Datasets:

williamjeong2

/

msmarco-triplets-ko-tran-v1

like 3

{ "en": "google play contact number", "ko": "구글 플레이 연락처 번호" }

[ { "en": "Google Play Contact Number 08435 04 8811. All calls are charged at 7p per minute plus you phone providers access charge. We are a call-forwarding service using our own 0843 telephone numbers. Use the Google Play Contact Number for: Devices, Online Purchases, Chromecast. Contact Google Play between: Monday to Friday 8am to 8pm Sat & Sun 9am to 5pm", "ko": "Google Play 연락처 번호 08435 04 8811. 모든 통화는 분당 7p에 전화 제공업체의 접근료가 추가됩니다. 0843 전화 번호를 사용하는 전화를 전달하는 서비스입니다. 장치, 온라인 구매, 크롬캐스트에 Google Play 연락처 번호를 사용하세요. 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 8시까지, 토요일과 일요일 오전 9시부터 오후 5시까지 Google Play 서비스를 이용하세요." } ]

[ { "en": "While this has made tracking a phone number a little bit less intuitive, however, you can still use Google to do a reverse phone lookup: 1 Type the full phone number (including area code) into Google's search box; i.e., 555-555-1212. 2 You'll see the number listed at dozens of different phone directories.", "ko": "이렇게 하면 전화번호 추적이 약간 덜 직관적으로 이루어지지만 Google을 사용하여 역 전화번호 조회할 수 있습니다: 1 전체 전화번호(지역 번호 포함)를 Google의 검색 상자에 입력합니다(예: 555-555-1212). 2 수십 개의 다른 전화번호부에 해당 번호가 표시됩니다." }, { "en": "Pure Play Address. The address of Pure Play is 1304, Aggarwal Corporate Heights, Netaji Subhash Place, Delhi-110034. The postal and official address, email address and phone number (helpline) of Pure Play Service Center and Pure Play customer service number is given below. The helpline of Pure Play customer service number may or may not be toll free.", "ko": "Pure Play 주소입니다. Pure Play의 주소는 1304, Aggarwal Corporate Heights, Netaji Subhash Place, Delhi-110034입니다. Pure Play 서비스 센터의 우편 및 공식 주소, 이메일 주소 및 전화 번호(헬프라인)는 아래에 나와 있습니다. Pure Play 고객 서비스 번호의 헬프라인은 무료일 수도 있고 무료가 아닐 수도 있습니다." }, { "en": "This is Google's best phone number, the real-time current wait on hold and tools for skipping right through those phone lines to get right to a Google agent. This phone number is Google's Best Phone Number because 166,368 customers like you used this contact information over the last 18 months and gave us feedback. Unfortunately, no Google customer service agents pick up the phone, so we've compiled other ways to solve common issues that customers call 650-253-0000 for, including Recover Account, Update Account Information, Technical Support, Complaint, Refund or Suspicious Charges and other customer support issues.", "ko": "이 번호는 Google의 최고의 전화 번호이며, 실시간으로 대기하고 있는 전화 접수 대기 시간 및 Google 상담원에게 바로 연결되도록 해당 전화 회선을 통과하는 데 필요한 도구를 제공합니다. 이 전화 번호는 지난 18개월 동안 166,368명의 고객이 이 연락처 정보를 사용하여 피드백을 제공했기 때문에 Google 최고의 전화 번호입니다. 안타깝게도 Google 고객 서비스 상담원이 전화를 받지 않으므로 고객이 650-253-0000으로 전화하는 일반적인 문제를 해결하는 다른 방법을 컴파일하여 계정 복구, 계정 정보 업데이트, 기술 지원, 불만, 환불 또는 의심스러운 요금과 기타 고객 지원 문제를 해결할 수 있도록 했습니다." }, { "en": "Google Analytics Customer Service Phone Number Phone Number of Google Analytics is +1-408-988-0003 / +1 650-253-0000. Google Analytics is one of the services of Google, a global internet services company. It is a well known website statistics service. The service provides a full detail of website traffic. Its history began with the acquisition of Urchin Software Corporation by Google in 2005.", "ko": "Google 애널리틱스 고객 서비스 전화번호 Google 애널리틱스 전화번호는 +1-408-988-0003 / +1 650-253-0000입니다. Google 애널리틱스는 글로벌 인터넷 서비스 회사인 Google의 서비스 중 하나입니다. 잘 알려진 웹사이트 통계 서비스입니다. 이 서비스는 웹사이트 트래픽에 대한 자세한 정보를 제공합니다. 이 서비스의 역사는 Google이 2005년에 Urchin Software Corporation을 인수하면서 시작되었습니다." }, { "en": "Mountain View, CA 94043. 1 Phone Number: The phone number for Google headquarters is 1-650-253-0000. 2 Fax Number: Faxes can be sent to 1-650-253-0001. 3 Email: Contacting Google headquarters or the executive team by email may not be an option, but each of the executives on the Google team has a Google Plus account.", "ko": "산 뷰, 캘리포니아 94043. 1 전화 번호: Google 본사 전화번호는 1-650-253-0000입니다. 2 팩스 번호: 팩스는 1-650-253-0001로 보낼 수 있습니다. 3 이메일: Google 본사 또는 경영진에게 이메일로 연락하는 것은 선택 사항이 아닐 수 있지만 Google 팀의 각 임원은 Google 플러스 계정을 가지고 있습니다." }, { "en": "Google Play's Best Toll-Free/800 Customer Phone Number This is Google Play's best phone number, the real-time current wait on hold and tools for skipping right through those phone lines to get right to a Google Play agent. This phone number is Google Play's Best Phone Number because 197,418 customers like you used this contact information over the last 18 months and gave us feedback.", "ko": "Google Play의 최고 무료/800 고객 전화번호 Google Play에서 가장 좋은 전화 번호, 실시간 대기 중인 전화 번호 및 전화 회선을 건너뛰고 Google Play 상담원에게 바로 연결할 수 있는 도구를 소개합니다. 197,418명의 고객이 지난 18개월 동안 이 연락처 정보를 사용하고 피드백을 제공했기 때문에 이 전화 번호는 Google Play에서 가장 좋은 전화 번호입니다." }, { "en": "Google Play is a digital content experience from Google where you can find and enjoy your favorite music, movies, TV shows, books, magazines, and Android apps and games. You can access your Google content on your NOOK, as well as on your computer and other Google Play enabled phones and tablets. 12.", "ko": "Google Play는 좋아하는 음악, 영화, TV 프로그램, 도서, 잡지, 안드로이드 앱 및 게임을 찾아서 즐길 수 있는 Google의 디지털 콘텐츠 경험입니다. 컴퓨터 및 기타 Google Play가 지원되는 휴대폰 및 태블릿뿐만 아니라 모금에서 Google 콘텐츠에 액세스할 수 있습니다. 12." }, { "en": "Your Use of Google Play. Age Restrictions. In order to use Google Play you must be 13 years of age or older. If you are 13 or older but under 18 years of age, you must have your parent or legal guardian’s permission to use Google Play and to accept the Terms.our use of Google Play and the digital content available on it is subject to these Google Play Terms of Service and the Google ToS (which together we refer to as the “Terms”). Separate terms here apply to sales of devices from the Google Play store (where available).", "ko": "Google Play의 사용. 연령 제한. Google Play를 사용하려면 13세 이상이어야 합니다. 13세 이상이지만 18세 미만인 경우, 부모 또는 법적 보호자의 허가를 받아 Google Play를 사용하고 약관을 수락해야 합니다.구글 플레이 및 구글 플레이에서 제공되는 디지털 콘텐츠를 사용하는 것은 본 구글 플레이 이용 약관과 구글 ToS(이 둘을 함께 \"약관\"이라고 함)에 따른다. 별도의 약관이 Google Play 스토어(해당되는 경우)에서 기기를 판매하는 경우에 적용된다." }, { "en": "Google Play (formerly Android Market) is a digital distribution service operated and developed by Google. It serves as the official app store for the Android operating system, allowing users to browse and download applications developed with the Android software development kit (SDK) and published through Google.", "ko": "Google Play(이전 Android Market)는 Google에서 운영 및 개발하는 디지털 배포 서비스입니다. Android 운영 체제의 공식 앱 스토어 역할을 하며, 사용자가 Android 소프트웨어 개발 키트(SDK)로 개발하고 Google을 통해 게시된 애플리케이션을 검색하고 다운로드할 수 있습니다." }, { "en": "I look at my bank account to see two charges for 49.99 taken out of my account. I did not authorize this! The phone you took it off of is 717 318 7149. Gameloft makes Free apps and games that charge your card through Google Play and iTunes.", "ko": "내 은행 계좌를 확인해보니 내 계좌에서 49.99달러가 두 번이나 빠져나간 것을 발견했습니다. 저는 이에 대해 승인하지 않았습니다! 그런 휴대폰이 개찰구에서 717 318 7149입니다. Gameloft는 Google Play 및 iTunes를 통해 카드를 청구하는 무료 앱과 게임을 만듭니다." }, { "en": "Call our collect number: 1-302-658-9593. Download our Capital One 360 Banking App from the iTunes® App Store or Google Play and access your accounts from anywhere. Check it out.Opens a new window.", "ko": "1-302-658-9593의 수화 번호를 호출하세요. iTunes® 앱 스토어 또는 Google Play에서 Capital One 360 뱅킹 앱을 다운로드하여 어디서나 계좌에 액세스하세요. 확인하십시오.새 창이 열립니다." }, { "en": "If you are utilizing a Google Voice account with the same username as your Gmail account, then your Google Voice number will show in caller ID to those you call. If you do not use Google Voice, then (760) 705-8888 will show to those you call in caller ID. You can upgrade to a full Google Voice account for free if you are in the United States and choose a new number that will display to those you call. You will not be able to receive calls on this number unless you have a full Google Voice account.", "ko": "Gmail 계정과 동일한 사용자 이름으로 Google 보이스 계정을 사용하는 경우, 발신자 ID에 발신자 번호가 표시됩니다. Google 보이스를 사용하지 않는 경우 (760) 705-8888이 발신자 ID에 표시됩니다. 미국에 거주하고 발신자에게 표시할 새 번호를 선택하면 무료로 전체 Google 보이스 계정으로 업그레이드할 수 있습니다. 전체 Google 보이스 계정이 없는 경우 이 번호로 전화를 받을 수 없습니다." }, { "en": "AdWords Phone Number Support. Google AdWords Phone Numbers: Service and Support Numbers for Google. If there's an issue with your AdWords account, try calling the Google AdWords customer help numbers below: Google AdWords Support Numbers. AdWords Telephone Number: 1-866-2GOOGLE (1-866-246-6453) for United States.", "ko": "광고 전화 번호 지원. Google 광고 전화 번호: Google에 대한 서비스 및 지원 번호. 광고 계정에 문제가 있는 경우 아래의 Google 광고 고객 지원 번호로 전화하여 문의하세요: Google 광고 지원 번호. 광고 전화 번호: 미국의 경우 1-866-2GOOGLE(1-866-246-6453)." }, { "en": "By visiting Google Voice you can create an account, sign up and obtain a free phone number of your choice. You will get to choose the area code for the phone number, and depending on availibility, you can even obtain a phone number with wording.Our most recently obtained phone number from google voice is 225-366- RISE.opefully with a free, private phone line, you start to experience more call volume and an increase in sales revenue through your business! To get your free phone number from Google Voice check out www.Google.com/voice.", "ko": "Google Voice를 방문하면 계정을 생성하고 가입하여 원하는 무료 전화번호를 받을 수 있습니다. 전화 번호의 지역 번호를 선택할 수 있으며, 가용성에 따라 문구가 포함된 전화 번호를 얻을 수도 있습니다.가장 최근에 Google Voice에서 얻은 전화 번호는 225-366- RISE입니다.무료 사설 전화선을 통해 더 많은 통화량을 경험하고 비즈니스 매출이 증가하기를 바랍니다! Google Voice에서 무료 전화번호를 받으려면 www.Google.com/voice를 참조하세요." }, { "en": "Gmail Tech Support 866-324-3097. Google, the flag bearer of mailing and search services has always been working tirelessly to improve the quality of their services. The Google customer service which mainly focuses on the issues a user faces while working on the various products of Google from Gmail to blogger.com or Youtube.com.", "ko": "Gmail 기술 지원 866-324-3097. 메일링 및 검색 서비스의 깃발을 든 Google은 항상 서비스 품질을 개선하기 위해 지칠 줄 모르고 노력해 왔습니다. Gmail에서 blogger.com 또는 Youtube.com에 이르기까지 Google의 다양한 제품에서 사용자가 직면하는 문제에 주로 초점을 맞춘 Google 고객 서비스." }, { "en": "1 371,558. 1 This app is truly the best app/service I have ever used. I am not sure how well the calling feature for calling people on hangouts or calling phone numbers in usa/Canada with Google voice service works, But the sms/mms service is amazing.", "ko": "1 371,558. 1 이 앱은 제가 사용해 본 앱/서비스 중 최고입니다. 구글 음성 서비스로 미국/캐나다의 사람들에게 전화하거나 전화번호로 전화하는 기능이 얼마나 잘 작동하는지 잘 모르겠지만, SMS/MMS 서비스는 정말 놀랍습니다." }, { "en": "The postal and official address, email address and phone number (helpline) of Google Play Store Service Center and Google Play Store customer care number is given below. The helpline of Google Play Store customer care number may or may not be toll free. Click Here To View Google Play Store Customer Care Numbers", "ko": "Google Play Store 서비스 센터 및 Google Play Store 고객 지원 번호의 우편 및 공식 주소, 이메일 주소 및 전화번호(헬프라인)는 아래와 같습니다. Google Play Store 고객 지원 번호의 헬프라인은 유료일 수도 있고 무료일 수도 있습니다. Google Play Store 고객 지원 번호 보기 클릭" }, { "en": "Google Play is a digital content experience from Google where you can find and enjoy your favorite music, movies, TV shows, books, magazines, and Android apps and games. You can access your Google content on your NOOK, as well as on your computer and other Google Play enabled phones and tablets.", "ko": "Google Play는 좋아하는 음악, 영화, TV 프로그램, 책, 잡지, Android 앱 및 게임을 찾고 즐길 수 있는 Google의 디지털 콘텐츠 환경입니다. 컴퓨터, 기타 Google Play 지원 휴대폰 및 태블릿뿐만 아니라 NOOK에서 Google 콘텐츠에 액세스할 수 있습니다." }, { "en": "Google's Best Toll-Free/800 Customer Phone Number This is Google's best phone number, the real-time current wait on hold and tools for skipping right through those phone lines to get right to a Google agent. This phone number is Google's Best Phone Number because 166,368 customers like you used this contact information over the last 18 months and gave us feedback.", "ko": "Google의 최고 우선순위 무료/800 고객 전화 번호 이것은 Google의 최고 우선순위 전화 번호이며, 실제 현재 대기 시간과 전화 라인을 건너뛰고 Google 상담원에게 바로 연결할 수 있는 도구를 제공합니다. 이 전화번호는 166,368명의 고객(여러분 포함)이 지난 18개월 동안 이 연락처 정보를 사용하고 피드백을 제공했기 때문에 Google의 최고 우선순위 전화번호입니다." }, { "en": "Google Play Music is a music streaming service and online music locker operated by Google. Users with standard accounts can upload and listen to up to 50,000 songs at no cost. An All Access subscription, available for US$9.99 per month, entitles users to on-demand streaming of any song in the Google Play Music catalogue restricted to their geographical region and the ability to create custom radio stations.", "ko": "Google Play Music은 Google에서 운영하는 음악 스트리밍 서비스 및 온라인 음악 보관소입니다. 표준 계정이 있는 사용자는 최대 50,000곡을 무료로 업로드하고 들을 수 있습니다. 월 $9.99에 이용 가능한 All Access 구독을 통해 사용자는 지역 권한이 제한된 Google Play Music 카탈로그의 모든 곡을 주문형 스트리밍하고 맞춤형 라디오 방송국을 만들 수 있습니다." }, { "en": "Answers. Best Answer: &nbsp You'd have to call 611 on your T-MOBILE phone. If you can't call with your phone use your friend's mobile phone with T-MOBILE. What you can also do is call 1.800.4664.411 (1.800.GOOG.411) This is a free 411 service by Google.Call them and all you have to say is the business and city/state.f you can't call with your phone use your friend's mobile phone with T-MOBILE. What you can also do is call 1.800.4664.411 (1.800.GOOG.411) This is a free 411 service by Google.", "ko": "답변. 최선의 답변: &nbsp 휴대폰으로 611번을 불러야 합니다. 휴대폰으로 전화할 수 없는 경우 친구의 휴대폰을 T-MOBILE로 사용하세요. 무엇보다도 1.800.4664.411 (1.800.GOOG.411)에 전화할 수 있습니다. Google의 무료 411 서비스입니다.전화로 전화할 수 없는 경우 친구의 휴대폰을 T-MOBILE로 사용하세요. 무엇보다도 1.800.4664.411 (1.800.GOOG.411)에 전화할 수 있습니다. Google의 무료 411 서비스입니다." }, { "en": "Phone Contact Numbers. You won’t find a phone number for Google Play customer service, but you can have an agent call you back if you request contact. If you have issues with a Google Play device call the support team 24/7.", "ko": "전화 연락처 번호. Google Play 고객 서비스 전화번호는 찾을 수 없지만 연락을 요청하면 상담원이 다시 전화할 수 있습니다. Google Play 장치에 문제가 있는 경우 24시간 지원팀에 전화하세요." }, { "en": "Comments (21) 1 This morning I got another update to from verizon o.t.a. 2 How do you read that writing. 3 I downloaded the recommended app from google play and now it’s back to normal. 4 I’m using Vodafone 685 smart phone.", "ko": "댓글 (21) 1 오늘 아침에 버라이즌에서 또 다른 업데이트를 받았습니다. 2 그런 글은 어떻게 읽나요? 3 구글 플레이에서 추천 앱을 다운로드 한 후 이제 정상으로 돌아 왔습니다. 4 Vodafone 685 스마트폰을 사용하고 있습니다." }, { "en": "Before You Make the Switch. To port your toll-free number into Google Voice, you will be required to pay a one-time fee of $20. When you port your phone, your mobile phone service plan will be terminated, and you will be liable for any early-termination fees charged by your provider.", "ko": "전환하기 전에. 무료 전화 번호를 Google Voice로 포트하려면 일회성 요금으로 $20를 지불해야 합니다. 휴대폰을 포트하면 휴대폰 서비스 요금제가 해지되고 제공업체에서 부과하는 조기 해지료에 대해 책임을 져야 합니다." }, { "en": "Google Play for Parents. Use the Google Play contact number to find out more information on how to protect your children using Google Play. Restricting mature content to your kids. Preventing accidental purchases. Advice with password protection. Using the Google Play Family Library. Informaton on Ads and in-purchase items.", "ko": "부모를 위한 구글 플레이. 구글 플레이 문의 전화번호를 사용하여 구글 플레이를 사용하여 자녀를 보호하는 방법에 대한 자세한 정보를 확인하세요. 성인용 콘텐츠 제한. 실수로 구매를 방지합니다. 비밀번호 보호를 위한 조언. Google Play 가족 라이브러리 사용. 광고 및 구매 품목에 대한 정보." }, { "en": "Google Play Contact Information Compared. There are 2 ways to contact Google Play across 1 different departments. We've ranked them based on turnaround time and recommendations from other customers.", "ko": "Google Play 연락처 정보 비교. Google Play에 연락할 수 있는 방법은 1개 부서 2가지가 있습니다. 다른 고객의 처리 시간과 추천을 기반으로 순위를 매겼습니다." }, { "en": "Pure Play Customer Service Phone Number Phone Number of Pure Play is 011-45261130. Pure Play is one of the prestigious and esteemed sports retailer chain vend and supplies innovative merchandise that exceeds and fulfills consumers expectation and desire.", "ko": "Pure Play 고객 서비스 전화 번호 Pure Play의 전화 번호는 011-45261130입니다. Pure Play는 소비자의 기대와 욕구를 초과하고 충족하는 혁신적인 상품을 판매하는 권위 있는 스포츠 소매업체 중 하나입니다." }, { "en": "From the information above, you can see the best way to contact Google Play. Unfortunately, it doesn't stop there- you still have to argue with the various reps and follow up when that is done. But we have a service that makes this much faster and easier.", "ko": "위의 정보를 통해 Google Play에 연락하는 가장 좋은 방법을 확인할 수 있습니다. 안타깝게도 여기서 멈추지 않고 여러 담당자와 논쟁하는 과정과 그 과정이 끝나면 후속 조치를 취해야 합니다. 하지만 이 과정을 훨씬 더 빠르고 쉽게 해줄 서비스가 있습니다." }, { "en": "When someone calls my wife's Google Voice number, we've set that number to forward to 555-1111. We also set up an ident-a-ring on it, so when calls come into that number, we get three long rings. So, when someone calls my wife's number, the phone rings with three long rings, and comes in on Ooma number 555-1111.", "ko": "누군가 우리 아내의 Google 음성 번호로 전화하면 해당 번호를 555-1111로 전달하도록 설정했습니다. 또한 동일한 번호로 타당성 링을 설정하여 해당 번호로 전화가 오면 3번의 긴 벨소리가 울립니다. 따라서 누군가 아내의 번호로 전화하면 전화벨이 세 번의 긴 벨로 울리고 Ooma 번호 555-1111에 표시됩니다." }, { "en": "Android Customer Service. Phone: +1 650-253-0000. Fax: +1 650-253-0001. Note: The above numbers are those of Google head office. If you are unable to reach the right person then we suggest you to email Android with the details given below.", "ko": "안드로이드 고객 서비스. 전화: +1 650-253-0000. 팩스: +1 650-253-0001. 참고: 위의 번호는 Google 본사 번호입니다. 적절한 담당자에게 도달할 수 없는 경우 아래에 제공된 세부 정보와 함께 Android로 이메일을 보내 주시기 바랍니다." }, { "en": "Google Analytics Customer Support Service Phone Number The customer support phone number of Google Analytics is +1-408-988-0003 / +1 650-253-0000 (Click phone number to call). The postal and official address, email address and phone number (helpline) of Google Analytics Service Center and Google Analytics customer service phone number is given below.", "ko": "Google 애널리틱스 고객 지원 서비스 전화 번호 Google 애널리틱스의 고객 지원 전화 번호는 +1-408-988-0003입니다. / +1 650-253-0000 (전화번호 클릭하여 전화를 걸기). Google 애널리틱스 서비스 센터와 Google 애널리틱스 고객 서비스 전화 번호의 우편 및 공식 주소, 이메일 주소 및 전화 번호(헬프라인)는 아래에 나와 있습니다." }, { "en": "Google Analytics has a wide range of services including Web Measurement Planning, Custom Dashboard Development, Website and Landing Page Testing, Mobile Website and App Implementation, Online Product Training etc. Official Contact Number of Google Analytics for All General Inquiries Phone: +1-408-988-0003 Dial Contact Number of Google Analytics for General Support Phone: +1 650-253-0000 Supplementary Contact Number of Google Analytics for Additional Support Phone: 1-877-355-5787", "ko": "Google 애널리틱스는 웹 측정 계획, 맞춤형 대시보드 개발, 웹사이트 및 랜딩 페이지 테스트, 모바일 웹사이트 및 앱 구현, 온라인 제품 교육 등 다양한 서비스를 제공합니다. 모든 일반적인 질문에 대한 Google 애널리틱스의 공식 연락처 번호 전화: +1-408-988-0003 Google 애널리틱스의 일반 지원 전화 연락처 번호에 전화하세요: +1 650-253-0000 추가 지원을 위한 Google 애널리틱스의 보조 연락처 번호 전화: 1-877-355-5787" }, { "en": "Google Play is a digital distribution service, including a digital media store, the Google Play Store (originally the Android Market), operated and developed by Google.", "ko": "Google Play는 디지털 미디어 스토어, Google Play Store(원래 안드로이드 마켓)를 운영 및 개발하는 Google이 운영하고 개발하는 디지털 배포 서비스입니다." }, { "en": "By using the Google Play Support Number, you will be able to find out more information on: 1 Switching over to Chromebook from Windows or Mac. 2 How to setup your Chromebook device. 3 Getting your Chromebook ready for offline working. 4 Setting up your Gmail Account on your Chromebook. 5 Using Google Play applications on your Chromebook.", "ko": "Google Play 지원 번호를 사용하면 다음과 같은 자세한 정보를 찾을 수 있습니다: 1 Windows 또는 Mac에서 크롬북으로 전환하는 방법. 2 크롬북 기기를 설정하는 방법. 3 오프라인 작업을 위한 크롬북 준비 방법. 4 크롬북에서 Gmail 계정 설정. 5 크롬북에서 Google Play 애플리케이션 사용." }, { "en": "AdWords Phone Number Support. Google AdWords Phone Numbers: Service and Support Numbers for Google. AdWords Telephone Number: 1-866-2GOOGLE (1-866-246-6453) for United States. The Google AdWords support number is open from 9:00 am - 8:00 pm EST Monday – Friday.", "ko": "광고 전화번호 지원. Google 광고 전화번호: Google에 대한 서비스 및 지원 번호. 광고 전화번호: 미국의 경우 1-866-2GOOGLE(1-866-246-6453)입니다. 구글 광고 지원 전화번호는 월요일 - 금요일 오전 9:00 - 오후 8:00 EST까지 운영됩니다." }, { "en": "Phone Number of Google Analytics is +1-408-988-0003 / +1 650-253-0000 . Google Analytics is one of the services of Google, a global internet services company. It is a well known website statistics service.", "ko": "Google 애널리틱스의 전화번호는 +1-408-988-0003 / +1 650-253-0000입니다. Google 애널리틱스는 글로벌 인터넷 서비스 업체인 Google의 서비스 중 하나입니다. 잘 알려진 웹사이트 통계 서비스입니다." }, { "en": "Phone Number of Google Analytics is +1-408-988-0003 / +1 650-253-0000 . Google Analytics is one of the services of Google, a global internet services company. It is a well known website statistics service. The service provides a full detail of website traffic.", "ko": "Google 애널리틱스 전화번호는 +1-408-988-0003 / +1 650-253-0000입니다. Google 애널리틱스는 글로벌 인터넷 서비스 회사인 Google의 서비스 중 하나입니다. 잘 알려진 웹사이트 통계 서비스입니다. 이 서비스는 웹사이트 트래픽에 대한 자세한 정보를 제공합니다." }, { "en": "United States Google Office Locations: Google Inc. World Headquarters. 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. Phone: +1 650-253-0000. Fax: +1 650-253-0001. The quality of life for employees who work at the Mountain View Googleplex are legendary.", "ko": "미국 Google 사무실 위치: Google Inc. 세계 본사. 아메티아터 파크웨이 1600번지. 캘리포니아주 마운틴 뷰 94043. 전화: +1 650-253-0000. 팩스 +1 650-253-0001. 마운틴 뷰 구글플렉스에서 일하는 직원의 삶의 질은 전설적입니다." }, { "en": "Use the Google Play contact number to find out more information on how to protect your children using Google Play. 1 Restricting mature content to your kids. 2 Preventing accidental purchases. 3 Advice with password protection. 4 Using the Google Play Family Library. 5 Informaton on Ads and in-purchase items.", "ko": "Google Play 연락처 번호를 사용하여 Google Play를 사용하여 자녀를 보호하는 방법에 대한 자세한 정보를 확인하세요. 1 성인용 콘텐츠 제한. 2 실수로 구매하는 것을 방지합니다. 3 비밀번호 보호에 대한 조언. 4 Google Play 가족 도서관 사용. 5 광고 및 구매 내 아이템에 대한 정보." }, { "en": "1 Sign in to your Google Play Developer Console. 2 Click All apps. 3 Select an app. 4 On the left menu, click Store Listing. 5 Scroll down to the bottom of the page and type your contact email address or website. 6 A contact email address is required to publish or update apps on Google Play.", "ko": "1 Google Play 개발자 콘솔에 로그인합니다. 2 모든 앱을 클릭합니다. 3 앱을 선택합니다. 4 왼쪽 메뉴에서 스토어 목록을 클릭합니다. 5 페이지 하단으로 스크롤하여 연락처 이메일 주소 또는 웹사이트를 입력합니다. 6 Google Play에서 앱을 게시하거나 업데이트하려면 연락처 이메일 주소가 필요합니다." }, { "en": "The customer support phone number of Pure Play is 011-45261130 (Click phone number to call). data-ad-slot=7829909793> Pure Gsm Customer Service Phone Number Pure Health Customer Service Phone Number Pureit Jamshedpur Customer Care Number Pureit Ahmedabad Customer Care Number Pureit Water Purifier Goa Customer Care Number Pureit Water Purifier Delhi Customer Care Number Pureit Agra Customer Care Number", "ko": "Pure Play의 고객 지원 전화 번호는 011-45261130(전화번호 클릭하여 전화)입니다. 데이터-AD-SLOT=7829909793> Pure Gsm 고객 서비스 전화 번호 Pure 건강 고객 서비스 전화 번호 Pureit Jamshedpur 고객 지원 번호 Pureit Ahmedabad 고객 지원 번호 Pureit 물 정제기 고아 고객 지원 번호 Pureit 물 정제기 델리 고객 지원 번호 Pureit 아그라 고객 지원 번호" }, { "en": "Using a phone. 1 On a phone, call your Google Voice number. 2 During the greeting, tap Star 3 (*). Enter your PIN, and tap Pound 4 (#). Open the settings by tapping 5 4. Follow the instructions to record a new greeting.", "ko": "전화 사용. 1 휴대전화로 Google 음성 번호로 전화하세요. 2 인사말이 나오면 별 3 (*)을 누릅니다. PIN을 입력하고 파운드 4 (#)를 누릅니다. 5 4를 눌러 설정을 엽니다. 5 4를 누르고 새 인사말을 녹음하는 지침을 따릅니다." }, { "en": "For after-hours emergencies, call (+7) (495) 728-5000 after 6:00 pm, and on weekends and holidays. 17 ( ANI ): Google's shares dropped nearly six percent in after-hours trading after the tech company's first-quarter profit missed analysts' expectations.", "ko": "연말연초 긴급 상황 발생 시 오후 6시 이후 (+7) (495) 728-5000으로 전화하거나 주말 및 공휴일에 문의하세요. 17 (ANI): 기술 기업 Google의 1분기 수익이 분석가들의 예상치를 미치지 못하면서 장외 거래에서 주가가 6% 가까이 하락했습니다." }, { "en": "Phone Number: The phone number for Google headquarters is 1-650-253-0000. Fax Number: Faxes can be sent to 1-650-253-0001. Email: Contacting Google headquarters or the executive team by email may not be an option, but each of the executives on the Google team has a Google Plus account.", "ko": "전화번호: Google 본사 전화번호는 1-650-253-0000입니다. 팩스 번호: 팩스는 1-650-253-0001로 전송할 수 있습니다. 이메일: Google 본사 또는 경영진에게 이메일로 연락하는 것은 옵션이 아닐 수 있지만, Google 팀의 각 임원은 Google 플러스 계정을 가지고 있습니다." }, { "en": "Simply call the toll free phone number above to connect with the sales department to get new service with Comcast’s Xfinity Double and Triple Play service bundles. For best service call between the following hours: Xfinity (Comcast) Sales Toll Free Phone Number Hours (844-800-7146): Mon-Fri: 7:00 am to 1:00 am.", "ko": "무료 전화 번호로 전화하면 영업 부서와 연결되어 Comcast의 Xfinity Double 및 Triple Play 서비스 번들로 새 서비스를 받을 수 있습니다. 최상의 서비스를 받으려면 다음 시간대에 전화하세요: Xfinity(Comcast) 영업 무료 전화 번호 시간(844-800-7146): 월~금 07:00 - 01:00." }, { "en": "Nikhil Shimpi, Don't be Evil. Google Play services is used to update Google apps and apps from Google Play. This component provides core functionality like authentication to your Google services, synchronized contacts, access to all the latest user privacy settings, and higher quality, lower-powered location based services. Google Play services also enhances your app experience.", "ko": "니킬 심피, 사악하지 마세요. Google Play 서비스는 Google 앱과 Google Play의 앱을 업데이트하는 데 사용됩니다. 이 구성 요소는 인증, 동기화된 연락처, 최신 사용자 개인 정보 설정 액세스, 더 고품질의 저전력 위치 기반 서비스와 같은 핵심 기능을 제공합니다. Google Play 서비스는 또한 앱 경험을 향상시킵니다." }, { "en": "Google Headquarters Info. 1 Phone Number: The phone number for Google headquarters is 1-650-253-0000. 2 Fax Number: Faxes can be sent to 1-650-253-0001. 3 Email: Contacting Google headquarters or the executive team by email may not be an option, but each of the executives on the Google team has a Google Plus account.", "ko": "Google 본사 정보. 1 전화번호: Google 본사 전화번호는 1-650-253-0000입니다. 2 팩스 번호: 팩스는 1-650-253-0001로 보내실 수 있습니다. 3 이메일: Google 본사 또는 경영진에게 이메일로 연락하는 것은 선택의 여지가 없을 수도 있지만, Google 팀의 각 임원은 Google Plus 계정이 있습니다." }, { "en": "Below you can compare and contrast the 2 ways to contact Google Play by looking at which ones are the fastest and which ones other customers recommend the most for solving Google Play customer service issues as reported to us by the 50 million or so customers that come to GetHuman each year and share their experiences.", "ko": "아래에서 고속 접속 가능한 연락처를 비교하고 가장 많이 추천하는 Google Play 고객 서비스 문제 해결 방법을 확인할 수 있으며, 이는 매년 GetHuman에 방문하여 자신의 경험을 공유하는 5천만 명 이상의 고객이 보고한 내용을 기준으로 합니다." }, { "en": "Google Headquarters Info. 1 Phone Number: The phone number for Google headquarters is 1-650-253-0000. 2 Fax Number: Faxes can be sent to 1-650-253-0001. 3 Email: Contacting Google headquarters or the executive team by email may not be an option, but each of the executives on the Google team has a Google Plus account. You can register for a free account on Google Plus, or log in to your Google Account to contact a member of the executive team . Website: While the main website for Google is located at Google.com, this is a search engine, not a corporate website.", "ko": "Google 본사 정보. 1 전화 번호: Google 본사 전화번호는 1-650-253-0000입니다. 2 팩스 번호: 팩스를 1-650-253-0001로 보낼 수 있습니다. 3 이메일: Google 본사 또는 실행 팀에 이메일로 연락하는 것은 선택 사항이 아닐 수 있지만 Google 팀의 각 임원은 Google Plus 계정을 가지고 있습니다. Google Plus에서 무료 계정을 등록하거나 Google 계정에 로그인하여 임원 팀원에게 연락할 수 있습니다. 웹사이트: Google의 기본 웹사이트는 Google.com에 있지만, 이는 기업 웹사이트가 아닌 검색 엔진입니다." }, { "en": "Thanks for using Google Play. Google Play is a service provided by Google Inc. (“Google” , “we” or “us”), located at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View California 94043, USA, and is subject to the Google Terms of Service (Google ToS).our use of Google Play and the digital content available on it is subject to these Google Play Terms of Service and the Google ToS (which together we refer to as the “Terms”). Separate terms here apply to sales of devices from the Google Play store (where available).", "ko": "구글 플레이를 이용해 주셔서 감사합니다. Google Play는 미국 캘리포니아주 마운틴뷰의 1600 암피시터 파크웨이(“Google”, “우” 또는 “우”)에 위치한 Google Inc.(“Google”, “우” 또는 “우”)에서 제공하는 서비스이며 Google 서비스 이용 약관(Google ToS)에 따라 제공됩니다.구글 플레이와 그에 제공되는 디지털 콘텐츠의 사용은 Google 플레이 서비스 이용 약관 및 Google ToS(이를 함께 \"서비스 약관\"이라고 함)에 따라 제공됩니다. 여기에는 Google Play 스토어(가능한 경우)에서 기기 판매에 대한 별도의 조건이 적용됩니다." }, { "en": "Initially, the company has introduced beta version of Gmail in April, 2004 and is available for the public since February, 2007. Google had updated this beta version in July, 2009. Contact Number for Gmail India Technical Help and Support. Phone: 1-888-451-4815. Toll Free Contact Number for Google Customer Service.", "ko": "처음에 회사는 2004년 4월에 Gmail 베타 버전을 도입했으며 2007년 2월부터 일반에 공개되었습니다. Google은 2009년 7월에 이 베타 버전을 업데이트했습니다. Gmail 인도 기술 지원 및 지원을 위한 연락처 번호. 전화: 1-888-451-4815. Google 고객 서비스 무료 연락처 번호." }, { "en": "Find Online Help For Google Drive Technical glitches such as Google Drive Not Working, Down, Connecting Problem, Redirecting Problem, Sharing Problem, Google Drive Down, Access Denied, etc. on Windows 2007, 8, Xp, Vista, Iphone, Ipad, Android, Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer, Safari Browser, IOS, Contact 1-855-233-7309(Toll Free) Google Drive Customer Service Phone Number to Get Shortest Wait Google Drive Technical Support for all Customer problems, Call Google Drive ...", "ko": "Google 드라이브가 작동하지 않음, 다운, 연결 문제, 리디렉션 문제, 공유 문제, Google 드라이브 다운, 액세스 거부 등과 같은 Google 드라이브 기술적 오류에 대한 온라인 도움말을 Windows 2007, 8, Xp, Vista, Iphone, Ipad, Android, Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer, Safari 브라우저, IOS, 1-855-233-7309(Toll Free) Google 드라이브 고객 서비스 전화 번호로 문의하여 모든 고객 문제에 대한 최단 대기 시간 Google 드라이브 기술 지원을 받으십시오." }, { "en": "Contact Google Play The best of the 2 ways to get in touch with Google Play by GetHuman", "ko": "구글 플레이와 연락하기 GetHuman에서 Google Play와 연락할 수 있는 2가지 방법 중 가장 좋은 방법" }, { "en": "and the other number is : +1-650-253-0000. if you need to send google a doc for finding a password it might be helpful as well, the fax number for google is:+1 -650-253-0001 the other ones are business hours are 8am to 5 pm pst. phone support. they have google support,for drive though they may not be able to help after hours. there may be a brick wall to go to the website for help on google drive.", "ko": "다른 번호는 +1-650-253-0000입니다. 비밀번호 찾기에 대한 문서를 Google에 보내야 하는 경우도 도움이 될 수 있으며, Google의 팩스 번호는 +1 -650-253-0001이며, 다른 번호는 비즈니스 시간이 오전 8시부터 오후 5시까지이며 전화 지원. 그들은 Google 지원을 가지고 있습니다. 작업 시간 이후에는 도움을 드릴 수 없습니다. Google Drive에 대한 도움을 위해 웹 사이트에 갈 벽이있을 수 있습니다." }, { "en": "The best phone number and way to avoid the wait on hold, available live chat options, and the best ways overall to contact Google Play in an easy-to-use summary, as well as a full comparison of the 2 ways to reach Google Play, compared by speed and customer recommendations.", "ko": "통화 대기 시간을 피할 수 있는 최상의 전화번호와 방법, 라이브 채팅 옵션을 이용할 수 있는 최적의 방법, 전체적으로 사용하기 쉬운 요약으로 Google Play와 연락할 수 있는 2가지 방법을 속도 및 고객 추천으로 비교한 전체 비교." }, { "en": "So if you have Google Play Services 4.0.30 or 4.0.31 (check by going to Settings > Applications > All > Google Play services), your ADM might be disabled. Luckily, this is a very easy fix. Simply go to Settings > Security > Device administrators and re-enable Android Device Manager.", "ko": "따라서 Google Play 서비스 4.0.30 또는 4.0.31이 설치되어 있으면(설정 > 애플리케이션 > 모두 > Google Play 서비스로 이동하여 확인) ADM이 비활성화되어 있을 수 있습니다. 다행히도 이 문제는 매우 간단한 해결책입니다. 설정 > 보안 > 장치 관리자로 이동하여 Android 디바이스 관리자를 다시 활성화하십시오." }, { "en": "The Google Play call center that you call into has employees from California or India and is open 24 hours, 7 days according to customers. In total, Google Play has 1 phone number.", "ko": "Google Play 콜센터는 California 또는 India에 있는 직원들이 고객에 따라 24시간, 7일 동안 운영됩니다. 총 1개의 전화번호를 보유하고 있습니다." }, { "en": "+1 866-324-3097. Google, the flag bearer of mailing and search services has always been working tirelessly to improve the quality of their services. The Google customer service which mainly focuses on the issues a user faces while working on the various products of Google from Gmail to blogger.com or Youtube.com.", "ko": "1 866-324-3097. 메일링 및 검색 서비스의 깃발인 Google은 항상 서비스 품질을 개선하기 위해 끊임없이 노력해 왔습니다. Gmail부터 blogger.com 또는 Youtube.com에 이르기까지 Google의 다양한 제품에서 사용자가 겪는 문제에 주로 초점을 맞춘 Google 고객 서비스." }, { "en": "To enter, call the valid toll-free phone number: 1-855-50-PRICE or 1-855-507-7423 or 1-800-700-6525 from a touch-tone telephone. All connected calls to the Price is Right Play at Home Game program phone number above as verified by Sponsor will receive an entry to the Sweepstakes for each Monthly Entry Period. You will receive the entry into the Sweepstakes as soon as your call to the toll-free phone number is picked up.", "ko": "입장하려면 휴대폰으로 무료 전화번호를 입력합니다: 1-855-50-PRICE 또는 1-855-507-7423 또는 1-800-700-6525의 터치톤 전화에서 전화하세요. 위의 Price is Right Play at Home 게임 프로그램 전화 번호로 연결된 모든 전화에는 스폰서가 확인한 것과 같이 각 월별 응모 기간에 당첨권이 부여됩니다. 무료 전화 번호로 전화가 연결되는 즉시 당첨권을 받게 됩니다." }, { "en": "Phone: (585) 589-7049 View All Records Of This Phone # Owner: Eugene Christopher Google+. Website: N/A", "ko": "전화: (585) 589-7049 이 전화 번호의 모든 기록 보기 소유자: Eugene Christopher Google+. 웹 사이트: N/A" }, { "en": "Contact Google Play Customer Service. Contacting Google Play Customer Service Center. Google Play is the media service for Android devices designed to compete with iTunes. Customers can purchase and download media to their devices.", "ko": "Google Play 고객 서비스에 문의하세요. Google Play 고객 서비스 센터에 문의합니다. Google Play는 iTunes와 경쟁하기 위해 고안된 Android 장치용 미디어 서비스입니다. 고객은 장치에 미디어를 구매하고 다운로드할 수 있습니다." }, { "en": "This means you can play Pogo games on Facebook, iPhone/iPad, Chrome web store and your Android smartphone. To get the support for how to download and play the games on these platforms, contact our Pogo customer service number 1-888-827-9060. For email enquiries, write us to support@help-number.com.", "ko": "즉, Facebook, iPhone/iPad, Chrome 웹 스토어, Android 스마트폰에서 포고 게임을 플레이할 수 있습니다. 이러한 플랫폼에서 게임을 다운로드하고 플레이하는 방법에 대한 지원을 받으려면 포고 고객 서비스 번호 1-888-827-9060으로 문의하세요. 이메일 문의는 support@help-number.com으로 메일을 보내주세요." }, { "en": "Finding phone numbers for Google corporate or Google customer service is a bit harder than finding general information like the physical or mailing address. We were able to locate a few phone numbers that customers may find useful. Main Phone Number: 1-650-253-0000. Main Fax Number: 1-650-253-0001.", "ko": "Google 기업 또는 Google 고객 서비스의 전화 번호를 찾는 것은 물리적 주소나 우편 주소와 같은 일반적인 정보를 찾는 것보다 조금 더 어렵습니다. 고객이 유용하게 사용할 수 있는 몇 가지 전화 번호를 찾을 수 있었습니다. 주요 전화번호: 1-650-253-0000. 주요 팩스 번호: 1-650-253-0001." }, { "en": "When choosing a new Google Voice number, you can search from the available Google Voice numbers to find a letter or number combination you like, such as 650-555-JOHN. Adding a Google number to your Google Voice account is free. If you decide to change your Google number, there is a $10 one-time fee to change it.", "ko": "새 Google 음성 번호를 선택할 때 사용 가능한 Google 음성 번호를 검색하여 650-555-JOHN과 같이 마음에 드는 문자 또는 숫자 조합을 찾을 수 있습니다. Google 전화 계정에 Google 번호를 추가하는 것은 무료입니다. Google 번호를 변경하기로 결정한 경우 변경에는 한 번의 10달러의 수수료가 부과됩니다." }, { "en": "Google AdWords lets you manage your online advertising campaign by yourself, or call us for free phone support at 1-855-808-2978 * * For customers committing to $10 per day or more in ad budget. Phone support operating hours are Mon-Fri, 9am-9pm ET", "ko": "Google AdWords를 사용하면 온라인 광고 캠페인을 스스로 관리하거나 1-855-808-2978 * * 광고 예산이 하루에 $10 이상인 고객에게 무료 전화 지원을 요청할 수 있습니다. 전화 지원 운영 시간은 월-금 오전 9시~오후 9시(동부 표준시)입니다." } ]

{ "en": "what types of medications are used for osteoarthritis", "ko": "골관절염 치료에 사용되는 약물의 종류" }

[ { "en": "Osteoarthritis Medication. Among the medications that are commonly used to treat osteoarthritis are acetaminophen and NSAIDs. These products are effective at relieving pain and inflammation associated with osteoarthritis.", "ko": "골관절염 약물. 골관절염 치료에 일반적으로 사용되는 약물 중에는 아세트아미노펜과 NSAIDs가 있습니다. 이러한 제품은 골관절염과 관련된 통증과 염증을 완화하는 데 효과적입니다." } ]

[ { "en": "Conventional medicine does not yet have a proven treatment to stop or slow the progression of osteoarthritis. The nutritional supplements glucosamine and chondroitin sulfate have emerged as a treatment alternative for some patients suffering from osteoarthritis pain.", "ko": "기존 의학에서는 아직 골관절염의 진행을 멈추거나 늦출 수 있는 치료법이 개발되지 않았습니다. 글루코사민과 콘드로이틴 황산염은 일부 골관절염 환자의 통증 치료 대안으로 떠오른 영양 보충제입니다." }, { "en": "The medications used to treat arthritis and other problems that affect the feet will depend largely on the form of arthritis or related condition that is diagnosed. The types of medications commonly used in arthritis treatment are: Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). Including more than a dozen different drugs, some of which are available without a prescription, nonsteroidal anti-inflammatory drugs are used to help ease arthritis pain and inflammation. They are used for all forms of arthritis. Corticosteroids.", "ko": "관절염 및 발에 영향을 미치는 기타 문제를 치료하는 데 사용되는 약물은 진단된 관절염 또는 관련 상태의 형태에 따라 크게 달라집니다. 관절염 치료에 일반적으로 사용되는 약물의 종류는 다음과 같습니다: 비스테로이드성 항염증제(NSAID). 10가지 이상의 약물을 포함하는 비스테로이드성 항염증제는 처방전 없이 구입할 수 있는 약물도 포함되며 관절염 통증과 염증을 완화하는 데 사용됩니다. 모든 형태의 관절염에 사용됩니다. 코르티코스테로이드." }, { "en": "Disease-Modifying Anti-Rheumatic Drugs for Arthritis. These drugs, known as DMARDs, are used to manage the pain of rheumatoid arthritis and other autoimmune arthritis conditions. Medications in this class include: 1 Arava (leflunomide).2 Trexall and Rheumatrex (methotrexate). 3 Plaquenil (hydroxychloroquine).4 Cuprimine and Depen (penicillamine).owever, taking too much can lead to liver damage. NSAIDS for Arthritis. NSAIDS, or nonsteroidal anti-inflammatory drugs, are commonly prescribed for arthritis pain and other symptoms. They are available over-the-counter as aspirin (such as Bayer), naproxen (such as Aleve), and ibuprofen (such as Motrin).", "ko": "류마티스 관절염을 위한 질환 개량 항류마티스 약물. DMARD라고 알려진 이러한 약물은 류마티스 관절염 및 기타 자가면역 관절염 질환의 통증을 관리하는 데 사용됩니다. 이 약물에는 다음과 같은 약물이 포함됩니다: 1 아라바(레플루노미드).2 트렉살 및 류마트렉스(메토트렉세이트). 3 플라퀸릴(하이드록시클로로퀸).4 큐프리민 및 데펜(페니실라민).그러나 과량 복용하면 간 손상을 유발할 수 있습니다. 관절염을 위한 NSAID. NSAID 또는 비스테로이드성 항염증제는 관절염 통증 및 기타 증상에 일반적으로 처방됩니다. 아스피린(예: 바이어), 나프록센(예: 알레브), 이부프로펜(예: 모트린)과 같이 일반적으로 비처방약으로 구할 수 있습니다." }, { "en": "The most common type of arthritis of the knee is osteoarthritis. In this disease, the cartilage in the knee gradually wears away. Treatments for osteoarthritis are: 1 Medicines to reduce pain, such as aspirin and acetaminophen.ome cartilage may break off and cause sharp pain, weakness, and locking of the joint. A person with this condition may develop osteoarthritis. Surgery is the main treatment. 1 If cartilage fragments have not broken loose, a surgeon may pin or screw them in place.", "ko": "무릎 관절염의 가장 흔한 유형은 골관절염입니다. 이 질환에서는 무릎의 연골이 점차 마모됩니다. 골관절염 치료법은 다음과 같습니다: 1 아스피린, 아세트아미노펜 등 통증을 줄이기 위한 약물. 일부 연골 조각이 떨어져 나가 뚜렷한 통증, 쇠약감, 관절 뚜렷이 발생할 수 있습니다. 이 상태에 있는 사람은 골관절염에 걸릴 수 있습니다. 수술이 주요 치료법입니다. 1 연골 조각이 떨어져 나가지 않은 경우 수술 의사가 연골 조각을 고정하거나 나사로 고정할 수 있습니다." }, { "en": "ORTHOVISC® is a FDA-approved therapy medication injected directly into the knee and is used to treat knee pain in patients with joint inflammation (osteoarthritis). Patients who have not responded to other treatments such as acetaminophen, exercise, or physical therapy may benefit from it's use.", "ko": "ORTHOVISC®는 FDA가 승인한 치료용 약물로, 무릎에 직접 주사하여 관절 염증(골관절염) 환자의 무릎 통증을 치료하는 데 사용됩니다. 아세트아미노펜, 운동 또는 물리치료와 같은 다른 치료에 반응하지 않은 환자는 이 약을 사용하면 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "Teriparatide, a form of parathyroid hormone, increase s the rate of bone formation and is in a distinct category of osteoporosis medicines called anabolic drugs. This is currently the only osteoporosis medicine approved by the FDA that rebuilds bone.", "ko": "부갑상선 호르몬의 일종인 테리파라타이드는 골 형성 속도를 높이며 동화제라고 하는 골다공증 약물의 별도의 범주에 속합니다. 이 약은 현재 FDA가 승인한 유일한 골다공증 약으로 골을 재건합니다." }, { "en": "Like chondroitin, glucosamine may lubricate joints, help cartilage retain water and prevent its breakdown. Similar to NSAIDs for effectiveness of easing osteoarthritis symptoms but may take twice as long as conventional drugs to work. 2005 review of 20 glucosamine studies found an improvement in joint pain, stiffness and function with one brand of glucosamine (Rottapharm, marketed as Dona, Viartril and Xicil) but not others.", "ko": "콘드로이틴과 마찬가지로 글루코사민은 관절을 윤활하고 연골이 수분을 유지하고 분해를 방지하는 데 도움이 될 수 있습니다. 골관절염 증상 완화 효과는 NSAID와 유사하지만 기존 약물보다 효과가 나타나는 데 두 배나 오래 걸릴 수 있습니다. 2005년 20건의 글루코사민 연구를 분석한 결과, 한 브랜드의 글루코사민(Rottapharm, Dona, Viartril 및 Xicil로 판매)이 관절 통증, 뻣뻣함 및 기능에 개선 효과가 있는 것으로 나타났지만 다른 브랜드에서는 그렇지 않았습니다." }, { "en": "Foot and ankle osteoarthritis can be treated in many ways. Nonsurgical methods to treat foot and ankle arthritis include: Steroid medications injected into the joints; Anti-inflammatory drugs to reduce swelling in the joints; Pain relievers; Pads or arch supports; Canes or braces to support the joints; Inserts that support the ankle and foot (orthotics) Physical therapy; Custom shoes; Weight control; Tips on Foot Care With Osteoarthritis. The most essential element of foot care for people with foot and ankle osteoarthritis is to wear shoes that fit properly and feel comfortable.", "ko": "발과 발목 골관절염은 여러 가지 방법으로 치료할 수 있습니다. 발목 관절염을 치료하는 비수술적 방법에는 다음과 같은 것이 있습니다: 관절에 스테로이드 약물 주사; 관절의 부기를 줄이는 항염증제; 진통제; 패드 또는 아치 지지대; 관절을 지지하는 지팡이 또는 팔찌; 발목과 발을 지지하는 삽입물(보조기) 물리 치료; 맞춤형 신발; 체중 조절; 골관절염으로 발 관리에 대한 팁. 발 및 발목 골관절염 환자의 발 관리에서 가장 필수적인 요소는 제대로 맞고 편안한 신발을 신는 것입니다." }, { "en": "There are now five hyaluronic acid treatments for knee osteoarthritis in use in this country. Hyalgan, along with Orthovisc, Supartz and Synvisc are made from a surprising raw material: rooster or chicken combs. Euflexxa is derived from bacteria.", "ko": "현재 국내에는 5가지 히알루론산 치료제가 사용되고 있습니다. 하이알간은 오소비스크, 수파츠, 신비스크와 함께 놀랍도록 놀라운 원료인 수탉이나 닭의 콤으로 만들어집니다. 유플렉사는 박테리아에서 추출됩니다." }, { "en": "There are several versions of hyaluronan injections -- also called viscosupplementation -- that are used to treat knee osteoarthritis. They are injected directly into the joint. They include: 1 1% Sodium hyaluronate (Euflexxa). 2 Sodium hyaluronate (Hyalgan). 3 High-molecular-weight hyaluronan (Orthovisc).", "ko": "무릎 골관절염을 치료하는 데 사용되는 히알루로난 주사에는 다양한 버전이 있습니다. 그것들은 관절에 직접 주사됩니다. 다음이 있습니다: 1 히알루론산 나트륨(Euflexxa) 1%. 2 히알루론산 나트륨(Hyalgan). 3 고분자량 히알루로난(Orthovisc)." }, { "en": "Diclofenac 150 mg/day was the most effective nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) for improving both pain and function in knee or hip osteoarthritis (OA), and acetaminophen (paracetamol) was least effective and should not be used in this setting, according to a new network meta-analysis published online March 17 in The Lancet.", "ko": "새로운 네트워크 메타 분석에 따르면 디클로페낙 150mg/일은 무릎 또는 고관절 골관절염(OA)에서 통증과 기능을 모두 개선하는 데 가장 효과적인 비스테로이드성 항염증제(NSAID)였으며, 아세트아미노펜은 효과가 가장 낮아 이 상황에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 3월 17일 란셋 온라인에 발표된 네트워크 메타 분석에 따르면, 아세트아미노펜은 효과가 가장 낮아 이 상황에서는 사용하지 않는 것이 좋다." }, { "en": "Glucosamine supplements are frequently used to treat osteoarthritis, the most common type of arthritis. Osteoarthritis is caused when cartilage between the joints is damaged and breaks down, notes the National Center for Complementary and Alternative Medicine, or NCCAM.", "ko": "글루코사민 보충제는 가장 흔한 관절염인 골관절염을 치료하는 데 자주 사용됩니다. NCCAM(National Center for Complementary and Alternative Medicine)은 관절 사이의 연골이 손상되어 파괴될 때 골관절염이 발생한다고 밝혔습니다." }, { "en": "Chondroitin sulfate and glucosamine are popular supplements used to treat the pain and loss of function associated with osteoarthritis (OA). However, most studies assessing their effectiveness show modest to no improvement compared with placebo in either pain relief or joint damage.", "ko": "콘드로이틴 황산염과 글루코사민은 골관절염(OA)과 관련된 통증과 기능 손실을 치료하는 데 사용되는 인기 있는 보충제입니다. 그러나 그 효과를 평가하는 대부분의 연구에는 위약과 비교하여 통증 완화 또는 관절 손상에 미치는 영향이 미미하거나 전혀 없는 것으로 나타났습니다." }, { "en": "Capsaicin cream. If you have osteoarthritis in your hands or knees and topical NSAIDs have not been effective in easing your pain, your GP may prescribe capsaicin cream. Capsaicin cream works by blocking the nerves that send pain messages in the treated area. You may have to use it for a while before it has an effect.", "ko": "카파사이신 크림. 손이나 무릎에 골관절염이 있고 국소 NSAIDs가 통증 완화에 효과가 없는 경우, GP는 카파사이신 크림을 처방할 수 있습니다. 카파사이신 크림은 치료 부위에서 통증 신호를 전송하는 신경을 차단하여 작용합니다. 효과를 보기 전에 한동안 사용해야 할 수도 있습니다." }, { "en": "Glucocorticoid-induced osteoporosis is a form of osteoporosis that is caused by taking glucocorticoid medicines. These drugs include prednisone (Deltasone, Orasone, etc.), prednisolone (Prelone), dexamethasone (Decadron, Hexadrol), and cortisone (Cortone).", "ko": "글루코코르티코이드 유도 골다공증은 글루코코르티코이드 약물을 복용함으로써 발생하는 골다공증의 한 형태입니다. 이러한 약물에는 프레드니손(델타손, 오라손 등), 프레드니솔론(프레론), 덱사메타손(데카드론, 헥사드롤), 코르티손(코르톤)이 포함됩니다." }, { "en": "Glucosamine and chondroitin sulfate may not provide sufficient pain relief for all osteoarthritis patients. Many patients find it is best to use glucosamine and chondroitin sulfate nutritional supplements in conjunction with other nonsurgical treatments (under the guidance of their treating physician), such as:onventional medicine does not yet have a proven treatment to stop or slow the progression of osteoarthritis. The nutritional supplements glucosamine and chondroitin sulfate have emerged as a treatment alternative for some patients suffering from osteoarthritis pain.", "ko": "글루코사민과 콘드로이틴 황산염은 모든 골관절염 환자에게 충분한 통증 완화를 제공하지 못할 수 있습니다. 많은 환자들은 글루코사민과 콘드로이틴 황산염 영양 보충제를 다른 비수술적 치료법(치료 의사의 지시에 따라)과 함께 사용하는 것이 가장 효과적이라는 것을 알게 됩니다.기존 의학에서는 아직 골관절염의 진행을 막거나 늦추는 치료법이 입증되지 않았습니다. 글루코사민과 콘드로이틴 황산염은 골관절염 통증을 앓고 있는 일부 환자들에게 치료 대안으로 등장했습니다." }, { "en": "1 Acetaminophen may also be helpful for relief of joint pain associated with osteoarthritis. 2 Taking glucosamine and chondroitin sulfate nutritional supplements may reduce some patients' need for anti-inflammatory or pain medications, while others may continue to take other medications for pain relief.onventional medicine does not yet have a proven treatment to stop or slow the progression of osteoarthritis. The nutritional supplements glucosamine and chondroitin sulfate have emerged as a treatment alternative for some patients suffering from osteoarthritis pain.", "ko": "1 아세트아미노펜은 골관절염과 관련된 관절 통증 완화에도 도움이 될 수 있습니다. 2 글루코사민과 콘드로이틴 설페이트 영양 보조제를 복용하면 일부 환자는 항염증제나 진통제를 필요로 할 수 있는 반면, 일부 환자는 통증 완화를 위해 다른 약을 계속 복용할 수 있습니다.기존 의학은 아직 골관절염의 진행을 멈추거나 늦출 수 있는 치료법이 입증되지 않았습니다. 글루코사민과 콘드로이틴 설페이트라는 영양 보조제는 골관절염 통증을 앓고 있는 일부 환자에게 치료 대안으로 등장했습니다." }, { "en": "Types of Injections for Knee Pain. Knee injections can be effective in relieving pain associated with osteoarthritis, when bone rubs against bone. Photo Credit Jupiterimages/Comstock/Getty Images. Knee pain can occur from an injury or a condition like osteoarthritis, and can impact activities of everyday life. There are many remedies for this condition, including rest, anti-inflammatory medications and using knee braces.", "ko": "무릎 통증을 위한 주사 종류. 무릎 주사는 골관절염과 관련된 통증을 완화하는 데 효과적일 수 있습니다.[1] 사진 크레딧 유로파이미지/컴스톡/게티 이미지. 무릎 통증은 부상이나 골관절염과 같은 상태로 인해 발생할 수 있으며 일상 활동에 영향을 미칠 수 있습니다. 이 상태에는 휴식, 항염증제 사용, 무릎 보호대 사용 등 다양한 치료법이 있습니다." }, { "en": "Arthritis in the Knees. The most common type of arthritis of the knee is osteoarthritis. In this disease, the cartilage in the knee gradually wears away. Treatments for osteoarthritis are: Medicines to reduce pain, such as aspirin and acetaminophen.", "ko": "무릎 관절염. 무릎의 가장 흔한 관절염 유형은 골관절염입니다. 이 질환에서는 무릎의 연골이 점차 마모됩니다. 골관절염 치료법은 다음과 같습니다: 아스피린, 아세트아미노펜 등 통증을 줄이는 약물." }, { "en": "People with osteoarthritis -- the common, wear-and-tear type of arthritis -- seem to have lower-than-normal levels. So one treatment for arthritis patients is to get injections of hyaluronic acid directly into the affected joint, a therapy also known as viscosupplementation. In the United States, it's been approved since 1997 for knee arthritis only; in Europe, it's been used longer and for more types of arthritis.", "ko": "일반적인 마모성 관절염인 골관절염 환자에게는 일반적인 수준보다 낮은 수준의 히알루론산이 있는 것으로 보입니다. 따라서 관절염 환자에게 치료법은 히알루론산을 해당 관절에 직접 주사하는 것으로, 체액 보충제라고도 합니다. 미국에서는 1997년부터 무릎 관절염에만 허가를 받았으며, 유럽에서는 더 오래되고 더 많은 종류의 관절염에 사용되었습니다." }, { "en": "Acetaminophen may also be helpful for relief of joint pain associated with osteoarthritis. Taking glucosamine and chondroitin sulfate nutritional supplements may reduce some patients' need for anti-inflammatory or pain medications, while others may continue to take other medications for pain relief.", "ko": "또한 무릎 관절염과 관련된 관절 통증을 완화하기 위해 아세트아미노펜을 복용하는 것이 도움이 될 수 있습니다. 글루코사민과 콘드로이틴 설페이트 영양 보충제를 복용하면 일부 환자는 항염증 또는 진통제의 필요성을 줄일 수 있고 다른 환자는 통증 완화를 위해 다른 약물을 계속 복용할 수 있습니다." }, { "en": "The types of medications commonly used in arthritis treatment are: 1 Nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Including more than a dozen different drugs, some of which are available without a prescription, nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are used to help ease arthritis pain and inflammation. 2 Corticosteroids.", "ko": "관절염 치료에 일반적으로 사용되는 약물의 종류는 다음과 같습니다: 1 비스테로이드성 항염증제. 처방전 없이 구입할 수 있는 약품을 포함하여 12가지 이상의 약품이 포함된 비스테로이드성 항염증제(NSAID)는 관절염 통증과 염증을 완화하는 데 사용됩니다. 2 코르티코스테로이드." }, { "en": "Synvisc and Supartz are viscosupplementation treatments. They’re frequently used for osteoarthritis of the knee. Osteoarthritis is the most common type of arthritis. It’s caused by repetitive motion, wear and tear, and stress on the joints. It damages cartilage in the joints and causes pain and inflammation.", "ko": "Synvisc와 Supartz는 점액 보충제입니다. 무릎 골관절염에 자주 사용됩니다. 골관절염은 가장 흔한 형태의 관절염입니다. 반복적인 움직임, 마모 및 관절에 가해지는 스트레스로 인해 발생합니다. 이것은 관절의 연골을 손상시키고 통증과 염증을 유발합니다." }, { "en": "Monoamine oxidase inhibitors are a class of medications used to treat depression. Find out how they work, what the different types are, and how they're affected by diet. Monoamine oxidase inhibitors are a class of medications used to treat depression.", "ko": "모노아민 산화효소 억제제는 우울증 치료에 사용되는 약물입니다. 작용 방식과 다양한 유형, 식단의 영향을 미치는 방법을 알아보세요. 모노아민 산화 효소 억제제는 우울증 치료에 사용되는 약물입니다." }, { "en": "It is currently suspected by some researchers that intravenous bisphosphonate medications, including zoledronate (Zometa) and pamidronate (Aredia), which are used to reduce elevated calcium levels in patients with cancer and to treat osteoporosis, may increase the risk of avascular necrosis of the jaw bone.", "ko": "암 환자의 높은 칼슘 수치를 낮추고 골다공증을 치료하는 데 사용되는 졸레드론산염(Zometa)과 파미드론산염(Aredia)을 포함한 정맥 간 비스포스포네이트 약물이 턱뼈의 혈관이없는 괴사 위험을 증가시킬 수 있다고 일부 연구자들은 현재 의심하고 있습니다." }, { "en": "While there is no known cure for osteoarthritis, there are anti-inflammatory foods that can be added to a person’s diet, in addition to the glucosamine supplement that may help alleviate pain. A patient may look to add foods that are high in omega-3 fatty acids, like salmon, flaxseeds and walnuts.", "ko": "골관절염에 대한 치료법은 알려져 있지 않지만 통증 완화에 도움이 될 수 있는 글루코사민 보충제 외에 식단에 추가할 수 있는 항염증 식품이 있습니다. 환자는 연어, 아마씨, 호두와 같이 오메가-3 지방산이 풍부한 음식을 추가할 수 있습니다." }, { "en": "Glucosamine and chondroitin sulfate may not provide sufficient pain relief for all osteoarthritis patients. Many patients find it is best to use glucosamine and chondroitin sulfate nutritional supplements in conjunction with other nonsurgical treatments (under the guidance of their treating physician), such as: Acetaminophen may also be helpful for relief of joint pain associated with osteoarthritis. 2 Taking glucosamine and chondroitin sulfate nutritional supplements may reduce some patients' need for anti-inflammatory or pain medications, while others may continue to take other medications for pain relief.", "ko": "글루코사민과 콘드로이틴 황산염은 모든 골관절염 환자에게 충분한 통증 완화를 제공하지 못할 수도 있습니다. 많은 환자들은 글루코사민과 콘드로이틴 황산염 영양 보조제를 다른 비수술적 치료법과 함께(치료 의사의 지도하에) 사용하는 것이 가장 적합하다고 생각합니다: 아세트아미노펜은 골관절염과 관련된 관절 통증 완화에도 도움이 될 수 있습니다. 2 글루코사민과 콘드로이틴 황산염 영양 보조제를 복용하면 일부 환자의 항염증 또는 진통제 필요성을 줄일 수 있지만, 다른 환자는 통증 완화를 위해 다른 약물을 계속 복용할 수 있습니다." }, { "en": "As an example, ibuprofen (Advil) can be more effective in reducing a fever and Aleve was found to be better at treating pain associated with osteoarthritis. It’s important to note that many of the drugs will work for a variety of symptoms. The chart suggests which ones may be the most effective.", "ko": "예를 들어 이부프로펜(아딜)은 열을 줄이는 데 더 효과적일 수 있고 알레베는 골관절염과 관련된 통증을 치료하는 데 더 효과적인 것으로 밝혀졌습니다. 많은 약들이 다양한 증상에 효과가 있다는 점에 유의하세요. 이 차트는 어느 것이 가장 효과적일지 제안합니다." }, { "en": "The medications used to treat arthritis vary depending on the type of arthritis. Commonly used arthritis medications include: Analgesics. These medications help reduce pain, but have no effect on inflammation. Examples include acetaminophen (Tylenol, others), tramadol (Ultram, Ultracet, others) and narcotics containing oxycodone (Percocet, Oxycontin, others) or hydrocodone (Norco, Vicoprofen, others).", "ko": "관절염 치료에 사용되는 약물은 관절염의 유형에 따라 다릅니다. 일반적으로 사용되는 관절염 치료제에는 다음과 같은 약물이 있습니다: 진통제. 이러한 약물은 통증을 줄이는 데 도움이 되지만 염증에는 아무런 효과가 없습니다. 예를 들면 아세트아미노펜(타이레놀, 기타), 트라마돌(Ultram, Ultracet, 기타), 옥시코돈(페르코셋, 옥시코틴, 기타) 또는 하이드로코돈(노르코, 비코프로펜, 기타)이 함유된 마약류가 있습니다." }, { "en": "While management of osteoarthritis is the most common use of glucosamine and chondroitin sulfate, each is said to aid in the treatment of a variety of conditions. For example, glucosamine is touted as a natural remedy for interstitial cystitis, temporomandibular joint disorder, and glaucoma.", "ko": "골관절염의 관리가 글루코사민과 콘드로이틴 설페이트의 가장 흔한 용도이지만, 각각 다양한 질환의 치료에 도움이 된다고 합니다. 예를 들어, 글루코사민은 간질성 방광염, 턱관절 장애 및 녹내장의 천연 치료제로 홍보되고 있습니다." }, { "en": "Kurt A. Kennel, M.D., a specialist in endocrinology at Mayo Clinic in Rochester, Minnesota, answers common questions about osteoporosis treatment and describes how osteoporosis medications work. Bisphosphonates are the most common medications prescribed for osteoporosis treatment. These include:", "ko": "미네소타주 로체스터에 있는 메이요 클리닉의 내분비 전문의인 커트 A. 케넬(Kurt A. Kennel, M.D.) 박사는 골다공증 치료에 대한 일반적인 질문에 답하고 골다공증 약물의 작용 메커니즘을 설명합니다. 비스포스포네이트는 골다공증 치료에 가장 흔히 처방되는 약물입니다. 다음은 이를 포함합니다:" }, { "en": "What is attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)? List of ADHD medication for children; ADHD medications for children under the age of 3; ADHD medications for children aged 6 years or older; Why are ADHD medications prescribed for children? What are the types of ADHD medications for children?", "ko": "주의력 결핍 과잉 행동 장애(ADHD)가 무엇인가요? 어린이를 위한 ADHD 약물 목록; 3세 미만 어린이를 위한 ADHD 약물; 6세 이상 어린이를 위한 ADHD 약물; 어린이에게 ADHD 약물이 처방되는 이유는 무엇인가요? 어린이 ADHD 약물의 종류는 무엇인가요?" }, { "en": "The types of medications commonly used in arthritis treatment are: Nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Including more than a dozen different drugs, some of which are available without a prescription, nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are used to help ease arthritis pain and inflammation.", "ko": "관절염 치료에 일반적으로 사용되는 약물의 종류는 다음과 같습니다: 비스테로이드성 항염증제. 처방전 없이 구입할 수 있는 약물이 12개 이상 포함된 비스테로이드성 항염증제(NSAID)는 관절염 통증과 염증을 완화하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Medicines used to treat CHD include anticoagulants (AN-te-ko-AG-u-lants), also called blood thinners; aspirin and other anticlotting medicines; ACE inhibitors; beta blockers; calcium channel blockers; nitroglycerin; glycoprotein IIb-IIIa; statins; and fish oil and other supplements high in omega-3 fatty acids.", "ko": "CHD 치료에 사용되는 약물에는 혈액 희석제라고도 하는 항응고제, 아스피린 및 기타 항혈전제, ACE 억제제, 베타 차단제, 칼슘 채널 차단제, 니트로글리세린, 글리코단백질 IIb-IIIa, 스타틴 및 오메가-3 지방산이 풍부한 생선 기름 및 기타 보충제가 포함됩니다." }, { "en": "There are many types of arthritis, with osteoarthritis as the most common. As of yet, no cure for arthritis exists; however, there are medications, procedures, and treatments that can alleviate some of the pain caused by this disease. Osteoarthritis is a condition that is caused by gradual wear-and-tear on the joints.", "ko": "관절염에는 여러 가지 유형이 있으며, 골관절염이 가장 흔합니다. 아직까지 관절염에 대한 치료법은 없지만, 이 질환으로 인한 통증을 완화할 수 있는 약물, 시술 및 치료법이 있습니다. 골관절염은 관절에 점진적인 마모로 인해 발생하는 질환입니다." }, { "en": "Chondroitin Sulfate and Glucosamine Supplements in Osteoarthritis. The supplements are safe to try, but benefits may be modest. Chondroitin sulfate and glucosamine are popular supplements used to treat the pain and loss of function associated with osteoarthritis (OA). However, most studies assessing their effectiveness show modest to no improvement compared with placebo in either pain relief or joint damage.", "ko": "골관절염에서 콘드로이틴 황산염과 글루코사민 보충제. 이 보충제는 안전하게 사용할 수 있지만 효과는 미미할 수 있습니다. 콘드로이틴 황산염과 글루코사민은 골관절염(OA)과 관련된 통증과 기능 상실을 치료하는 데 사용되는 인기 보충제입니다. 그러나 그 효과를 평가하는 대부분의 연구에 따르면 향상 효과는 약간의 통증 완화 또는 관절 손상에 비해 위약에 비해 미미하거나 전혀 없습니다." }, { "en": "Glucosamine sulfate is a widely used supplement that may help ease pain in people with knee osteoarthritis. Osteoarthritis happens when cartilage breaks down. This can cause joint pain. Millions of people in the U.S. have osteoarthritis.", "ko": "글루코사민 황산염은 무릎 골관절염 환자의 통증 완화에 도움이 될 수 있는 널리 사용되는 보충제입니다. 골관절염은 연골이 분해될 때 발생합니다. 이로 인해 관절 통증이 발생할 수 있습니다. 미국에는 수백만 명의 골관절염 환자가 있습니다." }, { "en": "Perhaps the most important aspect of glucosamine and chondroitin sulfate supplements is that they are thought to help slow or prevent the degeneration of joint cartilage, the underlying cause of osteoarthritis pain. Glucosamine and chondroitin sulfate dietary supplements may also help alleviate existing joint pain.", "ko": "글루코사민과 콘드로이틴 설페이트 보충제의 가장 중요한 측면은 골관절염 통증의 근본 원인인 관절 연골의 변성을 늦추거나 예방하는 데 도움이 된다고 여겨진다는 것입니다. 글루코사민과 콘드로이틴 설페이트 식이 보충제는 또한 기존 관절 통증을 완화하는 데 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "Glucosamine and chondroitin, used separately or together, are among the more popular diet supplements. They are used widely for osteoarthritis, especially of the knee, and have been better studied than most other diet supplements.", "ko": "글루코사민과 콘드로이틴은 개별적으로 또는 함께 사용되는 화장품 중 가장 인기 있는 제품입니다. 골관절염, 특히 무릎의 골관절염에 널리 사용되며 대부분의 다른 식이 보충제보다 더 잘 연구되었습니다." }, { "en": "Updated June 16, 2016. Voltaren Gel was the first prescription topical treatment for osteoarthritis approved by the Food and Drug Administration. Voltaren Gel, a nonsteroidal anti-inflammatory medication in topical form, is mostly used on knees and hands. Here are 10 important facts you should know about Voltaren Gel.", "ko": "2016년 6월 16일 업데이트. 볼트렌 젤은 식품의약국에서 승인한 최초의 골관절염 치료제입니다. 비스테로이드성 항염증제인 볼트렌 젤은 주로 무릎과 손에 사용됩니다. 볼트렌 젤에 대해 알아야 할 10가지 중요한 사실을 알아보세요." }, { "en": "Glucosamine and chondroitin sulfate may not provide sufficient pain relief for all osteoarthritis patients. 1 Many patients find it is best to use glucosamine and chondroitin sulfate nutritional supplements in conjunction with other nonsurgical treatments (under the guidance of their treating physician), such as:", "ko": "글루코사민과 콘드로이틴 설페이트는 모든 골관절염 환자에게 충분한 통증 완화를 제공하지 못할 수 있습니다.1 많은 환자는 글루코사민과 콘드로이틴 설페이트 영양 보충제를 다른 비수술적 치료법(진료 의사의 지도)과 함께 사용하는 것이 가장 적합하다고 생각합니다:" }, { "en": "Many people with arthritis -- especially osteoarthritis -- use supplements in their diet to ease the pain of arthritis. Glucosamine and chondroitin are the most well-known.", "ko": "관절염, 특히 골관절염을 앓고 있는 많은 사람들이 관절염의 통증을 완화하기 위해 식단에 보충제를 섭취합니다. 글루코사민과 콘드로이틴이 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Medication to Relieve Osteoporosis Pain. Medication is the most popular way to manage osteoporosis pain. Drugs include: 1 Over-the-counter pain medications like acetaminophen, aspirin, ibuprofen, and naproxen are safe pain relievers for most people.2 These may cause stomach irritation and bleeding or liver problems. 3 Narcotics can help in the short-term with acute pain.edication to Relieve Osteoporosis Pain. Medication is the most popular way to manage osteoporosis pain. Drugs include: 1 Over-the-counter pain medications like acetaminophen, aspirin, ibuprofen, and naproxen are safe pain relievers for most people.", "ko": "골다공증 통증 완화 약물. 약물은 골다공증 통증을 관리하는 가장 인기 있는 방법입니다. 약물에는 다음이 포함됩니다: 1 아세트아미노펜, 아스피린, 이부프로펜, 나프록센과 같은 일반 진통제는 대부분의 사람들에게 안전한 진통제입니다.2 이러한 약물은 위 자극과 출혈 또는 간 문제를 일으킬 수 있습니다. 3 마약은 급성 통증에 단기적으로 도움이 될 수 있습니다.골다공증 통증 완화 약물. 약물은 골다공증 통증을 관리하는 가장 인기 있는 방법입니다. 약물에는 다음이 포함됩니다: 1 아세트아미노펜, 아스피린, 이부프로펜, 나프록센과 같은 일반 진통제는 대부분의 사람들에게 안전한 진통제입니다." }, { "en": "Other Types of Injections. Hyalgan is another type of hyaluronate injection that may be used to treat knee pain; this is similar to Synvisc and is usually given to individuals with osteoarthritis. Euflexxa is an injection also used in treating osteoarthritis and is a derivative of hyaluronate.", "ko": "다른 유형의 주사. Hyalgan은 무릎 통증 치료에 사용할 수 있는 또 다른 유형의 히알루로네이트 주사이며, Synvisc와 유사하며 일반적으로 골관절염 환자에게 주어집니다. Euflexxa는 골관절염 치료에 사용되는 또 다른 주사로 히알루론산 파생 물질입니다." }, { "en": "Disease-Modifying Anti-Rheumatic Drugs for Arthritis. These drugs, known as DMARDs, are used to manage the pain of rheumatoid arthritis and other autoimmune arthritis conditions. Medications in this class include: 1 Arava (leflunomide).2 Trexall and Rheumatrex (methotrexate). 3 Plaquenil (hydroxychloroquine).4 Cuprimine and Depen (penicillamine).SAIDS, or nonsteroidal anti-inflammatory drugs, are commonly prescribed for arthritis pain and other symptoms. They are available over-the-counter as aspirin (such as Bayer), naproxen (such as Aleve), and ibuprofen (such as Motrin).", "ko": "류마티스 관절염에 대한 질병 개질 항류마티스 약물. 이약은 DMARD로 알려져 있으며 류마티스 관절염 및 기타 자가면역성 관절염 질환의 통증을 관리하는 데 사용됩니다. 이 약의 종류에는 1 아라바(레플루노마이드), 2 트렉살 및 류마트렉스(메토트렉세이트), 3 플라퀸릴(하이드록시클로로퀸), 4 컵리민 및 데펜(페니실라민)이 포함됩니다.SAIDS, 즉 비스테로이드성 항염증제는 관절염 통증 및 기타 증상에 일반적으로 처방됩니다. 아스피린(바이엘과 같은), 나프록센(알레베와 같은), 이부프로펜(모트린과 같은)으로 일반적으로 처방됩니다." }, { "en": "Glucosamine and chondroitin sulfate may not provide sufficient pain relief for all osteoarthritis patients. Many patients find it is best to use glucosamine and chondroitin sulfate nutritional supplements in conjunction with other nonsurgical treatments (under the guidance of their treating physician), such as:", "ko": "글루코사민과 콘드로이틴 황산염은 모든 골관절염 환자에게 충분한 통증 완화를 제공하지 못할 수 있습니다. 많은 환자들이 글루코사민과 콘드로이틴 황산염 영양 보조제를 다른 비수술 치료법(진료 의사의 지도하에)과 함께 함께 사용하는 것이 가장 효과적이라고 생각합니다:" }, { "en": "Hyaluronan injections are a treatment option for osteoarthritis of the knee. Osteoarthritis is a degenerative joint disease which primarily affects cartilage. The ends of the two bones in a normal joint are covered with cartilage, allowing the bones to glide over one another. Cartilage also serves as a shock absorber.", "ko": "히알루론산 주사는 무릎 골관절염 치료에 사용되는 치료법입니다. 골관절염은 주로 연골에 영향을 미치는 퇴행성 관절 질환입니다. 정상적인 관절에서 두 뼈의 끝은 연골로 덮여 있어 뼈가 서로 미끄러지게 움직일 수 있습니다. 연골은 충격 흡수체 역할도 합니다." }, { "en": "Arthritis Research UK has awarded a grant for the PROMOTE trial, a study into whether methotrexate, a drug commonly used to treat rheumatoid arthritis, can be used to treat osteoarthritis of the knee. Another trial is looking into whether a drug called spironolactone is an effective treatment.", "ko": "관절염 연구 영국은 류마티스 관절염 치료에 일반적으로 사용되는 약물인 메토트렉세이트를 무릎 골관절염 치료에 사용할 수 있는지에 대한 연구인 PROMOTE 시험에 대한 보조금을 지급했습니다. 또 다른 실험에서는 스피로놀라콘이라는 약물이 효과적인 치료법인지 알아보고 있습니다." }, { "en": "Rheumatoid Arthritis vs. Osteoarthritis: Causes. Rheumatoid arthritis and osteoarthritis are caused by different issues with different risk factors. This is what makes the two types of arthritis diseases primarily different.", "ko": "류마티스 관절염과 골관절염: 원인. 류마티스 관절염과 골관절염은 서로 다른 위험 요인이 있는 서로 다른 문제로 인해 발생합니다. 이것이 두 가지 유형의 관절염 질병을 주로 다르게 만드는 것입니다." }, { "en": "Glucosamine and chondroitin sulfate may not provide sufficient pain relief for all osteoarthritis patients. Many patients find it is best to use glucosamine and chondroitin sulfate nutritional supplements in conjunction with other nonsurgical treatments (under the guidance of their treating physician), such as: Taking glucosamine and chondroitin sulfate nutritional supplements may reduce some patients' need for anti-inflammatory or pain medications, while others may continue to take other medications for pain relief.", "ko": "α-글루코사민과 콘드로이틴 황산염이 모든 골관절염 환자에게 충분한 통증 완화 효과를 나타내지는 않을 수 있습니다. 많은 환자들이 다른 비수술적 치료법(진료 의사의 지시에 따라)과 함께 α-글루코사민 및 콘드로이틴 황산염 영양 보조제를 사용하는 것이 가장 효과적이라는 것을 알게 됩니다. 글루코사민과 콘드로이틴 황산염 영양 보조제를 복용하면 일부 환자의 항염증 또는 진통제 필요성을 줄일 수 있지만, 다른 환자는 통증 완화를 위해 다른 약물을 계속 복용할 수 있습니다." }, { "en": "Gel-One Hyaluronate is a safe form of viscosupplementation for patients whose osteoarthritis knee pain does not respond to medications such as non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) or simple analgesics such as acetaminophen.", "ko": "겔원 히알루로네이트는 관절염 퇴행성 무릎 통증이 비스테로이드성 항염제(NSAID)나 아세트아미노펜과 같은 단순 진통제와 같은 약물에 반응하지 않는 환자에게 안전한 형태의 점액질 보충제입니다." }, { "en": "WHAT JOINTS CAN BE TREATED WITH THESE OSTEOARTHRITIS INJECTIONS? Prolotherapy is used to treat most all the joints in the body including the knees, shoulders, spinal joints, hands, feet, pelvis and hips. Rooster Comb injections are only approved for treatment of mild to moderate knee arthritis.", "ko": "이 관절염 주사로 어떤 관절을 치료할 수 있나요? 프로로테라피는 무릎, 어깨, 척추 관절, 손, 발, 골반, 고관절 등 신체의 대부분의 관절을 치료하는 데 사용됩니다. 닭똥주머니 주사는 경증에서 중등도 무릎 관절염 치료에만 승인되어 있습니다." }, { "en": "Voltaren is a non-steroidal anti-inflammatory drug, or NSAID, which is typically prescribed for osteoarthritis pain. Voltaren Gel over pills because it is thought to be less likely to cause stomach irritation and bleeding, and it has been lauded as a safer pain reliever, particularly for elderly patients.", "ko": "볼트라넨은 비스테로이드성 항염제, 즉 NSAID로 일반적으로 골관절염 통증에 처방되는 약입니다. 볼트라넨 젤은 위 자극과 출혈을 일으킬 가능성이 낮고 특히 노인 환자에게 더 안전한 진통제로 평가받아 약물보다 더 많이 처방됩니다." }, { "en": "Until now glucosamine sulfate has been the most widely used supplement and has been shown to be efficacious in the treatment of osteoarthritis. Methylsulfonylmethane (MSM) and boswellic acids (BA), from the herb boswellia, are new effective supplements for the management of inflammation and joint degeneration.", "ko": "지금까지 글루코사민 설페이트는 가장 널리 사용되는 보충제로 골관절염 치료에 효과가 있는 것으로 나타났다. 메틸설포닐메탄(MSM)과 보스웰리아에서 추출한 보스웰산(BA)은 염증과 관절 퇴행 관리에 새로운 효과적인 보충제입니다." }, { "en": "What should be included: Additional costs: 1 The most commonly prescribed class of drugs for osteoporosis are bisphosphonates, including the brand names Fosamax, Actonel and Boniva. 2 They work by interfering with the action of a type of bone cell that breaks down bone tissue. Another type of drug, Forteo, which can actually rebuild bone instead of just stopping bone loss, is a synthetic version of the hormone parathyroid. 2 It is given by injection daily, and a patient can be taught how to self-administer it.", "ko": "포함해야 할 내용: 추가 비용: 1 골다공증을 위해 가장 일반적으로 처방되는 약물은 Fosamax, Actonel, Boniva라는 브랜드 이름이 포함된 비스포스포네이트입니다. 2 이들은 뼈 조직을 분해하는 뼈 세포의 활동을 방해하여 작용합니다. 다른 유형의 약물인 Forteo는 단순히 골 손실을 멈추는 대신 실제로 뼈를 재건할 수 있는 호르몬 부갑상선의 합성 버전입니다. 2 매일 주사로 투여하며 환자에게 주사법을 스스로 시행할 수 있도록 교육할 수 있습니다." }, { "en": "Forteo Injections for Osteoporosis. Forteo ™ (teriparatide) is a prescription osteoporosis medication. It is a manufactured version of parathyroid hormone, which works to help regulate calcium and phosphate in the body. It is specifically approved for use in people who are at a high risk for fractures (broken bones).", "ko": "골다공증용 포테오 주사. 포테오 ™ (테리 파라 티드)는 의약용 골다공증 약물입니다. 작용제는 신체의 칼슘과 인산염을 조절하는 데 도움이 되는 부갑상선 호르몬의 제조 버전입니다. 특히 골절(골절) 위험이 높은 사람에게 사용하도록 승인되었습니다." }, { "en": "Common treatment methods don't change the progression of osteoarthritis. However, two nutritional supplements -- glucosamine and chondroitin sulfates -- are being studied to determine if they can relieve pain or perhaps slow the breakdown of cartilage, which is a significant part of osteoarthritis.", "ko": "일반적인 치료 방법은 골관절염의 진행을 변화시키지 않습니다. 그러나 글루코사민과 콘드로이틴 설페이트라는 두 가지 영양 보충제는 통증을 완화하거나 골관절염의 중요한 부분인 연골의 파괴를 늦출 수 있는지 확인하기 위해 연구되고 있습니다." }, { "en": "A growing body of research shows that these supplements may slow the progression and reduce the pain of osteoarthritis, a degenerative disease characterized by cartilage deterioration of the joints. However, psoriatic arthritis and osteoarthritis are different forms of arthritis and have different symptoms. No studies have found that glucosamine and/or chondroitin supplements effectively reduce symptoms of psoriatic arthritis.", "ko": "점점 더 많은 연구 결과에 따르면 이러한 보충제는 관절의 연골 퇴화로 특징지어지는 퇴행성 질환인 골관절염의 진행을 늦추고 통증을 줄일 수 있는 것으로 나타났습니다. 그러나 건선성 관절염과 골관절염은 두 가지 형태의 관절염이며 증상이 다릅니다. 글루코사민 및/또는 콘드로이틴 보충제가 건선성 관절염의 증상을 효과적으로 감소시킨다는 연구는 아직 없는 상태입니다." }, { "en": "If the pain is not due to inflammation, acetaminophen is as effective as aspirin. It is as effective as the non-steroidal anti-inflammatory drug ibuprofen (Motrin) in relieving the pain of osteoarthritis of the knee.", "ko": "통증이 염증으로 인한 것이 아니라면 아세트아미노펜은 아스피린만큼 효과적입니다. 무릎 골관절염의 통증을 완화하는 데 비스테로이드성 항염증제인 이부프로펜(모트린)만큼 효과적입니다." }, { "en": "Meloxicam 15 mg. Meloxicam 7.5mg and meloxicam 15mg tablets combat inflammation, swelling, stiffness of the joints, and pain. Meloxicam is beneficial for alleviation associated with the signs and symptoms of osteoarthritis.", "ko": "멜록사캄 15mg. 멜록사캄 7.5mg과 멜록사캄 15mg 정제는 관절의 염증, 부기, 뻣뻣함, 통증을 완화합니다. 멜록사캄은 골관절염의 징후와 증상의 완화에 유익합니다." }, { "en": "A number of scientific studies suggest that chondroitin may be an effective treatment for osteoarthritis (OA). OA is a type of arthritis characterized by the breakdown and eventual loss of cartilage, either due to injury or to normal wear and tear.", "ko": "다수의 과학적 연구에 따르면 콘드로이틴이 골관절염(OA)의 효과적인 치료제가 될 수 있다고 합니다. 골관절염은 부상이나 정상적인 마모로 인해 연골이 파괴되어 결국 연골이 손실되는 것으로 특징지어지는 한 종류의 관절염입니다." } ]

