 29 record close of $144.12. It has soared 24% year to date through Monday, while the Dow Jones Industrial Average (DJIA: news, chart, profile) has gained 4.5%.", "ko": "이 주는 화요일 전 장 마감에서 0.3% 하락했지만 3월 29일 기록 마감인 144.12달러의 0.6%만 하락했습니다. 월요일까지 연간 24%나 상승했으며, 다우존스 산업 평균(DJIA: 뉴스, 차트, 프로필)은 4.5% 상승했습니다." }, { "en": "Such moves are driven entirely by fundamental factors. This means that if the average daily range is 30 pips, but the central bank of the country announces they will be cutting interest rates by 3% next week, you can expect the market to fall a lot more than its 30 range.", "ko": "이러한 움직임은 전적으로 펀더멘털 요인에 의해 주도됩니다. 즉, 일일 평균 범위가 30파이프인데 해당국 중앙은행이 다음 주에 금리를 3% 인하할 것이라고 발표한다면, 시장은 30파이프보다 훨씬 더 많이 하락할 것으로 예상할 수 있습니다." }, { "en": "A 5-day moving average is less likely to whipsaw back and forth over a 50-day moving average than is the closing price of the stock. Traders use combinations of moving averages like 5 and 30, 5 and 50, 20 and 200, 10 and 100 and many others based on how active they want to be as traders. Generally, the longer the moving average the better established the trend it represents and the less likely it is to be generating a false signal.", "ko": "5일 이동 평균은 주식의 종가보다 50일 이동 평균을 오가며 휘파람을 불지 않을 가능성이 더 낮습니다. 트레이더는 5와 30, 5와 50, 20과 200, 10과 100 등 다양한 이동 평균 조합을 사용하여 트레이더로서 얼마나 적극적으로 활동할 것인지에 따라 다양한 조합을 사용합니다. 일반적으로 이동 평균이 길수록 추세를 나타내는 것이 더 잘 확립되어 있으며 거짓 신호를 생성할 가능성이 적습니다." }, { "en": "This field allows you to compare today's trading to the average daily volume. 8,003,089. Previous Close Previous Close is the previous trading day's last reported trade price during official trading hours.", "ko": "이 필드를 사용하면 오늘의 거래량을 일일 평균 거래량과 비교할 수 있습니다. 8,003,089. 전일 종가 전일 종가는 공식 거래 시간 동안 전 거래일의 마지막 거래 가격입니다." }, { "en": "* Accuracy, % is calculated for open, close, low, high and average quotes, for every day of trade, going back 50 days (weeks) from the last day of trade, to the same trading day of the actual historical quotes. ** Vector’s column calculates change of Forecasting Average Price relatively to “today” actual price.", "ko": "* 정확도, %는 마지막 거래일로부터(주별) 지난 50일(주) 동안 거래된 모든 날짜에 대해 오픈, 클로즈, 로우, 하이 및 평균 시세를 기준으로 계산됩니다. ** 벡터의 열은 예측 평균 가격의 '오늘' 실제 가격 대비 변화를 계산합니다." }, { "en": "When seeing how much the stock has risen or fallen, ignore the points number and look at the percentage; it provides you with a better perspective. The range is the price range over the current trading day. Below it is the range over the last 52 weeks. Below that number, you see something called the open.", "ko": "주가가 얼마나 상승했는지 또는 하락했는지 확인하려면 포인트 수를 무시하고 백분율을 살펴보세요. 백분율은 더 나은 시각을 제공합니다. 범위는 현재 거래일의 가격 범위입니다. 그 아래에는 지난 52주 동안의 범위가 있습니다. 그 아래에는 오픈이라는 것이 표시됩니다." }, { "en": "Khl Trading Salary. Khl Trading average salary is $55,599, median salary is $55,599 with a salary range from $24,503 to $86,694. Khl Trading salaries are collected from government agencies and companies.", "ko": "Khl 트레이딩 급여. Khl 트레이딩 평균 급여는 $55,599, 중간 급여는 $55,599이며 급여 범위는 $24,503에서 $86,694입니다. Khl 트레이딩 급여는 정부 기관 및 회사에서 수집됩니다." }, { "en": "Over the past 135 years, for example, the CAPE for the US stock market remained in the range of 10 to 22 in all but a handful of cases, often returning to its historical average of about 17 (Figure 3). The CAPE has significantly exceeded this range just four times: 1901, 1928, 1966 and 1995.", "ko": "예를 들어 지난 135년 동안 미국 주식 시장의 CAPE는 몇몇 사례를 제외하고 모두 10~22 범위에 머물렀으며, 종종 약 17(그림 3)의 역사적 평균으로 돌아왔다. CAPE는 1901년, 1928년, 1966년, 1995년 등 단 4번으로 이러한 범위를 크게 초과했습니다." }, { "en": "average pip range for the different currency pairs during various time frames between 2002 and 2004. ASIAN SESSION (TOKYO): 7P.M.—4A.M. EST. FX trading in Asia is conducted in major regional financial hubs; during the Asian trading session, Tokyo. takes the largest market share, followed by Hong Kong and Singapore.", "ko": "2002년부터 2004년까지 다양한 기간 동안 다양한 통화쌍의 평균 PIP 범위. 아시아 세션(도쿄): 7PM-4AM EST(AEST). 아시아에서 FX 거래는 주요 지역 금융 허브에서 이루어지며, 아시아 거래 세션 동안 도쿄가 가장 큰 시장 점유율을 차지하고 있으며 홍콩과 싱가포르가 그 뒤를 잇고 있습니다." }, { "en": "This is the range in pips that the price has moved over the given time frame. The above chart is a daily chart and so in this case, the volatility of the price is an average of 65 pips over the last 14 days. Using this value, traders can expect the price movement on the given day to move by 65 pips.he above chart is a daily chart and so in this case, the volatility of the price is an average of 65 pips over the last 14 days. Using this value, traders can expect the price movement on the given day to move by 65 pips.", "ko": "이 값은 가격이 주어진 기간 동안 움직인 피프의 범위입니다. 위 차트는 일일 차트이므로 이 경우 가격의 변동성은 지난 14일 동안 평균 65피프입니다. 이 값을 사용하면 거래자는 해당 날짜의 가격 변동이 65피프로 이동할 것으로 예상할 수 있습니다.위 차트는 일별 차트이므로 이 경우 가격의 변동성은 지난 14일 동안 평균 65피프입니다. 이 값을 사용하면 거래자는 해당 날짜의 가격 변동이 65피프로 이동할 것으로 예상할 수 있습니다." }, { "en": "The Average True Range is an indicator used for determining the volatility of a pair in the Forex market. The ATR is used for technical analysis is other markets too such as stocks, options, and futures.What the ATR does is simple. It measures the range of price movement for a specific price period.History of the ATR.he Average True Range is an indicator used for determining the volatility of a pair in the Forex market. The ATR is used for technical analysis is other markets too such as stocks, options, and futures. What the ATR does is simple. It measures the range of price movement for a specific price period. History of the ATR.", "ko": "평균 실거래 범위는 외환 시장에서 한 쌍의 변동성을 결정하는 데 사용되는 지표입니다. ATR은 주식, 옵션, 선물 등 다른 시장에서도 기술 분석에 사용됩니다. ATR이 하는 일은 간단합니다. 특정 가격 기간 동안의 가격 변동 범위를 측정합니다. ATR의 역사. ATR은 외환 시장에서 한 쌍의 변동성을 결정하는 데 사용되는 지표입니다. ATR은 주식, 옵션, 선물과 같은 다른 시장에서도 기술적 분석에 사용됩니다. ATR이 하는 일은 간단합니다. 특정 가격 기간 동안의 가격 변동 범위를 측정합니다. ATR의 역사." }, { "en": "The average daily trading volume is an often-cited security trading measurement and a direct indication of a security's overall market liquidity. The higher the trading volume is for a security, the more willing buyers and sellers there are in the market and it is easier and faster to execute a trade.", "ko": "일일 평균 거래량은 종종 인용되는 증권 거래 측정치이자 증권의 전반적인 시장 유동성을 나타내는 직접적인 지표입니다. 거래량이 많을수록 시장에 매수자와 매도자가 많고 거래를 쉽고 빠르게 실행할 수 있습니다." } ]

{ "en": "who plays raphael in tmnt", "ko": "뇌물 투기 혐의로 기소된 기업인의 변호를 맡은 변호사는 다음과 같습니다." }

[ { "en": "Raphael (Teenage Mutant Ninja Turtles) - Movies. 1 In the 1990 film adaptation, Raphael is voiced by Josh Pais. 2 In Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze, he is played by Kenn Troum, and voiced by Laurie Faso, and in the Teenage Mutant Ninja Turtles III film he is played by Matt Hill, and dubbed by Tim Kelleher.", "ko": "라파엘 (틴 에이전트 뮤턴트 닌자 거북이) - 영화. 1 1990년 영화 개봉작에서 라파엘은 조쉬 페이즈(Josh Pais)가 목소리를 맡았습니다. 2 1997년 영화 '뮤턴트 닌자 거북이 2'에서는 켄 트럼(Kenn Troum)이 연기하고 라우리 파소(Laurie Faso)가 목소리를 맡았으며, 1993년 영화 '뮤턴트 닌자 거북이 3'에서는 맷 힐(Matt Hill)이 연기하고 팀 켈러(Tim Kelleher)가 더빙을 맡았습니다." } ]

[ { "en": "Raffaello Sanzio da Urbino, known as Raphael, was an Italian painter and architect of the High Renaissance. His work is admired for its clarity of form, ease of composition, and visual achievement of the Neoplatonic ideal of human grandeur. Together with Michelangelo and Leonardo da Vinci, he forms the traditional trinity of great masters of that period. Raphael was enormously productive, running an unusually large workshop and, despite his death at 37, leaving a large body of work. Many of his", "ko": "라파엘로 산치오 다 우르비노는 라파엘로, 이탈리아의 고renaissance 시대의 화가이자 건축가였습니다. 그의 작품은 형태의 명확성, 구성의 용이성, 신고전주의적 이상의 인간적 장엄함의 시각적 성취로 찬사를 받고 있습니다. 미켈란젤로, 레오나르도 다빈치와 함께 그 시대의 위대한 거장의 전통적 삼위를 형성합니다. 라파엘로는 비정상적으로 큰 작업실을 운영하고 37세에 사망했음에도 불구하고 많은 작품을 남겼으며, 그의 많은 작품 중에는" }, { "en": "Max Greenfield Raises A Big Question With Behind-The-Scenes 'AHS' Photo. Hotel Cortez is not kind to poor Gabriel. WARNING: Mild spoilers below for American Horror Story: Hotel.. Max Greenfield plays Gabriel, an irritatingly tragic heroin addict who has the misfortune of checking into Room 64, in the current season of American Horror Story.. Last time we saw him, in Episode 2, Sally (Sarah Paulson) was sewing Gabriel back into one of the hotel's numerous decrepit mattresses.", "ko": "맥스 그린필드가 'AHS' 비하인드 스토리 사진으로 큰 의문을 제기하다. 호텔 코르테즈는 가브리엘에게 친절하지 않습니다. 경고: 아래는 아메리칸 호러 스토리: 호텔에 대한 약간의 스포일러입니다. 맥스 그린필드는 현재 미국 호러 스토리 시즌에서 방 64에 체크인한 불행을 겪는 성가신 비극적인 헤로인 중독자 가브리엘 역을 맡았습니다. 지난번에 그가 등장했던 에피소드 2에서 샐리(사라 폴슨)는 호텔의 수많은 낡은 매트리스 중 하나에 가브리엘을 재봉하고 있었습니다." }, { "en": "Nickelodeon's 'TMNT': Who's that masked man? Why, it's Casey Jones! Teenage Mutant Ninja Turtles returns to Nickelodeon with all-new episodes on Feb. 2, as well as a nice surprise for old-school TMNT fans: Recurring Turtle ally Casey Jones is going full masked vigilante.", "ko": "니켈로디언의 '탄멘': 누가 마스크를 쓴 남자일까요? 케이시 존스입니다! 2월 2일에는 새로운 에피소드로 니켈로디언으로 돌아오는 '틴에이징 뮨트란트 닌자 거북이'와 올드 스쿨 TMNT 팬들을 위한 반가운 깜짝 선물, 반복되는 거북이 동맹인 케이시 존스가 완전한 복면 첩자로 등장합니다." }, { "en": "Harry Shum Jr. (Redirected from Harry Shum, Jr.) Harry Shum Jr. (born April 28, 1982) is a Costa Rican-American actor, dancer, singer and choreographer. He is best known for his roles as Mike Chang on the Fox comedy-drama television series Glee and as Magnus Bane on the Freeform fantasy television series Shadowhunters.", "ko": "해리 슈름 주니어(해리 슈름 주니어에서 리디렉션) 해리 슈름 주니어(1982년 4월 28일생)는 코스타리카계 미국인 배우, 댄서, 가수, 안무가입니다. 그는 폭스 코미디 드라마 TV 시리즈 글리의 마이크 창 역과 프리폼 판타지 TV 시리즈 샤도우 헌터스의 매그너스 베인 역으로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Jim Lord/Getty Images. Sally Jessy Raphael has some regrets about the way her long-running syndicated talk show, Sally, ended. Now 81, Raphael appears on Oprah Winfrey's show, Oprah: Where Are They Now?, and talks about how she would have changed the direction in which the show went prior to its 2002 cancellation. With other talk shows like Jerry Springer's and Maury Povich's coming up in the ratings due to their shock value, producers on Sally chose to cover those types of stories instead of hard news and human interest ones.", "ko": "짐 로드/게티 이미지. 샐리 제시 라파엘은 오랫동안 신디케이트된 토크쇼인 샐리의 방식에 대해 후회하고 있습니다. 현재 81세인 라파엘은 오피 윈프리의 쇼, 오피라: 그들이 지금 어디에 있는가?에 출연하여 2002년 취소되기 전 쇼가 어떻게 방향을 바꿀 수 있었는지에 대해 이야기합니다. 제리 스프링어와 마우리 포비치의 토크쇼가 충격적인 내용으로 시청률을 올리고 있는 가운데, 샐리의 프로듀서는 하드 뉴스와 인간적인 이야기 대신 이러한 유형의 이야기를 다루기로 결정했습니다." }, { "en": "Raphael (Raffaello Sanzio; 1483-1520.). But not just Raphael painted a Madonna and Child. There are many artists who painted Madonna and Child, such as Hans Memling.", "ko": "라파엘(라파엘로 산치오; 1483-1520.). 하지만 라파엘로만이 마돈나와 아이를 그린 것은 아닙니다. 한스 멤링과 같은 마돈나와 아이를 그린 예술가들도 많습니다." }, { "en": "Articles and Posts. Doreen Virtue Let Archangel Raphael Guide The Way by Doreen Virtue: Archangel Raphael is the archangel who is called upon to support in healing, and to guide in all matters involving health.", "ko": "기사 및 게시물. 도린 버트. 아케인 라파엘, 도린 버트: 아케인 라파엘은 치유를 지원하고 건강과 관련된 모든 문제를 안내하기 위해 부름을 받는 김사귀입니다." }, { "en": "Described as an elegantly handsome, well-dressed vampire, Raphael is ambitious and cunning, aspiring to lead the New York vampire clan. “Shadowhunters” is produced by Constantin Film and executive produced by Ed Decter and McG, who will also direct the first episode.", "ko": "우아하고 잘 차려입은 뱀파이어로 묘사되는 라파엘은 야망 있고 교활하며 뉴욕 뱀파이어 가족을 이끌고 싶어 합니다. '섀도우헌터즈'는 콘스탄틴 필름에서 제작하고 에드 데터와 맥이 공동 제작하며, 맥이 첫 번째 에피소드를 연출할 예정입니다." }, { "en": "Lucifer, portrayed primarily by Mark Pellegrino, Misha Collins, and Rick Springfield, is the second oldest archangel, the first fallen angel, introduced as a recurring character in the fifth season of the series.", "ko": "마크 펠레그리노, 미샤 콜린스, 릭 스프링필드가 주로 연기한 루시퍼는 세 번째로 나이가 많은 대천사이자 최초의 타락한 천사로, 시리즈의 다섯 번째 시즌에 반복되는 인물로 소개되었습니다." }, { "en": "Raphael died on the 6th of April 1520 at the age of 37 and was buried the next day in the Pantheon. He was a famous, wealthy and popular renaissance personality and his funeral was very well attended attracting large crowds. His compositions were referred to extensively when training successive generations of artists.", "ko": "라파엘로는 1520년 4월 6일 37세의 나이로 사망하여 다음 날 판테온에 안장되었습니다. 그는 유명하고 부유하며 인기 있는 르네상스 인물이었으며 그의 장례식에는 많은 인파가 모였습니다. 그의 작품은 연속된 세대의 예술가들을 훈련시키는 데 광범위하게 언급되었습니다." }, { "en": "Raphael or Raph is the hot-headed muscle of the Teenage Mutant Ninja Turtles. He often lets... Raphael or Raph is the hot-headed muscle of the Teenage Mutant Ninja Turtles. He often lets his impulsiveness get in the way instead of using rational thinking. He has a soft side, but only reveals it to his pet turtle Spike (however, he occasionally does so to his brothers and Splinter).", "ko": "라파엘 또는 랩은 10대 돌연변이 닌자 거북의 충동적인 근육입니다. 그는 종종 자신의 충동성이 합리적 사고 대신 방해가 되는 경우가 많아요. 그는 부드러운 면이 있지만 애완용 거북 스파이크에게만 드러냅니다(하지만 형제들과 스플린터에게도 가끔 드러냅니다)." }, { "en": "Get the Sony TPS-L2 Walkman Cassette Player and MDR3L2 Headphones seen with Peter Quill / Star-Lord, played by Chris Pratt, in the movie Guardians of the Galaxy. Discover products and locations from movies and TV shows with TheTake. Get the Sony TPS-L2 Walkman Cassette Player and MDR3L2 Headphones seen with Peter Quill / Star-Lord, played by Chris Pratt, in the movie Guardians of the Galaxy.", "ko": "영화 가디언즈 오브 갤럭시에서 크리스 프랫이 연기한 피터 퀼 / 스타로드와 함께 볼 수 있는 소니 TPS-L2 워크맨 카세트 플레이어와 MDR3L2 헤드폰을 소개합니다. 더테이크로 영화 및 TV 프로그램의 제품과 장소를 알아보세요. 영화 가디언즈 오브 갤럭시에서 크리스 프랫이 연기한 피터 퀼 / 스타로드와 함께 볼 수 있는 소니 TPS-L2 워크맨 카세트 플레이어와 MDR3L2 헤드폰을 소개합니다." }, { "en": "Raphael Saadiq. Raphael Saadiq /səˈdiːk/ (born Charles Ray Wiggins; May 14, 1966) is an American singer, songwriter, musician, guitarist, and record producer. Saadiq has been a standard bearer for old school R&B since his early days as a member of the multiplatinum group Tony! Toni!", "ko": "라파엘 사디크. 라파엘 사디크 /səˈdiːk/ (1966년 5월 14일, 찰스 레이 위긴스 출생)는 미국의 가수, 작곡가, 뮤지션, 기타리스트, 음반 프로듀서입니다. 사디크는 플래티넘 그룹 Tony! Toni!" }, { "en": "Raphael Saadiq. Raphael Saadiq. Raphael Saadiq was born Charlie Ray Wiggins on 14 May 1966 in Oakland, California. He's an American singer, bassist, songwriter and record producer in the R&B/soul traditions. Having played music since age six, during the 1970's and 1980's, he played bass both at school and in church.", "ko": "라파엘 사디크. 라파엘 사디크. 라파엘 사디크는 1966년 5월 14일 캘리포니아주 오클랜드에서 찰리 레이 위긴스라는 이름으로 태어났습니다. 그는 1970년대와 1980년대부터 6살 때부터 음악을 시작하여 학교와 교회에서 베이스를 연주했습니다." }, { "en": "Comfy Critters Stuffed Animal Blanket – Teenage Mutant Ninja Turtles (TMNT), Raphael – Kids huggable pillow and blanket perfect for pretend play, travel, nap time. $29.99 $ 29 99 Prime 4.6 out of 5 stars 29", "ko": "Comfy Critters 고양이 봉투 – 십대 돌연변이 닌자 거북이(TMNT), 라파엘 – 어린이들이 그르뎅 그르뎅 껴안을 수 있는 베개와 담요로 연기 놀이, 여행, 낮잠 시간에 적합합니다. $29.99 $ 29 99 Prime 별 5 개 4.6" }, { "en": "Soundtrack | Composer | Producer. Raphael Saadiq was born on May 14, 1966 in Oakland, California, USA as Charlie Ray Wiggins.", "ko": "음악 감독 | 작곡가 | 프로듀서. 라파엘 사디크는 1966년 5월 14일 미국 캘리포니아주 오클랜드에서 찰리 레이 위긴스(Charlie Ray Wiggins)로 태어났습니다." }, { "en": "He was a finalist to play the lead in Tony Gilroy’s The Bourne Legacy that went to Jeremy Renner, and was a finalist for the role of Tom Buchanan in The Great Gatsby, which went to Joel Edgerton. Evans plays Aramis in the upcoming Three Musketeers, after supporting roles in Immortals, Robin Hood and Clash of the Titans. He’s repped by WME and Ruth Young at United Agents in the UK. That leaves the voice of Smaug as the major casting yet to be revealed.", "ko": "그는 토니 길로이의 '보른 레거시'의 주연을 맡기 위해 조니 렌너가, '위대한 개츠비'의 톰 뷰캐넌 역을 맡기 위해 조엘 에드거튼이 후보에 올랐던 톰 뷰캐넌 역을 맡았습니다. 에반스는 '임모탈', '로빈 후드', '타이탄의 전투'의 조연을 연기한 후 다가오는 삼총사에서 아라미스 역을 맡게 됩니다. 그는 미국 WME와 영국 유나이티드 에이전트의 루스 영(Ruth Young)이 대표로 있습니다. 따라서 아직 공개되지 않은 주요 캐스팅은 스마우그의 목소리입니다." }, { "en": "Mark Hamill is all set to enter season 5 of Nickelodeon's popular show Teenage Mutant Ninja Turtles. The Star Wars actor took to Twitter to tease his appearance in the show and posted a picture of himself with some sketches of his character. 1st look at my #TMNT character.", "ko": "마크 해밀은 니켈로디언 인기 쇼 '십대 돌연변이 닌자 거북이' 시즌 5에 출연할 예정입니다. 스타워즈 배우가 트위터에 출연 소식을 예고하며 자신의 캐릭터 스케치와 함께 자신과의 사진을 게시했습니다. 내 #TMNT 캐릭터의 첫 번째 모습입니다." }, { "en": "Raphael, often shortened to Raph, is one of the four protagonists of the Teenage Mutant Ninja Turtles comics and all related media. In the Mirage/Image Comics, all four turtles wear red bandanas over their eyes, but unlike his brothers in other versions, he is the only one who keeps the red bandana.", "ko": "라파엘이 라프로 줄여서 불리는 라파엘은 TMNT(테니지 뮤턴트 닌자 거북이) 만화와 관련 모든 미디어의 네 명의 주인공 중 한 명입니다. 미러지/이미지 만화에서는 네 개의 거북이 모두 빨간 띠를 눈에 두르고 있지만, 다른 버전의 형들과 달리 빨간 띠를 계속 유지하는 것은 유일한 거북이입니다." }, { "en": "St. Raphael is one of the seven Archangels who stand before the throne of the Lord, and one of the only three mentioned by name in the Bible. He appears, by name, only in the Book of Tobit. Raphael's name means God heals..", "ko": "성 라파엘은 주님의 보좌 앞에 서 있는 일곱 대천사 중 하나이며 성경에 이름만 언급된 세 천사 중 한 명입니다. 라파엘은 이름만 언급된 책인 토비트 서적에 등장합니다. 라파엘의 이름은 하나님이 치유하신다.라는 뜻입니다." }, { "en": "Raphael, often shortened to Raph, is a fictional character and one of the four main characters of the Teenage Mutant Ninja Turtles comics and all related media. In the Mirage/Image Comics, all four turtles wear red bandanas over their eyes; in other versions, Raphael is the only one who retains a red bandana.", "ko": "라파엘은 흔히 랩으로 줄여서 불리는 가상의 인물로, 만화 '십대 돌연변이 닌자 거북이'의 네 명의 주인공 중 한 명입니다. 미러리지/이미지 코믹스에서 네 개의 거북이 모두 눈을 가릴 때 붉은 반다나를 착용하고, 다른 버전에서는 라파엘만 붉은 반다나를 사용합니다." }, { "en": "1,106 pages on this wiki. Danielle Morrow is the actress who played Nora Dershlit, the pathetic and mentally disturbed iCarly fan from Olympia, Washington, who locked Carly, Sam, and Freddie in her family's basement in the extended episode iPsycho, And Trapped Them in her house in iStill Psycho.", "ko": "1,106페이지의 문서가 있습니다. 다니엘 모로는 워싱턴 주 올림피아에서 온 한심하고 정신적으로 혼란스러운 아이카를리 팬인 노라 더시트 역을 맡은 배우로, 확장 에피소드 아이사이코에서 칼리, 샘, 프레디를 가족의 지하실에 가둔 인물입니다, 그리고 아이 스틸 사이코에서 그들을 집에 가둬 버렸죠." }, { "en": "This article depicts a subject within the Shadowhunters television series, and as such, it either does not play a role within or differs largely from the established continuity and canon of the books of The Shadowhunter Chronicles. –Raphael, Bad Blood. Raphael Santiago is a vampire and the head of the New York vampire clan. As a boy, Raphael was raised a religious Catholic. When Raphael was first Turned into a vampire, he became addicted to feeding from mundanes. He then met the warlock Magnus Bane, who helped him regain his faith, in his religion and in himself.", "ko": "이 문서는 섀도훈터 텔레비전 시리즈 내의 주제를 묘사하는 문서이므로 섀도훈터 크로니클스의 책의 확립된 연속성 및 정경과는 관련이 없거나 크게 다릅니다. -라파엘, 나쁜 피. 라파엘 산티아고는 뱀파이어이자 뉴욕 뱀파이어 클랜의 수장입니다. 소년 시절 라파엘은 종교적 가톨릭 신자로 자랐습니다. 라파엘이 처음 뱀파이어로 변신했을 때, 그는 중생으로부터 사는 데 중독이 되었습니다. 그러던 중 그는 자신과 자신의 종교에 대한 믿음을 되찾을 수 있도록 도와준 마법사 마그너스 베인을 만났습니다." }, { "en": "See more 'Supergirl' Melissa Benoist Revealed in First CBS Photos. Weissman, who played the young April (Megan Fox) in TMNT, will guest-star in the pilot as a young version of Kara, confirming speculation that the potential series will flash back to the DC heroine's early years as a child.", "ko": "'슈퍼걸' 멜리사 베노이스트가 첫 번째 CBS 사진을 공개합니다. TMNT에서 어린 에이프릴(메간 폭스)을 연기한 위스만은 파일럿에서 어린 카라 역으로 게스트 출연하며, 잠재적인 시리즈가 어린 시절의 DC 여주인공으로 돌아가는 과거를 되돌아간다는 추측을 확인시켜 줍니다." }, { "en": "For other uses, see Raphael (disambiguation). Raffaello Sanzio da Urbino (Italian: [raffaˈɛllo ˈsantsjo da urˈbiːno]; March 28 or April 6, 1483 – April 6, 1520), known as Raphael (/ˈræfeɪəl/, US /ˈræfiəl, ˌrɑːfaɪˈɛl/), was an Italian painter and architect of the High Renaissance.", "ko": "다른 용도에 대해서는 라파엘로(의역)를 참조하십시오. 라파엘로 산치오 다 우르비노 (이탈리아어: [라파엘로 산치오 다 우르비노]) (1483 년 3 월 28 일 또는 4 월 6 일 ~ 1520 년 4 월 6 일), 라파엘로 (/ '레이페일', US / '레이피엘, '라파일')로 알려진 라파엘로는 이탈리아의 화가이자 고 르네상스 시대의 건축가였습니다." }, { "en": "Take the Saints Trivia Quiz now! St. Raphael is one of the seven Archangels who stand before the throne of the Lord, and one of the only three mentioned by name in the Bible. He appears, by name, only in the Book of Tobit. Raphael's name means God heals..", "ko": "성인 퀴즈 퀴즈에 참여하세요! 성 라파엘은 하나님의 보좌 앞에 서 있는 일곱 대천사 중 한 명이며 성경에서 유일하게 이름이 언급된 세 대천사 중 한 명입니다. 라파엘은 토빗서에서만 이름이 언급됩니다. 라파엘의 이름은 하나님이 치유하신다 라는 뜻입니다." }, { "en": "Jeremy Suarez played “Jordan Thomkins”. In real life, Jeremy and Camille are actually the same age, but on the show he played somewhat geeky middle child, “Jordan.” Jeremy is 25 years old now and after The Bernie Mac Show, he went on to do more acting as well as voice over acting.", "ko": "제레미 수아레스는 '조던 톰킨스' 역을 연기했습니다. 실제로 제레미와 카밀은 같은 나이이지만 쇼에서는 다소 괴짜 중간 자녀인 '조던' 역을 맡았습니다. 제레미는 현재 25세이며 버니 맥 쇼 이후 더 많은 연기와 성우 연기를 해왔습니다." }, { "en": "Voice actors and motion-captureEdit. 1 Pete Ploszek (motion-capture) and Johnny Knoxville (voice) as Leonardo. 2 Alan Ritchson as Raphael. 3 Noel Fisher as Michelangelo. 4 Jeremy Howard as Donatello. 5 Danny Woodburn (motion-capture) and Tony Shalhoub (voice) as Splinter.", "ko": "보이스 액터 및 모션 캡처 편집. 1 피트 플로젝 (모션 캡처) 및 조니 녹스빌 (음성) 레오나르도. 2 앨런 리치슨 라파엘로. 3 노엘 피셔 미켈란젤로. 4 제레미 하워드 도나텔로. 5 대니 우드번 (모션 캡처) 및 토니 샬후브 (음성) 스플린터." }, { "en": "1 Mikey tried to call him Verminator, as a homage to the Archie TMNT character, Verminator X. 2 The Skeletons in Mazes & Mutants resemble The Rat King. Victor Falco is extremely similar to the H.P. Lovecraft character Herbert West, who was portrayed by Falco's voice actor, Jeffrey Combs in the Re-Animator film series.", "ko": "1 미키는 아치 믹스테이프 캐릭터인 버미네이터 X에 대한 오마주로 그를 버미네이터라고 부르려고 했습니다. 2 미로와 돌연변이의 스켈레톤은 쥐 왕을 닮았습니다. 빅터 팔코는 팔코의 성우인 제프리 콤스가 리애니메이터 영화 시리즈에서 연기한 H.P. 러브크래프트 캐릭터 허버트 웨스트와 매우 유사합니다." }, { "en": "Raffaello Sanzio da Urbino (Italian:; March 28 or April 6, 1483 – April 6, 1520), known as Raphael (/ˈræfeɪəl/, US: /ˈræfiəl, ˌrɑːfaɪˈɛl/), was an Italian painter and architect of the High Renaissance. His work is admired for its clarity of form, ease of composition, and visual achievement of the Neoplatonic ideal of human grandeur.", "ko": "라파엘로 산치오 다 우르비노 (이탈리아어:; 1483 년 3 월 28 일 또는 4 월 6 일 - 1520 년 4 월 6 일), 라파엘로 (/ 'ræfiEl /, 미국: / 'ræfiEl, ˌrɑːfaɪˈɛl /)로 알려진 라파엘로는 이탈리아 화가이자 르네상스 시대의 건축가였습니다. 그의 작품은 형태의 명료함, 구성의 용이함, 신 플라톤주의 인간 웅장함의 시각적 성취로 찬사를 받고 있습니다." }, { "en": "This political cartoon appeared during the Scopes monkey trial. Bryan is portrayed as Don Quixote, tilting at the windmill of evolution. The caption reads: He's Always Seeing Things.. The man who accepted the challenge was John T. Scopes, a science teacher and football coach in Dayton, Tennessee.", "ko": "이 정치 만화는 스코프 유인원 재판 당시 등장했습니다. 브라이언은 진화의 풍차에 기울어지는 돈키호테로 묘사됩니다. 캡션에는 다음과 같이 적혀 있습니다: 그는 항상 사물을 본다... 도전을 수락한 사람은 테네시주 데이턴의 과학 교사이자 미식축구 코치였던 존 T. 스코프스였습니다." }, { "en": "Raphael or Raph is the hot-headed muscle of the Teenage Mutant Ninja Turtles. He often lets his impulsiveness get in the way instead of using rational thinking. He has a soft side, but only...", "ko": "라파엘 또는 랩은 10대 돌연변이 닌자 거북리의 충동적인 근육입니다. 그는 종종 충동적인 사고가 합리적인 사고를 방해하는 경우가 많습니다. 그는 부드러운 면이 있지만..." }, { "en": "Cassandra Clare previously said that Raphael would be introduced in The Mortal Instruments: City of Ashes, as we know he plays an integral role in the plot. Cassie confirmed that Raphael is in the City of Ashes screenplay. @carstairsjem He’s in the screenplay. — Cassandra Clare (@cassieclare) June 20, 2013.", "ko": "Cassandra Clare는 Raphael이 영화 줄거리에서 중요한 역할을 한다는 것을 알고 있기 때문에 The Mortal Instruments: City of Ashes에서 Raphael이 소개될 것이라고 말했습니다. Cassie는 Raphael이 City of Ashes 각본에 등장한다고 확인했습니다. 20, 2013." }, { "en": "Poppy Montgomery Filmography. Mission Control (2017) TM stars as Julie. A Surrogate's Nightmare (2017) TM stars as Angela. Furst Born (2016) TM stars as Bess. Signed, Sealed, Delivered: From Paris with Love (2015) TM stars as Holly.", "ko": "포피 몽고메리 필모그래피. 미션 컨트롤 (2017) TM은 줄리 역으로 출연합니다. 대리모의 악몽 (2017) TM은 안젤라 역으로 출연합니다. 첫 번째 태어남 (2016) TM은 베스트 역으로 출연합니다. 서명, 봉인, 배달 완료: 사랑의 파리에서 (2015) TM은 홀리 역으로 출연합니다." }, { "en": "This article is about the franchise as a whole. For specific entries in the franchise, see Teenage Mutant Ninja Turtles (disambiguation). The Teenage Mutant Ninja Turtles (often shortened to TMNT or Ninja Turtles) are four fictional teenaged anthropomorphic turtles named after Renaissance Italian artists. They were trained by their anthropomorphic rat sensei in the art of ninjutsu.", "ko": "이 기사는 프랜차이즈 전체에 관한 것입니다. 프랜차이즈에서 특정 항목에 대해서는 청소년 돌연변이 닌자 거북이 (모호함). 청소년 돌연변이 닌자 거북은 르네상스 시대 이탈리아 예술가의 이름을 딴 네 명의 소년형 인간화 거북 캐릭터입니다. 이들은 인간형 쥐 선생님이 닌술의 기술을 가르쳤어요." }, { "en": "Tyler Mane. Daryl Karolat (born December 8, 1966) is a Canadian actor and former professional wrestler, better known by the name Tyler Mane. He is known for playing Sabretooth in X-Men and X-Men: The Official Game, Ajax in Troy and Michael Myers in the remake of Halloween and its sequel, Halloween II. Contents.", "ko": "타일러 메인. Daryl Karolat (1966 년 12 월 8 일 출생)는 캐나다 배우이자 전 프로 레슬러입니다, 더 잘 알려진 Tyler Mane이라는 이름으로. 그는 X-Men과 X-Men: The Official Game의 Sabretooth, Troy의 Ajax, Halloween과 그 속편인 Halloween II의 리메이크판 Michael Myers로 유명합니다. 내용." }, { "en": "A leading figure of Italian High Renaissance classicism, Raphael is best known for his Madonnas, including the Sistine Madonna, and for his large figure compositions in the Palace of the Vatican in Rome.", "ko": "이탈리아 고전주의의 대표적인 인물인 라파엘로는 시스티나 마돈나를 비롯한 마돈나와 로마 바티칸 궁전의 대형 조각 작품으로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Harry Shum Jr. Harry Shum Jr. (born April 28, 1982) is a Costa Rican-American actor, dancer, singer and choreographer. He is best known for his roles as Mike Chang on the Fox comedy-drama television series Glee and as Magnus Bane on the Freeform fantasy television series Shadowhunters.", "ko": "해리 숨 주니어 해리 숨 주니어 (1982 년 4 월 28 일 출생)는 코스타리카계 미국인 배우, 댄서, 가수 및 안무가입니다. 그는 폭스 코미디 드라마 텔레비전 시리즈 글리에서 마이크 창 역과 프리폼 판타지 텔레비전 시리즈 섀도우 헌터스에서 마그너스 베인 역으로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Harry Shum Jr. will play Magnus Bane in ABC family's new fantasy show Shadowhunters, based on The Mortal Instruments book series. Pictured: Shum at the 100th episode celebration of Glee in West Hollywood, California, March 18, 2014 Photo: Reuters. “Shadowhunters” is quickly filling out the cast with actors that young fans might recognize.", "ko": "해리 쉬먼 주니어가 ABC 패밀리의 새로운 판타지 쇼인 Shadowhunters에 Mortal Instruments 도서 시리즈를 원작으로 Magnus Bane을 연기할 예정입니다. 사진: 캘리포니아주 웨스트 할리우드에서 2014년 3월 18일 글리 100회 기념 행사에 참석한 쉬먼. 'Shadowhunters'는 젊은 팬들이 알아볼 수 있는 배우들로 빠르게 출연진을 채우고 있습니다." }, { "en": "She received over 17.5 hours of TV and radio time per week making her the only woman in broadcasting with that much air time. Despite the cancellation of her show in 2002, Raphael continues to host a celebrity interview show on LogoTV.com and she has a program called Sally Jesse Rides on NewNowNext.com. Jenny Jones", "ko": "그녀는 일주일에 17.5시간 이상의 TV 및 라디오 방송 시간을 확보하여 방송 시간이 많은 유일한 여성 방송인이 되었습니다. 2002년에 그녀의 쇼가 취소되었음에도 불구하고 Raphael은 계속해서 로고TV닷컴에서 유명인 인터뷰 쇼를 진행하고 있으며 Sally Jesse Rides라는 프로그램을 뉴나우넥스트닷컴에서 진행하고 있습니다. 제니 존스" }, { "en": "Kenneth starts the series by hiring a psychic medium who is a regular customer in the salon. She attempts to contact the ghost of Kenneth's mum, Brenda, however instead passes on a message from Mel Harvey, intended for the Garveys, which confuses Kenneth because he does not know what the point of the message is.enneth Du Beke is a character from Benidorm, played by Tony Maudsley. Kenneth is a gay and overweight colleague of Troy (Paul Bazely) and Gavin Ramsbottom (Hugh Sachs).", "ko": "케네스는 미용실 단골손님이었던 초능력 미디엄을 고용하여 시리즈를 시작합니다. 그녀는 케네스의 엄마 브렌다의 유령과 연락을 시도하지만 가비 가족을 위해 의도된 멜 하비의 메시지를 전달하여 메시지의 요점을 모른다는 이유로 케네스를 혼란스럽게 만듭니다.케네스 뒤 벡은 토니 모슬리(Anthony Maudsley)가 연기한 베니돔의 캐릭터입니다. 케네스는 게이이고 과체중인 트로이(폴 바젤리)와 가빈 램스보텀(휴 색스)의 동료입니다." }, { "en": "When Michael Myers (Tony Moran), a psychotic murderer who has been institutionalized since the age of six for stabbing to death his 15-year old sister on Halloween in 1963, escapes from the Smith's Grove Sanitarium 15 years later and returns to Haddonfield, Illinois, his psychiatrist Sam Loomis (Donald Pleasence) is hot on his trail, hoping to catch ...", "ko": "1963년 할로윈에 15세 여동생을 찔러 죽인 혐의로 6살 때부터 기관에 수감된 정신병자 살인범 마이클 마이어스(토니 모란)가 15년 후 스미스 그로브 요양원에서 탈출하여 일리노이주 헤이든필드로 돌아오자, 그의 정신과 의사 샘 루미스(돈 플레즌스)는 그를 잡아야겠다고 결심하고 그를 쫓습니다..." }, { "en": "Josh Peck. Casey Jones is a TMNT character that first appeared in the second season of Teenage Mutant Ninja Turtles. He is a young vigilante that constantly wears a hockey mask and wields several hockey sticks. He is also a high school student in April's grade, who got held back. Goongala!", "ko": "조쉬 펙. 케이시 존스는 '80년대 애니메이션 '미소년 거북이' 시즌 2에 처음 등장한 TMNT 캐릭터입니다. 그는 아이스하키 마스크를 끼고 여러 개의 아이스하키 스틱을 휘두르는 젊은 암살자입니다. 또한 애플의 학년인 고등학교 학생이기도 합니다. 고옹랄라!" }, { "en": "Perry will play scientist Baxter Stockman in the new movie, helmed by David Green. Tyler Perry, the actor best known for playing the incorrigible and sassy Madea, will don a different kind of suit now that he has signed on to join the cast of Teenage Mutant Ninja Turtles 2, The Hollywood Reporter has confirmed. Perry will play scientist Baxter Stockman in the new movie, directed by David Green.", "ko": "퍼리는 데이비드 그린이 감독한 새 영화에서 과학자 박스터 스톡맨 역을 맡게 됩니다. '마데이아'로 유명한 배우 타일러 퍼리가 '십대 돌연변이 닌자 거북이 2' 출연에 합류한 것이 확인되면서 이제는 다른 종류의 슈트를 입게 되었습니다. 퍼리는 데이비드 그린이 감독한 새 영화에서 과학자 박스터 스톡맨 역을 맡게 됩니다." }, { "en": "Michael Damian played the role of Danny Romalotti for a cool 18 years on Y&R before leaving to focus on directing and music. His directorial credits include Marley & Me: The Puppy Years, Flicka: Country Pride, and The Sweeter Side Of Life.", "ko": "마이클 다마니언은 연출과 음악에 집중하기 위해 떠나기 전까지 18년 동안 Y&R에서 대니 로말로티 역을 맡았습니다. 그의 연출 경력에는 Marley & Me: The Puppy Years, Flicka: Country Pride, The Sweeter Side Of Life 등이 있습니다." }, { "en": "4 Comments. 1 As usual, an enjoyable and informative entry from Mr. Raphael. 2 Mr. Raphael is 100% correct in his critique of Longfellow’s work on a factual basis. 3 Thank you (again), Ray Raphael for laying out ALL of the real details behind the midnight ride of that Patriot Paul Revere who had the greatest PR agent (Longfellow).", "ko": "4개의 댓글. 1 Raphael 씨의 평소처럼 즐겁고 유익한 글을 썼습니다. 2 Raphael 씨는 Longfellow의 작품에 대한 비평에서 사실적인 근거를 제시하는 데 100% 옳습니다. 3 (또 한번) publicity agent(Longfellow)를 가진 그 애국자 Paul Revere의 자정 기사를 뒤집어쓴 Ray Raphael에게 모든 실제 세부 사항을 제시해 주셔서 감사합니다." }, { "en": "Then known as Mickey Gubitosi, Blake began his acting career as Toto in the MGM movie Bridal Suite (1939) starring Annabella and Robert Young. Gubitosi then began appearing in MGM's Our Gang short subjects (a.k.a. The Little Rascals) under his real name, replacing Eugene Porky Lee.", "ko": "이후 미키 구비토시로 알려진 블레이크는 아나벨라와 로버트 영 주연의 MGM 영화 브라이덜 스위트(1939)에서 토토 역으로 연기 경력을 시작했습니다.[1] 그 후 구비토시는 유진 포키 리를 대신하여 실제 이름으로 MGM의 Our Gang 단편 영화(일명 리틀 레이커스)에 출연하기 시작했습니다." }, { "en": "When I interviewed Astin, he asserted that Raphael – the red-masked, sai-wielding brother who famously gets along terribly with basically everyone on Earth – is, quote, “ Everybody ’s favorite Ninja Turtle…the coolest, no question about it.” This assertion totally blew my mind.", "ko": "아스틴을 인터뷰했을 때, 그는 바닥에서 시작된 세상 모든 사람과 끔찍하게 사이가 안 좋기로 유명한 붉은 가면을 쓰고 자이기를 휘두르는 동생 라파엘이 \"모두가 좋아하는 닌자 거북이\"라고 주장했고, \"아무도 의심할 여지없이 가장 멋진 닌자 거북이\"라고 말했습니다. 이 주장이 완전히 제 마음을 사로잡았습니다." }, { "en": "Anthony Joshua takes on Raphael Zumbano Love on Saturday in the first of two scheduled fights for the British heavyweight in the month of May. The 2012 Olympic gold-medal winner steps between the ropes at the Barclaycard Arena in Birmingham looking to extend his perfect record to 12-0.", "ko": "앤서니 조셉은 토요일 라파엘 주만보 로브와 맞붙어 5월 한 달 동안 영국 헤비급 선수를 위한 두 번의 시합 중 첫 번째 시합을 치릅니다. 2012 올림픽 금메달을 획득한 조셉은 버밍엄의 바클레이스카드 아레나에서 12승 0패의 무패 행진을 이어가기 위해 로프 사이를 오갑니다." }, { "en": "Raphael Raphaël Adelino Jose (josé guerreiro Born 22) december 1993 Is a portuguese professional footballer who Plays for FRENCH Club fc lorient mainly as a left back but also as a. Left midfielder Born, in france he began his Career, at caen signing in 2013 with lorient where he Made his ligue. 1 debutaphael Raphaël Adelino Jose (josé guerreiro Born 22) december 1993 Is a portuguese professional footballer who Plays for FRENCH Club fc lorient mainly as a left back but also as a. left midfielder", "ko": "라파엘 라파엘 아델리노 호세(호세 게레이로 1993년 12월 22일생)는 포르투갈 프로 축구 선수로 주로 레프트백으로 활약하는 프랑스 클럽 FC 로리앙 소속으로 주로 레프트백으로 활약하는 포르투갈 프로 축구 선수입니다. 레프트 미드필더는 프랑스에서 경력을 시작하여 2013년에 로리앙과 계약하여 리그에 데뷔했습니다. 1 데뷔 라파엘 라파엘 아델리노 호세(호세 게레이로 1993년 12월 22일생)는 포르투갈 프로 축구 선수로 주로 레프트백으로 활약하는 프랑스 클럽 FC 로리앙 소속으로 주로 레프트 미드필더로 활약하는 포르투갈 프로 축구 선수입니다." }, { "en": "He told TMZ last week that if Boy can do it, maybe we'll do a reunion as well.. Photos: Saved by the Bell Cast Grows Up. A day later, Dennis Haskins, who played principal Mr. Belding, seconded the notion. I have always supported a reunion of any kind, including all of us, Haskins told TMZ. Honestly, the fans still love us and our show so much; they deserve it!.", "ko": "그는 지난주 TMZ와의 인터뷰에서 보이가 할 수 있다면 우리도 재결합을 할 수도 있다고 말했습니다... 사진: 세이브 바이 더 벨 출연진이 성장합니다. 하루 후 벨딩 교장 선생님을 연기한 데니스 하스킨스도 이 발언을 이어갔습니다. 저는 항상 우리 모두를 포함한 모든 종류의 재회를 지지해 왔습니다. 하스킨스, 그는 TMZ에 말했습니다. 솔직히 팬들은 여전히 우리와 우리 쇼를 너무 많이 사랑하며, 그럴 자격이 있습니다!" }, { "en": "Hollywood star Adrien Brody, who plays Luca Changretta in series four of Peaky Blinders, says he's no stranger to organised crime...", "ko": "'피키 블라인더스' 4화에서 루카 창레타 역을 맡은 할리우드 스타 아드리안 브로디는 자신이 조직범죄에 익숙하지 않다고 말합니다." }, { "en": "Conclusion: Depending on how you look at it, Raphael is either a totally badass loner dude, or an utterly annoying teenager who will never listen to anything his incredibly understanding parental figure tells him. In his defense, Sean Astin likes him a lot. Michelangelo: Mask Color: Orange.", "ko": "결론: 라파엘을 보는 방식에 따라 그는 완전히 멋진 외톨이이거나, 믿을 수 없는 이해심 많은 부모님이 말하는 모든 것을 듣지 않는 완전히 성가신 십대입니다. 그의 변호를 들으면서도 션 아스틴은 그를 매우 좋아합니다. 미켈란젤로: 마스크 색상 오렌지입니다." }, { "en": "All the Mutant Turtles wear a colored mask that distinguishes them from each other. Leonardo wears a blue mask. Donatello is the purple masked turtle. Raphael wears the red and Michelangelo sports the orange one. In the original version of TMNT, they did not have different colored masks or trademark personalities.", "ko": "모든 돌연변이 거북이는 서로를 구별하는 색깔의 마스크를 착용합니다. 레오나르도는 파란색 마스크를 쓰고, 도나텔로는 보라색 마스크를 쓰고, 라파엘로는 빨간색 마스크를 쓰고, 미켈란젤로는 주황색 마스크를 씁니다. TMNT의 오리지널 버전에서는 색깔이 다른 마스크나 트레이드마크 캐릭터가 없었습니다." }, { "en": "During Nickelodeon's panel at San Diego Comic-Con, the panel announced some guest stars who will appear in the show's fifth season. TMNT Season 3 premieres on August 2 at 11am PT. Last month, TMNT was renewed for a fourth season, where comedian Seth Green will replace Jason Biggs as the voice of Leonardo. Both Season 4 and 5 will include 20 episodes. Some of the guest stars are:", "ko": "샌디에이고 코믹콘에서 니켈로디언 패널이 열린 가운데, 패널은 이번 쇼의 다섯 번째 시즌에 출연할 게스트 스타들을 발표했습니다. TMNT 시즌 3는 8월 2일 오전 11시에 방영됩니다. 지난달, TMNT는 코미디언 세스 그린이 제이슨 빕스가 레오나르도의 목소리로 출연하는 4번째 시즌으로 갱신되었습니다. 4, 5시즌 모두 20개의 에피소드로 구성됩니다. 일부 게스트 스타는 다음과 같습니다:" }, { "en": "James Franco opened up about his sexuality. Actor James Franco has openly discussed his sexuality, after extensive rumours. The actor – who played gay rights activist Scott Smith in Oscar-winning film Milk – also plays ‘ex-gay’ activist Michael Glatze in upcoming film I Am Michael.", "ko": "제임스 프랑코가 자신의 성에 대해 털어놓았습니다. 배우 제임스 프랑코가 광범위한 소문 끝에 자신의 성에 대해 공개적으로 토론했습니다. 오스카상 수상작 '밀크'에서 게이 권리 운동가 스콧 스미스를 연기한 배우는 다가오는 영화 '아이 앰 마이클'에서 '엑스 게이' 운동가 마이클 글라츠 역을 맡기도 했습니다." }, { "en": "Teenage Mutant Ninja Turtles (1987 TV series) Teenage Mutant Ninja Turtles (initially known as Teenage Mutant Hero Turtles in some European countries due to controversy at the time, and also known as TMNT 1987) is an American animated television series produced by the studio Murakami-Wolf-Swenson and the French company IDDH.", "ko": "10대 돌연변이 닌자 거북이 (1987 TV 시리즈) 10대 돌연변이 닌자 거북이(당시 논란으로 인해 일부 유럽 국가에서는 10대 돌연변이 영웅 거북이로 알려졌으며 TMNT 1987이라고도 함)는 스튜디오 무라카미-울프-선슨과 프랑스 회사 IDDH가 제작한 미국 애니메이션 텔레비전 시리즈입니다." }, { "en": "Madonnas by Raphael. Raphael is an Italian High Renaissance painter and architect of the Florentine school, celebrated for the perfection and grace of his art. His work is admired for its clarity of form and ease of composition and for its visual achievement of the Neoplatonic ideal of human grandeur.", "ko": "라파엘의 마돈나. 라파엘은 피렌체 학교의 이탈리아 고르네소 화가이자 건축가로, 그의 예술의 완벽함과 우아함으로 유명합니다. 그의 작품은 형태의 명확성과 구성의 용이성, 그리고 신고전주의적 이상으로서 인간의 위대함에 대한 시각적 성취에 감탄을 이끌어냅니다." }, { "en": "For her Oprah chat, Raphael appeared alongside fellow retired talk show greats Phil Donahue, Ricki Lake, Geraldo Rivera and Montel Williams; the group reminisced about their friendly rivalry with Winfrey and one another, and offered her advice on the impending end of her show.", "ko": "Oprah 채팅을 위해 Raphael은 동료 퇴역 토크쇼 거장 Phil Donahue, Ricki Lake, Geraldo Rivera 및 Montel Williams과 함께 출연했으며, 그룹은 Winfrey와 서로 사이의 우호적인 경쟁에 대해 회상하고 임박한 그녀의 쇼 종료에 대해 그녀에게 조언을 제공했습니다." }, { "en": "is a catchphrase first used by the Turtles in the 1987 TV series. While used by all four turtles, its generally associated with Michelangelo. As one of the more recognizable aspects of TMNT lore, it continues to be referenced in various other incarnations. The phrase is also spoken in the 2003 TV series. It is pronounced /ˌkaʊ.əˈbʌŋ.ɡə/ (KOW-ə-BUNG-gə). In the 1990 film the Cowabunga catchphrase is introduced to the turtles by Splinter.", "ko": "는 1987 년 TV 시리즈에서 거북이가 처음 사용한 문구입니다. 네 거북이 모두 사용했지만 일반적으로 미켈란젤로와 연관되어 있습니다. TMNT의 전설 중 가장 잘 알려진 측면 중 하나이므로 다양한 다른 표현에서 계속 언급되고 있습니다. 이 문구는 2003 년 TV 시리즈에서도 사용되었습니다. 발음은 / 'KOW-ə-BUNG-gə/ (KOW-ə-BUNG-gə)입니다. 1990년 영화에서 쿠파붕가 캐치프레이즈는 스플린터가 거북이들에게 소개합니다." }, { "en": "James Franco opens up about his sexuality. Actor James Franco has openly discussed his sexuality, after extensive rumours. The actor – who played gay rights activist Scott Smith in Oscar-winning film Milk – also plays ‘ex-gay’ activist Michael Glatze in upcoming film I Am Michael.", "ko": "제임스 프랑코, 성적 지향에 대해 털어놓다. 배우 제임스 프랑코가 광범위한 소문 끝에 자신의 성적 지향에 대해 공개적으로 이야기했습니다. 오스카상을 수상한 영화 '밀크'에서 게이 권리 운동가 스콧 스미스를 연기한 배우인 그는 다가오는 영화 '아이 엠 마이클'에서 '익스 게이' 운동가 마이클 글라트제 역을 맡기도 했습니다." }, { "en": "A Hearing man, Robert, played by Raymond Storti, who falls in love with a Deaf woman, Aimee, played by Rhondee Beriault, whose Deaf boyfriend is away doing research in another country. Robert learns sign language to communicate with Aimee and, although awkward, Aimee finds this endearing.", "ko": "청각 장애인 여성 에이미(론드 베리아울트 분)와 사랑에 빠진 청각 장애인 로버트(레이몬드 스토르티 분)는 청각 장애인 남자친구가 해외에서 연구를 하느라 자리를 비운 채입니다. 로버트는 에이미와 소통하기 위해 수화를 배워 어색하지만 에이미는 이를 사랑스러운 것으로 여기고 있습니다." }, { "en": "'Shadowhunters' Casts The Handsome, Ambitious Raphael. This cast looks better and better. The Mortal Instruments TV spin-off Shadowhunters is still filling out its cast of demon slayers, sexy warlocks, hairy werewolves, and not-so-mundane Mundanes, but the latest actor to join the series is a whole new breed of awesome.", "ko": "'심술궂은 캐스트의 잘생기고 야심찬 라파엘. 이 캐스팅은 점점 더 좋아 보입니다. Mortal Instruments TV 스핀오프 Shadowhunters는 여전히 악마 사냥꾼, 섹시한 마법사, 털복숭이 늑대인간, 평범하지 않은 Mundanes의 출연진을 채우고 있지만, 이번에 합류한 배우는 완전히 새로운 종류의 멋진 배우입니다." }, { "en": "Disc Jockey & TV personality , Raphael Griffiths has landed the role of Vusi, the son of Thandaza and Edward Mukwevho, and Omuhle Gela landed the role of Busi – daughter to James Motsamai and the legendary Doobsie Mukwevho.", "ko": "라파엘 그리피스 디스크 자키이자 TV 인물은 탠다자와 에드워드 묵웨보의 아들인 부시 역을 맡았으며, 오무흘 겔라는 제임스 모트사마이와 전설적인 두비스 묵웨보의 딸인 부시 역을 맡았습니다." }, { "en": "Raphael or Raph is the hot tempered turtle armed with a pair of sais. In the 2003 TV show, Raphael's personality is more like his original incarnation—he is angrier and more sardonic, but not quite as violent (although he is still impulsive).", "ko": "라파엘 또는 랩은 사이 쌍을 무기로 장착한 열이 많은 템퍼러 거북이입니다. 2003년 TV 쇼에서 라파엘의 성격은 원래의 모습과 비슷하기 때문에 더 화를 잘 내고 더 비꼬지만 폭력적인 것은 아니지만(여전히 충동적입니다)." } ]

{ "en": "what is retail and wholesale", "ko": "소매 및 도매란 무엇인가요?" }

[ { "en": "Wholesale is a business in which goods are sold in large quantities to the retailers, industries and other businesses. When the goods are sold to the final consumer in small lots, then this type of business is termed as retail.", "ko": "도매는 소매업, 산업 및 기타 기업에 상품을 대량으로 판매하는 비즈니스입니다. 소비자에게 소량으로 판매되는 경우 이러한 유형의 비즈니스를 소매업이라고 합니다." }, { "en": "Retail generally refers to individuals as customers and small business customers. Generally it takes place in local branches, online sites, and bank by phone. The same bank may serve commercial customers but typically these customers have an assigned officer and a special terminal in their Treasury Department to transact business. Investment banks focus on the capital markets.", "ko": "소매업은 일반적으로 개인을 고객 및 소규모 비즈니스 고객으로 정의합니다. 일반적으로 이는 현지 지점, 온라인 사이트 및 전화로 통화하는 은행에서 이루어집니다. 동일한 은행이 상업 고객에게 서비스를 제공할 수 있지만 일반적으로 이러한 고객에게는 담당 임원과 재무부에 특별한 단말기가 할당되어 있어 비즈니스를 처리할 수 있습니다. 투자 은행은 자본 시장에 집중합니다." } ]

[ { "en": "A drug sells for $29.99 retail and has a wholesale cost of $19.74. The dispensing cost is $3.20. What is the pharmacy's net profit?", "ko": "한 약품은 소매 가격이 $29.99이고 도매 가격은 $19.74입니다. 배출 비용은 $3.20입니다. 약국의 순이익은 얼마입니까?" }, { "en": "As of January 31, 2016, Walmart had: 3,465 Supercenters; 442 Discount Stores; 667 Neighborhood Markets and Other Small Formats; This totals 4,574 retail stores based in the US. Additionally, they had 655 Sam’s Club stores (wholesale to the public). Including wholesale and retail, their total store count in the US is 5,229, as of the aforementioned date. source: 10-K I have no idea what you mean by “What are their names?”", "ko": "2016년 1월 31일 현재 월마트는 다음과 같이 운영하고 있습니다: 3,465개의 슈퍼센터, 442개의 할인점, 667개의 근린 시장 및 기타 소형 포맷, 미국에 총 4,574개의 소매점이 있습니다. 또한 655개의 Sam's Club 매장(대중 유통)도 있었습니다. 소매 및 도매를 포함한 미국 내 총 매장 수는 앞서 언급한 날짜 기준으로 5,229개입니다. 출처: 10-K \"이름이 무엇인가요?\"라는 질문에 대한 답변은 잘 모르겠습니다." }, { "en": "Wholesale Cash and Carry Foodservice Supplier. Restaurant Depot is a wholesale cash and carry foodservice supplier where you’ll find quality products at low prices. We sell a broad selection of products for independent restaurants, caterers and non-profits: 1 Fresh meat, poultry & seafood.", "ko": "도매 현금 및 운반 식품 공급 업체. 레스토랑 디포는 품질 좋은 제품을 저렴한 가격에 제공하는 도매 현금 및 운반 식품 공급업체입니다. 독립 레스토랑, 케이터링 및 비영리 단체를 위한 다양한 제품을 판매합니다: 1 신선한 육류, 가금류 및 해산물." }, { "en": "Since 1938, a family business retailing dried fruits and nuts, 1975 whole foods wholesaler, 1996 wholesale online.", "ko": "1938년부터 말린 과일과 견과류를 소매하는 가족 사업체, 1975년 통조림 식품 도매업체, 1996년 도매 온라인 업체입니다." }, { "en": "Minimum prices may be calculated for unlisted products as follows: Wholesale Carton Price: Manufacturer Price + $36.14 (cigarette stamp fee & sales tax) + $5.00 (Non-Settlement Fee as applicable) + $0.97 (Wholesale Cost of Doing Business) = Wholesale Price. Retail Carton Price: Wholesale Price + 8% (Retail Cost of Doing Business) = Retail Price.", "ko": "비상장 제품에 대해 최소 가격은 다음과 같이 계산할 수 있습니다: 도매 카톤 가격: 제조업체 가격 + $36.14(담배 스탬프 수수료 및 판매세) + $5.00(해당되는 경우 비정산 수수료) + $0.97(도매 비즈니스 비용) = 도매 가격. 소매 카톤 가격: 도매 가격 + 8%(소매 비즈니스 비용) = 소매 가격." }, { "en": "Thanked 5,903 Times in 3,208 Posts. Re: how much should I price my design wholesale to retail stores (what else should I do to start the business). Generally, your wholesale price you sell to retailers is about 50% of the retail cost since retailers generally like to mark up the products by at least 100%.hanked 5,903 Times in 3,208 Posts. Re: how much should I price my design wholesale to retail stores (what else should I do to start the business). Generally, your wholesale price you sell to retailers is about 50% of the retail cost since retailers generally like to mark up the products by at least 100%.", "ko": "감사 5,903회, 3,208개 포스트. Re: 소매점에 내 디자인을 도매 가격으로 얼마로 책정해야 하나요 (사업을 시작하기 위해 무엇을 더해야 하나요). 일반적으로 소매업자는 제품을 100% 이상 인상하는 것을 좋아하기 때문에 소매점에 판매하는 도매 가격은 소매 가격의 약 50%입니다.5,903회, 3,208개 포스트. Re: 소매점에 내 디자인을 도매 가격으로 얼마로 책정해야 하나요 (사업을 시작하기 위해 무엇을 더해야 하나요). 일반적으로 소매업자는 제품을 100% 이상 인상하는 것을 좋아하기 때문에 소매업자에게 판매하는 도매 가격은 소매 가격의 약 50%입니다." }, { "en": "Online you can find both the low and high retail values for any RV by using the NADA RV Prices Guide. But this doesn’t give you the full picture — because you still don’t know what the wholesale value is. A dealer operates from the wholesale figure, which is measurably less than the retail value.", "ko": "온라인에서는 NADA RV 가격 가이드를 사용하여 모든 RV의 저가 및 고가를 모두 찾을 수 있습니다. 그러나 여전히 도매가가 무엇인지 알지 못하기 때문에 전체 그림이 완성되지는 않습니다. 딜러는 도매가에 따라 영업을 운영하며, 도매가는 소매가보다 측정할 수 있는 수준으로 낮습니다." } ]

{ "en": "opec numbers", "ko": "opec 숫자" }

[ { "en": "In November 2014, the International Energy Agency (IEA) estimated that OPEC's effective spare capacity, adjusted for ongoing disruptions in countries like Libya and Nigeria, was 3.5 million barrels per day (560,000 m 3 /d) and that this number would increase to a peak in 2017 of 4.6 million barrels per day (730,000 m 3 /d).", "ko": "2014년 11월, 국제 에너지 기구(IEA)는 리비아와 나이지리아와 같은 국가의 지속적인 공해를 조정한 OPEC의 실제 예비 능력이 하루 350만 배럴(560,000m 3 /d)이며, 이 수치는 2017년 정점이 되면 하루 460만 배럴(730,000m 3 /d)로 증가할 것으로 추정했습니다." } ]

[ { "en": "Mohammad Barkindo takes office as OPEC Secretary General. HE Mohammad Sanusi Barkindo of Nigeria assumed office on Monday, 1 August 2016 in his role as Secretary General of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC).", "ko": "모하마드 바르킨도, OPEC 사무총장 취임. 모하마드 사누시 바르킨도(이하 바르킨도)가 2016년 8월 1일(월) 석유수출국기구(OPEC) 사무총장으로 취임했습니다." }, { "en": "OPEC - Organisation for Petroleum Exporting Countries 190 were donated in December This month, we are on track to donate 192 home recent additions webmaster page banners feed a child", "ko": "OPEC - 석유수출국기구 190명은 12월에 기부되었습니다. 이번 달에는 192명의 가정에 기부될 예정이며 최근 추가 웹마스터 페이지 배너 아이에게 먹이주기" }, { "en": "Khelil steered OPEC in 2008, the last time it implemented an output cut, which was announced in Algeria in December of that year. Oil-market news: U.S. crude output rose by 152,000 barrels a day, in part because of an adjustment to address disparities between weekly and monthly data, according to the EIA’s website.", "ko": "켈릴은 2008년, 그해 12월 알제리에서 발표된 생산량 감축 조치를 마지막으로 시행한 OPEC을 이끌었습니다. 석유 시장 뉴스: EIA 웹사이트에 따르면 미국의 원유 생산량은 일주일치와 월별 데이터의 불일치를 해소하기 위한 조정으로 인해 하루에 152,000 배럴이 증가했습니다." }, { "en": "OPEC was founded in 1960 by Saudi Arabia, Iran, Iraq, Kuwait, and Venezuela with the principle objective of raising the price of oil. Other Arab nations and Third World oil producers joined in the 1960s and early 1970s.", "ko": "OPEC은 1960년 사우디아라비아, 이란, 이라크, 쿠웨이트, 베네수엘라가 원유 가격 상승을 목표로 설립한 기구입니다. 다른 아랍 국가와 제3세계 산유국이 1960년대와 1970년대 초반에 합류했습니다." }, { "en": "Countries (less Iraq) announced production cuts of 5 per cent of the September volume, and a. further 5 per cent per month, following the 1973 October War between Israel and Egypt and. Syria. In December 1973, OPEC raised the posted price of Arabian Light further to $11.651.", "ko": "1973년 10월 이스라엘과 이집트, 시리아 간의 10월 전쟁 이후, 이라크를 제외한 여러 국가는 9월 생산량의 5%를 감축하고 월별로 5%를 추가로 감축하기로 발표했습니다. 1973년 12월, OPEC은 아라비아등급의 게시 가격을 11.651달러로 추가로 인상했습니다." }, { "en": "Dicker: Keep Your Eyes on Commodities. NEW YORK (TheStreet) -- At the upcoming OPEC meeting in Vienna on June 14, members will have a lot to talk about. Oil prices have been dropping like a stone and not only because of the bad economic numbers coming out of Europe and China. There's been also been dissent among the OPEC members, particularly Saudi Arabia and Iran.", "ko": "Dicker: 상품에 주의를 기울이세요. 뉴욕 (TheStreet) -- 오는 6월 14일 비엔나에서 열리는 OPEC 회의에서는 회원국들이 많은 이야기를 나눌 것입니다. 유가는 유럽과 중국에서 나오는 부정적인 경제 수치 때문만이 아닙니다. 특히 사우디아라비아와 이란을 중심으로 OPEC 회원국들 사이에 이견이 있습니다." }, { "en": "For instance, in 1960 (when OPEC formed), the Middle East oil reserves were estimated to be 183 Bb (or 60% of the world’s total) which increased to 343 Bb in 1970 (55%), 362 Bb in 1980 (53%), 661 Bb in 1990 (53%), 697 Bb in 2000 (55%), and 766 Bb in 2010 (47%).", "ko": "예를 들어, 1960년(OPEC 설립 당시) 중동 지역의 석유 매장량은 183Bb(전 세계 석유 매장량의 60%)로 추산되었으며, 1970년(55%), 1980년(53%), 1990년(53%), 2000년(55%), 2010년(47%) 각각 343Bb, 362Bb, 661Bb, 697Bb, 766Bb로 증가했습니다." }, { "en": "To file a change of name or address: 1 www.op.nysed.gov/documents/anchange. 2 Records and Archives Unit: oparchiv@nysed.gov. 3 Phone: 518-474-3817 Ext 380.", "ko": "이름이나 주소 변경을 위해: 1 www.op.nysed.gov/documents/anchange. 2 기록 및 기록부: oparchiv@nysed.gov. 3 전화: 518-474-3817 Ext 380." }, { "en": "Subscribe to APCs Insider! The 2009 OPPS final rule further divided the Q status indicator into three subcategories, with separate status indicators for each subcategory: 1 Q1, for STVX-packaged. Q2, for T-packaged codes.", "ko": "APCs 인사이더에 가입하세요! 2009 OPPS 최종 규정에서는 Q 상태 표시기를 세 가지 하위 카테고리로 세분화하고 각 하위 카테고리에 대해 별도의 상태 표시기를 사용했습니다: 1 STVX 패키지에 대한 Q1 Q2, T-packaged 코드에 대한 2 Q2, T-패키지 코드에 대한 2 Q2." }, { "en": "In accordance with its Statute, the mission of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) is to coordinate and unify the petroleum policies of its Member Countries and ensure the stabilization of oil markets in order to secure an efficient, economic and regular supply of petroleum to consumers, a steady income to producers and a fair return on capital for those investing in the petroleum industry.", "ko": "석유수출국기구(OPEC)의 정관에 따라, 석유수출국기구(OPEC)의 사명은 회원국의 석유 정책을 조정 및 통합하고 석유 시장의 안정화를 보장하여 소비자에게 효율적이고 경제적이며 규칙적인 석유 공급, 생산자에게 안정적인 소득 및 석유 산업에 투자하는 자에게 공정한 수익을 확보하는 것입니다." }, { "en": "• OPEC (noun). The noun OPEC has 1 sense: 1. an organization of countries formed in 1961 to agree on a common policy for the production and sale of petroleum. Familiarity information: OPEC used as a noun is very rare.", "ko": "- OPEC(명사). 명사 OPEC은 1개의 의미를 가지고 있습니다: 1. 석유의 생산과 판매에 대한 공통 정책을 합의하기 위해 1961년에 결성된 국가 단체. 친숙도 정보: 명사로 사용되는 OPEC은 매우 드문 경우입니다." }, { "en": "Opioid dependence, uncomplicated. 2016 2017 Billable/Specific Code. F11.20 is a billable/specific ICD-10-CM code that can be used to indicate a diagnosis for reimbursement purposes. This is the American ICD-10-CM version of F11.20. Other international versions of ICD-10 F11.20 may differ.", "ko": "오피오이드 의존, 합병증이 없는. 2016 2017 청구 가능/특정 코드. F11.20은 환급 목적을 위한 진단을 표시하는 데 사용할 수 있는 청구 가능/특정 ICD-10-CM 코드입니다. 이것은 F11.20의 미국 ICD-10-CM 버전입니다. ICD-10 F11.20의 다른 국제 버전은 다를 수 있습니다." }, { "en": "Opioid dependence, uncomplicated. F11.20 is a billable/specific ICD-10-CM code that can be used to indicate a diagnosis for reimbursement purposes. This is the American ICD-10-CM version of F11.20. Other international versions of ICD-10 F11.20 may differ.", "ko": "오피오이드 의존, 합병증이 없는. F11.20은 F11.20에 대한 진단을 명확하게 표시하여 환급 목적으로 사용할 수 있는 청구 가능한/특정 ICD-10-CM 코드입니다. 이것은 F11.20의 미국 ICD-10-CM 버전입니다. ICD-10 F11.20의 다른 국제 버전은 다를 수 있습니다." }, { "en": "OPEC Member Countries have made significant additions to their oil reserves in recent years, for example, by adopting best practices in the industry, realizing intensive explorations and enhanced recoveries. As a result, OPEC's proven oil reserves currently stand at 1,206.00 billion barrels.", "ko": "OPEC 회원국들은 업계에서 모범 사례를 채택하고 집중적인 탐사와 회수를 실현함으로써 최근 몇 년 동안 유류 매장량을 크게 늘렸습니다. 그 결과 OPEC의 증명된 유류 매장량은 현재 1,206.00억 배럴에 달합니다." }, { "en": "OPEC Share of World Crude Oil Reserves. According to current estimates, more than 80% of the world's proven oil reserves are located in OPEC Member Countries, with the bulk of OPEC oil reserves in the Middle East, amounting to around 66% of the OPEC total.PEC Share of World Crude Oil Reserves. According to current estimates, more than 80% of the world's proven oil reserves are located in OPEC Member Countries, with the bulk of OPEC oil reserves in the Middle East, amounting to around 66% of the OPEC total.", "ko": "OPEC의 세계 원유 매장량. 현재 추정에 따르면 세계 증명된 원유 매장량의 80% 이상이 OPEC 회원국에 위치해 있으며, OPEC 매장량의 대부분은 중동에 위치해 있으며, OPEC 총량의 약 66%에 달합니다.PEC의 세계 원유 매장량. 현재 추정에 따르면 세계 증명된 원유 매장량의 80% 이상이 OPEC 회원국에 위치해 있으며, OPEC 원유 매장량의 대부분은 중동에 위치해 있으며, OPEC 총량의 약 66%에 달합니다." }, { "en": "The Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) today paid tribute to HE Abdalla Salem El-Badri, departing OPEC Secretary General, following nine and a half years as head of the Organization.", "ko": "석유수출국기구(OPEC)는 오늘 석유수출국기구 사무총장으로 9년 반 동안 재직한 압달라 살렘 엘-바드리 총장에게 경의를 표했습니다." }, { "en": "This number assigned by USAC is called an entity number. Entity numbers can be assigned when setting up an account in the E-rate Productivity Center (EPC) or by calling the Client Service Bureau (CSB) at (888) 203-8100.", "ko": "USAC가 부여한 이 번호를 법인 번호라고 합니다. 법인 번호는 E-rate 생산성 센터(EPC)에 계정을 설정할 때 또는 (888) 203-8100으로 고객 서비스 부서(CSB)에 전화하여 할당할 수 있습니다." }, { "en": "AC-powered rigs, especially Class D (1,500–1,999 hp) models have dominated drilling over the past decade in line with the overwhelming dominance of ho... Read More. Russia has used its position as leader of the non-OPEC coalition to strike upstream deals with OPEC members as a possible quid pro quo for spearheadin... Read More. According to the RigData Locations & Operators Report, the U.S rig count bounced up to 948 rigs (+18).", "ko": "AC 전원 장비, 특히 클래스 D(1,500-1,999마력) 모델은 지난 10년 동안 드릴링을 지배했으며, 이는 압도적인 압력의 우위를 점한 호... 더 읽어보기. 러시아는 비OPEC 연합의 리더로서의 입지를 바탕으로 OPEC 회원국과의 업스트림 거래를 추진하는 데 가능한 대가로... 더 읽어보기. RigData 위치 및 운영자 보고서에 따르면 미국의 시추기 수는 948개로 (+18) 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948개로 뛴 948" }, { "en": "Few observers and even few experts remember that the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) was created in response to the 1959 imposition of import quotas on crude oil and refined products by the United States.hese long-term market forces suggest that the economic power of OPEC inexorably will erode. F ew observers and even few experts remember that the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) was created in response to the 1959 imposition of import quotas on crude oil and refined products by the United States.", "ko": "관찰자나 전문가 중에도 1959년 미국이 원유와 정제 제품에 대한 수입 쿼터를 부과한 것에 대한 반응으로 석유 수출국기구(OPEC)가 탄생했다는 사실을 기억하는 사람은 거의 없습니다. 이러한 장기적인 시장의 힘은 OPEC의 경제력이 필연적으로 약화될 것임을 시사합니다. 관찰자나 전문가 중에서도 1959년 미국이 원유와 정제 제품에 대한 수입 쿼터를 부과한 것에 대한 반응으로 석유수출국기구(OPEC)가 탄생했다는 사실을 기억하는 사람은 거의 없습니다." }, { "en": "You must contact OPM either by phone at 1-888-767-6738 or you can report her death online at https://apps.opm.gov/retire/death/death.cfm. 1 Check to confirm that your Government Health Care Coverage was changed from “Family” to “Self.” This is done automatically by OPM, however, sometimes it falls through the cracks.", "ko": "1-888-767-6738로 전화로 OPM에 연락하거나 https://apps.opm.gov/retire/death/death.cfm에서 온라인으로 사망을 신고해야 합니다. 1 정부 건강 관리 보장이 \"가족\"에서 \"자기\"로 변경되었는지 확인하십시오. 이는 OPM이 자동으로 수행하지만 경우에 따라 틈을 통해 떨어지기도 합니다." }, { "en": "For businesses: IRS toll-free assistance line at 1-800-829-4933. Instructions and indexed amounts/limits Employment/Jobs If you have a question regarding a job you are applying to through USAjobs.gov, please contact the person listed on the job announcement.ope Hotline: 888-995- 4673 (HOPE) Hearing impaired: 877-304-9709 TTY Call the Hope Hotline if you are experiencing problems with your lender in relation to any Making Home Affordable programs. Hope Hotline: 888-995- 4673 (HOPE).", "ko": "사업자를 위해: IRS 무료 지원 라인 1-800-829-4933. 지침 및 인덱스 금액/한도 고용/직업 USAjobs.gov를 통해 지원하는 직무에 대한 질문이 있는 경우 해당 직무 발표에 나열된 사람에게 문의하십시오.옵 핫라인: 1-888-995-4673(HOPE) 청각 장애인: 877-304-9709 TTY 기꺼이 핫라인에 전화하면 주택 가격 책정 프로그램과 관련하여 대출 기관과의 문제가 발생하면 핫라인에 전화하세요. Hope 핫라인: 1-888-995-4673(HOPE)." }, { "en": "Secretariat The OPEC Secretariat is the executive organ of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC). Located in Vienna, it also functions as the Headquarters of the Organization, in accordance with the provisions of the OPEC Statute.", "ko": "사무국 OPEC 사무국은 석유수출국기구(OPEC)의 집행 기관입니다. 비엔나에 위치한 이 사무국은 OPEC 헌장의 규정에 따라 조직의 본부 기능도 수행합니다." }, { "en": "OPEC - an organization of countries formed in 1961 to agree on a common policy for the production and sale of petroleum. Organization of Petroleum-Exporting Countries. oil cartel - a cartel of companies or nations formed to control the production and distribution of oil.", "ko": "OPEC - 1961년 석유 생산 및 판매에 대한 공통 정책에 합의하기 위해 결성된 국가 조직. 석유 수출국기구. 석유 카르텔 - 석유의 생산과 유통을 통제하기 위해 결성된 기업 또는 국가 카르텔." }, { "en": "PSECU's Routing Transit Number (RTN) is: 231381116. A RTN, also known as an ABA number, is a 9-digit number located on the bottom left of a check that is used to identify the financial institution.", "ko": "PSECU의 라우팅 전송 번호(RTN)는 다음과 같습니다: 231381116. ABA 번호라고도 하는 RTN은 금융 기관을 식별하는 데 사용되는 수표 왼쪽 하단에 있는 9자리 숫자입니다." }, { "en": "Hypernyms (OPEC is a kind of...): oil cartel (a cartel of companies or nations formed to control the production and distribution of oil). global organization; international organisation; international organization; world organisation; world organization (an international alliance involving many different countries). Meronyms (members of OPEC):", "ko": "위의 시조(오펙은...의 일종입니다): 석유 카르텔(석유 생산과 유통을 통제하기 위해 결성된 회사 또는 국가 카르텔). 글로벌 조직; 국제 조직; 국제 조직; 세계 조직; 세계 조직(여러 국가가 참여하는 국제 동맹). 멤버(오펙의 멤버):" }, { "en": "(Operator ID:31270 - CURRENTLY ACTIVE OPID) Main Operator Report Page - Incidents and Mileage - Federal Inspection and Enforcement Data - More Pipeline Operators. The reports below provide inspection and enforcement data since 2006. This information includes only completed (not planned or ongoing) inspections and the enforcement actions pursued at the Federal level by PHMSA on Federally-inspected mileage.", "ko": "(운영자 ID:31270 - 현재 활성 OPID) 주요 운영자 보고 페이지 - 사건 및 마일리지 - 연방 검사 및 집행 데이터 - 더 많은 파이프라인 운영자. 아래 보고서에는 2006년 이후의 검사 및 집행 데이터가 제공됩니다. 이 정보에는 완료된 검사(계획 또는 진행 중이 아닌 검사)만 포함되며, 연방 검사 마일리지에 대해 PHMSA가 연방 차원에서 추진한 집행 조치도 포함됩니다." }, { "en": "Home Data / Graphs OPEC Oil Reserves OPEC Share of World Crude Oil Reserves. According to current estimates, more than 80% of the world's proven crude oil reserves are located in OPEC Member Countries, with the bulk of OPEC oil reserves in the Middle East, amounting to 65% of the OPEC total.", "ko": "홈 데이터/그래프 OPEC 석유 매장량 OPEC의 세계 원유 매장량 점유율. 현재 추정에 따르면 전 세계 증명된 원유 매장량의 80% 이상이 OPEC 회원국에 위치하고 있으며, OPEC 원유 매장량의 대부분은 중동에 위치해 있으며, OPEC 총량의 65%에 달합니다." }, { "en": "An organization of countries formed in 1961 to agree on a common policy for the production and sale of petroleum. Classified under: Nouns denoting groupings of people or objects. Synonyms: OPEC; Organization of Petroleum-Exporting Countries.", "ko": "1961년 석유 생산 및 판매를 위한 공동 정책에 합의하기 위해 결성된 국가 기구. 분류: 사람이나 사물의 집합을 나타내는 명사. 동의어: OPEC; 석유수출국기구." }, { "en": "OPEC's ‘Policy Statement' states that there is a right of all countries to exercise sovereignty over their natural resources. In the 1970s, OPEC began to gain influence and steeply raised oil prices during the 1973 Oil Crisis in response to US aid to Israel during the Yom Kippur War. It lasted until March 1974. OPEC added to its goals the selling of oil for socio-economic growth of the poorer member nations, and membership grew to 13 by 1975.", "ko": "OPEC의 '정책 성명서'에는 모든 국가가 천연 자원에 대한 주권을 행사할 권리가 있음을 명시하고 있습니다. 1970년대에 OPEC은 욤 키푸르 전쟁 당시 미국의 이스라엘 원조에 대응하여 1973년 석유 위기 당시 영향력을 높이고 유가를 가파르게 인상하기 시작했습니다. 1974년 3월까지 지속되었습니다. 이후 회원국들의 사회경제적 성장을 위한 석유 판매를 목표로 삼았고, 1975년에는 회원국 수가 13개로 늘어났습니다." }, { "en": "OPEC, Organization of Petroleum-Exporting Countries-an organization of countries formed in 1961 to agree on a common policy for the production and sale of petroleum.PCW, Organization for the Prohibition of Chemical Weapons-international organization for chemical disarmament; administers the Chemical Weapons Convention.", "ko": "OPEC, 석유 수출국 기구-1961년에 석유 생산 및 판매에 대한 공동 정책에 합의하기 위해 설립된 국가 조직입니다.PCW, 화학 무기 금지 기구-화학 무기 협약을 관리하는 국제 기구입니다." }, { "en": "In October 1973, the Organization of Arab Petroleum Exporting Countries (OAPEC, consisting of the Arab majority of OPEC plus Egypt and Syria) declared significant production cuts and an oil embargo against the United States and other industrialized nations that supported Israel in the Yom Kippur War.", "ko": "1973년 10월, 아랍 석유 수출국기구(OAPEC, OPEC의 아랍계 과반수와 이집트 및 시리아로 구성)는 욤 키푸르 전쟁에서 이스라엘을 지원한 미국과 다른 선진국에 대해 생산량을 크게 줄이고 석유 금수조치를 선언했습니다." }, { "en": "The Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) is the federal agency that regulates workplace discrimination. You can contact the Equal Employment Opportunity Commission by calling 800-669-4000 or check out its website at www.eeoc.gov. The website will help you locate an EEOC field office in California.", "ko": "민사권리위원회(EEOC)는 직장 내 차별을 규제하는 연방 기관입니다. Equal Employment Opportunity Commission에 전화(800-669-4000)로 연락하거나 www.eeoc.gov 웹사이트를 확인할 수 있습니다. 이 웹 사이트는 캘리포니아에 있는 EEOC 현장 사무소를 찾는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Annuitants: 1 Call toll free 1-888-767-6738 (202-606-0500 in the DC Area), or. 2 Send an email to retire@opm.gov, giving the number of the form that you need and your mailing address, or. 3 Request a copy from a local Federal agency Human Resources Office.", "ko": "수령인에게 전화 무료 1-888-767-6738 (DC 지역의 경우 202-606-0500), 또는. 2 retire@opm.gov로 이메일을 보내 필요한 양식 번호와 우편 주소를 알려주세요, 또는. 3 지역 연방 기관 인사 사무소에서 사본을 요청하십시오." }, { "en": "1. 1949 Venezuela and Iran approach Iraq, Kuwait and Saudi Arabia in 1949 with the idea of forming an organization. 2. September 10th 1960 OPEC is formed in Baghdad, Iraq Original OPEC members include Iran, Iraq, Kuwait, Saudi Arabia, and Venezuela.emocratic nominee John F. Kennedy wins the United States Presidential election on Tuesday, November 8th of 1960 after defeating current Vice President, Richard Nixon, at the polls.", "ko": "1949년 베네수엘라와 이란이 1949년에 이라크, 쿠웨이트, 사우디아라비아에 조직을 결성하자는 아이디어로 접근합니다. 2. 1960년 9월 10일 이라크 바그다드에서 OPEC이 결성됨 OPEC의 원래 회원국은 이란, 이라크, 쿠웨이트, 사우디아라비아, 베네수엘라입니다.1960년 11월 8일 화요일 미국 대통령 선거에서 민주당 후보인 존 F. 케네디가 현 부통령인 리처드 닉슨을 누르고 당선됩니다." }, { "en": "(615) 514-1111. Located in Nashville, Opry Mills® is Tennessee’s largest outlet and value retail destination. Situated between I-40 and I-65 on Briley Parkway – we offer quick and convenient access to Downtown Nashville and Nashville International Airport.", "ko": "(615) 514-1111. 내슈빌에 위치한 오프리 밀스는 테네시주의 최대 규모의 아울렛 및 가치 소매 센터입니다. Briley Parkway의 I-40과 I-65 사이에 위치하여 내슈빌 시내와 내슈빌 국제공항으로 빠르고 편리하게 이동할 수 있습니다." }, { "en": "SS7E6 The student will explain how voluntary trade benefits buyers and sellers in Southwest Asia (Middle East).c. Explain the primary function of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC). The Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) was created in 1960 by some of the countries with large oil supplies who wanted to work together to try to regulate the supply and price of the oil they exported to other countries.", "ko": "SS7E6 학생은 자발적 거래가 서남아시아(중동)의 구매자와 판매자에게 어떻게 혜택을 주는지 설명합니다.유가수출국기구(OPEC)의 주요 기능을 설명합니다. 유가수출국기구(OPEC)는 1960년에 다른 나라에 수출하는 석유의 공급과 가격을 규제하기 위해 협력하고자 했던 석유 공급량이 많은 일부 국가에 의해 만들어졌습니다." }, { "en": "iv Sustainment of Army Forces in Operation Iraqi Freedom: Major Findings and Recommendations. For more information on RAND Arroyo Center, contact the Director of Op-. erations (telephone 310-393-0411, extension 6419; FAX 310-451-6952; email. Marcy_Agmon@rand.org), or visit Arroyo’s web site at http://www.rand.org/ard/.", "ko": "iv 이라크 자유 작전에서 육군 전력의 유지: 주요 결과 및 권장 사항. 랜드 아로요 센터에 대한 자세한 정보는 운영 책임자(전화 310-393-0411, 6419번)에게 문의하십시오. 확장 6419, FAX 310-451-6952, 이메일. Marcy_Agmon@rand.org) 또는 Arroyo의 웹 사이트를 방문하여 http://www.rand.org/ard/ 확인하십시오." }, { "en": "The OPEC Secretariat is the executive organ of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC). Located in Vienna, it also functions as the Headquarters of the Organization, in accordance with the provisions of the OPEC Statute.", "ko": "OPEC 사무국은 석유수출국기구(OPEC)의 집행 기관입니다. 비엔나에 위치한 이 사무국은 OPEC 헌장의 규정에 따라 조직의 본부로서의 기능도 겸하고 있습니다." }, { "en": "Sample Sentences & Example Usage. 1 Carsten Fritsch: OPEC was much too optimistic on non-OPEC supply, it is reasonable to cut supply growth outside OPEC, given the recent developments in the U.S. rig count. 2 Gary Ross: There are times when you need OPEC and when you don't.", "ko": "샘플 문장 및 예제 사용법. 1 카르스텐 프리치: 비 OPEC 공급에 대해 OPEC은 너무 낙관적이었으며, 최근 미국의 굴착 장치 수에서 발생한 발전을 감안할 때 OPEC 외의 공급 감량은 합리적입니다. 2 게리 로스: 때로는 OPEC이 필요할 때가 있고 필요하지 않은 때가 있습니다." }, { "en": "What is OPEC? There may be more than one meaning of OPEC, so check it out all meanings of OPEC one by one. OPEC definition / OPEC means? The Definition of OPEC is given above so check it out related information. What is the meaning of OPEC? The meaning of the OPEC is also explained earlier. Till now you might have got some idea about the acronym, abbreviation or meaning of OPEC. What does OPEC mean? is explained earlier. You might also like some similar terms related to OPEC to know more about it.", "ko": "OPEC이란 무엇인가요? OPEC의 의미는 한 가지 이상일 수 있으므로 OPEC의 모든 의미를 하나씩 확인하세요. OPEC 정의 / OPEC는 무엇을 의미하나요? 위에 OPEC의 정의가 나와 있으므로 관련 정보를 확인하시기 바랍니다. OPEC의 의미는 무엇인가요? OPEC의 의미도 앞서 설명했습니다. 지금까지 OPEC의 약어, 약어 또는 의미에 대한 몇 가지 아이디어를 얻었을 것입니다. OPEC는 무엇을 의미하나요? 앞서 설명했습니다. OPEC에 대해 더 많이 알고 싶다면 OPEC과 관련된 몇 가지 유사한 용어도 좋아할 수 있습니다." }, { "en": "* When used or reused in a legally marketed automatic endoscopereprocessor that can be set to a minimum of 25 o C.For technical information on CIDEX ® OPA Solution, contact yourlocal Advanced Sterilization Products sales representative or callASP Customer Support at 1-888-783-7723.", "ko": "* 법적으로 시판되는 자동 내시경 세척기의 최소 25 o C로 설정할 수 있는 경우에만 사용하거나 재사용합니다.CIDEX® OPA 용액에 대한 기술 정보는 현지 Advanced Sterilization Products 영업 담당자에게 문의하거나ASP 고객 지원팀(1-888-783-7723)으로 전화하십시오." }, { "en": "· *If you are unsure about the identity of the caller, hang up and call NHEC at 1-800-698-2007. · *Please report any scam calls to your local police department using a non-emergency number. If you have any questions please feel free to contact me. Thank you for your help with this matter.", "ko": "- *발신자의 신원에 대한 확신이 서지 않는 경우 통화를 끊고 NHEC에 1-800-698-2007로 전화하세요. *사기전화를 지역 경찰서에 비상이 아닌 번호를 사용하여 신고하세요. 궁금한 점이 있으시면 언제든지 저에게 연락해 주세요. 이 문제에 대한 귀하의 도움에 감사드립니다." }, { "en": "Home About Us Secretariat. The OPEC Secretariat is the executive organ of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC). Located in Vienna, it also functions as the Headquarters of the Organization, in accordance with the provisions of the OPEC Statute.", "ko": "홈 정보 사무국. OPEC 사무국은 석유수출국기구(OPEC)의 집행 기관입니다. 비엔나에 위치한 이 사무국은 OPEC 헌장 규정에 따라 조직의 본부 기능도 겸하고 있습니다." }, { "en": "FLSA Claim Decisions Pre 2011. An OPM decision number identifies decisions. The 12-character decision number is made up of F (for FLSA claim), 4 digits for the occupational series of the position, 2 digits for the grade of the position, and 2 digits for the number of the decision for that particular series and grade.", "ko": "FLSA 클레임 결정 2011년 이전. OPM 결정 번호는 결정을 식별합니다. 12자리 결정 번호는 F(FLSA 클레임의 경우), 직위의 직업 시리즈 4자리, 직위의 등급 2자리, 해당 시리즈 및 등급에 대한 결정 번호 2자리로 구성됩니다." }, { "en": "From 2003 through 2008, OPEC's total spare capacity remained near or below 2 million barrels per day (or less than 3 percent of global supply), which provided very little cushion for fluctuations in supply in a context of rapidly rising demand.", "ko": "2003년부터 2008년까지 OPEC의 총 여유능력은 매일 200만 배럴(전 세계 공급의 3% 미만) 내외로 유지되어, 급격히 증가하는 수요라는 맥락에서 공급 변동에 대한 완충 능력이 매우 미비했습니다." }, { "en": "1 Average annual OPEC crude oil price from 1960 to 2017 (in U.S. dollars per barrel)OPEC oil price annually 1960-2017. 2 Average monthly OPEC basket crude oil price from June 2016 to June 2017 (in U.S. dollars per barrel)Monthly average crude oil prices of the OPEC basket 2016-2017.", "ko": "1 1960년부터 2017년까지의 OPEC 원유 연평균 가격(배럴당 미국 달러)OPEC 석유 가격 연간 1960-2017. 2 2016년 6월부터 2017년 6월까지의 OPEC 바스켓 원유 평균 가격(배럴당 미국 달러)OPEC 바스켓의 월평균 원유 가격 2016-2017." }, { "en": "Benjamin Wilbert Tri-County Educational Center Teacher 248-586-8900 x4311. Tri-County Educational Center (TCEC) is an innovative high school for alternative students aged 14-21 and adults students aged 22+. We offer an accredited High School Diploma on your terms! Anywhere.", "ko": "벤자민 윌버트 트라이 카운티 교육 센터 교사 248-586-8900 x4311. 트라이 카운티 교육 센터(TCEC)는 14~21세 대안 학생과 22세 이상의 성인 학생을 위한 혁신적인 고등학교입니다. 원하는 만큼 인정받는 고등학교 졸업장을 취득할 수 있습니다! 어디서든." }, { "en": "Brief History of OPEC. OPEC’s formation by five oil-producing developing countries in Baghdad in September 1960 occurred at a time of transition in the international economic and political landscape, with extensive decolonisation and the birth of many new independent states in the developing world.", "ko": "OPEC의 간략한 역사. 1960년 9월 바그다드에서 석유 생산 개발도상국 5개국이 OPEC을 결성한 것은 대규모 식민지 해방과 발전도상국에서 많은 새로운 독립 국가의 탄생과 함께 국제 경제와 정치 환경에 변화가 있었던 시기에 발생했습니다." }, { "en": "OPEC Mop. 1 Attracts all oils and floating chemicals. 2 Rejects water. 3 Is not affected by floating debris on the water surface. Can be made in any length 1 required. Can be made ready looped or open ended. Is available in 4”, 6” or 9” widths - a special wide version is made to produce the force 7 mop net.", "ko": "OPEC Mop. 1 모든 기름과 부유 화학 물질을 끌어당깁니다. 2 물거품 거부. 3 수면의 떠다니는 잔해물의 영향을 받지 않습니다. 필요한 길이 1 그대로 만들 수 있습니다. 준비된 루프 또는 개방형으로 만들 수 있습니다. 4\", 6\" 또는 9\" 너비로 사용할 수 있습니다. 강력한 힘 7 걸레 그물망을 만들기 위해 특별히 넓은 버전이 만들어집니다." }, { "en": "OPEC Share of World Crude Oil Reserves. According to current estimates, more than 80% of the world's proven oil reserves are located in OPEC Member Countries, with the bulk of OPEC oil reserves in the Middle East, amounting to around 66% of the OPEC total.", "ko": "OPEC 세계 원유 매장량 점유율. 현재 추정에 따르면, 전 세계 증명된 석유 매장량의 80% 이상이 OPEC 회원국에 위치하고 있으며, OPEC 총 매장량의 약 66%에 해당하는 중동 지역에 대부분의 OPEC 석유 매장량이 있습니다." }, { "en": "Adding It Up. There are a few other things wrong in this e-mail. The U.S. imported roughly 4,776,000 barrels of crude oil per day from OPEC in 2009, according to EIA. The e-mail claims the U.S imported 5,517,000 barrels per day from OPEC, but that hasn’t been true since 2006.", "ko": "더하기. 이 이메일에는 몇 가지 다른 문제가 있습니다. EIA에 따르면 2009년 미국은 OPEC로부터 하루에 약 4,776,000배럴의 원유를 수입했습니다. 이 이메일은 미국이 OPEC로부터 하루에 5,517,000배럴을 수입했다고 주장하지만, 이는 2006년 이후 사실이 아닙니다." }, { "en": "Please direct questions related to the Occupational Education Certificate (OEC) to the Office of Professional Preparation Services at the Michigan Department of Education at (517) 373-3310. To apply for a OEC visit Michigan Online Educator Certification System. Six credit hours at an approved teacher preparation institution.", "ko": "직업 교육 자격증(OEC)에 관한 문의는 미시간 교육부의 직업 준비 서비스 사무소로 문의하시기 바랍니다: (517) 373-3310. OEC를 신청하려면 Michigan Online Educator Certification System을 방문하세요. 승인된 교사 준비 기관에서 6학점의 학점을 이수합니다." }, { "en": "The Organization of Petroleum Exporting Countries, commonly known as OPEC, is an example of a collusive oligopoly, where the production and pricing of oil is controlled by its member nations.", "ko": "일반적으로 OPEC으로 알려진 석유수출국기구는 석유의 생산과 가격을 회원국이 통제하는 담합 과점 독점의 한 예입니다." }, { "en": "OPEC's purpose is to: Co-ordinate and unify petroleum policies among member countries, in order to secure fair and stable prices for petroleum producers; an efficient, economic and regular supply of petroleum to consuming nations; and a fair return on capital to those investing in the industry.", "ko": "OPEC의 목적은 다음과 같습니다: 석유 생산국에 대한 공정하고 안정적인 가격을 확보하고, 소비국에 대한 효율적이고 경제적이며 규칙적인 석유 공급, 산업에 투자하는 자들에게 공정한 자본 수익을 확보하기 위해 회원국 간의 석유 정책을 조정하고 통합하는 것입니다." } ]

{ "en": "define basal metabolism", "ko": "기초 대사율 정의" }

[ { "en": "see metabolic rate. basal metabolism. the minimal energy expended for the maintenance of respiration, circulation, peristalsis, muscle tonus, body temperature, glandular activity and the other vegetative functions of the body. See also metabolic rate.", "ko": "신진대사율. 기초 대사. 호흡, 순환, 운동, 근육 긴장, 체온, 분비 활동 및 신체의 다른 식물성 기능을 유지하기 위해 지출되는 최소 에너지. 또한 신진대사율을 참조하십시오." } ]

[ { "en": "metabolism me·tab·o·lism (mÄ­-tāb'ə-lÄ­z'əm) n. The complex of physical and chemical processes occurring within a living cell or organism that are necessary for the maintenance of life. In metabolism some substances are broken down to yield energy for vital processes while other substances, necessary for life, are synthesized.", "ko": "대사 메타보리즘 메타보리즘(mÄ­-tāb'ə-lÄ­z'əm) n. 생명 유지에 필요한 살아있는 세포 또는 유기체 내에서 발생하는 물리적 및 화학적 과정의 복합체. 대사에서 일부 물질은 분해되어 중요한 과정에 필요한 에너지를 생성하는 반면, 생명에 필요한 다른 물질은 합성됩니다." }, { "en": "Metabolism Definition Metabolism is the set of biochemical reactions involved in storing fuel molecules and converting fuel molecules into energy. Metabolism may also refer to the sequence of biochemical reactions compounds undergo inside a living cell.", "ko": "대사 정의 대사는 연료 분자를 저장하고 연료 분자를 에너지로 전환하는 데 관여하는 생화학 반응의 집합입니다. 대사라고도 하여 생화학 반응에서 화합물이 생체 내부에서 거치는 일련의 생화학 반응을 말할 수도 있습니다." }, { "en": "Word origin: From Greek metabolē, change, from metaballein, to change : meta-, meta- + ballein, to throw. Related terms: basal metabolism, carbohydrate metabolism, constructive metabolism, destructive metabolism, fat metabolism, inborn error of metabolism, inborn errors of metabolism, oxidative metabolism. See also: anabolism, catabolism.", "ko": "단어 기원: 그리스어 메타볼레, 변화, 메타발레인, 바꾸다에서 유래한 메타볼레, 바꾸다. 관련 용어: 기초 대사, 탄수화물 대사, 건설적 대사, 파괴적 대사, 지방 대사, 선천성 대사 이상, 선천성 대사 이상, 산화적 대사. 또한: 동화, 이화." }, { "en": "Words near basal metabolism in the dictionary. 1 basal-layer. 2 basal metabolic rate. 3 basal-metabolic-rate. 4 basal-metabolic-rates. 5 basal metabolism. 6 basal nucleus. 7 basal reader. 8 basal-tomentum. 9 basal-tubercle. 10 basalioma.", "ko": "대사율에 가까운 단어 사전. 1 기저층. 2 기초대사량. 3 기초 대사율. 4 기초 대사율. 5 기초 대사. 6 기저핵. 7 기초 독자. 8 기초-토텀. 9 기초-결절. 10 기저종양." }, { "en": "Understanding Metabolism: What Determines Your BMR? Metabolism refers to the processes that the body needs to function. Basal Metabolic Rate is the amount of energy expressed in calories that a person needs to keep the body functioning at rest. Some of those processes are breathing, blood circulation, controlling body temperature, cell growth, brain and nerve function, and contraction of muscles.", "ko": "대사 이해: BMR을 결정하는 요소 대사는 신체의 기능에 필요한 과정을 말합니다. 기초 대사율은 사람이 휴식 상태에서 신체를 기능하게 하는 데 필요한 칼로리로 표현되는 에너지의 양입니다. 이러한 과정 중 일부는 호흡, 혈액 순환, 체온 조절, 세포 성장, 뇌 및 신경 기능, 근육 수축입니다." }, { "en": "The rate at which these processes occur is measured in calories per unit of time, and is most often given in calories per day. The term basal metabolic rate (BMR) is often confused and/or interchanged with RMR or resting energy expenditure (REE).Basal metabolic rate, however, can only be found during an awake, but totally rested and post-absorptive state, and in a neutrally temperate environment.he term basal metabolic rate (BMR) is often confused and/or interchanged with RMR or resting energy expenditure (REE). Basal metabolic rate, however, can only be found during an awake, but totally rested and post-absorptive state, and in a neutrally temperate environment.", "ko": "이러한 과정의 속도는 시간 단위로 측정되며, 가장 많이 하루에 소비되는 칼로리로 표시됩니다. 기초 대사율(BMR)은 종종 RMR 또는 휴식열지출량(REE)과 혼동되거나 혼용되기도 합니다. 그러나 기초 대사율은 깨어 있지만 완전히 휴식하고 흡수 후 상태에서 중성 온도 환경에서만 찾을 수 있습니다.기초 대사율(BMR)은 종종 RMR 또는 휴식열지출량(REE)과 혼동되거나 혼용되기도 합니다. 그러나 기초 대사율은 깨어 있지만 완전히 휴식하고 흡수 후 상태에서 중성 온도 환경에서만 찾을 수 있습니다." }, { "en": "Basal metabolic rate (BMR) is the amount of energy expended while at rest in a neutrally temperate environment. Find out your BMR with this handy calculator! Basal metabolic rate (BMR) is the amount of energy expended while at rest in a neutrally temperate environment, in the post-absorptive state (meaning that the digestive system is inactive, which requires about twelve hours of fasting).", "ko": "기초 대사율(BMR)은 중립 온도 환경에서 휴식 중에 소비되는 에너지의 양입니다. 이 편리한 계산기를 사용하여 자신의 BMR을 알아보세요! 기초 대사율(BMR)은 중립 온도 환경에서 휴식 중에 소비되는 에너지의 양으로, 흡수 후 상태(소화기관이 비활성 상태로 12시간 정도를 금식해야 함)입니다." }, { "en": "This continues from the page about metabolic rate, which states that BMR is the rate of energy consumed by the body when at rest. Definition of Basal Metabolic Rate (BMR). Basal Metabolic Rate (BMR) is the rate of energy expended by animal (such as human) bodies when. .", "ko": "이것은 신진대사율에 대한 페이지에서 계속되며, BMR이 휴식 중인 상태에서 체내에서 소비되는 에너지의 비율이라고 명시되어 있습니다. 기초 대사율(BMR)의 정의. 기초 대사율(BMR)은 동물(예: 사람)의 신체에서 소비되는 에너지의 비율입니다.." }, { "en": "the rate of energy metabolism in the body. The basal metabolic rate (BMR) is the rate of energy consumption by the body when it is completely at rest.metabolic syndrome. characterized by hypertension, insulin resistance, an abnormal plasma lipid profile, and obesity.he rate of energy metabolism in the body. The basal metabolic rate (BMR) is the rate of energy consumption by the body when it is completely at rest.", "ko": "신체 에너지 대사의 속도. 기저 대사율(BMR)은 신체가 완전히 휴식 중일 때 신체가 소비하는 에너지의 비율입니다. 대사 증후군. 고혈압, 인슐린 저항성, 비정상 혈장 지질 프로필 및 비만을 특징으로 하는 신체 에너지 대사의 속도. 기저 대사율(BMR)은 신체가 완전히 휴식 중일 때 신체가 소비하는 에너지의 비율입니다." }, { "en": "When all of these elements are in place, your Basal Metabolic Rate refers to the amount of energy, in calories, that your body expends when simply running the necessary mechanisms within your body. This primarily refers to the amount of energy required for your vital organs and various systems to function properly.", "ko": "이 모든 요소가 완벽하게 갖춰지면 기초 대사율은 신체 내에서 필요한 메커니즘을 실행할 때 신체가 소비하는 에너지의 양(칼로리)을 의미합니다. 이는 주로 중요한 기관과 다양한 시스템이 제대로 작동하는 데 필요한 에너지의 양을 의미합니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. In biology, basal rate is the rate of continuous supply of some chemical or process. In the case of diabetes mellitus, it is a low rate of continuous insulin supply needed for such purposes as controlling cellular glucose and amino acid uptake.", "ko": "유통약학, 무료 백과사전. 생물학에서 기저율은 특정 화학 물질 또는 과정이 지속적으로 공급되는 속도입니다. 당뇨병의 경우, 세포 포도당 및 아미노산 흡수를 제어하는 것과 같은 목적을 위해 필요한 낮은 속도의 지속적 인슐린 공급입니다." }, { "en": "Increase Your Basal Metabolism. Metabolism is somewhat a function of genetics, but you can increase basal metabolism by building muscle. Muscle cells are up to eight times more metabolically active than fat cells, and muscle burns more calories than fat.", "ko": "기초 대사율을 높입니다. 신진대사는 부분적으로는 유전학의 함수이지만 근육을 키우면 기초 신진대사를 높일 수 있습니다. 근육 세포는 지방 세포보다 신진대사가 8배 이상 활발하며, 근육은 지방보다 더 많은 칼로리를 소모합니다." }, { "en": "Even when you're at rest, your body needs energy for all its hidden functions, such as breathing, circulating blood, adjusting hormone levels, and growing and repairing cells. The number of calories your body uses to carry out these basic functions is known as your basal metabolic rate — what you might call metabolism. Several factors determine your individual basal metabolism, including: 1 Your body size and composition. People who are larger or have more muscle burn more calories, even at rest. 2 Your sex. Men usually have less body fat and more muscle than do women of the same age and weight, which means men burn more calories. 3 Your age.", "ko": "휴식 중이더라도 호흡, 혈액 순환, 호르몬 수치 조절, 세포 성장 및 복구와 같이 숨겨진 모든 기능을 수행하려면 몸에 에너지가 필요합니다. 이러한 기본 기능을 수행하기 위해 체내에서 사용되는 칼로리의 양을 기초 대사율이라고 하며, 이는 대사율이라고도 합니다. 다음은 개인의 기초 대사를 결정하는 몇 가지 요인입니다: 1 신체 크기와 구성. 몸집이 크거나 근육이 많은 사람은 휴식 중에도 더 많은 칼로리를 소모합니다. 2 성별. 남성은 일반적으로 같은 나이와 체중에 있는 여성보다 체지방이 적고 근육이 많아 칼로리 소모량이 더 많습니다. 3 나이." }, { "en": "how does calorie intake affect the basal metabolism? if severely restricted, Calorie intake, body slows metabolism conservation what are some factors that affect basal metabolism? age, thyroid hormones, gender, lean body mass, body surface area, calorie intake energy out: physical activity has to do with?", "ko": "칼로리 섭취량은 기초 신진대사에 어떤 영향을 미치나요? 칼로리 섭취가 심각하게 제한되면 신체는 체온을 유지하기 위해 신진대사를 늦추고, 기초 신진대사에 영향을 미치는 요인은 무엇인가요? 연령, 갑상선 호르몬, 성별, 마른 체질량, 체표면적, 칼로리 섭취 에너지 아웃: 신진대사는 신체 활동과 관련이 있나요?" }, { "en": "Basal metabolic rate (BMR) affects the rate that a person burns calories and ultimately whether you maintain, gain, or lose weight. Your basal metabolic rate accounts for about 60 to 75% of the calories you burn every day.asal metabolic rate (BMR) is the minimal rate of energy expenditure per unit time by endothermic animals at rest. (McNab, B. K. 1997). On the Utility of Uniformity in the Definition of Basal Rate of Metabolism. Physiol. Zool. Vol.70; Metabolism refers to the processes that the body needs to function.", "ko": "기초 대사율(BMR)은 사람이 칼로리를 소모하는 속도에 영향을 미치며 궁극적으로 체중을 유지, 늘리거나 감량하는지 여부에 영향을 미칩니다. 기초 대사율은 매일 소모하는 칼로리의 약 60~75%를 차지합니다.기초 대사율(BMR)은 운동 중인 내열 동물이 휴식을 취할 때 단위 시간당 최소한의 에너지 소비율입니다. (McNab, B. K. 1997). 기초 대사율의 정의에 대한 균일성의 유용성. Physiol. Zool. Vol.70; 대사율은 신체가 기능하는 데 필요한 과정입니다." }, { "en": "Basal metabolic rate (BMR) is basically the amount of energy that keeps your body functioning at rest. This energy is used for basic life maintaining processes like maintaining heartbeat, temperature, blood circulation, nerve function and breathing.asal metabolic rate (BMR) is basically the amount of energy that keeps your body functioning at rest. This energy is used for basic life maintaining processes like maintaining heartbeat, temperature, blood circulation, nerve function and breathing.", "ko": "기초 대사율(BMR)은 기본적으로 휴식 상태에서 신체가 기능하는 데 필요한 에너지의 양입니다. 이 에너지는 심장 박동, 체온, 혈액 순환, 신경 기능, 호흡과 같은 기본적인 생명 유지 과정에 사용됩니다.기초 대사율(BMR)은 기본적으로 휴식 상태에서 신체가 기능하는 데 필요한 에너지의 양입니다. 이 에너지는 심장 박동, 체온, 혈액 순환, 신경 기능, 호흡과 같은 기본적인 생명 유지 과정에 사용됩니다." }, { "en": "the basal metabolic rate of the body is controlled by the hormones t3 and t4 produced by the thyroid gland in response to the thyroid stimulating hormone tsh produced by the anterior pituitary", "ko": "체내 기초대사율은 전반전뇌에서 생성된 갑상선 자극 호르몬 tsh에 반응하여 갑상선에서 생성되는 호르몬 t3 및 t4에 의해 제어됩니다." }, { "en": "Difference Between Basal Metabolism & Resting Metabolism by Jill Corleone, RDN, LD Basal metabolic rate measurements are taken immediately following eight hours of sleep.", "ko": "Jill Corleone, RDN, LD의 기초 대사율 & 안정 시대사율의 차이 기초 대사율 측정은 8시간의 수면 후 즉시 실시됩니다." }, { "en": "In other words, an individual's Basal Metabolic Rate is the amount of energy (measured in calories) required by their body to perform all of its bodily functions while remaining asleep in bed all day.n other words, an individual's Basal Metabolic Rate is the amount of energy (measured in calories) required by their body to perform all of its bodily functions while remaining asleep in bed all day.", "ko": "즉, 개인의 기초 대사율은 하루 종일 침대에 누워 있는 동안 몸이 모든 신체 기능을 수행하는 데 필요한 에너지(칼로리로 측정됨)의 양입니다." }, { "en": "pertaining to the fundamental or the basic, as basal anesthesia, which produces the first stage of unconsciousness, and the basal metabolic rate, which indicates the lowest metabolic rate; basal membrane. adjective Referring to a base, baseline or non plus minimum.", "ko": "기본, 기본과 관련된 것으로, 무의식의 첫 번째 단계를 유발하는 기저 마취와 가장 낮은 신진대사율을 나타내는 기저 신진대사율; 기저 막. 형용사 기저, 기준선 또는 최소 비율과 관련된." }, { "en": "The minimum amount of energy your body requires to carry out these chemical processes is called the basal metabolic rate (BMR). Your BMR accounts for anything between 40% and 70% of your body’s daily energy requirements depending on your age and lifestyle. A ‘slow metabolism’ is more accurately described as a low BMR.", "ko": "이러한 화학 과정을 수행하는 데 필요한 최소 에너지량을 기초 대사율(BMR)이라고 합니다. BMR은 나이와 생활 방식에 따라 신체의 일일 에너지 요구량의 40%에서 70%를 차지합니다. '저체중'은 저체중이라고 더 정확하게 설명할 수 있습니다." }, { "en": "metabolism me·tab·o·lism (mÄ­-tāb'ə-lÄ­z'əm) n. The complex of physical and chemical processes occurring within a living cell or organism that are necessary for the maintenance of life.", "ko": "신진 대사 메타바오르시즘(mÄ­-tāb'ə-lÄ­z'əm) n. 살아있는 세포 또는 유기체 내에서 생명을 유지하는 데 필요한 물리적 및 화학적 과정의 복합체입니다." }, { "en": "Basal metabolic rate (BMR): The minimal rate of energy expenditure compatible with life. It is measured in the supine position under standard conditions of rest, fasting, immobility, thermoneutrality and mental relaxation. Depending on its use, the rate is usually expressed per minute, per hour or per 24 hours.nergy balance is achieved when input (i.e. dietary energy intake) is equal to output (i.e. total energy expenditure), plus the energy cost of growth in childhood and pregnancy, or the energy cost to produce milk during lactation.", "ko": "기초 대사율(BMR): 생명과 양립할 수 있는 최소 에너지 소비율입니다. 이는 표준 조건인 누워 있는 자세, 금식, 모빌리티, 열중립성, 정신적 이완 하에서 측정됩니다. 사용에 따라 이 비율은 일반적으로 분당, 시간당 또는 24시간당으로 표시됩니다.입력(즉, 식이 에너지 섭취량)과 출력(즉, 총 에너지 소비량)이 같을 때, 어린이와 임신기의 성장에 드는 에너지 비용 또는 수유 중에 우유를 생산하는 데 드는 에너지 비용을 더한 에너지 균형이 이루어집니다." }, { "en": "Basal metabolic rate (BMR) is the amount of energy expended while at rest in a neutrally temperate environment.Find our your BMR with this handy calculator!asal metabolic rate (BMR) is the amount of energy expended while at rest in a neutrally temperate environment. Find our your BMR with this handy calculator!", "ko": "기초대사량(BMR)은 중성 온도 환경에서 휴식을 취하는 동안 소비되는 에너지의 양입니다.이 간편한 계산기를 사용하여 BMR을 확인하세요!기초대사량(BMR)은 중성 온도 환경에서 휴식을 취하는 동안 소비되는 에너지의 양입니다.이 간편한 계산기를 사용하여 BMR을 확인하세요!" }, { "en": "In other words, an individual's Basal Metabolic Rate is the amount of energy (measured in calories) required by their body to perform all of its bodily functions while remaining asleep in bed all day.s previously discussed earlier within this section of our webiste, an individual's Basal Metabolic Rate (BMR) is the minimum number of calories required to sustain their life in a state of rest.", "ko": "즉, 개인의 기초 대사율은 하루 종일 침대에 누워 잠들어 있는 동안 신체가 모든 신체 기능을 수행하는 데 필요한 에너지(칼로리 단위로 측정)입니다. 앞서 언급한 바와 같이, 개인의 기초 대사량(BMR)은 휴식 상태에서 생명을 유지하는 데 필요한 최소 칼로리 수입니다." }, { "en": "Several factors determine your individual basal metabolism, including: 1 Your body size and composition. People who are larger or have more muscle burn more calories, even at rest. 2 Your sex. Men usually have less body fat and more muscle than do women of the same age and weight, which means men burn more calories. 3 Your age.", "ko": "다음과 같은 몇 가지 요인이 개인의 기초 신진대사를 결정합니다: 1 신체 크기와 구성. 더 크거나 근육이 많은 사람은 휴식 상태에서도 더 많은 칼로리를 소모합니다. 2 성별. 남성은 일반적으로 같은 나이와 체중의 여성보다 체지방이 적고 근육이 많기 때문에 남성은 더 많은 칼로리를 소모합니다. 3 나이." }, { "en": "Basal metabolic rate (BMR) is the amount of energy expended while at rest in a neutrally temperate environment. Find out your BMR with this handy calculator! Basal metabolic rate (BMR) is the amount of energy expended while at rest in a neutrally temperate environment, in the post-absorptive state (meaning that the digestive system is inactive, […] Skip to content", "ko": "기초 대사율(BMR)은 중립 온도 환경에서 안정 상태로 지속되는 에너지 소비량을 말합니다. 이 간편한 계산기를 사용하여 BMR을 알아보세요! 기초 대사율(BMR)은 중립 온도 환경에서 안정된 상태로 지속되는 에너지 소비량을 말하며, 소화 시스템이 비활성화된 후 흡수 후 상태(즉, […] 내용 건너뛰기" }, { "en": "Definition of Basal Metabolic Rate vs. Resting Metabolic Rate Many weight loss and exercise guides use the terms basal metabolic rate and resting metabolic rate (RMR) interchangeably. And the fact is that these two terms are very similar. But there is a slight difference in the definition of BMR and the definition of RMR that is helpful to understand. Definition of Basal Metabolic Rate. A measurement of the number of calories needed to perform your body's most basic (basal) functions, like breathing, circulation and cell production. BMR is most accurately measured in a lab setting under very restrictive conditions.", "ko": "기초 대사율과 휴식 대사율의 정의 많은 체중 감량 및 운동 가이드에서 기초 대사율과 휴식 대사율(RMR)을 같은 의미로 사용합니다. 사실 이 두 용어는 매우 유사합니다. 하지만 BMR의 정의와 RMR의 정의에는 약간의 차이가 있어 이해하는 데 도움이 됩니다. 기초 대사율의 정의. 호흡, 혈액 순환 및 세포 생성과 같은 신체의 가장 기본적인(기본) 기능을 수행하는 데 필요한 칼로리 수를 측정한 값입니다. BMR은 매우 제한된 조건에서 실험실 환경에서 가장 정확하게 측정됩니다." }, { "en": "Basal metabolic rate (BMR) is the amount of energy expended while at rest in a neutrally temperate environment, in the post-absorptive state (meaning that the digestive system is inactive, which requires about twelve hours of fasting).asal metabolic rate (BMR) is the amount of energy expended while at rest in a neutrally temperate environment. Find our your BMR with this handy calculator!", "ko": "기초 대사율 (BMR)은 소화 후 상태 (소화 시스템이 비활성화되어 12 시간 정도의 단식을 필요로 함)에서 중성 온도 환경에서 안정된 상태에서 소비되는 에너지의 양입니다.기초 대사율 (BMR)은 중성 온도 환경에서 안정된 상태에서 소비되는 에너지의 양입니다. 이 편리한 계산기를 사용하여 BMR을 확인하세요!" }, { "en": "The Basal Metabolic Rate (BMR) is the rate at which energy is expended for BEE while an individual is awake, but in a completely resting state (e.g. lying down and having not eaten, as eating increases energy expenditure because the body must expend energy to digest consumed food).he body weight of the individual performing the exercise also influences energy expenditure and, on average, heavier individuals will consume slightly more energy than lighter individuals performing the same tasks. For example, an individual who weighs 57kg would expend 135 calories by walking briskly for 30 minutes.", "ko": "기본 대사율(BMR)은 개인이 깨어 있지만 완전히 휴식 상태(예: 누워 있고 식사하지 않은 경우, 먹는 음식을 소화하기 위해 신체가 에너지를 소비해야 하므로 에너지 소비가 증가)에서 BEE에 소비되는 에너지의 비율입니다.운동을 하는 개인의 체중도 에너지 소비에 영향을 미치며, 평균적으로 체중이 더 나가는 사람은 같은 작업을 수행하는 체중이 더 가벼운 사람보다 약간 더 많은 에너지를 소비합니다. 예를 들어, 체중이 57kg인 사람은 30분 동안 활발하게 걷는 동안 135칼로리를 소비할 수 있습니다." }, { "en": "Burn One. Basal (resting) metabolism: Your basal metabolic rate (BMR) accounts for 60 to 70 percent of your overall metabolism, and surprisingly, it's the number of calories you burn doing nothing at all: lying in bed staring at the ceiling or vegging on the couch watching TV.", "ko": "Burn One. 기초(휴식) 신진대사: 기초 대사율(BMR)은 전체 신진대사의 60~70%를 차지하며, 놀랍게도 이것은 침대에 누워 천장을 응시하거나 소파에 앉아 TV를 볼 때 아무것도 하지 않는 동안 소모하는 칼로리의 양입니다." } ]

{ "en": "what is coastal", "ko": "해안선이란 무엇인가요?" }

[ { "en": "A coastal zone is the interface between the land and water. These zones are important because a majority of the world's population inhabit such zones. The tidal bulges result in a rhythmic rise and fall of ocean surface, which is not noticeable to someone on a boat at sea, but is magnified along the coasts. 2 Usually there are two high tides and two low tides each day, and thus a variation in sea level as the tidal bulge passes through each point on the Earth's surface.", "ko": "해안 지역은 육지와 바다 사이의 경계입니다. 전 세계 인구의 대부분이 이러한 지역에 거주하기 때문에 이 지역은 중요합니다. 조수에 의한 해수면의 리듬이 바다에 있는 배에 탄 사람에게는 눈에 띄지 않지만 해안을 따라 확대되어 조수에 의해 해수면이 변화합니다. 2 일반적으로 매일 두 번의 최고조수와 두 번의 최저조수가 있으며, 따라서 조수융기가 지구 표면의 각 지점을 통과할 때 해수면에 변화가 있습니다." } ]

[ { "en": "The sea shapes the coastal landscape. Coastal erosion is the wearing away and breaking up of rock along the coast. Destructive waves erode the coastline in a number of ways: 1 Hydraulic action. 2 Air may become trapped in joints and cracks on a cliff face. 3 When a wave breaks, the trapped air is compressed which weakens the cliff and causes erosion. 4 Abrasion.", "ko": "바다는 해안 경관을 형성합니다. 해안 침식은 해안을 따라 암석이 마모되고 부서지는 것을 말합니다. 파괴적인 파도는 여러 가지 방식으로 해안선을 침식합니다: 1 수력 작용. 2 절벽 표면의 균열과 균열에 공기가 갇힐 수 있습니다. 3 파도가 부서질 때 갇힌 공기가 압축되어 절벽이 약해지고 침식이 발생합니다. 4 마모." }, { "en": "Coastal Calibration Laboratories is an ISO 9001 registered, customer-focused provider of high-quality calibration services to the biotechnology, pharmaceutical and medical devices industries of New England.", "ko": "코스탈 캘리브레이션 래버러토리지는 ISO 9001 등록된 뉴잉글랜드의 생명 공학, 제약 및 의료 기기 산업을 위한 고품질 보정 서비스를 고객 중심으로 제공하는 회사입니다." }, { "en": "Definition of surf. 1 1 : the swell of the sea that breaks upon the shore. 2 2 : the foam, splash, and sound of breaking waves.", "ko": "서핑의 정의. 1 : 해안에 부딪히는 파도. 2 : 파도가 부서질 때 나오는 거품, 물보라, 소리를 말합니다." }, { "en": "An estuary is a coastal area where fresh water from rivers and streams mixes with salt water from the ocean. Many bayous and lagoons along coasts are estuaries.", "ko": "하구는 강과 개울의 담수가 바다의 바닷물과 섞이는 해안 지역입니다. 해안을 따라 많은 계류와 석호가 하구입니다." }, { "en": "Coastal erosion is the wearing away and breaking up of rock along the coast. Destructive waves erode the coastline in a number of ways: 1 Hydraulic action.2 Air may become trapped in joints and cracks on a cliff face. 3 When a wave breaks, the trapped air is compressed which weakens the cliff and causes erosion.4 Abrasion. Air may become trapped in joints and cracks on a cliff face. 2 When a wave breaks, the trapped air is compressed which weakens the cliff and causes erosion. 3 Abrasion. 4 Bits of rock and sand in waves grind down cliff surfaces like sandpaper.", "ko": "해안 침식은 해안을 따라 암석이 마멸되고 부서지는 것을 말합니다. 파괴적인 파도는 여러 가지 방법으로 해안선을 침식합니다: 1 수력 작용.2 절벽 면의 균열과 균열에 공기가 갇힐 수 있습니다. 3 파도가 깨지면 갇힌 공기가 압축되어 절벽이 약해지고 침식이 발생합니다.4 마모. 공기는 절벽 표면의 균열과 균열에 갇힐 수 있습니다. 2 파도가 깨지면 갇힌 공기가 압축되어 절벽이 약해지고 침식이 발생합니다. 3 마모. 4 파도의 바위와 모래 조각이 사포처럼 절벽 표면을 갈아엎습니다." }, { "en": "From Coastal Wiki. To ensure sound communication it is important to define the coastal terms used in coastal engineering and shoreline management. Therefore, definitions of terms for coastal features, processes and management issues are given in the following, see also the coastal profile below.Fig.OAST EROSION. Erosion in the coastal profile. This is taking place in the form of scouring in the foot of the cliffs or in the foot of the dunes. Coast erosion takes place mainly during strong winds, high waves and high tides and storm surge conditions.", "ko": "코스탈 위키에서. 건전한 의사소통을 위해서는 해안 공학 및 해안선 관리에 사용되는 해안 용어를 정의하는 것이 중요합니다. 따라서 다음은 해안 특징, 과정 및 관리 문제에 대한 용어 정의에 대한 내용이며, 아래의 해안 프로필을 참조하십시오.지도. 해안 침식. 해안 프로필의 침식. 이것은 절벽 기슭이나 모래 언덕 기슭에서 스코어링의 형태로 일어나고 있습니다. 해안 침식은 주로 강풍, 높은 파도 및 높은 밀물 및 폭풍 해일 조건이 발생할 때 발생합니다." }, { "en": "There is also the debate whether Southwestern Coastal culture was an interior culture that moved to the coast or was a coastal culture that spread up the major river valleys into the interior or alternatively, possessed both maritime and interior adaptations.", "ko": "또한 서남부 해안 문화가 내륙에서 해안으로 이동한 문화인지, 대강 유역을 따라 내륙으로 퍼진 해안 문화인지, 또는 해양 및 내륙 적응을 모두 갖추고 있었는지 여부에 대한 논쟁도 있습니다." }, { "en": "By Alex Jackson. Coastal erosion involves the breaking down and removal of material along a coastline by the movement of wind & water. It leads to the formation of many landforms and, combined with deposition, plays an important role in shaping the coastline.", "ko": "Alex Jackson. 해안 침식은 바람과 물의 움직임으로 인해 해안선을 따라 물질이 분해되고 제거되는 것을 포함합니다. 이는 많은 지형의 형성을 초래하며 퇴적과 결합하여 해안선을 형성하는 데 중요한 역할을 합니다." }, { "en": "Coastal Squeeze. Coastal squeeze is the term used to describe what happens to coastal habitats that are trapped between a fixed landward boundary, such as a sea wall and rising sea levels and/or increased storminess.The habitat is effectively 'squeezed' between the two forces and diminishes in quantity and or quality.oastal Squeeze. Coastal squeeze is the term used to describe what happens to coastal habitats that are trapped between a fixed landward boundary, such as a sea wall and rising sea levels and/or increased storminess. The habitat is effectively 'squeezed' between the two forces and diminishes in quantity and or quality.", "ko": "연안 스쿼즈. 해안 스쿼지는 해안에 갇힌 해안 서식지에 해안벽과 같은 고정된 육지쪽 경계와 해수면 상승 및/또는 폭풍 증가 사이에 일어나는 현상을 설명하는 데 사용되는 용어입니다. 이 서식지는 두 힘 사이에서 효과적으로 '뼈를 박는다'고 할 수 있으며, 그 양과/또는 품질이 감소합니다.연안 스쿼즈. 해안 스쿼지는 해안에 갇힌 해안 서식지에 해안벽과 같은 고정된 육지쪽 경계와 해수면 상승 및/또는 폭풍 증가 사이에 일어나는 것을 설명하는 데 사용되는 용어입니다. 서식지는 두 힘 사이에서 효과적으로 '스쿼즈'되며 그 양과/또는 품질이 감소합니다." }, { "en": "Dictionary entry overview: What does coastal plain mean? • COASTAL PLAIN (noun) The noun COASTAL PLAIN has 1 sense: 1. a plain adjacent to a coast Familiarity information: COASTAL PLAIN used as a noun is very rare.", "ko": "사전 항목 개요: 해안 평야는 무엇을 의미합니까? • 해안 평야(명사) 명사 해안 평야에는 1가지 의미가 있습니다: 1. 해안에 인접한 평야 친숙 정보: 해안 평야는 명사로 사용되는 경우 매우 드뭅니다." }, { "en": "The Journal of Coastal Conservation is a scientific journal for the dissemination of both theoretical and applied research on integrated and sustainable management of the terrestrial, coastal and marine environmental interface.A ...", "ko": "연안 보존 저널은 육상, 연안 및 해양 환경 경계의 통합적이고 지속 가능한 관리에 대한 이론적 및 응용 연구를 모두 전파하기 위한 과학 저널입니다." }, { "en": "2. Flood insurance covers mostlosses caused by surface flood-water. 3. Wind and hail insurance covers losses in coastal areasfrom the winds of a hurricane.In coastal areas, homeowner’sinsurance often does not coverdamage from wind.Read your insurance policies sothat you will know what is coveredand what is not.. Flood insurance covers mostlosses caused by surface flood-water. 3. Wind and hail insurance covers losses in coastal areasfrom the winds of a hurricane.In coastal areas, homeowner’sinsurance often does not coverdamage from wind.Read your insurance policies sothat you will know what is coveredand what is not.", "ko": "2. 홍수 보험은 지표 홍수로 인한 대부분의 손실을 보장합니다. 3. 풍랑 및 우박 보험은 허리케인의 바람으로 인한 해안 지역 손실을 보상합니다.해안 지역에서는 주택 소유자 보험이 종종 바람으로 인한 손해를 보상하지 않습니다. 귀하가 보장되는 항목이 무엇인지, 보장되지 않는 항목이 무엇인지 알 수 있도록 보험 정책을 읽으십시오. 홍수 보험은 지표 홍수로 인한 대부분의 손실을 보장합니다. 3. 풍랑 및 우박 보험은 허리케인의 바람으로 인한 해안 지역 손실을 보상합니다.해안 지역에서는 주택 소유자 보험이 종종 바람으로 인한 손해를 보상하지 않습니다. 귀하가 보장되는 항목이 무엇인지, 보장되지 않는 항목이 무엇인지 알 수 있도록 보험 정책을 읽으십시오." }, { "en": "(April 2015). Integrated coastal zone management (ICZM) or Integrated coastal management (ICM) is a process for the management of the coast using an integrated approach, regarding all aspects of the coastal zone, including geographical and political boundaries, in an attempt to achieve sustainability.ntegration between land and water elements of the coastal zone: This is the realisation of the physical environment being a whole. The coastal environment is a dynamic relationship between many processes all of which are interdependent.", "ko": "(2015년 4월). 통합적 연안 지역 관리(ICZM) 또는 통합적 연안 관리(ICM)는 지리적 경계, 정치적 경계 등 해안 지역의 모든 측면을 고려하여 통합적인 접근 방식을 사용하여 해안을 관리하여 지속 가능성을 달성하고자 하는 과정입니다. 해안 지역의 육상 요소와 수상 요소 간의 통합: 이는 물리적 환경이 전체라는 것을 깨닫는 것입니다. 해안 환경은 상호 의존적인 많은 과정 간의 동적 관계입니다." }, { "en": "(mə-rēn') Relating to the sea. Relating to a system of open-ocean and unprotected coastal habitats, characterized by exposure to wave action, tidal fluctuation, and ocean currents and by the absence of trees, shrubs, or emergent vegetation. Water in the marine system is at or near the full salinity of seawater.", "ko": "() 바다와 관련된 것. 파도, 조수 변동, 해류에 대한 노출과 나무, 관목 또는 부상 식물의 부재가 특징인 개방 해양 및 무방비 해안 서식지 시스템과 관련된 것. 해양 시스템의 물은 바닷물의 완전한 염분도에 있거나 근처에 있습니다." }, { "en": "estuary is defined as a partially enclosed coastal body of water, having an open connection with. the ocean (for example, via a river), where freshwater from inland is mixed with saltwater from. the sea. Estuaries typically occupy coastal areas where effects from the ocean are reduced but. still influential.", "ko": "하구는 부분적으로 둘러싸인 해안 수역으로 정의되며, 내륙의 담수가 바다의 식염수와 섞이는 곳입니다. 바다. 하구는 일반적으로 바다의 영향을 감소시키지만 여전히 영향력 있는 해안 지역을 차지합니다." }, { "en": "How to abbreviate Coastal and Inland FLooding Observation and Warning? Coastal and Inland FLooding Observation and Warning can be abbreviated as CIFLOW. Q: A: What is the meaning of CIFLOW abbreviation? The meaning of CIFLOW abbreviation is Coastal and Inland FLooding Observation and Warning. Q: A: What is CIFLOW abbreviation? One of the definitions of CIFLOW is Coastal and Inland FLooding Observation and Warning. Q: A: What does CIFLOW mean? CIFLOW as abbreviation means Coastal and Inland FLooding Observation and Warning. Q: A: What is shorthand of Coastal and Inland FLooding Observation and Warning?", "ko": "연안 및 내륙 침수 관찰 및 경고를 줄이는 방법? 연안 및 내륙 침수 관찰 및 경고는 CIFLOW로 줄일 수 있습니다. 질문: A: CIFLOW 약어의 의미는 무엇인가요? CIFLOW 약어의 의미는 연안 및 내륙 FLooding 관찰 및 경고입니다. 질문: A: CIFLOW는 무엇인가요? CIFLOW의 정의 중 하나는 연안 및 내륙 FLooding 관찰 및 경고입니다. 질문: A: CIFLOW는 무슨 뜻인가요? CIFLOW는 약어로 연안 및 내륙 FLooding 관찰 및 경고를 의미합니다. 질문: 연안 및 내륙 FLooding 관찰 및 경고의 약어는 무엇인가요?" }, { "en": "A REVIEW OF LITERATURE ON SUSTAINABLE COASTAL LIVELIHOODS. In order to review and document sustainable coastal livelihood opportunities we need. to first be clear on what we mean by the term coastal livelihoods, and who the. coastal stakeholders are that we want to see achieve sustainable livelihoods.", "ko": "지속 가능한 해안 생활에 관한 문헌 검토. 지속 가능한 해안 생활 기회를 검토하고 문서화하려면 먼저 해안 생활에 의해 의미하는 바가 무엇인지, 그리고 누구가 지속 가능한 생활을 달성하기를 원하는 해안 이해관계자는 누구인지 명확해야 합니다." }, { "en": "Coastal Systems International, Inc. (Coastal Systems) has an established reputation for providing solutions to complex projects in the coastal/waterfront environment.oastal Systems International, Inc. (Coastal Systems) has an established reputation for providing solutions to complex projects in the coastal/waterfront environment.", "ko": "코스털 시스템즈 인터내셔널, Inc. (Coastal Systems)는 해안/수변 환경의 복잡한 프로젝트에 대한 솔루션을 제공하는 데 있어 입지를 다져왔습니다.Costal Systems International, Inc. (Coastal Systems)는 해안/수변 환경의 복잡한 프로젝트에 대한 솔루션 제공에 있어 입지를 다져왔습니다." } ]

{ "en": "what is special about diabetic socks", "ko": "당뇨병 양말의 특별한 점은 무엇인가요?" }

[ { "en": "Diabetic sock. A diabetic sock is a non-binding and non-elasticized sock which is designed so as to not constrict the foot or leg. Typically sufferers of diabetes are the most common users of this type of sock. Diabetes raises the blood sugar level, which can increase the risk of foot ulcers.", "ko": "당뇨 양말. 당뇨 양말은 발이나 다리를 그을리지 않도록 설계된 바인딩이 없고 신축성이 없는 양말입니다. 일반적으로 당뇨병 환자가 이러한 유형의 양말을 가장 많이 사용합니다. 당뇨병은 혈당 수치를 높여 발 궤양의 위험을 높일 수 있습니다." } ]

[ { "en": "As naturopathic doctors often conveyed the overnight drying of the socks as a magic trick to young children, the name quickly evolved into “Magic Socks”. Kids love it and it actually does work like magic to arrest the onset of mild colds and flus.", "ko": "자연 요법 의사들은 종종 어린 아이들에게 양말을 밤새 말리는 것을 유희로 전달했기 때문에 이 이름은 '매직삭스'로 빠르게 진화했습니다. 아이들이 좋아하고 실제로 가벼운 감기와 독감의 발병을 막는 마법과도 같은 효과가 있습니다." }, { "en": "The 15 Best Superfoods for Diabetics. Include these nutrition superstars in your diabetes diet to lower blood sugar, burn fat, reduce inflammation, and gain more health benefits.atmeal contains high amounts of magnesium, which helps the body use glucose and secrete insulin properly. An eight-year trial showed a 19 percent decrease in type 2 diabetes' risk in women with a magnesium-rich diet, and a 31 percent decreased risk in women who regularly ate whole grains.", "ko": "당뇨병 환자를 위한 최고의 슈퍼푸드 15가지. 당뇨병 식단에 이러한 영양 슈퍼스타를 포함시켜 혈당을 낮추고 지방을 소모하고 염증을 줄이며 더 많은 건강상의 이점을 얻으세요.오트밀에는 고구마를 제대로 사용하고 인슐린을 적절히 분비하는 데 도움이 되는 높은 양의 마그네슘이 들어 있습니다. 마그네슘이 풍부한 식단을 섭취한 여성의 제2형 당뇨병 위험은 19%, 통곡물을 정기적으로 섭취한 여성의 위험은 31% 감소한 것으로 나타났습니다." }, { "en": "Many of our customers with diabetes or periphieral neuropathy find these socks to be a great comfort for sensitive feet. 1 Port & Starboard® Black Fleece Socks. $9.00. 2 Port & Starboard® Blue-Stripe Fleece Socks. $9.00. 3 Port & Starboard® Brown Fleece Socks. $9.00. Port & Starboard® Forest Green Fleece Socks. $9.00.", "ko": "당뇨병이나 말초신경병증이 있는 많은 고객이 민감한 발에 큰 편안함을 주는 양말이라고들 합니다. 1 포트 앤 스타보드® 블랙 플리스 양말. $9.00. 2 포트 & 스타보드® 블루 스트라이프 플리스 양말. $9.00. 3 포트 & 스타보드® 브라운 플리스 양말. $9.00. 포트 & 스타보드® 포레스트 그린 플리스 양말. $9.00." }, { "en": "You should try the Sugar Free Sox brand of compression socks. My grandmother is in a wheelchair and these socks help reduce swelling in her ankles and feet. My aunt uses them during long days on her feet as a nurse.", "ko": "Sugar Free Sox 브랜드의 압축 양말을 사용해 보세요. 제 할머니는 휠체어를 타는데 이 양말은 발목과 발의 부기를 줄이는 데 도움이 됩니다. 제 이모는 간호사로서 긴 하루를 보낼 때 이 양말을 사용합니다." }, { "en": "Sometimes called extra depth or therapeutic shoes, diabetic shoes are designed to minimize the risk of skin ulcers and breakdown in diabetics especially those who are already suffering from a foot disease. Diabetic shoes for Men and Women are different from your traditional footwear in more ways than one. For starters, they are wider and deeper than average. This ensures that the feet can freely move about without brushing against the shoes interiors.", "ko": "초심도 또는 치료용 신발이라고도 불리는 당뇨병 신발은 발을 질환으로 고통받는 당뇨병 환자, 특히 발 질환을 앓고 있는 당뇨병 환자의 피부 궤양 및 파괴 위험을 최소화하도록 설계되었습니다. 남성용 및 여성용 당뇨병 신발은 기존 신발과 여러 면에서 다릅니다. 우선 일반보다 더 넓고 깊습니다. 따라서 발이 신발 내부와 마찰 없이 자유롭게 움직일 수 있습니다." }, { "en": "For Sensitive Feet and Neuropathy. Gravity Defyer's diabetic-friendly shoes cushion your feet by providing shock absorption and heel support to avoid painful pressure. This protection, along with a seamless interior design, makes them the best shoes for diabetics.", "ko": "민감한 발과 신경병증을 위한 그라비티 디파이어의 당뇨병 친화적인 신발은 충격 흡수와 뒤꿈치 지지력을 제공하여 통증을 유발하는 압력을 피하여 발을 완화해 줍니다. 이 보호 기능은 이음새 없는 내부 디자인과 함께 당뇨병 환자에게 가장 적합한 신발로 만들어 줍니다." }, { "en": "noun, plural socks or for 1, also sox. 1. a short stocking usually reaching to the calf or just above the ankle. 2. a lightweight shoe worn by ancient Greek and Roman comic actors. 3. comic writing for the theater; comedy or comic drama. Compare buskin (def 4).", "ko": "명사, 복수 양말 또는 1, 또한 섹스. 1. 일반적으로 종아리 또는 발목 바로 위까지 이르는 짧은 양말. 2. 고대 그리스와 로마 희극 배우가 신었던 가벼운 신발. 3. 연극용 희극; 희극 또는 희극 드라마. 버스킨(정의 4) 참조." }, { "en": "Diabetic shoes for men can significantly reduce discomfort and treat conditions by adding support and reinforcement to parts of the heel and arch of the foot, as well as other crucial areas. Shop all your mens diabetic shoes at everyday low prices at the DiabeticShoesHuB.com. SSL. © 2008 - 2015 Diabetic Shoes Hub, LLC.", "ko": "남성용 당뇨병 신발은 발 뒤꿈치와 발 아치 및 기타 중요한 부위에 지지력과 보강력을 더하여 불편함을 크게 줄이고 상태를 치료할 수 있습니다. DiabeticShoesHuB.com에서 모든 남성 당뇨병 신발을 일상적인 낮은 가격으로 쇼핑하세요. SSL. 2008 - 2015년 Diabetic Shoes Hub, LLC." }, { "en": "SOCKS is a protocol that is intended to act a circuit level proxy for applications. It is very different from ‘normal’ proxy because they are application proxies. For example, when you use a HTTP proxy you are actually forwarding the HTTP request, and the HTTP proxy server then performs the request on your behalf. An example of this would be asking someone to pass you the salt at the dinner table, who then gets the salt shaker, and passes it to you.", "ko": "SOCKS는 애플리케이션에 대한 회로 수준 프록시 역할을 하도록 의도된 프로토콜입니다. SOCKS는 애플리케이션 프록시이기 때문에 '일반적인' 프록시와 매우 다릅니다. 예를 들어 HTTP 프록시를 사용하면 실제로 HTTP 요청을 전달하고 HTTP 프록시 서버가 대신 요청을 수행합니다. 이를 예로 들어면 식사 테이블에서 소금을 가져다 달라고 부탁하고 상대방이 소금 뿌리개를 가져다가 전달하는 경우를 들 수 있습니다." }, { "en": "When diabetics inspect their feet, they should be aware of the following: (1) Color changes in Feet. Paleness or bluishness of the toes and decrease of circulation. Black skin is a sign of dead tissue, and redness with streaks is often a sign of infection. (2) Swelling. Abnormal swelling may be the result of poor circulation or swelling.", "ko": "당뇨병 환자가 발을 검사할 때는 다음 사항을 주의해야 합니다: (1) 발의 색이 변함. 발가락의 창백함 또는 청색증. 혈액 순환이 감소하면 발가락이 창백해집니다. 검은 피부는 죽은 조직의 징후이고, 붉은 색으로 줄무늬가 있는 것은 감염의 징후입니다. (2) 부종. 비정상적인 부종은 혈액 순환이 원활하지 않거나 부종에 의한 결과일 수 있습니다." }, { "en": "Diabetes is a chronic condition that affects the way the body metabolizes glucose. People with diabetes have to pay special attention to what they eat, since foods with carbohydrates can raise blood sugar levels. While popcorn is considered a carbohydrate, the good news is that diabetics can still enjoy this crunchy snack as part of a healthy diet.", "ko": "당뇨병은 신체가 포도를 대사하는 방식에 영향을 미치는 만성 질환입니다. 당뇨병 환자는 탄수화물이 함유된 음식이 혈당 수치를 높일 수 있으므로 식사에 특별한 주의를 기울여야 합니다. 팝콘은 탄수화물로 간주되지만 당뇨병 환자도 건강한 식단의 일부로 여전히 이 바삭한 간식을 즐길 수 있다는 것은 좋은 소식입니다." }, { "en": "On the April 1, 1994, edition of Larry King Live, a Muppet version of Socks was a special guest interviewed by Kermit the Frog, who was guest hosting for Larry King at the time. In 1996, Socks appeared on a series of stamps in the Central African Republic with Bill Clinton.", "ko": "1994년 4월 1일 방송된 래리 킹 라이브에서 뮤펫 버전의 양말이 래리 킹을 대신해 게스트 호스트로 활동하던 개구리 케밤과 인터뷰하는 특별 게스트로 출연했습니다. 1996년 양말은 빌 클린턴과 함께 중앙 아프리카 공화국의 일련의 우표에 등장했습니다." }, { "en": "For decades, medical-grade graduated compression socks have been used to combat deep vein thrombosis, or the formation of blood clots. By increasing the circulation and blood flow, research has found the socks to be effective for bed-ridden and inactive patients.", "ko": "수십 년 동안 의료용 등압 압박스타킹은 심부 정맥 혈전증, 즉 혈전 형성을 막는 데 사용되어 왔습니다. 스타킹은 혈액 순환과 혈류를 증가시켜 병상에 누워 있고 활동이 적은 환자에게 효과적인 것으로 연구 결과 나타났습니다." }, { "en": "These 4 main features set diabetic shoes apart: 1 Available in at least 3 different widths (Medium, Wide & XWide) to fit wide and swollen feet. 2 Removable insoles to provide added depth to fit custom orthotic insoles. A deep toe box that is wider and rounded at the toe to accommodate forefoot deformities.", "ko": "이 4가지 주요 기능은 당뇨병 신발을 차별화합니다. 1 폭이 넓고 부어 있는 발에 맞는 미디엄, 와이드, 엑시와이드 등 3가지 폭으로 제공됩니다. 2 사용 가능한 깊이를 더하여 맞춤형 인솔을 끼울 수 있는 착용 가능한 깊이를 제공합니다. 발가락이 넓고 둥글게 되어 앞발 기형을 수용할 수 있는 깊은 발가락 상자." }, { "en": "Skate Socks are thin socks worn over the foot inside the skate. Hockey monkey has the largest selection of skate socks on the internet by Swiftwick, Easton, Shock Doctor, Under Armour, RBK and Bauer. Swiftwick has a motto, the BEST you will EVER wear GUARANTEED. Swiftwick socks are available in two distinct blends.", "ko": "스케이트 양말은 스케이트 안쪽에 발을 덮고 착용하는 얇은 양말입니다. 하키원숭이는 Swiftwick, Easton, Shock Doctor, Under Armour, RBK, Bauer 등에서 가장 다양한 스케이트 양말을 인터넷에서 만나볼 수 있습니다. Swiftwick는 BEST you will EVER wear GUARANTEED라는 모토를 가지고 있습니다. Swiftwick 양말은 두 가지 블렌드로 제공됩니다." }, { "en": "Peanut butter's low carbohydrate content keeps blood sugar under control, while its healthy fats satisfy the appetite for several hours. While individuals with diabetes should keep their portion size limited if they are watching their weight, peanut butter can still be a healthy addition to a diabetic diet. Few Precautions. While all-natural peanut butter is appropriate on a diabetic diet, other peanut butters are not. Low-fat peanut butter is not recommended for diabetics because the manufacturers add extra sugar when they lower the fat content.", "ko": "땅콩버터는 탄수화물 함량이 낮아 혈당을 조절할 수 있고 건강한 지방이 몇 시간 동안 식욕을 만족시킵니다. 당뇨병 환자는 체중 감량을 목표로 하는 경우 1회 섭취량을 제한해야 하지만, 땅콩버터는 당뇨병 식단에 건강하게 추가할 수 있습니다. 몇 가지 예방 조치. 천연 땅콩버터는 당뇨병 식단에 적합하지만 다른 땅콩버터는 그렇지 않습니다. 저지방 땅콩 버터는 제조업체가 지방 함량을 낮추기 때문에 당뇨병 환자에게 권장하지 않습니다." }, { "en": "Shoes are of utmost importance for patients diagnosed with diabetes and arthritis. Order your men's shoes with confidence and enjoy your health with comfortable feet. SSL. © 2008 - 2015 Diabetic Shoes Hub, LLC.", "ko": "당뇨병과 관절염으로 진단 받은 환자에게는 신발이 가장 중요합니다. 신뢰할 수 있는 남성용 신발을 주문하고 편안한 발로 건강을 즐기세요. SSL. 2008 - 2015 Diabetic Shoes Hub, LLC." }, { "en": "How compression socks increases blood circulation. Compression socks are available in different colors, sizes and styles, which makes it easy for the people to wear these special socks without making them obvious. If you’re a frequent long distance traveler by plane or car, then you can benefit from wearing these socks.", "ko": "압축 양말이 혈액 순환을 증진하는 방법. 압축 양말은 다양한 색상, 사이즈, 스타일로 제공되므로 사람들은 이 특별한 양말을 분명하게 드러내지 않고 쉽게 착용할 수 있습니다. 비행기나 자동차를 자주 장거리 여행하는 경우에는 압축 양말을 착용하면 혜택을 받을 수 있습니다." }, { "en": "All the itching, swelling, dryness and pain associated with foot allergies could be a reaction to the synthetic material used in most socks. The chemical treatments these garments undergo render the fabric can also be harmful to sensitive skin.", "ko": "발 알레르기와 관련된 모든 가려움증, 부기, 건조함, 통증은 대부분의 양말에 사용되는 합성 소재에 대한 반응일 수 있습니다. 이러한 의류가 받는 화학 처리로 인해 천에 함유된 화학 물질도 민감한 피부에 유해할 수 있습니다." }, { "en": "Shop Diabetic Shoes for Men including dress shoes, running shoes, walking shoes and much more. Mens Diabetic Shoes are effective in treating many of the most common foot pain ailments including arthritis, swelling, plantar fasciitis and many forefoot deformities.", "ko": "드레스 슈즈, 러닝 슈즈, 걷기 슈즈 등 남성용 당뇨병 신발을 포함한 다양한 제품을 만나보세요. 남성용 당뇨병 신발은 관절염, 부종, 족저근막염 및 기타 다양한 전족 변형을 포함하여 가장 일반적인 발 통증 질환 중 많은 부분을 치료하는 데 효과적입니다." }, { "en": "Home | Weight Loss | Alternative Therapy | Supplements | Eating Disorders | Fitness | Links | Self-Assessment | About this Page |. Do Diabetic Socks Actually Reduce the Foot Problems Associated with Diabetes.", "ko": "홈 | 체중 감량 | 대체 요법 | 보충제 | 섭식 장애 | 피트니스 | 링크 | 자가 평가 | 이 페이지에 대한 정보 |. 당뇨병 양말은 실제로 당뇨병과 관련된 발 문제를 줄일 수 있습니까?" }, { "en": "The 30-year-old actor will depart cult British sci-fi drama Doctor Who after this year’s Christmas Special. Here’s what he told BuzzFeed about his decision to leave, the possibility of a female Doctor, stealing socks, and more. Matt Smith is wearing bright turquoise socks.", "ko": "30세의 이 배우는 올해 크리스마스 스페셜까지 영국 컬트 공상과학 드라마 닥터 후에서 떠날 예정입니다. 그는 버즈피드와의 인터뷰에서 떠나기로 한 결정, 여성 닥터의 가능성, 양말 훔치기 등에 대해 이야기했습니다. 맷 스미스는 밝은 청록색 양말을 신고 있습니다." }, { "en": "Sock Aids are a convenient tool to help people put on socks without bending. Sock aids are a great product for family members with limited range of motion due to arthritis, back pain, Parkinson's, or weakened muscles, or those recovering from surgery. Sock aids help your family member maintain their independence in their daily routines.", "ko": "양말 보조기는 사람들이 구부리지 않고 양말을 신는 데 편리한 도구입니다. 양말 보조제는 관절염, 요통, 파킨슨병, 근육 약화로 인해 운동 범위가 제한된 가족 구성원이나 수술을 마친 사람들에게 좋은 제품입니다. 양말 보조제는 가족 구성원이 일상 생활에서 독립성을 유지하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Copper socks are the first pair of socks in the market that deliver real benefits and protection to your feet. Beyond the basic functions of normal socks, copper socks stimulate the production of capillaries, collagen and other key proteins producing healthier, softer skin.", "ko": "구리 양말은 시장에서 최초로 발에 실질적인 혜택과 보호를 제공하는 양말입니다. 일반 양말의 기본 기능을 뛰어넘어 구리 양말은 모세혈관, 콜라겐 및 기타 주요 단백질의 생성을 자극하여 더 건강하고 부드러운 피부를 만들어 줍니다." }, { "en": "Types of Socks Athletic Performance Socks – Athletic socks are worn to enhance a man’s physical performance. From the simple sport cotton tube sock to low-cut running socks with strong sweat wicking properties to specialty designed skiing socks meant to wick moisture and trap in heat, these socks at the least increase comfort and can in an extreme case help a snow sport enthusiast avoid frostbite.", "ko": "양말의 종류 운동용 성능 양말 - 운동용 양말은 남성의 신체적 성능을 향상시키기 위해 착용합니다. 단순한 스포츠용 면 튜브 양말부터 땀을 흡수하는 성능이 뛰어난 로우 컷 러닝 양말, 스키 양말 등 다양한 설계가 돋보이는 스키용 양말은 적어도 편안함을 높일 수 있으며, 심하면 눈 스포츠 애호가가 동상을 예방하는 데 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "Experts discuss the best shoe options to avoid foot problems linked to diabetes. For most people, a bad shoe day means a blistered heel or painful arch that goes away quickly. But for people with diabetes, poor footwear can trigger serious problems, such as foot ulcers, infections, and even amputation. Foot problems aren't inevitable, though. Ralph Guanci learned the hard way to pick his shoes with care and to stick with wearing them because they're good medicine for his feet.", "ko": "전문가들은 당뇨병과 관련된 발 문제를 예방하기 위해 어떤 신발을 신어야 하는지에 대해 논의합니다. 대부분의 사람들에게 신발이 잘 맞지 않는다는 것은 발바닥에 물집이 생기거나 아픈 아치가 빠르게 사라지는 것을 의미합니다. 그러나 당뇨병 환자의 경우 잘못된 신발로 인해 족부 궤양, 감염, 심지어 절단과 같은 심각한 문제가 발생할 수 있습니다. 하지만 발 문제는 피할 수 있는 일은 아닙니다. 랄프 구안치는 신발을 신중하게 고르고 신발이 발에 좋은 약이라는 이유로 신발을 계속 신는 법을 경험적으로 배웠습니다." }, { "en": "HCPCS Code / CPT Code: A6530. Sigvaris 412C Performance 20-30 mmHg Sports Compression Socks; peak your performance with true graduated compression. The Sigvaris Performance Sport Sock is Sigvaris's newest addition to their Active Therapy Compression socks line. This high-tech sports compression sock is designed with all of the benefits to help peak your performance and delivers true 20-30 mmHg gradient compression.", "ko": "HCPCS 코드/CPT 코드: A6530. Sigvaris 412C 성능 20-30 mmHg 스포츠 압축 양말; 진정한 점진적 압축으로 실력을 극대화하세요. Sigvaris 퍼포먼스 스포츠 양말은 Sigvaris의 Active Therapy 압축 양말 라인의 최신 제품입니다. 이 첨단 스포츠 압축 양말은 실력을 극대화하는 데 도움이 되는 모든 이점으로 설계되었으며 진정한 20-30mmHg 그라데이션 압축을 제공합니다." }, { "en": "Many of our customers with diabetes or periphieral neuropathy find these socks to be a great comfort for sensitive feet. 1 Port & Starboard® Black Fleece Socks. 2 Port & Starboard® Blue-Stripe Fleece Socks. 3 Port & Starboard® Brown Fleece Socks. Port & Starboard® Forest Green Fleece 1 Socks. Port & Starboard® Light Blue Fleece Socks.", "ko": "당뇨병이나 말초신경병증 환자 중 다수의 고객이 이러한 양말이 민감한 발에 큰 편안함을 느낀다고 합니다. 1 포트 앤 스타보드® 블랙 플리스 양말. 2 포트 앤 스타보드® 블루 스트라이프 플리스 양말. 3 포트 앤 스타보드® 브라운 플리스 양말. 포트 앤 스타보드® 포레스트 그린 플리스 1 양말. 포트 앤 스타보드® 라이트 블루 플리스 양말." }, { "en": "Posts: 7,307. The effect of socks makes hair loss more prominent and more extensive, but a lot of it is also due to poor blood supply. One of the hallmarks of inadequate blood flow to the lower extremities is hair loss on the feet and toes, as well as on the lower legs.Many people with diabetes, a notorious cause of impaired blood circulation, will have lower leg hair loss at an earlier age than non-diabetic individuals.osing hair on your lower legs is a sign of poor circulation and possible future heart disease. It can also be the onset of peripheral artery disease, or PAD, which also is related to poor circulation and heart disease.", "ko": "게시물: 7,307. 양말의 효과는 탈모를 더욱 두드러지고 광범위하게 만드지만, 많은 부분은 혈액 공급 부족 때문이기도 합니다. 하지로의 혈류 부족의 특징 중 하나는 발과 발가락뿐만 아니라 하퇴부에도 탈모가 발생합니다.혈류 장애를 유발하는 것으로 악명 높은 당뇨병 환자의 경우 비당뇨병 환자보다 더 이른 나이에 하퇴부 탈모가 발생합니다. 하퇴부에서 털이 빠지는 것은 혈액 순환이 잘되지 않고 향후 심장 질환에 걸릴 가능성이 있는 신호입니다. 또한 혈액 순환 및 심장 질환과 관련된 말초 동맥 질환 또는 PAD의 시작일 수도 있습니다." }, { "en": "Diabetic shoes have long been stigmatized as ugly, clunky, old people/granny shoes. Although they may not be a Jimmy Choo or Alden, shoes for diabetics have come a long way as far as style and fashion are concerned.", "ko": "당뇨병 신발은 오랫동안 추악하고 투박하며 노인/할머니 신발로 낙인찍혀 왔습니다. 짐미 슈오 또는 알든은 아닐지라도 당뇨병 환자를 위한 신발은 스타일과 패션 측면에서 많이 발전해 왔습니다." }, { "en": "So the soles of shoes for people with diabetes have special stabilizers to keep feet level. You will notice that the soles are thick and wide. Thicker soles cushion your feet from wear and tear, and that little bit of extra width helps your feet to avoid those hot spots.", "ko": "당뇨병 환자를 위한 신발 밑창에는 발을 수평으로 유지하는 특수 안정기가 있습니다. 밑창이 두껍고 넓다는 것을 알 수 있습니다. 더 두꺼운 밑창은 발의 마모를 완화하고 약간의 폭은 발이 뜨거운 곳에 닿지 않도록 도와줍니다." }, { "en": "Diabetic shoes are important as a common side effect of diabetes is peripheral neuropathy, which causes loss of sensation in the extremities. Ill-fitting shoes which rub or pinch the feet excessively can lead to ulceration and foot injury, simply because the diabetic does not feel the injury until it is too late.", "ko": "당뇨병의 일반적인 부작용은 말초 신경병증으로, 사지에 감각을 상실하게 합니다. 발에 과도하게 비집고 자극을 주는 잘 맞지 않는 신발은 너무 늦게까지 감각을 느끼지 못하는 당뇨병 환자에게 궤양과 발 부상을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Compression socks or stockings can help relieve foot-related discomforts caused by sitting for long periods of time, such as when traveling on long drives, or on an airplane. They can even help prevent potentially deadly deep vein blood clots that can form during long flights.ompression socks or stockings can help relieve foot-related discomforts caused by sitting for long periods of time, such as when traveling on long drives, or on an airplane. They can even help prevent potentially deadly deep vein blood clots that can form during long flights.", "ko": "압축 스타킹이나 스타킹은 장거리 운전이나 비행기에서처럼 장시간 앉아 있을 때 발생하는 발 관련 불편함을 완화하는 데 도움이 될 수 있습니다. 이러한 압력 스타킹은 장시간 비행 중에 생길 수 있는 잠재적으로 치명적인 심부 정맥 혈전을 예방하는 데에도 도움이 됩니다.압축 스타킹이나 스타킹은 장거리 운전이나 비행기에서처럼 장시간 앉아 있을 때 발생하는 발 관련 불편함을 완화하는 데 도움이 될 수 있습니다. 이러한 압력 스타킹은 장시간 비행 중에 생길 수 있는 잠재적으로 치명적인 심부 정맥 혈전을 예방하는 데에도 도움이 됩니다." }, { "en": "· just now. Report Abuse. Diabetes is a chronic disease that can cause damage to the organs and the nerves, especially the peripheral nerves which extend into the hands and feet. It is important to keep your feet clean, dry and free of cuts, bruises or sores which may become infected.Every day you should check your feet.E: Why do diabetics have to pay such close attention to their feet? I have noticed that even foot scrubs and similar products are labeled safe or not safe for diabetics to use. I&#39;m borderline diabetic and I have dry cracked heel.", "ko": "- 지금, 방치. 신경병증은 특히 손과 발로 확장되는 말초 신경을 포함한 장기와 신경에 손상을 입힐 수 있는 만성 질환입니다. 발은 깨끗하고 건조하며 감염될 수 있는 상처, 멍 또는 궤양이 없도록 유지하는 것이 중요합니다. 매일 발을 확인해야 합니다: 당뇨병 환자는 왜 발에 그렇게 세심한 주의를 기울여야 할까요? 발 수세미와 비슷한 제품에도 당뇨병 환자가 사용해도 안전하거나 안전하지 않은 제품으로 표시되어 있는 것을 발견했습니다. 저는 당뇨병에 걸린 경계에 있는 사람이어서 발뒤꿈치가 건조하고 갈라졌습니다." }, { "en": "An Unna boot may be beneficial for someone with leg edema. In most cases, an Unna boot is covered with an elastic bandage to provide compression and support. Leg edema may occur as a result of sitting for long periods of time. An Unna boot is often used to treat leg ulcers in those with diabetes.", "ko": "다리 부종이 있는 사람은 유나 부츠가 도움이 될 수 있습니다. 대부분의 경우 Unna 부츠는 탄력 붕대로 덮여 있어 압박과 지지를 제공합니다. 다리 부종은 장시간 앉아 있는 결과로 발생할 수 있습니다. Unna 부츠는 당뇨병 환자의 다리 궤양 치료에 자주 사용됩니다." }, { "en": "With a diabetic foot, a wound as small as a blister from wearing a shoe that's too tight can cause a lot of damage. Diabetes may also decrease your blood flow, so your injuries can be slow to heal. If your wound is not healing, it's at risk for infection.", "ko": "당뇨병 발에는 신발이 너무 타이트해서 물집처럼 작은 상처도 큰 손상을 일으킬 수 있습니다. 당뇨병은 혈류를 감소시킬 수 있으므로 상처가 치유되기가 더디게 될 수 있습니다. 상처가 치유되지 않으면 감염의 위험이 있습니다." }, { "en": "Compression socks are also called graduated compression stockings. They essentially provide support to the legs and help pump venous blood out of the leg when you walk thereby reducing the pressure in the varicose veins and helping with the symptoms caused by varicose veins.", "ko": "압박 양말은 등차 압박 스타킹이라고도 합니다. 기본적으로 다리에 지지를 제공하고 걷는 동안 정맥혈을 다리 밖으로 펌핑하여 정맥류의 압력을 낮추고 정맥류로 인한 증상을 완화하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "If that s the case, here are other diabetic footwear and products you want to check out. We have a separate page on diabetic socks. Diabetic Sandals: To be honest, men's and women's sandals are not ideal for diabetics.", "ko": "그렇다면 다른 당뇨병 신발과 제품을 살펴보고 싶을 것입니다. 당뇨병 양말에 대한 별도의 페이지가 있습니다. 당뇨병 샌들: 솔직히 말해서 남성용 및 여성용 샌들은 당뇨병 환자에게 이상적이지 않습니다." }, { "en": "Shoes for diabetics are made from softer, stretchable materials designed with added features for adjustability and customization for sensitive and difficult to fit feet. Diabetes is the leading cause of lower extremity amputations not due to trauma and can be prevented more often than not with proper diabetic footwear.", "ko": "당뇨병 환자를 위한 신발은 부드럽고 신축성이 있는 소재로 만들어져 민감하고 피팅하기 어려운 발에 맞게 조정 및 맞춤화를 위해 추가 기능이 적용된 디자인입니다. 당뇨병은 외상이 아닌 하퇴부 절단의 주된 원인이며 적절한 당뇨병 신발을 착용하면 절단을 예방할 수 있습니다." }, { "en": "Shop Compression Socks. 1 Helps prevent deep vein thrombosis (DVT), also known as economy class syndrome. 2 Used in post-sclerotherapy treatment to help prevent the reappearance of varicose veins and spider veins. 3 Ideal compression level used for those traveling long distances.", "ko": "압축 스타킹으로 쇼핑하세요. 1 경제석 신드롬이라고도 하는 심부 정맥 혈전증(DVT)을 예방하는 데 도움이 됩니다. 2 정맥류와 거미 정맥이 재발하는 것을 방지하기 위해 경화 요법 후 치료에 사용됩니다. 3 장거리 여행 시 사용할 수 있는 이상적인 압력 수준입니다." }, { "en": "Wear a footie: They’re also known as “no show socks” or “liner socks”. They work particularly well on a high volume foot that gives the sock something to hold on to. Wear flesh toned knee-highs with jeans and trousers: These create the illusion of bare feet and ankles, but keep you warm and comfortable.", "ko": "발에 피트웨어를 착용하세요: \"노 쇼 양말\" 또는 \"라이너 양말\"이라고도 불립니다. 양말이 붙잡을 무언가를 제공하는 발이 많을 때 특히 효과적입니다. 청바지와 바지에 살색의 하이웨이스트 양말을 착용하세요: 발과 정강이를 맨발로 보이게 하는 착용감을 주지만 따뜻하고 편안하게 착용할 수 있습니다." }, { "en": "Shop Compression Socks. 1 Helps prevent and relieve moderate to severe varicose veins (also during pregnancy). 2 For post-surgical and post-sclerotherapy treatment to help prevent the reappearance of varicose and spider veins. 3 Helps in treatment of moderate to severe edema or lymphatic edema.", "ko": "압축 스타킹 쇼핑. 1 중등도에서 중증 정맥류 (임신 중에도) 예방 및 완화에 도움이 됩니다. 2 사후 수술 및 사후 경피 치료술 치료를 위해 정맥류 및 거미 정맥의 재발을 예방하는 데 도움이 됩니다. 3 중등도에서 중증의 부종 또는 림프 부종 치료에 도움이 됩니다." }, { "en": "Travel compression socks, also known as compression socks, travel socks, DVT socks, DVT stockings, deep vein thrombosis socks and flight socks, are specifically designed to be worn by travellers during long journeys to reduce the incidence of deep vein thrombosis.", "ko": "압력 스타킹, 여행 스타킹, DVT 스타킹, DVT 스타킹, 심부 정맥 혈전증 스타킹, 항공기 스타킹이라고도 불리는 여행용 압력 스타킹은 장시간 여행하는 여행자들이 심부 정맥 혈전증의 발생률을 줄이기 위해 착용하도록 특별히 설계되었습니다." }, { "en": "The #1 source for compression socks and leg sleeves from trusted brands like Juzo, Sigvaris, CEP, Medi, Jobst, and Zensah. From athletic compression socks to medical and diabetic garments, we have you covered.", "ko": "쥬조, 시그바리스, CEP, 메디, 욥스트, 젠사 등 신뢰할 수 있는 브랜드의 압축 양말과 다리 슬리브를 한 곳에서 모두 구매할 수 있습니다. 운동용 압축 양말부터 의료용 및 당뇨병용 의류까지, 저희는 여러분을 책임집니다." }, { "en": "Filter socks are a relatively new technology that’s got a lot of people excited. They’re long, heavy mesh or cotton tubes filled with compost or vegetation. Once filled (check out our video of a sock being filled with a FINN bark blower) the socks are put into place and staked into the ground.", "ko": "필터 양말은 비교적 새로운 기술로 많은 사람들을 흥분시키고 있습니다. 양말은 퇴비나 식물이 채워진 길고 무거운 메쉬 또는 면 튜브입니다. 양말이 채워지면(FINN 나무 송풍기로 양말을 채우는 비디오를 참조하세요) 양말을 제자리에 놓고 땅에 박습니다." }, { "en": "Anti-embolism socks and stockings that are used to treat a medical condition are eligible with a flexible spending account (FSA), health savings account (HSA) or health reimbursement arrangement (HRA), but they may require a Letter of Medical Necessity (LMN) from a physician for reimbursement.", "ko": "의학적 상태를 치료하는 데 사용되는 혈전 예방 양말과 스타킹은 플렉시블 스페어링 계정(FSA), 건강 저축 계정(HSA) 또는 건강 환급 계약(HRA)을 사용할 수 있지만, 보상을 받으려면 의사의 의료 필요성 서한(LMN)이 필요할 수 있습니다." }, { "en": "Toe socks. Striped toe socks. Toe socks (also known as fingersocks, glove socks, 5-toe socks or digital socks) are socks that have been knitted so that each toe is individually encased the same way as fingers within a glove. All sock lengths are available as toe socks, from no-show style to anklet and ankle socks through to knee-high and over-knee socks.", "ko": "발가락 양말. 줄무늬 발가락 양말. 발가락 양말(손가락 양말, 장갑 양말, 5발가락 양말 또는 디지털 양말이라고도 함)은 장갑 안에 각 발가락이 손가락과 같은 방식으로 개별적으로 들어 있는 양말을 뜨개질한 양말입니다. 양말 길이는 노쇼 스타일부터 앵클과 발목 양말, 무릎 위까지 모든 양말 길이가 발가락 양말로 제공됩니다." }, { "en": "Compression socks for runners are a super strong elastic sock, typically worn up to the knee. They compress veins on the surface of your leg, as well as arteries and muscles, so that blood is circulated through your legs through smaller circulatory channels.", "ko": "런너용 압축스타킹은 일반적으로 무릎까지 올라가는 매우 탄력적인 스타킹입니다. 다리의 표면에서 정맥과 동맥, 근육을 압축하여 혈액이 더 작은 순환 채널을 통해 다리를 통해 순환되도록 합니다." }, { "en": "@ Diabetes And Atherosclerosis ★★ Diabetics Socks The 3 Step Trick that Reverses Diabetes Permanently in As Little as 11 Days.[ DIABETES AND ATHEROSCLEROSIS ] The REAL cause of Diabetes (and the solution),Diabetes And Atherosclerosis Firstly you can begin become worse wise choices that will lead to some healthier lifestyle.", "ko": "당뇨병과 죽상 동맥 경화증 당뇨병 신발 11 일 만에 당뇨병을 영구적으로 되돌리는 3 단계 요령. [당뇨병과 죽상 동맥 경화증] 당뇨병의 진짜 원인 (및 해결책) 당뇨병과 죽상 동맥 경화증 먼저 더 건강한 라이프 스타일로 이어질 수 있는 현명한 선택을 시작할 수 있습니다." }, { "en": "For a light popcorn snack, individuals with diabetes can eat a 100-calorie bag of low-fat popcorn. They can also grab a one-serving bag of the light kettle popcorn if it is made with an artificial sweetener. For a completely non-processed snack, diabetics can pop their own fresh popcorn and season it with garlic and onion powder.", "ko": "가벼운 팝콘 스낵을 먹으려면 당뇨병 환자는 저지방 팝콘 100칼로리 봉지를 먹을 수 있습니다. 또한 인공 감미료로 만든 라이트 케틀 팝콘 1인분 봉지를 할 수 있습니다. 완전히 가공되지 않은 간식을 먹으려면 당뇨병 환자는 직접 신선한 팝콘을 만들어 마늘과 양파 가루로 간을 할 수 있습니다." }, { "en": "From diabetic dress shoes, boots, athletic shoes, sandals, slippers and other diabetic footwear, we have something to fit your personal needs and lifestyle. Our knowledgeable and devoted team is here to educate and help you find your perfect pair of diabetic shoes.", "ko": "당뇨병 신발, 부츠, 운동화, 샌들, 슬리퍼 및 기타 당뇨병 신발 등 개인의 필요와 라이프스타일에 맞는 신발이 있습니다. 당사의 지식이 풍부하고 헌신적인 팀이 여러분의 완벽한 한 켤레의 당뇨병 신발을 찾아드리기 위해 최선을 다하고 있습니다." }, { "en": "A sock is an item of clothing worn on the feet and often covering the ankle or some part of the calf. Some type of shoe or boot is typically worn over socks. In ancient times, socks were made from leather or matted animal hair. In the late 16th century, machine-knit socks were first produced. Until 1800 both hand knitting and machine knitting were used to produce socks, but after 1800, machine knitting became the predominant method. One of the roles of socks is absorbing perspiration. The foot i", "ko": "양말은 발에 착용하고 종종 발목이나 종아리의 일부를 덮는 의류입니다. 양말 위에 일반적으로 신발이나 부츠를 착용합니다. 고대에는 양말을 가죽이나 짜여진 동물 털로 만들었습니다. 16세기 후반에 기계로 짠 양말이 처음 생산되었습니다. 1800년까지 손으로 짠 양말과 기계로 짠 양말이 모두 양말을 생산하는 데 사용되었지만, 1800년 이후에는 기계로 짜는 방법이 주류를 이루게 되었습니다. 양말의 역할 중 하나는 발한을 흡수하는 것입니다. 발은" }, { "en": "Popcorn Safety. Popcorn is safe to eat on a diabetic diet, says the American Diabetes Association. This healthy whole-grain snack contains about 1 gram of fiber per cup and 15 grams of carbohydrates. Fiber is good for diabetics because research suggests that it helps to control blood sugar levels by slowing gastric emptying.", "ko": "팝콘 안전. 미국 당뇨병 협회는 팝콘이 당뇨병 식단에서 먹어도 안전하다고 말합니다. 이 건강한 통곡물 간식에는 컵당 약 1g의 섬유질과 15g의 탄수화물이 함유되어 있습니다. 섬유질은 위 배출을 늦춰 혈당 수치를 조절하는 데 도움이 된다는 연구 결과가 있기 때문에 당뇨병 환자에게 좋습니다." }, { "en": "Products Used: 1 Flexitol Heel Balm: This product is recommended for adults only, and according to the packaging it's safe for diabetic feet. 2 Dr. Scholl's Callus Reducer: Products like the Dr. Scholl's Callus Reducer are definitely not recommended for people with diabetes or circulation problems.", "ko": "사용 제품: 1 Flexitol 힐 밤: 이 제품은 성인 전용 제품이며 포장에 따르면 당뇨족 발에 안전하다고 합니다. 2 Dr. Scholl's 콜러스 감소제: 당뇨병이나 순환 장애가 있는 사람은 절대적으로 Dr. Scholl's 콜러스 감소제와 같은 제품을 사용하지 않는 것이 좋습니다." }, { "en": "The Diabetic Foot. Monofilament Test. Peripheral neuropathy (PN), or nerve damage of the extremities, is one of the most common complications of diabetes (60 percent of all people with the disease develop it at some point). Symptoms include burning, tingling, numbness, a prickly sensation (like pins and needles), and muscle weakness.", "ko": "당뇨병 발. 단일 필라멘트 검사. 말초 신경 병증(PN) 또는 사지의 신경 손상은 당뇨병의 가장 흔한 합병증 중 하나입니다(당뇨병 환자의 60%가 어느 시점에 PN을 겪습니다). 증상에는 화끈거림, 따끔거림, 무감각, 바늘과 바늘처럼 가려운 느낌, 근육 쇠약 등이 있습니다." }, { "en": "Now, due to changes in lifestyle and industrial process, incidence of diabetes and its complications have been increased. Accordingly diabetic foot considered as a common complication of diabetes.Nurses are health care providers who actively involved in prevention and early detection of diabetes and its complications.", "ko": "하지만 라이프스타일과 산업 프로세스의 변화로 인해 당뇨병과 당뇨병 합병증의 발생률이 증가했습니다. 따라서 당뇨병성 발은 당뇨병의 일반적인 합병증으로 간주됩니다.간호사는 당뇨병과 당뇨병 합병증의 예방 및 조기 발견에 적극적으로 참여하는 의료 서비스 제공자입니다." }, { "en": "A common symptom of diabetic peripheral neuropathy is numbness. Sometimes you may be unable to feel your feet while walking. Other times, your hands and/or feet will tingle or burn. It may feel like you’re wearing a sock or glove when you’re not.", "ko": "당뇨병성 말초신경병증의 흔한 증상은 무감각입니다. 가끔은 걷는 동안 발이 느껴지지 않을 수도 있습니다. 때로는 손과 발이 따끔거리거나 타는 느낌이 들기도 합니다. 그럴 때는 양말이나 장갑을 끼고 있을 때와 같은 느낌이 들 수 있습니다." }, { "en": "When it comes to price, a pair of diabetic socks ranges anywhere from $2 to $140 depending on the material, the style, and the tightness of the socks. In the lowest range, you have Dr. Scholl’s Diabetic and Circulatory Basics Non-binding Ankle Socks for $7.84 in a 4 pack size at Walmart.", "ko": "가격은 소재, 스타일, 양말의 촘촘함에 따라 당뇨병 양말 한 켤레의 가격이 2~140달러 사이입니다. 가장 저렴한 범위에는 월마트에서 4팩 사이즈인 Dr. Scholl의 당뇨병 및 순환 기본 비결합 발목 양말이 7.84달러입니다." }, { "en": "Whatever what brand, size, and style of diabetic socks you are buying, you should buy just one pair to see how you like them first. It may take couple trial and errors to find the right size and brand for you. Afterwards, you can buy more to accommodate your needs. However, be on the lookout of newer, better styles.", "ko": "어떤 브랜드, 사이즈, 스타일의 당뇨병 양말을 구매하는지, 먼저 얼마나 마음에 드는지 확인하기 위해 한 켤레만 구매해야 합니다. 자신에게 맞는 사이즈와 브랜드를 찾으려면 몇 번의 시행착오를 겪어야 할 수도 있습니다. 그 후에는 필요에 맞춰 더 많이 구매할 수 있습니다. 하지만 더 새롭고 좋은 스타일을 주시하세요." }, { "en": "Shop Compression Socks. 1 For the prevention and relief of minor to moderate varicose and spider veins. 2 Helps relieve tired, aching legs, and minor swelling of feet, ankles, and legs. 3 During pregnancy, helps prevent varicose veins and spider veins.", "ko": "압축 양말 쇼핑하기. 1 경미한 정맥류와 거미 정맥을 예방하고 완화하기 위해. 2 피로하고 아픈 다리와 발, 발목, 다리의 경미한 부기를 완화하는 데 도움이 됩니다. 3 임신 중에는 정맥류와 거미 정맥을 예방하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Sock Aid Compensates for Limited Range of Motion. A sock aid is a piece of adaptive equipment, also referred to as an assistive device or arthritis aid, that allows people to put on their socks easily despite pain and physical limitations. For arthritis patients who have difficulty bending and reaching their feet, a sock aid can allow them to independently put on their socks.", "ko": "양말 보조 장치로 제한된 동작 범위를 보완합니다. 양말 보조 도구는 보조 장치 또는 관절염 보조 장치라고도 하는 적응형 장비로, 통증과 신체적 제한에도 불구하고 양말을 쉽게 착용할 수 있도록 도와줍니다. 다리와 발을 구부리고 닿기 어려운 관절염 환자에게는 양말 보조 장치를 사용하여 양말을 독립적으로 착용할 수 있습니다." }, { "en": "Diabetic work shoes also provide the extra depth necessary to accommodate custom-orthotics which can mean the difference between end of the day foot pain and lasting comfort. For a business casual environment, many men and women prefer to wear diabetic dress shoes.", "ko": "당뇨병 신발은 하루 종일 발이 아프지 않고 지속적인 편안함을 제공할 수 있는 맞춤형 오소토틱을 수용하는 데 필요한 추가 깊이를 제공합니다. 비즈니스 캐주얼 환경에서 많은 남성과 여성이 당뇨병 드레스 슈즈를 선호합니다." }, { "en": "Since 1993, Medicare Part B has provided partial reimbursement for extra-depth shoes and inserts for qualifying patients with diabetes. Medical experts agree that many amputations resulting from diabetes-related foot complications can be prevented by appropriate, properly fitting footwear.", "ko": "1993년부터 메디케어 파트 B는 당뇨병 환자의 정교한 신발 및 삽입물에 대한 부분 환급을 제공하고 있습니다. 의료 전문가들은 당뇨병 관련 족부 합병증으로 인한 많은 절단을 적절한 핏이 잘 맞는 신발로 예방할 수 있다고 동의합니다." }, { "en": "Socks: You want wool. I can't stress this enough. When it comes to snowshoe gear, socks are important since your feet will be doing a lot of the work and, therefore, you'll be sweating. So wool is key because it wicks moisture and naturally regulates body temperature.", "ko": "양말: 양모가 필요합니다. 설상화 장비에 있어서 양말은 발이 많은 일을 하기 때문에 땀을 흘릴 것이기 때문에 중요합니다. 따라서 보온성이 뛰어나고 체온을 자연스럽게 조절하는 양모가 중요합니다." }, { "en": "The American Diabetes Association® recommends that all people with diabetes wear a diabetes medical alert identification bracelet, especially if you're on a diabetes medication that can lower the blood sugar and cause hypoglycemia (low blood sugar reactions).", "ko": "미국 당뇨병 협회는 당뇨병 환자 모두가 당뇨병 의료 경보 착용을 하도록 권장하며, 특히 혈당을 낮추고 저혈당(저혈당 반응)을 유발할 수 있는 당뇨병 약을 복용하는 경우 당뇨병 의료 경보 부착을 권장합니다." } ]

{ "en": "where was bean born", "ko": "빈은 어디에서 태어났나요?" }

[ { "en": "3. Robert Bean [2437] was born between 3 May 1750 in Pittsylvania County, Virginia, and died about 1793 in Hawkins County, Tennessee. He married Rhoda Lane, daughter of Dutton Lane and Elizabeth Oakes. Robert and his brother Jesse were the first settlers at Bean's Station.", "ko": "3. 로버트 빈[2437]은 1750년 5월 3일 버지니아주 피틀시버그 카운티에서 태어나 1793년 테네시주 호킨스 카운티에서 사망했습니다. 그는 더튼 레인과 엘리자베스 오크스의 딸인 로다 레인과 결혼했습니다. 로버트와 그의 형제 제시가 빈 스테이션의 최초 정착민이었습니다." }, { "en": "Mini Bio (1). Sean Bean, England's most versatile actor, holds a stellar career spanning every medium for approximately 20 years, in theater, radio, television and movies. Bean was born in Handsworth, Sheffield, West Riding of Yorkshire, to Rita (Tuckwood) and Brian Bean. He worked for his father's welding firm before he decided to become an actor.", "ko": "미니 바이오 (1). 영국 최고의 다재다능한 배우인 섀넌 빈은 극장, 라디오, 텔레비전, 영화 등 거의 20년 동안 모든 매체를 아우르는 훌륭한 경력을 쌓아왔습니다. 빈은 요크셔 서리주 셰필드 핸즈워스에서 리타(턱우드)와 브라이언 빈의 사이에서 태어났습니다. 그는 아버지의 용접 회사를 위해 일하다가 배우가 되기로 결심했습니다." } ]

[ { "en": "Trevor Tahiem Smith Jr, better known as Busta Rhymes, was born was born My 20, 1972 in Brooklyn, New York. He is alive and currently working as a rapper and actor as well as launching his own record and fashion companies.", "ko": "버스타 라임스라고 더 잘 알려진 트레버 타이엠 스미스 주니어는 1972년 5월 20일 뉴욕 브루클린에서 태어났습니다. 그는 살아있고 현재 래퍼이자 배우로 활동하는 동시에 자신의 음반 및 패션 회사를 설립하고 있습니다." }, { "en": "Mini Bio (1). Kobe Bryant was born on August 23, 1978 in Philadelphia, Pennsylvania, USA as Kobe Bean Bryant. He is an actor and producer, known for The Black Mamba (2011), I Am Bruce Lee (2012) and 2004 MTV Movie Awards (2004). He has been married to Vanessa Laine Bryant since April 18, 2001. They have two children.", "ko": "미니 바이오(1). 코비 브라이언트는 1978년 8월 23일 펜실베이니아주 필라델피아에서 코비 빈 브라이언트로 태어났습니다. 그는 The Black Mamba(2011), I Am Bruce Lee(2012), 2004 MTV Movie Awards(2004)로 알려진 배우 겸 프로듀서입니다. 그는 2001년 4월 18일부터 바네사 레인 브라이언트와 결혼했습니다. 두 자녀가 있습니다." }, { "en": "Phaseolus vulgaris, the common bean (also known as the string bean, field bean, flageolet bean, French bean, garden bean, green bean, haricot bean, pop bean, or snap bean), is a herbaceous annual plant grown worldwide for its edible dry seed (known as just beans ) or unripe fruit (green beans).haseolus vulgaris, the common bean (also known as the string bean, field bean, flageolet bean, French bean, garden bean, green bean, haricot bean, pop bean, or snap bean), is a herbaceous annual plant grown worldwide for its edible dry seed (known as just beans ) or unripe fruit (green beans).", "ko": "일반 콩(줄콩, 야채 콩, 플라졸레 콩, 프랑스 콩, 정원 콩, 그린빈, 하리코트 콩, 팝빈 또는 스냅빈으로도 알려짐)인 파세올루스 보가리스는 세계적으로 식용 건조 종자(단순히 콩이라고 함) 또는 덜 익은 열매(그린빈)로 재배되는 초본 연간 식물입니다.페이솔러스 보가리스는 일반적으로 줄 콩, 야채 콩, 플라졸레 콩, 프랑스 콩, 정원 콩, 그린빈, 하리코트 콩, 팝빈 또는 스냅빈으로 알려진 일반 콩은 전 세계적으로 먹을 수 있는 건조 씨앗(단순히 빈이라고 함) 또는 덜 익은 열매(그린빈)를 위해 재배되는 초본 연간 식물입니다." }, { "en": "Beans seem to have been originally domesticated in Mexico’s Lerma-Santiago basin about 6,000 years ago. Beans were not grown in any significant quantities until they became a part of the diet that included maize and squash. Beans were also domesticated independently in the Andes.", "ko": "콩은 약 6,000년 전에 멕시코의 레르마-상티아고 분지에서 원래 재배된 것으로 보입니다. 콩은 옥수수와 호박을 포함하는 식단의 일부가 될 때까지 상당한 양으로 재배되지 않았습니다. 콩은 안데스 산맥에서도 독립적으로 재배되었습니다." }, { "en": "Riordan was born onand raised in San Antonio, Texas, born on June 5, 1964 and graduating from Alamo Heights High School. He then graduated from the University of Texas. He taught English and Social Studies for eight years at Presidio Hill School in San Francisco. Riordan has created several successful book series.is books have spawned related media, such as graphic novels and short story collections. Born in San Antonio, Texas, Riordan was working as an English and social studies teacher in San Francisco when he conceived the idea for the Percy Jackson series as bedtime stories about ancient Greek heroes for his son Haley.", "ko": "리오단은 1964 년 6 월 5 일 텍사스 주 샌 안토니오에서 태어 났으며 알라모 하이 츠 고등학교를 졸업했습니다. 그 후 텍사스 대학교를 졸업했습니다. 샌프란시스코의 프레시디오 힐 스쿨에서 8 년 동안 영어와 사회 과목을 가르쳤습니다. 리오단은 여러 성공적인 책 시리즈를 만들었습니다. 그의 책은 그래픽 소설과 단편 소설 컬렉션과 같은 관련 미디어를 탄생시켰습니다. 텍사스 주 샌 안토니오에서 태어난 리오단은 샌프란시스코에서 영어와 사회 과목을 가르치다가 아들 헤일리를 위해 고대 그리스 영웅을 상징하는 잠자리 이야기를 생각해 냈습니다." }, { "en": "Bean was the fourth man and only Longhorn on the moon, and also helped establish 11 world records in space and astronautics. He has logged 1,671 hours and 45 minutes in space, of which 10 hours and 26 minutes were spent in Extra Vehicular Activities(EVAs) on the moon and in earth orbit.", "ko": "빈은 달에 올랐던 네 번째 남성이자 오직 롱혼스에서 유일하게 달에 올랐던 인물이며 우주 및 우주 비행 분야에서 11개의 세계 신기록을 세우는 데 기여했습니다. 그는 우주에서 1,671시간 45분을 로그했으며, 이 중 10시간 26분은 달과 지구 궤도에서 행해진 추가 차량 활동(EVA)에 소요되었습니다." }, { "en": "Actor | Producer | Director. Colin Lewes Hanks is an American actor. He was born in Sacramento, California, to actors Samantha Lewes and Tom Hanks. Colin is best-known for his work as Jack Bailey in the series, The Good Guys (2010) and as Alex Whitman in Roswell (1999). Hanks' best-known film role may be in the teen movie, Orange County (2002), with Jack Black and John ...", "ko": "배우 | 프로듀서 | 감독. Colin Lewes Hanks는 미국 배우입니다. 그는 캘리포니아주 새크라멘토에서 배우 사만다 루스와 톰 행크스의 슬하에서 태어났습니다. 콜린은 시리즈 '굿 가이'(2010)에서 잭 베일리 역, 로즈웰'(1999)에서 알렉스 휘트먼 역으로 가장 잘 알려져 있습니다. 행크스의 가장 잘 알려진 영화 역할은 잭 블랙, 조...와 함께 출연한 청소년 영화 '오렌지 카운티'(2002)가 될 수 있습니다." }, { "en": "Cyrus Hall McCormick was born in 1809. He grew up on his family's 532-acre farm, Walnut Grove, north of Lexington, Virginia. As a boy, McCormick had a talent for both agriculture and inventing. At the age of 15, he invented a lightweight cradle for carting harvested grain (1824). Meanwhile, McCormick's father, Robert, was working from time to time in the farm's smithy on an invention of his own, a horse-drawn reaping machine. When Robert McCormick finally gave up on producing a working model, in the early fall of 1831, his son took over the challenge.", "ko": "사이러스 홀 맥코믹은 1809년에 태어났습니다. 그는 버지니아 주 렉싱턴 북쪽에 있는 532에이커 규모의 가족 농장인 Walnut Grove에서 자랐습니다. 소년 시절 맥코믹은 농업과 발명에 재능이 있었습니다. 15살 때 그는 수확한 곡물을 운반하기 위한 가벼운 형태의 마차를 발명했습니다(1824). 한편 맥코믹의 아버지 로버트는 농장의 대장간에서 때때로 직접 만든 경운기, 즉 말로 끄는 수확기 발명에 대해 일하고 있었습니다. 1831년 초 가을에 마침내 로버트 맥코믹이 작동하는 모델을 생산하기를 포기하자 그의 아들이 이 도전을 이어받았습니다." }, { "en": "The latest Rowan Atkinson death hoax didn’t stand up much to scrutiny, either. As Snopes noted, the graphic that went viral claimed that the Mr. Bean actor was born in 1995, making him 21 years old. It separately referred to him as a 58-year-old, though Atkinson is actually 61.", "ko": "가장 최근의 로완 앳킨슨 사망 가짜 뉴스는 조사에도 불구하고 그다지 설득력이 없었습니다. 스노프스에서 언급했듯이, 그 그래픽은 미스터 빈 배우가 1995년에 태어났으며 21세라는 것을 주장했습니다. 앳킨슨은 실제로 61세이지만 별도로 그를 58세로 언급했습니다." }, { "en": "This article is not a part of The Lion King universe. Rowan Sebastian Atkinson (born January 6, 1955) is an English comedian, screenwriter, and actor. He is most famous for his work on the satirical sketch comedy show, Not The Nine O'Clock News, and the sitcoms Blackadder and Mr. Bean.his article is not a part of The Lion King universe. Rowan Sebastian Atkinson (born January 6, 1955) is an English comedian, screenwriter, and actor. He is most famous for his work on the satirical sketch comedy show, Not The Nine O'Clock News, and the sitcoms Blackadder and Mr. Bean.", "ko": "이 기사는 라이온 킹 세계관의 일부가 아닙니다. 로완 세바스찬 앳킨슨(1955년 1월 6일생)은 영국의 코미디언, 시나리오 작가, 배우입니다. 그는 풍자적인 스케치 코미디 프로그램인 노트 더 나인 오 클락 뉴스와 시트콤 블랙어더와 미스터 빈에서 활동한 것으로 가장 유명합니다.이 기사는 라이온 킹 세계관의 일부가 아닙니다. 로완 세바스찬 앳킨슨(1955년 1월 6일생)은 영국의 코미디언, 시나리오 작가, 배우입니다. 그는 풍자적인 스케치 코미디 프로그램인 노트 더 나인 오 클락 뉴스와 시트콤 블랙어더, 미스터 빈에서 활동한 것으로 가장 유명합니다." }, { "en": "In 1952, Bean made a guest appearance on NBC Radio 's weekly hot-jazz series The Chamber Music Society of Lower Basin Street. His vocal mannerisms were ideal for the mock-serious tone of the show, and he became the show's master of ceremonies (Dr. Orson Bean) for its final season. Bean was a frequent guest on The Tonight Show (with both Jack Paar and Johnny Carson), and appeared on game shows originating from New York. He was a regular panelist on To Tell the Truth in versions from the late 1950s through 1991.", "ko": "1952년 빈은 NBC 라디오의 주간 핫 재즈 시리즈인 로어 베이신 스트리트의 챔버 뮤직 소사이어티에 게스트로 출연했습니다. 그의 보컬 매너리즘은 쇼의 진지한 분위기에 이상적이었고, 그는 쇼의 마지막 시즌에서 쇼의 사회자(닥터 오슨 빈)로 활동했습니다. 빈은 더 투나잇 쇼(잭 파와 존 카슨이 함께한)와 뉴욕에서 시작된 게임 쇼에 자주 게스트로 출연했습니다. 그는 1950년대 후반부터 1991년까지 '진실을 말하다'의 정기 패널리스트였습니다." }, { "en": "Bean was also the name of a saint in the Breviary of Aberdeen. PDF Coat of Arms. + Extended History. The surname Bayne was first found in Aberdeen (part of the modern Grampian region), where one of the first times the name arose was a Bean who was a magistrate circa 1210.", "ko": "빈은 애버딘의 축일기도에서 성인의 이름이기도 했습니다. PDF 문장. + 확장 된 역사. 베인 성은 애버딘(현대 그램피안 지역의 일부)에서 처음 등장한 베인 중 하나였던 1210 년경의 판사였던 베인을 처음으로 찾을 수있는 이름이었습니다." }, { "en": "Trivia. 1 Mr. Bean's address is 12 Arbor Road, London. 2 He has 2 older siblings an older brother named John and an oldest sister named Rachel. 3 He has a Dad named James and Mom named Wendy.", "ko": "퀴즈. 1 미스터 빈의 주소는 런던의 애버로드 12번지입니다. 2 그는 존이라는 형과 레이첼이라는 누나가 있는 두 명의 형제가 있습니다. 3 그는 제임스라는 아빠와 웬디라는 엄마가 있습니다." }, { "en": "Bean Station is rooted in a frontier outpost established in the late 1780s by the sons of William Bean, one of the earliest settlers in Tennessee.", "ko": "빈 스테이션은 테네시 주에 최초로 정착한 윌리엄 빈의 아들들이 1780년대 후반에 세운 개척지 전초기지에 뿌리를 두고 있습니다." }, { "en": "Matt Meese, co-creator of the television sketch comedy Studio C. Before Studio C, he worked for the Monte L. Bean Museum for five years. (Courtesy Matt Meese). Meese was born in New Jersey, grew up in Phoenix and loves peanut butter. “I’m kind of allergic to it now though, so I miss it something fierce,” he said.", "ko": "텔레비전 스케치 코미디 스튜디오 C의 공동 제작자인 맷 미스. 스튜디오 C 이전에는 몬테 L. 빈 박물관에서 5년간 일했습니다. (Matt Meese의 공급). 미스는 뉴저지에서 태어나 피닉스에서 자랐으며 땅콩 버터를 좋아합니다. \"하지만 지금은 조금 알레르기가 있어서 땅콩 버터를 그리워합니다.\"라고 그는 말했습니다." }, { "en": "— From Hawley Genealogy.Robert Coe, Sr., father of Robert Coe, and great grandfather of Abigail (Coe) Guthrie, was born in Suffolkshire. England, in 1596; sailed for Boston, Mass., with his wife, Anna, April 1o, 1634, in Ship Francis.He was one of the Weathersfield Company that bought the plantation of Stamford, Conn.ohn Guthrie was born in Edinburgh, Scotland, where he kept an iron foundry. He left there in 1670 and went to Ulster County, Ireland. In 1700 he emigrated with his brothers James and Robert to America and settled in Washington, Litchfield Co., Connecticut, where he established an iron foundry.", "ko": "- 하울리 계보.로버트 코, 로버트 코의 아버지이자 아비게일(코) 거스리는의 증조부인 로버트 코는 1596년 영국 서퍽셔에서 태어났으며 1634년 4월 1일 아내 안나와 함께 영국 선박 프란시스 호로 매사추세츠주 보스턴으로 항해했습니다.그는 코네티컷 주 스탬포드에 농장을 구입한 웨더스필드 회사 중 한 명이었습니다.존 거스리는 스코틀랜드 에든버러에서 태어나 철물을 제조하던 중이었습니다. 그곳을 떠나 1670년 아일랜드 울스터 카운티로 갔습니다. 1700년 그는 형제인 제임스와 로버트와 함께 미국으로 이주하여 코네티컷주 리치필드 카운티 워싱턴에 정착하여 철재 제조소를 설립했습니다." }, { "en": "Rowan Atkinson (born 06.01.1955) Rowan Atkinson is an English actor and comedian famous for starring in the sitcoms 'Mr. Bean' and 'Blackadder'. Childhood: Rowan Atkinson was born in Consett, County Durham, England. His parents were Ella May and Eric Atkinson who was a company director and a farmer.", "ko": "로완 앳킨슨(1955.01.06생) 로완 앳킨슨은 영국의 배우이자 코미디언으로 시트콤 '미스터 빈'과 '블랙어더'에 출연하며 유명합니다. 어린 시절: 로완 앳킨슨은 영국 더럼 카운티 콘셋에서 태어났습니다. 그의 부모는 Ella May와 회사 이사이자 농부였던 Eric Atkinson이었습니다." }, { "en": "Kit # 14111 – James Cannon born about 1792 in County Sligo, Ireland. He married Sarah McDermott who was born about 1814 and died about 1888 in Scott County, Minnesota. Kit # 87711 – Barney Cannon born 1817 in Ireland. Kit # 104113 - George Cannon born before 1800 possibly in Virginia and died about 1844.it # 17984 – Curtis W.Cannon born about 1750 in Delaware or Maryland and died about 1835 in Ohio. He married Rebecka LNU who was born about 1773 in Maryland and died in Adams County, Ohio. GROUP 05 This group is part of the Irish Type III Cluster. Kit # N13807 – Brian Cannon born 1840 in County Donegal, Ireland.", "ko": "키트 14111 - 1792년경 아일랜드 슬라이고 카운티에서 태어난 제임스 캐논. 그는 1814년경에 태어나 1888년경 미네소타주 스콧 카운티에서 사망한 사라 맥더못과 결혼했습니다. 키트 # 87711 - 1817년 아일랜드에서 태어난 배니 캐논. 키트 # 104113 - 조지 캐논 1800년경 버지니아에서 태어나 1844년경 사망했습니다. # 17984 - 커티스 W.Cannon 1750년경 델라웨어 또는 메릴랜드에서 태어나 1835년경 오하이오에서 사망했습니다. 그는 1773년경 메릴랜드에서 태어나 오하이오주 애덤스 카운티에서 사망한 레베카 LNU와 결혼했습니다. 그룹 05 이 그룹은 아일랜드 타입 III 클러스터의 일부입니다. 키트 # N13807 - 아일랜드 담갈 카운티에서 1840년에 태어난 브라이언 캐논." }, { "en": "Report Abuse. Mr. Bean's real name is Rowan Atkinson. If you want to see some of the movies go to youtube. He's surely funny!! You can go to wikipedia or google and type Mr. Bean and they will write his real name. Try http://en.wikipedia.org/wiki/Mr._Bean Good luck!", "ko": "misuse 신고. 미스터 빈의 본명은 로완 앳킨슨입니다. 영화를 보고 싶으시다면 유튜브를 이용하시기 바랍니다. 그는 분명히 재미있을 거예요!! 위키피디아나 구글에 가서 미스터 빈을 입력하면 그의 본명을 알 수 있습니다. http://en.wikipedia.org/wiki/Mr._Bean 행운을 빌어요!" }, { "en": "Matt Meese, co-creator of the television sketch comedy Studio C. Before Studio C, he worked for the Monte L. Bean Museum for five years. (Courtesy Matt Meese). Meese was born in New Jersey, grew up in Phoenix and loves peanut butter.", "ko": "텔레비전 스케치 코미디 스튜디오 C의 공동 제작자 매트 미즈. 스튜디오 C 이전에는 몬테 L. 빈 박물관에서 5년간 근무했습니다. (Matt Meese의 사진). 미즈는 뉴저지에서 태어나 피닉스에서 자랐으며 땅콩버터를 좋아합니다." }, { "en": "Robert Charles Kerman was born on December 16, 1947, in Brooklyn, New York City. His father was a pickle maker and his mother did bookkeeping for the family business. He grew up in a in a middle-class Italian-Jewish neighborhood of Bensonhurst, sharing a two-family row house with his aunt and parents.", "ko": "로버트 찰스 커먼은 1947년 12월 16일 뉴욕 브루클린에서 태어났습니다. 그의 아버지는 피클 제조업자였고 그의 어머니는 가족 사업을 위한 장부 작성을 담당했습니다. 그는 이탈리아계 유대인 중산층 동네인 벤슨허스트에서 이모와 부모님과 함께 2세대 일렬 주택을 공유했습니다." }, { "en": "Phaseolus vulgaris, the common bean (also known as the string bean, field bean, flageolet bean, French bean, garden bean, green bean, haricot bean, pop bean, or snap bean), is a herbaceous annual plant grown worldwide for its edible dry seed (known as just beans ) or unripe fruit (green beans).into beans are named for their mottled skin. They are the most common bean in the United States and northwestern Mexico, and are most often eaten whole in broth or mashed and refried. Either whole or mashed, they are a common filling for burritos. The young pods may also be harvested and cooked as green pinto beans.", "ko": "일반적으로 콩(스트링빈, 필드빈, 플라졸렛빈, 프렌치빈, 가든빈, 그린빈, 하리엇빈, 팝빈 또는 스냅빈이라고도 함)인 Phaseolus vulgaris는 전 세계적으로 식용 말린 씨앗(콩이라고도 함) 또는 덜 익은 열매(녹두)로 재배되는 초본성의 일년생 식물입니다. 콩은 반점이 있는 껍질 때문에 이름이 붙여졌습니다. 미국과 멕시코 북서부에서 가장 흔한 콩으로, 주로 수프에 넣어 통째로 먹거나 으깨어 다시 굽아서 먹습니다. 통째로 또는 으깬 콩은 부리또의 일반적인 속재료입니다. 어린 포도 역시 녹두로 수확하여 조리할 수 있습니다." }, { "en": "Mendel and His Pea Plants. Gregor Mendel was born in 1822 and grew up on his parents’ farm in Austria. He did well in school and became a monk. He also went to the University of Vienna, where he studied science and math.His professors encouraged him to learn science through experimentation and to use math to make sense of his results.regor Mendel was born in 1822 and grew up on his parents’ farm in Austria. He did well in school and became a monk. He also went to the University of Vienna, where he studied science and math.", "ko": "멘델과 그의 완두콩. 그레고르 멘델은 1822년에 태어나 오스트리아의 부모님의 농장에서 자랐습니다. 그는 학교에서 잘 해냈고 수도사가 되었습니다. 그는 또한 빈 대학교에 진학하여 과학과 수학을 공부했으며, 그의 교수들은 실험을 통해 과학을 배우고 수학을 사용하여 결과를 이해하도록 격려했습니다.그레고르 멘델은 1822년에 태어나 오스트리아의 부모님의 농장에서 자랐습니다. 그는 학교에서 잘 해냈고 수도사가 되었습니다. 그는 또한 빈 대학교에 진학하여 과학과 수학을 공부했습니다." }, { "en": "Usain was born to Jennifer and Wellesley Bolt on 21st August 1986 in Jamaica. He was one of the three children born to the couple. His parents managed to make ends meeting by managing a shop where mostly grocery was sold.", "ko": "우사인은 1986년 8월 21일 자메이카에서 제니퍼와 웰레스리 볼트 사이에서 태어났습니다. 그는 부부 사이에서 태어난 세 자녀 중 한 명입니다. 부모님은 주로 식료품이 판매되는 가게를 운영하며 생계를 꾸려나갔습니다." }, { "en": "Maurice Evans. 1 Actor Maurice Evans (1901-1989) was born in England (Dorchester, Dorset), but became an American citizen in 1941. U.S. television audiences (of a certain age) remember him as Samantha's father, Maurice, on the 1960s sitcom Bewitched*.", "ko": "모리스 에반스. 1 배우 모리스 에반스(1901-1989)는 영국(도체스터, 도싯)에서 태어났지만 1941년 미국 시민이 되었습니다. 미국 텔레비전 관객(특정 연령)은 1960년대 시트콤 '마녀'에서 사만다의 아버지 모리스로 그를 기억합니다*." }, { "en": "Comic actor and writer Rowan Sebastian Atkinson was born on January 6, 1955, in Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, England.Rowan Atkinson is most famous for his roles in classic sitcoms, including Blackadder and Mr. Bean.omic actor and writer Rowan Sebastian Atkinson was born on January 6, 1955, in Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, England.", "ko": "전문 코미디 배우이자 작가인 로완 세바스찬 앳킨슨은 1955년 1월 6일 영국 틴 앤 웨어의 틴 뉴캐슬에서 태어났습니다.로완 앳킨슨은 블랙어더와 미스터 빈을 비롯한 고전 시트콤에서 활약한 것으로 가장 유명합니다.코미디 배우이자 작가인 로완 세바스찬 앳킨슨은 1955년 1월 6일 영국 틴 앤 웨어의 틴 뉴캐슬에서 태어났습니다." }, { "en": "bean (bēn) n. 1. a. Any of various twining herbs of the genus Phaseolus in the pea family, native to the Americas, having leaves with three leaflets and variously colored flowers, and widely cultivated for their edible pods and seeds. b. A seed or pod of any of these plants.", "ko": "빈 (bēn) n. 1. a. 완두콩과에 속하는 파제올러스 속의 다양한 가지 식물, 아메리카 대륙에 자생하고 잎이 세 개로 되어 있고 다양한 색의 꽃이 있으며 식용 껍질과 씨앗으로 널리 재배되는 식물입니다. b. 이러한 식물의 씨앗이나 싹." }, { "en": "Sean Bean. Shaun Mark Bean (born 17 April 1959), known professionally as Sean Bean /ˈʃɔːn ˈbiːn/, is an English actor. After graduating from the Royal Academy of Dramatic Art, he made his professional debut in a theatre production of Romeo and Juliet in 1983.", "ko": "숀 빈. 숀 마크 빈(1959년 4월 17일 출생)은 숀 빈 / ˈʇɔn ˈbiːn/으로 알려진 영국 배우입니다. 왕립 연기 예술 아카데미를 졸업한 후 1983년 로미오와 줄리엣의 극장 프로덕션에서 프로 데뷔를 했습니다." }, { "en": "Children of George and Jane Bean are: George Bean, born about 1780; married Peggy Ashert, 10 July 1798. Hazard Bean, born about 1782; married Nancy Howard, 25 November 1805. Jesse Bean, born about 1795; married Mary [last name unknown].", "ko": "조지와 제인빈의 자녀는: 조지 빈, 1780년경 출생, 1798년 7월 10일 페기 애셔트와 결혼. 헤이저 빈, 1782년경 출생, 1805년 11월 25일 낸시 하워드와 결혼. 제시 빈, 1795년경 출생, 메리[성 미상]와 결혼." }, { "en": "Beans were an important source of protein throughout Old and New World history, and still are today. The oldest-known domesticated beans in the Americas were found in Guitarrero Cave, an archaeological site in Peru, and dated to around the second millennium BCE.", "ko": "콩은 고대와 신대륙 역사 전반에 걸쳐 중요한 단백질 공급원이었으며 오늘날에도 여전히 그렇습니다. 미국에서 가장 오래된 농경된 콩은 페루의 고고학 유적지인 기타레로 동굴에서 발견되었으며 기원전 2천년경으로 거슬러 올라갑니다." }, { "en": "The young Dallas, an amateur magician with a taste for the limelight, graduated from Boston's prestigious Latin School in 1946. Too young to see military service during World War II, the future Orson Bean did a hitch in the United States Army (1946-47) in occupied Japan. After the war, he launched himself onto the nightclub circuit with his new moniker, the Orson borrowed from reigning enfant terrible Orson Welles.", "ko": "조명에 대한 취향을 가진 아마추어 마술사 달라스의 젊은이들은 1946년 보스턴의 명문 라틴 학교를 졸업했습니다. 2차 세계대전 중에 군 복무를 할 수 있었던 그는 미군(1946~47년)에서 일본 점령군으로 복무했습니다. 전쟁이 끝난 후 그는 제정신인 오슨 웰스에서 차용한 Orson이라는 새 이름으로 나이트클럽 순회 공연을 시작했습니다." }, { "en": "Bean has since garnered further recognition for his performance as Ned Stark in the HBO epic fantasy series Game of Thrones, as well as roles in the BBC anthology series Accused and the ITV historical drama series Henry VIII. His most prominent film role was Boromir in The Lord of the Rings trilogy (2001–03).", "ko": "빈은 이후 HBO의 서사 판타지 시리즈 왕좌의 게임에서 넥 스타크 역을 맡아 더욱 인정받았으며, BBC의 시리즈 드라마인 '피의 고발'과 ITV의 역사 드라마 시리즈 '헨리 8세'에서도 활약했습니다. 그의 가장 유명한 영화 역할은 반지의 제왕 3부작(2001-03)의 보로미르 역입니다." }, { "en": "Todd Bosley was born on July 29, 1984 in Overland Park, Kansas, USA. He is an actor, known for Little Giants (1994), Jack (1996) and Scrubs (2001). See full bio ». July 29, 1984 in Overland Park, Kansas, USA.", "ko": "토드 보슬리는 1984년 7월 29일 미국 캔자스주 오버랜드 파크에서 태어났습니다. 그는 Little Giants (1994), Jack (1996) 및 Scrubs (2001)로 알려진 배우입니다. 전체 생년월일 » 참조. 1984년 7월 29일 캔자스주 오버랜드 파크에서 태어남." }, { "en": "The origin of the name Bean: English. People who like the name Bean also like: Max, Muhammad, Ahanu, Dax, Ender, Dean, Chance. Notes: Occupational surname for a bean farmer, derived from the Middle High German name, Bohn.he origin of the name Bean: English. People who like the name Bean also like: Max, Muhammad, Ahanu, Dax, Ender, Dean, Chance. Notes: Occupational surname for a bean farmer, derived from the Middle High German name, Bohn.", "ko": "빈이라는 이름의 기원: 영어. 빈이라는 이름을 좋아하는 사람들은 Max, Muhammad, Ahanu, Dax, Ender, Dean, Chance. Notes: 빈 농부의 직업 성으로 중고 독일어 이름인 Bohn에서 유래되었습니다. 빈이라는 이름의 기원: 영어. 빈이라는 이름을 좋아하는 사람들은 Max, Muhammad, Ahanu, Dax, Ender, Dean, Chance. Notes: 빈 농부의 직업 성으로 중고 독일어 이름인 Bohn에서 유래했습니다." }, { "en": "Bean, however, remains himself, a man's man, and in the glizty world of movies this is a rare thing indeed. Bean resides in London where he enjoys raising his beautiful daughters, his beloved football, and the occasional pint.", "ko": "하지만 빈은 남성적인 남성으로 남아 있으며, 영화계에서 이런 건 정말 보기 드문 일입니다. 빈은 런던에 살면서 아름다운 딸들을 키우고, 사랑하는 축구를 즐기고, 가끔씩 맥주 한 잔을 즐깁니다." }, { "en": "teddy in animated series. Teddy (born in August 15) is Mr. Bean 's teddy bear, generally regarded as Mr Bean's best friend. The bear is a dark brown, knitted oddity with button eyes and sausage-shaped limbs, invariably ending up broken in half or in various other states of destruction and disfiguration.", "ko": "애니메이션 시리즈의 테디. 테디(8월 15일생)는 미스터 빈의 곰 인형으로, 일반적으로 미스터 빈의 가장 친한 친구로 여겨지고 있습니다. 곰 인형은 단추가 달린 어두운 갈색 뜨개질 기물로, 항상 반쯤 부러지거나 다양한 파괴 및 변형 상태로 끝납니다." }, { "en": "With a heritage that began in 1974, Bean's Homes has grown to be the largest and most respected retailer of Single-Section & Multi-Section Manufactured Homes &Modular Homes in VT & NH by consistently delivering outstanding customer service and energy efficient homes.", "ko": "1974년부터 시작된 유산을 가진 빈스 홈스는 탁월한 고객 서비스와 에너지 효율적인 주택을 지속적으로 제공함으로써 VT와 NH에서 가장 크고 존경받는 단일 섹션 및 다중 섹션 제조 주택 및 모듈러 주택 소매업체로 성장했습니다." }, { "en": "Rowan Atkinson played Mr. Bean in both Bean films-Bean-The Ultimate Disaster Movie and Mr. Bean's Holiday. In 2003, he played the title role in Johnny English, which was a big success. Atkinson has said that his appearance in Mr. Bean's Holiday may be last we see of mister.", "ko": "로완 앳킨슨은 빈 영화와 빈의 휴가에서 빈 역을 맡았습니다. 2003년에는 조니 잉글리쉬에서 타이틀 롤을 맡아 큰 성공을 거두었습니다. 앳킨슨은 빈의 휴가에서 마지막으로 보는 빈의 모습일 수 있다고 말했습니다." }, { "en": "Actor | Producer. Robert Charles Kerman was born on December 16, 1947, in Brooklyn, New York City. His father was a pickle maker and his mother did bookkeeping for the family business. He grew up in a in a middle-class Italian-Jewish neighborhood of Bensonhurst, sharing a two-family row house with his aunt and parents.", "ko": "배우 | 프로듀서. 로버트 찰스 케르만은 1947년 12월 16일 뉴욕 브루클린에서 태어났습니다. 그의 아버지는 피클을 만드는 사람이었고 어머니는 가족 사업의 장부를 짰습니다. 그는 중산층 이탈리아계 유대인 동네인 벤슨허스트에서 숙모와 부모님과 함께 2세대 단독주택을 공유하며 자랐습니다." }, { "en": "“Equitable” Adoption Denied In Absence of Evidence of Intent. MARCH 4, 2002 VOLUME 9, NUMBER 36. Terrold Bean was only one year old when he went to live with Arthur Ford and his wife in California. The Fords took in foster children for San Francisco, and Mr. Bean was one of the ten children they accepted over the years.", "ko": "'공평한' 입양은 의도의 증거가 없는 경우 거부 2002년 3월 4일 볼륨 9, 번호 36. 테롤드 빈은 캘리포니아에서 아서 포드와 그의 아내와 함께 살게 된 지 한 살밖에 되지 않은 어렸던 아이였습니다. 포드 부부는 샌프란시스코에서 위탁아들을 데려왔고, 빈은 그들이 수년 동안 받아들인 열 명의 아이들 중 한 명이었습니다." }, { "en": "Phaseolus vulgaris, the common bean (also known as the string bean, field bean, flageolet bean, French bean, garden bean, green bean, haricot bean, pop bean, or snap bean), is a herbaceous annual plant grown worldwide for its edible dry seed (known as just beans ) or unripe fruit (green beans).hese include the kidney bean, the navy bean, the pinto bean, and the wax bean. The other major types of commercially grown bean are the runner bean (Phaseolus coccineus) and the broad bean (Vicia faba). Beans are grown in every continent except Antarctica.", "ko": "일반 콩(스트링 빈, 필드 빈, 플라졸렛 빈, 프렌치 빈, 정원콩, 그린 빈, 하리코트 빈, 팝 빈 또는 스냅 빈이라고도 함)은 콩(단순히 콩으로도 함) 또는 덜 익은 열매(그린 빈)로 식용 건조 씨앗을 재배하는 초본 연간 식물입니다. 여기에는 신장콩, 네이비빈, 핀토빈, 왁스빈 등이 있습니다. 상업적으로 재배되는 다른 주요 콩 종류로는 러너빈(파스롤루스 코시누스)과 브로드빈(비시아 파바) 등이 있습니다. 콩은 남극 대륙을 제외한 모든 대륙에서 재배됩니다." }, { "en": "Mateen was born Omar Mir Seddique on November 16, 1986, in New Hyde Park, New York, to Afghan parents. His father, Mir Seddique Mateen, is a Persian-speaking Pashtun who emigrated from Afghanistan in the 1980s.", "ko": "마틴은 1986년 11월 16일 뉴욕주 뉴 하이드 파크에서 아프간인 부모 사이에서 오마르 미르 세딕으로 태어났습니다.[8][9] 그의 아버지 미르 세딕 마틴은 페르시아어를 사용하는 파슈툰족으로 1980년대에 아프가니스탄에서 이민 온 사람입니다." }, { "en": "Carl Bean-I was born this way. a gay anthem from the disco 70's. 1 I Was Born This Way (Original 12 Vocal) by Carl Bean (Google Play • iTunes • AmazonMP3 • eMusic). 2 Music.", "ko": "칼 빈-나는 이런 식으로 태어났습니다. 디스코 70년대의 게이 애국가. 1 칼 빈의 I Was Born This Way(오리지널 12 보컬) (구글 플레이 • 아이튠즈 • 아마존 MP3 • eMusic). 2 음악." }, { "en": "On November 25, 1938, Oretha married a young preacher named Kenneth E. Hagin, who had come to the nearby community of Tom Bean to pastor a small Assembly of God church. Soon afterward, Kenneth and Oretha moved to Farmersville, Texas, where their first child, Kenneth W., was born in September 1939.", "ko": "1938년 11월 25일, 오레타는 인근 톰빈 커뮤니티에 조그만 하나님의 회중 교회 목사가 되기 위해 온 케네스 E. 헤이긴이라는 젊은 설교자와 결혼했습니다. 얼마 지나지 않아 케네스와 오레타는 텍사스주 파머스빌로 이주했고, 1939년 9월 첫 아이 케네스 W.가 태어났습니다." }, { "en": "Answer Wiki. The common bean appears to be Mesoamerican in origin, on the slopes of the western Andes (around Ecuador and Peru). (Page on pnas.org) The common bean then spread from this area to the rest of South America and up to Central and North America. Broad beans (favas) are native to North Africa and Southwest Asia and spread from there.", "ko": "답변 위키. 일반적으로 콩은 에콰도르와 페루에 있는 안데스 산맥 서쪽 경사면에서 메소아메리카 원산지로 보입니다. (pnas.org의 페이지) 연어콩은 이 지역에서 남미의 다른 지역과 중남미 및 북미로 퍼져나갔습니다. 대두(파바)는 북아프리카와 서남아시아가 원산지이며 그곳에서 퍼져나갔습니다." }, { "en": "Not clear to me if ‘cool beans’ evolved on its own or if maybe Bush coined it. But I didn’t see anything on the Bush Beans website that would suggest that Bush did. According to a Boston College online slang dictionary, the term originated in Boston [famous for its ‘Boston bake beans’].", "ko": "'쿨 빈즈'가 자체적으로 진화했는지, 아니면 부시가 만든 용어인지 잘 모르겠습니다. 하지만 부시 빈즈 웹사이트에서는 부시가 만들었다는 것을 암시하는 것이 아무것도 보이지 않았습니다. 보스턴 대학 온라인 은어 사전에 따르면 이 용어는 보스턴[보스턴 베이크 빈즈로 유명한]에서 유래했습니다." }, { "en": "Maurice Evans. Actor Maurice Evans (1901-1989) was born in England (Dorchester, Dorset), but became an American citizen in 1941. U.S. television audiences (of a certain age) remember him as Samantha's father, Maurice, on the 1960s sitcom Bewitched*. Maurice often embellished his entrances and exits with strained Shakespearean verse**.", "ko": "모리스 에반스. 배우 모리스 에반스(1901~1989)는 영국(도싯, 도싯)에서 태어났지만 1941년 미국 시민이 되었습니다. 1960년대 시트콤 '베위치드'에서 사만다의 아버지 모리스 역으로 미국 텔레비전 시청자들에게 기억될 정도로 대단한 인물이었죠. 모리스는 종종 입구와 출구를 긴장된 셰익스피어 운율로 장식했습니다**." }, { "en": "Rowan Atkinson (who plays the role of Mr. Bean) married Sunetra Sastry at the Russian Tea Room in New York City, U.S. with Stephen Fry as his best man. The couple has two children, Benjamin Alexander Sebastian (born 1993) and Lily Grace Atkinson (born 1995), and live in England in the Northamptonshi….", "ko": "로완 앳킨슨(미스터 빈 역)은 미국 뉴욕의 러시안 티룸에서 스티븐 프라이를 비서로 삼고 수네트라 사스트리와 결혼했습니다. 이 부부는 벤자민 알렉산더 세바스찬(1993년생)과 릴리 그레이스 앳킨슨(1995년생) 두 자녀를 두고 있으며, 노샘프턴셔에 거주하고 있습니다." }, { "en": "Wheel of Fortune’s Pat Sajak born. On this day in 1946, Patrick Leonard Sajdak, who will one day be known to millions of game-show fans as the Wheel of Fortune host Pat Sajak, is born in Chicago.", "ko": "프라이스 오브 포춘의 팻 사약이 태어났습니다. 1946년, 결국 수백만 명의 게임 쇼 팬들에게 휠 오브 포춘의 진행자 팻 사약으로 알려질 패트릭 레오나드 사이크는 시카고에서 태어났습니다." }, { "en": "Comic actor and writer Rowan Atkinson starred on the TV series Not the Nine O'clock News and Blackadder. He is best known for his infamous role as Mr. Bean in the television series and 1997 feature film of the same name.omic actor and writer Rowan Sebastian Atkinson was born on January 6, 1955, in Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, England.", "ko": "코믹 배우이자 작가인 로완 앳킨슨은 TV 시리즈 '9시 뉴스 아니다'와 '블랙애더'에 출연했습니다. 그는 텔레비전 시리즈와 1997년 장편 영화의 악명 높은 '미스터 빈' 역으로 가장 잘 알려져 있습니다.영국의 타인 앤 웨어주 뉴캐슬 어폰 타인의 1955년 1월 6일, 코믹 배우이자 작가인 로완 세바스찬 앳킨슨이 태어났습니다." }, { "en": "He also toured in the Neil Simon-Burt Bacharach musical Promises, Promises. Bean made an impression as the Army psychiatrist in Otto Preminger 's Anatomy of a Murder (1959). But it was as a television personality that he made his biggest inroads into the popular consciousness, as well as the popular culture.", "ko": "그는 또한 닐 시몬-버트 바차라크의 뮤지컬 프로미스, 프로미스에서 투어를 했습니다. 빈은 오토 프레밍거의 해부학 (1959)에서 육군 정신과 의사로 인상을 남겼습니다. 하지만 그가 대중의 의식과 대중 문화에 가장 큰 영향을 미친 것은 텔레비전 인물로 활동한 것입니다." }, { "en": "Biography. Rowan Sebastian Atkinson was born 6 January 1955 and is a British comedian, actor and writer, famous for his work on sitcoms such as Blackadder, The Thin Blue Line, Mr. Bean and his voiceover work in Walt Disney's The Lion King.", "ko": "자서전. 로완 세바스찬 앳킨슨은 1955년 1월 6일에 태어난 영국의 코미디언, 배우, 작가로, 블랙애더, 씬 블루 라인, 미스터 빈이란 시트콤과 월트 디즈니의 라이온 킹에 목소리 출연한 것으로 유명합니다." }, { "en": "Jyotirao Govindrao Phule was born in the Satara district of Maharashtra to a family of the Mali caste. His father, Govindrao, was a vegetable vendor. Originally Phule's family, who used the last name Gorhay, came from Katgun, a village in Khatav taluka, Satara District.n September 1873, Phule, along with his followers, formed the Satyashodhak Samaj (Society of Seekers of Truth) to attain equal rights for peasants and people from lower castes. Phule is regarded as an important figure of the Social Reform Movement in Maharashtra.", "ko": "조티라오 고빈드라오 푸레는 마하라슈트라 주 사타라 지구의 말리 카스트에 속한 가족에서 태어났습니다. 그의 아버지는 채소상을 운영하던 고빈드라오입니다. 원래 고프레 가문은 케타브 탈루카, 사타라 지구에 있는 마을인 카트군에서 온 고프레 가문입니다.n 1873년 9월, 푸레는 추종자들과 함께 농민과 하층 카스트 사람들의 동등한 권리를 얻기 위해 사티아쇼닥 사마지(진리 추구자회의)를 결성했습니다. 푸레는 마하라슈트라의 사회 개혁 운동의 중요한 인물로 평가받고 있습니다." }, { "en": "Turing was born in Maida Vale, London, while his father, Julius Mathison Turing (1873–1947), was on leave from his position with the Indian Civil Service (ICS) at Chhatrapur, Bihar and Orissa Province, in British India.", "ko": "튜링은 런던 매이다 베일에서 태어났으며, 그의 아버지는 줄리어스 매튜슨 튜링(1873~1947)이었으며, 인도 북서부 비하르와 오리사주의 차트라푸르에서 영국령 인도에서 인도 공무원(ICR)으로 근무 중이었습니다." }, { "en": "Busta Rhymes was born Trevor George Smith Jr. in Brooklyn, New York City, New York on May 20, 1972 to Geraldine Green and Trevor Smith Sr. who are from Jamaica. At age 12, he moved to Uniondale, Long Island, and later moved to the United Kingdom, spending time in Liverpool and Morecambe, England, before returning to the United States.", "ko": "버스타 라임스는 1972년 5월 20일 뉴욕주 뉴욕시 브루클린에서 자메이카 출신의 제럴딘 그린과 트레버 스미스 시니어 사이에서 트레버 조지 스미스 주니어로 태어났습니다. 12살 때 롱아일랜드의 유니온데일로 이주한 후 영국으로 건너가 영국 리버풀과 모르캄브에 머물다가 다시 미국으로 돌아왔습니다." }, { "en": "People. 1 Richard Dalley, American ice dancer. 2 Beanie Sigel (b. 1974), American rapper born Dwight Grant. 3 H. M. Walker (1878–1937), American writer for silent and early talking films and newspaper sports writer. 4 Beanie Wells (b. 1988), a running back. 5 Les Witte (1911–1973), American basketball player.", "ko": "사람들. 1 리처드 달리, 미국 아이스 댄서. 2 비니 시펠(1974년생), 미국 래퍼 드와이트 그랜턴 출생. 3 H.M. 워커(1878~1937), 무성 영화와 초기 토킹 영화, 신문 스포츠 작가. 4 비니 웰스(1988년생), 러닝백. 5 레스 위트(1911~1973), 미국 농구 선수." }, { "en": "Cyrus Hall McCormick was born in 1809. He grew up on his family's 532-acre farm, Walnut Grove, north of Lexington, Virginia. As a boy, McCormick had a talent for both agriculture and inventing.At the age of 15, he invented a lightweight cradle for carting harvested grain (1824).Meanwhile, McCormick's father, Robert, was working from time to time in the farm's smithy on an invention of his own, a horse-drawn reaping machine.s a boy, McCormick had a talent for both agriculture and inventing. At the age of 15, he invented a lightweight cradle for carting harvested grain (1824). Meanwhile, McCormick's father, Robert, was working from time to time in the farm's smithy on an invention of his own, a horse-drawn reaping machine.", "ko": "사이러스 홀 맥코믹은 1809년에 태어났습니다. 그는 버지니아주 렉싱턴 북쪽의 532에이커 규모의 가족 농장인 월넛 그로브에서 자랐습니다. 어렸을 때부터 농업과 발명에 재능이 있었던 맥코믹은 15세 때 수확한 곡물을 운반하기 위한 가벼운 이송대를 발명했습니다(1824). 이와 동시에 맥코믹의 아버지 로버트도 농장의 대장간에서 말로 끄는 수확 기계라는 자신의 발명품을 작업하고 있었습니다. 어렸을 때부터 농업과 발명에 재능이 있었던 맥코믹은 15세 때 수확한 곡물을 운반하기 위한 가벼운 이송대를 발명했습니다(1824). 한편, 맥코믹의 아버지 로버트는 농장의 대장간에서 자신의 발명품인 말로 끄는 수확기를 가끔씩 작업하고 있었습니다." }, { "en": "Rowan Atkinson. Rowan Sebastian Atkinson, CBE, MSc (born 6 January 1955) is an English actor, comedian, and screenwriter best known for his work on the sitcoms Blackadder and Mr. Bean.", "ko": "로완 앳킨슨. 로완 세바스찬 앳킨슨, CBE, MSc(1955년 1월 6일생)는 영국의 배우, 코미디언, 시나리오 작가로 시트콤 블랙어더와 미스터 빈으로 유명합니다." }, { "en": "Comic actor and writer Rowan Sebastian Atkinson was born on January 6, 1955, in Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, England. Rowan Atkinson is most famous for his roles in classic sitcoms, including Blackadder and Mr. Bean. Atkinson studied at Newcastle University and Oxford University, and earned a master's degree in electrical engineering.", "ko": "코믹 배우 겸 작가 로완 세바스찬 앳킨슨은 1955년 1월 6일 영국 티네와웨어주 뉴캐슬 어폰 타인에서 태어났습니다. 로완 앳킨슨은 블랙에더와 미스터 빈 등 고전 시트콤에서 활약한 것으로 가장 유명합니다. 앳킨슨은 뉴캐슬 대학교와 옥스퍼드 대학교에서 공부하고 전기공학 석사 학위를 취득했습니다." }, { "en": "Geography. The broad bean originated in the Mediterranean, probably in North Africa. By 6,500 B.C. it was being used in Israel and much of the Middle East, an area that continues to regard the broad bean as a staple food. From there its use spread east and west, into India and southern Europe.", "ko": "지리. 넓은 콩은 지중해, 아마도 북아프리카에서 시작되었습니다. 기원전 6,500년경에는 이스라엘과 중동 대부분의 지역에서 넓은 콩을 주식으로 사용하고 있었으며, 이 지역에서는 여전히 넓은 콩을 주식으로 간주하고 있습니다. 그곳에서 넓은 콩의 사용은 인도와 남부 유럽으로 동서로 퍼져나갔습니다." }, { "en": "Comic actor and writer Rowan Sebastian Atkinson was born on January 6, 1955, in Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, England. Rowan Atkinson is most famous for his roles in classic sitcoms, including Blackadder and Mr. Bean.", "ko": "코믹 배우이자 작가인 로완 세바스찬 앳킨슨은 1955년 1월 6일 잉글랜드 타인웨어주 뉴캐슬어폰타인에서 태어났습니다. 로완 앳킨슨은 블랙어더와 미스터 빈을 비롯한 고전 시트콤에서 맡은 역할로 가장 유명합니다." }, { "en": "The movie, The Hills Have Eyes, is based on Alexander Sawney. Bean, a legendary Scottish canninbal. He was the leader of a 48 member clan in 15th-16th century S … cotland.", "ko": "영화 \"힐스 오브 아이즈\"는 스코틀랜드의 전설적인 식인종 저주받은 사람 알렉산더 소니 빈을 원작으로 합니다. 15-16세기 스 코틀랜드에서 48명으로 구성된 클랜의 리더였습니다." }, { "en": "Rowan Atkinson is a British comedian, well known for roles such as Mr Bean, Blackadder and, more recently, Johnny English. Born on 6 January 1955, in Consett, County Durham, England, he was educated at Durham Choristers School, followed by St Bees School, before going on t study electrical engineeri….", "ko": "로완 앳킨슨은 영국 코미디언으로, 미스터 빈, 블랙어더, 최근에는 조니 잉글리쉬 등의 역할로 잘 알려져 있습니다. 1955년 1월 6일 영국 더럼 카운티의 콘셋에서 태어난 그는 더럼 코리스트 학교를 졸업한 후 세인트 비스 학교를 다니다가 전기 엔지니어링을 전공했습니다." }, { "en": "Ivy Bean (8 September 1905 – 28 July 2010) was a British internet personality, known for being the oldest person in the world on both Facebook and Twitter.", "ko": "아이비 빈(1905년 9월 8일~2010년 7월 28일)은 영국의 인터넷 유명인으로, 페이스북과 트위터에서 세계에서 가장 나이가 많은 사람으로 알려져 있습니다." } ]

{ "en": "what is the major extracellular anion?", "ko": "주요 세포 외 음이온은 무엇인가요?" }

[ { "en": "Making the world better, one answer at a time. Anion means the ion has a negative charge. The most common extracellular anion in the human body is chlorine. Most common cations are sodium, potassium, and calcium.", "ko": "세상을 한 번에 하나씩 더 나은 곳으로 만듭니다. 음이온은 이온에 음전하가 있다는 것을 의미합니다. 인체에서 가장 흔한 세포 외 음이온은 염소입니다. 가장 일반적인 양이온은 나트륨, 칼륨, 칼슘입니다." } ]

[ { "en": "In contrast to extracellular fluid, cytosol has a high concentration of potassium ions and a low concentration of sodium ions. The extracellular fluid is mainly cations and anions. The cations include: sodium (Na+ = 136-145 mEq/L), potassium (K+ = 3.5-5.5 mEq/L) and calcium (Ca2+ = 8.4-10.5 mEq/L).", "ko": "세포질은 세포 외액과 달리 칼륨 이온의 농도가 높고 나트륨 이온의 농도가 낮습니다. 세포 외액은 주로 양이온과 음이온입니다. 양이온에는 나트륨(Na+ = 136-145mEq/L), 칼륨(K+ = 3.5-5.5mEq/L), 칼슘(Ca2+ = 8.4-10.5mEq/L)이 포함됩니다." }, { "en": "Magnesium is one of the major intracellular cations. For normal neuromuscular activity, humans need normal concentration of extracellular calcium and magnesium. Intracellular magnesium is an important cofactor for various enzymes, transporters, and nucleic acids that are essential for normal cellular function, replication, and energy metabolism.", "ko": "마그네슘은 주요 세포 이온 중 하나이다. 정상적인 신경근 활동을 위해서는 인간은 세포 외 칼슘과 마그네슘의 정상 농도가 필요하다. 세포 내 마그네슘은 정상적인 세포 기능, 복제 및 에너지 대사에 필수적인 다양한 효소, 운반체 및 핵산에 중요한 보조 인자이다." }, { "en": "(2) Chloride. Chloride is the most abundant negative electrolyte (or anion) in extracellular fluid and is present in intracellular fluid as well. Chloride is essential to maintain normal osmotic pressure and is found in the stomach fluid.", "ko": "(2) 염화물. 염화물은 세포 외액에서 가장 풍부한 음이온(또는 음이온)이며 세포 내액에도 존재합니다. 염화물은 정상 삼투압을 유지하는 데 필수적이며 위액에도 존재합니다." }, { "en": "It’s simple. Extracellular fluid usually is the bodyfluid which is outside the cell. Everything except this is intracellular fluid. And the interstitial fluid is something that is present around the tissue cells of multicellular animals. So basically, the interstitial fluid is a major component of extracellular fluid. Dank!", "ko": "간단합니다. 세포 외액은 일반적으로 세포 외부에 있는 체액입니다. 이것을 제외한 모든 것은 세포 내액입니다. 간질성 액체는 다세포 동물의 조직 세포 주변에 존재하는 물질입니다. 따라서 기본적으로 간질성 액체는 세포 외 액체의 주요 구성 요소입니다. 댕!" }, { "en": "Extracellular fluid is the body fluid that is not contained in cells. It is often secreted by cells to provide a constant environment for cellular operation.", "ko": "세포 외액은 세포에 포함되지 않는 체액입니다. 세포는 종종 세포 작용을 위한 일정한 환경을 제공하기 위해 세포가 분비합니다." }, { "en": "the major cation in intracellular fluid (ICF) accounting for over 90% of the body's potassium. Its many functions include a crucial role in the generation of the membrane potential and of an action potential. The level in the blood is regulated by the kidneys, under the influence of the hormone aldosterone.", "ko": "세포 내액(ICF)에서 몸의 칼륨의 90% 이상을 차지하는 주요 양이온입니다. 세포막 전위와 활동 전위의 생성에 중요한 역할을 하는 등 다양한 기능을 수행합니다. 혈중 수치는 호르몬 알도스테론의 영향을 받아 신장에 의해 조절됩니다." }, { "en": "electrolytes substances in solution in the ionized state, carrying an electrical charge (anions negative, cations positive). Applies to those in the body fluids, where dissociated sodium chloride is the major electrolyte in extracellular fluids (Na + and Cl-), and potassium (K +), with organic anions, in", "ko": "전해질은 용액 상태의 물질로 이온화된 상태에서 전하를 띠는 물질(음이온 음성, 양이온 양성)입니다. 체액에서 전해질은 해리된 염화나트륨이 세포 외액의 주요 전해질(Na + 및 Cl-)이고 칼륨(K +)은 유기 음이온과 함께 다음과 같이 체액에서 적용됩니다." }, { "en": "Chloride is the most abundant negative electrolyte (or anion) in extracellular fluid and is present in intracellular fluid as well. Chloride is essential to maintain normal osmotic pressure and is found in the stomach fluid. (3) Potassium. Potassium is the most abundant electrolyte in the intracellular fluid.", "ko": "염화물은 세포 외액에서 가장 풍부한 음전해질(또는 음이온)이며 세포 내액에도 존재합니다. 염화물은 정상 삼투압을 유지하는 데 필수적이며 위액에도 존재합니다. (3) 칼륨. 칼륨은 세포질액에서 가장 풍부한 전해질입니다." }, { "en": "The major cation in the intracellular fluid is potassium. These electrolytes play an important role in maintaining homeostasis. In this article, the etiology, signs, symptoms, and treatments for imbalances of these three electrolytes are reviewed.", "ko": "세포 내 액체의 주요 양이온은 칼륨입니다. 이러한 전해질은 항상성을 유지하는 데 중요한 역할을 합니다. 이 기사에서는 세 가지 전해질의 불균형에 대한 병인, 징후, 증상 및 치료법에 대해 검토합니다." }, { "en": "The major electrolytes: sodium, potassium, and chloride. Terry J. Electrolytes are substances that dissociate in solution and have the ability to conduct an electrical current. These substances are located in the extracellular and intracellular fluid.", "ko": "주요 전해질: 나트륨, 칼륨 및 염화물입니다. 테리 J. 전해질은 용액에서 해리되고 전류를 전도할 수 있는 능력을 가진 물질입니다. 이러한 물질은 세포 외액과 세포 내액에 위치합니다." }, { "en": "Extracellular digestion is a process in which saprobionts feed by secreting enzymes through the cell membrane onto the food. The enzymes catalyze the digestion of the food into molecules small enough to be taken up by passive diffusion, transport or phagocytosis .", "ko": "세포 외 소화는 파호균이 음식에 세포막을 통해 효소를 분비하여 먹이를 섭취하는 과정입니다. 효소는 음식물을 수동 확산, 운반 또는 식균에 의해 흡수할 수 있을 만큼 작은 분자로 분해하는 것을 촉매합니다." }, { "en": "Extracellular digestion is a form of digestion found in all saprobiontic annelids, crustaceans, arthropods, lichens and chordates, including vertebrates.xtracellular digestion is a form of digestion found in all saprobiontic annelids, crustaceans, arthropods, lichens and chordates, including vertebrates.", "ko": "세포외 소화는 모든 잡식성 연체동물, 갑각류, 절지동물, 이끼류, 척추동물을 포함한 연체동물, 갑각류, 절지동물, 이끼류, 척추동물에서 발견되는 소화의 한 형태입니다.세포 외 소화는 모든 잡식성 연체동물, 갑각류, 절지동물, 이끼류, 척추동물을 포함한 연체동물, 갑각류, 절지동물, 이끼류, 척추동물에서 발견되는 소화의 한 형태입니다." }, { "en": "The expert says…. W. ith 95% of total body potassium located intracellularly, potassium is the major intra -. cellular cation. Its most important function is generating normal resting cell membrane. potential, which regulates the function of excitable tissue (cardiac and skeletal muscle. and nerves).", "ko": "전문가들은 말합니다. 체 내 칼륨의 95%가 세포 내에 위치하기 때문에 칼륨은 가장 중요한 세포 내 양이온입니다. 칼륨의 가장 중요한 기능은 상징적 조직의 기능(심장 및 골격근. 및 신경)을 조절하는 정상적인 휴식 세포막. 전위 생성에 있습니다." }, { "en": "sodium. a chemical element, atomic number 11, atomic weight 22.990, symbol Na. (See Appendix 6.) Sodium is the major cation of the extracellular fluid, constituting 90 to 95 per cent of all cations in the blood plasma and interstitial fluid; it thus determines the osmolality of the extracellular fluid.ts atomic number is 11, and its atomic weight is 22.9898. Sodium is one of the most important elements in the body. Sodium ions are involved in acid-base balance, water balance, the transmission of nerve impulses, and the contraction of muscle.", "ko": "나트륨. 화학 원소, 원자 번호 11, 원자 무게 22.990, 기호 Na. (부록 6 참조.) 나트륨은 혈장 및 간질액에서 모든 양이온의 90~95%를 차지하는 세포 외액의 주요 양이온이며, 따라서 세포 외액의 삼투압을 결정합니다.원자 번호는 11이고 원자 무게는 22.9898입니다. 나트륨은 신체에서 가장 중요한 원소 중 하나입니다. 나트륨 이온은 산-염기 균형, 수분 균형, 신경 자극 전달 및 근육 수축에 관여합니다." }, { "en": "Potassium (K+) is the most abundant cation in the body. About 90% of total body potassium is intracellular and 10% is in extracellular fluid, of which less than 1% is composed of plasma.", "ko": "칼륨(K+)은 신체에서 가장 풍부한 양이온이다. 전체 체칼륨의 약 90%는 세포 내에 있고 10%는 세포 외액에 있으며, 이 중 1% 미만이 혈장으로 구성되어 있다." }, { "en": "In biology, the extracellular matrix (ECM) is a collection of extracellular molecules secreted by cells that provides structural and biochemical support to the surrounding cells.", "ko": "생물학에서 세포 외 기질(ECM)은 세포 주변 세포에 구조적, 생화학적 지지를 제공하는 세포가 분비하는 세포 외 분자의 모음입니다." }, { "en": "The Extracellular Matrix (ECM) is a complex structural system that supports and protects animal cells, and is often referred to as the connective tissue. The meshlike structure of the ECM is composed of mainly from collagen proteins connected to glycoprotein.", "ko": "세포 외 기질(ECM)은 동물 세포를 지지하고 보호하는 복잡한 구조 시스템으로, 결합 조직이라고도 불립니다. ECM의 그물망 구조는 주로 글리코 단백질에 연결된 콜라겐 단백질로 구성됩니다." }, { "en": "Calcium is a second electrolyte found in extracellular fluid. Calcium is the major cation responsible for the structure and function of both bones and teeth. Calcium is essential to:", "ko": "칼슘은 세포 외액에서 발견되는 두 번째 전해질입니다. 칼슘은 뼈와 치아의 구조와 기능을 담당하는 주요 양이온입니다. 칼슘은 필수적인 요소입니다:" }, { "en": "The main electrolyte of extracellular water is sodium. Fat-Free Mass (FFM) Also called lean body mass, fat-free mass is the total amount of nonfat (lean) parts of the body. It consists of approximately 73% water, 20% protein, 6% mineral, and 1% ash.", "ko": "세포외수의 주요 전해질은 나트륨입니다. 지방이 없는 질량(FFM) 저지방 체질량이라고도 하는 지방이 없는 질량은 신체의 지방이 없는(저지방) 부분의 총량입니다. 이는 약 73%의 물, 20%의 단백질, 6%의 미네랄, 1%의 재로 구성됩니다." }, { "en": "Overview. The Extracellular Matrix (ECM) is a complex structural system that supports and protects animal cells, and is often referred to as the connective tissue. The meshlike structure of the ECM is composed of mainly from collagen proteins connected to glycoprotein.", "ko": "개요. 세포외 매트릭스(ECM)는 동물 세포를 지지하고 보호하는 복잡한 구조 시스템으로, 종종 결합 조직이라고도 합니다. ECM의 메쉬형 구조는 주로 당단백질에 연결된 콜라겐 단백질로 구성되어 있습니다." }, { "en": "It is the major negatively charged electrolyte in the extracellular fluid. It can be found in fresh fruits and vegetables. It is the major positively charged electrolyte in the extracellular fluid. It is a critical component of the mineral complex of bone.", "ko": "세포 외액에서 가장 큰 음전하를 띠는 전해질입니다. 신선한 과일과 채소에서 찾을 수 있습니다. 세포 외액에서 가장 큰 양전하를 띠는 전해질입니다. 뼈의 미네랄 복합체의 중요한 구성 요소입니다." }, { "en": "Collagens. Collagens are the principal proteins of the extracellular matrix. They are structural proteins that provide tissues with strength and flexibility, and serve other essential roles as well. They are the most abundant proteins found in many vertebrates.", "ko": "콜라겐. 콜라겐은 세포외 기질의 주요 단백질입니다. 콜라겐은 조직에 힘과 유연성을 제공하는 구조 단백질이며 기타 필수적인 역할도 수행합니다. 콜라겐은 많은 척추 동물에서 발견되는 가장 풍부한 단백질입니다." }, { "en": "Potassium is the major cation (positive ion) inside animal cells [150 mmol/L, (4.8 g)], while sodium is the major cation of extracellular fluid [150 mmol/L, (3.345 g)]. In the kidneys, about 180 liters of plasma is filtered through the glomeruli and into the renal tubules per day.", "ko": "칼륨은 동물 세포 내부의 주요 양이온(양이온)이며[150 mmol/L, (4.8 g)], 나트륨은 세포 외액의 주요 양이온[150 mmol/L, (3.345 g)]입니다. 신장에서는 일일 180리터의 혈장이 사구체를 통해 신세뇨관으로 걸러집니다." }, { "en": "The most abundant positive ion or cation in the extracellular fluid is sodium (Na+). Chloride (Cl-) is the most abundant negative ion or anion.", "ko": "세포 외액에서 가장 풍부한 양이온 또는 양이온은 나트륨(Na+)입니다. 염소(Cl-)는 가장 풍부한 음이온 또는 음이온입니다." }, { "en": "Potassium is the major intracellular cation (intracellular K+ concentration is approximately 140 mEq/L) and is important for maintaining resting membrane potential of cells, particularly muscle and nerves. 60-75% of total body potassium is found within muscle cells, with the remainder in bone.", "ko": "칼륨은 세포 내 주요 양이온(세포 내 K+ 농도는 약 140 mEq/L)이며 세포, 특히 근육과 신경의 휴식 시 막 전위를 유지하는 데 중요합니다. 체칼륨의 60~75%는 근육 세포에서 발견되며 나머지는 뼈에서 발견됩니다." }, { "en": "The presence of glucose in the extracellular fluid is important in regulating the homeostasis with cells, and the usual concentration of glucose in humans is five mill molars (5 mM). Mainly, there are two major types of extracellular fluids known as interstitial fluid and blood plasma. All those discussed factors are the main properties and constituents of interstitial fluids, which is roughly about 12 litres in a fully-grown human. The total volume of blood plasma is about three litres in a human.", "ko": "세포와의 항상성 조절에 세포액에 포도당이 존재하는 것은 중요하며, 인간의 일반적인 포도당 농도는 5밀리몰라(5mM)입니다. 주로 세공액과 혈장이라고 알려진 두 가지 주요 유형의 세포질액이 있습니다. 앞서 설명한 모든 요인은 완전히 성장한 인간의 약 12리터에 달하는 간질액의 주요 특성과 구성 요소입니다. 혈장의 총량은 인간의 약 3리터입니다." }, { "en": "Intracellular digestion. Definition. noun. A form of digestion wherein the breaking down of materials into smaller components takes place inside the cell. Supplement. In intracellular digestion, the materials or food particles are taken into the cell to be digested. Lysosomes and food vacuoles are responsible for this process.", "ko": "세포 내 소화. 정의. 명사. 세포 내에서 작은 구성 요소로 물질이 분해되는 소화의 한 형태입니다. 보충제. 세포 내 소화에서는 물질 또는 음식 입자가 소화하기 위해 세포로 들어갑니다. 리소좀과 음식물 소포가 이 과정을 담당합니다." }, { "en": "The main ingredients of the extracellular matrix are glycoproteins secreted by the cells. (Recall that glycoproteins are proteins with covalently bound carbohydrates, usually short chains of sugars.) The most abundant glycoprotein in the ECM of most animal cells is collagen, which forms strong fibers outside the cells.December 2009). In biology, matrix (plural: matrices) is the material (or tissue) in animal or plant cells, in which more specialized structures are embedded, and a specific part of the mitochondrion that is the site of oxidation of organic molecules.", "ko": "세포외 기질의 주요 성분은 세포가 분비하는 당단백질입니다. (당단백질은 공유 결합된 탄수화물(보통 단당류의 짧은 사슬)을 가진 단백질이라는 것을 기억하세요.) 대부분의 동물 세포의 ECM에서 가장 풍부한 당단백질은 세포 외부에서 튼튼한 섬유를 형성하는 콜라겐입니다(2009년 12월). 생물학에서 미트릭스(복수형: 미트릭스)는 동물이나 식물 세포의 특수한 구조가 내장되어 있는 물질(또는 조직)이며, 유기 분자의 산화가 일어나는 미토콘드리아의 특정 부분입니다." }, { "en": "The most abundant cation in extracellular fluid is potassium. False The most abundant cation (or positively charged ion) in the extracellular fluid (ECF) is sodium (Na+). The most abundant anion (or negatively charged ion) in the ECF is chloride (Cl-).", "ko": "세포 외 액체에서 가장 풍부한 양이온은 칼륨입니다. 거짓 세포 외액(ECF)에서 가장 풍부한 양이온(또는 양전하를 띤 이온)은 나트륨(Na+)입니다. ECF에서 가장 풍부한 음이온(또는 음전하를 띤 이온)은 염화물(Cl-)입니다." }, { "en": "Potassium is the major cation (positive ion) inside animal cells, while sodium is the major cation outside animal cells. The difference between the concentrations of these charged particles causes a difference in electric potential between the inside and outside of cells, known as the membrane potential.", "ko": "칼륨은 동물 세포 내부의 주 양이온(양이온)이고 나트륨은 동물 세포 외부의 주 양이온입니다. 이러한 하전 입자의 농도 차이는 세포 내부와 외부 사이의 전위차로 알려진 막 전위의 차이를 유발합니다." }, { "en": "Reabsorption of sodium, nutrients, water, and other ions. Sodium is the major positively charged electrolyte in extracellular body fluid. The amount of sodium in the fluid influences its volume, which in turn determines blood volume and blood pressure.", "ko": "나트륨, 영양소, 수분 및 기타 이온의 재흡수. 나트륨은 세포 외 체액에서 양전하를 띤 주요 전해질입니다. 체액의 나트륨 양은 체액의 양에 영향을 미치며, 이는 혈액량과 혈압을 결정합니다." }, { "en": "substances in solution in the ionized state, carrying an electrical charge (anions negative, cations positive). Applies to those in the body fluids, where dissociated sodium chloride is the major electrolyte in extracellular fluids (Na + and Cl -), and potassium (K +), with organic anions, in intracellular fluids.", "ko": "이온화된 상태로 용액에 용해되어 전하를 띠는 물질(음이온 음성, 양이온 양성). 체액에서 이온화된 염화 나트륨이 세포외액의 주요 전해질(Na + 및 Cl -), 칼륨(K +), 유기 음이온이 세포내액의 주요 전해질인 체액에서 이온화된 염화나트륨과 같은 경우에도 적용됩니다." }, { "en": "Chloride is an extracellular fluid anion that plays an important role in maintaining normal acid-base balance and along with sodium maintains water balance and serum osmolality. It mainly exists as sodium chloride or hydrochloric acid.escription. Chloride is the predominant anion that exists in the extracellular space. It maintains cellular integrity via its effects on osmotic pressure and water balance, in addition to maintaining acid-base balance.", "ko": "염화물은 세포 외 액체의 음이온으로 정상적인 산-염기 균형을 유지하는 데 중요한 역할을 하며 나트륨과 함께 수분 균형과 혈청 삼투압을 유지합니다. 염화물은 주로 염화나트륨 또는 염산으로 존재합니다. 설명. 염화물은 세포 외 공간에 존재하는 주요 음이온입니다. 염화물은 삼투압과 수분 균형에 미치는 영향과 산-염기 균형을 유지하여 세포의 무결성을 유지합니다." }, { "en": "The main component of the extracellular fluid is the interstitial fluid which surrounds the cells in the body. The other major component of the ECF is the intravascular fluid of the circulatory system called blood plasma.", "ko": "세포 외액의 주요 구성 요소는 신체의 세포를 둘러싸고 있는 간질액입니다. 세포 외액의 다른 주요 구성 요소는 혈장이라는 순환 시스템의 혈관계액입니다." }, { "en": "The most abundant cation in extracellular fluid is potassium. T or F. The most abundant cation (or positively charged ion) in the extracellular fluid (ECF) is sodium (Na+). The most abundant anion (or negatively charged ion) in the ECF is chloride (Cl-). The most abundant cation in the intracellular fluid (ICF) is potassium (K+).", "ko": "세포외액에서 가장 풍부한 양이온은 칼륨입니다. 참 또는 거짓. 세포외액(ECF)에서 가장 풍부한 양이온(또는 양전하를 띤 이온)은 나트륨(Na+)입니다. ECF에서 가장 풍부한 음이온(또는 음전하를 띤 이온)은 염화물(Cl-)입니다. 세포 내액(ICF)에서 가장 풍부한 양이온은 칼륨(K+)입니다." }, { "en": "The principal component of crystalloid fluids is the inorganic salt sodium chloride (NaCl). Sodium is the most abundant solute in the extracellular fluids, and it is distributed uniformly throughout the extracellular space.", "ko": "수정액의 주성분은 무기염인 염화나트륨(NaCl)이다. 나트륨은 세포외액에서 가장 풍부한 용질이며 세포외 공간 전체에 균일하게 분포되어 있다." }, { "en": "1 The cytosol or intracellular fluid consists mostly of water, dissolved ions, small molecules, and large water-soluble molecules (such as proteins). 2 Most of the cytosol is water, which makes up about 70% of the total volume of a typical cell. The extracellular fluid is mainly cations and anions.", "ko": "1 세포질 또는 세포내액은 주로 물, 용해된 이온, 작은 분자, 그리고 큰 수용성 분자(예: 단백질)로 구성됩니다. 2 세포질의 대부분은 물로 구성되어 있으며, 이는 일반 세포의 전체 부피의 약 70%를 차지합니다. 세포 외액은 주로 양이온과 음이온입니다." }, { "en": "Extracellular RNA. Extracellular RNA (also known as exRNA or exosomal RNA) describes RNA species present outside of the cells from which they were transcribed. In Homo sapiens, exRNAs have been discovered in bodily fluids such as venous blood, saliva, breast milk, urine, semen, menstrual blood, and vaginal fluid.", "ko": "세포 외 RNA. 세포 외 RNA(ExRNA 또는 엑소좀 RNA라고도 함)는 전사된 세포 외부에 존재하는 RNA 종을 나타냅니다. 호모 사피엔스에서 ExRNA는 정맥혈, 타액, 모유, 소변, 정액, 월경혈 및 질액과 같은 체액에서 발견되었습니다." }, { "en": "The most abundant cation in extracellular fluid is potassium. False. The most abundant cation (or positively charged ion) in the extracellular fluid (ECF) is sodium (Na+). The most abundant anion (or negatively charged ion) in the ECF is chloride (Cl-). The most abundant cation in the intracellular fluid (ICF) is potassium (K+). The most abundant anion in the ICF is hydrogen phosphate (HPO4-).", "ko": "세포 외액에서 가장 풍부한 양이온은 칼륨입니다. 거짓. 세포 외액(ECF)에서 가장 풍부한 양이온(또는 양전하를 띤 이온)은 나트륨(Na+)입니다. ECF에서 가장 풍부한 음이온(또는 음전하를 띤 이온)은 염화물(Cl-)입니다. 세포 내액(ICF)에서 가장 풍부한 양이온은 칼륨(K+)입니다. ICF에서 가장 풍부한 음이온은 수산화칼륨(HPO4-)입니다." }, { "en": "The metabolism of various organic anions in the liver results in consumption of H+ and regeneration of the extracellular bicarbonate buffer. The term acid anion is used because they are anions produced by dissociation of an acid. That is: HA -> H+ + A- (where HA is the acid and A- is the acid anion).", "ko": "간에서 다양한 유기 산이온의 대사는 H+의 소비와 세포외 중탄산염 완충제의 재생을 초래합니다. 이 용어는 산이 산의 해리로 생성되는 음이온이기 때문에 산 음이온이라는 용어를 사용합니다. 즉: HA -> H+ + A- (여기서 HA는 산이고 A-는 산 음이온입니다)." }, { "en": "Bone: 8% (very stable not easily mobilized, hence often ignored). K+ is the major intracellular cation. Measurement of total body potassium: The naturally occurring potassium isotope 44Kmakes up 0.0117% of all the potassium in the body.", "ko": "뼈: 8%(매우 안정적이어서 쉽게 움직이지 않으므로 종종 무시됩니다). K+는 세포 내 주요 양이온입니다. 체내 칼륨 총량 측정: 자연적으로 발생하는 칼륨 동위원소 44K는 체내 모든 칼륨의 0.0117%를 차지합니다[5]." }, { "en": "Intracellular fluid and interstitial fluid have the same osmotic pressures under normal circumstances. The principal cation inside the cell is K+ (Potassium) , whereas the principal cation outside is Na+ (Sodium). When a fluid imbalance between these two compartments occurs, it is usually caused by a change in the Na+ or K+ concentration.", "ko": "세포 내액과 간질액의 삼투압은 정상적인 상황에서 동일합니다. 세포 내부에 있는 주요 양이온은 K+(칼륨)이고 외부에 있는 주요 양이온은 Na+(나트륨)입니다. 두 구획 사이의 체액 불균형이 발생하는 경우, 이는 일반적으로 Na+ 또는 K+ 농도의 변화로 인해 발생합니다." }, { "en": "Potassium is the major cation of the intracellular fluid. Disturbance of potassium homeostasis has serious consequences. Decreases in extracellular potassium are characterized by muscle weakness, irritability, and eventual paralysis.", "ko": "칼륨은 세포질의 주요 양이온입니다. 칼륨 항상성의 장애는 심각한 결과를 초래한다. 세포외 칼륨의 감소는 근육 약화, 과민성, 결국 마비가 특징입니다." }, { "en": "The main ingredients of the extracellular matrix are glycoproteins secreted by the cells. (Recall that glycoproteins are proteins with covalently bound carbohydrates, usually short chains of sugars.) The most abundant glycoprotein in the ECM of most animal cells is collagen, which forms strong fibers outside the cells.", "ko": "세포 외 매트릭스의 주요 성분은 세포에 의해 분비되는 당단백질입니다. (당단백질이란 공유 결합된 탄수화물, 일반적으로 짧은 사슬의 당사슬을 보유한 단백질임을 기억하세요.) 대부분의 동물 세포의 ECM에서 가장 풍부한 당단백질은 콜라겐으로, 세포 외부에 강한 섬유를 형성합니다." }, { "en": "In biology, the extracellular matrix (ECM) is a collection of extracellular molecules secreted by cells that provides structural and biochemical support to the surrounding cells.he components of the glycoprotein matrix help cell walls of adjacent plant cells to bind to each other. The selective permeability of the cell wall is chiefly governed by pectins in the glycoprotein matrix. Plasmodesmata (singular: plasmodesma) are pores that traverse the cell walls of adjacent plant cells.", "ko": "생물학에서 세포 외 기질(ECM)은 주변 세포에 구조적, 생화학적 지원을 제공하는 세포가 분비하는 세포 외 분자의 모음입니다. 당단백질 매트릭스의 구성 요소는 인접한 식물 세포의 세포벽이 서로 결합하도록 돕습니다. 세포벽의 선택적 투과성은 주로 당단백질 매트릭스의 펙틴에 의해 좌우됩니다. 플라스모데스마(단수: 플라스모데스마)는 인접한 식물 세포의 세포벽을 가로지르는 구멍입니다." }, { "en": "The secretion of insulin and glucagon into the blood in response to the blood glucose concentration is the primary mechanism responsible for keeping the glucose levels in the extracellular fluids within very narrow limits at rest, after meals, and during exercise and starvation.", "ko": "혈당 농도에 반응하여 인슐린과 글루카곤이 혈액으로 분비되는 것은 운동과 기아 중 식사 후 휴식기에도 매우 좁은 범위 내에서 세포 외액의 포도당 수치를 유지하는 주요 메커니즘입니다." }, { "en": "Sodium is an essential element for all animals and some plants. Sodium ions are the major cation in the extracellular fluid (ECF) and as such are the major contributor to the ECF osmotic pressure and ECF compartment volume.", "ko": "나트륨은 모든 동물과 일부 식물에 필수적인 원소입니다. 나트륨 이온은 세포 외액(ECF)의 주요 양이온이며 이에 따라 ECF 삼투압과 ECF 구획 부피에 기여하는 주요 요인입니다." }, { "en": "The cation(positive ion) found in highest concentration in intracellular fluid (inside the cell) is: Question 20 options: This question was answered on Feb 09, 2017. View the Answer. The cation(positive ion) found in highest concentration in intracellular fluid (inside the cell) is: Question 20 options: sodium.", "ko": "세포 내질(세포 내)에서 가장 높은 농도로 발견되는 양이온(양성 이온)은 다음과 같습니다: 문제 20 옵션: 이 문제는 2017년 2월 09일에 답했습니다. 답을 보십시오. 세포 내질(세포 내)에서 가장 높은 농도로 발견되는 양이온(양성 이온)은 다음과 같습니다: 질문 20 옵션: 나트륨." }, { "en": "The principal fluid compartments are intracellular and extracellular. A much smaller segment, the transcellular, includes fluid in the tracheobronchial tree, the gastrointestinal tract, and the bladder; cerebrospinal fluid; and the aqueous humor of the eye.", "ko": "수정액은 세포 내부와 세포 외부의 두 가지 주요 유체 구획으로 나뉜다. 훨씬 작은 부분인 세포 외계에는 기관지 나무, 위장관 및 방광의 체액, 뇌척수액, 눈의 방수액이 포함된다." }, { "en": "What is the most important electrolyte for the maintenance of osmotic pressure and volume in the extracellular fluid compartment? The most abundant positive ion or cation in the extracellular fluid is sodium (Na+). Chloride (Cl-) is the most abundant negative ion or anion.", "ko": "세포 외액 구획에서 삼투압과 부피를 유지하는 데 가장 중요한 전해질은 무엇입니까? 세포 외액에서 가장 풍부한 양의 양이온 또는 양이온은 나트륨(Na+)입니다. 염소(Cl-)는 가장 풍부한 음이온 또는 음이온입니다." }, { "en": "Major Electrolytes Located Outside the Cell (Extracellular) Sodium and Calcium Sodium is a major electrolyte in extracellular fluid and it exercises most of its influence outside the cell. The concentration of sodium affects serum osmolality (solute concentration in 1 L of water) and extracellular fluid volume. Sodium also assists nerves and muscle cells to interact.", "ko": "세포 외부에 위치한 주요 전해질(세포외) 나트륨과 칼슘 나트륨은 세포 외액의 주요 전해질이며 세포 외부에서 대부분의 영향을 미칩니다. 나트륨의 농도는 혈청 삼투압(물 1L에 대한 용질 농도)과 세포외액량에 영향을 미칩니다. 또한 나트륨은 신경과 근육 세포가 상호 작용하는 데 도움을 줍니다." }, { "en": "The anion is the conjugate base of nitric acid, consisting of one central nitrogen atom surrounded by three identically bonded oxygen atoms in a trigonal planar arrangement. The nitrate ion carries a formal charge of -1.", "ko": "음이온은 세 개의 동일하게 결합된 산소 원자로 둘러싸인 한 개의 중심 질소 원자로 구성된 질산의 공액염기입니다. 질산염 이온은 형식적으로 -1의 전하를 띕니다." }, { "en": "Usually a package deal, sodium and chloride are the major extracellular electrolytes in the human body, sodium providing the positive charge and chloride the negative charge. In addition to providing balance to one another, these ions are essential for maintaining blood volume and pH (Schauss, 1998).", "ko": "일반적으로 패키지 거래인 나트륨과 염화물은 인체의 주요 세포 외 전해질이며, 나트륨은 양전하를, 염화물은 음전하를 제공합니다. 이러한 이온은 서로에 대한 균형을 제공할 뿐만 아니라 혈액량과 pH를 유지하는 데 필수적입니다(Schauss, 1998)." }, { "en": "Abstract. The extracellular matrix (ECM) is the largest component of the dermal skin layer and the synthesis of ECM is a key feature of wound healing, especially when there has been a significant loss of tissue that precludes closure by primary intention.ne of the first reports to analyse the molecular status of ECM molecules in chronic wounds assessed the stability of fibronectin and vitronectin in fluids collected from chronic wounds [26] (Figure 5) .", "ko": "초록. 세포외 기질(ECM)은 피부 진피층에서 가장 큰 구성 요소이며, 특히 일차적 의도에 의한 봉합을 불가능하게 하는 심각한 조직 손실이 있는 경우 상처 치유의 핵심 특징은 ECM의 합성입니다. 만성 상처에서 ECM 분자의 분자 상태를 분석한 최초의 보고 중 하나는 만성 상처에서 수집한 체액에서 피브로넥틴과 비트로넥틴의 안정성을 평가한 연구였다." }, { "en": "False The most abundant cation (or positively charged ion) in the extracellular fluid (ECF) is sodium (Na+). The most abundant anion (or negatively charged ion) in the ECF is chloride (Cl-). The most abundant cation in the intracellular fluid (ICF) is potassium (K+).", "ko": "False 세포 외액(ECF)에서 가장 풍부한 양이온(또는 양으로 하전된 이온)은 나트륨(Na+)입니다. 세포 외액에서 가장 풍부한 음이온(또는 음으로 하전된 이온)은 염소(Cl-)입니다. 세포 내액(ICF)에서 가장 풍부한 양이온은 칼륨(K+)입니다." }, { "en": "Extracellular digestion is a process in which saprobionts feed by secreting enzymes through the cell membrane onto the food. The enzymes catalyse the digestion of the food into molecules small enough to be taken up by passive diffusion, transport or phagocytosis.xtracellular digestion is a form of digestion found in all saprobiontic annelids, crustaceans, arthropods, lichens and chordates, including vertebrates.", "ko": "세포 외 소화는 세포막을 통해 음식물에 효소를 분비하여 미토코르드가 회수할 수 있을 만큼 충분히 작은 분자로 분해하는 과정입니다. 효소는 세포 외음식물이 소화를 촉매하여 수동 확산, 운반 또는 식작용을 통해 섭취할 수 있을 만큼 충분히 작은 분자로 분해하는 형태의 소화 과정입니다.세포 외 소화는 모든 사프로바이오틱 동물, 갑각류, 절지동물, 이끼류, 척추동물을 포함한 척추동물을 포함한 모든 사프로바이오틱 동물에서 발견되는 소화 형태입니다." }, { "en": "sodium. a chemical element, atomic number 11, atomic weight 22.990, symbol Na. (See Appendix 6.) Sodium is the major cation of the extracellular fluid, constituting 90 to 95 per cent of all cations in the blood plasma and interstitial fluid; it thus determines the osmolality of the extracellular fluid.The serum sodium concentration is normally about 140 mEq/L.odium lactate a compound used in solution to replenish body fluids and electrolytes. monobasic sodium phosphate. 1. a monosodium salt of phosphoric acid; used in buffer solutions, as a urinary acidifier, as a laxative, and as a source of phosphorus in hypophosphatemia, often in combination with potassium phosphate.", "ko": "나트륨. 화학 원소, 원자 번호 11, 원자량 22.990, 기호 Na. (부록 6 참조.) 나트륨은 세포 외액의 주요 양이온으로, 혈장과 간질액에서 모든 양이온의 90~95%를 구성하며, 따라서 세포 외액의 삼투압을 결정합니다.혈청 나트륨 농도는 일반적으로 약 140 mEq/L입니다.나트륨 젖산염 용액을 사용하여 체액과 전해질을 보충하는 화합물입니다. 1. 인산염의 일염화 나트륨으로, 완충액, 요실금 중성화제, 완하제 및 수준이 낮은 인증에서 인의 공급원으로 사용되며, 종종 인산칼륨과 함께 사용됩니다." }, { "en": "Major Electrolytes Located Outside the Cell (Extracellular) Sodium and Calcium. Sodium is a major electrolyte in extracellular fluid and it exercises most of its influence outside the cell.", "ko": "세포 외부에 위치한 주요 전해질(세포외) 나트륨 및 칼슘. 나트륨은 세포 외액의 주요 전해질이며 세포 외부에서 대부분의 영향을 미칩니다." }, { "en": "extracellular digestion takes place in the body cavity of hydra which is called coelentron by the digestive enzymes secreted by gland cells of endodermal layer which is called gastrodermis. then the partially digested food is engulfed by the cells of gastrodermal layer in the form of food vacuoles.", "ko": "세포외 소화는 위막이라고 불리는 내측층의 선해 세포가 분비하는 소화 효소에 의해 코엘렌트론이라고 하는 몸의 공동에서 일어나며, 부분적으로 소화된 음식물은 위막 세포에 의해 음식물 소포의 형태로 삼켜집니다." }, { "en": "Some are positively charged and are called cations.. Others are negatively charged and called anions.. Below are the major electrolytes, their chemical abbreviations, and the amount of each contained in a liter of extracellular fluid.", "ko": "일부는 양전하를 띠면서 양이온이라고 불리며, 다른 일부는 음전하를 띠면서 음이온이라고 불립니다. 아래는 주요 전해질, 화학 약어 및 세포외액 1리터에 포함된 각 전해질의 양입니다." }, { "en": "The intracellular, intravascular, and interstitial spaces are the major fluid compartments in the body. A third category of the extracellular fluid compartment is the transcellular compartment, which includes cerebrospinal fluid and fluid contained in body spaces such as the pleural cavity and joint spaces.", "ko": "세포 내, 혈관 내 및 간질 공간은 신체의 주요 유체 구획입니다. 세포 외 유체 구획의 세 번째 범주는 뇌척수액과 흉막 공간 및 관절 공간과 같은 신체 공간에 포함된 체액을 포함하는 세포 외 구획입니다." } ]

{ "en": "how long does a back muscle spasm last", "ko": "허리근육 경련은 얼마나 오래 지속됩니까?" }

[ { "en": "Acute low back pain is defined as low back pain present for up to six weeks. It may be experienced as aching, burning, stabbing, sharp or dull, well-defined, or vague. The intensity may range from mild to severe and may fluctuate. The pain may radiate into one or both buttocks or even into the thigh/hip area.", "ko": "급성 요통은 최대 6주 동안 지속되는 요통으로 정의됩니다. 요통은 따끔거림, 화끈거림, 찌르기, 날카롭거나 둔한, 잘 정의된, 모호한 느낌으로 경험될 수 있습니다. 강도는 경증에서 심증까지 다양하며 변동될 수 있습니다. 통증은 한쪽 또는 양쪽 엉덩이 또는 대퇴부/엉덩이 부위로 방사될 수 있습니다." } ]

[ { "en": "What causes tight neck muscles? Common Causes of Neck Muscle Spasm. The most common cause of a clicking sound is neck muscle spasm, usually of the trapezius muscle of the back or sternocleidomastoid muscle of the neck. This spasm may be caused by : Poor posture. Hunching when walking or sitting and stooping over a desk for long periods of time.", "ko": "긴장된 목 근육의 원인은 무엇입니까? 목 근육 경련의 일반적인 원인. 코킹 소리가 가장 흔한 원인은 목 근육 경련, 일반적으로 목 뒤쪽의 대피근 또는 목의 쇄골문근입니다. 이러한 경련은 다음과 같은 원인으로 인해 발생할 수 있습니다. 잘못된 자세. 걷거나 앉을 때 몸을 구부리고 장시간 책상 위에 몸을 숙이는 자세." }, { "en": "1 Muscle pain is a somatic pain. 2 Chronic muscle pain is more than a strained muscle. 3 Your muscles may have a chronic muscle spasm that causes them to be tense. 4 This form of muscle overload can cause long-lasting pain, especially in the back. Chronic muscle pain is more than a strained muscle. 2 Your muscles may have a chronic muscle spasm that causes them to be tense. 3 This form of muscle overload can cause long-lasting pain, especially in the back.", "ko": "1 근육통은 체성 통증입니다. 2 만성 근육통은 근육이 긴장된 것 이상입니다. 3 근육이 만성 근육 경련을 일으켜 긴장할 수 있습니다. 4 이러한 형태의 근육 과부하로 인해 특히 허리에 장기간 통증이 발생할 수 있습니다. 만성 근육 통증은 근육이 긴장된 것 이상입니다. 2 근육이 만성 근육 경련을 일으켜 긴장할 수 있습니다. 3 이러한 형태의 근육 과부하로 인해 특히 허리에 장기간 통증이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Back spasm AND Lower back pain: Causes of All Symptoms; Back spasm OR Lower back pain: 75 causes; Back spasm: Causes; Back spasm: Introduction; Lower back pain: 73 causes; Lower back pain: Introduction; Back spasm and Lower back pain and Back burning sensation (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Back numbness (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Back pain (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Back paralysis (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Back symptoms (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Back tingling/ paresthesias (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Back weakness (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Movement symptoms (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Musculoskeletal symptoms (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Nerve symptoms ...", "ko": "등 경련 및 요통: 모든 증상의 원인; 등 경련 또는 요통: 75개 원인; 등 경련: 원인; 등 경련: 소개; 요통: 73개 원인; 요통: 소개; 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 (2개 원인) 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 (2개 원인) 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 (2개 원인) 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 (2개 원인) 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 및 요통 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 및 요중증 및 요중증 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 및 요중증 (2개 원인) 요통 및 요통 및 요중증 (2개 원인) 요중증 및 요통 (2개 원인) 요중증 및 요통 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중증 (2개 원인) 요중" }, { "en": "how long does it take for referred back pain from a broken rib take to go away how long does pain from broken ribs last how long does pain last for dog with broken ribs", "ko": "부러진 갈비뼈로 인한 통증이 사라지는 데 얼마나 걸리며, 갈비뼈가 부러진 시 통증이 언제까지 지속되나요?" }, { "en": "What does a muscle spasm feel like in the back - Is there one medicine for spasticity and muscle spasms? Associated with neuropathy. Which is recommended?? No. There are multiple medications we use for muscle spasticity to varying degrees of help including flexeril, zanaflex, soma, baclofen, Valium, and skelaxin (metaxalone) just to name a few.", "ko": "등에 근육 경련이 느껴지는 것은 무엇입니까? 경련과 근육 경련에 대한 한 가지 약물이 있습니까? 신경병증과 관련이 있습니다. 어떤 것이 권장되나요? 아니요. 우리는 플렉서릴, 자나플렉스, 소마, 바클로펜, 발리움, 스켈락신(메타할론)을 포함하여 다양한 수준의 근육 경련에 사용되는 여러 가지 약물이 있습니다." }, { "en": "The most common cause of a clicking sound is neck muscle spasm, usually of the trapezius muscle of the back or sternocleidomastoid muscle of the neck. This spasm may be caused by : Poor posture. Hunching when walking or sitting and stooping over a desk for long periods of time.", "ko": "깜박거리는 소리의 가장 흔한 원인은 목 근육 경련, 일반적으로 뒤에 있는 견갑근 또는 목의 쇄골어금니신근입니다. 이 경련은 다음과 같은 원인에 의해 발생할 수 있습니다: 잘못된 자세. 걷거나 앉을 때 구부리고 오랜 시간 책상 위에 구부정하게 앉아 있습니다." }, { "en": "blepharospasm - spasm of the eyelid muscle resulting in closure of the eye. crick, kink, rick, wrick - a painful muscle spasm especially in the neck or back (`rick' and `wrick' are British) myoclonus - a clonic spasm of a muscle or muscle group. opisthotonos - severe spasm in which the back arches and the head bends back and heels flex toward the back. twitch, twitching, vellication - a sudden muscle spasm; especially one caused by a nervous condition.", "ko": "안검 경련 - 안검 근육의 경련으로 눈이 닫힐 수 있습니다. 크릭, 꼬임, 릭, 꼬임 - 특히 목이나 등에서 통증이 있는 근육 경련('릭'과 '욱'은 영국식) 근 긴장 - 근육 또는 근육 그룹의 경련. 오피스토톤노스 - 등이 아치형으로 휘어져 머리가 뒤로 구부러지고 발뒤꿈치가 뒤로 구부러지는 심한 경련. 트위치, 트위치, 벨라시옹 - 갑작스러운 근육 경련, 특히 신경 질환으로 인한 경련." }, { "en": "Contents. 1 Back spasm AND Lower back pain: Causes of All Symptoms. 2 Back spasm OR Lower back pain: 75 causes. 3 Back spasm: Causes. 4 Back spasm: Introduction. 5 Lower back pain: 73 causes. 6 Lower back pain: Introduction. 7 Back spasm and Lower back pain and Back burning sensation (2 causes) 8 Back spasm and Lower back pain and Back numbness (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Back pain (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Back paralysis (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Back symptoms (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Back tingling/ paresthesias (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Back weakness (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Movement symptoms (2 causes) Back spasm and Lower back pain and Musculoskeletal symptoms ...", "ko": "내용. 1 허리 경련 및 요통: 모든 증상의 원인. 2 허리 경련 또는 요통: 75개의 원인. 3 허리 경련: 원인. 4 허리 경련: 소개. 5 요통: 73개 원인. 6 요통: 소개. 7 허리 경련 및 요통 및 허리 화상(2가지 원인) 허리 경련 및 요통 및 허리 마비(2가지 원인) 허리 경련 및 요통 및 허리 증상(2가지 원인) 허리 경련 및 요통 및 허리 따끔거림/경피증(2가지 원인) 허리 경련 및 요통 및 허리 쇠약(2가지 원인) 허리 경련 및 요통 및 운동 증상(2가지 원인) 허리 경련 및 요통 및 근골격계 증상..." } ]

