Datasets:
LocalDoc
/
Azerbaijani-sts12-sts

Dataset card Viewer Files Community
sentence1
stringlengths
3
429
sentence2
stringlengths
3
425
score
float64
0
5
scaled_score
float64
0
1
Bu, onları kreditlərdən çox asılı hala gətirdi.
Onları borc kapitaldan güclü şəkildə asılı hala gətirən bir təkamül.
4.6
0.92
Cənab Prezident, Vətəndaş Azadlıqları, Ədalət və Daxili İşlər Komitəsində Karamanu hesabatının hazırlanmasına çox diqqət yetirdik.
Cənab Prezident, Vətəndaş Azadlıqları, Ədalət və Daxili İşlər Komitəsi böyük diqqətlə Karamanu hesabatını hazırladı.
4.6
0.92
Müzakirə bağlanıb.
Müzakirə bağlanıb.
5
1
Mən də Nitsa Müqaviləsinə Əsas Hüquqlar Xartiyasının daxil edilməsinə çağıran mətnə qarşı səs verdim.
Mən də Nitsada qəbul ediləcək gələcək Müqaviləyə Əsas Hüquqlar Xartiyasının daxil edilməsinə çağıran mətni səs vermədim.
4.4
0.88
Siz bunu Müqaviləyə daxil etmək niyyətində belə deyilsiniz, bu, həqiqətən də bu mətnin, bu çalışmanın həmişə kənara qoyulmaq üçün nəzərdə tutulduğunun sübutudur.
Siz hətta bunu Müqaviləyə daxil etmək istəmirsiniz, bu da göstərir ki, bu mətn bir kənara qoyulmalı idi.
4.8
0.96
16 mart 2000-ci il tarixli qətnaməsində Avropa Parlamentinin etdiyi çağırışları təkrarlayaraq, Avropa Şurasının Sədrliyi BMT-nin sülh planının tam və dolğun tətbiqini təmin etmək üçün daha fəal rol oynamaq məqsədilə hansı təşəbbüsləri irəli sürməyi təklif edir?
Avropa Parlamenti 16 mart 2000-ci il tarixli qətnaməsində tələb etdiyi kimi, Avropa Şurasının sədrliyi BMT-nin sülh planının tam şəkildə həyata keçirilməsini təmin etmək üçün daha fəal rol oynamaq niyyətində hansı təşəbbüsləri göstərmək niyyətindədir?
4.4
0.88
Hazırda qanunsuz işlə məşğul olanların hamısı layiqli sosial şəraitli işlə təmin olunacaqlar.
Hazırda qaralarla işləyənlərin hamısı layiqli sosial şəraitdə işlə təmin olunacaqlar.
4.2
0.84
Hələ də çoxlu qeyri-müəyyənlik mövcud olduğundan, elmi faktların nə olduğunu və hansı tədbirlərin görülməli olduğunu bilməliyik.
Bu qeyri-müəyyənlik dövründə bu gün bilməliyik ki, elmi məlumatlar nədir və hansı tədbirlər görülməlidir.
4.2
0.84
Cənab Prezident, genişlənmə güclü və birləşmiş bir Avropa qitəsinin qurulması üçün vacibdir.
Cənab Prezident, genişlənmə güclü və birləşmiş Avropanın qurulması üçün vacibdir.
5
1
Təcili tədbir görülməlidir, buna görə də bu bəndi gündəliyə daxil etmək qərarına gəldik.
Təcili olduğundan, bu məsələni gündəliyə daxil etmək qərarına gəldik.
4.6
0.92
Bu gün səs verilən Nitsa qətnaməsi bunu əks etdirmir.
Yeni qəbul edilmiş Nitsa Zirvəsinin qətnaməsi bunu əks etdirmir.
4.2
0.84
Ev, yenilikçi tədbirlər üçün mövcud olan vəsaitlərin azaldılmasının, çeviklik alətindən əldə edilən mənbələr vasitəsilə kompensasiya olunması üçün də mübarizə aparmışdı. Bu tələb, İnstitusiyalararası Sazişdə maliyyə perspektivinə dair bəyannamədə qeyd edilmişdir.
Lakin, bu Parlament, maliyyə perspektivi ilə bağlı bəyanatda göstərilən çevik çərçivədən istifadə etməklə, innovativ tədbirlərə ayrılan vəsaitlərin azaldılmasının kompensasiya edilməsi üçün də mübarizə aparmışdır.
3.8
0.76
Əvvəlki iclasın protokollarının təsdiqi
Əvvəlki iclasın protokollarının təsdiqi.