{ "en": "what is ther age for midget hockey", "ko": "미쯔코의 나이는 어떻게 되나요?" }

[ { "en": "1 Midget: under 18 years of age. 2 Juvenile under 20 years of age, for players who want to remain in hockey at a minor hockey association level. 3 Those not playing Junior or playing Senior.inor hockey is an umbrella term for amateur ice hockey which is played below the junior age level.", "ko": "1 미지트: 18세 미만. 2 미성년자에서 20세 미만, 하키 협회 수준에서 하키를 계속하고자 하는 선수를 위한 명목. 3 주니어 또는 시니어에서 뛰지 않는 사람.미성년자 하키는 주니어 연령 아래에서 뛰는 아마추어 아이스하키의 일반적인 용어입니다." } ]

[ { "en": "We recommend that youngsters under the age of 14 not head the ball in soccer, not play tackle football and not full-body check in ice hockey. Impacts to the head are more damaging under that age, due to a number of structural and metabolic reasons. The brains of youngsters are not as myelinated as adult brains.", "ko": "만 14세 미만의 젊은이는 축구에서 공을 머리로 차지 말고, 태클 축구는 하지 말고, 아이스하키에서 전신 체크는 하지 말 것을 권장합니다. 여러 가지 구조적 및 신진대사적 이유로 인해 14세 미만의 어린이는 머리에 충격을 받으면 더 큰 피해를 입을 수 있습니다. 젊은이들의 뇌는 성인의 뇌만큼 신경근이 발달하지 않았습니다." }, { "en": "NHL Average Age from 1917‑18 to 2015‑16. Average age of NHL players has gone through many fluctuations over the years. Here we look at the historical average age between forwards, defensemen and goalies as well as the average age difference between regular season and playoffs. We also analyze the NHL team average age between player positions. Historic data is shown twice in two different chart sets to facilitate comparison.", "ko": "1917~18 시즌부터 2015~16 시즌까지의 NHL 평균 연령. NHL 선수의 평균 연령은 수년에 걸쳐 많은 변동을 거쳤습니다. 여기서는 포워드, 수비수, 골키퍼의 역사적 평균 연령과 정규 시즌과 플레이오프의 평균 연령 차이를 살펴봅니다. 또한 선수 포지션 간의 NHL 팀 평균 연령을 분석합니다. 비교를 용이하게 하기 위해 과거 데이터는 두 가지 차트 세트에 두 번 표시됩니다." }, { "en": "1 Juvenile under 20 years of age, for players who want to remain in hockey at a minor hockey association level. 2 Those not playing Junior or playing Senior. 3 Junior: under 21 years of age Junior: divided into Major Junior (WHL, OHL and QMJHL), Junior A (Tier II Junior), Junior B and Junior C (in some locations).n Finland, the Finnish Ice Hockey Association roughly categorizes minor hockey players to under school-ages and school-ages. Children over 16 are considered as juniors, although the youngest juniors are still at the school-age. Minor and junior hockey levels are:", "ko": "1 20세 미만의 청소년, 미성년자 하키 협회 수준에서 하키를 계속할 의사가 있는 선수를 위한. 2 주니어 또는 시니어 경기에 참여하지 않는 선수. 3 주니어: 21세 미만 주니어: 메이저 주니어(WHL, OHL, QMJHL), 주니어 A(Tier II 주니어), 주니어 B 및 주니어 C(일부 지역)로 나뉩니다. 핀란드의 핀란드 아이스하키 협회는 미성년자 하키 선수를 초등 연령 미만과 초등 연령으로 대략 분류합니다. 16세 이상은 주니어로 간주되지만, 가장 어린 주니어는 여전히 학령기입니다. 미성년 및 주니어 하키 레벨은 다음과 같습니다:" }, { "en": "Historically the average age of NHL players has moved roughly between 24 and 28 years depending on the player position.Typically, … forwards have had a lower average age than the defense, and goalies have had the highest average age. Historically the average age of NHL players has moved roughly between 24 and 28 years depending on the player position.", "ko": "역사적으로 NHL 선수의 평균 연령은 선수 포지션에 따라 약 24세에서 28세 사이로 변동했습니다. 일반적으로 포워드는 수비보다 평균 연령이 낮았으며 골키퍼는 평균 연령이 가장 높았습니다. 역사적으로 NHL 선수의 평균 연령은 선수 포지션에 따라 약 24세에서 28세 사이로 변동했습니다." }, { "en": "The USHL is the country's top junior hockey league, classified as Tier I. Like comparable entities such as the Canadian Hockey League (CHL)'s three member leagues, the USHL offers a schedule of high-level, competitive games for top players aged 16 to 20.", "ko": "USHL은 미국 최고의 주니어 하키 리그로, 티어 1로 분류됩니다. 캐나다 하키 리그(CHL)의 세 회원 리그와 유사한 체제인 USHL은 16세에서 20세 사이의 선수들을 위한 고수준의 경쟁 게임 일정을 제공합니다." }, { "en": "Elliott grew up in Newmarket, Ontario, playing minor hockey for the Newmarket Redmen AA and the York-Simcoe Express AAA teams in the Ontario Minor Hockey Association. Elliott was not drafted by an Ontario Hockey League (OHL) team in 2001 and returned to York-Simcoe for Major Midget the following season.After a solid season in the Eastern AAA Hockey League, Elliott was signed by the Ajax Axemen of the Ontario Provincial Junior A Hockey League in 2002–03.lliott was not drafted by an Ontario Hockey League (OHL) team in 2001 and returned to York-Simcoe for Major Midget the following season. After a solid season in the Eastern AAA Hockey League, Elliott was signed by the Ajax Axemen of the Ontario Provincial Junior A Hockey League in 2002–03.", "ko": "엘리엇은 온타리오주 뉴마켓에서 자라면서 온타리오 미니어 하키 협회의 뉴마켓 레드맨 AA와 요크-시모코 익스프레스 AAA 팀에서 미니어 하키를 뛰었습니다. 2001년 엘리엇은 온타리오 하키 리그(OHL) 팀에 드래프트되지 않았고, 이듬해에는 요크-시모코에서 메이저 미디트 팀으로 복귀했습니다.동부 AAA 하키 리그에서 탄탄한 시즌을 보낸 엘리엇은 2002-03 시즌에 온타리오 주니어 A 하키 리그의 아약스 악센먼과 계약을 맺었습니다.엘리엇은 2001년 온타리오 하키 리그(OHL) 팀에 드래프트되지 않았고, 이듬해에는 요크-시모코에서 메이저 미디트 팀으로 복귀했습니다. 동부 AAA 하키 리그에서 탄탄한 시즌을 보낸 엘리엇은 2002-03 시즌에 온타리오 주니어 A 하키 리그의 아약스 악센먼과 계약을 맺었습니다." }, { "en": "DIII programs use other forms of scholarship and financial aid for hockey players. 95% of college hockey programs are in the Northeast, mid-Atlantic and Midwestern parts of the USA. Junior leagues are college hockey’s minor leagues. The average age of college hockey freshman is 20 years old.", "ko": "III 프로그램은 하키 선수들을 위한 다른 형태의 장학금과 재정 지원을 사용합니다. 대학 하키 프로그램의 95%가 미국 북동부, 중부 대서양 및 중서부에 있습니다. 주니어 리그는 대학 하키의 마이너 리그입니다. 대학 하키 신입생의 평균 연령은 20세입니다." }, { "en": "A. Travel hockey is designed for the more experienced hockey player to play at a higher level of competition. The Ice House Avalanche offer teams from Mite to Midget at the Tier I (AAA) and Tier II (AA, A, and B) levels.", "ko": "A. 여행 하키는 경험이 많은 하키 선수가 더 높은 수준의 경쟁에서 플레이할 수 있도록 설계되었습니다. 아이스 하우스 애벌랜시(avalanche)는 미트부터 미드젯까지 티어 I(AAA) 및 티어 II(AA, A, B) 수준에서 팀을 구성합니다." }, { "en": "Tweet. For parents looking to place their children in organized hockey it is important to know the levels of hockey that youths can play at. In a hockey friendly country like Canada, children typically start playing organized hockey at age five.However this is not the case in other countries around the world.or parents looking to place their children in organized hockey it is important to know the levels of hockey that youths can play at.", "ko": "트윗. 아이들을 조직적인 하키에 넣으려는 부모라면 어린이가 어떤 수준의 하키를 할 수 있는지 알아두는 것이 중요합니다. 캐나다와 같이 하키 친화적인 국가에서는 일반적으로 아이들이 5세부터 조직적인 하키를 시작하지만, 다른 국가에서는 그렇지 않을 수 있거나 아이들을 조직적인 하키에 넣으려는 부모라면 어린이가 어떤 수준의 하키를 할 수 있는지 알아두는 것이 중요합니다." }, { "en": "Tier 1. The Tier I program is a player development concept designed to become the best amateur hockey league in the world which will attract the top 16-20 year-old players and further develop its players, coaches, and officials through the highest level of competition.", "ko": "Tier 1. 티어 1 프로그램은 세계 최고의 아마추어 하키 리그로 발전하기 위해 고안된 선수 개발 컨셉으로, 16~20세 최고의 선수들을 유치하고 최고 수준의 경쟁을 통해 선수, 코치, 관계자를 더욱 발전시키는 것을 목표로 합니다." }, { "en": "Learn To Play Hockey. Begins September 21st! The Learn to Play Hockey Program will follow the USA Hockey’s ADM Model and offers the opportunity for boys and girls ages 5-9 to learn and develop all aspects of the game. Skaters work on essential skills over the course of a 12 week session.", "ko": "하키를 배우다. 9월 21일에 시작됩니다! 하키 배움 프로그램은 USA 하키의 ADM 모델을 따르며 5~9세 남학생과 여학생이 하키의 모든 측면을 배우고 개발할 수 있는 기회를 제공합니다. 스케이터들은 12주 세션에 걸쳐 필수 기술을 연습합니다." }, { "en": "Junior hockey is ice hockey competition generally for players between 16 and 20 years of age. Junior hockey leagues in the United States and Canada are considered amateur (with some exceptions) and operate within regions of each country.n Europe, junior teams are often sponsored by professional teams, and act as development and feeder associations for those organizations. Junior hockey is one level above minor hockey, the level of ice hockey played by youth.", "ko": "주니어 하키는 일반적으로 16세에서 20세 사이의 선수를 대상으로 하는 아이스하키 경기입니다. 미국과 캐나다의 주니어 하키 리그는 일부 예외를 제외하고 아마추어로 간주되며 각 국가의 지역 내에서 운영됩니다. 유럽에서는 주니어 팀이 프로 팀의 후원을 받는 경우가 많으며, 해당 단체의 발전 및 보급 협회 역할을 합니다. 주니어 하키는 미성년자 하키의 한 단계 위인 아이스하키 레벨입니다." }, { "en": "If you want to know the required age, just ask your field and they will be happy to explain their rules. Besides the legal age to play, there is also the issue of the proper maturity level to play. While it completely depends on the individual child, I generally recommend 12-14 as the proper age to begin the sport.", "ko": "필요한 연령을 알고 싶다면 해당 분야에 문의하면 환영할 것입니다. 법적 연령 외에도 적절한 성숙 수준에 대한 문제도 있습니다. 자녀에 따라 다르지만 일반적으로 12~14세가 스포츠를 시작하기에 적절한 나이라고 생각합니다." }, { "en": "Even at the youngest age levels, there will always be races for loose pucks and battles in the corner and in front of the net. Those one-on-one battles are what make hockey such a great game to play. The game will still be physical, it will still be fast and it will still be fun. It will also be safer.ur rush to introduce physical play at a young age closes that window of opportunity. When we get kids at 11 and 12 years of age, some of them have vast disparities in height and weight and even degrees of passion about the sport.", "ko": "어린 나이에도 여전히 느슨한 퍽을 놓고 경주를 펼치거나 코너와 그네 앞에서 배틀을 벌이는 경기를 볼 수 있습니다. 이러한 1대1의 전투가 하키를 훌륭한 경기로 만들어주는 요소입니다. 이 경기는 여전히 신체적일 것이고, 여전히 빠르며, 여전히 재미있을 것입니다. 또한 더 안전해질 것입니다. 어린 나이에 신체적인 플레이를 도입하려는 시도는 그러한 기회의 창문을 닫습니다. 11~12세 어린이를 대상으로 하는 코칭은 키와 체중, 심지어 스포츠에 대한 열정의 정도에 차이가 심한 아이들도 생깁니다." }, { "en": "We offer five distinct programs: Minature League Soccer (ages 4-5 yrs), In House Recreational League (arges 6-10 yrs.), Junors Program (ages 6-10 yrs.), Competitive program (ages 11-18 yrs.) and Recreational soccer (ages 11-18 yrs). Thursday, August 18th, 2016 USSF Development Initiatives ( ...", "ko": "미니어처 리그 축구(4~5세), 인 하우스 레크리에이션 리그(6~10세), 주니어 프로그램(6~10세), 코미티비티 프로그램(11~18세), 레크리에이션 축구(11~18세) 등 5가지 프로그램을 제공합니다. 2016년 8월 18일 목요일, USSF 개발 이니셔티브 (..." }, { "en": "Most NHL players peak by age 29: study. Media Release | May 15, 2014. Twenty-five-year-old Patrick Kane (#88) and 26-year-old Jonathan Toews (#19) are in the prime age range for NHL forwards, new UBC research finds. Photo: Bridget Samuels, Flickr.", "ko": "대부분의 NHL 선수들은 29세가 되면 정점을 찍습니다: 연구. 미디어 릴리스 | 2014년 5월 15일. 25세의 패트릭 케인(#88)과 26세의 조나단 토우즈(#19)는 UBC의 새로운 연구에 따르면 NHL 포워드의 주력 나이대에 속해 있습니다. 사진: 브리짓 사뮤엣, 플리커." }, { "en": "1 Juvenile under 20 years of age, for players who want to remain in hockey at a minor hockey association level. 2 Those not playing Junior or playing Senior. 3 Junior: under 21 years of age Junior: divided into Major Junior (WHL, OHL and QMJHL), Junior A (Tier II Junior), Junior B and Junior C (in some locations).inor hockey is an umbrella term for amateur ice hockey which is played below the junior age level.", "ko": "1 20세 미만의 소년, 마이너 하키 협회 레벨에서 하키에 남고자 하는 선수를 위한. 2 주니어 또는 시니어에서 뛰지 않는 사람. 3 주니어: 21세 미만 주니어: 메이저 주니어(WHL, OHL 및 QMJHL), 주니어 A(Tier II 주니어), 주니어 B, 주니어 C(일부 지역)로 나뉘며, 주니어 하키는 주니어 연령 아래에서 경기를 하는 아마추어 아이스하키의 총칭입니다." }, { "en": "exists and is an alternate of . The actual playing time of a hockey period is 20 minutes. However, this is not continuous play as in soccer. There are many stoppages in play for various reasons and the actual clock time is longer, but the playing time is 20 min. The actual playing time of a hockey period is 20 minutes. However, this is not continuous play as in soccer.", "ko": "사용 가능한 것으로, 의 대체품입니다. 하키 경기의 실제 경기 시간은 20분입니다. 그러나 축구처럼 연속적으로 진행되는 것은 아닙니다. 다양한 이유로 경기가 중단되는 경우가 많기 때문에 실제 경기 시간은 더 길지만 경기 시간은 20분입니다. 하키 경기의 실제 경기 시간은 20분입니다. 그러나 축구처럼 연속적으로 진행되는 것은 아닙니다." }, { "en": "DIII programs use other forms of scholarship and financial aid for hockey players. 95% of college hockey programs are in the Northeast, mid-Atlantic and Midwestern parts of the USA. Junior leagues are college hockey’s minor leagues. The average age of college hockey freshman is 20 years old.College coaches often begin scouting and recruiting players starting in high school and will follow them for their two years at the junior levels before making scholarship offers.III programs use other forms of scholarship and financial aid for hockey players. 95% of college hockey programs are in the Northeast, mid-Atlantic and Midwestern parts of the USA. Junior leagues are college hockey’s minor leagues. The average age of college hockey freshman is 20 years old.", "ko": "DIII 프로그램은 하키 선수를위한 다른 형태의 장학금과 재정 지원을 사용합니다. 대학 하키 프로그램의 95%가 미국 북동부, 중부 대서양 및 중서부에 있습니다. 주니어 리그는 대학 하키의 마이너 리그입니다. 대학 하키 신입생의 평균 연령은 20세입니다. 대학 코치는 종종 고등학교에 입학하면서 선수를 스카우트하고 영입을 시작하며, 주니어 레벨에서 2년 동안 선수를 따라가다가 장학금을 제안합니다.III 프로그램은 하키 선수를 위해 다른 형태의 장학금과 재정 지원을 사용합니다. 대학 하키 프로그램의 95%가 미국 북동부, 중부 대서양 및 중서부에 있습니다. 주니어 리그는 대학 하키의 마이너 리그입니다. 대학 하키 신입생의 평균 연령은 20세입니다." }, { "en": "Junior hockey is ice hockey competition generally for players between 16 and 20 years of age.Junior hockey leagues in the United States and Canada are considered amateur (with some exceptions) and operate within regions of each country.unior hockey is ice hockey competition generally for players between 16 and 20 years of age.", "ko": "주니어 하키는 일반적으로 16세에서 20세 사이의 선수들을 위한 아이스하키 경기입니다. 미국과 캐나다의 주니어 하키 리그는 일부 예외를 제외하고는 아마추어로 간주되며 각 국가의 지역 내에서 운영됩니다.주니어 하키는 일반적으로 16세에서 20세 사이의 선수들을 위한 아이스하키 경기입니다." }, { "en": "The study by Sauder School of Business Prof. James Brander found that the performance of forwards peaks between the ages of 27 and 28. Defencemen are best between 28 and 29, and the performance of goaltenders varies little by age.", "ko": "사우더 비즈니스 스쿨 교수 제임스 브랜더의 연구에 따르면 포워드의 성적은 27~28세 사이에서 절정에 달한다고 합니다. 수비수는 28~29세 사이에서 최고의 성적을 거두며, 골텐더의 성적은 연령에 거의 영향을 받지 않습니다." }, { "en": "There are many Mite players who did not start playing until they were in second or third grade. At the Mite level, we attempt to place starting players at a level most appropriate for their ability and skill level to insure a fun and positive hockey experience. If you are less than 9 yrs old, and your birthday is before July 1 of this year, you qualify for the Mite Hockey Program.", "ko": "미트 레벨에서는 재미있고 긍정적인 하키 경험을 보장하기 위해 2학년이나 3학년 때부터 하키를 시작한 미트 선수들이 많이 있습니다. 미트 레벨에서는 재능과 기술 수준에 가장 적합한 레벨에 출발 선수를 배치하려고 노력합니다. 만 9세 미만이고 올해 7월 1일 이전에 생일이 있는 경우 미트 하키 프로그램에 참가할 자격이 있습니다." }, { "en": "Minor hockey is an umbrella term for amateur ice hockey which is played below the junior age level. Players are classified by age, with each age group playing in its own league.", "ko": "마이너 하키는 주니어 연령 수준 이하에서 플레이하는 아마추어 아이스하키를 포괄하는 용어입니다. 선수는 연령별로 분류되며 각 연령 그룹은 자체 리그에서 경기를 치릅니다." }, { "en": "Fifty-five percent of new Canadian youth aged 3-17 participate in organized sports but they are slightly less likely to be in organized team sports (24% vs. 30% average). Top team sports for New Canadian youth were soccer, basketball, hockey and volleyball, in that order.", "ko": "3~17세의 신규 캐나다 청소년의 55%가 조직화된 스포츠에 참여하지만 조직 팀 스포츠에 참여할 가능성은 약간 낮습니다(24% 대 평균 30%). 뉴 캐나다 청소년의 상위 팀 스포츠는 축구, 농구, 하키, 배구 순으로 높았습니다." }, { "en": "When he was very little he played Timbit Hockey. Timbit hockey is a program for children that is sponsored by Tim Horton's. By age seven Sidney was already known to the local sports press for his hockey skills. When Sidney was 13 years old, the Nova Scotia Minor Hockey League didn't let him play in the Midget League because he was too good for it.", "ko": "아마도 그는 티빗 하키를 했을 것입니다. 티빗 하키는 티멧슨이 후원하는 어린이들을 위한 프로그램입니다. 시드니는 7살 때 이미 지역 스포츠 언론에서 하키 실력으로 유명해졌습니다. 시드니가 13살 때 노바스코샤 미니어처 하키 리그에서는 시드니가 너무 뛰어나 미디트 리그에서 뛰지 못하도록 했습니다." }, { "en": "Save for later Saved. Keeling Pilaro, 13, left, plays on the East End Field Hockey club in New York. Pilaro has been told that after two years as a member of the Southampton High School girls' team, he is now too skilled to qualify for an exemption allowing him to compete with, and against, girls next season.There are no boys' field hockey teams on Long Island. (AP Photo/Andrew Pilaro).oy banned as 'too good' for girls' field hockey team. After two years on a girls' field hockey team in New York, 13-year old boy is kicked off for having an 'unfair advantage.' The boy is appealing the decision.", "ko": "나중에 저장 저장됨. 켈링 필라로, 13살, 왼쪽, 뉴욕에서 이스트엔드 필드하키 클럽에서 뛰고 있습니다. 필라로는 사우샘프턴 고등학교 여자 팀의 멤버로 2년을 보낸 후, 이제 다음 시즌 여자 팀에 출전할 수 있는 면제 자격을 얻을 정도로 실력이 뛰어난 것으로 알려졌습니다. 롱 아일랜드에는 남자 필드 하키 팀이 없습니다. (AP 사진 / Andrew Pilaro). '너무 잘한다'는 이유로 여학생 필드하키 팀에서 퇴출당합니다. 뉴욕의 여자 필드하키 팀에서 2년을 뛰었던 13세 남자아이가 '부당한 이점'을 가진다는 이유로 퇴장당했습니다. 이 소년은 이 결정에 항소하고 있습니다." }, { "en": "The Canadian Hockey League is an umbrella organization that represents the three Canadian-based major junior ice hockey leagues for players 16 to 20 years of age. The CHL was founded in 1975 as the Canadian Major Junior Hockey League, and is composed of its three member leagues, the Western Hockey League, Ontario Hockey League, and Quebec Major Junior Hockey League. For the 2016-17 season, its three leagues and 60 teams represent nine Canadian provinces as well as four American states. The CHL s", "ko": "캐나다 하키 리그는 16세에서 20세 사이의 선수를 위한 캐나다에 기반을 둔 세 개의 메이저 주니어 아이스하키 리그를 대표하는 우MBrella 조직입니다. CHL은 1975년 캐나다 메이저 주니어 하키 리그로 설립되었으며, 웨스턴 하키 리그, 온타리오 하키 리그, 퀘벡 주니어 하키 리그 등 세 개의 회원 리그로 구성되어 있습니다. 2016-17시즌에는 3개의 리그와 60개 팀이 캐나다 9개 주와 미국 4개 주를 대표합니다. CHL의" }, { "en": "Older/Lighter) 9, 10 & 11 year olds 12 year olds 8/1/03 - 7/31/06 8/1/02 - 7/31/03 JR. MIDGET (95-155 lbs.) (95-135 lb. Older/lighter) 10, 11 & 12 year olds 13 year olds 8/1/02 - 7/31/05 8/1/01 - 7/31/02 MIDGET (110-180 lbs.) (110-160 lb.", "ko": "올더/더 가벼운) 9, 10 & 11 세 12 세 8/1/03 - 7/31/06 8/1/02 - 7/31/03 주니어 미드 겟 (95-155 파운드.) (95-135 파운드. 올더/더 가벼운) 10, 11 & 12 세 13 세 8/1/02 - 7/31/05 8/1/01 - 7/31/02 미드 겟 (110-180 파운드.) (110-160 파운드." }, { "en": "What is the difference between peewee hockey and minor bantam hockey? The Peewee hockey age group is typically 11-12 year olds, while Bantam would refer to the 13-14 year old age group.The major and minor involves the split in the age groups. … Major Peewee would be 12 year olds. Minor Bantam would be 13 year olds.hat is the difference between peewee hockey and minor bantam hockey? The Peewee hockey age group is typically 11-12 year olds, while Bantam would refer to the 13-14 year old age group.", "ko": "피위 하키와 미니어처 밴텀 하키의 차이점은 무엇인가요? 피위 하키 연령대는 일반적으로 11~12세이고 밴텀은 13~14세 연령대를 의미합니다. 메이저와 미니어처는 연령대가 분할되었습니다. … 메이저 피위는 12세입니다. 미니어처 밴텀은 13세입니다.피위 하키와 미니어처 밴텀 하키의 차이점은 무엇인가요? 피위 하키 연령대는 일반적으로 11~12세이고 밴텀은 13~14세 연령대를 의미합니다." }, { "en": "To qualify in a category, the player must be under the age limit as of December 31 of the current season. 1 Initiation: under 7 years of age AKA Hockey 1 and Hockey 2 and previously known as Mite and Tyke respectively. 2 Novice (Mite): under 9 years of age AKA Hockey 3 and Hockey 4. 3 Atom (Squirt): under 11 years of age.", "ko": "카테고리에 적격하려면 현재 시즌의 12월 31일 기준 연령 제한을 준수해야 합니다. 1 입문: 7세 미만(일명 하키 1과 하키 2로, 각각 미트와 타이크로 알려졌습니다.) 2 초보자(미트): 9세 미만(일명 하키 3과 하키 4로 알려져 있습니다.) 3 아톰(스쿼트): 11세 미만." }, { "en": "Oakville also has a moderate amount of success in hockey with the Oakville Blades, a Tier II Junior A franchise since 1966, and a AAA hockey system. The current rep hockey team in Oakville is the Oakville Hornets and Oakville Rangers, who are the 2 time defending champions for the Midget AAA group.", "ko": "오캘빌은 1966년부터 티어 II 주니어 A 프랜차이즈인 오클빌 블레이드스와 AAA 하키 시스템으로 하키에서 적당한 성공을 거두고 있습니다. 현재 오클빌의 레프 하키 팀은 오클빌 호네츠와 오클빌 레인저스이며, 주니어 AAA 그룹에서 2회 연속 챔피언에 올랐습니다." }, { "en": "Attending a summer hockey camp for one week is fine, but playing hockey nearly 12 months of the year is too much. Many players between 5 and 12 years of age are very good players and some might even score 5 goals a game, but this is not a true predictor of future success.ohn Answers: Many parents put too much emphasis on travel hockey at an early age and spend a lot of time and money to have their kids play hockey year round. I believe players between 5 and 12 years of age need a break from hockey just to rejuvenate.", "ko": "여름 하키 캠프에 일주일 정도 참석하는 것은 괜찮지만, 1년 중 거의 12개월 동안 하키를 하는 것은 너무 많습니다. 5~12세 사이의 많은 선수들은 매우 뛰어난 선수이며 게임당 5골을 넣는 선수도 있지만, 이는 향후 성공을 예측할 수 있는 정확한 지표는 아닙니다.존 답변: 많은 부모가 어린 나이에 여행 하키에 너무 집중하고 자녀가 1년 내내 하키를 할 수 있도록 많은 시간과 돈을 투자합니다. 저는 5~12세 사이의 선수들에게 하키를 좀 쉬어야 한다고 생각합니다." }, { "en": "1 Juvenile under 20 years of age, for players who want to remain in hockey at a minor hockey association level. 2 Those not playing Junior or playing Senior. 3 Junior: under 21 years of age Junior: divided into Major Junior (WHL, OHL and QMJHL), Junior A (Tier II Junior), Junior B and Junior C (in some locations).", "ko": "1 20세 미만의 청소년, 마이너 하키 협회 레벨에서 하키를 계속하고자 하는 선수를 위한. 2 주니어 또는 시니어를 뛰지 않는 선수. 3 주니어: 21세 미만 주니어: 메이저 주니어(WHL, OHL, QMJHL), 주니어 A(티어 2 주니어), 주니어 B, 주니어 C(일부 지역)로 나뉘어져 있습니다." }, { "en": "Definition: Players between the ages of 18 and 21 must sign entry-level contracts for their first three NHL seasons. Those aged 22-23 are entry-level players for two years, those aged 24 for a single year. Entry-level players are subject to maximum salaries and bonuses.", "ko": "정의: 18세에서 21세 사이의 선수는 첫 세 시즌 동안 입단 계약을 체결해야 합니다. 22~23세 선수는 2년, 24세는 1년 동안 입단 계약을 체결합니다. 입단 계약 선수는 최대 연봉과 보너스를 받습니다." }, { "en": "NCAA Scholarships The process for getting a scholarship to play college hockey is unlike any other in college sports. The average age of college hockey freshman is 20 years old.After high school, most players have 2 years of junior/prep hockey before they will be seriously considered by a college coach. There are only 128 men’s ice hockey programs with 58 competing at the NCAA DI level and 70 at NCAA DIII.ach NCAA DI ice hockey program can have up to 18 scholarships per team. DIII programs use other forms of scholarship and financial aid for hockey players. What Scouts are looking for in a player.", "ko": "NCAA 장학금 대학 하키 선수를 위한 장학금을 받는 과정은 대학 스포츠의 다른 어떤 것과도 다릅니다. 대학 하키 신입생의 평균 연령은 20세이며, 고등학교 졸업 후 대부분의 선수들은 대학 코치에게 진지하게 고려되기 전에 2년간의 주니어/준비 하키 선수 생활을 하고 있습니다. 남성 아이스하키 프로그램은 128개에 불과하며 NCAA DI 레벨에서 58개, NCAA DIII에서 70개가 대회에 참가합니다.각 NCAA DI 아이스하키 프로그램은 한 팀당 최대 18개의 장학금을 받을 수 있습니다. DIII 프로그램은 하키 선수를 위한 다른 형태의 장학금과 재정 지원을 사용합니다. 스카우트가 선수에게서 찾는 것." }, { "en": "For the 43 girls in this study who were in field hockey, the average age was 14.6 plus or minus 1.1, and the sit and reach score was 36.9 plus or minus 7 centimeters.Source(s): Norms for Fitness, Performance, and Health by Jay Hoffman.or the 43 girls in this study who were in field hockey, the average age was 14.6 plus or minus 1.1, and the sit and reach score was 36.9 plus or minus 7 centimeters.", "ko": "이 연구에 참여한 필드하키를 하는 43명의 여학생의 평균 연령은 14.6세에서 1.1세, 앉아서 다가 도달 점수는 36.9세에서 7센티미터였습니다.출처: 피트니스, 성과 및 건강에 대한 규범을 참조하세요. 또는 이 연구에 참여한 필드하키를 하는 43명의 여학생의 평균 연령은 14.6세에서 1.1세, 앉아서 다가 도달 점수는 36.9세에서 7센티미터였습니다." }, { "en": "Playing career [edit]. Smith, played midget originally with CAC Edmonton Canadians of the Alberta Midget Hockey League. In the 2008–09 season Smith joined the Western Hockey League after he was drafted 7th overall in the WHL Bantam draft in 2008 by the Kamloops Blazers.", "ko": "플레이어 경력 [편집]. 스미스는 애초에 앨버타 미드젯 하키 리그의 CAC 에드먼턴 캐나디언스에서 미드젯으로 뛰었습니다. 2008-09 시즌 스미스는 2008년 캠루프스 블레이저스에서 WHL 반탐 드래프트에서 전체 7순위로 드래프트 된 후 웨스턴 하키 리그에 합류했습니다." }, { "en": "For instance, the average age of an NBA player going into the 2011 season was 26.77. Every team in the MLB in 2010 had an average age somewhere between 25.9 (for the Cleveland Indians) and 28.7 (the Philadelphia Phillies). The average age of the top 10 men's tennis players is currently 26.8. And ice hockey players peak at 27, according to statistics.", "ko": "예를 들어, 2011시즌에 진출한 NBA 선수의 평균 연령은 26.77세였습니다. 2010년 MLB의 모든 팀은 평균 연령이 25.9세(클리블랜드 인디언스)에서 28.7세(필라델피아 필리스)에 이르렀습니다. 현재 남자 테니스 톱10 선수의 평균 연령은 26.8세입니다. 그리고 아이스하키 선수들은 통계에 따르면 27세에 정점을 찍습니다." }, { "en": "SCORE BOARD. Under Nine (9) Years of Age as of December 31St of the Current Season. The age and skill level of the team defines the seasonal plan. The Hockey Canada skills development programs are based on progressive steps and follow the appropriate allocation of time illustrated in the skill development pyramid. Goals for the Novice Age Category Are:", "ko": "스코어보드. 현재 시즌 12월 31일 기준 9세 미만. 팀의 연령과 실력 수준에 따라 시즌 계획이 결정됩니다. 하키 캐나다의 기술 개발 프로그램은 점진적인 단계에 기반하고 기술 개발 피라미드에 표시된 적절한 시간 할당에 따라 진행됩니다. 노비이스 연령 범주의 목표는 다음과 같습니다:" }, { "en": "Welcome to Sauk Rapids Youth Hockey. SRYH provides organized hockey for boys and girls ages 4 to 15. The primary objective of this site is to serve the SRYHA membership and improve communications. Our Association seeks to provide a community and volunteer-driven program to promote the growth and development of all youth hockey players.", "ko": "사우크 래피드스 유스 하키에 오신 것을 환영합니다. SRYH는 4세에서 15세 사이의 남아와 여아를 위한 조직적인 하키를 제공합니다. 이 사이트의 주요 목적은 SRYHA 회원에게 서비스를 제공하고 커뮤니케이션을 개선하는 것입니다. 우리 협회는 모든 유소년 하키 선수의 성장과 개발을 촉진하기 위해 커뮤니티와 자원 봉사자 중심의 프로그램을 제공하기 위해 노력합니다." }, { "en": "95% of college hockey programs are in the Northeast, mid-Atlantic and Midwestern parts of the USA. Junior leagues are college hockey’s minor leagues. The average age of college hockey freshman is 20 years old.", "ko": "전문 대학 하키 프로그램의 95%가 미국 북동부, 중부 대서양 및 중서부에 있습니다. 주니어 리그는 대학 하키의 마이너 리그입니다. 대학 하키 신입생의 평균 연령은 20세입니다." }, { "en": "Mini decks are the best skateboards for beginners who are 6-8 years old, between 3’5” and 4’4” tall who wear size 4-6 shoes. For skaters 9 to 12 years old between 4’5” and 5’2” tall who wear size 7-8 shoes. This is a good skateboard for all skaters over age 13, taller than 5’3” with a shoe size of 9 and up.", "ko": "미니 데크는 키가 6-8인치, 신발 사이즈가 4~6인 나이 4~6인치인 초보자를 위한 최고의 스케이트보드입니다. 키가 4'5인치에서 5'2인치 사이, 신발 사이즈가 7~8인치인 9~12세 스케이터를 위한 스케이트보드입니다. 키가 5'3인치 이상, 신발 사이즈가 9인치 이상인 13세 이상의 모든 스케이터에게 좋은 스케이트보드입니다." }, { "en": "Players aged between 18 and 21 years who are beginning their NHL career are required to sign an entry-level contract lasting three years, while players who are 22 or 23 years old must sign two-year entry-level contracts, and 24-year old players must sign a one-year entry-level contract.", "ko": "NHL 경력을 시작하는 18세에서 21세 사이의 선수들은 3년짜리 입단 계약을, 22세나 23세의 선수들은 2년짜리 입단 계약을, 24세의 선수들은 1년짜리 입단 계약을 체결해야 한다." }, { "en": "How short do you have to be to be considered a midget as a 12 year old kid? If you are an adult to be legally a midget you must be 4'10 or shorter.", "ko": "12세 어린이는 왜소인 것으로 간주되어야 얼마나 작아야 할까요? 법적으로 왜소인 경우 키가 4피트 10인치 이하여야 합니다." }, { "en": "To qualify in a category, the player must be under the age limit as of December 31 of the current season. 1 Initiation: under 7 years of age AKA Hockey 1 and Hockey 2 and previously known as Mite and Tyke respectively. 2 Novice (Mite): under 9 years of age AKA Hockey 3 and Hockey 4.", "ko": "카테고리에서 자격을 얻으려면 선수는 현재 시즌의 12월 31일 기준 연령 제한을 충족해야 합니다. 1 입문: 7세 미만 AKA 하키 1 및 하키 2, 이전에는 각각 마이트와 타이크로 알려졌습니다. 2 초급(Mite): 9세 미만 AKA 하키 3 및 하키 4." }, { "en": "The United States Hockey League (USHL) is the top junior ice hockey league in the United States. The USHL has 17 member teams located in the Midwestern United States, consisting of players who are 20 years of age and younger. The USHL is strictly amateur, allowing former players to compete in NCAA college hockey.", "ko": "미국 하키 리그(USHL)는 미국 최고의 주니어 아이스하키 리그입니다. USHL은 미국 중서부에 위치한 17개 회원 팀으로 구성되어 있으며, 20세 이하의 선수들로 구성되어 있습니다. USHL은 엄격하게 아마추어로 참가하여 아마추어 출신 선수들이 NCAA 대학 하키에 참가할 수 있도록 합니다." }, { "en": "Mini decks are the best skateboards for beginners who are 6-8 years old, between 3’5” and 4’4” tall who wear size 4-6 shoes. Mid-size Skateboard Deck width: 7.3”+ with an average deck length of 29”. For skaters 9 to 12 years old between 4’5” and 5’2” tall who wear size 7-8 shoes.", "ko": "미니 데크는 키가 3'5~4'4인치, 신발 사이즈가 4~6인 6~8세 초보자에게 가장 적합한 스케이트보드입니다. 중형 스케이트보드 데크 너비: 7.3인치 이하, 평균 데크 길이는 29인치입니다. 키 4'5~5'2인치, 신발 사이즈 7~8인 9~12세 스케이트보드 라이더를 위한 스케이트보드입니다." }, { "en": "Average Age between Player Positions. The charts below show the average age of forwards, defensemen and goalies for all seasons from 1917‑18 to 2015‑16. Results show that during most seasons, forwards have had the lowest average age and the goalies the highest.ext, we look at the average age of NHL team rosters during the 2015‑16 regular season. Analysis only takes into account players who are part of the current roster: If a player is traded to another team, he is excluded from the average age of the old team and added to the age of the new team.", "ko": "선수 포지션 간의 평균 연령. 아래 차트는 1917-18년부터 2015-16년까지 모든 시즌의 공격수, 수비수, 골키퍼의 평균 연령을 보여줍니다. 결과에 따르면 대부분의 시즌 동안 포워드의 평균 연령이 가장 낮고 골키퍼가 가장 높다는 것을 알 수 있습니다.2015-16 정규 시즌 동안 NHL 팀 로스터의 평균 연령을 살펴봅니다. 분석은 현재 로스터에 포함된 선수만 고려합니다: 한 선수가 다른 팀으로 트레이드되면 이전 팀의 평균 연령에서 제외되고 새 팀의 연령에 추가됩니다." }, { "en": "Minor hockey is an umbrella term for amateur ice hockey which is played below the junior age level.Players are classified by age, with each age group playing in its own league.inor hockey is an umbrella term for amateur ice hockey which is played below the junior age level.", "ko": "미니어 인 하키는 주니어 연령 이하에서 플레이하는 아마추어 아이스하키의 포괄적 인 용어입니다. 선수들은 연령별로 분류되며 각 연령대는 각자의 리그에서 경기를 펼칩니다. 미니어 인 하키는 주니어 연령 이하에서 플레이하는 아마추어 아이스하키의 포괄적 인 용어입니다." }, { "en": "For parents looking to place their children in organized hockey it is important to know the levels of hockey that youths can play at.In a hockey friendly country like Canada, children typically start playing organized hockey at age five. However this is not the case in other countries around the world.or parents looking to place their children in organized hockey it is important to know the levels of hockey that youths can play at.", "ko": "자녀를 체계적인 하키에 등록시키려는 부모라면 어린이들이 어떤 수준의 하키를 할 수 있는지 알아두는 것이 중요합니다. 캐나다와 같은 하키 친화적인 국가에서는 어린이가 보통 5세에 체계적인 하키를 시작합니다. 그러나 세계 다른 국가나 자녀를 체계적인 하키에 등록시키려는 부모라면 어린이들이 할 수 있는 하키의 수준을 알아두는 것이 중요합니다." }, { "en": "The average age of college hockey freshman is 20 years old. College coaches often begin scouting and recruiting players starting in high school and will follow them for their two years at the junior levels before making scholarship offers.", "ko": "대학 하키 신입생의 평균 연령은 20세입니다. 대학 코치들은 종종 고등학교 시절부터 선수들을 스카우트하고 영입하기 시작하며 후배 레준 레벨에서 2년간 선수들을 추적한 후 장학금을 제안합니다." }, { "en": "STICK LENGTH. The length of the hockey stick is generally the easiest to determine, but imperative for a player’s success in the game. Sticks usually come in four sizes: senior, intermediate, junior and youth. Each size normally reflects a smaller shaft circumference and a softer flex.Senior sticks are usually used by players ages 14 and up; intermediate for ages 10-15; junior for ages 7 to 12; and youth for players ages 4-8. Adult women generally use intermediate or flexible senior sticks.ach size normally reflects a smaller shaft circumference and a softer flex. Senior sticks are usually used by players ages 14 and up; intermediate for ages 10-15; junior for ages 7 to 12; and youth for players ages 4-8.", "ko": "STICK LENGTH. 하키 스틱의 길이는 일반적으로 가장 쉽게 결정할 수 있지만, 경기에서 선수의 성공에 필수적입니다. 스틱은 일반적으로 시니어, 인터미디어트, 주니어, 유스 등 네 가지 크기로 제공됩니다. 각 크기에는 일반적으로 축 둘레가 작고 플렉스가 더 부드러운 것이 특징입니다. 시니어 스틱은 일반적으로 14세 이상의 선수가 사용하며, 인터미디어트는 10~15세, 주니어는 7~12세, 유스는 4~8세의 선수가 사용합니다. 성인 여성은 일반적으로 인터미디어트 또는 플렉시블 시니어 스틱을 사용합니다.각 크기는 일반적으로 축 둘레가 작고 플렉스가 더 부드러운 것을 특징으로 합니다. 시니어 스틱은 일반적으로 14세 이상의 선수가 사용하며, 인터미디어트는 10~15세, 주니어는 7~12세, 유스는 4~8세의 선수가 사용합니다." }, { "en": "Junior ice hockey. Junior hockey is ice hockey competition generally for players between 16 and 21 years of age. Junior hockey leagues in the United States and Canada are considered amateur (with some exceptions) and operate within regions of each country.", "ko": "주니어 아이스하키. 주니어 하키는 일반적으로 16세에서 21세 사이의 선수들을 위한 아이스하키 대회입니다. 미국과 캐나다의 주니어 하키 리그는 일부 예외를 제외하고 아마추어로 간주되며 각 국가의 지역 내에서 운영됩니다." }, { "en": "It’s OK for each of us to be where we are on our individual barrel racing journey. Half of this year’s NFR field are in their 40’s (they range in age from 21 to 54), it’s never too early OR too late – believing in yourself and taking action means you don’t have to stay where you are now.", "ko": "개인적으로 배럴 레이싱 여정에서 각자 있는 위치에 있는 것은 괜찮습니다. 올해 NFR 참가자 중 절반이 40대(나이는 21세에서 54세까지 다양합니다)인데, 너무 이르거나 너무 늦은 시기는 없으며, 자신을 믿고 행동한다면 지금의 위치에 머물러서는 안 됩니다." }, { "en": "Out-of-Province-Players. Out-of-province players can only start playing in the BCHL at 18. As with any league, the best way to get noticed as an out-of-province player is to compete hard and put up points in tournaments. This is where scouts gather. Beyond that, having solid stats in midget is key.", "ko": "주 외 출신 선수. 주 외 출신 선수는 18세부터 BCHL에서 경기에 출전할 수 있습니다. 다른 모든 리그와 마찬가지로 주 외 출신 선수가 주목받는 가장 좋은 방법은 경쟁을 치열하게 하고 토너먼트에서 점수를 올리는 것입니다. 스카우트가 모이는 곳입니다. 그 외에도 미드기의 확실한 통계가 핵심입니다." }, { "en": "Part of that comes from the age of U.S. college players. While everyone on the U.S. National Junior Team is a teenager, those in college are competing among players who average 21.88 years old. By comparison, the average age in the Canadian Hockey League is more than three years younger (18.65).", "ko": "그 중 일부는 미국 대학 선수들의 연령에서 비롯됩니다. 미국 주니어 국가대표팀의 모든 선수는 10대이지만, 대학에 재학 중인 선수들은 평균 연령이 21.88세인 선수들과 경쟁하고 있습니다. 이에 비해 캐나다 하키 리그의 평균 연령은 3세 이상(18.65세) 젊습니다." }, { "en": "A 2010 study found that basketball is the most popular team participation sport in Canada among youth between the ages of 12 and 17. Additionally, 29 percent of all households in Canada have a household member who participates in basketball. Part of the reason for the sport’s growing participation in Canada in the face of soccer and hockey is its accessibility. ”Basketball is a sport that is easy and inexpensive to play, and a safe sport.", "ko": "2010년 연구에 따르면 캐나다에서 12세에서 17세 사이의 청소년들 사이에서 농구가 가장 인기 있는 팀 참가 스포츠입니다. 또한, 캐나다 전체 가정 중 29%가 농구를 하는 가구원이 있습니다. 축구와 하키에 맞서 캐나다에서 농구의 인기가 높아지는 이유 중 하나는 접근성입니다. 농구는 쉽고 저렴하게 할 수 있으며 안전한 스포츠입니다." }, { "en": "The case of Keeling Pilaro, the male field hockey phenom recently barred from the Southampton High School girls team, shows how complicated the quest for a level playing field can be. Suffolk County's governing body for sports let Pilaro play varsity last year, when he was 12 years old, 4 feet, 6 inches, and 82 pounds.", "ko": "최근 사우샘프턴 고등학교 여자 팀에서 차단당한 남자 필드하키의 기적적인 선수 '킬링 필라로'의 사례는 평등한 경쟁의 길을 찾는 것이 얼마나 복잡할 수 있는지를 보여줍니다. 서퍽 카운티의 스포츠 규제 기관은 12세, 키 4피트 6인치, 몸무게 82파운드였던 필라로가 작년에 선수로 뛰도록 허용했습니다." }, { "en": "There was a time, says Hockey, when the prevailing philosophy was that kids couldn't become depressed. That's no longer the case. Approximately one of 11 children experience some form of depression by the time they are 14 years old, says Hockey.", "ko": "하키는 어린이들이 우울해질 수 없다는 철학이 지배적이었던 시절이 있었다고 말합니다. 그러한 사고는 더 이상 사실이 아닙니다. 하키에 따르면 14세가 될 때까지 11명의 아동 중 한 명이 어떤 형태로든 우울증을 경험합니다." }, { "en": "Players aged between 18 and 21 years who are beginning their NHL career are required to sign an entry-level contract lasting three years, while players who are 22 or 23 years old must sign two-year entry-level contracts, and 24-year old players must sign a one-year entry-level contract.ntry-level contracts are given to players under the age of 25 and vary in length depending on the player's age.", "ko": "18세에서 21세 사이의 NHL 경력을 시작하는 선수는 3년 동안 지속되는 신인 계약을 체결해야 하고, 22세 또는 23세의 선수는 2년 동안의 신인 계약을, 24세의 선수는 1년 동안의 신인 계약을 체결해야 합니다.신인 계약은 25세 미만의 선수에게 제공되며 선수의 나이에 따라 기간이 달라집니다." }, { "en": "Average Age in NCAA. Part of that comes from the age of U.S. college players. While everyone on the U.S. National Junior Team is a teenager, those in college are competing among players who average 21.88 years old. By comparison, the average age in the Canadian Hockey League is more than three years younger (18.65).", "ko": "NCAA의 평균 연령. 그 부분은 미국 대학 선수의 나이에서 비롯됩니다. 미국 주니어 대표팀의 모든 선수는 10대이지만, 대학에 재학 중인 선수들은 평균 연령이 21세 88세인 선수들 사이에서 경쟁하고 있습니다. 이에 비해 캐나다 하키 리그의 평균 연령은 18세 65세로 3세 이상 더 젊습니다." } ]

{ "en": "diesel fuel average cost", "ko": "디젤 연료 평균 비용" }

[ { "en": "Projected Price Trends. Crude oil prices are expected to average $43 per barrel in 2009 and $55 per barrel in 2010. The price of diesel fuel, which averaged $2.45 per gallon in December 2008, is projected to average $2.27 in 2009. Price trends will be largely dictated by the duration and depth of the worldwide economic downturn, the timing and pace of recovery, and actual production by OPEC refineries.", "ko": "예상 가격 동향. 원유 가격은 2009년에는 배럴당 평균 43달러, 2010년에는 배럴당 평균 55달러가 될 것으로 예상됩니다. 2008년 12월에 갤런당 평균 2.45달러였던 디젤 연료 가격은 2009년에는 평균 2.27달러가 될 것으로 예상됩니다. 가격 추세는 주로 전 세계적인 경기 침체의 지속 기간과 깊이, 회복의 시기와 속도, OPEC 정유소의 실제 생산량에 의해 결정될 것입니다." } ]

[ { "en": "Be Profitable. 1 The most current average, minimum and maximum market rate for any given lane updated monthly to negotiate your best freight rates. 2 Real-time, lowest-cost diesel fuel locations on the route, saving you 4 - 7 cents per gallon off diesel fuel prices.e Profitable. 1 The most current average, minimum and maximum market rate for any given lane updated monthly to negotiate your best freight rates. 2 Real-time, lowest-cost diesel fuel locations on the route, saving you 4 - 7 cents per gallon off diesel fuel prices.", "ko": "수익성 향상. 1 최고의 운송료 협상을 위해 매월 업데이트되는 특정 차선에 대한 가장 최신의 평균, 최소 및 최대 시장 요율. 2 경로상의 실시간 최저 비용 디젤 연료 위치, 디젤 연료 가격에서 갤런당 4 - 7 센트 절약됩니다. 수익성 향상. 1 최고의 운송료 협상을 위해 매월 업데이트되는 특정 차선에 대한 가장 최신의 평균, 최소 및 최대 시장 요율. 2 경로상의 실시간 최저 비용 디젤 연료 위치, 디젤 연료 가격에서 갤런당 4 - 7 센트 절약." }, { "en": "Cost Of Petrol & Diesel Fuel In Hillingdon postcode area: UB10. A great website that is easy to use and within seconds tells me what the local area prices are.I always check on Cost Of Fuel before I fill my car up.his is the average cost of fuel for Petrol & Diesel prices in: Greater London postcode area: UB10.", "ko": "힐링던 우편번호 지역의 휘발유 및 경유 연료 비용: UB10. 사용하기 쉽고 몇 초 안에 지역 가격을 알려주는 훌륭한 웹사이트입니다. 나는 항상 내 차를 채우기 전에 고유 연료 비용을 확인합니다.이는 지방 런던 우편번호 지역의 휘발유 및 경유 가격에 대한 평균 연료 비용입니다: UB10." }, { "en": "CNG fuel is normally dispensed in equivalent gallons, where one equivalent gallon is equal to121.5 cu. ft. of natural gas. Therefore, the fuel economy values are shown in miles per gasoline-equivalent (MPGe).Annual fuel cost estimates are based on an average fuel price of $2.09 per gasoline-equivalent gallon of CNG.NG fuel is normally dispensed in equivalent gallons, where one equivalent gallon is equal to121.5 cu. ft. of natural gas. Therefore, the fuel economy values are shown in miles per gasoline-equivalent (MPGe).Annual fuel cost estimates are based on an average fuel price of $2.09 per gasoline-equivalent gallon of CNG.", "ko": "CNG 연료는 일반적으로 등가 갤런 단위로 분배되며, 여기서 등가 갤런 1개는 천연 가스 121.5 cu. ft.와 같습니다. 따라서 연비 값은 휘발유 등가량(MPGe)으로 표시됩니다.연간 연료 비용 추정치는 CNG의 휘발유 등가 갤런당 평균 연료 가격 2.09달러를 기준으로 합니다.NG 연료는 일반적으로 천연 가스 121.5 cu. ft.와 동일한 등가 갤런 단위로 분배됩니다. 따라서 연비 값은 휘발유 등가량(MPGe)으로 표시됩니다.연간 연료 비용 추정치는 CNG의 휘발유 등가 갤런당 평균 연료 가격 2.09달러를 기준으로 합니다." }, { "en": "$1.38 The average per mile operating cost for the trucking industry. $180,000 The average total yearly cost of operating a commercial truck. The largest operating expense is diesel fuel.", "ko": "1.38 트럭 운송업의 평균 마일당 운영 비용. 180,000 상업용 트럭을 연간 운영하는 데 드는 평균 총 비용. 가장 큰 운영 비용은 디젤 연료입니다." }, { "en": "Petrol prices in Canada, 10-Apr-2017. The price of gasoline in Canada is 0.91 EUR per liter which is 5% lower than the average world price of gasoline: 0.96 EUR. The price of diesel in Canada is 0.77 EUR per liter which is 9% lower than the average world price. The fuel prices for Canada are obtained from official data sources and media outlets. The information for most European countries, Australia, Canada, India, and the U.S. is updated each week.", "ko": "캐나다의 휘발유 가격(2017년 4월 10일). 캐나다의 휘발유 가격은 리터당 0.91유로로 평균 세계 휘발유 가격인 0.96유로보다 5% 낮습니다. 캐나다의 디젤 가격은 리터당 0.77유로로 평균 세계 가격보다 9% 낮습니다. 캐나다의 연료 가격은 공식 데이터 소스 및 언론 매체에서 얻습니다. 대부분의 유럽 국가, 호주, 캐나다, 인도 및 미국에 대한 정보는 매주 업데이트됩니다." }, { "en": "Data provided by PetrolPrices.com. This is the average cost of fuel for Petrol & Diesel prices in: Greater London postcode area: UB10.his is the average cost of fuel for Petrol & Diesel prices in: Greater London postcode area: UB10.", "ko": "PetrolPrices.com에서 제공한 데이터. 이 글은 다음과 같은 지역의 휘발유 및 디젤 가격에 대한 평균 연료 비용입니다: 그레이터 런던 우편번호: UB10.그레이터 런던 우편번호: UB10." }, { "en": "The Real Cost of Trucking. $1.38 The average per mile operating cost for the trucking industry. $180,000 The average total yearly cost of operating a commercial truck. The largest operating expense is diesel fuel.A commercial truck can easily consume more than $70,000 of diesel fuel per year.Driver Salary is the second largest operating cost.he Real Cost of Trucking. $1.38 The average per mile operating cost for the trucking industry. $180,000 The average total yearly cost of operating a commercial truck. The largest operating expense is diesel fuel.", "ko": "트럭 운송 비용.$1.38 트럭 운송업의 평균 마일당 운영 비용입니다. $180,000 상용 트럭을 연간 운영하는 데 드는 총 비용. 가장 큰 운영 비용은 경유입니다. 상용 트럭은 연간 70,000 달러 이상의 경유를 소비할 수 있습니다. 운전사 급여는 두 번째로 큰 운영 비용입니다. 트럭 운송 비용. $1.38 트럭 운송업의 마일당 평균 운영 비용. $180,000 상용 트럭을 연간 운영하는 데 드는 총 비용. 가장 큰 운영 비용은 경유입니다." }, { "en": "Diesel or hybrid price premium. Start your gas-hybrid-diesel calculations with the price premium for a hybrid or diesel car over the most similar gasoline car. It ranges from nothing on Lincoln hybrids to $5000 on pickup trucks with heavy duty diesels. A $2000 diesel or hybrid premium is a good starting point for your comparison.", "ko": "디젤 또는 하이브리드 가격 프리미엄. 가스-하이브리드-디젤 계산을 시작하기 전에 가장 유사한 가솔린 자동차보다 하이브리드 또는 디젤 자동차의 가격 프리미엄을 알아보세요. 리넨 하이브리드에서는 아무것도 없고, 헤비듀티 디젤이 장착된 픽업 트럭에서는 5000달러까지 다양합니다. 2000달러의 디젤 또는 하이브리드 프리미엄은 비교를 위한 좋은 출발점입니다." } ]

{ "en": "what conditions does reflexology treat", "ko": "반사 요법은 어떤 조건을 치료합니까?" }

[ { "en": "Reflexology is an alternative treatment for a wide variety of conditions, as mentioned above, and has been in use for thousands of years. The ancient Chinese and Egyptians have documented practices similar to reflexology as a treatment for certain afflictions.It involves the reflexologist applying pressure to specific areas in the hands, feet, and ears that affect certain reflex areas of the body.he ancient Chinese and Egyptians have documented practices similar to reflexology as a treatment for certain afflictions. It involves the reflexologist applying pressure to specific areas in the hands, feet, and ears that affect certain reflex areas of the body.", "ko": "반사 요법은 위에서 언급 한 바와 같이 다양한 질병에 대한 대체 요법이며 수천 년 동안 사용되어 왔습니다. 고대 중국과 이집트인들은 특정 질환을 치료하기위한 치료법으로서 반사 요법과 유사한 관행을 기록했습니다. 반사 요법은 특정 신체 반사 영역에 영향을 미치는 손, 발, 귀의 특정 부위에 압력을 가하는 것입니다.고대 중국과 이집트인들은 특정 질병을 치료하기 위한 치료법으로서 반사 요법과 유사한 관행을 기록했습니다. 반사 요법은 신체의 특정 반사 영역에 영향을 미치는 손, 발, 귀의 특정 영역에 압력을 가하는 것입니다." } ]

[ { "en": "This concept is also referred to as zone therapy. 1 When you perform reflexology, it's necessary to learn where the reflexes are on the feet that correspond to every limb, organ and gland of your body. 2 In this way you can use reflexology to stimulate your body's healing power.", "ko": "이 개념을 구역 요법이라고도 합니다. 1 반사 요법을 수행할 때는 신체의 모든 사지, 장기 및 췌체에 해당하는 발의 반사에 대한 위치를 알아야 합니다. 2 이러한 방식으로 반사 요법을 사용하여 신체의 치유력을 자극할 수 있습니다." }, { "en": "1. Learn the fundamentals of reflexology. Reflexology is based on the premise that the nerves in your feet, hands and ears each correspond with other parts of your body. Applying pressure to certain reflex areas can relieve symptoms in other parts of the body.", "ko": "1. 반사 요법의 기본을 배우십시오. 반사 요법은 발, 손 및 귀의 신경이 신체의 다른 부분과 각각 일치한다는 전제를 기반으로 합니다. 특정 반사 영역에 압력을 가하면 신체의 다른 부위에서 증상이 완화될 수 있습니다." }, { "en": "Reflex testing is an important diagnostic tool for assessing the condition of the nervous system. Distorted, exaggerated, or absent reflex response may indicate degeneration or pathology of portions the the nervous system, often before other signs are apparent.", "ko": "반사는 신경계 상태를 평가하는 중요한 진단 도구입니다. 반사 반응이 왜곡되거나 과장되거나 사라지면 다른 징후가 나타나기 전에 신경계 일부의 퇴행이나 병리가 있음을 나타낼 수 있습니다." }, { "en": "Wh at is reflexology? Reflexology is a therapy based on the principle that there are small and specific areas of innervation in the hands and feet that correspond to specific muscle groups or organs of the body.In this system, the nerve endings in the extremities provide a map of the rest of the body.ome reflexologists offer a foot bath at the beginning of the session, however, no lotions or oils are used. Pressure is applied in thumb-and-finger walking patterns, resulting in gentle stretching and massaging of specific zones of the hands and feet that are thought to correspond to body organs.", "ko": "반사 요법이란 무엇입니까? 반사 요법은 손과 발에 신경이 순환하는 작은 특정 부위가 신체의 특정 근육 그룹이나 장기에 해당한다는 원리를 기반으로 하는 요법입니다.이 체계에서 사지의 신경말단은 나머지 신체의 지도를 제공합니다.일부 반사 요법사는 세션 시작 시 발 목욕을 제공하지만 로션이나 오일은 사용하지 않습니다. 손가락으로 걷는 패턴으로 압력을 가하면 손과 발의 특정 부위가 신체 장기에 해당하는 것으로 알려진 부위를 부드럽게 늘리고 마사지합니다." }, { "en": "Plasma osmolality plays a critical role in the pathophysiology and treatment of sodium disorders. Hyponatremia and hypernatremia are classified based on volume status (hypovolemia, euvolemia, and hypervolemia). Sodium disorders are diagnosed by findings from the history, physical examination, laboratory studies, and evaluation of volume status. Treatment is based on symptoms and underlying causes. In general, hyponatremia is treated with fluid restriction (in the setting of euvolemia), isotonic saline (in hypovolemia), and diuresis (in hypervolemia).", "ko": "혈장 삼투압은 나트륨 장애의 병태생리학 및 치료에서 중요한 역할을 합니다. 저나트륨혈증과 고나트륨혈증은 체액 상태(저혈량, 정상 혈액량, 고혈량)로 분류됩니다. 나트륨 장애는 병력, 신체 검사, 실험실 검사, 체액 상태 평가 결과에 의해 진단됩니다. 치료는 증상과 근본적인 원인에 따라 결정됩니다. 일반적으로 저나트륨혈증은 유혈량 상태에서 수액 제한, 저혈량 상태에서 등온 식염수, 고혈량 상태에서 이뇨제를 사용하여 치료합니다." }, { "en": "Some of the conditions that neurologists diagnose and treat are epilepsy, aneurysms, hydrocephalus, Parkinson's disease, multiple sclerosis, stroke, spinal disc herniation, and spinal disease.", "ko": "신경과 의사가 진단하고 치료하는 질환으로는 뇌전증, 동맥류, 뇌수종, 파킨슨병, 다발성 경화증, 뇌졸중, 척추 디스크 탈출증 및 척추 질환이 있습니다." }, { "en": "Reflex syncope is divided into three types: vasovagal, carotid sinus, and situational. Vasovagal syncope is typically triggered by seeing blood, pain, emotional stress, or prolonged standing. Situational syncope is often triggered by urination, swallowing, or coughing.", "ko": "반사성 실신은 혈관, 경동맥 동맥, 상황적 세 가지 유형으로 나뉩니다. 혈관성 실신은 일반적으로 혈액, 통증, 정서적 스트레스 또는 장시간 서 있는 것에 의해 유발됩니다. 상황적 실신은 배뇨, 삼키기 또는 기침으로 인해 자주 유발됩니다." }, { "en": "Reflexology is a type of foot massage that is used to stimulate the natural healing powers of the body. Reflexologists believe that the feet are mirrors of the human body, and that applying pressure to certain regions on the foot releases blocked energy in the corresponding body part.eflexology is a type of foot massage that is used to stimulate the natural healing powers of the body. Reflexologists believe that the feet are mirrors of the human body, and that applying pressure to certain regions on the foot releases blocked energy in the corresponding body part.", "ko": "반사 요법은 신체의 자연 치유 능력을 자극하는 데 사용되는 일종의 발 마사지입니다. 반사 요법 전문의는 발이 인체의 거울이며 발의 특정 부위에 압력을 가하면 해당 신체 부위의 차단된 에너지가 방출된다고 믿습니다. 반사 요법은 신체의 자연 치유 능력을 자극하는 데 사용되는 일종의 발 마사지입니다. 반사 요법 전문의는 발이 인체의 거울이며 발의 특정 부위에 압력을 가하면 해당 신체 부위의 차단된 에너지가 방출된다고 믿습니다." }, { "en": "Reflexology is an alternative medicine involving application of pressure to the feet and hands with specific thumb, finger, and hand techniques without the use of oil or lotion.AC, the Reflexology Association of Canada, has reflexology therapists in all provinces, but there are various other associations in British Columbia, Ontario and Quebec. Reflexology is one of the most used alternative therapies in Denmark.", "ko": "반사 요법은 기름이나 로션을 사용하지 않고 특정 엄지손가락, 손가락 및 손 기술을 사용하여 발과 손에 압력을 가하는 대체 의학입니다. 캐나다 반사 요법 협회 (AC)는 모든 주에 반사 요법 치료사를 보유하고 있지만 브리티시컬럼비아, 온타리오 및 퀘벡에는 다양한 기타 협회가 있습니다. 반사 요법은 덴마크에서 가장 많이 사용되는 대체 요법 중 하나입니다." }, { "en": "What is VRT? What is reflexology and what can you expect from a Vertical Reflexology treatment? Reflexology is an ancient non-intrusive complementary health therapy dating back 5,000 years, based on the theory that different points on the feet, lower leg and hands correspond with different areas of the body.", "ko": "VRT란 무엇인가요? 반사법과 수직 반사법 치료를 통해 무엇을 기대할 수 있나요? 반사요법은 발, 다리, 손의 여러 지점이 신체의 여러 부위에 해당한다는 이론에 근거한 5,000년 전의 고대 비침습적 보완 치료법입니다." }, { "en": "Reflexology is an ancient healing art backed by modern research that you can learn how to perform in the comfort of your own home. Reflexology involves applying pressure to specific places on your feet, hands and ears, which have peripheral nerves that are connected to your central nervous system.", "ko": "반사 요법은 현대의 연구에 의해 뒷받침되는 고대 치유 예술로, 자신의 집에서 편안하게 수행하는 방법을 배울 수 있습니다. 반사 요법은 주변 신경이 중추 신경계에 연결된 발, 손, 귀의 특정 부분에 압력을 가하는 것을 포함합니다." }, { "en": "Holistic Health. Reflexology is a form of bodywork that involves applying pressure to the hands and feet to produce changes in pain and other benefits elsewhere in the body.", "ko": "홀리스틱 건강. 반사요법은 손과 발에 압력을 가하여 신체의 통증과 다른 이점을 변화시키는 신체 작업의 한 형태입니다." }, { "en": "Reflexology is sometimes referred to as a massage, but it is not a massage in the typical sense of the word. Massage involves applying pressure over large sections of the body to target the muscular and circulatory systems. Reflexology, on the other hand, focuses on pointed, specific areas of the feet, hands and ears.", "ko": "리플렉소로지는 때때로 마사지라고도 하지만, 일반적인 의미의 마사지는 아닙니다. 마사지는 근육 및 순환계를 대상으로 신체의 넓은 부분에 압력을 가하는 것입니다. 반면에 리플렉소로지는 발, 손, 귀의 특정한 부분에 초점을 맞춥니다." }, { "en": "1 Reflexology is defined as a calm and soothing massage of the pressure points of the feet.2 Its basic principle is that the pressure points of the feet correspond to different organs and that through the feet the entire body can be balanced and harmonized. Reflexology is defined as a calm and soothing massage of the pressure points of the feet.", "ko": "1 피로 방지 요법은 발의 압력 지점을 차분하고 부드럽게 마사지하는 것으로 정의됩니다.2 그 기본 원리는 발의 압력 지점이 서로 다른 기관에 해당하며 발을 통해 전신이 균형을 이루고 조화를 이룰 수 있다는 것입니다. 피로 방지 요법은 발의 압력 지점을 차분하고 부드럽게 마사지하는 것으로 정의됩니다." }, { "en": "Endocrinologists can diagnose and treat many different diseases, such as Graves’ disease, Cushing's disease, and hypothyroidism, but they are most commonly tapped for their expertise in treating diabetes.", "ko": "내분비 전문의는 그레이브스병, 쿠싱병, 갑상선 기능 저하증과 같은 다양한 질병을 진단하고 치료할 수 있지만, 가장 일반적으로 당뇨병 치료에 대한 전문성을 활용합니다." }, { "en": "4/5/20109 Reflex Centers of Medulla • Glossopharyngeal-needed for gag, swallowing reflexes, respiratory and BP reflexes• Vagus-main parasympathetic nerve (slows HR and breathing, triggers peristalsis, digestion, elimination, vomiting).", "ko": "4/5/20109 뇌수질의 반사 센터 - 목습도반사, 삼킴반사, 호흡 및 혈압반사가 필요 - 미주신경-주요 부교감신경(HR 및 호흡을 늦추고 연동, 소화, 배설, 구토을 유발)." }, { "en": "Acupuncture and associated therapies, such as acupressure and reflexology, are being increasingly used by western practitioners to 'invigorate' the life-force energy flow to restore health to unhealthy organs. Reflexology dates back to ancient Egypt.", "ko": "침술과 지압, 반사지압과 같은 관련 치료법은 서양 의사들이 건강하지 않은 장기에 건강을 회복하기 위해 생명력 에너지 흐름을 '활력'을 주기 위해 점점 더 많이 사용하고 있습니다. 반사 지압은 고대 이집트로 거슬러 올라갑니다." }, { "en": "Hand reflexology is a therapeutic massage technique. When administering hand reflexology, pressure is applied to parts of the hand in order to stimulate other parts of the body. Reflexology is a holistic massage technique. This means a person’s whole being is considered (body and mind) in order to restore balance within the body.", "ko": "손 반사 요법은 치료 마사지 기법입니다. 손 반사 요법을 시행할 때는 손의 일부 부위에 압력을 가하여 신체의 다른 부위를 자극합니다. 반사 요법은 전체적인 마사지 기법입니다. 즉, 신체의 균형을 회복하기 위해 신체와 마음의 전체를 고려합니다." }, { "en": "What Conditions does Methenamine Hippurate Treat? Urinary Tract Infection Prevention", "ko": "메테나민 히푸르산은 어떤 질환을 예방하나요? 요로 감염 예방" }, { "en": "1 Reflexology focuses on reflex maps of points and areas of the body in the feet, hands, and ears using unique micromovement techniques such as thumb or finger walking and hook and backup with the goal of creating a response throughout the body.n reflexology theory, points and areas on the feet, hands, and ears correspond to specific organs, bones and body systems.", "ko": "1 반사 요법은 발, 손, 귀의 신체 요점과 부위의 반사 지도에 초지점 또는 손가락 걷기, 훅 앤 백업과 같은 고유한 미세 운동 기술을 사용하여 신체 전체에 반응을 일으킬 수 있는 목표를 가지고 합니다.반사 요법 이론에서 발, 손, 귀의 요점과 부위는 특정 장기, 뼈 및 신체 시스템에 해당합니다." }, { "en": "What is Reflexology? Reflexology is a technique of applying pressure to reflex areas on the hands and/or feet. These areas correspond to and mirror a reflection of the entire body. The right foot corresponds to the right half of the body and the left foot to the left side of the body. It is the same with the hands.", "ko": "반사 요법이란 무엇인가요? 반사 요법은 손과/발의 반사 부위에 압력을 가하는 기술입니다. 이러한 부위는 몸 전체의 반사에 해당하며 반영합니다. 오른발은 몸의 오른쪽 절반에 해당하고 왼발은 몸의 왼쪽에 해당합니다. 손도 마찬가지입니다." }, { "en": "RAA’s Definition of Reflexology. Reflexology is a non-invasive complementary practice involving the use of alternating pressure applied to reflexes within reflex maps of the body, located on the feet, hands and outer ears.", "ko": "리플렉소로지의 정의. 리플렉소로지는 발, 손, 외이의 신체 리플렉스 지도에 있는 리플렉스에 적용되는 교류 압력을 사용하는 비침습적 보완 관행입니다." }, { "en": "Pediatric otolaryngologists treat a variety of conditions, including: Tonsillitis, an inflammation of the tonsils that can cause difficulty swallowing, ear pain, and other uncomfortable symptoms (A related condition that involves the adenoids can cause sinus or ear infections.)", "ko": "소아 이비인후과 전문의는 다음과 같은 다양한 질환을 치료합니다: 편도 비염, 삼킴 곤란, 귀 통증 및 기타 불편한 증상을 유발할 수 있는 편도선 염증(하반신 비염과 관련된 질환은 부비동염이나 귀감염을 유발할 수 있습니다.)" }, { "en": "What Conditions does Eplerenone Treat? high blood pressure; Heart Failure After a Heart Attack", "ko": "Eplerenone은 어떤 질환을 치료하나요? 고혈압; 심장 마비 후 심부전" }, { "en": "Reflexology is a form of bodywork that involves applying pressure to the hands and feet to produce changes in pain and other benefits elsewhere in the body.", "ko": "반사 요법은 손과 발에 압력을 가하여 신체의 다른 부분에서 통증 및 기타 이점을 변화시키는 신체 작업의 한 형태입니다." }, { "en": "Foot Reflexology Chart – Complete Guide for Reflexology Foot Chart. Foot Reflexology Chart is a very important tool to recognize Foot Reflexology Points. The Reflexology Foot Chart is a part of Foot Reflexology which is an Acupressure Therapy developed in America. The aim of Reflexology (Chart) Therapy is to regulate immune system & blood circulation in body. Reflexology is divided into four types as follows: Foot Reflexology.", "ko": "족부 반사 요법 차트 - 반사 요법 족부 차트를 위한 완전 가이드입니다. 족부 반사 요법은 족부 반사 요법 지점을 인식하는 데 매우 중요한 도구입니다. 반사 요법 족부 차트는 미국에서 개발된 지압 요법인 족부 반사 요법의 일부입니다. 반사 요법(차트) 치료의 목적은 신체의 면역 체계와 혈액 순환을 조절하는 것입니다. 반사 요법은 다음과 같이 네 가지 유형으로 나뉩니다: 족부 요법." }, { "en": "Well trained reflexologists do not claim to cure, diagnose or prescribe. Reflexology is a very individual treatment which is tailored to you as a whole person, taking into account both physical and non-physical factors that might be affecting your wellbeing.ell trained reflexologists do not claim to cure, diagnose or prescribe. Reflexology is a very individual treatment which is tailored to you as a whole person, taking into account both physical and non-physical factors that might be affecting your wellbeing.", "ko": "잘 훈련된 리플렉스올로지는 치료, 진단 또는 처방을 주장하지 않습니다. 리플렉스올로지는 웰빙에 영향을 미칠 수 있는 신체적 요인과 비신체적 요인을 모두 고려하여 개인을 대상으로 맞춤화된 매우 개별적인 치료법입니다.잘 훈련된 리플렉스올로지는 치료, 진단 또는 처방을 주장하지 않습니다. 리플렉스올로지는 웰빙에 영향을 미칠 수 있는 신체적 요인과 비신체적 요인을 모두 고려하여 개인을 대상으로 맞춤화된 매우 개별적인 치료법입니다." }, { "en": "Thirty Minutes- $45. Reflexology is the perfect balance of points on your body that are manipulated through the hands and feet. This session improves the blood supply to nerves, organs, glands, and muscles while relieving tension from head to toe.", "ko": "30분-$45. 반사요법은 손과 발을 통해 조작되는 신체의 점이 완벽하게 균형을 이룹니다. 이 세션은 신경, 장기, 선, 근육에 대한 혈액 공급을 개선하고 머리부터 발끝까지 긴장을 완화합니다." }, { "en": "However, the utility of superficial reflexes is that they are decreased or abolished by conditions that interrupt the pathways between the brain and spinal cord (such as with spinal cord damage). Classic examples of superficial reflexes include the abdominal reflex, the cremaster reflex and the normal plantar response.", "ko": "그러나 피상 반사의 유용성은 뇌와 척수 사이의 경로를 방해하는 조건(예: 척수 손상)으로 인해 감소하거나 폐지된다는 것입니다. 피상 반사의 고전적인 예로는 복부 반사, 크레마스터 반사, 정상 족저 반응 등이 있습니다." }, { "en": "Reflexology is the application of appropriate pressure to specific points and areas on the feet, hands, or ears. Reflexologists believe that these areas and reflex points correspond to different body organs and systems, and that pressing them has a beneficial effect on the organs and person's general health.For example, reflexology holds that a specific spot in the arch of the foot corresponds to the bladder point.n reflexology theory, points and areas on the feet, hands, and ears correspond to specific organs, bones and body systems.", "ko": "반사요법은 발, 손 또는 귀의 특정 지점과 부위에 적절한 압력을 가하는 것입니다. 반사 요법가들은 이러한 부위와 반사 지점이 신체의 다른 장기 및 시스템에 해당하며, 이를 누르면 장기와 사람의 전반적인 건강에 유익한 영향을 미친다고 믿습니다. 예를 들어, 반사 요법은 발 아치의 특정 지점이 방광 지점에 해당한다고 주장합니다. 반사 요법 이론에 따르면 발, 손, 귀의 지점과 부위는 특정 장기, 뼈 및 신체 시스템에 해당합니다." }, { "en": "Reflexology is the application of appropriate pressure to specific points and areas on the feet, hands, or ears. Reflexologists believe that these areas and reflex points correspond to different body organs and systems, and that pressing them has a beneficial effect on the organs and person's general health.For example, reflexology holds that a specific spot in the arch of the foot corresponds to the bladder point. Reflexology focuses on reflex maps of points and areas of the body in the feet, hands, and ears using unique micromovement techniques such as thumb or finger walking and hook and backup with the goal of creating a response throughout the body.", "ko": "반사 지압은 발, 손 또는 귀의 특정 지점과 영역에 적절한 압력을 가하는 것입니다. 반사지압 치료사는 이러한 부위와 반사 지점이 신체 장기 및 시스템에 해당하며, 해당 부위를 눌러 신체 장기와 신체 전반의 건강에 유익한 효과가 있다고 믿습니다. 예를 들어, 반사지압은 발 아치의 특정 지점이 방광에 해당한다고 주장합니다. 반사지압은 엄지 또는 손가락 걷기, 후크 앤 백업과 같은 고유한 미세 움직임 기술을 사용하여 발, 손, 귀의 신체 지점과 부위의 반사 지도를 중심으로 향하고 몸을 통해 반응을 일으키는 것을 목표로 합니다." }, { "en": "Otology/Neurotology: diseases of the ear, including trauma (injury), infection, benign tumors, and nerve pathway disorders, which affect hearing and balance. Treating: ear infection; swimmer s ear; hearing loss; ear, face, or neck pain; dizziness, ringing in the ears (tinnitus). Pediatric Otolaryngology: diseases in children with special ENT problems including birth defects of the head and neck and developmental delays.", "ko": "이비인후과/신경이비인후과: 외상(부상), 감염, 양성 종양, 신경 경로 장애를 포함한 귀 질환으로 청각 및 균형에 영향을 미칩니다. 치료: 이염; 수영용 귀; 청력 상실; 귀, 얼굴 또는 목 통증; 현기증, 귀의 울림(티니트). 소아 이비인후과: 두경부 선천적 결함 및 발달 지연을 포함한 특수 이비인후과 문제가 있는 어린이의 질환." }, { "en": "Reflexology point: The sole of your foot, also know as the solar plexus, the nerve center of the body that can help relieve your stomach stress. What to do: The easiest way to do this is with a dryer, golf or any small, hard ball you have at home.", "ko": "반사 신경 지점: 발바닥의 태양 복부라고도 알려진 신체의 신경 중심으로 복부 스트레스를 완화하는 데 도움이 되는 부분입니다. 어떻게 해야 하나요: 가장 쉬운 방법은 건조기, 골프공 또는 집에 있는 작고 단단한 공을 사용하는 것입니다." }, { "en": "A reflexologist will always work both feet as part of a full treatment. The left foot represents the left side of the body and the right foot represents the right side of the body. Reflexology is not ticklish a firm pressure is used.", "ko": "반사 요법사는 항상 전체 치료의 일부로 양쪽 발을 모두 작업합니다. 왼발은 신체의 왼쪽을, 오른발은 신체의 오른쪽을 나타냅니다. 반사 요법은 간지럽지 않으며 단단한 압력이 사용됩니다." }, { "en": "1 When you apply pressure to these specific points, you stimulate the corresponding limb, organ or gland. 2 In this way you can use reflexology to stimulate your body's healing power. 3 When your body is experiencing stress, your energy reserves get depleted and you are less able to fight infections or combat pain.", "ko": "1 이러한 특정 지점에 압력을 가하면 해당 팔다리, 장기 또는 분비선을 자극합니다. 2 이러한 방식으로 반사학을 사용하여 신체의 치유력을 자극할 수 있습니다. 3 신체가 스트레스를 받으면 에너지 저장량이 고갈되어 감염을 퇴치하거나 통증을 극복할 수 있는 능력이 떨어집니다." }, { "en": "Pulmonologists treat ailments of the lungs and respiratory system, such as asthma, pneumonia, tuberculosis, complicated chest infections and chronic obstructive pulmonary diseases including emphysema.", "ko": "폐의학자는 천식, 폐렴, 결핵, 복잡한 흉부 감염 및 폐기종을 포함한 만성 폐쇄성 폐질환 등 폐와 호흡기계 질환을 치료합니다." }, { "en": "What is Reflexology? Reflexology is a focused pressure technique, usually directed at the feet or hands. It is based on the premise that there are zones and reflexes on different parts of the body which corresponds to and are relative to all parts, glands and organs of the entire body.", "ko": "리플렉소로그란 무엇인가요? 리플렉소로그는 보통 발이나 손에 집중된 압력 기술입니다. 신체의 여러 부위에 전체 신체의 모든 부위, 분비샘, 기관에 해당하고 관련된 영역과 반사 신경이 있다는 전제를 바탕으로 합니다." }, { "en": "Fluid Therapy in Resuscitated Sepsis. Case Scenario: A 49 y/o woman presents to the ER with nausea, anorexia, occasional. vomiting, fever, chills, and flank pain. She notes mild dysuria and urinary frequency. She has a history of diabetes. Blood pressure is 80/40, pulse rate 120, respiratory 18, temperature 102.4.", "ko": "환기된 패혈증의 유체 요법. 사례 시나리오: 49세 여성이 메스꺼움, 거식증, 가끔 구토, 발열, 오한 및 옆구리 통증으로 응급실에 내원합니다. 약간의 요통과 배뇨 빈도가 있다고 합니다. 당뇨병 병력이 있습니다. 혈압 80/40, 맥박수 120, 호흡수 18, 체온 102.4." }, { "en": "Reflexology-Reflexology is a form of bodywork based on the theory of zone therapy, in which specific spots of the body are pressed to stimulate corresponding areas in other parts of the body. Foot reflexology, in which pressure techniques are applied only to the feet, is the most common form of reflexology. 2.", "ko": "반사 요법-반사 요법은 신체의 특정 부위를 눌러 다른 신체 부위의 해당 부위를 자극하는 이론을 기반으로 하는 보디워크의 한 형태입니다. 발 압압 요법은 발에만 압력 기술을 적용하는 것으로 가장 일반적인 형태의 압력 요법입니다. 2." }, { "en": "Congenital insensitivity to pain with anhidrosis (CIPA), also called hereditary sensory and autonomic neuropathy type IV, is an extremely rare inherited disorder of the nervous system which prevents the sensation of pain, heat, cold, or any real nerve-related sensations (including feeling the need to urinate); however, patients can still feel ...", "ko": "선천성 무감각증(선천성 감각신경병증 4형)이라고도 하는 무증상성 통증 무감각증(CIPA)은 통증, 열감, 추위, 신경 관련 감각(소변을 보아야 한다는 느낌 포함)을 느끼지 못하는 신경계의 매우 희귀한 유전 질환으로, 환자는 여전히 느낄 수 있습니다." }, { "en": "What is hand reflexology? Reflexology has been a part of the ancient medical traditions of China and Egypt. It is based on the principle of pressure points on the hand and the feet that are directly linked to different vital organs of the body. Although the term reflexology is mostly associated with foot reflexology, the fact of the matter is, that its overlooked cousin, hand reflexology, is as effective,.", "ko": "손 반사학이란 무엇인가요? 반사학은 중국과 이집트의 고대 의학 전통의 일부였습니다. 반사학은 신체의 다양한 주요 장기와 직접 연결된 손과 발의 압력 지점을 기반으로 합니다. 반사학이라는 용어는 대부분 발 반사학과 관련이 있지만, 사실 간과하기 쉬운 반려동물인 손 반사학도 마찬가지로 효과적입니다." }, { "en": "Reflexology is the practice of massaging the foot and sometimes the hands to put pressure on points that correspond with other areas of the body to nurture them and promote their health. We at North County Spa are experts in reflexology and specialize in this respected and ancient form of the healing arts.", "ko": "반사요법은 발과 때로는 손에 압력을 가하여 신체의 다른 부위에 해당하는 지점을 마사지하여 부위를 키우고 건강을 증진하는 요법입니다. 노스 카운티 스파에서는 반사요법 전문가로서 존경받는 고대 치유 예술의 전문가입니다." }, { "en": "What Conditions does Triamterene-Hydrochlorothiazid Treat? Visible Water Retention; high blood pressure", "ko": "트리아메렌-히드로클로로티아지드의 치료 조건은 무엇인가요? 가시적인 수분 저류; 고혈압" }, { "en": "Reflexology is a therapy in which the therapist uses their thumbs and fingers to apply pressure to the client’s feet and/or hands. Reflexologists believe that the feet mirror the body. All organs, systems and glands of the body can be mapped onto areas of the feet called reflex points. A reflexologist knows how to stimulate the reflex points in order to bring about a response in the corresponding part of the body.", "ko": "리플렉소로지는 치료사가 엄지와 손가락을 사용하여 고객의 발 및/또는 손에 압력을 가하는 치료법입니다. 리플렉소로지스트는 발이 몸을 반영한다고 믿습니다. 신체의 모든 장기, 시스템,샘은 반사점이라고하는 발의 영역에 매핑 될 수 있습니다. 리플렉소로지는 신체의 해당 부위에 반응을 일으키기 위해 반사점을 자극하는 방법을 알고 있습니다." }, { "en": "The practice of hand reflexology is when pressure is applied to specific parts of the hands using the thumb, finger or full hand massage technique. Generally, hand reflexology experts work with charts that follow similar patterns when it comes to coordination with internal organs and body parts.", "ko": "손 반사 요법은 엄지손가락, 손가락 또는 손 전체 마사지 기술을 사용하여 손의 특정 부위에 압력을 가하는 것입니다. 일반적으로 손 반사 요법 전문가는 내부 장기 및 신체 부위와의 조정에 있어 비슷한 패턴을 따르는 차트로 작업합니다." }, { "en": "The theory behind reflexology is that these areas correspond to organs and systems of the body. Proponents believe that pressure applied to these areas affects the organs and benefits the person's health. Reflexologists use foot charts to guide them as they apply pressure to specific areas.Sometimes these practitioners use items, such as rubber balls, rubber bands and sticks of wood, to assist in their work.eflexologists use foot charts to guide them as they apply pressure to specific areas. Sometimes these practitioners use items, such as rubber balls, rubber bands and sticks of wood, to assist in their work.", "ko": "반사학 이론은 이러한 부위가 신체의 장기 및 시스템에 해당한다는 것입니다. 지지자들은 이러한 부위에 가해지는 압력이 장기에 영향을 미치고 사람의 건강에 도움이 된다고 믿습니다. 반사 요법사는 발 차트를 사용하여 특정 부위에 압력을 가합니다. 때때로 이들 요법사는 작업을 돕기 위해 고무 공, 고무 밴드 및 나무 막대와 같은 항목을 사용합니다.반사 요법사는 발 차트를 사용하여 특정 부위에 압력을 가합니다. 때때로 이들 요법사는 작업을 돕기 위해 고무 공, 고무 밴드 및 나무 막대와 같은 항목을 사용합니다." }, { "en": "1 Reflexology - applied pressure to specific points on the foot, and sometimes the hand, to induce pain relief in other parts of the body or promote relaxation. Massage therapy - the manipulation of tissue and joints to enhance their function and to promote relaxation.", "ko": "1. 반사요법 - 발의 특정 지점과 때로는 손에 압력을 가하여 신체의 다른 부위의 통증을 완화하거나 이완을 촉진합니다. 마사지 테라피 - 조직과 관절을 조작하여 관절의 기능을 개선하고 이완을 촉진합니다." }, { "en": "Career Outlook. Some of the conditions an otolaryngologist specializes in diagnosing and treating include allergies, neoplasms and deformities or injuries to the ear, nose, throat, nose, sinuses or other structures associated with the respiratory system.", "ko": "경력 전망. 이비인후과 전문의가 진단하고 치료하는 질환에는 알레르기, 신경종, 귀, 코, 인후, 코, 부비동 또는 호흡기 시스템과 관련된 기타 구조의 기형 또는 부상이 포함됩니다." }, { "en": "Jewett Hyperextension TLSO. Thoraco Lumbar Sacral Orthoses (TLSOs) are used mainly to treat fractures between T6 and L3. Every TLSO is designed to provide support and immobilization of the thoracic and lumbar regions following various surgical procedures/ traumatic injuries.", "ko": "Jewett 과장 TLSO. 흉부 요추 골반 정형(Thoraco Lumbar Sacral Orthoses: TLSO)는 주로 T6에서 L3 사이의 골절을 치료하는 데 사용됩니다. 모든 TLSO는 다양한 수술 절차/외상성 손상 후 흉부 및 요추 영역의 지지 및 고정을 제공하도록 설계되었습니다." }, { "en": "ITEC Business Studies; ITEC Terms and Conditions; CPD Courses. Chris Stormer-Fryer Event on 30/5/2018; CPD Facial Reflexology; CPD Maternity Reflexology; CPD Light Touch Reflexology for Babies; CPD Thai Foot Massage; CPD Hot Stone Reflexology; CPD Hand Reflexology; CPD Advanced Foot Reflexology; CPD Terms & Conditions; Training DVDs. Thai Foot Massage; Hot Stone Reflexology", "ko": "ITEC 비즈니스 학습; ITEC 약관; CPD 과정. 2018 년 5 월 30 일 Chris Stormer-Fryer 이벤트; CPD 얼굴 반사 요법; CPD 출산 반사 요법; CPD 아기에게 가벼운 손길 반사 요법; CPD 태국 발 마사지; CPD 핫 스톤 반사 요법; CPD 핸드 반사 요법; CPD 고급 발 반사 요법; CPD 약관; 교육용 DVD. 태국 발 마사지; 핫 스톤 반사 요법" }, { "en": "Some of the conditions that rheumatologists treat are rheumatoid arthritis, ankylosing spondylitis, gout, sarcoidosis, vasculitis, and lupus. These are all conditions that involve a lot of pain and make mobility difficult. Rheumatologists use medications, such as analgesics, NSAIDs, steroids, DMARDs, infliximab, and adalimumab, as well as occupational therapy, in order to decrease pain and improve a patient's quality of life.", "ko": "류마티스 전문의가 치료하는 질환으로는 류마티스 관절염, 강직성 척추염, 통풍, 유육종증, 혈관염, 루푸스가 있습니다. 이러한 모든 질환은 통증이 많고 이동이 어렵습니다. 류마티스 전문의는 진통제, NSAID, 스테로이드, DMARD, 인플릭시맙, 아달리무맙과 같은 약물과 작업 치료를 사용하여 통증을 줄이고 환자의 삶의 질을 개선합니다." }, { "en": "Give Yourself a Foot Massage Using Reflexology. A foot massage can feel like heaven, but did you know that it can benefit other parts of the body as well? Reflexology is the practice of massaging specific areas of the feet in order to affect other parts of your body. Much like acupuncture and Reiki, reflexology works by changing the flow of a person’s chi, or life-force energy, to promote healing. Different areas of the foot correspond with different body systems.", "ko": "반사 요법을 사용하여 발 마사지를 하세요. 발 마사지는 천국 같은 느낌을 줄 수 있지만 발 마사지는 신체의 다른 부위에도 도움이 된다는 사실을 알고 계셨나요? 반사 요법은 신체의 다른 부위에 영향을 미치기 위해 발의 특정 부위를 마사지하는 것입니다. 침술이나 레이키와 마찬가지로 반사 요법은 치유를 촉진하기 위해 사람의 기(생명력 에너지)의 흐름을 변화시킴으로써 작동합니다. 발의 다른 부위는 다른 신체 시스템에 해당합니다." } ]