{ "en": "where was murder at the gallop filmed", "ko": "갈륙에서의 살인 영화 촬영지" }

[ { "en": "Murder at the Gallop location: Miss Marple eavesdrops: the King's Arms, Amersham, Buckinghamshire. And you might recognise the half-timbered inn, where Marple eavesdrops on the reading of the will, as the exterior of the ‘Jolly Boatman’ in Four Weddings and a Funeral.", "ko": "갈롭에서의 살인 장소: 마플 여사 엿듣고: 킹스 암스, 버킹엄셔. 마플 여사가 유언장 낭독을 엿듣는 반목조 여관은 4번의 결혼식과 장례식에서 '졸리 보트맨'의 외부로 보이는 이 여관을 인식할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "How to Get Away with Murder is a legal drama/mystery set in Philadelphia, Pennsylvania. It stars Viola Davis as Annalise Keating, a criminal law professor at the prestigious Middleton University.", "ko": "How to Get Away with Murder는 펜실베이니아 주 필라델피아를 배경으로 한 법률 드라마/미스터리입니다. 명문 미들턴 대학교의 형법 교수인 안니리스 키팅 역에 비올라 데이비스가 출연합니다." }, { "en": "The Gallows is a 2015 American found footage supernatural horror film written and directed by Travis Cluff and Chris Lofing. The film stars Reese Mishler, Pfeifer Brown, Ryan Shoos and Cassidy Gifford. The film was released by Warner Bros. on July 10, 2015 and has received negative reviews from critics.", "ko": "더 갤러스는 2015년 미국에서 제작된 재발견된 영상 초자연 공포 영화로 트래비스 클러프와 크리스 로핑이 각본과 감독을 맡았습니다. 이 영화에는 리즈 미슬러, 피피어 브라운, 라이언 슈스, 카시디 기포드가 출연합니다. 이 영화는 2015년 7월 10일 워너 브라더스에서 개봉했으며 비평가들의 부정적인 평가를 받았습니다." }, { "en": "With some dismay, I realized, a few minutes into Murder At The Gallop, that the film is the cinema version of a book I had finished not two months earlier, After The Funeral (a.k.a. Funerals Are Fatal).", "ko": "살인자들은 몇 분 후에 영화가 제가 두 달 전에 끝낸 책의 영화 버전인 <장례식 이후>(a.k.a. 장례식은 치명적)라는 사실을 안타깝게 깨달았습니다." }, { "en": "Gallot, an African American born in Ruston, graduated from the historically black Grambling State University in Grambling and the Southern University Law Center of Baton Rouge. He is an inductee of the Southern Law Hall of Fame.", "ko": "러스턴에서 태어난 아프리카계 미국인 갈로는 역사적으로 흑인 중심인 그램블링 주립대학교(Grambling State University)와 배턴루즈의 서던 주립 법학 센터(Southern University Law Center)에서 졸업했습니다. 그는 서던 로스 명예의 전당에 헌액된 인물입니다." }, { "en": "We are beginning to start the casting for the new Universal Studios film, “Girl Trip”! This feature is being directed by Malcolm Lee (Barbershop, Best Man Holiday) and executive produced by Will Packer (Straight Outta Compton, Ride Along, Think Like A Man). Filming will take place throughout New Orleans from July 1st through mid-August.", "ko": "우리는 새로운 유니버설 스튜디오 영화 \"걸 트립\"의 캐스팅을 시작하고 있습니다! 이 장편은 말콤 리(이발소, 베스트 맨 홀리데이)가 감독하고 윌 패커(스트레이트 아웃 오브 컴턴, 라이드 어롱, 씽크 라이크 어 맨)가 총괄 프로듀싱합니다. 촬영은 7월 1일부터 8월 중순까지 뉴올리언스 전역에서 진행됩니다." }, { "en": "This feature is not available right now. Please try again later. Actor/Author Gunnar Hansen A.K.A Leatherface takes you on a walk through tour of the famous murder family house from 1974's classic horror movie Texas Chainsaw Massacre, filmed in Bastrop and Round Rock Texas during summer of 1973.", "ko": "현재 이 기능을 사용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요. 배우 겸 작가 군나르 한센(레더페이스)은 1973년 여름 텍사스 바스트롭과 라운드 록에서 촬영된 1974년 고전 공포 영화 텍사스 체인소 매스 어커스의 유명한 살인 가족 집을 걸어보는 투어를 진행합니다." }, { "en": "The Open Koneig’s tomb is a favorite for people to peak inside and see the inner workings of a tomb. Lafayette #1 is also the most filmed in cemetery in New Orleans. Most recently scenes from The Originals on the CW Network, and NCIS: New Orleans have been filmed inside. Tour participants have spotted Mark Ruffalo, Ryan Reynolds, and Samuel L. Jackson inside. In addition, the movie Double Jeopardy was filmed inside (see video below).", "ko": "오픈 코네이그의 무덤은 사람들이 무덤 안을 들여다보고 무덤의 내부 작동을 볼 수 있는 곳입니다. 라파예트 #1는 뉴올리언스 묘지에서 가장 많이 촬영된 곳이기도 합니다. 가장 최근에는 CW 네트워크의 오리지널과 NCIS: 뉴올리언스에서 촬영이 진행되었습니다. 투어 참가자들은 마크 러팔로, 라이언 레이놀즈, 사무엘 L. 잭슨을 그 안에서 발견했습니다. 또한 영화 더블 제퍼디에서는 무덤 안에서 촬영했습니다(아래 동영상 참조)." }, { "en": "Ewelme Ewelme is the only Midsomer Murders location with its own nature reserve! Widely used in 'Beyond the Grave', the view from Rabbits Hill is of a tranquil English parish. There's the 15th century church and the oldest primary school in the land, set in the classic beauty of the South Oxfordshire countryside.", "ko": "Ewelme Ewelme는 자체 자연 보호 구역이 있는 유일한 미드소머 머더스 장소입니다! 'Beyond the Grave'에서 널리 사용된 라이츠헤일의 전망은 고요한 영국 교구의 전경입니다. 15세기 교회와 영국에서 가장 오래된 초등학교가 옥스퍼드셔 남부 시골의 고전적인 아름다움을 자랑합니다." }, { "en": "Gallows Hill is a name given to a hill serving, or formerly serving, as the site of a gallows.Such places include: Gallows Hill, Salem, Massachusetts, place where Bridget Bishop was hanged in 1692 as part of the Salem witch trials. 2 Gallows Hill, Tappan, New York, place where Major John Andre andré was. hanged", "ko": "그allows Hill은 교수대의 부지 역할을 하거나 이전에 교수대의 부지 역할을 한 언덕에 붙여진 이름입니다. 이러한 장소에는 다음이 포함됩니다. 2 교수대의 부지 역할을 하는 뉴욕 탭판의 교수대의 언덕, 존 안드레르의 부지 역할을 하는 장소입니다. 교수대의 부지 역할" }, { "en": "With some dismay, I realized, a few minutes into Murder At The Gallop, that the film is the cinema version of a book I had finished not two months earlier, After The Funeral (a.k.a. Funerals Are Fatal). There would be no new whodunit puzzle for me here.", "ko": "'갈로프의 살인' 몇 분 만에 이 영화가 두 달 전에 끝낸 책의 영화 버전, 즉 '장례 후'(다른 이름으로 '장례는 치명적이다'라고도 함)라는 사실에 실망감을 느꼈습니다." }, { "en": "PUBLIC ENEMIES wraps filming in the Midwest; new Johnny Depp photos from Lockport, Illinois. June 28, 2008 | Posted by Part-Time Poet. Friday, June 27 marked the final day of filming for Michael Mann’s gangster epic PUBLIC ENEMIES in the Midwest, as the filmmakers rolled into Lockport, Illinois to shoot a few scenes. The photo at left shows Johnny Depp, in costume as John Dillinger, during the Lockport filming; to see a larger version, CLICK HERE.", "ko": "공공 적아, 중서부에서 촬영을 마치고 일리노이주 락포트에서 신작 조니 뎁 사진. 6월 28, 2008 | 파트타임 시인에 의해 게시. 6월 27일 금요일, 마이클 만 감독의 갱스터 서사시 '공공 적'의 중서부 촬영 마지막 날로, 각본가들이 일리노이주 락포트로 들어와 몇 장면을 촬영했습니다. 왼쪽의 사진은 조니 뎁이 존 딜린저 역을 연기한 모습으로, 더 큰 버전을 보려면 여기를 클릭하세요." }, { "en": "Miss Fisher's Murder Mysteries revolves around the personal and professional life of Phryne Fisher (Essie Davis), a glamorous private detective in 1920s Melbourne. The first thirteen-part series was filmed over a six-month period in and around Melbourne from July 2011 and each episode had a budget of $ 1 million.", "ko": "Miss Fisher's Murder Mysteries는 1920년대 멜버른의 화려한 사립 탐정 프라인 피셔(에시 데이비스)의 개인적이고 전문적인 삶을 중심으로 전개됩니다. 13부작 첫 번째 시리즈는 2011년 7월부터 6개월 동안 멜버른과 그 주변 지역에서 촬영되었으며, 각 에피소드의 예산은 100만 달러였습니다." }, { "en": "The real-life Midsomer Murders locations are spread across Oxfordshire and Buckinghamshire where towns and villages have names every bit as wonderful as their fictional counterparts. South Oxfordshire’s villages, stately homes, stone cottages and market towns provide around half of the filming locations.", "ko": "실제 미드섬 살인 사건의 촬영 장소는 옥스퍼드셔와 버킹엄셔에 걸쳐 있으며, 마을과 마을 이름은 가상의 마을처럼 멋지게 만들어졌습니다. 남부 옥스퍼드셔의 마을, 웅장한 저택, 돌집, 시장 마을이 촬영 장소의 절반 정도를 차지합니다." }, { "en": "Florida man who was convicted of killing driver in 2001 road rage incident died in similar traffic dispute. Durham, 40, was fatally shot early Wednesday in Plant City, Fla., after he got out of his black Mazda pickup during rush hour and confronted a man stopped behind him in a Ford SUV.", "ko": "2001년 도로 분노 사건으로 운전자 살인 혐의로 유죄 판결을 받았던 플로리다 남성이 비슷한 교통 분쟁으로 사망했습니다. 40세의 더럼은 수요일 새벽 플로리다주 플랜트 시티에서 출근 시간에 검은색 마쓰다 픽업트럭에서 내리고 뒤에 정차한 포드 SUV를 타고 있는 남성과 대치하다 총에 맞아 사망했습니다." }, { "en": "Law Abiding Citizen, the movie set to begin shooting here soon with Gerard Butler and Jamie Foxx, has added a shuttered Delaware County prison to its list of filming locations.", "ko": "조제르 바틀러와 제이미 폭스가 조연한 영화 '법을 지킨 시민'이 조만간 이곳에서 촬영을 시작할 예정인 영화가 델라웨어 카운티의 폐쇄된 교도소를 촬영지로 추가했습니다." }, { "en": "Aerial photograph showing the location of the Tippit shooting at Tenth & Patton in Oak Cliff, Dallas, Texas. Aerial photograph showing the area immediately surrounding the Tippit shooting scene.", "ko": "텍사스주 댈러스의 오크클리프의 10번가 & 패튼에서 티핏 총격 사건이 일어났던 장면을 촬영한 항공사진입니다. 티핏 총격 사건이 발생한 장소를 바로 둘러싼 지역을 촬영한 항공사진입니다." }, { "en": "See what it was like to live amongst the turreted stone towers and iron gates at the “Prison Life” photo exhibit, then view the galloping gallows, currently located in the Clark Theater. Stout iron bars slammed shut and locked for the first time on July 2, 1871. On that day, Montana’s Territorial Prison in Deer Lodge incarcerated its first occupant. Guards no longer occupy the turrets set in each corner of the The Wall.", "ko": "'감옥 생활' 사진 전시회에서 타워형 석탑과 철문 사이에서 살아온 모습을 한 번 살펴본 다음, 현재 클라크 극장에 있는 횃불을 바라보세요. 1871년 7월 2일, 처음으로 두꺼운 철창이 닫혀 잠겼습니다. 그날부터 데어 로지에 있는 몬태나 준주 교도소에 첫 번째 수감자가 들어왔습니다. 더 월의 각 모서리에 설치된 투렛을 더 이상 간수가 점령하지 않습니다." }, { "en": "The movie was shot primarily on the Chattooga River, which divides South Carolina and Georgia. Additional scenes were shot on the Tallulah Gorge in Georgia, Salem, South Carolina, and Sylva, North Carolina. Shots of the town which did not call for the actors to be present were shot in Monaca, Pennsylvania.", "ko": "영화는 주로 사우스캐롤라이나와 조지아를 나누는 차토구 강에서 촬영되었습니다. 조지아의 탈룰라 협곡, 사우스캐롤라이나의 새덤, 노스캐롤라이나의 실바에서 추가 장면이 촬영되었습니다. 배우가 등장하지 않은 마을의 장면은 펜실베이니아의 모나카에서 촬영되었습니다." }, { "en": "Murder in Texas. Murder in Texas is a 1981 television film starring Katharine Ross, Sam Elliott, Farrah Fawcett, and Andy Griffith. The film was directed by William Hale, and was based on a true story; that was written for the TV screen by John McGreevey. Contents.", "ko": "텍사스에서의 살인. 텍사스에서의 살인은 캐서린 로스, 샘 엘리엇, 패러 파웰, 앤디 그리피스가 주연한 1981년 텔레비전 영화입니다. 이 영화는 윌리엄 헤일이 감독했으며, 존 맥그리비가 TV 화면용으로 쓴 실제 이야기를 바탕으로 제작되었습니다. 내용." }, { "en": "1 Gallows Hill, Lower Brailes, Warwickshire, England, on the B4035. 2 Gallows Hill, Cratloe, County Clare, named for execution of rebels by Cromwellian forces here circa 1650. 3 Gallows Hill, Lancaster, England, place where Pendle witches were hanged. Gallows Hill, Salem, Massachusetts, place where Bridget Bishop was hanged in 1692 as part of the Salem witch trials. 2 Gallows Hill, Tappan, New York, place where Major John Andre andré was. hanged", "ko": "1 영국 워릭셔주 로어 브레이즐스, B4035에 있는 갤로우스 힐. 2 크롬웰 군대의 반군 처형을 기념하여 1650년경 이곳에 지어진 클라레 카운티 크라틀로의 갤로우스 힐. 3 잉글랜드 랭커스터의 갤로우스 힐, 펜들 마녀들이 교수형에 처해진 장소. 갤로우스 힐, 매사추세츠주 세일럼, 1692년 세일럼 마녀 재판의 일부로 브리짓 비숍이 교수형에 처해진 장소. 2 뉴욕 타판의 갤로우스 힐, 존 앙드레 소령이 처형된 장소." }, { "en": "The Tippit shooting scene is located at 404 E. Tenth Street in Oak Cliff, Texas, 2.5 miles southwest of downtown Dallas. The area has changed significantly over the last fifty years. The shooting occurred approximately 114 feet east of the southeast corner of Tenth and Patton (near the utility pole now located on the south side of the street).", "ko": "Tippit 총격 사건 현장은 텍사스주 오크클리프의 10번가 E. 404번지, 댈러스 시내 남서쪽 2.5마일에 위치해 있습니다. 지난 50년 동안 이 지역은 크게 변화했습니다. 총격 사건은 10번가와 패튼(Patton)의 남동쪽 모퉁이에서 약 114피트 동쪽에 발생했습니다(현재 도로 남쪽에 있는 수신극 근처)." }, { "en": "Tom Selleck's character, Robin Masters, lived in the house on Magnum P.I. It was known as 'Robin's Nest' on the show. Many of the scenes from the show were not actually taped at the residence, however, and were instead shot in a studio.", "ko": "Tom Selleck의 캐릭터 Robin Masters는 Magnum P.I.에 있는 집에 살았습니다. 쇼에서 '로빈스 네스트'로 알려졌습니다. 그러나 쇼의 많은 장면은 실제로 거주지에서 촬영되지 않았으며 대신 스튜디오에서 촬영되었습니다." }, { "en": "Most of the film was shot around Bakersfield, California. But Thelma and Louise were near Moab, Utah when they drove off the precipice, under Dead Horse Point State Park. Thelma and Louise drive off a cliff at the end of Khouri’s original script. Sarandon told Ridley Scott that she didn't want that to change.", "ko": "영화의 대부분은 캘리포니아 베이커스필드 주변에서 촬영되었습니다. 하지만 텔마와 루이즈는 데드호스 포인트 주립공원 아래 절벽에서 차를 몰고 내려갔을 때 유타주 모앵 근처에 있었습니다. 텔마와 루이즈는 쿠오리의 오리지널 각본의 마지막 장면에서 절벽에서 차를 몰고 내려갑니다. 사란돈은 리들리 스콧에게 이 부분이 바뀌기를 원하지 않는다고 말했습니다." }, { "en": "Image via Wikipedia. Gallows Hill is part of Lancaster, next to the Ashton Memorial and Williamson Park, and was the favoured execution site of the Hanging Judges until 1800. The infamous Pendle witches were executed on Gallows Hill.en Pendle witches died on Gallows Hill on the 20th August 1612. Members of both the Demdike and Chattox families where hanged on the hill. Owd Demdike (Elizabeth Southerns), leader of the Demdike family, escaped the executioner by dying in her cell in Lancaster.", "ko": "이미지 비아 위키피디아. 갈로우스 힐은 애쉬튼 기념관과 윌리엄슨 파크 옆에 있는 랭커스터의 일부로, 1800년까지 교수형 판사들의 선호하는 처형 장소였습니다. 악명 높은 펜들 마녀는 1612년 8월 20일 갈로우스 힐에서 처형되었으며, 데인드이크 가족과 차토크 가족의 구성원들이 이 언덕에서 교수형에 처해졌습니다. 데인드이크 가문의 리더인 오드 데인드이크(엘리자베스 소더스)는 랭커스터에 있는 감방에서 죽음으로써 교수형 집행자로부터 탈출했습니다." }, { "en": "Murderesses Velma Kelly and Roxie Hart find themselves on death row together and fight for the fame that will keep them from the gallows in 1920s Chicago. Director: Rob Marshall", "ko": "살인자 벨마 켈리와 록시 하트는 함께 사형수 행렬에 오르게 되고, 1920년대 시카고에서 교수대에서 벗어나기 위한 명성을 위해 싸웁니다. 감독: 롭 마샬" }, { "en": "PUBLIC ENEMIES wraps filming in the Midwest; new Johnny Depp photos from Lockport, Illinois. Friday, June 27 marked the final day of filming for Michael Mann’s gangster epic PUBLIC ENEMIES in the Midwest, as the filmmakers rolled into Lockport, Illinois to shoot a few scenes.", "ko": "공공의 적이 중서부에서 촬영을 마무리하고 일리노이주 록포트에서 공개된 조니 뎁의 새로운 사진. 6월 27일 금요일, 마이클 만 감독의 갱스터 서사시 '공공의 적' 촬영이 중서부에서 마지막 날을 맞았고, 영화 제작자들은 일리노이주 록포트에 도착해 몇 장면을 촬영했습니다." }, { "en": "The Gallows is a 2015 American found footage supernatural horror film written and directed by Travis Cluff and Chris Lofing.The film stars Reese Mishler, Pfeifer Brown, Ryan Shoos and Cassidy Gifford. The film was released by Warner Bros. on July 10, 2015 and has received negative reviews from critics.he Gallows is a 2015 American found footage supernatural horror film written and directed by Travis Cluff and Chris Lofing.", "ko": "갤러스는 2015년 미국 촬영 영상 초자연 공포 영화로, 트래비스 클러프와 크리스 로핑이 각본과 감독을 맡았습니다. 이 영화에는 리즈 미슬러, 피피어 브라운, 라이언 슈스, 카시아 기포드가 주연을 맡았습니다. 이 영화는 2015년 7월 10일 워너 브라더스에서 개봉했으며 비평가들의 부정적인 평가를 받았습니다.갤러스는 2015년 미국 촬영 영상 초자연 공포 영화로, 트래비스 클러프와 크리스 로핑이 각본과 감독을 맡았습니다." }, { "en": "Deadwood was filmed in Santa Clarita, CA where the old Little House on the Prairie was filmed. was in Deadwood this summer and the lady at the information desk said it was filmed at Gene Autry's Ranch in California.", "ko": "데드우드는 옛 프레리 리틀 하우스가 촬영된 캘리포니아 산타클라라에서 촬영되었습니다. 올 여름 데드우드에 갔을 때 안내데스크 직원이 캘리포니아의 진 오트리의 목장에서 촬영했다고 말했습니다." }, { "en": "It was filmed on Davant Plantation in South Carolina. The main house where Robert Duvall and Gena Rowlands (Wyly and Georgia King) live was built in the 1820s. A former owner painted the murals on the walls in the 1940s. Screenwriter Callie Khouri intended for the movie to take place in Tennessee. But because Julia Roberts wasn’t available until the fall, the filmmakers started looking further south for a location and ended up in South Carolina.", "ko": "사우스캐롤라이나의 데이번트 플랜테이션에서 촬영했습니다. 로버트 듀발과 제나 롤랜드(윌리와 조지아 킹)가 사는 메인 하우스는 1820년대에 지어졌습니다. 이전 소유자가 1940년대에 벽에 벽화를 그렸습니다. 시나리오 작가 Callie Khouri는 영화가 테네시에서 촬영되기를 원했습니다. 그러나 줄리아 로버츠가 가을까지 사용할 수 없었기 때문에 영화 제작자들은 더 남쪽에서 장소를 찾기 시작했고 결국 사우스캐롤라이나로 투자하게 되었습니다." }, { "en": "4004 W. 17th Street Lost Angeles Calif. Wyatt Earp died at the house on 17th Street on January 13, 1929. William S. Hart served as a pallbearer and Western actor Tom Mix atte…nded, as did many of the old timers from Tombstone, the Klondike, and the Nevada and Whipple Mountain mining camps.", "ko": "4004 W. 17번째 거리 로스앤젤레스 캘리포니아 와이어트 이어프는 1929년 1월 13일 17번가에 있는 집에서 사망했습니다. 윌리엄 S. 하트가 화장인으로, 서부 배우 톰 믹스가 참석했으며, 툼스톤, 클론다이크, 네바다 및 휘플 마운틴 채광 캠프의 오래된 사람들 중 많은 사람들이 참석했습니다." }, { "en": "Note: The production was filmed in the real Tombstone, something no other film could claim. Val Kilmer in Wyatt Earp’s Revenge (2012). Of main interest is to watch Val Kilmer playing an older Wyatt Earp (Shawn Roberts plays the younger version) after his defining turn as Doc in Tombstone.", "ko": "참고: 다른 어떤 영화도 주장할 수 없는 실제 Tombstone에서 촬영되었습니다. 와이어트 이프의 복수 (2012). Val Kilmer가 Tombstone에서 Doc 역을 맡은 후 노년의 와이어트 이프(젊은 버전은 숀 로버츠가 연기)를 연기하는 것을 관찰하는 것이 주요 관심사입니다." }, { "en": "Gallows Hill. Not a night goes by when visitors on the Spellbound Tours Ghost Tour fail to ask me how to find the infamous Gallows Hill, the location where the innocent victims of the Salem Witch Trials were unjustly hanged. It is a justifiable question.espite being clearly labeled on the city maps the exact location of Gallows Hill has been intentionally shrouded in mystery since the last bodies crashed out of the hanging tree. Many Salem locals still harbor a deep embarrassment and shame about the Witch Trials centuries later.", "ko": "갈로스 힐. 스펠바운트 투어 고스트 투어에 참여하는 방문객들은 세일럼 마녀 재판의 무고한 희생자들이 부당하게 교수형에 처해진 유명한 갈로스 힐을 어떻게 찾을 수 있는지 묻는 모습을 보지 못하는 밤이 없습니다. 도시 지도에는 명확하게 표시되어 있음에도 불구하고 갈로스 힐의 정확한 위치는 매장 나무에서 마지막 시체가 떨어진 이후 의도적으로 미스터리로 가려져 있습니다. 수 세기 후에도 많은 세일럼 현지인들은 여전히 마녀 재판에 대해 깊은 부끄러움과 수치심을 가지고 있습니다." }, { "en": "The Cowboys eventually ambushed Earp and shot and killed him in the night. Morgan Earp shot and killed playing pool at Campbell and Hatch's Saloon in Tombstone. Buried at Hermosa Cemetery in Colton, California. Unlike in the movie, the attack on Morgan occurred three months after the attack on Virgil.", "ko": "카우보이들은 결국 어프를 기습하여 밤에 쏴서 그를 죽였습니다. 모건 어프는 토미스톤 캠벨 앤 해치 술집에서 당구를 치다가 총에 맞아 사망했습니다. 캘리포니아 콜튼의 헤르모사 묘지에 묻혔습니다. 영화에서와 달리 모건에 대한 공격은 버질에 대한 공격이 발생한 지 3개월 후에 발생했습니다." }, { "en": "She was the first woman to hang in Scotland for over 50 years and when on the gallows refused the traditional white hood. John Ellis carried out his final execution on the 28th December 1923, when he hanged John Eastwood at Armley prison, Leeds, for the murder of his wife.", "ko": "그녀는 50년 이상 스코틀랜드에서 교수형에 처한 최초의 여성이었으며, 교수대에 선 그녀가 전통적인 흰색 후드를 거부했습니다. 존 엘리스는 1923년 12월 28일 아들아들을 위해 아들아들을 교수형에 처한 존 이스트우드를 리즈의 암리 감옥에서 교수형을 집행했습니다." }, { "en": "Nineteen were hanged on Gallows Hill in Salem Town, but some died in prison. Giles Corey at first pleaded not guilty to charges of witchcraft, but subsequently refused to stand trial. This refusal meant he could not be convicted legally.", "ko": "사일럼 타운의 교수대 언덕에 19명이 교수형에 처해졌지만 일부는 감옥에서 사망했습니다. 길스 코리는 처음에는 마녀 혐의에 대해 무죄를 주장했지만 이후 재판을 받기를 거부했습니다. 이 거부는 그가 합법적으로 유죄 판결을 받을 수 없다는 것을 의미했습니다." }, { "en": "Gallows Hill is part of Lancaster, next to the Ashton Memorial and Williamson Park, and was the favoured execution site of the Hanging Judges until 1800.en Pendle witches died on Gallows Hill on the 20th August 1612. Members of both the Demdike and Chattox families where hanged on the hill. Owd Demdike (Elizabeth Southerns), leader of the Demdike family, escaped the executioner by dying in her cell in Lancaster.", "ko": "갈로우스 힐은 랭커스터의 일부로 애쉬튼 기념관과 윌리엄슨 파크 옆에 있으며 1800 년까지 교수형 판사들이 선호 한 처형 장소였습니다. 1612 년 8 월 20 일 펜들 마녀는 갈로우스 힐에서 죽었습니다. Demdike와 Chattox 가족의 구성원들은 모두 그 언덕에 교수형에 처해졌습니다. Demdike 가족의 리더인 Owd Demdike(엘리자베스 사우더스)는 랭커스터의 감방에서 죽음으로 교수형 집행을 피했습니다." }, { "en": "• The scene where Sonny kicks the crap out of Carlo was filmed at 118th Street and Pleasant Avenue in Manhattan. Gianni Russo (Carlo) ended up with two cracked ribs and a chipped elbow, despite of the fact that most of the work was done by his stand-in stunt man who did the long-shots.", "ko": "- 소니가 카를로를 걷어차는 장면은 맨해튼의 118번가와 플레전트 애비뉴에서 촬영되었습니다. 지아니 루소(카를로)는 롱샷을 담당한 그의 대역 스턴트맨이 대부분의 작업을 수행했음에도 불구하고 갈비뼈 두 개가 부러지고 팔꿈치에 멍이 들었습니다." }, { "en": "For other uses, see Joseph Gallo. Joseph Gallo (April 7, 1929 – April 7, 1972), also known as Crazy Joe and Joe the Blond, was a celebrated New York City gangster for the Profaci crime family, later known as the Colombo crime family. Gallo initiated one of the bloodiest mob conflicts since the 1931 Castellammarese War and was murdered as a result of it.", "ko": "다른 용도로는 Joseph Gallo. Joseph Gallo (1929년 4월 7일 ~ 1972년 4월 7일), 크레이지 조, 조 더 블론드로도 알려진 크레이지 조는 프로파치 범죄 가족, 이후 콜롬보 범죄 가족을 이끌던 뉴욕 시의 유명한 갱스터였습니다. 갈로는 1931년 카스텔라마레세 전쟁 이후 가장 피비린내 나는 모브 갈등 중 하나를 일으켰고 그 결과 살해당했습니다." }, { "en": "1 Courthouse Towers around. 2 Scene in which the renegade friends, played by Genna Davis and Susan Sarandon, lock a police office in the trunk the car was filmed in Arches National Park, Moab, Utah, USA (by Dedee). 3 salt final was filmed in death horse point (by anna ker).", "ko": "1 법원 타워 주변. 2 제나 데이비스와 수잔 서랜든이 연기한 반항아 친구들이 경찰관을 차 트렁크에 가둔 장면은 미국 유타주 모앱의 아치스 국립공원(데디)에서 촬영했습니다. 3 소금의 마지막 장면은 데스 호스 포인트(애나 커)에 촬영되었습니다." }, { "en": "This movie was shot entirely in southern Arizona. Most of the film was shot on location at Old Tucson Studios Mescal location in Benson, AZ. This location has been used for many movies including The Quick and the Dead, The Outlaw Josey Wales, Tom Horn, TV series The Young Riders and many more. Most buildings still remain today, however quite a few have been demolished or changed for other movies.", "ko": "이 영화는 애리조나 남부에서 전적으로 촬영되었습니다. 영화의 대부분은 애리조나 주 베니스에 있는 올드 투손 스튜디오 메스칼 장소에서 현장 촬영을 했습니다. 이 장소는 퀵 앤 더 데드, 아웃로 우즈 웨일즈, 톰 혼, TV 시리즈 더 영 라이더스 등 많은 영화에 사용되어 왔습니다. 오늘날에도 대부분의 건물이 남아 있지만, 다른 영화를 위해 철거되거나 변경된 건물도 상당수 있습니다." }, { "en": "For the wooden scaffold used for hangings, see Gallows. The Gallows is a 2015 American found footage supernatural horror film written and directed by Travis Cluff and Chris Lofing. The film stars Reese Mishler, Pfeifer Brown, Ryan Shoos and Cassidy Gifford.The film was released by Warner Bros. on July 10, 2015 and has received negative reviews from critics.he Gallows is a 2015 American found footage supernatural horror film written and directed by Travis Cluff and Chris Lofing.", "ko": "교수형에 사용되는 나무 가대는 교수대라고 합니다. The Gallows는 2015년 미국의 발견된 영상 초자연 공포 영화로 트래비스 클럽과 크리스 로핑이 각본과 감독을 맡았습니다. 이 영화는 리즈 미슬러, 피파이어 브라운, 라이언 슈스, 캐시디 기포드가 주연을 맡았으며, 이 영화는 2015년 7월 10일 워너 브라더스에서 개봉했으며 비평가들의 부정적인 평가를 받았습니다. gallows는 2015년 트래비스 클럽과 크리스 로핑이 각본과 감독을 맡은 미국의 발견된 영상 초자연 공포 영화입니다." }, { "en": "Take, for instance, the shot in Strangers on a Train during the murder of Miriam: while Hitchcock could have simply chosen to depict Bruno strangling Miriam in a shot of the. two, he instead chooses to show it in the reflection in the lens of Miriam’s discarded and broken.", "ko": "예를 들어, 미리암 살해 장면에서 기차 안에서 미리암을 살해하는 장면을 보면 히치콕이 단순히 브루노가 미리암을 목을 졸라 죽이는 장면을 촬영할 수도 있었지만, 그는 대신 미리암이 버리고 부러뜨린 렌즈의 반사에 그것을 보여주는 것을 선택합니다." }, { "en": "Parts of the 1994 film Speechless, with Geena Davis and Michael Keaton, about a fictional New Mexico senatorial campaign, were filmed in Las Vegas. Most of the 1994 film Wyatt Earp, with Kevin Costner was filmed in Las Vegas, though it was set in Kansas.", "ko": "1994년 영화 '침묵의 연설'에서 뉴멕시코 주 상원의원 선거에 대한 허구의 이야기를 다룬 지나 데이비스와 마이클 키튼이 출연한 일부 장면이 라스베이거스에서 촬영되었습니다. 1994년 영화 '와이엇 이어프'의 대부분은 케빈 코스트너 주연이 출연했지만 캔자스주를 배경으로 라스베가스에서 촬영되었습니다." }, { "en": "Moab, USA - 4 film locations. 1 Courthouse Towers around. 2 Scene in which the renegade friends, played by Genna Davis and Susan Sarandon, lock a police office in the trunk the car was filmed in Arches National Park, Moab, Utah, USA (by Dedee). 3 salt final was filmed in death horse point (by anna ker).", "ko": "모압, 미국 - 4개의 영화 촬영지. 1 법원 탑 주변. 2 제나 데이비스와 수잔 서랜든이 연기한 반항아 친구들이 경찰관을 차 트렁크에 가둔 장면은 미국 유타주 모압의 아치스 국립공원에서 촬영했습니다(데디가 촬영). 3 소금의 마지막은 데스 호스 포인트에서 촬영되었습니다(애나 커가 촬영)." }, { "en": "From June through September of 1692, nineteen men and women, all having been convicted of witchcraft, were carted to Gallows Hill, a barren slope near Salem Village, for hanging.Another man of over eighty years was pressed to death under heavy stones for refusing to submit to a trial on witchcraft charges.n 1688, John Putnam, one of the most influential elders of Salem Village, invited Samuel Parris, formerly a marginally successful planter and merchant in Barbados, to preach in the Village church.", "ko": "1692년 6월부터 9월까지 19명의 남녀가 모두 마녀 혐의로 유죄 판결을 받고 새덜마을 인근의 황량한 경사면인 걸로스 힐로 끌려가 교수형에 처해졌고, 1688년 새덜마을의 가장 영향력 있는 장로 중 한 명인 존 퍼트넘은 바베이도스에서 성공적으로 농장을 운영하던 사무엘 파리스를 마을 교회에서 설교하기 위해 초청했습니다." }, { "en": "Theatrical release poster by Tom Jung Murder at the Gallop is the second of four Miss Marple films made by Metro-Goldwyn-Mayer.", "ko": "Tom Jung의 극장 개봉 포스터 머더 앳 더 갈롭은 메트로 골드윈-마이어에서 제작한 미스 마플 영화 4편 중 두 번째 작품입니다." }, { "en": "The Fugitive | 1993. The Fugitive location: the leap from the dam: Fontana Dam, Lake Cheoah, North Carolina | iStockphoto. Big screen version of the long-running TV series, set in, and largely filmed around, Chicago. Dr Richard Kimble (Harrison Ford), before being accused of the murder of his wife Helen , attends a charity fundraiser at the city’s deluxe Four Seasons Hotel, 120 East Delaware Place (& 312.280.8800; www.fourseasons.com/chicagofs), at North Michigan Avenue on the Magnificent Mile. The house is 336 West Wisconsin Street in Lincoln Park", "ko": "도망자 1993. 도망자 장소: 댐에서 도약: 폰타나 댐, 채오아 호수, 노스캐롤라이나 | iStockphoto. 시카고를 배경으로, 주로 시카고에서 촬영된 오랜 TV 시리즈의 빅 스크린 버전. 아내 헬렌 살인 혐의로 기소되기 전, 리처드 킴블 박사(해리슨 포드)는 매그니피셋 마일의 노스 미시간 애비뉴에 위치한 시카고의 고급 호텔 포 시즌스 호텔(120 이스트 델라웨어 플레이스, 312.280.8800, www.fourseasons.com/chicagofs)에서 자선 모금 행사에 참석합니다. 이 호텔은 링컨 파크의 336 웨스트 위스콘신 스트리트에 위치해 있습니다." }, { "en": "Died: Unknown. Played by: Roy Scheider. Martin Brody was the Chief of Police on Martha's Vineyard, Massachusetts and was portrayed by in a film adaption based on the Amity Incident in the film Jaws. Also appeared in the sequel, Jaws 2. Martin Brody was born and raised in the lower east side of New York City.", "ko": "사망: 알 수 없음. 연기: 로이 샤이더. 마틴 브로디는 매사추세츠 주 마사스 빈야드의 경찰서장이자 영화 '상어'에서 아미티 사건을 원작으로 한 영화에서 그려졌습니다. 속편인 '상어 2'에도 출연했습니다. 마틴 브로디는 뉴욕시 로어 이스트 사이드에서 태어나고 자랐습니다." }, { "en": "This has nothing to do with guns. This has to do with the mentality of these people.. CBS Evening News Lead investigator speaks out on La. movie theater shooting CBS News correspondent David Begnaud is from Lafayette, Louisiana, where a man killed two people and himself in a movie theater shooting Thursday... I'm a big Second Amendment person. You need protection, the presidential hopeful added in a CNN interview Sunday.", "ko": "이것은 총과는 아무런 관련이 없습니다. 이것은 이러한 사람들의 마음과 관련이 있습니다. CBS 저녁 뉴스 리드 조사관은 루이지애나 영화관 총기 난사 사건에 대해 발언 CBS 뉴스 특파원 데이비드 베그노드는 목요일 한 남성이 영화관에서 두 명을 살해하고 자신을 살해한 루이지애나주 라파예트 출신입니다... 저는 2차 수정안에 대한 큰 지지자입니다. 그 대통령 후보는 일요일 CNN 인터뷰에서 보호가 필요하다고 덧붙였습니다." }, { "en": "The story is based on the murder of Andrew Goodman, Michael Schwerner and James Chaney in Philadelphia, East Mississippi, in 1964. The film was shot mainly in Mississippi itself, but also in Alabama. The Mississippi locations are generally in the region of Jackson. James Chaney’s funeral was filmed in Cedar Hill Cemetery (known as known as City Cemetery), 326 Lovers Lane, Vicksburg, Mississippi. ‘Jessup County’ sheriff’s office and the courtroom were Vaiden Courthouse. The town of Vaiden is about 80 miles north of Jackson but, unfortunately, the old courthouse was demolished in the early 90s. There was more filming at the Ross Barnett Reservoir, to the northeast of Jackson, and at Bovina, east of Vicksburg.", "ko": "이 이야기는 1964년 미시시피주 필라델피아에서 발생한 앤드류 굿맨, 마이클 슈워너, 제임스 채니의 살인 사건을 바탕으로 합니다. 이 영화는 주로 미시시피에서 촬영되었으며 앨라배마에서도 촬영되었습니다. 미시시피의 장소는 일반적으로 잭슨 지역에 있습니다. 제임스 채니의 장례식은 미시시피 주 빅스버그의 시립 묘지로 알려진 시더 힐 묘지(326 러버스 레인)에서 촬영되었습니다. '제섭 카운티' 보안관 사무실과 법원은 바이든 코트하우스에서 촬영되었습니다. 바이든 마을은 잭슨에서 북쪽으로 약 80마일 떨어져 있지만 안타깝게도 오래된 법원은 90년대 초에 철거되었습니다. 잭슨 북동쪽의 로스 바넷 저수지와 빅스버그 동쪽의 보비나에서도 촬영이 더 많이 이루어졌습니다." }, { "en": "Savannah Movie Tours. See the filming locations from some of your favorite movies from the past century with Savannah Movie Tours. Some of the movies and television series filmed here include Cape Fear, Roots, Something to Talk About, Midnight in the Garden of Good and Evil, The Last Song, and, of course, Forrest Gump..", "ko": "사바나 무비 투어. 사바나 무비 투어로 지난 세기 동안 가장 좋아하는 영화의 촬영 장소를 둘러보세요. 이곳에서 촬영된 영화 및 텔레비전 시리즈로는 Cape Fear, Roots, Something to Talk About, Midnight in the Garden of Good and Evil, The Last Song, 그리고 물론 Forrest Gump 등이 있습니다." }, { "en": "These scenes were actually shot at A Private Residence, located in Astoria, Oregon. The movie was filmed on location in California and Oregon. Locations used include Goat Rock State Beach, CA; Astoria, OR and Cannon Beach, OR. One Eyed Willys cave and the Fratellis restaurant were movie sets, not real places. The Walsh house: 368 38th St, Astoria, OR 97103. Data's House - 304 38th Street, Astoria, OR 97103.", "ko": "이 장면들은 실제로 오리건주 애스토리아에 위치한 A Private Residence에서 촬영되었습니다. 이 영화는 캘리포니아와 오리건주에서 현장에서 촬영했습니다. 촬영 장소로는 캘리포니아 주 고트락 주립 해변, 오리건 주 애스토리아, 오리건 주 캐논 비치 등이 있습니다. 원아이 윌리스 동굴과 프라텔리 레스토랑은 실제 장소가 아닌 영화 세트장입니다. 월시 하우스: 368 38th St, Astoria, OR 97103. 데이타의 집 - 304 38th Street, Astoria, OR 97103." }, { "en": "The Texas Chain Saw Massacre (1974): filming location: The gas station: Bilbo’s Texas Landmark, Bastrop, Texas. Photograph: Peter Paulsen. The gas station was Ryan’s Hills Prairie Grocery, which recently became Bilbo’s Texas Landmark, 1073 State Highway 304, Bastrop (tel: 512.321.2049), east of Austin.", "ko": "텍사스 체인 톱 매스어커(1974): 촬영지: 주유소 빌보의 텍사스 랜드 마크, 텍사스 주 바스트롭. 사진: 피터 폴센. 주유소는 최근 오스틴 동쪽의 1073 주 고속도로 304, 바스트롭에 위치한 빌보의 텍사스 랜드 마크(전화 512.321.2049)가 된 라이언스 힐스 프레리 식료품점이었습니다." }, { "en": "1 Gallows Hill, Pennsylvania, an unincorporated community in Pennsylvania. 2 Gallows Hill, Salem, Massachusetts, place where Bridget Bishop was hanged in 1692 as part of the Salem witch trials. 3 Gallows Hill, Tappan, New York, place where Major John Andre andré was. hanged Gallows Hill, Salem, Massachusetts, place where Bridget Bishop was hanged in 1692 as part of the Salem witch trials. 2 Gallows Hill, Tappan, New York, place where Major John Andre andré was. hanged", "ko": "1 페니실베이니아의 미국 포함되지 않은 커뮤니티, 페니실베이니아. 2 매사추세츠주 세일럼의 앵간 언덕, 1692년 세일럼 마녀 재판의 일환으로 브리짓 비숍이 교수당한 장소. 3 뉴욕 탭판의 앵간 언덕, 존 안드레 주방장이 교수당한 곳. 매사추세츠주 세일럼의 앵간 언덕, 1692년 세일럼 마녀 재판의 일환으로 브리짓 비숍이 교수당한 장소. 2 뉴욕 탭판의 앵간 언덕, 존 안드레 주방장이 교수당한 곳. 매달린" }, { "en": "How to Get Away with Murder is a legal drama/mystery set in Philadelphia, Pennsylvania. It stars Viola Davis as Annalise Keating, a criminal law professor at the prestigious Middleton University. The show follows the professor's personal and professional life.", "ko": "How to Get Away with Murder는 펜실베이니아 주 필라델피아를 배경으로 한 법률 드라마/미스터리입니다. 이 쇼는 Viola Davis가 명문 미들턴 대학교의 형법 교수인 Annalise Keating 역을 맡았습니다. 이 쇼는 교수의 개인적, 직업적 삶을 따라갑니다." }, { "en": "Where was John Wayne movie Hellfighters filmed at? The 1968 Hellfighters was filmed at these locations: Baytown, TX, Casper, WY, Gillette, WY, Stage 32 Universal Studio, Los Angeles, William P. Hobby Airport.", "ko": "존 웨인 영화 헬파이터즈는 어디에서 촬영했나요? 1968년 헬파이터즈는 이 곳에서 촬영되었습니다: 텍사스 주 베이타운, 와이오밍 주 Casper, 와이오밍 주 Gillette, Stage 32 유니버설 스튜디오, 로스앤젤레스, 윌리엄 P. 호비 공항." }, { "en": ", Princess Bride fanatic. The Cliffs of Insanity were filmed at the Cliffs of Moher, in Ireland: Humperdinck's Castle was Haddon Hall, in Derbyshire, England: Penshurst Place, in Kent, England, was used for the castle interior, for the Inigo/Count swordfight: Other areas were filmed as such:", "ko": ", 공주 신부 광신자. 광기 절벽은 아일랜드의 모하르 절벽에서 촬영되었습니다: 험퍼딩크의 성은 영국 더비셔의 해든 홀에서 촬영되었습니다: 영국 켄트의 펜스허스트 플레이스는 성 내부, 이니고/백작의 검투 싸움을 위해 사용되었습니다: 다른 장소도 이처럼 촬영되었습니다:" }, { "en": "According to the Internet Movie Database it was filmed in Manhattan, New York.", "ko": "인터넷 영화 데이터베이스에 따르면 뉴욕 맨해튼에서 촬영되었습니다." }, { "en": "The Gallows is a 2015 American found footage supernatural horror film written and directed by Travis Cluff and Chris Lofing. The film stars Reese Mishler, Pfeifer Brown, Ryan Shoos and Cassidy Gifford.", "ko": "The Gallows는 트래비스 클러프와 크리스 로핑이 각본과 감독을 맡은 2015년 미국 파운드 풋리지 초자연 공포 영화입니다. 이 영화에는 리즈 미슬러, 페이버 브라운, 라이언 쉬스, 캐시디 기포드가 출연합니다." }, { "en": "1 Speaking of the murder trial, the scenes where Elle, Callahan and the others visited the defendant, Brooke, in jail, were filmed at an actual women's prison in east L.A., the Sybil Brand Institute, located at 4500 E. City Terrace Drive.", "ko": "1 살인 재판에 대해 이야기하자면, Elle, Callahan 및 기타 사람들이 감옥에 있는 피고인 Brooke를 방문한 장면은 실제 LA 동부에 위치한 Sybil Brand Institute, 즉 4500 E. City Terrace Drive에 있는 여죄수소에서 촬영되었습니다." }, { "en": "Much of it was filmed in the Marquette County Courthouse in Marquette, where the actual murder case had been tried. Traver's Danny and the Boys (1951) is a collection of short stories set in and around Marquette.", "ko": "실제 살인 사건이 재판된 마퀘트 카운티 법원이 소재한 마퀘트 현지에서 촬영이 대부분 이루어졌습니다. Traver의 Danny and the Boys(1951)는 마퀘트를 배경으로 한 단편 소설 모음입니다." }, { "en": "The Town that Dreaded Sundown (1977): Filmed by Charles B. Pierce and set in the late 40s, the semi-documentary is loosely based on a string of murders in 1946 that happened in and around the Texarkana, Texas/Arkansas area. The movie was shot in the Garland and Texarkana area.", "ko": "'썬다운을 두려워하는 마을(1977): 찰스 B. 피어가 촬영하고 40년대 후반을 배경으로 한 이 반 다큐멘터리는 1946년 텍사스 텍사스/아칸소 지역 인근에서 발생한 연쇄 살인 사건을 기반으로 하고 있습니다. 이 영화는 갈랜드 및 텍사나 지역에서 촬영되었습니다." }, { "en": "Find Your Closest Pokemon GO Gym With This Handy Map. Fear The Walking Dead Begins Filming In Mexico. AMC announced today the start of production on Fear the Walking Dead season two in the Baja peninsula in Mexico at Baja Studios, site of the filming for Titanic, Master and Commander and other feature films.", "ko": "이 유용한 지도로 가장 가까운 포켓몬 GO 체육관을 찾아보세요. 워킹 데드 우려, 멕시코에서 촬영 시작. AMC는 오늘 멕시코 바하 해협의 바하 스튜디오에서 타이타닉, 마스터와 커맨더 및 기타 장편 영화의 촬영지로 바하 스튜디오에서 워킹 데드 시즌 2의 제작을 시작한다고 발표했습니다." }, { "en": "The film was first screened on December 18, 1944 in Minneapolis, Minnesota with the title Farewell, My Lovely. It opened in New York City, however, on March 8, 1945, as Murder, My Sweet.", "ko": "이 영화는 1944년 12월 18일 미네소타주 미니애폴리스에서 '파월 마이 러블리'라는 제목으로 처음 상영되었으며, 1945년 3월 8일 뉴욕에서 '머더 마이 스위트'라는 제목으로 개봉했습니다." }, { "en": "Directed by Rob Marshall. With Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones, Richard Gere, Taye Diggs. Murderesses Velma Kelly and Roxie Hart find themselves on death row together and fight for the fame that will keep them from the gallows in 1920s Chicago. IMDb", "ko": "로브 마샬 감독. 르네 젤위거, 캐서린 제타 존스, 리처드 지어, 테이 디그스. 살인녀석 벨마 켈리와 록시 하트가 1920년대 시카고의 교수대에 함께 올라가 목에서 벗어나게 될 명성을 위해 싸웁니다. IMDb" } ]

{ "en": "perfect game showcase event cost", "ko": "완벽한 게임 쇼케이스 이벤트 비용" }

[ { "en": "Perfect Game has held many showcase events all over the nation since 1994. $ Costs to attend Cost varies from one event to another. Perfect Game has held showcases that cost nothing to showcases that cost $595. How many days does the showcase last Anywhere from two to four days.", "ko": "Perfect Game은 1994년부터 전국 곳곳에서 많은 쇼케이스 이벤트를 개최했습니다. $ 참석 비용 비용은 이벤트마다 다릅니다. Perfect Game은 0달러짜리 쇼케이스부터 595달러짜리 쇼케이스까지 개최했습니다. 쇼케이스가 며칠 동안 진행되나요? 2일에서 4일까지입니다." } ]

[ { "en": "Click here to get your free trial of PlayStation Vue and learn more about how you can watch The Dude Perfect Show online! Own The Dude Perfect Show Full Episodes. Another viable, and completely legal, way to watch The Dude Perfect Show online is to purchase it by the season or the episode on one of several streaming video sites. Amazon Instant Video, Vudu, and iTunes are popular, and each episode will cost around $2 to $3 apiece.", "ko": "의 무료 평가판을 받고 더 듀드 퍼펙트 쇼를 온라인으로 시청하는 방법에 대해 자세히 알아보세요! 더 듀드 퍼펙트 쇼 전체 에피소드를 소유하세요. 더 듀드 퍼펙트 쇼를 온라인으로 시청할 수 있는 또 다른 실행 가능한, 완전히 합법적인 방법은 여러 스트리밍 비디오 사이트 중 하나에서 시즌별 또는 에피소드별로 구매하는 것입니다. Amazon Instant Video, Vudu 및 iTunes는 인기 있으며 각 에피소드의 가격은 개당 약 $2~3입니다." }, { "en": "The Toronto Maple Leafs, for example, charge between $2,100 and $5,200 for a game with suites that hold from 10 to 20 people. In some cases, teams like Nashville charge more for popular or premium visiting teams.", "ko": "예를 들어 토론토 메이플 리프스는 10명에서 20명이 앉을 수 있는 스위트룸으로 경기당 2,100달러에서 5,200달러를 청구합니다. 경우에 따라서 나쉬빌과 같은 팀은 인기있는 방문 팀이나 프리미엄 팀에 대해 더 많은 비용을 청구합니다." }, { "en": "Fans of the YouTube show may be disappointed to find that there will be no way to watch The Dude Perfect Show online free now that it has transitioned to CMT. They will be further frustrated to know that CMT is only available on one streaming service, but don’t despair yet. You can watch The Dude Perfect Show on CMT with PlayStation Vue! This service from Sony, offers a number of pay TV networks live streaming and on-demand right from your gaming console. It is affordable at only $29.99 per month for the basic option.", "ko": "유튜브 쇼의 팬이라면 더 듀드 퍼펙트 쇼가 CMT로 전환된 후 온라인에서 무료로 시청할 수 있는 방법이 없다는 사실에 실망할 수 있습니다. CMT는 한 스트리밍 서비스에서만 제공된다는 사실을 알면 더 좌절할 수 있지만 아직 절망하지 마세요. 플레이스테이션 뷰로 더 듀드 퍼펙트 쇼를 CMT에서 시청할 수 있습니다! 소니의 이 서비스는 게임 콘솔에서 직접 라이브 스트리밍과 주문형 비디오를 여러 유료 TV 네트워크에서 제공합니다. 기본 옵션의 월 29.99달러에 저렴합니다." }, { "en": "STORY HIGHLIGHTS. 1 Old video games can be worth tens of thousands of dollars. 2 Stadium Events can sell for $13,000 -- $41,300; $10,000 for the box alone. 3 Nintendo Campus Challenge (NES) can get between $14,000 -- 20,100.", "ko": "스토리 하이라이트. 1 오래된 비디오 게임은 수만 달러에 팔릴 수 있습니다. 2 스타디움 이벤트는 $13,000 - $41,300, 박스만 10,000달러에 팔릴 수 있습니다. 3 닌텐도 캠퍼스 챌린지 (NES)는 14,000 - 20,100 달러 사이에 팔릴 수 있습니다." }, { "en": "Video game prices have been topping $60, and that often doesn’t even include downloadable content that is almost necessary to keep playing the game if it features online multiplayer. And all of that is on top of the cost of whatever machine you game on — none of which comes cheap. However, if you game on a PC, you’re in luck, because there’s a slew of great games available for the low, low cost of zero dollars. Sure, not every free game is a good game. For every one good free-to-play game, there are probably a hundred or more that are only average — or worse! There are diamonds in the rough, though. Steam has a vast selection of free titles.", "ko": "비디오 게임 가격이 60달러에 달하고 있으며, 온라인 멀티플레이어가 있는 경우 게임을 계속 플레이하려면 필수적인 다운로드 콘텐츠가 포함되지 않은 경우가 많습니다. 하지만 PC에서 게임을 하는 경우 0달러라는 저렴한 비용으로 이용 가능한 훌륭한 게임이 많이 있다는 점은 운이 좋습니다. 물론 모든 무료 게임이 좋은 게임은 아닙니다. 무료 게임 중 좋은 게임은 한 개가 있어도 평균 이하의 게임이 100개 이상 있을 수도 있습니다! 하지만 거친 보석이 있습니다. Steam에는 다양한 무료 타이틀이 있습니다." }, { "en": "AS: I won the Showcase Showdown [actually the Showcase —ed.] at the end; I first played Plinko and won $1,200, and then I won the Showcase Showdown and that included a car—a Mazda 2—a shuffleboard table, a pool table, and some other random stuff.", "ko": "AS: 끝에 쇼케이스 쇼다운[실제로는 쇼케이스 —ed.]에서 우승했는데, 처음에 플링코를 하고 1,200달러를 땄고, 쇼케이스 쇼다운에서 자동차[마쓰다 2]와 셔플보드 테이블, 당구대, 기타 무작위 물건들을 포함한 쇼케이스 쇼다운에서 우승했습니다." }, { "en": "Event Dates: July 28-30, 2017 Entry Fee: $200 per team Sport Commissioners: Melissa and Brandon Jones; southlexingtonbaseball@gmail.com.", "ko": "이벤트 날짜: 2017년 7월 28-30일 참가비: 팀당 $200 스포츠 커미셔너 멜리사, 브랜든 존스; southlexingtonbaseball@gmail.com." }, { "en": "Natural State Jackpot Playslip. The Natural State Jackpot (NSJ) is a drawing game exclusive to Arkansas. NSJ drawings are held Monday through Saturday at 8 p.m. CST. The jackpot starts at $50,000 and increases by $5,000 every draw until it hits $150,000. After that, it increases by $10,000 every draw until it’s won.", "ko": "내추럴 스테이트 잭팟 플레이슬립. 내추럴 스테이트 잭팟(NSJ)은 아칸소주에서만 playable한 추첨 게임입니다. NSJ 추첨은 매주 월요일부터 토요일까지 오후 8시에 CST로 진행됩니다. 잭팟은 50,000달러로 시작하여 150,000달러가 될 때까지 매 추첨마다 5,000달러씩 증가합니다. 그 후에는 10,000달러씩 증가하여 당첨될 때까지 매 추첨마다 10,000달러씩 증가합니다." }, { "en": "The rare Bandai game Stadium Events can reach prices as high as $41,000. Nintendo bought the rights to the game and released it under a different title. Gaming certainly isn’t a hobby for the stingy, but a standard new console or the latest game probably won’t break the bank.", "ko": "희귀한 반다이 게임인 스타디움 이벤트는 4만 1,000달러에 달하는 가격에 거래되기도 합니다. 닌텐도는 이 게임에 대한 권리를 사들여 다른 제목으로 출시했습니다. 게임은 확실히 긴축적인 취미가 아니지만 표준 새 콘솔이나 최신 게임으로는 돈이 많이 들지 않을 것입니다." }, { "en": "Overall, tickets to the All-Star Game this year are selling for an average of $1,007 on TicketIQ, a significant drop from last year, when the average resale price for the Toronto game stood at more than $2,000. Continue Reading Below.", "ko": "전반적으로 티켓아이큐(TicketIQ)에서 올해 올스타전 티켓은 평균 1,007달러에 판매되고 있으며, 이는 토론토 경기의 평균 재판매 가격이 2,000달러가 넘던 작년보다 크게 하락한 수치입니다. 계속 읽기" }, { "en": "A 30-second spot in the Final Four commanded as much as $700,000, while the average unit cost for the national championship game was $1.34 million, per Kantar.", "ko": "캔타르에 따르면 파이널 포에서 30초짜리 광고는 70만 달러, 전국 챔피언십 경기의 평균 단위 비용은 134만 달러에 달했습니다." }, { "en": "vs. Legends Game. Purchase Tickets. On Saturday, July 16, 2016 the Corn Crib, presented by Illinois Corn Farmers, will be host to a special baseball game between former Chicago and St. Louis legends. The game will start at 6:35 p.m. with box seat tickets for $15 and $10 for reserved bleachers with backs tickets.Store See All.Headlines See All.s. Legends Game. Purchase Tickets. On Saturday, July 16, 2016 the Corn Crib, presented by Illinois Corn Farmers, will be host to a special baseball game between former Chicago and St. Louis legends. The game will start at 6:35 p.m. with box seat tickets for $15 and $10 for reserved bleachers with backs tickets.", "ko": "vs. 전설 경기. 티켓 구매. 2016년 7월 16일 토요일 일리노이 옥수수 농부들이 제공하는 콘 크립은 시카고와 세인트루이스 전설들 간의 특별한 야구 경기를 개최할 예정입니다. 경기는 오후 6시 35분에 시작되며, 박스 좌석 티켓은 15달러, 등받이가 있는 예약할 수 있는 관람석 티켓은 10달러입니다.모두 보기헤드라인 모두보기. 시카고 레전드 경기. 티켓 구매. 2016년 7월 16일 토요일 일리노이 옥수수 농부들이 제공하는 콘 크립은 시카고와 세인트루이스 전설들 간의 특별한 야구 경기를 개최할 예정입니다. 경기는 오후 6시 35분에 시작되며, 박스 좌석 티켓은 15달러, 등받이가 있는 예약할 수 있는 관람석 티켓은 10달러입니다." }, { "en": "East tops West in Perfect Game All-American Classic. The Perfect Game All-American Classic was held on Sunday at Petco Park, as 50 of the best high school players and Draft prospects in America took the field to showcase their talent, with the East team defeated the West, 3-1.", "ko": "Perfect Game 올아메리칸 클래식에서 이스트가 웨스트를 이깁니다. Perfect Game 올아메리칸 클래식은 일요일 페트코 파크에서 열렸으며, 미국 최고의 고등학교 선수이자 드래프트 유망주 50명이 자신의 재능을 보여주기 위해 뛰었고 동부 팀은 서부 팀을 3-1로 꺾었습니다." }, { "en": "The object of the game is to come as close to $1.00 as you can without going over. Anything over $1.00 loses the game. Each player will take up to two spins of the wheel; the wheel must go all the way around at least one time or the contestant in control would get booed and must do it again.hen all three contestants have taken their spins, the contestant closest to $1.00 wins the game and goes into the Showcase round. In the event that the first two contestants go over, the last contestant automatically advances to the Showcase, but gets only one spin to see if they can get $1.00.", "ko": "게임의 목표는 1달러를 초과하지 않고 최대한 가까이 가는 것입니다. 1달러를 초과하면 게임에서 패배합니다. 각 플레이어는 최대 두 번의 바퀴를 돌게 되며, 바퀴는 한 바퀴 이상 돌아야 하며, 그렇지 않으면 제어하고 있는 참가자는 야유를 듣게되고 다시해야합니다.세 명의 참가자가 모두 스핀을 다 한 후 1달러에 가장 가까운 참가자가 게임에서 승리하고 쇼케이스 라운드에 진출합니다. 처음 두 명의 참가자가 초과하는 경우 마지막 참가자는 자동으로 쇼케이스로 진출하지만 1달러를 얻을 수 있는지 확인하기 위해 한 번만 스핀을 돌게됩니다." }, { "en": "Luxury boxes that are rented on a single event basis can range from US$500 for low-key events to up to at least US$250,000 for high-end events such as sporting final matches. Also, the location of the box and how many people the box can hold usually makes up the price.", "ko": "한 번의 이벤트로만 대여할 수 있는 럭셔리 박스에 대한 가격은 저렴한 이벤트의 경우 500달러부터 시작하여 스포츠 결승전과 같은 고급 이벤트의 경우 최대 250,000달러까지 다양합니다. 또한 박스의 위치와 박스에 수용할 수 있는 인원 수는 일반적으로 가격을 구성합니다." }, { "en": "June 3rd, 2017. OUR ANNUAL PASSING CAMP AND BIG MAN CHALLENGE IS BACK ON JUNE 3RD, 2017 WITH THE CHAMPIONSHIP GAME BEING PLAYED UNDER THE LIGHTS IN ARIZONA STADIUM. PRICES THIS YEAR WILL BE $370 PER TEAM OR $550 IF YOU WOULD LIKE TO BRING TWO TEAMS (ANY MIX OF TWO 7 ON 7 OR ONE 7 ON 7 AND ONE BIG MAN).", "ko": "2017년 6월 3일. 2017년 6월 3일, 애리조나 스타디움에서 라이트 하우스에서 챔피언십 게임을 치르는 연례 패싱 캠프와 빅맨 챌린지가 돌아옵니다. 올해 가격은 팀당 370달러 또는 두 팀(7인 7구 또는 7인 7구와 빅맨 1인 혼합)을 가져오려면 550달러입니다." }, { "en": "You are now signed up to receive E3 2016 announcements. E3 2016 is the must-attend event where the video game industry unites to debut, showcase, and experience the future of games.", "ko": "이제 E3 2016 발표를 받도록 가입하셨습니다. E3 2016은 비디오 게임 업계가 한자리에 모여 게임의 미래를 공개하고, 쇼케이스하며, 체험하는 꼭 참석해야 할 행사입니다." }, { "en": "8 very rare (and very expensive) video games. By Rob Lammle, Mental Floss. January 3, 2011 2:35 p.m. EST. Very rare video games can be worth a pile of money. STORY HIGHLIGHTS. Old video games can be worth tens of thousands of dollars. Stadium Events can sell for $13,000 -- $41,300; $10,000 for the box alone.", "ko": "8개의 매우 희귀하고 매우 값비싼 비디오 게임. Rob Lammle, Mental Floss. 2011년 1월 3일 오후 2시 35분(동부 표준시). 매우 희귀한 비디오 게임은 많은 돈의 가치가 있을 수 있습니다. 기사 강조. 오래된 비디오 게임은 수만 달러의 가치가 있을 수 있습니다. 스타디움 이벤트는 $13,000 - $41,300, 상자만 $10,000에 판매될 수 있습니다." }, { "en": "According to ESPN sports business reporter and professional brand fluffer Darren Rovell, the average cost of a ticket ($960) for Monday’s showdown is the second-highest for a Game 7 over the past five years, trailing Game 7 of the NBA Final between the Heat and Spurs in 2013 ($1,346).", "ko": "ESPN 스포츠 비즈니스 기자이자 전문 브랜드 플러퍼인 대런 로웰은 월요일의 대결 티켓 평균 가격($960)이 2013년 히트와 스퍼스의 NBA 파이널 7차전($1,346)에 이어 지난 5년간 7차전 중 두 번째로 높은 비용이라고 보도했습니다." }, { "en": "Click here to view the game and event schedule for New London Clipper Baseball. Beginning Wednesday, June 10th through Wednesday, July 29th, Grand Cinema Theatres will be holding $4.00 Wednesday Mornings at 10:00 a.m. All seats are just $4.00. To view what movies are playing, click here.", "ko": "여기를 클릭하여 뉴 런던 클리퍼 야구의 경기 및 이벤트 일정을 확인하십시오. 6 월 10 일 수요일부터 7 월 29 일 수요일까지 그랜드 시네마 극장은 오전 10시에 4 달러 수요일을 개최합니다. 모든 좌석은 4달러입니다. 상영 중인 영화를 확인하려면 여기를 클릭하세요." }, { "en": "Be your family’s superhero and automate your home. That’s Vast. Visit the Vast Broadband booth near Gate C during the Marvel Heroes-themed Rush hockey match on Feb. 10 to enter for a free Vast IntelliHome giveaway. Package includes doorbell camera and has a total value of more than $400. Winner announced Feb. 12.", "ko": "가족의 슈퍼히어로가 되어 집을 자동화하세요. 그게 바로 Vast입니다. 2월 10일 마블 히어로 테마의 러시 하키 경기 중 C 게이트 근처의 Vast Broadband 부스에서 무료 Vast IntelliHome 경품에 응모하세요. 패키지에는 초인종 카메라가 포함되어 있으며 총 가치는 400달러 이상입니다. 2월 12일에 당첨자가 발표됩니다." }, { "en": "View All. 1 Latest & Greatest Don’t be a Fool this April Fool’s Day! 2 Best Buy Gaming News With the recent announcement of Destiny 2 many who wished to play on PC when the first Destiny came out finally have their wishes come true! Destiny Finally Comes to the PC. Xbox Elite Wireless controller with $20 Best Buy gift card! Beyond The Blue As someone who takes a lot of pictures and has thousands of music files, storage is a big concern for me when it comes to computers and other devices.", "ko": "모두 보기. 1 최신 및 최고의 4월 1일 바보가 되지 마세요! 2 베스트 바이 게임 뉴스 최근 데스티니 2가 발표되면서 데스티니 1이 출시되었을 때 PC에서 플레이하고 싶었던 많은 분들이 마침내 그들의 소원을 이루게 되었습니다! 데스티니 드디어 PC로 출시되었습니다. $20 베스트 바우 가드 카드와 함께 제공되는 엑스박스 엘리트 무선 컨트롤러! 청색 너머 사진을 많이 찍고 수천 개의 음악 파일을 가지고 있는 사람으로서 컴퓨터와 기타 기기에는 스토리지가 큰 관심사입니다." }, { "en": "1 Players can peel Game Pieces from select menu items to collect property sets for a chance to win a $5,000 Target shopping experience with early access to the Black Friday in-store sale, Beaches Resorts vacations, cash rewards up to $1 million**, and many other exciting prizes. Online Sweepstakes: Starting Sept. 30 through Nov. 10, players can enter their McDonald’s FREE Code and/or Game Codes at www.PlayAtMcD.com for one entry into the Online Sweepstakes for the chance to win $50,000.", "ko": "1 플레이어는 특정 메뉴에서 게임 조각을 벗겨내어 부동산 세트를 모아 블랙 프라이데이 인스토어 세일, 비치 레조트 휴가, 현금 리워드 최대 100만 달러(**), 기타 흥미로운 경품과 함께 5,000달러의 타겟 쇼핑 경험을 당첨될 수 있는 기회를 얻을 수 있습니다. 온라인 경품: 9월 30일부터 11월 10일까지 플레이어가 www.PlayAtMcD.com에서 맥도날드 무료 코드 및/또는 게임 코드를 입력하면 $50,000를 받을 수 있는 온라인 경품에 한 번 당첨될 수 있습니다." }, { "en": "In most Perfect Game tournaments, youth baseball teams pay anywhere from $750 to $3,000. Admission costs $25 per spectator per event or $10 per day. Families then must come up with money for hotels, food and travel expenses.", "ko": "대부분의 퍼펙트 게임 토너먼트에서 청소년 야구 팀은 750달러에서 3,000달러를 지불합니다. 입장료는 경기당 관중 1인당 25달러 또는 하루 10달러입니다. 그런 다음 가족은 호텔, 음식 및 여행 경비에 대한 돈을 마련해야 합니다." }, { "en": "On February 22, 2008, the first The Price Is Right $1,000,000 Spectacular episode since Carey became host, Rose won $20,000 playing Grand Game and won both showcases, which included a Cadillac XLR convertible in his own showcase and a Ford Escape Hybrid in his opponent's showcase, plus a $1 million bonus for being within $1,000 of the actual retail price of his own showcase, bringing his total to $1,153,908.", "ko": "2008년 2월 22일, 카리가 진행자가 된 이후 첫 번째 The Price Is Right $1,000,000 스펙타큘러 에피소드에서 로즈는 그랜드 게임에서 20,000달러를 획득하고 자신의 쇼케이스에 캐딜락 XLR 컨버터블과 상대를 상대로 포드 에스케이프 하이브리드, 그리고 자신의 쇼케이스의 실제 소매 가격에서 1,000달러 이내에 들어오면 1백만 달러의 보너스를 받았는데, 자신의 쇼케이스에 캐딜락 XLR 컨버터블과 상대를 상대로 포드 에스케이프 하이브리드가 포함된 두 개의 쇼케이스를 모두 획득하여 총액을 1,153,908달러로 늘렸습니다." }, { "en": "This year, Perfect Game has 46 events scheduled in the county. That’s 15 more than were held last year, when it generated a record $26 million of the county’s $61 million in visitor spending from sports tourism other than spring training.", "ko": "올해 퍼펙트 게임에는 카운티에서 46개의 이벤트가 계획되어 있습니다. 이는 스프링 트레이닝을 제외한 스포츠 관광으로 인한 카운티 총 6,100만 달러의 방문객 지출 중 2,600만 달러를 기록한 작년보다 15개가 더 많은 수치입니다." }, { "en": "The Verdict. Tony Hawk’s Pro Skater 5’s rare moments of nostalgic joy are drowned out by its abundance of poorly thought out levels, control problems, bugs, and its glaring lack of attitude. It boggles the mind that a $60 game in 2015 can be riddled with so many technical issues.", "ko": "The Verdict. Tony Hawk's Pro Skater 5의 희미한 향수를 불러일으키는 순간은 잘 생각하지 못한 수많은 레벨, 컨트롤 문제, 버그, 태도 부족의 풍부함에 의해 가려집니다. 2015년의 60달러짜리 게임에 이렇게 많은 기술적 문제가 있다는 사실이 놀라울 정도입니다." }, { "en": "Lucky audience members can even win prizes right from their seat. Generations of fans all across America have made The Price is Right Live™ the perfect family entertainment experience. And the next contestant might be YOU! The Price is Right Live brings TV’s longest-running game show to Horseshoe Tunica Saturday, September 19 for two different shows, one at 3 and one at 7 p.m. Tickets are priced at $32. Buy Tickets Find Your Seat", "ko": "행운의 관객은 좌석에서 바로 경품을 받을 수 있습니다. 미국 전역의 여러 세대가 The Price is Right Live를 완벽한 가족 엔터테인먼트 경험으로 만들었습니다. 그리고 다음 참가자는 바로 당신일 수도 있습니다! 더 프라이스 아이즈 라이트는 토요일 9월 19일, 오후 3시에 한 번, 오후 7시에 또 다른 쇼가 열리는 열린 관람마당 투니카에서 미국 최장수 경품 쇼를 선보입니다. 티켓 가격은 $32입니다. 티켓 구매 좌석 찾기" }, { "en": "For now, Perfect Game events are played rent-free other than $500 a month for a utility bill, at four Lee County-owned stadiums, 39 county-managed baseball fields and sometimes other area fields on loan to the county. Soon, Perfect Game may have a much larger, single-site venue to generate, and make, even more money.", "ko": "현재 퍼펙트 게임 이벤트는 유용성 요금으로 월 $500를 제외하고 임대료가 무료인 리 카운티 소유 스타디움 4개와 카운티에서 관리하는 야구장 39개, 카운티에 대여된 타 지역 야구장에서 진행됩니다. 곧 퍼펙트 게임은 훨씬 더 큰 단일 장소에서 훨씬 더 많은 수익을 창출하고 창출할 수 있는 장소를 갖게 될 수도 있습니다." }, { "en": "You Pay To Play. Parents usually pay between $2,000 and $3,000 in annual tuition and competition fees for an all-star program. The cost of uniforms — including makeup, hair ribbons, shoes, and more — can easily add several hundred dollars to the annual cost. Most all-star squads attend 8 to ten competitions each year.", "ko": "플레이 비용을 지불합니다. 학부모는 보통 올스타 프로그램에 연간 2,000~3,000달러의 등록금과 대회 참가비를 지불합니다. 메이크업, 머리 리본, 신발 등을 포함한 유니폼 비용은 연간 비용에 수백 달러를 더하는 경우가 많습니다. 대부분의 올스타 팀은 매년 8~10개의 대회에 참가합니다." }, { "en": "The SMITE Console League Summer Split finals are coming your way on August 20th and 21st. The best players from around the world will be competing for their share of $100,000 in a major tournament leading up to the SMITE World Championship this January.", "ko": "시메 콘솔 리그 서머 스플릿 결승전이 8월 20일과 21일에 열립니다. 전 세계 최고의 선수들이 8월에 열리는 SMITE 월드 챔피언십을 앞두고 10만 달러의 상금을 놓고 경쟁하게 됩니다." }, { "en": "Every age group will have a championship game, and all teams will be guaranteed 4 games (5 for championships). Tournament gifts and awards for all players. Game slots will be 75min. Cost $1350/team. Please email for more information or call Clarke Wismer 604-217-6116.", "ko": "모든 연령대에 챔피언 결정전이 열리며 모든 팀은 4경기(우승팀 5경기)가 보장됩니다. 모든 선수에게 토너먼트 선물과 상이 주어집니다. 경기 슬롯 75분. 팀당 $1350. 자세한 정보는 이메일이나 Clarke Wismer 604-217-6116로 전화해 주세요." }, { "en": "3 cities that deserve to host an upcoming All-Star Game. In addition to civic pride, the city that hosts the Midsummer Classic typically enjoys a large economic boost in the vicinity of $60 million dollars. Last season the All-Star Game helped deliver an estimated $65 million impact to Cincinnati’s hotels, bars, restaurants and retailers.", "ko": "다가오는 올스타전을 개최할 만한 3개 도시. 올스타전을 개최하는 도시에는 시민 자부심 외에도 일반적으로 약 6,000만 달러에 달하는 막대한 경제적 이득을 누릴 수 있는 기회가 주어집니다. 지난 시즌 올스타전은 신시내티의 호텔, 바, 레스토랑, 소매업체에 약 6,500만 달러의 영향을 미쳤습니다." }, { "en": "Best Answer: They are different for every team and it depends on how big a suite you want. The Toronto Maple Leafs, for example, charge between $2,100 and $5,200 for a game with suites that hold from 10 to 20 people. In some cases, teams like Nashville charge more for popular or premium visiting teams.", "ko": "최선의 답변: 팀마다 다르며 원하는 스위트룸의 크기에 따라 달라집니다. 예를 들어 토론토 메이플 리프스는 10~20명을 수용할 수 있는 스위트룸에 2,100~5,200달러를 청구합니다. 경우에 따라서 멤피스에서 인기 있거나 프리미엄 방문 팀에 대해 더 많은 비용을 청구합니다." }, { "en": "Build the perfect Skyrim PC for $850. It’s to be expected with the current technology available to PC gaming enthusiasts that playing Skyrim on a custom rig is the way to get the best overall play experience. The graphics look better, the world loads faster, and the modding community is vibrant and actively making the game better.", "ko": "850달러로 완벽한 스카이림 PC를 구축하세요. 개인 맞춤형 게임기에서 스카이림을 플레이하는 것이 전체적인 플레이 경험을 최상의 상태로 유지하는 가장 좋은 방법이라는 것을 PC 게임 애호가들이 현재 사용할 수 있는 기술을 통해 예상할 수 있습니다. 그래픽이 더 좋아지고, 월드가 더 빨리 로드되며, 모딩 커뮤니티가 활발하게 활동하여 게임을 더 좋게 만들고 있습니다." }, { "en": "Mega Millions, still the perfect game for players looking to play for big cash prizes! now more mega than ever before! Mega Millions is now more mega than ever with jackpots now starting at $40 million and better odds to win $1,000,000! Plus, the new Just the Jackpot feature is a fast way to play for just the jackpot prize at a discount. Mega Millions, still the perfect game for players looking to play for big cash prizes!", "ko": "메가 미니언, 여전히 거액의 상금을 놓고 플레이하는 플레이어에게 완벽한 게임입니다! 지금 전보다 더 많은 메가 빌리언! 메가 빌리언은 이제 4,000만 달러로 시작하는 최대 상금과 100만 달러에 당첨될 확률이 더 높아져 그 어느 때보다 더 메가 빌리언이 됩니다! 또한 새로운 Jackpot Only 기능은 할인을 통해 최소한의 비용으로 Jackpot Only에 대한 빠른 방법입니다. 메가 미니언은 여전히 거액의 상금을 놓고 플레이하려는 플레이어에게 완벽한 게임입니다!" }, { "en": "Purchasing the game from the league has a cost of $100,000 plus assuming all expenses for the game, specifically both team's playoff shares and the visiting team's travel expenses (flights and hotel) as well as marketing costs.", "ko": "리그에서 게임을 구매하는 데는 $100,000의 비용이 들며, 특히 두 팀의 플레이오프 지분과 방문 팀의 출장비(항공료 및 호텔비) 및 마케팅 비용 등 게임에 필요한 모든 비용을 포함합니다." }, { "en": "Voters in McKinney approved a $63.5 million stadium in May, but just three months later, planners have called an audible -- tacking on another $6.5 million to the cost of the 12,000-seat gridiron showcase.", "ko": "맥킨니의 유권자들은 지난 5월 6,350만 달러 규모의 경기장을 승인했지만, 불과 3개월 후 기획자들이 12,000석 규모의 경기장 건설 비용에 650만 달러를 추가하는 등 경기장 공사를 위한 통화를 실시했습니다." }, { "en": "After Dark Bowling. Check out this awesome offer, 2 games of bowling for only $10 per person! Plus you can now 'Boost It Up' for just $10 more and get 10 arcade tokens, a drink and shoe hire. Friday-Saturday from 9pm.tandard Bowling. This is our standard pricing when we don’t have any of our awesome special offers available. Starting at $14.90 for 1 game for an adult, and $12.90 for 1 game for concessions. $2 shoe hire not included.", "ko": "어프터 다크 볼링. 이 멋진 혜택을 확인해 보세요, 1인당 10달러에 볼링을 두 번 즐기세요! 이제 10달러만 더하면 '부스트잇업'을 할 수 있으며 아케이드 토큰 10개, 음료 및 신발 렌탈을 받을 수 있습니다. 금요일-토요일 9시부터 표준 볼링. 이것은 우리의 멋진 스페셜 오퍼가 없을 때 표준 가격입니다. 성인 1게임 14.90달러, 할인 1게임 12.90달러부터 시작. $2 신발 대여는 포함되지 않습니다." }, { "en": "You'd expect tickets for this game to be hard to get, but if you're willing to pony up a little cash, you can be there. You can even sit courtside for the game with VIP courtside access. All it will cost you is around $122,000 for each seat. The good news is there are up to five tickets available next to each other, so you and your friends can check out Game 7. This is the deal on Seat Geek right now:", "ko": "이 경기 티켓이 구하기 어려울 것으로 예상되지만 약간의 비용을 지불할 의향이 있다면 그곳에 갈 수 있습니다. VIP 코트사이드 액세스로 경기 중 코트사이드에 앉아도 됩니다. 좌석당 약 $122,000만 지불하면 됩니다. 좋은 소식은 최대 5개의 티켓을 함께 사용할 수 있다는 것입니다. 친구들과 함께 7차전을 볼 수 있습니다. 현재 시트지크에서 다음과 같은 이벤트가 진행되고 있습니다:" }, { "en": "Game prices vary by title, and gaming system, but most premium titles tend to be $50 or $60. At $2 per day, the break-even on most premium game titles is about a month which is much longer than many games see any action. Buying any game is a gamble.", "ko": "게임 가격은 타이틀과 게임 시스템에 따라 다르지만 대부분의 프리미엄 타이틀은 50달러 또는 60달러입니다. 하루에 2달러라면 대부분의 프리미엄 게임 타이틀의 손익분기점은 한 달 정도로, 대부분의 게임보다 훨씬 긴 기간입니다. 게임을 구입하는 것은 도박입니다." }, { "en": "$50K Free Slot Play Giveaway. Saturday, October 31, 2015 You could be one of three potential winners to share a total of $50,000 in Free Slot Play! Drawings held at 10p for grand prize of $25,000 in Free Slot Play. Two other winners will share $25,000 in Free Slot Play. To be entered, activate entries 10a-9p on the drawing date by using your Total Rewards card during regular play or swiping at a promotions kiosk.", "ko": "50K 프리 슬롯 플레이 경품 이벤트. 2015년 10월 31일(토) 총 50,000달러의 프리 슬롯 플레이를 공유할 수 있는 세 명의 잠재적 수상자 중 한 명이 될 수 있습니다! 10시에 총 25,000달러의 프리 슬롯 플레이로 상품을 선정합니다. 다른 두 명의 수상자는 25,000달러의 프리 슬롯 플레이를 공유하게 됩니다. 응모에 참여하려면 당첨일에 정규 플레이 중에 Total Rewards 카드를 사용하거나 프로모션 키오스크에서 스와이프하여 10a-9p에 응모 항목을 활성화하십시오." }, { "en": "Old video games can be worth tens of thousands of dollars Stadium Events can sell for $13,000 -- $41,300; $10,000 for the box alone Nintendo Campus Challenge (NES) can get between $14,000 -- 20,100", "ko": "오래된 비디오 게임은 수만 달러에 거래될 수 있습니다 경기장 이벤트는 13,000~41,300달러, 상자만 10,000달러로 판매될 수 있으며 Nintendo Campus Challenge(NES)는 14,000~20,100달러에 거래될 수 있습니다." }, { "en": "Punta Gorda. Tickets: $5 per day, valid at all three fields. The Snowbird Baseball Classic attracted more than 20 northern teams and quietly pumped several million dollars into the local economy over its monthlong run last winter.", "ko": "푼타 곤다. 티켓: 하루 $5, 세 경기장 모두에서 유효합니다. 스노우버드 야구 클래식은 20개 이상의 북부 팀을 유치하여 지난 겨울 한 달 동안 지역 경제에 수백만 달러를 조용히 투입했습니다." }, { "en": "Click here to get your free trial of PlayStation Vue and learn more about how you can watch The Dude Perfect Show online! Own The Dude Perfect Show Full Episodes Another viable, and completely legal, way to watch The Dude Perfect Show online is to purchase it by the season or the episode on one of several streaming video sites. Amazon Instant Video, Vudu, and iTunes are popular, and each episode will cost around $2 to $3 apiece.", "ko": "여기를 클릭하여 플레이스테이션 뷰 무료 평가판을 이용하고 더 듀드 퍼펙트 쇼를 온라인으로 시청하는 방법에 대해 자세히 알아보세요! 더 듀드 퍼펙트 쇼 전체 에피소드 시청하기 더 듀드 퍼펙트 쇼를 온라인으로 시청할 수 있는 또 다른 마케팅 가능한 방법은 여러 스트리밍 비디오 사이트 중 하나에서 시즌 또는 에피소드를 구매하는 것입니다. Amazon Instant Video, Vudu 및 iTunes는 인기 있으며 각 에피소드의 가격은 개당 약 $2~3입니다." }, { "en": "Check out this awesome offer, 2 games of bowling for only $10 per person! Plus you can now 'Boost It Up' for just $10 more and get 10 arcade tokens, a drink and shoe hire.Friday-Saturday from 9pm.tandard Bowling. This is our standard pricing when we don’t have any of our awesome special offers available. Starting at $14.90 for 1 game for an adult, and $12.90 for 1 game for concessions. $2 shoe hire not included.", "ko": "이 멋진 제안을 확인하세요! 1인당 10달러에 볼링 2게임을 즐겨보세요! 그리고 이제 10달러만 더 지불하면 '부스트 잇 업'을 할 수 있으며 아케이드 토큰 10개, 음료, 신발 대여를 받을 수 있습니다.금요일-토요일 오전 9시부터.표준 볼링. 이 가격은 멋진 특별 혜택이 없을 때 표준 가격입니다. 성인 1게임 14.90달러, 우대 1게임 12.90달러부터 시작합니다. 2달러의 신발 대여는 포함되지 않습니다." }, { "en": "The costs on this game (the $30k everything added in) are $18.54 per game which is pretty high for a $40 game. Even if one counts just the printing and the $1500 from china shipping costs, that still costs $10.88 per game, which is closer to a minimum desired cost to profit ratio on a $40 MSRP game.he game retails for $40, but it is quite rare that I will keep all $40 for myself. When you buy from Game Salute, I get most of the money, but for every extra middleman between me and a customer, my slice of the pie diminishes. The game sells to brick and mortar shops for $20, halving the potential earnings.", "ko": "이 게임의 비용(모든 것이 추가된 $30k)은 게임당 $18.54로 $40 게임에 비해 상당히 높습니다. 인쇄 및 중국 배송 비용의 $1500만 고려하더라도 게임당 $10.88가 소요되므로 $40 MSRP 게임에서 최소 수익 비율로 게임을 유지해야 할 경우에 더 가깝습니다.이 게임은 $40에 판매되지만, 제가 모든 $40을 혼자 갖게 되는 것은 매우 드뭅니다. 게임 솔루트에서 구매하면 대부분의 돈을 받지만, 저와 고객 사이에 중개자가 추가될 때마다 제 몫의 비율이 줄어듭니다. 이 게임은 오프라인 상점에 $20에 판매되므로 잠재적 수익이 절반으로 줄어듭니다." }, { "en": "Beginning in 2008, episodes of The Price Is Right $1,000,000 Spectacular featured rule changes to some pricing games which rewarded a $1 million bonus to the contestant if specific goals were achieved while playing the pricing game.", "ko": "2008년부터 '더 프라이스 이즈 라이트'의 '1,000,000 달러 스펙타큘러' 에피소드에는 특정 목표를 달성하면 참가자에게 100만 달러의 보너스가 주어지는 일부 가격 책정 게임에 규칙 변경이 포함되었습니다." }, { "en": "Click here for more information. *** Mac & Ubuntu export modules are currently bundled with all new purchases of GameMaker: Studio Professional at its higher price of $149.99. This offer runs May 18th-present. Purchases before May 18th will not receive the additional exports free of charge.", "ko": "자세한 정보는 여기를 클릭하세요. *** Mac & Ubuntu 내보내기 모듈은 현재 GameMaker: Studio Professional의 상단 가격인 $149.99에 모든 신규 구매와 함께 번들로 제공됩니다. 이 혜택은 5월 18일부터 지금까지 적용됩니다. 5월 18일 이전 구매는 추가 내보내기를 무료로 제공받지 못합니다." }, { "en": "To sign up online you must first signin to your Perfect Game account (upper left corner of home page) using your username/password. Next click on the blue 'My Account' button. Scroll down to 'Approved Events'. If you are approved for that showcase, click on the 'Register Now' for the corresponding showcase.", "ko": "온라인으로 등록하려면 먼저 사용자 이름/비밀번호로 홈 페이지 상단 왼쪽 모서리에 있는 Perfect Game 계정에 로그인해야 합니다. 그런 다음 파란색 '내 계정' 버튼을 클릭합니다. '승인된 이벤트'로 스크롤합니다. 해당 쇼케이스로 승인되면 해당 쇼케이스의 '지금 등록'을 클릭합니다." }, { "en": "Bargain Tuesdays discount admission applies to all movies. *Admission for XPlus, IMAX®, IMAX® 2D, IMAX® 3D, and Digital 3D formats is $10.50. *Admission for MX4D format is $16.50. Bargain Tuesday pricing excludes Lux Level performances, special events, holidays, and holiday evenings. Bargain Tuesdays is held at all locations except Showcase SuperLux in Chestnut Hill, MA. * Showcase Cinemas Bridgeport & Showcase Cinemas Fairfield $7.50.", "ko": "바겐세일 화요일 할인 입장료는 모든 영화에 적용됩니다. *XPlus, IMAX® 2D, IMAX® 3D 및 디지털 3D 형식의 입장료는 $10.50입니다. *MX4D 형식의 입장료는 $16.50입니다. 바겐세일 화요일 요금은 룩스 레벨 공연, 특별 이벤트, 공휴일 및 휴일 저녁을 제외합니다. 바겐세일 화요일은 매사추세츠주 체스트넛 힐의 쇼케이스 수퍼락스를 제외한 모든 위치에서 개최됩니다. * 쇼케이스 시네마 브리지포트 및 쇼케이스 시네마 팜페어 $7.50." }, { "en": "Arcade games at each park are priced separately and typically cost $1 -$2, depending on the game. Dining options are plentiful in each park. On-the-go meals at Disneyland food carts cost about $6-$12 per person or around $30-$40 per familym while counter service is $10-$23 per person or $45-$66 for four. For a sit-down meal, traditional American fare is offered at several locations for about $7-$15 per person or $45-$75 per family.", "ko": "각 공원의 아케이드 게임은 게임에 따라 별도로 가격이 책정되며 일반적으로 1~2달러입니다. 각 공원에는 식사 옵션이 풍부합니다. 디즈니랜드 음식 카트에서 간편히 먹을 수 있는 식사는 1인당 약 6~12달러 또는 가족 1인당 약 30~40달러입니다. 카운터 서비스는 1인당 10~23달러, 4인 가족은 45~66달러입니다. 실내 식사를 위해 여러 위치에서 전통적인 미국식 요리가 1인당 약 7~15달러 또는 가족 1인당 약 45~75달러에 제공됩니다." }, { "en": "Setup Edit. The game is played on a huge wheel dubbed the Big Wheel, and is filled with various cent values in increments of fives from 5¢ all the way up to $1.00; and in this order (5¢, $1.00, 15¢, 80¢, 35¢, 60¢, 20¢, 40¢, 75¢, 55¢, 95¢, 50¢, 85¢, 30¢, 65¢, 10¢, 45¢, 70¢, 25¢, 90¢).hen all three contestants have taken their spins, the contestant closest to $1.00 wins the game and goes into the Showcase round. In the event that the first two contestants go over, the last contestant automatically advances to the Showcase, but gets only one spin to see if they can get $1.00.", "ko": "설정 편집. 이 게임은 빅 휠이라고 불리는 거대한 바퀴에서 진행되며, 5센트부터 1달러까지 5달러 단위의 다양한 센트 값을 포함하고 있으며, 순서대로 (5센트, 1달러, 15센트, 80센트, 35센트, 60센트, 20센트, 40센트, 75센트, 55센트, 95센트, 50센트, 85센트, 30센트, 65센트, 10센트, 45센트, 70센트, 25센트, 90센트)로 채워져 있습니다.세 명의 참가자가 모두 스핀을 돌린 후 1달러에 가장 가까운 참가자가 게임에서 승리하고 쇼케이스 라운드에 진출합니다. 처음 두 참가자가 1달러를 넘었을 경우, 마지막 참가자는 자동으로 쇼케이스로 진출하지만 1달러를 받을 수 있는지 확인하기 위해 한 번만 스핀을 돌게 됩니다." }, { "en": "In 2015, the games against Penn State and Michigan State are designated as premier games. The Buckeye game against Penn State will cost $131 per ticket, and the game against Michigan State will cost $156 per ticket.Those prices include a $6 service charge.ach of these prices includes a $6 per ticket fee: Hawai’i and Western Michigan ($71 per ticket); Northern Illinois, Maryland and Minnesota ($85 per ticket); Penn State ($131 per ticket); and Michigan State ($156 per ticket).", "ko": "2015년에는 펜실베이니아주와 미시간주 경기가 프리미어 경기로 지정되었습니다. 펜실베이니아주와의 버키 게임 티켓은 티켓당 131달러, 미시간주와의 경기 티켓은 티켓당 156달러입니다.이 가격에는 6달러의 서비스 요금이 포함됩니다.티켓당 6달러의 요금이 각각 포함됩니다: 하와이와 웨스턴 미시간 ($71/티켓), 노던 일리노이, 메릴랜드, 미네소타 ($85/티켓), 펜실베이니아 ($131/티켓), 미시간주 ($156/티켓)." }, { "en": "Here is an average cost for certain events in general in US dollars based on the current Winter Olympics (summer prices may be higher): Opening ceremony from around $175 dollars to $1,000 dollars. Closing ceremony between $175 and $800. Victory ceremonies are around $25.Depending on the individual event, tickets can cost between $25 and $700 dollars, with the more popular events being more expensive.ictory ceremonies are around $25. Depending on the individual event, tickets can cost between $25 and $700 dollars, with the more popular events being more expensive.", "ko": "다음은 현재 동계 올림픽(여름 가격이 더 높을 수 있음)을 기준으로 미국 달러로 일반적인 특정 이벤트의 평균 비용입니다: 개회식은 약 $175달러에서 $1,000달러입니다. 폐회식은 $175달러에서 $800달러 사이입니다. 우승 세레모니는 약 $25달러입니다.개별 이벤트에 따라 티켓 가격은 $25달러에서 $700달러 사이이며, 인기 있는 이벤트일수록 더 비쌉니다. 우승 세레모니는 약 $25입니다.개별 이벤트에 따라 티켓 가격은 $25달러에서 $700달러 사이이며, 인기있는 이벤트일수록 더 비쌉니다." }, { "en": "E3 2016 is the must-attend event where the video game industry unites to debut, showcase, and experience the future of games.", "ko": "E3 2016은 비디오 게임 업계가 한자리에 모여 게임의 미래를 증명하고 보여주고 경험하는 행사입니다." }, { "en": "League of Legends is an incredibly popular game with a very low barrier of entry. Not only can you build a very cheap PC to run the game well, the game itself is free to play! At 1600x900, you can max out the game at the Minimum tier (~$310) At 1080p and 1440p, you can max out the game at the Entry tier (~$370)", "ko": "리그 오브 레전드는 진입 장벽이 매우 낮은 매우 인기 있는 게임입니다. 게임을 잘 실행할 수 있는 매우 저렴한 PC를 구축할 수 있을 뿐만 아니라 게임 자체는 무료로 플레이할 수 있습니다! 1600x900에서는 최소급(~310달러)에서 최대화할 수 있습니다. 1080p 및 1440p에서는 진입급(~370달러)에서 최대화할 수 있습니다." }, { "en": "1 On average, the price for All Star tickets start at $350 for the dunk contest to an average of $1,850 for the game. 2 Upper bowl tickets usually sell for an average of $350 to $550, while lower bowl tickets that get closer to the floor can cost as much as $2,500 to $7,000. In 2012, the average ticket was $1,146, while in 2013, the cost was $2,620. 2 NOLA.com noted that the NBA’s All Star game is the highest priced all star game out of all major sports, costing an average of $1,159 for a ticket.", "ko": "1 평균적으로 올스타 티켓 가격은 덩크 콘테스트의 경우 350달러에서 게임의 경우 평균 1,850달러입니다. 2 상부 볼 티켓은 일반적으로 평균 350달러에서 550달러, 바닥에 가까운 하부 볼 티켓은 2,500달러에서 7,000달러에 달할 수 있습니다. 2012년에는 평균 티켓 가격이 1,146달러였고 2013년에는 2,620달러였습니다. 2 NOLA.com은 NBA 올스타전이 모든 주요 스포츠 중 가장 높은 가격의 올스타전이며 티켓 한 장당 평균 1,159달러를 소비한다고 지적했습니다." }, { "en": "Share. Showcase Cinema Insider members get to watch any film in November from Monday-Thursday for £4.50. A saving of around 50% (depending on which Showcase Cinema you visit).It's free to join to become an insider and you can print a temporary pass when you sign up online. good bargain in my opinion although..it will still cost £50 for a bag of popcorn and £15 for a drink lol.howcase Cinema Insider members get to watch any film in November from Monday-Thursday for £4.50.", "ko": "공유. 쇼케이스 시네마 인사이더 회원은 11월 월요일부터 목요일까지 모든 영화를 4.50파운드에 관람할 수 있습니다. 약 50%의 절약(방문하는 쇼케이스 시네마에 따라 다름).인사이더가 되기 위해 가입하는 데는 무료이며 온라인으로 가입하면 임시 패스를 인쇄할 수 있습니다. 제 생각에는 좋은 할인인데.. 팝콘 한 봉지에 50파운드, 음료수 한 잔에 15파운드가 들겠지만...showcase Cinema Insider 회원은 11월 월요일부터 목요일까지 모든 영화를 4.50파운드에 관람할 수 있습니다." }, { "en": "June 27 & 28, 2017. The 2017 College Baseball Showcase will offer players a chance to showcase their skills, while also receiving instruction from college coaches. Come showcase your game through skills testing, and gain valuable knowledge about the game from very experienced college coaches and staff.", "ko": "2017년 6월 27~28일. 2017년 대학 야구 쇼케이스는 선수들이 자신의 기술을 보여줄 수 있는 기회를 제공하는 동시에 대학 코치들의 지도도 받을 수 있습니다. 기술 테스트를 통해 게임을 선보이고, 매우 경험이 풍부한 대학 코치와 스태프로부터 게임에 대한 귀중한 지식을 얻을 수 있습니다." }, { "en": "With the events technically sold out, tickets on the secondary market to watch the semifinals and final game surged 31 percent since the weekend to an average of $1,625, according to SeatGeek.com, which says it's the priciest market it's seen since it starting tracking prices in 2011.", "ko": "이벤트가 기술적으로 매진되면서 2강전과 결승전을 관람하기 위한 티켓은 주말 이후 31% 급등하여 평균 1,625달러에 이르렀으며, 이는 2011년 가격 추적을 시작한 이래 가장 비싼 시장이 되었다고 SeatGeek.com은 말합니다." }, { "en": "Old video games can be worth tens of thousands of dollars ; Stadium Events can sell for $13,000 -- $41,300; $10,000 for the box alone; Nintendo Campus Challenge (NES) can get between $14,000 -- 20,100", "ko": "오래된 비디오 게임은 수만 달러의 가치를 가질 수 있습니다. 스타디움 이벤트는 $13,000에서 $41,300, 상자만 10,000달러에 팔릴 수 있으며, 닌텐도 캠퍼스 챌린지(NES)는 $14,000에서 $20,100 사이에 팔릴 수 있습니다." }, { "en": "The Book. The Perfect Score Project is an indispensable guide to acing the SAT – as well as the affecting story of a single mom’s quest to light a fire under her teenage son. Purchase Options: Package 1 - $147 Package 2 - $457 Package 3 - $1,223.", "ko": "The Book. 퍼펙트 스코어 프로젝트는 SAT에 대한 필수 가이드이자 한 미혼모가 10대 아들의 불꽃을 일으키기 위해 고군분투하는 이야기입니다. 구매 옵션: 패키지 1 - $147 패키지 2 - $457 패키지 3 - $1,223." }, { "en": "Episodes of The Price Is Right $1,000,000 Spectacular that aired in 2008 and both Big Money Week and Dream Car Week featured rule changes to some pricing games. The names of some games are occasionally changed for episodes with specific themes, such as Earth Day, Halloween, and College Day.", "ko": "2008년에 방영된 The Price Is Right $1,000,000 스펙타큘러의 에피소드와 빅 머니 위크와 드림카 위크는 모두 일부 가격 게임에 규칙 변경이 적용되었습니다. 지구의 날, 할로윈, 칼리지 데이와 같은 특정 테마를 가진 에피소드에서는 일부 게임의 이름이 변경되는 경우가 있습니다." }, { "en": "Is Perfect Game intended only for high school players? Our tournaments range in age from 9U to 18U and/or corresponding HS graduation year. Our showcases are typically geared toward high school players, but college players and free agents are invited to some events.", "ko": "페르펙트 게임은 고교 선수만을 대상으로 하나요? 저희 토너먼트는 9U부터 18U까지 또는 해당 고등학교 졸업 연도까지 연령을 기준으로 운영됩니다. 쇼케이스는 일반적으로 고등학생 선수를 대상으로 하지만, 대학 선수 및 프리 에이전트도 일부 이벤트에 초대받을 수 있습니다." } ]

{ "en": "ext. definition", "ko": "외부 정의" }

[ { "en": "Ext, ext or EXT may refer to: 1 Ext functor, used in the mathematical field of homological algebra. 2 Extended file system, a file system created for Linux; see also ext2, ext3 and ext4. Ext (JavaScript library), a programming library used to build interactive web applications.", "ko": "Ext, ext 또는 EXT는 다음과 같이 사용할 수 있습니다: 1 Ext 퓨전, 호몰로지 대수학 분야에서 사용되는 함수. 2 확장 파일 시스템, Linux용으로 생성된 파일 시스템입니다. 확장 파일 시스템, 확장 파일 시스템 2, 확장 파일 시스템 3 및 확장 파일 시스템 4를 참조하십시오. Ext (자바스크립트 라이브러리), 대화형 웹 애플리케이션을 구축하는 데 사용되는 프로그래밍 라이브러리입니다." } ]

[ { "en": "Ex Works (EXW). A transaction in which the seller's only responsibility is to make the ordered goods available to the buyer at the seller's premises. The buyer bears the cost and risk in transporting the goods from the seller's premises to destination. transaction in which the seller's only responsibility is to make the ordered goods available to the buyer at the seller's premises. The buyer bears the cost and risk in transporting the goods from the seller's premises to destination.", "ko": "Ex Works (EXW). 판매자의 유일한 책임은 판매자의 구내에서 주문된 상품을 구매자에게 제공하는 것입니다. 구매자는 판매자의 구내에서 상품을 목적지까지 운송하는 데 드는 비용과 위험을 부담합니다. 판매자의 유일한 책임은 주문된 상품을 판매자의 구내에서 구매자에게 제공하는 것입니다. 구매자는 판매자의 구내에서 상품을 목적지까지 운송하는 데 드는 비용과 위험을 부담합니다." }, { "en": "ex·cess. n. 1. The state of exceeding what is normal or sufficient: rains that filled the reservoirs to excess. 2. An amount or quantity beyond what is normal or sufficient; a surplus: sold most of the stoves and put the excess in the warehouse. 3.xcess. n. 1. the state or act of going beyond normal, sufficient, or permitted limits. 2. an immoderate or abnormal amount, number, extent, or degree too much or too many: an excess of tolerance.", "ko": "ex·cess. n. 1. 정상 또는 충분한 것을 초과하는 상태: 저수지를 초과로 채운 비. 2. 정상 또는 충분한 것을 넘어서는 양 또는 수량: 대부분의 스토브를 판매하고 여분의 스토브를 창고에 보관했습니다. 3.xcess. n. 1. 정상, 충분 또는 허용 한계를 초과하는 상태 또는 행위. 2. 지나치거나 비정상적인 양, 수, 범위 또는 정도: 과도한 관용." }, { "en": "EXE (executable) files, such as wuauclt.exe, are files that contain step-by-step instructions that a computer follows to carry out a function. When you double-click an EXE file, your computer automatically executes these instructions designed by a software developer (eg. Microsoft) to run a program (eg.", "ko": "wuauclt.exe와 같은 EXE(실행 파일) 파일은 컴퓨터가 기능을 수행하기 위해 따라야 하는 단계별 명령을 포함하는 파일입니다. EXE 파일을 두 번 클릭하면 소프트웨어 개발자(예: Microsoft)가 프로그램을 실행하도록 설계한 명령이 컴퓨터에서 자동으로 실행됩니다(예:" }, { "en": "uninst.exe is sometimes used as the main process for un-installing programs. This program is a non-essential process, but should not be terminated unless suspected to be causing problems. . Non-system processes like uninst.exe originate from software you installed on your system.", "ko": "uninst.exe는 때때로 프로그램을 제거하기 위한 기본 프로세스로 사용됩니다. 이 프로그램은 필수적인 프로세스가 아니지만 문제를 일으키고 있다고 의심되지 않는 한 종료해서는 안 됩니다.. uninst.exe와 같은 비 시스템 프로세스는 시스템에 설치한 소프트웨어에서 시작됩니다." }, { "en": "ex·u·ber·ance. n. 1. The quality or condition of being exuberant. 2.", "ko": "ex·u·ber·ance. n. 1. 풍성한 품질 또는 상태. 2." }, { "en": "MRT.exe is the Windows Malicious Software Removal Tool. It scans for malicious files like viruses in the background and is updating itself every patch day (second Tuesday in a month).", "ko": "MRT.exe는 Windows 악성 소프트웨어 제거 도구입니다. 이 도구는 백그라운드에서 바이러스와 같은 악성 파일을 검사하고 매 패치(한 달 중 두 번째 화요일)마다 자체 업데이트를 수행합니다." }, { "en": "mrt.exe is the process for Microsoft Windows Malicious Software Removal Tool which helps to secure your PC by removing spyware and other unwanted processes. Microsoft Windows Malicious Software Removal Tool checks your machine for infection by specific, prevalent malicious software including Blaster, Sasser, and Mydoom.", "ko": "Windows 악성 소프트웨어 제거 도구를 위한 프로세스인 mrt.exe는 스파이웨어 및 기타 원치 않는 프로세스를 제거하여 PC를 보호하는 데 도움이 됩니다. Microsoft Windows 악성 소프트웨어 제거 도구는 Blaster, Sasser 및 Mydoom을 포함한 특정하고 널리 퍼진 악성 소프트웨어에 의한 감염 여부를 검사합니다." }, { "en": "ex·cess. n. 1. The state of exceeding what is normal or sufficient: rains that filled the reservoirs to excess. 2. An amount or quantity beyond what is normal or sufficient; a surplus: sold most of the stoves and put the excess in the warehouse. 3. The amount or degree by which one quantity exceeds another: Profit is the excess of sales over costs. 4. a. Intemperance; overindulgence: drank to excess.", "ko": "ex·cess. n. 1. 정상 또는 충분한 것을 초과하는 상태: 저수조를 과도하게 채운 비. 2. 정상 또는 충분한 것 이상의 양 또는 양: 대부분의 스토브를 팔고 여분을 창고에 보관했습니다. 3. 한 양이 다른 양을 초과하는 양 또는 정도: 이익은 비용보다 매출이 초과하는 것입니다. 4. a. 폭기; 과도한 향유: 술을 과음했습니다." }, { "en": "expropriate definition: transitive verb -·at·ed, -·at·ing 1. to take (land, property, etc.) from its owner; esp., to take for public use or in the public interest, as by right of eminent domain 2. to transfer (property) from another to ...", "ko": "수용 정의 : 동사 -·at·ed, -·at·ing 1. 소유자로부터 (토지, 재산 등을) 가져 가는 것; 특히, 특히, 영명권에 의해 공공의 이익이나 공공의 이익을 위해 가져 가는 것 2....에서 다른 것에 대한 양도 (재산)..." }, { "en": "craig.boyack@irec.idaho.gov.....ext. 114 Don Morse - Investigator don.morse@irec.idaho.gov.....ext. 111 Nathan Svevad - Investigator nathan.svevad@irec.idaho.gov.....ext. 113 Gayle Brixey - Inspector", "ko": "craig.boyack@irec.idaho.gov.....ext. 114 Don Morse - 조사관 don.morse@irec.idaho.gov.....ext. 111 Nathan Svevad - 조사관 nathan.svevad@irec.idaho.gov.....ext. 113 Gayle Brixey - 조사관" }, { "en": "ex rel. conj. abbreviation for Latin ex relatione, meaning upon being related or upon information, used in the title of a legal proceeding filed by a state attorney general (or the federal Department of Justice) on behalf of the government, on the instigation of a private person, who needs the state to enforce the rights of himself/herself and the public.", "ko": "ex rel. conj. Latin ex relatione의 약어로, 관계 또는 정보에 따라라는 의미로, 국가 법무부(또는 연방 법무부)가 정부를 대신하여 민간인이 발의하여 제출한 소송 제목에 사용되는 약어로, 국가가 자신과 공공의 권리를 보호할 필요가 있는 민간인이 국가를 대신하여 제출한 소송 제목에 사용됩니다." }, { "en": "The term ex-ante (sometimes written ex ante or exante) is a phrase meaning before the event. Ex-ante is used most commonly in the commercial world, where results of a particular action, or series of actions, are forecast in advance (or intended). The opposite of ex-ante is ex-post (actual) (or ex post). Examples: 1 In the financial world, the ex-ante return is the expected return of an investment portfolio. 2 In the recruitment industry, ex-ante is often used when forecasting resource requirements on large future projects.", "ko": "사전(때로는 사전 또는 사전과도 쓰임)이라는 용어는 이벤트 이전을 의미하는 말입니다. 사전은 특정 행동 또는 일련의 행동의 결과를 미리 예측하거나 (또는 의도하는) 상업 세계에서 가장 일반적으로 사용됩니다. 사전의 반대는 사후(실제) 또는 사후입니다. 예시: 1 재정 세계에서 사전 예상 수익률은 투자 포트폴리오의 예상 수익률입니다. 2 채용 산업에서 사전은 종종 향후 대규모 프로젝트의 자원 요구 사항을 예측할 때 사용됩니다." }, { "en": "For other uses, see Exon (disambiguation) . An exon is any part of a gene that codes for a part of the final mature RNA product of that gene after introns have been removed by RNA splicing. The term exon refers to both the DNA sequence within a gene and to the corresponding sequence in RNA transcripts. In RNA splicing, introns are removed and exons are covalently joined to one another as part of generating the mature messenger RNA.", "ko": "다른 용도에 대해서는 엑손(동음이의어). 엑손은 유전자의 RNA 스플라이싱에 의해 인트론이 제거된 후 유전자의 최종 성숙 RNA 제품의 일부를 코딩하는 유전자의 모든 부분입니다. 엑손이라는 용어는 유전자 내의 DNA 서열과 RNA 전사체의 해당 서열을 모두 지칭합니다. RNA 스플라이싱에서 인트론은 제거되고 엑손은 성숙된 메신저 RNA를 생성하는 과정의 일부로 서로 공유 결합됩니다." }, { "en": "For other uses, see Exon (disambiguation). An exon is any part of a gene that will become a part of the final mature RNA produced by that gene after introns have been removed by RNA splicing. The term exon refers to both the DNA sequence within a gene and to the corresponding sequence in RNA transcripts. In RNA splicing, introns are removed and exons are covalently joined to one another as part of generating the mature messenger RNA.", "ko": "다른 용도에 대해서는 엑손(모음)을 참조하세요. 엑손은 유전자 내에서 인트론이 RNA 스플라이싱에 의해 제거된 후 해당 유전자에 의해 생성되는 최종 성숙 RNA의 일부가 될 모든 부분입니다. 엑손이라는 용어는 유전자 내의 DNA 서열과 RNA 전사체의 해당 서열을 모두 나타냅니다. RNA 스플라이싱에서 인트론은 제거되고 엑손은 성숙한 메신저 RNA를 생성하는 과정의 일부로 서로 공유 결합됩니다." }, { "en": "n., pl. -cies. 1. exigent state or character; urgency. 2. Usu., exigencies. the need, demand, or requirement intrinsic to a circumstance, condition, etc: the exigencies of city life. 3. a case or situation which demands prompt action or remedy; emergency or plight.", "ko": "n., pl. -cies. 1. 절박한 상태 또는 성격; 긴급성. 2. 보통, 절박한 상태. 상황, 조건 등에 내재된 필요, 요구 또는 요구 사항: 도시 생활의 도움말. 3. 즉각적인 조치나 구제가 필요한 사례 또는 상황; 비상 또는 곤경." }, { "en": "Excise definition, an internal tax or duty on certain commodities, as liquor or tobacco, levied on their manufacture, sale, or consumption within the country. See more. Dictionary.com", "ko": "면세 정의, 주류나 담배와 같은 특정 상품에 대한 내부 세금 또는 관세로, 해당 상품이 국내에서 제조, 판매 또는 소비될 때 부과됩니다. 자세히 보기. Dictionary.com" }, { "en": "ex•tinc•tion. 1. the act of extinguishing. 2. the state of being extinguished or extinct. 3. the act or process of becoming extinct: the extinction of a species. 4. the reduction or loss of a conditioned response as a result of the absence or withdrawal of reinforcement.", "ko": "extinc•tion. 1. 소멸 행위. 2. 소멸 또는 멸종 상태. 3. 멸종이 되는 행위 또는 과정: 종의 멸종. 4. 강화의 부재 또는 철회의 결과로 조건 반응이 감소하거나 상실되는 것." }, { "en": "ex•ceed /ɪkˈsid/USA pronunciation v. [~ + object] 1 to be greater than, as in quantity or degree[not: be + ~-ing]The price of the house could exceed $200,000. to go beyond in quantity, degree, rate, etc.: exceeding the speed limit.", "ko": "ex•ceed /ɪkˈsid/ USA 발음 v. [~ + 객체] 1 수량이나 정도와 같이 더 크다[는 ~-ing]집값이 20만 달러를 초과할 수 있습니다. 수량, 정도, 비율 등을 넘어서는: 속도 제한을 초과합니다." }, { "en": "expletive /ɪkˈspliːtɪv/. n. an exclamation or swearword; an oath or a sound expressing an emotional reaction rather than any particular meaning. any syllable, word, or phrase conveying no independent meaning, esp one inserted in a line of verse for the sake of the metre.", "ko": "욕설/ɪkË```" }, { "en": "ex•e•dra. n., pl. 1. (in ancient Greece and Rome) a recess in the wall of a courtyard or other open area, as in a palaestra, used for lectures or meetings. 2. a permanent outdoor bench, semicircular in plan and having a high back.", "ko": "엑스•e•드라. 명사, 복수형 1. (고대 그리스와 로마에서) 강의나 모임에 사용되던 팔레스트라와 같은 안뜰이나 기타 열린 공간의 벽에 있는 움푹 들어간 곳. 2. 완만한 원형의 영구적인 야외 벤치로 등받이가 높습니다." }, { "en": "exp. get well with someone from the very beginning of the relationship. used when referring to romantic relationship, but also in a larger meaning: He hit it off with his teacher; he will continue taking classes with her.hys. Concept before 2007 The redshift indicates the phi-speed of a star. But do not give the immediate knowledge of its absolute speed. to vent frustration. to vent frustration. v. to get rid of one's frustration (for example by doing something violent or impulsive). cut sth loose. cut sth loose. n.", "ko": "exp. 시작부터 함께 잘 지낼 사람. 연애 관계를 언급할 때 사용되지만 더 큰 의미로 사용되기도 합니다: 그는 선생님과 잘 지냈고, 그는 선생님과 계속 수업을 들을 것입니다.2007 년 이전의 개념 적색 편이 셰프트는 별의 필 속도 이다. 그러나 그 절대 속도에 대한 직접적인 지식을 제공하지 마십시오. 좌절감을 털어내기 위해. 좌절감을 털어내기 위해. v. (예: 폭력적이거나 충동적인 행동으로) 자신의 좌절감을 제거합니다. 무언가를 휩쓸다. 무언가를 휩쓸다. n." }, { "en": "2WD Crew Cab 143.5 LS 2WD Crew Cab 143.5 LT w/1LT 2WD Crew Cab 143.5 LT w/2LT 2WD Crew Cab 143.5 LTZ 2WD Crew Cab 143.5 Work Truck 2WD Ext Cab 134.0 LT w/1LT 2WD Ext Cab 134.0 LT w/2LT 2WD Ext Cab 134.0 LTZ 2WD Ext Cab 134.0 Work Truck 2WD Ext Cab 143.5 LS 2WD Ext Cab 143.5 LT w/1LT 2WD Ext Cab 143.5 LT w/2LT 2WD Ext Cab 143.5 LTZ 2WD Ext Cab 143.5 Work Truck 2WD Ext Cab 157.5 LT w/1LT 2WD Ext Cab 157.5 LT w/2LT 2WD Ext Cab 157.5 LTZ 2WD Ext Cab 157.5 Work Truck 2WD Reg Cab ...", "ko": "2WD 크루 캡 143.5 LS 2WD 크루 캡 143.5 LT w/1LT 2WD 크루 캡 143.5 LT w/2LT 2WD 크루 캡 143.5 LTZ 2WD 크루 캡 143.5 워크 트럭 2WD 익스트 캡 134.0 LT W/1LT 2WD 익스트 캡 134.0 LT W/2LT 2WD 익스트 캡 134.0 LTZ 2WD 익스트 캡 134.0 워크 트럭 2WD 익스트 캡 143.5 LS 2WD 익스트 캡 143.5 LT W/1LT 2WD 익스트 캡 143.5 LT W/2LT 2WD 익스트 캡 143.5 LTZ 2WD 익스트 캡 143.5 워크 트럭 2WD 익스트 캡 157.5 LT W/1LT 2WD 익스트 캡 157.5 LT W/2LT 2WD 익스트 캡 157.5 LTZ 2WD 익스트 캡 157.5 워크 트럭 2WD 레그 캡..." }, { "en": "Ex parte definition, from or on one side only of a dispute, as a divorce suit; without notice to or the presence of the other party. See more.", "ko": "Ex parte 정의, 이혼 소송과 같이 분쟁의 한 쪽에서만 또는 다른 당사자에게 통지하거나 참석하지 않고. 자세히 보기." }, { "en": "1400-50; late Middle English < Latin exigent- (stem of exigēns) (present participle of exigere to drive out, demand), equivalent to ex- ex-1 + -ig- (combining form of agere to drive) + -ent- -ent. Related forms.", "ko": "1400-50; 중기 영어 < 라틴어 exigent- (원어격 형태의 exigēns), (현재시제 구어체) (제거하다, 요구하다)로, ex-1 + -ig- (구동하다의 결합 형태) + -ent- -ent. 관련 형태." }, { "en": "Definition: EXW is usually followed by a place name[1], such as EXW Portland and means essentially that the seller will make the goods available to the buyer at a specified place, i.e. the seller’s premises/warehouse/works/factory, and at a specified time.", "ko": "정의: 일반적으로 EXW 뒤에 장소 이름[1]이 따르고, EXW 포틀랜드와 같이 에센셜하게 판매자가 특정 장소, 즉 판매자의 장소/창고/공장/공장에서 지정된 시간에 구매자에게 상품을 사용할 수 있도록 할 것이라는 의미입니다." }, { "en": "An exon is any part of a gene that will encode a part of the final mature RNA produced by that gene after introns have been removed by RNA splicing. The term exon refers to both the DNA sequence within a gene and to the corresponding sequence in RNA transcripts. In RNA splicing, introns are removed and exons are covalently joined to one another as part of generating the mature messenger RNA.", "ko": "엑손은 RNA 스플라이싱에 의해 인트론이 제거된 후 해당 유전자에 의해 생성되는 최종 성숙 RNA의 일부를 인코딩하는 유전자의 모든 부분입니다. 엑손이라는 용어는 유전자의 DNA 염기서열과 RNA 전사체의 해당 염기서열을 모두 가리킵니다. RNA 스플라이싱에서 인트론은 제거되고 엑손은 성숙한 메신저 RNA를 생성하는 과정의 일부로 서로 공유 결합됩니다." }, { "en": "The Hebrew t ext in Gen 11:28 and 31 contains the phrase .yEflA …H 9{! (“Ur. of the Chaldeans”). 3 Some scholar s treat “Chal deans” as e ither an anachroni sm or an. exam ple of po st-M osaic textual updati ng.", "ko": "창세기 11:28, 31의 히브리어 본문에는.yEflA …H 9{! (“우르의 칼데아인”)이라는 문구가 포함되어 있습니다. 일부 학자들은 \"칼데아인\"을 시대착오 또는. 예를 들면, 포스트 모사이식 텍스트 업데이트의 한 예로 취급합니다." }, { "en": "exocytosis ex·o·cy·to·sis (ěk'sō-sÄ«-tō'sÄ­s) n. pl. ex·o·cy·to·ses (-sēz') The appearance of migrating inflammatory cells in the epidermis. A process of cellular secretion or excretion in which substances contained in vesicles are discharged from the cell by fusion of the vesicular membrane with the outer cell membrane.", "ko": "엑소사이토시스 엑소사이토시스 (ěk'sŸ-sį-tō'sįs) n. 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑소사이토시스 엑" }, { "en": "Asst. is the abbreviation for the word assistant. An assistant can be someone below a manager or a person that helps in a specific job. Edit. Share to: Katie Brockman. 581 Contributions. Content Specialist at Answers.com. Writer. Animal lover.Pinterest and HGTV addict.ssistant is usually abbreviated to simply Asst.. In many abbreviations, the unnecessary vowels are dropped, leaving only the consonants needed to interpret the abbreviat … ion's meaning.", "ko": "Asst.는 어시스턴트라는 단어의 약어입니다. 어시스턴트는 관리자 아래에 있는 사람이나 특정 작업을 돕는 사람을 말할 수 있습니다. 편집. 공유하기: 케이티 브로크먼. 581 기여. Answers.com의 콘텐츠 전문가. 작가. 동물 애호가. Pinterest 및 HGTV 중독자.보조원은 일반적으로 단순히 Asst.로 약칭됩니다. 많은 약어에서 불필요한 모음은 삭제되어 약어의 의미를 해석하는 데 필요한 자음만 남습니다." }, { "en": "In computer science, an abstract data type (ADT) is a mathematical model for data types where a data type is defined by its behavior (semantics) from the point of view of a user of the data, specifically in terms of possible values, possible operations on data of this type, and the behavior of these operations.", "ko": "컴퓨터 과학에서 추상 데이터 유형(ADT)은 데이터 유형에 대한 사용자 관점(특히 가능한 값, 이 유형의 데이터에 대한 가능한 연산 및 이러한 연산의 동작 측면)에서 데이터 유형을 정의하는 데이터 유형에 대한 수학적 모델입니다." }, { "en": "ex•er•tion. 1. vigorous action or effort. 2. an effort: a great exertion to help others. 3. exercise, as of power or faculties. 4. an instance of this.", "ko": "ex•er•tion. 1. 격렬한 행동이나 노력. 2. 노력: 다른 사람을 돕기 위한 큰 노력. 3. 힘이나 자질의 운동. 4. 이것의 예." }, { "en": "exabyte (EB) An exabyte (EB) is a large unit of computer data storage, two to the sixtieth power bytes. The prefix exa means one billion billion, or one quintillion, which is a decimal term. Two to the sixtieth power is actually 1,152,921,504,606,846,976 bytes in decimal, or somewhat over a quintillion (or ten to the eighteenth power) bytes. It is common to say that an exabyte is approximately one quintillion bytes. In decimal terms, an exabyte is a billion gigabytes.", "ko": "엑사바이트(EB)엑사바이트(EB)는 컴퓨터 데이터 저장의 큰 단위로, 60승 2의 6승 바이트입니다. 접두사 엑사는 100억억 또는 10조라는 십진수 용어입니다. 60승 2의 6승은 실제로 십진수로 1,152,921,504,606,846,976바이트 또는 약 1조(또는 18승 10승) 바이트입니다. 엑사바이트는 약 10조 바이트라고 말하는 것이 일반적입니다. 십진수에서는 엑사바이트는 1억 기가바이트입니다." }, { "en": "Full Definition of EXASPERATE. transitive verb. 1. a: to excite the anger of: enrage b: to cause irritation or annoyance to. 2. obsolete: to make more grievous: aggravate. — ex·as·per·at·ed·ly adverb. — ex·as·per·at·ing·ly \\-ˌrā-tiŋ-lē\\ adverb.xasperate suggests galling annoyance and the arousing of extreme impatience. nettle suggests a sharp but passing annoyance or stinging. provoke implies an arousing of strong annoyance that may excite to action.", "ko": "EXASPERATE의 정의. 전이 동사. 1. a: 분노를 불러일으키다: 분노 b: 짜증이나 짜증을 유발하다. 2. 문학: 더 큰 고통을 주다: 악화하다. — ex·as·per·at·ed·ly 부사. — ex·as·per·at·ing·ly \\-ˌrā-tiŋ-lē\\ 부사.xasperate는 짜증나는 짜증과 극도의 조바심을 불러일으킨다는 것을 암시합니다. 가시나무는 날카롭지만 지나가는 짜증이나 따끔거림을 암시합니다. 도발은 행동을 자극할 수 있는 강한 짜증을 불러일으킨다는 것을 의미합니다." }, { "en": "ex•pound′er, n. 1 Latin expōnere to put out, set forth, explain, equivalent. to ex- ex-1 + pōnere to put. 2 Old French espondre. 3 Middle English expounen, expounden 1250–1300. 2.See corresponding entry in Unabridged See explain.", "ko": "ex•poundâ§â§â§, n. 1 라틴어 expōnere를 내놓다, 내놓다, 설명하다, 동등하다. ex- ex-1 + pōnere를 내놓습니다. 2 중세 프랑스어 espondre. 3 중세 영어 expounen, expounden 1250-1300. 2. 참조 사전의 해당 항목 참조 설명." }, { "en": "Exon. any nucleotide sequence encoded by a gene that remains present within the final mature RNA product of that gene after introns have been removed by RNA splicing. The term exon refers to both the DNA sequence within a gene and to the corresponding... en​.wikipedia​.org​/wiki​/Exon.", "ko": "Exon. 인트론이 RNA 스플라이싱에 의해 제거된 후 해당 유전자의 최종 성숙 RNA 산물 내에 존재하는 유전자가 인코딩하는 모든 뉴클레오티드 서열을 말합니다. 엑손이라는 용어는 유전자의 DNA 서열과 해당... en.wikipedia.org/wiki/Exon." }, { "en": "exabyte (EB) An exabyte (EB) is a large unit of computer data storage, two to the sixtieth power bytes. The prefix exa means one billion billion, or one quintillion, which is a decimal term. Two to the sixtieth power is actually 1,152,921,504,606,846,976 bytes in decimal, or somewhat over a quintillion (or ten to the eighteenth power) bytes. It is common to say that an exabyte is approximately one quintillion bytes.", "ko": "엑사바이트(EB)엑사바이트(EB)는 컴퓨터 데이터 저장 단위 중 하나로, 60승 2의 거듭제곱 바이트입니다. 접두사 엑사는 100억 100억, 즉 10조라는 십진수를 의미합니다. 60승 2는 실제로 십진수로 1,152,921,504,606,846,976바이트, 즉 10조 (또는 18승 10) 바이트가 넘는 것과 같습니다. 엑사바이트는 약 10조 바이트라고 말하는 것이 일반적입니다." }, { "en": "ex·e·cut·a·ble. adj. 1. Capable of being executed: an executable will. 2. Of or relating to a computer file that is in a format ready for execution. n. A computer file containing a program, or part of a program, that is capable of being executed in its current format.", "ko": "e·e·cut·a·ble. 부사. 1. 실행 가능한: 실행 가능한 위일. 2. 실행할 준비가 된 형식의 컴퓨터 파일에 관한 또는 관련된. n. 프로그램 또는 현재 형식으로 실행할 수 있는 프로그램의 일부를 포함하는 컴퓨터 파일." }, { "en": "An exoplanet (UK: /ˈɛk.soʊˌplæn.ɪt/, US: /ˌɛk.soʊˈplæn.ɪt/) or extrasolar planet is a planet outside of our solar system that orbits a star. The first scientific detection of an exoplanet was in 1988.", "ko": "외계 행성(영국: /ˈɛk.soʊˌplæn.ɪt/, 미국: /ˌɛk.soʊˈplæn.ɪt/) 또는 외계 행성은 우리 태양계 밖의 별 주위를 도는 행성입니다. 외계 행성의 첫 번째 과학적 발견은 1988년에 이루어졌습니다." }, { "en": "Definition for &QUOT;extensibility&QUOT; the capacity of being extended; View More", "ko": "정의 &QUOT;확장성&QUOT; 확장할 수 있는 능력; 자세히 보기" }, { "en": "Ex is slang and is defined as a past partner. An example of an ex is a husband from a previous marriage. Ex means without. An example of ex used as a preposition is in the latin legal phrase ex parte which means by or for one party, without any of the parties having to be present. Ex is defined as to get rid of or cross something out. An example of to ex is to cross an item off a shopping list.", "ko": "Ex는 속어로 과거 파트너로 정의됩니다. 예전 결혼에서 남편을 예로 들 수 있습니다. Ex는 없음을 의미합니다. 전치사로 사용된 전의 예는 한 당사자에 의해 또는 한 당사자를 위해, 당사자가 참석하지 않고는 의미하는 라틴 법률 문구인 전부에서 볼 수 있습니다. Ex는 무언가를 제거하거나 지울 것을 의미합니다. 쇼핑 목록에서 항목을 삭제하는 것과 같은 예를 들면 다음과 같습니다." }, { "en": "EXE redirects here. For other uses, see EXE (disambiguation). .exe is a common filename extension denoting an executable file (the main execution point of a computer program) for DOS, OpenVMS, Microsoft Windows, Symbian or OS/2.", "ko": "EXE는 여기에 리디렉션됩니다. 다른 용도는 EXE(동음 이의어)를 참조하십시오..exe는 DOS, OpenVMS, Microsoft Windows, Symbian 또는 OS/2용 컴퓨터 프로그램의 주요 실행 지점인 실행 파일을 나타내는 일반적인 파일 이름 확장자입니다." }, { "en": "Define exo-. exo- synonyms, exo- pronunciation, exo- translation, English dictionary definition of exo-. pref. Outside; external: exoskeleton. combining form external, outside, or beyond: exobiology; exothermal. a combining form meaning “outside,” “outer,”...", "ko": "외형-. 외형- 동의어, 외형- 발음, 외형- 번역, 영어 사전 정의 외형- 전치사 외형- 변화 형태 외부 또는 외부: 외골격. 결합 형태 외부, 외부 또는 외부: 외생 생물학; 외열. \"외부\", \"외부\", \"밖\"을 의미하는 결합 형태...." }, { "en": "Click here for an incoterms quick reference guide from your friends here at UCM, but then head on back to this page for the detailed explanation of the terms. 1. EXW: Ex (Latin for out of or from) Works; i.e. goods available from the place of production.", "ko": "여기 UCM의 친구들로부터 인코텀스 간단한 참고 가이드를 확인하시고, 자세한 설명은 이 페이지로 돌아가세요. 1. EXW: Ex(외부 또는 출처라는 의미의 라틴어) Works; 즉, 생산 장소에서 제공되는 상품입니다." }, { "en": "hit it off (with someone). exp. get well with someone from the very beginning of the relationship. used when referring to romantic relationship, but also in a larger meaning: He hit it off with his teacher; he will continue taking classes with her.", "ko": "힛 잇잇 (누군가와). exp. 관계 시작부터 누군가와 잘 지내다. 낭만적인 관계를 언급할 때 사용되지만 더 넓은 의미로도 사용됩니다. 그는 선생님과 잘 맞아서 계속 수업을 들을 것입니다." }, { "en": "Definition: EXW is usually followed by a place name[1], such as EXW Portland and means essentially that the seller will make the goods available to the buyer at a specified place, i.e. the seller’s premises/warehouse/works/factory, and at a specified time.", "ko": "정의: 일반적으로 EXW는 EXW 포틀랜드와 같이 장소 이름이 뒤따르며, 기본적으로 판매자가 지정된 장소, 즉 판매자의 시설/창고/공장/공장에서 지정된 시간에 구매자에게 상품을 제공한다는 의미를 갖습니다." }, { "en": "Looking for online definition of EXT or what EXT stands for? EXT is listed in the World's largest and most authoritative dictionary database of abbreviations and acronyms EXT - What does EXT stand for? The Free Dictionary", "ko": "EXT의 온라인 정의 또는 EXT가 무엇을 의미하는지 찾고 계신가요? EXT는 세계에서 가장 크고 권위 있는 약어 및 약어 사전 데이터베이스에 등재되어 있습니다. EXT - EXT는 무엇을 의미합니까? 무료 사전" }, { "en": "Cont. is an abbreviation for `continued', which is used at the bottom of a page to indicate that a letter or text continues on another page.", "ko": "Cont.는 '계속됨'의 약자로, 페이지 하단에 사용하여 글자나 텍스트가 다른 페이지에 계속됨을 나타냅니다." }, { "en": "Definition of 'exalted'. exalted. Someone or something that is at an exalted level is at a very high level, especially with regard to rank or importance. You must decide how to make the best use of your exalted position.", "ko": "'고귀함'의 정의. 고귀함. 고귀한 사람이나 사물은 특히 계급이나 중요성과 관련하여 매우 높은 수준에 있습니다. 당신은 당신의 고귀한 위치를 가장 잘 활용하는 방법을 결정해야합니다." }, { "en": "excretion ex·cre·tion (Ä­k-skrē'shən) n. The act or process of discharging waste matter from the blood, tissues, or organs. The matter, such as urine, feces, or sweat, that is so excreted.", "ko": "배설 기외·크리·션 (Ä­k-skrē'shən) n. 혈액, 조직 또는 장기에서 노폐물을 배출하는 행위 또는 과정. 소변, 대변 또는 땀과 같은 배설물을 말합니다." }, { "en": "ex-. : 1 it becomes ef- before f; e- before b, d, g, j, l, m, n, r, or v; often ec- before c or s; and, in many words of French origin, es- forth, from, out: extubate. beyond: exurb. 2 former, previous, previously: used in hyphenated compounds: ex-president, ex-convict, ex-wife.", "ko": "ex-. : 1 f 앞에 ef-가, b, d, g, j, l, m, n, r, 또는 v 앞에 e-가, c 또는 s 앞에 ec-가, 프랑스어 유래의 많은 단어에서 es- 앞으로, 앞으로, 밖으로: extubate. beyond: exurb. 2 이전, 이전, 이전: 결합된 화합물에서 사용됩니다 : 전- 대통령, 전- 전과자, 전- 전처." }, { "en": "Ex Works (EXW) A transaction in which the seller's only responsibility is to make the ordered goods available to the buyer at the seller's premises. The buyer bears the cost and risk in transporting the goods from the seller's premises to destination.", "ko": "Ex Works(EXW) 판매자의 유일한 책임은 판매자 소유의 영역에서 주문된 상품을 구매자에게 제공하는 것입니다. 구매자는 판매자 소유의 영역에서 목적지까지 상품을 운송하는 데 드는 비용과 위험을 부담합니다." }, { "en": "EXE: a compressed file that enables a user the ability to download a large file in a short time, compatible with non-Microsoft products HTML: HyperText Markup Language, HTML defines the structure and layout of a web document.", "ko": "EXE: 대용량 파일을 짧은 시간에 다운로드할 수 있는 압축 파일로, Microsoft 제품이 아닌 제품과 호환 가능합니다. HTML: 하이퍼텍스트 마크업 언어로, 웹 문서의 구조와 레이아웃을 정의합니다." }, { "en": "Shawnee County Courthouse. 233.8200. Court Administrator. Ext.4018. Jury Coordinator. Ext.4381. Clerk of the District Court. Ext.4327.", "ko": "Shawnee 카운티 법원. 233.8200. 법원 관리자. Ext.4018. 배심원 코디네이터. Ext.4381. 지방법원 사무원. Ext.4327." }, { "en": ".exe is a common filename extension denoting an executable file (the main execution point of a computer program) for DOS, OpenVMS, Microsoft Windows, Symbian or OS/2.he original DOS executable file format. These can be identified by the letters MZ at the beginning of the file in ASCII. 16-bit New Executable. Introduced with the multitasking MS-DOS 4.0 and also used by 16-bit OS/2 and Windows, NE can be identified by the NE in ASCII.", "ko": ".exe는 DOS, OpenVMS, Microsoft Windows, Symbian 또는 OS/2의 컴퓨터 프로그램의 주요 실행 지점(실행 파일)을 나타내는 일반적인 파일 이름 확장자입니다. 원래 DOS 실행 파일 형식입니다. 이러한 파일은 파일 시작 부분에 ASCII로 MZ를 사용하여 식별할 수 있습니다. 16비트 새 실행 파일. 멀티태스킹 MS-DOS 4.0과 함께 도입되었으며 16비트 OS/2 및 Windows에도 사용되는 NE는 ASCII로 NE를 사용하여 식별할 수 있습니다." }, { "en": "Fut, an exclamatory term to describe nearly anything, or simply as an exclamation. NOT a substitute for the eff-word. Can be used to get attention from friends or others, can be said; Fut, Futting, FUT-UH, mmmmmmmmmmmFUT. (Zach sees John across the room) Zach: Uh, yo.", "ko": "거의 모든 것을 설명하는 격식 있는 용어 또는 간단히 감탄사로 사용할 수 있습니다. 엑스워드의 대용어는 아닙니다. 친구나 다른 사람의 주의를 끌 때 사용할 수 있으며, '퓨, 퓨팅, 퓨-유'라고 말할 수 있습니다. (잭이 방 반대편에서 존을 본다) 잭: 어, 안녕." }, { "en": "4WD Crew Cab 143.5 LS 4WD Crew Cab 143.5 LT w/1LT 4WD Crew Cab 143.5 LT w/2LT 4WD Crew Cab 143.5 LTZ 4WD Crew Cab 143.5 Work Truck 4WD Ext Cab 134.0 LT w/1LT 4WD Ext Cab 134.0 LT w/2LT 4WD Ext Cab 134.0 LTZ 4WD Ext Cab 134.0 Work Truck 4WD Ext Cab 143.5 LS 4WD Ext Cab 143.5 LT w/1LT 4WD Ext Cab 143.5 LT w/2LT 4WD Ext Cab 143.5 LTZ 4WD Ext Cab 143.5 Work Truck 4WD Ext Cab 157.5 LT w/1LT 4WD Ext Cab 157.5 LT w/2LT 4WD Ext Cab 157.5 LTZ 4WD Ext Cab 157.5 Work Truck 4WD Reg Cab ...", "ko": "4WD 크루 캡 143.5 LS 4WD 크루 캡 143.5 LT w/1LT 4WD 크루 캡 143.5 LT w/2LT 4WD 크루 캡 143.5 LTZ 4WD 크루 캡 143.5 워크 트럭 4WD 익스트 캡 134.0 LT w/1LT 4WD 익스트 캡 134.0 LT w/2LT 4WD 익스트 캡 134.0 LTZ 4WD 익스트 캡 134.0 워크 트럭 4WD 익스트 캡 143.5 LS 4WD 익스트 캡 143.5 LT w/1LT 4WD 익스트 캡 143.5 LT w/2LT 4WD 익스트 캡 143.5 LTZ 4WD 익스트 캡 143.5 워크 트럭 4WD 익스트 캡 157.5 LT w/1LT 4WD 익스트 캡 157.5 LT w/2LT 4WD 익스트 캡 157.5 LTZ 4WD 익스트 캡 157.5 워크 트럭 4WD 레그 캡..." }, { "en": "The Latin term ex parte is used in law to refer to court proceedings for the benefit of one party to a controversy, without the other being present.", "ko": "법학에서 라틴어 ex parte는 논란의 상대방이 없는 상태에서 한 당사자의 이익을 위한 법원 절차를 지칭하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Related Legal Terms & Definitions. 1 EX 1. A Latin preposition meaning from, out of, by, on, on account of, or according…. 2 MATRIX ECCLESIA Latin: A mother church. This term was anciently applied to a cathedral, in relation to…. 3 COGNATUS Lat. In the civil law.", "ko": "관련 법률 용어 및 정의. 1 EX 1. 라틴어 전치사로, ~에서, ~에서, ~에 의하여, ~에 기하여, ~에 따라를 의미합니다. 2 매트릭스 에클레시아 라틴어: 모교. 이 용어는 고대에 대성당과 관련하여 다음과 같이 적용되었습니다. 3 COGNATUS Lat. 민법에서 인용." }, { "en": "For other uses, see Exon (disambiguation) . An exon is any part of a gene that codes for a part of the final mature RNA product of that gene after introns have been removed by RNA splicing. The term exon refers to both the DNA sequence within a gene and to the corresponding sequence in RNA transcripts.In RNA splicing, introns are removed and exons are covalently joined to one another as part of generating the mature messenger RNA.he term exon refers to both the DNA sequence within a gene and to the corresponding sequence in RNA transcripts.", "ko": "다른 용도에 대해서는 엑손 (동음 이의어) 참조. 엑손은 유전자 내에서 유전자의 최종 성숙 RNA 산물의 일부를 코딩하는 유전자의 모든 부분입니다. 엑손이라는 용어는 유전자 내의 DNA 염기서열과 RNA 전사체의 해당 염기서열을 모두 지칭합니다. RNA 스플라이싱에서 인트론은 제거되고 엑손은 성숙 메신저 RNA를 생성하는 과정의 일부로 서로 공유 결합됩니다. 엑손이라는 용어는 유전자 내의 DNA 염기서열과 RNA 전사체의 해당 염기서열을 모두 지칭합니다." }, { "en": "noun ex·clu·sion \\ik-ˈsklü-zhən\\. 1 : the act of excluding or state of being excluded; specifically : refusal of entry into the U.S. by immigration officials review of deportation and exclusion orders — compare deportation.", "ko": "명사 ex·clu·sion \\ik-ˈsklü-zhən\\. 1 : 배제 또는 배제 상태의 행위; 특히 : 이민 관리의 미국 입국 거부 - 추방 및 배제 명령 검토 - 비교 추방." }, { "en": "ex·pi·ra·tion. (ĕk′spə-rā′shən) n. 1. The act of coming to a close; termination: the expiration of a contract. 2. The act of breathing out; exhalation.", "ko": "ex·pi·ra·tion. (ĕk′spə-rā′shən) n. 1. 끝나는 행위; 종료: 계약 만료. 2. 숨을 내쉬는 행위; 숨을 내쉬는 행위." }, { "en": "ex·pla·na·tion. n. 1. The act or process of explaining: launched into a detailed explanation. 2.", "ko": "설명. n. 1. 설명하는 행위 또는 과정: 자세한 설명을 시작했습니다. 2." }, { "en": "ex·plode. v. ex·plod·ed, ex·plod·ing, ex·plodes. v. intr. 1. To release mechanical, chemical, or nuclear energy by the sudden production of gases in a confined space: The bomb exploded. 2. To burst violently as a result of internal pressure.", "ko": "이탈. v. ex·plod·ed, ex·plod·ing, ex·plodes. v. 1. 밀폐된 공간에서 갑자기 기체가 생성되어 기계적, 화학적 또는 핵 에너지를 방출합니다. 폭탄이 폭발했다. 2. 내부 압력으로 인해 격렬하게 터진다." }, { "en": "Ex Works (EXW) is one of the 11 current Incoterms (International Commercial Terms), a set of standardized international trade terms that are published by the International Chamber of Commerce. This arrangement is extremely favorable to the seller at the buyer's expense.", "ko": "Ex Works(EXW)는 국제 상공회의소에서 발표한 표준화된 국제 무역 용어 세트인 11가지 현재 인코텀즈 중 하나입니다. 이 계약은 구매자의 비용으로 판매자에게 매우 유리합니다." }, { "en": "ex·on. A portion of DNA that codes for a section of the mature messenger RNA obtained from that DNA, and is therefore expressed (translated into protein) at the ribosome. [ex- + on]. /ex·on/ (ek´son) the coding region in a gene.", "ko": "ex·on. DNA에서 얻은 성숙한 메신저 RNA의 섹션을 코딩하고, 따라서 리보솜에서 발현 (단백질로 번역)되는 DNA의 일부입니다. [ex- + on]. /ex·on/ (ek´son) 유전자에서 코딩 영역." } ]

{ "en": "scrutiny meaning", "ko": "조사 의미" }

[ { "en": "Full Definition of SCRUTINY. 1. : a searching study, inquiry, or inspection: examination. 2. : a searching look. 3. : close watch: surveillance. See scrutiny defined for English-language learners.", "ko": "검열의 완전한 정의. 1. : 조사, 조사 또는 검사: 검사. 2. : 철저한 시선. 3. : 긴밀한 감시: 감시. 영어 학습자를 위해 면밀히 정의된 수검을 참조하십시오." } ]

[ { "en": "The strict scrutiny standard is one of three employed by the courts in reviewing laws and government policies. The rational basis test is the lowest form of judicial scrutiny. It is used in cases where a plaintiff alleges that the legislature has made an Arbitrary or irrational decision.", "ko": "엄격한 심사 기준은 법원에서 법률과 정부 정책을 검토할 때 사용하는 세 가지 기준 중 하나입니다. 합리적 근거 테스트는 가장 낮은 수준의 사법적 심사입니다. 이 테스트는 원고가 입법부가 자의적이거나 비이성적인 결정을 내렸다고 주장하는 경우에 사용됩니다." }, { "en": "The test for whether a law passes the strict scrutiny review is whether the law was passed to further a compelling governmental interest and whether the law is narrowly tailored to achieve the interest. In addition, the law must be the least restrictive way to achieve the compelling governmental interest.", "ko": "법률이 엄격한 심사 검토를 통과하는지 여부에 대한 테스트는 법률이 강력한 정부 이익을 더욱 추진하기 위해 통과되었는지 여부와 법률이 그 이익을 달성하기 위해 좁게 조정되었는지 여부입니다. 또한, 법률은 강력한 정부 이익을 달성하기 위한 최소한의 제한적 방법이어야 합니다." }, { "en": "Strict scrutiny is a form of judicial review that courts use to determine the constitutionality of certain laws. To pass strict scrutiny, the legislature must have passed the law to further a compelling governmental interest, and must have narrowly tailored the law to achieve that interest. A famous quip asserts that strict scrutiny is strict in name, but fatal in practice..", "ko": "엄격한 조사란 법원의 심사가 특정 법률의 합헌성을 판단하는 데 사용하는 일종의 사법적 심사입니다. 엄격한 조사를 통과하려면 입법부가 강력한 정부의 이익을 위해 법을 통과시켜야 하며, 해당 이익을 달성하기 위해 법을 좁게 설계해야 합니다. 엄격한 조사는 이름만큼 엄격하지만 실제로는 치명적이라는 유명한 속담이 있습니다." }, { "en": "Examples of SCRUTINY. 1 the close scrutiny of data. 2 I'd never faced that kind of scrutiny before. 3 Because of their past crimes, everything they do now will be subject to scrutiny. 4 Her opinion is based on a careful scrutiny of the text.", "ko": "스크루티니의 예. 1 데이터의 면밀한 조사를 실시합니다. 2 저는 그전에는 그런 종류의 조사를 받은 적이 없었습니다. 3 과거 범죄로 인해 현재 그들이 하는 모든 일은 면밀한 조사의 대상이 될 것입니다. 4 그녀의 의견은 텍스트에 대한 신중한 검토에 기초합니다." }, { "en": "a standard of judicial review for a challenged policy in which the court presumes the policy to be invalid unless the government can demonstrate a compelling interest to justify the policy the strict scrutiny standard of judicial review is based on the equal protection clause of the fourteenth amendment", "ko": "심판 대상 정책에 대한 사법적 검토 기준으로, 법원이 정부가 정책을 정당화할 수 있는 강력한 이해관계를 입증하지 못하면 정책이 무효라고 추정하는 심사 기준이 엄격한 심사 기준은 수정 헌법 제14조의 평등 보호 조항에 근거합니다." }, { "en": "Example Sentences for scrutiny. She surprised me in the middle of my scrutiny, but she did not seem to notice it. Captain Candage preserved the demeanor of innocence under Mayo's scrutiny. Unconscious of their scrutiny, the boy played a czardas, weird and strange. Then, seeming satisfied with her scrutiny, she picked up her pail.", "ko": "검토에 대한 예시 문장. 그녀는 검토 도중에 저를 놀라게 했지만, 그녀는 그것을 알아차리지 못한 것 같았습니다. 캔대 선장은 메이오의 감시하에서 결백한 태도를 유지했습니다. 그들의 관찰에 의식하지 못한 소년은 기묘하고 이상한 차르다스를 연주했습니다. 그런 다음 조사에 만족한 듯 양동이를 집어 들었습니다." }, { "en": "The Court has also identified certain rights that it deems to be fundamental rights, even though they are not enumerated in the Constitution. The strict scrutiny standard is one of three employed by the courts in reviewing laws and government policies. The rational basis test is the lowest form of judicial scrutiny.", "ko": "법원은 또한 헌법에 열거되지 않았더라도 기본권으로 간주되는 특정 권리를 확인했습니다. 엄격한 심사 기준은 법원이 법률과 정부 정책을 검토할 때 사용하는 세 가지 기준 중 하나입니다. 합리적 근거 테스트는 가장 낮은 수준의 사법적 심사입니다." }, { "en": "Strict scrutiny. Supreme Court guideline for determining if government can make racial distinctions. According to this guideline, such distinctions are highly suspect and are allowed only if they are narrowly tailored to serve a compelling government interest.", "ko": "엄격 검토. 정부가 인종적 차별을 할 수 있는지 여부를 결정하기 위한 대법원 가이드라인입니다. 이 가이드라인에 따르면 이러한 차별은 의심의 여지가 많으며 강력한 정부의 이익을 위해 좁게 조정되는 경우에만 허용됩니다." }, { "en": "Gaze means to look steadily, intently, and with fixed attention.. In one sense, it is a term popularized by psychologist Jacques Lacan for the anxious state that comes with the awareness that one can be viewed.", "ko": "Gaze는 꾸준하고 집중적이며 주시하는 것을 의미합니다. 한 가지 의미에서 그것은 심리학자 Jacques Lacan이 보일 수 있다는 인식으로 인한 불안한 상태에 대해 대중화시킨 용어입니다." }, { "en": "“You've been selected for an audit.” are not the words most project managers want to hear. Their fears are understandable. An audit means scrutiny. Coordination and time is required when the project manager's plate is often already full.", "ko": "\"감사를 받을 자격이 있습니다.\"라는 말은 대부분의 프로젝트 관리자가 듣고 싶어하는 말은 아닙니다. 프로젝트 관리자가 이미 바쁜 업무에 쫓겨 있어 감사를 받는다는 것은 무서운 일이 아닐 수 없습니다." }, { "en": "When a law or policy affects a fundamental constitutional right, such as the right to vote or the right to privacy, the Strict Scrutiny test will be applied. This test requires the state to advance a compelling state interest to justify the law or policy. Strict scrutiny places a heavy burden on the state. For example, in roe v. wade, 410 U.S. 113, 93 S. Ct. 705, 35 L. Ed.", "ko": "법률이나 정책이 투표권이나 프라이버시권과 같은 기본적인 헌법적 권리에 영향을 미치는 경우 엄격한 심사 시험을 적용합니다. 이 심사는 주정부가 법률이나 정책을 정당화하기 위해 강력한 국가 이익을 내세워야 합니다. 엄격한 심사는 주정부에 큰 부담을 지우게 됩니다. 예를 들어, roe v. wade, 410 U.S. 113, 93 S. Ct. 705, 35 L. Ed." }, { "en": "These verbs mean to look long and intently. Gaze is often indicative of wonder, fascination, awe, or admiration: gazing at the stars; gazing into a lover's eyes. Stare can indicate curiosity, boldness, rudeness, or stupidity: stared closely at the creatures in the aquarium; warned the children not to stare at strangers.", "ko": "이 동사들은 오랫동안 집중적으로 바라보는 것을 의미합니다. 응시하는 것은 종종 경이로움, 매혹, 경외감 또는 감탄을 나타냅니다: 별을 응시하다; 연인의 눈에 응시하다. 응시하다: 수족관에서 동물들을 자세히 응시하다; 낯선 사람을 응시하지 말라고 아이들에게 경고하다." }, { "en": "Strict scrutiny is a form of judicial review that courts use to determine the constitutionality of certain laws. To pass strict scrutiny, the legislature must have passed the law to further a compelling governmental interest, and must have narrowly tailored the law to achieve that interest.", "ko": "엄격한 심사는 법원이 특정 법률의 합헌성을 판단하기 위해 사용하는 사법 심사 형태입니다. 엄격한 심사를 통과하려면 입법부는 강력한 정부 이익을 추구하기 위해 법률을 통과시켜야 하며, 해당 이익을 달성하기 위해 법률을 좁게 조정해야 합니다." }, { "en": "SCRUTINY: related words searches. » investigation: pronunciation in phonetic transcription. » scan definition. » time study: pronunciation in phonetic transcription. » Definition of post-mortem examination.", "ko": "검토: 관련 단어 검색. » 조사: 음성 철자법 발음. » 스캔 정의. » 시간 연구: 음성 철자법 발음. » 사후 검사의 정의." }, { "en": "Intermediate scrutiny. Intermediate scrutiny, in U.S. constitutional law, is the second level of deciding issues using judicial review. The other levels are typically referred to as rational basis review (least rigorous) and strict scrutiny (most rigorous).", "ko": "중간 심사. 미국 헌법 법학에서 중간 심사는 사법적 심사를 사용하여 문제를 결정하는 두 번째 수준입니다. 다른 수준은 일반적으로 합리적 근거 검토(가장 엄격하지 않음)와 엄격한 검토(가장 엄격함)라고 불립니다." }, { "en": "Noun. 1. scan-the act of scanning; systematic examination of a prescribed region; he made a thorough scan of the beach with his binoculars. examination, scrutiny-the act of examining something closely (as for mistakes).", "ko": "명사 1. 스캔-스캔 행위, 규정된 영역에 대한 체계적인 조사, 그는 쌍안경으로 해변을 철저하게 조사했습니다. 검사, 면밀한 조사-실수를 찾기 위해 무언가를 면밀히 조사하는 행위." }, { "en": "Of or concerned with the judgment of right or wrong of human action and character: moral scrutiny; a moral quandary. 2. Teaching or exhibiting goodness or correctness of character and behavior: a moral lesson. 3. Conforming to standards of what is right or just in behavior; virtuous: a moral life.", "ko": "인간 행위와 성격에 대한 옳고 그름의 판단에 관한 것: 도덕적 면밀한 조사; 도덕적 곤경. 2. 행동과 행동의 선함이나 올바름을 가르치거나 보여주는 것: 도덕적 교훈. 3. 행동의 옳은 것 또는 정의로운 것의 기준에 부합하는 것: 도덕적 삶." }, { "en": "Intermediate scrutiny applies to regulation that does not directly target speech but has a substantial impact on a particular message. It applies to time, place, and manner restrictions on speech, for example, with the additional requirement of adequate alternative channels of communication..", "ko": "중간 조사은 연설을 직접적으로 겨냥하지는 않지만 특정 메시지에 상당한 영향을 미치는 규제에 적용됩니다. 예를 들어, 시간, 장소 및 방식에 대한 연설 제한에는 적절한 대체 커뮤니케이션 채널이라는 추가 요건이 적용됩니다." }, { "en": "Examples of scrutiny in a sentence. 1 the close scrutiny of data. 2 I'd never faced that kind of scrutiny before. 3 Because of their past crimes, everything they do now will be subject to scrutiny. Her opinion is based on a careful scrutiny of the text.", "ko": "문장에서 정밀 검토의 예. 1 데이터에 대한 면밀한 조사. 2 나는 그 종류의 조사를 직면한 적이 없었다. 3 과거 범죄 때문에 지금 그들이 하는 모든 것이 면밀한 조사를 받게 될 것이다. 그녀의 의견은 텍스트에 대한 면밀한 조사를 바탕으로 합니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Strict scrutiny is the most stringent standard of judicial review used by United States courts. It is part of the hierarchy of standards that courts use to determine which is weightier, a constitutional right or principle or the government's interest against observance of the principle. The lesser standards are rational basis review and exacting or intermediate scrutiny.", "ko": "자유 백과사전 Wikipedia. 엄격한 심사는 미국 법원이 사용하는 가장 엄격한 사법 심사 기준입니다. 법원이 헌법상의 권리나 원칙과 법원이 원칙 준수에 반대하는 정부의 이익 중 어느 것이 더 중대한지 결정할 때 사용하는 기준 계층 구조의 일부입니다. 더 낮은 기준은 합리적 근거 검토 및 엄격 또는 중간 검토입니다." }, { "en": "In the free speech context, intermediate scrutiny is the test or standard of review that courts apply when analyzing content-neutral speech versus content-based speech. Content-based speech is reviewed under strict scrutiny in which courts evaluate the value of the subject matter or the content of the communication.", "ko": "언론의 자유와 관련된 경우, 중간 심사는 내용 중립적 발언과 내용 기반이 있는 발언을 분석할 때 법원이 적용하는 검토의 기준 또는 기준입니다. 내용 기반 발언은 법원이 주제의 가치 또는 커뮤니케이션의 내용을 평가하는 엄격한 심사 아래 검토됩니다." }, { "en": "See all translations. uk ​ /ˈrɪɡ.ər.əs/ us ​ /ˈrɪɡ.ɚ.əs/. › approving careful to look at or consider every part of something to make certain it is correct or safe: rigorous testing/checking/methods.", "ko": "모든 번역 보기. 영국/ ˈrɪɡ.ər.əs/ 미국 / ˈrɪɡ.ɚ.əs/. - 정확하고 안전한지 확인하기 위해 사물을 부분별로 꼼꼼하게 살펴보고 고려하는 것: 엄격한 테스트/확인/방법." }, { "en": "Examples of scrutiny in a Sentence. 1 the close scrutiny of data. 2 I'd never faced that kind of scrutiny before. 3 Because of their past crimes, everything they do now will be subject to scrutiny. 4 Her opinion is based on a careful scrutiny of the text. Recent Examples of scrutiny from the Web The investigation comes amid scrutiny over the supervision of people who work with young athletes.", "ko": "문장에서 조사 사례. 1 데이터에 대한 면밀한 조사. 2 그런 종류의 조사를 받은 적이 없었어요. 3 과거 범죄로 인해 지금 하는 모든 일은 조사를 받을 것입니다. 4 그녀의 의견은 텍스트에 대한 면밀한 조사를 바탕으로 합니다. 웹에서 조사하는 최근 사례 젊은 운동선수와 함께 일하는 사람들을 감독하는 것에 대한 조사가 진행 중입니다." }, { "en": "Examples of SCRUTINY. 1 the close scrutiny of data. 2 I'd never faced that kind of scrutiny before. 3 Because of their past crimes, everything they do now will be subject to scrutiny.", "ko": "스크루티니의 예. 1 데이터의 면밀한 조사. 2 그 전에 그런 종류의 조사를 받은 적이 없습니다. 3 과거 범죄로 인해 현재 하는 모든 일에 대한 조사가 이루어질 것입니다." }, { "en": "Examination(noun) the act of examining, or state of being examined; a careful search, investigation, or inquiry; scrutiny by study or experiment. Examination(noun) a process prescribed or assigned for testing qualification; as, the examination of a student, or of a candidate for admission to the bar or the ministry.", "ko": "검사(명사) 조사하는 행위 또는 조사 중인 상태, 세심한 검색, 조사 또는 조사. 검사(명사) 자격을 테스트하기 위해 규정되거나 할당된 과정, 예를 들어 학생 또는 변호사 또는 목사 입학 지원자의 시험." }, { "en": "For a court to apply strict scrutiny, the legislature must either have significantly abridged a fundamental right with the law's enactment or have passed a law that involves a suspect classification. Suspect classifications have come to include race, national origin, religion, alienage, and poverty.", "ko": "법원이 엄격한 조사 조건을 적용하기 위해서는 입법부가 법을 제정하면서 기본적 권리를 중대한 한도로 축소하거나 의심스러운 분류와 관련된 법을 통과시켜야 합니다. 의심스러운 분류에는 인종, 국적, 종교, 외국인, 빈곤 등이 포함되었습니다." }, { "en": "strict scrutiny - Legal Definition. n. The standard used to determine whether a classification of a group of persons (such as a racial group) or a fundamental right (such as the right to vote) violates due process and equal protection rights under the United States Constitution. Strict scrutiny is used to establish whether there is a compelling need that justifies the law being enacted.", "ko": "엄격한 조사 - 법적 정의. n. 특정 집단(예: 인종 집단) 또는 기본적 권리(예: 투표권)를 분류하는 것이 미국 헌법상의 적법 절차 및 평등 보호 권리를 위반하는지 여부를 결정하는 데 사용되는 기준입니다. 엄격한 조사는 법 제정의 정당성을 인정할 만한 강력한 필요성이 있는지 여부를 입증하는 데 사용됩니다." }, { "en": "(ˌvɪzɪˈteɪʃən) n. 1. (Ecclesiastical Terms) an official call or visit for the purpose of inspecting or examining an institution, esp such a visit made by a bishop to his diocese. 2. (Theology) a visiting of punishment or reward from heaven. 3. any disaster or catastrophe: a visitation of the plague.", "ko": "(ˌvɪzɪˈteɪʃən) n. 1. (교회 용어) 특히 주교가 자신의 교구를 방문하는 인스펙션 또는 검사를 목적으로 공식적으로 요구하는 방문. 2. (신학) 하늘로부터의 처벌 또는 보상을 방문합니다. 3. 어떤 재앙이나 재앙: 전염병의 방문." }, { "en": "verb (used with object), examined, examining. 1. to inspect or scrutinize carefully: to examine a prospective purchase. 2. to observe, test, or investigate (a person's body or any part of it), especially in order to evaluate general health or determine the cause of illness. 3. to inquire into or investigate:", "ko": "동사(목적어와 함께 사용), 조사하다, 조사하다. 1. 잠재적 구매를 조사한다. 2. (특히 일반적인 건강을 평가하거나 질병의 원인을 파악하기 위해) 사람의 신체 또는 신체의 일부를 관찰, 시험 또는 조사합니다. 3. 조사하다:" }, { "en": "1960.2(k)The term inspection means a comprehensive survey of all or part of a workplace in order to detect safety and health hazards. Inspections are normally performed during the regular work hours of the agency, except as special circumstances may require.", "ko": "1960.2(k)점검의 의미는 안전 및 보건상의 위험을 파악하기 위해 사업장의 전부 또는 일부에 대한 종합적인 조사를 말합니다. 점검은 특별한 상황이 필요할 경우를 제외하고는 일반적으로 기관의 정규 업무 시간 동안 실시됩니다." }, { "en": "The review of the law in this example represents a constitutional law test known as 'strict scrutiny.' Strict scrutiny is a standard of judicial review which is used in order to assess the constitutionality of a law. In other words, strict scrutiny is the standard of review. This standard of review is used when a persons' individual rights are infringed upon (which means that one's Bill of Rights rights were violated).", "ko": "이 예제의 법률 검토는 '엄격한 심사'로 알려진 헌법 검사를 나타냅니다. 엄격한 심사는 법의 합헌성을 평가하기 위해 사용되는 사법심의 기준입니다. 즉, 엄격한 심사는 심사 기준입니다. 이 심사 기준은 개인의 권리가 침해될 때(즉, 권리 장전 권리가 침해된 경우)에 사용됩니다." }, { "en": "The notion of levels of judicial scrutiny, including strict scrutiny, was introduced in Footnote 4 of the U.S. Supreme Court decision in United States v. Carolene Products Co. (1938), one of a series of decisions testing the constitutionality of New Deal legislation.", "ko": "엄격 심사법을 포함한 사법적 심사 수준의 개념은 뉴딜 정책의 합헌성을 테스트하는 일련의 판결 중 하나인 미국 대 캐롤린 제품 회사(1938) 판결의 4의 발보트에서 도입되었습니다." }, { "en": "Definition. A formal, independent examination with intent to verify conformance with the acceptance criteria. An audit does not include surveillance or inspection for the purpose of process control or product acceptance.", "ko": "정의. 수락 기준 준수 여부를 확인하려는 의도로 공식적으로 독립적인 검사를 실시합니다. 감사에는 프로세스 제어 또는 제품 수용의 목적으로 감시나 검사를 포함하지 않습니다." }, { "en": "In times past, human scrutiny was the only way of checking the identity of travellers moving from one country to another, visitors seeking to enter private areas, or traders withdrawing cash from banks.", "ko": "과거에는 한 나라에서 다른 나라로 이동하는 여행객의 신원 확인, 사적 구역에 입장하려는 방문객의 신원 확인, 은행에서 현금을 인출하는 상인들의 신원 확인을 위해서는 인간의 주시만이 유일한 방법이었습니다." }, { "en": "Intermediate scrutiny, in U.S. constitutional law, is the second level of deciding issues using judicial review. The other levels are typically referred to as rational basis review (least rigorous) and strict scrutiny (most rigorous).", "ko": "미국 헌법법에서 중간 심사는 사법 심사를 사용하여 문제를 결정하는 두 번째 수준입니다. 다른 수준은 일반적으로 합리적 근거 검토(가장 엄격하지 않음)와 엄격한 검토(가장 엄격함)로 불립니다." }, { "en": "Strict scrutiny. Strict scrutiny is the most stringent standard of judicial review used by United States courts. It is part of the hierarchy of standards that courts use to determine which is weightier, a constitutional right or principle or the government's interest against observance of the principle. The lesser standards are rational basis review and exacting or intermediate scrutiny.", "ko": "엄격한 조사. 엄격한 조사는 미국 법원이 사용하는 가장 엄격한 사법적 검토 기준입니다. 이 기준은 법원이 헌법적 권리 또는 원칙과 그 원칙의 준수에 대한 정부의 이익 중 어느 것이 더 무거운지 판단할 때 사용하는 기준의 계층 구조에 속합니다. 더 낮은 기준은 합리적 근거 검토와 엄격 또는 중간 심사입니다." }, { "en": "1. Of or concerned with the judgment of right or wrong of human action and character: moral scrutiny; a moral quandary. 2. Teaching or exhibiting goodness or correctness of character and behavior: a moral lesson. 3. Conforming to standards of what is right or just in behavior; virtuous: a moral life.", "ko": "1. 인간의 행동과 성격의 옳고 그름에 대한 판단과 관련된: 도덕적 조사, 도덕적 딜레마. 2. 성품과 행동의 선함이나 올바름을 가르치거나 보여주는: 도덕적 교훈. 3. 행동의 옳고 그름 또는 정의로운 기준에 부합하는: 도덕적 삶." }, { "en": "Meaning: A methodical examination or review of a condition or situation. Classified under: Nouns denoting acts or actions. Context examples: he made an audit of all the plants on his property / an energy efficiency audit / an email log audit. Hypernyms (audit is a kind of...): examination; scrutiny (the act of examining something closely (as for mistakes))", "ko": "의미: 조건이나 상황에 대한 체계적인 조사 또는 검토. 분류: 행위 또는 행동을 나타내는 명사. 컨텍스트 예시: 그는 자신의 재산에 있는 모든 식물을 감사하였습니다 / 에너지 효율성 감사 / 이메일 기록 감사. 하이퍼 님 (감사는 일종의...): 검사; 조사(오류를 찾기 위해 무언가를 면밀히 조사하는 행위)." }, { "en": "Scanning, Analysis, Response, Assessment (SARA) is a problem-solving model frequently used by law enforcement. Problem solving is an integral component of the philosophy of community policing. The problem-solving approach is a methodical process for reducing the impact of crime and disorder problems in a community.", "ko": "스캔, 분석, 대응, 평가(SARA)는 법 집행 기관에서 자주 사용하는 문제 해결 모델입니다. 문제 해결은 지역 사회 치안의 철학에 필수적인 요소입니다. 문제 해결 접근 방식은 지역 사회에서 범죄 및 질서 문제의 영향을 줄이기 위한 체계적인 프로세스입니다." }, { "en": "Intermediate scrutiny is a test used in some contexts to determine a law's constitutionality. To pass intermediate scrutiny, the challenged law must further an important government interest by means that are substantially related to that interest. As the name implies, intermediate scrutiny is less rigorous than strict scrutiny, but more rigorous than rational basis review. Intermediate scrutiny is used in equal protection challenges to gender classifications, as well as in some First Amendment cases.", "ko": "중간 심사는 일부 상황에서 법의 합헌성을 판단하는 데 사용되는 테스트입니다. 중간 심사를 통과하려면 검토 대상 법률이 해당 이익과 실질적으로 관련된 수단을 통해 중요한 정부 이익을 도모해야 합니다. 이름에서 알 수 있듯이 중간 심사는 엄격한 심사보다 덜 엄격하지만 합리적 근거 검토보다 더 엄격합니다. 중간 심사는 성별 구분에 대한 평등 보호 문제와 일부 수정헌법 제1조 사건에서 사용됩니다." }, { "en": "The verb examine means to study something carefully and in great detail. You can examine a book, a painting, a person’s face and so on. Right now, you are examining the meaning of examine. Examine means to look at something very closely and usually with the purpose of making a judgment. If you go to see a doctor, the doctor will examine you to see if you are healthy. Examine can also mean “question.” When the police examine a witness, they are questioning that witness.", "ko": "검사라는 동사는 무언가를 주의 깊고 자세히 연구한다는 의미입니다. 책, 그림, 사람의 얼굴 등을 검사할 수 있습니다. 지금 여러분은 검사라는 단어의 의미를 검토하고 있습니다. 조사란 무언가를 매우 면밀하게 살펴보고 일반적으로 판단의 목적으로 살펴보는 것을 의미합니다. 의사를 보러 간다면 의사는 건강 여부를 확인하기 위해 검사를 받게 됩니다. 조사라는 단어는 \"질문\"이라는 뜻도 있을 수 있습니다. 경찰이 증인을 조사한다는 것은 증인에게 질문을 하는 것입니다." }, { "en": "A standard of Judicial Review for a challenged policy in which the court presumes the policy to be invalid unless the government can demonstrate a compelling interest to justify the policy. The strict scrutiny standard of judicial review is based on the equal protection clause of the Fourteenth Amendment.", "ko": "제기된 정책에 대한 사법적 검사의 기준으로, 법원이 정부가 정책을 정당화할 만한 강력한 이익을 입증하지 못하면 정책의 무효라고 추정하는 것입니다. 엄격한 검토 기준은 수정헌법 제14조의 평등 보호 조항에 근거합니다." }, { "en": "strict scrutiny - Legal Definition. The standard used to determine whether a classification of a group of persons (such as a racial group) or a fundamental right (such as the right to vote) violates due process and equal protection rights under the United States Constitution.", "ko": "엄격 검토 - 법적 정의. 특정 집단(예: 인종 집단)의 분류 또는 기본권(예: 투표권)이 미국 헌법에 따른 적법 절차 및 평등 보호 권리를 위반하는지 여부를 판단하는 데 사용되는 기준입니다." }, { "en": "Strict scrutiny is the most rigorous form of judicial review. The Supreme Court has identified the right to vote, the right to travel, and the right to privacy as fundamental rights worthy of protection by strict scrutiny.", "ko": "엄격 심사는 사법 심사의 가장 엄격한 형태입니다. 대법원은 투표권, 여행권, 프라이버시권을 엄격한 심사의 보호를 받을 만한 기본권으로 파악하고 있습니다." }, { "en": "For a court to apply strict scrutiny, the legislature must either have significantly abridged a fundamental right with the law's enactment or have passed a law that involves a suspect classification.", "ko": "법원이 엄격한 조사에 적용하려면 입법부가 법을 제정하면서 기본권을 중대한 정도로 제한했거나 피의자 분류와 관련된 법률을 통과시켰어야 합니다." }, { "en": "Intermediate scrutiny, in U.S. constitutional law, is the second level of deciding issues using judicial review. The other levels are typically referred to as rational basis review and strict scrutiny. In order to overcome the intermediate scrutiny test, it must be shown that the law or policy being challenged furthers an important government interest by means that are substantially related to that interest. That should be contrasted with strict scrutiny, the higher standard of review that requi", "ko": "미국 헌법에서 중간 심사는 사법적 심사를 사용하여 문제를 결정하는 두 번째 수준입니다. 다른 수준은 일반적으로 합리적 근거 검토 및 엄격한 검토라고 합니다. 중간 심사 테스트를 극복하려면 도전당하는 법률이나 정책이 해당 이익과 실질적으로 관련된 수단을 통해 중요한 정부 이익을 도모하고 있는 것이 입증되어야 합니다. 이는 엄격한 검토의 고도한 기준을 요구하는 엄격한 검토와는 대조적이어야 합니다." }, { "en": "the court has also identified certain rights that it deems to be fundamental rights even though they are not enumerated in the constitution the strict scrutiny standard is one of three employed by the courts in reviewing laws and government policies the rational basis test is the lowest form of judicial scrutiny", "ko": "법원은 헌법에 명시되어 있지 않더라도 기본권으로 간주되는 특정 권리를 확인하기도 했다 엄격한 심사 기준은 법원에서 법률과 정부 정책을 검토할 때 사용하는 세 가지 기준 중 하나이며 합리적 근거 테스트는 가장 낮은 수준의 사법적 심사 기준입니다." }, { "en": "Freebase(0.00 / 0 votes)Rate this definition: Strict scrutiny. Strict scrutiny is the most stringent standard of judicial review used by United States courts. It is part of the hierarchy of standards that courts use to weigh the government's interest against a constitutional right or principle. The lesser standards are rational basis review and exacting or intermediate scrutiny.", "ko": "프리베이스(0.00 / 0표) 이 정의에 대한 평가: 엄격한 심사. 엄격한 심사는 미국 법원이 사용하는 가장 엄격한 사법 심사 기준입니다. 이 기준은 법원이 정부의 이익과 헌법상의 권리 또는 원칙을 비교하는 데 사용하는 기준의 계층 구조의 일부입니다. 더 낮은 기준은 합리적 근거 검토와 엄격 또는 중간 심사입니다." }, { "en": "the close scrutiny of data. I'd never faced that kind of scrutiny before. Because of their past crimes, everything they do now will be subject to scrutiny. Her opinion is based on a careful scrutiny of the text.", "ko": "데이터에 대한 면밀한 조사를 거치게 된 것은 처음입니다. 과거 범죄 때문에 지금 하는 모든 일은 면밀한 조사의 대상이 될 것입니다. 그녀의 의견은 텍스트에 대한 면밀한 조사를 바탕으로 합니다." }, { "en": "Meaning: The act of examining something closely (as for mistakes) Classified under: Nouns denoting acts or actions. Synonyms: examination; scrutiny. Hypernyms (examination is a kind of...): investigating; investigation (the work of inquiring into something thoroughly and systematically) Hyponyms (each of the following is a kind of examination):", "ko": "의미: (실수를 위해) 무언가를 면밀히 조사하는 행위 분류: 행위 또는 행동을 나타내는 명사. 동의어: 시험; 조사. 초상위어(검사는...의 일종입니다): 조사; 조사(어떤 것을 철저하고 체계적으로 조사하는 작업) 하위어(다음의 각 단어는...의 일종입니다):" }, { "en": "Strict scrutiny is the most stringent standard of judicial review used by United States courts. It is part of the hierarchy of standards that courts use to weigh the government's interest against a constitutional right or principle. The lesser standards are rational basis review and exacting or intermediate scrutiny. These standards are used to test statutes and government action at all levels of government within the United States.", "ko": "엄격 심사는 미국 법원이 사용하는 가장 엄격한 심사 기준입니다. 이는 법원이 정부의 이익과 헌법상의 권리 또는 원칙을 비교할 때 사용하는 기준의 계층 구조의 일부입니다. 이보다 덜 엄격한 기준은 합리적 근거 검토 및 엄격 또는 중간 검토입니다. 이러한 기준은 미국 내 모든 정부 수준의 법령과 정부 조치를 테스트하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Hallelujah seems to fulfill the function of a mere liturgical term; a call to praise, like here we go! But under scrutiny a second meaning emerges, or perhaps the primary meaning that had slipped under the popular or liturgical one.", "ko": "할렐루야는 단순한 예배 용어의 기능을 수행하는 것처럼 보입니다. 여기 저기! 하지만 자세히 살펴보면 두 번째 의미가 등장하거나 대중적 또는 종교적 의미 아래로 미끄러져 내려간 주요 의미가 나타납니다." }, { "en": "verb (used with object), scrutinized, scrutinizing. 1. to examine in detail with careful or critical attention. verb (used without object), scrutinized, scrutinizing. 2. to conduct a scrutiny.", "ko": "동사(목적어와 함께 사용됨), 조사, 조사. 1. 세심하거나 비판적인 주의를 기울여 자세히 조사하다. 동사(목적어 없이 사용됨), 조사, 조사. 2. 조사 수행." }, { "en": "The strict scrutiny standard is one of three employed by the courts in reviewing laws and government policies. The rational basis test is the lowest form of judicial scrutiny.", "ko": "엄격 감시 기준은 법원에서 법률과 정부 정책을 검토할 때 세 가지 기준 중 하나입니다. 합리적 근거 검사는 가장 낮은 수준의 사법 검토입니다." }, { "en": "Of or concerned with the judgment of right or wrong of human action and character: moral scrutiny; a moral quandary. 2. Teaching or exhibiting goodness or correctness of character and behavior: a moral lesson. 3. Conforming to standards of what is right or just in behavior; virtuous: a moral life. 4. Arising from conscience or the sense of right and wrong: a moral obligation. 5. Having psychological rather than physical or tangible effects: a moral victory; moral support.", "ko": "인간 행동과 성격의 옳고 그름에 대한 판단과 관련된: 도덕적 조사; 도덕적 딜레마. 2. 인격과 행동의 선함이나 올바름을 가르치거나 나타내는: 도덕적 교훈. 3. 행동의 옳고 그름의 기준을 따르는, 덕덕: 도덕적 삶. 4. 양심이나 옳고 그름의 감각에서 비롯되는: 도덕적 의무. 5. 물리적이거나 유형적이지 않은 심리적 영향을 미치는: 도덕적 승리; 도덕적 지원." }, { "en": "& vb. n. Scrutinizing.] [From Scrutiny.] To examine closely; to inspect or observe with critical attention; to regard narrowly; as, to scrutinize the measures of administration; to scrutinize the conduct or motives of individuals. [1913 Webster] Whose votes they were obliged to scrutinize. --Ayliffe.", "ko": "& VB. n. Scrutizing.] [검토에서.] 면밀히 조사하다; 비판적인 주의를 기울여 검사하거나 관찰하다; 좁게 간주하다; 예를 들면, 행정 조치를 면밀히 조사하다; 개인의 행동이나 동기를 면밀히 조사하다. [1913 웹스터] 그들이 의무적으로 조사해야 했던 표. --Ayliffe." }, { "en": "I do not know if the word 'scrutiny' was ever considered, let alone set, as the one word for that examination but it would have been a very strong contender. I should, by the way, stress that in making such a comparison I am not indicating an intention to speak for three hours.", "ko": "그 검사를 한 단어로 '스커터리'라는 단어가 설정되기는 했지만, 단어로 설정되지는 않았을 것 같은데 매우 강력한 경쟁자였을 것 같습니다. 제가 그런 비교를 하면서 3시간 동안 연설할 의향을 나타내는 것임을 강조하고 싶습니다." }, { "en": "Strict scrutiny. Strict scrutiny is the most stringent standard of judicial review used by United States courts. It is part of the hierarchy of standards that courts use to determine which is weightier, a constitutional right or principle or the government's interest against observance of the principle.", "ko": "엄격한 검토. 엄격한 검토는 미국 법원이 사용하는 가장 엄격한 사법적 검토 기준입니다. 엄격한 검토는 법원이 헌법상 권리나 원칙과 원칙 준수에 대한 정부의 이익 중 어떤 것이 더 중대한지 판단하기 위해 사용하는 기준의 계층 구조에 속합니다." } ]

{ "en": "when did the motor carrier safety improvement act go into effect", "ko": "자동차 운송업체 안전 개선법은 언제 발효되었나요?" }

[ { "en": "The Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) was established within the Department of Transportation on January 1, 2000, pursuant to the Motor Carrier Safety Improvement Act of 1999 (49 U.S.C. 113).", "ko": "연방 자동차 운송 안전국(FMCSA)은 1999년 연방 자동차 운송 안전 개선법(49 U.S.C. 113)에 따라 2000년 1월 1일에 교통부 산하에 설립되었습니다." } ]

[ { "en": "Please help improve this article if you can. (June 2008). The National Traffic and Motor Vehicle Safety Act was enacted in the United States in 1966 to empower the federal government to set and administer new safety standards for motor vehicles and road traffic safety.The Act created the National Highway Safety Bureau (now National Highway Traffic Safety Administration).HTSA and the Federal Highway Administration within the U.S. Department of Transportation have provided national leadership for traffic and highway safety efforts since the 1960s. The National Center for Injury Prevention and Control, established at CDC in 1992, has contributed public health direction.", "ko": "이 글을 개선할 수 있으면 도와주세요. (2008년 6월). 미국에서는 1966년 국립 교통 및 자동차 안전법이 제정되어 연방 정부가 자동차 및 도로 교통 안전에 대한 새로운 안전 기준을 설정하고 관리할 수 있는 권한을 부여받았습니다.이 법에 따라 국립 고속도로 안전국(현 국립 고속도로 교통 안전국)이 설립되었으며, HTSA와 미국 교통부 내 연방 고속도로청은 1960년대부터 교통 및 고속도로 안전 노력에 대한 국가적 리더십을 제공했습니다. 1992년 CDC에 설립된 국립 부상 예방 및 통제 센터는 공중 보건에 대한 방향성을 제시했습니다." }, { "en": "September 3, 1916 Adamson Act passed The Adamson Act establishes an eight-hour workday for railroad workers. Like the Hepburn Act, the Adamson Act demonstrates the government’s willingness to regulate the railroad industry for the public’s safety and welfare.", "ko": "1916년 9월 3일 아담슨 법안 통과 아담슨 법은 철도 노동자에게 근무 시간을 8시간으로 정합니다. 헵번 법과 마찬가지로 아담슨 법은 공공의 안전과 복지를 위해 철도 산업을 규제하려는 정부의 의지를 보여줍니다." }, { "en": "The 2001 Florida Legislature enacted additional changes to Chapter 399, Florida Statutes (FS), regarding elevator safety. These changes took effect on January 1, 2002. The Division of Hotels and Restaurants released Important Information sheet 2001-08, summarizing some of the most important changes.", "ko": "2001년 플로리다 주 의회는 엘리베이터 안전에 관한 플로리다 법전(Florida Statutes, FS) 제399장에 대한 추가적인 변경 사항을 제정했습니다. 이러한 변경 사항은 2002년 1월 1일부터 시행되었습니다. 호텔 및 레스토랑 분과는 가장 중요한 변경 사항을 요약한 정보 시트 2001-08을 발행했습니다." }, { "en": "The Office of Motor Carrier Compliance officially transitioned from the Florida Department of Transportation to the Florida Highway Patrol division of the Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles on July 1, 2011.", "ko": "자동차 운행 규정 준수국은 2011년 7월 1일부터 플로리다 교통부에서 플로리다 고속도로 안전 및 자동차 부서의 플로리다 고속도로 순찰 부서로 공식적으로 전환되었습니다." }, { "en": "The Hepburn Act of 1906 and the Mann-Elkins Act of 1910 strengthened the Interstate Commerce Commission, stating the government's regulatory power more definitively. The Hepburn Act empowered the ICC to change a railroad rate to one it considered just and reasonable, after a full hearing of a complaint.", "ko": "1906년 헵번 법과 1910년 만-엘킨스 법은 정부의 규제 권한을 보다 명확하게 규정하면서 국토교통위원회를 강화했습니다. 헵번 법에 따르면, ICC는 불만에 대한 전면적인 청문회 후 합리적이고 정당하다고 생각하는 요금으로 철도 요금을 변경할 수 있는 권한이 주어졌습니다." }, { "en": "The airline industry bailout. Congress passed the Air Transportation Safety and System Stabilization Act (P.L. 107-42) in response to a severe liquidity crisis facing the already-troubled airline industry in the aftermath of the September 11th terrorist attacks.", "ko": "항공 산업 구제 금융. 의회는 9·11 테러 여파로 이미 어려움을 겪고 있던 항공 산업이 겪고 있는 심각한 유동성 위기에 대응하기 위해 항공 운송 안전 및 시스템 안정화법(PL. 107-42)을 통과시켰습니다." }, { "en": "(HealthDay)—The final omnibus rule, which makes changes to the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) of 1996, goes into effect March 26, and physicians must be in compliance by Sept. 23.", "ko": "(HealthDay) - 1996년 건강보험 이식 및 책임법(HIPAA)을 변경하는 최종 옴니버스 규칙이 3월 26일부터 시행되며 의사는 9월 23일까지 규정을 준수해야 합니다." }, { "en": "On December 16, 2009 a final rule adopting the 2009 Edition of the MUTCD was published in the Federal Register with an effective date of January 15, 2010. States must adopt the 2009 National MUTCD as their legal State standard for traffic control devices within two years from the effective date.", "ko": "2009년 12월 16일, 2010년 1월 15일을 유효 기간으로 하는 2009년판 MUTCD를 채택하는 최종 규칙이 연방관보에 게재되었습니다. 주는 이 규칙이 발효된 후 2년 이내에 2009년 국가 MUTCD를 교통 통제 장치에 대한 법적 주 표준으로 채택해야 합니다." }, { "en": "Federal Motor Carrier Safety Administration Website. The Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) is an agency in the United States Department of Transportation that regulates the trucking industry in the United States. The primary mission of the FMCSA is to reduce crashes, injuries and fatalities involving large trucks and buses. 1 History.", "ko": "연방 자동차 운송 안전국 웹사이트. 연방 자동차 운송 안전국(FMCSA)은 미국 운송부 산하 기관으로 미국 트럭 운송 산업을 규제합니다. FMCSA의 주요 임무는 대형 트럭 및 버스와 관련된 사고, 부상 및 사망률을 줄이는 것입니다. 1 역사." }, { "en": "The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), within the Department of Transportation (DOT), has been given the responsibility to carry out the Consumer Assistance to Recycle and Save Act of 2009 (the CARS Act) (Pub. L. No. 111-32), which the President signed into law on June 24, 2009.", "ko": "국토교통부(DOT) 내 국립 고속도로 교통안전국(NHTSA)은 2009년 6월 24일 대통령이 법으로 서명한 소비자 재활용 및 절약을 위한 2009년 법안(CARS 법안)(Pub. L. No. 111-32)을 시행할 책임이 주어졌습니다." }, { "en": "Pursuant to the FAST Act of 2015, certain information previously available on the Federal Motor Carrier Safety Administration’s (FMCSA) Safety Measurement System (SMS) Website related to property carrier’s compliance and safety performance is no longer available for public display.", "ko": "2015년 FAST 법에 따라 이전에는 연방 자동차 운송 안전국(FMCSA)의 안전 측정 시스템(SMS) 웹사이트에서 사용 가능한 특정 정보가 부동산 운송업체의 규정 준수 및 안전 성과와 관련된 정보는 더 이상 공개 표시가 불가능합니다." }, { "en": "In 1990, Congress again strengthened the motor vehicle program. The 1990 Clean Air Act Amendments established tighter standards for automobiles, trucks, and buses, called for the control of nonroad engines, strengthened EPA's in-use compliance, and established requirements for both conventional and alternative fuels.he 1990 Clean Air Act Amendments established tighter standards for automobiles, trucks, and buses, called for the control of nonroad engines, strengthened EPA's in-use compliance, and established requirements for both conventional and alternative fuels.", "ko": "1990년 의회는 다시 자동차 프로그램을 강화했습니다. 1990년 Clean Air Act 수정안은 자동차, 트럭 및 버스의 더 엄격한 기준을 확립하고, 비도로 엔진을 통제하고, 사용 중인 규정 준수를 강화하고, 재래식 연료와 대체 연료 모두에 대한 요구 사항을 설정했습니다.1990년 Clean Air Act 수정안은 자동차, 트럭 및 버스의 더 엄격한 기준을 확립하고, 비도로 엔진을 통제하고, 사용 중 규정 준수를 강화하고, 재래식 연료와 대체 연료 모두에 대한 요구 사항을 설정했습니다." }, { "en": "motor carrier policy - A commercial auto policy introduced by Insurance Services Office, Inc. (ISO), in 1993 to address the needs of the motor carrier (i.e., trucking) industry. Toggle navigation Sign In", "ko": "모터 카리어 정책 - 1993년 Insurance Services Office, Inc.(ISO)에서 도입한 상업용 자동차 보험이며, 모터 카리어(즉, 트럭 운송) 산업의 요구를 해결하기 위해 도입되었습니다. 토글 네비게이션 로그인" }, { "en": "motor carrier policy. A commercial auto policy introduced by Insurance Services Office, Inc. (ISO), in 1993 to address the needs of the motor carrier (i.e., trucking) industry. Coverages available include auto liability, trailer interchange, and auto physical damage; other coverages are available by endorsement.", "ko": "자동차 운송 정책. Insurance Services Office, Inc.(ISO)가 1993년에 자동차 운송업(즉, 트럭 운송업) 업계의 요구사항을 해결하기 위해 도입한 상업용 자동차 정책. 오토 책임, 트레일러 교환 및 오토 물리적 손상이 포함된 보험이 제공되며, 다른 보장은 보증에 따라 이용할 수 있습니다." }, { "en": "The first version of the law, the Food Safety Enhancement Act, passed the house on June 9, 2009. However, negotiations with the Senate led to the final product, the 'Food Safety and Modernization Act.' The bill was passed by the Senate in November 2010 by a vote of 73–25.", "ko": "2009년 6월 9일, 최초의 법안인 식품 안전 강화 법이 하원을 통과했습니다. 그러나 상원과의 협상 끝에 최종적으로 '식품 안전 및 현대화 법'이 나왔습니다. 이 법안은 2010년 11월 상원에서 73-25로 통과되었습니다." }, { "en": "The Motor Carrier Act of 1935 required new truckers to seek a certificate of public convenience and necessity from the ICC. Truckers already operating in 1935 could automatically get certificates, but only if they documented their prior service, and the ICC was quite restrictive in interpreting proof of service.", "ko": "1935년의 자동차 운송 사업법에 따라 새로운 트럭 운송업자는 ICC로부터 공공 편의와 필요성에 대한 인증서를 받아야 했습니다. 1935년에 이미 운송업을 운영하던 트럭 운송업자는 자동으로 인증서를 받을 수 있지만, 이전 서비스를 문서화해야 하며, ICC는 서비스 증명에 대해 매우 제한적으로 해석했습니다." }, { "en": "Federal Motor Carrier Safety Administration, an agency of the United States Department of Transportation Motor Carrier Act (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the title Motor carrier. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article.", "ko": "연방 운송사 안전국, 미국 교통부의 기관 운송사법(동음이의어) 이 분류 페이지에는 모터 캐리어 제목과 관련된 기사가 나열되어 있습니다. 내부 링크가 여기에 연결된 경우 해당 문서에 직접 연결되는 링크로 변경할 수 있습니다." }, { "en": "Impaired driving, including fatigue, was listed as a factor in more than 12 percent of the 129,120 total crashes that involved large trucks or buses in 2012. New federal regulations designed to improve safety for the motoring public by reducing the risk of truck driver fatigue took effect on July 1, 2013. View the July 1, 2013 news release.", "ko": "피로를 포함한 운전능력 저하는 2012년 대형 트럭이나 버스가 관여한 총 129,120건의 사고 중 12% 이상의 사고 원인으로 꼽혔습니다. 트럭 운전자의 피로 위험을 줄여 대중 운전 안전을 개선하기 위한 새로운 연방 규정이 2013년 7월 1일에 발효되었습니다. 2013년 7월 1일 보도 자료를 확인하세요." }, { "en": "On December 29, 1970, President Richard Nixon signed into law the Williams-Steiger Occupational Safety and Health Act, which gave the Federal Government the authority to set and enforce safety and health standards for most of the country's workers. 1 This act was the result of a hard fought legislative battle which began in 1968 when President Lyndon Johnson unsuccessfully sought a similar measure.", "ko": "1970년 12월 29일, 리처드 닉슨 대통령은 대부분의 미국 노동자에 대한 안전 및 보건 기준을 설정하고 시행할 수 있는 권한을 연방 정부에 부여하는 Williams-Steiger 직업 안전 및 보건법에 서명했습니다. 1 이 법은 1968년 린든 존슨 대통령이 유사한 법안을 제안하면서 시작된 치열한 입법전투의 결과물입니다." }, { "en": "Beginning with the National Traffic and Motor Vehicle Act of 1966, the United States has required automobiles to have safety features such as seatbelts. By the early 1990s, all new cars sold in the United States were equipped either with automatic seat belts or with air bags that inflate upon impact.In 1973-74 the US Congress, attempting to reduce fatalities and conserve fuel, passed a law making 55 miles per hour (mph) the national maximum speed limit.ity streets were congested long before the automobile existed, but the problem has been compounded enormously by the masses of motor vehicles that enter or leave cities at peak traffic hours. The constantly growing number of automobiles throughout the world adds to the difficulty of finding remedies for congestion.", "ko": "1966년 국가 교통 및 자동차법부터 미국은 자동차에 안전벨트와 같은 안전 장비를 장착하도록 의무화했습니다. 1990년대 초에는 미국에서 판매되는 모든 신차에 자동 안전벨트 또는 충돌 시 팽창하는 에어백이 장착되었습니다.1973-74년 미국 의회는 사망자 수를 줄이고 연료를 절약하기 위해 시속 55마일(mph)을 전국 최고 제한 속도로 만드는 법을 통과시켰습니다. 자동차가 존재하기 훨씬 전부터 도심이 혼잡했다면, 교통 혼잡 시간대에 도심을 진입하거나 떠나는 수많은 자동차로 인해 문제가 더욱 심화되었습니다. 전 세계적으로 자동차의 수가 계속 증가하면서 교통 혼잡에 대한 해결책을 찾는 것이 더욱 어려워졌습니다." }, { "en": "The Worker Adjustment and Retraining Notification Act (WARN) was enacted on August 4, 1988 and became effective on February 4, 1989. General Provisions WARN offers protection to workers, their families and communities by requiring employers to provide notice 60 days in advance of covered plant closings and covered mass layoffs.", "ko": "근로자 조정 및 재교육 통지법(WARN)은 1988년 8월 4일에 제정되었으며 1989년 2월 4일부터 시행되었습니다. 일반 조항 WARN은 고용주가 피보험 공장 폐쇄 및 피보험 대량 해고에 대해 사전에 60일의 통지를 제공하도록 함으로써 근로자, 그 가족 및 지역사회에 보호를 제공합니다." }, { "en": "MCSAW is new to the Office of Maintenance. Senate Bill 2000 appropriated the move of Motor Carrier Compliance July 1st, 2011 from the Florida Department of Transportation to the Department of Highway Safety and the Florida Highway Patrol. The weigh stations and their operations will remain under FDOT.", "ko": "MCSAW는 유지보수 사무소에 새로 들어왔습니다. 2011년 7월 1일부터 도로 교통부에서 고속도로 안전 및 플로리다 고속도로 순찰부로 옮겨진 모터 캐리어 컴플라이언스에 대한 상원 법안 2000이 예산이 승인되었습니다. 무게 측정소와 그 운영은 FDOT에서 유지 관리합니다." }, { "en": "The motor carrier safety rating is an evaluation given to an interstate commercial motor carrier (a company which employs truck or bus drivers) by the Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA).atisfactory-A Satisfactory rating means that a motor carrier has in place and functioning adequate safety management controls to meet the safety fitness standard prescribed in §385.5 of the Federal Motor Carrier Safety Regulations (FMCSR).", "ko": "모터 운송 사업자 안전 등급은 연방 자동차 운송 사업자 안전국(FMCSA)이 주 간 상업용 자동차 운송 사업자(트럭이나 버스 운전자를 고용하는 회사)에 부여하는 평가입니다.충분-충분 등급은 모터 운송 사업자가 연방 자동차 운송 사업 규정(FMCSR) 385.5조에서 규정한 안전 적합성 기준을 충족할 수 있는 적절한 안전 관리 제어를 마련하고 기능을 유지하고 있음을 의미합니다." }, { "en": "AARP Driver Safety launched in 1979 as the “55 Alive” program to help to keep older drivers independent, safe, healthy and confident while on the road.", "ko": "AARP 드라이버 세이프티는 1979년 \"55세 이상\" 프로그램으로 출시되어 고령의 운전자가 도로 위에서 독립적이고 안전하며 건강하고 자신감을 가질 수 있도록 지원합니다." }, { "en": "The Vehicle Safety Act was enacted to reduce traffic crashes and deaths and injuries resulting from traffic. crashes. Under that authority, NHTSA issues and enforces FMVSS that apply to motor vehicles and certain. items of motor vehicle equipment. The Vehicle Safety Act requires that each FMVSS be practicable, meet the. need for motor vehicle safety, and be stated in objective terms.2 On February 3, 1967, NHTSA published a final.", "ko": "자동차 안전법은 교통 사고와 교통 사고로 인한 사망 및 부상자를 줄이기 위해 제정되었습니다. 이 법에 따라 NHTSA는 자동차 및 특정 자동차 장비에 적용되는 FMVSS를 발행 및 시행합니다. 자동차 안전법은 각 FMVSS가 실용적이고 자동차의 필요를 충족하며 객관적인 용어로 명시되도록 요구합니다.2 1967년 2월 3일, NHTSA는 최종 규정을 발표했습니다." }, { "en": "The Worker Adjustment and Retraining Notification Act (WARN) was enacted on August 4, 1988 and became effective on February 4, 1989. General Provisions. WARN offers protection", "ko": "근로자 조정 및 재교육 알림법(WARN)은 1988년 8월 4일에 제정되어 1989년 2월 4일에 발효되었습니다. 일반 조항. WARN은 보호를 제공합니다." }, { "en": "In 1981, inventories amounted to 14 percent of GNP; one study found that because of improved transportation services traceable to the Motor Carrier Act of 1980 and the Staggers Act, the total fell to 10.8 percent by 1987, for a saving of about $62 billion.", "ko": "1981년 재고는 GNP의 14%에 달했고, 한 연구에 따르면 1980년 모터 캐리어 법과 스태거스 법에 따른 운송 서비스 개선으로 인해 총 재고는 1987년까지 10.8%로 감소하여 약 620억 달러의 비용이 절감된 것으로 나타났습니다." }, { "en": "This is the largest piece of legislation to recently impact all vehicle manufacturers and many other auto industry suppliers. Data reporting processes and systems must be in compliance in time to deliver the first set of TREAD reports to NHTSA no later than December 1, 2003. The future implications of the Transportation Recall Enhancement Accountability and Documentation (TREAD) Act are still unclear, but its impact cannot be underestimated. The December 1, 2003 'Early Warning Reporting' deadline for the TREAD Act is of critical importance to automotive manufacturers and suppliers.", "ko": "최근 모든 자동차 제조업체와 다른 많은 자동차 산업 공급업체에 영향을 미친 가장 큰 규제안입니다. 데이터 보고 프로세스와 시스템을 2003년 12월 1일 이전에 최초의 TREAD 보고서를 NHTSA에 제출할 수 있도록 준수해야 합니다. 교통 회수 강화 책임 및 문서화(TREAD)법의 미래에 대한 영향은 아직 불분명하지만, 그 영향은 과소평가할 수 없습니다. 2003년 12월 1일 '조기 경보 보고'가 TREAD 법안에 대한 중요한 시점이며, 자동차 제조업체와 공급업체에게 매우 중요합니다." }, { "en": "A Federal Motor Vehicle Safety Standard proposes that all vehicles made after January 1, 1973, include an automatic restraint system, i.e., air bags or automatic belts. The auto industry, knowing that it would have to increase production costs to meet the new standard, balks, leading to a decade of argument and delay.", "ko": "연방자동차안전규격은 1973년 1월 1일 이후 생산되는 모든 차량에 자동 안전장치, 즉 에어백 또는 자동 벨트를 장착하도록 제안하고 있습니다. 새로운 기준을 충족하기 위해 생산 비용을 늘려야 한다는 사실을 알고 있는 자동차 업계는 반발하여 10년에 걸친 논쟁과 지연이 이어졌습니다." }, { "en": "Citing the shortcomings of the Elkins Act, Progressives began to call for greater regulation of railroad interests, and, in 1906, President Roosevelt signed the Hepburn Act to replace the Elkins Act. The Hepburn Act set maximum freight rates for railroads, representing the greater interests of Americans. The regulations of the Hepburn Act strained railroads, which saw new competition from the rise of trucks and automobiles. The Panic of 1907 was, in part, a result of the turmoil of the ...", "ko": "엘킨스 법의 단점을 지적하면서 진보주의자들은 철도 이익에 대한 규제 강화를 요구하기 시작했고, 1906년 루즈벨트 대통령은 엘킨스 법을 대체하는 헵번 법에 서명했습니다. 헵번 법은 철도의 최대 화물 운임을 설정하여 미국인의 더 큰 이익을 대변했습니다. 헵번 법의 규제는 트럭과 자동차의 부상에 따른 새로운 경쟁을 보았던 철도에 부담을 주었습니다. 1907년 공황은 부분적으로...의 혼란으로 인한 결과였습니다." }, { "en": "The Federal Commercial Motor Vehicle Safety Act of 1986 mandated new requirements for the testing and licensing ofcommercial motor vehicle operators.", "ko": "1986년 연방 상업용 자동차 안전법은 상업용 자동차 운전자의 시험 및 면허에 대한 새로운 요건을 규정했습니다." }, { "en": "Improvement Act. The Hours of Service Act was originally enacted in 1907 to promote. the safety of the workers and the public by limiting the hours a person engaged in. movement of a train could remain on duty. Initially the law allowed for a 16 hour day, which was lowered to 14 hours in 1969 and to 12 hours in 1971.", "ko": "개선법. 근무 시간법은 원래 1907년에 제정되어 근로자와 대중의 안전을 증진하기 위해 사람의 근무 시간을 제한하는 것으로 통과되었습니다. 기차 이동에 종사하는 사람의 근무 시간을 제한하여 근로자와 대중의 안전을 증진하기 위해 원래 16시간 근무가 허용되었으나 1969년에는 14시간으로, 1971년에는 12시간으로 낮춰졌습니다." }, { "en": "The Act encouraged union organizing, which led to significant labor unrest. The NIRA had no mechanisms for handling these problems, which led Congress to pass the National Labor Relations Act in 1935. The Act was also a major force behind a major modification of the law criminalizing making false statements.", "ko": "이 법은 노조 조직을 장려했고, 그 결과 큰 노동 불안이 발생했습니다. NIRA에는 이러한 문제를 처리할 수 있는 메커니즘이 없었기 때문에 1935년 의회가 노동관계법을 통과시켰습니다. 이 법은 허위 진술을 위법으로 규정하는 법의 주요 개정 사유이기도 했습니다." }, { "en": "The Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) has amended commercial driver license standards. This regulation is referred to as the 'CDL Permit Rule' and mandates compliance by July 8, 2015. The New York State DMV will implement the rule in phases, from April through July of 2015. The changes are listed in order of implementation by the New York State DMV.", "ko": "연방 자동차 운송 안전국(FMCSA)에서 상업용 운전 면허증 기준을 개정했습니다. 이 규정은 'CDL 허가 규칙'이라고 하며 2015년 7월 8일까지 준수를 의무화합니다. 뉴욕 주 DMV는 2015년 4월부터 7월까지 단계적으로 이 규칙을 시행할 것입니다. 변경 사항은 뉴욕 주 DMV에서 시행되는 순서대로 나열되어 있습니다." }, { "en": "The rule for electronic logging devices likely will not take effect until 2016, a year later than originally intended, according to comments from a Federal Motor Carrier Safety Administration official. The FMCSA instead will publish a supplemental notice of proposed rulemaking on electronic logging device rules in September of this year. The rules will be finalized in 2014. The regulation probably will go into effect in 2016. The rules were to be finalized in October of this year, and the regulation was to take effect in 2015.", "ko": "연방 자동차 운송 안전국(FMCSA) 관계자의 언급에 따르면 전자 로깅 장치 규정은 원래 의도한 것보다 1년 늦은 2016년에야 시행될 가능성이 높습니다. 대신 FMCSA는 올해 9월에 전자 로깅 장치 규정에 대한 부가 규칙 제안 통지를 발표할 예정입니다. 이 규칙은 2014년에 확정될 것입니다. 이 규정은 2016년에 발효될 것입니다. 이 규정은 올해 10월에 확정될 예정이었고, 규정은 2015년에 발효될 예정이었던 규정입니다." }, { "en": "International air carrier liability for damage to cargo and injury to passengers has been governed by a set of uniform rules since 1933, when the Warsaw Convention, adopted by delegates of thirty-three nations in 1929, took effect.", "ko": "화물 피해와 승객의 부상에 대한 국제 항공 운송인의 책임은 1929년 33개국 대표들이 채택한 바르샤바 협약이 발효된 1933년부터 일련의 통일 규칙에 의해 규율되고 있다." }, { "en": "The National Voter Registration Act of 1993 (NVRA) (52 U.S.C. § 20501 - 52 U.S.C. § 20511) (formerly 42 U.S.C. §§ 1973gg–1973gg-10), also known as The Motor Voter Act, is a piece of federal legislation in the United States that was signed into law by President Bill Clinton on May 20, 1993, and began to take effect on January 1, 1995.", "ko": "1993년 전국 유권자 등록법(NVRA)(52 U.S.C. § 20501 - 52 U.S.C. § 20511)(이전 42 U.S.C. §§ 1973gg-1973gg-10), 모터 유권자법이라고도 알려진 이 법안은 1993년 5월 20일 빌 클린턴 대통령이 서명한 미국의 연방법으로, 1995년 1월 1일에 발효되기 시작했습니다." }, { "en": "The Revised Hours-Of-Service (HOS) Regulations. In July 2013, the Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) issued a significant revision to the HOS regulations. These regulations only apply to property carriers and drivers. The following summary of HOS regulations duty status lines apply to federal FMCSA regulations.", "ko": "개정된 근무 시간(HOS) 규정. 2013년 7월, 연방 자동차 운송 안전국(FMCSA)은 HOS 규정을 대폭 개정했습니다. 이 규정은 재화 운송업체 및 운전자에게만 적용됩니다. 다음 HOS 규정 근무 상태 라인의 요약은 연방 FMCSA 규정에 적용됩니다." }, { "en": "The FDIC Improvement Act was passed in 1991 in response to the savings and loan crisis and fortified the FDIC's role and resources in protecting consumers.", "ko": "FDIC 개선법은 저축 은행 위기에 대응하기 위해 1991년에 통과되었으며, 소비자를 보호하는 FDIC의 역할과 재원을 강화했습니다." }, { "en": "1914, AA patrols with their bicycles. As motoring grew in popularity, we too pushed boundaries to meet the novel needs of our driving customers. 1907 – we devised and offered our first motor insurance policies. 1912 – began to inspect hotels, using our now famous star ratings.", "ko": "1914, AA는 자전거를 타고 순찰을 돌았습니다. 자동차가 인기를 끌면서, 우리는 운전하는 고객의 새로운 니즈를 충족하기 위해 경계를 넓혔습니다. 1907 년 - 첫 번째 자동차 보험 정책을 고안하고 제공했습니다. 1912 년 - 이제 유명한 별 등급을 사용하여 호텔을 검사하기 시작했습니다." }, { "en": "On July 30, 2009, some of the provisions of the Mortgage Disclosure Improvement Act of 2008 (MDIA) go into effect and lenders, mortgage brokers, title agen — July 14, 2009 On July 30, 2009, some of the provisions of the Mortgage Disclosure Improvement Act of 2008 (MDIA) go into effect and lenders, mortgage brokers, title agen — July 14, 2009", "ko": "2009년 7월 30일, 2008년 모기지 공개 개선법(MDIA)의 일부 조항이 시행되며 대출 기관, 모기지 브로커, 소유권 대리인 - 2009년 7월 14일 2009년 7월 30일, 2008년 모기지 공개 개선법(MDIA)의 일부 조항이 시행되며 대출 기관, 모기지 브로커, 소유권 대리인 - 2009년 7월 14일" }, { "en": "Submit Your Story. The Air Carrier Access Act (ACAA) was passed by Congress and signed into law on October 2, 1986. This law guarantees that people with disabilities receive consistent and nondiscriminatory treatment during air travel and requires air carriers to accommodate the needs of passengers with disabilities.", "ko": "당신의 이야기를 제출하세요. 항공사 접근법(ACAA)은 1986년 10월 2일에 의회에 의해 통과되어 법으로 제정되었습니다. 이 법에 따라 장애인은 항공 여행 기간 동안 일관되고 차별받지 않는 대우를 받게 되며 항공사는 장애인 승객의 요구를 수용해야 합니다." }, { "en": "February 9, 2013. The final omnibus rule, which makes changes to the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996, goes into effect March 26, and physicians must be in compliance by Sept. 23.", "ko": "2013년 2월 9일. 1996년 건강보험 이행성 및 책임법을 개정하는 최종 옴니버스 규칙이 3월 26일에 발효되며, 의사는 9월 23일까지 규정 준수를 이행해야 합니다." }, { "en": "When Did Part D Medicare Go Into Effect? President and Senior Agent, Outlook Life, Most of the U.S. Part D Medicare went into effect on Jan 1, 2006. The Voluntary Prescription Drug Program was added to the Social Security Act by a ruling called The Medicare Prescription Drug, Improvement, and Modernization Act (MMA) of 2003.", "ko": "Part D 의료 보험이 언제 시행되었습니까? 대통령 및 선임 대리인, 아웃룩 라이프, 대부분의 미국 Part D 의료 보험이 2006년 1월 1일에 시행되었습니다. 2003년 의료 처방약, 개선 및 현대화법(MMA)이라는 법규에 의해 사회보장법에 의도하지 않은 처방약 프로그램이 추가되었습니다." }, { "en": "It was signed into law on January 3, 1975 by President Gerald Ford, as a means to strengthen the Hazardous Materials Transportation Control Act of 1970 and unify existing regulations. Since its passage, the HMTA has had two major amendments: the Hazardous Materials Transportation Uniform Safety Act (1990) and", "ko": "1975년 1월 3일 미국 제럴드 포드 대통령에 의해 1970년 유해물질 운송관리법을 강화하고 기존 규정을 통합하기 위한 법안으로 법안으로 제정되었습니다. 이 법안이 통과된 이래로 HMTA에는 두 번의 주요 수정안이 있습니다: 고위험 물질 운송 통일 안전법(1990) 및" }, { "en": "Federal legislation makes airbags mandatory. On September 1, 1998, the Intermodal Surface Transportation Efficiency Act of 1991 finally goes into effect. The law required that all cars and light trucks sold in the United States have air bags on both sides of the front seat.", "ko": "연방 법률은 에어백을 의무화하고 있습니다. 1998년 9월 1일, 1991년 간통면 교통 효율성법이 마침내 시행되었습니다. 이 법은 미국에서 판매되는 모든 자동차와 경형 트럭에 앞좌석 양쪽에 에어백을 장착하도록 규정했습니다." }, { "en": "Motor carrier may refer to: Motor carrier (designation), a company which employs large semi-truck and bus drivers; Motor Carrier, an English automobile produced in 1904; See also. Federal Motor Carrier Safety Administration, an agency of the United States Department of Transportation; Motor Carrier Act (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the title Motor carrier. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article.", "ko": "자동차 운송업체는 다음을 의미할 수 있습니다: 자동차 운송업체(지정), 대형 세미 트럭 및 버스 운전자를 고용하는 회사; 자동차 운송업체, 1904년에 생산된 영국 자동차; 참고. 연방 자동차 운송안전국, 미국 교통부 산하 기관; 자동차 운송법(동음이의어) 이 해명 페이지에는 모터 캐리어라는 제목과 관련된 기사가 나열되어 있습니다. 내부 링크를 통해 이 페이지로 연결된 경우 링크를 의도한 기사로 바로 연결하도록 변경할 수 있습니다." }, { "en": "The AAA Foundation for Traffic Safety, which conducts studies on motorist safety, was established as a separate entity in 1947. AAA created an organization called the Racing Board, and later known as the Contest Board, in 1902 to officiate the Vanderbilt Cup international automobile race in Long Island, New York.", "ko": "AAA는 운전자 안전에 관한 연구를 수행하는, AAA 교통안전재단은 1947년에 별도의 법인으로 설립되었습니다. AAA는 1902년 뉴욕 롱아일랜드에서 벌어진 반즐리 컵 국제 자동차 경주를 주관하기 위해 레이싱 보드라는 단체를 만들고, 이후에는 콘테스트 보드로 알려졌습니다." }, { "en": "motor carrier policy A commercial auto policy introduced by Insurance Services Office, Inc. (ISO), in 1993 to address the needs of the motor carrier (i.e., trucking) industry. Coverages available include auto liability, trailer interchange, and auto physical damage; other coverages are available by endorsement.", "ko": "자동차 운송 정책보험 서비스 사무소(ISO)가 1993년에 도입한 상용 자동차 보험이며, 자동차 운송업(즉, 트럭 운송업) 업계의 니즈를 해결하기 위해 도입되었습니다. 보장 범위에는 자동차 책임, 트레일러 중계 및 자동차 물리적 손상이 포함되며, 기타 보장은 보증을 통해 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Beginning with the National Traffic and Motor Vehicle Act of 1966, the United States has required automobiles to have safety features such as seatbelts. By the early 1990s, all new cars sold in the United States were equipped either with automatic seat belts or with air bags that inflate upon impact. In 1973-74 the US Congress, attempting to reduce fatalities and conserve fuel, passed a law making 55 miles per hour (mph) the national maximum speed limit.", "ko": "1966년 국립 교통 및 자동차법에서 시작하여 미국은 자동차에 안전벨트와 같은 안전 기능을 갖추도록 요구하고 있습니다. 1990년대 초까지 미국에서 판매되는 모든 신차는 자동 안전벨트 또는 충돌 시 공기 주입식 에어백을 장착하고 있었습니다. 1973-74년 미국 의회는 사망자 수를 줄이고 연료를 절약하려는 노력으로 시속 55마일을 미국의 최고 제한 속도로 만드는 법을 통과시켰습니다." }, { "en": "The Transportation Recall Enhancement Accountability and Documentation (TREAD) Act was enacted in 2001 to help the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) develop an early warning system to reduce vehicle related crashes, prevent injuries and save lives.", "ko": "교통 회수 강화 책임 및 문서화(TREAD) 법은 2001년에 제정되어 NHTSA(National Highway Traffic Safety Administration)가 차량 관련 충돌 사고를 줄이고 부상을 예방하며 생명을 구하기 위한 조기 경보 시스템을 개발하는 데 도움을 주기 위해 제정되었습니다." }, { "en": "The Worker Adjustment and Retraining Notification Act (WARN) was enacted on August 4, 1988 and became effective on February 4, 1989. General Provisions. WARN offers protection to workers, their families and communities by requiring employers to provide notice 60 days in advance of covered plant closings and covered mass layoffs.", "ko": "근로자 조정 및 재교육 알림법(WARN)은 1988년 8월 4일에 제정되어 1989년 2월 4일에 시행되었습니다. 일반 조항. 워너는 고용주가 피보호 공장 폐쇄 및 피보호 대량 해고에 대해 60일 전에 사전 통지를 제공하도록 요구함으로써 근로자, 그 가족 및 지역사회에 보호를 제공합니다." }, { "en": "The Intermodal Surface Transportation Efficiency Act of 1991 also mandated that passenger automobiles and light trucks built after September 1, 1998 to have airbags installed as standard equipment for the driver and the right front passenger. 1 Chronology of High-Speed Rail Corridors.", "ko": "1991년 인터모달 표면 교통 효율성법은 1998년 9월 1일 이후에 생산된 승용차와 경형 트럭에는 운전석과 오른쪽 앞 좌석에 에어백이 기본 장비로 설치하도록 의무화했습니다. 1 고속철도 노선의 연표." }, { "en": "The Office of Motor Carrier Compliance officially transitioned from the Florida Department of Transportation to the Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles’ Division of the Florida Highway Patrol on July 1, 2011.", "ko": "모터 카리어 규정 준수 사무소는 2011년 7월 1일부터 공식적으로 플로리다 교통부에서 플로리다 고속도로 안전 및 자동차 분과로 옮겨졌습니다." }, { "en": "After a series of ICC rulings that reduced federal oversight of trucking, and after the deregulation of the airline industry, Congress, spurred by the Carter administration, enacted the Motor Carrier Act of 1980. This act limited the ICC’s authority over trucking.", "ko": "트럭 운송에 대한 연방 감독을 축소한 일련의 ICC 판결과 항공 산업의 규제 완화 이후, 카터 행정부의 자극으로 의회는 1980년 자동차 운송법을 제정했습니다. 이 법은 트럭 운송에 대한 ICC의 권한을 제한했습니다." }, { "en": "In the spring of 1977,the Texas legislature passed the Medical Liability and Insurance Improvement Act (MLIIA),which was codified as Article 4590i of the Texas Revised Civil Statutes. The MLIIA was intended to respond to the perceived crisis in medical malpractice insurance during that period.", "ko": "1977년 봄, 텍사스 주 의회는 텍사스 개정 민법 제4590조 i로 성문화된 의료 책임 및 보험 개선법(MLIIA)을 통과시켰습니다. MLIIA는 당시 의료 과실 보험의 위기에 대응하기 위한 것이었습니다." }, { "en": "US Hours of Service Resets Revert Back to Old Rules. Posted Wednesday December 17, 2014, in Operations/safety. Effective immediately, the Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) will revert back to its original reset provision irrespective of the time of day the resets are taken.", "ko": "미국 근무 시간 재설정은 이전 규정으로 돌아갑니다. 2014년 12월 17일 수요일, 운영/안전에 게시되었습니다. 즉시 연방 자동차 운송 안전국(FMCSA)은 재설정이 이루어지는 시간에 관계없이 원래의 재설정 조항으로 되돌릴 것입니다." }, { "en": "May 3, 2016. When the Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) issued its final rule in December, 2015 requiring the use of electronic logging devices (ELDs) to record hours of service (HOS) for commercial drivers, the agency did more than just demand an equipment change.", "ko": "2016년 5월 3일. 연방자동차안전국(FMCSA)이 2015년 12월 상용 운전자의 근무 시간(HOS)을 기록하기 위해 전자 로깅 장치(ELD) 사용을 의무화하는 최종 규칙을 발표했을 때, 이 기관은 단순히 장비 변경을 요구한 것 이상의 일을 했습니다." }, { "en": "In 1970, the Highway Safety Act authorized the establishment of the National Highway Traffic Safety Administration. Although the law added somewhat to the department’s safety mission, the Federal Highway Administration originally had handled most of the functions that the new agency assumed.", "ko": "1970년 고속도로 안전법에 따라 국립고속도로교통안전국이 설립되었습니다. 이 법은 부처의 안전 임무에 다소 추가했지만, 연방 고속도로국은 원래 새로운 기관이 맡은 대부분의 기능을 처리했습니다." }, { "en": "The Federal Motor Carrier Safety Regulations (FMCSRs) are the minimum safety standards for motor carriers. These standards are set in such a manner that the carrier is compelled to structure their company with controls in place to prevent commercial vehicle accidents, injuries, and fatalities.", "ko": "연방 자동차 운송 안전 규정(FMCSRs)은 운송업체에 대한 최소 안전 기준입니다. 이러한 표준은 운송업체가 상업용 차량 사고, 부상 및 사망을 예방하기 위한 통제 장치를 갖춘 회사 구조를 강제하는 방식으로 설정됩니다." }, { "en": "After a series of ICC rulings that reduced federal oversight of trucking, and after the deregulation of the airline industry, Congress, spurred by the Carter administration, enacted the Motor Carrier Act of 1980. This act limited the ICC's authority over trucking.", "ko": "트럭 운송에 대한 연방 정부의 감독을 줄인 일련의 ICC 판결과 항공 산업의 규제 완화 이후, 카터 행정부의 박차를 받은 의회는 1980년 자동차 운송법을 제정했습니다. 이 법은 트럭 운송에 대한 ICC의 권한을 제한했습니다." }, { "en": "New Hours-of-Service Safety Regulations to Reduce Truck Driver Fatigue Begin Today. WASHINGTON – The U.S. Department of Transportation’s Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) announced that new federal regulations designed to improve safety for the motoring public by reducing truck driver fatigue took full effect today, July 1, 2013.", "ko": "트럭 운전자의 피로를 줄이기 위한 새로운 근무 시간 규정이 오늘 시작됩니다. 워싱턴 - 미국 교통부의 연방 자동차 운송 안전국(FMCSA)은 트럭 운전자의 피로를 줄임으로써 교통 이용자의 안전을 개선하기 위해 고안된 새로운 연방법이 2013년 7월 1일 오늘부터 전면 시행된다고 발표했습니다." }, { "en": "The approaching era of jet travel, and a series of midair collisions (most notable was the 1956 Grand Canyon mid-air collision), prompted passage of the Federal Aviation Act of 1958. This legislation gave the CAA's functions to a new independent body, the Federal Aviation Agency. The act transferred air safety regulation from the CAB to the new FAA, and also gave the FAA sole responsibility for a common civil-military system of air navigation and air traffic control.", "ko": "제트 여행의 시대가 다가오고, 연속적인 공중 충돌(가장 주목할 만한 것은 1956년 그랜드캐년 중공 충돌)이 일어남에 따라 1958년 연방 항공법이 통과되었습니다. 이 법안은 CAA의 기능을 새로운 독립 기구인 연방 항공청에 부여했습니다. 이 법은 항공 안전 규제를 CAB에서 새로운 FAA로 이관하고, 공군과 민간의 공통 항공 항법 및 항공 교통 관제 시스템에 대한 단독 책임도 부여했습니다." }, { "en": "The TREAD Act was enacted on November 1, 2000, as a direct consequence of hearings before the Committee on Energy and Commerce on the safety of Firestone tires and related matters.", "ko": "2000년 11월 1일, TREAD 법은 전기 및 상업 위원회에 대한 Firestone 타이어의 안전 및 관련 문제에 대한 청문회를 통해 직접적으로 제정되었습니다." }, { "en": "Federal Motor Carrier Safety Administration. The Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) is an agency in the United States Department of Transportation that regulates the trucking industry in the United States. The primary mission of the FMCSA is to reduce crashes, injuries and fatalities involving large trucks and buses.", "ko": "연방 자동차 운송 안전국. 연방 자동차 운송 안전국(FMCSA)은 미국에서 트럭 운송 산업을 규제하는 미국 교통부의 기관입니다. FMCSA의 주요 임무는 대형 트럭 및 버스와 관련된 사고, 부상 및 사망률을 줄이는 것입니다." } ]

{ "en": "what are farrow wraps", "ko": "팬더 랩스는 무엇인가요?" }

[ { "en": "Farrow Wrap™ compression wraps for legs provide unique compression for all patients, especially those who are not able to wear compression stockings. Short stretch technology is what makes Farrow Wraps different. Short-stretch is a safe and effective technology. It enables lower resting compression levels and higher working compression levels. These types of compression wraps mimic calf muscle pump action and help to improve venous return.", "ko": "다리를 위한 Farrow Wrap™ 압축 밴드는 모든 환자, 특히 압축 스타킹을 착용할 수 없는 환자에게 고유한 압축력을 제공합니다. 쇼트 스트레치 기술은 파로우 랩을 다른 곳으로 만드는 요소입니다. 쇼트 스트레치는 안전하고 효과적인 기술입니다. 낮은 휴식 압력 수준과 높은 작동 압력 수준을 가능하게 합니다. 이러한 유형의 압축 랩은 종아리 근육 펌프 작용을 모방하여 정맥 반송을 개선하는 데 도움이 됩니다." } ]

[ { "en": "In permanent waving, the size of the rod determines the size of the curl. The single flat wrap uses one end paper folded in half over the hair ends like an envelope. The bookend wrap uses one end paper folded in half over thehair ends like an envelope.", "ko": "퍼머 웨이빙에서 로드의 크기는 컬의 크기를 결정합니다. 싱글 플랫 랩은 한쪽 끝지를 봉투처럼 머리 끝 위에 반으로 접습니다. 북엔드 랩은 한쪽 끝지를 봉투처럼 머리 끝 위에 반으로 접습니다." }, { "en": "A merrow blanket stitch. The blanket stitch is a stitch used to reinforce the edge of thick materials. Depending on circumstances, it may also be called a cable stitch or a crochet stitch. It is defined as A decorative stitch used to finish an unhemmed blanket. The stitch can be seen on both sides of the blanket..", "ko": "머로 담요 스티치. 담요 스티치는 두꺼운 소재의 가장자리를 보강하는 데 사용되는 스티치입니다. 상황에 따라 케이블 스티치 또는 크로 셰 뜨개질 스티치라고도 합니다. 담요의 밑단을 다듬지 않은 담요를 마무리하는 데 사용되는 장식용 스티치입니다. 이 스티치는 담요의 양면에서 볼 수 있습니다." }, { "en": "Silk wrap nails are a form of artificial nails. Real silk fibers are used in silk wraps. Silk wrap nails are notable thinner than gel and acrylic nails. Silk wrap nails should be removed by placing hands in a plastic bag with cotton balls that contain acetone.", "ko": "실크 랩 네일은 인조 네일의 한 형태입니다. 실크 랩에는 실제 실크 섬유가 사용됩니다. 실크 랩 네일은 젤 및 아크릴 네일보다 두께가 훨씬 얇습니다. 실크 랩 네일은 아세톤이 들어 있는 솜을 넣은 비닐봉지에 손을 넣어 제거해야 합니다." }, { "en": "Plastic wrap, also called cling film or cling wrap, is a thin, plastic film used mainly for covering food items to keep them fresh. It was invented in 1953 by a scientist attempting to create a thick plastic covering for his car. Glad® Wrap and Saran™ Wrap are the two most well known brands worldwide and are often used as generic terms. The first plastic wrap on the market was made of polyvinylidene chloride (PVC), commercially known as Saran, though today many brands — including Saran™ Wrap — are made of low density polyethylene (LDPE).", "ko": "클링 필름 또는 클링 랩이라고도 불리는 플라스틱 랩은 주로 식품을 신선하게 유지하기 위해 사용되는 얇은 플라스틱 필름입니다. 1953년 자동차를 위한 두꺼운 플라스틱 덮개를 만들려는 과학자가 발명했습니다. 세계적으로 가장 잘 알려진 두 브랜드는 Glad® Wrap과 Saran™ Wrap이며, 일반적으로 일반적인 용어로 사용됩니다. 시장에 처음 출시된 플라스틱 랩은 폴리염화비닐리덴(PVC)으로 만들어졌으며, 상업적으로 Saran으로 알려져 있지만, 오늘날 Saran™ 랩을 포함한 많은 브랜드는 저밀도 폴리에틸렌(LDPE)으로 만들어집니다." }, { "en": "Pet Wrap Braided Sleeving (Flame Retardant) Braided sleeving is one of the best ways you can cover and protect your wires. Expandable sleeving is used for projects of any size cables, wires, hoses, and connectors. Braided Sleeving is also known as wire sleeving, expandable sleeving, PET sleeving, and Non-fray sleeving.", "ko": "펫 랩 브레이드 슬리빙(난연성) 브레이드 슬리빙은 와이어를 덮고 보호하는 가장 좋은 방법 중 하나입니다. 확장 가능한 슬리빙은 케이블, 와이어, 호스 및 커넥터의 모든 크기 프로젝트에 사용됩니다. 브레이드 슬리빙은 와이어 슬리빙, 확장 가능한 슬리빙, PET 슬리빙, 금지 슬리빙이라고도 합니다." }, { "en": "Defense: Former Presidential speechwriter Jon Lovett and friend of Ronan Farrow has posted court documents online in defense of Dylan Farrow. Former family: Dylan Farrow, left, as a child with Woody Allen and her mother, Mia Farrow.", "ko": "방어: 전 대통령 연설문 집필자 Jon Lovett와 조나 파로우의 친구가 Dylan Farrow를 방어하기 위해 법원 문서를 온라인에 게시했습니다. 전 가족: 어린 시절 우디 앨런과 어머니 마이아 파로와 함께 있는 딜런 파로우, 왼쪽." }, { "en": "A Genealogical History of the Farrow, Waters, and Related Families, With Personality Profiles and Brief Sketches of the Times and Experiences of Two Pioneer Virginia, South Carolina, and Mississippi Families by Audrey Doris Goolsby Farrow.", "ko": "Audrey Doris Goolsby Farrow의 가족력, Farrow, Waters 및 관련 가족의 계보적 역사, 성격 프로필과 두 선구자 버지니아, 사우스 캐롤라이나, 미시시피 가족의 시대와 경험에 대한 간략한 스케치." }, { "en": "The FarrowWrap BASIC legpiece is available in convenient off-the-shelf sizes from extra small to extra large. It provides moderate to strong compression. It is easier to don because of the removable Velcro® that can be placed on either side of the legpiece It can be used with the FarrowWrap BASIC footpiece The FarrowWrap BASIC legpiece features 50% overlap between layers, providing superior support. Maintenance is easy since it is machine washable and dryable (no heat).", "ko": "FarrowWrap BASIC 다리 피스에는 엑스트라 스몰부터 엑스트라 라지까지 편리한 오프 더 쉘프 사이즈로 제공됩니다. 보통에서 강한 압축을 제공합니다. 다리 조각의 양쪽에 착탈식 벨크로가 있어 착용하기 쉽습니다. FarrowWrap BASIC 풋피스와 함께 사용할 수 있습니다. FarrowWrap BASIC 레그피스는 레이어 간에 50% 겹침이 특징으로 우수한 지지력을 제공합니다. 세탁기와 건조기(열이 없는)로 세탁할 수 있기 때문에 유지 관리가 쉽습니다." }, { "en": "Wraps are very thin products made of silk, linen, or fiberglass that are placed on top of nails for reinforcement and strength. They can be embedded within acrylics, gels, or on top of natural nails and sealed with resin.", "ko": "랩은 실크, 린넨 또는 섬유유리로 만들어 강화 및 강도를 위해 못 위에 놓는 매우 얇은 제품입니다. 아크릴, 젤 안에 박히거나 천연 네일 위에 놓고 레진으로 밀봉할 수 있습니다." }, { "en": "Furthermore, knee wraps are believed to reduce stress and pulling forces on the quadricep tendon, which is attached to the quadriceps and the patella (the kneecap). When you squat, the tendon pulls on the patella.", "ko": "또한 무릎랩은 대퇴사두근과 슬개골(무릎뼈)에 부착된 대퇴사두근 힘줄에 대한 스트레스와 당기는 힘을 줄여주는 것으로 알려져 있습니다. 스쿼트를 할 때 힘줄이 슬개골을 당깁니다." }, { "en": "A: A doobie wrap is a traditional Caribbean way of wrapping long hair around a person's head and pinning the damp hair with bobby pins to straighten it without using hot tools. This wrap is most useful in areas where high humidity might ruin hair that has been styled with heat. Continue Reading", "ko": "A: 두비 랩은 덥지 않은 도구를 사용하지 않고 머리카락을 곧게 펴기 위해 머리 주위에 긴 머리카락을 감싸고 젖은 머리카락을 바비핀으로 고정하는 캐리비안의 전통적인 방식입니다. 이 랩은 습도가 높아 열로 스타일링한 머리카락이 손상될 수 있는 지역에서 가장 유용합니다. 계속 읽기" }, { "en": "A furrow is a groove or a depression. Originally, furrows were created in soil for water to flow. Now, its most common meaning is of a deep line or wrinkle on the face, as in a furrowed brow. Furrow is related to the old English word farrow, meaning to root like a swine, which makes sense, seeing as both acts create trenches in the earth.", "ko": "홈은 홈 또는 움푹 들어간 부분입니다. 원래 홈은 물이 흐르도록 토양에 만들어졌습니다. 이제 가장 일반적인 의미는 헤치질을 한 이마와 같이 얼굴에 깊은 주름이나 주름을 만들 때 사용됩니다. 홈은 돼지처럼 뿌리를 내리는 것을 의미하는 오래된 영어 단어인 farrow와 관련이 있는데, 두 행위 모두 땅에 도랑을 만든다는 점을 감안하면 이해가 됩니다." }, { "en": "Liza Minnelli was also a friend; Farrow is said to have been the first to convince Minnelli to crop her hair, after Farrow did the same during an historic episode of Peyton Place, the US sitcom in which she starred, in 1966.", "ko": "리즈 미넬리도 친구였는데, 1966년 she starred, in 1966년 미국 시트콤 '페이튼 플레이스'의 역사적인 에피소드에서 자신의 머리를 잘라내도록 설득한 최초의 사람이 바로 파로라고 합니다." }, { "en": "Farrowing House Design. 1 Safety for the stockperson. 2 Ease of management for such procedures as clipping teeth and tailing, examining the piglets and the sows udder. 3 Treating the piglets or the sow, feeding, changing creep feed and general hygiene. 4 Provision of a simple safe creep close to the sow for the piglets.", "ko": "파로우 아우징 디자인. 1 사육사를 위한 안전. 2 치아 깎기 및 꼬리, 새끼 돼지 및 암컷 젖가슴 검사 등의 절차를 위한 관리 용이성. 3 새끼 돼지나 암컷을 치료하고, 수유하고, 크립 먹이 교체 및 일반 위생. 4 새끼 돼지가 암컷에 가까운 안전한 크립을 제공합니다." }, { "en": "High Hemp Wraps. High Hemp Organic Wraps is the first ever Hemp Herbal Wrap, made from sustainably grown european hemp. Imported from the Netherlands, this is the best alternative to all the harsh toxic ingredients used in traditional wraps today. You have the smooth taste of traditional hemp rolling paper, but the even slow burn of traditional tobacco wraps.", "ko": "하이 헴프 랩스. 하이헴프 오가닉 랩은 지속 가능한 유럽 대마로 만든 최초의 대마 허브 랩입니다. 네덜란드에서 수입한 이 제품은 오늘날 전통적인 랩에 사용되는 모든 가혹한 독성 성분의 최고의 대안입니다. 전통적인 대마 롤링 페이퍼의 부드러운 맛에 전통적인 담배 랩의 느린 연소 효과까지." }, { "en": "Follow farrow wrap to get e-mail alerts and updates on your eBay Feed.", "ko": "eBay 피드에서 이메일 알림 및 업데이트를 받으려면 Farrow 랩을 따르십시오." }, { "en": "The saga of the name Farrow follows a line reaching back through history to the days of the Anglo-Saxon tribes in Britain. It was a name for someone who worked as a shoer of horses, or a farrier. In the Middle Ages, horses were the only alternative to walking as a means of transportation.", "ko": "파로우라는 이름의 사가는 영국의 앵글로색슨 부족 시대로 거슬러 올라가는 줄기를 따라가며 역사 속에서 이어집니다. 말 한 마리의 발을 닦거나 말에 금을 채우는 일을 한 사람의 이름입니다. 중세 시대에는 말은 보행을 대체할 수 있는 유일한 교통 수단이었습니다." }, { "en": "Swaddling Your Baby: The Quick Wrap. The Quick Wrap is an effective technique for parents with a minimum amount of time. Use a blanket that will cover the baby's entire body. Excerpted from The Baby Owner's Manual (Quirk Books, 2003), by Louis Borgenicht MD, and Joe Borgenicht, DAD from American Baby.", "ko": "아기를 포개는 방법: 빠른 랩. 빠른 랩은 부모가 최소한의 시간을 할애할 수 있는 효과적인 기술입니다. 아기의 온몸을 덮을 수 있는 담요를 사용하세요. 아기 소유자 매뉴얼에서 발췌(Quirk Books, 2003), 로이스 보르겐하이트 M.D., 아메리칸 베이비의 조 보르겐하이트, DAD." }, { "en": "A doobie wrap is a traditional Caribbean way of wrapping long hair around a person's head and pinning the damp hair with bobby pins to straighten it without using hot tools. This wrap is most useful...", "ko": "두비 랩은 카리브해에서 전통적으로 긴 머리를 머리에 감싸주고 보비핀으로 젖은 머리카락을 고정하여 뜨거운 도구를 사용하지 않고도 머리카락을 곧게 펴는 방법으로, 가장 유용한 기법입니다." }, { "en": "Farrow is a Customs broker in Canada. We deliver experienced Canadian customs services to clear your imports & exports through Canadian borders.", "ko": "파로는 캐나다의 관세사입니다. 캐나다 국경을 통과하는 수출입을 원활히 처리하기 위해 숙련된 캐나다 관세 서비스를 제공합니다." }, { "en": "English cucumbers are the long, semi-seedless variety that usually come wrapped in plastic if you buy them in the grocery store. The only explanation we can find for the shrink wrapping is that it protects the skin (which is un-waxed and sweeter than that of a slicer) and prevents water loss.", "ko": "잉글리시 오이는 마트에서 구입할 경우 일반적으로 비닐로 싸여 있는 긴 반결매 품종입니다. 수축 포장에 대한 유일한 설명은 피부(왁스를 발라지 않은 더 달콤한 슬라이서보다)를 보호하고 수분 손실을 방지한다는 것입니다." }, { "en": "Gnarly Wraps™ Hose and Cable protection systems provide excellent protection of hydraulic and pneumatic hoses and delicate cables prone to abrasion and chafing. Made in America from genuine 1050 Ballistic Nylon with a heavy back coating of polyurethane for decreased internal friction and for water resistance.", "ko": "Gnarly Wraps™ 호스 및 케이블 보호 시스템은 마모와 마찰에 취약한 유압 및 공압 호스와 섬세한 케이블을 우수하게 보호합니다. 미국에서 제조된 1050 탄도 나일론으로 내부 마찰을 줄이고 내수성을 높이기 위해 폴리우레탄으로 두꺼운 백 코팅을 합니다." }, { "en": "Farrow Settlers in United States in the 19th Century. 1 Samuel Farrow, who landed in America in 1804 CITATION[CLOSE] 2 Thomas Farrow, aged 48, who arrived in Maine in 1812 CITATION[CLOSE] 3 Mr. Farrow, who arrived in America in 1813 CITATION[CLOSE] 4 Joseph Farrow, who arrived in America in 1819 CITATION[CLOSE]", "ko": "19세기 미국에 정착한 파로우 정착민. 1 1804 년에 미국에 상륙 한 사무엘 파로우 [인용][닫기] 2 1812 년 메인에 도착 한 48 세의 토머스 파로우 [인용][닫기] 3 1813 년에 미국에 도착한 선생님 파로우 [인용][닫기] 4 1819 년에 미국에 도착 한 조셉 파로우 [인용][닫기]" }, { "en": "Advertise while you drive with a custom truck wrap from SkinzWraps! Don’t own a truck? No problem! We offer other services for various types of vehicles including: Trailer Wraps; SUV Wraps; Hummer Wraps; Commercial Vehicle Wraps; Van Wraps; Food Truck Wraps; And Many More! Contact SkinzWraps for Your Vehicle Wrap", "ko": "SkinzWraps의 맞춤형 트럭 랩과 함께 운전하면서 광고하세요! 트럭을 소유하고 있지 않으신가요? 문제없습니다! 트랙터 랩, SUV 랩, 휴머 랩, 상용차 랩, 밴 랩, 푸드트럭 랩 등 다양한 유형의 차량을 위한 다른 서비스를 제공합니다! 차량 랩을 원하시면 SkinzWraps에 문의하세요." }, { "en": "P.F. Chang's Lettuce Wraps. The P.F. Chang's lettuce wraps recipe can be enjoyed as an appetizer, side dish or main dish. The dish is comprised of a stir-fried chicken and veggies mixture that is seasoned with oriental flavors. The mixture is wrapped into crisp iceberg lettuce leaves like a burrito at the table.", "ko": "P.F. 창의 양상추 랩. P.F. 창의 양상추 랩 레시피는 애피타이저, 반찬 또는 메인 요리로 즐길 수 있습니다. 이 요리는 동양풍의 풍미로 양념한 볶은 닭고기와 채소 혼합물로 구성되어 있습니다. 혼합물은 테이블에서 부리토처럼 바삭한 빙상엽 채소 잎에 싸여 있습니다." }, { "en": "The surname Farrow was first found in the West Riding of Yorkshire at Wortley, a chapelry, in the parish of St. Peter, liberty of the borough of Leeds.", "ko": "파로(Farrow)라는 성은 처음으로 요크셔 웨스트 라이딩의 워틀리에서 발견되었는데, 이곳은 패터 세인트의 교구에 있는 리즈 자치구의 자유입니다." }, { "en": "A scarf, also known as a muffler or a wrap, is a rectangle or square piece of fabric that is worn around the neck, head or waist for various purposes. A stole is considered as a type of shawl but smaller in size and is made of expensive fabric such as fur, chiffon, pure silk, pashmina, etc. to accent a dress.", "ko": "머플러 또는 랩이라고도 불리는 스카프는 다양한 목적을 위해 목, 머리 또는 허리에 두르는 직사각형 또는 정사각형의 천 조각입니다. 스톨은 숄의 일종으로 간주되지만 크기가 더 작으며 퍼, 쉬폰, 순수 실크, 파시미나 등의 고가의 원단으로 만들어 드레스를 강조하기 위해 사용됩니다." }, { "en": "Details. Curity Gauze Wound Packing Strips, manufactured by Kendall, are guaranteed sterile wound packing strips to safely pack wounds and facilitate blood clotting. Ideal for wet-to-dry wound packing, these strips can be cut to the amount needed. The 100% all-natural gauze is highly absorbent and available in plain and treated with iodoform, a mild disinfectant. Curity Gauze Wound Packing Strips Features and Benefits.", "ko": "세부 사항. Kendall에서 제조한 Curity 거즈 상처 패킹 스트립은 안전하게 상처를 채우고 혈액 응고를 촉진하기 위해 멸균된 상처 패킹 스트립으로 보증됩니다. 습식-건식 상처 패킹에 이상적이며 필요한 양만큼 자를 수 있습니다. 100% 천연 거즈는 흡수성이 뛰어나며 일반 및 순한 소독제인 요오드포름으로 처리된 거즈로 제공됩니다. Curity 거즈 상처 패킹 스트립의 특징과 이점." }, { "en": "Key features of a good farrowing house: 1 The design should enable an all-in all-out management system to be operated with complete cleaning, disinfection and drying of pens between groups. This prevents the build up of infection and reduces the exposure to viruses, bacteria and parasites.", "ko": "좋은 조산원 주택의 주요 특징: 1 디자인은 그룹 간에 전체 청소, 소독 및 건조와 함께 올인 올아웃 관리 시스템을 운영할 수 있어야 합니다. 이를 통해 감염이 축적되는 것을 방지하고 바이러스, 박테리아 및 기생충에 대한 노출을 줄일 수 있습니다." }, { "en": "ColdCure Technology can help you to decrease post-operative pain and swelling while also managing any pain from occasional inflammatory flare-ups (re-injury). The Plantar/Spur Freezie Wrap effectively targets cold compression therapy right at the source of your pain.", "ko": "콜드큐어 테크놀로지는 수술 후 통증과 부기를 줄이는 동시에 가끔 발생하는 염증이 재발하여 통증을 관리하는 데 도움이 될 수 있습니다. 플랜타/스퍼 프리지 랩은 통증의 근원에 정확히 냉간 압박 요법을 효과적으로 적용할 수 있습니다." }, { "en": "Most Popular Family Crest Products : Farrow Armorial History With Coat of Arms: Farrow Coat of Arms & Surname History Package: Farrow Family Crest Image (jpg) Heritage Series: Farrow Coat of Arms/Family Crest Key-chain: Farrow Coat of Arms/Family Crest Coffee Mug: Farrow Armorial History with Frame: Farrow Framed Surname History and Coat of Arms", "ko": "가장 인기 있는 가족 문장 제품 : Farrow Armorial History With Coat of Arms: Farrow Coat of Arms & Surname History Package: Farrow Family Crest Image (jpg) Heritage Series: Farrow Coat of Arms/Family Crest Key-chain: Farrow Coat of Arms/Family Crest Coffee Mug: Farrow Armorial History with Frame: Farrow Framed Surname History and Coat of Arms" }, { "en": "Vet wrap is a self-adherent veterinary medical fabric. I was first introduced to vet wrap while I was showing horses. We used it to wrap horses legs after we washed them to keep dirt and dust off till we could get done showing.", "ko": "베티 랩은 자체 부착 부동물 의료용 패브릭입니다. 나는 말에 손을 댔을 때 베티 랩을 처음 알게 되었습니다. 우리는 말에 손을 씻은 후 말의 다리를 감싸서 먼지와 먼지를 제거할 수 있을 때까지 말을 보일 수 있게 만들었습니다." }, { "en": "Cornrows and flat twists are common protective style options, but they require a lot of patience and even more practice.", "ko": "코어로우와 플랫 트위스트는 일반적인 보호 스타일 옵션이지만 많은 인내심과 더 많은 연습이 필요합니다." }, { "en": "Pig farrowing is a topic which is always filled with great excitement. But for all its wonder and emotion related to the parturition creation it is to be approached with caution and experience and a stress free atmosphere must be put into action for both you and your Oxford Sandy & Black sow in pig.t is safe to say that after one week the babies know when mum is about to lie down and are quick on their feet but it is in the night where the problems come so just for the sake of three weeks and the lives of your piglets who have taken over three months to be born it is little to ask.", "ko": "돼지 출산은 언제나 흥미진진한 주제입니다. 하지만 출산을 담당하는 모든 놀라움과 감정에도 불구하고 신중하고 경험에 기반한 접근 방식이 필요하며, 안심하고 옥스포드의 샌디 앤 블랙 회견을 위해 스트레스 없는 분위기를 조성해야 한다고 말할 수 있습니다. 일주일이 지난 후에는 어린이가 엄마가 누울지 알고 발이 빨라지지만 문제는 밤에 발생하므로 태어나는 데 3개월이 걸린 새끼 돼지의 생명과 3주를 위해 조금만 요구하는 것입니다." }, { "en": "A Wrap for marijuana, weed, or cannabis is made of a tobacco leaf pulp that is formed into rectangular shaped sheets. The marijuana wraps, sometimes called blunt wraps, come in different sizes but are always bigger than standard rolling papers.", "ko": "대마초, 대마초 또는 마리화나를 감싸는 랩은 담배 잎 펄프로 만들어 직사각형 모양의 시트로 만들어집니다. 때때로 잔디 랩이라고도 하는 마리화나 랩은 다양한 크기로 제공되지만 항상 표준 롤링 페이퍼보다 큽니다." }, { "en": "Quick Answer. A doobie wrap is a traditional Caribbean way of wrapping long hair around a person's head and pinning the damp hair with bobby pins to straighten it without using hot tools. This wrap is most useful in areas where high humidity might ruin hair that has been styled with heat.", "ko": "빠른 답변. 두비 랩은 장발을 머리에 감고 머리카락을 보비핀으로 고정하여 뜨거운 도구를 사용하지 않고도 머리를 곧게 펴는 전통적인 카리브해 방식입니다. 습도가 높은 지역에서는 열로 스타일링한 머리카락이 손상될 수 있으므로 이 랩이 가장 유용합니다." }, { "en": "Many women around the world wear head wraps. In Madagascar a piece of fabric called a Kisaly is wrapped around the head or worn over the shoulders. Place the fabric over the top of your head. Make one side 1′ longer than the other. Bring both sides behind your head, crossing at the back of the neck and over your shoulders to your front.", "ko": "전 세계 많은 여성들이 머리띠를 착용합니다. 마다가스카르에서는 키살리라는 천 조각을 머리에 감거나 어깨 위에 두르는 것이 있습니다. 천을 머리 위에 놓습니다. 한쪽은 다른 쪽보다 1피트 더 길게 만듭니다. 양쪽을 모두 머리 뒤로 가져가 목 뒤에서 어깨 너머로 앞쪽으로 가십시오." }, { "en": "The Farseer kiteshield is a shield that is commonly used by users of the Magic skill. It provides a damage boost similar to that of the Chaotic staff and offers higher tier defence bonuses. It is also reward reward from Dungeoneering and requires 80 magic and defence.", "ko": "Farseer 연의 방패는 마법 기술 사용자에게 일반적으로 사용되는 방패입니다. 혼돈 직감 지팡이와 유사한 피해를 주며 더 높은 등급의 방어 보너스를 제공합니다. 던전에서 얻을 수 있는 보너스이며 80의 마법과 방어력이 필요합니다." }, { "en": "November 20, 2012 | Encyclopedia. A silk wrap is an overlay system where nail-size pieces of silk are bonded to the front of the nail plate with a nail adhesive; used to strengthen and repair natural nails or nail tips.", "ko": "2012년 11월 20일 | 백과사전. 실크 랩은 손톱 크기의 실크 조각을 손톱 접착제로 손톱 판 앞쪽에 접착하여 자연 손톱이나 네일 팁을 강화하고 수리하는 데 사용되는 오버레이 시스템입니다." }, { "en": "Silk wrap nails are a type of artificial fingernail, a synthetic nail reinforcement that is made from pieces of silk material. Just as in the application of other material nail wraps, the small piece of silken material is cut to the size and shape of the fingernail and applied using a small amount of glue.", "ko": "실크 랩 네일은 실크 소재 조각으로 만든 인조 손톱, 즉 합성 네일 강화재의 일종입니다. 다른 재질의 네일 랩을 붙일 때와 마찬가지로 실크 소재의 작은 조각을 손톱의 크기와 모양에 맞게 잘라 적은 양의 접착제를 사용하여 붙입니다." }, { "en": "María de Lourdes Mia Villiers Farrow (born February 9, 1945)[1][2] is an American actress, activist and former fashion model. She first gained notice for her role as Allison MacKenzie in the television soap opera Peyton Place and gained further recognition for her subsequent short-lived marriage to Frank Sinatra.", "ko": "마리아 데 루르데스 미아 빌리에르스 파로우 (1945 년 2 월 9 일 출생)[1][2]는 미국 배우, 활동가 및 전직 패션 모델입니다. 그녀는 텔레비전 드라마 '페이튼 플레이스'에서 앨리슨 맥켄지 역으로 처음 주목을 받았고, 이후 프랭크 시나트라와의 짧은 결혼 생활로 더욱 유명해졌습니다." }, { "en": "Cornrows also called no knot cornrows, rows, braids, or canerows in the Caribbean, are a traditional African style of hair braiding where the hair is braided close to the scalp, using an underhand, upward motion to produce a continuous, raised row.", "ko": "넥넥 가닥, 줄, 땋임 또는 캐리비안의 가닥이라고도 하는 코른로우는 두피에 가까운 머리카락을 땋은 전통적인 아프리카 스타일의 머리 땋기 기법으로, 아래로 올라가는 손가락을 사용하여 연속적으로 올라가는 줄을 만듭니다." }, { "en": "Linen Wrap is a miscellaneous Item in The Elder Scrolls V: Skyrim. It is junk, in the sense that it is a low-value item that cannot be used in smithing, enchanting or alchemy. However, it can be sold to general goods stores (e.g. Belethor's General Goods in Whiterun, Bits and Pieces in Solitude).", "ko": "린넨 랩은 Elder Scrolls V: Skyrim의 잡다한 아이템입니다. 제련, 마법 부여 또는 연금에 사용할 수 없는 가치가 낮은 아이템이라는 점에서 쓰레기입니다. 그러나 일반 상품 상점(예: Whiterun의 Belethor의 일반 상품, Solitude의 Bits and Pieces)에 판매할 수 있습니다." }, { "en": "Lackeys carry umbrellas for heads of government and state, while British pub gardens are full of large parasols in the summer. It would appear to the layman that most things that can be done have already been thought of. But designers are looking at evolving the umbrella further.", "ko": "간수들은 정부 및 국가 원수들을 위해 우산을 들고 다니고, 영국의 펍 정원에는 여름에 큰 파라솔이 가득합니다. 일반인에게는 이미 생각해낸 모든 것을 해낼 수 있는 것이라고 생각할 수 있습니다. 그러나 디자이너들은 우산을 더욱 진화시키기 위해 노력하고 있습니다." }, { "en": "SkinzWraps Can Help Your Business With An Effective Truck Wrap. 1 Custom vinyl wraps installed on a Truck for the National Guard Rugby Team. 2 Full ford truck wraps-Tri Color auto in Dallas TX. 3 Full vinyl truck wraps for F-250 in Mooresville, NC. 4 Truck wraps installed for Lawn Lab in Dallas TX.", "ko": "스킨즈랩은 효과적인 트럭 랩으로 비즈니스를 돕습니다. 1 내셔널 가드 럭비 팀을 위해 트럭에 설치된 맞춤형 비닐 랩. 2 텍사스 댈러스의 트라이 컬러 오토 풀 포드 트럭 랩. 3 노스캐롤라이나주 무어스빌의 F-250용 풀 비닐 트럭 랩. 4 텍사스 댈러스에 있는 Lawn Lab을 위해 설치된 트럭 랩." }, { "en": "A furrow is a groove or a depression. Originally, furrows were created in soil for water to flow. Now, its most common meaning is of a deep line or wrinkle on the face, as in a furrowed brow.. Furrow is related to the old English word farrow, meaning to root like a swine, which makes sense, seeing as both acts create trenches in the earth. Sometimes a furrow simply means the impression left by a cart wheel or tire track in the mud.", "ko": "고랑은 홈이나 움푹 들어간 곳입니다. 원래는 물이 흐르도록 흙에 고랑을 만들어 냈습니다. 현재 가장 일반적인 의미는 이마의 고랑처럼 얼굴에 깊은 줄이나 주름을 의미합니다. 곡류는 돼지처럼 뿌리내리다 라는 뜻의 고대 영어 단어 farrow와 관련이 있으며, 두 행위 모두 땅에 도랑을 만든다는 것을 감안할 때 그 의미는 이해가 됩니다. 때때로 고랑은 단순히 진흙에 있는 수레 바퀴나 타이어 자국이 남긴 인상을 의미할 수도 있습니다." }, { "en": "Cold compression therapy wraps are a useful way to combine icing and compression to stop swelling and pain. This immediate treatment is usually accompanied by the use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (e.g., ibuprofen), which both reduce the immediate inflammation and relieve pain.", "ko": "냉압박 치료 랩은 붓기와 통증을 멈추기 위해 얼음찜질과 압박을 함께 사용하는 유용한 방법입니다. 이러한 즉각적인 치료에는 비스테로이드성 항염증제(예: 이부프로펜)를 사용하는 것이 일반적으로 포함되며, 이는 즉각적인 염증을 줄이고 통증을 완화합니다." }, { "en": "What is a wrap? A vehicle wrap is a process whereby pressure-sensitive vinyl – in almost any color or finish – is applied by hand onto a vehicle’s painted surface. It’s like a big, high quality sticker that can change the color and finish of a vehicle.", "ko": "랩이란 무엇인가요? 차량 랩은 거의 모든 색상이나 마감 처리된 감압식 비닐을 자동차의 도장 표면에 손으로 적용하는 프로세스입니다. 차량의 색상과 마감을 바꿀 수 있는 대형 고품질 스티커와 같아요." }, { "en": "Farrow Settlers in United States in the 17th Century. 1 Frances Farrow, who settled in Massachusetts in 1635. 2 John Farrow, who arrived in Hingham, Massachusetts in 1635 CITATION[CLOSE] 3 Jon Farrow, who landed in Virginia in 1635 CITATION[CLOSE] 4 John Farrow, who settled in Hingham, Massachusetts in 1640.", "ko": "파로우 17세기 미국의 정착민. 1 1635년 매사추세츠에 정착한 프랜시스 파로우. 2 1635년 매사추세츠 힝햄에 도착한 존 파로우 CITATION[CLOSE] 3 1635년 버지니아에 상륙한 존 파로우 CITATION[CLOSE] 4 1640년 매사추세츠 힝햄에 정착한 존 파로우." }, { "en": "A vehicle wrap is a process whereby pressure-sensitive vinyl – in almost any color or finish – is applied by hand onto a vehicle’s painted surface. It’s like a big, high quality sticker that can change the color and finish of a vehicle. Wrapping is the newest and most innovative thing to hit the customizing world in years.", "ko": "차량 랩은 거의 모든 색상이나 마감으로 감압식 비닐을 자동차의 페인트 표면에 손으로 붙이는 과정입니다. 차량의 색상과 마감을 바꿀 수 있는 대형 고품질 스티커와 같은 것입니다. 래핑은 수년 동안 커스터마이징 세계에 영향을 준 가장 새롭고 혁신적인 기술입니다." }, { "en": "These juicy turkey and spinach wraps, which can also be made with deli roast beef or deli ham, are deceptively simple. If you need a really quick vegan snack or lunch, these Vegan Spinach Wraps are not only nutritious, but healthy too. Spinach Wrap Salad Spinach Wrap Salad I am in love with this salad.", "ko": "식료품 가게 로스트 비프나 식료품 가게 햄으로 만들 수도 있는 육즙이 풍부한 칠면조와 시금치 랩은 속상하게도 간단합니다. 정말 빠르게 비건 간식이나 점심이 필요한 경우에는, 비건 시금치 랩은 영양가뿐만 아니라 건강에도 좋습니다. 시금치 랩 샐러드 시금치 랩 샐러드 저는 이 샐러드에 반했습니다." }, { "en": "The wrap is the product responsible for the unique way the message of It Works Global is communicated across the nation. It enables men and women, a care-free, no pressure method of selling by having a relaxing party with friends and family.", "ko": "랩은 이웍스 글로벌의 메시지가 전국에 전달되는 독특한 방식에 책임이 있는 제품입니다. 이 제품은 남성과 여성에게 친구 및 가족과의 편안한 파티를 통해 부담 없이 판매할 수 있는 방법을 제공합니다." }, { "en": "Body wraps are a non-surgical treatment, typically using some combination of organic material and gauze. Wraps are intended to tone and tighten skin while helping the body burn fat. Other popular terms include body contouring wrap or spa...", "ko": "바디 랩은 일반적으로 유기농 재료와 거즈를 혼합하여 사용하는 비수술적 치료법입니다. 정강이 붕대로는 피부를 탄력있고 단단하게 만들어 주면서 체중 감량을 도와줍니다. 다른 인기 용어로는 바디 컨투어링 랩이나 스파..." }, { "en": "The Active Wrap Elbow Heat & Ice Wrap from ActiveForever is a medical compression wrap designed for use around the areas of the elbow. These wraps can be used with or without their gel packs for either cold, hot or room temperature therapy.", "ko": "액티브포에버의 액티브 랩 팔꿈치 히트 & 아이스 랩은 팔꿈치 부위에 사용하도록 설계된 의료용 압박 랩입니다. 이 랩은 열, 온열 또는 실온 요법을 위해 젤 팩을 사용하거나 사용하지 않고 사용할 수 있습니다." }, { "en": "A scarf, also known as a muffler or a wrap, is a rectangle or square piece of fabric that is worn around the neck, head or waist for various purposes such as warmth, fashion or religious purposes. Scarves are made from a variety of different fabrics that are available in a variety of different colors.", "ko": "목도리 또는 랩이라고도 하는 스카프는 목이나 머리 또는 허리에 착용하여 따뜻함, 패션 또는 종교적 목적과 같은 다양한 목적으로 사용되는 직사각형 또는 정사각형 천 조각입니다. 스카프는 다양한 색상으로 제공되는 다양한 직물로 만들어집니다." }, { "en": "The FarrowWrap 4000 legpiece provides compression for moderate to severe edema. It implements patented Elastic Short-Stretch technology with an inner sleeve that makes donning and doffing the garment easy. The FarrowWrap 4000 is anatomically contoured to prevent gapping and includes a complimentary FarrowHybrid AD I compression stocking. Each FarrowWrap 4000 legpiece is cost-effective and includes a six-month warranty.", "ko": "FarrowWrap 4000 레그피스는 중등도에서 중증 수준의 부종에 대한 압축을 제공합니다. 이 제품은 거시의 착용 및 탈착을 쉽게 하는 내부 슬리브가 있는 특허받은 탄력 있는 쇼트 스트레치 기술을 구현합니다. FarrowWrap 4000은 해부학적으로 윤곽이 잡혀 간격을 방지하며 무료 FarrowHybrid AD I 압축 스타킹이 포함되어 있습니다. 각 FarrowWrap 4000 레그피스는 비용 효율적이며 6개월 품질 보증이 포함되어 있습니다." }, { "en": "POW-R WRAP is a specially formulated fiberglass tape designed to repair water lines, sewer lines, fluid lines, pipe lines, and anything else that supports fluids. POW-R WRAP has been tested to support up to 300 PSI in pressurized lines and was able to prevent infiltration by maintaining a pure vacuum.", "ko": "POW-R WRAP은 물 라인, 하수도 라인, 유체 라인, 파이프 라인 및 기타 유체를 지원하는 모든 것을 수리하도록 설계된 특수 포뮬러 유리섬유 테이프입니다. POW-R WRAP은 가압된 라인에서 최대 300 PSI까지 지지하는 것으로 테스트되었으며 순수한 진공을 유지하여 침투를 방지할 수 있었습니다." }, { "en": "Mia Farrow. María de Lourdes Mia Villiers Farrow (born February 9, 1945) is an American actress, activist and former fashion model. She first gained notice for her role as Allison MacKenzie in the television soap opera Peyton Place and gained further recognition for her subsequent short-lived marriage to Frank Sinatra.", "ko": "미아 파로. 마리아 데 루르데스 미아 빌리에르 파로(1945년 2월 9일생)는 미국의 배우, 활동가, 전직 패션 모델입니다. 그녀는 텔레비전 드라마 '페이튼 플레이스'의 앨리슨 맥케니 역으로 처음 주목을 받았고, 후속 프랭크 시나트라와의 짧은 결혼 생활로 더욱 유명해졌습니다." }, { "en": "1/2 Rolled Crochet Stitch for Blankets. The Merrow Rolled Crochet Stitch is a 1/2 single thread stitch that is used to finish thick fleece blankets and other garments. Merrow was the inventor of the mechanized crochet stitch (the 18E) and has been perfecting its quality and appearance throughout its 120 year history.", "ko": "이불용 1/2 롤러드 크로 셰 뜨개질 스티치. Merrow 롤드 크로 셰 뜨개질 스티치는 두꺼운 플리스 이불과 기타 의류를 마무리하는 데 사용되는 1/2 단일 실 스티치입니다. Merrow는 기계식 크로 셰 뜨개질 스티치(18E)의 발명가이며 120년의 역사를 통해 품질과 모양을 완벽하게 만들었습니다." }, { "en": "Quite literally, it works wraps are pieces of cloth infused with a powerful and all-natural plant-based formula designed to tighten, tone, and firm skin. These wraps are the result of a lifelong pursuit by Dr. Luis Mujares to find a product that could help make the skin look younger, fresher and more supple.", "ko": "말 그대로, 이트 리터럴리, 워크 랩은 피부를 단단하게 하고, 탄력 있게 하고, 단단하게 하도록 설계된 강력하고 천연 식물 성분으로 가득 찬 천 조각입니다. 이 랩은 피부를 더 젊고 산뜻하고 탱탱하게 보이게 도와주는 제품을 찾기 위해 루이스 무하레스 박사가 평생을 연구한 결과물입니다." }, { "en": "Silk Wrap Pros and Cons. Silk wraps produce a thinner, more flexible nail less prone to breaking than gel overlays. If you frequently have your hands in water, silk wraps are much more likely to separate than gel overlays. However, silk wraps are less likely to cause any type of fungal infection from separation.", "ko": "실크 랩 장단점. 실크 랩은 젤 오버레이보다 깨지기 쉬운 얇고 유연한 네일을 만들어 줍니다. 실크 랩은 젤 오버레이보다 물에 손을 자주 넣는 경우 분리될 가능성이 훨씬 더 높습니다. 하지만 실크 랩은 분리로 인한 곰팡이 감염 가능성이 적습니다." }, { "en": "Two layers of wrap thermally sealed along the sides provide the protection of double-wrapping in just one step. HALYARD* KIMGUARD* ONE-STEP* cuts wrapping and unwrapping time in half compared to traditional double-wrapping", "ko": "측면을 따라 열 밀봉된 두 겹의 랩을 통해 단 한 단계만으로 이중 랩의 보호 기능을 제공합니다. HALYARD* KIMGUARD* ONE-STEP*은 기존 이중 랩에 비해 랩 및 랩 풀기 시간을 절반으로 줄였습니다." }, { "en": "Farfalle (“Butterflies”) or Farfalline – Farfalline is s small version of the bow tie or butterfly shaped pasta or Tripolini – Tripolini is a tiny bow tie shaped pasta used in soups and salads or paired with a simple sauce. http://www.ilovepasta.org/shapes.html.", "ko": "파프렐레('나비' 또는 파프라) 또는 파프라라인-파프라라인은 양말끈 또는 나비 모양의 작은 파스타 또는 트리폴리니-트리폴리니는 수프와 샐러드에 사용되거나 간단한 소스와 함께 사용되는 작은 양말끈 모양의 파스타입니다. http://www.ilovepasta.org/shapes.html." }, { "en": "Post & Stone Column Wraps. Post wraps and stone column wraps are revolutionary decorative covers that will help you hide those metal or wood porch columns, porch pillars in patios and basements but without forcing you to learn how to be a stone mason.", "ko": "포스트 앤 스톤 칼럼 랩. 포스트 랩과 스톤 칼럼 랩은 금속 또는 목재 현관 기둥, 파티오 및 지하실의 현관 기둥을 숨기는 데 도움이 되는 혁신적인 장식 커버이지만 석조 장인으로서의 역량을 갖추지 않아도 됩니다." }, { "en": "Knee wraps and knee sleeves—no, they are not the same thing. Surprised to hear that? Knee wraps and knee sleeves each have their unique advantages and disadvantages. So, what do wraps and straps actually do? Here’s a breakdown of knew sleeves vs. knee wraps. Knee Wraps. What are they? Commonly worn by competitive powerlifters and bodybuilders, knee wraps are made of the same elastic material that is typically found in wrist wraps. They are designed to be wrapped around the knee in a spiral or diagonal method for use in squats.", "ko": "무릎 랩과 무릎 슬리브--아니, 같은 것이 아닙니다. 놀랍지 않나요? 무릎 랩과 무릎 슬리브는 각각 고유한 장단점이 있습니다. 그렇다면 랩과 스트랩이 실제로 어떤 역할을 하나요? 무릎 슬리브와 무릎 랩의 차이점을 살펴보겠습니다. 무릎 랩. 이게 뭔가요? 일반적으로 강력한 파워리프팅 선수와 보디빌더가 착용하는 무릎 랩은 일반적으로 손목 랩에서 흔히 볼 수 있는 동일한 탄성 소재로 만들어집니다. 스쿼트에 사용하기 위해 무릎을 나선형 또는 대각선 방식으로 감싼 디자인입니다." } ]

{ "en": "gestation period of humans", "ko": "인간의 임신 기간" }

[ { "en": "Confidence votes 261. The gestation period of a human, from time of conception to birth is approximately 9 months (266 days/38 Weeks). 9.5 months is calculated from the first day of the last menstrual period (280 days/40 Weeks).most full-term babies will come between 37-42 weeks.onfidence votes 261. The gestation period of a human, from time of conception to birth is approximately 9 months (266 days/38 Weeks). 9.5 months is calculated from the first day of the last menstrual period (280 days/40 Weeks). most full-term babies will come between 37-42 weeks.", "ko": "자신감 투표수 261. 임신부터 출생까지 인간의 임신 기간은 약 9개월(266일/38주)입니다. 9.5개월은 마지막 월경 첫날부터 계산한 날(280일/40주)입니다.대부분의 만삭 아기는 37~42주 사이에 태어납니다. 자신감 투표 261. 임신부터 출생까지 인간의 임신 기간은 약 9개월(266일/38주)입니다. 9.5개월은 마지막 월경 첫날부터 계산한 날(280일/40주)입니다.대부분의 만삭 아기는 37~42주 사이에 태어납니다." } ]

[ { "en": "Cat Gestation Period. Cat gestation period varies from cat to cat-much like humans! The average gestation period for cats is about 65 days, with most lasting between 63 and 67 days. Having said that, cat pregnancy can last anywhere between about 57 and 70 days.An easy way to remember the gestation period of a cat is to think of each week of cat pregnancy as equivalent to a month of human pregnancy.So, 9 weeks of a cat pregnancy is 63 days (equivalent to 9 months of a full-term human pregnancy).at Gestation Period. Cat gestation period varies from cat to cat-much like humans! The average gestation period for cats is about 65 days, with most lasting between 63 and 67 days. Having said that, cat pregnancy can last anywhere between about 57 and 70 days.", "ko": "고양이 임신 기간. 고양이의 임신 기간은 사람과 마찬가지로 고양이마다 다릅니다! 고양이의 평균 임신 기간은 약 65일이며, 대부분 63일에서 67일 사이입니다. 하지만 고양이 임신 기간은 약 57일에서 70일까지 다양합니다. 고양이 임신 기간을 기억하기 쉬운 방법은 고양이 임신 기간을 사람의 임신 기간과 같다고 생각하는 것입니다. 따라서 고양이 임신 기간 9주는 63일 (만삭인 사람의 임신 기간 9개월에 해당)입니다.임신 기간. 고양이의 임신 기간은 사람과 마찬가지로 고양이마다 다릅니다! 고양이의 평균 임신 기간은 약 65일이며, 대부분 63일에서 67일 사이입니다. 하지만 고양이 임신 기간은 약 57일에서 70일까지 다양합니다." }, { "en": "On average, the gestation period or length-of-pregnancy of a cow is 285 days long. This is similar to the pregnancy period of a woman, which is closer to around 9 months or ~260 days. However, actual gestation period of a cow can range from 270 days to 295 days, depending primarily on breed[s], age, body condition and nutritional health. Gestation period is also controlled by genetics, but not rate of maturity.", "ko": "평균적으로 젖소의 임신 기간 또는 임신 기간은 285일입니다. 이는 여성의 임신 기간과 비슷하며, 약 9개월 또는 260일 정도로 짧습니다. 그러나 젖소의 실제 임신 기간은 주로 품종, 나이, 체질, 영양 상태에 따라 270일에서 295일까지 다양합니다. 임신 기간은 유전학에 의해 조절되지만 성숙도에 미치는 영향은 없습니다." }, { "en": "What the longest gestation time on record for a woman.? I know in humans, birth normally occurs at a gestational age of 37 to 42 weeks. I want to know if anyoneh as been pregnant longer than that.", "ko": "여성의 임신 기간 중 가장 긴 임신 기간은 무엇인가요? 인간의 경우 일반적으로 임신 연령이 37~42주일일 때 출산이 이루어지는 것으로 알고 있습니다. 그보다 더 오래 임신했던 사람이 있는지 알고 싶습니다." }, { "en": "In the low-risk pregnancy group, they estimate it to be between 38 and 39 weeks of gestation. In women 35 years of age and older, they estimate the optimal gestational age right at 39 weeks of gestation.In women with hypertension, they estimate the optimal gestational age to be between 39 weeks and 2 days and 40 weeks and 1 day.Finally, only women with diabetes had an optimal gestational age estimated to be greater than 40 weeks of gestation, between 40 and 41 weeks.Interestingly, this last group is the one that is commonly induced early owing to ongoing increased risk of stillbirth as well as concern for macrosomia.stimate the optimal gestational age of delivery with respect to maternal and neonatal outcomes. Although they are only powered to look at a few of the feasible outcomes, they consistently find that the overall optimal gestational age is less than 40 weeks of gestation.", "ko": "저위험 임신 그룹에서는 임신 38주에서 39주 사이라고 추정합니다. 35세 이상 여성의 경우 임신 39주에 최적의 임신 연령을 맞추고, 고혈압이 있는 여성의 경우 임신 39주에서 2일에서 40주에서 1일 사이로 최적의 임신 연령을 추정합니다. 마지막으로, 당뇨병이 있는 여성만 임신 40주 이상인 40~41주 사이에 임신 기간이 가장 적합한 것으로 추정됩니다.흥미롭게도, 이 마지막 그룹은 일반적으로 매크로시미아에 대한 우려뿐만 아니라 사산의 위험이 지속적으로 증가하기 때문에 조기에 유도되는 그룹입니다.임신 40주 미만이 전반적인 최적의 임신 연령이라는 것을 일관되게 발견했습니다. 몇 가지 가능한 결과만 살펴볼 수 있는 전력은 있지만, 전반적으로 최적의 임신 연령은 임신 40주 미만이라는 것을 일관되게 발견했습니다." }, { "en": "The Elephant's gestation period is 22 months. Kangaroo's have a gestation period of 38 days but then the baby (Joey) will spend the next 300 days inside it's mothers pouch. The Killer Whale has a gestation period of 17 months. Humans average 9 months for gestation.", "ko": "코끼리의 임신 기간은 22개월입니다. 캥거루의 임신 기간은 38일이지만 새끼(조이)는 이후 300일 동안 어미의 주머니 안에서 지납니다. 범고래의 임신 기간은 17개월입니다. 인간의 임신 기간은 평균 9개월입니다." }, { "en": "Cat Gestation Period. Cat gestation period varies from cat to cat - much like humans! The average gestation period for cats is about 65 days, with most lasting between 63 and 67 days. Having said that, cat pregnancy can last anywhere between about 57 and 70 days. An easy way to remember the gestation period of a cat is to think of each week of cat pregnancy as equivalent to a month of human pregnancy.", "ko": "고양이 임신 기간. 고양이 임신 기간은 사람과 마찬가지로 고양이마다 다릅니다! 고양이의 평균 임신 기간은 약 65일이며, 대부분은 63일에서 67일 사이입니다. 그러나 고양이 임신은 약 57일에서 70일 사이일 수 있습니다. 고양이 임신 기간을 기억하기 쉬운 방법은 고양이 임신 기간의 각 주를 사람 임신 기간의 한 달과 같은 것으로 생각하는 것입니다." }, { "en": "gestation period. The period of pregnancy from conception to parturition. Average length is 10 lunar months or 280 days measured from the onset of the last menstrual period, but length varies from 250 to 310 days.", "ko": "임신 기간. 임신에서 출산까지의 임신 기간. 평균 기간은 마지막 생리 시작부터 10개월 또는 280일로 측정되지만 길이는 250일에서 310일까지 다양합니다." }, { "en": "On average, the gestation period or length-of-pregnancy of a cow is 285 days long. This is similar to the pregnancy period of a woman, which is closer to around 9 months or ~2 … 60 days.However, actual gestation period of a cow can range from 270 days to 295 days, depending primarily on breed[s], age, body condition and nutritional health.Gestation period is also controlled by genetics, but not rate of maturity.owever, actual gestation period of a cow can range from 270 days to 295 days, depending primarily on breed[s], age, body condition and nutritional health. Gestation period is also controlled by genetics, but not rate of maturity.", "ko": "젖소의 임신 기간 또는 임신 기간은 평균 285일입니다. 이는 여성의 임신 기간과 비슷하며 약 9개월 또는 ~2이므로 60일에서 약간 더 길었습니다.그러나 젖소의 실제 임신 기간은 주로 품종, 나이, 신체 상태 및 영양 상태에 따라 270일에서 295일까지 다양할 수 있습니다. 임신 기간은 유전학에 의해 제어되지만 성숙도는 영향을 미치지 않습니다.그러나 젖소의 실제 임신 기간은 주로 품종, 나이, 신체 상태 및 영양 상태에 따라 270일에서 295일까지 다양할 수 있습니다. 임신 기간은 또한 유전학에 의해 제어되지만 성숙도는 영향을 미치지 않습니다." }, { "en": "Search. The length of time for carrying the young in the womb. For example, a human has a gestation period of 9 months, cats and dogs have a gestation period of 63 days. There is currently no content classified with this term.earch. The length of time for carrying the young in the womb. For example, a human has a gestation period of 9 months, cats and dogs have a gestation period of 63 days. There is currently no content classified with this term.", "ko": "검색. 태아의 임신 기간. 예를 들어, 인간은 임신 기간이 9개월이며 고양이와 개는 임신 기간이 63일입니다. 현재 이 용어로 분류된 콘텐츠는 없습니다. 예를 들어, 인간은 임신 기간이 9개월이며 고양이와 개는 임신 기간이 63일입니다. 현재 이 용어로 분류된 콘텐츠는 없습니다." }, { "en": "Cat Gestation Period Cat gestation period varies from cat to cat - much like humans! The average gestation period for cats is about 65 days, with most lasting between 63 and 67 days.", "ko": "고양이 임신 기간 고양이 임신 기간은 사람과 마찬가지로 고양이마다 다릅니다! 고양이의 평균 임신 기간은 약 65일이며, 대부분 63일에서 67일 사이입니다." }, { "en": "• GESTATION (noun). The noun GESTATION has 3 senses: 1. the period during which an embryo develops (about 266 days in humans). 2. the state of being pregnant; the period from conception to birth when a woman carries a developing fetus in her uterus.3. the conception and development of an idea or plan.. the period during which an embryo develops (about 266 days in humans). 2. the state of being pregnant; the period from conception to birth when a woman carries a developing fetus in her uterus. 3. the conception and development of an idea or plan.", "ko": "- 임신(명사). 명사 GESTATION은 3개의 의미를 가지고 있습니다: 1. 배아가 발달하는 기간(사람의 경우 약 266일). 2. 임신 상태, 임신 상태, 임신 상태, 임신 상태, 임신 상태, 임신 상태, 임신 상태. 3. 아이디어나 계획의 개념과 발달. 배아가 발달하는 기간(사람의 경우 약 266일). 2. 임신 상태, 임신 상태, 임신 상태, 임신 상태, 임신 상태, 임신 상태, 임신 상태. 3. 아이디어나 계획의 개념과 발전." }, { "en": "Cat gestation period varies from cat to cat-much like humans! The average gestation period for cats is about 65 days, with most lasting between 63 and 67 days.Having said that, cat pregnancy can last anywhere between about 57 and 70 days.An easy way to remember the gestation period of a cat is to think of each week of cat pregnancy as equivalent to a month of human pregnancy.So, 9 weeks of a cat pregnancy is 63 days (equivalent to 9 months of a full-term human pregnancy).at Gestation Period. Cat gestation period varies from cat to cat-much like humans! The average gestation period for cats is about 65 days, with most lasting between 63 and 67 days. Having said that, cat pregnancy can last anywhere between about 57 and 70 days.", "ko": "고양이의 임신 기간은 사람과 마찬가지로 고양이마다 다릅니다! 고양이의 평균 임신 기간은 약 65일이며, 대부분 63일에서 67일 사이를 지속합니다.다만 고양이 임신은 약 57일에서 70일 사이로 지속될 수 있습니다.고양이 임신 기간을 기억하는 쉬운 방법은 고양이 임신 기간을 사람 임신 기간의 한 달과 같다고 생각하는 것입니다.따라서 고양이 임신 기간은 63일(정상 임신 기간의 9개월에 해당)입니다. 임신 기간. 고양이의 임신 기간은 사람과 마찬가지로 고양이마다 다릅니다! 고양이의 평균 임신 기간은 약 65일이며, 대부분 63일에서 67일 사이를 지속합니다.다만 고양이 임신은 약 57일에서 70일 사이로 지속될 수 있습니다." } ]

{ "en": "what is the frc abbreviation in medical terminology", "ko": "의학 용어에서 FRC는 약어로 무엇인가요?" }