5
1
Bu, xüsusilə İrlandiya və Fransadan gələn tənqidlər qarşısında dəyişdirildi və indi Britaniya Maliyyə Naziri tərəfindən fərqli bir şərh verildi: indi bu, Britaniya yük maşını sürücüləri də daxil olmaqla, hamı üçün istifadəçi haqqı kimi təqdim olunur.
İrlandiya və Fransanın tənqidləri ilə qarşılaşan Britaniya Maliyyə Naziri yeni bir şərh verdi: bu, artıq ağır yük maşını sürücüləri də daxil olmaqla, bütün istifadəçilər üçün resurslar məsələsidir.
4.6
0.92
O, 8 yanvarda Fransada Tunis müxalifətinin görüşündə iştirak etmək ittihamı ilə mühakimə olunacaq, hansını ki, o, inkar edir.
Bu ilin 8 yanvar tarixini keçir. Bu, üstəlik, Fransada Tunis müxalifətinin birliyidir.
3.6
0.72
Əgər üzv dövlətlər üçün aydın və məcburi çərçivə müəyyən etsək, bu tələbləri ödəmək üçün tələb olunan müxtəlif dəstək sistemləri üçün daha uzun qiymətləndirmə dövrü olmalıdır.
Əgər üzv dövlətlər üçün aydın bir çərçivə və məcburi qaydalar yaratsaq, bu tələblərə cavab verən müxtəlif sistemlər daha uzun müddətli sınaqdan keçirilməlidir.
4.8
0.96
Və mən sizə ucadan və aydın deyirəm: Kostunicaya burada şans verilməlidir və buna görə də ümid edirəm ki, o, yaxın bir neçə həftə və ya ay ərzində amnistiya verəcək, amma bu arada, həm siyasi, həm də büdcə baxımından siyasi şərtlərlə müşayiət olunacaq iki yeni büdcə maddəsinin - demokratikləşmə və yenidənqurma maddələrinin - tətbiq olunmasını istəyirəm.
Və mən sizə çox açıq şəkildə deyirəm: biz Koitunitsaya fürsət verməliyik və ümid edirəm ki, o, gələcək həftələr və ya aylar ərzində amnistiya təmin edəcək; lakin bu arada ümid edirəm ki, siyasi və büdcə baxımından siyasi şərtlər bu iki yeni büdcə xəttinin, yəni demokratikləşmə və yenidənqurma ilə əlaqələndiriləcək.
5
1
İllik icmalın məqsədi bu cür potensial inkişafları müəyyən etməkdir.
İllik hesabat bu kimi potensial inkişafları müəyyən etmək üçün tərtib olunub.
5
1
Təcili tədbir görülməlidir, buna görə də bu bəndi gündəliyə daxil etmək qərarına gəldik.
Bu təcilidir və buna görə də bu məsələni gündəliyə daxil etmək qərarına gəldik.
5
1
Doğrudan da daha çox şey və irəliləyiş arzu etmək olar, amma dürüstcə inanıram ki, yaxşı bir başlanğıc etmişik.
Biz əslində daha çox və daha yaxşı istəyə bilərik, amma düşünürəm ki, dürüstcəsinə desək, bu yaxşı bir başlanğıcdır.
4.8
0.96
Parlament şifahi düzəlişi qəbul etdi
Parlament şifahi düzəlişi qəbul etdi
5
1
Mənim partiyam istehlak mallarının satışına standartların qarşılıqlı tanınması konsepsiyasının tətbiq edilməsinə qarşı, İcma qanununun tətbiq olunmasına dair ciddi şübhələrə malikdir.
Mənim partiyam istehlak mallarının satışının icma qanunvericiliyi vasitəsilə tənzimlənməsi ilə bağlı ciddi narahatlıqlara malikdir, çünki standartların qarşılıqlı tanınması konsepsiyası ilə bağlı da narahatlıqlarımız mövcuddur.
4.8
0.96
Qırmızı qızılgül gördü.
O, gül rəngli maşın sürürdü.
0.8
0.16
Problem, çox güman ki, şatlların donanmasının yenidən uçmağa başlamazdan əvvəl düzəldici dəyişikliklər demək olacaq.
O, problemin kosmik gəmi donanmasının yenidən uçuşa icazə verilməzdən əvvəl düzəldilməsinin lazım olduğunu dedi.
4.4
0.88
Texnologiya ilə zənginləşdirilmiş Nasdaq Kompozit İndeksi .IXIC 1 xal və ya 0,11 faiz azalaraq 1650-yə düşdü.
Geniş standart və Poor's 500 indeksi .SPX 3 xal və ya 0,32 faiz artaraq 970-ə çatdı.