{ "en": "how long is a cheque valid for in canada", "ko": "캐나다에서 수표는 얼마나 유효한가요?" }

[ { "en": "An issue date was added, and cheques may not be valid a certain amount of time after issue. In the US and Canada a cheque is typically valid for six months after the date of issue, after which it is a stale-dated cheque, but this depends on where the cheque is drawn; in Australia this is typically fifteen months.n English cheque from 1956 having a bank clerk's red mark verifying the signature, a two-pence stamp duty, and holes punched by hand to cancel it. This is a crossed cheque disallowing transfer of payment to another account.", "ko": "발행 날짜가 추가되었으며, 수표는 발행 후 일정 기간 동안 유효하지 않을 수 있습니다. 미국과 캐나다에서는 수표가 일반적으로 발행일로부터 6개월 동안 유효하며, 그 이후에는 유효하지 않은 수표이지만, 수표가 발행된 지점에 따라 달라질 수 있으며, 호주에서는 일반적으로 15개월이 정해져 있습니다. 1956년의 영국 수표에는 은행 점원인 빨간색 마크, 2펜스 인지, 수표를 취소하기 위해 수동으로 구멍을 뚫은 것이 있습니다. 이것은 다른 계좌로의 지불 이체를 허용하지 않는 교차 수표입니다." } ]

[ { "en": "Your bank should keep cheques for at least six years. Remember, some banks charge a fee for reproducing statements, so if you need to provide a copy for a lender or the taxman it can prove an unwelcome cost. If you bank through the internet, you might want to print off and keep a hard copy of your statements. It is also a good idea to check with your bank how long statements are available on-line and whether hard copy statements are available.", "ko": "은행은 최소 6년 동안 수표를 보관해야 합니다. 일부 은행은 명세서 복제에 수수료를 부과하므로 대출자나 세금 당국에 사본을 제공해야 하는 경우 불편한 비용이 발생할 수 있습니다. 인터넷을 통해 은행 업무를 처리하는 경우 명세서에 대한 하드 카피를 인쇄하여 보관할 수 있습니다. 또한 은행에 온라인으로 명세서를 사용할 수 있는 기간과 하드 카피 명세서를 사용할 수 있는지 확인하는 것이 좋습니다." }, { "en": "Every country sets their own standards as to how long the passport will be valid for and how much is costs to get one. Currently, Canada passports are valid for five years for adults and children over 3, for children under 3; the passport is valid for 3 years.", "ko": "국가는 여권 유효 기간과 발급 비용에 대해 자체 표준을 설정합니다. 현재 캐나다 여권은 성인과 3세 이상 어린이의 경우 5년, 3세 미만 어린이의 경우 3년 동안 유효합니다." }, { "en": "NewsGroupQuestion wrote: How long is a UK cheque 'valid' i.e. how long can a person keep a cheque before presenting it to their bank and still have it honoured? Conventionally, six months. Some cheques have earlier expiries explicitly written on them.", "ko": "뉴스그룹 질문이 작성했습니다: 영국 수표의 유효 기간은 얼마나 되나요? 즉, 사람이 수표를 은행에 제출하기 전에 얼마나 오래 보관할 수 있으면 수표가 지급되나요? 관례적으로는 6개월입니다. 일부 수표에는 명시적으로 만료 날짜가 적혀 있습니다." }, { "en": "Every country sets their own standards as … to how long the passport will be valid for and how much is costs to get one. Currently, Canada passports are valid for five years for adults and children over 3, for children under 3; the passport is valid for 3 years.Passports cannot be renewed.very country sets their own standards as … to how long the passport will be valid for and how much is costs to get one. Currently, Canada passports are valid for five years for adults and children over 3, for children under 3; the passport is valid for 3 years. Passports cannot be renewed.", "ko": "모든 국가는 여권의 유효 기간과 발급 비용에 대해 자체 기준을 설정합니다. 현재 캐나다 여권은 성인과 3세 이상 어린이의 경우 5년 유효하며, 3세 미만 어린이의 경우 3년 유효하며, 여권을 갱신할 수 없습니다.모든 국가는 여권의 유효 기간과 발급 비용에 대해 자체 기준을 설정합니다. 현재 캐나다 여권은 성인과 3세 이상 어린이의 경우 5년, 3세 미만 어린이의 경우 3년이며, 여권은 3년 동안 유효합니다. 여권은 갱신할 수 없습니다." }, { "en": "• Mail the Passport Award, redemption form, proof of registration and tuition receipt to: Ministry of Education, Awards Program PO Box 9886, STN PROV GOVT, Victoria BC V8W 9T6 • A cheque for the award amount will be mailed directly to you in approximately 6 to 8 weeks.n the case of programs or courses with multiple levels (such as apprenticeship technical training courses), designation is specific for each level. In other words, an institution may not necessarily be designated to deliver all levels of a program.", "ko": "- 여권 상장, 상환 양식, 등록 증명서 및 등록금 영수증을 우편으로 보내시기 바랍니다: 교육부, 시상 프로그램 우편함 9886호, STN PROV GOVT, 빅토리아 BC V8W 9T6 • 상금 금액에 대한 수표는 약 6~8주 후에 직접 우편으로 발송됩니다.중등 과정이나 다양한 수준을 갖춘 수업(예: 견습 기술 훈련 과정)의 경우, 각 수준에 따라 지정을 받습니다. 즉, 기관이 반드시 프로그램의 모든 수준을 제공하도록 지정받지는 않을 수 있습니다." }, { "en": "An HSBC bank Cheque is valid for a period of about six months but some banks require a check be cashed within ninety days of the issue date or else the funds go forfeited. Other banks may allow checks to be valid for years.", "ko": "HSBC 은행 수표는 약 6개월 동안 유효하지만 일부 은행에서는 수표가 발행일로부터 90일 이내에 현금화하지 않으면 자금을 몰수당할 수 있습니다. 다른 은행에서는 수표를 수년간 유효하게 유지할 수 있습니다." }, { "en": "The fees and processing times are the same as for a regular passport application. Canadian passports are issued for a maximum period of five or ten years (for an adult 16 years of age or over) and five years (for a child under 16 years of age). There are no extensions beyond the five or 10 year validity.", "ko": "수수료와 처리 시간은 일반 여권 신청과 동일합니다. 캐나다 여권은 최대 5년 또는 10년(16세 이상 성인), 5년(16세 미만 어린이) 동안 발급됩니다. 5년 또는 10년 유효 기간을 초과하여 연장할 수 없습니다." }, { "en": "The largest credit bureau in Canada, Equifax, maintains this record on your credit report for a period from the date of your discharge or last payment: 1 A first bankruptcy for six years from the date of your discharge. 2 A second bankruptcy for 14 years. The TransUnion web site states that they keep a bankruptcy on your credit file for six to seven years from the date of discharge or fourteen years from the filing date (depending on provincial legislation).", "ko": "캐나다 최대 신용 조사 기관인 Equifax는 귀하의 신용 보고서에서 귀하의 면제 또는 최종 지불 날짜로부터 일정 기간 동안 이 기록을 유지합니다: 1 첫 번째 파산은 면제 날짜로부터 6년간입니다. 2 두 번째 파산은 14년입니다. TransUnion 웹 사이트는 귀하의 신용 파일에 파산이 기각된 날짜로부터 6~7년 또는 신청 날짜로부터 14년 동안 보관된다고 명시하고 있습니다(주법에 따라 다름)." }, { "en": "In Personal Finance. An HSBC bank Cheque is valid for a period of about six months but some banks require a check be cashed within ninety days of the issue date or else the funds go forfeited.", "ko": "개인 금융에서. HSBC 은행 수표는 약 6개월 동안 유효하지만 일부 은행에서는 수표를 발행일로부터 90일 이내에 현금화하지 않으면 자금을 몰수당할 수 있습니다." }, { "en": "An example of R190(3)(f): A foreign national in possession of a TRV valid for 1 year, who is subsequently issued a four-year SP at a POE, may leave and return to Canada after the expiry of the TRV as long as they have only visited the U.S. or St. Pierre and Miquelon and the SP is still valid.", "ko": "R190(3)(f)의 예: 1년 유효 기간의 TRV를 소지한 외국인이 국경 검문소에서 4년의 SP를 발급받은 경우, 미국 또는 세인트 피에르와 미쿨롱만 방문한 적이 없고 SP가 아직 유효한 한 TRV가 만료된 후에도 캐나다를 떠나서 돌아올 수 있습니다." }, { "en": "Report Abuse. a cheque is valid only for 6 months. After 6 months the date has to be changed and the alteration has to be signed by you. If the cheque is paid after 6 months-you can take your banker to court.he bank found it 7 months later (they said under a desk). They refunded me the $600 - so it was free cash for me. Later, I looked up the law on this. Personal checks have 6 months. Company checks usually say void after 90 days. This is US only. If the bank cashes it-argue it-look up this law.", "ko": "학대 신고. 수표는 6개월 동안만 유효합니다. 6개월이 지나면 날짜를 변경해야 하며 변경 사항에 서명해야 합니다. 6개월 후에 수표를 지급하는 경우 은행가에게 법정에 넘길 수 있습니다. 은행은 7개월 후에 발견했습니다(책상 아래에 있다고 말했습니다). 그들은 저에게 600달러를 환불해 주었고 저에게는 무료 현금이 되었습니다. 나중에 이에 관한 법률을 찾아보았습니다. 개인 수표는 6개월입니다. 회사 수표는 일반적으로 90일 후에 무효라고 명시되어 있습니다. 이것은 미국에만 해당됩니다. 은행에서 수표를 현금화하면 이 법을 찾아보세요." }, { "en": "How long is a Canadian passport valid? An adult Canadian passport is valid for 5 or 10 years. A child passport is valid for 5 years. When I could renew my Passport? You may renew your passport if: Your passport expired in the last year Your passport is expiring in the next 7 months Your passport pages are full To renew", "ko": "캐나다 여권은 얼마나 유효하나요? 성인 캐나다 여권은 5년 또는 10년 유효합니다. 어린이 여권은 5년 유효합니다. 여권을 언제 갱신할 수 있나요? 여권이 지난 1년 이내에 만료되었거나 여권이 7개월 이내에 만료되는 경우 여권을 갱신할 수 있습니다. 여권 페이지가 가득 차 있는 경우 여권을 갱신하십시오." }, { "en": "Under CPA Rule A4, Section 21, a cheque is considered stale-dated after six months, unless it has been certified. Although it may be returned through the clearing for that rea…son, there is no obligation to do so, and the payor’s financial institution may still accept it as a valid payment item.", "ko": "CPA 규칙 A4, 섹션 21에 따르면 수표는 인증되지 않은 한 6개월 후에 만기 상환된 것으로 간주됩니다. 해당 사유로 인해 결제 처리를 통해 반환될 수 있지만 그렇게 할 의무는 없으며 지급인의 금융 기관은 여전히 유효한 결제 항목으로 수표를 수락할 수 있습니다." }, { "en": "Thanks for the A2A. Checks/cheques usually have a time limit or an expiry date. Most often it is 6 months from the date of issue (date on the cheque). Post this date you need to get a new cheque from the original issuer and later submit to the bank before its expiry date. Views.", "ko": "A2A에 감사드립니다. 수표/수표에는 일반적으로 만기 또는 만료일이 있습니다. 대부분 발행일(수표에 적힌 날짜)로부터 6개월이 가장 많습니다. 이 날짜 이후에는 원래 발행자로부터 새 수표를 발급받은 후 만료일 전에 은행에 제출해야 합니다. 견해." }, { "en": "Cheques go out of date after 6 months, but the bank should still honour it up to 6 years as there is still a legal liability on the debt. If it's a dividend cheque then it's 12 months and a 9 year liability.justaguy · 9 years ago.sually 6 months, but it can be longer for certain cheques. I recently received a dividend cheque which stated in the small print along the side that it was valid for 12 months. I'd get it to the bank within the next couple of weeks if I were you.", "ko": "수표는 6개월이 지나면 만료되지만, 은행은 여전히 부채에 법적 책임이 있기 때문에 최대 6년까지 수표를 지급해야 합니다. 배당 수표의 경우 12개월 및 9년 책임이 적용됩니다. 보통 6개월이지만 특정 수표의 경우 더 길어질 수 있습니다. 최근에 옆면에 작은 글씨로 12개월 동안 유효하다는 문구가 적힌 배당 수표를 받았습니다. 저라면 다음 몇 주 안에 은행에 가져가겠습니다." }, { "en": "RBI has reduced the validity period of cheques, demand draft, banker's cheque & pay orders from six months to three months from the issue date of the instrument. Views · View Upvotes · Not for Reproduction.", "ko": "RBI는 수표, 수표, 은행 수표 및 지불 주문서의 유효 기간을 수표 발행일로부터 6개월에서 3개월로 단축했습니다. 견해 - 업보트 - 재생하지 않음." }, { "en": "Best Answer: a cheque is valid for 6 months from the date written on the cheque. It has been known for some banks not to check the date though !But becuase it is only valid for 6 months once written, you would have some comeback with the bank. Cheques unwritten have no expiry. I know this because i used to work for a banking group which was an umbrella for 3 banks. It was the same for all of them.ut becuase it is only valid for 6 months once written, you would have some comeback with the bank. Cheques unwritten have no expiry. I know this because i used to work for a banking group which was an umbrella for 3 banks.", "ko": "최고의 답변: 수표는 수표에 기재된 날짜로부터 6개월 동안 유효합니다. 일부 은행에서는 날짜를 확인하지 않는 것으로 알려져 있지만, 한 번 작성되면 6개월 동안만 유효하므로 은행에 어떤 반박을 할 수 있습니다. 작성되지 않은 수표는 만료일이 없습니다. 3개 은행의 우산 역할을 하는 은행 그룹에서 일한 적이 있기 때문에 이 사실을 알고 있습니다. 그것은 모두 동일했지만 한 번 작성되면 6개월 동안만 유효하므로 은행에 어떤 반박을 할 수 있습니다. 작성되지 않은 수표는 만료일이 없습니다. 3개 은행의 우산 역할을 하는 은행 그룹에서 일한 적이 있기 때문에 이 사실을 알고 있습니다." }, { "en": "By Tuesday 4 June, 2013 , Share. Canada’s new passports will be valid for up to 10 years, and include an electronic chip, but they will have fewer pages, which means for frequent fliers, the passport will have to be replaced more often. The new so-called e-Passport will have 36 pages. Right now the passport has 48.", "ko": "2013년 6월 4일 화요일, 공유. 캐나다의 새로운 여권은 최대 10년 동안 유효하며 전자 칩이 포함되어 있지만 페이지 수가 줄어들어 자주 비행하는 사람의 경우 여권을 더 자주 교체해야 합니다. 새로운 e-여권은 36페이지로 구성됩니다. 현재 여권은 48페이지입니다." }, { "en": "Children Canadian passports are valid for a maximum period of 5 years from the date of issuance. The passports only contain 36 pages. 1 The applying parent must present himself/herself in person. two identical passport photos, one of which must be certified and signed by the guarantor.", "ko": "캐나다 여권은 발급일로부터 최대 5년 동안 유효합니다. 여권에는 36페이지만 포함되어 있습니다. 1 신청 부모는 직접 방문해야 합니다. 보증인의 인증 및 서명이 필요한 동일한 여권 사진 2장." }, { "en": "How long is a hsbc bank cheque valid for? An HSBC bank Cheque is valid for a period of about six months but some banks require a check be cashed within ninety days of the issue date or else the funds go forfeited.Oth … er banks may allow checks to be valid for years.Anand Vijayakumar.ow long is a hsbc bank cheque valid for? An HSBC bank Cheque is valid for a period of about six months but some banks require a check be cashed within ninety days of the issue date or else the funds go forfeited.", "ko": "Hsbc 은행 수표는 유효 기간이 얼마나 되나요? HSBC 은행 수표는 약 6개월 동안 유효하지만 일부 은행에서는 수표가 발행일로부터 90일 이내에 현금화하지 않으면 자금이 몰수되므로 수표를 현금화해야 하는 경우가 있습니다.다른 은행은 수표가 수년 동안 유효하도록 허용할 수 있습니다.Anand Vijayakumar.ow long은 HSBC 은행 수표가 유효합니까? HSBC 은행 수표는 약 6개월 동안 유효하지만 일부 은행에서는 수표가 발행일로부터 90일 이내에 현금화하지 않으면 자금이 몰수되므로 현금화해야 하는 경우가 있습니다." }, { "en": "In Canada, one has 6 months from the date that probate was granted in court to contest or apply to vary the will. Generally, you should check the return date in the notice yo … u receive.It will state the date on which a hearing will be scheduled and at which you can make your objection. Answer Yes, as long as it is not a controlled medicaiton; most prescriptions are valid for one year. If you were prescribed a controlled drug (i.e. many pain medi … cations such as Vicodin are controlled), you cannot fill it after 6 months.", "ko": "캐나다에서는 법원에서 유언장 허가가 내려진 날부터 6개월 이내에 유언장을 이의를 제기하거나 변경 신청을 할 수 있습니다. 일반적으로 귀하가 받는 통지서의 반환 날짜를 확인해야 합니다. 청문회 일정이 예정되어 있고 이의를 제기할 수 있는 날짜가 명시되어 있을 것입니다. 대답 예, 통제 약물이 아닌 한 대부분의 처방전은 1년 동안 유효합니다. 통제 약물(예: 비코딘과 같은 많은 진통제)이 처방된 경우, 6개월이 지나면 처방을 받을 수 없습니다." }, { "en": "For valid refunds of Canadian and US currency Money Orders*, the waiting period is 45 days (some conditions apply) from the day of purchase. The waiting period is necessary to ensure the Money Order clears through the Canadian or International payment process.", "ko": "캐나다 및 미국 통화 발행 화환의 유효 환불은 구매일로부터 45일(어떤 조건이 적용됨) 동안 대기 기간이 필요합니다. 대기 기간은 화환의 캐나다 또는 국제 결제 프로세스를 통과하는 데 필요한 시간입니다." }, { "en": "All Canadian passports are issued by the Passport Program of Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC). Prior to 1 July 2013, Canadian passports were issued by Passport Canada, an independent operating agency of Foreign Affairs and International Trade Canada. They are normally valid for five or ten years for persons 16 years of age and older, and five years for children under 16. In 2015, 67 per cent of Canadians had passports, and 22.88 million Canadian travel documents were in circulation as of 31 March 2015.", "ko": "모든 캐나다 여권은 이민, 난민 및 시민권 캐나다(IRCC)의 여권 프로그램에서 발급합니다. 2013년 7월 1일 이전에는 캐나다 외국인 및 국제무역청의 독립 운영 기관인 패스포트 캐나다에서 캐나다 여권을 발급했습니다. 캐나다 여권은 일반적으로 16세 이상인 경우 5년 또는 10년, 16세 미만인 경우 5년 동안 유효합니다. 2015년 캐나다인의 67%가 여권을 소지하고 있으며, 2015년 3월 31일 현재 2,288만 개의 캐나다 여행 서류가 발급되었습니다." }, { "en": "An HSBC bank Cheque is valid for a period of about six months but some banks require a check be cashed within ninety days of the issue date or else the funds go forfeited. Oth … er banks may allow checks to be valid for years.", "ko": "HSBC 은행 수표는 약 6개월 동안 유효하지만 일부 은행에서는 수표가 발행된 후 90일 이내에 현금화해야 하는 경우 자금이 몰수됩니다. 다른 은행에서는 수표가 수년 동안 유효하도록 허용할 수도 있습니다." }, { "en": "Until 1 April 2012, cheques in India were valid for a period of six months from the date of their issue, before the Reserve Bank of India issued a notification reducing their validity to three months from the date of issue.n English cheque from 1956 having a bank clerk's red mark verifying the signature, a two-pence stamp duty, and holes punched by hand to cancel it. This is a crossed cheque disallowing transfer of payment to another account.", "ko": "2012년 4월 1일까지 인도의 수표는 발행일로부터 6개월 동안 유효했지만, 인도 중앙은행은 발행일로부터 3개월로 유효기간을 줄이는 통지를 발표했습니다. 1956년부터 발행된 영국 수표에는 은행 직원의 붉은 표시가 있으며, 2펜스의 인지세가 부과되고 수표를 취소하기 위해 손으로 구멍이 뚫려 있습니다. 이는 다른 계좌로의 지급이 금지된 교차 수표입니다." }, { "en": "The Bank of Canada maintains custody of balances of $1,000 or more for 100 years, while balances under $1,000 are held for 30 years. If a balance remains unclaimed at the end of the prescribed custody period, the Bank of Canada transfers the funds to the Receiver General for Canada.", "ko": "캐나다 은행은 1000달러 이상의 잔액은 100년 동안 보관하고 1000달러 미만의 잔액은 30년 동안 보관합니다. 소지 기간이 끝나면 캐나다 은행이 캐나다 수령인에게 자금을 이체합니다." }, { "en": "See all Cheques FAQs. Last updated 10 February 2015. Cheques issued in Australia generally take 3 business days to clear (ie. for the funds to be available to withdraw) but some cheques may take longer. Cheques from overseas will take longer depending on the country and bank they are drawn on.", "ko": "모든 수표 자주 묻는 질문을 확인하세요. 2015년 2월 10일에 마지막으로 업데이트되었습니다. 호주에서 발행된 수표는 일반적으로 영업일 기준 3일 이내에 처리되며(즉, 인출할 수 있는 자금이 사용 가능해지는 시점) 일부 수표는 더 오래 걸릴 수 있습니다. 해외에서 발행되는 수표는 발행 국가와 은행에 따라 소요 시간이 길어질 수 있습니다." }, { "en": "The largest credit bureau in Canada, Equifax, maintains this record on your credit report for a period from the date of your discharge or last payment: 1 A consumer proposal for three years after your last payment. 2 A bankruptcy for six years from the date of your discharge.3 A second bankruptcy for 14 years.he largest credit bureau in Canada, Equifax, maintains this record on your credit report for a period from the date of your discharge or last payment: 1 A consumer proposal for three years after your last payment. 2 A bankruptcy for six years from the date of your discharge. 3 A second bankruptcy for 14 years.", "ko": "캐나다 최대 신용 조사 기관인 Equifax는 다음과 같은 내용을 신용 보고서에 기록합니다: 1 최종 납부 후 3년 동안 소비자 제안. 2 파산은 면책일로부터 6년 동안입니다.3 14년 동안 두 번째 파산.캐나다 최대 신용조사기관인 이퀴팩스는 다음 내용을 신용보고서에 기록합니다: 1 최종 납부 후 3년 동안 소비자 제안. 2 파산은 면책일로부터 6년 동안입니다. 3 14년 동안 두 번째 파산." }, { "en": "The health insurance card is generally valid for 8 years. However it may vary for a period of 27 to 75 months so it expires at the same time of the driver's licence of the holder. The Regie régie de’l assurance maladie Du quebec québec sometimes issues a card for-a one. year period", "ko": "건강 보험 카드는 일반적으로 8년 동안 유효합니다. 그러나 27개월에서 75개월 사이에 유효기간이 다를 수 있으므로 소지자의 운전 면허증과 동시에 만료됩니다. 퀘벡 보험청(Regie régie de' assurance maladie Du quebec québec)은 때때로 1 년 기간에 대한 카드를 발행합니다." }, { "en": "37. 3. For Canada tax return direct deposit it can take anywhere between 2 days to 2 weeks depending on the volume of tax return deposits the IRS receives. If you have deposited the tax return in the last week of February then it might take just 3 days to show up or at time longer.7. 3. For Canada tax return direct deposit it can take anywhere between 2 days to 2 weeks depending on the volume of tax return deposits the IRS receives. If you have deposited the tax return in the last week of February then it might take just 3 days to show up or at time longer.", "ko": "37. 3. 캐나다 세금 신고 직접 입금의 경우, 세무 당국이 받는 세금 신고 입금의 양에 따라 2일에서 2주까지 걸릴 수 있습니다. 2월 마지막 주에 세금 신고를 입금한 경우 입금되는 데 3일 정도 걸리거나 더 오래 걸릴 수 있습니다.7. 3. 캐나다 세금 신고 직접 입금의 경우, 세무 당국이 받는 세금 신고 입금의 양에 따라 2일에서 2주까지 걸릴 수 있습니다. 2월 마지막 주에 세금 신고를 입금한 경우 입금되는 데 3일 정도 걸리거나 더 오래 걸릴 수 있습니다." }, { "en": "Cheques issued in Australia generally take 3 business days to clear (ie. for the funds to be available to withdraw) but some cheques may take longer. Cheques from overseas will take longer depending on the country and bank they are drawn on.", "ko": "호주에서 발행된 수표는 일반적으로 영업일 기준 3일 이내에 소요되지만(즉, 인출할 수 있는 자금이 사용될 수 있는 시점) 일부 수표는 더 오래 걸릴 수 있습니다. 해외에서 발행된 수표는 발행 국가와 은행에 따라 소요 시간이 다를 수 있습니다." }, { "en": "American Express (Traditional) Travelers Cheques are refundable within 24 hours if they become lost or stolen. They can help provide peace of mind knowing that every cheque has been backed by American Express for more than 100 years.", "ko": "American Express(전통) 여행자 수표는 분실 또는 도난 당시 24시간 이내에 환불이 가능합니다. 수표의 모든 수표가 100년 이상 미국익스프레스의 보증을 받았다는 사실을 알면 안심할 수 있습니다." }, { "en": "Banker cheque is valid in the same place of the issuing bank and demand draft is valid in other place. Both the instrument is valid for three months from the date of issue.for re validation you have to deposit it to the issuing bank and will have to issue a fresh one. Priyadarshi · 6 years ago.", "ko": "은행 수표는 발행 은행의 같은 장소에서 유효하며 수요 어음은 다른 장소에서 유효합니다. 두 수표 모두 발행일로부터 3개월 동안 유효합니다. 재검증하려면 발행 은행에 입금해야 하며 새 어음이 발행되어야 합니다. Priyadarshi 6 년 전." }, { "en": "An HSBC bank Cheque is valid for a period of about six months but some banks require a check be cashed within ninety days of the issue date or else the funds go forfeited.", "ko": "HSBC 은행 수표는 약 6개월 동안 유효하지만 일부 은행에서는 수표를 발행일로부터 90일 이내에 현금화하지 않으면 자금이 몰수된다고 합니다." }, { "en": "Any demand draft/ bankers cheque is normally valid for a period of six months from the date of issue.", "ko": "수요 어음/은행어음은 일반적으로 발행일로부터 6개월 동안 유효합니다." }, { "en": "Hi. Thanks for your patience. If it is for a personal cheque then the cheque should say on it. However, the industry standard for cheques from most high street banks is 6 months from the date of the issue of the cheque.If you are in France and you are attempting to cash the cheque there in to a French account then it is possible that they may have their own particular rules.i. Thanks for your patience. If it is for a personal cheque then the cheque should say on it. However, the industry standard for cheques from most high street banks is 6 months from the date of the issue of the cheque.", "ko": "안녕하세요. 기다려 주셔서 감사합니다. 개인 수표인 경우 수표에 적혀 있어야 합니다. 그러나 대부분의 번화가 은행에서 발행한 수표의 업계 표준은 수표 발행일로부터 6개월입니다. 프랑스에 계좌가 있는 경우 프랑스 계좌로 수표를 현금화하려는 경우 자체 규칙이 있을 수 있습니다.i. 기다려 주셔서 감사합니다. 개인 수표인 경우 수표에 적혀 있어야 합니다. 그러나 대부분의 번화가 은행에서 발행한 수표의 업계 표준은 수표 발행일부터 6개월입니다." }, { "en": "At the bank where i work, some accounts have cheque clearance time of 3 working days, some are 10 days. Also cheques actually take about 28 days to clear, meaning they can be returned unpaid even after the money has been deposited in the account.", "ko": "제가 근무하는 은행에서는 일부 계좌의 수표 청산 시간이 근무일 기준 3일, 일부는 10일입니다. 또한 수표는 실제로 28일이 소요되며, 이는 계좌에 금액이 입금된 후에도 지급되지 않은 상태로 반환될 수 있음을 의미합니다." }, { "en": "jayt90 wrote: ↑The conviction and demerit is not printed on your Ontario transcript after 24 months. However, the insurance company will have their own record, and use it against you for three years. They are simply ignoring the government policy of dropping the demerit points after two years.", "ko": "jayt90이 썼습니다: 24개월이 지나면 온타리오 대학 성적표에 유죄 판결과 벌점이 인쇄되지 않습니다. 그러나 보험 회사는 자체 기록을 보유하고 있으며 3년 동안 이를 이용할 수 있습니다. 이들은 단순히 2년이 지나면 벌점을 삭제하는 정부 정책을 무시하고 있습니다." }, { "en": "The expiry date on the TRV is the date by which the visa must be used to seek admission into Canada. If the visa is not used on or before that date, it ceases to be valid. The validity date is NOT the suggested duration of the visit. At the port of entry examination, CBSA officers determine the length of time temporary residents are authorized to stay in Canada.", "ko": "TRV의 유효 기한은 비자가 캐나다 입국을 위해 사용되어야 하는 기한입니다. 해당 날짜 이전에 비자가 사용되지 않으면 더 이상 유효하지 않습니다. 유효 기간은 방문 기간을 제안하는 날짜가 아닙니다. 입국 검사에서 CBSA 담당관은 임시 거주자가 캐나다에 머무를 수 있는 기간을 결정합니다." }, { "en": "Banks and federally chartered trust and loan companies are required to transfer to the Bank of Canada all unclaimed bank balances maintained in Canada in Canadian currency that have been inactive for a period of 10 years.", "ko": "은행과 연방 헌장에 따라 설립된 신탁 및 대출 회사는 10년 동안 비활성화된 캐나다 화폐로 캐나다에서 유지되는 미청구 은행 잔액을 캐나다 은행으로 이체해야 합니다." }, { "en": "At the bank where i work, some accounts have cheque clearance time of 3 working days, some are 10 days. Also cheques actually take about 28 days to clear, meaning they can be returned unpaid even after the money has been deposited in the account. They clear quicker as a goodwill gesture from the bank to the customer.", "ko": "제가 일하는 은행에서는 일부 계좌는 영업일 기준 3일, 일부 계좌는 10일의 수표 청산 기간이 있습니다. 또한 수표는 실제로 28일 정도 걸리기 때문에 계좌에 입금된 후에도 미지급으로 반환될 수 있습니다. 은행이 고객에 대한 선의의 제스처로 더 빨리 처리됩니다." }, { "en": "How long is a UK Cheque 'valid'? I hope this is the right group to ask this question..... How long is a UK cheque 'valid' i.e. how long can a person keep a cheque. before presenting it to their bank and still have it honoured?ow long is a UK Cheque 'valid'? I hope this is the right group to ask this question..... How long is a UK cheque 'valid' i.e. how long can a person keep a cheque. before presenting it to their bank and still have it honoured?", "ko": "영국 수표는 '유효 기간'이 얼마나 되나요? 이 질문에 올바른 그룹이기를 바랍니다..... 영국 수표는 '유효 기간'이 얼마나 되는가? 즉, 사람이 수표를 가지고 은행에 제시할 때까지 얼마나 오래 보관할 수 있습니까?영국 수표는 '유효 기간'이 얼마나 되는가? 이 질문을 올바른 그룹에 물어볼 수 있기를 바랍니다..... 영국 수표는 '유효 기간'이 얼마나 되는가? 즉, 사람이 수표를 가지고 은행에 제시할 때까지 얼마나 오래 보관할 수 있습니까?" }, { "en": "Quora User, SWO at Bank of Baroda. 1 RBI has reduced the validity period of cheques, demand draft, banker's cheque & pay orders from six months to three months from the issue date of the instrument. 2 Now dated cheque is valid till 3 months after that written date.", "ko": "Quora 사용자, Bank of Baroda의 SWO. 1 RBI는 수표, 수요 수표, 은행 수표, 지급 주문서의 유효 기간을 수표 발행일로부터 6개월에서 3개월로 단축했습니다. 2 이제 날짜가 적힌 수표는 그 날짜 이후 3개월까지 유효합니다." }, { "en": "Any demand draft/ bankers cheque is normally valid for a period of six months from the date of issue.", "ko": "수요어음/은행자수표는 일반적으로 발행일로부터 6개월 동안 유효합니다." }, { "en": "For as long as the charity is registered plus two years after the charity is dissolved or wound up or registration is revoked. The Canada Revenue Agency (CRA) can require that specific records be kept for a longer time, on demand. In this case, CRA will tell you how much longer you have to keep the records.", "ko": "자선 단체가 등록된 시점부터 자선 단체가 해산 또는 종결되거나 등록이 취소된 후 2년 동안. 캐나다 수입국(CRA)은 필요에 따라 특정 기록을 더 오래 보관하도록 요구할 수 있습니다. 이 경우 CRA는 기록을 얼마나 더 오래 보관해야 하는지 알려드립니다." }, { "en": "Best Answer: It depends on the account it is being paid into. At the bank where i work, some accounts have cheque clearance time of 3 working days, some are 10 days. Also cheques actually take about 28 days to clear, meaning they can be returned unpaid even after the money has been deposited in the account.", "ko": "최선의 답변: 지급되는 계좌에 따라 다릅니다. 제가 일하는 은행에서는 일부 계좌는 영업일 기준 3일, 일부 계좌는 10일의 수표 청산 기간이 있습니다. 또한 수표는 실제로 28일 정도가 걸려 계좌에 입금된 후에도 미지급으로 반환될 수 있습니다." }, { "en": "Your passport should be valid for at least three months from your intended date of arrival in Canada, since the validity of a temporary resident visa cannot be longer than the validity of a passport.", "ko": "임시 거주자 비자의 유효기간이 여권의 유효기간보다 길어질 수 없으므로 캐나다에 도착할 예정일로부터 최소 3개월 이상 여권이 유효해야 합니다." }, { "en": "Answers. Best Answer: You're right to be worried as 10 days is a long time, even for Canada Post. Next time, set up direct deposit for your refund, then you aren't dependent on the mail. For this year, you have to wait until three weeks are up.Then you can phone CRA and ask them to reissue the cheque (or better yet, deposit it to your bank account).Source(s):nswers. Best Answer: You're right to be worried as 10 days is a long time, even for Canada Post. Next time, set up direct deposit for your refund, then you aren't dependent on the mail. For this year, you have to wait until three weeks are up.", "ko": "답변. 정답입니다: 10일도 캐나다 우체국에서 보낸 편지라도 오래 걸릴 수 있으니 걱정하실 수 있습니다. 다음 번에는 환불을 위해 직접 입금을 설정하면 우편에 의존하지 않아도 됩니다. 올해는 3주가 지나기를 기다려야 합니다.그때는 CRA에 전화를 걸어 수표를 다시 발급해 달라고 요청할 수 있습니다(또는 은행 계좌에 입금하는 것이 좋습니다).출처(들):nswers. 정답입니다: 10일은 캐나다 우체국에서도 긴 시간이므로 걱정하는 것이 맞습니다. 다음 번에는 환불을 위해 직접 입금을 설정하면 우편에 의존하지 않아도 됩니다. 올해는 3주가 지나기를 기다려야 합니다." }, { "en": "In the UK the official rule is that a cheque is valid for 3 years from the date it was wrote. However after 3 months some banks can choose to turn them down. I had a cheque once that was a year old which is when I looked it up to see whether it was stil valid, and I found the laws regarding it then.", "ko": "영국에서는 수표가 작성된 날로부터 3년 동안 유효하다는 것이 공식적인 규칙입니다. 그러나 3개월이 지나면 일부 은행은 수표를 거절할 수 있습니다. 1년이 지난 수표가 있어 유효한지 확인하기 위해 검색해 본 결과 당시 수표에 관한 법률을 발견했습니다." }, { "en": "If period is not mentioned, banking practice is six months. There is difference between dividend warrant and cheque. Yes the issuer can. Validity period for a cheque is six months. Dividend warrant and cheque are two quite different things although the concept is that the bank will pay to the bearer money on both occasions.", "ko": "기간이 언급되지 않은 경우 은행 관행은 6개월입니다. 배당권과 수표 사이에는 차이가 있습니다. 발행자가 할 수 있습니다. 수표의 유효 기간은 6개월입니다. 배당 수표와 수표는 개념은 같지만 은행이 두 경우 모두 소지인에게 돈을 지급한다는 점 외에는 상당히 다른 두 가지입니다." }, { "en": "Confidence votes 196. Under CPA Rule A4, Section 21, a cheque is considered stale-dated after six months, unless it has been certified. Although it may be returned through the clearing for that reason, there is no obligation to do so, and the payor’s financial institution may still accept it as a valid payment item.ow long is a hsbc bank cheque valid for? An HSBC bank Cheque is valid for a period of about six months but some banks require a check be cashed within ninety days of the issue date or else the funds go forfeited.", "ko": "신뢰 투표 196. CPA 규칙 A4, 섹션 21에 따라 수표는 인증되지 않은 한 6개월 후에 이연 만기된 것으로 간주됩니다. 해당 사유로 인해 청산을 통해 반환될 수 있지만, 반드시 반환할 의무는 없으며 지급인의 금융 기관은 여전히 유효한 결제 항목으로 수락할 수 있습니다.얼마나 오래 유효한 HSBC 은행 수표는 유효한 HSBC 은행 수표는 약 6개월 동안 유효하지만 일부 은행에서는 수표를 발행일로부터 90일 이내에 현금화하지 않으면 자금이 몰수된다고 명시하고 있습니다." }, { "en": "Children Canadian passports are valid for a maximum period of 5 years from the date of issuance. The passports only contain 36 pages. Child’s first passport: 1 The applying parent must present himself/herself in person.", "ko": "아동 캐나다 여권은 발급일로부터 최대 5년 동안 유효합니다. 여권에는 36페이지만 포함됩니다. 자녀의 첫 여권: 1 신청 부모는 직접 출석해야 합니다." }, { "en": "Best Answer: Most banks will not accept any cheques more than six months old-even though they are legally valid for six years. However, that six years relates to payment of a debt-and may not apply in the case of a gift.This is a formal statement of the legal position: A cheque is valid for as long as the debt between the two parties (i.e. issuer and payee) exists. In other words, cheques do not have an expiration date.owever, that six years relates to payment of a debt-and may not apply in the case of a gift. This is a formal statement of the legal position: A cheque is valid for as long as the debt between the two parties (i.e. issuer and payee) exists.", "ko": "최선의 답입니다: 대부분의 은행은 법적으로 6년 동안 유효하지만 6개월이 지난 수표는 수령하지 않습니다. 그러나 이 6년은 채무 지급과 관련된 것으로, 증여의 경우에는 적용되지 않을 수 있습니다. 이것은 법적 입장을 공식적으로 설명한 것입니다: 수표는 양 당사자간(즉 발행인과 수취인) 사이에 존재하는 채무가 있는 한 유효합니다. 즉, 수표에는 만료일이 없습니다.그러나 6년은 채무 지급과 관련된 것으로, 증여의 경우에는 적용되지 않을 수 있습니다. 이것은 법적 입장을 공식적으로 설명한 것입니다: 수표는 양 당사자(즉 발행인과 수취인) 사이에 존재하는 채무가 있는 한 유효합니다." }, { "en": "Depending on circumstances, Canadian passports need to be renewed every 2, 5, or 10 years. Check the expiration date on your passport to learn when yours expires, and try to renew no later than one year after that date so you qualify for the simpler renewal method.ay the renewal fees. If you are delivering your application in person to a passport office, you may pay in person using any credit card, debit card, prepaid card, certified cheque (not a personal cheque), or money order..", "ko": "상황에 따라 캐나다 여권은 2년, 5년 또는 10년마다 갱신해야 합니다. 여권의 만료 날짜를 확인하여 여권이 언제 만료되는지 확인하고 해당 날짜 이후 1년 이내에 갱신하도록 하여 간단한 갱신 방법에 적합하도록 하세요. 갱신 수수료를 지불하십시오. 여권 사무소에 직접 신청서를 제출하는 경우, 신용카드, 직불카드, 선불카드, 공인 수표(개인 수표 제외), 우편환으로 직접 지불할 수 있습니다." }, { "en": "Under CPA Rule A4, Section 21, a cheque is considered stale-dated after six months, unless it has been certified. Although it may be returned through the clearing for that rea … son, there is no obligation to do so, and the payor’s financial institution may still accept it as a valid payment item.nder CPA Rule A4, Section 21, a cheque is considered stale-dated after six months, unless it has been certified. Although it may be returned through the clearing for that rea … son, there is no obligation to do so, and the payor’s financial institution may still accept it as a valid payment item.", "ko": "CPA 규칙 A4, 섹션 21에 따라 수표는 인증되지 않은 한 6개월 후에 상한선과 같은 것으로 간주됩니다. 해당 사유로 인해 청산을 통해 반환될 수 있지만, 그렇게 할 의무는 없으며 지불자의 금융 기관은 여전히 유효한 결제 항목으로 수표를 수락할 수 있습니다.CPA 규칙 A4, 섹션 21에 따라 수표는 인증되지 않은 한 6개월 후에 상한선과 같은 것으로 간주됩니다. 해당 사유로 인해 청산을 통해 반환될 수 있지만, 그렇게 할 의무는 없으며 지불자의 금융 기관은 여전히 유효한 결제 항목으로 수표를 수락할 수 있습니다." }, { "en": "Any demand draft/ bankers cheque is normally valid for a period of six months from the date of issue. However if the demand draft is presented after the validity period, the bank still pays it, so long as the bank still holds that amount in its custody, by simply updating the validity, and may be cashed any given time.", "ko": "수요 영수증/은행 수표는 일반적으로 발행일로부터 6개월 동안 유효합니다. 그러나 수요 무기명 수표가 유효 기간 이후에 제출된 경우에도 은행은 해당 금액을 보유하고 있는 한 그 유효 기간을 업데이트하기만 하면 그 금액을 지불하고 언제든지 현금화할 수 있습니다." }, { "en": "How long is a Canadian passport valid? An adult Canadian passport is valid for 5 or 10 years. A child passport is valid for 5 years. When I could renew my Passport? You may renew your passport if: Your passport expired in the last year Your passport is expiring in the next 7 months Your passport pages are full", "ko": "캐나다 여권의 유효 기간은 얼마나 되나요? 성인 캐나다 여권은 5년 또는 10년 동안 유효합니다. 어린이 여권은 5년 동안 유효합니다. 여권을 언제 갱신할 수 있나요? 여권이 만료된 경우 여권이 만료된 지 1년 이내 여권이 만료되는 경우 7개월 이내 여권 페이지가 꽉 찼을 때 여권을 갱신할 수 있습니다." }, { "en": "A multiple-entry visa allows visitors to come and go from Canada, usually for six months at a time, without having to reapply. It is valid for up to 10 years, or one month before your passport expires, whichever comes first. You must arrive in Canada on or before the expiry date on your visa. A single-entry visa allows you to come to Canada only once. After you leave Canada, excluding travel to the United States and St. Pierre and Miquelon, you will need a new visa to travel back to Canada.", "ko": "다중 입국 비자는 일반적으로 한 번에 6개월 동안 캐나다를 오갈 수 있도록 허용하며, 다시 신청할 필요가 없습니다. 최대 10년 또는 여권 만료일 1개월 중 먼저 도착하는 날까지 유효합니다. 비자 유효 기간 내에 캐나다에 도착해야 합니다. 단일 입국 비자는 한 번만 캐나다에 입국할 수 있습니다. 미국 및 세인트 피에르 앤 미켈롱 여행 제외는 캐나다를 떠난 후 캐나다로 다시 여행하려면 새로운 비자가 필요합니다." }, { "en": "I have a number of old cheques for small amounts from dividends which I haven't cashed (long, boring story). Typically each cheque would be for a relatively small amount i.e. less than €20. Since they're older than 6 months I assumed they were no longer cashable but this link suggests that, in the UK at least, cheques are valid for up to 6 years. Does anyone know what the situation is in Ireland?", "ko": "배당금으로 받은 소액 수표가 몇 장 있는데 현금화하지 않았습니다(긴 이야기이지만 지루합니다). 일반적으로 각 수표는 비교적 적은 금액(예: 20유로 미만)으로 발행되었습니다. 수표가 6개월 이상 지났기 때문에 더 이상 현금화할 수 없다고 생각했지만 이 링크에 따르면 영국에서는 수표가 최대 6년 동안 유효하다고 합니다. 아일랜드의 상황을 아는 분 있나요?" }, { "en": "How long is a hsbc bank cheque valid for? An HSBC bank Cheque is valid for a period of about six months but some banks require a check be cashed within ninety days of the issue date or else the funds go forfeited.Oth … er banks may allow checks to be valid for years.nder CPA Rule A4, Section 21, a cheque is considered stale-dated after six months, unless it has been certified. Although it may be returned through the clearing for that rea … son, there is no obligation to do so, and the payor’s financial institution may still accept it as a valid payment item.", "ko": "HSBC 은행 수표는 유효기간이 얼마나 되나요? HSBC 은행 수표는 약 6개월 동안 유효하지만 일부 은행에서는 수표가 발행 후 90일 이내에 현금화해야 하며, 그렇지 않으면 자금이 압류됩니다.다른 은행은 수표를 수년 동안 유효하도록 허용할 수 있습니다.공인회계사 규칙 A4, 21조에 따라 수표는 인증되지 않는 한 6개월이 지나면 상한일로 간주됩니다. 해당 이유로 통장을 처리할 수 있지만 그렇게 할 의무는 없으며, 지급인의 금융 기관은 여전히 유효한 결제 항목으로 수표를 받아들일 수 있습니다." }, { "en": "CPA considers cheques to be stale-dated after six months http://www.cdnpay.ca/faqs/cheques.asp#7 When is a cheque considered stale-dated, and is it no longer valid after that point?n institution accepting a cheque that is dated more than six months earlier may choose to contact the payor’s financial institution to confirm whether the cheque will still be accepted. LOG IN TO THANK No one has yet thanked Jin-n-Juice for this post. Nov 19th, 2007 02:15 PM #8.", "ko": "CPA는 수표를 6개월 후에 이자를 청구할 수 있는 것으로 간주합니다. http://www.cdnpay.ca/faqs/cheques.asp#7 수표는 언제부터 오래된 것으로 간주되며, 그 시점 이후에는 더 이상 유효하지 않나요? 6개월 전 날짜가 표시된 수표를 받는 기관은 수취인의 금융 기관에 연락하여 수표를 더 이상 수령할 수 있는지 확인할 수 있습니다. 로그인하여 감사하기 아직 누구도 이 게시물에 감사하지 않았습니다. 2007년 11월 19일 02:15 PM #8." }, { "en": "An adult Canadian passport is valid for 5 or 10 years. A child passport is valid for 5 years.", "ko": "성인 캐나다 여권은 5년 또는 10년 동안 유효합니다. 어린이 여권은 5년 동안 유효합니다." }, { "en": "... NewsGroupQuestion wrote: How long is a UK cheque 'valid' i.e. how long can a person keep a cheque before presenting it to their bank and still have it honoured? Conventionally, six months.Some cheques have earlier expiries explicitly written on them.ow long is a UK Cheque 'valid'? I hope this is the right group to ask this question..... How long is a UK cheque 'valid' i.e. how long can a person keep a cheque. before presenting it to their bank and still have it honoured?", "ko": "뉴스 그룹 질문이 작성했습니다: 영국 수표는 얼마나 오래 '유효'합니까? 즉, 어떤 사람은 수표를 은행에 제시하기 전에 얼마나 오래 보관할 수 있으며 여전히 수표를 지불받을 수 있습니까? 관습적으로 6개월간 일부 수표에는 명시적으로 만기가 더 이른 것으로 적혀 있습니다.영국 수표는 얼마나 오래 '유효'합니까? 이 질문에 올바른 그룹에 문의할 수 있기를 바랍니다..... 영국 수표는 얼마나 오래 '유효'합니까? 즉, 어떤 사람은 수표를 은행에 제시하기 전에 얼마나 오래 보관할 수 있습니까?" }, { "en": "Tourist Cards for Canadian citizens are valid for 90 days, but can be extended in the same manner as those for foreign nationals for a maximum stay of 6 months. Travelers must have travel insurance which covers medical expenses or a policy for medical expenses with coverage in Cuba.", "ko": "캐나다 시민을 위한 관광 카드는 90일 동안 유효하지만, 최대 6개월 체류를 위해 외국 국적자를 위한 것과 동일한 방식으로 연장할 수 있습니다. 여행자는 의료비를 보장하는 여행 보험 또는 쿠바에서 보장되는 의료비 보험을 가지고 있어야 합니다." }, { "en": "... NewsGroupQuestion wrote: How long is a UK cheque 'valid' i.e. how long can a person keep a cheque before presenting it to their bank and still have it honoured? Conventionally, six months.", "ko": "뉴스그룹 질문이 쓴 글: 영국 수표는 얼마 동안 '유효'한가요. 즉, 사람이 수표를 은행에 제시하기 전에 얼마나 오래 보관해도 수표가 지급되는가요? 관례적으로 6개월입니다." } ]

{ "en": "how long a stay in hospital after surgery for partial prolapse of rectum", "ko": "직장 부분 탈출증 수술 후 입원 기간" }

[ { "en": "After the Procedure. How long you stay in the hospital depends on the procedure. The average stay for open abdominal procedures is 5 to 8 days. You will go home sooner if you had laparoscopic surgery. The average stay for perineal surgery is 2 to 3 days.", "ko": "시술 후. 수술 기간에 따라 입원 기간은 다릅니다. 개복 복부 수술의 평균 입원 기간은 5~8일입니다. 복강경 수술을 받은 경우 더 빨리 집에 갈 수 있습니다. 치골 수술의 평균 입원 기간은 2~3일입니다." } ]

[ { "en": "What To Expect After Surgery. Prostatectomy usually requires general anesthesia and a hospital stay of 2 to 4 days. A thin, flexible tube called a catheter usually is left in your bladder to drain your urine for 1 to 3 weeks.n open surgery, the surgeon makes an incision to reach the prostate gland. Depending on the case, the incision is made either in the lower belly or in the perineum between the anus and the scrotum. When the incision is made in the lower belly, it is called the retropubic approach.", "ko": "수술 후 예상되는 사항. 전립선 수술은 일반적으로 전신 마취와 2~4일간의 입원이 필요합니다. 보통 삽입관이라는 얇고 유연한 튜브가 방광에 남아 1~3주 동안 소변을 배출합니다.n 개복 수술은 외과의가 전립선을 도달할 수 있도록 절개합니다. 경우에 따라 절개 부위는 아래 배 또는 항문과 고환 사이의 회음부에 있습니다. 아래 배에 절개 부위를 만드는 것을 복강경 접근법이라고 합니다." }, { "en": "Intercourse: No sexual activity for 2 weeks after surgery. Work: Most patients can return to work between 1-2 weeks after surgery. You may continue to feel tired for a couple of weeks. Other Symptoms:  Vaginal Bleeding: Once your ovaries are removed you may have a period up to two weeks after your surgery. Photographs may be taken during the surgery and will be placed in your medical records.  Your ovaries and fallopian tubes will be sent to the lab where a pathologist will look at them under a microscope. The results of the lab tests should be available in about 1 week after surgery.", "ko": "교미: 수술 후 2주 동안 성행위를 하지 마십시오. 업무: 대부분의 환자는 수술 후 1-2주 사이에 직장으로 복귀할 수 있습니다. 몇 주 동안 지칠 수 있습니다. 다른 증상:  질 출혈: 난소가 제거되면 수술 후 최대 2주까지 월경이 있을 수 있습니다. 수술 중에 사진을 촬영할 수 있으며 의료 기록에 보관됩니다.  난소와 나팔관은 실험실로 보내져 병리학자가 현미경으로 살펴봅니다. 수술 후 약 1주일 후에 실험실 검사 결과를 확인할 수 있습니다." }, { "en": "Recovery from incontinence after prostate surgery is unique to every patient, but rarely takes more than 3 months. Most men regain urinary control within 3 months. In fact, very few men experience long-term incontinence after prostate surgery.", "ko": "전립선 수술 후 요실금에서 회복되는 시기는 환자마다 다르지만 3개월 이상 걸리는 경우는 거의 없습니다. 대부분의 남성은 3개월 이내에 요실금을 재발합니다. 실제로 전립선 수술 후 장기간 요실금을 경험하는 남성은 거의 없습니다." }, { "en": "When a Hospital Admission is preauthorized, a length-of-stay is assigned. This Policy is required to provide a. minimum length of stay in a Hospital for the treatment of breast cancer as follows: Treatment of Breast Cancer. (1) 48 hours following a mastectomy, and. (2) 24 hours following a lymph node dissection. Failure to preauthorize will result in a $250 penalty for Hospital Admissions.", "ko": "병원 입원을 사전 승인하면 체류 기간이 할당됩니다. 이 정책은 다음과 같이 유방암 치료를 위해 병원에 최소 체류 기간을 제공하도록 요구됩니다. 유방암 치료. (1) 유방 절제술 후 48시간, (2) 림프절 절제술 후 24시간. 사전 승인을 하지 않으면 입원 시 250달러의 벌금이 부과됩니다." }, { "en": "Patients who undergo an abdominal (in which the uterus is removed via an incision in the lower abdomen) or radical hysterectomy (where your cervix, parts of the vagina, and lymph nodes are removed along with the uterus) can expect a hospital stay of at least 2 to 3 nights.", "ko": "복부 절개술(복부를 절개하여 자궁을 제거하는 수술)이나 근치적 자궁적출술(자궁과 함께 자궁경부, 질 일부, 림프절을 제거하는 수술)을 받는 환자는 최소 2~3일간의 입원 치료를 기대할 수 있습니다." }, { "en": "Recto sigmoid pouch. When you wake up after recto sigmoid pouch surgery, you will have a catheter into your new bladder. Your nurse will measure how much urine you are producing. The catheter will stay in for up to 3 weeks to allow your new bladder to heal.o you need to drink plenty of liquids to try to prevent infection. There is also an increase in the risk of bowel cancer after 15 to 20 years. Look at the living with bladder cancer section for more information about life after bladder surgery.", "ko": "직장 시그모이드 파우치. 직장 시그모이드 파우치 수술 후 잠에서 깨어나면 새로운 방광에 카테터가 있을 것입니다. 간호사가 소변을 얼마나 많이 생산하는지 측정합니다. 카테터는 최대 3주 동안 남아 있어 새로운 방광이 치유될 수 있도록 합니다. 감염을 예방하려면 충분한 수분을 섭취해야 합니다. 또한 15~20년 후에는 장암의 위험이 증가합니다. 방광 수술 후 삶에 대한 자세한 내용은 방광암과 함께 생활하는 구간을 참조하세요." }, { "en": "An amputation usually requires a hospital stay of five to 14 days or more, depending on the surgery and complications. The procedure itself may vary, depending on the limb or extremity being amputated and the patient's general health.", "ko": "절단은 일반적으로 수술 및 합병증에 따라 5일에서 14일 이상 입원 치료가 필요합니다. 절단 절차 자체는 절단되는 사지 또는 사지 및 환자의 일반적인 건강에 따라 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Postoperative recovery depends on the size and difficulty of the hernia repair. Pain is controlled by pain medications prescribed to you on discharge from the hospital. You will be able to walk after the surgery, though you will usually need about three weeks after surgery before restarting heavy physical activity. Patients usually take 1-2 weeks off from work after a laparoscopic ventral/incisional hernia repair.", "ko": "수술 후 회복은 탈장 수술의 크기와 난이도에 따라 달라집니다. 통증은 퇴원 시 처방된 진통제로 조절합니다. 수술 후에도 걸을 수 있지만 일반적으로 수술 후 약 3주가 지나서야 무거운 신체 활동을 재개할 수 있습니다. 환자는 일반적으로 복강경 복부/절개부 탈장 수술 후 1~2주 동안 퇴직합니다." }, { "en": "After the procedure. After a C-section, most mothers and babies stay in the hospital for two to three days. To control pain as the anesthesia wears off, you might use a pump that allows you to adjust the dose of intravenous (IV) pain medication. Soon after your C-section, you'll be encouraged to get up and walk. Moving around can speed your recovery and help prevent constipation and potentially dangerous blood clots. While you're in the hospital, your health care team will monitor your incision for signs of infection.", "ko": "시술 후. 제왕절개 후 대부분의 산모와 아기는 2~3일 동안 병원에 머물러 있습니다. 마취가 사라짐에 따라 통증을 조절하려면 정맥(IV) 진통제 용량을 조절할 수 있는 펌프를 사용할 수 있습니다. 제왕절개 후 얼마 지나지 않으면 일어나서 걷도록 권장합니다. 움직임은 회복을 촉진하고 변비와 잠재적으로 위험한 혈전을 예방하는 데 도움이 될 수 있습니다. 병원에 있는 동안 의료진은 부위 감염 징후를 모니터링합니다." }, { "en": "Description. Rectal prolapse may be partial, involving only the mucosa. Or it may be complete, involving the entire wall of the rectum. For most adults, surgery is used to repair the rectum because there is no other effective treatment.", "ko": "설명. 직장 탈출증은 점막만을 포함하는 부분적인 경우도 있습니다. 또는 직장의 전체 벽을 포함하는 완전한 경우가 있습니다. 대부분의 성인에게는 효과적인 다른 치료법이 없기 때문에 수술을 통해 직장을 수리합니다." }, { "en": "Recovery from a vaginal or laparoscopic hysterectomy takes much less time than from an abdominal surgery. After a routine laparoscopic surgery removing the uterus but not the cervix (laparoscopic supracervical hysterectomy, or LSH), most women are able to return to normal activity in 1 to 2 weeks.About 4 to 6 weeks after the hysterectomy, see your doctor for a follow-up examination.ome women stay in the hospital up to 4 days. Abdominal hysterectomy. As soon as you feel strong enough, get up and around as much as you can. This helps prevent problems after surgery like blood clots, pneumonia, and gas pains. During the first 2 to 3 weeks, it is important to also get plenty of rest.", "ko": "질 또는 복강경 자궁 적출술에서 복강경 수술보다 회복에 걸리는 시간이 훨씬 짧습니다. 자궁만 제거하고 자궁경부는 제거하지 않는 일반적인 복강경 수술(laparoscopic supracervical hysterectomy, 또는 LSH) 후 대부분의 여성이 1~2주 후에 정상적인 활동을 재개할 수 있습니다.자궁 적출술 후 약 4~6주 후에는 의사에게 후속 검진을 받으세요.일부 여성은 최대 4일 동안 병원에 입원합니다. 복강경 자궁 적출술. 충분히 gridColumn을 느끼는 즉시 최대한 많이 일어나서 돌아다니세요. 이것은 혈전, 폐렴 및 가스 통증과 같은 수술 후 문제를 예방하는 데 도움이 됩니다. 처음 2~3주 동안에는 충분한 휴식을 취하는 것도 중요합니다." }, { "en": "It typically takes between 2 and 6-weeks to fully recover after a bowel operation. The exact time depends on the type of surgery performed, your individual characteristics, other medical problems you may have, your 'outlook' on recovery and whether or not you have any complications after surgery.", "ko": "장 수술 후 완전히 회복하는 데 보통 2~6주가 걸립니다. 정확한 시간은 수술 유형, 개인의 특성, 기타 의학적 문제, 회복에 대한 '관점', 수술 후 합병증 여부에 따라 달라집니다." }, { "en": "At 12 weeks after surgery you will be permitted to wean the use of your sling and resume light use of the repaired shoulder. With the consent of your surgeon, patients may be able to return to activities such as swimming, golf and tennis –usually approximately 4 to 5 months after the surgery. Recovery of comfort and function after rotator cuff surgery continues for up to a full year after surgery. Returning to Work Your return to work depends on your profession and the availability of “light duty” work. Generally, light office work, i.e., typing, writing, and the use of a computer may be started as early as 2 to 3 weeks after surgery.", "ko": "수술 후 12주가 지나면 슬링 착용을 중단하고 수리된 어깨를 가볍게 사용할 수 있게 됩니다. 외과의의 동의를 얻으면 일반적으로 수술 후 약 4~5개월이 지나면 수영, 골프, 테니스와 같은 활동을 다시 시작할 수 있습니다. 회전근개 수술 후 안정감과 기능 회복은 수술 후 최대 1년 동안 지속됩니다. 업무 복귀 업무 복귀는 직업과 '경한 업무' 근무가 가능한지 여부에 따라 달라집니다. 일반적으로 가벼운 사무실 업무(예: 타이핑, 필기, 컴퓨터 사용)는 수술 후 2~3주가 지나면 시작할 수 있습니다." }, { "en": "In general this is 1-2 weeks after surgery. You may bathe, or shower. Please do not place anything in the vagina or have intercourse for 4-6 weeks after surgery.or a radical hysterectomy, these usually take 3-4 hrs. Of course you are in the operating room for a longer period of time as it requires about 30-45 min of preparation time for the anesthesiologist to put you to sleep and get you properly positioned for the case.", "ko": "일반적으로 수술 후 1~2주 후입니다. 목욕이나 샤워를 할 수 있습니다. 수술 후 4~6주 동안에는 질에 아무것도 넣지 말고 성관계를 하지 마십시오.전신 자궁 적출술의 경우 일반적으로 3~4시간이 소요됩니다. 물론 마취 전문의가 수면에 빠뜨리고 적절한 자세로 환자를 준비하는 데 약 30~45분의 준비 시간이 필요하기 때문에 수술실에 더 오래 머물게 됩니다." }, { "en": "Introduction. Surgery on the bowel is a major physiological insult to your body and as such is no wonder you will not feel 'yourself' immediately after it. It typically takes between 2 and 6-weeks to fully recover after a bowel operation.The exact time depends on the type of surgery performed, your individual characteristics, other medical problems you may have, your 'outlook' on recovery and whether or not you have any complications after surgery.eturning to Work. It is advisable to take a minimum of 2-4 weeks off work. The nature of your occupation and the surgery you have had performed will determine how soon you can return to work.", "ko": "소개. 장 수술은 신체에 주는 심각한 생리적 충격이므로 장 수술 후 즉시 '자신'을 느낄 수 없다는 것은 당연한 일입니다. 대장 수술 후 완전히 회복하는 데 일반적으로 2~6주가 소요되며, 정확한 회복 시간은 수술 유형, 개인의 특성, 기타 의학적 문제, 회복에 대한 '관점' 및 수술 후 합병증 여부에 따라 달라집니다.직장 복귀. 최소 2~4주 이상의 휴가를 가는 것이 좋습니다. 직업의 성격과 수술 여부에 따라 얼마나 빨리 직장으로 복귀할 수 있는지 결정됩니다." }, { "en": "Whatever the cause of incontinence, there is no question that leakage of urine is the single most bothersome issue to men after surgery. Recovery of urinary continence can take weeks to months. For many men this may take 6-18 months.", "ko": "요실금의 원인이 무엇이든, 요실금은 수술 후 남성에게 가장 성가신 문제라는 것은 의심의 여지가 없습니다. 요실금 회복에는 몇 주에서 몇 달이 걸릴 수 있습니다. 많은 남성에게는 6-18개월이 걸릴 수 있습니다." }, { "en": "It typically takes between 2 and 6-weeks to fully recover after a bowel operation. The exact time depends on the type of surgery performed, your individual characteristics, other medical problems you may have, your 'outlook' on recovery and whether or not you have any complications after surgery. Pain.", "ko": "장 수술 후 완전히 회복하는 데 일반적으로 2~6주가 걸립니다. 정확한 시간은 수술 유형, 개인의 특성, 기타 건강 문제, 회복에 대한 '관점', 수술 후 합병증 여부에 따라 달라집니다. 통증." }, { "en": "The type of cervical spine procedure that was performed will determine how long you will need to stay in the hospital and how much assistance you may need shortly after surgery. Many procedures on the cervical spine only require one or two nights in the hospital. Day One The day after surgery is considered day one. Under the supervision of a physical therapist you may sit on the edge of the bed and stand with support. You will most likely be wearing some type of cervical brace you return from surgery. You will need to keep this in place unless specificially instructed to remove it by your surgeon. While patients are often encouraged to stand and sit (with assistance if needed) within twenty-four hours after surgery, walking is", "ko": "수행되는 경추 시술 유형에 따라 입원이 필요한 기간과 수술 직후 얼마나 많은 도움이 필요한지 결정됩니다. 경추에 대한 많은 시술은 병원에 1~2박만 필요합니다. 첫째 날 수술 다음 날은 1일째로 간주됩니다. 물리치료사의 감독 하에 침대 가장자리에 앉거나 지지대에 서 있을 수 있습니다. 수술 후 귀환하는 동안에는 어떤 종류의 경추 보호대를 착용해야 할 가능성이 높습니다. 반드시 의사의 지시가 없으면 이 보호대를 제거하지 말아야 합니다. 환자는 수술 후 24시간 이내에 서거나 앉는 것을 권장하는 경우가 많지만, 걷기는 다음과 같습니다." }, { "en": "You might have to be driven home from the clinic where the septoplasty is done. To speed up the recovery, it is a good idea not to strain too much immediately after deviated septum surgery. Therefore, you should consider taking 4 to 5 days off from work, stay at home and rest. For about 2 weeks after deviated septum surgery, do not lift any heavy object or do any strenuous physical exercise.", "ko": "유골막 수술이 이루어지는 클리닉에서 집으로 가는 차량을 이용해야 할 수도 있습니다. 회복을 빠르게 하려면 비골 수술 직후에는 너무 무리하지 않는 것이 좋습니다. 따라서 4~5일은 직장에서 쉬고 집에 머물며 휴식을 취하는 것이 좋습니다. 비골 수술 후 2주 동안은 무거운 물건을 들지 말고 격렬한 신체 운동을 하지 마세요." }, { "en": "Recovery from incontinence after prostate surgery is unique to every patient, but rarely takes more than 3 months. Most men regain urinary control within 3 months. In fact, very few men experience long-term incontinence after prostate surgery with the da Vinci® robot.", "ko": "전립선 수술 후 요실금 회복은 각 환자마다 다르지만, 3개월 이상 걸리는 경우는 거의 없습니다. 대부분의 남성은 3개월 이내에 요실금을 조절할 수 있습니다. 사실, 다빈치® 로봇으로 전립선 수술 후 장기간의 요실금을 경험하는 남성은 거의 없습니다." }, { "en": "Recovering from a TURP. Following a transurethral resection of the prostate (TURP), you'll usually need to recover in hospital for one to three days before you can go home. While in hospital, you may be given fluids directly into a vein (intravenously) until you've recovered from the anaesthetic and you're able to eat and drink.", "ko": "TURP에서 회복. 전립선 경유 절제술(TURP) 후에는 일반적으로 집으로 돌아갈 수 있기 전에 1~3일 동안 병원에서 회복해야 합니다. 병원에 있는 동안 마취에서 회복되고 식사와 음료를 섭취할 수 있을 때까지 정맥(정맥)으로 수액을 주입받을 수 있습니다." }, { "en": "Length of Stay. If you are having the minimally invasive two-incision hip surgery, you will stay at least one day in the hospital. You may stay in the hospital up to three days if you are having a primary total hip replacement. If you are having a revision hip replacement, you may be in the hospital four to five days.", "ko": "체류 시간. 최소 침습적 2절개 고관절 수술을 받는 경우 최소 1일 동안 병원에 머물러야 합니다. 1차성 고관절 전치환술을 받는 경우 최대 3일까지 병원에 머물 수 있습니다. 고관절 삽입술을 받는 경우 4~5일 동안 입원할 수 있습니다." }, { "en": "Recovery is quicker than a total knee replacement; usually @6 weeks. After surgery you need to take an antibiotic before any dental or GI procedures and avoid high impact activities. A partial knee replacement involves a resurfacing of one of three parts of the knee (medial, lateral , or patella-femoral compartments). There may be some lateral knee numbness after surgery. Recovery is quicker than a total knee replacement; usually @6 weeks.", "ko": "부분 무릎 치환술은 일반적으로 6주 정도이므로 무릎 전치환술보다 회복 속도가 빠릅니다. 수술 후에는 치과나 위장관 시술 전 항생제를 복용하고 충격이 큰 활동을 피해야 합니다. 부분 무릎 교체술은 무릎의 세 부분(내측, 외측 또는 슬개골-대퇴골 구획) 중 하나를 재표면화하는 것입니다. 수술 후 측면 무릎 저림이 있을 수 있습니다. 회복은 일반적으로 6주 정도이므로 무릎 전치환술보다 빠릅니다." }, { "en": "At-home recovery after prophylactic ovary removal. Once you’re home from the hospital, you will need to limit physical activities such as driving, exercise, and heavy lifting for 2-6 weeks, depending on the type of surgery.", "ko": "예방적 난소 제거 후 가정에서 회복. 병원에서 집으로 돌아오면 수술 유형에 따라 2~6주 동안 운전, 운동, 무거운 물건 들기와 같은 신체 활동을 제한해야 합니다." }, { "en": "Usually pudendal nerve decompression surgery is performed under general anesthesia and there is a 1 to 4 day hospital stay afterward, depending on the procedure you have. Often you will have a urinary catheter in place temporarily.", "ko": "일반적으로 구순신경 감압 수술은 전신마취하에 시행되며, 수술 방법에 따라 1~4일 정도 입원이 필요합니다. 종종 요도 카테터가 일시적으로 삽입됩니다." }, { "en": "How long is the hospital stay after a hip replacement and how long will the replacement last - How long is the hospital stay after a hip replacement and how long will the replacement last? 1-4 days. The usually hospital stay after hip replacement is 2-4 days. Some centers have experimented with same day surgery.", "ko": "고관절 치환술 후 입원 기간과 교체 기간이 얼마나 되나요? 고관절 치환술 후 입원 기간과 교체 기간이 얼마나 되나요? 1~4일. 일반적으로 고관절 치환술 후 입원 기간은 2~4일입니다. 일부 센터에서는 당일 수술을 실험해 왔습니다." }, { "en": "2 weeks: Assuming uncomplicated surgery, most surgeons would advise that you avoid submerging your head in water for about 2 weeks after the surgery. The full healing time can be around 6-8 weeks but 90% of it occurs within the first 7-10 days. ...Read more.", "ko": "2 주 : 복잡한 수술이 없다고 가정하면 대부분의 외과의사는 수술 후 약 2 주 동안 물에 머리를 담그는 것을 피하도록 조언합니다. 완전한 치유 시간은 약 6-8 주가 될 수 있지만 90 %는 처음 7-10 일 이내에 발생합니다....더 읽어보기." }, { "en": "Patients will usually go home the day of surgery and can expect a one-to two-week recovery period at home, and then a return to normal activities. The American College of Surgeons reports that recurrence rates after the first repair of an incisional hernia range from 25–52%.i-I am 6 weeks pot op from hernia surgery. 4 years ago I had gastric bypass and 1 1/2 years ago I has a bowel obstruction which could not be done lapro. I developed a huge hernia from that operation. With about 130 lbs of weight loss the amount of excessive skin on my stomach was incredible.", "ko": "환자는 일반적으로 수술 당일에 집으로 돌아가고 1~2주의 회복 기간을 가정에서 보낸 다음 정상적인 활동으로 돌아갈 수 있습니다. 미국 외과 의사회의 보고에 따르면 절개 치유 후 첫 번째 치유 후 재발률은 25~52% 범위입니다.i-나는 6주 후 복숭아 수술에서 집을 나갔습니다. 4년 전 위 경유술을, 1년 6개월 전에는 복막 수술을 받았는데 복막 수술을 할 수 없었습니다. 그 수술로 인해 큰 탈장이 생겼습니다. 약 130파운드의 체중 감량으로 배에 과도한 피부가 엄청나게 많았습니다." }, { "en": "Shorter Hospital Stay After Hip Surgery – About … – May 02, 2011 · Having a hip replacement surgery is a major medical … Shorter Hospital Stay After Hip Surgery. … How long did you spend in the hospital after hip …… Hip or knee replacement – in the hospital after … – Dec 03, 2014 · Hip replacement surgery … You will stay in the hospital for 2 to 3 … An occupational therapist will teach people who have had hip replacement how to ……", "ko": "고관절 수술 후 입원 기간 단축 - 2011 년 5 월 02 일 - 고관절 치환술을 받는 것은 중대한 의료 침술입니다. 고관절 수술 후 입원 기간 단축. 1. 고관절 수술 후 입원 기간 단축. 고관절 수술 후 입원 기간. 1. 고관절 수술 후 입원 기간. 고관절 수술 - 입원 후 1. 2014 년 12 월 03 일 - 고관절 치환술 1. 입원 기간 2 ~ 3. 고관절 치환술 후 작업 치료사는 1. 고관절 치환술 후 작업 치료사는 1. 1." }, { "en": "Following a transurethral resection of the prostate (TURP), you'll usually need to recover in hospital for one to three days before you can go home. While in hospital, you may be given fluids directly into a vein (intravenously) until you've recovered from the anaesthetic and you're able to eat and drink.lood in your urine. After having a TURP, it's normal to occasionally notice some blood in your urine. Around a week or two after the operation the amount of blood may increase as the scab on your prostate falls off.", "ko": "전립선 경유절제술(TURP) 후에는 보통 1~3일 동안 집에 갈 수 있을 때까지 병원에서 회복해야 합니다. 병원에 있는 동안 마취에서 회복되고 식사 및 음주가 가능한 시점까지 정맥으로 수액을 직접 주입하여 수액을 주입할 수 있습니다.뇨중에 피를 흘립니다. 전립선 절제술 후에는 가끔 소변에 피가 조금씩 묻어나는 것이 정상입니다. 수술 후 약 1~2주 후에는 전립선의 딱지가 떨어져 나가면서 혈액의 양이 증가할 수 있습니다." }, { "en": "At the time of surgery, the surgeon will try to put in a small amount of saline into the. expander through a valve in the device however, you will have very little projection. You are usually. in the hospital for 2 days for this surgery and recovery time is about 4 weeks. After you heal from the mastectomy, approximately 3-4 weeks, you will begin the process of. tissue expansion.", "ko": "수술 당시 외과의사는 장치의 밸브를 통해 팽창기를 통해 소량의 생리 식염수를 넣으려고 시도하지만, 돌출부는 거의 없을 것입니다. 일반적으로 이 수술은 2일 동안 입원하며 회복 기간은 약 4주입니다. 유방암 수술 후 약 3~4주 후에 조직 팽창 과정을 시작합니다." }, { "en": "Most patients will be kept under observation for three to 24 hours after breast implant revision surgery. Patients will be on bed rest for two to three days after surgery, and may return to work in one to two weeks. Strenuous exercise and heavy lifting should be avoided for four to six weeks.", "ko": "대부분의 환자는 유방 보형물 교정 수술 후 3~24시간 동안 관찰 대상으로 유지됩니다. 수술 후 2~3일 동안 휴식 후 침대를 이용해야 하며 1~2주 후에 직장에 복귀할 수 있습니다. 격렬한 운동과 무거운 물건을 들지 않아야 합니다. 4~6주 동안." }, { "en": "Because angioplasty is a minimally invasive procedure, recovery from the procedure itself is typically brief. Discharge from the hospital is usually 12 to 24 hours after the catheter is removed. Many patients are able to return to work within a few days to a week after a procedure. At that point, a patient’s focus will be on taking medication and adopting lifestyle changes that can help prevent future heart attacks.", "ko": "혈관 성형술은 최소 침습적 시술이기 때문에 시술 자체로의 회복은 일반적으로 짧습니다. 카테터 제거 후 12~24시간이 지나면 일반적으로 퇴원합니다. 많은 환자가 시술 후 며칠에서 일주일 이내에 업무에 복귀할 수 있습니다. 이 시점에서 환자의 관심은 향후 심장 마비를 예방하는 데 도움이 될 수 있는 약물 복용과 생활 습관 변화를 채택하는 것입니다." }, { "en": "Recovering from a caesarean section. You may be in hospital for a few days after a caesarean section, and may need to take things easy for several weeks. Recovering in hospital. The average stay in hospital after a caesarean is around three or four days. You may be able to go home sooner than this if both you and your baby are well. While in hospital: 1 you'll be given painkillers to reduce any discomfort. you'll have regular close contact with your baby and can start breastfeeding.", "ko": "제왕절개 수술 후 회복. 제왕 절개 수술 후 며칠 동안 병원에 입원해야 할 수 있으며 몇 주 동안 휴식을 취해야 할 수도 있습니다. 병원에서 회복하기. 제왕절개 후 평균 입원 기간은 3-4일 정도입니다. 당신과 당신의 아기가 모두 건강하다면 이보다 빨리 집으로 갈 수 있습니다. 병원에 있는 동안: 1 불편함을 줄이기 위해 진통제를 투여합니다. 아기와 정기적으로 밀접한 접촉을 하며 모유 수유를 시작할 수 있습니다." }, { "en": "Transurethral resection of the prostate (TURP) - Recovery. Recovering from a TURP. Following a transurethral resection of the prostate (TURP), you'll usually need to recover in hospital for one to three days before you can go home. While in hospital, you may be given fluids directly into a vein (intravenously) until you've recovered from the anaesthetic and you're able to eat and drink.", "ko": "전립선 경유 절제술(TURP) - 회복. 전립선 경유 절제술(TURP) 후 회복. 전립선 경유 절제술(TURP)을 받은 후에는 일반적으로 집에 갈 수 있게 되기 전까지 1~3일 동안 병원에서 회복해야 합니다. 병원에 있는 동안 마취 회복이 끝나고 식사와 음료를 섭취할 수 있을 때까지 정맥(정맥)으로 수액을 주입할 수 있습니다." }, { "en": "Recovery from angioplasty and stenting is typically brief. Discharge from the hospital is usually 12 to 24 hours after the catheter is removed. Many patients are able to return to work within a few days to a week after a procedure. What to Expect at Home. After an interventional procedure, it is normal to: Have a bruise or discolored area near where the catheter was inserted.", "ko": "혈관 성형술과 스텐트 삽입술의 회복은 일반적으로 짧습니다. 카테터를 제거한 후 일반적으로 12~24시간 후에 퇴원합니다. 많은 환자가 시술 후 며칠에서 일주일 내에 업무에 복귀할 수 있습니다. 집에서 기대할 수 있는 것. 중재 시술 후에는 일반적으로 다음과 같은 증상이 나타납니다: 카테터가 삽입된 부위 근처에 멍이 들거나 변색된 부위가 생길 수 있습니다." }, { "en": "1 Most patients can stand and begin basic movement the day right after surgery! 2 You can expect to be walking with support before you even leave the hospitality. 3 Some physicians recommend using a cane for extra support during weeks 2 through 6. 1st post-op visit is 4-6 weeks from date of surgery.", "ko": "1대부분의 환자는 수술 당일 바로 일어나기 시작할 수 있습니다! 2 환자분이 입원 기간이 끝나기 전에 보조용으로 걷고 있을 수 있습니다. 3 일부 의사는 2~6주 동안 추가적인 지지력을 위해 지팡이를 사용할 것을 권장합니다. 1차 수술 후 방문은 수술일로부터 4-6주 후입니다." }, { "en": "1 The cost of gastric bypass surgery or other weight loss surgery cost will depend on how long your hospital stay will be. 2 Depending on the procedure, hospital stays usually range from 3-7 days after surgery. The cost of gastric bypass surgery or other weight loss surgery cost will depend on how long your hospital stay will be. 2 Depending on the procedure, hospital stays usually range from 3-7 days after surgery.", "ko": "1 위우회술 또는 기타 체중 감량 수술 비용은 입원 기간에 따라 달라집니다. 2 시술에 따라 일반적으로 수술 후 3~7일 동안 입원합니다. 위우회술 또는 기타 체중 감량 수술 비용은 입원 기간에 따라 달라집니다. 2 시술에 따라 일반적으로 수술 후 3~7일 동안 입원합니다." }, { "en": "Fatigue: You can expect to feel very tired for the first week after surgery. This is normal and most patients plan on taking at least 1 week off of work to recover. Every patient is different and some return to work sooner. Nasal congestion and discharge: You will have nasal congestion and discharge for the first few weeks after surgery. Your nasal passage and breathing should return to normal 2-3 weeks after surgery.", "ko": "피로: 수술 후 첫 주 동안 매우 피곤함을 느낄 수 있습니다. 이는 정상이며 대부분의 환자는 회복을 위해 최소 1주일은 직장에서 쉬는 것을 계획합니다. 모든 환자가 다르며 일부는 더 빨리 업무에 복귀합니다. 코 막힘 및 분비물: 수술 후 처음 몇 주 동안 코가 막히고 분비물이 떨어질 수 있습니다. 코 통풍과 호흡은 수술 후 2~3주 후에 정상으로 돌아오게 됩니다." }, { "en": "Usually the procedure takes 2 to 3 hours. Beyond that, you can typically expect to stay in the hospital for 2 to 4 days. Full recovery will take usually about 4 to 6 weeks. The stent graft is intended to remain in your aortic aneurysm for the rest of your life.", "ko": "일반적으로 시술에는 2~3시간이 소요됩니다. 그 이후에는 일반적으로 2~4일 동안 병원에 머무를 것으로 예상할 수 있습니다. 완전한 회복은 일반적으로 약 4~6주가 소요됩니다. 스텐트 이식은 평생 대동맥류에 남아 있도록 의도되었습니다." }, { "en": "(See exercises after knee surgery). With continued careful attention to your new joint, you should gradually increase your mobility until you can walk around the house without pain and then without crutches or a walker. The average time for this short-term recovery is 6 to 12 weeks.ach of the precautions and exercises given after surgery is there for a reason. Patients with the best outcomes follow instructions and endure some limitations during recovery, to ensure the very best results from their knee replacement.", "ko": "(무릎 수술 후 운동). 새로운 관절에 계속 주의를 기울이면 통증 없이 의자를 사용하지 않고 집 안을 걸을 수 있을 때까지 점차적으로 이동성을 향상시킬 수 있습니다. 이 단기 회복 기간은 평균 6~12주입니다.수술 후 주어진 각 예방 조치와 운동은 그럴 만한 이유가 있습니다. 최상의 결과를 얻으려면 최상의 결과를 얻으려면 수술 후 복구 기간 동안 지침을 따르고 약간의 제한을 감수해야 합니다." }, { "en": "How long is hospital stay after blood transfusion? How long so you have to stay in the hospital after a blood transfusion? How long are you in the hospital for a blood transfusion? How long are you hospitalized for blood transfusion? How long should you stay in the hospital after a blood transfusion? How long do you stay in the hospital for a transfusion?", "ko": "수혈 후 입원 기간은 얼마나 되나요? 수혈 후 병원에 얼마나 오래 있어야 하나요? 수혈 후 병원에 얼마나 오래 있어야 하나요? 수혈 후 얼마나 오래 입원해야 하나요? 수혈 후 병원에 얼마나 오래 있어야 하나요? 수혈 후 병원에 얼마나 오래 있어야 하나요?" }, { "en": "After mastectomy surgery. You’ll be moved to the recovery room after mastectomy surgery, where staff will monitor your heart rate, body temperature, and blood pressure. If you are in pain or feel nauseous from the anesthesia, let someone know so that you can be given medication. You’ll then be admitted to a hospital room. Hospital stays for mastectomy average 3 days or less. If you have a mastectomy and reconstruction at the same time, you may be in the hospital a little longer.", "ko": "유방절제술 후. 유방절제술 후 회복실로 옮겨져 간호자가 심박수, 체온, 혈압을 모니터링합니다. 통증이 있거나 마취로 메스꺼움을 느낀다면 누군가에게 알리고 약을 투여할 수 있도록 하세요. 그런 다음 병실에 입원하게 됩니다. 유방절제술의 병원 체류 기간은 평균 3일 미만입니다. 유방절제술과 재건술을 동시에 받는 경우 조금 더 오래 입원할 수도 있습니다." }, { "en": "The average hospital stay after C-section is 2 to 3 days. Recovery takes longer than it would from a vaginal birth. You should walk around after the C-section to speed recovery. Pain medicines taken by mouth can help ease discomfort.", "ko": "제왕절개 후 평균 입원 기간은 2~3일입니다. 회복은 질식분만보다 더 오래 걸립니다. 제왕절개 후 산책을 하면 회복 속도를 높일 수 있습니다. 입으로 복용하는 진통제는 불편함을 완화하는 데 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "Your doctor or nurse will tell you when to arrive at the hospital. Mastectomy without reconstruction usually takes one to three hours. It usually requires one additional day in the hospital, although more and more people are going home on the same day as the operation. If you're having both breasts removed (double mastectomy), expect to spend more time in surgery and possibly more time in the hospital. If you're having breast reconstruction following mastectomy, the procedure also takes longer and you may stay in the hospital for a few additional days.", "ko": "의사나 간호사가 병원에 언제 도착해야 하는지 알려줄 것입니다. 재건술을 받지 않은 유방절제술은 보통 1~3시간이 걸립니다. 보통 하루를 더 병원에 있어야 하지만 점점 더 많은 사람들이 수술 당일에 퇴원하고 있습니다. 두 유방을 모두 제거하는 이중 유방 절제술을 받는 경우 수술 시간이 더 오래 걸리고 병원에 더 많은 시간을 보내야 할 수 있습니다. 유방절제술 후 유방 재건술을 받는 경우 수술 시간도 더 길어지고 며칠 더 병원에 머물러야 할 수도 있습니다." }, { "en": "Keep the surrounding dry and clean. You should be able to go back to work a day or two after surgery but take it easy for the first couple of days. Avoid any heavy lifting, exercise or contact sports the first week after surgery. It can take up to four weeks for a full recovery. You will be asked to keep an eye on your progress as well as attending check ups after surgery. This includes checking yourself for any lumps (which is a good idea to do anyway!) and the risk of any complications such as ‘post vasectomy pain syndrome’.", "ko": "주변을 건조하고 깨끗하게 유지하십시오. 수술 후 하루나 이틀 후에 업무에 복귀할 수 있지만 처음 며칠 동안은 조심스럽게 움직이십시오. 수술 후 1주일 동안은 무거운 물건을 들어 올리거나 운동을 하거나 접촉 스포츠를 피하십시오. 완전한 회복에 최대 4주가 걸릴 수 있습니다. 수술 후에도 수술 후 검진을 받는 것뿐만 아니라 진행 상황을 주의 깊게 살펴야 합니다. 여기에는 덩어리가 있는지 스스로 확인하는 것(어쨌든 그렇게 하는 것이 좋습니다!) 및 '후염색체 절제술 통증 증후군'과 같은 합병증의 위험도 포함됩니다." }, { "en": "Normally doctors recommend that you don’t engage in activities more strenuous than walking during the first 30 to 90 days after surgery. Here are six of the best post bariatric surgery exercises you can use and modify during each stage of your recovery from surgery. Low Impact Exercises (2-4 weeks after surgery). For the first couple weeks after surgery you should focus on your recovery before beginning your exercise routine. Once you feel up to it (and have your doctors permission), you can begin completing low impact exercises such as: 1 Sitting Exercises.", "ko": "일반적으로 의사는 수술 후 첫 30~90일 동안 걷는 것보다 더 힘든 활동을 하지 말 것을 권장합니다. 다음은 수술 후 회복 단계별로 사용하고 수정할 수 있는 최고의 비만 수술 후 운동 6가지입니다. 저충격 운동(수술 후 2~4주). 수술 후 처음 몇 주 동안 운동 루틴을 시작하기 전에 회복에 집중해야 합니다. 기분이 나아지고(의사의 허락이 있으면) 저충격 운동을 시작할 수 있습니다: 1 앉아서 하는 운동." }, { "en": "Recovery after bladder incontinence surgery. Immediate post-operative recovery involves an average of one night in hospital. 80 percent of patients can go home late the next day after surgery. Patients are welcome to rest in hospital for as long as they need to.", "ko": "방광 요실금 수술 후 회복. 수술 직후 회복에는 평균 1박 2일 정도의 입원이 필요합니다. 수술 후 다음 날 늦게 퇴원할 수 있는 환자는 80%입니다. 환자는 필요한 만큼 병원에서 휴식을 취할 수 있습니다." }, { "en": "After my total hip replacement, how long do I need to follow hip precautions (i.e. no bending greater than 90 degrees at the hips, no twisting, no crossing the legs)? You should follow hip precautions for 6 weeks after you leave the hospital. Surgery, particularly on the lower extremities, increases the risk of blood clots. You are taking Coumadin, a blood thinner, to decrease the risk of blood clot formation. You will take Coumadin for 6 weeks after surgery.", "ko": "고관절 전치환술 후에는 고관절 예방 조치(예: 엉덩이에서 90도 이상 구부리지 않기, 비틀기, 다리를 교차하지 않기)를 얼마까지 지켜야 하나요? 퇴원 후 6주 동안 고관절 예방 조치를 지켜야 합니다. 수술, 특히 하지에 대한 수술은 혈전의 위험을 증가시킵니다. 혈전 형성 위험을 줄이기 위해 혈액을 묽게 하는 Coumadin을 복용하고 있습니다. 수술 후 6주 동안 Coumadin을 복용합니다." }, { "en": "If you are in pain or feel nauseous from the anesthesia, let someone know so that you can be given medication. You’ll then be admitted to a hospital room. Hospital stays for mastectomy average 3 days or less. If you have a mastectomy and reconstruction at the same time, you may be in the hospital a little longer.", "ko": "마취로 인해 통증이 있거나 메스꺼움을 느끼면 누군가에게 알린 후 약을 복용할 수 있도록 하세요. 그런 다음 병실에 입원합니다. 유방 절제술의 평균 입원 기간은 3일 이내입니다. 유방 절제술과 재건술을 동시에 받는 경우 입원이 조금 더 오래 걸릴 수 있습니다." }, { "en": "Introduction. Surgery on the bowel is a major physiological insult to your body and as such is no wonder you will not feel 'yourself' immediately after it. It typically takes between 2 and 6-weeks to fully recover after a bowel operation. The exact time depends on the type of surgery performed, your individual characteristics, other medical problems you may have, your 'outlook' on recovery and whether or not you have any complications after surgery.", "ko": "소개. 장 수술은 신체에 큰 생리적 피해를 주는 수술이므로 수술 직후에는 '자신'이 느껴지지 않는 것은 당연한 일입니다. 장 수술 후 완전히 회복하는 데는 일반적으로 2~6주가 소요됩니다. 정확한 기간은 수술 유형, 개인의 특성, 다른 의학적 문제, 회복에 대한 '관점', 수술 후 합병증 여부에 따라 달라집니다." }, { "en": "The therapist will also teach you simple exercises to help you get better. In some cases, within 1 to 2 days after surgery, you may be able to sit on the edge of the bed, stand, and even walk with help. Usually people do not spend more than 3 to 5 days in the hospital after hip replacement surgery.", "ko": "또한 치료사는 치료를 돕는 간단한 운동법을 가르쳐 줄 것입니다. 경우에 따라 수술 후 1~2일 이내에 침대 가장자리에 앉거나 일어서거나 심지어 도움을 받아 걸을 수 있습니다. 일반적으로 고관절 치환 수술 후 3~5일 이내에 병원에 입원하지 않습니다." }, { "en": "Polyp in rectum, blood in stool, no stoma. 8. Get help from a doctor now ›. Coordinate: With your surgeon & your gastroenterologist. Maybe wait 4-6 weeks after surgery, but would be best to get the approval from your surgeon who knows your condition in detail, before having colonoscopy.olyp in rectum, blood in stool, no stoma. 8. Get help from a doctor now ›. Coordinate: With your surgeon & your gastroenterologist. Maybe wait 4-6 weeks after surgery, but would be best to get the approval from your surgeon who knows your condition in detail, before having colonoscopy.", "ko": "직장의 폴립, 대변의 혈액, 장루가 없습니다. 8. 지금 의사의 도움 받기 ›. 조정: 외과의사 및 위장병 전문의와 함께합니다. 수술 후 4~6주 정도 기다리면 되지만 대장 내시경 검사를 하기 전에 자세한 상태를 아는 외과의사의 승인을 받는 것이 가장 좋습니다.직장의 폴립, 대변의 혈액, 장루가 없습니다. 8. 지금 의사의 도움을 받기 ›. 조정: 외과의 및 위장병 전문의와 함께합니다. 수술 후 4~6주 정도 기다리면 되지만 대장내시경 검사를 하기 전에 자세한 상태를 아는 외과의사의 승인을 받는 것이 가장 좋습니다." }, { "en": "Introduction. Surgery on the bowel is a major physiological insult to your body and as such is no wonder you will not feel 'yourself' immediately after it. It typically takes between 2 and 6-weeks to fully recover after a bowel operation.", "ko": "소개. 장 수술은 신체에 큰 생리적 충격을 주는 것이므로 장 수술 후 바로 '자신'이 되는 것은 당연한 일입니다. 장 수술 후 완전히 회복되는 데는 보통 2~6주가 걸립니다." }, { "en": "The hospital stay after TURP is commonly 1 to 2 days. Following surgery, a catheter is used to remove urine and blood or blood clots in the bladder that may result from the procedure. When the urine is free of significant bleeding or blood clots, the catheter can be removed and you can go home.", "ko": "TURP 이후의 입원 기간은 일반적으로 1~2일입니다. 수술 후에는 카테터를 사용하여 소변과 수술로 인해 방광에 생길 수 있는 혈액이나 혈전을 제거합니다. 소변에 심각한 출혈이나 혈전이 없으면 카테터를 제거하고 집으로 돌아갈 수 있습니다." }, { "en": "After having a knee replacement, you may expect your lifestyle to be a lot like it was before surgery— but without the pain.In many ways, you are right, but returning to your everyday activities takes time.our hospital stay will typically last from 1 to 4 days, depending on the speed of your recovery. Before you are discharged from the hospital, you will need to accomplish several goals, such as: 1 Getting in and out of bed by yourself. 2 Having acceptable pain control.", "ko": "무릎을 교체한 후에는 통증 없이 수술 전과 거의 같은 생활 방식을 유지할 수 있을 것입니다. 많은 면에서 귀하의 말이 맞지만 일상 활동으로 돌아가는 데는 시간이 걸립니다. 회복 속도에 따라 일반적으로 입원 기간은 1일에서 4일까지 지속됩니다. 퇴원하기 전에 다음과 같은 몇 가지 목표를 달성해야 합니다: 1 혼자서 침대에서 드나들기. 2 허용 가능한 통증 조절입니다." }, { "en": "- It is same replacement surgery but performed on your both knees in 1 hospitalization. Usually your stay will be bit longer then 1 knee TKR, I mean by few days not much. Usually in unilateral TKR your stay at the hospital is 4-6 days but in double knee replacement surgery it would extend by extra 2-3 days.", "ko": "- 동일한 치환 수술이지만 입원 기간 동안 양쪽 무릎에 시행됩니다. 일반적으로 체류 기간은 한쪽 무릎 TKR보다 조금 더 길며, 며칠 정도의 시간이 더 걸립니다. 일반적으로 편측 TKR의 경우 병원에 머무는 기간은 4~6일이지만 양측 무릎 치환 수술의 경우 2~3일이 더 연장됩니다." }, { "en": "A. It depends on your occupation. of your recovery, as it will give you time to focus on your surgery. least 7 days off of work after ACL surgery if you have a sedentary job. feet, you may need 4-6 weeks or more before you are ready to return to work.", "ko": "A. ACL 수술 후 적어도 7일은 앉아서 일하는 직업을 가지고 있는 경우 직장에 나가지 않고 집에서 쉴 수 있는 시간이 필요합니다. 직장에서 적어도 7일 이상을 쉬어야 합니다. 직장에 복귀할 준비가 되기까지 4~6주 이상이 필요할 수도 있습니다." }, { "en": "After lumbar discectomy,3 patients were encouraged to return to full activities as soon as possible. The mean time to return to work was 1.7 weeks, and 25% returned the day after surgery without any long-term ill effects. After inguinal hernia repair,4 manual workers averaged a return to work after 10 days with no adverse outcome, compared to delayed return.", "ko": "요추 추출술 후 3명의 환자는 가능한 한 빨리 모든 활동을 재개하도록 권장받았다. 평균 직장 복귀 시간은 1.7주였으며, 25%는 장기간의 부작용 없이 수술 다음 날 복귀했다. 서혜부 탈장 수술 후 4명의 육체 노동자는 부작용 없이 평균 10일 후에 복귀했으며, 복귀가 지연된 경우와 비교해도 부작용이 없었다." }, { "en": "At-home recovery after prophylactic ovary removal. Once you’re home from the hospital, you will need to limit physical activities such as driving, exercise, and heavy lifting for 2-6 weeks, depending on the type of surgery.For laparoscopic surgery, it may be 3 or more weeks before you have all your energy back and for abdominal surgery, about 4-6 weeks.As much as possible, try to delegate your responsibilities at work and at home to coworkers, family, and friends.t-home recovery after prophylactic ovary removal. Once you’re home from the hospital, you will need to limit physical activities such as driving, exercise, and heavy lifting for 2-6 weeks, depending on the type of surgery.", "ko": "예방적 난소 제거 후 자가 회복. 병원에서 집으로 돌아온 후에는 수술 유형에 따라 2~6주 동안 운전, 운동, 무거운 물건 들기 등의 신체 활동을 제한해야 합니다. 복강경 수술의 경우 에너지가 모두 회복되기까지 3주 이상 걸릴 수 있으며 복부 수술의 경우 4~6주 정도 걸릴 수 있습니다. 가능한 한 업무와 가정에서의 책임을 동료, 가족, 친구에게 위임하여 예방적 난소 제거 후 재택 회복을 위한 방법. 병원에서 집으로 돌아온 후에는 수술 유형에 따라 2~6주 동안 운전, 운동, 무거운 물건 들기 등의 신체 활동을 제한해야 합니다." }, { "en": "Extremely large omphaloceles are not surgically repaired until the baby grows. They are treated by placing painless drying agents on the omphalocele membrane. Babies may stay in the hospital anywhere from one week to months after surgery, depending on the size of the defect. The baby's ability to tolerate feedings and breathe without assistance will determine the length of the hospital stay.", "ko": "극도로 큰 제대는 아기가 성장 할 때까지 수술로 치료하지 않습니다. 제대 막에 무통증 건조제를 배치하여 치료합니다. 아기는 수술 후 결함의 크기에 따라 1주일에서 수개월 동안 병원에 머물 수 있습니다. 수유를 견디고 도움 없이 숨을 쉴 수 있는 아기의 능력에 따라 입원의 기간이 결정됩니다." }, { "en": "The patient is placed on strict voice rest for 2 weeks after microflap surgery and for 1 week after injection. Patients with more extensive dissections may be placed on a short course of oral corticosteroids. All patients receive antibiotics for 7 days and a mild narcotic for pain relief.", "ko": "환자는 미세판막수술 후 2주간, 주사 후 1주간 엄격한 음성 휴식을 취한다. 미세한 분해가 더 넓은 환자는 경구용 코르티코스테로이드 약물을 짧은 기간 복용하도록 한다. 모든 환자는 7일 동안 항생제를 투여하고 통증 완화를 위해 경미한 마약을 투여한다." } ]