[ { "en": "Definitions: 1. Abbreviation for functional residual capacity (of lungs). The definition information for FRC is provided by Stedman's. You can search our medical dictionary here.Stedman's, part of Lippincott Williams & Wilkins, provides a comprehensive line of health-science publications for healthcare professionals and medical students.bbreviation for functional residual capacity (of lungs). The definition information for FRC is provided by Stedman's. You can search our medical dictionary here.", "ko": "정의: 1. 폐의 기능 잔존 용량의 약자입니다. FRC에 대한 정의 정보는 스텁만의에서 제공합니다. 여기에서 당사의 의학 사전을 검색할 수 있습니다. 립인코트 윌리엄스 앤 윌킨스의 일부인 스텁만은 의료 전문가와 의대생을 위한 종합적인 건강 과학 출판물을 제공합니다.폐의 기능 잔존 용량의 약자입니다. FRC에 대한 정의 정보는 스텁만의에서 제공합니다. 여기에서 당사의 의학 사전을 검색할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "The trademark Freon refers to any of several gaseous chlorofluorocarbons, CFCs, with the general formula CF x Cl 4−x or C 2 F x Cl 6−x .", "ko": "프레온이라는 상표는 일반적인 화학식 CF x Cl 4 - x 또는 C 2 F x Cl 6 - x를 가진 여러 기체형 염화 불화 탄소, CFC를 가리킵니다." }, { "en": "This abbreviation is commonly used to mean that the patient has a history of Diabetes Mellitus. Other abbreviations for DM include: dermatomyositis di … astolic murmur .+ 14 others found this useful. Nicole Couchman. MCH stands for Mean Corpuscular Hemoglobin. It is a measure of the average amount of hemoglobin in each red blood cell. It's the abbreviation for Mean Corpuscular Hemoglobin.", "ko": "이 약어는 일반적으로 환자가 당뇨병의 병력을 가지고 있음을 의미하는 데 사용됩니다. DM에 대한 다른 약어로는 다음과 같은 것들이 있습니다: 피부근염 이완기 박동 .+ 14명이 유용하다고 생각했습니다. 니콜 코치만. MCH는 평균 적혈구 헤모글로빈을 의미합니다. 각 적혈구의 평균 헤모글로빈 양을 측정하는 척도입니다. 평균 적혈구 헤모글로빈의 약자입니다." }, { "en": "Facial Action Coding System (FACS) is a system to taxonomize human facial expressions. It stands for Family and Consumer Sciences in the education world. Early Childhood Development, Culinary Arts, Fashion Merchandising, and Hospitality are considered Family and Consumer Science classes. The first answer someone gave doesnt sound very legit :)", "ko": "얼굴 작용 코딩 시스템(FACS)은 인간의 표정을 분류하는 시스템입니다. 교육계에서는 가정 및 소비자 과학의 약자로 쓰입니다. 조기 아동 발달, 요리 예술, 패션 마케팅, 환대는 가정 및 소비자 과학 수업으로 간주됩니다. 첫 번째 답변이 그다지 합법적인 것처럼 들리지 않습니다 :)" }, { "en": "FFR is a three-letter abbreviation that may refer to: 1 Fellowship of the Faculty of Radiology of the Royal College of Surgeons in Ireland (RCSI). 2 Fractional flow reserve, a technique used in coronary catheterization to measure pressure differences across a coronary artery stenosis. Frequency following response.", "ko": "FFR은 다음을 가리킬 수 있는 세 글자 약어입니다: 1 아일랜드 왕립 외과 대학(RCSI)의 방사선 학과 교수회 동료교수회. 2 관상동맥 카테터화를 통해 관상동맥 협착을 가로지르는 압력 차이를 측정하는 데 사용되는 기술인 분수 흐름 저항. 주파수 추종 반응." }, { "en": "There is general agreement that the system, whether by means of the new Health Care Reform law, or other mechanisms, must and will change. Consumers require assistance, information and advocacy to personally manage these changes. Family Resource Centers (FRCs) were established by legislation in 1995 (NRS 430A). The state is divided into 18 Service Areas with an FRC providing information, referrals, and case management to residents in each Service Area, defined by residential zip code. FRCs collaborate with local and state agencies and organizations to help individuals and families access needed services and support.", "ko": "새로운 의료 개혁 법안이나 다른 메커니즘을 통해서든 시스템이 변화해야 하고 변화할 것이라는 데에는 일반적인 동의가 있습니다. 소비자는 이러한 변화를 개인적으로 관리하기 위해 도움, 정보 및 옹호가 필요합니다. 가족 자원 센터(FRC)는 1995년 법률에 의해 설립되었습니다(NRS 430A). 주는 18개의 서비스 지역으로 나뉘며, 각 서비스 지역에는 주거 전산 번호로 정의된 주민에게 정보, 주소, 사례 관리를 제공하는 FRC가 있습니다. FRC는 지역 및 주 정부 기관 및 조직과 협력하여 개인과 가족이 필요한 서비스 및 지원에 액세스할 수 있도록 지원합니다." }, { "en": "Many doctors and other medical professionals have a string of abbreviations after their names to indicate their credentials, areas of specialization and certifications. Most of us recognize M.D. and D.D.S. as medical doctor or doctor of dental surgery.. However, some of the others have little meaning to those outside the medical profession. One such acronym is FACS.", "ko": "많은 의사와 다른 의료 전문가는 자격, 전문 분야 및 자격을 나타내기 위해 이름 뒤에 줄줄이 약어를 붙입니다. 대부분의 사람들은 의사 또는 치과의사로 M.D.와 D.D.S.를 알고 있을 것입니다. 하지만 의료 전문가가 아닌 사람들에게는 다른 약어들이 의미가 거의 없을 때가 있습니다. 그 중 하나가 바로 FACS입니다." }, { "en": "The FRC measures the amount of additional air that can be exhaled after a normal exhalation. The total lung capacity (TLC) is a measurement of the total amount of air that the lung can hold. It is the sum of the residual volume, expiratory reserve volume, tidal volume, and inspiratory reserve volume. .", "ko": "FRC는 정상적인 숨을 내쉬고 나서 추가로 내쉴 수 있는 공기의 양을 측정합니다. 총 폐활량(TLC)은 폐가 가질 수 있는 공기의 총량을 측정하는 것입니다. 잔여량, 호기 저류량, 일회 호기량, 흡기 저류량의 합계입니다.." }, { "en": "A chlorofluorocarbon (CFC) is an organic compound that contains only carbon, chlorine, and fluorine, produced as volatile derivative of methane, ethane, and propane. They are also commonly known by the DuPont brand name Freon. The most common representative is dichlorodifluoromethane (R-12 or Freon-12).", "ko": "염화불화탄소(CFC)는 메탄, 에탄, 프로판의 휘발성 파생 물질로 생산되는 탄소, 염소, 불소를 함유한 유기 화합물입니다. 이 화합물은 또한 듀폰트 브랜드 이름인 Freon으로도 알려져 있습니다. 가장 일반적인 대표종은 디클로로디플루오로메탄(R-12 또는 Freon-12)입니다." }, { "en": "ABBREVIATIONS: BR = by report (i.e., report is needed to establish fee), CPT = Current Procedural Terminology, FAC = services were performed in a facility setting, FUD = follow-up days (i.e., number of days in global period), NA = no allowance, OFF = services were performed in physician office setting, PC (26) = professional component, PER AGM = per ...", "ko": "약어: BR = 보고서(즉, 수수료를 설정하기 위해 보고서가 필요함), CPT = 현재 절차 용어, FAC = 시설 환경에서 서비스 수행, FUD = 후속 조치 일수(즉, 글로벌 기간 내 일수), NA = 허용 없음, OFF = 의사 사무실 환경에서 서비스 제공, PC (26) = 전문직 구성 요소, PER AGM =..." }, { "en": "Frl. 1 Used as a courtesy title in a German-speaking area before the name of an unmarried woman or girl. See Usage Note at miss2. 2 fräulein Used as a form of polite address for a girl or young woman in a German-speaking area. 3 Chiefly British A German governess.", "ko": "Frl. 1 독일어권 지역에서 미혼 여성이나 소녀의 이름 앞에 예의 대명사로 사용됩니다. 미스 2에 대한 사용 노트 참조. 2 독일어권 지역에서 소녀나 젊은 여성에게 예의 바른 인사말로 사용됩니다. 3 주로 영국 독일어 교사." }, { "en": "FACS is an acronym for Fellow of the American College of Surgeons, an indication that the bearer of such a title is a member of the American College of Surgeons (ACS).", "ko": "FACS는 미국외과대학 회원의 약자로, 해당 직함을 가진 사람이 미국외과대학(ACS)의 회원임을 나타냅니다." }, { "en": "RX (usually written ℞) is a common abbreviation for medical prescriptions.", "ko": "RX(일반적으로 â„ž로 표기)는 의료 처방의 일반적인 약어입니다." }, { "en": "PVC in medical terms is a premature ventricular contraction. Premature Ventricular Contractions. See the related link for more information. Usually PVC stands for Premature Ventricular Contractions. Which basically means the ventricles (lower part of the heart) is contracting too soon.", "ko": "의학 용어로 PVC는 조기 심실 수축입니다. 조기 심실 수축. 자세한 내용은 관련 링크를 참조하십시오. 일반적으로 PVC는 조기 심실 수축을 나타냅니다. 기본적으로 심실(심장의 하부)이 너무 일찍 수축한다는 것을 의미합니다." }, { "en": "Fiber-reinforced concrete (FRC) is concrete containing fibrous material which increases its structural integrity.he concept of using fibers as reinforcement is not new. Fibers have been used as reinforcement since ancient times. Historically, horsehair was used in mortar and straw in mud bricks. In the 1900s, asbestos fibers were used in concrete.", "ko": "섬유 보강 콘크리트(FRC)는 섬유질 재료를 함유한 콘크리트로, 구조적 무결성을 높입니다. 섬유를 보강재로 사용하는 개념은 새로운 것이 아닙니다. 섬유는 고대부터 보강재로 사용되어 왔습니다. 역사적으로 머리카락은 모르타르에, 짚은 진흙벽돌에 사용되었습니다. 1900년대에는 석면 섬유가 콘크리트에 사용되었습니다." }, { "en": "GFRC Construction, Inc. What is GFRC ? Glass fiber reinforced concrete (GFRC), also called GRC or FRC, is a cementitious, composite material, cast in thin shell shapes for use in construction consisting of Portland cement, aggregate, water, alkali-resistant glass fibers, polymer and additives.", "ko": "GFRC 건설, Inc. GFRC란 무엇인가요? GRC 또는 FRC라고도 하는 유리 섬유 강화 콘크리트(GFRC)는 포틀랜드 시멘트, 골재, 물, 내알칼리성 유리 섬유, 폴리머 및 첨가제로 구성된 건설에 사용하기 위해 얇은 쉘 모양으로 주조되는 시멘트계 복합 재료입니다." }, { "en": "What does it mean when hospitals, doctors, or medical documents are referring to PVC? PVC stands for: Premature Ventricular Contraction Premature Ventricular Contraction (PVC) is a disturbance of the rhythm of the heart. Note that sometimes abbreviations and acronyms have several meanings. PVC may mean something different in your context. If you have any questions or concerns about anything regarding your health and treatment, you should talk to your doctor. What does QID stand for in medical terms? Here is the next medical term on our list that you can check out. Medical Terms Go here for a large list of medical terms.", "ko": "병원, 의사 또는 의료 문서에서 PVC를 언급할 때 그 의미는 무엇입니까? PVC는 다음을 의미합니다: 조기 심실 수축 조기 심실 수축(PVC)은 심장 박동의 통제에 상처를 입히는 것입니다. 때때로 약어와 약어에는 여러 가지 의미가 있다는 점에 유의하십시오. PVC는 상황에 따라 다른 의미를 가질 수 있습니다. 건강 및 치료와 관련된 모든 질문이나 우려 사항이 있는 경우 의사와 상담해야 합니다. 의학 용어에서 QID는 무엇을 의미합니까? 다음이 목록에 있는 다음 의학 용어를 확인할 수 있습니다. 의학 용어 대규모 의학 용어 목록은 여기에서 확인하세요." }, { "en": "What does the medical abbreviation FACS mean? FACS is an acronym for Fellow of the American College of Surgeons Fellow of the American College of Surgeons Fellow American College of Surgeons Fellow of the American College… of Surgeons CJ FACS stands for: Fellow, American College of Surgeons.", "ko": "의학 약어 FACS는 무엇을 의미하나요? FACS는 미국 외과 의사 협회 회원의 약자입니다. 미국 외과 의사 협회 회원의 약자입니다. American College of Surgeons Fellow American College of Surgeons Fellow of the American College CJ FACS는 다음과 같은 약자로 표시됩니다: Fellow, American College of Surgeons." }, { "en": "The volume of FRC is determined by the balance of the inward elastic recoil of the lungs and the outward elastic recoil of the chest wall. Restrictive lung diseases are characterized by a reduction in FRC and other lung volumes because of pathology in lungs, pleura, or the structures of the thoracic cage.", "ko": "FRC의 부피는 폐의 안쪽 탄성 반동과 가슴 벽의 바깥쪽 탄성 반동의 균형에 의해 결정된다. 폐쇄성 폐 질환은 폐, 흉막 또는 흉부 케이지의 구조에 병이 있기 때문에 FRC 및 기타 폐 용적의 감소가 특징이다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. A frenulum (or frenum, plural: frenula or frena, from the Latin frēnulum, little bridle, the diminutive of frēnum) is a small fold of tissue that secures or restricts the motion of a mobile organ in the body. 1 1 In human anatomy. 2 In entomology.", "ko": "무료 백과사전 위키피디아에서. 프레넬룸(또는 프레넘, 복수형: 프레누라 또는 프레나, 라틴어 프레눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈눈�" }, { "en": "Family Research Council. The Family Research Council (FRC) bills itself as “the leading voice for the family in our nation’s halls of power,” but its real specialty is defaming gays and lesbians.", "ko": "가족 연구 협회. Family Research Council(FRC)은 \"우리나라 권력의 장에서 가족을 대표하는 목소리\"라고 자처하지만, 실제로 그들은 게이와 레즈비언을 비방하는 것을 전문으로 합니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. A frenulum (or frenum, plural: frenula or frena, from the Latin frēnulum, little bridle, the diminutive of frēnum) is a small fold of tissue that secures or restricts the motion of a mobile organ in the body. 1 In human anatomy.", "ko": "프리 엔시클로피디아 위키백과에서. 프레눈(또는 프레눔, 복수형: 프레눈 또는 프레넘, 라틴어 frēnulum, 작은 끌, frēnulum의 준말)이란 몸에서 움직이는 기관의 움직임을 고정하거나 제한하는 작은 조직의 접힌 부분을 말합니다. 1 인체 해부학에서." }, { "en": "Fire Resistant/Retardant Clothing (FRC) FRC is mandatory for all areas of offshore production or drilling facilities other than living production or drilling facilities, other than living quarters/accommodation unless a sign or field directive is posted to the contrary. Other locations (e.g. shorebases and construction barges) may also have areas designated where FRC is required.", "ko": "내화성/지연성 의류(FRC) FRC는 거주 생산 또는 시추 시설을 제외한 모든 해양 생산 또는 시추 시설의 모든 구역에서 의무화되어 있으며, 거주 구역/숙소를 제외하고는 반대 표시가 게시되어 있지 않습니다. 다른 장소(예: 해안 기지 및 건설 바지선)에서는 FRC가 필요한 구역이 지정될 수도 있습니다." }, { "en": "Medical definition of hepatocellular carcinoma medicinenet. What does hcc stand for? Abbreviations. What does hcc stand for? . Hcc flexible makes it quick and easy to apply get the medical coverage you need. Thefreedictionary hcc url? Q webcache. Definition of hcc in science & medicine. Definition of hcc by medical dictionary. What does hcc stand for? Aapc. Hcc medical definition from medilexiconhcc science & medicine acronym finder. Medical definition of hepatocellular carcinoma medicinenetdefinition hcc by medical dictionary.", "ko": "간세포암의 의학적 정의 메디신넷. HCC는 무엇을 의미합니까? 약어. HCC는 무엇을 의미합니까?. HCC 플렉서블로 필요한 의료 보험에 빠르고 쉽게 가입할 수 있습니다. 정의 상자 hcc url? Q 웹 캐시. 과학 및 의학에서 hcc의 정의. 의학 어휘집에 의한 hcc의 정의. HCC는 무엇을 의미합니까? Aapc. 의학 정의 hcc medilexiconhcc 과학 및 의학 약어 찾기. 간세포암의 의학적 정의 메디신넷정의 hcc 의학 어휘집." }, { "en": "The product is typically abbreviated RBC, pRBC, PRBC, and sometimes StRBC or even LRBC (the latter being to indicate those that have been leukoreduced, which is now true for the vast majority of RBC units).The name Red Blood Cells with initial capitals indicates a standardized blood product in the United States.Without capitalization, it is simply generic without specifying whether or not the cells comprise a blood product, patient blood, an etc.he name Red Blood Cells with initial capitals indicates a standardized blood product in the United States. Without capitalization, it is simply generic without specifying whether or not the cells comprise a blood product, patient blood, an etc.", "ko": "이 제품은 일반적으로 약어 RBC, pRBC, PRBC를 사용하며 때로는 StRBC 또는 LRBC(후자는 대부분의 RBC 유닛의 백혈구가 감소되었음을 나타내는 약자)를 사용합니다. 초기 대문자를 사용한 적혈구라는 이름은 미국의 표준화된 혈액 제품을 나타내며, 대문자를 사용하지 않으면 단순히 일반적인 것으로 간주되며, 세포가 혈액 제품, 환자 혈액 등을 구성하는지 여부를 명시하지 않습니다.초기 대문자를 사용한 적혈구라는 이름은 미국의 표준화된 혈액 제품을 나타냅니다. 대문자를 사용하지 않으면 단순히 일반적이며 세포가 혈액 제품, 환자 혈액 등을 구성하는지 여부를 명시하지 않는다." }, { "en": "Family Research Council. Family Research Council (FRC) is a 501(c)(3) non-profit charitable organization that is an American conservative Christian group and lobbying organization. The FRC was formed in the United States in 1981 by James Dobson. It was incorporated in 1983.", "ko": "가족 연구 위원회. 가족 연구 위원회(FRC)는 미국의 보수 기독교 단체이자 로비 단체인 501(c)(3) 비영리 자선 단체입니다. FRC는 1981년 제임스 도슨에 의해 미국에서 설립되었습니다. 1983년에 설립되었습니다." }, { "en": "erythrocyte or red blood cell (RBC) a vertebrate cell that contains HAEMOGLOBIN pigment for oxygen transport from lungs to tissues and carries small amounts of carbon dioxide as HCO 3 - from tissues to lungs (see also CHLORIDE SHIFT).", "ko": "적혈구 또는 적혈구(RBC)는 폐에서 조직으로 산소를 운반하고 조직에서 폐로 HCO 3 -로 소량의 이산화탄소를 운반하는 색소인 헤모글로빈을 함유한 척추 동물 세포입니다(염화물 시프트 참조)." }, { "en": "Definition. CFCs are short for the compound, chlorofluorocarbon, which contain carbon, chlorine, and fluorine. Chlorofluorocarbons are more commonly referred to as CFCs, or when used for refrigeration CFCs are also known as Freon.zone Depletion. One of the unintended properties of CFCs is caused by the chlorine in the compound. When CFCs it comes in contact with UV light, chlorine breaks away from the molecule.", "ko": "정의. CFC는 탄소, 염소, 불소를 함유한 화합물인 염화불화탄소의 약자입니다. 염화불화탄소는 일반적으로 CFC 또는 냉동용으로 사용될 때 CFC라고도 하며, CFC는 온도대로도 알려져 있습니다. CFC의 의도하지 않은 특성 중 하나는 화합물의 염소로 인해 발생합니다. CFC가 자외선에 노출되면 염소가 분자에서 분리됩니다." }, { "en": "Medical Definition of CVC. CVC: Commonly used abbreviation for a Central Venous Catheter, a catheter (tube) that is passed through a vein to end up in the thoracic (chest) portion of the vena cava (the large vein returning blood to the heart) or in the right atrium of the heart.", "ko": "의학적 CVC 정의. CVC: 정맥에 삽입하여 정맥 동맥(심장으로 혈액을 되돌려 보내는 큰 정맥)의 흉부(흉부)에 있거나 심장 우심방에 도달하는 카테터(튜브)인 중추 정맥 카테터의 일반적인 약어입니다." }, { "en": "the franc sign fr or sfr or fs german franken french and romansh franc italian franco code chf is the currency and legal tender of switzerland and liechtenstein it is also legal tender in the italian exclave campione d italiahe iso code of the currency used by banks and financial institutions is chf although fr is used by most businesses and advertisers some use sfr the latinate ch stands for confoederatio helvetica", "ko": "프랑 기호 fr 또는 sfr 또는 fs 독일 프랑첸 프랑스어 및 로만슈 프랑 이탈리아 프랑코 코드 chf 은 스위스와 리히텐슈타인의 화폐이자 법정 통화입니다. 또한 이탈리아의 이탈리아 인클레이브 캄피오네 디탈리아에서 법정 화폐이며 은행 및 금융 기관에서 사용하는 통화의 ISO 코드는 chf 이지만 대부분의 기업과 광고주가 fr을 사용하고 일부는 sfr을 사용하며 라틴어 ch는 헬베티아 연맹을 의미합니다." }, { "en": "What does STAT mean in Physiology? This page is about the meanings of the acronym/abbreviation/shorthand STAT in the Medical field in general and in the Physiology terminology in particular. Immediately Medical » Physiology", "ko": "생리학에서 STAT은 무엇을 의미하나요? 이 페이지는 의학 분야 전반과 특히 생리학 용어에서 약어/약어/약어/약어의 의미에 관한 것입니다. 즉시 의학 » 생리학" }, { "en": "In medical terms GCS is the abbreviation of Glasgow Coma Scale. In medical terms GCS is the abbreviation of Glasgow Coma Scale.", "ko": "의학 용어로 GCS는 글래스고 혼수 척도의 약자입니다. 의학 용어로 GCS는 글래스고 혼수 척도의 약자입니다." }, { "en": "FACS is an acronym for Fellow of the American College of Surgeons, an indication that the bearer of such a title is a member of the American College of Surgeons (ACS).any doctors and other medical professionals have a string of abbreviations after their names to indicate their credentials, areas of specialization and certifications. Most of us recognize M.D. and D.D.S. as medical doctor or doctor of dental surgery..", "ko": "FACS는 미국외과대학의 수석교수(Fellow of the American College of Surgeons)의 약자로, 이러한 직함을 가진 사람이 미국외과대학(ACS)의 회원임을 나타냅니다.의사 및 기타 의료 전문가는 자신의 자격, 전문 분야 및 자격 증명을 나타내기 위해 이름 뒤에 일련의 약어를 붙입니다. 대부분의 사람들은 MD와 DDS를 의사 또는 치과 의사로 인식합니다.." }, { "en": "Functional Residual Capacity (FRC) refers to the amount of air in the lung in the resting, end-expiratory position. If FRC is measured using the Helium or Nitrogen gas technique, use CPT 94240. If this lung volume is measured by plethysmography, it is sometimes termed as Thoracic Gas Volume (TGV).CPT 94260 is used for TGV. Since Medi-Cal does not include this code with their list of covered lung volume measurement codes, use CPT 94240 when billing Medi-Cal.• Diffusing Capacity: The single-breath carbon monoxide diffusion capacity (DLCO) measures the ability of oxygen and carbon dioxide to exchange between lung and bloodstream.CPT 94720 is the appropriate code for this procedure.se CPT code 94750 for lung compliance testing. • Pulmonary stress testing: Simple pulmonary stress testing allows the quantification of workload and heart rate activity, while measuring the degree of oxygen desaturation.", "ko": "기능 잔여 용량(FRC)은 안정 상태인 내제 호흡 말기 위치의 폐 내 공기 양을 나타냅니다. 헬륨 또는 질소 가스 기술을 사용하여 FRC를 측정하는 경우, CPT 94240을 사용합니다. 흉부 가스량(TGV)이라고도 하는 흉부 가스량 측정법을 통해 측정한 경우 CPT 94260을 사용합니다. Medi-Cal에는 이 코드가 포함되지 않으므로 Medi-Cal 청구 시 CPT 94240을 사용합니다.• 확산 용량: 단일 호흡 탄소 모노하이드로겐 확산 용량(DLCO)은 산소와 이산화탄소가 폐와 혈류 사이를 교환하는 능력을 측정합니다.CPT 94720은 이 절차에 적합한 코드입니다. 폐 순응도 검사를 위해 CPT 코드 94750을 사용합니다. • 폐 스트레스 검사: 간단한 폐 스트레스 검사를 통해 작업량과 심박수 활동을 정량화할 수 있으며 산소 탈포 정도를 측정할 수 있습니다." }, { "en": "The lungs and chest wall recoil (in opposite directions) to a resting volume, or Functional Residual Capacity (FRC) • FRC is the total amount of gas left in the lungs after a resting expiration • Opposing forces are balanced (Palv = Pao) • Normal FRC is 40% (1200 mL) of total lung capacity (TLC).he lungs and chest wall recoil (in opposite directions) to a resting volume, or Functional Residual Capacity (FRC) • FRC is the total amount of gas left in the lungs after a resting expiration • Opposing forces are balanced (Palv = Pao) • Normal FRC is 40% (1200 mL) of total lung capacity (TLC).", "ko": "폐와 흉벽은 휴식 영역 또는 기능 잔여 용량(FRC)으로 재충전합니다. - FRC는 휴식 호기 후 폐에 남아있는 가스의 총량입니다. - 반대 방향으로 작용하는 힘은 균형을 이룹니다(Palv = Pao). - 정상적인 FRC는 폐의 총 용량(TLC)의 40%(1200mL)입니다.폐와 흉벽은 휴식 상태에서 재충전되며, 또는 기능 잔여 용량(FRC)은 휴식 호기 후 폐에 남아있는 가스의 총량입니다. - FRC는 휴식 호기 후 폐에 남아있는 가스의 총량입니다. - 반대 방향으로 작용하는 힘은 균형을 이룹니다(Palv = Pao). - 정상적인 FRC는 폐의 총 용량(TLC)의 40%(1200mL)입니다." }, { "en": "1 Acronym Finder. 2015. 2 AcronymFinder.com 14 Oct. 2015 http://www.acronymfinder.com/Fellow-of-the-Royal-College-of-Surgeons-of-Canada-(FRCSC).html.", "ko": "1 약어 찾기. 2015. 2 AcronymFinder.com 14 Oct. 2015 http://www.acronymfinder.com/Fellow-of-the-Royal-College-of-Surgeons-of-Canada-(FRCSC).html." }, { "en": "Adenocarcinoma in situ of the lung. In situ pulmonary adenocarcinoma (AIS), previously called Bronchioloalveolar carcinoma (BAC), is a term describing certain variants of lung cancer arising in the distal bronchioles or alveoli that initially exhibit a specific non-invasive growth pattern. BAC is a type of non-small-cell lung cancer (NSCLC).", "ko": "폐의 원발성 선암종. 예전에는 기관지세포암종(BAC)으로 불렸던 원발성 폐선암(AIS)은 먼 기관지 또는 폐포에서 발생하는 특정 변종 폐암을 설명하는 용어로, 처음에는 특정 비침습성 성장 패턴을 나타냅니다. BAC는 비소세포 폐암(NSCLC)의 일종입니다." }, { "en": "Tidal volume: that volume of air moved into or out of the lungs during quiet breathing (VT indicates a subdivision of the lung; when tidal volume is precisely measured, as in gas exchange calculation, the symbol TV or V T is used.) FRC: Functional residual capacity: the volume in the lungs at the end-expiratory position: RV/TLC%", "ko": "조수량: 조용한 호흡 동안 폐로 유입되거나 유출되는 공기의 양(VT는 폐의 하위 분할을 나타내며, 가스 교환 계산과 같이 조수량을 정확하게 측정할 때는 TV 또는 V T 기호를 사용합니다.) FRC: 기능 잔류 용량: 호기말 위치에서 폐에 있는 용량입니다: RV/TLC%" }, { "en": "8 meanings of FRG acronym and FRG abbreviation in Military. Get the definition of FRG in Military by All Acronyms dictionary. Top Definition: Federal Republic of Germany In Military.", "ko": "FRG의 8가지 의미와 군대에서 FRG 약어. 전구의 정의를 알 모든 약어 사전에서 알파벳으로 찾으십시오. 정의: 상위 정의: 연방 공화국 독일의 군대." }, { "en": "fru (abbreviated fr.) Mrs (Used when addressing a married woman followed by her last name - or (usually on letters, etc.) even with her full name) God morgen, fru Hansen. (BokmÃ¥l) God morgon, fru Hansen. (Nynorsk) Good morning, Mrs Hansen.", "ko": "fru (약어 fr.) 부인 (기혼 여성의 성을 따르는 경우 사용되며, (일반적으로 편지 등에는) 전체 이름에도 사용 가능) 신사, 부인 한센. (BokmÃ¥l) 신사, 한센 부인. (Nynorsk) 안녕, 한센 부인." }, { "en": "What does the medical abbreviation EENT mean? Eye, ear, nose, throat. FACS is an acronym for Fellow of the American College of Surgeons Fellow of the American College of Surgeons Fellow American College of Surgeons Fellow of the American College… of Surgeons CJ FACS stands for: Fellow, American College of Surgeons.", "ko": "의학 약어 EENT는 무엇을 의미합니까? 눈, 귀, 코, 목. FACS는 미국 외과학 학회 수석 의사 미국 외과학회 수석 의사 미국 외과학회 수석 의사 American College of Surgeons Fellow American College of Surgeons Fellow American College of Surgeons Fellow American College of Surgeons CJ FACS는 다음과 같은 약자로 표시됩니다: 미국 외과학 학회 수석." }, { "en": "Confidence votes 156. In medical terms GCS is the abbreviation of Glasgow Coma Scale. It can range from 15 (Fully awake and conscious) to 0 (comatose and unconscious) In medical terms GCS is the abbreviation of Glasgow Coma Scale. It can range from 15 (Fully awake and conscious) to 0 (comatose and unconscious)", "ko": "신뢰 투표 156. 의학 용어에서 GCS는 글래스고 코마 척도의 약자입니다. 15(완전히 깨어 있으며 의식 있음)에서 0(기절 상태 및 의식 없음)까지 다양합니다. 의학 용어에서 GCS는 글래스고 코마 척도의 약자입니다. 15(완전히 깨어 있고 의식 있음)에서 0(기절 상태 및 의식 없음)까지 다양합니다." }, { "en": "This page is about the meanings of the acronym/abbreviation/shorthand ETOH in the Medical field in general and in the Physiology terminology in particular.Ethyl Alcohol (Ethanol).his page is about the meanings of the acronym/abbreviation/shorthand ETOH in the Medical field in general and in the Physiology terminology in particular.", "ko": "이 페이지는 일반적으로 의학 분야, 특히 생리학 용어에서 ETOH의 약어/약어/약어의 의미에 관한 것입니다.에틸 알코올 (에탄올).이 페이지는 일반적으로 의학 분야, 특히 생리학 용어에서 ETOH의 약어/약어/약어의 의미에 관한 것입니다." }, { "en": "1 The inspiratory capacity (IC), about 3,600 mL, is the maximum amount of air that can be inspired (IC = TV + IRV). The functional residual capacity (FRC), about 2,400 mL, is the amount of air remaining in the lungs after a normal expiration (FRC = RV + ERV).", "ko": "1 흡기 용량(IC)은 약 3,600mL로 흡입할 수 있는 최대 공기량입니다(IC = TV + IRV). 기능적 잔류 용량(FRC)은 약 2,400mL로 정상적인 호기 후 폐에 남아있는 공기량입니다(FRC = RV + ERV)." }, { "en": "What does ABX mean in Hospitals? This page is about the meanings of the acronym/abbreviation/shorthand ABX in the Medical field in general and in the Hospitals terminology in particular. AntiBiotics Medical » Hospitals", "ko": "병원에서 ABX는 무엇을 의미하나요? 이 페이지는 일반적으로 의료 분야, 특히 병원 용어에서 약어/약어/약어의 의미에 관한 것입니다. 항생제 의료 » 병원" }, { "en": "Looking for the definition of MRC? Find out what is the full meaning of MRC on Abbreviations.com! 'Medical Research Council' is one option -- get in to view more @ The Web's largest and most authoritative acronyms and abbreviations resource.", "ko": "MRC의 정의를 찾고 계십니까? 약어.com에서 MRC의 전체 의미를 알아보세요! '의학 연구 위원회'는 한 가지 옵션입니다. 더 많은 정보를 보려면 웹에서 가장 크고 권위 있는 약어 및 약어 리소스로 이동하세요." }, { "en": "What does UROL mean in Physiology? This page is about the meanings of the acronym/abbreviation/shorthand UROL in the Medical field in general and in the Physiology terminology in particular. Urology Medical » Physiology", "ko": "생리학에서 UROL은 무엇을 의미하나요? 이 페이지는 의학 분야 일반과 특히 생리학 용어에서 약어/약어/약어의 의미에 관한 것입니다. 비뇨의학과 의학 비뇨의학과 의학" }, { "en": "Fluorescence-activated cell sorting (FACS) is a specialized type of flow cytometry. It provides a method for sorting a heterogeneous mixture of biological cells into two or more containers, one cell at a time, based upon the specific light scattering and fluorescent characteristics of each cell.he acronym FACS is trademarked and owned by Becton, Dickinson and Company. Among the large majority of researchers who use this technology for sorting or analysis, this term has become genericized, much like Xerox for photocopy or Kleenex for facial tissue.", "ko": "형광 활성 세포 분류 (FACS)는 유기체 세포의 특정 산란 및 형광 특성에 따라 이기종 혼합물 (유기체 세포)을 한 번에 한 세포씩 두 개 이상의 용기로 분류 할 수있는 방법을 제공하는 특수 유형인 유세포 분석 기술입니다.Becton, Dickinson and Company가 상표로 소유하고 있으며, 이 기술을 분류 또는 분석에 사용하는 대다수의 연구자들 사이에서 Xerox가 복사기, Kleenex가 안면 티슈와 마찬가지로 이 용어가 일반적으로 사용되는 용어가 되었습니다." }, { "en": "Muscles of head and neck. Facial Action Coding System (FACS) is a system to taxonomize human facial movements by their appearance on the face, based on a system originally developed by a Swedish anatomist named Carl-Herman Hjortsjö. It was later adopted by Paul Ekman and Wallace V. Friesen, and published in 1978.", "ko": "머리와 목의 근육. 얼굴 움직임 코딩 시스템(FACS)은 스웨덴의 해부학자 칼 헤르만 호르츠요가 개발한 시스템을 기반으로 얼굴에서 나타나는 인간의 얼굴 움직임을 분류하는 시스템입니다. 이후 폴 에크만과 월리스 프리스엔이 채택하여 1978년에 출판되었습니다." }, { "en": "Freon is a refrigerant used for most home heating, ventilating, and air conditioning (HVAC) units in America. While only a brand name of DuPont, the name “freon” often represents all HCFC refrigerants.CFC was created to take the place of a refrigerant containing carbon, fluorine, and chlorine, or CFC (chlorofluorocarbons). It was argued that HCFC was safer than CFC because HCFC is nonflammable, nontoxic, noncorrosive, and odorless.", "ko": "프레온은 미국에서 대부분의 가정용 난방, 환기 및 공조(HVAC) 장치에 사용되는 냉매입니다. 듀퐁의 브랜드 이름일 뿐이지만 '프레온'이라는 이름은 종종 모든 HCFC 냉매를 나타냅니다.CFC는 탄소, 불소, 염소를 함유한 냉매의 대체품으로 탄소, 불소, 염소로 구성된 냉매(CFC, 염화불화탄소)를 대체하기 위해 만들어졌습니다. HCFC는 인화성이 없고, 독성이 없으며, 부식성이 없고, 냄새가 없기 때문에 CFC보다 안전하다는 주장이 제기되었습니다." }, { "en": "Chlorofluorocarbons (CFCs) are fully halogenated paraffin hydrocarbons that contain only carbon, chlorine, and fluorine, produced as volatile derivative of methane, ethane, and propane. They are also commonly known by the DuPont brand name Freon. The most common representative is dichlorodifluoromethane (R-12 or Freon-12). Many CFCs have been widely used as refrigerants, propellants (in aerosol applications), and solvents.", "ko": "클로로플루오로카본(CFC)은 탄소, 염소, 불소만 함유한 과도 할로겐화 파라핀 탄화수소로, 메탄, 에탄, 프로판의 휘발성 파생 물질로 생산됩니다. 이것들은 또한 듀폰트의 브랜드명 프리온이라는 이름으로도 잘 알려져 있습니다. 가장 일반적인 대표물질은 디클로로디플루오로메탄(R-12 또는 프레온-12)입니다. 많은 CFC는 냉매, 추진제(에어로졸용), 용매로 널리 사용되어 왔습니다." }, { "en": "Fiber Reinforced Concrete. Fiber-reinforced concrete (FRC) is concrete made primarily of hydraulic cements, aggregates, and discrete reinforcing fibers. Fibers suitable for reinforcing concrete have been produced from steel, glass, and organic polymers (synthetic fibers).", "ko": "섬유 강화 콘크리트. 섬유 강화 콘크리트(FRC)는 주로 수경성 시멘트, 골재 및 개별 강화 섬유로 만들어진 콘크리트입니다. 콘크리트 강화에 적합한 섬유는 강철, 유리, 유기 폴리머(합성 섬유)로 제작되었습니다." }, { "en": "Family Research Council (FRC) is a 501(c)(3) non-profit charitable organization that is an American conservative Christian group and lobbying organization. Its self-described mission is to advance faith, family and freedom in public policy and the culture from a Christian worldview..", "ko": "패밀리 리서치 카운슬(FRC)은 미국의 보수 기독교 단체이자 로비 단체인 501(c)(3) 비영리 자선 단체입니다. 이 단체는 기독교적 세계관에서 공공 정책과 문화에서 신앙, 가족, 자유를 발전시키는 것을 목표로 합니다." }, { "en": "frenulum (fren´yuu-lum) A membranous structure that serves to anchor and limit the movement of a body part. frontal 1.Pertaining to the region of the forehead. 2. A plane through the body, dividing the body into anterior and posterior portions; also called the coronal plane. FSH Follicle-stimulating hormone; one of the two gonadotropic hormones secreted from the anterior pituitary.", "ko": "프레눌룸 (프레눌룸)은 신체 부위의 움직임을 고정하고 제한하는 역할을 하는 막 구조입니다. 이마 1. 이마 부위에 해당합니다. 2. 신체를 전방 및 후방 부분으로 나누는 신체를 통과하는 평면; 관상면이라고도 함. FSH 난포 자극 호르몬; 전뇌하수체에서 분비되는 두 가지 성선 자극 호르몬 중 하나입니다." }, { "en": "Normal values of functional residual capacity in the sitting and supine positions. Ibañez J, Raurich JM. The measurement of functional residual capacity (FRC) has assumed new importance in the diagnosis of acute respiratory failure. However few reference values exist for FRC in supine positions for both sexes. We measured the FRC in 100 healthy subjects with the helium dilution closed circuit method in the sitting and supine positions. There were 50 women aged 20 to 63 years and 50 men aged 22 to 65 years.", "ko": "앉아서 누웠을 때의 기능 잔류 용량의 정상 값. Ibañez J, Raurich JM. 기능 잔여 용량(FRC)의 측정은 급성 호흡 부전의 진단에서 새로운 중요성을 갖게 되었습니다. 그러나 남녀 모두 누워 있는 자세에서 FRC에 대한 기준값은 거의 없습니다. 우리는 앉아서 누웠을 때 100명의 건강한 피험자에게 헬륨 희석 폐쇄 회로 방법으로 FRC를 측정했습니다. 20~63세 여성 50명, 22~65세 남성 50명이었습니다." }, { "en": "FRC is the amount of air left in the lungs after normal exhalation. Men leave about 2400 ml on average while women retain around 1800 ml. RV is amount of air left in the lungs after a forced exhalation. The average RV in men is 1200 ml and women 1100 ml. VC is the maximum amount of air that can be exhaled after a maximum inhalation. Men tend to average 4800 ml and women 3100 ml.", "ko": "FRC는 정상적인 호흡 후 폐에 남아 있는 공기의 양입니다. 남성은 평균 2400ml, 여성은 약 1800ml를 남깁니다. RV는 강제적으로 숨을 내쉬었을 때 폐에 남아 있는 공기의 양입니다. 남성의 평균 RV는 1200ml, 여성은 1100ml입니다. VC는 최대 흡입 후 최대 호기시킬 수 있는 공기의 양입니다. 남성은 평균 4800ml, 여성은 3100ml를 내뱉는 경향이 있습니다." }, { "en": "Medical Abbreviations. 1 ADAM: Androgen deficiency of the ageing male. 2 BPH: Benign prostatic hyperplasia. 3 CBAVD: Congenital bilateral absence of the vas deferens. 4 CC: Circumcision. 5 CF: Cystic fibrosis. 6 CFTR: cystic fibrosis transmembrane conductance regulator.", "ko": "의료 약어. 1 ADAM: 노화 남성의 안드로겐 결핍. 2 BPH: 양성 전립선 비대증. 3 CBAVD: 정관의 선천적 양측 부재. 4 CC: 서클리시옹. 5 CF: 낭포성 섬유증. 6 CFTR: 낭포성 섬유증 막 전달 전도도 조절기." }, { "en": "A frenulum (or frenum, plural: frenula or frena, from the Latin frēnulum, little bridle, the diminutive of frēnum) is a small fold of tissue that secures or restricts the motion of a mobile organ in the body. 1 In human anatomy.", "ko": "프레뉼(또는 프레넘, 복수형: 프레뉼라 또는 프레나, 라틴어 프레뉼럼에서 유래, 작은 침, 프레뉼의 소형어)는 신체 내에서 움직이는 기관의 움직임을 고정하거나 제한하는 작은 조직 접힌 부분입니다. 인체 해부학." }, { "en": "This page is about the meanings of the acronym/abbreviation/shorthand ADMIN in the Medical field in general and in the Physiology terminology in particular. Administration.his page is about the meanings of the acronym/abbreviation/shorthand ADMIN in the Medical field in general and in the Physiology terminology in particular. Administration.", "ko": "이 페이지는 일반적으로 의학 분야에서, 특히 생리학 용어에서 약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어를 의미하는 약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/약어/" }, { "en": "What does the medical abbreviation NRC mean? NRC, in the medical context, can stand for Nuclease Resistant Chromatin, a DNA characteristic in cells and viral reproduction. Another US medical acronym is the non-exclusive … name National Resource Center, part of the EMSC : Emergency Medical Services for Children, run by Children's National Medical Center of Washington, DC.", "ko": "의학 약어 NRC는 무엇을 의미하나요? 의학적 맥락에서 NRC는 세포와 바이러스 재생의 DNA 특성인 Nuclease Resistant Chromatin을 의미할 수 있습니다. 또 다른 미국 의료 약어는 Washington DC의 어린이 국립 의료 센터에서 운영하는 어린이용 응급 의료 서비스(Emergency Medical Services for Children)의 일부인 독점적이지 않은 국립 자원 센터의 약칭입니다." }, { "en": "The volume of FRC is determined by the balance of the inward elastic recoil of the lungs and the outward elastic recoil of the chest wall. Restrictive lung diseases are characterized by a reduction in FRC and other lung volumes because of pathology in lungs, pleura, or the structures of the thoracic cage.The distensibility of the respiratory system is called compliance, the volume change produced by a change in the distending pressure.estrictive lung diseases are characterized by a reduction in FRC and other lung volumes because of pathology in lungs, pleura, or the structures of the thoracic cage. The distensibility of the respiratory system is called compliance, the volume change produced by a change in the distending pressure.", "ko": "FRC의 부피는 폐의 안쪽 탄성 반동과 가슴벽의 바깥쪽 탄성 반동의 균형에 의해 결정됩니다. 폐 질환은 폐, 흉막 또는 흉부 케이지의 구조에 병리가 있기 때문에 FRC 및 기타 폐의 부피가 감소하는 것이 특징입니다.호흡기 시스템의 팽창성은 팽창 압력의 변화에 의해 생성되는 부피 변화인 순응도로 불립니다.폐 질환은 폐, 흉막 또는 흉부 케이지의 구조에 병리가 있기 때문에 FRC 및 기타 폐 부피가 감소하는 것이 특징입니다. 호흡기 시스템의 탄성은 팽창 압력의 변화에 의해 생성되는 부피 변화인 순응도로 불립니다." }, { "en": "The Federal Radio Commission (FRC) was a government body that regulated radio use in the United States from its creation in 1926 until its replacement by the Federal Communications Commission (FCC) in 1934.", "ko": "연방 전파 위원회(FRC)는 1926년 설립된 이래 1934년 연방 통신 위원회(FCC)로 대체될 때까지 미국 내 라디오 사용을 규제하는 정부 기관입니다." }, { "en": "Estimated (or expected) date of confinement; See ngele's rule looking for online definition edc or what stands for? Edc is listed in the edc, extensor digitorum communis (medical). Get the medical definition of edc by all acronyms dictionary. What does edc stand for? Abbreviations. Edc science & medicine acronym finder.", "ko": "예상(또는 예상) 임신 날짜; ngele의 규칙 온라인 정의 edc 또는 What stands for? Edc가 edc에 나열되어 있습니다, 연장자 지구도 커뮤니티 (의료). 모든 약어 사전으로 edc의 의학적 정의를 얻으십시오. edc는 무엇을 의미합니까? 약어. Edc 과학 및 의학 약어 찾기." }, { "en": "FRS 102 “The Financial Reporting Standard Applicable in the UK and Republic of Ireland” (link to FRC website) is a single coherent financial reporting standard replacing old UK GAAP.", "ko": "FRS 102 \"영국 및 아일랜드 공화국에서 적용되는 재무 보고 기준\"(FRC 웹사이트 링크)는 이전 영국 GAAP를 대체하는 단일 일관성 있는 재무 보고 기준입니다." }, { "en": "General Practitioner – This is the practice term to be used by a doctor who is not certified in family medicine or another specialty. RCPSC – Royal College of Physicians and Surgeons of Canada, the body that governs specialty certification. FRCSC ‐ Fellow of the Royal College of Surgeons of Canada.When these initials appear after a surgeon’s name, it indicates residency training in a surgical specialty – ophthalmology, otolaryngology or plastic surgery, for example. FRCPC ‐ Fellow of the Royal College of Physicians of Canada.octors can call themselves surgeons or use the title surgery or a variation or abbreviation to describe their practice if they are certified by the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada (RCPSC) in a surgical specialty or subspecialty.", "ko": "일반 의사 - 일반의학 또는 다른 전문의 인증이 없는 의사가 사용해야 하는 진료 용어입니다. RCPSC - 캐나다 외과 의사 대학 - 특수 자격을 관리하는 기관입니다. FRCSC - 캐나다 외과 의사 대학의 펠로우. 외과 의사의 이름 뒤에 이 이니셜이 표시되면 예를 들어 안과, 이비인후과, 성형외과 등의 외과 전문의 훈련을 받았다는 것을 나타냅니다. FRCPC - 캐나다 왕립 외과의사 대학 펠로우.외과의사들은 외과 전문의 또는 캐나다 왕립 외과 의사 대학(RCPSC)에서 외과 전문의 또는 전문의로 인증받은 경우 외과 의사 또는 외과 의사라는 직함 또는 변형 또는 약어를 사용하여 자신의 진료를 설명할 수 있습니다." }, { "en": "A chlorofluorocarbon (CFC) is an organic compound that contains only carbon, chlorine, and fluorine, produced as a volatile derivative of methane, ethane, and propane. They are also commonly known by the DuPont brand name Freon. The most common representative is dichlorodifluoromethane (R-12 or Freon-12).", "ko": "염화불화탄소(CFC)는 메탄, 에탄, 프로판의 휘발성 유도체로 생성되는 탄소, 염소, 불소만 함유된 유기 화합물입니다. 또한 더폰트 브랜드 이름인 프로논으로도 널리 알려져 있습니다. 가장 일반적인 대표적인 것은 디클로로디플루오로메탄(R-12 또는 프로논-12)입니다." } ]

{ "en": "what is the girls name who played chloe on dog with a blog", "ko": "블로그에서 클로이를 연기한 소녀의 이름은 무엇인가요?" }

[ { "en": "Francesca Angelucci Capaldi (born June 8, 2004) is an American child actress who stars in the Disney Channel sitcom, Dog With a Blog as Chloe James. The role marks the series regular debut for the young actress. She previously appeared in tv episodes of Disney Channel's A.N.T.", "ko": "프란체스카 안젤루치 카팔디(2004년 6월 8일 출생)는 디즈니 채널 시트콤 '블로그를 가진 개'에서 클로이 제임스 역으로 출연하는 미국의 아역 배우입니다. 이 역할은 이 젊은 여배우의 시리즈 레귤러 데뷔작입니다. 이전에는 디즈니 채널의 A.N.T." } ]

[ { "en": "Dove Cameron Videos. Photos. Description: Chloe Celeste Hosterman better known by her stage name Dove Cameron is an American actress and singer. She is known for playing the title characters in the Disney Channel original series Liv and Maddie. She also starred in the Disney Channel original movie Cloud 9 as Kayla Morgan.", "ko": "비디오. 사진. 설명: 도비 카메론은 클로이 셀레스테 호스터만으로 더 잘 알려진 미국 배우이자 가수입니다. 그녀는 디즈니 채널 오리지널 시리즈 리브 앤 매디에서 타이틀 캐릭터를 연기한 것으로 유명합니다. 또한 디즈니 채널 오리지널 영화 클라우드 9에서 케이라 모건 역을 맡았습니다." }, { "en": "Angela Featherstone, Actress: The Wedding Singer. Angela Featherstone (born 3 April 1965) is a Canadian actress. She is best known for playing Chloe in Friends, and the fiancee (Linda) who left Adam Sandler's character (Robbie) at the altar in The Wedding Singer. Most recently she played the role of Jame on Girls/HBO.", "ko": "앙겔라 페더스톤, 배우: 웨딩 싱어. 앤젤라 피더스톤 (1965 년 4 월 3 일 출생)은 캐나다 여배우입니다. 그녀는 프렌즈에서 클로이라는 역을 맡은 것으로 가장 잘 알려져 있으며, 웨딩 싱어에서 아담 샌들러의 캐릭터(로비)를 제단에서 떠난 약혼자(린다)를 연기했습니다. 가장 최근에는 걸스/HBO에서 제임 역을 맡았습니다." }, { "en": "In the summer of 2010, Chloe landed her first role as a co-host on the new Teen Nick television show, The Nightlife. Recently, Chloe has been a guest star on ABC’s Nashville and is currently co-starring in Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.", "ko": "2010년 여름, 클로이는 새로운 틴닉 텔레비전 쇼인 더 나이트라이프의 공동 진행자로 첫 출연을 했습니다. 최근 클로이는 ABC의 내슈빌에 게스트 출연했으며 현재 마블의 에이전츠 오브 S.H.I.E.L.D.에 공동 출연 중입니다." }, { "en": "Chloe Mitchell. Chloe Mitchell is a fictional character from the American CBS soap opera, The Young and the Restless. Introduced by former executive producer Edward J. Scott as the daughter of trusty Chancellor family maid, Esther Valentine (Kate Linder), the character was born onscreen on July 30, 1990.", "ko": "클로이 미첼. 클로이 미첼은 미국 CBS 드라마 '젊고 잔잔한 소아'의 가상의 인물입니다. 전 임원 프로듀서인 에드워드 J. 스콧이 신뢰할 수 있는 챈슬러 가족 가정부 에스더 발렌타인(케이트 린더)의 딸로 도입한 이 캐릭터는 1990년 7월 30일 생방송으로 탄생했습니다." }, { "en": "Kayla Maisonet is an actress. She potrays Avery's best friend Lindsay on Dog With a Blog.", "ko": "카일라 마이소네트는 배우입니다. 그녀는 '블로그에 글을 쓴 강아지'에서 에이버리의 절친 린저 역을 맡았습니다." }, { "en": "5, 7. Chloe Bridges (born December 27, 1991 in Louisiana; formerly credited as Chloe Suazo) is an American actress. She is known for her roles as Zoey in the sitcom Freddie (2005–2006) and as Dana Turner in the 2010 television film Camp Rock 2: The Final Jam.", "ko": "5, 7. 클로이 브릿지스(1991년 12월 27일 루이지애나 출생, 이전에는 클로이 수아조로 활동)는 미국 배우입니다. 시트콤 프레디(2005~2006)에서 조이 역을, 2010년 텔레비전 영화 캠프 락 2: 더 파이널 잼에서 다나 터너 역을 맡아 잘 알려져 있습니다: 더 파이널 잼." }, { "en": "Denyse Anne Marie Tontz (born on September 17, 1994) is a teen actress. She is best known for her role of Jennifer 1 on the Nickelodeon TV show Big Time Rush. She portrays Nikki Ortiz in Dog With a Blog. 2006: E. Ring as Princess Gabrielle (TV series)", "ko": "데니스 앤 마리 툰츠(1994년 9월 17일 출생)는 십대 배우입니다. 니켈로디언 TV 쇼 빅 타임 러시에 등장하는 제니퍼 1 역으로 가장 잘 알려져 있습니다. 그녀는 블로그에 니키 오르티즈 역을 맡았습니다. 2006: E. 링 에 일러 프린세스 가브리엘 (TV 시리즈)" }, { "en": "Chloe /chloe/ [2 sylls.] as a girls' name is pronounced KHLOH-ee. It is of Greek origin, and the meaning of Chloe is green shoot. From Khloe, originally used in the classical period to symbolize the fertility goddess Demeter in blooming and verdant glory.May be connected with Chloris.hloe is a very popular first name for women (#1137 out of 4276, Top 27%) but a rare surname for all people. (2000 U.S. Census). Shown below is the baby name popularity of Chloe for girls.", "ko": "클로이 /클로이/ [2음절]는 여자아이 이름으로 KHLOH-ee로 발음됩니다. 그리스어 어원이며 클로이의 의미는 녹색 싹입니다. 클로이, 고전 시대에 번성하고 푸르른 영광으로 생식 여신 데메테르를 상징하는 데 주로 사용되었으며 클로리스와 연결되어 있을 수 있습니다.클로이는 여성용 인기 이름(4276개 중 1137위, 27위권)이지만 남녀 모두에게는 흔하지 않은 성입니다. (2000년 미국 인구조사). 아래에 클로이의 여자아이 이름 인기가 표시되어 있습니다." }, { "en": "Stan. Stan Mordecai James is the main protagonist on Dog with a Blog. He is the James-Jennings Family's pet dog. Unlike other dogs, Stan has the ability to talk, a secret only shared with Avery, Tyler, and Chloe. He also has a blog, but only uses it at night when everyone's asleep until the kids discover it when Stan fell asleep. He also has a unique sense of humor he often expresses.", "ko": "스탠. 스탠 모르데카이 제임스는 블로그가 있는 개의 주인공입니다. 그는 제임스-제닝스 가족의 애완견입니다. 다른 개들과 달리 스탠은 말할 수 있는 능력을 가지고 있으며, 그 비밀은 애버리, 타일러, 클로이와만 공유합니다. 그는 또한 블로그가 있지만 모든 사람이 잠든 밤에만 사용합니다. 스탠이 잠들었을 때 아이들이 블로그를 발견할 때까지입니다. 또한 그는 종종 표현하는 독특한 유머 감각도 가지고 있습니다." }, { "en": "Jump to: Overview (3) | Mini Bio (1) | Trivia (4) | Personal Quotes (5) Genevieve Hannelius is an actress, singer, and entrepreneur. She can be seen starring on The Disney Channel's hit original series, Dog with a Blog (2012). The show premiered in October 2012, and was watched by 4.5 million viewers. The show ran for three seasons on The Disney Channel and was nominated for an Emmy for all three seasons it aired.", "ko": "강령: 개요 (3) | 미니 약력 (1) | 퀴즈 (4) | 개인 인용문 (5) 제네비브 하넬리우스는 배우이자 가수이며 기업가입니다. 그녀는 Dog with a Blog(2012)의 히트작인 디즈니 채널 오리지널 시리즈에 출연하고 있습니다. 이 쇼는 2012년 10월에 첫 방송되었으며, 450만 명의 시청자를 기록했습니다. 이 프로그램은 디즈니 채널에서 세 시즌 동안 방영되었으며 방영된 세 시즌 모두 에미상 후보에 올랐습니다." }, { "en": "Dog with a Blog. Dog with a Blog is an American television sitcom that premiered on Disney Channel on October 12, 2012, and ended on September 25, 2015. The series stars G Hannelius, Blake Michael, Francesca Capaldi, Stephen Full, Regan Burns, and Beth Littleford. The series was co-created by Michael B. Kaplan.", "ko": "블로그에 등장하는 개. Dog with a Blog은 2012년 10월 12일에 디즈니 채널에서 첫 방송된 미국 텔레비전 시트콤으로, 2015년 9월 25일에 종영했습니다. 이 시리즈에는 G Hannelius, Blake Michael, Francesca Capaldi, Stephen Full, Regan Burns, Beth Littleford 등이 출연합니다. 이 시리즈는 Michael B. Kaplan이 공동 제작했습니다." }, { "en": "Dove Olivia Cameron (born Chloe Celeste Hosterman; January 15, 1996) is an American actress and singer. She is known for playing a dual role as both title characters in the Disney Channel sitcom Liv And Maddie. She also starred in the Disney Channel original movie Cloud 9 as Kayla Morgan.", "ko": "도브 올리비아 카메론(클로이 셀레스테 호스터만, 1996년 1월 15일생)은 미국의 배우 겸 가수입니다. 그녀는 디즈니 채널 시트콤 '리브 앤 매디'에서 타이틀 캐릭터로 이중 역할을 맡아 유명합니다. 또한 디즈니 채널 오리지널 영화 '클라우드 9'에서 케이라 모건 역으로 출연했습니다." }, { "en": "Dog with a Blog is an American television sitcom that premiered on Disney Channel on October 12, 2012, following the premiere of Girl Vs. Monster. It stars G. Hannelius, Blake Michael, Francesca Capaldi, Stephen Full, Regan Burns, and Beth Littleford.", "ko": "블로그가 있는 개는 2012년 10월 12일 걸 대 몬스터의 시작에 이어 디즈니 채널에서 첫 방송된 미국 텔레비전 시트콤입니다. G. 한넬리우스, 블레이크 마이클, 프란체스카 카팔디, 스티븐 풀, 리건 번즈, 베스 리틀포드가 출연합니다." }, { "en": "Jake the Dog; Adventure Time character: First appearance: Adventure Time (original short) Slumber Party Panic (first episode) Created by: Pendleton Ward: Voiced by: John DiMaggio: Information; Species: Dog / Shapeshifter: Gender: Male: Family: Joshua (father) Unnamed shapeshifter (biological parent) Margaret (adoptive mother) Jermaine (half-brother) Finn (adoptive brother)", "ko": "개 잭; 어드벤처 시간 캐릭터: 첫 등장: 어드벤처 타임 (오리지널 단편) 슬럼버 파티 패닉 (첫 에피소드) 제작자: 펜들턴 워드: 목소리 연기: 존 디마지오: 정보; 종: 개 / 변신: 성별: 남성: 가족: 조슈아 (아버지) 이름 없는 변신(생물학적 부모) 마가렛(입양 어머니) 제르메인(반쪽 동생) 핀(입양형 동생)" }, { "en": "Dove Cameron. Chloe Celeste Hosterman, better known as Dove Olivia Cameron (born January 15, 1996), is an American actress and singer who stars in the Disney Channel Original Comedy series, Liv and Maddie. Cameron portrays both identical twins, Liv and Maddie on the show. Biography.", "ko": "도브 카메론. 클로이 셀레스테 호스턴만(1996년 1월 15일생)으로 더 잘 알려진 도브 올리비아 카메론은 미국 배우이자 가수로, 디즈니 채널 오리지널 코미디 시리즈인 '라이브와 매디'에 출연합니다. 카메론은 쇼에서 일란성 쌍둥이인 리브와 매디를 모두 연기합니다. 약력." }, { "en": "This page uses Creative Commons Licensed content from Wikipedia (view authors). Chloe Bridges (born December 27, 1991 in Louisiana; formerly credited as Chloe Suazo) is an American actress. She is known for her roles as Zoey in the sitcom Freddie (2005–2006) and as Dana Turner in the 2010 television film Camp Rock 2: The Final Jam.", "ko": "이 페이지는 Wikipedia의 크리에이티브 커먼즈 라이선스 콘텐츠를 사용합니다(저자 보기). 클로이 브리지스(1991년 12월 27일 루이지애나 출생, 이전에는 클로이 수아조로 활동)는 미국 배우입니다. 그녀는 sitcom Freddie(2005-2006)의 Zoey 역과 2010년 텔레비전 영화 Camp Rock 2: The Final Jam의 Dana Turner 역으로 유명합니다." }, { "en": "Chloe Thunderman is a main (recurring in Season 3) character on The Thundermans. She made her first appearance on A Hero Is Born. She is the youngest child of Barb and Hank Thunderman. Chloe is portrayed by Maya Le Clark. Chloe is the youngest sister of Phoebe, Max, Billy and Nora Thunderman.", "ko": "클로이 썬더맨은 썬더맨에 등장하는 주인공(시즌 3에 등장하는 반복적인 캐릭터)입니다. 그녀는 영웅이 탄생한다에서 처음 등장했습니다. 그녀는 바브와 행크 썬더맨의 막내입니다. 클로이는 마야 르 클락이 연기합니다. 클로이는 피비, 맥스, 빌리, 노라 썬더맨의 막내 여동생입니다." }, { "en": "Chloe Bennet. Chloe Bennet (born Chloé Wang, April 18, 1992)[3] is an American actress and singer. She currently plays the role of Daisy Johnson (formerly known as Skye) in the ABC spy-fi series Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.", "ko": "클로이 베넷. 클로이 베넷(클로이 왕, 1992년 4월 18일생)[3]은 미국의 배우 겸 가수입니다. 현재 ABC의 스파이-Fi 시리즈 마블의 에이전츠 오브 S.H.I.E.L.D.에서 데이지 존슨(이전에는 스카이라고도 함) 역을 맡고 있습니다." }, { "en": "(google translate) The 11-year-old Chloe Lang is another actress who plays the difficult role of Solla in LazyTown. She took over from Julianna Rose Mauriello that was growing out of the role as she is close to 23 years old today.", "ko": "(구글 번역) 11살의 클로이 랭은 레이즈 타운에서 어려운 솔라 역을 맡은 또 다른 여배우입니다. 그녀는 오늘날 23세가 된 줄리아나 로즈 마우리엘로가 이 역할을 떠날 무렵 그 역할을 이어받았습니다." }, { "en": "The series was created and executive produced by Pamela Eells O'Connell and stars Debby Ryan as Jessie Prescott, a small town Texas girl who moves to New York City and becomes a nanny to a high profile couple's four children played by Peyton List, Cameron Boyce, Karan Brar, and Skai Jackson.", "ko": "이 시리즈는 파멜라 엘스 오코넬이 제작하고 실행 제작했으며, 텍사스 작은 마을에서 뉴욕으로 이주해 펠튼 리스트, 카메론 보이스, 카란 브라, 스카이 잭슨이 연기한 유명 부부의 네 자녀의 유모가 된 제시 프레스콧 역의 데비 라이언이 주연을 맡았습니다." }, { "en": "Jake Gyllenhaal named his two dogs, Atticus Finch and Boo Radley, after characters from what famous novel?", "ko": "제이크 질enhaal은 그의 두 마리의 개 이름을 아티쿠스 핀치와 부 라들리로 지었는데, 이 두 개는 어떤 유명 소설의 캐릭터에서 따왔나요?" }, { "en": "The dog's name on the show was dog. The dog was on one occasion called Higgins by one of the Bradley girls (accidentally). Higgins was the dog's REAL name. The dog (Higgins) later played Benji in the first Benji movie. Technically, the dog HAD no name.", "ko": "쇼에서 개의 이름은 개였습니다. 개는 한때 브래들리 소녀들 중 한 명이 우연히 하긴스라고 불렀습니다. 하긴스는 개의 실제 이름이었습니다. 개(하긴스)는 나중에 첫 번째 벤지 영화에서 벤지를 연기했습니다. 기술적으로 개는 이름이 없었습니다." }, { "en": "Genevieve Knight G.. Hannelius (born December 22, 1998) is a young American actress who has had many Disney roles, her first job as Amy Little in Leo Little's Big Show. Most recently, she has taken the role of Avery Jennings on Dog With a Blog.", "ko": "제네비브 나이트 G... 한넬리우스 (1998 년 12 월 22 일 출생)는 어린 미국 여배우로 처음 레오 리틀의 빅 쇼에서 에이미 리틀 역을 맡았습니다. 가장 최근에는 '블로그에 있는 개'의 애비 제닝스 역을 맡았습니다." }, { "en": "Who’s that new girl hanging around Paily? Sydney (Chloe Bridges) is a new Pretty Little Liars swimmer who, at this point, seems to be bringing Emily (Shay Mitchell) and Paige (Lindsey Shaw) back together, at least for locker room banter and lunchtime laughter.", "ko": "파일 근처에서 어슬렁거리는 새 여자애가 누구지? 시드니(클로이 브리지)는 새로운 프리티 리틀 라이어즈 수영선수로, 이 시점에서 적어도 라커룸 농담과 점심시간 웃음은 물론 에밀리(세이 미첼)와 페이지(린지 쇼)를 다시 모으는 것 같습니다." }, { "en": "Angela Featherstone. Angela Featherstone (born 3 April 1965) is a Canadian actress. She is best known for playing Chloe in Friends, and the fiancee (Linda) who left Adam Sandler's character (Robbie) at the altar in The Wedding Singer. Most recently she played the role of Jame on Girls/HBO. She has created sitcoms for Sony, DreamWorks and NBC television, and written ...", "ko": "안젤라 페더스톤. 안젤라 페더스톤(1965년 4월 3일생)은 캐나다 배우입니다. 그녀가 프렌즈에서 클로이 역을 맡은 것으로 가장 잘 알려져 있으며, 웨딩 싱어에서 아담 샌들러 캐릭터(로비)를 가보에서 떠난 약혼녀(린다) 역을 맡았습니다. 가장 최근에는 걸스/HBO에서 제임 역을 맡았습니다. 그녀는 소니, 드림웍스, NBC 텔레비전에 시트콤을 만들었으며 필모그라피를 작성했습니다..." }, { "en": "Ivana Priscilla Veronica Tipton-Fitzpatrick is a character on the Disney Channel sitcom The Suite Life of Zack & Cody and The Suite Life on Deck. She is voiced by Emma Stone and her Greek voice Katerina Girgis in episode Crushed. Ivana is the pet dog of The Tipton Hotel heiress London Tipton. (She is named after Ivana Trump, one of Donald Trump's ex-wives.) She is a Pomeranian breed although Estaban calls her a Shih Tzu. She does not talk to the human characters, but communicates to Maddie's dog Scamp, who she will have puppies with and marry.", "ko": "이바나 프리스킬라 베로니카 팁튼-피츠패트릭은 디즈니 채널 시트콤 '잭과 코디의 스위트 라이프'와 '스위트 라이프 온 디크'에 등장하는 캐릭터입니다. 그녀는 에마 스톤이 목소리를 연기하고 그리스 목소리 카테리나 기르기스(Crush episodes)가 목소리를 연기합니다. 이바나는 팁튼 호텔 상속녀 런던 팁튼의 반려견입니다. (도널드 트럼프의 전 부인 중 한 명인 이바나 트럼프의 이름을 따서 명명했습니다.) 그녀는 포메라니안 품종이지만 에스테반은 시츄라고 부릅니다. 그녀는 인간 캐릭터와 대화하지 않지만 매디의 개 스캠프와 소통하며, 스캠프와 새끼를 낳고 결혼합니다." }, { "en": "'She's smitten' Poldark’s Demelza dating heartthrob Aidan Turner’s STUNT DOUBLE. ELEANOR TOMLINSON is already the envy of millions as Aidan Turner's on-screen wife in the hugely popular BBC series, Poldark. 04:49, Wed, Apr 29, 2015 | UPDATED: 09:07, Wed, Apr 29, 2015.", "ko": "'그녀는 사랑에 빠졌다' 폴다크의 데멜자, 하트트로브 에이단 터너의 스턴트 더블. 엘리너 톰린슨은 이미 BBC의 인기 시리즈 폴다크에서 에이단 터너의 스크린 와이프로 수백만 명의 부러움을 받고 있습니다. 04:49, 수, 4월 29일, 2015 | 업데이트됨: 09:07, 수, 4월 29일, 2015." }, { "en": "Chloe Bennet. Chloe Bennet (born Chloe Wang; April 18, 1992) is an American actress. She is commonly known for her role as Daisy Johnson (formerly known as Skye) in the ABC spy-fi series Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 1 Early life.", "ko": "클로이 베넷. 클로이 베넷(클로이 왕, 1992년 4월 18일 출생)은 미국 배우입니다. 그녀는 일반적으로 ABC의 스파이-Fi 시리즈 Marvel의 에이전츠 오브 S.H.I.E.L.D.에서 데이지 존슨(이전에는 스카이) 역으로 잘 알려져 있습니다. 1 어린 시절." }, { "en": "read more. Chloe Celeste Hosterman, better known as Dove Olivia Cameron (born January 15, 1996), is an American actress and singer who stars in the Disney Channel Original Comedy series, Liv and Maddie. Cameron portrays both identical twins, Liv and Maddie on the show.Early life:hloe Celeste Hosterman, better known as Dove Olivia Cameron (born January 15, 1996), is an American actress and singer who stars in the Disney Channel Original Comedy series, Liv and Maddie. Cameron portrays both identical twins, Liv and Maddie on the show. Early life:", "ko": "더 읽기. 도브 올리비아 카메론(1996년 1월 15일생)으로 더 잘 알려진 클로이 세레스트 호스터만은 디즈니 채널 오리지널 코미디 시리즈인 '리브 앤 매디'의 주연을 맡은 미국 배우이자 가수입니다. 카메론은 쇼에서 일란성 쌍둥이인 리브와 매디를 함께 연기합니다. 초기 생활:도브 올리비아 카메론(1996년 1월 15일생)으로 더 잘 알려진 클로이 세레스트 호스터만은 디즈니 채널 오리지널 코미디 시리즈인 '리브 앤 매디'의 주연을 맡은 미국 배우이자 가수입니다. 카메론은 쇼에서 일란성 쌍둥이인 리브와 매디를 연기합니다. 초기 생활:" }, { "en": "Chloe Wang, known professionally as Chloe Bennet, is an American actress and singer. She currently plays the role of Daisy Johnson in the ABC spy-fi series Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.", "ko": "전문적으로 클로이 베넷으로 알려진 클로이 왕은 미국 배우 겸 가수입니다. 현재 ABC 스파이-Fi 시리즈 Marvel의 에이전트 오브 S.H.I.E.L.D.에서 데이지 존슨 역을 맡고 있습니다." }, { "en": "Chloe Moretz Mourns Loss of Dog Isabella With Sweet Post. Chloe Moretz sadly had to say goodbye to her 16-year-old furry friend this week. The 20-year-old The 5th Wave actress took to Instagram on Thursday (August 17) to share the news with fans. PHOTOS: Check out the latest pics of Chloe Moretz.", "ko": "클로이 모레츠, 애완견 이사벨라를 애도하며 감성적인 글을 남깁니다. 클로이 모레츠는 이번 주에 슬프게도 16살의 털복숭이 친구와 작별 인사를 해야 했습니다. 20세의 다섯 번째 파도 배우인 클로이 모레츠는 목요일(8월 17일)에 인스타그램에 팬들에게 소식을 전했습니다. 사진: 클로이 모레츠의 최신 사진을 확인하세요." }, { "en": "1 8/7/2014 12:05 AM PDT BY TMZ STAFF. Chloe Greenfield was only 6-years-old when she played the little sister Lily -- opposite Eminem as B-Rabbit -- in the 2002 rap-battle movie 8 Mile.. Guess what she looks like now!", "ko": "1 8/7/2014 12:05 AM PDT BY TMZ STAFF. 클로이 그린필드는 2002년 랩 배틀 영화 8마일에 에미넴이 B-래빗 역을 맡은 리틀 시스터 릴리 역을 맡았을 때 겨우 6살이었어요. 지금의 모습이 궁금하다면?" }, { "en": "Budding photographer Chloe (Ory) comes from a family of failed romances. At a local flea market, she stumbles upon an old photo album from the 1970s, chronicling the ideal romance of a happy couple (Hindle and Barbeau). Unable to find her own true love, she sets out to find the couple in the album and prove that true love exists.", "ko": "예비 사진작가 클로이(오리)는 실패한 연애의 가족을 자라왔습니다. 지역 벼룩시장에서 그녀는 1970년대의 낡은 사진 앨범을 우연히 발견하고, 행복한 부부(힌들, 바보)의 이상적인 로맨스를 기록하고 있습니다. 자신만의 진정한 사랑을 찾을 수 없었던 그녀는 앨범 속 커플을 찾아 진정한 사랑이 존재한다는 것을 증명하기 위해 나서게 됩니다." }, { "en": "Hendrickson signed on to play the role of Chloe Mitchell, a fashionista who stirs up trouble on the daytime drama The Young and the Restless in early 2008. It was revealed on the August 29, 2008 episode that the character was actually Kate, daughter of Katherine Chancellor's maid, Esther Valentine.", "ko": "헨드릭슨은 2008년 초 주간 드라마 Young and the Restless에서 트러블을 일으키는 패셔니스타 클로이 미첼 역을 맡기로 합의했습니다. 2008년 8월 29일 방송에서는 캐서린 찬셀러의 가정부 에스더 발렌타인의 딸인 케이트라는 것이 캐릭터임이 밝혀졌습니다." }, { "en": "Look up Chloe in Wiktionary, the free dictionary. Chloe (also Chloe, Chloë, Cloe, Chloee, Chlöe, Chloe, Chloé, Clowy, Kloe, Khloe khloe Khloë) khloe khloé kloe kloé or kloe kloë is, a first or given Name For girls especially popular. in the united kingdom since about 1990n Northern Ireland, Chloe was one of the most popular names for newborns from 1997 to 2002, followed by Emma in 2003. It was also one of the most popular girls' names throughout the UK for the seven years preceding 2002.", "ko": "무료 사전인 위키피디아에서 클로이를 찾아보세요. 클로이(클로이, 클로이, 클로이, 클로이, 클로이, 클로이, 클로이, 클로이)는, 특히 영국에서 1990년대부터 인기가 높아진 소녀의 이름입니다. 북아일랜드에서 클로이는 1997년부터 2002년까지 신생아에게 가장 인기 있는 이름 중 하나였으며, 2003년에는 엠마가 그 뒤를 이었습니다. 또한 2002년 이전 7년 동안 영국 전역에서 가장 인기 있는 여자아이 이름 중 하나였습니다." }, { "en": "Although her given name was Chloe, her father called her Dove or Dovey from the time she was very little. After his death, she legally changed her name to Dove in his honor. Her father died in 2011 when she was 15 years old. Began to act at the age of 8. In 2012, she was cast as Alanna in Bits and Pieces (2013).", "ko": "아버지가 클로이를 이름으로 지었지만 어릴 때부터 보브 또는 도비라고 불렀습니다. 아버지가 돌아가신 후, 그녀는 그의 명예를 기리고자 법적으로 자신의 이름을 도브(Dove)로 바꿨습니다. 그녀의 아버지는 그녀가 15살 때인 2011년에 사망했습니다. 8살 때 연기 시작했습니다. 2012년 비츠 앤 피스(2013)의 알라나 역으로 캐스팅되었습니다." }, { "en": "Chloe Wang (born April 18, 1992), known professionally as Chloe Bennet, is an American actress and singer. She currently plays the role of Daisy Johnson (formerly known as Skye) in the ABC spy-fi series Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.", "ko": "클로이 왕(1992년 4월 18일생)은 클로이 베넷으로 알려진 미국 배우 겸 가수입니다. 현재 ABC의 스파이-Fi 시리즈 마블의 에이전트 오브 S.H.I.E.L.D.에서 데이지 존슨(이전의 스카이) 역을 맡고 있습니다." }, { "en": "1 Ellie Kemper as Katie, Max and Duke's friendly owner. 2 Lake Bell as Chloe, an obese and apathetic grey tabby cat who is one of Max's friends. Dana Carvey as Pops, an elderly basset hound, who is paralyzed in his back legs and is the one who helps Gidget and the pets find Max and Duke.", "ko": "1 엘리 켐퍼가 케이티, 맥스, 덕스의 친절한 주인 역할을 맡았습니다. 2 레이크 벨이 맥스의 친구 중 한 명인 비만하고 냉담한 회색 배고양이인 클로이 역을 맡았습니다. 데이나 카비가 80대 바셋하운드인 팝스로 출연하여 뒷다리가 마비되어 있고, 기디트와 애완동물들이 맥스와 덕스를 찾도록 도와줍니다." }, { "en": "Mini Bio (1) Chloe Lourenco Lang is an actress, known for LazyTown (2004), My Brother Jack (2013) and Sundown (2010). Other Works | Publicity Listings | Official Sites | Contact Info.", "ko": "미니 바이오 (1) 클로이 루렌코 랭은 배우로 라지타운(2004), 마이 브라더 잭(2013), 선다운(2010)으로 유명합니다. 다른 작품 | 홍보 목록 | 공식 사이트 | 연락처 정보." }, { "en": "Audrey Grey Whitby is an American actress who had portrayed Miami H8ter Girl Tilly Thompson on the Disney Channel original series, Austin & Ally, along with appearing on several other shows, including the fellow Disney Channel show, So Random!, Dog with a Blog, and Liv & Maddie. Whitby is currently 19 years old. She has been in known movies and TV shows. Her favorite food is currently pretzels and her favorite color is blue. Her hobbies are such things as skating, bowling, writing, and drawing . She was on the Disney Channel show Sonny with a Chance spin off So Random! as a recurring character.", "ko": "오드리 그레이 휘트비는 미국 배우로, 디즈니 채널 오리지널 시리즈인 오스틴 앤 앨리의 마이애미 H8터 걸 틸리 톰슨 역을 맡았으며, 동료 디즈니 채널 프로그램인 소 랜덤!, 개와 블로그, 리브 앤 매디 등 여러 프로그램에 출연했습니다. 휘트비는 현재 19세입니다. 그녀는 유명 영화와 TV 쇼에 출연했습니다. 그녀의 가장 좋아하는 음식은 현재 프레즐이고 가장 좋아하는 색깔은 파란색입니다. 그녀의 취미는 스케이트boarding, 볼링, 글쓰기, 그림 그리기 등입니다. 그녀는 디즈니 채널 쇼인 소니와의 chance 스핀오프인 소 랜덤!에 단역 캐릭터로 출연했습니다." }, { "en": "N/A. Kayla Maisonet is a very young actress who was born in New York, USA on June 20th, 1999. She is well known to the viewers and audience from her role in Disney Channel’s Dog with a Blog as Lindsay and Nickleodeon’s The Haunted Hathaways. She claimed her fame forom the same TV shows and Movies.", "ko": "N/A. 카일라 마요네트는 1999년 6월 20일 미국 뉴욕에서 태어난 아주 어린 배우입니다. 그녀는 디즈니 채널의 '블로그를 가진 개'에서 린제이 역을 맡은 것으로 유명하며, 니켈로디언의 '유령의 해토웨이'에서 닉 역을 맡은 것으로 기억되고 있습니다. 그녀는 같은 TV 프로그램과 영화에서 명성을 얻었습니다." }, { "en": "Edgar Buchanan, who portrayed Uncle Joe Carson on Petticoat Junction also starred in the film. In the second season, episode 31 entitled The Chicken Killer, Kate Bradley (Bea Benederet) states he doesn't have one to a judge's query of what is the dog's name?'.he dog's name on the show was dog. The dog was on one occasion called Higgins by one of the Bradley girls (accidentally). Higgins was the dog's REAL name. The dog (Higg … ins) later played Benji in the first Benji movie. Technically, the dog HAD no name.", "ko": "페티코트 정션의 조 카슨 외삼촌을 연기한 에드가 뷰캐넌도 이 영화에 출연했습니다. 두 번째 시즌 31화 '치킨 킬러'에서 케이트 브래들리(베아 베네데레트)는 판사의 질문에 개 이름이 무엇인가?'라고 물었을 때 대답했습니다. 영화 속 개 이름은 개였습니다. 개는 어느 날 케이트 브래들리 소녀 중 한 명(실수로) 힝스라고 불렀습니다. 힝스는 개의 진짜 이름이었습니다. 개(힝스)는 나중에 첫 번째 벤지 영화에서 벤지를 연기했습니다. 엄밀히 말하면 개는 이름이 없었습니다." }, { "en": "Forms of Chloe include the French Chloe, chloé the Name, chloe chloë The, name chloie The, name cloee The, name cloei The, name Cloey The, french cloe Cloé, the name cloie And. the name khloeyhloe is very popular as a baby name for girls, and it is also viewed as rather trendy. The name has been increasing in popularity since the 1980s. At the recent height of its usage in 2010, 0.600% of baby girls were given the name Chloe.", "ko": "클로이의 형태에는 프랑스어 클로이, 클로이 이름, 클로이 클로이, 클로이 이름, 클로이 이름, 클로이 이름, 클로이 이름, 프랑스어 클로이 클로이, 클로이 클로이, 클로이 클로이 등이 있습니다. 클로이 클로이(Cloey The)는 여아에게 인기 있는 이름으로 인기를 끌고 있으며, 다소 트렌디한 것으로 간주되기도 합니다. 1980년대 이후 인기가 높아지고 있습니다. 2010년 최근 인기 절정에 이르러 0.600%의 여자아이가 클로이라는 이름을 받았습니다." }, { "en": "chloe a popular girls name was on the most popular baby names list from babycenter com and hit the top 10 most popular dog names for females if you are still not sure on a name you like for your puppy check out the list of 100 popular dog names for male and female dogse won t leave you hanging as to the top dog names so here you go the most popular dog name for females is bella yes bella the name that was in the popular twilight book and movie", "ko": "여아 이름인 클로이는 베이비센터닷컴의 인기 아기 이름 목록에 이름이 포함되었으며, 여아 이름 중 가장 인기 있는 10위안에 들었습니다. 강아지에게 마음에 드는 이름이 아직 확신이 서지 않는다면 수컷과 암컷의 인기 개 이름 100위 내에서 확인해보세요. 탑 도그 이름에 대한 답을 찾지 못했을 수도 있으니 여기 가장 인기 있는 암컷 개 이름은 벨라입니다. 예, 벨라는 인기 있는 트와일라잇 책과 영화에 나오는 이름입니다." }, { "en": "Bea Smith (Val Lehman) Thanks to Matt for the first part of this character profile. Beatrice Alice Smith is introduced in (1) and for the next 400 episodes - through a parade of rivals covering the good, the bad and the ugly - she remains the undisputed top dog of Wentworth Detention Centre.", "ko": "베아 스미스(발 레만) 이 캐릭터 프로필의 첫 번째 부분은 맷에게 고마움을 표합니다. 비트리스 앨리스 스미스는 (1)에서 소개되었고, 이후 400회에 걸쳐 (1)을 넘어서는 좋은 것, 나쁜 것, 추한 것을 다루는 여러 라이벌들 사이에서 그녀가 웬트워스 구치소의 최고의 개로 남아있었습니다." }, { "en": "Thread: Videos of Chloe (not as Stephanie) The 11-year-old Chloe Lang is another actress who plays the difficult role of Solla in LazyTown. She took over from Julianna Rose Mauriello that was growing out of the role as she is close to 23 years old today.", "ko": "스텝니에가 아닌 클로이의 비디오 11살 클로이 랭은 '레이지타운'에서 솔라 역을 맡은 어려운 역할을 맡은 또 다른 배우입니다. 그녀는 오늘날 23세에 가까워지면서 줄리아나 로즈 모렐로를 대신하게 되었습니다." }, { "en": "Higgins Higgins was the name of the dog that portrayed the dog. On the show ITSELF, the dog HAD no name, although one of the actresses who played one of the Bradley daughters … called him Higgins on one occasion by accident. Higgins would later become MORE famous playing the title role in the film Benji.he dog's name on the show was dog. The dog was on one occasion called Higgins by one of the Bradley girls (accidentally). Higgins was the dog's REAL name. The dog (Higg … ins) later played Benji in the first Benji movie. Technically, the dog HAD no name.", "ko": "히긴스 히긴스는 개를 묘사한 개의 이름입니다. 쇼 자체에서 개는 이름을 가지고 있지 않았지만, 브래들리 딸 중 한 명을 연기했던 여배우 중 한 명이 한 번 실수로 히긴스라고 불렀습니다. 히긴스는 나중에 영화 벤티에서 타이틀 롤을 맡아 더 유명해졌는데, 쇼에서 개의 이름은 개였습니다. 한 번은 브래들리 소녀 중 한 명(실수로)이 히긴스라고 불렀습니다. 히긴스는 개의 실제 이름이었습니다. 개 (히그... 인스)는 나중에 첫 번째 벤지 영화에서 벤지를 연기했습니다. 기술적으로 개는 이름이 없었습니다." }, { "en": "Chloe Bennet (born Chloé Wang, April 18, 1992) is an American actress and singer. She currently plays the role of Daisy Johnson (formerly known as Skye) in the ABC spy-fi series Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.", "ko": "클로이 베넷(클로이 왕, 1992년 4월 18일 출생)은 미국 배우 겸 가수입니다. 현재 ABC의 스파이 공상 과학 시리즈 '마블의 에이전트 오브 S.H.I.E.L.D'에서 데이지 존슨(이전의 스카이) 역을 맡고 있습니다." }, { "en": "Chloe is very popular as a baby name for girls, and it is also viewed as rather trendy. The name has been increasing in popularity since the 1980s. At the recent height of its usage in 2010, 0.600% of baby girls were given the name Chloe.Its ranking then was #9.orms of Chloe include the French Chloe, chloé the Name, chloe chloë The, name chloie The, name cloee The, name cloei The, name Cloey The, french cloe Cloé, the name cloie And. the name khloey", "ko": "클로이는 여자아기 이름으로 인기가 매우 높으며, 다소 트렌디한 이름으로도 꼽히는 편입니다. 이 이름은 1980년대 이후 인기가 점점 높아지고 있습니다. 2010년에 가장 인기가 있었던 클로이는 0.600%의 여자아기에게 클로이이라는 이름이 붙었습니다. 그 당시 순위는 #9였습니다.클로이의 다른 형태에는 프랑스어 클로이, 클로이라는 이름, 클로이 클로이, 클로이 클로이, 클로이 클로이, 클로이 클로이, 프랑스 클로, 클로이 클로이, 클로이 클로이, 클로이 클로이, 클로이 클로이, 클로이 클로이 등이 있습니다." }, { "en": "Chloe Lourenco Lang. Chloe Lourenco Lang is an actress, known for LazyTown (2004), My Brother Jack (2013) and Sundown (2010). See full bio ».", "ko": "클로이 로렌코 랭. 클로이 루렌코 랭은 배우로, LazyTown(2004), My Brother Jack(2013), Sundown(2010)으로 유명합니다. 전체 바이오 참조 »를 참조하세요." }, { "en": "1 She is Joey Bragg's girlfriend. 2 She played parts on other Disney Channel series such as Austin & Ally, Dog With a Blog, and So Random. She current has a recurring role as Cherry on the Nickelodeon series The Thundermans.", "ko": "1 그녀는 조이 브래그의 여자 친구입니다. 2 그녀는 Austin & Ally, Dog With a Blog, So Random 등의 다른 디즈니 채널 시리즈에서 배역을 맡았습니다. 그녀는 현재 니켈로디언 시리즈 The Thundermans에서 Cherry 역으로 단역 출연하고 있습니다." }, { "en": "Recurring. 1 IronE Singleton as Theodore T-Dog Douglas: A member of the Atlanta survivors. 2 Emma Bell as Amy: Andrea's younger sister and a member of the Atlanta survivors. 3 Andrew Rothenberg as Jim: A member of the Atlanta survivors. 4 Jeryl Prescott Sales as Jacqui: A member of the Atlanta survivors.", "ko": "반복. 1 아이언 싱클레어에서 시어도어 T-독 더글러스 역: 애틀랜타 생존자 회원. 2 엠마 벨 as Amy: 안드레아의 여동생이자 애틀랜타 생존자. 3 앤드류 로텐버그 as Jim: 애틀랜타 생존자 회원. 4 제릴 프레스콧 세일즈 as Jacqui: 애틀랜타 생존자 회원." }, { "en": "Dog With a Blog. Info. Dog with a Blog is an American television sitcom that premiered on Disney Channel on October 12, 2012, and ended on September 25, 2015. The series stars G Hannelius, Blake Michael, Francesca Capaldi, Stephen Full, Regan Burns, and Beth Littleford. The series was co-created by Michael B. Kaplan.", "ko": "블로그를 가진 개. 정보. 블로그를 가진 개는 2012년 10월 12일 디즈니 채널에서 첫방송된 미국 텔레비전 시트콤으로 2015년 9월 25일에 종영했습니다. 이 시리즈에는 G Hannelius, Blake Michael, Francesca Capaldi, Stephen Full, Regan Burns, Beth Littleford가 출연합니다. 이 시리즈는 Michael B. Kaplan이 공동 제작했습니다." }, { "en": "After patrolling all night and then fighting parts of the day, this bomb-sniffing dog (Chloe) fell asleep standing up, nodding up and down like a slacker in an 8am class. Only, far from slacking, Chloe had put her life on the line for us time and again, to the point of exhaustion. Likely, cute is the wrong word.", "ko": "밤새 순찰한 후 낮에는 전투를 벌이고 8시에 수업을 듣는 게으른 듯 고개를 위아래로 흔들며 서서 잠이 들었다는 폭탄 탐지견(클로이)입니다. 하지만 클로이는 지칠 대로 지칠대로 우리를 위해 자신의 목숨을 거듭으로 잡아넣었습니다. 귀여운 말이 아니라 좋을 것 같습니다." }, { "en": "Gallery for Dove Cameron. Chloe Celeste Hosterman, better known as Dove Olivia Cameron (born January 15, 1996), is an American actress and singer who stars in the Disney Channel Original Comedy series, Liv and Maddie. Cameron portrays both identical twins, Liv and Maddie on the show.", "ko": "다오브 카메론 갤러리. 도브 올리비아 카메론(1996년 1월 15일 출생)으로 더 잘 알려진 클로이 셀레스테 호스턴먼은 디즈니 채널 오리지널 코미디 시리즈 '리브와 매디'에 출연하는 미국 배우 겸 가수입니다. 카메론은 쇼에서 일란성 쌍둥이인 리브와 매디를 모두 연기합니다." }, { "en": "Mary Lynn Rajskub (/ˈraɪskəb/ ; born June 22, 1971) is an American actress and comedian, best known for portraying Chloe O'Brian in the Fox action thriller series 24.", "ko": "메리 린 라즈쿠브(/ˈraɪskəb/ ; 1971년 6월 22일생)는 반란의 여신과 24에서 클로이 오브라이언을 연기한 것으로 가장 잘 알려진 미국 배우 겸 코미디언입니다." }, { "en": "Higgins Higgins was the name of the dog that portrayed the dog. On the show ITSELF, the dog HAD no name, although one of the actresses who played one of the Bradley daughters … called him Higgins on one occasion by accident. Higgins would later become MORE famous playing the title role in the film Benji.", "ko": "히긴스 히긴스는 개를 연기한 개의 이름입니다. 쇼 자체에서 개는 이름이 없었지만 브래들리 딸 중 한 명을 연기한 여배우 중 한 명이 우연히 히긴스라고 불렀습니다. 히긴스는 나중에 영화 벤지에서 타이틀 역을 맡아 더 유명해졌습니다." }, { "en": "1 She is Joey Bragg's girlfriend. 2 She played parts on other Disney Channel series such as Austin & Ally, Dog With a Blog, and So Random. 3 She current has a recurring role as Cherry on the Nickelodeon series The Thundermans. She's good friends with Kira Kosarin and Jessica Marie Garcia.", "ko": "1 그녀는 조이 브래그의 여자친구입니다. 2 그녀는 Austin & Ally, Dog With a Blog, So Random과 같은 다른 디즈니 채널 시리즈에서 여러 역할을 맡았습니다. 3 그녀는 현재 니켈로디언 시리즈 The Thundermans에서 Cherry 역으로 반복되는 역할을 하고 있습니다. 키라 코사린과 제시카 마리 가르시아와는 친한 친구입니다." }, { "en": "Dove Cameron. Chloe Celeste Hosterman, better known as Dove Olivia Cameron (born January 15, 1996), is an American actress and singer who stars in the Disney Channel Original Comedy series, Liv and Maddie. Cameron portrays both identical twins, Liv and Maddie on the show.", "ko": "도브 카메론. 도브 올리비아 카메론(1996년 1월 15일생)으로 더 잘 알려진 클로이 셀레스테 호스턴만(Chloe Celeste Hosterman)은 미국 배우이자 가수로, 디즈니 채널 오리지널 코미디 시리즈인 리브 앤 매디에 출연합니다. 카메론은 쇼에서 동일한 쌍둥이인 리브와 매디를 모두 연기합니다." }, { "en": "Never was debut so successful, as Chloe's first appearance in Camden Place. The Widow's Dog Mary Russell Mitford The occasion is that of a lifetime; it is their uniki, their debut.", "ko": "카멜런 플레이스에서 클로이의 첫 등장처럼 데뷔가 성공적이었던 적은 없었습니다. 미망인의 개 메리 러셀 미트포드 이날은 일생일대의 날, 그것은 그들의 유니키, 그들의 데뷔입니다." }, { "en": "Chloe Mitchell (born Katherine Tina Valentine, also called Kate; formerly Ashby, Abbott, and Fisher) is a character on The Young and the Restless, portrayed by Elizabeth Hendrickson since 2008. Chloe is the daughter of Esther Valentine and a man named Tiny who worked as a Plumber.", "ko": "클로이 미첼(본명 캐서린 티나 발렌타인, 케이트라고도 함, 전 아쉬비, 애보트, 피셔)은 2008년부터 엘리자베스 헨드릭슨이 연기한 더 영 앤 더 레슬리스의 캐릭터입니다. 클로이는 에스더 발렌타인과 배관공으로 일하던 티니라는 남자의 딸입니다." }, { "en": "Ten-year-old Chloe Lang, from Connecticut in the US and already a successful competition dancer, takes over from Julianna Rose Mauriello as Stephanie, the show’s lead female character, who is much loved by children for her bright pink hair, sunny disposition and dancing skills.", "ko": "미국 코네티컷 출신의 10살 클로이 랭은 이미 성공적인 경쟁 댄서로 활약하고 있는 줄리아나 로즈 마우리엘로의 뒤를 이어 밝은 분홍색 머리, 해맑은 표정, 춤 실력으로 어린이들에게 많은 사랑을 받는 쇼의 히로인 스테파니 역을 맡게 됩니다." }, { "en": "Chloe the harlequin Great Dane demonstrating how big she is—to give you a perspective, her owner is 6'3 tall! This is my Herschel, a chocolate Great Dane at about 8 months old. He is a true chocolate dog, his nose, the pads of his feet, even his claws are a dark chocolate color.", "ko": "광대 대산화 그레이터 데인이라는 클로이가 얼마나 큰지 보여줍니다. 키가 6'3인 주인을 생각해보세요! 내 허셜은 생후 8개월 정도 된 초콜릿 그레이터데인입니다. 그는 진정한 초콜릿 개로, 코부터 발바닥, 발톱까지 모두 진한 초콜릿 색입니다." }, { "en": "(Redirected from G. Hannelius) Genevieve Knight G Hannelius (born December 22, 1998) is an American actress and singer. She starred as Avery Jennings in the Disney Channel sitcom Dog with a Blog. Prior to this, she had recurring roles in the Disney Channel series Sonny with a Chance and Good Luck Charlie.", "ko": "(그레이스 한넬리우스에서 리디렉션) 제네비브 나이트 G 한넬리우스 (1998 년 12 월 22 일 출생)는 미국 배우이자 가수입니다. 그녀는 디즈니 채널 시트콤 '블로그를 가진 개'에서 에이버리 제닝스 역을 맡았습니다. 이 작품 이전에는 디즈니 채널 시리즈 소니 위드 어 찬스와 굿 럭 찰리에서 반복되는 역할을 맡았습니다." }, { "en": "Chloe Celeste Hosterman, better known as Dove Olivia Cameron (born January 15, 1996), is an American actress and singer who stars in the Disney Channel Original Comedy series, Liv and Maddie.Cameron portrays both identical twins, Liv and Maddie on the show. Early life:hloe Celeste Hosterman, better known as Dove Olivia Cameron (born January 15, 1996), is an American actress and singer who stars in the Disney Channel Original Comedy series, Liv and Maddie. Cameron portrays both identical twins, Liv and Maddie on the show. Early life:", "ko": "도브 올리비아 카메론(1996년 1월 15일생)으로 더 잘 알려진 클로이 셀레스테 호스턴먼은 디즈니 채널 오리지널 코미디 시리즈인 리브 앤 매디에 출연하는 미국 배우이자 가수입니다. 카메론은 쇼에서 쌍둥이 Liv와 Maddie를 모두 묘사합니다. 초기 삶:도브 올리비아 카메론(1996년 1월 15일 출생)으로 더 잘 알려진 클로이 셀레스테 호스턴먼은 디즈니 채널 오리지널 코미디 시리즈인 리브 앤 매디에 출연하는 미국 배우이자 가수입니다. 카메론은 쇼에서 쌍둥이 Liv와 Maddie를 모두 묘사합니다. 초기 삶:" } ]

{ "en": "checked baggage weight limit american airlines", "ko": "미국 항공 우편의 수하물 무게 제한" }

[ { "en": "The overall limit is 10 bags per passenger. American Airlines determines its allowable sizes by adding up the total outside dimensions -- length, width and height -- of each bag. Checked bags can't exceed 62 inches, and can't weigh more than 50 pounds.", "ko": "일반적인 수하물 한도는 승객당 10개입니다. 아메리칸 항공은 각 가방의 총 외부 치수(길이, 너비, 높이)를 더하여 허용 크기를 결정합니다. 수하물은 62인치를 초과할 수 없으며 무게는 50파운드 이하여야 합니다." } ]

[ { "en": "What is American Airlines' (AA) baggage policy? The American Airlines (AA) baggage policy for regular basic fares include the following: Carry-on baggage. 1 personal item - Fee free; 1 carry-on item - Fee free; Checked baggage / Hold luggage - Applicable fees per bag increase with number checked. Overweight and Oversize bags - Applicable fees per bag depending on weight and size categories.", "ko": "아메리칸 항공(AA)의 수하물 정책은 어떻게 되나요? 일반 기본 요금의 아메리칸 항공(AA) 수하물 정책은 다음과 같습니다: 기내 수하물. 개인 소지품 1개 - 수수료 무료; 기내 수하물 1개 - 수수료 무료; 수하물 / 보관 수하물 - 수하물 수에 따라 수하물당 수수료가 인상됩니다. 과체중 및 과대형 수하물 - 무게 및 크기 범주에 따라 수하물당 수수료가 적용됩니다." }, { "en": "carry on size limits all passengers on american airlines flights regardless of class are allowed one carry on bag which can weigh up to 40 pounds", "ko": "캐리온 크기는 클래스에 관계없이 모든 승객에게 최대 40파운드까지 적재할 수 있는 캐리온 한 개를 허용합니다." }, { "en": "Most airlines charge at least $25 per checked bag, with the exception of Southwest, which allows two free checked bags, and JetBlue, which permits one. Checked bags on all airlines must be 62 inches or less (length + width + height) and weigh no more than 50 pounds (except on Spirit, which has a 40-pound limit).", "ko": "대부분의 항공사는 수하물 수하 수당으로 최소 25달러를 청구하며, 두 개의 무료 수하물을 허용하는 사우스웨스트와 한 개의 수하물을 허용하는 제트블루를 제외하고는 수하물 수하료를 부과합니다. 모든 항공사의 수하물은 길이 + 너비 + 높이) 62인치 이하여야 하며, 무게는 50파운드 이하여야 하며(40파운드 제한이 있는 Spirit을 제외), 무게는 50파운드 이하여야 합니다." }, { "en": "American Airlines (AA) allows 1 carry-on bag and 1 personal item (purse, briefcase, laptop bag) per passenger fee free. Carry-on should not exceed the following size and weight restrictions: 45 linear inches (22 x 14 x 9 in) or 115 centimeters (56 x 36 x 23 cm) including handles and wheels.", "ko": "아메리칸 항공(AA)은 승객당 1개의 기내 반입 수하물과 1개의 개인 소지품(핸드백, 서류 가방, 노트북 가방)을 무료로 허용합니다. 기내 반입 수하물의 크기와 무게는 다음과 같은 제한을 넘지 않아야 합니다: 손잡이와 바퀴를 포함하여 45인치(22 x 14 x 9인치) 또는 115센티미터(56 x 36 x 23cm)를 초과할 수 없습니다." }, { "en": "Checked baggage on Frontier Airlines must be less than 62 linear inches (length + width + height), and must weigh less than 50 pounds. These limits apply to all fare classes. Additional fees apply if your bag exceeds either the size or weight limits.", "ko": "프론티어 항공의 가방 수하물은 62인치(길이 + 너비 + 높이) 미만이어야 하며, 무게는 50파운드 미만이어야 합니다. 이러한 제한은 모든 요금 등급에 적용됩니다. 가방의 크기 또는 무게 제한을 초과하는 경우 추가 요금이 적용됩니다." }, { "en": "carry on size limits all passengers on american airlines flights regardless of class are allowed one carry on bag which can weigh up to 40 poundscarry ons must also not exceed 45 linear inches this is the sum of the bag s height length and widthalternately you may bring a hanging garment bag in the place of a standard carry onarry on size limits all passengers on american airlines flights regardless of class are allowed one carry on bag which can weigh up to 40 pounds", "ko": "carry on 사이즈 제한은 미국 항공 여행의 모든 승객이 클래스에 관계없이 최대 40 파운드의 캐리어 온을 1 개씩 가지고 갈 수 있습니다. 캐리어 온은 또한 백의 높이 길이 너비의 합보다 45 선형 인치를 초과 할 수 없습니다. 대체로 표준 캐리어 온 대신 행잉 가먼트 백을 가져 갈 수 있습니다. carry on 사이즈 제한은 클래스에 관계없이 미국 항공 여행의 모든 승객이 최대 40 파운드의 캐리어 온을 1 개씩 가지고 갈 수 있습니다." }, { "en": "Southwest Airlines allows two checked bags per passenger, each with a maximum total size of 62 inches and a maximum weight of 50 pounds, as of 2015. Southwest calculates the size of the bags by adding the external length, width and height. Bags that exceed the limits may be allowed by the airline for an additional fee.", "ko": "2015년 현재 사우스웨스트항공은 승객 1인당 두 개의 가방을 체크인할 수 있으며, 가방의 총 크기는 최대 62인치, 최대 무게는 50파운드입니다. 사우스웨스트항공은 가방의 크기를 겉면의 길이, 너비, 높이를 더하여 계산합니다. 제한을 초과하는 가방은 추가 요금을 내고 항공사에 허용될 수 있습니다." }, { "en": "A maximum of one (1) checked item will be allowed per customer. Overweight items may not exceed the maximum weight limit of 50lbs (23kg) and are subject to overweight baggage charges. Oversized items may not exceed 80 linear inches (203cm) in overall dimensions and are subject to oversized baggage charges.", "ko": "고객당 검사 대상 항목은 최대 1개까지 허용됩니다. 과중한 품목의 경우 최대 무게 제한인 50파운드(23kg)를 초과할 수 없으며 과중 수하물 요금이 부과될 수 있습니다. 초대형 품목의 경우 전체 치수에서 80Linear인치(203cm)를 초과할 수 없으며 초대형 수하물 요금이 부과될 수 있습니다." }, { "en": "Luggage Size and Individual Airlines. Some international airlines have different size, pound and piece restrictions based on fare class and/or travel zones. Overall, the average weight and size for checked bags is 50 pounds and 62 inches.", "ko": "수하물 크기 및 개별 항공사. 일부 국제 항공사에서는 요금 등급 및/또는 여행 구역에 따라 수하물 크기, 무게 및 개수 제한이 다를 수 있습니다. 전체적으로 수하물의 평균 무게와 크기는 50파운드, 62인치입니다." }, { "en": "As a Premium Economy Class passenger, your check-in baggage allowance is 25kg. On flights to, from or via the US, Canada and some countries in South America, you may check in up to 2 bags – each with dimensions measuring up to 158 cm (62”) and weighing 25kg (55 lbs).ur new Premium Economy Class is a welcome enhancement to the Economy Class experience – offering you more space and comfort, along with our traditional Asian hospitality throughout your journey. My Premium Economy Class Experience.", "ko": "프리미엄 이코노미 클래스 승객의 수하물 수하물 수는 25kg입니다. 미국, 캐나다 및 일부 남미 국가에서 운항하는 항공편의 경우 최대 158cm(62인치) 크기, 25kg(55파운드) 무게의 수하물 2개를 체크인할 수 있습니다.새로운 프리미엄 이코노미 클래스는 여행 내내 아시아의 전통적인 환대를 제공하는 더 넓은 공간과 편안함을 제공하는 이코노미 클래스 경험의 환영할 만한 향상입니다." }, { "en": "Southwest Checked Baggage Allowance 2016 ↑ Back to Top. Checked Baggage Summary. Southwest Airlines is one of the few airlines to allow free checked bags for all of its passengers. Every customer can check up to 2 bags, with a maximum weight of 50lbs (23 kg) each. The maximum size for these bags is 62 linear inches. That is, the sum of length + width + height must not exceed 62 inches.", "ko": "남서항공 수하물 수하물 수하물 허용량 2016년 ↑ 위로. 수하물 요약. 서남부 항공은 모든 승객에게 무료 수하물 수하물을 허용하는 몇 안되는 항공사 중 하나입니다. 모든 고객은 최대 수하물 2개를 검사할 수 있으며, 각 수하물의 최대 무게는 50파운드(23kg)입니다. 이러한 수하물의 최대 크기는 62Linear 인치입니다. 즉, 길이 + 너비 + 높이의 합이 62인치를 초과하지 않아야 합니다." }, { "en": "American Airlines (AA) will charge the following for bags that are greater than the standard 50 pounds or 23 kilograms: 51 to 70 pounds or 24 to 32 kilograms: $100.00 USD extra per bag (excludes Brazil, also waived for all First Class, Business Class, Advantage Executive Platinum, and oneworld Emerald passengers).", "ko": "아메리칸 항공(AA)은 표준 무게인 50파운드 또는 23킬로그램보다 많은 가방에 대해 다음과 같이 부과합니다: 51파운드에서 70파운드 또는 24파운드에서 32파운드: 가방당 100.00달러(브라질 제외, 또한 모든 퍼스트 클래스, 비즈니스 클래스, 어드밴티지 EXECUTIVE 플래티넘 및 온에어 에메랄드 승객에 적용되지 않음)." }, { "en": "Oversized Baggage. 1 Checked baggage which is larger than American Airlines stated size limits will be charged at the rate from $150. 2 These charges are in addition to any charge assessed for additional or overweight baggage. 3 These charges are in addition to any charge assessed for additional or oversized baggage.", "ko": "대형 수하물. 1 미국항공사가 명시한 크기 제한보다 큰 수하물은 150달러의 요금이 부과됩니다. 2 이러한 요금은 추가 수하물 또는 과중 수하물에 대해 부과되는 요금에 추가되는 것입니다. 3 이러한 요금은 추가 수하물 또는 과대 수하물에 대해 부과되는 요금에 추가되는 요금입니다." }, { "en": "Weight and size. We calculate the size limits of your bag by adding the total outside dimensions of each bag, length + width + height. For all regions, your checked baggage allowance is: Dimension: 62 in / 158 cm. Weight: 50 lbs / 23 kgs. For First / Business Class and Brazil, weight is 70 lbs / 32 kgs.", "ko": "무게와 크기. 각 가방의 총 외부 치수인 길이 + 너비 + 높이를 더하여 가방의 크기 제한을 계산합니다. 모든 지역의 수하물 허용량은 다음과 같습니다. 치수: 62인치/158cm. 무게: 50파운드/23킬로그램. 일등석/비즈니스 클래스 및 브라질의 경우 무게는 70파운드/32킬로그램입니다." }, { "en": "Spirit Airlines carry on weight limit - Air Travel Forum. Spirit Airlines carry on weight limit. I have combed the Spirit Airlines website for a weight limit on carry on baggage but can only find maximum dimensions. It's not hard to find the checked baggage weight limits, so could it be that there is no limit to the weight of a carry on bag?", "ko": "Spirit Airlines 캐리 온 무게 제한 - 항공 여행 포럼. Spirit Airlines 캐리어 온 무게 제한. 캐리어 온 수하물에 대한 무게 제한을 찾기 위해 Spirit Airlines 웹사이트를 샅샅이 뒤졌지만 최대 치수만 찾을 수 있습니다. 수하물 무게 제한을 찾는 것은 어렵지 않으므로 캐리어 온 수하물의 무게 제한이 없을 수도 있나요?" }, { "en": "Luggage Size and Individual Airlines. Some international airlines have different size, pound and piece restrictions based on fare class and/or travel zones. Overall, the average weight and size for checked bags is 50 pounds and 62 inches. An average maximum size for carry-on luggage is 45 inches.verall, the average weight and size for checked bags is 50 pounds and 62 inches. An average maximum size for carry-on luggage is 45 inches.", "ko": "짐 크기 및 개별 항공사. 일부 국제 항공사는 요금 클래스 및/또는 여행 지역에 따라 크기, 파운드 및 개수 제한이 다릅니다. 전체적으로 체크인 수하물의 평균 무게 및 크기는 50파운드 및 62인치입니다. 기내 수하물의 평균 최대 크기는 45인치입니다.전반적으로 체크인 수하물의 평균 무게 및 크기는 50파운드 및 62인치입니다. 기내 수하물의 평균 최대 크기는 45인치입니다." }, { "en": "Maximum Dimensions of Carry-on Luggage: 45 linear in/114 cm (length + width + height) and cannot exceed any of the following measurements: 22 long x 14 wide x 9 tall or 114cm (56 x 35 x 23 cm). See our baggage fees chart for a full explanation of American Airlines fees for checked bags. In addition to these fees, certain equipment (such as surfboards and bicycles) will be charged a fix fee because of the nature of the equipment. American Airlines provides guidelines for special baggage. Find a Flight.", "ko": "기내 반입 수하물의 최대 치수: 45리니어 인치/114cm(크기)이며, 22인치×14인치×9인치 또는 114cm(56×35×23cm) 중 어느 것이 초과하지 않아야 합니다. 항공 수하물 수수료 표를 참조하여 미국항공의 수하물 수수료에 대한 자세한 내용을 확인하세요. 이러한 수수료 외에 특정 장비(예: 서핑보드 및 자전거)는 장비의 특성으로 인해 고정 요금이 부과됩니다. American Airlines는 특수 수하물에 대한 지침을 제공합니다. 항공편 찾기." }, { "en": "General free check-in baggage allowance. 1 1 x check-in baggage: L + W + H max. 158 cm (62 inch) and in total max. 23 kg (50 lbs). Flying Blue Silver-, Gold- and Platinum members and SkyTeam Elite- and Elite Plus-members can bring 2 pieces of check-in baggage of the same dimensions and weight.", "ko": "일반 무료 수하물 허용량. 1 1개 수하물: L + W + H 최대. 158cm (62인치) 및 총 최대. 23kg (50파운드). 플라잉 블루 실버-, 골드-, 플래티넘 회원과 스카이팀 엘리트- 및 엘리트 플러스 회원은 같은 치수와 무게의 수하물 2개를 가져갈 수 있습니다." }, { "en": "carry on size limits all passengers on american airlines flights regardless of class are allowed one carry on bag which can weigh up to 40 pounds carry ons must also not exceed 45 linear inches this is the sum of the bag s height length and width", "ko": "캐리 온 크기 한정 클래스에 관계없이 모든 미국 항공편의 모든 승객은 최대 40파운드의 캐리 온 가방 1개만 보관할 수 있으며 캐리 온은 또한 가방의 높이, 길이 및 너비의 합계를 초과할 수 없습니다." }, { "en": "However, first- and executive-class passengers have a weight limit of 70 pounds per bag, compared to the 50-pound limit for economy class. Checked Baggage By Weight For other routes, including those departing from, or arriving in, London, the allowance is calculated simply by weight, with no piece restrictions.", "ko": "그러나 일등석과 일등석 승객의 경우, 이코노미석 승객의 경우 50파운드인 반면, 1등석과 일등석 승객의 경우 70파운드의 무게 제한이 있습니다. 무게별 수하물 런던에서 출발하거나 도착하는 항공편을 포함한 다른 노선의 경우, 수하물은 무게만 고려하여 수하물 수에 제한이 없습니다." }, { "en": "Maximum Dimensions of Carry-on Luggage: 45 linear in/114 cm (length + width + height) and cannot exceed any of the following measurements: 22 long x 14 wide x 9 tall or 114cm (56 x 35 x 23 cm) See our baggage fees chart for a full explanation of American Airlines fees for checked bags. In addition to these fees, certain equipment (such as surfboards and bicycles) will be charged a fix fee because of the nature of the equipment. American Airlines provides guidelines for special baggage.", "ko": "탑승 수하물 최대 크기: 45인치/114cm(길이 + 너비 + 높이)이며 다음 치수를 초과할 수 없습니다: 22 x 14 x 9 또는 114cm(56 x 35 x 23cm)의 긴 경우 22 x 14 x 9 또는 114cm(56 x 35 x 23cm)의 긴 경우. 전체 항공 수수료에 대한 설명은 American Airlines 수하물 수수료 차트에서 확인할 수 있습니다. 이러한 수수료 외에도 특정 장비(예: 서핑보드 및 자전거)는 장비의 특성 때문에 고정 수수료가 부과됩니다. 아메리칸 항공은 특수 수하물에 대한 지침을 제공합니다." }, { "en": "all passengers on american airlines flights regardless of class are allowed one carry on bag which can weigh up to 40 pounds carry ons must also not exceed 45 linear inches this is the sum of the bag s height length and width alternately you may bring a hanging garment bag in the place of a standard carry on", "ko": "등급에 관계없이 아메리칸 항공 항공편의 모든 승객은 최대 40파운드의 가방을 휴대할 수 있으며 휴대 가방의 높이, 길이 및 너비를 합한 45리니어 인치보다 커서는 안 됩니다. 대신 표준 캐리어 온 대신 행잉 가먼트 백을 가져갈 수 있습니다." }, { "en": "American Airlines charges $450 for an overweight checked bag weighing 71 to 100 pounds for some international flights, while such a bag on United Airlines' international flights and Hawaiian Airlines' Asian flights costs $400. Fees are a major source of revenue for the industry.pirit and US Airways have some of the highest fees for such bookings. Spirit charges $25 for a phone booking and nothing for an online booking, but has an additional charge of $100 for booking within six days of departure.", "ko": "아메리칸 항공은 일부 국제선 항공편의 경우 71파운드에서 100파운드 사이의 과중한 체크온 수하물에 대해 450달러를 청구하는 반면, 유나이티드 항공과 하와이안 항공의 아시아 항공편의 경우 이와 같은 수하물에 대해 400달러를 청구합니다. 이 수수료는 업계의 주요 수익원입니다.pirit 및 US 항공은 이러한 예약에 대한 수수료가 가장 높은 항공사 중 일부입니다. Spirit는 전화 예약 시 25달러를 청구하고 온라인 예약 시에는 아무것도 청구하지 않지만 출발일로부터 6일 이내에 예약할 경우 100달러의 추가 요금이 부과됩니다." }, { "en": "Luggage Size and Individual Airlines. Some international airlines have different size, pound and piece restrictions based on fare class and/or travel zones. Overall, the average weight and size for checked bags is 50 pounds and 62 inches.An average maximum size for carry-on luggage is 45 inches.arry-On Luggage. International flights always allow carry-on luggage, but each airline has its own restrictions as to quantity, size and weight. Some international carry-on policies restrict bag weights to 11 lbs. or less, while domestic flights rarely have a weight limit.", "ko": "가방 크기 및 개인 항공사. 일부 국제 항공사는 요금 등급 및/또는 여행 지역에 따라 다른 크기, 파운드 및 조각 제한이 있습니다. 전체적으로 체크인 수하물의 평균 무게와 크기는 50파운드 및 62인치이며, 기내 수하물의 평균 최대 크기는 45인치입니다.기내 수하물. 국제선은 항상 기내 수하물을 허용하지만 각 항공사마다 수량, 크기 및 무게에 대한 제한이 있습니다. 일부 국제선의 기내 수하물 정책은 가방 무게를 11파운드 이하로 제한하는 반면, 국내선은 무게 제한이 거의 없습니다." }, { "en": "International luggage size standards are mostly weight based. 50 pounds is the usual weight limit. The largest checked international luggage size allowed is 62 linear (total) inches. Typically, a standard checked luggage size wavers around 27 x 21 x 14 inches. The universally accepted carry-on luggage size for a domestic flights (within the U.S.) is 22 x 14 x 9.", "ko": "국제 수하물 크기 표준은 대부분 무게 기준입니다. 50파운드가 일반적인 무게 제한입니다. 허용되는 가장 큰 수하물 크기는 62리니어(총)인치입니다. 일반적으로 일반 수하물 크기는 27 x 21 x 14인치입니다. 국내선(미국 내)에서 통용되는 캐리어온 수하물 크기는 22 x 14 x 9인치입니다." }, { "en": "Checked Baggage Summary. Southwest Airlines is one of the few airlines to allow free checked bags for all of its passengers. Every Southwest customer can check up to 2 bags free of charge, with a maximum weight of 50lbs (23 kg) each. The maximum size for these bags is 62 linear inches.", "ko": "수하물 요약. Southwest Airlines은 모든 승객에게 무료 수하물을 허용하는 몇 안 되는 항공사 중 하나입니다. 모든 Southwest 고객은 최대 2개의 수하물을 각각 최대 50파운드(23kg)의 무게로 무료로 수하물로 반입할 수 있습니다. 이 수하물의 최대 크기는 62인치입니다." }, { "en": "1 Checked baggage which is larger than American Airlines stated size limits will be charged at the rate from $150. 2 These charges are in addition to any charge assessed for additional or overweight baggage. These charges are in addition to any charge assessed for additional or oversized baggage.", "ko": "1 미국항공이 명시한 크기 제한보다 큰 수하물은 150달러의 요금이 부과됩니다. 2 이러한 요금은 추가 수하물 또는 과중한 수하물에 부과되는 요금에 추가됩니다. 이러한 요금은 추가 수하물 또는 과대한 수하물에 대해 부과되는 요금에 추가됩니다." }, { "en": "Baggage dimensions and weights. The maximum exterior dimension (length + width + height) of standard checked baggage is 62 inches (158 cm), including handles and wheels. The maximum weight for checked baggage is based on the class of service and on the traveler's MileagePlus Premier® status at the time of check-in. If you qualify for different allowances based on your class of service and your MileagePlus status, the larger of the two allowances will apply. United Business®.", "ko": "수하물 치수와 무게. 표준 위탁 수하물의 최대 외부 치수(손잡이와 바퀴 포함)는 길이 + 너비 + 높이 62인치(158cm)입니다. 수하물의 최대 무게는 서비스 등급과 체크인 시 여행자의 마일리지 플러스 프리미어® 상태에 따라 결정됩니다. 서비스 등급과 마일리지 플러스 상태에 따라 다른 허용량을 받는다면 두 허용량 중 더 큰 허용량이 적용됩니다. 유나이티드 비즈니스®." }, { "en": "Delta Airlines baggage fees, claim, carry on bag policy, luggage allowance, weight limit, checked baggage rules. Choose type: Carry on baggage › Checked baggage (main cabin) › Checked baggage (other travel classes) › Summary ›.", "ko": "델타항공 수하물 수수료, 청구, 기내 수하물 정책, 수하물 허용량, 무게 제한, 수하물 규정. 유형 선택: 기내 수하물 › 수하물(주객실) › 수하물(기타 여행 등급) › 요약 ›." }, { "en": "all passengers on american airlines flights regardless of class are allowed one carry on bag which can weigh up to 40 pounds carry ons must also not exceed 45 linear inches this is the sum of the bag s height length and width", "ko": "클래스에 관계없이 아메리칸 항공 항공편의 모든 승객은 최대 40파운드의 가방을 휴대할 수 있으며, 가방의 높이, 길이, 너비의 합계인 45 인치도 초과할 수 없으며, 가방의 높이, 길이, 너비의 합계는 45 인치입니다." }, { "en": "• Weight must be 10kg (22 lb) in Economy class and in Option Plus and 15 kg (33lb) in Club Class. Checked Baggage Air Transat allows for multiple pieces, as long as the combined weight does not exceed weight limitations. • Length + width + height must not exceed 158cm (62 in).", "ko": "• 체중은 이코노미 클래스와 옵션 플러스에서는 10kg(22파운드), 클럽 클래스에서는 15kg(33파운드)이어야 합니다. 수하물 Air Transat는 체중 제한을 초과하지 않는 한 여러 개를 허용합니다. • 길이 + 너비 + 높이는 158cm(62인치)를 초과하지 않아야 합니다." }, { "en": "(Additional Restrictions Apply - December 1st through January 10th) 1 A maximum of one (1) checked item will be allowed per customer. 2 Overweight items may not exceed the maximum weight limit of 50lbs (23kg) and are subject to overweight baggage charges.", "ko": "(추가 제한 사항 - 12월 1일부터 1월 10일까지) 1 고객당 최대 1개(1개)의 수하물이 허용됩니다. 2 과중한 수하물은 최대 무게 제한인 50lb(23kg)을 초과할 수 없으며 과중 수하물 요금이 부과될 수 있습니다." }, { "en": "Maximum Dimensions of Carry-on Luggage: 45 linear in/114 cm (length + width + height) and cannot exceed any of the following measurements: 22 long x 14 wide x 9 tall or 114cm (56 x 35 x 23 cm) See our baggage fees chart for a full explanation of American Airlines fees for checked bags. In addition to these fees, certain equipment (such as surfboards and bicycles) will be charged a fix fee because of the nature of the equipment. American Airlines provides guidelines for special baggage. Find a Flight.", "ko": "기내 수하물의 최대 크기: 45리니어 인치/114cm(길이 + 너비 + 높이)이며 다음 치수를 초과할 수 없습니다: 22인치 길이 x 14인치 너비 x 9인치 높이 또는 114cm(56인치 x 35인치 x 23인치) 미팅비 짐을 확인하여 확인 수하물에 대한 대한항공 수수료에 대한 자세한 설명을 확인하실 수 있습니다. 이 수수료 외에도 특정 장비(예: 서핑보드 및 자전거)는 장비의 특성 때문에 고정 수수료가 부과됩니다. American Airlines는 특수 수하물에 대한 가이드라인을 제공합니다. 항공편 찾기." }, { "en": "Typically, airlines in the USA use a piece-based baggage allowance policy. Each piece can usually be up to 50 pounds (23 kg). However, this policy may vary by ailrine, and in many cases, a fee is required for checking bags.", "ko": "일반적으로 미국의 항공사는 조각 기반 수하물 허용 정책을 사용합니다. 각 조각은 일반적으로 최대 50파운드(23kg)까지 가능합니다. 그러나 이 정책은 항공사마다 다를 수 있으며, 많은 경우에 수하물 수하에 수수료가 필요합니다." }, { "en": "baggage limits when traveling to or from japan and china on american airlines passengers can check two bags and bring one personal item and one carry on item at no charge travelers to europe aboard american can check one bag and bring one personal item and one carry on item at no chargehe overall limit is 10 bags per passenger american airlines determines its allowable sizes by adding up the total outside dimensions length width and height of each bag", "ko": "미국 항공의 일본 및 중국 여행 시 수하물 제한 수하물: 승객은 2개의 수하물을 확인하고 개인 물품 1개와 기내 반입물품 1개를 무상으로 가져갈 수 있으며 유럽행 항공편의 여행자는 1개의 수하물을 확인하고 개인 물품 1개와 기내 반입물품 1개를 무상으로 가져갈 수 있으며, 전체 제한은 승객당 10개이며 미국 항공사는 각 짐의 총 외부 치수 길이 너비 높이를 합산하여 허용 크기를 결정합니다." }, { "en": "Luggage Size and Individual Airlines. Some international airlines have different size, pound and piece restrictions based on fare class and/or travel zones. Overall, the average weight and size for checked bags is 50 pounds and 62 inches. An average maximum size for carry-on luggage is 45 inches.", "ko": "가방 크기 및 개별 항공사. 일부 국제 항공사는 요금 등급 및/또는 여행 지역에 따라 크기, 무게 및 개수 제한이 다릅니다. 전반적으로 수하물 평균 무게와 크기는 50파운드, 62인치입니다. 기내 반입 수하물의 평균 최대 크기는 45인치입니다." }, { "en": "For all regions, your checked baggage allowance is: 1 Dimension: 62 in / 158 cm. 2 Weight: 50 lbs / 23 kgs. 3 For First / Business Class and Brazil, weight is 70 lbs / 32 kgs.", "ko": "모든 지역의 수하물 허용량은 다음과 같습니다: 1 치수: 62인치/158cm. 2 무게: 50파운드/23kg. 3 일등석/비즈니스석과 브라질의 경우 무게는 70파운드/32kg입니다." }, { "en": "Checked in baggage limit (weight and number of pieces) for passenger travelling to US? How Delta airlines can track your checked baggage? Can the cabin baggage weight limit be exceeded by 2-3 kgs for international travel (via Emirates flight) ? Do International airlines allow beauty creams in carry on baggage? How much carry-on baggage is permitted in Emirates Airlines for international student travelers?", "ko": "미국으로 여행하는 승객의 수하물 제한(무게 및 개수)은 어떻게 되나요? 델타항공에서 수하물을 추적하는 방법은 무엇인가요? 국제 여행(에미레이트 항공을 통해) 시 기내 수하물 무게 제한을 2~3kg 초과할 수 있나요? 국제 항공사에서 기내 수하물에 비주얼 크림을 허용하나요? 국제 학생 여행자에 대해 에미레이트 항공에서 기내 수하물은 얼마나 허용하나요?" }, { "en": "This baggage is limited by airlines with regard to size, weight, and number, usually dependent upon the fare paid, or class of ticket. Baggage exceeding the limits is regarded as excess baggage. 1 Checked baggage on airlines 1.1 Checked baggage policies. 1.2 Passenger-baggage reconciliation.", "ko": "이 수하물은 크기, 무게 및 수에 따라 항공사에 의해 제한되며, 일반적으로 지불 한 요금 또는 항공권 클래스에 따라 달라집니다. 제한을 초과하는 수하물은 초과 수하물로 간주됩니다. 1 항공사의 수하물. 1.1 수하물 정책. 1.2 승객 수하물 조정." }, { "en": "Most airlines have a carry-on weight limit of 40 pounds. International airlines may have different restrictions for carry-on luggage. Again, it is always best to check with your airline first to get their exact requirements. Airlines enforce all size and weight limits much more strictly now than in the past.", "ko": "대부분의 항공사는 기내 반입 수하물 무게 제한이 40파운드입니다. 국제 항공사는 기내 수하물에 대한 제한이 다를 수 있습니다. 다시 말하지만 항상 정확한 요구 사항을 확인하려면 항공사에 먼저 문의하는 것이 가장 좋습니다. 항공사는 과거보다 훨씬 더 엄격하게 모든 규격 및 무게 제한을 시행합니다." }, { "en": "checked luggage most airlines will allow you to check one bag and have one carry on bag there is normally a maximum weight limit of 50 pounds per checked bag as well as a size restriction", "ko": "수하물 대부분의 항공사는 수하물을 1개 체크인하고 기내반입 수하물 1개를 허용하며, 일반적으로 수하물당 최대 50파운드의 중량 제한과 크기 제한이 있습니다." }, { "en": "Number of Bags. You are allowed one personal item and one carry-on bag when you board your American Airlines flight. A personal item can be a purse, a backpack or a similar item. Sizes and Weight. Your personal item can have a maximum dimensional length of 36 inches. Dimensional length is the sum of the object's length, height and width. The carry-on bag can have a maximum dimensional length of 45 inches and may weigh up to 40 pounds. TSA-Approved Contents.", "ko": "가방 개수. 미국항공편 탑승 시 개인물품 1개와 기내반입물품 1개를 허용합니다. 개인물품은 지갑, 백팩 또는 이와 유사한 품목일 수 있습니다. 크기 및 무게. 개인 물품의 최대 치수 길이는 36인치입니다. 치수 길이는 물체의 길이, 높이 및 너비의 합입니다. 기내반입 가방의 최대 치수 길이는 45인치이며 최대 40파운드까지 무게가 나갈 수 있습니다. TSA 승인 내용." }, { "en": "United limits personal items to 17x9x10 inches. American Airlines (including U.S. Airways) does not provides specific dimensions, but simply states that the personal item must be smaller than your carry-on bag and must fit under the seat in front of you.", "ko": "유나이티드는 개인 소지품의 크기를 17x9x10인치로 제한합니다. 아메리칸 항공(미국항공 포함)은 개인 소지품의 크기에 구체적인 치수를 명시하지 않고 개인 소지품이 기내 반입 수하물보다 작아야 하며 앞 좌석 아래에 들어갈 수 있어야 한다고 명시하고 있습니다." } ]

{ "en": "what size garage door for rv", "ko": "RV용 차고 도어 크기" }

[ { "en": "RVs have bigger room to accommodate for, so keep in mind the specifications for RV garage doors are 16’ wide by 8’ tall garage door and 9’ ceiling.", "ko": "RV는 더 넓은 공간을 확보할 수 있으므로 RV 차고문의 사양은 폭 16피트, 높이 8피트 차고문, 천장 높이 9피트입니다." } ]

[ { "en": "Well, normal garage doors measure 8 x 7 feet, 9 x 7 feet and 10 x 7 feet all around. This is for a normal home with a normal car, truck, SUV, or van parked inside. You should reconsider the specifications for your garage door if you have multiple vehicles, or a large vehicle to park inside.", "ko": "일반적인 차고 문은 8 x 7피트, 9 x 7피트, 10 x 7피트입니다. 이는 차고 안에 차, 트럭, SUV 또는 밴을 주차하는 일반 가정에 적합합니다. 여러 대의 차량이 있거나 차고 안에 대형 차량을 주차하려는 경우 차고 문 사양을 재고해야 합니다." }, { "en": "Commercial garage door sizes. Commercial garage doors should be 32 feet by 2 inches wide and 24 feet by 1 inch in height. However, you can get them in extra high or long dimensions. This is the standard to go by but your needs may change if say you have a large number of trucks or vehicles to be parked.", "ko": "상업용 차고 도어 크기. 상업용 차고 도어는 폭 32피트, 높이 24피트(2인치)여야 합니다. 그러나 추가 높이 또는 긴 치수로 조정할 수 있습니다. 이것이 표준이지만 세워야 할 트럭이나 차량 수가 많으면 필요가 달라질 수 있습니다." }, { "en": "12' to 15' Wide. Give your RV or camper a portable garage shelter to house it year round and protect if from foul weather and other outdoor hazards. We have a great selection of 12 foot and 14 foot wide instant storage building kits to provide solid cover for your recreational vehicle.", "ko": "12'~15' 폭. RV 또는 캠핑카에 연중 내내 주택을 짓고 악천후 및 기타 외부 위험으로부터 보호할 수 있는 휴대용 차고 쉼터를 제공하십시오. 12피트 및 14피트 폭의 즉석 창고 키트를 다양하게 제공하여 레크리에이션 차량을 견고하게 덮을 수 있습니다." }, { "en": "The first thing you should be concerned about is the specifications for garage doors. What Size Are Standard Residential Garage Doors? Well, normal garage doors measure 8 x 7 feet, 9 x 7 feet and 10 x 7 feet all around. This is for a normal home with a normal car, truck, SUV, or van parked inside. You should reconsider the specifications for your garage door if you have multiple vehicles, or a large vehicle to park inside. Top garage door manufacturers include: Clopay, Wayne-Dalton and Amarr.", "ko": "가장 먼저 염두에 두어야 할 것은 차고 문에 대한 사양입니다. 표준 주거용 차고 문의 크기는 얼마입니까? 일반 차고 문의 크기는 8 x 7피트, 9 x 7피트, 10 x 7피트이며 모두 같은 크기입니다. 이는 차고 안에 자동차, 트럭, SUV 또는 밴을 주차하는 일반 가정용입니다. 차고 안에 여러 대의 차량이나 대형 차량을 주차하려면 차고 문 사양을 다시 고려해야 합니다. 최고의 차고 문 제조업체로는 다음과 같은 것이 있습니다: Clopay, Wayne-Dalton 및 Amarr." }, { "en": "The size chart of a double garage door measures out to 12 x 7 feet, 14 x 7 feet and 16 x 7 feet. This is designed for more than one vehicle and for bigger vehicles to fit inside your garage as well. Manufacturers offer this length and the length presented earlier for single and double car garage doors.", "ko": "더블 차고 도어의 사이즈 차트는 12x7피트, 14x7피트, 16x7피트로 측정됩니다. 이는 한 대 이상의 차량과 더 큰 차량을 차고 안에 넣을 수 있도록 설계되었습니다. 제조업체는 이 길이와 앞서 언급한 길이를 단일 차고 도어와 더블 차고 도어에 제공합니다." }, { "en": "This RV typically requires garage with a clearance height of at least 14 feet, and 40 to 45 feet in length. - Most RVs range between 8 and 8 ½ feet in width, and require at least 10 feet for comfortable maneuverability around the vehicle inside the garage.", "ko": "이 RV는 일반적으로 최소 14피트의 높이와 40~45피트의 길이의 차고가 필요합니다. - 대부분의 RV는 폭이 8피트에서 8피트 5분의 1 사이이며 차고 내 차량 주변에서 편안하게 기동할 수 있도록 최소 10피트가 필요합니다." }, { "en": "This RV typically requires garage with a clearance height of at least 12 feet, and 25 to 30 feet in length. - A Class C Motorhome, which has a distinctive cab-over bunk, has an average height of about 10 feet, and can range from 21 to 35 feet in length.", "ko": "이 RV는 일반적으로 적어도 12피트의 높이와 25~30피트의 길이를 가진 차고가 필요합니다. - 특징적인 캡 오버 벙크가 있는 클래스 C 모터홈은 평균 높이가 약 10피트이며 길이는 21피트에서 35피트까지 다양합니다." }, { "en": "Standard Garage Door Sizes. You might be surprised at the range of standard sizes that exist today for garage doors. Leading garage door manufacturers typically sell doors in widths ranging from 8 feet to 20 feet. Smaller sizes can be found; for example, in areas where golf cart transportation is popular, garage doors are usually available to suit these small vehicles.", "ko": "표준 차고 도어 크기. 오늘날에는 차고 문에 사용되는 표준 크기가 다양하다는 사실에 놀랄 수도 있습니다. 유수의 차고 문 제조업체는 일반적으로 폭이 8피트에서 20피트까지 다양한 문을 판매합니다. 예를 들어 골프 카트 운송이 유명한 지역에서는 일반적으로 이러한 소형 차량에 맞는 차고 문을 찾을 수 있습니다." }, { "en": "Standard garage door sizes are 8×7, 9×7,16X7, 8×8, 9×8, 16×8. For each type of door, I will quote the 8×7 garage doors. Prices for a 16×7 door will naturally be nearly twice the price, a 9×7 door to be about 10% more and then add 20%-25% for doors that are 8 foot high. The material of the door will also have a big impact on the price you pay.", "ko": "표준 차고문 크기는 8×7, 9×7,16X7, 8×8, 9×8, 16×8입니다. 각 유형의 문에 대해 8×7 차고 문에 대한 견적을 제공하겠습니다. 16×7 문 가격은 당연히 거의 두 배, 9×7 문은 약 10%, 높이가 8피트인 문은 20~25% 더 추가할 것입니다. 문 재질도 지불하는 가격에 큰 영향을 미칩니다." }, { "en": "The size chart of a double garage door measures out to 12 x 7 feet, 14 x 7 feet and 16 x 7 feet.This is designed for more than one vehicle and for bigger vehicles to fit inside your garage as well. Manufacturers offer this length and the length presented earlier for single and double car garage doors.lick Here For more info on standard garage door sizes. Big trucks, bobtails, and RVs are not the type of vehicles that can easily fit in a garage door of this length. If you have a lot of other stuff inside of your garage and it is bigger then you may need a bigger door.", "ko": "더블 차고 도어의 크기 차트는 12 x 7피트, 14 x 7피트, 16 x 7피트로 측정됩니다.이 크기는 한 대 이상의 차량과 더 큰 차량을 차고 내부에 맞출 수 있도록 설계되었습니다. 제조업체는 싱글 및 더블 차고 도어를 위해 이 길이와 앞서 제시된 길이를 제공합니다. 표준 차고 도어 크기에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하세요. 대형 트럭, 밥테일, RV는 이 길이의 차고 도어에 쉽게 들어갈 수 있는 차량 유형이 아닙니다. 차고 안에 다른 물건이 많고 차고가 크다면 더 큰 문이 필요할 수 있습니다." }, { "en": "This RV typically requires a garage with a clearance height of at least 14 feet, and 45 to 50 feet in length depending on how much additional storage you wish to have. - A Class B Camper Van has an average height of eight feet, and can range from 16 to 21 feet in length.", "ko": "이 RV는 일반적으로 높이 14피트 이상의 차고와 추가 수납 공간이 얼마나 필요한지에 따라 길이가 45~50피트가 필요합니다. - B 클래스 캠핑카의 평균 높이는 8피트이며 길이는 16~21피트까지 다양합니다." }, { "en": "Cost of garage door installation varies from $240 to $950 for labor or from $530 to $3,350 including cost of 8' x 7' door and materials expenses.Garage door size, materials used for door manufacturing and type of garage door are main factors which will determine the total cost to get a new garage door installed.ost of garage door installation varies from $240 to $950 for labor or from $530 to $3,350 including cost of 8' x 7' door and materials expenses. Garage door size, materials used for door manufacturing and type of garage door are main factors which will determine the total cost to get a new garage door installed.", "ko": "차고문 설치 비용은 노동비로 $240~$950, 8' x 7' 도어 및 재료비를 포함하여 $530~$3,350입니다.차고문 크기, 도어 제조에 사용되는 재료, 차고문 유형은 새 차고문을 설치하는 데 드는 총 비용을 결정하는 주요 요인입니다.차고문 설치 비용은 노동비로 $240~$950, 8' x 7' 도어 및 재료비를 포함하여 $530~$3,350입니다. 차고문 크기, 도어 제조에 사용되는 재료, 차고문 유형은 새 차고문을 설치하는 데 드는 총 비용을 결정하는 주요 요소입니다." }, { "en": "In addition, an Rv garage can also be used as an area for an automotive service lift. Keep in mind; before you decide on an this type of garage, it is important to find out what size you need. Some large motor coaches can be as long as 45 feet. Caravans are usually 40 feet long. Travel trailers and motorhomes are often 7-1/2 to 8-1/2 feet wide. Most importantly, not all motorhomes or campers are this large; however, you want to ensure that you have enough height and width for your Rv and a little extra room for other necessities.", "ko": "또한, Rv 차고는 자동차 서비스 리프트를 위한 공간으로도 사용할 수 있습니다. 이 유형의 차고를 결정하기 전에 필요한 크기를 알아보는 것이 중요합니다. 일부 대형 모터 코치의 길이는 45피트에 달할 수 있습니다. 캐러밴은 보통 길이가 40피트입니다. 여행용 트레일러와 캠핑카는 폭이 7-1/2~8-1/2피트인 경우가 많습니다. 가장 중요한 것은 모든 모터홈이나 캠핑카가 이 정도로 큰 것은 아니라는 점입니다. 하지만 Rv에 충분한 높이와 너비를 확보하고 기타 필수품을 위한 여유 공간을 확보하고 싶을 것입니다." }, { "en": "Standard Garage Door Sizes. You might be surprised at the range of standard sizes that exist today for garage doors. Leading garage door manufacturers typically sell doors in widths ranging from 8 feet to 20 feet.", "ko": "표준 차고 문 크기. 현재 존재하는 다양한 표준 크기에 놀랄 수 있습니다. 선도적인 차고 문 제조업체는 일반적으로 폭 8피트에서 20피트에 이르는 폭의 문을 판매합니다." }, { "en": "A standard 25 steel gauge 8 x 7 residential garage door from Unique, Raynor, Amarr, Haas, Midland, DoorLink, Garaga, Northwest, Hormann, Delden, Clopay, Midamerica, Martin, Overhead, C.H.I, Wayne – Dalton and Windsor will weigh approximately 75 – 80 LBS, and an insulated will garage door weigh approximatly 85 – 90 LBS.", "ko": "유니크, 레이노, 아마르, 하스, 미들랜드, 도어링크, 가라가, 노스웨스트, 호르만, 델든, 클로패, 미다메리카, 마틴, 오버헤드, C.H.I, 웨인-달튼, 윈저의 표준 25강 8x7 주거용 차고 문은 약 75~80파운드이며 단열 차고 문은 약 85~90파운드입니다." }, { "en": "RV Bedding. RV Size Bed Dimensions are generally RV Twin 34 inches wide by 74 inches, RV Full or RV Double 49 inches wide by 74 inches long, RV Full XL 53 inches wide by 79 inches long and RV Queen 60 inches wide by 74 inches long. These are fairly standard RV bed measurements.", "ko": "RV 침구. RV 크기 침대 치수는 일반적으로 가로 34인치, 세로 74인치의 RV 트윈, 가로 49인치, 세로 74인치의 RV 풀 또는 RV 더블, 가로 53인치, 세로 79인치의 RV 풀 XL, 가로 60인치, 세로 74인치의 RV 퀸입니다. 이는 상당히 표준 RV 침대 치수입니다." }, { "en": "Garage Door Sizes – Double Car Door Size. These are usually sold in the following sizes: 12 x 7 ft, 14 x 7 ft and 16 x 7 ft. They are also available in 18 x 7 ft, 12 x 8 ft, 14 x 8 ft, 16 x 8 ft and 18 x 8 ft. Some shops sell them with varying widths.", "ko": "차고 문 크기 - 더블 차량 문 크기. 일반적으로 다음과 같은 크기로 판매됩니다: 12 x 7피트, 14 x 7피트 및 16 x 7피트. 18 x 7피트, 12 x 8피트, 14 x 8피트, 16 x 8피트 및 18 x 8피트 사이에서도 구입할 수 있습니다. 일부 상점에서는 폭이 다양합니다." }, { "en": "Many simply make the door sections 18”, 21” or some use 24” and use a combination of sizes to obtain the height that is required. For most of the standard sizes up to 8’ tall please refer to our standard garage door size chart below.", "ko": "단순히 문 섹션을 18인치, 21인치 또는 24인치로 만들거나 필요한 높이를 얻기 위해 다양한 크기를 조합하여 사용합니다. 대부분의 표준 크기(최대 8피트)의 경우 아래 표준 차고 문 크기 차트를 참조하세요." }, { "en": "The overall height for a motorhome or camper with a roof-mount AC unit can be 13-1/2 feet or a little more. Not all campers or motorhomes are this large, of course, so don't think you have to have a 52' deep motorhome garage or else it isn't worthwhile! For a small to average size travel trailer or motorhome, you will be able to use an RV garage design that is not nearly as deep. However, you will definitely need the extra height and width that come with RV garage plans.", "ko": "지붕에 AC 장치를 장착한 모터홈 또는 캠핑카의 전체 높이는 13-1/2피트 정도입니다. 물론 모든 캠핑카나 모터홈이 이렇게 큰 것은 아니므로 52피트 깊이의 모터홈 차고가 아니면 가치가 없다고 생각하지 마세요! 소형에서 평균 크기의 여행용 트레일러나 모터홈의 경우, 깊이가 그리 깊지 않은 RV 차고 디자인을 사용할 수 있습니다. 하지만 RV 차고 계획에 따라 추가 높이와 너비가 확실히 필요합니다." }, { "en": "How big is a garage door? Garage doors typically range from 9 feet to 20 feet wide and 7 feet to 8 feet tall. Popular widths for one-car garage doors are 8 feet, 9 feet or 10 feet, while those for two-car garage doors are 12 feet, 14 feet or 16 feet.", "ko": "차고 문은 얼마나 큰가요? 차고 문은 일반적으로 폭이 9피트에서 20피트, 높이가 7피트에서 8피트입니다. 1대 차고 문의 인기 폭은 8피트, 9피트 또는 10피트, 2대 차고 문의 경우 12피트, 14피트 또는 16피트입니다." }, { "en": "What Size Are Standard Residential Garage Doors? Well, normal garage doors measure 8 x 7 feet, 9 x 7 feet and 10 x 7 feet all around. This is for a normal home with a normal car, truck, SUV, or van parked inside. You should reconsider the specifications for your garage door if you have multiple vehicles, or a large vehicle to park inside.", "ko": "표준 주거용 차고문의 크기는 어떻게 되나요? 일반적인 차고문의 크기는 8 x 7피트, 9 x 7피트, 10 x 7피트이며 모두 동일합니다. 여기에는 차고 내부에 평범한 자동차, 트럭, SUV 또는 밴이 주차되어 있는 일반적인 주택에 대한 것입니다. 내부에 여러 대의 차량이 있거나 대형 차량이 주차되어 있는 경우 차고문의 사양을 다시 고려해야 합니다." }, { "en": "What Size Are Standard Residential Garage Doors? Well, normal garage doors measure 8 x 7 feet, 9 x 7 feet and 10 x 7 feet all around. This is for a normal home with a normal car, truck, SUV, or van parked inside. You should reconsider the specifications for your garage door if you have multiple vehicles, or a large vehicle to park inside. Top garage door manufacturers include: Clopay, Wayne-Dalton and Amarr. Click Here For more info on standard garage door sizes.", "ko": "표준 주거용 차고 문 사이즈는 어떻게 되나요? 일반적인 차고 문은 전부 8 x 7피트, 9 x 7피트, 10 x 7피트입니다. 이는 차고 안에 일반 차량, 트럭, SUV 또는 밴을 주차할 수 있는 일반 가정용입니다. 차고 안에 여러 대의 차량이 있거나 큰 차량을 주차해야 하는 경우 차고 문 사양을 재고해야 합니다. 주요 차고 문 제조업체는 다음과 같습니다: 클로페이, 웨인-달튼, 아마르. 표준 차고 문 크기에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하세요." }, { "en": "Garage Door Sizes – Single Car Door Size. The typical ones range from 8 x 7 ft, 9 x 7 ft and 10 x 7 ft. These garage door sizes are also available in 8 x 8 ft, 9 x 8 ft and 10 x 8 ft. As with the golf cart size, the width will vary by about a foot.", "ko": "차고 문 크기 - 단일 차량 문 크기. 일반적인 크기는 8 x 7피트, 9 x 7피트 및 10 x 7피트입니다. 이러한 차고 문 크기는 8 x 8피트, 9 x 8피트 및 10 x 8피트로도 제공됩니다. 골프 카트 크기와 마찬가지로 너비는 약 1피트씩 다릅니다." }, { "en": "Garage doors sizes are available in a variety of sizes. To determine how to properly install the perfect door you are going to want to know how the dimensions for single, double, commercials, and RV garage doors.", "ko": "차고 문 크기는 다양한 크기로 제공됩니다. 완벽한 문을 올바르게 설치하는 방법을 결정하려면 단일, 이중, 상업용 및 RV 차고 문에 대한 치수를 알아야 합니다." }, { "en": "Customized Sizes. Custom garage door sizes can vary somewhat by manufacturer, as do standard sizes. Custom garage door widths typically increase in 2-inch or 3-inch increments. For example, you may be able to order garage doors at custom widths such as 8 feet 2 inches wide, or 18 feet 10 inches wide.", "ko": "맞춤형 크기. 맞춤형 차고 문 크기는 제조업체마다 다를 수 있으며 표준 크기와 마찬가지로 다를 수 있습니다. 맞춤형 차고 문 너비는 일반적으로 2인치 또는 3인치 단위로 증가합니다. 예를 들어 폭 8피트 2인치 또는 폭 18피트 10인치와 같은 맞춤형 폭으로 차고 문을 주문할 수 있습니다." }, { "en": "Well, normal garage doors measure 8 x 7 feet, 9 x 7 feet and 10 x 7 feet all around. This is for a normal home with a normal car, truck, SUV, or van parked inside.", "ko": "일반적으로 차고 문의 크기는 8 x 7피트, 9 x 7피트, 10 x 7피트이며 모든 면에서 10 x 7피트입니다. 이는 일반적인 차고에 일반적인 자동차, 트럭, SUV 또는 밴이 주차되어 있는 일반 가정용입니다." }, { "en": "Standard Garage Door Sizes: Single Garage Door Sizes. Standard single garage doors have measurements of 10 x 7 feet, 9 x 7 feet and 8 x 7 feet all around. These sizes are ideal for standard homes that require accommodation for a van, sports utility vehicle (SUV), a small truck or a car.", "ko": "표준 차고 도어 크기: 단일 차고 도어 크기. 표준 단일 차고 도어의 크기는 10 x 7 피트, 9 x 7 피트, 8 x 7 피트로 모두 동일합니다. 이 크기는 밴, 스포츠 유틸리티 차량(SUV), 소형 트럭 또는 자동차를 수용해야 하는 일반 가정에 이상적입니다." }, { "en": "The single 16-foot-wide (4.9-meter-wide) garage door is large enough to allow two cars to fit. It is also a good idea to have a 3-foot-wide door to the exterior on the side of the garage. As for the door going into the house from the garage, you will want it to be at least 32 inches (81 centimeters) wide. Overall interior dimension: The dimension required by several cities in California is 10 by 20 feet (3 by 6 meters) per car, and this is the best minimum dimension for the average car.", "ko": "단일 16피트 너비(4.9미터 너비) 차고 문은 두 대의 차량이 들어갈 수 있을 만큼 충분히 큽니다. 또한 차고 측면에 외부로 통하는 폭 3피트(81센티미터) 문이 있는 것이 좋습니다. 차고에서 집으로 들어가는 문은 폭이 최소 32인치(81센티미터) 이상이어야 합니다. 전체 내부 치수: 캘리포니아의 여러 도시에서 요구하는 치수는 차량당 10×20피트(3×6미터)이며, 이는 일반적인 차량에 가장 적합한 최소 치수입니다." }, { "en": "Standard Garage Door Sizes. Those 8-ft. wide doors are not being installed in many new houses these days, but there are still plenty of older homes with garages built to house smaller cars. Replacement garage doors are readily available for these homes. Standard heights of garage doors are more limited.", "ko": "표준 차고 도어 크기. 8피트 너비의 도어는 요즘 새로운 주택에 많이 설치되지 않지만, 소형 차량을 수용하도록 지어진 차고가 있는 오래된 주택은 여전히 많이 있습니다. 이러한 주택을 위한 교체용 차고 문은 쉽게 구할 수 있습니다. 차고 문의 표준 높이는 더 제한적입니다." }, { "en": "Double Garage Door. Standard double garage door width measurements are along the lines of 12, 14, 15, 15½, 16, 18 and 20 feet. More often than not, the standard sizes of these larger doors depend on the manufacturer, though it is clear that the measurements will always be range up to 20 feet.", "ko": "이중 차고 문. 표준 이중 차고 문 너비 측정값은 12, 14, 15, 15½, 16, 18 및 20피트의 범위입니다. 이러한 더 큰 문의 표준 크기는 제조업체에 따라 다르지만 측정값은 항상 최대 20피트까지 범위가 될 것이라는 점은 분명합니다." }, { "en": "See also: ** Garage Door Sizes **. Standard Widths: This gets more complicated. On older homes, single doors tended to be eight feet wide. But think about the width of large pickups, full-sized fans, and large SUVs. They also have mirrors that stick out on the side. Ten foot wide single door are getting more common.", "ko": "**차고 문 크기** 참조. 표준 너비: 더 복잡해집니다. 오래된 주택의 경우 단일 문은 폭이 8피트인 경향이 있었습니다. 하지만 대형 픽업 트럭, 전체 크기 팬, 대형 SUV의 폭을 생각해 보세요. 측면에 돌출된 거울도 있습니다. 폭 10피트의 단일 도어가 더 일반화되고 있습니다." }, { "en": "This is enough for two big vehicles and space to liberally put items around the perimeter, plus a work bench. With an 18' garage door, 22'-24' wide is about as spacious even big vehicles can use, unless you want to put each vehicle at a sharp angle to the other every time you pull in.", "ko": "대형 차량 두 대를 주차하고 주변에 물건을 자유롭게 놓을 수 있는 공간이 있으며 작업대까지 배치할 수 있는 충분한 공간입니다. 18피트 차고 문이 있는 22피트 ~ 24피트 폭은 차량을 매번 빗나가게 할 때마다 두 차량을 다른 각도로 배치하고 싶지 않은 한, 큰 차량도 사용할 수 있는 충분한 공간입니다." }, { "en": "A depth of 22 feet is enough to accommodate most full-size trucks, vans and sport utility vehicles. A garage that is 12 or 14 feet wide usually includes a door that is 9 feet wide and 7 feet high, according to Horizon Structures.", "ko": "22피트의 깊이는 대부분의 풀사이즈 트럭, 밴, 스포츠 유틸리티 차량을 수용할 수 있을 정도입니다. Horizon Structures에 따르면 폭 12피트 또는 14피트의 차고에는 일반적으로 폭 9피트, 높이 7피트의 문이 포함됩니다." }, { "en": "Standard single garage doors have measurements of 10 x 7 feet, 9 x 7 feet and 8 x 7 feet all around. These sizes are ideal for standard homes that require accommodation for a van, sports utility vehicle (SUV), a small truck or a car.", "ko": "표준 단일 차고 문은 직사각형으로 10 x 7피트, 9 x 7피트, 8 x 7피트의 치수를 가지고 있습니다. 이러한 크기는 밴, 스포츠 유틸리티 차량(SUV), 소형 트럭 또는 자동차를 수용해야 하는 일반 가정에 이상적입니다." }, { "en": "These are common standard sized double garage doors. Note that the width is first, and the height is second. (Width by Height) == 12 by 7 feet == 14 by 7 feet == 16 by 7 feet == 18 by 7 feet == 12 by 8 feet == 14 by 8 feet == 16 by 8 feet == 18 by 8 feet. These days, it is also possible to find garage doors that are 20 feet wide or even wider. A garage door that is intended for a golf cart or ATV might be narrower than the standard sizes.", "ko": "일반적인 표준 크기의 이중 차고 도어입니다. 폭이 먼저이고 높이가 두 번째라는 점에 유의하세요. (너비 × 높이) == 12피트 × 7피트 == 14피트 × 7피트 == 16피트 × 7피트 == 18피트 × 7피트 == 12피트 × 8피트 == 14피트 × 8피트 == 16피트 × 8피트 == 18피트 × 8피트. 오늘날에는 너비가 20피트 이상인 차고 문을 찾을 수도 있습니다. 골프 카트나 ATV용 차고 문은 표준 크기보다 좁을 수 있습니다." }, { "en": "- A Class B Camper Van has an average height of eight feet, and can range from 16 to 21 feet in length. This RV typically requires garage with a clearance height of at least 12 feet, and 25 to 30 feet in length.- A Class C Motorhome, which has a distinctive cab-over bunk, has an average height of about 10 feet, and can range from 21 to 35 feet in length.This RV typically requires garage with a clearance height of at least 14 feet, and 40 to 45 feet in length.o begin determining the recommended size for your garage, you will need to first determine the clearance height, length and width of your RV. - A Class A Motorhome, the largest and most luxurious of all RVs, has an average height of 10 feet, and can range from 21 to 40 feet in length.", "ko": "- 클래스 B 캠핑카의 평균 높이는 8피트이며, 길이는 16피트에서 21피트까지 다양합니다. 이 RV는 일반적으로 높이 12피트 이상, 길이 25~30피트의 차고가 필요합니다.- 캐빈 오버 침대가 특징인 클래스 C 모터홈의 평균 높이는 약 10피트이며 길이는 21피트에서 35피트까지 다양합니다.이 RV는 일반적으로 높이 14피트 이상, 길이 40~45피트의 차고가 필요합니다.차고의 권장 크기를 결정하기 시작하려면 먼저 RV의 높이, 길이 및 너비를 결정해야 합니다. - 모든 RV 중 가장 크고 고급스러운 클래스 A 모터홈의 평균 높이는 10피트이며 길이는 21피트에서 40피트까지 다양합니다." }, { "en": "Well, normal garage doors measure 8 x 7 feet, 9 x 7 feet and 10 x 7 feet all around. This is for a normal home with a normal car, truck, SUV, or van parked inside. You should reconsider the specifications for your garage door if you have multiple vehicles, or a large vehicle to park inside. Top garage door manufacturers include: Clopay, Wayne-Dalton and Amarr. Click Here For more info on standard garage door sizes.", "ko": "일반 차고문의 크기는 8 x 7피트, 9 x 7피트, 10 x 7피트이며 모두 크기가 동일합니다. 이는 내부에 일반 자동차, 트럭, SUV 또는 밴이 주차된 일반 가정용입니다. 여러 대의 차량이나 대형 차량이 주차되어 있는 경우 차고문의 사양을 재고해야 합니다. 최고의 차고문 제조업체는 다음과 같습니다: 클로패, 웨인-달튼 및 아마르. 표준 차고문의 사이즈에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하세요." }, { "en": "In addition, an Rv garage can also be used as an area for an automotive service lift. Keep in mind; before you decide on an this type of garage, it is important to find out what size you need. Some large motor coaches can be as long as 45 feet. Caravans are usually 40 feet long. Travel trailers and motorhomes are often 7-1/2 to 8-1/2 feet wide.", "ko": "또한 RV 차고는 자동차 서비스 리프트를 위한 공간으로도 사용할 수 있습니다. 이 유형의 차고를 결정하기 전에 필요한 크기를 알아두는 것이 중요하다는 점을 명심하세요. 일부 대형 모터 코치는 길이가 45피트까지 늘어날 수 있습니다. 캐러밴은 보통 40피트 길이입니다. 트래블 트레일러와 모터홈은 종종 폭이 7-1/2에서 8-1/2피트입니다." }, { "en": "Custom carport sizes available. Optional mobile home anchors and certified RV carports with 130 mph wind and 30 psf. 18' wide by 41' long by 12' tall leg height regular style fully enclosed carport rv garage. Protect your motorhome with a metal RV carport for sale from our selection of RV carport kits.", "ko": "사용 가능한 맞춤형 차고 크기. 옵션으로 130마일 풍속 및 30psf의 인증된 이동식 주택 앵커 및 certified RV 차고. 폭 18', 길이 41', 높이 12'의 레그 높이 일반 스타일의 완전 밀폐형 차고 RV 차고. RV 차고 키트의 선택 중에서 판매되는 금속 RV 차고로 캠핑카를 보호하세요." }, { "en": "Well Then Ask Yourself What Size Are Double Garage Doors? The size chart of a double garage door measures out to 12 x 7 feet, 14 x 7 feet and 16 x 7 feet. This is designed for more than one vehicle and for bigger vehicles to fit inside your garage as well. Manufacturers offer this length and the length presented earlier for single and double car garage doors.", "ko": "그렇다면 더블 차고 문은 어떤 크기인가요? 더블 차고 문 크기는 12 x 7피트, 14 x 7피트, 16 x 7피트로 측정됩니다. 이는 한 대 이상의 차량과 더 큰 차량이 차고 안에 들어갈 수 있도록 설계되었습니다. 제조업체는 싱글 및 더블 차고 문에 대해 이 길이와 앞서 제시한 길이를 제공합니다." }, { "en": "Commercial Garage Door Sizes The standard size of a commercial garage doors usually have a width of 32 feet x 2 inches and a height of 24 feet x 1 inch. However, the one that is best for your organization will largely depend on the different sizes of trucks that are owned by the business as well as the sizes of the trucks that deliver to you.", "ko": "상업용 차고문 크기 상업용 차고문의 표준 크기는 일반적으로 폭 32피트 x 2인치, 높이 24피트 x 1인치입니다. 그러나 귀사에 가장 적합한 차고문은 귀사에서 소유하고 있는 다양한 크기의 트럭과 귀사로 배달되는 트럭의 크기에 따라 크게 달라집니다." }, { "en": "An 8′ wide by 7′ tall single garage door is very charming for a petite residence. Perhaps an owner prefers 2 standard garage doors as opposed to a standard double garage door. Single garage door sizes begin at 8 feet wide. Average garage doors are made in heights of 7 or 8 feet.", "ko": "넓이 8피트, 높이 7피트의 단일 차고 문은 작은 주택에 매우 매력적입니다.perhaps 주인은 표준 이중 차고 문이 아닌 표준 차고 문 2개를 선호합니다. 단일 차고 문 크기는 폭 8피트부터 시작됩니다. 평균 차고 문은 높이가 7피트 또는 8피트로 만들어집니다." }, { "en": "12' wide by 36' long by 12' tall legs regular style metal rv carports with one side closed and 4' braces. We know that RVs come in all shapes and sizes. To account for this, the RV covers and RV sheds that we sell are built in many different sizes to give you the perfect size cover for your motorhome.", "ko": "12' 폭 x 36' 길이 x 12' 높이의 다리 일반 스타일 금속 RV 차고, 한쪽이 닫혀 있고 4' 받침대가 있는 RV 차고. 우리는 RV가 모든 모양과 크기로 제공된다는 것을 알고 있습니다. 이를 고려하기 위해 당사가 판매하는 RV 차고용 차고와 RV 차고는 모터홈에 완벽한 크기의 차고를 제공하기 위해 다양한 크기로 만들어졌습니다." }, { "en": "The size chart of a double garage door measures out to 12 x 7 feet, 14 x 7 feet and 16 x 7 feet. This is designed for more than one vehicle and for bigger vehicles to fit inside your garage as well.", "ko": "더블 차고 문 크기 차트는 12 x 7피트, 14 x 7피트, 16 x 7피트로 측정됩니다. 이는 한 대 이상의 차량과 차고 내부에 더 큰 차량이 들어갈 수 있도록 설계되었습니다." }, { "en": "When it comes to the lifting power of a garage door opener the only thing considered is the size and weight of your garage door. The weight of a garage door depends on what material its made of. Doors made of wood construction will always weigh more than a steel door.", "ko": "차고문 오프너의 리프팅 힘의 경우 차고문의 크기와 무게만 고려됩니다. 차고문의 무게는 차고문이 무엇으로 만들어졌는지에 따라 달라집니다. 목재로 만든 차고문은 항상 강철로 만든 차고문보다 무겁습니다." }, { "en": "Suppliers will often have a size chart with different models so it is up to you to know the most suitable option to meet your particular needs. Commercial garage doors should be 32 feet by 2 inches wide and 24 feet by 1 inch in height. However, you can get them in extra high or long dimensions.", "ko": "공급업체는 종종 다른 모델이 있는 사이즈 차트를 가지고 있으므로 특정 요구 사항을 충족하는 가장 적합한 옵션을 선택하는 것은 귀하의 몫입니다. 상업용 차고문은 폭 32피트 x 2인치, 높이 24피트 x 1인치여야 합니다. 하지만 더 높은 높이 또는 길이의 차고문도 구할 수 있습니다." }, { "en": "You are buying a never instaled rv entrance door. Cutout: 26 wide x 74 tall (rough opening) This is hinged on the right side (looking at the outside).door lock is on the left.", "ko": "설치되지 않은 RV 입구 문을 구입하는 경우. 컷아웃: 너비 26인치 x 높이 74인치 (거친 개구) 오른쪽에 힌지가 있습니다 (외부를 보고).문 자물쇠가 왼쪽에 있습니다." }, { "en": "The standard size of a commercial garage doors usually have a width of 32 feet x 2 inches and a height of 24 feet x 1 inch. However, the one that is best for your organization will largely depend on the different sizes of trucks that are owned by the business as well as the sizes of the trucks that deliver to you.", "ko": "상업용 차고문의 표준 크기는 폭 32피트 x 2인치, 높이 24피트 x 1인치입니다. 그러나 귀하의 조직에 가장 적합한 것은 귀사에서 소유한 다양한 크기의 트럭과 귀사로 배달하는 트럭의 크기에 따라 크게 달라집니다." }, { "en": "To begin determining the recommended size for your garage, you will need to first determine the clearance height, length and width of your RV. - A Class A Motorhome, the largest and most luxurious of all RVs, has an average height of 10 feet, and can range from 21 to 40 feet in length.This RV typically requires a garage with a clearance height of at least 14 feet, and 45 to 50 feet in length depending on how much additional storage you wish to have.o begin determining the recommended size for your garage, you will need to first determine the clearance height, length and width of your RV. - A Class A Motorhome, the largest and most luxurious of all RVs, has an average height of 10 feet, and can range from 21 to 40 feet in length.", "ko": "차고에 권장되는 크기를 결정하기 시작하려면 먼저 RV의 클리어런스 높이, 길이 및 너비를 결정해야 합니다. - 모든 RV 중 가장 크고 고급스러운 클래스 A 모터홈은 평균 높이가 10피트이며 길이는 21피트에서 40피트까지 다양합니다.이 RV는 일반적으로 추가 수납 공간을 얼마나 확보하고 싶은지에 따라 해상도 높이 14피트 이상, 길이가 45~50피트인 차고가 필요합니다.차고에 권장되는 크기를 결정하기 시작하려면 먼저 차고의 해상도 높이, 길이 및 너비를 결정해야 합니다. - 모든 RV 중 가장 크고 고급스러운 클래스 A 모터홈은 평균 높이가 10피트이며 길이는 21피트에서 40피트까지 다양합니다." }, { "en": "- A Class A Motorhome, the largest and most luxurious of all RVs, has an average height of 10 feet, and can range from 21 to 40 feet in length. This RV typically requires a garage with a clearance height of at least 14 feet, and 45 to 50 feet in length depending on how much additional storage you wish to have. A Class C Motorhome, which has a distinctive cab-over bunk, has an average height of about 10 feet, and can range from 21 to 35 feet in length.", "ko": "- 모든 RV 중 가장 크고 고급스러운 클래스 A 모터홈은 평균 높이가 10피트이며 길이는 21피트에서 40피트까지 다양합니다. 이 RV는 일반적으로 추가 보관 공간의 양에 따라 클리어런스 높이가 최소 14피트, 길이가 45~50피트인 차고가 필요합니다. 캐빈 오버 침대를 갖춘 클래스 C 모터홈은 평균 높이가 약 10피트이며 길이는 21피트에서 35피트까지 다양합니다." }, { "en": "Double Garage Door Sizes. As it concerns double garage door sizes, the standard doors have measurements of 16 x 7 feet, 14 x 7 feet and 12 x 7 feet. As suggested by the name, these garage doors are designed for garages that accommodate bigger vehicles and they are also ideal for households with multiple vehicles.", "ko": "더블 차고 도어 사이즈. 더블 차고 도어 사이즈에 관한 한 표준 도어의 크기는 16 x 7피트, 14 x 7피트, 12 x 7피트입니다. 이름에서 알 수 있듯이 이 차고 문은 더 큰 차량을 수용할 수 있는 차고를 위해 설계되었으며 여러 대의 차량을 보유한 가정에 이상적입니다." }, { "en": "Many people search for “standard garage door sizes” on a daily basis. However there are many common size garage door widths and heights but the standard size is probably more a matter of the age of your home and what area of the town, state, or country that you live in. There are a number of standard sizes for residential garage doors in the United States.", "ko": "많은 사람들이 매일 '표준 차고문 크기'를 검색합니다. 하지만 일반적인 크기의 차고문 폭과 높이는 다양하지만 표준 크기는 아마도 집의 연대와 거주 도시, 주, 국가의 지역에 따라 달라질 수 있습니다. 미국의 주거용 차고문에는 여러 가지 표준 크기가 있습니다." }, { "en": "In addition, rv garage door width should always match the needs of your rv. In addition many RV garages are based on a pole building design. This can be a plus factor because they are more affordable to construct than a stick-built building and it is easy to get the extra ceiling and wall height that you need for an RV.", "ko": "또한 RV 차고 문 너비는 항상 RV의 필요와 일치해야 합니다. 또한 많은 RV 차고는 기둥 건물 설계를 기반으로 합니다. 스틱으로 지은 건물보다 더 저렴하게 지을 수 있고 RV에 필요한 추가 천장과 벽 높이를 쉽게 얻을 수 있기 때문에 플러스 요소가 될 수 있습니다." }, { "en": "Many simply make the door sections 18”, 21” or some use 24” and use a combination of sizes to obtain the height that is required. For most of the standard sizes up to 8’ tall please refer to our standard garage door size chart below. Although also within the last few years that has been a much bigger demand for garage doors that are even taller than 8’ and many door manufacturers responded by making them up to 12’ or even 14’ tall.", "ko": "많은 사람들이 간단히 문 섹션을 18\", 21\" 또는 24\"로 만들고 필요한 높이를 얻기 위해 다양한 크기를 조합하여 사용합니다. 일반적으로 8피트까지 높은 대부분의 차고 문 크기에 대해서는 아래 표의 표준 차고 문 크기 차트를 참조하세요. 대부분의 규격 차고문은 최대 8피트 높이까지 사용할 수 있지만, 지난 몇 년 동안 8피트보다 더 높은 차고문에 대한 수요가 크게 증가했고, 많은 도어 제조업체에서 최대 12피트 또는 14피트까지 제작하여 대응했습니다." }, { "en": "Garage Door Opener Costs. Cost Guides Garage Doors Garage Door Opener Costs. Installing a garage door opener will save you the inconvenience of leaving your car to operate the door. You will find that the cost to install an average garage door opener depends on the door size, accessories, quality of finish, and labor rate. In the following tables the Labor Cost figures are what the able DIY person should expect to save by performing the complete installation. Garage door opener: economy special price single-door opener with remote.", "ko": "차고 문 오프너 비용. 비용 가이드 차고 문 차고 문 개방 기어 비용. 차고 문 개방 기어를 설치하면 문을 작동하기 위해 차를 내놓는 번거로움을 덜 수 있습니다. 평균 차고 문 개방기 설치 비용은 문 크기, 액세서리, 마감 품질 및 인건비에 따라 달라집니다. 다음 표에서 인건비 수치는 숙련된 DIY자가 전체 설치를 수행함으로써 절약할 수 있는 금액입니다. 차고 문 개폐기: 경제 특수 가격 단일 문 개폐기 및 원격 장치." }, { "en": "Suppliers will often have a size chart with different models so it is up to you to know the most suitable option to meet your particular needs. Commercial garage door sizes. Commercial garage doors should be 32 feet by 2 inches wide and 24 feet by 1 inch in height. However, you can get them in extra high or long dimensions. This is the standard to go by but your needs may change if say you have a large number of trucks or vehicles to be parked. Roll up garage doors are typically 30 feet by 4 inches and 28 feet by 4 inches. On the other hand, insulated commercial doors are 30 feet by 2 inches in width and 24 feet by 1 inch in height.", "ko": "공급업체는 종종 다양한 모델이 포함된 크기 차트를 보유하고 있으므로 특정 요구 사항을 충족하는 데 가장 적합한 옵션을 결정하는 것은 사용자의 몫입니다. 상업용 차고 문 크기. 상업용 차고 문은 폭 32피트 x 2인치, 높이 24피트 x 1인치여야 합니다. 그러나 추가 높이 또는 길이로 주문할 수 있습니다. 이는 표준이지만 주차할 트럭이나 차량이 많다면 필요에 따라 변경될 수 있습니다. 롤업 차고 문은 일반적으로 30피트 x 4인치, 28피트 x 4인치입니다. 반면 단열 상업용 문은 폭 30피트 x 2인치, 높이 24피트 x 1인치입니다." }, { "en": "ENTRY DOOR AND LOCK 32 X 44 RV TEARDROP CAMPER CARGO MOTORHOME HOUSEBOAT. You are buying a new rv/teardrop entrance door. This is hinged on the right side (looking at the outside).door lock is on the left. Incudes doorhandle/lock with keys.", "ko": "입구 및 잠금 장치 32 X 44 RV 테이드롭 카고 모터홈 하우스보트. 새 RV/테이드롭 진입문 구매 중입니다. 이 문은 오른쪽에 힌지가 있습니다(바깥을 보고).문 자물쇠는 왼쪽에 있습니다. 열쇠가 있는 도어핸들/잠금 장치 포함." }, { "en": "The single 16-foot-wide (4.9-meter-wide) garage door is large enough to allow two cars to fit. It is also a good idea to have a 3-foot-wide door to the exterior on the side of the garage. As for the door going into the house from the garage, you will want it to be at least 32 inches (81 centimeters) wide.", "ko": "단일 너비 16피트(4.9미터 너비)의 차고 문이 두 대의 차를 비울 수 있을 만큼 충분히 큽니다. 차고 측면에 외부로 통하는 3피트 너비의 문을 두는 것도 좋은 생각입니다. 차고에서 집으로 들어가는 문은 너비가 32인치(81센티미터) 이상이어야 합니다." }, { "en": "Garage Door Sizes – Single Car Door Size. The typical ones range from 8 x 7 ft, 9 x 7 ft and 10 x 7 ft. These garage door sizes are also available in 8 x 8 ft, 9 x 8 ft and 10 x 8 ft. As with the golf cart size, the width will vary by about a foot.arage Door Sizes – The Golf Cart Size. The typical dimensions are 5 x 7 feet, 4 x 8 feet and 6 x 8 feet. If the opening isn’t an exact fit, you can get one that’s 12 inches smaller.", "ko": "차고 문 크기 - 싱글 카 문 크기. 일반적인 크기는 8 x 7 피트, 9 x 7 피트 및 10 x 7 피트입니다. 이 차고 문 크기도 8 x 8 피트, 9 x 8 피트 및 10 x 8 피트로 제공됩니다. 골프 카트 크기의 경우 폭은 약 1 피트 정도 다를 수 있습니다.garage Door 크기 - 골프 카트 크기. 일반적인 치수는 5 x 7 피트, 4 x 8 피트 및 6 x 8 피트입니다. 개구부가 정확히 맞지 않는 경우 12인치 더 작은 것을 구할 수 있습니다." }, { "en": "Garage Dimensions. On this garage dimensions page we'll kick off with garage door dimensions by taking a look at a few car dimensions and thinking about what size garage door is best. Then we'll cover the garage sizes for single, double and triple garages with double and single doors. We'll round off with a discussion on garage height.", "ko": "차고 치수. 이 차고 치수 페이지에서는 몇 가지 차량 치수를 살펴보고 어떤 크기의 차고 도어가 가장 적합한지 생각하면서 차고 도어 치수로 시작하겠습니다. 그런 다음 더블 및 싱글 도어가 있는 싱글, 더블 및 트리플 차고용 차고 크기에 대해 다룹니다. 차고 높이에 대한 논의로 마무리합니다." }, { "en": "Our insulation kits are designed for standard sized garage doors. These are usually 9 feet wide by 7 feet high for single doors and 16 feet wide by 7 foot wide for double doors. Although these are the standard sizes, it is possible to get kits ready made for more unusual sizes as well. Letting the light in!", "ko": "절연 키트는 표준 크기의 차고 문용으로 설계되었습니다. 일반적으로 단일 도어의 경우 폭 9피트×높이 7피트, 이중 도어의 경우 폭 16피트×높이 7피트입니다. 표준 크기이긴 하지만, 더 독특한 크기를 위해 맞춤형 키트를 제작할 수도 있습니다. 빛을 받아들이다!" }, { "en": "The walkway is approx 5' wide from the edge of the garage door to the far side of the man door (not including refrigerator & dog supply storage area). The car and walkway into the house dimensions are 26'8wide x 25'deep. If you spec an 8' tall door, you can find some 20' wide single garage doors out there.", "ko": "보도는 차고 문 가장자리에서 남자 문 반대편까지 약 5' 너비입니다(냉장고 및 개용품 보관 공간 제외). 차고와 집으로 들어가는 길은 폭 26'8, 깊이 25'입니다. 8피트 높이의 문을 지정하면 폭 20피트의 싱글 차고 문을 찾을 수 있습니다." } ]

{ "en": "is sugar transport in plants an active process", "ko": "식물의 당 운반은 활성 과정인가요?" }

[ { "en": "· just now. Report Abuse. 1.Water transport-in xylem from the roots up the plant. A passive process = transpiration 2.Sugar transport-sucrose is the main sugar transported in phloem from leaves up and down the plant. An active process-needs ATP.Process called translocation Look up transpiration and translocation Discuss the cells used in each, the direction and the mechanism. Peter S · 6 years ago.ugar i.e. glucose is produced in leaves (green parts of the plant) and it is transported to other parts of the plants such as reproductive organs, fruits and seeds, roots and stem (growing tips etc) through phloem tissue. Xylems are made up of dead cells while phloem tissue is made up of living cells.", "ko": "· 이제. 신고하는 것을 단축합니다. 1. 수송-수지는 엽록체에서 상피세포로 이동하는 데 사용됩니다. 2. 설탕 수송-설탕은 엽록체에서 식물 위아래로 이동하는 주요 설탕입니다. 활성 과정-ATP가 필요합니다. 왕복이라는 프로세스 증산과 왕복을 찾아보세요 각 과정에서 사용되는 세포, 방향 및 메커니즘에 대해 토론합니다. 피터 S 6년 전.당질, 즉 포도당은 잎(식물의 녹색 부분)에서 생성되어 수피 조직을 통해 생식 기관, 과일 및 씨앗, 뿌리 및 줄기(성장하는 팁 등)와 같은 식물의 다른 부분으로 운반됩니다. 엽록체는 죽은 세포로 구성된 반면, 수피 조직은 살아있는 세포로 구성되어 있습니다." } ]

[ { "en": "Also, sugars may be stored in the roots and stem. The sugar and other organic molecules are transported through the plant by means of a special layer of tissue called phloem. Phloem is composed of living cells that transport a water solution of sugars that we commonly call sap.", "ko": "또한 설탕은 뿌리와 줄기에 저장될 수 있습니다. 설탕과 기타 유기 분자는 식물에서는 플로엠이라는 특수 조직층을 통해 운반됩니다. 플로엠은 일반적으로 수액이라고 부르는 설탕 수용액을 운반하는 살아있는 세포로 구성됩니다." }, { "en": "Active and Passive Transport. Active and passive transport are biological processes that move oxygen, water and nutrients into cells and remove waste products. Active transport requires chemical energy because it is the movement of biochemicals from areas of lower concentration to areas of higher concentration.", "ko": "능동 및 수동 전송. 능동 및 수동 전송은 산소, 물 및 영양소를 세포로 이동시키고 노폐물을 제거하는 생물학적 과정입니다. 능동 전송은 농도가 낮은 영역에서 농도가 높은 영역으로 생화학 물질을 이동시키므로 화학 에너지가 필요합니다." }, { "en": "Give an example of active transport in a plant? minerals from the soil are carried into in the root of the plant How is active transport different from passive transport? It requires energy and moves from low to high concentration. Give an example of active transport in animals?", "ko": "식물에서 능동 수송의 예를 들어주세요? 토양의 미네랄은 식물의 뿌리로 운반됩니다 능동 수송은 수동 수송과 어떻게 다른가요? 에너지가 필요하고 낮은 농도에서 높은 농도로 이동합니다. 동물의 능동 수송의 예를 들어주세요." }, { "en": "Sources are the structures that produce photosynthates for the growing plant. The sugars produced in the sources, such as leaves, must be delivered to growing parts of the plant. These sugars are transported through the plant via the phloem in a process called translocation. The points of sugar delivery, such as roots, young shoots, and developing seeds, are called sinks. Seeds, tubers, and bulbs can be either a source or a sink, depending on the plant’s stage of development and the season.", "ko": "소스는 성장하는 식물에 광합성물을 생성하는 구조입니다. 잎과 같은 소스에서 생성된 당은 식물의 성장 부분으로 전달되어야 합니다. 이러한 당은 이동이라는 과정을 통해 식물 전체로 플로엠을 통해 이동됩니다. 뿌리, 새순, 발달 중인 씨앗과 같은 당 전달 지점을 싱크라고 합니다. 씨앗, 덩이줄기, 구근은 식물의 발달 단계와 계절에 따라 소스 또는 싱크가 될 수 있습니다." }, { "en": "Active transport is used to bring in nutrients into the root cells, causing a higher concentration of nutrients. Water then travels into the root via osmosis in order to equalize the concentration of water.", "ko": "활성 수송은 루트 세포로 영양분을 가져와 높은 농도를 만드는 데 사용됩니다. 그런 다음 물은 수분 농도를 같추기 위해 삼투압을 통해 뿌리로 이동합니다." }, { "en": "The endosmosis of water continues till the water potential both in the root and soil becomes equal. It is the absorption of minerals that utilise metabolic energy, but not water absorption. Hence, absorption of water is indirectly an active process in a plant's life.Active transport is in an opposite direction to that of diffusion.", "ko": "근과 토양의 수분 잠재력이 같아질 때까지 수분의 내소모스가 계속됩니다. 수분 흡수는 물의 흡수는 아니지만 대사 에너지를 이용하는 미네랄 흡수입니다. 따라서 물의 흡수는 식물의 생활에서 간접적으로 활성 과정입니다.활성 수송은 확산과 반대 방향으로 이루어집니다." }, { "en": "The sugar and other organic molecules are transported through the plant by means of a special layer of tissue called phloem. Phloem is composed of living cells that transport a water solution of sugars that we commonly call sap.This movement is modeled by the pressure-flow theory, a part of which is that the sugar-containing fluid is moved through sieve tubes by fluid pressure.he sugar and other organic molecules are transported through the plant by means of a special layer of tissue called phloem. Phloem is composed of living cells that transport a water solution of sugars that we commonly call sap.", "ko": "설탕과 다른 유기 분자는 목재라고 불리는 특수 조직 층을 통해 식물로 운반됩니다. 목재는 일반적으로 수액이라고 불리는 당의 수용액을 운반하는 살아있는 세포로 구성되어 있습니다.이러한 움직임은 압력 흐름 이론에 의해 모델링되며, 그 중 일부는 설탕이 포함된 유체가 수액관을 통해 유체 압력에 의해 이동한다는 것입니다. 설탕과 기타 유기 분자는 목재라고 불리는 특수 조직 층을 통해 식물로 운반됩니다. 목재는 일반적으로 수액이라고 불리는 당의 수용액을 운반하는 살아있는 세포로 구성되어 있습니다." }, { "en": "Sugars moving from the leaves of the tree to the roots in the phloem are blocked in their transport and collect in place. Plants have specialized cells to move water, nutrients, and sugars from one part of the plant to another.", "ko": "수액에서 나무 잎에서 뿌리로 이동하는 당분이 운송이 차단되어 그 자리에 모입니다. 식물은 물, 영양분, 당분을 식물의 한 부분에서 다른 부분으로 이동시키기 위해 특수 세포를 가지고 있습니다." }, { "en": "The other process is referred to as active transport because it requires the cell to expend chemical energy, typically adenosine triphosphate, commonly called ATP. Active transport occurs when a solute must pass through the cell membrane against its concentration gradient. A good analogy is that this is like pushing the water that fell over a waterfall, back up the river to the falls above. It takes a lot of energy for the cell to do this.", "ko": "다른 과정은 일반적으로 ATP라고 하는 아데노신 삼인산이라고 하는 화학 에너지를 사용해야 하므로 능동적 수송이라고 합니다. 능동적 수송은 용질이 농도 기울기를 거슬러 세포막을 통과해야 할 때 발생합니다. 좋은 비유는 이 과정이 폭포에 떨어진 물을 다시 강을 거슬러 위의 폭포로 밀어 올리는 일과 같다는 것입니다. 세포가 이 일을 수행하려면 많은 에너지가 필요합니다." }, { "en": "Active transport is the key to the reabsorptive processes in the proximal tubule. Glucose and amino acids are reabsorbed across the apical membrane of the proximal tubule by sodium-coupled secondary active transport. Na + glucose transport is mediated by the low affinity, high capacity SGLUT2 transport protein.lucose and amino acids are reabsorbed across the apical membrane of the proximal tubule by sodium-coupled secondary active transport. Na + glucose transport is mediated by the low affinity, high capacity SGLUT2 transport protein.", "ko": "능동 수송은 근위 세뇨관의 재흡수 과정의 핵심입니다. 포도당과 아미노산은 나트륨과 결합된 이차적 활성 수송에 의해 근위 세뇨관의 정점 막을 가로질러 재흡수됩니다. Na + 포도당 수송은 저친화성, 고용량 SGLUT2 수송 단백질에 의해 매개됩니다.lucose와 아미노산은 나트륨과 결합된 이차적 활성 수송에 의해 근위 세뇨관의 정점 막을 가로질러 재흡수됩니다. Na + 포도당 수송은 저친화성, 고용량 SGLUT2 수송 단백질에 의해 매개됩니다." }, { "en": "Transcript of DIFFUSION, OSMOSIS, AND ACTIVE TRANSPORT. DIFFUSION, OSMOSIS, AND ACTIVE TRANSPORT. Today, I shall be explaining what Diffusion, Osmosis and Active Transport are, how they work, and their role in both plants and animals. OSMOSIS. Osmosis is the movement of water through na partially permeable membrane along a concentration gradient.", "ko": "확산, 삼투, 활성 수송의 트랜스크립트. 확산, 삼투, 활성 수송. 오늘은 확산, 삼투, 활성 수송이 무엇인지, 어떻게 작용하는지, 식물과 동물 모두에서 그 역할에 대해 설명해 드리겠습니다. 삼투. 삼투는 농도 구배를 따라 부분적으로 투과 가능한 막을 통해 물의 이동입니다." }, { "en": "Active transport is usually associated with accumulating high concentrations of molecules that the cell needs, such as ions, glucose and amino acids. If the process uses chemical energy, such as from adenosine triphosphate (ATP), it is termed primary active transport.", "ko": "활성 수송은 일반적으로 이온, 포도당 및 아미노산과 같이 세포에 필요한 분자의 고농도로 축적하는 것과 관련이 있습니다. 이 과정에서 아데노신 삼인산(ATP)과 같이 화학 에너지를 사용하는 경우, 이를 일차적 활성 수송이라고 합니다." }, { "en": "Active transport is a method of cell transport that requires energy. Energy is expended because the cell has to move materials from an area of low concentration to an area of high concentration. Imagine you have 5 large marshmallows in your mouth.", "ko": "활성 수송은 에너지가 필요한 세포 수송의 한 방법입니다. 세포는 농도가 낮은 영역에서 농도가 높은 영역으로 물질을 이동해야 하기 때문에 에너지가 소비됩니다. 입에 크고 많은 마시멜로가 들어 있다고 상상해 보세요." }, { "en": "Biopolymers of sugars are common in nature. Through photosynthesis, plants produce glyceraldehyde-3-phosphate (G3P), a phosphated 3-carbon sugar that is used by the cell to make monosaccharides such as glucose (C 6H 12O 6) or (as in cane and beet) sucrose (C 12H 22O 11).", "ko": "당의 생체 중합체는 자연에서 흔히 볼 수 있습니다. 식물은 광합성을 통해 포도당(C 6H 12O 6)과 같은 단당류를 만들 때 세포가 사용하는 인산화 3탄당인 글리세르알데히드-3-포스페이트(G3P)를 생성하며, 사탕수수와 사탕무의 경우 수크로스(C 12H 22O 11)를 만듭니다." }, { "en": "The other process is referred to as active transport because it requires the cell to expend chemical energy, typically adenosine triphosphate, commonly called ATP. Active transport occurs when a solute must pass through the cell membrane against its concentration gradient.A good analogy is that this is like pushing the water that fell over a waterfall, back up the river to the falls above. It takes a lot of energy for the cell to do this.he other process is referred to as active transport because it requires the cell to expend chemical energy, typically adenosine triphosphate, commonly called ATP. Active transport occurs when a solute must pass through the cell membrane against its concentration gradient.", "ko": "다른 프로세스는 세포가 일반적으로 ATP라고 불리는 아데노신 삼인산이라는 화학 에너지를 소비해야 하므로 능동 수송이라고 합니다. 능동 수송은 농도 기울기에 반하여 용질이 세포막을 통과해야 할 때 발생합니다. 좋은 비유는 이 과정이 폭포에 떨어진 물을 강으로 밀어 올려 위의 폭포로 다시 올려 보내는 것과 같다고 할 수 있습니다. 세포가 이렇게 하려면 많은 에너지가 필요합니다.다른 프로세스는 세포가 일반적으로 ATP라고 불리는 아데노신 삼인산이라는 화학 에너지를 소비해야 하므로 능동 수송이라고 합니다. 능동 수송은 농도 기울기에 반하여 용질이 세포막을 통과해야 할 때 발생합니다." }, { "en": "Rating Newest Oldest. Best Answer: Active transport is the movement of a substance against its concentration energy. Examples of active transport include the uptake of glucose in the intestines in humans and the uptake of mineral ions into root hair cells of plants. The gills of marine fish have cells that can remove salt from the body by pumping it into the salt water.", "ko": "가장 최근 올드. 최선의 대답: 활성 수송은 물질의 농도 에너지에 반하여 물질의 이동을 말합니다. 활성 수송의 예로는 인간의 장내 포도당 흡수와 식물의 뿌리털 세포로 들어가는 광물 이온의 흡수가 있습니다. 바다 물고기의 아가미에는 염분을 바닷물로 펌핑하여 몸에서 제거할 수 있는 세포가 있습니다." }, { "en": "Sometimes diffusion is too slow or cell need to take or get rid of substances against a concentration gradient. Cells achieve this task by a special process called active transport. Active transport is the movement of substance across the cell membrane against a concentration gradient. Unlike the osmosis, active transport needs a great deal of energy, which has to be obtained from ATP. Active transport is achieved with the help of carrier protein in the plasma membrane. Usually the ions like Na+, Cl- and K+, and the molecules like glucose, amino acids, and vitamins are transported by active transport. For example, plants absorb mineral ions by using active transport.", "ko": "때때로 확산이 너무 느리거나 세포가 농도 경사를 무시하고 물질을 가져오거나 제거해야 할 필요가 있습니다. 세포는 이러한 작업을 능동적 수송이라는 특수 과정을 통해 달성할 수 있습니다. 능동적 수송은 농도 구배에 반대하여 세포막을 가로 질러 물질이 이동하는 것입니다. 삼투압과 달리 능동적 수송은 많은 에너지가 필요하며, 이 에너지는 ATP에서 얻어야 합니다. 능동적 수송은 원형질막의 캐리어 단백질의 도움으로 이루어집니다. 일반적으로 Na+, Cl-, K+와 같은 이온과 포도당, 아미노산, 비타민과 같은 분자는 능동적 수송에 의해 운반됩니다. 예를 들어 식물은 능동적 수송을 이용하여 광물 이온을 흡수합니다." }, { "en": "Plant Energy Transport. Plants are classified as autotrophs because they manufacture their needed nutrients by photosynthesis, converting carbon dioxide and water to sugar fuels with the addition of energy from the Sun. In times of rapid photosynthesis, the main product is glucose, but it is usually converted to the larger sugar sucrose. These sugars that are synthesized in the leaves must be transported to other parts of the plant. Other structures in the plants such as roots and flowers require the energy but cannot manufacture it.", "ko": "식물 에너지 운송. 식물은 광합성을 통해 필요한 영양분을 제조하여 이산화탄소와 물을 당분으로 전환하는 자가영양생물로 분류됩니다. 광합성이 빠르게 이루어지는 시기에 주요 생성물은 포도당이지만, 일반적으로 더 큰 당분인 자당으로 전환됩니다. 잎에서 합성된 이러한 당은 식물의 다른 부분으로 운반되어야 합니다. 뿌리와 꽃과 같은 식물의 다른 구조에는 에너지가 필요하지만 에너지를 만들어내지 못합니다." }, { "en": "Sugars, which are formed by the plant during photosynthesis, are an essential component of plant nutrition. Like water, sugar (usually in the form of sucrose, though glucose is the original photosynthetic product) is carried throughout the parts of the plant by the vascular system. Phloem, the vascular tissue responsible for transporting organic nutrients around the plant body, carries dissolved sugars from the leaves (their site of production) or storage sites to other parts of the plant that require nutrients.", "ko": "광합성 과정에서 식물이 생성하는 당은 식물 영양에 필수적인 구성 요소입니다. 물과 마찬가지로 당(보통 과당 형태이지만 포도당이 원래 광합성 생성물입니다)은 식물의 혈관계에 의해 식물의 모든 부위로 운반됩니다. 식물체를 가로질러 유기 영양분을 운반하는 혈관 조직인 플로엠은 생산되는 부위인 잎 또는 저장 부위에서 당을 녹인 상태로 식물의 다른 부위로 운반하여 영양분이 필요한 부위로 운반합니다." }, { "en": "-Sugar is produced in the Mesophyll and must enter the Sieve tube elements: Symplast Pathway: Enter the sieve tube elements without having to expend energy. -Apoplast Pathway: Active transport of Glucose through Co-Transporter (sugar + H+ions) coupled with a Proton Pump (H+ions).", "ko": "-설타마는 Mesophyll에서 생성되어 Sieve tube element에 들어가야 합니다: Symplast 경로: 에너지를 소비하지 않고도 sieve tube 소자에 들어갑니다. -apoplast 경로: 프로톤 펌프(H+이온)와 결합된 코-트랜스포터(설타마 + H+이온)를 통해 글루코오스를 활성 수송합니다." }, { "en": "The very structure of all plants begins with matter they pull out of thin air, combined with water and a few other nutrients, including nitrogen, phosphorous, and potassium, from the soil. Just like animals, plants also respirate and burn sugars for energy, producing carbon dioxide and water. Plants don't appear to burn a lot of energy in their slow lives, but their cellular machinery needs fuel just like ours. Sugars which are formed and burned have no net change on the surrounding atmosphere. Sugars that are used for structure or storage remain trapped in the plant causing a net reduction in CO2 in the atmosphere. The only way the atmosphere ends up with less CO2 is if it's stuck in the plant. Given this, the only way we're going to have a plant remove oxygen from its surrounding environment is to grow and lock up free oxygen in the air in solid form. The amount of carbon removed from the air for a given amount of plant matter grown depends of the plant.", "ko": "모든 식물의 구조는 토양에서 물과 질소, 인, 칼륨을 비롯한 몇 가지 다른 영양분과 결합하여 공기 중에서 추출한 물질에서 시작됩니다. 동물과 마찬가지로 식물은 또한 호흡을 하여 강을 태워 에너지를 생산하며 이산화탄소와 물을 생성합니다. 식물은 느린 생활에서 많은 에너지를 태우는 것처럼 보이지는 않지만, 우리와 마찬가지로 세포 기계에도 연료가 필요합니다. 형성되어 태워진 당은 주변 대기에서 순 변화가 없습니다. 구조나 저장에 사용되는 당은 식물에 갇혀 남아 대기 중 이산화탄소가 순으로 감소합니다. 대기가 이산화탄소가 줄어드는 유일한 방법은 식물에 갇히는 것뿐입니다. 따라서 주변 환경에서 산소를 제거하는 식물을 키우는 유일한 방법은 공기 중의 자유 산소를 고체 형태로 성장시켜 갇히는 것입니다. 주어진 양의 식물 물질을 위해 공기에서 제거되는 탄소의 양은 식물에 따라 다릅니다." }, { "en": "Plants contain vessels, similar to arteries, that transport nutrients and water around the plant. Water is absorbed by the roots of the plant into transport vessels called xylem. Sugars are transported in vessels called phloem.", "ko": "식물에는 동맥과 유사한 혈관이 있어 식물 전체에 영양분과 물을 운반합니다. 물은 식물의 뿌리에서 엑심이라는 운반관으로 흡수됩니다. 당분은 혈액이라고 하는 용기에 운반됩니다." }, { "en": "Food moves through the phloem by a Pressure-Flow Mechanism. Sugar moves (by an energy-requiring step) from a source (usually leaves) to a sink (usually roots) by osmotic pressure. Translocation of sugar into a sieve element causes water to enter that cell, increasing the pressure of the sugar/water mix (phloem sap).", "ko": "음식물은 압력-유동 메커니즘에 의해 플로엠을 통해 이동합니다. 설탕은 삼투압에 의해 공급원(일반적으로 잎)에서 싱크(일반적으로 뿌리)으로 (에너지가 필요한 단계를 거쳐) 이동합니다. 수분이 체가 있는 요소로 전달되면 해당 세포로 물이 들어가 설탕/물 혼합물(플로엠 수액)의 압력이 증가합니다." }, { "en": "Photorespiration, or 'photo-respiration', is a process in plant metabolism. A sugar has oxygen added to it by the enzyme (RuBisCO), instead of carbon dioxide during normal photosynthesis.This process reduces efficiency of photosynthesis.hotorespiration can occur when carbon dioxide levels are low, for example, when the stomata are closed to prevent water loss during drought.", "ko": "광호흡 또는 '광호흡'은 식물 대사의 과정입니다. 광합성에서 탄산가스 대신 당에 산소가 붙는 과정은 일반적으로 해당 효소(RuBisCO)에 의해 일어납니다.[1] 이 과정은 광합성 효율을 낮추고, 물 손실을 방지하기 위해 기공이 닫히는 가뭄과 같은 탄산가스 농도가 낮을 때 광호흡이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Active transport is a process that requires a lot of ATP, as it's the movement of substances against a concentration gradient. An example of this- energy from ATP may be used by carrier proteins to move molecules into the cell against the gradient.", "ko": "활성 수송은 농도 구배에 반대되는 물질의 이동이므로 많은 ATP가 필요한 과정입니다. 예를 들어, 수송 단백질이 ATP의 에너지를 이용하여 분자를 구배에 반대하여 세포로 이동시킬 수 있습니다." }, { "en": "Active and passive transport are biological processes that move oxygen, water and nutrients into cells and remove waste products. Active transport requires chemical energy because it is the movement of biochemicals from areas of lower concentration to areas of higher concentration.On the other hand, passive trasport moves biochemicals from areas of high concentration to areas of low concentration; so it does not require energy.efinition. Active Transport uses ATP to pump molecules AGAINST/UP the concentration gradient. Transport occurs from a low concentration of solute to high concentration of solute. Requires cellular energy. Movement of molecules DOWN the concentration gradient.", "ko": "활성 수송과 수동 수송은 산소, 물 및 영양분을 세포로 이동시키고 노폐물을 제거하는 생물학적 과정입니다. 활성 수송은 농도가 낮은 영역에서 농도가 높은 영역으로 생화학 물질을 이동시키기 때문에 화학 에너지가 필요합니다. 반면에 수동 수송은 농도가 높은 영역에서 농도가 낮은 영역으로 생화학 물질을 이동시키므로 에너지가 필요하지 않습니다.활성 수송은 ATP를 사용하여 분자를 농도 구배를 거슬러 올리거나 위로 펌핑합니다. 수송은 용질의 농도가 낮은 영역에서 용질의 농도가 높은 영역으로 일어납니다. 세포 에너지가 필요합니다. 분자가 농도 구배를 따라 아래로 이동합니다." }, { "en": "After carbon dioxide enters the leaf through stomata it moves into the mesophyll cells where photosynthesis occurs and glucose is constructed. Respiration. Photosynthesis is the process by which plants use light energy to convert carbon dioxide and water into sugars.The sugars produced by photosynthesis can be stored, transported throughout the tree, and converted into energy which is used to power all cellular processes.hotosynthesis uses energy from light to convert water and carbon dioxide molecules into glucose (sugar molecule) and oxygen (Figure 2).", "ko": "이산화탄소가 기공을 통해 잎으로 들어가면 광합성이 일어나는 중엽 세포로 이동하여 포도당이 만들어집니다. 호흡. 광합성은 식물이 빛 에너지를 사용하여 이산화탄소와 물을 당으로 전환하는 과정으로, 광합성에 의해 생성된 당은 저장하거나 나무 전체로 운반되어 모든 세포 과정에 사용되는 에너지로 전환될 수 있습니다.광합성은 빛의 에너지를 사용하여 물 분자와 이산화탄소 분자를 포도당(당 분자)과 산소로 전환합니다(그림 2)." }, { "en": "Best Answer: Active Transport to get into the cell membrane. When glucose a (form of sugar) levels in the blood stream rise, the pancreas releases insulin (a hormone). When insulin approaches a cell it initiates a transport system, allowing glucose to enter the cell and be used for energy. Not simple diffusion.", "ko": "최선의 답: 세포막으로 들어가는 능동적 수송. 혈류 내 포도당(당의 한 형태) 수치가 증가하면 췌장은 인슐린(호르몬)을 분비합니다. 인슐린이 세포에 접근하면 인슐린은 수송 시스템을 시작하여 포도당이 세포로 들어가 에너지로 사용될 수 있도록 합니다. 단순한 확산이 아닙니다." }, { "en": "Active transport (def) is a process whereby the cell uses both transport proteins and metabolic energy to transport substances across the membrane against the concentration gradient. In this way, active transport allows cells to accumulate needed substances even when the concentration is lower outside.", "ko": "활성 수송(정의)은 세포가 전달 단백질과 대사 에너지를 모두 사용하여 농도 구배에 반해 막을 가로질러 물질을 이동시키는 과정입니다. 이러한 방식으로 활성 수송을 통해 세포는 외부의 농도가 낮을 때에도 필요한 물질을 축적할 수 있습니다." }, { "en": "Conduction Xylem and phloem tissues are involved in the conduction processes within plants. Sugars are conducted throughout the plant in the phloem and other nutrients through the xylem. Conduction occurs from a source to a sink for each separate nutrient.he basic minerals and nutrients a plant is composed of remain, generally, within the plant. Water is constantly lost from the plant through its stomata to the atmosphere. Water is transpired from the plants leaves via stomata, carried there via leaf veins and vascular bundles within the plants cambium layer.", "ko": "전도 엽록체 및 식물 조직은 식물 내의 전도 과정에 관여합니다. 설탕은 엽록체와 기타 영양분은 식물 전체에 걸쳐 전도됩니다. 각 영양소마다 전도는 원천에서 싱크로 일어납니다.식물이 구성하는 기본 미네랄과 영양소는 일반적으로 식물 내부에 남아 있습니다. 물은 기공을 통해 공기 중으로 식물에서 끊임없이 손실됩니다. 물은 잎의 기공을 통해 식물의 잎에서 증발하며, 잎의 정맥과 식물의 캄비움 층 내의 혈관 다발을 통해 운반됩니다." }, { "en": "At the other end of the transport stream, in the sinks, sugar is constantly leaving the phloem and being used by surrounding cells. Some is consumed as an energy source, some is stored as sugar or starch, and some is used to make new cells if the sink tissue is growing.", "ko": "수송 스트림의 다른 쪽 끝, 싱크에서 설탕은 끊임없이 플로엠을 빠져나가 주변 세포에서 사용됩니다. 일부는 에너지원으로 소비되고, 일부는 설탕이나 전분으로 저장되며, 싱크 조직이 성장하는 경우 일부는 새로운 세포를 만드는 데 사용됩니다." }, { "en": "Part of the pressure-flow theory is that the sucrose produced is moved by active transport into the companion cells of the phloem in leaf veins. This raises the concentration of sucrose molecules in the companion cells above that in the sieve tubes, so they can then move into the sieve tubes by diffusion.", "ko": "압력-유동 이론에는 생성된 자당이 잎맥의 수액의 동반 세포로 활성 수송에 의해 이동되어 수액의 동반 세포에 녹말 분자의 농도가 오리온 세포보다 높아져 확산에 의해 수액으로 이동할 수 있다는 점이 있습니다." }, { "en": "Anything soluble is transported by passive transport and particles like proteins, ions, large cells, sugars are transported by the process of active transport. Importance of active transport is, it includes diffusion of such particles which can not diffuse or which may diffuse very easily.", "ko": "용해되는 모든 물질은 수동 수송으로 운반되고 단백질, 이온, 큰 세포, 당류와 같은 입자는 능동 수송의 과정을 통해 운반됩니다. 능동 수송의 중요성은 확산할 수 없거나 매우 쉽게 확산할 수 있는 입자의 확산을 포함한다는 것입니다." }, { "en": "3.tissue. 4.system. Transport of dissolved sugars in plants occurs in the [BLANK] tissue. Swollen stems that store food are called Compare the amount of transpiration observed in a flat-leaved plant like a geranium, and a smooth-leaved, succulent plant like a jade plant.", "ko": "3.조직. 4.시스템. 식물에서 용해된 설탕의 이동은 [BLANK] 조직에서 일어납니다. 음식을 저장하는 부풀어 오른 줄기체는 다음과 같이 부릅니다. 제라늄과 같은 잎이 넓은 식물과 옥수수 식물과 같은 매끄러운 잎의 다육 식물에서 관찰되는 증산량을 비교하세요." }, { "en": "Xylem and phloem tissues are involved in the conduction processes within plants. Sugars are conducted throughout the plant in the phloem, water and other nutrients through the xylem. Conduction occurs from a source to a sink for each separate nutrient. Vascular plants have vascular tissues which distribute resources through the plant. 2 This feature allows vascular plants to evolve to a larger size than non-vascular plants, which lack these specialized conducting tissues and are therefore restricted to relatively small sizes.", "ko": "목질과 잎맥 조직은 식물 내의 전도 과정에 관여합니다. 설탕은 식물의 잎맥에서 식물 전체로 전달되고, 물과 기타 영양분은 목질을 통해 전달됩니다. 전도는 각 별도의 영양분에 대해 소스에서 싱크로 일어납니다. 혈관 식물은 식물을 통해 자원을 분배하는 혈관 조직을 가지고 있습니다. 2 이 특징 덕분에 혈관 식물은 이러한 특수한 전도 조직이 없기 때문에 상대적으로 작은 크기로 제한되는 비혈관 식물보다 더 큰 크기로 진화할 수 있습니다." }, { "en": "Video explaining the differences. Examples. Examples of active transport include a sodium pump, glucose selection in the intestines, and the uptake of mineral ions by plant roots. Passive transport occurs in the kidneys and the liver, and in the alveoli of the lungs when they exchange oxygen and carbon dioxide. Wikipedia: Active Transport.", "ko": "차이점을 설명하는 동영상. 예제. 활성 수송의 예로는 나트륨 펌프, 장의 포도당 선택, 식물 뿌리의 미네랄 이온 흡수가 있습니다. 수동적 수송은 신장과 간에서 발생하며 폐의 폐포에서 산소와 이산화탄소를 교환할 때 발생합니다. 위키백과: 활성 수송." }, { "en": "Active and Passive Transport. Active and passive transport are biological processes that move oxygen, water and nutrients into cells and remove waste products. Active transport requires chemical energy because it is the movement of biochemicals from areas of lower concentration to areas of higher concentration. On the other hand, passive trasport moves biochemicals from areas of high concentration to areas of low concentration; so it does not require energy. 1 Process.", "ko": "능동 및 수동 수송. 능동 및 수동 수송은 산소, 수분 및 영양분을 세포로 이동시키고 노폐물을 제거하는 생물학적 과정입니다. 능동 수송은 낮은 농도의 영역에서 높은 농도의 영역으로 생화학 물질을 이동시키기 때문에 화학 에너지가 필요합니다. 반면, 수동 수송은 높은 농도의 영역에서 낮은 농도의 영역으로 생화학 물질을 이동시키므로 에너지가 필요하지 않습니다. 1 프로세스." }, { "en": "The entire process, from light energy capture to sugar production occurs within the chloroplast. The light energy is captured by the non-cyclic electron transport process which uses the thylakoid membranes for the required electron transport. About 85% of plant species are C3 plants.", "ko": "광 에너지 포집부터 당 생산까지 전체 과정은 엽록체 내에서 일어납니다. 빛 에너지는 틸락오이드 막을 사용하는 비순환 전자 수송 과정을 통해 포집됩니다. 식물 종의 약 85%가 C3 식물입니다." }, { "en": "Sugars synthesized in the chloroplasts are actively pumped into the sieve tubes. Water follows by osmosis, creating high pressure. Sugar is then removed by active transport, and water again by osmosis, lowering the pressure in the sieve tube.", "ko": "엽록체에서 합성된 설탕은 실격관으로 적극적으로 펌핑됩니다. 수분은 삼투압에 따라 따라가고 압력이 높아집니다. 그런 다음 당은 능동적 수송에 의해 제거되고 물은 다시 삼투압에 의해 실격관의 압력을 낮춥니다." }, { "en": "Active transport by definition is; an energy consuming process that involves the movement of particles from a region of relatively low concentration to a region of relatively high concentration, AGAINST a concentration gradient.", "ko": "능동 수송은 정의상 에너지를 소비하는 과정으로, 상대적으로 농도가 낮은 영역에서 상대적으로 농도가 높은 영역으로 농도 구배에 반하여 입자가 이동하는 것을 말합니다." }, { "en": "Active transport is a good example of a process for which cells require energy: adenosine triphosphate (ATP). Examples of active transport include the uptake of glucose in the intestines in humans and the uptake of mineral ions into root hair cells of... Read full document.", "ko": "활성 수송은 세포가 에너지가 필요한 과정의 좋은 예입니다: 아데노신 삼인산(ATP). 적극적인 수송의 예로는 인간의 장에서 포도당의 섭취와 뿌리 털 세포로의 미네랄 이온의 섭취가 있습니다... 전체 문서 읽기." }, { "en": "Some substances like glucose move across the plasma membrane with the help of energy. Hence, this transfer is called as active transport. Similarly, excess intake of water into the biological cell by osmosis will tend to burst the cell while excess removal of water from the cell will not allow it to function properly.", "ko": "포도당과 같은 일부 물질은 에너지의 도움을 받아 원형질막을 통해 이동합니다. 따라서 이러한 전달을 능동적 수송이라고 합니다. 마찬가지로 삼투압에 의해 생물학적 세포로의 과도한 수분 섭취는 세포가 터질 수 있고, 세포에서 과도한 수분 제거는 세포가 제대로 기능하지 못할 수 있습니다." }, { "en": "Also, sugars may be stored in the roots and stem. The sugar and other organic molecules are transported through the plant by means of a special layer of tissue called phloem. Phloem is composed of living cells that transport a water solution of sugars that we commonly call sap.lants are classified as autotrophs because they manufacture their needed nutrients by photosynthesis, converting carbon dioxide and water to sugar fuels with the addition of energy from the Sun. In times of rapid photosynthesis, the main product is glucose, but it is usually converted to the larger sugar sucrose.", "ko": "또한 당분은 뿌리와 줄기에 저장될 수 있습니다. 당분과 기타 유기 분자는 식물은 엽록체라고 하는 특수 조직을 통해 운반됩니다. 엽록체는 일반적으로 수액이라고 하는 물질의 수용액을 운반하는 살아있는 세포로 구성되어 있습니다. 식물은 이산화탄소와 물을 탄수화물 연료로 변환하는 광합성에 의해 필요한 영양분을 제조하므로 자가영양생물로 분류됩니다. 광합성이 빠르게 일어나면 주요 생성물은 포도당이지만 일반적으로 더 큰 당인 자당으로 전환됩니다." }, { "en": "Translocation is the movement of materials from leaves to other tissues throughout the plant. Plants produce carbohydrates (sugars) in their leaves by photosynthesis, but nonphotosynthetic parts of the plant also require carbohydrates and other organic and nonorganic materials.t is pressure, generated in the sieve elements and companion cells in source tissues. In leaves, sugar is synthesized in mesophyll cells (the middle layer of the leaf), and is then actively pumped into the phloem, using metabolic energy.", "ko": "전위는 잎에서 식물의 다른 조직으로 물질을 이동시키는 것입니다. 식물은 광합성에 의해 잎에서 탄수화물(당)을 생성하지만, 식물의 비광합성 부위도 탄수화물과 기타 유기 및 무기 물질이 필요합니다.이 압력은 소스 조직의 체격 요소와 동반 세포에서 생성됩니다. 잎에서 설탕은 중간 조직 세포(잎의 중간 층)에서 합성된 다음 대사 에너지를 사용하여 플로엠으로 능동적으로 펌핑됩니다." }, { "en": "After carbon dioxide enters the leaf through stomata it moves into the mesophyll cells where photosynthesis occurs and glucose is constructed. Respiration. Photosynthesis is the process by which plants use light energy to convert carbon dioxide and water into sugars. The sugars produced by photosynthesis can be stored, transported throughout the tree, and converted into energy which is used to power all cellular processes.", "ko": "이산화탄소가 기공을 통해 잎으로 들어가면 광합성이 일어나고 포도당이 만들어지는 중엽 세포로 이동합니다. 호흡. 광합성은 식물이 빛 에너지를 사용하여 이산화탄소와 물을 당으로 전환하는 과정입니다. 광합성에 의해 생성된 당은 저장되고 나무 전체에 운반되어 모든 세포 과정에 사용되는 에너지로 전환될 수 있습니다." }, { "en": "Polar auxin transport is the regulated transport of the plant hormone auxin in plants. It is an active process, the hormone is transported in cell-to-cell manner and one of the main features of the transport is its directionality (polarity).olar auxin transport is the regulated transport of the plant hormone auxin in plants. It is an active process, the hormone is transported in cell-to-cell manner and one of the main features of the transport is its directionality (polarity).", "ko": "극성 옥신 수송은 식물에서 식물 호르몬 옥신의 조절된 수송입니다. 이것은 능동적인 과정이며 호르몬은 세포 간 방식으로 수송되며 수송의 주요 특징 중 하나는 방향성(극성)입니다.극성 옥신 수송은 식물에서 식물 호르몬 옥신의 조절된 수송입니다. 이것은 능동적인 과정이며 호르몬은 세포 간 방식으로 수송되며 수송의 주요 특징 중 하나는 방향성(극성)입니다." }, { "en": "Best Answer: Active transport is the mediated process of moving particles across a biological membrane against a concentration gradient. If the process uses chemical energy, such as from adenosine triphosphate (ATP), it is termed primary active transport. Secondary active transport involves the use of an electrochemical gradient.", "ko": "최선의 답변: 활성 수송은 농도 경사에 반하여 세포막을 가로질러 입자를 이동시키는 매개 과정입니다. 이 과정에서 아데노신 삼인산(ATP)과 같은 화학 에너지를 사용하는 경우 이를 일차적 활성 수송이라고 합니다. 이차적 활성 수송은 전기 화학적 경사를 사용합니다." }, { "en": "Also, sugars may be stored in the roots and stem. The sugar and other organic molecules are transported through the plant by means of a special layer of tissue called phloem. Phloem is composed of living cells that transport a water solution of sugars that we commonly call sap. This movement is modeled by the pressure-flow theory, a part of which is that the sugar-containing fluid is moved through sieve tubes by fluid pressure.", "ko": "또한 설탕은 뿌리와 줄기에 저장될 수도 있습니다. 설탕과 다른 유기 분자는 일반적으로 수액이라고 부르는 당의 수용액을 운반하는 플로엠이라는 특수 조직 층을 통해 식물로 운송됩니다. 플로엠은 수액이라고도 불리는 당분의 수용액을 운반하는 살아있는 세포로 구성되어 있습니다. 이 움직임은 압력-흐름 이론에 의해 모델링되는데, 그 중 일부는 상아를 함유한 액체가 유체 압력에 의해 채널관을 통해 이동한다는 것입니다." }, { "en": "Examples of active transport include a sodium pump, glucose selection in the intestines, and the uptake of mineral ions by plant roots. Passive transport occurs in the kidneys and the liver, and in the alveoli of the lungs when they exchange oxygen and carbon dioxide.", "ko": "능동적 수송의 예로는 나트륨 펌프, 장에서 글루코오스 선택, 식물 뿌리의 미네랄 이온 흡수를 들 수 있습니다. 수동 수송은 신장과 간에서, 폐의 폐포에서 산소와 이산화탄소를 교환할 때 일어납니다." }, { "en": "In plants, algae and cyanobacteria, sugars are produced by a subsequent sequence of light-independent reactions called the Calvin cycle, but some bacteria use different mechanisms, such as the reverse Krebs cycle.", "ko": "식물, 조류 및 시아노박테리아에서 설타스는 캘빈 주기라고 하는 광과 독립적인 반응의 후속 시퀀스에 의해 생성되지만 일부 박테리아는 역 크렙스 주기와 같은 다른 메커니즘을 사용합니다." }, { "en": "Active transport is defined as the movement of solute against an electrochemical gradient; therefore, by definition, it is an endergonic process that requires the coupled input of energy. Active transport is costly to the cell in terms of energy, however, it allows a cell to carry out many essential processes.", "ko": "능동적 수송은 전기 화학적 경사에 반하여 용질의 이동으로 정의되므로 정의상 에너지의 결합 입력이 필요한 내생적 과정입니다. 능동적 수송은 세포에 비용이 많이 드는 에너지 측면에서 세포에 많은 필수 과정을 수행할 수 있게 해줍니다." }, { "en": "Active Transport. Active transport is the process of using energy to move materials through a membrane. This process is different from diffusion and other types of passive transport, which do not require energy.ctive Transport. Active transport is the process of using energy to move materials through a membrane. This process is different from diffusion and other types of passive transport, which do not require energy.", "ko": "능동적 운송. 능동적 운송은 에너지를 사용하여 막을 통해 물질을 이동시키는 과정입니다. 이 과정은 에너지가 필요하지 않은 확산 및 기타 유형의 수동적 수송과는 다릅니다. 능동적 운송. 능동적 수송은 에너지를 사용하여 막을 통해 물질을 이동시키는 과정입니다. 이 과정은 에너지가 필요하지 않은 확산 및 기타 유형의 수동적 수송과는 다릅니다." }, { "en": "Active transport is a good example of a process for which cells require energy: adenosine triphosphate (ATP). Examples of active transport include the uptake of glucose in the intestines in humans and the uptake of mineral ions into root hair cells of...", "ko": "활성 수송은 세포에 에너지가 필요한 과정의 좋은 예입니다: 아데노신 삼인산(ATP). 활성 수송의 예로는 사람의 장에서 포도당의 흡수와 뿌리 모세포로의 미네랄 이온의 흡수 등이 있습니다." }, { "en": "Active transport is usually associated with accumulating high concentrations of molecules that the cell needs, such as ions, glucose and amino acids. If the process uses chemical energy, such as from adenosine triphosphate (ATP), it is termed primary active transport.f substrate molecules are moving from areas of lower concentration to areas of higher concentration (i.e., in the opposite direction as, or against the concentration gradient), specific transmembrane carrier proteins are required.", "ko": "활성 수송은 일반적으로 이온, 포도당, 아미노산 등 세포에 필요한 분자의 농도를 높게 축적하는 과정과 관련이 있습니다. 이 과정에 아데노신 삼인산(ATP)과 같은 화학 에너지가 사용되는 경우 이를 일차적 활성 수송이라고 합니다. 기질 분자가 농도가 낮은 영역에서 농도가 높은 영역으로 이동하는 경우(즉, 농도 구배와 반대 방향으로 또는 농도 구배에 반대 방향으로 이동하는 경우), 특정 막횡단 캐리어 단백질이 필요합니다." }, { "en": "Active transport is the key to the reabsorptive processes in the proximal tubule. Glucose and amino acids are reabsorbed across the apical membrane of the proximal tubule by sodium-coupled secondary active transport. Na + glucose transport is mediated by the low affinity, high capacity SGLUT2 transport protein.", "ko": "활성 수송은 근위 세뇨관의 재흡수 과정의 핵심입니다. 포도당과 아미노산은 근위 세뇨관의 정점막을 통해 나트륨 결합 이차성 활성 수송에 의해 재흡수됩니다. Na + 포도당 수송은 저연력, 고용량 SGLUT2 수송 단백질에 의해 매개됩니다." }, { "en": "Active and passive transport are biological processes that move oxygen, water and nutrients into cells and remove waste products. Active transport requires chemical energy because it is the movement of biochemicals from areas of lower concentration to areas of higher concentration.", "ko": "능동 및 수동 수송은 산소, 물 및 영양분을 세포로 이동시키고 노폐물을 제거하는 생물학적 과정입니다. 능동적 수송은 낮은 농도의 영역에서 높은 농도의 영역으로 생화학 물질을 이동시키기 때문에 화학 에너지가 필요합니다." }, { "en": "Sieve Tube Transport • Sugars concentrated (up to 25% or 600 mM sucrose = main translocated photosynthate ) for transport – other sugars may be abundant-raffinose (sucrose+galactose), stachyose – some plants have lots of amino acids (glu, asp) and or amides (gln, asn) in phloem sap – minerals also cycle through phloem sap – pH is relatively high (~8) • Transport rate: 0.5-1.5 m h-1", "ko": "sieve tube transport - 당류 농축(최대 25% 또는 600 mM 자당 = 주요 이동된 광합성 산물) - 다른 당류가 풍부할 수 있음(라피노스(자당+갈락토스), 스타키오스) - 일부 식물은 플로엠 수액에 많은 아미노산(글루, 아스프) 및 또는 아미드(글루, 아스프)가 있음 - 미네랄도 플로엠 수액을 통해 순환 - pH는 상대적으로 높음 (~8) - 운반 속도: 0.5-1.5 m h-1" }, { "en": "During the plant's growth period, usually during the spring, storage organs such as the roots are sugar sources, and the plant's many growing areas are sugar sinks. The movement in phloem is multidirectional, whereas, in xylem cells, it is unidirectional (upward).", "ko": "식물이 성장하는 기간 동안, 일반적으로 봄에 뿌리와 같은 저장 기관은 설탕 공급원이며 식물의 많은 성장 영역은 설탕 싱크입니다. 식물 용액은 여러 방향으로 이동하는 반면, 목질 세포는 일방향(위쪽)으로 이동합니다." }, { "en": "The electron transport chain (ETC) consists of a series of molecules, mostly proteins, embedded in the inner mitochondrial membrane. The glucose required for cellular respiration is produced by plants. Plants go through a process known as photosynthesis. Photosynthesis can be thought of as the opposite process of cellular respiration. Through two processes known as the light reactions and the dark reactions, plants have the ability to absorb and utilize the energy in sunlight.", "ko": "전자 수송 사슬(ETC)은 대부분 단백질인 일련의 분자로 구성되어 있으며 미토콘드리아 내막에 내장되어 있습니다. 세포 호흡에 필요한 포도당은 식물에 의해 생성됩니다. 식물은 광합성이라는 과정을 거칩니다. 광합성은 세포 호흡의 반대 과정이라고 생각할 수 있습니다. 식물은 광 반응과 암 반응이라고 하는 두 가지 과정을 통해 햇빛에 포함된 에너지를 흡수하고 활용하는 능력이 있습니다." }, { "en": "Translocation: This is the transport of organic food such as sucrose and amino acids in the plant through the phloem vessels. Glucose, the product of photosynthesis is the most important food of the plant. Because from it, it makes most of its other nutrients. Glucose is converted into an other more complex sugar called sucrose. Sucrose in the leaves enter the phloem vessels. The phloem transports it to every other part of the plant where it is made use of. Amino acids are also transported in the phloem. Sucrose and amino acids are transported to every tissue of the plant, each cell use it in a different way. Root cells convert sucrose into glucose for respiration and store it.", "ko": "이전: 이것은 식물에서 포도당과 아미노산과 같은 유기 음식을 엽록체 통과를 통해 운반하는 것입니다. 광합성의 산물인 포도당은 식물의 가장 중요한 먹이입니다. 포도당이 대부분의 다른 영양분을 만들기 때문입니다. 포도당은 자당이라고 불리는 더 복잡한 다른 설탕으로 전환됩니다. 잎의 자당은 엽록체로 들어갑니다. 엽록체는 식물의 다른 모든 부위로 운반하여 사용합니다. 아미노산도 엽록체로 운반됩니다. 자당과 아미노산은 식물의 모든 조직으로 운반되며, 각 세포는 다른 방식으로 사용합니다. 뿌리 세포는 자당을 기관에서 포도당으로 전환하여 저장합니다." }, { "en": "Glucose is co-transported with Na+ . Glucose is transported against its concentration gradient to the cell. This movement is driven by energy provided by Na + ions that move to the cells according to their concentration gradient. This type of transport is provided by SGLT-1 and 2 (S odium Gl ucose T ransporter).", "ko": "포도당은 Na+와 함께 공동 수송됩니다. 포도당은 농도 기울기에 따라 세포로 운반됩니다. 이 이동은 농도 기울기에 따라 세포로 이동하는 Na + 이온에 의해 제공되는 에너지에 의해 구동됩니다. 이러한 유형의 수송은 SGLT-1과 2(Sodium Glucose Transporter)에 의해 제공됩니다." }, { "en": "Active and passive transport are biological processes that move oxygen, water and nutrients into cells and remove waste products. Active transport requires chemical energy because it is the movement of biochemicals from areas of lower concentration to areas of higher concentration. On the other hand, passive trasport moves biochemicals from areas of high concentration to areas of low concentration; so it does not require energy.", "ko": "능동 및 수동 수송은 산소, 물 및 영양분을 세포로 이동시키고 노폐물을 제거하는 생물학적 과정입니다. 능동 수송은 낮은 농도의 영역에서 높은 농도의 영역으로 생화학 물질의 이동이기 때문에 화학 에너지가 필요합니다. 반면에 수동 수송은 높은 농도의 영역에서 낮은 농도의 영역으로 생화학 물질을 이동시키므로 에너지가 필요하지 않습니다." }, { "en": "Translocation is the movement of materials from leaves to other tissues throughout the plant. Plants produce carbohydrates (sugars) in their leaves by photosynthesis, but nonphotosynthetic parts of the plant also require carbohydrates and other organic and nonorganic materials.ranslocation is the movement of materials from leaves to other tissues throughout the plant. Plants produce carbohydrates (sugars) in their leaves by photosynthesis, but nonphotosynthetic parts of the plant also require carbohydrates and other organic and nonorganic materials.", "ko": "이전은 잎에서 식물 전체의 다른 조직으로 물질을 이동시키는 것을 말합니다. 식물은 광합성을 통해 잎에서 탄수화물(당)을 생산하지만, 식물의 비광합성 부분도 탄수화물과 기타 유기 및 무기 물질을 필요로 합니다.이전은 잎에서 식물 전체의 다른 조직으로 물질을 이동시키는 것을 말합니다. 식물은 광합성을 통해 잎에서 탄수화물(당)을 생산하지만, 식물의 비광합성 부분도 탄수화물과 다른 유기 및 무기 물질을 필요로 합니다." }, { "en": "Other structures in the plants such as roots and flowers require the energy but cannot manufacture it. Also, sugars may be stored in the roots and stem. The sugar and other organic molecules are transported through the plant by means of a special layer of tissue called phloem.", "ko": "뿌리와 꽃과 같은 식물의 다른 구조에도 에너지가 필요하지만 제조할 수는 없습니다. 또한 설탕과 기타 유기 분자는 식물의 수지라고 하는 특수 조직 층을 통해 식물로 운반됩니다." }, { "en": "Instead, the cell must bring in more glucose molecules via active transport. In active transport, unlike passive transport, the cell expends energy (for example, in the form of ATP) to move a substance against its concentration gradient.", "ko": "대신 세포는 활성 수송을 통해 더 많은 포도당 분자를 가져와야 합니다. 활성 수송에서는 수동 수송과 달리 세포가 ATP의 형태와 같이 에너지를 소비하여 농도 구배에 반하여 물질을 이동시킵니다." } ]

{ "en": "why is it adaptive for plants to respond to gravity in their growth patterns?", "ko": "식물이 성장 패턴에서 중력에 반응하는 것이 적응적인 이유는 무엇인가요?" }

[ { "en": "Example of Gravitropism in the remains of a cellar of a Roman villa in the Archeologic Park in Baia, Italy. Geotropism (also known as gravitropism) is a turning or growth movement by a plant or fungus in response to gravity. It is a general feature of all higher and many lower plants as well as other organisms.bundant evidence demonstrates that roots bend in response to gravity due to a regulated movement of the plant hormone auxin known as polar auxin transport (Swarup et al., 2005). This was described in the 1920s in the Cholodny-Went model.", "ko": "이탈리아 바이아의 고고학 공원에 있는 로마 빌라의 지하실 유적에서 중력조류학의 예. 중력조류(중력조류라고도 함)는 중력에 반응하여 식물이나 곰팡이가 기울거나 성장하는 움직임을 말합니다. 이는 모든 상급 식물과 많은 하급 식물은 물론 다른 유기체의 일반적인 특징입니다.풍부한 증거는 중력에 반응하여 뿌리가 기울어지는 것은 극이온 수송으로 알려진 식물 호르몬 옥신의 조절된 이동 때문임을 입증합니다(Swarup et al., 2005). 이는 1920년대에 Cholodny-Went 모델에서 설명되었습니다." } ]

[ { "en": "Plants in the aquarium feed from the roots and the quality of the substrate will affect their color, growth and size. Popular aquascaping plants have different reuqirements due to their root structures and growth patterns. For example HC and Glossostigma excel with finer, high nutrient substrates.", "ko": "수족관에 있는 식물은 뿌리에서 영양분을 얻는데, 기질의 질이 식물의 색깔, 성장, 크기에 영향을 미칩니다. 인기 있는 수경장식용 식물은 뿌리 구조와 성장 패턴에 따라 다양한 요구 사항이 있습니다. 예를 들어 HC와 글로소스티그마는 미세하고 영양분이 풍부한 기질에서 성장합니다." }, { "en": "Scientists have discovered how plants evolved the ability to adapt to changes in climate and environment. Plants adapt their growth, including key steps in their life cycle such as germination and flowering, to take advantage of environmental conditions. They can also repress growth when their environment is not favorable.", "ko": "과학자들은 식물이 기후 및 환경의 변화에 적응하는 능력을 어떻게 진화하게 되었는지 발견했습니다. 식물은 발아와 꽃이 피는 등 생애주기의 주요 단계를 포함하여 성장을 적응시켜 환경 조건을 활용할 수 있습니다. 또한 환경이 호의적이지 않을 때는 성장을 억제할 수 있습니다." }, { "en": "Seed plants are an evolutionary advantage because A) SEEDS ALLOW THE TRANSPORT OF WATER AND NUTRIENTS. Seeds contain an embryo that allows them to remain dormant until such time that their environmental conditions improve before they can grow and develop into plants. These seeds help the plants decrease their dependency on water to help in their reproduction.", "ko": "씨앗 식물은 A) 씨앗은 물과 영양분을 운반할 수 있기 때문에 진화론의 이점입니다. 씨앗은 환경 조건이 개선되어 식물이 성장하고 발달할 수 있을 때까지 휴면 상태로 유지할 수 있는 배아를 포함하고 있습니다. 이러한 씨앗은 식물의 번식에 도움이 되도록 물의 의존도를 줄이는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Best Answer: Adaptive radiation is when one species, due to a sudden change in environment, quickly evolves into many offspring species. Adaptive radiation occurs when a species is dislocated to a different location than it has typically inhabited, and has to adapt quickly or die out. The location may not have the same ecological set-up as the place that the species was used to, setting up a new definition of what animal is the fittest to survive in an environment.", "ko": "최선의 답변: 적응 방사선은 한 종이 갑작스러운 환경 변화로 인해 많은 자손 종으로 빠르게 진화하는 것을 말합니다. 적응 방사선은 종이 일반적으로 서식하던 곳과 다른 장소로 이동하여 빠르게 적응하지 못하면 멸종하는 경우에 발생합니다. 해당 지역의 생태 환경이 종이 익숙했던 곳과 같지 않을 수 있으며, 이로 인해 환경에서 생존하기에 가장 적합한 동물이 무엇인지에 대한 새로운 정의가 설정될 수 있습니다." }, { "en": "Directional responses of movement are known as tropisms and are positive when the movement is toward the stimulus and negative when it is away from the stimulus. When a seed germinates, the growing stem turns upward toward the light, and the roots turn downward away from the...", "ko": "운동의 방향성 반응을 트로피즘이라고 하며, 자극을 향해 움직이면 양성, 자극에서 멀어지면 음성으로 나타납니다. 씨앗이 발아할 때, 자라는 줄기는 빛을 향해 위로 향하고 뿌리는 아래로 멀어집니다." }, { "en": "As we have seen in Essential Processes, Plant Hormones, hormones are often responsible for changing the growth patterns of plants. This section will explore tropisms and turgor movements, two forms of plant movement that allow the plant to react to stimuli.hey rely on changes in turgor pressure (exerted by water on cell walls) within certain plant cells instead of on differential cell growth. Turgor movements are responsible for many plant responses, such as when leaves or flowers droop and fold up at certain times of the day or night or in response to an external touch.", "ko": "본질적 과정에서 살펴본 것처럼 식물 호르몬은 종종 식물의 성장 패턴을 변화시키는 역할을 합니다. 이 섹션에서는 식물이 자극에 반응할 수 있도록 하는 식물 움직임의 두 가지 형태인 트로피즘과 팽팽한 움직임을 살펴봅니다.이 두 가지 형태의 식물 움직임은 차등적인 세포 성장보다는 특정 식물 세포 내의 팽팽한 압력(세포벽에 대한 수분의 힘) 변화에 의존합니다. 팽팽한 움직임은 나뭇잎이나 꽃이 낮이나 밤의 특정 시간대에 처지거나 접히거나 외부의 터치에 반응할 때와 같이 많은 식물 반응을 담당합니다." }, { "en": "Pre-adaptation may occur because a natural population carries a huge quantity of genetic variability. In diploid eukaryotes, this is a consequence of the system of sexual reproduction, where mutant alleles get partially shielded, for example, by the selective advantage of heterozygotes.daptation is the evolutionary process whereby an organism becomes better able to live in its habitat or habitats. 2. Adaptedness is the state of being adapted: the degree to which an organism is able to live and reproduce in a given set of habitats.", "ko": "호적구조는 자연 개체군이 막대한 수의 유전적 가변성을 가지고 있기 때문에 발생할 수 있습니다. 이배체 진핵생물에서 이것은 이형접합체의 선택적 이점에 의해 돌연변이 대립 유전자가 부분적으로 보호되는 성적 생식 시스템의 결과입니다.적응은 유기체가 서식지 또는 서식지에서 더 잘 살 수 있도록 하는 진화 과정입니다. 2. 적응은 적응된 상태입니다: 유기체가 주어진 서식지 집합에서 생활하고 번식할 수 있는 정도입니다." }, { "en": "Riverbeds break up the forest canopy so that smaller plants can get the needed sunlight. Plant adaptation Plant survival in a tropical rainforest depends on the plant's ability to tolerate constant shade or to adapt strategies to reach sunlight. Fungus is a good example of a plant that flourishes in warm, dark places created by the forest canopy and understory.", "ko": "사방이 울창한 숲은 작은 식물들이 햇빛을 충분히 받아들일 수 있도록 숲의 캐노피를 깨뜨립니다. 식물 적응 열대 우림의 식물 생존은 식물이 지속적인 그늘을 견디거나 햇빛에 도달하기 위한 전략을 적응하는 능력에 달려 있습니다. 곰팡이는 숲의 캐노피와 상층부에 의해 만들어진 따뜻하고 어두운 곳에서 번성하는 식물의 좋은 예입니다." }, { "en": "Mimicking the natural phenomenon of phototropism - the process by which plants produce more growth hormone on the dark side of the stem to make the flower grow towards the light - the northerly elevation has been elongated, causing the whole form to lean toward the light, bending and stretching upwards and outwards in a southerly direction.", "ko": "식물이 꽃을 빛을 향해 자라도록 줄기의 어두운 쪽에서 더 많은 성장 호르몬을 생성하는 과정인 광성 생리 현상을 모방하여 북쪽 고도가 길어져 전체 형태가 빛을 향해 기울어져 남쪽 방향으로 위아래로 구부러지고 뻗어 있습니다." }, { "en": "14) The best explanation for the shape of the growth response curve in Figure 37.1 is that. A) the plant requires air in the soil for photosynthesis. B) the roots are able to absorb more nitrogen (N2) in high levels of air. C) most of the decrease in weight at low air levels is due to transpiration from the leaves.", "ko": "14) 그림 37.1의 성장 반응 곡선의 모양에 대한 가장 좋은 설명은 다음과 같습니다. A) 식물은 광합성을 위해 토양에 공기가 필요하다. B) 뿌리가 높은 수준의 공기에서 더 많은 질소(N2)를 흡수할 수 있다. C) 낮은 공기 수준에서 무게가 감소하는 대부분은 잎에서 증산수에 의한 것이다." }, { "en": "Sewall Wright's metaphor of an adaptive landscape that includes peaks and valleys is used widely in evolutionary biology. What might cause a population to move away from a fitness peak for multiple generations? a. Purifying selection b. Large population size c. Overdominant selection d. Positive selection e. Genetic drift", "ko": "조산과 계곡이 포함된 적응적 풍경에 대한 Sewall Wright의 은유는 진화 생물학에서 널리 사용됩니다. 개체군이 여러 세대에 걸쳐 체력의 정점에서 멀어지는 이유는 무엇인가요? a. 정화 선택 b. 큰 개체수 c. 과우성 선택 d. 양의 선택 e. 유전적 유동" }, { "en": "This occurs because of the plant hormone also called auxin that plays a part in gravitropism. When the plant is laid on its side, the auxin concentration increases along the lower sides of the roots and stems of the plant. The auxin stimulates cell elongation on the stem which makes the stem bend up toward the sky.", "ko": "이것은 중력에 의한 식물의 성장에 관여하는 옥신이라고도 불리는 식물 호르몬 때문에 발생합니다. 식물을 옆으로 눕히면 식물의 뿌리와 줄기의 아래쪽을 따라 옥신 농도가 증가합니다. 옥신은 줄기의 세포 신장을 자극하여 줄기가 하늘을 향해 구부러집니다." }, { "en": "Produces adaptive evolutionary change4. Allele frequencies change over time, not individuals Natural Selection and Adaptation Peppered Moths ÆThe æthe second half of the twentieth century saw widespread implementation of pollution, controls thus trends appear to be reversing and light colored moths may again. dominate", "ko": "적응적인 진화 변화4. 시간이 지남에 따라 개인이 아닌 대립 유전자 빈도가 변화한다 자연 선택과 적응 후추 나방 - 20세기 후반에는 광범위한 오염이 시행되어 제어가 이루어졌고, 그 추세가 바뀌고 밝은 색깔의 나방이 다시 지배할 수 있습니다." }, { "en": "Selection is the process that increases the frequencies of plant resistance alleles in natural ecosystems through coevolution, and it is the process that increases the frequencies of virulence alleles in agricultural ecosystems during boom and bust cycles. Selection occurs in response to a specific environmental factor.", "ko": "선택은 공진화를 통해 자연 생태계에서 식물 저항성 대립 유전자의 빈도를 높이는 과정이며, 농경 생태계에서 호황과 불황 사이클 동안 독성 대립 유전자의 빈도를 높이는 과정입니다. 선택은 특정 환경 요인에 따라 발생합니다." }, { "en": "Molecular Mechanism Behind Early Flowering Identified. 1 Oct. 23, 2015 — Plants adapt their flowering time to the temperature. 2 Jan. 8, 2015 — Land-based plants -- including the fruits and vegetables in your kitchen -- produce and respond to hormones in order to survive. Scientists once believed that hormone signaling machinery only existed ...", "ko": "초기 개화의 분자 메커니즘 확인. 1 10월 23일, 2015년 - 식물은 온도에 따라 개화 시기를 조정합니다. 2 2015년 1월 8일 - 주방에 있는 과일과 채소를 포함한 육상 식물은 생존을 위해 호르몬을 생성하고 이에 반응합니다. 과학자들은 한때 호르몬 신호 기계가 존재한다고 믿었습니다." }, { "en": "Allelopathic Interaction. Sunflower seeds have what's called an allelopathic chemical -- one that inhibits the growth of plants in the area. One on hand, this helps a garden because it can keep the weeds down. On the other, it can weaken the growth of the plants you do want. Beans and potatoes are especially susceptible to this chemical and cannot be planted near sunflowers. Do not till the sunflower remains back into a vegetable garden either, as the chemicals will remain in the soil for some time.", "ko": "상호 상호작용. 해바라기 씨앗에는 일명 '상호작용'이라고 하는 화학 물질이 있어 주변 식물의 성장을 억제합니다. 한편으로는 잡초를 억제하여 정원을 청결하게 유지할 수 있기 때문에 좋은 점이 있습니다. 한편으로는 원하는 식물의 성장에 약화가 생길 수 있습니다. 콩과 감자는 특히 이 화학 물질에 민감하여 해바라기 근처에 심으면 안 됩니다. 해바라기 잔재물이 토양에 오랜 기간 동안 화학 물질이 남아 있으므로 야채밭으로 다시 갈아 심지 마세요." }, { "en": "1 List characteristics of seed plants that were evolutionary adaptation to their terrestrial habitat. 2 how does an adaptation such as fruit give an evolutionary advantage to a plant.3 terrestrial plants.4 Which adaptation helps some plants that live in the dry deserts.sk a Question. Related Questions. 1 List characteristics of seed plants that were evolutionary adaptation to their terrestrial habitat. 2 how does an adaptation such as fruit give an evolutionary advantage to a plant.", "ko": "1 종자의 식물이 지상 환경에 적응한 진화적 특성을 나열하십시오. 2 과 같은 적응이 어떻게 식물에 진화적 이점을 제공합니까?1 기후를 서식하는 식물.4 건조한 사막에 사는 일부 식물을 돕는 적응은 무엇입니까? 질문. 관련 질문. 1 종자의 식물이 지상 환경에 적응한 진화적 특성을 나열하십시오. 2 과 같은 적응이 어떻게 식물에 진화적 이점을 제공합니까?" }, { "en": "Why plants grow towards the light. 1 Botany: A Stem's 'Sense of Self' Contributes to Shape. 2 Scientists Discover C4 Photosynthesis Boosts Growth by Altering Size, Structure of Plant Leaves, Roots. 3 Cellulose Goes Off the Rails: Without Microtubule Guidance, Cellulose Causes Changes in Organ Patterns During Growth.", "ko": "식물이 빛을 향해 자라는 이유. 1 식물학: 줄기의 '자아감'이 모양에 기여합니다. 2 과학자들, C4 광합성이 식물 잎과 뿌리의 크기와 구조를 바꾸어 성장을 촉진한다는 사실 발견. 3 셀룰로오스는 레일에서 벗어남: 미세소관의 안내 없이 셀룰로오스는 성장 중에 기관 패턴을 변화시킵니다." }, { "en": "P lants have adaptations to help them survive (live and grow) in different areas. Adaptations are special features that allow a plant or animal to live in a particular place or habitat. These adaptations might make it very difficult for the plant to survive in a different place.", "ko": "p 식물은 다양한 지역에서 생존(살아 있고 자라기)하는 데 도움이 되는 적응을 가지고 있습니다. 적응은 식물이나 동물이 특정 장소나 서식지에서 사는 것을 가능하게 하는 특별한 특징입니다. 이러한 적응은 식물이 다른 장소에서 생존하기 매우 어렵게 만들 수 있습니다." }, { "en": "Does a tree respond to stimulus? Yes they do respond to stimulation - by sun light - they respond the same as flowers do by bending and shifting their leaves toward the sun. The amount of movement is some…what less noticeable than the bending of a flower but it is there.", "ko": "나무는 자극에 반응하나요? 그렇습니다. 나무는 햇빛을 통한 자극에 반응하며, 꽃이 햇빛을 향해 잎이 구부러지고 움직이는 것처럼 구부러지고 움직입니다. 움직임의 양은 꽃이 구부러지는 것보다 훨씬 덜 눈에 띄지만 그곳에는 움직임이 있습니다." }, { "en": "When resources are unlimited, populations exhibit exponential growth, resulting in a J-shaped curve. When resources are limited, populations exhibit logistic growth. In logistic growth, population expansion decreases as resources become scarce.", "ko": "자원이 무한할 때에는 인구가 기하급수적으로 증가하여 J자형 곡선을 보입니다. 자원이 제한적일 때에는 인구가 로지스틱 성장합니다. 로지스틱 성장에서는 자원이 부족해지면 인구 팽창이 감소합니다." }, { "en": "Riverbeds break up the forest canopy so that smaller plants can get the needed sunlight. Plant adaptation Plant survival in a tropical rainforest depends on the plant's ability to tolerate constant shade or to adapt strategies to reach sunlight.Fungus is a good example of a plant that flourishes in warm, dark places created by the forest canopy and understory.iverbeds break up the forest canopy so that smaller plants can get the needed sunlight. Plant adaptation Plant survival in a tropical rainforest depends on the plant's ability to tolerate constant shade or to adapt strategies to reach sunlight.", "ko": "강바닥은 숲의 캐노피를 부수어 작은 식물들이 충분한 햇빛을 받을 수 있도록 합니다. 식물 적응 열대 우림의 식물 생존은 식물이 지속적인 그늘을 견딜 수 있는 능력이나 햇빛에 도달하기 위한 전략을 적응하는 능력에 달려 있습니다.버섯은 숲의 캐노피와 언더스토리로 만들어진 따뜻하고 어두운 곳에서 번성하는 식물의 좋은 예입니다.강바닥은 숲의 캐노피를 부수어 작은 식물들이 필요한 햇빛을 받을 수 있도록 합니다. 식물 적응 열대 우림의 식물 생존은 식물이 지속적인 그늘을 견딜 수 있는 능력이나 햇빛에 도달하기 위한 전략을 적응하는 능력에 달려 있습니다." }, { "en": "In other words, a behavior that is good and might help the species survive, has somehow become broken and taken to its extreme. For example, from an evolutionary perspective, it would be theoretically adaptive to avoid contact with disease-causing objects and other objects that had touched it.", "ko": "즉, 종의 생존에 도움이 되는 행동이 어떻게든 깨지고 극단적으로 변한 것입니다. 예를 들어, 진화론적 관점에서 볼 때 질병을 일으키는 물체 및 접촉한 다른 물체와의 접촉을 피하는 것은 이론적으로 적응할 수 있습니다." }, { "en": "Plants adjust their capacity to acquire nutrients in several ways: preferential allocation to roots under conditions of nutrient limitation maximizes the root length available to absorb nutrients. Root growth is concentrated in hot spots of relatively high nutrient availability, maximizing the nutrient return for roots that are produced.", "ko": "식물은 여러 가지 방법으로 영양분 획득 능력을 조정합니다. 영양소가 부족한 조건에서 뿌리에 우선적으로 할당하면 영양소를 흡수할 수 있는 뿌리 길이가 최대화됩니다. 뿌리의 성장은 상대적으로 영양소가 풍부한 핫스팟에 집중되어 생산되는 뿌리에 영양소를 최대화합니다." }, { "en": "Gordon and others proposed that the unequal distribution of auxins in response to light treatment is not due to lateral movement, but due to the inhibition of basipetal movement from the illuminated side, which causes unequal concentration of auxins and growth curvature is due to it.", "ko": "Gordon 등은 광처리에 따른 옥신의 불균등 분포는 측면의 이동이 아닌, 광을 받는 쪽에서 하지쪽으로의 이동이 억제되어 불균등하게 옥신의 농도가 형성되고 그에 의한 성장의 곡률을 보인다고 제안하였다." }, { "en": "Overview: Stimuli and a Stationary Life. At every stage in the life of a plant, sensitivity to the environment and coordination of responses are evident. One part of a plant can send signals to other parts. Plants can sense gravity and the direction of light.", "ko": "개요: 자극과 정지된 삶. 식물의 삶의 모든 단계에서 환경에 대한 민감성과 반응 조정이 분명합니다. 식물의 한 부분은 다른 부분에 신호를 보낼 수 있습니다. 식물은 중력과 빛의 방향을 감지할 수 있습니다." }, { "en": "Plant Responses to Environmental Cues. Tropisms, Photoperiodism, and Plant. Hormones. Plant Responses to Environmental Cues. Phototropism - plant growth response to light. shoots bend toward light - positive phototropism. roots sometimes bend away from light - negative phototropism. allows shoots to capture more light.", "ko": "환경 단서에 대한 식물 반응. 트로피즘, 일주기, 식물. 호르몬. 환경 단서에 대한 식물의 반응. 광동성 - 빛에 대한 식물 성장 반응. 줄기는 빛을 향해 구부러집니다 - 양성 광동성. 뿌리는 때때로 빛에서 멀어집니다. - 음의 광동성. 발사관이 더 많은 빛을 포착할 수 있습니다." }, { "en": "The leaves of a plant are adapted for efficient photosynthesis. As a result of this, they have a large surface area to absorb more sunlight. It is the energy from this sunlight that changes water in the leaves from a liquid state to a vapour state.", "ko": "식물의 잎은 효율적인 광합성을 위해 적응되어 있습니다. 그 결과 잎은 더 많은 햇빛을 흡수하기 위해 큰 표면적을 가지고 있습니다. 잎의 물은 이 햇빛의 에너지로 액체 상태에서 증기 상태로 바뀝니다." }, { "en": "They are adaptive. Just as chameleons change color to match their surroundings — green when sitting on leaves, brown when climbing the tree's trunk — your grandparents learned the skills to keep up with the world around them. The opposite of adaptive is stubborn. People, lizards, or anything that refuses to change are stubborn.", "ko": "그들은 적응력이 있습니다. 카멜레온이 나뭇잎 위에 앉으면 녹색, 나무 줄기를 오를 때 갈색으로 변하는 것처럼, 조부모님은 주변 환경에 맞춰 변화하는 기술을 배웠습니다. 적응력의 반대되는 것은 고집입니다. 사람, 도마뱀, 또는 변하지 않는 것은 고집이 세다." }, { "en": "Plants that become leggy or floppy tend to fall over, produce less flowers and create an untidy spindly appearance. There are a couple of reasons why plants are tall and leggy. Leggy plant growth may be the result of too much nitrogen or even low light situations.It is also just simply common to some species.Learn how to keep plants from getting leggy and have bushier, more bountiful flora.lso, plants that receive high nitrogen fertilizers early in spring will get a jump on growth. The excess nitrogen can cause a spike in greenery development that exceeds the plant’s ability to become girthy. Plants are tall and leggy and often produce poorly.", "ko": "다리나 구부러진 식물은 쓰러지고 꽃을 덜 피우며 깔끔하지 않은 가늘고 긴 모양을 만드는 경향이 있습니다. 식물이 키가 크고 다리처럼 보이는 데에는 몇 가지 이유가 있습니다. 다리처럼 뻗어 있는 식물의 성장은 질소가 너무 많거나 조명이 낮은 상황의 결과일 수 있으며, 일부 종에서는 이러한 현상이 일반적으로 발생하기도 합니다.다리처럼 뻗은 식물을 방지하고 더 무성하고 풍성한 초목을 키우는 방법을 알아보세요.또한 봄 초에 질소 비료를 많이 받는 식물은 성장에 앞서게 되고, 과도한 질소는 식물이 원래 가지고 있던 능력을 초과하는 녹색 발달을 촉발할 수 있습니다. 식물은 키가 크고 다리처럼 생기고 종종 성장하기가 잘 안 됩니다." }, { "en": "Cells of the innate system respond to pathogens in a very general, generic way. Their response does not change, regardless of the type of pathogen involved. Another key feature of the innate immune response is that it has no memory, and it cannot trigger the development of memory. The innate response is, in evolutionary terms, a much older defense system than the adaptive response – plants, fungi, insects, and more primitive multicellular organisms have innate immune defense systems.", "ko": "선천적 시스템의 세포는 병원균에 매우 일반적이고 일반적인 방식으로 반응합니다. 이들의 반응은 관련 병원균의 유형에 관계없이 변하지 않습니다. 선천 적 면역 반응의 또 다른 핵심 특징은 기억이 없으며 기억의 발달을 촉발할 수 없다는 것입니다. 선천 적 반응은 진화적 관점에서 볼 때 적응 반응보다 훨씬 오래된 방어 시스템이며, 식물, 곰팡이, 곤충, 그리고 더 원시적인 다세포 생물에는 선천 적 면역 방어 시스템이 있습니다." }, { "en": "Animals, being mobile, respond mainly by behavioral mechanisms, moving toward positive stimuli and away from negative stimuli. Rooted in one location for life, a plant generally responds to environmental cues by adjusting its pattern of growth and development.", "ko": "동물은 이동성이 있기 때문에 주로 행동 메커니즘에 의해 반응하며, 긍정적 자극을 향해 이동하고 부정적 자극으로부터 멀어집니다. 일생 동안 한 장소에 뿌리를 내린 식물은 일반적으로 성장과 발달의 패턴을 조정하여 환경 신호에 반응합니다." }, { "en": "Seed dispersal has many consequences for the ecology and evolution of plants. Dispersal is necessary for species migrations, and in recent times dispersal ability is an important factor in whether or not a species transported to a new habitat by humans will become an invasive species.", "ko": "종자 발산은 식물의 생태와 진화에 많은 영향을 미칩니다. 종의 이동을 위해서는 분산이 필요하며, 최근에는 인간에 의해 새로운 서식지로 이송된 종의 침입종이 될지 여부에 중요한 요소가 되는 것이 분산 능력입니다." }, { "en": "The best thing people can do to help their plants grow is provide them with light, water, and mineral nutrition, says Marini.While the studies suggest that sound may spur plants to faster growth, there is no definitive evidence that a gift of gab will turn you into a green thumb.egarding why plants would have evolved to respond to vibration in the first place, Marini speculates that it may have occurred as a way to help them survive in windy environments.", "ko": "식물이 자라도록 돕기 위해 사람들이 할 수 있는 가장 좋은 일은 빛, 물, 미네랄 영양을 제공하는 것입니다.연구에 따르면 소리가 식물의 성장을 촉진할 수 있지만, 말의 선물이 녹색 엄지손가락으로 변할 수 있는 확실한 증거는 없습니다.식물이 왜 진동에 반응하기 위해 진화했는지는 모릅니다, Marini는 식물이 바람이 많이 부는 환경에서 생존하는 데 도움이 되기 위해 발생했을 수 있다고 추측합니다." }, { "en": "Play an Adaptation Game! P lants have adaptations to help them survive (live and grow) in different areas. Adaptations are special features that allow a plant or animal to live in a particular place or habitat. These adaptations might make it very difficult for the plant to survive in a different place. This explains why certain plants are found in one area, but not in another. For example, you wouldn't see a cactus living in the Arctic. Nor would you see lots of really tall trees living in grasslands.", "ko": "적응 게임을 해보세요! 식물은 다양한 지역에서 생존(살아남기고 자라기)하는 데 도움이 되는 적응을 가지고 있습니다. 적응은 식물이나 동물이 특정 장소나 서식지에 살 수 있게 해주는 특별한 특징입니다. 이러한 적응 덕분에 식물이 다른 곳에서 생존하기가 매우 어려워질 수 있습니다. 따라서 특정 식물이 한 지역에서는 볼 수 있지만 다른 지역에서는 볼 수 없는 이유가 바로 이것입니다. 예를 들어 북극에서 선인장을 보면 만날 수 없을 것입니다. 또한 초원에 정말 키가 큰 나무가 많이 살고 있는 것도 볼 수 없습니다." }, { "en": "1. The extra fertilizer around the roots of the corn created a hypertonic (cell loses water) environment. 2. The excessive fertilizer caused the soil to turn hypertonic to the plant cell. As a result, water diffused from the plant cells into the soil by osmosis and the plant cells began to shrink. With little or no water left in the corn plant’s cells the plants wilted and eventually died. 3.", "ko": "1. 옥수수 뿌리 주변의 여분의 비료는 과자성(세포가 수분을 잃음) 환경을 만들었습니다. 2. 과도한 비료는 토양을 식물 세포에 대해 과자성으로 만들었습니다. 그 결과, 수분은 삼투압에 의해 식물 세포에서 토양으로 확산되었고 식물 세포는 수축하기 시작했습니다. 옥수수 식물의 세포에 물이 거의 또는 전혀 남지 않아 식물은 시들어 결국 죽었습니다. 3." }, { "en": "Heavy limbs respond to weight and wind forces by adding wood where needed for support. It is called “response growth” resulting in “reaction wood”, visible in does augmentin come in liquid form the muscular appearance of old trees.", "ko": "무거운 가지들은 지지대가 필요한 곳에 나무를 추가하여 무게와 바람의 힘에 반응합니다. 이 현상을 '반응성 생장'이라고 하며, 오래된 나무의 근육질 외관에서 볼 수 있는 '반응성 나무'라고도 합니다." }, { "en": "Auxins cause cells to grow longer. The longer cells on the shaded side cause the stem to bend. toward the light. The response of a plant to grow toward. light is called phototropism. thigmotropism A plant’s growth response to touch is. called thigmotropism. This can be seen in climbing plants. and vines. The plants grow in coils around anything they. touch.", "ko": "옥신은 세포가 더 길게 자라도록 합니다. 그늘진 쪽의 세포가 길어지면 줄기가 빛을 향해 구부러집니다. 빛을 향해 자라는 식물의 반응을 광합성이라고 합니다. 기계적 성장 반응기계적 자극에 대한 식물의 성장 반응을 기계적 성장이라고 합니다. 이는 기어오르는 식물과 덩굴에서 볼 수 있습니다. 그리고 덩굴. 식물은 닿는 모든 것 주위에 띠 모양으로 자랍니다." }, { "en": "2016-06-30T00:51:55-04:00. Seed plants are an evolutionary advantage because A) SEEDS ALLOW THE TRANSPORT OF WATER AND NUTRIENTS. Seeds contain an embryo that allows them to remain dormant until such time that their environmental conditions improve before they can grow and develop into plants. These seeds help the plants decrease their dependency on water to help in their reproduction.", "ko": "2016-06-30T00:51:55-04:00. 씨앗 식물은 A) 씨앗이 물과 영양분을 운반할 수 있기 때문에 진화적 이점이 있습니다. 씨앗은 식물이 성장하고 발달하기 전에 환경 조건이 개선될 때까지 휴면 상태를 유지할 수 있는 배아를 포함합니다. 이러한 씨앗은 식물이 번식에 도움이 되도록 물에 대한 의존도를 줄이는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "The significance of this research is to understand how soil pH is important to plant growth. We care if plant grow because plants give us food and materials that we use to make clothes. Hypothesis & Variables. If the soil is too basic, then the plants will not grow as well as the plants in the neutral and acidic soils. Independent variable: soil pH. Dependent variable: the height of the plant and plant’s color. Control variables: amount water or solution and sunlight the plant gets each day.", "ko": "이 연구의 중요성은 토양 pH가 식물의 성장에 얼마나 중요한지 이해하는 것입니다. 식물은 우리가 먹을 수 있는 식량과 옷을 만드는 데 사용되는 재료를 제공하기 때문에 식물이 자라는 것을 신경쓴다. 가설 & 변수. 토양이 너무 염기성인 경우 식물이 중성 및 산성 토양의 식물처럼 잘 자라지 않을 것입니다. 독립변수 토양 pH. 종속 변수 식물의 키와 식물의 색상. 통제 변수: 식물이 매일 받는 물 또는 용액과 햇빛의 양." }, { "en": "Response to stimuli refers to a response to outside stimuli such as a noise or a smell. It is a term that refers to an organisms ability to respond to the outside environm … ent.he stimuli that plants respond to include light, water and gravity. Plants grow towards light (phototropism). Also in some plants the flowers will follow the sun as it moves across the sky.", "ko": "자극에 대한 반응은 소음이나 냄새와 같은 외부 자극에 대한 반응을 말합니다. 이는 유기체가 외부 환경과 반응하는 능력에 대한 용어입니다. 식물이 반응하는 자극에는 빛, 물, 중력 등이 포함됩니다. 식물은 빛을 향해 자랍니다(광학적 방향성). 또한 일부 식물의 꽃은 하늘을 가로질러 태양이 움직일 때 따라갑니다." }, { "en": "Acclimatization is the adaptation of a plant to a new environment, and it is very important for the health and growth of indoor plants. In greenhouses, plants are accustomed to high light, nutrition, water supply, temperatures, and relative humidity — conditions ideal for fast growth (Figure 6).", "ko": "동화는 식물이 새로운 환경에 적응하는 과정으로 실내 식물의 건강과 성장에 매우 중요합니다. 온실에서는 식물이 높은 광량, 영양분, 물 공급, 온도, 상대 습도 등 빠른 성장에 이상적인 조건에 적응하게 됩니다(Figure 6)." }, { "en": "Responses by plants towards environmental stimulation. The sessile nature of plants has made them rely greatly upon their surrounding environment. Over the course of their evolution, plants have adapted internal mechanisms that take the fullest advantage of whatever conditions they happen to be in.", "ko": "환경 자극에 대한 식물의 반응. 식물은 고정된 특성 때문에 주변 환경에 크게 의존하게 되었습니다. 식물은 진화의 과정에서 현재 처한 환경의 이점을 최대한 활용할 수 있는 내부 메커니즘을 적응해 왔습니다." }, { "en": "How Plants Learned To Respond To Changing Environments. 1 Molecular Mechanism Behind Early Flowering Identified. 2 Algae Use Same Molecular Machinery as Land Plants to Respond to a Plant Hormone. 3 Core Mechanism for Root Growth Identified. 4 Lignin Breakthroughs Serve as GPS for Plant Research.", "ko": "식물이 변화하는 환경에 반응하는 법을 배운 방법. 1 초기 개화의 분자 메커니즘 밝혀졌다. 2 조류는 식물 호르몬에 반응하기 위해 육상 식물과 동일한 분자 기계를 사용합니다. 3 뿌리 성장을 위한 핵심 메커니즘 식별. 4 리그닌 돌파구는 식물 연구의 GPS 역할을 합니다." }, { "en": "Plants reacting to light is called phototropism. As plants need light to survive, by growing towards the direction of the light they give themselves the best chance of getting … the most light. Plants can tell the direction of the light because their surface has chemicals that react to light.", "ko": "빛에 반응하는 식물을 광성이라고 합니다. 식물은 생존을 위해 빛을 필요로 하기 때문에 빛의 방향을 향해 자라면 최상의 빛을 얻을 수 있는 기회를 얻을 수 있습니다. 식물은 표면에 빛에 반응하는 화학 물질이 있기 때문에 빛의 방향을 알 수 있습니다." }, { "en": "The physiological adaptation here is the plants tolerance to high concentrations of salt. The plants have adapted an ability to resist high levels of salt meaning that they can grow in areas where many other plants cannot.", "ko": "이곳의 생리적 적응은 고농도의 소금에 대한 식물의 내성이란 점입니다. 이 식물들은 높은 수준의 염분을 견딜 수 있는 능력을 발달시켜 다른 많은 식물이 자랄 수 없는 지역에서 자랄 수 있는 능력을 갖게 되었습니다." }, { "en": "Roots use oxygen from the soil to carry out the growth process. Compaction of soil or an abundance of water is usually harmful to tree growth. However, some trees, such as baldcypress, have adapted to grow in wet conditions with a limited supply of oxygen.", "ko": "뿌리는 토양의 산소를 사용하여 성장 과정을 수행합니다. 토양의 압축이나 물의 과다는 일반적으로 나무의 성장에 해롭습니다. 그러나 백잎사귀 같은 일부 나무는 산소 공급이 제한된 습한 환경에서도 성장하도록 적응했습니다." }, { "en": "Auxin also elongates root cells down into the ground, while at the same time elongating cells in the stem upward. This phenomenon, called gravitropism helps the plant develop a strong underground support system and get nutrients from the ground, and it also helps it grow tall towards the sunlight.ust like your body, plants have a variety of hormones, and auxins are a specific group of hormones that make plant cells grow. Auxins are not only critical to plant growth, but they were also the first class of plant hormones to be discovered.", "ko": "오신은 또한 뿌리 세포를 땅속으로 늘리면서 동시에 줄기 세포를 위쪽으로 늘립니다. 중력 방향이라고 하는 이 현상은 식물이 강력한 지하 지지 시스템을 개발하고 땅에서 영양분을 얻는 데 도움이 되며, 햇빛을 향해 키우는 데도 도움이 됩니다.여러분의 몸과 마찬가지로 식물에는 다양한 호르몬이 있으며, 옥신은 식물 세포의 성장을 유도하는 특정 호르몬 그룹입니다. 옥신은 식물 성장에 매우 중요할 뿐만 아니라 최초의 식물 호르몬 클래스입니다." }, { "en": "Plants reacting to light is called phototropism. As plants need light to survive, by growing towards the direction of the light they give themselves the best chance of getting… the most light. Plants can tell the direction of the light because their surface has chemicals that react to light.", "ko": "빛에 반응하는 식물을 광성 생물이라고 합니다. 식물은 생존을 위해 빛이 필요하기 때문에 빛의 방향을 향해 자라면 가장 많은 빛을 받을 수 있는 최적의 기회를 제공합니다. 식물의 표면에는 빛에 반응하는 화학 물질이 있어 빛의 방향을 알 수 있습니다." }, { "en": "Selection is the process that increases the frequencies of plant resistance alleles in natural ecosystems through coevolution, and it is the process that increases the frequencies of virulence alleles in agricultural ecosystems during boom and bust cycles.", "ko": "선택은 공진화를 통해 자연생태계에서 식물 저항성 대립유전자의 빈도를 증가시키는 과정이며, 농업생태계에서는 기근과 풍년 사이클 동안 독성 대립유전자의 빈도를 증가시키는 과정이다." }, { "en": "There is a strong genetic component of variation among human males in patterns of facial hair growth and ultimately this is what allows evolution. evolutionary causes I'm guessing you really mean what is the adaptive significance of beard growth, i.e. why do men grow beards when women don't.", "ko": "사람의 얼굴 털 성장 패턴에는 유전적 변이에 강한 성분이 있으며 궁극적으로 이것이 진화의 원인이 됩니다. 진화적 원인 네가 정말로 말하는 것은 수염 성장의 적응적 중요성, 즉 여성은 왜 수염을 자라는지, 남성은 왜 수염을 자라는지에 대한 것입니다." }, { "en": "Adaptive change and evolution. Evolution is the change in allele frequency over time in a population of organisms. Change over time.ounder of mySpaShop.com, a virtual spa featuring spa products, home remedies, forums, and a remarkable community of spa experts.", "ko": "적응 변화와 진화. 진화는 유기체 개체군에서 시간이 지남에 따라 대립 유전자 빈도의 변화입니다. 시간의 흐름에 따른 변화.스파 제품, 가정 요법, 포럼, 놀라운 스파 전문가 커뮤니티가 있는 가상 스파인 mySpaShop.com의 설립자." }, { "en": "To understand the importance of soil pH in relation to plant growth. If the soil pH is too acidic, the plants will turn yellow, not grow as tall, and will die. Dependent variable - height and color of the plants. Control variables - amount of water or solution and sunlight the plants get each day. Plants are essential to our food chain, economy, and eco-system.", "ko": "식물의 성장과 관련하여 토양 pH의 중요성을 이해합니다. 토양 pH가 너무 산성인 경우 식물은 노랗게 변하고 키가 크지 않으며 죽게 됩니다. 종속 변수 - 식물의 높이와 색깔. 통제 변수 - 식물이 매일 받는 물의 양 또는 용액과 햇빛. 식물은 우리의 먹이사슬, 경제, 생태계에 필수적입니다." }, { "en": "In the case of geotropism, which is where the plant will put it's roots down ... Every fall intrepid gardeners ponder their properties and plan for the new year. ... will grow properly thanks to geotropism: plants always grow opposite gravity.", "ko": "식물이 뿌리를 내릴 때가 되는 지상성의 경우... 매년 가을 호기심이 많은 정원사들은 자신의 재산을 고려하고 새해를 계획합니다.... 식물은 항상 중력에 반대하여 자라기 때문에 지상성 덕분에 제대로 자랄 것입니다." }, { "en": "1 The form of any plant is controlled by environmental and genetic factors. As a result, no two plants are identical. In addition to plastic structural responses of individual plants to specific environments, plant species have adaptive features that benefit them in their specific environments.", "ko": "1 모든 식물의 형태는 환경적 요인과 유전적 요인에 의해 제어됩니다. 결과적으로 두 식물도 동일하지 않습니다. 개별 식물이 특정 환경에 대한 유연한 구조적 반응 외에도 식물 종에는 특정 환경에서 이점을 주는 적응 특징이 있습니다." }, { "en": "Sewall Wright proposed that populations occupy adaptive peaks on a fitness landscape. In order to evolve to another, higher peak, a population would first have to pass through a valley of maladaptive intermediate stages. A given population might be trapped on a peak that is not optimally adapted.", "ko": "Sewall Wright는 개체군이 적합성 지형에서 적응적 봉우리 위에 위치한다고 제안했습니다. 다른 고지대로 진화하기 위해서는 먼저 적응이 잘 되지 않는 중간 단계의 계곡을 통과해야 합니다. 특정 개체군은 최적으로 적응하지 못한 봉우리에 갇혀 있을 수 있습니다." }, { "en": "What are the evolutionary advantages of male beard growth? What are the evolutionary advantages of male beard growth? There is a strong genetic component of variation among human males in patterns of facial hair growth and ultimately this is what allows evolution. However, by. evolutionary causes I'm guessing you really mean what is the adaptive significance of beard growth, i.e. why do men grow beards when women don't.", "ko": "남성 수염 성장의 진화적 이점은 무엇인가요? 남성 수염 성장의 진화적 이점은 무엇인가요? 남성의 얼굴 털 성장 패턴은 강력한 유전적 변이에 휘둘러진 것으로, 궁극적으로 진화를 가능하게 합니다. 하지만. 진화적 원인이라고 하면 실제로는 수염 성장의 적응적 중요성, 즉 여성은 수염을 자르지 않고 왜 남성은 수염을 자르는지의 의미를 암시하는 것이 아닐까요." }, { "en": "The Efficiency of a Hydroponic System. Many other reasons make a hydroponic system more efficient aside from space. Plants in the soil are at the mercy of Mother Nature. They are exposed to pests, airborne diseases, flood, drought and storm damage. Many diseases come directly from the soil.", "ko": "수경 재배 시스템의 효율성. 수경 재배 시스템을 더욱 효율적으로 만드는 다른 많은 이유가 공간 외에도 있습니다. 토양에 있는 식물은 대자연의 자비를 번다. 해충, 공기 중 질병, 홍수, 가뭄, 폭풍 피해에 노출됩니다. 많은 질병은 토양에서 직접 발생합니다." }, { "en": "To understand the importance of soil pH in relation to plant growth. Hypothesis & Variables. If the soil pH is too acidic, the plants will turn yellow, not grow as tall, and will die. Independent variable - soil pH. Dependent variable - height and color of the plants.", "ko": "식물의 성장과 관련하여 토양 pH의 중요성을 이해합니다. 가설 및 변수. 토양의 pH가 너무 산성하면 식물은 노랗게 변하고 키가 크지 않으며 죽게 됩니다. 독립 변수 - 토양 pH. 종속 변수 - 식물의 키와 색깔." }, { "en": "For a plant organ to bend in response to a stimulus, differential growth of cells on either side of the organ is required. For example, for the stem of a plant to bend toward a light source, cells on the shaded side of the stem near the shoot tip must elongate faster than cells on the lighted side.", "ko": "자극에 반응하여 식물 기관이 구부러지려면 기관 양쪽의 세포가 차별적으로 성장해야 합니다. 예를 들어, 식물의 줄기가 광원 쪽으로 구부러지려면 줄기의 어두운 쪽의 발사부 근처에 있는 세포가 밝은 쪽의 세포보다 더 빨리 길어져야 합니다." }, { "en": "The less surface area also enables more leaves to grow from the plant and also allows more grass plants to grow and live per unit area. Fast growth, depending on the type of grass, enables them to quickly emerge and generate seed before the year is out.he main adaptation is that their growth points are so low to the ground and so close to the soil that it is impossible to kill grass when you clip it once every few days or o … nce a week. This low growth point is also an advantage when livestock are eating grass out on pasture.", "ko": "표면적이 작다는 것은 식물에서 더 많은 잎이 자랄 수 있고 단위 면적당 더 많은 잔디 식물이 자라서 살 수 있음을 의미합니다. 잔디의 종류에 따라 빠른 성장은 한 해가 끝나기 전에 빠르게 나타나고 씨앗을 생성할 수 있게 해줍니다. 가장 큰 적응은 성장 지점이 땅에 매우 낮고 토양에 매우 가깝기 때문에 며칠 또는 한 주에 한 번씩 잔디를 잘라도 잔디를 죽일 수 없다는 것입니다. 이 낮은 성장 지점은 가축이 목초지에서 풀을 먹을 때도 장점이 됩니다." }, { "en": "Plants have adaptations to help them survive (live and grow) in different areas. Adaptations are special features that allow a plant or animal to live in a particular place or habitat. These adaptations might make it very difficult for the plant to survive in a different place. This explains why certain plants are found in one area, but not in another.", "ko": "식물은 다양한 지역에서 생존(살아고 자라기)하는 데 도움이 되는 적응을 가지고 있습니다. 적응은 식물이나 동물이 특정 장소나 서식지에서 생존할 수 있도록 하는 특별한 기능입니다. 이러한 적응은 식물이 다른 장소에서 생존하기 매우 어렵게 만들 수 있습니다. 따라서 어떤 식물은 한 지역에서는 발견되지만 다른 지역에서는 발견되지 않는 이유를 설명할 수 있습니다." }, { "en": "They are adaptive. Just as chameleons change color to match their surroundings — green when sitting on leaves, brown when climbing the tree's trunk — your grandparents learned the skills to keep up with the world around them. The opposite of adaptive is stubborn.", "ko": "그들은 적응력이 뛰어납니다. 카멜레온이 나뭇잎 위에 앉으면 녹색, 나무 줄기를 오르면 갈색으로 변색하는 것처럼, 할아버지는 주변 환경을 따라잡기 위한 기술을 배웠습니다. 적응력의 반대쪽은 고집스러운 것입니다." }, { "en": "This is because the plant needs sunlight to make energy, so it grows toward the light. The growth of a plant toward any stimulus is called tropism, and the growth of a plant toward a light stimulus is called phototropism - photo means light. Seedlings of plants grow straight upward in dark environments in order to reach the sunlight above ground.", "ko": "식물은 에너지를 만들기 위해 햇빛이 필요하기 때문에 빛을 향해 자라는 것이 바로 식물의 운동성입니다. 어떤 자극을 향해 식물이 성장하는 것을 식물의 운동성이라고 하며, 빛 자극을 향해 식물이 성장하는 것을 광동성이라고 합니다. 광은 빛을 의미합니다. 식물의 묘목은 땅 위의 햇빛에 도달하기 위해 어두운 환경에서 곧게 위로 자랍니다." }, { "en": "For the water to move against gravity up the plant from the roots, the plant relies on transpiration, which is the evaporation of the water through the stomata on the leaves. This process uses up to 90 percent of a plant's water, which leaves less than 10 percent for photosynthesis and growth.", "ko": "물이 중력을 거슬러 뿌리에서 식물 위로 움직이기 위해서는 식물은 잎의 기공을 통한 물의 증발인 증산작용에 의존합니다. 이 과정은 식물의 물의 최대 90%를 사용하며, 이는 광합성과 성장에 10% 미만의 물을 남깁니다." } ]

{ "en": "where is la feria tx", "ko": "라 페리아 TX는 어디에 있나요?" }

[ { "en": "La Feria redirects here. For the Mexican amusement park known as La Feria, see La Feria Chapultepec Mágico. La Feria is a city in Cameron County, Texas, United States. The population was 7,302 at the 2010 census. It is part of the Brownsville–Harlingen–Raymondville and the Matamoros–Brownsville metropolitan areas.", "ko": "라 페리아는 여기로 이동합니다. 멕시코 놀이공원인 라 페리아에 대해서는 라 페리아 차풀테펙 마기코를 참고하세요. 라 페리아는 미국 텍사스주 카메론 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 7,302 명이었습니다. 브라운스빌-하링긴-레이먼드빌과 마타모로스-브라운스빌 대도시권의 일부입니다." } ]