0.8
0.16
“Bu, böyük bir qara ləkədir”, - deyə 1896-cı ildən bəri qəzeti idarə edən ailənin üzvü, naşir Artur Oçs Sulzberger kiçik bildirib.
“Bu, böyük bir qara ləkədir”, - qəzetin naşiri Artur Sulzberger qalmaqal barədə dedi.
3.6
0.72
SEÇ sədri Uilyam Donaldson, "COP-un iş başında olduğuna dair inam artır" dedi.
Məncə, polisin ərazidə olması etibarını artırır.
3.4
0.68
Vivendi səhmləri Parisdə bazar ertəsi günü 3,6 faiz düşdükdən sonra 1,9 faiz azalaraq 15,80 avroya bağlandı.
Nyu-Yorkda Vivendi səhmləri 1,4 faiz ucuzlaşaraq 18,29 dollara düşdü.
1.4
0.28
Myanmarın demokratiya tərəfdarı lideri Aun San Su Çi cümə günü gec saatlarda evinə qayıdacaq, ancaq Yanqon xəstəxanasında əməliyyatdan sonra sağaldıqdan sonra həbsdə qalacaq, onun şəxsi həkimi bildirib.
Myanmarın demokratiya tərəfdarı lideri Aunq San Suu Çi, cərrahiyyə əməliyyatı keçirdiyi xəstəxanadan çıxdıqdan sonra ev dustaqlığında saxlanılacaq. Bu barədə şəxsi həkimi cümə günü məlumat verib.
4.6
0.92
Darren Dopp, Spitzerin sözçüsü, cümə axşamı gec saatlarda şərh verməkdən imtina etdi.
Vaşinqtondakı komissiyanın sözçüsü Con Hayn, cənab Spitzerin tənqidləri ilə bağlı şərh verməkdən imtina etdi.
1.4
0.28
Bremer iki həftə ərzində məhəllələri təmizləmək və ictimai layihələr qurmaq üçün 70 milyon ABŞ dolları dəyərində ölkəmiqyaslı bir proqram başlatmağın təşəbbüslərindən biri olduğunu söylədi.
Bremer İraqdakı məhəllələri təmizləmək və ictimai layihələr qurmaq üçün növbəti iki həftə ərzində 70 milyon dollarlıq proqram başladacağını söylədi, amma heç bir detal vermədi.
3.6
0.72
Avropada günün ikinci yarısında ticarət zamanı Fransanın CAC-40 indeksi və Britaniyanın FTSE 100 indeksi hər biri 0.7 faiz qalxmış, Almaniyanın DAX indeksi isə 0.6 faiz yüksəlmişdir.
Avropada, Fransanın CAC-40 indeksi 1,3 faiz yüksəldi, Britaniyanın FTSE 100 indeksi 0,2 faiz düşdü və Almaniyanın DAX indeksi 0,6 faiz qazandı.
2
0.4
Sonradan məlum oldu ki, hadisə "Konkord"un səs partlayışından baş verib.
Sonradan məlum oldu ki, həyəcanverici hadisə "Konkord"un güclü səs partlayışından qaynaqlanıb.
5
1
Conqresmen Con Kerri və Bob Qreyham çıxış etmək üçün dəvətləri rədd etdilər.
Görüşməyə gəlməyənlər Massaçusetsdən olan senator Con Kerri və Floridadan olan Bob Qraham idi.
3.6
0.72
səhifədə deyilir ki, Y xromosomundakı genlərin xəstəliklərə qarşı həssaslıqda cinsi fərqlərə təsir etməsi də mümkündür.
O, Y xromosomundakı genlərin xəstəliklərə qarşı həssaslıqda genderə xas fərqlərin yaranmasında rol oynaya biləcəyini əlavə etdi.
4.4
0.88
Temperamentin ən çox öyrənilmiş tərəflərindən biri insanların yeniliyə necə reaksiya verməsidir.
Temperamentin təyin edici və yaxşı öyrənilmiş xüsusiyyətlərindən biri insanların yeniliyə necə reaksiya verməsidir.
4.8
0.96
Amma 1-dən 13-dək daha erkən işıq dövrünə məruz qalan kəpənəklər cənub-şərqə doğru istiqamətləndilər.
Amma daha əvvəlki işıq dövründə, səhər saat 1-dən günorta 1-ə qədər saxlanılan kəpənəklər cənub-şərqə doğru uçdular.
4.6
0.92
RT Jones analitiki Juli Niemann qrantın "hamımızın dəstəklədiyi adam" olduğunu söylədi.
Onun çox yaxşı nüfuzu var", - deyə RT Jones analitiki Juli Niemann Qrant haqqında bildirib.