{ "en": "when to work on tongue thrust age", "ko": "혀 밀어내기 연령에서 언제 작업해야 하나요?" }

[ { "en": "All humans tongue thrust until about age six years. By age 7.5 to 8.0 years of age the adult swallow should be habitually in place. If a tongue thrust persists, it will negatively affect the bite development and most assuredly interfere with the stability of orthodontics. Correcting a tongue thrust removes a common factor of orthodontic relapse.", "ko": "모든 인간은 생후 6세까지 혀를 밀어내는 습관을 가지고 있습니다. 7.5~8세가 되면 성인 삼키는 습관이 습관적으로 제자리에 위치해야 합니다. 혀를 밀어내는 습관이 지속되면 베이트 발달에 부정적인 영향을 미치고 교정 안정성에 방해가 될 수 있습니다. 혀를 밀어내는 습관을 교정하면 교정 이완의 일반적인 요인을 제거할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Thumb sucking tends to pull the front teeth forward, creating gaps. Spaces can develop from an incorrect swallowing reflex. For most people, the tongue presses against the roof of the mouth (palate) during swallowing. Some people develop a different reflex known as a tongue thrust.", "ko": "엄지손가락 빨기는 앞니를 앞으로 당겨 치아 사이로 간격을 만드는 경향이 있습니다. 틀림 없는 삼킴 반사로 인해 간격이 생길 수 있습니다. 대부분의 사람들은 삼킬 때 혀를 입천장(구개)에 누릅니다. 일부 사람들은 혀의 추력이라는 다른 반사를 개발합니다." }, { "en": "Generally, the tongue-thrust swallowing pattern may be handled in two ways: 1 Correction by MyoFunctional Therapy or Tongue Therapy, which is an exercise technique that re-educates the tongue muscles. It is similar to “physical therapy” for the tongue, which is taught by a trained therapist.", "ko": "일반적으로 혀 밀어내는 삼킴 패턴은 두 가지 방법으로 처리할 수 있습니다: 1 미오파머널 테라피 또는 혀 테라피로 교정합니다. 이는 혀 근육을 재교육하는 운동 기법으로, 숙련된 치료사가 가르치는 혀의 '물리 치료'와 유사합니다." }, { "en": "Different types of tongue thrusting. Anterior open bite — This is the most typical and common form of tongue thrust. In such cases, the lips do not close properly, and a child often has an open mouth and tongue protruding beyond the lips. Generally, this type of tongue thrust is accompanied by a large tongue.", "ko": "혀 밀어내기의 다양한 유형. 전방 열린 바이트 - 이것은 가장 일반적이고 일반적인 형태의 혀 밀어내기입니다. 이러한 경우 입술이 제대로 닫히지 않으며 아이는 입과 혀가 입술 너머로 튀어나온 상태로 남아 있습니다. 일반적으로 이러한 유형의 혀 밀어내기에는 큰 혀가 동반됩니다." }, { "en": "The jaw-thrust maneuver allows for the lifting of the epiglottis and enlargement of the laryngeal inlet and the pharynx, indicated by an increased glottic opening and resulting in improved ventilation. Moreover, this maneuver allows for better conditions for intubation when fiberoptic bronchoscopy is used.", "ko": "턱 힘줄 동작은 후두를 들어 올리고 후두 입구와 인두를 확대하여 성문이 넓어지고 환기가 개선되는 것을 나타낸다. 또한 이 동작은 광섬유 기관 지경을 사용할 때 삽관 조건을 더 잘 만들 수 있다." }, { "en": "Used when EMT-Basic suspects spinal injury Use of Jaw thrust is temporary and must be replaced with an upper airway adjunct (oral pharyngeal airway) No matter what the patient condition, the airway must remain patent at all times. See Rule 1.", "ko": "ETM-Basic이 척추 손상을 의심할 때 사용 턱 추력의 사용은 일시적이며 상부 기도 보조(구강 인두 기도)로 대체해야 합니다 환자 상태에 관계없이 항상 기도가 열려 있어야 합니다. 규칙 1 참조." }, { "en": "There is a nerve which supplies feeling to the lower lip, chin, and tongue which is frequently very close to the roots of the lower wisdom teeth. Having these teeth out between the ages of 12 and 18 usually provides shorter roots so that the nerve is not so close to the roots of these teeth.", "ko": "아래 입술, 턱, 혀에 감각을 공급하는 신경이 아래 어금니 뿌리에 매우 가까운 경우가 많으므로 12세에서 18세 사이에 치아를 발치하면 일반적으로 뿌리가 짧아져 신경이 이 치아 뿌리에 그렇게 가깝지 않습니다." }, { "en": "1 At around 9 months of age, babies begin to pull themselves up to a standing position. By 10 months of age, a baby should be able to grasp objects with thumb and forefinger. By twelve months of age, most babies will be crawling and trying to walk.", "ko": "1 생후 9개월경에는 아기가 스스로 몸을 일으켜 서게 됩니다. 생후 10개월이 되면 아기는 엄지와 검지로 물체를 잡을 수 있어야 합니다. 생후 12개월이 되면 대부분의 아기는 기어 다니고 걷려고 노력할 것입니다." }, { "en": "Tongue thrust, otherwise known as an infantile or reverse swallow pattern, refers to a swallowing movement where the tongue moves forward to approximate the lower lip. It also refers to labial and lingual resting postures.", "ko": "유아 또는 역삼킴 패턴이라고도 하는 혀 추격은 혀가 앞으로 이동하여 아래 입술을 근접시키는 삼킴 동작을 말합니다. 또한 입술과 혀의 안정 자세를 의미하기도 합니다." }, { "en": "Repeat 4 times a day. Purpose – to strengthen the genioglossus (the main muscle used for sticking your tongue. out), and to increase the strength in the hyoid muscles and bone. The hyoid bone is located in. the centre of the neck. It sits between the chin and thyroid cartilage.", "ko": "하루에 4회 반복합니다. 목적 - 혀를 내밀 때 사용되는 주요 근육인 제노글로수스를 강화하고 하이오이드 근육과 뼈의 힘을 강화하기 위해. 하이오이드 뼈는 목 중앙에 위치합니다. 턱과 갑상선 연골 사이에 있습니다." }, { "en": "One or more of the following conditions may clearly indicate tongue thrust disorder and should be investigated further with an evaluation of speech pathologist: Tongue protruding between or against the upper and/or lower “front teeth” when forming /s/, /z/, /t/, /d/, /n/, /l/, or /sh/.", "ko": "다음 중 하나 이상의 조건은 혀 추력 장애를 명확하게 나타낼 수 있으며 언어병리사의 평가를 통해 추가로 조사해야 합니다: /s/, /z/, /t/, /d/, /n/, /l/, 또는 /sh/을 형성할 때 혀를 위쪽 및/또는 아래쪽 '앞니' 사이 또는 그 안으로 돌출시킵니다." }, { "en": "Loading forces should mainly be point contacts from the buccal cusp. tips of the posterior mandibular teeth (red arrow) and the lingual cusp. tips of the maxillary posterior teeth. (Anterior teeth addressed later.) C4. A person exerting lateral forces on the tooth because. of a tongue thrust (blue arrow) should be retrained to. swallow properly by a person specially trained in. myofunctional therapy or orofacial myology. Treatment Goals continued: A person who is a bruxer / clencher can. best be helped by an occlusal splint.", "ko": "부착 장력은 주로 구강 측면에서 포인트 접촉이 이루어야 합니다. mandibular 후치의 선단(빨간 화살표)과 lingual cusp. 선단의 후치. (앞니는 나중에 다룰 것입니다.) C4. 혀가 압박을 가하는 사람(파란색 화살표)은 다음과 같은 이유로 치아에 측면 힘을 가해야 합니다. myofunctional therapy 또는 orofacial myology로 특별히 훈련받은 사람에 의해. 치료 목표 계속: 인두 짓이거나 꽉 쥐는 사람은 다음과 같이 도움을 받을 수 있습니다. best by 오큘클루전 스플린트." }, { "en": "Source(s): thats just working frist hand with miners. 16 in most states. If they sell alcohol or tobacco, they can require you to be 18 or 21 to ring people up, depending on the state law also. Working on a golf course as a caddy is great money and tips! At your age you should be enjoying no work while you can, but if you really want to work thats also good. Just go around to places and hand in a resume' tell them you know your're a bit young but you will dedicate yourself to the work and you're really interested in working there.", "ko": "출처(들): 주로 광부와 함께 일하고 있어요. 대부분의 주에서 16세입니다. 주법에 따라 술이나 담배를 판매하는 경우, 18세 또는 21세가 되도록 요구할 수도 있습니다. 골프장에서 캐디로 일하는 것은 돈과 팁이 많아요! 그 나이에 일을 즐기는 것도 좋지만, 정말 일하고 싶다면 그것도 좋습니다. 주변에 가서 이력서를 제출하고 자신이 조금 젊다는 것을 알지만 일을 위해서 헌신하고 그곳에서 일하고 싶다는 것을 알려주세요." }, { "en": "When performing the jaw thrust, the EMT-B should do each of the following except. A. kneel at the top of the patient's head. B. stabilize the patient's head with forearms. C. use the index fingers to push the angles of the patient's lower jaw forward. D. tilt the head by applying gentle pressure to the patient's forehead. D. tilt the head by applying gentle pressure to the patient's forehead.", "ko": "턱 힘줄을 사용할 때 EMT-B는 다음을 제외하고 각각을 수행해야 합니다. A. 환자의 머리 위에 무릎을 꿇습니다. B. 팔뚝으로 환자의 머리를 안정시킨다. C. 검지로 환자의 아래턱의 각도를 앞으로 밀어낸다. D. 환자의 이마에 가벼운 압력을 가하여 머리를 기울인다. D. 환자의 이마에 가벼운 압력을 가하여 머리를 기울인다." }, { "en": "Tongue thrust can also affect your child’s speech, although this is not always the case. Most commonly, it can result in a lisp. A tongue thrust can interfere with the correct pronunciation of sounds like “s,” “j,” “ch,” “zh,” and “sh.”. Signs of Tongue Thrust. It is normal for infants to exhibit a tongue thrust swallow. Typically, children abandon this pattern of tongue positioning as they grow older. If you suspect your child still has tongue thrust, observe him for the possible signs of the disorder.", "ko": "혀 추력은 항상 그런 것은 아니지만 자녀의 말에 영향을 미칠 수도 있습니다. 대부분의 경우 치우찬 소리로 이어질 수 있습니다. 혀 추력은 \"s\", \"j\", \"ch\", \"zh\", \"sh\"와 같은 소리의 정확한 발음에 방해가 될 수 있습니다. 혀 추의 징후. 영아는 혀 추를 보이는 것이 정상입니다. 일반적으로 아이들은 나이가 들면서 이러한 혀 위치 패턴을 버립니다. 자녀에게 여전히 혀 추가 있다고 의심되는 경우, 해당 장애의 징후가 있는지 관찰하세요." }, { "en": "What is tongue thrust? Tongue thrust refers to an “excessive anterior tongue movement during swallowing” or speech and the anterior placement of the tongue during rest (Bauman-Waengler, 2008). It is an orofacial muscular imbalance where the tongue contacts more than half the surface of either the upper or lower incisors or protrudes between them during swallowing, speech, and while the tongue is at rest.", "ko": "혀 돌출이란 무엇인가요? 혀 돌출은 삼킴 중 또는 말할 때 '삼킴 중 과도한 혀의 앞쪽 운동' 또는 휴식 시 혀의 앞쪽 배치를 말합니다(Bauman-Waengler, 2008). 혀가 삼키거나 말할 때 또는 휴식 중에 상조와 하조의 절반 이상의 표면에 닿거나 사이로 튀어나오는 구강 안면 근육 불균형을 말합니다." }, { "en": "1 Correcting the constant resting posture of the tongue between or against the teeth is probably the most important objective of tongue thrust therapy. Awareness training: The student must become aware of proper placement of the tongue tip when a rest and when initiating the swallow pattern.", "ko": "1 치아 사이 또는 치아에 대해 혀를 일정하게 안정된 자세로 고정하는 것은 혀 추력 치료의 가장 중요한 목표일 것입니다. 인식 훈련: 학생은 휴식 중과 삼킴 패턴을 시작할 때 혀 끝의 올바른 위치를 인식해야 합니다." }, { "en": "When a neck/spinal injury is suspected, the jaw thrust technique can be used instead. The main aim of the jaw thrust is to bring the chin forwards without moving the neck. This lifts the tongue from the back of the airway and relieves obstruction. It is worth noting that there are a variety of different jaw thrust techniques used across the world.", "ko": "목/척추 부상이 의심되는 경우 대신 턱 밀기 기술을 사용할 수 있습니다. 턱 밀기의 주된 목적은 목을 움직이지 않고 턱을 앞으로 당기는 것입니다. 이것은 혀를 기도의 뒤쪽에서 들어 올리고 장애물을 제거합니다. 전 세계적으로 다양한 턱 밀기 기술이 사용된다는 점에 유의할 필요가 있습니다." }, { "en": "Jaw Thrust. Ideas that work for life. SmartMan©. When It Should Be Used. The jaw thrust is used to open the airway if you suspect a cervical spine. injury such as when there is a collapse with a head injury, or from diving. into shallow water. The 2005 AHA CPR Guidelines say: Approximately 2% of victims with blunt trauma have a spinal.", "ko": "턱 스러스트. 인생에 도움이 되는 아이디어. 스마트맨®. 사용해야 할 때. 턱 스러스트는 경추가 부러진 것으로 의심될 때 공기로를 열기 위해 사용됩니다. 뇌 손상, 다이빙 등에서 얕은 물에 빠졌을 때. 2005년 AHA CPR 지침에 따르면: 둔기 외상 환자의 약 2%에 해당하는 뼈가 있습니다." }, { "en": "Baby girl born with her TONGUE constantly poking out undergoes surgery so it can finally fit in her mouth. 1 Ocea Varney, 18 months, suffers from Beckwith Wiedemann Syndrome. 2 Was born with a large tongue which was stuck poking out of her mouth. 3 Congenital overgrowth disorder causes cancer in 20% of babies with it.", "ko": "항상 혀가 빠져나오는 상태에서 태어난 여자아이가 마침내 입에 들어갈 수 있도록 수술을 받습니다. 1 생후 18개월 된 오시 버네이(18개월)는 벡위드 비데만 증후군을 앓고 있습니다. 2 입에서 튀어나온 큰 혀로 태어났습니다. 3 선천성 과증후군은 20%의 아기에게 암을 유발합니다." }, { "en": "Formerly called reverse swallow or deviate swallow, tongue thrust refers to the tongue pressing up against the teeth or between them while swallowing. Some tongue thrusters move the tongue inappropriately to the sides, rather than forward to the teeth.", "ko": "현재는 역줄서리 또는 편측말서리라고 불리는 혀압출은 삼킬 때 혀가 치아에 닿거나 치아 사이로 밀려 들어오는 것을 말합니다. 일부 혀 압출은 혀가 치아 앞쪽이 아닌 측면으로 부적절하게 움직입니다." }, { "en": "Also, if you try to feed your son solids before this age, you may notice that he pushes food out of his mouth just as quickly as you put it in. Babies start to lose this natural tongue-thrusting reflex at the 4- to 6-month mark, which makes it easier for them to start eating solid foods.", "ko": "또한, 이 나이 이전에 아기에게 고형식을 먹이려고 하면 아기가 먹이를 넣는 것만큼 빨리 입에서 밀어내는 것을 볼 수 있습니다. 아기는 생후 4~6개월에 이 자연스러운 혀를 뒤로 젖히는 반사를 잃기 시작하여 고형식을 먹이기 쉬워집니다." }, { "en": "Orofacial myofunctional disorders (OMD) (sometimes called “oral myofunctional disorder, and “tongue thrust”) are muscle disorders of the face, mouth, lips, or jaw.Recent studies on incidence and prevalence of tongue thrust behaviors are not available.MD that are commonly seen in children include tongue thrust that is also known as swallowing with an anterior tongue posture. OMD also refers to factors such as nonnutritive sucking behaviors, such as thumb sucking, clenching, bruxing, etc. that lead to abnormal development of dentition and oral cavity.", "ko": "구강 안면 근 기능 장애(OMD)는 얼굴, 입, 입술 또는 턱의 근육 장애로, 앞 혀 자세로 삼킴을 동반하는 혀 밀어내는 것으로도 알려진 혀 밀어내기가 흔히 볼 수 있는 MD입니다. OMD에는 엄지 손가락 빨기, 악물기, 타악기 등의 비영양 흡입 행동과 같은 요인이 포함되며, 이는 치아 및 구강의 비정상적인 발달로 이어집니다." }, { "en": "I feel that I must emphasize that tongue protrusion is a completely normal (or as we like to say typical) finding in infants. It is part of the sucking reflex. It usually disappears with time, around 4-6 months when it is time to spoon feed. will have to say that Noah’s tongue protrusion drives his mama a bit crazy.:-) His is not correctable by surgery but requires the help of a speech therapist. We are just starting out with speech therapy and don’t have many tips yet.", "ko": "혀 튀어나오기는 완전히 정상적인(또는 우리가 말하는 전형적인) 유아의 발견이라는 점을 강조하고 싶습니다. 그것은 빨기 반사기의 일부입니다. 보통 시간이 지나면 숟가락으로 먹을 때가 되면 4-6개월 정도에 사라집니다. 노아의 혀 튀어나움은 그의 엄마를 약간 미치게 만들었다고 말해야 합니다.:-) 그의 혀 튀어나움은 수술로 바로잡을 수 없지만 언어 치료사의 도움이 필요합니다. 우리는 언어 치료를 막 시작했기 때문에 아직 많은 팁이 없습니다." }, { "en": "What are the benefits of having a lingual frenectomy at age 6? What are the drawbacks? Benefits of a frenectomy at age 6: Children who are 6 years of age are in a stage of rapid orofacial growth and development. Increasing the range of motion (ROM) of the tongue may allow the child to position the tongue normally in the palate when it is not being used for functional activities.", "ko": "6세에 언어 프레넥토미를 하면 어떤 이점이 있나요? 단점은 무엇인가요? 6세에 프레넥토미를 하면 좋은 점: 6세 어린이는 빠른 구강 성장과 발달 단계에 있습니다. 혀의 운동 범위(ROM)를 늘리면 어린이가 기능적 활동을 할 때가 아니라 때가 아닌 데 혀를 정상적으로 위치시킬 수 있습니다." }, { "en": "Baby girl born with her TONGUE constantly poking out undergoes surgery so it can finally fit in her mouth. A baby born with her tongue constantly poking out due to a rare genetic condition has undergone surgery so it can fit in her mouth. Ocea Varney, 18 months, suffers from Beckwith Wiedemann Syndrome (BWS), a congential overgrowth disorder.", "ko": "언어가 끊임없이 튀어나와 태어난 아기 여아, 마침내 입에 맞도록 수술을 받습니다. 희귀 유전 질환으로 인해 혀가 끊임없이 튀어나오는 아기가 입에 들어갈 수 있도록 수술을 받았습니다. 18개월 된 오시아 바니는 선천성 과대 증후군인 베크위트 비데만 증후군(BWS)을 앓고 있습니다." }, { "en": "The most common type of tongue thrust. In this case, the front lips do not close and the child often has his mouth open with the tongue protruding beyond the lips.", "ko": "혀 밀림의 가장 흔한 유형. 이 경우 앞 입술이 닫히지 않으며 아이는 혀가 입술을 넘어 튀어나와 있는 상태로 입을 벌린 채로 있습니다." }, { "en": "A tongue thrust, also commonly referred to as a reverse or immature swallow, occurs when the tongue protrudes out of the mouth or forcefully against the back of the front teeth when swallowing or talking.", "ko": "일반적으로 역삼킴 또는 미성숙 삼킴으로도 알려진 혀 압박은 삼키거나 말할 때 혀가 입 밖으로 튀어나오거나 앞니 뒷부분을 강하게 누르는 경우에 발생합니다." }, { "en": "An interdental (frontal) lisp occurs when the tongue sticks out between the front teeth. error makes /s/ and /z/ sound like “th” (e.g., yeth/yes). the sides of the tongue. sounds of saliva. In young children a frontal lisp is often a developmental distortion. improve on its own as a child develops new sounds. may wait to provide intervention for this error until a child is seven or eight years of age. lisp is not a developmental distortion. for a child with a lateral lisp.", "ko": "치간(전면) 언어 장애는 혀가 앞니 사이로 튀어나오는 경우입니다. 오류로 인해 /s/ 및 /z/음이 \"th\"(예: yeth/yes)처럼 들립니다. 혀의 측면. 침소리. 어린 아이의 경우 전면 언어 장애는 종종 발달 왜곡입니다. 아이가 새로운 소리를 개발하면서 스스로 개선합니다. 이 오류에 대한 중재를 제공하기 위해 어린이가 일곱 살 또는 여덟 살까지 기다릴 수 있습니다. 언어 장애는 발달 왜곡이 아닙니다. 측면 언어 장애가있는 어린이를위한." }, { "en": "72-year-old male with a history of a previous stroke comes to the physician for an annual exam. When the patient sticks out his tongue, you note that it deviates to the left. In addition, when the left posterior pharynx is stimulated with a cotton swab, the uvula deviates to the right. Which cranial nerves are involved?", "ko": "이전 뇌졸중 병력이 있는 72세 남성이 연례 검진을 위해 의사를 찾아왔습니다. 환자가 혀를 내밀자 혀가 왼쪽으로 치우치게 된다는 것을 알게 됩니다. 또한 왼쪽 후두를 면봉으로 자극하면 후두엽이 오른쪽으로 치우치게 됩니다. 어느 뇌신경이 관여하나요?" }, { "en": "Newborns have a natural reflex to suck milk from a nipple. Up to about 4 months of age, if you put a spoon or food on a baby’s lips, his tongue-thrusting reflex will push out the food. This is his natural way of showing that he’s not ready to swallow solid food because he could choke on it. In addition, newborns’ stomachs and intestines are not yet ready to digest solid food.", "ko": "신생아는 젖꼭지에서 우유를 빨아들이는 자연스러운 반사가 있습니다. 생후 4개월까지 젖꼭지에 숟가락이나 음식을 대면 혀를 내밀고 음식을 밀어낼 수 있습니다. 이는 아기가 고형물을 삼킬 수 있기 때문에 삼킬 준비가 되지 않았음을 자연스럽게 보여주는 방법입니다. 또한 신생아의 위와 장은 아직 고형물을 소화할 준비가 되지 않았습니다." }, { "en": "posture. When tongue thrust swallow and forward resting posture of the tongue coexist, there is a strong link to malocclusion. In a correct swallow, the food, liquid, or saliva is gathered on the top of the tongue and a seal is made at the roof of the mouth. The tip of the tongue lifts to the gum ridge behind", "ko": "자세. 혀를 밀어 넣는 삼키기와 혀의 앞쪽 안정 자세가 공존하면 부정교합과 강한 연관성이 있습니다. 올바른 삼키기에서는 음식물이나 액체, 타액이 혀 윗부분에 모이고 입천장에 봉인됩니다. 혀 끝이 뒤쪽의 잇몸 융기에 들어가면" }, { "en": "A jaw thrust should be used to open the airway when a spinal injury is suspected. However, if the airway is not able to be opened adequately with the jaw thrust, use a head-tilt chin-lift to open the airway. For an unconscious, non-breathing person it is more important to have an open airway rather than consideration of a potential spinal injury. Select all of the available courses.", "ko": "척추 손상이 의심되는 경우 턱 압박을 사용하여 기도를 열어야 합니다. 그러나 턱 압박으로 기도를 적절히 열 수 없는 경우 머리 기울임 턱 들어올리기를 사용하여 기도를 열어야 합니다. 의식이 없고 호흡이 없는 경우 잠재적인 척추 부상에 대한 고려보다는 기도가 열려 있는 것이 더 중요합니다. 사용 가능한 모든 코스를 선택합니다." }, { "en": "That’s when they start to lose the “tongue-thrust reflex” or extrusion reflex, which is important for sucking the breast or bottle when they are younger, but interferes with feeding. Babies at this point can also lift their heads up independently and hold their necks high. If your baby is around this age, can sit up well with support, and shows interest in the foods he sees you eating, it’s probably a good time to venture into feeding your baby solid food. If your baby is exclusively breastfed, it is recommended that you wait until he is 6 months to start solids.", "ko": "이때 젊었을 때는 젖이나 병을 빨아먹는 데 도움이 되지만 수유에 방해가 되는 '혀 삽입 반사' 또는 압출 반사를 잃기 시작합니다. 이 시기에 아기들은 독립적으로 머리를 들어 올리고 목을 높이 들어 올릴 수 있습니다. 아기가 이 나이에 이르렀다면 머리를 잘 세우고, 엄마가 먹는 음식에 관심을 보이면 아기에게 고체 음식을 먹이기 시작할 수 있는 좋은 시기입니다. 젖만을 먹이는 아기의 경우 6개월까지 기다렸다가 고형분을 먹일 것을 권장합니다." }, { "en": "Speech is not frequently affected by the tongue-thrust swallowing pattern. The “S” sound (lisping) is the one most affected. The lateral lisp (air forced on the side of the tongue rather than forward) shows dramatic improvement when the tongue thrust is also corrected.", "ko": "말소리는 혀 밀어 올리기 삼킴 패턴의 영향을받는 경우가 많지 않습니다. 가장 영향을 받는 음소는 'S' 소리(리핑)입니다. 측면 리스프(힘이 앞쪽이 아닌 혀 옆으로 가해짐)는 혀 밀어 올리기 수정 시 극적으로 개선됩니다." }, { "en": "Effects of Tongue Thrust. Improper positioning of the tongue may not seem like a big deal, but it can affect your child’s speech and even the alignment of his teeth. About 4 lbs. of pressure are exerted with each swallow and the average human swallows about 1,200 to 2,000 times every 24 hours.", "ko": "혀 밀어내기의 효과. 혀의 부적절한 위치는 크게 중요해 보이지 않을 수 있지만 아이의 말과 치아의 정렬에 영향을 미칠 수 있습니다. 연습과 구강 운동이 있어야 합니다. 글자 4파운드의 압력이 삼킬 때마다 가해지며, 평균적으로 사람은 24시간 동안 약 1,200~2,000번 정도 삼킵니다." }, { "en": "Tongue thrusting most commonly persists past the age of seven years when there is history of enlarged adenoids or tonsils, chronic allergies, deviated septum, nasal inflammation…or any condition which obstructs the airway. Many have a history of chronic ear infections as a baby or child.", "ko": "혀 밀어내기 동작은 부비동 또는 편도선이 커지는 병력, 만성 알레르기, 편도선 편위, 코 염증 또는 기도를 막는 모든 질환이 있는 7세 이후에도 흔히 지속됩니다. 많은 사람들이 아기나 어린 시절에 만성 귀염병을 앓은 경력이 있다." }, { "en": "When a neck/spinal injury is suspected, the jaw thrust technique can be used instead. The main aim of the jaw thrust is to bring the chin forwards without moving the neck. This lifts the tongue from the back of the airway and relieves obstruction.", "ko": "목/척추 부상이 의심되는 경우 턱 밀기 기법을 대신 사용할 수 있습니다. 턱 밀기의 주요 목적은 목을 움직이지 않고 턱을 앞으로 당기는 것입니다. 이렇게 하면 혀가 기도 뒤쪽에서 들어올려 폐쇄를 완화합니다." }, { "en": "OMD that are commonly seen in children include tongue thrust that is also known as swallowing with an anterior tongue posture. OMD also refers to factors such as nonnutritive sucking behaviors, such as thumb sucking, clenching, bruxing, etc. that lead to abnormal development of dentition and oral cavity.", "ko": "어린이에게 흔히 나타나는 OMD는 구강의 전위된 혀 자세로 삼키는 것으로도 알려진 혀 삼킴술을 포함합니다. OMD는 엄지손가락 빨기, 악물기, 이긁기 등과 같은 비영양 섭취 행동과 같은 요소를 의미하기도 합니다." }, { "en": "Different types of tongue thrusting. There are several variations of tongue-thrust and related orthodontic problems: 1 Anterior open bite — This is the most typical and common form of tongue thrust. 2 In such cases, the lips do not close properly, and a child often has an open mouth and tongue protruding beyond the lips.", "ko": "언어 추출의 다양한 유형. 언어 추출의 여러 가지 변형과 관련 교정 문제가 있습니다: 1 전방 개방식 - 이것이 가장 일반적이고 일반적인 형태의 언어 추출입니다. 2 이러한 경우 입술이 제대로 닫히지 않으며 아이는 종종 입이 벌어지고 혀가 입술을 넘어 튀어나와 있습니다." }, { "en": "Tongue thrusting, simply defined, is the habit of placing the tongue in the wrong position during swallowing, either too far forward or to the sides. It is estimated that every 24 hours, you swallow a total of 1,200 to 2,000 times, with about four pounds of pressure per swallow.", "ko": "혀 박는, 간단하게 정의하자면 삼키는 동안 혀를 너무 앞쪽이나 옆쪽으로 잘못 위치시키는 습관입니다. 매 24시간 동안 총 1,200~2,000번 정도를 삼키는데, 삼킬 때마다 약 4파운드의 압력이 가해지는 것으로 추정됩니다." }, { "en": "The jaw thrust is a method of opening the airway of a patient. The airway is very important in first aid! It consists of the structures in the back of the throat and upper neck. A patient who is unconscious is not able to maintain their own airway as it can become blocked by the tongue (see picture). Normally, first aid courses teach the head tilt – chin lift technique to open an airway. However, this airway manoeuvre involves significant movement of the patient’s neck. Therefore if there is any suspicion of a spinal (neck) injury it may cause further damage.", "ko": "턱 압박은 환자의 기도를 여는 방법입니다. 구급 시 기도는 매우 중요합니다! 기도는 목 뒤쪽과 목 윗부분에 있는 구조로 이루어져 있습니다. 의식이 없는 환자는 혀에 막혀 기도를 유지할 수 없습니다(그림 참조). 일반적으로 구급 과정에서는 기도를 여는 데 사용하는 머리 기울기 - 턱 들어 올리기 기법을 가르칩니다. 그러나 이 기도 기동은 환자의 목을 크게 움직이는 것과 관련이 있습니다. 따라서 척추(목) 부상이 의심되는 경우 추가 손상을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "What's so magic about ages 4 months to 6 months? It's around this time that babies typically stop using their tongues to push food out of their mouths and begin to develop the coordination to move solid food from the front of the mouth to the back for swallowing.", "ko": "4개월에서 6개월 사이의 나이가 왜 특별한가요? 아기가 일반적으로 혀를 사용하여 음식을 입에서 밀어내는 것을 멈추고 고형식 음식을 삼켜 입 앞쪽에서 뒷쪽으로 옮기는 데 필요한 조정력을 개발하기 시작하는 시기입니다." }, { "en": "Steps in Infant Vision Development. 1 At around 9 months of age, babies begin to pull themselves up to a standing position. By 10 months of age, a baby should be able to grasp objects with thumb and forefinger. 2 By twelve months of age, most babies will be crawling and trying to walk.", "ko": "유아 시력 발달 단계. 1 생후 9개월경에 아기는 스스로 일어서서 자세를 잡기 시작합니다. 생후 10개월이 되면 아기는 엄지손가락과 검지손가락으로 물건을 잡을 수 있어야 합니다. 2 생후 12개월이 되면 대부분의 아기는 기어 다니고 걷기 시도를 할 것입니다." }, { "en": "Different types of tongue thrusting. There are several variations of tongue-thrust and related orthodontic problems: Anterior open bite — This is the most typical and common form of tongue thrust. In such cases, the lips do not close properly, and a child often has an open mouth and tongue protruding beyond the lips.", "ko": "혀 치우치기 유형. 혀 치우치기와 관련된 교정 문제에는 여러 가지 변형이 있습니다: 전방 개구부 - 이것은 가장 일반적이고 일반적인 혀 치우치기 형태입니다. 이러한 경우 입술이 제대로 닫히지 않으며 아이가 입이 벌어지고 혀가 입술보다 더 튀어나오는 경우가 많습니다." }, { "en": "Administer abdominal thrusts (Heimlich maneuver). The Heimlich maneuver is an emergency technique that is only to be used on adults or children older than 1 year of age. Do not use the Heimlich maneuver on children under 1 year old. 1 Stand behind the choking victim.f the person responds: 1 Reassure the person. 2 Encourage the person to cough to try to clear the blockage. 3 Keep monitoring the situation and be prepared to help in the case that the person's airway becomes fully blocked or the choking becomes severe.", "ko": "복부 추력을 가합니다(하임리히 매뉴버). 하임리히 매뉴버는 1세 이상의 성인 또는 어린이에게만 사용해야 하는 응급 기법입니다. 1세 미만의 어린이에게 하임리히 매뉴버를 사용하지 마세요. 1 질식 피해자의 뒤에 서십시오. 환자가 반응하는 경우: 1 환자에게 안심시킵니다. 2 기저귀를 벗겨 막힌 부분을 제거하도록 격려합니다. 3 상황을 계속 모니터링하고 사람이 기도를 완전히 막거나 질식이 심해질 경우를 대비해 도움을 줄 준비를 하십시오." }, { "en": "Orofacial myofunctional disorders (OMD) (sometimes called “oral myofunctional disorder, and “tongue thrust”) are muscle disorders of the face, mouth, lips, or jaw. Recent studies on incidence and prevalence of tongue thrust behaviors are not available.", "ko": "구강 내 근육 기능 장애(OMD)는 얼굴, 입, 입술 또는 턱의 근육 장애입니다. 혀 압박 행동의 발생률과 유병률에 대한 최근 연구는 제공되지 않습니다." }, { "en": "1 Generally, this type of tongue thrust is accompanied by a large tongue. 2 Anterior thrust — The lower lip pulls in the lower incisors and the upper incisors are extremely protruded. 3 The anterior thrust is frequently accompanied by a strong muscle of the chin (mentalis).", "ko": "1 일반적으로 이러한 유형의 혀 밀어 올리기는 큰 혀를 동반합니다. 2 전방 밀어내기 - 하악치는 하악치를 당겨서 상악치를 극도로 돌출시킵니다. 3 전방 밀어내기에는 턱의 힘(멘탈리스)이 강한 경우가 많습니다." }, { "en": "By Sierra Tzoore. Tongue cancer is uncommon, and it's especially unusual for it to strike a young person who doesn't smoke or drink heavily. Kate Brown was just 32 years old, recently married and beginning a new job, when she learned that a spot on her tongue was stage III tongue cancer.", "ko": "By Sierra Tzoore. 혀암은 드물고, 특히 담배나 술을 많이 마시지 않는 젊은이에게 발생하는 것은 매우 드문 일입니다. 케이트 브라운은 혀에 생긴 반점이 삼상성 혀암이라는 사실을 알게 된 지 얼마 지나지 않아 32살의 나이로 최근 결혼하고 새 직장을 시작했습니다." }, { "en": "Most people between the ages of 17 and 24 begin to grow wisdom teeth. However, in some people, the wisdom teeth don't push through the gums, which could cause pain, swelling or gum ulcers. Impacted wisdom teeth can also push on nearby teeth or damage your jawbone. If your wisdom teeth aren't coming out of your gums, then having surgery to remove them is a good idea.", "ko": "17세에서 24세 사이의 대부분의 사람들이 사랑니가 자라기 시작합니다. 그러나 어떤 사람들에게는 사랑니가 잇몸을 통해 밀려나지 않아 통증, 부기 또는 잇몸 궤양이 발생할 수 있습니다. 또한 사랑니가 충돌하면 인근 치아를 밀거나 턱뼈를 손상시킬 수 있습니다. 사랑니가 잇몸에서 나오지 않는다면 사랑니를 제거하기 위한 수술을 받는 것이 좋습니다." }, { "en": "A baby born with her tongue constantly poking out due to a rare genetic condition has undergone surgery so it can fit in her mouth. Ocea Varney, 18 months, suffers from Beckwith Wiedemann Syndrome (BWS), a congential overgrowth disorder.", "ko": "희귀 유전 질환으로 인해 혀가 계속 튀어나와 태어난 아기가 입에 들어갈 수 있도록 수술을 받았습니다. 18개월 된 오시아 바니, 18개월은 선천성 과성장 장애인 베크위트 비덴만 증후군(BWS)을 앓고 있습니다." }, { "en": "Best Answer: A lot of people recommend around 6 months, but my babies were ready around 4 and 5 months. Every baby is different and tolerats foods differently. Just look for the signs that your baby is ready. Loss of tongue-thrust reflex-This allows baby to drink and swallow liquids with ease; with the tongue-thrust reflex still present, baby may simply drink in liquidy purees or push the food back out.", "ko": "최선의 답변은 6개월 정도를 추천하지만 저희 아기는 4개월과 5개월 정도에 준비가 되었습니다. 모든 아기는 다르며 음식을 다르게 견디게 됩니다. 아기가 준비되었다는 신호를 찾아보세요. 혀 밀어내기 반사 소실-이것은 아기가 액체를 쉽게 마시고 삼킬 수 있게 해주며, 혀 밀어내기 반사가 여전히 존재하면 아기는 액체로 된 퓨레를 마시거나 음식을 다시 밀어낼 수 있습니다." }, { "en": "If the pattern of the tongue thrust is not corrected, speech production and intelligibility may be negatively impacted. Children with a tongue thrust often present with errors on certain sounds, such as: /s, z/ and productions are often substituted with a “th”, due to the placement of the tongue when speaking.", "ko": "혀가 앞으로 나가는 패턴이 수정되지 않으면 언어 생산 및 명료성이 부정적인 영향을 받을 수 있습니다. 혀가 앞으로 나가는 아이는 말할 때 혀가 앞으로 나가는 경우가 많기 때문에 /s, z/와 같은 특정 소리에서 오류를 범하는 경우가 많습니다." }, { "en": "Children with a tongue thrust may require additional orthodontic treatment to help resolve the misalignment of the jaw and teeth that may result from the increased pressure that is being placed upon by the tongue.", "ko": "혀가 돌출되어 있는 어린이는 혀가 가해지는 압력 증가로 인해 발생할 수 있는 턱과 치아의 정렬을 해결하는 데 도움이 되는 추가 교정 치료가 필요할 수 있습니다." }, { "en": "One theory of the cause of lisping is the result of tongue thrusting, a physiological behavior that causes the tongue to flatten and thrust forward during swallowing and speaking. It is suggested that thumb sucking , overuse of pacifiers, bottle feeding, and recurrent upper respiratory illnesses cause tongue thrusting.", "ko": "시치면음의 원인에 대한 한 가지 이론은 삼킬 때와 말할 때 혀를 평평하게 하여 앞으로 밀어내는 생리적 행동인 혀 압출의 결과입니다. 엄지손가락 빨기, 수유기구 남용, 젖병 수유, 반복적인 상기도 질환으로 인해 혀 압출이 발생할 수 있다고 합니다." }, { "en": "There are two positions we can use to produce and /s/. One is the more traditionally taught tongue tip on the alveolar ridge.. The other is with the tongue tip positioned behind the lower teeth. The latter position is the position I would try if working with a child with an open-bite. It is also the position I use when teaching /s/ to a child who is severely tongue tied. For this technique the tongue tip is behind the bottom teeth and the tongue blade makes contact with the alveolar ridge. Additionally, central airflow is fairly easy to maintain.", "ko": "/s/를 만들기 위해 사용할 수 있는 두 가지 위치가 있습니다. 하나는 전통적으로 가르치는 혀끝을 치조골에 위치시키는 것입니다. 다른 하나는 혀끝을 아래쪽 치아 뒤에 위치시키는 것입니다. 후자의 위치는 오픈바이트를 가진 어린이를 위해 작업할 때 시도해야 할 위치입니다. 또한 혀가 심하게 묶여 있는 어린이에게 /s/를 가르칠 때 사용하는 위치이기도 합니다. 이 기법을 사용할 때 혀 끝은 아래쪽 치아 뒤에 위치하고 혀 칼날은 치조골과 접촉합니다. 또한 중앙 공기 흐름을 유지하기가 상당히 쉽습니다." }, { "en": "Treatment of tongue thrust and subsequent articulation disorders. To correct tongue thrust, speech pathologists prescribe exercises designed to promote a normal swallowing pattern, as well as correct speech production. In the evaluation session the patient will be given swallowing and articulation inventory tests.", "ko": "혀 디스커버리 및 후속 발성 장애의 치료. 언어병리사는 혀 디스커버리를 교정하기 위해 정상적인 삼킴 패턴을 촉진하고 발성 제작을 교정하기 위해 고안된 운동을 처방합니다. 평가 세션에서 환자는 삼킴 및 발성 인벤토리 테스트를 받게 됩니다." }, { "en": "1 Delayed development of the ability to suck and swallow with an up-down tongue movement. 2 During the first 9-12 months the baby uses an in-out suckle-swallow movement of the tongue for drinking and eating soft foods. 3 Gradually the up-down tongue movement of sucking emerges, and it gradually replaces the in-out movement. Delayed development of the ability to use the tongue to clean the outside of the mouth. 2 By 36 months children are able to use a precise sweeping movement of the tip of the tongue to clean food from the upper and lower lips and from both corners of the mouth.", "ko": "1 위아래 혀 움직임으로 빨아 먹고 삼키는 능력이 지연됩니다. 2 생후 9~12개월 동안 아기는 혀의 안팎으로 빨아 삼키는 움직임을 사용하여 부드러운 음식을 마시고 먹습니다. 3 점차적으로 빨아먹는 위아래 혀 움직임이 나타나고 점차 안팎 움직임을 대체합니다. 혀를 사용하여 입 바깥쪽을 닦는 능력이 지연됩니다. 2 36개월이 되면 아이들은 혀 끝을 정확하게 쓸어내려서 윗입술과 아랫입술, 양쪽 입구에 있는 음식을 닦을 수 있습니다." }, { "en": "Also, around six months, the tongue-thrust reflex—which causes food to be spit out rather than swallowed—diminishes. Lastly, teeth appear around six months. So, if your baby is not happy about solids at four months, wait a month or two and try again. All his nutritional needs can be met by the infant formula (figure approximately two ounces of formula per pound of baby's weight).", "ko": "또한 생후 6개월에는 음식을 삼키지 않고 뱉어내는 혀 밀기 반사가 약해집니다. 마지막으로, 생후 6개월경에 치아가 나타납니다. 따라서 아기가 생후 4개월 때 고형분을 먹는 것에 만족하지 않다면 한두 달 정도 기다렸다가 다시 시도해 보십시오. 모든 영양 요구량은 유아용 분유로 충족될 수 있습니다(아기 몸무게 1파운드당 분유 약 2온스)." }, { "en": "Ocea Varney, 18 months, suffers from Beckwith Wiedemann Syndrome. Was born with a large tongue which was stuck poking out of her mouth. Congenital overgrowth disorder causes cancer in 20% of babies with it. After a tongue-reducing operation Ocea is now monitored for tumours.", "ko": "18개월 된 오션 바니는 벡위드 비드만 증후군을 앓고 있습니다. 입에서 튀어나온 큰 혀를 가진 채로 태어났습니다. 선천성 과다 성장 장애는 그 중 20%의 아기에게 암을 유발합니다. 혀를 줄이려는 수술을 받은 오세는 현재 종양 감시를 받고 있습니다." }, { "en": "If the food pieces are still too large, they will move them back to the side of the mouth for more chewing. By the time they are 2 or 3 years old they can move food from one side of the mouth to the other in an easy, smooth chewing pattern. This movement of tongue lateralization is what most of us call “chewing”. Children improve their biting and chewing skills over a period of 1-2 years. They begin with these early stages between 8 and 12 months.", "ko": "음식 조각이 여전히 너무 크면 더 잘게 씹기 위해 입쪽으로 다시 옮깁니다. 2세나 3세가 되면 음식을 입 한쪽에서 다른 쪽으로 쉽고 부드러운 씹는 패턴으로 옮길 수 있습니다. 이러한 혀 측면화의 움직임을 대부분의 사람들이 '씹기'라고 부릅니다. 어린이는 1~2년 동안 씹는 기술을 향상시킵니다. 8~12개월 사이에 이러한 초기 단계로 시작합니다." }, { "en": "How to scrape your tongue: Tongue scraping should be done on a regular basis, preferably in the morning. It involves using a long, thin, flat piece of metal (sometimes plastic), which is bent in the shape of a ‘U’, to scrape the surface of your tongue.", "ko": "혀 긁는 방법: 혀 긁기는 매일, 특히 아침에 하시는 것이 좋습니다. 혀를 긁는 것은 혀의 표면을 긁는 데 'U'자 모양으로 구부러진 길고 얇고 평평한 금속 조각(때로는 플라스틱)을 사용하는 것입니다." }, { "en": "OMD that are commonly seen in children include tongue thrust that is also known as swallowing with an anterior tongue posture. OMD also refers to factors such as nonnutritive sucking behaviors, such as thumb sucking, clenching, bruxing, etc. that lead to abnormal development of dentition and oral cavity.MD that are commonly seen in children include tongue thrust that is also known as swallowing with an anterior tongue posture. OMD also refers to factors such as nonnutritive sucking behaviors, such as thumb sucking, clenching, bruxing, etc. that lead to abnormal development of dentition and oral cavity.", "ko": "아이들에게 흔히 볼 수 있는 OMD는 앞쪽 혀 자세로 삼키는 것으로도 알려진 혀 밀기입니다. OMD는 빨판 빨기, 깨물기, 브릭스 등과 같은 비영양 섭취 행동과 같은 요인을 지칭하며 치아 및 구강의 비정상적인 발달로 이어집니다.MD는 앞쪽 혀 자세로 삼키는 것으로도 알려진 혀 밀기를 포함하여 어린이에게 흔히 볼 수 있는 것입니다. OMD는 또한 엄지 손가락 빨기, 깨물기, 브릭스 등과 같은 비영양성 빨기 행동과 같은 요인으로 치아 및 구강의 비정상적인 발달로 이어집니다." }, { "en": "If the patient is cooperative, the tongue and airway should be assessed, as well as in-terincisor distance and the status of the teeth. Any loose deciduous teeth should be documented on the chart; this primarily affects the 5- to 10-year-old age group.", "ko": "환자가 협조하는 경우 혀와 기도를 평가하고 앞니 간 거리와 치아 상태를 평가해야 합니다. 느슨한 유치가 있는 경우 차트에 문서화해야 하며, 이는 주로 5~10세 연령대에 영향을 미칩니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Tongue thrust (also called reverse swallow or immature swallow) is the common name of orofacial muscular imbalance, a human behavioral pattern in which the tongue protrudes through the anterior incisors during swallowing, speech, and while the tongue is at rest.", "ko": "프리 에нциклопед리 위키백과에서. 혀 쑥꾸러기(역삼키기 또는 미성숙 삼키기라고도 함)는 삼킴, 말하기, 혀가 쉬고 있는 동안 앞니를 통해 혀가 튀어나오는 인간의 행동 패턴인 구강 내 균형 불균형의 일반적인 이름입니다." }, { "en": "MYOFUNCTIONAL THERAPY. An orofacial myofunctional disorder, or tongue thrust, refers to a “reverse” swallowing. pattern in which the tongue pushes against or between the teeth. The tongue rests low. and forward in the mouth, and the lips can be flaccid with an open posture. All babies thrust their tongues when they are sucking and swallowing.", "ko": "근육 기능 요법. 구강근 기능 장애 또는 혀 쫓김은 혀가 치아 사이를 밀어내는 '역' 삼킴 패턴을 말합니다. 혀는 입안에 낮고 앞쪽에 자리 잡고 있으며 입술은 상태. 모든 아기는 젖꼭지를 빨고 삼킬 때 혀를 밀어냅니다." } ]

{ "en": "verb adverb noun adjective", "ko": "동사 부사 명사 형용사" }

[ { "en": "An adverb is a word that modifies a verb, adjective, another adverb, determiner, noun phrase, clause, or sentence.n adverb is a word that modifies a verb, adjective, another adverb, determiner, noun phrase, clause, or sentence.", "ko": "부사는 동사, 형용사, 다른 부사, 결정자, 명사구, 절 또는 문장을 수식하는 단어입니다.부사는 동사, 형용사, 다른 부사, 결정자, 명사구, 절 또는 문장을 수식하는 단어입니다." }, { "en": "Take a look at the words and decide if they are nouns, verbs or adjectives. Noun: a word that refers to a person, place, thing, event, substance or quality e.g.'nurse', 'cat', 'party', 'oil' and 'poverty'.Verb: a word or phrase that describes an action, condition or experience e.g. 'run', 'look' and 'feel'.Adjective: a word that describes a noun e.g.'big', 'boring', 'pink', 'quick' and 'obvious'. Lesson by Adele, EC Cape Town English language school. Link: Learn English Noun and Adjective Endings. 1 1 - dolphin.erb: a word or phrase that describes an action, condition or experience e.g. 'run', 'look' and 'feel'. Adjective: a word that describes a noun e.g. 'big', 'boring', 'pink', 'quick' and 'obvious'. Lesson by Adele, EC Cape Town English language school. Link: Learn English Noun and Adjective Endings. 1 1 - dolphin.", "ko": "단어를 살펴보고 명사, 동사 또는 형용사인지 결정하세요. 명사: 사람, 장소, 사물, 사건, 물질 또는 특성을 나타내는 단어 예: '간호사', '고양이', '파티', '기름', '빈곤'입니다.동사: 동작, 상태 또는 경험을 설명하는 단어 또는 구문 예: '달리다', '보기', '느끼다'.형용사: 명사를 설명하는 단어 예: '크다', '지루하다', '분홍색', '빠르다', '분명하다'입니다. 아델, 케이프타운 영어학교의 레슨. 링크: 영어 명사 및 형용사 끝말잇기 배우기. 1 - 돌고래.erb: '달리다', '보기', '느끼다' 등 동작, 상태 또는 경험을 설명하는 단어 또는 구문. 형용사: 명사를 설명하는 단어 예: '크다', '지루하다', '분홍색', '빠르다', '명백하다'입니다. 아델, 케이프타운 영어학교의 레슨. 링크: 영어 명사 및 형용사 끝말잇기 배우기. 1 - 돌고래." } ]

[ { "en": "plural adjective [not gradable]. › grammar being the ​form of a word used to ​talk about more than one thing: a plural ​verb Cats and ​cattle are plural ​nouns. plural noun [C/U] us /ˈplʊr·əl/ › grammar [U] Geese is the plural of ​goose.. noun [C/U] us /ˈplʊr·əl/.", "ko": "복수 형용사 [비 등급]. 복수 형용사 [비 등급] [비 등급]. 복수 형용사 [비 등급] 복수 형용사 [비 등급]. 복수 형용사 [비 등급] 복수 형용사 [비 등급] 복수 형용사 [비 등급]. 복수 형용사 [비 등급] 복수 형용사 [비 등급] 복수 형용사 [비 등급]. 복수 형용사 [비 등급]." }, { "en": "1 Adjectives usually precede the word they are modifying. 2 For example, in the sentence 'Billy washed his aqua shirt at the laundromat,' the word 'aqua' is an adjective that modifies 'shirt.'. 3 Preposition: Acts as a link between nouns, pronouns and phrases to other words in a sentence.", "ko": "1 형용사는 일반적으로 수정하려는 단어 앞에 오도록 합니다. 2 예를 들어 '빌리는 세탁소에서 아쿠아 셔츠를 세탁했다'라는 문장에서 '아쿠아'라는 단어는 '셔츠'를 수식하는 형용사입니다. 3 전치사: 명사, 대명사, 구와 문장의 다른 단어를 연결하는 역할을 합니다." } ]

{ "en": "what is a silicon controlled rectifier used for", "ko": "실리콘 제어 정류기는 무엇에 사용됩니까?" }

[ { "en": "The symbol for SCR is also shown in figure which is very familiar to Diode's Symbol. An SCR is a short form for Silicon Controlled Rectifier, Which is a three terminal semiconductor device.This device is used for rectification, regulation and inversion etc. It is also used as a controlled switch in high rating instruments. That is why this device has such importance.It is a Unidirectional Power Switch.he symbol for SCR is also shown in figure which is very familiar to Diode's Symbol. An SCR is a short form for Silicon Controlled Rectifier, Which is a three terminal semiconductor device.", "ko": "SCR의 기호는 다이오드 기호와 매우 친숙한 그림에 나와 있습니다. SCR은 실리콘 제어 정류기의 약자로, 3단자 반도체 소자로 정류, 조절, 반전 등에 사용됩니다. 고정류 장치에서도 제어 스위치로 사용됩니다. 그렇기 때문에 이 장치가 중요한 이유입니다.이 장치는 단방향 전원 스위치이며 다이오드의 기호와 매우 친숙한 그림에 SCR의 기호가 표시되어 있습니다. SCR은 실리콘 제어 정류기의 약자이며 3단자 반도체 소자로 정류, 조절, 반전 등에 사용됩니다." } ]

[ { "en": "metallic rectifier. A semiconductor diode that is used in rectification and power control. The semiconductor diode conducts current preferentially in one direction and inhibits the flow of current in the opposite direction by utilizing the properties of a junction formed from two differently doped semiconductor materials.", "ko": "금속 정류기. 정류 및 전력 제어에 사용되는 반도체 다이오드. 반도체 다이오드는 두 가지로 달라진 도핑 반도체 재료로 형성된 접합부의 특성을 활용하여 한 방향으로만 전류를 우선적으로 전달하고 반대 방향으로의 전류 흐름을 억제하는 반도체 다이오드입니다." }, { "en": "There are different dimming technologies to control the brightness of a light source. They include. AC/DC dimmer, amplitude/phase dimmer, active/passive dimmer, step/stepless dimmer. In addition, there is the rheostat dimmer, autotransformer dimmer or SCR (Silicon-controlled Rectifier) dimmer. Among all these, the SCR dimmer is the most efficient, stable and popular method. Principle and Characteristics of SCR. A SCR is a four-layer solid state device that controls current.", "ko": "광원의 밝기를 제어하는 다양한 조광 기술이 있습니다. 여기에는 다음과 같은 방법이 포함됩니다. 교류/직류 조광기, 진폭/위상 조광기, 능동/수동 조광기, 단계/무단계 조광기. 또한, 저항 조광기, 자동 변압기 조광기 또는 SCR(실리콘 제어 정류기) 조광기가 있습니다. 이 중 SCR 조광기는 가장 효율적이고 안정적이며 널리 사용되는 방법입니다. SCR의 원리와 특성. SCR은 전류를 제어하는 4층 실리콘 상태 장치입니다." }, { "en": "Some sources define silicon-controlled rectifier (SCR) and thyristor as synonymous. Other sources define thyristors as a larger set of devices with at least four layers of alternating N and P-type material. The first thyristor devices were released commercially in 1956. thyristor is not a proportional device like a transistor. In other words, a thyristor can only be fully on or off, while a transistor can lie in between on and off states. This makes a thyristor unsuitable as an analog amplifier, but useful as a switch.", "ko": "일부 출처에서는 실리콘 제어 정류기(SCR)와 사이리스터를 동의어로 정의합니다. 다른 출처에서는 사이리스터를 적어도 4개의 교대 N형 및 P형 소재 층을 가진 더 큰 디바이스 세트로 정의합니다. 최초의 사이리스터 소자는 1956년 상업적으로 출시되었습니다. 사이리스터는 트랜지스터와 같은 비례 디바이스가 아닙니다. 즉, 사이리스터는 완전히 켜져 있거나 꺼져 있을 수 있는 반면, 트랜지스터는 켜짐과 꺼짐 상태 사이에 존재할 수 있습니다. 따라서 사이리스터는 아날로그 증폭기에는 적합하지 않지만 스위치로는 유용합니다." }, { "en": "A rectifier is a electrical device that converts alternating current to direct current, a process known as rectification. Rectifiers are used as components of power supplies and as detectors of radio signals. Rectifiers may be made of solid state diodes, vacuum tube diodes, mercury arc valves, and other technologies.", "ko": "정류기는 교류를 직류로 변환하는 전기 장치로, 정류라는 과정으로 알려져 있습니다. 정류기는 전원 공급 장치의 구성 요소로 사용되며 무선 신호의 검출기로도 사용됩니다. 정류기는 솔리드 스테이트 다이오드, 진공관 다이오드, 수은 아크 밸브 및 기타 기술로 만들 수 있습니다." }, { "en": "The control terminal of the SCR is named the gate and it is connected to the p-type layer that adjoins the cathode layer. Structure of a thyristor or silicon controlled rectifier (SCR). Thyristors are usually manufactured from silicon, although, in theory other types of semiconductor could be used.", "ko": "SCR의 제어 단자는 게이트라고 하는데 캐소드 층과 인접한 p형 층에 연결되어 있습니다. 사이리스터 또는 실리콘 제어 정류기(SCR)의 구조. 사이리스터는 일반적으로 실리콘으로 제조되지만 이론적으로 다른 유형의 반도체를 사용할 수 있습니다." }, { "en": "QTC11. PTC silicon die precision thermistors are used in wire-bonding and specialized reflow-soldering applications. Board attachment by either wire bonding, conductive epoxy, or a combination of both may be used. Solder attachment may be performed using different solder configurations, however it is not recommended.TC11. PTC silicon die precision thermistors are used in wire-bonding and specialized reflow-soldering applications. Board attachment by either wire bonding, conductive epoxy, or a combination of both may be used. Solder attachment may be performed using different solder configurations, however it is not recommended.", "ko": "QTC11. PTC 실리콘 다이 정밀 서미스터는 와이어 본딩 및 특수 리플로우 솔더링 애플리케이션에 사용됩니다. 와이어 본딩, 전도성 에폭시 또는 이 둘의 조합을 사용하여 보드에 부착할 수 있습니다. 납땜 부착은 다양한 납땜 구성으로 수행할 수 있지만 권장하지 않습니다.TC11. PTC 실리콘 다이 정밀 서미스터는 와이어 본딩 및 특수 리플로우 솔더링 애플리케이션에 사용됩니다. 와이어 본딩, 전도성 에폭시 또는 이 둘의 조합을 사용하여 보드에 부착할 수 있습니다. 납땜 부착은 다양한 납땜 구성으로 수행할 수 있지만 권장하지 않습니다." }, { "en": "exists and is an alternate of . The newer type of sealed nonspillable maintenance free valve regulated battery uses Absorbed Glass Mats, or AGM separators between the plates. This is a very fine fiber Boron-Silicate glass mat. These type of batteries have all the advantages of gelled, but can take much more abuse.", "ko": "가 존재하며와의 대체품입니다. 밀봉되지 않은 비침전형 유지보수 부재형 밸브 조절 배터리의 최신 유형은 플레이트 사이에 흡수형 유리 매트 또는 AGM 분리판을 사용합니다. 이것은 매우 미세한 섬유 붕형-규석 유리 매트입니다. 이러한 유형의 배터리는 겔과 모든 이점을 가지고 있지만 훨씬 더 많은 학대를 견딜 수 있습니다." }, { "en": "They are a type of voltage. controller. Variable speed drives ensure gradual. acceleration and deceleration and enable speed. to be matched precisely to operating conditions. Controlled rectifier type variable speed drives are. used to supply power to DC motors and. frequency inverters are used for AC motors. Historically, drives for DC motors appeared first. Reliable and cost-effective frequency inverters. appeared as a result of advances in power. electronics and microelectronics. Modern. frequency inverters can be used to supply power. to standard asynchronous motors with. performance levels similar to those of the best. DC variable speed drives.", "ko": "그들은 전압. 컨트롤러의 일종입니다. 가변 속도 드라이브는 점진적인. 가속 및 감속을 보장하고 속도를. 작동 조건에 정확하게 일치시킬 수 있습니다. 제어된 정류기 유형의 가변 속도 드라이브는. DC 모터에 전력을 공급하는 데 사용됩니다. 주파수 인버터는 AC 모터에 사용됩니다. DC 모터용 드라이브가 먼저 등장했습니다. 신뢰할 수 있고 비용 효율적인 주파수 인버터는. 전력. 전자 및 마이크로 전자. 발전의 결과로. 모터. 주파수 인버터는 전력을 공급하는 데 사용할 수 있습니다. 최상의. DC 가변 속도 드라이브와 유사한. 성능 수준의 표준 비동기 모터에." }, { "en": "2016-E6B04: What type of semiconductor device is designed for use as a voltage-controlled capacitor? Varactor diode Tunnel diode Silicon-controlled rectifier Zener diode", "ko": "2016-E6B04: 전압 제어 커패시터로 사용하도록 설계된 반도체 장치는 어떤 유형인가요? Varactor 다이오드 터널 다이오드 실리콘 제어 정류기 Zener 다이오드" }, { "en": "DIY Temperature Control using a PID control and a solid state relay. Category. License.", "ko": "PID 제어 및 솔리드 스테이트 릴레이를 사용한 DIY 온도 제어. 카테고리. 라이선스." }, { "en": "As we discovered in Chapter 6, the simple rectifier circuits constructed with diodes does not respond well to signals with a magnitude less than a diode-drop (0.6V for silicon diodes). This limits their use in designs where small amplitudes need to be measured.", "ko": "6장에서 살펴본 바와 같이 다이오드로 구성된 단순한 정류 회로는 다이오드 강하(magnitude less than a diode-drop)보다 작은 신호에 잘 반응하지 않습니다(실리콘 다이오드의 경우 0.6V). 이는 작은 진폭을 측정해야 하는 설계에서 사용이 제한됩니다." }, { "en": "Silicon dioxide is used in silica gel, which helps control moisture levels to avoid prevent certain goods from going bad. Photo Credit Karam Miri/Hemera/Getty Images. Silica nanoparticles are used by many industries including the drug, cosmetic and food industries.ilicon dioxide is used in silica gel, which helps control moisture levels to avoid prevent certain goods from going bad. Photo Credit Karam Miri/Hemera/Getty Images. Silica nanoparticles are used by many industries including the drug, cosmetic and food industries.", "ko": "이산화규소는 특정 제품의 부패를 방지하기 위해 습도 수준을 조절하는 데 도움이 되는 실리카 겔에 사용됩니다. 사진 크레딧 카람 미리/Hemera/Getty 이미지. 실리카 나노입자는 의약, 화장품, 식품 산업을 비롯한 많은 산업에서 사용됩니다.이산화규소는 습도 수준을 조절하여 특정 상품의 부패를 방지하는 데 도움이 되는 실리카 겔에 사용됩니다. 사진 크레딧 카람 미리/Hemera/Getty 이미지. 실리카 나노입자는 의약, 화장품, 식품 산업을 비롯한 많은 산업에서 사용됩니다." }, { "en": "Thyristor Basics. In many ways the Silicon Controlled Rectifier, or the Thyristor as it is more commonly known, is similar to the transistor. It is a multi-layer semiconductor device, hence the “silicon” part of its name.hyristor Basics. In many ways the Silicon Controlled Rectifier, or the Thyristor as it is more commonly known, is similar to the transistor. It is a multi-layer semiconductor device, hence the “silicon” part of its name.", "ko": "시리콘 제어 정류기 또는 일반적으로 알려진 시리콘 제어 정류기는 여러 면에서 트랜지스터와 유사합니다. 이 장치는 다층 반도체 장치이므로 이름의 \"실리콘\" 부분이 있습니다.이 장치의 이름은 다층 반도체 장치이므로 이름의 \"실리콘\" 부분이 있습니다." } ]