[ { "en": "Huntsville, TX. Sponsored Topics. Huntsville is a city in and the county seat of Walker County, Texas, United States. The population was 35,508 at the 2010 census. It is the center of the Huntsville micropolitan area. Huntsville is located in the East Texas Piney Woods on the Interstate 45 corridor between Houston and Dallas.", "ko": "헌츠빌, 텍사스. 후원 주제. 헌츠빌은 미국 텍사스 주 워커 카운티의 카운티 소재지이자 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 35,508 명이었습니다. 헌츠빌은 헌츠빌 마이크로폴리탄 지역의 중심지입니다. 헌츠빌은 휴스턴과 댈러스 사이의 45번 주간 고속도로에서 이스트 텍사스 파이니 우드에 위치해 있습니다." }, { "en": "Nearest cities: Solis, TX (1.2 miles ), La Feria North, TX (1.2 miles) , Arroyo Alto, TX (1.2 miles ), Bixby, TX (1.5 miles ), Ratamosa, TX (1.9 miles ), Heidelberg, TX (2.0 miles ), Iglesia Antigua, TX (2.3 miles ), Palm Valley, TX (2.3 miles ).", "ko": "가까운 도시: 솔리스, 텍사스(1.2마일), 라페리아 노스, 텍사스(1.2마일), 아로요 알토, 텍사스(1.2마일), 빅스비, 텍사스(1.5마일), 라타모사, 텍사스(1.9마일), 하이델베르크, 텍사스(2.0마일), 이글레시아 안티구아, 텍사스(2.3마일), 팜 밸리, 텍사스(2.3마일)." }, { "en": "Laredo (/ləˈreɪdoʊ/ lə-RAY-doh; Spanish: [laˈɾeðo]) is the county seat of Webb County, Texas, United States, located on the north bank of the Rio Grande in South Texas, across from Nuevo Laredo, Tamaulipas, Mexico.", "ko": "라레도(/ləˈreɪdoʊ/ lə-RAY-doh; 스페인어: [laˈɾeðo])는 텍사스 주 웹 카운티의 카운티 소재지로, 텍사스 남부의 리오그란데 강 북쪽 기슭에 위치하고 있으며 멕시코 타마울리파스주 누에보 라레도 건너편에 있습니다." }, { "en": "Intellectual and artistic capital of Morocco, Fez is located in Morocco's northern region, approximately 200 kilometers below the southern tip of Spain. Fez can be reached in forty-five minutes by plane from Casablanca, in three hours from Paris, and via overnight service from New York.", "ko": "모로코의 지적, 예술적 수도인 페즈는 모로코 북부 지역에 위치하고 있으며 스페인의 남쪽 끝에서 약 200킬로미터 떨어진 곳에 있습니다. 페즈는 카사블랑카에서 비행기로 45분, 파리에서 3시간, 뉴욕에서 하룻밤에 도착할 수 있습니다." }, { "en": "Varrio San Fers. The Varrio San Fers (VSF) also known as the Varrio San Fers 13 (VSF13), are an Mexican-American Sureno street gang based in the San Fernando Valley, Los Angeles County, Continue.", "ko": "바리오 산 페르스. 바리오 산 페르스 13(VSF13)로도 알려진 바리오 산 페르스(VSF)는 로스앤젤레스 카운티 샌 페르난도 밸리에 기반을 둔 멕시코계 미국인 수레노 스트리트 갱입니다." }, { "en": "Falfurrias' founding and development were largely due to the efforts of Edward Cunningham Lasater, a pioneer Rio Grande Valley rancher and developer. In 1895, he started a cattle ranch in what was then northern Starr County. At one point, it was one of the largest ranches in Texas. With the extension of the San Antonio and Aransas Pass Railway south from Alice to his ranch in 1904, Lasater founded the town of Falfurrias and subdivided a sizable portion of his ranch land for sale to other farmers.", "ko": "팔푸리아스의 설립과 발전은 주로 리오그란데밸리의 개척자이자 개발자인 에드워드 커닝햄 라세터의 노력 덕분이었습니다. 1895년 당시 스타어 카운티 북부에 소를 키우기 시작했습니다. 이곳은 한때 텍사스에서 가장 큰 목장 중 하나였습니다. 1904년 앨리스에서 그의 목장까지 남쪽으로 뻗어 있는 샌안토니오와 아란사스 패스 철도가 연장되자 라세터는 팔푸리아스 마을을 설립하고 자신의 목장 토지의 상당 부분을 다른 농부들에게 분할하여 판매했습니다." }, { "en": "Sponsored Topics. La Porte is a city in Harris County, Texas within the Bay Area of the Houston–Sugar Land–Baytown metropolitan area. As of the 2000 U.S. Census, the city population was 31,880. La Porte is the fourth largest incorporated city in Harris County.", "ko": "후원 주제. 라 포트는 휴스턴-슈가랜드-베이타운 대도시권의 베이 지역 내 텍사스 하리스 카운티에 있는 도시입니다. 2000년 미국 인구 조사 기준, 이 도시의 인구는 31,880명이었습니다. 라포트는 하리스 카운티에서 네 번째로 큰 통합 도시입니다." }, { "en": "DPS & DMV Locations near Hidalgo County Registration & Titling - Weslaco Substation 0.9 miles Weslaco Driver License Office 8.0 miles Hidalgo County Registration & Titling - Elsa Substation 9.1 miles Cameron County Registration & Titling - La Feria", "ko": "이달고 카운티 등록 및 티틀링 웨슬라코 서브 스테이션 근처 DPS & DMV 위치 0.9마일 웨슬라코 운전 면허 사무소 8.0마일 이달고 카운티 등록 및 티틀링 - 엘사 서브 스테이션 9.1마일 캐머런 카운티 등록 및 티틀링 - 라 페리아" }, { "en": "Fertitta was a partner in the first Landry’s Restaurant, Landry’s Seafood, which opened its doors in the Houston suburb of Katy, Texas, in 1980. A year later, Fertitta helped open Willie G’s Seafood & Steaks, a more upscale restaurant near Houston’s Uptown District.", "ko": "Fertitta는 1980년 텍사스주 케이티의 휴스턴 교외에 문을 연 최초의 랜드리 레스토랑인 랜드리 시푸드의 파트너였습니다. 1년 후, Fertitta는 휴스턴의 업타운 지역 근처에 위치한 고급 레스토랑인 윌리 지스 시푸드 앤 스테이크를 열었습니다." }, { "en": "Recent posts about La Feria, Texas on our local forum with over 1,900,000 registered users. La Feria is mentioned 102 times on our forum: Latest news from La Feria, TX collected exclusively by city-data.com from local newspapers, TV, and radio stations. Ancestries: German (7.4%), English (2.4%), United States (1.9%).", "ko": "1,900,000 명 이상의 등록 사용자가있는 지역 포럼의 텍사스주 라 페리아에 대한 최근 게시물. 우리 포럼에서 라 페리아가 102 번 언급되었습니다: 도시 데이터에서 지역 신문, TV 및 라디오 방송국에서만 수집 한 텍사스주 라 페리아의 최신 뉴스. 조상: 독일어(7.4%), 영어(2.4%), 미국(1.9%)." }, { "en": "If you''re looking for La Feria apartments rentals that can balance your housing needs and wants, than look no further than realtor.com®. The housing options here are widespread, and can range from square footage and size, to number of bedrooms and bathrooms.", "ko": "주거 환경과 욕구 사이의 균형을 맞출 수 있는 라 페리아 아파트 임대를 찾고 있다면 더 이상 부동산닷컴을 찾지 않아도 됩니다. 이곳의 주택 옵션은 광범위하며 평방 피트와 크기, 침실과 욕실 수에 이르기까지 다양합니다." }, { "en": "The Falfurrias Station area of responsibility consists of Brooks County in its' entirety as well as portions of Jim Wells and Kleberg Counties. The area includes approximately 1,105 square miles and includes the communities of Falfurrias, Encino, Rachel and Premont, Texas.", "ko": "팔푸리아스 역의 책임 지역은 브룩스 카운티 전체와 짐웰스 카운티 및 클레버그 카운티의 일부로 구성되어 있습니다. 이 지역은 약 1,105제곱마일을 포함하며 텍사스주 팔푸리야스, 엔시노, 레이첼, 프리몬트의 지역사회가 포함되어 있습니다." }, { "en": "From Business: Property Location With a stay at La Quinta Inn & Suites San Antonio North Stone Oak in San Antonio (Stone Oak), you'll be close to Ice & Golf Center at Northwoods and Silver Horn Golf Club of Texas.", "ko": "비즈니스: 숙소 위치 샌안토니오(스톤 오크)의 라 퀸타 인 앤 스위트 샌안토니오 노스 스톤 오크에 머무르면 아이스 앤 골프 센터 앳 노스우즈와 텍사스 실버 혼 골프 클럽 근처에 있습니다." }, { "en": "La Porte, Texas. La Porte (/lə ˈpɔərt/ lə PORT) is a city in Harris County, Texas, United States, within the Bay Area of the Houston–Sugar Land–Baytown metropolitan area. As of the 2010 census, the city population was 33,800. La Porte is the fourth-largest incorporated city in Harris County.", "ko": "텍사스주 라 포르테. 라 포르테(/lə ˈpɔərt/ lə PORT)는 휴스턴-슈가 랜드-베이타운 대도시권의 베이 지역 내 미국 텍사스주 해리스 카운티에 있는 도시입니다. 2010 년 인구 조사에서 도시 인구는 33,800 명이었습니다. 라 포르는 해리스 카운티에서 네 번째로 큰 통합 도시입니다." }, { "en": "jollification, merrymaking, conviviality - a boisterous celebration; a merry festivity. feria - (in Spanish speaking regions) a local festival or fair, usually in honor of some patron saint. festival, fete - an organized series of acts and performances (usually in one place); a drama festival.", "ko": "졸리피케이션, 유쾌한, 친근한 - 시끄러운 축하, 유쾌한 축제. 페리아 - (스페인어권 지역에서) 지역 축제 또는 박람회로서, 일반적으로 어떤 수호 성인을 기리는 축제. 축제, 페테 - (일반적으로 한 장소에서) 조직된 일련의 행위와 공연(일반적으로 한 장소에서); 연극 축제." }, { "en": "La Porte, Texas is a small Texas town located just south of where the Houston Ship Channel meets Galveston Bay. We are rich in history, and built on community. Established in 1892, many of the families who settled here still call La Porte home and there's a reason for that. A roaring tourist stop in the 40's, La Porte is now a sleepy escape from the reality of the big City.", "ko": "텍사스주 라포트는 휴스턴 선박 채널과 갤버스턴 베이에서 남쪽으로 위치한 작은 텍사스 마을입니다. 우리는 역사에 풍부하고 커뮤니티에 기반을 두고 있습니다. 1892년에 설립된 이곳에 정착한 많은 가족들이 여전히 라포트를 고향으로 부르고 있는데, 그 이유가 있습니다. 40년대에 호황을 누렸던 라포트는 이제 대도시의 현실에서 잠시 벗어나는 여유로운 휴식처가 되었습니다." }, { "en": "Maderia Beach is on the Gulf of Mexico and is one of a string of beach communities stretching north from the entrance to Tampa Bay. From South to North :St. Petersburg Beach, Treasure Island, Maderia Beach the Clearwater. Maderia Beach is just north of an inlet known as John's Pass. John's Pass provides access to the Inland Waterway.", "ko": "마데리아 비치는 멕시코만에 위치하고 있으며 탬파 베이 입구에서 북쪽으로 뻗어 있는 여러 해변 지역 중 하나입니다. 남쪽에서 북쪽으로 : 상트페테르부르크 해변, 트레저 아일랜드, 마데리아 비치, 클리어워터. 마데리아 비치는 존스 패스로 알려진 입구 바로 북쪽에 있습니다. 존스 패스는 인랜드 워터웨이에 접근할 수 있는 길입니다." }, { "en": "The La Feria Utilities Board will meet in regular session in the City Commission Meeting Room, 115 E. Commercial Avenue, La Feria, Texas 78559. The public is invited. Time: 6:30 pm. The City Commission will meet in regular session in the City Commission Meeting Room, 115 E. Comnmercial Avenue, La Feria, TX 78559.", "ko": "라 페리아 유틸리티 위원회는 텍사스주 라 페리아 78559, 115 E. 상업 애비뉴, 시 위원회 회의실에서 정기 회의를 개최합니다. 모든 사람이 초대받습니다. 시간: 오후 6시 30분. 시 위원회는 시 위원회 회의실(115 E. Comnercial Avenue, La Feria, TX 78559)에서 정기 회의를 개최합니다." }, { "en": "Texas: A hurricane is thought to have scattered nutria into East Texas from Louisiana in 1941 (Evans, 1983); however, there might have been some direct releases into the marshes of east Texas as well. By 1979 nutria were recorded in the trans-Pecos area of Texas (Deems and Pursley, 1978; Hollander and others, 1992).", "ko": "텍사스: 허리케인이 1941년 루이지애나에서 텍사스 동부로 너트리아를 흩어뜨린 것으로 추정됩니다(Evans, 1983); 그러나 텍사스 동부의 습지에 직접 방류되었을 수도 있습니다. 1979년 텍사스 트랜스페코스 지역에서 너트리아가 기록되었습니다(Deems 및 Pursley, 1978; Hollander 및 기타, 1992)." }, { "en": "The mission of the La Feria Independent School District is to prepare our students for the 21st century by providing a challenging and rigorous curriculum. La Feria Independent School District, P.O. Box 1159, 505 N. Villarreal Street, La Feria, Texas 78559 Phone: 956-797-8300 | Fax: 956-797-3737.", "ko": "라페리아 독립 학군의 사명은 도전적이고 엄격한 커리큘럼을 제공하여 21세기를 위해 학생들을 준비시키는 것입니다. La Feria Independent School District, P.O. Box 1159, 505 N. Villarreal Street, La Feria, Texas 78559 전화: 956-797-8300 | 팩스: 956-797-3737." }, { "en": "The town was officially incorporated in 1893, making it the oldest incorporated settlement in Brazoria County. Alvin Morgan received a land grant from the state of Texas prior to 1891. On July 25, 1979, Tropical Storm Claudette stalled over Alvin and inundated the region with 45 inches (1,100 mm) of rain in 42 hours.", "ko": "이 마을은 1893년에 공식적으로 통합되어 브라조리아 카운티에서 가장 오래된 통합 정착지입니다. 알빈 모건은 1891년 이전에 텍사스 주로부터 토지 부여를 받았습니다. 1979년 7월 25일, 열대성 폭풍 클라우데트가 알빈 상공에 정체되어 42시간 동안 45인치(1,100mm)의 비를 쏟아 부었습니다." }, { "en": "Los Adaes: 18th-Century Capital of Spanish Texas. Thirty miles east of the Sabine River in northwestern Louisiana lie the ruins of one of the first capitals of Texas, a fact little known to most people today. Yet from 1729 to 1770, Los Adaes served as the official capital of the Spanish province of Tejas on the northeastern frontier of New Spain.", "ko": "로스 아데스: 18세기 스페인 텍사스의 수도. 루이지애나 북서부의 사빈 강에서 동쪽으로 30마일 떨어진 곳에는 오늘날 대부분의 사람들에게 잘 알려지지 않은 텍사스의 첫 번째 수도 중 하나의 유적이 있습니다. 그러나 1729년부터 1770년까지 로스 아데스는 스페인령 뉴스페인의 북동부 최전선에 있는 테하스 스페인 지방의 공식 수도 역할을 했습니다." }, { "en": "Moving to Brownsville Texas (19 replies) Latest news from La Feria, TX collected exclusively by city-data.com from local newspapers, TV, and radio stations. Ancestries: German (7.4%), English (2.4%), United States (1.9%). Current Local Time: CST time zone.", "ko": "텍사스 브라운스빌로 이사하기(19개 답글) 도시 데이터에서 지역 신문, TV 및 라디오 방송국에서만 수집한 텍사스 라 페리아 최신 뉴스. 조상: 독일(7.4%), 영어(2.4%), 미국(1.9%). 현재 현지 시각: CST 시간대." }, { "en": "La Paloma is a subdivision located in BRAZORIA County which is within the Texas. The La Paloma subdivision is surrounded with restaurants, education opportunities, entertainment venues, shopping and more. See below for more information on the surrounding resources for the La Paloma subdivision. Advertisement.", "ko": "라 팔로마는 텍사스 내 브라조리아 카운티에 위치한 서브디비전입니다. 라 팔로마 서브디비전은 레스토랑, 교육 기회, 엔터테인먼트 장소, 쇼핑 등으로 둘러싸여 있습니다. 아래에서 라 팔로마 서브디비전 주변 리소스에 대한 자세한 정보를 확인하세요. 광고." }, { "en": "Laredo, TX. Online Offers. Laredo (pronounced /ləreɪdoʊ/ lə-ray-doh; Spanish: [laɾeðo]) is the county seat of Webb County, Texas, United States, located on the north bank of the Rio Grande in South Texas, across from Nuevo Laredo, Tamaulipas, Mexico.", "ko": "Laredo, TX. 온라인 제공. Laredo(발음 /ləreɪdoʊ/ lə-ray-doh; 스페인어: [laɾeðo])는 미국 텍사스 주 웹 카운티의 카운티 소재지로, 남부 텍사스의 리오 그란데 강 북쪽에 위치하고 있으며 멕시코 타마울리파스의 누에보 라레도 건너편에 있습니다." }, { "en": "La Feria ISD does not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, or disability in providing education services, activities, and programs, including vocational programs, in accordance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended; Title IX of the Educational Amendments of 1972; section 504 of the ...", "ko": "La Feria ISD는 1964년 민권법 개정안의 제6조, 1972년 교육 수정령 제9조, 504조에 따라 직업 프로그램을 포함한 교육 서비스, 활동 및 프로그램을 제공함에 있어 인종, 종교, 인종, 출신 국가, 성별 또는 장애를 이유로 차별하지 않습니다." }, { "en": "Laredo, Texas. Laredo (/ləˈreɪdoʊ/ lə-RAY-doh; Spanish: [laˈɾeðo]) is the county seat of Webb County, Texas, United States, located on the north bank of the Rio Grande in South Texas, across from Nuevo Laredo, Tamaulipas, Mexico.", "ko": "La레도, 텍사스. Laredo(/lə-RAY-doh; 스페인어: [laˈɾeðo])는 텍사스주 웹 카운티의 카운티 소재지로, 남부 텍사스의 리오 그란데 강 북쪽 둑에 위치하고 있으며, 멕시코 타마울리파스주 누에보 라레도 건너편에 있습니다." }, { "en": "LAREDO, TX. LAREDO, TEXAS. Laredo is on the Rio Grande in southwestern Webb County in South Texas, about 150 miles southwest of San Antonio and 135 miles west of Corpus Christi. It is served by Interstate Highway 35, U.S. highways 59 and 83, State Highway 359, Ranch Road 1472, and the Missouri Pacific and Texas Mexican railroads.", "ko": "라레도, 텍사스. 라레도, 텍사스. 라레도는 텍사스 남부에 있는 웹 카운티 남서부의 리오 그란데 강에 위치하고 있으며 샌안토니오에서 남서쪽으로 약 150마일, 코퍼스 크리스티에서 서쪽으로 135마일 떨어진 곳에 있습니다. 35번 주간 고속도로, 59번 및 83번 미국 고속도로, 359번 주 고속도로, 1472번 목장 도로, 미주리 퍼시픽 및 텍사스 멕시코 철도에 의해 서비스를 제공합니다." }, { "en": "US 59 in Houston looking east. US 59, connects Texarkana to Laredo. It is also known as the Lloyd M. Bentsen Highway in honor of the late Democratic U.S. senator from Texas, who served from 1971–1992. This sign is located near Freer, the seat of Duval County east of Laredo.", "ko": "훗스턴의 US 59 동쪽을 바라보는 모습. 텍사스에서 1971년부터 1992년까지 재임했던 텍사스주 민주당 상원의원을 기리기 위해 로이드 M. 벤첸 고속도로라고도 알려진 US 59는 텍사스주에서 텍사스주 라레도까지 연결하는 고속도로입니다. 이 표지판은 라레도 동쪽의 듀발 카운티 소재지인 프리어 근처에 있습니다." }, { "en": "According to our research of Texas and other state lists there were 22 registered sex offenders living in La Feria, Texas as of April 10, 2017. The ratio of number of residents in La Feria to the number of sex offenders is 333 to 1.", "ko": "텍사스 주 및 기타 주 목록을 조사한 결과, 2017년 4월 10일 현재 텍사스주 라페리아에 22명의 등록 성범죄자가 거주하고 있는 것으로 나타났습니다. 라페리아의 주민 수와 성범죄자의 비율은 333 대 1입니다." }, { "en": "Looking for rural homes and land for sale in La Feria, Cameron County, Texas? LandWatch.com has thousands of rural properties in La Feria, Cameron County, Texas, including hunting & fishing properties, cabins, Land for sale and land auctions. Choose from small acreage lots to massive 500+ acre estates.", "ko": "텍사스주 카메론 카운티의 라 페리아에서 농지와 토지를 판매하는 농가를 찾고 계십니까? LandWatch.com에는 헌팅 및 낚시, 오두막, 토지 판매 및 토지 경매를 포함하여 텍사스, 카메론 카운티, 라 페리아에 수천 개의 농지가 있습니다. 소규모 건평 부지부터 500에이커 이상의 대규모 별장 부지까지 선택할 수 있습니다." }, { "en": "Intellectual and artistic capital of Morocco, Fez is located in Morocco's northern region, approximately 200 kilometers below the southern tip of Spain. Fez can be reached in forty-five minutes by plane from Casablanca, in three hours from Paris, and via overnight service from New York.ntellectual and artistic capital of Morocco, Fez is located in Morocco's northern region, approximately 200 kilometers below the southern tip of Spain. Fez can be reached in forty-five minutes by plane from Casablanca, in three hours from Paris, and via overnight service from New York.", "ko": "모로코의 지적, 예술적 수도인 페즈는 스페인의 남쪽 끝에서 약 200km 떨어진 모로코 북부 지역에 위치해 있습니다. 페즈까지는 카사블랑카에서 비행기로 45분, 파리에서 3시간, 뉴욕에서 하룻밤에 도착할 수 있습니다.모로코의 지적, 예술적 수도인 페즈는 스페인의 남쪽 끝에서 약 200km 떨어진 모로코 북부 지역에 위치해 있습니다. 페즈까지는 카사블랑카에서 비행기로 45분, 파리에서 3시간, 뉴욕에서 하룻밤에 도착할 수 있습니다." }, { "en": "La Vernia ISD is in the southern part of Texas in the west south central United States. Closest City to the Center of La Vernia ISD: La Vernia, Texas (0.2 miles away) Cities in La Vernia ISD: La Vernia (0.2 mi), New Berlin (8.2 mi) Is In La Vernia ISD These Counties: Wilson County, Guadalupe County.", "ko": "라 베르니아 ISD는 미국 중서부 남남서쪽의 텍사스 남부에 있습니다. 라 베르니아 ISD의 중심지에서 가장 가까운 도시는 텍사스주 라 베르니아(0.2마일 거리) 라 베르니아 ISD의 도시: 라 베르니아(0.2마일), 뉴 베를린(8.2마일) 라 베르니아 ISD에 속한 카운티: 윌슨 카운티, 과달루페 카운티." }, { "en": "La Pryor, Texas. La Pryor (/lə ˈpraɪ.ər/ lə PRY-er) is a census-designated place (CDP) in Zavala County, Texas, United States. The population was 1,643 at the 2010 census. The town is named for Col. Isaac (Ike) T. Pryor, who in the 1880s owned a ranch that included the site of the community.", "ko": "텍사스 주 라 프리오. 라 프리오(/lə ˈpraɪ.ər/ lə PRY-er)는 미국 텍사스주 자발라 카운티에 있는 인구조사 지정 장소(CDP)입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 1,643 명이었습니다. 이 마을은 1880 년대에 공동체 사이트를 포함한 목장을 소유 한 Isaac (Ike) T. Pryor 대령의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "A Tribute to Our Police Force. Yellow Rose Park Pays Respect Every year the residents of La Feria’s Yellow Rose Park show their appreciation for the work of the local men in blue with a gift of home-made cookies to the officers. However, this year, their visit had perfect timing for….", "ko": "경찰에 대한 경의. 노란 장미 공원은 매년 지역 파란 옷을 입은 남성들이 노란 장미 공원에 모여 서로의 노고에 대한 감사를 표합니다. 하지만 올해는 그들의 방문이 완벽한 타이밍을 가졌습니다." }, { "en": "Rio Grande Valley, TX (2) Mercedes, TX (2) San Benito, TX (2) La Feria, TX (1) Teacher jobs nationwide", "ko": "리오그란데 밸리, TX (2) 메르세데스, TX (2) 산 베니토, TX (2) 라 페리아, TX (1) 교사 일자리 전국" }, { "en": "Hospitals and medical centers near Santa Rosa: 1 LA LUZ HEALTH CARE SERVICES INC (Home Health Center, about 7 miles away; LA FERIA, TX) 2 CALIDAD HOME HEALTH (Home Health Center, about 7 miles away; LA FERIA, TX) 3 ALL HOME CARE INC (Home Health Center, about 8 miles away; HARLINGEN, TX)", "ko": "산타로사 근처의 병원 및 의료 센터: 1 LA 루즈 의료 서비스 (가정 의료 센터, 약 7 마일 떨어진 LA 페리아, TX) 2 CALIDAD HOME HEALTH (가정 의료 센터, 약 7 마일 떨어진 LA 페리아, TX) 3 ALL HOME CARE INC (가정 의료 센터, 약 8 마일 떨어진 HARLINGEN, TX)" }, { "en": "Sponsored Topics. Falfurrias is a city in and the county seat of Brooks County, Texas, United States. The population was 5,297 at the 2000 census. The town is name for founder Edward Cunningham Lasater's ranch, La Mota de Falfurrias. In 1893, the Falfurrias ranch was one of the largest in Texas at some 350,000 acres.", "ko": "후원 주제. 팔푸리아스는 미국 텍사스 주 브룩스 카운티에 있는 도시이자 카운티 소재지입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 5,297 명이었습니다. 이 마을은 설립자 에드워드 커닝햄 라사터의 목장인 라 모타 데 팔푸리아스의 이름을 따서 명명되었습니다. 1893년 팔푸리아스 목장은 35만 에이커에 달하는 텍사스에서 가장 큰 목장 중 하나였습니다." }, { "en": "La Feria Independent School District. The La Feria Independent School District (LFISD) comprises four elementary schools: Sam Houston, C.E. Vail, David G. Sanchez and Noemi Dominguez, one Middle School: W.B. Green, and one High School: La Feria. LFISD is ranked as a 3A school district. Its rival school is Port Isabel.", "ko": "라 페리아 독립 학군. 라 페리아 독립 학군(LFISD)은 샘 휴스턴, C.E. 베일, 데이비드 G. 산체스, 노에미 도밍게즈 등 4개의 초등학교와 1개의 중학교인 W.B. 그린, 1개의 고등학교인 라 페리아로 구성되어 있습니다. LFISD는 3A 학교 학군으로 분류됩니다. 라이벌 학교는 포트 이사벨입니다." }, { "en": "La Vernia, Texas. La Vernia is a city in Wilson County, Texas, United States. It is located is on the south bank of Cibolo Creek at the junction of U.S. Highway 87 and Texas Farm to Market Road 775, fifteen miles north of Floresville in northern Wilson County. The population was 1,034 in the 2010 census.", "ko": "텍사스 주 라 베르니아. 라 베르니아는 미국 텍사스 주 윌슨 카운티에 있는 도시입니다. 윌슨 카운티 북부의 플로레스빌에서 북쪽으로 15마일 떨어진 미국 87번 고속도로와 텍사스 농산물 시장 도로 775번 교차로에 있는 시볼로 크리크 남쪽 강둑에 위치하고 있습니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 1,034 명이었습니다." }, { "en": "Sponsored Topics. La Pryor is a census-designated place (CDP) in Zavala County, Texas, United States. The population was 1,491 at the 2000 census. The town is named for Col. Isaac (Ike) T. Pryor, who in the 1880s owned a ranch that included the site of the community. The Nueces River crosses U.S. Highway 83 north of La Pryor.", "ko": "후원 주제. 라 프리오르는 미국 텍사스 주 자발라 카운티에 있는 인구 조사 지정 지점 (CDP)입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 1,491 명이었습니다. 이 마을은 1880 년대에 커뮤니티 부지를 포함하는 목장을 소유했던 아이작 (아이크) T. 프라이어 대령의 이름을 따서 명명되었습니다. 누에세스 강은 라 프리오르 북쪽의 83번 고속도로를 가로지릅니다." }, { "en": "Los Adaes, the symbol of New Spain in Louisiana, was once the capital of Texas and the scene of a unique cooperation among the French, the Spanish and the indigenous Native Americans. An area rich in archaeological finds, it thrives today as one of Louisiana's most intriguing state Historic Sites.", "ko": "루이지애나의 뉴스페인 상징인 로스 아데스는 한때 텍사스의 수도이자 프랑스인, 스페인인, 원주민 아메리카인들이 독특한 협력을 이루고 있었던 장소입니다. 고고학적 발견물이 풍부한 이 지역은 오늘날 루이지애나에서 가장 흥미로운 주 역사 유적지 중 하나로 번성하고 있습니다." }, { "en": "On realtor.com®, you get access to a comprehensive list of La Feria apartments with just the click of a button. When on a search engine, search or say apartments for rent near me and click on the realtor.com listing for La Feria apartments for a great list of nearby listings. If you're short on time, then you should begin your search for La Feria TX apartment rentals right here. When you browse realtor.com® you will get a clearer picture of the available La Feria apartments for rent as we have a comprehensive database of listings.", "ko": "realtor.com®에서 버튼 클릭만으로 라페리아 아파트의 포괄적인 목록에 액세스할 수 있습니다. 검색 엔진에서 임대용 아파트를 검색하거나 말하고 라페리아 아파트에 대한 realtor.com 목록을 클릭하면 근처 목록이 표시됩니다. 시간이 얼마 남지 않은 경우 여기에서 바로 라 페리아 TX 아파트 임대 소유주를 찾기 시작해야 합니다. realtor.com®에서 검색하면 전체 목록 데이터베이스를 보유하고 있기 때문에 임대 가능한 라페리아 아파트에 대한 더 명확한 그림을 얻을 수 있습니다." }, { "en": "Whether you''re interested in a spacious 3-bedroom and 2-bath apartment or a modest 1-bedroom apartment, you can find it all in the listings on realtor.com®. The best place to look for La Feria apartments for rent. Looking for new La Feria TX apartment rentals can be a fun but tiresome process.", "ko": "3베드룸 2베스 방의 넓은 아파트를 원하시든, 소박한 1베드룸 아파트를 원하시든, realtor.com®의 목록에서 모든 것을 찾을 수 있습니다. 임대용 라 페리아 아파트를 찾기 가장 좋은 곳입니다. 새로운 라 페리아 TX 아파트 임대를 찾는 것은 재미있지만 지루한 과정이 될 수 있습니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Brazoria is a city of Brazoria County in the U.S. state of Texas within the Houston–Sugar Land–Baytown metropolitan area. As of the 2000 U.S. Census, the city population was 2,787. Brazoria was originally founded as a port for Stephen F. Austin's colony.[citation needed]", "ko": "후원 주제. 브레이조리아는 미국 텍사스주의 브레이조리아 카운티에 있는 도시로 휴스턴-슈가랜드-베이타운 대도시권에 속해 있습니다. 2000년 미국 인구 조사 기준 도시 인구는 2,787명이었습니다. 브라조리아는 원래 스티븐 F. 오스틴의 식민지 항구로 설립되었습니다.[인용 필요]" }, { "en": ".62 Acres La Feria, Cameron County, Texas. $130,000. This is a commercial zoned property that consist of 4 total lots and is currently tenant occupied. Located in the growing city of La Feria and has light...", "ko": ".62 에이커 라 페리아, 캠벨 카운티, 텍사스. $130,000. 이 부동산은 총 4개의 부지로 구성된 상업용 구역 내 부동산이며 현재 세입자에 의해 점유되고 있습니다. 성장하는 라 페리아 시에 위치하고 있으며 다음을 제공합니다..." }, { "en": "Falfurrias is a city in and the county seat of Brooks County, Texas, United States. The population was 4,981 at the 2010 census. The town is named for founder Edward Cunningham Lasater's ranch, La Mota de Falfurrias. In 1893, the Falfurrias ranch was one of the largest in Texas at some 350,000 acres (1,400 km 2).", "ko": "팔푸리아스는 미국 텍사스주 브룩스 카운티에 있는 도시이자 카운티 소재지입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 4,981 명이었습니다. 이 마을은 설립자인 에드워드 커닝햄 라스테르의 목장 라 모타 데 팔푸리아스에서 따온 이름입니다. 1893 년 팔푸리아스 목장은 약 350,000 에이커 (1,400km2)로 텍사스에서 가장 큰 목장 중 하나였습니다." }, { "en": "Get jobs by email for this search. La Feria, TX Employment Information. If you’re ready for a new and challenging job, take a look at our wide range of La Feria, Texas jobs. Whatever type of job in La Feria you’re seeking, you can find it on Monster. View our listings of La Feria job opportunities and find your perfect fit today.", "ko": "이 검색에 대한 이메일로 일자리를 구하세요. 라 페리아, TX 고용 정보. 새롭고 도전적인 직업을 찾고 있다면 다양한 라 페리아, 텍사스 직업을 살펴보십시오. 라 페리아에서 원하는 직종에 관계없이 몬스터에서 구할 수 있습니다. 라 페리아의 일자리 기회 목록을 보시고 오늘 완벽한 일자리를 찾아보세요." }, { "en": "Alcorta's Folklórico Diamante, Inc. South Texas' Premiere Mexican Folk Dance Company | Corpus Christi, Texas. About Us. Alcorta's Folklórico Diamante (AFD) is a 501 (c)3 non-profit organization dedicated to the preservation of the art of Mexican Folklorico and Latin folk dancing throughout South Texas.", "ko": "알코르타의 포크로리코 다이아몬드, 사우스 텍사스의 최고의 멕시코 민속 무용단 | 텍사스 코퍼스 크리스티. 소개. 알코르타의 포클로리코 다이아몬트(AF)는 사우스 텍사스 전역에서 멕시코 민속 무용과 라틴 민속 무용의 예술을 보존하는 데 전념하는 501(c)3 비영리 단체입니다." }, { "en": "The Falfurrias, Texas Border Patrol Station was first opened in 1940. Falfurrias, Texas is located 70 miles north of the Rio Grande River on Hwy 281. Hwy 281 is in corridor two of the Rio Grande Valley Border Patrol Sector. Corridor two remains the heaviest area of alien and narcotic traffic.", "ko": "텍사스주 팔퍼리아 국경 순찰대는 1940년에 처음 문을 열었습니다. 텍사스주 팔퍼리아는 리오 그란데 강에서 북쪽으로 70마일 떨어진 281번 고속도로에 위치하고 있습니다. 281번 고속도로는 리오 그란데 밸리 국경 순찰 부문의 2번 통로에 있습니다. 2번 통로는 아일랜드와 마약 밀수에 가장 많은 교통량이 발생하는 지역입니다." }, { "en": "La Feria. There are 26 real estate listings found in La Feria, TX. View our La Feria real estate area information to learn about the weather, local school districts, demographic data, and general information about La Feria, TX. Get in touch with a La Feria real estate agent who can help you find the home of your dreams in La Feria.", "ko": "라 페리아. 텍사스주 라 페리아에서 26개의 부동산 목록이 있습니다. 라 페리아의 날씨, 지역 학군, 인구 통계 및 일반 정보에 대한 정보를 확인하려면 La 페리아 부동산 지역 정보를 참조하십시오. 라 페리아에서 꿈에 그리던 집을 찾는 데 도움을 줄 수 있는 라 페리아 부동산 에이전트와 연락하십시오." }, { "en": "La Grange is a city in Fayette County, Texas, near the Colorado River. It is located about halfway between Houston and Austin on Highway 71. The population was 4,478 at the 2000 census. The 2006 estimated population was 4,645. But a 2010 census estimated that the city had a population of 4,923.", "ko": "라 그랑주는 텍사스주 페어파이어 카운티에 있는 도시로 콜로라도 강 근처에 있습니다. 71번 고속도로에서 휴스턴과 오스틴의 중간 지점에 위치해 있습니다. 2000 년 인구 조사에서 인구는 4,478 명이었습니다. 2006년 추정 인구는 4,645명이었지만 2010 년 인구 조사에서는 도시의 인구가 4,923 명으로 추정되었습니다." }, { "en": "Azle (/ˈeɪzəl/ AY-zəl)is a small city located in Parker and Tarrant counties in the U.S. state of Texas. As of the 2010 census, the city population was 10,947. Azle is the home of the Azle Marching Green Pride marching band and the Fighting Azle Hornets.", "ko": "Azle(/ˈeɪzəl/ AY-zəl)은 미국 텍사스주의 파커 카운티와 타란트 카운티에 위치한 작은 도시입니다. 2010년 인구 조사 기준 도시 인구는 10,947명이었습니다. Azle은 Azle 마칭 그린 프라이드 마칭 밴드와 Azle 호넷스와의 전투의 본거지입니다." }, { "en": "Landry's Inc. CEO Tilman Feritta's Mastro's Steakhouse will make its Texas debut this fall at 1540 West Loop. It will be among the establishments at Fertitta's 10-acre mixed-used development, The Post Oak. The complex broke ground in 2015 and will include hotel, residential, office and retails spaces.", "ko": "랜드리스(Landry's Inc.)사의 CEO 틸먼 페리타(Tilman Feritta)의 마스토스 스테이크하우스(Mastro's Steakhouse)가 올 가을 1540 웨스트 루프에서 텍사스에서 첫 선을 보일 예정입니다. 페리타의 10에이커의 복합 용도 개발지, 더 포스트 오크(The Post Oak)에 있는 상점 중 하나가 될 것입니다. 이 단지는 2015년에 기공되었으며 호텔, 주거, 오피스 및 소매 공간을 포함할 예정입니다." }, { "en": "Recent posts about La Feria, Texas on our local forum with over 1,900,000 registered users. La Feria is mentioned 102 times on our forum: Latest news from La Feria, TX collected exclusively by city-data.com from local newspapers, TV, and radio stations. Ancestries: German (7.4%), English (2.4%), United States (1.9%). Current Local Time: CST time zone.", "ko": "1,900,000명 이상의 등록 사용자가 있는 지역 포럼에서 텍사스주 라 페리아에 대한 최근 게시물. 라 페리아는 포럼에서 102회 언급되었습니다: 지역 신문, TV 및 라디오 방송국에서만 수집한 텍사스 주 라 페리아의 최신 뉴스. 조상: 독일어(7.4%), 영어(2.4%), 미국(1.9%). 현재 현지 시간: 중부 표준시 시간대." }, { "en": "Recent posts about La Feria, Texas on our local forum with over 2,000,000 registered users. La Feria is mentioned 102 times on our forum: Latest news from La Feria, TX collected exclusively by city-data.com from local newspapers, TV, and radio stations.", "ko": "2,000,000명 이상의 등록 사용자가 있는 지역 포럼의 라페리아, 텍사스에 대한 최신 게시물. 라페리아, 텍사스는 포럼에서 102 번 언급되었습니다: 도시 데이터 (city-data.com)가 지역 신문, TV 및 라디오 방송국에서 독점적으로 수집 한 텍사스, 라 페리아의 최신 뉴스." }, { "en": "FEMA Region 6 is located in the growing city of Denton, Texas. The Denton lifestyle is very affordable with access to a variety of activities, as well as very close proximity to the cities of Dallas and Fort Worth. You can learn more about Denton and all it offers by clicking on the links below.", "ko": "FEMA 지역 6은 텍사스 Denton의 성장하는 도시에 위치해 있습니다. Denton 라이프스타일은 매우 저렴하며 다양한 활동에 대한 접근성뿐만 아니라 Dallas 및 Fort Worth 도시와 매우 가깝습니다. 아래 링크를 클릭하여 Denton과 모든 것이 무엇인지 자세히 알아보십시오." }, { "en": "Several calls came in to 911 and the regular La Feria PD land line in reference to ducks on the eastbound lane of Expressway83 on the morning of Friday, July 29th. La Feria Police Officer Frank Sanchez answered the call.", "ko": "7월 29일 금요일 아침, 83번 고속도로 동쪽 차선에서 오리 떼를 보도한 관련하여 911과 라페리아 PD 일반 전화로 여러 건의 신고가 접수되었습니다. 라페리아 경찰관 프랭크 산체스가 이 신고에 응답했습니다." }, { "en": "La Feria-area historical tornado activity is significantly below Texas state average. It is 77% smaller than the overall U.S. average. On 5/12/1969, a category F3 (max. wind speeds 158-206 mph) tornado 10.0 miles away from the La Feria city center caused between $5000 and $50,000 in damages.", "ko": "La Feria 지역의 과거 토네이도 활동은 Texas 주 평균보다 현저히 낮습니다. 전체 미국 평균보다 77% 적습니다. 5/12/1969년, La Feria 시내 중심가에서 10.0마일 떨어진 곳에서 F3 카테고리(최대 풍속 158-206mph)의 토네이도가 발생하여 5000~5만 달러의 피해를 입었습니다." }, { "en": "Falfurrias, the one city in Brooks County, is located 84 miles from the Mexican border. Major cities like Houston, which is 273 miles from Falfurrias, offer many more transportation options than small towns.", "ko": "브룩스 카운티의 유일한 도시인 팔푸리아스는 멕시코 국경에서 84마일 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 팔푸리아스에서 273마일 떨어진 휴스턴과 같은 대도시는 작은 마을보다 더 많은 교통수단을 제공합니다." }, { "en": "La Porte (/lə ˈpɔərt/ lə PORT) is a city in Harris County, Texas, United States, within the Bay Area of the Houston–Sugar Land–Baytown metropolitan area. As of the 2010 census, the city population was 33,800. La Porte is the fourth-largest incorporated city in Harris County. When La Porte celebrated its centennial in 1992, it was the home of Barbours Cut Terminal, operated by the Port of Houston Authority since 1977.", "ko": "라 포트(/lə ˈpɔərt/ lə PORT)는 휴스턴-슈가랜드-베이타운 대도시권의 베이 지역에 있는 미국 텍사스주 해리스 카운티에 있는 도시입니다. 2010년 인구 조사 기준 라 포트의 인구는 33,800명이었습니다. 라 포트는 해리스 카운티에서 네 번째로 큰 통합 도시입니다. 1992년 라 포트가 제100주년을 맞이했을 때, 이 도시에는 1977년부터 휴스턴항 당국에서 운영하는 바버스 컷 터미널이 있었습니다." } ]

{ "en": "is earned income the same as gross income", "ko": "근로 소득과 총 소득은 같은 것인가요?" }

[ { "en": "Depends on who's asking. For the Federal government, gross income is income from all sources- earned and unearned. Unearned income is your money making money- investments, dividends, capital gains, sale of property. Earned income is, well, what you actually toiled to attain, like wages, consultation fees, jury duty payment, etc.", "ko": "누가 묻느냐에 따라 다릅니다. 연방 정부의 경우 총 소득은 근로 소득과 기타 소득을 포함한 모든 소득입니다. 비급여 소득은 투자, 배당금, 자본 이득, 부동산 판매 등 돈이 돈을 버는 것입니다. 근로 소득은 임금, 자문 요금, 배심원 임무 수당 등 실제로 노력한 결과입니다." } ]

[ { "en": "Earned Income is wages, net earnings from self–employment, certain royalties, honoraria, and sheltered workshop payments. Unearned Income is all income that is not earned, such as Social Security benefits, pensions, State disability payments, unemployment benefits, interest income, and cash from friends and relatives.", "ko": "근로소득은 급여, 자영업에서 얻은 순소득, 특정 로열티, 명예휘장, 보호작업장 수당 등이 있습니다. 비근로소득은 사회보장급여, 연금, 주정부 장애수당, 실업급여, 이자수입, 친구 및 친척으로부터 받은 현금 등 근로소득이 아닌 모든 소득입니다." }, { "en": "Allow one per household, per month. “Deductions,” page 2-2 for chart.] 20.2 Earned Income Deduction [63-502.32] Allow 20% of gross earned income as an earned income deduction. Exception: Do NOT allow the earned income deduction when computing an overissuance.", "ko": "가구당 월 1회 허용. 차트.] 20.2 근로 소득 공제 [63-502.32] 총 근로 소득의 20%를 근로 소득 공제로 허용합니다. 예외: 과도 발급을 계산할 때는 근로 소득 공제를 허용하지 않습니다." }, { "en": "Here are the types of income that do not count as earned income: 1 Interest and dividends. 2 Retirement income, including Social Security benefits. 3 Unemployment benefits. Alimony or child 1 support. Pay for work while an inmate in a jail or prison.", "ko": "다음은 근로 소득에 포함되지 않는 소득 유형입니다: 1 이자 및 배당금. 2 사회보장 혜택을 포함한 은퇴 수입. 3 실업수당. 위자료 또는 자녀 1 부양. 감옥이나 감옥의 수감자로서 근무한 대가." }, { "en": "Earned income includes any income that a person or company receives for work they have done. If your boss gives you an advance on your next check, this would be considered unearned income because you haven't yet done anything to earn it. RELATED TERMS.", "ko": "근로 소득에는 개인이나 회사가 자신이 한 일에 대해 받는 모든 소득이 포함됩니다. 상사가 다음 급여에 대한 선불금을 주는 경우, 아직 이를 받을 자격이 없기 때문에 불로소득으로 간주됩니다. 관련 용어." }, { "en": "Definition. Total amount of income earned annually. Gross annual income represents the amount of money a person earns in one year from all sources before taxes. When preparing an income tax return, the gross annual income figure is the base figure with which to start.ross annual income represents the amount of money a person earns in one year from all sources before taxes. When preparing an income tax return, the gross annual income figure is the base figure with which to start.", "ko": "정의. 연간 수입 총액. 총 연간 수입은 세금 전 모든 출처에서 1년 동안 벌어들인 금액을 나타냅니다. 소득세 신고서를 작성할 때 총 연간 소득은 시작하는 기본 수치입니다.총 연간 소득은 세금 전 모든 출처에서 1년 동안 벌어들인 금액을 나타냅니다. 소득세 신고서를 작성할 때 총 연간 소득은 시작하는 기본 수치입니다." }, { "en": "Both your adjusted gross income and earned income (defined above) may be up to: 1 $6,717 if there are no qualifying children. 2 $10,087 if there is one qualifying child. 3 $14,161 if there are two or more qualifying children.", "ko": "조정된 총 소득과 근로 소득(위에서 정의)은 모두 최대 1 자격을 갖춘 자녀가 없는 경우 $6,717입니다. 2 자격을 갖춘 자녀가 한 명인 경우 $10,087. 3 자격을 갖춘 자녀가 두 명 이상인 경우 $14,161." }, { "en": "What is 'Earned Income'. Earned income is income derived from active participation in a trade or business, including wages, salary, tips, commissions and bonuses. This is the opposite of unearned income. BREAKING DOWN 'Earned Income'.", "ko": "'근로 소득'이란 무엇인가요? 근로 소득은 임금, 급여, 팁, 수수료 및 보너스를 포함하여 무역 또는 사업에 적극적으로 참여하여 얻은 소득입니다. 이는 불로소득의 반대입니다. '근로 소득'을 분석합니다." }, { "en": "Earned Income. Earned income is defined as income you get from working. The work you do can be for yourself as a small business owner or for someone else as an employee. The key point is that earned income usually comes in the form of wages, salaries, tips and self-employment income.or example, rules regarding contributions to a Roth IRA are tied to your amount of earned income, and taxpayers who don't have any earned income aren't allowed to claim the earned income tax credit (EITC).", "ko": "근로 소득. 근로 소득은 근로로 얻은 소득으로 정의됩니다. 귀하가 하는 일은 소규모 비즈니스 소유주로서 귀하 자신을 위해 하거나 직원으로서 다른 사람을 위해 할 수 있습니다. 근로 소득은 일반적으로 임금, 급여, 팁 및 자영업 소득의 형태로 발생한다는 점이 핵심입니다.예를 들어, Roth IRA 기부에 관한 규칙은 근로 소득의 금액에 따라 결정되며, 근로 소득이 없는 납세자는 근로 소득 세액 공제(EITC)를 청구할 수 없습니다." }, { "en": "Unearned income would include interest, dividends and other items that are not compensation. Under current U.S. accounting standards, gross profit is the difference between net sales revenues and cost of goods sold over a given period of time. Net income is gross profit less all other business expenses incurred or paid during a particular period of time. Both gross profit and net income appear as separate line items on an income statement.", "ko": "미국 현행 회계 기준에 따르면 미지급 소득에는 이자, 배당 및 보상이 아닌 기타 항목이 포함됩니다. 현재 미국 회계 기준에 따르면 총이익은 주어진 기간 동안 순 매출 수익과 매출원가의 차이입니다. 순이익은 특정 기간 동안 발생하거나 지급된 기타 모든 사업 비용을 총이익에서 뺀 금액입니다. 총이익과 순이익은 모두 손익 계산서에 별도의 항목으로 표시됩니다." }, { "en": "Note: For the 2015 tax year, earned income does not include income from self-employment. Maximum Income Limit: Both your adjusted gross income and earned income (defined above) may be up to: $6,579 if there are no qualifying children. $9,879 if there is one qualifying child. $13,869 if there are two or more qualifying children.", "ko": "참고: 2015년 세금 연도에는 근로 소득에는 자영업 소득이 포함되지 않습니다. 최대 소득 한도: 조정 총소득과 근로소득(위에서 정의)의 최대 금액은 다음과 같습니다: 자격 자녀가 없는 경우 $6,579. 자격 자녀가 한 명인 경우 $9,879입니다. 자격 자녀가 두 명 이상인 경우 $13,869입니다." }, { "en": "Earned income is defined by the United States Internal Revenue Code as income received through personal effort, with the following as the main sources: 1 Wages, salaries, tips, commissions, and other taxable employee pay.", "ko": "미국 국세청은 내국세법에 따라 근로소득을 개인의 노력으로 받은 소득으로 정의하고 있으며, 주요 원천은 다음과 같습니다: 1 급여, 급여, 팁, 커미션 및 기타 과세 대상 직원 급여." }, { "en": "1 Complete the EIC worksheet from the Form 1040 instructions, or Publication 596, Earned Income Credit, or a form with the same information. 2 The worksheet shows what is included in the computation, that is, self-employment income, total earned income, investment income and adjusted gross income.", "ko": "1 양식 1040 지침의 EIC 양식, 또는 출판물 596, 근로 소득 공제, 또는 동일한 정보가 포함된 양식을 완성합니다. 2 워크시트에는 계산에 포함되는 내용, 즉 자영업 소득, 총 근로 소득, 투자 소득 및 조정 총 소득이 표시됩니다." }, { "en": "When basing an investment decision on net income numbers, review the quality of the numbers that were used to arrive at the business's taxable income as well as its net income. Personal Gross Income Versus Net Income. Gross income refers to an individual's total earnings or pre-tax earnings, and net income refers to the difference after deductions and taxes are factored into gross income.", "ko": "순이익 수치를 기준으로 투자 결정을 내릴 때 사업체의 과세 소득과 순소득에 도달하기 위해 사용된 수치의 품질을 검토하세요. 개인 총소득 대 순소득. 총소득은 개인의 총 수입 또는 세전 수입을 의미하며, 순소득은 총소득에서 공제액과 세금을 차감한 후의 차액을 의미합니다." }, { "en": "For a wage earner, net income is the residual amount of earnings after all deductions have been taken from gross pay, such as payroll taxes and retirement plan contributions. For example, a person earns wages of $1,000, and $300 in deductions are taken from his paycheck.", "ko": "임금 근로자의 순소득은 급여세 및 퇴직 계획 기여금과 같은 총 급여에서 모든 공제액을 뺀 잔액입니다. 예를 들어, 1,000달러의 급여를 받고 300달러의 공제액이 급여에서 공제됩니다." }, { "en": "Quick Answer. Gross monthly income is simply the total amount one is paid per month without any deductions for taxes and benefits. To calculate, simply multiply the hours worked per month by the hourly wage. If paid a salary, the monthly amount is the gross monthly income.", "ko": "빠른 답변. 총 월 소득은 세금과 복리후생에 대한 공제 없이 한 달에 받는 총 금액입니다. 계산하기 위해 월 근무 시간을 시간당 임금에 곱하기만 하면 됩니다. 급여를 받는 경우 월 금액이 월 총 소득입니다." }, { "en": "Taxes: Net Amount vs. Gross Amount. Here are the details of the different measurements of income used for taxes. As a general rule, gross means all of something. Gross income refers to an individual's entire income from all sources -- wages, self-employment, bonuses, dividends, etc. Net income is the number that matters for tax purposes, and refers to your income after adjustments, deductions, and credits are subtracted from your gross income.", "ko": "세금: 순 금액과 총 금액. 다음은 세금에 사용되는 다양한 수입 측정 방법에 대한 자세한 내용입니다. 일반적으로 총액은 모든 것을 의미합니다. 총 소득은 급여, 자영업, 상여금, 배당금 등 모든 출처에서 발생하는 개인의 전체 소득을 의미합니다. 순 소득은 세금 목적에서 중요한 수치이며, 총 소득에서 조정, 공제 및 공제액을 차감한 후의 소득을 의미합니다." }, { "en": "Gross income is an individual’s total income before taxes and other adjustments are considered. Investing. The terms “profit” and “income” are largely interchangeable. But there is a real difference between the words “net” and “gross” in the business world.", "ko": "총 수입은 세금 및 기타 조정을 고려하기 전의 개인 총 수입입니다. 투자. \"이익\"과 \"수입\"이라는 용어는 대체로 같은 의미입니다. 하지만 비즈니스 세계에서 \"순\"과 \"총\"이라는 단어 사이에는 큰 차이가 있습니다." }, { "en": "Gross earnings are, An individual's taxable income before any appropriate adjustments are made, and your net salary is, The remaining amount of an employee's gross pay after deductions, such as taxes and retirement contributions, are made, as defined by Investor Words. 1 1. Review your pay stub for tax deductions.", "ko": "총 수입은 적절한 조정이 이루어지기 전 개인의 과세 대상 소득이며, 순 급여는 세금 및 퇴직 기여금과 같은 공제가 이루어진 후 직원의 총 급여에서 남은 금액입니다. 투자자 단어에 정의에 따르면 1 1. 급여명세서에서 세금 공제액을 검토합니다." }, { "en": "Earned income includes all the taxable income and wages you get from working either for someone who pays you or in a business you own.", "ko": "근로 소득에는 자신에게 급여를 지급하는 사람이나 자신이 소유한 사업에서 일하여 받는 모든 과세 소득과 임금이 포함됩니다." }, { "en": "Simply put, CalFresh households can deduct certain expenses from their gross income to determine their net monthly income. [MPP § 63-502.3; 7 C.F.R. § 273.9(d).] These include the following: 1 Earned income deduction: 20% is deducted from gross earned income (income from work such as salary, wages, and tips).", "ko": "간단히 말해서, CalFresh 가구는 총 소득에서 특정 비용을 공제하여 순 월 소득을 결정할 수 있습니다. [MPP § 63-502.3; 7 C.F.R. § 273.9(d).] 여기에는 다음과 같은 항목이 포함됩니다: 1 근로 소득 공제: 총 근로 소득(급여, 임금, 팁 등 근로로 인한 수입)에서 20%가 공제됩니다." }, { "en": "For Individuals. Gross income is an individual's income and receipts from nearly all sources. It is the starting point for determining the taxes that individual will pay. Sources of gross income include salary, wages, tips, capital gains, dividends, interest, rents, pensions and alimony.", "ko": "개인용. 총소득은 개인의 모든 출처에서 발생하는 소득과 수입입니다. 총소득은 개인이 납부할 세금을 결정하는 시작점입니다. 총소득의 출처에는 급여, 임금, 팁, 자본 이득, 배당, 이자, 임대료, 연금, 위자료 등이 있습니다." }, { "en": "Both your adjusted gross income and earned income (defined above) may be up to: 1 $6,580 if there are no qualifying children. 2 $9,880 if there is one qualifying child. 3 $13,870 if there are two or more qualifying children.", "ko": "조정 총 소득과 근로 소득(위에서 정의됨)은 모두 최대 1인입니다: 6,580달러, 자격 자녀가 없는 경우. 2 자격 자녀가 한 명인 경우 9,880달러. 3 자격 자녀가 2명 이상인 경우 13,870달러." }, { "en": "Gross income in United States tax law is receipts and gains from all sources. Gross income is the starting point for determining Federal and state income tax of individuals, corporations, estates and trusts, whether resident or nonresident.Except as otherwise provided by law, Gross income means all income from whatever source, and is not limited to cash received. Wages, fees for services, tips, and similar income. 2 It is well established that income from personal services must be included in the gross income of the person who performs the services. 3 Mere assignment of the income does not shift the liability for the tax.", "ko": "미국 세법에서 총소득은 모든 출처의 수입 및 이득을 말합니다. 총소득은 거주자 또는 비거주자인 개인, 법인, 자산 및 신탁의 연방 및 주 소득세를 결정하기 위한 시작점이며, 법에서 달리 규정한 경우를 제외하고는 총소득은 수입의 출처에 관계없이 모든 소득을 의미하며 현금 수취액으로 제한되지 않습니다. 급여, 서비스 수수료, 팁 및 유사한 소득. 2 개인 서비스로 인한 소득은 해당 서비스를 수행한 사람의 총소득에 포함되어야 한다는 것은 잘 알려져 있습니다. 3 단순히 수입을 양도하는 것이 세금에 대한 책임을 이전하는 것은 아닙니다." }, { "en": "Gross Income. Your gross income includes all of your income that you received that isn't exempt from income taxes. It does not include any losses. For example, if you have $50,000 in wage income and $3,000 in net stock losses, your gross income would be $50,000. Gross income does include your net business income. For example, if you're self-employed and have gross receipts of $60,000 and business expenses of $20,000, your gross income would be $40,000.", "ko": "총 소득. 총 소득에는 소득세에서 면제되지 않는 모든 소득이 포함됩니다. 손실은 포함되지 않습니다. 예를 들어 월급 소득이 $50,000이고 순 주식 손실이 $3,000인 경우 총 소득은 $50,000가 됩니다. 총 소득에는 순 사업 소득이 포함됩니다. 예를 들어 자영업자이고 총 수입이 $60,000이고 사업비가 $20,000인 경우 총 소득은 $40,000가 됩니다." }, { "en": "A calculation of net income begins with the parent's gross income, which includes salary, commissions, overtime pay, tips, bonuses, interest, dividends, rental income, royalty income, trust income, retirement income, disability income, and any other source of funds.", "ko": "순소득 계산은 급여, 수수료, 초과 근무 수당, 팁, 보너스, 이자, 배당, 임대 소득, 로열티 소득, 신탁 소득, 퇴직 소득, 장애 소득 및 기타 자금 출처를 포함하는 상사의 총 소득으로 시작됩니다." }, { "en": "Adjusted gross income, or AGI, is often referred to as net income, although the two are not necessarily the same thing.", "ko": "조정 총소득(AGI)은 종종 순소득이라고도 부르지만 둘은 반드시 같은 의미는 아닙니다." }, { "en": "For many people, they are the same. There are some items you can deduct even if you don't itemize - these items are called adjustments to income. A couple of these are alimony paid or student loan interest. If you have one of these, then those would be subtracted from your total income to get your AGI. And total earned income is different that total income - for example, interest you got from a savings account is part of your total income, but not of your earned income. Judy · 9 years ago. 0. Thumbs up.", "ko": "많은 사람들에게는 동일한 것입니다. 세목을 작성하지 않더라도 공제할 수 있는 항목이 있는데, 이를 소득 조정이라고 합니다. 그 중 몇 가지가 위자료 또는 학자금 대출 이자입니다. 이러한 항목 중 하나라도 있으면 총 소득에서 이를 빼서 AGI를 구합니다. 그리고 총 근로 소득과 총 소득은 다릅니다. 예를 들어 저축 계좌에서 받은 이자는 총 소득의 일부이지만 근로 소득의 일부는 아닙니다. 주디 · 9년 전. 0. 엄지 손가락." }, { "en": "Earned Income is defined as compensation as determined under section 303 of the act of March 4, 1971 (P.L. 6, No.2), known as the Tax Reform Code of 1971, and regulations in 61 PA. Code Pt. I subpt. B. Art. V (relating to personal income tax).", "ko": "근로 소득은 1971년 세제 개혁법(1971년 세법)으로 알려진 1971년 3월 4일 법(법률 제6호, 제2호) 섹션 303 및 61 PA. 코드 Pt. I 하위 섹션 B. Art. V (개인 소득세 관련)에 따른 규정에 따라 결정된 보상금으로 정의됩니다." }, { "en": "Clearly, if an incorrect figure is reported for income earned from work, it will lead to an incorrect calculation of the allowances. If the income earned from work is too low, this will yield lower allowances and a higher EFC. (Total income is usually based on the adjusted gross income, not earned income. The tax allowances, which are based on earned income, are subtracted from total income to yield available income.", "ko": "분명히, 일로 얻은 소득에 잘못된 수치를 보고하면 수당을 잘못 계산하게 됩니다. 근로 소득이 너무 적으면 수당이 낮아지고 EFC가 높아집니다. (총 수입은 일반적으로 근로 소득이 아닌 조정 총 소득을 기준으로 합니다. 근로 소득을 기준으로 하는 세액 공제액은 총 소득에서 공제하여 가용 소득을 산출합니다." }, { "en": "monthly gross income vs net income your monthly gross income is what you earn at your job before any deductions you can find your gross income on your pay stub from this number multiply by the number of pay periods per year and divide by 12 to get your average monthly gross income from that job", "ko": "월 총 수입 대 순 수입 월 총 수입은 공제 전 직장에서 벌어들이는 수입으로, 급여 명세서에서 총 수입을 찾을 수 있으며, 이 수치에 연간 급여 기간 수를 곱하고 12로 나누어 해당 직업의 월 평균 총 수입을 구합니다." }, { "en": "Earned income means money from a job; investment income doesn't count. However, if you are retired and your spouse has earned income, your spouse can contribute to his or her IRA, as well as your IRA, which would be a spousal IRA contribution. 1 Share this story. 2 LinkedIn. 3 Delicious.4 Reddit. 5 Stumbleupon. 6 Email story.arned income means money from a job; investment income doesn't count. However, if you are retired and your spouse has earned income, your spouse can contribute to his or her IRA, as well as your IRA, which would be a spousal IRA contribution. 1 Share this story. 2 LinkedIn. 3 Delicious.", "ko": "근로 소득은 직장에서 나온 돈을 의미하며, 투자 소득은 계산 대상이 아닙니다. 그러나 은퇴한 상태에서 배우자에게 근로 소득이 있는 경우, 배우자는 배우자 소득 등급 IRA에 기여할 수 있으며, 이는 배우자 소득 등급 IRA 기여금이 됩니다. 1 이 이야기를 공유하세요. 2 LinkedIn. 3 Delicious.4 Reddit. 5 Stumbleupon. 6 이메일 스토리에 근로 소득은 직장에서 나온 돈을 의미하며, 투자 소득은 계산 대상이 아닙니다. 그러나 은퇴한 상태에서 배우자에게 근로 소득이 있는 경우, 배우자는 배우자 소득 등급 IRA에 기여할 수 있으며, 이는 배우자 소득 등급 IRA 기여금이 됩니다. 1 이 이야기를 공유하세요. 2 LinkedIn. 3 Delicious." }, { "en": "Earned Income is wages, net earnings from self–employment, certain royalties, honoraria, and sheltered workshop payments. Unearned Income is all income that is not earned, such as Social Security benefits, pensions, State disability payments, unemployment benefits, interest income, and cash from friends and relatives. In–Kind Income is food or shelter that you get for free or less than its fair market value.", "ko": "근로 소득은 임금, 자영업에서 얻은 순 소득, 특정 로열티, 명예료 및 보호 작업장 지불금입니다. 비근로 소득은 사회 보장 혜택, 연금, 주정부 장애 수당, 실업 수당, 이자 소득, 친구 및 친척으로부터의 현금 등 근로하지 않은 모든 소득입니다. 현물 소득은 공짜로 또는 공정 시장 가치보다 낮은 가격으로 받은 음식이나 쉼터입니다." }, { "en": "When calculating your income for tax purposes, you may hear the terms gross and net. Gross income includes (almost) all of your income, while net income is the end result after various tax deductions are applied. Here's what these terms mean, as well as another important income figure to know. Gross income. In a financial context, the term gross generally means all of something. For example, on your paycheck, gross pay refers to the entire amount of money you get paid, before taxes and other deductions come out.", "ko": "세금 목적으로 소득을 계산할 때 총액과 순액이라는 용어를 들어보셨을 것입니다. 총 소득은 (거의) 모든 소득을 포함하는 반면, 순 소득은 다양한 세액 공제를 적용한 후 최종 결과입니다. 다음은 이 용어의 의미와 알아야 할 또 다른 중요한 소득 수치입니다. 총 소득. 재정적 맥락에서 총액이라는 용어는 일반적으로 모든 것을 의미합니다. 예를 들어 급여서 총급여는 세금 및 기타 공제금이 차감되기 전 받은 총 금액을 의미합니다." }, { "en": "What Is Gross Wages Earned? Gross wages earned is the income or wages paid before taxes or any other type of deduction. The Internal Revenue service (IRS) and your state's taxing authority use the gross wage figure to calculate taxes owed. Gross wages include all sources of income including cash and noncash compensation.", "ko": "총 급여가 무엇인가요? 총 급여는 세금이나 기타 형태의 공제 전으로 지급되는 소득 또는 임금을 말합니다. 국세청(IRS)과 주정부 과세 당국은 납부해야 할 세금을 계산하기 위해 총 급여 수치를 사용합니다. 총 급여에는 현금 및 비현금 보상을 포함한 모든 소득원이 포함됩니다." }, { "en": "What is 'Earned Income' Earned income is income derived from active participation in a trade or business, including wages, salary, tips, commissions and bonuses. This is the opposite of unearned income.", "ko": "'근로 소득'이란 근로 소득은 임금, 급여, 팁, 수수료, 상여금 등 거래 또는 사업의 적극적인 참여를 통해 발생하는 소득입니다. 이는 비근로 소득의 반대입니다." }, { "en": "Gross vs Net Income. Gross income is the pre-tax net sales minus cost of sales. Also called Gross Profit. Net income is what remains after subtracting all the costs (namely, business, depreciation, interest, and taxes) from a company’s revenues. It is sometimes called the bottom line. Also called earnings or net profit.", "ko": "총 수익 대 순 수익. 총 수입은 세전 순매출에서 판매 비용을 뺀 금액입니다. 총 이익이라고도 합니다. 순이익은 기업의 매출에서 모든 비용(주로 비즈니스, 감가상각, 이자, 세금)을 차감한 후 남은 금액입니다. 아래 줄이라고도 합니다. 수익 또는 순이익이라고도 합니다." }, { "en": "Gross Income. Your gross income includes all of your income that you received that isn't exempt from income taxes. It does not include any losses. For example, if you have $50,000 in wage income and $3,000 in net stock losses, your gross income would be $50,000.", "ko": "총 소득. 총 소득에는 소득세가 면제되지 않는 모든 소득이 포함됩니다. 손실은 포함되지 않습니다. 예를 들어 급여 소득이 $50,000이고 순 주식 손실이 $3,000인 경우 총 소득은 $50,000가 됩니다." }, { "en": "Income from rental property may be earned or unearned. See the program provisions for when rental income is earned or unearned. Deduct allowable expenses from both earned and unearned rental income to get gross rental income. Allow earned income disregards only for earned rental income.", "ko": "임대 부동산의 소득은 얻거나 얻지 않을 수 있습니다. 임대 소득이 언제 발생하는지 프로그램 조항을 참조하세요. 임대 소득이 발생한 소득과 미소득 모두에서 허용되는 비용을 공제하여 총 임대 소득을 구합니다. 노동 소득은 소득이 발생한 임대 소득에 대해서만 무시됩니다." }, { "en": "The Internal Revenue Service draws a distinction between two basic types of income for tax purposes: earned income and unearned income. Earned income is money you make through employment or running a business, such as wages, salaries, tips and business profits. Unearned income describes passive sources of income that you gain without having to work.", "ko": "국세청은 세금 목적상 기본적인 두 가지 유형의 소득을 구분합니다: 근로 소득과 비근로 소득. 근로 소득은 임금, 급여, 팁, 사업 수익 등 고용이나 사업 운영을 통해 벌어들인 돈입니다. 비근로 소득은 일하지 않고도 얻을 수 있는 소극적 소득원입니다." }, { "en": "see EARNED INCOME. see EARNED INCOME. Taxable income other than that received for services performed (earned income). Unearned income includes money received for the investment of money or other property, such as interest, dividends, and royalties. It also includes pensions, alimony, unemployment compensation, and other income that is not earned.", "ko": "주당 소득. 주당 소득. 수행한 서비스를 위해 받은(주당 소득). 비근로 소득에는 이자, 배당금, 로열티 등 금전이나 기타 재산의 투자에 대한 대가를 받은 돈이 포함됩니다. 여기에는 연금, 위자료, 실업 보조금 및 근로 수입이 아닌 기타 소득도 포함됩니다." }, { "en": "In this tax tutorial, you will learn about the Earned Income Credit. A tax credit is a dollar-for-dollar reduction of the tax. The earned income credit is a tax credit for certain people who work and whose earned income and adjusted gross income are under a specified limit. For 2014, the earned income and adjusted gross income must be less than: $46,997 ($52,427 if Married Filing Jointly) with three or more qualifying children.", "ko": "이 세금 튜토리얼에서는 근로 소득 공제에 대해 알아볼 것입니다. 세금 공제는 세액을 1달러 대 1달러로 감면하는 것입니다. 근로 소득 공제는 근로하고 근로 소득과 총소득이 특정 한도 이하인 특정 사람을 위한 세금 공제입니다. 2014년의 경우 근로 소득과 총소득이 다음과 같아야 합니다: 자녀가 3명 이상인 경우 $46,997(부부 공동 신고 시 $52,427)." }, { "en": "Rating Newest Oldest. Best Answer: No difference. Gross income refers to income from all sources and not yet netted against adjustments or expenses. Total income refers to income from all sources. Net income is what you call it AFTER you've deducted all direct expenses/deductions.(Some answers above are a bit off.ross income refers to income from all sources and not yet netted against adjustments or expenses. Total income refers to income from all sources. Net income is what you call it AFTER you've deducted all direct expenses/deductions. (Some answers above are a bit off.", "ko": "가장 최근에서 가장 오래된 순위. 가장 적합한 답변: 차이 없음. 총수입은 모든 출처의 수입을 지불하지 않고 조정 또는 비용으로 공제하지 않은 것을 의미합니다. 총수입은 모든 출처의 수입을 의미합니다. 순소득은 모든 직접 비용/공제액을 공제한 후 남은 금액을 말합니다. (위의 일부 답변은 약간 틀립니다.총수입은 모든 출처의 수입을 지불하지 않고 조정 또는 비용으로 공제하지 않은 것을 의미합니다. 총수입은 모든 출처의 수입을 의미합니다. 순소득은 모든 직접 비용/공제액을 공제한 후 남은 금액을 말합니다. (위의 일부 답변은 약간 틀린 것 같습니다." }, { "en": "Gross = total while net income has some credits or deductions applied to total. Gross income could be the individual income of the marriage, and total would be all parties combined. The main tax reference to income relates to gross/total vs. net.", "ko": "총수입은 총수입에서 일부 배점이나 공제가 적용된 반면, 순소득은 총수입에서 배점이나 공제가 적용된 금액입니다. 총소득은 결혼한 개인의 소득이고, 총소득은 모든 당사자의 소득을 합한 금액입니다. 소득에 대한 주요 세금 참조는 총소득/총소득과 순소득 사이의 관계입니다." }, { "en": "Answers. Best Answer: gross income:-Gross income is commonly defined as the amount of a company's or a person's income before all deductions or any taxpayer’s income, except that which is specifically excluded by the Internal Revenue Code, before taking deductions or taxes into account.", "ko": "답변. 베스트 앤서: 총 수입:-총 소득은 일반적으로 세액 공제나 납세자의 소득에서 내부 세법에서 구체적으로 제외하는 것을 제외하고 세액 공제나 세금을 고려하기 전의 회사 또는 개인의 소득으로 정의됩니다." }, { "en": "Earned income is income a child earns from working. Unearned income is income earned from investments. Earned Income Only. A child who has only earned income must file a return only if the total is more than the standard deduction for the year ($6,300 in 2016 and 2015).", "ko": "근로 소득은 자녀가 일한 것으로 얻은 소득입니다. 비근로 소득은 투자로 얻은 소득입니다. 근로 소득만. 근로 소득만 있는 자녀는 총액이 해당 연도의 표준 공제액($6,300 2016년 및 2015년)보다 많은 경우에만 신고해야 합니다." }, { "en": "If you have one of these, then those would be subtracted from your total income to get your AGI. And total earned income is different that total income - for example, interest you got from a savings account is part of your total income, but not of your earned income. Judy · 9 years ago. 0. Thumbs up.", "ko": "이러한 항목이 하나라도 있으면 총 소득에서 이를 차감하여 총 소득을 구합니다. 예를 들어, 저축 계좌에서 받은 이자는 총 소득의 일부이지만 근로 소득에는 포함되지 않는 총 소득과 총 근로 소득은 다릅니다. 주디 9년 전. 0. 엄지 손가락 올리기." }, { "en": "Earned income is an income tax concept which refers to income that comes from the taxpayer's sale of goods and services - so for an individual (who sells his labor to his employer in return for a paycheck), earned income would include wages, commissions and other compensation.", "ko": "근로 소득이란 납세자의 상품 및 서비스 판매로 인한 소득을 말하는 소득세 개념으로, 개인(급여로 고용주에게 노동력을 판매)에게는 임금, 커미션 및 기타 보상이 포함됩니다." }, { "en": "Earned income is wages, salaries, tips, and other taxable employee pay. Turn to the Earned Income Table in the Volunteer Resource Guide, Earned. Income Credit tab, for examples of earned income. One type of payment considered earned income is “taxable long-term.", "ko": "근로 소득은 임금, 급여, 팁 및 기타 과세 대상 직원 급여입니다. 근로 소득의 예는 자원 봉사자 리소스 가이드, 근로 소득. 소득 공제 탭의 근로 소득 표를 참조하세요. 근로 소득으로 간주되는 한 가지 유형의 지급액은 '세금이 부과되는 장기." }, { "en": "DEFINITION of 'Earned Income'. Income derived from active participation in a trade or business, including wages, salary, tips, commissions and bonuses. This is the opposite of unearned income.", "ko": "'근로 소득'의 정의. 임금, 급여, 팁, 수수료 및 보너스를 포함하여 거래 또는 사업에 적극적으로 참여하여 얻은 소득입니다. 이는 비근로 소득의 반대입니다." } ]

{ "en": "what is the significance of boston massacre", "ko": "보스턴 학살의 중요성은 무엇인가요?" }

[ { "en": "The Boston Massacre was not really a massacre. It was a riot turned out of control. Less than 10 British soldiers who were trying to uphold the law were surrounded by a mob of … angry colonists who were taunting them and throwing things at them. They were surrounded and a shot was fired.", "ko": "보스턴 대학살은 정말 학살이 아니었습니다. 그것은 통제 할 수없이 변한 폭동이었습니다. 법을 지키려던 영국군 10 명 미만의 군인이 그들을 조롱하고 물건을 던지는 분노한 식민지 주민들의 군중으로 둘러싸여있었습니다. 그들은 둘러싸여 총이 발사되었습니다." } ]

[ { "en": "What was the cause of the Boston Massacre? Explain the effects of the Boston Massacre and the Boston Tea Party upon British-Colonial relations? Answer Questions", "ko": "보스턴 학살의 원인은 무엇이었나요? 보스턴 학살과 보스턴 차 파티가 영국 식민지 관계에 미친 영향은 무엇이었나요? 질문에 답하세요." }, { "en": "Crispus Attucks (circa 1723 - March 5, 1770), was one of five people killed in the Boston Massacre. He has been frequently named as the first martyr for the cause of American Independence and was the only person killed in the event whose name is commonly remembered.", "ko": "크리수스 앳럭스(1723년경 ~ 1770년 3월 5일)는 보스턴 대학살 당시 사망한 5명 중 한 명입니다. 그는 미국 독립 운동의 초대 순교자로 삼아지곤 했으며, 이 사건에서 사망한 유일한 사람 중 이름이 일반적으로 기억되고 있습니다." }, { "en": "exists and is an alternate of . The Boston Tea Party was significant during the American Revolution because it was representative of one of the greivances of the American people at the time, namely taxation.", "ko": "존경하는 멤버님, '존경하는 멤버님'은 존재하며 '존경하는 멤버님'의 대체물입니다. 보스턴 차 파티는 당시 미국 국민의 불만 중 하나인 과세의 대표성을 지니고 있었기 때문에 미국 독립 혁명 시기에 중요했습니다." }, { "en": "Best Answer - Chosen by Voters Crispus Attucks (1723 -- March 5, 1770) was one of the first of five people killed in the Boston Massacre in Boston, Massachusetts.", "ko": "베스트 답변 - 유권자 선택 크루스 애투크스(1723년 ~ 1770년 3월 5일)는 매사추세츠주 보스턴에서 발생한 보스턴 대학살에서 처음으로 사망한 5명 중 한 명입니다." }, { "en": "Historical Importance of the Munich Massacre: The Munich Massacre was a terrorist attack during the 1972 Olympic Games. Eight Palestinian terrorists killed two members of the Israeli Olympic team and then took nine others hostage.", "ko": "뮌헨 대학살의 역사적 중요성: 뮌헨 대학살은 1972년 올림픽 기간 동안 테러 공격이 발생했습니다. 팔레스타인 테러리스트 8명이 이스라엘 올림픽 대표팀원 2명을 살해한 후 9명을 인질로 잡았습니다." }, { "en": "What event prompted the formation of the First Continental Congress? the Boston Massacre the Boston Tea Party the battles of Lexington and Concord the publication of Thomas Paine’s Common Sense.hat event prompted the formation of the First Continental Congress? the Boston Massacre the Boston Tea Party the battles of Lexington and Concord the publication of Thomas Paine’s Common Sense.", "ko": "제1차 대륙 의회의 결성에 도움이 된 사건은 무엇인가요? 보스턴 대학살 보스턴 차 파티 렉싱턴과 콩코드 전투 토마스 페인의 상식. 제1차 대륙 의회의 결성에 도움이 된 사건은 무엇인가요? 보스턴 대학살 보스턴 차 파티 렉싱턴과 콩코드 전투 토마스 페인의 상식." }, { "en": "For the baseball event nicknamed the Boston Massacre, see Yankees – Red Sox rivalry. For the 2013 terrorist attack, see Boston Marathon bombing. This famous depiction of the event was engraved by Paul Revere (copied from an engraving by Henry Pelham), colored by Christian Remick, and printed by Benjamin Edes.", "ko": "보스턴 대학살이라는 별명을 가진 야구 이벤트에 대한 자세한 내용은 야키스-레드삭스 라이벌. 2013년 테러 공격에 대한 자세한 내용은 보스턴 마라톤 폭탄 테러입니다. 이 사건의 유명한 묘사는 폴 리버(Paul Revere)가 조각하고(헨리 펠햄의 판화에서 복사), 크리스천 레믹이 색칠하고, 벤자민 에드가 인쇄했습니다." }, { "en": "In American Revolution. Six people died in the Boston Massacre. Those people are: Crispus Attucks, James Caldwell, Samuel Maverick, Samuel Gray, Patrick Carr, and Christopher Monk. 9 people found this useful.", "ko": "미국 혁명. 보스턴 대학살에서 6명이 사망했습니다. 그 사람들은 다음과 같습니다: 크립서스 앳럭스, 제임스 콜드웰, 사무엘 매버릭, 사무엘 그레이, 패트릭 카, 크리스토퍼 몹. 9명이 유용하게 사용했습니다." }, { "en": "He participated in writing A Short Narrative of the Horrid Massacre in Boston, a decidedly slanted, anti-British account of the events of March 5. The goal of the publication was to refute charges that Bostonians were the aggressors in the incident and to build up public pressure against the British military.", "ko": "그는 3월 5일의 사건에 대한 확실히 영국에 반대하는 편향적인 설명인 A Short Narrative of the Horrid Massacre in Boston의 글쓰기에 참여했습니다. 이 출판물의 목적은 보스턴 주민들이 사건의 공격자라는 주장을 반박하고 영국 군대에 대한 대중의 압력을 고조시키는 것이었습니다." }, { "en": "He was the first one shot. Crispus Attucks (c. 1723 – March 5, 1770), was the first of five people killed in the Boston Massacre. He has been frequently named as the first martyr for the cause of American Independence and is the only person of the five killed whose name is commonly remembered.", "ko": "그가 가장 먼저 총에 맞았습니다. 크리스퍼스 앳럭스(1723년경 ~ 1770년 3월 5일)는 보스턴 대학살에서 처음으로 사망한 5명 중 한 명입니다. 그는 종종 미국 독립을 위한 첫 희생자로 이름을 올렸으며, 사망한 5명 중 유일하게 이름이 일반적으로 기억되는 인물입니다." }, { "en": "The Boston Tea Party is an important part of America’s history. The establishment of independence from Britain did not happen overnight. A series of events led to the American Revolution.he importance of the Boston Tea Party is undeniable. The colonists may not have had reason to go to war had it not been for the Parliament’s taxes. It was the resulting war that ultimately gave us all the freedoms that we cherish today.", "ko": "보스턴 티 파티는 미국의 역사에서 중요한 부분입니다. 영국으로부터의 독립이 하루아침에 이루어진 것은 아닙니다. 일련의 사건으로 인해 미국 혁명이 일어났습니다.보스턴 티 파티의 중요성은 부인할 수 없습니다. 식민지 사람들은 의회의 세금이 없었다면 전쟁을 벌일 이유가 없었을 것입니다. 그 결과 우리 모두가 오늘날 소중히 여기는 모든 자유를 얻게 된 것은 궁극적으로 전쟁이 주효했습니다." }, { "en": "Propaganda in the American Revolution (NEW) How was Paul Revere’s depiction of the Boston Massacre different from what really happened? Boston Massacre The situation in Boston grew more tense by the day.", "ko": "미국 독립 혁명의 선전(Paul Revere의 보스턴 학살 묘사는 실제와 어떻게 다른가?) 보스턴 학살 사건 보스턴의 상황은 날이 갈수록 더 긴장되었다." }, { "en": "3 thoughts on “The Boston Massacre”. 1 What a great article! 2 And if I am not mistaken, the image of the Boston Massacre was run on the front page of the Boston Gazette, the newspaper of my ancestor.", "ko": "3가지 생각 \"보스턴 학살\"에 대한 3가지 생각. 1 훌륭한 기사네요! 2 그리고 제가 틀리지 않았다면, 보스턴 학살의 이미지는 조상의 신문인 보스턴 게지트의 1면에 실렸습니다." }, { "en": "Attucks was the only victim of the Boston Massacre whose name was widely remembered. In 1888 the Crispus Attucks monument was unveiled in the Boston Common.", "ko": "Attucks는 Boston Massacre의 유일한 희생자 중 이름이 널리 기억된 사람입니다. 1888년 보스턴 컴몬드에 크리스퍼스 앳척스 기념비가 공개되었습니다." }, { "en": "What role did crispus attucks play in the Boston massacre? Crispus Attucks role was a free slave who just happened to be part of a drunken mob that went to the customs house. Unlucky for him, he got shot during the Boston Massacre … along with Samuel and others in 1770.", "ko": "크리스 퍼스 앳럭스는 보스턴 학살에서 어떤 역할을 했나요? 크리스퍼스 앳럭스는 관세청에 갔던 술 취한 폭도 무리에 속했던 자유 노예였습니다. 불운하게도 그는 1770년 사무엘과 다른 사람들과 함께 보스턴 학살 당시 총에 맞았습니다." }, { "en": "Boston Tea Party The Boston Tea Party is an important part of America’s history. The establishment of independence from Britain did not happen overnight. A series of events led to the American Revolution.", "ko": "버스팅턴 티 파티 버스팅턴 티 파티는 미국 역사에서 중요한 부분입니다. 영국으로부터의 독립은 하룻밤 사이에 이루어지지 않았습니다. 일련의 사건들이 미국 독립 혁명을 일으켰습니다." }, { "en": "The Boston Tea Party is also important because of both the British and American responses to the actions that followed the tea party. The British were furious with the actions of the colonists and needed to impose a “punishment”? for their rebellion. This came in the form of the Intolerable Acts.", "ko": "보스턴 차 파티는 또한 차 파티 이후의 행동에 대한 영국과 미국의 반응으로 인해 중요합니다. 영국인들은 식민지 주민들의 행동에 격분하여 반란에 대한 \"벌\"을 가해야만 했습니다. 이것은 견딜 수 없는 행위의 형태로 나타났습니다." } ]

{ "en": "barometric pressure effects on fishing", "ko": "낚시에 미치는 기압의 영향" }

[ { "en": "In the end, most of the theories come to the same conclusion. When barometric pressure is at a high, bass fishing will be at a low, especially in shallo­w waters, where changes in pressure are more easily felt. [source: Adams ] Some say that the bass swim bladder is sensitive to changes in air pressure. ­When barometric pressure is high, the swim bladder feels increased pressure and the fish becomes slow and tired.", "ko": "결국 대부분의 이론은 같은 결론에 도달합니다. 기압이 높을 때, 특히 수압의 변화가 더 쉽게 느껴지는 얕은 수역에서 베이스 낚시가 낮아질 것입니다. [출처: Adams ] 어떤 사람들은 베이스의 수영 공기가 기압 변화에 민감하다고 말합니다. 기압이 높을 때 수영 공기는 증가된 압력을 느끼고 물고기는 느리고 지치게 됩니다." } ]

[ { "en": "Weather conditions of all types affect fish behavior. From dreaded cold fronts and soaring barometric pressure to a walleye chop, light rain, or leaden skies, Mother Nature plays a hand in our favorite pursuit. Thankfully, if you don’t like the fishing weather conditions you’ve been dealt for the day, you typically don’t have to wait long until everything changes.", "ko": "모든 종류의 기상 조건이 물고기의 행동에 영향을 미칩니다. 무서운 콜드 프론트와 치솟는 기압부터 월리이 이빨이 자라거나 가벼운 비나 납빛 하늘까지, 인류의 엄마는 우리가 좋아하는 추구에 영향을 미칩니다. 다행히도 하루 동안 받은 낚시 기상 조건이 마음에 들지 않더라도 모든 것이 바뀌기까지 오래 기다릴 필요는 없습니다." }, { "en": "Since barometric pressure headache is known to affect the blood vessels in order to compensate for the thin air in the atmosphere, this could further decrease your brain’s supply of oxygen which could even worsen the symptoms of barometric pressure headaches.", "ko": "기압 두통은 대기 중의 얇은 공기를 보상하기 위해 혈관에 영향을 미치는 것으로 알려져 있기 때문에, 이는 뇌의 산소 공급을 더욱 감소시켜 기압 두통 증상을 악화시킬 수 있습니다." }, { "en": "Conversely, a rise in the barometric pressure indicates approaching good weather. In terms of human well-being, weather can be an influential activator of aches and pains. The human body feels the weight of the air and begins to experience problems with mobility. Joints are especially vulnerable to changes in barometric pressure. Fluid surrounding the joints becomes inflamed, causing almost intolerable levels of pain. Ups and Downs", "ko": "반대로 기압이 상승하면 좋은 날씨가 다가오는 것을 의미합니다. 기상은 사람의 웰빙에 영향을 미치는 통증의 주요 요인입니다. 인체는 공기의 무게를 느끼기 시작하고 움직임에 문제를 겪기 시작합니다. 관절은 기압 변화에 특히 취약합니다. 관절 주위의 체액이 염증을 일으켜 거의 견딜 수 없는 수준의 통증을 유발합니다. 상승과 하강" }, { "en": "The decrease in barometric pressure with increasing altitude reduces PAO 2. PAO 2 decreases from 103 mm Hg at sea level to 81 mm Hg in Denver, Colorado (5280 ft [1609 m]) and to 48 mm Hg at the top of Pikes Peak (14,110 ft [4301 m]).s the altitude increases, barometric pressure decreases. This decrease in barometric pressure affects the partial pressure of alveolar oxygen (PAO 2). The percentage of oxygen remains stable at about 21%.", "ko": "고도 상승에 따른 기압 감소는 PAO 2를 감소시킵니다. PAO 2는 해수면에서 103mmHg에서 콜로라도주 덴버(5280피트[1609m])와 파이크스 피크 정상(14,110피트[4301m])까지 81mmHg로 감소합니다.고도가 높아지면 기압이 감소합니다. 이러한 기압 감소는 폐포 산소의 부분압(PAO 2)에 영향을 미칩니다. 산소의 비율은 약 21%로 안정적으로 유지됩니다." }, { "en": "The answer in the Q&A column on Tuesday about the effects of barometric pressure on humans misidentified the part of the ear where the expansion or contraction of air as altitude changes can cause popping and pain. It is the middle ear, not the inner ear. Continue reading the main story.", "ko": "화요일의 Q&A 칼럼에서 기압이 인간에게 미치는 영향에 대한 답변에서 고도 변화에 따라 공기의 팽창 또는 수축이 삐걱거리는 소리가 나거나 통증을 유발할 수 있는 귀의 부분을 내귀가 아닌 중이로 잘못 설명했습니다. 계속 읽으세요." }, { "en": "But in some cases, they can cause serious problems or even death. There are three kinds of injuries from pressure changes when diving: Barotrauma: Tissues near the air-filled spaces of your body—such as your ears, sinuses, dental roots, and lungs—can be damaged if your body can't equalize the pressure between it and the surrounding water.", "ko": "그러나 경우에 따라 심각한 문제나 심지어 사망에 이를 수 있습니다. 다이빙 시 압력 변화로 인한 부상에는 세 가지 종류가 있습니다: 기압 외상: 귀, 부비동, 치아 뿌리, 폐와 같이 체내 공기로 채워진 공간 근처의 조직은 신체가 외부 물과 같은 압력을 평형화하지 못하면 손상될 수 있습니다." }, { "en": "Barometric pressure is the weight of the overlying air pressing down on the earth. It is also known as air pressure. Low barometric pressure means the overlying air is rising, whereas high pressure means the overlying air is sinking. Barometric pressure has important effects on water chemistry and weather conditions. It affects the amount of gas that can dissolve in water. More gas, such as oxygen, can dissolve in water under higher pressure when compared to lower air pressure. For instance, more oxygen is dissolved in water at sea level than at high altitudes. The pressure of the overlying air forces more gas into solution. As the overlying pressure decreases, gas is released from solution.", "ko": "기압은 지구를 누르는 위층의 공기의 무게입니다. 기압이라고도 합니다. 기압이 낮다는 것은 위층의 공기가 올라가고 있는 반면, 기압이 높다는 것은 위층의 공기가 가라앉고 있다는 것을 의미합니다. 기압은 수화학 및 기상 조건에 중요한 영향을 미칩니다. 기압은 물에 용해될 수 있는 가스의 양에 영향을 미칩니다. 산소와 같은 더 많은 가스는 낮은 기압에 비해 높은 압력에서 물에 용해될 수 있습니다. 예를 들어, 높은 고도보다 해발에서 물에 더 많은 산소가 용해됩니다. 위층의 공기 압력은 더 많은 기체를 용액으로 강제합니다. 위층의 압력이 감소하면 기체가 용액에서 방출됩니다." }, { "en": "So I finally decided to get the pressure readings for my 974 recorded fishing trips and see if there was any kind of correlation. I couldn’t get readings at each lake so I used the readings from Kamloops Airport which is essentially the epicenter of my fishing trips.", "ko": "그래서 마침내 974번의 낚시 여행에서 압력값을 기록하고 어떤 상관관계가 있는지 알아보기로 했습니다. 각 호수에서 측정값을 얻을 수 없었기 때문에 필자의 낚시 여행의 진원지와도 같은 캠루프스 공항에서 측정값을 사용했습니다." }, { "en": "What happens if the barometric pressure sensor fails? If it fails completely, the computer will plug in a value like 29.87 and use it instead, then it will throw a code for a bad BAP. If the sensor doesn't completely fail, but is just inaccurate, you could find yourself with somewhere between 0 and 12 degrees more timing than you commanded in the tune.", "ko": "기압 센서가 오류가 발생하면 어떻게 되나요? 완전히 고장나면 컴퓨터가 29.87와 같은 값을 연결하여 대신 사용한 다음, 나쁜 BAP에 대한 코드를 던지게 됩니다. 센서가 완전히 고장나지 않고 부정확한 경우, 튜닝 시 명령한 것보다 0~12도 더 많은 타이밍을 얻을 수 있습니다." }, { "en": "Barotrauma/Decompression Sickness. Barotrauma refers to medical problems that arise from the effects of water pressure when a scuba diver is beneath the surface. Water is heavier than air, so when you dive, small changes in depth cause large changes in pressure underwater.", "ko": "압력 외상/감압병. 바로트라우마는 스쿠버 다이버가 수면 아래에 있을 때 수압의 영향을 받아 발생하는 의학적 문제를 말합니다. 물은 공기보다 무겁기 때문에 다이빙을 할 때 수심의 작은 변화는 수중에서 큰 압력 변화를 일으킵니다." }, { "en": "Water Temperatures and Fish. Metabolism and temperature go hand-in-hand with fishing. If the temperature suddenly drops so will the. amount of bites as fish become lethargic and shut down. It's a classic type of natural pressure.", "ko": "수온과 물고기. 신진대사와 온도는 낚시와 밀접한 관련이 있습니다. 갑자기 온도가 떨어지면 물고기가 무기력해져 활동을 중단하기 때문에 물고기가 물어뜯는 횟수도 줄어듭니다. 자연 압력의 고전적인 유형입니다." }, { "en": "Definition: Barometric pressure. Barometric pressure is the pressure that air exerts upon the environment. This pressure is caused by the weight of all the air above the ground pressing down - gravity pulls air toward the earth just as it pulls everything else.", "ko": "정의: 기압. 기압은 공기가 주변 환경에 가하는 압력입니다. 이 압력은 지상 위에 있는 모든 공기가 압력을 가하여 발생합니다. 이 압력은 중력이 다른 모든 물체를 끌어당기는 것처럼 공기를 지구로 끌어당기기 때문에 지상 위에 있는 모든 공기의 무게에 의해 발생합니다." }, { "en": "That way I can see exactly when the pressure starts moving in a favorable direction, and still make it to the lake in time for some awesome fishing. If you want to get one, I recommend you check this out. I found some nice barometers that won’t cost you an arm and a leg (as cheap as $5). You can See the Prices or Buy them HERE. Save this “Barometric Pressure Cheat Sheet” in your favorites/bookmarks so you can come back to it when needed.", "ko": "이렇게 하면 통풍이 유리한 방향으로 움직이기 시작하는 것을 정확히 볼 수 있고 멋진 낚시에 맞춰 호수에 도착할 수 있습니다. 원하는 경우 이걸 확인해보시길 추천합니다. 팔 한 개도 안 드는 (5달러도 안 되는) 멋진 기압계를 몇 개 발견했습니다. 여기를 클릭하면 가격을 확인하거나 구매할 수 있습니다. 필요할 때 다시 볼 수 있도록 이 '기압 속도 비교표'를 즐겨찾기/즐겨찾기에 저장하세요." }, { "en": "Barometric pressure changes, as well as changes in humidity and temperature, might affect the pressure in the brain, or the way the brain blocks pain, Dr. Steven Graff-Radford, director of the program for headache and orofacial pain at the Cedar-Sinai Medical Center in Los Angeles, told weather.com last year, though the mechanism is somewhat unknown.", "ko": "로스앤젤레스의 시더-사이나이 의료 센터의 두통 및 구강 통증 프로그램 책임자인 스티븐 그라프-라퍼드 박사는 작년에 weather.com과의 인터뷰에서 온도와 습도뿐만 아니라 기압 변화도 두뇌의 압력이나 두뇌가 통증을 차단하는 방식에 영향을 미칠 수 있다고 말했지만, 그 메커니즘은 다소 알려지지 않았습니다." }, { "en": "Best Answer: There is no barometric pressure range between 980 and 1050. Surface pressures have been observed much higher and much lower. The average pressure is 1013.25 mb (29.92 Hg; 760 mm Hg) Pressure is classified as HIGH or LOW relative to surrounding pressures.", "ko": "최상의 답변: 기압 범위는 980에서 1050 사이는 없습니다. 표면 기압은 훨씬 더 높거나 훨씬 더 낮은 기압이 관찰되었습니다. 평균 기압은 1013.25 mb (29.92 Hg; 760 mm Hg) 기압은 주변 기압에 비해 높은 또는 낮은 것으로 분류됩니다." }, { "en": "1 Rising barometric pressure is a good indicator that no storms are developing in the following 24 hrs and there will be fair weather or no precipitation. 2 In winter, rising pressure can also indicate snow if the weather has been frosty.3 Clear skies are associated with high air pressure. Rising barometric pressure is a good indicator that no storms are developing in the following 24 hrs and there will be fair weather or no precipitation. 2 In winter, rising pressure can also indicate snow if the weather has been frosty.", "ko": "1 기압 상승은 다음 24시간 동안 폭풍이 발생하지 않고 맑은 날씨가 있거나 강수량이 없음을 나타내는 좋은 지표입니다. 2 겨울에는 기압 상승이 날씨가 추운 경우에도 눈이 내릴 수 있습니다.3 맑은 하늘은 고기압과 관련이 있습니다. 기압 상승은 다음 24시간 동안 폭풍이 발생하지 않고 맑은 날씨가 있거나 강수량이 없음을 나타내는 좋은 지표입니다. 2 겨울에는 기압이 오르는 경우에도 날씨가 추웠다면 눈이 내릴 수 있습니다." }, { "en": "High and Low, Fair and Foul. High barometric pressure is associated with calm weather, whereas low pressure usually brings stormy weather. As air cools, the molecules pack together, making it denser and thus increasing the pressure. This dense air presses down on the air beneath it, causing that air to grow warmer.", "ko": "고기압과 저기압, 공정하고 불공정한 공중. 기압이 높으면 날씨가 맑고 저기압은 보통 폭풍우를 가져옵니다. 공기가 식으면 분자가 서로 밀집하여 밀도가 높아지고 압력이 증가합니다. 이 밀도가 높은 공기가 그 아래 공기를 누르면 그 공기가 더 따뜻해집니다." }, { "en": "Credit Victoria Roberts. “The same thing can happen with joints in people who have arthritis,” Dr. Fink said, with the low pressure associated with a coming storm aggravating joint pains in some. “High barometric pressure does not usually cause a problem, unless it is extreme,” he said. For example, water pressure can cause serious problems for a scuba diver because nitrogen dissolves in the blood when it is under pressure for some time.", "ko": "크레딧 빅토리아 로버츠. 핑크 박사는 \"관절염 환자의 관절에도 같은 일이 일어날 수 있다\"며 다가오는 폭풍과 관련된 낮은 기압이 일부 사람들의 관절 통증을 악화시킬 수 있다고 말했습니다. \"높은 기압은 일반적으로 극단적인 경우를 제외하고는 문제를 일으키지 않습니다.\"라고 그는 말했습니다. 예를 들어, 수압은 잠수하는 사람에게 심각한 문제를 일으킬 수 있는데, 이는 질소가 일정 시간 동안 압력을 받으면 혈액에 용해되기 때문입니다." }, { "en": "Barometric pressure (also known as atmospheric pressure) is the force exerted by the atmosphere at a given point. It is known as the weight of the air. A barometer measures barometric pressure.Measurement of barometric pressure can be expressed in millibars(mb) or in inches or millimeters of mercury (Hg).Normal pressure at sea level is 1013.3 millibars or 29.92 inches of mercury. Fluctuations in barometric pressure are usually a sign of weather conditions.arometric pressure (also known as atmospheric pressure) is the force exerted by the atmosphere at a given point. It is known as the weight of the air. A barometer measures barometric pressure.", "ko": "기압(대기압이라고도 함)은 주어진 지점의 대기에 의해 가해지는 힘으로, 대기의 무게라고 불립니다. 기압계는 기압을 측정합니다.기압의 측정값은 밀리바(millibar) 또는 수은(Hg) 인치 또는 밀리미터로 표시할 수 있습니다.해수면의 정상 기압은 1013.3밀리바 또는 29.92인치 수은입니다. 기압의 변동은 일반적으로 날씨 조건의 신호입니다.기압(대기압이라고도 함)은 특정 지점의 대기에 의해 가해지는 힘입니다. 대기의 무게라고 알려져 있습니다. 기압계는 기압을 측정합니다." }, { "en": "To better illustrate how the barometric pressure is affecting my pain levels, I have included some charts to go with the numbers. You will see that when the barometric pressure is high (above 30.00) I have no back pain. When the barometric pressure is low or drops below 30.00, my pain level increases. Out of all the meteorological reading I.E. Temperature, Humidity, Dew Point, Wind Speed and Direction, Barometric Pressure, and even the changes in Seasons, the one constant reading affecting my pain levels is the barometric pressure.", "ko": "기압이 통증 수준에 어떤 영향을 미치는지 더 잘 설명하기 위해 몇 가지 차트를 숫자와 함께 포함했습니다. 기압이 높을 때(30.00 이상일 때)에는 허리 통증이 없다는 것을 알 수 있습니다. 기압이 낮거나 30.00 미만으로 떨어지면 통증 수준이 증가합니다. 기온, 습도, 이슬점, 풍속 및 방향, 기압, 계절의 변화까지 모든 기상 자료 중 내 통증 수준에 영향을 미치는 유일한 지속적인 읽기 기압입니다." }, { "en": "2010 Fishinc: A guide to the South African commercial fishing industry. 31pp. Goeetz, Göetz, A S, Kerwath C attwood AND Whh. sauer. 2009 a change in the seaward boundary Of Goukamma Marine Protected area could increase conservation and fishery. benefitsowards an Ecosystem Approach to Longline Fisheries in the Benguela: An assessment of impacts on seabirds, sea turtles and sharks. WWF South Africa Report Series -2007/Marine/001.", "ko": "2010 Fishinc: 남아프리카 상업 어업 산업 가이드. 31pp. goetz, Göetz, A S, Kerwath C attwood 과 Whh. sauer. 2009 Goukamma Marine Protected area의 바다 경계의 change Of Goukamma Marine Protected area는 보존과 어업에 도움이 될 수 있습니다. 베렐라에 대한 생태계 접근을 축적할 수 있습니다: 바닷새, 바다거북 및 상어에 대한 영향 평가. WWF 남아프리카 보고서 시리즈 -2007/해양/001." }, { "en": "If the temperature suddenly drops so will theamount of bites as fish become lethargic and shut down. It's a classic type of natural pressure. Timothy Kusherets The challenge of fishing it trying to time trips with stable weather fronts.", "ko": "기온이 갑자기 떨어지면 물고기가 무기력해지고 활동을 멈추기 때문에 물고기의 물린 횟수도 줄어들게 됩니다. 그것은 자연스러운 압력의 고전적인 유형입니다. Timothy Kusherets 안정된 기상 전선으로 여행 일정을 맞추는 것이 어렵습니다." }, { "en": "Q. What effect does the barometric pressure have on humans? Can it cause headaches and other discomforts? A. Differences in air pressure because of the weather or changes in altitude can have noticeable effects on the human body, though some people are more sensitive than others.", "ko": "질문. 기압이 인간에게 미치는 영향은 무엇인가요? 두통 및 기타 불편함을 유발할 수 있나요? A. 날씨나 고도의 변화로 인한 기압의 차이는 사람마다 다른 정도의 영향을 미칠 수 있지만, 어떤 사람들은 다른 사람들보다 더 민감합니다." }, { "en": "Barometric pressure is the pressure of the air at the earth's surface. A barometer itself is a tube filled with some liquid which is sealed at the bottom. The level of liquid in the tube changes as the atmospheric pressure changes. If the pressure drops, this creates a vacuum and this draws liquid higher in the tube.", "ko": "기압은 지구 표면의 공기 압력입니다. 기압계는 바닥이 밀봉된 액체로 채워진 튜브 자체입니다. 튜브의 액체 레벨은 대기압이 변화함에 따라 변합니다. 압력이 떨어지면 진공이 생성되고 이것은 튜브에서 더 높은 곳으로 액체를 끌어당깁니다." }, { "en": "Total Pressure Measurements E. Turbulence effects: Turbulence or flow unsteadiness may influence Pitot tube readings in two ways: A. The fluctuating velocity component influences the direction of the flow approaching the orifice (like effect of incidence). B. The fluctuating velocity components may contribute to the stagnation pressure.", "ko": "총 압력 측정 E. 난류 효과: 난류 또는 흐름 불안정성은 두 가지 방식으로 피토 튜브 판독값에 영향을 줄 수 있습니다: A. 변동하는 속도 성분은 오리피스에 접근하는 흐름의 방향에 영향을 줄 수 있습니다(기입 효과). B. 변동하는 속도 성분은 정체 압력에 기여할 수 있습니다." }, { "en": "Edit Info. Welcome to FishingNotes.com Barker Reservoir fishing report page. Here you will find all the information you need to make the best decisions for today's fishing. Current weather including air temperature, barometric pressure, wind speed and direction are continuously updated throughout the day.dit Info. Welcome to FishingNotes.com Barker Reservoir fishing report page. Here you will find all the information you need to make the best decisions for today's fishing. Current weather including air temperature, barometric pressure, wind speed and direction are continuously updated throughout the day.", "ko": "정보 편집. 낚시 노트닷컴 바커 저수지 낚시 보고 페이지에 오신 것을 환영합니다. 여기에서 오늘 낚시에 대한 최선의 결정을 내리는 데 필요한 모든 정보를 찾을 수 있습니다. 기온, 기압, 풍속 및 풍향을 포함한 현재 날씨는 하루 종일 지속적으로 업데이트됩니다.dit 정보. 낚시 노트닷컴 바커 저수지 낚시 보고 페이지에 오신 것을 환영합니다. 여기에서 오늘 낚시에 대한 최선의 결정을 내리는 데 필요한 모든 정보를 찾을 수 있습니다. 기온, 기압, 풍속 및 풍향을 포함한 현재 날씨는 하루 종일 지속적으로 업데이트됩니다." }, { "en": "Because of the change in atmospheric pressure, barometric pressure lowers which then turns air to press outward putting pressure on the sinuses. This could trigger migraines and could mean that someone might even feel severe pain caused by changes in altitude or in temperature.", "ko": "기압 변화로 인해 기압이 낮아져 공기가 바깥쪽으로 누르고 부비동에 압력을 가할 수 있습니다. 이는 편두통을 유발할 수 있으며 고도 또는 온도 변화로 인해 심한 통증을 느낄 수도 있습니다." }, { "en": "If barometric pressure rises or falls more than 0.18 in-Hg in less than three hours, barometric pressure is said to be changing rapidly. A change of 0.003 to 0.04 in-Hg in less than three hours indicates a slow change in barometric pressure.", "ko": "기압이 3시간 이내에 0.18인치-Hg 이상 상승하거나 하강하면 기압이 급변하고 있다고 합니다. 3시간 이내에 0.003~0.04 인치-Hg의 변화는 기압의 변화가 느리다는 것을 나타냅니다." }, { "en": "Meteorologists use barometers to measure this atmospheric pressure (also called barometric pressure). At sea level the atmospheric pressure is approximately 1 kilogram per square centimeter (14.7 pounds per square inch), which will cause a column of mercury in a mercury barometer to rise 760 millimeters (30.4 inches).", "ko": "기상학자들은 이 기압(기압이라고도 함)을 측정하기 위해 기압계를 사용합니다. 해수면에서 기압은 약 1킬로그램/제곱센티미터(1 평방인치당 14.7파운드)이며, 수은 기압계의 수은 기둥이 760밀리미터(30.4인치) 상승하게 됩니다." }, { "en": "1 Falling or Low Barometric Pressure. 2 Deteriorating weather or some form of precipitation such as wet and/or windy conditions and thunder in hot weather are associated with falling barometric pressure. 3 As a storm approaches air pressure begins to fall and this can happen very quickly.verage Sea-Level pressure: 101.325 kPa /1013.25 mbar / 760 mmHg / 29.921 inHg. Pressures seldom increase or decrease 1 inch of mercury (3.386 kPa /33.86 mbar / 25 mmHg) above or below the 30 inch mark (101.591kPa / 1015.91 mbar / 762 mmHg) unless weather conditions are extreme.", "ko": "1 낙하 또는 낮은 기압. 2 악화된 날씨 또는 습하고/또는 바람이 많이 부는 상태, 더운 날씨의 천둥과 같은 형태의 강수량은 기압이 떨어지는 것과 관련이 있습니다. 3 폭풍이 다가오면 기압이 떨어지기 시작하며 이는 매우 빠르게 일어날 수 있습니다. 평균 해수면 압력: 101.325 kPa /1013.25 mbar / 760 mmHg / 29.921 inHg. 기상 조건이 극단적이지 않은 한 기압이 30인치(101.591kPa / 1015.91mbar / 762mmHg) 이상 또는 이하로 거의 증가하거나 감소하지 않습니다." }, { "en": "Barometric Pressure Headache Symptoms. Headaches of this type may cause pain on one or both sides of the head. They may also give a sensation that a tight band is pressing down on the painful areas. It is possible to get migraines from shifts in Barometric pressure and these headaches usually afflict both sides of the head.", "ko": "기압 두통 증상. 이러한 유형의 두통은 머리의 한쪽 또는 양쪽에 통증을 유발할 수 있습니다. 또한 꽉 조인 띠가 아픈 부위를 누르고 있다는 느낌을 줄 수도 있습니다.[5] 기압 변화로 편두통이 발생할 수 있으며, 이러한 두통은 일반적으로 머리의 양쪽에 영향을 미칩니다.[6]" }, { "en": "This is standard physics but it finds expression in barometric low pressure when air moves both lateral (wind) and vertical (convection). An oft-cited study by Illinois biologist Keith Thomas found that the highest amount of whitetail movement and feeding activity occurred when the barometric pressure was between 29.", "ko": "이것은 표준 물리학이지만 공기가 측면(바람)과 수직(대류)으로 이동할 때 기압 저압에서 표현됩니다. 일리노이의 생물학자 키스 토마스의 종종 인용된 연구에 따르면 기압이 29 사이일 때 청수염의 이동과 먹이 활동이 가장 많이 발생했습니다." }, { "en": "The typical annual range is approximately 4 kPa, or the average pressure for a given elevation +/- 2 kPa. The apparent effects of barometric pressure on relative O 2 measurements, based on calculations from Eq. (2), are plotted for 1358 m elevation (Fig.A), the percentage increase in absolute gas concentration per kPa increases with elevation. For example, at an elevation of 1358 m (Logan, Utah), the barometric pressure is approximately 86 kPa and the absolute gas concentration increases by 1.16 % for every 1 kPa increase in pressure (1 kPa / 86.0 kPa = 0.0116).", "ko": "일반적인 연간 범위는 약 4 kPa이며, 특정 고도에 대한 평균 압력 +/- 2 kPa입니다. Fig.A에 표시된 바, (2) 방정식의 계산에 근거한 기압이 상대 O2 측정에 미치는 효과는 불분명하지만, 고도에 따라 절대 가스 농도의 비율 증가가 증가합니다. 예를 들어, 1358m(로건, 유타)의 고도에서는 기압이 약 86kPa이고 압력 1kPa 증가할 때마다 절대 가스 농도가 1.16% 증가합니다(1kPa / 86.0kPa = 0.0116)." }, { "en": "Barometric pressure (also known as atmospheric pressure) is the force exerted by the atmosphere at a given point. It is known as the weight of the air. A barometer measures barometric pressure. Measurement of barometric pressure can be expressed in millibars(mb) or in inches or millimeters of mercury (Hg). Normal pressure at sea level is 1013.3 millibars or 29.92 inches of mercury. Fluctuations in barometric pressure are usually a sign of weather conditions.", "ko": "기압(대기압이라고도 함)은 주어진 지점에서 대기가 가하는 힘입니다. 이는 공기의 무게로 알려져 있습니다. 기압계는 기압을 측정합니다. 기압의 측정값은 밀리바(bar) 또는 수은의 인치 또는 밀리미터(Hg)로 표시할 수 있습니다. 해수면의 정상 기압은 1013.3밀리바 또는 29.92인치입니다. 기압의 변동은 일반적으로 날씨 조건의 징후입니다." }, { "en": "By carefully watching the pressure on a barometer, you can forecast local weather using these simple guidelines:Decreasing barometric pressure indicates storms, rain and windy weather.Rising barometric pressure indicates fair, dry, and colder weather.Slow, regular and moderate falls in pressure suggest a low pressure area is passing some distance away.", "ko": "기압계의 기압을 주의 깊게 관찰하면 다음과 같은 간단한 지침을 사용하여 지역 날씨를 예측할 수 있습니다.기압이 낮아짐에 따라 폭풍, 비, 바람이 많이 부는 날씨가 나타납니다.기압이 상승하면 맑고 건조하며 더 추운 날씨가 나타납니다.기압이 느리고 규칙적으로 감소하면 저기압이 어느 정도 떨어져 있는 것으로 추정됩니다." }, { "en": "Increases in Barometric Pressure: The physiological effects of diving. Just as the barometric (atmospheric) pressure decreased as we increased our altitude above sea level, it increases as we move below sea level.", "ko": "기압 상승: 다이빙의 생리적 영향. 해발 고도를 높일수록 기압(대기압)이 감소하는 것처럼, 수심 아래로 이동할수록 기압은 증가합니다." }, { "en": "Barometric pressure is the weight of the overlying air pressing down on the earth. It is also known as air pressure. Low barometric pressure means the overlying air is rising, whereas high pressure means the overlying air is sinking. Barometric pressure has important effects on water chemistry and weather conditions.", "ko": "기압은 지구 위로 누르는 위층의 공기의 무게입니다. 기압이라고도 합니다. 낮은 기압은 위로 나 있는 공기라는 것을 의미하는 반면, 높은 기압은 위로 내려가는 공기를 의미합니다. 기압은 수질과 기상 조건에 중요한 영향을 미칩니다." }, { "en": "Barometric pressure fluctuations, however, can have a discernible impact on well water-level meas-. urements. These barometric effects may lead to erroneous indications of hydraulic head within the. aquifer. Total hydraulic head (i.e., sum of the water-tableelevation and the atmospheric pressure at the. water-tablesurface) within the aquifer, not well water-levelelevation, is the hydrologic parameter for.", "ko": "그러나 기압 변화는 우물 수위 측정에 눈에 띄는 영향을 미칠 수 있습니다. 이러한 기압 효과는. 누수층 내의 유압 머리 표시 오류로 이어질 수 있습니다. 우물 수위가 아니라 누수층 내의 총 유압 머리 (즉, 수위 표면에 있는 수위 표면과 대기압의 합계)가." }, { "en": "This article explains how an altimeter works and how variations of barometric pressure affect the altimeter. The methods used to set the proper pressure into the Kollsman window are described along with the effects of barometric pressure variations on a long flight.", "ko": "이 문서에서는 고도계가 어떻게 작동하는지, 기압 변화가 고도계에 어떤 영향을 미치는지 설명합니다. 기압 변화가 장거리 비행에 미치는 영향과 함께 Kollsman 창에 적절한 압력을 설정하는 데 사용되는 방법에 대해서도 설명합니다." }, { "en": "Barotrauma/Decompression Sickness Overview. Barotrauma refers to medical problems that arise from the effects of water pressure when a scuba diver is beneath the surface. Water is heavier than air, so when you dive, small changes in depth cause large changes in pressure underwater.", "ko": "기압증/감압병 개요. 기압증은 스쿠버 다이버가 수면 아래에 있을 때 수압의 영향을 받아 발생하는 의학적 문제를 말합니다. 물은 공기보다 무겁기 때문에 다이빙을 할 때 수심이 조금만 변해도 수중에서 압력이 크게 변합니다." }, { "en": "Gravity dramatically affects blood flow whenever you stand up from sitting or lying down – on average, about 800ml of blood temporarily pools in the blood vessels of the legs. Sensors called baroreceptors located in the three major arteries – the aorta and the two carotid arteries – detect this drop in blood pressure.", "ko": "중력은 앉거나 누운 자세에서 일어날 때마다 혈류에 극적으로 영향을 미치며, 평균적으로 다리의 혈관에 약 800ml의 혈액이 일시적으로 모입니다. 대동맥과 두 개의 경동맥 등 세 개의 주요 동맥에 위치한 바로수용체(baroreceptor)라는 센서가 이러한 혈압 저하를 감지합니다." }, { "en": "1 Falling or Low Barometric Pressure. 2 Deteriorating weather or some form of precipitation such as wet and/or windy conditions and thunder in hot weather are associated with falling barometric pressure. 3 As a storm approaches air pressure begins to fall and this can happen very quickly.", "ko": "1 낙하 또는 낮은 기압. 2 악화된 날씨나 습한 날씨나 강풍, 뜨거운 날씨의 천둥과 같은 형태의 강수량은 기압 하락과 관련이 있습니다. 3 폭풍이 가까워지면 기압이 떨어지기 시작하며 매우 빠르게 발생할 수 있습니다." }, { "en": "The important fact to know: For every 10 m below the water surface (sea water) you go, the barometric pressure increases by 1 atm. Let's say a diver descends to a depth of 40 m: BUT WAIT!!!! The 4 atm listed here is the additional pressure resulting from the column of water on top of us.", "ko": "알아야 할 중요한 사실: 수면(해수) 아래 10m마다 기압이 1기압씩 증가합니다. 다이버가 40m 깊이까지 내려갔다고 가정해 봅시다: 하지만 잠깐만요!!!! 여기 나열된 4기압은 우리 위에 있는 물 기둥으로 인한 추가 압력입니다." }, { "en": "A barometric pressure sensor measures pressure differences in the atmosphere. In automotive applications, this reading is used by the powertrain control module to regulate engine timing and fuel... A barometric pressure sensor measures pressure differences in the atmosphere. In automotive applications, this reading is used by the powertrain control module to regulate engine timing and fuel trim. Most barometric pressure sensors that can operate independently are usually placed on top of the firewall or the fender skirt's interior. Some devices are installed along with the manifold absolute pressure sensor or mounted on the intake manifold of the fuel system. One variation in barometric pressure sensors is the range of pressure levels these instruments can measure. The CS100 barometric pressure sensor manufactured by Setra detects fluctuations in atmospheric pressure between 600 to 1,100 millibars, while Vaisala's CS106 pressure sensor gauges pressure differences from 500 to 1,100 millibars.", "ko": "기압 센서는 대기의 압력 차이를 측정합니다. 자동차 응용 분야에서는 이 판독값을 파워트레인 컨트롤 모듈에서 엔진 타이밍과 연료 트림을 조절하는 데 사용합니다... 기압 센서는 대기 중의 압력 차이를 측정합니다. 차량용 애플리케이션에서 이 판독값은 파워트레인 컨트롤 모듈에서 엔진 타이밍과 연료 트림을 조절하는 데 사용됩니다. 독립적으로 작동할 수 있는 대부분의 기압 센서는 일반적으로 파이어월 또는 펜더 스커트의 내부에 설치됩니다. 일부 장치는 매니폴드 절대 압력 센서와 함께 설치되거나 연료 시스템의 흡입 매니폴드에 장착됩니다. 기압 센서의 한 가지 변형은 이 장치가 측정할 수 있는 압력 수준의 범위입니다. Setra에서 제조하는 CS100 기압 센서는 600밀리바에서 1,100밀리바 사이의 대기압 변화를 감지하는 반면, Vaisala의 CS106 압력 센서는 500밀리바에서 1,100밀리바 사이의 압력 차이를 측정합니다." }, { "en": "The answer in the Q&A column on Tuesday about the effects of barometric pressure on humans misidentified the part of the ear where the expansion or contraction of air as altitude changes can cause popping and pain.It is the middle ear, not the inner ear.. Differences in air pressure because of the weather or changes in altitude can have noticeable effects on the human body, though some people are more sensitive than others.", "ko": "화요일에 있는 Q&A 칼럼에서 기압이 인간에게 미치는 영향에 대한 답변에서 고도 변화에 따른 공기 팽창 또는 수축이 파상 및 통증을 유발할 수 있는 귀의 부분을 안쪽 귀가 아닌 중간 귀로 잘못 확인했습니다. 날씨나 고도 변화로 인한 기압 차이는 어떤 사람보다 더 민감한 사람도 있지만 사람의 신체에 눈에 띄는 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "Fishing after a cold front is poor and continues to be poor for a day or two. Warm fronts cause surface water temperatures to increase, putting fish into a feeding mode. This can be particularly true in the winter, when a warming trend can cause otherwise sluggish fish to start feeding actively.", "ko": "냉전 이후의 낚시는 좋지 않고 며칠 동안 계속 좋지 않습니다. 따뜻한 전선은 표면 수온을 상승시켜 물고기가 먹이 모드로 전환시킵니다. 이는 따뜻해지는 추세로 인해 기분이 나빠진 물고기가 활발하게 먹이를 찾기 시작할 수 있는 겨울에 특히 그렇습니다." }, { "en": "The thing that affects people most is barometric pressure. Barometric pressure is the weight of the atmosphere that surrounds us. If you imagine the tissues surrounding the joints to be like a balloon, high barometric pressure that pushes against the body from the outside will keep tissues from expanding. But barometric pressure often drops before bad weather sets in. This lower air pressure pushes less against the body, allowing tissues to expand -- and those expanded tissues can put pressure on the joint.", "ko": "사람들에게 가장 영향을 미치는 것은 기압입니다. 기압은 우리를 둘러싸고 있는 대기의 무게입니다. 관절을 둘러싼 조직을 풍선과 같다고 상상해 보세요. 바깥에서 몸을 밀어붙이는 높은 기압은 조직이 팽창하는 것을 막아줍니다. 그러나 악천후가 닥치기 전에는 기압이 종종 떨어집니다. 이러한 낮은 기압은 몸에 덜 압력을 가하므로 조직이 팽창할 수 있으며, 팽창된 조직은 관절에 압력을 가할 수 있습니다." }, { "en": "The barometric pressure (760 mm Hg) as indicated by the standard barometer is estimated to be in error by 1 part in 30000, 0.025 mm Hg, and is dominated by reading error that is random in nature.", "ko": "표준 기압계로 표시된 기압(760mmHg)은 30000분의 1(0.025mmHg) 오차로 추정되며, 이 오차는 본질적으로 무작위하게 읽는 오차로 인해 발생합니다." }, { "en": "Low barometric pressure can cause headaches by creating a pressure difference between the surrounding atmosphere and the sinuses, which are filled with air, said Dr. Matthew Fink, neurologist in chief at NewYork-Presbyterian Hospital/Weill Cornell Medical Center.. Differences in air pressure because of the weather or changes in altitude can have noticeable effects on the human body, though some people are more sensitive than others.", "ko": "뉴욕-프레스비테리언 병원/Weill 코넬 메디컬 센터의 신경과 의사인 매튜 핑크 박사는 낮은 기압은 주변 대기와 공기로 채워진 부비동 사이에 압력 차이를 만들어 두통을 유발할 수 있다고 말했습니다. 날씨나 고도 변화로 인한 기압 차이는 인체에 눈에 띄는 영향을 미칠 수 있지만, 사람마다 민감도가 다릅니다." }, { "en": "Actually, a change in barometric pressure may be to blame. Barometric pressure (atmospheric pressure) is the pressure exerted by the weight of the atmosphere at any given point. As a storm system develops, the barometric pressure begins to drop. The storm strengthens and the wind field increases.", "ko": "실제로 기압의 변화가 원인일 수 있습니다. 기압(기압)란 주어진 지점의 대기의 무게로 인해 가해지는 압력을 말합니다. 폭풍 체계가 발달하면 기압이 떨어지기 시작합니다. 폭풍이 강해지고 바람장이 증가합니다." }, { "en": "Low barometric pressure can cause headaches by creating a pressure difference between the surrounding atmosphere and the sinuses, which are filled with air, said Dr. Matthew Fink, neurologist in chief at NewYork-Presbyterian Hospital/Weill Cornell Medical Center.", "ko": "뉴욕프레스비테리안 병원/웨일 코넬 의과대학 센터의 신경과 주임 의사인 매튜 핑크 박사는 \"저기압은 주변 대기와 공기를 채운 부비동 사이에 압력 차이를 만들어 두통을 유발할 수 있다\"고 말했습니다." }, { "en": "Warm fronts cause surface water temperatures to increase, fishing increase near the warm surface. Fishing will be slow during and after a storm or cold front. The best conditions are during a rising or falling tide, when water is moving your bait will move and provoke active feeding among coastal fish.", "ko": "온난한 전선은 표면 수온을 상승시켜 따뜻한 수면 근처에서 낚시를 늘리는 원인이 됩니다. 폭풍이나 냉전 전후에는 낚시가 느려집니다. 물이 움직이는 상승 또는 하강 조수 중에 가장 좋은 조건이며 미끼가 움직이면 해안 물고기가 활발하게 먹이를 찾게 됩니다." }, { "en": "Warm fronts are a type of fishing weather that doesn't have as severe an impact on bass as do cold fronts. They often move in slowly bringing rain (not storms) and cloud cover. Temperatures rise and barometric pressure drops. Bass are often stimulated to feed with the arrival of a warm front.", "ko": "따뜻한 전장은 추운 전장만큼 베이스에 영향을 미치지 않는 낚시 날씨의 한 유형입니다. 따뜻한 전장은 종종 비( 폭풍이 아니라)와 구름을 가져오며 천천히 이동합니다. 기온이 상승하고 기압은 하강합니다. 따뜻한 전선이 도착하면 베이스는 종종 먹이를 먹도록 자극을 받습니다." }, { "en": "Barometric pressure is the weight of an overlying air mass in a particular area. It’s synonymous with atmospheric pressure. Meteorologists monitor barometric readings to predict weather changes; shifts in the barometer can indicate the approach of a high-pressure (usually fair-weather) or low-pressure (more unsettled) system.", "ko": "기압은 특정 지역의 위로 누적된 공기 질량의 무게입니다. 기압은 대기압과 같은 의미입니다. 기상학자들은 기압의 변화를 예측하기 위해 기압 판독값을 모니터링하며, 기압계의 변화는 고기압(일반적으로 맑은 날씨) 또는 저기압(더 불안정한) 시스템의 접근을 나타낼 수 있습니다." }, { "en": "For the most part.. the rain has very little to do with the fish biting. The key here is that a low pressure is moving in. This is usually the factor that makes fishing the best when the weather is the worse. Rain or snow accompanies a low pressure area.t will help. If you are going after brook trout, you will think you have died and gone to heaven. The most exciting time I ever had in my life, while fishing, was fishing a 10' wide brook trout stream in a light all day rain.", "ko": "대부분의 경우... 비는 물고기가 물때를 거의 만들지 않습니다. 여기서 핵심은 저기압이 움직이고 있다는 것입니다. 이는 일반적으로 날씨가 좋지 않을 때 낚시를 가장 잘할 수 있는 요소입니다. 비나 눈은 저기압 지역을 동반할 수 있으며 도움이 될 것입니다. 서붕어를 잡으러 가는다면 죽었다고 생각할지도 모릅니다. 저는 낚시를 하면서 인생에서 가장 신나는 시간을 보낸 것은 하루 종일 비가 내리는 10피트 너비의 서붕어 개울에서 낚시를 하는 것이었습니다." }, { "en": "Physiologic effects of Altitude. Decreases in Barometric (Atmospheric) Pressure: The physiological effects of altitude. Altitude represents a specific challenge to our bodies as we climb: With increasing altitude, the barometric pressure decreases, although the FIO2 (the percentage of air that is oxygen) remains the same at 21%.", "ko": "고도의 생리적 영향. 기압(대기압)의 감소: 고도의 생리적 영향. 고도는 우리 몸에 특정한 도전을 나타내며, 고도를 오르면 기압은 감소하지만 FIO2(산소가 포함된 공기의 비율)는 21%로 동일하게 유지됩니다." }, { "en": "The answer in the Q&A column on Tuesday about the effects of barometric pressure on humans misidentified the part of the ear where the expansion or contraction of air as altitude changes can cause popping and pain. It is the middle ear, not the inner ear.", "ko": "화요일 Q&A 칼럼의 기압이 인간에게 미치는 영향에 대한 답변에서 고도 변화에 따른 공기의 팽창 또는 수축이 터지고 통증을 유발할 수 있는 귀의 부위를 잘못 지적했습니다. 귀 내부가 아니라 중이입니다." }, { "en": "One weather system that results in lower barometric pressure is a low pressure trough, which is a long area of low barometric pressure. In a low pressure trough, warm air rises, and cools as it goes higher into the atmosphere.", "ko": "기압이 낮아지는 기상 시스템 중 하나는 기압이 낮은 긴 지역인 저기압 트로프입니다. 저기압 트로프에서 따뜻한 공기가 상승하고 대기에 더 높이 올라가면서 냉각됩니다." }, { "en": "A slight drop may indicate that a high pressure area is moving away but may not result in stormy weather. A significant drop in barometric pressure suggests that clouds are condensing and that stormy weather could result. But even here, clouds above may condense a bit, cause a low pressure area, but not cause stormy weather, just overcast skies.", "ko": "기압이 조금 떨어지면 고기압이 멀어지고 있음을 나타낼 수 있지만 폭풍우가 오지 않을 수 있습니다. 기압이 크게 떨어지면 구름이 응축되고 폭풍우가 올 수 있음을 나타냅니다. 하지만 여기에서도 구름이 조금 응축되어 저기압이 생길 수 있지만, 폭풍우는 일어나지 않고 하늘만 흐려질 수 있습니다." }, { "en": "Try using our barometric pressure calculator to see how air pressure changes at high altitudes. Or use the altitude oxygen graph to see how much less oxygen is available at any altitude. The pictures above demonstrate the effect of altitude on barometric pressure. I sealed a plastic bottle like this one in La Paz, Bolivia, at an altitude of 3600m (about 12000ft).", "ko": "기압계산기를 사용해 고지대에서 기압이 어떻게 변하는지 확인하세요. 또는 고도 산소 그래프를 사용하여 어떤 고도에서 얼마나 적은 양의 산소가 사용 가능한지 확인하세요. 위의 그림은 고도가 기압에 미치는 영향을 보여줍니다. 볼리비아 라파스에서 해발 3600m(약 12000피트) 높이에서 이와 같은 플라스틱 병을 밀봉했습니다." }, { "en": "At higher altitude the air pressure decreases. Since air pressure decrease due height above sea level is equivalent around the world, barometric pressure readings from weather stations located at any altitude can be equivalently converted into mean sea level pressure.", "ko": "고도가 높아지면 기압이 감소합니다. 해수면 표고 위의 높이로 인한 기압 감소는 전 세계적으로 동일하기 때문에, 어떤 고도에 위치한 기상 관측소에서 측정한 기압을 평균타이양기압으로 환산할 수 있습니다." }, { "en": "Barometric Pressure and Weather Conditions. General Observations. Low and High Air Pressure Low air pressure= less weight pushing down= air is rising and cooling which helps form clouds. High air pressure= more weight pushing down= air is sinking and warming with less humidity. Falling or Low Barometric Pressure Deteriorating weather or some form of precipitation such as wet and/or windy conditions and thunder in hot weather are associated with falling barometric pressure. As a storm approaches air pressure begins to fall and this can happen very quickly.", "ko": "기압과 기상 조건. 일반적인 관찰. 낮은 기압과 높은 기압 낮은 기압= 무게가 덜 눌려서 공기가 상승하고 냉각되어 구름을 형성하는 데 도움이 됩니다. 고기압= 무게가 더 많이 밀려서 공기가 가라앉고 습도가 낮아져 따뜻한 날씨에 뇌우가 내리는 등 비 또는 습기 및 바람이 많이 부는 등의 형태의 침전물과 관련이 있습니다. 기압이 떨어지거나 낮은 기압 기압이 떨어지면 날씨가 악화되거나 습한 날씨에 뇌우와 같은 형태의 강수량이 발생합니다. 폭풍이 다가오면 기압이 떨어지기 시작하며 매우 빨리 발생할 수 있습니다." }, { "en": "10 Top Fishing Weather Conditions. Weather conditions of all types affect fish behavior. From dreaded cold fronts and soaring barometric pressure to a walleye chop, light rain, or leaden skies, Mother Nature plays a hand in our favorite pursuit. Thankfully, if you don’t like the fishing weather conditions you’ve been dealt for the day, you typically don’t have to wait long until everything changes.", "ko": "10가지 최고의 낚시 날씨 조건. 모든 유형의 기상 조건은 물고기의 행동에 영향을 미칩니다. 두려운 냉전과 치솟는 기압부터 밸리 챕, 가벼운 비, 납빛 하늘까지, 마더 네이처는 우리가 가장 좋아하는 추구에 영향을 미칩니다. 다행히도, 하루 동안 받은 낚시 날씨 조건이 마음에 들지 않더라도 모든 것이 바뀌기까지 오래 기다릴 필요는 없습니다." }, { "en": "1 Deteriorating weather or some form of precipitation such as wet and/or windy conditions and thunder in hot weather are associated with falling barometric pressure. 2 As a storm approaches air pressure begins to fall and this can happen very quickly. 3 Storms are associated with low air pressure.", "ko": "1 열악한 날씨나 습하고/or 바람이 많이 부는 날씨, 더운 날씨에 천둥이 치는 등 어떤 형태의 강수량과 함께 기압이 떨어지는 것과 관련이 있습니다. 2 폭풍이 다가오면 기압이 떨어지기 시작하며 매우 빠르게 일어날 수 있습니다. 3 폭풍은 저기압과 관련이 있습니다." }, { "en": "The highest measured barometric pressure in the U.S. is 1078.6 millibars which was recorded on January 31, 1989 in eastern Alaska at Northway which reached -62 degrees.", "ko": "미국에서 가장 높은 기압은 1989년 1월 31일 알래스카 동부의 노스웨이에서 -62도에 달하는 1078.6밀리바르로 기록되었습니다." } ]

{ "en": "how much does an ekg technician make an hour in nj", "ko": "뉴저지에서 심전도 기술자의 시간당 임금은 얼마인가요?" }

[ { "en": "The BLS placed the median income for all cardiovascular techs at $48,300 as of May, 2009. Salary.com placed the median annual wages for EKG technicians at $31,970 as of February 2011.", "ko": "BLS는 2009년 5월 기준 모든 심장혈관 기술자의 중간 소득을 48,300달러로 집계했습니다. Salary.com은 2011년 2월 기준 심전도 기술자의 연간 중위 임금을 31,970달러로 집계했습니다." } ]

[ { "en": "How much does a Computer Technician make a year? Computer Technician Salary (United States) A Computer Technician earns an average wage of $15.25 per hour. Most people with this job move on to other positions after 2 … 0 years in this field.", "ko": "컴퓨터 기술자는 1년에 얼마를 벌까요? 컴퓨터 기술자 연봉(미국) 컴퓨터 기술자의 평균 시간당 임금은 $15.25입니다. 이 직업을 가진 대부분의 사람들은 이 분야에서 2 년 후에 다른 직책으로 이동합니다." }, { "en": "The department doesn't report its hourly wages, as its EMTs are paid a salary. As of 2011, the starting salary for EMTs is $27,295. After a year, EMTs earn $28,848, and continue to receive annual raises.After five years on the job, EMTs receive $39,179 annually.he average hourly wage for emergency medical technicians in New York is $19.24 as of May 2009, according to the BLS. There's a wide spread of wages, however, as half of all EMTs in the city earn between $14.10 and $23.63 per hour. Only the best-paid 10 percent earn more than $28.36 per hour.", "ko": "구급대원은 급여를 받기 때문에 시간당 임금은 신고하지 않습니다. 2011년 현재 구급대원의 초봉은 $27,295입니다. 1년이 지나면 구급대원은 $28,848를 받으며 매년 연봉이 인상됩니다. 근무 5년이 지나면 구급대원은 연간 $39,179를 받습니다.2009년 5월 현재 뉴욕의 응급 의료 기술자 평균 시간당 임금은 19.24달러입니다(BLS에 따르면). 그러나 뉴욕의 모든 구급대원 중 절반은 시간당 14.10~23.63달러를 받는 등 임금은 매우 다양합니다. 최고 임금을 받는 상위 10%의 구급대원만 시간당 28.36달러 이상을 받습니다." }, { "en": "(United States). The average pay for a Certified Pharmacy Technician (CPHT) is $12.87 per hour. The highest paying skills associated with this job are Mail Order Pharmacy and Intensive Care Unit (ICU). People in this job generally don't have more than 20 years' experience.United States). The average pay for a Certified Pharmacy Technician (CPHT) is $12.87 per hour. The highest paying skills associated with this job are Mail Order Pharmacy and Intensive Care Unit (ICU). People in this job generally don't have more than 20 years' experience.", "ko": "(미국). 공인 약국 기술자(CPHT)의 평균 급여는 시간당 $12.87입니다. 이 직업과 관련된 가장 높은 급여를 받는 기술은 우편 주문 약국 및 중환자실(ICU)입니다. 이 직업에 종사하는 사람들은 일반적으로 20년 이상의 경력이 없습니다.미국). 공인 약국 기술자(CPHT)의 평균 급여는 시간당 $12.87입니다. 이 직업과 관련된 가장 높은 급여를 받는 기술은 우편 주문 약국 및 중환자실(ICU)입니다. 이 직업에 종사하는 사람들은 일반적으로 20년 이상의 경력이 없습니다." }, { "en": "How much does a Pharmacy Technician make in Atlanta, GA? A Pharmacy Technician in Atlanta takes home an average of $13.17 per hour. This is 3% above the national average for a Pharmacy Technician which is $12. Show More...", "ko": "그라스코카 소속 약사 기술자의 평균 급여는 얼마인가요? 애틀랜타의 약사 기술자는 시간당 평균 13.17달러를 받습니다. 이는 약사 기술자의 전국 평균 급여인 12달러보다 3% 높습니다. 더 보기..." }, { "en": "How to Become an ECG Technician. An electrocardiograph (ECG or EKG) technician is responsible for operating equipment that measures patients' heart activity in order to allow physicians to diagnose and treat problems and diseases of the cardiac and peripheral vascular systems.", "ko": "심전도 기술자가 되는 방법. 심전도(ECG 또는 EKG) 기술자는 의사가 심장 및 말초 혈관 시스템의 문제와 질병을 진단하고 치료할 수 있도록 환자의 심장 활동을 측정하는 장비를 작동하는 일을 담당합니다." }, { "en": "The primary goal of The Community College of Baltimore County's Electrocardiography (EKG) Technician Training Series is to adequately prepare students for an entry-level position as a certified EKG technician in hospitals, physicians' offices, clinics, and other healthcare facilities, including insurance companies.", "ko": "볼티모어 카운티 커뮤니티 칼리지의 심전도(EKG) 기술자 교육 시리즈의 주요 목표는 학생들이 병원, 외과의 사무실, 클리닉 및 보험 회사 등 기타 의료 시설에서 공인 EKG 기술자로 일할 수 있는 초급 직책을 적절히 준비하도록 하는 것입니다." }, { "en": "According to the BLS, New York was the highest-paying state for iron reinforcing workers in 2012. They reported an average wage of $40.01 per hour, or $83,230 yearly. Iron reinforcing workers in the metropolitan area of Nassau and Suffolk reported the highest average pay in the nation, $51.32 an hour and $106,760 a year. Those in the greater New York City metro area averaged $39.93 an hour and $83,050 per year.", "ko": "BLS에 따르면 2012년 뉴욕은 철근 보강 작업자에게 가장 높은 임금을 지급하는 주였습니다. 이들은 시간당 평균 임금이 40.01달러(연간 83,230달러)라고 보고했습니다. 나소 및 서퍽 대도시 지역의 철근 보강 작업자는 시간당 $51.32, 연간 $106,760의 평균 임금을 보고하여 전국에서 가장 높은 임금을 받았습니다. 뉴욕시 대도시 지역의 철근 보강 작업자는 시간당 평균 39.93달러, 연간 83,050달러를 받았습니다." }, { "en": "[RNs Make] | How Much Do RNs Make on Average an Hour? [Nurse Make] | How Much Does a Pediatric Nurse Make Per Hour? [RN Transition] | LPN to RN Transition in Hospitals [Make] | Does a Surgical Technician Make More Than an LPN?", "ko": "RN] | RN은 평균 시간당 얼마를 벌까요? [간호사] | 소아 간호사는 시간당 얼마를 벌까요? [간호사 전환] | 병원에서 LPN에서 RN으로의 전환 [Make] | 외과 기술자는 LPN보다 더 많이 벌까요?" }, { "en": "Average. The Bureau of Labor Statistics indicates that as of May 2009, the average annual wage for an emergency medical technician in Florida was $31,670, or $15.23 an hour.ange. Florida EMTs in the lowest 10th percentile of earners made $20,860 or less in 2009, the equivalent of $10.03 per hour, says the bureau. In the 90th percentile, wages were over double this amount.", "ko": "평균. 노동 통계국에 따르면 2009년 5월 현재 플로리다주의 응급 의료 기술자의 연평균 임금은 31,670달러(시급 15.23달러)입니다.ange. 2009년 플로리다주의 최저 10분위 소득자들은 시간당 10.03달러에 해당하는 20,860달러 이하를 벌었다고 통계청은 밝혔다. 90분위의 임금은 이보다 두 배 이상이었습니다." }, { "en": "The majority of EKG technicians receive 4-6 weeks of on-the-job training from a cardiologist or supervisor. Learning the Holter monitor test and stress testing may take up to two years. If you have previous experience in the healthcare field, you may receive preference from employers.", "ko": "대부분의 심전도 기술자는 심장 전문의나 감독자로부터 4~6주의 교육을 받습니다. 홀터 모니터 테스트와 스트레스 테스트를 배우는 데 최대 2년이 걸릴 수 있습니다. 의료 분야에서 이전 경험이 있는 경우 고용주로부터 우대가 될 수 있습니다." }, { "en": "Certified Pharmacy Technician (CPHT) Salary. The average pay for a Certified Pharmacy Technician (CPHT) is $13.02 per hour. The highest paying skills associated with this job are Intensive Care Unit (ICU) and Mail Order Pharmacy. People in this job generally don't have more than 20 years' experience. $20,501 - $44,450. (Median)", "ko": "공인 약사 기술자(CPHT) 급여. 공인 약사 기술자(CPHT)의 평균 급여는 시간당 13.02달러입니다. 이 직업과 관련된 최고 급여 기술은 집중 치료실(ICU) 및 우편 주문 약국입니다. 이 직업에 종사하는 사람들은 일반적으로 20년 이상의 경험이 없습니다. $20,501 - $44,450. (평균)" }, { "en": "1 [Radiologists] | How Much Do Radiologists Make an Hour? 2 [Radiologic Technician Make] | How Much Money Does a Radiologic Technician Make? 3 [Technicians] | How Much Do X-Ray Technicians Make Per Year? 4 [Negatives] | Negatives of Being a Radiologist Radiologists are physicians who look at medical images, from X-rays to MRI scans, to diagnose patient conditions.", "ko": "1 [방사선 전문의] | 방사선 전문의의 시간당 수입은 얼마인가? 2 [방사선 기술자 수입] | 방사선 기술사의 평균 수입은 얼마인가? 3 [기술자] | 엑스레이 기술자의 연간 수입은 얼마인가? 4 [부정] | 방사선 전문의가 되는 것의 단점 방사선 전문의는 X선에서 MRI 스캔에 이르는 의료 이미지를 보고 환자의 상태를 진단하는 의사입니다." }, { "en": "How much does a Medical Laboratory Technician make in Birmingham, AL? In Birmingham, a Medical Laboratory Technician takes home an average of $17.58 per hour. This is 9% below the national average for a Medical Laboratory Technician which is $19. Show More...", "ko": "앨라배마주 버밍엄에서 의료 실험실 기술자의 연봉은 얼마인가요? 버밍엄에서 의료 실험실 기술자의 평균 시간당 임금은 $17.58입니다. 이는 의료 실험실 기술자의 전국 평균인 $19보다 9% 낮습니다. 자세히 보시기..." }, { "en": "The average pay for a Certified Pharmacy Technician (CPHT) is $12.87 per hour. The highest paying skills associated with this job are Mail Order Pharmacy and Intensive Care Unit (ICU). People in this job generally don't have more than 20 years' experience.", "ko": "공인 약사 기술자(CPHT)의 평균 급여는 시간당 $12.87입니다. 이 직업과 관련된 가장 높은 급여를 받는 기술은 우편 주문 약국 및 집중 치료실(ICU)입니다. 이 직업에 종사하는 사람들은 일반적으로 20년 이상의 경력을 가지고 있지 않습니다." }, { "en": "How much money does a motorcycle technician make a year? depending on location,skill,and salary negotiating skills. a top level tech makes between 21-35 dollars per hour. a new tech who is good ,probably about 16-20", "ko": "모터사이클 기술자의 연봉은 얼마입니까? 위치, 기술, 급여 협상 기술에 따라 달라집니다. 최고 수준의 기술자는 시간당 21~35달러를 받고, 16~20달러 정도의 기술자를 찾는 경우가 많습니다." }, { "en": "Certified Pharmacy Technician (CPHT) Salary. The average pay for a Certified Pharmacy Technician (CPHT) is $13.02 per hour. The highest paying skills associated with this job are Intensive Care Unit (ICU) and Mail Order Pharmacy. People in this job generally don't have more than 20 years' experience. $20,501 - $44,450.", "ko": "공인 약사 기술자(CPHT) 급여. 공인 약사 기술자(CPHT)의 평균 급여는 시간당 $13.02입니다. 이 직업과 관련된 가장 높은 급여는 집중 치료실(ICU) 및 우편 주문 약국입니다. 이 직업에 종사하는 사람들은 일반적으로 20년 이상의 경력이 없습니다. $20,501 - $44,450." }, { "en": "(United States). The average pay for a Certified Pharmacy Technician (CPHT) is $12.87 per hour. The highest paying skills associated with this job are Mail Order Pharmacy and Intensive Care Unit (ICU). People in this job generally don't have more than 20 years' experience.", "ko": "(미국). 공인 약사 기술자(CPHT)의 평균 임금은 시간당 $12.87입니다. 이 직업과 관련된 가장 높은 임금을 받는 기술은 우편 주문 약국 및 집중 치료실(ICU)입니다. 이 직업의 사람들은 일반적으로 20년 이상의 경력을 가지고 있지 않습니다." }, { "en": "For example the median expected annual pay for a typical Echocardiograph Technician in the United States is $68,280, so 50% of the people who perform the job of Echocardiograph Technician in the United States are expected to make less than $68,280.Source: HR Reported data as of October 2015. 1 Salary.2 Salary + Bonus.his chart describes the expected percentage of people who perform the job of Echocardiograph Technician that make less than that salary. For example 50% of the people who perform the job of Echocardiograph Technician are expected to make less than the median.", "ko": "예를 들어 미국에서 일반적인 심초음파 기술자의 예상 연간 급여는 $68,280이므로, 미국에서 심초음파 기술자의 직업을 수행하는 사람들의 50%는 $68,280 미만을 받을 것으로 예상됩니다.출처: HR, 2015년 10월 기준 보고된 데이터. 1 급여.2 급여 + 보너스.이 차트는 심초음파 기술자의 일자리를 수행하는 사람들의 예상 비율을 설명합니다. 예를 들어 심초음파 기술자의 50%는 이 임금보다 적은 급여를 받을 것으로 예상됩니다." } ]

{ "en": "what is bio impedance", "ko": "생체 임피던스란 무엇인가요?" }

[ { "en": "Bio Impedance Analysis (BIA) is a screening tool that is used to determine body composition of an individual It is an accurate, non invasive tool which helps the patient and practitioner understand the level of the following.", "ko": "생체 임피던스 분석(BIA)은 개인의 체성분을 결정하는 데 사용되는 선별 도구입니다. BIA는 환자와 진료의가 다음의 수준을 이해하는 데 도움이 되는 정확하고 비침습적인 도구입니다." } ]

[ { "en": "Our BioImpedance Analysis (BIA) is a non-invasive, diagnostic test that gives you a personal assessment of your body's current health status. This is a valuable tool for monitoring your progress as you participate in our Health Coaching program. It’s A Snapshot of Your Overall Health.", "ko": "바이오 임피던스 분석(BIA)은 비침습적 진단 테스트로 신체의 현재 건강 상태를 개인적으로 평가할 수 있습니다. 이는 건강 코칭 프로그램에 참여하면서 진행 상황을 모니터링하는 데 유용한 도구입니다. 전반적인 건강 상태를 한눈에 파악할 수 있습니다." }, { "en": "However, the recording of a full impedance spectrum within a broad region of frequencies is time-consuming. Thus, impedimetric techniques are only used as a characterization method for most of the enzyme-based impedimetric biosensors, and indirect monitoring strategies are generally adopted.ffinity-binding based impedimetric biosensors are attracting increasing interest, since they are direct and label-free electrochemical immunosensors and have many potential advantages with respect to speed, the use of unskilled analysts and the potential development of multi-analyte sensors.", "ko": "그러나 광범위한 주파수 영역 내에서 전체 임피던스 스펙트럼을 기록하는 것은 시간이 많이 걸린다. 따라서 임피던스 측정 기술은 대부분의 효소 기반 임피던스 측정 바이오센서에 대한 특성화 방법으로만 사용되며, 간접 모니터링 전략이 일반적으로 채택된다. 친화력 결합 기반 임피던스 측정 바이오센서는 직접적인 라벨이 없는 전기화학 면역 센서이며 속도, 비전문가 분석가 사용 및 다중 분석물 센서의 잠재적 개발과 관련하여 많은 잠재적 이점을 가지고 있기 때문에 점점 더 많은 관심을 받고 있다." }, { "en": "Scales and devices that use bioelectrical impedance offer a quick and fairly accurate way to track your body fat. Athlete and child settings are important if you plan to use it for kids or those with high muscle mass and low body fat. Using calipers is trickier to get right, but is a method in common use.", "ko": "생체 전기 임피던스를 사용하는 저울과 기기는 체지방을 신속하고 비교적 정확하게 추적할 수 있는 방법을 제공합니다. 운동선수 및 어린이 설정은 어린이 또는 근육량이 많고 체지방이 적은 사람들에게 사용할 계획이라면 매우 중요합니다. 칼리퍼를 사용하는 것은 정확하게 측정하기가 더 까다롭지만 일반적으로 사용되는 방법입니다." }, { "en": "Weight is calculated automatically along with body fat content in less than a minute. Bioelectrical Impedance Analysis, or BIA, is considered one of the most exact and accessible methods of screening body fat.imply explained, BIA measures the impedance or resistance to the signal as it travels through the water that is found in muscle and fat. The more muscle a person has, the more water their body can hold.", "ko": "체중은 체지방 함량과 함께 1분 이내에 자동으로 계산됩니다. 생체 전기 임피던스 분석(BIA)은 체지방을 가장 정확하고 접근하기 쉬운 검사 방법 중 하나로 간주됩니다.간단히 설명하자면, BIA는 신호가 근육과 지방에서 발견되는 물을 통과할 때 신호에 대한 임피던스 또는 저항을 측정합니다. 사람이 근육이 많을수록 신체가 보유할 수 있는 물의 양이 많습니다." }, { "en": "procedure: As the bioelectric impedance device measures the resistance of body tissues to the flow of a small electrical signal, the person being measured should not be in contact with any other non conducting surface, with legs apart and arms away from the body.", "ko": "절차: 생체 전기 임피던스 장치가 작은 전기 신호의 흐름에 대한 신체 조직의 저항을 측정하므로 측정 대상은 다리를 벌리고 팔은 몸에서 멀리 떨어뜨린 상태에서 다른 비전도성 표면과 접촉해서는 안 됩니다." }, { "en": "Impedance (symbol: Z), expressed in ohms, is the opposition to the flow of alternating current by a resistive-reactive load. It is the vector sum of resistance and reactance. 8 people found this useful.", "ko": "임피던스(기호: Z)는 옴 단위로 표시되며, 저항-반응 부하에 의한 교류 흐름에 대한 저항을 말합니다. 저항과 구체 저항의 벡터 합입니다. 8명이 유용하다고 평가했습니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. A biosimilar (also known as follow-on biologic or subsequent entry biologic) is a biologic medical product which is almost an identical copy of an original product that is manufactured by a different company.", "ko": "자유 백과사전 위키백과에서. 바이오시밀러(후속 바이오 또는 후속 진입 바이오라고도 함)는 다른 회사에서 제조한 원래 제품과 거의 동일한 복제품인 생물학적 의료 제품입니다." }, { "en": "impedance - Computer Definition The total passive opposition offered by a circuit to the flow of an alternating electric current (AC), impedance is a combination of resistance, inductive reactance, and capacitive reactance.", "ko": "임피던스 - 컴퓨터 정의 교류 전류(AC)의 흐름에 회로가 제공하는 총 수동 저항입니다. 임피던스는 저항, 유도 리액턴스 및 커패시티브 리액턴스의 조합입니다." }, { "en": "Another method of determining total body water percentage (TBW%) is via Bioelectrical Impedance Analysis (BIA). In the traditional BIA method, a person lies on a cot and spot electrodes are placed on the hands and bare feet.", "ko": "체수분량(TBW%)을 결정하는 또 다른 방법은 생체 전기 임피던스 분석(BIA)을 통하는 것입니다. 전통적인 BIA 방법에서는 침대에 누워 손과 맨발에 스팟 전극을 배치합니다." }, { "en": "Body fat percentage measurement. Body fat scales use the Bioelectrical Impedance Analysis (BIA) technique. This method measures body composition by sending a low, safe electrical current through the body. The current passes freely through the fluids contained in muscle tissue, but encounters difficulty/resistance when it passes through fat tissue.", "ko": "체지방률 측정. 체지방 측정기는 생체 전기 임피던스 분석(BIA) 기법을 사용합니다. 이 방법은 신체에 낮고 안전한 전류를 전달하여 체성분을 측정합니다. 이 전류는 근육 조직에 포함된 체액을 통해 자유롭게 통과하지만 지방 조직을 통과할 때는 어려움/저항을 만납니다." }, { "en": "Definition of Bio-mechanics. The area of study where the knowledge and methods of mechanics are applied to the structure and function of the living human system. Bio-mechanics is the science concerned with the internal and external forces acting on a human body and the effects produced by these forces.", "ko": "바이오 메카닉스의 정의. 생체 구조와 기능에 역학의 지식과 방법을 적용하는 연구 분야. 바이오 메카닉스는 인간 신체에 작용하는 내부 및 외부 힘과 이러한 힘으로 인해 발생하는 효과와 관련된 과학입니다." }, { "en": "This is what resistor R9 (power tube grid leak) does, it sets a high input impedance to the driver tube V2. Back to Signal Input. Impedance Mismatch Between the Power Tube and Speaker. As mentioned earlier to get the most power out of the amplifier the power tube and speaker should match their impedance. But what happens when they don't match?", "ko": "이것이 바로 저항 R9(파워 튜브 그리드 리크)가 하는 일로 드라이버 튜브 V2에 높은 입력 임피던스를 설정합니다. 신호 입력으로 돌아갑니다. 파워 튜브와 스피커 사이의 임피던스 불일치. 앞서 언급했듯이 증폭기에서 가장 많은 전력을 얻으려면 파워 튜브와 스피커가 임피던스를 일치시켜야 합니다. 하지만 일치하지 않을 때 어떻게 되나요?" }, { "en": "Bio-Tech is an innovative corporation that has developed BioTrackTHC, the nation's only true marijuana seed-to-sale tracking system as well as the HIPAA compliant, SAS70 approved biometric e-prescribing technology, BioScriptRx, that can prevent doctor shopping in pharmacies and pain management clinics nationwide.", "ko": "바이오텍은 미국에서 유일하게 마리화나 씨앗에서 판매까지 추적하는 시스템인 바이오트랙THC와 전국 약국 및 통증 관리 클리닉에서 의사 쇼핑을 방지할 수 있는 HIPAA 준수, SAS70 승인 생체 인식 전자 처방 기술인 바이오스크립트Rx를 개발한 혁신적인 기업입니다." }, { "en": "Electrical Impedance (Z), is the total opposition that a circuit presents to alternating current. Impedance is measured in ohms and may include resistance (R), inductive reactance (XL), and capacitive reactance (XC). However, the total impedance is not simply the algebraic sum of the resistance, inductive reactance, and capacitive reactance.", "ko": "전기 임피던스(Z)는 회로가 교류에 대하여 나타내는 총 저항입니다. 임피던스는 옴 단위로 측정되며 저항(R), 유도 반응(XL) 및 용량 반응(XC)을 포함할 수 있습니다. 그러나 총 임피던스는 저항, 유도 반응 및 용량 반응의 대수적 합이 아닙니다." }, { "en": "Bioelectrical impedance analysis (BIA) is one example of this kind of test: While you're lying down, someone will measure how well a painless electrical signal travels through your body. You should have this testing done somewhere that has experience with AIDS wasting syndrome.", "ko": "생체 전기 임피던스 분석(BIA)은 이러한 종류의 검사 중 한 가지 예입니다: 누군가가 누워 있는 동안 통증이 없는 전기 신호가 몸 전체로 얼마나 잘 이동하는지 측정합니다. 에이즈 낭비 증후군에 대한 경험이 있는 곳에서 검사를 받아야 합니다." }, { "en": "Electrical impedance is the measure of the opposition that a circuit presents to a current when a voltage is applied. In quantitative terms, it is the complex ratio of the voltage to the current in an alternating current (AC) circuit. Impedance extends the concept of resistance to AC circuits, and possesses both magnitude and phase, unlike resistance, which has only magnitude.", "ko": "전기 임피던스는 전압이 가해질 때 회로가 전류에 대한 저항을 측정한 값입니다. 정량적으로는 교류(AC) 회로에서 전압과 전류의 복소 비율입니다. 임피던스는 저항이 단지 크기만 있는 저항에 대해 저항 개념을 확장하여, 저항과 달리 크기와 위상을 모두 가지고 있습니다." }, { "en": "Electrical impedance. Electrical impedance is the measure of the opposition that a circuit presents to a current when a voltage is applied. The term complex impedance may be used interchangeably. Quantitatively, the impedance of a two-terminal circuit element is the ratio of the complex representation of a sinusoidal voltage between its terminals to the complex representation of the current flowing through it.. In general, it depends upon the frequency of the sinusoidal voltage. Impedance extends the concept of resis", "ko": "전기 임피던스. 전기 임피던스는 전압이 가해졌을 때 회로가 전류에 대해 가하는 저항을 측정한 것입니다. 복소 임피던스라는 용어는 동일하게 사용될 수 있습니다. 정량적으로, 두 단자 회로 소자의 임피던스는 단자 사이의 사인파 전압의 복소 표현과 그 사이에 흐르는 전류의 복소 표현의 비율입니다. 일반적으로 주파수에 따라 달라집니다. 임피던스는 저항의 개념을 확장합니다." }, { "en": "Impedimetric techniques have been used to monitor the amount and activity of microorganisms for many years. Several commercially available instruments are currently to be found. A novel application of impedance is to study the interaction of mammalian cells with artificial surfaces.ffinity-binding based impedimetric biosensors are attracting increasing interest, since they are direct and label-free electrochemical immunosensors and have many potential advantages with respect to speed, the use of unskilled analysts and the potential development of multi-analyte sensors.", "ko": "임피던스 기술은 수년 동안 미생물의 양과 활동을 모니터링하는 데 사용되어 왔습니다. 현재 상용화된 여러 가지 기기가 있습니다. 임피던스의 새로운 응용 분야는 포유류 세포와 인공 표면의 상호 작용을 연구하는 것입니다. 친화성 결합 기반 임피던스 바이오센서는 직접적인 라벨이 없는 전기 화학 면역 센서이며 속도, 숙련되지 않은 분석가 사용, 다중 분석물질 센서의 잠재적 개발과 관련하여 많은 잠재적 이점을 가지고 있기 때문에 점점 더 많은 관심을 받고 있습니다." }, { "en": "BIA measures the opposition of body tissues to the flow of a small (less than 1 mA) alternating current. Impedance is a function of two components (vectors): the resistance of the tissues themselves, and the additional opposition (reactance) due to the capacitance of membranes, tissue interfaces, and nonionic tissues. The measured resistance is approx�imately equivalent to that of muscle tissue.", "ko": "BIA는 약 1mA 미만의 교류 흐름에 대한 신체 조직의 저항을 측정합니다. 임피던스는 두 가지 구성 요소(벡터)의 함수입니다: 조직 자체의 저항과 막의 용량, 조직 계면 및 비이온성 조직으로 인한 추가 저항(리액턴스). 측정된 저항은 근육 조직의 저항에 거의 해당합니다." }, { "en": "impedance. 1 the total opposition offered by an electric circuit to the flow of an alternating current of a single frequency: it is a combination of resistance and reactance and is measured in ohms: the reciprocal of admittance: symbol, Z.", "ko": "임피던스. 1 주파수 하나의 교류 흐름에 대한 전기 회로가 제공하는 총 저항입니다: 저항과 리액턴스의 조합이며 옴 단위로 측정됩니다: 유입의 역수입니다: 기호, Z." }, { "en": "Features of the impedance: • looks like a resistor. • dependant on intrinsic properties only. • is an intrinsic property. • independent of length. • defined as the characteristic impedance = Z. 0. • also called the “surge impedance” or “wave impedance”.", "ko": "임피던스의 특징입니다: • 저항처럼 보입니다. • 고유 특성에만 의존합니다. - 고유 특성에 의존합니다. - 길이에 독립적입니다. - 특성 임피던스 = Z로 정의됩니다. 0. - 일명 \"서지 임피던스\" 또는 \"파동 임피던스\"라고도 합니다." }, { "en": "Available in countless models, body-fat scales use a technology called bioelectrical impedance to estimate how much body fat you have. When you step on sensors on the scale, an imperceptible electrical current passes up one leg, across the pelvis and then down the other leg.", "ko": "수많은 모델로 제공되는 체중계는 생체 전기 저항이라는 기술을 사용하여 체중 감량을 추정합니다. 체중계의 센서 위에 발을 올리면 지각할 수 없는 전류가 한쪽 다리 위로 전달되고 골반을 가로질러 다른 쪽 다리로 내려갑니다." }, { "en": "As a physician, you know that the Body Mass Index (BMI) by itself is not sufficient to analyze a patient's health status and body composition thoroughly. Fat, muscle, water and other important indicators of underlying medical conditions are not considered in the BMI.ioelectric Impedance Vector Analysis (BIVA) is a graphic display that was developed by Professor A. Piccoli for a better interpretation of body impedance. It presents coordinate systems with tolerance ellipses for the graphic display of body impedance and fat-mass indices.", "ko": "의학자로서 체질량지수(BMI) 자체로는 환자의 건강 상태와 체성분을 철저히 분석하기에 충분하지 않다는 것을 잘 알고 계실 겁니다. 지방, 근육, 수분 및 기타 기저 질환의 중요한 지표는 BMI.io전기 임피던스 벡터 분석(BIVA)은 의학자 A. Piccoli 교수가 신체 임피던스의 해석을 위해 개발한 그래픽 표시입니다. 신체 임피던스 및 지방 질량 지수를 그래픽으로 표시하기 위한 허용 오차 타원 좌표계를 제공합니다." }, { "en": "In addition, you may need a body composition test to evaluate the makeup of tissues in your body. You should have this done in a center experienced with AIDS wasting syndrome. Bioelectrical impedance analysis (BIA) is an example of this kind of test. It measures lean body mass.", "ko": "또한 신체 조성 검사를 받아 신체 조직의 구성 성분을 평가해야 할 수도 있습니다. 에이즈 낭비 증후군에 대해 경험 많은 센터에서 검사를 받아야 합니다. 생체 전기 임피던스 분석(BIA)은 이러한 종류의 검사의 한 예입니다. 이는 마른 체질량을 측정합니다." }, { "en": "Impedance, denoted Z, is an expression of the opposition that an electronic component, circuit, or system offers to alternating and/or direct electric current.Impedance is a vector (two-dimensional)quantity consisting of two independent scalar (one-dimensional) phenomena: resistance and reactance.", "ko": "임피던스는 Z로 표시되며, 전자 부품, 회로 또는 시스템이 교류 및/또는 직류 전류에 대해 제공하는 저항을 나타내는 표현입니다.임피던스는 저항과 리액턴스로 구성된 두 가지 독립적인 스칼라(1차원) 현상으로 이루어진 벡터(2차원) 수치입니다." }, { "en": "Electrical impedance. Electrical impedance is the measure of the opposition that a circuit presents to a current when a voltage is applied. In quantitative terms, it is the complex ratio of the voltage to the current in an alternating current (AC) circuit.", "ko": "전기 임피던스. 전기 임피던스는 전압이 인가될 때 회로가 전류에 제시하는 저항의 척도입니다. 정량적으로는 교류(AC) 회로에서 전압과 전류 사이의 복잡한 비율입니다." }, { "en": "Impedance is defined as the frequency domain ratio of the voltage to the current. In other words, it is the voltage–current ratio for a single complex exponential at a particular frequency ω. In general, impedance will be a complex number, with the same units as resistance, for which the SI unit is the ohm (ω).", "ko": "임피던스는 전압과 전류의 주파수 영역 비율로 정의됩니다. 즉, 임피던스는 특정 주파수 ω에 있는 단일 복소 지수의 전압-전류 비율입니다. 일반적으로 임피던스는 저항과 동일한 단위를 갖는 복소수이며 SI 단위는 옴(ω)입니다." }, { "en": "The signal will travel faster with water and since muscle is 70% water and fat contains little water, the body fat scale is able to make a distinction, plug the information into an algorithm and give you a reasonable body fat percentage estimate. Bioelectrical impedance is simple and quick.", "ko": "신호는 물과 함께 더 빨리 이동하고 근육은 물 70%, 지방은 물 함량이 적기 때문에 체중계는 이를 인식하여 알고리즘에 정보를 연결하고 체지방 비율을 추정할 수 있습니다. 생체 전기 임피던스는 간단하고 빠릅니다." }, { "en": "View all posts by Salman Zafar. Tagged Bio char, Bio-oil, Biochar, Biomass Pyrolysis, biomass pyrolysis process, flash pyrolysis, pyrolysis, pyrolysis process, pyrolyzer, slow pyrolysis, syngas, thermal conversion, uses of bio oil, what is bio-oil, what is biochar, what is biomass pyrolysis, what is pyrolysis.Bookmark the permalink.iew all posts by Salman Zafar. Tagged Bio char, Bio-oil, Biochar, Biomass Pyrolysis, biomass pyrolysis process, flash pyrolysis, pyrolysis, pyrolysis process, pyrolyzer, slow pyrolysis, syngas, thermal conversion, uses of bio oil, what is bio-oil, what is biochar, what is biomass pyrolysis, what is pyrolysis.", "ko": "살만 자파의 모든 게시물을 확인하세요. 태그됨 바이오 샤크, 바이오 오일, 바이오 차, 바이오 매스 열분해, 바이오 매스 열분해 공정, 플래시 열분해, 열분해, 열분해 공정, 열분해기, 느린 열분해, 합성가스, 열전환, 바이오 오일의 용도, 바이오 오일이란 무엇인가요, 바이오 차란 무엇인가요, 바이오 매스 열분해란 무엇인가요, 열분해란 무엇인가요.퍼머링크 북마크.살만 자파의 모든 게시물을 확인하세요. 태그됨 바이오 차, 바이오 오일, 바이오 차, 바이오 매스 열분해, 바이오 매스 열분해 공정, 플래시 열분해, 열분해, 열분해 공정, 열분해기, 느린 열분해, 합성가스, 열전환, 바이오 오일의 용도, 바이오 오일이란 무엇인가요, 바이오 차란 무엇인가요, 바이오 매스 열분해란 무엇인가요, 열분해란 무엇인가요." }, { "en": "The difference in the dry and wet weight is calculated to determine the amount of body fat the individual has. This is the most accurate form of measuring body fat. Bioelectrical impedance works by sending a low voltage electrical current through the body to measure fat.", "ko": "건조 중량과 습식 중량의 차이로 체지방의 양을 계산합니다. 이것이 체지방을 측정하는 가장 정확한 방법입니다. 생체 전기 임피던스는 체내에 저전압 전류를 전송하여 지방을 측정하는 방식으로 작동합니다." }, { "en": "This resistance of the fat tissue to the current is termed 'bioelectrical impedance', and is accurately measured by body fat scales. When set against a person's height, gender and weight, the scales can then compute their body fat percentage.", "ko": "현재에 대한 지방 조직의 이 저항을 '생체 전기 저항'이라고 하며, 체지방계로 정확하게 측정할 수 있습니다. 체중계는 신장, 성별, 체중을 기준으로 설정하면 체지방률을 계산할 수 있습니다." }, { "en": "impedance definition, meaning, what is impedance: the total resistance of electrical equipment to alternating current. Learn more.", "ko": "임피던스 정의, 의미, 임피던스란: 교류에 대한 전기 장비의 총 저항입니다. 자세히 알아보기." }, { "en": "Bioimpedance is about the electrical properties of your body (or other biomaterials), e.g. to what extent you are a good conductor. Bioimpedance is a measure of how well the body impedes electric current flow. Fat has high resistivity, blood lower resistivity.", "ko": "생체 임피던스는 인체(또는 기타 생체 물질)의 전기적 특성, 예를 들어, 얼마나 좋은 전도체인지에 관한 것입니다. 생체 임피던스는 신체가 전류 흐름을 얼마나 잘 방해하는지를 측정하는 척도입니다. 지방은 높은 저항성을, 혈액은 낮은 저항성을 가지고 있습니다." }, { "en": "What is Bioimpedance Analysis? (And why do you need one?) Bioimpedance analysis (BIA) is a valuable tool for measuring your body composition—the measurement of body fat in relation to lean body mass. It is an important part of any comprehensive health and nutrition assessment.easurements are taken with the bioimpedance analyzer, which uses electrodes similar to EKG electrodes. The analyzer calculates your tissue and fluid compartments using an imperceptible electrical current passed through pads placed on one hand and foot as you lie comfortably on a treatment couch.", "ko": "생체 임피던스 분석이란 무엇인가요? (그리고 왜 필요한가요?) 생체 임피던스 분석(BIA)은 제지방량에 대한 체지방의 측정인 체성분 측정을 측정하는 데 유용한 도구입니다. 이는 종합적인 건강 및 영양 평가의 중요한 부분입니다. 측정은 심전도 전극과 유사한 전극을 사용하는 생체 임피던스 분석기를 통해 이루어집니다. 분석기는 치료용 소파에 편안하게 누워 있는 동안 한 손과 발에 부착된 패드를 통해 통과되는 눈에 보이지 않는 전류를 사용하여 조직과 체액 구획을 계산합니다." }, { "en": "Impedance matching. In electronics, impedance matching is the practice of designing the input impedance of an electrical load or the output impedance of its corresponding signal source to maximize the power transfer or minimize signal reflection from the load.", "ko": "임피던스 매칭. 전자공학에서 임피던스 매칭은 전기 부하의 입력 임피던스 또는 해당 신호 소스의 출력 임피던스를 설계하여 전력 전송을 최대화하거나 부하로부터의 신호 반사를 최소화하는 기술입니다." }, { "en": "Impedance cardiography (ICG) is a noninvasive technology measuring total electrical conductivity of the thorax and its changes in time to process continuously a number of cardiodynamic parameters, such as Stroke Volume, SV, Heart Rate, HR, Cardiac Output, CO, Ventricular Ejection Time, VET, Pre-ejection Period and used to detect the impedance ...", "ko": "임피던스 심장 조영술(ICG)은 흉부의 총 전기 전도도와 시간의 변화를 측정하는 비침습적 기술로, SV(타수), HR(심박수), CO(심박출량), VET(심실 박출시간), PEP(사전 박출 기간) 등 여러 심장 동력학적 파라미터를 연속적으로 처리하기 위한 기술이며, 임피던스를 감지하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Impedance is the complex-valued generalization of resistance. It may refer to: Acoustic impedance, a constant related to the propagation of sound waves in an acoustic medium.", "ko": "임피던스는 저항의 복소수 값 일반화입니다. 다음을 지칭할 수 있습니다: 음향 임피던스는 음향 매체에서 음파 전파와 관련된 상수입니다." }, { "en": "A bio-mat is a layer of slimy dark-grey colored bacteria that forms and lives in your absorption field. This bacteria can slow your systems ability to absorb water by physically clogging the soil interface. Some bio-mat is normal and in fact healthy. When nutrient ladened wastewater passes through the bio-mat, it consumes some of the wastewater’s nutrients, partially cleaning the water before it passes into the soil.", "ko": "바이오 매트는 흡수 필드에 형성되고 생존하는 끈적끈적하고 짙은 회색의 박테리아 층입니다. 이 박테리아는 물질적으로 토양 계면을 막아 시스템의 물 흡수 능력을 저하시킬 수 있습니다. 일부 바이오 매트는 일반적이며 사실 건강합니다. 영양소로 가득 찬 폐수가 바이오 매트를 통과하면 폐수의 일부 영양소를 소비하여 토양으로 통과하기 전에 폐수를 부분적으로 청소합니다." }, { "en": "impedance is a measure of how much of the electrical signal can pass through a cable at any given time. Impedance of a cable is affected by the type and size of conductors used in a cable, the spacing and. orientation of the component cables, and the insulation surrounding the conductors. When designing a CCTV video surveillance system, it is extremely important to match the impedance of. the source, cabling and load.", "ko": "임피던스는 주어진 시점에서 케이블을 통해 통과할 수 있는 전기 신호의 양을 측정하는 척도입니다. 케이블의 임피던스는 케이블에 사용된 도체 유형과 크기, 구성 요소 케이블의 간격 및 방향, 도체 둘레의 절연에 의해 영향을 받습니다. CCTV 비디오 감시 시스템을 설계할 때는 소스, 케이블 및 부하의 임피던스를 일치시키는 것이 매우 중요합니다." }, { "en": "Bioimpedance is about the electrical properties of your body (or other biomaterials), e.g. to what extent you are a good conductor. Bioimpedance is a measure of how well the body impedes electric current flow.", "ko": "바이오임피던스는 신체(또는 기타 바이오머티리얼)의 전기적 특성, 예를 들어 얼마나 좋은 전도체인지에 관한 것입니다. 바이오임피던스는 신체가 전류 흐름을 얼마나 잘 방해하는지를 측정하는 방법입니다." }, { "en": "Medical Definition of impedance. 1 1: the apparent opposition in an electrical circuit to the flow of an alternating current that is analogous to the actual electrical resistance to a direct current and that is the ratio of effective electromotive force to the effective current.", "ko": "임피던스의 의학적 정의. 1 1: 정류 전류에 대한 실제의 전기 저항과 유사하며 유효한 기전력과 유효한 전류의 비율인 교류 전류의 흐름에 대한 전기 회로의 명백한 저항입니다." }, { "en": "Body fat scales use the Bioelectrical Impedance Analysis (BIA) technique. This method measures body composition by sending a low, safe electrical current through the body.The current passes freely through the fluids contained in muscle tissue, but encounters difficulty/resistance when it passes through fat tissue.ody fat scales use the Bioelectrical Impedance Analysis (BIA) technique. This method measures body composition by sending a low, safe electrical current through the body.", "ko": "체지방 체중계는 생체 전기 임피던스 분석(BIA) 기술을 이용합니다. 이 방법은 신체에 안전한 낮은 전류를 전송하여 신체 구성 요소를 측정합니다. 이 전류는 근육 조직에 포함된 체액을 통과하면 자유롭게 통과하지만 지방 조직을 통과하면 어려움이나 저항을 만납니다.체지방계는 생체 전기 임피던스 분석(BIA) 기술을 이용합니다. 이 방법은 신체에 낮고 안전한 전류를 전송하여 신체 구성 요소를 측정합니다." }, { "en": "Top 10 unbelievable historical concurrencies. Bioelectrical impedance analysis (BIA) is a simple, quick way to calculate estimated body fat. In bioelectrical impedance analysis, a very small electric current is passed through the test subject’s body.BIA monitors actually measure the total body water in a person’s body.The total body water number is used to calculate a person’s fat-free body mass.op 10 unbelievable historical concurrencies. Bioelectrical impedance analysis (BIA) is a simple, quick way to calculate estimated body fat. In bioelectrical impedance analysis, a very small electric current is passed through the test subject’s body.", "ko": "믿을 수 없는 역사적 일치. 생체 전기 임피던스 분석(BIA)은 예상 체지방을 계산하는 간단하고 빠른 방법입니다. 생체 전기 임피던스 분석에서는 매우 작은 전류를 피험자의 신체에 흘려서, 실제로 사람의 체내 총 체수를 측정합니다.총 체수 수치는 사람의 지방이 없는 체 질량을 계산하는 데 사용됩니다.믿을 수 없는 역사적 일치. 생체 전기 임피던스 분석(BIA)은 예상 체지방을 계산하는 간단하고 빠른 방법입니다. 생체 전기 임피던스 분석에서는 매우 작은 전류를 피험자의 신체에 흘립니다." }, { "en": "Bio means life or living organism. Mechanics is the original discipline of physics as it applies to forces on matter. For our purposes,biomechanics is defined as the mechanics of the human body, especially the forces of the muscles and gravity on the skeletal structure of the lower extremity.", "ko": "바이오란 생명체 또는 생명체를 의미합니다. 역학은 물질에 작용하는 힘에 적용되는 물리학의 원래 분야입니다. 우리의 목적에 맞게 생체역학은 신체, 특히 하지의 골격 구조에 대한 근육과 중력의 힘에 대한 역학을 정의합니다." }, { "en": "Overview[edit] A bio indicator is an organism or biological response that reveals the presence of the pollutants by the occurrence of typical symptoms or measurable responses, and is therefore more qualitative.", "ko": "개요[수정] 바이오 지표는 전형적인 증상이나 측정 가능한 반응의 발생에 의해 오염 물질의 존재를 나타내는 유기체 또는 생물학적 반응이므로 보다 정성적입니다." }, { "en": "CABLE ANATOMY I: UNDERSTANDING THE MICROPHONE CABLE. What is impedance? Impedance is the AC (alternating current) version of the DC (direct current) term resistance, which is the. opposition to electron current flow in a circuit and is expressed in ohms. Impedance (often abbreviated as “Z”) includes capactive reactance and inductive reactance in addition to simple DC resistance.", "ko": "CABLE ANATOMY I: 마이크 케이블을 이해하기. 임피던스는 무엇인가요? 임피던스는 회로에서 전자 전류 흐름에 대한 저항을 가리키는 직류(DC) 용어인 저항의 교류(교류) 버전으로, 오름 단위로 표시됩니다. 임피던스(종종 \"Z\"로 약칭)는 단순한 직류 저항 외에도 용량성 리액턴스와 유도성 리액턴스를 포함합니다." }, { "en": "The impedance of a circuit in an amplifier is designed to match the impedance of a speaker or earphone so there is no best impedance, just what the circuit will work best at. Impedance is measured in Ohms just like resistance and that is the similarity. It is the resistance of the circuit to the voltage applied to a device in a pulsating or alternating current. So you buy headphones whose impedance matches the device you are buying the phones for. Source(s):", "ko": "증폭기의 회로 임피던스는 스피커 또는 이어폰의 임피던스와 일치하도록 설계되어 회로가 가장 잘 작동하는 것뿐만 아니라 가장 좋은 임피던스도 없습니다. 임피던스는 저항과 마찬가지로 옴 단위로 측정되며 이것이 유사점입니다. 펄싱 또는 교류에서 장치에 인가된 전압에 대한 회로의 저항입니다. 따라서 헤드폰을 구매할 때는 헤드폰을 구매할 장치와 임피던스가 일치하는 헤드폰을 구입합니다. 출처:" }, { "en": "In electronics, impedance matching is the practice of designing the input impedance of an electrical load or the output impedance of its corresponding signal source to maximize the power transfer or minimize signal reflection from the load.", "ko": "전자 공학에서 임피던스 매칭은 전기 부하의 입력 임피던스 또는 해당 신호 소스의 출력 임피던스를 설계하여 전력 전송을 최대화하거나 부하로부터 신호 반사를 최소화하는 것입니다." }, { "en": "other comments: Bioelectric impedance analysis is based on the principle that the resistance to an applied electric current is inversely related to the amount of fat-free mass within the body. This method does not take into account the location of body fat.", "ko": "다른 의견: 생체 임피던스 분석은 인체 내의 지방이 없는 질량의 양과 인가된 전류에 대한 저항이 반비례한다는 원리를 기반으로 합니다. 이 방법은 체지방의 위치를 고려하지 않습니다." }, { "en": "Since this activity uses a direct current with a constant voltage. (not alternating current) for this activity, Resistance = Impedance. Bioimpedance, a medical engineering term, is used to describe the measure of changes in the. electrical conductivity of various body parts. More specifically, this concept has been used to develop devices that measure the amount of fat in the human body.", "ko": "이 활동은 정전류를 사용하기 때문에 교류가 아닌 정전류를 사용합니다(교류가 아닌 정전류). (교류가 아닌 정전류) 이 활동을 위해 저항 = 임피던스. 의학 공학 용어인 생체 임피던스는 다양한 신체 부위의 전기 전도율 변화를 측정하는 데 사용됩니다. 보다 구체적으로, 이 개념은 인체의 지방 양을 측정하는 장치를 개발하는 데 사용되었습니다." }, { "en": "10 hilariously insightful foreign words. In electrical engineering, impedance is a measure of the extent to which a circuit opposes the flow of electricity. All materials have some degree of electrical resistance, which causes some energy to be lost as heat, and reduces the flow of current.", "ko": "10가지 유머러스하면서도 통찰력 있는 외국어. 전기 공학에서 임피던스는 회로가 전기의 흐름을 저해하는 정도를 측정하는 척도입니다. 모든 물질에는 일정 정도의 전기 저항이 있어 에너지가 일부 열로 손실되고 전류의 흐름이 감소합니다." }, { "en": "This resistance of the fat tissue to the current is termed 'bioelectrical impedance', and is accurately measured by body fat scales. When set against a person's height, gender and weight, the scales can then compute their body fat percentage.ody fat scales use the Bioelectrical Impedance Analysis (BIA) technique. This method measures body composition by sending a low, safe electrical current through the body.", "ko": "현재에 대한 지방 조직의 이러한 저항을 '생체 전기 임피던스'라고 하며 체지방 계량기가 정확하게 측정합니다. 키, 성별 및 체중을 기준으로 설정하면 체지방 계량기가 체지방 비율을 계산할 수 있습니다.체지방 계량기는 생체 전기 임피던스 분석(BIA) 기법을 사용합니다. 이 방법은 신체에 낮고 안전한 전류를 전달하여 체성분을 측정합니다." }, { "en": "Biologic response modifiers, also known as biologics, are medications that were designed to prevent or reduce the inflammation that damages joints. Biologics target molecules on cells of the immune system, joint, and the products that are secreted in the joint, all of which can cause inflammation and joint destruction.", "ko": "생물학적 반응 수정제는 생물학 약물이라고도 하며 관절을 손상시키는 염증을 예방하거나 감소시키기 위해 고안된 약물입니다. 생물학 약물은 면역 체계, 관절 및 관절에서 분비되는 생성물의 세포 분자에 표적으로 삼아 염증과 관절 파괴를 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Bioelectric impedance analysis: A seemingly simple method for determining the lean body mass. Abbreviated BIA. There are two methods of the BIA. One involves standing on a special scale with footpads. A harmless amount of electrical current is sent through the body, and then the percentage of body fat is calculated.", "ko": "생체전기 저항 분석: 저체중 질량을 결정하는 간단해 보이는 방법입니다. 약칭은 BIA입니다. BIA에는 두 가지 방법이 있습니다. 하나는 발판이 있는 특수 저울에 서는 것입니다. 유해하지 않은 전류가 신체를 통해 보내지고 체지방 비율이 계산됩니다." }, { "en": "equipment required: A Bioelectric Impedance Analyzer is a sophisticated scientific instrument, used in research and analysis. On a budget level, many bathroom type weighing scales are also available with a Bioelectric Impedance Analyzer, which is two built-in footpad electrodes on the base of the scale which the person stands on.", "ko": "필요한 장비: 바이오 전기 임피던스 분석기는 연구 및 분석에 사용되는 정교한 과학 기기입니다. 예산 수준에서는 여러 개인용 저울에도 바이오 전기 임피던스 분석기가 내장되어 있으며, 이를 사용하려면 저울 바닥에 있는 두 개의 발판 전극에 서면 됩니다." }, { "en": "An integral membrane protein (IMP) is a type of membrane protein that is permanently attached to the biological membrane.All transmembrane proteins are IMPs, but not all IMPs are transmembrane proteins. IMPs comprise a significant fraction of the proteins encoded in an organism's genome.n integral membrane protein (IMP) is a type of membrane protein that is permanently attached to the biological membrane.", "ko": "통합 막 단백질(IMP)은 생물학적 막에 영구적으로 부착된 막 단백질의 한 유형입니다. 모든 막 통과 단백질은 IMP이지만 모든 IMP가 막 통과 단백질은 아닙니다. IMP는 유기체 게놈에 암호화된 단백질의 상당 부분을 구성합니다.통합 막 단백질(IMP)은 생물학적 막에 영구적으로 부착된 막 단백질의 한 유형입니다." }, { "en": "Electrodes Pre-Wired, Pellets and Disks. BioMed Products is a manufacturer of reusable “Sintered Silver-Silver Chloride Electrodes” (Ag-AgCl matrix) supplying EEG Cap manufacturers throughout the World with superior quality Sensors. We work closely with our clients to design custom electrodes that fit their needs and requirements.", "ko": "전극 사전 배선, 펠렛 및 디스크. 바이오메드 제품은 재사용 가능한 '소결 은-염화은 전극'(Ag-AgCl 매트릭스를 제조하는 회사로 전 세계의 EEG 캡 제조업체에 우수한 품질 센서를 공급하고 있습니다. 고객과 긴밀히 협력하여 고객의 요구와 요구에 맞는 맞춤형 전극을 설계합니다." }, { "en": "Abstract. Percentage of body fat is strongly associated with the risk of several chronic diseases but its accurate measurement is difficult. Bioelectrical impedance analysis (BIA) is a relatively simple, quick and non-invasive technique, to measure body composition.bstract. Percentage of body fat is strongly associated with the risk of several chronic diseases but its accurate measurement is difficult. Bioelectrical impedance analysis (BIA) is a relatively simple, quick and non-invasive technique, to measure body composition.", "ko": "초록. 체지방률은 여러 만성 질환의 위험과 밀접한 관련이 있지만 정확한 측정은 어렵습니다. 생체 전기 임피던스 분석(BIA)은 체성분을 측정하는 비교적 간단하고 빠르며 비침습적인 기법입니다.체지방률은 여러 만성질환의 위험과 밀접한 관련이 있지만 정확한 측정은 어렵습니다. 생체 전기 임피던스 분석(BIA)은 체성분을 측정하는 비교적 간단하고 빠르며 비침습적인 기법입니다." }, { "en": "Source and load circuit impedance. In electronics, impedance matching is the practice of designing the input impedance of an electrical load or the output impedance of its corresponding signal source to maximize the power transfer or minimize signal reflection from the load.", "ko": "소스 및 부하 회로 임피던스. 전자공학에서 임피던스 매칭이란 전기 부하의 입력 임피던스 또는 해당 신호 소스의 출력 임피던스를 설계하여 전력 전송을 최대화하거나 부하로부터 신호 반사를 최소화하는 것을 말합니다." }, { "en": "Abstract. Electrochemical impedance spectroscopy (EIS) is a sensitive indicator of a wide variety of chemical and physical properties. An increasing trend towards the development of impedimetric biosensors is being currently observed.ffinity-binding based impedimetric biosensors are attracting increasing interest, since they are direct and label-free electrochemical immunosensors and have many potential advantages with respect to speed, the use of unskilled analysts and the potential development of multi-analyte sensors.", "ko": "Abstract. 전기화학 임피던스 분광법(EIS)은 다양한 화학적, 물리적 특성을 민감하게 나타내는 지표입니다. 현재 임피던스 측정 바이오센서 개발에 대한 추세가 증가하고 있으며, 친화성 결합 기반 임피던스 측정 바이오센서는 직접적인 라벨 없는 전기화학 면역센서이며 속도, 숙련되지 않은 분석가 사용, 다수 분석물질 센서 개발의 잠재적 이점과 관련하여 많은 잠재적 이점을 가지고 있어 점점 더 많은 관심을 받고 있습니다." } ]

{ "en": "when were pugs spread", "ko": "퍼그가 퍼진 시기는 언제입니까?" }

[ { "en": "In paintings and engravings of the 18th and 19th centuries, Pugs usually appear with longer legs and noses than today, and sometimes with cropped ears. The modern Pug's appearance probably changed after 1860 when a new wave of Pugs were imported directly from China.These Pugs had shorter legs and the modern-style Pug nose. The British aristocrat Lady Brassey is credited with making black Pugs fashionable after she brought some back from China in 1886.n ancient times, Pugs were bred to be companions for ruling families in China. The pet Pugs were highly valued by Chinese Emperors, and the royal dogs were kept in luxury and guarded by soldiers. Pugs later spread to other parts of Asia.", "ko": "18세기와 19세기의 그림과 판화에서 퍼그는 일반적으로 오늘날보다 다리와 코가 길었고 귀가 자르기도 한 경우가 있습니다. 현대 퍼그의 외모는 1860년 이후 중국에서 직접 퍼그를 수입한 새로운 파급으로 바뀐 것이 아마도 그 이유였을 것입니다.이 퍼그는 다리가 짧고 현대 스타일의 퍼그 코를 가졌습니다. 영국의 귀족인 레이디 브라시가 1886년 중국에서 퍼그를 가져온 후 검은색 퍼그를 유행시킨 것으로 알려져 있습니다.고대에 퍼그는 중국의 통치자 가족을 위한 반려견으로 사육되었습니다. 애완용 퍼그는 중국 황제들에게 매우 귀중하게 여겨졌고 왕실 개들은 호화롭게 기르고 군인들이 지켰습니다. 퍼그는 나중에 아시아의 다른 지역으로 퍼져나갔습니다." } ]

[ { "en": "The Puritan Colonies. In 1629 the New England Company was reorganized as the Massachusetts Bay Company after receiving a more secure patent from the crown. In 1630 John Winthrop led the first large Puritan migration from England (900 settlers on 11 ships). Boston supplanted Salem as capital of the colony, and Winthrop replaced Endecott as governor.", "ko": "청교도 식민지. 1629년 뉴잉글랜드 회사는 왕실로부터 더 안전한 특허를 받은 후 매사추세츠 베이 회사로 재조직되었습니다. 1630년 존 윈스롭은 영국에서 첫 번째 대규모 청교도 이주를 이끌었고(11척의 배에 900명의 정착민), 보스턴은 새러먼을 대신하여 식민지의 수도가 되었고 윈스롭은 엔데콧을 대신하여 주지사가 되었습니다." }, { "en": "Introduction. The Pug, also called the Chinese Pug, Dutch Mastiff and Dutch Bulldog, is a very old dog breed that was developed in China at least 2400 years ago.The meaning of the breed's name is unclear, although it is possibly slang for the word monkey or is derived from the Latin pugnus, meaning fist..he small size and relatively low exercise requirements of the Pug make it suitable for living in apartments. Spirited, willful and affectionate, this breed possesses a sturdy, compact build that enables it to play safely with children.", "ko": "소개. 중국 퍼그, 네덜란드 마스티프, 네덜란드 불독이라고도 불리는 퍼그는 최소 2400년 전에 중국에서 개발된 매우 오래된 개 품종입니다.이 품종의 이름은 원숭이를 가리키는 속어인지 아니면 주먹을 뜻하는 라틴어 푸그누스에서 유래한 것인지 확실하지 않습니다.... 퍼그의 작은 크기와 비교적 적은 운동 요구 사항은 아파트 생활에 적합합니다. 정신이 활발하고 의지가 강하며 다정한 이 품종은 단단하고 컴팩트한 체구를 가지고 있어 아이들과 안전하게 놀 수 있습니다." }, { "en": "The original gum featured a color comic strip, known as the Fleer Funnies, that was included with the gum. The featured characters, ‘Dub and Bub’, were introduced in 1930 but were later replaced by the iconic Pud and his pals in 1950. During World War II, Dubble Bubble was distributed to the military.", "ko": "원래 껌에는 껌과 함께 제공되는 플리어 퓨어니라고 하는 컬러 만화가 특징적인 껌이 포함되어 있었습니다. 1930년 '덥과 벅'이라는 캐릭터가 소개되었지만 1950년 상징적인 푸드와 그의 친구들로 교체되었습니다. 2차 세계대전 중 이중 버블은 군대에 배포되었습니다." }, { "en": "Aged 19 in 1924, with China in turmoil, he escaped to the international settlement at Tientsin to take shelter in the welcoming arms of the Japanese. They found a use for him and, when they took control of Manchuria in 1931, they proclaimed Pu Yi as Emperor of Manchukuo.", "ko": "1924년 19세의 나이로 중국이 혼란에 빠진 그는 톈진 국제 정착촌으로 탈출해 일본인의 환영을 받았습니다. 일본인들은 그를 이용했고, 1931년 만주를 장악하자 푸이를 만주국의 황제로 선포했습니다." }, { "en": "1 In March, 2015, Heroes of Dragon Age introduced the epic Chocolate Nug, to celebrate Easter, as the top banner price during a PvP event. 2 Nugs seem to be related to Tuskets as Tuskets also drop Nugskin on kills. 3 Cole states that when nugs nuzzle a person's hand, it is its way of calling that person a friend.hey can be prepared in a variety of ways such as nug pancakes and nug-gets. King Ansgar Aeducan adored nug-seared on a hot metal plate and finished in the oven—and dressed in a cream sauce flavoured with deep mushrooms.", "ko": "1 2015년 3월, 드래곤 에이지의 영웅들은 부활절을 기념하기 위해 에픽 초콜릿 너그를 올해의 배너 가격으로 소개했습니다. 2 너그는 사냥할 때 너그스킨을 떨어뜨리기 때문에 턱스켓과 관련이 있는 것 같습니다. 3 콜은 너그가 사람의 손에 부딪히면 그 사람을 친구라고 부르는 것이라고 말합니다. 너그 팬케이크와 너그렛과 같은 다양한 방법으로 준비할 수 있습니다. 앙가르 에듀캉 왕은 뜨거운 금속판에서 너그를 구워 오븐에서 익혀 깊은 버섯 맛을 낸 크림 소스를 곁들여 드셨습니다." }, { "en": "This surname can be found as Pydslue, Puggslegh, Pugsley, Pughsley, Pogesle, Pougeslye, and Pidgesley, all in Devonshire. As an example Jackett, the daughter of John Pugsley, was christened at Shirwell, Devonshire, on September 1st 1542.The first recorded spelling of the family name is shown to be that of Walter de Pideneslegh.his surname can be found as Pydslue, Puggslegh, Pugsley, Pughsley, Pogesle, Pougeslye, and Pidgesley, all in Devonshire. As an example Jackett, the daughter of John Pugsley, was christened at Shirwell, Devonshire, on September 1st 1542.", "ko": "이 성은 Devonshire의 Pydslue, Puggslegh, Pugsley, Pughsley, Pogesle, Pougeslye, Pidgesley로 나타날 수 있습니다. 예를 들어, 1532년 9월 1일 Devonshire의 Shirwell에서 John Pugsley의 딸 Jackett가 세례를 받았습니다. 가족 이름의 첫 번째 기록된 철자는 5월 1일에 Walter de Pideneslegh로 나타납니다. 그의 성은 Pydslue, Puggslegh, Pugsley, Pughsley, Pogesle, Pougeslye, Pidgesley로 나타납니다. 예를 들어, 1532년 9월 1일 Devonshire의 Shirwell에서 John Pugsley의 딸 Jackett가 세례를 받았습니다." }, { "en": "The breed has retained its affectionate devotion to its owners since ancient times. The early history of the Pug is not attested to in detail; it is widely believed that the breed is of Oriental origin. China is the earliest known source for the breed. Similar dogs were popular in the Imperial court during the Song Dynasty.", "ko": "이 품종은 고대부터 주인에 대한 애정심을 잃지 않았습니다. 퍼그의 초기 역사는 자세히 알려져 있지 않지만, 이 품종이 동양에서 유래한 것으로 널리 알려져 있습니다. 중국은 이 품종의 가장 초기 출처입니다. 송나라 시대에 황실에서 이와 비슷한 개가 인기를 끌었습니다." }, { "en": "History of the Breed. This breed has a rich backstory, rich in both senses of the word. In the past pugs were known to spend a lot of time sitting on laps of the royalty. Even in this day and age they are popular amongst many celebrities (click here for 14 cool Pug facts). The breed itself has first originated in China, but throughout the years these guys have left their mark all around the world.", "ko": "견종의 역사. 이 견종은 단어의 두 가지 의미 모두에서 풍부한 배경을 가지고 있습니다. 과거에 퍼그는 왕족의 무릎에 앉아서 많은 시간을 보낸 것으로 알려져 있습니다. 오늘날에도 많은 유명인들에게 인기가 있는 견종(14가지 멋진 퍼그에 대한 사실을 클릭하세요)입니다. 이 견종은 중국에서 처음 시작되었지만 수년에 걸쳐 전 세계에 그 흔적을 남겼습니다." }, { "en": "Pug has carried its position as the one of the most famous dog breed since the time they were brought to Europe in 17th century.The price of the puppy depends on the few conditions like the area you are living in the type of puppy you wish to buy,Puppy's age or the place from which you are buying it.Pugs has always been a bit expensive choice ...", "ko": "17 세기에 유럽으로 가져 오던 시대부터 가장 유명한 견종 중 하나로 그 자리를 유지하고있는 퍼그는 강아지 가격은 거주 지역, 구매하고자하는 강아지의 종류, 강아지의 나이 또는 구매 장소와 같은 몇 가지 조건에 따라 달라집니다. 퍼그는 항상 약간 비싼 선택..." }, { "en": "Some people tell me pugs stop growing at the age of two and they should be fully mature and at their full body size. I then look at other black pugs, and my Bunk who is turning two in a little less than 2 months, and I think about how that just does not seem to be true!", "ko": "어떤 사람들은 퍼그가 2살이 되면 성장이 멈추고 완전히 성숙하고 몸집이 충분히 커져야 한다고 말합니다. 그러면 2개월도 채 되지 않아 2살이 되는 벙크를 비롯한 다른 검은 퍼그들을 보며 그 말이 사실이 아닌 것 같다고 생각합니다!" }, { "en": "pug 1. n. 1. A dog of a small sturdy breed developed in China, having a short muzzle, wrinkled face, short smooth coat, and tightly curled tail. 2.", "ko": "퍼그 1. n. 1. 짧은 주둥이, 주름진 얼굴, 짧고 매끄러운 털, 단단하게 말린 꼬리를 가진 중국에서 개발된 작은 견종의 개. 2." }, { "en": "Pug Puppies For Sale , Teacup puppies, Teacup pugs, Teacup pugs , pocket pugs for sale in south florida. We are close to miami, boca raton, tampa, weston, west palm beach. We also ship our teacup pugs. We have teacup pugs, pugs for sale that should stay very small with unique baby doll faces. Browse our teacup pugs and you will see how cute they are. I have chocolate pugs, teaucp pugs, tiny toy pugs, akc pugs as well as other registries.", "ko": "남부 플로리다에서 판매되는 티컵 강아지, 티컵 퍼그, 티컵 퍼그, 포켓 퍼그에 대한 정보. 마이애미, 보카 라톤, 탬파, 웨스턴, 웨스트 팜 비치에 가깝습니다. 또한 티컵 퍼그를 배송합니다. 우리는 티컵 퍼그와 귀여운 아기 인형 얼굴로 매우 작아야하는 퍼그를 판매합니다. 티컵 퍼그를 살펴보면 얼마나 귀엽기에 알 수 있습니다. 저는 초콜릿 퍼그, 티컵 퍼그, 작은 장난감 퍼그, AKC 퍼그 및 기타 등록을 가지고 있습니다." }, { "en": "The original site of La Pur sima Concepci n, founded by Fr. Lasu n on December 8, 1787, is not far from the center of the present town of Lompoc. The Indians of the area were friendly and receptive to the mission system, and a considerable number of neophytes were living on the grounds soon after the mission began.", "ko": "1787년 12월 8일 라수온 신부가 설립한 라 푸르 시마 콩체시온의 원래 부지는 현재 롬팍 마을 중심가에서 멀지 않은 곳에 있습니다. 이 지역의 인디언들은 선교 시스템에 친절하고 수용적이었으며, 선교가 시작된 직후 상당수의 신자가 사역원에서 살고 있었습니다." }, { "en": "9 months-Growth slows. Some Pug puppies will stop growing by the age of 9 months. For others, just a few pounds will be gained from now until the 12 month mark. 1 Year-At the age of 1-year-old, a Pug is deemed an adult, although he or she may still display puppy-like tendencies.During these first 12 months, a Pug will have reached 90% of his or her height and 80% of his or her weight. 1 Year to 18 Months-A Pug dog becomes an adult at the age of 1 year old.By the time, full height is usually reached. The adult Pug will fill out in width, most noticeable in the chest area. The dog is muscular and will not grow any larger.uring these first 12 months, a Pug will have reached 90% of his or her height and 80% of his or her weight. 1 Year to 18 Months-A Pug dog becomes an adult at the age of 1 year old. By the time, full height is usually reached.", "ko": "9개월-성장 속도가 느려집니다. 일부 퍼그 강아지는 9개월이 되면 성장이 멈출 수 있습니다. 다른 퍼그는 12개월이 되기까지 몇 파운드만 더 늘어날 수 있습니다. 1년-1세가 된 퍼그는 성견으로 간주되지만 아직 강아지 같은 성향을 보일 수 있습니다.이 첫 12개월 동안 퍼그는 키의 90%, 몸무게의 80%에 도달합니다. 1년에서 18개월까지-퍼그는 1살이 되면 성견이 됩니다. 이때까지 키가 완전히 성장하는 경우가 많습니다. 성견의 가슴 부위에서 가장 두드러지게 나타나는 폭이 넓어집니다. 강아지는 근육질이며 더 이상 크게 자라지 않습니다.퍼그는 첫 12개월 동안 키의 90%, 몸무게의 80%까지 도달합니다. 1년에서 18개월까지-퍼그는 1살이 되면 성견이 됩니다. 이때까지 키가 완전히 성장하는 경우가 많습니다." }, { "en": "Pugs became the choice of aristocrats and royalty and symbolized high status amongst. dog breeds. In Holland, the Pug is referred to as ―Mopshond‖ from the Dutch word. meaning ―to grumble.‖ This probably refers to the Pug‘s habit of snuffling and ―talking.‖.", "ko": "퍼그는 귀족과 왕족들이 선택한 품종이었으며 개 품종 중에서 높은 지위를 상징했습니다. 네덜란드에서는 퍼그를 \"뭇스혼드\"라고 부르는데, 이는 네덜란드어로 \"투덜거린다\"는 뜻입니다. 이것은 아마도 퍼그의 습성 중 하나인 코를 킁킁거리며 \"말\"하는 것을 가리키는 것일 것입니다." }, { "en": "The Huffington Post chased the term back to its roots and was able to find it in a lost patch of cannabis in a Point Reyes, California forest. Just as interesting as its origin, it turns out, is how it spread. It starts with the Dead. It was Christmas week in Oakland, 1990.", "ko": "허핑턴 포스트는 이 용어의 근원을 추적하여 캘리포니아 포인트 레이즈 숲에서 잃어버린 대마초 덤불에서 찾을 수 있었습니다. 그 기원만큼이나 흥미로운 것은 확산 방식입니다. 그것은 데드에서 시작됩니다. 1990년 오클랜드의 크리스마스 주말." }, { "en": "The first known cases of smallpox go back to 1350 BC and the disease has been known for a very long time. Dr. Campbell identified how smallpox is spread. Edward Jenner is credited with developing the smallpox vaccine in 1796.e took a dairy maid who had cowpox (she had a pustule on her hand), took the … puss and sliced open a little boys arm and infected him with cowpox. Then he put smallpox puss in the cut and the boy didn't get it. in 1796, a man named Edward Jenner said this and everyone thought he was crazy but he was right.", "ko": "천연두의 최초로 알려진 사례는 기원전 1350년으로 거슬러 올라가며 천연두는 매우 오랫동안 알려져 왔습니다. 캠벨 박사는 천연두가 어떻게 전파되는지 밝혀냈습니다. 에드워드 제너는 1796년 천연두 백신을 개발한 공로를 인정받았습니다. 그는 소창에 걸린 젊은 소녀(손에 농포가 있었다)를 데려와 소창을 치료하고 소년의 팔을 약간 베어 천연두에 감염시켰습니다. 그리고 그는 자른 자리에 소창의 냇물을 넣고 소년은 천연두에 걸리지 않았습니다. 1796년, 에드워드 제너라는 사람이 이렇게 말했고 사람들은 그 사람이 미친 사람이라고 생각했지만 그는 옳았습니다." }, { "en": "Pet MD states that the average lifespan of pugs is 12 to 15 years. Pugs sometimes suffer from necrotizing meningoencephalitis, which is a condition that causes inflammation of the brain and meninges. Pugs that are susceptible to the condition experience symptoms within 6 months to 7 years of age.", "ko": "Pet MD에 따르면 퍼그의 평균 수명은 12~15년입니다. 퍼그는 때때로 뇌와 수막 염증을 일으키는 질환인 괴사성 수막뇌염을 앓습니다. 이 질환에 취약한 퍼그는 생후 6개월에서 7년 사이에 증상을 경험합니다." }, { "en": "pug (third-person singular simple present pugs, present participle pugging, simple past and past participle pugged) ( 1 transitive) To mix and stir when wet. to pug clay for bricks or pottery. ( 2 transitive) To fill or stop with clay by tamping; to fill in or spread with mortar, as a floor or partition, for the purpose of deadening sound.", "ko": "퍼그 (3인칭 단수 단순 현재 퍼그, 현재 분사 퍼그, 과거 단순 및 과거 분사 퍼그) ( 1 교차) 젖었을 때 혼합하고 저어줍니다. 벽돌이나 도자기를 만들기 위해 진흙을 퍼그합니다. ( 2) 채우거나 진흙으로 막아두는 것, 바닥이나 칸막이를 모르타르로 채우거나 펴는 것 등으로 소리를 죽이는 목적으로 채우거나 펴는 것을 말합니다." }, { "en": "Origin: China. Description: The Pug is a small purebred known for being affectionate, alert, cheerful, courageous, friendly, gentle, intelligent, loving, loyal, out-going, playful, stubborn, and sweet. The most common colors for Pugs are black and silver. To keep it healthy, it will need to get exercise regularly.", "ko": "출신 국가: 중국. 설명: 퍼그는 애정적, 경계심 많고, 쾌활하고, 용감하고, 친근하고, 온순하고, 영리하고, 사랑스럽고, 충성스럽고, 외향적이고, 장난스럽고, 고집스럽고, 달콤한 것으로 알려진 작은 품종입니다. 퍼그의 가장 일반적인 색상은 검은색과 은색입니다. 건강을 유지하려면 규칙적으로 운동을 해야 합니다." }, { "en": "The Royal Pugs had a great effect on the future of the breed. One of Charlotte 's Pugs appears in the famous painting of George III, at Hampton Court, England. By the closing years of the nineteenth century the popularity of the Pug was on decline.", "ko": "로열 퍼그는 품종의 미래에 큰 영향을 미쳤습니다. 샬롯의 퍼그 중 한 마리가 영국 햄튼 코트의 조지 3세의 유명한 그림에 등장합니다. 19세기 말까지 퍼그의 인기는 쇠퇴했습니다." }, { "en": "The six species were the most widely distributed in habitat 4. A comparison of Fig. 7 with Fig. 6 shows that the rates of spread were quite similar on both the cinder cone and pumice-with-tree-snags habitat. The pioneer algae and lichens on both habitats showed the fastest rate of spread.", "ko": "6종은 서식지 4에서 가장 널리 분포했습니다. 그림 7과 그림 6을 비교하면 용암원이와 화산쇄설지에 걸쳐 확산 속도가 상당히 유사하다는 것을 알 수 있습니다. 두 서식지의 개척 조류와 지의류는 가장 빠른 확산 속도를 보였습니다." }, { "en": "1 In March, 2015, Heroes of Dragon Age introduced the epic Chocolate Nug, to celebrate Easter, as the top banner price during a PvP event. 2 Nugs seem to be related to Tuskets as Tuskets also drop Nugskin on kills. 3 Cole states that when nugs nuzzle a person's hand, it is its way of calling that person a friend.", "ko": "1 2015년 3월, 드래곤 에이지의 영웅은 부활절을 기념하여 프리미엄 초콜릿 너그를 제시하고 PvP 이벤트 기간 동안 상단 배너 가격으로 선보였습니다. 2 너그는 툭킷과 관련이 있는 것 같습니다. 툭킷도 킬 시 너그스킨이 떨어지기 때문입니다. 3 콜은 너그가 사람의 손을 쓰다듬는 것은 그 사람이 친구라고 부르는 방식이라고 말합니다." }, { "en": "By 1980 the Crips were in turmoil, warring with the Bloods and against each other. The growth and power of the gang really took off in the early 1980s when crack cocaine hit the streets. In the early 1980s Crips sets began distributing crack cocaine in Los Angeles.", "ko": "1980년까지 크립스는 혈맹과 서로 싸우면서 혼란에 빠졌습니다. 크립스의 성장과 힘은 1980년대 초에 크래크 코카인이 거리로 퍼지는 계기로 더욱 탄력을 받았습니다. 1980년대 초에 크립스 세트는 로스앤젤레스에서 크랙 코카인을 유통하기 시작했습니다." }, { "en": "1630s, huge wagon bearing an image of the god Krishna, especially that at the town of Puri, drawn annually in procession in which (apocryphally) devotees allowed themselves to be crushed under its wheels in sacrifice. The first European description of the festival is by Friar Odoric (c.1321).", "ko": "1630년대, 특히 푸리 마을에 있는 크리슈나의 이미지가 새겨진 거대한 마차, 연례 행렬에서 (비전설적으로) 열성적인 신자들이 희생의 의미로 바퀴 아래에서 자살할 수 있도록 했습니다. 축제에 대한 최초의 유럽인 묘사는 프리아리스 오도로(1321년경)가 설명했습니다." }, { "en": "At the close of the 17th century, breeders began. bringing forth what were popularly called ―sleeve dogs‖ or dwarf versions of this breed. that were in fact small enough to fit into the huge sleeves of members of the royalty. By this time, the Pug had evolved into a breed different from the Pekingese and the Lion.", "ko": "17세기가 끝날 무렵, 사육자들은 왕족들의 거대한 소매에 들어갈 수 있을 정도로 작았던 이 품종의 '소매 개' 또는 왜소한 버전의 품종을 만들어냈습니다. 이 품종은 사실상 Pekingese와 Lion과는 다른 품종으로 진화했습니다." }, { "en": "A pumapard is a hybrid animal resulting from a union between a cougar and a leopard. Three sets of these hybrids were bred in the late 1890s and early 1900s by Carl Hagenbeck at his animal park in Hamburg, Germany. Most did not reach adulthood.", "ko": "푸마파드는 퓨마와 표범이 교배하여 태어난 잡종 동물입니다. 1890년대 후반과 1900년대 초반에 독일 함부르크에 있는 동물 공원에서 칼 하겐벡이 세 세트의 이 잡종을 사육했습니다. 대부분은 성체가 되지 못했습니다." }, { "en": "Introduction. The Pug, also called the Chinese Pug, Dutch Mastiff and Dutch Bulldog, is a very old dog breed that was developed in China at least 2400 years ago.The meaning of the breed's name is unclear, although it is possibly slang for the word monkey or is derived from the Latin pugnus, meaning fist..ntroduction. The Pug, also called the Chinese Pug, Dutch Mastiff and Dutch Bulldog, is a very old dog breed that was developed in China at least 2400 years ago.", "ko": "소개. 중국 퍼그, 네덜란드 마스티프, 네덜란드 불독이라고도 불리는 퍼그는 적어도 2400년 전 중국에서 개발된 매우 오래된 개 품종입니다. 견종 이름의 의미는 불분명하지만 원숭이라는 뜻의 속어이거나 주먹을 뜻하는 라틴어 푸그누스에서 유래한 것일 수도 있습니다.인터뷰. 중국 퍼그, 네덜란드 마스티프, 네덜란드 불독이라고도 불리는 퍼그는 적어도 2400년 전 중국에서 개발된 매우 오래된 개 품종입니다." }, { "en": "Mature pugs of both sexes usually are close in height and weight. They generally grow to between 10 and 11 inches at the shoulder. Although these pooches are on the small side, they have extremely dense and thick physiques, usually weighing between 14 and 18 pounds.s toy canines, pugs generally get to their mature basic weights and heights when they're approximately a year old. This is similar to dogs of many other small breeds. Bigger pooches, on the other hand, usually get to physical maturity later than pugs.", "ko": "성숙한 성별의 퍼그는 일반적으로 키와 몸무게가 비슷합니다. 저는 일반적으로 어깨 높이가 10~11인치 사이까지 자랍니다. 이 개는 작은 편이지만 밀도가 높고 두꺼운 체격을 가지고 있으며, 일반적으로 14파운드에서 18파운드 사이의 무게를 보입니다. 장난감 개인 퍼그는 일반적으로 한 살이 되면 성숙한 기본 몸무게와 키에 도달합니다. 이는 다른 많은 작은 품종의 개와 비슷합니다. 반면에 커다란 개는 일반적으로 퍼그보다 신체적으로 성숙하는 데 늦습니다." }, { "en": "Puyi (Chinese: 溥儀; 7 February 1906 – 17 October 1967), of the Manchu Aisin Gioro clan, commonly known as Henry Pu Yi, was the last Emperor of China and the twelfth and final ruler of the Qing dynasty.", "ko": "푸이(중국어: 溥儀, 1906년 2월 7일 ~ 1967년 10월 17일)는 만주 아이신기오로 가문의 마지막 황제이자 청나라의 열두 번째이자 마지막 통치자였습니다." }, { "en": "The famous English painter, William Hogarth, was very much devoted to his Pugs that he included them in his paintings. One of the most famous is a self-portrait where he painted himself with his Pug. The breed became very popular in Europe that they were the subjects of paintings of famous European artists.ueen Victoria took a liking to the breed and she played an active role in their breeding. In fact she had a couple of Pugs that were named Minka, Venus, Fatima, Olga, and Pedro among others.", "ko": "유명한 영국 화가 윌리엄 호가스는 자신의 그림에 핑크를 포함시켰을 정도로 핑크에 대한 애정을 쏟았습니다. 가장 유명한 작품 중 하나는 자신의 핑크와 함께 자신을 그린 자화상입니다. 핑크는 유럽에서 매우 인기를 끌었고 유럽 유명 예술가들의 그림 주제가 되었습니다. 빅토리아 여왕은 핑크 품종에 호감을 갖게 되었고 핑크 품종의 번식에 적극적인 역할을 했습니다. 사실 그녀는 민카, 비너스, 파티마, 올가, 페드로 등 여러 핑크의 이름을 붙였습니다." }, { "en": "by kevin on. in dog breeds, Pug. Often described with the Latin phrase, “multum in parvo,” (much in little) Pugs are big personalities in small dogs. The breed has been popular with celebrities for some time, and has been a favorite with royalty for centuries. (starting with the Shang Dynasty in China around 400 B.C.). Here are some famous Pug owners:", "ko": "by 케빈. 개 품종에서 Pug. 라틴어로 \"multum in parvo\" (많은 것들, 작은 것들)라고 설명되는 퍼그는 작은 개지만 성격이 큰 개입니다. 이 품종은 한동안 유명인들과 인기가 높았고 수 세기 동안 왕족들에게도 사랑받아 왔어요. (기원전 400년경 중국 상나라 시대부터). 다음은 유명한 퍼그 소유주입니다:" }, { "en": "His 1745 self-portrait, which is now in London's Tate Gallery, includes his Pug, Trump. The Pug was also well known in Italy. In 1789, a Mrs. Piozzi wrote in her journal, The little Pug dog or Dutch mastiff has quitted London for Padua, I perceive.", "ko": "현재 런던의 테이트 갤러리에 있는 그의 1745년 자화상에는 그의 퍼그인 트럼프가 등장합니다. 이 퍼그는 이탈리아에서도 잘 알려져 있었습니다. 1789년, 피오치 부인은 자신의 일기인 '작은 퍼그 개 또는 네덜란드 마스티프(Pug dog or Dutch mastiff)가 런던을 떠나 파도바로 떠났어요'라고 적었습니다." }, { "en": "Bedbugs are found all over the world. Bedbugs were common in the U.S. before World War II and became rare after widespread use of the pesticide DDT began in the 1940s and 1950s.", "ko": "빈대는 전 세계에서 볼 수 있습니다. 빈대는 제2차 세계대전 이전에 미국 전역에서 흔하게 발견되었지만 1940년대와 1950년대에 살충제 DDT의 광범위한 사용이 시작되면서 드물게 되었습니다." }, { "en": "Pugs in the US are from 200.00 to 500.00 depending on the breeding. Do Not go to a pet store, look online or in the paper. Pet stores are a rip off! And they buy those puppies in bulk form puppy mills and stuff!", "ko": "미국 퍼그는 품종에 따라 200.00에서 500.00달러입니다. 애완동물 가게에 가지 말고 온라인이나 신문을 보세요. 애완동물 가게는 뜯어 먹어요! 그리고 그들은 강아지 공장에서 대량으로 강아지를 구입합니다!" }, { "en": "The Pug is a breed of dog with physically distinctive features of a wrinkly, short-muzzled face, and curled tail. The breed has a fine, glossy coat that comes in a variety of colours, most often fawn or black, and a compact square body with well-developed muscles. Pug. A fawn Pug, the most common colouring. Pugs were brought from China to Europe in the sixteenth century and were popularized in Western Europe by the House of Orange of the Netherlands, and the House of Stuart.", "ko": "퍼그는 주름진 짧은 입과 말랑말랑한 꼬리를 물리적으로 뚜렷한 특징을 가진 견종입니다. 이 품종은 다양한 색상 중 가장 흔한 붉은빛 또는 검은색의 고운 광택 코트와 잘 발달된 근육을 가진 컴팩트한 정사각형 몸체를 가지고 있습니다. 퍼그입니다. 가장 흔한 색상의 황토색 퍼그. 퍼그는 16세기에 중국에서 유럽으로 수입되어 네덜란드 오렌지 왕가와 스튜어트 왕가에 의해 서유럽에서 대중화되었습니다." }, { "en": "Pugs are known for being sociable and gentle companion dogs. The breed remains popular into the twenty-first century, with some famous celebrity owners. A pug was judged Best in Show at the World Dog Show in 2004.", "ko": "퍼그는 사교적이고 온순한 반려견으로 잘 알려져 있습니다. 이 품종은 21세기에도 여전히 인기가 높으며 유명한 셀러브리티 소유주들 사이에서 인기를 끌고 있습니다. 2004년 세계 도그 쇼에서 퍼그가 최우수 견종에 선정되었습니다." }, { "en": "1 In 1764, the Purver version was a novelty, as in the 18th Century there was only one translation which held the field, and that was the King James Version. 2 The New English Bible followed on from a number of versions, notably the Revised Standard Version.", "ko": "1 1764년에 퍼버 버전은 18세기에 킹 제임스 버전이 현장을 장악하고 있었기 때문에 참신한 것이었습니다. 2 신역 성경은 수정 표준 번역을 비롯한 여러 버전에 이어졌습니다." }, { "en": "According to the American Kennel Club, pugs grow to a height of 12 to 14 inches and a weight of 14 to 18 pounds. Full-grown female pugs are typically on the lower end of those ranges.", "ko": "미국 애견 클럽에 따르면 퍼그는 키가 12~14인치, 몸무게가 14~18파운드까지 자랍니다. 성숙한 암컷 퍼그는 일반적으로 해당 범위의 하단에 있습니다." }, { "en": "Published in 1971, it was followed up seven years later by War and Remembrance; originally conceived as one volume, Wouk decided to break it in two when he realized it took nearly 1000 pages just to get to the attack on Pearl Harbor.ll of the story lines are left as a cliffhanger as the United States is drawn into the war by the attack on Pearl Harbor. Rhoda makes and then retracts a request for a divorce. With the USS California damaged and out of action, Pug is given command of a cruiser, the USS Northampton.", "ko": "1971년에 출간된 이 책은 7년 후 1978년에 워 앤드 렘브런스를 발간했습니다. 원래 한 권으로 구성할 계획이었던 우콕은 진주만 공습에 이르기까지 거의 1000페이지가 소요된다는 사실을 깨닫고 두 권으로 나누기로 결정했습니다. 진주만 공격으로 미국이 전쟁에 참전하는 동안 모든 스토리 라인은 절벽에 걸려 있습니다. 로다는 이혼 요청을 하고 철회합니다. USS 캘리포니아 호가 손상되어 작전을 중단하자, 퍼그는 순양함 USS 노샘프턴 호의 지휘를 맡게 됩니다." }, { "en": "Life Span: 12 to 15 years. 1 The Pug's comical face, with deep wrinkles around big, dark eyes and a flat round face, can't help but make you smile. 2 Highlights Pugs can be stubborn and difficult to housebreak. 3 History Pugs originated in China, dating back to the Han dynasty (B.C. 206 to A.D. 200).", "ko": "수명: 12~15년. 1 큰 검은 눈 주위의 깊은 주름과 납작한 둥근 얼굴로 풍자적인 퓨그의 얼굴은 당신을 웃을 수밖에 없습니다. 2 하이라이트 퓨그는 고집이 세고 훈련하는 것이 쉽지 않습니다. 3 역사 퓨그는 중국에서 시작되었으며 한나라 시대(기원전 206년~서기 200년)로 거슬러 올라갑니다." }, { "en": "Quick Answer. Adult pugs typically weigh between 14 to18 pounds. Pugs are prone to overeating, so owners need to closely control how much food the dogs get. When overfed, pugs gain weight quickly, and obesity is a serious potential problem. Continue Reading.", "ko": "빠른 답변. 성인의 퍼그는 일반적으로 몸무게가 14~18파운드입니다. 퍼그는 과식하기 쉬워 주인은 반려견이 먹는 음식의 양을 면밀히 통제해야 합니다. 과식을 하면 퍼그는 빠르게 체중이 증가하고 비만은 심각한 잠재적 문제입니다. 계속 읽기." }, { "en": "Smallpox was thought to originate in Africa and spread to India and China. The first recorded epidemic of smallpox was in 1350 B.C., and the first reports of smallpox in Europ … e occurred between the 5th and 7th century.It was not until the 17th and 18th century that epidemics were noted in the North American colonies.e took a dairy maid who had cowpox (she had a pustule on her hand), took the … puss and sliced open a little boys arm and infected him with cowpox. Then he put smallpox puss in the cut and the boy didn't get it. in 1796, a man named Edward Jenner said this and everyone thought he was crazy but he was right.", "ko": "천연두는 아프리카에서 시작되어 인도와 중국으로 퍼진 것으로 생각됩니다. 천연두의 첫 번째 기록은 기원전 1350년으로, 유럽에서 천연두가 처음으로 보고된 것은 5세기에서 7세기 사이였습니다.북미 식민지에서 전염병이 발생한 것은 17세기와 18세기까지였는데, 그 당시에는 소포진(손에 고름이 생긴 젊은 여성)을 가지고 있었는데, 고름을 떼어내어 어린 소년의 팔을 열어 소포진에 감염시켰습니다. 그런 다음 그는 그 상처에 천연두 고름을 넣었지만 소년은 천연두에 걸리지 않았습니다. 1796년, 에드워드 제너라는 사람이 이렇게 말했고 모든 사람이 그가 미쳤다고 생각했지만 그는 옳았습니다." }, { "en": "The word pulsar is a portmanteau of pulsating star, and first appeared in print in 1968: An entirely novel kind of star came to light on Aug. 6 last year and was referred to, by astronomers, as LGM (Little Green Men). Now it is thought to be a novel type between a white dwarf and a neutron [star].", "ko": "펄사라는 단어는 맥박이 뛰는 별의 합성어로, 1968년 최초로 인쇄된 단어입니다. 작년 8월 6일, 천문학자들은 이 별을 LGM(작은 녹색 외계인)이라고 불렀습니다. 이제 이 별은 백색왜성과 중성자들 사이의 새로운 유형으로 생각되고 있습니다." }, { "en": "2014 - 2016. 1 1920 - 1946 The creation of the Puma brand. The Puma brand was created in Argentina in 1929 by Compañía General de Combustibles (CGC). 2 2002 - 2004 Puma Energy enters Africa. Puma Energy entered Paraguay in 2002 and made its first foray into Africa in the same year. 3 2011 Puma Energy acquires for further growth.", "ko": "2014 - 2016. 1 1920 - 1946 퓨마 브랜드의 탄생. 퓨마 브랜드는 1929년 아르헨티나에서 Compañía General de Combustibles(CGc)에 의해 만들어졌습니다. 2 2002 - 2004 퓨마 에너지가 아프리카에 진출. 퓨마 에너지는 2002년 파라과이에 진출했으며, 같은 해에 아프리카에 진출했습니다. 3 2011 퓨마 에너지는 추가 성장을 위해 인수합니다." }, { "en": "According to Wikipedia*, Ignaz Philipp Semmelweis (July 1, 1818 - August 13, 1865) was the Hungarian physician who demonstrated that puerperal fever (also known as childbed fever) was contagious and that its incidence could be drastically reduced by enforcing appropriate hand-washing behavior by medical care-givers.", "ko": "위키피디아*에 따르면 이그나츠 필립 쎄멜베이스(1818년 7월 1일~1865년 8월 13일)는 월병(아기 침낭)을 유발하는 질병인 월병이 전염성이 있으며 의료진의 적절한 손씻기 행동을 강제하면 발병률을 크게 낮출 수 있다는 사실을 입증한 헝가리 의사입니다." }, { "en": "Best Answer: There have been several pandemics of Bubonic plague throughout history. I think you are probably referring to the most famous one, which started in Asia around 1345 and spread all the way to Western Europe, arriving in England in 1348.", "ko": "최선의 답입니다: 역사적으로 수인성 페스트의 전염병이 여러 차례 발생했습니다. 아마도 1345년경 아시아에서 시작되어 서유럽까지 퍼져 1348년 영국에 도착한 가장 유명한 전염병을 언급하고 있을 것입니다." }, { "en": "Pugsly was born May 2, 1996. Until he notices his wrinkled coat! From his perfect pug face to his curly tail, this fun puppy is a study in attention to detail. His coat is beige; his ears and his muzzle are black; his eyes are brown with black pupils; his nose is a real-looking black button.", "ko": "Pugsly는 1996년 5월 2일에 태어났어요. 주름진 털을 발견하기 전까지요! 완벽한 퍼그 얼굴부터 곱슬곱슬한 꼬리까지, 이 재미있는 강아지는 디테일에 대한 관심을 연구 중입니다. 그의 털은 베이지색이고, 귀와 주둥이는 검은색이며, 눈은 갈색이고 동공은 검은색이며, 코는 진짜처럼 보이는 검은색 단추입니다." }, { "en": "After Williams 's death, Pugs remained a favorite of the British royalty through the 18th century. The Pug's charming features have been portrayed on some famous paintings. The great English artist, William Hogarth, was an owner of Pugs and used them many times in his paintings.", "ko": "윌리엄스가 죽은 후, 퍼그는 18세기까지 영국 왕족의 가장 좋아하는 반려동물로 남아있었습니다. 퍼그의 매력적인 특징은 유명한 그림에 묘사되었습니다. 영국의 위대한 예술가 윌리엄 호가스는 퍼그를 소유하고 있었으며 그림에 여러 번 퍼그를 사용했습니다." }, { "en": "They are the same thing. Folks that come from a MMORPG lineage, especially WoW, will tend to call them PUGs (Pick up groups). PUG is also defined as Pick up game in some circles. Folks who haven't been in the MMORPG scene may simply refer to them as Pub, short for Public Groups.", "ko": "두 용어는 같은 의미입니다. 특히 WoW 출신의 MMORPG 계통의 사람들은 이를 PUG(픽업 그룹)이라고 부르는 경향이 있습니다. PUG는 일부 사람들 사이에서 픽업 게임(Pick up game)으로도 정의됩니다. MMORPG계를 다루지 않은 사람들은 단순히 Public Groups의 줄임말인 Pub이라고 부를 수 있습니다." }, { "en": "Dubble Bubble Gum History. Created in 1928 by Fleer Candy Company accountant Walter Diemer (he claims he stumbled upon the recipe by accident), the gum featured comic strip featuring brothers Dub and Bub (replaced in 1950 by Pud).It grew in popularity, and was even distributed as part of military rations during World War II.reated in 1928 by Fleer Candy Company accountant Walter Diemer (he claims he stumbled upon the recipe by accident), the gum featured comic strip featuring brothers Dub and Bub (replaced in 1950 by Pud).", "ko": "더블 버블 껌의 역사. 1928년 플리어 캔디 컴퍼니의 회계사 월터 디머가 만든 껌으로[1] 저자는 실수로 레시피를 발견했다고 주장합니다), 그 껌은 더블과 번 형제가 등장하는 만화가 그려졌습니다 (1950 년에 푸드로 대체됨).그 껌은 인기를 얻었고 제 2 차 세계 대전에 미군 배급의 일부로 배포되었습니다.1928년 플리어 캔디 컴퍼니의 회계사 월터 디머가 만든 껌으로[1] 저자는 실수로 레시피를 발견했다고 주장합니다), 그 껌은 더블과 번 형제가 등장하는 만화가 그려졌습니다 (1950 년에 푸드로 대체됨)." }, { "en": "The first known cases of smallpox go back to 1350 BC and the disease has been known for a very long time. Dr. Campbell identified how smallpox is spread. Edward Jenner is cred … ited with developing the smallpox vaccine in 1796.hen he put smallpox puss in the cut and the boy didn't get it. in 1796, a man named Edward Jenner said this and everyone thought he was crazy but he was right. He took a dairy maid who had cowpox (she had a pustule on her hand), took the puss and sliced open a little boys arm and infected him with cowpox.", "ko": "천연두의 최초 기록은 기원전 1350년으로 거슬러 올라가며, 천연두는 오랫동안 알려져 왔습니다. 캠벨 박사는 천연두가 어떻게 전염되는지 규명했습니다. 에드워드 제너 박사는 1796년 천연두 백신을 개발하는 데 공헌한 것으로 알려져 있습니다.그는 천연두 고치를 잘라 나이든 남자아이에게 천연두를 접종했고 소년은 천연두에 걸리지 않았습니다. 1796년 에드워드 제너라는 사람이 이렇게 말했고 모든 사람이 그가 미쳤다고 생각했지만 그는 옳았습니다. 그는 우두를 앓고 있던 목동을 데려와 고치를 가져다가 어린 소년의 팔을 열어놓고 우두에 감염시켰습니다." }, { "en": "Pug Hill The story: People think Pug Hill has always been. But it was created by deliberate design. When I created Pug Hill in 1994 it was my idea that Pug Hill activities would bring people together with one sole love-the love of pugs. Over the years I have personally invited over 1,000 pugs to join Pug Hill and thousands more people to visit.", "ko": "퍼그 힐 이야기: 사람들은 퍼그 힐이 항상 그랬다고 생각하지만, 그것은 의도적으로 만들어진 것입니다. 1994년 퍼그 힐을 만든 저는 퍼그 힐 활동이 퍼그에 대한 사랑이라는 하나의 사랑으로 사람들을 하나로 모을 수 있다는 생각을 가지고 있었습니다. 수년 동안 저는 1,000마리의 퍼그를 개인적으로 초대했고, 수천 명의 사람들이 퍼그 힐을 방문했습니다." }, { "en": "When Pugs Stop Growing. As toy canines, pugs generally get to their mature basic weights and heights when they're approximately a year old. This is similar to dogs of many other small breeds.Bigger pooches, on the other hand, usually get to physical maturity later than pugs.s toy canines, pugs generally get to their mature basic weights and heights when they're approximately a year old. This is similar to dogs of many other small breeds. Bigger pooches, on the other hand, usually get to physical maturity later than pugs.", "ko": "퍼그가 자랄 때. 장난감 개로서 퍼그는 일반적으로 약 1살이 되면 성숙한 기본 체중과 키에 도달합니다. 이는 다른 많은 소형 견종과 비슷합니다. 반면에 더 큰 개들은 일반적으로 퍼그보다 나중에 신체적으로 성숙합니다. 장난감 개로서 퍼그는 일반적으로 약 1살이 되면 성숙한 기본 체중과 키에 도달합니다. 이것은 다른 많은 소형 견종의 개와 유사한 것입니다. 반면에, 더 큰 개들은 일반적으로 퍼그보다 나중에 신체적으로 성숙합니다." }, { "en": "Mom is a Black Pug and Daddy is an Apricot Pug (Rare Color). Both are purebred and registered. The puppies were born on 8/25/15 and will be ready to go home with their new family when they are 8 week old (10/20/15). They will be wormed and up to date on their shots before they are ready to adopt a new family.", "ko": "엄마는 검은색 퍼그이고 아빠는 살구색 퍼그(희귀색)입니다. 둘 다 순종이며 등록되어 있습니다. 강아지들은 8/25/15년에 태어났으며 8주(10/20/15)가 되면 새 가족과 함께 집으로 갈 준비가 될 것입니다. 도입 준비가 끝나면 구충제를 먹이고 백신을 최신 상태로 유지할 것입니다." }, { "en": "Sexual maturity usually comes before these dogs stop growing, whether in weight or height. Female pugs typically go into their initial estrous cycles -- and therefore attain reproductive capabilities -- when they're 6 to 9 months old.s toy canines, pugs generally get to their mature basic weights and heights when they're approximately a year old. This is similar to dogs of many other small breeds. Bigger pooches, on the other hand, usually get to physical maturity later than pugs.", "ko": "성숙은 일반적으로 체중이나 키 변화에 관계없이 이 견종이 성장하는 데 앞서옵니다. 암컷 퍼그는 보통 생후 6~9개월에 최초의 분만 주기를 거치며 생식 능력을 갖게 됩니다. 장난감 개인 퍼그는 일반적으로 생후 1살이 되면 성숙한 기본 체중과 키에 도달합니다. 이는 다른 많은 작은 품종의 개와 비슷합니다. 반면에 더 큰 개는 일반적으로 퍼그보다 늦게 신체적으로 성숙합니다." }, { "en": "Whitney succumbed to his wounds a few weeks later. Pug Ryan died at the state penitentiary in Canon City in 1931. In 1908, school children discovered Pug Ryan’s treasure near Breckenridge. The found treasure included the gold watch of the Denver Hotel’s owner.", "ko": "휘트니는 몇 주 후 부상으로 사망했습니다. 퍼그 라이언은 1931년 캐논 시티의 주 교도소에서 사망했습니다. 1908년, 학창들 중 한 명이 브레켄리지 근처에서 퍼그 라이언의 보물을 발견했습니다. 발견된 보물에는 덴버 호텔 주인의 금 시계가 포함되어 있었습니다." }, { "en": "It is generally believed that it was spread to China in 67 AD during the Han Dynasty (206 BC-220) from Hotan in Xinjiang to Central China. During its development in China, it has a profound influence on traditional Chinese culture and thoughts, and has become one of the most important religions in China at that time.", "ko": "기원전 206년부터 220년까지 광활하게 펼쳐진 한 왕조 시대에 서기 67년경 신장의 후탄에서 중국 중부로 전파된 것으로 알려져 있다. 중국에서 발전하는 동안 중국 전통 문화와 사상에 깊은 영향을 끼쳤으며 당시 중국에서 가장 중요한 종교 중 하나가 되었다." }, { "en": "2014 - 2016. 1920 - 1946 The creation of the Puma brand. The Puma brand was created in Argentina in 1929 by Compañía General de Combustibles (CGC). CGC was founded in 1920 to transport and market crude oil and its by-products around the country.", "ko": "2014 - 2016. 1920 - 1946 푸마 브랜드의 탄생. 푸마 브랜드는 1929년 아르헨티나에서 Compañía General de Combustibles(CGC)에서 시작되었습니다. CGC는 1920년에 설립되어 전국에 원유와 그 부산물을 운송하고 판매했습니다." }, { "en": "When the baking powder proved more popular than the soap, Wrigley began selling that instead, tossing in two packs of chewing gum per order to sweeten the deal. The gum was such a hit that in 1893 Wrigley debuted two new brands of gum of his own, Juicy Fruit and Wrigley’s Spearmint. Ever the savvy marketer, in 1915 Wrigley sent free gum samples to every American household listed in phone books.", "ko": "베이킹파우더가 비누보다 더 인기가 많아지자 리글리는 대신 비누를 판매하기 시작했고, 주문당 껌 두 팩을 던져 거래를 달게 했습니다. 껌은 큰 인기를 끌었고 1893년 리글리는 주시 프루트와 리글리의 스피어민트라는 두 가지 새로운 껌 브랜드를 선보였습니다. 1915년 리글리는 전화번호부에 등록된 모든 미국 가정에 껌 샘플을 무료로 보냈습니다." }, { "en": "Quick Answer. Pet MD states that the average lifespan of pugs is 12 to 15 years. Pugs sometimes suffer from necrotizing meningoencephalitis, which is a condition that causes inflammation of the brain and meninges. Pugs that are susceptible to the condition experience symptoms within 6 months to 7 years of age. Keep Learning.", "ko": "빠른 답변. Pet MD에 따르면 퍼그의 평균 수명은 12~15년입니다. 퍼그는 때때로 뇌와 수막의 염증을 유발하는 질환인 괴사성 수막뇌염을 앓게 됩니다. 이 질환에 감염되기 쉬운 퍼그는 생후 6개월에서 7년 이내에 증상을 경험합니다. 계속 배우기." }, { "en": "As the pug were introduced to different parts of the world, its name also changed from place to place. In Holland, the Dutch had named the pug as “mopshond” meaning “to grumble”, “Doguillo in Spain, while in Germany it is called “mops” and in France the French calls it “carlin”.ueen Victoria took a liking to the breed and she played an active role in their breeding. In fact she had a couple of Pugs that were named Minka, Venus, Fatima, Olga, and Pedro among others.", "ko": "퍼그가 세계 각지에 소개되면서 이름도 지역마다 달라졌습니다. 네덜란드에서는 네덜란드인들이 퍼그를 \"짖는 소리\"라는 뜻의 \"몽숀\"이라고 불렀고, 스페인에서는 \"도구요\", 독일에서는 \"몽프\"라고 불렀으며, 프랑스에서는 \"칼린\"이라고 불렀습니다.빅토리아 여왕은 이 품종을 좋아했으며 육종에 적극적으로 참여했습니다. 실제로 그녀는 민카, 비너스, 파티마, 올가, 페드로 등 몇 마리의 퍼그를 키웠습니다." }, { "en": "(Answer #1). The Puritans were members of a religious movement that began in England in the 1500s and lasted into the first half of the 1600s, when it spread to the American colonies.Answer #1). The Puritans were members of a religious movement that began in England in the 1500s and lasted into the first half of the 1600s, when it spread to the American colonies.", "ko": "(답변 #1). 청교도는 1500년대 영국에서 시작되어 1600년대 초반까지 지속된 종교 운동의 일원으로, 미국 식민지로 퍼져나갔습니다.다른 답변) 청교도는 1500년대 영국에서 시작되어 1600년대 초반까지 지속된 종교 운동의 일원으로, 미국 식민지로 퍼져나갔습니다." }, { "en": "The oldest forms of the planned unit development in America appeared shortly after World War II in the Levittowns and Park Forest developments as whole communities within the limits and orbits of large metropolitan centers. The first zoning evidence of PUD was created by Prince George's County, Maryland in 1949.", "ko": "미국에서 계획 단위 개발의 가장 오래된 형태는 제2차 세계 대전 직후 대도시 중심지의 경계와 궤도 내의 전체 커뮤니티로서 리빗타운과 파크 포레스트 개발에 나타났습니다. 1949년 메릴랜드 주 프린스 조지 카운티에서 최초의 PUD에 대한 구역 설정 증거가 만들어졌습니다." }, { "en": "Pugs are known for being sociable and gentle companion dogs. The breed remains popular into the twenty-first century, with some famous celebrity owners. A Pug was judged Best in Show at the World Dog Showin 2004.", "ko": "퍼그는 사교적이고 온순한 반려견으로 잘 알려져 있습니다. 이 품종은 21세기에도 여전히 인기를 끌고 있으며 유명한 유명인들도 많이 키우고 있습니다. 2004년 세계 개 시상식에서 퍼그가 최우수 쇼견으로 선정되기도 했습니다." } ]

{ "en": "how long are cavity fillings sensitive?", "ko": "충치 충전물은 얼마나 민감한가요?" }

[ { "en": "Tooth Sensitivity after Composite Fillings. I always tell my patients that any time a tooth is drilled on, there is potential for some post operative sensitivity. The more work the tooth requires, or the deeper the cavity, usually results in more sensitivity. The range of sensitivity is different for every patient. In a normal-small to moderate size filling, sensitivity to cold temperatures usually subsides within a couple of weeks.", "ko": "복합 충전 후 치아 민감성. 저는 환자에게 치아를 드릴링할 때마다 약간의 수술 후 민감성이 나타날 수 있다고 항상 말합니다. 치아에 필요한 작업이 많거나 충치가 깊은 경우 일반적으로 민감도가 더 심해집니다. 민감의 정도는 환자마다 다릅니다. 일반적인 작은 크기부터 중간 정도의 충전제에서는 일반적으로 찬물에 대한 민감성이 몇 주 안에 가라앉습니다." } ]

[ { "en": "Grooves in your teeth should not cause sensitivity to chewing hard foods. I know 6 months seems like a long time but some teeth take a very long time to quit being sensitive after a filling. It is too bad that you had all four molars done at once and that all four of them got sensitive.", "ko": "치아에 홈이 생기면 딱딱한 음식을 씹을 때 민감하게 반응해서는 안 됩니다. 6개월이 무척 많은 것 같지만 충전 후 민감성이 사라지는 데 시간이 오래 걸리는 치아도 있습니다. 네 개의 어금니를 한 번에 모두 다녀서 네 개의 어금니 모두 민감하게 반응했다니 정말 안타깝습니다." }, { "en": "There are several types of dental fillings and each takes a different amount of time to set. Being aware of the setting time will give you a general time frame for which you should be especially careful not to inflict any damage on the filling. 1 Gold, amalgam, and composite fillings take about 24-48 hours to set.", "ko": "치과 충전재에는 여러 가지 종류가 있으며 각 충전재의 경화 시간이 다릅니다. 경화 시간을 알고 있으면 충전재를 손상시키지 않도록 특히 조심해야 하는 일반적인 기간을 알 수 있습니다. 1 금, 아말감 및 복합 충전재는 약 24~48시간이 경과해야 경화됩니다." }, { "en": "What should be included: 1 The dentist will choose the type of filling based on the size of the cavity and the location of the tooth. Amalgam or composite resin are the most common materials. 2 On average, amalgam fillings last about 12 years, while composites last five to seven years.", "ko": "포함해야 할 사항 1 치과 의사는 충치의 크기와 치아의 위치에 따라 충전재 유형을 선택합니다. 아말감 또는 복합 레진이 가장 일반적인 재료입니다. 2 평균적으로 아말감 충전재는 약 12년, 복합 레진은 5~7년 동안 지속됩니다." }, { "en": "If your teeth remain sensitive for several weeks after a filling, or if pain increases rather than decreases over time, consult with your dentist to explore the causes and possible solutions. Sometimes a minor and painless adjustment, such as filing down a raised area, is all that is needed to relieve the pain.", "ko": "충전술 후 몇 주 동안 치아가 계속 민감하거나 시간이 지남에 따라 통증이 감소하지 않고 증가하는 경우 치과 의사와 상담하여 원인과 가능한 해결책을 모색하십시오. 때때로 높아진 부위를 다듬는 것과 같은 작은 통증이 없는 조정이 통증을 완화하는 데 필요한 것입니다." }, { "en": "When the old silver amalgam fillings are placed (not often these days), they are soft for at least one hour. So, we use to have to tell patients to wait one hour before chewing as the fillings were soft and would fracture if used too soon. This does not happen with today’s composite resins- you can chew immediately.", "ko": "오래된 은이 합금으로 만들어진 충전재를 놓을 때(요즘은 거의 사용하지 않습니다) 최소 1시간 동안은 연합니다. 따라서 충전재가 연해서 너무 빨리 사용하면 파손되기 때문에 환자에게 씹기 전에 1시간을 기다리라고 지시해야 했습니다. 하지만 오늘날의 복합 레진은 즉시 씹을 수 있으므로 이런 일이 일어나지 않습니다." }, { "en": "The hole then will continue to remodel and replace by bone about 4 to 6 months. In brief: 4 weeks :) It takes 3 days to determine if there is an infection or dry socket. After that the granulation tissue should fill the socket with epithelial migration down the socket wall approximately 1mm per day. Soft tissue heals at about 2 weeks clinically but established crosslink at 4 weeks. The hole then will continue to remodel and replace by bone about 4 to 6 months. In brief: 4 weeks :)", "ko": "이후 구멍은 약 4~6개월 동안 계속 재구성되고 뼈로 대체됩니다. 간단히 말해: 4주 :) 감염 또는 마른 소켓 여부를 판단하는 데 3일이 걸립니다. 그 후 조직 조직은 소켓 벽을 따라 하루에 약 1mm씩 상피 조직이 소켓을 채워야 합니다. 연조직은 약 2주 정도에 임상적으로 치유되지만 4주에는 교차연결이 확립됩니다. 그런 다음 구멍은 약 4~6개월 동안 계속 재구성되고 뼈로 대체됩니다. 간단히 말해: 4주 :)" }, { "en": "The loss of the mucus plug means only one thing... that your cervix is opening and effacing. I was dilated to 1cm for over 5 weeks with my first. I was dilated to 3cm for just about 3 weeks. Yes, it means labor is coming but there is no exact time line. I had spotting, etc, for that whole time.", "ko": "점액 마개가 사라진다는 것은 하나의 의미밖에 없습니다... 자궁경부가 열리고 퇴색하고 있다는 뜻입니다. 저는 첫째의 경우 5주 이상 1cm까지 확장되었습니다. 3주 동안 3cm까지 확장되었습니다. 네, 진통이 곧 시작될 것이라는 의미이지만 정확한 시계는 없습니다. 그 기간 동안 점액이 나오는 등 여러 가지 증상이 나타났습니다." }, { "en": "1 Cavity: If you are going back to see the dentist every 6 months, i would go with the dentist that tells you you have 1 cavity. Tooth decay is gradual. Eventually the other 5 might need to be filled, but most likely they can wait for years if the dentist feels like they aren't deep enough to be filled.", "ko": "1 충치: 6개월마다 치과에 다시 가는 경우, 1개의 충치가 있다고 말하는 치과를 선택할 것입니다. 충치는 점진적입니다. 결국 다른 5개는 충전해야 할 수도 있지만 치과 의사가 충전할 수 있을 만큼 충분히 깊지 않다고 생각한다면 몇 년을 기다릴 수 있습니다." }, { "en": "In order for the dentist to properly diagnose interproximal caries (cavities between the teeth), bone density, and other oral cavity anatomies a series of x-rays will be required. These typically take about 15 minutes. The dentist will review these x-rays prior to any inspection or work on the patient.", "ko": "치과의사가 치간 충치(치아 사이의 충치), 골밀도 및 기타 구강 해부학적 구조를 적절하게 진단하려면 일련의 엑스레이가 필요합니다. 이 엑스레이는 일반적으로 약 15분이 소요됩니다. 치과의사는 환자에 대한 검사나 작업을 시작하기 전에 이러한 엑스레이를 검토합니다." }, { "en": "Related questions. 1 Can getting a cavity filling hurt? 1 doctor responded. 2 Can a cavity filling hurt afterwards? 2 doctors responded. 3 Please help! does getting a filling in a cavity hurt? 1 doctor responded. Can getting a first cavity filling hurt with no novicane ? 1 doctor responded.", "ko": "관련 질문 1 충치 충전으로 인해 통증이 발생할 수 있나요? 1명의 의사가 응답했습니다. 2 충치 충전 후 통증이 발생할 수 있나요? 2명의 의사가 응답했습니다. 3 도와주세요! 충치에 충전을 하면 통증이 발생하나요? 1명의 의사가 응답했습니다. 1차 충치 충전을 하면 통증이 없나요? 1명의 의사가 응답했습니다." }, { "en": "FDA-approved uses: Dermal fillers can be injected almost anywhere. The most common areas are the cheeks (Juvederm Voluma XC), the nasolabial folds and marionette lines around the mouth (Juvederm Ultra Plus XC) and the lips (Juvederm Ultra XC). How long does it last: Juvederm Voluma XC lasts up to 2 years. This is the longest lasting HA filler.", "ko": "FDA 승인 용도: 피부 필러는 거의 어디든 주입할 수 있습니다. 가장 일반적인 부위는 뺨(주베덴트 볼루마 XC), 코주름 및 입가 주름(주베덴트 울트라 플러스 XC), 입술(주베덴트 울트라 XC)입니다. 지속 시간: 주베덴트 볼루마 XC는 최대 2년 동안 지속됩니다. 이것은 가장 오래 지속되는 HA 필러입니다." }, { "en": "Best Answer: Pain for 2-3 days after dental filling is normal. It takes a day or two for filling to settle. As of now take OTC pain med for pain relief. If pain is very severe or if it persists beyond 3-4 days, then you can refer to your dentist for revaluation. It can be because of some high point on filling or can be because of infection still left in the tooth. Avoid eating from that side of the tooth otherwise pain will aggravate. For detailed info on pain after dental filling, refer to.. http://www.identalhub.com/dental-reasons...", "ko": "최선의 답: 치아 충전 후 2-3일 동안의 통증은 정상입니다. 충전물이 정착하는 데 하루나 이틀이 걸립니다. 지금은 통증 완화를 위해 일반 진통제를 복용하세요. 통증이 매우 심하거나 3-4일 이상 지속되면 치과 의사에게 재평가를 요청할 수 있습니다. 충전물의 높이 때문일 수도 있고 치아에 감염이 남아있을 수도 있습니다. 해당 치아 쪽에 음식을 먹지 않으면 통증이 악화될 수 있습니다. 치과 충전 후 통증에 대한 자세한 정보는 다음을 참조하세요... http://www.identalhub.com/dental-reasons..." }, { "en": "So I asked how much to take care of it and they said $286. And as a cavity gets worse and not better, I went ahead and payed for the service. They fixed the cavity and did the filling same color as teeth not the silver filling. Took about 20 minutes.", "ko": "그래서 얼마를 주면 돌봐주냐고 물었더니 286달러라고 하더라고요. 충치가 나빠지면 나빠지는데 서비스 비용을 지불했습니다. 충치를 고치고 은 충전이 아닌 치아와 같은 색의 충전을 했습니다. 약 20분 정도 걸렸습니다." }, { "en": "Gold, amalgam, and composite fillings take about 24-48 hours to set. Ceramic fillings set immediately with the help of a blue dental light. Glass ionomers set within 3 hours of filling, but it may take 48 hours for them to feel hard.", "ko": "금, 아말감, 복합 필링은 24~48시간 정도 경화가 걸립니다. 세라믹 필링은 파란색 치과용 광선의 도움을 받아 즉시 경화됩니다. 글래스 아이오노머는 충전 후 3시간 이내에 경화되지만 딱딱한 느낌이 들기까지 48시간이 걸릴 수 있습니다." }, { "en": "Although some fillings can last for many years, the average life of an amalgam filling is about 12 years. Composite fillings may not last this long. Your dentist will examine your fillings at your checkup visits.", "ko": "일부 충전물은 수년 동안 지속될 수 있지만, 아말감 충전물의 평균 수명은 약 12년입니다. 복합 충전물은 이 기간이 지속되지 않을 수 있습니다. 의사는 검진 방문 시 충전물을 검사합니다." }, { "en": "If Team Remineralization is healthy and playing well, it might take years for a cavity to form. If Team Decay has the momentum however, a cavity might form in weeks to months, depending on how severely tilted the balance of the tug-o-war teams is.-Nicolas K. Young, DMD. Dentist Orem Utah; Orem Dentist; orem utah dental clinic; Orem Utah Dental Office", "ko": "레미탈라이제이션 팀이 건강하고 잘 플레이한다면 충치가 생기는 데 몇 년이 걸릴 수 있습니다. 그러나 퇴축 팀이 탄력을 받고 있다면, 당구 팀의 균형이 얼마나 심각하게 기울어져 있는지에 따라 몇 주에서 몇 달 안에 충치가 생길 수 있습니다.-니콜라스 K. 영, DMD. 오클랜드 치과 의사; 오클랜드 치과 의사; 오클랜드 치과 클리닉; 오클랜드 치과." }, { "en": "Many dental fillings last 7 to 10 years or more, and the highest-quality fillings — especially those that are well taken care of — may actually last a lifetime. Here’s a look at the most common types of dental fillings and the average amount of time they can be expected to last: Amalgam fillings: 12 years.", "ko": "많은 치아 충전물은 7~10년 이상 지속되며, 특히 관리가 잘 된 최고 품질의 충전물은 실제로 평생 지속될 수 있습니다. 다음은 가장 일반적인 치아 충전물의 유형과 평균 수명에 대한 정보입니다: 아말감 충전재: 12년." }, { "en": "Finally, after the filling is placed, your dentist will use burs to finish and polish the tooth. Some people feel sensitivity after they receive a filling. The tooth may be sensitive to pressure, air, sweet foods or cold. Composite fillings often cause sensitivity, but other types of filling materials can, too. The most common reason for pain right after the anesthetic wears off is that the filling is too high.", "ko": "마지막으로 충전재를 넣은 후 치과 의사는 버스를 사용하여 치아를 마무리하고 광택을 낸다. 일부 사람들은 충전재를 받은 후 민감성을 느낍니다. 치아는 압력, 공기, 단 음식 또는 차가움에 민감할 수 있습니다. 복합 필링은 민감성을 유발하는 경우가 많지만 다른 유형의 필링 재료도 마찬가지입니다. 마취가 소실된 직후 통증이 발생하는 가장 흔한 이유는 충전재가 너무 높기 때문입니다." }, { "en": "A SILVER FILLING IS SAFE TO EAT ON AFTER 1 HOUR AND FULLY HARDENED IN 24. A COMPOSITE IS READY TO EAT ON IMMEDIATELY WHEN YOU LEAVE THE DENTAL CHAIR. THE BLUE LIGHT OF THE DENTIST MAKES IT AS HARD AS IT WILL EVER BE. Dr. Albert, DDS, (USA) · 9 years ago.", "ko": "실버 충전물은 1시간 후에 먹는 것이 안전하며 24시간이 지나면 완전히 경화됩니다. 복합체는 의자에서 일어나면 바로 먹을 수 있습니다. 치과의사의 청색광은 충분히 단단하게 만듭니다. 알버트 DDS, (미국) 9년 전." }, { "en": "If the tooth is asymptomatic or has only mild sensitivity immediately after the sedative filling has been placed, this is an indication that the medicated/sedative filling has taken care of the problem. In this case, a permanent restoration (filling) is done approximately one month after the sedative filling is placed.", "ko": "진정 충전물이 배치된 직후 치아에 증상이 없거나 민감도가 약간 증가한 경우, 이는 약물/진정 충전물이 문제를 해결했음을 나타냅니다. 이 경우 영구 복원(충전물)은 진정 충전물이 배치된 후 약 한 달 후에 진행됩니다." }, { "en": "This is pain or sensitivity in other teeth besides the one that received the filling. With this particular pain, there is likely nothing wrong with your teeth. The filled tooth is simply passing along pain signals it is receiving to other teeth. This pain should decrease on its own over one to two weeks.", "ko": "충전을 받은 치아 외에 다른 치아에 통증이나 민감성을 느끼는 경우가 있습니다. 이러한 특정 통증의 경우 치아에 아무런 문제가 없을 가능성이 높습니다. 충분한 치아는 단순히 받은 통증 신호를 다른 치아로 전달하고 있을 뿐입니다. 이 통증은 1~2주 동안 저절로 감소해야 합니다." }, { "en": "New Sensitive Filling. Many times a tooth that has been recently filled can be sensitive to Hot, Cold or even Chewing. Patients will wonder why a tooth that didn't hurt before it was filled is now sensitive and want to know how long the sensitivity will last.", "ko": "새로운 민감성 충전. 충전을 받은 후에 열감, 냉감, 씹기가 민감한 치아가 있는 경우가 종종 있습니다. 환자는 충전하기 전에는 아프지 않았던 치아가 왜 이제 민감한지, 그리고 민감한 증상이 언제까지 지속될지 궁금해할 것입니다." }, { "en": "So to answer the original question, how long it takes for cavities to form really depends on a variety of factors. If Team Remineralization is healthy and playing well, it might take years for a cavity to form. If Team Decay has the momentum however, a cavity might form in weeks to months, depending on how severely tilted the balance of the tug-o-war teams is. -Nicolas K. Young, DMD. Dentist Orem Utah.", "ko": "따라서 원래 질문에 대한 답을 드리자면 충치가 형성되는 데 걸리는 시간은 다양한 요인에 따라 달라집니다. 팀 재광이 건강하고 잘 플레이한다면 충치가 생기는 데 몇 년이 걸릴 수 있습니다. 그러나 팀 부패가 탄력을 받고 있다면 당구 팀의 균형이 얼마나 심하게 기울어져 있는지에 따라 몇 주에서 몇 달 안에 충치가 생길 수 있습니다. -니콜라스 K. 영, DMD. 데이티스트 오렘 유타." }, { "en": "A tooth may be painful right after having the filling, or 6 months down the line, or even a year or two later. If it becomes very sore to touch- it is likely that the tooth had died sometime ago and that you now have an apical abscess.", "ko": "충전 후 바로 통증이 발생하거나 6개월 또는 1~2년이 지난 후 통증이 발생할 수 있습니다. 만져도 매우 아프다면 치아가 죽었고 지금은 치근 종기가 생겼을 가능성이 높습니다." }, { "en": "1 Lack of durability -- composite fillings wear out sooner than amalgam fillings (lasting at least five years compared with at least 10 to 15 for amalgams); in addition, they may not last as long as amalgam fillings under the pressure of chewing and particularly if used for large cavities.", "ko": "1 내구성 부족 - 복합 충전물은 아말감 충전물보다 빨리 마모되며(최소 5년이 소요됨), 아말감보다 10~15년이 소요됨), 씹는 압력 아래에서 아말감 충전물보다 오래 지속되지 않을 수 있으며 특히 큰 충치에 사용할 경우 더욱 그렇습니다." }, { "en": "Chewing Tips After a Filling. After you get a filling in one or more of your teeth, soreness and tooth sensitivity may persist for hours, or even days, after you leave the dentist's office. This can make eating and drinking an uncomfortable affair.", "ko": "충전 후 씹는 팁. 치아 하나 이상에 충전을 받은 후 충치 치료를 받은 후에는 치과를 나온 후에도 몇 시간 또는 며칠 동안 통증과 치아 민감성이 지속될 수 있습니다. 이렇게 되면 식사와 음료 섭취가 불편해질 수 있습니다." }, { "en": "This alloy called amalgam is used to fill a tooth. Amalgam does not become hard instantly after the procedure. It takes about 24 hours for a grey filling to harden completely. Dentists recommend waiting one hour after the procedure to eat anything, and to wait 24 hours before eating solid foods. White fillings are made of composite, which is a white paste of resin that hardens instantly when exposed to blue light.", "ko": "암알람이라는 합금은 충치를 채우는 데 사용됩니다. 암알람은 시술 후 즉시 굳지 않습니다. 회색 충전재가 완전히 굳는 데 약 24시간이 걸립니다. 치과의사는 시술 후 1시간 동안 아무것도 먹지 말고 단단한 음식을 먹기까지 24시간을 기다리라고 권장합니다. 흰색 충전재는 블루라이트에 노출되면 즉시 굳는 수지의 흰색 페이스트인 컴포지트로 만들어집니다." }, { "en": "Avoiding to expose the tooth to stimulants that may trigger the pain is usually enough, and rarely an over the counter pain reliever will be needed, until the tooth sensitivity subsides. A tooth pain after filling will usually resolve without any special treatment within a few days or 1-2 weeks time. However, if you have extreme sensitivity and pain, or it continues for many weeks after the treatment you should contact your dentist. In these cases the persistent toothache after filling is more possibly an indication of a problem either with the filling or with the tooth itself.", "ko": "통증을 유발할 수 있는 자극제에 치아를 노출시키지 않는 것이 일반적으로 충분하며, 치아 민감도가 가라앉을 때까지 처방전 없이 구입할 수 있는 진통제가 필요하지 않을 것입니다. 충전 후 치통은 보통 며칠 또는 1-2주 정도 안에 특별한 치료 없이 해결됩니다. 그러나 감도가 심하고 통증이 지속되거나 치료 후 몇 주가 지난 후에도 계속된다면 치과 의사에게 문의해야 합니다. 이러한 경우 충전 후 지속적인 치통은 충전물이나 치아 자체에 문제가 있음을 나타내는 것일 수 있습니다." }, { "en": "Drills n' suchThe entire appointment will usually take 30-60 minutes. If the dentist numbs you, there is a 5-10 minute wait for you to be frozen. Depending on how big is the cavity, the drilling takes between 5 and 15 minutes.Filling goes by very quickly and is only about 3-5 minutes and polishing is also about 5 minutes.It goes by very quickly and you shouldn't be nervous because it will be over before you know it.epending on how big is the cavity, the drilling takes between 5 and 15 minutes. Filling goes by very quickly and is only about 3-5 minutes and polishing is also about 5 minutes.", "ko": "드릴과 같은 전체 예약은 보통 30-60 분이 소요됩니다. 치과 의사가 진정을 해주면 얼디를 5~10분 동안 기다려야합니다. 충치의 크기에 따라 드릴링은 5~15분, 필링은 3~5분, 연마는 5분 정도 걸립니다.얼디는 매우 빨리 진행되며 알 수 없을 정도로 빨리 끝나기 때문에 긴장해서는 안 됩니다.충치의 크기에 따라 드릴링은 5~15분, 필링은 3~5분, 연마는 5분 정도 걸립니다." }, { "en": "A RealAge answered. Composite resin dental fillings can usually be completed in one appointment, lasting up to an hour or so depending on the extent of the cavity. Getting a composite resin dental filling takes up to 20 minutes longer than for a silver, or amalgam, filling. That is because the tooth has to stay completely dry while the layers of composite are added to the tooth.", "ko": "RealAge가 답변했습니다. 복합 레진 치아 충전제는 일반적으로 한 번의 진료로 완료할 수 있으며, 충치의 정도에 따라 최대 한 시간 정도 소요됩니다. 복합 레진 치아 충전제를 하는 데는 은색 충전재 또는 아말감 충전재에 비해 최대 20분이 더 걸립니다. 치아에 복합 레진을 추가하는 동안 치아가 완전히 건조해야 하기 때문입니다." }, { "en": "by Willie Pena. After you get a filling in one or more of your teeth, soreness and tooth sensitivity may persist for hours, or even days, after you leave the dentist's office. This can make eating and drinking an uncomfortable affair.", "ko": "윌리 페나에 의해. 치아 한 개 이상에 충치를 넣은 후, 치과를 나서도 몇 시간 또는 며칠 동안 통증과 치아 민감성이 지속될 수 있습니다. 이로 인해 식사 및 음료 섭취가 불편할 수 있습니다." }, { "en": "I don't agree with the bottom answer. To make it simple, you can view cavities in two ways. If they appear on the surface of the tooth, any dentist can see it direc … tly with his or her own eyes. But if the cavity is between two teeth, or under a filling, the cavity can only be seen on an x-ray.epending on how big is the cavity, the drilling takes between 5 and 15 minutes. Filling goes by very quickly and is only about 3-5 minutes and polishing is also about 5 minutes.", "ko": "그 아래의 답에는 동의하지 않습니다. 간단히 말해서 충치를 두 가지 방식으로 볼 수 있습니다. 충치가 치아 표면에 나타나면 어떤 치과 의사든 자신의 눈으로 직접 볼 수 있습니다. 그러나 충치가 두 치아 사이에 있거나 충전재 아래에 있으면 충치는 엑스레이에서만 확인할 수 있습니다.충치의 크기에 따라 드릴링에는 5~15분이 소요됩니다. 충전은 매우 빠르게 진행되며 약 3~5분 정도 소요되며 폴리싱도 약 5분 정도 소요됩니다." }, { "en": "Fillings. Fillings are used to repair a cavity in your tooth caused by decay. The most common type of filling is dental amalgam, made from a mixture of mercury and different metals.", "ko": "충전제. 충전재는 부식으로 인한 치아의 우울증을 치료하는 데 사용됩니다. 가장 일반적인 충전재 유형은 수은과 다양한 금속의 혼합물로 만들어진 치과 아말감입니다." }, { "en": "The Cost of Cheal Dental Fillings Without Insurance. The cost of cavity fillings without insurance can vary depending on how many filings your child needs and the type of material used to fill the tooth. Metal (silver amalgam) fillings can cost between $50 and $150 for one to two teeth, and between $120 and $300 for more than two teeth.", "ko": "보험 없는 치알 충전 재료의 비용. 보험 없이 충치 충전재를 사용하면 충치가 몇 개나 필요한지, 치아를 채우는 데 사용되는 재료의 종류에 따라 비용이 다를 수 있습니다. 금속(은 아말감) 충전재는 치아 1~2개에 50~150달러, 2개 이상에 120~300달러가 소요될 수 있습니다." }, { "en": "If you have silicone gel filled breast implants, the FDA recommends obtaining an MRI of your breasts at three years, and then every two years after surgery to check for a silent leak. If a leak is discovered, the implant should be removed, or replaced, to prevent gel migration and additional scar formation.", "ko": "실리콘 겔 충전 유방 보형물을 삽입한 경우, FDA는 수술 후 3년차에 유방 MRI 촬영을 시행한 후 2년마다 수술을 통해 침묵하는 누출 여부를 확인할 것을 권장합니다. 누출이 발견되면 젤 이동 및 추가 흉터 형성을 방지하기 위해 보형물을 제거하거나 교체해야 합니다." }, { "en": "18 months is a long time and I advise you to have it checked by your dentist. A small cavity needs a filling. A big cavity that reached the pulp chamber (nerve) might need root canal treatment. A cavity that has destroyed a good part of the tooth might need to be extracted. I don’t know at what stage your cavity is, but your dentist will tell you.", "ko": "18개월은 긴 시간이므로 치과에서 검사를 받으시기 바랍니다. 작은 우식은 충전이 필요합니다. 치수증이 치은실(신경)에 도달하면 치수 치료가 필요할 수 있습니다. 치아의 좋은 부분을 파괴한 우식은 발치해야 할 수도 있습니다. 치료 단계에 대해 잘 모르겠지만 치과에서 알려줄 것입니다." }, { "en": "Here are three truths you need to know about protein timing: 1. The “magic window” is longer than you think. Some experts say that you should consume protein 20 minutes post-exercise, while others claim it’s an hour. The reality: You’ve got longer. Studies show muscles’ elevated sensitivity to protein lasts at least 24 hours, says Aragon.", "ko": "단백질 타이밍에 대해 알아야 할 세 가지 진실이 있습니다: 1. '마법의 창'은 생각보다 길다. 일부 전문가들은 운동 후 20분 이내에 단백질을 섭취해야 한다고 말하지만, 다른 전문가들은 1시간이 필요하다고 주장합니다. 현실은 다음과 같습니다: 시간이 더 길어요. 아라곤은 연구에 따르면 근육이 단백질에 대한 민감성이 적어도 24시간 동안 높아지는 것으로 나타났습니다." }, { "en": "If the decay was very deep to the pulp of the tooth, this toothache response may indicate this tissue is no longer healthy. If this is the case, root canal treatment may be required. Referred pain. This is pain or sensitivity in other teeth besides the one that received the filling. With this particular pain, there is likely nothing wrong with your teeth. The filled tooth is simply passing along pain signals it is receiving to other teeth. This pain should decrease on its own over one to two weeks.", "ko": "부엉이 구멍이 치아의 펄프까지 매우 깊게 침범한 경우 이 치통 반응은 이 조직이 더 이상 건강하지 않다는 것을 나타낼 수 있습니다. 이 경우 근관 치료가 필요할 수 있습니다. 통증 전달. 충전재를 받은 치아 외에 다른 치아에 통증이나 민감성을 느끼는 증상입니다. 이 특정 통증의 경우 치아에 이상이 없을 가능성이 높습니다. 충전된 치아가 받는 통증 신호를 다른 치아에게 전달하고 있을 뿐입니다. 이 통증은 1~2주가 지나면 저절로 감소합니다." }, { "en": "As a general rule of thumb, you should wait a minimum of 3-4 months before stretching a fresh soft tissue piercing, and healed ear lobe piercings can often be stretched at the rate of one size (about 1mm to 1.5mm or 1/16) each 30 to 45 days, minimum.", "ko": "일반적으로 신선한 연조직 뚫린 곳의 균열을 잡아당기기 전에 최소 3-4개월을 기다려야 하며, 치유된 귓볼 뚫린 곳은 30일에서 45일마다 한 사이즈(약 1mm에서 1.5mm 또는 1/16)씩 늘릴 수 있습니다." }, { "en": "This is by far the most common complaint from patients after a filling. Sensitivity can come from hot, cold, air, pressure or sweet foods. Most of the time this will settle over a few weeks and I tend to advise using toothpaste for sensitive teeth.", "ko": "충전 후 환자에게 가장 흔한 불만은 바로 이것입니다. 민감성은 뜨겁거나 차갑거나 공기 또는 압력 또는 단 음식에서 발생할 수 있습니다. 대부분 몇 주 후에 이 증상이 가라앉을 것이며 민감성 치아용 치약을 사용하라고 조언하는 경향이 있습니다." }, { "en": "Best Answer: To answer your question it takes about 2 years for a cavity to be seen on an x-ray of the surface of a tooth that had previously looked normal. Now ...", "ko": "최선의 답변입니다: 이전에 정상으로 보였던 치아의 표면을 X-레이로 찍었을 때 충치가 보이기까지는 약 2년이 걸린다고 합니다. 이제..." }, { "en": "Fillings. Fillings are used to repair a cavity in your tooth caused by decay. The most common type of filling is dental amalgam, made from a mixture of mercury and different metals. Dental amalgam fillings are often used on your back teeth as they are hard-wearing.", "ko": "충전. 충전물은 부패로 인한 치아의 구멍을 복구하는 데 사용됩니다. 가장 일반적인 유형의 충전물은 수은과 다른 금속의 혼합물로 만들어진 치과 아말감입니다. 치과 아말감 충전물은 내구성이 뛰어나 뒷니에 자주 사용됩니다." }, { "en": "The look back is 20 weeks with up to a 13-drug panel option, and alcohol and heroine detection that is superior to any other newborn specimen on the market. Collection of the umbilical cord ONLY if the mother meets the hospital’s conditions for determining a potentially exposed newborn.", "ko": "후향 조사는 최대 13가지 의약품 패널 옵션과 시중의 다른 신생아 검체보다 우수한 알코올 및 헤로인 검출 기능을 20주 동안 지원합니다. 산모가 잠재적으로 노출된 신생아를 판별하기 위한 병원의 조건을 충족하는 경우에만 탯줄을 채취합니다." }, { "en": "Fillings or dental fillings are used to repair the damaged surfaces of teeth. The surface of teeth may be damaged by small fractures, damaged enamel or decay. It takes 25 to 90 minutes to place a filling in a tooth. What different types of fillingsare there? Dental fillings are made of gold, silver, mercury or amalgam, porcelain or ceramic, plastic, composite resin materials or a glass and acrylic mixture called glass inomer.", "ko": "충전물 또는 충전물은 치아의 손상된 표면을 복구하는 데 사용됩니다. 치아의 표면은 작은 파쇄, 손상된 법랑질 또는 부식으로 인해 손상될 수 있습니다. 충치를 치는 데 25~90분이 걸립니다. 어떤 종류의 충전물이 있나요? 충전물은 금, 은, 수은 또는 아말감, 도자기 또는 세라믹, 플라스틱, 복합 레진 소재 또는 유리 인오머라고 하는 유리와 아크릴 혼합물로 만들어집니다." }, { "en": "Here’s a look at the most common types of dental fillings and the average amount of time they can be expected to last: 1 Amalgam fillings: 12 years. 2 Gold foil fillings: 10 to 15 years. 3 Composite resin fillings: 7 to 10 years. Cast gold fillings: 7 years or 1 more. Porcelain/Ceramic fillings: 5 to 7 years.", "ko": "다음은 가장 일반적인 유형의 치과 충전재와 평균 수명에 대한 개요입니다: 1 아말감 충전재: 12년. 2 금박 충전재: 10~15년. 3 복합 레진 충전재: 7~10년. 금속 주조 충전재: 7년 또는 1개 이상. 포레신/세라믹 충전재: 5~7년." }, { "en": "This alloy, called amalgam, is used to fill a tooth. Amalgam does not become hard instantly after the procedure. It takes about 24 hours for a grey filling to harden completely. Dentists recommend waiting one hour after the procedure to eat anything, and to wait 24 hours before eating solid foods. White fillings are made of composite, which is a white paste of resin that hardens instantly when exposed to blue light.", "ko": "암알람이라고 불리는 이 합금은 치아 충전에 사용됩니다. 암알람은 시술 후 즉시 딱딱해지는 것이 아닙니다. 회색 충전물이 완전히 굳는 데 약 24시간이 걸립니다. 치과의사는 시술 후 1시간 정도 기다렸다가 음식을 먹고, 고형식품을 먹기 전에 24시간 기다리라고 권장합니다. 흰색 충전물은 청색광에 노출되면 즉시 굳는 백색 수지 페이스트인 컴포지트로 만들어집니다." }, { "en": "If toothache doesn't subside within two weeks after the filling or if your teeth have become extremely sensitive, you need to contact your dentist. Most probably your dentist will first recommend a toothpaste for sensitivity or apply a desensitizing agent to the tooth for pain relief.", "ko": "충전 후 2주 이내에 치통이 가라앉지 않거나 치아가 매우 민감해지면 치과 의사에게 문의해야 합니다. 치과 의사는 먼저 민감성 치약을 권장하거나 통증 완화를 위해 치아에 민감도 저하제를 바를 수 있습니다." }, { "en": "Tooth sensitivity after having fillings put in or replaced is a common thing. Some sensitivity is normal after any tooth has been worked on, especially if there has been tooth decay. Decay irritates the tooth, and working on that tooth irritates it further, to where it can develop into a painful sensitivity.", "ko": "충전물이 넣어지거나 교체된 후 치아 민감증은 흔한 현상입니다. 치아가 다친 후에 특히 충치가 발생하면 일부 민감성은 정상입니다. 충치는 치아를 자극하고 치아를 다루면 더 자극을 받아 고통스러운 민감성으로 발전할 수 있습니다." }, { "en": "It works instantly, but it takes about 5-10 minutes to reach its full effect. Then they do the drilling. If it is a small cavity, it should only take 5 or 6 minutes (maybe even less). They put the filling in and they use a special light to dry it. That takes about 30 seconds.Thats pretty much it.hen they do the drilling. If it is a small cavity, it should only take 5 or 6 minutes (maybe even less). They put the filling in and they use a special light to dry it. That takes about 30 seconds. Thats pretty much it.", "ko": "즉시 작동하지만 완전한 효과에 도달하는 데 약 5~10분이 걸립니다. 그런 다음 시추를 합니다. 작은 캐비티인 경우 5분에서 6분 정도면 충분합니다(하도 못할 수도 있음). 충전제를 넣고 특수 조명을 사용해 건조시킵니다. 약 30초 정도면 충분합니다. 그게 거의 다예요. 그런 다음 시추를 합니다. 작은 캐비티인 경우 5분에서 6분 정도면 충분합니다(아마도 더 적을 수도 있음). 충전제를 넣고 특수 조명을 사용하여 건조시킵니다. 약 30초 정도면 충분합니다. 거의 다 됐어요." }, { "en": "Dental amalgam has withstood the test of time, which is why it is the material of choice. It has a 150-year proven track record and is still one of the safest, durable and least expensive materials used to a fill a cavity. It is estimated that more than 1 billion amalgam restorations (fillings) are placed annually.", "ko": "치과용 아말감은 시간의 시험을 견뎌왔기 때문에 선택되는 재료입니다. 150년 동안 입증된 실적을 보유하고 있으며 동시에 동 상과 오염에 거의 노출되지 않는 가장 안전하고 내구성이 뛰어나며 동 상을 메우는 데 사용되는 재료 중 가장 저렴한 재료 중 하나입니다. 매년 10억 개 이상의 아말감 복원(충전물)이 배치되는 것으로 추정됩니다." }, { "en": "A pregnancy test with a sensitivity of 20 IU/L is more sensitive than one with 50 IU/L. A blood test administered by your doctor is more sensitive than the early home tests and can be taken between 7 and 12 days after you conceive. missed period is usually one of the first signs of pregnancy. This is usually around two weeks after conception. However, some tests are more sensitive than others and can be taken earlier. Concentrations of hCG are reported in milliInternational Units (mIU) or amounts equal to 1/1000th of an IU per milliliter.", "ko": "20IU/L의 민감도를 가진 임신 테스트는 50IU/L의 민감도를 가진 임신 테스트보다 더 민감합니다. 의사가 시행하는 혈액 검사는 초기 가정 검사보다 민감도가 높으며 임신 후 7~12일 사이에 검사할 수 있습니다. 생리가 없다는 것은 일반적으로 임신의 첫 징후 중 하나입니다. 이는 일반적으로 수정 후 약 2주 후입니다. 그러나 일부 테스트는 다른 테스트보다 민감도가 높아서 더 일찍 검사할 수 있습니다. hCG의 농도는 밀리인터내트윈 단위(mIU) 또는 밀리리터당 1/1000의 양으로 보고됩니다." }, { "en": "White fillings, also called “composite fillings,” are made of a combination of plastic and glass particles. The material in natural colored fillings is soft when it is placed, allowing one of our Venice cosmetic dentists to ensure the filling completely fills the cavity.", "ko": "\"복합 충전재\"라고도 하는 흰색 충전재는 플라스틱과 유리 입자의 조합으로 만들어집니다. 천연 색상의 충전재의 재료는 배치될 때 부드러워서 베니스 미용 치과 의사가 충전재가 캐비티에 완전히 채워지도록 할 수 있습니다." }, { "en": "After your dentist has filled the cavity, your lips and gums may remain numb for a few hours until the numbing medicine wears off. To avoid injuring your mouth, be careful not to chew on your numb lip or cheek. You need a filling when tooth decay has caused a hole (cavity) to form on a tooth surface.", "ko": "치과 의사가 충치를 메우고 나면 마취제가 사라질 때까지 몇 시간 동안 입술과 잇몸이 마비 상태가 유지될 수 있습니다. 입을 다치지 않도록 마비된 입술이나 뺨을 씹지 않도록 주의하세요. 충치로 인해 치아 표면에 구멍(충치)이 생겼을 때 충전재가 필요합니다." }, { "en": "Tooth Sensitivity after Composite Fillings. I always tell my patients that any time a tooth is drilled on, there is potential for some post operative sensitivity. The more work the tooth requires, or the deeper the cavity, usually results in more sensitivity. The range of sensitivity is different for every patient.", "ko": "복합 충전제 후 치아 민감성. 저는 환자에게 치아를 드릴링할 때마다 수술 후 민감성이 발생할 가능성이 있다고 항상 말합니다. 치아에 필요한 작업이 많거나 충치가 깊을수록 일반적으로 민감성이 더 많이 나타납니다. 민감성의 범위는 환자마다 다릅니다." }, { "en": "Sarasota, Venice, and Bradenton, Florida. White fillings, also called “composite fillings,” are made of a combination of plastic and glass particles. The material in natural colored fillings is soft when it is placed, allowing one of our Venice cosmetic dentists to ensure the filling completely fills the cavity.", "ko": "플로리다주 사라소타, 베니스, 브래든턴. \"복합 충전제\"라고도 하는 흰색 충전제는 플라스틱과 유리 입자를 조합하여 만들어집니다. 천연 색상의 충전물의 재료는 배치할 때 부드럽기 때문에 베니스 미용 치과의사 중 한 명이 충전물이 공동을 완전히 채울 수 있도록 할 수 있습니다." }, { "en": "Cavities take time to form. A person doesn't just get a cavity overnight. It typically takes months, or possibly even years, before the decay process has advanced to a point where it requires attention. (That's why your dentist feels comfortable enough only examining you every 6 months.)", "ko": "충치는 형성하는 데 시간이 걸립니다. 사람은 하룻밤 사이에 충치가 생기는 것이 아닙니다. 일반적으로 충치가 진행되어 주의가 필요한 시점까지 진전하는 데는 몇 달이나 몇 년이 걸립니다. (치과 의사가 6개월마다만 진찰을 할 수 있을 만큼 편안하게 느낄 수 있는 이유입니다.)" }, { "en": "After you get a filling in one or more of your teeth, soreness and tooth sensitivity may persist for hours, or even days, after you leave the dentist's office. This can make eating and drinking an uncomfortable affair.", "ko": "치아 하나 이상에 충전재를 맞은 후 치과를 나온 후에도 통증과 치아 민감도가 몇 시간 또는 며칠 동안 지속될 수 있습니다. 이로 인해 식사와 음료 섭취가 불편할 수 있습니다." }, { "en": "If a tooth is highly sensitive for more than three or four days and reacts to both hot and cold temperatures, it’s best to get an evaluation from your dentist to determine the extent of the problem. Because pain symptoms can be similar, some people might think that a tooth is sensitive when they actually have a cavity or abscess that's not yet visible. Be sure to tell the dentist when the pain started and if there is anything (such as the application of a warm compress) that reduces or eliminates the pain.", "ko": "3~4일 이상 치아가 매우 민감하고 더하고 추운 온도에 반응하는 경우, 문제의 정도를 확인하기 위해 치과 의사의 평가를 받는 것이 가장 좋습니다. 통증 증상이 비슷할 수 있기 때문에 어떤 사람들은 실제로는 아직 보이지 않는 충치나 농양이 있는 경우에 치아가 민감하다고 생각할 수 있습니다. 통증이 시작된 시간과 통증을 줄이거나 없애는 방법(예: 따뜻한 보온 지지대 사용)이 있는지 치과 의사에게 반드시 알려야 합니다." }, { "en": "A filling repairs the tooth and stops tooth decay. Over a long period of time, you may need to replace a worn-out filling. Your filled tooth may be sensitive to heat and cold for days to weeks after you get the filling.Talk to your dentist about toothpastes that may help you with this discomfort. Tell your dentist if your teeth are too sensitive after you get a filling, because you can usually treat this problem.hat To Think About. It is important to start treatment before tooth decay becomes worse. More severe decay may cause pain and tooth loss and may require a costly crown, a root canal, or tooth removal (extraction). In some cases, dentists use a laser system to remove tooth decay and prepare the tooth for filling.", "ko": "충전은 치아를 복구하고 충치를 막아줍니다. 장기간에 걸쳐 마모된 충전을 교체해야 할 수도 있습니다. 충전된 치아는 충전을 받은 후 며칠에서 몇 주 동안 열과 추위에 민감할 수 있습니다. 이 불편함에 도움이 될 수 있는 치약에 대해 치과의사와 상담하세요. 충전을 받은 후 치아가 너무 민감하다면 치과의사에게 말씀해 주세요. 보통 이 문제를 치료할 수 있기 때문입니다.병에 대해 생각해보십시오. 충치가 악화되기 전에 치료를 시작하는 것이 중요합니다. 더 심각한 충치는 통증과 치아 상실로 이어질 수 있으며 값비싼 크라운, 근관 및 치아 제거(추출)가 필요할 수 있습니다. 경우에 따라 치과의사는 레이저 시스템을 사용하여 충치를 제거하고 충전할 수 있도록 치아를 준비합니다." }, { "en": "Dental fillings break down – fillings have a life expectancy of eight to 10 years. However, they can last 20 years or longer. When the fillings in your mouth start to break down, food and bacteria can get underneath them and can cause decay deep in the tooth.", "ko": "치과 충전제는 내구성이 떨어집니다 - 충전제는 8~10년의 수명이 있습니다. 그러나 20년 이상 지속될 수 있습니다. 입안의 충전재가 파괴되기 시작하면 음식과 박테리아가 그 아래로 들어가 치아 깊은 곳에서 부식을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "Best Answer: To answer your question it takes about 2 years for a cavity to be seen on an x-ray of the surface of a tooth that had previously looked normal. Now, that being said I would DEMAND to be shown your cavities, either with a mirror, an intraoral camera photo and the x-rays. It is your teeth and your right to know that cavities exist.", "ko": "답변: 이전에 정상으로 보였던 치아 표면의 엑스레이 사진에서 충치가 나타나기까지는 약 2년이 걸린다고 합니다. 하지만 거울, 구강 내 카메라 사진, 엑스레이 사진으로 충치가 있는지 보여주기를 요구하고 싶습니다. 충치가 존재한다는 것을 알 권리는 여러분의 치아이며 곧 여러분의 권리입니다." }, { "en": "Symptom: Sensitivity to hot or cold foods after dental treatment. Possible problem: Dental work may inflame the pulp inside the tooth causing temporary sensitivity. What to do: Wait two to four weeks. If the pain persists or worsens, see your general dentist.", "ko": "증상: 치과 치료 후 더운 음식이나 차가운 음식에 민감해짐. 가능한 문제: 치과 치료로 인해 치아 내부의 펄프가 염증되어 일시적인 민감성이 발생할 수 있습니다. 어떻게 해야 하나요? 2~4주 기다립니다. 통증이 지속되거나 악화되는 경우 일반 치과 의사에게 문의하십시오." }, { "en": "This is the main cause of tooth sensitivity after a filling — your body is simply telling you that the tooth was traumatized. The bigger your cavity (and resulting filling), the more likely it is that you will experience sensitivity after the filling is done. Other than trauma, there are a few other reasons why you might experience a sensitive tooth after a filling: If you have a high filling.", "ko": "이것은 충전 후 치아 민감성의 주요 원인입니다. 충치와 그에 따른 충전이 클수록 충전 후 민감성 증상이 나타날 가능성이 높습니다. 충격 외에도 충전 후 민감한 치아가 나타날 수 있는 몇 가지 다른 이유가 있습니다. 충전물이 높을 경우." } ]