1.4
0.28
Əsas sual, İraq müharibəsinə BMT-nin icazəsi əleyhinə kampaniyaya rəhbərlik edərək Vaşinqtonu qəzəbləndirən Fransanın "bəli" deyəcəyi, yoxsa bitərəf qalacağı idi.
Fransanın müharibə üçün BMT-nin təsdiqini almağa qarşı çıxmaqla Vaşinqtonu qəzəbləndirməsi ilə yanaşı, dəyişikliklər də axtarırdı.
2.6
0.52
Mel Gibsonun ürək titrədən bibliya dastanı "İsanın əzabları" ABŞ-da 25 fevral - Roma Katolik təqvimində Küllü Çərşənbə günü nümayiş olunacaq.
Mel Gibson ABŞ-da mübahisəli bibliya dastanı olan "İsanın əzabları" filminin yayımı üçün Newmarket Films ilə danışıqlar aparır.
2
0.4
Dunlap həm mayo yarışmasında, həm də istedad bölümündə qalib gəldi, "bacarsaydım" mahnısını oxudu.
O, "İf I Could" mahnısını oxuyaraq istedad hissəsində qalib gəldi və həmçinin axşam geyimində də qalib gəldi.
2.8
0.56
Qubernator Qrey Devis dünən yanğınların təxminən 2 milyard dollara başa gələ biləcəyini təxmin etdi.
Dövlət məmurları xərci təxminən 2 milyard dollara qiymətləndiriblər.
3.5
0.7
“American Express Corp.” şirkəti lazım olan 5 milyon dollardan artıq vəsaitdən ən azı 3 milyon dollar ayırmağı öhdəsinə götürüb.
Şəhər federal fondlardan vəsait istəmişdi, lakin American Express ən azı 3 milyon dollar vəd etdikdə bu istəkdən imtina etdi.
3.2
0.64
Cənubi Asiya 1,1 milyon gəncin yoluxduğu yerdir — onların 62 faizi qadınlardır.
Cənubi Asiyada yoluxmuş 1.1 milyon insanın 62%-i qadındır.
4
0.8
Bir saat sonra, İsrail helikopteri Qəzə şəhərindəki bir avtomobilə raketlər atdı, iki HƏMAS rəsmisini və ən az beş digər insanı öldürdü.
Bir saat sonra İsrail hücum vertolyotları Qəzzə şəhərində bir avtomobilə raket yağdırdı, yeddi nəfəri öldürdü, Fələstin mənbələri bildirdi.
4.25
0.85
İcraçı işəgötürənlər deyirlər ki, təcrübəli baş ticarət direktoru tapmaq, bəlkə də, bütün işə götürmələrin ən çətinidir, çünki yaxşıları çox azdır.
İcraçı işəgötürənlər deyirlər ki, təcrübəli baş mal satışı direktoru tapmaq, bəlkə də bütün işə götürmələrin ən çətinidir.
3.75
0.75
“Aaa”nın sözçüsü Cerri Çeske qiymətlərin bəzi planlara təsir göstərə biləcəyini, lakin ucuz otel təkliflərinin bu təsiri azaltdığını söylədi.
“Aaa”nın sözçüsü Cerri Çeske qiymətlərin bəzi planlara təsir göstərə biləcəyini, lakin ucuz otel təkliflərinin bunu kompensasiya etdiyini söylədi.
5
1
On illərdir davam edən münaqişə, sərvətlərlə zəngin əyalətdə 10 mindən çox insanın ölümünə səbəb olub ki, onların əksəriyyəti mülki şəxslərdir.
10 000-dən çox insan, əksəriyyəti mülki şəxslər olmaqla, otuz illik üsyan zamanı öldürülüb.
4
0.8
Kloddet, Atlantik fırtına mövsümünün ilk qasırğası, iyulun 15-də Texas sahillərinin orta hissəsinə saatda 85 mil sürətlə külək ilə vurdu.
Atlantik fırtına mövsümünün ilk qasırğası olan Klaudetta iyulun 15-də Texasın orta sahillərinə dəydi. Qasırğa 1-ci kateqoriya olaraq təsnif edildi və maksimal davamlı külək sürəti saatda 85 mil idi.
4
0.8
O, 125 milyon dollarlıq qarşılıqlı iddia qaldıraraq, Gruner & Jahr-ın onu əsas redaksiya qərarlarından kənarlaşdırmaqla onunla bağladığı müqaviləni pozduğunu bildirdi.
O, 125 milyon dollarlıq əks-iddia qaldıraraq, G+J-nin onu əsas redaksiya qərarlarından kənarlaşdırmaqla və jurnalın maliyyə rəqəmlərini manipulyasiya etməklə onunla olan müqaviləni pozduğunu bildirdi.