{ "en": "how to fix water pressure in shower", "ko": "샤워 시 수압을 고르는 방법" }

[ { "en": "How to fix low shower pressure in the shower. When fixing a low water pressure problem in the shower, the first thing to note is if the low pressure is only in the hot water tap and/or cold water tap. The next step is to assess the water pressure in the rest of the home.n general, low water pressure in the shower of a new home could be a result of defective plumbing, whereas gradual development of low water pressure in the shower in an older home may simply be due to a clogged showerhead.", "ko": "샤워의 낮은 샤워 압력을 해결하는 방법. 샤워기에서 낮은 수압 문제를 해결할 때 가장 먼저 확인해야 할 사항은 온수 수도꼭지 및/또는 냉수 수도꼭지에서만 낮은 압력이 있는지 여부입니다. 다음 단계는 집안의 나머지 부분에서 수압을 평가하는 것입니다. 일반적으로 새 집의 샤워기에서 낮은 수압은 배관 결함으로 인한 것이지만, 오래된 집의 샤워기에서 점차적으로 낮은 수압이 발생하는 것은 단순히 샤워헤드가 막힌 것일 수 있습니다." } ]

[ { "en": "1. Remove the shower head from the arm by turning it counterclockwise. Use a wrench to turn the threads, if necessary. Place a cloth over the shower head and arm to protect it from scratches, or use a strap wrench.. Check the threads on both the shower arm and the shower head. If they are worn or cracked, replace the shower head with a new one. If they are not, the leak may be caused by the gasket.", "ko": "1. 샤워 헤드를 시계 반대 방향으로 돌려 팔에서 분리합니다. 필요한 경우 렌치를 사용하여 나사를 돌립니다. 샤워 헤드와 팔에 천을 씌워 긁힘으로부터 보호하거나 스트랩 렌치를 사용합니다. 샤워 암과 샤워 헤드의 나사산을 확인합니다. 마모되거나 금이 가면 샤워 헤드를 새 것으로 교체하십시오. 그렇지 않은 경우 개스킷에 의해 누수가 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Best Answer: Pressure is set by the water company. If you have low flow, a common problem with older houses, especially with galvanized pipes, then you need to replace or update the plumbing. It's not cheap. You can also buy shower heads designed for low flow to increase the effective pressure at the head.y shower head is a bit too small. I want to buy a bigger one, but my shower water pressure is low as it is. I have no idea how to increase it either. The main tubes from where water comes into house in the kitchen are fully opened(sorry I don't know the proper terms).", "ko": "최선의 답: 압력은 수도 회사에서 설정합니다. 특히 아연도금 배관이 있는 오래된 집의 일반적인 문제인 유량이 낮은 경우 배관을 교체하거나 업데이트해야 합니다. 비싸지 않습니다. 유량이 낮은 경우에도 샤워 헤드를 사용하여 헤드에서 효과적인 압력을 높일 수 있습니다.샤워 헤드가 너무 작습니다. 더 큰 것을 사고 싶은데 샤워 물 압력이 낮습니다. 어떻게 늘리지도 모르겠어요. 식당에서 물이 들어오는 주요 튜브가 완전히 열려 있습니다(적절한 용어를 모르겠어요)." }, { "en": "Set the stainless steel sleeve over the faucet. Hold the faucet handle against the grooves on the faucet and tighten the single screw with a hex wrench or Phillips screwdriver. Push the plastic cap into place over the screw. Restore the water supply to the shower by turning on the hot and cold water valves.", "ko": "스테인리스 스틸 슬리브를 수도꼭지 위에 놓습니다. 수도꼭지의 홈에 수도꼭지 손잡이를 대고 육각렌치 또는 십자 드라이버로 단일 나사를 조입니다. 나사 위에 플라스틱 캡을 제자리에 밀어 넣으십시오. 온수 및 냉수 밸브를 켜서 샤워기 수도 공급을 복원합니다." }, { "en": "Instructions. Turn off the shower's main water supply at the shutoff valve located next to the water meter. Remove the faucet's handle. Pry off the decorative cap located at the center of the faucet's handle with the blade of a flat-head screwdriver.nsert the replacement cartridge into the wall and tighten the valve's retaining nut with the shower stem socket. Place the valve's plate against the wall. Tighten the plate's retaining screw with a screwdriver. Slide the faucet's handle over the faucet.", "ko": "인스트럭션. 수도 계량기 옆에 있는 차단 밸브에서 샤워기의 메인 수도 공급을 차단합니다. 수도꼭지의 손잡이를 제거합니다. 플랫헤드 드라이버의 칼날로 수도꼭지 손잡이 중앙에 있는 장식용 캡을 제거합니다.교체용 카트리지를 벽에 삽입하고 샤워 스템 소켓으로 밸브의 고정 너트를 조입니다. 밸브의 판을 벽에 붙입니다. 드라이버로 플레이트의 고정 나사를 조입니다. 수도꼭지 손잡이를 수도꼭지 위로 밀어 올립니다." }, { "en": "Hold the faucet handle against the grooves on the faucet and tighten the single screw with a hex wrench or Phillips screwdriver. Push the plastic cap into place over the screw. Restore the water supply to the shower by turning on the hot and cold water valves. Test the shower and make sure it works properly.", "ko": "수도꼭지 손잡이를 수도꼭지의 홈에 대고 육각 렌치나 십자 드라이버로 단일 나사를 조입니다. 나사 위에 플라스틱 캡을 제자리에 밀어 넣습니다. 온수 및 냉수 밸브를 켜서 샤워기의 물 공급을 복원합니다. 샤워기를 테스트하여 제대로 작동하는지 확인하십시오." }, { "en": "If you're having a problem with only the hot water pressure in your shower, this can only be because of a few very specific things.Fix shower hot water pressure problems with help from a licensed plumber in this free video clip.Expert: Terry Matsamas.f you're having a problem with only the hot water pressure in your shower, this can only be because of a few very specific things.", "ko": "샤워에서 온수 압력만 문제가 있다면, 이는 몇 가지 매우 특정한 이유 때문일 수 있습니다.자격을 갖춘 배관공의 도움을 받아 샤워 온수 압력 문제를 무료 동영상으로 해결하세요.전문가 Terry Matsamas.샤워에서 온수 압력만 문제가 있다면, 이는 몇 가지 매우 특정한 이유 때문일 수 있습니다." }, { "en": "1. Pry the center button from the shower faucet to expose the screw holding the handle onto the faucet. Remove the handle screw, using a Phillips screwdriver. Pull the handle off the faucet. Remove the handle that exposes the hot water stop and the faucet stem. The hot water stop regulates the amount of hot water flowing from the faucet regardless of the temperature setting on your water heater.", "ko": "1. 샤워기 수도꼭지에서 중앙 버튼을 떼어내 수도꼭지에 핸들을 고정하는 나사를 드러냅니다. 십자 드라이버를 사용하여 핸들 나사를 제거합니다. 핸들을 수도꼭지에서 당깁니다. 온수 정지와 수도꼭지 스템이 노출되는 핸들을 제거합니다. 온수 정지는 온수기 온도 설정에 관계없이 수도꼭지에서 흐르는 온수의 양을 조절합니다." }, { "en": "Good news: Not all fixes require a total house makeover. If you have low pressure isolated to one faucet or shower, it might be as simple as cleaning or replacing your faucet aerator (the tip of the faucet you can unscrew). The same principle applies as with the pipes: Clean out buildup to get the water flowing.", "ko": "좋은 소식: 모든 수리가 집 전체를 다시 꾸미는 것을 요구하는 것은 아닙니다. 한 개의 수도꼭지나 샤워기에서만 낮은 압력이 발생하는 경우 수도꼭지 에어레이터(잘라낼 수 있는 수도꼭지 끝 부분)를 청소하거나 교체하기만 하면 됩니다. 배관과 마찬가지로 구축물을 청소하여 물이 흐르도록 해야 합니다." }, { "en": "Adjust the Shower Valve. The mixture of hot water and cold water available in a shower or tub can be adjusted at the shower valve stem, the part found under the faucet. Remove the handle. You may need a screwdriver to do this. Take off the metal cover beneath the handle, exposing the valve stem.", "ko": "샤워 밸브를 조정합니다. 샤워기나 욕조에서 사용할 수 있는 뜨거운 물과 차가운 물의 혼합물은 수도꼭지 아래에 있는 부분인 샤워 밸브 스템에서 조정할 수 있습니다. 손잡이를 제거합니다. 이 작업을 수행하려면 드라이버가 필요할 수 있습니다. 손잡이 아래의 금속 커버를 제거하고 밸브 스템을 노출시킵니다." }, { "en": "Water Shutdown. Turn off the hot and cold water shut-off valves to the shower. If there are no valves to isolate the shower, turn off the main water valve. Open the faucet valve all the way to drain water from the faucet and surrounding pipes.If there is a faucet on a lower level of the house, open it all the way.emove the faucet handle. The handle will either have a Phillips-head screw or an Allen screw holding it on. On the Phillips-head style of handle, there is a small button that can be popped off. Underneath is a Phillips-head screw. Remove the screw and slide the handle off.", "ko": "물 차단. 샤워기에 연결된 온수 및 냉수 차단 밸브를 끕니다. 샤워를 분리할 수 있는 밸브가 없는 경우 주 물 밸브를 끕니다. 수도꼭지 밸브를 완전히 열어 수도꼭지와 주변 파이프에서 물을 배수합니다. 집의 아래층에 수도꼭지가 있는 경우 수도꼭지를 완전히 열어 수도꼭지 손잡이를 제거합니다. 손잡이는 필립스 헤드 나사나 호칭 나사로 고정됩니다. 필립스 헤드 스타일의 손잡이에는 돌출할 수 있는 작은 버튼이 있습니다. 그 아래에는 필립스 헤드 나사로 고정되어 있습니다. 나사를 분리하고 핸들을 밀어냅니다." }, { "en": "If unsure how to do this, do a search online for “how to remove the flow regulator in your shower head”. Doing this procedure will increase the water flow rate thus seeming to increase the water pressure. The easiest solution is to completely replace your shower head with a low GPM water saving shower head.", "ko": "이 방법이 어떻게 되는지 잘 모르겠다면 \"샤워기 헤드에서 유량 조절기를 제거하는 방법\"을 온라인에서 검색해 보세요. 이 절차를 수행하면 수도 유량이 증가하여 수도 압력이 높아지는 것처럼 보일 것입니다. 가장 쉬운 해결책은 샤워 헤드를 완전히 교체하는 것입니다." }, { "en": "Wipe limescale from the shower head threads and the shower arm, using a damp cloth. Soak the shower head in vinegar, if the scale is difficult to remove. Spray vinegar onto the shower arm and let it soak into the limescale.. Check the threads on both the shower arm and the shower head. If they are worn or cracked, replace the shower head with a new one. If they are not, the leak may be caused by the gasket.", "ko": "젖은 천을 사용하여 샤워 헤드 나사산과 샤워 아암에서 석회질을 닦아냅니다. 석회질을 제거하기 어려운 경우 샤워 헤드를 식초에 담가두세요. 샤워 아암에 식초를 뿌려 석회질에 스며들게 합니다. 샤워 아암과 샤워 헤드의 나사산을 모두 확인합니다. 마모되거나 금이 간 경우 샤워 헤드를 새 샤워 헤드로 교체하세요. 그렇지 않은 경우 개스킷으로 인해 누수가 발생할 수 있습니다." }, { "en": "1 Evaluate the condition of existing pipes and replace if necessary. 2 Check framing and subfloor for mold, mildew, and rot, and repair as needed. Make sure your shower valve is in good condition — now is the time to upgrade to a single-handle, pressure-balancing valve that controls temps and volume ($100 to $160).", "ko": "1 기존 파이프의 상태를 평가하고 필요한 경우 교체합니다. 2 몰드, 곰팡이 및 부패가 있는지 프레임과 하부 바닥을 확인하고 필요에 따라 수리합니다. 샤워 밸브가 양호한 상태인지 확인하고 ($100~$160) 온도와 양을 제어하는 일회전식, 압력 균형 밸브로 업그레이드하는 것이 좋습니다." }, { "en": "Please try again later. If you're having a problem with only the hot water pressure in your shower, this can only be because of a few very specific things.Fix shower hot water pressure problems with help from a licensed plumber in this free video clip.Expert: Terry Matsamas.lease try again later. If you're having a problem with only the hot water pressure in your shower, this can only be because of a few very specific things.", "ko": "나중에 다시 시도해 보십시오. 샤워기에서 온수 압력만 문제가 있는 경우, 이는 매우 구체적인 몇 가지 이유 때문일 수 있습니다.이 무료 비디오 클립에서 자격을 갖춘 배관공의 도움으로 샤워기 온수 압력 문제를 해결하세요.전문가: 테리 마타마스.나중에 다시 시도해 보세요. 샤워기에서 온수 압력만 문제가 있는 경우, 이는 매우 구체적인 몇 가지 이유 때문일 수 있습니다." }, { "en": "How to increase shower head water pressure video. Another cause of low water pressure in your shower is that the shower head is coated with hard water deposits. Sometimes the inside of the shower head will have a build up of hard water deposits thus it is unable to spray water out at the normal water flow.f unsure how to do this, do a search online for “how to remove the flow regulator in your shower head” . Doing this procedure will increase the water flow rate thus seeming to increase the water pressure. Best Shower Head To Increase Water Flow In Homes With Low Water Pressure – INFO HERE.", "ko": "샤워 헤드 수압을 높이는 방법 동영상. 샤워기의 낮은 수압의 또 다른 원인은 샤워 헤드가 경수가 코팅되어 있기 때문일 수 있습니다. 때때로 샤워 헤드의 내부에 경수 침전물이 쌓여 정상적인 물 흐름으로 물을 분사할 수 없게 됩니다.이 작업을 수행하는 방법을 잘 모르겠다면 온라인에서 '샤워 헤드의 유량 조절기를 제거하는 방법'을 검색해 보세요. 이 절차를 수행하면 유량이 증가하여 수압이 증가하는 것처럼 보입니다. 낮은 수압이 있는 가정에서 물의 흐름을 늘리는 최고의 샤워 헤드 - 여기를 클릭하세요." }, { "en": "Turn on the shower and check for leaks. If there is still water leaking down the shower wall, the leak may be in the joint where the shower arm connects to the pipe. Wrap a cloth around the shower arm and unscrew the arm from the wall, using an adjustable wrench.. Check the threads on both the shower arm and the shower head. If they are worn or cracked, replace the shower head with a new one. If they are not, the leak may be caused by the gasket.", "ko": "샤워기를 켜고 누수가 있는지 확인합니다. 여전히 샤워벽에서 물이 새는 경우, 샤워 아암이 파이프에 연결된 조인트에 누수가 있을 수 있습니다. 샤워 암에 천을 감고 조절 렌치로 벽에서 아암을 풀어보세요. 샤워 아암과 샤워 머리 모두의 스레드를 확인합니다. 마모되거나 금이 간 경우 샤워 헤드를 새 것으로 교체하십시오. 그렇지 않다면 가스켓으로 인해 누수가 발생할 수 있습니다." }, { "en": "3. When the water is warm enough for you to go in, step into the shower and wet your hair. If you have long hair, this may take more time than people with shorter cuts. If your shower has a nozzle with adjustable water pressure, turn the knob so the water sprays harder.It will get your hair wet faster.. When the water is warm enough for you to go in, step into the shower and wet your hair. If you have long hair, this may take more time than people with shorter cuts. If your shower has a nozzle with adjustable water pressure, turn the knob so the water sprays harder.", "ko": "3. 물이 충분히 따뜻해지면 샤워실로 들어가 머리카락을 적십니다. 머리카락이 길면 짧은 머리보다 더 시간이 걸릴 수 있습니다. 샤워기 노즐에 물의 압력을 조절할 수 있는 노즐이 있는 경우, 물이 더 세게 뿌려지도록 노브를 돌리면 머리카락이 더 빨리 젖습니다.. 물이 충분히 따뜻해지면 샤워실로 들어가 머리카락을 적십니다. 머리카락이 길면 짧은 머리보다 더 많은 시간이 걸릴 수 있습니다. 샤워기 노즐에 물의 압력을 조절할 수 있는 노즐이 있는 경우, 물이 더 세게 뿌려지도록 노브를 돌리십시오." }, { "en": "How to know if a ShowerStore.com product is low flow shower head better for low water pressure areas>>. How to know if you have good water pressure>>. How to increase water pressure through a shower head or hand held shower>>. Shower Heads and hand held showers that are good for low pressure areas>>s.", "ko": "샤워스토어닷컴 제품이 저수압 지역에 더 적합한 저유량 샤워 헤드인지 확인하는 방법>>. 수압이 좋은지 확인하는 방법>>. 샤워 헤드 또는 핸드헬드 샤워기를 통해 수압을 높이는 방법>>. 저압 지역에 적합한 샤워 헤드 및 핸드헬드 샤워>>에 대한 정보." }, { "en": "Cut a section of metal lath to fit in the shower pan, again leaving a small gap around the drain, and press the metal lath into the mortar. 17. Build up the remainder of the mud base. Place mortar in the shower pan until the line drawn on the wall and the planned level on the drain are reached. Using the same techniques as with the prepan mortar layer, run a straightedge over the mortar, correct any unevenness and create a smooth surface with a wooden float.", "ko": "샤워 팬에 맞는 금속 랫치 섹션을 자르고 배수구 주위에 작은 간격을 남기고 금속 랫치를 모르타르에 누릅니다. 17. 머드 베이스의 나머지 부분을 쌓아 올립니다. 벽에 그려진 선과 배수구의 계획된 수준에 도달할 때까지 샤워 팬에 모르타르를 넣습니다. 사전 팬 모르타르 층과 동일한 기술을 사용하여 모르타르 위에 스트레이트에지를 끌고, 고르지 않은 부분을 수정하고 나무 플로트로 매끄러운 표면을 만듭니다." }, { "en": "Go to your local home improvement store and buy a cheap shower head (the one I picked up cost $1.50). If you look down inside of the showerhead you'll see a washer which constricts the water flow. If you take a drill and enlarge the hole, thereby increasing flow, the water pressure will increase.or this reason, many shower heads will deliver less than ideal flow and/or pressure. To get around the law, and benefit those with less-than-stellar water pressure, many showerheads (e.g., the Waterpik I recently bought) come with instructions for removing the flow regulator.", "ko": "지역 주택 개량점에 가서 값싼 샤워 헤드(제가 구입한 것은 1.50달러)를 구입하세요. 샤워 헤드 안을 내려다보면 물의 흐름을 제한하는 와셔가 보일 것입니다. 드릴을 사용하여 구멍을 확대하여 흐름을 증가시키면 수압이 증가합니다.이러한 이유로 많은 샤워 헤드는 이상적인 흐름 및/또는 압력을 제공하지 못합니다. 법을 우회하고 물압이 낮은 사람들에게 혜택을 주기 위해 많은 샤워 헤드(예: 최근에 구입한 Waterpik)는 흐름 조절기를 제거하는 지침과 함께 제공됩니다." }, { "en": "Inside the shower head is a plastic or rubber washer that restricts the water pressure and causes it to be less than adequate. If you have recently installed a new shower head, remove it and look into the threaded tube to see if there is a water saving device installed.f unsure how to do this, do a search online for “how to remove the flow regulator in your shower head” . Doing this procedure will increase the water flow rate thus seeming to increase the water pressure. Best Shower Head To Increase Water Flow In Homes With Low Water Pressure – INFO HERE.", "ko": "샤워 헤드 내부에는 물 압력을 제한하고 적절하지 않은 수압을 유발하는 플라스틱 또는 고무 와셔가 있습니다. 최근에 새 샤워 헤드를 설치했다면 이를 제거하고 나사산 튜브를 들여다보면 절수 장치가 설치되어 있는지 확인하세요. 방법을 잘 모르는 경우 온라인에서 \"샤워 헤드의 흐름 조절기를 제거하는 방법\"을 검색하세요. 이 절차를 수행하면 물의 흐름 속도가 증가하여 수압이 증가하는 것처럼 보일 수 있습니다. 저수압 가정에서 물 흐름을 늘리는 최적의 샤워 헤드 - 여기에서 확인." }, { "en": "1. Detach the screws holding the metal grate to the shower drain strainer with a screwdriver. Depending on the shower's design, the grate may have two or four screws. Use caution during removal: Do not drop the screws down the pipe.lace a pair of tongue and groove pliers into the center of the drain strainer. Hold the pliers so that they press against each side of the opening. Turn the pliers in a counterclockwise direction to loosen the strainer body.", "ko": "1. 드라이버로 금속 격자를 샤워기 배수구 스트레이너에 고정하는 나사를 분리합니다. 샤워기 디자인에 따라 격자에는 나사가 2개 또는 4개가 있을 수 있습니다. 제거 시 주의하세요: 나사를 배관으로 떨어뜨리지 마세요.한 쌍의 혀와 홈 플라이어를 배수구 스트레이너의 중앙에 끼웁니다. 플라이어가 개구부의 양쪽을 누를 수 있도록 플라이어를 잡습니다. 플라이어를 시계 반대 방향으로 돌려 스트레이너 본체를 풀어줍니다." }, { "en": "If you have low water pressure in the entire house, then you can consult your local plumber as the reason is probably the municipal water supply or your plumbing. If it’s only in the shower, then your solution can be just simply replacing the shower head.", "ko": "집 전체의 물 압력이 낮으면 아마도 시내 상수도 또는 배관 때문일 가능성이 높으므로 지역 배관공에게 문의할 수 있습니다. 샤워기만 있는 경우에는 샤워 헤드를 교체하는 것만으로 해결할 수 있습니다." }, { "en": "When changing a shower head or hose, the lingering remnants of the old plumber's tape should be completely removed before applying new tape to the pipe's threads. Screw the new shower head or hose in the same direction as the tape -- clockwise. Hand-tighten, then test the connection by turning on the water. If there are any leaks, gently tighten with a wrench and test the connection again.", "ko": "샤워 헤드나 호스를 교체할 때는 파이프의 나사산에 새 테이프를 붙이기 전에 오래된 배관공용 테이프의 잔여물을 완전히 제거해야 합니다. 새 샤워 헤드나 호스는 테이프와 같은 방향(시계 방향)으로 나사 고정합니다. 손으로 조이고 물을 틀어 연결을 테스트합니다. 누수가 있으면 렌치로 조여서 다시 연결을 테스트합니다." }, { "en": "All manufacturers, including Moen, now place flow restrictors in the neck of the shower head to help conserve water. To eliminate the low-water pressure problem requires removing the flow restrictor from the Moen shower head.When removing pieces from inside the shower head, use care so that you do not accidentally damage the threads inside the shower head.emove the rubber O-ring gasket out of the neck of the shower head with your finger. Do not use pliers or a screwdriver to remove the O-ring because you could damage it. Turn the shower head neck over into the palm of your hand to shake the screen loose. Set the screen and the O-ring aside.", "ko": "모엔을 포함한 모든 제조업체는 물 절약을 지원하기 위해 샤워 헤드의 목에 유량 제한기를 설치하고 있습니다. 낮은 수압 문제를 해결하려면 Moen 샤워 헤드에서 유량 제한기를 제거해야 합니다. 샤워 헤드 내부에서 조각을 제거할 때는 실수로 샤워 헤드 내부의 나사를 손상시키지 않도록 주의하세요.플라이어나 드라이버를 사용하여 O링을 제거하지 마세요. 손가락으로 샤워 헤드 목에서 고무 오링 개스킷을 꺼냅니다. O링이 손상될 수 있으므로 오링을 제거할 때는 샤워 헤드 목을 손바닥으로 뒤집어 스크린을 풀어주세요. 스크린과 오링을 따로 보관하세요." }, { "en": "The first thing i want to say is the shower head is clogged. Most shower heads nowadays have a water saver in them that can be removed. Just take off your shower head and look down it, if you see anything, take it out. If that doesn't help, then we have a pressure balancer problem.A pressure balancer is going to keep your water temp the same +/- 3 Deg when taking a shower.o if your taking a shower and some one flushes a toilet, or the washing machins kicks in, your shower valve will sense that and cut down your cold or hot side to keep the same temp. You may lose presaser but your temp will say the same. But the pressure balancer can go bad and affect your water flow.", "ko": "가장 먼저 말씀드리고 싶은 것은 샤워 헤드에 막힌 부분이 있다는 것입니다. 요즘 대부분의 샤워 헤드에는 탈착식 수분 절약 기능이 있습니다. 샤워 헤드를 떼어내어 아래를 보면 어떤 물체가 보이면 꺼내세요. 그래도 해결되지 않으면 압력 밸런서 문제가 있습니다.압력 밸런서는 샤워를 할 때 온도를 +/- 3도 동일하게 유지합니다. 샤워를 하고 누군가 변기를 내리거나 세탁기가 작동하면 샤워 밸브가 이를 감지하여 동일한 온도를 유지하기 위해 냉수 또는 온수 쪽을 줄입니다. 압력 밸런서가 나빠져서 수도 흐름에 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "Go to your local home improvement store and buy a cheap shower head (the one I picked up cost $1.50). If you look down inside of the showerhead you'll see a washer which constricts the water flow. If you take a drill and enlarge the hole, thereby increasing flow, the water pressure will increase.", "ko": "가까운 자재 집에 가서 싼 샤워기 헤드(제가 구한 것의 가격은 1.50달러)를 구입하세요. 샤워헤드 안을 내려다보면 물의 흐름을 조이는 와셔가 보일 것입니다. 드릴을 가져다가 구멍을 넓혀서 흐름을 늘리면 수압이 증가합니다." }, { "en": "4. Loosen and remove the set screw under the tub spout using a screwdriver. If you cannot find a set screw, then try turning the spout counterclockwise with an adjustable wrench. Some spouts thread directly onto the water pipe.2. Cut a notch out of the top of the tub surround down to the shower arm with the utility knife. The notch helps to remove the panel from around the shower arm without damaging the arm.", "ko": "4. 드라이버를 사용하여 욕조 주둥이 아래에 있는 고정 나사를 풀고 제거하십시오. 고정 나사를 찾을 수 없다면 조절 렌치를 사용하여 주둥이를 시계 반대 방향으로 돌리십시오. 일부 주둥이는 물 파이프에 직접 나사산이 있습니다.2. 다용도 칼로 욕조 주변의 상단을 커팅하여 샤워 암까지 잘라냅니다. 노치가 있어야 샤워 암을 손상시키지 않고 샤워 암 주위의 패널을 제거할 수 있습니다." }, { "en": "Remove the cap, slide an escutcheon along the arm and secure it against the wall by tightening its hex screw against the shower arm with a hex wrench. Finish the job by screwing on the shower head, which you should be able to tighten by hand.", "ko": "캡을 분리하고 팔을 따라 방패를 밀어 벽에 고정하여 육각렌치를 사용하여 샤워 암에 육각 나사를 조여 고정합니다. 손으로 조일 수 있는 샤워 헤드를 조여 작업을 완료합니다." }, { "en": "If you are experiencing decreased water pressure from your shower, check the head for a build-up of calcium deposits. There is no need to go the expense of replacing the shower head. You can remove this icky build-up with plain old white vinegar and a plastic bag.", "ko": "샤워기의 물 압력이 감소하는 경우 헤드에 탄산염 침전물이 쌓여 있는지 확인하세요. 샤워 헤드를 교체할 필요가 없습니다. 일반적인 식초와 플라스틱 봉지로 이 불쾌한 침전물을 제거할 수 있습니다." }, { "en": "How to recharge an existing pressure tank that may have lost its pressure. 1. Turn off well pump and open a cold faucet/bath tub or shower to relieve all water pressure in the lines.", "ko": "압력이 손실되었을 수 있는 기존 압력 탱크를 충전하는 방법. 1. 우물 펌프를 끄고 찬물 수도꼭지/욕조 또는 샤워기를 열어 배관의 모든 수압을 완화합니다." }, { "en": "1 Turning on the water: Having extra people will help when turning on the water so that you can spot leaks quickly. 2 Turn the water on slowly at the main water supply. 3 Let the water in a tub run if you can. 4 Turn the water on to each fixture and let it run for a few minutes.ote: If you have pressure balanced shower valves you will have to turn on the shut off valve above the water heater to get water out of the valve. 1 Flush the toilets: Toilets can leak from the seals between the tank and the bowl. 2 Test them by flushing each toilet several times.", "ko": "1 물을 켜는 방법: 여분의 사람들이 있으면 누수를 빨리 발견할 수 있도록 물을 켜는 데 도움이 됩니다. 2 메인 수도꼭지에서 천천히 물을 틀어주세요. 3 가능하면 욕조에 물을 넣으십시오. 4 각 설비의 물을 틀어 몇 분 동안 흐르게 합니다.참고: 압력 균형 샤워 밸브가 있는 경우 밸브에서 물을 내리려면 온수기 위의 차단 밸브를 돌려야 합니다. 1 변기 물을 내립니다: 변기는 탱크와 그릇 사이의 밀봉에서 물이 새는 경우가 있습니다. 2 각 변기에서 여러 번 물을 내리며 테스트하십시오." }, { "en": "Install a Pressure Balance Valve (Mixing Valve) The most cost effective method to eliminating temperature fluctuation in the shower is installing a pressure balance valve. This device attempts to stabilize temperature in the shower, despite sudden changes in hot or cold water supply lines (i.e. when the toilet flushes).", "ko": "압력 밸런스 밸브(믹싱 밸브) 설치 샤워기에서 온도 변동을 제거하는 가장 비용 효율적인 방법은 압력 밸런스 밸브를 설치하는 것입니다. 이 장치는 뜨거운 물이나 차가운 물 공급 라인의 갑작스러운 변화에도 불구하고 샤워기의 온도를 안정시키려고 시도합니다(예: 변기 물이 흐를 때)." }, { "en": "1 WATER PUMP REPAIR GUIDE - CONTENTS : how to fix the well pump or water pump , including how to diagnose bad water pressure or no water pressure ( or water flow ) in a building , including : how to diagnose lost water pressure , how to fix pressure control switch problems or adjust the pressure control , & how to diagnos & fix problems with the well ...", "ko": "1 물 펌프 수리 가이드 - 내용물 : 건물에서 나쁜 수압 또는 수압 (또는 물의 흐름)이없는 문제를 진단하는 방법을 포함하여 나쁜 수압 또는 수압 (또는 물의 흐름)이없는 문제를 진단하는 방법을 포함하여 수압 또는 수압 (또는 물의 흐름)이없는 문제를 진단하는 방법을 포함하여 수압 또는 수압 (또는 물의 흐름)이없는 문제를 진단하는 방법을 포함하는 것을 포함합니다." }, { "en": "The exact process for adjusting the hot and cold water will depend on the type of faucet in your shower or tub, but the general idea is as follows: 1 Remove the handle. You may need a screwdriver to do this. 2 Take off the metal cover beneath the handle, exposing the valve stem. You’ll see a plastic part around the valve stem.", "ko": "온수 및 냉수를 조정하는 정확한 프로세스는 샤워기나 욕조에 있는 수도꼭지 유형에 따라 다르지만 일반적인 아이디어는 다음과 같습니다. 1 손잡이를 제거합니다. 이렇게 하려면 드라이버가 필요할 수 있습니다. 2 손잡이 아래의 금속 덮개를 분리하고 밸브 스템을 노출시킵니다. 밸브 스템 주위에 플라스틱 부품이 보입니다." }, { "en": "Hold the faucet handle against the grooves on the faucet and tighten the single screw with a hex wrench or Phillips screwdriver. Push the plastic cap into place over the screw. Restore the water supply to the shower by turning on the hot and cold water valves.", "ko": "수도꼭지 손잡이를 수도꼭지 홈에 대고 육각 렌치나 십자 드라이버로 단일 나사를 조입니다. 나사 위에 있는 플라스틱 캡을 제자리에 밀어 넣습니다. 온수 및 냉수 밸브를 켜서 샤워기의 물 공급을 복원합니다." }, { "en": "Quick Answer. Adjust a water pressure-reducing valve by loosening the lock nut and turning the adjustment nut counterclockwise to reduce the pressure or clockwise to increase it. Install a pressure valve on an outside or laundry faucet to ensure the pressure is set to an appropriate range. Keep Learning.", "ko": "빠른 답변. 잠금 너트를 풀고 조정 너트를 시계 반대 방향으로 돌려 압력을 낮추거나 시계 방향으로 돌려 압력을 높여 수압 감소 밸브를 조정합니다. 외부 수도꼭지나 세탁실 수도꼭지에 압력 밸브를 설치하여 압력이 적절한 범위로 설정되었는지 확인합니다. 계속 학습하기." }, { "en": "WATER PUMP REPAIR GUIDE - CONTENTS: how to fix the well pump or water pump, including how to diagnose bad water pressure or no water pressure(or water flow) in a building, including: how to diagnose lost water pressure, how to fix pressure control switch problems or adjust the pressure control, & how to diagnos & fix problems with the well pump ...", "ko": "잘못된 수압 또는 건물의 수압 또는 물 흐름 없음(또는 물 흐름 없음)을 진단하는 방법을 포함하여 수압 펌프 또는 물 펌프를 수리하는 방법이 포함된 내용입니다: 손실된 수압을 진단하는 방법, 압력 제어 스위치 문제를 해결하거나 압력 제어를 조정하는 방법, 우물 펌프의 문제를 진단 및 해결하는 방법..." }, { "en": "It is sometimes called “Standard”. Turn the shower to full hot and get a glass of water and put the vent pipe in to a glass. Then turn the shower on and if water is sucked out of the glass there is air in the system. Ideal pressure for a majority of Hansgrohe product is from 2 – 3 bar. However we have a range of product available from 0.1 bar.", "ko": "\"표준\"이라고도 합니다. 샤워기에서 온수로 최대까지 틀고 물 한 잔을 받아 환기 파이프를 넣으십시오. 그런 다음 샤워기를 켜고 물이 유리잔에서 빨려 들어가는지 확인합니다. 시스템에 공기가 있는 것입니다. 대다수의 Hansgrohe 제품에 이상적인 압력은 2 ~ 3 bar입니다. 그러나 0.1 bar부터 다양한 제품을 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Fixing a Recent Low Pressure Problem. 1 1. Address problems with hot water supply. 2 2. Check for leaky pipes. 3 3. Test your toilet for leaks. 4. Check the water meter to rule out 1 leaks. 5. Confirm the shut off valve is completely open. 6. Inspect the Pressure Reducing 1 Valve. 7. Test your water softener.", "ko": "최근 저수압 문제를 해결합니다. 1 1. 온수 공급 문제를 해결합니다. 2 2. 새는 파이프가 있는지 확인합니다. 3 3. 변기에 누수가 있는지 테스트합니다. 4. 누수로 배제하기 위해 계량기를 확인합니다. 5. 차단 밸브가 완전히 열려 있는지 확인합니다. 6. 압력 감소 밸브를 검사합니다. 7. 연수기를 테스트합니다." }, { "en": "A simple check will ensure that you can enjoy your shower and make sure that the water pressure is set in a way that is protecting your water pipes from future breaks. If you have questions about how to check your water pressure or any other plumbing concerns, please call us at 1st Home and Commercial Services and we will be happy to help.", "ko": "간단한 점검을 통해 샤워를 즐기고 향후 파손으로부터 수도관을 보호할 수 있는 방식으로 수압을 설정할 수 있습니다. 수압 점검 방법이나 기타 배관 문제에 대해 궁금한 점이 있으면 1st Home and Commercial Services에 전화하여 문의해 주시면 기꺼이 도와드리겠습니다." }, { "en": "Use a household calcium, lime or magnesium remover to clean the showerhead and increase the water flow. Let the showerhead and the screen sit in the solution until the scaly deposits are gone. You might need to use a wire brush to get the showerhead fully clean. BrokenSecrets: Increase Shower Pressure.", "ko": "가정용 칼슘, 석회, 마그네슘 제거제를 사용하여 샤워헤드를 청소하고 물 흐름을 증가시킵니다. 비늘 모양의 석회 침전물이 사라질 때까지 샤워헤드와 스크린을 용액에 넣어둡니다. 샤워헤드를 완전히 깨끗하게 하려면 와이어 브러시를 사용해야 할 수도 있습니다. 브로큰시크릿: 샤워 압력을 높입니다." }, { "en": "These handy tips can help you diagnose and cure your low water pressure problem. See More. Low water pressure can be a real annoyance—the shower subsides to a trickle, the washing machine takes eons to fill, and the dribble from the faucet can’t even manage to rinse leftover cereal from the breakfast bowl. If the oomph has gone out of your plumbing, you can try several things before calling in a pro.", "ko": "이 유용한 팁은 저수압 문제를 진단하고 치료하는 데 도움이 될 수 있습니다. 더 보기. 저수압은 진정으로 귀찮을 수 있습니다. 샤워기에서 물이 소용돌이치고 세탁기가 채워지는 데 오랜 시간이 걸리며 수도꼭지에서 물이 떨어지지 않아 아침 식사 그릇에서 남은 시리얼을 헹구지 못할 수도 있습니다. 배관에 힘을 주지 않으면 전문가에게 전화하기 전에 여러 가지 방법을 시도해 볼 수 있습니다." }, { "en": "If the gate valve where the water supply comes into the house is not fully opened, there might not be enough volume and force in the water lines to provide a high-pressure shower. Open the gate valve by turning the handle in a counterclockwise direction. Check the pressure gauge if one is available.", "ko": "집 안으로 물이 들어오는 게이트 밸브가 완전히 열려 있지 않으면 물줄기에 충분한 양과 힘이 없어 고압 샤워를 제공하지 못할 수 있습니다. 손잡이를 시계 반대 방향으로 돌려 게이트 밸브를 열어보세요. 사용 가능한 경우 압력 게이지를 확인합니다." }, { "en": "Set the stainless steel sleeve over the faucet. Hold the faucet handle against the grooves on the faucet and tighten the single screw with a hex wrench or Phillips screwdriver. Push the plastic cap into place over the screw. Restore the water supply to the shower by turning on the hot and cold water valves.Test the shower and make sure it works properly.urn off the hot and cold water supply valves. This is usually located in an adjacent room or near the water heater. Insert the new faucet assembly into the opening on the faucet valve where the old one was. Push the U-shaped clip onto the faucet assembly.", "ko": "스테인리스 스틸 슬리브를 수도꼭지 위에 놓습니다. 수도꼭지의 홈에 수도꼭지 손잡이를 고정하고 육각 렌치 또는 십자 드라이버로 단일 나사를 조입니다. 나사 위에 플라스틱 캡을 제자리에 밀어 넣습니다. 뜨거운 물과 차가운 물 밸브를 돌려 샤워기의 물 공급을 복원합니다.샤워기 테스트를 하고 제대로 작동하는지 확인합니다.뜨거운 물 공급 밸브를 차단합니다. 이 밸브는 일반적으로 인접한 방이나 온수기 근처에 있습니다. 새 수도꼭지 어셈블리를 기존 수도꼭지 밸브에 있는 수도꼭지 개구부에 삽입합니다. 수도꼭지 어셈블리에 U자형 클립을 밀어 넣습니다." }, { "en": "To make sure your shower is safe, follow these tips: 1 Install a pressure balance tub and shower valve, such as those found in the broad selection of the Delta® Monitor® series. 2 Set the valve's adjustable rotational limit stop to prevent the temperature handle from being turned to dangerously hot levels.", "ko": "샤워를 안전하게 사용하려면 다음 팁을 따르세요: 1 브로드 세트의 델타® 모니터® 시리즈에서 볼 수 있는 것과 같은 압력 밸런스 욕조 및 샤워 밸브를 설치합니다. 2 온도 손잡이가 위험할 정도로 뜨거운 수준으로 회전되지 않도록 밸브의 조정 가능한 회전 제한 스톱을 설정합니다." }, { "en": "Turn off the water supply to the shower/tub before attempting any repairs; the shut-off valve may be in the bathroom, basement or under your home's foundation. Turn the faucet handle to remove any standing water in the plumbing.. Locate the center screw that secures the handle to the shower stem. Remove a possible decorative cap at the center of the handle by using a small flat-head screwdriver. Turn the center screw counterclockwise to remove it.", "ko": "수리를 시작하기 전에 샤워/욕조의 물 공급을 끄세요. 차단 밸브는 욕실, 지하실 또는 집의 기초 아래에 있을 수 있습니다. 수도꼭지 손잡이를 돌려 배관에 고인 물을 제거합니다. 손잡이를 샤워 스템에 고정하는 중앙 나사를 찾습니다. 작은 플랫 헤드 드라이버를 사용하여 손잡이 중앙의 장식용 캡을 제거합니다. 나사 중앙을 시계 반대 방향으로 돌려서 제거합니다." }, { "en": "In general, low water pressure in the shower of a new home could be a result of defective plumbing, whereas gradual development of low water pressure in the shower in an older home may simply be due to a clogged showerhead.n general, low water pressure in the shower of a new home could be a result of defective plumbing, whereas gradual development of low water pressure in the shower in an older home may simply be due to a clogged showerhead.", "ko": "일반적으로 새 집의 샤워기의 낮은 수압은 배관 결함으로 인한 것이고, 오래된 집의 샤워기 수압이 점차 저하하는 것은 단순히 샤워헤드가 막혀서 발생할 수 있습니다. 일반적으로 새 집의 샤워기 수압이 낮은 것은 배관 결함 때문일 수 있지만, 오래된 집의 샤워기 수압이 점차 낮아지는 것은 단순히 샤워헤드가 막혀서 발생할 수 있습니다." }, { "en": "1. Detach the screws holding the metal grate to the shower drain strainer with a screwdriver. Depending on the shower's design, the grate may have two or four screws. Use caution during removal: Do not drop the screws down the pipe.. Place a pair of tongue and groove pliers into the center of the drain strainer. Hold the pliers so that they press against each side of the opening. Turn the pliers in a counterclockwise direction to loosen the strainer body.", "ko": "1. 드라이버를 사용하여 금속 그레이트를 샤워기 배수구 스트레이너에 고정하는 나사를 분리합니다. 샤워기의 디자인에 따라 그레이트에 나사가 두 개 또는 네 개가 있을 수 있습니다. 나사를 파이프 아래로 떨어뜨리지 마십시오. 배수구 스트레이너 중앙에 한 쌍의 텅 앤 그로브 펜치를 넣습니다. 펜치를 개구부의 양쪽에 누르게 하도록 펜치를 잡습니다. 펜치를 시계 반대 방향으로 돌려 스트레이너 본체를 풀어줍니다." }, { "en": "Step 2 – Find the Valve. Once you have found the water meter, locate the valve. The valve is made of brass and has a bell-shaped midsection with a medium-sized screw at the tip. Make sure that your supply line has sufficient pressure before adjusting the pressure valve itself. Step 3 – Adjust the Screw.", "ko": "2단계 - 밸브 찾기. 수도 계량기를 찾았다면 밸브를 찾아보세요. 밸브는 황동으로 만들어져 있고 팁에 중간 크기의 나사로 종 모양의 중간 부분이 있습니다. 압력 밸브 자체를 조정하기 전에 공급 라인의 압력이 충분한지 확인하세요. 3단계 - 나사 조정하기." }, { "en": "If your shower water pressure temporarily weakens every time the toilet flushes, the problem is most likely that you have a pressure-balancing shower mixing valve. If your shower has a single handle, you most likely have a pressure-balancing mixing valve. Source.", "ko": "화장실 물이 내려갈 때마다 샤워기의 수압이 일시적으로 약해지면 압력 밸런싱 샤워 믹싱 밸브가 있는 것이 문제일 가능성이 높습니다. 샤워기에 단일 핸들이 있는 경우 압력 밸런싱 믹싱 밸브가 있는 것일 가능성이 높습니다. 출처." }, { "en": "If so, loosen it with an allen wrench and remove the handle. Then pry the escutcheon from the wall and remove it. Check the posi-temp valve on the hot water inlet. If it is in the vertical, off, position, rotate it 1/4-turn to the horizontal position with a screwdriver.If the faucet has a scald-guard limiter, check it and adjust if necessary. Then replace the handle and try the faucet.Turn off the water to the shower if there is no posi-temp or scald-guard feature, or if adjusting these made no difference.Then remove the handle and the plastic scald-guard limiter. Use needle-nose pliers to remove the pin holding the cartridge in place by grasping it and lifting it straight out.f so, loosen it with an allen wrench and remove the handle. Then pry the escutcheon from the wall and remove it. Check the posi-temp valve on the hot water inlet. If it is in the vertical, off, position, rotate it 1/4-turn to the horizontal position with a screwdriver.", "ko": "그렇다면 알렌 렌치로 느슨하게 풀고 손잡이를 제거합니다. 그런 다음 벽에서 에스큐치온을 들어 올리고 제거합니다. 온수 입구의 포지 템프 밸브를 점검합니다. 수직, 꺼짐 위치에 있으면 드라이버로 1/4 회전하여 수평 위치로 이동합니다.수도꼭지에 화상을 방지하는 리미터가 있는 경우 이를 확인하고 필요하면 조정합니다. 그런 다음 손잡이를 교체하고 수도꼭지를 사용해 보세요.포지 템프 또는 화상 방지 기능이 없거나 이러한 조치로 차이가 없는 경우 샤워장에 대한 물 공급을 차단하십시오.그런 다음 손잡이와 플라스틱 화상 방지 리미터를 제거합니다. 바늘 모양의 플라이어를 사용하여 카트리지를 잡고 곧게 들어 올려 제자리에 고정된 핀을 제거합니다.그렇다면 알렌 렌치로 느슨하게 풀고 손잡이를 제거합니다. 그런 다음 벽에서 에스큐치온을 들어 올리고 제거합니다. 온수 입구의 포지 템프 밸브를 점검합니다. 수직, 꺼짐 위치에 있으면 드라이버로 1/4 회전하여 수평 위치로 이동합니다." }, { "en": "Typical showers also feature a standard pressure balancing mix valve to adjust the water temperature and a telephone style shower wand on the end of a flexible shower hose. Standard pressure range is 0-5 to 0-50 psi; intermediate pressure ranges are also available.", "ko": "일반적인 샤워기에는 물 온도를 조절하는 표준 압력 밸런싱 믹스 밸브와 유연한 샤워 호스의 끝에 전화 스타일 샤워 망치가 특징입니다. 표준 압력 범위는 0-5 ~ 0-50 psi이며 중간 압력 범위도 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Instructions. Check to make sure there is no valve on the hot water line somewhere in the house that is turned off and preventing hot water from reaching the shower. Pry off the cap of the valve handle, if there is one, with a screwdriver and then unscrew the handle from the faucet stem.f so, loosen it with an allen wrench and remove the handle. Then pry the escutcheon from the wall and remove it. Check the posi-temp valve on the hot water inlet. If it is in the vertical, off, position, rotate it 1/4-turn to the horizontal position with a screwdriver.", "ko": "지침. 가정 어딘가의 온수 라인에 온수가 샤워기로 도달하지 못하게 차단되어 있는 밸브가 없는지 확인하세요. 스크루드라이버로 밸브 핸들의 뚜껑을 분리하고 수도꼭지 스템에서 핸들을 풀고 제거합니다. 그런 다음 파이어톱으로 핸들을 풀고 제거합니다. 그런 다음 이스쿠치온을 벽에서 들어 올리고 제거합니다. 온수 입구의 위치 온도 밸브를 확인합니다. 수직, 꺼짐 위치인 경우 드라이버로 1/4회전하여 수평 위치로 이동합니다." }, { "en": "A disappointing shower is no way to start your day. Luckily, there may be a quick fix to pump up the water pressure in your shower. The DIY mavens at Stack Exchange tell you how. I recently purchased my first home. It has two bathrooms and the water pressure in both is less than ideal.", "ko": "실망스러운 샤워는 하루를 시작하기에 좋은 방법이 아닙니다. 다행히 샤워의 수압을 높일 수 있는 빠른 해결책이 있을 수 있습니다. 스택 익스체인지의 DIY 전문가가 알려드립니다. 저는 최근 첫 주택을 구입했습니다. 욕실이 두 개 있고 두 욕실 모두 수압이 이상적이지 않습니다." }, { "en": "Do not replace the water heater without first checking out the pressure balance faucet in the shower. Pressure balance and temperature control shower faucets are notorious for reducing the hot water pressure as you are using the faucet.", "ko": "샤워에 있는 압력 균형 수도꼭지를 확인하지 않고 먼저 온수기를 교체하지 마십시오. 압력 밸런스 및 온도 제어 샤워 수도꼭지는 수도꼭지를 사용할 때 온수 압력을 낮추는 것으로 악명이 높습니다." }, { "en": "How to replace a Temperature and Pressure Relief Valve. 1 Turn the power off (electricity and gas supply if applicable). 2 Attached one end of the garden hose to the drain valve and terminate the other end outside or to the floor drain. 3 Close the water supply on the shut off spigot. Open TPR valve, then open the drain spigot.", "ko": "온도 및 압력 릴리프 밸브를 교체하는 방법. 1 전원 끄기(해당되는 경우 전기 및 가스 공급). 2 정원 호스의 한쪽 끝을 배수 밸브에 연결하고 다른 쪽 끝은 바깥이나 바닥 배수구에 연결합니다. 3 차단 스파이곧의 물 공급을 닫습니다. TPR 밸브를 열고 배수 스파이곧을 열어줍니다." }, { "en": "Step 1: Removing the Cover. The first step is to remove the screw cover from the center of the shower faucet handle. The cover is held tightly in place and can be lifted out using a flat head screwdriver.", "ko": "1단계: 커버 제거. 첫 번째 단계는 샤워 수도꼭지 손잡이 중앙의 나사 덮개를 제거하는 것입니다. 커버는 단단히 고정되어 있으며 평평한 헤드 드라이버를 사용하여 들어 올릴 수 있습니다." }, { "en": "Removing water flow restrictors. Hey all, I just bot a Moen shower valve etc. Because I'm on well water and the water pressure varies between 30 and 50 psi, I want to remove the restrictors in the shower head and valve to keep a stong flow of water.The companys sez no no to this practice and won't tell me how to do it.ecause I'm on well water and the water pressure varies between 30 and 50 psi, I want to remove the restrictors in the shower head and valve to keep a stong flow of water.", "ko": "수류 제한기를 제거합니다. 안녕하세요, 방금 Moen 샤워 밸브 등을 구입했습니다. 저는 우물물을 사용하고 있고 수압이 30에서 50psi 사이로 변동되기 때문에 샤워헤드와 밸브의 리스팩터를 제거하여 강한 물 흐름을 유지하고 싶습니다. 이 관행에 대해 반대하고 방법을 알려주지 않습니다. 저는 우물물을 사용하고 있고 수압이 30에서 50psi 사이로 변동되기 때문에 샤워 헤드와 밸브의 리스트랙터를 제거하여 강한 물 흐름을 유지하고 싶습니다." }, { "en": "Use this quick test to find out: 1 Place a bucket-marked in gallon increments under your shower head. 2 Turn on the shower at the normal water pressure you use. 3 Time how many seconds it takes to fill the bucket to the 1-gallon mark.", "ko": "이 빠른 테스트를 사용하여 알아보세요: 1 각 1갤런씩 표시된 양동이를 샤워기 헤드 아래에 놓습니다. 2 사용하는 정상적인 수압으로 샤워기를 켭니다. 3 양동이를 1갤런 표시까지 채우는 데 걸리는 시간을 기록합니다." }, { "en": "Checking the Shower. Your water pressure problem may be related to the shower faucet or shower head -- this is especially likely if you have good pressure at the sink. Someone may have partially closed the shower valve or if the shower head old, it may be encrusted with minerals.alvanized Pipes. If you have an electric tank-style water heater, the hot water that comes out of it should be under the same pressure as the cold water that enters it. If the cold water in the shower has enough pressure, but the hot water doesn't, check your plumbing pipes -- particularly if you live in an old house.", "ko": "샤워기 점검. 수도 압력이 낮은 경우 샤워 수도꼭지나 샤워 헤드와 관련이 있을 수 있으며 특히 싱크대에서 압력이 좋다면 더욱 그렇습니다. 누군가 샤워 밸브를 부분적으로 닫았거나 샤워 헤드가 오래되어 미네랄이 응고되어 있을 수 있습니다. 아연 도금 배관. 전기 탱크형 온수기인 경우 온수 탱크에서 나오는 뜨거운 물은 온수 탱크로 들어가는 찬물과 동일한 압력에 있어야 합니다. 샤워기의 냉수는 압력이 충분하지만 온수가 그렇지 않은 경우 배관, 특히 오래된 집에 거주하는 경우를 확인하세요." } ]

{ "en": "what mountain is masada on", "ko": "마사다는 어느 산에 있나요?" }

[ { "en": "15 Facts About Masada - Dead Sea, Israel. Masada, also referred as Metzada, is a mountain top fortress that is located on the western shore of the Dead Sea in Israel. The Fortress includes barracks, storehouses, an armory, palace, cisterns, etc. Masada is a name that is derived from unmetzade, a Hebrew word, that means stronghold or mountain castle.", "ko": "마사다에 대한 15가지 사실 - 사해, 이스라엘. 메츠다라고도 불리는 마사다는 이스라엘 사해 서쪽 해안에 위치한 산 꼭대기 요새입니다. 요새에는 막사, 창고, 무기고, 궁전, 저수지 등이 있습니다. 마사다는 요새나 산성이라는 뜻의 히브리어 단어인 언메츠데에서 유래한 이름입니다." } ]

[ { "en": "Sakurajima. Sakurajima is an active volcano and a former island (now connected to the mainland) of the same name in Kagoshima Prefecture in Kyushu, Japan. The north peak (its highest peak) rises 1,117 m above sea level.", "ko": "사쿠라지마. 사쿠라지마는 활화산이자 일본 규슈 가고시마현의 같은 이름을 가진 옛 섬(지금은 본토와 연결됨)입니다. 북쪽 봉우리(가장 높은 봉우리)는 해발 1,117m 높이에 있습니다." }, { "en": "Judaean Mountains. The Judaean Mountains, (Hebrew: הרי יהודה Harei Yehuda; Arabic: جبال الخليل Jibal al-Khalil), also known as the Judaean Hills and Hebron Hills, is a mountain range in Israel and Palestine. It spreads across the borders of Israel and the West Bank, where Jerusalem and several other ancient cities are located.", "ko": "유대산맥. 유대산맥(히브리어: הרי יהודה 하레이 예후다, 아랍어: جبال الخليل 지발 알 할릴)은 유대 산맥, 헤브론 산맥으로도 알려져 있으며 이스라엘과 팔레스타인의 산맥입니다. 이 산맥은 예루살렘과 여러 고대 도시에 위치한 이스라엘과 서안 지구의 경계에 걸쳐 있습니다." }, { "en": "Masaya (Spanish pronunciation: [maˈsaʝa]) is the capital city of Masaya department in Nicaragua. It is situated approximately 14 km west of Granada and 31 km southeast from Managua. The town of Masaya is just east of Masaya Volcano (Volcán de Masaya), an active volcano from which the city takes its name.", "ko": "마사야(스페인어 발음: [마사야])는 니카라과 마사야 부서의 수도입니다. 그라나다에서 서쪽으로 약 14km, 마나과에서 남동쪽으로 31km 떨어진 곳에 위치하고 있습니다. 마사야 마을은 마사야 화산(볼칸 데 마사야)의 동쪽에 위치하고 있으며, 이 화산에서 도시의 이름을 따왔습니다." }, { "en": "The observatory at the summit of Mt. Takao Visitors can enjoy the spectacular view of mountain towards Tanzawa area on the west side of Mt Takao from the observatory at the summit of Mt. Takao. Mt. Fuji is also in sight when the weather is clear. It is also selected as one of the “100 sceneries of Mt. Fuji”.", "ko": "다카오산 정상에 있는 전망대다카오산 정상에 있는 전망대에서 다카오산 서쪽의 탄자와 지역을 바라보는 장엄한 산의 풍경을 감상할 수 있습니다. 날씨가 맑으면 후지산도 보입니다. 또한 '후지산 100경' 중 하나로 선정되었습니다." }, { "en": "How hard is it to climb Masada? Are there steps or a winding path? How long does it take? We have 2 athletic kids ages 10 and 13 and I never exercise, so I am debating whether to climb or take the cable car. Any thoughts???", "ko": "마사다를 오르는 것이 얼마나 힘드나요? 계단이나 구불구불한 길이 있나요? 얼마나 걸리나요? 10살과 13살의 운동학적 능력이 뛰어난 아이들이 2명 있는데 운동을 해본 적이 없어서 케이블카를 타야 하는지 고민 중입니다. 어떤 생각이 있으신가요???" }, { "en": "Mashobra is a town in Shimla district of Himachal Pradesh. It is connected to the state capital Shimla (earlier Simla) through the historic Hindustan–Tibet Road built in 1850 by Lord Dalhousie.", "ko": "마쇼브라는 히마찰 프라데시의 심라 지구에 있는 마을입니다. 1850년 달하우지 경에 의해 지어진 유서 깊은 힌두스탄-티베트 도로를 통해 주도 심라(이전 심라)와 연결되어 있습니다." }, { "en": "The Topatopa Mountains are a mountain range in Ventura County, California, north of Ojai and Santa Paula.They are part of the Transverse Ranges of Southern California.he Topatopa Mountains lie in an east-west direction east of the Sierra Madre Mountains, and west of the Sierra Pelona Mountains.", "ko": "토파토파 산맥은 캘리포니아 벤츄라 카운티에 있는 산맥으로, 오하이와 산타 폴라 북쪽에 있습니다. 토파토파 산맥은 시에라 마드레 산맥의 동쪽과 시에라 펠로나 산맥의 서쪽에 있는 동서 방향으로 늘어서 있습니다." }, { "en": "Masaya is the capital city of Masaya department in Nicaragua. It is situated approximately 14 km west of Granada and 31 km southeast from Managua. The town of Masaya is just east of Masaya Volcano, an active volcano from which the city takes its name. With an estimated population of 140,000, it is Nicaragua's third most populous city, and it is culturally known as the City of Flowers.", "ko": "마사야는 니카라과 마사야 부서의 수도입니다. 그라나다에서 서쪽으로 약 14km, 마나과에서 남동쪽으로 31km 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 마사야 마을은 마사야 화산의 바로 동쪽에 있으며, 이 화산에서 도시의 이름을 따왔습니다. 인구는 14만 명으로 추정되는 마사야는 니카라과에서 세 번째로 인구가 많은 도시이며, 문화적으로 꽃의 도시로 알려져 있습니다." }, { "en": "Topatopa Mountains. The Topatopa Mountains are a mountain range in Ventura County, California, north of Ojai, Santa Paula, and Fillmore. They are part of the Transverse Ranges of Southern California.", "ko": "Topatopa 산맥. 토파토파 산맥은 캘리포니아 벤투라 카운티의 산악 지역으로 오자인, 산타 폴라, 필모어 북쪽에 있습니다. 캘리포니아 남부의 횡단 산맥의 일부입니다." }, { "en": "The Amalfi Coast (Italian: Costiera Amalfitana) is a stretch of coastline on the southern coast of the Sorrentine Peninsula in the Province of Salerno in Southern Italy.The Amalfi Coast is a popular tourist destination for the region and Italy as a whole, attracting thousands of tourists annually.he Coast is also mentioned several times in The Coast of Amalfi, a song by Steve Harley, appearing on his 2005 album The Quality of Mercy. In the spy comedy Knight and Day, Tom Cruise's character speaks of living on the Amalfi coast with nothing but a backpack and a motorcycle.", "ko": "아말피 해안(이탈리아어: 코스티에라 아말피타나)은 이탈리아 남부 살레르노 주 소렌티네 반도의 남쪽 해안에 있는 해안선입니다.암알피 해안은 이 지역과 이탈리아 전체의 인기 관광지로 매년 수천 명의 관광객이 방문하며, 암알피 해안은 스티브 할리(Steve Harley)의 2005년 앨범 The Quality of Mercy에 수록된 노래 The Coast of Amalfi에서 여러 차례 언급되기도 했습니다.[5] 스파이 코미디 나이트 앤 데이(Tom Cruise의 캐릭터는 배낭과 오토바이를 가지고 암알피 해안에 살았다고 말합니다[6]." }, { "en": "Mount Tambora is an active stratovolcano on Sumbawa island in Indonesia. It once measured 4,300 meters tall, making it one of the tallest mountains in Indonesia. It’s most famous for an enormous eruption in 1815, when the volcano detonated in the most powerful eruption in recorded history.", "ko": "탐보라산은 인도네시아 수마와 섬에 있는 활화산으로, 한때 높이가 4,300미터에 달해 인도네시아에서 가장 높은 산 중 하나였습니다. 1815년 화산이 기록된 역사상 가장 강력한 폭발로 폭발한 것으로 가장 유명합니다." }, { "en": "Since then, Masaya Volcano has erupted at least 19 times. From 1965 to 1979 the volcano contained an active lava lake. The last reported eruption event was in 2003, when a plume reportedly shot ~4.6 km into the air. Masaya is an unusual basaltic volcano because it has had explosive eruptions.", "ko": "그 이후로 마사야 화산은 최소 19차례 분화했습니다. 1965년부터 1979년까지 화산에는 활화산 호수가 존재했습니다. 마지막으로 보고된 분화 이벤트는 2003년으로, 연기가 ~4.6km 상공으로 사출된 것으로 보고되었습니다. 마사야는 폭발적인 화산 폭발을 일으켜 드문 현무암 화산입니다." }, { "en": "Mashiro Shiina (椎名 ましろ, Shiina Mashiro) (born on July 26th) is the main female protagonist of the story and resides in Room 202 of the Sakura Dormitory. Mashiro is a world famous artist who transferred into Suiko as a second-year to learn how to draw.", "ko": "시이나 마시로 (椎名 ましろ, 시이나 마시로)는 7월 26일에 태어난 이야기의 주인공 여성 주인공으로 사쿠라 기숙사 202호에 거주하고 있습니다. 마시로는 세계적인 유명 아티스트로, 그림을 배우기 위해 2학년이 되어 수이코에 전학 왔습니다." }, { "en": "Masada is a wonderful place to visit. The cable car takes about 3 minutes or less from the time you get on until you get off. If goes up very fast and is very smooth. If you are going to be on the top with a guide, they will plan a tour for you. You cannot get a guide at Masada, you have to arrange that beforehand.", "ko": "마사다는 방문하기 좋은 곳입니다. 케이블카는 타는 순간부터 내리는 순간까지 약 3분 이내에 소요됩니다. 매우 빠르고 매우 부드럽습니다. 가이드와 함께 정상을 방문한다면, 가이드가 투어를 계획해 줄 것입니다. 마사다에서는 가이드를 구할 수 없으므로 미리 예약해야 합니다." }, { "en": "The Bagisu, also known as the BaMasaba, consider Mount Elgon to be the embodiment of their founding father Masaba and refer to the mountain by this name. At 4,000km² Mt. Elgon has the largest volcanic base in the world.", "ko": "바마사바로도 알려진 바기수족은 엘곤산을 창시자 마사바의 화신으로 간주하며 이 이름으로 산을 부릅니다. 4,000k㎡의 엘곤 산은 세계에서 가장 큰 화산 기지를 가지고 있습니다." }, { "en": "Masdar City (Arabic: مدينة مصدر ‎, MadÄ«nat Maá¹£dar) is a planned city project in Abu Dhabi, in the United Arab Emirates. Its core is being built by Masdar, a subsidiary of Mubadala Development Company, with the majority of seed capital provided by the Government of Abu Dhabi.", "ko": "마스다르 시티(아랍어: مدينة مصدر ‎, 마디나트 마스다르)는 아랍에미리트 아부다비에 위치한 계획 도시 프로젝트입니다. 핵심은 무바달라 개발 회사(Mubadala Development Company)의 자회사인 마스다르(Masdar)가 건설하고 있으며, 대부분의 시드 자본은 아부다비 정부가 제공하고 있습니다." }, { "en": "Secret of the Snowy Peaks puzzle guide – Suma Sahma Shrine. You can start this one by reading a diary on top of the only snowy mountain top in the Gerude region (refer to screenshots for start location). The diary poses the next riddle: “When the snowy mountain pedestal glows,", "ko": "스노우피크스 퍼즐 가이드 - 수마사마 신전. Gerude 지역의 유일한 눈 덮인 산 꼭대기에 있는 일기장을 읽으면 시작할 수 있습니다(시작 위치는 스크린샷 참조). 이 일기는 다음 수수께끼를 제시합니다: 눈 덮인 산 받침대가 빛을 뿜을 때," }, { "en": "In the center of the Meseta, running diagonal towers the Sistema Central, a system of mountain ranges, most prominent the Serra de Estrla, the Sierra de Guadarrama and the Sierra de Gredos. Highest mountain on the peninsula is Mount Mulhacén with 3,478 m, located in the Andalusian Sierra Nevada.", "ko": "메세타의 중앙에는 산맥 시스템인 시스테마 센트랄이 대각선으로 이어져 있으며, 가장 눈에 띄는 것이 에스트라 시에라, 과다라마 시에라, 그레도스 시에라입니다. 반도에서 가장 높은 산은 안달루시아 시에라 네바다에 위치한 3,478 m의 물하센 산입니다." }, { "en": "The sunrise at Masada. The Masada Snake Path takes between an hour to ninety minutes to climb, and thirty to forty minutes to descend. Because of the immense summer heat, it is recommended to climb before sunrise in the summer months. The path opens before the National Park, and modern cable car which many visitors now use to ascend and descend the mountain.", "ko": "마사다의 일출. 마사다 뱀 길은 올라가는 데 약 1시간에서 2시간, 내려오는 데 3~4시간이 걸립니다. 엄청난 여름 더위로 인해 여름철에는 일출 전에 오르는 것이 좋습니다. 이 길은 국립공원 이전에 열리며, 많은 방문객들이 현재 산을 오르내리는 데 사용하는 현대식 케이블카가 있습니다." }, { "en": "Masada and the Dead Sea Day Trip from Tel Aviv. 1 Your day tour begins with a descent into the Judean desert, a barren wilderness in the heart of the Holy Land. 2 Departing from Tel Aviv in your air-conditioned coach, your first stop is the Mount of Olives for scenic views over Jerusalem.", "ko": "마사다와 사해 텔아비브에서 하루 여행. 1 하루 투어는 성지의 중심에 있는 황량한 광야인 유대 사막으로 내려가는 것으로 시작됩니다. 2 에어컨이 설치된 코치에서 텔아비브를 출발하여 첫 번째 목적지는 예루살렘 전망을 감상할 수 있는 올리브 산입니다." }, { "en": "Masada: Hei, also known as Masada 5, is a 1995 album by American composer and saxophonist John Zorn. It is the fifth album of Masada recordings.", "ko": "마사다: 마사다 5로도 알려진 마사다: 마사다 5는 미국 작곡가 겸 색소폰 연주자 존 존의 1995년 앨범입니다. 마사다 녹음의 다섯 번째 앨범입니다." }, { "en": "Masherbrum is the 22nd highest mountain in the world and 10th highest in Pakistan with a prominence of 7821 meters. It was first reconnoitred in 1856 by Thomas Montgomerie who denoted the mountain as K1 however this name is rarely used in modern days. It is also one of the hardest mountains to climb.", "ko": "매셔브럼은 세계에서 22번째, 파키스탄에서 10번째로 높은 산으로, 7821미터의 산세를 자랑합니다. 1856년 토마스 몽고메리가 이 산을 K1로 표기한 것이 최초로 탐사한 산이며, 현대에 이르러서는 거의 사용되지 않습니다. 등반하기 가장 힘든 산 중 하나이기도 합니다." }, { "en": "stratovolcano. Sakura-jima volcano is located in southern Kyushu, Japan. It is one of the most active volcanoes in the world. Kagoshima city with a population of half a million is located 10 km west of Sakurajima Volcano.Sakurajima has been called the Vesuvius of the east.Sakurajima volcano contains two main cones, Minamidake and Kitadake, and. several parasitic domes.agoshima city with a population of half a million is located 10 km west of Sakurajima Volcano. Sakurajima has been called the Vesuvius of the east. Sakurajima volcano contains two main cones, Minamidake and Kitadake, and. several parasitic domes.", "ko": "화산. 사쿠라지마 화산은 일본 규슈 남부에 있습니다. 세계에서 가장 활화산 중 하나입니다. 인구 50만 명의 가고시마 시는 사쿠라지마 화산에서 서쪽으로 10km 떨어진 곳에 위치해 있으며, 사쿠라지마 화산은 동부의 베수비우스라고 불립니다. 사쿠라지마 화산에는 미나미다케와 기타다케의 두 개의 주요 화산과 여러 개의 기생 돔이 있습니다.가고시마 시는 인구 50만 명의 가고시마 시는 사쿠라지마 화산에서 서쪽으로 10km 떨어진 곳에 위치하고 있으며, 사쿠라지마 화산은 동부의 베수비우스라고 불립니다. 사쿠라지마 화산에는 미나미다케와 기타다케의 두 개의 주요 화산과 여러 개의 기생 돔이 있습니다." }, { "en": "By this point in your journey, you're going to have lots to think about. Day 5: The Dead Sea and Masada. But this is your vacation, so you don't want to think too hard. Which is why the next stop on your itinerary should be the Dead Sea. It's close to Jerusalem but a million miles away.ere, at the lowest point on earth, you will literally float on water, and experience that puts the a in amazing. Of course, this being Israel, you can (and should) also make time for a visit to the ancient Jewish fortress of Masada. Take the cable car up for spectacular views of the desert and the Dead Sea.", "ko": "여행이 이 정도 되면 생각할 것이 많아집니다. 5일째: 사해와 마사다. 하지만 이곳은 휴가니까 너무 생각하지 않으시면 됩니다. 따라서 여행 일정의 다음 목적지는 사해여야 합니다. 예루살렘에서 가까우면서도 천만 마일 떨어져 있습니다.지구상에서 가장 낮은 지점에서 말 그대로 물 위에 떠다니며 놀라움의 'A'를 경험할 수 있습니다. 물론 이스라엘이라고 하면 고대 유대인 요새인 마사다를 방문하는 시간을 가져야 합니다. 케이블카를 타고 사막과 사해의 멋진 경치를 감상하세요." }, { "en": "there are 2 paths through which you can hike up massada. the ramp... which is basically a slope that climbs about 120 meters (360 feet) over about 500 m. (a third of a mile). the downside of it... it's a long and roundabout drive the snake path climbs about 320 meters (almost 1000 feet) and is quite steep but do-able. i saw a couple of soldiers who RAN it in 15 minutes.", "ko": "마사다로 하이킹할 수 있는 길은 두 가지가 있습니다. 경사로... 약 500 m(1/3마일)에 걸쳐 약 120미터(360피트)를 오르는 경사로입니다. 단점은... 긴 우회로 주행이 필요합니다 뱀 길은 약 320미터(거의 1000피트)를 오르는데 다소 가파르지만 가능합니다. 15분 만에 달려가는 군인 몇 명을 봤어요." }, { "en": "The stones of the Temple still remain were they were thrown in 70 CE. Many Jews who were not exiled yet fled to Masada and held out for three more years fighting against the Roman Empire but in the end they were defeated and the nation of Israel would be no more.", "ko": "제자리에서 그대로 남아 있는 성전의 돌들은 기원전 70년 파괴된 이래로 많은 유대인들이 아직 추방되지 않은 채 마사다로 도망쳐서 로마 제국에 맞서 3년 더 버텼지만 결국 패배하고 이스라엘 민족은 더 이상 존재하지 않게 되었습니다." }, { "en": "Mizar (mountain) Mizar, also spelled Misar (Hebrew: מצער), is a small mountain or hill near the more spectacular Mount Hermon. It is mentioned in Psalm 42, along with the peaks of Hermon, as being in the Land of the River Jordan, presumably meaning near its source.", "ko": "미자르(산) 미자르(히브리어: מצער)는 더 화려한 헤르몬 산 근처의 작은 산 또는 언덕입니다. 미자르는 시편 42장에서 헤르몬의 봉우리와 함께 요단 강의 땅에 있는 것으로 언급되어 있으며, 아마도 그 근처를 의미할 것입니다." }, { "en": "Pidurutalagala , or Mount Pedro in English, is an ultra prominent peak, and the tallest mountain in Sri Lanka, at 2,524 m (8,281 ft). Mount Pedro is located close to the city of Nuwara Eliya, and is easily visible from most areas of the Central Province. It is situated North-North-East from the town of Nuwara Eliya.", "ko": "피두루탈라갈라(Pidurutalagala) 또는 영어로 페드로산은 2,524m(8,281피트)로 스리랑카에서 가장 높은 산이자 매우 눈에 띄는 봉우리입니다. 페드로 산은 누와라 엘리야 시티와 가깝게 위치하고 있으며, 중앙 지역의 대부분 지역에서 쉽게 볼 수 있습니다. 누와라 엘리야 마을에서 북북동쪽에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Anime Couples rp discussion. Hotaka Japanese name, possibly meaning step by step, derived from the name of the highest peak in what is known as the Japanese Alps. Masa Unisex nickname for Japanese names beginning with Masa-.", "ko": "애니메이션 커플 RP 토론. Hotaka 일본식 이름, 일본 알프스로 알려진 최고봉의 이름에서 유래한 단계별로, 일본식 이름의 Masa-에서 유래한 단어입니다. 마사 남녀 공용 이름 Masa-로 시작되는 일본 이름의 별명입니다." }, { "en": "Distaghil Sar is the 8th highest mountain in pakistan with the height of 7885 meters. It is located in a remote icy wilderness in the northern reaches of Pakistan (Karakoram ranges). Its first successful climber was G. starker (1960).", "ko": "Distaghil Sar는 높이가 7885미터에 이르는 파키스탄에서 8번째로 높은 산입니다. 파키스탄 북부(카라코람 산맥)에 있는 외딴 얼음 황무지에 위치하고 있습니다. 첫 번째 등반자는 G. 스타커(1960)였습니다." }, { "en": "Mizar (mountain) From Wikipedia, the free encyclopedia. Mizar, also spelled Misar (Hebrew: מצער), is a small mountain or hill near the more spectacular Mount Hermon. It is mentioned in Psalm 42, along with the peaks of Hermon, as being in the Land of the River Jordan, presumably meaning near its source.", "ko": "미자르(산) 위키백과, 자유 백과사전. 미자르(히브리어: מצער)는 더 매력적인 헤르몬 산과 더 가까운 작은 산 또는 언덕입니다. 시편 42편에서 헤르몬의 봉우리와 함께 요르단강 땅에 있다고 언급되어 있으며, 아마도 그 근처를 의미할 것입니다." }, { "en": "Yad Vashem but not the Knesset, the Church of the Nativity but not the Western Wall, the Israel Museum but not Masada. In a visit as high-profile as US President Barack Obama’s Wednesday-to-Friday stay in Israel, every stop on the itinerary is laden with political significance. So, too, every location left out.", "ko": "야드 바쉐름은 예루살렘의 대표적인 유적지이지만, 국회는 아니고, 성탄교회는 예루살렘의 대표적인 유적지이지만, 서안절벽은 아니며, 이스라엘 박물관은 예루살렘의 대표적인 유적지이지만, 마사다는 아니다. 버락 오바마 미국 대통령이 수요일부터 금요일까지 이스라엘을 방문하는 등 미국 대통령의 방문을 하며 모든 일정에 정치적 의미가 담겨 있다. 따라서, 그곳을 배제한 모든 장소도 마찬가지이다." }, { "en": "Masa (雅) is a Japanese and sushi restaurant located on the fourth floor of the Time Warner Center at 10 Columbus Circle (at West 60th Street and Broadway) in Manhattan in New York City.", "ko": "마사(雅)는 뉴욕 맨해튼의 콜럼버스 서클 10번지(웨스트 60번가 및 브로드웨이)에 있는 타임 워너 센터 4층에 위치한 일식 및 스시 레스토랑입니다." }, { "en": "Masoub or Malakia is a banana and honey wholewheat bread pudding if you will. It is popular in Yemen, Saudi Arabia and the UAE. It is usually served for breakfast or dessert after a meal. The recipe is rather simple and it is a great example of how an outcome can be much greater than the sum of its parts.", "ko": "마수브 또는 말라키아는 바나나와 꿀 통밀 빵 푸딩과도 같은 음식입니다. 예멘, 사우디아라비아, 아랍에미리트에서 인기 있는 음식입니다. 보통 아침이나 식사 후 디저트로 제공됩니다. 이 레시피는 다소 간단하며 결과가 부분의 합보다 훨씬 크게 나올 수 있는 방법의 훌륭한 예입니다." }, { "en": "The Maasai (or Masai) are semi-nomadic people located primarily in Kenya and northern Tanzania. They are considered to be part of the Nilotic family of African tribal groups, just as the Scilluk from Sudan and the Acholi from Uganda.", "ko": "마사이족(또는 마사이족)은 주로 케냐와 탄자니아 북부에 거주하는 반유목민족입니다. 수단의 스칼루크족이나 우간다의 아콜리족과 마찬가지로 니일로족의 아프리카 부족 그룹의 일부로 간주됩니다." }, { "en": "Geological Summary. The massive Tambora stratovolcano forms the entire 60-km-wide Sanggar Peninsula on northern Sumbawa Island. The largely trachybasaltic-to-trachyandesitic volcano grew to about 4000 m elevation before forming a caldera more than 43,000 years ago.", "ko": "지질 요약. 거대한 탐보라 화산은 섬바와 섬 북쪽의 60km 너비의 상가르 반도 전체를 형성합니다. 주로 관입암질에서 관입암질로 성장한 이 화산은 43,000년 이상 전에 칼데라를 형성하기 전에 약 4000m의 고도까지 성장했습니다." }, { "en": "Climb Mafadi, the highest mountain in South Africa Topping out at 3,451m above sea level, Mafadi Peak is officially the highest mountain in South Africa. Join our 4 day guided hike. Transport Included. Superior Safety Standards Expert Drakensberg Guides’ Personal Trip Planner Food and Nutrition About the Drakensberg Soul Adventures Guest Reviews", "ko": "남아프리카의 가장 높은 산인 마파디 산을 오르세요 해발 3,451m로 남아공에서 공식적으로 가장 높은 산인 마파디 산봉우리가 있습니다. 4일간의 가이드 하이킹에 참여하세요. 교통편 포함 우수한 안전 기준 전문 드라켄스버그 가이드 개인 여행 플래너 음식 및 영양 드라켄스버그 소울 어드벤처 게스트 리뷰" }, { "en": "This is, of course, the easy way up. Most tourists to Masada use the aerial tram for the roundtrip, many for the trip up only, returning down the Snake Path, and relatively few use the Snake Path for both up and down. Any fit hiker should have no problem making it up and back on the Snake Path.", "ko": "물론 이 길은 쉬운 길입니다. 대부분의 마사다 관광객들은 지상 트램을 이용해 왕복하고, 일부는 오르막길길을 이용해 돌아오고, 일부는 두 길을 모두 이용합니다. 체력이 좋은 하이커라면 아무 문제 없이 뱀 길을 따라 올라와도 되겠습니다." }, { "en": "Mount Mazama is a stratovolcano in the Oregon segment of the Cascade Volcanic Arc and the Cascade Range located in the United States. The volcano 's collapsed caldera holds Crater Lake, and the entire mountain is located within Crater Lake National Park.When it last erupted, the eruption was 42 times greater than the eruption of Mount St. Helens in 1980. Mazama's summit was destroyed by a volcanic eruption that occurred around 5677 (± 150) BC.The eruption reduced Mazama's approximate 12,000-foot (3,700 m) height by about 1 mile (1,600 m). Much of the volcano fell into the volcano's partially emptied neck and magma chamber.hen it last erupted, the eruption was 42 times greater than the eruption of Mount St. Helens in 1980. Mazama's summit was destroyed by a volcanic eruption that occurred around 5677 (± 150) BC. The eruption reduced Mazama's approximate 12,000-foot (3,700 m) height by about 1 mile (1,600 m).", "ko": "마자마 산은 미국에 위치한 캐스케이드 화산 아크와 캐스케이드 산맥의 오리건주에 있는 성층화산입니다. 화산 '의 붕괴된 칼데라에는 분화구 호수가 있으며, 전체 산은 크레이터 레이크 국립공원 내에 위치하고 있습니다.마자마 산은 마지막으로 분화했을 때 1980년 세인트 헬렌스 산의 분화보다 42배나 큰 규모의 분화였습니다. 마자마 산 정상은 기원전 5677년(±150년경)에 발생한 화산 폭발로 인해 파괴되었습니다. 마자마 산은 약 12,000피트(3,700m) 높이가 약 1마일(1,600m) 정도 감소했습니다. 화산의 대부분은 부분적으로 비어 있는 목과 마그마실에 떨어졌습니다.마자마 산은 마지막으로 분화했을 때 1980년 세인트 헬렌스 산의 분화보다 42배나 큰 규모의 분화였습니다. 마자마 산 정상은 기원전 5677년(±150년경)에 발생한 화산 폭발로 인해 파괴되었습니다. 이 폭발로 마자마 산의 높이가 약 12,000피트(3,700m)에서 약 1마일(1,600m)이 감소했습니다." }, { "en": "There are two popular ways to climb Masada. You can go up the Roman Ramp which is on the Western side of Masada. Most of the way up is a ramp, there are also some steps. It will take about 20 minutes and is not that hard.", "ko": "마사다를 오르는 두 가지 인기 있는 방법이 있습니다. 마사다의 서쪽에 있는 로마 경사로를 따라 올라갈 수 있습니다. 대부분의 경사로는 경사로이며 계단도 있습니다. 약 20분 정도 소요되며 그리 힘들지는 않습니다." }, { "en": "In the photo above, the view shows the spine of Clinch Mountain to the southwest, and further to the south the valley through which I-81 travels, with the Iron Mountains (and Holston Mountain) bordering the other side of the valley, with the much higher Unaka Mountains (including Roan Mountain) on the horizon.", "ko": "위의 사진에서 보이는 전망은 남서쪽으로 클린치 마운틴의 등뼈가 보이고, 남쪽으로는 I-81이 통과하는 계곡이 있으며, 그 계곡의 반대편에는 아이언 마운틴(홀스턴 마운틴)이 있고, 수직선에는 훨씬 더 높은 우나카 마운틴(로안 마운틴 포함)이 있습니다." }, { "en": "3. Masa, New York City: Located in the Time Warner Center in the heart of New York City, Masa is one of the most luxe dining experiences you can have in the Big Apple. Run by chef Masa Takayama, who was born in Tochigi, Japan, the three-Michelin-star restaurant only offers a tasting menu.", "ko": "3. 마사, 뉴욕: 뉴욕 시내 타임 워너 센터에 위치한 마사는 뉴욕에서 가장 호화로운 식사 경험 중 하나입니다. 일본 도치기에서 태어난 요리사 타카야마 마사가 운영하는 이 3미슐랭 스타 레스토랑은 테이스팅 메뉴만 제공합니다." }, { "en": "Gora Shkhara. Gora Shkhara is a 17,040 ft / 5,194 m mountain peak in the Caucasus Mountains in Kabardino-Balkariya, Russia, Georgia. Based on peakery data, it ranks as the 3rd highest mountain in Kabardino-Bal... 16,877 ft / 5,144 m • 0 summits • Kabardino-Balkariya, Russia.", "ko": "고라 슈하라. 고라 슈하라는 러시아 가브라도-발카리야, 그루지야 코카서스 산맥에 있는 17,040피트/5,194미터의 산봉우리입니다. 피케이리 데이터에 따르면, 이 산은 카바르디노-발카리야에서 3번째로 높은 산입니다... 16,877피트/5,144미터 - 정상 0개 - 카바르디노-발카리야, 러시아." }, { "en": "Masherbrum: It is located in the Gilgit Baltistan of Pakistan and it is also known as K1. Masherbrum is the 22nd highest mountain in the world and 10th highest in Pakistan with a prominence of 7821 meters.", "ko": "마셔브룸: 파키스탄 길기트 발티스탄에 위치하고 있으며 K1이라고도 합니다. 마셔브룸은 세계에서 22번째로 높은 산이며 파키스탄에서 10번째로 높은 산으로, 7821미터의 판상 화산입니다." }, { "en": "The Vanadara Hot Springs and Spa is located along the Tizate River with tropical forest all around. It's a great place to relax and let your mind settle into vacation mode! But if you came to Costa Rica for adventure, don't miss out on the horseback riding and canopy ziplining here. This Costa Rican zip line tour has 11 platforms and a heart-pounding Tarzan Swing! For more-adrenaline-pumping action, do the water slide.", "ko": "바나다라 온천과 스파는 온대림이 우거진 티사테 강을 따라 위치하고 있습니다. 휴식을 취하고 휴가 모드에 마음을 가라앉힐 수 있는 좋은 장소입니다! 하지만 코스타리카를 방문해 모험을 즐기러 왔다면, 이곳에서 승마와 캐노피 지플라이를 놓치지 마세요. 이 코스타리카 지플라이 투어에는 11개의 플랫폼과 심장 박동이 느껴지는 타잔 스윙이 있습니다! 더 많은 아드레날린이 분출되는 액션을 원한다면 워터 슬라이드를 즐겨보세요." }, { "en": "Masdar City (Arabic: مدينة مصدر ‎, MadÄ«nat Maá¹£dar) is a planned city project in Abu Dhabi, in the United Arab Emirates.", "ko": "마스다르 시티(아랍어: مدينة مصدر ‎, 마디나 마스다르)는 아랍에미리트 아부다비에 있는 계획 도시 프로젝트입니다." }, { "en": "The lowest railway station is Yoshioka-kaitei, at 150 m (492 feet) below sea level. The lowest railway not inside a tunnel is 71 m (233 feet) below sea level, on the line connecting Yuma, Arizona, and Palm Springs, California, in the United States. The lowest airfield is Bar Yehuda Airfield (MTZ), near Masada, Israel, at 378 m (1,240 feet) below sea level.", "ko": "가장 낮은 철도역은 해발 150m(492피트) 아래에 있는 요시오카카이테이입니다. 터널 내부에 있지 않은 가장 낮은 철도는 미국 애리조나주 유마와 캘리포니아주 팜스프링스를 연결하는 노선에서 해발 71m(233피트)로 해발 71m(233피트)입니다. 가장 낮은 비행장은 이스라엘 마사다 인근에 있는 바 예후다 비행장(MTZ)으로 해발 378m(1,240피트)입니다." }, { "en": "Masoub (Feetamuus) معصوب. This dish is popular in the Arabian Peninsula as well as Somalia. It is considered a high energy dish that is served for breakfast or during colder days. In Somalia, restaurants also serve this dish for lunch and dinner.", "ko": "마수브(페트아무스) معصوب. 이 요리는 아라비아 반도와 소말리아에서 인기 있는 요리입니다. 아침이나 추운 날에 제공되는 고에너지 요리로 간주됩니다. 소말리아에서는 레스토랑에서도 점심과 저녁에 이 요리를 제공합니다." }, { "en": "Access hourly, 10 day and 15 day forecasts along with up to the minute reports and videos for Masada, Israel from AccuWeather.com Get the Masada weather forecast. Access hourly, 10 day and 15 day forecasts along with up to the minute reports and videos for Masada, Israel from AccuWeather.com Get the Masada weather forecast. Access hourly, 10 day and 15 day forecasts along with up to the minute reports and videos for Masada, Israel from AccuWeather.com my recent locations °c", "ko": "AccuWeather.com에서 Masada, 이스라엘에 대한 시간별, 10일 및 15일 예보와 현재까지의 보고서 및 동영상을 확인하세요. Masada 날씨 예보를 확인하세요. AccuWeather.com에서 Masada, 이스라엘에 대한 시간별, 10일 및 15일 예보와 현재까지의 보고서 및 동영상을 확인하세요. AccuWeather.com에서 마사다, 이스라엘을 위한 시간별, 10일 및 15일 예보와 현재까지의 보고서 및 동영상을 확인하세요." }, { "en": "Mauna Kea (White Mountain) on the island of Hawaii, USA, is the world's tallest mountain. Measured from its submarine base in the Hawaiian Trough to its peak, it has a combined height of 10,205 m (33,480 ft) of which 4,205 m (13,796 ft) are above sea level. All records listed on our website are current and up-to-date.", "ko": "미국 하와이 섬의 마우나케아(백악산)는 세계에서 가장 높은 산입니다. 하와이 트로프의 해저 기슭에서 정상까지 측정한 이 산의 높이는 10,205m(33,480피트)이며, 이 중 4,205m(13,796피트)는 해발입니다. 저희 웹사이트에 나열된 모든 기록은 현재 최신 정보입니다." }, { "en": "1. Serra da Estrela is in the Central Region. It's geographic coordinates are 40 degrees 20 minutes North latitude and 7 degrees 38 minutes West latitude. At its highest point, 6,539 feet [1,993 meters], it's the highest mountain range in mainland Portugal.", "ko": "1. 세라 다 에스트렐라는 중부 지역에 있습니다. 지리적 좌표는 위도 40도 20분, 서경 7도 38분입니다. 가장 높은 지점인 6,539피트[1,993미터]는 포르투갈 본토에서 가장 높은 산맥입니다." }, { "en": "A Masada sunrise tour is run every day leaving Tel Aviv and Jerusalem in the early hours, and offers the best way for independent travelers to get to Masada and climb to the top of the fortress. It also allows you to visit Ein Gedi and the Dead Sea. Other Masada Tours don’t include time to climb, although you could do so if you wish. For families or small groups, taking a private Masada tour for the day with a licensed guide allows you to visit and climb the Masada Snake Path, and visit some of the other treasures of the region.", "ko": "마사다 일출 투어는 텔아비브와 예루살렘에서 이른 시간에 출발하며 매일 운영되며, 독립 여행객이 마사다에 가서 성 꼭대기에 오를 수 있는 가장 좋은 방법을 제공합니다. 이 투어는 에인 게디와 사해도 방문할 수 있는 기회를 제공합니다. 다른 마사다 투어는 오르기 위한 시간이 포함되지 않지만 원하는 경우 가능합니다. 가족이나 소규모 그룹의 경우 면허를 소지한 가이드가 동반한 개인 마사다 투어를 하며 하루 동안 마사다 뱀 길을 방문하고 성지의 다른 보물을 방문할 수 있습니다." }, { "en": "Masada is an American television miniseries that aired on ABC in April 1981. Advertised by the network as an ABC Novel for Television, it was a fictionalized account of the historical siege of the Masada citadel in Israel by legions of the Roman Empire in AD 73. The TV series' script is based on the novel The Antagonists by Ernest Gann.", "ko": "마사다는 1981년 4월 ABC에서 방영된 미국 텔레비전 미니시리즈입니다. 네트워크에서 텔레비전을 위한 ABC 소설로 광고된 이 작품은 서기 73년 로마 제국의 군대로 이스라엘 마사다 요새를 포위한 역사적 전투를 허구로 다룬 작품입니다. TV 시리즈의 각본은 어니스트 간의 소설 '반대자들'을 원작으로 합니다." }, { "en": "(February 2007) (Learn how and when to remove this template message) The Topatopa Mountains are a mountain range in Ventura County, California, north of Ojai, Santa Paula, and Fillmore. They are part of the Transverse Ranges of Southern California. 1 Geography.", "ko": "(2007년 2월)(이 템플릿 메시지 제거 방법 및 시기 알아보기) 토파토파 산맥은 캘리포니아 벤츄라 카운티의 산악 지대로, 오하이, 산타 폴라, 필모어 북쪽에 있습니다. 이 산은 캘리포니아 남부의 횡방향 산맥의 일부입니다. 1 지리." }, { "en": "Adam’s Peak is the most sacred mountain in the country. Steeped in legend and religious theories, Adam’s Peak (or Sri Pada) has pilgrims from all over the world climb to its peak by candlelight to stand in the famous footprint left there. Buddist’s believe that it is the footprint of Buddha when he visited Sri Lanka.", "ko": "아담스 피크는 이 나라에서 가장 신성한 산입니다. 전설과 종교적 이론이 깃든 아담스 피크(또는 스리 파다)는 전 세계에서 온 순례자들이 촛불을 켜고 정상까지 올라가 그곳에 남겨진 유명한 발자국에 서 있습니다. 불교도들은 스리랑카를 방문했을 때 부처님의 발자국이라고 믿습니다." }, { "en": "Masada was one of several historical miniseries produced in the early 1980s following the success of the miniseries Roots that aired on the ABC Network in 1977 and Shogun which aired on NBC in 1980.", "ko": "마사다는 1977년 ABC 네트워크에서 방영된 루트와 1980년 NBC에서 방영된 쇼군의 성공에 이어 1980년대 초에 제작된 여러 역사 미니시리즈 중 하나였습니다." }, { "en": "Pankaj Mishra is a famous writer/poet who lives in Mashobra. At 3 km from Mashobra is Carignano, a beautiful picnic spot that was a villa of Chevalier Federico Peliti, an Italian photographer in India from the times of Queen Victoria, who named it in honor of his native town Carignano near Turin in Italy.", "ko": "팅카즈 미슈라는 마쇼브라에 사는 유명한 작가이자 시인입니다. 마쇼브라에서 3km 떨어진 곳에는 빅토리아 여왕 시대부터 인도에 거주했던 이탈리아 사진작가 페데리코 펠리티(Federico Peliti)의 별장이었던 아름다운 피크닉 장소인 카리냐노(Carignano)가 있습니다. 이탈리아 토리노 근처의 카리냐노(Carignano)라는 고향을 기리기 위해 명명된 곳입니다." }, { "en": "Not to be confused with Advanced Combat Rifle. The Adaptive Combat Rifle (ACR) is the production name for an updated version of the Masada Adaptive Combat Weapon System. It is an assault rifle platform designed by Magpul Industries of Austin, Texas. In late January 2008, Bushmaster entered into a licensing agreement with Magpul whereby Bushmaster would take over production, future development, and sales of the Masada.", "ko": "진보 전투 소총과 혼동하지 마십시오. 적응형 전투 소총(ACR)은 마사다 적응형 전투 무기 시스템의 업데이트 버전에 대한 생산명입니다. 텍사스 오스틴에 본사를 둔 Magpul Industries에서 설계한 어썰트 소총 플랫폼입니다. 2008년 1월 말, Bushmaster는 Magpul과 라이선스 계약을 체결하여 Bushmaster가 Masada의 생산, 향후 개발 및 판매를 인수하게 되었습니다." }, { "en": "Herod the Great built palaces for himself on the mountain and fortified Masada between 37 and 31 BCE. According to Josephus, the siege of Masada by troops of the Roman Empire at the end of the First Jewish–Roman War ended in the mass suicide of 960 people, the Sicarii rebels and their families hiding there.", "ko": "헤롯 대왕은 기원전 37년에서 31년 사이에 산 위에 자신의 궁전을 지었고 마사다를 요새화했습니다. 요세푸스에 따르면 제1차 유대-로마 전쟁이 끝날 무렵 로마 제국의 군대가 마사다를 포위한 결과 960명, 시카리 반란군과 그 가족들이 숨었다가 집단 자살로 끝났다고 합니다." }, { "en": "AVAILABLE IN THE U.S. ONLYThe PTS Masada by KWA is the most authentic replica of the Masada on the market.", "ko": "미국에서만 출시KWA의 PTS 마사다는 시중에서 가장 진정성 있는 마사다 복제품입니다." }, { "en": "Masaya (Spanish pronunciation: ) is the capital city of Masaya department in Nicaragua. It is situated approximately 14 km west of Granada and 31 km southeast from Managua. The town of Masaya is just east of Masaya Volcano (Volcán de Masaya), an active volcano from which the city takes its name. With an estimated population of 140,000 (2005), it is Nicaragua's third most populous city, and it is culturally known [clarification needed] as the City of Flowers.", "ko": "마사야(스페인어 발음: )는 니카라과 마사야 부서의 수도입니다. 그라나다에서 서쪽으로 약 14km, 마나과에서 남동쪽으로 31km 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 마사야 마을은 마사야 화산(볼칸 데 마사야) 바로 동쪽에 위치하고 있으며, 이 화산에서 도시 이름을 따온 활화산입니다. 인구는 14만 명(2005년 추산)으로 니카라과에서 세 번째로 인구가 많은 도시이며, 문화적으로 꽃의 도시로 알려져 있습니다." }, { "en": "Last eruption. 1967 ± 20 years. Mount Tambora is an active stratovolcano which is a peninsula of and the highest peak on the island of Sumbawa in Indonesia. Sumbawa is flanked both to the north and south by oceanic crust, and Tambora was formed by the active subduction zone beneath it.", "ko": "마지막 분화. 1967 ± 20년. 탐보라 산은 인도네시아 섬바와 섬의 반도이자 가장 높은봉우리인 활화산층 화산입니다. 섬바와는 북쪽과 남쪽 모두에서 해양 지각으로 둘러싸여 있으며, 탐보라는 그 아래의 활성 섭입대에 의해 형성되었습니다." }, { "en": "The Amalfi Coast is a stretch of coastline on the southern coast of the Sorrentine Peninsula in the Province of Salerno in Southern Italy.irst of all, whoever answered this didn't even spell Caribbean correctly, but the Caribbean Sea borders the Americas. The Amalfi Coast is in Italy, i.e., Europe.", "ko": "아말피 해안은 이탈리아 남부 살레르노 주의 소렌티네 반도 남부 해안에 있는 해안선입니다.첫째, 이에 답한 사람은 카리브해를 철자조차 정확히 맞추지 못했지만, 카리브해는 아메리카 대륙과 접해 있습니다. 아말피 해안은 이탈리아, 즉 유럽에 있습니다." }, { "en": "Mount Tambora is an active stratovolcano on Sumbawa island in Indonesia. It once measured 4,300 meters tall, making it one of the tallest mountains in Indonesia.", "ko": "탐보라 산은 인도네시아 수바와 섬에 있는 활화산입니다. 한때 높이가 4,300미터에 달해 인도네시아에서 가장 높은 산 중 하나였습니다." }, { "en": "The T’aebaek Mountains extend from southeastern North Korea into South Korea along the eastern coast; one peak, Mount KÅ­mgang (5,374 feet [1,638 metres]), is renowned for its scenic beauty. Crater lake at the summit of Mount Paektu, northern Yanggang province, North Korea.", "ko": "타엡백 산맥은 동부 해안을 따라 북한 남동부에서 남한으로 뻗어 있으며, 한 봉우리가 있습니다, Mount KÅ­mgang(5,374피트[1,638미터])은 경관의 아름다움으로 유명합니다. 북한 양강성 북부의 백두산 정상에 있는 화산호." } ]