{ "en": "how many confederate soldiers died at chickamauga", "ko": "치카마우가에서 대량 처형된 남부군 병사 수" }

[ { "en": "The battle was a victory for the Confederates, but it was also one of the bloodiest battles of the Civil War with losses of 16,000 Union soldiers and 18,000 Confederate soldiers. This list of Confederate soldiers wounded at Chickamauga Creek includes those from the 2nd, 5th, 6th, 8th, 13th, and 15th Arkansas regiments. This collection is available on microfilm only. The copyright law of the United States (Title 17-U.S.", "ko": "그러나 치카마우가 크릭 전투는 남부군의 승리였지만 남북전쟁에서 가장 치명적인 전투 중 하나로, 16,000명의 연합군 병사와 18,000명의 남부군 병사가 전사했습니다. 치카마우가 크릭에서 부상당한 남부군 병사들의 명단에는 2대, 5대, 6대, 8대, 13대, 15대 아칸소 연대를 포함합니다. 이 컬렉션은 마이크로필름으로만 제공됩니다. 미국 저작권법(Title 17-U.S." } ]

[ { "en": "It is the bloodiest single-day battle in American history, with a combined tally of 22,717 dead, wounded, or missing. After pursuing the Confederate general Robert E. Lee into Maryland, Maj. Gen. George B. McClellan of the Union Army launched attacks against Lee's army, in defensive positions behind Antietam Creek. At dawn on September 17, Maj. Gen. Joseph Hooker's corps mounted a powerful assault on Lee's left flank.", "ko": "합쳐서 22,717명이 사망, 부상 또는 실종된 것으로 집계되어 미국 역사상 가장 치명적인 단일일 전투입니다. 연합군의 제orge B. McClellan 준장은 남군 장군 Robert E. Lee를 메릴랜드로 추격한 후 안티에탐 크릭 뒤에 있는 방어 위치에 있는 Lee의 군대에 대한 공격을 시작했습니다. 9월 17일 새벽, 조셉 후커 소장의 군단은 리 장군의 좌익에 강력한 공격을 가했습니다." }, { "en": "Approximately 360,000 Union troops and 258,000 Confederate troops died during the American Civil War.", "ko": "미국 남북 전쟁 중 약 36만 명의 연합군과 25만 8천 명의 남부군이 사망했습니다." }, { "en": "Ten Deadliest Battles of the Civil War. 1.) Apx. 51,000 casualties. The Battle of Gettysburg (PA), July 1-3, 1863. 2.) Apx. 34,624 casualties. The Battle of Chickamauga (GA), September 19-20, 1863. 3.) Apx. 30,000 casualties. The Battle of Spotsylvania Courthouse (VA), May 8-21, 1864.", "ko": "남북전쟁에서 가장 치명적인 10대 전투. 1.) 약 51,000명의 사상자. 게티스버그 전투 (PA), 1863 년 7 월 1-3 일. 2.) Apx. 34,624명의 사상자. 칙마우가 전투 (GA), 1863 년 9 월 19 일-20 일. 3.) Apx. 30,000명의 사상자. 스폿슬리바니아 법원 전투 (VA), 1864 년 5 월 8 일-21 일." }, { "en": "Only the Union left flank fought on under the command of Union General George H. Thomas, who earned the nickname The Rock of Chickamauga, for holding his line. In the end, Rosecrans' entire army had to retreat to Chattanooga. The Battle of Chickamauga was the Confederacy's last important victory in the Civil War.t was tactically a draw, but strategically a Union victory, because the Confederates were forced to retreat to Virginia. It was one of the deadlest battles of the war. The most important battle of the entire war occured in Pennsylvania at Gettysburg.", "ko": "연합군 좌옹은 치카마우가의 바위라는 별명을 얻은 조지 H. 토마스 연합군 장군의 지휘 아래 전투를 계속했습니다. 결국 로즈크랜스의 군대 전체가 채터누가로 퇴각해야 했습니다. 치카마우가 전투는 남부연합의 마지막 중요한 승리였습니다. 전술적으로는 무승부였지만 전략적으로는 연합군의 승리였는데, 남부연합군이 버지니아로 후퇴해야 했기 때문입니다. 전쟁 중 가장 치명적인 전투 중 하나였습니다. 전쟁에서 가장 중요한 전투는 펜실베이니아주 게티즈버그에서 일어났습니다." }, { "en": "The Army of the Potomac moved, leaving behind 18,000 casualties at Spotsylvania to the Confederates’ 12,000. In less than three weeks Grant had lost 33,000 men, with some of the worst fighting yet to come.", "ko": "포토맥 군대는 남부 연합군에게 12,000 명의 사상자를 남긴 스폿설바니아에서 18,000 명의 사상자를 남긴 채 전진했습니다. 그랜트는 3 주 만에 33,000 명의 병사를 잃었고, 아직 최악의 싸움이 남아있었습니다." }, { "en": "So it was that some 414,000 soldiers-both Union and Confederate-died from diseases acquired during the Civil War. Symptoms: cough, sneezing,runny nose,watery eyes, fever-followed by an eruption (blotchy red rash) in 4 days.", "ko": "따라서 남북 전쟁 중에 선천성 기질에 걸린 질병으로 약 414,000명의 군인이 사망했습니다. 증상: 기침, 재채기, 콧물, 눈물, 열이 나고 4일 후 발진(붉은 반점이 있는 발진)으로 이어집니다." }, { "en": "Answer About 360,00 Union soldiers and around 260,000 Confederate solders died in the American Civil War. A hole 5 percent of the states population was lost. … Many were wounded.", "ko": "답변 미국 남북전쟁에서 약 360,000명의 연합군 병사와 약 260,000명의 남부 연합군 병사가 사망했습니다. 미국 인구의 5%가 사망했습니다. 많은 수가 부상을 입었습니다." }, { "en": "Battle of Chickamauga-Day 1. The Battle of Chickamauga, fought September 19–20, 1863, marked the end of a Union offensive in southeastern Tennessee and northwestern Georgia called the Chickamauga Campaign.The battle was the most significant Union defeat in the Western Theater of the American Civil War.attle of Chickamauga-Day 1. The Battle of Chickamauga, fought September 19–20, 1863, marked the end of a Union offensive in southeastern Tennessee and northwestern Georgia called the Chickamauga Campaign. The battle was the most significant Union defeat in the Western Theater of the American Civil War.", "ko": "치카마우가 전투-1일차. 1863년 9월 19일부터 20일까지 치러진 치카마우가 전투는 치카마우가 캠페인으로 불리는 테네시 남동부와 조지아 북서부에서 벌어진 연합군 공세의 종말을 알렸습니다.이 전투는 미국 남북전쟁의 서부 전장에서 연합군이 가장 큰 패배를 기록한 전투였습니다.치카마우가 전투-1일차. 1863년 9월 19일부터 20일까지 치러진 치카마우가 전투는 치카마우가 캠페인으로 불리는 테네시 남동부와 조지아 북서부에서 벌어진 연합군 공세의 종말을 알렸습니다. 이 전투는 미국 남북전쟁의 서부 전장에서 연합군이 가장 큰 패배를 기록한 전투였습니다." }, { "en": "Union casualties for the battle and siege of Vicksburg were 4,835; Confederate were 32,697 (29,495 surrendered). The full campaign, since March 29, claimed 10,142 Union and 9,091 Confederate killed and wounded. In addition to his surrendered men, Pemberton turned over to Grant 172 cannons and 50,000 rifles.", "ko": "빅스버그 전투 및 포위 공격의 연합군 사상자는 4,835명, 남부군은 32,697명(29,495명 포로)입니다. 3월 29일부터 시작된 전체 캠페인에서 연합군 10,142명, 남부군 9,091명이 사망 또는 부상당했습니다. 펨버튼은 항복한 병사 외에도 그랜트에게 대포 172문과 소총 50,000정을 넘겨주었습니다." }, { "en": "On September 17, Confederate forces under General Lee were caught by General McClellan near Sharpsburg, Maryland. This battle proved to be the bloodiest day of the war; 2,108 Union soldiers were killed and 9,549 wounded -- 2,700 Confederates were killed and 9,029 wounded.", "ko": "9월 17일, 리 장군 휘하의 남부군이 메릴랜드 주 샤프스버그 근처에서 맥클렐란 장군에게 붙잡혔습니다. 이 전투는 전쟁에서 가장 피비린내 나는 날로 판명되었고, 2,108명의 연합군이 사망하고 9,549명이 부상당했으며, 2,700명의 남부군이 사망하고 9,029명이 부상당했습니다." }, { "en": "A young drummer named Jimmy Doyle of the 18th U.S. Infantry Regiment poses with his drum during the Civil War. Doyle was wounded at the battle of Chickamauga, Tenn., in September 1863.", "ko": "미 육군 제18보병연대의 드러머 지미 도일은 남북전쟁 당시 자신의 드럼을 들고 포즈를 취하고 있습니다. 1863년 9월 테네시주 치카마우가 전투에서 부상을 입은 도일은 부상을 입었습니다." }, { "en": "In north Georgia and south Tennessee, Union and Confederate armies clashed September 19-20, 1863, near Chattanooga, Tennessee. General William S. Rosecrans led the Union troops, while General Braxton Bragg led the Confederate forces. The battle was a victory for the Confederates, but it was also one of the bloodiest battles of the Civil War with losses of 16,000 Union soldiers and 18,000 Confederate soldiers. Return to the Table of Contents", "ko": "조지아 북부와 테네시 남부, 1863년 9월 19~20일, 테네시 주 채터누가 근처에서 연합군과 남부군이 충돌했습니다. 윌리엄 S. 로즈크란스 장군이 연합군을 이끌었고, 브랙스턴 브래그 장군이 남부군을 이끌었습니다. 이 전투는 남부군의 승리였지만 연합군 병사 16,000명과 남부군 병사 18,000명의 사상자로 인해 남북전쟁에서 가장 피비린내 나는 전투 중 하나이기도 했습니다. 목차로 돌아가기" }, { "en": "On September 19-20, 1863, Braxton Bragg’s Army of Tennessee defeated a Union force commanded by General William Rosecrans in the Battle of Chickamauga, during the American Civil War.he “Rock of Chickamauga”. On the first day of battle, Bragg’s men repeatedly attacked the Union left, anchored by a large Union corps led by George Thomas.", "ko": "1863년 9월 19~20일, 브랙스턴 브래그의 테네시군은 미국 남북 전쟁 중 치카마우가 전투에서 윌리엄 로즈크랜즈 장군이 지휘하는 연합군을 격퇴했다. 치카마우가의 '바위'. 전투 첫날, 브래그의 부대는 조지 토마스가 이끄는 대규모 연합군 주력 부대를 주축으로 하는 연합군 좌익을 거듭 공격했습니다." }, { "en": "How many men died in the battle of fredericksburg? The Union lost 10,884 dead and wounded and 1,769 missing or prisoners. The Confederate losses were: 4,656 dead and wounded, 653 missing or prisoners.", "ko": "프레드릭스버그 전투에서 얼마나 많은 병사가 사망했습니까? 연합군은 10,884명이 사망하고 1,769명이 실종되었거나 포로가 되었습니다. 남부 연합군의 손실은 다음과 같습니다: 4,656명이 사망하고 653명이 실종되거나 포로가 되었습니다." }, { "en": "After that about 56,000 of the 409,000 POWs died in prisons during the American Civil War, accounting for nearly 10% of the conflict's fatalities. Of the 45,000 Union prisoners of war confined in Camp Sumter, located near Andersonville, Georgia, 13,000 (28%) died.", "ko": "그 후 약 56,000 명의 포로가 미국 남북 전쟁 중 수감 중 사망하여 전쟁 사망자의 약 10 %를 차지했습니다. 조지아주 앤더슨빌 인근에 위치한 캠프 서머터에 수감 된 45,000 명의 연합군 포로 중 13,000 명(28 %)이 사망했습니다." }, { "en": "Georgia contributed nearly one hundred thousand soldiers to the war effort. The first major battle in the state was the Battle of Chickamauga, a Confederate victory, and the last major Confederate victory in the west. In 1864, William T. Sherman 's armies invaded Georgia as part of the Atlanta Campaign. The burning of Atlanta and Sherman's March to the Sea devastated a wide swath from Atlanta to Savannah in late 1864 became iconic images in the state's memory.", "ko": "조지아주는 전쟁에 거의 10만 명의 병력을 투입했습니다. 조지아주의 첫 번째 주요 전투는 남부 연합의 승리였던 치카마우가 전투였으며, 남부 연합의 마지막 주요 승리였습니다. 1864년 윌리엄 T. 셔먼의 군대는 애틀랜타 캠페인의 일환으로 조지아를 침공했습니다. 1864년 말 애틀랜타의 불타는 모습과 셔먼의 해마 행군은 조지아 주민들의 기억 속에 상징적인 이미지로 남았습니다." }, { "en": "The best estimates of the number of deaths of Confederate soldiers are about 94,000 killed or mortally wounded in battle, 164,000 deaths from disease and between 26,000 and 31,000 deaths in Union prison camps. One estimate of Confederate wounded, which is considered incomplete, is 194,026.", "ko": "사우스부군 사망자 수는 전투에서 94,000명이 사망 또는 치명상을 입었고, 질병으로 인한 사망자는 164,000명, 연합군 수용소에서 사망한 사망자는 26,000~31,000명으로 추정됩니다. 불완전한 것으로 간주되는 사우스부부 부상자 수에 대한 한 추정치는 194,026명입니다." }, { "en": "In the course of a Union retreat, he shot a Confederate colonel who had demanded his surrender. After the battle, the Drummer Boy of Chickamauga was promoted to sergeant, the youngest soldier ever to be a noncommissioned officer in the United States Army.", "ko": "연방의 후퇴 과정에서 항복을 요구하는 남부군 대령을 사살했습니다. 전투 후 치카마우가의 드러머 보이(Chickamauga)는 미 육군에서 가장 어린 나이에 부사관이 된 최연소 병사로 중사로 진급했습니다." }, { "en": "The largest battle fought in the Western Theater of the Civil War, Chickamauga was one of the few Confederate victories in that theater. Braxton Bragg’s Confederate Army of Tennessee, reinforced by a corps from the Army of Northern Virginia, routed the forces of Major General William S. Rosecrans.", "ko": "남북전쟁 서부 전선에서 벌어진 가장 큰 전투인 치카마우가는 서부 전선에서 남부 연합이 승리한 몇 안 되는 전투 중 하나였습니다. 브랙스턴 브래그의 남부 연합 테네시 군대는 버지니아 북부 군대의 한 군단의 보강으로 윌리엄 S. 로즈크란스 소장의 군대를 격파했습니다." }, { "en": "The Battle of Chickamauga was the largest battle fought in the Western Theater of the Civil War, and the second deadliest being second only to the Battle of Gettysburg. The most important Union loss in the Western Theater.uly 1-3, 1863 Battle of Gettysburg. The Battle of Gettysburg is held by most to be the most important battle as well as the critical Union victory of the American Civil War. It is the “turning point” of the war for the North, and the Confederate “High Tide” being the “northernmost” large scale battle of the war.", "ko": "치카마우가 전투는 남북전쟁 서부 전선에서 벌어진 가장 큰 전투이자 게티즈버그 전투에 이어 두 번째로 치명적인 전투였습니다. 서부 전선에서 가장 중요한 연합군의 패배였습니다. 1863년 7월 1일부터 3일까지 게티즈버그 전투. 게티즈버그 전투는 대부분의 사람들에게 가장 중요한 전투이자 미국 남북 전쟁의 결정적인 연합 승리로 여겨집니다. 게티즈버그 전투는 북부에서 전쟁의 \"전환점\"이며, 남부의 \"고조점\"은 전쟁에서 가장 \"가장 북쪽에서\" 벌어진 대규모 전투입니다." }, { "en": "The Battle of Chickamauga, the. biggest battle ever fought in Georgia, took place on September 18-20, 1863, during the Civil War (1861-65).With 34,000 casualties, it is generally accepted as the second bloodiest engagement of the war; only the Battle of Gettysburg in Pennsylvania, with 51,000 casualties, was deadlier.he Battle of Chickamauga, the. biggest battle ever fought in Georgia, took place on September 18-20, 1863, during the Civil War (1861-65).", "ko": "조지아에서 벌어진 최대의 전투인 치카마우가 전투는 1863년 9월 18~20일 남북전쟁(1861~65년) 중에 벌어졌습니다. 34,000명의 사상자를 낸 이 전투는 일반적으로 51,000명의 사상자를 낸 펜실베이니아의 게티스버그 전투에 이어 전쟁 중 두 번째로 유혈 사태였던 것으로 받아들여지고 있습니다.치카마우가 전투는 1863년 9월 18~20일 남북전쟁(1861~65년) 중에 벌어졌습니다." }, { "en": "The largest battle fought in the Western Theater of the Civil War, Chickamauga was one of the few Confederate victories in that theater. Braxton Bragg’s Confederate Army of Tennessee, reinforced by a corps from the Army of Northern Virginia, routed the forces of Major General William S. Rosecrans.ivil War Battles summary: The Civil War consisted of nearly 10,500 battles, engagements, and other military actions including nearly 50 major battles and about 100 others that had major significance.", "ko": "남북전쟁 서부 전역에서 벌어진 가장 큰 전투인 치카마우가는 남부 연합군의 승리 중 하나였습니다. 브랙스턴 브래그의 테네시 연합군은 버지니아 북부 군대의 한 군단을 보강한 군대로 윌리엄 S. 로즈크랜스 소장은 그의 군대를 격파했습니다.남북 전쟁 전투 요약: 남북 전쟁은 거의 50개의 주요 전투와 약 100개의 주요 의미를 지닌 다른 군사 행동을 포함하여 거의 10,500개의 전투, 교전 및 기타 군사 행동으로 구성되었습니다." }, { "en": "The battle of Chickamauga took place on September 19-20, and was the second most deadly battle of the Civil War. The Confederate leader was named Braxton Bragg, and the union …leaders were George Thomas and William Rosecrans. On September 18-20, 1863 in Catoosa County and Walker County, Georgia.", "ko": "치카마우가 전투는 9월 19일부터 20일까지 치러졌으며 남북 전쟁에서 두 번째로 치명적인 전투였습니다. 남부 연합의 지도자는 Braxton Bragg였으며, 연합군의 지도자는 George Thomas와 William Rosecrans였습니다. 1863년 9월 18일부터 20일까지 조지아 주 카토사 카운티와 워커 카운티에서 열렸습니다." }, { "en": "The Civil War lasted from 1861-1865 and resulted in the deaths of more than 620,000 union and confederate soldiers. Each of the battles on this list resulted in more than 19,000 casualties including those who were either killed or wounded by the fighting. Three Confederate prisoners taken at the Battle of Gettysburg, July, 1863. Courtesy of Library of Congress, Prints & Photographs Division, LC-B8171-2288 DLC.", "ko": "남북 전쟁은 1861년부터 1865년까지 지속되었으며 62만 명 이상의 연합군과 남부군 병사가 사망했습니다. 이 목록에 있는 각 전투는 전투로 인해 사망하거나 부상을 입은 사람들을 포함하여 19,000명 이상의 사상자를 낳았습니다. 1863년 7월 게티즈버그 전투에서 포로로 잡힌 남부군 포로 3명. 컬트 오브 컨그레스, 인쇄물 및 사진 부문, LC-B8171-2288 DLC의 공로." }, { "en": "Approximately 258,000 Confederate soldiers died in the American Civil War. Of that number, 94,000 were the result of battle wounds.", "ko": "미국 남북 전쟁에서 남부 연합 군인의 사망자 수는 약 258,000명입니다. 이 중 94,000명이 전투 상처로 인한 사망자였습니다." }, { "en": "Answer About 360,00 Union soldiers and around 260,000 Confederate solders died in the American Civil War. A hole 5 percent of the states population was lost. … Many were wounded. Back then the medican was so premature all they could do to save the wounded was to amputate.", "ko": "답변 미국 남북 전쟁에서 약 36만 명의 연합군 병사와 약 26만 명의 남부 연합군 병사가 사망했습니다. 국가 인구의 5%가 손실되었습니다. … 많은 사람들이 부상을 입었습니다. 당시 의료 기술이 미숙하여 부상자를 구하기 위해 절단하는 것 외에는 할 수 있는 일이 많지 않았습니다." }, { "en": "it is the bloodiest single day battle in american history with a combined tally of 22717 dead wounded or missing after pursuing the confederate general robert e lee into maryland maj gen george b mcclellan of the union army launched attacks against lee s army in defensive positions behind antietam creek at dawn on september 17 maj gen joseph hooker s corps mounted a powerful assault on lee s left flank", "ko": "남부군 장군 로버트 E 리를 메릴랜드로 쫓아낸 후 22717 명이 사망, 부상 또는 실종된 미국 역사상 가장 피비린내 나는 하루 전투로, 연합군의 조지 맥클렐란 소장이 9 월 17 일 새벽 앤티엣탐 크릭 뒤에 방어 위치에있는 리의 군대에 대항하여 공격을 시작하고 조셉 후커 소장의 군대가 리의 좌익에 강력한 공격을 가했습니다." }, { "en": "Battle of Shiloh: Casualties. The cost of the victory was high. More than 13,000 of Grant’s and Buell’s approximately 62,000 troops were killed, wounded, captured or missing. Of 45,000 Confederates engaged, there were more than 10,000 casualties.", "ko": "실로 전투: 사상자. 승리의 대가는 막대한 비용이 들었습니다. 그랜트와 부엘의 약 62,000명의 군사 중 13,000명 이상이 사망, 부상, 포로 또는 실종되었습니다. 약 45,000명의 남부군이 참전했지만 10,000명 이상의 사상자가 발생했습니다." }, { "en": "Battles For Chattanooga: Background. After the Confederate victory at Chickamauga in northwest Georgia in September 1863, the Union army retreated to the vital railroad junction of Chattanooga, Tennessee. Confederate General Braxton Bragg (1817-76) quickly laid siege to the city, cutting off access to Union supplies.", "ko": "첸타우가 전투: 배경. 1863년 9월 조지아 북서부의 치카마우가에서 남부 연합의 승리가 난 후, 연합군은 테네시 주 첸터누가의 중요한 철도 교차로로 후퇴했습니다. 남부 연합 장군 브랙스턴 브래그(1817-76)는 연합군의 보급품 공급을 차단하면서 도시를 포위했습니다." }, { "en": "single bloodiest day in the war and lee was forced to retreat to virginia. confederates had 11000 deaths and union had 13000 the union was too tired to pursue lee. in 7 hours the deaths nearly doubled those in the war of 1812 and the mexican war combined. mcclellan was fired again.", "ko": "전쟁에서 가장 피비린내 나는 하루 동안 리는 버지니아로 후퇴해야했습니다. 남부 동맹은 1만 1천 명, 연방은 1만 3천 명의 사망자를 냈고, 연방은 너무 피곤해서 리를 추격하지 못했습니다. 7시간 만에 사망자는 1812년 전쟁과 멕시코 전쟁의 합산 사망자를 거의 두 배로 늘렸습니다. 맥클렐란은 다시 해고되었습니다." }, { "en": "The Union suffered 68 killed, 160 wounded, and 35 missing out of 3,100 engaged. The Confederates suffered 31 killed, 154 wounded, and 1 missing out of 2,600 troops. It was a bloody but indecisive battle. Sibley’s men continued up the Rio Grande. Within a few weeks, they captured Albuquerque and Santa Fe before they were stopped at the Battle of Glorieta Pass on March 28.", "ko": "연합군은 3,100명 중 68명이 사망, 160명이 부상, 35명이 실종되었습니다. 남군은 2,600명의 병력 중 31명이 사망, 154명이 부상, 1명이 실종되었습니다. 이 전투는 피비린내 나는 지루한 전투였습니다. 시블리의 부하들은 리오 그란데 강을 계속 올라갔습니다. 몇 주 안에 알버커키와 산타페를 점령했지만 3월 28일 글로리타 패스 전투에서 막혔습니다." }, { "en": "In the end, of the roughly 670 Light Brigade soldiers, about 110 were killed and 160 were wounded, a 40 percent casualty rate. They also lost approximately 375 horses. Despite failing to overrun Balaclava, the Russians claimed victory in the battle, parading their captured artillery guns through Sevastopol.", "ko": "결국 약 670명의 가벼운 여단 병사 중 약 110명이 사망하고 160명이 부상당하여 약 40%의 사상자가 발생했습니다. 또한 약 375마리의 말도 잃었습니다. 발라클라바를 점령하지 못했지만 러시아군은 세바스토폴을 통과하는 포병을 끌고 승리를 자랑했습니다." }, { "en": "Confederate casualties of the Battle of Gettysburg lay in unfinished graves marked with boards, just as many did at Chickamauga. Graves were marked in whatever way possible – sometimes with stones or simply a regiment carved into a tree near a mass grave. (Photo courtesy of the Library of Congress, LC-B811- 233)", "ko": "지카마우가에서 많은 수의 전사자와 마찬가지로 게티스버그 전투에서 남부 연합군의 전사자들도 보드가 붙은 미완성 무덤에 묻혔습니다. 무덤은 돌로 표시하거나 단순히 대규모 무덤 근처의 나무에 군단이 새겨진 것처럼 가능한 모든 방법으로 표시되었습니다. (도서관 의 사진, LC-B811-233)" }, { "en": "About 56,000 soldiers died in prisons during the war, accounting for almost 10% of all Civil War fatalities. During a period of 14 months in Camp Sumter, located near Andersonville, Georgia, 13,000 (28%) of the 45,000 Union soldiers confined there died.", "ko": "전쟁 중 감옥에서 사망한 병사들은 약 5만 6천 명으로, 전체 남북전쟁 사망자의 약 10%에 달합니다. 조지아 주 앤더슨빌 근처에 위치한 캠프 썸터에서 14개월 동안 유치된 45,000명의 노동자 중 13,000명(28%)이 사망했습니다." }, { "en": "The Cost of the Battle of Chickamauga. The Battle of Chickamauga was fought on two days (19-20) in September, 1863. This battle was the culmination of Major General William Rosecrans' Army of the Cumberland (57,000 )late summer (23 June - 20 September) 1863 campaign to maneuver General Braxton Bragg's Army of Tennessee (66,326 ) out of Tennessee.", "ko": "치카마우가 전투 비용. 치카마우가 전투는 1863년 9월 두 날(19~20일)에 벌어졌습니다. 이 전투는 윌리엄 로즈크랜스 장군의 커피 카운티 연합군(57,000명)이 1863년 늦여름(6월 23일~9월 20일) 브라운튼 브래그 장군의 테네시 연합군(66,326명)을 테네시주에서 퇴출시키는 작전의 정점이었습니다." }, { "en": "Fact # 1: Chickamauga was the largest Confederate victory in the Western theater. At the end of a summer that had seen the disastrous Confederate loss at Gettysburg and Vicksburg, the triumph of the Army of Tennessee at Chickamauga was a well-timed turn around for the Confederates.t the end of a summer that had seen the disastrous Confederate loss at Gettysburg and Vicksburg, the triumph of the Army of Tennessee at Chickamauga was a well-timed turn around for the Confederates.", "ko": "사실 # 1: 치카마우가는 서부 전역에서 가장 큰 남부 연합군의 승리였습니다. 젠트라버그와 빅스버그에서 남부 연합군의 참담한 패배를 목격한 여름이 끝날 무렵, 테네시주 육군의 치카마우가 승리는 남부 연합군에게 시의적절한 반전이었습니다. 젠트라버그와 빅스버그에서 남부 연합군의 참담한 패배를 목격한 여름이 끝날 무렵, 테네시주 육군의 치카마우가 승리는 남부 연합군에게 시의적절한 반전이었습니다." }, { "en": "Approximately 620,000 soldiers died from combat, accident, starvation, and disease during the Civil War. This number comes from an 1889 study of the war performed by William F. Fox and Thomas Leonard Livermore. Both men fought for the Union.", "ko": "남북전쟁에서 약 62만 명의 군인이 전투, 사고, 굶주림, 질병으로 사망했습니다. 이 숫자는 윌리엄 F. 폭스와 토마스 레오나드 리버모어가 수행한 1889년 전쟁에 대한 연구에서 나온 것입니다. 두 사람 모두 연방을 위해 싸웠습니다." }, { "en": "The war began when the Confederates bombarded Union soldiers at Fort Sumter, South Carolina on April 12, 1861. The war ended in Spring, 1865. Robert E. Lee surrendered the last major Confederate army to Ulysses S. Grant at Appomattox Courthouse on April 9, 1865.The last battle was fought at Palmito Ranch, Texas, on May 13, 1865. Click here for a Civil War timeline.pproximately 620,000 soldiers died from combat, accident, starvation, and disease during the Civil War. This number comes from an 1889 study of the war performed by William F. Fox and Thomas Leonard Livermore. Both men fought for the Union.", "ko": "이 전쟁은 1861년 4월 12일 남부 연합군이 사우스캐롤라이나주 포트 썸터에서 연합군 병사들을 폭격하면서 시작되었습니다. 전쟁은 1865년 봄에 끝났습니다. 1865년 4월 9일 애포매톡스 법원에서 로버트 E. 리가 율리시스 S. 그랜트에게 남부 연합군의 마지막 주요 군대를 항복했습니다. 마지막 전투는 1865년 5월 13일 텍사스주 팔미토 목장에서 벌어졌습니다. 여기에서 남북 전쟁 타임라인을 클릭하여 확인하세요.남북전쟁 기간 동안 대략 620,000명의 군인이 전투, 사고, 굶주림, 질병으로 사망했습니다. 이 수치는 1889년 윌리엄 F. 폭스와 토마스 레오나드 리버모어가 남북전쟁을 조사한 결과입니다. 두 사람 모두 연방을 위해 싸웠습니다." }, { "en": "In 1900, Livermore set out to make a more complete count. In his book, “ Numbers and Losses in the Civil War in America, 1861-65 ,” he reasoned that if the Confederates had lost proportionally the same number of soldiers to disease as the Union had, the actual number of Confederate dead should rise to 258,000.", "ko": "1900년, 리버모어는 보다 완전한 인구 조사에 착수했습니다. 그의 저서인 '1861-65년 미국 남북전쟁의 수와 손실'에서 그는 남부군이 북군과 비례하여 같은 수의 병사들을 질병으로 잃었다면 실제 남부군 사망자 수는 258,000명으로 늘어야한다고 추론했습니다." }, { "en": "How many Confederate soldiers died at the Battle of Fredericksburg? The number of Confederate soldiers that were killed at the Battle of Fredericksburg is 608. Another 653 were declared missing or captured.", "ko": "프레데릭스버그 전투에서 전사한 남부군 병사 수는 몇 명인가요? 프레데릭스버그 전투에서 전사한 남부군 병사 수는 608명입니다. 653명은 행방불명 또는 생포되었다고 알려졌습니다." }, { "en": "Answer About 360,00 Union soldiers and around 260,000 Confederate solders died in the American Civil War. A hole 5 percent of the states population was lost.", "ko": "답변 미국 남북전쟁에서 약 36만 명의 연합군과 약 26만 명의 남부군이 사망했습니다. 국가 인구의 5퍼센트가 손실되었습니다." }, { "en": "Battles For Chattanooga: Background. After the Confederate victory at Chickamauga in northwest Georgia in September 1863, the Union army retreated to the vital railroad junction of Chattanooga, Tennessee.Confederate General Braxton Bragg (1817-76) quickly laid siege to the city, cutting off access to Union supplies.attles For Chattanooga: Background. After the Confederate victory at Chickamauga in northwest Georgia in September 1863, the Union army retreated to the vital railroad junction of Chattanooga, Tennessee.", "ko": "차타누가를위한 전투: 배경. 1863년 9월 조지아 북서부의 치카마우가에서 남부 연합의 승리 이후 연합군은 테네시주 차타누가라는 중요한 철도 교차로로 후퇴했습니다. 남부 연합 장군 브랙스턴 브래그(1817-76)는 연합군의 보급품 공급을 차단하는 치명적인 포위 공격을 가했습니다.전투의 배경. 1863년 9월 조지아 북서부의 치카마우가에서 남부 연합의 승리 이후 연합군은 테네시주 차타누가라는 중요한 철도 교차로로 후퇴했습니다." }, { "en": "The battle was fought between the Union Army of the Cumberland under Maj. Gen. William Rosecrans and the Confederate Army of Tennessee under Gen. Braxton Bragg, and was named for West Chickamauga Creek, which flows into the Tennessee River about 3.5 miles (5.6 km) northeast of downtown Chattanooga.attle of Chickamauga-Day 1. The Battle of Chickamauga, fought September 19–20, 1863, marked the end of a Union offensive in southeastern Tennessee and northwestern Georgia called the Chickamauga Campaign. The battle was the most significant Union defeat in the Western Theater of the American Civil War.", "ko": "이 전투는 윌리엄 로즈크랜스 소장 휘하의 커크랜드 연합군과 브랙스턴 브래그 장군 휘하의 테네시 연합군 사이에서 벌어졌으며, 채터누가 시내 북동쪽 약 3.5마일(5.6km) 떨어진 테네시 강으로 흘러드는 웨스트 치카마우가 강의 이름을 따서 명명되었습니다.치카마우가 전투-1일차. 1863년 9월 19일부터 20일까지 벌어진 치카마우가 전투는 치카마우가 캠페인이라는 이름의 테네시 남동부와 조지아 북서부에서 벌어진 연합군 공세의 종말을 알렸습니다. 이 전투는 미국 남북 전쟁 서부 전투에서 가장 심각한 연합군의 패배였습니다." }, { "en": "The Battle of Chickamauga, the. biggest battle ever fought in Georgia, took place on September 18-20, 1863, during the Civil War (1861-65). With 34,000 casualties, it is generally accepted as the second bloodiest engagement of the war; only the Battle of Gettysburg in Pennsylvania, with 51,000 casualties, was deadlier.iggest battle ever fought in Georgia, took place on September 18-20, 1863, during the Civil War (1861-65). With 34,000 casualties, it is generally accepted as the second bloodiest engagement of the war; only the Battle of Gettysburg in Pennsylvania, with 51,000 casualties, was deadlier.", "ko": "조지아에서 벌어진 가장 큰 전투인 치카마우가 전투는 남북전쟁(1861~1865년) 중 1863년 9월 18~20일에 벌어졌습니다. 34,000명의 사상자를 낸 이 전투는 일반적으로 51,000명의 사상자를 낸 펜실베이니아의 게티스버그 전투에 이어 전쟁 중 두 번째로 피비린내 나는 전투로 받아들여지고 있습니다.조지아에서 벌어진 가장 큰 전투인 치카마우가 전투는 남북전쟁(1861~1865년) 중 1863년 9월 18~20일에 벌어졌습니다. 34,000명의 사상자를 낸 이 전투는 일반적으로 51,000명의 사상자를 낸 펜실베이니아의 게티스버그 전투에 이어 전쟁 중 두 번째로 피비린내 나는 전투로 받아들여지고 있습니다." }, { "en": "On September 19-20, 1863, Braxton Bragg’s Army of Tennessee defeated a Union force commanded by General William Rosecrans in the Battle of Chickamauga, during the American Civil War.attle of Chickamauga: Winning Chattanooga. In the western theater of the Civil War, during the late summer and autumn of 1863, Union and Confederate forces were struggling over control of the key railroad center of Chattanooga, Tennessee.", "ko": "1863년 9월 19-20일, 브랙스튼 브래그의 테네시 육군은 미국 남북전쟁 중 치카마우가 전투에서 윌리엄 로즈크랜스 장군이 지휘하는 연합군을 격파했습니다.치카마우가 전투: 채터누가에서 승리하기. 남북전쟁의 서부 전장에서 1863년 늦여름과 가을, 연합군과 남군은 테네시주 채터누가라는 중요한 철도 중심지를 차지하기 위해 고군분투하고 있었습니다." }, { "en": "1 3:1 Ratio of Confederate deaths to Union deaths. 2 9:1 Ratio of African American Civil War troops who died of disease to those that died on the battlefield, largely due to discriminatory medical care. 3 200 Number of African American soldiers massacred following their surrender at Ft. Pillow, Tennessee on April 12, 1864.", "ko": "1 남부 연합 사상자 대 연방 사상자 비율 3:1. 2 감염으로 사망한 흑인 남북전쟁 병사 대 전장에서 사망한 흑인 남북전쟁 병사 비율 9:1, 주로 차별적인 의료 처우로 인해. 3 1864년 4월 12일 테네시주 포트 필로우 포위 공격 후 항복한 후 학살된 흑인 군인 수 200명." }, { "en": "The History Learning Site, 25 Mar 2015. 19 Jul 2016. The Battle of Chickamauga was fought between September 19th and September 20th1863. Chickamauga was a major victory for the army of the Confederate general Braxton Bragg and a major disaster for the Union general of the Army of the Cumberland, William Rosecrans.", "ko": "역사 학습 사이트, 2015년 3월 25일 2016년 7월 19일. 치카마우가 전투는 1863년 9월 19일부터 9월 20일 사이에 벌어졌습니다. 치카마우가 전투는 브랙스턴 브래그 남부군 장군의 주요 승리이자 커피랜드 연합군 장군 윌리엄 로즈크랜스의 큰 재난이었습니다." }, { "en": "Chickamauga was a major victory for the army of the Confederate general Braxton Bragg and a major disaster for the Union general of the Army of the Cumberland, William Rosecrans.hattanooga was the centre of a major rail network and was therefore a very important city to hold. Bragg desired to recapture it. Skirmishes occurred from September 17th on but fighting for Chattanooga started in earnest on September 19th. Rosecrans had an army of 60,000 men while Bragg could call on 65,000.", "ko": "치카마우가는 브라운 브래그 남부군 장군의 주요 승리이자 커피랜드 연합군 장군 윌리엄 로즈크랜스의 주요 비극이었습니다. 핫차노가는 주요 철도 네트워크의 중심지였기 때문에 점령하는 데 매우 중요한 도시였습니다. 브래그 장군은 이 도시를 탈환하고 싶었습니다. 9월 17일부터 소규모 전투가 발생했지만 9월 19일부터 본격적으로 치카고타 전투가 시작되었습니다. 로즈크랜스는 6만 명의 군대를 지휘했지만 브래그는 6만 5천 명을 소환할 수 있었습니다." }, { "en": "American Civil War: The Civil War consisted of more than 50 major battles and 5000 minor battles. Over 360,000 Union soldiers and 260,000 Confederate soldiers died and many more were wounded. In addition, as many as 100,000 civilians died. Just about every family had someone in the war, and about 1 in 4 soldiers died.", "ko": "미국의 남북 전쟁: 남북 전쟁은 50개 이상의 주요 전투와 5000개의 사소한 전투로 구성되었습니다. 연합군 병사 36만 명, 남부군 병사 26만 명이 사망했으며 더 많은 병사가 부상을 입었습니다. 또한 민간인도 10만 명이 사망했습니다. 거의 모든 가정에 전쟁에 참전한 사람이 있었고 병사 4명 중 1명이 사망했습니다." }, { "en": "1400 people were killed in the confederate army and 1600 in the union army.", "ko": "남부 연합군에서 1400명, 연합군에서 1600명이 사망했습니다." }, { "en": "The best estimates of the number of deaths of Confederate soldiers are about 94,000 killed or mortally wounded in battle, 164,000 deaths from disease and between 26,000 and 31,000 deaths in Union prison camps. One estimate of Confederate wounded, which is considered incomplete, is 194,026.nder orders from President of the Confederate States Jefferson Davis, troops controlled by the Confederate government under the command of General P. G. T. Beauregard bombarded Fort Sumter on April 12–13, 1861, forcing its capitulation on April 14. The North was outraged and demanded war.", "ko": "남부군 병사의 사망자 수를 최대한 추정한 것에 따르면 전투에서 사망 또는 치명상을 입은 것은 약 94,000명, 질병으로 사망한 것은 164,000명, 연합군 수용소에서 사망한 것은 26,000~31,000명입니다.[1][2] 불완전하게 간주되는 남부군 부상자 수의 한 가지 추정치는 194,026명입니다.[11] 1861년 4월 12~13일 피터 긴스 토머스(P. G. T.) 보어가드 장군의 지휘 아래 남부 정부가 통제하는 부대가 제퍼슨 데이비스 남부연합 대통령의 명령에 따라 포트 섬터를 포격하여 4월 14일 항복을 강요했습니다.[3] 북부는 분노했으며 전쟁을 요구했습니다." }, { "en": "In Barrett's official report of August 10, 1865, he reported 115 Union casualties: one killed, nine wounded, and 105 captured. 1 Confederate casualties were reported as five or six wounded, with none killed.", "ko": "1865년 8월 10일 베렛의 공식 보고서에서는 115명의 연합군 사상자를 보고했는데, 사망자는 1명, 부상자는 9명, 포로 105명이었습니다.1 남부 동맹의 사상자는 부상자는 5~6명, 사망자는 1명이 아니라고 보고되었습니다." }, { "en": "The Battle of Chickamauga had the second highest number of casualties in the American Civil War and only the Battle of Gettysburg accounted for more. Before the Battle of Chickamauga, Rosecrans had quartered his Army of the Cumberland in Middle Tennessee.Buoyed by his victory at the Battle of Stones River, Rosecrans spent his time training and resting his men.However, huge political pressure was put on him by President Lincoln to pursue and finish off Braxton Bragg who commanded the Confederate Army of Tennessee.hattanooga was the centre of a major rail network and was therefore a very important city to hold. Bragg desired to recapture it. Skirmishes occurred from September 17th on but fighting for Chattanooga started in earnest on September 19th. Rosecrans had an army of 60,000 men while Bragg could call on 65,000.", "ko": "피카마우가 전투는 미국 남북전쟁에서 두 번째로 많은 사상자를 낸 전투였으며, 게티즈버그 전투만이 더 많은 사상자를 냈습니다. Chickamauga 전투 이전에 Rosecrans는 중부 테네시에서 그의 군대를 분산시켰습니다.스톤스 강 전투에서 승리한 루즈크랜스는 시간을 보낸 후 훈련과 휴식을 취했지만, 남부군 테네시 연합군을 지휘하던 브랙스턴 브래그를 추격하고 끝내야 한다는 링컨 대통령의 정치적 압력이 가해졌습니다. Chattanoog는 주요 철도 네트워크의 중심지였고 따라서 점령하는 데 매우 중요한 도시였습니다. 브래그는 이 도시를 되찾기를 원했습니다. 9월 17일부터 소규모 전투가 발생했지만 9월 19일부터 치카모가 전투가 본격적으로 시작되었습니다. 루즈크랜스의 병력은 6만 명이었고 브래그는 6만 5천 명을 소집할 수 있었습니다." }, { "en": "While the Union lost about 1,500 killed and wounded, the Confederate casualty rate was over 50%. Pickett's division suffered 2,655 casualties (498 killed, 643 wounded, 833 wounded and captured, and 681 captured, unwounded). Pettigrew's losses are estimated to be about 2,700 (470 killed, 1,893 wounded, 337 captured).", "ko": "연방은 약 1,500명이 사망 및 부상을 입었지만 남부연합군의 사상자 비율은 50%를 넘었습니다. 피켓의 사단은 2,655명의 사상자를 냈습니다(사망 498명, 부상 643명, 부상 및 포로 833명, 부상자 681명). 페티그류의 손실은 약 2,700명(사망 470명, 부상 1,893명, 포로 337명)으로 추정됩니다." }, { "en": "Answer About 360,00 Union soldiers and around 260,000 Confederate solders died in the American Civil War. A hole 5 percent of the states population was lost. … Many were wounded. Back then the medican was so premature all they could do to save the wounded was to amputate. All they could amputate were limbs.", "ko": "Answer 약 36만 명의 연방군과 약 26만 명의 남부군이 미국 남북전쟁에서 사망했으며, 인구의 약 5%가 전사했습니다. 많은 분들 중 부상을 입었습니다. 당시 의료 기술이 미숙하여 부상자를 구하는 데는 절단 외에는 할 수 있는 일이 없었죠. 그들이 절단할 수 있는 것은 사지뿐이었습니다." }, { "en": "IMPROVED ANSWER: About 620,000 soldiers died during the American Civil War. The Union lost about 360,000 troops, and the Confederacy lost about 260,000. More than half of the deaths were caused by disease. About a third of all Southern soldiers died in the war, compared with about a sixth of all Northern soldiers. <b>IMPROVED ANSWER:</b> <b>About 620,000 soldiers died during the American Civil War. The Union lost about 360,000 troops, and the Confederacy lost about 260,000. More than half of the deaths were caused by disease.", "ko": "개선된 답변: 미국 남북전쟁 당시 약 620,000명의 군인이 사망했습니다. 연합군은 약 360,000명, 남부 동맹은 약 260,000명을 잃었습니다. 사망자의 절반 이상이 질병으로 인해 발생했습니다. 남부 군인 전체의 약 3분의 1이 전쟁 중 사망했으며, 북부 군인 전체의 약 6분의 1이 전쟁 중 사망했습니다. <b>개선된 답변:</b> <b>미국 남북전쟁 중 약 620,000명의 군인이 사망했습니다. 연합군은 약 360,000명, 남부 동맹은 약 260,000명을 잃었습니다. 사망자의 절반 이상이 질병으로 인해 발생했습니다." }, { "en": "The battle of Chickamauga took place on September 19-20, and was the second most deadly battle of the Civil War. The Confederate leader was named Braxton Bragg, and the union … leaders were George Thomas and William Rosecrans.", "ko": "치카마우가 전투는 9월 19-20일에 벌어졌으며, 남북전쟁에서 두 번째로 치명적인 전투였습니다. 남군 지도자는 브랙스턴 브래그, 연합군 지도자는 조지 토마스와 윌리엄 로즈크랜스였습니다." }, { "en": "The battlegrounds with the most casualties are considered to have the greatest amount of paranormal activity. The battle at Gettysburg in Pennsylvania resulted in over 46,000 casualties in three days of fighting. Two days of fighting in Chickamauga, Georgia, produced over 34,000 casualties. In Antietam, Maryland, more than 23,000 soldiers were killed in a one-day battle. These battlefields are just a few that are believed to have the most paranormal activity. Because of the traumatic events that occurred on all battle sites, ghostly hauntings are likely to be seen at any of the 380-plus battlefields in the United States.", "ko": "가장 많은 사상자를 낸 전투지는 초자연적인 활동이 가장 많다고 여겨집니다. 펜실베이니아주 게티즈버그 전투는 3일간의 전투에서 46,000명 이상의 사상자를 낸 것으로 추정됩니다. 조지아주 치카마우가에서 이틀간의 전투는 34,000명 이상의 사상자를 낳았습니다. 메릴랜드 주 앤티텀에서 하루 동안 23,000명 이상의 병사가 사망했습니다. 이러한 전장은 초자연적인 활동이 가장 많이 일어나고 있는 것으로 여겨지는 몇 안 되는 전장 중 하나입니다. 모든 전투지에서 발생한 충격적인 사건으로 인해 미국의 380개 이상의 전장에서는 어떤 전장에서도 유령이 출몰할 가능성이 높습니다." }, { "en": "Of the 75,000 Union troops who fought at Antietam about 2,100 were killed another 10,300 were wounded or missing. Of the 52,000 Confederates who fought at Antietam about 2,770 lost their lives while 11,000 were wounded or missing.", "ko": "안티텀 전투에 참전한 약 75,000명의 연합군 중 약 2,100명이 사망하고 10,300명이 부상당하거나 실종되었습니다. 안티텀 전투에 참전한 약 52,000명의 남부 연합군 중 약 2,770명이 목숨을 잃었고 11,000명이 부상당하거나 실종되었습니다." }, { "en": "The campaign that brought the Union and Confederate armies to Chickamauga began in late June 1863, when the Union Army of the Cumberland under Major General William S. Rosecrans advanced southeastward from Murfreesboro, Tennessee, against the Confederate Army of Tennessee, commanded by General Braxton Bragg.he Battle of Chickamauga, the. biggest battle ever fought in Georgia, took place on September 18-20, 1863, during the Civil War (1861-65).", "ko": "연합군과 남부군을 치카마우가로 이끈 캠페인은 1863년 6월 말 윌리엄 S. 로즈크랜스 소장 휘하의 연합군 커크랜드 군단이 테네시주 머피스버러에서 남동쪽으로 진격하여 브랙스턴 브래그 장군이 지휘하는 남부군 테네시 군단을 상대로 벌인 전투로, 1863년 9월 18일부터 20일까지 남북전쟁(1861-65) 중에 벌어졌습니다." }, { "en": "How many soldiers died in the Battle of Gettysburg? 51,112 casualties (23,049 Union and 28,063 Confederate) - that includes dead, wounded, and missing. Actual dead is believed to be around 7000.", "ko": "게티즈버그 전투에서 얼마나 많은 병사가 사망했나요? 사망자, 부상자, 실종자를 포함한 사상자 51,112명(연합군 23,049명, 남부군 28,063명) - 실제 사망자는 약 7000명으로 추정됩니다." }, { "en": "The Battle of Chickamauga was fought during the American Civil War. Battle of Chickamauga-Dates: The Army of the Cumberland and Army of Tennessee battled on September 18-20, 1863. Armies & Commanders at Chickamauga: Union. 1 Major General William Rosecrans.he Battle of Chickamauga was fought during the American Civil War. Battle of Chickamauga-Dates: The Army of the Cumberland and Army of Tennessee battled on September 18-20, 1863. Armies & Commanders at Chickamauga: Union. 1 Major General William Rosecrans.", "ko": "치카마우가 전투는 미국 남북전쟁 중에 벌어진 전투였습니다. 치카마우가 전투-일정: 1863년 9월 18~20일, 커피 대왕과 테네시 대왕의 군대가 싸웠습니다. 치카마우가 전투의 군대 및 사령관: 연합. 1 메이저 장군 윌리엄 로스크랜스 치카마우가 전투는 미국 남북전쟁 중에 벌어진 전투였습니다. 치카마우가 전투-일정: 1863년 9월 18~20일, 커피 대왕과 테네시 대왕의 군대가 싸웠습니다. 치카마우가 전투의 군대 및 사령관: 연합. 1 메이저 장군 윌리엄 로스크랜스." }, { "en": "Approximately 258,000 Confederate soldiers died in the American Civil War. Of that number, 94,000 were the result of battle wounds. The rest died from disease and other causes … .", "ko": "미국 남북전쟁에서 남부 연합군은 약 258,000명이 사망했습니다. 이 수치 중 94,000명은 전투 부상으로 사망했습니다. 나머지는 질병 및 기타 원인으로 인해 사망했습니다." }, { "en": "Battle of Chickamauga, 19-20 September 1863. The last major Confederate victory of the American Civil War. Coming after defeat at Gettysburg and the loss of Vicksburg, Chickamauga gave Confederate supporters a last brief hope of victory.", "ko": "1863년 9월 19~20일 치카마우가 전투. 미국 남북전쟁의 마지막 주요 남부 연합 승리. 게티즈버그에서의 패배와 빅스버그의 손실 이후 치카마우가 전투는 남부 연합 지지자들에게 승리의 마지막 희망을 갖게 해주었습니다." }, { "en": "It is the bloodiest single-day battle in American history, with a combined tally of dead, wounded, and missing at 22,717. After pursuing Confederate General Robert E. Lee into Maryland, Union Army Maj. Gen. George B. McClellan launched attacks against Lee's army, in defensive positions behind Antietam Creek.", "ko": "사망, 부상, 실종자를 합친 22,717명으로 미국 역사상 가장 사망자가 많은 하루 전투입니다. 남부군 로버트 E. 리 장군을 메릴랜드로 추격한 연합군 맥클렐란 장군은 앤티에탐 강 뒤의 방어적 위치에 있는 리 군대에 대한 공격을 시작했습니다." } ]

{ "en": "what american car is the ugliest", "ko": "가장 못생긴 미국 자동차" }

[ { "en": "Number one should be no surprise. The 1958 Ford Edsel was hands down the ugliest car ever made, even though I personally think the Pacer was uglier, more people will say ‘Edsel’ when they think of an ugly American car. It was the grill, that toilet seat or horse collar front end is what sealed its fate for sure.", "ko": "1위는 놀라운 일이 아닙니다. 1958년 포드 에드셀은 개인적으로는 더 못생겼다고 생각하지만, 더 많은 사람들이 못생긴 미국 자동차를 떠올릴 때 '에드셀'이라고 말할 것입니다. 그릴, 변기 덮개 또는 말 목걸이 앞 부분은 확실히 운명을 결정했습니다." } ]

[ { "en": "The World's Ugliest Woman is turning a message of hate into love, in a beautiful way. Lizzie Velasquez, 25, of Austin, is one of three people in the world with an unknown condition that causes accelerated aging as well as fat loss from the face and body.", "ko": "세계에서 가장 못생긴 여성은 증오의 메시지를 사랑으로 바꾸고 있는 아름다운 모습입니다. 오스틴에 사는 25세의 리지 벨라스케스는 얼굴과 몸에서 지방이 빠지면서 노화가 촉진되는 알려지지 않은 상태로 전 세계에 3명이 있는 것으로 알려져 있습니다." }, { "en": "This year’s AMI yielded a few surprises. The Toyota Camry is, apparently, the most American vehicle on sale in the U.S. Surprise No. 2: Ford fell off the list entirely this year—even though the F-150 pickup topped the list in 2013 and 2014.", "ko": "올해 AMI에서는 몇 가지 놀라운 결과가 나왔습니다. 도요타 캠리는 미국에서 판매되는 자동차 중 가장 미국적인 차량으로 판명되었습니다. 2등에 오른 것은 폭스바겐이었습니다: 폭스바겐은 2013년과 2014년에 F-150 픽업이 1위를 차지했음에도 불구하고 올해는 순위에서 완전히 떨어졌습니다." }, { "en": "When it comes to finding the maker of the most American of U.S.-made cars — the one that's built in an American factory with the most domestically produced parts — look no further than Japan. Toyota and Honda are winning the race when it comes to having vehicles considered the most American, according to Cars.com. For the second year in a row, the most popular car that is assembled in the U.S. with the required percentage of domestic content is the Toyota Camry, Cars.com's annual survey shows. The top five vehicles all come from Toyota or Honda.", "ko": "가장 미국적인 미국산 자동차의 제조업체를 찾는 것은 미국 공장에서 가장 많은 국내산 부품으로 제작된 자동차를 찾는 것과 관련이 있습니다. Toyota와 Honda는 가장 미국인이라고 여겨지는 차량을 보유하는 데 있어 경쟁에서 승리하고 있습니다. Cars.com에 따르면 Toyota Camry가 2년 연속 미국에서 조립되는 가장 인기 있는 자동차로 선정되었습니다.[1] 최고 5대 차량은 모두 Toyota 또는 Honda에서 제공됩니다." }, { "en": "Japan's Toyota has the most made-in-the USA car: Camry. The most popular car assembled in the U.S. with the required percentage of domestic content is the Toyota Camry for the second year in a row, says Cars.com. The top five all come from Toyota or Honda.", "ko": "일본의 도요타는 미국산 자동차 중 가장 많은 자동차를 생산합니다: 캠리. 미국 Cars.com에 따르면 국내 콘텐츠의 필수 비율로 조립된 미국산 자동차 중 가장 인기 있는 자동차는 2년 연속 도요타 캠리입니다. 상위 5개는 모두 도요타나 혼다에서 생산합니다." }, { "en": "3 thoughts on “Test Driven: 2013 Ford Mustang V6 Pony Package”. Ford has now and, it appears, will continue to offer the best-selling American-muscle car on the market. The Mustang really does have mass appeal because it manages to achieve that elusive blend of performance, good-looks and usability.", "ko": "\"테스트 드라이브: 2013 포드 머스탱 V6 폰리 패키지\"에 대한 3가지 생각. 포드는 이제와 앞으로도 최고-selling 미국-머스클 카를 계속 제공할 것입니다. 머스탱은 성능, 외관, 사용성의 완벽한 조화를 이루기 때문에 대중적인 매력을 가지고 있습니다." }, { "en": "On this list, GM dominates the top 10 (which is really the top 34 due to several ties). The top 5 most-American cars. 1. GMC Acadia. 1. Buick Enclave. 1. Chevrolet Traverse. 2. Dodge Avenger. 2.", "ko": "이 목록에서 GM이 10위(동점이 여러 개로 인해 실제로는 34위)까지 상위권을 차지하고 있습니다. 가장 미국적인 자동차 상위 5대. 1. GMC Acadia. 1. Buick Enclave. 1. Chevrolet Traverse. 2. Dodge Avenger. 2." }, { "en": "Jason Vuic has heard ’em all. That’s because he’s an assistant professor of modern European history and happens to be an expert on all things Yugoslavian. Which explains his fascination with what is widely regarded as the most wretched car ever to sully American highways, the Yugo. This year marks the 25th anniversary of the Yugo’s arrival in America, imported here by master pitchman Malcolm Bricklin. Curiously, even before Bricklin first laid eyes on the car, he’d already gone bust four times, three of which were automotive.", "ko": "제이슨 뷰익은 모든 것을 들었습니다. 현대 유럽 역사 조교수이며 유고슬라비아의 모든 것에 대한 전문가이기 때문입니다. 그래서 그는 미국 고속도로를 더럽힌 가장 불쌍한 자동차로 널리 알려진 유고에 대한 그의 매력을 설명합니다. 올해는 유고의 미국 도착 25주년이 되는 해로, 마스터 피치맨 말콤 브릭린이 수입했습니다. 흥미롭게도 브릭린은 이 차를 처음 봤을 때 이미 네 번이나 파산했고, 그 중 세 번은 자동차와 관련이 있었습니다." }, { "en": "LECTRIC VEHICLES have been available to American consumers for the better part of two decades. The first EVs looked like science projects only a Sierra Club member could love, while today an all-electric luxury sedan—the Tesla Model S—is routinely described as the coolest car on the planet.", "ko": "전기자동차는 20년이 넘게 미국 소비자들이 이용할 수 있었습니다. 최초의 전기 자동차는 시에라 클럽 회원만이 사랑할 수 있는 과학 프로젝트처럼 보였던 반면, 오늘날 전기식 럭셔리 세단인 테슬라 모델 S는 일반적으로 지구상에서 가장 멋진 자동차로 묘사됩니다." }, { "en": "Poor old Irish men are the joint ugliest in the world according to the questionable measures BeautifulPeople.com use to assess their candidaes, with less than 1 in 10 making the cut. Their female counterparts do a bit better, with a 20% acceptance rate.", "ko": "수줍음이 많은 후보를 평가하는 BeautifulPeople.com의 의심스러운 측정법에 따르면 요즘 불쌍한 아일랜드 남성은 세계에서 가장 못생긴 것으로 꼽혔으며, 10명 중 1명도 그에 합격하지 못합니다. 그들의 여성 상대방은 20%의 수락률로 조금 더 잘합니다." }, { "en": "Curbside Classic: 1963 Pontiac Catalina – The Sexiest Big Car Of Its Time. The 1963 Pontiac was the very crest of the wave that swept the Excitement brand to glorious heights in the sixties. The upwelling first appeared out of seemingly nowhere in 1959. It continued to build momentum, year by year, but no one could have imagined how high it would peak in 1963.", "ko": "Curbside Classic: 1963 포니악 카탈리나 - 그 시대의 가장 섹시한 대형 차량. 1963년 포니악은 60년대에 익시티 브랜드를 찬란한 정점으로 끌어올린 파도의 최고봉이었습니다. 이 파도는 1959년에 어디에서도 볼 수 없는 것으로 등장했습니다. 해가 거듭될수록 그 추진력이 계속 강해졌지만, 1963년은 얼마나 높은 정점에 이르게 될지 아무도 상상하지 못했을 것입니다." }, { "en": "The 2017 Chevrolet Impala Became Not So Great In Details. By 9 Sep 2016. The U.S. News & World Report voted the Chevrolet Impala the “Best large car for the money” and the 2017 model year has a 5-star Overall Vehicle Score for Safety from the NHTSA – it really does seem as though Chevrolet have nailed it.", "ko": "2017년식 쉐보레 임팔라는 디테일에 있어 별로 좋지 않습니다. 2016년 9월 9일. 미국 뉴스 & 월드 리포트는 쉐보레 임팔라를 '가장 돈을 들이고도 좋은 대형 자동차'로 선정했으며, 2017 년 모델 연도는 NHTSA로부터 5 별 전체 차량 점수를 받았으며, 쉐보레가 마침내 성공을 거둔 것 같습니다." }, { "en": "The 1994 Honda Accord was the most-stolen vehicle in the U.S. in 2011. The car stolen most often in the U.S. last year – as it has been for the fourth year in a row – is the 1994 Honda Accord, according to the annual Hot Wheels report from the National Insurance Crime Bureau.", "ko": "1994년형 혼다 어코드는 2011년 미국에서 가장 많이 도난당한 차량이었습니다. 국민보험이 발표한 연례 핫휠스 보고서에 따르면 지난해 미국에서 가장 많이 도난당한 차량은 1994년형 혼다 어코드로, 4년 연속 1위를 차지했습니다." }, { "en": "Sure, a nearly $30-million Mercedes-Benz W196 racecar might be the new top dog as of last year, but it's even possible that Ferrari could take that title back in Monterey this weekend. Long story short: we think a list of the most expensive American cars ever sold at auction is a lot more entertaining to read.", "ko": "작년 기준 거의 3,000만 달러에 가까운 메르세데스-벤츠 W196 경주용 차량이 새로운 최고의 차량일 수 있지만, 이번 주말 몬테레이에서 페라리가 그 타이틀을 되찾을 수도 있습니다. 간단히 말해서 경매에서 가장 비싼 미국산 자동차 목록을 읽는 것이 훨씬 더 재미있을 것이라고 생각합니다." }, { "en": "Lorraine was voted the ugliest girl in the 6th grade at her Long Island grade school. She moved to France in 1974 where she became a fashion superstar for Jean-Paul Gaultier. Her sister is Elizabeth Bracco. Has two daughters, Stella Keitel by ex-boyfriend Harvey Keitel and Margaux Guerard by ex-husband Daniel Guerard. - IMDb Mini Biography By: John Sacksteder <jsack@ka.net>", "ko": "로레인은 롱아일랜드의 초등학교 6학년 학생들 사이에서 가장 못생긴 여자로 선정되었습니다. 1974년 프랑스로 이주한 그녀는 장 폴 고티에의 패션 슈퍼스타가 되었습니다. 그녀의 여동생은 엘리자베스 브라코입니다. 하비 카이트의 전 남자친구와의 딸 스텔라 카이트, 다니엘 게라르드의 전 남편과 결혼한 마르고 가르드가 있습니다. - IMDb 미니 약력: 존 색스테더 <jsack@ka.net>" }, { "en": "In a full-size American sedan. Let that sink in. The 2015 Dodge Charger SRT Hellcat is the most powerful production sedan ever built. And with a claimed 204-mph top speed, Chrysler says it’s also the fastest production sedan ever.", "ko": "풀사이즈 미국 세단에요. 2015 닷지 체인저 SRT 헬캣은 지금까지 제작된 가장 강력한 세단이죠. 그리고 최고 속도가 204마일로 주장되는 이 세단은 생산량을 통한 최고 속도도 가장 빠르다고 닷지에서 말합니다." }, { "en": "The Ugliest Words in English. Robert E. Wolverton Sr., a Mississippi State classics professor, occasionally asks his students to vote on the most beautiful and the ugliest words in English. In his last survey conducted in 2009, the words vomit, moist, puke, phlegm, slaughter, snot, ugly, damp, and mucus, topped the list for ugliest.", "ko": "영어에서 가장 못생긴 단어들. 미시시피 주립대 고전 교수인 로버트 E. 울버튼 시니어(Robert E. Wolverton Sr.)는 가끔 학생들에게 가장 아름답고 가장 못생긴 단어에 투표하도록 요청합니다. 2009년에 실시한 마지막 설문조사에서 구토, 촉촉함, 구토, 가래, 학살, 콧물, 못생기다, 축축, 점액이 가장 못생긴 단어로 선정되었습니다." }, { "en": "1. 2006 EcoJet – Priceless. Proof that Jay Leno is one of the most legit car collectors on the planet is his collaboration with GM to create the EcoJet. The car was, in part, inspired by another vehicle on this list, the 1963 Chrysler Turbine.", "ko": "1. 2006 에코젯 – 무가. 제이 레노가 지구상에서 가장 합법적인 자동차 수집가 중 한 명임을 증명하는 것은 GM과 협력하여 에코젯을 만든 것입니다. 이 자동차는 부분적으로는 이 목록에 있는 또 다른 차량, 1963년형 크라이슬러 터빈에서 영감을 받았습니다." }, { "en": "List of car names. advertisements. List of car names from A-Z from the best to worst, from most successful to dumbest, from most beautiful to ugliest, from the funniest car names to the weirdest is all here! Car names play a very important part as it will affect the sales and the image of the car.", "ko": "자동차 이름 목록. 광고. 가장 좋은 것부터 가장 나쁜 것, 가장 성공적인 것부터 멍청한 것, 가장 아름다운 것부터 가장 못생긴 것, 가장 재미있는 자동차 이름부터 가장 이상한 자동차 이름까지 A-Z 자동차 이름 목록이 모두 여기 있습니다! 자동차 이름은 자동차의 판매와 이미지에 영향을 미치는 중요한 부분입니다." }, { "en": "And, unfortunately, hugely popular with buyers stuck with serial fuel crises. 1. 2001 Pontiac Aztek: Drive one and you quickly realize that the Aztek's exterior design is its best feature. It's the very worst car of all time because it's the only car on the list to kill an 84-year-old car company. It's undeniable that the Aztek's utter hideousness drove the biggest and last nails into Pontiac's heavily side-clad, plastic coffin.", "ko": "그리고 안타깝게도 연속적인 연료 위기에 휩싸인 구매자들에게도 큰 인기를 얻었습니다. 1. 2001 포니악 아즈텍: 한 번 운전해 보면 아즈텍의 외부 디자인이 최고의 특징이라는 것을 금방 알 수 있습니다. 이 차는 이 목록에서 유일하게 84년 된 자동차 회사를 죽인 차이기 때문에 역대 최악의 차입니다. 아즈텍의 끔찍한 외형이 포니악의 크고 마지막 손발톱을 박았는 것은 부인할 수 없습니다." }, { "en": "Labeled 'World's Ugliest Woman,' Motivational Speaker Turns Hate Into Love. 480. Lizzie Velasquez is one of three known people in the world who suffers from a rare syndrome, which prevents her from gaining weight and has caused blindness in her right eye.", "ko": "'세계에서 가장 추한 여인'으로 불린 동기 부여 연설가가 혐오감을 사랑으로 바꿔요. 480. 리지 벨라스케즈는 세계에서 유일하게 알려진 희귀 증후군을 앓고 있는 세 사람 중 한 명으로, 몸무게를 늘리기 어렵고 오른쪽 눈이 실명되는 증상을 앓고 있습니다." }, { "en": "Hottest wheels: Honda Accord, Civic are the most stolen vehicles of 2014. The Honda Accord and Civic sedans were the two most stolen cars in the U.S. in 2014 for the second year in a row, according to the latest Hot Wheels report from the National Insurance Crime Bureau (NICB). The Des Plaines-based nonprofit helps prevent insurance fraud and vehicle theft.", "ko": "가장 많이 도난당한 차량: 혼다 어코드, 시빅은 2014년 가장 많이 도난당한 차량입니다. 내셔널 보험 범죄국(NICB)의 최신 핫휠스 보고서에 따르면 2014년 미국에서 도난당한 차량 중 가장 많은 차량은 두 번 연속으로 Honda Accord와 Civic 세단이었습니다. 일리노이주 데스플레인에 본부를 둔 비영리 단체는 보험 사기와 차량 도난을 방지하는 데 도움을 줍니다." }, { "en": "Better be extra careful if you own a 1994 Honda Accord. That car model was the most frequently stolen in the U.S. last year, according to the National Insurance Crime Bureau’s annual Hot Wheels study (h/t: NBC News). Despite having a resale value of less than $2,000, the car has topped the list since 2008, thanks largely to the model’s popularity and longevity, according to ABC 15.", "ko": "1994년형 혼다 액코드를 소유하고 계신다면 더욱 조심하시기 바랍니다. 2022년 전국보험범죄국이 발표한 연례 핫휠스 스터디에 따르면 이 차 모델은 작년에 미국에서 가장 많이 도난당한 차량입니다(h/t: NBC News). ABC 15에 따르면 재판매 가치가 2,000달러 미만임에도 불구하고 이 차는 2008년부터 인기와 수명의 덕분에 톱 순위에 올랐습니다." }, { "en": "The mangled remains of 'Little Bastard,' James Dean's Porsche Spyder sports car in which he died during a high-speed car crash, being towed by a tow truck, California. (1955). (Photo by Hulton Archive/Getty Images).", "ko": "고속 자동차 충돌 사고로 사망한 제임스 딘의 포르쉐 스파이더 스포츠카인 '리틀 배스터드'의 뒤틀린 잔해가 견인 트럭으로 견인되는 모습, 캘리포니아. (1955). (홀튼 아카이브/게티 이미지)." }, { "en": "The public voted the blobfish the world's ugliest animal. It will now serve as the mascot for the Ugly Animal Preservation Society. The public voted the blobfish the world's ugliest animal.", "ko": "대중은 블롭피쉬를 세계에서 가장 못생긴 동물로 선정했습니다. 이제 블롭피쉬는 못생긴 동물 보존 협회의 마스코트가 됩니다. 대중은 블롭피쉬를 세계에서 가장 못생긴 동물로 선정했습니다." }, { "en": "People Bodies. Bodies. How Being Called the 'World's Ugliest Woman' Inspired Lizzie Velasquez to Be an Activist. Lizzie Velasquez will never forget the day she came upon a YouTube video with 4 million views and thousands of mean comments naming her the “World’s Ugliest Woman.” She was only 17 years old.", "ko": "사람 몸체. 몸체. '세계에서 가장 못생긴 여자'라는 소리를 들은 리지 벨라스케스가 활동가가 되는 데서 얻은 영감. 리지 벨라스케스는 400만 뷰와 수천 건의 비열한 댓글이 달린 유튜브 동영상을 발견한 날을 잊을 수 없습니다. 그녀의 나이는 겨우 17살이었습니다." }, { "en": "Here are the 10 most stolen vehicles in America. Source: The National Crime Bureau’s most stolen vehicles list for 2009, the most recent year for which data are available. 10. The Toyota Corolla is one of the “best loved cars in America” according to Kelley Blue Book.", "ko": "미국에서 가장 많이 도난당한 차량 10대입니다. 출처: 데이터를 제공할 수 있는 가장 최근 연도인 2009년 국가 범죄국에서 발표한 가장 많이 도난당한 차량 목록. 10. 도요타 코롤라는 켈리 블루 북에 따르면 '미국에서 가장 사랑받는 자동차' 중 하나입니다." }, { "en": "The Blobfish or Psychrolutes marcidus is without a doubt in one of the ugliest fish in the ocean.These saltwater fish have what resembles a large nose in between two eyes and almost seem to be frowning! I guess with an ugly mug like that you would be frowning too.he Blobfish or Psychrolutes marcidus is without a doubt in one of the ugliest fish in the ocean.", "ko": "블롭피시 또는 사이클롤루트 마시두스는 의심할 여지없이 바다에서 가장 못생긴 물고기 중 하나이며, 소금물 물고기는 두 눈 사이에 커다란 코가 있는 것 같고 거의 찡그린 것 같아요! 그렇게 못생긴 얼굴을 가진 사람은 자신도 찡그려 있을 것 같습니다.블롭피시 또는 사이클롤루트 마시두스는 의심할 여지없이 바다에서 가장 못생긴 물고기 중 하나입니다." }, { "en": "As of 2014, the Hennessey Venom GT is the fastest American car. It set a speed record on the 3.2-mile space shuttle landing strip at Cape Canaveral, Florida, by reaching a top speed of 270.49 miles per hour, which is roughly 400 feet per second.", "ko": "2014년 현재, Hennessey Venom GT는 가장 빠른 미국 자동차입니다. 플로리다 케이프 커내버럴에 있는 3.2마일 우주 왕복선 착륙장에서 최고 시속 270.49마일(초당 약 400피트)을 기록하여 최고 속도 기록을 세웠습니다." }, { "en": "Posted: 7th October 2013 | Written by: digitaljournal.com. A seismic vessel, the Ramform Titan, has sometimes been dubbed the world's ugliest ship as it has a 70 meter wide stern, making it one of the widest boats in the world. It is owned by Norway's Petroleum Geo-Services (PGS).", "ko": "Posted: 2013년 10월 7일 | Written by: digitaljournal.com. 종종 70미터 너비의 선미를 갖추고 있어 세계에서 가장 넓은 보트 중 하나로 세계에서 가장 못생긴 배라고 불리는 시스미크 선박인 Ramform Titan이 있습니다. 노르웨이의 Petroleum Geo-Services(PGS)가 소유하고 있습니다." }, { "en": "But the list of the ten fastest American cars, which you can see in the slide show that follows, also features models from each of the “Big Three” American manufacturers–including such new vehicles as General Motors‘ Chevrolet Corvette Z06 coupe and the hardtop version of DaimlerChrysler‘s Dodge Viper SRT-10 sports car.", "ko": "하지만 뒤이어 이어지는 슬라이드쇼에서 볼 수 있는 미국에서 가장 빠른 자동차 10대 목록에는 제너럴 모터스의 쉐보레 코르벳 Z06 쿠페와 다임러크라이슬러의 닷지 바이퍼 SRT-10 스포츠카와 같은 새로운 차량을 포함해 미국 '빅3' 제조업체의 모델도 포함되어 있습니다." }, { "en": "Lizzie Velasquez is just getting used to the endless stares. The World's Ugliest Woman, as she was dubbed in school, is 23 years old and reportedly weighs only 58 pounds while standing 5 feet 2 inches tall. The Texas State University senior said, I can't gain weight, in an interview with ABC News.", "ko": "리즈 벨라스케스는 끝없는 쳐다보는 시선에 익숙해지고 있습니다. 학교에서 붙여진 '세계에서 가장 못생긴 여자'라는 별명이 붙은 그녀는 23살에 키가 5피트 2인치에 불과한 58파운드에 불과한 것으로 알려졌습니다. 텍사스 주립대학교(텍사스 주립대학교) 재학생인 그녀는 ABC 뉴스와의 인터뷰에서 나는 살이 찌지 않는다고 말했습니다." }, { "en": "(Dodge) The wide-body Dodge Challenger SRT Demon is a barely street-legal drag racer with a V8 that can produce up to 840 HP and 770 pound-feet of torque, making it the most powerful American car ever. It’s also the quickest car in the world, with an NHRA-certified 0-60 mph time of 2.3 seconds and a quarter-mile time of 9.65 seconds at 140 mph.", "ko": "(도지) 와이드 바디 닷지 챌린저 SRT 데몬은 최대 840마력과 770파운드 피트의 토크를 내는 V8 엔진을 장착한 거의 거리에서 합법적인 드래그 레이서로, 지금까지 미국에서 가장 강력한 자동차입니다. 또한 140마일로 0-60마일을 2.3초, 400야드 쿼터 마일을 9.65초로 달리는 세계 최단속 자동차이기도 합니다." }, { "en": "Lizzie Velasquez, now 26, credits a life of bullying for making her the empowered motivational speaker she is today. Photo courtesy of “A Brave Heart.”. For many teens, being dubbed the “World’s Ugliest Woman” on a viral YouTube video would be a blow to the esteem too huge to recover from.", "ko": "현재 26세인 리지 벨라스케즈는 자신을 오늘날의 힘 있는 동기 부여 연설자로 만든 것은 괴롭힘의 삶이라고 말합니다. \"용감한 마음\"의 사진. 많은 청소년에게는 유투브에서 '세계에서 가장 못생긴 여자'라는 별명을 붙인 것이 회복하기에는 너무 큰 자존심의 타격이 될 것입니다." }, { "en": "I can tell you with certainty that I did not purchase a new Lexus ES 350 simply because of that very ugly grill. The prior grill for the 2012 model was far more attractive. Say what you will, it still is one of the ugliest grills ever designed.o what Lexus did was just to point out the obvious-these lines have been used on modern cars for more than 15 years and nobody said it was wrong. Check these rides bellow and see how the V-shaped hood and upper grille lines are accompanied by the trapezoidal lower grille.", "ko": "저는 그 매우 못생긴 그릴 때문에 새 렉서스 ES 350을 구입하지 않았다고 확실하게 말할 수 있습니다. 2012 모델의 이전 그릴은 훨씬 더 매력적이었습니다. 그동안 무슨 말을 하든, 여전히 설계된 것 중 가장 못생긴 그릴 중 하나입니다. 렉서스가 한 일은 이 라인이 15년 이상 현대 자동차에 사용되어 아무도 잘못되었다고 말하지 않았다는 사실을 지적한 것이었습니다. 아래에 있는 이 차량을 확인하고 V자형 후드와 상단 그릴 라인이 사다리꼴형 하단 그릴과 어울리는지 확인하세요." }, { "en": "It's the very worst car of all time because it's the only car on the list to kill an 84-year-old car company. It's undeniable that the Aztek's utter hideousness drove the biggest and last nails into Pontiac's heavily side-clad, plastic coffin.", "ko": "이 차는 84세의 자동차 회사를 죽인 유일한 차이기 때문에 역대 최악의 차입니다. Aztek의 완전히 끔찍한 외모가 Pontiac의 측면이 많이 포함된 플라스틱 관에 가장 큰 마지막 못을 박았다는 것은 부인할 수 없습니다." }, { "en": "But the company Jeffrey Campbell has done just that with its clunky monster of an ankle boot, called the ‘Lita’. Jeffrey Campbell ‘Lita’ Bootie is The World’s Ugliest Shoe Misty White Sidell April 1, 2013.", "ko": "하지만 제프리 캠벨은 '리타'라는 덩치 큰 모노샤피 발목 부츠로 그렇게 만들었습니다. 제프리 캠벨 '리타' 부티는 세계에서 가장 추한 신발 미스티 화이트 시델 4월 1일, 2013." }, { "en": "Large to say the least, and it was front wheel drive to boot, way ahead of it’s time too. Another all time favorite big car has always been the 1950′s Cadillac Fleetwood, but the 1959 Cadillac Fleetwood 75 was one of the longest American production cars built up to then. The Cadillac 75 had a massive wheelbase of 149.75” and overall length of 225”.", "ko": "말이 많고, 앞바퀴 구동 방식이었습니다. 또 다른 역대급 대형 자동차로는 1950년대 캐딜락 플리트우드가 항상 있었습니다. 하지만 1959년형 캐딜락 플리트우드 75는 당시까지 미국에서 생산된 가장 긴 자동차 중 하나였습니다. 캐딜락 75의 휠베이스는 149.75인치, 전장은 225인치로 매우 컸습니다." }, { "en": "10 Ugliest Girls in the World in 2015. About ugliest girls – It is often said that beauty is in the eyes of beholders. A person you see may look attractive or ugly, it all depends what is your criteria to judge his/her charm. Unfortunately, physical appearance and glow of face matter a lot to make you look either beautiful or unattractive. Explore the list of 10 ugliest girls in the world in 2015.", "ko": "2015년 세계에서 가장 못생긴 여자 10인. 못생긴 여자들에 대해 - 아름다움은 보는 사람의 눈에 있다고 자주들 있습니다. 당신이 보는 사람은 매력이 있는 것처럼 보이거나 못생기게 보일 수 있으며, 모두 당신의 기준에 달려 있습니다. 안타깝게도 외모와 얼굴의 광채는 당신을 아름답게 보이게 하거나 매력적으로 보이게 만드는 데 큰 역할을합니다. 2015년 세계에서 가장 못생긴 여자 10인의 목록을 살펴보세요." }, { "en": "Posted by Daniel Echevarria on April 15, 2010. Robert E. Wolverton Sr., a Mississippi State classics professor, occasionally asks his students to vote on the most beautiful and the ugliest words in English. In his last survey conducted in 2009, the words vomit, moist, puke, phlegm, slaughter, snot, ugly, damp, and mucus, topped the list for ugliest.", "ko": "2010년 4월 15일, Daniel Echevarria가 게시했습니다. 미시시피 주립 고전 교수인 Robert E. Wolverton Sr.은 가끔 학생들에게 영어에서 가장 아름답고 가장 추한 단어에 대해 투표를 요구합니다. 2009년에 실시한 마지막 설문 조사에서 구토, 촉촉한, 토하다, 가래, 도살, 코피, 못생기다, 축축하다, 점액 등이 최악의 단어로 선정되었습니다." }, { "en": "The world's ugliest animals - in pictures. The blobfish has been voted world's ugliest animal after a campaign set up by the Ugly Animal Preservation Society to raise awareness for endangered and aesthetically challenged animals - some the finest examples of which can be seen here. Mee-Lai Stone.", "ko": "세계에서 가장 못생긴 동물들 - 사진으로 보세요. Ugly Animal Preservation Society가 멸종 위기에 처한 미적 측면에서 어려움을 겪는 동물을 알리기 위해 시작한 캠페인으로 블롭피시가 세계에서 가장 못생긴 동물로 뽑혔는데, 그 중 일부는 여기에서 볼 수 있습니다. Mee-Lai Stone." }, { "en": "Mary Ann Bevan. Mary Ann Bevan (20 December 1874 – 26 December 1933) was an English woman who, after developing acromegaly, toured the sideshow circuit as the ugliest woman in the world.. 1 Early years.", "ko": "메리 앤 베번. 메리 앤 베번(1874년 12월 20일 - 1933년 12월 26일)은 손가락이 길어지는 거대성증이 생긴 후 '세계에서 가장 못생긴 여자'로 시골 전시회 순회 공연을 했던 영국 여성입니다. 1 어린 시절." }, { "en": "Harchelroad Motors of Imperial & Wauneta in Imperial & Wauneta, NE. The Chevrolet Corvette has been the defining American sports car since its debut in 1953. Characterized by sleek lines, luxury and power, these are the cars for the true connoisseurs of style.", "ko": "휴네타는 NE의 이머피럴 & 와우네타에 있는 하첼로드 자동차. 쉐보레 코로나의 데뷔 이후 1953년부터 미국의 대표적인 스포츠카로 자리 잡았습니다. 세련된 라인, 고급스러움, 파워가 특징인 이 자동차는 스타일을 진정으로 감상하는 이들을 위한 자동차입니다." }, { "en": "Ugli fruit, peeled and sectioned. The ugli or ugli fruit is a Jamaican form of tangelo, a citrus fruit created by hybridizing a grapefruit (or pomelo), an orange and a tangerine.Its species is Citrus reticulata × Citrus paradisi.he taste is often described as more sour than an orange and less bitter than a tangerine, however, and is more commonly guessed to be a lemon-tangerine hybrid. The fruit is seasonal from December to April.", "ko": "오글리 과일 껍질 벗기고 섹션화합니다. 오글리 또는 오글리 과일은 자몽(또는 포멜로), 오렌지, 귤을 교배하여 만들어진 감귤류 과일인 자메이카식 당귤류입니다. 종은 Citrus reticulata × Citrus paradisi입니다.그 맛은 종종 오렌지보다 더 신맛이 많고 귤보다 덜 쓴맛이 나는 것으로 묘사되지만 레몬-귤 교잡종으로 더 일반적으로 추측됩니다. 이 과일은 12월부터 4월까지 계절에 따라 제공됩니다." }, { "en": "The New York Times. U.S. Here She Is: The Ugliest Dog in the World (2016) In the World’s Ugliest Dog Contest, where there were more beasts than beauties, it was hard to beat a wrinkled, wispy-haired, bony Chinese crested Chihuahua named Sweepee Rambo.", "ko": "뉴욕타임즈. 미국 여긴 바로 여기: 세계에서 가장 못생긴 개 (2016) 세계에서 가장 못생긴 개 대회에서 아름다움보다 짐승이 더 많았던 이 대회에서 주름진 털이 덜고 뼈만 남은 중국산 크레스트 치와와 스위피 램보(Sweepee Rambo)가 이길 수밖에 없었습니다." }, { "en": "The longest of the '90s Cadillac Broughams were 225 (18.75 feet). No production Cadillac was ever 22 feet long; the longest were the '74-'76 Cadillacs at 252.2 (21 feet). The longest American production, non-limo car I've heard of is the 1973 Chrysler Imperial at 235.3 (19.6 feet). - Fleet 472. '69 Cadillac Fleetwood Brougham (228.5/19.04 feet)", "ko": "90년대 캐딜락 브로엄 중 가장 긴 것은 225(18.75피트)였습니다. 22피트 길이의 생산용 캐딜락은 없었으며, 가장 긴 것은 '74~'76년식 캐딜락 (252.2/21피트)였습니다. 제가 들어본 미국산 생산용 리무진이 아닌 가장 긴 차량은 1973년식 크라이슬러 임페리얼 (235.3/19.6피트)입니다. - 472. 69년식 캐딜락 플릿우드 브로엄(228.5/19.04피트)" }, { "en": "Blobfish voted world's ugliest animal. The blobfish (Psychrolutes marcidus), a species that lives at great depths and is rarely seen but resembles a marine Jabba the Hut, has been voted the world's ugliest animal. More than 3,000 votes were cast in the online competition, with 795 for the blobfish.", "ko": "블롭피스 세계에서 가장 못생긴 동물로 투표되었습니다. 심수에서 서식하며 거의 볼 수 없는 종이지만 해양 자바 더 후와 비슷한 블롭피스(Psychrolutes marcidus)가 세계에서 가장 못생긴 동물로 뽑혔습니다. 이 온라인 경쟁에서 3,000표 이상이 투표되었으며, 블롭피스(795표)가 선정되었습니다." }, { "en": "Top 10 Ugliest Cars Ever. In 130 years of gas-powered glory, the automobile industry has produced some stunning and memorable designs. Others… not so much. Today we look at 10 cars dating as far back as 1948 that may have been otherwise just fine, or even excellent, were it not for their repugnant styling.", "ko": "역대 가장 못생긴 자동차 10대. 130년 동안 가스 엔진을 사용하며 찬란한 영광을 누린 자동차 산업은 멋지고 기억에 남는 디자인을 만들어 냈습니다. 그렇지 않다면 1948년부터 시작된 10대의 자동차는 그다지 훌륭하지 않았을 수도 있습니다." }, { "en": "Here are the coolest 25-year-old cars that you'll be able to import to the U.S. in 2015, in no particular order.The Eunos Cosmo, built by Mazda, boasted a triple-rotor engine -- a first for a production passenger car.Photo by Mazda.ere are the coolest 25-year-old cars that you'll be able to import to the U.S. in 2015, in no particular order.", "ko": "이들은 특별한 순서 없이 2015년에 미국으로 수입할 수 있는 최고의 25년 차 자동차입니다.마쓰다에서 제작한 유노스 코스모는 생산용 승용차 최초로 트리플 로터 엔진을 탑재했습니다.마쓰다 사진.2015년에 미국으로 수입할 수 있는 최고의 25년 차 자동차는 특별한 순서 없이 다음과 같습니다." }, { "en": "2. 1968 Ford GT40 Gulf/Mirage Coupe ($11 million). And now we come to the most expensive American car ever. As with basically every other American performance car built in the 1960’s, the Ford GT40 was designed with an eye toward taking Ferrari down a peg or two in road races.", "ko": "2. 1968 포드 GT40 걸프/미라주 쿠페 ($1,100만 달러). 이제 역대 가장 비싼 미국산 자동차에 이르렀습니다. 1960년대에 제작된 거의 모든 다른 미국 성능 자동차와 마찬가지로 포드 GT40은 도로 경주에서 페라리를 한 걸음쯤 밀어붙이려는 목적으로 설계되었습니다." }, { "en": "Studebaker entered the muscle car scene in 1956 with the Golden Hawk powered by a 352 CI Packard V8 with 275 bhp. In 1957, the Rambler Rebel was the fastest stock American sedan, according to Motor Trend.", "ko": "Studebaker는 1956년 352 CI Packard V8 275 bhp를 장착한 Golden Hawk를 통해 머슬 카 시장에 진입했습니다. 1957년에는 Motor Trend에 따르면 램블러 리벨이 가장 빠른 미국 세단으로 꼽혔습니다." }, { "en": "The 1955 Chevrolet Bel Air was America's most popular car for 1955, which is saying something for a year in which Americans bought cars as never before. But then, the '55 Chevys were something really special. Start with styling.", "ko": "1955년 쉐보레 벨 에어는 1955년 미국인들이 전례 없을 정도로 자동차를 많이 구입한 해에 가장 인기가 많았던 자동차입니다. 하지만 '55년 쉐보레는 정말 특별한 차였습니다. 스타일링부터 시작하죠." }, { "en": "Whether you prefer Metallicar, Hunter, The Civilian, or any of the other names it's picked up over the years, the Winchester's '67 Impala is one of the coolest TV cars ever.", "ko": "Metallicar, Hunter, The Civilian 또는 그 어떤 이름을 선호하든, 윈체스터의 '67 임팔라는 가장 멋진 TV 자동차 중 하나입니다." }, { "en": "My reasoning is below, but feel free to argue or let me know what cars would make your list of the best vehicles GM ever built. 1959 Cadillac DeVille. With those massive wings, this car was the ultimate expression of the American car in the 1950s.", "ko": "제 추론은 아래에 나와 있지만, 가장 좋은 차 중 GM이 만든 차를 자유롭게 다투거나 알려주세요. 1959년형 캐딜락 드빌. 이 거대한 날개를 가진 이 차는 1950년대 미국 자동차의 궁극적인 표현이었습니다." }, { "en": "The Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) has released its annual list of the most stolen vehicles in the United States, based on theft claims per 1,000 vehicles insured. Let's take a look at the top 5 most stolen cars and trucks in the U.S. according to the IIHS data. The Cadillac Escalade is a full-size luxury SUV featuring a 6.2-liter V-8 engine, and it comes in several different body styles and wheelbases.", "ko": "고속도로 안전 연구소(IIHS)는 보험에 가입한 차량 1,000대당 도난 신고 건수로 가장 많이 도난당한 차량의 연례 목록을 발표했습니다. IIHS 데이터에 따르면 미국에서 가장 많이 도난당한 자동차와 트럭 상위 5대를 살펴보겠습니다. 캐딜락 에스컬레이드는 6.2리터 V-8 엔진을 장착한 대형 럭셔리 SUV로, 다양한 차체 스타일과 휠베이스를 제공합니다." }, { "en": "World's Ugliest Ship Arrives in Bergen, Norway. A seismic vessel, the Ramform Titan, has sometimes been dubbed the world's ugliest ship as it has a 70 meter wide stern, making it one of the widest boats in the world. It is owned by Norway's Petroleum Geo-Services (PGS).", "ko": "세계에서 가장 못생긴 배, 노르웨이 베르겐에 도착. 한 지진 탐사선인 램폼 타이탄은 70미터 너비의 선미를 가지고 있어 세계에서 가장 넓은 배 중 하나로 세계에서 가장 못생긴 배라는 별명을 가지고 있습니다. 노르웨이의 석유 지오 서비스(PGS)가 소유하고 있습니다." }, { "en": "But the list of the ten fastest American cars, which you can see in the slide show that follows, also features models from each of the Big Three American manufacturers--including such new vehicles as General Motors' Chevrolet Corvette Z06 coupe and the hardtop version of DaimlerChrysler's Dodge Viper SRT-10 sports car.", "ko": "하지만 다음 슬라이드 쇼에서 볼 수 있는 미국에서 가장 빠른 10대 자동차 목록에는 제너럴 모터스의 쉐보레 코르벳 Z06 커피와 다임러크라이슬러의 닷지 바이퍼 SRT-10 스포츠카 등의 신차 모델도 포함되어 있습니다." }, { "en": "Flat out, which with Powerglide was 91 mph, this little car never wavered and even over some rough strips it was one of the safest feeling 91's I have ever driven. The styling reminded Uncle Tom of a small Mercedes-Benz, and he concluded that with a little hopping up, a stick shift and its low price, it should sell like cold beer on a hot Fourth of July.", "ko": "파워글라이드가 91마일이었던 이 작은 차는 흔들림이 없었고, 심지어 거친 구간에서도 제가 운전해 본 91대 중 가장 안전한 느낌을 주었습니다. 스타일링은 톰 삼촌에게 작은 메르세데스-벤츠를 떠올리게 했고, 톰 삼촌은 약간의 점프와 스틱 시프트, 그리고 낮은 가격으로 4일째 당일 폭죽에서 콜드 맥주처럼 팔릴 것이라고 결론지었습니다." }, { "en": "A Chinese crested's short snout, beady eyes and white whiskers earned it the title of World's Ugliest Dog at the annual contest in Northern California on Friday.", "ko": "중국산 크레스트의 짧은 주둥이, 들썩이는 눈, 하얀 수염 덕분에 금요일 노스캘리포니아에서 열린 연례 콘테스트에서 세계에서 가장 못생긴 개라는 칭호를 얻게 되었습니다." }, { "en": "The most expensive vehicle selling in the U.S. market is the McLaren P1, which has a price tag of $1,155,000. Based on Kelley Blue Book's listing of estimated prices for current model vehicles, these are the most expensive cars sold on the U.S. market. THE FLIPSIDE: The cheapest cars in America.", "ko": "미국 시장에서 가장 비싼 차량은 맥라렌 P1으로 가격이 1,155,000달러에 달합니다. 클렐리 블루 북이 현재 모델 차량의 예상 가격을 나열한 것에 따르면 미국 시장에서 가장 비싼 자동차는 다음과 같습니다. 더 플립사이드: 미국에서 가장 저렴한 자동차." }, { "en": "Nov 10, 2016 : The Indian arm of American car firm Chevrolet announced its year-end discount offers for its Beat, Enjoy, Cruze and Trailblazer passenger vehicles. The company has tied up with e-commerce major amazon.in for customers who want to book a test-drive on their preferred date, time and location.", "ko": "2016년 11월 10일 : 미국 자동차 회사 쉐보레의 인도 지사가 비트, 엔조이, 크루즈, 트레일블레이저 승용차에 대한 연말 할인 혜택을 발표했습니다. 이 회사는 선호하는 날짜, 시간 및 장소에서 시승을 예약하려는 고객을 위해 이커머스 업체 amazon.in과 제휴를 맺었습니다." }, { "en": "'World's Ugliest Woman' faces bullies in new film. The World's Ugliest Woman is turning a message of hate into love. Lizzie Velasquez, 25, is one of three people in the world with an unknown condition that causes accelerated aging as well as fat loss from.", "ko": "'세계에서 가장 못생긴 여성'이 새로운 영화에서 괴롭힘에 맞선다. '세계에서 가장 못생긴 여자'가 증오의 메시지를 사랑으로 바꾸고 있습니다. 25세의 리지 벨라스케즈는 세계의 세 사람 중 한 명으로, 나이를 앞당기는 원인인 알 수 없는 질환을 앓고 있으며 살이 빠지는 원인으로 알려져 있습니다." }, { "en": "Uglies is a 2005 science fiction novel by Scott Westerfeld. It is set in a future post scarcity dystopian world in which everyone is turned Pretty by extreme cosmetic surgery upon reaching age 16.", "ko": "Uglies는 Scott Westerfeld의 2005년 공상 과학 소설입니다. 16세가 되면 모든 사람이 극단적인 성형 수술로 Pretty에 변모하는 미래의 희소성 디스토피아 세계를 배경으로 합니다." }, { "en": "List of car names. List of car names from A-Z from the best to worst, from most successful to dumbest, from most beautiful to ugliest, from the funniest car names to the weirdest is all here! Car names play a very important part as it will affect the sales and the image of the car.", "ko": "자동차 이름 목록. A부터 Z까지, 가장 성공적부터 멍청함까지, 가장 아름답게부터 추함까지, 가장 재미있는 자동차 이름부터 가장 이상한 자동차 이름까지 모든 자동차 이름이 여기에 있습니다! 자동차 이름은 자동차의 이미지와 판매에 영향을 미칠 수 있으므로 매우 중요한 부분입니다." }, { "en": "This Is Officially the World's Ugliest Color. It's been lovingly described as death.. That's right — researchers pinpointed the world's ugliest color, and it's been lovingly described as dirty, tar, and even death, just to name a few associations. Pantone 448 C, also called opaque couché, may get a bad rap, but this sewage-tinged hue actually has an important mission.", "ko": "이것은 공식적으로 세계에서 가장 못생긴 색상입니다. 죽음과 같은 사랑스러운 표현이 있습니다. 연구자들은 세계에서 가장 못생긴 색을 정확히 찾아냈고, 그 색은 더러운 타르, 죽음, 죽음 등 몇 가지 연상적인 단어로 사랑스럽게 묘사되었습니다. 불투명 코슈에라고도 불리는 팬톤 448 C는 좋지 않은 평판을 얻고 있지만, 이 하수도에 자극을 주는 색상은 실제로 중요한 임무를 가지고 있습니다." }, { "en": "The 50 Coolest Movie Cars. 18. Cobra: 1950 Mercury Monterey. Mercury's big-body coupe was meant as a statement of luxury when it was introduced in 1950. However, Sly Stone saw it as the perfect vehicle for a member of the LAPD's Zombie Squad.", "ko": "가장 멋진 영화 자동차 50대. 18. 코브라: 1950 머큐리 몬테레이. 머큐리의 대형 쿠페는 1950년에 출시되었을 때 고급스러움을 표현하기 위한 것이었습니다. 하지만 슬라이 스톤은 그것을 LAPD 언데드 스쿼드의 구성원에게 완벽한 차량이라고 생각했습니다." } ]

{ "en": "what district in michigan does rep. joe bellino serve", "ko": "미시간주의 조 빌리노 의원은 어느 선거구를 대표하나요?" }

[ { "en": "The owner/operator of Broadway Market is running as a Republican in his bid for the 17th District Michigan House seat and intends to make education a priority. The owner/operator of Broadway Market is running as a Republican in his bid for the 17th District Michigan House seat and intends to make education a priority. Joseph N. Bellino Jr., a Monroe businessman and longtime trustee with Monroe County Community College, announced his intent to run for state representative. Mr. Bellino, 57, often called “Joe Babe,” will be pursuing the 17th District seat, which is held by state Rep. Bill LaVoy, D-Monroe. Mr. Bellino said he is running as a Republican. “We need someone with a blue-collar work ethic,” Mr. Bellino said. “We need common sense.” The 17th District includes the Cities of Monroe, Flat Rock and Rockwood; the Villages of Carleton, South Rockwood, Estral Beach and Maybee, and Frenchtown, Berlin, Ash, Exeter, London and Sumpter townships.", "ko": "브로드웨이 마켓의 소유주/운영자는 미시간주 하원 17지구 의원 선거에서 공화당 후보로 출마하며 교육을 최우선 과제로 삼고 있습니다. 브로드웨이 마켓의 소유주/운영자는 미시간주 17선거구 하원의원 선거에 공화당 후보로 출마하고 있으며 교육을 최우선 과제로 삼고 있습니다. 먼로의 사업가이자 먼로 카운티 커뮤니티 칼리지의 오랜 재임자인 조셉 N. 벨리노 주니어는 주 하원의원 출마 의사를 밝혔습니다. 57세의 벨리노 씨는 종종 \"조 베이브\"라고 불리는 벨리노 씨는 주 하원의원 빌 라보이(민주당- 먼로)가 맡고 있는 제17지구 의석을 차지하기 위해 출마할 예정입니다. 벨리노 씨는 공화당 후보로 출마한다고 밝혔다. 벨리노 씨는 \"우리는 파란색 수의사 정신을 가진 사람이 필요하다\"며 \"우리는 상식이 필요하다\"고 말했습니다. 17번째 지구에는 먼로, 플랫 록, 록우드 시, 칼턴, 사우스 록우드, 에스트랄 비치, 메이비 마을 및 프랑스타운, 베를린, 애쉬, 익서터, 런던 및 썸터 타운십이 포함됩니다." } ]

[ { "en": "Pennsylvania's 3rd congressional district has been represented by Republican Mike Kelly since January 2011. He ran unopposed in the Republican primary. Missa Eaton, Sharon resident and president of Democrat Women of Mercer County, ran unopposed in the Democratic primary.emocrats Mark Critz, who has represented Pennsylvania's 12th congressional district since 2010; and Jason Altmire, who has represented Pennsylvania's 4th congressional district since 2007, both sought re-election in the new 12th district.", "ko": "펜실베이니아주 제3 국회의원 선거구는 2011 년 1 월부터 공화당 의원 마이크 켈리 의원이 대표하고 있습니다. 그는 공화당 예비 선거에서 단독 후보로 출마했습니다. 미사 이튼, 셰론 거주자이자 민주당 메르서 카운티 여성회 회장으로 민주당 예비 선거에서 단독 출마한 미사 이튼은 2010 년부터 펜실베이니아 제 12 회 의회 선거구를 대표 한 민주당 마크 크리츠와 2007 년부터 펜실베이니아 제 4 회 의회 선거구를 대표 한 제이슨 알트미어 모두 새 12 회 선거구에서 재선에 도전했습니다." }, { "en": "Please visit the 29th District Court for more information on their court and programs. For more information on the activities of the Court, visit us on Facebook. The 18th District Court serves the City of Westland. The court is located at 36675 Ford Road in Westland, Michigan, 48185. District Judges. Hon. Sandra Ference Cicirelli, Chief Judge. Hon. Mark A. McConnell. The court handles the following matters: Criminal Cases: Misdemeanor and Felony offenses which the crime occurred in the City of Westland.", "ko": "법원 및 프로그램에 대한 자세한 내용은 제29지구 법원을 방문하십시오. 법원의 활동에 대한 자세한 내용은 Facebook을 방문하십시오. 제18지구 법원은 웨스트랜드 시를 관할합니다. 법원은 미시간주 웨스트랜드 36675 포드 로드에 위치해 있습니다. 48185. 지구 판사. 산드라 페렌스 시시렐리 수석 판사. 마크 A. 맥코넬. 법원은 다음과 같은 사안을 처리합니다: 범죄 사건: 웨스트랜드 시에서 범죄가 발생한 경범죄 및 중범죄." }, { "en": "Jumaane Williams (born May 11, 1976) is the Council member for the 45th District of the New York City Council. He is a Democrat. The district includes Canarsie, East Flatbush, Flatbush, Flatlands, Marine Park and Midwood in Brooklyn.", "ko": "주마네 윌리엄스(1976년 5월 11일 출생)는 뉴욕시 의회의 45구 지역구 의원입니다. 그는 민주당원입니다. 이 선거구에는 브루클린의 카나르시, 이스트 플랫버쉬, 플랫버쉬, 플랫랜드스, 마린 파크, 미드우드가 포함됩니다." }, { "en": "We are a community defender organization providing court-appointed representation to indigent defendants charged with federal crimes in the U.S. District Court for the Eastern District of Michigan, U.S. Court of Appeals for the Sixth Circuit, and the U.S. Supreme Court.", "ko": "우리는 미시간 동부 지방 법원, 제6 순회 항소 법원 및 미국 대법원에서 연방법 위반으로 기소된 가난한 피고인에게 법원에서 지정한 대리를 제공하는 커뮤니티 디펜더 조직입니다." }, { "en": "Find out what Michigan PIA is doing on your behalf, and pose your questions to our speakers. This year we are excited to have the following presenters join us: Representative Tom Barrett (R), District 71 – After serving our country in the US Army for over 15 years, Tom was elected to serve the 71st District in the Michigan House of Representatives in November 2014. He currently serves on the Insurance Committee.", "ko": "미시간 PIA가 귀하를 대신하여 어떤 일을 하고 있는지 알아보고 발표자에게 질문을 제시하세요. 올해는 다음과 같은 발표자들이 함께할 수 있게 되어 매우 기쁩니다: 톰 바렛 대표(공화당), 제71지구 - 미국 육군에서 15년 이상 국가를 위해 봉사한 후 2014년 11월 제71지구의 Michigan 하원 의원으로 선출되었습니다. 현재 보험위원회에서 근무하고 있습니다." }, { "en": "Leechburg is in Pennsylvania's 3rd Congressional District, represented in Congress by Rep. Mike Kelly (R). At the state level, Leechburg is in the 41st Senatorial District, represented by State Senator Donald C. White (R), and in the 55th Legislative District, represented by Rep. Joe Petrarca (D).", "ko": "리치버그는 펜실베이니아 주 제3지구의 연방 하원 선거구에 속해 있으며, 조지 마이크 켈리(공화당) 의원이 공화당으로 대표합니다. 주 정부 차원에서 리치버그는 도널드 C. 화이트 주 상원의원(공화당)이 대표하는 제41상원의원 선거구, 조 페트라카 주 하원의원(민주당)이 대표하는 제55하원의원 선거구에 속해 있습니다." }, { "en": "Board Members continuing their term include; Thomas Kolinsky, CRNA of Escanaba, MI, Secretary/ Treasurer; Greg Bozimowski, CRNA, DNP of Commerce Township, MI, Director District II, Mike Worden, CRNA of Marquette, MI, Director District IV; Andrew Beigner, CRNA, MSNA, FAAPM of Hillsdale, MI, Director District at Large.", "ko": "임기를 연장한 이사회 위원은 다음과 같습니다. MI 에스카나바의 토마스 콜린스키 CRNA, 총무/재무: MI 커머스 타운십의 그렉 보지모프스키 CRNA, DNP, 이사 II 지구: 마케터의 마이크 워든, CRNA, 이사 IV 지구: 힐스데일, MI의 앤드류 비거 CRNA, MSNA, FAAPM, 대의원 지구." }, { "en": "“It’s pretty close to that,” said Dan Levy, chief attorney for the state Department ... Republican Rep. Andrea LaFontaine, who represents northeast Macomb County, is the leader in Lansing of the effort to generate congressional action ...", "ko": "\"그것에 매우 가깝습니다.\"라고 주 국무부의 최고 변호사 댄 레비(Dan Levy)는 다음과 같이 말했습니다... 북동부 매크롬 카운티를 대표하는 공화당 의원 안드레아 라포탕(Andrea LaFontaine)은 랜싱에서 의회 행동을 유도하려는 노력의 리더입니다..." }, { "en": "WASHINGTON, DC – Today, U.S. Senators Mike Enzi and John Barrasso, and Representative Liz Cheney, all R-Wyo., congratulated Buffalo’s Peter John Camino on being appointed to serve on the U.S. Department of Agriculture (USDA)’s American Lamb Board. Camino is appointed to serve a three-year term. Learn More", "ko": "워싱턴 DC - 오늘 마이크 엔지와 존 바레소 연방 상원의원, 그리고 리즈 체니 연방 하원의원, 모두 R- 와이오밍주) Buffalo의 Peter John Camino가 미국 농무부(USDA)의 American Lamb Board에 선임되어 축하한다고 밝혔습니다. Camino는 3년 임기로 선임되었습니다. 자세히 알아보기" }, { "en": "Dave Trott (politician) David Alan Trott (born October 16, 1960) is the United States Representative from Michigan's 11th congressional district. He is a Republican.", "ko": "Dave Trott(정치인) 데이비드 앨런 트로트(1960년 10월 16일 출생)는 미시간주의 11번째 하원의원을 맡고 있습니다. 그는 공화당원입니다." }, { "en": "Congressman John Conyers, Jr. Brief Summary-Contains a Biography on the U.S. Congressman from Michigan - 14th district. He is the longest serving African-American in the history of the U.S. House. Rep. John Conyers is the ranking minority member of the House Judiciary Committee.", "ko": "존 코니어스 주니어 하원의원 간략한 요약 - 미시간 주 제 14 지구 의회 의원에 관한 전기를 담고 있습니다. 그는 미국 하원의 역사상 가장 오래 재직한 아프리카계 미국인이기도 합니다. 존 코니어스 하원의원은 하원 사법위원회에서 소수당 간사가 맡고 있습니다." }, { "en": "Bishop (born March 18, 1967) is an American politician who has been the U.S. Representative for Michigan's 8th congressional district since 2015. He is a member of the Republican Party. He previously served in the Michigan House of Representatives from 1999 to 2003, and the Michigan State Senate from 2002 to 2010 where he served as majority leader.", "ko": "비스shop (1967 년 3 월 18 일 출생)[1]는 2015 년부터 미시간의 8 위 하원의원 미시간 주.[2] 그는 공화당의 일원이기도합니다. 그는 이전에 1999 년부터 2003 년까지 미시간 주 하원에서 2002 년부터 2010 년까지 미시간 주 상원에서 다수당 지도자로 재직했습니다.[3][4][5][6][7][8]" }, { "en": "In the House, Democrat Tammy Duckworth, who is an Iraq war veteran and double amputee, defeated Republican Rep. Joe Walsh by 10 points in the contest for Illinois' 8th congressional district, and Democratic incumbent Rep. John Tierney, of Massachusetts' 6th District, narrowly fended off a challenge from Republican Richard Tisei.", "ko": "하원에서는 이라크 전쟁 참전 용사이자 양각 절단 환자인 민주당 소속의 태미 덕워스가 일리노이주 제8선거구에서 공화당 소속의 조 월시를 10점 차로 물리쳤고, 매사추세츠주 제6선거구의 민주당 현역 하원의원인 존 티어니는 공화당의 리처드 티세이의 도전을 간신히 물리쳤습니다." }, { "en": "52/2 District Court Home. Page Content. The 52nd District Court - 2nd Division has 2 judges: Joseph Fabrizio and Kelley Kostin and a full support staff to provide quality judicial services to southeast Michigan residents within their jurisdiction.52/2 is separated into 4 primary divisions including:n accordance with the Michigan Supreme Court Administrative Order 2013-8, the 52nd District Court has established a Language Access Plan which can be reviewed here. If language interpretation services are needed, please contact the coordinator, Sharon Rupe - 248-625-4880.", "ko": "52/2 지방법원 홈페이지. 페이지 콘텐츠. 제52지구법원 2부에는 조셉 파브리지오와 켈리 코스티노 등 2명의 판사와 관할 지역의 미시간 주 주민들에게 양질의 사법 서비스를 제공하기 위해 전체 지원 직원이 있습니다.52/2는 다음과 같은 4개의 주요 부서로 나뉩니다:n 미시간 대법원 행정 명령 2013-8에 따라 제52지구법원은 여기를 통해 검토할 수 있는 언어 접근 계획을 수립했습니다. 언어 통역 서비스가 필요하면 코디네이터 Sharon Rupe - 248-625-4880에 문의하세요." }, { "en": "President John F. Kennedy appointed him to the U.S. District Court for the Eastern District of Michigan in 1961, another first for an African-American. In 1966 President Lyndon B. Johnson appointed him to the U.S. Court of Appeals for the 6th Circuit.", "ko": "존 F. 케네디 대통령은 1961년 그를 미시간 동부 지방 법원 판사로 임명했는데, 이는 아프리카계 미국인 최초의 사례였습니다. 1966년 린든 B. 존슨 대통령은 그를 6차원 미국 항소법원 판사로 임명했습니다." }, { "en": "During or prior to the 2018 House election on November 6, there will be at least four special elections: Special election in Michigan's 13th congressional district following the resignation of John Conyers, to be held on November 6, 2018, coinciding with the regular elections.", "ko": "11월 6일 2018 하원 선거 기간 또는 이전에 최소 4건의 특별 선거가 열릴 예정입니다. 존 코니어스 의원의 사임에 따른 미시간주 제13지구 하원의원 특별 선거는 2018년 11월 6일에 임시 선거와 함께 치러질 예정입니다." }, { "en": "Minority Leader: Rep. Dan Kristiansen - District 39: Deputy Minority Leader : Rep. Joel Kretz - District 7: Minority Caucus Chair : Rep. Matt Shea - District 4: Minority Caucus Vice Chair: Rep. Joe Schmick - District 9: Minority Floor Leader : Rep. J. T. Wilcox - District 2: Assistant Minority Floor Leader: Rep. Matt Manweller - District 13: Assistant Minority Floor Leader", "ko": "소수당 원내대표 : 대니 크리스티안슨 - 제39지구: 소수당 원내부총리 : 조엘 크레츠 - 제7지구: 소수파 원내대표 : 맷 시아 - 제 4 지구: 소수파 원내부총리 : 조 슈믹 - 제 9 지구: 소수당 원내대표 : J. T. 윌콕스 - 제 2 지구: 소수당 원내부총리 보좌관: 맷 맨웰러 - 제 13 지구: 소수당 원내부총리 보좌관" }, { "en": "The county was represented in the council by John Rollins, Fifth district; and Martin McLeod, Seventh district; and in the house by Wm. R Marshall, Wm. Dugas, Fifth district; and Alexis Bailly and Gideon H. Pond, Seventh district. Michigan territory had jurisdiction over it until 1836, and Wisconsin until 1838.", "ko": "카운티는 5지구의 John Rollins, 7지구의 Martin McLeod; 하원에서는 Wm. R Marshall, Wm. Dugas, 5지구; 그리고 Alexis Bailly와 Gideon H. Pond, 7지구로 구성된 의회에서 대표되었습니다. 1836년까지 미시간 준주, 1838년까지 위스콘신 준주가 관할권을 가졌습니다." }, { "en": "Doug Best works for the Michigan Department of Corrections in the Absconder Recovery Unit as an Investigator. He is also a Special Deputy US Marshall who was working on DFAT (Detroit Fugitive Apprehension Team). He had just transferred to the Grand Rapids office, when he was diagnosed with Leukemia.", "ko": "Doug Best는 Michigan 교정부에서 Absconder Recovery Unit에서 조사를 담당하는 Investigator로 일하고 있습니다. 그는 또한 DFAT(Detroit Fugitive Apprehension Team)에서 일하던 US Marshall 특별 부사관이기도 합니다. 그는 백혈병 진단을 받고 그랜드 래피즈 지사로 옮겨 갔습니다." }, { "en": "For cruiser, see USS Indianapolis (CA-35). California's 35th congressional district is a congressional district in the U.S. state of California. The district is currently represented by Democrat Norma Torres and is based in the Inland Empire, including the communities of Chino, Fontana, Montclair, Ontario, and Pomona. From 2003 to 2013, the district was based in Los Angeles County.", "ko": "순양함에 대해서는 USS 인디애나폴리스(CA-35)를 참조하십시오. 캘리포니아의 제35지구 하원의원은 미국 캘리포니아주의 하원 선거구입니다.[1] 이 선거구는 현재 민주당 정당의 Norma Torres가 대표하며, Chino, Fontana, Montclair, Ontario, Pomona 커뮤니티를 포함하는 Inland Empire를 기반으로 합니다.[1] 2003년부터 2013년까지 이 선거구는 로스앤젤레스 카운티를 기반으로 하였습니다.[2]" }, { "en": "Congressman Moolenaar rides along with mail carrier, tours health facility. Moolenaar, R-Midland, is the representative of the 4th District, which includes Montcalm County (minus Eureka Township), as well as Gratiot, Isabella and Mecosta counties, among others.", "ko": "물레나어 상원의원이 우체부와 함께 타고 건강 시설을 둘러봅니다. 물레나어는 미들랜드에 기반을 둔 공화당 소속으로 몬트캘름 카운티(유레카 타운십 제외), 그레이티엇, 이사벨라, 메코스타 카운티 등 4지구를 대표하고 있습니다." }, { "en": "The 52nd District Court - 2nd Division has 2 judges: Joseph Fabrizio and Kelley Kostin and a full support staff to provide quality judicial services to southeast Michigan residents within their jurisdiction. 52/2 is separated into 4 primary divisions including:", "ko": "52지구 법원-2부에는 조셉 파브리치오와 켈리 코스틴 등 2명의 판사와 마이클선의 남동부 미시간 주민들에게 양질의 사법 서비스를 제공하기 위해 전임 교도관이 근무하고 있습니다. 52/2는 다음과 같은 4개의 주요 부서로 나뉘어져 있습니다:" }, { "en": "Tim Walberg Biography Tim Walberg is currently in his first term in the U.S. House of Representatives, serving Michigan’s Seventh District, which includes Branch, Eaton, Hillsdale, Jackson and Lenawee counties and parts of Calhoun and Washtenaw counties. Congressman Walberg serves on the House Agriculture, Education and Labor and House Republican Policy Committees.", "ko": "팀 월버그 전기 팀 월버그는 현재 미 하원의원으로 브랜치, 이튼, 힐스데일, 잭슨 및 레나위 카운티와 캘훈 및 워스텐아우 카운티의 일부를 포함하는 미지리 선구 7 지구를 대표합니다.[1] 월버그 하원의원은 하원 농업, 교육 및 노동위원회와 하원 공화당 정책위원회에서 근무하고 있습니다." }, { "en": "Congressman Kurt Schrader is currently serving his fifth term in the United States House of Representatives. He represents Oregon's 5th Congressional District, which includes all of Marion, Polk, Lincoln and Tillamook Counties as well as the bulk of Clackamas and small portions of Multnomah and Benton Counties.", "ko": "커트 슈레이더 하원의원은 현재 미국 하원에서 다섯 번째 임기를 시작했습니다. 그는 마리온, 폴크, 링컨, 틸라묵 카운티 전체와 클락커마스 카운티의 대부분과 멀트노마 및 벤튼 카운티의 일부를 포함하는 오리건 주 제5국회의원 선거구를 대표하고 있습니다." }, { "en": "Federal government to pursue criminal-contempt charge against Sheriff Joe Arpaio; he vows to fight. “First and foremost, it is clear that the corrupt Obama Justice Department is trying to influence my re-election as Sheriff of Maricopa County..", "ko": "연방 정부가 조 아파이오 보안관에 대해 형사 모독 혐의를 기소하겠다고 밝힘, 아파이오 보안관, 재선에 영향력을 행사하려는 부패한 오바마 법무부." }, { "en": "Bishop served in the Michigan State House from 1999 to 2002 representing the 45th District. He was subsequently elected to the State Senate in 2002 representing the 12th District, a seat which was previously held by his father, Donald Bishop, and serving until 2010 when term limits prevented him from re-election.", "ko": "Bishop는 1999년부터 2002년까지 미시간 주 하원을 45지구를 대표하여 근무했습니다. 이후 2002년에 도널드 비숍이라는 그의 아버지의 자리를 이어 12지구를 대표하는 주 상원의원으로 선출되어 2010년 임기 제한으로 재선이 불가능해질 때까지 재직했습니다." }, { "en": "Judge Rosemarie Aquilina was elected to the 30 th Circuit Court for Ingham County in November of 2008. Previously, she served as a 55 th District Court Judge for 4 years, during which time she served as Chief Judge as well as the Sobriety Court Judge. Judge Aquilina retired Honorably from the Michigan Army National Guard after twenty years of service.", "ko": "로즈마리 아퀼리나 판사는 2008년 11월 잉햄 카운티 30차순 회의에 선출되었습니다. 이전에는 55일 지구 법원 판사로 4년간 근무했으며, 그 기간 동안 수석 판사와 술주정담법원 판사로도 활동했습니다. 아퀼리나 판사는 20년간 근무한 미시간 주 방위군에서 명예 퇴역했습니다." }, { "en": "The 52nd District Court - 2nd Division has 2 judges: Joseph Fabrizio and Kelley Kostin and a full support staff to provide quality judicial services to southeast Michigan residents within their jurisdiction. Traffic Division deals with citations written by police departments.", "ko": "제52지구 법원 2부에는 조셉 파브리지오와 켈리 코스틴의 두 명의 판사와 관할권 내 미시간 남동부 주민들에게 양질의 사법 서비스를 제공하기 위한 전담 직원이 있습니다. 교통부는 경찰서에서 작성한 표창을 처리합니다." }, { "en": "Democrats: Steve Santarsiero: Unique among all the other potential candidates on this list is the fact that Santarsiero has already declared his candidacy. He is also a local State Representative that has served the 31st district since 2009. Before that, he was the Lower Makefield Township Supervisor for six years.", "ko": "민주당: 스티브 산타르시오: 이 목록에 있는 다른 모든 잠재 후보자들 중에서 산타르시오가 이미 출마를 선언했다는 사실이 독특합니다. 또한 2009년부터 31개 선거구를 대표하는 지역 주 하원의원입니다. 그 전에는 6년 동안 로워 메이크 필드 타운십 감독관을 역임했습니다." }, { "en": "Rep. Tim Walberg. Representative from Michigan’s 7th District, Republican. Walberg, a Republican, is the representative for Michigan's 7th congressional district and has served since Jan 5, 2011 (next election in 2018) (map). He was previously the representative for Michigan's 7th congressional district (2007-2008).", "ko": "팀 월버그 의원. 미시간 7지구 하원의원, 공화당. 공화당 소속인 월버그는 미시간 7지구 하원의원이며 2011년 1월 5일부터 재직 중입니다(다음 선거는 2018년)(지도). 이전에는 미시간 7지구 하원의원(2007-2008)을 역임했습니다." }, { "en": "Livonia's mayor is Dennis K. Wright. The city is located in Michigan's 11th congressional district. Livonia is in Michigan's 7th State Senate District, and is represented by Patrick Colbeck (Republican). Most of Livonia makes up Michigan's 19th State House District which elected Laura Cox (Republican) in 2014.", "ko": "리비오니아의 시장은 데니스 K. 라이트입니다. 이 도시는 미시간 제11선거구에 속해 있습니다. 리비오니아는 미시간 제7주 상원의원 선거구에 속해 있으며 패트릭 콜벡(공화당)이 대표를 맡고 있습니다. 리비오니아의 대부분은 2014년에 로라 콕스(공화당)가 선출된 미시간 제19주 하원의원 선거구를 구성하고 있습니다." }, { "en": "Walberg Campaign Releases New TV Ad: Combating Heroin. Jackson, MI - The Walberg for Congress campaign today released a new television ad that highlights Tim's bipartisan work in Congress to combat the heroin epidemic in communities across Michigan's 7th District. In the ad, Mike Hirst from Jackson County, tells his...", "ko": "왈버그 캠페인이 새로운 TV 광고를 공개합니다: 헤로인 퇴치. 잭슨, 미시간주 - Walberg for Congress 캠페인은 오늘 미시간주 7지구 전역의 지역 사회에서 헤로인 전염병을 퇴치하기 위해 의회에서 단결하여 싸우는 팀의 초당파적 노력을 강조하는 새로운 텔레비전 광고를 공개했습니다. 이 광고에서 잭슨 카운티의 마이크 허스트는 다음과 같이 말합니다." }, { "en": "The 18th District Court in Westland Michigan is proud to work in cooperation with other District Courts to provide excellent service to our customers. The 18th District Court works closely with the 29th District Court in Wayne Michigan.", "ko": "미시간 주 웨스트랜드에 위치한 제18지구 법원은 다른 지구 법원과 협력하여 고객에게 우수한 서비스를 제공하기 위해 자랑스럽게 일하고 있습니다. 제18지구 법원은 미시간 주 웨인에 위치한 제29지구 법원과 긴밀히 협력하고 있습니다." }, { "en": "Brown was previously a member of the Michigan State House of Representatives. She represented the 39th State House District, located in Central Oakland County since 2009.", "ko": "브라운은 이전에 미시간 주 하원의원이었어요. 그녀는 2009년부터 센트럴 오클랜드 카운티에 위치한 39번 주 하원 선거구를 대표했어요." }, { "en": "Democrats Laura Moser, who is in the race to take on U.S. Rep. John Culberson, R-Houston, and Lillian Salerno, who is running in the primary to run against U.S. Rep. Pete Sessions, R-Dallas, are among those who already posted strong fundraising reports last year.", "ko": "R-휴스턴의 존 컬버슨 하원의원을 상대로 출마한 민주당의 로라 모서와 R-댈러스 출신의 피트 세션스 하원의원을 상대로 출마한 릴리안 살레르노가 이미 지난해 강력한 모금 보고서를 게시한 사람들 중 한 명입니다." }, { "en": "Senator Tom Sawyer represents the 28th Senate District covering Akron and portions of Summit County. He began his career in public service in 1976 as a member of the Ohio House of Representatives. After his tenure in the Ohio House, Senator Sawyer was elected Mayor of Akron in 1983.", "ko": "Tom Sawyer 상원의원은 아크론과 서밋 카운티 일부를 포함하는 제28상원 선거구를 대표합니다. 그는 1976년 오하이오 주 하원 의원으로 공직 경력을 시작했습니다. 오하이오 주 하원에서의 재임 기간 이후 1983년 상원의원은 아크론 시장으로 선출되었습니다." }, { "en": "DAN AARON POLSTER, District Judge. Appe llant appeals the district court’s. conditional grant of the petiti on of writ of habeas corpus pursuant to 28 U.S.C. §2254. The district court found that the Michigan Court of Appeals unreasonably applied.", "ko": "DAN AARON POLSTER, 지방 판사. 신청인은 28 U.S.C. §2254에 따른 구금 취소 신청의 조건부 승인을 이의합니다. 지방 법원은 미시간 항소 법원이 불합리하게 적용했다고 판단했습니다." }, { "en": "Jim Van Doren was a Republican candidate for District 57 in the Michigan House of Representatives in the November 2, 2010, state legislative elections. Van Doren was defeated in the Republican primary on August 3, 2010. Elections 2010 See also: Michigan House of Representatives elections, 2010", "ko": "짐 반 도렌은 2010년 11월 2일 미시간주 하원 선거에서 57지구 공화당 후보였습니다. Van Doren은 2010년 8월 3일 공화당 예비선거에서 패배했습니다. 선거 2010 참조: 미시간주 하원 선거 2010" }, { "en": "Press release Conservative rancher and businessman Keith Bell announced his campaign to seek the Republican nomination for Texas State House District 4, e", "ko": "보도 자료 보수적인 목장주 겸 사업가 키스 벨이 텍사스 주 하원의원 4선거구 공화당 후보 지명을 받기 위한 선거운동을 시작했다." }, { "en": "The letter identified the attorneys as Adam Milasincic, an associate at AZA who is a candidate for Texas House District 138, and Lizzie Pannill Fletcher, a partner at the law firm who is running for U.S. Representative John Culberson’s seat in Congressional District 7.", "ko": "이 편지에서는 AZA의 인턴인 Adam Milasincic과 법률 사무소의 파트너인 Lizzie Pannill Fletcher를 법무부 장관으로 지명했습니다." }, { "en": "State Representative Mike Foley (D-Cleveland) of the 14th District has represented constituents in Brook Park, Parma Heights, and Cleveland Wards 17, 18 and 19 since May 2006.", "ko": "제14선거구의 마이크 폴리 주하원의원(민주-클리블랜드)은 2006년 5월부터 브룩파크, 파마하이츠, 클리블랜드 제17, 18, 19구의 유권자를 대표해 왔습니다." }, { "en": "A few days ago, attorney Lizzie Pannill Fletcher became the latest Democrat to announce that she would oppose GOP Rep. John Culberson in Texas’ 7th Congressional District. Fletcher is a first-time candidate, though the Texas Tribune’s Abby Livingston says she expects her to raise at least a decent amount of money.", "ko": "며칠 전, 리지 팬닐 플레처 변호사는 텍사스 7지구 하원의원 존 컬버슨의 후보에 도전하겠다고 발표하며 민주당의 최신 후보가 되었습니다. 플레처는 초선 후보이지만, 텍사스 트리뷴의 애비 리빙스턴은 플레처가 적어도 상당한 금액의 자금을 모금할 것으로 예상한다고 말합니다." }, { "en": "Deputy Minority Leader : Rep. Joel Kretz - District 7: Minority Caucus Chair : Rep. Matt Shea - District 4: Minority Caucus Vice Chair: Rep. Joe Schmick - District 9: Minority Floor Leader : Rep. J. T. Wilcox - District 2: Assistant Minority Floor Leader: Rep. Matt Manweller - District 13: Assistant Minority Floor Leader: Rep. Drew Stokesbary - District 31: Minority Whip : Rep. Dave Hayes - District 10: Assistant Minority Whip: Rep. Dan Griffey - District 35: Assistant Minority Whip", "ko": "소수당 원내대표 : 조엘 크레츠 대표 - 7지구: 소수당 원내대표 부위원장: 매트 시어 대표 - 4지구: 소수당 원내대표 부위원장 : 조 스미크 대표 - 9지구: 소수당 원내대표 : J. T. 윌콕스 대표 - 2지구: 소수당 원내대표 부: 매트 맨웰러 대표 - 13지구: 소수당 원내대표 부: 드류 스톡스바리 대표 - 31지구: 소수당 원내대표 부: 데이브 헤이즈 대표 - 10지구: 소수당 원내대표 부 : 댄 그리피 대표 - 35지구: 소수당 원내대표 부" }, { "en": "U.S.Congressman TIM WALBERG, Representing Michigan's 7th Congressional District. 1 Walberg Welcomes Dream Foundation Recipient from Jackson County to Washington, DC It was an honor to be part of helping fulfill Brandon’s dream of visiting our nation’s capital. learn more.", "ko": "미국 하원의원 팀 월버그, 미시간 주 제7 하원의원 선거구 대표. 1 월버그 잭슨 카운티의 드림 파운데이션 수상자를 워싱턴, DC로 환영합니다. 브랜든의 국가 수도 방문에 대한 꿈을 이루는 데 도움을 줄 수 있어서 영광이었습니다. 자세히 알아보기." }, { "en": "State Rep. Paul Muxlow was first elected in 2010 to the Michigan House to represent residents of Sanilac County and Burtchville Township, Fort Gratiot Township, and the city of Port Huron in St. Clair County.", "ko": "폴 뭉스로우 주 하원의원은 2010년 미시간 주 하원에 선출되어 세닐락 카운티와 버치빌 타운십, 포트 그레이티엇 타운십, 세인트 클레어 카운티의 포트 휴런 시의 주민들을 대표할 의원으로 선출되었습니다." }, { "en": "“U.S. Rep. Gary Peters, D-Bloomfield Township, has represented Michigan in the U.S. House of Representatives since 2009. He is serving his third term and represents the 14th District.” Read More ».", "ko": "\"미국 하원의 게리 피터스(미시간주 블룸필드 타운십)는 2009년부터 미국 하원에서 미시간 주를 대표해 활동하고 있습니다. 그는 세 번째 임기를 수행 중이며 제14선거구를 대표하고 있습니다.\" 읽기 더 많이 »\"." }, { "en": "Mr. Haber was appointed an Assistant United States Attorney (AUSA), Eastern District of Michigan (1971-1979) at the age of 25 due to his successful experience as a Bureau Priority Security Asset (PSA), from 19 to 25 years of age.", "ko": "하버 씨는 19세에서 25세 사이의 국토안보부 우선보안자(PSA)로 성공적인 경력을 쌓은 덕분에 25세의 나이에 미시간 동부 지방 검찰관(AUSA)으로 임명되었습니다." }, { "en": "The 52nd District Court - 4th Division has 2 judges: Kirsten Nielsen Hartig, Maureen M. McGinnis, and a large support staff provide quality judicial services to southeast Michigan residents within their jurisdiction. 52-4 is separated into 4 primary divisions including:", "ko": "제52지구 법원 - 제4부에는 커스텐 닐슨 하티그, 모린 맥기니스 2명의 판사와 대규모 지원 직원이 관할 구역 내의 미시간 남동부 주민들에게 양질의 사법 서비스를 제공하고 있습니다. 52-4는 다음과 같은 4개의 주요 부서로 나뉩니다:" }, { "en": "11 to 12 p.m. at Tittabawassee Township Office, 145 Second St., in Freeland. 12:30 to 1:30 p.m. at Saginaw Township Hall, 4980 Shattuck Rd., in Saginaw. DISTRICT. State Representative Tim Kelly was first elected to serve the 94th District in the Michigan House of Representatives in November 2012.", "ko": "11시부터 12시까지 티타바와시 타운십 사무실에서 145 Second St., 프리랜드에서 12시부터 1시까지 세긴타운십 홀에서 4980 Shattuck Rd., 세긴타운십 홀에서 12:30 ~ 1:30 p.m. 2012년 11월 미시간 하원의원 94지구에서 처음 당선되었습니다." }, { "en": "In Wayne and Pike counties, in the 139th district, incumbent Republican state Rep. Michael Peifer of Greene Twp. was the only candidate to file.", "ko": "웨인과 파이크 카운티의 139 선거구에서는 그린 타운십에 사는 현직 공화당 주 하원의원 마이클 페이퍼가 유일하게 후보 등록을 마쳤습니다." }, { "en": "Democratic Congressman John Dingell has represented the people of Michigan for 57 years, five months and 25 days. On Friday, he will become the longest-serving member of Congress. Robert Siegel talks with Dingell about his proudest moment in Congress and advice to younger members of Congress. ROBERT SIEGEL, HOST:", "ko": "민주당 의원 존 딘겔은 57년 5개월 25일 동안 미시간 주민들을 대표해 왔습니다. 금요일에 그는 의회에서 가장 오래 근무한 의원이 될 것입니다. 로버트 시걸이 딘겔과 의회에서 가장 자랑스러운 순간과 젊은 의원들에게 주는 조언에 대해 이야기합니다. 로버트 시걸, 진행자:" }, { "en": "Tim Walberg. Timothy Lee Tim Walberg (born April 12, 1951) is an American politician and former pastor. A Republican, he has served as the U.S. Representative for Michigan's 7th congressional district since 2011. He previously represented the district from 2007-09.", "ko": "Tim Walberg. Timothy Lee Tim Walberg (1951 년 4 월 12 일 출생)는 미국 정치인이자 전 목사입니다. 공화당 소속인 그는 2011 년부터 미시간주 제7 국회의원 선거구 대표로 재직하고 있습니다. 그는 이전에 2007-09 년 동안 이 지역을 대표했습니다." }, { "en": "He also was the Co-Chair of the Economic Alliance of Michigan, a joint Labor/Business group for twelve years. Currently Mr. Gaffney is an adjunct professor at Wayne State University and is the Chair of the Democratic Congressional Committee for Michigan’s 12th District.", "ko": "또한 그는 미시간 주 12개 지역의 노동계와 비즈니스계가 공동으로 운영하는 경제동맹의 공동 의장을 맡아 12년간 활동했습니다. 현재 개프니 씨는 웨인 주립 대학교의 겸임 교수로 재직 중이며 미시간 12구 지역 민주당 하원의원 위원회의 의장을 맡고 있습니다." }, { "en": "Rep. Hill with constituents. Rep. Hill with a local pastor before session. State Representative Brian D. Hill is currently serving his third term as a member of the Ohio House of Representatives, after being appointed to serve for the duration of the 129th General Assembly. He represents the 97th House District, which includes Guernsey County and most of Muskingum County.", "ko": "상원의원 힐과 유권자들. 세션 전에 지역 목사와 함께한 힐 의원. 브라이언 D. 힐 주 하원의장은 현재 제129대 총회 기간 동안 재임하기 위해 임명된 후 3선 의원으로 활동하고 있습니다. 그는 구어니시 카운티와 머싱검 카운티의 대부분을 포함하는 제97선거구 하원의원을 대표하고 있습니다." }, { "en": "Before ascending to the vice presidency, Ford served 25 years as U.S. Representative from Michigan's 5th congressional district, the final nine of them as the House Minority Leader. As President, Ford signed the Helsinki Accords, marking a move toward détente in the Cold War.", "ko": "포드는 부통령에 취임하기 전 미시간주 제5선거구 하원의원으로 25년간 재직했으며, 마지막 9년은 하원 원내대표를 역임했습니다. 포드는 대통령으로 재임하는 동안 헬싱키 협정을 서명하여 냉전에서 열거법을 추구하는 움직임을 보였습니다." }, { "en": "For the U.S. Representative from Michigan, see Mike Rogers (Michigan politician). Michael Dennis Mike Rogers (born July 16, 1958), is the U.S. Representative for Alabama's 3rd congressional district, serving since 2003. He is a member of the Republican Party.", "ko": "미시간주 하원의원에 대해서는 마이크 로저스(미시간주 정치인)를 참조하십시오. 마이클 데니스 마이크 로저스(1958년 7월 16일 출생)는 2003년부터 앨라배마주 제3선거구 하원의원을 역임하고 있는 미국 하원의원입니다. 그는 공화당 소속입니다." }, { "en": "Bellmawr is located in the 1st Congressional District and is part of New Jersey's 5th state legislative district. New Jersey's First Congressional District is represented by Donald Norcross (D, Camden).", "ko": "벨마워는 제1국회의원 선거구에 위치하고 있으며 뉴저지주의 5번째 주 입법 선거구에 속해 있습니다. 뉴저지주의 제1선거구 의원은 도널드 노크로스(D, 캠든)입니다." }, { "en": "Rep. Brad Wenstrup, a Republication who represents Ohio's 2nd district, was at the scene Wednesday helping attend to those injured, according to a spokesperson with his office. Wenstrup, who served as a combat surgeon in Iraq, also played the role of first-responder in June 2017 when shots rang out at a Congressional baseball practice.", "ko": "오하이오주 제2선거구를 대표하는 공화당 의원인 브래드 웬스트룹 의원은 수요일 부상자에게 도움을 주는 데 나섰습니다. 그의 사무실의 대변인은 이라크에서 전투 외과의로 복무한 웬스트럽은 2017년 6월 의회 야구 연습에서 총성이 울리자에도 대응사신 역할을 했다고 밝혔습니다." }, { "en": "The district includes the western half of Detroit, as well as Dearborn, Highland Park, and most of the downriver suburbs including Wyandotte and Romulus. He is a member of the Democratic Party. Conyers, as its longest-serving current member, is the Dean of the House of Representatives.", "ko": "이 지구에는 디트로이트의 서쪽 절반과 디어본, 하이랜드 파크, 와이앤도트, 로물러스를 포함한 하류 교외 교외 대부분이 포함됩니다. 그는 민주당 소속입니다. 최장수 현 의원인 코니어스는 하원 의원의 학장이다." }, { "en": "DISTRICT. State Rep. Paul Muxlow was first elected in 2010 to the Michigan House to represent residents of Sanilac County and Burtchville Township, Fort Gratiot Township, and the city of Port Huron in St. Clair County. COMMITTEES. Muxlow serves as a member of the Committee on Appropriations.", "ko": "현외 주 지방 하원의원 폴 뭉슬로는 2010년에 세이릴악 카운티와 버치빌 타운십, 포트 그레이티옷 타운십, 세인트 클레어 카운티의 포트 휴런 시 거주자를 대표하여 미시간 하원에 처음 선출되었습니다. 위원회. 뭉슬로우는 예산위원회 위원으로 활동하고 있습니다." }, { "en": "25th District House of Representatives: Representative Joseph F. Markosek. 32nd District House of Representatives: Representative Tony DeLuca. 45th Senatorial District: State Senator Jim Brewster. 12th Congressional District: Congressman Keith Rothfus. State Senator of PA: Senator Pat Toomey. State Senator of PA: Senator Bob Casey, Jr.", "ko": "25th District 하원: 조셉 F. 마르코섹 의원. 32번째 하원: 주 하원의원 토니 드루카. 45번째 상원의원 지구: 주 상원의원 짐 브루스터. 12번째 의회 지역구: 커스 키스 로스푸스 하원의원. PA 주 상원의원: 상원의원 팻 투미. PA 주 상원의원: 상원의원 밥 케이시 주니어." }, { "en": "Greg Pence has been weighing a run for Congress in Messer's 6th District for months. Pence, a businessman, has appeared at his brother's side as he ran for office but would be new to political office himself. Greg Pence has already been deeply involved in Indiana politics this year through his work for Messer.", "ko": "그렉 펜스는 수개월 동안 메서의 제6지구 하원의원 선거 출마를 검토해 왔습니다. 사업가인 그렉 펜스는 형이 공직에 출마할 때 곁을 지켜왔지만 자신도 정치에 처음으로 뛰어들게 됩니다. 그렉 펜스는 이미 올해 메서를 위해 일하면서 인디애나 정치에 깊이 관여해 왔습니다." }, { "en": "Bellino Jr won election to the Michigan House of Representatives in 2016. During that election cycle, Bellino Jr raised a total of $50,410. Michigan House of Representatives 2016 election - Campaign Contributions", "ko": "벨리노 주니어는 2016년에 미시간주 하원의원에 당선되었습니다. 이 선거에서 벨리노 주니어는 총 50,410달러를 모금했습니다. 2016년 미시간주 하원 선거 - 캠페인 기부금" }, { "en": "Rep. Tim Walberg. Walberg, a Republican, is the representative for Michigan's 7th congressional district and has served since Jan 5, 2011 (next election in 2018) (map). He was previously the representative for Michigan's 7th congressional district (2007-2008).", "ko": "팀 월버그 하원의원. 공화당 소속인 월버그는 미시간 7지구 하원의원을 맡고 있으며 2011년 1월 5일부터(다음 선거는 2018년) (지도 참조) 재임 중이며, 이전에는 미시간 7지구 하원의원을 역임했습니다(2007-2008)." }, { "en": "He is also a member of the State Bar of Michigan, Oakland County Bar Association and he is the Secretary/Treasurer for the Oakland County District Court Judges' Association. Judge Law is also on the Board of Directors for Lakes Area Youth Assistance (LAYA) and Novi Youth Assistance (NYA).", "ko": "또한 미시간주 변호사 협회, 오클랜드 카운티 변호사 협회의 회원이며 오클랜드 카운티 지방법원 판사 협회의 서기/재무를 맡고 있습니다.[1] 로스 판사는 또한 레이크스 지역 청소년 지원(LAYA) 및 노비 청소년 지원(NYA)의 이사회 멤버입니다.[2]" } ]

{ "en": "what does mean when you have blood and ketones in urine", "ko": "소변에 혈액과 케톤이 있는 것은 어떤 의미인가요?" }

[ { "en": "When ketones show up in your urine, it's a sign that your diabetes may be getting out of control. Ketones are acids that your body produces when it is not getting enough fuel to function properly. Your body gets fuel by a process that starts with turning the food you eat into sugar (glucose) in your bloodstream.", "ko": "소변에 케톤이 나타나면 당뇨병이 통제되지 않는다는 신호입니다. 케톤은 신체가 제대로 기능하기에 충분한 연료를 얻지 못했을 때 생성하는 산입니다. 신체는 먹은 음식물을 혈류의 설탕(포도당)으로 전환하는 과정에서 시작되는 과정을 통해 연료를 얻습니다." } ]

[ { "en": "1 What exactly does it mean when you have phase 3 blood in your urine and too much potassium? ?renal failure: You may have nephritis, you need to have work up including looking for protein in the urine, check your blood pressure, kidney function. See yopur priamry and may need nephrology consult.", "ko": "소변에 3단계 혈액이 있고 칼륨이 너무 많다는 것은 정확히 무엇을 의미합니까? 신부전: 신염이 있을 수 있으므로 소변에서 단백질을 찾고 혈압과 신장 기능을 확인하는 등 검사를 받아야 합니다. 주치의를 만나고 신장학자와 상담해야 할 수도 있습니다." }, { "en": "These ketones create blood acidity which causes acidosis of the blood. At the same time, the kidneys excrete large amounts of glucose-rich urine, causing dehydration. The patient may have a fruity breath, a sweet taste on the skin, or emanate a distinctive, chemical smell.", "ko": "이러한 케톤은 혈액의 산도를 높여 혈액 산증을 유발합니다. 동시에 신장은 다량의 포도당이 풍부한 소변을 배설하여 탈수를 유발합니다. 환자는 과일 향이 나는 입안 냄새, 피부에 달콤한 맛이 느껴지거나 독특한 화학 냄새가 날 수 있습니다." }, { "en": "These symptoms often happen with high blood sugar and may mean you have diabetic ketoacidosis, a potentially life-threatening condition. Home blood or urine ketone tests: 1 Monitor a person who has diabetes, especially when that person is sick.2 Monitor a person on a low-carbohydrate diet and/or high-fat diet.3 Monitor a person who is not able to eat due to anorexia or fasting, who is vomiting a lot, and/or who has diarrhea. 4 Monitor a person who is sick.ome blood or urine ketone tests: 1 Monitor a person who has diabetes, especially when that person is sick. 2 Monitor a person on a low-carbohydrate diet and/or high-fat diet.", "ko": "이러한 증상은 고혈당과 함께 발생하는 경우가 많으며 잠재적으로 생명을 위협하는 질환인 당뇨병성 케톤산증이 있음을 의미할 수 있습니다. 집에서 혈액 또는 소변 케톤 검사: 1 당뇨병이 있는 사람, 특히 그 사람이 아플 때 모니터링합니다.2 저탄수화물 식단 및/또는 고지방 식단을 하는 사람을 모니터링합니다.3 거식증이나 금식으로 인해 식사를 할 수 없고, 구토가 많으며/또는 설사 중인 사람을 모니터링합니다. 4 아픈 사람을 모니터링합니다. 집에서 혈액 또는 소변 케톤 검사를 수행합니다: 1 당뇨병이 있는 사람, 특히 그 사람이 아플 때 모니터링합니다. 2 저탄수화물 식단 및/또는 고지방 식단을 하는 사람을 모니터링합니다." }, { "en": "WebMD experts and contributors provide answers to: WHAT DOES KETONES IN URINE MEAN", "ko": "WebMD 전문가와 기고자가 제공하는 답변: 소변의 케톤은 무엇을 의미합니까?" }, { "en": "A blood test analyzed by a laboratory is the most accurate method of measuring ketones. It is recommended for all people with diabetes whenever symptoms of illness are present, such as nausea, vomiting, or abdominal pain.", "ko": "검사실에서 분석한 혈액 검사는 케톤을 측정하는 가장 정확한 방법입니다. 메스꺼움, 구토, 복통과 같은 질병 증상이 있을 때마다 당뇨병 환자 모두에게 권장됩니다." }, { "en": "But stored fat is broken down and ketones are made if your diet does not contain enough carbohydrate to supply the body with sugar (glucose) for energy or if your body can't use blood sugar (glucose) properly. Ketones can be tested in a laboratory.hese symptoms often happen with high blood sugar and may mean you have diabetic ketoacidosis, a potentially life-threatening condition. Home blood or urine ketone tests: 1 Monitor a person who has diabetes, especially when that person is sick.", "ko": "하지만 체내 지방이 분해되어 요소가 만들어지면 식단에 몸에 당(포도당)을 공급할 수 있는 충분한 탄수화물이 없거나 몸이 혈당(포도당)을 제대로 사용할 수 없다면 요소가 만들어져요. 요소는 실험실에서 테스트할 수 있으며 이러한 증상은 고혈당과 함께 발생하는 경우가 많으며 잠재적으로 생명을 위협할 수 있는 질환인 당뇨병성 케토산증을 의미할 수 있습니다. 가정용 혈액 또는 소변 케톤 테스트: 1 당뇨병 환자, 특히 그 사람이 아플 때 모니터링합니다." }, { "en": "The other. emergency is the build-up of ketones in the blood or urine, which can develop into acidosis. Acidosis is most common. with type 1 diabetes, but it can also occur with type 2 diabetes. The measurement of urine or blood ketones is very easy and. was discussed in Chapter 5.", "ko": "다른. 응급 상황은 혈액이나 소변에 케톤이 쌓여 산증으로 발전할 수 있습니다. 산증은 1형 당뇨병에서 가장 흔하지만 2형 당뇨병에서도 발생할 수 있습니다. 소변이나 혈액 케톤의 측정은 매우 쉽고 5장에서. 다루었습니다." }, { "en": "Urine checks for glucose are not as accurate as blood glucose checks and should only be used when blood testing is impossible. Urine checks for ketones, however, is important when your diabetes is out of control or when you are sick. Everyone with diabetes should know how to check urine for ketones.", "ko": "소변에서 포도당을 확인하는 것은 혈당 검사만큼 정확하지 않으며 혈당 검사가 불가능할 때만 사용해야 합니다. 하지만 소변의 케톤 검사는 당뇨병이 조절되지 않거나 아플 때 중요합니다. 당뇨병 환자라면 누구나 소변에서 케톤이 있는지 확인하는 방법을 알아야 합니다." }, { "en": "These symptoms often happen with high blood sugar and may mean you have diabetic ketoacidosis, a potentially life-threatening condition. Home blood or urine ketone tests: 1 Monitor a person who has diabetes, especially when that person is sick.2 Monitor a person on a low-carbohydrate diet and/or high-fat diet.hese symptoms often happen with high blood sugar and may mean you have diabetic ketoacidosis, a potentially life-threatening condition. Home blood or urine ketone tests: 1 Monitor a person who has diabetes, especially when that person is sick.", "ko": "이러한 증상은 종종 고혈당과 함께 발생하며 잠재적으로 생명을 위협할 수 있는 질환인 당뇨병성 케톤산증을 의미할 수 있습니다. 집에서 혈액 또는 소변 케톤 검사: 1 당뇨병 환자, 특히 그 사람이 아플 때를 모니터링하십시오.2 저탄수화물 식단 및/또는 고지방 식단을 하는 사람을 모니터링하십시오.이러한 증상은 종종 고혈당과 함께 발생하며 잠재적으로 생명을 위협할 수 있는 당뇨병성 케톤산증을 의미할 수 있습니다. 집에서 혈액 또는 소변 케톤 검사: 1 당뇨병 환자, 특히 그 사람이 아플 때를 모니터링하십시오." }, { "en": "Best Answer: Small amounts of ketones with normal blood sugars (ketosis) are normal and can occur during illness, fasting, and stress, and can be seen during dehydration. If there is no glucose in the urine/high blood sugars, and the ketone levels are not moderate to large, I would not worry at all.", "ko": "최선의 답: 혈당이 정상인 소량의 케톤은 질병, 단식, 스트레스 중에 발생하여 탈수 시에도 나타날 수 있으며, 소변의 포도당 수치가 높거나 혈당 수치가 높고 케톤 수치가 보통에서 크지 않은 경우에는 전혀 걱정하지 않습니다." }, { "en": "Warning Signs. Test your ketones when your blood sugar is over 240 mg/dL or you have symptoms of high blood sugar, such as dry mouth, feeling really thirsty, or peeing a lot. You can check your levels with a urine test strip. Some glucose meters measure ketones, too.", "ko": "경고 신호. 혈당이 240 mg/dL 이상이거나 입이 마르고 갈증이 심하거나 소변을 많이 보는 등 고혈당 증상이 나타나면 케톤 검사를 하십시오. 소변 검사 스트립으로 레벨을 확인할 수 있습니다. 일부 포도당 측정기는 케톤도 측정합니다." }, { "en": "When you have high levels of nitrates in urine test but show no white blood cells in the urine test what does this mean? Dr. George Klauber Dr. Klauber Probable bacteruria: Possible to have a UTI without white cells in urine.", "ko": "소변 검사에서 높은 수준의 질산염이 있지만 소변 검사에서 백혈구가 없는 경우 이것은 무엇을 의미합니까? 조지 클라우버 박사 클라우버 박사 유방 감염 가능성: 소변에 백혈구가 없는데도 요도염이 있을 수 있습니다." }, { "en": "what does it mean when you have blood in your urine and your stool at the same time my husband ... when he has a bowel movement. what is the cause of this happening all of a sudden with both the urine ...", "ko": "요로와 대변에 동시에 피가 나오면 남편이... 변을 볼 때마다 이런 현상이 갑자기 발생하는 원인은 무엇입니까?" }, { "en": "These symptoms often happen with high blood sugar and may mean you have diabetic ketoacidosis, a potentially life-threatening condition. Home blood or urine ketone tests: 1 Monitor a person who has diabetes, especially when that person is sick. Monitor a person on a low-carbohydrate diet and/or high-fat diet.", "ko": "이러한 증상은 높은 혈당과 함께 발생하는 경우가 많으며 잠재적으로 생명을 위협하는 질환인 당뇨병성 케톤산증을 의미할 수 있습니다. 집에서 혈액 또는 소변 케톤 검사: 1 당뇨병 환자, 특히 당뇨병 환자가 아플 때 모니터링합니다. 저탄수화물 다이어트 및/또는 고지방 다이어트를 하는 사람을 모니터링합니다." }, { "en": "Check the urine for ketones whenever a blood sugar reading is 300 mg/dl or higher, if a fruity odor is detected in the breath, if abdominal pain is present, if nausea or vomiting is occurring, or if you are breathing rapidly and short of breath.", "ko": "혈당 측정 결과가 300mg/dl 이상인 경우, 입에서 과일 향이 나거나 복통이 있는 경우, 메스꺼움이나 구토가 발생하는 경우, 심박수가 빠르고 숨가쁠 때에는 소변에 케톤이 있는지 확인하세요." }, { "en": "Ketonuria can be detected by performing a urine test. Ketonuria occurs when high levels of ketone bodies which occur when cells are broken down for energy are present in the urine.etonuria can be dangerous if ketones levels become high and may need to be monitored amongst people with diabetes who are prone to high blood glucose levels.", "ko": "케톤뇨증은 소변 검사를 통해 발견할 수 있습니다. 케톤뇨증은 세포가 에너지를 얻기 위해 분해될 때 발생하는 고농도의 케톤체가 소변에 존재할 때 발생합니다. 케톤 수치가 높아지면 케톤뇨증으로 인해 위험할 수 있으므로 지혈당 수치가 높은 당뇨병 환자에게는 모니터링이 필요할 수 있습니다." } ]

{ "en": "what terminal delta jfk", "ko": "터미널 델타 JFK" }

[ { "en": "Delta Moves Most Regional Flights to Terminal 4 at JFK Tomorrow. It looks like Delta’s plan for a better JFK is proceeding along quite nicely. Phase 2 of the project opens tomorrow when most of Delta’s regional jet operation moves over to Terminal 4. Let’s check in on the plan. In May 2013, Delta moved out of the rat-infested Terminal 3 over to a newly-expanded Terminal 4. Terminal 3 is now just a memory but there’s still that issue of Terminal 2. Here’s what the project looked like after phase 1 when Terminal 3 closed down.", "ko": "Delta는 내일 JFK 터미널 4로 대부분의 지역 항공편을 옮깁니다. 더 나은 JFK를 위한 Delta의 계획이 상당히 잘 진행되고 있는 것 같습니다. 프로젝트의 2단계에서는 내일 대부분의 Delta의 지역 제트기 운영이 터미널 4로 이전됩니다. 계획을 확인해 봅시다. 2013년 5월, 델타는 쥐가 들끓는 터미널 3을 떠나 새롭게 확장된 터미널 4로 이전했습니다. 터미널 3은 이제 기억에 불과하지만 터미널 2의 문제는 여전히 남아 있습니다. 1단계에서 터미널 3이 문을 닫은 후 프로젝트는 다음과 같이 진행되었습니다." } ]

[ { "en": "Home>Airports>JFK Airport (JFK)>Terminal Maps. The JFK Airport map provides information about airport parking, ground transportation and the airport tram. The JFK Airport map displays Terminals 1 through 8. The JFK Airport map also shows the rail system linking the terminals. Click on the terminal names for detailed maps that show locations of gates, bathrooms and more. By Terminal By Airline.", "ko": "Home>Airports>JFK 공항(JFK)>터미널 지도. JFK 공항 지도는 공항 주차장, 지상 교통 및 공항 트램에 대한 정보를 제공합니다. JFK 공항 지도는 터미널 1~8을 표시합니다. JFK 공항 지도에는 터미널을 연결하는 철도 시스템도 표시되어 있습니다. 터미널 이름을 클릭하여 게이트, 화장실 위치 등을 표시하는 상세 지도를 확인하세요. 터미널별 항공사별 지도." }, { "en": "So here’s what the terminal assignments will look like as of May 17, 2017, which is under two months away: Essentially we’re seeing Delta move to Terminals 2 and 3, and as a result we’re seeing nearly two dozen airlines vacate those terminals and move to Terminal 5, Terminal 6, or Tom Bradley International Terminal.", "ko": "따라서 두 달도 채 남지 않은 2017년 5월 17일부터 터미널 할당이 어떻게 변경될지는 다음과 같습니다. 본질적으로 델타항공이 터미널 2와 3으로 이전하고 그 결과 약 20개 항공사가 터미널 5, 터미널 6 또는 톰 브래들리 국제 터미널로 철수하고 있습니다." }, { "en": "Delta to partner with Port Authority on LaGuardia terminal redevelopment. Delta and the Port Authority of New York and New Jersey will partner to replace Terminals C and D at New York’s LaGuardia Airport with a state-of-the-art facility. The project, which was approved today by PANYNJ, is part of a new lease agreement to be negotiated at the airport through 2050.", "ko": "델타, 라과디아 터미널 재개발을 위해 항만 당국과 협력합니다. 델타항공과 뉴욕·뉴저지항만청이 협력하여 뉴욕의 라과디아 공항의 터미널 C와 D를 최신 시설로 교체할 예정입니다. 오늘 PANYNJ의 승인을 받은 이 프로젝트는 공항에서 2050년까지 협상될 새로운 임대 계약의 일부입니다." }, { "en": "New York JFK Airport JFK to Times Square New York JFK Airport JFK to Row NYC New York New York JFK Airport JFK to Staten Island Ferry Whitehall Terminal New York JFK Airport JFK to Bronx Zoo New York JFK Airport JFK to Jacob K Javits Convention Center New York JFK Airport JFK to Port Authority Bus Terminal New York JFK Airport JFK to State College ...", "ko": "뉴욕 JFK 공항 JFK에서 타임스퀘어 뉴욕 JFK 공항 JFK에서 로우 뉴욕 뉴욕 JFK 공항 JFK에서 스태튼 아일랜드 페리 화이트홀 터미널 뉴욕 JFK 공항 JFK에서 브롱크스 동물원 뉴욕 JFK 공항 JFK에서 제이콥 K 자비츠 컨벤션 센터 뉴욕 JFK 공항 JFK에서 포트 어쓰버스 터미널 뉴욕 JFK 공항 JFK에서 주립 대학..." }, { "en": "Main Terminal / Concourses at La Guardia LGA Airport. Passenger Terminal Layout of New York LaGuardia Airport, Terminal Transfers, Delta Passengers, and Terminal Details: The passenger terminal complex at LaGuardia Airport has four terminals - TA, TB, TC, & TD, with direct access from the Grand Central Parkway.", "ko": "라과디아 LGA 공항의 메인 터미널 / 콘코스. 뉴욕 라과디아 공항의 여객 터미널 레이아웃, 터미널 환승, 델타 승객 및 터미널 세부 정보: 라과디아 공항의 여객 터미널은 4개의 터미널(TA, TB, TC, TD)이 있으며 그랜드 센트럴 파크웨이에서 직접 진입할 수 있습니다." }, { "en": "TAP will operate from JetBlue’s Terminal 5 at JFK and Terminal C at Logan. “JetBlue is proud to help fueling the ongoing growth of international air carrier service to Boston and New York and are excited to welcome TAP into our homes in both cities,” said Robin Hayes, JetBlue’s president and CEO.", "ko": "TAP는 JetBlue의 JFK 터미널 5번과 로건 터미널 C에서 운항합니다. JetBlue의 사장 겸 CEO인 Robin Hayes는 \"JetBlue는 보스턴과 뉴욕으로 향하는 국제 항공사 서비스의 지속적인 성장을 촉진하는 데 기여하는 것을 자랑스럽게 생각하며, 두 도시에서 TAP를 환영하게 되어 매우 기쁩니다.\"라고 말했습니다." }, { "en": "JFK International Airport is located in the New York borough of Queens and is the busiest international gateway within the United States. Many direct flights depart daily on Delta and American Airlines between New York and Dallas. AirTrain connects travelers from New York's subway and commuter train systems to JFK. Travelers who travel by cab from Manhattan to JFK pay a flat fare of $45 to reach the airport.", "ko": "JFK 국제공항은 뉴욕 퀸스 자치구에 위치하며 미국 내에서 가장 분주한 국제 게이트웨이입니다. 뉴욕과 댈러스 사이에는 매일 많은 직항편이 델타항공과 아메리칸항공에서 출발합니다. AirTrain은 뉴욕 지하철과 통근 열차 시스템에서 JFK로 여행객을 연결합니다. 맨해튼에서 JFK까지 택시를 타고 여행하는 여행객은 공항에 도착하는 데 필요한 정액 요금을 $45로 지불합니다." }, { "en": "The gate level offers customer service counters for each airline, US mail boxes, Informatoin booth, ATM, United Clubs at West & East sides, vending machines, shoeshine, US mail boxes, & battery charging stations. . Concourse C with gates C23-C50 serves Delta & Southwest 's domestic flights. Accessible only by train from Jeppesen Terminal-Concourse C completed its expansion* . Gates C23-C27 are used by Southwest Airlines; all others by Delta. The Mezzanine level houses FedEx & UPS drop boxes.", "ko": "게이트 레벨에는 각 항공사 고객 서비스 카운터, 미국 우편함, 정보 부스, ATM, 웨스트 및 이스트 측면의 유나이트 클럽, 자판기, 신발 닦기, 미국 우편함 및 배터리 충전 스테이션이 있습니다. 게이트 C23-C50이 있는 콘코스 C는 델타 및 사우스웨스트의 국내선 항공편을 취급합니다. 제페센 터미널 콘코스 C에서 기차로만 이동할 수 있습니다* 확장이 완료되었습니다. 게이트 C23-C27은 사우스웨스트 항공이 사용하고, 다른 모든 게이트는 델타 항공이 사용합니다. 미제닌 레벨에는 FedEx 및 UPS 드롭 박스가 있습니다." }, { "en": "Aviation in the New York metropolitan area. An Air India Boeing 747-400 arrives at JFK, with El Al Israel and Swiss International jets at Terminal 4. JFK is the largest entry point for international arrivals to the United States. The New York metropolitan area has the busiest airport system in the United States. It is also the most frequently used port of entry and departure for international flights. In 2011 more than 104 million passengers used the airports under the auspices of the Port Authority of New York and New Jersey (PANYNJ).", "ko": "뉴욕 대도시 지역의 항공. 엘 알 이스라엘 항공과 스위스 국제항공제트가 터미널 4에, 에어 인디아 보잉 747-400이 JFK에 도착합니다. JFK는 미국으로 입국하는 국제선 승객의 가장 큰 입국지입니다. 뉴욕 대도시 지역은 미국에서 가장 항공 교통 체계가 가장 활발한 곳입니다. 또한 국제선 운항에 가장 많이 이용되는 입출국 항구입니다. 2011년 1억 4천 400만 명 이상의 승객이 뉴욕 및 뉴저지 항만공사(PANYNJ)의 주관 하에 있는 공항을 이용했습니다." }, { "en": "Jfk Airport New York toll free customer service number : 1-718-244-4444. Jfk International Airport toll free customer service number : +1-718-244-4444. delta jfk toll free customer service number : 888 250-8277, (718) 632-4487. Delta Airlines Jfk toll free customer service number : +1-800-221-1212, +1-800-455-2720. If you as a customer of the Jfk Airport have any query, complaint, suggestion, feedback and reviews related to Jfk Airport products and services then you can communicate through its customer service detail.", "ko": "JFK 공항 뉴욕 무료 고객 서비스 번호 : 1-718-244-4444. JFK 국제 공항 무료 고객 서비스 번호 : +1-718-244-4444. 델타 JFK 무료 고객 서비스 번호 : 888 250-8277, (718) 632-4487. 델타항공 JFK 무료 고객 서비스 번호 : +1-800-221-1212, +1-800-455-2720. JFK 공항 고객이라면 JFK 공항 제품 및 서비스와 관련된 문의, 불만, 제안, 피드백 및 리뷰가 있는 경우 고객 서비스 세부 정보를 통해 소통할 수 있습니다." }, { "en": "Terminal 4 is one of the largest, most spacious terminals in the New York area. More than 30 international and domestic airlines carry millions of passengers annually. Regarded as `The Terminal of Choice', in January 2015 the facility completed a second phase of major expansion project for Delta Air Lines which added additional capacity and state-of-the-art technology.", "ko": "터미널 4는 뉴욕 지역에서 가장 크고 넓은 터미널 중 하나입니다. 30개 이상의 국제 및 국내 항공사가 매년 수백만 명의 승객을 수송합니다. `선택의 터미널'로 평가받는 이 터미널은 2015년 1월에 델타항공을 위해 두 번째 단계의 대규모 확장 프로젝트를 완료하여 추가 인력과 최첨단 기술을 도입했습니다." }, { "en": "United Airlines: Goodbye JFK, Now Our Newark Hub Is Even Stronger. NEW YORK (TheStreet) -- United Airlines (UAL) closed down its operations at John F. Kennedy International Airport on Saturday, ceding the airport primarily to Delta (DAL) and JetBlue and American.", "ko": "유나이티드 항공: 안녕, JFK, 이제 뉴어크 허브가 더욱 강해졌습니다. 뉴욕 (TheStreet) -- 유나이티드 항공 (UAL)은 토요일 존 F. 케네디 국제 공항에서 운영을 종료하여 주로 델타 (DAL)와 제트 블루, 아메리칸 항공에 공항을 양도했습니다." }, { "en": "I will be flying from Amsterdam to JFK. The flight lands at JFK terminal 4 and I have a connected flight after 4 hours to Indianapolis from JFK terminal 2. Is that a walking distance between terminal 4 to terminal 5? How long it takes to reach terminal 2 from 4 ?", "ko": "암스테르담에서 JFK로 비행기를 탈 예정입니다. 비행기는 JFK 터미널 4에 도착하고 4시간 후 JFK 터미널 2에서 인디애나폴리스로 연결되는 항공편이 있습니다. 터미널 4에서 터미널 5까지 걸어서 갈 수 있나요? 터미널 2에서 4까지 도착하는 데 얼마나 걸리나요?" }, { "en": "Quick Answer. The gates for domestic Delta flights at Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport are located throughout the domestic terminal. The terminal has five concourses: A, B, C, D and T. International flights depart from concourses E and F at Maynard H. Jackson Jr. International Terminal.", "ko": "빠른 답변. 하츠필드-잭슨 애틀랜타 국제공항의 국내선 델타 항공편 게이트는 국내선 터미널 전역에 있습니다. 터미널에는 5개의 콘코스가 있습니다: A, B, C, D 및 T. 국제선은 메이너드 H. 잭슨 주니어 국제 터미널의 콘코스 E와 F에서 출발합니다." }, { "en": "All passenger terminals at the Port Authority s airports-JFK International Airport, LaGuardia Airport, and Newark Liberty International Airport-provide pet relief areas located in the arrivals area of each terminal. Signs featuring the international symbol for pet relief designate the areas.", "ko": "포트 오스프리트의 모든 공항-뉴욕 존 F. 케네디 국제공항, 라구아디아 공항, 뉴어크 리버티 국제공항-의 모든 여객 터미널에는 각 터미널의 도착 구역에 위치한 반려동물 휴식 장소를 제공합니다. 반려동물 휴식의 국제적 상징이 표시된 표지판이 해당 구역을 표시합니다." }, { "en": "Dedicated gates – located near the Delta Sky Club in LaGuardia's Terminal C – with access to complimentary coffee and newspapers for all customers including The New York Times, The Wall Street Journal, USA Today, Financial Times and power at the gate.", "ko": "라구아디아의 터미널 C에 위치한 델타 스카이 클럽 근처에 위치한 전용 게이트는 뉴욕 타임즈, 월스트리트 저널, USA 투데이, 파이낸셜 타임즈 등 모든 고객을 위한 무료 커피와 신문을 제공하며 게이트에서 전원을 공급합니다." }, { "en": "Detroit Metropolitan Airport (DTW) has two terminals: McNamara and North. Delta and its SkyTeam partners Air France, KLM Royal Dutch Airlines and Virgin Atlantic operate from McNamara Terminal, while all other airlines operate from the North Terminal. Visit the Airlines section for a list of DTW airline terminal locations and contact information.", "ko": "디트로이트 메트로폴리탄 공항(DTW)에는 두 개의 터미널이 있습니다: 맥나마라 터미널과 북부 터미널. 인근 맥나마라 터미널에서는 델타 항공과 그 산하 에어프랑스, KLM 왕립 네덜란드 항공, 버진 애틀랜틱이 운항하고 있으며, 기타 모든 항공사는 노스 터미널에서 운항합니다. Airlines 섹션에서 DTW 항공사 터미널 위치 및 연락처 정보 목록을 확인하세요." }, { "en": "No, there is no direct bus from Atlantic City Bus Terminal to New York JFK Airport (JFK). However, there are services departing from Gate #3 Inside Ac Bus Terminal and arriving at JFK Airport via Port Authority Terminal.", "ko": "아니요, 애틀랜틱 시티 버스 터미널에서 뉴욕 JFK 공항(JFK)까지 직행 버스는 없습니다. 하지만 게이트 3 내부 애틀랜틱 시티 버스 터미널에서 출발하여 포트 오세리아 터미널을 경유하여 JFK 공항에 도착하는 서비스가 있습니다." }, { "en": "JFK Airport false-alarm bomb scare forces evacuation; terminal reopens hour later. The JetBlue terminal at Kennedy Airport was briefly evacuated Wednesday morning, amid heightened security in the wake of the bombing of Istanbul’s airport. “Jfk Terminal 5 blocked off all of (a) sudden,” Carolina Huaranca tweeted. A bomb scare at the Kennedy Airport caused a brief evacuation from the JetBlue terminal after a Homeland Security K-9 dog got a bad read from a suspicious package.", "ko": "JFK 공항의 허위 폭탄 공포로 인해 터미널이 긴급 대피; 한 시간 후에 다시 문을 연다. 이스탄불 공항 폭탄 테러 이후 긴장된 보안 상황 속에서 수요일 아침 케네디 공항의 제트블루 터미널이 잠시 대피했습니다. 카롤리나 후아란카가 트위터에 \"#Jfk 터미널 5가 갑자기 차단되었습니다, \"라고 트윗했습니다. 케네디 공항의 폭탄 공포로 인해 국토 안보 K-9 개가 의심스러운 소포에서 잘못 판독한 후 제트블루 터미널에서 잠시 대피했습니다." }, { "en": "Home sweet home. T5, JetBlue's state-of-the-art terminal at New York's JFK airport, delivers the latest and greatest in airport experiences. With free Wi-Fi, 38 food and beverage outlets and 35 retail shops, it's received many awards and accolades for the customer experience, service and concessions.", "ko": "집처럼 편안한 집. T5는 New York JFK 공항의 JetBlue의 최첨단 터미널로, 최신 공항 경험을 제공합니다. 무료 Wi-Fi, 38개의 음식 및 음료 매점, 35개의 소매점을 갖추고 있어 고객 경험, 서비스 및 할증에 대한 많은 상과 찬사를 받고 있습니다." }, { "en": "PASONA Airport Program. Work in NY at the JFK International Airport Terminal. This is a very popular job for freshers who have just graduated, who wish to work in the United States for one year.", "ko": "PASONA 공항 프로그램. JFK 국제공항 터미널에서 뉴욕에서 일하세요. 미국에서 1년 동안 일하고 싶은 막 졸업한 신입생들에게 매우 인기 있는 직업입니다." }, { "en": "Confidence votes 35. Amsterdam, Boston, Cincinnati, Detroit, Atlanta, NY (JFK), Memphis, Minneapolis, Narita (Tokyo), Paris, Salt Lake City, Seatac are all Delta Airlines hubs.", "ko": "신뢰도 투표 35. 암스테르담, 보스턴, 신시내티, 디트로이트, 애틀랜타, 뉴욕(JFK), 멤피스, 미니애폴리스, 나리타(도쿄), 파리, 솔트레이크시티, 시애틀은 모두 델타항공의 허브 공항입니다." }, { "en": "JFK Airport - Terminal Maps. The JFK Airport map provides information about airport parking, ground transportation and the airport tram. The JFK Airport map displays Terminals 1 through 8. The JFK Airport map also shows the rail system linking the terminals. Click on the terminal names for detailed maps that show locations of gates, bathrooms and more. Aeroflot.", "ko": "JFK 공항 - 터미널 지도. JFK 공항 지도는 공항 주차장, 지상 교통 및 공항 트램에 대한 정보를 제공합니다. JFK 공항 지도에는 터미널 1에서 8까지가 표시되어 있습니다. JFK 공항 지도에는 터미널을 연결하는 철도 시스템도 표시되어 있습니다. 터미널 이름을 클릭하여 게이트, 화장실 위치 등을 자세히 보여주는 지도에서 자세한 정보를 확인하세요. Aeroflot." }, { "en": "Delta Air Lines planes at John F. Kennedy Airport in New York. For passengers flying Delta, it won't be as simple as choosing between coach and first class. The third-largest airline in the U.S. is re-imagining the type of service that its passengers receive by expanding flight class options to five classes.Starting in March 2015, there will be three economy options and two first-class choices, depending on whether it is a domestic or international flight.he third-largest airline in the U.S. is re-imagining the type of service that its passengers receive by expanding flight class options to five classes. Starting in March 2015, there will be three economy options and two first-class choices, depending on whether it is a domestic or international flight.", "ko": "뉴욕의 존 F. 케네디 공항에 있는 델타항공 비행기. 델타 항공을 이용하는 승객이라면 이코노미와 일등석 중 선택하는 정도는 쉽지 않습니다. 미국에서 세 번째로 큰 항공사는 항공편 클래스 옵션을 5가지 클래스로 확장하여 승객이 받는 서비스 유형을 재구성하고 있습니다.2015년 3월부터 국내선과 국제선을 기준으로 이코노미 옵션 3가지와 일등석 옵션 2가지가 제공될 예정입니다.미국에서 세 번째로 큰 항공사는 항공편 클래스 옵션을 5가지 클래스로 확장하여 승객이 받는 서비스 유형을 재구상하고 있습니다. 2015년 3월부터는 국내선과 국제선을 기준으로 이코노미 옵션 3가지와 일등석 옵션 2가지가 제공될 예정입니다." }, { "en": "Delta upgrades Economy Comfort on all transcontinental flights from New York-JFK to Los Angeles, San Francisco and Seattle.", "ko": "델타는 뉴욕 JFK~로스앤젤레스, 샌프란시스코, 시애틀을 운항하는 모든 대륙 횡단 노선에서 이코노미 컴포트를 업그레이드했습니다." }, { "en": "Delta and its SkyTeam partners Air France and KLM Royal Dutch Airlines operate from McNamara Terminal, while all other airlines operate from the North Terminal. Visit the Airlines section for a list of DTW airline terminal locations and contact information.", "ko": "델타항공과 스카이팀 파트너인 에어프랑스와 KLM 왕립 네덜란드 항공은 맥나마라 터미널에서 운영하며, 다른 모든 항공사는 노스 터미널에서 운영합니다. 에어라인 섹션을 방문하여 DTW 에어라인 터미널 위치 및 연락처 정보 목록을 확인하세요." }, { "en": "United however no longer fly to JFK from LHR. There are three other Star Alliance lounges at Heathrow. Lufthansa run the main lounge in the T2A terminal, while Air Canada and Singapore Airlines also operate lounges, but in the T2B satellite terminal.", "ko": "그러나 더 이상 LHR에서 JFK로 비행하지 않습니다. 히드로에 별도의 스타 얼라이언스 라운지 3곳이 있습니다. T2A 터미널에는 루프트한자가 메인 라운지를 운영하고 있으며, 에어캐나다와 싱가포르항공도 라운지를 운영하고 있지만 T2B 위성 터미널에 있습니다." }, { "en": "With more than 20 gates, Terminal 3 serves passengers for Delta Airlines, Frontier Airlines, Northwest/KLM, Sun Country Airlines, American Airlines, JetBlue Airways, and Midwest Airlines. Terminal 4 is the airport's largest terminal.", "ko": "20개의 게이트가 있는 터미널 3은 델타항공, 프론티어항공, 노스웨스트/케이엘엠, 선컨트리항공, 아메리칸항공, 제트블루항공, 미드웨스트항공의 승객을 대상으로 합니다. 터미널 4는 공항에서 가장 큰 터미널입니다." }, { "en": "Terminal C at LGA - with gates C15-C44 (gates C26 & C28 are in the center, C15-24 are at East, and C29-44 are at West) - presently serves American Shuttle, Delta & Delta connection, Delta Shuttle Boston. Arrivals Level houses two transportation information booths and three baggage claims.", "ko": "LGA의 터미널 C에는 C15-C44 게이트(게이트 C26 & C28은 중앙, C15-24은 동쪽, C29-44은 서쪽에 있음)가 있으며, 현재 American Shuttle, Delta & Delta 연결, Delta Shuttle Boston을 운영하고 있습니다. 도착 레벨에는 두 개의 교통 정보 부스와 세 개의 수하물 클레임이 있습니다." }, { "en": "Main Terminal / Concourses at La Guardia LGA Airport. Passenger Terminal Layout of New York LaGuardia Airport, Terminal Transfers, Delta Passengers, and Terminal Details: The passenger terminal complex at LaGuardia Airport has four terminals - TA, TB, TC, & TD, with direct access from the Grand Central Parkway. While TA, TB, TC & TD follow in that succession, TA is a short distance from the other terminals (with separate exit from Grand Central Pkwy.).", "ko": "라과디아 LGA 공항의 메인 터미널/환승구. 뉴욕 라가디아 공항의 승객 터미널 구역, 터미널 환승, 델타 승객 및 터미널 세부 정보: 라가디아 공항의 승객 터미널 단지는 4개의 터미널 - TA, TB, TC 및 TD로 구성되어 있으며 그랜드 센트럴 파크웨이에서 직접 출입할 수 있습니다. TA, TB, TC 및 TD는 그 순서로 이어지지만 TA는 다른 터미널(그랜드 센트럴 파크웨이에서 별도의 출구 있음)에서 그리 멀지 않은 거리에 있습니다." }, { "en": "I am a schedule guy and United has the best schedule, Znotins said. Under its November schedule, United at Newark will operate 419 peak day departures to 117 destinations including 58 international destinations. Delta at JFK will operate 188 peak-day departures to 69 destinations including 28 international destinations. Delta at LGA will operate 270 peak day departures to 55 destinations.", "ko": "저는 스케줄이 중요한 사람이고 United는 최고의 스케줄을 가지고 있습니다. 노티넌스는 11월 스케줄에 따라 뉴어크의 유나이티드는 58개의 국제 목적지 포함 117개 목적지로 419개의 피크일 출발편을 운영할 예정입니다. JFK의 델타는 28개의 국제 목적지를 포함한 69개 목적지로 188개의 피크일 출발편을 운항할 예정입니다. LGA의 델타는 55개 목적지로 270개의 피크일 출발편을 운항할 예정입니다." }, { "en": "Arrival and Departure Information for Terminal 4 at JFK Airport. Arrival and Departure times shown here are for aircraft and airlines operating to and from Terminal 4. In case of flight delays or flight cancellation please contact the respective airline for more information.", "ko": "JFK 공항 터미널 4의 도착 및 출발 정보. 여기에 표시된 도착 및 출발 시간은 터미널 4를 오가는 항공기 및 항공사에 대한 정보입니다. 항공편 지연 또는 항공편 취소 시 해당 항공사에 문의하셔서 자세한 정보를 확인하세요." }, { "en": "All the terminals at JFK are linked by AirTrain JFK to the New York City Subway system and the Long Island Rail Road, and several city bus lines also serve the airport. Perhaps the easiest, especially when you've booked hotel packages close to John F. Kennedy International Airport, is hopping into a licensed yellow cab.", "ko": "JFK의 모든 터미널은 에어트레인 JFK가 뉴욕시 지하철 시스템과 롱 아일랜드 랠 로드와 연결되어 있으며 몇 가지 시내 버스 노선도 공항에 운행됩니다. 특히 존 F. 케네디 국제공항 근처의 호텔 패키지를 예약한 경우 가장 쉬운 방법은 면허를 받은 노란 택시를 타는 것입니다." }, { "en": "You can find out which terminal you’re departing from 24 hours before departure and access gate information 4 hours before by using Online Check-in, Flight Status or the Fly Delta app. Once at JFK, please check airport screens for the most up-to-date details. Cutoff time for checked baggage is 60 minutes before departure.", "ko": "온라인 체크인, 항공편 상태 또는 Fly Delta 앱을 사용하여 출발 24시간 전에 출발 터미널을 확인하고 출국 게이트 정보를 4시간 전에 확인할 수 있습니다. JFK에 도착하면 공항 화면에서 최신 정보를 확인하세요. 수하물 짐 지참 마감 시간은 출발 60분 전입니다." }, { "en": "View Fort Lauderdale International Airport in a larger map. Delta Airlines is in Terminal 2 Concourse D. The Fort Lauderdale Hollywood International Airport Terminal 1 is called the New Terminal and has 2 concourses and 18 gates. Termianal 2 is called the Delta Terminal has 1 concourse an 9 gates. Terminal 3 is called the Main Terminal has 2 concouses and 20 gates.", "ko": "포트 로더데일 국제공항을 더 큰 지도에서 볼 수 있습니다. 델타 항공은 2 터미널 콘코스 D에 있습니다. 포트 로더데일 할리우드 국제공항 터미널 1은 신 터미널이라고 불리며 2개의 콘코스와 18개의 게이트가 있습니다. 터미널 2는 델타 터미널이라고 불리며 1개의 콘코스와 9개의 게이트가 있습니다. 터미널 3은 메인 터미널이라고 불리며 2개의 콘코스와 20개의 게이트가 있습니다." }, { "en": "The airport MARTA station is connected to the domestic terminal and offers a Delta curbside check-in station. Hartsfield-Jackson includes a domestic and an international building — housing seven concourses (T, A, B, C, D, E and F).", "ko": "공항 마르타 역은 국내선 터미널에 연결되어 있으며 델타 큐브사이드 체크인 스테이션이 있습니다. 하츠필드-잭슨에는 국내선과 국제선 건물이 있으며 7개의 콘코스(T, A, B, C, D, E, F)가 있습니다." }, { "en": "Under its November schedule, United at Newark will operate 419 peak day departures to 117 destinations including 58 international destinations. Delta at JFK will operate 188 peak-day departures to 69 destinations including 28 international destinations. Delta at LGA will operate 270 peak day departures to 55 destinations.", "ko": "11월 일정에 따라 뉴어크에서 운항하는 유나이티드 항공은 58개의 국제 목적지 포함 117개 목적지로 419개의 정상 운항편을 운항합니다. JFK의 델타는 28개의 국제 목적지를 포함한 69개의 목적지로 188개의 정상 운항편을 운항합니다. LGA의 델타는 55개 목적지로 270개 정상 운항편을 운항합니다." }, { "en": "Delta Flight 126, which left JFK airport at 8 p.m., was about 45 minutes into its trip when a federal air marshal saw a Pakistani-American man exit a lavatory. Inside the lavatory, the air marshal found two short pieces of wire with their ends tripped off, covered by a piece of dark straw.", "ko": "오후 8시 JFK 공항을 출발한 델타항공 126편은 항공 45분을 비행하고 있을 때 연방 공항 보안관이 파키스탄계 미국인 남성이 화장실에서 나오는 것을 발견했습니다. 화장실 내부에서 공항 보안관은 끝이 잘린 짧은 와이어 두 조각이 짙은 짚 조각으로 덮여 있는 것을 발견했습니다." }, { "en": "Terminal 1. John F. Kennedy International Airport’s Terminal 1 is a four-story building with 11 gates. Its levels include Arrivals, a Mezzanine, Departures, and the Concourse Level, where travelers pass through the security checkpoint and ultimately board.", "ko": "터미널 1. 존 F. 케네디 국제공항의 터미널 1은 11개의 게이트가 있는 4층 건물입니다. 수준은 입국, 중층, 출국, 승객이 보안 검문을 통과하여 궁극적으로 탑승하는 콘코스 레벨이 있습니다." }, { "en": "Terminal 2 houses Air Canada as well as Delta Air Lines and Delta Connection domestic flights (Delta's wintertime international service between O'Hare and Paris operates from Terminal 5 as the gates in Terminal 2 do not accommodate the Boeing 767-300ER normally assigned to that route).", "ko": "터미널 2에는 에어 캐나다는 물론 델타항공과 델타 코넥션 국내선이 입주해 있으며 (델타항공의 겨울철 파리행 국제선은 2터미널에 있는 게이트는 해당 노선에 정기적으로 배정되는 보잉 767-300ER를 수용할 수 없으므로 5터미널에서 운항합니다)." }, { "en": "You can find out which terminal you’re departing from 24 hours before departure and access gate information 4 hours before by using Online Check-in, Flight Status or the Fly Delta app. Once at JFK, please check airport screens for the most up-to-date details.", "ko": "온라인 체크인, 운항 상황 또는 Fly Delta 앱을 사용하여 출발 24시간 전에 출발 터미널을 확인하고 출발 4시간 전에 게이트 정보를 확인할 수 있습니다. JFK에 도착하면 공항 화면을 확인하여 최신 정보를 확인하세요." }, { "en": "Delta Airlines is in Terminal 2 Concourse D. Popular questions answered here: 1 Spirit Airlines Terminal 4 - phone number 800-772-7117. 2 Thrifty car rental fort lauderdale airport 800-847-4389. 3 Key West has it's own international airport.", "ko": "델타항공은 터미널 2 컨코스 D에 있습니다. 여기에서 가장 많이 묻는 질문에 답변합니다: 1 Spirit 항공 터미널 4 - 전화번호 800-772-7117. 2 스리티 자동차 렌탈 포트 로더데일 공항 800-847-4389. 3 키 웨스트에는 자체 국제 공항이 있습니다." }, { "en": "Feb 08, 2013, 10:43 AM. Maybe the confusion is that United also uses the D gates but their luggage pickup is in Terminal 3. McCarran site says the Delta pickup is in Terminal 1.", "ko": "2013년 2월 8일, 10:43 AM. 유나이티드 항공도 D 게이트를 사용하지만 수하물 픽업은 3터미널에서 이루어진다고 하니 혼란스러울 수 있습니다. McCarran 사이트에는 델타 픽업이 1터미널이라고 나와 있습니다." }, { "en": "Edward H. McNamara Terminal. The McNamara Terminal is used exclusively by Delta (which merged with Northwest) and its SkyTeam partners. It has three concourses, A, B, and C, which house 121 gates with shopping and dining in the center of A concourse (known as the Central Link), as well as throughout the concourses.", "ko": "에드워드 H. 맥나마라 터미널. 맥나마라 터미널은 델타(노스웨스트와 합병)와 스카이팀 파트너만 사용합니다. A, B, C 등 세 개의 제곱형이 있으며, A 제곱형 중앙에는 쇼핑 및 식사가(중앙 링크로 알려짐) 있으며 제곱형 전체에 걸쳐 121개의 게이트가 있습니다." }, { "en": "Terminal C at LGA - with gates C15-C44 (gates C26 & C28 are in the center, C15-24 are at East, and C29-44 are at West) - presently serves American, Delta & Delta Shuttle to Boston, . Arrivals Level houses two transportation information booths and three baggage claims.", "ko": "LGA에 있는 터미널 C는 C15-C44 게이트(게이트 C26 & C28은 중앙에, C15-24는 동쪽에, C29-44는 서쪽에 있음)를 수용하며 현재 보스턴행 아메리칸, 델타 및 델타 셔틀을 운항하고 있습니다. 입국장에는 2개의 교통 정보 부스와 3개의 수하물 반납소가 있습니다." }, { "en": "There are no pet relief areas beyond security checkpoints in any of the terminals at the Port Authority airports. New York: John F. Kennedy International Airport (JFK) American Airlines Animal Relief Area Terminal 8. American Airlines has installed a Pet Relief Area at the terminal's departure level.", "ko": "포트 오스버그 공항의 모든 터미널에 있는 보안 검문소 너머에는 반려동물 휴식 공간이 없습니다. 뉴욕: JFKJohn F. Kennedy 국제 공항(American Airlines Animal Relief Area 터미널 8) American Airlines는 터미널 출발층에 반려동물 휴식 공간을 설치했습니다." }, { "en": "Delta Airlines is in Terminal 2 Concourse D. The Fort Lauderdale Hollywood International Airport Terminal 1 is called the New Terminal and has 2 concourses and 18 gates. Termianal 2 is called the Delta Terminal has 1 concourse an 9 gates. Terminal 3 is called the Main Terminal has 2 concouses and 20 gates.", "ko": "델타항공은 2터미널 코너 D에 있습니다. 포트 로더데일 할리우드 국제공항 터미널 1은 New 터미널이라고 불리며 두 개의 콘코스와 18개의 게이트가 있습니다. 터미널 2는 Delta 터미널이라고 하는데 1개의 콘코스와 9개의 게이트가 있습니다. 터미널 3은 Main 터미널이라고 하는데 2개의 콘코스와 20개의 게이트가 있습니다." }, { "en": "John F. Kennedy International Airport (JFK) is a leading international air cargo center. The facility has nearly four million square feet of office and warehouse space dedicated to cargo operations serving the NY/NJ region, and is served by passenger airlines, all-cargo airlines and by integrators that move international and domestic cargo.", "ko": "존 F. 케네디 국제공항(JFK)은 주요 국제 항공 화물 센터입니다. 이 시설에는 NY/NJ 지역을 서비스하는 화물 운송에 전념하는 거의 400만 평방피트의 사무실 및 창고 공간이 있으며, 여객 항공사, 전산 항공사, 국제 및 국내 화물을 운송하는 통합 업체가 서비스를 제공합니다." }, { "en": "Home sweet home. T5, JetBlue's state-of-the-art terminal at New York's JFK airport, delivers the latest and greatest in airport experiences. With free Wi-Fi, 38 food and beverage outlets and 35 retail shops, it's received many awards and accolades for the customer experience, service and concessions. Our home at T5 has grown!", "ko": "집처럼 편안한 집. T5는 뉴욕 JFK 공항의 최신식 터미널로, 공항 경험의 최신 및 최고를 선보입니다. 무료 Wi-Fi, 38개의 식음료 매점, 35개의 소매점이 있어 고객 경험, 서비스, 판매 부문에서 많은 상과 찬사를 받고 있습니다. T5의 집은 점점 커졌어요!" }, { "en": "A comprehensive JFK Airport terminal guide. Over the course of 2016, some 58.9 million passengers had passed through John F. Kennedy International Airport, making it one of the busiest airports in the United States and the single busiest airport for international travelers entering the country.", "ko": "포괄적인 JFK 공항 터미널 가이드. 2016년 한 해 동안 약 5,890만 명의 승객이 존 F. 케네디 국제공항을 통해 출국했으며, 이는 미국에서 가장 분주한 공항 중 하나이자 미국으로 입국하는 국제 여행객을 위한 단일 공항 중 가장 분주한 공항입니다." }, { "en": "In a statement, Delta said the flight had been returned to JFK due to the discovery of a suspicious item on board. As a precautionary measure, the plane taxied to a remote location where passengers were escorted off the plane. The aircraft was searched with negative results.. Click Here for the Blotter Homepage.", "ko": "델타항공은 성명에서 이 비행기가 기내에서 의심스러운 물건이 발견되어 JFK로 돌아왔다고 밝혔다. 예방 조치로 인해 비행기는 한적한 장소로 이동하여 승객들이 비행기에서 하차했습니다. 항공기는 음성 결과로 검색되었습니다.. 블로터 홈페이지로 이동하기를 클릭하세요." }, { "en": "Travelling back to the U.S.A. on 10/3.We are leaving from terminal 3, Alitalia to JFK. I checked the ticket and it says terminal 3. I hope this is helpful.", "ko": "10/3에 미국으로 돌아오는 여행. 3 터미널에서 알리탈리아에서 JFK로 출발합니다. 티켓을 확인한 결과 터미널 3이라고 되어 있습니다. 도움이 되었으면 좋겠습니다." }, { "en": "International Arrivals at South Terminal will be processed at Arrivals J. - MIA Hotel, at level 7: the Executive Conference Center. Concourse D: American Airlines Admirals Club at gates D16 (Skytrain station 1) & D30 (Skytrain station 3). American Express Centurion Lounge at gate D12, (Skytrain station 1).", "ko": "사우스 터미널 국제선 입국장은 입국장 J. - MIA 호텔, 7층: 이그제큐티브 컨퍼런스 센터에서 처리됩니다. 콘코스 D: 게이트 D16(스카이 트레인 역 1) 및 D30(스카이 트레인 역 3)에 있는 아메리칸 항공 애드미럴스 클럽. 게이트 D12(스카이 트레인 역 1)에 있는 아메리칸 익스프레스 센추리온 라운지." }, { "en": "Jun 06, 2013, 2:21 AM. I will be flying from Amsterdam to JFK. The flight lands at JFK terminal 4 and I have a connected flight after 4 hours to Indianapolis from JFK terminal 2. Is that a walking distance between terminal 4 to terminal 5? How long it takes to reach terminal 2 from 4 ?", "ko": "2013년 6월 6일, 2시 21분. 암스테르담에서 JFK로 비행합니다. 비행기는 JFK 터미널 4에 착륙하고 4시간 후 JFK 터미널 2에서 인디애나폴리스행 연결편이 있습니다. 터미널 4에서 터미널 5까지 걷는 거리가 있나요? 터미널 4에서 터미널 2까지 도착하는 데 얼마나 걸리나요?" }, { "en": "Domestic Delta flights typically fly out of the south terminal. For domestic flights, this includes gates A1 to A18 in Terminal A, B1 to B18 in Terminal B, D3 to D16 in Terminal D and T1 to T8 in Terminal T. Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport has updated arrival and departure screens located throughout the airport.", "ko": "국내 델타 항공편은 일반적으로 남쪽 터미널에서 출발합니다. 국내선 항공편의 경우 터미널 A의 A1~A18 게이트, 터미널 B의 B1~B18 게이트, 터미널 D의 D3~D16 게이트, 터미널 T의 T1~T8 게이트가 포함됩니다. 하츠필드-잭슨 애틀랜타 국제공항에는 공항 전역에 위치한 도착 및 출발 스크린이 업데이트되었습니다." }, { "en": "The McNamara Terminal at Detroit Metro Airport exclusivley served by Delta and its SkyTeam partners Air France & Virgin Atlantic airlines. The McNamara Terminal has 4 levels, is one mile long, with 121 gates in Concourses A & B/C.", "ko": "디트로이트 메트로 공항의 맥남아라 터미널은 델타항공과 델타항공의 스카이트림 파트너인 에어프랑스 및 버진 애틀랜틱 항공이 경유하는 곳입니다. 맥나마라 터미널은 4개 층으로 이루어져 있으며, 길이가 1마일에 달하고, 콘코스 A와 B/C에 121개의 게이트가 있습니다." } ]

{ "en": "mental health consumer definition", "ko": "정신건강 소비자 정의" }

[ { "en": "Mental health consumer. From Wikipedia, the free encyclopedia. A mental health consumer (or mental health patient) is a person who is obtaining treatment or support for a mental disorder, also known as psychiatric or mental illness.", "ko": "정신 건강 소비자. 자유 백과사전 위키백과에서. 정신 건강 소비자(또는 정신 건강 환자)는 정신 질환을 가지고 치료나 지원을 받고 있는 사람을 말합니다." } ]

[ { "en": "Also, it implies that mental health is an active process which is the resultant of proper growth-oriented conditions in the physiological, emotional, social and psychological spheres and not only a process of adjustment to one's culture or social subgroup.", "ko": "또한 정신 건강은 문화나 사회 하위 그룹에 대한 적응 과정뿐만 아니라 생리적, 정서적, 사회적 및 심리적 영역에서 적절한 성장 지향적 조건의 결과물인 능동적인 과정이라는 것을 의미합니다." }, { "en": "Psychology Definition of MENTAL HEALTH: is defined by the World Health Organisation as: A state of complete physical, mental and social well-being, and not merely the absence of disease. Sign in a", "ko": "정신 건강 정의: 세계보건기구에서 정의하는 정신 건강: 완전한 신체적, 정신적, 사회적 웰빙 상태이며 질병의 부재만을 의미하지 않는 것입니다.[1] 부호 a" }, { "en": "The definition of mental health typically refers a state of being, related to the brain/mind and thoughts, feelings, and behaviors, that exists on a spectrum from optimal functioning to debilitating mental illness (List of Mental Illnesses). Emotional health, in contrast, refers to wellbeing and the way someone views, and lives, a life of wellness.", "ko": "정신 건강의 정의는 일반적으로 뇌/심신 및 생각, 감정 및 행동과 관련된 상태를 말하며, 이는 최적의 기능에서 쇠약한 정신 질환(정신 질환 목록)으로 이어지는 스펙트럼에 존재합니다. 반면에 정서적 건강은 웰빙과 웰빙의 삶을 바라보고 살아가는 방식을 말합니다." }, { "en": "Mental health: a state of well-being. Updated August 2014. Mental health is defined as a state of well-being in which every individual realizes his or her own potential, can cope with the normal stresses of life, can work productively and fruitfully, and is able to make a contribution to her or his community.", "ko": "정신 건강: 웰빙의 상태. 2014년 8월 업데이트됨. 정신 건강은 모든 개인이 자신의 잠재력을 실현하고, 인생의 정상적인 스트레스에 대처할 수 있으며, 생산적이고 유익하게 일할 수 있으며, 지역사회에 기여할 수 있는 웰빙 상태로 정의됩니다." }, { "en": "A mental health professional is a health care practitioner or community services provider who offers services for the purpose of improving an individual's mental health or to treat mental illness.ypically, the term mental health professional does not refer to other categorical disability areas, such as intellectual and developmental disability (which trains its own professionals and maintains its own journals, and US state systems and institutions).", "ko": "정신 건강 전문가는 개인의 정신 건강을 개선하거나 정신 질환을 치료하기 위한 서비스를 제공하는 의료 서비스 제공자 또는 지역 사회 서비스 제공자입니다. 정신 건강 전문가는 일반적으로 지적 및 발달 장애와 같은 다른 범주별 장애 영역(자신의 전문가를 양성하고 자체 저널을 유지하며 미국 주 시스템 및 기관)을 지칭하지 않습니다." }, { "en": "Mental health is a state of well-being in which an individual realizes his or her own abilities, can cope with the normal stresses of life, can work productively and is able to make a contribution to his or her community.he WHO constitution states: Health is a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity.. An important implication of this definition is that mental health is more than just the absence of mental disorders or disabilities.", "ko": "정신 건강은 개인이 자신의 능력을 깨닫고, 삶의 정상적인 스트레스에 대처할 수 있고, 생산적으로 일하며, 자신의 커뮤니티에 기여할 수 있는 웰빙 상태입니다. WHO 헌장에 명시되어 있습니다: 건강은 질병이나 장애가 아닌 신체적, 정신적, 사회적 완전한 웰빙의 상태입니다. 이 정의의 중요한 의미는 정신 건강이 정신 장애나 장애의 부재 이상의 의미라는 것입니다." }, { "en": "A mental health professional is a health care practitioner or community services provider who offers services for the purpose of improving an individual's mental health or to treat mental illness.", "ko": "정신 건강 전문가는 개인의 정신 건강을 개선하거나 정신 질환을 치료하기 위해 서비스를 제공하는 의료 서비스 제공자 또는 지역 사회 서비스 제공자입니다." }, { "en": "Mental health is a state of successful performance of mental function, resulting in productive activities, fulfilling relationships with other people, and the ability to adapt to change and to cope with challenges.", "ko": "정신 건강은 성공적인 정신 기능 수행 상태로, 생산적인 활동, 다른 사람과의 충만한 관계, 변화에 적응하고 도전에 대처할 수 있는 능력으로 이어집니다." }, { "en": "Mental wellness is generally viewed as a positive attribute, even if the person does not have any diagnosed mental health condition. This definition of mental health highlights emotional well-being, the capacity to live a full and creative life, and the flexibility to deal with life's inevitable challenges.", "ko": "정신 건강은 일반적으로 해당자가 정신 건강 문제가 진단되지 않았더라도 긍정적인 특성으로 간주됩니다. 정신 건강에 대한 이러한 정의는 정서적 웰빙, 완전하고 창의적인 삶을 살 수 있는 능력, 인생의 필연적인 도전에 대처할 수 있는 유연성을 강조합니다." }, { "en": "Antonyms for mental health. the psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment. Related Words. mental condition. mental state. psychological condition. psychological state. mental balance.", "ko": "정신 건강의 반의어. 정서적, 행동적 적응 수준이 만족스러운 사람의 심리적 상태. 관련 단어. 정신 상태. 정신 상태. 심리 상태. 정신적 균형." }, { "en": "mental health. 1. psychological well-being and satisfactory adjustment to society and to the ordinary demands of life. 2. the field of medicine concerned with the maintenance or achievement of such well-being and adjustment. Origin of mental health. 1825-1835.", "ko": "정신 건강. 1. 심리적 안녕과 사회 및 일상적인 삶의 요구에 대한 만족스러운 적응. 2. 이러한 웰빙과 적응의 유지 또는 달성과 관련된 의학 분야. 정신 건강의 기원. 1825-1835." }, { "en": "Defining mental health isn’t easy – it isn’t just the absence of any mental health problems. The dictionary definition of mental health is: ‘The psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment.’ Sigmund Freud's definition of health is having the capacity to work and to love. This is widely accepted by mental health specialists as a simple and accurate definition. Every other theory around mental health really just broadens and expands on this definition.", "ko": "정신 건강을 정의하는 것은 쉽지 않으며, 정신 건강 문제가 없는 것만이 정의되는 것이 아닙니다. 정신 건강의 사전적 정의는 '정서적, 행동적 적응 수준이 만족스러운 상태에 있는 사람의 심리적 상태입니다.' 정신 건강 전문가들은 지그문트 프로이트의 정의가 간단하고 정확한 정의라고 널리 받아들여 왔습니다. 정신 건강에 대한 다른 모든 이론은 이 정의를 넓히고 확장하는 것일 뿐입니다." }, { "en": "Improve mental health through prevention and by ensuring access to appropriate, quality mental health services. Mental health is a state of successful performance of mental function, resulting in productive activities, fulfilling relationships with other people, and the ability to adapt to change and to cope with challenges.", "ko": "예방을 통해 정신 건강을 개선하고 적절하고 양질의 정신 건강 서비스에 대한 접근성을 보장합니다. 정신 건강은 생산적인 활동, 다른 사람들과의 만족스러운 관계, 변화에 적응하고 도전에 대처할 수 있는 능력을 통해 성공적인 정신 기능을 수행하는 상태입니다." }, { "en": "Community mental health center definition, a health-care facility or network of agencies that is part of a system originally authorized by the U.S. government to provide a coordinated program of continuing mental health care to a specific population. See more.", "ko": "커뮤니티 정신 건강 센터 정의, 미국 정부가 특정 인구에 대한 지속적인 정신 건강 관리의 조정된 프로그램을 제공하기 위해 원래 승인 한 시스템의 일부인 의료 시설 또는 기관 네트워크입니다. 자세히 보기." }, { "en": "mental health. 1. psychological well-being and satisfactory adjustment to society and to the ordinary demands of life. 2. the field of medicine concerned with the maintenance or achievement of such well-being and adjustment. The bottom line is mental health is such a terribly spotty field.", "ko": "정신 건강. 1. 심리적 웰빙과 사회 및 일상적인 삶의 요구에 대한 만족스러운 적응. 2. 이러한 웰빙과 적응을 유지하거나 달성하는 데 관련된 의학 분야. 핵심은 정신 건강은 끔찍할 정도로 불규칙한 분야라는 것입니다." }, { "en": "According to the World Health Organization (WHO), mental health includes subjective well-being, perceived self-efficacy, autonomy, competence, inter-generational dependence, and self-actualization of one's intellectual and emotional potential, among others..", "ko": "세계보건기구(WHO)에 따르면 정신 건강에는 주관적인 웰빙, 지각된 자기 효능감, 자율성, 역량, 세대 간 의존성, 지적, 정서적 잠재력의 자기 실현 등이 포함됩니다." }, { "en": "Mental Health Inventory (MHI) As a part of the National Health Insurance Study, the Mental Health Inventory (MHI) is a method for evaluating mental health issues such as anxiety, depression, behavioral control, positive effect, and general distress. This instrument helps in the measure of overall emotional functioning.", "ko": "정신 건강 인벤토리(National Health Insurance Study)의 일부인 정신 건강 인벤토리(MHI)는 불안, 우울증, 행동 통제, 긍정적 효과, 일반적인 고통과 같은 정신 건강 문제를 평가하는 방법입니다. 이 도구는 전반적인 정서적 기능을 측정하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Child mental health. A developing specialty that allows clinicans to work in a variety of settings and deal with a range of issues relating to the mental health and wellbeing of children. Work may include chronic medical conditions, neuropsychiatric disorders, substance misuse or eating disorders.", "ko": "아동 정신 건강. 임상의가 다양한 환경에서 일하고 아동의 정신 건강 및 웰빙과 관련된 다양한 문제를 다룰 수 있는 발전하고 있는 전문 분야입니다. 만성 질환, 신경정신질환, 약물 남용 또는 식욕 장애를 포함한 작업이 포함될 수 있습니다." }, { "en": "Mental health is a level of psychological well-being, or an absence of a mental disorder; it is the psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment.", "ko": "정신 건강은 심리적 웰빙 수준 또는 정신 장애의 부재이며, 정서 및 행동 적응의 만족스러운 수준으로 기능하는 사람의 심리적 상태입니다." }, { "en": "According to the World Health Organization, mental health is “a state of well-being in which the individual realizes his or her own abilities, can cope with the normal stresses of life, can work productively and fruitfully, and is able to make a contribution to his or her community”.", "ko": "세계보건기구에 따르면 정신 건강은 \"개인이 자신의 능력을 실현하고, 삶의 정상적인 스트레스에 대처할 수 있으며, 생산적이고 유익하게 일할 수 있으며, 지역사회에 기여할 수 있는 상태\"라고 정의합니다." }, { "en": "Mental health: a state of well-being. Mental health is defined as a state of well-being in which every individual realizes his or her own potential, can cope with the normal stresses of life, can work productively and fruitfully, and is able to make a contribution to her or his community.", "ko": "정신 건강: 웰빙 상태. 정신 건강은 모든 개인이 자신의 잠재력을 실현하고, 삶의 정상적인 스트레스에 대처할 수 있으며, 생산적이고 유익하게 일하고, 지역사회에 기여할 수 있는 상태로 정의됩니다." }, { "en": "Consumer health is the tips and commentaries that provide suggestions and information to help become more careful consumers. The focus in on families, patients, caregivers… and the general public. 4 people found this useful.", "ko": "소비자 건강은 더 세심한 소비자가 될 수 있도록 도움이 되는 제안과 정보를 제공하는 팁과 해설입니다. 가족, 환자, 간병인… 일반 대중이 중점을 둡니다. 4명이 유용하다고 평가했습니다." }, { "en": "Mental health. Mental health is a level of psychological well-being, or an absence of mental illness. It is the psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment.", "ko": "정신 건강. 정신 건강은 심리적 웰빙 수준 또는 정신 질환의 부재입니다. 정서적, 행동적 적응 수준에서 만족스러운 수준으로 기능하는 사람의 심리 상태입니다." }, { "en": "The World Health Organization describes mental health as a state of well-being in which the individual realizes his or her own abilities, can cope with the normal stresses of life, can work productively and fruitfully, and is able to make a contribution to his or her community.", "ko": "세계보건기구(WHO)는 정신건강을 개인이 자신의 능력을 실현하고, 삶의 정상적인 스트레스에 대처할 수 있으며, 생산적이고 유익하게 일할 수 있고, 지역사회에 기여할 수 있는 상태의 웰빙으로 설명합니다." }, { "en": "A mental health crisis is a non-life threatening situation in which an individual is exhibiting extreme emotional disturbance or behavioral distress, considering harm to self or others, disoriented or out of touch with reality, has a compromised ability to function, or is otherwise agitated and unable to be calmed.", "ko": "정신 건강 위기는 개인이 극심한 정서적 장애나 행동적 고통을 나타내거나 자해나 타인에 대한 위험을 고려하거나, 방향 감각이 상실되어 현실과 접촉하지 않거나, 기능 능력이 손상되거나, 기타 동요하여 진정될 수 없는 생명이 위협되지 않는 상황입니다." }, { "en": "What is the difference between health consumer and consumer health? A health consumer is one who needs health care and health products and uses money to acquire them. Consumer health is concerned with how healthy and active consumers are in ge…neral, on a day-to-day basis. 26 people found this useful.", "ko": "건강 소비자와 소비자 건강의 차이점은 무엇입니까? 건강 소비자는 의료 서비스 및 건강 제품이 필요하고 이를 구하기 위해 돈을 사용하는 사람입니다. 소비자 건강은 일반적으로 일상적으로 얼마나 건강하고 활동적인지에 관한 것입니다. 26명이 유용하다고 평가했습니다." }, { "en": "Mental health is an integral and essential component of health. The WHO constitution states: Health is a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity.. An important implication of this definition is that mental health is more than just the absence of mental disorders or disabilities.", "ko": "정신 건강은 건강의 필수적이고 필수적인 구성 요소입니다. WHO 헌장에는 다음과 같이 명시되어 있습니다: 건강은 신체적, 정신적, 사회적 완전한 웰빙의 상태이며 질병이나 장애가 아닌 것에 불과합니다. 이 정의의 중요한 의미는 정신 건강이 단순히 정신 장애나 장애가 없는 것이 아니라 그 이상이라는 것입니다." }, { "en": "Mental health consumers and carers. Consumers and carers play a critical role in the delivery of mental health services in Victoria. In Victoria the promotion of mental health and wellbeing is a priority.", "ko": "정신 건강 소비자 및 보호자. 소비자와 보호자는 빅토리아에서 정신 건강 서비스 제공에 중요한 역할을 합니다. 빅토리아에서 정신 건강과 복지 증진이 우선 순위입니다." }, { "en": "Corinna, I really liked your article. Very thought provoking. The term “mental health consumer ” (even though it might have been a better term to “client”, etc.) always made me think of someone who was “shopping” for the best mental health care. Well, that is exactly what I was doing for a long time; trying to find the best care for my “personal” mental health challenges.", "ko": "코리나, 정말 좋은 기사였어요. 생각을 자극하기도 하고요. '정신 건강 소비자'(심지어 '고객'이라는 용어가 더 나았을지 모르지만)라는 용어는 항상 최고의 정신 건강 관리를 '쇼핑'하는 사람을 떠올리게 했어요. 바로 그게 제가 오랫동안 했던 일이었죠. '개인적인' 정신 건강 문제에 대한 최적의 치료법을 찾는 것이었죠." }, { "en": "• MENTAL HEALTH (noun) The noun MENTAL HEALTH has 1 sense: 1. the psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment. Familiarity information: MENTAL HEALTH used as a noun is very rare.", "ko": "- 정신 건강(명사) 정신 건강이라는 명사는 1개의 의미를 가지고 있습니다: 1. 감정 및 행동 조정 수준에서 만족스러운 수준으로 기능하는 사람의 심리적 상태. 친숙 정보: 명사로서의 정신 건강은 매우 드물게 사용됩니다." }, { "en": "Mental Health Consumer and Substance Abuse Client Rights. Individuals seeking help with mental health issues and substance abuse treatment are protected by Texas law. List of rules and statutes pertaining to mental health services.", "ko": "정신건강 소비자 및 약물 남용 고객 권리. 정신 건강 문제와 약물 남용 치료에 대한 도움을 구하는 개인은 텍사스 법의 보호를 받습니다. 정신 건강 서비스와 관련된 규칙 및 법령 목록." }, { "en": "What is Consumer Health? The focus of Consumer Health is to enable patients, families, caregivers, and the general public to find current, reliable, and accessible health information. Access to this information allows public participation and choice in health care decision making.", "ko": "소비자 건강이란 무엇인가요? 소비자 건강의 초점은 환자, 가족, 간병인 및 일반 대중이 현재의 신뢰할 수 있고 접근하기 쉬운 건강 정보를 찾을 수 있도록 하는 것입니다. 이러한 정보에 대한 접근은 건강 관리 의사 결정에 대중의 참여와 선택을 가능하게 합니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. A mental health professional is a health care practitioner or community services provider who offers services for the purpose of improving an individual's mental health or to treat mental illness.", "ko": "자유 백과사전인 위키백과에서. 정신 건강 전문가는 개인의 정신 건강을 개선하거나 정신 질환을 치료하기 위한 서비스를 제공하는 의료 서비스 제공자 또는 지역사회 서비스 제공자입니다." }, { "en": "Dictionary entry overview: What does mental health mean? • MENTAL HEALTH (noun) The noun MENTAL HEALTH has 1 sense: 1. the psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment Familiarity information: MENTAL HEALTH used as a noun is very rare.", "ko": "사전 항목 개요: 정신 건강이란 무엇을 의미하나요? - 정신 건강(명사) 명사 정신 건강은 1개의 의미를 가지고 있습니다: 1. 정서적, 행동적 적응 수준이 만족스러운 수준으로 기능하는 사람의 심리적 상태 친숙 정보: 명사로 사용되는 정신 건강은 매우 드문 경우입니다." }, { "en": "A widely accepted definition of health by mental health specialists is psychoanalyst Sigmund Freud's definition: the capacity to work and to love - considered to be a simple and more accurate definition of mental health.", "ko": "정신 건강 전문가들이 널리 받아들인 건강에 대한 정의는 정신 분석가 지그문트 프로이트의 정의입니다: 마음 건강에 대한 간단하고 더 정확한 정의로 간주되는 일하고 사랑할 수 있는 능력입니다." }, { "en": "According to WHO, mental health is a state of well-being in which the individual realizes his or her own abilities, can cope with the normal stresses of life, can work productively and fruitfully, and is able to make a contribution to his or her community.", "ko": "WHO에 따르면 정신건강은 개인이 자신의 능력을 실현하고, 삶의 정상적인 스트레스에 대처할 수 있으며, 생산적이고 창의적으로 일할 수 있으며, 지역사회에 기여할 수 있는 상태입니다." }, { "en": "‘Mental health’ is a phrase that is often used in reference to mental health problems. But mental health is the underrated, lesser-mentioned antithesis of this. Defining mental health. Defining mental health isn’t easy – it isn’t just the absence of any mental health problems. The dictionary definition of mental health is: ‘The psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment.’.", "ko": "'정신 건강'은 정신 건강 문제를 언급할 때 종종 사용되는 표현입니다. 그러나 정신 건강은 이에 대한 과소평가되고 덜 언급되는 반대 개념입니다. 정신 건강 정의. 정신 건강을 정의하는 것은 쉽지 않습니다. 정신 건강 문제가 없는 것만이 아니라 단순히 정의할 수 있습니다. 정신 건강에 대한 사전적 정의는 다음과 같습니다: '감정 및 행동 조절 수준이 만족스러운 사람의 심리적 상태입니다.’." }, { "en": "Mental health is a socially constructed and socially defined concept; that is, different societies, groups, cultures, institutions and professions have very different ways of conceptualizing its nature and causes, determining what is mentally healthy, and deciding what interventions, if any, are appropriate.", "ko": "정신 건강은 사회적으로 구성되고 사회적으로 정의된 개념입니다. 즉, 사회, 그룹, 문화, 기관 및 직업마다 정신 건강의 본질과 원인을 개념화하는 방식, 정신적으로 건강한 것으로 판단하는 방법, 어떤 개입이 적절한지 결정하는 방법이 매우 다릅니다." }, { "en": "Mental health: a state of well-being. Mental health is defined as a state of well-being in which every individual realizes his or her own potential, can cope with the normal stresses of life, can work productively and fruitfully, and is able to make a contribution to her or his community. WHO/P.", "ko": "정신 건강: 웰빙 상태. 정신 건강은 모든 개인이 자신의 잠재력을 실현하고, 삶의 정상적인 스트레스에 대처할 수 있으며, 생산적이고 창의적으로 일을 수행하고, 지역사회에 기여할 수 있는 상태로 정의됩니다. WHO/P." }, { "en": "Mental health consumers and carers. Consumers and carers play a critical role in the delivery of mental health services in Victoria. In Victoria the promotion of mental health and wellbeing is a priority. Victoria is committed to providing world-leading standards of care for all people living with a mental illness.", "ko": "정신 건강 소비자 및 보호자. 소비자와 보호자는 빅토리아 주에서 정신 건강 서비스 제공에 중요한 역할을 합니다. 빅토리아 주에서는 정신 건강과 웰빙 증진이 우선순위로 지정되어 있습니다. 빅토리아는 정신 질환을 앓고 있는 모든 사람을 위해 세계 최고 수준의 치료를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다." }, { "en": "Mental health is a state of well-being in which an individual realizes his or her own abilities, can cope with the normal stresses of life, can work productively and is able to make a contribution to his or her community.", "ko": "정신 건강은 개인이 자신의 능력을 실현하고, 삶의 정상적인 스트레스에 대처할 수 있고, 생산적으로 일할 수 있으며, 지역사회에 기여할 수 있는 상태입니다." }, { "en": "Mental health: a state of well-being Updated August 2014 Mental health is defined as a state of well-being in which every individual realizes his or her own potential, can cope with the normal stresses of life, can work productively and fruitfully, and is able to make a contribution to her or his community.", "ko": "정신 건강 업데이트 2014년 8월 정신 건강은 모든 개인이 자신의 잠재력을 실현하고, 인생의 정상적인 스트레스에 대처할 수 있으며, 생산적이고 유익하게 일할 수 있고, 지역사회에 기여할 수 있는 상태로 정의됩니다." }, { "en": "Mental health professional. A mental health professional is a health care practitioner or community services provider who offers services for the purpose of improving an individual's mental health or to treat mental illness.", "ko": "정신 건강 전문가. 정신 건강 전문가는 개인의 정신 건강을 개선하거나 정신 질환을 치료하기 위한 서비스를 제공하는 의료 진료자 또는 지역 사회 서비스 제공자입니다." }, { "en": "(Redirected from Behavioral health) Mental health is a level of psychological well-being, or an absence of mental illness. It is the psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment.", "ko": "(행동 건강으로 리디렉션) 정신 건강은 심리적 웰빙 수준 또는 정신 질환의 부재입니다. 정신 건강은 감정 및 행동 조절 수준에서 만족할 만한 수준으로 기능하는 사람의 심리 상태를 말합니다." }, { "en": "The Canadian Mental Health Association is a supporter of the need for a strong consumer voice in all aspects of mental illness/mental health policy, planning, and delivery – from participation to decision-making to choice.", "ko": "캐나다 정신 건강 협회는 모든 측면의 정신 질환/정신 건강 정책, 계획 및 서비스 제공에서 참여, 의사 결정, 선택에 이르기까지 강력한 소비자 목소리의 필요성을 지지하고 있습니다." }, { "en": "1 Consumer-run services-mental health consumers plan, deliver, and assess services. 2 These include peer support groups, case management, live-in treatment settings and work therapy, crisis and drop-in centers, warmlines, and getting government benefits.", "ko": "1 소비자 주도 서비스-정신 건강 소비자가 서비스를 계획, 제공 및 평가합니다. 2 여기에는 동료 지원 그룹, 사례 관리, 생활 치료 환경 및 직업 요법, 위기 및 방문 센터, 워밍라인 및 정부 혜택 제공이 포함됩니다." }, { "en": "Mental health is an integral and essential component of health. The WHO constitution states: Health is a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity..An important implication of this definition is that mental health is more than just the absence of mental disorders or disabilities. Mental health is more than the absence of mental disorders. 2 Mental health is determined by socioeconomic, biological and environmental factors. 3 Cost-effective public health and intersectoral strategies and interventions exist to promote, protect and restore mental health.", "ko": "정신 건강은 건강의 필수적이고 필수적인 구성 요소입니다. WHO 헌장에 명시되어 있습니다: 건강은 신체적, 정신적, 사회적 완전한 웰빙 상태이며 질병이나 결함의 부재만이 아니라 웰빙의 상태입니다.이 정의의 중요한 함의는 정신 건강이 단순히 정신 장애나 장애의 부재가 아닌 것 이상이라는 것입니다. 정신 건강은 단순히 정신 장애가 없다는 것 이상의 의미를 가지고 있습니다. 2 정신 건강은 사회경제적, 생물학적, 환경적 요인에 의해 결정됩니다. 3 정신 건강을 증진, 보호 및 회복하기 위해 비용 효율적인 공중 보건 및 부문 간 전략과 개입이 존재합니다." }, { "en": "Mental health is defined as a state of well-being in which every individual realizes his or her own potential, can cope with the normal stresses of life, can work productively and fruitfully, and is able to make a contribution to her or his community.WHO/P. Virot.The positive dimension of mental health is stressed in WHO's definition of health as contained in its constitution: Health is a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity..This fact file highlights the important aspects of mental health and disorders.ental health is defined as a state of well-being in which every individual realizes his or her own potential, can cope with the normal stresses of life, can work productively and fruitfully, and is able to make a contribution to her or his community. WHO/P. Virot.", "ko": "Mental health는 모든 개인이 자신의 잠재력을 실현하고, 삶의 정상적인 스트레스에 대처할 수 있으며, 생산적이고 유익하게 일할 수 있으며, 지역사회에 기여할 수 있는 상태로 정의됩니다. WHO/P. Virot.WHO는 헌장에 포함된 건강의 정의에서 정신 건강의 긍정적인 차원을 강조합니다: 건강은 신체적, 정신적, 사회적 완전한 웰빙의 상태이며 질병이나 병의 부재만이 아니라 건강이 아닙니다.이 팩트 파일에는 정신 건강과 장애의 중요한 측면이 강조되어 있습니다. 정신 건강은 모든 개인이 자신의 잠재력을 실현하고, 삶의 정상적인 스트레스에 대처할 수 있으며, 생산적이고 유익하게 일할 수 있으며, 지역사회에 기여할 수 있는 상태로 정의됩니다. WHO/P. Virot." }, { "en": "This definition of mental health highlights emotional well-being, the capacity to live a full and creative life, and the flexibility to deal with life's inevitable challenges. Some discussions are formulated in terms of contentment or happiness.", "ko": "이러한 정신 건강의 정의는 정서적 안녕, 창의적인 삶을 살 수 있는 능력, 그리고 삶의 필연적인 도전에 대처할 수 있는 유연성을 강조합니다. 어떤 논의는 만족감이나 행복이라는 측면에서 공식화됩니다." }, { "en": "(World Health Organization definition of Mental Health) A person has a mental health crisis when they are in a state of mind in which they are unable to cope with and adjust to the recurrent stresses of everyday living in a functional, safe way. Some signs that a person may be in a mental health crisis are:", "ko": "(세계보건기구 정의로 정신 건강) 정신 건강 위기가 발생한 사람은 일상 생활의 반복적인 스트레스에 기능적이고 안전한 방식으로 대처하고 적응할 수 없는 정신 상태에 놓여 있는 상태입니다. 정신 건강 위기에 처했을 수 있음을 나타내는 몇 가지 징후는 다음과 같습니다:" }, { "en": "mental health. n. 1. a. A state of emotional and psychological well-being in which an individual is able to use his or her cognitive and emotional capabilities, function in society, and meet the ordinary demands of everyday life.", "ko": "정신 건강. n. 1. 정서적, 심리적 안녕 상태로 개인이 자신의 인지 및 정서적 능력을 사용하고, 사회에 기능하고, 일상 생활의 일반적인 요구를 충족할 수 있는 상태." }, { "en": "2: health care dealing with the promotion and improvement of mental health and the treatment of mental illness : mental hygiene—often used before another noun mental health professionals a mental health clinic.", "ko": "2: 정신 건강의 증진 및 개선, 정신 질환의 치료를 다루는 건강 관리 : 정신 위생-종종 다른 명사 앞에서 자주 사용되는 정신 건강 전문가 정신 건강 클리닉." }, { "en": "A mental health professional is a health care practitioner or community services provider who offers services for the purpose of improving an individual's mental health or to treat mental illness. mental health professional is a health care practitioner or community services provider who offers services for the purpose of improving an individual's mental health or to treat mental illness.", "ko": "정신건강 전문가는 개인의 정신 건강을 개선하거나 정신 질환을 치료하기 위해 서비스를 제공하는 의료 전문가 또는 지역 사회 서비스 제공자입니다. 정신 건강 전문가는 개인의 정신 건강을 개선하거나 정신 질환을 치료하기 위해 서비스를 제공하는 의료 전문가 또는 지역 사회 서비스 제공자입니다." }, { "en": "mental health. A state of well-being in which the individual realises his or her own abilities, can cope with the normal stresses of life, can work productively and fruitfully, and is able to make a contribution to his or her community.", "ko": "정신 건강. 개인이 자신의 능력을 실현하고, 삶의 일반적인 스트레스에 대처할 수 있으며, 생산적이고 유익하게 일할 수 있으며, 지역사회에 기여할 수 있는 상태입니다." }, { "en": "What to say instead of “mental health consumer”. Many people are now getting away from using the term “Mental health consumer” to talk about a person in recovery from a mental health diagnosis. I learned in my certified peer specialist training that my recovery was not from the illness, it was from the diagnosis. Recovery from the illness only includes eliminating symptoms.", "ko": "'정신 건강 소비자' 대신 말할 수 있는 방법. 이제 많은 사람들이 정신 건강 진단에서 회복 중인 사람에 대해 이야기할 때 '정신 건강 소비자'라는 용어를 사용하는 것에서 벗어나고 있습니다. 저는 공인된 동료 전문가 양성 교육에서 제 회복이 질병이 아닌 진단에서 비롯되었다는 것을 배웠습니다. 질병에서 회복하는 것은 증상을 없애는 것만 포함됩니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Mental health is a level of psychological well-being, or an absence of mental illness. It is the psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment.", "ko": "자유로운 백과사전인 위키피디아에서. 정신 건강은 심리적 웰빙의 수준 또는 정신 질환의 부재입니다. 정신 건강은 정서적, 행동적 적응 수준이 만족스러운 사람이 기능하는 심리적 상태입니다." }, { "en": "What is mental health? Mental health is a state of well-being in which every individual realises his or her own potential, can cope with the normal stresses of life, can work productively and fruitfully, and is able to make a contribution to her or his community.", "ko": "정신 건강이란 무엇인가요? 정신 건강은 개인이 자신의 잠재력을 실현하고, 삶의 정상적인 스트레스에 대처할 수 있으며, 생산적이고 유익하게 일할 수 있으며, 지역사회에 기여할 수 있는 웰빙 상태입니다." }, { "en": "Community mental health is a decentralized pattern of mental health, mental health care, or other services for people with mental illnesses. Community-based care is designed to supplement and decrease the need for more costly inpatient mental health care delivered in hospitals.", "ko": "지역사회 정신 건강은 정신 질환자들을 위한 정신 건강, 정신 건강 관리 또는 기타 서비스의 분산형 패턴입니다. 지역사회 기반 치료는 병원에서 제공되는 더 많은 비용이 드는 입원 정신 건강 치료의 필요성을 보완하고 줄이기 위해 고안되었습니다." }, { "en": "mental health. n. 1. a. A state of emotional and psychological well-being in which an individual is able to use his or her cognitive and emotional capabilities, function in society, and meet the ordinary demands of everyday life. b.", "ko": "정신 건강. n. 1. a. 개인이 자신의 인지 및 정서적 능력을 사용하고, 사회에서 기능하며, 일상 생활의 일반적인 요구를 충족할 수 있는 감정적, 심리적 안녕 상태. b." }, { "en": "The Mental Health Inventory (MHI) is a method for evaluating mental health issues such as anxiety, depression, behavioral control, positive effect The Mental Health Inventory (MHI) is a method for evaluating mental health issues such as anxiety, depression, behavioral control, positive effect", "ko": "정신 건강 인벤토리(MHI)는 불안, 우울증, 행동 조절, 긍정적인 효과와 같은 정신 건강 문제를 평가하는 방법입니다. 정신 건강 인벤토리(MHI)는 불안, 우울증, 행동 조절, 긍정적인 효과 등의 정신 건강 문제를 평가하는 방법입니다." }, { "en": "mental health. n. 1. A state of emotional and psychological well-being in which an individual is able to use his or her cognitive and emotional capabilities, function in society, and meet the ordinary demands of everyday life.", "ko": "정신 건강. n. 1. 개인이 자신의 인지 및 정서적 능력을 사용하고, 사회에서 기능하며, 일상 생활의 일반적인 요구를 충족할 수 있는 감정적 및 심리적 안녕 상태." }, { "en": "February 3, 2012 Consumer Involvement. The Canadian Mental Health Association (CMHA) is a strong supporter of the need for a strong consumer voice in all aspects of mental illness/mental health policy, planning, and delivery – from participation to decision-making to choice. Read more.", "ko": "2012년 2월 3일 소비자 참여. 캐나다 정신건강협회(CMHA)는 정신질환/정신건강 정책, 계획 및 제공의 모든 측면에서 참여부터 의사결정, 선택에 이르기까지 소비자 목소리를 강력하게 발언할 필요성에 대한 지지를 보내고 있습니다. 더 알아보기." }, { "en": "mental health service, n a group of government, professional, or lay organizations operating at a community, state, national, or international level to aid in the prevention and treatment of mental disorders.", "ko": "정신 건강 서비스, 지역사회, 주, 국가 또는 국제 수준에서 정신 장애 예방 및 치료를 돕기 위해 운영되는 정부, 전문가 또는 일반 조직 그룹입니다." } ]

{ "en": "what does the term anatomy mean", "ko": "해부학이라는 용어의 의미는 무엇인가요?" }

[ { "en": "The term anatomy is commonly taken to refer to human anatomy. However, substantially the same structures and tissues are found throughout the rest of the animal kingdom and the term also includes the anatomy of other animals. The term zootomy is also sometimes used to specifically refer to animals.", "ko": "해부학이라는 용어는 일반적으로 인체 해부학을 지칭하는 데 사용됩니다. 그러나 동물계 전체에 걸쳐 마찬가지의 구조와 조직이 발견되며 카운티 해부학은 다른 동물의 해부학도 포함합니다. 동물 해부학이라는 용어는 동물을 구체적으로 지칭할 때도 사용되기도 합니다." } ]

[ { "en": "Looking for online definition of Anatomy and physiology in the Medical Dictionary? Anatomy and physiology explanation free. What is Anatomy and physiology? Meaning of Anatomy and physiology medical term. What does Anatomy and physiology mean?", "ko": "의학 사전에서 해부학 및 생리학의 온라인 정의를 찾고 계십니까? 해부학 및 생리학 설명 무료입니다. 해부학 및 생리학이란 무엇인가요? 해부학 및 생리학 의학 용어의 의미. 해부학 및 생리학이란 무엇을 의미하나요?" }, { "en": "Anatomy. the fold of skin that forms the posterior margin of the vulva. Ornithology. furcula; wishbone. Zoology. the frog of an animal's foot. a strip of leather or fabric joining the front and back sections of a glove finger.", "ko": "해부학적으로는 외음부의 후연을 형성하는 피부 주름입니다. 조류학. 이빨골; 소원뼈. 동물학. 동물의 발의 개구리. 장갑 손가락의 앞쪽과 뒤쪽 부분을 연결하는 가죽 또는 패브릭 스트립." }, { "en": "Anatomy. the joint of the leg that allows for movement between the femur and tibia and is protected by the patella; the central area of the leg between the thigh and the lower leg. 2. Zoology. the corresponding joint or region in the hind leg of a quadruped; stifle. 3. a joint or region likened to this but not anatomically homologous with it, as the tarsal joint of a bird, the carpal joint in the forelimb of the horse or cow, etc.", "ko": "해부학. 대퇴골과 경골 사이의 움직임을 허용하고 슬개골로 보호되는 다리의 관절; 허벅지와 아래쪽 다리 사이의 다리의 중앙 영역. 2. 동물학. 네발동물의 뒷다리에서 이 관절 또는 해당 부위; 무릎. 3. 조류의 경골 관절, 말 또는 소의 앞다리에서 경골 관절 등과 같이 해부학적으로 동형이 아니지만 이와 유사한 관절 또는 영역." }, { "en": "By using precise anatomical terminology, we eliminate ambiguity. Anatomical terms derive from ancient Greek and Latin words. Because these languages are no longer used in everyday conversation, the meaning of their words does not change. Anatomical terms are made up of roots, prefixes, and suffixes. The root of a term often refers to an organ, tissue, or condition, whereas the prefix or suffix often describes the root.", "ko": "정확한 해부학적 용어를 사용하면 모호함을 제거할 수 있습니다. 해부학 용어는 고대 그리스어와 라틴어에서 파생됩니다. 이러한 언어는 더 이상 일상적인 대화에서 사용되지 않기 때문에 해당 단어의 의미는 변하지 않습니다. 해부학 용어는 어근, 접두사, 접미사로 구성됩니다. 용어의 어근은 종종 기관, 조직 또는 상태를 나타내는 반면 접두사 또는 접미사는 종종 어근을 설명합니다." }, { "en": "Superficial Anatomy - Definition. In anatomy, superficial is a directional term that indicates one structure is located more externally than another, or closer to the surface of the body. The opposite of superficial is deep. For example, the spine is deep in the body, while the skin is superficial. The term superficial is a relative one.", "ko": "표층의 해부학적 해부학 - 정의. 해부학에서 표면은 한 구조가 다른 구조보다 더 외부에 위치하거나 신체 표면에 더 가깝다는 것을 나타내는 방향성 용어입니다. 표면의 반대는 깊은 것입니다. 예를 들어 척추는 몸 속 깊숙한 곳에 있는 반면 피부는 표면에 있습니다. 표면이라는 용어는 상대적인 용어입니다." }, { "en": "anatomy - alternative names for the body of a human being; Leonardo studied the human body; he has a strong physique; the spirit is willing but the flesh is weak chassis, human body, material body, physical body, bod, build, physique, figure, flesh, shape, soma, frame, form", "ko": "해부학 - 인간의 몸에 대한 대체 이름; 레오나르도는 인간의 몸을 연구했습니다; 그는 강인한 체격을 가지고 있습니다; 영은 기꺼하지만 살은 약한 섀시, 인체, 물질적 신체, 신체, 보디, 체격, 피지컬, 몸매, 살, 모양, 소마, 프레임, 형태" }, { "en": "What does socio-economic background mean? I hear this term a lot but do not understand it. What does it mean?", "ko": "사회경제적 배경이란 무엇을 의미합니까? 저는 이 용어를 많이 듣지만 잘 모르겠습니다. 이것이 무슨 뜻인가요?" }, { "en": "Here are all the possible meanings and translations of the word anatomical. Princeton's WordNet(4.50 / 2 votes)Rate this definition: anatomical reference, anatomical(adj) an expression that relates to anatomy. anatomic, anatomical(adj) of or relating to the structure of the body. anatomical features. anatomic, anatomical(adj) of or relating to the branch of morphology that studies the structure of organisms.", "ko": "다음은 해부학적이라는 단어의 모든 가능성 있는 의미와 번역입니다. 프린스턴의 WordNet(4.50 / 2표)이 정의에 대한 평가: 해부학적 참조, 해부학적(형용사) 해부학과 관련된 표현. 해부학적, 해부학적(형용사) 신체의 구조와 관련된 것. 해부학적 특징. 해부학적, 해부학적(형용사) 유기체의 구조를 연구하는 형태학의 한 분야와 관련된 것." }, { "en": "Example... Oxymoron | What Does Oxymoron Mean What Does Oxymoron Mean? An oxymoron is a figure of speech that occurs when two terms that appear to contradict... Onomatopoeia | What Does Onomatopoeia Mean What Does Onomatopoeia Mean? a term used to", "ko": "예시... Oxymoron | Oxymoron이란 무엇인가? Oxymoron이란 무엇을 의미합니까? Oxymoron은 모순되는 것처럼 보이는 두 용어가 나타날 때 발생하는 수사적 표현입니다... Onomatopoeia | Onomatopoeia는 무엇을 의미합니까? Onomatopoeia는 다음과 같은 용어를 사용합니다." }, { "en": "(ˈdɔːsəl) adj. 1. (Anatomy) anatomy zoology relating to the back or spinal part of the body. Compare ventral1. 2. (Botany) botany of, relating to, or situated on the side of an organ that is directed away from the axis. 3. (Phonetics & Phonology) articulated with the back of the tongue, as the (k) sound in English coot.", "ko": "(ˈdɔːsəl) 형용사. 1. (해부학) 해부학 동물학 신체의 등 또는 척추 부분과 관련된. 복부1과 비교. 2. (식물학) 축에서 멀어지는 쪽을 향하는 기관의 측면에 위치하거나, 또는 이와 관련된 식물학. 3. (음성 및 음운론) 영어 cuckoo에 있는 (k) 소리처럼 혀 뒤쪽으로 조음." }, { "en": "Anatomy, Zoology. 1 a band or sheath of connective tissue investing, supporting, or binding together internal organs or parts of the body. 2 tissue of this kind.", "ko": "해부학, 동물학. 1 내부 장기나 신체 부위를 둘러싸고, 지지하거나, 함께 묶는 결합 조직의 띠 또는 덮개. 2 이러한 종류의 조직." }, { "en": "Here are all the possible meanings and translations of the word anatomical. Princeton's WordNet(4.50 / 2 votes)Rate this definition: anatomical reference, anatomical(adj) an expression that relates to anatomy. anatomic, anatomical(adj) of or relating to the structure of the body. anatomical features. anatomic, anatomical(adj) of or relating to the branch of morphology that studies the structure of organisms. anatomical research.", "ko": "다음은 해부학이라는 단어의 가능한 모든 의미와 번역입니다. 프린스턴스 워드넷(4.50 / 2표)이 정의를 평가하세요: 해부학적 참고, 해부학적(부사) 해부학에 관련된 표현. 해부학적, 해부학적(부사) 신체의 구조와 관련된 또는 신체의 구조. 해부학적 특징. 해부학적, 해부학적(부사) 유기체의 구조를 연구하는 형태학의 한 분야와 관련된 또는 관련된. 해부학적 연구." }, { "en": "Human anatomy is primarily the scientific study of the morphology of the human body. Anatomy is subdivided into gross anatomy and microscopic anatomy. Gross anatomy (also called topographical anatomy, regional anatomy, or anthropotomy) is the study of anatomical structures that can be seen by the naked eye.", "ko": "인체 해부학은 주로 인체의 형태에 대한 과학적 연구입니다. 해부학은 정밀 해부학과 현미경 해부학으로 세분화됩니다. 정밀 해부학(위치 해부학, 지역 해부학 또는 인체 해부학이라고도 함)은 육안으로 볼 수 있는 해부학적 구조에 대한 연구입니다." }, { "en": "Human anatomy is one of the basic essential sciences of medicine. The discipline of anatomy is divided into macroscopic and microscopic anatomy. Macroscopic anatomy, or gross anatomy, is the examination of an animal's body parts using unaided eyesight.", "ko": "인체 해부학은 의학의 기본 필수 과학 중 하나입니다. 해부학의 분야는 대형 해부학과 미세 해부학으로 나뉩니다. 거시 해부학 또는 대형 해부학은 보조 기구 없이 육안으로 동물의 신체 부위를 검사하는 것입니다." }, { "en": "Gross anatomy is the study of structures large enough to be seen with the naked eye, and also includes superficial anatomy or surface anatomy, the study by sight of the external body features. Microscopic anatomy is the study of structures on a microscopic scale, including histology (the study of tissues), and embryology (the study of an organism in its immature condition).", "ko": "대형 해부학은 육안으로 볼 수 있을 만큼 큰 구조를 연구하는 것으로, 표면 해부학 또는 표면 해부학을 포함하며, 이는 외부 신체 특징을 육안으로 연구하는 학문입니다. 현미경 해부학은 조직학(조직을 연구하는 학문)과 발생학(미성숙한 조직의 학문)을 포함하여 미세한 규모의 구조를 연구하는 학문입니다." }, { "en": "Anatomy. the smooth surface area at the end of a bone, forming part of a joint. (in arthropods) a similar process formed from the hard integument.", "ko": "해부학. 관절의 일부를 형성하는 뼈 끝의 매끄러운 표면적. (공동류에서) 단단한 피혁으로 형성된 유사한 과정." }, { "en": "What does abduction mean in anatomy? ChaCha Answer: Abduction, in functional anatomy, is a movement which draws a limb away from the ...", "ko": "해부학에서 유괴란 무엇을 의미합니까? 차차 답하세요: 기능 해부학에서 유괴는 팔다리를 멀어지게 하는 움직임입니다." }, { "en": "What does the term brevis mean in anatomy. In contrast to longus.. For example: Extensor Carpi Radialis brevis.hat does the term brevis mean in anatomy. In contrast to longus.. For example: Extensor Carpi Radialis brevis.", "ko": "해부학에서 brevis라는 용어는 무엇을 의미합니까? 긴 것과 대조적으로... 예: 신전완 근육 긴팔근. 해부학에서 brevis라는 용어는 무엇을 의미합니까? 긴 것과 대조적으로... 예: 신전완근 긴팔근." } ]

{ "en": "gross domestic product (gdp) refers to", "ko": "국내총생산(GDP)은 다음을 의미합니다." }

[ { "en": "Gross Domestic product per Capita 22 Feb Gross domestic product (GDP) (see also gross domestic income) refers to the market value of all goods and services produced within a country in a given period. It is often considered an indicator of a country's standard of living.[1].[2] Gross domestic product is related to national accounts, a subject in macroeconomics. GDP can be determined…", "ko": "1인당 국내총생산 22개국 국내총생산(GDP)(국내총소득도 참조)은 주어진 기간 내에 한 국가 내에서 생산된 모든 재화와 서비스의 시장 가치를 의미합니다. GDP는 한 국가의 생활 수준을 나타내는 지표로 간주되는 경우가 많습니다.[1][2] 국내총생산은 거시경제학의 주제인 국가회계와 관련이 있습니다. GDP는 다음과 같이 결정될 수 있습니다." } ]

[ { "en": "One number that will almost definitely figure into her reply is the country’s GDP. This stands for Gross Domestic Product. GDP is a common measure that’s used to roughly represent the size of a country’s economy. The way you calculate GDP is both simple as a general principle, and complicated in the details.", "ko": "그녀의 답변에 거의 확실하게 포함될 숫자 중 하나는 국가의 GDP입니다. 이는 국내 총생산을 나타냅니다. GDP는 한 국가의 경제 규모를 대략적으로 나타내는 데 사용되는 일반적인 척도입니다. GDP를 계산하는 방법은 일반적인 원칙으로 보면 간단하지만 세부적으로는 복잡합니다." }, { "en": "Gross National Product, or GNP, is another method. GDP, as said earlier, is the sum value of all goods and services produced within a country. GNP narrows this definition a bit: it is the sum value of all goods and services produced by permanent residents of a country regardless of their location.", "ko": "국민총생산(GNP)도 또 다른 방법입니다. 앞서 설명한 것처럼 GDP는 한 국가 내에서 생산되는 모든 재화와 서비스의 합계 가치입니다. GNP는 이 정의를 약간 좁혀서 한 국가의 영주권자들이 어느 나라에 있든 상관없이 생산하는 모든 재화와 서비스의 합계 가치입니다." }, { "en": "1 Mexico: Gross domestic product (GDP) in current prices from 2010 to 2020 (in billion U.S. dollars)Gross domestic product (GDP) in Mexico 2020. 2 Mexico: Share of global gross domestic product (GDP) adjusted for Purchasing Power Parity (PPP) from 2010 to 2020Mexico's share of global gross domestic product (GDP) 2020.", "ko": "1 멕시코: 2010년부터 2020년까지 현재 가격 기준 국내총생산(GDP)(억 달러)멕시코 2020년 국내총생산(GDP). 2 멕시코: 2010년부터 2020년까지 구매력 평가(PPP)를 조정한 세계 국내총생산(GDP)의 비율멕시코의 세계 국내총생산(GDP) 2020." }, { "en": "Bulgaria: Gross domestic product (GDP) per capita in current prices from 2010 to 2020 (in U.S. dollars)Gross domestic product (GDP) per capita in Bulgaria 2020. Bulgaria: Growth rate of the real gross domestic product (GDP) from 2010 to 2020 (compared to the previous year)Gross domestic product (GDP) growth rate in Bulgaria 2020.", "ko": "불가리아: 2010년부터 2020년까지 1인당 국내총생산(GDP) 현재 가격(미국 달러)불가리아 2020년 1인당 국내총생산(GDP) 불가리아 2020년 1인당 국내총생산(GDP) 증가율 2010년부터 2020년까지(전년 대비)불가리아 2020년 국내총생산(GDP) 증가율." }, { "en": "1 Japan: Gross domestic product (GDP) in current prices from 2010 to 2020 (in billion U.S. dollars)Gross domestic product (GDP) of Japan 2020. 2 Japan: Share of global gross domestic product (GDP) adjusted for Purchasing Power Parity (PPP) from 2010 to 2020Japan's share of global gross domestic product (GDP) 2020.", "ko": "1 일본: 2010년부터 2020년까지 현재 가격의 국내총생산(GDP)(10억 달러)일본의 국내총생산(GDP) 2020. 2 일본: 2010년부터 2020년까지 구매력 평가(PPP)를 조정한 세계 국내총생산(GDP)의 비중일본의 세계 국내총생산(GDP) 2020." }, { "en": "Definition. The value of a country's overall output of goods and services (typically during one fiscal year) at market prices, excluding net income from abroad. Gross Domestic Product (GDP) can be estimated in three ways which, in theory, should yield identical figures. They are. (1) Expenditure basis: how much money was spent,", "ko": "정의. 한 국가의 상품과 서비스의 전체 산출액(일반적으로 한 회계연도)의 시장 가격으로 계산한 가치이며, 해외 순소득을 제외합니다. 국내총생산(GDP)은 세 가지 방법으로 추정할 수 있으며, 이론상 동일한 수치를 산출해야 합니다. (1) 지출 기준: 얼마나 많은 돈이 지출되었는가," }, { "en": "China: share of global gross domestic product (GDP) adjusted for purchasing-power-parity (PPP) from 2010 to 2021China's share of global gross domestic product (GDP) 2010-2021. China: growth rate of real gross domestic product (GDP) from 2010 to 2021Gross domestic product (GDP) growth rate in China 2010-2021.", "ko": "중국: 구매력 평가(PPP)를 조정한 2010년부터 2021년까지 글로벌 국내총생산(GDP) 차지율2010년부터 2021년까지 중국의 글로벌 국내총생산(GDP) 점유율. 중국: 2010년부터 2021년까지 실질 국내총생산(GDP) 증가율중국 2010년부터 2021년까지 국내총생산(GDP) 성장률." }, { "en": "Define GDP. GDP synonyms, GDP pronunciation, GDP translation, English dictionary definition of GDP. abbr. gross domestic product or abbreviation for gross domestic product gross domestic product. Noun 1. GDP - the measure of an economy adopted by the...", "ko": "GDP를 정의합니다. GDP의 동의어, GDP의 발음, GDP의 번역, 영어 사전의 GDP 정의. 약어. 국내총생산 또는 국내총생산의 약어 국내총생산. 명사 1. 국내총생산 - 경제를 채택한 측정값입니다...." }, { "en": "GDP is n. (Abbr. GDP) The total market value of all the goods and services produced within the borders of a nation during a specified period. So Domestic Product is all the goods and services produced within the borders of a nation. What Are Domestic Products.", "ko": "GDP는 n. (약어. GDP) 특정 기간 동안 한 국가의 국경 내에서 생산된 모든 재화와 서비스의 총 시장 가치입니다. 따라서 국내 생산은 한 국가의 국경 내에서 생산된 모든 재화와 서비스입니다. 국내 산출물이란 무엇인가요?" }, { "en": "1. (Economics) the total value of all goods and services produced domestically by a nation during a year. It is equivalent to gross national product minus net investment incomes from foreign nations. Abbreviation: GDP.", "ko": "1. (경제학) 1년에 한 국가에서 국내에서 생산된 모든 재화와 서비스의 총 가치입니다. 이는 총 국내생산액에서 외국에서의 순 투자 소득을 뺀 값과 같습니다. 약어: GDP." } ]

{ "en": "how old should baby start crawling", "ko": "아기는 몇 살부터 기어야 하나요?" }

[ { "en": "When to Expect Crawling to Begin. Babies typically begin to crawl between 6 and 10 months, although some may skip the crawling phase altogether and go straight to pulling up, cruising, and walking. Help your babe get ready for his crawling debut by giving him lots of supervised tummy time.", "ko": "배우기가 시작될 때까지 기대할 수 있는 시기. 아기는 일반적으로 6~10개월 사이에 기어 다니기 시작하지만, 일부 아기는 기어 다니는 단계를 건너뛰고 곧바로 기어 다니기, 크루즈, 걷기 단계로 넘어갈 수도 있습니다. 아기의 기어 다니기 데뷔를 위해 감독을 받는 많은 복근 운동을 해주세요." } ]

[ { "en": "When a baby is crawling, she is finally able to see the world on her own terms. She can go after objects on her own and doesn't have to wait for anyone to bring her toys. It can be hard work to start crawling! Babies need some motivation, energy and a lot of right, left coordination. Although most parents think of the traditional method of a baby crawling on hands and knees, there are actually quite a few different ways a baby can start crawling.", "ko": "아기가 크롤링을 할 때, 그녀는 마침내 스스로 세상을 볼 수 있게 됩니다. 그녀는 혼자서 물건을 쫓을 수 있고 아무도 장난감을 가져다 주지 않아도 됩니다. 크롤링을 시작하려면 힘든 일이 될 수 있습니다! 아기는 약간의 동기 부여, 에너지, 그리고 많은 오른쪽, 왼쪽 협응력이 필요합니다. 대부분의 부모는 아기가 엎드려서 다리를 움직이는 전통적인 방법을 생각하지만, 아기가 크롤링을 시작하는 방법에는 실제로 꽤 많은 방법이 있습니다." }, { "en": "Tanker Chic. My son started crawling at 6 months and pulling up and cruising shortly after. He is now 13 months and still not walking unsupported. He has a classmate who is the same age (two weeks apart), this other boy started crawling months after my son but started full walking within a month after that.", "ko": "탱커 치크. 제 아들은 생후 6개월에 기어 다니기 시작했고 얼마 지나지 않아 기어 다니기 시작했습니다. 현재 13개월이 되어도 여전히 독립해서 걷지 못합니다. 같은 나이(2주 차이)인 반 친구가 있는데, 이 다른 소년은 제 아들보다 몇 달 후에 기어 다니기 시작했지만 그 후 한 달 만에 완전한 걷기를 시작했습니다." }, { "en": "Crawling is your baby's first way of getting around independently. Here you'll learn when your baby should start crawling, and what to do if your baby is completely happy staying put.", "ko": "평가하기는 아기가 독립적으로 이동할 수 있는 첫 번째 방법입니다. 여기에서는 아기가 언제 기어 다니기를 시작해야 하는지, 아기가 제자리에 머물고 있는 것을 전적으로 좋아하는 경우 어떻게 해야 하는지 알아볼 수 있습니다." }, { "en": "Ages for Creeping. Many babies start creeping between 7 and 9 months. The baby must hit several milestones before creeping is possible. The baby should have the core strength and coordination to sit unassisted.In addition, he must be able to push his upper body off the floor when lying on his tummy.any babies start creeping between 7 and 9 months. The baby must hit several milestones before creeping is possible. The baby should have the core strength and coordination to sit unassisted.", "ko": "탐색 연령. 많은 아기가 7~9개월 사이에 기어 다니기 시작합니다. 아기가 기어 다니기 전에 몇 가지 이정표를 달성해야 합니다. 아기는 스스로 앉을 수 있는 근력과 조정력이 있어야 합니다.또한, 아기가 엎드려 누울 때 상체를 바닥에서 밀어낼 수 있어야 합니다.모든 아기는 7~9개월 사이에 기어 다니기 시작합니다. 아기가 기어 다니기 전에 몇 가지 이정표를 달성해야 합니다. 아기는 스스로 앉을 수 있는 근력과 조정력이 있어야 합니다." }, { "en": "Baby-proof early. Crawling is preceded by rolling over, according to Pediatrician Tracey Drummond, M.D., of East Scottsdale Medical Care. She insists that you should start babyproofing your home at this time, before he is actually on the move, since it will take a little bit of time to complete the baby-proofing process.", "ko": "아기를 조기에 보호하세요. 이스트 스콧스데일 메디컬 케어의 소아과 전문의 트레이시 드럼몬드(Tracey Drummond, M.D.)에 따르면 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에 기어가기 전에" }, { "en": "Baby milestone: Walking. Find out when and how your child will learn to walk, and what you can do to encourage it. Baby milestone: Rolling over. Find out when your baby learns to roll over and how you can help him build the muscles he needs to start crawling.", "ko": "아기 이정표: 걷기. 아이가 언제, 어떻게 걸을 수 있게 되는지, 그리고 이를 장려하기 위해 무엇을 할 수 있는지 알아보세요. 아기 이정표: 구르기. 아기가 언제 구르게 되는지, 또 아기가 기어 다니기 시작하는 데 필요한 근육을 키우는 데 어떻게 도움을 줄 수 있는지 알아보세요." }, { "en": "Crawling. Crawling is your baby's first way of getting around independently. Here you'll learn when your baby should start crawling, and what to do if your baby is completely happy staying put. 1 Facebook. 2 Pinterest. 3 Google Plus. 4 Email. 5 Print.", "ko": "크롤링. 크롤링은 아기가 독립적으로 이동하는 첫 번째 방법입니다. 여기에서 아기가 언제부터 크롤링을 시작해야 하는지, 아기가 제자리에 머무는 것에 만족하는 경우를 대비해 어떻게 해야 하는지 알아보세요. 1 페이스북. 2 Pinterest. 3 구글 플러스. 4 이메일. 5 인쇄." }, { "en": "Your baby should start sitting on his own when he is ready! Just like walking, getting teeth, crawling and everything else. Don't expect things to happen just because everyone else's baby did, or some book tells you so. Let you baby be just that a BABY.", "ko": "아기가 준비가 되면 스스로 앉는 것을 시작해야 합니다! 걷기, 이빨 나기, 기어오르기 등 모든 것과 마찬가지입니다. 다른 모든 아기가 그렇게 했거나 어떤 책에서 그렇게 말했기 때문에 일이 일어날 것이라고 기대하지 마세요. 여정을 아기가 그냥 아기일 때 두세요." }, { "en": "My daughter is almost 7 months. She does not crawl yet, but I think she is close. She gets up on her knees. She just hasn't figured out how to push herself with her knees yet. For everyone who is worried that if your baby isn't a crawler, he/she will have reading problems: I never crawled. I went straight to walking.", "ko": "딸이 거의 7개월이 되었습니다. 아직 기어 다니지는 않지만 가까운 것 같아요. 무릎을 꿇고 일어나기도 합니다. 아직 무릎으로 스스로를 밀어 올리는 방법을 알아내지 못했습니다. 아기가 기어 다니지 않으면 독서 문제가 생긴다는 걱정은 하지 마세요: 저는 기어 다니지 않았습니다. 바로 걷기로 갔습니다." }, { "en": "Here you'll learn when your baby should start crawling, and what to do if your baby is completely happy staying put. 1 Facebook. 2 Pinterest. 3 Google Plus. 4 Text. Email. 5 Print. Comments.", "ko": "이 곳에서 아기가 언제부터 기어 다니기 시작해야 하는지, 아기가 제자리에 머물러도 완전히 행복할 때를 배울 수 있습니다. 1 페이스북. 2 핀터레스트. 3 구글 플러스. 4 텍스트. 이메일. 5 인쇄. 댓글." } ]

{ "en": "mayfield dialysis phone number", "ko": "메이필드 투석 전화 번호" }

[ { "en": "Fmc - Dialysis Of Mayfield is located at 1029 Medical Center Circle Ste 301 Mayfield, KY 42066 and can be contacted via phone number (270) 247-7291. Overview Facility Name: Fmc - Dialysis Of Mayfield was recognized and certified in 1996 by Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) as one of modern dialysis facilities which are scientifically measured and assessed to have high-quality dialysis services for promoting health and improving the quality of life.", "ko": "Fmc - 데이토리아는 1029 Medical Center Circle Ste 301 Mayfield, KY 42066에 위치하고 있으며 전화번호 (270) 247-7291로 연락할 수 있습니다. 개요 시설 이름: Fmc - Mayfield의 투석은 1996년에 현대 투석 시설 중 하나로 식품의약국(CMS)으로부터 건강 증진 및 삶의 질 향상을 위한 고품질 투석 서비스를 제공하는 것으로 과학적으로 측정 및 평가되었습니다." } ]

[ { "en": "Post 01 Detectives are asking anyone with information regarding the murder of Margaret S. Anderson to contact: Detective John W. Sims at 1-800-222-5555 (in the state of Kentucky only, does not work out of state) or email him at john.sims@ky.gov. Kentucky State Police Post 01 Mayfield 8366 State Route 45 NorthM Hickory, Kentucky 42051 270-856-3721", "ko": "포스트 01 형사들은 마가렛 S. 앤더슨의 살인 사건과 관련된 정보가 있는 사람이라면 연락해 달라고 요청합니다: 1번 주 당국 제인 W. 심스 형사에게 1-800-222-5555(켄터키 주에서만 가능, 주 밖에서는 작동하지 않음) 또는 john.sims@ky.gov로 이메일을 보내세요. 켄터키 주 경찰 01 미플드 8366 주 노스쪽 45번 국도H 하키 주 42051 270-856-3721" }, { "en": "Activities By Park Leagues. --. Parks & Recreation Department 219 Perry Mayfield Leander, TX 78641 Driving Directions Phone (512) 943-1920; FAX (512)943-1930 Office Hours: 8:00 am to 5:00 pm Reservations: (512)943-1920 Rain Out: (512) 943-3366 Email: parksandrec@wilco.org.", "ko": "공원 리그별 활동. --. 공원 및 레크리에이션 부서 219 Perry Mayfield Leander, TX 78641 운전 방향 전화(512) 943-1920; FAX (512)943-1930 사무실 시간: 오전 8시~오후 5시 예약: (512)943-1920 비 오는 날: (512) 943-3366 이메일: parksandrec@wilco.org." }, { "en": "NAIC Number: 24279. Progressive Max Insurance Company 6300 Wilson Mills Road Mayfield Village, OH 44143. Source: New York State Department of Financial Services. NAIC Number: 37834. Progressive Preferred Insurance Company 6300 Wilson Mills Road Mayfield Village, OH 44143. Source: New York State Department of Financial Services", "ko": "NAIC 번호: 24279. 프로그레시브 맥스 보험 회사 6300 윌슨 밀스 로드 메이필드 빌리지, OH 44143. 출처: 뉴욕주 금융 서비스 부서. NAIC 번호: 37834. 프로그레시브 선호 보험 회사 6300 윌슨 밀스 로드 메이필드 빌리지, OH 44143. 출처: 뉴욕주 금융 서비스 부서" }, { "en": "Customer Contact Center You may reach out to our Customer Contact Center by email or telephone. All inquiries should be directed to 803.737.6800 or 888.260.9430 or use the contact forms below to reach us by email. Insurance benefit inquiries contact form Retirement benefit inquiries contact form", "ko": "고객 연락센터 이메일 또는 전화로 고객 연락 센터에 연락할 수 있습니다. 모든 문의는 803.737.6800 또는 888.260.9430으로 전화하거나 다음 연락처 양식을 사용하여 이메일로 연락하십시오. 보험 혜택 문의 연락처 양식 퇴직 혜택 문의 연락처 양식" }, { "en": "MDCHPharmacyServices@michigan.gov: MDHHS Provider Support: MDHHS/Provider Inquiry, P.O. Box 30731 Lansing, MI 48909-8231 Phone: 1-800-292-2550 E-mail: ProviderSupport@michigan.gov", "ko": "MDCHPharmacyServices@michigan.gov: MDHHS 공급업체 지원: MDHHS/공급업체 문의, P.O. Box 30731 랜싱, 미시간주 48909-8231 전화: 1-800-292-2550 E-mail: ProviderSupport@michigan.gov" }, { "en": "A: (423) 442-5800 is the phone number for Matthews & Ward in Madisonville, TN.", "ko": "A: (423) 442-5800은 테네시주 매디슨빌에 있는 매튜스 앤 워드의 전화번호입니다." }, { "en": "From on base: Dial 911. From off base: Dial 938-1111 (to connect to the Kadena Switchboard), wait for dial tone, then dial 911 or dial 962-9445 direct. From cell phone: Dial (098) 934-5911. For off-base local Japanese emergency contact: Dial 119, but there is no guarantee that there is an English speaking operator.", "ko": "출발지에서 911을 누릅니다. 기지국에서: 938-1111(카데나 교환소에 연결)으로 전화한 다음, 통화 신호를 기다렸다가 911을 누르거나 962-9445로 직접 전화하세요. 휴대폰에서: (098) 934-5911로 전화하세요. 기지국을 벗어난 일본 현지 비상 연락처로 전화하려면 119로 전화하면 되지만, 영어가 가능한 상담원이 있는지 보장하지는 않습니다." }, { "en": "34 Jennie Finch Way, Rosemont, IL 60018 General Phone 847-993-8458. For more information about The Dome click here.", "ko": "34 제니 핀치 웨이, 로즈몽, IL 60018 일반 전화 847-993-8458. 더 돔에 대한 자세한 내용은 여기 클릭." }, { "en": "Pioneer Credit Recovery / Reference number left on answering machine to call 800-450-3234. The caller Brynn Baylor called my boyfriend's land line and said message was for me. Used my name and said to call them with a refernce number.", "ko": "Pioneer Credit Recovery / 전화기 answering machine에 남긴 참조 번호 800-450-3234. 호출자 Brynn Baylor이 남자 친구의 유선으로 전화하여 나에게 메시지가 있다고 말했습니다. 내 이름을 사용하고 참조 번호를 갖고 전화하라고 말했습니다." }, { "en": "Phone Number in Mayfield on YP.com. See reviews, photos, directions, phone numbers and more for the best Telephone Companies in Mayfield, KY. Start your search by typing in the business name below. What do you want to find?", "ko": "YP.com에서 메이필드의 전화번호를 검색하세요. 메이필드, KY에서 최고의 전화사에 대한 리뷰, 사진, 방향, 전화번호 및 기타 정보를 확인하세요. 아래 비즈니스 이름을 입력하여 검색을 시작하세요. 무엇을 찾고 싶으신가요?" }, { "en": "RCG Dialysis of Mayfield Detailed report on the dialysis center located in Mayfield, Kentucky (KY). RCG Dialysis of Mayfield is an average sized dialysis clinic with 12 stations based at 1029 Medical Center Circle Suite 301 in Mayfield, KY. The for-profit facility is operated by Renal Care Group, Inc, which runs other dialysis facilities. The center was certified by Medicare in 1996. The facility offers in-center hemodialysis services.", "ko": "메이필드의 RCG 투석 세부 보고서 켄터키 주 메이필드에 위치한 투석 센터에 대한 자세한 정보를 확인하세요. 메이필드의 RCG 투석은 켄터키 주 메이필드의 1029 메디컬 센터 서클 스위트 301에 위치한 12개의 스테이션이 있는 평균 크기의 투석 클리닉입니다. 영리 시설인 이 시설은 다른 투석 시설을 운영하는 renal care group, inc.에서 운영합니다. 이 센터는 1996년에 메디케어 인증을 받았습니다. 이 시설은 센터 내 혈액 투석 서비스를 제공합니다." }, { "en": "CUBICIN® (daptomycin for injection) INSURANCE VERIFICATION / PATIENT ASSISTANCE FORM. Please complete the form below and fax it to the CUBICIN Reimbursement Hotline at. 1-866-4CUBIST or 1-866-428-2478. Phone: 866/793-2786. Fax: 866/428-2478. APPLICANT DECLARATION. I verify that the information provided in this application is complete and accurate to the best of my knowledge.", "ko": "큐빅인®(주사용 다포미신) 보험 확인 / 환자 지원 양식. 아래 양식을 작성하여 CUBICIN 환급 핫라인으로 팩스로 보내주세요. 1-866-4CUBIST 또는 1-866-428-2478. 전화: 866/793-2786. 팩스: 866/428-2478. 신청자 선언. 본인은 이 신청서에 제공된 정보가 저의 지식에 따라 완전하고 정확하다고 확인합니다." }, { "en": "Mayfield White Pages Local Time: 11:52 PM GMT-6 Mayfield Area Code: 270 Mayfield Yellow Pages Popular Mayfield Searches. Short; Trent Snead; Cope; Jerry Mason; Smith; Bobby Scarbrough; Alexander; McReynolds; Ray; Mills", "ko": "메이필드 화이트페이지 현지 시간: 오후 11시 52분 GMT-6 메이필드 지역 번호: 270 메이필드 옐로우 페이지 인기 있는 메이필드 검색. 짧은 트렌트 스니드; 코프; 제리 메이슨; 스미스; 바비 스카브러; 알렉산더; 맥레넌; 레이; 밀스" }, { "en": "DR DANIEL O'NEILL. LBN LITTLETON HOSPITAL ASSOCIATION 12 YEATON RD. DR. DANIEL O'NEILL. PLYMOUTH, NH 03264-3457 Phone: 603-536-2270. Fax: Website:", "ko": "다니엘 오닐 박사. LBN 리틀턴 병원 협회 12 YEATON RD. 다니엘 오닐. 플리머스, 뉴햄프셔 03264-3457 전화: 603-536-2270. 팩스: 웹사이트:" }, { "en": "Contact Us DaVita Guest Services. If you would like help locating a dialysis center, would like to become a DaVita patient or have comments about one of our centers, please call DaVita Guest Services. Call us toll free at 1-800-244-0680 (Operating hours: Mon.-Fri. 8:00 a.m. - 9:30 p.m. ET and Sat. 10:00 a.m. - 2:00 p.m. ET)", "ko": "문의하기 DaVita 게스트 서비스. 투석 센터를 찾는 데 도움이 필요하거나, DaVita 환자가 되고자 하거나, 센터에 대한 의견이 있는 경우 DaVita 게스트 서비스에 전화하십시오. 1-800-244-0680으로 무료로 전화하세요(운영 시간: 월~금 오전 8시~오후 9시 30분 ET, 토요일 오전 10시~오후 2시 ET)." }, { "en": "DaVita Guest Services. If you would like help locating a dialysis center, would like to become a DaVita patient or have comments about one of our centers, please call DaVita Guest Services. Call us toll free at 1-800-244-0680. (Operating hours: Mon.-Fri. 8:00 a.m. - 9:30 p.m. ET and Sat. 10:00 a.m. - 2:00 p.m.", "ko": "다비타 게스트 서비스. 투석 센터를 찾거나, 다비타 환자가 되고 싶거나, 센터에 대한 의견을 가지고 계시면 다비타 게스트 서비스에 전화하세요. 1-800-244-0680으로 무료로 전화하세요. (운영 시간: 월~금 오전 8:00 - 오후 9:30, 토요일 오전 10:00 - 오후 2:00)." }, { "en": "If you would like help locating a dialysis center, would like to become a DaVita patient or have comments about one of our centers, please call DaVita Guest Services. 1 Call us toll free at 1-800-244-0680 (Operating hours: Mon.-Fri. 2 8:00 a.m. - 9:30 p.m. ET and Sat. 10:00 a.m. - 2:00 p.m.", "ko": "투석 센터를 찾는 데 도움이 필요하거나 DaVita 환자가 되고 싶거나 센터에 대한 의견이 있는 경우 DaVita 게스트 서비스에 문의하십시오. 1 1-800-244-0680으로 무료로 전화(운영 시간: 월~금 2 오전 8시 - 오후 9시 30분 ET 및 토요일 오전 10시 - 오후 2시)" }, { "en": "DaVita Guest Services. If you would like help locating a dialysis center, would like to become a DaVita patient or have comments about one of our centers, please call DaVita Guest Services. 1 Call us toll free at 1-800-244-0680 (Operating hours: Mon.-Fri.", "ko": "DaVita 게스트 서비스. 투석 센터를 찾는 데 도움이 필요하거나 DaVita 환자가 되고 싶거나 센터에 대한 의견이 있는 경우 DaVita 게스트 서비스에 전화하십시오. 1 800-244-0680으로 무료로 전화하십시오(운영 시간: 월~금)." }, { "en": "yadkin dialysis center lbn yadkin dialysis center of wake forest university 225 washington st yadkinville, nc 27055-7751 phone: 336-677-1182 fax: 336-677-1183 website:", "ko": "야딕킨 투석 센터 LBN 야딕킨 투석 센터 오브 웨이크 포레스트 대학 225 워싱턴 스트 야딕킨빌, NC 27055-7751 전화: 336-677-1182 팩스: 336-677-1183 웹사이트:" }, { "en": "If you are ready to enter rehab and reclaim your life from a drug or alcohol addiction, call us at 1-888-992-3387. We can answer any questions you have about residential drug rehab centers and connect you with an inpatient treatment program that can address your addiction issue. It takes time and effort to find the appropriate inpatient residential drug rehab program for your needs.", "ko": "약물이나 알코올 중독으로부터 치료 시설에 입원하여 삶을 회복할 준비가 되었다면 저희에게 전화하십시오. 1-888-992-3387로 저희에게 전화해 주시면 주거용 약물 재활 센터에 대한 질문에 대한 답변을 드리고 중독 문제를 해결할 수 있는 입원 치료 프로그램과 연결해 드릴 수 있습니다. 자신의 필요에 맞는 입원 주거용 약물 재활 프로그램을 찾는 데는 시간과 노력이 필요합니다." }, { "en": "Dr. Valerie A Delain accepts Medicare-approved amount as payment in full. Call (920) 437-4490 to request Dr. Valerie A Delain the information (Medicare information, advice, payment, ...) or simply to book an appointment. Address: 103 W College Ave. Appleton, Wisconsin 54911-5744. Phone 1: (920) 437-4490.", "ko": "발레리 A 딜레인 박사는 메디케어 승인 금액을 전액 지급으로 수락합니다. (920) 437-4490번으로 전화하여 발레리 A 딜레인 박사를 요청하거나 (메디케어 정보, 조언, 결제,...) 또는 간단히 예약을 하세요. 주소: 103 W College Ave. Appleton, Wisconsin 54911-5744. 전화 1: (920) 437-4490." }, { "en": "We want you to have an enjoyable experience! We are located at 4865 Hedgecoxe Rd #200, Plano, TX 75024. Call Orthodontics: Patrick P Chen, DDS, PA Phone Number 972-312-0570 with any questions or to schedule an appointment. Our orthodontic practice is dedicated to providing the finest quality orthodontic treatment in a friendly, enjoyable and caring environment.", "ko": "즐거운 경험을 할 수 있기를 바랍니다! 저희는 4865 헤지콕스 로드 #200, 텍사스 주 플라노 75024에 위치해 있습니다. 질문이 있거나 예약을 원하시면 직통 전화 번호 972-312-0570으로 문의하세요. 저희 정악과는 친절하고 즐겁고 배려하는 환경에서 최고의 품질의 정악 치료를 제공하는 데 전념하고 있습니다." }, { "en": "resources are available: • The Mayfield Handbook of Technical and Scientific Writing and other on-line. resources are available at <http://web.mit.edu/uaa/www/writinglinks>. • The Writing and Communication Center <http://web.mit.edu/writing> is located in. 14N-317, x3-3090.", "ko": "리소스를 사용할 수 있습니다: • Mayfield 핸드북 기술 및 과학 저술 및 기타 온라인 리소스가 사용할 수 있습니다. 리소스 <http://web.mit.edu/uaa/www/writinglinks>에서 사용할 수 있습니다. - 글쓰기 및 커뮤니케이션 센터 <http://web.mit.edu/writing>는 다음과 같은 위치에 있습니다. 14N-317, x3-3090." }, { "en": "UH Landerbrook Health Center Laboratory Services 5850 Landerbrook Dr Suite 200 Mayfield Heights, OH 44124 440-446-9392 UH MacDonald Women's Hospital Laboratory Services 11100 Euclid Ave Room 1302 Cleveland, OH 44106 216-844-5227 UH Medina Health Center Laboratory Services 4001 Carrick Dr Suite 130 Medina, OH 44256 330-721-8511 UH Mentor Health Center Laboratory Services 9000 Mentor Ave Suite 111 Mentor, OH 44060 440-974-4497", "ko": "UH 랜드 브룩 건강 센터 실험실 서비스 5850 랜드 브룩 드 Suite 200 Mayfield Heights, OH 44124 440-446-9392 UH MacDonald Women's Hospital Laboratory Services 11100 Euclid Ave Room 1302 Cleveland, OH 44106 216-844-5227 UH Medin Health Center Laboratory Services 4001 Carrick Dr Suite 130 Medina, OH 44256 330-721-8511 UH 멘터 헬스 센터 실험실 서비스 9000 멘터 애비뉴 Suite 111 멘터, OH 44060 440-974-4497" }, { "en": "If you would like to speak with someone first about professional misconduct or unlicensed practice, you may call our complaint hotline at 1-800-442-8106, contact our nearest regional office, or e-mail conduct@nysed.gov for more information.", "ko": "전문적인 위법 행위 또는 무면허 행위에 대해 먼저 누군가와 상담하고 싶다면 1-800-442-8106으로 전화하여 불만 전화 접수를 하거나 가까운 지역 사무소에 연락하거나 conduct@nysed.gov으로 이메일을 보내 자세한 정보를 얻을 수 있습니다." }, { "en": "If you need help overcoming an addiction and want to find an addiction rehab program you can afford, contact us at 1-888-341-7785. A rehab placement specialist can answer your questions about the cost of treatment and guide you to find the right treatment program for both your health needs and your budget.", "ko": "중독을 극복하는 데 도움이 필요하고 감당할 수 있는 중독 재활 프로그램을 찾고 싶다면 1-888-341-7785로 문의해 주세요. 재활 배치 전문가가 치료 비용에 대한 질문에 답변하고 건강 요구 사항과 예산에 적합한 치료 프로그램을 찾을 수 있도록 안내해 드립니다." }, { "en": "Telerefund - Information About Refunds - 1-800-959-1956 - Automated Service. Call this phone number to find out when you should expect your refund to be processed. Individual Income Tax Inquiries - 1-800-959-8281. This is the number to call in order to ask actual questions to actual people.", "ko": "텔레리펀드 - 환불 정보 - 1-800-959-1956 - 자동 서비스. 이 전화번호로 전화하면 언제 환불이 처리될지 알 수 있습니다. 개별 소득세 문의 - 1-800-959-8281. 실제 사람에게 실제 질문을 하려면 이 번호로 전화하세요." }, { "en": "Email: lori.payne@aglife.com. Access your team directly through the exclusive Tellus number: 855-358-8692, or dial the person you wish to contact using their information. below. For general questions, follow the voice prompts to reach New Business and Underwriting, Licensing and Commissions, Sales Support and Inforce. Policy Information.", "ko": "이메일: lori.payne@aglife.com. 독점적인 Tellus 번호를 통해 팀에 직접 액세스: 855-358-8692 또는 아래 정보를 사용하여 연락하려는 사람에게 전화를 걸기. 일반적인 문의 사항의 경우 음성 안내에 따라 New Business 및 Underwriting, 라이선스 및 커미션, 판매 지원 및 인포스에 도달하십시오. 정책 정보." }, { "en": "To contact the Bureau of Outpatient Healthcare you may contact us by email at BOH.BOH@health.mo.gov or by telephone at 573-751-6318. Many of the most frequently asked CLIA questions (FAQ) are listed below. End Stage Renal Disease facilities listed by Counties.", "ko": "외래 진료 의료 센터에 연락하려면 BOH.BOH@health.mo.gov 이메일 또는 573-751-6318 전화로 문의할 수 있습니다. 가장 자주 묻는 CLIA 질문(FAQ)의 대부분은 아래에 나와 있습니다. 주 단위로 나열된 말기 신장 질환 시설." }, { "en": "Phone (make sure to verify first before calling): (336) 677-1182 Late Shift?: No Chain Owned: Yes Chain Organization: REGIONAL-WAKE FOREST UNIVERSITY Profit or Non-Profit?: Profit Certification Date: 05SEP2008 Number of Dialysis Stations: 13 Offers In-Center Hemodialysis: Yes Offers In-Center Peritoneal Dialysis: Yes Offers Home Hemodialysis Training: Yes Dialysis Adequacy: 94% Number of Patients with HGB: 16 Percent of Patients With Low Hemoglobin: 0% Percent of Patients with High Hemoglobin: 56% Year that URR and HCT are based on: 2007", "ko": "전화(전화하기 전에 먼저 확인하세요): (336) 677-1182 늦은 교대 근무?: 아니요 체인 소유: 예 체인 조직: 지역-웨이크 포레스트 대학교 수익 또는 비영리?: 수익 인증 날짜: 05SEP2008 투석 스테이션 수: 13 센터 투석을 제공합니다: 예 센터 복막 투석 제공: 예 가정 투석 교육 제공: 예 투석 적절성: 94% HGB가 있는 환자 수: 16 저혈색소 환자 비율: 0% 고혈색소 환자 비율: 56% URR 및 HCT 기준 연도: 2007" }, { "en": "8009 Mayfield Road, Chesterland, OH 44026 Services Anytime Fitness is a health club in Chesterland, OH. Health Clubs like Anytime Fitness offer services that often include exercise, yoga, kick boxing, swimming, sauna, pool, weights, and personal training. Talk to the staff at Anytime Fitness for information about reaching your fitness goals in Chesterland, OH.", "ko": "8009 메이필드 로드, 체스터랜드, OH 44026 서비스 애니타임 피트니스는 체스터랜드, OH에 있는 헬스 클럽입니다. 애니타임 피트니스와 같은 헬스 클럽은 운동, 요가, 킥복싱, 수영, 사우나, 수영장, 역도, 개인 트레이닝 등의 서비스를 제공합니다. 애니타임 피트니스에서 OID의 체스터랜드에서 피트니스 목표를 달성하는 방법에 대한 정보를 직원에게 문의하세요." }, { "en": "TTY Users: Dial 7-1-1, then ask the Communications Assistant (CA) to dial 1-800-240-7608. When your call is answered, proceed as you would with a regular call, speaking directly to the Ancestry Customer Solutions Associate, ending each sentence by saying Go Ahead.", "ko": "TTY 사용자: 7-1-1로 전화한 다음 커뮤니케이션 어시스턴트(CA)에게 1-800-240-7608 번호로 전화하도록 요청하세요. 전화를 받으면 일반 전화를 받듯이 직접 Ancestry 고객 솔루션 담당자와 대화하고 Go Ahead라고 말하면서 각 문장을 마무리하세요." }, { "en": "The provider Is Doing Business As Heartland Health Service - Broadway. The provider's business location address is: 2709 BROADWAY ST PEKIN, IL ZIP 61554-676 Phone: (309) 680-7600 Fax: (309) 681-8443 . The provider's authorized official is Charles Bandoian . The authorized official title is Ceo and has the following contact phone number (309) 680-7657.", "ko": "공급자는 하트랜드 헬스 서비스 - 브로드웨이로 사업을 운영하고 있습니다. 공급자의 사업 위치 주소는 다음과 같습니다: 2709 BROADWAY ST PEKIN, IL ZIP 61554-676 전화: (309) 680-7600 팩스: (309) 681-8443. 공급자의 승인된 관계자는 Charles Bandoian입니다. 승인된 공인은 CEO이며 다음과 같은 연락처 전화 번호가 있습니다 (309) 680-7657." }, { "en": "Ms. Renee Marie Schnug - Dublin OH, Nurse Practitioner at 3900 Stoneridge Ln. Phone: (614) 889-5001. View info, ratings, reviews, specialties, education history, and more.", "ko": "Ms. Renee Marie Schnug - 더블린 OH, 3900 Stoneridge Ln의 간호사. 전화: (614) 889-5001. 정보, 평점, 리뷰, 전문 분야, 교육 기록 등을 확인하실 수 있습니다." }, { "en": "1-800-273-TALK (8255) TTY: 1-800-799-4889. Website: www.suicidepreventionlifeline.org. 24-hour, toll-free, confidential suicide prevention hotline available to anyone in suicidal crisis or emotional distress. Your call is routed to the nearest crisis center in the national network of more than 150 crisis centers.", "ko": "1-800-273-TALK (8255) TTY: 1-800-799-4889. 웹 사이트: www.suicidepreventionlifeline.org. 자살 위기에 처하거나 정서적 고통을 겪는 모든 사람에게 이용 가능한 24시간 무료 전화 자살 예방 핫라인. 귀하의 전화를 150개 이상의 위기 센터로 연결하는 전국적인 네트워크의 가장 가까운 위기 센터로 연결됩니다." }, { "en": "Fresenius Medical Care Midtown (339040) - Dialysis, Dialysis and Dialysis in Columbia, SC Fresenius Medical Care Midtown (339040) - Dialysis, Dialysis and Dialysis in Columbia, SC Toggle navigation ProviderData.com", "ko": "Fresenius Medical Care Midtown (339040) - SC 컬럼비아의 투석, 투석 및 투석 Fresenius Medical Care Midtown (339040) - SC 컬럼비아의 투석, 투석 및 투석제공자데이터닷컴 검색" }, { "en": "If you would like help locating a dialysis center, would like to become a DaVita patient or have comments about one of our centers, please call DaVita Guest Services. 1 Call us toll free at 1-800-244-0680 (Operating hours: Mon.-Fri. 2 8:00 a.m. - 9:30 p.m. ET and Sat. 10:00 a.m. - 2:00 p.m. 3 ET).", "ko": "투석 센터를 찾는 데 도움이 필요하거나, DaVita 환자가 되고 싶거나, 센터에 대해 의견이 있으시면 DaVita 게스트 서비스에 전화하세요. 1 1-800-244-0680으로 무료로 전화하세요(운영 시간: 월~금 2 오전 8:00 - 오후 9:30, 토요일 10:00 - 오후 2:00 (동부 표준시) 3)." }, { "en": "At this time, both St. Boniface Kidney Health Clinic and Peritoneal Dialysis Unit operate Monday to Friday. The Kidney Health Unit phone number is 204-258-1034. The Peritoneal Dialysis Unit phone number is 204-235-3045.", "ko": "이 때 성 보니파스 신장 건강 클리닉과 복막 투석 단위 모두 월~금 영업합니다. 신장 건강 단위 전화번호는 204-258-1034입니다. 복막 투석 단위의 전화번호는 204-235-3045입니다." }, { "en": "Don’t forget: 1 If you’re getting treatment at a dialysis center—arrange with a friend, neighbor or family member for backup transportation to and from your clinic. Call the Fresenius Kidney Care Emergency Hotline at 1-800-626-1297.", "ko": "잊지 마세요: 1 투석 센터에서 치료를 받는 경우 친구, 이웃 또는 가족에게 병원 왕복 교통편을 준비해 주세요. 1-800-626-1297로 프레지니우스 신장 치료 응급 핫라인에 전화하세요." }, { "en": "Mayfield, KY 42066 (270) 247-1733. Graves County Circuit Judge. Tim Starks 100 East Broadway Mayfield, KY 42066 (270) 247-8726. Graves County District Judge. Deborah Crooks 100 East Broadway Mayfield, KY 42066 (270) 247-0580. Commonwealth Attorney. David Hargrove P. O. Box 315 Mayfield, KY 42066 (270) 247-8522. Graves County Coroner. Brad Jones 101 East South Street Mayfield, KY 42066", "ko": "메이필드, KY 42066 (270) 247-1733. 그레이브 카운티 서킷 판사. 팀 스타크스 100 동 브로드웨이 메이필드, KY 42066 (270) 247-8726. 그레이브 카운티 지방 판사. 데보라 크룩스 100 동 브로드웨이 메이필드, KY 42066 (270) 247-0580. 영국 총독. 데이비드 하그로브 포 315 메이필드, KY 42066 (270) 247-8522. 그레이브 카운티 검시관. 브래드 존스 101 동 사우스 스트리트 메이필드, KY 42066" }, { "en": "Product number: 4712. Easily collect kidney stone pebbles by purchase a urine strainer kidney stone collector today. Securely place your order online or call 1-888-687-4334 and place an order with one of our friendly and helpful medical supply specialists.", "ko": "제품 번호: 4712. 오늘 소변 스트레이너 신장 결석 수집기를 구매하여 신장 결석 자갈을 쉽게 수집하세요. 온라인으로 안전하게 주문하거나 1-888-687-4334로 전화하여 친절하고 도움이 되는 의료 용품 전문가 중 한 명과 주문하세요." }, { "en": "Phone: (919) 286-0411. Fax: (919) 286-6825. Toll-Free: (888) 878-6890. For the location of an inpatient or their phone number, dial the Medical Center at (919) 286-0411(or 1-888-878-6890), and press key 1 if you know the patients phone number or dial 0 for assistance.", "ko": "전화: (919) 286-0411. 팩스: (919) 286-6825. 무료: (888) 878-6890. 입원 환자의 위치나 전화 번호는 (919) 286-0411(또는 1-888-878-6890)로 전화하고, 환자의 전화 번호를 알고 있으면 키 1을 누르거나 도움을 받으려면 0을 누르세요." }, { "en": "You will need someone to drive you home or to outpatient dialysis if indicated, after the procedure. To request copies of your pictures on a PC- and Mac-compatible CD, or a copy of your report, call 310-423-8000 and follow the prompts for your selection.", "ko": "시술 후 집이나 외래 투석으로 데려다 줄 사람이 필요합니다. PC 및 Mac 호환 CD에 사진 사본을 요청하거나 보고서 사본을 요청하려면 310-423-8000으로 전화하여 선택을 위한 메시지를 따르세요." }, { "en": "Please direct all telephone inquiries to the Provider Contact Center at 1-877-567-7271 or 1-877-467-7516 unless otherwise specified under select type “Phone Us”. Review the numbers carefully so your inquiry goes to the appropriate area for assistance.", "ko": "전화 문의는 전화 문의 유형을 선택할 때 달리 지정하지 않는 한 1-877-567-7271 또는 1-877-467-7516의 공급업체 연락 센터로 모두 전달하시기 바랍니다. 문의가 지원에 적합한 영역으로 전달되도록 번호를 주의 깊게 검토하세요." }, { "en": "If you have a concern regarding the quality of care you received during your treatment at any one of the Hillcrest Clinics, or simply want to discuss an experience you may have had, please call our dedicated Patient Relations phone number at (254) 202-9680 Monday through Friday 8:00am-5:00pm.", "ko": "힐크레스트 클리닉 중 한 곳에서 치료를 받는 동안 받은 치료의 질에 대해 우려 사항이 있거나 단순히 경험에 대해 논의하고 싶으시다면 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 5시까지 저희의 전담 환자 관계 전화번호(254) 202-9680으로 전화해 주세요." }, { "en": "Tell us how we can help you... Address. 107 Governors Drive, Huntsville, AL 35801. Phone. Main hospital number: 256 535-2300. Inpatient referral number: 256 428-2774. Outpatient referral number: 256 535-2300. Email. Use the space below to send us an email.", "ko": "우리가 어떻게 도와드릴 수 있는지 알려주세요... 주소. 107 Governors Drive, Huntsville, AL 35801. 전화. 본원 전화: 256 535-2300 입원 환자 추천 번호: 256 428-2774 외래 환자 추천 번호: 256 535-2300 이메일. 아래 공간을 사용하여 이메일을 보내세요." }, { "en": "IRS Toll Free Phone Number in Hopkinsville, Kentucky: 1-800-829-4933 for Businesses. IRS Toll Free Helpline Number in Hopkinsville, Kentucky: 1-877-829-5500 for Exempt Organizations, Retirement Plan Administrators, and Government Entities.", "ko": "켄터키 주 호프킨스빌 IRS 무료 전화 번호: 1-800-829-4933. 켄터키 주 호프킨스빌 IRS 무료 헬프라인 번호: 1-877-829-5500 예외 조직, 퇴직 계획 관리자 및 정부 기관용." }, { "en": "NPI Number: 1013190982: LBN Legal business name: YADKIN DIALYSIS CENTER OF WAKE FOREST UNIVERSITY: DBA Doing business as: YADKIN DIALYSIS CENTER: Authorized official: TERRY HALES - (ASSISTANT TREASURER) Entity: Organization: Organization subpart 1: No Enumeration date: 12/13/2007: Last updated: 03/03/2015 - About 3 years ago: Identifiers", "ko": "NPI 번호: 1013190982: LBN 법인 사업자명: 웨이크 포레스트 대학교의 야딘 투석 센터: DBA 업무 수행자: 야딘 투석 센터: 공인된 관료: 테리 헤일스 - (조무사) 기관: 조직: 조직 서브파트 1: 열거 없음 날짜: 12/13/2007: 마지막 업데이트됨: 03/03/2015 - 약 3년 전: 식별자" }, { "en": "Receiving and Placing Calls. The main telephone number for Metroplex Adventist Hospital is (254) 526-7523. The main number for Rollins Brook Community Hospital is (512) 556-3682. Patient rooms may be called by dialing the hospital’s main number and asking for the patient name and room number. Since a patient’s room and assignment may change, your relatives and friends should check with the information desk for your correct room number. Patients may receive calls in their rooms from 7 a.m. to 10 p.m. Local and toll-free calls may be made at any time from the room by dialing 9 and then the number.", "ko": "전화를 받고 전화를 걸다. 메트로플렉스 아덴티스트 병원의 주 전화번호는 (254) 526-7523입니다. 롤린스 브룩 커뮤니티 병원의 주 번호는 (512) 556-3682입니다. 환자의 병실은 병원의 주요 번호를 호출하여 환자 이름과 병실 번호를 요청하면 전화할 수 있습니다. 환자의 병실과 배정은 변경될 수 있으므로 친척과 친구는 정보 데스크에 정확한 병실 번호를 확인해야 합니다. 환자는 오전 7시부터 오후 10시까지 병실에서 전화를 받을 수 있습니다. 객실에서는 9를 누른 다음 전화를 걸면 언제든지 현지 및 무료 전화를 걸 수 있습니다." }, { "en": "DaVita Guest Services If you would like help locating a dialysis center, would like to become a DaVita patient or have comments about one of our centers, please call DaVita Guest Services. Call us toll free at 1-800-244-0680", "ko": "다비타 게스트 서비스 투석 센터를 찾는 데 도움이 필요하거나, 다비타 환자가 되고 싶거나, 센터에 대한 의견이 있으시면 다비타 게스트 서비스팀에 전화해 주세요. 1-800-244-0680으로 무료로 전화해 주세요." }, { "en": "Dial 01-800-288-2872; when prompted to enter calling number, enter 800-544-6666. If first number does not work: 001-800-462-4240. Dial 001-800-462-4240; when prompted to enter calling number, enter 800-544-6666.", "ko": "01-800-288-2872로 전화, 전화를 걸기 위한 번호를 입력하라는 메시지가 표시되면 800-544-6666을 입력합니다. 첫 번째 번호가 작동하지 않는 경우: 001-800-462-4240. 001-800-462-4240으로 전화, 전화를 걸기 위한 번호를 입력하라는 메시지가 표시되면 800-544-6666을 입력합니다." }, { "en": "Mayfield, KY 42066. Mayfield, KY. A routing number is a nine digit code, used in the United States to identify the financial institution. Routing numbers are used by Federal Reserve Banks to process Fedwire funds transfers, and ACH(Automated Clearing House) direct deposits, bill payments, and other automated transfers.", "ko": "메이필드, 켄터키 42066. 켄터키 주 메이필드. 라우팅 번호는 미국에서 금융 기관을 식별하기 위해 사용되는 9자리 코드입니다. 라우팅 번호는 연방 준비 은행에서 Fedwire 자금 이체, ACH(자동 청산소) 직접 입금, 청구서 지불 및 기타 자동 이체를 처리하는 데 사용됩니다." }, { "en": "In case of emergency, call us. The Fresenius Kidney Care Emergency Hotline is activated during disasters to help direct you. If you cannot reach your doctor or dialysis center, call our hotline at 1-800-626-1297. Remember, if you are having an emergency, call 911 first.", "ko": "긴급 상황 발생 시 당사에 문의하십시오. Fresenius Kidney Care 긴급 핫라인은 재난 발생 시 활성화되어 귀하를 안내하는 데 도움을 줍니다. 의사나 투석 센터에 연락할 수 없는 경우 1-800-626-1297로 핫라인에 전화하세요. 비상 상황이 발생하면 먼저 911에 전화하는 것을 잊지 마십시오." }, { "en": "Davita Davies Dialysis is located at the address 45 Castro St in San Francisco, California 94114. They can be contacted via phone at (415) 252-7030 for pricing, hours and directions. Davita Davies Dialysis has an annual sales volume of 501K - 999,999. . For maps and directions to Davita Davies Dialysis view the map to the right. For reviews of Davita Davies Dialysis see below.", "ko": "Davita Davies Dialysis는 California 94114의 San Francisco, 45 Castro St에 위치하고 있습니다. 가격, 시간 및 방향에 대해 (415) 252-7030로 전화 연결할 수 있습니다. Davita Davies Dialysis의 연간 판매량은 501K - 999,999입니다.. Davita Davies Dialysis에 대한 지도 및 지침을 보려면 오른쪽의 지도를 참조하십시오. Davita Davies Dialysis의 리뷰는 아래를 참조하십시오." }, { "en": "Molina Healthcare Contacts. DEPARTMENT. (Source: Molina MyCare Ohio Provider Newsletter May, 2014) PHONE NUMBER. Case Management (855) 322-4079. Claims Reconsideration (855) 322-4079. Claims Inquiry - Customer Service (855) 322-4079. Community Outreach (855) 665-4623.", "ko": "몰리나 헬스케어 연락처. DEPARTMENT. (출처: 2014년 5월, 몰리나 마이케어 오하이오 제공업체 뉴스레터) 전화번호. 사례 관리 (855) 322-4079. 청구서 재심사 (855) 322-4079. 청구서 문의 - 고객 서비스 (855) 322-4079. 커뮤니티 아웃리치 (855) 665-4623." }, { "en": "Mayfield School, previously St Leonards-Mayfield School, is an independent boarding and day school for girls aged 11 to 18. It is situated in the village of Mayfield in East Sussex.The current headmistress is Miss Antonia Beary. The school was founded by Mother Cornelia Connelly in 1872, with the oldest buildings dating from the 14th century.ayfield actively maintains and strengthens links with other Holy Child Schools. In 2010 children from the Cornelia Connelly School in Anaheim, California visited Mayfield and the headmistress visited Holy Child College in Ikoyi, Nigeria.", "ko": "메이필드 학교는 이전에 세인트 레오나드스-메이필드 학교였으며 11~18세 여학생을 위한 독립 기숙 및 주간 학교입니다. 이 학교는 영국 서섹스주 메이필드 마을에 위치하고 있으며, 현재 교장은 안토니아 베리 교장 선생님입니다. 이 학교는 1872년 코넬리아 콘넬리 수녀에 의해 설립되었으며, 가장 오래된 건물은 14세기로 거슬러 올라갑니다. 메이필드는 다른 홀리 차일드 스쿨과의 관계를 적극적으로 유지하고 강화합니다. 2010년에는 캘리포니아 애너하임에 있는 코넬리아 콘넬리 학교의 어린이들이 메이필드를 방문했고, 교장은 나이지리아 이코이의 홀리 차일드 칼리지를 방문했습니다." }, { "en": "Kentucky: Area: Mayfield, KY: Counties: Graves County, Carlisle County, Mccracken County: School District:, rank #93: Area Code: 270: Zip Code: 42069: Accommodations: Melber Hotels", "ko": "켄터키: 지역: Mayfield, KY: 카운티: Graves 카운티, Carlisle 카운티, Mccracken 카운티: 학군, 순위 #93: 지역 번호: 270: 우편 번호: 42069: 숙박 시설: 멜버 호텔" }, { "en": "For Online Directory or to update your information: Dial (214) 768-ALUM or (214) 768-2586. For Transcript & Degree Information: Dial (214) 768-3417. For Reunions: Dial (214) 768-2673. For Alumni Chapters or Volunteer Opportunities: Dial (214) 768-1303.", "ko": "온라인 디렉토리 또는 정보 업데이트: (214) 768-ALUM 또는 (214) 768-2586. 전적 및 학위 정보: (214) 768-3417. 동창회: (214) 768-2673. 동창회 또는 자원 봉사 기회: (214) 768-1303." }, { "en": "Four Rivers Imr Program in Mayfield, KY -- Map, Phone Number, Reviews, Photos and Video Profile for Mayfield KY Four Rivers Imr Program. Four Rivers Imr Program appears in: Mental Health Toggle navigation", "ko": "켄터키주 메이필드에 있는 포 리버스 임르 프로그램 - 지도, 전화번호, 리뷰, 사진 및 비디오 프로필을 확인하세요. 메이필드 켄터키 포 리버스 임르 프로그램. 포 리버스 임르 프로그램은 다음과 같이 표시됩니다: 정신 건강 토글 탐색" }, { "en": "Parks & Recreation Department 219 Perry Mayfield Leander, TX 78641 Driving Directions Phone (512) 943-1920; FAX (512)943-1930. Office Hours: 8:00 am to 5:00 pm.", "ko": "공원 및 레크리에이션 부서 219 페리 메이필드 리네이더, 텍사스 78641 운전 지시 전화 (512) 943-1920; FAX (512)943-1930. 사무실 시간: 오전 8:00 ~ 오후 5:00." }, { "en": "Hamilton Phone Directory. Latest Phone Numbers Searched in Hamilton, OH. Use the box at the top to search the Hamilton White Pages for the owner of any phone #. 513-341-5777 - Minuteman Press , 2510 Hazelwood Dr (5 minutes ago) 513-863-0749 - Top Choice Tree Svc , 2034 John St (3 hours ago)", "ko": "해밀턴 전화 디렉토리. OH의 해밀턴에서 가장 많이 검색된 전화 번호. 상단의 상자에서 해밀턴 화이트 페이지에서 전화 번호 소유자를 검색하십시오. 513-341-5777 - 미니트맨 프레스, 2510 헤이즐우드 드 (5분 전) 513-863-0749 - 상위 선택 트리 Svc, 2034 John St (3시간 전)" }, { "en": "Graves County Sheriff’s Office. 101 East South Street. Mayfield, KY 42066. (270) 247-4501. Kentucky State Police. 8366 State Route 45 North. Hickory, KY 42051. (270) 856-3721.", "ko": "그레이브스 카운티 보안관 사무실. 101 East South Street. Mayfield, KY 42066. (270) 247-4501. 켄터키 주 경찰. 8366 State Route 45 North. Hickory, KY 42051. (270) 856-3721." }, { "en": "CLEVELAND, OH, 44195 Phone (make sure to verify first before calling): (216) 444-2200 Hospital Type: Acute Care Hospitals Hospital Owner: Voluntary non-profit - Private Emergency Services: Yes Type: Rehabilitation Units Dialysis Facility located within this hospital: CLEVELAND CLINIC - HOSPITAL Other nearby hospitals and nursing homes", "ko": "OH, 44195 전화 (전화하기 전에 먼저 확인하십시오): (216) 444-2200 병원 유형: 급성 치료 병원 병원 소유자: 자발적 비영리 - 개인 응급 서비스: 예 유형 재활 장치: 재활 장치 이 병원 내에 위치한 투석 시설: 클리블랜드 클리닉 - 병원 다른 근처 병원 및 요양원" }, { "en": "Anytime Fitness is a Health Club at 8009 Mayfield Road, Chesterland, OH 44026. Wellness.com provides reviews, contact information, driving directions and the phone number for Anytime Fitness in Chesterland, OH.", "ko": "에니타임 피트니스는 8009 메이필드 로드, 체스터랜드, OH 44026에 있는 헬스 클럽입니다. Wellness.com은 체스터랜드에 있는 에니타임 피트니스의 리뷰, 연락처 정보, 운전 방향 및 전화 번호를 제공합니다, OH." }, { "en": "Fedwire Routing. Mayfield, KY. A routing number is a nine digit code, used in the United States to identify the financial institution. Routing numbers are used by Federal Reserve Banks to process Fedwire funds transfers, and ACH(Automated Clearing House) direct deposits, bill payments, and other automated transfers.", "ko": "Fedwire 라우팅. 메이필드, 켄터키. 라우팅 번호는 미국에서 금융 기관을 식별하는 데 사용되는 9자리 코드입니다. 라우팅 번호는 연방 준비 은행에서 Fedwire 자금 전송, ACH(자동 결제 처리소) 직접 입금, 청구서 결제 및 기타 자동 이체를 처리하는 데 사용됩니다." } ]