3.5
0.7
Standart buraxılış prosessor başına 15.000 ABŞ dolları və ya adlandırılmış istifadəçi başına 300 ABŞ dollarıdır.
Oracle Standard Edition verilənlər bazasının tək prosessorlu versiyası Standard Edition One-dır.
2.5
0.5
2 nömrəli ABŞ alkoqolsuz içki istehsalçısı PepsiCo Inc.-in (NYSE: PEP - xəbərlər - insanlar) nəticələrinin diqqət mərkəzində olacağı gözlənilirdi.
Wall Street həmçinin Alcoa Inc. (NYSE: PEP - xəbərlər - insanlar) alüminium istehsalçısının bağlanışdan sonra qazanc hesabatını gözləyirdi.
2
0.4
Microsoft bu ilin əvvəlində Connectix-in aktivlərini satın alarkən Virtual PC-ni də əldə etdi.
Microsoft bu ilin əvvəlində Virtual PC-ni onun yaradıcısı Connectix-dən əldə etdi.
4.4
0.88
teylorun köməkçiləri qəfil gedişin daha çox xaosa səbəb ola biləcəyi barədə xəbərdarlıq edirlər, bu fikir Liberiyadakı bir çox insan və hətta vasitəçilər tərəfindən gizli şəkildə paylaşılır.
Onun köməkçiləri qəfil bir gedişin daha çox qan tökülməsinə səbəb ola biləcəyi barədə xəbərdarlıq edirlər, bu fikir Liberiyadakı bir çox insan tərəfindən bölüşülür.
3.6
0.72
amma mərkəz bildirib ki, odette dekabr ayında Karib dənizi üzərində formalaşan ilk qasırğadır.
Karib dənizində dekabr ayında yaranan ilk adlandırılmış fırtınadır.
4.2
0.84
Leon Uilyamsın cəsədi Tompkinsvildə, Bey küçəsi 196 ünvanında, üçüncü mərtəbədəki mənzilində tapılıb.
Ölü kişi, Leon Uilyams, üçüncü mərtəbədəki mənzilində tapıldı.
3.4
0.68
11 sentyabr terror hücumlarından bəri Nyu-York və Vaşinqtonda keçirilən ilk belə təlimdir.
11 sentyabr terror hücumlarından bəri, bu, millətin ilk genişmiqyaslı antiterror təlimidir.
4
0.8
AFL-CIO namizədi dəstəkləyib-dəstəkləməyəcəyinə qərar vermək üçün oktyabr ayına qədər gözləyir.
AFL-CIO çərşənbə günü oktyabr ayında ilkin seçkilərdən əvvəl bir namizədi dəstəkləyib-dəstəkləməmək barədə qərar verəcəyini açıqladı.
4
0.8
“Ursel Reisen” avtobusun onlara məxsus olduğunu təsdiqlədi, lakin sərnişinlərin müxtəlif yaşlarda olmasından başqa heç bir məlumat vermədi.
“Ursel Reisen” avtobusun öz şirkətlərinə məxsus olduğunu təsdiqlədi, lakin sərnişinlərin müxtəlif yaş qruplarından olduqlarını deməkdən başqa heç bir məlumat verməkdən imtina etdi.
4.8
0.96
Bəsrənin cənub şəhərində cəmi 17 hadisə təsdiqlənib, təşkilat bildirib.
Dünya Səhiyyə Təşkilatı dünən İraqın cənubundakı Bəsrə şəhərində 17 təsdiqlənmiş vəba hadisəsi qeydə alındığını bildirdi.
3.6
0.72
O, həmçinin, regiona səfəri zamanı Yəmənə və Bəhreynə də baş çəkməsi gözlənilirdi.
Xatəmi, bazar ertəsi Beyruta gələn, həmçinin Suriyaya, Yəmənə və Bəhreynə də səfər etməli idi.
3.4
0.68
General Mayers jurnalistlərə dedi ki, "ilk baxışdan heç bir qaydanın pozulduğu görünmür".
İlk baxışdan heç bir qaydanın pozulduğu görünmür, - deyə Baş Qərargah Rəisləri Komitəsinin sədri General Riçard Mayers bildirib.
3.6
0.72
Millvill şəhərinin oğlunun qurbanının unudulmayacağını sübut etmək üçün, mer James Quinn növbəti 30 gün ərzində bütün şəhər bayraqlarının yarıya endirilməsini əmr etdi.
Dün Millvilldə, mer Ceyms Kuinn şəhərin bütün bayraqlarının növbəti 30 gün ərzində yarıya endirilməsini əmr etdi.