{ "en": "how long for lft's to return to normal", "ko": "LFT가 정상으로 돌아오는 데 얼마나 걸립니까?" }

[ { "en": "How long does it take for elevated liver enzymes to return to normal after cessation of alcohol consumption? It takes approximately twenty-four to forty-eight hours for elevated liver enzymes to return to normal after cessation of alcohol consumption. For smaller individuals, it can … take even longer. AlcoholResearcher", "ko": "알코올 섭취 중단 후 간 효소 상승이 정상으로 돌아가는 데 얼마나 걸리나요? 알코올 섭취 중단 후 간 효소가 정상으로 돌아가는 데 약 24~48시간이 걸립니다. 체격이 작은 사람의 경우 더 오래 걸릴 수 있습니다. 알코올리즘 연구원" } ]

[ { "en": "Immediately after surgery, there will be some pain and discomfort that can be controlled with medications. This is part of the normal recovery phase after any surgical procedure. After 6 to 8 weeks, one can generally return to normal activities. Weight loss with LAGB is a gradual process.", "ko": "수술 직후 약물로 조절할 수 있는 통증과 불편함이 있을 수 있습니다. 이는 모든 수술 후 정상적인 회복 단계의 일부입니다. 6~8주가 지난 후에는 일반적으로 정상적인 활동을 재개할 수 있습니다. LAGB를 통한 체중 감량은 점진적인 과정입니다." }, { "en": "A drop in diastolic pressure after exercise that has been talked above is also normal, but it should come to the normal level later. The heart rate usually returns to normal within 2 minutes of stopping the exercise. However, it can take several hours for the blood pressure to return to normal.", "ko": "위에서 설명한 운동 후 이완기 혈압의 저하도 정상이지만 나중에 정상 수준으로 돌아와야 합니다. 심박수는 일반적으로 운동을 중단한 후 2분 이내에 정상으로 돌아갑니다. 그러나 혈압이 정상으로 돌아가는 데 몇 시간이 걸릴 수 있습니다." }, { "en": "a lsd lysergic acid diethylamide will stay in your system for 1 4 days it is detectable in standard tests but only if specifically requested the first urination of the day will contain more metabolites drug by products detected by tests than usual", "ko": "lsd 리세르산 디에틸아미드 1 4일 동안 체내에 체류하고 표준 테스트에서 검출 가능하지만 특별히 요청해야 함 첫째날의 소변에는 평소보다 테스트에 의해 검출되는 신진대사 약물 부산물이 더 많이 포함될 수 있습니다." }, { "en": "Your eye sight may be affected as long as 1-2 days, though, in most cases, your eyes will return to normal within 4. How long does it take for a pupil to go back to normal size after being dilated with eye drops? . take about 3-6 hours to return to normal after being dilated.Hi, How long does it take for pupils to return to normal size after being dilated? I had my eyes dilated at the opthalmologist's office about 7 hours ago.The pupil in How long for dilated eyes to return to normal my left. Storr-Paulsen A, Larsen M. Long-term results of extracapsular cataract extraction with. Pupil still dilated after surgery for my eye to return to normal after my cataract surgery. had my eyes dilated at the opthalmologist's office about 7 hours ago. The pupil in How long for dilated eyes to return to normal my left. Storr-Paulsen A, Larsen M. Long-term results of extracapsular cataract extraction with. Pupil still dilated after surgery for my eye to return to normal after my cataract surgery.", "ko": "1~2일 동안 시력에 영향을 미칠 수 있지만 대부분의 경우 4일 이내에 시력이 정상으로 회복됩니다. 안약으로 동공을 확장한 후 동공이 정상 크기로 돌아가는 데 얼마나 걸리나요?. 동공이 확장된 후 정상으로 돌아가는 데 약 3~6시간이 걸립니다.Hi, 동공이 확대된 후 동공이 정상 크기로 돌아가는 데 얼마나 걸리나요? 약 7시간 전에 안과에서 동공이 확대된 적이 있었습니다. 내 왼쪽. Storr-Paulsen A, Larsen M. 여과체 백내장 제거의 장기적인 결과. 수술 후 동공이 여전히 확대되어 백내장 수술 후 시력을 정상으로 되돌릴 수 없습니다. 약 7시간 전에 안과에서 동공이 확대되었습니다. 내 왼쪽. Storr-Paulsen A, Larsen M. 여과체 백내장 제거의 장기적인 결과. 수술 후에도 여전히 확대된 동공으로 백내장 수술 후 시력을 정상으로 되돌릴 수 없습니다." }, { "en": "Although there is nothing wrong with cycling creatine, it is not actually necasery, however if you cycle creatine it takes around 30 days for the creatine levels to return back to normal, you could cycle 30 days on 30 days off, 60 days on 30 days off etc..lthough there is nothing wrong with cycling creatine, it is not actually necasery, however if you cycle creatine it takes around 30 days for the creatine levels to return back to normal, you could cycle 30 days on 30 days off, 60 days on 30 days off etc..", "ko": "사이클링 크레아틴에는 아무런 문제가 없지만 실제로 꼭 필요한 것은 아니지만 크레아틴 레벨이 정상으로 돌아오기까지 약 30일이 걸리므로 30일은 30일, 60일은 30일 등으로 사이클링할 수 있습니다.사이클링 크레아틴에는 아무런 문제가 없지만 실제로 꼭 필요한 것은 아니지만 크레아틴 레벨이 정상으로 돌아오기까지 약 30일이 걸리므로 30일은 30일, 60일은 30일 등으로 사이클링할 수 있습니다." }, { "en": "Most women are back on track with normal cycles within three months, but some rare individuals may take as long as two years to return to normal (though this is very rare and not a reason to avoid the Pill if you need contraception). Now for the tricky part.", "ko": "대부분의 여성은 3개월 내에 정상 주기로 돌아오지만, 일부 희귀한 개인은 정상으로 돌아가는 데 2년이 걸릴 수도 있지만(매우 드물지만 피임이 필요한 경우 피임약을 피할 이유는 없습니다.) 이제 까다로운 부분이 있습니다." }, { "en": "It can make your body temperature soar, turning you into a hot, sweaty tripping mess. Some people who take LSD suffer from ‘flashbacks’ for days, weeks, months and even years afterwards. How long do the effects of LSD last? It usually takes between 30 to 90 minutes to start feeling the effects of LSD. Once you’re tripping, this can last between six and 12 hours. It takes some people another two to six hours to ‘feel normal again’ and be able to sleep. Is LSD dangerous? It depends on what you mean by dangerous.", "ko": "체온을 치솟게 하여 땀을 뻘뻘 흘리는 헛발질을 할 수 있습니다. 일부 LSD 복용자는 이후 며칠, 몇 주, 몇 달, 심지어 몇 년 동안 '플래시백'을 경험합니다. LSD의 효과는 얼마나 오래 지속되나요? 일반적으로 LSD의 효과를 느끼기까지 30~90분이 걸립니다. 트립을 시작하면 6~12시간이 소요됩니다. '정상 상태'가 되고 잠을 잘 수 있으려면 약 2~6시간이 더 걸립니다. LSD는 위험합니까? 위험하다는 것은 당신이 말하는 의미에 따라 다릅니다." }, { "en": "I had a LFT as well as tests on my kidneys. The kidneys were fine but my liver enzymes were very high. I've been sober for 15 days and family have seen the puffyness go down, its still there but it may take several more weeks or longer for the puffyness to completely go.", "ko": "신장 검사뿐만 아니라 간 검사도 받았습니다. 신장은 괜찮았지만 간 효소는 매우 높았습니다. 15일 동안 금주했는데 가족들은 붓기가 줄어드는 것을 보았습니다. 여전히 거기 있지만 붓기가 완전히 사라지는 데 몇 주 이상 걸릴 수 있습니다." }, { "en": "lsd lysergic acid diethylamide will stay in your system for 1 4 days it is detectable in standard tests but only if specifically requested the first urination of the day will contain more metabolites drug by products detected by tests", "ko": "lsd 라이세르산 디에틸아마이드는 시스템에 1-4 일 동안 머물며 표준 테스트에서 감지 할 수 있지만 특별히 요청해야만 감지 될 수있는 첫째 소변에는 약물 부산물이 더 많이 포함되어 있습니다." }, { "en": "Customers who want to book a Lyft ride up to a day in advance would need to tap the clock icon to set the desired time for pickup. And riders can update or cancel their scheduled ride up to 30 minutes before the requested time.", "ko": "하루 전까지 리프트를 예약하고 싶은 고객은 시계 아이콘을 탭하여 원하는 픽업 시간을 설정해야 합니다. 또한 라이더는 요청된 시간 30분 전까지 예약된 라이드를 업데이트하거나 취소할 수 있습니다." }, { "en": "Peak levels and half life of LSD. LSD has a plasma half-life of 2.5-4 hours. The onset of LSD effects is rapid following intravenous administration (10 minutes) and slower when taken orally (20-30 minutes). LSD effects usually peak at 2-4 hours and gradually diminishing over 6-8 hours. Residual effects may last longer but usually resolve within 12 hours of dosing.", "ko": "LSD의 피크 수준 및 반감기. LSD의 혈장 반감기는 2.5-4시간입니다. LSD 효과는 정맥 투여 후(10분) 빠르게 시작되며 경구 복용 시(20-30분) 더 느리게 시작됩니다. LSD 효과는 보통 2-4시간에 최고조에 달하고 6-8시간에 걸쳐 점차 감소합니다. 잔류 효과는 더 오래 지속될 수 있지만 일반적으로 투약 후 12시간 이내에 해결됩니다." }, { "en": "INTERPRETING YOUR BLOOD TESTS (and more) Christopher L. Bowlus, MD . University of California Davis . April 30, 2011 . TEST What does it mean? When should I worry? How often should I have it? Liver Panel (Liver Function Tests or LFTs) A liver panel is a number of tests that measure markers of liver injury and to a small degree liver “function”. See individual tests. Every 3-6 months if your disease is stable. More frequently if PSC is advanced or rapidly changing. Alkaline Phosphatase (ALP) Increases when there is injury to the bile ducts or obstruction of bile flow. ALP fluctuates a lot in PSC and does not measure how the liver is doing or how advanced the disease is. Some", "ko": "혈액 검사 해석 (및 그 이상) 크리스토퍼 L. 볼러스, MD. 캘리포니아 대학교 데이비스. 2011 년 4 월 30 일. 테스트 무엇을 의미합니까? 언제 걱정해야합니까? 얼마나 자주 받아야합니까? 간 패널(간 기능 검사 또는 LFT) 간 패널은 간 손상 마커를 측정하고 간의 \"기능\"을 약간 측정하는 여러 검사입니다. 개별 검사를 참조하세요. 질병이 안정되어 있으면 3~6개월마다 검사합니다. PSC가 진행 중이거나 급격하게 변화하는 경우 더 자주 검사합니다. 알칼리성 포스파타제(ALP) 담관에 손상이 있거나 담즙 흐름이 막히면 증가합니다. ALP는 PSC에서 많이 변동하며 간이 어떻게 돌아가는지 또는 질병이 얼마나 진행되었는지를 측정하지 않습니다. 몇 가지" }, { "en": "There are a variety of factors that could have a slight influence over how long LSD stays in your system. For most people, the effects of LSD will span from 6 to 12 hours, and the drug will be cleared from the body within 24 hours.", "ko": "LSD가 체내에 머무는 시간에 약간의 영향을 미칠 수 있는 요인은 다양합니다. 대부분의 사람들에게 LSD의 효과는 6~12시간이며 약은 24시간 이내에 체내에서 제거됩니다." }, { "en": "Getting back to normal. Most rhinoplasty patients are up and about within two days, and able to return to school or sedentary work a few days to a week or so following surgery. It will be several weeks, however, before you're entirely up to speed.", "ko": "정상으로 돌아가는 일. 대부분의 코 성형 환자는 이틀 이내에 일어나서 가만히 앉아서 학교나 앉아서 일할 수 있습니다. 하지만 완전히 정상으로 돌아가려면 몇 주가 걸릴 것입니다." }, { "en": "0 users have voted. LVAD implantation is an open-heart surgery that takes from 4 to 6 hours to perform. The recovery process following surgery varies from patient to patient. The hospital length of stay can range anywhere from 2 to 4 weeks but may change based on your specific needs.", "ko": "유저는 0명이 투표했습니다. LVAD 이식은 4~6시간 정도 소요되는 개심술입니다. 수술 후 회복 과정은 환자마다 다릅니다. 입원 기간은 2~4주 정도 소요될 수 있지만 환자의 특정 요구 사항에 따라 변경될 수 있습니다." }, { "en": "However, normal LFTs do not always mean that the liver is normal. Patients with cirrhosis and bleeding esophageal varices can have normal LFTs. Of the routine LFTs, only serum albumin, bilirubin and prothrombin time (PT) provide useful information on how well the liver is functioning.", "ko": "그러나 정상적인 LFT가 항상 간이 정상이라는 것을 의미하는 것은 아닙니다. 간경변증과 식도정맥류 출혈 환자는 정상적인 LFT를 가질 수 있습니다. 일상적인 LFT 중 혈청 알부민, 빌리루빈 및 프로트롬빈 시간(PT)만이 간이 얼마나 잘 기능하는지에 대한 유용한 정보를 제공합니다." }, { "en": "The patient should be monitored for symptoms of serotonin syndrome for 2 weeks or until 24 hours after the last dose of linezolid or intravenous methylene blue, whichever comes first. Therapy with ZOLOFT may be resumed 24 hours after the last dose of linezolid or intravenous methylene blue (see WARNINGS).", "ko": "환자는 2주 동안 또는 라인졸리드 또는 정맥 내 메틸렌 블루의 마지막 용량 이후 24시간이 되는 시점 중 더 빠른 시간까지 세로토닌 증후군 증상에 대해 모니터링해야 합니다. 라인졸리드 또는 정맥 내 메틸렌 블루의 마지막 용량 이후 24시간이 지나면 ZOLOFT를 재개할 수 있습니다(경고 참조)." }, { "en": "ALP should return to normal within 2-8 weeks of the withdrawal of the offending drug or discontinuation of alcohol use. With continued alcohol use, the NP should anticipate that ALP remains persistently elevated but usually does not exceed 3 times ULN. Changes seen in fatty liver should resolve with weight loss.", "ko": "ALP는 불쾌감을 주는 약물 철회 또는 알코올 사용 중단 후 2-8주 이내에 정상으로 돌아와야 한다. 알코올 사용을 계속할 경우, NP는 ALP가 지속적으로 상승할 것으로 예상할 수 있지만 보통 ULN을 초과하지는 않는다. 지방간에서 관찰되는 변화는 체중 감소와 함께 해결되어야 한다." }, { "en": "Uber / Lyft Austin,Cedar Park,Leander,Round Rock.Liberty Hill was feeling ready. Uber and lyft are active and ready to pick you up 356 days a year 24 hours a day so don't be shy ! If you need a ride today the day after Christmas or anytime to return gifts or even have night out on the town we are there for you.", "ko": "Uber / Lyft 오스틴, 시더 파크, 리안더, 라운드 록. 리버티 힐은 준비가 된 것 같았습니다. 택시와 리프트는 1년 내내 24시간 356일 동안 여러분을 픽업할 준비가 되어 있으니 부끄러워하지 마세요! 오늘 크리스마스 다음 날 또는 언제든 선물을 돌려주거나 밤길을 걸을 때 이동이 필요한 경우 저희가 도와드리겠습니다." }, { "en": "If you have a fever it will usually go away within 10 days. If you have an enlarged liver or spleen, it will usually become normal in 4 weeks. Other Mono symptoms go away after a few weeks (the length of time varies for each person), but you may continue to feel very tired for 3 months, or even longer.", "ko": "열이 있는 경우 보통 10일 이내에 사라집니다. 간이나 비장이 부은 경우 보통 4주 안에 정상으로 돌아갑니다. 기타 단독 증상은 몇 주 후에 사라지지만(시간은 사람마다 다름), 3개월 이상이나 더 지칠 수 있습니다." }, { "en": "LSD – 1-4 days. Cannabis is unique in that it is stored in the fatty. tissues and released slowly into your bloodstream. before you get rid of it from your body. Cannabis (occasional use) – 1-5 days. Cannabis (regular, long-term use) – up to 6 weeks. As well as the possible impact that drugs can have.", "ko": "LSD - 1-4일. 대마초는 지방 조직에 저장되어 체내에서 제거하기 전까지 혈류에 서서히 방출됩니다. 대마초(간헐적 사용) - 1-5일. 대마초(정기적, 장기 사용) - 최대 6주. 마약이 가질 수 있는 영향은 물론." }, { "en": "Long-term Effects: Flashbacks, or recurrences, of an LSD “trip” can be experienced long after the drug is taken and its effect has apparently worn off. The “trip” itself usually begins to clear up after about 12 hours, but some users manifest long-lasting psychoses.", "ko": "장기적인 영향: LSD \"여행\"의 후유증 또는 재발은 약물을 복용하고 약물의 효과가 사라진 후에도 오래 지속될 수 있습니다. \"여행\"은 보통 약 12시간 후에 깨기 시작하지만 일부 사용자는 장기간 지속되는 정신병을 보입니다." }, { "en": "How long does it take blood counts to return to normal after chemo? I had my last chemo (carbo/taxol) about 8 weeks ago, and my wbc count is even lower than is was 4 weeks ago. My rbc is still low, but seems to be recovering. For those who've finished a round of chemo, how long did it take for your blood work to return to normal levels? Reply.", "ko": "화학 요법 후 혈액 수치가 정상으로 회복되는 데 얼마나 걸리나요? 8주 전에 마지막 화학 요법(carbo/taxol)을 받았는데, 4주 전보다 WBC 수치가 더 낮습니다. RBC는 여전히 낮지만 회복되는 것 같습니다. 화학 요법을 마친 분들 중 혈액 검사가 정상 수준으로 회복되는 데 얼마나 걸렸나요? 답장." }, { "en": "EFT returns can take twice as long as debit card returns. Keep in mind banks only process transactions Monday through Friday. Any transactions processed Friday night (after 5-6pm) won't actually start processing at the bank until moday (in my experience debit card refunds take 2-5 business days at my bank). I hope that helps!", "ko": "EFT 반환은 직불 카드 반환보다 두 배나 오래 걸릴 수 있습니다. 은행은 월요일부터 금요일까지만 거래를 처리한다는 점을 명심하세요. 금요일 밤(오후 5~6시 이후)에 처리된 모든 거래는 실제로 은행에서 월요일에 처리되기 시작하며(제 경험상 직불 카드 환불은 제 은행에서 영업일 기준 2~5일이 걸립니다). 도움이 되셨기를 바랍니다!" }, { "en": "If you have normal iron reserves and adequate iron in your diet, new red blood cells will be made and your hemoglobin level will return to normal in less than 56 days. It is important not to donate blood if the hemoglobin level is already low.", "ko": "정상적인 철분 예비 보유량과 식단에 적절한 철분이 있는 경우 새로운 적혈구가 만들어지고 헤모글로빈 수치가 56일 이내에 정상으로 돌아갑니다. 헤모글로빈 수치가 이미 낮은 경우에는 헌혈을 하지 않는 것이 중요합니다." }, { "en": "How long is the recovery from knee replacement? How long does it take to recover enough to return to normal activity after knee replacement? . How long does a total knee replacement surgery take?", "ko": "무릎 치환 후 회복 기간은 얼마나 되나요? 무릎 치환술 후 정상적인 활동으로 돌아갈 수 있을 만큼 회복하는 데 얼마나 걸리나요?. 무릎 전치환술은 얼마나 걸리나요?" }, { "en": "Peak levels and half life of LSD. LSD has a plasma half-life of 2.5-4 hours. The onset of LSD effects is rapid following intravenous administration (10 minutes) and slower when taken orally (20-30 minutes). LSD effects usually peak at 2-4 hours and gradually diminishing over 6-8 hours.", "ko": "LSD의 최고 수준과 반감기. LSD의 혈장 반감기는 2.5-4시간입니다. LSD 효과의 시작은 정맥 내 투여(10분) 후 빠르며 경구 투여(20-30분) 시 더 느립니다. LSD 효과는 보통 2~4시간에 정점을 찍고 6~8시간에 걸쳐 점차 감소합니다." }, { "en": "Depending on the product used, the results of Restylane® injection may last 6-9 months. In general, most patients get return for reinjection every 6-9 months to maintain the optimal soft tissue proportion, shape and smoothness. Soft tissue fillers and facial shape and proportion in general is a temporary thing.", "ko": "사용하는 제품에 따라 Restylane® 주사 결과는 6~9개월 지속될 수 있습니다. 일반적으로 대부분의 환자는 최적의 연조직 비율, 모양 및 매끄러움을 유지하기 위해 6~9개월마다 재주사를 받는 것을 선택합니다. 연조직 충전제 및 얼굴 모양과 비율은 일반적으로 일시적입니다." }, { "en": "Liver Function Test (LFT) Elevations in Cancer Patients and Users of Tyrosine Kinase Inhibitor (TKI) Drugs. 1 Maximum ALT Elevation Reached During Follow-up [ Time Frame: Study period was October 1, 2004-June 30, 2009. Patients had at least 91 days of follow-up post index date.", "ko": "암 환자 및 티로신 키나아제 억제제(TKI) 약물 사용자의 간 기능 검사(LFT) 상승. 1 최대 ALT 상승 [ Time 프레임: 연구 기간은 2004년 10월 1일-2009년 6월 30일이었다. 환자들은 인덱스 날짜 이후 최소 91일의 후속 조치를 받았다." }, { "en": "20 minutes after quitting: Heart rate and blood pressure drops. 12 hours after quitting: The carbon monoxide level in your blood drops to normal. 2 weeks to 3 months after quitting: Circulation improves and lung function increases. 1 to 9 months after quitting: Food tastes better. Your sense of smell returns to normal.", "ko": "금연 후 20분: 심박수와 혈압이 떨어집니다. 금연 후 12시간: 혈중 일산화탄소 수치가 정상으로 떨어집니다. 금연 후 2주~3개월: 순환 혈액이 개선되고 폐 기능이 증가합니다. 금연 후 1~9개월: 음식 맛이 더 좋아집니다. 후각이 정상으로 돌아옵니다." }, { "en": "Levels generally return to normal within 1 to 4 months after removal of cancerous tissue. Serum markers are not specific for malignancy, and values may vary by method. After removal of a colorectal tumor, the serum CEA concentration should return to normal by 6 weeks, unless there is residual tumor.", "ko": "수준은 일반적으로 암 조직을 제거한 후 1~4개월 이내에 정상으로 회복된다. 혈청 마커는 악성 종양에 대한 특이적이지 않으며 값은 방법에 따라 달라질 수 있다. 대장 종양을 제거한 후에도 잔존 종양이 없는 한 혈청 CEA 농도는 6주 후에 정상으로 돌아와야 한다." }, { "en": "Glucose values are usually within normal limits, but protein levels are elevated to more than 2 times the upper limit of normal. Laboratory values usually return to normal within 5 days after drug withdrawal. Reference range is 16 – 60 mg/dL. Specimen requirement is 1 mL of spinal fluid.", "ko": "포도당 값은 일반적으로 정상 범위 내에 있지만 단백질 수치는 정상 상한선의 2배 이상으로 증가합니다. 실험실 값은 일반적으로 약물 중단 후 5일 이내에 정상으로 돌아갑니다. 참조 범위는 16 ~ 60 mg/dL입니다. 시료 요건은 1 mL의 척수액입니다." }, { "en": "Since it has been almost 6 months(180 days) ,that you have stopped these medications,once can expect the drug wash out of Invega in another 24 days.After this the prolactin levels take another 2-3 weeks to return to their normal basal levels. Hence on average it may take 24+21 days=45 days for return of menses.", "ko": "이러한 약물 복용을 중단한 지 거의 6개월(180일)이 지났으므로, 약물이 24일 후에 Invega에서 제거될 것으로 예상할 수 있습니다.이 후에는 프로락틴 수치가 2-3주 더 소요되어 정상 기저 수준으로 돌아갑니다. 따라서 평균적으로 월경이 시작되기까지 24+21일=45일이 소요될 수 있습니다." }, { "en": "Yes - you describe classic symptoms and labs for too much synthroid (or any thyroid replacement medication). It may take 2-4 weeks to start to see improvement in symtpoms and 6-8 weeks (or more) to see the TSH normalize (and confirm that 125mcg is adequate for you).", "ko": "예 - 너무 많은 신티록(또는 다른 갑상선 대체 약물)에 대한 전형적인 증상과 검사를 설명하고 있습니다. 증상 개선이 시작되기까지 2~4주가 걸리고 TSH가 정상화되어 확인될 때까지 6~8주(또는 그 이상)가 걸릴 수 있습니다." }, { "en": "Most patients can return to a normal or near-normal existence and participate in fairly vigorous physical exercise six to 12 months after successful liver transplant. Often we let patients drive as little as 2 to 3 months after liver transplantation.", "ko": "대부분의 환자는 간 이식이 성공한 후 6~12개월이 지나면 정상적인 생활이나 거의 정상적인 생활로 돌아와서 상당히 활발한 신체 운동에 참여할 수 있습니다. 간 이식 후 2~3개월이 지나면 운전을 할 수 있다고 합니다." }, { "en": "After that time frame it can take a week or … two for your hormones to return to normal. It depends on how far along you were when you miscarried. Under six weeks along, a hGC levels will return to normal quickly. After that time frame it can take a week or two for your hormones to return to normal.", "ko": "그 이후에는 호르몬이 정상으로 돌아오는 데 일주일에서 … 2주가 걸릴 수 있습니다. 유산 시 얼마나 진행되었는지에 따라 다릅니다. 6주 미만의 경우 hGC 수치가 빠르게 정상으로 돌아옵니다. 그 이후에는 호르몬이 정상으로 돌아오는 데 일주일에서 2주가 걸릴 수 있습니다." }, { "en": "How long does it take for a liver function test to come back normal? I've stopped drinking for 3 months.", "ko": "간 기능 검사 결과가 정상으로 나오려면 몇 일이나 걸립니까? 3개월 동안 술을 끊은 상태입니다." }, { "en": "If you have a fever it will usually go away within 10 days. If you have an enlarged liver or spleen, it will usually become normal in 4-6 weeks. Other Mono symptoms go away after 2-4 weeks (the length of time varies for each person), but you may continue to feel very tired for 3-6 months, or even longer.", "ko": "열이 있는 경우 보통 10일 이내에 사라집니다. 간이나 비장비대가 있는 경우 보통 4~6주 안에 정상으로 돌아갑니다. 다른 모노 증상은 2~4주 후 (사람마다 기간은 다르지만) 사라지지만 3~6개월 또는 그 이후에도 매우 피곤함을 계속 느낄 수 있습니다." }, { "en": "CK due to muscle damage is released within 6 hours, and clears to normal range values within 36 hours. AST on the other hand, is released around 12 hours after muscle damage, but can take up to 3 weeks to slowly decrease and return to normal levels.", "ko": "근육 손상으로 인한 CK는 6시간 이내에 방출되며, 36시간 이내에 정상 범위의 값으로 정상화됩니다. 반면 AST는 근육 손상 후 약 12시간 만에 배출되지만 3주가 걸릴 수 있으며 천천히 감소하여 정상 수준으로 돌아갈 수 있습니다." }, { "en": "Approximately 6 months to return to sports that involve cutting and pivoting (basketball, football, soccer, etc.). And then you aren't fully recovered. Things such as running can be done without a repaired ACL, but you can usually get back to them in 2 months.To fully heal and return to normal takes about a year.It's tough to gain all of your strength back as well, that could take years, or never happen.hings such as running can be done without a repaired ACL, but you can usually get back to them in 2 months. To fully heal and return to normal takes about a year. It's tough to gain all of your strength back as well, that could take years, or never happen.", "ko": "절단 및 회전이 포함된 스포츠(농구, 축구, 축구 등)로 복귀하는 데 약 6개월이 소요됩니다. 그리고 완전히 회복되지는 않습니다. 달리기와 같은 운동은 ACL을 수리하지 않고도 할 수 있지만 보통 2개월 후에 다시 할 수 있습니다. 완전히 치유되어 정상으로 돌아가는 데는 약 1년이 걸립니다. 모든 힘을 회복하는 것도 어렵고, 몇 년이 걸리거나 절대 회복되지 않을 수도 있습니다. 달리기와 같은 운동은 ACL을 수리하지 않고도 할 수 있지만 보통 2개월 후에 다시 할 수 있습니다. 완전히 치유되어 정상으로 돌아가는 데는 약 1년이 걸립니다. 모든 힘을 회복하는 것도 어렵고, 몇 년이 걸리거나 절대 회복되지 않을 수 있습니다." }, { "en": "Some patients return to normal, some only have very mild improvement. Typically, most of the improvement happens within the first 6 months after the stroke, but, on occasion, improvement can be seen out to 2 years after the stroke.", "ko": "일부 환자는 정상으로 돌아오고 일부는 매우 약간의 개선만 보입니다. 일반적으로 대부분의 개선은 뇌졸중 후 6개월 이내에 이루어지지만, 때로는 뇌졸중 후 2년까지 개선이 나타날 수 있습니다." }, { "en": "Understand that upon complete cessation of the drug, Zoloft stays in your system for between 11 and 12 days, with its metabolite “Desmethylsertraline” remaining for an average of 30.25 days. Variations in individual metabolism could dictate when the withdrawal symptoms become noticeable and/or most severe.", "ko": "Zoloft는 완전히 중단하면 신체에 11~12일 동안 남아 있으며, 대사체인 \"Desmethylsertraline\"은 평균 30.25일 동안 남아 있습니다. 개인의 대사에 따른 차이가 있을 수 있어 금단 증상이 눈에 띄게 나타나거나 가장 심해지는 시기를 결정할 수 있습니다." }, { "en": "Can multip infect.from a sinus infect to a yeast infect.to a Garden Spiderbite infect cause your liver enzymes to go high bc I don't want a liver biop? Dr. Paul Williams Dr. Williams Elevated LFT's: Not sure multiple infections can cause elevated LFT's however, the antibiotics used to treat the infections may cause transient elevations as the medications may interfer with normal liver metabolism.", "ko": "비강 감염에서 효모 감염, 정원 거미 물림 감염으로 간 효소가 상승하여 간 바이오파크를 원하지 않습니까? Dr. Paul Williams Williams 진단된 간의 LFT: 여러 감염이 LFT를 높일 수 있을지 모르겠지만, 감염 치료에 사용되는 항생제는 약물이 정상적인 간 대사에 간섭할 수 있으므로 일시적인 상승을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "In some cases, the hCG levels can return to the normal level within just a few days after a miscarriage. In some other cases, the hCG levels may take a few weeks to return to the normal level after a miscarriage. Here are a few things that will help you understand the changes better:", "ko": "일부 경우, 유산 후 hCG 수치가 단 며칠 내에 정상 수준으로 돌아갈 수 있습니다. 다른 경우에는 유산 후 몇 주가 지나야 hCG 수치가 정상 수준으로 돌아갈 수 있습니다. 다음은 변화를 더 잘 이해하는 데 도움이 되는 몇 가지 사항입니다:" }, { "en": "The blood pressure should return to normal within 5 minutes of rest. If your blood pressure elevates more than that and / or if it does not return to your normal with 5 minutes of rest then it should be reported to your physician. I wish you the very best of health and in all things may God bless.", "ko": "혈압은 5분 안에 정상으로 돌아가야 합니다. 혈압이 5분 안에 정상으로 돌아오지 않는 경우 또는 5분 안에 정상으로 돌아오지 않는 경우 의사에게 보고해야 합니다. 건강이 최상이 되기를 바라며 모든 일에 신의 축복을 기원합니다." }, { "en": "Your eye sight may be affected as long as 1-2 days, though, in most cases, your eyes will return to normal within 4. How long does it take for a pupil to go back to normal size after being dilated with eye drops? . take about 3-6 hours to return to normal after being dilated. Hi, How long does it take for pupils to return to normal size after being dilated? I had my eyes dilated at the opthalmologist's office about 7 hours ago. The pupil in How long for dilated eyes to return to normal my left.", "ko": "하지만 눈이 1~2일 동안 영향을 받을 수 있으며 대부분의 경우 4일 이내에 눈이 정상으로 돌아갑니다. 안약을 풀어서 동공이 확장된 후 동공이 정상 크기로 돌아가는 데 얼마나 걸리나요?. 동공이 확장된 후 정상으로 돌아가는 데 3~6시간 정도 걸립니다. 안과에서 약 7시간 전에 동공을 확장한 후 동공이 정상 크기로 돌아가는 데 얼마나 걸리나요? 왼쪽 동공이 정상으로 돌아가는 데 얼마나 걸리나요?" }, { "en": "After a period of several months during which it collected no commission, Lyft reintroduced driver commissions last August with a twist: If drivers work 50 or more hours a week, they pay no commission on their earnings. If they drive between 30 and 50 hours, they pay a 10% commission.", "ko": "수수료를 받지 못한 몇 달의 기간이 지난 후, Lyft는 지난 8월에 트위스트와 함께 드라이버 수수료를 다시 도입했습니다: 드라이버가 주당 50시간 이상 일하면 수입에 대해 수수료를 받지 않습니다. 30시간에서 50시간 사이를 운전하면 10%의 수수료를 납부합니다." }, { "en": "In May of 2016, Lyft began offering a service to let clients schedule rides up to 24-hours in advance. Also in the summer of 2016, Lyft started to offer riders the ability to make multiple stops during a trip. In January of 2017, Lyft announced it would add 100 U.S. cities, bringing its total to 300 U.S. cities served.", "ko": "2016년 5월, 리프트는 고객이 최대 24시간 전에 대여를 예약할 수 있는 서비스를 제공하기 시작했습니다. 또한 2016년 여름에는 승객이 여행 중에 여러 정거장을 방문할 수 있는 기능을 제공하기 시작했습니다. 2017년 1월, Lyft는 100개의 미국 도시에 서비스를 추가하여 총 300개의 미국 도시에 서비스를 제공할 것이라고 발표했습니다." }, { "en": "Under six weeks along, a hGC levels will return to normal quickly. After that time frame it can take a week or …two for your hormones to return to normal. It depends on how far along you were when you miscarried. Under six weeks along, a hGC levels will return to normal quickly.", "ko": "6주 이전에 hGC 수치는 빠르게 정상으로 돌아갑니다. 그 기간 이후에는 호르몬이 정상으로 돌아가는 데 일주일 또는 2주가 걸릴 수 있습니다. 유산할 때 얼마나 진행되었는지에 따라 다릅니다. 6주 미만의 경우, hGC 수치는 빠르게 정상으로 돌아갑니다." }, { "en": "How long does it take to recover from jet lag? NASA estimates you need one day for every time zone crossed to regain normal rhythm and energy levels. A five-hour time difference means you will require five days to get back to normal. How can I avoid jet lag? Jet lag is a physical, not psychological, condition, and no single solution will work for everyone. Stay on home time if you won't be gone more than 25 hours; there's no point having to readjust twice in two days. If your trip will be longer, go by local time.", "ko": "시차 회복에 얼마나 걸리나요? NASA는 정상적인 리듬과 에너지 수준을 되찾기 위해 횡단하는 시간대당 하루가 필요하다고 추정합니다. 5시간의 시간 차이는 정상으로 돌아가기 위해 5일이 필요함을 의미합니다. 시차를 피하려면 어떻게 해야 하나요? 시차는 심리적 상태가 아닌 신체적 상태이므로 모든 사람에게 효과가 있는 단일 솔루션은 없습니다. 25시간 이상을 외출하지 않을 경우 집에 있는 시간을 지키세요. 이틀에 두 번 다시 조정하는 데 아무런 의미가 없으니까요. 여행 기간이 길다면 현지 시간으로 이동하세요." }, { "en": "Recovery varies with each individual. However, in general, LAGB offers a shorter hospitalization and quicker recovery than gastric bypass procedures. In general, most people can return to work 1 week after surgery (if their job is not too physically demanding).", "ko": "회복은 개인마다 다릅니다. 그러나 일반적으로 LAGB는 위 우회술보다 입원이 짧고 회복이 빠릅니다. 일반적으로 대부분의 사람들은 수술 후 1주일 후에 직장에 복귀할 수 있습니다(직업이 너무 육체적으로 힘들지 않는 경우)." }, { "en": "• Cardiovascular and respiratory functions return to normal over months-Cardiac output remains elevated for 48 hours postpartum then returns to normal in 2 weeks.", "ko": "- 심혈관계 및 호흡기 기능은 몇 달에 걸쳐 정상으로 돌아갑니다-출산 후 48시간 동안 심장 산출량은 높아지다가 2주 후에 정상으로 돌아갑니다." }, { "en": "For the Weeks to Months to Weeks Calculator - Convertor - Click here >>. A normal pregnancy lasts 280 days from your LMP which is about 266 days from conception to birth. The first two weeks of your pregnancy includes the time of your period, ovulation and fertilization.", "ko": "몇 주에서 몇 주까지의 계산기 - 변환기 - 클릭 여기 >>. 정상적인 임신은 LMP에서 280일, 즉 임신에서 출산까지 약 266일 동안 지속됩니다. 임신 첫 2주에는 월경, 배란, 수정이 포함됩니다." }, { "en": "Although our quickly healing body soon becomes 100% nicotine-free and most of the normal symptoms of adjustment quickly reach their peak, it will take 10 days to two weeks before the ongoing process of restoring natural sensitivities reaches the point where you begin to catch whiffs of the flavor of coming home.", "ko": "천천히 회복하는 우리의 몸은 곧 100%의 니코틴이 없는 상태가 되고 대부분의 정상적인 적응 증상은 빠르게 정점에 도달하지만, 자연적인 감수성 회복 과정이 진행 중인 과정이 집으로 돌아오는 맛을 잡기 시작하는 시점에 도달하기까지 10일에서 2주가 걸릴 것입니다." }, { "en": "For light-duty jobs that require more standing and walking, patients may return when they can walk without a limp, generally between 6 to 12 weeks. For heavy demand jobs, patients may be able to return to work between 10 to 12 weeks, when they are capable of safely performing their job requirements.", "ko": "보다 많이 서고 걷어야 하는 경한 양의 작업의 경우, 환자는 일반적으로 6에서 12주 사이에 절뚝거림 없이 걸을 수 있을 때 퇴원할 수 있습니다. 과중한 요구가 있는 작업의 경우 환자는 자신의 업무 요구 사항을 안전하게 수행할 수 있는 10~12주 사이에 퇴원할 수 있습니다[6]." }, { "en": "After a donation, most people's haemoglobin levels are back to normal after 6 to 12 weeks. We ask you to wait 16 weeks to ensure that if you are a dedicated loyal donor who never misses a donation, we don't risk lowering your haemoglobin levels over the long term.", "ko": "헌혈 후 대부분의 사람들은 6~12주 후에 헤모글로빈 수치가 정상으로 돌아옵니다. 헌혈을 자주 하지 않는 헌혈 헌신자이신 경우 장기적으로 헤모글로빈 수치가 낮아지는 것을 방지하기 위해 16주를 기다려 주시기 바랍니다." }, { "en": "Recovery time depends on many different things, including your overall physical condition. Typically, recovery takes at least 8 weeks and up to 12 weeks. Some patients recover faster, other patients take longer. During this time, you'll gradually regain your energy and will be able to return to your normal routine.", "ko": "회복 시간은 전반적인 신체 상태를 포함하여 여러 가지 요인에 따라 달라집니다. 일반적으로 회복에는 최소 8주에서 최대 12주가 걸립니다. 일부 환자는 더 빨리 회복되고 다른 환자는 더 오래 걸립니다. 이 기간 동안 에너지를 점차 회복하게 되며 정상적인 일상으로 돌아갈 수 있습니다." }, { "en": "Levels typically rise after heavy alcohol intake that has continued for several weeks (Allen et al. 1994). With 2–6 weeks of abstinence, levels generally decrease to within the normal reference range, with the half–life of GGT being 14–26 days.Laboratory tests for evaluating GGT are inexpensive and readily available.998; Jones and Helander 1998). Compared with other markers of recent alcohol intake, such as blood and urinary methanol, 5–HTOL/5–HIAA remains elevated for a longer time (6–15 hours vs. 2–6 hours for methanol) after blood alcohol levels have returned to normal levels.", "ko": "GTT 수준은 일반적으로 몇 주 동안 계속된 과도한 알코올 섭취 후에 상승합니다(Allen 외. 1994). 금주 2~6주 후 일반적으로 수준이 일반적인 기준 범위 내로 감소하며, GGT의 반감기는 14~26일입니다.998; Jones와 헬란더 1998). 혈중 메탄올 및 요 중 메탄올과 같은 최근 알코올 섭취의 다른 지표에 비해 5-출혈/5-HIAA는 혈중 알코올 수치가 정상 수준으로 복귀한 후에도 더 오랜 시간(메탄올의 경우 2-6시간 대 6-15시간) 동안 상승된 상태로 유지됩니다." }, { "en": "Zoloft takes about 7 to 10 days to completely get out of your system and takes 6 weeks for the body to get used to not having the drug. Meaning, it takes six weeks for the brain to become normal. In short, it is a horrible drug. Call your physician if you experience the below:", "ko": "졸로프트는 약물이 체내에서 완전히 제거되는 데 약 7~10일이 걸리고, 신체가 약물이 없는 것에 적응하는 데는 6주가 걸립니다. 즉, 뇌가 정상화되는 데 6주가 걸립니다. 간단히 말해서 끔찍한 약물입니다. 아래와 같은 증상이 나타나면 의사에게 연락하세요:" }, { "en": "The biggest difference between Lyft’s Scheduled Rides and Uber’s Scheduled Rides is that Lyft’s options are still more short-term: Riders can currently only schedule rides between 30 minutes and 24 hours in advance.", "ko": "Lyft의 예약 서비스와 Uber의 예약 서비스의 가장 큰 차이점은 Lyft의 옵션이 여전히 단기적이라는 점입니다: 현재 라이더는 30분에서 24시간 사이의 시간에만 차량을 예약할 수 있습니다." }, { "en": "The more intense the exercise is the longer it will take for heart rate to return to its resting rate. With low-moderate intensity aerobic fitness training (as indicated in the graph) heart rates return to normal within 10-20 minutes.", "ko": "운동 강도가 강할수록 심박수가 안정 상태로 돌아가는 데 더 오랜 시간이 걸립니다. 저강도-중간 강도의 유산소 피트니스 운동(그래프에 표시된 것과 같이) 시 심박수는 10~20분 이내에 정상으로 돌아갑니다." }, { "en": "According to experts and what we have researched, Zoloft (or sertraline) usually remains in your system for 125 hours (about 5 to 6 days). Nevertheless, a metabolite is involved, which stays in the body for a maximum of 520 hours (about 21 to 22 days) until it is completely removed.", "ko": "전문가와 우리가 조사한 바에 따르면 졸로프트(또는 세르트랄린)는 일반적으로 체내에 125시간(약 5~6일) 동안 머무릅니다. 그럼에도 불구하고 대사 산물이 관여하여 완전히 제거될 때까지 최대 520시간(약 21~22일) 동안 체내에 머물게 됩니다." }, { "en": "After a miscarriage or termination, hCG may take up to 9 weeks to return to normal levels. If you test during this time, it’s impossible to know if a ‘Pregnant’ result is caused by a new pregnancy or by hCG from your previous pregnancy. In this case, we would recommend that you contact your doctor.", "ko": "유산 또는 임신 중절 후 hCG가 정상 수준으로 복귀하는 데 최대 9주가 걸릴 수 있습니다. 이 기간에 테스트를 수행하면 '임신' 결과가 새로운 임신인지 아니면 이전 임신 시 hCG로 인한 것인지 알 수 없습니다. 이 경우 의사에게 문의하는 것이 좋습니다." }, { "en": "Next. way to return the liver back to normal. and how long does it take. Update: its for a liver that is double (on the range of numbers from the doctors so double the number from what it should be) from eating to much all the time (17stone) and am starting to lose weight to 10stone i hope. and i have stoped drinking.est Answer: The liver is very resilient and a very tough organ. It takes lots of abuse before it becomes too damaged to function. As long as you don't have any viral hepatitis or other liver diseases, your liver enzymes should return to within normal limits.", "ko": "다음으로 간을 정상으로 되돌리기 위한 방법과 그 시간이 얼마나 걸리는지 업데이트합니다: 의사의 수치 범위(섭취량이 늘어나는 수치의 두 배)에서 간을 정상으로 되돌리기 위한 방법과 그 시간이 얼마나 걸리는지 업데이트입니다. 그리고 저는 항상 너무 많이 먹어서(17스톤) 10스톤으로 체중이 줄어들기 시작했기 때문에 술을 끊었습니다. 간은 매우 탄력적이고 매우 강인한 장기입니다. 너무 많이 다치기 전에 많은 학대를 받아야 기능을 할 수 있습니다. 바이러스성 간염이나 기타 간 질환이 없다면 간 효소는 정상 범위로 회복될 것입니다." }, { "en": "1 LOS time by a range of 0.3 to 1.5 days. 2 Return to work time by an average of 6.51 days. Return to normal activities by an average of 3.15 days.", "ko": "1 LOS 시간은 0.3일에서 1.5일 범위로 2 평균 6.51일. 3.15일 평균 정상 활동으로 복귀." } ]

{ "en": "bank of bennington routing number", "ko": "벤닝턴 은행 라우팅 번호" }

[ { "en": "104913019 Routing Number (BANK OF BENNINGTON) 104913019 is assigned to BANK OF BENNINGTON, BENNINGTON, Main Office by American Bankers Association (ABA). BANK OF BENNINGTON Main Office is located at 12212 N 156 ST, BENNINGTON, NE. In case of any confusion regarding the routing number, one call the bank directly at (402) 238-2245. FedACH Routing Number", "ko": "104913019 라우팅 번호(BANK OF BENNINGTON) 104913019는 미국 은행 협회(ABA)가 은행 OF BENNINGTON, BENNINGTON에 할당한 본점입니다. 은행 OF BENNINGTON 본점은 12212 N 156 ST, BENNINGTON, NE에 위치하고 있습니다. 라우팅 번호에 대한 혼란이 있는 경우 (402) 238-2245로 은행에 직접 전화하십시오. FedACH 라우팅 번호" } ]

[ { "en": "What is the bank's routing number? The routing and transit number for CT customers is 211170101. The routing and transit number for MA or RI customers is 211370231. The routing and transit number for NY customers is 021973019. The routing and transit number for former New Mil Bank customers is 211170156.", "ko": "은행의 라우팅 번호는 무엇입니까? CT 고객의 라우팅 및 통과 번호는 211170101입니다. MA 또는 RI 고객의 라우팅 및 통과 번호는 211370231입니다. 뉴욕 고객의 라우팅 및 통과 번호는 021973019입니다. 이전 뉴 밀 뱅크 고객의 라우팅 및 통과 번호는 211170156입니다." }, { "en": "For checking accounts, the routing number is 121100782. For all other accounts, contact your branch for help. If you are an Online Banking customer and you've forgotten your Username, contact us at the numbers below. If you've forgotten your Password, visit the Password Reset page.", "ko": "당좌 예금 계좌의 경우, 라우팅 번호는 121100782입니다. 기타 모든 계좌의 경우 해당 지점에 문의하여 도움을 받으세요. 온라인 뱅킹 고객이며 사용자 아이디를 잊어버린 경우 아래 번호로 문의하세요. 비밀번호가 기억나지 않는 경우 비밀번호 재설정 페이지를 방문하세요." }, { "en": "Bank Of Bennington Branches in Bennington,NE have been listed below. Select Branch Name from below list to get further details like Map and Driving direction details from the state NE. Branch Name and Address", "ko": "네 저먼턴의 벤닝턴 은행 지점은 아래에 나와 있습니다. NE 주의 지도로부터 자세한 지도를 얻으려면 아래 목록에서 지점 이름을 선택하세요. 지점 이름 및 주소" }, { "en": "WEX BANK: Routing Number: 113024588 (see all WEX BANK routing numbers) Last Updated: 12/17/2012: Address: ATTENTION: CHARLEY JONES: City: NEW HAVEN: State: CONNECTICUT (see all Connecticut banks routing numbers) Zip Code: 06511: Phone Number: 877-327-9454", "ko": "WEX BANK: 라우팅 번호: 113024588(모든 WEX BANK 라우팅 번호 참조) 마지막 업데이트: 12/17/2012: 주소: 주의: CHARLEY JONES: 도시: 뉴 헤이븐: 주: 코네티컷(모든 코네티컷 은행 라우팅 번호 참조) 우편 번호: 06511: 전화 번호: 877-327-9454" }, { "en": "Bank Routing Number 031207607 belongs to Pnc Bank, New Jersey. It routing both FedACH and Fedwire payments.", "ko": "뱅크 라우팅 번호 031207607은 뉴저지의 Pnc Bank에 속합니다. FedACH 및 Fedwire 결제를 모두 라우팅합니다." }, { "en": "Also, be advise, if you are a banking customer of Banknorth since 1990's, you can still use the old routing numbers, on your checks. Example: I been banking with TD Banknorth, Vermont when the bank was known as First Vermont Bank & Trust Company, who's Routing number is 011600525.", "ko": "또한, 1990 년대부터 은행 북스의 은행 고객이면 여전히 구 라우팅 번호를 사용하여 수표를 사용할 수 있습니다. 예: 나는 은행이 퍼스트 버몬트 은행 & 신탁 회사로 알려졌을 때 버몬트에서 TD 은행 북스에서 은행을 해왔습니다. 라우팅 번호는 011600525입니다." }, { "en": "Rte 9 and Monument Avenue, Old Bennington, Vermont. Phone: 802-447-1223. The oldest church in Vermont and a very short walk from the Four Chimneys Inn. The Old First Church is also the grave site of Robert Frost.", "ko": "버몬트 주 올드 베닝턴의 State 9번 도로와 기념탑 거리. 전화: 802-447-1223. 버몬트에서 가장 오래된 교회이자 포 첨탑 여관에서 아주 가까운 거리에 있습니다. 올드 퍼스트 교회는 로버트 프로스트의 묘지이기도 합니다." }, { "en": "Bank - The Bank Of Bennington , State - VT , City - Bennington , Bank Routing Numbers. Database of Routing Numbers for all the banks in US", "ko": "은행 - 벤닝턴 은행, 주 - VT, 도시 - 벤닝턴, 은행 라우팅 번호. 미국의 모든 은행에 대한 라우팅 번호 데이터베이스입니다." }, { "en": "Trustco Bank has 1 Branch in Bennington-VT Routing Number also called as RTN or Routing Transit Number is used to facilitate fund transfer across the banks in USA. FedACH is Federal Reverse Bank's Automated clearing house. Fedwire is the real-time gross settlement electronic payments service owned and operated by the Federal Reserve Banks.", "ko": "트러스트코 은행은 벤피턴-VT에 1개 지점이 있으며, RTN 또는 라우팅 트랜짓 번호라고도 하는 라우팅 번호는 미국 은행 간 자금 이체를 용이하게 하는 데 사용됩니다. FedACH는 연방 리버스 은행의 자동결제처리시스템입니다. Fedwire는 연방준비은행이 소유하고 운영하는 실시간 총액 결제 서비스입니다." }, { "en": "BENNINGTON PLANNING BOARD PUBLIC NOTICE In accordance with RSA 675:3 and 675:7, the Bennington Planning Board will hold a Public Hearing on January 27, 2018 at 10:00 a.m. at the Bennington Town Hall to consider four amendments to the Zoning Ordinance.", "ko": "베닝턴 계획위원회 공공 통지 RSA 675:3 및 675:7에 따라 베닝턴 계획위원회는 2018년 1월 27일 오전 10시에 베닝턴 타운홀에서 조정 조례에 대한 4개의 수정안을 고려하기 위해 공개 청문회를 개최합니다." }, { "en": "Please call North Shore Bank representative at (978) 538-7078 for more information. Routing Number: 211371298. 32 MAIN ST. Phone Number: (978) 538-7078.", "ko": "자세한 내용은 (978) 538-7078로 북쇼어 뱅크 담당자에게 문의하세요. 라우팅 번호: 211371298. 32 MAIN ST. 전화 번호:(978) 538-7078." }, { "en": "Bank Routing Number 031101321 belongs to Barclays Bank Delaware. It routing FedACH payments only.", "ko": "뱅크 라우팅 번호 031101321은 바클레이스 뱅크 델라웨어에 속합니다. 라우팅 FedACH 결제만 가능합니다." }, { "en": "081204540 Routing Number (MIDLAND STATES BANK) 081204540 is assigned to MIDLAND STATES BANK, EFFINGHAM, Main Office by American Bankers Association (ABA). MIDLAND STATES BANK Main Office is located at 1201 NETWORK CENTRE DRIVE, EFFINGHAM, IL. In case of any confusion regarding the routing number, one call the bank directly at (217) 342-2141. FedACH Routing Number", "ko": "081204540 라우팅 번호(MIDLAND STATES BANK) 081204540은 미국 은행 협회(ABA)가 MIDLAND STATES BANK, EFFINGHAM, 본사에 할당한 것입니다. MIDLAND STATES BANK 본사는 일리노이주 에핑햄의 1201 네트워크 센터 드라이브에 있습니다. 라우팅 번호에 대한 혼란이 있는 경우 (217) 342-2141로 직접 은행에 전화하십시오. FedACH 라우팅 번호" }, { "en": "Routing number : 081518184, Institution Name : SAINTS AVENUE BANK, Delivery Address : ATTN: STEVEN W. MISNER,NEW LONDON, MO - 63459, Telephone : 573-985-4611 Toggle navigation US Banks Directory Routing Numbers", "ko": "라우팅 번호 : 081518184, 기관명 : SAINTS AVENUE BANK, 배송 주소 : ATTENTION: STEVEN W. MISNER,NEW LONDON, MO - 63459, 전화: 573-985-4611 토글 내비게이션 미국 은행 디렉토리 라우팅 번호" }, { "en": "It's easy to find the bank's ABA routing number and your account number as shown in the example check image below. The image is only for reference purposes. In some cases the order of the checking account number and check serial number is reversed. Search all BANK OF BENNINGTON routing numbers in the table below. Use the Search box to filter by city, state, address, routing number. Click on the routing number link in the table below to navigate to it and see all the information about it (address, telephone number, zip code, etc.).", "ko": "아래 예시 수표 이미지와 같이 은행의 ABA 라우팅 번호와 계좌 번호를 쉽게 찾을 수 있습니다. 이 이미지는 참고용일 뿐입니다. 경우에 따라 수표 계좌 번호와 수표 일련 번호의 순서가 반전되는 경우도 있습니다. 아래 표의 모든 은행 오브 베닝턴 라우팅 번호를 검색합니다. 검색 상자를 사용하여 도시, 주, 주소, 라우팅 번호별로 필터링합니다. 아래 표의 라우팅 번호 링크를 클릭하여 해당 라우팅 번호로 이동하여 해당 라우팅 번호에 대한 모든 정보(주소, 전화 번호, 우편 번호 등)를 확인합니다." }, { "en": "Find Bank of Bennington Routing Number on a Check The best way to find the routing number for your Bank of Bennington checking, savings or business account is to look into the lower left corner of the bank check. Find routing number for Bank of Bennington in the below table.", "ko": "수표에서 벤툰턴 은행의 라우팅 번호를 찾으십시오 Bank of Bennington의 체킹, 저축 또는 비즈니스 계좌에 대한 라우팅 번호를 찾는 가장 좋은 방법은 은행 수표의 왼쪽 하단 모서리를 살펴보는 것입니다. 아래 표에서 Bank of Bennington의 라우팅 번호를 찾으십시오." }, { "en": "From left, new Board members of The Bank of Bennington: Justin Salem, Jason Morrissey, Jim Horst, Tom Paquin, Billy Brownlee and John Ahearn. 1 Mark Donavan, chairman of the Board of Directors of The Bank of Bennington, recently announced the retirement of two long-term directors and introduced the four newest trustees. Retiring this year are trustees Jim Horst, a director from 1982 to 2016, and Tom Paquin, who served from 1977 to 2016.", "ko": "왼쪽부터 벤닝턴 은행 신규 이사단: 저스틴 샐렘, 제이슨 모리세, 짐 호르스트, 톰 포킨, 빌리 브라운리, 존 애런. 1 벤닝턴 은행 이사회 의장인 마크 도나반은 최근 장기 이사 두 명의 은퇴를 발표하고 네 명의 신규 이사를 소개했습니다. 올해 퇴임하는 이사로는 1982년부터 2016년까지 이사직을 수행한 짐 호르스트와 1977년부터 2016년까지 재직한 톰 포킨이 있습니다." }, { "en": "bennington planning board public notice In accordance with RSA 675:3 and 675:7, the Bennington Planning Board will hold a Public Hearing on January 27, 2018 at 10:00 a.m. at the Bennington Town Hall to consider four amendments to the Zoning Ordinance.", "ko": "벤닝턴 계획 위원회 공공 통지 RSA 675:3 및 675:7에 따라 베닝턴 기획 위원회는 2018년 1월 27일 오전 10시에 베닝턴 마을회당에서 4개의 조닝 조례 개정안을 고려하기 위한 공개 청문회를 개최할 예정입니다." }, { "en": "Routing Number. 325182357. Bank. OUR COMMUNITY CREDIT UNION. Address. PO BOX 1670. City. SHELTON.", "ko": "라우팅 번호. 325182357. 은행. 우리 커뮤니티 신용 조합. 주소. PO BOX 1670. 도시. 셸턴." }, { "en": "For checking accounts, the routing number is 121100782. For all other accounts, contact your branch for help. If you are an Online Banking customer and you've forgotten your Username, contact us at the numbers below. If you've forgotten your Password, visit the Password Reset page. If you need more assistance, call Online Banking Customer Support at 1-800-488-2265, option 3.", "ko": "당좌 예금 계좌의 경우 연락처 번호는 121100782입니다. 기타 모든 계좌의 경우 해당 지점에 문의하세요. 온라인 뱅킹 고객이고 사용자 이름을 잊어버린 경우 아래 번호로 문의하세요. 비밀번호를 잊어버린 경우 비밀번호 재설정 페이지를 방문하세요. 추가 도움이 필요한 경우 온라인 뱅킹 고객 지원팀(1-800-488-2265, 옵션 3)에 문의하세요." }, { "en": "bank of bennington BANK OF BENNINGTON > Select States Routing Number also called as RTN or Routing Transit Number is used to facilitate fund transfer across the banks in USA. FedACH is Federal Reverse Bank's Automated clearing house. Fedwire is the real-time gross settlement electronic payments service owned and operated by the Federal Reserve Banks.", "ko": "벤닝턴 은행 벤닝턴 은행 > RTN 또는 라우팅 트랜짓 번호라고도 하는 라우팅 번호는 미국 내 은행 간 자금 이체를 용이하게 하는 데 사용됩니다. FedACH는 연방 역방향 은행의 자동 결제 처리입니다. Fedwire는 연방 준비 은행이 소유 및 운영하는 실시간 총 결제 전자 결제 서비스입니다." }, { "en": "To receive domestic wire transfers into North Shore Bank account, the recipient must provide the sending financial institution the following information: 1 Bank Name – North Shore Bank. 2 Routing Number – 275071356. 3 Address of Bank – 15700 West Bluemound Road Brookfield, WI 53005. 4 Beneficiary’s Name – Your name.", "ko": "북쇼어 뱅크 계좌로 국내 송금을 받으려면 수취인이 송금 은행에 다음과 같은 정보를 제공해야 합니다: 1 은행 이름 - 북쇼어 뱅크. 2 라우팅 번호 - 275071356. 3 은행 주소 - 15700 웨스트 블루마운드 로드 브룩필드, WI 53005. 4 수취인의 이름 - 귀하의 이름." }, { "en": "236082782 Routing Number (TRUMARK FINANCIAL CREDIT UNION) 236082782 is assigned to TRUMARK FINANCIAL CREDIT UNION, TREVOSE, Main Office by American Bankers Association (ABA). TRUMARK FINANCIAL CREDIT UNION Main Office is located at 1000 NORTHBROOK DRIVE, TREVOSE, PA. In case of any confusion regarding the routing number, one call the bank directly at (877) 878-6275. FedACH Routing Number", "ko": "236082782 라우팅 번호(트루마크 금융 신용 조합)는 미국 은행가 협회(ABA)에 의해 트루마크 금융 신용 조합, 트레보세, 본사에 할당되었습니다. 트루마크 금융 신용 조합 본사는 1000 노스브룩 드라이브, 트레보세, PA에 있습니다. 라우팅 번호에 대한 혼동이 있는 경우 (877) 878-6275로 직접 은행에 전화하십시오. FedACH 라우팅 번호" }, { "en": "Bank Routing Number 031302971 belongs to Customers Bank. It routing both FedACH and Fedwire payments.", "ko": "은행 라우팅 번호 031302971은 고객 은행에 속합니다. 이 라우팅은 FedACH 및 Fedwire 결제를 모두 처리합니다." }, { "en": "<p><b>Bennington</b> is a <a href=/pages/w/135776716454209>census-designated place</a> (CDP) in <a href=/pages/w/120038284708642>Bennington County</a>, <a href=/pages/w/107907135897622>Vermont</a>, United States. It is located entirely within the <a href=/pages/w/103127043061481>town of Bennington</a>.", "ko": "<b>Bennington</b>은 <a href=/pages/w/135776716454209>United States</a>에 있는 <a href=/pages/w/107907135897622>버몬트</a>, <a href=/pages/w/120038284708642>Bennington 카운티</a>, <a href=/pages/w/135776716454209>버몬트</a>에 있는 <a href=/pages/w/135776716454209>버몬트</a>입니다." }, { "en": "ROUTING NUMBER - 102101276 - GUNNISON BANK AND TRUST. The code indicating the ABA number to be used to route or send ACH items to the RFI. 0 = Institution is a Federal Reserve Bank. 1 = Send items to customer routing number. 2 = Send items to customer using new routing number field.", "ko": "라우팅 번호 - 102101276 - 군니슨 은행 및 신탁. RFI로 ACH 항목을 라우팅하거나 전송하는 데 사용되는 ABA 번호를 표시하는 코드입니다. 0 = 기관이 연방준비은행입니다. 1 = 고객 라우팅 번호로 항목 보내기. 2 = 새 라우팅 번호 필드를 사용하여 고객에게 항목 보내기." }, { "en": "Well, we celebrate our local status! We’re a mutual bank which means we can never be bought. And we are the only bank headquartered in Bennington County, so your money stays here to make our local economy stronger. It’s a perfect time to switch to The Bank of Bennington. Download our Switch Kit to Get Started!", "ko": "지역의 위상을 축하합니다! 저희는 상호 은행입니다. 즉, 절대 사들일 수 없습니다. 또한 벤닝턴 카운티에 본사를 둔 유일한 은행이기 때문에 고객의 돈이 이곳에 머물면서 지역 경제를 더욱 강력하게 만들 수 있습니다. 지금 벤팅턴 은행으로 전환하기에 완벽한 시기입니다. Switch Kit을 다운로드하여 시작하세요!" }, { "en": "082900432 Routing Number (Simmons Bank) 082900432 is assigned to SIMMONS BANK, PINE BLUFF, Main Office by American Bankers Association (ABA). SIMMONS BANK Main Office is located at P O BOX 7009, PINE BLUFF, AR. In case of any confusion regarding the routing number, one call the bank directly at (870) 541-1266. FedACH Routing Number.", "ko": "082900432 라우팅 번호(Simmons Bank) 082900432는 미국 은행가 협회(ABA)에 의해 SIMMONS 은행, PINE 블러프, 본점에 할당되었습니다. SIMMONS 은행 본점은 P O BOX 7009, PINE BLUFF, AR에 위치하고 있습니다. 라우팅 번호에 대한 혼란이 있는 경우 (870) 541-1266으로 은행에 직접 전화하세요. FedACH 라우팅 번호." }, { "en": "Visit the Citizens Bank at 310 Main St in Bennington to make a deposit, withdraw cash, open a checking account, apply for a loan, and more. Skip to content Return to Nav", "ko": "벤닝턴의 메인 스트리트 310번지에 있는 시티즌스 뱅크(Citizens Bank)를 방문하여 입금, 현금 인출, 당좌 예금 계좌 개설, 대출 신청 등을 할 수 있습니다. Skip to content Return to Nav" }, { "en": "The Bank of Bennington is a small community bank owed by the Roe family for over 80 years. Our President, Leslie Andersen, is the third generation to serve that offfice and her father, Jerry Roe is active in the business as the Chairman of the Board. We offer big bank programs and technology but have small bank customer recognition and serivce.", "ko": "벤팅턴 은행은 80년 이상 로 씨족이 소유한 소규모 커뮤니티 은행입니다. 저희의 사장인 레슬리 안데르센은 3대째 이 직책을 맡고 있으며, 그녀의 아버지인 제리 로는 이사회의 의장으로서 비즈니스에 적극적으로 참여하고 있습니다. 저희는 대형 은행 프로그램과 기술을 제공하지만 소규모 은행 고객 인지도와 서비스를 제공합니다." }, { "en": "JOHNSTOWN, PA 15901. Ameriserv Financial Bank's routing number (the leftmost number on the bottom of a check) is 31301066. Sometimes, banks have multiple routing numbers for different branches or uses. Please make sure this is the correct routing number for your branch! The main phone number for Ameriserv Financial Bank is 814-533-5230.", "ko": "존스타운, PA 15901. Ameriserv Financial Bank의 계좌 번호(수표 하단의 가장 왼쪽 번호)는 31301066입니다. 은행마다 여러 지점 또는 용도에 따라 계좌 번호가 다를 수 있습니다. 분기별로 올바른 계좌 번호인지 확인하세요! Ameriserv Financial Bank의 주요 전화 번호는 814-533-5230입니다." }, { "en": "Banner Bank's routing number is 323371076. If this is your first order of checks, please call us at 800-272-9933 or visit your local branch so we may assist you in ensuring your checks have the correct account information.", "ko": "배너 은행의 라우팅 번호는 323371076입니다. 수표 주문이 처음이라면 800-272-9933으로 전화하거나 가까운 지점을 방문하여 수표에 올바른 계좌 정보가 포함되어 있는지 확인해 주시기 바랍니다." }, { "en": "Bennington is a city in Ottawa County, Kansas, United States. The population was 623 at the 2000 census. It is part of the Salina Micropolitan Statistical Area. Bennington is located at 39°1′59″N 97°35′35″W / 39.03306°N 97.59306°W / 39.03306; -97.59306 (39.033174, -97.593030). According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 0.4 square miles (1.1 km²), all of it land.", "ko": "벤닝턴은 미국 캔자스주 오타와 카운티에있는 도시입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 623 명이었습니다. 그것은 Salina Micropolitan Statistical Area의 일부입니다. Bennington은 39°1′59″N 97°35′35″W / 39.03306°N 97.59306°W / 39.03306; -97.59306 (39.033174, -97.593030)에 위치하고 있습니다. 미국 인구 조사국에 따르면 이 도시의 총 면적은 0.4제곱마일(1.1km2)이며, 모두 토지가 0.4제곱마일(1.1km2)입니다." }, { "en": "Banner Bank's routing number is 323371076. Order New Checks. If this is your first order of checks, please call us at 800-272-9933 or visit your local branch so we may assist you in ensuring your checks have the correct account information. You may also order checks when logged into Online Banking.", "ko": "배너 뱅크의 라우팅 번호는 323371076입니다. 수표 주문. 수표를 처음 주문하시는 경우 800-272-9933으로 전화하거나 가까운 지점을 방문하시어 수표에 올바른 계좌 정보가 있는지 확인해 주시기 바랍니다. 온라인 뱅킹에 로그인한 상태에서 수표를 주문할 수도 있습니다." }, { "en": "The following details will be needed by the correspondent: 1 Bank Name – North Shore Bank. 2 Routing Number – 275071356. 3 Address of Bank – 15700 West Bluemound Road Brookfield, WI 53005. 4 Beneficiary’s Name – Your name. 5 Beneficiary’s Account Number – Your North Shore Bank account number.", "ko": "통신원에게 필요한 세부 정보는 다음과 같습니다: 1 은행 이름 - 북셔 뱅크. 2 경로 번호 - 275071356. 3 은행 주소 - 15700 웨스트 블루마운드 로드 브룩필드, 위 53005. 4 수취인 이름 - 귀하의 이름. 5 수취인 계좌 번호 - 귀하의 노스셔 뱅크 계좌 번호." }, { "en": "Bank - Bank Of Bennington , State - NE , City - Bennington , Bank Routing Numbers. Database of Routing Numbers for all the banks in US", "ko": "은행 - 벤닝턴 은행, 주 - NE, 도시 - 벤닝턴, 은행 라우팅 번호. 미국 내 모든 은행의 라우팅 번호 데이터베이스" }, { "en": "NOLENSVILLE, TN 37135. Peoples State Bank Of Commerce's routing number (the leftmost number on the bottom of a check) is 64109073. Sometimes, banks have multiple routing numbers for different branches or uses. Please make sure this is the correct routing number for your branch!", "ko": "노우스빌, TN 37135. Peoples State Bank Of Commerce의 라우팅 번호(수표 하단의 가장 왼쪽 번호)는 64109073입니다. 때때로 은행에는 다른 지점이나 용도에 따라 여러 라우팅 번호가 있습니다. 해당 지점의 라우팅 번호가 올바른지 확인하세요!" }, { "en": "Leslie R. Andersen, president and chief executive officer of Bank of Bennington, Bennington, Neb. Andersen served as chairman of ABA’s Government Relations Council and is a former member of ABA’s Board of Directors. She also serves on ABA’s Endorsed Solutions Banker Advisory Council.", "ko": "레슬리 R. 안데르센, 네브래스카주 벤닝턴의 뱅크 오브 벤닝턴의 사장 겸 최고 경영자입니다. 안데르센은 ABA의 정부 관계 협의회 회장을 역임했으며, ABA 이사회 이사로도 활동했습니다. 또한 ABA의 승인된 솔루션 뱅커 자문위원회에서도 활동하고 있습니다." }, { "en": "The Citizens Bank of Swainsboro (1) ABA Routing Number: Routing numbers are also referred to as Check Routing Numbers, ABA Numbers, or Routing Transit Numbers (RTN). The ABA routing number is a 9-digit identification number assigned to financial institutions by The American Bankers Association (ABA).", "ko": "Swainsboro 시민 은행 (1) ABA 라우팅 번호: 라우팅 번호는 검사 라우팅 번호, ABA 번호 또는 라우팅 운송 번호(RTN)라고도 합니다. ABA 라우팅 번호는 미국 은행가 협회(ABA)가 금융 기관에 할당한 9자리 식별 번호입니다." }, { "en": "Bmo Harris Bank,n.a.'s routing number (the leftmost number on the bottom of a check) is 271250647. Sometimes, banks have multiple routing numbers for different branches or uses. Please make sure this is the correct routing number for your branch!", "ko": "Bmo Harris Bank,n.a.'의 라우팅 번호(수표 하단의 가장 왼쪽 번호)는 271250647입니다. 때때로 은행은 다른 지점이나 용도에 대해 여러 개의 라우팅 번호를 가지고 있습니다. 해당 지점의 라우팅 번호가 맞는지 확인하세요!" }, { "en": "Bennington, NE 68007. City Offices (402) 238-2375. e-mail~ city@bennington.omhcoxmail.com", "ko": "베닝턴, 네브래스카주 68007. 시 사무실 (402) 238-2375. e-mail~ city@bennington.omhcoxmail.com" }, { "en": "075972105 routing number is a 9-digit number designed and assigned to Wolf River Community Bank by The American Bankers Association (ABA) to identify the financial institution upon which a payment was drawn.", "ko": "075972105 라우팅 번호는 결제가 이루어진 금융 기관을 식별하기 위해 미국 은행가 협회(ABA)가 Wolf River Community Bank에 지정 및 할당한 9자리 번호입니다." }, { "en": "BERWICK, PA 18603. First Keystone Community Bank's routing number (the leftmost number on the bottom of a check) is 31318499. Sometimes, banks have multiple routing numbers for different branches or uses. Please make sure this is the correct routing number for your branch!", "ko": "BERWICK, PA 18603. 퍼스트 키스톤 커뮤니티 은행의 계좌번호(수표 하단의 가장 왼쪽 번호)는 31318499입니다. 때때로 은행에는 다른 지점이나 용도에 대해 여러 계좌 번호가 있습니다. 해당 지점의 계좌 번호가 올바른지 확인하세요!" }, { "en": "Goldenwest Federal Credit Union's routing number (the leftmost number on the bottom of a check) is 324377613. Sometimes, banks have multiple routing numbers for different branches or uses. Please make sure this is the correct routing number for your branch!", "ko": "골든웨스트 연방신용협동조합의 경로 번호(수표 하단의 가장 왼쪽 번호)는 324377613입니다. 은행마다 지점이나 용도에 따라 여러 개의 경로 번호가 있을 수 있습니다. 해당 지점의 경로 번호가 맞는지 확인하세요!" }, { "en": "Bank Routing Number 113122325 belongs to Bbva Compass Bank. It routing FedACH payments only.", "ko": "뱅크 라우팅 번호 113122325는 Bbva Compass Bank에 속합니다. 이 라우팅은 FedACH 결제만 가능합니다." }, { "en": "ROUTING NUMBER - 065306134 - BANK OF BROOKHAVEN. The code indicating the ABA number to be used to route or send ACH items to the RFI. 0 = Institution is a Federal Reserve Bank. 1 = Send items to customer routing number. 2 = Send items to customer using new routing number field.", "ko": "루팅 번호 - 065306134 - 뱅크 오브 브룩헤이븐. ACH 항목을 RFI로 라우팅하거나 보내는 데 사용해야 하는 ABA 번호를 나타내는 코드입니다. 0 = 기관이 연방 준비 은행입니다. 1 = 고객 라우팅 번호로 항목 보내기. 2 = 새 라우팅 번호 필드를 사용하여 고객으로 항목 보내기." }, { "en": "Bank Routing Number 043000096 belongs to Pnc Bank, National Association. It routing both FedACH and Fedwire payments.", "ko": "043000096 은행 루팅 번호는 Pnc Bank, National Association에 속합니다. 이 은행은 FedACH 및 Fedwire 결제를 모두 처리합니다." }, { "en": "Submit your form by mail or fax. 1 Fax: 1-801-996-2676. 2 Mail: Discover Bank, PO Box 30416, Salt Lake City, UT 84130. 3 Call us at 1-800-347-7000 to add or remove your beneficiaries by phone. We will need the following information when requesting to add beneficiaries by phone: Beneficiary Name.", "ko": "이메일 또는 팩스로 양식을 제출하세요. 팩스: 1-801-996-2676. 2 우편: 디스커버 뱅크, 우편번호 30416, 솔트레이크시티, 유타 주 84130. 3 전화: 1-800-347-7000으로 전화하여 수익자를 추가하거나 제거하세요. 전화로 수익자를 추가하는 요청 시 다음 정보가 필요합니다: 수익자 이름." }, { "en": "The Bank Of Bennington Branches in Bennington,VT have been listed below. Select Branch Name from below list to get further details like Map and Driving direction details from the state VT.", "ko": "베닝턴,VT에 있는 Bank Of Bennington 지점이 아래에 나와 있습니다. 아래 목록에서 지점 이름을 선택하여 VT 주에서 지도 및 운전 방향 디테일과 같은 자세한 정보를 확인하십시오." }, { "en": "Example: I been banking with TD Banknorth, Vermont when the bank was known as First Vermont Bank & Trust Company, who's Routing number is 011600525. Another Example: I am a current customer of TD Banknorth, New Hampshire when the bank was known as Farmington National Bank, in Farmington, NH. I can use the routing number of 011401148.", "ko": "예시: TD Banknorth, 버몬트에서 은행이 First Vermont Bank & Trust Company로 알려졌을 때, 라우팅 번호가 011600525인 버몬트에서 은행을 사용했습니다. 또 다른 예로, 은행이 뉴햄프셔주 팜턴의 팜턴 내셔널 뱅크로 알려졌을 때 TD Banknorth, 뉴햄프셔주의 현재 고객입니다. 라우팅 번호 011401148을 사용할 수 있습니다." }, { "en": "General 15512 Warehouse Street. Bennington, NE 68007 City Offices. (402) 238-2375. e-mail~. city@bennington.omhcoxmail.com.", "ko": "일반 15512 창고 스트리트. 베닝턴, NE 68007 시청. (402) 238-2375. 이메일~. city@bennington.omhcoxmail.com." }, { "en": "Check Details of Routing Number # 062102098. Bank : UNITED BANK-ATMORE . Address : 200 E. NASHVILLE AVE, ATMORE, AL 36502-0000. Telephone : 251-446-6000.", "ko": "라우팅 번호 # 062102098의 세부 정보 확인. 은행: 유나이티드 뱅크-ATMORE. 주소 200 E. 내슈빌 애비뉴, ATMORE, AL 36502-0000. 전화: 251-446-6000." }, { "en": "221370467 Routing Number (THE BANK OF GREENE COUNTY) 221370467 is assigned to THE BANK OF GREENE COUNTY, CATSKILL, Main Office by American Bankers Association (ABA). THE BANK OF GREENE COUNTY Main Office is located at 288 MAIN STREET, CATSKILL, NY. In case of any confusion regarding the routing number, one call the bank directly at (518) 943-0742. FedACH Routing Number", "ko": "221370467 라우팅 번호(그린 카운티 은행) 221370467 은 미국 은행가 협회 (ABA) 의해 그린 카운티 은행, CATSKILL, 본사에 할당되었습니다. 카운티 은행 본사는 뉴욕주 CATSKILL, 288 MAIN STREET에 위치하고 있습니다. 라우팅 번호에 대한 혼동이 있는 경우 (518) 943-0742로 은행에 직접 전화하세요. FedACH 라우팅 번호" }, { "en": "Details of Routing Number # 325182357. Bank : OUR COMMUNITY CREDIT UNION . Address : PO BOX 1670, SHELTON, WA 98584-9905. Telephone : 360-427-3403.", "ko": "라우팅 번호 # 325182357의 세부 정보. 은행 : 우리 커뮤니티 신용 협회. 주소 : 1670, SHELTON, WA 98584-9905. 전화 : 360-427-3403." }, { "en": "Banner Bank's routing number is 323371076. Order New Checks. If this is your first order of checks, please call us at 800-272-9933 or visit your local branch so we may assist you in ensuring your checks have the correct account information.", "ko": "배너 뱅크의 라우팅 번호는 323371076입니다. 새 수표 주문. 수표를 처음 주문하는 경우 800-272-9933으로 전화하거나 가까운 지점을 방문하여 수표에 올바른 계좌 정보가 포함되어 있는지 확인해 주세요." }, { "en": "Bank's routing number (the leftmost number on the bottom of a check) is 92904554. Sometimes, banks have multiple routing numbers for different branches or uses. Please make sure this is the correct routing number for your branch!", "ko": "은행의 라우팅 번호(수표 하단의 가장 왼쪽 번호)는 92904554입니다. 은행마다 지점이나 용도별로 여러 개의 라우팅 번호가 있을 수 있습니다. 해당 지점의 라우팅 번호가 올바른지 확인해 주세요!" }, { "en": "Connecticut's Local Bank. Explore personal and business banking solutions with Savings Bank of Danbury online or at our branches/ATMS in Bethel, Brookfield, Danbury, New Fairfield, New Milford, Newtown, Southbury and Waterbury. Routing Number: 221172238 | Sitemap. © 2016 Savings Bank of Danbury.", "ko": "Connecticut의 지방 은행. 개인 및 기업 은행 서비스에 대한 자세한 내용은 Danbury Savings Bank 온라인 또는 Bethel, Brookfield, Danbury, New Fairfield, New Milford, Newtown, Southbury 및 Waterbury에 있는 지점/ATM에서 확인하십시오. 라우팅 번호: 221172238 | 사이트맵. © 2016 저장 은행 Danbury." }, { "en": "Parts: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24. CENTRIC BANK Routing Number, HARRISBURG, PA 17112. CENTRIX BANK AND TRUST Routing Number, BEDFORD, NH 03110. CENTRUE BANK Routing Number, STREATOR, IL 61364. CENTRUST BANK Routing Number, NORTHBROOK, IL 60062.", "ko": "부품: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24. 센트릭 뱅크 라우팅번호, 해리스버그, PA 17112. 센트릭 뱅크 앤 트러스트 라우팅번호, BEDFORD, NH 03110. CENTRUE 뱅크 라우팅번호, STREATOR, IL 61364. 센트러스트 뱅크 라우팅번호, 노스브룩, IL 60062." }, { "en": "Xenith Bank's routing number (the leftmost number on the bottom of a check) is 51009649. Sometimes, banks have multiple routing numbers for different branches or uses. Please make sure this is the correct routing number for your branch! The main phone number for Xenith Bank is 804-433-2152. The assigned Federal Reserve Office for Xenith Bank is Fed 051000033. A bank's Routing Transit Number (RTN) is a 9-digit code used to identify your bank on checks, direct deposit, bill pay, and in other transactions.", "ko": "제니스 뱅크의 라우팅 번호(수표 하단의 가장 왼쪽 번호)는 51009649입니다. 은행마다 지점이나 용도별로 여러 개의 라우팅 번호가 있을 수 있습니다. 해당 지점의 라우팅 번호가 올바른지 확인하세요! 제니스 뱅크의 주요 전화번호는 804-433-2152입니다. 제니스 뱅크의 배정된 연방 준비 은행 사무소는 Fed 051000033입니다. 은행의 라우팅 운송 번호(RTN)는 수표, 직접 입금, 청구서 결제 및 기타 거래에서 은행을 식별하는 데 사용되는 9자리 코드입니다." }, { "en": "The following details should be provided to the sending institution. 1 SWIFT Code – FRSTUS44. 2 Bank Name – Frost Bank. 3 Routing Number – 114000093. 4 Address of Bank – San Antonio, TX. 5 Beneficiary’s Name – Your name as it appears on your statement. 6 Beneficiary’s Account Number – Your full Frost Bank account number.", "ko": "다음 세부 정보를 발신 기관에 제공해야 합니다. 1 SWIFT 코드 - FRSTUS44. 2 은행 이름 - Frosten Bank. 3 Routing Number – 114000093. 4 은행의 주소 – 텍사스 주 샌 안토니오. 5 수취인의 이름 - 명세서에 표시되는 이름으로 표시. 6 수취인 계좌 번호 - 전체 Frost Bank 계좌 번호." }, { "en": "Routing Number : 081518184 The routing number # 081518184 is assigned to SAINTS AVENUE BANK. Routing Number: 081518184: Institution Name: SAINTS AVENUE BANK : Office Type: Main office: Delivery Address: ATTN: STEVEN W. MISNER, NEW LONDON, MO - 63459 (0220) Telephone: 573-985-4611: Servicing FRB Number: 081000045 Servicing Fed's main office routing number", "ko": "라우팅 번호 : 081518184 라우팅 번호 # 081518184는 SAINTS AVENUE BANK에 할당됩니다. 라우팅 번호: 081518184: 기관명: SAINTS AVENUE BANK : 사무실 유형: 본사: 배달 주소: ATTN: STEVEN W. MISNER, NEW LONDON, MO - 63459 (0220) 전화 : 573-985-4611: 서비스 FRB 번호: 081000045 서비스 Fed의 주요 사무실 라우팅 번호" }, { "en": "Bank Of Gueydan Routing Number. 065201831 routing number is a 9-digit number designed and assigned to Bank Of Gueydan by The American Bankers Association (ABA) to identify the financial institution upon which a payment was drawn.", "ko": "Guéydan 은행 라우팅 번호. 065201831 라우팅 번호는 미국 은행가 협회(ABA)가 지급된 금융 기관을 식별하기 위해 Bank Of Gueydan에 지정하고 할당한 9자리 번호입니다." }, { "en": "BANK OF GUEYDAN ROUTING ABA NUMBER. 065201831 routing number is a 9-digit number designed and assigned to Bank Of Gueydan by The American Bankers Association (ABA) to identify the financial institution upon which a payment was drawn.", "ko": "기예단 은행 라우팅 ABA 번호입니다. 065201831 라우팅 번호는 결제가 이루어진 금융 기관을 식별하기 위해 미국 은행가 협회(ABA)가 Bank Of Gueydan에 지정하고 할당한 9자리 번호입니다." }, { "en": "DENVER, CO 80206. Anb Bank's routing number (the leftmost number on the bottom of a check) is 101003045. Sometimes, banks have multiple routing numbers for different branches or uses. Please make sure this is the correct routing number for your branch! The main phone number for Anb Bank is 303-394-5407.", "ko": "COLORADO 80206. Anb Bank의 라우팅 번호(수표 하단의 가장 왼쪽 번호)는 101003045입니다. 은행마다 다른 지점이나 용도를 위해 여러 개의 라우팅 번호가 있을 수 있습니다. 해당 지점에 해당하는 라우팅 번호인지 확인하세요! Anb Bank의 메인 전화번호는 303-394-5407입니다." }, { "en": "Customers Bank's routing number (the leftmost number on the bottom of a check) is 21914078. Sometimes, banks have multiple routing numbers for different branches or uses. Please make sure this is the correct routing number for your branch! The main phone number for Customers Bank is 484-359-7132.", "ko": "고객 은행의 라우팅 번호(수표 하단의 가장 왼쪽 번호)는 21914078입니다. 때때로 은행에는 다른 지점이나 용도에 따라 여러 개의 라우팅 번호가 있습니다. 해당 지점의 라우팅 번호가 올바른지 확인하세요! 고객 은행의 주 전화번호는 484-359-7132입니다." } ]