{ "en": "is the pacific ocean cold or warm", "ko": "태평양은 차갑습니까 아니면 따뜻합니까?" }

[ { "en": "Waters in a huge area of the Pacific are running 5.5 degrees warmer than normal. Marine life that likes cooler water has moved and others that like warm seas are seen in new places. The Blob might be having an effect on rain and snow -- and the West Coast drought.", "ko": "태평양의 거대한 지역에 있는 수역이 평상시보다 5.5도 더 따뜻해졌습니다. 더 시원한 물을 좋아하는 해양 생물은 새로운 곳으로 이동했고 따뜻한 바다를 좋아하는 다른 생물도 새로운 곳에서 발견되었습니다. 이 블롭은 비와 눈, 그리고 서부 해안 가뭄에도 영향을 미칠 수 있습니다." } ]

[ { "en": "The pelagic zone includes those waters further from the land, basically the open ocean. The pelagic zone is generally cold though it is hard to give a general temperature range since, just like ponds and lakes, there is thermal stratification with a constant mixing of warm and cold ocean currents.ote: The word kai refers to the ocean and all its parts. Unlike the science point of view where the divisions of the ocean are due to the penetration of light, the Hawaiians division of the ocean depended on the life forms in the depths of the ocean.", "ko": "육상은 육지에서 멀리 떨어진 해역, 기본적으로 열린 바다를 포함합니다. 육상대는 일반적으로 춥지만 연못이나 호수처럼 따뜻한 해류와 차가운 해류가 끊임없이 혼합되어 있어 일반적인 온도 범위를 제시하기는 어렵습니다. 참고: 카이라는 단어는 바다와 그 모든 부분을 의미합니다. 빛의 침투로 인한 해양의 구분이 되는 과학적 관점과 달리 하와이인의 해양 구분은 해양 심해의 생물에 의존했습니다." }, { "en": "Marine Ecosystems Project! (Deep Sea) By: Vanesa Grzenda. Period, 4 The Deep sea ecosystem is very cold it is just above freezing, the temperature ranges from 35- 39 degrees Fahrenheit. The deep sea is dark because no sunlight can reach the deep sea. The deep sea covers 75% of the earths surface.", "ko": "해양 생태계 프로젝트! (심해) 작성자: 바네사 그젠다. 기간, 4 심해 생태계는 매우 춥고 영하를 조금 넘는 온도이며 화씨 35~39도 사이입니다. 심해에는 햇빛이 닿지 않기 때문에 어둡습니다. 심해는 지구 표면의 75%를 차지합니다." }, { "en": "1 In 2012, the ocean basins in the Northern Hemisphere stood out for an alternating pattern of cool and warm water. 2 From 2011-2012, due to the transition from La Nina niña to more neutral, conditions the global’ocean s average sea surface temperature warmed by about.0 1º. celsius", "ko": "1 2012년 북반구의 해양 분지는 차가운 물과 따뜻한 물이 번갈아 나타나는 패턴이 눈에 띄었습니다. 2 2011-2012년 라니냐에서 중립으로 전환되면서 전 세계 평균 해수면 온도가 약 1.0 1º. 섭씨" }, { "en": "No matter how warm the surface of the ocean gets, the ocean's huge volume and deep basins keep temperatures at the bottom of the ocean at only slightly above freezing. At the abyssal zone, the part of the sea closest to the vents, it's way too cold to even dip a pinky into the water.", "ko": "바다 표면이 아무리 따뜻해지더라도 바다의 거대한 부피와 깊은 수심은 바다 바닥의 온도를 영하를 조금 웃도는 수준으로 유지합니다. 해구와 가장 가까운 해구의 부분인 심해 지역에서는 핑키를 물에 담그는 것만으로도 너무 춥습니다." }, { "en": "First of all, it's cold at the bottom of the ocean, but not that cold, between 0 to 3 degrees Celcius (32-37F). Part of the reason why it's not that cold at the bottom of the ocean is because of earth's internal heating[1]. (Reference: Deep ocean water) Second of all, water freezes from top to bottom, and most of the salt leaves the water as it freezes, which makes the water around the ice saltier.", "ko": "우선 해저는 추운데 그렇게 추운 것은 아니며 섭씨 0도에서 3도(섭씨 32도에서 37도) 사이입니다. 해저가 그렇게 추운 것은 지구의 내부 가열 때문입니다[1]. (참고: 심해 수역) 게다가 물은 위에서 아래로 얼고, 물이 얼면서 대부분의 소금이 물을 떠나 얼음 주변의 물을 더 짠다." }, { "en": "The flattening over the past 15 years of a rise in the world's average surface temperature springs from a natural cooling pattern in the eastern Pacific Ocean, climate scientists reported Wednesday.", "ko": "지난 15년간 세계 평균 표면 온도가 상승하는 추세가 평탄해진 것은 동태평양의 자연적인 냉각 패턴 때문이라고 기후 과학자들이 수요일에 보고했습니다." }, { "en": "Accordingly, the waters in the eastern Indian Ocean cools down, which tends to cause droughts in adjacent land areas of Indonesia and Australia. Conversely, during a negative IOD period the waters of the tropical eastern Indian Ocean is warmer than water in the tropical western Indian Ocean.he Indian Ocean Dipole (IOD) and the El Nino are independent climatic phenomena but often co-occur. Both IOD and El Nino result in change of global wind patterns.", "ko": "따라서 인도양 동부의 해수는 냉각되어 인도네시아와 호주의 인접한 육지 지역에 가뭄을 일으키는 경향이 있습니다. 반대로 음의 IOD 기간에는 열대 동부 인도양의 해수가 열대 서부 인도양의 해수보다 따뜻합니다.인도양 이중극(IOD)과 엘니뇨는 독립적인 기후 현상이지만 종종 함께 발생합니다. IOD와 엘니뇨 모두 전 세계 바람 패턴의 변화를 초래합니다." }, { "en": "During winter, the warmest ocean water along the continental United States is usually at Miami Beach in the Atlantic Ocean. The water temperature off Miami averages 72 °F (22 °C) over winter. The ocean at Miami remains the country's hottest, outside of tropical islands, throughout December, January and February. The Gulf waters cool a little earlier in winter compared with the Atlantic.", "ko": "겨울철에는 미국 대륙을 따라 가장 따뜻한 해수는 대개 대서양의 마이애미 비치에 있습니다. 마이애미 앞바다의 평균 수온은 겨울철 72°F(22°C)입니다. 마이애미의 바다는 12월, 1월, 2월까지 열대 섬을 제외하고 미국에서 가장 따뜻한 곳으로 유지됩니다. 걸프 해수는 대서양에 비해 겨울철에 조금 더 일찍 서늘해집니다." }, { "en": "The 2013 global average ocean temperature was 0.48°C (0.86°F) above the 20th century average of 16.1°C (60.9°F) and tied with 2006 as the eighth highest annual temperature on record and the highest since 2010, the last time El Niño conditions were present in the central and eastern equatorial Pacific Ocean.", "ko": "2013년 전 세계 평균 해수 온도는 20세기 평균인 16.1°C(60.9°F)에 비해 0.48°C(0.86°F) 높았으며, 적도 태평양 중앙과 동부에서 엘니뇨 현상이 발생했던 지난 2010년 이후 가장 높았으며, 기록상 8번째로 높은 연간 평균 기온으로 2006년과 동률을 이뤘습니다." }, { "en": "Because of this, the warm ocean will warm the cold air and the cool ocean will cool the warm air nearby. In the middle of a continent, you have no energy buffer as great as the ocean so the air temperature can get hotter and colder much more rapidly. Source(s): http://en.wikipedia.org/wiki/Heat_capaci...est Answer: Water has a higher heat capacity than air which means for a same amount of each it takes more energy for water to change temperature than air.", "ko": "이 때문에 따뜻한 바다는 찬 공기를 따뜻하게 하고 시원한 바다는 따뜻한 공기를 차갑게 합니다. 대륙 한가운데서는 바다만큼의 에너지 완충이 없기 때문에 공기 온도가 훨씬 더 빨리 더워지고 추워질 수 있습니다. 출처: http://en.wikipedia.org/wiki/Heat_capaci...est Answer: 물은 공기보다 열 용량이 높기 때문에 같은 양의 물과 공기가 같으면 물이 온도를 변화시키는 데 더 많은 에너지가 필요합니다." }, { "en": "Western Washington -- Temperature. Western Washington receives the full effect of the Pacific Ocean's warm, moist winds; the western part of the state tends to have cool, dry summers and wet winters with temperatures that rarely drop below freezing.", "ko": "웨스턴 워싱턴 - 기온. 웨스턴 워싱턴은 태평양의 따뜻하고 습한 바람의 완전한 영향을 받아 주 대부분의 서쪽 지역은 서늘하고 건조한 여름과 얼음이 녹지 않는 날씨가 드문 습한 겨울을 보냅니다." }, { "en": "The Pacific is a symptom of the hiatus but not the ultimate cause. The Atlantic is the driverProf Ka-Kit Tung, University of Washington. According to the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), global average temperatures have increased by around 0.05C per decade in the period between 1998 and 2012. This compares with a decadal average of 0.12 between 1951 and 2012.", "ko": "태평양은 공백의 증상이지만 궁극적인 원인은 아닙니다. 대서양은 원동력입니다. 기후 변화에 관한 정부 간 협의회(IPCC)에 따르면 1998년과 2012년 사이의 기간 동안 지구 평균 기온은 10년 동안 약 0.05°C 상승했습니다. 이는 1951년부터 2012년까지 10년 동안의 평균 0.12°C에 비해 10년 동안의 평균 0.12°C입니다." }, { "en": "A hurricane is a storm that occurs in the Atlantic Ocean and northeastern Pacific Ocean, a typhoon occurs in the northwestern Pacific Ocean, and a cyclone occurs in the south Pacific or Indian Ocean. Tropical cyclones typically form over large bodies of relatively warm water.", "ko": "허리케인은 대서양과 북동 태평양에서 발생하고 태풍은 북서태평양에서 발생하며 사이클론은 남태평양 또는 인도양에서 발생합니다. 열대성 저기압은 일반적으로 비교적 따뜻한 바다 위에서 형성됩니다." }, { "en": "El Nino niño is a climate cycle in The Pacific ocean with a global impact on weather. Patterns the cycle begins when warm water in the western Tropical Pacific ocean shifts eastward along the equator toward the coast Of South. America, normally this warm water pools Near indonesia and The. philippinesl Nino niño is a climate cycle in The Pacific ocean with a global impact on weather. Patterns the cycle begins when warm water in the western Tropical Pacific ocean shifts eastward along the equator toward the coast Of South. america", "ko": "엘니뇨는 기상에 전 세계적인 영향을 미치는 태평양의 기후 주기입니다. 이 주기는 일반적으로 서쪽 열대 태평양의 따뜻한 물이 적도 방향으로 동쪽으로 이동하여 남아메리카 해안을 향해 이동할 때 시작되며, 이 따뜻한 물은 보통 인도네시아와 필리핀 근처에 모입니다. 엘니뇨는 기상에 전 세계적인 영향을 미치는 태평양의 기후 주기입니다. 이 주기는 열대 태평양 서부의 따뜻한 물이 적도 방향으로 동쪽으로 이동하여 남아메리카 해안을 향해 이동할 때 시작되며, 이 따뜻한 물은 보통 인도네시아와 필리핀 근처에 모입니다." }, { "en": "The Pacific Ocean is located between Americas to the East of the Pacific Ocean basin and the Asian and Australian continents to the West. The Equator divides the Pacific Ocean into the North Pacific Ocean and the South Pacific Ocean.acific means peaceful , coming from the Latin pace for peace and the Pacific Ocean got its name from the Portuguese explorer Ferdinand Magellan in 1521 who called its waters mar pacifico which means peaceful sea.", "ko": "태평양은 태평양 분지의 동쪽에 있는 아메리카 대륙과 서쪽의 아시아 대륙과 호주 대륙 사이에 위치해 있습니다. 적도는 태평양을 북태평양과 남태평양으로 나눕니다. 태평양은 평화를 의미하는 라틴어 평화를 뜻하는 페이스에서 유래한 평화 태평양이며, 1521년 포르투갈 탐험가 페르디난드 마젤란이 평화로운 바다라는 뜻의 마르 파시피코라고 불렀던 것에서 태평양이라는 이름이 생겼습니다." }, { "en": "The Climate. The South Pacific islands covered in this guide lie within the tropics. Compared to the pronounced winters and summers of the temperate zones, there is little variation from one island group to the next: They are warm and humid all year.", "ko": "기후. 이 가이드에서 다루는 남태평양 섬은 열대 지방에 속합니다. 온대 지방의 뚜렷한 겨울과 여름에 비해 섬 그룹마다 차이가 거의 없습니다: 일년 내내 따뜻하고 습합니다." }, { "en": "I just read on another post regarding snorkeling that the ocean is especially cold this year. How cold is it? I recall my March 2010 trip was fairly cold but my late September trip was perfect (more ocean time than pool time). I'm hoping that it gets warmer as I'm returning in March again this year. Do El Nino or La Nina have anything to do with the water temps?", "ko": "스노클링에 관한 다른 게시물에서 올해 바다가 특히 춥다고 읽었습니다. 얼마나 추워요? 2010년 3월 여행은 꽤 추웠던 기억이 있지만 9월 말 여행은 수영장보다 바다에서 보내는 시간이 더 많아서 완벽했어요. 올해도 3월에 다시 돌아갈 예정이라서 더 따뜻해지길 바라고 있습니다. 엘 니뇨나 라 니냐가 수온과 관련이 있나요?" }, { "en": "The Weather in the South Pacific. The Pacific: Weather. South Pacific Weather. The climate of the South Pacific islands is tropical yearround. There's a hotter, more humid period from November to April, and a cooler, drier time from May to October. The countries closer to the equator (Samoa, Tuvalu, Solomon Islands) are generally warmer than those further south (Fiji, Tonga, New Caledonia, Cook Islands).", "ko": "남태평양의 날씨. 태평양에서 날씨. 남태평양 날씨. 남태평양 섬의 기후는 일년 내내 열대입니다. 11월부터 4월까지 더 덥고 습한 시기가 있고 5월부터 10월까지 더 시원하고 건조한 시기가 있습니다. 적도에 가까운 국가(사모아, 투발루, 솔로몬 제도)는 일반적으로 남쪽에 있는 국가(피지, 통가, 뉴칼레도니아, 쿡 제도)보다 더 따뜻합니다." }, { "en": "Cold, salty water sinks to the bottom of the ocean. The great ocean conveyor moves water around the globe. Cold, salty water is dense and sinks to the bottom of the ocean while warm water is less dense and remains on the surface. Cold water has a higher density than warm water.Water gets colder with depth because cold, salty ocean water sinks to the bottom of the ocean basins below the less dense warmer water near the surface.he great ocean conveyor moves water around the globe. Cold, salty water is dense and sinks to the bottom of the ocean while warm water is less dense and remains on the surface. Cold water has a higher density than warm water.", "ko": "차갑고 짠 물은 바다 바닥으로 가라앉습니다. 대양 컨베이어는 물을 전 세계로 옮깁니다. 차갑고 짠 물은 밀도가 높아 바다 바닥으로 가라앉고 따뜻한 물은 밀도가 낮아 수면에 머물러 있습니다. 차가운 물은 따뜻한 물보다 밀도가 높기 때문에 차가운 바닷물은 수면 근처의 덜 밀도가 높은 따뜻한 물 아래의 바다 분지 바닥으로 가라앉습니다.대양 컨베이어는 물을 전 세계로 옮깁니다. 차갑고 짠 물은 밀도가 높고 바다 바닥으로 가라앉고 따뜻한 물은 밀도가 낮아 수면에 머물러 있습니다. 차가운 물은 따뜻한 물보다 밀도가 높습니다." }, { "en": "Why do warm ocean currents cool as they flow along a coastline away from the equator? Warm ocean currents cool as they flow along a coastline away from the equator because sand and minerals are transported by ocean currents away from the equator. Making the world better, one answer at a time.", "ko": "왜 적도에서 멀리 떨어진 해안선을 따라 흐를수록 따뜻한 해류가 식을까요? 따뜻한 해류가 적도에서 멀어지면서 해안선을 따라 흐를수록 식는 이유는 모래와 미네랄이 해류에 의해 적도에서 멀어지기 때문입니다. 한 번에 한 가지씩 답을 맞히며 세상을 더 좋게 만듭니다." }, { "en": "“It’s about 20C [36 degrees Fahrenheit] warmer than normal over most of the Arctic Ocean, along with cold anomalies of about the same magnitude over north-central Asia,” Jennifer Francis, an Arctic specialist at Rutgers University, said by email Wednesday.", "ko": "러트거스 대학교의 북극 전문가인 제니퍼 프랜시스는 수요일 이메일을 통해 \"북극해 대부분 지역에서 평년보다 약 20C(화씨 36도) 더 따뜻하고, 아시아 중북부 지역에서는 같은 규모의 추운 이상 현상이 나타나고 있다\"고 말했다." }, { "en": "Which pole is colder? Really cold, or really, really cold? Both the Arctic (North Pole) and the Antarctic (South Pole) are cold because they don’t get any direct sunlight. The Sun is always low on the horizon, even in the middle of summer. In winter, the Sun is so far below the horizon that it doesn’t come up at all for months at a time. So the days are just like the nights—cold and dark.", "ko": "어느 쪽이 더 추울까요? 정말 춥거나 정말, 정말 춥습니까? 북극(북극)과 남극(남극)은 모두 직접적인 햇빛을 받지 못하기 때문에 추울 수 있습니다. 태양이 여름 한가운데에도 항상 수평선 아래에 있습니다. 겨울에는 태양이 수평선 아래로 너무 멀리 떨어져 있어 한 번에 몇 달 동안 태양이 전혀 뜨지 않습니다. 그래서 낮은 밤과 마찬가지로 춥고 어두운 날이 됩니다." }, { "en": "El Nino describes a periodic warming of the ocean waters near the Equator in the central and eastern Pacific. We still don’t know exactly why, but global records indicate that this patch of ocean warms for six to eighteen months every two to seven years.e only have reliable ENSO (El Nino Southern Oscillation) phase data back to the 1950s, so there is still much we don’t know. We do know that the El Nino cycle has temperature and precipitation impacts all across the globe.", "ko": "엘니뇨는 태평양 중부와 동부의 적도 부근 해수에 주기적으로 온난화가 일어나는 현상을 말합니다. 정확한 이유는 아직 밝혀지지 않았지만, 전 세계 기록에 따르면 이 바다 지역은 2~7년마다 6~18개월 동안 따뜻해지는 것으로 나타났습니다.1950년대까지만 ENSO(엘니뇨 남방 진동) 단계 데이터를 믿을 수 있기 때문에 아직 우리가 모르는 것이 많이 있습니다. 그러나 엘니뇨 주기가 전 세계에 온도와 강수량에 영향을 미친다는 것은 알 수 있습니다." }, { "en": "Today's Pacific City/Cape Kiwanda sea temperature is 10.2 °C. Statistics for 15 Apr (1981–2005) – mean: 10.6 °C, range: 9.6 °C to 11.9 °C. The water temperature (10 °C) at Pacific City/Cape Kiwanda is quite cold. If the sun shines as forecast, it should feel warm enough to get away with a good sealed spring wetsuit but you won't overheat in a winter wetsuit, gloves boots and a hood. Effective windchill factor of (10 °C).", "ko": "오늘의 태평양 시티/케이프 키완다 해수 온도는 10.2°C입니다. 15일(1981~2005년) 통계 - 평균: 10.6°C, 범위: 9.6°C~11.9°C. Pacific City/Cape Kiwanda의 수온(10°C)은 매우 차갑습니다. 예보대로 햇볕이 잘 드시면 밀폐형 봄용 잠수복으로 충분히 따뜻하여 겨울용 잠수복, 장갑, 부츠, 후드 등으로 덥지 않을 것입니다. 유효한 바람 차 단계 (10°C)." }, { "en": "Hurricanes are the most awesome, violent storms on Earth. They form near the equator over warm ocean waters. Actually, the term hurricane is used only for the large storms that form over the Atlantic Ocean or eastern Pacific Ocean.urricanes are the most awesome, violent storms on Earth. They form near the equator over warm ocean waters. Actually, the term hurricane is used only for the large storms that form over the Atlantic Ocean or eastern Pacific Ocean.", "ko": "허리케인은 지구상에서 가장 놀랍고 격렬한 폭풍입니다. 허리케인은 적도 부근의 따뜻한 바다 위에서 형성됩니다. 사실 허리케인이라는 용어는 대서양이나 동부 태평양 상공에서 형성되는 큰 폭풍에만 사용됩니다.허리케인은 지구상에서 가장 놀랍고 격렬한 폭풍입니다. 허리케인은 적도 부근의 따뜻한 바다 위에서 형성됩니다. 사실 허리케인이라는 용어는 대서양이나 동부 태평양 상공에서 형성되는 큰 폭풍에만 사용됩니다." }, { "en": "Reputation: 46. To answer your question, yes the San Diego ocean water is cold. I lived there for years and rarely got in...maybe occasionally in August, etc., when it was about as warm as it would get. Whereas, I was just in the Atlantic the other day here at Jacksonville Beach, and the water felt great.", "ko": "평판: 46. 귀하의 질문에 답변하자면, 예, 샌디에이고 바닷물은 차갑습니다. 저는 그곳에서 몇 년 동안 살았는데 거의 들어가지 못했습니다. 어쩌면 8월 정도에 한 번씩 들어갔을지도 모르겠는데, 그때만 해도 바닷물이 어느 정도 따뜻했어요. 그와는 달리 제가 최근에 잭슨빌 해변에 왔을 때 대서양을 갔었는데 물이 좋았습니다." }, { "en": "Pacific Islands Weather. The South Pacific is the ideal place for a vacation as the climate is tropical throughout the year. The South Pacific only has two seasons – a humid, warmer period from November to April and a drier, cooler period from May to October. Samoa, Tuvalu, the Solomon Islands and other countries closer to the equator are usually warmer than those found further South, such as Fiji and Tonga.", "ko": "태평양 섬나라 날씨. 남태평양은 일년 내내 열대 기후로 휴가에 이상적인 곳입니다. 남태평양에는 11월부터 4월까지 습하고 따뜻한 계절과 5월부터 10월까지 건조하고 시원한 계절이라는 두 가지 계절만 있습니다. 사모아, 투발루, 솔로몬 제도 및 적도에 가까운 다른 국가들은 일반적으로 피지나 통가와 같이 남쪽에 있는 다른 국가보다 더 따뜻합니다." }, { "en": "The five states that border the Pacific Ocean are California, Oregon, Washington, Alaska and Hawaii. The proximity of the states to the Pacific Ocean affects their climate. Along the coast, temperatures vary by as much as 19 degrees Fahrenheit from those 100 miles inland. Washington and Oregon have an oceanic climate, while California enjoys a Mediterranean one.", "ko": "태평양과 국경을 접하고 있는 5개 주는 캘리포니아, 오레곤, 워싱턴, 알래스카, 하와이입니다. 태평양과 가까운 주들은 기후에 영향을 미칩니다. 해안가를 따라 내륙 100마일 떨어진 곳과 기온 차이가 파르셀에서 19도까지 달할 정도로 다양합니다. 워싱턴과 오레곤은 대서양성 기후를 가지고 있는 반면, 캘리포니아는 지중해성 기후를 즐깁니다." }, { "en": "As one would expect, the further you travel from the Equator, the colder the ocean waters generally become. Near the Equator, surface water temperatures can be as high as 80° Fahrenheit (27° Celsius). Near the poles, the temperature drops to a chilly 28° Fahrenheit (-2° Celsius). The western side of oceans are usually warmer than the eastern side. This is due to the way in which both the atmospheric and oceanic currents move water from the equator towards the poles on the western side of oceans, and from the poles towards the equator on the eastern side of oceans.", "ko": "예상대로 적도에서 멀어질수록 바닷물은 일반적으로 더 차가워집니다. 적도 근처에서는 표면 수온이 화씨 80도(섭씨 27도)에 달할 수 있습니다. 극지방 근처에서는 온도가 화씨 28도(-2도)까지 떨어져 쌀쌀합니다. 일반적으로 바다의 서쪽은 동쪽보다 더 따뜻합니다. 이는 대기 및 해류가 적도에서 극지방으로 해양 서쪽을 향해, 극지방에서 적도까지 해양 동쪽을 향해 수소를 이동시키는 방식 때문입니다." }, { "en": "In fact, most of the ocean is cold, dark and deep. It is important to realize that photosynthesis occurs only down to about 100 - 200 m, and sunlight disappears altogether at 1,000 m or less, while the ocean descends to a maximum depth of about 11,000 m in the Mariana Trench!", "ko": "실제로 대부분의 바다는 차갑고 어둡고 깊습니다. 광합성이 100~200m까지만 일어나는 것이고, 해면이 1,000m 이하에서는 완전히 사라지는 반면, 해양은 마리아나 해구에서 최대 깊이가 약 11,000m에 이르는 것을 깨닫는 것이 중요합니다!" }, { "en": "A climate event that occurs every 2-7 years in the Pacific Ocean. Begins when an unusual pattern of winds forms over the Western Pacific. This causes a vast sheet of warm water to move East towards the So. American coast. Causes shifts in weather patterns and conditions to be warmer.", "ko": "태평양에서 2~7년마다 발생하는 기후 현상입니다. 서태평양 상공에서 특이한 바람 패턴이 형성되면 시작됩니다. 이로 인해 따뜻한 물이 다량 형성되어 남아메리카 해안을 향해 동쪽으로 이동합니다. 날씨 패턴과 조건이 더 따뜻해지는 원인입니다." }, { "en": "Jan 13, 2011, 6:52 PM. I just read on another post regarding snorkeling that the ocean is especially cold this year. How cold is it? I recall my March 2010 trip was fairly cold but my late September trip was perfect (more ocean time than pool time). I'm hoping that it gets warmer as I'm returning in March again this year. Do El Nino or La Nina have anything to do with the water temps?", "ko": "2011년 1월 13일, 오후 6시 52분. 스노클링에 관한 다른 게시물에서 이 해에 바다가 특히 차가워졌다는 글을 읽었습니다. 얼마나 차가워요? 2010년 3월 여행은 꽤 추웠던 기억이 나지만 9월 말 여행은 수영장 시간보다 바다 시간이 더 많았던 완벽한 여행이었어요. 올해도 3월에 다시 돌아오니 더 따뜻해졌으면 좋겠어요. 엘니뇨나 라니냐가 수온과 관련이 있나요?" }, { "en": "In contrast the deep Pacific is lower in salinity (34.7), as it experiences no deep convection of cooled salty surface water, its surface layer is too fresh and buoyant to sink. Pacific deep water is derived from the lower salinity water column of the southern ocean.", "ko": "그에 반해 심부 태평양은 염분이 낮은(34.7)데는 냉각된 염분이 많은 수면수는 심부 대류가 없기 때문에 표층이 너무 신선하고 부력으로 가라앉지 않기 때문입니다. 태평양 심층수는 남극해의 낮은 염분 수층에서 파생됩니다." }, { "en": "One example of this is in the polar oceans, where the water temp doesn't change much (generally -2 to +2 degrees C). If the global ocean warms 1-2 degrees this is like it getting 20% hotter (or like Santa Barbara suddenly turning into Arizona and you not having an air conditioner).", "ko": "한 가지 예로 극지방 바다를 들 수 있는데, 수온이 크게 변하지 않습니다(일반적으로 섭씨 2도에서 2도 사이). 지구의 바다가 1~2도 더 따뜻해지면 마치 20% 더 뜨거워진 것과 같거나(또는 산타바바라가 갑자기 애리조나로 변하고 에어컨이 없는 것과 같습니다)." }, { "en": "Unlike lands near warm ocean currents, lands near cold currents may be cool and dry. The cold Peru Current passes near the earth's driest desert. What is its name?", "ko": "따뜻한 해류 근처의 육지와 달리 차가운 해류 근처의 육지는 서늘하고 건조할 수 있습니다. 지구에서 가장 건조한 사막 근처를 지나는 냉해류의 이름은 무엇일까요?" }, { "en": "Ocean currents act as conveyer belts of warm and cold water, sending heat toward the polar regions and helping tropical areas cool off. The world’s ocean is crucial to heating the planet. While land areas and the atmosphere absorb some sunlight, the majority of the sun’s radiation is absorbed by the ocean. Particularly in the tropical waters around the equator, the ocean acts a as massive, heat-retaining solar panel.", "ko": "해류는 따뜻한 물과 차가운 물의 컨베이어 벨트 역할을 하여 열을 극지방으로 보내고 열대 지역을 식히는 데 도움을 줍니다. 지구의 온난화는 전 세계의 바다가 중요한 역할을 합니다. 육지와 대기가 햇빛을 일부 흡수하지만, 태양 복사의 대부분은 바다에 흡수됩니다. 특히 적도 주변의 열대 해역에서 바다는 대규모의 열을 유지하는 태양열 패널 역할을 합니다." }, { "en": "ST. LOUIS (KMOX) – An EL Nino is showing signs of developing in the Pacific Ocean, possibly one of the largest since the 90s.National Weather Service Meteorologist Jim Kramper says it’s effects wont impact the U.S. this summer, meaning anything goes, but by fall and winter it could be fully developed.T. LOUIS (KMOX) – An EL Nino is showing signs of developing in the Pacific Ocean, possibly one of the largest since the 90s.", "ko": "세인트루이스(KMOX) - 태평양에서 엘니뇨 현상이 나타나고 있으며, 90년대 이후 가장 큰 폭으로 발생할 것으로 예상됩니다.미국 기상청 기상학자 짐 크램퍼는 이 여름에는 엘니뇨의 영향이 미치지 않을 것이며, 가을과 겨울에는 완전히 발달할 수 있다고 말합니다.T. 루이스 (KMOX) - 90년대 이후 가장 큰 폭으로 EL Nino 현상이 태평양에서 발전할 조짐이 보이고 있습니다." }, { "en": "In winter, the sea is still relatively warm, while the land started to cool off since mid July. So in winter you have a very cold landmass next to a still rather warm ocean. The Sea Breeze usually kicks in in late morning, when the land has warmed up enough to be warmer than the ocean at the same time. It is strongest in early afternoon right after peak heating, then starts diminishing, as the water is getting a bit warmer and the land starts cooling off quickly.", "ko": "겨울에는 바다가 비교적 따뜻한 반면, 육지는 7월 중순부터 식기 시작합니다. 따라서 겨울에는 여전히 따뜻한 바다 옆에 매우 차가운 육지덩어리가 있습니다. 바닷바람은 보통 아침 늦게 바다가 따뜻해져서 같은 시간에 바다보다 따뜻해질 때 시작됩니다. 바닷바람은 주간 최고 기온 직후 오후 초반에 가장 강하게 불어오다가 물이 조금 더 따뜻해지고 육지가 빠르게 식기 시작하면서 점차 약해지기 시작합니다." }, { "en": "The Gulf Stream is readily visible as the warmest water in the image. Waters moving in the western boundary currents adjacent to the major gyres (North and South Pacific and Atlantic basins and the Indian basin) transport large quantities of heat poleward from the tropics.", "ko": "걸프 스트림은 이미지에서 가장 따뜻한 물로 쉽게 확인할 수 있습니다. 주요 회자(북태평양과 남태평양, 대서양 분지 및 인도 분지)에 인접한 서쪽 경계 해류로 이동하는 물은 열의 많은 양을 열대 지방에서 극지방으로 운반합니다." }, { "en": "Warm PDO The broad area of above average water temperatures off the coast of North America from Alaska to the equator is a classic feature of the warm phase of the Pacific Decadal Oscillation (PDO). The warm waters wrap in a horseshoe shape around a core of cooler-than-average water.", "ko": "따뜻한 PDO 알래스카에서 적도까지 북미 연안에서 평균 이상의 수온이 나타나는 넓은 지역은 태평양 10년 진동(PDO)의 따뜻한 단계의 대표적인 특징입니다. 따뜻한 바다는 평균보다 차가운 바닷물의 중심을 중심으로 말굽 모양으로 감싸고 있습니다." }, { "en": "In the tropical oceans, the sea surface temperature (SST) is much warmer than that of the deeper water below the surface. In an ocean layer called the thermocline, the transition from warm water to cold water occurs rapidly.hile the sea surface cools in response to this evaporation, the magnitude of the cooling is generally small compared to the cooling that results from other processes caused by the hurricane’s surface winds. To understand these other processes, it is necessary to look beneath the sea surface.", "ko": "열대 바다에서는 해수면 온도(SST)가 수면 아래의 깊은 물보다 훨씬 더 따뜻합니다. 열선이라고 하는 바다 층에서는 따뜻한 물에서 차가운 물로의 전환이 빠르게 발생하며, 이 증발에 반응하여 바다 표면이 냉각되는 동안 다른 과정으로 인한 냉각에 비해 그 크기는 일반적으로 작습니다. 이러한 다른 과정을 이해하려면 수표면 아래를 살펴봐야 합니다." }, { "en": "The large ocean areas in the Southern Hemisphere prevent winter from getting too cold, except in Antarctica. Hence, the snow falls in high and cold places — the Andes and the New Zealand Alps — where there is also abundant moisture supply from the ocean..", "ko": "남반구의 넓은 해역은 남극을 제외한 겨울이 너무 춥게 되지 않도록 막습니다. 따라서 눈이 내리는 곳은 안데스 산맥과 뉴질랜드 알프스와 같이 해양으로부터 풍부한 수분 공급이 이루어지는 높은 곳과 추운 곳입니다." }, { "en": "Report Abuse. water. basically if ur talking about the ocean water. it only cools off faster because at the bottom of the ocean its still cool. and its going to spread regardless. just like a swimming pool. you get in the water and its cold. but then as you go forward and get used to it being cold its a lot warmer. Heartland Lover · 9 years ago. Thumbs up.", "ko": "학대 신고. 물. 기본적으로 바다 물에 대해 이야기하는 경우. 바다 바닥은 여전히 차가워서 더 빨리 식습니다. 그리고 그것은 전파 될 것입니다. 수영장과 마찬가지로. 물에 들어가면 차갑습니다. 그러나 당신이 앞으로 나아가고 그것이 차가워지는 것에 익숙해지면 훨씬 더 따뜻합니다. 하트랜드 애호가. 9 년 전. 엄지손가락 위로." }, { "en": "cold waters and in warm waters Whales live in the ocean there are whales in cold waters and in warm waters.", "ko": "차가운 물과 따뜻한 물 고래는 바다에 살며 차가운 물과 따뜻한 물에 살고 있어요." }, { "en": "Global average surface temperature increases have flattened out since 1998. Cooling in the Eastern Pacific appears to be balancing out global warming, a study suggests. The hiatus will probably end with a strong El Nino season in the Pacific, the study authors say.", "ko": "1998년 이후 지구 평균 표면 온도 상승이 정체되고 있습니다. 동태평양의 냉각이 지구 온난화와 균형을 이루고 있는 것으로 보인다고 한 연구는 제안합니다. 연구 저자들은 태평양에서 강한 엘니뇨 시즌으로 정체기가 끝날 것이라고 말합니다." }, { "en": "The Central Pacific enjoys the best climate in the country as the weather here has an average of 22 degrees Celsius or 72 degrees Fahrenheit and is tempered with a cool coastal breeze.n the highlands the temperature averages 13 degree Celsius, while in the lowlands or at sea level the temperature stays at around 26 degrees Celsius or 79 degrees Fahrenheit, with hot days and sultry evenings.", "ko": "중부 태평양은 기온이 평균 섭씨 22도 또는 화씨 72도이며 시원한 해안 바람이 불어들어 가장 좋은 기후를 즐기고 있습니다. 고지대에서는 기온이 평균 섭씨 13도, 저지대 또는 해발 고도에서는 기온이 섭씨 26도, 화씨 79도 정도로 더운 낮과 습한 저녁을 보냅니다." }, { "en": "Thermohaline circulation is driven by changes in the density of sea water. The conveyor belt transfers warm water from the Pacific Ocean to the Atlantic as a shallow current and returns cold water from the Atlantic to the Pacific as a deep current that flows further south.", "ko": "열염류 순환은 바닷물의 밀도 변화에 의해 작동합니다. 컨베이어 벨트는 태평양에서 대서양으로 따뜻한 물을 얕은 해류로 운반하고, 대서양에서 찬물을 더 남쪽으로 흐르는 깊은 해류로 태평양으로 돌려보냅니다." }, { "en": "The polar seas (high latitude) can be as cold as -2 degrees Celsius (28.4 degrees Fahrenheit) while the Persian Gulf (low latitude) can be as warm as 36 degrees Celsius (96.8 degrees Fahrenheit). Ocean water, with an average salinity of 35 psu, freezes at -1.94 degrees Celsius (28.5 degrees Fahrenheit).That means at high latitudes sea ice can form. The average temperature of the ocean surface waters is about 17 degrees Celsius (62.6 degrees Fahrenheit).90 % of the total volume of ocean is found below the thermocline in the deep ocean. The deep ocean is not well mixed.The deep ocean is made up of horizontal layers of equal density.he polar seas (high latitude) can be as cold as -2 degrees Celsius (28.4 degrees Fahrenheit) while the Persian Gulf (low latitude) can be as warm as 36 degrees Celsius (96.8 degrees Fahrenheit). Ocean water, with an average salinity of 35 psu, freezes at -1.94 degrees Celsius (28.5 degrees Fahrenheit).", "ko": "극지해(고위도)는 섭씨 -2도(화씨 28.4도), 페르시아만(저위도)은 섭씨 36도(화씨 96.8도)로 매우 따뜻할 수 있습니다. 평균 염분 35psu인 바닷물은 섭씨 -1.94도(화씨 28.5도)에서 얼어붙으며, 이는 고위도 해역에서 해빙이 형성될 수 있음을 의미합니다. 해수면의 평균 수온은 섭씨 약 17도(화씨 62.6도)이며, 전체 해역의 90%는 심해의 열선 아래에서 발견됩니다. 심해는 잘 섞이지 않으며, 심해는 같은 밀도의 수평층으로 이루어져 있으며 극지해(고위도)는 섭씨 -2도(화씨 28.4도)로 매우 추울 수 있고 페르시아만(저위도)은 섭씨 36도(화씨 96.8도)로 매우 따뜻할 수 있습니다. 평균 염분 35psu인 바닷물은 섭씨 -1.94도(화씨 28.5도)에서 얼어붙습니다." }, { "en": "When to Go. The South Pacific islands covered in this guide lie within the tropics. Compared to the pronounced winters and summers of the temperate zones, there is little variation from one island group to the next: They are warm and humid all year.", "ko": "시기. 이 가이드에 언급된 남태평양 섬들은 열대 지방에 속합니다. 온대 지역의 뚜렷한 겨울과 여름에 비해 섬 그룹마다 차이가 거의 없습니다: 일 년 내내 따뜻하고 습합니다." }, { "en": "Depends what you mean by 'cold'. Most of the California coast the water is really too cold to swim in. But I keep hearing about a small part of the coast between Los Angeles and San Diego where they get a warm current that supposedly makes the water much warmer. It's near San Clemente.", "ko": "'추운'이 무슨 뜻인지에 따라 다릅니다. 캘리포니아 해안의 대부분은 수영하기에 너무 차가운 물입니다. 하지만 로스앤젤레스와 샌디에이고 사이 해안의 일부 지역에서 따뜻한 해류가 있어 물이 훨씬 따뜻해진다고 들었습니다. 샌클레멘테 근처에 있습니다." }, { "en": "The Pacific air keeps the temperatures generally moderate, rarely ranging above 75 degrees or below 45 degrees, leading San Francisco to be called the air-conditioned city.. The climate is very similar to coastal areas on the Mediterranean.", "ko": "태평양의 공기는 일반적으로 기온을 적당하게 유지하며 75도 이상 또는 45도 이하로 드물게 변하기 때문에 샌프란시스코를 에어컨 도시라고 부르는 경우가 많습니다. 기후는 지중해 연안 지역과 매우 유사합니다." } ]

{ "en": "meaning of representation cost in salary budget", "ko": "급여 예산에서 대표 비용의 의미" }

[ { "en": "Budget Analyst Salary. (United States). A Budget Analyst earns an average salary of $56,362 per year. Most people with this job move on to other positions after 20 years in this field. A skill in Financial Modeling is associated with high pay for this job.$40,591 - $84,416.United States). A Budget Analyst earns an average salary of $56,362 per year. Most people with this job move on to other positions after 20 years in this field. A skill in Financial Modeling is associated with high pay for this job.", "ko": "예산 분석가 급여. (미국). 예산 분석가는 연 평균 56,362 달러의 급여를 받습니다. 이 직무를 가진 대부분의 사람들은 이 분야에서 20 년 동안 근무한 후 다른 직책으로 이동합니다. 이 직무에 대한 높은 급여와 관련된 기술은 재무 모델링입니다.$40,591 - $84,416.미국). 예산 분석가는 연평균 56,362달러의 급여를 받습니다. 이 직무를 가진 대부분의 사람들은 이 분야에서 20년을 일한 후 다른 직책으로 이동합니다. 이 직무에 대한 높은 급여와 관련된 기술은 재무 모델링입니다." } ]

[ { "en": "Also Commission should be in the form of % of turnover not lump sum payment. 2) Salary definition for House Rent Allowance (HRA) -For calculation of House Rent Allowance (HRA) you need to consider Basic Salary, Dearness Allowance(DA) and Commission (if paid as % of turnover).o let us look into detail about those considerations. 1) Salary definition for Gratuity –. A) Gratuity covered under Payment of Gratuity Act 1972 -For this purpose salary means only Basic salary and Dearness Allowance (DA). No other salary components will not be considered for calculaiton.", "ko": "또한 커미션은 일시불 지급이 아닌 매출의 백분율 형태여야 합니다. 2) 주택 임대료 수당(HRA)에 대한 급여 정의 - 주택 임대료 수당(HRA)을 계산하려면 기본 급여, 연금 수당(DA), 커미션(매출의 백분율로 지급되는 경우)을 고려해야 합니다.이러한 고려 사항에 대해 자세히 살펴보겠습니다. 1) 퇴직금에 대한 급여 정의 -A) 퇴직금 지급법 1972 -이 경우 급여는 기본 급여와 연금 수당(DA)만을 의미합니다. 계산을 위해 다른 급여 구성 요소는 고려되지 않습니다." }, { "en": "Financial Representative average salary is $-, median salary is $- with a salary range from $- to $-. Financial Representative salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position. Financial Representative salary statistics is not exclusive and is for reference only.", "ko": "금융 담당자의 평균 급여는 $-, 중앙값 급여는 $-이며, 급여 범위는 $-에서 $-까지입니다. 금융 담당자의 급여는 정부 기관 및 기업에서 수집됩니다. 각 급여는 실제 직무와 관련이 있습니다. 금융 담당자 급여 통계는 독점적이지 않으며 참고용입니다." }, { "en": "1 (3) $308,000 of the performance audits of government account— 2 state appropriation is provided solely for the implementation of 3 chapter 303, Laws of 2017 (ESHB 1594) (public records 4 administration). 5 (4) $500,000 of the performance audits of government account— 6 state appropriation is provided solely for an evaluation and 7 comparison of the cost efficiency of market rate housing in 8 Washington versus publicly subsidized housing projects intended to 9 assist low-income households. 10 (a) The comparison will include, but not be limited to, a 11 comparison of the costs of: 12 (i) Land acquisition;", "ko": "1 (3) 정부 계정에 대한 성과 감사 중 $308,000는 2 주 국고 3장 303호, 2017년 법률(ESHB 1594)의 이행(공공 기록 4 관리)만을 위해 제공됩니다. 5 (4) 정부 계정에 대한 성과 감사 중 $500,000는 6 주 국고 7 평가 및 비교에 제공됩니다. 7 8 워싱턴의 시장 요율 주택과 저소득층을 지원하기 위한 9 공공 보조 주택 프로젝트의 비용 효율성 비교. 10 (a) 비교에는 다음 비용을 비교하는 것이 포함되지만 11 비교에는 다음을 제한하지는 않습니다: 12 (i) 토지 취득 비용;" }, { "en": "In a flexible budget, the company would adjust the original budget as sales changed, instead of leaving the budget static. Commonly, flexible budgets are set using percentages, allowing these changes to happen without the need for constant tinkering. In a static budget, marketing expense may be set at $200,000. In a flexible budget, that expense could instead be set to 20% of sales. For a company with $1 million in sales, these budgets start out the year equally.", "ko": "유연한 예산에서는 예산을 정적으로 유지하는 대신 매출이 변경됨에 따라 원래 예산을 조정합니다. 일반적으로 유연한 예산은 백분율을 사용하여 설정하므로 지속적으로 조정할 필요 없이 이러한 변경을 수행할 수 있습니다. 정적 예산에서는 마케팅 비용이 $200,000로 설정될 수 있습니다. 유연한 예산에서는 해당 비용을 매출의 20%로 설정할 수 있습니다. 매출이 100만 달러인 회사의 경우 이러한 예산은 연초에 동일하게 시작됩니다." }, { "en": "1 hermeneutic-An adjective meaning concerned with interpretation, especially of scripture. 2 case-sensitive-If something is case-sensitive, there is a different meaning or interpretation based on upper-and lower-cased letters.oun. 1. interpretation-a mental representation of the meaning or significance of something. reading, version. internal representation, mental representation, representation-a presentation to the mind in the form of an idea or image.", "ko": "1 해석학-성경 특히 성경의 해석과 관련된 의미를 나타내는 형용사. 2 대소문자를 구분하는-대소문자를 구분하는 것이라면 대문자와 소문자에 따라 다른 의미나 해석이 있습니다.1. 해석-어떤 것의 의미나 의미를 정신적으로 표현하는 것. 읽기, 버전. 내적 표현, 정신적 표현, 표현-아이디어나 이미지의 형태로 마음에 제시하는 것입니다." }, { "en": "Salary is a regularly paid amount of money, constituting all or part of an employee's wages, paid on a weekly or less frequent basis, that is not subject to reduction due to the quality or quantity of work performed. This is the general definition in federal law (29 CFR 541.118).", "ko": "급여는 직원의 임금의 전부 또는 일부를 구성하며, 주당 또는 그보다 적은 주기로 지급되는 정기적으로 지급되는 금액으로, 업무의 품질이나 양으로 인한 감액 대상이 아닙니다. 이는 연방 법률(29 CFR 541.118)에서 정의하는 일반적인 의미입니다." }, { "en": "What is a 'Cost Per Thousand - CPM'. Cost per thousand (CPM) is a marketing term used to denote the price of 1,000 advertisement impressions on one webpage. If a website publisher charges $2.00 CPM, that means an advertiser must pay $2.00 for every 1,000 impressions of its ad. The M in CPM represents the Roman numeral for 1,000. Impression.", "ko": "'천당량당 비용 - CPM'이란 무엇인가요? 천당량당(CPM)은 한 웹페이지에서 1,000개의 광고 노출에 대한 가격을 나타내는 데 사용되는 마케팅 용어입니다. 웹사이트 게시자가 CPM 2.00달러를 청구하는 경우 광고주가 광고가 1,000회 노출될 때마다 2.00달러를 지불해야 합니다. CPM의 M은 1,000의 로마 숫자를 나타냅니다. Impression." }, { "en": "A simple method of capital budgeting is the Payback Period. It represents the amount of time required for the cash flows generated by the investment to repay the cost of the original investment. For example, assume that an investment of $600 will generate annual cash flows of $100 per year for 10 years.", "ko": "단순한 자본 예산 결정 방법은 상환 기간입니다. 이는 투자로 인해 발생하는 현금 flow가 원래 투자 비용을 상환하는 데 필요한 시간을 나타냅니다. 예를 들어, $600의 투자로 10년 동안 연간 $100의 연간 현금 flow를 창출할 수 있다고 가정해 보겠습니다." }, { "en": "R C. Cost of Revenue is the collective cost of manufacturing and distributing the products and services that a company sells. Cost of Revenue is found in the income statement under operating expenses. Companies can exercise quite a bit of flexibility in defining what constitutes cost of revenue.he Cost of goods sold for this firm would be $500,000 but Cost of revenue would be $600,000. Categories: Definitions | Mature. Skip the spreadsheet. Track your investments automatically.", "ko": "RC. 매출원가는 회사가 판매하는 제품 및 서비스를 제조하고 유통하는 데 드는 총 비용입니다. 매출원가는 손익 계산서의 영업 비용 항목에 표시됩니다. 회사는 매출원가로 간주하는 항목을 정의하는 데 상당한 유연성을 발휘할 수 있습니다.이 회사의 매출원가는 $ 500,000이지만 매출원가는 $ 600,000이 될 것입니다. 카테고리: 정의 | 성숙. 스프레드시트 건너뛰기. 투자를 자동으로 추적하세요." }, { "en": "Cost per impression (CPI), or Cost per thousand impressions (CPM), is a term used in traditional advertising media selection, as well as online advertising and marketing related to web traffic.ost per impression, along with cost per click and cost per order, is used to assess the cost effectiveness and profitability of online advertising.", "ko": "노출당 비용(CPI) 또는 천 개 노출당 비용(CPM)은 웹 트래픽과 관련된 기존 광고 미디어 선택, 온라인 광고 및 마케팅 분야에서 사용되는 용어입니다.노출당 비용은 클릭당 비용, 주문당 비용과 함께 온라인 광고의 비용 효율성과 수익성을 평가하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Senators and representatives alike earn only $7,200 per year, or $14,400 for a two-year legislative period. Some may consider this salary generous, since after all legislators work only for 140 days over two years. However, this salary equals just slightly over $100 per day.his adds up to $17,920 for the regular 140-day session. Annual compensation for the year in which the legislature is in session totals $25,120 which includes the $7,200 salary and $17,920 per diem allowance.", "ko": "상원의원과 하원의원 모두 연간 7,200달러, 2년 입법 기간 동안 14,400달러를 받습니다. 입법자는 2년 동안 140일만 일하기 때문에 이 연봉이 넉넉하다고 생각하는 사람들도 있을 수 있습니다. 그러나 이 연봉은 하루에 100달러가 조금 넘는 금액에 불과합니다.이는 정규 140일 회기 동안 17,920달러에 달합니다. 입법부가 회기 중인 연도의 연간 보상은 7,200달러의 급여와 17,920달러의 일일 수당을 포함하여 총 25,120달러입니다." }, { "en": "Planned value (PV) is also referred to as Budgeted Cost of Work Scheduled (BCWS). PV or BCWS is the total cost of the work scheduled/planned as of a reporting date. It is calculated as: NOTE: Hourly Rate is the rate at which effort will be valued.", "ko": "계획된 가치(PV)는 예산된 예정 작업 비용(BCWS)라고도 합니다. PV 또는 BCWS는 보고일 기준으로 예정/계획된 작업의 총 비용입니다. 다음과 같이 계산됩니다: 참고: 시간당 요금은 노력을 평가하는 비율입니다." }, { "en": "Cost variance (CV) is the amount of money that was actually spent on a project or a part of a project compared to the amount of work that was actually accomplished.Cost variance is the budgeted cost of work performed minus the actual cost of work performed.Tell me more ….In the earned value reporting system for projects, we are concerned with knowing how our project is doing with respect to the amount of money being spent and the accomplishments being achieved.he cost variance is an important figure to the project manager and the other managers of the company because it is an indicator of how well the project is doing in terms of spending its budget.", "ko": "비용 편차(CV)는 프로젝트 또는 프로젝트의 일부에 대해 실제로 지출한 금액과 실제로 완료한 작업의 양을 비교한 금액입니다.비용 편차는 수행된 작업의 예산 비용에서 수행된 실제 작업의 비용을 뺀 값입니다.프로젝트의 이익 가치 보고 시스템에서는 지출되는 금액과 달성되는 성과와 관련하여 프로젝트가 어떻게 진행되고 있는지 파악하는 데 관심이 있습니다.비용 편차는 프로젝트 관리자와 회사의 다른 관리자에게 중요한 수치이며, 이는 프로젝트가 예산을 지출하는 측면에서 얼마나 잘 수행되고 있는지를 나타내는 지표이기 때문입니다." }, { "en": "Accounting, financial and tax for the rest of us. Management Representation Letter Example. As discussed on my previous post [Audit Process for Nonpublic Audits] that SAS No. 85, “Management Representations” (AU 333), requires that the auditor obtain written representations from management. Here I post a management representation letter example.", "ko": "나머지 분들의 회계, 재무 및 세금. 관리 대표자 서한 예시. 이전 게시물 [비공개 감사 절차]에서 논의했듯이 SAS No. 85, '경영진 진술'(AU 333)에 따라 감사인은 경영진으로부터 서면으로 진술을 받아야 합니다. 다음은 경영진 진술서 예시입니다." }, { "en": "A wage is monetary compensation (or remuneration, personnel expenses, labor) paid by an employer to an employee in exchange for work done. Payment may be calculated as a fixed amount for each task completed (a task wage or piece rate), or at an hourly or daily rate (wage labour), or based on an easily measured quantity of work done. Wages are part of the expenses that are involved in running a business.", "ko": "임금은 고용주가 근로한 대가로 직원에게 지급하는 금전적 보상(또는 보수, 인건비, 인건비)입니다. 임금은 완료된 작업당 고정 금액(작업 임금 또는 시간당 임금)으로 계산하거나 시간당 또는 일 단위로 계산하거나(임금 노동) 쉽게 측정할 수 있는 작업량을 기준으로 계산할 수 있습니다. 임금은 사업을 운영하는 데 드는 비용의 일부입니다." }, { "en": "Financial Representative salary is full-time annual starting salary. Intern, contractor and hourly pay scale vary from regular exempt employee. Compensation depends on work experience, job location, bonus, benefits and other factors.", "ko": "금융 담당자 급여는 정규직 연봉입니다. 인턴, 계약직 및 시간당 급여 규모는 정규직 면제 직원과 다릅니다. 보상은 업무 경험, 직위, 보너스, 복리후생 및 기타 요인에 따라 다릅니다." }, { "en": "See also → proportional representation. English Collins Dictionary-English Definition & Thesaurus &nbsp. See also: Additional Member System, additionally, addition, additionality. cost an arm and a leg. cost an arm and a leg. exp.", "ko": "참조 → 비례대표제. 영국 콜린스 사전-영어 정의 & 시사어 &nbsp. 또한 참조: 부가 멤버 시스템, 추가로, 덧셈, 추가성. 팔과 다리를 잃는 비용. 팔과 다리를 잃는 비용. exp." }, { "en": "Definition: A budget is a set of interlinked plans that quantitatively describe an entity's projected future operations. A budget is used as a yardstick against which to measure actual operating results, for the allocation of funding, and as a plan for future operations.efinition: A budget is a set of interlinked plans that quantitatively describe an entity's projected future operations. A budget is used as a yardstick against which to measure actual operating results, for the allocation of funding, and as a plan for future operations.", "ko": "정의: 예산은 단체의 미래 운영을 정량적으로 설명하는 상호 연결된 계획 세트입니다. 예산은 실제 운영 결과를 측정하고 자금 할당을 결정하며 미래 운영 계획으로 사용됩니다.정의: 예산은 단체의 미래 운영을 정량적으로 설명하는 상호 연결된 계획 세트입니다. 예산은 실제 운영 결과를 측정하고 자금 할당을 결정하며 미래 운영 계획으로 사용됩니다." }, { "en": "It is from this baseline that cost estimates for each activity was determined, and it is determine budget that converts those individuals activity cost estimates into the budget itself. A budget in PMBOK is not just a sum of money. Its correct term is cost performance baseline.", "ko": "각 활동에 대한 비용 추정치는 이 기준선에서 결정되며, 각 개인의 활동 비용 추정치를 실제 예산으로 환산한 것이 예산입니다. PMBOK에서 예산은 단순한 금액이 아닙니다. 정확한 용어는 비용 성과 기준선입니다." }, { "en": "A prime cost sum (sometimes referred to as a PC sum) is an allowance usually calculated by the cost consultant for the supply of work or materials to be provided by a contractor or supplier that will be nominated by the client.", "ko": "원가 합계(PC 합계라고도 함)는 일반적으로 비용 컨설턴트가 고객이 지명할 계약자 또는 공급업체가 제공할 작업 또는 자재 공급에 대해 계산한 허용 범위입니다." }, { "en": "Cost allowance = budgeted fixed cost + (number of units produced and sold x variable cost per unit). A flexible budget can help managers to make more valid comparisons. It is designed to show the expected revenue and the allowed expenditure for the actual number of units produced and sold.Comparing this flexible budget with the actual expenditure and revenue it is possible to distinguish genuine efficiencies. flexible budget can help managers to make more valid comparisons. It is designed to show the expected revenue and the allowed expenditure for the actual number of units produced and sold.", "ko": "비용 허용액 = 예산된 고정 비용 + (생산 및 판매 단위 수 x 단위당 변동 비용). 유연한 예산은 관리자가 보다 타당한 비교를 하는 데 도움이 될 수 있습니다. 유연한 예산은 실제 생산 및 판매 단위 수에 대한 예상 수익과 허용된 지출을 보여주도록 설계되었습니다.이 유연한 예산과 실제 지출 및 수익을 비교하면 진정한 효율성을 구별할 수 있습니다. 유연한 예산은 관리자가 보다 적절한 비교를 하는 데 도움이 될 수 있습니다. 실제 생산 및 판매 단위 수에 대한 예상 수익과 허용된 지출을 보여주도록 설계되었습니다." }, { "en": "1 Cost Performance Index (CPI) : Represents the amount of work being completed on a project for every unit of cost spent. 2 CPI is computed by Earned Value / Actual Cost. 3 A value of above 1 means that the project is doing well against the budget. Cost Performance Index (CPI) : Represents the amount of work being completed on a project for every unit of cost spent. 2 CPI is computed by Earned Value / Actual Cost. 3 A value of above 1 means that the project is doing well against the budget.", "ko": "1 비용 성과 지수(CPI) : 지출된 비용 단위당 프로젝트에서 완료된 작업량을 나타냅니다. 2 CPI는 Earned Value / 실제 비용으로 계산됩니다. 3 1보다 큰 값은 프로젝트가 예산에 따라 잘 수행되고 있음을 의미합니다. 비용 성과 지수(CPI) : 지출된 비용 단위당 프로젝트에서 완료된 작업량을 나타냅니다. 2 CPI는 Earned Value / 실제 비용으로 계산됩니다. 3 1보다 큰 값은 프로젝트가 예산에 따라 잘 수행되고 있음을 의미합니다." }, { "en": "Now let’s see what we get when we do the math. The mean of this new data set would be the sum of the values ($690,000) divided by the number of values (11). This gives you a mean or average salary for the accounting department of $62,727.", "ko": "이제 수학을 할 때 어떤 결과가 나오는지 살펴보겠습니다. 이 새로운 데이터 세트의 평균은 값의 합계($690,000)를 값의 수(11)로 나눈 값입니다. 이렇게 하면 회계 부서의 평균 또는 평균 급여가 $62,727이 됩니다." }, { "en": "From millions of real job salary data. 1465 Budget Analyst salary data. Average Budget Analyst salary is $54,980 Detailed Budget Analyst starting salary, median salary, pay scale, bonus data report Register & Know how much $ you can earn | Sign In Home (current)", "ko": "수백만 개의 실제 업무 급여 데이터에서. 1465 예산 분석가 급여 데이터. 평균 예산 분석가는 $54,980 예산 분석가 초급 급여, 중간 급여, 급여 체계, 보너스 데이터 보고 등록 & 얼마나 벌 수 있는지 알아보세요 | 가입 주소록 (현재)" }, { "en": "How much does Colorado state representive earn? Answer Legislators receive a salary, travel and per diem expenses, life and health insurance, a pension, and other perquisites … related to the job. Salary Members of the General Assembly receive an annual salary of $30,000, paid at the rate of $2,500 per month. The salary was set at its current figure in 1998.", "ko": "콜로라도 주 대표의 연봉은 얼마인가요? 의원은 월급, 출장비, 일일 차비, 생명 및 건강 보험, 연금 및 기타 특전을 받을 수 있습니다... 직업과 관련된 일과. 연봉 주의회 의원은 연간 30,000달러의 급여를 받게 되며, 이는 월 2,500달러의 비율로 지급됩니다. 이 연봉은 1998년에 현재 수준으로 책정되었습니다." }, { "en": "By Representation By Representation Law and Legal Definition By representation is a term used in probate law to describe how the property of a person who dies without a will is to be divided when the descendant who would take the intestate share of the estate is also deceased.", "ko": "의원 법률 및 법적 정의의원별로는 유언장이 없는 사람이 사망한 경우 유산의 무상 상속을 받을 자손도 사망한 경우, 유산의 재산을 분할하는 방법을 설명하기 위해 유언증권법에서 사용되는 용어입니다." }, { "en": "Budgeting is the process of allocating finite resources to the prioritized needs of an organization. In most cases, for a governmental entity, the budget represents the legal authority to spend money. The budget also provides an important tool for the control and evaluation of sources and the uses of resources.", "ko": "예산 책정은 유한한 자원을 조직의 우선순위에 따라 할당하는 과정입니다. 대부분의 경우 공공 기관의 경우 예산은 자금을 소비할 수 있는 법적 권한을 나타냅니다. 또한 예산은 자원과 자원의 사용을 통제하고 평가하는 중요한 도구를 제공합니다." }, { "en": "Salary Deferral Contribution. Definition. A contribution made pursuant to a participant’s election to have a portion of his/her salary/wages contributed to his/ her employer sponsored plan rather than have the amount paid directly to him/her in cash.", "ko": "급여 이연 기여금. 정의. 참가자의 급여/임금 중 일부를 자기/상기에게 직접 현금으로 지급하는 대신 자기/상기 적합한 고용주 후원 계획에 기여하도록 선택한 후에 기여금을 납부하는 것입니다." }, { "en": "The cost of attendance (COA), also known as the budget, represents the student's maximum financial aid eligibility. The budget is determined by the university and consists of tuition and fees plus living expenses.If faced with extenuating circumstances, students do have the option of submitting a Budget Appeal Form.If approved, this enables students to increase their cost of attendance and consequently, borrow additional loans.he budget is determined by the university and consists of tuition and fees plus living expenses. If faced with extenuating circumstances, students do have the option of submitting a Budget Appeal Form. If approved, this enables students to increase their cost of attendance and consequently, borrow additional loans.", "ko": "예산이라고도 하는 등록비(COA)는 학생의 최대 재정 지원 자격을 나타냅니다. 예산은 대학에서 결정하며 등록금 및 수수료와 생활비로 구성됩니다. 특별한 상황에 직면한 경우 학생은 예산 항소 양식을 제출할 수 있는 옵션이 있습니다. 승인되면 학생은 등록비를 늘리고 결과적으로 추가 대출을 빌릴 수 있습니다.예산은 대학에서 결정하며 등록금 및 수수료와 생활비로 구성됩니다. 특별한 상황에 직면한 경우 학생은 예산 항소 양식을 제출할 수 있는 옵션이 있습니다. 승인되면 학생은 등록비를 늘리고 결과적으로 추가 대출을 빌릴 수 있습니다." }, { "en": "Job costing refers to calculating the cost of a special contract, work order where work is performed as per client's or customer's instructions. A costing method, in which the costs which are charged to various processes and operations is ascertained, is known as Process Costing. Nature.", "ko": "작업 비용은 고객이나 고객의 지시에 따라 작업이 수행되는 특수 계약 또는 작업 주문에 대한 비용을 계산하는 것을 말합니다. 다양한 프로세스 및 작업에 청구되는 비용을 확인하는 비용 측정 방법을 프로세스 비용 측정이라고 합니다." }, { "en": "A fee is the price one pays as remuneration for rights or services. Fees usually allow for overhead, wages, costs, and markup. Traditionally, professionals in Great Britain received a fee in contradistinction to a payment, salary, or wage, and would often use guineas rather than pounds as units of account.", "ko": "수수료는 권리 또는 서비스에 대한 보상으로 지불하는 가격입니다. 수수료는 일반적으로 간접비, 임금, 비용 및 마크업을 허용합니다. 전통적으로 영국의 전문가는 대가, 급여 또는 임금과는 달리 수수료를 받았으며, 파운드가 아닌 기니를 계산 단위로 사용하는 경우가 많았습니다." }, { "en": "Cost Per Engagement (CPE) is the online advertising pricing structure. CPE model means advertising impressions are free, advertiser pay only when a user engages with in the ad unit. Engagement is defined in any number of ways, including when a user rolls over an ad unit expanding a full-page overlay, playing a game, taking a poll, or taking a product tour.", "ko": "CPE(Cost Per Engagement)는 온라인 광고 가격 책정 구조입니다. CPE 모델은 광고 노출은 무료이며, 사용자가 광고 단위에 참여할 때만 광고주가 비용을 지불한다는 것을 의미합니다. 참여는 사용자가 광고 단위를 마우스로 굴려서 전체 페이지 오버레이를 확장하거나 게임을 플레이하거나 설문조사를 응답하거나 제품 투어를 수행하는 등 다양한 방식으로 정의할 수 있습니다." }, { "en": "Now let’s see what we get when we do the math. The mean of this new data set would be the sum of the values ($690,000) divided by the number of values (11). This gives you a mean or average salary for the accounting department of $62,727.he mean is the same thing as the average. It is the result of dividing the sum of two or more values by the number of values. So (a+b+c)/3 = the mean or average. Let’s take a real life example.", "ko": "이제 수학을 해보면 어떤 결과를 얻을 수 있을까요? 이 새로운 데이터 세트의 평균은 값의 합($690,000)을 값의 수(11)로 나눈 값입니다. 이렇게 하면 회계 부서의 평균 또는 평균 급여는 $62,727입니다.이것은 평균과 같은 것입니다. 둘 이상의 값의 합을 값의 수로 나눈 결과입니다. 따라서 (a+b+c)/3 = 평균 또는 평균입니다. 실생활의 예를 들어 보겠습니다." }, { "en": "Effective Budgeting of Salary and Wages. Given the funding constraints governments are facing, accurate expenditure projections are more important than ever. Since salaries make up the greatest portion of the expenditure budget, it is logical to apply forecasting techniques that can provide a true picture of where payroll dollars are headed. Another consequence of slowing revenues is the need for greater control over expenditures.", "ko": "급여 및 임금의 효과적인 예산 책정. 정부가 직면한 자금 제약을 고려할 때 정확한 지출 예측은 그 어느 때보다 중요합니다. 급여가 지출 예산에서 차지하는 비중이 가장 높기 때문에 급여 달러가 어디로 향하고 있는지 정확한 그림을 제공할 수 있는 예측 기술을 적용하는 것이 논리적입니다. 수입 감소의 또 다른 결과는 지출을 더 잘 통제해야 한다는 것입니다." }, { "en": "Prime cost sum. A prime cost sum (sometimes referred to as a PC sum) is an allowance usually calculated by the cost consultant for the supply of work or materials to be provided by a contractor or supplier that will be nominated by the client.", "ko": "원가 합계. 원가 합계(때로는 PC 합계라고도 함)는 일반적으로 비용 컨설턴트가 고객이 지명할 계약자 또는 공급업체가 제공할 작업 또는 자재 공급에 대해 계산한 수당입니다." }, { "en": "For example, in the resource consumption accounting approach, resources and their costs are considered as foundational to robust cost modeling and managerial decision support, because an organization’s costs and revenues are all a function of the resources and the individual capacities that produce them.", "ko": "예를 들어, 리소스 소비 계정 접근 방식에서 리소스와 그 비용은 강력한 비용 모델링과 경영적 의사 결정을 위한 기반으로 간주되는데, 이는 조직의 비용과 수익이 모두 리소스와 이를 생성하는 개별 역량의 함수이기 때문입니다." }, { "en": "monitoring. Job costing is an accounting method used to assign product costs to custom products or services. In job costing, direct costs are traced and overhead costs are allocated to individual jobs. Sometimes defects occur in custom products. Defective units can sometimes be reworked. The costs for", "ko": "모니터링. 작업 비용은 맞춤형 제품 또는 서비스에 제품 비용을 할당하는 데 사용되는 회계 방법입니다. 작업 비용 책정에서는 직접 비용을 추적하고 간접 비용을 개별 작업에 할당합니다. 때때로 맞춤형 제품에 결함이 발생합니다. 불량품은 때때로 재작업될 수 있습니다. 비용은 다음과 같습니다." }, { "en": "Budgeted cost of the work performance. X for a task = (percent complete) x (original budget). Stated differently, EV is the percent of the original budget that has been earned by actual work completed.", "ko": "작업 성과에 대한 예산 비용입니다. 작업의 경우, (완료율) x (원래 예산) = EV입니다. 달리 표현하면, EV는 실제 완료된 작업으로 인해 획득한 원래 예산의 백분율입니다." }, { "en": "DEFINITION of 'Cost Per Thousand-CPM'. The price of 1,000 advertisement impressions on one webpage. If a website publisher charges $2 CPM, that means an advertiser must pay $2 for every 1,000 impressions of its ad. The M in CPM represents the roman numeral for 1,000. CPM is the most common method for pricing web ads. However, an advertisement's success cannot be measured by CTR alone, because an ad that is viewed but not clicked on may still have an impact.", "ko": "'천당량비-CPM'의 정의. 한 웹페이지에서 1,000번 표시되는 광고의 가격입니다. 웹 사이트 퍼블리셔가 CPM 2달러를 청구하는 경우 광고주가 광고가 표시되는 1,000회마다 2달러를 지불해야 합니다. CPM의 M은 1,000의 로마 숫자를 나타냅니다. CPM은 웹 광고 가격 책정에 가장 일반적인 방법입니다. 그러나 클릭을 하지 않았더라도 표시된 광고는 여전히 영향력을 미칠 수 있기 때문에 광고의 성공 여부는 CTR만으로는 측정할 수 없습니다." }, { "en": "For instance, “Traditionally, a salary-increase budget would typically be 1-2 percent above the change in the country’s CPI. However, since salaries tend to respond more slowly to changes in the cost of living, salary-increase budgets may lag changes in CPI.”.", "ko": "예를 들어, \"전통적으로 급여 인상 예산은 일반적으로 해당 국가의 CPI 변화보다 1~2% 더 많았습니다. 그러나 급여는 생활비 변화에 더 느리게 반응하는 경향이 있기 때문에 급여 인상 예산은 CPI 변화에 뒤쳐질 수 있습니다.\"라고 합니다." }, { "en": "A pay structure means direct monetary benefits according to the organizational pay policy for executing various jobs that are assigned to different positions. It is the cash payment that a worker or an employee receive against doing the work, popularly known as wage or salary.Wage rates or salaries means payment of a single hourly pay rate or a single weekly or monthly salary attached to executing the job(s).Wage rate is generally set for doing a single job and more common for manual jobs.Salaries are generally paid for clustered of jobs which are attached with the position.Pay structure policy is important for initiating the recruitment process, encouraging performance, managing career progression and adhering the labor laws of the country. pay structure means direct monetary benefits according to the organizational pay policy for executing various jobs that are assigned to different positions. It is the cash payment that a worker or an employee receive against doing the work, popularly known as wage or salary.", "ko": "급여 구조는 다양한 직책에 배정된 다양한 직무를 수행하기 위한 조직 급여 정책에 따른 직접적인 금전적 혜택을 의미합니다. 급여 또는 급여라고 일반적으로 알려진 직원 또는 직원이 업무 수행에 대한 대가로 받는 현금 지급액입니다. 임금 또는 급여는 일반적으로 단일 시간당 임금 또는 단일 주 또는 월 급여로 지급되며, 직무 수행에 부착됩니다. 임금률은 일반적으로 단일 직무에 대해 설정되며 수동 직무에 더 일반적으로 사용됩니다. 급여는 일반적으로 직책과 연결된 일련의 직무에 대해 지급됩니다. 급여 구조 정책은 채용 절차를 시작하고, 성과를 장려하고, 경력 발전을 관리하고, 해당 국가의 노동법을 준수하는 데 중요합니다. 급여 구조는 다양한 직책에 배정된 다양한 직무를 수행하기 위한 조직 급여 정책에 따른 직접적인 금전적 혜택을 의미합니다. 이는 일반적으로 임금 또는 급여로 알려진 직원 또는 직원이 업무 수행에 대한 대가로 받는 현금 지급액입니다." }, { "en": "The cost of labor is the salaries and wages paid to employees, plus related payroll taxes and benefits. The term may also relate to a specific time period or a job (if the employer is using a job costing system to track costs).he cost of labor may be subdivided into the cost of labor related to the production of goods (known as the cost of direct labor) and the cost of labor related to all other activities (known as the cost of indirect labor). It may be necessary to include a large number of benefits in the calculation of the cost of labor.", "ko": "인건비는 직원에게 지급하는 급여와 임금, 관련 급여세 및 복리후생비를 말합니다. 이 용어는 특정 기간 또는 직무와 관련될 수도 있습니다(고용주가 비용을 추적하기 위해 직무 비용 시스템을 사용하는 경우). 인건비는 상품 생산과 관련된 인건비(직접 인건비라고 함)와 기타 모든 활동과 관련된 인건비(간접 인건비라고 함)로 세분화할 수 있습니다. 인건비 계산에 많은 수의 혜택을 포함해야 할 수도 있습니다." }, { "en": "(Download HRA calculator). Salary: Meaning of Salary for calculating HRA (Basic Salary + Dearness allowance if terms of employment so provide + fixed percentage of turnover achieved by employee). Important Points: 1 Salary is to be taken on due basis for calculating HRA.2 If employee has not paid rent, no HRA exemption is allowed.alary: Meaning of Salary for calculating HRA (Basic Salary + Dearness allowance if terms of employment so provide + fixed percentage of turnover achieved by employee).", "ko": "(HRA 계산기 다운로드). 급여: HRA 계산 시 급여의 의미(근로 조건에 따라 기본급 + 복리후생비 + 직원이 달성한 매출의 고정 비율). 중요 사항: 1 급여는 HRA를 계산하기 위해 정기적으로 지급되는 급여로 계산해야 합니다.2 직원이 임대료를 지급하지 않은 경우 HRA 면제가 허용되지 않습니다.급여: HRA 계산 시 급여의 의미(근로 조건에 따라 기본급 + 복리후생비 + 직원이 달성한 매출의 고정 비율)." }, { "en": "noun (plural salaries). A fixed regular payment, typically paid on a monthly basis but often expressed as an annual sum, made by an employer to an employee, especially a professional or white-collar worker: he received a salary of £24,000 [as modifier]: a 15 per cent salary increase Compare with wage.More example sentences. fixed regular payment, typically paid on a monthly basis but often expressed as an annual sum, made by an employer to an employee, especially a professional or white-collar worker: he received a salary of £24,000 [as modifier]: a 15 per cent salary increase Compare with wage. More example sentences.", "ko": "명사(복수형 급여). 고용주가 특히 전문직 또는 사무직 근로자에게 지급하는 고정된 정기 급여로, 일반적으로 월 단위로 지급되지만 연간 급여로 표시되는 경우가 많습니다: 그는 24,000파운드의 급여를 받았습니다 [수식어로서]: 15퍼센트의 급여 인상 임금과 비교. 고정된 정기 급여, 고용주가 직원, 특히 전문직 또는 사무직 근로자에게 지급하는 경우가 많으며, 일반적으로 월 단위로 지급되지만 연간 금액으로 표시되는 경우가 많습니다: 그는 24,000파운드의 급여를 받았습니다 [수식어로서]: 15퍼센트의 급여 인상 임금과 비교. 더 많은 예문." }, { "en": "When you look at salary alone, Kansas legislators receive $7,979 with bonuses ranging from $12,665 to $7,165 for leadership. Texas legislators receive $7,200 in salary, $21,000 in per diem and office budgets of $138,000 or more.", "ko": "급여만 따져보면 캔자스 주 의원들은 7,979달러를 받고 보너스로 리더십에 따라 12,665달러에서 7,165달러를 받습니다. 텍사스 주 의원들은 7,200달러의 급여와 일일 수당 21,000달러, 사무실 예산 138,000달러 이상을 받습니다." }, { "en": "Cost per impression (CPI), or Cost per thousand impressions (CPM), is a term used in traditional advertising media selection, as well as online advertising and marketing related to web traffic.", "ko": "1,000회 노출당 비용(CPI) 또는 1,000회 노출당 비용(CPM)은 기존 광고 매체 선택과 웹 트래픽과 관련된 온라인 광고 및 마케팅에서 사용되는 용어입니다." }, { "en": "What is a 'Cost Per Thousand - CPM'. Cost per thousand (CPM) is a marketing term used to denote the price of 1,000 advertisement impressions on one webpage. If a website publisher charges $2.00 CPM, that means an advertiser must pay $2.00 for every 1,000 impressions of its ad. The M in CPM represents the Roman numeral for 1,000.", "ko": "'천당 수당 - CPM'이란 무엇인가요? 천당 수당(CPM)은 한 웹페이지에 1,000번의 광고 노출 비용을 나타내는 데 사용되는 마케팅 용어입니다. 웹사이트 게시자가 CPM 2.00달러를 청구하는 경우 광고주가 광고가 1,000번 노출될 때마다 2.00달러를 지불해야 합니다. CPM의 M은 로마 숫자 1,000을 나타냅니다." }, { "en": "Before squashing the budget for surveys, consider how much you are spending on payroll and what effect the use of salary surveys could have on your bottom line. Most likely, your salary survey budget will be just a fraction of your payroll cost and you will certainly get every dollar back and some.f market data is used correctly the return on your investment could be priceless. The Benefits of Paying for Salary Surveys. 1 Cost Control: Knowing the market will help you develop a compensation philosophy that will help drive your labor budget.", "ko": "설문조사 예산을 삭감하기 전에 급여 지출의 규모와 급여조사 도입이 수익에 미칠 수 있는 영향을 고려하세요. 급여조사 예산은 급여 비용의 극히 일부에 불과하며, 시중 데이터를 올바르게 사용하면 투자 수익률은 무가치일 수 있습니다. 급여 조사를 위한 비용. 1 비용 관리: 시장 정보를 파악하면 인건비 계획에 도움이 되는 보상 철학을 개발하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "This adds up to $17,920 for the regular 140-day session. Annual compensation for the year in which the legislature is in session totals $25,120 which includes the $7,200 salary and $17,920 per diem allowance.", "ko": "이것은 정규 140일 세션에 대해 $17,920입니다. 입법부가 회기 중인 연도의 연간 보상은 $7,200의 급여와 $17,920의 일일 수당을 포함하여 총 $25,120입니다." }, { "en": "Budget Analyst salary is full-time annual starting salary. Intern, contractor and hourly pay scale vary from regular exempt employee. Compensation depends on work experience, job location, bonus, benefits and other factors.", "ko": "예산 분석가 급여는 정규 직원의 연봉입니다. 인턴, 계약직 및 시간제 급여는 정규 면제 직원과 다릅니다. 보상은 업무 경험, 직업 위치, 상여금, 복리후생 및 기타 요인에 따라 달라집니다." }, { "en": "In addition to their annual salary all legislators and the lieutenant governor receive a per diem personal allowance of $128 for every day the legislature is in session (both regular and special sessions). This adds up to $17,920 for the regular 140-day session.Annual compensation for the year in which the legislature is in session totals $25,120 which includes the $7,200 salary and $17,920 per diem allowance. For the biennial term, legislators earn $32,320, or a yearly average of $16,160.his adds up to $17,920 for the regular 140-day session. Annual compensation for the year in which the legislature is in session totals $25,120 which includes the $7,200 salary and $17,920 per diem allowance. For the biennial term, legislators earn $32,320, or a yearly average of $16,160.", "ko": "모든 입법자와 부지사는 연봉 외에도 입법부가 회기 중일 때마다 (정기 회기와 임시 회기 모두) 128달러의 일일 개인 수당을 받습니다. 이는 140일의 정규 회기 동안 총 17,920달러가 됩니다.입법부가 회기 중인 연도의 연간 보상은 7,200달러의 급여와 17,920달러의 일일 수당을 포함하여 총 25,120달러입니다. 2년 임기에 대한 입법자의 연간 보상은 $32,320 또는 연평균 $16,160입니다.이는 140일의 정규 회기 동안 총 17,920달러입니다. 입법부가 회기 중인 연도의 연간 보상은 7,200달러의 급여와 17,920달러의 일일 수당을 포함하여 총 25,120달러입니다. 2년 임기에 대한 입법자의 연간 보상은 $32,320 또는 연평균 $16,160입니다." }, { "en": "Definition. A budget is a financial plan used to estimate revenues and expenditures for a specific period of time. It is a management and planning tool, not just an accounting document. It assists in the allocation of resources.A budget allocation is the amount of funding designated to each expenditure line. budget is a financial plan used to estimate revenues and expenditures for a specific period of time. It is a management and planning tool, not just an accounting document. It assists in the allocation of resources.", "ko": "정의. 예산은 특정 기간 동안의 수익과 지출을 추정하는 데 사용되는 재무 계획입니다. 예산은 단순한 회계 문서가 아닌 관리 및 계획 도구입니다. 예산은 자원 할당에 도움이 됩니다. 예산 배정은 각 지출 항목에 지정된 자금의 양입니다. 예산은 특정 기간 동안의 수익과 지출을 추정하는 데 사용되는 재무 계획입니다. 예산은 단순한 회계 문서가 아니라 관리 및 계획 도구입니다. 예산은 자원 배치에 도움이 됩니다." }, { "en": "SAMPLE - Budget Narrative – SAMPLE. (NOTE: The Budget Narrative is the justification of ‘how’ and/or ‘why’ a line item helps to meet the program. deliverables.) A. Salary – Total: $54,818.00. Program Director currently oversees the program and will spend 100% of their time hiring, supervising.", "ko": "샘플 - 예산 내러티브 - 샘플. (참고: 예산 내러티브는 '라인 항목이 프로그램을 달성하는 데 어떻게 도움이 되나요' 및/또는 '왜'에 대한 정당화입니다. 결과물.) A. 급여 총액: $54,818.00. 현재 프로그램을 감독하는 프로그램 디렉터는 100%의 시간을 채용, 감독에 할애할 것입니다." }, { "en": "DEFINITION of 'Cost Per Thousand-CPM'. The price of 1,000 advertisement impressions on one webpage. If a website publisher charges $2 CPM, that means an advertiser must pay $2 for every 1,000 impressions of its ad.", "ko": "'천 단위 비용-CPM'의 정의. 한 웹페이지에서 1,000번의 광고 노출에 대한 가격입니다. 웹사이트 게시자가 CPM을 $2로 청구하는 경우, 광고주는 광고 노출 횟수 1,000회당 $2를 지불해야 합니다." }, { "en": "Costing Function of a Garment. Definition: The Costing Function is a function of input prices and output quantity. Its value is the cost of making that output given those input prices. The merchandiser / designer usually keep a record of all materials costs on a work sheet.", "ko": "의류의 원가 기능. 정의: 원가 기능은 투입 가격과 생산량의 함수입니다. 그 값은 해당 투입 가격이 주어졌을 때 해당 생산량을 만드는 데 드는 비용입니다. 포장업자/디자이너는 일반적으로 작업 시트에 모든 재료 비용을 기록합니다." }, { "en": "Cost KPIs. 1 Total Expenses: Consists of the total costs an organization incurs during a reporting period (including marketing, sales, and operations costs). 2 SG&A: The costs of operating an organization—including selling, and general and administrative expenses—are collectively referred to as SG&A.", "ko": "비용 KPI. 1 총 비용: 보고 기간 동안 조직이 발생하는 총 비용(마케팅, 영업 및 운영 비용 포함)으로 구성됩니다. 2 SG&A: 판매, 일반 및 관리 비용을 포함한 조직 운영 비용을 총 SG&A라고 합니다." }, { "en": "Editors Contribution(0.00 / 0 votes)Rate this definition: A type of budget created by a business, company or organization for the complete number of employees that are employed in labor, used, accounted, recorded and apportioned accurately when needed. Every business, company or organization that employs people has a monthly labor budget.", "ko": "편집기 기여도(0.00/0표) 이 정의를 평가하세요: 회사의 경우, 기업 또는 조직이 인건비를 사용하여 인건비, 사용, 회계, 기록 및 필요할 때 정확하게 배분하는 전체 직원을 위해 만든 유형의 예산입니다. 사람을 고용하는 모든 기업, 회사 또는 조직에는 월별 인건비가 있습니다." }, { "en": "With all that in mind, let's look at the Delegate model of representation again. That, as we said earlier, was a form of representation whereby the people decide on the legislation to be passed and the representative simply puts the bill together and votes for it, as directed by the constituents.", "ko": "이를 염두에 두고 대표 모델의 대표를 다시 살펴보겠습니다. 앞서 말했듯이 대표 모델은 대표가 국민들의 지시에 따라 법안을 작성하고 투표하는 데 그치며, 국민들이 통과될 법안에 대해 결정하는 형태의 대표제입니다." }, { "en": "7. State tax representation solely-- $1000.00 to $1500.00 If you owe your States individual or business taxes, we generally charge this fee to handle all representation and resolution on your case UNLESS the case is an unusual and highly complex one.ndividual back taxes or civil penalty taxes representation-Form 1040 or Form 6672 -- case assigned to IRS-Automated Collection Systems (ACS)* -- $850.00 to $2750.00. (You might have received these letters: IRS collection letter page). 2.", "ko": "7. 주 세금 대표 독점 - $1000.00~$1500.00 주 개인 또는 사업 세금이 있습니다. 일반적으로 이 수수료를 부과하여 고유하고 매우 복잡한 경우를 제외하고 귀하의 모든 대리 및 해결을 처리합니다. 개인 사후 세금 또는 민사 벌금 세금 대리 - 1040 또는 6672 양식 -- IRS-Automated Collection Systems (ACS)*에 할당된 경우 850.00~$2750.00(이러한 편지를 받았을 수 있습니다: IRS 징수 편지 페이지). 2." }, { "en": "Modest Means Panelist Information. The Modest Means Program (MMP) is a reduced-fee referral panel designed to make legal services. accessible to lower and moderate income people who are ineligible for legal aid. Attorneys who. accept MMP referrals agree to charge no more than $35 for an initial, in-office consultation, and a.", "ko": "근소한 수입 패널리스트 정보. 근소한 수입 프로그램(MMP)은 법률 원조를 받을 자격이 없는 저소득층 및 중간 소득층이 법률 서비스를 이용할 수 있도록 설계된 할인 요금 추천 패널입니다. 변호사가. MMP 추천을 수락하면 첫 번째 오피스에서 상담에 대해 $35 이상을 청구하지 않기로 동의하고, 다음을 포함하는 것에 동의합니다." }, { "en": "Salary: Meaning of Salary for calculating HRA (Basic Salary + Dearness allowance if terms of employment so provide + fixed percentage of turnover achieved by employee).Important Points: 1 Salary is to be taken on due basis for calculating HRA. 2 If employee has not paid rent, no HRA exemption is allowed.alary: Meaning of Salary for calculating HRA (Basic Salary + Dearness allowance if terms of employment so provide + fixed percentage of turnover achieved by employee).", "ko": "급여: HRA(기본급 + 고용 조건에 따라 인사비 + 직원이 달성한 매출액의 고정 비율)를 계산하기 위한 급여의 의미.중요 사항: 1 급여는 HRA를 계산하기 위해 정기적으로 받는 급여로 계산해야 합니다. 2 직원에게 임대료를 지급하지 않은 경우 HRA 면제는 허용되지 않습니다: 급여: HRA(기본급 + 고용 조건에 따라 인사비 + 직원이 달성한 매출액의 고정 비율)를 계산하기 위한 급여의 의미." }, { "en": "The Importance of the Budget Narrative. A budget justification is a fiscal narrative of your budget. Most sponsors require a budget narrative, or justification explaining the calculations involved in coming up with the cost estimates. Most budget justifications only include descriptions of costs, not actual dollar amounts.", "ko": "예산 서술의 중요성. 예산 정당화는 예산에 대한 재정적 서술입니다. 대부분의 스폰서가 예산에 대한 계산을 설명하는 예산 서술서 또는 정당성을 요청합니다. 대부분의 예산 정당화에는 실제 금액이 아닌 비용에 대한 설명만 포함됩니다." }, { "en": "Noun. 1. interpretation-a mental representation of the meaning or significance of something. reading, version. internal representation, mental representation, representation-a presentation to the mind in the form of an idea or image.reinterpretation-a new or different meaning.oun. 1. interpretation-a mental representation of the meaning or significance of something. reading, version. internal representation, mental representation, representation-a presentation to the mind in the form of an idea or image.", "ko": "명사. 1. 해석-무언가의 의미 또는 중요성에 대한 정신적 표현. 독서, 버전. 내적 표현, 정신적 표현, 표현-아이디어 또는 이미지의 형태로 마음에 제시. 재해석-새롭거나 다른 의미.oun. 1. 해석-무언가의 의미 또는 중요성에 대한 정신적 표현입니다. 읽기, 버전. 내적 표현, 정신적 표현, 표현-아이디어 또는 이미지의 형태로 마음에 제시하다." }, { "en": "The Council On State Taxation (COST) is the premier state tax organization representing taxpayers. COST is a nonprofit trade association consisting of more than 600 multistate corporations engaged in interstate and international business. COST's objective is to preserve and promote equitable and nondiscriminatory state and local taxation of multijurisdictional business entities.", "ko": "COST(Council On State Taxation)는 납세자를 대표하는 최고의 주정부 세금 단체입니다. COST는 주 간 및 국제 사업에 종사하는 다주 사업체 600개 이상으로 구성된 비영리 무역 협회입니다. COST의 목표는 다관할권 사업체에 대한 공평하고 차별적이지 않은 주 및 지방 과세를 보존하고 촉진하는 것입니다." }, { "en": "Also Commission should be in the form of % of turnover not lump sum payment. 2) Salary definition for House Rent Allowance (HRA) -For calculation of House Rent Allowance (HRA) you need to consider Basic Salary, Dearness Allowance(DA) and Commission (if paid as % of turnover).) Gratuity covered under Payment of Gratuity Act 1972 -For this purpose salary means only Basic salary and Dearness Allowance (DA). No other salary components will not be considered for calculaiton.", "ko": "또한 커미션은 일시불 지급이 아닌 매출액의 % 형태여야 합니다. 2) 주택 임대 수당(HRA)에 대한 급여 정의 -주택 임대 수당(HRA)을 계산하려면 기본 급여, 급여 수당(DA), 커미션(매출액의 %로 지급되는 경우)을 고려해야 합니다. 1972년 연금 지급법에 따라 보장되는 연금 -이 목적을 위해 급여는 기본 급여와 급여 수당(DA)만 의미합니다. 다른 급여 구성 요소는 계산에 고려되지 않습니다." } ]

{ "en": "fluid in the middle ear symptoms", "ko": "중이의 유체 증상" }

[ { "en": "1 recurring middle ear infections. Fluid in the ear may be accompanied by signs and symptoms of allergies or an upper respiratory infection including congestion, runny nose, post nasal drip, or watery eyes.", "ko": "1 반복되는 중이 감염. 귀의 체액은 코막힘, 콧물, 후두 점적 또는 눈물과 같은 알레르기 또는 상기도 감염의 징후 및 증상과 함께 발생할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Fluid accumulation is the most common cause of conductive hearing loss in the middle ear, especially in children. Major causes are ear infections or conditions that block the eustachian tube, such as allergies or tumors.", "ko": "액체 축적은 중이에서 특히 어린이에게서 전도성 청력 상실의 가장 흔한 원인입니다. 주요 원인은 귀 감염이나 알레르기나 종양과 같은 유스타키관을 차단하는 상태입니다." }, { "en": "A middle ear infection puts pressure on the eardrum, causing pain and, sometimes, hearing loss. Labyrinthitis, an infection and swelling in the inner ear, and may cause vertigo or hearing loss. Medication side effects include nausea, vomiting, stomach upset, weakness, dizziness, seizures, and more. Aspirin poisoning is a medical emergency and can cause nausea, vomiting, drowsiness and more.", "ko": "중이염은 고막에 압력을 가하여 통증과 때때로 청력 상실을 유발합니다. 내이의 감염 및 부종인 미로염은 현기증이나 청력 상실을 유발할 수 있습니다. 약물 부작용에는 메스꺼움, 구토, 위장 불안, 쇠약, 현기증, 발작 등이 포함됩니다. 아스피린 중독은 의학적 응급 상황이며 메스꺼움, 구토, 졸음 등이 나타날 수 있습니다." }, { "en": "Potentially: Middle ear infection can cause headaches, muscle tension, and dizziness; sometimes even nausea and vomiting. Should rapidly improve with antibiotics, make sure you are followed closely.", "ko": "잠재적으로: 중이염은 두통, 근육 긴장, 현기증을 유발할 수 있으며 때로는 메스꺼움과 구토까지 나타날 수 있습니다. 항생제를 복용하면 빠르게 호전되므로 면밀히 추적 관찰해야 합니다." }, { "en": "Dizziness, for example — the room-spinning sort that’s the main feature of true vertigo — points to a fluid imbalance in your inner ear. And ear pain, rather than a plugged-up feeling, can indicate a middle ear infection. A moist discharge from your ear, along with pain, can indicate an infection in your outer ear. If you don’t have a red flag symptom, the problem may be earwax.", "ko": "예를 들어, 실신은 실신의 주요 특징인 방이 회전하는 것과 같은 실신은 내이의 체액 불균형을 의미합니다. 귀가 막힌 느낌보다는 귀 통증은 중이 감염을 나타낼 수 있습니다. 귀 통증과 함께 귀에서 촉촉한 분비물이 나오면 외이감염일 수 있습니다. 빨간 깃발 증상이 없다면 문제는 귀지일 수 있습니다." }, { "en": "Ear canal infection Symptoms of an ear canal infection include ear pain and itching, decreased hearing, drainage and more. Cellulitis Cellulitis, a bacterial infection of the skin, causes red, tender skin that is usually swollen and warm. Middle ear infection A middle ear infection puts pressure on the eardrum, causing pain and, sometimes, hearing loss.", "ko": "외이도 감염 증상 외이도 감염의 증상으로는 귀 통증 및 가려움증, 청력 저하, 배액 등이 있습니다. 봉와직염 피부 박테리아 감염인 봉와직염은 일반적으로 부어오르고 따뜻한 붉고 부드러운 피부를 유발합니다. 중이염 중이염은 고막에 압력을 가하여 통증과 때로는 청력 손실을 유발합니다." }, { "en": "Middle Ear Fluid In Children. The ear has three parts-the outer ear, the middle ear, and the inner ear. The outer ear includes the part outside the head and the ear canal. The eardrum is a small circle of tissue about the size of a fingertip at the end of the ear canal.", "ko": "어린이의 중이액. 귀는 외이, 중이, 내이의 세 부분으로 이루어져 있습니다. 외이는 머리 외부와 외이도를 포함합니다. 고막은 외이도 끝에서 손가락 끝 정도의 작은 조직 원입니다." }, { "en": "A middle ear infection puts pressure on the eardrum, causing pain and, sometimes, hearing loss. Labyrinthitis, an infection and swelling in the inner ear, and may cause vertigo or hearing loss. Medication side effects include nausea, vomiting, stomach upset, weakness, dizziness, seizures, and more. The symptoms of short-acting sedatives include drowsiness, vertigo, muscle weakness, double vision, and more.", "ko": "중이염은 고막에 압력을 가해 통증과 때때로 청력 손실을 유발합니다. 내이의 감염 및 부종인 서투름증은 현기증이나 청력 손실을 유발할 수 있습니다. 약물 부작용에는 메스꺼움, 구토, 복통, 쇠약, 현기증, 발작 등이 포함됩니다. 단속적인 진정제의 증상으로는 졸음, 현기증, 근육 약화, 복시 등이 있습니다." }, { "en": "Ear Infections-Symptoms. Symptoms of a middle ear infection (acute otitis media) often start 2 to 7 days after the start of a cold or other upper respiratory infection. Symptoms of an ear infection may include: 1 Ear pain (mild to severe).2 Babies often pull or tug at their ears when they have an earache.3 Fever. 4 Drainage from the ear that is thick and yellow or bloody. 5 This means the eardrum has probably burst (ruptured). 6 The hole in the eardrum often heals by itself in a few weeks.ymptoms of an ear infection may include: 1 Ear pain (mild to severe). 2 Fever. 3 Drainage from the ear that is thick and yellow or bloody. 4 Loss of appetite, vomiting, and grumpy behavior. 5 Trouble sleeping.", "ko": "귀 감염-증상. 중이염(급성 이염)의 증상은 감기나 기타 상기도 감염이 시작된 후 2~7일 후에 시작되는 경우가 많습니다. 중이염의 증상은 다음과 같은 것이 있습니다: 1 귀 통증(경증부터 중증까지).2 아기는 귀가 아플 때 귀를 당기거나 잡는 경우가 많습니다.3 열. 4 귀에서 두껍고 노란색 또는 피가 섞인 분비물. 5 이는 고막이 아마도 터져 있음을 의미합니다(파열). 6 고막의 구멍은 주로 몇 주 만에 스스로 치유됩니다.귀 감염의 증상은 다음과 같을 수 있습니다: 1 귀 통증(경증부터 중증까지). 2 열. 3 귀에서 두껍고 노란색 또는 피가 섞인 분비물. 4 식욕 부진, 구토 및 심술궂은 행동. 5 수면 장애." }, { "en": "Symptoms of ear infection include: ear pain, fullness in the ear, hearing loss, ringing in the ear, discharge from the ear, nausea, vomiting, and; vertigo. Symptoms may follow a respiratory infection such as the common cold. Discharge from the ear canal is often caused by the infection known as swimmer's ear (otitis externa). A painful ear with decreased hearing is often the result of otitis media, an middle ear infection.", "ko": "귀 감염의 증상은 다음과 같습니다: 귀 통증, 귀가 포만감, 청력 상실, 귀가 울림, 귀에서 분비물, 메스꺼움, 구토, 어지러움. 증상은 감기와 같은 호흡기 감염에 이어질 수 있습니다. 외이도의 분비물은 종종 수영하는 사람의 귀(외이염)로 알려진 감염으로 인해 발생합니다. 청력이 떨어지는 통증이 있는 귀는 중이 감염인 중이염의 결과일 수 있습니다." }, { "en": "Most people with middle ear infection or fluid have some degree of hearing loss. The average hearing loss in ears with fluid is 24 decibels...equivalent to wearing ear plugs. (Twenty-four decibels is about the level of the very softest of whispers.) Thicker fluid can cause much more loss, up to 45 decibels (the range of conversational speech).", "ko": "중이염이 있거나 체액이 있는 대부분의 사람들은 어느 정도 청력 손실을 경험합니다. 체액이 있는 귀의 평균 청력 손실은 24데시벨로, 이는 귀마개 착용과 거의 동일합니다. (24데시벨은 아주 약한 속삭임 수준과 거의 같습니다.) 체액이 두꺼우면 45데시벨(대화 중 대화 범위)까지 더 많은 손실을 초래할 수 있습니다." }, { "en": "Fluid in the ear, also called serous otitis media (SOM) or otitis media with effusion (OME), is usually the result of an ear infection, but it can occur under any condition in which the auditory tube (eustachian tube) is impaired. The auditory tube allows fluid to drain from the ear into the back of the throat. If the auditory tube becomes clogged, fluid will become trapped in the middle ear space. This fluid is called an effusion by your healthcare providers. In addition to ear infections, the common cold and allergies can often lead to fluid in the ear.", "ko": "비강염(SOM) 또는 비강염(OME)이라고도 하는 귀의 이수는 일반적으로 귀 감염의 결과이지만 청각 튜브(유스타키안 튜브)가 손상된 모든 상태에서 발생할 수 있습니다. 청각관은 귀에서 목 뒤쪽으로 액체를 배출할 수 있도록 합니다. 청각관이 막히면 중이 공간에 액체가 갇힙니다. 의료진은 이러한 체액을 삼출액이라고 부릅니다. 귀 감염 외에도 감기와 알레르기는 종종 귀에 체액이 생기는 원인이 될 수 있습니다." }, { "en": "Conditions of the middle ear that may be related to an ear infection or result in similar middle ear problems include the following: Otitis media with effusion is inflammation and fluid buildup (effusion) in the middle ear without bacterial or viral infection. This may occur because the fluid buildup persists after an ear infection has resolved.", "ko": "귀 감염과 관련이 있거나 유사한 중이 문제를 일으킬 수 있는 중이의 상태에는 중이의 염증이 포함됩니다: 매질 중이염은 세균이나 바이러스 감염 없이 중이의 염증과 체액 축적(매질)입니다. 이는 귀 감염이 해결된 후에도 체액이 축적되어 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Usually, fluid in the ears does not lead to any serious complications. However, there are a few to watch out for. 1 Acute otitis media (middle ear infection) 2 Cyst in the middle ear. Damage to the ear, including hearing loss which could be permanent.", "ko": "일반적으로 귀에 액체가 있더라도 심각한 합병증으로 이어지지 않습니다. 그러나 주의해야 할 몇 가지가 있습니다. 1 급성 중이염(중이 감염) 2 중이의 낭종. 청력 손실을 포함한 귀 손상, 영구적일 수 있습니다." }, { "en": "Painful ear infections are a rite of passage for children and by the age of five, nearly every child has experienced at least one episode. Most ear infections either resolve on their own (viral) or are effectively treated by antibiotics (bacterial). But sometimes ear infections and/or fluid in the middle ear may become a chronic problem leading to other issues, such as hearing loss, poor school performance, or behavior and speech problems. In these cases, insertion of an ear tube by an otolaryngologist (ear, nose, and throat specialist) may be considered.", "ko": "통증이 있는 귀 감염은 어린이에게는 통과의례이며, 5세가 되면 거의 모든 어린이가 적어도 한 번 이상의 감염을 경험합니다. 대부분의 귀 감염은 스스로 해결되거나(바이러스 감염) 항생제(세균 감염)로 효과적으로 치료됩니다. 그러나 때때로 중이 감염 및/또는 중이의 체액이 만성적인 문제가 되어 청력 손실, 학업 성적 저하, 행동 및 언어 문제와 같은 다른 문제를 유발할 수 있습니다. 이 경우 이비인후과 전문의(귀, 코, 인후 전문의)에게 귀 튜브 삽입을 고려할 수 있습니다." }, { "en": "Most ear infections form in the middle ear. The eustachian tube carries fluid from the middle ear to the throat. Sometimes during a cold, the eustachian tube becomes swollen and fluid is trapped in the middle ear. Bacteria or viruses can grow in this fluid and form an ear infection.", "ko": "대부분의 이염은 중이에서 형성됩니다. 유스타키안관은 중이의 체액을 목까지 운반합니다. 감기에 걸렸을 때 유스타키안관이 부어 오르고 중이에 체액이 갇히게 됩니다. 박테리아나 바이러스는 이 액체 속에서 자라면서 귀 감염을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "Ear Infections-Symptoms. Symptoms of a middle ear infection (acute otitis media) often start 2 to 7 days after the start of a cold or other upper respiratory infection. Symptoms of an ear infection may include: 1 Ear pain (mild to severe).2 Babies often pull or tug at their ears when they have an earache.3 Fever. 4 Drainage from the ear that is thick and yellow or bloody. 5 This means the eardrum has probably burst (ruptured). 6 The hole in the eardrum often heals by itself in a few weeks.ymptoms of an ear infection may include: 1 Ear pain (mild to severe). 2 Babies often pull or tug at their ears when they have an earache. 3 Fever. 4 Drainage from the ear that is thick and yellow or bloody. 5 This means the eardrum has probably burst (ruptured).", "ko": "귀 감염-증상. 중이 감염(급성 이염)의 증상은 감기나 기타 상기도 감염이 시작된 후 2~7일 정도에 시작되는 경우가 많습니다. 귀 감염의 증상으로는 다음과 같은 것들이 있습니다: 1 귀 통증(경증에서 심한 정도).2 아기는 귀가 아플 때 종종 귀를 당기거나 잡습니다.3 열. 4 귀에서 걸쭉하고 노란색 또는 피가 섞인 배출물. 5 이는 고막이 터졌음을 의미합니다(파열). 6 고막의 구멍은 몇 주 동안 자체적으로 치유되는 경우가 많습니다.귀 감염의 증상으로는 다음이 포함될 수 있습니다: 1 귀 통증(경증부터 중증까지). 2 아기는 귀가 아플 때 종종 귀를 당기거나 잡습니다. 3 열. 4 귀에서 걸쭉하고 노란색 또는 피가 섞인 배출물. 5 이는 고막이 터졌음을 의미합니다(파열)." }, { "en": "In some cases, the eardrum bursts, and pus drains out of the ear. In other cases, fluid remains in the middle ear, even after the infection has cleared up. Acute otitis media then turns into an ear problem known as otitis media with effusion * . The fluid buildup can last for weeks or months.", "ko": "일부 경우에는 고막이 파열되고 귀에서 고름이 배출됩니다. 다른 경우에는 감염이 치유된 후에도 중이 내에 체액이 남아 있습니다. 그러면 급성 중이염은 중이 충혈 *로 알려진 귀 문제로 전환됩니다. 체액이 쌓이면 몇 주 또는 몇 달 동안 지속될 수 있습니다." }, { "en": "An ear infection usually occurs in the middle ear. Symptoms of an ear infection includes ear pain, vomiting, diarrhea, hearing loss and fever. Ear infections can be acute or chronic. Treatments for ear infections includes using ear drops or taking medication.", "ko": "귀 감염은 일반적으로 중이에서 발생합니다. 귀 감염의 증상으로는 귀 통증, 구토, 설사, 청력 손실 및 발열이 있습니다. 귀 감염은 급성 또는 만성일 수 있습니다. 귀 감염 치료에는 귀 점안제를 사용하거나 약을 복용하는 것이 포함됩니다." }, { "en": "Fluid in the ears may or may not cause symptoms. In fact, almost half of all cases of otitis media with effusion there are no signs or symptoms reported by the child or their caregivers. If symptoms do occur, they can include: mild ear pain that comes and goes.", "ko": "귀에 체액이 있으면 증상이 나타날 수도 있고 나타나지 않을 수도 있습니다. 실제로 중이염의 거의 절반이 어린이 또는 보호자가 보고한 징후나 증상이 없습니다. 증상이 나타나면 다음과 같은 증상이 나타날 수 있습니다: 가벼운 귀 통증이 나타나기만 한다." }, { "en": "Infections of the middle ear are a common cause of earache. Most children with ear pain usually have a middle ear infection. This results in fluid and pressure buildup in the middle ear and throbbing ear pain that generally worsens at night. Pressure changes or altitude changes while flying can also result in ear pain. Menieres disease, which is a disorder of the inner ear due to fluid imbalance, can present with ear pain, ear fullness, dizziness and sounds in the ears.", "ko": "중이 감염은 귀 통증의 흔한 원인입니다. 대부분의 귀 통증이 있는 어린이들은 일반적으로 중이 감염이 있습니다. 이로 인해 중이의 체액과 압력이 쌓이고 귀가 욱신거리는 통증이 발생하며 일반적으로 밤에 악화됩니다. 비행 중 압력 변화 또는 고도 변화도 귀 통증을 유발할 수 있습니다. 체액 불균형으로 인해 내이 장애인 메니에르병은 귀 통증, 귀가 꽉 차는 느낌, 현기증, 귀에서 들리는 소리가 나타날 수 있습니다." }, { "en": "This occurs in a recovering ear infection or when one is about to occur. Fluid can remain in the ear for weeks to many months. When a discharge from the ear persists or repeatedly returns, this is sometimes called chronic middle ear infection. Fluid can remain in the ear up to three weeks following the infection. If not treated, chronic ear infections have potentially serious consequences such as temporary or permanent hearing loss.", "ko": "이는 귀 감염이 회복되거나 발생하기 직전에 발생합니다. 귀의 체액은 몇 주에서 수 개월 동안 귀에 남아있을 수 있습니다. 귀에서 분비물이 지속되거나 반복적으로 재발할 경우 이를 만성 중이염이라고 합니다. 감염 후 최대 3주까지 귀에 체액이 남아있을 수 있습니다. 치료하지 않으면 만성 중이염은 일시적 또는 영구적인 청력 손실과 같은 잠재적으로 심각한 결과를 초래할 수 있습니다." }, { "en": "Idea? Fluid in ear? Assuming that these symptoms have been present for less than a week, fluid in the left middle ear from the flight may be the cause and this may or may not resolve completely by itself after 2 weeks. It is possible also that you may have an ear infection. On the other hand, from your history, I can't rule out a migraine headache triggered by stress especially if you have a history of migraine.", "ko": "아이디어? 귀에 담수? 이러한 증상이 일주일 미만으로 나타났다고 가정하면, 비행으로 인한 왼쪽 중이의 수액이 원인이며 2주 후에는 자연적으로 완전히 해결될 수도 있고 아닐 수도 있습니다. 귀 감염이 있을 수도 있습니다. 반면, 귀의 병력으로 미루어 볼 때 특히 편두통이 있는 경우 스트레스로 인한 편두통을 배제할 수 없습니다." }, { "en": "This fluctuation in inner ear fluid can cause the symptoms of hydrops, including pressure or fullness of the affected ear, tinnitus, hearing loss, and imbalance or dizziness. Treatment of this condition is geared towards stabilizing the body fluid levels so that fluctuations in the endolymph volume can be avoided.", "ko": "이러한 내이액의 변동은 휠러링 증상을 유발할 수 있습니다. 즉, 영향을 받는 귀의 압력이나 포만감, 이명, 청력 손실, 불균형이나 현기증을 포함합니다. 이 질환의 치료는 체액 수준을 안정시켜 내막의 부피 변화를 피할 수 있도록 하는 것을 목표로 합니다." }, { "en": "Symptoms of leak or improper levels of cerebrospinal fluid include: Headaches, especially when standing; Nausea; Ringing of the ears; Blurred or double vision; Facial numbness; Tingling sensation in the arm; Hearing loss; Cerebrospinal Fluid Diagnosis and Treatment. If you are experiencing any of the above symptoms, especially if you just underwent a medical procedure, you should consider visiting a spinal specialist. If the doctor has a good idea as to the location of the leak, they may be ...", "ko": "두액 누출 또는 부적절한 수준의 두액에 대한 증상은 다음과 같습니다: 특히 서 있을 때의 두통; 메스꺼움; 귀의 울림; 흐릿하거나 이중 시력; 얼굴 마비; 팔의 따끔거림; 청력 상실; 뇌척수액 진단 및 치료. 위의 증상 중 하나라도 느끼거나, 특히 최근에 의료 시술을 받은 적이 있는 경우 척추 전문의를 방문하는 것을 고려해야 합니다. 의사가 누출 위치를 잘 알고 있다면..." }, { "en": "Air-fluid space is what the middle ear represents. This means there is always some amount of fluid there. But when fluid increases in the ear it generally causes pulsing in ear no matter what was the reason of actual increase. It can be infection, or inflammation, or Eustachian tube dysfunction.", "ko": "공기-유체 공간은 중이부를 나타냅니다. 즉, 항상 어느 정도의 유체가 존재한다는 뜻입니다. 그러나 귀에 유체가 증가하면 일반적으로 실제 증가의 원인이 무엇이든 상관없이 귀가 맥동하게 됩니다. 감염, 염증 또는 유스타키관 기능 장애가 그 원인일 수 있습니다." }, { "en": "A middle ear infection puts pressure on the eardrum, causing pain and, sometimes, hearing loss. Labyrinthitis, an infection and swelling in the inner ear, and may cause vertigo or hearing loss. Medication side effects include nausea, vomiting, stomach upset, weakness, dizziness, seizures, and more. An abdominal aortic aneurysm is swelling of the main abdominal artery and can cause sudden chest pain.", "ko": "중이염은 고막에 압력을 가하여 통증과 때로는 청력 상실을 유발합니다. 내이의 감염 및 부종인 미로염은 현훈이나 청력 상실을 유발할 수 있습니다. 약물 부작용에는 메스꺼움, 구토, 복통, 쇠약, 현기증, 발작 등이 포함됩니다. 복부 대동맥류는 복부의 주요 동맥이 부풀어 오르는 것으로 갑작스러운 흉통을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "This condition is connected with ear infection in two ways: After the treatment of many ear infections, fluid will remain in the middle ear for several days. When the Eustachian tube becomes partially blocked, fluid begins to accumulate in the middle ear. Bacteria can then begin to accumulate within the liquid, which can result in an infection.", "ko": "이 상태는 귀 감염과 두 가지 면에서 연결되어 있습니다: 많은 귀 감염 치료 후 중이에 여러 일 동안 체액이 남아 있을 수 있습니다. 유스타키안관이 부분적으로 막히면 중이에 체액이 축적되기 시작합니다. 그러면 박테리아가 액체 내에 축적되기 시작하여 감염을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "Conditions of the middle ear that may be related to an ear infection or result in similar middle ear problems include the following: 1 Otitis media with effusion is inflammation and fluid buildup (effusion) in the middle ear without bacterial or viral infection. This may occur because the fluid buildup persists after an ear infection has resolved. It may also occur because of some dysfunction or noninfectious blockage of the eustachian tubes.", "ko": "귀 감염과 관련이 있거나 유사한 중이 문제를 일으킬 수 있는 중이 질환에는 다음과 같은 질환이 있습니다. 1 유액이 있는 중이염은 세균이나 바이러스 감염 없이 중이의 염증과 체액 축적(유출)입니다. 중이염이 해결된 후에도 유액이 지속되어 발생할 수 있습니다. 유스타키안 관의 일부 기능 장애 또는 비감염성 막힘으로 인해 발생할 수도 있습니다." }, { "en": "Germs such as bacteria and viruses can get into the ear and cause an infection. In particular, the middle ear cavity behind the eardrum can fill up with fluid. Treatment may include managing the pain and taking antibiotics, which are medications that fight infections. Ongoing fluids in the middle ear and ongoing infections over time may cause hearing problems or other difficulties.", "ko": "박테리아나 바이러스와 같은 세균이 귀에 들어가 감염을 일으킬 수 있습니다. 특히 고막 뒤의 중이강에는 체액이 차게 될 수 있습니다. 치료에는 통증 관리와 감염과 싸우는 약물인 항생제 복용이 포함될 수 있습니다. 중이강에 여전히 체액이 고여 있고 시간이 지남에 따라 감염이 지속되면 청력 문제나 기타 문제가 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Even if the trapped fluid in the ear is not infected, the fluid puts pressure on the eardrum, causing it to bulge and throb. With an earache from a cold, you or your child may have difficulty sleeping, run a fever, and have green or yellow mucus in the nose. Pressure changes in the middle ear as the child swallows, causing more pain. 2 Irritability. 3 Poor sleep. 4 Pain may be more persistent when lying down as fluid is shifting. 5 Fever. 6 Ear infections can cause temperatures up to 104 degrees F. 7 Vertigo. 8 You may have a sense of spinning. 9 Drainage from the ear.", "ko": "귀에 갇힌 체액이 감염되지 않더라도 체액이 고막에 압력을 가하여 고막이 부풀어 오르고 두근거립니다. 감기성 이통이 있는 경우 귀를 만져도 좋지 않고 열이 나거나 코에서 녹색 또는 노란색 점액이 나올 수 있습니다. 아이가 삼킬 때 중이의 압력 변화로 인해 통증이 더 심해집니다. 2 과민성. 3 수면 불안. 4 체액이 이동하기 때문에 누워 있을 때 통증이 더 지속될 수 있습니다. 5 발열. 6 귀 감염으로 인해 체온이 104도까지 상승할 수 있습니다. 7 현기증. 8 회전하는 느낌이 들 수 있습니다. 9 귀에서 배출." }, { "en": "Occasionally pain or middle ear fluid develops when landing in an aircraft. This is due to failure of the eustachian tube to properly equalize the middle ear air pressure, and the condition is called aerotitis. It is temporary and often can be avoided by taking precautions.", "ko": "때때로 비행기에 착륙할 때 통증이나 중이액이 생깁니다. 이는 유스타키안관이 중이 기압을 제대로 조절하지 못하기 때문에 발생하며, 이 상태를 에어로티스라고 합니다. 이 상태는 일시적이며 예방 조치를 취하면 피할 수 있는 경우가 많습니다." }, { "en": "Symptoms of leak or improper levels of cerebrospinal fluid include: Headaches, especially when standing. Nausea. Ringing of the ears. Blurred or double vision. Facial numbness. Tingling sensation in the arm.", "ko": "뇌척수액 누출 또는 부적절한 수준의 증상은 다음과 같습니다: 특히 서 있을 때의 두통. 메스꺼움. 귀를 울리는 소리. 흐릿하거나 이중 시야. 얼굴 마비. 팔에 따끔거리는 감각." }, { "en": "Symptoms of Fluid in the Ear. Fluid in the ears may or may not cause symptoms. In fact, almost half of all cases of otitis media with effusion there are no signs or symptoms reported by the child or their caregivers. If symptoms do occur, they can include: mild ear pain that comes and goes.", "ko": "귀에 액체가 차는 증상. 귀에 액체가 있으면 증상이 나타날 수도 있고 나타나지 않을 수도 있습니다. 실제로 중이염의 거의 절반이 증상이 보고되지 않습니다. 증상이 나타나면 다음과 같은 증상이 나타날 수 있습니다. 가벼운 귀 통증이 왔다가 사라집니다." }, { "en": "Fluid behind the eardrum is called serous otitis media. It can create pain and hearing difficulty similar to a middle ear infection. The eardrum can rupture (break) in severe cases of ear barotrauma, causing bleeding or leaking of fluid from the ear. A ruptured eardrum can result in hearing loss.", "ko": "고막 뒤의 체액을 청점증이라고 합니다. 중이염과 유사한 통증과 청력 장애를 유발할 수 있습니다. 심한 이압에 의한 외이염의 경우 고막이 파열되어(깨지면서) 귀에서 출혈이나 체액이 새어 나오기도 합니다. 고막이 파열되면 청력 상실이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "usually develops with colds; edema leads to blockage of eustachian tubes, fluid accumulates in middle ear causing painful pressure on the tympanic membrane; if left untreated the tympanic membrane may rupture causing susequent hearing loss; accompaied by fever and headache; more common in children than adults.", "ko": "일반적으로 감기와 함께 발병하며, 부종이 유스타키안 관을 막아 중이에 체액이 쌓여 고막에 통증을 유발하며, 치료하지 않고 방치하면 고막이 파열되어 후유증으로 이어질 수 있으며, 발열과 두통을 동반하며 성인보다 어린이에게 더 흔합니다." }, { "en": "'There are usually signs of a build-up of fluid in the middle ear behind the ear drum,' she says. 'It is also good practice for a GP to use a tuning fork test, which will help identify if the problem is in the inner ear.", "ko": "그녀는 '보통 고막 뒤에 있는 중이로의 체액 축적 징후가 있습니다.'라고 말합니다.\"또한 내이 문제인지 확인하는 데 도움이 되는 튜닝 포크 검사를 사용하는 것이 좋은 관행입니다." }, { "en": "1 After the treatment of many ear infections, fluid will remain in the middle ear for several days. When the Eustachian tube becomes partially blocked, fluid begins to accumulate in the middle ear. Bacteria can then begin to accumulate within the liquid, which can result in an infection.", "ko": "1 중이 감염 치료 후 여러 날 동안 중이에는 체액이 남아있을 수 있습니다. 유스타키안관이 부분적으로 막히면 중이에 체액이 고이기 시작합니다. 그러면 박테리아가 액체 속에 축적되기 시작할 수 있으며, 이로 인해 감염이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "That swishing fluid like feeling you are feeling with moving your head could definitely be fluid in your ear. People who have this condition often describe symptoms just like the ones you have. The ear is divided into an out ear canal and the inner middle ear by the ear drum.", "ko": "머리를 움직여서 느끼는 부드러운 유체 같은 느낌은 귀에 유체가 있는 것일 수 있습니다. 이 상태를 가진 사람들은 종종 당신과 같은 증상을 설명합니다. 귀는 고막으로 외이도와 중이로 나뉩니다." }, { "en": "Middle Ear. Most ear infections form in the middle ear. The eustachian tube carries fluid from the middle ear to the throat. Sometimes during a cold, the eustachian tube becomes swollen and fluid is trapped in the middle ear. Bacteria or viruses can grow in this fluid and form an ear infection. By Healthwise Staff. Primary Medical Reviewer Susan C. Kim, MD-Pediatrics.", "ko": "중이. 대부분의 귀 감염은 중이에서 발생합니다. 유스타키안관은 중이의 체액을 목구멍으로 운반합니다. 감기 동안 유스타키안관이 붓고 중이로 유체가 갇히는 경우가 있습니다. 박테리아나 바이러스가 이 액체에서 자라면서 귀 감염을 일으킬 수 있습니다. 건강에 좋은 직원. 주요 의학 검토자 수잔 C. 김, MD-소아과." }, { "en": "Middle Ear Infection (Otitis Media) Symptoms & Signs. Ear pain is the main symptom of middle ear infection, medically known as otitis media. The pain may be accompanied by a sense of pressure or fullness of the ear. Discharge from the ear canal and fever may be present. Temporary hearing loss can result from middle ear infections, and the infection may occur in the presence of signs and symptoms of an upper respiratory infection, such as nasal congestion, runny nose, or cough.", "ko": "중이염(중이염) 증상 및 징후. 귀 통증은 중이염의 주요 증상으로, 의학적으로는 중이염이라고도 합니다. 통증에는 귀에 압박감이나 포만감이 동반될 수 있습니다. 외이도의 분비물과 발열이 나타날 수 있습니다. 중이염으로 인해 일시적인 청력 손실이 발생할 수 있으며, 중이염은 비충혈, 콧물 또는 기침과 같은 상기도 감염의 징후와 증상이 나타날 때 발생할 수 있습니다." }, { "en": "An infection of the middle ear the space behind the eardrum. Viral ear infections are more common that bacterial ones. Symptoms. The main symptom is an earache. Younger children will cry, act fussy or have trouble sleeping because of pain. About 50% of children with an ear infection will have a fever.", "ko": "중이염은 고막 뒤 공간의 감염입니다. 바이러스성 귀염은 세균성 귀염보다 더 흔합니다. 증상. 주 증상은 귀 통증입니다. 어린 아이들은 통증으로 인해 울거나, 성질이 나거나, 잠을 잘 못 자요. 귀염에 걸린 어린이의 약 50%는 열이 나게 됩니다." }, { "en": "Meniere's disease a disease of the inner ear that may be the result of fluid problems inside the ear. Symptoms include hearing loss, pressure or pain, dizziness and tinnitus. Tinnitus is a roaring in the ears.", "ko": "메니에르병은 귀 안의 액체 문제로 인해 발생할 수 있는 내이 질환입니다. 증상으로는 청력 상실, 압력이나 통증, 현기증, 이명 등이 있습니다. 이명은 귀에서 으르렁거리는 소리를 말합니다." }, { "en": "Most children do not show any symptoms when they have fluid in the ears. It is not painful and does not cause a fever. Some symptoms you may notice include: 1 Older children or adults complain of popping or fullness in the ear. Younger children turn up the volume on the tv or are less responsive to soft noises.", "ko": "대부분의 어린이는 귀에 액체가 있을 때 증상을 보이지 않습니다. 고통스럽지 않고 열이 나지 않습니다. 다음과 같은 증상을 알아차릴 수 있습니다: 1 어린아이가 귀가 터지거나 가득 차는 소리를 합니다. 어린 아이들은 TV 볼륨을 키거나 부드러운 소리에 덜 반응합니다." }, { "en": "Symptoms of an infection of the middle ear (otitis media) include ear pain, a feeling of fullness in the ear, fever, chills and hearing loss. In chronic otitis media there may be pus present in the ear. Infants and young children may tug at their ear, and they may be irritable and not feed or sleep well.", "ko": "중이염(중이염)의 증상으로는 귀 통증, 귀가 포화감, 발열, 오한, 청력 상실 등이 있습니다. 만성 중이염에서는 귀에 고름이 있을 수 있습니다. 영유아는 귀를 잡아당길 수 있으며, 과민해져 잘 먹거나 잘 잠들지 못할 수 있습니다." }, { "en": "Symptoms of leak or improper levels of cerebrospinal fluid include: 1 Headaches, especially when standing. 2 Nausea. 3 Ringing of the ears. 4 Blurred or double vision. 5 Facial numbness. 6 Tingling sensation in the arm. 7 Hearing loss.", "ko": "뇌척수액 누출 또는 부적절한 수치의 증상은 다음과 같습니다: 1 두통, 특히 서 있을 때. 2 메스꺼움. 3 귀가 울리는 소리. 4 흐릿하거나 이중 시야. 5 얼굴 마비. 6 팔에 따끔거림. 7 청력 손실." }, { "en": "Getting water in the ear or a Qtip abrasion can cause an outer ear infection, so called swimmer's ear. This is very painful. If you have allergies, this can cause swelling of the eustachian tube and a blocked feeling. Additionally, fluid can build up in the middle ear. A middle ear infection is possible, but usually also quite painful. See ENT MD . ...", "ko": "귀에 물을 넣거나 양모로 심부 궤양을 유발하면 외이염을 일으킬 수 있습니다. 이다 외이염은 매우 고통스럽습니다. 알레르기가 있는 경우 유스타키안관이 부어오르고 막힌 느낌이 들 수 있습니다. 또한 중이에도 체액이 고이게 될 수 있습니다. 중이염이 발생할 수 있지만 일반적으로도 매우 고통스러운 경우가 많습니다...." }, { "en": "Symptoms of an ear canal infection include ear pain and itching, decreased hearing, drainage and more. Cellulitis, a bacterial infection of the skin, causes red, tender skin that is usually swollen and warm. A middle ear infection puts pressure on the eardrum, causing pain and, sometimes, hearing loss. Sometimes ear wax can harden and block the ear canal, causing discomfort and itching, earache, and more. A hematoma is a collection of blood in the tissue outside of a damaged blood vessel, usually after an injury.", "ko": "외이도 감염의 증상에는 귀 통증과 가려움증, 청력 감소, 배출물 등이 포함됩니다. 피부의 박테리아 감염인 봉와직염은 일반적으로 부어오르고 따뜻한 붉고 부드러운 피부를 유발합니다. 중이염은 고막에 압력을 가하여 통증과 때로는 청력을 감소시킵니다. 때때로 귀지에 딱딱이 되어 외이도를 막아 불편함과 가려움증, 이통 등을 유발할 수 있습니다. 혈종은 손상된 혈관 외부 조직에 혈액이 모이는 것으로, 일반적으로 부상 후에 발생합니다." }, { "en": "If the auditory tube becomes clogged, fluid will become trapped in the middle ear space. This fluid is called an effusion by your healthcare providers. In addition to ear infections, the common cold and allergies can often lead to fluid in the ear.", "ko": "청관이 막히면 중이 공간에 체액이 갇히게 됩니다. 이 액체는 의료진이 삼출액이라고 부릅니다. 귀 감염 외에도 감기와 알레르기가 종종 귀에 체액을 유도할 수 있습니다." }, { "en": "Sinus infections can also cause middle ear problems due to the congestion of the nasal passages. This can be demonstrated by dizziness, a pressurized or heavy head, or vibrating sensations in the head. Post-nasal drip is also a symptom of chronic rhinosinusitis.", "ko": "부비동 감염은 비강의 막힘으로 인해 중이 문제를 일으킬 수도 있습니다. 이는 현기증, 압박감이나 무거운 머리, 머리에 진동이 느껴지는 증상으로 나타날 수 있습니다. 후비액도 만성 비부비동염의 증상입니다." }, { "en": "If your child simply has an ear infection but no cold symptoms, he or she is not necessarily contagious. What is the difference between fluid in the ear and an ear infection? Acute otitis media (middle ear infection) means that the space behind the eardrum - the middle ear - is full of infected fluid (pus). If there is no fluid, there is no ear infection, no matter how red the eardrum appears. Sometimes, the fluid behind the ear is not infected, but instead is clean (sterile).", "ko": "자녀가 단순히 귀 감염이 있을 뿐 감기 증상이 없다면 반드시 전염성이 있는 것은 아닙니다. 귀의 액체와 귀 감염의 차이점은 무엇인가요? 급성 이염 매체(중이염)란 고막 뒤의 공간인 중이가 감염된 체액(고름)으로 가득 차 있음을 의미합니다. 체액이 없으면 귀막이 아무리 빨개 보이더라도 귀 감염이 없습니다. 때때로 귀 뒤의 체액은 감염되지 않고 깨끗하게(무균) 있습니다." }, { "en": "Middle ear effusion: Fluid behind the ear drum can occur with or without infection. Causes include colds, sinusitis, Eustachian tube dysfunction, allergies to name a few. Generally first line treatment include use of oral and nasal decongestants and active inflation of ears. If this does not help some ...Read more.", "ko": "중이 유출액: 감기에 의해 발생할 수 있는 귀 드럼 뒤의 체액은 감염이 있거나 없을 수 있습니다. 원인은 감기, 부비동염, 유스타키안 관 기능 장애, 알레르기 등이 있습니다. 일반적으로 첫 번째 치료법으로는 경구 및 비강 충혈 해소제 사용과 귀 활성 팽창이 포함됩니다. 이것이 도움이 되지 않으면 일부...더 읽어보세요." }, { "en": "Pneumococcus bacteria causes up to half of middle ear infections (otitis media). 1 Symptoms include: 2 Ear pain. 3 A red, swollen ear drum. 4 Fever. 5 Sleepiness.", "ko": "폐렴구균은 중이 감염(중이염)의 절반까지 유발할 수 있습니다. 1 증상은 다음과 같습니다: 2 귀 통증. 3 붉고 부어 오른 고막. 4 발열. 5 졸리움." }, { "en": "Middle Ear. Most ear infections form in the middle ear. The eustachian tube carries fluid from the middle ear to the throat. Sometimes during a cold, the eustachian tube becomes swollen and fluid is trapped in the middle ear. Bacteria or viruses can grow in this fluid and form an ear infection.", "ko": "중이. 대부분의 귀 감염은 중이에서 발생합니다. 유스타키안관은 중이에서 인후로 액체를 운반합니다. 감기 중에는 유스타키안관이 부어오르고 중이에 체액이 갇힐 수 있습니다. 이 액체에서 박테리아나 바이러스가 자라면서 귀 감염을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "Usually the fluid drains out of the ear through the eustachian tube to the back of the nose. Fluid can cause a problem when it builds up in the middle ear. This condition is called otitis media with effusion, or OME. For more information, please see the AboutKidsHealth A-Z Health Library article on Ear Infection (Otitis Media) .", "ko": "일반적으로 유체는 귀 윗부분에서 후두관을 통해 코 뒤쪽으로 배출됩니다. 체액이 중이 내부에 축적되면 문제가 발생할 수 있습니다. 이러한 상태를 체액 침착 중 이염 또는 OME이라고 합니다. 자세한 내용은 귀 감염(체액 중 이염)에 관한 AboutKidsHealth A-Z 건강 라이브러리 기사를 참조하세요." }, { "en": "Symptoms of Fluid in the Ear. Fluid in the ears may or may not cause symptoms. In fact, almost half of all cases of otitis media with effusion there are no signs or symptoms reported by the child or their caregivers. If symptoms do occur, they can include: mild ear pain that comes and goes. hearing loss.", "ko": "귀의 액체 증상. 귀의 액체는 증상을 유발할 수도 있고 유발하지 않을 수도 있습니다. 실제로 유아에 의한 중이염의 거의 절반이 증상이나 신체적 징후가 없는 것으로 보고됩니다. 증상이 나타나면 다음과 같은 증상이 나타날 수 있습니다: 가벼운 귀 통증. 청력 상실." }, { "en": "1 Otitis media features fever, ear pain, and a feeling of fullness in the ear; as well as fussiness and feeding problems in young children. 2 Otitis media is usually an infection and/or inflammation of the middle ear. 3 Ear infection or inflammation causes fluid buildup in the middle ear.", "ko": "1 중이염은 발열, 귀 통증, 귀가 포만감, 어린 아이의 짜증과 수유 문제가 특징입니다. 2 중이염은 일반적으로 중이의 감염 및/또는 염증입니다. 3 귀 감염 또는 염증으로 인해 중이에 체액이 축적됩니다." }, { "en": "Updated June 14, 2016. Fluid in the ear, also called serous otitis media (SOM) or otitis media with effusion (OME), is usually the result of an ear infection, but it can occur under any condition in which the auditory tube (eustachian tube) is impaired. The auditory tube allows fluid to drain from the ear into the back of the throat. If the auditory tube becomes clogged, fluid will become trapped in the middle ear space. This fluid is called an effusion by your healthcare providers. In addition to ear infections, the common cold and allergies can often lead to fluid in the ear.", "ko": "2016년 6월 14일 업데이트. 청막염(SOM) 또는 유출성 귓속염(OME)이라고도 하는 귀에 유체가 있는 것은 일반적으로 귀 감염의 결과이지만 청강관(유스타키안관)이 손상된 모든 상태에서 발생할 수 있습니다. 청강관을 통해 귀의 체액이 목 뒤쪽으로 배출됩니다. 청강관이 막히면 체액이 중이 공간에 갇히게 됩니다. 의료진은 이 체액을 삼출액이라고 부릅니다. 귀 감염 외에도 감기와 알레르기도 종종 귀에 유체가 쌓이게 합니다." }, { "en": "Middle Ear Fluid In Children. The ear has three parts-the outer ear, the middle ear, and the inner ear. The outer ear includes the part outside the head and the ear canal. The eardrum is a small circle of tissue about the size of a fingertip at the end of the ear canal. The middle ear is the space, usually filled with air, behind the eardrum. When a child has middle ear fluid, this is where it is found.", "ko": "어린이의 중이액. 귀는 외이, 중이, 내이의 세 부분으로 구성되어 있습니다. 외이에는 머리 외부와 이어 카낭이 포함됩니다. 고막은 이어 카날 끝에 손가락 끝 크기의 조직 원형으로 되어 있습니다. 중이에는 고막 뒤의 공기로 채워지는 공간입니다. 어린이가 중이액을 가지고 있으면 여기에 중이액이 있습니다." }, { "en": "The Eustachian tube also drains fluid out of the middle ear. When this tube becomes blocked, and air and fluid cannot flow freely, pressure builds in the ear, causing pain. If fluid behind the eardrum becomes infected with a virus or bacteria, it causes a middle ear infection that can lead to pain and fever. Other causes of pain related to the ear include: Injury. Inflammation and infection in the ear canal (the channel between the eardrum and the outside part of the ear).", "ko": "유스타키안관은 중이의 체액을 배출하기도 합니다. 이 관이 막혀 공기와 체액이 자유롭게 흐르지 못하면 귀 안의 압력이 올라가 통증을 유발할 수 있습니다. 고막 뒤의 체액에 바이러스나 박테리아에 감염되면 중이 감염이 발생하여 통증과 발열이 생길 수 있습니다. 귀 관련 통증의 다른 원인으로는 다음과 같은 것이 있습니다: 부상. 외이도(고막과 귀 외부 부분 사이의 통로)의 염증 및 감염." }, { "en": "With eustachian tube dysfunction, fluid may collect in the middle ear because it cannot drain properly. Then, with a yawn or chewing motion, or other maneuver that opens the tube temporarily, the liquid and pressure may suddenly be relieved, leading to the popping sensation.", "ko": "유스타키안관 기능 장애의 경우, 배액이 제대로 되지 않아 중이 안에 액체가 모일 수 있습니다. 그런 다음 하품이나 씹는 동작 또는 관을 일시적으로 열어주는 기타 동작을 통해 액체와 압력이 갑자기 완화되어 팝 소리가 날 수 있습니다." }, { "en": "Middle ear effusion: Fluid behind the ear drum can occur with or without infection. Causes include colds, sinusitis, Eustachian tube dysfunction, allergies to name a few. Generally first line treatment include use of oral and nasal decongestants and active inflation of ears. If this does not help some patients may need to have tubes placed.", "ko": "중이 삼출액: 귓바퀴 뒤의 액체는 감염이 있을 때 또는 없을 때 발생할 수 있습니다. 원인은 감기, 부비동염, 유스타키안 관 기능 장애, 알레르기 등이 있습니다. 일반적으로 첫 번째 치료 방법에는 경구 및 비강 충혈제 및 귀 활성 팽창이 포함됩니다. 이 방법이 도움이 되지 않을 경우 일부 환자는 튜브를 삽입해야 할 수도 있습니다." } ]

{ "en": "civil servants definition", "ko": "공무원 정의" }

[ { "en": "Definition of 'civil servant'. civil servant. A civil servant is a person who works in the Civil Service in Britain and some other countries, or for the local, state, or federal government in the United States. ...two senior civil servants.", "ko": "공무원의 정의. 공무원. 영국 및 일부 다른 국가의 공무원 또는 미국의 지방, 주 또는 연방 정부에서 일하는 사람을 공무원이라고 합니다....대통령급 공무원 두 명." } ]

[ { "en": "Definition of civil for English Language Learners. : 1 of or relating to the people who live in a country. : 2 of or relating to the regular business of the people in a city, town, state, etc. : not connected to the military or to a religion. : 3 polite but not friendly : only as polite as a person needs to be in order to not be rude.", "ko": "영어 학습자를 위한 영어 정의. : 1 국가에 거주하는 사람들에 관한 또는 관련된. : 2 도시, 마을, 주 등에서 사람들의 정규 업무에 관한 또는 관련된. : 군사 또는 종교와 관련이 없다. : 3 예의 바르지만 친하지 않음 : 무례하지 않으려면 필요한 만큼의 예의만 유지하는 것." }, { "en": "in the constitutional law of the UK, servants of the Crown who are permanent and do not change with a political change of government. There is no definition of a Crown servant. A subordinate who is employed by a civil servant is a servant of the Crown and not of the person employing him.", "ko": "영국의 헌법법에서 대관은 영구적이고 정치적 정부 변화에 따라 변하지 않는 대관의 하인이 됩니다. 대관에 대한 정의는 없습니다. 공무원이 고용한 하급자는 고용한 사람의 하급자가 아니라 대관의 하급자입니다." }, { "en": "United States federal civil service. The United States federal civil service is the civilian workforce (i.e., non-elected and non-military, public sector employees) of the United States federal government's departments and agencies. The federal civil service was established in 1871 (5 U.S.C. § 2101). U.S. state and local government entities often have competitive civil service systems that are modeled on the national system, in varying degrees.", "ko": "미국 연방 공무원. 미국 연방 공무원은 미국 연방 정부의 부서와 기관의 민간 직원(즉, 선거직 및 군인이 아닌 공공 부문 직원)을 말합니다. 연방 공무원은 1871 년에 설립되었습니다 (5 U.S.C. § 2101). 미국 주 및 지방 정부 기관은 다양한 수준에서 국가 시스템을 모델로 하는 경쟁 공무원 제도를 가지고 있는 경우가 많습니다." }, { "en": "Civil Service Information. Civil Service is a merit system under which State and municipal employees may be hired and promoted. The Civil Service Unit within the Human Resources Division is responsible for overseeing the administration of this system for the Commonwealth.", "ko": "공무원 정보. 공무원은 주 및 지방 정부 직원들이 채용 및 승진할 수 있는 능력 기반 시스템입니다. 인사부 내 공무원 부서는 커먼웰스의 공무원 시스템을 감독할 책임이 있습니다." }, { "en": "The term civil service can refer to either a branch of governmental service in which individuals are employed (hired) on the basis of professional merit as proven by competitive examinations; or the body of employees in any government agency apart from the military, which is a separate extension of any national government.", "ko": "공무원이라는 용어는 개인이 경쟁 시험으로 입증된 전문적인 자격을 기준으로 고용(채용)되는 정부 서비스의 한 부서 또는 군대를 제외한 모든 정부 기관의 직원 집단을 지칭할 수 있습니다." }, { "en": "civil authority - a person who exercises authority over civilian affairs. civil officer. authority - (usually plural) persons who exercise (administrative) control over others; the authorities have issued a curfew. city manager, mayor - the head of a city government.", "ko": "민간 권위 - 민간 문제에 대한 권위를 행사하는 사람. 시민 관리. 권한 - (보통 복수) 다른 사람들에 대한 (행정) 통제권을 행사하는 사람들, 당국은 통금령을 발표했습니다. 도시 관리자, 시장 - 시 정부의 수장." }, { "en": "1. (Government, Politics & Diplomacy) the service responsible for the public administration of the government of a country. It excludes the legislative, judicial, and military branches. Members of the civil service have no official political allegiance and are not generally affected by changes of governments.", "ko": "1. (정부, 정치 및 외교) 국가 정부의 공공 행정 관할권을 담당하는 서비스입니다. 입법부, 사법부, 군부는 제외됩니다. 공무원의 구성원은 공식적으로 정치적 충성도가 없으며 일반적으로 정부 변화의 영향을 받지 않습니다." }, { "en": "Civil Service. Civil service is a relatively new term used to describe an old governmental feature that is becoming increasingly important in modern political systems. The phrase was first used in British administration in India and was popularized by Sir Charles Trevelyan a little more than a century ago.", "ko": "공무원. 공무원은 현대 정치 시스템에서 점점 더 중요해지고 있는 오래된 정부 기능을 설명하는 데 사용되는 비교적 새로운 용어입니다. 이 문구는 인도에서 영국 행정부에서 처음 사용되었으며 약 100년 전 찰스 트레벌랴 경에 의해 대중화되었습니다." }, { "en": "Main Difference – Civil Servant vs Public Servant. Both the terms Civil Servant and Public Servant look the same in the meaning, but there is a slight difference between them. Civil means relating to national, public or social aspects. Public also gives a more or less a similar meaning.", "ko": "주요 차이점 - 공무원 대 공무원. 공무원과 공무원이라는 용어는 의미에서 같아 보이지만 약간의 차이가 있습니다. 공무원은 국적, 공공 또는 사회적 측면과 관련된 것을 의미합니다. 공무원 역시 거의 비슷한 의미를 제공합니다." }, { "en": "Civil servants in the devolved government in Northern Ireland are not part of the Home Civil Service, but constitute the separate Northern Ireland Civil Service. Some employees of the Foreign and Commonwealth Office are members of HM Diplomatic Service, which is associated with but separate from the Civil Service.", "ko": "북아일랜드의 지방 정부의 공무원은 영국 내무부의 일부가 아니며 별도의 북아일랜드 공무원을 구성합니다. 외무부의 일부 직원은 영국 내무부(HM Diplomatic Service)의 일원이며, 내무부와는 별개이지만 연관되어 있습니다." }, { "en": "those branches of public service concerned with all governmental administrative functions outside the armed services. 2. the body of persons employed in these branches. 3. a system or method of appointing government employees on the basis of competitive examinations, rather than by political patronage. Origin of civil service.", "ko": "군 복무 외의 모든 정부 행정 기능에 관한 공직. 2. 이 분야에 고용된 사람들의 집단. 3. 정치적 후원보다는 경쟁 시험을 기반으로 공무원을 임명하는 시스템 또는 방법. 공무원의 기원." }, { "en": "civil service system definition, civil service system meaning | English dictionary. Search also in: Web News Encyclopedia Images. civil. adj. 1 of the ordinary life of citizens as distinguished from military, legal, or ecclesiastical affairs. 2 of or relating to the citizen as an individual. civil rights.", "ko": "공무원 제도 정의, 공무원 제도 의미 | 영어사전. 웹 뉴스 백과사전 이미지 검색 또한. 시민. 부사. 1 군사, 법률 또는 교회 업무와 구별되는 시민의 평범한 삶. 2 개인으로서의 시민과 관련된 것. 시민권." }, { "en": "What is a civil service system? A civil service system can be defined as the administrative part of a government or the employees of a government excluding military personnel. They are merit based jobs and prospective employees are required to take exams to be considered for employment.", "ko": "공무원 제도란 무엇인가요? 공무원 제도는 군인을 제외한 정부의 행정 부분 또는 정부 직원으로 정의할 수 있습니다. 공무원은 능력에 따라 선발되는 직업이며, 입사 지원자는 입사 지원을 위해 시험을 치러야 합니다." }, { "en": "Of, relating to, or befitting a citizen or citizens: civil duties. 2. Of or relating to citizens and their interrelations with one another or with the state: government agencies concerned with civil affairs.", "ko": "시민 또는 시민과 관련된 또는 시민과 관련된 또는 시민에게 적합한: 시민 의무. 2. 시민과 시민 간 또는 국가와의 상호 관계와 관련된 또는 시민과 관련된: 민사 문제와 관련된 정부 기관." }, { "en": "uk ​ /ˈfʊt.mən/ us ​ /ˈfʊt.mən/ plural -men uk ​ /-mən/ us ​. › a male servant whose job includes opening doors and serving food, and who often wears a uniform. Thesaurus: synonyms and related words. Servants, slaves & underlings. below/above stairs idiom. butler. clerk. coolie.", "ko": "영국 ​ / ˈfʊt.mən/ 미국 ​ / ˈfʊt.mən/ 복수 -men 영국 ​ / -mən/ 미국 ​. › 문을 열고 음식을 서빙하는 일을 포함하는 남성 하인의 직업이며 종종 유니폼을 입는 경우가 많습니다. Thesaurus: 동의어 및 관련 단어. 하인, 노예 및 아랫사람. 아래/위 계단 관용구. 집사. 서기. 쿨리." }, { "en": "1. appointed in the civil service by one of the following acting in an official capacity- the President; a Member or Members of Congress, or the Congress; a member of a uniformed service; an individual who is an employee under this section; the head of a Government controlled corporation; or an adjutant general designated by the Secretary.", "ko": "1. 대통령, 의회 구성원 또는 의회 구성원 중 한 명이 사복무 중인 직책으로 승인한 공무원, 통수권자, 정부 주관 법인의 수장 또는 보좌관으로 임명할 수 있습니다." }, { "en": "Also found in: Dictionary, Thesaurus, Acronyms, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia. Related to civil: Civil services. adj. 1) that part of the law that encompasses business, contracts, estates, domestic (family) relations, accidents, negligence, and everything related to legal issues, statutes, and lawsuits, that is not criminal law. In a few areas civil and criminal law may overlap or coincide.", "ko": "또한 찾을 수 있습니다: 사전, 동의어집, 약어, 관용구, 백과사전, 위키백과. 관련 민사: 공무원. 1) 형법이 아닌 사업, 계약, 재산, 가정(가족) 관계, 사고, 과실 및 법적 문제, 법령 및 소송과 관련된 모든 것에 포괄하는 법의 일부입니다. 몇 가지 지역에서는 민사법과 형법이 중복되거나 일치할 수 있습니다." }, { "en": "Meaning: Government workers; usually hired on the basis of competitive examinations. Classified under: Nouns denoting groupings of people or objects. Hypernyms (civil service is a kind of...): government officials; officialdom (people elected or appointed to administer a government).", "ko": "의미: 공무원; 일반적으로 경쟁 시험을 근거로 고용됩니다. 분류: 사람 또는 사물의 집단을 나타내는 명사. 하이퍼 님(공무원은...의 일종입니다): 정부 관리; 정부 관리(정부를 관리하기 위해 선출되거나 임명된 사람들)." }, { "en": "(ˈsɪv əl) adj. 1. of, pertaining to, or consisting of citizens: civil life; civil society. 2. of the commonwealth or state: civil affairs. 3. of the ordinary life and affairs of citizens, as distinguished from military and ecclesiastical life and affairs. 4. befitting a citizen: a civil duty.", "ko": "(ëˆséˆl) 형용사. 1. 시민의, 시민과 관련된, 또는 시민으로 구성된: 시민 생활, 시민 사회. 2. 영토 또는 국가의: 시민 문제. 3. 군사 및 교회 생활과 업무와 구별되는 시민의 평범한 생활과 업무: 3. 시민의, 시민의 생활과 업무. 4. 시민에게 적합한: 시민의 의무." }, { "en": "Definition of servant. : one that serves others a public servant; especially : one that performs duties about the person or home of a master or personal employer.", "ko": "종의 정의. : 다른 사람을 섬기는 사람 공무원; 특히 : 주인이나 개인 고용주의 사람이나 집에 대한 의무를 수행하는 사람." }, { "en": "Switch to new thesaurus. civil officer. authority - (usually plural) persons who exercise (administrative) control over others; the authorities have issued a curfew. city manager, mayor - the head of a city government.", "ko": "새 시소사로 전환합니다. 공무원. 권위 - (보통 복수) 다른 사람에게 (행정) 통제권을 행사하는 사람들입니다. 시 정부의 수장. 시장 - 시 정부의 수장." }, { "en": "Workers in non-departmental public bodies (sometimes called QUANGOs ) may also be classed as civil servants for the purpose of statistics and possibly for their terms and conditions. Collectively a state's civil servants form its civil service or public service.", "ko": "비부처 공공 기관(이른바 퀵고스라고도 함)의 근로자도 통계의 목적과 근로 조건에 따라 공무원으로 분류될 수 있습니다. 국가의 공무원은 종합적으로 국가의 공무원 또는 공공 서비스를 구성합니다." }, { "en": "The civil service in the United Kingdom only includes Crown (i.e. central government) employees, not parliamentary employees or local government employees. Public sector employees such as those in education and the NHS are not considered to be civil servants.", "ko": "영국 공무원은 의회 직원이나 지방 정부 직원이 아닌 왕실(즉, 중앙 정부) 직원만 포함됩니다. 교육 및 NHS 근로자와 같은 공공 부문 직원은 공무원으로 간주되지 않습니다." }, { "en": "public servant (public servants plural ) A public servant is a person who is appointed or elected to a public office, for example working for a local or state government. n-count public service (public services plural )", "ko": "공무원(공무원 복수형) 공무원은 지방 또는 주 정부에서 일하는 등 공직에 임명되거나 선출된 사람입니다. n-카운트 공공 서비스(공공 서비스 복수형)" }, { "en": "Collectively a state's civil servants form its civil service or public service. An international civil servant or international staff member is a civilian employee who is employed by an intergovernmental organization.", "ko": "집합적으로 한 국가의 공무원은 국가의 공무원 또는 공공 서비스를 구성합니다. 국제 공무원 또는 국제 직원은 정부 간 조직에 고용된 민간 직원입니다." }, { "en": "It is the occupation, condition, or status of being a servant and often describes every kind of employment relationship. In addition, service may be used to denote employment for the government, as in the terms civil service, military service or the armed service, or public service.", "ko": "종종 모든 종류의 고용 관계를 설명하는 하인으로서의 직업, 상태 또는 지위입니다. 또한 서비스는 공무원, 군 복무 또는 군 복무 또는 공무원이라는 용어에서와 같이 정부를 위해 고용되는 것을 나타내는 데 사용될 수 있습니다." }, { "en": "In India, the Civil Service is defined as appointive positions by the Government in connection with the affairs of the Union and includes a civilian in a Defence Service, except positions in the Indian Armed Forces ..", "ko": "인도에서는 공무원을 연방의 사무와 관련하여 정부에 의해 임명된 직위로 정의하며, 여기에는 인도 국방군의 직위를 제외한 국방 서비스의 민간인이 포함됩니다." }, { "en": "civil definition, civil meaning | English dictionary. civil. n a person qualified to design, construct, and maintain public works, such as roads, bridges, harbours, etc. 1 the personal rights of the individual citizen, in most countries upheld by law, as in the U.S.", "ko": "시민 정의, 시민의 의미 | 영어 사전. 시민. 도로, 다리, 항구 등과 같은 공공 공사를 설계, 건설 및 유지할 자격을 갖춘 사람. 1 대부분의 국가에서 미국과 같이 법에 의해 지지되는 개인 시민의 개인적 권리." }, { "en": "Civil service employees, often called civil servants or public employees, work in a variety of fields such as teaching, sanitation, health care, management, and administration for the federal, state, or local government.", "ko": "공무원이나 공무원이라고도 불리는 공무원은 연방, 주 또는 지방 정부에서 교원, 위생, 의료, 관리 및 행정 등 다양한 분야에서 일합니다." }, { "en": "Definition of civil for English Language Learners : of or relating to the people who live in a country : of or relating to the regular business of the people in a city, town, state, etc. : not connected to the military or to a religion", "ko": "영어 학습자를 위한 시민의 정의 : 한 나라에 사는 사람들에 관한 또는 그와 관련된 : 도시, 마을, 주 등 사람들의 정기적인 사업과 관련된 또는 그와 관련된 : 군대 또는 종교와 관련이 없는" }, { "en": "Civil service employees, often called civil servants or public employees, work in a variety of fields such as teaching, sanitation, health care, management, and administration for the federal, state, or local government.nlike workers in private employment, civil service employees may be prohibited from certain acts that would compromise their position as servants of the government and the general public.", "ko": "공무원이라고도 불리는 공무원 또는 공무원은 연방, 주 또는 지방 정부의 교육, 위생, 의료, 관리, 행정 등 다양한 분야에서 일합니다.민간 고용의 근로자와 달리 공무원은 정부와 일반 대중의 하인으로서의 지위를 훼손할 수 있는 특정 행위가 금지될 수 있습니다." }, { "en": ") Civil service pay therefore represents only a small fraction of total public sector pay. The vast majority of civil servants earn pretty much the same as their private sector counterparts. The median full time salary of all civil servants is around £23,000.", "ko": "따라서 공무원 급여는 전체 공공 부문 급여의 극히 일부에 불과합니다. 대다수의 공무원은 민간부문에 종사하는 사람과 거의 같은 급여를 받습니다. 모든 공무원의 전체 시간 근무자 중위 급여는 약 23,000파운드입니다." }, { "en": "civil service system definition, civil service system meaning | English dictionary. civil. n a person qualified to design, construct, and maintain public works, such as roads, bridges, harbours, etc. 1 the personal rights of the individual citizen, in most countries upheld by law, as in the U.S.", "ko": "공무원 제도의 정의, 공무원 제도의 의미 | 영어 사전. 공무원. 도로, 교량, 항구 등 공공사업 설계, 건설 및 유지보수 자격을 갖춘 사람. 1 미국과 같이 대부분의 국가에서 법으로 보장되는 개인 시민의 개인적 권리." }, { "en": "Not to be confused with Public service, Alternative civilian service, or the album. The civil service is a collective term for a sector of government composed mainly of career bureaucrats hired on professional merit rather than appointed or elected, whose institutional tenure typically survives transitions of political leadership.", "ko": "공공 서비스, 대체 민간 서비스 또는 앨범과 혼동하지 마십시오. 공무원은 주로 임명되거나 선출되지 않고 전문적 능력에 따라 고용된 경력 관료들로 구성된 정부 부문의 총칭으로, 기관의 재임 기간은 일반적으로 정치적 리더십의 전환을 견뎌냅니다." }, { "en": "Civil Service is a merit system of employment that hires, retains and promotes people based on their qualifications and ability to perform the job. The Pennsylvania State Civil Service Commission administers the Commonwealth's merit system for 37 state agencies having almost 57,000 civil service employees.", "ko": "공무원은 자격과 업무 수행 능력에 따라 채용, 보유 및 승진하는 공무원 제도입니다. 펜실베이니아 주 공무원 위원회는 거의 57,000명의 공무원으로 구성된 37개 주 기관에 대한 커먼웰스 공무원 제도를 관리합니다." }, { "en": "The Federal Civil Service is defined as all appointive positions in the executive, judicial, and legislative branches of the Government of the United States, except positions in the uniformed services. (5 U.S.C. § 2101).This includes executive, legislative and judicial branches of government. This also includes more than 600,000 United States Postal workers .). The U.S. civil service includes the Competitive service and the Excepted service.", "ko": "연방 공무원은 미군의 직책을 제외한 미국 정부의 행정, 사법 및 입법 부문에 있는 모든 임용 직책으로 정의됩니다. (5 U.S.C. § 2101). 여기에는 정부의 행정부, 입법부 및 사법부가 포함됩니다. 여기에는 60만 명 이상의 미국 우체국 근로자도 포함됩니다. ). 미국 공무원에는 경쟁 서비스와 예외 서비스가 포함됩니다." }, { "en": "The definition of civil refers to something related to citizens or showing good manners and being polite. 1 An example of civil is a war between citizens of a country. An example of civil is when you are polite and say hello to someone, even if you don't like him very much.", "ko": "시민이라는 용어는 시민과 관련이 있거나 예의 바르고 정중한 것을 의미합니다. 시민의 한 예는 한 국가의 시민들 간의 전쟁입니다. 시민의 한 예는 당신이 그 사람을 그다지 좋아하지 않더라도 정중하게 인사를 하는 것입니다." }, { "en": "Civil Service Defined What does it mean when someone says he or she is a civil service employee or a civil servant? It means that person works for a government agency.", "ko": "공무원 정의 누군가가 자신이 공무원이라고 말할 때 그것은 무엇을 의미합니까? 그것은 그 사람이 정부 기관에서 일한다는 것을 의미합니다." }, { "en": "What are some examples of civil servants? A: In the United States, the term civil service generally refers to any government job other than service in the military. Some examples of jobs specific to the government include working for the post office, in foreign affairs or in passport and visa services. Continue Reading.", "ko": "공무원의 예는 무엇입니까? A: 미국에서 공무원이라는 용어는 일반적으로 군 복무를 제외한 모든 정부 직업을 의미합니다. 정부 직업의 몇 가지 예로는 우체국, 외교 또는 여권 및 비자 서비스에서 근무하는 업무가 있습니다. 계속 읽기." }, { "en": "Definition of civil. 1 1a : of or relating to citizens civil dutiesb : of or relating to the state or its citizenry civil strife. 2 2a : civilized civil societyb : adequate in courtesy and politeness : mannerly a civil question It was hard to be civil when I felt so angry.", "ko": "시민 정의 정의. 1 1a : 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가 또는 시민의 의무에 관한 : 국가" }, { "en": "Many consider the study of service to be a part of the field of public administration. Workers in non-departmental public bodies (sometimes called QUANGOs) may also be classed as civil servants for the purpose of statistics and possibly for their terms and conditions.", "ko": "많은 사람들이 서비스 연구를 공공행정 분야의 일부로 간주합니다. 비부서 공공 기관(QUANGO라고도 함)의 근로자도 통계의 목적과 조건에 따라 공무원으로 분류될 수 있습니다." }, { "en": "Definitions for Civilitysɪˈvɪl ɪ ti. civility(noun) formal or perfunctory politeness. politeness, civility(noun) the act of showing regard for others. civility(Noun) Politeness; an individual act or a manner of behaving which conforms to social conventions of propriety.", "ko": "예의에 대한 정의예의의 정의(noun)는 공식적이거나 형식적인 예의입니다. 예의, 예의(명사)는 다른 사람에게 예를 표하는 행위입니다. 예의(명사)는 예의를 지키는 사회적 관습에 부합하는 행동이나 행동 방식입니다." }, { "en": "It means that person works for a government agency. Civil service encompasses employment in Federal, state, and local government agencies. Each is responsible for its own employment system. This means that each state takes care of its own personnel needs, as does each city within those states.", "ko": "이는 그 사람이 정부 기관에서 일한다는 것을 의미합니다. 공무원은 연방, 주 및 지방 정부 기관의 고용을 포괄합니다. 각 기관은 고유한 고용 시스템을 담당합니다. 즉, 각 주는 해당 주 내의 각 도시와 마찬가지로 자체 인력 수요를 직접 처리합니다." }, { "en": "public servant. n. A person who holds a government position by election or appointment. public servant. n. 1. (Government, Politics & Diplomacy) an elected or appointed holder of a public office. 2. (Government, Politics & Diplomacy) Austral and NZ a member of the public service. British equivalent: civil servant. pub′lic serv′ant", "ko": "공무원. n. 선거 또는 임명을 통해 정부 직책을 맡은 사람. 공무원. n. 1. (정부, 정치 및 외교) 선거 또는 임명을 통해 공직을 맡은 사람. 2. (정부, 정치 및 외교) 호주 및 뉴질랜드 공무원. 영국의 동등: 공무원. pub′lic serv′ant" }, { "en": "In the United States, the term civil service generally refers to any government job other than service in the military. Some examples of jobs specific to the government include working for the post office, in foreign affairs or in passport and visa services. Keep Learning.", "ko": "미국에서 공무원이라는 용어는 일반적으로 군 복무를 제외한 모든 정부 직업을 의미합니다. 우체국, 외교부 또는 여권 및 비자 서비스에서 일하는 것과 같은 정부 직업의 몇 가지 예를 들 수 있습니다. 계속 배우십시오." }, { "en": "The Civil Services of India is the civil service and the permanent bureaucracy of the Government of India. The executive decisions are implemented by the Indian civil servants. Civil servants are employees of the Government of India and not Parliament of India.", "ko": "인도의 공무원은 인도의 공무원과 인도의 정부의 영구 관료입니다. 공무원은 인도 정부의 직원이지만 인도 의회는 아닙니다." }, { "en": "United States federal civil service. The United States federal civil service is the civilian workforce (i.e., non-elected and non-military, public sector employees) of the United States federal government's departments and agencies. The federal civil service was established in 1871 (5 U.S.C. § 2101).", "ko": "미국 연방 공무원. 미국 연방 공무원은 미국 연방 정부의 부서와 기관의 군인 및 선출직이 아닌 민간 부문 직원(즉, 비군인 및 비선출직 공무원)을 말합니다. 연방 공무원은 1871년(5 U.S.C. § 2101)에 설립되었습니다." }, { "en": "An international civil servant or international staff member is a civilian employee that is employed by an intergovernmental organization. These international civil servants do not resort under any national legislation (from which they have immunity of jurisdiction) but are governed by an internal staff regulations.", "ko": "국제 공무원 또는 국제 직원은 정부 간 조직에서 고용하는 민간 직원입니다. 이러한 국제 공무원은 관할권 면제를 받는 국가 법률에 종속되지 않고 내부 직원 규정에 따라 관리됩니다." }, { "en": "Text Preview. What is a civil service system? A civil service system can be defined as the administrative part of a government or the employees of a government excluding military personnel. They are merit based jobs and prospective employees are required to take exams to be considered for employment.", "ko": "텍스트 미리보기. 공무원 제도란 무엇인가요? 공무원 제도는 군인을 제외한 정부의 행정 부분 또는 공무원으로 정의할 수 있습니다. 공무원 제도는 공정한 채용 제도이며, 예비 직원은 입사 자격을 얻기 위해 시험을 치러야 합니다." }, { "en": "Their role is to support the Executive and its ministers in delivering the commitments set out in the Programme for Government. 1 In doing so civil servants are expected to show: 2 integrity – putting the obligations of public service above their own personal interests. 3 honesty – being truthful and open.", "ko": "그들의 역할은 정부 프로그램에 명시된 약속을 실행하는 데 있어 행정부와 장관을 지원하는 것입니다. 1 이를 위해 공무원은 다음을 보여줄 것으로 예상됩니다: 2 청렴성 - 공직의 의무를 자신의 개인적 이익보다 우선시합니다. 3 정직 - 진실하고 개방적입니다." }, { "en": "What is the difference between Civil Servant and Public Servant? • Civil servants are a type of public servants. • Both are labeled as servants, though they are administrators and officers performing various duties. • There is a great difference in rules and regulations governing their hiring and promotion. • Civil servants are a rung above other public servants.", "ko": "공무원과 공무원의 차이점은 무엇인가요? - 공무원은 공무원의 일종입니다. - 둘 다 다양한 직무를 수행하는 관리자이자 임원으로 분류되지만 공무원입니다. - 고용 및 승진에 관한 규칙과 규정이 크게 다릅니다. - 공무원은 다른 공무원보다 한 단계 위입니다." }, { "en": "ANC calls for public servants' lifestyle audits. Monday 12 October 2015 05:42. ANC president Jacob Zuma has sent out a strong anti-corruption message to civil servants, calling for audits to be conducted on the lifestyles of all civil servants to root out the corruption scourge.NC calls for public servants' lifestyle audits. Monday 12 October 2015 05:42. ANC president Jacob Zuma has sent out a strong anti-corruption message to civil servants, calling for audits to be conducted on the lifestyles of all civil servants to root out the corruption scourge.", "ko": "ANC, 공무원의 라이프스타일 감사 촉구. 월요일 10월 12일 05:42. ANC 대통령 자코브 주마는 모든 공무원의 라이프스타일에 대한 감사가 실시되어 부패를 근절할 수 있도록 촉구하면서 공무원에게 강력한 반부패 메시지를 보냈습니다.ANC, 공무원의 라이프스타일 감사 촉구. 월요일 10월 12일 05:42. ANC 대통령 자코브 주마는 모든 공무원의 라이프스타일에 대한 감사가 실시되어 부패를 근절할 수 있도록 촉구하면서 공무원에게 강력한 반부패 메시지를 보냈습니다." }, { "en": "2 the Austral. and N.Z. name for → civil servant. public service. n. 1. a government employment. b the management and administration of the affairs of a political unit, esp. the civil service. 2. a a service provided for the community. buses provide a public service. b (as modifier). a public-service announcement. 3 the Austral. and N.Z. name for the → civil service.", "ko": "2 호주 및 뉴질랜드의 이름은 â†' 공무원. 공공 서비스. n. 1. 정부 고용. b 정치 단위의 사무를 관리 및 관리하는 것, 특히 공무원. 2. a 커뮤니티를 위해 제공되는 서비스. 버스는 공공 서비스를 제공합니다. b (수식어로서). 공공 서비스 광고. 3 호주 및 뉴질랜드의 이름은 â†' 공무원입니다." }, { "en": "civil service. noun. Definition of civil service for Students. : the branch of a government that takes care of the business of running the government and its programs but that does not include the legislature, the military, or the courts.", "ko": "공무원. 명사. 학생들에게 공무원의 정의. : 입법부, 군대 또는 법원을 포함하지 않는 정부와 프로그램 운영의 업무를 처리하는 정부의 한 부서." }, { "en": "Civil Service Defined. What does it mean when someone says he or she is a civil service employee or a civil servant? It means that person works for a government agency. Civil service encompasses employment in Federal, state, and local government agencies. Each is responsible for its own employment system. This means that each state takes care of its own personnel needs, as does each city within those states.", "ko": "공무원 정의. 누군가 자신이 공무원 또는 공무원이라고 말할 때 그것은 무엇을 의미하나요? 그것은 그 사람이 정부 기관에서 일한다는 것을 의미합니다. 공무원은 연방, 주 및 지방 정부 기관에서의 고용을 포괄합니다. 각 기관은 고유한 고용 시스템을 책임집니다. 즉, 각 주는 해당 주 내의 각 도시와 마찬가지로 자체적인 인사 요구 사항을 처리합니다." } ]

{ "en": "when were traffic lights first used", "ko": "신호등은 언제 처음 사용되었나요?" }

[ { "en": "The first electric traffic light was developed in 1912 by Lester Wire, a policeman in Salt Lake City, Utah, who also used red-green lights. On 5 August 1914, the American Traffic Signal Company installed a traffic signal system on the corner of East 105th Street and Euclid Avenue in Cleveland, Ohio.he first four-way, three-color traffic light was created by police officer William Potts in Detroit, Michigan in 1920. Ashville, Ohio claims to be the home of the oldest working traffic light in the United States, used at an intersection of public roads from 1932 to 1982 when it was moved to a local museum.", "ko": "최초의 전기 신호등은 1912년 유타주 솔트레이크시티의 경찰관 레스터 와이어가 개발했으며, 그는 빨간색과 녹색 조명을 사용했습니다. 1914년 8월 5일, 미시간주 클리블랜드의 이스트 105번가와 유클리드 애비뉴 모퉁이에는 미국 트래픽 신호 회사에서 신호등 시스템을 설치했습니다.최초의 네 방향 세 가지 색 신호등은 1920년 미시간주 디트로이트에서 경찰관 윌리엄 팟츠가 만든 것입니다. 오하이오주 애쉬빌은 1932년부터 1982년까지 공공 도로 교차로에서 사용되어 지역 박물관으로 옮겨진 미국에서 가장 오래된 작동 신호등의 고향이라고 주장하고 있습니다." } ]

[ { "en": "Today marks what is many believe is the 100th anniversary of the world's first electric traffic signal. The first electric traffic signal was installed Aug. 5, 1914, at the corner of Euclid Avenue and East 105th Street in Cleveland, according to the History Channel's website, history.com.", "ko": "오늘은 세계 최초의 전기 신호기가 100주년을 맞이한 날로 추정되는 날입니다. 히스토리 채널의 웹사이트인 history.com에 따르면 최초의 전기 신호기는 1914년 8월 5일 클리블랜드의 유클리드 애비뉴와 동 105번가 교차로에 설치되었습니다." }, { "en": "Lane-control lights are a specific type of traffic light used to manage traffic on a multi-way road, highway or tollway. Typically, these lights allow or forbid traffic to use one or more of the available lanes by the use of green lights or arrows (to permit) or by red lights or crosses (to prohibit).", "ko": "차선 제어등은 양방향 도로, 고속도로 또는 유료 도로의 교통 흐름을 관리하는 데 사용되는 특정 유형의 신호등입니다. 일반적으로 이 신호등은 녹색 신호등 또는 화살표(허용) 또는 적색 신호등 또는 십자형(금지)을 사용하여 사용 가능한 차선 중 하나 이상을 사용하도록 허용하거나 금지합니다." }, { "en": "According to the December 1985 issue of Popular Mechanics, the Protex Safety Signal Company introduced flashing turn signals in 1920. The first modern turn signal, though, can be attributed to Edgar A. Walz, Jr. who, in 1925, secured a patent for one and tried to market it to major car manufacturers. They just weren't interested, and the patent expired fourteen years later. Meanwhile drivers and inventors kept working on other solutions.", "ko": "1985년 12월호 Popular Mechanics에 따르면 Protex Safety Signal Company는 1920년에 점멸 방향 지시등을 도입했습니다. 하지만 최초의 현대식 방향 지시등은 1925년 에드가 A. 월츠 주니어가 특허를 취득하고 주요 자동차 제조업체에 판매를 시도한 인물에게 기인할 수 있습니다. 하지만 자동차 제조업체는 관심을 보이지 않았고 14년 후 특허가 만료되었습니다. 그 동안 운전자와 발명가들은 다른 해결책을 계속 연구하고 있었습니다." }, { "en": "Traffic light. Traffic lights, also known as traffic signals, traffic lamps, traffic semaphore, signal lights, stop lights, robots (in South Africa), and traffic control signals (in technical parlance), are signalling devices positioned at road intersections, pedestrian crossings, and other locations to control flows of traffic.", "ko": "신호등. 신호등은 교통 신호, 신호등, 신호등, 신호등, 신호등, 신호등, 신호등, 신호등이라고도 하며, 교차로, 횡단보도 및 기타 위치에 배치되어 교통 흐름을 제어하는 신호 장치입니다." }, { "en": "The 100th anniversary of the first electric traffic light system will be marked on 5 August. It was installed on the corner of East 105th Street and Euclid Avenue in Cleveland, Ohio, and had red and green lights and a buzzer to provide a warning that the colours were about the change. Traffic signals' birth in London.", "ko": "최초의 전기 신호등 시스템 100주년이 8월 5일에 기념될 예정입니다. 오하이오주 클리블랜드의 이스트 105번가와 유클리드 애비뉴 모퉁이에 설치되어 빨간색과 초록색 신호등과 경고 버저가 있어 색상이 바뀔 것이라는 경고를 제공했습니다. 런던에서 교통 신호의 탄생." }, { "en": "Traffic control started to seem necessary in the late 1890s and Earnest Sirrine from Chicago patented the first automated traffic control system in 1910. It used the words STOP and PROCEED, though both words did not light up.", "ko": "교통 통제는 1890년대 후반부터 필요해지기 시작했고, 시카고의 어니스트 시린은 1910년에 최초의 자동 교통 통제 시스템을 특허를 획득했습니다. 이 시스템은 STOP과 PROCEED라는 단어를 사용했지만 두 단어 모두 표시되지 않았습니다." }, { "en": "The invention of the traffic signals for stop-and-go are the source of much debate, according to the History Channel. Despite the aforementioned adoption of the signals in London in the 19th century, it wasn’t until 1923 when inventor Garrett Morgan (he of gas mask mega-fame) patented it.", "ko": "히스토리 채널에 따르면 정지 및 진행 트래픽 신호의 발명은 많은 논쟁의 원인이 되고 있습니다. 19세기 런던에서 신호가 채택되었음에도 불구하고 발명가 가렛 모건(가스 마스크의 거장)이 1923년에 특허를 획득하기 전까지는 그다지 큰 반향을 일으키지 못했습니다." }, { "en": "Based on a design by James Hoge, who received U.S. patent 1,251,666 for his “Municipal Traffic Control System” in 1918, it consisted of four pairs of red and green lights that served as stop-go indicators, each mounted on a corner post.", "ko": "1918년 미국 특허 번호 1,251,666을 받은 제임스 호지의 \"시립 교통 제어 시스템\"에 대한 디자인을 기반으로, 교통신호로 사용되는 빨간색과 초록색 조명 네 쌍으로 구성되어 있으며, 각 조명은 모퉁이 기둥에 장착되어 있습니다." }, { "en": "Electric turn-signal lights date from as early as 1907. The modern flashing turn signal was patented in 1938 and later most major automobile manufacturers offered this feature. As of 2013 most countries require turn signals on all new vehicles that are driven on public roadways.", "ko": "전동 방향 지시등은 1907년부터 사용되었습니다. 현대식 깜박이는 방향 지시등은 1938년에 특허를 받았으며 이후 대부분의 주요 자동차 제조업체에서 이 기능을 제공했습니다. 2013년 현재 대부분의 국가에서는 공공 도로에서 운전하는 모든 신규 차량에 방향 지시등이 필수적으로 장착되어야 합니다." }, { "en": "The American Traffic Signal Co. installed, on August 5, 1914, the first set of traffic signals, at East 105th street and Euclid Avenue in Cleveland. It was based on the patented (January 1918) design of James Hoge, which displayed the words STOP and MOVE.", "ko": "1914년 8월 5일, 미국 교통 신호 회사(American Traffic Signal Co.)는 클리블랜드의 이스트 105번가와 유클리드 애비뉴에 최초의 교통 신호를 설치했습니다. STOP과 MOVE라는 단어를 표시하는 호지 제임스의 특허(1918년 1월) 디자인을 기반으로 제작되었습니다." }, { "en": "ON THE WEB: William Potts Traffic LightAlthough Potts' achievement seems to not have been recognized at the time, a United States Court decision in 1928 established that he was, indeed, the inventor of the first 4-way, three-color signal.", "ko": "온라인: 윌리엄 포츠 신호등포츠의 업적이 당시 인정받지 못한 것처럼 보이지만, 1928년 미국 법원 판결에 따르면 포츠가 실제로 최초의 4방향 3색 신호등의 발명가임이 밝혀졌습니다." }, { "en": "Traffic lights, also known as traffic signals, traffic lamps, traffic semaphore, signal lights, stop lights, robots (in South Africa), and traffic control signals (in technical parlance), are signalling devices positioned at road intersections, pedestrian crossings, and other locations to control flows of traffic.", "ko": "신호등, 신호등, 신호등, 신호등, 정지등, 로봇(남아프리카), 교통 통제 신호(기술 용어로)라고도 하는 신호등은 교차로, 보행자 건널목 및 기타 위치에 배치되어 교통 흐름을 조절하는 신호 장치입니다." }, { "en": "First 4-way three color Traffic Light. When cars came traffic got worse, Police officer Willam L.Plotts used red, amber and green railroad lights and about 37 dollars worth of wire and electrical control yo make the world's first 4-way three color traffic Light.", "ko": "세 번째 4색 교통 신호등. 자동차가 나오면서 교통 체증이 심해지자 경찰관 윌람 플롯스는 붉은색, 황색, 녹색 철도 신호등과 약 37달러 상당의 전선과 전기 제어 장치를 사용하여 세계 최초의 4색 삼색 교통 신호등을 만들었습니다." }, { "en": "The first pedestrian crossing signal was erected in Bridge Street, Westminster, Middlesex, in December 1868. It was the idea of John Peake Knight, a railway engineer, who thought that it would provide a means to safely allow pedestrians to cross this busy thoroughfare.", "ko": "최초의 보행자 통과 신호는 1868년 12월 미들섹스 첸터우스트 서민스터의 브리지 스트리트에 세워졌습니다. 철도 엔지니어였던 존 피크 나이트가 이 바쁜 도로를 안전하게 횡단할 수 있는 수단을 마련하고자 이 발상을 하였습니다." }, { "en": "The color scheme of traffic lights is the result of borrowing from railroad signaling schemes of the time, according to Mental Floss. The first traffic lights were green and red, and amber later became the third color to provide a buffer between the stop and proceed signals.", "ko": "Mental Floss에 따르면 신호등의 색 구성표는 당시 철도 신호 구성표에서 차용한 결과입니다. 최초의 신호등은 녹색과 빨간색이었으며 나중에 아메버가 정지 신호와 진행 신호 사이에 완충을 제공하는 세 번째 색상으로 사용되었습니다." }, { "en": "Despite Morgan’s greater visibility, the system installed in Cleveland on August 5, 1914, is widely regarded as the first electric traffic signal.", "ko": "모건이 더 많이 보이긴 했지만 1914년 8월 5일 클리블랜드에 설치된 시스템은 최초의 전기 신호기로 널리 알려져 있습니다." }, { "en": "They are the most common use for neon lighting, which was first demonstrated in a modern form in December, 1910 by Georges Claude at the Paris Motor Show. While they are used worldwide, neon signs were extremely popular in the United States from about 1920-1960.", "ko": "이들은 1910년 12월 조르주 클로드가 파리 모터쇼에서 현대적인 형태로 처음 선보인 네온 조명의 가장 일반적인 용도로 사용되고 있습니다. 전 세계에서 널리 사용되지만 네온 사인은 1920년부터 1960년경 미국에서 매우 인기가 많았습니다." }, { "en": "Though Morgan's was not the first traffic signal (that one had been installed in London in 1868), it was an important innovation nonetheless: By having a third position besides just Stop and Go, it regulated crossing vehicles more safely than earlier signals had.", "ko": "모건의 신호등은 최초의 신호등은 아니었지만(1868년 런던에 설치된 신호등이 그랬거든요), 그럼에도 불구하고 중요한 혁신이었습니다. 모건의 신호등은 정지 및 진행 외에 세 번째 위치를 추가함으로써 이전 신호등보다 교차 차량을 더 안전하게 조절할 수 있었습니다." }, { "en": "In the late 60s/early 70s the government wanted to create a standerdized design of traffic light for Britain, the new design was not just to be functional but to be an iconic design, so they hired in a profession desginer, David Mellor.", "ko": "60년대 후반/70년대 정부는 영국을 위해 표준화된 신호등 디자인을 만들고자 했는데, 새로운 디자인은 단순히 기능적인 것 이상의 의미를 갖게 되었습니다." }, { "en": "The United States followed suit shortly afterwards with the introduction of gas lighting to the streets of Baltimore in 1816. Throughout the nineteenth century, the use of gas lighting increased. Some locations in the United States still use gas lights; see Gas lighting.After Edison pioneered electric use, light bulbs were developed for the streetlights as well. The first city to use electric street lights was Cleveland, Ohio in 1879[citation needed].By the beginning of the 20th century, the number of fire‐based streetlights were dwindling as developers were searching for safer and more effective ways to illuminate their streets.he United States followed suit shortly afterwards with the introduction of gas lighting to the streets of Baltimore in 1816. Throughout the nineteenth century, the use of gas lighting increased. Some locations in the United States still use gas lights; see Gas lighting.", "ko": "미국은 얼마 지나지 않아 1816년에 볼티모어 거리에 가스 조명을 도입하면서 뒤를 이었습니다. 19세기 내내 가스 조명의 사용이 증가했습니다. 미국의 일부 지역에서는 여전히 가스 조명을 사용하고 있습니다. 가스 조명 참조. 에디슨이 전기 사용을 개척한 후 가로등용 전구도 개발되었습니다. 전기 가로등을 처음 사용한 도시는 1879년 오하이오주 클리블랜드[인용 필요]였습니다.20세기 초에 이르러 개발자들은 더 안전하고 효과적인 거리 조명을 찾고 있었기 때문에 화재에 기반한 가로등의 수가 점점 줄어들었습니다.미국은 얼마 지나지 않아 1816년 볼티모어 거리에 가스 조명을 도입하면서 뒤를 이었습니다. 19세기 내내 가스 조명의 사용이 증가했습니다. 미국의 일부 지역에서는 여전히 가스 조명을 사용하고 있습니다. 가스 조명 참조." } ]

{ "en": "what to do in mildura", "ko": "마일두라에서 무엇을 할 수 있나요?" }

[ { "en": "Not far from Mildura is a world heritage listed Willandra Lakes system and the Mungo National Park. Mungo National Park tours can be taken with Graham Clarke's Harry Nanya Tours. Day tours from April to October and Sunset Tourst from November to March.", "ko": "마일두라에서 멀지 않은 곳에는 세계 유산으로 지정된 윌란드라 호수 시스템과 문고 국립공원이 있습니다. 문고 국립공원 투어는 그레이엄 클라크의 해리 난야 투어에서 이용할 수 있습니다. 4월부터 10월까지는 당일 투어, 11월부터 3월까지는 일몰 투어를 이용할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "The first thing to do is to use the scrub brush to remove as much mildew, dirt, soap film etc. as possible from the tile and grout. Get into the shower and scrub well using lots of water and plenty of cleaner. Rinse often and do whatever is necessary to make the tile surfaces shine like a mirror.o prevent the staining problem in your shower, it helps to understand mildew. It is an organism that requires food and water to live. Showers and bath areas provide the moisture and you provide the food every time you use soap, shampoo, cream rinse, etc.", "ko": "가장 먼저 하는 일은 스크럽 브러시를 사용하여 타일과 그라우트에서 때, 먼지, 비누 막 등은 가능한 한 많이 제거하는 것입니다. 샤워실에 들어가서 물과 세제를 많이 사용하여 잘 문지릅니다. 자주 헹구고 타일 표면이 거울처럼 반짝이도록 필요한 모든 작업을 수행하십시오.샤워실에서 얼룩이 생기는 것을 방지하려면 곰팡이를 이해하는 데 도움이 됩니다. 곰팡이는 먹이와 물이 있어야 살 수 있는 유기체입니다. 샤워기와 목욕 공간은 습기를 공급하고 비누, 샴푸, 크림 린스 등을 사용할 때마다 음식을 제공합니다." }, { "en": "Scrub the mildewed areas with warm, soapy water and a rag on any area of the camper, inside or outside. Use a soft-bristled brush on the inside fabric but not on the outside fabric. Dish soap or other liquid soap will work for this. Mix 1 tablespoon of soap per gallon of water.", "ko": "캠핑카 내부 또는 외부의 모든 부분에 있는 곰팡이가 번진 부분을 미지근한 비눗물과 걸레로 문지릅니다. 내부 천에는 부드러운 칫솔모를 사용하되 외부 천에는 사용하지 마세요. 주방 세제나 기타 액체 비누를 사용할 수 있습니다. 물 1갤런당 비누 1테이블스푼을 섞습니다." }, { "en": "If the machine is the source of your funk, check out this post about How To Remove Mildew from a Front Loading Washer, you’ll have things smelling sweet in no time. If your washing machine is not the source of the odor problem, we must dig a little deeper./4 to 1/2 cup of white vinegar in the rinse cycle will naturally soften towels and help retard mildew growth. If all you have on hand is vinegar of the balsamic or red wine varieties, temporarily skip the vinegar step.", "ko": "기계가 악취의 원인인 경우, 앞서 설명한 프론트 로딩 세탁기에서 곰팡이를 제거하는 방법에 대한 글을 확인하면 금방 악취를 제거할 수 있습니다. 세탁기가 악취 문제의 원인이 아니라면 조금 더 깊이 파고들어 봐야 합니다./1/4컵에서 1/2컵의 백 식초를 린스 사이클에 넣으면 천을 자연적으로 부드럽게 하고 곰팡이 번식을 늦추는 데 도움이 됩니다. 발사믹이나 레드 와인 종류의 식초만 가지고 있다면 일시적으로 식초 단계를 건너뛸 수 있습니다." }, { "en": "Acura Genuine Motor Oil, Antifreeze/Coolant, Brake Fluid, Automatic Transmission Fluid and Power Steering Fluid are specially formulated to protect your Acura’s mechanical components from harmful deposits, rust, corrosion and oxidation.", "ko": "Acura 정품 모터 오일, 비수 냉각수, 브레이크 유체, 자동 변속기 유체 및 파워 스티어링 유체는 유해한 침전물, 녹, 부식 및 산화로부터 Acura의 기계 부품을 보호하도록 특별히 제조되었습니다." }, { "en": "Discover Your Local Canungra Area. AroundYou will help you discover local businesses, events and things to do in and around Canungra, within Gold Coast.", "ko": "지역 카눌그라 지역을 발견하세요. AroundYou는 골드 코스트 내/외 카눌그라 지역의 지역 비즈니스, 이벤트 및 즐길거리를 찾는 데 도움을 드립니다." }, { "en": "Instructions. Squirt thick toilet bowl cleaner with bleach onto your caulk. Use enough toilet bowl cleaner to cover the caulk. Allow the bleach cleaner to sit on your mildew-stained caulk for 30 minutes so the bleach can kill the mildew and loosen stains.Put rubber gloves on to protect your hands from the bleach cleanser.ips & Warnings. 1 Mildew and mold grow on dirt and debris found on household surfaces. 2 Remove old cracked caulk and add new caulk to keep mildew from working its way into your walls. 3 Household bleach can be used to wash mildew off caulk and other surfaces. 4 Consult a specialist if you suspect mildew growth has extended into your walls.", "ko": "지침. 표백제가 들어간 두꺼운 변기 세정제를 코킹에 분사하십시오. 코킹을 덮을 수 있을 만큼 변기 세척제를 사용하세요. 표백제 세제가 곰팡이 오염된 코킹 위에 30분 동안 그대로 두어 표백제가 곰팡이를 죽이고 얼룩을 풀 수 있도록 합니다. Table 3 표백제 세제로부터 손을 보호하기 위해 고무 장갑을 착용합니다. 1 곰팡이와 곰팡이는 가정 주변 표면에서 발견되는 먼지와 부스러기에서 자랍니다. 2 기존의 갈라진 코킹을 제거하고 새 코킹을 추가하여 곰팡이가 벽으로 들어가도록 하지 마십시오. 3 집안에서 표백제는 코킹과 다른 표면에서 곰팡이를 씻어내는 데 사용할 수 있습니다. 4 곰팡이 성장이 벽으로 확장된 것으로 의심되는 경우 전문가와 상의하십시오." }, { "en": "Directions. 1 In the NuWave Mini, ensure the rack is on top height in order to place fillets closest to the heating element. 2 In the Pro/Elite, use the high rack. 3 Place frozen fillets on rack. 4 Spray with Olive Oil (Or other choice). 5 Sprinkle with Smoked Sea Salt and Pepper. 6 Cook on PL-HI for 8 minutes. In the NuWave Mini, ensure the rack is on top height in order to place fillets closest to the heating element. 2 In the Pro/Elite, use the high rack. 3 Place frozen fillets on rack. 4 Spray with Olive Oil (Or other choice). 5 Sprinkle with Smoked Sea Salt and Pepper.", "ko": "방향. 1 NuWave Mini에서 랙을 최상단 높이로 설정하여 필레를 발열체에 가장 가깝게 배치하세요. 2 Pro/Elite에서는 고치를 사용하세요. 3 랙에 냉동 필레를 놓습니다. 4 올리브 오일(또는 기타 선택)을 뿌립니다. 5 훈제 바다소금과 후추를 뿌립니다. 6 PL-HI에서 8분간 조리합니다. NuWave Mini의 경우, 랙을 최상단 높이로 설정하여 필레를 발열체에 가장 가깝게 배치하세요. 2 프로/엘리트에서는 고치를 사용하세요. 3 랙에 냉동 필레를 놓습니다. 4 올리브 오일(또는 기타 선택)을 뿌립니다. 5 훈제 바다소금과 후추를 뿌립니다." }, { "en": "Make a paste out of baking soda and water and simply work it into the surface with a scrub brush or sponge. Rinse with white vinegar to eliminate the white residue that baking soda leaves behind. Hydrogen peroxide is another way to kill mildew naturally.Just apply it full-strength directly to affected surfaces, let it sit for at least ten minutes and then wipe the mildew away. Mold and mildew preventatives.hile it has a strong scent and is not nearly as cheap as vinegar, it has powerful fungus-killing abilities. You can either add two teaspoons of tea tree oil to two cups of water to spray onto affected surfaces, or add a few drops to your vinegar mildew-killing solution. Baking soda and peroxide.", "ko": "베이킹 소다와 물을 섞어 페이스트로 만든 다음 세라믹 브러시나 스폰지로 표면에 문질러서 세척합니다. 백 식초로 헹구면 베이킹소다가 남는 흰색 잔여물을 제거할 수 있습니다. 과산화수소는 이끼를 자연적으로 죽이는 또 다른 방법입니다. 영향을 받는 표면에 직접 풀을 가하여 10분 이상 그대로 두었다가 이끼를 닦아내세요. 곰팡이와 곰팡이 예방제. 향이 강하고 식초만큼 저렴하지는 않지만 강력한 곰팡이 퇴치 능력이 있습니다. 2컵의 물에 티트리 오일 2티스푼을 넣어 병든 표면에 뿌리거나 식초로 곰팡이를 죽이는 용액에 몇 방울을 넣을 수 있습니다. 베이킹소다와 과산화수소." }, { "en": "For mildewed areas, add 1 cup bleach to the water. Wear latex gloves to protect hands from splinters while washing the furniture. When finished, rinse the furniture with a spray bottle filled with clean water. Avoid soaking the wicker: if you do, you'll have to wait quite a while for it to dry before you can repair it.", "ko": "곰팡이가 핀 부분에는 물에 표백제 1컵을 넣으십시오. 가구를 세척하는 동안 파편으로부터 손을 보호하기 위해 라텍스 장갑을 착용하십시오. 완료되면 깨끗한 물로 가득 찬 스프레이 병으로 가구를 헹굽니다. 고리가 물에 잠기지 않도록 하십시오. 물에 잠긴 경우 고치를 수리하기 전에 꽤 오래 기다려야 합니다." }, { "en": "Summary statistics MILDURA AIRPORT. A summary of the major climate statistics recorded at this site is provided below. There is also an extended table with more statistics available. More detailed data for individual sites is available.he number of years (provided in the 2nd last column of the table) may differ between elements if the observing program at the site changed. More detailed data for individual sites can be obtained by contacting the Bureau. 1 This page URL: http://www.bom.gov.au/climate/averages/tables/cw_076031.shtml.", "ko": "요약 통계 MILDURA AIRPORT. 이 사이트에서 기록된 주요 기후 통계의 요약은 아래에 제공됩니다. 더 많은 통계가 제공되는 확장 된 표도 있습니다. 개별 사이트에 대한 보다 자세한 데이터는 버로에게 문의하여 얻을 수 있습니다. 1 이 페이지 URL: http://www.bom.gov.au/climate/averages/tables/cw_076031.shtml." }, { "en": "Swimming with these gentle giants can be the perfect end to a dive trip or island outing. From early winter until late spring the whale sharks can be found feeding in the rich waters of the Sea of Cortez and in the Bay of La Paz in Baja California Sur. The gentle giants of the sea are the largest fish in the world and each season return to the waters close to the city of La Paz.", "ko": "이 온순한 거인을 따라 수영하는 것은 다이빙 여행이나 섬 나들이를 완벽하게 마무리하는 데 완벽한 방법이 될 수 있습니다. 초겨울부터 늦봄까지 코르테즈 해와 바하 칼리포르니아 수르의 라파즈 만에서 고래상어를 만나볼 수 있습니다. 바다의 온순한 거인은 세계에서 가장 큰 물고기이며 매 시즌 라파즈시 인근 해역으로 돌아옵니다." }, { "en": "Top 10 Things to Do on Ibiza. 1 Watch the sunset on the west coast. 2 Ibiza is also famous for its fascinating sunset. 3 Make a day trip to Formentera. 4 Make a day trip to Formentera Island to enjoy its beauty and to relax from the hustle of Ibiza. 5 Rent a yacht. 6 There are some islands near Ibiza as well so the good idea is to rent a yacht to explore them.", "ko": "이비자의 10가지 즐길거리. 1 서해안에서 일몰을 감상하세요. 2 이비자는 매혹적인 일몰로도 유명합니다. 3 포르멘테라로 당일 여행하기. 4 이비자의 번잡함에서 벗어나 아름다움을 즐기고 휴식을 취하기 위해 포르멘테라 섬으로 당일 여행을 떠나세요. 5 요트를 빌리세요. 6 이비자 근처에 섬도 몇 개 있으니 요트를 빌려 여행하는 것도 좋은 방법입니다." }, { "en": "Mulethi (licorice) commonly used by singers to soothe their throat has some unknown health benefits. Watch out to know few. Liquorice, commonly called as mulethi in India, is a popular condiment that not only acts as a good flavouring agent but is also widely used home remedy because of its widespread medical properties. It has been in use since ancient times in Indian Ayurveda as well as in Chinese medicine.", "ko": "음성에게 목을 진정시키는 데 일반적으로 사용되는 말레티(liquorice)는 몇 가지 알려지지 않은 건강상의 이점이 있습니다. 몇 가지를 알아보세요. 인도에서는 일반적으로 말레티라고 불리는 리커치는 좋은 향료로 작용할 뿐만 아니라 광범위한 의학적 특성으로 인해 널리 사용되는 가정 요법입니다. 인도 아유르베다와 중국 의학에서는 고대로 사용되어 왔습니다." }, { "en": "4. Use a bit of vinegar. This all natural product is a deodorizer as well as a disinfectant, and will kill any mold and remove the mildew smell that accompanies it on your clothes. Add a cup of vinegar directly into the gasket with your clothes and let your washer run on the longest cycle it has.. Use borax. This is one of the stronger cleaning methods; borax is an all natural mold-killer which is sure to get rid of the mildew smell in your clothes. To use, mix ½ a cup of borax with a cup of very hot water, allowing it to dissolve.", "ko": "4. 식초를 조금 사용하세요. 이 천연 제품은 소취제이자 살균제로 옷에 묻은 곰팡이를 죽이고 곰팡이 냄새를 제거합니다. 옷과 함께 개스킷에 식초 1컵을 넣고 세탁기에 가장 긴 시간 동안 세탁합니다.. 붕사를 사용합니다. 이 방법은 세탁기에 더 강한 세척 방법 중 하나로, 옷에 묻은 곰팡이 냄새를 제거하는 데 사용할 수 있는 천연 곰팡이 킬러입니다. 사용하려면 1/2 컵의 붕사를 1 컵의 뜨거운 물과 섞어 녹인 후 사용합니다." }, { "en": "According to the conventional approach, mild skin infection treatment usually includes: 1 Keeping the area clean using soap and water or an antibacterial cleanser. 2 Applying an antibiotic ointment (either over-the-counter triple-antibiotic preparation or one prescribed by a doctor) 3 Covering the area with a clean dressing.", "ko": "일반적인 접근 방식에 따르면 경미한 피부 감염 치료에는 일반적으로 다음이 포함됩니다: 1 비누와 물 또는 항균 클렌저를 사용하여 해당 부위를 깨끗하게 유지합니다. 2 항생제 연고(처방전 없이 구입할 수 있는 3제 항생제 연고 또는 의사가 처방한 연고)를 바릅니다. 3 깨끗한 드레싱으로 해당 부위를 덮습니다." }, { "en": "Re: Playa Cabeza de Toro end to end Jun 27, 2011, 6:57 PM oh for snorkling YES....on the beach turn left...walk PAST natura Park resort for about ten to fifteen minutes..you will see a little area that is SO calm..and snorkling is AMAZING compared to any other place in PC ..have fun", "ko": "Re: 플레이아 카베사 데 토로 끝에서 끝까지 6월 27일, 오후 6시 57분 스노클링 잡다... 해변에서 왼쪽으로 돌아서...자연 공원 리조트를 지나 약 열 분에서 열다섯 분 정도 걸으면 매우 잔잔한 곳이 보일 것입니다...그곳에서 스노클링은 PC의 다른 어떤 곳에 비해 놀랍습니다....즐거운 시간 보내세요" }, { "en": "Daylight Saving Time: Starts On October 1, 2017 at 02:00 AM Set your clock ahead 1 hour. Ends On April 1, 2018 at 03:00 AM Set your clock back 1 hour. Receive DST reminders for Mildura, Victoria, Australia via email.", "ko": "서머타임: 2017년 10월 1일 오전 2시 시작 시계 1시간 앞당기기. 2018년 4월 1일 오전 3시 종료 시계 1시간 뒷조기. 호주 빅토리아주 밀두라에 대한 DST 알림을 이메일로 받으세요." }, { "en": "Borage, fennel, coltsfoot or calendula tea also helps improve the skin. Add 1 tsp. of herbs to 1 cup of boiling water and drink daily. Tea tree oil has been known to penetrate into the skin's cellular level. Add 1 drop of oil to your favorite day or night cream to help moisturize and smooth skin. Herbal Facial Sauna. A weekly facial sauna using the herbs chamomile, lavender, and peppermint is good for dry skin. Using a glass or enameled pot, simmer a total of 2 to 4 tablespoons of dried or fresh herbs in 2 quarts of water.", "ko": "보리지, 회향, 콜트풋 또는 캘린듐 차는 피부를 개선하는 데에도 도움이 됩니다. 끓는 물 1컵에 허브 1작은술을 넣고 매일 마셔줍니다. 티트리 오일은 피부 세포 깊숙이 침투하는 것으로 알려져 있습니다. 좋아하는 데이 또는 나이트 크림에 오일 1 방울을 추가하여 피부에 수분을 공급하고 부드럽게 해줍니다. 허브 페이셜 사우나. 허브인 카모마일, 라벤더, 페퍼민트를 이용한 일주일에 한 번씩 하는 얼굴 사우나는 건성 피부에 좋습니다. 유리 또는 에나멜 냄비에 말린 또는 신선한 허브 2~4큰술을 2쿼트의 물에 넣고 끓입니다." }, { "en": "Anglers can now buy their recreational fishing licences from the service desk at any one of the 47 Kmart stores around NSW, from two Kmart stores in the ACT and from Kmart in Mildura, Victoria.", "ko": "낚시꾼들은 이제 NSW 주 전역의 47개 Kmart 매장, ACT 지역의 두 개의 Kmart 매장, 빅토리아주 밀두라의 Kmart 매장에서 서비스 데스크에서 레크리에이션 낚시 면허증을 구입할 수 있습니다." }, { "en": "*None of the features we describe are intended to replace the driver's responsibility to exercise due care while driving. Drivers should not use handheld devices or operate certain vehicle features unless it is safe and legal to do so. Some features have technical limitations. For additional feature information, limitations and restrictions please visit www.acura.ca/disclaimers and refer to the vehicle's Owner's Manual.", "ko": "* 우리가 설명하는 기능 중 어느 것도 운전 중 주의를 기울여 운전할 책임이 있는 운전자를 대체하기 위한 것이 아닙니다. 운전자는 안전하고 합법적인 경우가 아니라면 휴대용 기기를 사용하거나 특정 차량 기능을 작동해서는 안 됩니다. 일부 기능에는 기술적 제한이 있습니다. 추가 기능 정보, 제한 사항 및 제한 사항은 www.acura.ca/disclaimers를 방문하여 차량의 운영 매뉴얼을 참조하세요." }, { "en": "1 Ginger, either as ginger biscuits, tea or non-alcoholic ginger ale, may help with the nausea and vomiting. 2 Some women find that wearing acupressure wristbands helps their morning sickness.3 Stop wearing them if you experience numbness, pain or swelling of the hands.4 Keep well hydrated. 5 Drink little and often. Cold meals are better tolerated than hot meals. 2 Ideally, avoid potential triggers, whether these be certain foods, smells, or drinks that might induce nausea and vomiting. 3 Ginger, either as ginger biscuits, tea or non-alcoholic ginger ale, may help with the nausea and vomiting.", "ko": "1 생강 비스킷, 차 또는 무알코올 생강 에일과 같은 생강이 메스꺼움과 구토에 도움이 될 수 있습니다. 2 일부 여성은 지압 손목 밴드를 착용하면 입덧에 도움이 된다고 합니다.3 손에 저림, 통증 또는 부종이 나타나면 착용을 중단하십시오.4 수분을 충분히 섭취하십시오. 5 조금씩 자주 마십시오. 찬 식사가 뜨거운 식사보다 더 잘 함께 견딥니다. 2 메스꺼움과 구토를 유발할 수 있는 특정 음식, 냄새 또는 음료 등 잠재적 유발 요인을 피하는 것이 가장 좋습니다. 3 생강 비스킷, 차 또는 무알코올 생강 에일과 같은 생강이 메스꺼움과 구토에 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "Exact time now, time zone, time difference, sunrise/sunset time and key facts for Mildura, Victoria, Australia. Time.is Time in Mildura, Victoria, Australia now", "ko": "현재 Mildura, 빅토리아, 호주의 정확한 시간, 시간대, 시간차, 일출/일몰 시간 및 주요 사실. Time.is Mildura, 빅토리아, 호주 시간 현재" }, { "en": "These two adorable dogs love to be close to their owner, but she can no longer take them out. As elderly dogs themselves, they would love a little daily walk in the mornings in and around the Mildenhall area. If you are able to help or know someone that can, it’s so easy to become a Cinnamon Trust volunteer.", "ko": "이 두 마리의 사랑스러운 개들은 주인에게 가까이 있는 것을 좋아하지만 더 이상 산책을 갈 수 없습니다. 노령견인 그들 스스로도 밀덴할 지역에서 아침에 조금만 산책하는 것을 좋아합니다. 도울 수 있거나 할 수 있는 사람이 있다면 시나몬 트러스트 자원 봉사자가 되는 것은 정말 쉬워요." }, { "en": "Driving from Melbourne to Mildura. 04 September 2012, 19:52. Hi all. Have seen some posts already regarding the road trip from Melbourne to Mildura, but they are a bit dated. We're from the UK and planning our trip in November.", "ko": "멜버른에서 밀드라까지 운전. 2012년 9월 4일, 19:52. 안녕하세요. 멜버른에서 밀드라까지의 로드 트립에 관한 게시물은 이미 많은 것을 보았지만 다소 오래되었습니다. 우리는 영국 출신이며 11월에 여행을 계획하고 있습니다." }, { "en": "1 Allow it to sit for a few moments so it can work. 2 Use a scrub brush or toothbrush for seat cracks or particularly bad areas. 3 A cloth scouring pad will provide gentle abrasion for most other mold and mildew cleaning jobs. 4 Do not use stiff bristles or rough cleaning techniques. 5 You may damage the seats. Repeat if necessary. 2 Once the dirt, mold and mildew are gone, rinse well with water. 3 Mold will grow in any type of residue so be sure not to leave any behind. 4 Dry thoroughly with a towel. 5 Be sure to eliminate all moisture to reduce the likelihood of an immediate recurrence of the problem.", "ko": "1 작동할 수 있도록 잠시 기다리십시오. 2 좌석 균열이나 특히 나쁜 부분에는 수세미나 칫솔을 사용하십시오. 3 천 소재의 스크러빙 패드로 대부분의 곰팡이 및 곰팡이 청소 작업에 부드러운 마모를 제공합니다. 4 뻣뻣한 솔이나 거친 세척 기술을 사용하지 마십시오. 5 좌석이 손상될 수 있습니다. 필요한 경우 반복합니다. 2 먼지, 곰팡이 및 곰팡이가 모두 제거되면 물로 잘 헹굽니다. 3 곰팡이는 모든 종류의 잔류물에서 자라므로 남겨두지 않도록 주의하세요. 4 수건으로 완전히 말리십시오. 5 즉각적인 문제의 재발 가능성을 줄이기 위해 모든 수분을 제거하십시오." }, { "en": "What to do in St. Martin. With its unique dual personalities, the island of St. Martin/St. Maarten has something for those who are after peace and relaxation AND those that want to live it up during their Caribbean vacation.You can see and do it all from a St. Martin villa.There are quiet beaches to lounge at, but there are also busy casinos and entertainment areas. The beaches here, like Orient Beach, are great for water sports like swimming and snorkeling. There's duty-free shopping, golfing, sailing, parks/gardens, and tons more.ou can see and do it all from a St. Martin villa. There are quiet beaches to lounge at, but there are also busy casinos and entertainment areas. The beaches here, like Orient Beach, are great for water sports like swimming and snorkeling.", "ko": "세인트 마틴에서 무엇을 할 수 있나요? 독특한 양면성을 지닌 세인트 마틴/세인트 마르텐 섬은 평화와 휴식을 추구하는 분과 카리브해 휴가를 즐겁게 보내고 싶은 분 모두를 위한 무언가를 제공합니다. 세인트 마틴 빌라에서 모든 것을 볼 수 있습니다. 휴식을 취하기에 좋은 조용한 해변도 있지만 바쁜 카지노와 엔터테인먼트 지역도 있습니다. 여기서 오리엔트 비치와 같은 해변은 수영과 스노클링과 같은 수상 스포츠에 좋습니다. 면세 쇼핑, 골프, 요트, 공원/정원 등 다양한 즐길 거리가 있습니다. 세인트 마틴 빌라에서 모든 것을 볼 수 있습니다. 휴식을 취하기에 좋은 조용한 해변도 있지만 바쁜 카지노와 엔터테인먼트 지역도 있습니다. 여기에서 오리엔트 비치와 같은 해변은 수영과 스노클링과 같은 수상 스포츠에 좋습니다." }, { "en": "Prevent Spores from Getting a Stronghold. Help keep your home free of mold and mildew with a few preventive measures. 1 Use dehumidifiers, fans, and open windows to help reduce the moisture in your home. 2 Be especially vigilant during hot, humid months. 3 Fix plumbing leaks as soon as possible. 4 Do what you can to prevent rain water from seeping into your home.", "ko": "포자가 강점을 갖지 못하도록 합니다. 몇 가지 예방 조치를 통해 집에서 곰팡이와 곰팡이가 생기는 것을 방지하세요. 1 제습기, 선풍기, 창문을 열어 집안의 습도를 낮추세요. 2 무더운 습한 달에는 특히 주의하세요. 3 가급적이면 배관 누수를 빨리 고치세요. 4 빗물이 집으로 스며들지 않도록 최선을 다합니다." }, { "en": "07 Oct 2018 Sunday 07 Oct 2018 at 2:00:00 am local time, the time changes to 3:00:00 am UTC+10:00 DST ends on 01 Apr 2018, clocks move back 1 hour; from 3:00:00 am to 2:00:00 am Mildura Day", "ko": "2018년 10월 7일 일요일 2018년 10월 7일 오전 2:00:00(현지 시간 기준)으로 시간이 3:00:00(UTC+10:00)로 변경되며 2018년 4월 1일(DST 종료) 시계가 1시간 뒤로 이동하고(오전 3:00:00에서 오전 2:00:00로) 밀두라 데이" }, { "en": "1 Spray Starbrite Mildew Stain Remover on the areas affected by mold or mildew. 2 Allow it to sit for a few moments so it can work. 3 Use a scrub brush or toothbrush for seat cracks or particularly bad areas. 4 A cloth scouring pad will provide gentle abrasion for most other mold and mildew cleaning jobs. Repeat if necessary. 2 Once the dirt, mold and mildew are gone, rinse well with water. 3 Mold will grow in any type of residue so be sure not to leave any behind. 4 Dry thoroughly with a towel. 5 Be sure to eliminate all moisture to reduce the likelihood of an immediate recurrence of the problem.", "ko": "1 곰팡이나 곰팡이가 영향을 받는 부위에 스타브라이트 연한 곰팡이 얼룩 제거제를 뿌립니다. 2 작용할 수 있도록 잠시 기다립니다. 3 좌석 균열이나 특히 나쁜 부위는 수세미나 칫솔을 사용합니다. 4 대부분의 곰팡이 및 곰팡이 청소 작업에는 미세한 마모를 제공하는 천 소재의 소재 패드를 사용합니다. 필요한 경우 반복합니다. 2 먼지, 곰팡이 및 곰팡이가 제거되면 물로 잘 헹굽니다. 3 곰팡이는 모든 유형의 잔여물에서 자라므로 남지 않도록 주의하세요. 4 수건으로 완전히 말리세요. 5 문제가 즉시 재발할 가능성을 줄이려면 모든 습기를 제거해야 합니다." }, { "en": "Sprinkle salt liberally over the inside of the lemon and rub the salted area over the mildew. Bleach It Out. You can use bleach to remove stubborn mildew from an outdoor cushion. Put on a pair of rubber gloves to protect your hands, and then mix 2 tablespoons of bleach into a quart of warm water.Dip a rag or scrub brush into the bleach water and soak a color-fast cushion's surface with the solution for 15 or 20 minutes.prinkle salt liberally over the inside of the lemon and rub the salted area over the mildew. Bleach It Out. You can use bleach to remove stubborn mildew from an outdoor cushion. Put on a pair of rubber gloves to protect your hands, and then mix 2 tablespoons of bleach into a quart of warm water.", "ko": "레몬 안쪽에 소금을 넉넉히 뿌리고 곰팡이가 있는 부분을 문질러줍니다. 표백제로 곰팡이를 제거합니다. 표백제를 사용하여 실외 쿠션에서 완고한 곰팡이를 제거할 수 있습니다. 손을 보호하기 위해 고무 장갑을 착용하고 따뜻한 물 1쿼트에 표백제 2큰술을 섞습니다. 표백제 물에 걸레나 문지름을 담가 색상이 잘 지지되는 쿠션의 표면을 15~20분간 담가씁니다. 표백제로 곰팡이를 제거합니다. 표백제를 사용하여 실외 쿠션의 완고한 곰팡이를 제거할 수 있습니다. 손을 보호하기 위해 고무 장갑을 착용하고 따뜻한 물 1쿼트에 표백제 2큰술을 섞습니다." }, { "en": "Westmead station is on the Western Line and can be accessed by taking a train west from Parramatta (towards Blacktown, Penrith, or Richmond). Harris Park and Granville are also on the Western Line and can be accessed by taking a train east from Parramatta (towards the city).arramatta is a western district of Sydney, a city in its own right within the Sydney Metropolitan Area and the second oldest European settlement on the Australian mainland.", "ko": "웨스트미드 역은 웨스턴 라인에 있으며 파라마타(블랙타운, 페른트 또는 리치몬드 방면)에서 서쪽으로 열차를 타고 갈 수 있습니다. 해리스 파크와 그랜빌도 웨스턴 라인에 있으며 파라마타에서 동쪽으로 열차를 타고 시내 방면으로 갈 수 있습니다.파라마타는 서쪽 구역으로 시드니 대도시 지역 내에 자체적으로 도시인 시드니의 두 번째로 오래된 유럽 정착지입니다." }, { "en": "According to the Garuda Purana, Mathura along with Ayodhya, Avantika, Kasi, Puri, Kanchi and Dwarka are the seven sites which grant moksha. Even though the city is linked mainly with the life of Lord Krishna, it is sacred to Jains and Buddhists also. The ghats and the serene banks of river Yamuna give Mathura a tranquil feel. The festivals celebrated in the city revolve around the life of Lord Krishna. Janmashtami and Holi are celebrated with great zeal. Barsana, 27 km from Mathura, is known for the celebration of Lathmaar Holi. Listing image: By Nico Crisafulli from USA/Wikimedia commons best places to stay in mathura", "ko": "가루다 푸라나에 따르면 마투라는 아요디아, 아반티카, 카시, 푸리, 칸치, 드와르카와 함께 목사를 부여하는 일곱 곳입니다. 이 도시가 크리슈나 대사의 삶과 주로 연관되어 있지만 자이나교도와 불교도에게도 성스러운 곳입니다. 가트와 야무나 강의 고요한 강둑은 마투라에 평온한 느낌을 줍니다. 도시에서 기념하는 축제는 크리슈나 대사의 삶을 중심으로 진행됩니다. 얀마슈타미와 홀리는 큰 열정으로 기념됩니다. 마투라에서 27km 떨어진 바르사나는 라스마르 홀리 축제로 유명합니다. 나열 이미지: 미국의 니코 크리사풀리/Niccrisafulli/Wikimedia commons 마투라에서 머물기 좋은 곳" }, { "en": "Current Local time in Mildura, Australia Question: What time is it in Mildura? Answer: Mildura (Victoria) is located in AEDT time zone (GMT offset in hours: +11) and daylight saving time is active (+1h) ⇒ Current Local time is (in moment when this page is generated): Monday, 19.", "ko": "호주 밀두라 현재 현지 시간 문제: 밀두라의 현재 시간은? 답변: 밀두라(빅토리아)는 AEDT 시간대(GMT 시간 오프셋: +11)에 있으며, 서머타임이 활성화되어 있습니다(+1시간) ⇒ 현재 현지 시간은(이 페이지가 생성되는 순간): 월요일, 19." }, { "en": "Eat[edit][add listing] The city of Piura is among the best places to eat in Perú. Try ceviche; fish and other types of seafood are always fresh. Another options are leche de tigre (tiger´s milk, obviously is not made of a tiger), seco de chabelo, jalea, etc.", "ko": "먹기[편집] 피우라 시는 페루에서 가장 맛있는 음식을 먹을 수 있는 곳 중 하나입니다. 세비체를 먹어보세요. 생선과 다른 종류의 해산물은 항상 신선합니다. 또 다른 옵션은 이케 데 티그레(호랑이의 우유, 호랑이의 우유가 아님), 세코 데 차벨로, 자레아 등입니다." }, { "en": "Follow these steps in cleaning: 1 To protect the bottom from grass and dirt, place a tarp under the slide, and then inflate it. 2 Spray down the area where the mildew is. 3 Dish soap and warm water can be used if cleaner is not available. Using a soft sponge, softly scrub until 1 clean. Rinse area off with water hose.", "ko": "청소 단계를 따르십시오: 1 잔디와 흙으로부터 바닥을 보호하기 위해 미끄럼틀 아래에 방수용지의 아래에 놓은 다음 공기를 불어넣습니다. 2 곰팡이가 있는 곳을 뿌립니다. 3 세제가 없으면 세제와 따뜻한 물을 사용할 수 있습니다. 부드러운 스펀지를 사용하여 1 깨끗해질 때까지 부드럽게 문지릅니다. 물 호스로 해당 지역을 헹굽니다." }, { "en": "S-Clear from Natura Health Products is designed to offer immediate relief to nasal and sinus congestion by supporting the alleviation of mucous and lymphatic buildup, while helping to reduce swellig of mucous membranes.*. Supports Nasal and Sinus Health*.", "ko": "Natura Health Products의 S-Clear는 점액 및 림프종 축적 완화를 지원하여 비강 및 부비동을 막는 즉각적인 완화를 제공하는 동시에 점막의 부종을 줄이는 데 도움을 줍니다.*. 비강 및 부비동 건강을 지원합니다*." }, { "en": "A mild bleach solution removes stubborn mildew from outdoor furniture fabrics. Mix 1 tablespoon of bleach into a pint of warm water in a bucket. Dip a sponge into the solution and soak the mildewed areas, leaving the furniture to sit in the sun on a nonhumid day for 15 minutes.asic Borax Cleaner. A borax solution removes mildew from affected fabrics and works best when the fabric is allowed to dry outdoors on a sunny, nonhumid day. Brushing the mildew spots off first with a broom or nylon brush outdoors removes some of the residue.", "ko": "부드러운 표백제 용액을 사용하면 야외 가구 천에서 고집스러운 곰팡이를 제거할 수 있습니다. 양동이에 따뜻한 물 1파인트에 표백제 1큰술을 넣고 섞습니다. 스펀지를 용액에 담가 곰팡이가 핀 부분을 적셔 비가 오지 않는 날씨에 가구를 햇볕에 15분 동안 그대로 둡니다.보락 솔루션. 붕사 용액은 곰팡이가 핀 천에서 곰팡이를 제거하며 햇볕이 잘 들고 습하지 않은 날에 야외에서 천이 말릴 때 가장 효과적입니다. 먼저 빗자루나 나일론 브러시로 곰팡이 자국을 바깥에서 닦아내면 잔여물을 일부 제거할 수 있습니다." }, { "en": "Treating a Mild Concussion. 1 1. Apply ice. To reduce swelling with a minor injury, apply an ice pack to the affected area. 2 2. Take over the counter pain medicine. To treat head pain at home, take acetaminophen (Tylenol). 3 3. Keep focused. If the victim is conscious, ask questions continually. 4. Stay with the victim.", "ko": "경미한 컨커션 치료. 1 1. 얼음 팩을 대세요. 경미한 부상으로 부기 감소를 위해 해당 부위에 얼음팩을 대세요. 2 2. 처방전 없이 통용 가능한 진통제를 복용합니다. 집에서 두통을 치료하려면 아세트아미노펜(타이레놀)을 복용하세요. 3 3. 집중력을 유지합니다. 피해자가 의식을 회복한 경우 지속적으로 질문을 합니다. 4. 피해자와 함께 지내세요." }, { "en": "Mild laxatives do not have bulking properties. They are generally taken when just a small nudge is needed to return the bowels to normal function. Both dandelion root and chickweed are considered mild herbs with laxative action. Jethro Kloss, a natural herb expert, says that you can prepare a tea of 1 oz. dandelion herb and 1 pint of boiling water. Allow the tea to steep 15 minutes and then remove the herb.", "ko": "가벼운 완하제는 볼륨을 늘리는 성분이 없습니다. 대개 장이 정상적인 기능으로 돌아갈 수 있도록 조금만 부드럽게 만져주면 됩니다. 민들레 뿌리와 병아리풀은 모두 완하 작용을 하는 순한 허브로 간주됩니다. 천연 허브 전문가인 제스로 클로스는 민들레 허브 1온스와 끓는 물 1파인트를 차로 준비할 수 있다고 말합니다. 차를 15분 동안 우리고 허브를 제거합니다." }, { "en": "Dissolve 2 cups of borax in two liters of water. This method of removing mildew from fabric uses a borax soak to pre-treat your laundry before washing it. To start, make a mixture of borax and water with a ratio of about one cup of borax per liter (or quart) of water — for most items, about two of each should be enough. Mix 1/3 cup of undiluted lemon juice with enough salt to form a loose paste. 2 Pour or scoop your lemon/salt paste onto the affected fabric. 3 Scrub gently with a soft-bristled brush. 4 Wash and dry your fabric in the laundry machine or use a vacuum to remove excess paste and air-dry.", "ko": "2컵의 붕사를 2리터의 물에 녹입니다. 천의 곰팡이를 제거하는 이 방법은 붕사 소독을 사용하여 세탁하기 전에 세탁물을 미리 처리하는 것입니다. 먼저, 물 1리터(또는 1쿼트)당 붕사 1컵의 비율로 붕사와 물을 섞습니다 (대부분의 품목의 경우 각각 약 2개면 충분). 비율이 없는 레몬즙 1/3컵과 충분한 소금을 섞어 느슨한 페이스트를 만듭니다. 2 레몬/소금 페이스트를 영향을 받은 천에 붓거나 퍼줍니다. 3 부드러운 솔로 부드럽게 문지릅니다. 4 세탁기 또는 진공 청소기로 세탁물을 세탁하고 건조하거나 과도한 페이스트를 제거하고 자연 건조합니다." }, { "en": "Current local time in Mildura, Australia - Mildura Australia time zones - what time is it in Mildura, Australia - world time zone information for Mildura Australia Home Page Daylight Saving Time", "ko": "호주 밀두라 현지 시간 - 밀두라 호주 시간대 - 호주 밀두라 현지 시간 - 밀두라 호주에 대한 세계 표준 시간 정보" }, { "en": "Do not coat the pan with oil. Turn the tempura over frequently over a 10 to 12 minute period to crisp the tempura. Add this to the bowl of hot udon noodles and broth. Use pre-made tempura that can be purchased in the deli section of most Japanese grocery stores, or from your favorite take-out Japanese restaurant.", "ko": "팬에 기름을 바르지 마세요. 10분에서 12분 동안 빈틈없는 튀김을 만들기 위해 튀김을 자주 뒤집으세요. 따뜻한 우동 면과 국물에 이 튀김을 추가합니다. 대부분의 일본 식료품점의 델리 코너 또는 좋아하는 테이크아웃 일본 레스토랑에서 구입할 수 있는 미리 만들어진 튀김을 사용하세요." }, { "en": "Cities in Victoria. Mildura Time. AESTAustralian Eastern Standard Time. 02 Apr 2017Sunday 02 Apr 2017 at 2:00:00 am local time. 01 Oct 2017Sunday 01 Oct 2017 at 2:00:00 am local time, the time changes to 3:00:00 am. UTC+10:00DST ended on 02 Apr 2017, clocks moved back 1 hour; from 3:00:00 am to 2:00:00 am.", "ko": "빅토리아주의 도시. 밀두라 타임. AEST호주 동부 표준시. 2017년 4월 2일 일요일 2017년 4월 2일 오전 2:00:00 현재 현지 시간. 2017년 10월 1일 일요일 2017년 10월 1일 오전 2:00:00 현지 시간으로, 시간은 오전 3:00:00으로 변경됩니다. UTC+10:00DST 2017년 4월 2일 종료, 시계가 1시간 뒤로 이동; 오전 3:00:00에서 오전 2:00:00까지." }, { "en": "Once you've dealt with a mildew infestation on your walls, the next step is to try to stop it recurring. Here are your options: 1 Buy a specialised product. 2 An anti-microbial spray, for example, can help prevent the spores from settling again. 3 Anti-mildew paint can also be purchased from most DIY stores. Mould can be removed from walls in three easy steps – to begin you will need a solution of chlorine bleach and water. 2 There are a variety of ways to help prevent mould and mildew – one strategy is to install an electric de-humidifier.", "ko": "벽에 발생한 곰팡이 감염을 처리한 후 다음 단계는 곰팡이 재발을 방지하는 것입니다. 다음은 사용 가능한 옵션입니다: 1 특수 제품을 구입하세요. 2 예를 들어 항균 스프레이는 포자가 다시 자라지 못하도록 방지하는 데 도움이 될 수 있습니다. 3 대부분의 DIY 매장에서 곰팡이 방지 페인트를 구입할 수 있습니다. 곰팡이와 곰팡이는 세 가지 쉬운 단계로 벽에서 제거할 수 있습니다. 먼저 염소 표백제와 물을 섞은 용액이 필요합니다. 2 곰팡이와 곰팡이를 예방할 수 있는 다양한 방법이 있습니다. 전기 제습기를 설치하는 것도 한 가지 방법입니다." }, { "en": "Oil Change. Keep your engine healthy and prolong the life of your car with regularly scheduled oil changes at Acura of Boardman in Boardman, OH. Changing your oil regularly is the most cost effective preventative maintenance to keep your engine running strong.", "ko": "오일 교체. 오하이오주 보드먼에 있는 Acura of Boardman에서 정기적으로 오일 교환을 통해 엔진의 건강을 유지하고 자동차의 수명을 연장하세요. 정기적으로 오일을 교체하는 것은 엔진을 튼튼하게 유지하는 데 가장 비용 효율적인 예방적 유지 보수입니다." }, { "en": "Acura of Boardman. Keep your engine healthy and prolong the life of your car with regularly scheduled oil changes at Acura of Boardman in Boardman, OH. Changing your oil regularly is the most cost effective preventative maintenance to keep your engine running strong.", "ko": "보드먼의 아큐라. 보드먼의 아큐라 오브 보드먼에서 정기적으로 오일 교환을 통해 엔진을 건강하게 유지하고 자동차 수명을 연장하세요. 정기적으로 오일을 교환하는 것은 엔진을 강력하게 유지하는 데 가장 비용 효율적인 예방적 유지보수입니다." }, { "en": "Saturate one side of a cleaning cloth with pure white vinegar. The vinegar has a slight acidic quality that is safe for stainless steel, yet highly effective in breaking up the scale deposits. Wipe the damp side of the cloth over the hard water stains, scrubbing in small, vigorous, circular motions.e-saturate the cloth with vinegar as needed and continue wiping until all hard water stains are removed. Rinse the cloth with warm water, wring it out and wipe it over the stainless steel to remove the vinegar solution. Wipe the stainless steel with a dry cloth.", "ko": "청소용 천의 한쪽 면에 순수한 백식초로 적십니다. 식초는 스테인리스 스틸에 안전하면서도 석회 침전물을 끊는 데 매우 효과적인 약산성 성질을 가지고 있습니다. 젖은 천의 축축한 면을 강수 얼룩에 닦아 작은 원을 그리며 힘차게 문지릅니다. 필요에 따라 천을 식초로 적셔 모든 강수 얼룩이 제거될 때까지 계속 닦습니다. 천을 따뜻한 물로 헹구고 물기를 짜서 스테인리스 스틸 위로 닦아 식초 용액을 제거합니다. 스테인리스 스틸을 마른 천으로 닦습니다." }, { "en": "Anti-spasmodic properties: Anti-spasmodics can help relieve any painful spasm or cramp caused by a UTI. Generally a spasm takes place in the bladder. 1. Drink Water-A lot of Water. This may not sound like the most extraordinary remedy, but it is one of the most important things you can do when you have a UTI.nti-spasmodic properties: Anti-spasmodics can help relieve any painful spasm or cramp caused by a UTI. Generally a spasm takes place in the bladder. 1. Drink Water-A lot of Water. This may not sound like the most extraordinary remedy, but it is one of the most important things you can do when you have a UTI.", "ko": "항경련성 특성: 항경련제는 요로감염으로 인한 통증이 심한 경련이나 경련을 완화하는 데 도움이 될 수 있습니다. 일반적으로 경련은 방광에서 발생합니다. 1. 물 많이 마시기. 이것은 가장 놀라운 치료법처럼 들리지 않을 수 있지만, 요로감염이 있을 때 할 수 있는 가장 중요한 일 중 하나입니다.nti-항경련제: 항경련제는 요로감염으로 인한 통증이 심한 경련이나 경련을 완화하는 데 도움이 될 수 있습니다. 일반적으로 경련은 방광에서 발생합니다. 1. 물 많이 마시기. 이것은 가장 놀라운 치료법처럼 들리지 않을 수 있지만, 요로감염이 있을 때 할 수 있는 가장 중요한 일 중 하나입니다." }, { "en": "2. Clean and dry items thoroughly before putting them into the drawers. Mildew only needs a small amount of dirt or moisture to grow, so keeping your belongings clean is an important step to keeping your drawers free of mildew.ip. 1 If mildew begins to develop inside the drawers, empty them and take them outside. 2 Vacuum them with the vacuum's hose or brush attachment, then leave them in the sun for several hours. 3 Sunlight naturally kills mildew. 4 Then clean the surfaces with an anti-fungal cleaner or a household cleaner containing bleach.", "ko": "2. 서랍에 넣기 전에 항상 깨끗하고 말린 물건을 세척하세요. 곰팡이는 약간의 먼지나 습기만 있으면 자랄 수 있으므로 소지품을 깨끗하게 유지하는 것이 서랍에 곰팡이가 생기지 않도록 하는 중요한 단계입니다. 1 서랍 안에서 곰팡이가 시작되면 서랍을 비워 실외로 가져갑니다. 2 진공청소기의 호스나 브러시 부착물로 진공청소기로 진공청소기를 청소한 다음 햇볕에 몇 시간 동안 남겨 둡니다. 3 햇빛은 자연적으로 곰팡이를 죽입니다. 4 그런 다음 곰팡이 방지 세제나 표백제가 들어 있는 가정용 세척 소독제로 표면을 청소합니다." }, { "en": "S-Clear from Natura Health Products is designed to offer immediate relief to nasal and sinus congestion by supporting the alleviation of mucous and lymphatic buildup, while helping to reduce swellig of mucous membranes.*. 1 Supports Nasal and Sinus Health*. Supplies Potent Antimicrobial Support*.", "ko": "나트라 헬스 제품의 S-Clear는 점액과 림프 형성 감소를 지원하여 비강 및 부비동의 울혈을 즉각적으로 완화하는 동시에 점막의 울혈을 줄이는 데 도움을 주도록 설계되었습니다.*. 1 비강 및 부비동 건강을 지원합니다*. 강력한 항균 성분을 공급합니다*." }, { "en": "Other times and other places. The last 14 months of Daily Weather Observations for Mildura, Victoria are also here on this web site: Oct 15 Sep 15 Aug 15 Jul 15 Jun 15 May 15 Apr 15 Mar 15. Feb 15 Jan 15 Dec 14 Nov 14 Oct 14 Sep 14.limate statistics. If you are after long-term averages relevant to Mildura, Victoria, look at the tables for Mildura Airport or Mildura Post Office.", "ko": "다른 시간, 다른 장소. 빅토리아주 밀두라의 지난 14개월 일기 예보는 이 웹 사이트에서도 확인할 수 있습니다: 10월 15일 9월 15일 8월 15일 7월 15일 6월 15일 5월 15일 4월 15일 3월 15일. 2월 15일 1월 15일 12월 14일 11월 14일 10월 14일 9월 14일 기후 통계. 빅토리아주 밀두라와 관련된 장기 평균을 원하시면 밀두라 공항 또는 밀두라 우체국 표를 참조하세요." }, { "en": "Visitors will find bathing suit-clad sunbathers along Simpson Bay and Maho Bay on the Dutch side. Also make time for away-from-the-shore activities -- hiking through Pic du Paradis, playing the tables at Casino Royale, or shopping for duty-free deals along Front Street are great options. Tips on What To Do in St. Martin-St. Maarten».", "ko": "네덜란드 쪽에있는 심슨 베이와 마호 베이를 따라 수영복을 입은 일광욕객들을 발견 할 수 있습니다. 또한 피크 뒤 파라디스 산을 하이킹하거나 카지노 로얄에서 테이블 게임을 하거나 프론트 스트리트를 따라 면세 상품을 쇼핑하는 등 해안에서 떨어진 활동에 시간을 할애하는 것도 좋은 방법입니다. 세인트 마틴-세인트 마틴에서 무엇을 하세요?" }, { "en": "Take time at The Wharf in Orange Beach, to shop, dine, relax and play to your heart’s content. And, if you choose to stay at one of the Wharf's condos, you will have access to the incredible Oasis at the Wharf, featuring waterfalls, a lazy river, a zero-entry pool, concessions and more.", "ko": "오렌지 비치의 더 워프에서 마음껏 쇼핑, 식사, 휴식, 놀이를 즐기는 시간을 가져보세요. Wharf의 콘도 중 하나에 머물기로 선택하면 폭포, 게으른 강, 제로 진입 풀, 간식 등이 있는 놀라운 Oasis at the Wharf에 액세스할 수 있습니다." }, { "en": "Perhaps the easiest way to remove mildew stains is to use what's available in your own kitchen pantry -- namely table salt and a lemon. Combine lemon juice and salt to make a thick paste and rub it into mildewed-infested areas on clothing.Quickly dry affected garments in direct sunlight, then, if the stain is still there, do it all again. Repeat the process until the mildew is gone. Water and vinegar is another simple way to rid clothing of mildew.Use equal parts white vinegar and water, and soak the solution on soiled areas to remove mild stains. For tougher stains, try full-strength vinegar instead.erhaps the easiest way to remove mildew stains is to use what's available in your own kitchen pantry -- namely table salt and a lemon. Combine lemon juice and salt to make a thick paste and rub it into mildewed-infested areas on clothing.", "ko": "이끼 얼룩을 제거하는 가장 쉬운 방법은 집 주방에서 사용할 수 있는 소금과 레몬을 사용하는 것입니다. 레몬즙과 소금을 섞어 두꺼운 페이스트를 만들어 옷에 이끼가 붙은 부분에 문질러 주세요.영향을 받은 옷을 직사광선 아래에서 빨리 말린 다음 얼룩이 아직 남아 있다면 모든 것을 다시 하십시오. 이끼가 사라질 때까지 이 과정을 반복합니다. 물과 식초는 의류에서 이끼를 제거하는 또 다른 간단한 방법입니다.흰 식초와 물을 같은 비율로 섞어 더러워진 부분에 담그고 이끼가 묻은 얼룩을 제거합니다. 더 강한 얼룩의 경우, 식초를 풀로 대신 사용해보세요.이끼 얼룩을 제거하는 가장 쉬운 방법은 소금과 레몬을 주방에 있는 소금과 레몬을 사용하는 것입니다. 레몬즙과 소금을 섞어 두꺼운 페이스트를 만들어 옷에 이끼가 붙은 부분에 문질러 주세요." }, { "en": "Add the vinegar as the washer is filling with water then add the laundry. Another way to get light mildew smells out of fabric is to run them through the wash with your normal laundry detergent, then add a cup of vinegar in the final rinse.Vinegar is a natural disinfectant and deodorizer.Your clothes should come out smelling clean and fresh.f the mildew smell is still lingering on your clothes after washing with vinegar, wash your clothes again using 1 cup baking soda. This should cut through the smell and brighten your clothes at the same time.", "ko": "세탁기에 물이 채워지는 동안 식초를 넣은 다음 세탁물을 넣습니다. 천에서 깨끗하고 산뜻한 냄새를 냈던 곰팡이 냄새를 제거하는 또 다른 방법은 평소 세탁 세제와 함께 세탁물을 세탁한 다음 마지막 헹굼에 식초 한 컵을 넣는 것입니다. 식초는 천연 소독제이자 탈취제입니다. 옷이 깨끗하고 상쾌한 냄새를 풍길 것입니다. 식초로 세탁한 후에도 옷에 곰팡이 냄새가 남아 있다면 베이킹소다 1컵을 사용하여 옷을 다시 세탁하십시오. 이렇게 하면 냄새를 없애고 옷을 밝게 할 수 있습니다." }, { "en": "Banish With Bleach. A mild bleach solution removes stubborn mildew from outdoor furniture fabrics. Mix 1 tablespoon of bleach into a pint of warm water in a bucket. Dip a sponge into the solution and soak the mildewed areas, leaving the furniture to sit in the sun on a nonhumid day for 15 minutes.Wipe down with a fresh sponge dampened in water.inegar Spritz. White vinegar both removes mildew and freshens outdoor fabrics that have developed a musty odor. Spray undiluted white vinegar over the mildewed area, and allow it to sit on the fabric for an hour or so -- ideally outdoors on a sunny, nonhumid day. Wipe the residue away with a damp sponge.", "ko": "표백제로 제거. 온화한 표백제 용액은 야외 가구 천에서 고집스러운 곰팡이를 제거합니다. 양동이에 따뜻한 물 1파인트에 표백제 1테이블스푼을 넣고 섞습니다. 스펀지를 용액에 담그고 곰팡이가 번진 부분을 적셔 가습이 없는 날 햇볕이 잘 드는 곳에 가구를 15 분 동안 그대로 둡니다.물에 적신 새 스펀지로 닦아냅니다.식초 스프레이. 흰 식초는 곰팡이를 제거하고 퀴퀴한 냄새가 나게 된 야외 천을 상쾌하게 합니다. 곰팡이가 번진 부분에 희석하지 않은 흰 식초를 뿌리고 약 1시간 정도 천에 그대로 둡니다. 가급적이면 햇볕이 잘 드는 가습이 없는 날에 야외에 두십시오. 습기를 뿌려진 스펀지로 잔여물을 닦아냅니다." }, { "en": "1 Baking Soda: This component can help you greatly in removing the growth and odor of mildew from your car. 2 Sprinkle baking soda on the upholstery and floor of the car. 3 You can slowly spread it into the rugs. 4 You can let it remain overnight and can then vacuum it to remove the mildew completely.", "ko": "1 베이킹소다: 이 성분은 자동차의 곰팡이 성장과 악취를 제거하는 데 큰 도움이 될 수 있습니다. 2 자동차의 의자와 바닥에 베이킹 소다를 뿌립니다. 3 천천히 러그에 뿌릴 수 있습니다. 4 밤새 그대로 방치한 후 진공청소기로 진공청소기로 진공청소기로 곰팡이를 완전히 제거할 수 있습니다." }, { "en": "Sat 17 Oct Mildura. Partly cloudy. Slight (20%) chance of a shower during the morning. Winds south to southeasterly 15 to 20 km/h tending south to southwesterly during the morning then becoming light during the evening. 19h 43m ago Rural financial counselling service expects big demand from central Victorian growers amid dry conditions Central Victoria's rural financial counselling service says it is facing a busy time as grain growers count the losses caused by the recent hot weather.", "ko": "토 17일 10월 밀두라. 부분적으로 흐림. 아침 동안소나기의 기회가 약간(20%)있을 것입니다. 바람은 남쪽에서 남동쪽으로 15~20km/h, 아침 동안 남쪽에서 남서쪽으로 기승을 부리고 저녁 동안 가벼워질 것입니다. 19시간 43분 전 시골 금융 상담 서비스는 건조한 상황 속에서 빅토리아 중부의 재배자들로부터 큰 수요가 예상됩니다 빅토리아 중부의 시골 금융 상담 서비스는 최근의 더운 날씨로 인한 손실을 계산하는 곡물 재배자들로 인해 바쁜 시기를 맞고 있다고 말합니다." }, { "en": "It is close to the geographical central point of Australia, in a region of vast cattle stations. It is the community of the Pitjantjatjara aboriginal people and there are some significant sites of aboriginal rock paintings in the area.Travellers to Uluru like to stop in to Kulgera on the way for rest and refreshment at the pub. Visit Kulgera Pioneer Museum which is housed in a 1920's outback homestead.Other places to visit in the region are the Rainbow Valley Conservation Reserve, the Henbury Meteorites and Mount Blatherskite. It is excellent country for adventurous four-wheel driving, such as following the Goyder Stock Route.Kulgera Roadhouse Hotel Motel has motel rooms as well as caravan and camping sites. There is a kiosk, service station, souvenir shop, restaurant and take away.t is excellent country for adventurous four-wheel driving, such as following the Goyder Stock Route. Kulgera Roadhouse Hotel Motel has motel rooms as well as caravan and camping sites. There is a kiosk, service station, souvenir shop, restaurant and take away.", "ko": "호주 지리적 중앙 지점에 가까운 이 지역은 광활한 가축 사육장이 있는 지역입니다. 피트잭타라 원주민 공동체이며 이 지역에는 원주민의 중요한 암벽 회화 유적지가 몇 군데 있습니다.울루루를 여행하는 여행자들은 길을 따라 쿨게라에 들러 펍에서 휴식과 다과를 즐기곤 합니다. 1920년대 아웃백 농가에 자리 잡은 쿨게라 선구자 박물관을 방문해 보세요.이 지역을 방문하는 다른 장소로는 레인보우 밸리 자연보호구역, 헨버리 운석 및 블래더스카이트 산이 있습니다. 고이더 스톡 루트를 따라 가는 것과 같은 모험적인 사륜구동은 훌륭한 나라입니다. 쿨게라 로드하우스 호텔 모텔에는 모텔 객실과 캐러밴 및 캠핑장은 물론, 키오스크, 주유소, 기념품 가게, 레스토랑 및 테이크 아웃이 있습니다.이 지역은 모험적인 사륜구동 여행, 예를 들어 고이더 스톡 루트를 따라가는 것이 훌륭한 나라입니다. 쿨게라 로드하우스 호텔 모텔에는 모텔 객실과 캐러밴 및 캠핑장이 있습니다. 키오스크, 주유소, 기념품 가게, 레스토랑과 테이크 아웃이 있습니다." }, { "en": "Check the Flight distance between Mildura and Balranald. Travel time is an important point to know with the driving distance. Hence you might also want to know the Travel Time from Mildura to Balranald. This will help you estimate how much time you will spend travelling for the distance from Mildura to Balranald.", "ko": "밀두라와 발라날드 사이의 비행 거리를 확인하세요. 이동 시간은 이동 거리와 함께 알아야 할 중요한 사항입니다. 따라서 밀두라에서 발라날드까지 이동하는 데 걸리는 시간도 알고 싶을 것입니다. 이것은 밀두라에서 발라날드까지의 거리를 이동하는 데 얼마나 많은 시간을 소비할지 추정하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "AroundYou will help you discover local businesses, events and things to do in and around Canungra, within Gold Coast.", "ko": "AroundYou는 골드코스트의 카눙그라 인근 지역 비즈니스, 이벤트, 할 일 등을 발견하는 데 도움을 줍니다." }, { "en": "Herbalists use sassafras tea to cleanse the body and purify the blood. It is also given for colds or influenza to increase sweating. Sassafras tea may also have diuretic properties that might be beneficial for the urinary system. Topically, sassafras preparations are purported to be beneficial for poison oak or eczema.", "ko": "약초학자들은 사사프라스 차를 사용하여 몸을 정화하고 혈액을 정화합니다. 감기나 인플루엔자에 대한 발한 증상을 증가시키기 위해 투여되기도 합니다. 사사프라스 차는 또한 요로 시스템에 도움이 될 수 있는 이뇨 작용을 하는 것으로 알려져 있습니다. 국부적으로 사사프라스 제제는 독활이나 습진에 도움이 될 것으로 알려져 있습니다." }, { "en": "When cleaning mildew and mold: 1 Make sure your work area is well-ventilated, as many mold and mildew cleaners give off fumes that are harmful to breathe. 2 Wear a facial mask to prevent breathing in mold or mildew spores as well as to protect yourself from breathing fumes given off by the cleaning product you use. Wear a facial mask to prevent breathing in mold or mildew spores as well as to protect yourself from breathing fumes given off by the cleaning product you use. 2 Wear rubber gloves to protect your hands from the mold and mildew as well as from the cleaning product you use. 3 Use an antimicrobial mold and mildew remover.", "ko": "곰팡이 및 곰팡이를 청소할 때: 1 곰팡이 및 곰팡이 클리너는 호흡에 해로운 연기를 내뿜기 때문에 작업 공간이 잘 환기가 되는지 확인하십시오. 2 곰팡이 또는 곰팡이 포자를 흡입하지 않도록 얼굴 마스크를 착용하고 사용하는 청소 제품에서 나오는 연기를 피하십시오. 곰팡이나 곰팡이 포자를 흡입하지 않도록 얼굴 마스크를 착용하고 사용하는 청소 제품에서 나오는 연기를 피하십시오. 2 고무 장갑을 착용하여 곰팡이 및 곰팡이뿐만 아니라 사용하는 청소 제품으로부터 손을 보호합니다. 3 항미생물 곰팡이 및 곰팡이 제거제를 사용합니다." }, { "en": "Actually, you can make tempura with various ingredients. Common Ingredients are shrimp, squid, green bell pepper, eggplant, sweet potatoes, potatoes, kabocha, carrot, mushrooms, shiso (perilla), and so on. Tips for Making Crispy Tempura: 1 It's good to use cold/ice water for the batter.2 This is important to prevent the batter from absorbing too much oil. 3 Preparing the batter ahead of time is not recommended. 4 It's good to make the batter right before frying tempura.ips for Making Crispy Tempura: 1 It's good to use cold/ice water for the batter. 2 This is important to prevent the batter from absorbing too much oil. 3 Preparing the batter ahead of time is not recommended. 4 It's good to make the batter right before frying tempura.", "ko": "사실 다양한 재료로 튀김을 만들 수 있습니다. 일반적인 재료는 새우, 오징어, 피망, 가지, 고구마, 감자, 카보차, 당근, 버섯, 시소(들깨) 등입니다. 바삭하게 튀김을 만드는 팁: 1 반죽에 차가운 물이나 얼음물을 사용하는 것이 좋습니다.2 반죽이 기름을 너무 많이 흡수하는 것을 방지하기 위해 중요합니다. 3 반죽을 미리 준비하는 것은 권장하지 않습니다. 4 튀김을 튀기기 직전에 반죽을 만드는 것이 좋습니다.바삭하게 튀김을 만드는 팁: 1 반죽에 차가운 물이나 얼음물을 사용하는 것이 좋습니다. 2 반죽이 기름을 너무 많이 흡수하는 것을 방지하기 위해 중요합니다. 3 반죽을 미리 준비하는 것은 권장하지 않습니다. 4 튀김을 튀기기 직전에 반죽을 만드는 것이 좋습니다." }, { "en": "Sanctura is a medication that is used to treat urinary incontinence, frequent urination, and other symptoms of an overactive bladder.anctura is a medication that is used to treat urinary incontinence, frequent urination, and other symptoms of an overactive bladder.", "ko": "Sanctura는 요실금, 잦은 배뇨 및 과민성 방광의 기타 증상을 치료하는 데 사용되는 약물입니다.Sanctura는 요실금, 잦은 배뇨 및 과민성 방광의 기타 증상을 치료하는 데 사용되는 약물입니다." } ]

{ "en": "what is chicken lo mein", "ko": "닭고기 로마인이란?" }

[ { "en": "Variations. Spicy Chicken Lo Mein: Add 1/4 tsp. crushed red pepper to the hot dressing along with the chicken and garlic. Pork Lo Mein: Substitute 1 lb. pork tenderloin, cut into strips, for the chicken and fat-free reduced-sodium beef broth for the chicken broth.ariations. Spicy Chicken Lo Mein: Add 1/4 tsp. crushed red pepper to the hot dressing along with the chicken and garlic. Pork Lo Mein: Substitute 1 lb. pork tenderloin, cut into strips, for the chicken and fat-free reduced-sodium beef broth for the chicken broth.", "ko": "변이. 매콤한 치킨 로 마인: 치킨과 마늘과 함께 핫 드레싱에 분쇄한 매운 고추 1/4작은술을 추가합니다. 돼지고기 로 마인: 닭고기와 지방이 없는 저염 소금 뼈해를 닭고기로 대체합니다.변이. 매콤한 치킨 로 마인: 치킨과 마늘과 함께 핫 드레싱에 분쇄한 매운 고추 1/4작은술을 추가합니다. 돼지고기 로 마인: 닭고기와 지방이 없는 저염 소금 뼈해를 닭고기로 대체합니다." } ]