3.4
0.68
Tom Kasmer, Şimali Karolinanın Belmont şəhərindən olan 14 yaşlı bir gənc, dünənki yarışmada "zisti" kimi səslənən bir söz aldı.
14 yaşlı milli imla finalçısı, çərşənbə günü keçirilən yarışmada "zisti" kimi səslənən bir söz aldı. O, Şimali Karolina ştatının Belmont şəhərində məktəbə gedir.
3.75
0.75
Kanton, Ohayo ştatında yerləşən Şərqi Mərkəzi Regional Etibarlılıq Şurasının əməliyyat və resurslar üzrə meneceri Tom Kraynak bildirib ki, bu ssenari müstəntiqlərin nəzərdən keçirdiyi çoxsaylı variantlardan biridir.
Kanton, Ohayo ştatında yerləşən Şərqi Mərkəzi Regional Etibarlılıq Şurasının əməliyyat və resurslar üzrə meneceri Tom Kraynak, müstəntiqlərin bu ssenarini nəzərdən keçirdiklərini bildirdi.
4.25
0.85
Onlar ozon xolesterolu parçaladığı zaman əmələ gələn molekulları tapdılar.
və bütün nümunələrdə xolesterinin ozonla qarşılıqlı təsirindən əmələ gələn molekullar var idi.
4.25
0.85
300-dən çox akademik, sənaye, hökumət və ictimai liderlərin məsləhətləşmələri ilə hazırlanmışdır.
NIH Yol Xəritəsi adlanan plan, sənayedə və akademiyada 300-dən çox məsləhətçinin köməyi ilə 14 ay ərzində hazırlanmışdır.
3.25
0.65
Bir kub santimetrdə 12 saatlıq musiqiyə bərabər, bir giqabaytdan çox informasiya saxlaya bilər.
və bir kub santimetrdə bir qiqabaytdan çox informasiya - 1000 yüksək keyfiyyətli şəkilə və ya təqribən 12 saatlıq musiqiyə bərabər - saxlaya bilir.
3.846
0.7692
Bu ayın əvvəlində, RIM ikinci rübdə səhm başına 7 sent ilə 11 sent arasında mənfəət gözlədiyini bildirmişdi.
Hüquqi xərclər və digər ödənişlər xaric olmaqla, səhm başına 1 ilə 4 sent arasında zərər gözlənilirdi.
1.2
0.24
Şəhər şurası ilə Bloomberg administrasiyası arasındakı danışıqlar qızışdıqca büdcə təhlili ortaya çıxır.
Mer və şəhər şurası arasında büdcə danışıqları sürətlənir.
3.2
0.64
İmmun sistemi dərmanlar və ya xərçəng, diabet və QİÇS kimi xəstəliklər tərəfindən zəiflədilmiş insanlar da artan risk altındadır.
Xəstəlik və ya dərmanlar səbəbiylə zəifləmiş immun sistemi olanlar da yüksək risk altındadır.
4
0.8
Yerli polis orqanları partlayışı cinayət işi kimi araşdırır və heç bir ehtimal istisna edilmir.
Aktyorluq edən Yeni Heven polis rəisi Fransisko Ortiz, polisin partlayışa cinayət işi kimi baxdığını bildirdi.
3.4
0.68
Mənim üçün Levinski qalmaqalı, dünən dərc olunmuş parçalar görə, siyasi rəqiblər tərəfindən uydurulmuş daha bir çirkin qalmaqal kimi görünürdü.
Mənim üçün Levinski qalmaqalı, siyasi opponentlər tərəfindən uydurulmuş daha bir iyrənc qalmaqal kimi görünürdü, deyə xanım Klinton yazırdı.
3.2
0.64
2001 və 2002-ci illərdə şirkətin 40 hesabından 4-dən pul köçürmələrinin ümumi məbləği 3,2 milyard dollardan çox olub, prokurorlar bildirib.
Beacon Hill-də açıq olan 40 hesabdan dördündən 2001-ci ildən 2002-ci ilə qədər ümumi məbləği 3,2 milyard dollardan çox olan pul köçürmələri Morgenthau tərəfindən bildirildi.
3.8
0.76
Stony Brook Universiteti elektromaqnit sahələri ilə xərçəng arasında mümkün əlaqəni göstərən əvvəlki tədqiqatlardan sonra 1996-cı ildə bu tədqiqata başladı.
Stoni Bruk Dövlət Universiteti əvvəlki tədqiqatlar mümkün əlaqəni göstərdikdən sonra, 1996-cı ildə tədqiqata başladı.