{ "en": "where is highmaul located", "ko": "하이마울은 어디에 있나요?" }

[ { "en": "Gorian Artifact Fragment - Item - World of Warcraft Comment by Foron These and the Highmaul Relics (Highmaul Relic) are found all over nagrand in caches, but the majority are located towards the west, spawning around ... Steamwheedle Preservation Society Reputation Guide ...", "ko": "고리안 유물 파편 - 아이템 - 월드 오브 워크래프트 comment by foron 이 아이템과 하이마울 유물(하이마울 유물)은 나이그란드에 있는 캐시에서 모두 발견되지만, 대부분은 서쪽쪽에 위치하고 있습니다. 스팀휘들 보존 협회 평판 가이드..." } ]

[ { "en": "Makalu is the fifth highest mountain in the world and is located about 14 miles east of Everest. It is located on the boarder of Nepal and China. It is an isolated peak that has the unique shape of a four-sided pyramid.", "ko": "마칼루는 세계에서 다섯 번째로 높은 산으로 에베레스트에서 약 14마일 떨어진 동쪽에 위치해 있습니다. 네팔과 중국의 국경에 위치해 있습니다. 마칼루는 네면체 피라미드의 독특한 모양을 한 고립된 봉우리입니다." }, { "en": "Highmore is a city in Hyde County, South Dakota, United States. The population was 795 at the 2010 census. It is the county seat of Hyde County.", "ko": "하이모어는 미국 사우스다코타주 하이드 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 795 명이었습니다. 하이드 카운티의 카운티 소재지입니다." }, { "en": "Highgarden is the seat of House Tyrell and the regional capital of the Reach. Located on the banks of the river Mander, Highgarden sits astride the Roseroad, a major thoroughfare linking Oldtown and King's Landing. Highgarden also forms the southern terminus of the the Searoad, which leads to Lannisport.", "ko": "하이가든은 타이렐 가문의 거주지이자 리치의 지역 수도입니다. 만더 강변에 위치한 하이가든은 올드타운과 킹스랜딩을 연결하는 주요 도로인 로세로드 바로 위에 자리 잡고 있습니다. 하이 가든은 또한 래니스포트로 이어지는 씨로드의 남쪽 종착역이기도 합니다." }, { "en": "Named High Desert State Prison by the Lassen County Board of Supervisors, the prison is located approximately eight miles east of the town of Susanville, or about a 1 hour 30 minute drive northwest of Reno, Nevada.", "ko": "라센 카운티 감독 위원회에서 하이데저트 주립 교도소라고 명명한 이 교도소는 수잔빌 마을에서 동쪽으로 약 8마일, 네바다주 리노에서 북서쪽으로 약 1시간 30분 거리에 있습니다." }, { "en": "For other uses, see Mount Marcy (disambiguation). Mount Marcy (Mohawk: Tewawe’éstha) is the highest point in New York State, with an elevation of 5,343 feet (1,629 m). It is located in the Town of Keene in Essex County. The mountain is in the heart of the Adirondack High Peaks Region of the High Peaks Wilderness Area.", "ko": "다른 용도에 대해서는 마시 산(모호크: Tewawe’éstha)을 참조하십시오. 마시 산(Mohawk: Tewawe’éstha)은 뉴욕 주에서 가장 높은 곳으로 고도 5,343피트(1,629미터)를 자랑합니다. 이 산은 에섹스 카운티의 킨 타운에 있습니다. 이 산은 하이 피크스 황야 지역의 애디론댁 하이 피크스 지역의 중심에 있습니다." }, { "en": "Aerial map of High Point Farm. High Point Farm, the outdoor venue of High Point Events, is conveniently located on Route 355 in northern Montgomery County, just three miles north of Germantown, with immediate access to I-270 and to the Washington DC, Northern Virginia, and Central Maryland areas.", "ko": "하이 포인트 팜의 항공 지도. 하이 포인트 이벤트의 야외 행사장인 하이 포인트 팜은 게르만타운에서 북쪽으로 3마일 떨어진 몽고메리 카운티 북부의 355번 국도에 위치해 있으며, 270번 고속도로와 워싱턴 DC, 노던 버지니아, 중앙 메릴랜드 지역에 바로 연결되어 있습니다." }, { "en": "Location of Anamudi Peak in Kerala. Anamudi or Anai Mudi (Malayalam pronunciation: ​[aːnɐmʊɖi]) is a mountain located in the Indian state of Kerala. It is the highest peak in the Western Ghats and South India, at an elevation of 2,695 metres (8,842 ft), and a topographic prominence of 2,479 metres (8,133 ft). The name Anamudi literally translates to elephant's forehead, a reference to the resemblance of the mountain to an elephant's head.", "ko": "케랄라의 아나무디 봉우리 위치. 아나무디 또는 아나이 무디(말라얄람어 발음: [aːnɐmʊɖi])는 인도 케랄라 주에 위치한 산입니다. 서부 가츠와 남부 인도의 가장 높은 봉우리이며 해발 2,695미터(8,842피트), 지형 높이 2,479미터(8,133피트)에 이릅니다. 아나무디라는 이름은 말 그대로 코끼리의 이마를 뜻하는 것으로, 산이 코끼리 머리와 닮았다는 것을 가리키는 표현입니다." }, { "en": "Weird & Exotic Places on Earth. 1 The Izvorul Bigăr is located at the south-west limit of the country, in the south of the Anina Mountains (a group of mountains included in the Banat Mountains), in Caraș-Severin County, on the upper Anina River, in the Cheile Nerei-Beușnița National Park.", "ko": "지구상에 존재하는 이상하고 이국적인 장소. 1 이즈보룰 비가르(Izvorul Bigar)는 카라쉬-세베린 카운티에 있는 아니나 산맥(바나트 산맥에 포함된 산맥군)의 남쪽, 아니나 강 상류, 체일레 네레이-베우시나 국립공원에 있는 루마니아 남서쪽 국경에 위치해 있습니다." }, { "en": "Mt Kosciuszko, at 2228m high, is the highest peak on the Australian mainland. It is located in the Australian Alps, in the continent's southeast. Mawson Peak, at 2745 m high, is located on Heard Island in the Indian Ocean, an external territory of Australia.", "ko": "코시우슈코 산은 높이가 2228m로 호주 본토에서 가장 높은 봉우리입니다. 호주 알프스 산맥의 남동부 대륙에 위치하고 있습니다. 마슨봉은 높이가 2745m에 달하는 호주령 외지에 있는 인도양의 헤드섬에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Uldum (pronounced: /uːl'duːm/) (also known as the Land of the Titans) is an ancient desert located on the southern coast of Kalimdor, surrounded by Un'Goro Crater in the north, the Tanaris Desert in the east, and Silithus in the northwest.", "ko": "울둠(발음: /uːl'duːm/)('타이탄의 땅'으로도 알려짐)은 칼림도르의 남쪽 해안에 위치한 고대 사막으로 북쪽에는 운고로 분화구, 동쪽에는 타나리스 사막, 북서쪽에는 실리투스가 둘러싸고 있습니다." }, { "en": "The water temperature is about the same at 10 to 13 C. The Hwanseongul Cave is notable for the various formations like “The Swamp of Hell”, “The Figure of Lady”, “The Palace of Dream” and “The Great Wall”.he cave is in Gangwon province, South Korea. It is near the Samcheok city. It is 40 minutes away by bus if you are at the Samcheok Intercity Bus Terminal. The hike to the cave entrance is 1.3 kilometers.", "ko": "수온은 10~13℃로 거의 동일합니다. 환선굴은 '지옥의 늪', '여인의 모습', '꿈의 궁전', '만리장성' 등 다양한 형태의 석회화가 눈에 띕니다.이 동굴은 대한민국 강원도에 있습니다. 삼척시 근처에 있습니다. 삼척 시외버스 터미널에 있다면 버스로 40분 정도 걸립니다. 동굴 입구까지 걸어서 가는 거리는 1.3km입니다." }, { "en": "Gruul is the final boss of Gruul's Lair in the Blade's Edge Mountains. He drops Tier 4 Leggings tokens. He is the father of seven Gronn: Goc, Gorgrom the Dragon-Eater, Grulloc, Maggoc, Slaag, Skulloc Soulgrinder, and Durn the Hungerer.", "ko": "그룰은 블레이드의 가장자리 산맥의 그룰의 굴의 마지막 보스입니다. 그는 Tier 4 Leggings 토큰을 떨어뜨립니다. 그는 일곱 그론의 아버지입니다: 그옥, 드래곤 먹는 고크롬, 그룰록, 마고크, 슬라그, 스컬록 소울그라인더, 그리고 Durn the Hungerer." }, { "en": "Mt Kosciuszko, at 2228m high, is the highest peak on the Australian mainland. It is located in the Australian Alps, in the continent's southeast. Mawson Peak, at 2745 m high … , is located on Heard Island in the Indian Ocean, an external territory of Australia.he tallest mountain in Australia is Mt Kosciuszko, at 2228m (some sources say 2229m), or 7310 feet. It is situated in the Australian Alps, in southern New South Wales.", "ko": "2228m로 호주 본토에서 가장 높은 봉우리인 코시우슈코 산은 호주 산맥에 위치하고 있습니다. 호주 남동부 대륙에 위치한 호주 알프스 산맥에 있습니다. 2745m로 높은 마우슨 봉우리는 호주의 외부 영토인 인도양의 허드 섬에 위치하고 있습니다... 호주에서 가장 높은 산은 2228m(일부 출처에서는 2229m로 언급) 또는 7310피트 높이의 코시우슈코 산입니다. 호주 남부 뉴 사우스 웨일즈에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Club América's other capital-based rival is Cruz Azul, with whom they compete in the derby known as the Clásico Joven (Juvenile Classic in Spanish). Although both teams reside in Mexico City, Cruz Azul originated in Jasso, Hidalgo.", "ko": "클럽 아메리카의 다른 수도 라이벌은 크루즈 아줄로, 둘은 클라시코 호벤(스페인어로 젊은 클래식으로 알려진 더비에서 경쟁합니다. 두 팀 모두 멕시코시티에 거주하지만 Cruz Azul은 히달고 주 Jasso에서 유래했습니다." }, { "en": "appendix symptoms where is my appendix located where is your appendix located where is appendixappendix location appendix problem is one of the well known diseases which you can hear in daily life it is very common disease in most of the countriesppendix symptoms where is my appendix located where is your appendix located where is appendix", "ko": "부록 증상 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부위 부록 부" }, { "en": "Makalu is the fifth highest mountain in the world at 8,481 metres (27,825 ft) and is located 19 km (12 mi) southeast of Mount Everest, on the border between Nepal and China. One of the eight-thousanders, Makalu is an isolated peak whose shape is a four-sided pyramid.", "ko": "마칼루는 해발 8,481미터(27,825피트)로 세계에서 다섯 번째로 높은 산으로 네팔과 중국의 국경에 있는 에베레스트 산에서 남동쪽으로 19km(12마일) 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 8000미터 봉우리 중 하나인 마칼루는 네 면으로 이루어진 피라미드 모양의 고립된 봉우리입니다." }, { "en": "Highmark was founded in June 1977. Highmark's Headquarters are located at 120 Fifth Avenue, Pittsburgh, Pennsylvania, USA 15222. Some of Highmark's latest acquisitions include Blue Cross of Northeastern Pennsylvania and West Penn Allegheny Health System.", "ko": "하이마크는 1977년 6월에 설립되었습니다. 하이마크의 본사는 미국 펜실베이니아주 피츠버그 120 5번가에 있습니다. 하이마크가 최근 인수한 회사로는 펜실베이니아 북동부의 블루크로스, 웨스트 펜 알레게니니 헬스 시스템 등이 있습니다." }, { "en": "Mount Elbrus (near Georgia) is often referred to as the highest peak in Europe. The Ural Mountains and the Caucus Mountains both separate the continents. The Ural Mountains and the Caucasus Mountains act as a natural borders between Europe and Asia.", "ko": "엘브루스 산(조지아 인근)은 종종 유럽에서 가장 높은 봉우리라고 불립니다. 우랄 산맥과 코카서스 산맥은 모두 대륙을 분리합니다. 우랄 산맥과 코카서스 산맥은 유럽과 아시아를 자연적인 경계로 삼고 있습니다." }, { "en": "The DePaul Blue Demons are the intercollegiate athletic teams of DePaul University, located in Chicago, in the U.S. state of Illinois. The Blue Demons participate in NCAA Division I and are a member of the Big East Conference.", "ko": "디폴 블루 데몬즈는 미국 일리노이주 시카고에 위치한 디폴 대학교의 대학생 운동팀입니다. 블루 데몬스는 NCAA 디비전 I에 참가하며 빅 이스트 컨퍼런스의 회원입니다." }, { "en": "Peña de Bernal (“Bernal Peak”) is Mexico’s largest monolith located in San Sebastian Bernal, a small town in the state of Queretaro. The rock rises 350 meters (1148 feet) above the town and was formed some 100 million years ago during the Jurassic period when it was at least three times higher than today.", "ko": "페냐 데 베르날(\"베르날 봉우리\")은 퀘레타로 주에 있는 작은 마을 산 세바스티안 베르날에 위치한 멕시코 최대 규모의 모놀리스입니다. 이 바위는 마을에서 350미터(1148피트) 높이 솟아 있으며, 약 1억 년 전 쥬라기 시대에 오늘날보다 적어도 세 배나 높았을 때 형성되었습니다." }, { "en": "The chief port and city of the region is Mukalla. The Hadhramaut extends c.400 mi (640 km) from east to west. It consists of a narrow, arid coastal plain, a broad plateau averaging 4,500 ft (1,370 m) high, a region of deeply sunk wadis (watercourses), and an escarpment fronting the desert.", "ko": "이 지역의 주요 항구이자 도시가 무칼라입니다. 하드라마우트는 동서로 약 400마일(640km)입니다. 좁고 건조한 해안 평야, 평균 고도 4,500피트(1,370m) 높이의 넓은 고원, 깊게 파인 와디(수로) 지역, 사막에 접한 절벽으로 구성되어 있습니다." }, { "en": "Novitas Solutions Inc. was formerly known as Highmark Medicare Services Inc. As a result of the acquisition of Highmark Medicare Services Inc. by Diversified Service Options, Inc., Highmark Medicare Services Inc.'s name was changed. The company was founded in 2006 and is based in Camp Hill, Pennsylvania. As of January 1, 2012, Novitas Solutions Inc. operates as a subsidiary of Diversified Service Options, Inc.", "ko": "노비타 솔루션즈는 이전에는 하이마크 메디케어 서비스(Highmark Medicare Services Inc.)로 알려졌습니다. 다이버시파이드 서비스 옵션(Diversified Service Options, Inc.)이 하이마크 메디케어 서비스를 인수한 결과, 하이마크 메디케어 서비스의 명칭이 변경되었습니다. 2006년에 설립된 이 회사는 펜실베이니아주 캠프 힐에 본사를 두고 있습니다. 2012년 1월 1일부터 노비타 솔루션즈는 다이버시파이드 서비스 옵션(Diversified Service Options, Inc.)의 자회사로 운영되고 있습니다." }, { "en": "Most of the city is located in Guilford County, with portions spilling into neighboring Randolph, Davidson, and Forsyth counties. High Point is North Carolina's only city that extends into four counties.", "ko": "시의 대부분은 길포드 카운티에 위치하고 있으며, 인근 랜돌프, 데이비슨, 포시스 카운티에 일부가 흘러들어갑니다. 하이 포인트는 노스캐롤라이나주의 유일한 4개 카운티에 걸쳐 있는 도시입니다." }, { "en": "High Point Farm. High Point Farm. 23730 Frederick Rd. High Point Farm, the outdoor venue of High Point Events, is conveniently located on Route 355 in northern Montgomery County, just three miles north of Germantown, with immediate access to I-270 and to the Washington DC, Northern Virginia, and Central Maryland areas. Our picnic areas are private and some of the nicest in the National Capital area.", "ko": "하이 포인트 팜. 하이 포인트 팜. 23730 Frederick Rd. 하이 포인트 이벤트의 야외 장소인 하이 포인트 팜은 게르만타운에서 북쪽으로 3마일에 불과한 몽고메리 카운티 북부의 355번 국도에 위치해 있으며, I-270과 워싱턴 DC, 노던 버지니아, 중부 메릴랜드 지역으로 바로 연결됩니다. 저희의 피크닉 공간은 프라이빗하고 국립 수도 지역에서 가장 멋진 곳 중 하나입니다." }, { "en": "State Highpoint #26 view from Ebright Azimuth, which is located in a mobile home park. The marker is along a side road near the actual highpoint.", "ko": "이동식 주택 단지에 위치한 Ebright Azimuth에서 바라본 주 고지 #26. 표지석은 실제 고지점 근처의 옆 도로를 따라 있습니다." }, { "en": "Talladega Superspeedway, originally known as Alabama International Motor Superspeedway (AIMS) , is a motorsports complex located north of Talladega, Alabama.It is located on the former Anniston Air Force Base in the small city of Lincoln.he track would be named Alabama International Motor Speedway (AIMS) . The name would remain for twenty years until 1989 when the facility's name was changed to Talladega Superspeedway. The track opened on September 13, 1969 costing $4 million.", "ko": "오리지널로 알라배마 국제 모터 슈퍼스피드웨이(AIMS)로 알려진 탈라디가 슈퍼스피드웨이는 알라배마주 탈라디가 북쪽에 위치한 모터스포츠 단지입니다. 작은 도시 린컨에 있는 옛 애니슨 공군기지에 위치하고 있으며, 트랙은 알라배마 국제 모터 스피드웨이(AIMS)로 명명되었습니다.[2] 이 이름은 1989년 이 시설의 이름이 탈라디가 슈퍼스피드웨이로 변경될 때까지 20년 동안 유지되었습니다. 이 트랙은 400만 달러의 비용으로 1969년 9월 13일에 개장했습니다." }, { "en": "Another state high point is in the bag! Bernie and I drove across Pennsylvania (from New Jersey) to stand on the Pennsylvania High Point. Mount Davis is located in Somerset County in southwest Pennsylvania.I can give solid directions from the north: From Somerset, PA, travel south on State Road 219 to Meyersdale.In Meyersdale, turn right on SR 2004 (Broadway-there is a large sign for Mt. Davis at this spot). This is Mt. Davis Road.e stood on four state high points-a grand slam-in 25 hours! Along with Pennsylvania, we made it to the high points of Maryland, West Virginia and Delaware. The adjacent photo of Bernie taking in the scenery in at the observation tower on Mt. Davis.", "ko": "또 다른 주 최고봉에 도달했습니다! 버니와 저는 펜실베이니아 주에서 펜실베이니아 고지에 서기 위해 차를 몰고 가는 길이었습니다. 마운트 데이비스는 펜실베이니아 남서부의 서머셋 카운티에 위치해 있으며, 북쪽에서 확실한 길을 알려드릴 수 있습니다: 펜실베이니아 주 서머셋에서 219번 주도(국도)를 따라 남쪽으로 이동하여 마이어스데일로 이동합니다. 마이어스데일에서 오른쪽으로 2004번 주도(브로드웨이-이 지점에는 마운트 데이비스의 큰 표지판이 있습니다)를 타세요. 이것이 바로 마운트 데이비스 로드. 25시간 만에 4개의 주 고지점에 서게 되었습니다! 펜실베이니아를 비롯해 메릴랜드, 웨스트버지니아, 델라웨어의 고지점에 도달했습니다. 마운트 데이비스의 전망대에서 풍경을 감상하는 버니의 인접한 사진입니다." }, { "en": "White Shoal, near the Straits of Mackinac, is a standout beacon in Michigan, which has more lighthouses than any other state. Vacationers on Inside Passage cruises in Alaska have the best chance of seeing the Eldred Rock lighthouse in the Lynn Canal, a natural fjord near Skagway.", "ko": "미시간에는 다른 어떤 주보다 등대가 많은 곳에서 명성이 높은 화이트 샬 호로, 맥키낵 해협 근처에 등대가 있습니다. 알래스카 내부 항로 크루즈를 타면 스카웨이 인근의 자연 피오르 인 린 캐널에 있는 엘드레드 록 등대가 가장 잘 보입니다." }, { "en": "appendix symptoms ,where is my appendix located, where is your appendix located, where is appendix.Appendix Location: Appendix problem is one of the well-known diseases which you can hear in daily life. It is very common disease in most of the countries.ppendix symptoms ,where is my appendix located, where is your appendix located, where is appendix.", "ko": "부록 증상,내부록위치, 부록위치, 부록위치.부록위치: 부록증은 일상생활에서 흔히들 들어볼 수 있는 잘 알려진 질병 중 하나입니다. 대부분의 국가에서 매우 흔한 질병입니다.부록 증상,내부록위치, 부록위치, 부록위치." }, { "en": "Last May, the Cerro Azul volcano erupted on the Galapagos archipelago's largest island, according to Reuters. Giant tortoises, some up to 100 years old, were especially threatened and prompted the arrival of National Park workers. The eruption highlighted the hardships, both natural and otherwise, confronting the region's wildlife.", "ko": "로이터 통신에 따르면 지난 5월 갈라파고스 군도의 가장 큰 섬에서 세로 아줄 화산이 폭발했습니다. 100살이 넘는 거대 거북이들이 특히 위협을 받았고 국립공원 직원들의 도착을 촉발했습니다. 이번 폭발은 이 지역 야생동물들이 직면한 자연적, 인적 어려움을 강조했습니다." }, { "en": "Hinckston Run Dam is a dam located just 1.2 miles from East Conemaugh, in Cambria County, in the state of Pennsylvania, United States, near Johnstown, PA.", "ko": "힝크스턴 런 댐은 미국 펜실베이니아 주 캄브리아 카운티의 이스트 코니모 출신에서 1.2마일 떨어진 곳에 위치한 댐으로, 존스타운 PA 근처에 있습니다." }, { "en": "Gruul's Lair. Gruul's Lair is located north of Ruuan Weald in the Blade's Edge Mountains of Outland. Here, Gruul the Dragonkiller, the merciless gronn overlord, rules over the ogres of Blade's Edge. This raid contains two bosses, Gruul the Dragonkiller and High King Maulgar, and requires no attunement.", "ko": "그룰의 심연. 그룰의 심연은 외지의 블레이드 엣지 산맥의 루아 우에알드 북쪽에 위치해 있습니다. 이곳에는 무자비한 그론 우두머리 드래곤킬러 그룰이 블레이드 엣지의 오크들을 지배하고 있습니다. 이 난파에는 두 명의 보스, 드래곤킬러 그룰과 고왕 마울가가 있으며, 적응이 필요하지 않습니다." }, { "en": "Located just south of Market Street in SoMa, our luxurious Downtown San Francisco hotel offers easy access to the city's best attractions, including Moscone Center, the Yerba Buena Gardens, Union Square shopping and AT&T Park, home of the Giants. San Francisco International Airport (SFO) is just 14 miles away.", "ko": "소마의 시장 거리 남쪽에 위치한 고급스러운 샌프란시스코 다운타운 호텔은 모스콘 센터, 예르바 부에나 가든, 유니온 스퀘어 쇼핑, 자이언츠의 홈구장인 AT&T 파크 등 도시 최고의 명소에 쉽게 접근할 수 있습니다. 샌프란시스코 국제공항(SFO)은 불과 14마일 떨어져 있습니다." }, { "en": "High Ridge is a census-designated place (CDP) in Jefferson County, Missouri, United States. The population was 4,598 in the 2007 estimated census. It was 4,236 at the 2000 census.", "ko": "하이 리지는 미국 미주리주 제퍼슨 카운티에 있는 인구 조사 지정 장소(CDP)입니다. 인구는 2007년 추산된 인구 조사에서 4,598명이었습니다. 2000 년 인구 조사에서 4,236 명이었습니다." }, { "en": "Home > Travel > Jammu and Kashmir > Ladakh. Ladakh or the ‘Land of High Passes’ is a barren yet beautiful region located in the north Indian state of Jammu and Kashmir. Sharing its east border with Tibet, Ladakh has Lahaul and Spiti to its south and the Kashmir valley to the west.", "ko": "홈 > 여행 > 잠무 카슈미르 > 라다크. 라다크 또는 '고지대 고개들의 땅'은 인도 북부 자무쿠 및 카슈미르 주에 위치한 황량하지만 아름다운 지역입니다. 동쪽 국경은 티베트와 접해 있고 남쪽에는 라욱과 스피티가, 서쪽에는 카슈미르 계곡이 있습니다." }, { "en": "Makalu is the fifth highest mountain in the world at 8,481 metres (27,825 ft) and is located 19 km (12 mi) southeast of Mount Everest, on the border between Nepal and China.", "ko": "마칼루는 8,481미터(27,825피트)로 세계에서 다섯 번째로 높은 산으로 네팔과 중국의 경계에 있는 에베레스트 산에서 남동쪽으로 19km(12마일) 떨어진 곳에 위치해 있습니다." }, { "en": "Geographically, the academy was in the Hudson Highlands, at the foot of Storm King Mountain, just west of the Hudson River and 6 miles (10 km) north of West Point. NYMA was approximately 60 miles (97 km) north of New York City, or about one hour by car. This placed NYMA in the Mid-Hudson region of the Hudson Valley, which was accessible by airplane (KSWF, KEWR, KLGA, KJFK, KALB) as well as train (Amtrak and Metro-North), bus, and automobile.", "ko": "지리적으로 아카데미는 허드슨 강 서쪽의 스톰 킹 산 기슭에 있는 허드슨 하이랜드에 있었습니다. 뉴욕 해군 사관학교는 뉴욕시에서 북쪽으로 약 60마일(97km) 떨어져 있으며, 차로 약 1시간 거리에 있었습니다. 뉴욕 해군 사관학교는 허드슨 밸리의 미드 허드슨 지역에 위치해 있었으며, 비행기(KSWF, KEWR, KLGA, KJFK, KALB)와 기차(AMTRAK 및 메트로-노스), 버스, 자동차로 이동할 수 있었습니다." }, { "en": "Australia’s Highest Elevation. The highest point of elevation on the Australian continent is Mount Kosciuszko of the Great Dividing Range at 2,228 metres (7,310 feet). What is lesser know, however, is that’s it’s not actually the highest point in the country of Australia which encompasses territory beyond the continent.", "ko": "호주의 최고 고도. 호주 대륙에서 가장 높은 고도는 2,228미터(7,310피트)에 있는 그레이트 디바이딩 레인지의 코시우슈코 산입니다. 하지만 잘 알려지지 않은 사실은 이 산이 호주 대륙을 넘어 영토를 장악하고 있는 호주 국가에서 실제로 가장 높은 지점은 아니라는 것입니다." }, { "en": "―Margaery Tyrell to Sansa Stark. Highgarden is the seat of House Tyrell and the regional capital of the Reach. Located on the banks of the river Mander, Highgarden sits astride the Roseroad, a major thoroughfare linking Oldtown and King's Landing. Highgarden also forms the southern terminus of the the Searoad, which leads to Lannisport.", "ko": "- 마가리 티렐, 산사 스타크에게. 하이 가든은 티렐 가문과 리치의 지역 수도입니다. 만더 강 유역에 위치한 하이 가든은 올드타운과 킹스 랜딩을 연결하는 주요 도로인 로서로드(Roseroad)에 걸쳐 있습니다. 하이 가든은 란니스 항구로 이어지는 씨로드의 남쪽 종착점도 형성합니다." }, { "en": "0:44.998 (Bill Elliott, Melling Racing, 1987, NASCAR Sprint Cup Series) Talladega Superspeedway, formerly known as Alabama International Motor Speedway (AIMS), is a motorsports complex located north of Talladega, Alabama. It is located on the former Anniston Air Force Base in the small city of Lincoln.", "ko": "0:44.998 (빌 엘리엇, 멜링 레이싱, 1987, NASCAR 스프린트 컵 시리즈) 앨라배마 국제 모터 스피드웨이(AIMS)로 알려진 탈라디가 슈퍼 스피드웨이는 앨라배마 주 탈라디가 북쪽에 위치한 모터 스포츠 단지입니다. 작은 도시 린컨의 옛 아니스턴 공군 기지에 위치하고 있습니다." }, { "en": "This section concerns content exclusive to The Burning Crusade. Gruul is the final boss of Gruul's Lair in the Blade's Edge Mountains. He drops Tier 4 Legs tokens. He is the father of seven Gronn: Goc, Gorgrom the Dragon-Eater, Grulloc, Maggoc, Slaag, Skulloc Soulgrinder, and Durn the Hungerer.", "ko": "이 섹션은 더 버닝 크루세이드 전용 콘텐츠에 관한 것입니다. 그룰은 블레이드 엣지 마운틴의 그룰의 덤틀의 마지막 보스입니다. 그는 티어 4 레그 토큰을 떨어뜨립니다. 그는 일곱 그론의 아버지입니다: 곡, 드래곤을 먹는 그롱롬, 그룰록, 마곡, 슬라그, 스컬록 소울그라인더, 그리고 굶주린 드윤." }, { "en": "appendix location where is my appendix located appendix symptoms where is my appendix located where is your appendix located where is appendix appendix location appendix problem is one of the well known diseases which you can hear in daily lifeit is very common disease in most of the countriesppendix symptoms where is my appendix located where is your appendix located where is appendix", "ko": "부록 위치 내 부록 위치 부록 증상 내 부록 위치 부록 부록 부록 위치 문제 부록 위치 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제 부록 문제" }, { "en": "El Capitan More» The largest granite monolith in the world, El Capitan is located across from Bridalveil Falls in Yosemite National Park. It juts up about 3,000 feet from the ground, and is a favorite of experienced rock climbers.", "ko": "엘 캐피탄 더 큰 화강암 기둥 세계에서 가장 큰 화강암 기둥인 엘 캐피탄은 요세미티 국립공원의 브라이들베일 폭포 건너편에 위치해 있습니다. 이곳은 바닥에서 약 3,000피트 높이에 솟아 있으며 숙련된 암벽 등반가들의 즐겨 찾는 곳입니다." }, { "en": "Ghassoul (Arabic: غسول) is a municipality in El Bayadh Province, Algeria. It part of Brézina District and has a population of 5.179, which gives it 7 seats in the PMA. Its postal code is 32150 and its municipal code is 3205.", "ko": "가술(아랍어: غسول)은 알제리 엘 바야드 주에 있는 지방 자치 단체입니다. 브레이지나 지구의 일부이며 인구는 5,179명으로 PMA에는 7석의 의석이 있습니다. 우편 코드는 32150이고 지자체 코드는 3205입니다." }, { "en": "Hinckston Run Dam is a dam located just 1.2 miles from East Conemaugh, in Cambria County, in the state of Pennsylvania, United States, near Johnstown, PA. For Fishing License purchase, fishing rules, and fishing regulations please visit Pennsylvania Fish & Wildlife.", "ko": "힌크스톤 런 댐은 미국 펜실베이니아 주 캠브리아 카운티의 이스트 코이마우에서 1.2마일 떨어진 곳에 위치한 댐으로, 존스타운, PA 근처에 있습니다. 낚시 면허 구매, 낚시 규칙 및 낚시 규정은 펜실베이니아 어류 및 야생동물에 방문하여 확인하시기 바랍니다." }, { "en": "Gruul's Lair. Gruul's Lair is located north of Ruuan Weald in the Blade's Edge Mountains of Outland. Here, Gruul the Dragonkiller, the merciless gronn overlord, rules over the ogres of Blade's Edge. This raid contains two bosses, Gruul the Dragonkiller and , and requires no attunement. The player must be at least level 70 to enter.", "ko": "그룰의 은신처. Gruul's Lair는 Outland의 Blade's Edge Mountains에 있는 Ruuan Weald의 북쪽에 있습니다. 여기서 용을 죽인 용사 Gruul이 무자비한 그론 군주로 Blade's Edge의 ogres를 지배하고 있습니다. 이 랩에는 두 명의 보스, Gruul the Dragonkiller와,가 포함되어 있으며 조정이 필요하지 않습니다. 플레이어는 입장하려면 최소 레벨 70 이상이어야 합니다." }, { "en": "Highmountain is a new zone introduced in 0700 World of Warcraft: Legion. It is located on the Broken Isles, serving as its highest point, and indeed the highest peak in the whole of Azeroth.", "ko": "하이마운트는 0700 월드 오브 워크래프트: 레전드에 도입된 새로운 지역입니다. 깨진 섬에 위치한 이 지역은 아제로스의 가장 높은 지점이자 아제로스 전체에서 가장 높은 봉우리입니다." }, { "en": "High Tor, situated between Matlock and Matlock Bath is dominated by a great limestone outcrop which towers almost 400 feet above the river Derwent. High Tor Grounds offer a network of paths enabling visitors to explore the area and experience the spectacular panoramic views from the top of the tor.igh Tor, situated between Matlock and Matlock Bath is dominated by a great limestone outcrop which towers almost 400 feet above the river Derwent. High Tor Grounds offer a network of paths enabling visitors to explore the area and experience the spectacular panoramic views from the top of the tor.", "ko": "마틀록과 마틀록 목욕지 사이에 위치한 하이 토르는 데런트 강에서 거의 400피트 높이로 우뚝 솟은 커다란 석회암 절벽이 우뚝 솟아 있습니다. 하이 토르 그라운드는 방문객들이 이 지역을 탐험하고 토르 정상에서 장관의 파노라마 전망을 경험할 수 있는 다양한 길을 제공합니다.마틀록과 마틀록 목욕지 사이에 위치한 하이 토르는 데런트 강에서 거의 400피트 높이로 우뚝 솟은 커다란 석회암 절벽이 우뚝 솟아 있습니다. 하이 토르 그라운드에서는 방문객들이 이 지역을 탐험하고 토르 정상에서 장관의 파노라마 전망을 경험할 수 있는 다양한 길을 제공합니다." }, { "en": "People also viewed. 1 Talk to a doctor live online for free. 2 Where is liver located in female body. 3 Liver where is it located in the human body. Where is human liver located in 1 body. Ask a doctor a question free online. Where is the liver located in the human body 1 picture. Where is liver located on 2 body. Where is the spleen located in the female body.", "ko": "사람들도 보았습니다. 1 무료로 의사와 온라인으로 실시간으로 상담하세요. 2 여성 신체에서 간은 어디에 있습니까. 3 인체에서 간은 어디에 있습니까? 1 신체에서 인간 간의 위치는 어디입니까. 의사에게 무료로 질문하기. 인체에서 간은 어디에 있는가 1 사진. 간은 2 신체에서 어디에 있습니까. 비장은 여성 신체에서 어디에 있습니까?" }, { "en": "Description. Hinckston Run Dam is a dam located just 1.2 miles from East Conemaugh, in Cambria County, in the state of Pennsylvania, United States, near Johnstown, PA. For Fishing License purchase, fishing rules, and fishing regulations please visit Pennsylvania Fish & Wildlife.", "ko": "설명. 힝크스턴 런 댐은 미국 펜실베이니아주 캠브리아 카운티의 이스트 코네마우에서 1.2마일 떨어진 곳에 위치한 댐으로, 존스타운 근처에 있습니다. 낚시 면허 구매, 낚시 규칙 및 낚시 규정에 관한 자세한 내용은 펜실베이니아 어류 및 야생동물에 방문하세요." }, { "en": "Highmark changed its name to Novitas Solutions in January when Blue Cross and Blue Shield of Florida purchased it. Besides Texas, the company will handle claims in Arkansas, Colorado, Louisiana, Mississippi, New Mexico, and Oklahoma. It now administers claims in Delaware, New Jersey, Pennsylvania, Maryland, and the District of Columbia.", "ko": "하이마크는 1월에 플로리다주 블루 크로스와 블루 실드의 인수를 통해 노비타스 솔루션으로 사명을 변경했습니다. 텍사스 외에 아칸소, 콜로라도, 루이지애나, 미시시피, 뉴멕시코, 오클라호마에서 청구를 처리하게 되었습니다. 현재 델라웨어, 뉴저지, 펜실베이니아, 메릴랜드, 컬럼비아 특별구에서 청구를 처리하고 있습니다." }, { "en": "Highmaul is a raid instance introduced in the World of Warcraft: Warlords of Draenor expansion.The raid is available in the following difficulties and sizes:1 Raid Finder; 2 Normal mode (between 10 and 30 players, using the flex system);ighmaul is a raid instance introduced in the World of Warcraft: Warlords of Draenor expansion. The raid is available in the following difficulties and sizes: 1 Raid Finder; 2 Normal mode (between 10 and 30 players, using the flex system);", "ko": "하이마울은 월드 오브 워크래프트: 드라노르의 군주 확장팩에서 도입된 본능의 사냥터입니다. 이 본능의 사냥터는 다음과 같은 난이도와 크기로 제공됩니다:1 본능의 사냥터 찾기; 2 노멀 모드(10~30명, 플렉스 시스템 사용);하이마울은 월드 오브 워크래프트: 드라노르의 군주 확장팩에서 도입된 본능의 사냥터입니다. 이 본능의 사냥터는 다음과 같은 난이도와 크기로 제공됩니다: 1 본능의 사냥터 찾기; 2 노멀 모드(10~30명, 플렉스 시스템 사용);" }, { "en": "High Point is the only city in North Carolina that exists within four counties: Davidson, Forsyth, Guilford and Randolph. It also stands within two major watersheds: the Yadkin–Pee Dee to the west and the Cape Fear to the east. Parts of the city rise above 1,000 feet (300 m), making it among the highest cities in North Carolina's Piedmont.", "ko": "하이 포인트는 노스캐롤라이나에서 유일하게 데이비슨, 포시스, 길포드, 랜돌프의 4개 카운티에 속한 도시입니다. 또한 서쪽의 야딕인-피디 및 동쪽의 케이프 피어 두 주요 유역 내에 위치해 있습니다. 도시의 일부 지역은 1,000피트(300m) 이상의 고도에 위치해 있으며 노스캐롤라이나 피에몬테에서 가장 높은 도시 중 하나입니다." }, { "en": "Medical Director, Hospital Medicine Aspirus Clinics , Wausau, Wisconsin Employed Primary Care Opening- Hyde Park, NY- 75 Minutes North of New York Vassar Brothers Medical Center , Hyde Park, New York Clinical Psychologist Queens Health Network - Mount Sinai Affiliates , Jamaica, New York Internal Medicine.", "ko": "병원 의료 책임자, 호스피탈 메디신 아스피루스 클리닉, 위스콘신 주 호이데 파크, 뉴욕. 뉴욕 북쪽으로 75 분 거리 - 뉴욕 바사르 브라더스 메디컬 센터, 하이드 파크, 뉴욕 임상 심리학자 퀸즈 헬스 네트워크 - 마운트 시나이 파트너, 뉴욕 지마이카, 뉴욕 내과." }, { "en": "High Cliff State Park is on the northeast corner of Lake Winnebago in the town of Sherwood, Wisconsin.", "ko": "하이라이트 클리프 주립공원은 위스콘신 주 셔우드 마을의 윈네바고 호수 북동쪽 모퉁이에 있습니다." }, { "en": "Rooms. Hinckston Run Dam is a dam located just 1.2 miles from East Conemaugh, in Cambria County, in the state of Pennsylvania, United States, near Johnstown, PA.", "ko": "방. 힌크스턴 런 댐은 미국 펜실베이니아주 캄브리아 카운티의 이스트 코네마우에서 1.2마일 떨어진 곳에 위치한 댐으로, 존스타운 근처에 있습니다." }, { "en": "(TCG). Akama is a level 70 Elite Broken draenei located at Warden's Cage in Shadowmoon Valley. He is the leader of both the Ashtongue tribe and the elite of said tribe called Ashtongue Deathsworn, a faction of Broken draenei supposedly in the service of Illidan Stormrage.or the Akama who appears in the Warlords of Draenor expansion, see Exarch Akama.", "ko": "TCG). Akama는 Shadowmoon Valley의 Warden's Cage에있는 레벨 70 엘리트 Broken draenei입니다. 그는 Ashtongue 부족과 Ashtongue Deathsworn이라는 해당 부족의 엘리트 리더이며, Illidan Stormrage 또는 Draenor의 Warlords 확장판에 등장하는 Akama에게 서비스를 제공하는 것으로 추정되는 Broken draenei의 파벌입니다." }, { "en": "The highest natural point in DE. Delaware’s highpoint, at 448 feet above sea level, is the second lowest in the U.S., ahead of only Florida’s Britton Hill. It’s third-highest if you count Washington D.C.’s highpoint on the list. But then there’s the name: Ebright Azimuth. Where does it come from? Apparently the origin of this name is as mysterious as this tiny state itself. James and Grant Ebright owned the property on which the highpoint resides, so that explains part of the name, but I’m uncertain as to the true beginnings of this curious name. Getting to Ebright Azimuth This highpoint is a literal drive-up in its truest form. The highest natural point in DE resides near the Pennsylvania border, in Barkley, DE, an unincorporated community in New Castle County.", "ko": "DE에서 가장 높은 자연 지점입니다. 델라웨어의 고지점은 해발 448피트로 미국에서 두 번째로 낮으며, 플로리다의 브리튼 힐에 이어 가장 낮습니다. 워싱턴 DC의 고지점을 포함하면 세 번째로 높습니다. 하지만 이름도 있죠: 에브라이트 방위각. 어디에서 왔을까요? 이 이름의 기원은 이 작은 주 자체만큼이나 신비롭습니다. 제임스와 그랜트 에브라이트는 고지점이 있는 부동산을 소유하고 있었기 때문에 이름의 일부를 설명할 수 있지만, 이 신기한 이름의 진짜 시작은 무엇인지 확실하지 않습니다. 에브라이트 방위각까지 가는 길이 고지점은 말 그대로 드라이브업 형태입니다. DE에서 가장 높은 자연 지점은 뉴캐슬 카운티의 통합되지 않은 커뮤니티인 Barkley, DE의 펜실베이니아 국경 근처에 있습니다." }, { "en": "None of the last commercials were filmed in Paamul. - Several different locations were used for this batch of 9 or 10 commercials, quite a few were at Xpu-Ha where the crew actually built an entire building as a 'hotel room' on the beach at Xpu-Ha. There was one which was further south - not far from Tulum.", "ko": "지난 광고는 모두 파아물에서 촬영되지 않았습니다. - 이번 광고 9~10편은 여러 위치를 사용했는데, 꽤 많은 광고가 크루가 엑스푸하 해변의 '호텔 룸'으로 실제로 전체 건물을 지은 엑스푸하에서 촬영되었습니다. 툴룸에서 멀지 않은 곳에 남쪽으로 한 곳이 있었습니다." }, { "en": "South Exit: Tapu Village. Access To: Pokemon League. Mount Lanakila is the tallest peak in the Alola Region. It is said to be the place where people can get closest to the Legendary Pokémon of Alola. Atop the mountain is the Pokémon League, but the mountain has many paths and lifts for progress, as well as a cave. The Move Reminder can be found in the Pokémon Center.", "ko": "남쪽 출구: 타푸 마을. 액세스: 포켓몬 리그. 라나킬라 산은 알로라 지역에서 가장 높은 봉우리입니다. 알로라의 전설적인 포켓몬과 가장 가까운 곳을 가질 수 있는 곳이라고 합니다. 산 정상에는 포켓몬 리그가 있지만, 산에는 많은 길과 리프트가 있으며 동굴도 있습니다. 움직임 기록자는 포켓몬 센터에서 찾을 수 있습니다." }, { "en": "High Point was located at the highest point of the 1856 North Carolina Railroad between Charlotte and Goldsboro where it intersected the 1852 Great Western Plank Road.", "ko": "하이 포인트는 샬럿과 골즈보로 사이의 1856년 노스 캐롤라이나 철도에서 가장 높은 지점에 위치해 있었으며, 1852년 그레이트 웨스턴 플랭크 도로와 교차하고 있었습니다." }, { "en": "Appendix Location – Where is My Appendix Located. appendix symptoms ,where is my appendix located, where is your appendix located, where is appendix. Appendix Location: Appendix problem is one of the well-known diseases which you can hear in daily life.It is very common disease in most of the countries.ppendix symptoms ,where is my appendix located, where is your appendix located, where is appendix.", "ko": "부록 위치- 내 부록은 어디에 있습니까. 부록 증상,내 부록은 어디에, 내 부록은 어디에, 부록은 어디에. 부록 위치: 부록 문제는 일상 생활에서 들어볼 수 있는 잘 알려진 질병 중 하나이며 대부분의 국가에서 매우 흔한 질병입니다. 부록 증상,내 부록은 어디에, 내 부록은 어디에, 부록은 어디에." }, { "en": "The high point in the state is Mount Davis, the peak of a long ridge called Negro Mountain, and can be found in southern Pennsylvania about four miles north of the Maryland border. Located in Forbes State Forest, Somerset County and about five miles northwest of Salisbury, Mount Davis rises 3,213 feet above sea level.his Pennsylvania base map highlights the location of the state capitol, Harrisburg, and major cities throughout the state. Portions of Pennsylvania's border states, New York, New Jersey, Delaware, Maryland, West Virginia, and Ohio are included to show the relationship between Pennsylvania and its neighbors.", "ko": "주 내 최고 지점은 네그로 마운틴이라는 긴 능선의 정상인 마운트 데이비스이며, 메릴랜드 주 경계에서 북쪽으로 약 4마일 떨어진 펜실베이니아 남부에서 찾을 수 있습니다. 포브스 주립림에 위치한 서머셋 카운티의 솔즈베리에서 북서쪽으로 약 5마일 떨어진 마운트 데이비스는 해발 3,213피트 높이에 올라갑니다.이 펜실베이니아 주 베이스 지도를 통해 주 주도인 해리스버그와 주 전역의 주요 도시의 위치를 확인할 수 있습니다. 펜실베이니아의 국경 주인 뉴욕, 뉴저지, 델라웨어, 메릴랜드, 웨스트버지니아, 오하이오 주의 일부가 포함되어 펜실베이니아 주와 이웃 주들 간의 관계를 보여줍니다." }, { "en": "The highest point on the Australian mainland is Mt Kosciuszko in southern NSW, with an elevation of 2228 meters. The lowest point on the mainland is Lake Eyre, in South …Australia, which lies fifteen meters below sea level.", "ko": "호주 본토에서 가장 높은 지점은 뉴사우스웨일즈 남부의 코시우스코 산으로 해발 2228미터입니다. 본토에서 가장 낮은 지점은 호주 남부의 호수 아이어로 해발 15미터에 위치하고 있습니다." }, { "en": "About us. HighXposure is an AMGA accredited rock climbing guiding service operating at The Gunks, located Upstate New York, only 90 miles from NYC. We were founded in 1974, and have been guiding rock and ice climbing trips in the Gunks and Catskills Mountans for more than 40 years.", "ko": "고객소개. 하이엑스포저는 뉴욕시에서 90마일 떨어진 뉴욕 북부에 위치한 건스에서 운영되는 AMGA 공인 암벽 등반 가이드 서비스입니다. 1974년에 설립되었으며, 40년 이상 건스와 캐츠킬스 산맥에서 암벽 및 얼음 등반 트리프를 안내해 왔습니다." } ]

{ "en": "what county is delmar, al in", "ko": "델마, 앨라배마는 어느 카운티에 있나요?" }

[ { "en": "Delmar, Alabama. Delmar is a small, rural, unincorporated community in west-central Winston County, United States. Delmar is located six miles north of Natural Bridge, five miles south of Haleyville and 15 miles west of Double Springs, the county seat of what was once the Free State of Winston.. Delmar has an elevation of 881 feet above sea level.", "ko": "델마, 앨라배마. 델마는 미국 윈스턴 카운티 서부 중북부에 위치한 작은 농촌 비법인 지역입니다. 델마는 자연 다리에서 북쪽으로 6마일, 헤일리빌에서 남쪽으로 5마일, 한때 윈스턴의 자유 주의 카운티 소재지였던 더블 스프링스에서 서쪽으로 15마일 떨어진 곳에 위치하고 있습니다. 델마의 해발 고도는 해발 881피트입니다." } ]

[ { "en": "Delaware Coast Line Railroad (reporting mark, DCLR): This short line has been in service since 1982 operating about 25 miles of track in Sussex County (the Milton Branch and Lewes Branch) that were long part of the Pennsylvania Railroad's Delmarva Lines (originally part of the Queen Anne's Railroad of 1894).", "ko": "델라웨어 코스트 라인 철도(보고 마크, DCLR): 이 단거리 철도는 1982년부터 운영 중이며, 서섹스 카운티(밀턴 지선 및 루이스 지선)에 약 25마일의 선로를 운행하고 있으며, 오랫동안 펜실베니아 철도의 델마르바 라인(1894년 퀸 애네 철도)의 일부였습니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Miramar is a city in Broward County, Florida, United States. As of the 2010 census, the population was 122,041. It is a principal city of the Miami metropolitan area, which was home to an estimated 6,012,331 people at the 2015 census.", "ko": "자유 백과사전 위키백과에서 가져온 백과사전. 미라마는 미국 플로리다주 브라워드 카운티에 있는 도시입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 122,041 명이었습니다. 2015 년 인구 조사에서 약 6,012,331 명이 거주 한 마이애미 대도시 지역의 주요 도시입니다." }, { "en": "Miramar, Florida. Miramar is a city in Broward County, Florida, United States. As of the 2010 census, the population was 122,041. It is a principal city of the Miami metropolitan area, which was home to an estimated 6,012,331 people at the 2015 census.", "ko": "밀라마, 플로리다. 밀라마는 미국 플로리다 주 브라워드 카운티에 있는 도시입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 122,041 명이었습니다. 2015 년 인구 조사에서 6,012,331 명이 추정 된 마이애미 대도시 지역의 주요 도시입니다." }, { "en": "The City of Delmont had a population of 229 as of July 1, 2015. The primary coordinate point for Delmont is located at latitude 43.2666 and longitude -98.1592 in Douglas County. The formal boundaries for the City of Delmont (see map below) encompass a land area of 0.76 sq. miles and a water area of 0 sq. miles. Douglas County is in the Central time zone (GMT -6). The elevation is 1,493 feet.", "ko": "델몬트 시의 인구는 2015년 7월 1일 기준 229명입니다. 델몬트의 주요 좌표점은 위도 43.2666, 경도 98.1592의 더글라스 카운티에 위치해 있습니다. 델몬트 시의 공식 경계(아래 지도 참조)는 0.76 평방 마일의 토지 면적과 0 평방 마일의 수역을 포함합니다. 더글러스 카운티는 중앙 시간대(GMT -6)에 속해 있습니다. 고도는 1,493피트입니다." }, { "en": "Jackson County, Alabama. Not to be confused with Jackson, Alabama. Jackson County is the northeasternmost county in the U.S. state of Alabama. As of the 2010 census, the population was 53,227. The county seat is Scottsboro. It was named for Andrew Jackson, general in the United States Army and afterward President of the United States of America.", "ko": "앨라배마 주 잭슨 카운티. 앨라배마 주 잭슨과 혼동하지 마세요. 잭슨 카운티는 미국 앨라배마 주의 최북동쪽 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 53,227 명이었습니다. 카운티 소재지는 스코츠보입니다. 미국 육군 장군이자 이후 미국 대통령인 앤드루 잭슨의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "County Jail. Jefferson County Jail-Bessemer AL is classed as a medium security facility. It has a strengthened perimeter fence and electronic detection systems to ensure inmates stay within the facility.", "ko": "카운티 감옥. 제퍼슨 카운티 감옥-베서머 AL은 중보안 시설로 분류됩니다. 강화된 경계 울타리와 전자 감지 시스템이 있어 수감자가 시설 내에 머물 수 있도록 합니다." }, { "en": "A Message From the. Marshall County Sheriff’s Office. The Marshall County Sheriff’s Office, located in Guntersville, Al, is a full service law enforcement agency serving the citizens of Marshall County by maintaining an around-the-clock law enforcement presence in rural Marshall County.", "ko": "Marshall 카운티 보안관 사무소로부터의 메시지. 마샬 카운티 보안관 사무소는 앨라배마 주 건터스빌에 위치한 전담 법 집행 기관으로, 마샬 카운티 시민들에게 전일제 법 집행 장소를 유지함으로써 마샬 카운티 시민들에게 전담 법 집행 기관으로 봉사하고 있습니다." }, { "en": "General Information. Delmar Town Hall is located on South Pennsylvania Avenue along the railroad track that has become a vital part of our history. Regular business hours are from 8:00 a.m. until 4:30 p.m., Monday through Friday. Our mailing address is 100 S. Pennsylvania Avenue, Delmar, Delaware/Maryland 21875.", "ko": "일반 정보. 델마 시청은 역사에서 중요한 부분이 된 철로를 따라 남부 펜실베이니아 애비뉴에 위치해 있습니다. 평상시 업무 시간은 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 4시 30분까지입니다. 우편 주소는 100 S. 펜실베이니아 애비뉴, 델마, 델라웨어/메릴랜드 21875입니다." }, { "en": "The Warrior Jail is classified as city jail, located in Warrior, AL. The security for this prison is medium as its standards are created similar to maximum security without the tower structures. This facility handles most of the small towns in and around the Jefferson County area. The building is solid concrete with limited access to fresh air, with heavy guard-to-inmate ratios. Corrections Officers are directly responsible for the care and custody of incarcerated offenders.", "ko": "워리어 교도소는 AL주 워리어에 위치한 시 교도소로 분류됩니다. 이 교도소의 보안 수준은 타워 구조가 없는 최대 보안 수준과 유사하게 설정되어 있기 때문에 중간 수준입니다. 이 시설은 제퍼슨 카운티 지역 내외의 대부분의 작은 마을을 처리합니다. 이 건물은 신선한 공기에 대한 접근이 제한되어 있고 간수와 수감자 비율이 높습니다. 교정관은 수감 된 범죄자의 치료와 수감에 직접 책임이 있습니다." }, { "en": "Etowah County, Alabama. Etowah County is a county of the U.S. state of Alabama. As of the 2010 census the population was 104,430. Its county seat is Gadsden. Its name is from a Cherokee word meaning edible tree. In total area, it is the smallest county in Alabama, but one of the most densely populated.", "ko": "앨라배마주 에토와 카운티. 에토와 카운티는 미국 앨라배마주의 카운티입니다. 2010년 인구 조사 기준 인구는 104,430명이었습니다. 카운티 소재지는 개즈든입니다. 그 이름은 식용하는 나무를 의미하는 체로키어에서 따왔습니다. 총 면적에서는 앨라배마에서 가장 작은 카운티이지만 인구 밀도가 가장 높은 카운티 중 하나입니다." }, { "en": "The town itself is close to lakes and outdoor recreational opportunities, including Big Kandiyohi Lake County Park East and Big Kandiyohi Lake County Park West. It’s also within easy driving distance of bigger cities, including Willmar, Hutchinson and both campuses of Ridgewater College.", "ko": "이 마을은 빅 칸디요히 호수 카운티 공원 동부와 서부 빅 칸디요히 호수 카운티 공원을 포함한 호수와 야외 레크리에이션 기회와도 가깝습니다. 윌마, 허치슨, 리드워터 칼리지의 두 캠퍼스를 포함한 큰 도시에서도 자동차로 쉽게 갈 수 있습니다." }, { "en": "Keymar, MD Other Information. 1 Located in CARROLL County, Maryland. 2 Keymar, MD is also known as: 3 DETOUR, MD. MIDDLEBURG, MD.", "ko": "키마, MD 기타 정보. 1 메릴랜드주 캐럴 카운티에 위치. 2 키마, MD는 다음과 같이도 알려져 있습니다: 3 MD. 디투어, MD. MIDDLEBURG, MD." }, { "en": "Kandiyohi County Sheriff's Office. Kandiyohi County Emergency Management & City of Willmar is announcing that the Red Cross will hand out “clean-up kits” on Friday, August 12th from 11 am – 3 pm at the Church of the Nazarene located at 505 SW 12th St, Willmar. Red Cross will be on the Trott Ave side of the parking lot.", "ko": "칸디요히 카운티 보안관 사무소. 칸디요히 카운티 긴급 관리 및 윌마 시는 8월 12일 금요일 오전 11시부터 오후 3시까지 윌마에 위치한 나사렛 교회 (505 SW 12 th St, 윌마)에서 적십자가 '청소 키트'를 나눠주겠다고 발표했습니다. 적십자는 주차장의 트로트 애비드 쪽에 있을 것입니다." }, { "en": "Deltona is a city in the U.S. state of Florida and the most populous city in Volusia County. It is located on the northern shore of Lake Monroe along the St. Johns River in Central Florida. As of the 2010 census, the city population was 85,182. The name is a portmanteau of DeLand and Daytona.", "ko": "델토나는 플로리다주의 미국에 있는 도시이자 볼루시아 카운티에서 가장 인구가 많은 도시입니다. 플로리다 중부의 세인트 존스 강을 따라 먼로 호수 북쪽 해안에 위치하고 있습니다. 2010 년 인구 조사에서 도시 인구는 85,182 명이었습니다. 이름은 델랜드와 데이토나의 합성어입니다." }, { "en": "Delavan Lake. Walworth County, 1906 Acres. DISCLAIMER: The information shown on these maps has been obtained from various sources (Tele Atlas North America Inc., WDNR, BCPL, WDOT, USFS, USGS, etc.), and are of varying age, reliability and resolution.", "ko": "델라반 호수. 월워스 카운티, 1906 에이커. 법적 고지: 이 지도에 표시된 정보는 다양한 출처(텔레 아틀라스 북미, WDNR, BCPL, WDOT, USFS, USGS 등)에서 얻은 것으로, 다양한 연령, 신뢰도 및 해상도를 보유하고 있습니다." }, { "en": "Cleburne County is a county of the US state of Alabama. Its name is in honor of Major General Patrick R. Cleburne, of Arkansas. As of 2010 the population was 14,972. Its county seat is Heflin.", "ko": "클레번 카운티는 미국 앨라배마주의 카운티입니다. 이름은 아칸소주의 패트릭 R. 클레번 소장의 이름을 따서 명명되었습니다. 2010년 기준 인구는 14,972명입니다. 카운티 소재지는 헤플린입니다." }, { "en": "Patricia Hoskins Morton, Auburn University. Located in south Alabama on the Florida border, Escambia County is home to portions of the Conecuh National Forest and the Poarch Creek Indian Reservation, the only recognized tribe in the state of Alabama.", "ko": "패트리샤 호스킨스 모튼, 오번 대학교. 플로리다 국경에 있는 앨라배마 남부에 위치한 에스카마 카운티는 코넥쿠 국유림과 앨라배마 주에서 유일하게 인정받는 부족인 포치 크릭 인디언 보호구역의 일부가 있는 곳입니다." }, { "en": "Schools down here are by county, and Destin, Ft. Walton Beach, and Niceville are all Okaloosa County. Miramar Beach and Santa Rosa Beach are Walton County schools. (Yes, Santa Rosa Beach is NOT in Santa Rosa County, and Ft. Walton Beach is NOT in Walton County.", "ko": "여기 학교는 카운티별로 분류되며, 데스티네, 포트 월튼 비치, 나이스빌은 모두 오칼루사 카운티에 속합니다. 미라마 비치와 산타 로사 비치는 월튼 카운티 학교입니다. (예, 산타 로사 비치는 산타 로사 카운티에 속하지 않으며 포트 월튼 비치는 월튼 카운티에 속하지 않습니다." }, { "en": "Delmar, Maryland. Delmar is a town in Wicomico County, Maryland, United States. The population was 3,003 at the 2010 census. It is included in the Salisbury, Maryland-Delaware Metropolitan Statistical Area. When the population is added to twin city Delmar, Delaware, the town's total population is 4,600.", "ko": "델마, 메릴랜드. 델마는 미국 메릴랜드 주 위코미코 카운티에 있는 마을입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 3,003 명이었습니다. 델마는 세실리, 메릴랜드 델라웨어 대도시 통계 지역에 포함됩니다. 인구를 이중 도시 델마, 델라웨어에 더하면 이 마을의 총 인구는 4,600명입니다." }, { "en": "The average listing price was $837,345 and the median land-parcel size was 30 acres. Land for sale in Walworth County totaled 921 acres and $17.6 million in overall land value, with the city of Delavan featuring the most land for sale in the county.", "ko": "평균 목록 가격은 $837,345, 평균 토지-패키지 크기는 30에이커였습니다. 월워스 카운티에서 판매되는 토지 총 면적은 921에이커, 전체 토지 가치는 1,760만 달러였으며, 델라번 시에서 카운티에서 가장 많은 토지가 판매되었습니다." }, { "en": "Delmar, Maryland. Homefacts City Report. Delmar is located in Wicomico County, MD. The population is 2,976, making Delmar the 3rd largest city in Wicomico County. There are 1 public schools in Delmar with an average Homefacts rating of B. The total crime rate for Delmar is very low, and there are 13 registered sex offenders residing in the city.", "ko": "멀티마, 메릴랜드. 홈팩트 시 보고서. 델마는 메릴랜드주 위코미코 카운티에 위치하고 있습니다. 인구는 2,976명으로 델마는 위코미코 카운티에서 세 번째로 큰 도시입니다. 델마에는 평균 Homefacts 평점 B를 받은 공립학교가 1개 있습니다. 델마의 총 범죄율은 매우 낮으며 이 도시에는 13명의 등록 성범죄자가 거주하고 있습니다." }, { "en": "The Superintendent of Albemarle County Public Schools, Dr. Pamela R. Moran, is seeking applicants for two seats on a citizen advisory committee that has a significant impact on the future quality of public education in the county. The deadline for applications is Friday, February 10.", "ko": "알버마럴 카운티 공립학교의 교육감인 패멀라 R. 모란 박사는 카운티의 미래 공교육 질에 큰 영향을 미치는 시민 자문위원회의 두 석에 지원자를 모집하고 있습니다. 신청 마감일은 2월 10일 금요일입니다." }, { "en": "DeLand, located in West Volusia County between the picturesque St. Johns River and the Atlantic Ocean, may well be one of Florida s best kept secrets. It's often called the Athens of Florida, a city of culture, education and beauty, much like the Athens of ancient Greece.", "ko": "그림 같은 세인트 존스 강과 대서양 사이에 위치한 웨스트 볼루시아 카운티에 위치한 델랜드는 플로리다 최고의 비밀 중 하나일지도 모릅니다. 고대 그리스의 아테네와 같은 문화, 교육, 아름다움이 가득한 도시라고 불리는 '플로리다의 아테네'라고도 불립니다." }, { "en": "Ider School is a public high school of the Dekalb County School District located in Ider, AL. It has 802 students in grades Kindergarten through 12th. Ider School is the 122nd largest public high school in Alabama and the 7,256th largest nationally. It has a student teacher ratio of 12.9 to 1. Total Students: 802 Pupil/Teacher Ratio: 12.9:1 Full Time Teachers: 62", "ko": "IDER 스쿨은 앨라배마주 IDER에 위치한 데칼브 카운티 스쿨 디스트릭트의 공립 고등학교입니다. 유치원부터 12학년까지 802명의 학생이 재학 중입니다. IDER 스쿨은 앨라배마에서 122번째로 큰 공립 고등학교이자 전국에서 7,256번째로 큰 공립 고등학교입니다. 학생 교사 비율은 12.9:1입니다. 전체 학생 수: 802 학생/교사 비율: 12.9:1 풀타임 교사: 62" }, { "en": "Bordering counties are Lewis County (north), Maury County (northeast), Giles County (east), Lauderdale County, AL (south) and Wayne County (west) . Cities and towns located in the county include Ethridge, Iron City, Lawrenceburg (county seat), Loretto, St. Joseph, Summertown.", "ko": "경계 카운티는 루이스 카운티(북쪽), 모리 카운티(북동쪽), 가일즈 카운티(동쪽), 로렌더 카운티, AL(남쪽), 웨인 카운티(서쪽)입니다. 카운티에 위치한 도시와 마을은 에드리지, 아이언 시티, 로렌스버그(카운티 소재지), 로렛토, 세인트 조셉, 서머타운입니다." }, { "en": "Del Mar is an upscale beach city in San Diego County, California. The population was 4,161 at the 2010 census, down from 4,389 at the 2000 census. The San Diego County Fair is hosted on the Del Mar Fairgrounds every summer. Del Mar is Spanish for of the sea or by the sea, because it is located on the Pacific Ocean. Colonel Jacob Taylor purchased 338 acres (1.37 km2) from Enoch Talbert in 1885, with visions of building a seaside resort for the rich and famous.", "ko": "델 마르는 캘리포니아주 샌디에이고 카운티에 위치한 고급 비치 도시입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 4,161 명으로 2000 년 인구 조사에서 4,389 명에서 감소했습니다. 샌디에이고 카운티 박람회는 매년 여름 델 마르 박람회장에서 개최됩니다. 델 마르는 태평양에 위치해 있어 바다의 해안 또는 바다 옆이라는 뜻의 스페인어입니다. 제이콥 테일러 대령은 1885년 에녹 탈버트로부터 338에이커[1.37km2]를 구입해 부유하고 유명한 사람들을 위한 해변 리조트를 건설하겠다는 비전을 가지고 있었습니다." }, { "en": "Butler County, Alabama. Named for civil engineer, soldier and member of the Alabama Constitutional Convention, Bethune Beaton McKenzie, this community is located in the southern section of Butler County north of the Butler-Covington county line. He built a sawmill in the area known as Dunham Station and was its principal owner.", "ko": "앨라배마 주 버틀러 카운티. 토목 엔지니어이자 군인이자 앨라배마 헌법 회의의 구성원인 베스뉴 비튼 맥켄지의 이름을 딴 이 커뮤니티는 버틀러 카운티 남부의 버틀러-코빙턴 카운티 선 북쪽에 위치하고 있습니다. 그는 던햄 스테이션으로 알려진 이 지역에 제재소를 건설했으며 주요 소유주였습니다." }, { "en": "Deltona, FL. Online Offers. Deltona is a city in the central region of the U.S. state of Florida and is the largest city in Volusia County. It is located east of DeBary and north of Lake Monroe. It is the twenty-ninth largest city in Florida, with a 2010 Census population of 85,182. Deltona is a principal city in the Deltona-Daytona Beach-Ormond Beach metropolitan area, and suburb in the Greater Orlando metropolitan area.", "ko": "Deltona, FL. 온라인 오퍼. Deltona는 미국 플로리다 주 중부 지역에 위치한 도시이며 볼루시아 카운티에서 가장 큰 도시입니다. DeBary 동쪽과 Monroe 호수 북쪽에 위치해 있습니다. 플로리다에서 29번째로 큰 도시로 2010 년 인구 조사 인구 85,182 명입니다. Deltona는 Deltona - 데이토나 비치 - 오몬드 비치 대도시 지역의 주요 도시이자 그레이터 올랜도 대도시 지역의 교외 지역입니다." }, { "en": "Welcome to the. The Borough of Belmar is located in Monmouth County, New Jersey. Belmar is a beautiful community blessed with small town charm, rural beauty, and a rich community life with an abundance of recreational activities enjoyed by visitors and residents alike. The Borough of Belmar’s beaches and boardwalk are open on a year-round basis.", "ko": "벨마는 뉴저지 몬머스 카운티에 위치한 자치구입니다. 벨마는 소도시의 매력과 농촌의 아름다움, 방문객과 주민 모두가 즐길 수 있는 풍부한 레크리에이션 활동이 있는 풍요로운 커뮤니티 생활로 축복받은 아름다운 커뮤니티입니다. 벨마 자치구의 해변과 산책로는 일 년 내내 개방되어 있습니다." }, { "en": "Delphi (/ˈdɛlfaɪ/) is a city in and the county seat of Carroll County, Indiana, United States. Located twenty minutes northeast of Lafayette, it is part of the Lafayette, Indiana Metropolitan Statistical Area. The population was 2,893 at the 2010 census.", "ko": "델파이(/'dɛlfaɪ/)는 미국 인디애나주 캐롤 카운티에 있는 도시이자 카운티 소재지입니다. 라파예트에서 북동쪽으로 20분 거리에 위치하고 있으며 인디애나주 라파예트 대도시 통계 지역에 속해 있습니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 2,893 명이었습니다." }, { "en": "Marshall County AL Jail is a county jail facility located in Alabama. Marshall County AL Jail is located at 423 Blount Street Guntersville, AL 35976. Marshall County AL Jail's phone number is 256-582-2034 . Friends and family who are attempting to locate a recently detained family member can use that number to find out if the person is being held at Marshall County AL Jail.", "ko": "마샬 카운티 AL 교도소는 앨라배마에 위치한 카운티 교도소 시설입니다. 마샬 카운티 AL 교도소는 423 블라운트 스트리트 건터스빌, 앨라배마 35976에 위치해 있습니다. 마샬 카운티 AL 교도소의 전화번호는 256-582-2034입니다. 최근 구금된 가족을 찾으려는 친구와 가족은 이 번호로 마샬 카운티 AL 교도소에 수감되어 있는지 확인할 수 있습니다." }, { "en": "To help inmates prepare themselves to rejoin the wider community, Jefferson County Jail-Bessemer AL offers a wide range of work and treatment programs. Jefferson County Jail-Bessemer AL is a County Jail used by the jurisdictions of Jefferson to confine inmates for short periods while awaiting trial or processing. As inmates are staying for only a short period, it has fewer amenities than a jail or prison.", "ko": "수용자가 더 넓은 커뮤니티에 다시 합류할 수 있도록 준비할 수 있도록 제퍼슨 카운티 교도소-베세머 AL에서는 다양한 작업 및 치료 프로그램을 제공합니다. 제퍼슨 카운티 교도소-베세머 AL은 제퍼슨 관할권에서 재판을 기다리거나 절차를 처리하는 동안 죄수를 짧은 기간 동안 구금하는 데 사용되는 카운티 교도소입니다. 수감자가 단기간 수감하므로 교도소나 교도소에 비해 편의시설이 적습니다." }, { "en": "Deltona is located in southwestern Volusia County in Central Florida approximately 25 miles (40 km) inland from the Atlantic Ocean, halfway between Daytona Beach and Orlando.", "ko": "델토나는 플로리다 중부의 볼루시아 카운티 남서부에 위치하고 있으며 대서양에서 약 25마일(40km) 내륙에 위치해 있으며 데이토나 비치와 올랜도 중간 지점에 위치해 있습니다." }, { "en": "W elcome to Lawrence County,AL, a great place to live and work. Lawrence County is rich in history and Southern hospitality where everyone works together.", "ko": "모두가 함께 일하는 역사와 남부의 환대가 풍부한 알라배마주 로렌스 카운티에 오신 것을 환영합니다." }, { "en": "The distance from Delmar to Washington DC is 702 miles. The distance to the Alabama state capital is 147 miles. Delmar is positioned 34.17 degrees north of the equator and 87.61 degrees west of the prime meridian. Delmar elevation is 881 feet above sea level.", "ko": "델마에서 워싱턴 DC까지의 거리는 702마일입니다. 앨라배마 주 주도까지의 거리는 147마일입니다. 델마는 적도에서 북쪽으로 34.17도, 본초 자오선에서 서쪽으로 87.61도에 위치해 있습니다. 델마의 해발 고도는 해발 881피트입니다." }, { "en": "The county seat is Aledo. Mercer County is one of the four counties that make up the Davenport-Moline-Rock Island Metropolitan Statistical Area. Agendas and Minutes for Committee & Board Meetings, as well as public forms and documents are posted on the Documents page.", "ko": "카운티 소재지는 알레도입니다. 머서 카운티는 더벤트-몰린-록 아일랜드 대도시 통계 지역을 구성하는 4개 카운티 중 하나입니다. 위원회 및 이사회 회의의 의제 및 분량과 공공 양식 및 문서는 문서 페이지에 게시됩니다." }, { "en": "On the south, the county is bounded by the Sassafras River and Kent County, Maryland. The county is part of the Delmarva Peninsula as well as Maryland’s “Eastern Shore.”. It was created in 1674 by proclamation of the Governor. It was created from portions of Baltimore and Kent Counties.", "ko": "남쪽에는 사사프라스 강과 메릴랜드 주 켄트 카운티와 경계를 이루고 있습니다. 이 카운티는 Delmarva 반도 및 Maryland의 \"Eastern Shore\"의 일부입니다. 이 카운티는 1674년 주지사의 선포로 설립되었습니다. 볼티모어 카운티와 켄트 카운티의 일부로 구성되었습니다." }, { "en": "Lee County Sheriff’s Office. FORT MITCHELL, AL -- A Phenix City man was killed in a single-vehicle crash Thursday morning, approximately 12 miles west of Fort Mitchell, according to a release from the Opelika post of the Alabama State Highway Patrol.", "ko": "리 카운티 보안관 사무소. FORT MITCHELL, AL -- 오펠리카 앨라배마주 고속도로 순찰대의 릴리스에 따르면 목요일 아침 포트 미첼에서 서쪽으로 약 12마일 떨어진 곳에서 페닉시 시티 남성이 1인 차량 충돌 사고로 사망했습니다." }, { "en": "Delevan is located in northeastern Cattaraugus County in the east-central part of the town of Yorkshire at 42°29′N 78°29′W / 42.483°N 78.483°W / 42.483; -78.483 (42.4896, -78.4798). According to the United States Census Bureau, the village has a total area of 0.99 square miles (2.57 km2), all of it land.", "ko": "델레반은 요크셔 마을의 동중앙에 있는 케타라우거스 카운티 북동부에 위치하고 있습니다. 42°29′N 78°29′W / 42.483°N 78.483°W / 42.483; -78.483 (42.4896, -78.4798). 미국 인구 조사국에 따르면 이 마을의 총 면적은 0.99제곱마일(2.57km2)이며, 모두 육지입니다." }, { "en": "The City of DeLand, located in Volusia County is situated in the East Central part of Florida along the eastern shore of the St. Johns River. DeLand is described as a high pine meadow, accentuated by rolling hills and fringed along the St. Johns River by a narrow strip of very fertile hammock. Volusia County has over 400 years of history.", "ko": "볼루시아 카운티에 위치한 델랜드 시는 플로리다 동부 중앙의 세인트 존스 강 동쪽 해안에 위치해 있습니다. 델랜드는 구릉이 우거진 언덕과 세인트 존스 강을 따라 매우 비옥한 해먹이 가로막는 높은 솔 초원으로 묘사됩니다. 볼루시아 카운티에는 400년 이상의 역사가 있습니다." }, { "en": "DeLand is a city in the U.S. state of Florida. It is the county seat of Volusia County. The city sits approximately 34 miles north of the central business district of Orlando, and approximately 23 miles west of the central business district of Daytona Beach. As of the 2010 U.S. Census, the city had a population of 27,031. It is a part of the Deltona–Daytona Beach–Ormond Beach, FL metropolitan statistical area, which was home to 590,289 people as of the 2010 census. The city was founded ...", "ko": "델랜드는 미국 플로리다주의 도시입니다. 볼루시아 카운티의 카운티 소재지입니다. 이 도시는 올랜도 중심 비즈니스 지구에서 북쪽으로 약 34마일, 데이토나 비치 중심 비즈니스 지구에서 서쪽으로 약 23마일 떨어진 곳에 있습니다. 2010년 미국 인구 조사 기준, 이 도시의 인구는 27,031명이었습니다.[3] 이 도시는 2010년 인구 조사 기준 590,289명이 거주하는 델토나-데이토나 비치-오먼드 비치, 플로리다 대도시 통계 지역의 일부입니다. 이 도시는..." }, { "en": "Miramar is a city in Broward County, Florida, United States. As of the 2010 census, the population was 122,041. It is part of the South Florida metropolitan area, which was home to 5,564,635 people at the 2010 census.", "ko": "미라마는 미국 플로리다주 브라워드 카운티에 있는 도시입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 122,041 명이었습니다. 2010 년 인구 조사에서 5,564,635 명이 거주 한 남부 플로리다 대도시 지역의 일부입니다." }, { "en": "Calhoun County, Alabama. Calhoun County is a county in the U.S. state of Alabama. As of the 2010 census, the population was 118,572. Its county seat is Anniston. Its name is in honor of John C. Calhoun, famous member of the United States Senate from South Carolina. Calhoun County is included in the Anniston-Oxford Metropolitan Statistical Area.", "ko": "앨라배마주 칼훈 카운티. 칼훈 카운티는 미국 앨라배마주의 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 118,572 명이었습니다. 카운티 소재지는 앤시스턴입니다. 이 이름은 사우스 캐롤라이나 주 출신의 미국 상원의원으로 유명한 존 C. 칼훈을 기리기 위해 지어졌습니다. 알후엔 카운티는 앤시스턴-옥스포드 대도시 통계 지역에 포함되어 있습니다." }, { "en": "Atlantic City-Hammonton, NJ Augusta-Richmond County, GA-SC Austin-Round Rock-San Marcos, TX Bakersfield-Delano, CA Baltimore-Towson, MD Baton Rouge, LA Beaumont-Port Arthur, TX Binghamton, NY Birmingham-Hoover, AL Boise City-Nampa, ID Boston-Cambridge-Quincy, MA-NH Boulder, CO Bremerton-Silverdale, WA Bridgeport-Stamford-Norwalk, CT Brownsville-Harlingen, TX", "ko": "애틀랜틱 시티-험몬턴, 뉴저지 오거스타-리치몬드 카운티, 조지아-남캐롤라이나 오스틴-라운드 록-샌 마르코스, 텍사스 베이커스필드-델라노, 캘리포니아 볼티모어-토슨, 메릴랜드 배턴 루즈, 루이지애나 비몬트-포트 아서, 텍사스 빙엄턴, 뉴욕 버밍엄-후버, 앨라배마 보이시 시티-넘파, 아이다호 보스턴-캠브리지-퀸시, 매사추세츠 보울더, 콜로라도 브레머튼-실버데일, 워싱턴 브리지포트-스탬포드-노워크, 코네티컷 브라운스빌-할린젠, 텍사스" }, { "en": "Beach City is the primary location of Steven Universe. It is situated in Beach County in the fictional state of Delmarva, in the 443 area code, in the Eastern United States.", "ko": "비치 시티는 스티븐 유니버스의 주요 배경입니다. 미국 동부가 443 지역 번호인 가상의 델마바 주 비치 카운티에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Volusia County (/vəˈluːʃə/ , və-LOOSH-ə) is located in the east-central part of the U.S. state of Florida, stretching between the St. Johns River and the Atlantic Ocean. As of the 2010 census, the county was home to 494,593 people, an increase of 11.6% from 2000. Its county seat is DeLand. It was founded on December 29, 1854, and was named for the community of Volusia, located in northwestern Volusia County. Volusia County is part of the Deltona–Daytona Beach–Ormond Beach, FL metropolitan statistical area, and is also part of the larger Orlando–Deltona–Daytona Beach, FL Combined Statistical Area.", "ko": "볼루시아 카운티(/vəˈluːʃə/, və-LOOSH-ə)는 미국 플로리다 주의 동중부에 위치하고 있으며 세인트 존스 강과 대서양 사이에 펼쳐져 있습니다. 2010년 인구 조사에 따르면 카운티에는 494,593 명이 거주하고 있으며 2000 년보다 11.6 % 증가했습니다.[6] 카운티 소재지는 딜랜드입니다.[7] 1854 년 12 월 29 일에 설립되었으며 볼루시아 카운티 북서쪽에 위치한 볼루시아 커뮤니티의 이름을 따서 명명되었습니다.[8][9] 볼루시아 카운티는 델토나-데이토나 비치-오먼드 비치, 플로리다 대도시 통계 지역의 일부이며 더 큰 올랜도-델토나-데이토나 비치, 플로리다 연합 통계 지역의 일부이기도 합니다." }, { "en": "The distance from Delmar to Washington DC is 702 miles. The distance to the Alabama state capital is 147 miles. (as the crow flies) Delmar is positioned 34.17 degrees north of the equator and 87.61 degrees west of the prime meridian.", "ko": "델마에서 워싱턴 DC까지의 거리는 702마일입니다. 앨라배마 주 주도까지의 거리는 147마일입니다. (까마귀가 날아가는 거리) 델마는 적도에서 북위 34.17도, 본초 자오선에서 서경 87.61도에 위치해 있습니다." }, { "en": "Named for the first syllables in Delaware and Maryland for half of Delmar lies in Maryland, and half in Delaware (dividing line runs down middle of State St.). The Town's Maryland voters elect a town commission in November. The Town's Delaware voters elect a town council in May. Population. 1990 census: 1,430.", "ko": "델라웨어와 메릴랜드의 첫 음절에서 따온 이름 델마는 메릴랜드의 절반, 델라웨어의 절반(주가 중간을 가로지르는 경계선)이 있습니다(주가 중간을 가로지르는 경계선). 마을의 메릴랜드 유권자는 11월에 마을 위원회를 선출합니다. 마을의 델라웨어 유권자는 5월에 마을 의회를 선출합니다. 인구. 1990년 인구 조사: 1,430." }, { "en": "Oldsmar Aligned along the waterfront shorelines of Tampa Bay, at the easternmost edge of Pinellas County, you will find the City of Oldsmar located between metropolitan Tampa and the award-winning white sand beaches of the Gulf Coast.", "ko": "올드마르 탬파 베이의 해안선을 따라 피넬라스 카운티의 가장 동쪽 가장자리에 위치한 올드마르는 기념비적인 탬파와 걸프 해안의 수상 경력에 빛나는 백사장 사이에 위치한 도시입니다." }, { "en": "(PHOTOS: Severe Storms, Flooding Hit the South) The NWS also reported a tornado near the dual cities of Ardmore, Alabama, and Ardmore, Tennessee, Thursday evening. In Geneva County, a road was washed out and flooding submerged roads in downtown Samson Thursday, WSFA.com reported.", "ko": "(사진) 남부를 강타한 극심한 폭풍, 홍수) NWS는 목요일 저녁 앨라배마 주 아드모어와 테네시 주 아드모어의 이중 도시 근처에서 토네이도가 발생했다고 보고했습니다. 제네바 카운티에서는 도로가 세차가 되었고 목요일 삼슨 시내의 도로가 침수되었습니다. WSFA.com은 보도했습니다." }, { "en": "- City of Oldsmar. Previous Next. Aligned along the waterfront shorelines of Tampa Bay, at the easternmost edge of Pinellas County, you will find the City of Oldsmar located between metropolitan Tampa and the award-winning white sand beaches of the Gulf Coast.", "ko": "- 올드 스마 시. 이전 다음. 피네라스 카운티의 동쪽 가장자리에 있는 탬파만의 해안선을 따라 정렬된 올드 스마시는 대도시 탬파와 걸프 해안의 실적이 좋은 백사장 해변 사이에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Belmar, New Jersey is a charming and beautiful town in Monmouth County nestled along the Atlantic Ocean. Here in Belmar, we offer our tourists and residents a unique seaside and family-friendly experience that is sure to create memories that will last a lifetime. Belmar was voted the #1 Beach in Central Jersey—and for good reason.", "ko": "뉴저지의 벨마르는 대서양을 끼고 있는 먼머스 카운티에 자리 잡은 매력적이고 아름다운 마을입니다. 벨마르는 관광객과 주민들에게 평생 동안 기억에 남을 독특한 해변 및 가족 친화적인 경험을 제공합니다. 벨마르는 센트럴 저지의 최고의 해변으로 선정되었는데, 그 이유는 바로 여기에 있습니다." }, { "en": "Submitted by Mildred Stinson Brown. Named for civil engineer, soldier and member of the Alabama Constitutional Convention, Bethune Beaton McKenzie, this community is located in the southern section of Butler County north of the Butler-Covington county line. He built a sawmill in the area known as Dunham Station and was its principal owner.", "ko": "밀드레드 스틴슨 브라운이 제출했습니다. 공학자이자 군인이자 앨라배마 헌법 제정 회의 참석자인 비뉴 번 맥켄지를 기리기 위해 명명된 이 지역은 버틀러 카운티 남부에 위치하고 있으며 버틀러-커빙턴 카운티 경계선 북쪽에 있습니다. 그는 던햄 스테이션으로 알려진 이 지역에 제재소를 건설했으며 주요 소유주였습니다." }, { "en": "Delmar, DE Mayor Michael Houlihan. and Delmar, Maryland Mayor Karen H. Wells. Our Mission Statement. We, at the Delmar Town Hall, are proud to serve the citizens of our municipality and we continue to try to do our best to make your government responsive, efficient, and progressive.", "ko": "델마, DE 마이클 호울리한 시장. 및 델마, 메릴랜드 주 카렌 웰스. 우리의 사명 선언문. 델마 타운 홀의 우리는 자치단체 시민에게 봉사할 수 있어 자랑스럽게 생각하며, 여러분의 정부가 대응하고 효율적이고 진보적으로 만들기 위해 최선을 다하려고 노력하고 있습니다." }, { "en": "DeLand is a city in the U.S. state of Florida. It is the county seat of Volusia County. The city sits approximately 34 miles (55 km) north of the central business district of Orlando, and approximately 23 miles (37 km) west of the central business district of Daytona Beach.", "ko": "델랜드는 미국 플로리다주의 도시입니다. 볼루시아 카운티의 카운티 소재지입니다. 이 도시는 올랜도의 중심 업무 지구에서 북쪽으로 약 34마일(55km), 데이토나 비치의 중심 업무 지구에서 서쪽으로 약 23마일(37km) 떨어진 곳에 위치해 있습니다." }, { "en": "Delmar Loop. Patio seating at Blueberry Hill, a restaurant in the Delmar Loop. The Delmar Loop is an entertainment, cultural and restaurant district in University City, Missouri and the adjoining western edge of St. Louis, Missouri.", "ko": "델마 루프. 델마 루프에 있는 레스토랑인 블루베리 힐의 파티오 좌석. 델마 루프는 미주리주 유니버시티 시티와 미주리주 세인트루이스의 서쪽 가장자리에 있는 엔터테인먼트, 문화, 레스토랑 지구입니다." }, { "en": "An Excessive Heat Warning is issued when heat indices are expected to reach at least 105 degrees, except at least 110 degrees over Delmarva and far southern New Jersey (Salem, Cumberland, Cape May, and Atlantic Counties).", "ko": "폭염 경보는 델마바와 뉴저지 남부(샐렘, 컴벌랜드, 케이프 메이, 애틀랜틱 카운티)를 제외한 지역의 온도 지수가 최소 105도에 도달할 것으로 예상될 때 발령됩니다." }, { "en": "DeLand is a city in the U.S. state of Florida. It is the county seat of Volusia County. The city sits approximately 34 miles (55 km) north of the central business district of Orlando, and approximately 23 miles (37 km) west of the central business district of Daytona Beach. As of the 2010 U.S. Census, the city had a population of 27,031.", "ko": "DeLand는 미국 플로리다주의 도시입니다. 볼루시아 카운티의 카운티 소재지입니다. 이 도시는 올랜도의 중심 비즈니스 지구에서 북쪽으로 약 34마일(55km), 데이토나 비치의 중심 비즈니스 지구에서 서쪽으로 약 23마일(37km) 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 2010 년 미국 인구 조사에 따르면 이 도시는 인구 27,031 명을 가지고 있습니다." }, { "en": "Delmar, Delaware. Delmar is a town in Sussex County, Delaware, United States, on the Maryland border along the Transpeninsular Line. Its motto is The Little Town Too Big for One State.. The population was 1,597 at the 2010 census, an increase of 13.5% over the previous decade.", "ko": "델마, 델라웨어주. 델마는 미국 델라웨어주 서섹스 카운티에 있으며 트랜스페니실라선과 메릴랜드 국경을 따라 있습니다. 모토는 The Little Town Too Big for One State.. 2010 년 인구 조사에서 인구는 1,597 명으로 이전 10 년 동안 13.5 % 증가했습니다." }, { "en": "Wilmar (GNIS FID: 1669944) is a populated place LOCATED WITHIN the City of Monterey Park. In turn, the City of Monterey Park is located within Los Angeles County. Wilmar is located at latitude 34.071 and longitude -118.108. The elevation of Wilmar is 361 feet above mean sea level.", "ko": "윌마(GNIS FID: 1669944)는 몬테레이 파크 시에 위치한 인구 밀집 지역입니다. 그럼에도 불구하고 몬테레이 파크 시는 로스앤젤레스 카운티 내에 위치해 있습니다. 윌마는 위도 34.071도, 경도 118.108도에 위치해 있습니다. 윌마 고도는 평균 해수면 위 361피트입니다." }, { "en": "Delmar is two incorporated towns: Delmar, Delaware, governed by a Mayor and four council members is located in Sussex County and Delmar, Maryland, governed by a Mayor and four commissioners, is located in Wicomico County.", "ko": "델마는 두 개의 통합 도시로 구성되어 있습니다: 시장과 4명의 의원으로 구성된 델마, 델라웨어는 서섹스 카운티에 위치하고 있으며, 시장과 4명의 커미셔너로 구성된 델마, 메릴랜드는 위코미코 카운티에 위치하고 있습니다." }, { "en": "What is the County Seat of Jackson County, AL? The act establishing Jackson County designated Sauta Cave as a temporary seat of justice. Bellefonte was the county seat from 1821 until 1859, at which time it was transferred to Scottsboro, which was named for Robert T. Scott, an early settler from North Carolina.", "ko": "앨라배마 주 잭슨 카운티의 카운티 소재지는 어디인가요? 잭슨 카운티 설립 법령에 따라 사우타 공동이 임시 법의 장으로 지정되었습니다. 벨폰테는 1821년부터 1859년까지 카운티 소재지였으며, 이 기간 동안 노스캐롤라이나에서 이주한 초기 정착민인 로버트 T. 스콧의 이름을 딴 스코츠보로로 이전되었습니다." }, { "en": "County Road 651, Munford, AL 36268 - Cleburne County 0 acres Munford, AL A Hunters Paradise 20 /- Wooded acres located near the Cheaha Mountains with beautiful hardwoods, multiple creeks, a stocked pond, an abundance of wildlife, and a cabin site with a spring house that can be used for future water source.", "ko": "카운티 도로 651, 머포드, AL 36268 - 클레번 카운티 0 에이커 머포드, AL 사냥꾼들의 낙원 체하 산맥 근처에 위치한 아름다운 활엽수, 여러 개의 개울, 보급된 연못, 풍부한 야생동물, 미래의 수원을 위해 사용할 수 있는 샘물이 있는 오두막터가 있는 20 /- 숲이 우거진 에이커." }, { "en": "Sponsored Topics. Delmar is a town in Wicomico County, Maryland, United States. The population was 3,003 at the 2010 census. It is included in the Salisbury, Maryland Metropolitan Statistical Area. When the population is added to twin city Delmar, Delaware the town's total population is 4,600.", "ko": "스폰서 토픽. Delmar는 미국 메릴랜드주 위코미코 카운티에 있는 마을입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 3,003 명이었습니다. 살리스버리 메릴랜드 대도시 통계 지역에 포함됩니다. 이 개체수를 쌍둥이 도시 델마와 더하면 마을의 총 인구는 4,600명입니다." }, { "en": "Volusia County (/vəˈluːʃə/, və-LOOSH-ə) is located in the east-central part of the U.S. state of Florida, stretching between the St. Johns River and the Atlantic Ocean. As of the 2010 census, the county was home to 494,593 people, an increase of 11.6% from 2000. Its county seat is DeLand.", "ko": "볼루시아 카운티 (/vəˈluːʃə/, və-LOOSH-ə)는 미국 플로리다 주의 동중부에 위치하고 있으며 세인트 존스 강과 대서양 사이로 뻗어 있습니다. 2010 년 인구 조사에서 카운티는 494,593 명으로 2000 년보다 11.6 % 증가했습니다. 카운티 소재지는 델랜드입니다." } ]