[ { "en": "Bountiful Buffet. The Chinese restaurant in Irving offers a large selection of Asian food. You will have a hard time deciding what not to eat. The buffet includes tasty choices such as Chow Mein, Lo Mein, Szechuan Pork, Sushi, Pepper Steak with Onion, Shrimp with Garlic Sauce and Honey Chicken....", "ko": "풍성한 뷔페. 어빙에 있는 이 중국 레스토랑은 다양한 아시아 음식을 제공합니다. 무엇을 먹지 않아야 할지 결정하는 데 어려움을 겪을 것입니다. 뷔페에는 차우 메인, 로 메인, 사천 돼지고기, 스시, 양파를 곁들인 후추 스테이크, 마늘 소스를 곁들인 새우, 허니 치킨 등 맛있는 메뉴가 준비되어 있습니다...." }, { "en": "In American Chinese cuisine, it is a stir-fried dish consisting of noodles, meat (chicken being most common but pork, beef, shrimp or tofu sometimes being substituted), onions and celery. It is often served as a specific dish at westernized Chinese restaurants. Vegetarian or vegan Chow Mein is also common.", "ko": "미국식 중식 요리에서는 면, 고기(닭고기가 가장 흔하지만 돼지고기, 소고기, 새우 또는 두부를 대체하는 경우도 있음), 양파, 셀러리로 구성된 볶음 요리입니다. 서양식 중식 레스토랑에서 특정 요리로 제공되는 경우가 많습니다. 채식주의자 또는 완전 채식주의자 샤우메인도 흔합니다." }, { "en": "Chinese Food Delivery in Gresham. Chicken Fried rice is a Chinese dish of steamed rice that has been stir-fried in a wok and usually mixed with fresh ingredients, such as eggs, vegetables, chicken, and as such, often served as a complete dish. Lunch combo and dinner portions are available.", "ko": "그레섬에서 중국 음식 배달. 닭고기 볶음밥은 쌀을 찐 후 웍에 볶아 달걀, 야채, 닭고기 등의 신선한 재료와 섞어 그릇 전체로 제공되는 중국 요리입니다. 점심 콤보와 저녁 식사 포션이 제공됩니다." }, { "en": "The meat of the chicken, also called chicken, is a type of poultry meat. Because of its relatively low cost, chicken is one of the most used meats in the world. Nearly all parts of the bird can be used for food, and the meat can be cooked in many different ways.Popular chicken dishes include roasted chicken, fried chicken, chicken soup, Buffalo wings, tandoori chicken, butter chicken, and chicken rice. Chicken is also a staple of many fast food restaurants.early all parts of the bird can be used for food, and the meat can be cooked in many different ways. Popular chicken dishes include roasted chicken, fried chicken, chicken soup, Buffalo wings, tandoori chicken, butter chicken, and chicken rice. Chicken is also a staple of many fast food restaurants.", "ko": "닭고기를 닭고기라고도 하는 닭고기는 가금류 고기의 일종입니다. 비교적 저렴한 가격 때문에 닭고기는 세계에서 가장 많이 사용되는 육류 중 하나입니다. 닭의 거의 모든 부분을 식용으로 사용할 수 있으며, 닭고기는 다양한 방식으로 조리할 수 있습니다. 인기 있는 닭고기 요리로는 구운 닭고기, 프라이드 치킨, 닭고기 수프, 버팔로 윙, 탄두리 치킨, 버터 치킨, 치킨 라이스 등이 있습니다. 닭고기는 많은 패스트푸드 레스토랑의 주식이기도 합니다.닭의 거의 모든 부분을 식용으로 사용할 수 있으며, 닭고기는 다양한 방식으로 조리할 수 있습니다. 인기 있는 닭고기 요리로는 구운 닭고기, 프라이드 치킨, 닭고기 수프, 버팔로 윙, 탄두리 치킨, 버터 치킨, 치킨 라이스 등이 있습니다. 닭고기는 많은 패스트푸드 레스토랑의 주식이기도 합니다." }, { "en": "CHICKEN 65. Chicken 65 is a spicy, deep-fried chicken dish originating from Chennai (Madras), India, as a bar snack, entree, or quick snack.The flavour of the dish comes from ginger, cayenne pepper, mustard powder and vinegar although the exact recipe can vary. It can be prepared using chicken on or off the bone.", "ko": "치킨 65. 치킨 65는 인도 첸나이(마드라스)에서 시작된 매운 맛의 튀김 치킨 요리로 바 스낵, 앙트레 또는 간편 스낵으로 먹을 수 있으며, 향은 생강, 카이엔 고추, 머스터드 가루, 식초에서 비롯되지만 정확한 레시피는 다양할 수 있습니다. 뼈가 있거나 없는 닭고기를 사용하여 준비할 수 있습니다." }, { "en": "5. There is only one type of Chop Suey but it can be made with different ingredients like pork, beef, or chicken meat and different kinds of vegetables, while Chow Mein is prepared in two different ways, either steamed (steamed Chow Mein) or fried (crispy or Hong Kong style Chow Mein).. Chop Suey is a stir fry made with various vegetables, meat, and spices while Chow Mein is a stir fry made with noodles, meat, vegetables, and spices. 2. Chop Suey originated in southern China while Chow Mein originated in northern China. 3. Chop Suey is served with rice while Chow Mein is made with noodles.", "ko": "5. 차오프수이는 한 가지 종류가 있지만 돼지고기, 소고기, 닭고기 등 다양한 재료와 다양한 종류의 야채를 사용하여 만들 수 있지만 차오메인은 찐(찐 차오메인) 또는 튀긴(바삭하거나 홍콩식 차오메인) 두 가지 방법으로 준비됩니다. 차오프수이는 다양한 야채, 고기, 향신료로 만든 볶음 요리로, 차오메인은 국수, 고기, 야채, 향신료로 만든 볶음 요리입니다. 2. 차오프수이는 중국 남부에서 유래했지만 차오메인은 중국 북부에서 유래했습니다. 3. 차오프수이는 밥과 함께 제공되는 반면 차오메인은 국수로 만들어집니다." }, { "en": "There are 314 calories in 1 cup of Pork Lo Mein. Calorie breakdown: 41% fat, 43% carbs, 16% protein.", "ko": "돼지고기 로마인의 1컵에는 314칼로리가 있습니다. 칼로리 분해: 지방 41%, 탄수화물 43%, 단백질 16%." }, { "en": "Fried chicken (also referred to as Southern fried chicken) is a dish consisting of chicken pieces usually from broiler chickens which have been floured or battered and then pan-fried, deep fried, or pressure fried. The breading adds a crisp coating or crust to the exterior. What separates fried chicken from other fried forms of chicken is that generally the chicken is cut at the joints and the bones and skin are left intact. Crisp well-seasoned skin, rendered of excess fat, is a hallmark of well made fried chicken.", "ko": "프라이드 치킨(남부 프라이드 치킨이라고도 함)은 통상 육계의 닭고기를 밀가루나 반죽을 입혀 프라이팬에 굽거나 튀기거나 압력 프라이하여 만든 요리로, 바삭한 겉껍질이나 껍질을 덧댄 것이 특징입니다. 치킨을 프라이드 치킨과 다른 프라이드 치킨으로 구분하는 이유는 일반적으로 닭고기를 관절에서 잘라 뼈와 껍질을 그대로 두는 것인데, 이 때문에 닭고기가 잘 익지 않아 뼈와 껍질이 그대로 남을 수 있습니다. 과도한 지방을 제거한 바삭하고 양념이 잘 배인 껍질은 잘 만든 프라이드 치킨의 특징입니다." }, { "en": "Fried chicken (also referred to as Southern fried chicken) is a dish consisting of chicken pieces usually from broiler chickens which have been floured or battered and then pan-fried, deep fried, or pressure fried. The breading adds a crisp coating or crust to the exterior.What separates fried chicken from other fried forms of chicken is that generally the chicken is cut at the joints and the bones and skin are left intact. Crisp well-seasoned skin, rendered of excess fat, is a hallmark of well made fried chicken.hat separates fried chicken from other fried forms of chicken is that generally the chicken is cut at the joints and the bones and skin are left intact.", "ko": "프라이드 치킨(남부 프라이드 치킨이라고도 함)은 일반적으로 브로일러 치킨의 부위로 밀가루를 뿌리거나 반죽을 한 다음 프라이팬에 구워 또는 튀기거나 압력 프라이해 만든 요리입니다. 반죽은 외부에 바삭한 코팅이나 크러스트를 더합니다.프라이드 치킨을 다른 프라이드 치킨과 구별하는 점은 일반적으로 닭고기를 관절로 자르고 뼈와 껍질을 그대로 두는다는 것입니다. 과도한 지방을 제거한 양념을 잘 뿌린 바삭한 껍질은 잘 만든 프라이드 치킨의 특징입니다.프라이드 치킨을 다른 프라이드 치킨과 구별하는 점은 일반적으로 닭고기를 관절로 자르고 뼈와 껍질을 그대로 두는다는 것입니다." }, { "en": "Calories in Chinese Lo Mein Noodles. *Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet. Your daily values may be higher or lower depending on your calorie needs. Some of these foods were entered by users and are subject to error.", "ko": "중국식 로마인 국수 칼로리. *일일 백분율 가치는 2,000칼로리 식단을 기준으로 합니다. 자신의 칼로리 필요에 따라 일일 가치가 더 높거나 낮을 수 있습니다. 이러한 일부 음식은 사용자가 입력한 것으로 오류의 여지가 있습니다." }, { "en": "Chicken kow is a type of Chinese chicken stir-fry dish that consists of chicken stir-fried with vegetables such as red peppers, onions, mushrooms and bamboo shoots. It's typically served over rice and takes about 20 minutes in total to cook.", "ko": "닭고기는 홍고추, 양파, 버섯, 대나무 새싹과 같은 야채와 함께 볶은 닭고기로 구성된 중국식 닭고기 볶음 요리의 일종입니다. 일반적으로 밥 위에 제공되며 총 20분 정도면 요리할 수 있습니다." }, { "en": "One 741-gram serving of basic vegetable lo mein has 897 calories. About 596 of the calories in one serving come from carbohydrates, 140 from protein and 153 from fat, according to the U.S. Department of Agriculture's National Nutrient Database for Standard Reference.", "ko": "기본 야채 로마인의 741g 1회 제공량에는 897칼로리가 들어 있습니다. 미국 농무부의 표준 참고 자원 데이터베이스에 따르면 1회 제공량의 칼로리 중 약 596은 탄수화물에서, 140은 단백질에서, 153은 지방에서 나온다고 합니다." }, { "en": "Hainanese chicken rice is a common dish in Thailand where it is called khao man kai (Thai: ข้าวมันไก่), literally meaning chicken-oil rice. The chickens used in Thailand for this dish can be free range chickens of local breeds, resulting in a leaner and tastier dish, but increasingly meat chickens from large scale poultry farms are being used.", "ko": "하이난계 치킨 라이스는 태국에서 흔히 먹는 요리로, 말 그대로 '닭고기 기름밥'을 뜻하는 카오 만 카이(태국어: ข้าวมันไก่)라고 불립니다. 이 요리에 사용되는 닭은 야생 닭을 사용하여 지방이 적고 맛있는 요리를 만들 수 있지만, 대규모 가금류 농장의 육류 닭을 사용하는 경우가 많습니다." }, { "en": "For chickens as food, see Chicken (food) . For the broader species of which chickens form a subspecies, see Red junglefowl. For other uses, see Chicken (disambiguation) , Chooks (disambiguation) , or Red junglefowl.he meat of the chicken, also called chicken, is a type of poultry meat. Because of its relatively low cost, chicken is one of the most used meats in the world. Nearly all parts of the bird can be used for food, and the meat can be cooked in many different ways.", "ko": "닭고기를 보기 위해 닭(음식)을 참조하세요 [1] 닭이 아종을 형성하는 넓은 종에 대해 참조하십시오 [2] 닭(동음 이의어) 참조 [3] 닭(동음이의어) 참조 [4] 닭(동음이의어) 참조 [5] 닭(동음이의어) 참조 [6] 닭(동음이의어) 참조 [7] 닭고기를 닭고기로도 부릅니다. 닭고기는 가금류 고기입니다. 비교적 저렴한 비용으로 인해 닭고기는 세계에서 가장 많이 사용되는 육류 중 하나입니다. 닭의 거의 모든 부위를 식용으로 사용할 수 있으며, 닭고기는 다양한 방식으로 조리할 수 있습니다." }, { "en": "Healthy Choice Beef Lo Mein (1 serving) calories: 330, fat: 7g, carbs: 50g, protein: 17g. 1 Calories Burned For Treadmill: 5% Incline, 7.5 km/h (8 minutes per km) Calories Burned For Treadmill: 5% Incline, 6.6 km/h (9 minutes per km)", "ko": "Healthy Choice 소고기 로마인(1인분) 칼로리: 330, 지방: 7g, 탄수화물: 50g, 단백질: 17g. 1 계단 오르기: 5% 경사, 시속 7.5km(1km당 8분), 계단 오르기: 5% 경사, 시속 6.6km(1km당 9분)." }, { "en": "Chicken tikka or Murgh tikka [ˌmʊrÉ£ ˈʈɪkkaː]) is a chicken dish originating in South Asia where it remains popular in India and Pakistan.t is typically eaten with green coriander and tamarind chutney served with onion rings and lemon, or used in preparing a chicken tikka masala. A chicken tikka sizzler is a dish where chicken tikka is served on a heated plate with onions.", "ko": "치킨 티카 또는 무르그 티카 [댹 ˈ륹kka]는 남아시아에서 시작되어 인도와 파키스탄에서 여전히 인기가 있는 치킨 요리입니다. 일반적으로 양파 링과 레몬과 함께 제공되는 녹색 고수와 타마린드 처트니와 함께 먹거나 치킨 티카 마살라를 준비하는 데 사용됩니다. 치킨 티카 스이저는 치킨 티카를 다진 양파와 함께 열린 접시에 제공하는 요리입니다." }, { "en": "Chicken Pan-Fried Noodles (Gai See Chow Mein) is one of our favorite dim sum noodle dishes.Crispy pan fried noodles with a brown chicken sauce is the best! Author: Bill Recipe type: Noodles and Pasta", "ko": "닭볶음면(Gai See Chow Mein)은 우리가 가장 좋아하는 딤섬 국수 요리 중 하나입니다.갈색 닭고기 소스를 곁들인 바삭한 볶음면이 최고입니다! 작성자 빌 레시피 유형: 국수 및 파스타" }, { "en": "1 In a large pot of boiling water, cook lo mein egg noodles according to package instructions; drain well. 2 Heat olive oil in a large skillet or wok over medium high heat. 3 Add garlic, mushrooms, bell pepper and carrot.4 Cook, stirring frequently, until tender, about 3-4 minutes. Heat olive oil in a large skillet or wok over medium high heat. 2 Add garlic, mushrooms, bell pepper and carrot. 3 Cook, stirring frequently, until tender, about 3-4 minutes. 4 Stir in snow peas and spinach until the spinach has wilted, about 2-3 minutes.", "ko": "1 대형 냄비에 끓는 물을 넣고 로마인 계란 국수를 포장지 설명서에 따라 익힙니다. 2 2 큰 프라이팬이나 웍에 올리브 오일을 두르고 중불로 가열합니다. 2 마늘, 버섯, 피망, 당근을 넣습니다. 3 약 3~4분 동안 자주 저어 부드러워질 때까지 익힙니다. 4 대추피와 시금치가 무르익을 때까지 저어줍니다, 약 2~3분. 2 2 큰 프라이팬이나 웍에 올리브 오일을 두르고 중불로 가열합니다. 2 마늘, 버섯, 피망, 당근을 넣습니다. 3 약 3~4분 동안 자주 저어 부드러워질 때까지 익힙니다. 4 대추피와 시금치가 무르익을 때까지 저어줍니다, 약 2~3분." }, { "en": "Healthy Choice Beef Lo Mein (1 serving) calories: 330, fat: 7g, carbs: 50g, protein: 17g. 1 Calories Burned For Treadmill: 5% Incline, 7.5 km/h (8 minutes per km) 2 Calories Burned For Treadmill: 5% Incline, 6.6 km/h (9 minutes per km) Calories Burned For Treadmill: 5% Incline, 4.6 km/h (13 minutes per km)", "ko": "헬시 초이스 쇠고기 로 마인(1인분) 칼로리: 330, 지방: 7g, 탄수화물: 50g, 단백질: 17g. 1 러닝머신에서 소모되는 칼로리: 5% 경사, 7.5km/h (1km당 8분) 2 러닝머신에서 소모되는 칼로리: 5% 경사, 6.6km/h (1km당 9분) 러닝머신에서 소모되는 칼로리: 5% 경사, 4.6km/h (1km당 13분)" }, { "en": "Hokkien noodles are a kind of fresh egg noodle––you can find them either pre-cooked and oiled, or you can find fresh lo mein egg noodles that need to be boiled beforehand. Both varieties of these Hokkien Noodles (AKA lo mein noodles) can be found at most Asian/Chinese grocery stores.", "ko": "호켄국수는 생계란면의 일종으로, 미리 익혀서 기름을 바른 것이나 미리 삶아야 하는 생로미엔 계란면을 찾을 수 있습니다. 이러한 호켄 국수(로미엔 국수라고도 함)의 두 가지 종류는 대부분의 아시아/중국 식료품점에서 찾을 수 있습니다." }, { "en": "Recipe by Chef Aditya Bal. Chicken is a Punjabi cuisine favorite. Here's the recipe of one of it's most prized dishes. Boneless chunks of chicken lathered with a rich, buttery gravy of cream, tomatoes and spices.(Recipe Video).hicken is a Punjabi cuisine favorite. Here's the recipe of one of it's most prized dishes. Boneless chunks of chicken lathered with a rich, buttery gravy of cream, tomatoes and spices. (Recipe Video).", "ko": "Chef Aditya Bal의 레시피. 치킨은 푸나비 요리의 즐겨찾기입니다. 가장 인기 있는 요리 중 하나의 레시피를 소개합니다. 치킨 뼈 없는 덩어리에 크림, 토마토, 향신료로 만든 풍부한 버터 그레이비를 올려주세요.(레시피 비디오). 치킨은 푸나비 요리의 즐겨 찾는 메뉴입니다. 가장 인기 있는 요리 중 하나의 레시피를 소개합니다. 치킨의 뼈 없는 덩어리에 크림, 토마토, 향신료로 만든 풍부한 버터 그레이비를 얹어줍니다. (레시피 비디오)" }, { "en": "While chow mein with thin crisp noodles is a staple of many Chinese take-out restaurants, more authentic versions of chao mian have soft noodles. The main difference between the two comes down to frying time: for dryer, crisper noodles, add more oil and increase the frying time.Chow Mein and Lo Mein Recipes.ith lo mein, the parboiled noodles are frequently added near the end of cooking to heat through and toss with the other ingredients and sauce.", "ko": "잘게 썬 바삭한 면이 들어간 차오 밀이 많은 중국 테이크아웃 레스토랑의 대표 메뉴이지만, 보다 정통적인 차오 밀이에는 부드러운 면이 들어갑니다. 두 요리의 주요 차이점은 튀김 시간입니다. 더 건조하고 바삭한 면을 만들려면 기름을 더 많이 넣고 튀김 시간을 늘려야 합니다.차오 밀이와 로 밀이 레시피.로 밀이는 삶은 면을 요리 마지막에 추가하여 다른 재료와 소스를 더하고 뒤집는 경우가 많습니다." }, { "en": "Chow mein. Chow mein (/ˈtʃaʊ ˈmeɪn/) and (/ˈtʃaʊ ˈmiːn/) in Chinese and Chinese English are stir-fried noodles, the name being the romanization of the Taishanese chāu-mèing. The dish is popular throughout the Chinese diaspora and appears on the menus of Chinese restaurants.", "ko": "초밥. 초밥(/ˈtʃaʊ ˈmeɪn/)과 (/ˈtʃaʊ ˈmiːn/)은 중국어 및 중국 영어로 볶음 국수이며, 명칭은 타이산어 차우메잉(Chāu-mèing)의 로마자 표기입니다. 이 요리는 중국 디아스포라 전역에서 인기가 있으며 중국 레스토랑의 메뉴에 등장합니다." }, { "en": "chow meinnoun [ C or U ] uk ​ /ˌtʃaʊ ˈmeɪn/ us ​ /ˌtʃaʊ ˈmeɪn/. › a Chinese dish consisting of vegetables, meat, and long, thin noodles, all fried together.", "ko": "chow meinnoun [ C 또는 U ] 영국 ​ /ˌtʃaʊ ˈmeɪn/ 미국 ​ /ˌtʃaʊ ˈmeɪn/. ​ /ˌtʃaʊ ˈmeɪn/. 채소, 고기, 길고 얇은 국수를 모두 함께 볶아 만든 중국 요리." }, { "en": "5. Ramen is the Japanese word for Chinese lo mein. The Japanese owe it to the Chinese for the trendy food's name. According to Being Japanese American, by Gil Asakawa, ramen is the Japanese pronunciation of the kanji characters for lo mein or lau mein in Chinese.", "ko": "5. 라멘은 중국어로 라면을 뜻하는 일본어입니다. 일본인들은 트렌디한 음식의 이름을 중국인에게 빚지고 있습니다. 길 아사카와의 '제인인 미국인'에 따르면 라멘은 중국어로 라우마인 또는 라우마인을 뜻하는 한자 문자의 일본식 발음입니다." }, { "en": "[fəː˧˩˧]. ) is a Vietnamese noodle soup consisting of broth, linguine-shaped rice noodles called banh bánh, phở a few, herbs and, meat primarily served with either beef or. Chicken pho is a popular street food In vietnam and the specialty of a number of restaurant chains around the. world", "ko": "[fəː˧˩˧]. )는 베트남의 국수국수로, 국물, 반 반쯔라고 불리는 리눅스 모양의 쌀국수, 파쯔 부를 몇 개, 허브와, 육류로 주로 소고기 또는 닭고기를 제공하는 것입니다. 닭고기 파는 베트남의 인기 길거리 음식이자 전 세계 여러 레스토랑 체인의 전문입니다." }, { "en": "While chow mein with thin crisp noodles is a staple of many Chinese take-out restaurants, more authentic versions of chao mian have soft noodles. The main difference between the two comes down to frying time: for dryer, crisper noodles, add more oil and increase the frying time.Chow Mein and Lo Mein Recipes.oth lo mein and chow mein are made with Chinese egg noodles-wheat flour noodles with egg added.", "ko": "얇고 바삭한 면을 곁들인 차우 메인은 많은 중국 테이크 아웃 식당의 필수 메뉴이지만, 더 정통적인 차우 메인은 부드러운 국수를 사용합니다. 두 가지의 주요 차이점은 튀김 시간입니다. 더 마르고 바삭한 국수를 만들려면 기름을 더 많이 넣고 튀김 시간을 늘립니다.차우 메인과 로 메인 레시피.로 메인과 차우 메인은 모두 달걀이 첨가된 밀가루 국수인 중국식 달걀 국수를 사용하여 만듭니다." }, { "en": "The Chinese restaurant in Irving offers a large selection of Asian food. You will have a hard time deciding what not to eat. The buffet includes tasty choices such as Chow Mein, Lo Mein, Szechuan Pork, Sushi, Pepper Steak with Onion, Shrimp with Garlic Sauce and Honey Chicken....", "ko": "Irving에 있는 중국 레스토랑은 다양한 아시아 음식을 제공합니다. 무엇을 먹지 않아야 할지 결정하는 데 어려움을 겪을 것입니다. 뷔페에는 쵸우 Mein, 로 Mein, 사천 돼지고기, 스시, 양파를 곁들인 후추 스테이크, 마늘 소스를 곁들인 새우, 허니 치킨 등 맛있는 메뉴가 포함되어 있습니다...." }, { "en": "Make parsnip lo mein with parsnip noodles. Make zucchini noodles and use in place of regular pasta for spaghetti. Use carrot noodles on top of salad to brighten it up. Roast root vegetable noodles (parsnip, turnip and sweet potato) with some curry seasoning for a hearty side. Add sliced veggies to soups as “noodles”.", "ko": "당근 국수로 당근 로 마인을 만드십시오. 호박 국수를 만들고 스파게티에 일반 파스타 대신 사용하십시오. 샐러드 위에 당근 국수를 얹어 샐러드를 밝게 해보세요. 약간의 카레 양념으로 루트베지터블 국수(당근, 무, 고구마)를 구워 풍성한 반찬으로 제공하세요. 수프에 얇게 썬 채소를 '국수'로 넣습니다." }, { "en": "*Percent Daily Values are based on a 2000 calorie diet. Your daily values may be higher or lower depending on your calorie needs. 1 Chicken Lo Mein. Chicken Lo Mein.", "ko": "*일일 백분율 가치는 2000 칼로리 식단을 기준으로 합니다. 일일 필요 칼로리에 따라 일일 값이 높거나 낮을 수 있습니다. 1 치킨 로 마인. 치킨 로 마인." }, { "en": "The Noodle Numbers. The calories in a pint, or 2 cups, of vegetable lo mein will vary based on the recipe. A typical Chinese restaurant version of this dish contains between 330 and 390 calories in each pint. Ask the chef to use broth instead of oil when preparing your lo mein.", "ko": "국수 수치. 야채 로 마인의 1 파인트 또는 2 컵의 칼로리는 레시피에 따라 다릅니다. 이 요리의 중국 식당 버전은 일반적으로 파인트당 330~390칼로리입니다. 중국 요리사에게 로 메인을 준비할 때 기름 대신 국물을 사용하도록 요청하십시오." }, { "en": "Chinese Egg Noodles- Handmade Version. Handmade healthy Chinese egg noodles, can be used for lo mein noodles, chow mein noodles and soups. Noodles, as one of the staple food in Chinese cuisine along with Chinese breads (buns) and rice, have lots of variations and types.", "ko": "중국계 달걀 누들- 수제 버전. 수제 건강 중국 계란 면, 로 뮌면, 초우 뮌면 및 수프에 사용할 수 있습니다. 중국식 빵(번)과 쌀과 함께 중국 요리의 주식 중 하나인 면은 종류와 종류가 다양합니다." }, { "en": "Fried chicken (also referred to as Southern fried chicken for the variant in the United States) is a dish consisting of chicken pieces usually from broiler chickens which have been floured or battered and then pan-fried, deep fried, or pressure fried. The breading adds a crisp coating or crust to the exterior. What separates fried chicken from other fried forms of chicken is that generally the chicken is cut at the joints, and the bones and skin are left intact. Crisp well-seasoned skin, rendered of excess fat, is a hallmark of well made fried chicken.", "ko": "프라이드 치킨(미국의 변종을 위해 남부 프라이드 치킨이라고도 함)은 통상적으로 브로일러 치킨에서 나온 닭고기 조각을 밀가루나 반죽을 입히고 팬에 튀기거나 튀기거나 압력으로 튀긴 요리로, 반죽은 외부에 바삭한 코팅이나 크러스트를 더합니다. 프라이드 치킨과 다른 프라이드 치킨의 차이점은 일반적으로 닭을 관절로 자르고 뼈와 껍질을 그대로 두는 것입니다. 과도한 지방을 제거한 크러스트에 풍미를 더한 아삭아삭한 껍질이 프라이드 치킨을 잘 만든 프라이드 치킨의 특징입니다." }, { "en": "The meat of the chicken, also called chicken, is a type of poultry meat. Because of its relatively low cost, chicken is one of the most used meats in the world. Nearly all parts of the bird can be used for food, and the meat can be cooked in many different ways.Popular chicken dishes include roasted chicken, fried chicken, chicken soup, Buffalo wings, tandoori chicken, butter chicken, and chicken rice. Chicken is also a staple of many fast food restaurants.or chickens as food, see Chicken (food) . For the broader species of which chickens form a subspecies, see Red junglefowl. For other uses, see Chicken (disambiguation) , Chooks (disambiguation) , or Red junglefowl.", "ko": "닭고기라고도 하는 닭고기는 가금류 육류의 한 종류입니다. 비교적 낮은 비용으로 인해 닭고기는 전 세계에서 가장 많이 사용되는 육류 중 하나입니다. 닭의 거의 모든 부위를 음식으로 사용할 수 있으며, 닭고기는 다양한 방식으로 조리할 수 있습니다.닭고기 요리로는 구운 닭고기, 프라이드 치킨, 닭고기 수프, 버팔로 윙, 탄두리 치킨, 버터 치킨, 치킨 라이스 등이 있습니다. 닭고기는 또한 많은 패스트푸드점의 주식이기도 합니다.닭고기를 식품으로 사용하는 경우, 닭(음식)을 참조하십시오. 닭이 아종을 이루는 더 광범위한 종에 대해서는 붉은 정글가금류를 참조하세요. 다른 용도에 대해서는 닭(동음이의어), 추크(동음이의어) 또는 붉은 정글가금류를 참조하세요." }, { "en": "Chicken fried steak resembles the Austrian dish Wiener Schnitzel and the Italian-South American dish Milanesa, which is a tenderized veal or pork cutlet, coated with flour, eggs, and bread crumbs, and then fried. It is also similar to the recipe for Scottish collops.", "ko": "치킨 프라이드 스테이크는 오스트리아 요리인 비너 슈니첼과 이탈리아-남미 요리인 밀라네사와 비슷합니다(연육된 송아지 또는 돼지고기 커틀릿에 밀가루, 계란, 빵가루를 코팅한 다음 튀김 요리). 스코틀랜드의 콜롭스 레시피와도 유사합니다." }, { "en": "There are 254 calories in 1 cup of Meatless Lo Mein. Calorie breakdown: 22% fat, 64% carbs, 14% protein.", "ko": "1컵의 미트리스 로 마인에는 254칼로리가 들어 있습니다. 칼로리 분해: 지방 22%, 탄수화물 64%, 단백질 14%." }, { "en": "There are 473 calories in 1 serving of P.F. Chang's Pork Lo Mein. Calorie breakdown: 40% fat, 42% carbs, 18% protein.", "ko": "P.F. Chang's Pork Lo Mein 1인분에는 473칼로리가 있습니다. 칼로리 분해: 지방 40%, 탄수화물 42%, 단백질 18%." }, { "en": "One method of preparing chow mein noodles is to fry them separately into a “noodle pancake” and then pour the stir-fried meat and vegetables over the fried noodles.oth lo mein and chow mein are made with Chinese egg noodles-wheat flour noodles with egg added.", "ko": "춰 Mein 국수를 준비하는 한 가지 방법은 북두칠신 국수를 따로 볶아서 '국수 팬케이크'로 만들고 볶은 고기와 야채를 볶은 국수 위에 붓는 것입니다.로 메인과 추 메인은 달걀이 첨가 된 밀가루 면인 중국식 에그 노들로 만들어집니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Chicken bog is a pilaf dish made of rice, chicken, onion, spices, and sausage. A whole chicken is boiled until tender with the sausage, onion, and spices, then the rice is added and cooked until it absorbs all the liquid.Cooks often pick the bones and other inedible parts out of the pot and discard them before adding the rice to the meat and other ingredients. whole chicken is boiled until tender with the sausage, onion, and spices, then the rice is added and cooked until it absorbs all the liquid. Cooks often pick the bones and other inedible parts out of the pot and discard them before adding the rice to the meat and other ingredients.", "ko": "프리 이북라이브러리 위키에서. 치킨 보그는 밥, 닭고기, 양파, 향신료, 소시지로 만든 필라프 요리입니다. 통닭은 소시지, 양파, 향신료와 함께 부드러워질 때까지 삶은 다음 밥을 넣고 모든 액체를 흡수할 때까지 조리합니다. 요리사는 종종 밥을 고기와 기타 재료에 넣기 전에 냄비에서 뼈와 기타 먹을 수 없는 부분을 골라 버립니다. 통닭은 소시지, 양파, 향신료와 함께 부드러워질 때까지 삶은 다음 밥을 넣고 모든 액체를 흡수할 때까지 조리합니다. 요리사는 종종 밥을 고기와 기타 재료에 넣기 전에 냄비에서 뼈와 기타 먹을 수 없는 부분을 골라 버립니다." }, { "en": "Calories in Lo Mein. Calories in Lo Mein - House Lo Mein (Lim's) - proximation - 1 cup svg. *Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet. Your daily values may be higher or lower depending on your calorie needs. Some of these foods were entered by users and are subject to error.", "ko": "로마인의 칼로리. 칼로리 - 집 로마인 (임의) - 근사치 - 1컵 svg. *일일 백분율 값은 2,000칼로리 식단을 기준으로 합니다. 칼로리 필요량에 따라 일일 가치가 더 높거나 낮을 수 있습니다. 이러한 음식 중 일부는 사용자가 입력한 것으로 오류가 있을 수 있습니다." }, { "en": "1 Return the noodles to the pot, toss with the sesame oil until the noodles are well coated, and set aside. 2 2. 3 Prepare the sauce: In a small bowl, combine the soy sauce, oyster sauce, rice wine, and honey. 4 Set aside. 5 3. Heat a wok or large skillet over high heat until a bead of water sizzles and evaporates on contact.nstead of buying the pork ready-made, you can also roast your own at home. For the egg noodles, you can use any that are thin and round; spaghetti will also work. Lo mein is a noodle dish that often is confused with chow mein, and many Chinese restaurants further the confusion by using the two names interchangeably.", "ko": "1 국수를 냄비에 반환하고 국수가 잘 코팅 될 때까지 참기름으로 버무린 다음, 2 2. 3 소스를 준비합니다: 작은 그릇에 간장, 굴 소스, 청주, 꿀을 넣고 섞습니다. 4 따로 보관합니다. 5 3. 웍이나 큰 프라이팬을 중불로 가열하여 물방울이 스치고 닿으면 증발할 때까지 가열합니다. 돼지고기를 기성품으로 사는 대신 집에서 직접 구워드실 수도 있습니다. 두부 국수는 얇고 둥글면 아무것이나 사용해도 되며, 스파게티도 사용할 수 있습니다. 로 미엔은 종종 차우 메인과 혼동되는 국수 요리이며, 많은 중국 식당에서 두 이름을 혼동하여 사용합니다." }, { "en": "What is chickenpox? Chickenpox is a highly contagious viral infection that causes an acute fever and blistered rash, mainly in children. The name may be derived from the French term for chick pea, chiche pois. Another theory is that the word 'chicken' was derived from a slang term for 'child'.", "ko": "수두란 무엇인가요? 수두는 고열과 물집성 발진을 일으키는 전염성이 매우 강한 바이러스 감염으로 주로 어린이에게 영향을 미칩니다. 이 이름은 병아리콩에 대한 프랑스 용어인 치체 포이스에서 유래했을 수 있습니다. 또 다른 설에 따르면 '닭'이라는 단어는 '어린이'를 뜻하는 속어에서 유래했다고 합니다." }, { "en": "Kung Pao chicken. Kung Pao Chicken (Chinese: 宫保鸡丁), also transcribed as Gong Bao or Kung Po, is a spicy stir-fry dish made with chicken, peanuts, vegetables, and chili peppers. The classic dish in Sichuan cuisine originated in the Sichuan Province of south-western China and includes Sichuan peppercorns.", "ko": "궁파오 치킨. 궁파오 치킨(중국어: 宫保鸡丁)은 닭고기, 땅콩, 야채, 칠리 페퍼로 만든 매콤한 볶음 요리입니다. 쓰촨 요리의 고전 요리로 중국 남서부 쓰촨성에서 유래했으며 쓰촨 후추가 포함됩니다." }, { "en": "Two of the most popular dishes in the Chinese-American canon have similar names. “Mein” means noodles, so whether you order chow mein or lo mein, you’ll end up with egg-enhanced wheat noodles on your plate. But the dishes are prepared differently, which is why chow mein has the slight edge from a health standpoint.", "ko": "중국계 미국인의 대표 메뉴 중 가장 인기 있는 두 가지 요리는 이름이 비슷합니다. '메인'은 면을 의미하므로 차우 메인이나 로 메인을 주문하든 결국 접시에 달걀이 첨가된 밀면이 나옵니다. 하지만 요리를 준비하는 방식이 다르기 때문에 차우 메인이 건강적인 측면에서 약간의 우위를 점하고 있습니다." }, { "en": "Fried chicken (also referred to as Southern fried chicken for the variant in the United States) is a dish consisting of chicken pieces usually from broiler chickens which have been floured or battered and then pan-fried, deep fried, or pressure fried. The breading adds a crisp coating or crust to the exterior.", "ko": "프라이드 치킨(미국에서는 남부식 프라이드 치킨이라고도 함)은 일반적으로 브로일러 치킨에서 조각을 잘라 밀가루에 코팅하거나 튀긴 후 프라이팬에 튀기거나 튀김에 튀기거나 압력에 의해 튀긴 요리로 구성된 요리입니다. 빵가루는 외부에 바삭한 코팅 또는 크러스트를 더합니다." }, { "en": "Caloric Distribution. One 741-gram serving of basic vegetable lo mein has 897 calories. About 596 of the calories in one serving come from carbohydrates, 140 from protein and 153 from fat, according to the U.S. Department of Agriculture's National Nutrient Database for Standard Reference.", "ko": "칼로리 배분. 기본 야채 로 마인 1인분 741g의 칼로리는 897칼로리입니다. 미국 농무부의 표준 참조용 국가 영양소 데이터베이스에 따르면, 1인분 칼로리의 약 596은 탄수화물에서, 140은 단백질에서, 153은 지방에서 나옵니다." }, { "en": "Both dishes contain common ingredients such as beef, chicken, fish or shrimp accompanied by vegetables such as broccoli, cabbage, or green peppers. They also feature a grain: rice in chop suey and noodles in chow mein. Of the two dishes, chow mein is considered to be more authentic Chinese cuisine.", "ko": "두 요리 모두 쇠고기, 닭고기, 생선 또는 새우와 브로콜리, 양배추, 피망과 같은 야채를 함께 사용하는 공통 재료를 포함합니다. 또 쇠고기와 차오메인은 쌀을, 차오메인은 국수를 곁들여집니다. 두 요리 중 차오메인이 더 진정한 중국 요리로 간주됩니다." }, { "en": "In Chinese, miàn (simplified Chinese: 面; traditional Chinese: 麵; often transliterated as mien or mein ) refers to noodles made from wheat, while fěn (粉) or fun refers to noodles made from rice flour, mung bean starch, or indeed any kind of starch.", "ko": "중국어에서 미안(간체 중국어: 面, 한자어: 麵, 종종 미엔 또는 메인으로 음역)은 밀로 만든 국수를, 펀(粉), 펀은 쌀가루, 녹두 전분 또는 실제로 모든 종류의 전분으로 만든 국수를 나타냅니다." }, { "en": "According to My Fitness Pal, the vegetable lo mein has only 30 calories per cup, making it one of the best choices on the menu. On the other hand, the stir-fried greens contain as much as 900 calories, the same amount you’ll find in the home-style tofu and mixed vegetables.", "ko": "마이피트니스팔에 따르면 야채로 마인에는 컵당 30칼로리만 들어 있어 메뉴 중 가장 좋은 선택 중 하나입니다. 반면에 볶음 채소에는 홈 스타일 두부와 혼합 야채에 들어 있는 것과 동일한 양의 900칼로리가 들어 있습니다." }, { "en": "Calories in lo mein. Find nutritional information like calories, carbs, fat, protein and fiber for lo mein. Menu Items : Lo Mein Noodles, with Vegetable. Menu Items : Lo Mein Noodles, with Shrimp. Menu Items : Lo Mein Noodles, with Beef.", "ko": "라면의 칼로리. 라면의 칼로리, 탄수화물, 지방, 단백질 및 섬유질과 같은 영양 정보를 찾으십시오. 메뉴 항목 : 야채로 메인 국수. 메뉴 항목 : 새우로 메인 국수. 메뉴 항목 : 소고기로 메인 국수." }, { "en": "Ingredient Specific Calorie Information From Our Recipes: 1 Calories In Vegetable Lo Mein Calories: 264, Fat: 6g, Carbs: 52g, Protein: 10g, Fiber: 9g. 2 Calories In Spicy Vegetable Lo Mein Calories: 260, Fat: 10g, Carbs: 38g, Protein: 7g, Fiber: 2g. 3 Calories In Vegetable Lo Mein Calories: 259, Fat: 12g, Carbs: 35g, Protein: 4g, Fiber: 3g.", "ko": "레시피에서 얻은 성분별 칼로리 정보: 1 채소 로 마인 칼로리 정보: 264, 지방: 6g, 탄수화물: 52g, 단백질: 10g, 섬유질: 9g. 2 매운 채소 로 마인 칼로리 정보: 260, 지방: 10g, 탄수화물: 38g, 단백질: 7g, 섬유질: 2g. 3 채소 로 마인 칼로리 정보: 259, 지방: 12g, 탄수화물: 35g, 단백질: 4g, 섬유질: 3g." }, { "en": "Fried chicken (also referred to as Southern fried chicken) is a dish consisting of chicken pieces usually from broiler chickens which have been floured or battered and then pan-fried, deep fried, or pressure fried.The breading adds a crisp coating or crust to the exterior.hat separates fried chicken from other fried forms of chicken is that generally the chicken is cut at the joints and the bones and skin are left intact.", "ko": "프라이드 치킨(서양식 프라이드 치킨이라고도 함)은 보통 부리치킨에서 뽑은 닭고기를 밀가루나 반죽을 입혀 팬에 구우거나 튀기거나 압력으로 튀긴 요리로, 빵가루를 입혀 외부에 바삭한 코팅 또는 크러스트를 추가하여 프라이드 치킨을 다른 프라이드 치킨 형태와 구별합니다.[1] 일반적으로 닭은 관절에서 잘리고 뼈와 껍질은 그대로 두어야 합니다." }, { "en": "Chinese Egg Noodles. Made with wheat flour and egg, these are the noodles you know well from Chinese takeout menus in the form of chow mein and lo mein. Helpful hint: In Chinese, “mein” refers to noodles made with wheat flour; “fun” refers to noodles made with rice flour or mung bean starch.", "ko": "중국식 달걀 국수. 밀가루와 달걀로 만든 이 국수는 차우면과 로면 형태의 중국식 테이크아웃 메뉴에서 잘 알고 있는 국수입니다. 유용한 힌트: 중국어로 '메인'은 밀가루로 만든 국수를, '펀'은 쌀가루나 녹두 전분으로 만든 국수를 가리킵니다." }, { "en": "Chicken jalfrezi is characterized by its large pieces of onions and red and green peppers, which make this dish similar to a stir fry. The meat and vegetables are cooked in oil and spices, then tomatoes are added to create a thick, chunky sauce. Go crazy, jalfrezi. Try making it at home with the recipe here.", "ko": "치킨 잘프레지는 얇게 썰어 고명을 넣은 달콤한 매운 양념을 특징으로 하며, 고기와 야채를 기름과 향신료에 볶은 후 토마토를 넣어 걸쭉한 걸쭉한 소스를 만듭니다. 잘프레지로 미치다. 여기에 있는 레시피로 집에서 만들어 보세요." }, { "en": "A plate of lo mein with some vegetables and garnish. The food from your favorite Chinese restaurant probably contains a reasonably low amount of saturated and trans fat, but likely, it will provide you with a larger number of calories, says the Center for Science in the Public Interest. Ordering vegetable lo mein will help keep your caloric intake in check.", "ko": "어떤 야채와 장식이 들어간 로 마인 접시. 여러분이 좋아하는 중국 레스토랑의 음식에는 포화 및 트랜스 지방의 양이 상대적으로 적은 경우가 많지만, 공익 과학 센터에 따르면 칼로리는 더 많을 것입니다. 야채 로 마인을 주문하면 칼로리 섭취량을 조절하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "*Percent Daily Values are based on a 2000 calorie diet. Your daily values may be higher or lower depending on your calorie needs. Chicken Lo Mein.", "ko": "*일일 백분율 값은 2000 칼로리 식단을 기준으로 합니다. 일일 칼로리 요구량에 따라 일일 소비량이 더 많거나 적을 수 있습니다. 치킨 로 마인." }, { "en": "chicken chalupa is a marvelous mouthwatering tex mex dish that is just superb there s hardly another word to describe it this recipe uses shredded chicken cream of chicken soup both cheddar and monterey jack cheeses sour cream olives corn green onions and diced green chilieshicken chalupa is not overly spicy so it s one most kids can enjoy as well if you re looking for a great tailgating recipe or menu idea for the superbowl or other bowl games this recipe is great because it makes so much i used four or five large glass pans to make all of it so give chicken chalupa a try", "ko": "치킨 차루파는 이 레시피를 사용하므로 치킨 차루파를 시도해 보십시오. 치킨 차루파는 뛰어난 입맛을 자극하는 멕시코 요리입니다. 이 레시피는 잘게 썬 닭고기 치킨 크림 수프 체다 치즈와 몬테레이 잭 치즈 사워 크림 올리브 옥수수 그린 온이온과 다진 그린 칠리에서 드문 드문 표현이 거의 없을 정도로 멋진 요리입니다. 치킨 차루파는 지나치게 맵지 않기 때문에 슈퍼볼이나 다른 볼 게임을 위한 훌륭한 테일게이팅 레시피나 메뉴 아이디어를 찾고 있다면 이 레시피는 너무 많이 만들기 때문에 훌륭합니다. 이 모든 것을 만들기 위해 4~5개의 큰 유리 팬을 사용했기 때문에 치킨 차루파를 시도해 보십시오." } ]

{ "en": "what is a succulent plant", "ko": "다육 식물이란 무엇인가요?" }

[ { "en": "Succulent plants, such as this Aloe, store water in their fleshy leaves. In botany, succulent plants, also known as succulents or sometimes fat plants, are plants having some parts that are more than normally thickened and fleshy, usually to retain water in arid climates or soil conditions.The word succulent comes from the Latin word sucus, meaning juice, or sap.ucculent plants may store water in various structures, such as leaves and stems. Some definitions also include roots, so that geophytes that survive unfavorable periods by dying back to underground storage organs may be regarded as succulents.", "ko": "이 알로에와 같은 다육식물은 통통한 잎에 물을 저장합니다. 식물학에서 다육식물은 다육식물 또는 때로는 뚱뚱한 식물이라고도 하며, 식물의 일부가 일반적으로 두껍고 통통한 부분이 있는 식물로, 건조한 기후나 토양 조건에서 물을 저장하는 식물입니다.다육식물이라는 단어는 주스 또는 수액을 의미하는 라틴어 수쿠스에서 유래했으며, 일부 정의에서는 뿌리를 포함하므로 땅속 저장 기관으로 돌아가 죽어 불리한 기간을 견디는 지속성 식물을 다육식물로 간주할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Definition of succulent. 1a : full of juice : juicyb : moist and tasty : toothsome a succulent mealc of a plant : having fleshy tissues that conserve moisture.", "ko": "딸기 식물의 정의. 1a : 주스가 가득하다 : 주스 함유b : 촉촉하고 맛있다 : 좋은 맛의 식사 식물의c : 수분을 보존하는 과육 조직이 있는." }, { "en": "Definition of succulent. 1 1a : full of juice : juicyb : moist and tasty : toothsome a succulent mealc of a plant : having fleshy tissues that conserve moisture. 2 2 : rich in interest.", "ko": "다육식물의 정의. 1 1a : 즙이 가득한 : 즙이 많은b : 촉촉하고 맛있는 : 야채 맛있는 식사 식물의 육질 : 수분을 보존하는 육질이 풍부한. 2 2 : 흥미가 풍부한." }, { "en": "A further difficulty is that plants are not either succulent or non-succulent. In many genera and families there is a continuous sequence from plants with thin leaves and normal stems to those with very clearly thickened and fleshy leaves or stems, so that deciding what is a succulent is often arbitrary.ucculent plants may store water in various structures, such as leaves and stems. Some definitions also include roots, so that geophytes that survive unfavorable periods by dying back to underground storage organs may be regarded as succulents.", "ko": "식물이 다육식물이거나 다육식물이 아니기 때문에 또 다른 어려움이 있습니다. 많은 속과 과에서 얇은 잎과 일반적인 줄기가 있는 식물부터 매우 두껍게 두꺼워지고 살이 많은 잎이나 줄기가 있는 식물까지 연속적인 계열이 존재하므로 어떤 식물이 다육식물인지 결정하는 것은 종종 자의적일 수 있습니다.다육식물은 잎과 줄기와 같은 다양한 구조에 물을 저장할 수 있습니다. 일부 정의에서는 뿌리도 포함하므로 지하 저장 기관으로 돌아가기 위해 불리한 기간을 견디는 지중생식물도 다육식물로 간주할 수 있습니다." }, { "en": "These fleshy-leaved plants thrive in the simplest of pots and their distinctive shapes and colors provide endless opportunities for creativity. The plants we refer to as succulents include sempervivums, sedums, aloes, kalanchoes, echeverias and other fleshy-leaved species.These plants have evolved in some of the toughest growing conditions on earth, and are actually at their best when grown in hot sun and poor soil.Succulents lend themselves to all sorts of garden uses: in stone walls, between patio pavers, in rock gardens, and even for creating green roofs.hese plants have evolved in some of the toughest growing conditions on earth, and are actually at their best when grown in hot sun and poor soil. Succulents lend themselves to all sorts of garden uses: in stone walls, between patio pavers, in rock gardens, and even for creating green roofs.", "ko": "지저분한 잎을 가진 식물은 가장 간단한 화분에서 번성하며 독특한 모양과 색상은 창의력을 위한 무한한 기회를 제공합니다. 다육식물이라는 식물에는 세멀비브움, 세듐, 알로에, 칼란초, 에헤베리아 및 기타 다육식물 종이 포함됩니다.이 식물들은 지구상에서 가장 까다로운 성장 조건에서 진화했으며, 실제로 뜨거운 햇볕과 기름진 토양에서 자랄 때 가장 잘 자랍니다.다육식물은 돌담, 파티오 포장재 사이, 암석 정원, 심지어 그린 루프를 만드는 데까지 모든 종류의 정원 용도로 사용할 수 있습니다.이 식물들은 지구상에서 가장 까다로운 성장 조건에서 진화했으며, 실제로 뜨거운 햇볕과 기름진 토양에서 자랄 때 가장 잘 자랍니다.다육식물은 돌담, 파티오 포장재 사이, 암석 정원, 심지어 그린 루프를 만드는 데까지 모든 종류의 정원 용도로 사용할 수 있습니다." }, { "en": "About 60 different plant families contain succulents. In some families, such as Cactaceae, Agavoideae, Aizoaceae, and Crassulaceae, most plants are succulents. The habitats of these water preserving plants are often in areas with high temperatures and low rainfall.ucculent plants may store water in various structures, such as leaves and stems. Some definitions also include roots, so that geophytes that survive unfavorable periods by dying back to underground storage organs may be regarded as succulents.", "ko": "약 60개의 다양한 식물과에는 다육식물이 포함되어 있습니다. 선인장과, 아가보이데아, 아이조과, 크라수라과 등의 일부 과에서는 대부분의 식물이 다육식물입니다. 이 수분 보존 식물의 서식지는 고온과 강우량이 적은 지역이 많습니다.다육식물은 잎과 줄기와 같은 다양한 구조에 물을 저장할 수 있습니다. 일부 정의에서는 뿌리도 포함하므로 지하 저장 기관으로 돌아가 불리한 시기를 견디는 지상식물도 다육식물로 간주할 수 있습니다." }, { "en": "Submit. Succulent garden crops attract many insects, some of which are beneficial and either pollinate the blooms or feed on insects that threaten the produce. Some insect pests specialize and attack only one type of plant, but others devour any growing plants in the garden.", "ko": "제출. 다육 식물 텃밭 작물에는 많은 곤충이 끌리는데, 그 중 일부는 유익한 곤충으로 꽃에 수분을 주거나 농산물을 위협하는 곤충을 먹이로 삼습니다. 일부 해충은 한 종류의 식물만을 전문적으로 공격하지만, 다른 해충은 텃밭에서 자라는 모든 식물을 먹어치웁니다." }, { "en": "All they need is love and lots of sunshine. Many types of succulents can be grown from just a single leaf. The easiest varieties to use are Crassula, Echeveria, Graptosedum, Graptoveria, Kalanchoe and Sedum, but it is worth trying any succulent plant if it’s easy to detach a whole leaf. Here’s how to do it. Succulent.", "ko": "그들이 필요한 것은 사랑과 햇볕이 많을 뿐입니다. 다양한 종류의 다육식물을 잎 하나로 재배할 수 있습니다. 사용하기 가장 쉬운 품종은 크라스룰라, 에케베리아, 그래프토세듐, 그래프토베리아, 칼란초에, 세듐이지만 전체 잎을 쉽게 떼어낼 수 있다면 어떤 다육식물도 시도해 볼 가치가 있습니다. 다음과 같이 하세요. 다육식물." }, { "en": "As a group, succulents include some of the most well-known plants, such as the aloe and agave, and many almost unknown plants. Cacti are a unique subset of the succulent group. Succulents make excellent display plants in dish gardens. The Rules for Growing Succulent Houseplants", "ko": "다육식물은 알로에와 아가베와 같이 가장 잘 알려진 식물을 포함하는 그룹으로, 거의 알려지지 않은 식물도 많이 포함되어 있습니다. 선인장은 다육식물 그룹의 독특한 하위 집합입니다. 다육식물은 접시 정원을 위한 훌륭한 전시용 식물입니다. 다육식물 관엽식물 재배 규칙" }, { "en": "Submit. Although similar to a cactus, the Aloe Vera plant is actually a succulent, capable of storing large quantities of water in its long, barbed, tapering leaves.Keywords: Aloe Vera, Succulent, Cactus.ubmit. Although similar to a cactus, the Aloe Vera plant is actually a succulent, capable of storing large quantities of water in its long, barbed, tapering leaves.", "ko": "제출. 선인장과 비슷하지만, 알로에 베라 식물은 사실 다수의 물을 저장할 수 있는 다육식물로, 긴 가시가 있는 뾰족한 잎에 물을 저장할 수 있는 식물입니다.키워드: 알로에 베라, 다육식물, 선인장.제출. 선인장과 비슷하지만, 알로에 베라 식물은 사실 다육식물로, 긴 가시가 있는 뾰족한 잎에 많은 양의 물을 저장할 수 있는 식물입니다." }, { "en": "Some of the succulent plant types commonly available are: 1 Agaves. 2 Yucca. 3 Aloe. Cacti. 4 Bromeliad. Sedum. 5 Sempervivum. Echeveria. Various 1 euphorbias. Some types of orchids.", "ko": "흔히 구할 수 있는 다육식물 종류는 다음과 같습니다: 1 아가베. 2 유카. 3 알로에. 선인장. 4 브로멜리아드. 세듀. 5 심퍼비움. 에케베리아. 다양한 1 유포비아. 일부 종류의 난초." }, { "en": "Succulent plants may store water in various structures, such as leaves and stems. Some definitions also include roots, so that geophytes that survive unfavorable periods by dying back to underground storage organs may be regarded as succulents.ucculent plants may store water in various structures, such as leaves and stems. Some definitions also include roots, so that geophytes that survive unfavorable periods by dying back to underground storage organs may be regarded as succulents.", "ko": "다육식물은 잎과 줄기와 같은 다양한 구조에 물을 저장할 수 있습니다. 일부 정의에서는 뿌리도 포함하므로 땅속 저장 기관으로 돌아가 죽어 불리한 시기를 견디는 지중생식물은 다육식물로 간주될 수 있습니다.다육식물은 잎과 줄기와 같은 다양한 구조에 물을 저장할 수 있습니다. 일부 정의에서는 뿌리도 포함하므로 지하 저장 기관으로 돌아가 죽어 불리한 시기를 견디는 지중생식물은 다육식물로 간주될 수 있습니다." }, { "en": "Comments. Submit. Succulent garden crops attract many insects, some of which are beneficial and either pollinate the blooms or feed on insects that threaten the produce. Some insect pests specialize and attack only one type of plant, but others devour any growing plants in the garden.", "ko": "댓글. 제출. 다육식물 정원 작물은 많은 곤충을 끌어들이는데, 그 중 일부는 유익하고 꽃에 수분을 공급하거나 농산물을 위협하는 곤충을 잡아먹습니다. 일부 해충은 한 가지 종류의 식물만 전문적으로 공격하지만, 다른 해충은 정원에 자라는 모든 식물을 먹어치웁니다." }, { "en": "Succulent plant - Appearance. 1 The storage of water often gives succulent plants a more swollen or fleshy appearance than other plants, a characteristic known as succulence. 2 Crassulacean acid metabolism (CAM) to minimize water loss. 3 absent, reduced, or cylindrical-to-spherical leaves. 4 reduction in the number of stomata.", "ko": "다육식물 - 외형. 1 물을 저장하기 위해 다육식물은 다른 식물보다 더 부풀어 오르거나 살이 많은 외형을 갖는 경우가 많으며, 이를 다육성이라고 합니다. 2 수분 손실을 최소화하기 위해 크라수세이산 대사(CAM). 3 잎이 없거나 감소하거나 원통형에서 구형으로 변화. 4 기공 수 감소." }, { "en": "cactus - any succulent plant of the family Cactaceae native chiefly to arid regions of the New World and usually having spines. aloe - succulent plants having rosettes of leaves usually with fiber like hemp and spikes of showy flowers; found chiefly in Africa.", "ko": "선인장 - 선인장과에 속하는 다년생 식물로 주로 신대륙의 건조한 지역에 서식하며 보통 가시가 있습니다. 알로에 - 주로 아프리카에서 발견되는 대나무와 같은 섬유와 화려한 꽃이 있는 잎의 장미를 가진 다육식물입니다." }, { "en": "noun. 1 Any of numerous succulent, spiny, usually leafless plants of the family Cactaceae, native chiefly to arid regions of the Americas, having variously colored, often showy flowers with numerous stamens and petals. 2 Any of several similar plants.", "ko": "명사. 1 주로 아메리카 대륙의 건조한 지역에 서식하는 선인장과, 잎이 없는 여러 흠집이 많은 식물 중 하나. 다양한 색상의 꽃이 여러 개의 수술과 꽃잎을 가지고 있는 식물 중 하나. 2 여러 가지 유사한 식물 중 하나." }, { "en": "Aloe vera plants are succulents. Aloe vera, also known as Aloe barbadensis, is a succulent plant with thick, fleshy leaves and other adaptations that allow it to flourish in hot, dry environments, but these same traits make standard potting mix a less-than-ideal growing medium.loes are not fussy plants, and most will do fine with this mixture. For a more precision mix, consider what your aloe needs from its soil. The Cactus and Succulent Society of America identifies four key soil components necessary for a healthy plant: support, water, air, nutrients and availability.", "ko": "알로에 베라 식물은 다육 식물입니다. 알로에 바바덴시스라고도 알려진 알로에 베라는 두껍고 유연한 잎과 더운 건조한 환경에서 번성할 수 있는 특수한 적응을 가지고 있는 다육식물입니다. 그러나 이러한 특성으로 인해 일반 주물 혼합물은 이상적인 재배 배지라고 할 수 없습니다. 알로에 식물은 까다로운 식물이 아니며 대부분이 이 혼합물로 잘 자랄 것입니다. 좀 더 정밀한 혼합물을 원한다면 알로에 식물이 토양에서 무엇을 필요로 하는지 고려하세요. 미국 선인장 및 다육식물 협회는 건강한 식물에 필요한 네 가지 주요 토양 성분을 다음과 같이 밝혔습니다: 지지, 물, 공기, 영양소 및 가용성." }, { "en": "A Visual Compendium of Succulents Visual Compendium, Cactus And Succulent, Visual Guide, Succulent Plants, Gardens, Indoor Succulent, Succulents Guide, Succulents Infographic, De Suculentas.", "ko": "다육식물 시각적 편람 시각적 편람, 선인장 및 다육식물, 시각 안내서, 다육식물 식물, 정원, 실내 다육식물, 다육식물 가이드, 다육식물 인포그래픽, 데 수쿨렌타스." }, { "en": "Succulents. Succulents, for the most part, all have thick fleshy leaves that hold water. They come in all different colors, shapes and sizes, and are the perfect plant for the person that does not want a whole lot of commitment.", "ko": "다육 식물. 다육 식물은 대부분 물을 저장하는 두꺼운 육질 잎을 가지고 있습니다. 다육 식물은 다양한 색상, 모양, 크기로 제공되며 많은 헌신을 원하지 않는 사람에게 완벽한 식물입니다." }, { "en": "What distinguishes a plant as a succulent can be difficult to determine, and not all plant biologists agree on what plants are and are not succulents. According to Mark Dimmitt, Director of Natural History at the Arizona-Sonora Desert Museum, succulent plants are able to store water and survive for short periods of time without a water supply.", "ko": "식물이 다육식물인지 판단하는 것은 어려울 수 있으며 모든 식물 생물학자들이 다육식물이 무엇인지에 대해 동의하지는 않습니다. 애리조나-소노라 사막 박물관의 자연사 학술관장인 마크 디미트(Mark Dimmitt)에 따르면, 다육식물은 물을 저장하고 물 공급 없이 짧은 시간 동안 생존할 수 있습니다." }, { "en": "Top 10 Succulent Plants for the Home. Succulents are the perfect plant for forgetful gardeners. Succulent care is easy, and succulent gardens and terrariums can brighten any indoor space. Learn about the best types of succulents to grow in the home.", "ko": "가정용 다육식물 10가지. 다육식물은 잊어버리는 정원사를 위한 완벽한 식물입니다. 다육식물 관리는 쉽고 다육식물 정원과 테라리움은 어떤 실내 공간을 밝게 만들 수 있습니다. 집에서 키우기 좋은 다육식물 종류에 대해 알아보세요." }, { "en": "Submit. Although similar to a cactus, the Aloe Vera plant is actually a succulent, capable of storing large quantities of water in its long, barbed, tapering leaves.Keywords: Aloe Vera, Succulent, Cactus.lthough similar to a cactus, the Aloe Vera plant is actually a succulent, capable of storing large quantities of water in its long, barbed, tapering leaves. Keywords: Aloe Vera, Succulent, Cactus.", "ko": "제출. 선인장과 비슷하지만 알로에 베라 식물은 실제로는 다량의 물을 저장할 수 있는 다육식물로, 길고 가시가 있고 가늘게 가늘어지는 잎에 많은 양의 물을 저장할 수 있습니다.키워드: 알로에 베라, 다육식물, 선인장. 선인장과 비슷하지만 알로에 베라 식물은 실제로 긴 가시가 있고 가늘게 가늘어지는 잎에 많은 양의 물을 저장할 수 있는 다육식물입니다. 키워드: 알로에 베라, 다육식물, 선인장." }, { "en": "Succulence. Succulent plants store water in fleshy leaves, stems or roots. All cacti are succulents, as are such non-cactus desert dwellers as agave, aloe, elephant trees, and many euphorbias. Several other adaptations are essential for the water storing habit to be effective.", "ko": "건강. 다육 식물은 과육이 많은 잎, 줄기 또는 뿌리에 물을 저장합니다. 선인장도 다육식물이며, 선인장이 아닌 열대야에 사는 식물인 아가베, 알로에, 코끼리 나무, 많은 유로피아스도 다육식물입니다. 수분 저장 습관이 효과적이려면 몇 가지 다른 적응이 필수적입니다." }, { "en": "Succulent Plant Types. If swollen leaves and stems are the main succulent plant characteristics visible, there are also other qualities which delineate the group. Shallow roots are one adaptation shared among the succulents.", "ko": "다육식물 유형. 부풀어 오른 잎과 줄기가 가장 눈에 띄는 다육식물의 특징이라면, 그 그룹을 구분하는 다른 특성도 있습니다. 얕은 뿌리는 다육식물 간에 공유되는 한 가지 적응입니다." }, { "en": "Succulents have fat, fleshy leaves and stems. Succulent gardens, with plants that feature fat leaves and unusual shapes, add interest to ordinary landscapes. Because they look exotic, you might think succulents are difficult to plant and care for.In reality, succulents are some of the easiest plants to grow.They thrive in conditions other plants would consider neglect. The key to a successful succulent garden lies in the right kind of soil and light. Once you master those basic needs, occasional watering is all you need to help your plants thrive.ecause they look exotic, you might think succulents are difficult to plant and care for. In reality, succulents are some of the easiest plants to grow. They thrive in conditions other plants would consider neglect. The key to a successful succulent garden lies in the right kind of soil and light.", "ko": "다육식물은 뚱뚱한 잎과 줄기를 가지고 있습니다. 뚱뚱한 잎과 독특한 모양을 가진 식물이 있는 다육식물 정원은 평범한 풍경에 흥미를 더합니다. 이국적인 모양을 하고 있기 때문에 다육식물은 심기와 관리하기 어렵다고 생각할 수 있지만, 실제로는 다육식물은 자라는 데 가장 쉬운 식물 중 하나입니다.다른 식물은 방치된 것으로 간주할 수 있는 조건에서도 잘 자랍니다. 성공적인 다육식물 정원의 열쇠는 올바른 종류의 토양과 빛에 있습니다. 이러한 기본적인 요구 사항을 마스터하면 가끔 물만 주시면 식물이 잘 자라도록 도울 수 있습니다.이국적인 모양을 하고 있기 때문에 다육식물은 심기와 관리하기 어렵다고 생각할 수 있지만, 실제로는 다육식물은 자라는 데 가장 쉬운 식물 중 하나입니다.다른 식물은 방치된 것으로 간주할 수 있는 조건에서도 잘 자랍니다. 성공적인 다육식물 정원의 열쇠는 올바른 종류의 토양과 빛에 있습니다." }, { "en": "Types of Succulents. Succulent plants offer an incredible array of types, sizes, shapes, colors, flowers, fruits, garden uses, and temperature tolerances, coming from a wide range between tropical jungles, deserts, mountains, and extremely cold climates. Related To: Plants Gardening.", "ko": "다육식물의 종류. 다육 식물은 열대 정글, 사막, 산, 극한의 추운 기후 등 다양한 환경에서 온갖 종류, 크기, 모양, 색깔, 꽃, 열매, 정원 용도, 온도 내성 등 다양한 종류를 제공합니다. 관련된 것: 식물 원예." }, { "en": "able to remove the spine I’m feeling a little residual resentment. Succulents are an amazingly varied group of plants, including short and tall. groundcovers, trees, shrubs and herbaceous perennials (those are the plants. that die to the ground in the fall but come back every year). Succulents come in. a rainbow array of colors and patterns that can look like the best of modern. art. This is a case where beauty comes easy—most succulents are not at all difficult. to grow.", "ko": "척추를 제거할 수 있기 때문에 약간의 잔여 분노를 느낍니다. 다육식물은 키가 작거나 키가 큰 등 매우 다양한 식물 그룹입니다. 땅을 덮는, 나무, 관목 및 초본 다년생 식물(가을에 땅에 죽었지만 매년 다시 돌아오는 식물)입니다. 다육식물은 기회의 산물처럼 보일 수 있는 무지개 배열의 색상과 패턴으로 나옵니다. 아름다움은 대부분의 다육식물은 전혀 어렵지 않게 자라납니다." }, { "en": "Succulent (Latin: succos = juice, sap) plants from more than 60 families and 300 genera have evolved special water-storage tissues in thickened or swollen leaves, stems or roots as an adaptation to the arid climates of deserts and semi-deserts.ucculent (Latin: succos = juice, sap) plants from more than 60 families and 300 genera have evolved special water-storage tissues in thickened or swollen leaves, stems or roots as an adaptation to the arid climates of deserts and semi-deserts.", "ko": "60여 과와 300여 종에 걸친 다육식물은 사막과 반사막의 건조한 기후에 적응하기 위해 잎, 줄기 또는 뿌리가 두껍게 부풀어 오르는 특수 수분 저장 조직을 진화시켰습니다.60여 과와 300여 종에 걸친 다육식물은 사막과 반사막의 건조한 기후에 적응하기 위해 잎, 줄기 또는 뿌리가 두껍게 부풀어 오르는 특수 수분 저장 조직을 진화시켰습니다." }, { "en": "Conditions: Bright shade. Paddle plant is the most popular modern succulent due to its whimsical form and intense winter color. Its leaves are flat, like pancakes, layered into an odd rosette. This plant bolts when it blooms, with the center stem elongating into a gangly white stalk.addle plant is the most popular modern succulent due to its whimsical form and intense winter color. Its leaves are flat, like pancakes, layered into an odd rosette. This plant bolts when it blooms, with the center stem elongating into a gangly white stalk.", "ko": "조건: 밝은 그늘. 패들 식물은 기발한 형태와 강렬한 겨울 색상 덕분에 가장 인기 있는 현대 다육식물입니다. 잎은 팬케이크처럼 납작하고 기이한 로제로 겹겹이 쌓여 있습니다. 이 식물은 꽃이 피면 중심 줄기가 길어지면서 이상한 흰색 줄기로 팽팽해집니다.패들 식물은 기발한 형태와 강렬한 겨울 색상 덕분에 가장 인기 있는 현대 다육식물입니다. 잎은 팬케이크처럼 납작하고 기이한 로제로 겹겹이 쌓여 있습니다. 이 식물은 꽃이 피면 중심 줄기가 길어지면서 이상한 흰색 줄기로 팽팽해집니다." }, { "en": "Guide to Succulents. Succulents are the perfect plant -- exotically shaped and so easy to care for! Here are important facts about succulents and how to grow succulents in your garden or on your patio, including tips on succulent soil and watering succulents.ow to Grow Succulents. In addition to proper succulent soil and good watering practices, succulents require two more things to survive: sun and fertilizer. Sun: Succulents require at least 6–8 hours of full sun a day.", "ko": "다육식물 가이드. 다육 식물은 이국적인 모양과 돌보기가 매우 쉬워 완벽한 식물입니다! 다육 식물에 대한 중요한 사실과 다육 식물 토양과 다육 식물 물주기에 대한 팁을 포함하여 정원이나 파티오에서 다육 식물을 재배하는 방법에 대한 지침입니다.다육식물 재배법. 적절한 다육식물 토양과 올바른 물주기 방법 외에도 다육식물은 살아 남기 위해 햇빛과 비료라는 두 가지가 더 필요합니다. 햇빛: 다육식물은 하루에 최소 6~8시간 동안 햇볕이 잘 드는 곳에 자라야 합니다." }, { "en": "Definition of 'succulent'. succulent. Succulent food, especially meat or vegetables, is juicy and good to eat. Cook pieces of succulent chicken with ample garlic and a little sherry. ...succulent early vegetables. Succulents or succulent plants are types of plants which have thick, fleshy leaves. His potted succulents were looking parched. COBUILD Advanced English Dictionary.", "ko": "'영양가 있는 식물'의 정의. 영양가 있는 식물. 특히 고기나 채소를 많이 넣고 고소한 음식입니다. 마늘과 적당한 셰리를 넣어 육즙이 풍부한 닭고기의 조각을 요리하세요. 육즙이 풍부한 조기 야채. 다육식물 또는 다육식물은 두껍고 육질이 풍부한 잎을 가진 식물의 일종입니다. 그의 화분에 심은 다육식물은 마른 것처럼 보였습니다. COBUILD 고급 영어 사전." }, { "en": "Succulent plants are always in style. With juicy leaves, stems, or roots, succulents form a vast and diverse group of plants, offering easy-care choices for your home.Plus, they look stunning planted alone or as companions.wo succulent plants share the common name of hens-and-chicks. They're closely related but look different. Both produce chicks -- small, identical plants that are slightly offset from the mother (the hen). Echeveria elegans forms flat, flowerlike rosettes with rounded edges.", "ko": "흡수성 식물은 항상 유행입니다. 수분이 많은 잎, 줄기 또는 뿌리를 가진 다육식물은 방대한 다양성의 식물을 형성하여 집에서 쉽게 관리할 수 있는 선택지를 제공합니다.또한 혼자 또는 동반자로 심으면 멋지게 보입니다. 두 종의 다육식물은 모두 산과 병아리라는 공통 이름을 가지고 있습니다. 이들은 밀접한 관련이 있지만 생김새가 다릅니다. 둘 다 산과 같은 작은 동일한 식물을 생산하는데, 산과는 약간 다른 식물입니다. 에케베리아 엘레간스는 둥근 가장자리가 있는 꽃과 같은 평평한 뾰족한 꽃을 형성합니다." }, { "en": "This includes cacti, sedum, aloe, agave, echeveria, sempervivum, crassula, kalanchoe, and hundreds of other species. However, most gardeners use the term succulent to only include species with fleshy leaves. Any plant with spines is called a cactus, even though all of these plants fall under the succulent umbrella.", "ko": "이에는 선인장, 세덤, 알로에, 아가베, 에체베리아, 센퍼비움, 크라슐라, 칼란초, 그리고 수백 가지 다른 종이 포함됩니다. 하지만 대부분의 정원사는 다육식물이라는 용어를 다육한 잎이 있는 종만 포함하는 용어로 사용합니다. 이 모든 식물은 다육식물이라는 넓은 범주에 속하지만, 모든 식물이 선인장이라고 불리는 것은 아니기 때문에 모든 식물은 선인장이라고 부릅니다." } ]

{ "en": "what cuses celiac disease", "ko": "셀리악병의 원인" }

[ { "en": "When people with celiac disease eat foods containing gluten, their immune system forms antibodies to gluten, which then attack the intestinal lining. This causes inflammation in the intestines and damages the villi, the hair-like structures on the lining of the small intestine.ymptoms of celiac disease vary among sufferers and include: 1 Digestive problems (abdominal bloating, pain, gas, diarrhea, pale stools, and weight loss). 2 A severe skin rash called dermatitis herpitiformis. 3 Anemia (low blood count).", "ko": "셀리악병 환자는 글루텐이 함유된 음식을 섭취하면 면역 체계가 글루텐에 대한 항체를 형성하고, 이 항체는 장 내벽을 공격합니다. 이로 인해 장에 염증이 생기고 소장 내벽의 털 모양 구조인 융모가 손상됩니다.셀리악병의 증상은 환자마다 다르지만 다음과 같은 증상이 있습니다: 1 소화기 문제(복부 팽만감, 통증, 가스, 설사, 창백한 대변, 체중 감소). 2 피부염이라고 하는 심한 피부 발진. 3 빈혈(혈구 수 감소)." } ]

[ { "en": "Symptoms of Celiac Disease. Celiac disease affects people differently. There are more than 200 signs and symptoms of celiac disease, yet a significant percentage of people with celiac disease have no symptoms at all. However, people without symptoms are still at risk for some of the complications of celiac disease.", "ko": "셀리악병의 증상. 셀리악병은 사람들에게 다르게 영향을 미칩니다. 셀리악병의 증상은 200가지가 넘지만, 셀리악병 환자의 상당수는 전혀 증상이 없습니다. 하지만 증상이 없는 사람들도 셀리악병 합병증의 일부에 대해 위험에 노출되어 있습니다." }, { "en": "However, a large minority of the population (some 40%) actually carries one or both of those genes, so genetics isn't the only factor in play here. To develop celiac disease, you must be eating gluten. When you have celiac disease, gluten spurs your immune system to damage your small intestine. Still, gluten is extremely common in Western-style diets (most people eat gluten—and frequently lots of it—several times each day), and still only about 1% of people develop celiac disease.", "ko": "그러나 인구의 상당수(약 40%)가 실제로 해당 유전자를 하나 또는 두 개 모두 가지고 있기 때문에 여기서 유전학만이 유일한 요인은 아닙니다. 셀리악병이 발병하려면 글루텐을 섭취해야 합니다. 셀리악병이 있으면 글루텐이 면역 체계를 자극하여 소장을 손상시킵니다. 그럼에도 불구하고 서양식 식단에는 글루텐이 매우 흔하며(대부분의 사람은 매일 여러 번 글루텐을 섭취하고 다량의 글루텐을 섭취합니다), 여전히 사람의 1% 정도만 셀리악병에 걸립니다." }, { "en": "Jump to content. Announcements Frequently Asked Questions About Celiac Disease 09/30/2015 This Celiac.com FAQ on celiac disease will guide you to all of the basic information you will need to know about the disease, its diagnosis, testing methods, a gluten-free diet, etc. Subscribe to FREE Celiac.com email alerts What are the major symptoms of celiac disease?", "ko": "콘텐츠로 이동. 공지사항 셀리악병에 대한 자주 묻는 질문 09/30/2015 셀리악병에 대한 셀리악닷컴 FAQ는 셀리악병, 진단, 검사 방법, 글루텐 프리 식단 등에 대해 알아야 할 기본 정보를 모두 안내합니다. 셀리악닷컴 무료 이메일 알림 구독 셀리악병의 주요 증상은 무엇입니까?" }, { "en": "The two major steps leading to diagnosis of celiac disease are: 1. Blood tests for gluten autoantibodies (These are IgA based tests accurate only while on a gluten-containing diet). 1 EMA-anti-endomysial. 2 TTG-anti-tissue transglutaminase. 3 DGP-Deamidated Gliadin Peptide.", "ko": "셀리악병 진단으로 이어지는 두 가지 주요 단계는 다음과 같습니다: 1. 글루텐 자가항체에 대한 혈액 검사(글루텐이 함유된 식단을 섭취하는 동안만 정확한 IgA 기반 검사). 1 EMA-항내근. 2 TTG-항조직 트랜스글루타미나제. 3 DGP-디아미네이티드 글리아딘 펩타이드." }, { "en": "What is the Connection between Peripheral Neuropathy and Celiac Disease? Neuropathy is most common among patients with autoimmune disorders, and celiac disease is a serious, genetic autoimmune condition; Some research has found that 5% of patients with peripheral neuropathy have celiac disease; Where Can I Learn More? Mayo Clinic", "ko": "말초신경병증과 셀리악병과의 관계는 무엇인가요? 신경병증은 자가면역질환이 있는 환자에게서 가장 흔하며, 셀리악병은 심각한 유전성 자가면역질환이며, 일부 연구에 따르면 말초신경병증 환자의 5%가 셀리악병에 걸린 것으로 나타났습니다; 더 자세한 정보는 어디에서 찾을 수 있나요? 메이요 클리닉" }, { "en": "Malabsorption of nutrients, like iron, is common for individuals with celiac disease, and there is a high occurrence of anemia (up to 33%) in celiac disease patients. The relationship is so strong, in fact, that people whose anemia has no obvious cause (i.e. blood loss) should be tested for celiac disease.", "ko": "철분과 같은 영양소의 흡수 장애는 셀리악병 환자에게서 흔히 발생하며, 셀리악병 환자에서 빈혈(최대 33%)이 발생하는 경우가 많습니다. 사실 순환기계 질환이나 기타 명백한 원인이 없는 빈혈 환자는 셀리악병 검사를 받아야 할 정도로 빈혈과 셀리악병의 연관성이 강합니다." }, { "en": "Celiac disease is treated by implementation of a gluten avoidance diet. Those with celiac disease attempt to avoid all sources of wheat, rye, barley, and related grains including a wide variety of common food ingredients derived from these grains (see Table 4).", "ko": "셀리악병은 글루텐을 피하는 식단을 시행함으로써 치료할 수 있습니다. 셀리악병 환자는 밀, 호밀, 보리 및 관련 곡물과 이 곡물에서 추출한 다양한 일반 식품 성분(표 4 참조)을 모두 피하려고 시도합니다." }, { "en": "Symptoms of celiac disease may vary from teen to teen. Some of the common symptoms of the ailment include: Abdominal pain. Constipation or diarrhea both. The presence of fat in stool, such as steatorrhea. Unpleasant-smelling and pale colored stools. Abdominal bloating. Weight gain or weight loss.", "ko": "셀리악병의 증상은 십대마다 다를 수 있습니다. 질병의 일반적인 증상은 다음과 같습니다: 복통. 변비 또는 설사 모두. 스테이터래에 대한 대변의 지방 존재. 불쾌한 냄새가 나고 창백한 색을 띠는 대변. 복부 팽만감. 체중 증가 또는 체중 감소." }, { "en": "It is not clear what causes celiac disease. A combination of environmental and genetic factors is important. Celiac disease occurs widely in Europe, North and South Americas, Australia, North Africa, the Middle East and in South Asia.", "ko": "셀리악병의 원인은 명확하지 않습니다. 환경적 요인과 유전적 요인이 복합적으로 작용합니다. 셀리악병은 유럽, 북아메리카, 남아메리카, 호주, 북아프리카, 중동 및 남아시아에서 널리 발생합니다." }, { "en": "What is the Connection between Peripheral Neuropathy and Celiac Disease? Neuropathy is most common among patients with autoimmune disorders, and celiac disease is a serious, genetic autoimmune condition Some research has found that 5% of patients with peripheral neuropathy have celiac disease", "ko": "말초 신경병증과 시력이 있는 질병의 관계는 무엇인가요? 신경병증은 자가면역질환 환자에게서 가장 흔하며, 셀리악병은 심각한 유전 자가면역 질환 일부 연구에 따르면 말초 신경병증 환자의 5%가 셀리악병을 앓고 있는 것으로 나타났습니다." }, { "en": "People recently diagnosed with celiac disease are commonly deficient in fiber, iron, calcium, magnesium, zinc, folate, niacin, riboflavin, vitamin B 12, and vitamin D, as well as in calories and protein. Deficiencies in copper and vitamin B 6 are also possible, but less common. A study from 2002 by Bona et. al. indicated that the delay in puberty in children with celiac disease may partially be due to low amounts of B vitamins, iron, and folate.", "ko": "최근 셀리악병 진단을 받은 사람들은 일반적으로 섬유질, 철분, 칼슘, 마그네슘, 아연, 엽산, 니아신, 리보플라빈, 비타민 B 12, 비타민 D, 칼로리, 단백질이 결핍되어 있습니다. 구리와 비타민 B 6의 결핍도 가능하지만 덜 흔합니다. 2002년 Bona 외의 연구에 따르면 셀리악병 환아의 사춘기의 지연은 부분적으로 B 비타민, 철분, 엽산의 부족에 기인할 수 있다고 합니다." }, { "en": "The basis of treatment for celiac disease is adherence to a gluten-free diet, which may eliminate symptoms within a few months. Patients should also be evaluated for osteoporosis, thyroid dysfunction, and deficiencies in folic acid, vitamin B 12, fat-soluble vitamins, and iron, and treated appropriately.", "ko": "셀라시안병 치료의 기본은 몇 개월 안에 증상을 없애는 데 도움이 되는 글루텐 프리 식단을 준수하는 것입니다. 또한 골다공증, 갑상선 기능 장애, 엽산, 비타민 B 12, 지용성 비타민 및 철분 결핍 여부를 평가하고 적절하게 치료해야 합니다." } ]

{ "en": "what is a good tread depth", "ko": "트레드 깊이가 좋은 것은 무엇입니까?" }

[ { "en": "Here in the U.S., tire tread is measured in 32nds of an inch. A brand-new tire has a tread depth around 10/32nds of an inch (approximately 1/3 of an inch). Some tires, like winter tires or off-road tires, may have a deeper tread. As you drive on the tires, the tread gradually wears down. If you reach the point where there’s 2/32nds of an inch of tread or less left, the tires are bald and are considered legally worn out in most states.", "ko": "미국에서는 타이어 트레드의 두께가 인치의 32분의 1로 측정됩니다. 새 타이어의 트레드 깊이는 약 10/32인치(약 1/3인치)입니다. 겨울용 타이어나 오프로드용 타이어와 같은 일부 타이어의 트레드 깊이가 더 깁니다. 타이어를 운전하면서 트레드가 점차 닳아갑니다. 트레드 깊이가 인치의 2/32분의 1 이하가 되는 지점에 도달하면 타이어의 발톱이 날카롭고 대부분의 주에서 법적으로 닳은 것으로 간주됩니다." } ]

[ { "en": "U.S. coins can be substituted for a tire tread depth gauge as tires wear to the critical final few 32nds of an inch of their remaining tread depth. Place a penny into several tread grooves across the tire. If part of Lincoln's head is always covered by the tread, you have more than 2/32 of tread depth remaining. 2/32 remaining tread depth. Place a quarter into several tread grooves across the tire.", "ko": "미국 동전은 타이어 마모 시 최종 몇 32분의 1인치의 남은 트레드 깊이에 도달할 때 트레드 깊이 게이지로 대체할 수 있습니다. 타이어를 가로질러 여러 트레드 홈에 페니를 넣습니다. 링컨의 머리가 항상 트레드에 가려지면 트레드 깊이가 2/32 이상 남아있습니다. 2/32의 트레드 깊이가 남아 있습니다. 타이어의 여러 트레드 홈에 25센트 동전을 넣습니다." }, { "en": "…When it comes to tread pattern, a tire with more biting edges, whether it be in the form of numerous separate tread blocks or sipes molded into the larger blocks, will be best in the snow. Smoother, straighter tread patterns will tend to be less effective in the same conditions. Tread depth is the….", "ko": "...트레드 패턴의 경우, 더 많은 파쇄 가장자리를 가진 타이어는 많은 개별 트레드 블록이나 더 큰 블록에 몰드된 사이프 형태에 관계없이 눈에서 가장 우수합니다. 더 부드럽고 직선적인 트레드 패턴은 동일한 조건에서 덜 효과적인 경향이 있습니다. 트레드 깊이는…." }, { "en": "Tire tread depth should be measured once a month to avoid the risk of flats and blowouts. Check your tread depth with the advice of an automotive expert in this free video.ire tread depth should be measured once a month to avoid the risk of flats and blowouts. Check your tread depth with the advice of an automotive expert in this free video.", "ko": "타이어 트레드 깊이는 공기 누출 및 폭발 위험을 피하기 위해 한 달에 한 번 측정해야 합니다. 이 무료 동영상에서 자동차 전문가의 조언을 받아 트레드 깊이를 확인하세요.타이어 트레드 깊이는 공기 누출 및 폭발 위험을 피하기 위해 한 달에 한 번 측정해야 합니다. 이 무료 동영상에서 자동차 전문가의 조언을 받아 트레드 깊이를 확인하세요." }, { "en": "In the UK, 1.6mm across 75% of the width of the tread. There is no national law in the U.S. on tread depth. However 42 states consider 2/32 the minimum. California & Idaho co…nsider 1/32 the minimum. Arkansas, Montana, New Mexico, North Dakota, South Carolina, and West Virginia have no minimum. A tire below 3/32 cannot pass the Texas safety inspection. In Canada the minimum is 2/32. Some experts including Consumer Reports consider 4/32 the minimum. My opinion is that when the tire has less than 3/32 it should be replaced.", "ko": "영국의 경우 트레드 폭의 75%에 걸쳐 1.6mm입니다. 미국에는 트레드 깊이에 대한 전국 법이 없습니다. 그러나 42개 주에서 최소 2/32를 고려합니다. 캘리포니아와 아이다호는 1/32을 최소로 간주합니다. 아칸소, 몬태나, 뉴멕시코, 노스다코타, 사우스캐롤라이나, 웨스트버지니아에는 최소값이 없습니다. 3/32 미만의 타이어는 텍사스 안전 검사에 합격할 수 없습니다. 캐나다의 최소값은 2/32입니다. 컨슈머 리포트 등 일부 전문가들은 4/32를 최소값으로 간주합니다. 제 의견은 타이어의 깊이가 3/32 미만인 경우 교체해야 한다는 것입니다." }, { "en": "Measuring Tire Tread Depth with a Tire Gauge. (Lea en español) While U.S. coins can be used to estimate remaining tread depth as a tire approaches the end of its useful life, the established method of measuring remaining tread depth in the U.S. is with a gauge that reads in 32nds of an inch (other countries measure tread depth in millimeters).", "ko": "타이어 게이지로 타이어 트레드 깊이 측정하기. (스페인어로 읽기) 미국 동전을 사용하여 타이어가 수명이 다할 때까지 남은 트레드 깊이를 확인할 수 있지만, 미국에서 남은 트레드 깊이를 측정하는 공식적인 방법은 인치의 32분의 1(다른 국가에서는 밀리미터로 트레드 깊이를 측정)로 표시되는 게이지를 사용하는 것입니다." }, { "en": "Using a tread depth gauge is one of the most accurate ways to determine when to change tires. 1 Insert a quarter head first into one of the grooves on your tire. If you can see the top of Washington's head, it's time to find new tires.", "ko": "트레드 깊이 게이지를 사용하는 것은 타이어를 갈 때를 결정하는 가장 정확한 방법 중 하나입니다. 1 타이어의 홈 중 하나에 분기름을 머리부터 삽입합니다. 워싱턴의 머리 꼭대기가 보이면 타이어를 새로 사야 합니다." }, { "en": "They do seem a bit squirmy, but all tires with full tread depth are that way to some extent when new. As for efficiency, so far it is down about 10%. One might expect a decent amount of that to be due to simple diameter difference of new tires, but I can't see more than a 1% difference in odometer readings over a 30 mile commute (0.2 mi odometer reading difference max). After 2 weeks and 500 miles it seems to be slowly improving, so I'll have to check tire pressures again.", "ko": "약간 기어가는 것 같지만 트레드 깊이가 모두 있는 타이어는 새 타이어일 때 어느 정도 그런 경향이 있습니다. 효율성은 지금까지 약 10% 떨어졌습니다. 새 타이어의 단순한 지름 차이 때문일 것으로 예상할 수 있지만 30마일 출퇴근(최대 0.2마일 주행거리 차이)에서 1% 이상의 차이를 확인할 수는 없습니다. 2주, 500마일이 지난 후 점차 개선되는 것 같아서 타이어 공기압을 다시 확인해야 합니다." }, { "en": "Place a penny into several tread grooves across the tire. If part of Lincoln's head is always covered by the tread, you have more than 2/32 of tread depth remaining. 2/32 remaining tread depth. Place a quarter into several tread grooves across the tire. If part of Washington's head is always covered by the tread, you have more than 4/32 of tread depth remaining. Place a penny into several tread grooves across the tire. If the top of the Lincoln Memorial is always covered by the tread, you have more than 6/32 of tread depth remaining.", "ko": "타이어를 가로지르는 여러 트레드 홈에 1센트 동전을 넣습니다. 링컨의 머리가 항상 트레드에 가려지면 트레드 깊이가 2/32 이상 남아 있습니다. 2/32의 트레드 깊이가 남아 있습니다. 25센트 동전을 타이어를 가로지르는 여러 트레드 홈에 넣습니다. 워싱턴의 머리가 항상 트레드에 가려지면 트레드 깊이가 4/32 이상 남아 있습니다. 타이어를 가로지르는 여러 트레드 홈에 1센트 동전을 넣습니다. 링컨 기념관의 꼭대기가 항상 트레드에 가려진다면 트레드 깊이가 6/32 이상 남아 있습니다." }, { "en": "Place a penny into several tread grooves across the tire. If the top of the Lincoln Memorial is always covered by the tread, you have more than 6/32 of tread depth remaining. 6/32 remaining tread depth. If part of Lincoln's head is always covered by the tread, you have more than 2/32 of tread depth remaining..", "ko": "타이어에 여러 개의 트레드 홈에 페니를 넣습니다. 링컨 기념관의 꼭대기가 항상 트레드에 덮여 있다면, 트레드 깊이가 6/32 이상 남아 있음을 의미합니다. 6/32의 트레드 깊이. 링컨의 머리가 항상 트레드에 덮여 있다면, 트레드 깊이가 2/32 이상 남아 있음을 의미합니다." }, { "en": "“In this case, you don't want a 16/32nd standard steer rib; you definitely need deeper tread.”. Back at the trailer position, however, tire experts recommend fleets use nothing but shallow retread tires — with tread depth between 11/32nd and 13/32nd.", "ko": "\"이 경우 16/32 표준 스티어 리브를 원하지 않으시고 확실히 더 깊은 트레드가 필요합니다.\"라고 말합니다. 그러나 트레일러 위치로 돌아와서 타이어 전문가들은 11/32인치에서 13/32인치 사이의 트레드 깊이를 가진 얕은 재생 타이어만 사용할 것을 권장합니다." }, { "en": "Using a tread depth gauge is one of the most accurate ways to determine when to change tires. But if you don't have one handy, all you need is a quarter: 1 Insert a quarter head first into one of the grooves on your tire. If you can see the top of Washington's head, it's time to find new tires.", "ko": "트레드 깊이 게이지를 사용하는 것은 타이어를 교체해야 할 시기를 결정하는 가장 정확한 방법 중 하나입니다. 하지만 게이지가 없다면 동전 하나만 있으면 됩니다: 1 타이어의 홈 중 하나에 동전 머리를 먼저 넣습니다. 워싱턴 대통령의 머리 부분이 보인다면 새 타이어를 찾아야 할 때입니다." }, { "en": "… tread depth, tires do not have enough biting edges and shallower circumferential grooves to effectively evacuate deep snow and slush. The illustration below shows tires (from left to right) at new tread depth, worn to 6/32 and then worn to 2/32.", "ko": "... 트레드 깊이, 타이어는 깊은 눈과 슬러시를 효과적으로 배출하기에 충분한 바이트 가장자리와 얕은 원주 홈이 없습니다. 아래 그림은 타이어(왼쪽에서 오른쪽으로)의 트레드 깊이를 새로 깎은 것, 6/32까지 낡은 것, 2/32까지 낡은 것 등을 보여줍니다." }, { "en": "One reason is tread depth. Where most all-season tires and summer tires start at 10/32nds or less, most of the Blizzak snow tires start at 12/32nds or more. This helps provide traction in the deep snow. Read Tread Depth: Why….", "ko": "한 가지 이유는 트레드 깊이 때문입니다. 대부분의 올시즌 타이어와 썸머 타이어는 10/32분의 1 이하에서 시작하지만, 대부분의 블리작 스노우 타이어는 12/32분의 1 이상에서 시작합니다. 이는 깊은 눈 속에서 견인력을 제공하는 데 도움이 됩니다. 트레드 깊이: 그 이유를 읽어보세요…." }, { "en": "Related Categories: Original Tread Depth | Minimum Tread Depth | 835 | Tread Wear Rating | New Tread Depth | Rolling Diameter Calculator | All Wheel Drive Rolling Diameter | Top Rated All Terrain Truck Tires | 6 32 | Tire Shaving Service. 1 Tire Tech Information - Tire Specs Explained: Tread Depth. … 2 remaining tread depth.", "ko": "관련 카테고리: 오리지널 트레드 깊이 | 최소 트레드 깊이 | 835 | 트레드 마모 등급 | 새로운 트레드 깊이 | 롤링 지름 계산기 | 전륜 구동 롤링 지름 | 최고 등급 오프로드 트럭 타이어 | 6 32 | 타이어 쉐이빙 서비스. 1 타이어 기술 정보 - 타이어 사양 설명: 트레드 깊이. … 2 남은 트레드 깊이." }, { "en": "…tread depth. It's important to note that the tire's performance in rain and snow can be reduced before it no longer meets the minimum tread depth requirement. You can substitute a tire tread depth gauge with a U.S. coin to measure those critical few 32nds of an inch of remaining tread depth.", "ko": "…보도 깊이. 최소 트레드 깊이 요건을 더 이상 충족하지 않을 때까지 빗과 눈에서 타이어의 성능이 감소할 수 있다는 점에 유의해야 합니다. 타이어 트레드 깊이 게이지를 미국 동전으로 대체하여 남은 트레드 깊이의 32분의 1을 측정할 수 있습니다." }, { "en": "If part of Lincoln's head is always covered by the tread, you have more than 2/32 of tread depth remaining. Place a quarter into several tread grooves across the tire. If part of Washington's head is always covered by the tread, you have more than 4/32 of tread depth remaining. Place a penny into several tread grooves across the tire. If part of Lincoln's head is always covered by the tread, you have more than 2/32 of tread depth remaining. 2/32 remaining tread depth. Place a quarter into several tread grooves across the tire.", "ko": "링컨의 머리 일부가 트레드에 항상 덮여 있다면 트레드 깊이의 2/32이 넘는 트레드 깊이가 남아 있습니다. 타이어의 여러 트레드 홈에 25센트 동전을 넣으십시오. 워싱턴의 머리 일부가 트레드에 항상 덮여 있다면 트레드 깊이의 4/32가 남아 있습니다. 타이어의 여러 트레드 홈에 1센트 동전을 넣으십시오. 링컨의 머리 일부가 항상 트레드에 덮여 있다면 트레드 깊이가 2/32가 남아 있습니다. 2/32 트레드 깊이가 남아 있습니다. 타이어의 여러 트레드 홈에 25센트 동전을 넣으십시오." }, { "en": "How to check your tire tread depth. Tire tread depth gauges are a fast and easy way for you to know for sure if your tires are safe or if they need to be replaced. Find the shallowest groove of the tread and insert the pin of the gauge until the base is flush with the tire.", "ko": "타이어 트레드 깊이를 확인하는 방법. 타이어 트레드 깊이 게이지는 타이어가 안전한지 또는 교체해야 하는지 확실하게 알 수 있는 빠르고 쉬운 방법입니다. 트레드의 가장 얕은 홈을 찾아야 하며, 베이스가 타이어와 수평이 될 때까지 게이지의 핀을 삽입합니다." }, { "en": "With a tire tread depth gauge. Tire tread depth gauges are a fast and easy way for you to know for sure if your tires are safe or if they need to be replaced. 1 Find the shallowest groove of the tread and insert the pin of the gauge until the base is flush with the tire. Read the scale.", "ko": "타이어 트레드 깊이 게이지로. 타이어 트레드 깊이 게이지는 타이어의 안전 여부를 빠르고 쉽게 알 수 있는 방법으로, 타이어가 안전한지 아니면 교체해야 하는지 알 수 있습니다. 1 트레드의 가장 얕은 홈을 찾고 바닥이 타이어와 완전히 일치할 때까지 게이지의 핀을 삽입합니다. 눈금을 읽습니다." }, { "en": "Using a tread depth gauge is one of the most accurate ways to determine when to change tires. But if you don't have one handy, all you need is a quarter: 1 Insert a quarter head first into one of the grooves on your tire. 2 If you can see the top of Washington's head, it's time to find new tires.", "ko": "트레드 깊이 게이지를 사용하는 것은 타이어 교체 시기를 결정하는 가장 정확한 방법 중 하나입니다. 하지만 게이지가 없다면 25센트 동전만 있으면 됩니다: 1 타이어의 홈 중 하나에 25센트 동전을 머리부터 삽입합니다. 2 워싱턴의 머리 꼭대기가 보인다면 새 타이어를 찾아야 할 때입니다." }, { "en": "1 The tread depth or length is measured from the edge of the nosing to the vertical riser. It is sometimes called the going. The total run of the stairs is the horizontal distance from the first riser to the last riser.", "ko": "1 트레드 깊이 또는 길이는 노싱 가장자리에서 수직 라이저까지 측정됩니다. 가는 발이라는 뜻도 있습니다. 계단의 총 주행 거리는 첫 번째 라이저에서 마지막 라이저까지의 수평 거리입니다." } ]

{ "en": "do shingles normally appear on one side of the body", "ko": "대상포진은 보통 신체 한쪽에 나타나는가?" }

[ { "en": "Shingles is a painful rash that develops on one side of the face or body. The rash consists of blisters that typically scab over in 7 to 10 days. The rash usually clears up within 2 to 4 weeks. Before the rash develops, people often have pain, itching, or tingling in the area where the rash will develop.", "ko": "대상포진은 얼굴이나 신체의 한쪽에 성장하는 고통스러운 발진입니다. 발진은 일반적으로 7~10일 만에 딱지가 앉는 물집으로 구성됩니다. 발진은 보통 2~4주 이내에 사라집니다. 발진이 나타나기 전에는 발진이 나타날 부위에서 통증, 가려움증 또는 따끔거림이 있는 경우가 많습니다." } ]

[ { "en": "This is an example of the Shingles rash with some scabbing, which may have been caused by scratching the blisters. This is what an average case of Shingles can look like on the back. While the Shingles rash most commonly occurs on the torso, it can also appear on the arms (above), legs, and face. Here is another example of a typical Shingles rash on the arm. The appearance of a Shingles rash can differ depending on a person’s skin.", "ko": "이것은 물집을 긁어서 생긴 상처가 있는 대상포진 발진의 예입니다. 이것은 등에서 대상포진의 일반적인 모습을 보여줍니다. 대상포진 발진은 몸통에 가장 흔하게 발생하지만 팔(위), 다리, 얼굴에도 나타날 수 있습니다. 다음은 팔에 있는 일반적인 대상포진 발진의 또 다른 예입니다. 대상포진 발진의 모습은 사람의 피부에 따라 다를 수 있습니다." }, { "en": "Answers. Best Answer: Most people do have a difference in the size of each side of their body normally the bigger side is the one on the side of the hand we use.Some studies have suggested the link with finger size and testosterone but I am not sure if it has been proved true yet.orry, something has gone wrong. Best Answer: Most people do have a difference in the size of each side of their body normally the bigger side is the one on the side of the hand we use.", "ko": "답변. 가장 좋은 답변입니다: 대부분의 사람들은 일반적으로 앞뒤 몸의 크기가 다른데, 더 큰 쪽이 우리가 사용하는 손의 쪽입니다. 일부 연구에서는 손가락 크기와 테스토스테론과의 연관성을 제안했지만 아직 그것이 사실로 입증되었는지 확실하지 않습니다.죄송합니다. 무언가 잘못되었습니다. 가장 좋은 답: 대부분의 사람들은 일반적으로 몸의 앞뒤 크기가 다르며, 더 큰 쪽은 우리가 사용하는 손의 쪽입니다." }, { "en": "She explained I had a B12 deficiency and 'the way ...To answer your question Jane, yes the shingles are always on the same side as my back and leg pain and the first two times they were on my cheekbone..", "ko": "그녀는 제가 B12 결핍증이 있고 '방법'을 설명했습니다. 질문에 답하자면 제인, 예, 대상포진은 항상 내 등과 다리 통증과 같은 쪽에 있고 처음 두 번은 뺨뼈에 있었습니다." }, { "en": "Shingles, also known as herpes zoster, is a viral disease characterized by a painful skin rash with blisters in a localized area. Typically the rash occurs in a single stripe either on the left or right of the body or face. Two to four days before the rash occurs there may be tingling or local pain in the area.", "ko": "대상포진이라고도 하는 대상포진은 국소적 부위에 수포가 있는 고통스러운 피부 발진이 특징인 바이러스성 질환입니다. 일반적으로 발진은 신체 또는 얼굴의 왼쪽 또는 오른쪽에 하나의 줄무늬로 발생합니다. 발진이 발생하기 2~4일 전에 해당 부위에 따끔거림이나 국소 통증이 있을 수 있습니다." }, { "en": "The Best Essential Oils for Treating Shingles. Shingles is a viral disease that manifests in a painful skin rash with blisters on a small area of your body, normally your torso or face. Before the blisters appear, you may have a headache and fever, but this is often so mild that most people miss it.", "ko": "대상포진 치료에 가장 적합한 에센셜 오일. 대상포진은 몸의 작은 부위, 일반적으로 몸통이나 얼굴에 물집이 생기는 고통스러운 피부 발진으로 나타나는 바이러스성 질병입니다. 물집이 나타나기 전에 두통과 발열이 있을 수 있지만, 대부분의 사람들이 놓칠 정도로 경미한 경우가 많습니다." }, { "en": "Shingles Symptoms. Shingles is just one of the unwelcome side effects of the Zostavax vaccine. The virus can cause debilitating pain and discomfort, which is why patients typically receive the vaccine in the first place. The first sign of shingles is usually pain, itching, or tingling on one side of the body or face.", "ko": "대상포진 증상. 대상포진은 초사백스 백신의 원치 않는 부작용 중 하나일 뿐입니다. 이 바이러스는 쇠약해지는 통증과 불편함을 유발할 수 있기 때문에 환자는 일반적으로 이러한 이유로 처음에 백신을 받습니다. 대상포진의 첫 번째 징후는 일반적으로 신체나 얼굴의 한쪽에 통증, 가려움증 또는 따끔거림입니다." }, { "en": "Sorry, something has gone wrong. Best Answer: Most people do have a difference in the size of each side of their body normally the bigger side is the one on the side of the hand we use.Some studies have suggested the link with finger size and testosterone but I am not sure if it has been proved true yet.orry, something has gone wrong. Best Answer: Most people do have a difference in the size of each side of their body normally the bigger side is the one on the side of the hand we use.", "ko": "죄송합니다. 무언가 잘못되었습니다. 가장 좋은 답변: 대부분의 사람들은 신체 각 측면의 크기에서 차이가 있으며, 일반적으로 더 큰 쪽은 우리가 사용하는 손의 측면에 있습니다.몇몇 연구에서는 손가락 크기와 테스토스테론의 연관성을 제시했지만 아직 증명된 것은 확실하지 않습니다.죄송합니다. 무언가 잘못되었습니다. 가장 좋은 답변: 대부분의 사람들은 신체 각 측면의 크기에서 차이가 있으며, 일반적으로 더 큰 쪽은 우리가 사용하는 손 측면에 있습니다." } ]

{ "en": "define fiber cross section", "ko": "섬유 단면 정의" }

[ { "en": "A section of a tangent vector bundle is a vector field. In the mathematical field of topology, a section (or cross section) of a fiber bundle is a continuous right inverse of the function. In other words, if is a fiber bundle over a base space, : then a section of that fiber bundle is a continuous map, such that.", "ko": "탄젠트 벡터 다발의 섹션은 벡터장입니다. 위상수학 분야에서 파이버 다발의 섹션(또는 교차 섹션)은 함수의 연속적인 오른쪽 역수입니다. 즉, 기저 공간에 대한 파이버 다발이면 : 이며, 파이버 다발의 섹션은 연속적인 맵, 즉, 섹션이란 방정식입니다." } ]

[ { "en": "Noun. 1. cross section-a section created by a plane cutting a solid perpendicular to its longest axis. profile-a vertical section of the Earth's crust showing the different horizons or layers. plane section, section - (geometry) the area created by a plane cutting through a solid.", "ko": "명사. 1. 단면-고체를 가장 긴 축에 수직으로 절단하는 평면에 의해 생성된 단면. 프로파일-지각의 수직 단면으로 다양한 지평선 또는 층을 표시합니다. 평면 단면, 단면 - (기하학) 고체를 절단하는 평면에 의해 생성된 영역." }, { "en": "In general, flow sections of circular cross section are referred to as pipes (especially when the fluid is a liquid), and flow sections of noncircular cross section as ducts (especially when the fluid is a gas). Smalldiameter pipes are usually referred to as tubes.", "ko": "일반적으로 원형 단면의 흐름 구간은 파이프라고 하며, 특히 유체가 액체일 때는 튜브라고 부릅니다. 작은 직경의 파이프는 일반적으로 튜브라고 합니다." }, { "en": "Fiber or fibre (from the Latin fibra[1]) is a natural or synthetic substance that is significantly longer than it is wide.[2] Fibers are often used in the manufacture of other materials. The strongest engineering materials often incorporate fibers, for example carbon fiber and ultra-high-molecular-weight polyethylene.", "ko": "섬유 또는 섬유(라틴어 fibra[1]에서 유래)는 폭보다 훨씬 긴 천연 또는 합성 물질입니다.[2] 섬유는 다른 재료를 제조할 때 자주 사용됩니다. 가장 강력한 엔지니어링 재료에는 탄소 섬유와 초고분자량 폴리에틸렌과 같은 섬유가 포함되는 경우가 많습니다." }, { "en": "A cross section is the shape we get when cutting straight through an object. The cross section of this object is a triangle. It is like a view into the inside of something made by cutting through it. In geometry it is the shape made when a solid is cut through by a plane. The cross section of this circular cylinder is a circle. We don't draw the rest of the object, just the shape made when you cut through. The cross section of a rectangular pyramid is a rectangle.", "ko": "단면은 물체를 똑바로 잘라내면 얻는 모양입니다. 이 물체의 단면은 삼각형입니다. 삼각형은 물체를 절단하여 내부를 들여다보는 것과 같습니다. 기하학에서 단면은 고체를 평면으로 잘라내면 만들어지는 모양입니다. 이 원통의 단면은 원입니다. 나머지 물체는 그리지 말고 절단할 때 만들어지는 모양만 그립니다. 직사각형 피라미드의 단면은 직사각형입니다." }, { "en": "A bundle of optical fibers. Fiber or fibre (from the Latin fibra) is a natural or synthetic string used as a component of composite materials, or, when matted into sheets, used to make products such as paper, papyrus, or felt.Fibers are often used in the manufacture of other materials. Vegetable fibers are generally based on arrangements of cellulose, often with lignin: examples include cotton, hemp, jute, flax, ramie, sisal, bagasse, and banana. 2 Plant fibers are employed in the manufacture of paper and textile (cloth), and dietary fiber is an important component of human nutrition.", "ko": "광섬유 다발. 섬유 또는 파이버(라틴어 fibra에서 유래)는 복합 재료의 구성 요소로 사용되거나, 시트로 엮어 유리, 파피루스 또는 펠트와 같은 제품을 만드는 데 사용되는 천연 또는 합성 가닥입니다.섬유는 종종 다른 재료를 제조하는 데 사용됩니다. 식물 섬유는 일반적으로 리그닌이 있는 셀룰로오스 배열을 기반으로 하며, 면, 대마, 황마, 아마, 사일, 바깥가시, 바나나 등이 그 예입니다. 식물 섬유는 종이 및 섬유(천), 식이 섬유는 인간의 영양에 중요한 구성 요소로 사용됩니다." }, { "en": "A third type of cross section called a balanced cross section is a combination of these two. This type attempts to portray the form of geological units prior to some episode of deformation (see Evaluating structurally complex reservoirs).", "ko": "균형 표면이라는 세 번째 유형의 단면은 이 두 가지의 조합입니다. 이 유형은 변형의 어떤 에피소드 이전에 지질 단위의 형태를 묘사하려고 시도합니다(구조적으로 복잡한 저류층 평가 참조)." }, { "en": "Freebase(0.00 / 0 votes)Rate this definition: Ovality. In telecommunications and fiber optics, ovality or noncircularity is the degree of deviation from perfect circularity of the cross section of the core or cladding of the fiber. The cross-sections of the core and cladding are assumed to a first approximation to be elliptical.", "ko": "프리베이스(0.00 / 0표)이 정의의 평가를 받으세요: 타원도. 통신 및 광섬유에서 타원도 또는 비원형성은 광섬유의 핵심 또는 피복의 단면이 완벽한 원형에서 벗어난 정도입니다. 코어와 클래딩의 단면은 근사치로 타원으로 가정됩니다." }, { "en": "The muscle cross-sectional area (blue line in figure 1, also known as anatomical cross-section area, or ACSA) does not accurately represent the number of muscle fibers in the muscle. A better estimate is provided by the total area of the cross-sections perpendicular to the muscle fibers (green lines in figure 1).", "ko": "근육 단면적(그림 1의 파란색 선, 해부 단면적 또는 ACSA라고도 함)은 근육의 근섬유 수를 정확하게 나타내지 않습니다. 더 나은 추정치는 근섬유에 수직인 단면의 총 면적(그림 1의 녹색 선)으로 나타낼 수 있습니다." }, { "en": "A cross section is the shape made by cutting straight across an object. The cross section of this object is a triangle ... .. it has the same cross section all along its length ... ... so it's a triangular prism.", "ko": "단면은 물체를 가로질러 똑바로 잘라낸 모양입니다. 이 물체의 단면은 삼각형입니다... 길이를 따라 단면이 동일하므로 삼각형 프리즘이 됩니다." }, { "en": "An optical fiber or optical fibre is a flexible, transparent fiber made by drawing glass (silica) or plastic to a diameter slightly thicker than that of a human hair.", "ko": "광섬유 또는 광섬유는 유리(실리카) 또는 플라스틱을 사람 머리카락보다 약간 두꺼운 직경으로 도면하여 만든 유연하고 투명한 섬유입니다." }, { "en": "Cross section may refer to: Cross section (geometry), the intersection of a 3-dimensional body with a plane; Cross section (electronics), a common sample preparation technique in electronics; Cross-sectional views in architecture & engineering; Radar cross section, the unit of measure of how detectable an object is with a radar", "ko": "단면은 다음과 같이 말할 수 있습니다: 단면(기하학), 3차원 물체가 평면과 교차하는 교차 부분; 단면(전자공학), 전자공학에서 흔히 사용되는 샘플 준비 기법; 건축 및 엔지니어링의 단면 보기; 레이더 단면, 레이더로 물체를 얼마나 쉽게 감지할 수 있는지 측정 단위입니다." }, { "en": "The definition of a fiber is a thin, threadlike structure that combines to form animal or plant tissue, or a thin, threadlike structure made synthetically or from minerals. 1 An example of fiber is what is found in asparagus.", "ko": "섬유의 정의는 동물 또는 식물 조직을 형성하기 위해 결합하는 가는 실 모양의 구조체 또는 합성 또는 미네랄로 만든 가는 실 모양의 구조체입니다. 1 섬유의 예로는 아스파라거스에서 발견되는 것을 들 수 있습니다." }, { "en": "The cross section is flattened where the flute is present and elliptical above the flute. The blade has and outward recurvate shape due to a constrictive waist at the hafting area. The blade expands out from the waist forming articulates or ears.", "ko": "플루트가 있는 부분의 단면은 평평하고 플루트 위로 타원형입니다. 칼날의 하프팅 부분에는 수축된 허리에 의해 칼날이 바깥쪽으로 휘어져 있습니다. 칼날은 허리에서 확장되어 관절 또는 귀를 형성합니다." }, { "en": "cross section. shape of cross section. horizontal. vertical. the area in which a plane and figure meet. will ALWAYS be the same shape as the figure it is parallel to. cross section. the area in which a plane and figure meet.", "ko": "단면. 단면의 모양. 수평. 수직. 평면과 도형이 만나는 영역. 항상 평행한 도형과 동일한 모양이 됩니다. 단면. 평면과 도형이 만나는 부분." }, { "en": "Dietary fiber. Dietary fiber, dietary fibre, or sometimes roughage and ruffage is the indigestible portion of food derived from plants. There are two main components: ⁕Soluble fiber dissolves in water. It is readily fermented in the colon into gases and physiologically active byproducts, and can be prebiotic and/or viscous.", "ko": "식이 섬유. 식이섬유, 식이섬유 또는 때때로 조용한하고 러프라고도 하는 식이섬유는 식물에서 파생된 소화되지 않은 음식의 부분입니다. 식이섬유에는 크게 두 가지 성분이 있습니다: 수용성 섬유는 물에 용해됩니다. 이 섬유는 결장에서 쉽게 발효되어 가스와 생리학적으로 활성인 부산물로 전환되며 전립샘 및/또는 점성이 있습니다." }, { "en": "Traditionally, cross section referred to views resulting from slicing at right angles to the longitudinal axis of the structure (axial or transaxial), but in contemporary use, the term is applied when the structure is sliced in any given plane;", "ko": "전통적으로 단면은 구조의 종축에 직각으로 절단하여 얻은 보기를 의미했지만(축 또는 트랜스축), 현대에 사용되는 용어는 구조가 주어진 평면에서 절단될 때 적용됩니다." }, { "en": "TOOLBOX Draw and label the top, front, and side views of the. toolbox shown. The intersection of a solid and a plane is called a cross section of. the solid. Identify Cross Sections. Describe the shape resulting from a vertical, angled, and. horizontal cross section of a cylinder. Vertical Slice Angled Slice Horizontal Slice. The cross section. is a rectangle.", "ko": "툴박스 표시된 툴박스의 상부, 전면 및 측면 보기를 그리고 라벨을 붙입니다. 고체와 평면의 교차점은 고체의. 단면이라고 합니다. 교차 섹션 식별. 원통의 수직, 각도 및. 수평 단면에서 발생하는 모양을 설명하십시오. 수직 슬라이스 각도 슬라이스 수평 슬라이스. 단면은 직사각형입니다." }, { "en": "Fiber bundles do not in general have such global sections (consider, for example, the fiber bundle over S1 with fiber F = ℝ − {0} obtained by taking the Möbius bundle and removing the zero section), so it is also useful to define sections only locally.", "ko": "섬유 다발은 일반적으로 이러한 전역 단면을 갖지 않습니다(예를 들어 Möbius 다발을 취하여 0 섹션을 제거하여 얻은 섬유 F = ℝ - {0}을 갖는 S1 위의 다발을 생각해 보세요), 따라서 단면을 국소적으로만 정의하는 것이 유용합니다." }, { "en": "A bundle of optical fibers. Fiber or fibre (from the Latin fibra) is a natural or synthetic string used as a component of composite materials, or, when matted into sheets, used to make products such as paper, papyrus, or felt.", "ko": "광섬유 다발. 섬유 또는 섬유(라틴어 fibra에서 유래)는 복합 재료의 구성 요소로 사용되거나 매트로 된 시트로 만든 제품(예: 종이, 파피루스 또는 펠트)을 만드는 데 사용되는 천연 또는 합성 스트링입니다." }, { "en": "An optical fiber (or fibre) is a glass or plastic fiber that carries light along its length. Optical fibers are widely used in fiber-optic communications, which permits transm…ission over longer distances and at higher bandwidths (data rates) than other forms of communications.", "ko": "광섬유(또는 광섬유)는 빛을 따라 길이를 따라 빛을 전달하는 유리 또는 플라스틱 섬유입니다. 광섬유는 다른 형태의 통신보다 더 긴 거리와 더 높은 대역폭(데이터 속도)으로 전송할 수 있는 광섬유 통신에 널리 사용됩니다." }, { "en": "Home Contents Index. Volume by cross sections, Disc method, Shell method, Washer method. A solid of revolution is a solid figure obtained by rotating a plane region about a straight line that lies in the same plane. The term cross section is used to describe a slice of a solid of revolution, the slice being perpendicular to the axis of revolution. The volume of the solid of revolution can be computed by summing (possibly with an integral) the volumes of all of its slices.", "ko": "홈 콘텐츠 인덱스. 단면별 볼륨, 디스크 방법, 쉘 방법, 와셔 방법. 회전체의 실체는 같은 평면에 있는 직선을 중심으로 평면 영역을 회전하여 얻은 입체입니다. 단면이라는 용어는 회전 실체의 한 조각을 설명하는 데 사용되며, 조각은 회전 축에 수직입니다. 회전체의 부피는 모든 조각의 부피를 더하여(가능한 경우 적분으로) 계산할 수 있습니다." }, { "en": "An optical fiber or optical fibre is a flexible, transparent fiber made by drawing glass or plastic to a diameter slightly thicker than that of a human hair. Optical fibers are used most often as a means to transmit light between the two ends of the fiber and find wide usage in fiber-optic communications, where they permit transmission over longer distances and at higher bandwidths (data rates) than wire cables.", "ko": "광섬유 또는 광섬유는 유리나 플라스틱을 머리카락보다 약간 두꺼운 직경으로 당겨 만든 유연하고 투명한 섬유입니다. 광섬유는 광섬유의 양쪽 끝에서 빛을 전송하는 수단으로 가장 자주 사용되며, 광섬유 통신에서 와이어 케이블보다 더 긴 거리와 더 높은 대역폭(데이터 속도)으로 전송할 수 있기 때문에 널리 사용됩니다." }, { "en": "A bundle of optical fibers. Fiber or fibre (from the Latin fibra) is a natural or synthetic string used as a component of composite materials, or, when matted into sheets, used to make products such as paper, papyrus, or felt. Fibers are often used in the manufacture of other materials.", "ko": "광섬유 다발. 섬유 또는 섬유(라틴어 fibra에서 유래)는 복합 재료의 구성 요소로 사용되거나 시트로 엮어 종이, 파피루스 또는 펠트와 같은 제품을 만드는 데 사용되는 천연 또는 합성 가닥입니다. 섬유는 다른 재료의 제조에 자주 사용됩니다." }, { "en": "2. the slice or section of a given thickness created by actual serial parallel cuts through a structure or by the application of imaging technique. cross section. 1 a transverse section cut through a structure. 2 (in nuclear physics) of a specific atom or particle at a specific radiation, the area perpendicular to the direction of the radiation that one attributes to the atom or particle.", "ko": "2. 구조를 실제 직렬 병렬 절단 또는 이미징 기술 적용에 의해 생성된 주어진 두께의 슬라이스 또는 섹션. 단면. 1 구조물을 가로지르는 단면. 2 (핵 물리학에서) 특정 방사선에서 특정 원자 또는 입자에 대해 원자 또는 입자에 기인하는 방사선 방향에 수직인 영역." }, { "en": "8. any of the filaments or elongated cells or structures that are combined in a bundle of tissue: nerve fiber. 9. Also called bulk , roughage. the structural parts of plants that are wholly or partly indigestible, acting to increase intestinal bulk and peristalsis. Also, esp.", "ko": "8. 조직의 다발에 결합된 필라멘트 또는 길쭉한 세포 또는 구조물 중 하나: 신경 섬유. 9. 벌크, 거친 부분이라고도 합니다. 식물의 구조적 부분으로 전부 또는 일부가 소화되지 않아 장의 부피와 경련을 증가시키는 역할을 합니다. 또한, 특히" }, { "en": "When cut in longitudinal section, smooth muscle nuclei appear very long and sometimes wiggly (due to contraction). In cross-sectioned smooth muscle, only a fraction of the fibers display nuclei. Recall that each smooth muscle fiber is a single cell, each with its own nucleus. In each such cell, the nucleus occupies only a small proportion of the cell's total length.", "ko": "종단면을 잘라 보면 평활근 핵이 매우 길고 때로는 흔들리게 보이는데(수축으로 인해), 평활근을 단면으로 잘라 보면 섬유의 일부만이 핵을 보입니다. 각 평활근 섬유는 각각 하나의 세포로 구성되며, 각 세포에는 고유한 핵이 있다는 점을 기억하세요. 이러한 각 세포에서 핵은 세포 전체 길이의 극히 일부만 차지합니다." }, { "en": "Freebase (0.00 / 0 votes) Rate this definition: Ovality. In telecommunications and fiber optics, ovality or noncircularity is the degree of deviation from perfect circularity of the cross section of the core or cladding of the fiber. The cross-sections of the core and cladding are assumed to a first approximation to be elliptical.", "ko": "프리베이스(0.00/0표) 이 정의를 평가하세요: 타원성. 통신 및 광섬유 분야에서 타원도 또는 비원형은 광섬유의 코어 또는 클래딩 단면의 완벽한 원형으로부터의 편차 정도입니다. 코어와 클래딩의 단면은 타원으로 가정합니다." }, { "en": "Freebase(0.00 / 0 votes)Rate this definition: Ovality. In telecommunications and fiber optics, ovality or noncircularity is the degree of deviation from perfect circularity of the cross section of the core or cladding of the fiber.", "ko": "프리베이스(0.00/0표)이 정의를 평가하세요: 타원도. 통신 및 광섬유에서 타원도 또는 비원형성은 코어 또는 클래딩의 단면이 완벽한 원형에서 벗어난 정도를 말합니다." }, { "en": "A cross section is what occurs when you slice a given shape in a particular way, so that you can visualise the shape in two parts (with 2 new faces). The cross section is … the surface (face) of the side which you have just sliced.", "ko": "단면이란 주어진 도형을 특정 방식으로 잘라서 도형을 두 부분(새로운 면 2개)으로 시각화할 수 있도록 하는 것입니다. 단면은 … 방금 자른 측면의 표면(면)입니다." }, { "en": "home / medterms medical dictionary a-z list / cross-section definition Medical Definition of Cross-section Cross-section: In anatomy, a transverse cut through a structure or tissue. The opposite is longitudinal section.", "ko": "홈 / medterms 의학 사전 a-z 목록 / 단면 정의 횡단면의 의학적 정의 횡단면: 해부학에서 구조물이나 조직을 가로지르는 절단면입니다. 그 반대는 종단면입니다." }, { "en": "The cross section or the cross sectional area is the area of such a cut. It need not necessarily have to be a circle. Commercially available wire (cable) size as cross sectional area: 0.75 mm2, 1.5 mm2, 2.5 mm2, 4 mm2, 6 mm2, 10 mm2, 16 mm2.he cross section or the cross sectional area is the area of such a cut. It need not necessarily have to be a circle. Commercially available wire (cable) size as cross sectional area: 0.75 mm2, 1.5 mm2, 2.5 mm2, 4 mm2, 6 mm2, 10 mm2, 16 mm2.", "ko": "단면적 또는 단면적은 이러한 절단 면적입니다. 반드시 원형이어야 하는 것은 아닙니다. 상업적으로 사용 가능한 와이어(케이블) 크기: 단면적 0.75mm2, 1.5mm2, 2.5mm2, 4mm2, 6mm2, 10mm2, 16mm2.단면적 또는 단면적은 이러한 절단 면적입니다. 반드시 원형이어야 하는 것은 아닙니다. 상업적으로 사용 가능한 와이어(케이블) 크기: 단면적 0.75mm2, 1.5mm2, 2.5mm2, 4mm2, 6mm2, 10mm2, 16mm2." }, { "en": "Fiber or fibre (from the Latin fibra) is a natural or synthetic substance that is significantly longer than it is wide. Fibers are often used in the manufacture of other materials. The strongest engineering materials often incorporate fibers, for example carbon fiber and ultra-high-molecular-weight polyethylene.", "ko": "섬유 또는 섬유(라틴어 fibra에서 유래)는 너비보다 훨씬 긴 천연 또는 합성 물질입니다. 섬유는 종종 다른 재료를 제조하는 데 사용됩니다. 가장 강력한 엔지니어링 재료에는 탄소 섬유와 고분자량 폴리에틸렌과 같이 섬유가 포함되는 경우가 많습니다." }, { "en": "Fibrocartilage Fibrocartilage(fibrous) is a type of cartilage that contains fine collagen fibers arranged in layered arrays. In contrast to the very uniform appearance of hyaline cartilage, fibrocartilage possesses a more open or spongey architecture with gaps between lacunae and collagen fiber bundles.", "ko": "섬유연골 섬유연골(섬유질)은 섬유질 배열로 배열된 미세한 콜라겐 섬유를 포함하는 연골의 한 유형입니다. 섬유연골은 수지 연골의 매우 균일한 외형과 달리 간주와 콜라겐 섬유 다발 사이에 틈이 있는 더 개방적이거나 스펀지 같은 구조를 가지고 있습니다." }, { "en": "Cross Section of a Cone. The cross section is the shape obtained by a cut through a solid perpendicular to the length. A cone is pyramid with a circular cross section. The double cone is a quadratic surface and each single cone is called a nappe. The cross section of a conic section depending upon the relationship between the plane and the slant surface of the cone, the section may be a circle, a parabola, an ellipse or a hyperbola.", "ko": "원뿔의 단면. 단면은 길이에 수직인 고체를 절단하여 얻은 형상입니다. 원뿔은 단면이 원형인 피라미드입니다. 이중 원뿔은 이차 곡면이며 각 단일 원뿔은 납이라고 불립니다. 원뿔의 평면과 경사면의 관계에 따라 원뿔 단면은 원, 포물선, 타원 또는 쌍곡선일 수 있습니다." }, { "en": "The cross section is the section of the figure after cutting it. (1) Any cross section of a sphere is a circle. (2) A horizontal cross section of a cone is a circle, while its vertical cross section is a triangle. (3) The horizontal cross section of a cylinder is circle and the vertical cross section is a rectangle.", "ko": "단면은 이를 절단한 후의 도형 섹션입니다. (1) 구의 단면은 원입니다. (2) 원뿔의 수평 단면은 원이고 수직 단면은 삼각형입니다. (3) 원통의 수평 단면은 원이고 수직 단면은 직사각형입니다." }, { "en": "Cross section (geology), a diagram showing the structural geology along a vertical plane in the earth Cross section (biology), a sample such as that created by a microtome This disambiguation page lists articles associated with the title Cross section.", "ko": "단면(지질학), 지구의 수직면을 따라 구조 지질을 나타내는 도표 단면(생물학), 마이크로톰으로 생성된 샘플 단면." }, { "en": "Cross striations result from the lateral alignment of thick and thin filaments. Tubular extensions of the sarcolemma penetrate the fiber transversely. Which statement is correct regarding thick filament structure? It consists of a core of titin, forming a strand that continues across the I band to the Z line on that side The dense layer of connective tissue that surrounds an entire skeletal muscle is the", "ko": "단조된 줄무늬는 두꺼운 필라멘트와 얇은 필라멘트의 측면 정렬에서 비롯됩니다. 근막의 관 형태의 연장부가 섬유를 가로질러 관통합니다. 두꺼운 필라멘트 구조에 관한 다음 중 옳은 것은? 티틴으로 이루어진 중심이 I 대역을 가로질러 반대쪽의 Z 선까지 이어지는 가닥을 형성합니다. 전체 골격근을 둘러싸고 있는 결합 조직의 조밀한 층은 다음과 같습니다." }, { "en": "Hence, it cannot be described as the total area of the cross-sections perpendicular to the muscle fibers (green lines in figure 1). It can be interpreted two ways: 1 Projection of PCSA (green line in figure 1) on the anatomical cross-section plane (blue line).", "ko": "따라서 근육 섬유에 수직인 단면의 전체 면적(그림 1의 녹색 선)으로 설명할 수 없습니다. 두 가지 방법으로 해석할 수 있습니다: 1 PCSA(그림 1의 녹색 선)를 해부 단면 평면(파란색 선)에 투영하는 방법." }, { "en": "Newer fiber designs include extruding fiber that splits into multiple finer fibers. Most synthetic fibers are round in cross-section, but special designs can be hollow, oval, star-shaped or trilobal. The latter design provides more optically reflective properties.", "ko": "최신의 섬유 디자인에는 여러 개의 더 미세한 섬유로 나뉘는 엑스트루딩 섬유가 포함됩니다. 대부분의 합성 섬유는 단면이 원형인데, 특수한 디자인은 중공, 타원형, 별 모양 또는 삼엽수형인 섬유도 있습니다. 후자의 디자인은 더 많은 광학 반사 특성을 제공합니다." }, { "en": "Cross-section: The region formed by the intersection of a solid and a plane. Cross Section. Below are three cross sections of a pyramid with a square base: If the pyramid is cut with a plane (green) parallel to the base, the intersection of the pyramid and the plane is a square cross section (red).", "ko": "단면: 솔리드와 평면의 교차점에 의해 형성되는 영역입니다. 단면. 아래는 정사각형 밑변을 가진 피라미드의 세 가지 단면입니다: 피라미드가 밑변과 평행한 평면(녹색)으로 절단되면 피라미드와 평면의 교점은 정사각형 단면(빨간색)입니다." }, { "en": "Define cove: a recessed place : concavity: such as; an architectural member with a concave cross section a recessed place : concavity: such as; an architectural member with a concave cross section… See the full definition", "ko": "코브를 정의합니다: 움푹 들어간 곳 : 오목한 부분: such as; 오목한 단면을 가진 건축 부재 : 오목한 부분: such as; 오목한 단면을 가진 건축 부재... 전체 정의 보기" }, { "en": "Medical Definition of FIBER. 1. : a thread or a threadlike structure or object: as a: a strand of nerve tissue: axon, dendrite b: one of the filaments composing most of the intercellular matrix of connective tissue c: one of the elongated contractile cells of muscle tissue. 2.", "ko": "FIBER의 의학적 정의. 1. : 실 또는 실과 같은 구조물 또는 물체: a: 신경 조직의 가닥: 축삭, 수상돌기 b: 결합 조직의 대부분의 세포 간 기질을 구성하는 필라멘트 중 하나 c: 근육 조직의 길쭉한 수축 세포 중 하나. 2." }, { "en": "When cut in longitudinal section, smooth muscle nuclei appear very long and sometimes wiggly (due to contraction). In cross-sectioned smooth muscle, only a fraction of the fibers display nuclei. Recall that each smooth muscle fiber is a single cell, each with its own nucleus. In each such cell, the nucleus occupies only a small proportion of the cell's total length. So nuclei appear only in a similarly small proportion of the fibers cut by any single section. A very small bundle of smooth muscle can be particularly inconspicuous when cut in cross section.", "ko": "종단면으로 자르면 평활근 핵은 매우 길고 때로는 흔들리는 것처럼 보입니다(수축으로 인해). 평활근 단면에서 핵은 섬유의 일부만 표시됩니다. 각 평활근 섬유는 각각 고유한 핵을 가진 단일 세포입니다. 이러한 각 세포에서 핵은 세포의 총 길이에서 적은 비율을 차지합니다. 따라서 핵은 단일 단면으로 절단된 섬유의 비슷하게 작은 비율에만 나타납니다. 평활근의 매우 작은 다발은 단면으로 잘라낼 때 특히 눈에 띄지 않을 수 있습니다." }, { "en": "If you take a look at a cross section of typical skin (like the skin on your arm or leg) you find that it is made up of two main layers: the epidermis on the outside and the dermis on the inside.", "ko": "팔이나 다리의 피부와 같이 일반적인 피부의 단면을 살펴보면 겉에 있는 표피와 속에 있는 진피 등 두 개의 주요 층으로 이루어져 있다는 것을 알 수 있습니다." }, { "en": "Cross section of a 48-fiber. Unitized Cable. 4.3 Once the proper grip is obtained, inspect it for. damage broken wires, bulges due to stress, rust, etc. Grasp the pulling eye in one hand (gloves are. recommended) and smooth out the mesh with the. other, tightening the wires.", "ko": "48섬유 단위 케이블의 단면. 4.3 올바른 그립이 확보되면 손상된 와이어, 스트레스로 인한 돌출, 녹 등이 있는지 검사합니다. 왼손으로 당김 눈썰미를 잡고(장갑 착용 권장) 메쉬를 매끄럽게 다듬고 와이어를 조입니다." }, { "en": "Looking at one muscle fiber, you will see that almost the entire cross section of the muscle fiber is taken up by long, cylindrical strands of contractile proteins called myofibrils. Typically there are hundreds of these in one cross section of a muscle fiber.ooking at one myofibril, we see that it is divided into segments called sarcomeres. These are the contractile units of a muscle. A dark stripe called a Z disc marks the ends of one sarcomere and the beginning of the next. Sarcomeres are composed of thick filaments and thin filaments.", "ko": "한 근육 섬유를 보면 근섬유 단면적 전체를 근섬유라고 하는 긴 원통형 수축 단백질 가닥으로 채우고 있음을 알 수 있습니다. 일반적으로 근육 섬유의 한 단면에는 수백 개의 수축 단백질이 있습니다.한 근섬유를 보면 근섬유로 불리는 세그먼트로 나뉘어져 있음을 알 수 있습니다. 이들은 근육의 수축 단위입니다. Z 디스크라고 하는 어두운 줄무늬는 하나의 근섬유의 끝과 다음 근섬유의 시작을 표시합니다. 근섬유는 두꺼운 필라멘트와 얇은 필라멘트로 구성되어 있습니다." }, { "en": "Section (fiber bundle) A section s of a bundle p : E → B. A section s allows the base space B to be identified with a subspace s(B) of E. A vector field on R {\\displaystyle \\mathbb {R} } 2. A section of a tangent vector bundle is a vector field.", "ko": "섹션(섬유 다발) 다발 p : E → B. 섹션 s를 통해 기본 공간 B를 E의 부분 공간 s(B)로 식별할 수 있습니다. R {\\displaystyle \\mathbb {R} } 벡터 필드 2. 접선 벡터 다발의 섹션은 벡터 필드입니다." }, { "en": "Cross section may refer to: Cross section (geometry), the intersection of a 3-dimensional body with a plane. Cross-sectional views in architecture & engineering. Radar cross section, the unit of measure of how detectable an object is with a radar.", "ko": "단면은 다음을 가리킬 수 있습니다: 단면(기하학), 3차원 물체를 평면과 교차하는 부분입니다. 건축 및 엔지니어링의 단면 보기. 레이더 단면, 레이더로 물체를 얼마나 탐지할 수 있는지를 측정하는 단위입니다." }, { "en": "A bundle of optical fibers. Fiber or fibre (from the Latin fibra) is a natural or synthetic string used as a component of composite materials, or, when matted into sheets, used to make products such as paper, papyrus, or felt. Fibers are often used in the manufacture of other materials. bundle of optical fibers. Fiber or fibre (from the Latin fibra) is a natural or synthetic string used as a component of composite materials, or, when matted into sheets, used to make products such as paper, papyrus, or felt. Fibers are often used in the manufacture of other materials.", "ko": "광섬유 다발. 섬유 또는 파이버(라틴어 fibra에서 유래)는 복합 재료의 구성 요소로 사용되거나, 시트로 엮어 종이, 파피루스 또는 펠트와 같은 제품을 만드는 데 사용되는 천연 또는 합성 끈입니다. 섬유는 다른 재료를 제조하는 데 자주 사용됩니다. 광섬유 다발. 섬유 또는 파이버(라틴어 fibra에서 유래)는 복합 재료의 구성 요소로 사용되거나 시트로 엮어 종이, 파피루스 또는 펠트와 같은 제품을 만드는 데 사용되는 천연 또는 합성 끈입니다. 섬유는 다른 재료를 제조하는 데 자주 사용됩니다." }, { "en": "A bundle of optical fibers. Fiber or fibre (from the Latin fibra) is a natural or synthetic string used as a component of composite materials, or, when matted into sheets, used to make products such as paper, papyrus, or felt.Fibers are often used in the manufacture of other materials. Vegetable fibers are generally based on arrangements of cellulose, often with lignin: examples include cotton, hemp, jute, flax, ramie, sisal, bagasse, and banana.", "ko": "광섬유 다발. 섬유 또는 섬유(라틴어 fibra에서 유래)는 복합 재료의 구성 요소로 사용되거나, 시트로 엮어 만든 종이, 파피루스 또는 펠트와 같은 제품을 만드는 데 사용되는 천연 또는 합성 실입니다.섬유는 다른 재료를 제조하는 데 자주 사용됩니다. 식물 섬유는 일반적으로 셀룰로오스 배열을 기반으로 하며 리그닌이 포함되는 경우가 많습니다. 예를 들면 면화, 대마, 황마, 아마, 삼나무, 사시, 바게스, 바나나 등이 있습니다." }, { "en": "Look up cross section in Wiktionary, the free dictionary. Cross section may refer to: Cross section (geometry), the intersection of a 3-dimensional body with a plane Cross section (electronics), a common sample preparation technique in electronics Cross-sectional views in architecture & engineering Radar cross section, the unit of measure of how detectable an object is with a radar", "ko": "자유 사전 위키 백과에서 단면을 찾아보세요. 단면은 다음을 의미할 수 있습니다: 단면(기하학), 3차원 물체와 평면의 교집합 단면(전자), 전자 공학에서 일반적인 샘플 준비 기법 단면 보기(건축 및 엔지니어링), 레이더 단면, 물체가 레이더로 얼마나 탐지 가능한지를 측정하는 단위입니다." }, { "en": "Cross section may refer to: 1 Cross section (geometry), the intersection of a 3-dimensional body with a plane. 2 Cross-sectional views in architecture & engineering. 3 Radar cross section, the unit of measure of how detectable an object is with a radar.", "ko": "단면은 다음을 의미할 수 있습니다: 1 단면(기하학): 3차원 물체와 평면의 교집합. 2 건축 및 엔지니어링에서 단면 보기. 3 레이더 단면: 레이더로 물체를 감지할 수 있는 정도를 측정하는 단위." }, { "en": "Optical fiber. A bundle of optical fibers. An optical fiber is a thin fiber of glass or plastic that can carry light from one end to the other. The study of optical fibers is called fiber optics, which is part of applied science and engineering.", "ko": "광섬유. 광섬유 다발. 광섬유는 광섬유의 일종으로 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝으로 빛을 전달할 수 있는 얇은 유리 또는 플라스틱의 섬유입니다. 광섬유에 대한 연구는 응용 과학 및 공학의 일부인 광섬유라고 합니다." }, { "en": "Quick Answer. The cross-sectional area of a wire is the size of the face of the wire if it was cut vertically perpendicular to it's length. The cross-sectional area is independent of wire length and is typically uniform across the entire length. Continue Reading", "ko": "빠른 답변. 전선의 단면적은 전선을 수직으로 썰면 전선의 면적의 크기입니다. 단면적은 전선의 길이에 관계없이 독립적이며 일반적으로 전선의 전체 길이에 걸쳐 균일합니다. 계속 읽기" }, { "en": "A cross section is the shape we get when cutting straight through an object. The cross section of this object is a triangle. It is like a view into the inside of something made by cutting through it. In geometry it is the shape made when a solid is cut through by a plane. The cross section of this circular cylinder is a circle.", "ko": "단면은 물체를 정직하게 자를 때 얻는 모양입니다. 이 물체의 단면은 삼각형입니다. 그것은 무언가를 잘라내어 만든 무언가의 내부를 들여다보는 것과 같습니다. 기하학에서 단면은 입체를 평면에 의해 잘라내면 만들어지는 모양입니다. 이 원통형의 단면은 원입니다." }, { "en": "1 A form factor for bending members of circular cross section is incorporated in the allowable unit stresses for extreme fiber in bending listed in the table. 2 Southern pine values apply to longleaf, slash, loblolly and shortleaf pine. 3 Douglas fir values apply to Pacific Coast Douglas fir.", "ko": "1 원형 단면의 굽힘 부재에 대한 형상 계수는 표에 나열된 굽힘 극한 섬유용 허용 단위 응력의 일부로 통합되어 있습니다. 2 남부 소나무 값은 롱리프, 슬래시, 로블로리 및 숏리프 소나무에 적용됩니다. 3 더글러스 전나무 값은 태평양 해안 더글러스 전나무에 적용됩니다." }, { "en": "A cross section is the shape we get when cutting straight through an object. The cross section of this object is a triangle. It is like a view into the inside of something made by cutting through it.", "ko": "단면은 물체를 똑바로 자르면 얻는 형태입니다. 이 물체의 단면은 삼각형입니다. 그것은 무언가를 자르면서 만든 무언가의 내부를 들여다보는 것과 같습니다." }, { "en": "the shaft, which is the hard filamentous part that extends above the skin surface. A cross section of the hair shaft may be divided roughly into three zones. Hair fibers have a structure consisting of several layers, starting from the outside: 1 the cuticle, which consists of several layers of flat, thin cells laid out overlapping one another as roof shingles, 2 the cortex, which contains the keratin bundles in cell structures that remain roughly rod-like.", "ko": "발색과 함께 피부 표면 위로 뻗어 나가는 딱딱한 필라멘트 부분인 샤프트입니다. 모발 샤프트의 단면은 대략 세 개의 구역으로 나눌 수 있습니다. 헤어 파이버는 외부에서 시작하여 여러 층으로 구성된 구조를 가지고 있습니다: 1 지붕 지붕처럼 서로 겹치도록 놓인 여러 층의 평평하고 얇은 세포로 구성된 큐티클, 2 코르텍스, 약간 막대 모양을 유지하는 세포 구조에 케라틴 다발이 포함 된 코르텍스, 2 약간 막대 모양을 유지하는 세포 구조에 케라틴 다발이 포함된 코르텍스입니다." }, { "en": "A cross section is therefore a measure of the effective surface area seen by the impinging particles, and as such is expressed in units of area. The cross section of two particles (i.e. observed when the two particles are colliding with each other) is a measure of the interaction event between the two particles.", "ko": "따라서 단면은 충돌하는 입자에 의해 보이는 유효 표면적의 척도이며, 따라서 단면은 표면적 단위로 표현됩니다. 두 입자의 단면(즉, 두 입자가 서로 충돌할 때 관찰된 경우)은 두 입자 사이의 상호 작용 이벤트의 척도입니다." }, { "en": "LINK / CITE ADD TO WORD LIST. noun. The definition of a fiber is a thin, threadlike structure that combines to form animal or plant tissue, or a thin, threadlike structure made synthetically or from minerals. 1 An example of fiber is what is found in asparagus.", "ko": "링크/인용 단어 목록 추가. 명사. 섬유의 정의는 동물이나 식물 조직을 형성하기 위해 결합하는 얇은 실과 같은 구조물 또는 합성 또는 광물로 만들어진 얇은 실과 같은 구조물입니다. 1 아스파라거스에서 발견되는 것이 섬유의 예입니다." }, { "en": "Part of the Computing fundamentals glossary: 1) A cross section is a cut through something (such as a coaxial cable) at an angle perpendicular to its axis in order to view its interior structure. A well-known example is a cross section of a tree that shows its growth rings and tells its age. 2) Somewhat less precisely, a cross section can be any view of something that shows a representative portion of each of its parts. For example, a cross section of a Web site might show a representative page of content at each of its hierarchical levels.", "ko": "컴퓨팅 기초 용어집의 일부입니다: 1) 단면은 내부 구조를 보기 위해 축에 수직인 각도로 무언가(예: 동축 케이블)를 절단한 것입니다. 잘 알려진 예로는 나무의 성장 고리를 보여주고 나이를 알 수 있는 나무의 단면이 있습니다. 2) 다소 정확하지는 않지만, 단면은 부품 각각의 대표적인 부분을 보여주는 사물에 대한 모든 보기를 말할 수 있습니다. 예를 들어 웹 사이트의 단면은 계층 구조의 각 레벨에 있는 콘텐츠의 대표 페이지를 보여줄 수 있습니다." }, { "en": "In nuclear and particle physics, the concept of a cross section is used to express the likelihood of interaction between particles. The term is derived from the purely classical picture of (a large number of) point-like projectiles directed to an area that includes a solid target.", "ko": "핵 및 입자 물리학에서 단면 개념은 입자 사이의 상호 작용 가능성을 표현하는 데 사용됩니다. 이 용어는 고체 표적이 포함된 면적에 (많은 수의) 점성 투사체가 방향을 잡는 순수한 고전적인 그림에서 파생됩니다." }, { "en": "Fiber Optic Bundles: A fiber optic bundle is defined as any fiber optic assembly that contains more than one fiber optic in a single cable. The most common example of a fiber optic bundle is known as a bifurcated fiber assembly. The goal of using a bifurcated fiber assembly is either to split a signal or to combine signals. Figure 7-1 shows an example of a typical bifurcated fiber assembly.", "ko": "광섬유 번들: 광섬유 번들은 단일 케이블에 하나 이상의 광섬유를 포함하는 광섬유 어셈블리로 정의됩니다. 광섬유 번들의 가장 일반적인 예는 기둥 광섬유 어셈블리라고도 합니다. 분기된 광섬유 어셈블리를 사용하는 목적은 신호를 분할하거나 신호를 결합하는 것입니다. 그림 7-1은 일반적인 분기된 광섬유 어셈블리의 예를 보여줍니다." }, { "en": "LINK / CITE ADD TO WORD LIST. noun. The definition of a fiber is a thin, threadlike structure that combines to form animal or plant tissue, or a thin, threadlike structure made synthetically or from minerals.", "ko": "링크 / 인용 단어 목록에 추가. 명사. 섬유의 정의는 동물 또는 식물 조직을 형성하기 위해 결합되는 얇고 실 모양의 구조 또는 합성 또는 광물로 만들어진 얇고 실 모양의 구조입니다." }, { "en": "A crossmember is a structural section, usually of steel, usually boxed, that is bolted or welded across the frame rails of a vehicle, to support the vehicles motor.", "ko": "크로스멤버는 일반적으로 강철로 구성된 박스형의 구조부로, 차량의 프레임 레일을 가로질러 볼트나 용접하여 차량의 모터를 지지하는 구조부입니다." } ]

{ "en": "are most hoa fee quarterly or monthly", "ko": "대부분의 호아 수수료는 분기별 또는 월별로 책정됩니다." }

[ { "en": "Homeowners Association Fee - HOA Fee. A homeowners association fee (HOA fee) is an amount of money that must be paid monthly by an owners of certain types of residential properties, and HOAs collect these fees to assist with maintaining and improving properties in the association.", "ko": "주택 소유자 협회 수수료 - HOA 수수료. 주택 소유자 협회 수수료(HOA 수수료)는 특정 유형의 주거용 부동산 소유주가 매월 지불해야 하는 금액이며, 주택 협회는 이러한 수수료를 징수하여 협회 내 부동산을 유지 및 개선하는 데 도움을 줍니다." } ]

[ { "en": "Membership dues should be taken very seriously by homeowners who are involved with a mandatory HOA. In some cases, HOAs have taken their members to court for neglecting to pay fees. According to NPR, the HOA can also force the members to pay for any necessary court costs associated with the case.embership dues should be taken very seriously by homeowners who are involved with a mandatory HOA. In some cases, HOAs have taken their members to court for neglecting to pay fees. According to NPR, the HOA can also force the members to pay for any necessary court costs associated with the case.", "ko": "의무화된 HOA에 참여하는 주택 소유주에게는 회원권이 매우 중요합니다. 경우에 따라 HOA는 회원에게 비용을 지불하지 않는 것에 대해 법정에 회사를 소환하기도 합니다. NPR에 따르면 HOA는 회원에게 사건과 관련된 필요한 법정 비용도 부과할 수 있다고 합니다.회원권은 의무화된 HOA에 참여하는 주택 소유주에게 매우 중요합니다. 경우에 따라 HOA는 회원에게 비용을 지불하지 않는 것에 대해 법정에 회사를 소환하기도 합니다. NPR에 따르면 HOA는 회원에게 사건과 관련된 필요한 법정 비용도 부과할 수 있다고 합니다." }, { "en": "In other words, they evaluate your monthly income compared with your monthly expenses, and they won't make a loan on the desired property unless they feel you can safely cover everything: your mortgage payment, taxes, and HOA fees.", "ko": "다시 말해, 월 지출과 비교하여 귀하의 월 수입을 평가하고, 모기지 상환, 세금 및 공동주택 관리비를 안전하게 충당할 수 있다고 생각하지 않는 한 원하는 부동산에 대해 대출을 해주지 않을 것입니다." }, { "en": "In some instances water and sewer services to the individual units may be covered by HOA fees, though this is not always the case. Pest Control – HOA fees should cover the cost of regular inspections and treatments from a pest control company. Insurance – Insurance for communal areas is paid for out of the HOA fees.", "ko": "개별 유닛에 대한 수도 및 하수도 서비스가 HOA 수수료로 적용되는 경우도 있지만, 항상 그런 것은 아닙니다. 해충 방제 - HOA 수수료는 해충 방제 회사의 정기 검사 및 처리 비용을 충당해야 합니다. 보험 - 공동 공간에 대한 보험은 HOA 수수료로 지불됩니다." }, { "en": "HOA Facts. Each HOA, a volunteer group of neighbors who manage common areas and community property, creates its own covenants, conditions, and restrictions (CC&Rs). These CC&Rs cover: Average annual dues for a homeowners association is $396, according to the U.S. Census Bureau. And there’s value in the fee. A 2005 study, which appeared in the Cato Institute’s “Regulation” magazine, compared a group of Washington, D.C., area HOA properties with similar homes without community benefits — a total of about 12,000 homes.", "ko": "HOA 사실. 공동 구역과 커뮤니티 재산을 관리하는 이웃의 자원 봉사자 그룹인 각 주택 협회는 자체 약관, 조건 및 제한(CC&Rs)을 만들 수 있습니다. 이러한 CC&Rs에는 다음이 포함됩니다: 미국 인구조사국에 따르면 주택 소유자 협회의 연평균 회비는 $396입니다. 또한 이 수수료에는 가치가 있습니다. 카토 연구소의 '규제' 잡지에 실린 2005년 연구에 따르면 워싱턴 D.C. 지역의 한 HOA 부동산과 커뮤니티 혜택이 없는 비슷한 주택 (약 12,000채)이 비교되었습니다." }, { "en": "The HOA Board is pleased to announce that the 2016 annual HOA dues will remain at $120.00. 2016 HOA annual dues are due by April 4, 2015. We greatly appreciate your cooperation in paying your HOA dues on time. HOA dues are used to pay for common area maintenance, common area property taxes and to help fund new projects that make our neighborhood an even better place to live.", "ko": "HOA 이사회는 2016년 연례 HOA 회비가 $120.00로 유지될 것임을 발표하게 되어 기쁘게 생각합니다. 2016년 HOA 연회비는 2015년 4월 4일까지 납부해야 합니다. 제때에 HOA 회비를 납부하여 협조해 주셔서 대단히 감사합니다. HOA 회비는 공용 구역 유지 관리, 공용 구역 재산세 지불 및 동네를 더 나은 삶터로 만드는 새로운 프로젝트에 자금을 지원하는 데 사용됩니다." }, { "en": "What are HOA responsibilities to Idaho Real Estate owners and why do they collect fees? Depending on the neighborhood the HOA oversees, the rates can vary between twenty five dollars a month to up to six hundred dollars a year. 1 An HOA establishes and collects fees for neighborhood maintenance and beautification.", "ko": "아이오와주 부동산 소유주에게 HOA의 책임은 무엇이며 수수료를 징수하는 이유는 무엇인가요? HOA가 감독하는 지역에 따라 요금은 한 달에 25달러에서 최대 연간 600달러까지 다양할 수 있습니다. 1 HOA는 지역 유지 및 아름다움을 위해 요금을 설정하고 징수합니다." }, { "en": "Therefore it is required that all homeowners pay your annual HOA dues. Please refer to your closing documents and your Covenants and Restrictions. If your HOA dues are not received by April 4, 2015 you will be subject to interest penalties, late fees, and legal fees.", "ko": "따라서 모든 주택 소유주는 연간 HOA 회비를 납부해야 합니다. 마감 문서와 규약 및 제한 사항을 참조하십시오. 2015년 4월 4일까지 HOA 회비를 납부하지 않으면 이자 위약금, 연체료 및 법률 비용이 부과됩니다." }, { "en": "How much the HOA transfer fee will be is not always spelled out in the home purchase contract. This is because the HOA transfer fee is not something the buyer or the seller has any control over. The HOA management team that does the work will be the one who sets the fee.", "ko": "HOA 이전 수수료의 금액은 항상 주택 구매 계약서에 명시되어 있지는 않습니다. HOA 이전 수수료는 구매자나 판매자가 통제할 수 있는 부분이 아니기 때문입니다. 작업을 수행하는 HOA 관리 팀이 수수료를 책정합니다." }, { "en": "There are some older neighborhoods that do not have CDD fees. I would definitely consider an older neighborhood before deciding on a new house. My neighborhood has no CDD fees and a low HOA fee ($13 per month). Just like taxes, CDD and HOA fees increase each year. I live in Hillsborough county, just south of Brandon/Riverview.", "ko": "CDD 수수료가 없는 일부 오래된 동네가 있습니다. 새 집을 결정하기 전에 확실히 오래된 동네를 고려할 것입니다. 제 동네는 CDD 수수료가 없고 HOA 수수료도 낮습니다($월 13달러). 세금과 마찬가지로 CDD 및 HOA 수수료는 매년 인상됩니다. 저는 Brandon/Riverview 바로 남쪽에 있는 Hillsborough 카운티에 살고 있습니다." }, { "en": "Kings point HOAs have fees ranging from about 300 up to 525 per month, but includes lawn care, water, cable, structural insurance, exterior painting, a roofing reserve, and the communties' amenities. In Sun City, some areas have HOA fees and some do not. These will vary from a few dollars a month up to around $400.The reason for the variety is that some HOAs have contracts for lawn care, while others, such as the ones in the Renaisance, have fees like Kings Point.OA's that charge $80 to $125.00 a month will usually include grass cutting, basic cable sprinkler systems, etc. These charges are listed and usually listed in the maintenance fees section. There are areas in Sun City Center that do not have any Home Owners Associations also.", "ko": "킹스 포인트 HOA의 요금은 월 약 300달러에서 최대 525달러까지 다양하지만 잔디 관리, 수도, 케이블, 구조 보험, 외부 도장, 지붕 준비금, 커뮤니티의 편의시설을 포함합니다. 선 시티에서는 일부 지역에는 HOA 비용이 있고 일부 지역에는 없습니다. 요금은 월 몇 달러부터 약 400달러까지 다양하며, 그 이유는 일부 HOA는 잔디 관리를 위한 계약을 맺고 있고, 르네상스에 있는 것과 같이 왕스 포인트 OA의 경우 월 80~125달러의 요금을 부과하기 때문입니다. 일반적으로 잔디 깎기, 기본 케이블 스프링클러 시스템 등이 포함됩니다. 이러한 요금은 유지보수 수수료 섹션에 나열되어 있으며 일반적으로 유지보수 수수료 섹션에 나열되어 있습니다. 선 시티 센터에는 주택 소유자 협회가 없는 지역도 있습니다." }, { "en": "The seller will receive a credit for the unused portion of dues. For example, if the dues are $300 a month, the daily proration is $10. When a transaction closes on the 10th of the month, the seller will be charged 10 days of HOA dues or $100. The buyer will pay $200 for 20 days of HOA dues.", "ko": "판매자는 사용하지 않은 회비의 일부에 대해 크레딧을 받게 됩니다. 예를 들어 회비가 월 $300인 경우 일일 분할은 $10입니다. 거래가 월 10일에 종료되면 판매자에게 10일간의 공동주택재산관리회비 또는 $100이 청구됩니다. 구매자는 20일간의 공동주택재산관리회비에 대해 $200를 지불합니다." }, { "en": "Low HOA fees range anywhere from $800 – $1,500 a quarter. You’ll find that low HOA fees typically include: Upkeep of public areas including: clubhouses, pools, fitness centers, spas, cabanas, tennis courts, elevators, driveways, parking lots, landscaping, etc.", "ko": "낮은 HOA 수수료는 분기별 $800~$1,500까지 다양합니다. 일반적으로 낮은 HOA 수수료에는 다음이 포함됩니다: 클럽하우스, 수영장, 피트니스 센터, 스파, 카바나, 테니스 코트, 엘리베이터, 진입로, 주차장, 조경 등 공공 구역의 유지보수." }, { "en": "HOA assessments (also known as “maintenance fees” or “dues”) are set by the Board of Directors, who determine each owner’s share based on projected annual expenses. Each year, the Board of Directors discusses the budget of the association based on the last few years’ spending trends, funding of the reserve or savings account, and planned projects for the upcoming year.", "ko": "HOA 평가(일명 '유지 관리 수수료' 또는 '회비'라고도 함)는 이사회가 결정하며, 이사회는 예상 연간 지출을 기준으로 각 소유자의 몫을 결정합니다. 매년 이사회는 지난 몇 년간의 지출 추세, 예비 또는 저축 계좌의 자금 조달, 다음 해의 계획된 프로젝트를 기반으로 협회의 예산을 논의합니다." }, { "en": "PMI: $140. Total: $1,909 per month. In exchange for $100,000 in buying power, you get a monthly payment difference of $293 per month. In this example, that’s 73% of the HOA payment. PITI is a way of looking at your total monthly mortgage payment that includes the carrying costs associated with owning a home. 2 Homeowners Association (HOA) Dues – Commonly referred to the monthly homeowners association payment, your HOA costs can by anywhere from $80-$500 per month.", "ko": "PMI: $140. 총액: 월 $1,909. 100,000달러의 구매력을 제공하는 대가로 월 $293의 페이먼트 차액을 받게 됩니다. 이 예에서 이 금액은 HOA 비용의 73%에 해당합니다. PITI는 주택 소유와 관련된 운용 비용을 포함하여 총 월 모기지 지불금을 고려하는 방법입니다. 2 주택소유자협회(HOA) 회비 - 일반적으로 월 주택 소유자 협회 비용으로 불리는 HOA 비용은 월 80~500달러 사이일 수 있습니다." }, { "en": "Current Year Operations—$200 per month. The HOA collects fees from each unit to pay for current year operations such as gardening, water, insurance, property management. In our example, the BOD forecasts forward that this year it will cost $240,000 to pay for all current year operating expenses.hat budget includes what the BOD will set as the total HOA fee per month, per unit for the current year. The composition of this fee is the first thing you'll need to comprehend before you better understand why fees can increase each year as well as the much loathed “special assessment..", "ko": "현재 연도 운영—월 $200. 이 HOA는 정원 가꾸기, 물, 보험, 재산 관리 등 올해 운영 비용을 충당하기 위해 각 유닛에서 수수료를 징수합니다. 예시에서 BOD는 올해 모든 현재 연도 운영 비용을 지불하는 데 24만 달러가 소요될 것이라고 예측합니다.이 예산에는 BOD가 현재 연도에 대해 단위당 월 총 호아 수수료로 설정할 예정인 금액이 포함되어 있습니다. 이 수수료의 구성은 매년 수수료가 인상될 수 있는 이유와 매우 싫어하는 '특별 평가'를 더 잘 이해하기 전에 이해해야 할 첫 번째 사항입니다." }, { "en": "The HOA fee can go up, but it definitely does not happen often. A condo can be a great investment too. ANY property can be sold if priced well. The value can go up or down, as is usually the case with the rest of the market. I have sold many condos in Albuquerque and would be happy to discuss your options with you.", "ko": "HOA 요금은 인상될 수 있지만 자주 발생하는 것은 아닙니다. 콘도도 훌륭한 투자가 될 수 있습니다. 모든 부동산은 가격이 적당하면 판매될 수 있습니다. 대부분의 시장과 마찬가지로 가치가 오르거나 떨어질 수 있습니다. 앨버커키에서 많은 콘도를 판매했으며 고객의 옵션에 대해 기꺼이 논의해 드릴 수 있습니다." }, { "en": "Definition: A royalty fee is an ongoing fee that the franchisee pays to the franchisor. This fee is usually paid monthly or quarterly and is typically calculated as a percentage of gross sales.", "ko": "정의: 로열티 수수료는 가맹점주가 가맹본부에 지불하는 지속적인 수수료입니다. 이 수수료는 일반적으로 월별 또는 분기별로 지불되며 총 매출의 일정 비율로 계산되는 경우가 많습니다." }, { "en": "HOA dues are assessed according to the current deed restrictions and by-laws. My POA (Property Owners Association) is limited to $35/year per lot for annual fees as per our deed restrictions, but every year there is a Special Assessment of between $65 and $100 per lot.", "ko": "HOA 회비는 현재 증서 제한 및 규약에 따라 부과됩니다. 제 POA(부동산 소유자 협회)는 증서 제한에 따라 연회비로 부지당 연간 35달러로 제한되어 있지만 매년 부지당 65~100달러의 특별 부과금이 있습니다." }, { "en": "property tax is based on value. Condo and HOA fees are based on a budget that includes the maintenance of the common grounds, management, utilities and insurance of what the condo assoc or HOA owns and the other items they pay for, such as water, cable, etc.The other items vary per association.ther subdivision charge monthly, but they cover exterior maintenance of the home and yards. HOA fees can be a good thing, if there is coverage for items to make the subdivision more desirable, thereby increasing the likelihood of the sale of your home in the future probable.", "ko": "재산세는 가치를 기준으로 하는 반면, 콘도 및 HOA 수수료는 콘도 협회 또는 HOA가 소유하고 있는 공용 지대의 유지 관리, 관리, 유틸리티 및 보험, 수도, 케이블 등과 같이 지불하는 기타 항목을 포함하는 예산을 기준으로 합니다.지역별로 다른 항목이 다릅니다. 다른 지역은 매달 요금을 부과하지만 집과 마당의 외부 유지 관리를 포함합니다. HOA 요금은 구역을 더욱 매력적으로 만들기 위한 항목에 대한 보장이 있으면 좋은 것으로 간주할 수 있으며, 이는 향후 집 판매 가능성이 높아집니다." }, { "en": "A. The Homeowner’s Association (HOA) Board meets on a bi-monthly schedule to handle HOA business. A primary job duty of the Board is the interpretation and enforcement of the covenants. The Board discusses current covenant violations, actions and settlements.", "ko": "A. 주택 소유자 협회(HOA) 이사회는 HOA 업무를 처리하기 위해 격월로 만나게 됩니다. 이사회의 주요 업무는 규약의 해석 및 집행입니다. 이사회는 현재 규약 위반, 조치 및 합의에 대해 논의합니다." }, { "en": "Insurance is generally one of the pricier items the typical HOA fees pays for. These fees also cover upkeep and maintenance for the structures, grounds, common areas, parking structures and or parking lots and recreational facilities.", "ko": "보험은 일반적으로 일반적인 HOA 수수료가 지불하는 가장 비싼 항목 중 하나입니다. 이러한 수수료는 또한 구조물, 부지, 공용 공간, 주차 구조물 및 주차장, 레크리에이션 시설에 대한 유지 및 유지보수를 포함합니다." }, { "en": "The direct primary care ( DPC ) model gives family physicians a meaningful alternative to fee-for-service insurance billing , typically by charging patients a monthly , quarterly , or annual fee ( i.e. , a retainer ) that covers all or most primary care services including clinical , laboratory , and consultative services , and care coordination and ...", "ko": "직접 1차 의료 (DPC) 모델은 일반적으로 환자에게 임상, 실험실 및 상담 서비스, 치료 코디네이션 및...를 포함한 모든 또는 대부분의 1차 진료 서비스를 포함하는 월, 분기 또는 연간 수수료 ( 즉, 보조금 )를 부과함으로써 가정 의사에게 수가보상 의료 비용 청구에 대한 의미 있는 대안을 제공합니다." }, { "en": "From what I have found in the Tampa area, HOA dues can run anywhere between $95-$800 per year. Some neighborhoods also have CDD fees in addition to the HOA. It is the CDD fees that really get expensive. The HOA dues for the home we own in Texas run $240 a year. HOA's have strict rules which can be good and bad.", "ko": "탬파 지역에서 찾은 것처럼 HOA 점수는 연간 95~800달러 사이입니다. 일부 지역에는 HOA에 추가하여 CDD 수수료도 있습니다. 정말 비싼 것은 CDD 수수료입니다. 텍사스에 소유하고 있는 주택의 HOA 수수료는 연간 240달러입니다. HOA에는 좋은 점과 나쁜 점이 있는 엄격한 규칙이 있습니다." }, { "en": "Best Answer: The other answer was correct that the amount you pay every month depends on many things. The price of the place you buy, your credit history, the amount you put down and HOA (home owners association dues). The strongest factor the monthly payment is the purchase price.Payments are a little different on a $100,000 and $300,000 place.est Answer: The other answer was correct that the amount you pay every month depends on many things. The price of the place you buy, your credit history, the amount you put down and HOA (home owners association dues). The strongest factor the monthly payment is the purchase price.", "ko": "최선의 답변입니다: 매달 지불하는 금액은 여러 가지에 따라 달라진다는 다른 답변도 옳았습니다. 구매 장소의 가격, 신용 기록, 계약금 및 집주인 협회(집주인 협회) 회비 등 여러 가지 요소에 따라 달라집니다. 월 지불액의 가장 큰 요소는 구매 가격입니다. 지불 금액은 $100,000와 $300,000 장소에서 약간 다릅니다. 답변: 매달 지불하는 금액은 여러 가지 요인에 따라 달라진다는 다른 답변도 옳았습니다. 구매 장소의 가격, 신용 기록, 계약금 및 집주인 협회(HOA) 회비 등 여러 가지 요인에 따라 달라집니다. 월 지불액의 가장 큰 요소는 구매 가격입니다." }, { "en": "If your property is a second home or vacation home that you use personally but also rent out, things get a bit more complicated. You still can deduct HOA fees but only for the time the property is used as a rental.Say, for example, you live in the house from December through March and rent it out the rest of the year. In that case, you would be able to deduct two-thirds of your HOA fees, because you use it as a rental eight months out of 12.f your property is a second home or vacation home that you use personally but also rent out, things get a bit more complicated. You still can deduct HOA fees but only for the time the property is used as a rental.", "ko": "귀하의 부동산이 개인적으로 사용하지만 임대하는 두 번째 주택 또는 휴가용 주택인 경우 상황이 조금 더 복잡해집니다. 여전히 HOA 비용을 공제할 수 있지만, 부동산이 임대 숙소로 사용되는 기간에 대해서만 공제할 수 있습니다. 예를 들어 12월부터 3월까지 집에서 살다가 나머지 기간에는 임대한다고 가정해 보겠습니다. 이 경우 12개월 중 8개월 동안 임대 숙소로 사용하므로 HOA 비용의 3분의 2를 공제할 수 있습니다.귀하의 부동산이 개인적으로 사용하지만 임대하는 두 번째 주택 또는 휴가용 주택인 경우 상황이 약간 더 복잡해집니다. 여전히 HOA 비용을 공제할 수 있지만, 해당 부동산이 임대 숙소로 사용되는 기간에 대해서만 공제할 수 있습니다." }, { "en": "Are homeowners' association fees tax deductible? Unfortunately, homeowners’ association (HOA) fees paid on your personal residence are not deductible. However, if you have an office in your home that you use in connection with a trade or business then you may be able to deduct a portion of the HOA fees that relate to that office. If the home is a rental property then you can deduct the HOA fees as a rental expense. TurboTax will help you determine the correct deduction. IAS10095", "ko": "집주민 협회 비용은 세금 공제가 가능한가요? 안타깝게도 개인 거주지에 지불한 집주민 협회(HOA) 비용은 공제 대상이 아닙니다. 하지만 개인 거주지에 비즈니스와 관련하여 사용하는 사무실이 있는 경우, 해당 사무실과 관련된 부분의 HOA 비용을 공제할 수 있습니다. 해당 주택이 임대 숙소인 경우 임대 비용으로 HOA 비용을 공제할 수 있습니다. TurboTax가 올바른 공제액을 결정하는 데 도움을 드립니다. IAS10095" }, { "en": "Many condos and townhomes -- both new construction and existing properties -- impose a capital contribution (sometimes called an initiation fee) on new owners. This is a one-time, nonrefundable fee paid by the buyer at closing.Once collected, the capital contribution is deposited into the HOA's reserve fund, which serves as a savings account for the property. The capital contribution rate is set by the HOA, but it is typically equal to two months of HOA dues.o if the monthly HOA fee is $250, the buyer would need to bring an additional $500 to the closing to cover the capital contribution fee. Move-In Fee. Prior to moving in, new residents of a condo or townhome may be required to pay a move-in fee.", "ko": "신축 및 기존 부동산 모두에서 많은 콘도와 타운홈은 새 소유자에게 자본 기여금(초기 수수료라고도 함)을 부과합니다. 이는 구매자가 마감 시 지불하는 일회성, 환불 불가능한 수수료입니다.일단 징수된 자본 기여금은 자산에 대한 저축 계좌 역할을 하는 HOA의 적립금 계좌에 입금됩니다. 자본 기여금 요율은 HOA에서 정하지만 일반적으로 두 달 분의 HOA 회비와 동일합니다.월 HOA 회비가 $250인 경우 구매자는 자본 기여금 수수료를 충당하기 위해 마감 시 추가 $500를 지불해야 합니다. 입주 수수료. 콘도나 타운홈의 신규 거주자는 입주하기 전에 입주 수수료를 지불해야 할 수 있습니다." }, { "en": "Members have to vote on a special assessment every year. Most HOAs that I am aware of do have the right to increase the HOA fees by a vote of the membership. Sounds like this is a neighborhood of single family houses with an HOA to oversee common areas...you say the only landscaping done is just a sign (at the entry?).", "ko": "회원들은 매년 특별 평가에 투표해야 합니다. 제가 알고 있는 대부분의 HOA는 회원들의 표결에 따라 HOA 수수료를 인상할 수 있는 권한이 있습니다. 공동구역을 감독하는 HOA가 있는 단독주택으로 구성된 이웃인 것 같네요... 가장 많은 조경이 이루어지고 있다는 것을 말씀하시나요(입구에 표지판만 있는 건가요)?" }, { "en": "When you purchase a condominium, townhouse or another type of property in a planned development such as a leased land property or a gated community, you are obligated to join that community's homeowners' association (HOA) and pay monthly or annual HOA fees for the upkeep of common areas and the building.", "ko": "임대 토지 부동산이나 게이트드 커뮤니티와 같은 계획된 개발 지역에서 콘도미니엄, 타운하우스 또는 기타 유형의 부동산을 구매할 때 해당 커뮤니티의 주택 소유자 협회(HOA)에 가입하고 공유 구역 및 건물 유지 관리를 위해 월 또는 연 단위의 HOA 비용을 지불해야 할 의무가 있습니다." }, { "en": "All HOA’s must an application of registration to the SC Department of Consumer Affairs, along with a nonrefundable fee of $10 for each unit. Renewal applications must be submitted each year, along with a nonrefundable fee of $10. for each unit.", "ko": "모든 HOA는 각 유닛당 환불 불가 수수료 $10를 내고 SC 소비자 서비스부에 등록 신청서를 제출해야 합니다. 갱신 신청서는 매년 각 유닛당 환불 불가 수수료 $10와 함께 제출해야 합니다." }, { "en": "Variations of these models exist, although most models usually fall into one of the following categories. The Fee for Care (‘FFC’) is an annual retainer model, where the patient pays a monthly, quarterly, or annual retainer fee to the physician.The retainer fee covers most services provided by the physician in his/her office.ariations of these models exist, although most models usually fall into one of the following categories. The Fee for Care (‘FFC’) is an annual retainer model, where the patient pays a monthly, quarterly, or annual retainer fee to the physician.", "ko": "이러한 모델은 다양하지만 대부분의 모델은 일반적으로 다음과 같은 범주 중 하나에 속합니다. 치료료('FFC')는 환자가 의사에게 월, 분기 또는 연간 유지 보수료를 지불하는 연간 유지 보수 모델입니다.페는 의사가 그의 사무실에서 제공하는 대부분의 서비스를 포함합니다. 이러한 모델은 다양하지만 대부분의 모델은 일반적으로 다음 범주 중 하나에 속합니다. 치료료('FFC')는 환자가 의사에게 월, 분기 또는 연간 유지 보수료를 지불하는 연간 유지 보수 모델입니다." }, { "en": "In addition, the HOA fees will need to pay for management staff, security, and the lighting, heating and cooling of common areas. Water, sewer and trash and pest control are typically included, and many condominiums also pay for basic cable.", "ko": "또한, 호아 수수료는 관리 직원, 보안 및 공동 구역의 조명, 냉난방 비용을 지불해야 합니다. 일반적으로 수도, 하수도 및 쓰레기 및 해충 방제가 포함되며, 많은 콘도미니엄은 기본 케이블 요금도 지불합니다." }, { "en": "To determine the amount that each homeowner must pay, the HOA will typically develop a budget and divide the total expenses by the number of homes in the community. The homeowner must pay his or her share on a monthly basis (or other fixed schedule) throughout the year. HOA Special Assessments.", "ko": "각 주택 소유주가 지불해야 하는 금액을 결정하기 위해 HOA는 일반적으로 예산을 수립하고 총 비용을 커뮤니티 내 주택 수로 나눕니다. 주택 소유주는 연중 월별(또는 기타 고정 일정)로 자신의 몫을 지불해야 합니다. HOA 특별 평가." }, { "en": "CDD costs range from around $100 a month to over $300 a month depending on the bond and the community. The bonds run from 20 to 30 years depending on the community. Part of the CDD fee is to maintain the community and part of it is to pay the bond. There is a nominal HOA fee, usually about $50 per year. If you joined a country club, you would be paying monthly dues for the use of their facilities.", "ko": "CDD 비용은 채권과 커뮤니티에 따라 월 100달러에서 월 300달러 이상입니다. 채권은 커뮤니티에 따라 20년에서 30년까지 유지됩니다. CDD 수수료의 일부는 커뮤니티를 유지하기 위한 것이고 일부는 채권을 갚는 데 사용됩니다. 명목상 HOA 수수료는 보통 연간 50달러 정도입니다. 컨트리 클럽에 가입했다면 시설 이용에 대해 매월 회비를 지불해야 합니다." }, { "en": "The Monthly Fees vary, depending on the size and location of the Condo. The Fees for the Year 2010 are as follows: Phase I Building A One Bedroom 356.00 Two Bedroom 522.00 Phase II Building B* One Bedroom 276.00 Two bedroom 400.00 * Building insurance paid separately through the HOA.", "ko": "월 수수료는 콘도의 규모와 위치에 따라 다릅니다. 2010년 연간 수수료는 다음과 같습니다: 1단계 빌딩 A 1베드룸 356.00 2베드룸 522.00 2단계 빌딩 B* 1베드룸 276.00 2베드룸 400.00 * 빌딩 보험은 HOA를 통해 별도로 지불합니다." }, { "en": "What are the HOA monthly fees on Fripp Island? Asked by lgibby2, Fripp Island, SC • Wed Jul 31, 2013", "ko": "프립 아일랜드의 호아 월 회비는 얼마인가요? lgibby2, SC 프립 아일랜드, 2013 년 7 월 31 일 수요일" }, { "en": "Advertisements. I've been doing some research on condo fees. Do you consider 350-400 a month HOA fees which include water, heat, and doorman to be average, cheap or expensive. This is on a smallish one bedroom condo that is not new.This is what is included. Pls advise.o you consider 350-400 a month HOA fees which include water, heat, and doorman to be average, cheap or expensive. This is on a smallish one bedroom condo that is not new. This is what is included. Pls advise.", "ko": "광고. 콘도 수수료에 대해 조사를 해봤습니다. 수도, 난방, 도어맨이 포함된 월 350~400달러의 집세를 평균, 저렴하거나 비싼 것으로 생각하시나요? 새 집이 아닌 작아야 하는 1베드룸 콘도에 포함되는 요금은 다음과 같습니다. Pls Advise. 수도, 난방, 도어맨이 포함된 월 350-400달러의 집세를 평균, 저렴하거나 비싼 것으로 생각하시나요? 새 집이 아닌 작아야 하는 1베드룸 콘도에 포함되는 요금은 다음과 같습니다. Pls Advise." }, { "en": "An HOA fee is a recurring fee paid by some homeowners to an organization that helps maintain and improve that property and others in the same group. An HOA fee is a recurring fee paid by some homeowners to an organization that helps maintain and improve that property and others in the same group. Topics What's New", "ko": "HOA 요금은 일부 주택 소유자가 같은 그룹의 다른 부동산을 유지 및 개선하는 데 도움이 되는 조직에 지불하는 반복적인 요금입니다. 일부 주택 소유자가 같은 그룹의 다른 부동산을 유지 및 개선하는 데 도움이 되는 조직에 지불하는 반복적인 요금입니다. 주제 최신 정보" }, { "en": "There are no HOA's in Sun City/Menifee that are that high, there are Patio Homes on Cherry Hills Blvd, the total monthly dues are around $225, this is a combination of the Sun City Civic Association and the smaller HOA within SCCA.", "ko": "선시티/메니피에는 그렇게 높은 HOA가 없으며, 체리 힐스 블러드위치에는 파티오 홈이 있으며 총 월 회비는 약 $225이며, 이는 선 시티 시민 협회와 SCCA 내의 작은 HOA의 조합입니다." }, { "en": "HOA dues for condos, townhomes and co-ops are usually partially deductible. Many homes are subject to homeowner's association fees. These fees pay for the shared amenities in a housing development or condominium property. While they typically fall somewhere in the mid-hundreds of dollars per month, they can also be under a hundred dollars, or even run into thousands of dollars per month. HOA fees are typically not 100 percent deductible, but you may still be able to claim some portion of them as a writeoff.", "ko": "콘도, 타운홈 및 협동조합의 소유자 연합회 회비는 일반적으로 부분적으로 공제됩니다. 많은 주택이 주택 소유자 협회 수수료의 대상입니다. 이 수수료는 주택 개발 또는 콘도미니엄 부동산의 공유 편의 시설 비용을 지불합니다. 일반적으로 월 수백 달러 정도이지만, 수백 달러 미만이거나 월 수천 달러에도 달릴 수 있습니다. HOA 수수료는 일반적으로 100% 공제되지 않지만 일부 부분은 공제 대상으로 지정할 수 있습니다." }, { "en": "HOA, or Home Owners Association fees, will vary in Fort Lauderdale depending on the building. Typically HOA dues, or fees, will cover the costs of operating the building. It should go without saying that the more amenities a building has, the higher the fees. Front desk staff, security, and valet’s all have their salary paid out of the buildings budget.", "ko": "HOA(주택 소유자 협회) 요금은 포트 로더데일에서는 건물에 따라 다릅니다. 일반적으로 HOA 회비 또는 수수료는 건물 운영 비용을 포함합니다. 건물에 편의시설이 많을수록 수수료가 높아진다는 것은 당연한 얘기입니다. 프론트 데스크 직원, 보안 요원, 발레도 모두 건물 예산에서 급여를 지급받습니다." }, { "en": "I recently received a bill from my HOA asking for $200 capital contribution. I was surprised because I've already paid the $150 capital contribution at closing back in March. I called the Management Company and they said it's the contribution to another HOA which is the master of my HOA.This sounds like a charge that they simply made up to get more money. As far as I know, HOA Capital Contribution is a ONE-TIME fee paid @ closing.The HOA had their ONE-TIME chance to collect the capital contribution and that's it.Plus, the fact that my HOA falls under a master association does not give them the rights to make up extra fees like Master Capital Contribution, which is never heard of.he HOA had their ONE-TIME chance to collect the capital contribution and that's it. Plus, the fact that my HOA falls under a master association does not give them the rights to make up extra fees like Master Capital Contribution, which is never heard of.", "ko": "최근 집주인 협회에서 200달러의 자본 기여금을 요구하는 청구서를 받았습니다. 3월에 이미 150달러의 자본 기여금을 납부했기 때문에 깜짝 놀랐습니다. 관리 회사에 전화를 걸었더니 나의 HOA의 마스터인 다른 HOA에 대한 기여금이라고 말했습니다. 이것은 단순히 더 많은 돈을 얻기 위해 지어낸 요금처럼 들립니다. 제가 아는 한, HOA 자본 기여금은 마감 시 지불하는 일회성 수수료이며, HOA는 자본 기여금을 한 번만 징수할 수 있고 그게 다입니다. 또한, 제 HOA가 마스터 협회에 속해 있다는 사실이 마스터 자본 기여금과 같은 추가 수수료를 만들 권한을 제공하지 않습니다. 제 HOA는 자본 기여금을 한 번만 징수할 수 있고 그게 다입니다. 또한 제 HOA가 마스터 협회에 속해 있다는 사실이 마스터 자본 기여금과 같은 추가 수수료를 만들 권한을 제공하지 않습니다." }, { "en": "Current Year Operations—$200 per month. The HOA collects fees from each unit to pay for current year operations such as gardening, water, insurance, property management. In our example, the BOD forecasts forward that this year it will cost $240,000 to pay for all current year operating expenses.", "ko": "현년도 운영비—월 $200. HOA는 정원 가꾸기, 물, 보험, 자산 관리 등 현년도 운영 비용을 대기 위해 각 유닛에서 수수료를 징수합니다. 예시에서 BOD는 올해 모든 현년도 운영 비용을 지불하기 위해 240,000달러가 소요될 것으로 예측합니다." }, { "en": "It depends on the property. For example, you may look at a townhome that the HOA dues are $150 per month that include snow removal and exterior maintenance, and then a single family home that has HOA dues of $150 per year that includes maintenance of landscaping or water feature at the entrance of the subdivision.", "ko": "부동산에 따라 다릅니다. 예를 들어, 외부 유지 관리 및 제설을 포함한 HOA 할부금이 월 $150인 타운홈을 살펴보고, 단독 주택은 세분화 입구에 조경 또는 수경 시설을 포함한 집세가 연간 $150인 집을 살펴볼 수 있습니다." }, { "en": "HOA fees vary drastically, but some estimates claim these fees are between $100 and $700, with roughly $200 as an average. However, fees vary based on what the HOA provides. Generally, the more services and amenities, the higher the fees.", "ko": "HOA 수수료는 크게 다르지만, 약 200달러를 평균으로 하며 약 100달러에서 700달러 사이라고 하는 견적도 있습니다. 그러나 수수료는 HOA가 제공하는 서비스에 따라 다릅니다. 일반적으로 서비스와 편의시설이 많을수록 수수료가 더 높습니다." }, { "en": "HOA fees vary by community and by what they cover. HOA fees are a critical factor in determining whether you want to live in a particular community or even if you can afford it, says Sandesh Bilgi, a Realtor with Century 21 Affiliated in Chicago. The HOA fee will be considered as part of your debt-to-income ratio.", "ko": "HOA 수수료는 커뮤니티와 수수료가 포함되는 내용에 따라 다릅니다. 시카고에 있는 센추리 21 제휴 부동산 중개인인 산데쉬 빌기는 특정 커뮤니티에 살고 싶은지, 아니면 감당할 수 있는지 결정하는 데 중요한 요소가 바로 HOA 수수료라고 말합니다. 소득 대비 부채 비율의 일부로 HOA 수수료가 고려됩니다." } ]

{ "en": "what antibiotic is good for uti", "ko": "요로 감염에 좋은 항생제" }

[ { "en": "The following antibiotics are used to treat UTIs: 1 Beta-lactams, including penicillins and cephalosporins (for example, Amoxicillin, Augmentin, Keflex, Duricef, Ceftin, Lorabid, Rocephin, Cephalexin, Suprax, and others); many organisms have resistance to some of these drugs.", "ko": "다음 항생제는 요로감염 치료에 사용됩니다: 1 펜실린, 세팔로스포린(예: 암옥시실린, 오그멘틴, 케플렉스, 듀리섹, 세프틴, 로라비드, 로셉핀, 셀라렉신, 수프락스 등)을 포함한 베타락탐; 많은 유기체가 이러한 약물에 대한 내성을 가지고 있습니다." } ]

[ { "en": "What happens when a UTI goes untreated? Not good: If you have a symptomatic uti, it should treated by your doctor after diagnosis and selection of the appropriate antibiotic. If not treated, the infection can progress up toward the kidney and become much more serious including infection of the blood.", "ko": "요로감염이 치료되지 않으면 어떻게 되나요? 좋지 않습니다: 증상이 있는 요로감염이 있는 경우 의사가 진단을 내리고 적절한 항생제를 선택한 후 치료해야 합니다. 치료하지 않으면 감염이 신장 쪽으로 진행되어 혈액 감염을 포함하여 훨씬 더 심각해질 수 있습니다." }, { "en": "Both macrobid and ciprofloxacin can be used in UTIs based on whether the bacteria is sensitive to them. You will also need to ensure that you keep fluid intake over 2000 ml, avoid alcohol and caffeine, maintain hygiene and try not to have unprotected intercourse. Do keep us posted on any further doubts in this regard.", "ko": "거대균과 시프로플록사신은 모두 박테리아에 민감한지 여부에 따라 요로 감염에 사용할 수 있습니다. 또한 2,000ml 이상의 수분 섭취, 알코올 및 카페인 피하기, 위생 유지, 무방비 성관계 피하기도 해야 합니다. 이와 관련하여 추가 의문이 있으면 계속 알려주세요." }, { "en": "Get Fast UTI Relief Plus Keep The Infection From Progressing. 1 The #1 brand of antibacterial protection plus pain relief, not only eases the pain and burning caused by a UTI, but also contains an antibacterial (methenamine) to help keep the infection from getting worse while you wait for your doctor's appointment. Learn More.", "ko": "UTI를 빠르게 완화하고 감염이 진행되는 것을 막으십시오. 1 항균 보호 및 통증 완화 효과를 제공하는 최고의 브랜드로, 요로 감염으로 인한 통증과 소화를 완화할 뿐만 아니라 의사의 진찰을 기다리는 동안 감염이 악화되지 않도록 도와주는 항균제(메테나민)가 함유되어 있습니다. 자세히 알아보기." }, { "en": "Take action against your UTI. There’s no over-the-counter cure for a UTI. Only your doctor can prescribe a UTI antibiotic to handle the bacteria causing the infection. But before you can see a doctor, or until the antibiotic starts to work, you can relieve painful UTI symptoms FAST with an over-the-counter urinary pain reliever like AZO Urinary Pain Relief® or AZO Urinary Pain Relief® Maximum Strength. Fast relief for UTI symptoms.", "ko": "UTI에 대한 조치를 취하십시오. UTI에 대한 처방전 없이 구입할 수 있는 치료제는 없습니다. 오직 의사만이 감염을 일으키는 박테리아를 처리하기 위해 UTI 항생제를 처방할 수 있습니다. 하지만 의사를 만나기 전에, 또는 항생제가 효과를 보이기 전까지 AZO 요로통증 완화® 또는 AZO 요로통증 완화® 최대 강도와 같은 처방전 없이 구입할 수 있는 요로 통증 완화제로 고통스러운 요로감염 증상을 빠르게 완화할 수 있습니다. UTI 증상의 빠른 완화." }, { "en": "Taken for: Infection, UTI, Acne, MRSA, Sinus Infections* ... Bactrim is an antibiotic. Uses: Bactrim is prescribed for Infection, UTI, Acne and MRSA and is mostly mentioned together with these indications.", "ko": "감염, 요로 감염, 여드름, MRSA, 부비동 감염*... 바크트림은 항생제입니다. 용도: 바크트림은 감염, 요로감염, 여드름, MRSA에 처방되며 이러한 징후와 함께 주로 언급됩니다." }, { "en": "In brief: UTIs. This antibiotic can be used to treat several infections , but it is an important drug for the urinary tract. It is an effective agent to prevent infections in patients at risk of recurrent urinary infections. This antibiotic can be used to treat several infections , but it is an important drug for the urinary tract.", "ko": "간단히 말해서: 요로 감염. 이 항생제는 여러 감염을 치료하는 데 사용할 수 있지만 요로에 중요한 약물입니다. 재발성 요로 감염 위험이 있는 환자의 감염을 예방하는 데 효과적인 약제입니다. 이 항생제는 여러 감염을 치료하는 데 사용할 수 있지만 요로에 중요한 약물입니다." }, { "en": "Our doctors have compiled a list of ailments that the medication sulfamethoxazole may be used to treat or manage. Urinary Tract Infections (UTIs) A urinary tract infection (UTI) is an infection of the bladder, kidneys, ureters, or urethra. E. coli, a type of bacteria that...learn more ».", "ko": "의사들은 이 약물인 황산염이 치료하거나 관리할 수 있는 질병 목록을 작성했습니다. 요로 감염(UTI) 요로 감염(UTI)은 방광, 신장, 요관 또는 요도 감염입니다. 염증성 대장균과 같은 박테리아의 일종입니다... 자세히 알아보기 »" }, { "en": "Taken for: Infection, UTI, Ear Infection, Bacterial Infection. Cephalexin is an antibiotic. Uses: Cephalexin is prescribed for Infection and UTI and is mostly mentioned together with these indications.", "ko": "유사 용법: 감염, 요로 감염, 귀 감염, 박테리아 감염. 세팔렉신은 항생제입니다. 용법: 세팔렉신은 감염 및 요로 감염에 처방되며 이러한 징후와 함께 언급되는 경우가 많습니다." }, { "en": "Ciprofloxacin is useful in treating complicated and uncomplicated cystitis, recurrent UTI, and kidney infection. It is approved by the U.S. FDA for complicated UTIs and pyelonephritis in children. Ciprofloxacin dosage for UTI. Adults: 250 mg every 12 hours for 7 to 14 days. Complicated infections require 500 mg every 12 hours. Children 1-17 years of age: 10–20 mg/kg (up to 750 mg) every 12 hours for 10–21 days.", "ko": "시프로플록사신은 복잡하고 복잡하지 않은 방광염, 재발성 UTI 및 신장 감염을 치료하는 데 유용합니다. 미국 FDA에서 어린이의 복잡한 UTI 및 요로감염에 대한 승인을 받았습니다. UTI를 위한 시프로플록사신 복용량. 성인: 7~14일 동안 12시간마다 250mg. 복합 감염은 12시간마다 500mg을 필요로 합니다. 1-17세 어린이: 10-20mg/kg(최대 750mg) 12시간마다 10-21일간 복용." }, { "en": "Get Fast UTI Relief Plus Keep The Infection From Progressing. 1 The #1 brand of antibacterial protection plus pain relief, not only eases the pain and burning caused by a UTI, but also contains an antibacterial (methenamine) to help keep the infection from getting worse while you wait for your doctor's appointment.", "ko": "빠른 요로감염 완화는 물론 감염이 진행되는 것을 유지하십시오. 1 일차 항생제 보호제를 이용한 통증 완화제는 요로감염으로 인한 통증과 화상을 완화할 뿐만 아니라, 의사의 진찰을 기다리는 동안 감염이 악화되는 것을 막는 데 도움이 되는 항균제(메텐아민)를 함유하고 있습니다." }, { "en": "A simple UTI can be treated with a short course of antibiotic meds. A 3-day course of antibiotics will often treat most uncomplicated UTIs. However, some infections may need to be treated for 5 days. Depending on the type of antibiotic used, you may take a single dose per day or up to 4 doses per day.", "ko": "간단한 요로 감염은 단기간의 항생제 치료로 치료할 수 있습니다. 3일간의 항생제 요법으로 대부분의 복잡하지 않은 요로감염을 치료할 수 있습니다. 그러나 일부 감염은 5일 동안 치료해야 할 수도 있습니다. 사용된 항생제의 종류에 따라 하루에 한 번 또는 최대 하루에 4회까지 복용할 수 있습니다." }, { "en": "Commonly prescribed antibiotics to treat bacterial urinary tract infections and bladder infections include Levaquin (levofloxacin), Cipro, Proquin (ciprofloxacin), Keflex (cephalexin), Zotrim, Bactrim (trimethoprim/sulfamethoxazole), Macrobid, Furadantin (nitrofurantoin), Monurol (fosfomycin), Hiprex (methenamine hippurate), Trimpex, Proloprim, ...", "ko": "일반적으로 박테리아 요로 감염 및 방광 감염을 치료하기 위해 처방되는 항생제에는 Levaquin(레보플록사신), Cipro, Proquin(시프로플록사신), Keflex(세팔렉신), Zotrim, Bactrim(트리메토프림/설파메톡사졸), Macrosid, Furadantin(니트로푸란토인), Monurol(포스포마이신), Hiprex(메테나민 히푸르산염), Trimpex, Proloprim,..." }, { "en": "Other treatment options include amoxicillin/clavulanate and cephalosporins. Prophylactic antibiotics do not reduce the risk of subsequent urinary tract infections, even in children with mild to moderate vesicoureteral reflux. Constipation should be avoided to help prevent urinary tract infections. Ultrasonography, cystography, and a renal cortical scan should be considered in children with urinary tract infections. Guidelines regarding the diagnosis, treatment, and follow-up of urinary tract infections (UTIs) in children continue to evolve. Although a somewhat less aggressive approach to evaluation is now recommended, it is important for primary care physicians to appropriately diagnose and treat UTIs in children.", "ko": "다른 치료 옵션으로는 amoxicillin/clavulanate 및 cephalosporins가 있습니다. 예방적 항생제는 경증에서 중등도의 방광뇨관 역류가 있는 어린이의 경우에도 후속 요로 감염 위험을 줄이지 못합니다. 요로 감염을 예방하기 위해 변비를 피해야 합니다. 초음파, 방광 조영술 및 신장 피질 스캔은 요로 감염이 있는 아동에게 고려되어야 합니다. 어린이 요로 감염(UTI)의 진단, 치료 및 추적 관찰에 관한 지침은 계속 발전하고 있습니다. 이제 평가에 대한 다소 덜 적극적인 접근 방식이 권장되고 있지만, 1차 진료 의사는 어린이의 요로 감염을 적절히 진단하고 치료하는 것이 중요합니다." }, { "en": "There are multiple types of antibiotics used to treat urinary tract infections (UTIs). Most UTIs (75-95%) in women are caused by a bacteria known as Escherichia coli (E. coli). Other Enterobacteriaceae types of bacteria may infrequently be present.", "ko": "비뇨기계 감염(UTI)을 치료하는 데 사용되는 항생제에는 여러 가지가 있습니다. 여성의 대부분의 요로 감염(75~95%)은 대장균(E. coli)으로 알려진 박테리아에 의해 발생합니다. 다른 엔테로박테리아과 유형의 박테리아도 드물게 존재할 수 있습니다." }, { "en": "I have been on nitrofurantoin for UTI's before. It usually takes 2-3 days to start to feel better. When I have a UTI, I use AZO-Standard in addition to the antibiotic. You can get it OTC at the drugstore. this medication acts as a bladder anesthetic and will stop the horrible bladder spasms and allow you to pee a full bladder instead of a few drops at a time.", "ko": "이전에도 요로감염에 대해 닛로푸란토인을 복용한 적이 있습니다. 보통 2-3일이 지나면 기분이 나아지기 시작합니다. 요로감염이 생기면 항생제와 함께 AZO-Standard을 사용합니다. 약국에서 일반의약품으로 구입할 수 있습니다. 이 약은 방광 마취제 역할을 하여 끔찍한 방광 경련을 멈추고 한 번에 소량이 아닌 가득 찬 방광을 소변으로 삼을 수 있게 해줍니다." }, { "en": "Flagyl 500 mg is an antibiotic drug that is used for treating bacterial infections like urinary tract infection (UTI).Unlike amoxicillin that can easily be purchased over-the-counter, Flagyl is a prescription medication.lagyl 500 mg is an antibiotic drug that is used for treating bacterial infections like urinary tract infection (UTI).", "ko": "Flagyl 500mg는 요로 감염(UTI)과 같은 박테리아 감염 치료에 사용되는 항생제입니다. 처방전 없이 쉽게 구입할 수 있는 amoxicillin과 달리 Flagyl은 처방약입니다.lagyl 500mg는 요로 감염(UTI)과 같은 박테리아 감염을 치료하는 데 사용되는 항생제입니다." }, { "en": "Antibiotics treat a UTI. And they prevent complications of infection such as kidney damage. Antibiotics also prevent UTIs. The doctor might prescribe preventive antibiotic therapy for: Women who have recurrent UTIs (at least two UTIs in 6 months or three UTIs in 1 year).", "ko": "항생제는 요로감염을 치료합니다. 또한 신장 손상과 같은 감염 합병증을 예방합니다. 항생제는 또한 요로 감염을 예방합니다. 의사는 다음과 같은 경우 예방적 항생제 요법을 처방할 수 있습니다: 재발성 요로감염(6개월에 두 번 이상 또는 1년에 세 번 이상)의 여성." }, { "en": "Uncomplicated lower urinary tract infections (UTI) are usually treated with antibiotics. However, there is little evidence for alternative therapeutic options.", "ko": "일반적으로 복잡하지 않은 하부 요로 감염(UTI)은 항생제로 치료합니다. 그러나 대체 치료 옵션에 대한 증거는 거의 없습니다." }, { "en": "Treat a urinary tract infection. One of the most common antibiotics to be prescribed is ciprofloxacin. A dose of 250 or 500 milligrams is administered, depending on how severe the infection is. The antibiotic should be administered in a daily dose every 12 hours.", "ko": "요로 감염을 치료합니다. 처방되는 가장 일반적인 항생제 중 하나는 시프로플록사신입니다. 감염의 정도에 따라 250 또는 500밀리그램의 용량을 투여합니다. 이 항생제는 12시간마다 매일 복용해야 합니다." }, { "en": "Urinary tract infections (UTIs) are among the most common infections in people, and antibiotic treatment is usually helpful in treating an infection. Your healthcare professional will be able to determine if you or your child has a UTI and what antibiotic is needed.rinary tract infections (UTIs) are among the most common infections in people, and antibiotic treatment is usually helpful in treating an infection. Your healthcare professional will be able to determine if you or your child has a UTI and what antibiotic is needed.", "ko": "요로 감염(UTI)은 사람들에게 가장 흔한 감염 중 하나이며 항생제 치료는 일반적으로 감염을 치료하는 데 도움이 됩니다. 귀하의 의료 전문가는 귀하 또는 귀하의 자녀가 요로 감염이 있는지 여부와 필요한 항생제를 결정할 수 있습니다.rinary tract infections(UTI)은 사람들에게 가장 흔한 감염 중 하나이며 항생제 치료는 일반적으로 감염을 치료하는 데 도움이 됩니다. 귀하의 의료 전문가는 귀하 또는 귀하의 자녀가 UTI가 있는지 여부와 필요한 항생제를 결정할 수 있습니다." }, { "en": "Two of the best over the counter uti medicine include AZO Urinary Pain Relief and AZO Urinary Pain Relief Maximum Strength. Both contain phenazopyridine hydrochloride which is a compound specifically recommended by doctors for relieving pain, burning and fever.", "ko": "가장 좋은 과민성 방광염 치료제 중 두 가지를 소개합니다. AZO 요통 완화제와 AZO 요통 완화제 최대 강도입니다. 두 제품 모두 요통, 화끈거림, 발열을 완화하기 위해 의사가 특히 권장하는 화합물인 염산 페나조피리딘을 함유하고 있습니다." }, { "en": "Cefuroxime Axetil is an antibiotic. Uses: Cefuroxime Axetil is prescribed for Infection, Lyme, Sinus Infections, UTI and Bacterial Infection and is mostly mentioned together with these indications.", "ko": "세푸록시임 악세틸은 항생제입니다. 용도: 세푸록시임 악세틸은 감염, 라임, 부비동 감염, 요로 감염 및 박테리아 감염에 처방되며 이러한 징후와 함께 대부분 언급됩니다." }, { "en": "Responses (3) Yes, Keflex (cephalexin ) can be used to treat urinary tract infections. yes however if you get frequent ones you may WHIS TO ASK FOR SUFAMETHAZONE it is a sulfer drug. As a chronic sufferer of UTIs since the age of six, I can say I've been on every antiobiotic and sulfa drug around. Keflex does knock out urinary infections, but like any antibiotic, it also wipes out your good bacteria in your gut as well. A year ago I discovered taking a high dose of vitamin C, 2.5 grams in the morning and at night, not only gets rid of an infection, but keeps them from coming back.", "ko": "응답 (3) 예, 케플렉스 (세파렉신)는 요로 감염 치료에 사용할 수 있습니다. 예, 하지만 자주 발생하면 설파메타존을 요청하고 싶을 수 있습니다. 설파메타존은 황화물 약물입니다. 6살부터 만성 요로 감염을 앓아온 만성 요로감염 환자로서, 모든 항생제와 황화물 약물을 복용해 봤다고 말할 수 있습니다. 케플렉스는 요로 감염을 없애지만, 다른 항생제와 마찬가지로 장 속의 좋은 박테리아도 함께 없애버립니다. 1년 전 저는 아침과 저녁에 2.5그램의 비타민 C를 복용하면 감염을 없애고 재발을 방지할 수 있다는 사실을 알게 되었습니다." }, { "en": "Healthcare provides will often prescribe Keflex for a UTI (urinary tract... show more a prescription antibiotic used for treating and/or preventing various types of infections. It is approved to treat bacterial infections and to prevent heart valve infections (bacterial endocarditis).", "ko": "의료 서비스를 제공하는 의사는 종종 UTI(요로 감염... 다양한 유형의 감염을 치료 및 예방하는 데 사용되는 처방전 항생제입니다. 박테리아 감염을 치료하고 심장 판막 감염(박테리아 심내막염)을 예방하는 데 승인되었습니다." }, { "en": "Antibiotics also prevent UTIs. The doctor might prescribe preventive antibiotic therapy for: 1 Women who have recurrent UTIs (at least two UTIs in 6 months or three UTIs in 1 year). 2 Pregnant women who had recurrent UTIs before getting pregnant or during pregnancy.", "ko": "항생제는 또한 요로감염을 예방합니다. 의사는 다음을 위해 예방적 항생제 치료를 처방할 수 있습니다: 1 재발성 요로감염(6개월에 2회 이상 또는 1년에 3회 이상) 여성. 2 임신 전이나 임신 중에 재발성 요로감염이 있었던 임산부." }, { "en": "Get Fast UTI Relief Plus Keep The Infection From Progressing. The #1 brand of antibacterial protection plus pain relief, not only eases the pain and burning caused by a UTI, but also contains an antibacterial (methenamine) to help keep the infection from getting worse while you wait for your doctor's appointment.", "ko": "빠른 요로 감염 완화 및 감염 진행 방지. 항균 보호 기능과 통증 완화 기능을 모두 제공하는 #1 브랜드의 항균제는 요로 감염으로 인한 통증과 화상을 완화할 뿐만 아니라, 의사 진료를 기다리는 동안 감염이 악화되는 것을 방지하기 위해 항균제(메테나민)를 함유하고 있습니다." }, { "en": "Which antibiotic should be used to treat a UTI? There are multiple types of antibiotics used to treat urinary tract infections (UTIs). Most UTIs (75-95%) in women are caused by a bacteria known as Escherichia coli (E. coli). Other Enterobacteriaceae types of bacteria may infrequently be present.", "ko": "요로감염을 치료하기 위해 어떤 항생제를 사용해야 하나요? 요로 감염(UTI)을 치료하는 데 사용되는 항생제에는 여러 가지 유형이 있습니다. 여성의 대부분의 요로 감염(75~95%)은 대장균(E.coli)으로 알려진 박테리아에 의해 발생합니다. 기타 Enterobacteriaceae 유형의 박테리아가 드물게 존재할 수 있습니다." }, { "en": "Taking Antibiotics for UTI. Antibiotics are the most frequently prescribed drugs for urinary tract infections in pets. The treatment should last for about one week to 10 days; more severe cases might need more than a week treatment. The vet will prescribe the most appropriate antibiotics, according to the stage of the disease.", "ko": "요로감염에 대한 항생제 복용. 항생제는 반려동물의 요로 감염에 가장 많이 처방되는 약물입니다. 치료 기간은 약 1주일에서 10일 정도이며, 심한 경우는 일주일 이상의 치료가 필요할 수 있습니다. 수의사는 질병의 단계에 따라 가장 적절한 항생제를 처방합니다." }, { "en": "Macrobid, Augmentin, Cipro, Amoxicillin, etc. It really depends on the type of bacteria that is present in the urinary tract. In general, Macrobid (Nitrofurantoin), is used specifically to treat UTI's. Holding your urine too long can cause you to have a UTI or urethritis. Also, having the urge to urinate frequently can be a sign of overactive bladder or a UTI.", "ko": "매크로비드, 아우거멘틴, 시프로, 아목시실린 등 등 요실금에 존재하는 박테리아의 종류에 따라 다릅니다. 일반적으로 매크로비드(니트로푸란토인)는 요로감염 치료에 특별히 사용됩니다. 오랫동안 소변을 참으면 요로감염이나 요도염을 일으킬 수 있습니다. 또한 소변을 자주 마려운 것은 과민성 방광 또는 요로감염의 징후일 수 있습니다." }, { "en": "Recurrent infection. Women with recurrent UTIs during pregnancy may require antibiotic prophylaxis. If the UTIs are thought to be related to sexual intercourse, a postcoital (or bedtime) dose of nitrofurantoin 50 mg may be appropriate. Cephalexin 250 mg can also be used.itrofurantoin. Nitrofurantoin has been used extensively and is considered safe to use during pregnancy, 11 12. Nitrofurantoin has been shown to effectively treat asymptomatic bacteriuria, with one study finding a cure rate of 86% achieved with a seven day course.", "ko": "재발 감염. 임신 중 반복적으로 발생하는 요로감염이 있는 여성은 항생제 예방 요법이 필요할 수 있습니다. 요로감염이 성관계와 관련된 것으로 생각되는 경우, 성관계 후 (또는 취침 시) 니트로푸란틴 50 mg의 투여가 적절할 수 있습니다. 세팔렉신 250 mg도 사용할 수 있습니다.니트로푸란틴. 니트로푸란틴은 광범위하게 사용되어 왔으며 임신 중에도 안전하게 사용할 수 있는 것으로 간주됩니다, 11 12. 한 연구에 따르면 니트로푸란틴은 7일간의 치료를 통해 86%의 치료율을 달성한 것으로 나타났으며, 무증상 박테리아증을 효과적으로 치료하는 것으로 나타났습니다." }, { "en": "Taken for: Infection, UTI, Mastitis, Ear Infection, Bladder Infection. Keflex is an antibiotic. Uses: Keflex is prescribed for Infection and UTI and is mostly mentioned together with these indications.", "ko": "받는 경우: 감염, 요로감염, 유방염, 귀염, 방광염. Keflex는 항생제입니다. 용도: Keflex는 감염 및 요로감염에 처방되며 이러한 징후와 함께 많이 언급됩니다." }, { "en": "Antibiotics are medicines used to treat infections or diseases caused by bacteria, and have saved millions of lives since they were first developed in the 1930s. There are several different types of antibiotics that can be used, if they are needed, to treat urinary tract infections.Your doctor will decide on the most appropriate antibiotic for you, depending on what infection you have (eg, cystitis, pyelonephritis) and the type of bacteria causing it.here are several different types of antibiotics that can be used, if they are needed, to treat urinary tract infections. Your doctor will decide on the most appropriate antibiotic for you, depending on what infection you have (eg, cystitis, pyelonephritis) and the type of bacteria causing it.", "ko": "항생제는 박테리아로 인한 감염이나 질병을 치료하는 데 사용되는 약으로, 1930년대 처음 개발된 이래로 수백만 명의 생명을 구했습니다. 요로 감염 치료에 필요한 경우 여러 가지 유형의 항생제를 사용할 수 있습니다.의사는 어떤 감염(예: 방광염, 신우신염)과 감염을 유발하는 박테리아의 유형에 따라 가장 적합한 항생제를 결정할 것입니다.다음은 요로 감염 치료에 필요한 경우 사용할 수 있는 여러 가지 유형의 항생제입니다. 의사는 어떤 감염(예: 방광염, 신우신염)과 감염을 유발하는 박테리아의 유형에 따라 귀하에게 가장 적합한 항생제를 결정할 것입니다." }, { "en": "Those suffering from UTIs can use apple cider vinegar as a natural antibiotic to treat the infection. Add two tablespoons of apple cider vinegar to a glass of water. You can also add lemon juice and sweeten with honey.", "ko": "요로감염으로 고통받는 사람들은 천연 항생제로서 사과 사이다 식초를 사용하여 감염을 치료할 수 있습니다. 물 한 잔에 사과 사이다 식초 두 스푼을 넣습니다. 레몬 주스를 추가하고 꿀로 단맛을 더할 수도 있습니다." }, { "en": "No. The only clinically proven cure for a UTI is a prescription antibiotic. AZO Urinary Pain Relief will only provide fast temporary UTI relief from pain, burning and urgency. The recommended dosage is two (2) tablets three times a day.", "ko": "아니요. 요로감염에 대한 유일한 임상적으로 입증된 치료법은 처방약 항생제입니다. AZO 요통 완화제는 통증, 화끈거림, 긴박감으로 인한 요로감염의 빠른 일시적 완화만 제공합니다. 권장 복용량은 하루에 세 번 두 알(2)입니다." }, { "en": "Take action against your UTI. There’s no over-the-counter cure for a UTI. Only your doctor can prescribe a UTI antibiotic to handle the bacteria causing the infection. But before you can see a doctor, or until the antibiotic starts to work, you can relieve painful UTI symptoms FAST with an over-the-counter urinary pain reliever like AZO Urinary Pain Relief® or AZO Urinary Pain Relief® Maximum Strength. Fast relief for UTI symptoms. In the meantime, if you experience UTI symptoms like pain, burning and frequent, urgent urination, you can get fast relief with AZO Urinary Pain Relief or AZO Urinary Pain Relief Maximum Strength.", "ko": "요로감염에 대처하세요. 요로감염에 대한 처방전 없이도 투여할 수 있는 치료제는 없습니다. 감염을 일으키는 박테리아를 처리하기 위해서는 의사만이 요로감염 항생제를 처방할 수 있습니다. 하지만 병원에 가기 전에 또는 항생제가 효과를 보기 전까지는 AZO 요로 통증 완화제 또는 AZO 요로 통증 완화제 최대 강도와 같은 처방전 없이 구입할 수 있는 요로 통증 완화제로 고통스러운 요로감염 증상을 빠르게 완화할 수 있습니다. 요로감염 증상에 대한 빠른 완화. 그 동안 통증, 화끈거림, 잦고 급한 배뇨 등의 요로감염 증상이 나타나면 AZO 요로 통증 완화제 또는 AZO 요로 통증 완화제 최대 강도를 복용하여 빠른 완화를 얻을 수 있습니다." } ]

{ "en": "what does phosphorus mean", "ko": "인 무슨 뜻?" }

[ { "en": "Phosphorus is a mineral that combines with other substances to form organic and inorganic phosphate compounds. The terms phosphorus and phosphate are often used interchangeably when talking about testing, but it is the amount of inorganic phosphate in the blood that is measured with a serum phosphorus/phosphate test.", "ko": "인산은 다른 물질과 결합하여 유기 인산염과 무기 인산염 화합물을 형성하는 미네랄입니다. 인산과 인산염이라는 용어는 검사에 대해 이야기할 때 종종 혼용되지만, 혈청 인산염/인산염 검사로 측정되는 것은 혈중 무기 인산염의 양입니다." } ]

[ { "en": "Quick Answer. Phosphorus contains 15 protons. Protons, along with neutrons, are particles that make up the nucleus of an atom. Atoms also contain electrons, which neutralize the positive charge of protons. Continue Reading.", "ko": "빠른 답변. 인에는 15개의 양성자가 들어 있습니다. 양성자는 중성자와 함께 원자의 핵을 구성하는 입자입니다. 원자에는 또한 양성자의 양전하를 중화시키는 전자가 포함되어 있습니다. 계속 읽기." }, { "en": "What does de mean? What does derecho mean? What does esta mean? What does Juez mean? What does poder mean? What does por favor mean? What does puede mean? What does que mean? What does ser mean? What does su mean What does tener mean? What does tiene mean? What does un mean? What does usted mean? workers compensation", "ko": "데는 무엇을 의미합니까? 디헤로는 무엇을 의미합니까? 에스타는 무엇을 의미합니까? Juez는 무엇을 의미합니까? Poder는 무엇을 의미합니까? por favor는 무엇을 의미합니까? puede는 무엇을 의미합니까? que는 무엇을 의미합니까? ser는 무엇을 의미합니까? 수는 무엇을 의미합니까? tener는 무엇을 의미합니까? tiene는 무엇을 의미합니까? un은 무엇을 의미합니까? 당신은 무엇을 의미합니까? 작업 보상" }, { "en": "The glow of phosphorus itself originates from oxidation of the white (but not red) phosphorus— a process now termed chemiluminescence. Together with nitrogen, arsenic, and antimony, phosphorus is classified as a pnictogen. Phosphorus is essential for life. White phosphorus, called WP (slang term Willie Peter) is used in military applications as incendiary bombs, for smoke-screening as smoke pots and smoke bombs, and in tracer ammunition. 2 It is also a part of an obsolete M34 White Phosphorus US hand grenade.", "ko": "인(self)의 발광은 화학 발광이라고 하는 과정을 통해 흰색(하지만 붉은색은 아닌) 인의 산화에서 비롯됩니다. 질소, 비소, 안티몬과 함께 인은 니시토겐으로 분류됩니다. 인은 생명에 필수적입니다. WP(슬랭 용어 윌리 피터)라고도 불리는 백인은 불꽃 폭탄, 연막 포트 및 연막 폭탄으로 사용되는 연막 효과, 추적 탄약으로 군사 애플리케이션에 사용됩니다. 2 또한 사용되지 않는 M34 백인 US 수류탄의 일부입니다." }, { "en": "Phosphorus levels that are too high or too low can cause medical complications, such as heart disease, joint pain, or fatigue. You need phosphorus to keep your bones strong and healthy, to help make energy, and to move your muscles. In addition, phosphorus helps to: build strong bones and teeth.", "ko": "포도당 수치가 너무 높거나 낮으면 심장병, 관절 통증 또는 피로와 같은 의학적 합병증을 일으킬 수 있습니다. 뼈를 튼튼하고 건강하게 유지하고 에너지를 만들고 근육을 움직이려면 인이 필요합니다. 또한 인은 다음을 돕습니다: 뼈와 치아를 튼튼하게 만듭니다." }, { "en": "Phosphorus deficiency is a plant disorder associated with insufficient supply of phosphorus. Phosphorus refers here to salts of phosphates (PO 4 3−), monohydrogen phosphate (HPO 4 2−), and dihydrogen phosphate (H 2 PO 4 −). These anions readily interconvert, and the predominant species is determined by the pH of the solution or soil.", "ko": "인 결핍은 인의 부족과 관련된 식물 장애입니다. 여기서 인은 인산염(PO 4 3âˆ)-), 단수산염(HPO 4 2âˆ)-), 이수산염(H 2 PO 4 -)의 염을 지칭합니다. 이러한 음이온은 쉽게 상호 전환되며, 용액 또는 토양의 pH에 따라 지배적인 종이 결정됩니다." }, { "en": "Method of Action. Phosphorus is most abundantly seen in the body as a constituent of the molecule phosphate, one of the bone salts which add structural rigidity to the softer protein matrix of bone and teeth. Perhaps phosphorus most important metabolic role is as a constituent of the molecule phosphate.", "ko": "작용 방법. 인은 뼈와 치아의 더 부드러운 단백질 매트릭스에 구조적 강성을 부여하는 뼈 염 중 하나인 인산염 분자의 구성 요소로서 몸에서 가장 풍부하게 나타납니다. 아마도 인의 가장 중요한 대사 역할은 인산염 분자의 구성 요소로 사용되는 것일 것입니다." }, { "en": "Phosphorus works with calcium to build strong bones and teeth. Photo Credit Design Pics/Design Pics/Getty Images. Phosphorus is a nonmetallic element found throughout the world in the form of phosphate rocks.", "ko": "인은 칼슘과 함께 강한 뼈와 치아를 만드는 데 도움을 줍니다. 사진 크레딧 디자인 픽스/디자인 픽스/게티 이미지. 인은 인산염으로 전 세계 어디에서나 발견되는 비금속 원소입니다." }, { "en": "Phosphate is often referred as “phosphorus,” a practice that is inaccurate and misleading. The elemental phosphorus is only present as part of organic and inorganic compounds, and it is not present in a “free” form in the human body.", "ko": "인산염은 종종 \"인\"이라고 불리는데, 이는 부정확하고 오해의 소지가 있는 표현입니다. 원소인 인은 유기 및 무기 화합물의 일부로만 존재하며 인체에는 \"자유\" 형태로 존재하지 않습니다." }, { "en": "The first form of elemental phosphorus to be produced (white phosphorus, in 1669) emits a faint glow upon exposure to oxygen – hence its name given from Greek mythology, φωσφόρος meaning light-bearer (Latin Lucifer), referring to the Morning Star , the planet Venus (or Mercury).", "ko": "최초로 생산된 원소인 인(백인, 1669년)은 산소에 노출되면 희미한 빛을 발하므로 그리스 신화에서 빛의 행성(라틴어 루시퍼)이라는 뜻의 Φωσφορά(포스포라)라는 이름이 붙여졌습니다." }, { "en": "Phosphorus is one of the main fertilizer elements (often seen as the letter P), the second number of three in the analysis on fertilizers. So in a 5-3-4 fertilizer analysis, the 3 represents the amount of phosphorus. The higher the number, the more phosphorus.niversity of Vermont. If you have a lawn, you should be aware of how much phosphorus you are applying in fertilizers. Often we apply too much, potentially resulting in pollution to waterways and watersheds.", "ko": "인은 주요 비료 원소(흔히 P라는 문자로 표시) 중 하나로, 비료 분석의 세 가지 숫자 중 두 번째 숫자입니다. 따라서 5-3-4 비료 분석에서 3은 인의 양을 나타냅니다. 숫자가 높을수록 인이 더 많이 함유되어 있습니다. 버몬트대학교. 잔디밭이 있는 경우 비료에 인이 얼마나 많이 들어 있는지 알고 있어야 합니다. 종종 우리가 너무 많이 발라서 수로와 유역에 오염을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "white phosphorus. n. A highly unstable, waxy white or yellowish allotrope of phosphorus, P4, that spontaneously ignites upon exposure to oxygen, used especially in bombs and artillery shells as an incendiary agent or to produce a smokescreen.", "ko": "백인. n. 인의 매우 불안정하고 왁스 같은 흰색 또는 노란색의 동위원소인 P4가 산소에 노출되면 자연적으로 발화하는 인의 동위원소로, 특히 불꽃병이나 포탄에 사용되며 연막을 만들어 냅니다." }, { "en": "What Does T Mean? What Does The Below Sentence Mean? What Does This Mean? What Does Swipe And Ficky Mean In This... What Does This Word Mean? ? Re: What Does It Mean? What Does This Phrase Mean: Burst Into The Seams? What Does It Mean? What Does The Statement Mean? What Does White-Out Mean? What Does Knock Me Clean Over Mean? What Does 'Want' Mean In The Below Example? What Does State To The Left Below Mean? What Does Sloppy-Joe Mean In Below Lines? What Does Jeopardy Mean?", "ko": "티는 무엇을 의미합니까? 아래 문장은 무엇을 의미합니까? 이것은 무엇을 의미합니까? 이것은 무엇을 의미합니까? 아래에서는 무엇을 의미합니까? 이것은 무엇을 의미합니까?? Re: 이것은 무엇을 의미합니까? 이것은 무엇을 의미합니까? : 끊어지다? 이것은 무엇을 의미합니까? 이것은 무엇을 의미합니까? 무엇을 의미합니까? 무엇을 의미합니까? 무엇을 의미합니까? 무엇을 의미합니까? 무엇을 의미합니까? 무엇을 의미합니까? 무엇을 의미합니까?" }, { "en": "What does the test result mean? Low levels of phosphorus (hypophosphatemia) in the blood may be due to or associated with: Hypercalcemia, especially due to hyperparathyroidism", "ko": "검사 결과는 무엇을 의미하나요? 혈중 인 수치가 낮으면(저인혈증) 다음 중 하나에 의한 것일 수 있거나 관련이 있을 수 있습니다: 고칼슘혈증, 특히 부갑상선 기능 항진증으로 인한 고칼슘혈증" }, { "en": "Phosphorus is the second element in the fifteenth column of the period table. It is classified as a nonmetal. Phosphorus atoms have 15 electrons and 15 protons with 5 valence electrons in the outer shell. Characteristics and Properties. Phosphorus is a highly reactive element and, as a result, is never found on Earth as a free element.", "ko": "인은 주기율표의 15번째 열에 있는 두 번째 원소입니다. 비금속으로 분류됩니다. 인 원자는 15개의 전자와 15개의 양성자를 가지며, 바깥 껍질에 5개의 원자가 전자를 가지고 있습니다. 특성 및 속성. 인은 반응성이 매우 높은 원소로, 그 결과 지구상에서 자유 원소로 발견되는 경우가 없습니다." }, { "en": "what does dzuma mean - what does dzuma mean in polish - what does dzuma mean in english - what does drum mean in german - what does duma mean in polish - what does dzuma mean definition - what does dzuma mean in hooked - what does dupa mean in polish - what does duma mean in russian - what does zuma mean -.", "ko": "즈우마는 무엇을 의미합니까 - 폴란드어로 즈우마는 무엇을 의미합니까 - 영어로 즈우마는 무엇을 의미합니까 - 독일어로 드럼은 무엇을 의미합니까 - 폴란드어로 두마는 무엇을 의미합니까 - 정의에 따른 즈우마는 무엇을 의미합니까 - 갇혀있는 동안 즈우마는 무엇을 의미합니까 - 폴란드어로 두파는 무엇을 의미합니까 - 러시아어로 두마는 무엇을 의미합니까 - 즈우마는 무엇을 의미합니까." }, { "en": "The mineral phosphorus is a major component of bones and teeth, second only to calcium. Phosphorus helps to maintain a normal pH (acid-base balance) in the body and generates and utilizes energy.he mineral phosphorus is a major component of bones and teeth, second only to calcium. Phosphorus helps to maintain a normal pH (acid-base balance) in the body and generates and utilizes energy.", "ko": "광물인 인은 뼈와 치아의 주요 구성 요소이며 칼슘 다음으로 두 번째로 많습니다. 인은 정상적인 pH(산-염기 균형)를 유지하고 에너지를 생성하고 활용하는 데 도움이 됩니다.광물인 인은 뼈와 치아의 주요 구성 요소이며 칼슘 다음으로 두 번째로 많습니다. 인은 정상적인 pH(산-염기 균형)를 유지하고 에너지를 생성하고 활용하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Phosphorus is found in the nucleus of every cell. Phosphorus is part of nucleic acids, energy compounds, and phosphate buffers. The element is incorporated into the bones, combines with other elements including iron, potassium, sodium, magnesium and calcium.", "ko": "인은 모든 세포의 핵에서 발견됩니다. 인은 핵산, 에너지 화합물 및 인산 버퍼의 일부입니다. 이 원소는 뼈에 통합되고 철, 칼륨, 나트륨, 마그네슘, 칼슘을 포함한 다른 원소와 결합합니다." }, { "en": "What does THOT mean? What does IANAL mean? What does MCM mean on Instagram? What does Ayy LMAO mean? What does WCW mean? What does TBT mean? What does OOTD mean? What does SMH mean? What does OOH KILL ‘EM mean? What does TLDR mean? TL;DR; Plural of Crisis; What does igers mean on Instagram? What does FOH mean on Instagram; What does FBF mean on Instagram? What does FML mean?", "ko": "THOT는 무엇을 의미하나요? IANAL은 무엇을 의미하나요? Instagram에서 MCM은 무엇을 의미하나요? Ayy LMAO는 무엇을 의미하나요? WCW는 무엇을 의미하나요? TBT는 무엇을 의미하나요? OOTD는 무엇을 의미하나요? SMH는 무엇을 의미합니까? OOH KILL은 무엇을 의미합니까? TLDR은 무엇을 의미합니까? TL;DR; 위기의 복수; Instagram에서 igers는 무엇을 의미하나요? Instagram에서 FOH는 무엇을 의미합니까; Instagram에서 FBF는 무엇을 의미합니까? FML은 무엇을 의미합니까?" } ]

{ "en": "how many known mollusks are there?", "ko": "알려진 연체동물은 몇 종이나 되나요?" }

[ { "en": "There are almost 100,000 species of mollusks around the world, and many tens of thousands more undiscovered. Most mollusk species only live in the ocean, but some live in freshwater or on land. In Michigan there are about 300 species of mollusks known, with more to be found. There are three main groups of mollusks. Snails ( Gastropoda ) are the most diverse group, there are tens of thousands of species.", "ko": "전 세계에 거의 10만 종의 연체동물이 있으며, 아직 발견되지 않은 수만 종이 더 있습니다. 대부분의 연체동물 종은 바다에만 서식하지만 일부는 민물이나 육지에 서식합니다. 미시간에는 약 300종의 연체동물이 알려져 있으며 그 이상이 발견될 것으로 예상됩니다. 연체동물은 세 가지 주요 그룹으로 나뉩니다. 달팽이(개구리목)는 가장 다양한 종의 연체동물 그룹으로, 수만 종이 있습니다." } ]

[ { "en": "Mollusks. Resources. Mollusks (phylum Mollusca) are the second largest group of invertebrates (arthropods are the largest), with over 100,000 species. They are characterized by a head with sense organs and mouth, a muscular foot, a hump containing the digestive and reproductive organs, and a covering of tissue (the mantle) that usually secretes a hard, protective shell.", "ko": "연체동물. 자원. 연체동물(문 마크스카)은 무척추동물(절지동물이 가장 큰) 중 두 번째로 큰 그룹으로 10만 명 이상의 종을 보유하고 있습니다. 이들은 감각 기관과 입이 있는 머리, 근육질의 발, 소화기와 생식 기관이 포함된 혹, 보통 딱딱하고 보호적인 껍질을 분비하는 조직(흉판)으로 덮여 있는 것이 특징입니다." }, { "en": "There are over 39 sea mollusks found in the waters of Costa Rica. Some common names of these sea slugs include, but are not limited to, the Babosa Marina, Nudibranquio, Navanx enigmatico, and Liebre marina. They all vary in shape and color, and they add a spectacle of colors and textures on the bottom of the ocean.", "ko": "코스타리카 해역에서 발견되는 바다 연체동물은 39종 이상입니다. 바보사 마리나, 누디브란키오, 나반젠니카, 리브레 마리나 등이 일반적인 이름이지만 이에 국한되지는 않습니다. 형태와 색깔이 모두 다르며 바다 바닥에 형태와 질감의 스펙터클을 더합니다." }, { "en": "· just now. Report Abuse. The living mollusks are placed into seven classes (some workers combine the Solenogastres and Caudofoveata into a single class called Aplacophora): Solenogastres Caudofaveata Polyplacophora Scaphopoda Cephalopoda Bivalvia Gastropoda There are over 50,000 different types of mollusks alive today. just now. Report Abuse. The living mollusks are placed into seven classes (some workers combine the Solenogastres and Caudofoveata into a single class called Aplacophora): Solenogastres Caudofaveata Polyplacophora Scaphopoda Cephalopoda Bivalvia Gastropoda There are over 50,000 different types of mollusks alive today.", "ko": "- 방금. 가해자 신고. 살아있는 연체동물은 7개 등급으로 분류됩니다(일부 작업자는 솔레노가스트레와 카우도포베타를 아플라코포라라는 단일 등급으로 결합합니다): 솔레노가스트레스 카우도포베아트 폴리플라코포라 스카포포다 두족류 양각류 복족류 오늘날 50,000여 종의 연체동물이 살고 있습니다. 방금. 가해자 신고. 살아있는 연체동물은 7개 등급으로 분류됩니다(일부 작업자는 솔레노가스트레와 카우도포베타를 아플라코포라라는 단일 등급으로 결합합니다): 솔레노가스트레스 카우도포베아트 폴리플라코포라 스카포포다 두족류 양각류 복족류 오늘날 50,000여 종의 연체동물이 살고 있습니다." }, { "en": "The molluscs or mollusks /ˈmɒləsks/ compose the large phylum of invertebrate animals known as the Mollusca. Around 85,000 extant species of molluscs are recognized. Molluscs are the largest marine phylum, comprising about 23% of all the named marine organisms. Numerous molluscs also live in freshwater and terrestrial habitats. They are highly diverse, not just in size and in anatomical structure, but also in behaviour and in habitat. The phylum is typically divided into 9 or 10 taxonomic classes, of which two are entirely extinct.", "ko": "연체동물 또는 연체동물 /mÉ·lÉ·sks/는 연체동물이라는 불가사리 동물의 큰 문을 구성합니다. 약 85,000종의 연체동물이 존재합니다. 연체동물은 전체 해양 생물의 약 23%를 차지하는 가장 큰 해양 문입니다. 수많은 연체동물이 민물과 육상 서식지에서도 서식하고 있습니다. 연체동물은 크기와 해부학적 구조뿐만 아니라 행동과 서식지에서도 매우 다양합니다. 이 문은 일반적으로 9개 또는 10개의 분류학적 클래스로 나뉘며, 그 중 두 클래스는 완전히 멸종된 동물입니다." }, { "en": "Mollusks are classified within the following taxonomic hierarchy: Animals Invertebrates. Mollusks are divided into the following taxonomic groups: 1 Caudofoveates and solanogastrates (Aplacophorans) - There are about 70 species of caudofoveates and 250 species of solanogastrates alive today.ollusks are classified within the following taxonomic hierarchy: Animals Invertebrates. Mollusks are divided into the following taxonomic groups: 1 Caudofoveates and solanogastrates (Aplacophorans) - There are about 70 species of caudofoveates and 250 species of solanogastrates alive today.", "ko": "연체동물은 다음 분류학적 계층 구조에 포함됩니다: 동물 무척추동물. 연체동물은 다음 분류군으로 나뉩니다: 1 꼬리동물과 솔라노게스터(플라코포란) - 오늘날 살아있는 꼬리동물은 약 70종, 솔라노게스터는 250종이 있습니다.연체동물은 다음 분류학적 계층 구조에 포함됩니다: 동물 무척추동물. 연체동물은 다음과 같은 분류군으로 나뉩니다: 1 꼬리동물과 솔라노게스터(플라코포란) - 오늘날 살아있는 꼬리동물은 약 70종, 솔라노게스터는 250종입니다." }, { "en": "Mollusks. Maybe you think that snails, clams, mussels, squid, and octopods are very different. Yet, they are all in the same category of animals known as mollusks and are structurally similar. Mollusks are some of the most well known of invertebrate sea creatures (there are over 50,000 species). Some are very rare and are only found in very deep-water. Mollusks have three body regions. 1. The head contains the brain and the sense organs. 2. The visceral mass contains the internal organs. 3. The foot is the muscular part of the body. Mollusks usually, but not always, have a shell, which is secreted by a body wall called the mantle. Many mollusks have a tongue of sorts, called a radula. The radula is rough like sandpaper. Mollusks have well developed body organs that are used in the respiratory, circulatory and nervous systems. The Stomach-Foot The stomach-foots (class Gastropoda) contains about 70% of all mollusk species.", "ko": "연체 동물. 달팽이, 조개, 홍합, 오징어, 문어는 매우 다르다고 생각할 수도 있습니다. 하지만 모두 연체 동물로 알려진 동물의 동일한 범주에 속하며 구조적으로 유사합니다. 연체동물은 무척추 동물 중 가장 잘 알려진 바다 동물(50,000여 종)이기도 합니다. 일부는 매우 희귀하며 매우 깊은 곳에서만 발견됩니다. 연체동물은 세 개의 신체 부위를 가지고 있습니다. 1. 머리에는 뇌와 감각 기관이 있습니다. 2. 내장 덩어리는 내부 기관을 포함합니다. 3. 발은 신체의 근육 부분입니다. 연체동물은 일반적으로(항상는 아니지만) 가슴이라고 하는 몸막이에서 분비되는 껍질을 가지고 있습니다. 많은 연체동물에는 라둘라라고 불리는 일종의 혀가 있습니다. 라둘라는 사포처럼 거칠다. 연체 동물은 호흡기, 순환계 및 신경계에 사용되는 잘 발달된 신체 기관을 가지고 있습니다. 위-발 위-발 (문학류)은 모든 연체동물 종의 약 70 %를 포함합니다." }, { "en": "Mollusks are found in almost every habitat and include creatures such as snails, octopus, clams, abolones, mussels and oysters. With over 100,000 different species, mollusks are a diverse group. Despite their diversity, mollusks all share at least three distinct characteristics.", "ko": "연체동물은 거의 모든 서식지에서 발견되며 달팽이, 문어, 조개, 아볼론, 홍합, 굴과 같은 생물이 포함됩니다. 연체동물은 10만 종이 넘는 다양한 종으로 구성되어 있습니다. 그 다양성에도 불구하고 연체동물은 모두 적어도 세 가지가 특징입니다." }, { "en": "The largest number of species of mollusks are in the class Gastropoda, which includes snails with a coiled shell and others lacking a shell. The next largest group are the bivalves (class Bivalvia), the chitons (class Amphineura), and octopus and squid, (class Cephalopoda).", "ko": "연체동물의 종은 가장 많은 것은 나선형 껍질을 가진 달팽이를 비롯한 껍질이 없는 달팽이를 포함하는 가스트로파목입니다. 다음으로 큰 그룹은 이빨부편목(이빨부편목), 구리목(암피누라목), 문어와 오징어(셀라포다목)입니다." }, { "en": "There are 5 main classes of mollusks, and two smaller classes that most people have never heard of. The principle classes are: Gastropoda (gastropods) - snails, slugs, conchs, whelks, cowries, etc. Bivalvia (bivalves) - clams, mussels, oysters, cockles, scallops, etc. just now. Report Abuse. The living mollusks are placed into seven classes (some workers combine the Solenogastres and Caudofoveata into a single class called Aplacophora): Solenogastres Caudofaveata Polyplacophora Scaphopoda Cephalopoda Bivalvia Gastropoda There are over 50,000 different types of mollusks alive today.", "ko": "조류에는 5가지 주요 과가 있으며, 대부분의 사람들이 들어본 적이 없는 두 가지 더 작은 과도 있습니다. 주요 과는 다음과 같습니다: 이삭류(이삭류) - 달팽이, 민달팽이, 소라, 소라, 소라, 등등. 쌍각류(쌍각류) - 조개, 홍합, 굴, 새우, 가리비, 등등. 이제 바로. 살아있는 조류는 일곱 가지로 나뉩니다(일부 작업자는 솔레노가스트레스와 카우도포베아타를 아플라코포라라는 단일 종류로 결합합니다): Solenogastres Caudofaveata Polyplacophora Scaphopoda Cephalopoda Bivalvia Gastropoda 오늘날 살아있는 조류의 종류는 50,000가지가 넘습니다." }, { "en": "By Laura Klappenbach. Mollusks (Mollusca) are a group of invertebrates that includes squid, octopuses, cuttlefish, nudibranchs, snails, slugs, limpets, sea hares, mussels, clams, oysters, scallops, as well as many less well-known animals.", "ko": "라우라 클래펜바흐. 연체동물(연체동물)는 오징어, 문어, 오징어, 누디브란치, 달팽이, 민달팽이, 홍합, 바다토끼, 홍합, 조개, 굴, 가리비를 비롯하여 잘 알려지지 않은 많은 동물을 포함하는 무척추 동물 그룹입니다." }, { "en": "Mollusks are soft-bodied invertebrates with bilateral symmetry and usually one or two shells. Their organs are in a fluid-filled cavity; the word mollusks in Latin means soft. Most of the mollusks live in water but some live on land. There are more than 110,000 species that have been identified.", "ko": "연체동물은 양방향 대칭을 갖는 연체 동물로, 보통 두 개의 껍질이 있습니다. 이들의 기관은 유체로 채워진 구멍에 있으며, 라틴어에서 연체동물이라는 단어는 부드러운 것을 의미합니다. 대부분의 연체동물은 물에 살지만 일부는 육지에 살기도 합니다. 11만 종 이상의 연체동물이 확인되었습니다." }, { "en": "Most molluscan species are readily recognizable as such. The Mollusca constitute a successful phylum; there are probably over 110,000 living species of mollusks, a number second only to that of the phylum Arthropoda, and more than double the number of vertebrate species.More than 99% of living molluscan species belong to two classes: Gastropoda (snails) and Bivalvia.ost molluscan species are readily recognizable as such. The Mollusca constitute a successful phylum; there are probably over 110,000 living species of mollusks, a number second only to that of the phylum Arthropoda, and more than double the number of vertebrate species.", "ko": "대부분의 연체동물 종은 쉽게 알아볼 수 있습니다. 연체동물은 성공적인 문에 속하며, 생존하는 연체동물 종은 아마도 110,000종 이상이 될 것이며, 이는 절지동물 문의 종 수에 이어 두 번째로 많으며 척추동물 종의 두 배가 넘는 것입니다.생존하는 연체동물 종의 99% 이상은 두 분류군에 속합니다: 복족류(달팽이)와 이매패류.연체동물의 99% 이상이 쉽게 알아볼 수 있습니다. 연체동물은 성공적인 문을 구성하며, 아마도 110,000종 이상의 연체동물이 있으며, 절지동물 문의 종 수에 이어 두 번째로 많으며 척추동물의 두 배 이상입니다." }, { "en": "Clams, Mussels and Oysters are common types of Mollusks. Mollusks are invertebrates that live in ocean, freshwater and terrestrial habitats. It is estimated that there are as many as 120,000 different species of mollusk.There are several different classes of mollusk.The most common mollusks are the gastropods (e.g., snails and slugs), the cephalopod (e.g., octopus, squid and cuttlefish) and the bivalve (e.g., clam, muscle, oyster and scallop).The Giant Squid and the Colossal Squid are the largest animals without a backbone.he most common mollusks are the gastropods (e.g., snails and slugs), the cephalopod (e.g., octopus, squid and cuttlefish) and the bivalve (e.g., clam, muscle, oyster and scallop). The Giant Squid and the Colossal Squid are the largest animals without a backbone.", "ko": "조개, 홍합, 굴은 흔히 볼 수 있는 연체 동물의 종류입니다. 연체 동물은 바다, 민물 및 육지 서식지에 서식하는 무척추 동물입니다. 연체 동물의 종은 12만 개에 이른다고 추정되며, 연체 동물은 여러 가지 종류가 있으며 가장 흔한 연체 동물은 복족류(예: 달팽이 및 민달팽이), 두족류(예: 문어, 오징어 및 바다 건어물) 및 이매패류(예: 조개, 근육, 굴 및 가리비)입니다. 대왕오징어와 거대한 오징어는 등뼈가 없는 가장 큰 동물이며, 가장 흔한 연체동물은 복족류(예: 달팽이 및 민달팽이), 두족류(예: 문어, 오징어 및 바다 장어) 및 이매패류(예: 조개, 근육, 굴 및 가리비)입니다. 대왕오징어와 거대한 오징어는 등뼈가 없는 가장 큰 동물입니다." }, { "en": "The mollusks are known to live exceptionally long lives with two specimens found to have lived 507 years (Paul G. Butler et al.) and 375 years (Schone et al.).", "ko": "이 연체동물은 507년(Paul G. Butler 외), 375년(Schone 외)으로 확인된 두 개체가 연장 수명을 살았음을 보여주고 있습니다." }, { "en": "The Phylum Mollusca All mollusks are classified under the phylum Mollusca. There are six classes of mollusks: 1. Class Cephalopoda This class includes the highly intellegent, many-armed orders of mollusks.", "ko": "연체동물 문 연체동물은 모두 연체동물 문에 속합니다. 연체동물은 6개의 등급으로 분류됩니다: 1. 등급 쌍각류 이 등급은 많은 팔을 가진 영리한 연체동물을 포함합니다." }, { "en": "mollusk: see Mollusca Mollusca, taxonomic name for the one of the largest phyla of invertebrate animals (Arthropoda is the largest) comprising more than 50,000 living mollusk species and about 35,000 fossil species dating back to the Cambrian period..... Click the link for more information.. mollusk [′mäl·əsk]", "ko": "연체동물: 연체동물, 무척추동물의 가장 큰 인파(절지동물이 가장 큽니다) 중 하나의 분류학적 이름으로, 5만 종 이상의 살아있는 연체동물과 캄브리아기에 기인하는 약 3만 5천 종의 화석 종을 포함합니다..... 자세한 정보는 링크를 클릭하여 참조하세요. 연체동물 [′mäl·əsk]" }, { "en": "mollusk: see Mollusca Mollusca , taxonomic name for the one of the largest phyla of invertebrate animals (Arthropoda is the largest) comprising more than 50,000 living mollusk species and about 35,000 fossil species dating back to the Cambrian period.", "ko": "연체동물: 연체동물: 연체동물: 연체동물은 무척추동물의 가장 큰 문 중 하나로 연체동물의 50,000종 이상과 캄브리아기에 이르는 약 35,000종의 화석 종을 포함하고 있는 분류학적 이름입니다." }, { "en": "Gastropods are the most diverse family of mollusks, including over 60,000 species of snails and slugs that live in marine, freshwater, and terrestrial habitats. Cephalopods, the most advanced mollusks, include octopuses, squids, cuttlefish and nautiluses. Most of the members of this group either lack shells, or have small internal shells.", "ko": "복족류는 60,000여 종의 달팽이와 민달팽이가 해양, 담수, 육상 서식지에 서식하는 등 가장 다양한 연체동물과를 포함하는 동물 분류군입니다. 가장 진화한 연체동물인 두족류에는 문어, 오징어, 아귀, 소라목 등이 포함됩니다. 이 그룹의 구성원 대부분은 껍질이 없거나 작은 내부 껍질을 가지고 있습니다." }, { "en": "Some major classes of mollusks include the bivalves (like clams), cephalopods (like octopuses and squids), aplacophorans (worm-like mollusks), chitons, monoplacophorans, scaphopods (tusk shells), and gastropods (like snails and slugs).Source(s): http://www.carnegiemnh.org/mollusks/abou... just now. Report Abuse. The living mollusks are placed into seven classes (some workers combine the Solenogastres and Caudofoveata into a single class called Aplacophora): Solenogastres Caudofaveata Polyplacophora Scaphopoda Cephalopoda Bivalvia Gastropoda There are over 50,000 different types of mollusks alive today.", "ko": "연체동물의 주요 분류에는 조개 같은 이매패류, 문어와 오징어 같은 두족류, 선충류(벌레 같은 연체동물), 키톤, 단일 플라코포라, 스카포포드(뿔 껍질), 복족류(달팽이와 거북이 같은) 등이 있습니다.출처(들): http://www.carnegiemnh.org/mollusks/abou... 지금 바로. 학대 신고. 살아있는 연체동물은 다음과 같은 7가지 과로 나뉩니다(일부 근로자는 Solenogastres와 Caudofoveata를 Aplacophora라는 단일 과로 결합합니다): Solenogastres Caudofaveata Polyplacophora Scaphopoda 두족류 쌍각류 복족류 오늘날에는 50,000 종 이상의 연체동물이 살아 있습니다." }, { "en": "1 Mollusks are the second-largest group of invertebrates, with 50,000 living species. 2 Arthropods are the largest and most diverse of all animal groups. 3 They have segmented bodies supported by a hard external skeleton (or exoskeleton).", "ko": "1 연체동물은 무척추 동물 중 두 번째로 큰 그룹으로 5만 종이 살고 있습니다. 2 절지동물은 모든 동물 그룹 중 가장 크고 다양한 동물 그룹입니다. 3 절지동물은 단절된 몸체를 갖고 있으며, 딱딱한 외부 골격(또는 외골격)을 가지고 있습니다." }, { "en": "Mollusks were among the first inhabitants of the Earth. Fossils of mollusks have been found in rocks and date back over 500 million years. Mollusk fossils are usually well preserved because of their hard shell.Most mollusks have a soft, skin-like organ covered with a hard outside shell.Some mollusks live on land, such as the snail and slug. Other mollusks live in water, such as the oyster, mussel, clam, squid and octopus.ollusk fossils are usually well preserved because of their hard shell. Most mollusks have a soft, skin-like organ covered with a hard outside shell. Some mollusks live on land, such as the snail and slug.", "ko": "연체동물은 지구의 첫 번째 거주자 중 하나였습니다. 연체동물 화석은 암석에서 발견되었으며 5억 년 이상 전으로 거슬러 올라갑니다. 연체동물 화석은 일반적으로 딱딱한 껍질 때문에 잘 보존됩니다.연체동물의 대부분은 부드러운 피부와 같은 기관을 딱딱한 외부 껍질로 덮고 있습니다. 일부 연체동물은 달팽이와 민달팽이와 같이 육지에서 사는 반면, 굴, 홍합, 조개, 오징어, 문어와 같은 다른 연체동물은 물에서 살아요.연체동물의 화석은 일반적으로 딱딱한 껍질 때문에 잘 보존됩니다. 연체동물의 대부분은 부드러운 피부와 같은 기관을 딱딱한 외부 껍질로 덮고 있습니다. 일부 연체동물은 달팽이와 민달팽이와 같이 육지에서 사는 반면, 굴, 홍합, 조개, 오징어, 문어와 같은 다른 연체동물은 물에서 살아요." }, { "en": "By Laura Klappenbach. Mollusks (Mollusca) are a group of invertebrates that includes squid, octopuses, cuttlefish, nudibranchs, snails, slugs, limpets, sea hares, mussels, clams, oysters, scallops, as well as many less well-known animals.Scientists estimate that there are more than 100,000 species of mollusks alive today.y Laura Klappenbach. Mollusks (Mollusca) are a group of invertebrates that includes squid, octopuses, cuttlefish, nudibranchs, snails, slugs, limpets, sea hares, mussels, clams, oysters, scallops, as well as many less well-known animals.", "ko": "By Laura Klappenbach. 연체동물(Mollusca)은 오징어, 문어, 옵세스, 누디브란치, 달팽이, 민달팽이, 기생충, 바다토끼, 홍합, 조개, 굴, 가리비, 그리고 잘 알려지지 않은 많은 동물을 포함하는 무척추 동물 그룹입니다. 과학자들은 오늘날에도 10만 개 이상의 연체동물 종이 존재한다고 추정합니다.이).[3] 아트리올라 클라펜바흐. 연체동물(Mollusca)은 오징어, 문어, 옵세스, 누디브란치, 달팽이, 민달팽이, 기생충, 바다토끼, 홍합, 조개, 굴, 가리비, 그리고 잘 알려지지 않은 많은 동물을 포함하는 무척추 동물 그룹입니다." }, { "en": "There are so many terrestrial mollusks thatonly the arthropods have more species adapted to a ter-restrial way of life. The 35,000 species of terrestrial mol-lusks far outnumber the roughly 20,000 species of terres-trial vertebrates. 45.1 Mollusks were among the first coelomates.", "ko": "지상에 적응한 절지 동물보다 지상에 적응한 종이 더 많습니다. 육상에 적응한 절지동물은 약 35,000종이 육상 척추동물의 약 20,000종보다 훨씬 많습니다. 45.1 연체동물은 최초의 내장동물 중 하나였습니다." }, { "en": "1. The head contains the brain and the sense organs. 2. The visceral mass contains the internal organs. 3. The foot is the muscular part of the body. Mollusks usually, but not always, have a shell, which is secreted by a body wall called the mantle. Many mollusks have a tongue of sorts, called a radula.The radula is rough like sandpaper.et, they are all in the same category of animals known as mollusks and are structurally similar. Mollusks are some of the most well known of invertebrate sea creatures (there are over 50,000 species). Some are very rare and are only found in very deep-water.", "ko": "1. 머리에는 뇌와 감각 기관이 있습니다. 2. 내장 덩어리에는 내부 장기가 포함되어 있습니다. 3. 발은 몸의 근육 부분입니다. 연체 동물은 일반적으로 조개껍질을 가지고 있지만 항상 조개껍질을 가지고 있는 것은 아닙니다. 조개껍질은 맨틀이라고 하는 몸통 벽에서 분비됩니다. 많은 연체동물은 라둘라라고 하는 일종의 혀를 가지고 있으며, 라둘라는 사포처럼 거칠고, 모두 연체동물로 알려진 동물의 같은 범주에 속하며 구조적으로 비슷합니다. 연체동물은 무척추 동물 중 가장 잘 알려진 해양 생물(50,000종 이상) 중 하나입니다. 일부는 매우 희귀하며 매우 깊은 바닷물에서만 발견됩니다." }, { "en": "Gastropoda (previously known as univalves and sometimes spelled Gasteropoda) are a major part of the phylum Mollusca, and are the most highly diversified class in the phylum, with 60,000 to 80,000 living snail and slug species.", "ko": "복족류(이전에는 단각류, 가끔은 가스트로포다라고도 불림)는 연체동물 문의 주요 부분이며, 60,000~80,000종의 살아있는 달팽이와 납작달팽이 종으로 가장 많이 분화된 종을 포함하고 있습니다." }, { "en": "Mollusks are members of the phylum mollusca. Mollusks have been evolving in the sea for over 600 million years and there are more than 100 000 mollusks species. The mollusks phylum includes tiny snails, squid, octopus, clams, oysters, abalone, and cuttlefish.They are considered to be the most intelligent of the invertabrate species.he study of mollusks is called malacology. There are four main classes in the phylum mollusca, gastropods, bivalve, cephalopod and Polyplacophora. Gastropods include nudibranches, slugs and snails. They compose over one third of the mollusk group and most are single spiral shells but some have no shells.", "ko": "연체동물은 연체동물문에 속합니다. 연체동물은 6억 년 이상 바다에서 진화해 왔으며 연체동물 종은 10만 종 이상에 달합니다. 연체동물문에는 작은 달팽이, 오징어, 문어, 조개, 굴, 전복, 오크툰 등의 연체동물이 포함됩니다. 연체동물은 반석류 중 가장 지능적인 종으로 간주되며, 연체동물을 연구하는 것을 말라콜로지라고 합니다. 연체동물문에는 네 가지 주요 분류군이 있습니다: 복족류, 이매패류, 두족류, 폴리플라코포라류입니다. 복족류에는 두족류, 민달팽이, 달팽이가 포함됩니다. 복족류는 연체동물 그룹의 3분의 1 이상을 차지하며 대부분은 하나의 나선형 껍질을 가지고 있지만 일부는 껍질이 없기도 합니다." }, { "en": "M aybe you think that snails, clams, mussels, squid, and octopods are very different. Yet, they are all in the same category of animals known as mollusks and are structurally similar. Mollusks are some of the most well known of invertebrate sea creatures (there are over 50,000 species).Some are very rare and are only found in very deep-water. Mollusks have three body regions. aybe you think that snails, clams, mussels, squid, and octopods are very different. Yet, they are all in the same category of animals known as mollusks and are structurally similar. Mollusks are some of the most well known of invertebrate sea creatures (there are over 50,000 species).", "ko": "달팽이, 굴, 홍합, 오징어, 문어는 매우 다르다고 생각할 수 있습니다. 그러나 모두 연체동물이라는 동물의 같은 범주에 속하며 구조적으로 유사합니다. 연체동물은 무척추 동물(약 5만 종)이 있는 바다 생물 중 가장 잘 알려진 동물 중 하나입니다. 일부는 매우 희귀하며 매우 깊은 바다에서만 발견됩니다. 연체동물은 세 개의 신체 영역을 가지고 있습니다. 달팽이, 굴, 홍합, 오징어, 문어는 매우 다른 것이라고 생각할 수 있습니다. 하지만 달팽이, 굴, 홍합, 오징어, 문어는 모두 연체동물로 알려진 동물의 같은 범주에 속하며 구조적으로 유사합니다. 연체동물은 무척추 동물(약 5만 종)의 가장 잘 알려진 동물 중 하나입니다." }, { "en": "Mollusks are another type of shellfish, although not all mollusks have shells. Despite this, many people who are allergic to common crustaceans are also allergic to mollusks, advises the Food Allergy Initiative. Mollusks include abalone, clams, cockles, mussels, oysters, octopi, scallops, snails -- also known as esgargot -- and squid, or calamari.", "ko": "연체 동물은 껍질이 있는 동물이지만 모든 연체 동물에게 껍질이 있는 것은 아닙니다. 그럼에도 불구하고 많은 사람들이 일반 갑각류에 알레르기가 있는 사람들도 연체 동물에 알레르기가 있습니다. Food Allergy Initiative에서 권고합니다. 연체 동물에는 전복, 조개, 조개, 홍합, 굴, 문어, 가리비, 달팽이(에스가르고라고도 함) 및 오징어 또는 칼라마리가 포함됩니다." }, { "en": "Included in the Mollusks are the widely-known groups of bivalves (clams, mussels, scallops), cephalopods (cuttlefish, nautilus, octopuses and squids), and gastropods (limpets, snails, slugs).", "ko": "연체동물에는 널리 알려진 이매패류(조개, 홍합, 가리비), 두족류(갑오징어, 소라, 문어 및 오징어), 복족류(딱지벌레, 달팽이, 민달팽이)가 속합니다." }, { "en": "Clams, Mussels and Oysters are common types of Mollusks. Mollusks are invertebrates that live in ocean, freshwater and terrestrial habitats. It is estimated that there are as many as 120,000 different species of mollusk.There are several different classes of mollusk.The most common mollusks are the gastropods (e.g., snails and slugs), the cephalopod (e.g., octopus, squid and cuttlefish) and the bivalve (e.g., clam, muscle, oyster and scallop).The Giant Squid and the Colossal Squid are the largest animals without a backbone.he most common mollusks are the gastropods (e.g., snails and slugs), the cephalopod (e.g., octopus, squid and cuttlefish) and the bivalve (e.g., clam, muscle, oyster and scallop).", "ko": "조개, 홍합, 굴은 일반적인 유형의 연체 동물입니다. 연체 동물은 바다, 담수 및 육상 서식지에 서식하는 무척추 동물입니다. 연체 동물은 12만 종에 이르는 것으로 추정됩니다. 연체 동물에는 여러 가지 종류가 있으며, 가장 흔한 연체 동물은 복족류(예: 달팽이, 민달팽이), 두족류(예: 문어, 오징어, 아귀), 쌍각류(예: 조개, 근육, 굴, 가리비)가 있으며, 가장 큰 동물은 백본이 없는 거대한 오징어와 거대한 오징어입니다.가장 흔한 연체 동물은 복족류(예: 달팽이, 민달팽이), 두족류(예: 문어, 오징어, 아귀), 쌍각류(예: 조개, 근육, 굴, 가리비)입니다." }, { "en": "(məlÅ­s`kə), taxonomic name for the one of the largest phyla of invertebrate animals (Arthropoda is the largest) comprising more than 50,000 living mollusk species and about 35,000 fossil species dating back to the Cambrian period. Mollusks are soft-bodied, and most have a prominent shell. marine bivalve mollusk.", "ko": "(məlÅ­s`kə), 무척추동물(절지동물이 가장 큰) 중 가장 큰 분류군 중 하나로, 50,000여 종의 살아있는 연체동물과 캄브리아기에 이르는 약 35,000종의 화석 종으로 구성되어 있습니다. 연체동물은 연체동물에 속하며 대부분 두껍고 두꺼운 껍질이 있습니다. 해양 이빨 연체동물." }, { "en": "Limpets, mussels and barnacles on a rock in the intertidal zone. Gastropods, or univalves, are the largest and most successful class of molluscs. 60,000–75,000 known living species belong to it. Most of are marine, but many live in freshwater or on land. Their fossil record goes back to the later Cambrian. Slugs and snails, abalones, limpets, cowries, conches, top shells, whelks, and sea slugs are all gastropods. The gastropods are in origin sea-floor predators, though they did evolve into many other habitats. Many lines living today evolved in the ...", "ko": "조수 지대에 있는 바위에 있는 가재, 홍합, 따개비. 복족류 또는 단각류는 연체동물 중 가장 크고 성공적인 클래스입니다. 6만~7만 5천 종의 생물종이 이 분류에 속합니다. 대부분은 해양에 서식하지만 많은 개체는 민물이나 육지에 서식합니다. 그들의 화석 기록은 캄브리아기 후기에 거슬러 올라갑니다. 민달팽이와 달팽이, 전복, 가재, 홍합, 소라, 소라, 복합수염, 바다 달팽이는 모두 복족류입니다. 복족류는 원래 바다 바닥의 포식자였지만 다양한 서식지로 진화했습니다. 오늘날에도 살아있는 많은 종들이 진화했습니다." }, { "en": "List of mollusks. 1 class Aplacophora. 2 clams, mussels, oysters, and scallops (class Bivalvia) 3 octopi, squid, cuttlefish, and nautili (class Cephalopoda) 4 snails and slugs (class Gastropoda) 5 class Monoplacophora. 6 class Polyplacophora. 7 class Scaphopoda. 8 extinct mollusks.", "ko": "연체동물 목록. 1 아플라코포라목. 2 굴, 홍합, 굴, 가리비 (쌍각류) 3 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 4 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문 두족류(문 두족류) 문" }, { "en": "Gastropod Fossils. Description: Gastropods are the most diverse and abundant type of mollusks, with nearly 35,000 living and 15,000 fossil species identified so far.The group includes snails, slugs, conchs, whelks, and limpets.Like the familiar snail, most gastropods have a single coiled shell (slugs being a notable exception). A variety of fossil gastropods occur in the Pennsylvanian and Permian rocks of eastern Kansas.escription: Gastropods are the most diverse and abundant type of mollusks, with nearly 35,000 living and 15,000 fossil species identified so far.", "ko": "복족류 화석. 설명: 복족류는 35,000여 종의 현존하는 화석이 확인된 가장 다양하고 풍부한 연체 동물 유형입니다. 이 그룹에는 달팽이, 민달팽이, 소라, 소라, 소라, 소라가 포함됩니다. 익숙한 달팽이처럼 대부분의 복족류는 하나의 나선형 껍질을 가지고 있으며(민달팽이가 주목할 만한 예외입니다), 캔자스 동부의 펜실베이니아 시대 및 페름기 암석에는 다양한 화석 복족류가 존재합니다. 설명: 복족류는 현재까지 35,000여 종의 현존하는 화석이 확인된 가장 다양하고 풍부한 연체동물 유형입니다." }, { "en": "Partula taeniata, a tree snail from Moorea, French Polynesia. Gastropods are one of the most diverse groups of animals, both in form, habit, and habitat. They are by far the largest group of molluscs, with more than 62,000 described living species, and they comprise about 80% of living molluscs. Estimates of total extant species range from 40,000 to over 100,000, but there may be as many as 150,000 species!", "ko": "프랑스령 폴리네시아의 모로아에 사는 나무 달팽이 파트룰라 태니아타. 복족류는 형태, 습성, 서식지 등에서 가장 다양한 동물 그룹 중 하나입니다. 복족류는 62,000개 이상의 살아있는 종이 기술했으며, 살아있는 연체동물의 약 80%를 차지하는 가장 큰 연체동물 그룹입니다. 현존하는 총 종의 추정치는 40,000~10만 종 이상이며, 실제로는 15만 종에 이르기도 합니다!" }, { "en": "There is known over 246 land gastropods of Sri Lanka. Fauna of Sri Lanka also include freshwater snails. The number of marine molluscs of Sri Lanka is not known and there is about 240 species listed meantime in 2006.", "ko": "스리랑카에는 246종이 넘는 육상 복족류가 알려져 있습니다. 스리랑카의 동물상에는 민물 달팽이도 포함되어 있습니다. 스리랑카의 해양 연체동물 수는 알려지지 않았으며 2006년에는 약 240종이 나열되어 있습니다." }, { "en": "Science Videos. Science Main Index. There are about 9,000 species of Annelids known today, including worms and leeches. They can be found almost anywhere in the world. Annelids have existed on Earth for over 120 million years. Annelids have bodies that are divided into segments. They have very well-developed internal organs.", "ko": "과학 동영상. 과학 주요 인덱스. 오늘날 벌레와 거미를 포함하여 약 9,000 종의 환형동물이 알려져 있습니다. 이들은 전 세계 거의 모든 곳에서 볼 수 있습니다. 환형동물은 지구에서 1억 2천만 년 이상 존재해 왔습니다. 환형동물은 몸이 세그먼트로 나뉘어 있습니다. 그들은 매우 잘 발달된 내부 장기를 가지고 있습니다." } ]

{ "en": "where is the billy goat trail", "ko": "빌리 고양이 트레일은 어디에 있나요?" }

[ { "en": "The Billy Goat Trail is a 4.7-mile (7.6 km) hiking trail in the Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park near Great Falls in Montgomery County, Maryland.", "ko": "빌리 고트 트레일은 메릴랜드주 몽고메리 카운티의 그레이트 폴스 인근 체서피크 및 오하이오 운하 국립 역사 공원에 있는 4.7마일(7.6km) 헬스 코스입니다." } ]

[ { "en": "For over five decades, the Goat Man roamed the highways and byways of the South, fueled by little more than simple wanderlust. Most of this time was spent in a goat-powered, scrap wood wagon covered with cooking utensils, dented signs, old furniture, rusty lanterns and whatever else he could find on the roadsides.", "ko": "50 년이 넘는 세월 동안 염소 남자는 단순한 방랑에 불과한 것을 연료로 삼아 남부의 고속도로와 역도를 배회했습니다. 이 시간의 대부분은 염소로 움직이는 고철로 만든 수레에서 보냈는데, 그 위에는 조리 도구, 움푹 패인 간판, 낡은 가구, 녹슨 랜턴, 그리고 도로변에서 찾을 수 있는 기타 물건들로 덮여 있었습니다." }, { "en": "(CNN)The billy goat curse is dead. The Chicago Cubs are World Series champions at long last, winning their first Fall Classic in 108 years, defeating the Cleveland Indians in 10 innings 8-7 in Game 7 at Progressive Field in Cleveland.", "ko": "(CNN)빌리 염소 저주가 끝났습니다. 시카고 컵스가 마침내 월드시리즈 챔피언이 되어 클리블랜드 프로그레시브 필드에서 열린 10회 경기에서 클리블랜드 인디언스를 8-7로 꺾고 108년 만에 첫 가을 클래식 우승을 차지했습니다." }, { "en": "The next step was to fasten the other loop around the billy goat's neck, and behold! In twenty-four hours after we get hold of him, we can have him eating corn out of our hands, like a billy goat. You may have a billy goat, or a shot gun or a bottle of poison concealed about you.", "ko": "다음 단계는 염소 목에 다른 고리를 묶는 것이었고, 보라! 염소에게 붙잡히면 24시간 만에 염소처럼 우리 손에서 옥수수를 먹게 할 수 있습니다. 염소나 산탄총이나 독약 병을 가지고 다닐 수 있습니다." }, { "en": "You can take a bus from the city and be on the Trail within an hour. The trail crosses the Hudson River, entering Harriman-Bear Mountain State Park, where the first section of the A.T. was completed in 1923. Heading south, the trail then passes through the newly protected Sterling Forest.", "ko": "시내에서 버스를 타고 1시간 이내에 트레일에 도착할 수 있습니다. 이 트레일은 허드슨 강을 건너 해림-베어 마운틴 주립 공원으로 들어가는데, 1923년 A.T.의 첫 번째 구간이 완성되었습니다. 남쪽으로 향한 트레일은 새로 보호된 스텔링 포레스트를 통과합니다." }, { "en": "The Story of Da Curse of the Billy Goat.. On October 6, 1945, William Billy Goat Sianis, a Greek immigrant who owned a nearby tavern, came to Wrigley Field with two box seat tickets for the fourth game of the 1945 World Series between the Chicago Cubs and the Detroit Tigers.", "ko": "빌리 염소의 저주 이야기... 1945년 10월 6일, 근처 선술집을 운영하던 그리스 이민자인 윌리엄 빌리 염소 시아니스(William Billy Goat Sianis)가 시카고 컵스와 디트로이트 타이거즈의 1945년 월드시리즈 4차전 티켓 두 장과 함께 리글리 필드에 왔습니다." }, { "en": "McKittrick Canyon Trail. Guadalupe Mountains National Park. McKittrick Canyon Trail is a 21 mile moderately trafficked out and back trail located near Carlsbad, Texas that features beautiful wild flowers and is rated as moderate. The trail is primarily used for hiking, walking, and camping and is accessible year-round. camping.", "ko": "맥키티릭 캐년 트레일. 과달루페 산맥 국립공원. McKittrick Canyon Trail은 아름다운 야생화가 있는 21마일의 보통 교통량이 많은 왕복 트레일로, 텍사스주 칼스베이드 근처에 위치해 있으며 중간 정도로 평가됩니다. 이 트레일은 주로 하이킹, 산책, 캠핑에 사용되며 일 년 내내 이용할 수 있습니다. 캠핑." }, { "en": "Hewlett Gulch Trail. Roosevelt National Forest. Hewlett Gulch Trail is a 7.6 mile heavily trafficked out and back trail located near Bellvue, Colorado that features a river and is rated as moderate. The trail is primarily used for hiking, walking, and birding and is best used from April until November. Dogs are also able to use this trail but must be kept on leash.", "ko": "허렛 굴치 트레일. 루스벨트 국유림. 허렛 굴치 트레일은 콜로라도주 벨뷰 근처에 위치한 7.6마일의 혼잡한 왕복 트레일로 강이 있고 중간 정도로 평가됩니다. 이 트레일은 주로 하이킹, 걷기, 조류 관찰에 사용되며 4월부터 11월까지 가장 잘 사용됩니다. 개도 이 트레일을 이용할 수 있지만 목줄을 매달아야 합니다." }, { "en": "The Tickle Creek Trail is a beautiful scenic route, located off Dubarko Rd. Also known as 'The heart and soul of Sandy Oregon.' References ^", "ko": "티클 크릭 트레일은 두바르코 로드에서 위치한 아름다운 경치 좋은 경로입니다. 샌디 오리건의 '마음과 영혼'이라고도 합니다. 참고자료 ^" }, { "en": "Gain:Parking: 4.5 hours plus a half hour for lunch280 ftPark at the Great Falls parking area. 39.00224, -77.2466 The Billy Goat Trail is one of the most well known hikes in the Metro D.C. area, and for good reason. Withnearly a mile of fun rock-hopping, and spectacular views of the Potomac River along the way, this circuit isloads of fun with plenty to see.", "ko": "이득:주차: 점심을 먹기 위해 4.5시간 + 30분280 피트그레이트 폴스 주차장에 주차하세요. 39.00224, -77.2466 빌리 고트 트레일은 메트로 D.C. 지역에서 가장 잘 알려진 하이킹 중 하나이며 그럴 만한 이유가 있습니다. 거의 1마일의 재미있는 바위 넘어짐과 도중에 포토맥 강의 멋진 전망을 감상할 수 있는 이 순환 코스는 볼거리가 풍부한 즐거운 코스입니다." }, { "en": "1,230 pages on this wiki. The Maryland Goatman is a cryptid located in the Prince Georges County, Maryland. It was first sighted in 1973, and since then various other sightings have been made.The creature itself has been described as a half-human, half-goat being, with a goat's head, human-esque arms and torso, and human legs with hooves.t was first sighted in 1973, and since then various other sightings have been made. The creature itself has been described as a half-human, half-goat being, with a goat's head, human-esque arms and torso, and human legs with hooves.", "ko": "이 위키의 1,230페이지. 메릴랜드 염소맨은 메릴랜드 주 프린스 조지 카운티에 위치한 대마족입니다. 1973년에 처음 목격되었으며 그 이후로 다양한 목격 사례가 보고되었습니다. 이 생물은 염소의 머리, 인간 같은 팔과 몸통, 발굽이 달린 인간의 다리를 가진 반 쥐, 반 염소 생물로 묘사되었습니다.1973년에 처음 목격되었으며 그 이후로 다양한 목격 사례가 보고되었습니다. 이 생물은 염소의 머리, 인간 같은 팔과 몸통, 발굽이 달린 인간의 다리를 가진 반 인간, 반 염소 생물로 묘사되었습니다." }, { "en": "The trailhead is located on the west flanks of the range in the Franklin Mountains Preserve. Easiest way is to exit Interstate-10 onto Loop-375 (I-10 exit 6) and drive east about 4 miles to the gate and entrance to the park on the left (north) side of the road.", "ko": "트레일헤드는 프랭클린 마운틴 보호구역의 산의 서쪽 능선에 위치해 있습니다. 가장 쉬운 방법은 10번 국도를 타고 375번 고속도로(10번 출구 6번)로 빠져나와 동쪽으로 약 4마일을 운전하여 길 왼쪽(북쪽)쪽에 있는 공원 입구와 게이트로 이동합니다." }, { "en": "The Colorado Midland/Hagerman Tunnel trail starts on the west side of the Hagerman Pass Road, across from the trailhead parking area (see Driving Directions). Follow the trail as it heading northwest and then makes a wide arc to the south/southwest. At 1.5 miles reach a ravine, where the trail takes a sharp right.", "ko": "콜로라도 미들랜드/해그먼 터널 트레일은 해그먼 패스 로드의 서쪽에서 트레일헤드 주차장에서 시작됩니다(운전 지침 참조). 트레일이 북서쪽을 향하다가 남남서쪽으로 넓은 호를 그리며 이어집니다. 1.5마일 지점에 협곡에 도착하면 트레일이 급격히 우회합니다." }, { "en": "'Billy Goat' Curse Haunts Cub Fans. The Billy Goat curse started with the 1945 World Series at Wrigley Field. Wrigley officials kicked Billy and his goat out of the stadium, prompting Billy to place a curse on the Cubs. Many diehard Chicago Cubs’ fans have an unusual explanation for why their team hasn’t been to a World Series in seven decades: a billy goat. The superstition dates back to October 6, 1945, when a local bar owner supposedly placed a hex on the club for booting his foul-smelling pet goat out of Wrigley Field.", "ko": "'빌리 염소' 저주가 큐브 팬들을 괴롭힌다. 빌리 고트 저주는 1945년 리글리 필드에서 열린 월드 시리즈에서 시작되었습니다. 리글리 구단 관계자들은 빌리와 그의 염소를 경기장 밖으로 쫓아냈고, 빌리는 컵스에 저주를 내렸습니다. 수년 동안 시카고 컵스 팬들은 팀이 월드 시리즈에 진출하지 못한 이유를 염소 빌리에 있는 것이라고 설명합니다. 1945년 10월 6일, 한 지역 술집 주인이 자신의 악취 나는 애완 염소를 리글리 필드에서 쫓아낸 것에 대해 구단을 시련에 빠뜨린 것으로 추정되는 이 미신은 그 시기에 시작되었습니다." }, { "en": "Place: Goathland Station Location: North Yorkshire, UK In Potter: This station on the North Yorkshire Moors Railway has Hogsmeade Station where Harry, Hermione and Ron get off the Hogwarts Express.", "ko": "장소: 고스랜드 역 위치: 영국 노스요크셔, UK 포터에서: 노스 요크셔 무어 철도의 이 역에는 해리, 헤르미온느, 론이 호그와트 특급에서 내리는 호그스미드 역이 있습니다." }, { "en": "The trail heads about 1/2 miles through Arizona cypress and juniper until arriving at an open slick-rock area. There, the routes split with straight ahead going to Mitten Ridge and the left turn out to the Cow Pies. There will be rock cairns to show the way. First head out to the Cow Pies.", "ko": "트레일은 애리조나 사이프러스와 주니퍼 숲을 통해 약 1/2마일 정도 진행하다가 열린 슬릭락 지역에 도착합니다. 그곳에서 미텐 리지로 가는 직진과 짐승 똥으로 가는 좌회전으로 경로가 갈립니다. 길을 알려주는 바위 인공 울타리가 있을 거예요. 먼저 짐승 똥으로 향하세요." }, { "en": "Goat Island or Te Hāwere-a-Maki is a tiny island (approximately 1 hectare or 2.5 acres) in New Zealand located close to the North Island coast, north of Auckland, northeast of Warkworth, and directly west of Little Barrier Island.It is within Cape Rodney-Okakari Point Marine Reserve, New Zealand's first marine reserve.oat Island or Te Hāwere-a-Maki is a tiny island (approximately 1 hectare or 2.5 acres) in New Zealand located close to the North Island coast, north of Auckland, northeast of Warkworth, and directly west of Little Barrier Island.", "ko": "염소섬 또는 테 하웨레 아 마키는 뉴질랜드에 위치한 작은 섬(약 1헥타르 또는 2.5에이커)으로, 오클랜드 북쪽, 와크워스 북동쪽, 리틀 배리어 섬 바로 서쪽의 북섬 해안과 가까이 있습니다.뉴질랜드 최초의 해양 보호 구역인 카페 로디니-오카카리 포인트 해양 보호 구역 내에 있으며, 염소섬 또는 테 하웨레 아 마키는 뉴질랜드 북섬 해안과 가까운 곳에 위치한 작은 섬(약 1헥타르 또는 2.5에이커)으로, 오클랜드 북쪽, 와크워스 북동쪽, 리틀 배리어 섬 바로 서쪽에 위치해 있습니다." }, { "en": "Supposedly, Bill Sianis, owner of the Billy Goat's Tavern, and his pet goat, were kicked out of Game 4 at the 1945 World Series after some other spectators complained about the goat's odor. Sianis cursed the Cubs, who have not made it to a World Series since then.", "ko": "1945년 월드시리즈 4차전에서는 빌리 고트 타운의 주인 빌 시아니스와 그의 애완용 염소가 염소의 냄새에 대해 불만을 제기한 다른 관중들에 의해 퇴장당했다는 이야기가 있습니다. 이후 컵스는 월드시리즈에 진출하지 못했습니다." }, { "en": "Billy Goat High Weed Mower-SleEquipment. http://sleequipment.com/categories/la... This is a high weed lawn mower, and is great for cutting those areas that aren't mowed that often.", "ko": "빌리 염소 고지식 잡초 깎는 기계-슬구성품. http://sleequipment.com/categories/la... 고지식 잔디 깎는 기계이며, 자주 깎지 않는 부분을 잘라주는 데 적합합니다." }, { "en": "The National Park Service describes them as: 1 Billy Goat Trail Section A: 1.75 miles, Difficult. “ 2 Scrambling over angled rocks, boulders and climbing required.”. 3 Billy Goat Trail Section B: 1.4 miles, Moderate. “ 4 Trail passes through floodplain forest and along the river. 5 Minimal rock scrambling.”.", "ko": "국립공원관리공단에서는 다음과 같이 설명합니다: 1 빌리 고트 트레일 섹션 A: 1.75마일, 어렵다. \"2 각진 바위, 바위, 등반을 넘어야 합니다.\" 3 빌리 고트 트레일 섹션 B: 1.4마일, 보통. \"4 트레일은 범람원 숲과 강을 따라 지나갑니다. 5 최소한의 바위 스크램블.\"" }, { "en": "A footpath trail that leads away from the other trails in the area going toward the inside center of the Roaring Fork Motor Trail. The trail is 2.7 miles long and crosses Baskins Creek. The trail ends at the road where the Grapeyard Ridge Trail begins.", "ko": "이 지역의 다른 트레일에서 롤링 포크 모터 트레일 내부 중앙으로 향하는 길을 따라가는 산책로 트레일. 이 트레일은 길이가 2.7마일이며 바스킨스 크릭을 가로지릅니다. 이 트레일은 그레이피야드 리지 트레일의 시작점인 도로에서 끝납니다." }, { "en": "Then the billy goat gathered all his force, set his horns high in the air, and tugged at the band. “There he is now,” he added, as billy goat passed the window. If you'll come home with us, I'll let you ride in my billy goat cart. One loop was for Peter's billy goat, the other for Crookhorn.", "ko": "그때 염소는 모든 힘을 모아 각을 세우고 뿔을 하늘 높이 세우고 밴을 당겼습니다. \"이제 보이시군요.\"라고 염소가 창문을 통과하자 더 추가했습니다. 우리 집에 오면 내 염소 수레에 태워줄게. 하나는 피터의 염소, 다른 하나는 크룩혼의 염소입니다." }, { "en": "Earlier this month, several aggressive mountain goat encounters prompted the closure of the popular Mount Ellinor Trail in Olympic National Forest. For now, the trail remains closed. But mountain goats make their homes in the craggy high alpine habitat of many of Washington's peaks. This year, WTA Trip Reporters have spotted mountain goats on Lake Ingalls, Longs Peak and Marmot Pass trails. So, what should you do if you encounter a mountain goat on any trail you're hiking?", "ko": "이달 초, 몇몇의 공격적인 산양과의 만남으로 인해 올림픽 국유림에 있는 인기 있는 엘리노르 산등반로가 폐쇄되었습니다. 현재로서는 트레일은 계속 폐쇄된 상태입니다. 하지만 산양은 워싱턴 주의 많은 봉우리에서 험준한 고산 지대에 서식지를 만듭니다. 올해 WTA 트립 리포터는 잉골스 호수, 롱스 피크, 마모트 패스 트레일에서 산양을 발견했습니다. 그러면 산에서 산책하는 동안 산양을 만난다면 어떻게 해야 하나요?" }, { "en": "(Before It's News). The Goat man is a hominid cryptid most commonly associated with Louisiana, Maryland and Texas. It is described as a hybrid creature; part man and part goat. Some claim it is a relative of the New Orleans evil cupacabra like cryptid the Grunch.", "ko": "(비포 잇츠 뉴스). 염소인은 루이지애나, 메릴랜드, 텍사스와 가장 일반적으로 연관된 호미닌 암컷입니다. 염소인은 사람의 일부와 염소의 일부로 혼혈 생물로 묘사됩니다. 일부 사람들은 그럼프와 같은 누아르로의 악한 커파카브라와 같은 암컷과 관련이 있다고 주장합니다." }, { "en": "Sianis went to Wrigley Field to support the Cubs as they battled the Detroit Tigers in the World Series, according to his tavern's website, which dedicates a page to the legend of the Billy Goat curse.", "ko": "시아니스는 빌리 염소 저주에 관한 전설에 한 페이지를 할애하고 있는 술집 웹사이트에 따르면 컵스와 디트로이트 타이거스가 월드 시리즈에서 맞붙는 컵스전을 응원하기 위해 유플리 필드에 갔다고 합니다." }, { "en": "Iron Goat: Wellington, WA USA. Ghost towns, lost relics, and abandoned mines. There is a rich history hidden in the landscape. You just have to know where to look. We are here to help. That is why Julie Stonefelt and Kevin Mack started the project Exploring History in your Hiking Boots. Wellington to Tye is located along highway 2 in the Cascade Mountains near Stevens Pass. It was the site of the worst natural disaster in US history when an avalanche in 1910 took 96 lives.", "ko": "아이언 고트: 웰링턴, 워싱턴 주 미국. 유령 마을, 잃어버린 유물, 버려진 광산. 풍경 속에는 풍부한 역사가 숨겨져 있습니다. 어디를 봐야할지 알아야합니다. 저희가 도와드리겠습니다. 그래서 줄리 스톤펠트와 케빈 맥은 하이킹 부츠로 역사를 탐험하는 프로젝트를 시작했습니다. 웰링턴에서 타이까지는 캐스케이드 산맥의 스티븐스 패스 근처의 2번 국도를 따라 위치하고 있습니다. 1910년 눈사태로 96명이 사망하는 등 미국 역사상 최악의 자연 재해가 발생했던 곳이기도 합니다." }, { "en": "The entire Billy Goat Trail is made up of 3 separate sections A, B, & C, that startand finish on the C&O Canal. The 7.8 mile circuit we have mapped here follows the rock-hopping section A, themore casual hike on section B, with a return back to the Great Falls parking area using the Berma Rd. Trail andOverlook Trail. Mile 0.0 – From the parking area at Great Falls Park follow the path past the Great Falls Tavern andVisitors Center, cross over to the C&O Canal at Lock 19, then follow the C&O canal down to the entrancefor the Billy Goat A Trail 50 yards before the covered Stop Gate.", "ko": "빌리 염소 트레일은 C&O 운하에서 시작하고 끝나는 3개의 개별 구역 A, B, C로 구성되어 있습니다. 여기에 표시된 7.8마일 회로는 여기서 볼 수 있는 암벽을 뛰어넘는 A 구간과 그보다 느린 B 구간의 하이킹을 따라버마 로드 트레일과 오버룩 트레일을 사용하여 그레이트 폴스 주차장을 돌아가는 것을 반복합니다. 마일 0.0 - 그레이트 폴스 공원 주차장에서 그레이트 폴스 선술집과 방문자 센터를 지나 도로를 따라 19번 락에서 C&O 운하로 건너가 운하를 따라 내려가면서 길을 따라 내려가면 50야드 떨어진 빌리 염소 A 트레일 입구가 나옵니다." }, { "en": "Once upon a time there were three Billy Goats Gruff; Little Billy Goat, Middle Sized Billy Goat and Great Big Billy Goat, who lived in a field in a green valley. They loved to eat sweet grass, but sadly their field was now brown and barren because they were greedy goats and they’d eaten every last blade of grass.", "ko": "옛날 옛적에 세 마리의 '똘똘한 염소'가 살았어요. 작은 염소, 중간 크기의 염소, 큰 큰 염소의 염소는 푸른 계곡의 들판에 살고 있었어요. 그들은 달콤한 풀을 먹는 것을 좋아했지만 슬프게도 그들은 탐욕스러운 염소였기 때문에 이제 밭은 황량하고 황량해졌고 마지막 잔디 한 가닥도 다 먹어 치웠어요." }, { "en": "Where: The trail is about 12 miles south of the Quilcene Ranger Station on the Dosewallips Road which intersects with Highway 101 near Brinnon. There is an unsigned turnout 3 miles up the Dosewallips Road where parking is available. The trail starts across the road from the parking area.", "ko": "위치: 트레일은 브리넌 근처의 101번 국도와 교차하는 도스왈립스 도로에서 퀼센 레인저 스테이션에서 남쪽으로 약 12마일 떨어진 곳에 있습니다. 주차가 가능한 도스왈립스 도로에서 3마일 떨어진 곳에 부호가 없는 차선이 있습니다. 트레일은 주차장 건너편에서 시작됩니다." }, { "en": "But under the bridge lived a terrifically terrifying terrible troll called Trevor – he was always hungry too. And there was nothing he liked better than to eat a nice juicy Billy Goat. The Little Billy Goat was the first to reach the bridge.", "ko": "하지만 다리 아래에 트레버라는 끔찍하게 무서운 끔찍한 트롤이 살았는데, 트레버도 항상 배고파했습니다. 그리고 트레버가 가장 좋아하는 것은 달콤한 비글을 먹는 것뿐이었습니다. 작은 비글이 다리에 가장 먼저 도착했습니다." }, { "en": "Although she demonstrated master rock scrambling aptitude (and interest) during a hiking trip to the red rocks of Sedona, our first Billy Goat Trail attempt was Section B. Equipped with a picnic lunch and water bottles – we made traversed the trail catching glimpses of Offutt Island and Turkey Island.", "ko": "세드로나의 붉은 바위를 둘러보는 하이킹 여행에서 마스터급 바위 등반 능력(및 관심)을 보여준 그녀는 첫 번째 바이 고트 트레일 시도는 섹션 B였습니다. 피크닉 도시락과 물병을 들고 오프트트 섬과 터키 섬을 훑어보며 트레일을 가로지르며 내려갔습니다." }, { "en": "The Chisholm Trail was a trail used in the post-Civil War era to drive cattle overland, from ranches in Texas to Kansas railheads. The portion of the trail marked by Jesse Chisholm went from his southern trading post near the Red River, to his northern trading post near Kansas City, Kansas.", "ko": "치숄름 트레일은 남북전쟁 이후 텍사스의 목장에서 캔자스 기차 역까지 젖소를 오버랜드로 운반하는 데 사용된 트레일입니다. 제시 치숄름이 표시한 트레일의 일부는 캔자스주 레드 리버 근처의 남쪽 무역소에서 캔자스주 캔자스시티 근처의 북쪽 무역소까지였습니다." }, { "en": "The Trans Allegheny Trails is a consortium of 13 trails. in the region dedicated to offering a unique trail experi-. ence to visitors to the Allegheny Mountains of western. Pennsylvania. The Ghost Town, Hoodlebug, Blairsville. Riverfront, and the West Penn Trails are all trails found in.", "ko": "트랜스 앨레게니 트레일은 펜실베이니아 서부의 앨레게니 산맥을 방문하는 방문객들에게 독특한 트레일 경험을 제공하기 위해 지역에 자리 잡은 13개 트레일의 컨소시엄입니다. 고스트 타운, 후들버그, 블레어스빌. 리버프론트 및 웨스트 펜 트레일은 모두 펜실베이니아." }, { "en": "On Sunday, October 13, 2013, Lee Whiteley, author of books on Colorado Trails, including The Cherokee Trail: Bent's Old Fort to Fort Bridger, conducted a tour of some 25 members of the Smoky Hill Trail Association along its southern route, beginning in Kiowa and ending in Limon.", "ko": "2013년 10월 13일 일요일, 첼로키 트레일, 벤틀스 올드 포트에서 포트 브리저까지 등 콜로라도 트레일을 다룬 책의 저자 리 화이트리는 스모키 힐 트레일 협회의 회원 25여 명을 대상으로 키오와에서 시작하여 리몬에서 끝나는 남부 노선을 따라 투어를 진행했습니다." }, { "en": "Mountain Goat B.C.'s Northcoast bordering Alaska is noted for having the highest population of mountain goat in north America. Our Exclusive 10,000 sq. mile guide area is located in the heart of mountain goat heaven. Towering peaks, mountains, ice fields provide some the best habitat for these magnificent animals.Our area boasts the best trophy mountain goats available with over 40 alpine lakes to choose from.he high mountain goat population in our area allows for and extended season. Goats maybe hunted right up until the end of February. EARLY SEASON FLY-IN HUNTS August & September are the 2 best months for fly-ins. Our mountain goat camps are located on remote alpine lakes.", "ko": "알래스카와 국경을 이루는 브리티시컬럼비아주의 마운틴 고트는 북미에서 가장 많은 마운틴 고트가 서식하는 것으로 유명합니다. 전용 10,000 평방 마일 가이드 지역은 마운틴 고트 천국의 중심부에 위치하고 있습니다. 우뚝 솟은 봉우리, 산, 빙원은 이 웅장한 동물에게 최고의 서식지를 제공합니다.우리 지역은 40개 이상의 고산 호수를 선택할 수 있는 최고의 트로피 마운틴 고트를 자랑합니다.우리 지역의 높은 산양 개체 수 덕분에 긴 시즌이 허용됩니다. 고트는 2월 말까지도 사냥할 수 있습니다. 이른 시즌 플라이 인 사냥 8월과 9월은 플라이 인에 가장 좋은 두 달입니다. 우리의 산양 캠프는 외딴 고산 호수에 있습니다." }, { "en": "1 Parking for a hike on the Billy Goat Trail (Section A) can be found either at Great Falls Visitor Center (for a fee) or at the access across from Old Angler’s Inn (for free). 2 If you are planning to hike on a weekend, be aware that parking at the Old Angler’s lot fills up (so it is best to get an early start).", "ko": "1 빌리 고양이 트레일(구간 A)에서 하이킹을 하려면 그리트 폴스 방문자 센터(유료) 또는 올드 앵글러 인근 진입로(무료)에서 주차할 수 있습니다. 2 주말에 하이킹을 계획중이라면 올드 앵글러 주차장에 주차하는 차량이 꽉 차는 경우가 있으므로 일찍 출발하는 것이 가장 좋습니다." }, { "en": "At mile 10.3, elevation 6400, 2900 feet elevation gain, and 500 feet elevation loss is the junction with the Snowgrass Flat Trail. It's 0.8 miles and 500 feet elevation loss down to the Lily Basin Trail and the Goat Lake Loop Hike.", "ko": "마일 10.3, 고도 6400, 고도 상승 2900피트, 고도 하락 500피트에서 스노그래스 플랫 트레일과 교차합니다. 릴리 분지 트레일과 고트 레이크 루프 하이킹까지 0.8마일, 고도 상승 500피트입니다." }, { "en": "This hike is in the Gifford Pinchot National Forest and lies partly within the Goat Rocks Wilderness. The southern portion of the hike is about ten miles north of Mount Adams. Part of the hike is on the Pacific Crest Trail. The hike begins in Walupt Lake campground, climbs gently to the ridge to the southwest, and makes a broad circle of the lake.", "ko": "이 하이킹은 기포드 핀초트 국유림에 있으며 부분적으로 염소 바위 황야 내에 있습니다. 하이킹의 남부 부분은 애덤스 산에서 북쪽으로 약 10마일 떨어져 있습니다. 하이킹의 일부는 퍼시픽 크레스트 트레일에서 진행됩니다. 하이킹은 월업트 호수 캠프장에서 시작하여 남서쪽 능선으로 부드럽게 올라가 호수를 둘러싸는 광활한 원을 그리며 진행됩니다." }, { "en": "Reverend Billy Graham Memorial Park was established on the Hillsborough River directly east of the 18th green and across from where Graham often paddled a canoe to a small island in the river, where he would preach to the birds, alligators, and cypress stumps.", "ko": "빌리 그레이엄 추기경 기념공원은 18번 그린 바로 동쪽의 힐스버러 강과 그레이엄이 종종 카누를 타고 강의 작은 섬으로 가서 새, 악어, 사이프러스 그루터기에 설교하는 곳 건너편에 설립되었습니다." }, { "en": "In April 2011, Israel unveiled a 40-mile (64 km) hiking trail in the Galilee for Christian pilgrims, called the Jesus Trail. It includes a network of footpaths, roads and bicycle paths linking sites central to the lives of Jesus and his disciples.", "ko": "2011년 4월, 이스라엘은 갈릴리 지역에 40마일(64km) 길이의 예수 길이라는 이름의 기독교 순례자를 위한 하이킹 코스를 공개했습니다. 여기에는 예수와 제자들의 삶과 관련된 주요 장소를 연결하는 도보로, 도로 및 자전거 도로의 네트워크가 포함되어 있습니다." }, { "en": "Many of the trail's present highlights were not part of the trail in 1937: Roan Mountain, North Carolina and Tennessee; the Mount Rogers high country, including Grayson Highlands, Virginia; the Pochuck Creek swamp, New Jersey; Nuclear Lake, New York; Thundering Falls, Vermont; and Saddleback Mountain, Maine.", "ko": "현재 트레일의 하이라이트 중 많은 부분이 1937년 트레일에 포함되지 않았습니다: 로안 산맥, 노스캐롤라이나와 테네시, 그레이슨 하이라운즈를 비롯한 마운트 로저스 고지대, 버지니아, 포척 크릭 늪, 뉴저지, 핵 호수, 뉴욕, 썬더링 폭포, 버몬트, 새들백 산맥, 메인." }, { "en": "No matter how cute they are, mountain goats are still wild animals. It's up to hikers to give the goats a wide berth, even if they are standing close to, or even in, the trail. 1 Try to stay 50 yards (or about 150 feet) away from mountain goats at all times.2 Do not feed the mountain goats or allow them to lick your skin or gear. No matter how cute they are, mountain goats are still wild animals. 2 It's up to hikers to give the goats a wide berth, even if they are standing close to, or even in, the trail. 3 If the trail doesn't permit you to go around, consider turning back early.", "ko": "아무리 귀여워 보이더라도 산양은 여전히 야생 동물입니다. 산양이 트레일에 가까이 있거나 트레일에 들어와 있어도 등산객은 산양에게 넓은 공간을 주는 것이 중요합니다. 1 산양과 항상 50야드(약 150피트) 떨어진 곳에 머물러야 합니다.2 산양에게 먹이를 주거나 산양이 피부나 장비를 핥게 하지 마세요. 아무리 귀여워 보이더라도 산양은 여전히 야생 동물입니다. 2 등산객은 산양이 트레일에 가까이 서 있거나 트레일에 들어와 있어도 넓은 공간을 주는 것이 중요합니다. 3 트레일을 따라 갈 수 없는 경우 조기에 돌아가는 것을 고려하세요." }, { "en": "The trail starts at Hwy 14, crosses the Poudre River to the north and climbs up a gentle slope to a split. The north route is called the Meadow trail, and is slightly longer than the steeper southern route. Views of Hewlett Gulch, the next designated hiking trail up the canyon, are visible from along the Meadow trail.", "ko": "이 트레일은 14번 고속도로에서 시작하여 파우드르 강을 건너 북쪽으로 가볍게 오르면 갈라지는 곳에 도달합니다. 북쪽 경로는 메도우 트레일이라고 불리며, 더 가파른 남쪽 경로보다 약간 더 깁니다. 메도우 트레일을 따라 올라가면 협곡 위로 다음으로 지정된 하이킹 트레일인 휴렛 굴치의 전망을 감상할 수 있습니다." }, { "en": "The Hewlett Gulch Trail is a popular trail in the Poudre Canyon about 20 miles northwest of Fort Collins. It starts out in nice valley and then follows Gordon Creek for much of the trail. There are many stream crossings on this hike, which can be difficult depending on what time of year you go.", "ko": "헐렛 굴치 트레일은 포트 컬린스에서 북서쪽으로 약 20마일 떨어진 푸드레 협곡의 인기 트레일입니다. 이 트레일은 멋진 계곡에서 시작하여 트레일의 대부분을 따라 고든 크릭을 따라갑니다. 이 하이킹에는 계절에 따라 어려울 수 있는 많은 하천 횡단이 있습니다." }, { "en": "Billy Goat Parts. We carry a large selection of Billy Goat Lawn Mower Parts. The following are the most popular Billy Goat Lawn Mower Parts. Our online catalog has a huge selection of Billy Goat Lawn Mower Parts ready to ship direct to your door.", "ko": "빌리 고트 부품. 다양한 빌리 고트 잔디 깎는 기계 부품을 취급합니다. 다음은 가장 인기 있는 빌리 고트 잔디 깎는 기계 부품입니다. 당사의 온라인 카탈로그에는 빌리 고트 잔디 깎는 기계 부품이 대거 준비되어 있어 바로 배송할 수 있습니다." }, { "en": "CHICAGO CUBS TICKETS. The Curse of the Billy Goat? The infamous black cat of ’69? Windy City pariah Steve Bartman? That’s all in the past now for the Chicago Cubs.", "ko": "시카고 컵스 티켓. 빌리 염소의 저주? 69 년의 악명 높은 검은 고양이? 바람의 도시로 유명한 스티브 바트맨? 이제 시카고 컵스의 과거가 다 됐습니다." }, { "en": "Maryland. Accessible from both Maryland and Virginia, Great Falls allows visitors to enjoy an up-close perspective of the Potomac River’s wildest rapids. Take along a picnic as you stroll Great Falls’ pedestrian walkways, or hike the 4.7 mile-long Billy Goat Trail, which offers hikers a bird's-eye view of the white water below.", "ko": "Maryland. Maryland와 Virginia 모두에서 접근할 수 있는 Great Falls는 방문객들이 Potomac 강의 가장 거친 급류를 가까이에서 감상할 수 있도록 합니다. Great Falls의 보행자 도보를 따라 산책하면서 피크닉을 가져가거나 하이커에게 아래의 급류를 조감할 수 있는 4.7마일 길이의 Billy Goat Trail을 하이킹하세요." }, { "en": "Panther Creek Falls Trail is an interior hiking trail in Georgia's Cohutta Mountains, in Fannin County, northwest of Ellijay, at the southern end of the Smoky Mountains.The trail falls within the 35,000- acre Cohutta Wilderness, part of the Wilderness's 87 mile (140 km) trail system.anther Creek Falls Trail is an interior hiking trail in Georgia's Cohutta Mountains, in Fannin County, northwest of Ellijay, at the southern end of the Smoky Mountains.", "ko": "팬서 크릭 폭포 트레일은 조지아주 쿠타 산맥의 내부 하이킹 트레일로, 엘리재이 북서쪽의 패닌 카운티에 있는 스모키 산맥의 남쪽 끝에 있습니다. 이 트레일은 35,000에이커의 쿠타 야생지대 내에 있으며, 야생지대의 87마일(140km) 트레일 시스템의 일부입니다.팬서 크릭 폭포 트레일은 조지아주 쿠타 산맥의 내부 하이킹 트레일로, 엘리재이 북서쪽의 패닌 카운티에 있는 스모키 산맥의 남쪽 끝에 있습니다." }, { "en": "Bighorn Mine Trail Description. The Bighorn Mine Trail is located south-west of the town of Wrightwood, on the side of Mt Baden Powell. The trail starts in the Vincent Gap Parking lot, along with the Mine Gulch Trail. Soon after the start, the Mine Gulch Trail drops down into Vincent Gulch while the Bighorn Mine Trail continues around the side of Mt Baden Powell.", "ko": "비혼 마인 트레일 설명. 비혼 마인 트레일은 와이어우드 마을 남서쪽, 배든 파월 산 쪽에 위치해 있습니다. 이 트레일은 마인 굴치 트레일과 함께 빈센트 갭 주차장에서 시작됩니다. 시작 직후 마인 굴치 트레일은 빈센트 굴치로 내려가고 비혼 마인 트레일은 배든 파월 산 주변으로 계속 이어집니다." }, { "en": "The Curse of the Billy Goat is a sports-related curse that was placed on the Chicago Cubs in 1945 when Billy Goat Tavern owner Billy Sianis was asked to leave a World Series game against the Detroit Tigers at the Cubs' home ballpark of Wrigley Field because the odor of his pet goat named Murphy was bothering other fans.", "ko": "빌리 염소의 저주는 1945년 빌리 염소 태번의 오너 빌리 시아니스(Billy Sianis)가 자신이 키우던 염소 머피(Murphy)의 냄새가 다른 팬들을 괴롭혔다는 이유로 시카고 컵스의 홈구장인 라글리 필드에서 디트로이트 타이거스와의 월드시리즈 경기를 떠나는 것을 제안하면서 컵스에 내려진 스포츠 관련 저주입니다." }, { "en": "The trail picks up again on the right and runs parallel to the Mt. Union athletic fields and crosses W. 23 rd St. before bending in front of the water tower and ending at Clark Ave. The Iron Horse Trail has been adopted by the Scout Troop 177 of Alliance, the club sponsors cleanup projects along the trail throughout the year.", "ko": "트레일은 오른쪽에서 다시 시작하여 유니온 산 운동장과 평행하게 이어져 23번가 웨스트를 가로지른 후 워터 타워 앞에서 구부러져 클라크 애비에서 끝납니다. 아이언 호스 트레일은 올리언스의 스카우트 트루프 177이 후원하는 클럽으로, 일 년 내내 트레일을 따라 청소 프로젝트를 진행하고 있습니다." }, { "en": "The Curse of the Billy Goat is a long-standing explanation of why the Chicago Cubs have not won the pennant for decades. Supposedly, Bill Sianis, owner of the Billy Goat's Tavern, and his pet goat, were kicked out of Game 4 at the 1945 World Series after some other spectators complained about the goat's odor.", "ko": "빌리 염소의 저주는 시카고 컵스가 수십 년 동안 페넌트레이스를 차지하지 못한 이유에 대한 오랜 설명입니다. 빌리 염소의 선술집 주인 빌 시아니스와 그의 애완 염소는 1945년 월드 시리즈 4차전에서 다른 관중들이 염소의 냄새에 대해 불평하자 퇴장당했다고 합니다." }, { "en": "Post Tagged with Klahhane Ridge, Mount Ellinor, mountain goat, Olympic National Forest, Olympic National Park, Rules, safety. 1 Posted by ExoticHikes. 2 Posted in Hiking Tips, List. 3 Jul, 14, 2014. 4 1 Comment.", "ko": "Klahhane Ridge, Mount Ellinor, 산양, Olympic National Forest, Olympic National Park, 규칙, 안전과 함께 태그된 게시글. 1 ExoticHikes가 게시했습니다. 2 하이킹 팁, 목록에 게시. 3 2014. 4 1 댓글. 14, 7월." }, { "en": "We have the circuit rated as only a for difficulty, but be prepared to jumpfrom rock to rock.The Billy Goat Trail is very busy on nice days anytime of the year, however if you get on the trail by 8:00 a.m.you can miss all the crowds.", "ko": "난이도가 1등급에 불과한 회로가 있지만 바위에서 바위로 점프할 준비를 하세요. 빌리 고트 트레일은 연중 언제든 좋은 날에는 매우 붐비지만 오전 8시에 트레일에 오르면 모든 군중을 피할 수 있습니다." }, { "en": "Why is it that on a typical year over 90 percent of PCT thru-hikers head northbound? While we were gorging at the all-you-can-eat breakfast at Mt. Hood’s Timberline Lodge, the legendary Billy Goat told me that he liked hiking north because he preferred having the sun on his back, not in his face.", "ko": "일반적으로 PCT를 통해 하이킹하는 수험생의 90% 이상이 북쪽으로 향하는 이유는 무엇일까요? 고지대에서 모든 것을 먹을 수있는 아침 식사를 즐기고 있었을 때 전설적인 Billy Goat은 햇살을 얼굴에 비추지 않고 등에 비추는 것을 선호하기 때문에 북쪽으로 하이킹하는 것을 좋아한다고 말했습니다." }, { "en": "Goat Island (Rhode Island). From Wikipedia, the free encyclopedia. For other places with the same name, see Goat Island. Goat Island is a small island in Narragansett Bay and is part of the city of Newport, Rhode Island, U.S. The island is connected to the Easton's Point neighborhood via a causeway bridge.or other places with the same name, see Goat Island. Goat Island is a small island in Narragansett Bay and is part of the city of Newport, Rhode Island, U.S. The island is connected to the Easton's Point neighborhood via a causeway bridge.", "ko": "염소 섬 (로드 아일랜드). 무료 백과사전인 위키백과에서. 같은 이름의 다른 장소는 염소 섬을 참조하십시오. 염소 섬은 내러갠셋 베이의 작은 섬으로 미국 로드아일랜드주 뉴포트시에 속해 있습니다. 이 섬은 동쪽의 포인트 인근과 교량 다리를 통해 연결되어 있습니다. 또는 같은 이름의 다른 장소는 염소 섬을 참조하십시오. 염소 섬은 내러갠셋 베이의 작은 섬으로 미국 로드아일랜드 주 뉴포트 시의 일부입니다. 이 섬은 동쪽의 포인트 인근과 교량 다리를 통해 연결되어 있습니다." }, { "en": "Before the start of the 1994 season, the team even had the son of the tavern owner that started the curse walk a goat across the field. They finished that season below .500. This year, the Billy Goat Tavern even brought in a new goat to try to reverse the curse.", "ko": "1994시즌이 시작되기 전, 팀은 저주를 시작한 선술집 주인의 아들이 염소 한 마리를 경기장에 몰고 다닐 수 있게 했습니다. 그해 시즌을.500 이하로 끝냈습니다. 올해에도 빌리 고트 선술집은 저주를 되돌리기 위해 새 염소를 데려왔습니다." }, { "en": "This is THE place to go in Fruita, located west of town on the Colorado River, but Not in Utah. The heart of the trail system is Mary's Loop, from which you can veer off onto Rustler's Loop, Horsethief Bench, and Steve's with Handcuffs.", "ko": "콜로라도 강의 도시 서쪽에 위치한 프루이타에서 가야 할 곳이지만 유타주에는 없습니다. 트레일 시스템의 중심은 메리 루프이며, 여기에서 러스틀러 루프, 호스스틸 벤치 및 스티브 손목걸이로 벗어날 수 있습니다." }, { "en": "The Billy Goat curse started with the 1945 World Series at Wrigley Field. Wrigley officials kicked Billy and his goat out of the stadium, prompting Billy to place a curse on the Cubs.", "ko": "빌리 염소 저주는 1945년 윔블리 필드에서 열린 월드 시리즈에서 시작되었습니다. 윔블리 관계자들은 빌리와 염소를 경기장 밖으로 쫓아냈고, 빌리는 컵스에 저주를 내렸습니다." }, { "en": "Unfortunately, the Goat Man’s herd proved irresistible to vandals. One of the worst violations occurred on a snowy Christmas morning in 1964 when the Goat Man awoke to find Old Billy, his oldest goat and so-called “companion of companions,” wounded by a hunting arrow.", "ko": "안타깝게도 염소 남자들의 무리는 비밀이에 대한 범죄자의 저항이 불가능한 것으로 판명되었습니다. 1964년 눈 내리는 크리스마스 아침, 염소 남자들이 잠에서 깨어났을 때 가장 나이가 많은 염소이자 소위 '동료의 동반자'인 올드 빌리가 사냥 화살에 맞아 다친 것을 발견했습니다." }, { "en": "Map & Directions. Wellington Ghost Town. Follow a gentle path along the eastern portion of the Iron Goat Trail near Stevens Pass, once the original path of the Great Northern Railway. Visit the townsite of Wellington (later named Tye) known for the first Cascade Tunnel and as the site of one of the worst natural disasters in US history.", "ko": "지도 및 지침. 웰링턴 유령 마을. 스티븐스 패스 근처의 철도 고트 트레일 동쪽 부분을 따라 완만한 오솔길을 따라가세요. 캐스케이드 터널 1호로 알려진 웰링턴(나중에 타이라고 명명됨)의 마을 주변을 방문하고 미국 역사상 최악의 자연재해 중 하나가 발생한 장소로 알려져 있습니다." }, { "en": "Description. 1 The Hewlett Gulch Trail is a popular trail in the Poudre Canyon about 20 miles northwest of Fort Collins. It starts out in nice valley and then follows Gordon Creek for much of the trail. 2 Get Directions in Google Maps →. Off Highway 14 about 10 miles west of the intersection of Highway 14 and Highway 287(Ted’s Place).", "ko": "설명. 1 헐렛 굴치 트레일은 포트 콜린스 북서쪽 약 20마일 떨어진 푸르드 캐년에 있는 인기 있는 트레일입니다. 멋진 계곡에서 시작하여 트레일의 대부분을 고든 크릭을 따라갑니다. 2 Google 지도에서 길 찾기 →. 14번 고속도로와 287번 고속도로 교차로에서 서쪽으로 약 10마일 떨어진 14번 고속도로(Highway 14)." }, { "en": "Flume Trail Bikes is located in Incline Village at the bottom of the Tunnel Creek Road at the old Ponderosa Ranch, next to Tunnel Creek Café. Shuttles will be running to take you to Spooner Lake to ride the Flume Trail back...", "ko": "플룸 트레일 자전거는 인클라인 빌리지의 구 퓌너사 랜치, 튜널 크릭 카페 옆 튜널 크릭 로드 하단에 위치해 있습니다. 스푸너 호수까지 가서 플룸 트레일을 타실 수 있도록 셔틀이 운행됩니다..." }, { "en": "So the greedy Troll decided to wait and Little Billy Goat Gruff skipped over the bridge and began to eat the fresh green grass on the other side. The other goats saw Little Billy Goat Gruff eating the fresh green grass and were jealous because they wanted some too. So Middle Sized Billy Goat Gruff went down to the bridge and began to cross the stream. Trip, trap, trip, trap went his middle sized hooves. Again the Troll loomed out from under the bridge.", "ko": "그래서 탐욕스러운 Troll은 기다리기로 결심했고, 리틀 빌리 염소 그럽은 다리를 건너 다른 편의 싱싱한 녹색 풀을 먹기 시작했습니다. 다른 염소들은 리틀 빌리 염소 그럽이 싱싱한 풀을 먹는 것을 보고도 부러워했어요. 그들 역시 싱싱한 풀을 먹고 싶었으니까요. 그래서 미들 사이즈 빌리 염소 그럽이 다리로 내려가 개울을 건너기 시작했어요. 트립, 트랩, 트립, 트랩, 그의 중간 크기의 발굽이 움직였어요. 다시 트롤이 다리 밑에서 우뚝 솟아올랐어요." }, { "en": "niagara falls cave of the winds tour on goat island the cave of the winds trip takes you closer to the waters of niagara falls than you thought possible you ride an elevator 175 feet 53 meters deep into the niagara gorgeiagara falls cave of the winds tour on goat island the cave of the winds trip takes you closer to the waters of niagara falls than you thought possible you ride an elevator 175 feet 53 meters deep into the niagara gorge", "ko": "니아가라 폭포 지상 동굴 투어는 염소 섬에서 가능한 것보다 니아가라 폭포의 물에 더 가까이 데려다주며 엘리베이터를 타고 니아가라 협곡 175피트(53미터) 깊이로 내려갑니다.니아가라 폭포 동굴에서 염소 섬을 돌아다니는 동굴 여행은 생각보다 니아가라 폭포의 물에 더 가까이 데려다주며 엘리베이터를 타고 니아가라 협곡 175피트(53미터) 깊이까지 내려갑니다." }, { "en": "We hunt sheep in the bookcliffs, Zion and Pine Valley units. Rocky Mtn Goats: Utah’s goat numbers are exploding, let us take you on one of the easiest goat hunts you’ll ever go on. We use well trained horses for this hunt and they make it a lot easier and cut out time and energy. You’re not too old for this goat hunt. Contact us when you draw a Beaver goat tag or would like to purchase one.", "ko": "우리는 북클리프, 시온, 파인 밸리 유닛에서 양을 사냥합니다. 암염소: 유타주 수컷 암염소는 급증하고 있는데, 여러분이 가게 될 가장 쉬운 암염소 사냥 중 하나를 안내해 드리겠습니다. 이 사냥에서는 잘 훈련된 말을 사용하여 시간과 에너지를 절약할 수 있습니다. 이 암염소 사냥을 하기에는 나이가 많지 않습니다. 비버 암염소 표를 뽑거나 구입하고 싶을 때 저희에게 연락하세요." } ]