3.2
0.64
Daha əvvəl onlar polis əmrini pozaraq, Bəşir ciddi mühafizə olunan məhkəmə zalında yerinə doğru gedərkən "Allahu Əkbər" (Allah ən böyükdür) deyə qışqırmışdılar.
Daha əvvəl, Bəşirin tərəfdarları polis əmrinə məhəl qoymayaraq, onun yerinə keçərkən "Allahu Əkbər (Allah Ən Böyükdür)" deyə qışqırmışdılar.
4
0.8
Paytaxt təcili yardım sözçüsü Ceyms Hou bildirib ki, dünənki hadisədən sonra beş nəfər xəstəxanaya aparılıb, üç nəfər isə hadisə yerində müalicə olunub.
Sözçü James Howe, 4 ilə 17 yaşları arasında beş uşağın boyun və sinə xəsarətləri ilə xəstəxanaya aparıldığını, üç nəfərin isə hadisə yerində müalicə olunduğunu bildirdi.
3.333
0.6666
Chiron artıq Powderject səhmdarlarından təxminən 20 faiz qəbul alıb.
Chiron, Powderject səhmlərinin təxminən 20 faizini saxlayanlardan qəbul aldı.
3.667
0.7334
lakin məlumdur ki, birgə kəşfiyyat komitəsi cəlb olunmayıb.
Bu hesabat Birgə Kəşfiyyat Komitəsi tərəfindən təsdiqlənib.
2
0.4
İyirmi yaşlarında olanların təxminən 22%-i piylənmədən əziyyət çəkir, bu da sağlam çəkidən təxminən 14 kiloqram çoxdur.
Amerikalıların təxminən 31 faizi artıq piylənmədən əziyyət çəkir — sağlam çəkidən təqribən 30 funt və ya daha çox.
2.6
0.52
“Coupling”, hit Britaniya komediyasının Amerika versiyası, dəyərli Cümə axşamı saat 9:30-da yayımlanacaq.
“Coupling”, məşhur Britaniya komediya serialının Amerika versiyası, Cümə axşamları “Friends” serialı ilə birlikdə yayımlanacaq.
3
0.6
“Koka-Kola”nın səhmləri Nyu-York Fond Birjasında cümə axşamı ticarətini 44.01 dollardan bağladı.
Nyu-York Fond Birjasında səhər ticarətində Coca-Colanın səhmləri 34 sent ucuzlaşaraq 43.67 dollara düşüb.
2.4
0.48
Onun cəsədi bir neçə həftə sonra Yaşıl çayda tapıldı.
15 avqust 1982: Çepmenin, Hindsin və Millsin qalıqları Yaşıl çayda tapıldı.
2.6
0.52
“Bu mesajları göndərən insanların mənim və hər kəsin kompüterlərindən istifadə hüquqlarını pozduğunu hiss edirəm”, - deyə Makkeçni bildirib.
Bu mesajları göndərən insanlar mənim və hər kəsin sizin kompüterinizdən istifadə hüquqlarını pozurlar", dedi Makkeçni.
4.4
0.88
Döyüşlər gecəyarısına qədər davam etdi, qərbli üsyançı komandiri Usman Kulibali bazar günü "Reuters"ə peyk telefonu ilə bildirib.
İki kəndi tamamilə talan edib yandırdılar", - deyə üsyançı komandir Usman Kulibali kol kolluqdan peyk telefonu ilə "Reuters" agentliyinə bildirib.
2.8
0.56
Həm avqust, həm də iyul ayları üçün göstərici, sorğunun 1997-ci ilin avqust ayında başlamasından bəri ən yüksək göstəricidir.
1997-ci ilin avqust ayında indeks yaradılandan bəri ən yüksək göstəricidir.
3
0.6
Ümumiyyətlə istənməyən - və tez-tez pornoqrafik və ya saxtakar məqsədli - spam zərərli və diqqəti yayındıran bir şeydir, Geyts yazıb, bizi əsas məqama hazırlayır.
Ümumiyyətlə istənməyən — və çox vaxt pornoqrafik və ya saxtakarlıq məqsədli — spam zərərli və diqqəti yayındıran bir şeydir, deyə Gates yazır.
4.2
0.84
ABŞ xüsusi təyinatlı qüvvələri Kolumbiyanın ikinci ən böyük neft yatağından xam neft nəql edən boru kəmərini qorumaq üçün bölgədəki hərbi bazalarda Kolumbiya əsgərlərini yetişdirir.
ABŞ xüsusi təyinatlı qüvvələri boru kəmərini qorumaq üçün bölgədəki hərbi bazalarda Kolumbiya əsgərlərini yetişdirir.