{ "en": "types of aircraft hydraulic fluid", "ko": "항공기 유압유의 종류" }

[ { "en": "This paper presents results of the fluid quality monitoring study made in two different. types of aircraft using different types of hydraulic fluid (mineral oil based and synthetic. hydrocarbon). Four individual aircrafts were selected for research and fluid from each.", "ko": "이 백서에서는 두 가지 유형의 항공기에서 서로 다른 유형의 유압유(광유 기반 및 합성)를 사용하여 두 가지 유형의 유체 품질 모니터링 연구 결과를 제시합니다. 연구를 위해 4개의 개별 항공기를 선정하고 각 항공기의 유체를 사용했습니다." } ]

[ { "en": "Mobil Jet Oil 254 is recommended for aircraft gas turbine engines of the turbo-jet, turbo-fan, turbo-prop, and. turbo-shaft (helicopter) types used in commercial and military service. It is also suitable for aircraft-type gas. turbine engines used in industrial or marine applications.", "ko": "모빌 제트 오일 254는 상업 및 군용에 사용되는 터보 제트, 터보 팬, 터보 프로프 및 터보 샤프트(헬리콥터) 유형의 항공기 가스 터빈 엔진에 권장됩니다. 또한 산업 또는 해상 애플리케이션에 사용되는 항공기 유형의 가스 터빈 엔진에도 적합합니다." }, { "en": "The Rotork Fluid Systems Skilmatic range of self-contained, electro-hydraulic actuators are the result of Rotork’s ongoing. commitment to product development utilising leading edge. technology. The Skilmatic range includes SI, SB and EH. actuators.", "ko": "Rotork Fluid Systems Skilmatic 범위의 독립형 전기 유압 액추에이터는 Rotork의 지속적인 제품 개발 노력의 결과입니다. 최첨단 기술을 활용한 Rotork의 지속적인 제품 개발 노력의 결과입니다. Skilmatic 범위에는 SI, SB 및 EH 액추에이터가 포함됩니다." }, { "en": "Re: Log splitter hydraulic fluid Not to sure about your splitter, but I am in the elevator trade and we use hydraulic fluids all the time. There is two types of hydraulic fluids (ie Foaming and NON-foaming). We have to use the non foaming due to the stirring up that the pumps do.", "ko": "로그 스플리터 유압액 스플리터에 대해 잘 모르겠지만 저는 엘리베이터 업계에서 일하고 있으며 항상 유압유를 사용합니다. 유압유에는 두 가지 종류가 있습니다(즉 거품 및 비거품). 펌프가 휘젓는 것 때문에 비거품 유압유를 사용해야 합니다." }, { "en": "Titanium 3AL-2.5V This type of tubing and fitting is used extensively in transport category and high performance aircraft hydraulic systems for pressures above 1,500 psi. Tita-nium is 30 percent stronger than steel and 50 percent lighter than steel. Cryofit fittings or swaged fittings are used with titanium tubing.", "ko": "티타늄 3AL-2.5V 이 유형의 튜브와 피팅은 1,500psi 이상의 압력을 위해 운송 카테고리 및 고성능 항공기 유압 시스템에 광범위하게 사용됩니다. 티타늄은 강철보다 30% 더 강하고 강철보다 50% 더 가볍습니다. 크리오핏 피팅 또는 스웨이징 피팅은 티타늄 튜브와 함께 사용됩니다." }, { "en": "Actuators are key elements of air- and spacecrafts. In the recent years the concept of the more-electric aircraft. pushed the development of electrical actuation systems to substitute hitherto used hydraulic actuators in a broad. range of applications such as flight control, landing gear and brake actuation.", "ko": "액추에이터는 항공기와 우주선의 핵심 요소입니다. 최근 몇 년 동안 전기 항공기라는 개념은 비행 제어, 착륙 장치, 브레이크 작동 등 다양한 분야에서 그동안 사용되어 온 유압식 액추에이터를 대체할 수 있는 전기식 액추에이터 시스템 개발에 박차를 가하고 있습니다." }, { "en": "Main hydraulic oil is broadly classified into following 3 types. Hydraulic oil specially used in general hydraulic machines. Antifriction characteristics, shear stability of viscosity, oxidation stability etc. suitable for hydraulic machines.", "ko": "주유조는 크게 다음 3가지로 분류합니다. 일반적인 유압 기계에 사용되는 특수 유압유. 유압 기계에 적합한 윤활 특성, 점도의 전단 안정성, 산화 안정성 등." }, { "en": "BRAD PENN® Dielectric Blue, Amber & Gold HVI R&O AW are Hydraulic Oils. formulated to have both a high viscosity index as well as a low pour point for use over a. wider temperature range than conventional anti-wear hydraulic oils.", "ko": "BRAD PENN® 유전체 블루, 앰버 및 골드 HVI R&O AW는 유압 오일로, 기존의 마모 방지 유압 오일보다 넓은 온도 범위에서 사용하기 위해 점도가 높고 유동점이 낮도록 제조되었습니다." }, { "en": "Operating temperature -65 to 300F. Aeroquip 701 hose is widely used for aircraft fuel and oil lines where flexibility and light weight are prime considerations. Because of its lighter weight and lower operating pressure than type 303 hose, it is not recommended for hydraulic lines. Use with Aeroquip 816 hose fittings. Aeroquip 601/AE701 is a direct replacement for old 601 hose.", "ko": "운영 온도 -65~300F. 에어로퀵 701 호스는 유연성과 가벼운 무게가 가장 중요한 항공기 연료 및 오일 라인에 널리 사용됩니다. 303 호스보다 무게가 가볍고 작동 압력이 낮기 때문에 유압 라인에는 권장하지 않습니다. 에어로퀵 816 호스 피팅과 함께 사용하세요. 에어로퀵 601/AE701은 오래된 601 호스를 직접 교체할 수 있습니다." }, { "en": "Brake Fluid: Brake fluid is a type of hydraulic fluid used in brake applications for automobiles and light trucks. It is used to transfer force under pressure from where it is created through hydraulic lines to the braking mechanism near the wheels.", "ko": "브레이크 액: 브레이크 액은 자동차 및 경형 트럭의 브레이크에 사용되는 유압 유체의 일종입니다. 브레이크 액은 유압 라인을 통해 브레이크 액이 생성된 곳에서 바퀴 근처의 제동 메커니즘으로 압력을 가하여 힘을 전달하는 데 사용됩니다." }, { "en": "This product is recommended for aircraft gas turbine engines of the turbo-jet, turbo-fan, turbo-prop, and turbo-shaft (helicopter) types in commercial and military service. It is also recommended for aircraft-type gas turbine engines used in industrial or marine applications. This oil meets or exceeds the Standard Performance (STD) classification of U.S. Military Specification MIL-PRF-23699. It is also compatible with other synthetic gas turbine lubricants meeting MIL-PRF-23699.", "ko": "이 제품은 상업 및 군용 서비스 중인 터보 제트, 터보 팬, 터보 프로프, 터보 샤프트(헬리콥터) 유형의 항공기 가스 터빈 엔진에 권장됩니다. 산업 또는 해양 애플리케이션에 사용되는 항공기형 가스 터빈 엔진에도 권장됩니다. 이 오일은 미국 군사 표준 MIL-PRF-23699의 표준 성능(STD) 분류를 충족하거나 초과합니다. 또한 MIL-PRF-23699에 부합하는 다른 합성 가스 터빈 윤활유와도 호환됩니다." }, { "en": "Commonly seen hydraulics based equipment types are hydraulic presses, hydraulic hoppers, hydraulic cylinders, and hydraulic rams. In the subsequent sections of this article, you will learn how a pneumatic system works, what its best features are, and its major advantages over hydraulic systems.", "ko": "일반적으로 유압 장비 유형으로는 유압 프레스, 유압 호퍼, 유압 실린더, 유압 램 등이 있습니다. 이 문서의 다음 섹션에서는 공압 시스템이 어떻게 작동하는지, 그 장점은 무엇인지, 유압 시스템에 비해 어떤 주요 이점이 있는지 알아보세요." }, { "en": "The Aviation Structural Mechanic - Hydraulics (AM), maintains all aircraft main and auxiliary hydraulic power systems, actuating subsystems and landing gear. Responsible for maintenance on the aircraft fuselage (mainframe) wings airfoils, and associated fixed and moveable surfaces and flight controls.", "ko": "항공 구조 기계 - 유압(AM)은 모든 항공기 메인 및 보조 유압 동력 시스템, 작동 서브시스템 및 착륙 장비를 유지 관리합니다. 항공기 동체(주 프레임), 날개 에어포일 및 관련 고정 및 가동 표면 및 비행 제어 장치에 대한 유지보수 책임자입니다." }, { "en": "There's two major types of brake fluid used in hydraulic bicycle brakes: 1 Mineral oil: Magura, Shimano; 2 DOT 4/5.1 brake fluid: Avid, Hayes, Hygia.", "ko": "유압 자전거 브레이크에 사용되는 브레이크 액의 두 가지 주요 유형은 다음과 같습니다: 1 광물 오일: Magura, Shimano; 2 4/5.1 브레이크 액체입니다: Avid, Hayes, Hygia." }, { "en": "Best Answer: Most hydraulic fluid is a light oil. They will burn, but not as easily as gasoline. A spark will not generally start them on fire. Wet rags are fairly dangerous, because they are easier to light. Some newer fluids are water based, more environmentally friendly, and non-flammable.", "ko": "최선의 답변: 대부분의 유압유는 가벼운 오일입니다. 가연성은 있지만 휘발유만큼 쉽게 연소되지는 않습니다. 스파크만으로는 일반적으로 불을 붙이지 못합니다. 젖은 헝겊은 불에 붙기 쉽기 때문에 상당히 위험합니다. 일부 최신 유체는 물 기반이며 환경 친화적이고 부화하지 않습니다." }, { "en": "Like ethylene glycol, propylene glycol is able to lower the freezing point of water, and so it is used as aircraft de-icing fluid. Water-propylene glycol mixtures dyed pink to indicate the mixture is relatively nontoxic are sold under the name of RV or marine antifreeze.", "ko": "에틸렌 글리콜과 마찬가지로 프로필렌 글리콜은 물의 어는점을 낮출 수 있으므로 항공기 제빙액으로 사용됩니다. 혼합물이 비교적 무독성이 있음을 나타내기 위해 분홍색으로 염색한 물-프로필렌 글리콜 혼합물은 RV 또는 선박용 부동액이라는 이름으로 판매됩니다." }, { "en": "Examples: flying in a plane, driving in the mountains Pascal’s Principle A change in pressure at any point in a fluid is transmitted equally and unchanged in all directions throughout the fluid hydraulics Uses Pascal’s principle and moving pistons with an enclosed pressurized fluid: Examples: Car brakes, jacks, and loaders Problem: If a force of 30 N is placed on a small piston of a hydraulic device with an area of 2 cm2, what size of a load can the larger piston lift if the area of the ...", "ko": "예: 비행기 타기, 산속에서 주행하기 파스칼의 원리 유체의 어느 지점에서 압력이 변화하면 유체 전체에서 동일하고 변하지 않은 방향으로 전달됩니다 유압학 파스칼의 원리와 밀폐된 가압 유체가 있는 피스톤을 사용합니다: 예: 자동차 제동장치, 잭, 로더 문제: 면적이 2cm2인 유압 장치의 작은 피스톤에 30N의 힘이 가해지면, 더 큰 피스톤이 들어 올릴 수 있는 부하의 크기는 얼마입니까?" }, { "en": "Select a Product Category Below. 1 Mobil DTE 26. 2 Chevron Rando HD ISO 68. 3 Shell Tellus S2 M 68 (Future: S2 MX 68) 4 76 Megaflow AW Hydraulic Oil 68. 5 Sunoco Sunvis 868 Hydraulic Oil. 6 BlueSky PureBlu Hydraulic Oil 68. 7 Coastal Economy AW 68 Hydraulic Oil. 8 Coastal Premium AW 68 Hydraulic Oil.", "ko": "아래 제품 카테고리 중에서 선택합니다. 1 모빌 DTE 26. 2 쉐브론 랜도 HD ISO 68. 3 셸 텔루스 S2 M 68(미래: S2 MX 68) 4 76 메가플로우 AW 유압 오일 68. 5 수노코 선비스 868 유압 오일. 6 블루스카이 퍼블루 유압 오일 68. 7 코스탈 이코노미 AW 68 유압 오일. 8 코스탈 프리미엄 AW 68 유압 오일." }, { "en": "Hydraulic Equipment Supply Company in Hawaii. Since 1985, Hydra-Air Pacific has proudly served Hawaii and Guam with quality parts and accessories for commercial and industrial equipment, as well as fluid hydraulic, pneumatic and petroleum equipment for various applications. Our goal is to become your preferred supplier by giving high quality, outstanding customer service.", "ko": "하와이의 유압 장비 공급 회사. 지난 1985년부터 Hydra-Air Pacific은 다양한 용도의 유체 유압, 공압 및 석유 장비뿐만 아니라 상업 및 산업 장비용 품질 부품 및 액세서리를 하와이와 괌에 자랑스럽게 공급해 왔습니다. 저희의 목표는 고품질의 뛰어난 고객 서비스를 제공함으로써 선호하는 공급업체가 되는 것입니다." }, { "en": "Aircraft typically use three types of fuel tanks: integral, rigid removable, and bladder. 1 Integral tanks are areas inside the aircraft structure that have been sealed to allow fuel storage. 2 Rigid removable tanks are installed in a compartment designed to accommodate the tank.", "ko": "항공기는 일반적으로 3가지 유형의 연료 탱크를 사용합니다: 적분형, 견고 제거형, 방광형입니다. 1 적분형 탱크는 연료 저장을 위해 밀봉된 항공기 구조 내부의 영역입니다. 2 강성 제거형 탱크는 탱크를 수용하도록 설계된 구획에 설치됩니다." }, { "en": "Parts manufactured for use on aircraft do face much tougher guidelines on design, construction, and quality control than those used in most industrial applications. A typical hydraulic pump used on an aircraft may cost between $4,000 and $25,000, compared with a comparable industrial pump's cost of $400 or less.", "ko": "항공기용으로 제조된 부품은 대부분의 산업 응용 분야에서 사용되는 부품보다 설계, 제작 및 품질 관리에 대한 훨씬 더 엄격한 지침에 부합해야 합니다. 항공기에 사용되는 일반적인 유압 펌프의 가격은 $4,000에서 $25,000 사이이며, 이에 상응하는 산업용 펌프의 가격은 $400 이하입니다." }, { "en": "Like ethylene glycol, propylene glycol is able to lower the freezing point of water, and so it is used as aircraft de-icing fluid. Water-propylene glycol mixtures dyed pink to indicate the mixture is relatively nontoxic are sold under the name of RV or marine antifreeze.ike ethylene glycol, propylene glycol is able to lower the freezing point of water, and so it is used as aircraft de-icing fluid. Water-propylene glycol mixtures dyed pink to indicate the mixture is relatively nontoxic are sold under the name of RV or marine antifreeze.", "ko": "에틸렌 글리콜과 마찬가지로 프로필렌 글리콜은 물의 결빙점을 낮출 수 있으므로 항공기 제빙액으로 사용됩니다. 혼합물이 비교적 비독성임을 나타내기 위해 분홍색으로 염색된 물-프로필렌 글리콜 혼합물은 RV 또는 보트용 부동액이라는 이름으로 판매됩니다. 에틸렌 글리콜처럼 프로필렌 글리콜은 물의 얼어붙는 온도를 낮출 수 있으므로 항공기 제빙액으로 사용됩니다. 혼합물이 비교적 비독성임을 나타내기 위해 분홍색으로 염색된 물-프로필렌 글리콜 혼합물은 RV 또는 보트용 부동액이라는 이름으로 판매됩니다." }, { "en": "What is the location on the aircraft and purpose of the hydraulic fill module? Richt side of the cabin in the ramp area - used for adding hydraulic fluid to the hydraulic systems Location and purpose of the utility hydraulic reservoir cooler", "ko": "유압 충전 모듈의 위치와 목적은 무엇인가요? 활주로 영역의 객실 내 좌측 - 유압 시스템에 유압 유체를 추가하는 데 사용됨 유틸리티 유압 저장 탱크 쿨러의 위치 및 용도" }, { "en": "For the hydraulic fluid to do work, it must flow to the actuator and/or motors, then return to a reservoir. The fluid is then filtered and re-pumped. The path taken by hydraulic fluid is called a hydraulic circuit of which there are several types. Open center circuits use pumps which supply a continuous flow.", "ko": "유압 유체가 작업을 수행하려면 액추에이터 및/또는 모터로 흐른 다음 저장소로 돌아가야 합니다. 그런 다음 유체를 필터링하고 다시 펌핑합니다. 유압 유체가가는 경로는 유압 회로라고하며여기에는 여러 유형이 있습니다. 오픈 센터 회로는 연속적인 흐름을 공급하는 펌프를 사용합니다." }, { "en": "In 1978 VW introduced Hydraulic lifters to the Type IV (GE) engine. Because they were only used for 2 years on the baywindow bus, they attract the usual disdain and confusion that the Type IV engine, fuel injection and other late model parts and features have to endure.", "ko": "1978년, VW는 유압 리프터를 Type IV(GE) 엔진에 도입했습니다. 베이윈도 버스에 2년 동안만 사용되었기 때문에, Type IV 엔진, 연료 분사 및 기타 최신 모델 부품 및 기능이 겪는 일반적인 경멸과 혼란을 겪었습니다." }, { "en": "Depending upon the aircraft concerned, a single hydraulic system, or two or more hydraulic systems working together, might be used to power any or all of the following components: 1 wheel brakes. 2 nose wheel steering. 3 landing gear retraction/extension. flaps and 1 slats. thrust reversers. spoilers/speed 1 brakes. flight control surfaces.", "ko": "항공기에 따라 다음과 같은 구성 요소 중 하나 또는 모두에 전원을 공급하는 데 단일 유압 시스템 또는 두 개 이상의 유압 시스템을 함께 사용할 수 있습니다: 1 휠 브레이크. 2 노즈 휠 스티어링. 3 착륙 장치 수축/확장. 플랩과 1 슬랫. 스러스트 리버서. 스포일러/스피드 1 브레이크. 비행 제어 표면." }, { "en": "System components that form a functioning, integral part of an aircraft. Components generally included as accessories are fuel, oil, air and hydraulic pumps and generators, and other power-generating devices, valves, gauges, and motors. However, items like tanks and pipes do not constitute accessories.", "ko": "기능적이고 일체형 항공기 부품을 형성하는 시스템 구성품. 액세서리로 일반적으로 포함되는 구성품에는 연료, 오일, 공기 및 유압 펌프 및 발전기, 기타 전력 생성 장치, 밸브, 게이지 및 모터가 포함됩니다. 그러나 탱크 및 파이프와 같은 항목은 액세서리로 간주되지 않습니다." }, { "en": "Downhole hydraulic pump types. There are two types of pumps used in hydraulic pumping for artificial lift purposes. These are reciprocating pumps and jet pumps. This page discusses each pump type along with a few operational considerations.", "ko": "다운홀 유압 펌프 유형. 인공 리프트 목적의 유압 펌핑에 사용되는 펌프에는 두 가지 유형이 있습니다. 이중 작동 펌프와 제트 펌프가 있습니다. 이 페이지에서는 각 펌프 유형과 몇 가지 작동 고려 사항에 대해 설명합니다." }, { "en": "Fire Resistant Hydraulic Fluid (ISO Class HFC) Product Description. Mobil Hydrofluid HFC 46 A Red is a fire resistant, water-glycol based hydraulic fluid fully meeting the. requirements of the 7th Luxembourg Report. Its excellent performance in the Vickers V104-C Vane Pump Test demonstrates a high level of anti-wear.", "ko": "내화 유압유(ISO 등급 HFC) 제품 설명. 모빌 하이드로플루이드 HFC 46 A Red는 내화성, 물-글리콜 기반의 유압 유체로 7번째 룩셈부르크 보고서의. 요구 사항을 완벽하게 충족합니다. Vickers V104-C 베인 펌프 테스트에서 우수한 성능을 발휘하여 높은 수준의 마모 방지 기능을 입증했습니다." }, { "en": "Main hydraulic oil is broadly classified into following 3 types. General hydraulic oil. Hydraulic oil specially used in general hydraulic machines. Antifriction characteristics, shear stability of viscosity, oxidation stability etc. suitable for hydraulic machines.", "ko": "메인 유압 오일은 크게 다음 3가지 유형으로 분류됩니다. 일반 유압 오일. 일반 유압 기계에 특별히 사용되는 유압 오일. 윤활 특성, 점도의 전단 안정성, 유압 기계에 적합한 산화 안정성 등이 필요합니다." }, { "en": "Let me start by outlining the No. 1 lubricant selection criteria: pump design types and their required viscosity grades. There are three major design types of pumps used in hydraulic systems: vane, piston and gear (internal and external).", "ko": "첫 번째 윤활유 선택 기준인 펌프 설계 유형과 필요한 점도 범주를 설명하는 것으로 시작하겠습니다. 유압 시스템에 사용되는 펌프에는 밴, 피스톤, 기어(내부 및 외부) 등 세 가지 주요 설계 유형이 있습니다." }, { "en": "Most modern passenger and military aircraft are powered by gas turbine engines, also called jet engines. There are several different types of gas turbine engines, but all turbine engines have some parts in common. All turbine engines have a compressor to increase the pressure of the incoming air before it enters the combustor. Compressor performance has a large influence on total engine performance.", "ko": "대부분의 최신 여객 및 군용 항공기는 제트 엔진이라고도 하는 가스 터빈 엔진으로 구동됩니다. 가스 터빈 엔진에는 여러 가지 유형이 있지만, 모든 터빈 엔진에는 몇 가지 공통된 부분이 있습니다. 모든 터빈 엔진에는 컴버서가 있어 들어오는 공기 압력을 높이고 연소기에 들어가게 합니다. 압축기의 성능은 엔진의 전체 성능에 큰 영향을 미칩니다." }, { "en": "As the transport industry moved toward. jets, Skydrol® 500A fluid was developed to. meet the environmental needs of the new air-. craft, and with the continuous development. of more advanced aircraft further modifica-. tions to Skydrol fluid formulations were made.", "ko": "운송 산업이 제트기로 나아가면서, 새로운 항공기의 환경 요구 사항을 충족하기 위해, Skydrol® 500A 유체가 개발되었고, 지속적인 개발로 더 진화된 항공기의 개조가 이루어졌습니다." }, { "en": "Information regarding the chemical identity of hydraulic fluid products is located in Table 3-l. This table. contains information representative of three types of hydraulic fluids: mineral oil, organophosphate ester, and. polyalphaolefin. Early fluid power systems used water as the hydraulic medium. Because of its corrosive effect on the metallic.", "ko": "유압유 제품의 화학적 특성에 관한 자세한 정보는 표 3-1에 나와 있습니다. 이 표에는 세 가지 유형의 유압유에 대한 정보가 포함되어 있습니다: 광유, 오르가노포스파테이트 에스테르 및 폴리알파올레핀. 초기 유압 시스템은 유압 매체로 물을 사용했습니다. 그 부식성 효과로 인해 금속." }, { "en": "Some examples include: glycol, esters, organophosphate ester, polyalphaolefin, propylene glycol, and silicone oils. NaK-77, an eutectic alloy of sodium-potassium, can be used as a hydraulic fluid in high-temperature and high-radiation environments, for temperature ranges of 10 to 1400 °F (-12 to 760 °C). Its bulk modulus at 1000 °F (538 °C) is 310,000 psi (2.14 GPa), higher than of a hydraulic oil at room temperature.", "ko": "일부 예는 다음과 같습니다: 글리콜, 에스테르, 유기인산 에스테르, 폴리알파올레핀, 프로필렌 글리콜 및 실리콘 오일입니다. 나트륨-칼륨의 공융 합금인 NaK-77은 10~1400°F(-12~760°C)의 온도 범위에 고온 및 고방사선 환경에서 유압 유체로 사용할 수 있습니다. 1000°F(538°C)에서 부피 탄성률은 310,000psi(2.14GPa)로 실온에서 유압 오일보다 높습니다." }, { "en": "The most common type of cascade type thrust reverser system in use today for an aircraft fan gas turbine jet engine employs a forward fixed cowl portion and a translating sleeve which carries a plurality of circumferentially arranged blocker doors on its inner skin surface.", "ko": "오늘날 항공기 팬 가스 터빈 제트 엔진에 사용되는 가장 일반적인 유형의 캐스케이드형 추력 리버서 시스템은 전방 고정 카울 부분과 내부 표면에 원주 방향으로 배열된 복수의 차단기 도어를 지지하는 변위 슬리브를 구비한다." }, { "en": "For the purposes of airplane security, gels are considered a fluid and must follow the 3-1-1 rule. While TSA does not issue a set list of gels, common items include many gelatinous cosmetics and beauty products -- for example, styling gel, gel toothpaste and gel deodorant.", "ko": "비행기 보안의 목적으로 겔은 유체로 간주되며 3-1-1 규칙을 따라야 합니다. TSA는 겔에 대한 정해진 목록을 제공하지 않지만, 스타일링 겔, 젤 치약 및 젤 데오도란트와 같은 많은 겔로 만든 화장품 및 미용 제품이 일반적으로 포함됩니다." }, { "en": "When selecting a hydraulic fluid, it is very critical to determine the system's needs: viscosity, additives, operation, etc. For example, take a large dump truck that is constantly in the rain, encounters high particle contamination from road debris and leaks 10 percent of its sump volume in two days.", "ko": "유압유를 선택할 때는 점도, 첨가제, 작동 방식 등 시스템의 요구 사항을 고려하는 것이 매우 중요합니다. 예를 들어, 비를 자주 맞고 도로 잔해로 인한 고농도의 입자 오염이 발생하며 이틀 사이에 10%의 수액량이 누수되는 대형 덤프트럭을 생각해 보십시오." }, { "en": "Flame retardant hydraulic oil. General petroleum-based hydraulic oil used in hydraulic system having risk of ignition or fire. Phosphoric acid ester system, water - glycol system etc. known for use in aircraft are available. Special material, seal packing, paints etc. are used depending upon type of hydraulic oil.", "ko": "난연성 유압 오일. 점화 또는 화재 위험이 있는 유압 시스템에 사용되는 일반적인 석유 기반 유압 오일입니다. 항공기용으로 사용되는 것으로 알려진 인산 에스터 시스템, 물-글리콜 시스템 등을 사용할 수 있습니다. 유압 오일의 유형에 따라 특수 재료, 밀봉 패킹, 페인트 등이 사용됩니다." }, { "en": "Methanol de-ice fluid has been employed for years to de-ice small wing and tail surfaces of small to medium-sized general aviation aircraft and is usually applied with a small hand-held sprayer.", "ko": "메탄올 제빙 유체는 중소 항공기의 작은 날개 및 꼬리 표면을 제빙하기 위해 수년 동안 사용되어 왔으며 일반적으로 소형 휴대용 분무기로 적용됩니다." }, { "en": "As the aerodynamic forces that appeared on those. aircraft were not excessive, the systems consisted. of pushrods, cables, and pulleys. The increase in. the size of the aircraft and therefore in the size of. the control surfaces caused the implementation of. more complex systems which could apply to the. greater forces that were needed. Hydraulic systems have been an essential part. of the flight control system for decades, due to its.", "ko": "항공기에 나타난 공기역학적 힘을 초과하는 것이 아니므로, 시스템은 다음과 같이 구성되었습니다. 푸시로드, 케이블 및 도르래로 구성되었습니다. 항공기의 크기가 증가하고, 따라서 조종 표면의 크기가 증가하여, 더 복잡한 시스템의 구현이 이루어졌습니다. 더 큰 힘에 적용할 수 있습니다. 유압 시스템은 수십 년 동안 비행 제어 시스템의 필수적인 부분이었으며, 다음과 같은 이유로 유압 시스템이 필수적인 부분이었습니다." }, { "en": "A few years back, there were only two types of fluid on the market: Type A and Type F. Conventional wisdom said that Type F was for Fords and Type A was for everything else. Conventional wisdom wasn’t all that accurate even back then, and today it’s completely out the window.", "ko": "몇 년 전만 해도 시장에는 A형과 F형 유체 두 가지 종류만 있었습니다. 통념에 따르면 F형은 포드용, A형은 다른 모든 용도로 사용된다고 합니다. 당시에도 통념이 정확했다고 할 수 없었고, 오늘날은 완전히 통념이 사라졌습니다." }, { "en": "A wide variety of chemical additives are used in hydraulic fracturing fluids. They include: dilute acids, biocides, breakers, corrosion inhibitors, crosslinkers, friction reducers, gels, potassium chloride, oxygen scavengers, pH adjusting agents, scale inhibitors and surfactants.", "ko": "수압파쇄 유체에는 다양한 종류의 화학 첨가제가 사용됩니다. 여기에는 희석 산, 살생물제, 파쇄기, 부식 억제제, 교차결합제, 마찰 감소제, 겔, 염화칼륨, 산소 제거제, pH 조절제, 스케일 억제제 및 계면활성제가 포함됩니다." }, { "en": "Bobcat’s unique orange Premium Hydraulic/Hydrostatic Fluid is a custom blended fluid made from the finest base oils and additives to meet Bobcat Engineering’s high performance requirements, long life, and extreme conditions and reliability specifications for compact equipment.", "ko": "밥캣의 고유한 오렌지 프리미엄 유압/유압식 유체는 최고 성능 요건, 긴 수명, 소형 장비의 극한 조건 및 신뢰성 사양을 충족하기 위해 최고급 베이스 오일과 첨가제로 만들어진 맞춤형 혼합 유체입니다." }, { "en": "Air, refrigerated liquid, (cryogenic liquid) non-pressurized 1003. Aircraft engines (including turbines), see Engines, internal combustion. Aircraft evacuation slides, see Life saving appliances etc. Aircraft hydraulic power unit fuel tank (containing a mixture of anhydrous hydrazine.", "ko": "공기, 냉장 액체, (극저온 액체) 비가압 1003. 항공기 엔진(터빈 포함), 엔진, 내연, 항공기 대피 슬라이드, 구명 기기 등. 항공기 유압 동력 장치 연료 탱크(무수 히드라진 혼합물 포함)." }, { "en": "blue color, vegetable base, will burn natural rubber seals. 8426. If an aircraft hydraulic system requires mineral base hydraulic fluid, but phosphate ester base hydraulic fluid is used, what will be the effect of the system. system will be contaminated, fluids will not blend and the seals will fail.", "ko": "파란색, 식물성 베이스, 천연 고무 씰이 타버립니다. 8426. 항공기 유압 시스템에 광물성 기초 유압유가 필요한데 인산 에스테르 기초 유압유를 사용하면 시스템에 어떤 영향을 미칩니다. 시스템이 오염되고, 유체가 혼합되지 않으며, 씰이 고장납니다." }, { "en": "Power steering fluid is a sub type of hydraulic fluid. Most are mineral oil or silicone based fluids, while some use automatic transmission fluid, made from synthetic base oil.", "ko": "파워 스티어링 오일은 유압 오일의 하위 유형입니다. 대부분은 광유 또는 실리콘 기반 유체이며, 일부는 합성 베이스 오일로 만들어진 자동 변속기 오일을 사용합니다." }, { "en": "a branch of pneumatic and hydraulic automation. Fluid-flow devices may use a gas, including air, or a liquid and other gases as the working fluid. The operating principles of most pneumatic and hydraulic elements and devices in fluid-flow engineering are identical (seeFLUIDICS). In some cases, however, fluidics makes effective use of the specific properties of the flow of gases.", "ko": "공압 및 유압 자동화 분야의 한 가지. 유체 흐름 장치는 공기, 액체, 기타 가스를 동작 유체로 사용할 수 있습니다. 유체 흐름 공학에서 대부분의 공압 및 유압 요소 및 장치의 작동 원리는 동일합니다(유체 공학 참조). 그러나 일부 경우에는 유체 공학이 가스의 흐름의 특정 특성을 효과적으로 활용합니다." }, { "en": "Mobil Jet Oil II is a high performance aircraft-type gas turbine lubricant formulated with a combination of a highly stable synthetic base fluid and a unique chemical additive package.The combination provides outstanding thermal and oxidative stability to resist deterioration and deposit formation in both the liquid and vapour phases, as well as ...", "ko": "모빌 제트 오일 II는 고안정성 합성 베이스 유체와 고유한 화학 첨가제 패키지를 조합하여 제조된 고성능 항공기 유형 가스 터빈 윤활유로, 이러한 조합은 액체 단계와 증기 단계 모두에서 열 및 산화적 안정성이 탁월하여 열화와 침전물 형성을 방지합니다." }, { "en": "Aircraft engines (including turbines), see Engines, internal combustion. Aircraft evacuation slides, see Life saving appliances etc. Aircraft hydraulic power unit fuel tank (containing a mixture of anhydrous hydrazine and. monomethyl hydrazine) (M86 fuel) 3165. Aircraft survival kits, see Life saving appliances etc.", "ko": "항공기 엔진(터빈 포함), 내연기관 엔진. 항공기 탈출용 슬라이드, 구명 장치 등. 항공기 유압식 동력 장치 연료 탱크(무수 하이드라진 및. 모노메틸 하이드라진 혼합물)(M86 연료) 3165. 항공기 생존 키트, 구명 장치 등." }, { "en": "This type of tubing and fitting is used extensively. in transport category and high performance aircraft. hydraulic systems for pressures above 1,500 psi. Tita-. nium is 30 percent stronger than steel and 50 percent. lighter than steel. Cryofit fittings or swaged fittings. are used with titanium tubing.", "ko": "이러한 유형의 튜브와 피팅은 운송 부문과 고성능 항공기의 유압 시스템(1,500 psi 이상)에 광범위하게 사용됩니다. 티타-. 니움은 강철보다 30% 더 강하고 강철보다 50% 더 가볍습니다. Cryofit 피팅 또는 스웨이징 피팅. 는 티타늄 튜브와 함께 사용됩니다." }, { "en": "Go to your local New Holland dealer and ask for 134 Fluid or Ambra. it is the oil that my Fords (8000, 7710, 4000, and even my green one) runs in the rear end, powersteering and brakes. If you don't have a New Holland dealer near by, you can use normal hydraulic fluid.", "ko": "당신의 지역 뉴 홀랜드 딜러로 가서 134 유체 또는 Ambra를 요청하십시오. 그것은 내 포드 (8000, 7710, 4000, 심지어 그린 포드)가 후미 끝, 파워 스티어링 및 브레이크에서 작동하는 오일입니다. 근처에 뉴 홀랜드 딜러가 없다면 일반 유압유를 사용할 수 있습니다." }, { "en": "SAE 100R9 hydraulic hose is for use with water and petroleum-based hydraulic fluids. Type A - an inner tube of oil-resistant synthetic rubber, 4 spiral plies of wire wrapped in alternating directions, and an oil and weather resistant synthetic rubber cover.", "ko": "SAE 100R9 유압 호스는 물과 석유 기반 유압 유체와 함께 사용하기 위한 것입니다. 유형 A - 내유성 합성 고무의 내부 튜브, 서로 반대 방향으로 감긴 4개의 스파이럴 사슬, 내유 및 내후성 합성 고무 커버입니다." }, { "en": "Pure Brake Fluid. Standard glycol-based DOT 3, DOT 4 or DOT 5.1 brake fluids work but are less viscous and have poorer lubricant properties than LHS. Rolls Royce used DOT 3 in bottles labeled RR 363 for their application of Citroën patents, but theirs was a much more restricted use of hydraulics.", "ko": "순수 브레이크액. 표준 글리콜 기반 DOT 3, DOT 4 또는 DOT 5.1 브레이크액은 작동하지만 LHS보다 점도가 낮고 윤활제 특성이 떨어집니다. 롤스로이스는 시트로앵 특허를 적용하기 위해 RR 363로 표시된 병에 DOT 3를 사용했지만, 그들의 유압은 훨씬 더 제한적이었습니다." }, { "en": "Flame retardant hydraulic fluid that prevents burning of hydraulic oil is used in such situation. Use of different types of fluids that prevent burning from inside the liquid(synthetic type) and use of water in hydraulic base oil(hydrous type) can be given as examples of method of preventing burning of hydraulic oil. Types of flame retardant hydraulic oils are given in table 1.", "ko": "수력유 연소를 방지하는 난연성 유압유는 그러한 상황에서 사용됩니다. 유체 내부로부터 연소를 방지하는 다른 유형의 유체(합성 유형) 및 수력기유 내 물 사용(수성 유형)을 유압기유 연소 방지 방법의 예로 제시할 수 있습니다. 난연성 유압유의 유형은 표 1에 나와 있습니다." }, { "en": "Polyol ester-based fluids, however, cost several times that of conventional hydraulic oil. Cosmolubric B-230, then, is designed to provide environmental compatibility fire resistance of polyol ester-based fluids, but at a lower price.", "ko": "폴리올 에스테르계 유체의 경우 기존의 유압 오일에 비해 가격이 몇 배나 비싸다. 그래서 코스모루브릭 B-230은 폴리올 에스테르계 유체의 환경적 호환성 내화성을 제시하면서도 저렴한 가격으로 제공할 수 있도록 설계되었습니다." }, { "en": "HYDRAULIC FLUIDS 240. 3. CHEMICAL AND PHYSICAL INFORMATION. or trixylenyl phosphate, or they may be different, as iso-propylphenyl diphenyl phosphate or cresyl diphenyl. phosphate. Of the trialkyl phosphate esters, tributyl phosphate is the most important of the synthetic base.", "ko": "수력 유체 240. 3. 화학 및 물리적 정보. 또는 트리실릴 포스페이트 또는 이소-프로필 페닐 디페닐 포스페이트 또는 크레실 디페닐 포스페이트와 달리 여전히 다른 것일 수 있습니다. 알킬 포스페이트 에스테르 중 가장 중요한 합성 베이스는 트리부틸 포스페이트입니다." }, { "en": "General petroleum-based hydraulic oil used in hydraulic system having risk of ignition or fire. Phosphoric acid ester system, water - glycol system etc. known for use in aircraft are available. Special material, seal packing, paints etc. are used depending upon type of hydraulic oil.", "ko": "유압 시스템에 사용되는 일반 석유계 유압 오일은 발화 또는 화재의 위험이 있습니다. 항공기에서 사용하기 위해 알려진 인산 에스테르 시스템, 물-글리콜 시스템 등이 사용 가능합니다. 유압 오일의 종류에 따라 특수 재료, 밀봉 패킹, 도료 등이 사용됩니다." }, { "en": "There are two primary methods used within hydraulic valves. Some control hydraulic fluid flow by using a spool, bore and different ports, while others use one or more poppet valves. Both of these types of hydraulic valves are designed to control or change the direction of hydraulic fluid flow.", "ko": "유압 밸브에는 두 가지 주요 방법이 사용됩니다. 일부는 스풀, 보어 및 다른 포트를 사용하여 유압 유체 흐름을 제어하고, 다른 유압 밸브는 하나 이상의 포핏 밸브를 사용합니다. 이러한 두 가지 유형의 유압 밸브는 모두 유압 유체 흐름의 방향을 제어하거나 변경하도록 설계되었습니다." }, { "en": "Mineral oil and silicone based fluids are not hygroscopic. Power steering fluid. Power steering fluid is a sub type of hydraulic fluid. Most are mineral oil or silicone based fluids, while some use automatic transmission fluid, made from synthetic base oil.", "ko": "미네랄 오일 및 실리콘 기반 유체는 흡습성이 없습니다. 파워 스티어링유. 파워 스티어링유는 유압유의 하위 유형입니다. 대부분은 미네랄 오일 또는 실리콘 기반 유체이며, 일부는 합성 베이스 오일로 만든 자동 변속기 유체를 사용합니다." }, { "en": "A hydraulic system uses a fluid under pressure to drive machinery or move mechanical components. Virtually all aircraft make use of some hydraulically powered components. In light, general aviation aircraft, this use might be limited to providing pressure to activate the wheel brakes.", "ko": "유압 시스템은 압력을 받는 유체를 사용하여 기계를 구동하거나 기계 부품을 움직입니다. 거의 모든 항공기는 유압 구동 부품을 사용합니다. 가볍고 일반적으로 사용되는 항공기에서는 바퀴 브레이크를 작동하는 압력을 제공하는 데만 유압이 사용될 수 있습니다." }, { "en": "Brake fluid. Brake fluid is a type of hydraulic fluid used in hydraulic brake and hydraulic clutch applications in automobiles, motorcycles, light trucks, and some bicycles. It is used to transfer force into pressure, and to amplify braking force.", "ko": "브레이크 유체. 브레이크 유체는 자동차, 오토바이, 경형 트럭 및 일부 자전거의 유압 브레이크 및 유압 클러치 애플리케이션에 사용되는 유압 유체의 일종입니다. 브레이크 유체는 힘을 압력으로 전달하고 제동력을 증폭시키는 데 사용됩니다." }, { "en": "Most lubricant mis-specifications don't lead to sudden and catastrophic failure, but rather they shorten the average life of the lubricated components and, thus, go unnoticed. With hydraulics, there are two primary considerations - the viscosity grade and the hydraulic oil type. These specifications are typically determined by the type of hydraulic pump employed in the system, operating temperature and the system's operating pressure. But it doesn't stop there. Other items for consideration are: base oil type, overall lubricant quality and performance properties.", "ko": "대부분의 윤활제 오규격은 갑작스럽고 치명적인 고장을 일으키는 것이 아니라 윤활 부품의 평균 수명을 단축하여 인지하지 못하게 됩니다. 유압의 경우 점도 등급과 유압 오일 유형이 두 가지 주요 고려 사항입니다. 이러한 사양은 일반적으로 시스템에 사용되는 유압 펌프의 유형, 작동 온도 및 시스템의 작동 압력에 따라 결정됩니다. 하지만 여기서 멈추지 않습니다. 고려해야 할 다른 항목은 기유 유형, 전체 윤활유 품질 및 성능 특성입니다." }, { "en": "Aircraft typically use three types of fuel tanks: integral, rigid removable, and bladder. 1 Integral tanks are areas inside the aircraft structure that have been sealed to allow fuel storage. An example of this type is the wet wing commonly used in larger aircraft.", "ko": "항공기는 일반적으로 3가지 유형의 연료 탱크를 사용합니다: 일체형, 단단한 제거형, 블레이더. 1 일체형 탱크는 연료 저장을 허용하기 위해 밀봉된 항공기 구조물 내부 영역입니다. 이 유형의 예로는 대형 항공기에서 일반적으로 사용되는 습식 날개가 있습니다." }, { "en": "NaK-77, an eutectic alloy of sodium-potassium, can be used as a hydraulic fluid in high-temperature and high-radiation environments, for temperature ranges of 10 to 1400 °F (-12 to 760 °C). Its bulk modulus at 1000 °F (538 °C) is 310,000 psi (2.14 GPa), higher than of a hydraulic oil at room temperature.", "ko": "나트륨-칼륨의 공융합금인 NaK-77은 고온 및 고방사선 환경에서 10 ~ 1400°C의 온도 범위에 유압 유체로 사용할 수 있습니다. 1000°F(538°C)에서 310,000psi(2.14GPa)의 벌크 탄성률은 상온의 유압 오일보다 높습니다." }, { "en": "Hydraulic fluid has many roles in the smooth operation of a well-balanced and designed system. These roles range from a heat transfer medium, power transfer medium and a lubrication medium. The chemical makeup of a hydraulic fluid can take many forms when selecting it for specific applications.", "ko": "유압 유체는 균형 잡히고 설계된 시스템의 원활한 작동을 위해 다양한 역할을 합니다. 이러한 역할에는 열 전달 매체, 동력 전달 매체, 윤활 매체 등이 있습니다. 유압유의 화학 성분은 특정 용도에 맞게 선택할 때 다양한 형태를 취할 수 있습니다." } ]

{ "en": "what does an emt has to learn", "ko": "EMT가 배워야 할 것은 무엇인가요?" }

[ { "en": "EMTs usually complete a course such as UCLA's EMT course that is about 120-150 hours in length. Paramedic courses can be between 1,200 to 1,800 hours. EMT and paramedic courses consist of lectures, hands-on skills training, and clinical and/or field internships.", "ko": "EMT는 보통 120~150시간 정도의 UCLA의 EMT 과정과 같은 과정을 이수합니다. 응급구조사 과정은 1,200~1,800시간 사이입니다. 응급구조사 및 응급구조사 과정은 강의, 실습 기술 교육, 임상 및/또는 현장 인턴십으로 구성됩니다." } ]

[ { "en": "Each state has its own version of what it means to be an EMT and ultimately sets their own standards of EMT training. This site concerns itself with the EMT-Basic level of training. In 2009 the US DOT decided that it needed to revamp the EMT training program.", "ko": "각 주마다 EMT가 된다는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 자체 버전이 있으며, 궁극적으로 EMT 교육 표준을 자체적으로 설정합니다. 이 사이트는 EMT 기본 수준의 교육에 관한 것입니다. 2009년 미국 교통부는 EMT 교육 프로그램을 개편해야 한다고 결정했습니다." }, { "en": "EMT is short for EMT-Basic, or EMT-B, and refers to a technician who has less training than an EMT-Paramedic, often simply referred to as a paramedic.", "ko": "EMT는 EMT-Basic 또는 EMT-B의 줄임말로, EMT-Paramedic보다 교육이 덜 받은 기술자를 의미하며, 간단히 응급구조사라고도 합니다." }, { "en": "Answer by Mkristinect. Confidence votes 133. In order to become an EMT-Basic, or EMT-B you need a high school diploma or equivalent (although it is possible to begin the certification process while still in school). In the United States, certification requires at least 110 hours of classroom time.nswer by Mkristinect. Confidence votes 133. In order to become an EMT-Basic, or EMT-B you need a high school diploma or equivalent (although it is possible to begin the certification process while still in school). In the United States, certification requires at least 110 hours of classroom time.", "ko": "Mkristinect에 의한 답변. 신뢰도 133. EMT-Basic 또는 EMT-B가 되려면 고등학교 졸업장 또는 그에 상응하는 학력이 필요합니다(학교에 재학 중에도 인증 절차를 시작할 수 있음). 미국에서 인증을 받으려면 최소 110시간의 교실 시간이 필요합니다.답변: Mkristinect. 신뢰도 투표 133. EMT-Basic 또는 EMT-B가 되려면 고등학교 졸업장 또는 그에 상응하는 학력이 필요합니다(학교에 재학 중에도 인증 절차를 시작할 수 있음). 미국에서는 최소 110시간의 교실 시간이 필요합니다." }, { "en": "To become an EMT-intermediate 1985 or 1999, students generally must complete 30-350 hours of training. This training requirement varies according to the procedures the state allows these EMTs to perform.", "ko": "EMT-1985 또는 1999를 되려면 일반적으로 30~350시간의 교육을 이수해야 합니다. 이 교육 요건은 주에서 이러한 EMT가 수행할 수 있도록 허용하는 절차에 따라 다릅니다." }, { "en": "The first of the training requirements to be a paramedic is to get certified as an EMT-B, which is the first and most basic level of EMT training. The EMT-B training is available through many community colleges and other institutions.It usually takes about six months to complete the 120 to 150 hours of training. After that, you take a state certification test. As an EMT, you can be employed providing emergency treatment in ambulances and many other venues.y EMS1 Contributors. The requirements to be a paramedic are extremely rigorous, so it’s not an undertaking or a career choice to be taken lightly. A paramedic is the highest level of EMT (Emergency Medical Technician) certification.", "ko": "구급대원이 되기 위한 첫 번째 훈련 요건은 EMT-B로 자격을 취득하는 것입니다. 이것은 가장 기본적인 EMT 훈련의 첫 번째 단계입니다. EMT-B 교육은 많은 커뮤니티 칼리지 및 기타 기관을 통해 제공되며, 일반적으로 120시간에서 150시간의 교육을 완료하는 데 약 6개월이 걸립니다. 그 후에는 주 인증 시험을 치릅니다. 구급대원은 구급차 및 기타 다양한 장소에서 응급 처치를 제공하는 직종으로 고용될 수 있습니다. EMS1 기고자. 구급대원이 되기 위한 요건은 매우 엄격하기 때문에 가볍게 여기거나 선택하는 직업이 아닙니다. 구급대원은 EMT(응급 의료 기술자) 인증의 최고 수준입니다." }, { "en": "Age plays a part in the training during the EMT-Basic program. I have been an EMT-Basic instructor for nearly 15 years and have made some observations. High school and college age students seem to do very well by reading the text books and by absorbing the lecture material.", "ko": "EMT-Basic 프로그램의 훈련에는 나이가 영향을 미칩니다. 저는 거의 15년 동안 EMT-Basic 강사로 일해 왔으며 몇 가지 관찰을 했습니다. 고등학생과 대학생들은 교과서를 읽고 강의 자료를 흡수하는 데 매우 능숙해 보입니다." }, { "en": "Prepare for a the Life of an EMT. 1 1. Understand what the job entails. EMTs work in hospitals, police or fire departments, or for private emergency care providers. 2 2. Be willing to work under adverse conditions. There's no predicting when an emergency will occur, and EMTs provide service twenty-four hours a day, seven days a week. EMTs are usually on call for a total of 40 - 50 hours a week. In addition to being willing to work nights, EMTs also must be flexible enough to take on weekend and holiday hours.", "ko": "구급대원으로서의 삶을 준비하십시오. 1 1. 직무가 무엇을 포함하는지 이해하십시오. 구급대원은 병원, 경찰이나 소방서에서 근무하거나 개인 응급 치료 제공업체에서 근무합니다. 2 2. 불리한 조건에서 일할 의향이 있어야 합니다. 응급 상황이 언제 발생할지 예측할 수 없으며, 구급대원은 일주일 24시간 내내 근무합니다. 구급대원은 일반적으로 주 40~50시간 동안 총 40~50시간 동안 근무를 하게 됩니다. 구급대원은 야간 근무에 기꺼이 응할 뿐만 아니라 주말과 공휴일에도 근무할 수 있도록 유연해야 합니다." }, { "en": "Kyle: More and more medical schools are requiring EMT training, often provided to students in the summer prior to matriculation, because it is an excellent way to introduce students to the basics of health care.", "ko": "Kyle: 점점 더 많은 의과대학에서 학생들에게 의료의 기본을 소개하는 훌륭한 방법이기 때문에 입학 전 여름에 학생들에게 제공되는 EMT 교육을 요구하고 있습니다." }, { "en": "1 Be prepared to dedicate more time studying on your own than in the actual class. A 3 hour class needs at least 3 hours of intense studying. Becoming a volunteer EMT at a fire station is a great use of your time. Also consider how you can turn this into a job at a hospital, resident camp, nursing home, or factory.", "ko": "1 실제 수업보다 혼자 공부하는 데 더 많은 시간을 할애할 준비를 하세요. 3시간 수업은 최소 3시간의 집중 학습이 필요합니다. 소방서에서 자원 봉사 EMT가 되는 것은 시간을 잘 활용하는 방법입니다. 또한 이 일을 병원, 레지던트 캠프, 요양원 또는 공장에서 일자리로 전환할 수 있는 방법을 고려하세요." }, { "en": "EMT-Intermediate Level. Training that spans from thirty to three hundred fifty hours are usually required by a student who aims to become an EMT-intermediate 1985 or 1999. The training requirement varies depending on the procedures that the state allows EMTs to perform.", "ko": "EMT 중급 수준. EMT 중급 1985 또는 1999가 되려는 학생은 일반적으로 30시간에서 350시간에 이르는 교육이 필요합니다. 교육 요건은 주에서 EMT가 수행할 수 있는 절차에 따라 다릅니다." }, { "en": "How to Become an EMT. Three Methods: Gain Skills and Training to Become an EMT Launch a Career as an EMT Prepare for a the Life of an EMT Community Q&A. Lives often depend on the quick, capable response of emergency medical technicians, or EMTs.", "ko": "EMT가 되는 방법. 세 가지 방법으로 EMT가 되기 위한 기술 및 교육 취득 EMT로서의 경력을 시작 EMT의 삶을 준비하십시오 커뮤니티 Q&A. 응급 의료 기술자 또는 EMT의 신속하고 유능한 대응에 생명이 종종 달려 있습니다." }, { "en": "A paramedic is more highly trained then an EMT. They are allowed to administer more drugs and perform a lot more procedures. You must be a certified EMT first, and most paramedic schools require you to work a couple years as an EMT. Then you apply for a paramedic school which usually takes about 2 years to complete.", "ko": "구급대원은 응급구조사보다 더 고도로 훈련을 받았습니다. 더 많은 약물을 투여하고 더 많은 절차를 수행할 수 있습니다. 먼저 공인된 EMT에 등록해야 하며, 대부분의 구급대원 학교에서는 EMT로 2년 동안 일해야 합니다. 그런 다음 구급대원 학교에 지원하면 보통 2년 정도 걸립니다." }, { "en": "In order to become an EMT-Basic, or EMT-B you need a high school diploma or equivalent (although it is possible to begin the certification process while still in school). In t … he United States, certification requires at least 110 hours of classroom time.", "ko": "EMT-B 또는 EMT-B가 되려면 고등학교 졸업장 또는 이와 동등한 자격이 필요합니다(학교 재학 중에 인증 과정을 시작할 수 있지만). 미국에서는 최소 110시간의 교실 시간이 필요합니다." }, { "en": "Coursework and training to become an EMT-basic or first responder can generally be completed in as little as three weeks on an accelerated basis. For part-time students, these programs may take around 8-11 weeks to complete.o become an EMT-intermediate 1985 or 1999, students generally must complete 30-350 hours of training. This training requirement varies according to the procedures the state allows these EMTs to perform.", "ko": "EMT-기본 또는 응급 구조 요원이 되기 위한 교육 과정과 훈련은 일반적으로 3주 만에 완료할 수 있습니다. 시간제 학생의 경우 이 프로그램을 완료하는 데는 약 8~11주가 소요될 수 있습니다.EMT-중급 1985 또는 1999가 되려면 일반적으로 30~350시간의 교육을 이수해야 합니다. 이 교육 요구사항은 주정부에서 수용하는 절차에 따라 달라집니다." }, { "en": "The EMT Certificate is the first step toward the Paramedic Certificate or A.S. Degree in EMS. The EMT Technical Certificate is an open enrollment program. As long as space is available, students register via their Atlas account. Upon successful completion, students are eligible to test for State EMT Certification.", "ko": "EMT 자격증은 응급구조사 자격증 또는 EMS 학사 학위 취득을 위한 첫 번째 단계입니다. EMT 전문 자격증은 공개 등록 프로그램입니다. 수업이 있는 한 학생들은 Atlas 계정을 통해 등록합니다. 수업을 성공적으로 마치면 학생들은 주 EMT 자격증 시험에 응시할 수 있습니다." }, { "en": "In order to become an EMT-Basic, or EMT-B you need a high school diploma or equivalent (although it is possible to begin the certification process while still in school).In the United States, certification requires at least 110 hours of classroom time.nswer by Mkristinect. Confidence votes 133. In order to become an EMT-Basic, or EMT-B you need a high school diploma or equivalent (although it is possible to begin the certification process while still in school). In the United States, certification requires at least 110 hours of classroom time.", "ko": "EMT-Basic 또는 EMT-B가 되려면 고등학교 졸업장 또는 이와 동등한 자격증이 필요합니다(학교에 재학 중인 비록 자격증 과정에 시작할 수 있습니다). 미국에서 인증을 받으려면 최소 110시간의 교실 시간이 필요합니다.Mkristinect가 답하세요. 자신감 투표 133. EMT-Basic 또는 EMT-B가 되려면 고등학교 졸업장 또는 이와 동등한 자격증이 필요합니다(학교에 재학 중인 경우에도 인증 절차를 시작할 수 있습니다). 미국에서는 최소 110시간의 교실 수업이 필요합니다." }, { "en": "Working as an EMT is Rewarding. Working as an EMT is a rewarding experience that provides numerous opportunities to save lives and make a difference in the community. However, being aware that EMTs frequently work irregular and unstructured hours is important. Shifts are often long, lasting 12 hours or more, if necessary.", "ko": "구급차 운전사의 일은 보람 있는 일입니다. 구급차 운전사로 일하는 것은 생명을 구하고 지역사회에 변화를 일으킬 수 있는 수많은 기회를 제공하는 보람 있는 경험이 될 수 있습니다. 하지만 구급차 운전사가 불규칙하고 비정형적인 근무 시간을 자주 갖는다는 사실을 알고 있어야 합니다. 교대 근무는 종종 12시간 이상 지속되는 경우가 많습니다." }, { "en": "Once more than just 14 days. And how much does amr pay emt how much does amr pay emt the emt how much does amr pay emt chance to quickly familiar with what major you decided to drive his car through the course.", "ko": "15일 이상 한 번 더. 그리고 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 emt amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 emt amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마나 많은 emt에 지불합니까 amr은 얼마" }, { "en": "To become a certified EMT, you will need to undergo anywhere between 40 and 350 hours of training, depending on the requirements set forth by your state. On average, you should expect your Emergency Medical Technician training to take 200 hours.", "ko": "공인 EMT가 되려면 주에서 정한 요건에 따라 40~350시간의 교육을 받으셔야 합니다. 평균적으로 응급 의료 기술자 교육은 200시간이 소요될 것으로 예상하세요." }, { "en": "1 Just find someone who wants you to ride along. 2 Be prepared to dedicate more time studying on your own than in the actual class. A 3 hour class needs at least 3 hours of intense studying. Becoming a volunteer EMT at a fire station is a great use of your time.", "ko": "1 함께 타길 원하는 사람을 찾아보세요. 2 실제 수업보다 혼자 공부하는 데 더 많은 시간을 할애할 준비를 하세요. 3시간 수업을 듣는 데 최소 3시간의 집중적인 공부가 필요합니다. 소방서의 자원봉사 EMT가 되는 것은 시간을 잘 활용할 수 있는 좋은 방법입니다." }, { "en": "To become a certified EMT, you'll first need to complete a training program. Training programs for EMTs generally take six months to two years to complete, depending on the level of EMT you plan to achieve.", "ko": "공인 EMT가 되려면 먼저 교육 프로그램을 완료해야 합니다. EMT의 교육 프로그램은 일반적으로 EMT를 달성하려는 수준에 따라 완료하는 데 6개월에서 2년이 걸립니다." }, { "en": "They are sometimes called ‘paramedics’. Working as an EMT is a good job but that requires various licenses. Before getting those licenses, it is essential to focus on achieving the required level of education. People who want to pursue this line of job ask How long does it take to become a EMT.", "ko": "이들은 '구급대원'이라고도 불립니다. EMT로 일하는 것은 좋은 직업이지만 다양한 면허가 필요합니다. 이러한 면허를 취득하기 전에 필요한 교육 수준을 달성하는 데 집중하는 것이 필수적입니다. 이 직업을 추구하려는 사람들은 EMT가 되기까지 얼마나 걸리는지 묻습니다." }, { "en": "In order to become an EMT-Basic, or EMT-B you need a high school diploma or equivalent (although it is possible to begin the certification process while still in school). In t … he United States, certification requires at least 110 hours of classroom time.orkers must complete a formal training and certification process. Education and training. A high school diploma is usually required to enter a formal emergency medical technician training program. Training is offered at progressive levels: EMT-Basic, EMT-Intermediate, and EMT-Paramedic.", "ko": "EMT-Basic 또는 EMT-B가 되려면 고등학교 졸업장 또는 이와 동등한 자격이 필요합니다(학교에 재학 중이더라도 자격증 과정에 시작할 수 있음). 미국에서는 110시간 이상의 교실 수업이 필요합니다.직원은 공식적인 교육 및 인증 과정을 수료해야 합니다. 교육 및 훈련. 일반적으로 고등학교 졸업장이 필수적인 공식 응급 의료 기술 훈련 프로그램에 입학하기 위해 요구됩니다. 교육은 EMT-Basic, EMT-Intermediate 및 EMT-Paramedic의 점진적인 수준으로 제공됩니다." }, { "en": "This level of licensure is the entry level into the exciting field of EMS. The EMT-Basic license is the first level of training in the field of EMS. The EMT-Basic course is typically a one semester course which is offered at various training institutions throughout Illinois such as community colleges and hospitals. Typical requirements to enroll in an EMT program include:", "ko": "이 수준의 면허는 흥미로운 EMS 분야로 진입하는 입문 단계입니다. EMT-Basic 라이선스는 EMS 분야에서의 첫 번째 수준의 교육입니다. EMT-Basic 과정은 일반적으로 일리노이주 전역의 다양한 교육 기관(예: 커뮤니티 칼리지 및 병원)에서 제공되는 1학기 과정입니다. EMT 프로그램에 등록하는 일반적인 요구 사항은 다음과 같습니다:" }, { "en": "EMT-Intermediate Level Training that spans from thirty to three hundred fifty hours are usually required by a student who aims to become an EMT-intermediate 1985 or 1999. The training requirement varies depending on the procedures that the state allows EMTs to perform.", "ko": "30~350시간으로 이루어진 EMT-중급 수준의 교육은 일반적으로 EMT-중급 1985년 또는 1999년을 목표로 하는 학생에게 요구됩니다. 교육 요건은 주에서 EMT가 수행할 수 있는 절차에 따라 다릅니다." }, { "en": "Often, students are required to complete one EMT training level to qualify for the subsequent level. EMT-Basic and First Responder Levels. It is possible to complete an accelerated training program in EMT-basic or first responder level in three weeks or fewer. Part-time students could take eight to eleven weeks to complete these programs.", "ko": "많은 경우 학생들은 다음 레벨을 허가받기 위해 한 가지 EMT 교육 레벨을 이수해야 합니다. EMT-Basic 및 응급구조사 레벨. 3주 이내에 EMT-기본 또는 응급구조사 레벨의 고속 교육 프로그램을 이수할 수 있습니다. 파트타임 학생은 8~11주가 걸릴 수 있습니다." }, { "en": "Emergency medical technicians (EMTs) and paramedics respond to emergencies, from someone who may be having a heart attack in her home to multi-vehicle accidents on the highway. EMTs are most frequently found in ambulances but some may provide care for patients being transported by air as well. Paramedics are the most skilled emergency responders, trained in and capable to do invasive and pharmacological interventions. 2 Licensure requires successful completion of a nationally accredited paramedic program at the certificate or associate's degree level.", "ko": "응급 의료 기술자(EMT)와 구급대원은 집에서 심장마비를 일으킬 수 있는 사람부터 고속도로에서 발생한 다중 차량 사고에 이르기까지 다양한 응급 상황에 대응합니다. 응급구조사는 구급차에서 가장 자주 볼 수 있지만, 일부는 항공으로 이송되는 환자에게도 응급처치를 해줄 수 있습니다. 구급대원은 가장 숙련된 응급 구조대원으로 침습 및 약리학적 개입에 대해 교육을 받고 수행할 수 있습니다. 2 자격증 취득을 위해서는 전국적으로 공인된 응급구조사 프로그램을 인증서 또는 준학사 학위 수준에서 이수해야 합니다." }, { "en": "Certification. To become a certified EMT-Basic, you must complete a state-recognized training program and pass the National Registry of Emergency Medical Technicians (NREMT) certification exam or a state licensing exam (www.nremt.org).f you can't pass it by the third try, you'll have to complete an additional 24 hours of training before you can try again. Once you become a certified EMT-Basic, you'll need to complete continuing education and re-certify every two years.", "ko": "인증. 공인 EMT-기본이 되려면 주에서 인정하는 교육 프로그램을 이수하고 국가 응급 의료 기술자 등록소 (NREMT) 인증 시험 또는 주 면허 시험 (www.nremt.org)을 통과해야합니다. 세 번의 시도에도 통과하지 못하면 24 시간의 추가 교육을 완료 한 후 다시 시도 할 수 있습니다. 공인 EMT - 기본이되면 지속적인 교육을 완료하고 2 년마다 재 인증해야합니다." }, { "en": "What does it take to be an EMT? What are EMT Responsibilities? How much is EMT Basic Salary; What is an Emt Intermediate; What is a Paramedic; EMT vs. Paramedic:What’s the Difference? How Much Does a Paramedic make? Become an EMT. EMT Job Description; How Long Does it Take to Become an EMT? EMT Interview; EMT Physical Fitness; EMT training in the US", "ko": "EMT가 되기 위해 필요한 것은 무엇인가요? EMT의 책임은 무엇인가요? EMT 기본 급여는 얼마입니까? 중급 EMT는 무엇입니까? 중급 응급구조사; 응급구조사; EMT 대 응급구조사:차이점은 무엇인가요? 응급구조사는 얼마를 받나요? EMT가 되기 위해 준비하세요. EMT 직무 설명; EMT가 된다는 것은 얼마나 걸리나요? EMT 면접; EMT 체력; 미국 내 EMT 교육" }, { "en": "EMS Division. Texas Fire Academy also offers Emgerency Medical Technician Courses. The EMT-Basic course is a 17 week lecture based class that meets twice weekly in the evening. Students will have the opportunity to experience clinical field training in an Emergency Room and on a working Ambulance. Clinicals will be conducted outside of class time in 8-12 hour shifts.", "ko": "EMS Division. 텍사스 소방 아카데미에서는 응급 의료 기술 과정을 제공합니다. EMT-기본 과정은 17주간의 강의 기반 수업으로 매주 저녁에 두 번씩 진행됩니다. 학생들은 응급실과 구급차에서 임상 현장 훈련을 경험할 기회를 갖게 됩니다. 임상은 8~12시간 교대 근무를 통해 수업 시간 외에 실시됩니다." }, { "en": "What Does an Emergency Medical Technician Do? If you're considering a career as an emergency medical technician (EMT), you're probably wondering what, exactly, an EMT does. This article will explain the career levels for emergency medical technicians and the responsibilities of EMTs at each level of training.", "ko": "응급 의료 기술자는 무엇을 하나요? 응급 의료 기술자(EMT)로 경력을 쌓을 생각을 하고 있다면, 정확히 EMT가 무엇을 하는지 궁금할 것입니다. 이 글에서는 응급 의료 기술자의 커리어 수준과 각 수준의 교육에서 EMT의 책임을 설명합니다." }, { "en": "Russellville-based Arkansas Tech University offers three different EMT training programs: two certificates and one associate's degree. In order to earn an EMT Certificate of Proficiency, students must complete seven credit hours of coursework in two classes.", "ko": "러셀빌에 위치한 아칸소 테크 대학교는 두 개의 자격증과 한 개의 준학사 학위 등 세 가지 EMT 교육 프로그램을 제공하고 있습니다. EMT 전문성 인증서를 취득하려면 학생들은 두 개의 수업에서 7학점의 교과 과정을 이수해야 합니다." }, { "en": "The course consists of 180 hours of didactic and skills lab training, and 24 hours of supervised clinical experience, which exceeds the requirements for EMT-B in the State of California. Upon completion students will be prepared to pass the National Registry of Emergency Medical Technicians (NREMT) exam.", "ko": "이 과정은 180시간의 교양 및 기술 실습 교육과 24시간의 감독 임상 경험으로 구성되어 있으며, 캘리포니아 주의 EMT-B 요건을 초과합니다. 이 과정을 마치면 국가 응급 의료 기술자 레지스트리(National Registry of Emergency Medical Technicians, NREMT) 시험에 합격할 수 있는 준비가 됩니다." }, { "en": "EMT programs typically consist of 130 to 150 hours or more of class work and emergency medical experience and take from two to four months to complete. Many online courses, however allow students to work at their own pace with a six-month maximum time for completion.", "ko": "EMT 프로그램은 일반적으로 130~150시간 이상의 수업과 응급 의료 경험으로 구성되며 완료하는 데 2~4개월이 걸립니다. 그러나 많은 온라인 과정은 학생들이 자신의 속도에 맞춰 작업할 수 있으며 완료하는 데 최대 6개월이 걸립니다." }, { "en": "Take a CPR and First Aid course to determine your aptitude for EMT work. Be ready and willing to deal with death. You can work on someone all the way to the ER but they still die.", "ko": "심폐소생술 및 구급법 과정을 수강하여 EMT 업무에 적합한 직업인지 판단하세요. 죽음에 대처할 준비가 되어 있고 기꺼이 대처할 준비가 되어 있어야 합니다. 병원 응급실까지 계속 치료를 해도 사람들은 여전히 죽을 수 있습니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Emergency Medical Technician-Intermediate (EMT-I) is a mid-level provider of prehospital emergency medical services in the United States; a transition of this level of training to Advanced Emergency Medical Technician (AEMT) , which has somewhat greater training, is in progress.", "ko": "자유 백과사전인 위키백과에서. 응급의료기술자-중급(EMT-I)은 미국의 중급 응급구조체계의 제공자로, 이 수준의 교육에서 약간 더 많은 교육을 받는 고급 응급의료기술자(AEMT)로 전환되는 과정이 진행 중이다." }, { "en": "What kind of schedule does the typical EMT work? How long are the shifts and how many shifts a week etc... ALso, if anyone has any info on the typical Chicago EMT work schedule that would be really helpful. Thanks", "ko": "일반적인 EMT는 어떤 일정으로 근무하나요? 교대 근무는 얼마나 되고 일주일에 몇 번 교대 근무를 하나요... 또한 일반적인 시카고 EMT 근무 일정에 대한 정보가 있다면 정말 도움이 될 것입니다. 감사합니다." }, { "en": "Helena-based Phillips Community College of the University of Arkansas offers one EMT training program, which results in a Certificate of Proficiency and eligibility to take the certification exams at the basic level.", "ko": "헬레나에 본사를 둔 아칸소 대학교 필립스 커뮤니티 칼리지에서는 EMT 교육 프로그램을 1개 제공하며, 이를 통해 실무 능력 인증서를 취득하고 기본 수준의 인증 시험 응시 자격을 얻을 수 있습니다." }, { "en": "Local hospitals. Community colleges. No matter where you decide to go to paramedic school, you will need to be an EMT (Emergency Medical Technician) first. EMT school takes a few months, compared to paramedic school which can take up to two years to complete.", "ko": "지역 병원. 전문대학. 응급구조사 학교에 가기로 결정한 곳이 어디든지 먼저 응급구조사(Emergency Medical Technician)가 되어야 합니다. EMT 학교는 매달 몇 개월이 걸리는 반면 응급구조사 학교는 최대 2년이 걸릴 수 있습니다." } ]

{ "en": "how many feet are your intestines", "ko": "장은 몇 피트인가요?" }

[ { "en": "The large and small intestines of the average adult human, when stretched, are only an average of 25 feet long and cannot stretch around the world. It would take the intestines of multiple humans to stretch the circumference of Earth.", "ko": "평균 성인 인체의 대장과 소장은 뻗었을 때 평균적으로 25피트 길이에 불과하여 세계를 둘러싸는 데는 불가능합니다. 지구의 둘레를 뻗으려면 여러 사람의 장이 필요합니다." } ]

[ { "en": "How to convert acres to square feet. You may be wondering how many square feet there are in x acres. To convert from acres to square feet multiply your x figure by 43560. How to convert square feet to acres. Alternatively, you may want to know how many acres there are in x square feet.", "ko": "에이커를 평방 피트로 변환하는 방법. x에이커에 평방피트가 몇 개 있는지 궁금할 수 있습니다. 에이커에서 평방피트로 변환하려면 x 수치에 43560을 곱하면 됩니다. 평방 피트를 에이커로 변환하는 방법. 또한 x 평방 피트에 몇 에이커가 있는지 알고 싶을 수도 있습니다." }, { "en": "How to convert square feet to square meters. You may be wondering how many square meters there are in x square feet. To convert from square feet to square meters multiply your x figure by 0.09290304. Alternatively, you may want to know how many square feet there are in x square meters.", "ko": "평방 피트를 평방 미터로 변환하는 방법. x 평방 피트에 몇 평방 미터가 있는지 궁금한 점이 있을 수 있습니다. 평방 피트에서 평방 미터로 변환하려면 x 수치에 0.09290304를 곱합니다. 또는 x 평방 미터에 몇 평방 피트가 있는지 알고 싶을 수도 있습니다." }, { "en": "How many Feet are in a Mile. 1 mile (mi) in feet (ft). How many feet are in a mile. 1 mile is equal to 5280 feet: 1 mi = 5280 ft", "ko": "마일에는 몇 피트가 있나요. 미터당 1마일(mi), 피트당 1마일은 몇 피트입니까? 1마일은 5280피트와 같습니다: 1마일 = 5280피트" }, { "en": "Related Tags : how many square feet in an acre , how many feet in an acre , how many feet are in an acre , how many linear feet in an acre , how many feet in acre , 1 acre equals , how many sq ft in an acre , how many ft in an acre , how many feet in a mile how many feet in an acre , how many square metres in an acre , how many feet are in a acre , ...", "ko": "관련 태그 : 에이커에 몇 평방 피트, 에이커에 몇 피트, 에이커에 몇 피트, 에이커에 몇 개의 선형 피트, 에이커에 몇 피트, 1 에이커는, 에이커에 몇 평방 피트, 에이커에 몇 피트, 에이커에 몇 피트, 에이커에 몇 피트, 에이커에 몇 평방 미터, 에이커에 몇 피트, 에이커에 몇 피트,..." }, { "en": "How to convert square feet to square inches. You may be wondering how many square inches there are in x square feet. To convert from square feet to square inches multiply your x figure by 144. Alternatively, you may want to know how many square feet there are in x square inches.", "ko": "평방피트를 평방인치로 변환하는 방법. x 평방피트에 몇 평방인치가 있는지 궁금할 수 있습니다. 평방피트에서 평방인치로 변환하려면 x 수치에 144를 곱합니다. 또는 x 평방인치에 몇 평방피트가 있는지 알고 싶을 수도 있습니다." }, { "en": "Greetings, The small intestine is usually 6-7 meters. The large intestine or colon is approximately 1.5 meter in an adult. Individual variation can occur. Any query, please feel free to ask. It will be my privilege to assist you. Regards.", "ko": "안녕하세요, 소장은 일반적으로 6-7미터입니다. 대장 또는 결장은 성인의 경우 약 1.5미터입니다. 개인 차이가 발생할 수 있습니다. 문의 사항이 있으시면 언제든지 문의해 주세요. 도와드릴 수 있게 되어 영광입니다. 안부 전해주세요." }, { "en": "Small intestine. The small intestine is a tube-like structure, which extends between the stomach and large intestine. It is the longest portion of the intestinal tract and is about two and a half times the animal's total body length. An animal twenty-four inches long would have about sixty inches of small intestine.", "ko": "작은 장. 소장은 위와 대장 사이에 뻗어 있는관 모양의 구조물입니다. 소장은 장관의 가장 긴 부분이며 동물의 전체 몸길이의 약 2.5배에 달합니다. 길이가 24인치인 동물의 경우 대장은 약 60인치입니다." } ]

{ "en": "can an insurance company change policy without notice", "ko": "보험 회사가 통지 없이 정책을 변경할 수 있습니까?" }

[ { "en": "Health care reform requires employers to notify their employees in advance of certain coverage changes. Some Patient Protection and Affordable Care Act (PPACA) regulations will require employer group health plans or their health insurance issuers to notify their members of certain coverage changes.", "ko": "건강보험 개혁안에 따라 고용주는 특정 적용 범위의 보장 변경 사항을 사전에 고용인에게 통지해야 합니다. 일부 환자 보호 및 저렴한 건강 보험법(PPACA) 규정은 고용주 그룹 건강 보험 또는 그 보험사를 통해 회원에게 특정 보장 변경 사항을 통지하도록 요구합니다." } ]

[ { "en": "The notice provides transition relief for small employers that used premium payment arrangements for 2014; small employers also will not be subject to penalties for providing payment arrangements for Jan. 1 through June 30, 2015. These employers must end their premium reimbursement plans by that time.", "ko": "이 통지서에서는 2014년에 프리미엄 지불 약정에 따라 지불한 소규모 고용주에게 전환 감면을 제공하며, 2015년 1월 1일부터 6월 30일까지 지불 약정을 제공한 소규모 고용주에게도 벌금이 부과되지 않습니다. 이러한 고용주는 그 시기까지 프리미엄 상환 플랜을 종료해야 합니다." }, { "en": "An employee without a written employment contract for a definite period of time who quits without giving 72 hours prior notice must be paid all of his or her wages, including accrued vacation, within 72 hours of quitting.", "ko": "기간을 정하여 쓴 계약서 없는 근로자가 72 시간의 예고없이 그만두는 경우 그 근로자는 그만두고 72 시간 이 내에 그 소요된 휴가와 합하여 임금 전부를 지급하여야 한다." }, { "en": "Thank you for your great…. Thank you for your great question! Let me start off by explaining that moving companies generally do not offer insurance.. Rather, they offer tariff based loss/damage liability which moving companies call valuation.. Although mover's valuation functions much the same as insurance it has many distinct differences and it is incorrect to refer to it as insurance..", "ko": "정말 좋은 질문을 해주셔서 감사합니다! 일반적으로 이사 업체는 보험을 제공하지 않습니다. 대신, 이사 업체는 관세 기반 손실/손상 책임을 제공하며, 이는 이사 업체가 평가라고 부릅니다. 이사 업체의 보험이 보험과 기능은 비슷하지만 많은 차이점이 있으며 보험이라고 부르는 것은 잘못된 것입니다." }, { "en": "This will include a plan that is the best match for you based on how many of your current providers are included in a plan’s provider network. The third notice, sent 30 days ahead, will provide you with information about your specific plan. This will be the plan you have chosen based on the 60 day notice.", "ko": "여기에는 현재 공급자 중 얼마나 많은 공급자 네트워크에 포함되어 있는지에 따라 가장 적합한 플랜이 포함됩니다. 30일 전에 발송되는 세 번째 통지는 사용자에게 특정 플랜에 대한 정보를 제공합니다. 이는 60일 통지에 따라 선택한 플랜이 될 것입니다." }, { "en": "Your state Medicaid agency must give you a written notice, known as a notice of action, when it denies a service or treatment that you or your doctor requested.", "ko": "귀하의 주 메디케이드 기관은 귀하 또는 귀하의 의사가 요청한 서비스 또는 치료를 거부할 때 행동 통지라고 하는 서면 통지를 제공해야 합니다." }, { "en": "The plan administrator then has 14 days in which to notify the employee of the right to elect COBRA coverage. The Department of Labor fines employers $110 for every day that a COBRA notice is delinquent. Also, the IRS can assess a penalty tax against employers that do not comply with COBRA notification rules.", "ko": "그런 다음 플랜 관리자는 직원에게 COBRA 보험 가입 권리를 통보할 수 있는 14일의 시간을 갖게 됩니다. 노동부는 COBRA 통지가 지연될 때마다 고용주에게 110달러의 벌금을 부과합니다. 또한 국세청은 COBRA 알림 규정을 준수하지 않는 고용주에게 징벌 세금을 부과할 수 있습니다." }, { "en": "Question: A provision found in insurance policies which prevents the insured from collecting twice for the same loss is called. Answer: Appraisal. Subrogation.Consent to settle loss.he provision which prevents the insured from bringing any legal action against the company for at least 60 days after proof of loss is known as. a)Proof of loss. b)Legal actions. c)Time limit on certain defenses. d)Payment of claims.", "ko": "질문: 보험 증권에서 동일한 손실에 대해 보험자가 두 번 청구하는 것을 방지하는 조항을 다음과 같이 합니다. 정답: 감정. 대위. 손실 합의에 대한 동의. 손실 입증 후 보험자가 회사에 대한 법적 소송을 제기하는 것을 방지하는 조항은 다음과 같습니다. a)손실 증명. b)법적 소송. c)특정 방어의 제한 시간. d)청구금 지급." }, { "en": "Posted: Tue Jun 22, 2010 10:35 pm Post subject: If you want a check, they'll send you a check. It's often good to leave the company with the insurance company because they'll pay competitive interest while you decide what to do with it.", "ko": "게시: 2010 년 6 월 22 일 화요일 10:35 pm 게시 제목: 수표를 원한다면 수표를 보내 줄 것입니다. 수표를 어떻게 사용할지 결정하는 동안 경쟁적인 이자를 지불 할 것이기 때문에 회사를 보험 회사로 떠나는 것이 좋습니다." }, { "en": "Expert: A. Stewart replied 8 years ago. Hi. An employer is expected to give a reasonable notice before he changes the contract for a full time employee, which may vary depending upon the level of changes being introduced.", "ko": "전문가: A. 스티워드가 8년 전에 답장을 보냈습니다. 안녕하세요. 고용주는 정규직 직원을 위해 계약을 변경하기 전에 합리적인 통지를 제공해야하며, 이는 도입되는 변경 수준에 따라 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Different insurance companies will pay different things. If they are saying no O&P, then they might have the three trade rule. We just had a job where the insurance adjuster told me that their company will never, ever, pay o&p unless three trades involved and no base service charges. Ever.", "ko": "보험 회사가 다르면 다른 것을 지불합니다. 보험 사절이 O&P에 대한 보험금을 지급하지 않는다고 말하는 경우, 세 가지 거래 규칙이 적용될 수 있습니다. 방금 보험 사절이 자신의 회사에서 세 가지 거래가 포함되어 있고 기본 서비스 요금이 없다면 O&P에 대한 보험금을 절대 지급하지 않을 것이라고 말하는 직무를 맡았습니다." }, { "en": "Expert: A. Stewart replied 8 years ago. An employer is expected to give a reasonable notice before he changes the contract for a full time employee, which may vary depending upon the level of changes being introduced.", "ko": "전문가: A. 스튜어트는 8년 전에 답장을 보냈습니다. 고용주는 정규직 직원의 계약을 변경하기 전에 합리적인 통지를 제공해야 하며, 변경되는 계약의 수준에 따라 달라질 수 있습니다." }, { "en": "The cost of Medigap policies can vary widely. There can be big differences in premiums that insurance companies charge for exactly the same coverage.As you shop for a Medigap policy, be sure you are comparing the same Medigap policy (for example, compare a Plan A from one company with Plan A from another company).Each insurance company sets its own premiums. It is important to ask how an insurance company prices Medigap policies.s you shop for a Medigap policy, be sure you are comparing the same Medigap policy (for example, compare a Plan A from one company with Plan A from another company). Each insurance company sets its own premiums. It is important to ask how an insurance company prices Medigap policies.", "ko": "메디갭 보험의 비용은 매우 다양할 수 있습니다. 보험 회사가 정확히 동일한 보장에 대해 청구하는 보험료에는 큰 차이가 있을 수 있습니다.메디갭 보험을 쇼핑할 때 동일한 메디갭 보험을 비교하고 있는지 확인하십시오(예를 들어, 한 회사의 플랜 A와 다른 회사의 플랜 A를 비교하십시오).각 보험 회사는 자체 보험료를 설정합니다. 보험 회사가 메디갭 보험에 대해 어떻게 가격을 책정하는지 물어보는 것이 중요합니다. 메디갭 보험을 쇼핑할 때 동일한 메디갭 보험을 비교하고 있는지 확인하십시오(예를 들어, 한 회사의 플랜 A와 다른 회사의 플랜 A를 비교하십시오). 각 보험 회사는 자체 보험료를 설정합니다. 보험 회사가 메디갭 보험에 대해 어떻게 가격을 책정하는지 물어보는 것이 중요합니다." }, { "en": "an employee may not opt out of his or her employer-sponsored group health insurance coverage where the coverage is paid for by the employer with no contribution by the employee. The insurer should be informed that its instruction that a waiver is permissible is in error.", "ko": "고용주가 직원의 기여금 없이 지원하는 고용주 후원 그룹 건강 보험에 대해 직원이 선택권을 행사할 수 없습니다. 보험사는 회사가 허용하는 취소를 허용한다는 조치가 잘못되었다는 사실을 알릴 수 있습니다." }, { "en": "The federal government and the state of Oregon have created leave laws that “protect”. you as an employee against loss of employment and, in some cases, against loss of. insurance coverage in the event you must be absent from the workplace due to your own. illness or the illness of a family member.", "ko": "연방 정부와 오리건 주는 \"보호\"라는 휴가 법을 만들었습니다. 고용주와 일부 경우에 귀하가 귀하의 질병이나 가족 구성원의 질병으로 인해 직장에서 결근해야하는 경우 보험 적용 손실로부터." }, { "en": "Our low-cost transition plans are ideal for when you are without health insurance for a short time. These plans focus on accidents, illness, and other basic care needs. Pre-existing conditions and preventive care are not covered, and these plans do not meet the minimum essential coverage requirements needed to avoid the Individual Tax Penalty.", "ko": "저렴한 전환 플랜은 잠시 동안 건강 보험에 가입하지 않을 때 적합합니다. 이러한 플랜은 사고, 질병 및 기타 기본 치료 요구 사항에 중점을 둡니다. 기존 질환 및 예방 치료는 보장되지 않으며 이러한 플랜은 개인 세금 벌금을 피하는 데 필요한 최소 필수 보장 요건을 충족하지 않습니다." }, { "en": "Translating this into everyday language: there is no “automatic” breach of contract. The non-breaching party must issue a CURE PERIOD NOTICE to the breaching party detailing the non-compliance and giving them 3 full calendar days AFTER delivery of notice to cure the breach. Here’s a sampling of reasons that a CURE Notice might be issued: 1 Earnest money hasn’t been delivered to the title company. 2 Seller’s Property Disclosure Statement (SPDS) or CLUE Report not given within 5 days. 3 Lead Based Paint Disclosure not delivered within 5 days. 4 Loan documents not delivered to title 3 days prior to closing.", "ko": "이를 일상적인 언어로 번역하면 '자동'으로 계약 위반이 발생하지 않는다는 것입니다. 위반하지 않은 당사자는 위반당사자에게 위반 사항을 상세히 설명하고 통지를 전달한 후 3일이 지난 날로부터 3일이 지난 날에 CURE PERIOD NOTICE를 발행해야 합니다. 다음은 CURE 통지를 발행할 수 있는 이유의 일부입니다: 1 진지한 돈이 타이틀 회사에 전달되지 않았습니다. 2 판매자의 재산 공개 설명서(SPDS) 또는 CLUE 보고서가 5일 이내에 제공되지 않음. 3 납 기반 페인트 공개가 5일 이내에 제공되지 않음. 4 마감 3일 전에 대출 문서가 타이틀에 전달되지 않음." }, { "en": "You asked if state or federal law requires an employer sponsoring a group health care plan to notify a former employee who continues to receive plan coverage pursuant to the federal COBRA law that the plan is being changed, replaced, or discontinued.", "ko": "단체 건강 보험 플랜을 후원하는 고용주가 연방 COBRA 법에 따라 플랜 보장을 계속 받는 전 직원에게 플랜이 변경, 대체 또는 중단됨을 통지하도록 주법이나 연방법이 요구하는지 여부에 대해 질문하셨습니다." }, { "en": "You are obviously disappointed with your Estate Agent’s service and therefore giving notice is the right thing to do. This is a really grey area in the real estate world and there is no definitive right or wrong answer but it’s good to be as well informed as possible.My advice to you is that you first and foremost check the small print of the contract with your Estate Agent – the devil is in the detail!Establish whether after the notice period has expired you will have any continuing liability to the agent.his is a really grey area in the real estate world and there is no definitive right or wrong answer but it’s good to be as well informed as possible. My advice to you is that you first and foremost check the small print of the contract with your Estate Agent – the devil is in the detail!", "ko": "부동산 중개인의 서비스에 실망하셨다면 통지를 하는 것이 당연한 일이죠. 부동산 업계에서는 이 부분이 정말 회색 지대이며 명확한 옳고 그른 답은 없지만 최대한 많은 정보를 확보하는 것이 좋습니다. 저는 가장 먼저 부동산 중개인과의 계약서 소지에 대해 확인하시길 권합니다. 세부 사항에 악마가 숨어 있습니다!통지 기간이 만료된 후에도 에이전트에 대한 계속적인 책임이 있는지 확인하세요. 이것은 부동산 업계에서 정말 회색 지대이며 명확한 옳고 그름이없는 답이 없지만 가능한 한 많은 정보를 확보하는 것이 좋습니다. 저는 가장 먼저 부동산 중개인과의 계약서 소지에 대해 확인하시길 권합니다. 세부 사항에 악마가 숨어 있습니다!" }, { "en": "With term life insurance from Allstate Agent in Slidell, you can customize your policy so that you’ll have more coverage when you need it—and when you can afford it. Don’t get stuck paying premiums that are no longer within your price range.", "ko": "슬리델의 알스태트 에이전트의 기간 생명 보험으로 필요한 때와 감당할 수 있는 가격으로 보험에 가입할 수 있습니다. 더 이상 가격대에 맞지 않는 보험료를 지불하는 데 머물러서는 안 됩니다." }, { "en": "Reference to a contract between the client and a third party on a certificate does not provide coverage. Why are there separate certificates for property insurance and liability insurance?Typically, a property insurance policy obligates the insurer to notify the mortgage holder in the event of policy cancellation.", "ko": "청구서에 고객과 제3자 간의 계약에 대한 언급은 보장 범위를 제공하지 않습니다. 재산 보험과 책임 보험에 별도의 보험 증권이 있는 이유는 무엇입니까?일반적으로 재산 보험 정책은 보험사가 정책 해지 시 모기지 대출권자에게 통지할 의무가 있습니다." }, { "en": "On February 20, 2014, the Departments of Labor, Treasury, and Health and Human Services released a joint final rule to implement an Affordable Care Act provision prohibiting self-insured and insured group health plans from requiring employees to wait more than 90 days before health insurance becomes effective.", "ko": "2014년 2월 20일, 노동부, 재무부, 보건복지부는 자기보험과 보험에 가입한 단체 건강 보험에서 직원에게 건강 보험이 유효해지기까지 90일 이상 기다려야 한다는 규정을 금지하는 Affordable Care Act 조항을 시행하기 위한 공동 최종 규칙을 발표했습니다." } ]

{ "en": "which dirk pitt is first in the series", "ko": "시리즈에서 첫 번째는 디렉 피트" }

[ { "en": "Dirk Pitt Series. Pacific Vortex Dirk Pitt's First, Most Terrifying Adventure! Dirk Pitt, death-defying adventurer and. deep-sea expert, is put to the ultimate test as he plunges into the perilous waters of the Pacific Vortex-. a fog-shrouded sea zone where dozens of ships have vanished without a trace.", "ko": "디렉 피트 시리즈. 태평양 소용돌이 디렉 피트의 가장 무서운 첫 번째 모험! 죽음과도 같은 모험가이자 심해 전문가인 디렉 피트는 수십 척의 배가 흔적도 없이 사라진 안개에 휩싸인 바다 지역인 태평양 소용돌이의 위험한 바다에 뛰어들면서 최고의 시험을 받습니다." } ]

[ { "en": "Netflix has dropped the first teaser trailer for its upcoming Brad Pitt-starring movie War Machine. Although brief, we do get a first proper look at Pitt as a US army general, and from the looks of it, he's taking a leaf out of his own eccentric Inglourious Basterds book.", "ko": "넷플릭스가 곧 개봉할 브래드 피트 주연 영화 '워 머신'의 첫 티저 예고편을 공개했습니다. 짧은 편장으로는 피트가 미 육군 장군으로 변신한 모습을 처음으로 확인할 수 있는데, 그의 기괴한 영화 '인글로리우스 바스터즈'에서 영감을 얻은 것 같습니다." }, { "en": "Cussler's most famous hero is Dirk Pitt, a combination (of) James Bond and Jacques Cousteau, as one reviewer put it. This week, Cussler's The Striker (written with Justin Scott), about a young detective in 1902, enters USA TODAY's Best-Selling Books list at No. 11.ussler's most famous hero is Dirk Pitt, a combination (of) James Bond and Jacques Cousteau, as one reviewer put it. This week, Cussler's The Striker (written with Justin Scott), about a young detective in 1902, enters USA TODAY's Best-Selling Books list at No. 11.", "ko": "커슬러의 가장 유명한 영웅은 1902년의 젊은 형사에 관한 커슬러의 The Striker(저스틴 스콧과 함께 집필)에 대한 한 리뷰어의 표현처럼 제임스 본드와 자크 쿠스토의 합성물인 디르크 피트입니다. 이 주에 커슬러의 The Striker(저스틴 스콧과 함께 집필)가 USA TODAY의 베스트셀러 도서 목록 11위에 등극했습니다.커슬러의 가장 유명한 영웅은 1902년의 젊은 형사에 관한 커슬러의 The Striker(저스틴 스콧과 함께 집필)에 대한 한 리뷰어의 표현처럼 제임스 본드와 자크 쿠스토의 합성물인 디르크 피트입니다. 이번 주에 USA TODAY의 베스트셀러 도서 목록 11위에 올랐습니다." }, { "en": "Dirk Benedict. Dirk Benedict (born Dirk Niewoehner on March 1, 1945) is an American movie, television and stage actor who played the characters Lieutenant Templeton Faceman Peck in The A-Team television series and Lieutenant Starbuck in the original Battlestar Galactica film and television series.", "ko": "데릭 벤데트. 데릭 벤데트(1945년 3월 1일 데릭 뉘보허너 출생)는 영화, 텔레비전 및 무대 배우로 A-팀 텔레비전 시리즈에서 템플턴 페이크 중위 역을, 오리지널 배틀스타 갤럭티카 영화 및 텔레비전 시리즈에서 스타벅 중위 역을 연기했습니다." }, { "en": "Brad Pitt filmography. Pitt at the German premiere of Inglourious Basterds in July 2009. Brad Pitt is an American actor and film producer, whose acting career began in 1987 with uncredited roles in the films No Way Out and Less Than Zero.", "ko": "브래드 피트 필모그래피. 2009년 7월 인글로리우스 바스터즈 독일 시사회에서 피트. 브래드 피트는 1987년 영화 '노 웨이 아웃'과 '리즈 뎈로'로 무명으로 영화에 출연하며 연기 경력을 시작한 미국의 배우이자 영화 제작자입니다." }, { "en": "Slideshow: Highest grossing sports movies. The movie is based on the 2003 book of the same name. Pitt plays Billy Beane, the general manager of the Oakland A's, whose job is to create the best possible team with a fraction of the money that other teams pay to recruit star players.", "ko": "슬라이드 쇼: 가장 높은 수익을 올린 스포츠 영화. 이 영화는 2003년 동명의 책을 원작으로 합니다. 피트는 오클랜드 A's의 단장으로, 다른 팀이 스타 선수를 영입하기 위해 지불하는 돈의 일부로 가능한 한 가장 좋은 팀을 구성하는 것이 그의 임무입니다." }, { "en": "The first time Robert Langdon, the main character in Dan Brown’s Inferno, gazed at the Apennines was from a train going from Florence to Venice. Langdon saw the vineyards and farms gradually become less frequent and the landscape of plains be replaced by the Apennines.", "ko": "댄 브라운의 인피erno의 주인공 로버트 랭던은 아펜니노 산맥을 처음 보았을 때 피렌체에서 베니스로 가는 기차 안에서 보았습니다. 랭던은 포도밭과 농장이 점차 줄어들고 평야의 풍경이 아펜니노 산맥으로 대체되는 것을 보았습니다." }, { "en": "The First Law of Dirk is the seventh episode in season 1 of Bizaardvark and also the seventh episode of the series. It premiered on August 14, 2016 to 1.5 million viewers. When Paige convinces Dirk to stop doing such risky dares, his brother Kirk is worried the dare-devil is broken for good.", "ko": "딥의 1법칙은 비자드바크 시즌 1의 일곱 번째 에피소드이자 시리즈의 일곱 번째 에피소드입니다. 2016년 8월 14일에 150만 명의 시청자를 동원하며 첫 방송되었습니다. 페이지가 딥에게 그런 위험한 도전을 그만두라고 설득하자, 동생 커크는 매난의 짝수가 영원히 망가졌다고 걱정합니다." }, { "en": "the United States, creating an opportunity for the invasion and annexation of South Korea. Dirk Pitt Jr., his father, and his sister Summer must foil the plot and expose and stop the antagonists before a deadly toxin can be spread in released over Los Angeles. (co-author Dirk Cussler)", "ko": "미국을 침공하고 합병할 기회를 만든 남한. 아버지와 여동생 서머와 함께 로스앤젤레스에 방출된 치명적인 독소가 퍼지기 전에 반대파의 음모를 무마하고 폭로하고 저지해야 합니다. (공저자 딕 쿨러)" }, { "en": "Answer by DaveMasonandhisdream. Confidence votes 44. He has exclusively written 20 books so far. If you include novels with co-writers it's a whopping 47. If you add his soon to be released it's a soon to be 50, and if you include the Thriller 2 book he edited it would be 51.The Dirk Pitt series has 21 books so far.1-Pacific vortex. 2-The medeteranean caper, (mayday in Europe).e has exclusively written 20 books so far. If you include novels with co-writers it's a whopping 47.", "ko": "DaveMasonandhisdream. 자신감 투표 44. 그는 지금까지 20권의 책을 독점적으로 집필했습니다. 공동 작가가 포함된 소설을 포함하면 무려 47권입니다. 곧 출간될 책을 더하면 곧 50권이 될 것이고, 그가 편집한 스릴러 2권을 더하면 51권이 됩니다.디렉 피트 시리즈에는 지금까지 21권의 책이 있습니다.1-태평양 소용돌이. 2-더 메데테란 카퍼, (유럽의 메이데이).그는 지금까지 20권의 책을 독점적으로 집필했습니다. 공동 작가가 포함된 소설을 포함하면 무려 47권입니다." }, { "en": "Based on one of Clive Cussler's series of novels, SAHARA follows the adventures of former Navy SEAL Dirk Pitt (Matthew McConaughey) and his wisecracking best pal Al (Steve Zahn).", "ko": "클라이브 쿠슬러의 소설 시리즈 중 하나를 원작으로 한 사하라(SAHARA)는 전직 해군 특수부대원 디르크 피트(매튜 맥커너히)와 그의 재치있는 절친 알(스티브 잔)의 모험을 따라갑니다." }, { "en": "William Bradley Brad Pitt (born December 18, 1963) is an American actor and producer. He has received multiple awards and nominations including an Academy Award as producer under his own company Plan B Entertainment. Pitt first gained recognition as a cowboy hitchhiker in the road movie Thelma & Louise (1991). His first leading roles in big-budget productions came with the dramas A River Runs Through It (1992) and Legends of the Fall (1994), and Interview with the Vampire (1994).", "ko": "윌리엄 브래들리 브래드 피트(1963년 12월 18일 출생)는 미국의 배우 겸 프로듀서입니다. 자신의 회사인 Plan B Entertainment를 통해 아카데미상 수상 및 후보에 여러 번 올랐습니다. 피트는 로드 무비 '텔마 & 루이스(1991)'에서 카우보이 히치하이커로 처음 주목을 받았습니다. 그의 첫 번째 대형 제작 영화 주연은 드라마 '아 리버 런스 쓰루 잇'(1992)과 '레전드 오브 더 폴'(1994), '뱀파이어와의 인터뷰'(1994)로 시작되었습니다." }, { "en": "Dirk Pitt, death-defying adventurer and deep-sea expert, is out to the ultimate test as he plunges into the perilous waters of the Pacific Vortex -- a fog-shrouded sea zone where dozens of ships have vanished without a trace. The latest victim is the awesome superb Starbuck, America's deep-diving nuclear arsenal.", "ko": "죽을 각오로 모험을 떠나는 심해 전문가인 Dirk Pitt는 수십 척의 배가 흔적도 없이 사라진 안개로 뒤덮인 바다 지역인 태평양 소용돌이의 위험한 바다로 뛰어들면서 궁극적인 시험을 받게 됩니다. 가장 최근 희생자는 미국의 심해 핵 무기인 멋진 슈퍼버클입니다." }, { "en": "The First Law of Dirk is the seventh episode in season 1 of Bizaardvark and also the seventh episode of the series. It premiered on August 14, 2016 to 1.5 million viewers. Plot. When Paige convinces Dirk to stop doing such risky dares, his brother Kirk is worried the dare-devil is broken for good.", "ko": "더크의 제1법칙은 비자드바락의 시즌 1의 일곱 번째 에피소드로, 시리즈의 일곱 번째 에피소드이기도 합니다. 2016년 8월 14일에 150만 명의 시청자를 대상으로 방영되었습니다. 줄거리. 페이지가 더크에게 위험한 도전을 그만두라고 설득하자, 그의 동생 커크는 도전적인 동생이 영원히 망가질까 봐 걱정합니다." }, { "en": "An actor and producer known as much for his versatility as he is for his handsome face, Golden Globe-winning actor Brad Pitt's most widely recognized role may be Tyler Durden in Fight Club (1999).", "ko": "그의 잘생긴 얼굴만큼이나 그의 다재다능함으로도 잘 알려진 배우이자 프로듀서인 골든글로브 수상자인 브래드 피트는 가장 많이 알려진 역할이 파이트 클럽(1999)의 타일러 더든 역일 수 있습니다." }, { "en": "Adds Bernthal: We're a different group of guys, we come from all over, but we really did bond as a family, for better and for worse.. Brad Pitt stars alongside Shia LaBeouf and Michael Pena in 'Fury.' Pitt is a U.S. Army sergeant who leads a five-man crew and their tank through the heart of Nazi Germany. VPC.", "ko": "버른탈이 덧붙입니다. 우리는 다른 그룹의 남자들이지만, 우리는 어디에서나 왔지만 우리는 더 나은 것과 나쁜 것에 걸쳐 가족으로 결합했습니다. 브래드 피트는 시아 라보프, 마이클 페나와 함께 '퓨리'에 출연합니다. 피트는 유엔군 하사로 나치 독일의 심장부를 관통하는 5인조 크루와 그들의 탱크를 이끌고 있습니다. VPC." }, { "en": "He has exclusively written 20 books so far. If you include novels with co-writers it's a whopping 47.If you add his soon to be released it's a soon to be 50, and if you include the Thriller 2 book he edited it would be 51. The Dirk Pitt series has 21 books so far.1-Pacific vortex. 2-The medeteranean caper, (mayday in Europe).e has exclusively written 20 books so far. If you include novels with co-writers it's a whopping 47.", "ko": "그는 지금까지 독점적으로 20권의 책을 썼습니다. 공동 집필 소설을 포함하면 무려 47권이고, 곧 출간될 소설을 더하면 곧 50권에 달하며, 그가 편집한 스릴러 2권을 포함하면 51권이 됩니다. 더크 피트 시리즈는 현재 21권이 있습니다.1-태평양 소용돌이, 2-메데타카나 도굴, (유럽의 메이다이).그는 지금까지 독점적으로 20권의 책을 썼습니다. 공동 집필 소설을 포함하면 무려 47권입니다." }, { "en": "In 2016, Pitt was the narrator of the documentary Voyage of Time, and he starred in the spy thriller Allied. In 2017, he will star in the aptly titled war comedy film War Machine. For more than 30 years, Brad Pitt has continued to grow more and more in the acting industry.", "ko": "2016년에는 다큐멘터리 '시간의 항해'의 내레이터로 출연했으며, 스파이 스릴러 '얼라이드'에 출연하기도 했습니다. 2017년에는 적절한 제목의 전쟁 코미디 영화 '워 머신'에 출연할 예정입니다. 30년 이상 브래드 피트는 연기계에서 점점 더 성장해 왔습니다." }, { "en": "Iceberg (Dirk Pitt Series #2) by Clive Cussler. High seas explorer Dirk Pitt must stop an American millionaire from using impoverished nations for his own personal experiments in this #1 New York Times-bestselling action adventure series. A routine survey mission over the North Atlantic exposes a missing luxury yacht frozen inside a million-ton mass of ice.", "ko": "아이스버그(클라이브 쿠슬러의 '디렉 피트 시리즈 #2) 클라이브 쿠슬러. 뉴욕 타임즈 베스트셀러 액션 어드벤처 시리즈의 첫 번째 작품으로, 고고학자 디렉 피트가 미국의 한 백만장자가 가난한 국가를 자신의 개인 실험에 이용하는 것을 막아야 합니다. 북대서양 상공에서 진행된 일상적인 조사 임무 중 100만 톤의 얼음 덩어리 안에 사라진 고급 요트가 발견됩니다." }, { "en": "Lieutenant Templeton Faceman Peck. Dirk Benedict played smooth-talking Faceman (aka Face) in the original A-Team series. As the A-Team's resident con man and pretty boy, he charmed his way into getting supplies the crew needed and emerged from dangerous endeavors unscathed, cleanly styled, cigar in hand.", "ko": "템플턴 페크 중위. 데릭 벤치먼트는 오리지널 A-팀 시리즈에서 부드러운 말투를 구사하는 페크(일명 페이스) 역을 맡았습니다. A-팀의 상주 사기꾼이자 미남자인 그는 팀원들이 필요로 하는 물품을 구하기 위해 매력을 발휘했고, 위험한 상황에서 다치지 않고 지저분하지 않은 스타일로 시가를 들고 등장했습니다." }, { "en": "Spock was first portrayed by Leonard Nimoy in the original Star Trek series, and also appears in the animated Star Trek series, a two-part episode of Star Trek: The Next Generation, eight of the Star Trek feature films, and numerous Star Trek novels, comics, and video games.", "ko": "스포크는 원래 스타트렉 시리즈에서 레너드 니모이가 연기했으며 애니메이션 스타트렉 시리즈, 스타트렉: 더 넥스트 제너레이션의 2부작 에피소드, 스타트렉 장편 영화 8편, 수많은 스타트렉 소설, 만화, 비디오 게임에도 출연했습니다." }, { "en": "Joe Schmidt, Pitt's first inductee in the Pro Football Hall of Fame, was an All-America linebacker at Pitt in 1952. He went on to spend 13 years with the Detroit Lions, and was a member of the Lions' two NFL championship teams.", "ko": "프로 풋볼 명예의 전당에 최초로 입성한 조 슈미트는 1952년 피츠버그에서 올-아메리카 라인배커로 활약했습니다. 그는 이후 13년간 디트로이트 라이온스에서 활약하며 라이온스의 두 번의 NFL 챔피언십 팀에서 활약했습니다." }, { "en": "Michael Pitt (II) Michael Carmen Pitt (born April 10, 1981) is an American actor, model and musician. A casting agent, whom Pitt mistook as a police officer attempting to arrest him, noticed him and recommended him for a guest role on the television series Dawson's Creek (1998) (he played Henry Parker in 15 episodes between 1999 and 2000).", "ko": "마이클 피트 (II) 마이클 카르멘 피트 (1981 년 4 월 10 일 출생)는 미국 배우, 모델 및 음악가입니다. 피트가 자신을 체포하려는 경찰관으로 착각했던 캐스팅 에이전트가 그를 발견하고 텔레비전 시리즈 닛산 스 크릭 (1998) (1999 년과 2000 년 사이에 15 에피소드에서 헨리 파커 역을 맡았습니다)의 게스트 역할을 추천했습니다." }, { "en": "Pitt received his second and third Academy Award nominations for his leading performances in The Curious Case of Benjamin Button (2008) and Moneyball (2011).", "ko": "Pitt는 Benjamin Button의 Curious Case (2008)와 Moneyball (2011)의 주연으로 두 번째와 세 번째 아카데미상을 수상했습니다." }, { "en": "1 The first film of a Clive Cussler novel was Raise the Titanic! (1980), starring Richard Jordan as Dirk Pitt, Jason Robards as Admiral James Sandecker, David Selby as Dr. Gene Seagram, Anne Archer as Dana Seagram. 2 It grossed $13.8 million on a budget of $36 million.", "ko": "1 클라이브 쿠슬러 소설의 첫 번째 영화는 '타이타닉! 2를 올라라(1980)로, 리처드 조던은 디렉 피트 역, 제이슨 로바드는 제임스 샌더커 제독 역, 데이비드 셀비는 진 시그램 박사 역, 어니 아처는 다나 시그램 역을 맡았습니다. 2 3,600만 달러의 예산으로 1,380만 달러의 수익을 올렸습니다." }, { "en": "Community Reviews. In the foreword, Clive Cussler mentioned that he created Dirk Pitt to be a character in the vein of James Bond, and he certainly brings that to mind. Not in the most flattering way for me though. He reminds of the aspects of the Bond films from the 60s-80s I did not like.", "ko": "커뮤니티 리뷰. 서문에서 Clive Cussler는 Dirk Pitt를 James Bond의 캐릭터로 만들었고, 그는 확실히 그렇게 만들었습니다. 하지만 그다지 좋지 않은 면이 있어요. 그는 내가 좋아하지 않는 60-80년대 본드 영화의 측면을 떠올리게 합니다." }, { "en": "William Bradley Brad Pitt (born December 18, 1963) is an American actor and producer. He has received multiple awards and nominations including an Academy Award as producer under his own company Plan B Entertainment. Pitt first gained recognition as a cowboy hitchhiker in the road movie Thelma & Louise (1991).", "ko": "윌리엄 브래들리 브래드 피트(1963년 12월 18일생)는 미국의 배우 겸 프로듀서입니다. 자신의 제작사 Plan B Entertainment에서 프로듀서로 아카데미상을 수상하는 등 여러 상과 후보에 올랐습니다. 피트는 로드 무비 '텔마와 루이스'(1991)에서 카우보이 히치하이커로 처음 주목을 받았습니다." }, { "en": "Pitt starred in the cult film Fight Club (1999) and the major international hit Ocean's Eleven (2001) and its sequels, Ocean's Twelve (2004) and Ocean's Thirteen (2007). His greatest commercial successes have been Troy (2004), Mr. & Mrs. Smith (2005), and World War Z (2013).", "ko": "피트는 컬트 영화 '파이트 클럽'(1999)과 국제적으로 큰 성공을 거둔 '오션스 일레븐'(2001)과 속편인 '오션스 트웰브'(2004)와 '오션스 스즈리좌'(2007)에 출연했습니다. 그의 가장 큰 상업적 성공은 트로이(2004), 미스터 앤 미세스 스미스(2005), 월드 워 Z(2013)입니다." }, { "en": "The story of Tyler Durden, played by Brad Pitt (pictured) in 1999's Fight Club, continues in the Fight Club 2 comic series. It has been over 15 years since “Fight Club” hit the big screen and nearly 20 since Chuck Palahniuk’s book was first published.", "ko": "1999년 영화 '파이트 클럽'에서 브래드 피트(사진)가 연기한 타일러 더든의 이야기는 파이트 클럽 2 만화 시리즈로 이어집니다. '파이트 클럽'이 대형 스크린에 오른 지 15년이 넘었고, 척 팔라니우크의 책이 처음 출간된 지 20년이 다 되어갑니다." }, { "en": "Where the Love Affair Begins. The first Dirk Pitt novel introduces us to a simple, plain man ... on the surface that is. As we delve into the enigmatic, brash, female loving epitomy of masculinity, we witness the birth of a character who takes us on an adventure into the Pacific's version of the Bermuda Triangle.", "ko": "사랑이 시작되는 곳. 첫 번째 Dirk Pitt 소설은 우리에게 단순하고 평범한 사람을 소개합니다.... 겉으로 보기에 그렇습니다. 우리는 오해의 여지가 있고, 대담하고, 여성에 대한 사랑의 전형으로서의 남성성을 살펴보면서 태평양의 버뮤다 삼각지대의 모험을 떠나는 캐릭터의 탄생을 목격합니다." }, { "en": "Ming the Merciless is a character who first appeared in the Flash Gordon comic strip in 1934. He has since been the main villain of the strip and its related movie serials, television series and film adaptation. Ming is depicted as a ruthless tyrant who rules the planet Mongo.", "ko": "Ming the Merciless는 1934년 Flash Gordon 만화에 처음 등장한 캐릭터입니다. 그 후 이 스트립과 관련 영화 시리즈, 텔레비전 시리즈 및 영화 각색의 주요 악당이되었습니다. Ming은 그들이 지배하는 행성 몽고의 무자비한 폭군으로 묘사됩니다." }, { "en": "Pitt's character in the new Netflix satirical comedy is reportedly modeled after Stanley McChrystal, the controversial general who commanded U.S. armed forces in Afghanistan.", "ko": "넷플릭스 새 풍자 코미디에 출연하는 피트의 캐릭터는 아프가니스탄 주둔 미군을 지휘했던 논란의 여지가 있는 맥크리어스튼 장군을 모델로 한 것으로 알려졌다." }, { "en": "But for all its 21st-century special effects, the characters, dialogue and values of “Fury” are straight out of the ’50s. The 1650s, maybe. Pitt plays Wardaddy, a staff sergeant leading the four surviving members of his platoon deep into the heart of Germany in April 1945. (Adolf Hitler committed suicide on April 30).", "ko": "하지만 21세기 특수 효과에서 벗어나지 못한 \"Fury\"의 캐릭터, 대화, 가치는 50년대로 돌아갔습니다. 아마도 1650년대일 것입니다. 피트는 1945년 4월 나중에 독일 깊숙이 진출한 소대원 네 명의 생존자들을 이끄는 상사 사병 '워다디'를 연기합니다. (아돌프 히틀러는 4월 30일에 자살했습니다)." }, { "en": "Dirk Benedict Was born in Montana on March 1st, 1945. He was raised in the country. He garnered his first experiences in acting (on a dare) in a college production of Showboat, where he got the main part. His father, a lawyer, died when Dirk was 18, which…more. Star (14) Role.", "ko": "더크 벤데히트는 1945년 3월 1일 몬태나에서 태어났습니다. 그는 시골에서 자랐습니다. 대학에서 열린 쇼보트 공연에서 (감독의 도전으로) 연기 경력을 쌓았고 주연을 맡게 되었습니다. 변호사였던 그의 아버지는 Dirk가 18살 때 사망했습니다." }, { "en": "Pitt starred in the cult film Fight Club (1999) and the heist film Ocean's Eleven (2001) and its sequels, Ocean's Twelve (2004) and Ocean's Thirteen (2007). His greatest commercial successes have been Troy (2004), Mr. & Mrs. Smith (2005), and World War Z (2013).", "ko": "피트는 컬트 영화 파이트 클럽(1999)과 강도 영화 오션스 일레븐(2001)과 그 속편인 오션스 트웬티(2004)와 오션스 스리틴(2007)에 출연했습니다. 그의 가장 큰 상업적 성공은 트로이(2004), 미스터 앤 미세스 스미스(2005), 월드 워 Z(2013)였습니다." }, { "en": "Now just to see the huge amount of books written by this author, the Dirk Pitt series has so far 22 books, the NUMA Files series includes 12 books, the Oregon Files 9 books, the Isaac Bell Adventures 7 books and the The Fargo Adventures 5 books. That makes it a total of 55 fiction books.ith so many books written under his belt, if you’re looking to read the Clive Cussler books in order, considering that there are several series that he put out so far, it might be a tad difficult to navigate the sea of his novels and find out which comes before which book and what is the right order of his many series.", "ko": "이 작가가 쓴 수많은 책을 보기만 해도, 더크 피트 시리즈는 현재까지 22권, NUMA 파일 시리즈는 12권, 오리건 파일즈는 9권, 아이작 벨 어드벤처는 7권, 파고 어드벤처는 5권으로 총 55권의 소설이 있습니다.이렇게 많은 책을 쓴만큼 클라이브 쿠슬러의 책을 순서대로 읽고 싶다면 지금까지 내놓은 여러 시리즈를 고려하면 그의 소설을 헤쳐나가서 어떤 순서로 어떤 책이 나오는지 찾는 것이 조금 어려울 수 있습니다." }, { "en": "Jake Joseph Paul is an American actor and YouTube personality who rose to significant fame on the now-defunct video application Vine. Paul first came into prominence for playing the role of Dirk on the Disney Channel series Bizaardvark.", "ko": "제이크 조셉 폴은 현재 더 이상 사용되지 않는 비디오 애플리케이션인 Vine에서 큰 명성을 얻은 미국 배우이자 YouTube 유명 인사입니다. 폴은 디즈니 채널 시리즈 비자드바르크에서 디르크 역을 맡아 유명세를 탄탄히 쌓았습니다." }, { "en": "Amelia Peabody is introduced in the series' first novel, Crocodile on the Sandbank as a confirmed spinster, suffragist, and scholar, living in England in 1884.", "ko": "아멜리아 피어보디는 시리즈의 첫 번째 소설 '사막의 악어'에서 1884년 영국에 거주하던 독신 여성, 참정권 운동가이자 학자로 소개됩니다." }, { "en": "Master explorer and former US Navy Seal Dirk Pitt and his wisecracking buddy Al Giordino goes on the adventure of a lifetime of seeking out a lost Civil War ironclad battleship known as the Ship of Death that protects a secret cargo is lost somewhere in the deserts of West Africa.", "ko": "전미 해군 특수부대인 마스터 탐험가 디렉 피트와 그의 재치 있는 친구 알 지오르디노는 서아프리카 사막 어딘가에 분실된 시크릿 카고를 보호하는 죽음의 배라고 알려진 멸실했던 남북전쟁 철갑전함을 찾는 일대 모험을 떠납니다." }, { "en": "Clive Cussler is the author of more than fifty books in five bestselling series, including Dirk Pitt, NUMA Files, Oregon Files, Isaac Bell, and Fargo. His life nearly parallels that of his hero Dirk Pitt.", "ko": "Clive Cussler는 디르크 피트, NUMA 파일, 오레곤 파일, 아이작 벨, 파고 등 베스트셀러 시리즈 5권에 달하는 50여 권의 책의 저자입니다. 그의 삶은 그의 영웅 디르크 피트의 삶과 거의 비슷합니다." }, { "en": "Pitt first gained recognition as a cowboy hitchhiker in the road movie Thelma & Louise (1991). His first leading roles in big-budget productions came with the dramas A River Runs Through It (1992) and Legends of the Fall (1994), and Interview with the Vampire (1994).", "ko": "피트는 로드 무비 '텔마와 루이즈'(1991)에서 카우보이 히치하이커로 처음 인정을 받았습니다. 그 후 대작 드라마 '리버 런스 스루 잇'(1992)과 '레전드 오브 더 폴'(1994), '뱀파이어 인터뷰'(1994)로 첫 주연을 맡아 큰 성공을 거두었습니다." }, { "en": "The Sherlock Holmes(1984) series. The first one is a faithful adaptation of Conan Doyle's books (with a few changes to adjust the timing of each episode) and so, Jeremy Brett is almost a carbon copy of the Holmes that Conan Doyle intended to portray.", "ko": "셜록 홈즈(1984) 시리즈. 첫 번째 에피소드는 도일의 책을 충실하게 각색한 작품(각 에피소드의 타이밍을 조정하기 위해 몇 가지 변형)이어서 제레미 브렛은 도일이 묘사하려 했던 홈즈의 거의 카본 카피입니다." }, { "en": "Character development. Steve Urkel first appeared on the 4th episode of the first season, Rachel's First Date. On the 12th episode of the first season, Laura's First Date, he reappears as a nerdy young boy who was supposed to take Laura Winslow out on a date, where he is depicted as being madly in love with her.", "ko": "캐릭터 개발. 스티브 윅은 첫 시즌 4화인 레이첼의 첫 데이트에 처음 등장했습니다. 첫 시즌 12화 레이첼의 첫 데이트에서 그는 레이첼 윈슬로우를 데이트하기로 했던 괴짜 소년으로 다시 등장하며 그녀와 사랑에 빠진 것으로 묘사됩니다." }, { "en": "Adam Taurus is a high-ranking member of the White Fang and the first male character to be introduced. He wears a Grimm Mask over his eyes and his weapons of choice are Wilt and Blush, a sword and rifle that doubles as the sword's sheath. He first appeared in the Black. Trailer.", "ko": "아담 타우루스는 화이트 팡의 고위급 멤버이자 최초로 등장하는 남성 캐릭터입니다. 그는 눈을 가리는 그림 마스크를 쓰고 칼의 칼집 역할을 하는 검과 소총인 윌트와 블러시를 선택한 무기를 사용합니다. 그는 처음에 블랙. 트레일러.에 등장했습니다." }, { "en": "The First Law of Dirk is the seventh episode in season 1 of Bizaardvark and also the seventh episode of the series. It will premiere on August 14, 2016. When Paige convinces Dirk to stop doing such risky dares, his brother Kirk is worried the dare-devil is broken for good.", "ko": "더크의 첫 번째 법칙은 비자드바크의 시즌 1에서 일곱 번째 에피소드이자 시리즈의 일곱 번째 에피소드입니다. 이 에피소드는 2016년 8월 14일에 초연될 예정입니다. 페이지가 더크에게 위험한 도전을 멈추도록 설득하자, 그의 형제 커크는 도전에서 영웅을 죽였다는 사실에 걱정이 됩니다." }, { "en": "His greatest commercial successes have been Troy (2004), Mr. & Mrs. Smith (2005), and World War Z (2013). Pitt received his second and third Academy Award nominations for his leading performances in The Curious Case of Benjamin Button (2008) and Moneyball (2011).", "ko": "그의 가장 큰 상업적 성공작은 트로이(2004), 미스터 앤 미세스 스미스(2005), 세계대전Z(2013)입니다. 피트는 벤자민 버튼의 기묘한 사건(2008)과 머니볼(2011)에서 주연을 맡아 두 번째와 세 번째 아카데미상 후보에 올랐습니다." }, { "en": "Is Dirk Benedict about to be a dad to a little boy or girl? Speculation is rampant that the actor best known for his roles in The A-Team or Battlestar Galactica is expecting a baby with long-time partner after she was spotted with a prominent stomach bulge on Tuesday evening (April 11, 2017), during romantic dinner date nearby his place.", "ko": "아마도 어린 소년이나 소녀의 아빠가 될까요? A-Team 또는 배틀스타 갤럭티카에서 활약한 배우가 오랜 파트너가 화요일 저녁(2017년 4월 11일) 그의 집 근처에서 로맨틱한 저녁 식사를 하면서 눈에 띄는 배를 불룩하게 찌그러뜨린 채로 목격되면서 아기를 임신한 것으로 추측하고 있습니다." }, { "en": "Iceberg (Dirk Pitt Series #2) by Clive Cussler High seas explorer Dirk Pitt must stop an American millionaire from using impoverished nations for his own personal experiments in this #1 New York Times-bestselling action adventure series.", "ko": "아이스버그(클라이브 쿠슬러의 '디렉 피트 시리즈 #2) 미국의 한 백만장자가 가난한 국가를 자신의 개인 실험에 이용하는 것을 막아야 하는 바다 탐험가 디렉 피트. 뉴욕 타임즈 베스트셀러 액션 어드벤처 시리즈입니다." }, { "en": "Iceberg (Dirk Pitt Series #2) by Clive Cussler. 1 High seas explorer Dirk Pitt must stop an American millionaire from using impoverished nations for his own personal experiments in this #1 New York Times-bestselling action adventure series. A routine survey mission over the North Atlantic exposes a missing luxury yacht frozen inside a million-ton mass of ice.", "ko": "아이스버그 (클라이브 커스러, 디렉 피트 시리즈 #2). 1 최고의 바다 탐험가 디렉 피트가 미국의 백만장자가 빈곤 국가를 자신의 개인 실험에 사용하는 것을 막아야 하는 뉴욕 타임즈 베스트셀러 액션 어드벤처 시리즈입니다. 북대서양 상공의 일상적인 측량 임무에서 100만 톤의 얼음 덩어리 안에서 실종된 고급 요트가 발견됩니다." }, { "en": "Built for Adventure: The Classic Automobiles of Clive Cussler and Dirk Pitt. Fans of Clive Cussler's. bestselling Dirk Pitt series know that his hero has a soft spot for rare and classic automobiles...and. that the vehicles that appear in the novels are actually part of Cussler's own vast collection.", "ko": "모험을 위해 제작되었습니다: 클라이브 쿠슬러와 디렉 피트의 클래식 자동차. 클라이브 쿠슬러의 베스트셀러 디렉 피트 시리즈의 팬이라면, 주인공이 희귀하고 고전적인 자동차에 애정을 가지고 있으며 소설에 등장하는 차량이 실제로 쿠슬러의 방대한 컬렉션에 속해 있다는 것을 알고 계실 것입니다." }, { "en": "By On 05/27/15 AT 2:19 PM. The story of Tyler Durden, played by Brad Pitt (pictured) in 1999's Fight Club, continues in the Fight Club 2 comic series. Photo: 20th Century Fox. It has been over 15 years since “Fight Club” hit the big screen and nearly 20 since Chuck Palahniuk’s book was first published.", "ko": "05/27/15 AT 2:19 PM에 작성되었습니다. 1999년 Brad Pitt(사진)가 연기한 Tyler Durden의 이야기는 Fight Club 2 만화 시리즈에서 계속됩니다. 사진: 20세기 폭스. \"파이트 클럽\"이 대형 스크린에 진출한 지 15년이 지났고, 척 팔라니크의 책이 처음 출간된 지 거의 20년이 지났습니다." }, { "en": "Rainn Wilson assumed the role of a slightly younger Mudd for Star Trek: Discovery, where he first appears as a prisoner of the Klingons early in the first season of the prequel series. According to editorial comments in the early DC Comics run of Star Trek: The Next Generation, there had been consideration for an episode of TNG featuring Mudd, awakening from cryogenic suspension to find himself aboard the Enterprise-D.", "ko": "레인 윌슨은 스타트렉 디스커버리에서 약간 어린 머드로 역할을 맡았는데, 여기서 그는 프리퀄 시리즈의 첫 시즌 초에 클링곤의 포로로 처음 등장합니다. DC 코믹스의 초기 스타트렉: 넥스트 제너레이션의 편집자 코멘트에 따르면, TNG에서 극저온 수면에서 깨어난 머드가 엔터프라이즈-D 호에 탑승한 자신을 발견하는 에피소드가 고려되었습니다." }, { "en": "Master explorer Dirk Pitt goes on the adventure of a lifetime of seeking out a lost Civil War battleship known as the Ship of Death in the deserts of West Africa while helping a WHO doctor being hounded by a ruthless dictator. Breck Eisner.", "ko": "명장 탐험가 디렉 피트는 무자비한 독재자에게 쫓기는 WHO 의사를 돕는 동안 서아프리카 사막에서 사후의 배로 알려진 잃어버린 남북전쟁 전함을 찾아내는 일생일대의 모험을 떠납니다. 브렉 아이즈너." }, { "en": "Brad Pitt filmography. Brad Pitt is an American actor and film producer, whose acting career began in 1987 with uncredited roles in the films No Way Out and Less Than Zero. He subsequently appeared in episodes for television shows during the late 1980s, and played his first major role in the slasher film Cutting Class (1989).", "ko": "브래드 피트 필모그래피. 브래드 피트는 1987년 영화 '나우웨아아웃'과 '리스 댄 제로'에서 무명으로 활동을 시작한 미국 배우 겸 영화 제작자로, 이후 1980년대 후반에는 TV 프로그램에 출연했으며 슬래셔 영화 '커팅 클래스'(1989)에서 첫 주연을 맡았습니다." }, { "en": "T'Paal was a Vulcan villain and primary antagonist of the Star Trek: The Next Generation episode Gambit. She was portrayed by Robin Curtis, who had played Saavik in the third and forth Star Trek...", "ko": "T'Paal은 볼컨 악당이자 스타트렉: 넥스트 제너레이션 에피소드 갬빗의 주 악당입니다. 그녀는 세 번째와 네 번째 스타트렉에서 사비크를 연기한 로빈 커티스가 연기했습니다." }, { "en": "Best Friend Tag. The First Law of Dirk is the seventh episode in season 1 of Bizaardvark and also the seventh episode of the series. It will premiere on August 14, 2016. Plot. When Paige convinces Dirk to stop doing such risky dares, his brother Kirk is worried the dare-devil is broken for good.", "ko": "최고의 친구 태그. 딕의 첫 번째 법칙은 비자드바크 시즌 1의 일곱 번째 에피소드이자 시리즈의 일곱 번째 에피소드입니다. 2016년 8월 14일에 첫방송을 시작합니다. 줄거리. 페이지가 딕에게 그런 위험한 도전을 그만두라고 설득하자, 그의 형 크릭은 도전하는 형이 영원히 망가졌다고 걱정합니다." }, { "en": "Posted. The idea of the project is to bring Wendell Fertig's story to the silver screen, not whether or not Brad Pitt is everyone's first choice of an actor. I don't think he is the best actor around either, but his skills have improved with age and the range of characters played.", "ko": "게시. 프로젝트의 아이디어는 웬델 퍼티의 이야기를 실버 스크린에 전달하는 것이지, 브래드 피트가 모든 사람의 첫 번째 배우 선택인지 여부가 아닙니다. 저는 그가 최고의 배우라고 생각하지도 않지만, 나이가 들면서 연기 능력이 향상되고 연기 범위가 넓어졌습니다." }, { "en": "Photo credit: WENN.com. Brad Pitt is one of the biggest movie stars in the world, but he never thought he would take home an Academy Award. The actor won his first Oscar as a producer for Best Picture 12 Years a Slave during this year's award show. I don't know where I'm going to put it, Pitt told E! News. I never thought I'd take one home, so I haven't thought that far in advance.. Pitt and fiancee Fiancée Angelina jolie'aren t without their, awards. though", "ko": "사진 크레딧 WENN.com. 브래드 피트는 세계 최고의 영화 스타 중 한 명이지만 아카데미상을 받을 줄은 꿈에도 몰랐습니다. 배우가 올해 시상식에서 '노예 12년'을 통해 최우수 작품상으로 프로듀서로 오스카상을 수상했습니다. 어디에 두어야 할지 모르겠어요\"라고 E! 뉴스에 말했습니다. 집으로 가져갈 줄도 몰랐기 때문에 그렇게 미리 생각해 본 적이 없습니다...\"라고 말했습니다. 피트와 약혼녀 안젤리나 졸리에게는 수상 경력도 없지 않습니다." }, { "en": "Sahara Searching for a treasure on the Nile, Dirk Pitt thwarts the attempted assassination of a beautiful U.N. scientist who’s investigating a disease that is driving thousands of North Africans into madness, cannibalism, and death. Inca Gold A chance rescue of two divers trapped in a Peruvian sinkhole leads series hero Dirk Pitt", "ko": "사하라 나일강에서 보물을 찾던 디렉 피트는 수천 명의 북아프리카인을 광기와 식인 풍습, 죽음으로 몰아넣는 질병을 조사하는 아름다운 유엔 과학자의 암살을 저지합니다. 잉카 골드 페루 싱크홀에 갇힌 두 명의 잠수부를 기꺼이 구해준 시리즈 주인공 디렉 피트는 다음과 같은 사건을 겪습니다." }, { "en": "The advance press for /Sahara/, with its obvious links to treasure hunting and to intrigue, led me to believe that I'd enjoy it more than, say, recent Vin Diesel work. And I was right.Dirk Pitt is an Indiana Jones for the modern day. But he's more.", "ko": "보물찾기와 음모와의 명백한 연관성으로 인해 /사하라/를 미리 보니 최근 빈 디젤의 작품보다 더 즐거울 거라고 생각했습니다. 그리고 제가 옳았습니다.딕 피트는 현대판 인디아나 존스입니다. 하지만 더 많습니다." }, { "en": "A dirk is a long thrusting dagger. Historically, it was a personal weapon of officers engaged in naval hand-to-hand combat during the Age of Sail, as well as the personal sidearm of Highlanders and from around 1800, the officers, Pipers, and Drummers of Scottish Highland regiments, and Japanese naval officers.", "ko": "다크는 긴 추스팅 단검입니다. 역사적으로는 세일 시대에 해군에서 전투 할 때 장교들의 개인 무기였으며 하이랜더의 개인 보조 무기였으며 1800년경 스코틀랜드 하이랜더 연대의 장교, 파이퍼, 드러머, 일본 해군 장교의 개인 보조 무기였습니다." }, { "en": "David Prowse (Original Star Wars Trilogy 1977-1983) Prior to Star Wars, David Prowse was probably most famous for playing Frankenstein’s Monster in the 1967 James Bond spoof film Casino Royale. He’s also played a monstrous Minotaur in a 1972 episode of Doctor Who.", "ko": "데이비드 프로우스(오리지널 스타워즈 3부작 1977-1983) 데이비드 프로우스는 스타워즈 이전에 1967년 제임스 본드 패러디 영화 카지노 로얄에서 프랑켄슈타인의 괴물을 연기한 것으로 가장 유명했을 것입니다. 그는 1972년 닥터 후의 괴물 미노타우로스 역도 연기했습니다." }, { "en": "Making the world better, one answer at a time. He has exclusively written 20 books so far. If you include novels with co-writers it's a whopping 47. If you add his soon to be released it's a soon to be 50, and if you include the Thriller 2 book he edited it would be 51.The Dirk Pitt series has 21 books so far.9-Treasure of Khan(co-authored by his son Dirk Cussler). 20-Arctict drift(co-authored by his son Dirk Cussler). 21-Crescent Dawn(co-authored by his son Dirk Cussler). The Numa Files series has 8 so far, with a ninth in the works.", "ko": "세상을 개선하는 한 번에 한 가지씩. 지금까지 20권의 책을 독점으로 집필했습니다. 공동 집필 작가가 포함된 소설을 포함하면 무려 47권이 됩니다. 곧 출간될 책을 추가하면 곧 50권이 될 것이고, 그가 편집한 스릴러 2권을 포함하면 51권이 될 것입니다. 딕 피트 시리즈에는 지금까지 21권의 책이 있습니다.9-칸의 보물(아들 딕 쿠슬러와 공동 집필). 20-아크틱 드리프트(아들 딕 쿠슬러와 공동 집필). 21-크레센트 던(아들 딕 쿠슬러와 공동 집필). 누마 파일 시리즈에는 지금까지 8편이 있으며, 9편이 제작 중입니다." }, { "en": "Not only was Lyle Talbot the first actor to play Lex Luthor (arguably the first live-action interpretation of any legitimate supervillain this side of Ming the Merciless), he was also the first to sit behind Jim Gordon's desk (in 1949's Batman and Robin serial).", "ko": "라일 탈보트는 렉스 루터를 연기한 최초의 배우(해방의 민 라파엘 이후 최초의 실사 슈퍼빌런으로 평가받습니다)였을 뿐만 아니라 1949년 배트맨과 로빈 시리얼에서 짐 고든의 책상 뒤에 앉은 최초의 배우이기도 합니다." }, { "en": "1 The first film of a Clive Cussler novel was Raise the Titanic! (1980), starring Richard Jordan as Dirk Pitt, Jason Robards as Admiral James Sandecker, David Selby as Dr. Gene Seagram, Anne Archer as Dana Seagram.2 It grossed $13.8 million on a budget of $36 million. The first film of a Clive Cussler novel was Raise the Titanic! (1980), starring Richard Jordan as Dirk Pitt, Jason Robards as Admiral James Sandecker, David Selby as Dr. Gene Seagram, Anne Archer as Dana Seagram.", "ko": "1 클라이브 쿠슬러 소설의 첫 번째 영화는 타이타닉을 일으켜라! (1980)는 Richard Jordan이 Dirk Pitt, Jason Robards가 제임스 Sandecker 제독, David Selby가 Gene Seagram 박사, Anne Archer가 Dana Seagram 역을 맡았습니다.2 36백만 달러의 예산으로 1,380만 달러의 수익을 올렸습니다. 클라이브 쿠슬러 소설의 첫 번째 영화는 타이타닉을 일으켜라! (1980), 리처드 조던은 디렉 피트, 제이슨 로바즈는 제임스 샌더커 제독, 데이비드 셀비는 제인 시그램 박사, 앤 아처는 데이나 시그램 역을 맡았습니다." }, { "en": "Brad Pitt's Netflix movie War Machine has its first trailer. Will Poulter and Keith Stanfield are joining Brad Pitt's huge Netflix movie War Machine. Netflix is making its biggest-ever movie with the Brad Pitt-starring War Machine. Pee-wee Herman is back! The first teaser for his Netflix comeback movie is an utter delight. Brad Pitt's World War Z sequel is missing a director, as Juan Antonio Bayona drops out.", "ko": "브래드 피트의 넷플릭스 영화 '워 머신'에 첫 트레일러가 공개됩니다. 윌 폴터와 키스 스탠필드가 브래드 피트의 거대한 넷플릭스 영화 '워 머신'에 합류합니다. 넷플릭스가 브래드 피트 주연의 '워 머신'으로 사상 최대 규모의 영화를 만들고 있습니다. 피우우 허먼이 돌아왔습니다! 그의 넷플릭스 컴백 영화의 첫 티저는 완전히 즐겁습니다. 후안 안토니오 바요나가 그만두면서 브래드 피트의 월드 워 Z 속편은 감독이 부재 중입니다." } ]

{ "en": "what are disadvantages of hydropower", "ko": "수력 발전의 단점은 무엇인가요?" }

[ { "en": "Disadvantages of hydroelectric power. There are many disadvantages of hydroelectric power due to which it is not used on a very large scale all around the globe. Before employing something on an industrial level, you should consider pros and cons of hydropower.So the disadvantages are:he reservoir of water for hydroelectric power releases a large amount of carbon dioxide and methane. The area around the dam is filled with water. The plants and trees in them start rotting and decompose by other method without the use of oxygen.", "ko": "수력 발전의 단점. 수력 발전의 단점은 인기가 많지 않은 이유 중 하나입니다. 수력 발전은 전 세계적으로 매우 큰 규모로 사용되지 않는 데는 여러 가지 이유가 있습니다. 산업적 수준으로 수력 발전을 사용하기 전에 수력 발전의 장단점을 고려해야 합니다. 그 단점은 다음과 같습니다:수력 발전을 위한 저수지는 많은 양의 이산화탄소와 메탄을 방출합니다. 댐 주변 지역은 물로 가득 차 있습니다. 그 안에 있는 식물과 나무는 부패하기 시작하고 다른 방법으로 산소를 사용하지 않은 채 분해됩니다." } ]

[ { "en": "Hydropower as a Renewable Energy Source. Hydropower, generated mainly from hydroelectric dams, is a clean, renewable, non-emitting source of energy that provides low-cost electricity and helps reduce carbon emissions.", "ko": "재생 에너지원으로서의 수력 발전. 주로 수력 발전 댐에서 생산되는 수력 발전은 청정하고 재생 가능한 무공해 에너지원으로 저렴한 전기를 공급하고 탄소 배출을 줄이는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Safety therefore still remains the biggest disadvantage of nuclear power plants, though this is not the only disadvantage of nuclear power. The other disadvantage of nuclear power are high operational costs, especially since lot of money has to be spent on safety. Building nuclear power plant also doesn't come cheap. Nuclear power also has some advantages that need to be mention here.", "ko": "그래서 안전은 원자력 발전의 유일한 단점은 아니지만 여전히 원자력 발전의 가장 큰 단점입니다. 원자력 발전의 다른 단점은 높은 운영 비용이며, 특히 안전에 많은 돈을 투자해야 하기 때문입니다. 원전 건설에도 비용이 많이 든다. 원자력에도 언급해야 할 몇 가지 장점이 있습니다." }, { "en": "Pros and Cons of Hydroelectric Energy. As you already know, hydroelectric energy is beneficial because it's a renewable resource. The water is not affected as it flows through the dam and spins the turbines - water will flow whether there's a dam there or not!", "ko": "수력 발전의 장단점. 이미 알고 있듯이 수력 발전은 재생 가능한 자원이기 때문에 유익합니다. 댐을 통과하여 터빈을 돌리면서 물은 댐이 있는지 없는지에 관계없이 흐르게 됩니다!" }, { "en": "The amount of energy extracted from the moving water depends on the volume of water and on the difference in height between the water’s source and outflow. In 2014, hydropower represented 2.5 percent of the total energy consumed in the United States—lower than the level it reached in 2013. [i] Hydroelectricity is dependent on the amount of participation and will vary somewhat over time as is illustrated in the graph below. In 2014, renewable energy accounted for 13 percent of the total net electricity generated in the United States [ii] . Hydropower accounted for 48 percent of that total. The states with the largest hydroelectric generation are Washington, California, New York, Oregon and Alabama. The major advantage of hydropower is the virtual elimination of the cost of fuel. With flowing water as their power source, hydroelectric plants are practically immune to increases in the cost of fossil fuels. Also, hydropower produces no emissions into the air, including emissions of carbon dioxide (CO2.).", "ko": "이동하는 물에서 추출되는 에너지의 양은 물의 양과 물의 출처와 유출 사이의 높이 차이에 따라 달라집니다. 2014년에 수력 발전은 미국 전체 에너지 소비량의 2.5%를 차지했으며, 이는 2013년에 달성한 수준보다 낮습니다. [i] 수력발전은 참여량에 따라 달라지며 아래 그래프에서 볼 수 있듯이 시간이 지남에 따라 다소 변동됩니다. 2014년에 재생 에너지는 미국 전체 순 발전량의 13%를 차지했습니다.[ii]. 수력 발전은 그 총량의 48%를 차지합니다. 가장 큰 수력 발전량을 보유한 주는 워싱턴, 캘리포니아, 뉴욕, 오리건, 앨라배마입니다. 수력 발전의 주요 장점은 연료 비용이 거의 제거된다는 것입니다. 흐르는 물을 동력원으로 사용하는 수력 발전소는 화석 연료비 상승에 거의 영향을 받지 않습니다. 또한 수력 발전은 이산화탄소(CO2) 배출을 포함해 대기 중으로 배출하는 배기가스가 전혀 나오지 않습니다." }, { "en": "Hydropower dominates the global renewable energy market. Hydropower does not cause any air quality impact directly; however, building and operating a hydroelectric reservoir can lead to several harmful impacts on the environment.", "ko": "수력 발전은 세계 재생 에너지 시장에서 주도권을 잡고 있습니다. 수력 발전은 공기 질에 직접적인 영향을 미치지는 않지만, 수력 발전 저수지를 건설하고 운영하면 환경에 여러 가지 해로운 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "1 Hydropower is the most important and widely-used renewable source of energy. 2 Hydropower represents 19% of total electricity production. 3 China is the largest producer of hydroelectricity, followed by Canada, Brazil, and the United States (Source: Energy Information Administration).ydropower does not pollute the water or the air. However, hydropower facilities can have large environmental impacts by changing the environment and affecting land use, homes, and natural habitats in the dam area. Most hydroelectric power plants have a dam and a reservoir.", "ko": "1 수력 발전은 가장 중요하고 널리 사용되는 재생 가능 에너지원입니다. 2 수력 발전은 전체 전력 생산량의 19%를 차지합니다. 3 중국이 가장 큰 수력 발전 생산국이며 캐나다, 브라질, 미국이 그 뒤를 잇고 있습니다(원본: 에너지 정보청).수력 발전은 물이나 공기를 오염시키지 않습니다. 그러나 수력 발전 시설은 환경을 변화시키고 댐 지역의 토지 사용, 주택 및 자연 서식지에 영향을 미쳐 환경에 큰 영향을 미칠 수 있습니다. 대부분의 수력 발전소에는 댐과 저수지가 있습니다." }, { "en": "Advantages Hydropower is a fueled by water, so it's a clean fuel source. Hydropower doesn't pollute the air like power plants that burn fossil fuels, such as coal or natural gas. Hydropower is a domestic source of energy, produced in the United States.Hydropower relies on the water cycle, which is driven by the sun, thus it's a renewable power source.Hydropower is generally available as needed; engineers can control the flow of water through the turbines to produce electricity on demand. Hydropower plants provide benefits in addition to clean electricity.ydropower is a domestic source of energy, produced in the United States. Hydropower relies on the water cycle, which is driven by the sun, thus it's a renewable power source. Hydropower is generally available as needed; engineers can control the flow of water through the turbines to produce electricity on demand.", "ko": "이점 수력발전은 물을 연료로 사용하므로 깨끗한 연료원입니다. 수력발전은 석탄이나 천연가스와 같은 화석 연료를 태우는 발전소처럼 공기를 오염시키지 않습니다. 수력발전은 미국에서 생산되는 국내 에너지원입니다.수력발전은 태양에 의해 구동되는 물 순환에 의존하므로 재생 가능한 전원입니다.수력발전은 일반적으로 필요에 따라 사용할 수 있으며, 엔지니어는 터빈을 통해 물의 흐름을 제어하여 필요에 따라 전기를 생산할 수 있습니다. 수력발전소는 깨끗한 전기에 더해 여러 가지 이점을 제공합니다. 수력발전은 미국에서 생산되는 국내 에너지원입니다. 수력발전은 태양에 의해 구동되는 물 순환에 의존하므로 재생 가능한 전원입니다. 수력발전은 일반적으로 필요에 따라 사용할 수 있으며, 엔지니어는 터빈을 통해 물의 흐름을 제어하여 필요에 따라 전기를 생산할 수 있습니다." }, { "en": "Geothermal Energy Disadvantages. Even though there are many advantages, there are also some disadvantages to geothermal energy. There is an initial cost barrier that comes with researching appropriate areas, building the power plant and drilling into the earth.eothermal energy is renewable energy because once water or steam is used, it can be pumped back into the ground. It is also clean energy. Geothermal power plants, unlike plants that burn fossil fuels, do not produce greenhouse gases that can be harmful to the atmosphere.", "ko": "지열 에너지 단점. 많은 장점이 있지만 지열 에너지에도 몇 가지 단점이 있습니다. 적절한 지역을 조사하고 발전소를 건설하고 지구를 드릴링하는 데 드는 초기 비용 장벽이 있습니다.지열 에너지는 물이나 증기를 사용한 후 지하로 다시 펌핑할 수 있기 때문에 재생 가능한 에너지입니다. 지열 발전소는 화석 연료를 태우는 발전소와 달리 대기 환경에 해로울 수 있는 온실 가스를 배출하지 않습니다." }, { "en": "Environmental impacts. Hydropower is emission-free, renewable energy which does not cause any emissions into the air, water, or soil. The construction of hydropower plants changes waterways and their natural conditions.The main environmental impact during production is caused by the regulation of the waterways.Fortum actively moderates this environmental impact.ortum moderates the environmental impact in many ways. Fortum actively moderates the environmental impact of hydropower production in areas affected by the power economy. The impact on the fishing industry is reduced by stocking fish and restoring habitats.", "ko": "환경에 미치는 영향. 수력발전은 대기, 수질, 토양에 배출물을 배출하지 않는 배출이 없는 재생 가능한 에너지입니다. 수력발전소의 건설은 수로와 자연 조건을 변화시킵니다. 생산 중 가장 큰 환경적 영향은 수로의 규제로 인해 발생하며, 포르툼은 이러한 환경적 영향을 적극적으로 완화합니다.포르툼은 다양한 방식으로 환경적 영향을 완화하고 있습니다. 포르툼은 발전 경제의 영향을 받는 지역에서 수력 발전 생산의 환경적 영향을 적극적으로 완화합니다. 어업 산업에 미치는 영향을 어류를 방류하고 서식지를 복원함으로써 줄여줍니다." }, { "en": "Hydropower relies on the water cycle, which is driven by the sun, thus it's a renewable power source. Hydropower is a fueled by water, so it's a clean fuel source. Hydropower doesn't pollute the air like power plants that burn fossil fuels, such as coal or natural gas. Hydropower is generally available as needed; engineers can control the flow of water through the turbines to produce electricity on demand.", "ko": "수력 발전은 태양에 의해 구동되는 물 주기에 의존하기 때문에 재생 가능한 전원입니다. 수력 발전은 물에 의해 연료가 공급되므로 깨끗한 연료원입니다. 수력 발전은 석탄이나 천연 가스와 같은 화석 연료를 태우는 발전소처럼 대기를 오염시키지 않습니다. 수력 발전은 일반적으로 필요에 따라 사용할 수 있으며, 엔지니어는 터빈을 통해 물의 흐름을 제어하여 주문에 따라 전기를 생산할 수 있습니다." }, { "en": "1 The energy generated through hydropower relies on the water cycle, which is driven by the sun, making it a renewable power source, making it a more reliable and affordable source than fossil fuels that are rapidly being depleted. Because hydropower plants can generate power to the grid immediately, they provide essential back-up power during major electricity outages or disruptions. 2 In addition to a sustainable fuel source, hydropower efforts produce a number of benefits, such as flood control, irrigation, and water supply.", "ko": "1 수력 발전을 통해 생산되는 에너지는 태양으로 구동되는 물 순환에 의존하여 재생 가능한 전원이며, 급속히 고갈되는 화석 연료보다 더 신뢰할 수 있고 저렴한 전원으로, 주요 전력 불량이나 중단 시 필수적인 백업 전력을 제공할 수 있습니다. 2 지속 가능한 연료 공급원 외에도 수력 발전은 홍수 조절, 관개, 급수와 같은 여러 가지 이점을 제공합니다." }, { "en": "Hydropower does not pollute the water or the air. However, hydropower facilities can have large environmental impacts by changing the environment and affecting land use, homes, and natural habitats in the dam area. Most hydroelectric power plants have a dam and a reservoir.These structures may obstruct fish migration and affect their populations.owever, hydropower facilities can have large environmental impacts by changing the environment and affecting land use, homes, and natural habitats in the dam area. Most hydroelectric power plants have a dam and a reservoir. These structures may obstruct fish migration and affect their populations.", "ko": "수력 발전은 물이나 공기를 오염시키지 않습니다. 그러나 수력 발전 시설은 환경을 변화시키고 댐 지역의 토지 사용, 주택 및 자연 서식지에 영향을 미쳐 환경에 큰 영향을 미칠 수 있습니다. 대부분의 수력 발전소에는 댐과 저수지가 있습니다. 이러한 구조물은 물고기 이동을 방해하고 개체수에 영향을 미칠 수 있습니다.그러나 수력 발전 시설은 환경을 변화시키고 댐 지역의 토지 사용, 주택 및 자연 서식지에 영향을 미쳐 환경에 큰 영향을 미칠 수 있습니다. 대부분의 수력 발전소에는 댐과 저수지가 있습니다. 이러한 구조물은 물고기의 이동을 방해하고 개체 수에 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "Hydro-power does not pollute the water or the air. However, hydro-power facilities can have large environmental impacts by changing the environment and affecting land use, homes, and natural habitats in the dam area. Most hydroelectric power plants have a dam and a reservoir. These structures may obstruct fish migration and affect their populations. Operating a hydroelectric power plant may also change the water temperature and the river's flow. These changes may harm native plants and animals in the river and on land.", "ko": "수력 발전은 물이나 공기를 오염시키지 않습니다. 그러나 수력 발전 시설은 환경을 변화시키고 댐 지역의 토지 사용, 주택 및 자연 서식지에 영향을 미쳐 큰 환경 영향을 미칠 수 있습니다. 대부분의 수력 발전소에는 댐과 저수지가 있습니다. 이러한 구조물은 물고기의 이동을 방해하고 개체수에 영향을 미칠 수 있습니다. 수력발전소 운영으로 인해 수온과 강의 흐름이 변화할 수도 있습니다. 이러한 변화는 강과 육지에 서식하는 토종 동식물에 해를 끼칠 수 있습니다." }, { "en": "Hydropower is clean and abundant and, unlike wind, the water needed to drive turbines can be saved up for when it is most needed. Cons Hydroelectic power plants disrupt the environment by blocking up rivers.", "ko": "수력 발전은 깨끗하고 풍부하며 터빈을 구동하는 데 필요한 물은 풍력과 달리 가장 필요할 때 저장할 수 있습니다. 우려 사항: 수력 발전소는 강을 막아 환경을 방해합니다." }, { "en": "Environmental Effects of Hydropower & Marine/Hydrokinetic Energy Projects. Hydroelectric power is one of the nation’s most important renewable energy resources, because it represents about 7% of the country’s total electrical generation and 75% of the electricity generated from renewable sources.ydropower has significant advantages over other energy sources: it is a reliable, domestic, renewable resource with large undeveloped potential, it produces few solid wastes, and it emits essentially none of the atmospheric emissions that are of growing concern, such as nitrogen and sulfur oxides and greenhouse gases.", "ko": "수력 및 해양/유체 운동 에너지 프로젝트의 환경 영향. 수력 발전은 미국 전체 발전량의 약 7%를 차지하고 재생 에너지원에서 발전되는 전력의 75%를 차지하는 국가에서 가장 중요한 재생 에너지원 중 하나입니다. 수력 발전은 다른 에너지원보다 확고한 국내 재생 가능 자원이며 개발 가능성이 크고, 고형 폐기물을 거의 발생시키지 않고, 질소 및 황산화물, 온실가스 등 점점 더 큰 관심을 끌고 있는 대기 배출을 거의 배출하지 않습니다." }, { "en": "Hydropower projects that have dams can control when electricity is generated because the dams can control the timing and flow of the water reaching the turbines. Therefore these projects can choose to generate power when it is most needed and most valuable to the grid.ow impact hydropower. While hydropower operations can cause negative environmental impacts, the way a project is operated can make a big difference in its degree of environmental footprint. Projects can manage flow releases from dams to ensure there is enough water in the river to support native species.", "ko": "댐이 있는 수력 발전 프로젝트는 터빈에 도달하는 물의 시기와 흐름을 제어할 수 있기 때문에 전력 생산 시기를 제어할 수 있습니다. 따라서 이러한 프로젝트는 그리드에 가장 필요하고 가치가 가장 높은 때에 전력을 생산하도록 선택할 수 있습니다.수력 발전은 환경에 부정적인 영향을 미칠 수 있지만, 프로젝트 운영 방식에 따라 환경 발자국이 얼마나 큰지는 큰 차이를 만들 수 있습니다. 프로젝트는 댐에서 흐르는 물의 흐름을 관리하여 토종 종을 지원하기에 충분한 물이 강에 존재하도록 할 수 있습니다." }, { "en": "by Penna Sparrow. After going through the advantages of hydroelectricity, a quick look on the limitations and concerns associated with it will help in giving a broader perspective of its actual impact.Altering earth’s natural processes, always incurs some costs.) Loss during transmission is very high, sometimes up to 30%. 4) Dams are expensive to build. 5) Building a dam affects the environment and wildlife of adjoining areas. Nearby low-lying areas are always under the threat of floods.", "ko": "Penn Sparrow. 수력 발전의 장점을 살펴본 후 수력 발전과 관련된 한계와 우려 사항을 간략하게 살펴보면 수력 발전의 실제 영향에 대한 더 넓은 시각을 얻을 수 있습니다.지구의 자연 과정을 변경하는 것은 항상 어느 정도의 비용이 발생합니다.) 송전 중 손실은 매우 높으며 때로는 최대 30%에 달합니다. 4) 댐 건설은 매우 비쌉니다. 5) 댐 건설은 인접 지역의 환경과 야생동물에 영향을 미칩니다. 인근 저지대는 항상 홍수를 감수해야 합니다." }, { "en": "To produce a steady and reliable supply of electricity, wind energy is often combined with solar energy with help of advanced technology and this is one of the major wind power advantages. In developing nations, wind farms are a boon as both the solar energy and wind are free and abundant too! Disadvantages. Every man-made machine has its set of advantages and shortcomings. And for wind turbines, the major disadvantage is the risk of getting damaged during thunderstorms, because of their ...", "ko": "안정적이고 신뢰할 수 있는 전기 공급을 위해 풍력 에너지는 고급 기술의 도움을 받아 태양 에너지와 결합되는 경우가 많으며, 이는 풍력 발전의 주요 장점 중 하나입니다. 개발도상국에서는 태양광과 풍력 모두 무료이고 풍부하기 때문에 풍력 발전 단지가 큰 혜택이 될 수 있습니다! 단점. 인간이 만든 모든 기계에는 장단점이 있습니다. 풍력 터빈의 가장 큰 단점은 번개가 치는 동안 손상될 위험이 있다는 점입니다." }, { "en": "Hydropower is a mature and cost-competitive renewable energy source. It plays an important role in today’s electricity mix, contributing to more than 16% of electricity generation worldwide and about 85% of global renewable electricity. Furthermore, hydropower helps stabilise fluctuations between demand and supply.", "ko": "수력 발전은 성숙하고 비용 경쟁력이 있는 재생 에너지원입니다. 수력 발전은 전 세계 발전량의 16% 이상을 차지하고 전 세계 재생 에너지 발전의 약 85%를 차지하는 오늘날의 전력 혼합에서 중요한 역할을 하고 있습니다. 또한 수력 발전은 수요와 공급 사이의 변동을 안정화하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Environmental impacts of hydroelectric power. 1 1. ENVIRONMENTAL IMPACTS OF HYDROPOWER. 2 2. About hydropower The water behind the dam flows through an intake and pushes against blades in a turbine, causing them to turn. 2. About hydropower The water behind the dam flows through an intake and pushes against blades in a turbine, causing them to turn. 2 The turbine spins a generator to produce electricity. 3 The amount of electricity that can be generated depends on how far the water drops and how much water moves through the system.", "ko": "수력 발전의 환경 영향. 1 1. 수력 발전의 환경 영향. 2 2. 수력 발전에 대해 댐 뒤의 물이 취수구를 통해 흐르면서 터빈의 블레이드에 밀려서 회전합니다. 2. 수력 발전에 대해 댐 뒤의 물이 취수구를 통해 흐르면서 터빈의 블레이드에 밀려서 회전합니다. 2 터빈이 발전기를 돌려 전기를 생산합니다. 3 생성할 수 있는 전기의 양은 물이 얼마나 멀리 떨어져 있는지, 시스템을 통해 얼마나 많은 물이 이동하는지에 따라 달라집니다." }, { "en": "Hydropower produces 76% of the world’s renewable electricity, providing a clean, local and significant energy source that can help developing countries to improve the lives of their peoples at an affordable price.", "ko": "수력 발전은 전 세계 재생 에너지의 76%를 생산하며, 개발도상국의 사람들이 저렴한 가격으로 삶의 질을 향상시킬 수 있는 청정, 지역적, 중요한 에너지원을 제공합니다." }, { "en": "Hydro has its virtues. It’s clean, once it’s built; producing hydropower creates no significant greenhouse gas or other emissions. And it’s certainly “renewable” as long as the water flows. But it’s not without its environmental impacts, especially where large “terminal” dams are involved (the kind that fish can’t get past).", "ko": "수력 발전에는 장점이 있습니다. 수력 발전은 일단 건설되면 청정하고 온실가스나 기타 배출은 거의 없으며, 물이 흐르는 한 수력 발전은 \"재생 가능\"한 에너지입니다. 그러나 환경에 미치는 영향이 없지는 않으며, 특히 대형 터미널 댐이 포함된 경우(물고기가 지나갈 수 없는 댐) 그 영향은 더욱 클 수 있습니다." }, { "en": "Today, hydropower provides 70% of the electricity we generate from renewable energy sources and is growing fast, helping to stabilize our climate, reduce harmful pollutants and create new jobs. Hydropower is 100% clean, green energy. It consumes no natural resources, produces no emissions, and creates zero waste.oday, hydropower provides 70% of the electricity we generate from renewable energy sources and is growing fast, helping to stabilize our climate, reduce harmful pollutants and create new jobs. Hydropower is 100% clean, green energy. It consumes no natural resources, produces no emissions, and creates zero waste.", "ko": "오늘날 수력 발전은 재생 에너지원을 통해 생산되는 전기의 70%를 공급하며 빠르게 성장하고 있으며, 기후 안정, 유해 오염 물질 감소, 새로운 일자리 창출에 도움을 줍니다. 수력발전은 100% 청정 친환경 에너지입니다. 수자원은 소비하지 않고 배출가스는 생성하지 않으며, 폐기물도 발생하지 않습니다.수력 발전은 재생 에너지원을 통해 생산되는 전기의 70%를 공급하며 빠르게 성장하고 있으며, 기후 안정, 유해 오염 물질 감소, 새로운 일자리 창출에 도움을 줍니다. 수력발전은 100% 청정 친환경 에너지입니다. 수자원은 소비하지 않고 배출가스는 생성하지 않으며, 폐기물도 발생하지 않습니다." }, { "en": "Benefits of Hydropower. Water power offers a number of advantages to the communities that they serve. Below are just some of the benefits that hydropower has over other methods of providing energy. Because hydropower plants can generate power to the grid immediately, they provide essential back-up power during major electricity outages or disruptions. 2 In addition to a sustainable fuel source, hydropower efforts produce a number of benefits, such as flood control, irrigation, and water supply.", "ko": "수력발전의 이점. 수력발전은 수력발전이 제공하는 지역사회에 여러 가지 이점을 제공합니다. 아래는 다른 에너지 공급 방법에 비해 수력발전이 제공하는 혜택 중 일부에 불과합니다. 수력발전소는 즉시 전력망에 전력을 공급할 수 있기 때문에 주요 정전 또는 중단 시 필수적인 백업 전력을 제공합니다. 2 지속 가능한 연료 공급원 외에도 수력 발전은 홍수 통제, 관개, 물 공급과 같은 여러 가지 이점을 제공합니다." }, { "en": "The viability of hydropower, a renewable source of energy, is also higher in flood prone regions. Flood safety planning. At the most basic level, the best defense against floods is to seek higher ground for high-value uses while balancing the foreseeable risks with the benefits of occupying flood hazard zones.", "ko": "재생 가능 에너지원인 수력 발전의 생존 가능성은 홍수 취약 지역에서도 더 높습니다. 홍수 안전 계획. 가장 기본적인 수준에서 홍수에 대한 가장 좋은 방어책은 홍수 위험 구역에 대한 이점과 예상되는 위험의 균형을 맞추면서 고부가가치 용도의 높은 지대로 나아가는 것입니다." }, { "en": "January 6th, 2015 James Bratley Hydropower. Hydroelectric power (commonly referred to as hydroelectricity) is the most widely used form of renewable energy due to the many advantages associated with it. There are however some significant disadvantages associated with generating hydroelectricity.anuary 6th, 2015 James Bratley Hydropower. Hydroelectric power (commonly referred to as hydroelectricity) is the most widely used form of renewable energy due to the many advantages associated with it. There are however some significant disadvantages associated with generating hydroelectricity.", "ko": "1월 6일, 2015 제임스 브래틀리 수력 발전. 수력 발전(일반적으로 수력 발전이라고 함)은 수력 발전과 관련된 많은 장점으로 인해 재생 에너지 분야에서 가장 널리 사용되는 형태입니다. 그러나 수력 발전을 생산하는 데는 몇 가지 중요한 단점이 있습니다.1월 6일, 2015 제임스 브랫렐리 수력 발전. 수력 발전(일반적으로 수력 발전이라고 함)은 수력 발전과 관련된 많은 이점으로 인해 재생 에너지 분야에서 가장 널리 사용되는 형태입니다. 그러나 수력 발전을 생산하는 데는 몇 가지 중요한 단점이 있습니다." }, { "en": "While hydroelectric energy can be a very beneficial renewable resource, there are also drawbacks to using water to generate electricity. While the maintenance costs are low after the dam is built, they're very expensive to construct and require large up-front investments.", "ko": "수력 발전은 매우 유익한 재생 가능 자원이 될 수 있지만, 물을 사용하여 전기를 생산할 때는 단점도 있습니다. 댐이 건설된 후에는 유지보수 비용이 적게 들지만, 건설 비용이 매우 많이 들고 대규모의 초기 투자가 필요합니다." }, { "en": "Advantages Hydropower is a fueled by water, so it's a clean fuel source. Hydropower doesn't pollute the air like power plants that burn fossil fuels, such as coal or natural gas. Hydropower is a domestic source of energy, produced in the United States.Hydropower relies on the water cycle, which is driven by the sun, thus it's a renewable power source.Hydropower is generally available as needed; engineers can control the flow of water through the turbines to produce electricity on demand. Hydropower plants provide benefits in addition to clean electricity.ydropower relies on the water cycle, which is driven by the sun, thus it's a renewable power source. Hydropower is generally available as needed; engineers can control the flow of water through the turbines to produce electricity on demand. Hydropower plants provide benefits in addition to clean electricity.", "ko": "Hydropower는 물로 연료를 공급하므로 청정 연료 공급원입니다. 수력발전은 석탄이나 천연가스와 같은 화석 연료를 연소시키는 발전소처럼 공기를 오염시키지 않습니다. 수력발전은 미국에서 생산되는 국내 에너지원이며, 수력발전은 태양에 의해 구동되는 물 순환에 의존하므로 재생 가능한 에너지원이며, 수력발전은 일반적으로 필요에 따라 사용할 수 있으며, 엔지니어는 터빈을 통해 물의 흐름을 제어하여 주문에 따라 전기를 생산할 수 있습니다. 수력발전소는 청정 전기 외에도 다양한 혜택을 제공합니다. 수력발전은 태양에 의해 구동되는 물 순환에 의존하므로 재생 가능한 에너지원이며, 수력발전은 일반적으로 필요에 따라 사용할 수 있습니다. 엔지니어는 터빈을 통해 물의 흐름을 제어하여 주문에 따라 전기를 생산할 수 있습니다. 수력발전소는 청정 전기 외에도 다양한 혜택을 제공합니다." }, { "en": "There are many advantages to hydropower than conventional methods of generating electricity, from being a renewable, sustainable resource, to being a reliable back-up source of energy when there are disruptions to electricity.", "ko": "재생 가능하고 지속 가능한 자원일 뿐만 아니라 전기 공급 차단 시 안정적인 백업 에너지원이 되는 등 수력 발전은 기존 전기 생산 방식보다 많은 이점을 가지고 있습니다." }, { "en": "An advantage of hydronic systems is the flexibility of the fuel source. You can use gas, oil, electricity and even solar energy. Plus, you can change fuels for the price of a new boiler. With electric cables, you'll save the cost of a boiler, but you can't change fuel sources.", "ko": "온수 시스템의 장점은 연료 공급원의 유연성입니다. 가스, 오일, 전기, 심지어 태양 에너지를 사용할 수 있습니다. 또한 새 보일러를 구입하는 비용만 지불하면 연료를 교체할 수 있습니다. 전기 케이블을 사용하면 보일러 비용을 절약할 수 있지만 연료 공급원을 변경할 수는 없습니다." }, { "en": "There are many advantages of using a hydroelectric dam. It can be used as an effective way to control floods and store water for communities. It’s also very cheap and the power output is flexible depending on how much power is needed. There are also many recreational uses for the reservoir that a dam creates.", "ko": "수력 발전 댐을 사용하면 많은 이점이 있습니다. 홍수를 통제하고 커뮤니티에 물을 저장하는 효과적인 방법으로 사용할 수 있습니다. 또한 매우 저렴하고 필요한 전력의 양에 따라 출력은 유연합니다. 댐이 만든 저수지에는 많은 레크리에이션 용도로도 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Once the water has spun a turbine it flows into the ’tailwater’ below the dam through a ’tailrace’ pipe. One advantage of hydro over other forms of electricity generation is that reservoirs can store water during times of low demand and then quickly start generating during the peak hours of electricity use.", "ko": "물이 터빈을 돌리면 댐 아래의 '꼬리물' 파이프를 통해 '꼬리물' 파이프로 흘러갑니다. 수력 발전의 다른 형태의 발전에 비해 한 가지 장점은 저수지에 수요가 적은 시간에는 물을 저장하고 전기 사용 시간대가 가장 많은 시간대에 빠르게 발전을 시작할 수 있다는 점입니다." }, { "en": "The advantages of tehri dam is to provide electricity & hydel energy [generating electricity when water falls from a height]. The disadvantages are visible that lakhs of peopl…e houses were submerged in the making of dams there lands all the things .,the property submerged in the water.", "ko": "테히리 댐의 장점은 전기 및 수력 에너지 [높이에서 물이 떨어질 때 전기를 생산]를 제공한다는 것입니다. 단점은 수백만 명의 사람들이 댐을 만들면서 땅이 잠기고 물에 잠긴 모든 것들 [수백만 명의 사람들이 댐을 만들면서 땅이 잠겼습니다." }, { "en": "Advantages Disadvantages *It can work as a backup incase the dams run out of water or are low and if there is a drought *It cost to much money to pay for … the plants *The ocean is always there and easy to get to *It reduces oxygen levels in the air and results in an increase of the density of any discharged waste water.", "ko": "장점 단점 *댐에 물이 부족하거나 수위가 낮은 경우 또는 가뭄이 발생할 경우 백업으로 사용할 수 있음 *식물에 지불하기에 너무 많은 비용이 듭니다. *바다는 항상 있고 쉽게 얻을 수 있습니다. *공기 중 산소 수준을 감소시키고 방류된 폐수 밀도를 증가시킵니다." }, { "en": "Benefits of Hydroelectric Power. Hydropower offers an array of benefits over fossil fuels but still faces environmental challenges. Since it is fueled by a large water source, it does not cause air pollution like coal and natural oil. In addition to that, hydroelectric power plants play an essential role in the irrigation of dry agricultural lands. Let us discuss more advantage of hydroelectric power. 1. No use of fuel. The main advantage of hydroelectric power is that no fuel is required during the production process. In other words, hydroelectric power plants make use of water sources to generate electricity .", "ko": "수력 발전의 장점. 수력발전은 화석 연료에 비해 다양한 이점을 제공하지만 여전히 환경 문제에 직면해 있습니다. 수력발전은 대규모 수자원에 의해 연료를 공급받기 때문에 석탄이나 천연석과 같은 대기 오염을 일으키지 않습니다. 또한 수력발전소는 말라붙은 농경지를 관개하는 데 필수적인 역할을 합니다. 수력 발전의 장점에 대해 자세히 알아보겠습니다. 1. 연료 사용 없음. 수력 발전의 주요 장점은 생산 과정에서 연료가 필요하지 않다는 것입니다. 즉, 수력 발전소는 수원을 사용하여 전기를 생산합니다." }, { "en": "In short, hydropower’s unique characteristics will place it at the centre of our future clean energy systems. In addition, hydropower projects often provide many water-related benefits, such as flood and drought control, improved navigation and water supply for agriculture, industry and urban consumers.", "ko": "간단히 말해, 수력 발전의 고유한 특성은 미래의 청정 에너지 시스템의 중심에 있습니다. 또한 수력 발전 프로젝트는 홍수 및 가뭄 조절, 항해 개선, 농업, 산업 및 도시 소비자를 위한 수자원 공급과 같은 많은 물 관련 이점을 제공하는 경우가 많습니다." }, { "en": "Hydropower Impacts. Hydropower facilities can have two types of impacts on a river and its resident aquatic life. First, the turbines can cause mortality to fish which pass through the facility.ydropower facilities can have two types of impacts on a river and its resident aquatic life. First, the turbines can cause mortality to fish which pass through the facility.", "ko": "수력 발전의 영향. 수력 발전 시설은 강과 그에 서식하는 수생 생물에 두 가지 유형의 영향을 미칠 수 있습니다. 첫째, 터빈이 시설을 통과하는 물고기에 사망을 초래할 수 있습니다.수력 발전 시설은 강과 그에 서식하는 수생 생물에 두 가지 유형의 영향을 미칠 수 있습니다. 첫째, 터빈은 시설을 통과하는 물고기에 사망을 초래할 수 있습니다." }, { "en": "[Different Types] | What Are the Different Types of Advertising? [Disadvantages] | The Disadvantages of Advertising on Television [Electronic Advertising] | The Disadvantages of Electronic Advertising [Disadvantages] | The Disadvantages of Advertising in the Newspaper [Using TV] | What Is the Advantage of Using TV & Radio Media for Advertising? [Direct Marketing] | The Advantages & Disadvantages of Direct Marketing & Telemarketing", "ko": "[다양한 유형] | 다양한 유형의 광고는 무엇인가요? [단점] | 텔레비전 광고의 단점 [전자 광고] | 전자 광고의 단점 [단점] | 신문 광고의 단점 [TV 사용] | 광고에 TV 및 라디오 미디어를 사용하면 어떤 이점이 있나요? [다이렉트 마케팅] | 다이렉트 마케팅 및 텔레마케팅의 장단점" }, { "en": "Hydropower does not pollute the water or the air. However, hydropower facilities can have large environmental impacts by changing the environment and affecting land use, homes, and natural habitats in the dam area. Most hydroelectric power plants have a dam and a reservoir.lthough most energy in the United States is produced by fossil-fuel and nuclear power plants, hydroelectricity is still important to the Nation, as about 7 percent of total power is produced by hydroelectric plants. Nowadays, huge power generators are placed inside dams.", "ko": "수력 발전은 물이나 공기를 오염시키지 않습니다. 그러나 수력 발전 시설은 환경을 변화시키고 댐 지역의 토지 사용, 주택 및 자연 서식지에 영향을 미침으로써 환경에 큰 영향을 미칠 수 있습니다. 대부분의 수력 발전소에는 댐과 저수지가 있습니다. 미국 전체 전력의 약 7%가 수력 발전소에서 생산되기 때문에 대부분의 에너지가 화석 연료 및 원자력 발전소에서 생산됨에도 불구하고 수력 발전은 여전히 미국에 중요합니다. 오늘날에는 댐 내부에 거대한 발전기가 설치되어 있습니다." }, { "en": "The Disadvantages of Tidal Power. Tidal power is growing rapidly in interest as countries look for ways to generate electricity without relying on fossil fuels. Tidal schemes have a number of advantages, including their lack of greenhouse gas emissions and 100% renewable nature. Tidal power schemes do have several disadvantages as listed below. Disadvantages by Tidal Scheme. Disadvantages of Tidal Barrages", "ko": "조력의 단점. 조력은 화석 연료에 의존하지 않고 전기를 생산할 방법을 찾는 국가들 사이에서 빠르게 관심을 얻고 있습니다. 조력은 온실가스 배출이 없고 100% 재생 가능하다는 등 여러 가지 장점이 있습니다. 조력 발전 계획에는 아래에 나열된 여러 가지 단점이 있습니다. 조력 발전 계획의 단점" }, { "en": "Hydropower is nonpolluting, but does have environmental impacts. Hydropower does not pollute the water or the air. However, hydropower facilities can have large environmental impacts by changing the environment and affecting land use, homes, and natural habitats in the dam area. Most hydroelectric power plants have a dam and a reservoir.", "ko": "수력 발전은 무공해이지만 환경에 영향을 미칠 수 있습니다. 수력 발전은 물이나 공기를 오염시키지 않습니다. 그러나 수력 발전 시설은 환경을 변화시키고 댐 지역의 토지 사용, 주택 및 자연 서식지에 영향을 미침으로써 큰 환경 영향을 미칠 수 있습니다. 대부분의 수력 발전소에는 댐과 저수지가 있습니다." }, { "en": "January 6th, 2015 James Bratley Hydropower. Hydroelectric power (commonly referred to as hydroelectricity) is the most widely used form of renewable energy due to the many advantages associated with it. There are however some significant disadvantages associated with generating hydroelectricity.isadvantages of Hydroelectric Power. The above pros of hydroelectric power clearly show why many countries have chosen to tap into the potential of this energy source. Below you will find the various disadvantages associated with hydroelectric power.", "ko": "2015년 1월 6일 제임스 브랄리 수력 발전. 수력 발전(일반적으로 수력 발전이라고 함)은 수력 발전과 관련된 많은 이점으로 인해 가장 널리 사용되는 재생 에너지 형태입니다. 그러나 수력 발전을 생성하는 데에는 몇 가지 중요한 단점이 있습니다.수력 발전의 장점. 위의 수력 발전의 장점은 많은 국가가 이 에너지원의 잠재력을 활용하기로 선택한 이유를 분명히 보여줍니다. 아래에서는 수력 발전에 관련된 다양한 단점을 살펴볼 수 있습니다." }, { "en": "The two major disadvantages of wind power include initial cost and technology immaturity. 1 Firstly, constructing turbines and wind facilities is extremely expensive. The second disadvantage is technology immaturity.", "ko": "풍력 발전의 두 가지 주요 단점은 초기 비용과 기술 미성숙입니다. 1 먼저 터빈과 풍력 설비를 건설하는 데는 매우 많은 비용이 듭니다. 두 번째 단점은 기술 미성숙입니다." }, { "en": "One downside to using hydro energy is that it can sometimes change the natural flow of the water which can make it possible to harm plants and animals in the water. It can also damage areas and wildlife, as when creating a hydro electric dam, areas must be flooded.", "ko": "수력 에너지를 사용하는 데 따르는 단점 중 하나는 물의 자연 흐름을 때때로 변화시켜 물속의 동식물에 해를 끼칠 수 있다는 것입니다. 또한 수력 발전 댐을 건설할 때는 해당 지역을 물에 잠겨야 하기 때문에 지역과 야생 동물에게 피해를 줄 수도 있습니다." }, { "en": "Advantages of Hydro Electric Power Station. 1 It requires no fuel , water is used for generation of electrical energy. 2 It is neat and clean energy generation. 3 Construction is simple , less maintenance is required. 4 It helps in irrigation and flood control also.", "ko": "수력 발전소의 장점. 1 연료가 필요하지 않으며 전기 에너지를 생성하기 위해 물을 사용합니다. 2 깔끔하고 깨끗한 에너지 생성. 3 시공이 간단하고 유지 관리가 덜 필요합니다. 4 관개 및 홍수 조절에도 도움이 됩니다." }, { "en": "1 1. ENVIRONMENTAL IMPACTS OF HYDROPOWER. 2 2. About hydropower The water behind the dam flows through an intake and pushes against blades in a turbine, causing them to turn.3 The turbine spins a generator to produce electricity. 2. About hydropower The water behind the dam flows through an intake and pushes against blades in a turbine, causing them to turn. 2 The turbine spins a generator to produce electricity. 3 The amount of electricity that can be generated depends on how far the water drops and how much water moves through the system.", "ko": "1 1. 수력발전의 환경적 영향. 2 2. 수력발전에 대한 설명 댐 뒤의 물이 취수구를 통해 흐르면서 터빈의 날개에 밀려 돌면서 회전합니다.3 터빈이 발전기를 회전시켜 전기를 생산합니다. 2. 수력 발전에 대한 설명 댐 뒤의 물은 유입구를 통해 흘러들어가 터빈의 블레이드에 밀려 돌면서 회전합니다. 2 터빈이 발전기를 회전시켜 전기를 생산합니다. 3 물이 얼마나 멀리 떨어져 있고 시스템을 통해 얼마나 많은 물이 이동하는지에 따라 생성할 수 있는 전기 양이 달라집니다." }, { "en": "The advantages of using hydrogen fuel cells are that they are an alternative fuel to fossil fuels, like coal, oil and gas. Also, burning or reacting hydrogen with oxygen runs … electric motors and it's only emission is water vapour.The disadvantages of using hydrogen fuel cells is that hydrogen does not occur naturally on Earth and thus is not an energy source. It takes a great deal of energy to extract Hydrogen from water.efore I list the advantages and disadvantages, it is important to note that Hydrogen is simply a medium with which to store energy, it is NOT an energy source, such as wood, … gasoline, or atomic energy.", "ko": "수소 연료전지 사용의 장점은 석탄, 석유, 가스와 같은 화석 연료의 대체 연료라는 점입니다. 또한 수소를 연소하거나 산소와 반응시키면 전기 모터가 작동하고 배출물은 수증기뿐이라는 점도 장점입니다.수소 연료전지를 사용하는 단점은 수소는 지구에서 자연적으로 발생하지 않기 때문에 에너지 공급원이 아니라는 점입니다. 물에서 수소를 추출하려면 많은 에너지가 필요합니다.수소의 장점과 단점을 나열하기 전에 수소는 단순히 에너지를 저장하는 매개체일 뿐이며 원목, 휘발유 또는 원자력과 같은 에너지원이 아니라는 점에 유의하는 것이 중요합니다." }, { "en": "Quick Facts. 1 Hydropower is a renewable, efficient, and reliable source of energy that does not directly emit greenhouse gases or other air pollutants, and that can be scheduled to produce power as needed, depending on water availability.ydropower, or hydroelectricity, is electricity generated by the force of moving water in the penstock [8] of a hydropower unit. Turbines are used to capture the kinetic energy of water by converting it to electricity as the falling water spins the turbine.", "ko": "빠른 팩트. 1 수력발전은 온실가스나 기타 대기 오염 물질을 직접 배출하지 않고 물의 가용성에 따라 필요에 따라 전력을 생산할 수 있는 재생 가능하고 효율적이며 신뢰할 수 있는 에너지원입니다.수력발전 또는 수력발전은 수력발전소의 펜스토크에서 물의 힘으로 전기를 생산하는 것입니다. 터빈은 추락하는 물이 터빈을 회전시켜 물의 운동 에너지를 전기로 변환하여 포착하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Answers. Relevance. Rating Newest Oldest. Best Answer: advantage: more efficient and cleaner than coal disadvantage: any disaster at a nuclear power station would be much worse than disasater at another type of power stationThe advantages are it produces lots of energy without depleting natural resources.The disadvantage is radioactive waste.What do you do with the spent rods--which will be radioactive for years and years and years into the future. The main advantage is the efficiency of the power generated. A lot of power is generated using nuclear power.ating Newest Oldest. Best Answer: advantage: more efficient and cleaner than coal disadvantage: any disaster at a nuclear power station would be much worse than disasater at another type of power stationThe advantages are it produces lots of energy without depleting natural resources.", "ko": "답변. 관련성. 평점 최신 오래된. 가장 좋은 답변입니다: 이점: 석탄보다 더 효율적이고 깨끗함 단점: 원자력 발전소에서 일어나는 재난은 다른 유형의 발전소에서 일어나는 재난보다 훨씬 더 심각합니다. 이점은 천연자원을 고갈시키지 않고도 많은 에너지를 생산한다는 것입니다. 단점은 방사성 폐기물이며 앞으로 몇 년이고 몇 년 동안 방사능이 남아 있습니다. 가장 큰 장점은 생성된 전력의 효율성입니다. 원자력 발전을 이용하여 많은 전력을 생산합니다.최신 오래된. 가장 좋은 답변: 이점: 석탄보다 더 효율적이고 깨끗함 단점: 원자력 발전소에서 일어나는 재난은 다른 유형의 발전소에서 일어나는 재난보다 훨씬 더 심각합니다. 이점은 천연자원을 고갈시키지 않고도 많은 에너지를 생산한다는 것입니다." }, { "en": "One of the major drawbacks of using fossil fuels is that burning them releases pollution into the environment. Some effects of pollution include global warming, acid rain and smog. A major advantage of solar power is that a solar power plant is self-sufficient, running completely off of the power of the sun. As the energy is stored or converted into electricity or heat, it does not release pollutants. One of the main disadvantages of solar power plants is the extremely high cost of building them.", "ko": "화석 연료 사용의 주요 단점 중 하나는 화석 연료를 태울 때 오염 물질이 환경으로 배출된다는 것입니다. 오염의 몇 가지 영향을 포함하면 지구 온난화, 산성비, 스모그 등이 있습니다. 태양열 발전의 주요 장점은 태양열 발전소는 태양의 에너지로 완전히 작동하기 때문에 자급자족할 수 있다는 것입니다. 에너지를 저장하거나 전기나 열로 변환하면 오염 물질을 방출하지 않습니다. 태양열 발전소의 주요 단점 중 하나는 태양열 발전소를 건설하는 데 드는 막대한 비용입니다." }, { "en": "January 6th, 2015 James Bratley Hydropower. Hydroelectric power (commonly referred to as hydroelectricity) is the most widely used form of renewable energy due to the many advantages associated with it.There are however some significant disadvantages associated with generating hydroelectricity.anuary 6th, 2015 James Bratley Hydropower. Hydroelectric power (commonly referred to as hydroelectricity) is the most widely used form of renewable energy due to the many advantages associated with it.", "ko": "1 월 6 일, 2015 제임스 브랸 물력. 수력 발전(일반적으로 수력 발전이라고 함)은 수력 발전과 관련된 많은 이점으로 인해 재생 가능 에너지의 가장 널리 사용되는 형태이며, 수력 발전과 관련된 몇 가지 중요한 단점이 있습니다. 1 월 6 일, 2015 제임스 브랸 수력 발전. 수력 발전(일반적으로 수력 발전이라고 함)은 수력 발전과 관련된 많은 이점으로 인해 재생 가능 에너지의 가장 널리 사용되는 형태입니다." }, { "en": "As water is released from the reservoir, it flows through a turbine and causes it to spin. This activates a generator that produces electricity. 1 Pros: Hydropower is relatively inexpensive, and it leaves no harmful chemicals. 2 Cons: Dams can change and destroy habitats near rivers.", "ko": "저수지에서 물이 방출되면 터빈을 통해 흐르고 터빈이 회전합니다. 이로 인해 전기를 생성하는 발전기가 작동합니다. 1 장점: 수력발전은 상대적으로 저렴하고 유해한 화학 물질은 남지 않습니다. 2 단점: 댐은 강 근처의 서식지를 변화시키고 파괴할 수 있습니다." }, { "en": "Hydropower does not pollute the water or the air. However, hydropower facilities can have large environmental impacts by changing the environment and affecting land use, homes, and natural habitats in the dam area. Most hydroelectric power plants have a dam and a reservoir.", "ko": "수력발전은 물이나 공기를 오염시키지 않습니다. 하지만 수력발전 시설은 환경을 변화시키고 댐 지역의 토지 사용, 주택 및 자연 서식지에 영향을 미쳐 큰 환경적 영향을 미칠 수 있습니다. 대부분의 수력발전소에는 댐과 저수지가 있습니다." }, { "en": "One disadvantage with renewable energy is that it is difficult to generate the quantities of electricity that are as large as those produced by traditional fossil fuel generators. This may mean that we need to reduce the amount of energy we use or simply build more energy facilities.", "ko": "재생 에너지의 한 가지 단점은 기존의 화석 연료 발전소에서 생산되는 것만큼 많은 양의 전기를 생산하기 어렵다는 것입니다. 이는 우리가 사용하는 에너지의 양을 줄이거나 단순히 더 많은 에너지 시설을 건설해야 한다는 것을 의미할 수 있습니다." }, { "en": "Hydroelectric power creates no air pollution or greenhouse gas emissions. There are two basic set-ups for hydro: the dam system and the run-of-river system. Dams are used for large capacity hydroelectric plants, while run-of-river systems have small plants with a very minor dam or none at all.The run-of-river system diverts some of the water in a river into a canal that sends the water through turbines at a small generation station.ams are used for large capacity hydroelectric plants, while run-of-river systems have small plants with a very minor dam or none at all. The run-of-river system diverts some of the water in a river into a canal that sends the water through turbines at a small generation station.", "ko": "수력발전은 대기 오염이나 온실가스 배출을 일으키지 않습니다. 수력 발전에는 댐 시스템과 유수 시스템의 두 가지 기본 설정이 있습니다. 댐은 대용량 수력발전소에 사용되며, 유수 시스템은 매우 작은 댐이 있거나 전혀 없는 소규모 발전소가 있습니다.유수 시스템은 강에서 일부 물을 운반하여 소규모 발전소의 터빈을 통해 물을 보내는 운하로 보내는 방식입니다.댐은 대용량 수력 발전소에 사용되는 반면, 유수 시스템은 매우 작은 댐이 있거나 전혀 없는 소규모 발전소를 사용합니다. 유수 시스템은 강에서 일부 물을 운반하여 소규모 발전소의 터빈을 통해 물을 보내는 운하로 보내는 방식입니다." }, { "en": "Some advantages to using hydrokinetic energy are that it can be used without mining materials, it is not associated with waste production, and that it does not contribute to air pollution. The main disadvantage to using hydrokinetic energy is the fact that it uses waves and tides as an energy source.", "ko": "수력 에너지 사용의 몇 가지 장점은 재료를 채굴하지 않고 사용할 수 있고 폐기물 생산과 관련이 없으며 대기 오염을 일으키지 않는다는 것입니다. 수력 에너지 사용의 주요 단점은 파도와 조수를 에너지원으로 사용한다는 사실입니다." }, { "en": "Because many hydropower plants are located in conjunction with reservoirs, hydropower projects often provide water, flood control, and recreation benefits. In addition, hydropower does not produce waste products that contribute to air quality problems, acid rain, and greenhouse gases. It is a renewable resource that reduces the use of other fuels (oil, gas, and coal).", "ko": "수력 발전소의 대부분이 저수지와 함께 위치하고 있기 때문에 수력 발전 프로젝트는 종종 물, 홍수 통제 및 레크리에이션 혜택을 제공합니다. 또한 수력발전은 대기질 문제, 산성비, 온실가스에 기여하는 폐기물을 생성하지 않습니다. 다른 연료(석유, 가스, 석탄)의 사용을 줄이는 재생 가능한 자원입니다." }, { "en": "advantages and disadvantages of quarrying in yorkshire ... What are the advantages and disadvantages of limestone quarries in ... What are the advantages and disadvantages of limestone quarries in ...rural/ mountainous ...hat Are the Advantages and Disadvantages of a Limestone Quarry … Jun 18, 2008 · Best Answer: Advantages: You get limestone, which you can use for (1) Making ...", "ko": "요크셔에서 채굴의 장점과 단점... 석회암 채굴의 장점과 단점은 무엇입니까? 석회암 채굴의 장점과 단점은 무엇입니까? 석회암 채굴의 장점과 단점은 무엇입니까?시골/ 산악...석회암 채굴의 장점과 단점은 무엇입니까? 2008 년 6 월 18 일  · 가장 좋은 답변입니다: 장점: (1) 만들기 위해 사용할 수 있는 석회암을 얻을 수 있습니다..." }, { "en": "A hydropower plant has a high capital cost but maintenance costs are only minimal when looking at some other sources of energy production. The plant life can be extended economically by relatively cheap maintenance and the periodic replacement of equipment (replacement of turbine runners, rewinding generators, etc).", "ko": "수력 발전소는 자본 비용이 많이 들지만 다른 에너지 생산원에 비하면 유지보수 비용은 미미합니다. 상대적으로 저렴한 유지보수와 장비의 주기적 교체(터빈 러너 교체, 발전기 리와인딩 등)를 통해 발전소 수명을 경제적으로 연장할 수 있습니다." }, { "en": "Hydropower is the cheapest way to generate electricity today. That's because once a dam has been built and the equipment installed, the energy source—flowing water—is free. It's a clean fuel source that is renewable yearly by snow and rainfall.ydropower is also readily available; engineers can control the flow of water through the turbines to produce electricity on demand. In addition, reservoirs may offer recreational opportunities, such as swimming and boating.", "ko": "수력 발전은 오늘날 가장 저렴하게 전기를 생산할 수 있는 방법입니다. 댐이 건설되고 장비가 설치되면 에너지원인 흐르는 물이 무료이기 때문입니다.[1] 이 발전은 눈과 강우량으로 매년 재생 가능한 깨끗한 연료 원천입니다.[2] 또한 수력 발전은 공급에 따라 터빈을 통해 물의 흐름을 제어하여 전기를 생산할 수 있기 때문에 쉽게 구할 수 있습니다. 또한 저수지는 수영이나 보트 타기와 같은 레크리에이션 기회를 제공할 수 있습니다." }, { "en": "Hydropower and the Environment. Hydropower is nonpolluting, but does have environmental impacts. Hydropower does not pollute the water or the air. However, hydropower facilities can have large environmental impacts by changing the environment and affecting land use, homes, and natural habitats in the dam area. Most hydroelectric power plants have a dam and a reservoir. These structures may obstruct fish migration and affect their populations. Operating a hydroelectric power plant may also change the water temperature and the river's flow. These changes may harm native plants and animals in the river and on land.", "ko": "수력발전과 환경. 수력 발전은 비오염적이지만 환경에 영향을 미칩니다. 수력 발전은 물이나 공기를 오염시키지 않습니다. 그러나 수력 발전 시설은 환경을 변화시키고 댐 지역의 토지 이용, 주택 및 자연 서식지에 영향을 미쳐 대규모 환경 영향을 미칠 수 있습니다. 대부분의 수력 발전소에는 댐과 저수지가 있습니다. 이러한 구조는 물고기의 이동을 방해하고 개체 수에 영향을 미칠 수 있습니다. 수력 발전소를 운영하면 수온과 강 흐름이 변경될 수도 있습니다. 이러한 변화는 강과 육지에 서식하는 토종 식물과 동물에게 해를 끼칠 수 있습니다." } ]

{ "en": "what type of compensation might be offered in a typical civilian compensation plan?", "ko": "일반적인 민간인 보상 계획에서 어떤 유형의 보상을 제공할 수 있나요?" }

[ { "en": "Source: Congressional Budget Office based on data from the March Current Population Survey, the Central Personnel Data File, and the. National Compensation Survey. Notes: CBO compared average hourly compensation (wages, benefits, and total compensation, converted to 2010 dollars) for federal civilian.", "ko": "출처: 의회 예산국, 3월 현재 인구 조사, 중앙 인사 데이터 파일 및 국립 보상 조사에서 얻은 데이터를 기반으로 합니다. 참고: CBO는 연방 민간인에 대한 시간당 평균 보상(임금, 복리후생, 총 보상, 2010년 달러로 환산)을 비교했습니다." } ]

[ { "en": "Health Care Benefits. Under the Civilian Health and Medical Program of the Department of Veterans Affairs (CHAMPVA), certain dependents and survivors can receive reimbursement for most medical expenses – including inpatient, outpatient, mental health, prescription medication, skilled nursing care and durable medical equipment.", "ko": "건강 관리 혜택. 미군 보훈부의 민간인 건강 및 의료 프로그램(CHAMPVA)에 따라 특정 피부양자 및 생존자는 입원, 외래, 정신 건강, 처방약, 숙련된 간호 서비스 및 내구 의료 장비를 포함한 대부분의 의료 비용을 환급받을 수 있습니다." }, { "en": "If a person has been gone from the civilian job for months or years, civilian job skills may have been dulled by a long period without use. A person must be (or become) qualified to do the job to have reemployment rights, but USERRA requires the employer to make reasonable efforts to qualify that person.", "ko": "민간 직장에서 몇 달 또는 몇 년 동안 자리를 비운 상태라면 민간 직업 기술이 오랜 기간 사용하지 않아 둔화되었을 수 있습니다. 재고용 권리를 가지려면 해당 직업에 적격인 자격이 있어야 하지만, USERRA는 고용주가 해당 사람의 자격을 갖추기 위해 합리적인 노력을 기울여야 합니다." }, { "en": "E-mail: AllowancesO@state.gov. For U.S. Government civilian employee travel in foreign areas, the reimbursement of actual and necessary itemized subsistence expenses shall not exceed 300% of the applicable maximum foreign travel per diem allowance (rounded to the next higher dollar).", "ko": "e-mail: AllowancesO@state.gov. 외국 지역에서의 미국 정부 민간인 직원 여행의 경우, 실제 및 필요한 품목별 생계비 상환액은 해당 최대 외국 여행 일일 수당의 300%를 초과할 수 없습니다(다음 높은 달러로 반올림)." }, { "en": "Examples of deferred compensation include pensions, retirement plans, and employee stock options. The primary benefit of most deferred compensation is the deferral of tax to the date(s) at which the employee actually receives the income.eferred compensation is also sometimes referred to as deferred comp, qualified deferred compensation, DC, non-qualified deferred comp, NQDC or golden handcuffs. Deferred compensation is only available to employees of public entities, senior management, and other highly compensated employees of companies.", "ko": "지급이 연기된 보수의 예로는 연금, 퇴직 계획 및 직원 주식 옵션이 있습니다. 대부분의 지급이 연기된 보수의 주요 이점은 직원이 실제로 소득을 받는 날짜까지 세금을 연기하는 것입니다.지급이 연기된 보수는 지급이 연기된 보수, 자격을 갖춘 지급이 연기된 보수, DC, 비자격 지급이 연기된 보수, NQDC 또는 황금 수갑이라고도 합니다. 지급이 연기된 보수는 공공 기관의 직원, 고위 관리자 및 회사의 고액 임원에게만 제공됩니다." }, { "en": "Here’s a breakdown of your total compensation package: 1 Living Expenses—Nontaxable Allowances. 2 Housing Pay—Housing allowances (which are nontaxable) range from $800–$2,600, depending on your assignment location. 3 Subsistence Pay—All officers, regardless of rank, receive a nontaxable food allowance of $246 a month.", "ko": "총 보상 패키지에 대한 분석은 다음과 같습니다: 1 생활비—비과세 수당. 2 주거급여—주거 수당(비과세)은 배치 위치에 따라 800~2,600달러입니다. 3 생계급여—계급에 관계없이 모든 장교는 월 246달러의 비과세 식비 수당을 받습니다." }, { "en": "Dependents and Survivors Health Care. Under the Civilian Health and Medical Program of the Department of Veterans Affairs (CHAMPVA), certain dependents and survivors can receive reimbursement for most medical expenses – including inpatient, outpatient, mental health, prescription medication, skilled nursing care and durable medical equipment.", "ko": "피부양자 및 유족 건강 관리. 재향군인부(지방수용소) 민간 건강 및 의료 프로그램(CHAMPVA)에 따라 특정 피부양자 및 유족은 입원, 외래, 정신 건강, 처방약, 숙련된 간호 및 내구성 치료기구 등 대부분의 의료비를 환급받을 수 있습니다." }, { "en": "Uniform allowances for Department of the Army civilian police and security guards a. Initial allowance. Payment of an initial allowance in the amount of $1,800 is authorized for civilian police only.The DASG will continue to receive the $400 initial allowance.", "ko": "육군 민간경찰 및 경비병의 교복수당 a. 초기 수당. 민간경찰에게만 1,800달러의 초기 수당을 지급하는 것이 승인되었습니다.DASG는 400달러의 초기 수당을 계속 받게 됩니다." }, { "en": "Basic pay does not include other types of pay such as: bonuses, allowances, overtime, holiday, and military pay or supplemental payments from the Office of Workers' Compensation Programs (OWCP).See your Human Resources office if you are not sure what your Basic Pay is.asic pay does not include other types of pay such as: bonuses, allowances, overtime, holiday, and military pay or supplemental payments from the Office of Workers' Compensation Programs (OWCP).", "ko": "기본급에는 보너스, 수당, 초과 근무, 공휴일, 군 복무 수당 또는 근로자 보상 프로그램 사무소(OWCP)에서 지급하는 추가 지급금과 같은 다른 유형의 급여가 포함되지 않습니다.기본급에 포함되지 않은 다른 유형의 급여가 포함된 것에 대해 확실하지 않은 경우 인사처에 문의하십시오.보너스, 수당, 초과 근무, 공휴일, 군 복무 수당 또는 근로자 보상 프로그램 사무소(OWCP)에서 지급하는 추가 지급금 등 다른 유형의 급여가 포함되지 않은 기본급입니다." }, { "en": "The Federal Employees’ Retirement System (FERS) is the current retirement system for US federal civilian employees. Eligibility for FERS retirement benefits is determined by your age at retirement, your number of years of creditable service, your ‘High-3’ income and in some cases, other special requirements. FERS eligible federal employees will also need to know how their Social Security benefits them.", "ko": "연방 직원 은퇴 제도(FERS)는 미국 연방 민간 직원들을 위한 현재 은퇴 제도입니다. FERS 은퇴 혜택 자격은 은퇴 시 연령, 인정 가능한 근무 연수, '하이-3' 소득 및 경우에 따라 다른 특별 요건에 따라 결정됩니다. FERS 자격을 갖춘 연방 직원은 또한 사회보장제도가 자신에게 어떤 혜택을 주는지 알아야 합니다." }, { "en": "Rather than rewarding every employee with a pay raise or bonus, variable pay rewards the individual worker, or a team of workers, for extraordinary efforts. Types of Plans. Individual-based plans are the most widely used pay-for-performance plans in industry.", "ko": "모든 직원에게 급여 인상이나 보너스를 지급하는 대신 변동급여는 개인 직원 또는 직원 팀에게 특별한 노력에 대해 보상을 제공합니다. 플랜 유형. 개인 기반 플랜은 업계에서 성과급으로 가장 널리 사용되는 플랜입니다." }, { "en": "The federal government and most large private employers provide various forms of nonwage. compensation, including retirement benefits, health insurance, and paid leave. The federal. government provides a defined-benefit pension plan, which was once common in the private.", "ko": "연방 정부와 대부분의 대형 민간 고용주들은 퇴직 혜택, 건강 보험 및 유급 휴가를 포함하여 다양한 형태의 비임금 보상을 제공합니다. 연방 정부는 한때 개인에게 널리 퍼져있던 확정급여 연금 플랜을 제공합니다." }, { "en": "You may be eligible as a current permanent federal civilian employee if you are: 1 A current permanent competitive service civilian employee of any Federal agency. 2 You must have held (on a permanent basis) the grade of the position being filled (or equivalent).", "ko": "현재 영구적인 연방 민간 직원인 경우 자격이 있을 수 있습니다: 1 현재 연방 기관의 영구 경쟁 서비스 민간 직원인 경우. 2 현재 영구적으로 해당 직책의 등급(또는 그에 준하는 등급)을 보유하고 있어야 합니다." }, { "en": "The $200 billion estimate includes worker salaries and benefits, such as health-care and retirement, according to a CBO spokeswoman. Of the $200 billion, about $80 billion went towards civilian employees of the Defense Department and other defense-related activities, according to CBO estimates.", "ko": "CBO 대변인에 따르면 2,000억 달러 예상에는 의료 및 퇴직과 같은 근로자 급여와 복리후생이 포함됩니다. CBO 추산에 따르면 2,000억 달러 중 약 800억 달러는 국방부 민간 직원 및 기타 국방 관련 활동에 사용되었습니다." }, { "en": "The following pages will detail what to include in a sales compensation plan, how to select a pay formula for your sales force, and how to implement your sales compensation plan to further business goals.riting the Sales Compensation Plan. Virtually all sales compensation plans are written and documented. The sales compensation plan should be available and distributed to the sales force. The front line manager should use it as a tool to communicate the sales strategy and goals and motivate the sales staff to sell.", "ko": "다음 페이지에서는 영업 보상 계획에 포함할 내용, 영업 사원에게 급여 공식을 선택하는 방법, 비즈니스 목표를 달성하기 위해 영업 보상 계획을 실행하는 방법에 대해 자세히 설명합니다.영업 보상 계획 작성. 거의 모든 영업 보상 계획은 작성 및 문서화됩니다. 영업 보상 계획은 영업 사원에게 제공되고 배포되어야 합니다. 일선 관리자는 영업 전략과 목표를 전달하고 영업 사원에게 영업 동기를 부여하는 도구로 사용해야 합니다." }, { "en": "The Air Force Reserve offers a variety of part-time positions that come with full-time benefits, including affordable health insurance and tuition assistance. For some part-time Reserve jobs, the Air Force offers a $20,000 signing bonus. Reservists' pay will depend on the days served.", "ko": "공군 예비군은 저렴한 건강 보험 및 학비 지원을 포함하여 정기근로 수당과 함께 다양한 시간제 직책을 제공합니다. 일부 시간제 예비군 직책의 경우 공군은 20,000달러의 채용 보너스를 제공합니다. 예비군의 급여는 근무 일수에 따라 달라집니다." }, { "en": "A nonqualified deferred compensation (NQDC) plan is an arrangement between an employer and an employee to defer the receipt of currently earned compensation. NQDC plans do not have the tax-favored benefits of qualified retirement plans.", "ko": "비자격 이연 보상(NQDC) 계획은 고용주와 직원 간에 현재 적립된 보수의 수령을 연기하기로 하는 계약입니다. NQDC 계획은 자격을 갖춘 퇴직 계획의 세금 혜택이 없습니다." }, { "en": "To help accomplish these goals, Executive Compensation has four distinct characteristics: 1 Pay Package Design: Executive pay arrangements typically consist of six distinct compensation components: salary, annual incentives, long-term incentives, benefits, perquisites and severance/change-in-control agreements.", "ko": "이러한 목표를 달성하기 위해 경영진 보상의 네 가지 특징이 있습니다: 1 보상 패키지 설계: 경영진 보상 약정은 일반적으로 급여, 연간 인센티브, 장기 인센티브, 복리후생, 사례금 및 퇴직금/전환계약에 대한 합의의 여섯 가지 보상 구성 요소로 구성됩니다." }, { "en": "The federal government employs 2.1 million civilian workers in hundreds of agencies at offices across the nation.1 The federal workforce imposes a substantial burden on America’s taxpayers. In 2017 wages and benefits for executive branch civilian workers cost $276 billion.2", "ko": "연방 정부는 전국의 수백 개 기관에 210만 명의 민간 직원을 고용하고 있습니다.1 연방 정부 인력은 미국의 납세자들에게 막대한 부담을 주고 있습니다. 2017년 행정부 민간 직원들의 급여와 복리후생 비용은 2,760억 달러에 달했습니다.2" }, { "en": "What are the top three things that you look for in a company’s executive compensation plan to seewhether or not it is effective?18. What are the components of an executive compensation program that might be specific to theexecutives (and not to the non-executive employees)?19.", "ko": "기업의 임원 보상 계획이 효과적인지 여부를 판단하기 위해 무엇을 가장 많이 찾으시나요?18. 임원 보상 프로그램의 구성 요소 중 임원(비임원 직원이 아닌 임원)과 관련된 것에는 어떤 것이 있나요?19." }, { "en": "DFAS Civilian Pay Debt Payment 8522. The DFAS Civilian Pay Debt Payment Form is intended for use by federal civilian employees to make payments on their Civilian Pay indebtedness to the government amount due. This process cannot be utilized until after receipt of notification from the employee's servicing payroll office indicating the amount due.", "ko": "DFAS 민간 페이드 부채 지불 8522. DFAS 민간 페이드 부채 지불 양식은 정부에 납부해야 하는 민간 페이드 부채에 대한 민간 페이드 부채 지불금을 납부하기 위해 연방 민간 직원이 사용할 수 있습니다. 이 절차는 납부해야 하는 금액을 지시하는 직원의 서비스 급여 사무소로부터 통지를 받은 후에만 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Search Results. Regular State Employees' annual salaries will be displayed along with certain census-type data. Other Employee Compensation (such as emergency military call-up pay, board stipends, concurrent employment, etc.) will be displayed separately and that data will be totaled by fiscal year-to-date.", "ko": "검색 결과. 정규직 주부들의 연봉은 특정 인구 조사 유형의 데이터와 함께 표시됩니다. 기타 직원 보상금(예컨대 긴급 군대 소집 급여, 이사회 수당, 동시 고용 등)은 별도로 표시되며 해당 데이터는 회계연도 기준으로 합산됩니다." }, { "en": "Most of the research on unions and non-wage forms of compensation pertains to employee. benefits, but Freeman and Medoff’s (1984) two faces framework can also be (cautiously) applied. to monetary forms of non-wage compensation such as lump-sum bonuses, profit-sharing plans, or stock options.", "ko": "노조 및 비급여 형태의 보상에 대한 대부분의 연구는 직원의 급여와 관련이 있지만, Freeman과 Medoff(1984)의 두 얼굴 프레임워크는 일시불 보너스, 이익 공유 계획 또는 스톡 옵션과 같은 금전적 형태의 비급여 보상에 (신중하게) 적용될 수 있습니다." }, { "en": "The General Schedule (GS) classification and pay system covers. the majority of civilian white-collar. Federal employees in professional, technical, administrative, and clerical. positions. GS classification standards, qualifications, pay structure, and.", "ko": "일반 일정(GS) 분류 및 급여 체계는. 대부분의 민간 백과사전. 전문 직원, 기술 직원, 행정 직원 및 사무직 직원. 직위에 대한 GS 분류 기준, 자격, 급여 구조 및." }, { "en": "The federal government employs 2.1 million civilian workers in hundreds of agencies at offices across the nation. 1 The federal workforce imposes a substantial burden on America's taxpayers. In 2015 wages and benefits for executive branch civilian workers will cost more than $260 billion.2. Since the 1990s, federal workers have enjoyed faster compensation growth than private-sector workers. In 2014 federal workers earned 78 percent more, on average, than private-sector workers.he Bureau of Economic Analysis provides data on the average value of federal and private-sector benefit packages. 18 In 2014 federal workers enjoyed average annual benefits of $35,781, which compared to average benefits in the private sector of just $10,896.", "ko": "연방 정부는 전국의 수백 개 기관에 있는 사무실에서 210만 명의 민간 근로자를 고용하고 있습니다. 1 연방 공무원은 미국 납세자에게 상당한 부담을 주고 있습니다. 2015년 행정부 민간 근로자에 대한 임금과 복리후생은 2,600억 달러가 넘을 것입니다.2. 1990년대 이후 연방 공무원은 민간 부문 근로자보다 더 빠르게 보상 증가를 누리고 있습니다. 2014년 연방 공무원은 민간 부문 근로자보다 평균 78% 더 많은 임금을 받았습니다.경제 분석국은 연방 및 민간 부문의 평균 복리후생 패키지에 대한 데이터를 제공합니다. 18 2014년 연방 공무원은 연간 평균 35,781달러의 복리후생을 누렸는데, 이는 민간 부문의 평균 복리후생 10,896달러에 비해 훨씬 많은 금액입니다." }, { "en": "Retirement benefits for civilian employees are described below. 1 Civilian employees must join the Employment Retirement System (ERS) within 60 days of date of hire as a condition of employment. 2 Employees are vested in 10 years. 3 Employees cannot withdraw once enrolled. 4 Employees must complete application or waiver upon hire.", "ko": "민간 직원에 대한 퇴직 급여는 다음과 같습니다. 1 민간 직원은 고용의 조건으로 채용일로부터 60일 이내에 고용 퇴직 시스템(ERS)에 가입해야 합니다. 2 직원은 10년이 경과하면 적립됩니다. 3 직원은 한 번 등록한 후에는 탈퇴할 수 없습니다. 4 직원은 채용 시 신청서 또는 면책 조항을 작성해야 합니다." }, { "en": "2 This amount is indexed annually to the rate of change in the Consumer Price Index (CPI). Survivor Benefits for Families of Civilian Federal Employees and Retirees. Congressional Research Service 2. In most cases, the benefit will be $5,930 per year (indexed to the CPI).", "ko": "2 이 금액은 소비자 물가지수(CPI)의 변화율로 매년 지수화됩니다. 민간 연방 직원 및 퇴직자의 가족을 위한 생존자 혜택. 의회 연구 서비스 2. 대부분의 경우 혜택은 연간 $5,930(소비자 물가지수에 따라 인덱싱)입니다." }, { "en": "Generally, employers (including tax-exempt and governmental employers) with 100 or fewer employees who earned $5,000 or more in compensation during the last calendar year may establish a SIMPLE IRA plan.", "ko": "일반적으로 마지막 연도에 5,000달러 이상의 보수를 받은 100명 이하의 직원을 고용하는 고용주(면세 및 정부 고용주 포함)는 SIMPLE IRA 플랜을 설립할 수 있습니다." }, { "en": "Employee compensation: Salary, wages, incentives and commissions. Compensation describes the cash rewards paid to employees in exchange for the services they provide. It may include base salary, wages, incentives and/or commission. Total compensation includes cash rewards as well as any other company benefits. Compensation strategy.", "ko": "직원 보상: 급여, 임금, 인센티브 및 커미션. 보상은 직원이 제공하는 서비스에 대한 대가로 직원에게 지급되는 현금 보상을 의미합니다. 여기에는 기본급, 임금, 인센티브 및/또는 커미션이 포함될 수 있습니다. 총 보상에는 현금 보상과 기타 회사 혜택이 포함됩니다. 보상 전략." }, { "en": "Internal Revenue Code section 409A - Qualified and non-qualified deferred compensation. 1 Section 409A makes a distinction between deferred compensation plans and deferral of compensation. The term plan includes any agreement, method, program, or other arrangement, including an agreement, method, program, or other arrangement that applies to one person or individual.", "ko": "내부 세무 규정 섹션 409A - 적격 및 비적격 이연 보상. 1 섹션 409A는 이연 보상 계획과 보상의 이연을 구분합니다. 계획에는 한 사람 또는 개인에게 적용되는 계약, 방법, 프로그램 또는 기타 계약을 포함하여 모든 계약, 방법, 프로그램 또는 기타 계약이 포함됩니다." }, { "en": "WASHINGTON (NNS) -- Today, the Department of Defense announced the 2015 military pay and compensation rates for service members, with most service members receiving a one percent increase in basic pay. $253.38 per month for officers. The annual adjustments to basic allowance for subsistence -- a monthly nontaxable cash payment to military members intended to be used to buy food -- are linked to changes in food prices as measured by the annual change in the U.S. Department of Agriculture Cost of Food at Home Index.", "ko": "워싱턴 (NNS) -- 오늘 국방부는 2015년 군인 급여 및 보상률을 발표하고 대부분의 군인이 기본급 1% 인상을 받았다고 발표했습니다. 장교의 월 급여는 $253.38입니다. 군인들에게 식비를 구입하는 데 사용하기 위한 월 비과세 현금 지급금인 생계 보조금의 연간 조정은 미국 농무부의 가정 내 식비 지수 연간 변화에 따라 식료품 가격의 변화와 연계되어 있습니다." }, { "en": "Civilian employees will receive a combined 1.6 percent raise (vs 1.3 percent last year) per the earlier update, which is made up of an across-the-board increase of 1 percent to the federal GS pay scale; with an additional 0.6 percent adjustment to locality pay.", "ko": "민간 직원들은 앞서 업데이트한 대로 연봉이 1.6%(작년 1.3% 대비) 인상되며, 연봉에는 연봉 전체 1% 인상이 포함되며 지역 급여에 0.6% 추가 조정됩니다." }, { "en": "Concurrent Retirement and Disability Pay (CRDP) Concurrent Retirement and Disability Pay (CRDP) is a program that provides certain military retirees a monthly restoration of some or all of their VA disability offset. Qualified military retirees are those with 20 or more years of service who have a service-connected disability of 50% or more. The VA disability compensation is automatically added to your regular retirement pay.", "ko": "동시 퇴직 및 장애 퇴직금(CRDP) 동시 퇴직 및 장애 퇴직금(CRDP)은 특정 군 복무 퇴직자에게 월별 VA 장애 상쇄의 일부 또는 전액을 회복하는 프로그램입니다. 자격을 갖춘 군 복무 퇴직자는 20년 이상 복무한 사람 중 50% 이상의 재향 군인의 장애가 있는 사람입니다. VA 장애 보상금은 정규 퇴직금에 자동으로 추가됩니다." }, { "en": "There are three types of safe harbor contributions that can be made to a traditional safe harbor plan: A 3% safe harbor non-matching contribution. A basic safe harbor match of 100% up to 3% of compensation and 50% of the next 2% of compensation.", "ko": "기존 안전항구 플랜에 기부할 수 있는 세 가지 유형의 안전항구 기부금이 있습니다: 3% 안전항구 비일치 기부금. 보상금의 3%까지 100%, 보상금의 다음 2%까지 50%의 기본 안전항구 매칭 기부금." }, { "en": "Employee compensation: Salary, wages, incentives and commissions. Compensation describes the cash rewards paid to employees in exchange for the services they provide. It may include base salary, wages, incentives and/or commission. Total compensation includes cash rewards as well as any other company benefits.", "ko": "직원 보상: 급여, 임금, 인센티브 및 커미션. 보상은 직원이 제공한 서비스에 대한 대가로 직원에게 지급되는 현금 보상을 설명합니다. 여기에는 기본급, 임금, 인센티브 및/또는 커미션이 포함될 수 있습니다. 총 보상에는 현금 보상과 기타 회사 혜택이 포함됩니다." }, { "en": "Survivor Benefits for Families of Civilian Federal Employees and Retirees Congressional Research Service 2 In most cases, the benefit will be $5,930 per year (indexed to the CPI). If the deceased employee is not survived by a spouse or former spouse who is the biological or adoptive parent of the", "ko": "민간 연방 직원 및 퇴직자의 가족을 위한 생존자 혜택 의회 연구 서비스 2 대부분의 경우, 혜택은 연간 $5,930(소비자 물가지수에 맞춰 인덱싱됨)입니다. 사망한 직원이 생존한 배우자 또는 전 배우자가 생물학적 또는 입양된 부모인 경우" }, { "en": "Concurrent Retirement & Disability Payments (CRDP) and Combat-Related Special Compensation (CRSC) Updated 2/12/2013. The Department of Defense (DoD) is, and has been, making extra payments to retirees to overcome some or all the offset from retired pay associated with receipt of disability compensation from the Department of Veterans Affairs (VA). Retirees cannot receive benefits simultaneously under both of these programs.", "ko": "CRDP(동시 퇴직 및 장애 수당 지급) 및 CRSC(전투 관련 특별 보상) 업데이트 2/12/2013. 국방부(DoD)는 미 보훈국(DVA)으로부터 장애 보상을 받는 것과 관련된 퇴직 급여의 일부 또는 전액을 상쇄하기 위해 퇴직자에게 추가 지급을 하고 있으며, 퇴직자들은 이 두 프로그램 모두에서 동시에 혜택을 받을 수 없습니다." }, { "en": "Workers’ Compensation. WCB. Workers’ Compensation Board. Workers compensation abbreviations and terminology are just the start of what is offered at the Workers Comp Resource Center.Check out our blog, sign up for our newsletter, and search our site for all the answers to your workers comp questions.C. Workers’ Compensation. WCB. Workers’ Compensation Board. Workers compensation abbreviations and terminology are just the start of what is offered at the Workers Comp Resource Center. Check out our blog, sign up for our newsletter, and search our site for all the answers to your workers comp questions.", "ko": "근로자 보상. WCB. 근로자 보상 위원회. 근로자 보상 약어 및 용어는 근로자 보상 자원 센터에서 제공하는 모든 것의 시작에 불과합니다. 블로그를 확인하고 뉴스레터에 가입하고 근로자 보상 질문에 대한 모든 답변을 찾으십시오.C. 근로자 보상. WCB. 근로자 보상 위원회. 근로자 보상 약어 및 용어는 근로자 보상 자원 센터에서 제공하는 모든 것의 시작에 불과합니다. 블로그를 확인하고 뉴스레터에 가입하고 근로자 보상 질문에 대한 모든 답변을 찾으십시오." }, { "en": "Hourly and biweekly rates of pay for most Federal civilian employees are computed as required by 5 U.S.C. 5504(b). Hourly rates of basic pay are computed by dividing an employee's annual rate of basic pay by 2,087 hours. Rates must be rounded to the nearest cent, counting one-half cent and over as the next higher cent (e.g., round $18.845 to $18.85).", "ko": "대부분의 연방 민간 직원의 시간당 및 격주 페이율은 5 U.S.C. 5504(b)에 따라 계산됩니다. 시간당 기본급은 직원의 연간 기본급을 2,087시간으로 나누어 계산합니다. 페이율은 반 고정액(예: $18.845를 $18.85로 반올림)을 반 고정액으로 계산하여 가장 가까운 센트 단위로 반올림해야 합니다." }, { "en": "the general pay schedule includes 15 grades of pay for civilian white collar and service workers and 10 within grade steps for each grade based on length of service and quality of performance new employees usually start at the first step of a gs pay grade in an effort to make federal pay more responsive to local labor market conditions federal employees working in the u s receive locality pay", "ko": "일반 급여 일정에는 민간 백인 편람 및 서비스 근로자를 위한 15 개의 급여 등급과 근무 기간 및 성과의 질에 따라 각 등급의 10 개의 등급 단계가 포함됩니다. 새로운 직원은 일반적으로 연방 급여가 지역 노동 시장 조건에 더 잘 반응하도록 하기 위해 gs 급여 등급의 첫 번째 단계에서 시작되며 미국에서 일하는 연방 직원은 지역 급여를 받습니다." }, { "en": "There are four basic types of workers' compensation benefits paid by insurance companies Workers Compensation benefits are the payments an insurance company must make to the insured's employee or another party based on the terms of the insurance policy.", "ko": "보험회사가 지급하는 노동자 보상 혜택에는 4가지 기본 유형이 있습니다. 근로자 보상 혜택은 보험 회사가 보험 계약 조건에 따라 피보험자의 직원 또는 다른 당사자에게 지급해야 하는 금액입니다." }, { "en": "As an example, the Army website broke down the annual $29,380 compensation of a military police sergeant into $29,380 for salary, $16,164 for housing, $3,900 for food allowances, $1,800 for special pay, and tax advantages of $2,716.verages. As of 2010, a Congressional Budget Office report estimated that the average active duty soldier receives an average $99,000 per year in compensation that includes pay and benefits, with 60 percent of the total being non-cash compensation.", "ko": "예를 들어, 육군 웹 사이트는 군경 중사의 연간 29,380 달러의 보상을 급여 29,380, 주택 16,164, 식비 수당 3,900, 특별 수당 1,800, 세금 혜택 2,716. 평균으로 분석했습니다. 2010년 현재, 의회 예산국 보고서에 따르면 현역 군인은 급여와 복리후생을 포함한 연간 평균 99,000 달러의 보상을 받으며, 전체의 60 %가 비 현금 보상입니다." }, { "en": "The compensation specialist reports to the compensation and benefits manager, whose job is to plan and direct decisions about employee pay, benefits, rewards and other forms of compensation. A smaller company might employ only a compensation specialist or a human resource specialist.", "ko": "보상 전문가는 보상 및 복리후생 관리자에게 보고하며, 보상 및 복리후생 관리자는 직원 급여, 복리후생, 보상 및 기타 형태의 보상에 대한 결정을 계획하고 지휘하는 업무를 담당합니다. 소규모 회사에서는 보상 전문가나 인사 전문가만 고용할 수도 있습니다." }, { "en": "This publication is a revision and must be completely reviewed. This issuance implements. Air Force policy on Military Equal Opportunity (MEO) and Civilian Equal Employment. Opportunity (EEO) and integrates Equal Opportunity (EO) Program management for military. and civilian personnel.", "ko": "이 간행물은 수정된 버전이며 전면적으로 검토해야 합니다. 이 발행은. 군 평등 기회(MEO) 및 민간직 평등 고용 기회(EEO)에 관한 공군 정책을 시행합니다. 평등 기회(EO) 프로그램 관리를 통합합니다. 군 및 민간인 직원을 위한 프로그램 관리." }, { "en": "for u s government civilian employee travel in foreign areas the reimbursement of actual and necessary itemized subsistence expenses shall not exceed 300 % of the applicable maximum foreign travel per diem allowance rounded to the next higher dollar", "ko": "해외 지역에서 미국 정부 민간인 직원 여행의 경우 실제 및 필요 품목별 생계 비용의 환급은 해당 최대 해외 여행 일일 수당의 300 %를 초과 할 수 없습니다. 다음으로 높은 달러로 반올림됨" }, { "en": "The Federal Employees Health Benefits Program is a system of managed competition through which employee health benefits are provided to civilian government employees and annuitants of the United States government. The government contributes 72% of the weighted average premium of all plans, not to exceed 75% of the premium for any one plan. The FEHB program allows some insurance companies, employee associations, and labor unions to market health insurance plans to governmental employees. The pr", "ko": "연방 직원 건강 혜택 프로그램은 미국 정부의 민간 정부 직원과 연금 수급자에게 직원 건강 혜택을 제공하는 경쟁 시스템입니다. 정부는 모든 플랜의 가중 평균 보험료의 72%를 부담하며, 플랜당 보험료의 75%를 초과할 수 없습니다. FEHB 프로그램을 통해 일부 보험 회사, 직원 협회 및 노동조합은 정부 직원에게 건강 보험 플랜을 판매할 수 있습니다." }, { "en": "Generally, compensation means the sum of a participant’s wages, tips and other compensation subject to federal income tax withholding and elective deferral contributions the participant made to the SIMPLE IRA plan. How to find the mistake:", "ko": "일반적으로 보상금은 참가자의 연봉, 팁 및 기타 연방 소득세 원천징수 및 참가자가 간단한 IRA 계획에 납부한 선택적 납부금을 합한 금액을 의미합니다. 실수를 찾는 방법:" }, { "en": "As this page shows, the total compensation paid to an Air Force Airman Basic is significantly more than just basic pay. This simple pay calculator can estimate the total compensation for a Airman Basic by adding basic pay to housing allowance (BAH) and subsistance allowance (BAS), the two largest payments received by most airmen.", "ko": "이 페이지에 나와 있듯이 공군 하사에게 지급되는 총 보상은 기본급 이상의 금액입니다. 이 간단한 급여 계산기는 대부분의 하사가 받는 두 가지 지급액인 주택 수당(BAH)과 급여 수당(BAS)에 기본급을 더하여 하사급의 총 보상을 추정할 수 있습니다." }, { "en": "Pay and Benefits. 1 Civilian. Salaries for civilian Astronaut Candidates are based on the Federal Government’s General Schedule pay scales for grades GS-11 through GS-14, and are set in accordance with each individual’s academic achievements and experience. 2 Military.", "ko": "급여 및 복리후생. 1 민간인. 민간 우주비행 후보자의 급여는 연방 정부의 GS-11부터 GS-14까지의 일반 일정표에 따라 책정되며, 개개인의 학업 성취도와 경험에 따라 책정됩니다. 2 군인." }, { "en": "Examples of special types of pay included in Basic Pay are: 1 Night differential pay for wage employees. 2 Environmental differential pay for employees who work under hazardous situations. 3 Premium pay for groups such as law enforcement officers. Locality-based comparability payments.", "ko": "기본급에 포함되는 특수 유형의 급여의 예로는 다음이 있습니다: 1 임금 근로자에 대한 야간 차등 급여. 2 위험한 상황에서 근무하는 직원을 위한 환경 차등 급여. 3 법 집행관과 같은 그룹에 대한 프리미엄 급여. 지역 기반 비교 가능성 지불." }, { "en": "The Congressional Budget Office recently estimated that the average active duty service member receives an Army benefits and pay compensation package worth $99,000.Noncash compensation represents almost 60 percent of this package.he Congressional Budget Office recently estimated that the average active duty service member receives an Army benefits and pay compensation package worth $99,000.", "ko": "최근 의회예산국은 현역 군인이 받는 보상과 급여 패키지가 99,000달러에 달한다고 추산했으며, 비현금 보상은 이 패키지의 거의 60%를 차지한다고 추산했습니다.최근 의회예산국은 현역 군인이 받는 보상과 급여 패키지가 평균 99,000달러에 달한다고 추산했습니다." }, { "en": "Civilian Law Enforcement Alternatives. A civilian career in law enforcement is a great alternative to serving as a sworn officer. For any number of reasons, serving as a sworn peace officer is not for everyone.Civilian or non-sworn positions abound in most agencies.hese jobs offer a fantastic opportunity to give back to your community and still work in the law enforcement field. Typical civilian / non-sworn positions are summarized below. These positions vary in the amount of training or education required.", "ko": "민간 법 집행 대안. 민간 법 집행 분야의 직업은 헌장에 의해 임명된 경찰관이 되는 것에 대한 훌륭한 대안입니다. 여러 가지 이유로 헌장에 의해 임명된 경찰관이 되는 것이 모든 사람에게 적합한 것은 아닙니다.민간 또는 비서임직 직책은 대부분의 기관에서 많이 있습니다. 이러한 직책은 커뮤니티에 환원하는 동시에 법 집행 분야에서 일할 수 있는 환상적인 기회를 제공합니다. 일반적인 민간/비서직의 직책은 아래에 요약되어 있습니다. 이러한 직책은 필요한 훈련 또는 교육의 양이 다양합니다." }, { "en": "(a) has received, prior to that week, all of the regular benefits that were available under this chapter or any other state law, including dependents' allowances and benefits payable to federal civilian employees and ex-service personnel under 5 U.S.C. chapter 85, in the current benefit year that includes that week.", "ko": "(아) 해당 주 이전에 해당 주를 포함하는 해당 연도의 연방 민간 직원 및 5 U.S.C. 85장에 따라 퇴역자에게 지급되는 부양 수당 및 혜택을 포함하는 이 장 또는 기타 주 법률에 따라 받을 수 있는 모든 정규 혜택을 받은 경우." }, { "en": "There are three types of safe harbor contributions that can be made to a traditional safe harbor plan: A 3% safe harbor non-matching contribution. A basic safe harbor match of 100% up to 3% of compensation and 50% of the next 2% of compensation. An enhanced safe harbor match formula.", "ko": "전통적인 안전거처 계획에 할 수 있는 세 가지 유형의 안전거처 기여금이 있습니다. 3% 안전거처 비일치 기여금. 보상금의 3%까지 100% 및 보상금의 다음 2%에 대한 50%의 기본 안전거치 일치. 향상된 안전거치 일치 공식." }, { "en": "Under Tricare Standard, beneficiaries can use any civilian health care provider that is payable under Tricare regulations. The beneficiary is responsible for payment of an annual deductible and coinsurance, and may be responsible for certain other out-of-pocket expenses.", "ko": "트라이카레 스탠다드에서 수혜자는 트라이카레 규정에 따라 지불 가능한 모든 민간 의료 서비스 제공자를 이용할 수 있습니다. 수혜자는 연간 공제액과 보험분담금을 지불해야 하며, 특정 기타 본인 부담금을 부담해야 할 수도 있습니다." }, { "en": "You will pay an annual deductible on TRICARE Standard. However, the rates are still very affordable compared to civilian insurance options. For example, for an E4 and below and on active duty or in the Guard/Reserve, your deductible can be $50 per person (but no more than $100 for the whole family).", "ko": "TRICARE Standard의 연간 보험료가 발생합니다. 하지만 민간 보험 옵션에 비해 요금은 여전히 매우 저렴합니다. 예를 들어, E4 이하의 현역이거나 공수부대/예비군에 소속된 경우 1인당 보험료는 $50(가족 전체의 경우 $100를 초과할 수 없음)가 될 수 있습니다." }, { "en": "by Jonathan Lister , studioD. A strategic plan for employee compensation determines how much you want to pay employees and what type of employees you want to attract. Your compensation plan entails a variety of aspects including pay scales, reward programs, benefits packages and company perks.", "ko": "조나단 리스터, 스튜디오D. 직원 보상에 대한 전략적 계획은 직원에게 지급하고자 하는 급여 금액과 유치하고자 하는 직원 유형을 결정합니다. 보상 계획에는 급여 수준, 보상 프로그램, 복리후생 패키지, 회사 특전 등 다양한 측면이 포함됩니다." }, { "en": "Federal civilian retirees to get 0.3 percent COLA in 2017. Federal civilian retirees are set to receive a 0.3 percent cost-of-living adjustment (COLA) in 2017. Retirees covered under the Civil Service Retirement System (CSRS) and the Federal Employees Retirement System (FERS) will see the increase reflected in their January 2017 payment.", "ko": "연방 민간 퇴직자는 2017년에 0.3 % COLA를 받습니다. 연방 민간 퇴직자들은 2017년에 0.3 %의 소비자 물가 상승률 조정(COLA)을 받게 될 예정입니다. 공무원 연금 제도(CSRS)와 연방 직원 연금 제도(FERS)에 따라 보장되는 퇴직자는 2017년 1월 지급액에 이러한 증가분이 반영됩니다." }, { "en": "DoD civilian employees who choose to use the services of this program. The DNRP is an important benefit for transferring DoD civilian employees. It offers significant. improvements to standard Permanent Change of Station (PCS) entitlements.", "ko": "이 프로그램의 서비스를 선택하는 DoD 민간 직원. DNRP는 DoD 민간 직원 이전에 중요한 혜택입니다. 표준 영구 변경 근무지(PCS) 수당에 상당한. 개선이 제공됩니다." }, { "en": "WASHINGTON, December 22, 2014 - Today, the Department of Defense announced the 2015 military pay and compensation rates for service members, with most service members receiving a one percent increase in basic pay. $253.38 per month for officers. The annual adjustments to basic allowance for subsistence -- a monthly nontaxable cash payment to military members intended to be used to buy food -- are linked to changes in food prices as measured by the annual change in the U.S. Department of Agriculture Cost of Food at Home Index.", "ko": "워싱턴, 2014년 12월 22일 - 오늘 국방부는 2015년 군인의 급여 및 보상 요율을 발표했으며, 대부분의 군인은 기본급이 1% 인상됩니다. 장교의 경우 월 253.38달러. 식비에 대한 기본 수당의 연간 조정은 연간 농무부 주택 식비 지수의 변동폭으로 측정한 식료품 가격 변동과 연계되어 있습니다." }, { "en": "What are the various types of workers' compensation benefits and how are benefits calculated? Workers' compensation benefits fall into two categories: (1) payments for medical expenses and treatment of a work-related injury or disease, and (2) benefits that compensate an injured employee for lost earnings and for any permanent disability. The latter benefits are called wage-loss and indemnity benefits.", "ko": "근로자 보상 혜택의 다양한 유형은 무엇이며 혜택은 어떻게 계산되나요? 근로자 보상 혜택은 두 가지 범주로 나뉩니다: (1) 업무와 관련된 부상 또는 질병에 대한 의료 비용 및 치료에 대한 지급과 (2) 부상당한 직원을 위해 손실된 수입과 영구 장애에 대한 보상을 보상하는 혜택입니다. 후자의 혜택을 임금 손실 및 보상 혜택이라고 합니다." }, { "en": "General Mills, Inc. (the “Company”) hereby establishes a Deferred Compensation Plan (the “Plan”) for a select group of the key management and highly compensated employees of the Company and its affiliates as a means of sheltering a portion of income from current taxation while accumulating resources for future investments or retirement.", "ko": "금메일스, 주식회사(\"회사\")는 향후 투자 또는 은퇴를 위한 자원을 축적하는 동시에 소득의 일부를 현재 과세로부터 보호하기 위한 수단으로서 회사 및 계열사의 주요 관리 및 고액 급여를 받는 고위직 직원 그룹을 위한 이연 보상 계획(\"이연 보상 계획\"을 \"계획\"이라 함)을 제정한다." } ]

{ "en": "what is an hp", "ko": "HP란 무엇인가요?" }

[ { "en": "The horsepower (hp) is a unit in the foot-pound-second ( fps ) or English system, sometimes used to express the rate at which mechanical energy is expended. It was originally defined as 550 foot-pounds per second (ft-lb/s). A power level of 1 hp is approximately equivalent to 746 watt s (W) or 0.746 kilowatt s (kW). To convert from horsepower to watts, multiply by 746. To convert from watts to horsepower, multiply by 0.00134. To convert from horsepower to kilowatts, multiply by 0.746.", "ko": "마력(hp)은 분당 550피트-파운드(ft-lb/s) 또는 영국식 계량법의 단위로, 때때로 기계 에너지 소비율을 표현하는 데 사용됩니다. 원래는 초당 550피트 파운드(ft-lb/s)로 정의되었습니다. 1마력의 전력 수준은 약 746와트(W) 또는 0.746킬로와트(kW)에 해당합니다. 마력에서 와트로 변환하려면 746을 곱합니다. 와트에서 마력으로 변환하려면 0.00134를 곱합니다. 마력에서 킬로와트로 변환하려면 0.746을 곱합니다." } ]

[ { "en": "HP Support Assistant is a software program developed by Hewlett-Packard. It is typically pre-installed with most new Hewlett-Packard computers. The most common release is 4.1.11.3, with over 98% of all installations currently using this version.", "ko": "HP 지원 어시스턴트는 Hewlett-Packard에서 개발한 소프트웨어 프로그램입니다. 일반적으로 대부분의 새 Hewlett-Packard 컴퓨터에 미리 설치되어 있습니다. 현재 설치되는 버전의 대부분은 4.1.11.3으로 98% 이상이 사용 중입니다." }, { "en": "HPS (HCPS) is a rare respiratory illness associated with the inhalation of aerosolized rodent excreta (urine and feces) contaminated by hantavirus particles..antavirus is named for the Hantan River area in South Korea where an early outbreak was observed. The virus was isolated in the late 1970s by Karl M. Johnson and Ho-Wang Lee.", "ko": "HPS(HCPS)는 하ANTA 바이러스 입자로 오염된 설치류 배설물(소변 및 대변)을 흡입함과 관련된 희귀 호흡기 질환입니다. 하ANTA 바이러스는 초기 발병이 관찰된 한국의 한탄강 지역의 이름을 따서 명명되었습니다. 이 바이러스는 1970년대 후반에 칼 M. 존슨과 호왕 리에 의해 분리되었습니다." }, { "en": "The Health Professions Scholarship Program, or HPSP, is a scholarship offered by the United States Army that pays for 100% of tuition and expenses for professional school programs, including medical school. The scholarship seems ideal to aspiring medical students, especially those who do not come from higher-income families.", "ko": "HPSP(보건 직업 장학 프로그램)는 의과대학을 포함한 전문 대학 프로그램의 학비와 기타 비용을 100% 부담하는 미국 육군의 장학금입니다. 이 장학금은 의대생, 특히 고소득층 가정 출신이 아닌 의대생에게 이상적인 것 같기도 합니다." }, { "en": "Gross Hp is the horsepower an engine delivers without any accessories attached. Examples; power steering pump, alternator, waterpump, etc. Net Hp is the horsepower an engine actually delivers installed in the vehicle with all accessories attached.", "ko": "Gross Hp는 엔진에 액세서리를 장착하지 않고 엔진이 전달하는 마력입니다. 예; 파워 스티어링 펌프, 교류 발전기, 워터 펌프 등입니다. 순 마력은 모든 액세서리가 장착된 상태에서 차량에 설치된 엔진이 실제로 전달하는 마력입니다." }, { "en": "What is not covered by HP Global Warranty. HP Global Warranty does not offer an identical warranty everywhere in the world. HP Global Warranty does not change or affect HP Service Agreements, HP Service Contracts, support services bundled with HP hardware, or HP SupportPacks.", "ko": "HP 글로벌 보증에서 보장하지 않는 내용. HP 글로벌 보증은 전 세계 모든 지역에서 동일한 보증을 제공하지 않습니다. HP 글로벌 보증은 HP 서비스 계약, HP 서비스 계약, HP 하드웨어와 함께 제공되는 지원 서비스 또는 HP 지원팩에 적용되지 않습니다." }, { "en": "HPMS is a day-to-day operational system that addresses the input, data processing, and output. needs of the CMS and external user communities. HPMS provides CMS with the means to collect, manage, and disseminate critical MA and PDP data.", "ko": "HPMS는 CMS 및 외부 사용자 커뮤니티의 입력, 데이터 처리 및 출력. HPMS는 CMS에 중요한 MA 및 PDP 데이터를 수집, 관리 및 배포할 수 있는 수단을 제공합니다." }, { "en": "What is a High Pressure Laminate (HPL)? High Pressure Laminate (HPL) is a durable product that is used for products and segments requiring the most stringent wear and impact resistant standards.", "ko": "고압 라미네이트(HPL)란 무엇인가요? 고압 라미네이트(HPL)는 가장 엄격한 내마모성 및 내충격성 표준이 필요한 제품 및 부품에 사용되는 내구성 제품입니다." }, { "en": "Since 1938, Hewlett-Packard (HP) has given the world one technological innovation after another. Beginning with electrical powered sound testing equipment and continuing with the world's first go anywhere and do anything computer, the HP 2116A, HP has consistently introduced to the world innovative technologies to improve productivity.", "ko": "1938년부터 휴렛팩커드(HP)는 세계에 기술 혁신을 연이어 선보였습니다. 전기 동력 사운드 테스트 장비부터 세계 최초의 지능형 컴퓨터인 HP 2116A에 이르기까지, HP는 생산성을 향상시키기 위한 혁신적인 기술을 지속적으로 세계에 선보였습니다." }, { "en": "On March 3, 1986, HP registered the HP.com domain name, making it the ninth Internet .com domain ever to be registered. In 1987, the Palo Alto garage where Hewlett and Packard started their business was designated as a California State historical landmark.", "ko": "1986년 3월 3일, HP는 HP.com 도메인 이름을 등록하여 인터넷에서 9번째로 등록된.com 도메인 이름이 되었습니다. 1987년, 휴렛과 패커드가 사업을 시작한 팔로알토 차고는 캘리포니아 주 역사 유적지로 지정되었습니다." }, { "en": "HP Pavilion (computer) For the arena formerly known as the HP Pavilion, see SAP Center at San Jose. HP Pavilion is a line of personal computers produced by Hewlett-Packard and introduced in 1995. The Pavilion competes with Acer Aspire, Dell Inspiron and Toshiba Satellite. The name is applied to both desktops and laptops for the Home and Home Office product range. When HP merged with Compaq in 2002, it took over Compaq's existing naming rights agreement. As a result, HP sells both HP and Compaq-branded machines.", "ko": "HP 파빌리온(컴퓨터) 이전에 HP 파빌리온으로 알려지던 아레나에 대해서는 샌호세의 SAP 센터를 참조하십시오. HP 파빌리온은 1995년 Hewlett-Packard에서 생산하여 도입한 개인용 컴퓨터 라인입니다. 파빌리온은 Acer Aspire, Dell Inspiron 및 Toshiba Satellite과 경쟁합니다. 이 이름은 가정용 및 가정용 제품 범위의 데스크톱과 노트북에 모두 적용됩니다. 2002년 HP가 Compaq와 합병하면서 기존의 명명권 계약을 인수했습니다. 그 결과 HP는 HP 및 Compaq 브랜드의 기계를 모두 판매합니다." }, { "en": "HP Autonomy, previously Autonomy Corporation PLC, is a multinational enterprise software company founded in Cambridge, United Kingdom in 1996. Originally, the company specialised in analysis of large scale unstructured big data , becoming the UK's largest and most successful software business by 2010.", "ko": "HP 오토노미는 이전에는 오토노미 코퍼레이션 PLC로 1996년 영국 캠브리지에 설립된 다국적 엔터프라이즈 소프트웨어 회사입니다. 원래 이 회사는 2010년까지 영국에서 가장 크고 성공적인 소프트웨어 기업이 된 대규모 비정형 빅 데이터 분석을 전문으로 했습니다." }, { "en": "what is hp orbit. 1 Download HP Update 5.005.002.002 An update program that periodically check for new fixes, patches * upgrades for any HP software and drivers you may have installed on your computer. 2 Download HP Support Assistant 8.3.50.9 HP Support Assistant offers a single location for your computer support needs.", "ko": "HP 오비트는 무엇입니까? 1 HP 업데이트 5.005.002.002 다운로드 컴퓨터에 설치된 모든 HP 소프트웨어 및 드라이버에 대한 새로운 수정, 패치 * 업그레이드를 주기적으로 확인하는 업데이트 프로그램입니다. 2 HP 지원 어시스턴트 8.3.50.9 다운로드 HP 지원 어시스턴트는 컴퓨터 지원 요구 사항에 대한 단일 위치를 제공합니다." }, { "en": "HP is American company but thier products produced in a lot of countries around the world HP produce: 1- servers 2- workstations 3- printers 4- storage systems: Tape drive-Tape Autoloader-SAN-NAS 5- laptops: did u ever heared about HP Pavilion series go to HP.com and learn about HP products. amer83 · 8 years ago.", "ko": "HP는 미국 회사이지만 전 세계 많은 국가에서 생산되고 있습니다: 1- 서버 2- 워크스테이션 3- 프린터 4- 스토리지 시스템: 테이프 드라이브-테이프 자동 로더-SAN-NAS 5- 랩톱: HP Pavilion 시리즈에 대해 들어본 적이 있습니까? HP.com을 방문하여 HP 제품에 대해 알아보세요. amer83 · 8년 전." }, { "en": "HP Pavilion (computer) For the arena formerly known as the HP Pavilion, see SAP Center at San Jose. HP Pavilion is a line of personal computers produced by Hewlett-Packard and introduced in 1995. The Pavilion competes with Acer Aspire, Dell Inspiron and Toshiba Satellite. The name is applied to both desktops and laptops for the Home and Home Office product range.", "ko": "HP 파빌리온(컴퓨터) HP 파빌리온으로 알려진 경기장은 SAP 센터 앳 산호세를 참조하세요. HP 파빌리온은 1995년에 출시된 휴렛팩커드에서 생산한 개인용 컴퓨터 라인입니다. 파빌리온은 Acer Aspire, Dell Inspiron, Toshiba Satellite과 경쟁합니다. 이 이름은 가정용 및 가정용 제품 라인에 대한 데스크톱과 노트북에 모두 적용됩니다." }, { "en": "(June 2015) HP Application Lifecycle Management (HP ALM) is a set of software tools developed and marketed by the HP Software Division of Hewlett Packard Enterprise for application development and testing.", "ko": "(2015년 6월) HP 애플리케이션 라이프사이클 관리(HP ALM)는 애플리케이션 개발 및 테스트를 위해 Hewlett Packard Enterprise의 HP 소프트웨어 부문에서 개발 및 판매하는 소프트웨어 도구 세트입니다." }, { "en": "Holoprosencephaly (HPE) is the failure of the prosencephalon, or forebrain, to develop normally. The forebrain is a region of the brain in the fetus that develops into parts of the adult brain, including the cerebral cortex.", "ko": "Holoprosencephaly(HPE)는 전뇌(Prosencephalon)가 정상적으로 발달하지 못하는 경우입니다. 전뇌는 태아의 뇌 영역으로 성인 뇌의 대뇌 피질을 포함한 부분으로 발달합니다." }, { "en": "HP SmartMemory is ideal for customers who want assurance of buying genuine HP Qualified memory that is performance tuned for HP ProLiant servers, and capable of future enhanced support through HP Active Health and other management software. What are the key benefits of HP SmartMemory? Increased reliability since the memory undergoes an authentication process that verifies qualification has been performed on HP platforms Performance tuned and optimized for HP ProLiant servers Future enhanced support through HP Active Health System Is HP SmartMemory using proprietary memory technology?", "ko": "HP SmartMemory는 HP ProLiant 서버에 맞게 성능이 조정되고 HP Active Health 및 기타 관리 소프트웨어를 통해 향후 지원을 향상시킬 수 있는 정품 HP Qualified 메모리를 구매할 수 있다는 보증을 원하는 고객에게 이상적입니다. HP SmartMemory의 주요 이점은 무엇인가요? 메모리가 HP 플랫폼에서 인증을 거치는 인증 프로세스를 거치기 때문에 신뢰성이 향상됩니다. HP ProLiant 서버에 맞게 성능이 조정되고 최적화되어 있습니다. 향후 HP Active Health 시스템을 통한 향상된 지원 HP SmartMemory는 독점 메모리 기술을 사용하나요?" }, { "en": "HPL is a leading provider of yield optimization software solutions that enable the semiconductor and flat panel display (FPD) industries to enhance the efficiency of their production processes, which consists of design, fabrication and test.", "ko": "HPL는 반도체 및 평판 디스플레이(FPD) 업계에서 설계, 제조 및 테스트로 구성된 생산 공정의 효율성을 향상할 수 있는 수율 최적화 소프트웨어 솔루션의 선도적인 공급업체입니다." }, { "en": "Highway Performance Monitoring System (HPMS) The HPMS is a national level highway information system that includes data on the extent, condition, performance, use and operating characteristics of the nation's highways.", "ko": "고속도로 성능 모니터링 시스템(HPMS) HPMS는 미국 고속도로의 범위, 상태, 성능, 사용 및 운영 특성에 대한 데이터를 포함하는 국가 차원의 고속도로 정보 시스템입니다." }, { "en": "HP Support Solutions Framework is a software program developed by Hewlett-Packard. The most common release is 11.51.0048, with over 98% of all installations currently using this version. Upon being installed, the software adds a Windows Service which is designed to run continuously in the background.", "ko": "HP 지원 솔루션 프레임워크는 Hewlett-Packard에서 개발한 소프트웨어 프로그램입니다. 가장 일반적인 릴리스는 11.51.0048이며, 현재 설치된 소프트웨어의 98% 이상이 이 버전을 사용하고 있습니다. 설치되면 소프트웨어는 백그라운드에서 지속적으로 실행되도록 설계된 Windows 서비스를 추가합니다." }, { "en": "1 Now it is your turn to design a high-performance work system (HPWS). HPWS is a set of management practices that attempt to create an environment within an organization where the employee has greater involvement and responsibility. Designing a HPWS involves putting all the HR pieces together.", "ko": "1 이제 고성능 업무 시스템(HPWS)을 설계할 차례입니다. HPWS는 직원이 더 많은 참여와 책임을 갖는 조직 내 환경을 조성하고자 하는 일련의 관리 관행입니다. 고성능 업무 체계를 설계하려면 모든 HR 요소를 함께 조합해야 합니다." }, { "en": "HPL is the file extension of an HP Graphics file and an HPGL (Hewlett Packard Graphics Language) Plotter file. It was developed and published by Hewlett Packard. A vector image is one that is drawn using lines instead of dots.", "ko": "HPL은 HP 그래픽 파일과 HPGL(Hewlett Packard 그래픽 언어) 플로터 파일의 파일 확장자입니다. 이 파일은 Hewlett Packard에서 개발 및 게시했습니다. 벡터 이미지는 점 대신 선을 사용하여 그려진 이미지입니다." }, { "en": "Horsepower, abbreviated hp, and torque are two separate measurements that help reveal the capabilities of your truck or car's engine. Don't worry too much about how they are measured or exactly what the abbreviations you see with them mean. Just look at the numbers and the specs for revolutions per minute (rpm).", "ko": "마력은 hp로 약칭하며 토크는 트럭이나 자동차 엔진의 성능을 알 수 있는 두 가지 별도의 측정값입니다. 마력과 토크가 어떻게 측정되는지 또는 이와 함께 표시되는 약어의 정확한 의미에 대해 너무 걱정하지 마십시오. 단지 숫자와 분당 회전수(rpm)의 사양을 살펴보세요." }, { "en": "HP Advisor is a software program developed by Hewlett-Packard. It is typically pre-installed with most new Hewlett-Packard computers. The most common release is 3.4.10262.3295, with over 98% of all installations currently using this version. The primary executable is named HPAdvisor.exe.", "ko": "HP 어드바이저는 Hewlett-Packard에서 개발한 소프트웨어 프로그램입니다. 일반적으로 대부분의 새 Hewlett-Packard 컴퓨터에 사전 설치되어 있습니다. 가장 일반적인 릴리스는 3.4.10262.3295이며, 현재 설치된 모든 프로그램 중 약 98%가 이 버전을 사용하고 있습니다. 주요 실행 파일은 HPAdvisor.exe라고 명명되어 있습니다." }, { "en": "A brief background: CC (or Cubic Centimeter) is a measure of unit displacement where as HP (or Horsepower) is a measure of energy exerted which is also a function of Torque an…d RPM (Revolution per minute). Although the two gets commonly misrepresented, there is not direct conversion from CCto HP.", "ko": "간단한 배경: CC(또는 입방 센티미터)는 단위 변위의 측정값이며, HP(또는 마력)는 토크의 함수인 에너지 발휘량의 측정값입니다. 두 값은 일반적으로 잘못 표현되지만 CC에서 HP로 직접 변환할 수는 없습니다." }, { "en": "Each segment of the health bar represents at most 100 health. Health (commonly known as HP, an abbreviation for Health/Hit Points) is the amount of life a unit or structure has. Max health is the cap on life any unit can have. Current health is directly reduced by damage and is regained in many different ways.", "ko": "체력 바의 각 세그먼트는 최대 100의 체력을 나타냅니다. 체력(일반적으로 체력/피격점의 약자인 HP로 알려짐)은 유닛이나 구조물의 생명력입니다. 최대 체력은 유닛이 가질 수 있는 생명력의 상한선입니다. 현재 체력은 손상에 의해 직접 감소하며 다양한 방법으로 회복됩니다." }, { "en": "Phoenix, Arizona, United States. HP technical service is an individual technical service provider for the HP products. Company offers end-to-end technical support for the PC, Laptop, Printers, and scanners. The brand itself known for the best class services and quality, but after sales services often brings the unsatisfactory customers.", "ko": "미국 애리조나 주 피닉스. HP 기술 서비스는 HP 제품에 대한 개별 기술 서비스 제공업체입니다. 이 회사는 PC, 랩톱, 프린터 및 스캐너에 대한 엔드투엔드 기술 지원을 제공합니다. 이 브랜드 자체는 최고 수준의 서비스와 품질로 유명하지만, 서비스 이후에는 종종 불만족스러운 고객을 불러일으킵니다." }, { "en": "HP Laptop Customer Care And Toll Free Number Leave a reply HP (Hewlett-Packard) company is an american company and one of the best top-level technology multinational company in India.", "ko": "HP 노트북 고객 관리 및 무료 전화 번호 답글을 남기세요 HP(휴렛팩커드) 회사는 미국 회사 중 하나이며 인도 최고 수준의 다국적 기술 회사 중 하나입니다." }, { "en": "HP Pavilion (computer) For the arena formerly known as the HP Pavilion, see SAP Center at San Jose. HP Pavilion is a line of personal computers produced by Hewlett-Packard and introduced in 1995. The name is applied to both desktops and laptops for the Home and Home Office product range.", "ko": "HP 파빌리온(컴퓨터) 이전에 HP 파빌리온으로 알려진 경기장은 SAP 센터 앳 산호세를 참조하세요. HP 파빌리온은 1995년에 출시된 Hewlett-Packard에서 생산한 개인용 컴퓨터 라인입니다. 이 이름은 가정용 및 가정용 제품 범위의 데스크톱과 노트북에 모두 적용됩니다." }, { "en": "(July 2009) Holoprosencephaly (HPE, once known as arhinencephaly) is a cephalic disorder in which the prosencephalon (the forebrain of the embryo) fails to develop into two hemispheres. Normally, the forebrain is formed and the face begins to develop in the fifth and sixth weeks of human pregnancy.", "ko": "(2009년 7월) 홀로프로세네팔리(HPE, 한때 아리네팔리라고도 함)는 태아의 전뇌(전뇌)가 두 반구로 발달하지 못하는 두개질 장애입니다.[1] 일반적으로 전뇌가 형성되고 사람의 임신 5~6주에 얼굴이 발달하기 시작합니다.[2][3]" }, { "en": "what is hp sure connect. what is hp sure connect. Download HP Update 5.005.002.002 An update program that periodically check for new fixes, patches * upgrades for any HP software and drivers you may have installed on your computer.", "ko": "HP Sure Connect란 무엇입니까? HP Sure Connect란 무엇입니까? 다운로드 HP 업데이트 5.005.002.002 컴퓨터에 설치한 모든 HP 소프트웨어 및 드라이버에 대한 새로운 수정, 패치 * 업그레이드를 주기적으로 확인하는 업데이트 프로그램입니다." }, { "en": "The HPI is a chronological description of the development of the patient's present illness from the first sign and/or symptom or from the previous encounter to the present. It includes the following elements: • location,", "ko": "HPI는 첫 번째 징후 및/또는 증상 또는 이전 접촉에서 현재까지 환자의 현재 질병의 발달에 대한 연대기적 설명입니다. 다음 요소를 포함합니다: • 위치," }, { "en": "what is hp sure connect. Download HP Sure Connect 1.0.0.29 more info... Download HP Update 5.005.002.002 An update program that periodically check for new fixes, patches * upgrades for any HP software and drivers you may have installed on your computer.", "ko": "HP 서어 커넥트란 무엇인가요? HP 서어 커넥트 1.0.0.29 다운로드 자세한 내용 보기... 컴퓨터에 설치할 수 있는 모든 HP 소프트웨어 및 드라이버에 대한 새 수정 사항, 패치 * 업그레이드를 주기적으로 확인하는 업데이트 프로그램입니다." }, { "en": "Other uses in science and technology. 1 Horsepower (hp), a unit of power. 2 Ilford HP, a type of photographic film. 3 High precipitation supercell, a subtype of highly organized thunderstorm. Horizontal pitch, a unit of length used to measure widths of rack mounted equipment.", "ko": "과학 및 기술 분야의 다른 용도. 1 동력의 단위인 마력(hp). 2 일포드 HP, 사진 필름의 한 종류. 3 고평형 슈퍼셀, 유기적으로 조직된 천둥 번개의 한 종류입니다. 수평 피치, 랙 장착 장비의 너비를 측정하는 데 사용되는 길이 단위입니다." }, { "en": "Brake horsepower (BHP) is the measure of an engine's horsepower (HP) before the loss in power caused by the gearbox, alternator, differential, water pump, and other auxiliary components such as power steering pump, muffled exhaust system, etc.", "ko": "브레이크 마력(BHP)은 기어박스, 교류 발전기, 차동기, 워터 펌프, 파워 스티어링 펌프, 음소거 배기 시스템 등과 같은 기타 보조 구성 요소로 인한 손실 전력 이전의 엔진 마력(HP)을 측정한 값입니다." }, { "en": "HP Connect Solutions is a program developed by Hewlett-Packard. It is bundled and preinstalled with various Hewlett-Packard computers. The most used version is 1.0.0.4, with over 98% of all installations currently using this version.", "ko": "HP Connect Solutions는 Hewlett-Packard에서 개발한 프로그램입니다. 다양한 Hewlett-Packard 컴퓨터에 번들로 묶어 미리 설치되어 있습니다. 가장 많이 사용되는 버전은 1.0.0.4이며, 현재 설치된 모든 버전 중 98% 이상이 이 버전을 사용하고 있습니다." }, { "en": "HPH is the world's leading port investor, developer and operator, with interests in 22 countries throughout Asia, the Middle East, Africa, Europe and the Americas.", "ko": "HPH는 아시아, 중동, 아프리카, 유럽 및 아메리카 전역의 22개국에 이익을 두고 있는 세계 최고의 항구 투자자, 개발자 및 운영업체입니다." }, { "en": "Brake horsepower (BHP) is the measure of an engine's horsepower (HP) before the loss in power caused by the gearbox, alternator, differential, water pump, and other auxiliary components such as power steering pump, muffled exhaust system, etc. I would copy from wikipedia here:", "ko": "브레이크 마력(BHP)은 기어박스, 교류발전기, 차동기, 워터 펌프, 파워 스티어링 펌프, 음소거 배기 시스템 등과 같은 기타 보조 부품으로 인한 손실 전력 이전 엔진의 마력(HP)을 측정하는 척도입니다. 여기에서 위키피디아를 복사했습니다:" }, { "en": "Hewlett-Packard - 44.5MB - Commercial -. HP Solution Center is the main software program that you use to control and maintain your All-in-One printer in Windows. The program is part of the Full Feature software and driver package for your product, and cannot be downloaded separate... more info... Download.", "ko": "헐렛 팩커드 - 44.5MB - 상업용 -. HP 솔루션 센터는 Windows에서 올인원 프린터를 제어하고 유지 관리하는 데 사용하는 주요 소프트웨어 프로그램입니다. 이 프로그램은 제품의 전체 기능 소프트웨어 및 드라이버 패키지의 일부이며 별도로 다운로드할 수 없습니다... 자세히 보기... 다운로드." }, { "en": "The CFO: from controller to global strategic partner. HP has been an infrastructure, consulting and services provider to the VA since 1983 through its work on the Decentralized Hospital Computer Program (DHCP) and Enhanced Decentralized Hospital Computer Program (EDHCP) contracts.", "ko": "CFO: 컨트롤러에서 글로벌 전략적 파트너로의 진화. HP는 1983년부터 분산병원 컴퓨터 프로그램(DHCP) 및 강화 분산병원 컴퓨터 프로그램(EDHCP) 계약을 통해 VA에 인프라, 컨설팅 및 서비스 제공업체로 활동해 왔습니다." }, { "en": "Difference Between HP and BHP Units. Horse power is a term that is heard by all and sundry whether the person is interested in the cars or not. It is a term that is generally used to measure the engine power of a vehicle. The greater the horse power, the stronger is the engine and the greater the ability it has to accelerate. The unit equals 746 Watts and was developed by the Scottish scientist James Watt in the later part of the 18th century.", "ko": "HP와 BHP 단위의 차이점. 마력은 자동차에 관심이 있는 사람과 그렇지 않은 사람 모두가 듣는 용어입니다. 일반적으로 차량의 엔진 출력을 측정하는 데 사용되는 용어입니다. 마력은 클수록 엔진이 강하고 가속 능력이 더 커집니다. 단위는 746와트에 해당하며 18세기 후반 스코틀랜드 과학자 제임스 와트가 개발했습니다." }, { "en": "Bhp = Brake Horse Power. Horse power is a term used from around 1800's when mechanical machines were first introduced. Their power had to be measured in terms of their counterpart (Ponies) and hence the term Hp was invented.", "ko": "Bhp = 브레이크 마력. 마력은 1800년대 초 기계가 처음 도입되었을 때 사용된 용어입니다. 기계의 동력을 붙이동력(포니)으로 측정해야 했기 때문에 마력이라는 용어가 만들어졌습니다." }, { "en": "HPC is a church with one heart, to be a healing place for a hurting world, at locations across the globe. If you're a member of HPC, get information and find out more about each campus by clicking the button below! 1 Choose your Campusone church, many locations.", "ko": "HPC는 전 세계 여러 곳의 교회에 한마음으로 고통받는 세상을 위한 치유의 장소가 되고자 합니다. HPC의 교인이라면 아래 버튼을 클릭하여 각 캠퍼스에 대한 정보를 얻고 자세히 알아보세요! 1 캠퍼스 선택하나의 교회, 여러 곳에서." }, { "en": "Making a hard copy takes a device, often a personal computer, to create a document or presentation and a printer to transfer words and images to paper. That’s pretty much the business of HP Inc., one of two companies created from the breakup of Hewlett-Packard Co. HP makes 60% of its revenue from personal systems (notebook computers and desktops) and 40% from printers and supplies such as ink. It’s the No. 1 printer company and No. 1 commercial PC maker in the world ( Lenovo is tops overall). About half of revenue comes from customers in the Americas. Even after the breakup HP and sibling HP Enterprise (HPE) would rank in the Fortune 100.", "ko": "원고를 만들려면 문서 또는 프레젠테이션을 만들기 위한 장치(개인용 컴퓨터 등)와 텍스트와 이미지를 종이에 전송하는 프린터가 필요합니다. 이는 허렛팩커드가 해체하면서 두 개의 회사가 탄생한 것 중 하나인 HP Inc.의 사업 분야입니다. HP는 개인용 시스템(노트북 컴퓨터 및 데스크톱)에서 60%, 프린터와 잉크와 같은 기기에서 40%의 수익을 올리고 있습니다. 세계에서 1위 프린터 회사이자 1위 상용 PC 제조업체(전체 1위는 Lenovo)입니다. 매출의 약 절반이 아메리카 대륙의 고객으로부터 발생합니다. 해체 후에도 HP와 동생인 HP 엔터프라이즈(HPE)는 포춘 100대 기업에 이름을 올렸습니다." }, { "en": "The HP Pavilion 5030 was technically HP's second multimedia PC designed specifically for the home market, the first called HP Multimedia PC; model Numbers 6100, 6140S and 6170S. Pavilion went on to become a popular model.", "ko": "HP Pavilion 5030은 HP의 두 번째 가정용 멀티미디어 PC로, HP 멀티미디어 PC라는 첫 번째 모델과 함께 출시되었으며, 모델 번호 6100, 6140S 및 6170S입니다. Pavilion은 인기 있는 모델이 되었습니다." }, { "en": "In 2011, HP announced it would sell its $40 billion Personal Systems Group (PC division), but reversed that decision after a management change. However, three years later, HP decided to split the company into HP, Inc. for PCs and printers and Hewlett-Packard Enterprise for corporate services.", "ko": "2011년, HP는 400억 달러 규모의 개인 시스템 그룹(PC 사업부)을 매각하겠다고 발표했지만 경영진 교체 후 그 결정을 번복했습니다. 그러나 3년 후 HP는 기업용 서비스를 위한 HP와 인쇄기 및 PC를 위한 HP로 회사를 분할하기로 결정했습니다." }, { "en": "Save. The relationship between cubic centimeters (cc) and horsepower (hp) is complex and depends on many factors. First of all, it's important to note that cc is a measure of engine size, while hp is a measure of how much power it produces.ave. The relationship between cubic centimeters (cc) and horsepower (hp) is complex and depends on many factors. First of all, it's important to note that cc is a measure of engine size, while hp is a measure of how much power it produces.", "ko": "저장. 세제곱센티미터(cc)와 마력(hp)의 관계는 복잡하며 여러 요인에 따라 달라집니다. 무엇보다도 cc는 엔진 크기를 측정하는 척도이고 마력은 엔진이 생성하는 출력의 양을 측정하는 척도라는 점을 명심하세요.세제곱센티미터(cc)와 마력(hp)의 관계는 복잡하고 여러 요인에 따라 달라집니다. 무엇보다도 cc는 엔진 크기를 측정하는 척도이고 마력은 엔진이 생성하는 출력의 양을 측정하는 척도라는 점을 명심하세요." }, { "en": "What is HPL? A vector image is one that is drawn using lines instead of dots. HPGL, or Hewlett Packard Graphics Language, is a graphics language or a set of instructions that is sent to plotter printers, which on receiving these instructions, draws the vector images.", "ko": "HPL이란 무엇인가요? 벡터 이미지는 점 대신 선을 사용하여 그려진 이미지입니다. HPGL(또는 Hewlett Packard 그래픽 언어)은 플로터 프린터로 전송되는 그래픽 언어 또는 일련의 명령어로, 이러한 명령어를 수신하면 벡터 이미지를 그립니다." }, { "en": "Definition - What does Hewlett-Packard Unix (HP-UX) mean? Hewlett-Packard Unix (HP-UX) is an implementation of the Unix operating system that is based on the UNIX System V, developed by Hewlett-Packard and first released in 1984. It was originally developed for HP’s proprietary Integral PC and then made to run on 9000 series business servers.", "ko": "정의 - Hewlett-Packard Unix(HP-UX)는 무엇을 의미하나요? Hewlett-Packard Unix(HP-UX)는 Hewlett-Packard에서 개발하고 1984년에 처음 출시된 UNIX System V를 기반으로 하는 UNIX 운영 체제 구현입니다. 원래는 HP의 독점적 인TEGRAL PC를 위해 개발되었으며 나중에는 9000 시리즈 비즈니스 서버에서 실행되도록 만들어졌습니다." } ]