3.2
0.64
Pərakəndə satış şirkəti, müştərilərin və əməkdaşların fikirlərini dinlədikdən sonra bu qərara gəldiyini bildirdi.
“Müştərilərimizin və əməkdaşlarımızın fikirlərini dinlədikdən sonra qərar qəbul edildi”, - deyə Walmart sözçüsü Melissa Berryhill bildirib.
3.2
0.64
Lord Falkoner dəyişiklikləri "məhkəmələr, tac ittiham xidməti və polisə gəldikdə yeni bir başlanğıc" kimi qiymətləndirdi.
Məhkəmələr, prokurorluq və polisə gəldikdə isə, bu, cinayət ədalət sisteminin daha yaxşı işləməsini təmin edən yeni bir başlanğıcdır.
3
0.6
İyul ayının ortalarına qədər təsdiqlənmiş “istifadə etdikcə ödə” büdcəmiz lazımdır, yoxsa məktəblər sentyabrda açılmayacaq, Strayhorn dedi.
Texas qanunvericiləri iyulun ortalarına qədər 185,9 milyon dollarlıq büdcə kəsirlərini bağlamalıdırlar, əks halda məktəblər sentyabrda açılmayacaq, - deyə baş mühasib Kerol Kiton Strayhorn cümə axşamı bildirib.
2.6
0.52
Hartfordun səhmləri Nyu-York Fond Birjasında 2.88 dollar artaraq 46.50 dollara çatdı.
Hartford səhmləri günorta ticarətində 2.28 dollar və ya 5.2 faiz artaraq 45.90 dollara çatdı.
2.5
0.5
DVD-CCA daha sonra şikayətini əyalətin ali məhkəməsinə verdi.
DVD CCA bu qərarı ABŞ Ali Məhkəməsinə apelyasiya etdi.
4.5
0.9
2004-cü il prezident seçkilərinin ilkin mərhələsi üçün sensor ekranlı maşınları işə salmağa tam hazır olduğumuza inanırıq, deyə Ştat Seçki Şurasının sədri Gilles W. Burger bildirib.
“İnanırıq ki, təkmilləşdirilmiş Diebold aparatlarını istifadəyə verməyə tam hazırıq”, - Merilend Ştat Seçki Şurasının sədri Gilles W. Burger bildirib.
3.75
0.75
Ölkə musiqisi stansiyası KKCS, qrup üzvlərindən birinin Prezident George Bush-u tənqid etməsindən sonra qoyulan qadağanı pozaraq Dixie Chicks-in mahnılarını səsləndirdikləri üçün iki DJ-i işdən uzaqlaşdırdı.
İki radio aparıcısı özlərini studiyada kilidləyib Dixie Chicks qrupunun mahnılarını fasiləsiz səsləndirdikləri üçün radio stansiyası tərəfindən işdən kənarlaşdırılıb. Bu, stansiyanın qrupun musiqisinə qoyduğu iki aylıq qadağanı pozub.
3.25
0.65
Texnologiya ağırlıqlı Nasdaq kompozit indeksi < .ixic > 26 bal və ya 1.78 faiz artaraq 1.516-ya yüksəldi.
Geniş Standard & Poor's 500 indeksi .SPX, 8.79 xal və ya 0.96 faiz artaraq 929.06 səviyyəsinə yüksəldi.
0.8
0.16
“Business Week” jurnalının onlayn nəşri cümə günü xəbər verib ki, WorldCom və SEC razılaşmanı bazar ertəsi elan edə bilər.
“BusinessWeek Online” xəbər verir ki, razılaşma mayın 19-u, bazar ertəsi günü əldə oluna bilər.
3.2
0.64
Sovereign şirkətinin səhmləri 74 sent, yəni 4.5% ucuzlaşaraq 15.68 dollara düşdü.
Sovereign səhmləri Nyu-York Fond Birjasında 74 sent və ya 4.5 faiz azalaraq 15.68 dollardan bağlandı.
4
0.8
Aspen Technology şirkətinin səhmləri NASDAQ-da 74 sent və ya 23 faiz düşərək 2.48 dollara bağlandı.
Günortadan sonra ticarətində Aspen səhmləri 89 sent və ya 27 faizdən çox düşərək, səhm başına 2.33 dollara enmişdi.
2.2
0.44
Yeni qanun kitabxanalardan və məktəblərdən filtrlərdən istifadə etməyi və ya federal maliyyələşdirməni itirməyi tələb edir.
6-3 qərarı kitabxanalara filtrlər qurmağı və ya federal pullardan imtina etməyi tələb edən qanunu bərpa edir.
2.8
0.56