{ "en": "how long do hummingbirds stay in the nest", "ko": "벌새는 둥지에 얼마나 오래 머물까요?" }

[ { "en": "The baby hummingbirds will be ready to leave the hummingbird nest in about three weeks. Because of their extremely high metabolism, hummingbirds will have to feed every 10 to 15 minutes, except at night when they go into a state of torpor to slow down heir metabolism so they can survive without eating until morning.hummingbird eggs gestation period). The female hummingbird will incubate the eggs usually for 16 to 18 days (hummingbird eggs gestation period) or up to three weeks if the weather happens to be cooler. She tries to maintain a temperature around 96 degrees.", "ko": "아기 벌새는 약 3주 후에 벌새 둥지에서 떠날 준비가 될 것입니다. 벌새의 신진 대사가 매우 빠르기 때문에 벌새는 밤에는 토르퍼 상태로 들어가서 아침까지 먹지 않고도 생존할 수 있도록 신진 대사를 늦추는 것을 제외하고 10~15분마다 먹이를 먹어야 합니다. 암컷 벌새는 보통 16~18일 동안(벌새 알의 임신 기간) 또는 날씨가 서늘하면 최대 3주 동안 알을 품습니다. 그녀는 약 96도 정도의 온도를 유지하려고 노력합니다." } ]

[ { "en": "The best way to find a hummer nest is to wait for the female to lead you to it. This may not work, however, since the nest can be up to 1.5km or more from a good feeding area. Among Ruby-throated Hummingbirds, nests may be in hardwoods or evergreens from about one to 20 meters (three to 60 feet) from the ground. Often they are situated in the crotch of in an outer, down-turned branch overhanging water, but there are many exceptions.", "ko": "햄머 둥지를 찾는 가장 좋은 방법은 암컷이 당신을 이끌어주는 것을 기다리는 것입니다. 그러나 둥지가 좋은 먹이 지역에서 최대 1.5km 이상 떨어져 있을 수 있기 때문에 이것은 작동하지 않을 수 있습니다. 루비목 후드는 1~20미터(3~60피트) 지상에서 약간의 활엽수나 상록수에 둥지를 틀 수 있습니다. 물이 가라앉은 바깥쪽 아래로 꺾인 나뭇가지의 골목에 자리 잡은 경우가 많은데, 예외는 많습니다." }, { "en": "Basic Hummingbird Nest Facts. Females build their nests 10 to 90 feet high, generally in trees or shrubs (with a few exceptions). Hummingbirds build velvety, compact cups with spongy floors and elastic sides that stretch as the young grow.", "ko": "기본적인 벌새 둥지 사실. 암컷은 일반적으로 나무나 관목(몇 가지 예외는 있음)에 10~90피트 높이에서 둥지를 짓습니다. 벌새는 젊은이들이 자라면서 팽팽해지는 스펀지 바닥과 탄력 있는 측면을 가진 벨벳 같은 컴팩트한 컵을 만듭니다." }, { "en": "In the case of most. cavity nesters, one egg is laid one each day until the entire clutch is complete. Incubation will then begin. For bluebirds, incubation typically lasts approximately 12–14 days. After hatching, the chicks will remain in the nest for about 17–21. days. Your monitoring should be limited to viewing from a distance after the 12–13th day, or the chicks might jump or fly. from the box prematurely.", "ko": "대부분의 캐비티새의 경우, 전체 알집이 완성될 때까지 매일 한 개의 알을 낳습니다. 그런 다음 부화가 시작됩니다. 블루버드의 경우 부화는 일반적으로 약 12-14일 동안 지속됩니다. 부화 후 새끼는 약 17-21일 동안 둥지에 머물게 됩니다. 모니터링은 12~13일째 이후부터 멀리서만 보는 것으로 제한해야 하며, 새끼가 낙담하거나 박스에서 조기에 날아갈 수 있습니다." }, { "en": "(hummingbird eggs gestation period). The female hummingbird will incubate the eggs usually for 16 to 18 days (hummingbird eggs gestation period) or up to three weeks if the weather happens to be cooler. She tries to maintain a temperature around 96 degrees.", "ko": "(벌새 알의 임신 기간). 암컷 벌새는 보통 16~18일 동안(벌새 알의 임신 기간), 날씨가 더 시원하다면 최대 3주 동안 알을 품게 됩니다. 그녀는 약 96도 정도의 온도를 유지하려고 노력합니다." }, { "en": "Q. How long do hummingbirds live? Most hummingbirds die their first year, but when they've survived a full annual cycle, their life expectancy goes up dramatically. The record age of a banded ruby-throated hummingbird is 6 years, 11 months. The record age of a banded rufous hummingbird is 8 years 1 month.", "ko": "Q. 벌새는 얼마나 오래 산다? 대부분의 벌새는 첫해에 죽지만, 일년이 다 돼야 생존 가능성이 크게 높아집니다. 밴드가 박힌 루비목 초승달벌새의 기록 연령은 6년 11개월입니다. 붉은목 초승달벌새의 기록 연령은 8년 1개월입니다." }, { "en": "The female hummingbird will incubate the eggs usually for 16 to 18 days (hummingbird eggs gestation period) or up to three weeks if the weather happens to be cooler. She tries to maintain a temperature around 96 degrees.", "ko": "암컷 벌새는 보통 16~18일 동안 알을 품습니다(벌새 알의 임신 기간) 또는 날씨가 더 시원한 경우 최대 3주까지 알을 품습니다. 암컷 벌새는 96도 내외의 온도를 유지하려고 노력합니다." }, { "en": "How long do baby rabbits stay in the nest? A: According to House Rabbit Society, baby rabbits spend between 10 to 11 days in the nest on average. However, according to The Humane Society, it can take up to three weeks before they reach the size of a chipmunk and leave the nest. Continue Reading.", "ko": "아기 토끼는 얼마나 오래 둥지에 머물까요? A: 하우스 래빗 소사이어티에 따르면 아기 토끼는 평균 10~11일 동안 둥지에 머물러 있습니다. 그러나 인도주의자 협회에 따르면 다람쥐 크기에 도달하고 둥지를 떠나기까지 최대 3주가 걸릴 수 있습니다. 계속 읽기." }, { "en": "Hummingbird Life Span. What is the life span of a hummingbird? Although the general thought is that, once a hummingbird survives its first year, it may live another 3-4 years, there are some surprising longevity records. One broad-tailed hummingbird is known to have survived for at least 12 years. You can find these records here: Longevity Records Of North American Birds.", "ko": "벌새 수명. 벌새의 수명은 얼마나 될까요? 일반적인 생각은 벌새가 첫해를 넘기면 3~4년 더 살 수 있다는 것이지만, 놀라운 장수 기록이 있습니다. 한 번의 폭넓은 꼬리 벌새가 최소 12년은 살았다고 알려져 있습니다. 이 기록은 여기에서 찾을 수 있습니다: 북미 조류의 장수 기록." }, { "en": "How long do baby rabbits stay in the nest? According to House Rabbit Society, baby rabbits spend between 10 to 11 days in the nest on average. However, according to The Humane Society, it can take up to three weeks before they reach the size of a chipmunk and leave the nest.", "ko": "아기 토끼는 둥지에 얼마나 오래 머물까요? 하우스 래빗 소사이어티에 따르면 아기 토끼는 평균 10~11일 동안 둥지에 머물러요. 그러나 휴먼 소사이어티에 따르면, 아기 토끼가 다람쥐만큼 커서 둥지를 떠나기까지 최대 3주가 걸릴 수 있습니다." }, { "en": "How long do Swans sit on eggs? I have been watching the progress of the pair of Swans on Black Park lake. They built and stared sitting on he nest over 5 weeks ago now. Last week female was off the nest but seemed to be putting week back into it and today she was back on it. What is the usual hatching time for swans eggs? How long do signets stay in the nest beofore they venuture out.", "ko": "고니는 얼마나 오래 알을 품고 있나요? 저는 블랙 파크 호수에 있는 백조 한 쌍의 발전 상황을 지켜보고 있습니다. 그들은 5주 전에 둥지를 짓고 앉아서 지켜보고 있습니다. 지난 주에는 암컷이 둥지를 떠났지만 다시 둥지에 들어 올려 놓은 것 같았고 오늘은 다시 둥지에 들어 왔습니다. 백조 알의 일반적인 부화 시간은 얼마나 되나요? 새끼 백조는 둥지에서 얼마나 오래 머물다가 밖으로 나옵니까?" }, { "en": "So in general, the gestation period of hummingbird eggs is between two and three weeks, depending on the circumstances which are happening at the time. A hummingbird eggs will be white in color and only about the size of a pea or jelly bean.ince it is quite difficult to locate a hummingbird’s nest and therefore most of us may never see one for ourselves, I thought I would share with you some information about the hummingbird’s eggs and the length of their gestation period. In most cases, a female hummingbird will lay two eggs.", "ko": "따라서 일반적으로 벌새 알의 임신 기간은 당시 발생하는 상황에 따라 2주에서 3주 사이입니다. 벌새 알은 흰색이며 완두콩이나 젤리빈 크기 정도입니다.벌새 둥지를 찾기가 매우 어렵기 때문에 대부분의 사람들은 직접 볼 수 없을 수도 있으므로 벌새 알과 임신 기간에 대한 정보를 공유하고 싶었습니다. 대부분의 경우 암컷 벌새는 알 두 개를 낳습니다." }, { "en": "The humming bird eggs will be white and less than half an inch long, about the size of a small jelly bean or pea. The female hummingbird will incubate the eggs usually for 16 to 18 days (hummingbird eggs gestation period) or up to three weeks if the weather happens to be cooler.She tries to maintain a temperature around 96 degrees.he female hummingbird will incubate the eggs usually for 16 to 18 days (hummingbird eggs gestation period) or up to three weeks if the weather happens to be cooler. She tries to maintain a temperature around 96 degrees.", "ko": "벌새 알은 흰색이며 길이가 1인치 미만으로 작은 젤리빈이나 완두콩 크기입니다. 암컷 벌새는 보통 16~18일(벌새 알의 재태 기간) 또는 날씨가 더 서늘할 경우 최대 3주 동안 알을 부화시킵니다. 그녀는 약 96도의 온도를 유지하려고 노력합니다.암컷 벌새는 보통 16~18일(벌새 알의 재태 기간) 또는 날씨가 더 서늘할 경우 최대 3주 동안 알을 부화시킵니다. 그녀는 약 96도의 온도를 유지하려고 노력합니다." }, { "en": "(hummingbird eggs gestation period). The female hummingbird will incubate the eggs usually for 16 to 18 days (hummingbird eggs gestation period) or up to three weeks if the weather happens to be cooler. She tries to maintain a temperature around 96 degrees.ummingbird Eggs. The female hummingbird will usually lay 2 eggs in the hummingbird nest, sometimes only 1. The hummingbird eggs will be laid on 2 different days, but will usually hatch on the same day because the female will not start incubating the the eggs until the second egg is laid.", "ko": "(벌새 알의 임신 기간). 암컷 벌새는 보통 16~18일 동안(벌새 알의 임신 기간) 또는 날씨가 더 시원할 경우 최대 3주 동안 알을 품습니다. 암컷 벌새는 보통 벌새 둥지에 2개의 알을 낳는데, 때로는 1개만 낳기도 합니다. 벌새 알은 2일이 지연되지만 암컷이 두 번째 알이 낳을 때까지 알을 품기 시작하지 않기 때문에 보통 같은 날에 부화합니다." }, { "en": "Do your homework and find out when to expect the spring return of hummingbirds in your area. Hang nectar feeders about 5-10 days before this date to ensure hummingbirds see them, take a drink, and are tempted to stay all season long. Remove feeders a couple weeks after you see your last visitors in the fall.", "ko": "숙제를 하면서 해당 지역에서 벌새의 봄 철새 귀환을 언제 기대할 수 있는지 알아보세요. 벌새가 보시고, 벌새가 음료를 마시고, 일 년 내내 머물도록 유인할 수 있도록 이 날짜 약 5~10일 전에 꿀 먹이통을 설치하세요. 가을에 마지막 방문객을 본 후 몇 주 후에 먹이통을 제거하세요." }, { "en": "All this brings us back to the question How long does a hummingbird live? In reality, no one knows for sure, but we do have this week's fifth-year male and after-fourth-year female at Hilton Pond Center that tell us they live at least five years.", "ko": "이 모든 것은 벌새의 수명이 얼마나 됩니까?라는 질문으로 돌아갑니다. 실제로 누구도 확실하게 알 수는 없지만, 힐튼 폰 센터에는 5년차 수컷과 4년차 암컷이 있어 최소 5년은 산다는 것을 알 수 있습니다." }, { "en": "The best way to find a hummer nest is to wait for the female to lead you to it. This may not work, however, since the nest can be up to 1.5km or more from a good feeding area. Among Ruby-throated Hummingbirds, nests may be in hardwoods or evergreens from about one to 20 meters (three to 60 feet) from the ground.Often they are situated in the crotch of in an outer, down-turned branch overhanging water, but there are many exceptions. Hummingbird nests are fairly fragile and usually do not last through the winter--especially in locations where there is heavy snowfall. 2 It is not uncommon, however, for a female Ruby-throated Hummingbird to use the same tree--even the same branch--in successive years.", "ko": "허머 둥지를 찾는 가장 좋은 방법은 암컷이 부모를 안내하도록 기다리는 것입니다. 그러나 둥지가 좋은 먹이 지역에서 최대 1.5km 이상 떨어져 있을 수 있기 때문에 이 방법이 효과가 없을 수도 있습니다. 루비목 허밍버드의 경우 둥지는 지상에서 약 1~20m(3~60피트)의 경목이나 상록수에 있을 수 있으며, 종종 물에 노출된 바깥쪽 아래쪽으로 향하는 나뭇가지의 구부러진 곳에 위치하지만 예외가 많습니다. 허밍버드 둥지는 상당히 연약하여 특히 눈이 많이 내리는 곳에서는 겨울까지 지속되지 않는 경우가 많습니다. 2 하지만 암컷 루비목 허밍버드는 연이은 해에 같은 나무, 심지어 같은 가지를 사용하는 경우도 드물지 않습니다." }, { "en": "The first egg laid will be the first egg to hatch and therefore the oldest eaglet may be a little larger and better able to fight for food than the younger ones. How long do the nestlings stay in the nest? When do they learn to fly? Eaglets stay in the nest and are fed by their parents for 12 to 14 weeks.he first egg laid will be the first egg to hatch and therefore the oldest eaglet may be a little larger and better able to fight for food than the younger ones. How long do the nestlings stay in the nest? When do they learn to fly? Eaglets stay in the nest and are fed by their parents for 12 to 14 weeks.", "ko": "첫 번째 알을 낳은 새가 가장 먼저 부화하여 가장 오래된 새끼가 더 크고 더 잘 먹을 수 있습니다. 둥지새끼는 둥지에 얼마나 오래 머물까요? 언제부터 날아다니는 법을 배울까요? 새끼는 둥지에 머물며 부모가 12~14주 동안 먹이를 먹입니다.첫 번째 알을 낳은 새가 가장 먼저 부화하기 때문에 가장 오래된 새끼가 더 크고 동생보다 먹이를 더 잘 먹을 수 있습니다. 둥지새끼는 둥지에 얼마나 오래 머물까요? 언제부터 날아다니는 법을 배울까요? 새끼는 둥지에 12~14주 동안 머물며 부모에게 먹이를 먹습니다." }, { "en": "The female broods the chicks to keep them warm, and both parents feed them insects. The fledglings leave the nest 15 to 20 days after hatching. Several studies have shown that some young stay around the nest to help their parents care for a second clutch. Young bluebirds may begin mating when they are one year old.", "ko": "암컷은 새끼를 보고 따뜻하게 지켜주고, 부모는 곤충을 먹여 줍니다. 새끼는 부화 후 15~20일 후에 둥지를 떠납니다. 여러 연구에 따르면 일부 어린 새들은 부모가 두 번째 알집을 돌보는 데 도움을 주기 위해 둥지 주변에 머물러 있습니다. 청새는 1살이 되면 짝짓기를 시작할 수 있습니다." }, { "en": "Incubation time is roughly correlated with the weight of the egg. The eggs of small songbirds generally hatch in about 11 days; those of the Royal Albatross in about 80 days. More information on incubation, based on careful, long-term observations of nests, is needed for most species of North American birds.", "ko": "배아 기간은 대략적으로 알의 무게와 상관관계가 있습니다. 일반적으로 작은 여새의 알은 약 11일, 로열 알바트로스의 알은 약 80일에 부화합니다. 대부분의 북미 조류는 장기간의 세심한 관찰을 기반으로 한 부화에 대한 자세한 정보가 필요합니다." }, { "en": "Bluebirds can fledge (leave the nest) anywhere from 16 to 21 days after hatching. When the birds get close to leaving, you can see them poking their heads out from the entrance hole of the bird house. It's important to NOT open the nest box when you are within 5 days or so of fledging.", "ko": "파랑새는 부화 후 16일에서 21일 사이에 깃털을 나누고(둥지를 떠나기) 둥지를 떠날 수 있습니다. 새들이 떠나기 가까워지면 새집 입구 구멍에서 머리를 내밀어 보는 것을 볼 수 있습니다. 새가 깃털을 낼 때(5일 이내)에 야간에 둥지를 열어서는 안 됩니다." }, { "en": "When the baby hummingbirds hatch, they have no feathers and dark skin. Baby hummingbirds are hatched with their eyes are closed. Depending on the type or species of hummingbird, the little babies will weigh approximately 0.62 grams. That's one-third (1/3) the weight of a United States Dime.They are about one (1) inch long and cannot regulate their own body heat.n the next few days, these little baby hummingbirds will fly away as real adult hummingbirds, never to return back to the nest. The mother hummingbirds will still feed their fledging for two to three days after leaving the nest. During this time, she will show them all the good places to catch bugs and get nectar.", "ko": "아기 벌새가 부화하면 깃털이 없고 어두운 피부를 가지고 있습니다. 아기 벌새는 눈이 닫힌 채로 부화합니다. 벌새의 종류나 종에 따라 어린 새끼 벌새의 무게는 약 0.62g입니다. 이는 미국 1센트 동전의 1/3(1/3)입니다. 길이는 약 1(1)인치이며 자신의 체온을 조절할 수 없습니다. 며칠 후, 이 작은 아기 벌새들은 실제 성체 벌새로 날아가 둥지로 돌아올 수 없게 됩니다. 어미 벌새는 둥지를 떠난 후에도 2~3일 동안 새끼에게 먹이를 먹일 것입니다. 이 기간 동안 어미 벌새는 벌새에게 벌레를 잡고 꿀을 얻을 수 있는 좋은 장소를 모두 알려줄 것입니다." }, { "en": "This may not work, however, since the nest can be up to 1.5km or more from a good feeding area. Among Ruby-throated Hummingbirds, nests may be in hardwoods or evergreens from about one to 20 meters (three to 60 feet) from the ground.", "ko": "그러나 둥지가 좋은 먹이 지역에서 최대 1.5km 이상 떨어져 있을 수 있기 때문에 이 방법은 효과가 없을 수 있습니다. 루비목 고슴도치 중 둥지는 땅에서 약 1~20m(3~60피트) 떨어진 강목이나 상록수에 있을 수 있습니다." }, { "en": "When do hummingbird eggs hatch? (hummingbird eggs gestation period) The female hummingbird will incubate the eggs usually for 16 to 18 days (hummingbird eggs gestation period) or up to three weeks if the weather happens to be cooler.", "ko": "벌새 알은 언제 부화하나요? (벌새 알의 임신 기간) 암컷 벌새는 보통 16~18일 동안 (벌새 알의 임신 기간) 또는 날씨가 추울 경우 최대 3주 동안 알을 품고 있습니다." }, { "en": "A total of 19 hummingbirds (four AHY males, four AHY females, 10 HY/SY males and one HY female) were re-encountered at least once during the same winter, a minimum of 3 weeks apart, for a residency rate of 26.", "ko": "총 19마리의 벌새(4AhY 수컷, 4AhY 암컷, 10HY/SY 수컷, 1HY 암컷)는 같은 겨울 동안 최소 3주 이상 떨어져 한 번 이상 재발견되어 26명의 주거율을 기록했습니다." }, { "en": "What Is the Life Expectancy of a Hummingbird? The life expectancy of a hummingbird is from 3 to 6 years, but some hummingbirds have been found to live as long as 12 years in captivity. Understand the life cycle of a hummingbird with information from a national wildlife steward in this free video on bird life. Part of the Video Series: Hummingbirds.", "ko": "벌새의 수명은 얼마나 되나요? 벌새의 수명은 3~6년 정도이지만, 일부 벌새는 포획상태에서 최대 12년까지 살 수 있는 것으로 밝혀졌습니다. 새의 삶에 대한 이 무료 동영상에서 전국 야생동물 보호자로부터 벌새의 생애주기를 이해하세요. 비디오 시리즈: 벌새." }, { "en": "The time for incubation varies widely from species to species. Roughly speaking, small songbirds take between 10 days and 2 weeks to hatch and the same amount to fledge. Larger birds such as woodpeckers may take 3 weeks to a month to fledge. Many ducks, shorebirds and gamebirds leave the nest immediately after hatching.", "ko": "부화하는 데 걸리는 시간은 종에 따라 크게 다릅니다. 대략적으로 작은 노래새는 부화하는 데 10일에서 2주가 걸리고 성장하는 데도 같은 기간이 걸립니다. 딱따구리와 같은 큰 새는 성장하는 데 3주에서 한 달이 걸릴 수 있습니다. 많은 오리, 도요조류, 사냥새는 부화 즉시 둥지를 떠납니다." }, { "en": "(hummingbird eggs gestation period) The female hummingbird will incubate the eggs usually for 16 to 18 days (hummingbird eggs gestation period) or up to three weeks if the weather happens to be cooler.", "ko": "베짱이 알의 임신 기간) 암컷 베짱이는 보통 16~18일 동안(베짱이 알의 임신 기간) 알을 품고 있습니다." }, { "en": "About a month ago, we watched a female hummingbird make a nest entangled in our hanging christmas lights. we can easily see the nest right outside of one of our windows. after like 3 weeks, we noticed that the nest also had 2 newborn baby hummingbirds. for a while, we watched her come to the nest and regurgitate...ince the babies are almost fledged, the mother is doing what she is supposed to do, trying to encourage the babies to fend for themselves and look for their own food. After the babies learn that the parents are rejecting their calls for food, they will learn how on their own.", "ko": "약 한 달 전, 우리는 매달린 크리스마스 조명에 둥지를 틀어 놓은 암컷 벌새를 봤습니다. 창문 밖에 있는 둥지를 쉽게 볼 수 있습니다. 3주 후, 둥지에 생아 두 마리도 있다는 사실을 알게 되었습니다. 한동안 우리는 둥지로 오는 모습을 지켜보면서 푸석푸석하게 토해냈어요...새끼들이 거의 날아갈 때, 어미는 새끼들이 스스로를 방어하고 스스로 먹이를 찾도록 격려하기 위해 해야 할 일을 하고 있습니다. 새끼들이 부모가 먹이를 먹으라는 부르짖음을 거부한다는 것을 알게 되면 스스로 방법을 배울 것입니다." }, { "en": "(hummingbird eggs gestation period) The female hummingbird will incubate the eggs usually for 16 to 18 days (hummingbird eggs gestation period) or up to three weeks if the weather happens to be cooler. She tries to maintain a temperature around 96 degrees.", "ko": "(벌새 알의 임신 기간) 암컷 벌새는 보통 16~18일 동안(벌새 알의 임신 기간) 또는 날씨가 추운 경우 최대 3주 동안 알을 품습니다. 그녀는 96도 정도의 온도를 유지하려고 노력합니다." }, { "en": "Cover. Hummingbirds build their tiny nests on the small limbs of trees or shrubs, usually 5 to 20 feet above the ground. Most nests are sheltered from above by over-hanging leaves and branches. Usually there is no cover below the nest, and nests often are located above water, a trail, or other open area.", "ko": "커버. 벌새는 작은 나뭇가지나 관목의 작은 가지에 작은 둥지를 짓는데, 보통 지상에서 5~20피트 높이에 둥지를 짓습니다. 대부분의 둥지는 나뭇잎과 가지가 휘어져 위쪽이 보호되어 있습니다. 일반적으로 둥지 아래에는 덮개가 없으며 둥지는 물, 오솔길 또는 기타 개방된 지역 위에 위치하는 경우가 많습니다." }, { "en": "It doesn't take long for them to leave the nest. When a hummingbird lays her eggs, she usually lays two oblong eggs, around 1/2 inch long and 1/3 inch wide, though some species may be a bit larger or smaller.", "ko": "둥지를 떠나는 데는 오래 걸리지 않습니다. 벌새가 알을 낳으면 보통 길이가 1/2인치, 너비가 1/3인치 정도 되는 직사각형 알을 두 개 낳지만, 어떤 종은 조금 더 크거나 작을 수 있습니다." }, { "en": "Nestling Stage - The baby bluebirds will remain in the nest for approximately 15 days. They will be brooded by an adult bird every night, and on cool days until they are fully feathered. During the nestling period the youngsters will be fed by both parent birds. They do not leave the house during this time.", "ko": "둥지 단계 - 아기 블루버드는 약 15일 동안 둥지에 머물러 있습니다. 성조류는 매일 밤, 완전히 깃털이 나기 전까지 서늘한 날에는 새끼를 품습니다. 둥지 기간 동안 새끼들은 부모 새 모두에게 먹이를 먹습니다. 이 기간 동안 집을 떠나지 않습니다." }, { "en": "About a month ago, we watched a female hummingbird make a nest entangled in our hanging christmas lights. we can easily see the nest right outside of one of our windows. after like 3 weeks, we noticed that the nest also had 2 newborn baby hummingbirds. for a while, we watched her come to the nest and regurgitate...bout a month ago, we watched a female hummingbird make a nest entangled in our hanging christmas lights. we can easily see the nest right outside of one of our windows. after like 3 weeks, we noticed that the nest also had 2 newborn baby hummingbirds. for a while, we watched her come to the nest and regurgitate...", "ko": "약 한 달 전, 현수형 크리스마스 조명에 덩굴달린 둥지를 만드는 암컷 벌새를 보았습니다. 우리 창문 중 하나 바로 밖에 있는 둥지를 쉽게 볼 수 있습니다. 3주 후, 둥지에 갓 태어난 새끼 벌새 두 마리가 있는 것을 발견했습니다. 한동안 저희는 둥지로 와서 토해내는 것을 지켜봤습니다....약 한 달 전, 현수형 크리스마스 조명에 얽혀 둥지를 만드는 암컷 벌새를 보았습니다. 우리 창문 중 하나 바로 밖에 있는 둥지를 쉽게 볼 수 있습니다. 3주 후, 둥지에 갓 태어난 새끼 벌새 두 마리가 있는 것을 발견했습니다. 한동안 저희는 둥지에 와서 토해내는 것을 지켜보았습니다...." }, { "en": "The height of the nest varies greatly depending on the hummingbird species and what suitable nesting locations are available. Hummingbirds typically build their nests from 3-60 feet above the ground, and the nest may be located up to a half mile away from preferred food sources if no closer sites are suitable.", "ko": "둥지의 높이는 벌새 종에 따라 다르며 적합한 둥지 위치에 따라 크게 달라집니다. 벌새는 일반적으로 땅에서 3~60피트 위에 둥지를 짓고, 더 가까운 장소가 적합하지 않은 경우 선호하는 먹이 원료에서 최대 0.5마일 떨어진 곳에 둥지를 짓기도 합니다." }, { "en": "Baby Ruby-throated hummingbirds weigh about .62 grams. For comparison, 3 newly hatched baby Ruby-throated hummingbirds would weigh less than one American dime. The female hummingbird will stay on the hummingbird nest when the baby hummingbirds are small, only leaving for a few minutes each hour to look for food.", "ko": "아기 루비목 할미새는 약 0.62그램의 무게를 띠고 있습니다. 비교하자면, 새로 부화한 아기 루비목 할미새 3마리의 무게는 미국 1센트 동전보다 적습니다. 암컷 할미새는 아기 할미새가 작을 때 할미새 둥지에 머물면서 한 시간에 몇 분씩만 먹이를 구하러 나갑니다." }, { "en": "Species Variation. Usually young birds fledge within a matter of weeks. Western bluebirds, for example, fledge within 21 days, though they stay nearby for another two weeks before becoming fully independent. Eastern bluebirds, on the other hand, leave the nest after only 15 to 20 days, but they sometimes stick around to help parents raise another brood that same year.", "ko": "아종 변이. 일반적으로 어린 새들은 몇 주 안에 난간을 빠져나옵니다. 예를 들어 서부 인도새는 21일 이내에 난간을 빠져나오지만, 완전히 독립하기까지 2주가 더 남아 있습니다. 반면 동부 인도새는 15~20일 만에 둥지를 떠나지만, 같은 해에 부모가 다른 새끼를 키우는 데 도움을 주기 위해 가끔 남아 있습니다." } ]

{ "en": "can i file a diminished value claim", "ko": "감소된 가치 청구를 제기할 수 있나요?" }

[ { "en": "Talk to a Car Accident Attorney. If you have proper car insurance, you can file a diminished value claim apart from the regular insurance claim to pay for the repair of the vehicle. Most car insurance companies, understandably, do not highlight this angle to their service offering.", "ko": "자동차 사고 변호사와 상담하세요. 적절한 자동차 보험이 있는 경우 일반 보험 청구와는 별도로 차량 수리 비용을 지불하기 위해 차량 손실 가치 청구를 제출할 수 있습니다. 대부분의 자동차 보험 회사는 당연히 서비스 제공에 대해 이 측면을 강조하지 않습니다." } ]

[ { "en": "If you disagree with your Insurance Company about the value of the loss, use the Appraisal Clause in your policy. Note that this is only available if you have filed a claim with your own insurance company. If we and the insured do not agree on the amount of loss, either may demand an appraisal of the loss.", "ko": "손실 가치에 대해 보험 회사와 동의하지 않는 경우 보험 증서에 있는 평가 조항을 사용하십시오. 이것은 본인 보험 회사에 클레임을 제기한 경우에만 사용할 수 있습니다. 본인 및 보험자가 손실 금액에 대해 동의하지 않으면 어느 쪽이든 손실에 대한 감정을 요구할 수 있습니다." }, { "en": "Diminished Mental Capacity. A diminished mental capacity plea is different from the similar “not guilty by reason of insanity” plea. Someone who pleads a “by reason of insanity” defense, if successful, will receive a “not guilty” verdict. He will also be ordered by the court to be confined to a mental hospital.", "ko": "정신 능력 저하. 심신미약 변론은 유사한 '정신질환으로 인한 무죄' 변론과는 다릅니다. '정신병으로 인한 무죄' 변론에 대해 성공하면 '무죄' 평결을 받게 됩니다. 또한 법원은 그에게 정신병원에 수감되도록 명령할 것입니다." }, { "en": "If Kesha is voluntarily dismissing her claims in the California case, it is because she has no chance of winning them, one of Dr. Luke's attorneys, Christine Lepera, said in a statement to Rolling Stone. Earlier this year, she lost her meritless counterclaims against Dr. Luke in the New York Action.", "ko": "케샤가 캘리포니아 사건에서 자발적으로 소를 취하하는 것은 승소할 확률이 높지 않기 때문이라고 루크 박사의 변호사 중 한 명인 크리스틴 르페라는 롤링스톤과의 성명에서 말했습니다. 올해 초, 그녀는 뉴욕 소송에서 루크 박사에 대한 무의미한 반소를 패소했습니다." }, { "en": "An important distinction: Not guilty by reason of insanity and diminished capacity Although a defense known as diminished capacity bears some resemblance to the reason of insanity defense (in that both examine the mental competence of the defendant), there are important differences.", "ko": "중요한 차이점: 정신병으로 인한 무죄와 감각의 약화 감각 저하로 알려진 방어는 피고의 정신적 능력을 조사한다는 점에서 정신병으로 인한 무죄 방어와 유사하지만, 중요한 차이점이 있습니다." }, { "en": "GML § 50-e: Time Period for Claimant to Apply for Permission to Serve Late Notice of Claim Not Tolled by Infancy Under CPLR 208 Clara S. Licata Follow this and additional works at:http://scholarship.law.stjohns.edu/lawreview", "ko": "GML § 50-e: 청구인이 클레임에 대한 늦은 통지 허가를 신청할 수 있는 기간은 적법한 기간에 해당하지 않습니다. CPLR 208 Clara S. Licata 이와 기타 작품을 팔로우하기: http://scholarship.law.stjohns.edu/lawreview" }, { "en": "One of our diminished value experts will call you for your free review. 1 An overview of the damage and how it will affect your vehicle's value. 2 An approximate range of your vehicles diminished value. 3 An explanation of how diminished value claims work.4 An explanation of how our services can help you get paid.ne of our diminished value experts will call you for your free review. 1 An overview of the damage and how it will affect your vehicle's value. 2 An approximate range of your vehicles diminished value. 3 An explanation of how diminished value claims work. 4 An explanation of how our services can help you get paid.", "ko": "저희의 차액 평가 전문가 중 한 명이 무료 검토를 위해 전화를 드릴 것입니다. 1 피해에 대한 개요 및 차량 가치에 미치는 영향. 2 차량 차액 평가의 대략적인 범위. 3 차액 평가 청구가 어떻게 작동하는지 설명합니다. 4 서비스가 수령에 어떻게 도움이 되는지 설명합니다.차액 평가 전문가 중 한 명이 무료 검토를 위해 전화를 드릴 것입니다. 1 피해에 대한 개요 및 차량 가치에 미치는 영향. 2 차량 차액 평가의 대략적인 범위. 3 차액 평가 청구가 어떻게 작동하는지 설명합니다. 4 서비스가 수령에 어떻게 도움이 되는지 설명합니다." }, { "en": "Home \\ The Personal Auto Policy & Diminished Value Claims When a car is damaged in an accident, then repaired, the resale value may be less than that for a comparable car that has not been damaged. In other words, the damage results in a reduction, or “diminution,” in the resale value of the auto.", "ko": "홈 \\ 개인용 자동차 보험 및 감소된 가치 청구 자동차 사고로 인해 손상된 후 수리된 경우, 재판매 가치는 손상되지 않은 동급 차량의 가치보다 낮을 수 있습니다. 즉, 손상으로 인해 자동차의 재판매 가치가 감소하거나 '감소'합니다." }, { "en": "Severity of Damage and Inherent Diminished Value. In a professional forum for diminished value providers, we had a member inquire about how the amount of the repair bill affects the diminished value (inherent) of a vehicle. It is my experience that the amount of damages is an imperative factor to have in order to accurately assess diminished value.", "ko": "손상 정도 및 고유한 감가상각. 저희는 감가상각 제공업체의 전문 포럼에서 수리비 금액이 차량의 감가상각(내재적)에 어떤 영향을 미치는지 문의하는 회원이 있었습니다. 저는 감가상각 평가를 정확하게 하기 위해서는 손상 금액이 필수적인 요소라는 것을 경험했습니다." }, { "en": "You may be reluctant to file a claim because you fear that your premium will go up or your insurance will be canceled. Practices vary from company to company. In general, an insurer will increase your premium by specific percentages for each chargeable claim made against your policy above a specific dollar amount.", "ko": "보험료가 인상되거나 보험이 취소될까봐 청구를 주저할 수 있습니다. 회사마다 관행이 다릅니다. 일반적으로 보험사는 특정 금액 이상으로 정책에 대해 청구 가능한 각 청구 건에 대해 특정 비율로 보험료를 인상합니다." }, { "en": "If you actually speak to DVLA, their message is quite clear – when you sell a car for scrap or salvage, they need to be notified, so that you are no longer the registered keeper in their records. To do this, you can return Section 9 of the V5C or notify them in writing.his notifies DVLA that you are no longer the registered owner of the vehicle and it has been sold to the motor trade. When the car is scrapped by the Authorised Treatment Facility (ATF), they have to produce a Certificate of Destruction (CoD).", "ko": "실제로 DVLA에 문의하면 자동차를 고철이나 인양품으로 판매할 때 등록된 주인이 더 이상 DVLA 기록에 없는 경우 알려야 한다는 것이 분명합니다. 이를 위해 V5C의 섹션 9를 반환하거나 서면으로 통지할 수 있습니다.이렇게 하면 DVLA에 더 이상 자동차의 등록 소유자가 아니며 자동차 업계에 판매되었다는 알림이 전송됩니다. 자동차가 공인 처리 시설(ATF)에서 폐차되면 폐차 증명서(CoD)를 발행해야 합니다." }, { "en": "Step 2: Apply an arbitrary cap for damages. 17c takes the retail value of the car from step one and multiplies is by 0.10 to produce the “base loss of value”. What this translates to is an automatic 10% cap on the diminished value. There is no factual or logical basis for this cap.", "ko": "2단계: 손해에 임의의 상한선을 적용합니다. 17c는 1단계에서 자동차의 소매 가치를 가져와 0.10을 곱하여 '기본 손실 가치'를 산출합니다. 이는 환원된 가치에 대한 자동 10% 상한선으로 해석됩니다. 이 상한선에는 사실적 또는 논리적 근거가 없습니다." }, { "en": "You have a choice. You can “file” or start your lawsuit in the Small Claims Court registry that is either: 1 nearest to where the person you are suing lives or has a business, or. 2 nearest to where the event happened that resulted in your claim.ut you will have to pay various small charges for filing your claim, delivering the documents to the defendant, and so on. For example, the Small Claims Court fee for starting a claim is $100 for claims up to $3,000 and $156 for claims over $3,000.", "ko": "선택지가 있습니다. 소송 대상자가 거주하거나 사업장을 두고 있는 곳에서 가장 가까운 작은 청구소 소송 등록소에서 \"파일\"하거나 소송을 시작할 수 있습니다. 2 소송이 발생한 사건이 발생한 곳에서 가장 가까운 소송소 소송 등록소에서 소송을 시작할 수 있습니다.다만, 소송을 제기하고 피고에게 서류를 전달하는 등 소송을 제기하기 위해 다양한 소액의 비용을 지불해야 합니다. 예를 들어, 소송을 시작하기 위한 소액 청구소 소송 수수료는 $3,000 미만의 소송의 경우 $100, $3,000 이상의 소송의 경우 $156입니다." }, { "en": "As with personal records, you do not need to save everything. I think that in all cases, you can shred everything in a judgment case file five years after the judgment is satisfied, is worthless because of bankruptcy, or is returned to the original judgment creditor.", "ko": "개인 기록의 경우와 마찬가지로 모든 것을 저장할 필요는 없다. 판결이 만족되거나 파산으로 인해 무가치해지거나 원래 판결 채권자에게 반환된 후 5년이 지난 모든 판결 사건 파일을 파쇄할 수 있다고 생각합니다." }, { "en": "At $150,000, the reduction to the cap is the full $25,000, which is your situation. Any losses you can't claim are carried over to future years and allowed as a deduction against passive income, including gain on the sale of the property. If your income were to go below the thresholds, then you would also be able to claim the losses, including those carried over.", "ko": "15만 달러일 경우 상한선에 대한 삭감은 2만 5천 달러 전체이며, 이는 귀하의 상황입니다. 청구할 수 없는 손실은 향후 연도에 이월되며 해당 자산 판매 수익금을 포함한 수동 소득에 대해 공제액으로 허용됩니다. 소득이 기준보다 낮아지면 이월된 손실을 포함하여 손실을 청구할 수도 있습니다." }, { "en": "I was in an accident last week and currently having my bike repaired under my insurance since the other party's insurance company has not returned any calls to me or my company. My question is has any one ever filed for diminished value of their vehicle after a motorcylce accident and if so how did it turn out for you.osts: 5,221. Never done it on a motorcycle, but my advice to you would be to take the bike to a dealer and get the numbers, have them put it in writing and show it to the insurance co. shouldn't matter if it's a car or a bike, it's diminished value.", "ko": "지난주에 사고가 났고 상대방의 보험회사에서 전화를 받지 않아서 보험에서 현재 자전거를 수리하고 있습니다. 내 질문은 오토바이 사고 후 차량 감소 가치를 신청한 적이 있는지, 그렇다면 어떻게 되었는지에 대한 것입니다. 비용: 5,221. 오토바이에서는 한 번도 해본 적이 없지만, 자전거를 딜러에게 가져가서 숫자를 확인하고 서면으로 작성하여 보험사에 보여주면 좋을 것 같습니다. 자동차든 자전거든 상관없으며, 감소된 가치입니다." }, { "en": "Thanks for the help with my diminished value claim. I just wanted to say thank you for working hard on my claim and getting me a settlement that more accurately reflected the value of my vehicle. I was very pleased to receive an offer of almost $3,000 more than the original offer made by my insurance company.", "ko": "감소된 가치 청구에 대한 도움을 주셔서 감사합니다. 제 청구를 위해 열심히 일하고 제 차량의 가치를 더 정확하게 반영하는 합의금을 얻어준 것에 대해 감사 인사를 드리고 싶었습니다. 보험 회사가 제시한 원래 제안보다 거의 3,000달러 더 많은 제안을 받게 되어 매우 만족했습니다." }, { "en": "Diminished value, Diminution in Value, or commonly referred to as DV are the terms generally used to describe the economic loss in a property's value as a result of having been damaged.nherent Diminished Value-Assumes optimal repair quality has been achieved and is defined as the amount by which the resale value of a repaired vehicle has been reduced simply because the subject vehicle now has a significant damage history. This is the most widely recognized and accepted form of Diminished Value.", "ko": "감가상각, 가치 감소 또는 일반적으로 DV라고도 하는 것은 일반적으로 재산의 가치가 손상된 결과로 인한 경제적 손실을 설명하는 데 사용되는 용어입니다.피상적 감가상각-최적의 수리 품질이 달성되었다고 가정하고 현재 대상 차량에 상당한 손상 기록이 있기 때문에 수리된 차량의 재판매 가치가 감소한 금액으로 정의됩니다. 이것은 감가상각의 가장 널리 인정되고 인정되는 형태입니다." }, { "en": "Diminished Ovarian Reserve can be successfully treated in our Austin Fertility Center. Diminished ovarian reserve refers to a clinical situation in which the ovary does not contain as many oocytes as would be expected for a woman’s age. It is difficult to adequately stimulate (or “superovulate”) a woman’s ovary in the presence of diminished ovarian reserve.", "ko": "난소 유량 감소는 오스틴 생식 센터에서 성공적으로 치료할 수 있습니다. 난소 유량 감소는 난소에 여성의 나이에 비해 많은 난자가 포함되지 않은 임상 상황을 말합니다. 난소 유량 감소가 있는 여성의 난소를 적절하게 자극하거나 \"과잉 배란\"하는 것은 어렵습니다." }, { "en": "Lawyers.com / Find a Lawyer / Arizona / Chandler / Michael L. York, II / Blogs / Automobile Accidents / DIMINISHED VALUE CLAIMS IN ARIZONA diminished value claims in arizona Michael L. York, II's Automobile Accidents Legal Blogs", "ko": "Lawyers.com / 변호사 찾기 / 애리조나 / 찬들러 / 마이클 L. 요크, II / 블로그 / 자동차 사고 / 애리조나의 감소된 가치 청구 / 애리조나의 감소된 가치 청구 Michael L. York, II의 자동차 사고 법률 블로그" }, { "en": "Neither a claim for refund or credit nor a request for abatement filed on a docketed case will protect the petitioner, unless the claim or abatement issue is included in the U. S. Tax Court petition. See IRM 8.4.1.32.4, Docketed Cases with Claims for details on working and closing docketed cases with claims.", "ko": "청구 또는 크레딧 환불에 대한 청구 또는 포기 요청은 미국 세무소 청구에 포함되지 않는 한 규정된 사건에 대해 제출된 청구에 해당되지 않습니다. 자세한 내용은 IRM 8.4.1.32.4, 청구가 포함된 도킹된 사례 참조." }, { "en": "A contention of diminished capacity means that although the accused was not insane, due to emotional distress, physical condition or other factors he/she could not fully comprehend the nature of the criminal act he/she is accused of committing, particularly murder or attempted murder.", "ko": "정신능력저하의 주장은 미필적 고의자로, 피고인이 미치지 않았을지라도 감정적 고통, 신체적 상태 또는 기타 요인으로 인해 자신이 저지른 범죄 행위, 특히 살인이나 살인미수라는 행위의 성격을 완전히 이해할 수 없다는 것을 의미합니다." }, { "en": "California Third Party as it applies to Diminished Value Scott v. Lee, Superior Court, County of San Bernardio, Case Number: CIVBS800544, is that Mercury Insurance Company my not legitimately claim that there is no diminished value for a vehicle which has been damaged and repaired.", "ko": "감소된 가치에 적용되는 캘리포니아 제3자 Scott v. Lee, San Bernardio 카운티의 고등 법원, 사건 번호: CIVBS800544에 따르면, 머큐리 보험회사는 피해를 입고 수리한 차량에 대해 감소된 가치가 없다고 합법적으로 주장할 수 없습니다." }, { "en": "Here's something I wish I had known about when another driver plowed into my car, a car that was only five months old: diminished value. The other driver's insurance company paid to fix my vehicle, but just the fact that it had been in an accident diminished its value.Rightly so. It was no longer as sound. One former general manager says his dealership used to automatically offer 30 percent less for a trade-in if it had frame damage.any people don't think about the new, lower value of their vehicle in the aftermath of an accident. Instead, we just worry about how long it's going to take for the body shop to fix the darn car so we can get back to our lives.", "ko": "다른 운전자가 5개월밖에 안된 차를 들이받았을 때 저는 '감가상각'이라는 것을 알았으면 좋았을 것 같습니다. 다른 운전자의 보험 회사는 제 차를 수리하는 데 비용을 지불했지만, 사고를 당했다는 사실만으로도 차의 가치가 떨어졌습니다. 당연한 일이었습니다. 더 이상 건전하지 않았습니다. 한 전직 영업 관리자는 그의 대리점은 프레임이 손상된 경우 자동으로 30%를 더 낮게 거래하곤 했다고 말합니다.사고 후에도 많은 사람들이 차량의 새로운 낮은 가치에 대해 생각하지 않는다. 대신 우리는 차체 공장에서 고장난 차를 얼마나 빨리 수리해 우리의 삶을 되찾을 수 있을지 걱정하기만 합니다." }, { "en": "Claim a refund. You risk losing your refund if you don't file your return. If you are due a refund for withholding or estimated taxes, you must file your return to claim it within 3 years of the return due date. The same rule applies to a right to claim tax credits such as the Earned Income Credit.", "ko": "환불을 청구합니다. 귀하의 귀속을 제출하지 않으면 환불을 받을 수 없습니다. 원천 징수 세금 또는 추정 세금에 대해 환급이 예정되어 있는 경우, 귀속 기한까지 3년 이내에 귀속 양식을 제출하여 환급을 청구해야 합니다. 동일한 규칙은 근로 소득 세액 공제와 같은 세금 공제 청구 권리에도 적용됩니다." }, { "en": "Claim a Refund. You risk losing your refund if you don't file your return. If you are due a refund for withholding or estimated taxes, you must file your return to claim it within 3 years of the return due date. The same rule applies to a right to claim tax credits such as the Earned Income Credit.", "ko": "환불 청구. 귀하의 수입 신고서를 제출하지 않으면 환불을 받을 수 없습니다. 원천징수 또는 추계세금에 대해 환불이 예정되어 있는 경우, 해당 세액이 납부되어야 하는 소득금액공제대상자 소득세액공제 등 세액공제 청구권이 있으므로 해당 소득신고서가 납부기한까지 3년 이내에 소득신고서를 제출해야 합니다. 동일한 규칙은 근로소득공제와 같은 세액공제 청구권에 대해서도 적용됩니다." }, { "en": "The diminished sale value of a title branded vehicle reduces the profitability of switching the registration and VIN from an accident vehicle to that of a stolen vehicle of the same make and model/year, in an attempt to register it as a rebuilt car and sell it.", "ko": "제목이 브랜드가 지정된 차량의 할인 판매 가치는 재건 차량으로 등록하여 판매하려는 시도로 사고 차량에서 같은 제조업체 및 모델/연식의 도난 차량 VIN으로 등록을 전환할 때 수익성을 저하시킵니다." }, { "en": "You can claim any land that has been turned over to the state's abandoned land division--in cases where the owner has died without heirs, or has failed to pay property taxes--for a filing fee and the price of any taxes owed on the land.o make an adverse possession claim, you must be able to prove that you've been the sole occupant of the land for a set number of years--usually 20, although it can be as little as five years if you've been paying property taxes on the land.", "ko": "소유자가 상속인이 없는 경우 또는 재산세를 납부하지 않은 경우, 상태의 버려진 토지 부서에 넘겨진 모든 토지를 접수 수수료와 해당 토지에 대한 세금으로 청구할 수 있습니다. 불리한 소유권 주장을 하려면 해당 토지에 대한 단독 점유자가 확보된 지 일정 기간(보통 20년)을 증명할 수 있어야 합니다." }, { "en": "A small claims case is a simplified type of court case in which a person can attempt to recover money or personal property worth $10,000 or less. If your claim is over $10,000, you can still use small claims court but you must give up the right to collect the amount over $10,000.The $10,000 figure does not include interest or court costs. You do not need a lawyer in a small claims case, although you may have one if you wish. small claims case is a simplified type of court case in which a person can attempt to recover money or personal property worth $10,000 or less. If your claim is over $10,000, you can still use small claims court but you must give up the right to collect the amount over $10,000.", "ko": "소액 청구 사건은 10,000달러 이하의 금전 또는 개인 재산을 회수하려고 시도할 수 있는 단순화된 유형의 법원 사건입니다. 청구 금액이 $10,000를 초과하는 경우에도 소액 청구법을 사용할 수 있지만 $10,000를 초과하는 금액을 징수할 권리는 포기해야 합니다. 10,000달러는 이자나 법원 비용을 포함하지 않습니다. 소액 청구 소송에서는 변호사가 필요하지 않지만 원하는 경우 변호사를 고용할 수 있습니다. 소액 청구 소송은 10,000달러 이하의 금전 또는 개인 재산을 회수하려고 시도할 수 있는 단순화된 유형의 법원 소송입니다. 청구 금액이 $10,000를 초과하는 경우에도 소액 청구법을 사용할 수 있지만 $10,000를 초과하는 금액을 징수할 권리는 포기해야 합니다." }, { "en": "Decline in value of a depreciating asset. You may be able to claim a deduction for the decline in value of a depreciating asset which you held during 2015-16 to the extent that you used it to produce income that you show on your tax return.", "ko": "감가상각 자산의 가치 하락. 2015-16년에 소유했던 감가상각 자산의 가치 하락에 대해 세금 신고서에 표시된 소득을 생산하는 데 사용한 범위 내에서 공제를 청구할 수 있습니다." }, { "en": "No. In order to file an Uninsured Motorist claim for property damage you must identify the vehicle and be able to demonstrate that the vehicle was either not insured under a policy of insurance or that there was no coverage provided under a policy of insurance at the time of the loss.", "ko": "아니요, 부동산 손해에 대한 불법 자동차 보험 청구를 하려면 차량을 식별하고 해당 차량이 보험 정책에 따라 보험에 가입되어 있지 않거나 손실 당시 보험 정책에 따라 보장이 제공되지 않았음을 입증할 수 있어야 합니다." }, { "en": "STEP 1: FILE BOND CLAIM. The first step in filing a bond claim, is of course, filing the bond claim! This step is simple enough, but because of the complexity of state requirements and the chance of error, it’s worth using a reputable bond claim processing technology like zlien to file the claim for you.", "ko": "1단계: 보증금 클레임 제출. 보증금 청구서를 제출하는 첫 번째 단계는 당연히 보증금 청구서를 제출하는 것입니다! 이 단계는 충분히 간단하지만 주정부 요건이 복잡하고 오류가 발생할 가능성이 있으므로 zlien과 같은 평판이 좋은 보증금 청구 처리 기술을 사용하여 청구서를 제출하는 것이 좋습니다." }, { "en": "Nonpayment of Claims. A creditor can file a sworn statement in the probate court for nonpayment of an approved claim. The statement should indicate the debt is still owed and make a demand for payment.onpayment of Claims. A creditor can file a sworn statement in the probate court for nonpayment of an approved claim. The statement should indicate the debt is still owed and make a demand for payment.", "ko": "채무 불이행. 채권자는 허가된 채권의 미지급에 대해 유언 집행법원에 선서 진술서를 제출할 수 있습니다. 진술서는 채무가 여전히 부채가 있음을 나타내고 지불을 요구해야 합니다.채무 불이행. 채권자는 허가된 청구서의 미지급에 대해 유언 집행 법원에 선서 진술서를 제출할 수 있습니다. 진술서에는 채무가 여전히 부채가 있음을 나타내고 지불을 요구해야 합니다." }, { "en": "So, your claim may not be a big one, but how do you value a car accident case? The first thing to do is to add up your special damages. Let’s say, for example, that you have $4,000 of medical bills and $1,000 of lost earnings. So, your special damages are $5,000.", "ko": "따라서 귀하의 클레임은 크지 않을 수 있지만 자동차 사고 사건의 가치는 어떻게 평가하십니까? 가장 먼저 해야 할 일은 특별 손해 배상액을 합산하는 것입니다. 예를 들어, 의료비 4,000달러와 수입 손실 1,000달러가 있다고 가정해 보겠습니다. 따라서 특별 손해 배상액은 $5,000입니다." }, { "en": "An overview of the damage and how it will affect your vehicle's value. An approximate range of your vehicles diminished value. An explanation of how diminished value claims work. An explanation of how our services can help you get paid. To get started, just complete the form below and click the submit button.ne of our diminished value experts will call you for your free review. 1 An overview of the damage and how it will affect your vehicle's value. 2 An approximate range of your vehicles diminished value. 3 An explanation of how diminished value claims work. 4 An explanation of how our services can help you get paid.", "ko": "손상의 개요와 차량 가치에 미치는 영향. 차량의 감가상각된 가치의 대략적인 범위. 감가상각된 가치 클레임이 어떻게 작동하는지에 대한 설명. 서비스가 어떻게 지불을 도울 수 있는지에 대한 설명. 시작하려면 아래 양식을 작성하고 제출 버튼을 클릭하면 감가상각된 가치 전문가 중 한 명이 무료 검토를 위해 전화할 것입니다. 1 손상의 개요 및 차량 가치에 미치는 영향에 대한 개요. 2 차량의 감가상각된 가치의 대략적인 범위. 3 감가상각된 가치 청구가 어떻게 작동하는지에 대한 설명. 4 서비스가 어떻게 지불을 도울 수 있는지에 대한 설명." }, { "en": "1. Determine what the current fair market value of your vehicle was prior to your accident. This is not necessarily the amount of money that you originally purchased your vehicle for. 1 An easy way to determine a ball park figure is to look up prices on websites such as Edmunds.com, Autotrader.com, NADA.com, and KBB.com.ow to Calculate Diminished Value. If your car has been damaged in a wreck and the repairs are noticeably flawed, this evidence of repairs can negatively affect the value of your car should you ever decide to sell or refinance it in the future.", "ko": "1. 사고 발생 전 차량의 현재 공정 시장 가치를 결정합니다. 이는 반드시 차량을 원래 구입한 금액이 아닙니다. 1 대략적인 가격을 결정하는 쉬운 방법은 Edmunds.com, Autotrader.com, NADA.com, KBB.com과 같은 웹사이트에서 가격을 조회하는 것입니다. 감가상각액을 계산하는 방법. 차량에 충돌 사고가 발생하여 수리가 눈에 띄게 불량한 경우, 이러한 수리 증거는 향후 차량을 판매하거나 재융자하는 경우 자동차의 가치에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "If you have purchased the standard, optional collision coverage, your insurer will pay for repairs to the car, minus the deductible. Except in a very few states, the language in the collision section of the standard auto insurance policy clearly excludes coverage for diminished value. This exclusion has been declared by courts in many states.", "ko": "표준 옵션 충돌 보험에 가입한 경우 보험사가 공제액을 뺀 차량 수리에 대해 보상합니다. 일부 주를 제외하고 표준 자동차 보험 약관의 충돌 부분의 언어는 감소된 가치에 대한 보상을 명확하게 제외하고 있습니다. 이러한 제외는 많은 주의 법원에서 선언되었습니다." }, { "en": "The amount that your car’s value was reduced by the accident. This reduction in value claim is based on the common sense notion that a buyer will not pay the same amount for a car that had extensive damage repaired that she would pay for an otherwise similar vehicle that has not had such damage.", "ko": "사고로 인해 자동차 가치가 감소한 금액입니다. 이러한 가치 감소 청구는 구매자가 그러한 손상을 입지 않은 이와 유사한 차량에 대해 지불하는 것과 동일한 금액을 손상이 많이 발생한 차량에 대해 지급하지 않을 것이라는 상식적 관점에 근거합니다." }, { "en": "Yesterday I discussed how to evaluate your diminished value claim. Today we’ll discuss how to assemble and submit your diminished value claim to the insurance company. You can hire a lawyer, like myself, to assemble your claim and negotiate with the insurance company. That is a service I provide clients.", "ko": "어제 저는 감가상각 클레임을 평가하는 방법에 대해 논의했습니다. 오늘은 감가상각 클레임을 조합하여 보험 회사에 제출하는 방법에 대해 설명하겠습니다. 저와 같은 변호사를 고용하여 클레임을 조립하고 보험 회사와 협상할 수 있습니다. 저는 고객에게 이러한 서비스를 제공합니다." }, { "en": "prior law was unclear as to how much the time for filing a revival was tolled by a bankruptcy. filing. During the pendency of a bankruptcy action, a creditor cannot revive the lien unless the. creditor files a motion to lift the stay to file a revival of the lien.", "ko": "이전 법률은 파산 신청으로 인해 얼마나 많은 시간이 경과하면 파산 신청이 가능한지 여부가 불분명했습니다. 파산 신청이 계속 중인 동안 채권자는 채권자가 파산 신청을 제기하기 위해 중단을 해제하는 동의를 제출하지 않는 한 유치권을 되살릴 수 없습니다." }, { "en": "How to Calculate Diminished Value. If your car has been damaged in a wreck and the repairs are noticeably flawed, this evidence of repairs can negatively affect the value of your car should you ever decide to sell or refinance it in the future.ow to Calculate Diminished Value. If your car has been damaged in a wreck and the repairs are noticeably flawed, this evidence of repairs can negatively affect the value of your car should you ever decide to sell or refinance it in the future.", "ko": "감소된 가치를 계산하는 방법. 차량이 교통사고로 인해 손상되었고 수리가 눈에 띄게 결함이 있는 경우, 향후 판매하거나 재융자하기로 결정할 경우 수리 증거가 차량 가치에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.감소된 가치를 계산하는 방법. 차량이 교통사고로 인해 손상되었고 수리가 눈에 띄게 결함이 있는 경우, 향후 판매하거나 재융자하기로 결정할 경우 수리 증거가 차량 가치에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "USAA Diminished Value Class Action Settlement (Washington Only) Certain individuals who held a USAA car policy and filed a claim for damages related to an accident and did not get paid for diminished value during the qualified period. File Claim >>.", "ko": "USAA 감소 가치 집단 소송 합의(워싱턴 주에 한함) USAA 자동차 보험에 가입하고 사고와 관련된 손해 배상 청구를 했으나 적격 기간 동안 감소 가치에 대한 보상을 받지 못한 특정 개인. 청구서 >>." }, { "en": "Thanks for the help with my diminished value claim. With your help I was able to get an additional $5,100 for my 2003 Cadillac.. - Mark Lion (Lexington, Kentucky) I just wanted to say thank you for working hard on my claim and getting me a settlement that more accurately reflected the value of my vehicle.", "ko": "감가 절감 청구 도와주셔서 감사합니다. 도움을 받았던 2003년형 캐딜락에 대해 추가로 $5,100을 받을 수 있었습니다. - 마크 라이온 (케네터키주 렉싱턴) 제 클레임을 위해 열심히 일하고 제 차량의 가치를 더 정확하게 반영한 합의금을 받게 해주신 점에 대해 감사 인사를 드리고 싶었습니다." }, { "en": "If the vehicle has already been sold or if you want to give up your claim to the vehicle, we can include the deficiency claim as an unsecured debt in a Chapter 7 or Chapter 13. As an unsecured claim, the deficiency balance would be treated as the lowest category of debt - similar to the way credit cards are treated.", "ko": "차량이 이미 판매되었거나 차량에 대한 채권을 포기하려는 경우, 부족 채권을 7장 또는 13장의 무담보 채무로 포함할 수 있습니다. 무담보 채권으로서 부족 잔액은 신용카드가 처리되는 방식과 유사하게 최하위 부채 범주로 취급됩니다." }, { "en": "A supplemental reduction in value will not reduce (nor can it be used as a credit toward) the amount still due on the existing annual tax bill. The amount of tax shown on the original tax bill must be paid even though the assessed value of the property was reduced by the supplemental assessment.", "ko": "추가 감면은 기존 연간 세금 청구서에서 아직 납부해야 하는 금액을 감액하지 못하며(또는 추가 납부금을 공제할 수 없음), 재산 평가액이 추가 평가로 인해 감액된 경우에도 원래 세금 청구서에 표시된 세액을 납부해야 합니다." }, { "en": "It is always preferable to submit a fully developed claim over a standard, as it expedites the process considerably. When filing a fully developed claim, you are waiving the VA’s responsibility to gather evidence on your behalf. The burden of responsibility shifts to you. You must collect as much evidence as possible, and highlight the most important and pertinent data.", "ko": "표준에 대한 완전히 개발된 클레임을 제출하는 것이 항상 프로세스를 상당히 신속하게 진행하기 때문에 선호됩니다. 완전한 개발 클레임을 제출하면 VA가 귀하를 대신하여 증거를 수집할 책임을 포기하게 됩니다. 책임의 부담이 귀하에게로 이동합니다. 가능한 한 많은 증거를 수집하고 가장 중요한 관련 데이터를 강조해야 합니다." }, { "en": "South Carolina is a diminished value state, which means you may be entitled to the diminished value of your vehicle after an auto accident. The statute of limitation on diminished value claims in South Carolina is 3 years, and South Carolina does have uninsured motorist coverage for diminished value.", "ko": "사우스 캐롤라이나는 손실 가치 상태이며, 이는 자동차 사고 후 차량의 손실가치에 대한 권리를 행사할 수 있음을 의미합니다. 사우스 캐롤라이나주의 감가할 가치 청구 기간은 3년이며, 사우스 캐롤라이나에는 손실 가치에 대한 무보험 운전자 보험이 있습니다." }, { "en": "The insurance company is going to double dip with a second multiplier. The mileage multiplier discounts the diminished value claim based on mileage. It works the same as the damage multiplier in the last step but applies these figures: 1.0: 0-19,999 miles.", "ko": "보험 회사는 두 번째 곱셈으로 이중으로 딥입니다. 마일리지 곱셈은 마일리지에 따라 감소된 가치 청구를 할인합니다. 이는 마지막 단계의 손상 배율과 동일하게 작동하지만 다음 수치를 적용합니다: 1.0: 0-19,999마일." }, { "en": "An important distinction: Not guilty by reason of insanity and diminished capacity. Although a defense known as diminished capacity bears some resemblance to the reason of insanity defense (in that both examine the mental competence of the defendant), there are important differences.", "ko": "중요한 차이: 정신병으로 인한 무죄와 심신상실. 감경된 능력이라는 항변이 이유로 무죄 항변과 비슷하지만(둘 다 피고의 정신적 능력을 조사한다는 점에서), 중요한 차이점이 있습니다." }, { "en": "You cannot divide a claim into 2 or more claims (called claim splitting) just to avoid the limit. If your claim is worth more than the limit, you can file your case in civil court. You can represent yourself or hire a lawyer in civil court. Or, lower the amount you ask for and give up (or waive) the rest.That way you can keep your claim in Small Claims court.f your claim is worth more than the limit, you can file your case in civil court. You can represent yourself or hire a lawyer in civil court. Or, lower the amount you ask for and give up (or waive) the rest.", "ko": "제한을 피하기 위해 청구를 2개 이상의 청구(청구 분할이라고 함)로 나눌 수 없습니다. 청구 금액이 제한 초과인 경우 민사 법원에 소송을 제기할 수 있습니다. 민사 법원에서 자신을 대리하거나 변호사를 고용할 수 있습니다. 또는 요청 금액을 낮추고 나머지 부분을 포기(또는 포기)할 수 있습니다. 이렇게 하면 소액 청구 소송에서 청구를 유지할 수 있습니다.청구 금액이 제한 금액보다 큰 경우 민사 법원에 소송을 제기할 수 있습니다. 민사 법원에서 자신을 대리하거나 변호사를 고용할 수 있습니다. 또는 요청 금액을 낮추고 나머지 부분을 포기(또는 포기)할 수 있습니다." }, { "en": "Owners could receive two forms of compensation. To start with, there will be a diminished value payment ranging from $5,100 to $10,000. Then, VW will offer additional cash to buy back those vehicles covered by the settlement.", "ko": "소유자는 두 가지 형태의 보상을 받을 수 있습니다. 우선, 5,100달러에서 10,000달러에 이르는 감소된 가치 지불금이 지급됩니다. 그런 다음, VW는 합의에 따라 보장되는 차량을 매입하기 위해 추가 현금을 제공할 것입니다." }, { "en": "• Section 751(b) can result in ordinary income (for the terminating partner or the partnership) where the partnership has unrealized receivables and substantially appreciated property. º Section 751(b) only applies to substantially appreciated inventory (FMV is more than 120% of partnership’s adjusted basis).BCD has taken $50 of depreciation for Property 1, reducing partnership’s basis in Property 1 to $250. A’s partnership basis at liquidation is $300. • Excess distribution is $200 [$500 FMV - $300 basis]. • Net precontribution gain $150 [$200 built-in gain less $50 depreciation].", "ko": "-섹션 751(b)는 파트너십에 미실현 채권과 상당히 평가된 재산이 있는 경우 일반 소득(해지 파트너 또는 파트너십에 대해)을 초래할 수 있습니다. 751(b) 섹션은 실질적으로 평가된 재고(가치평가액이 파트너십의 조정 기준보다 120% 이상)에만 적용됩니다.BCD는 재산 1에 대해 50달러의 감가상각을 적용하여 파트너십의 재산 1에 대한 기준을 250달러로 줄였습니다. 청산 시 A의 파트너십 기초는 $300입니다. - 과도한 분배는 $200 [$500 가치평가액 - $300 기초]. - 순 기여도 이익 $150 [$200 내재적 이익 감소 $50 감가상각]." }, { "en": "Most insurance companies use a diminished value calculation known as “17c”. This diminished value calculation was developed by Infinity Insurance and first implemented in a court by State Farm in a Georgia lawsuit in which State Farm submitted this calculation method as a way to calculate diminished value.", "ko": "대부분의 보험 회사는 \"17c\"라고 알려진 감소 가치 계산을 사용합니다. 이 감소 가치 계산은 Infinity Insurance에서 개발했으며, State Farm가 이 계산 방법을 감소 가치를 계산하는 방법으로 제출한 Georgia 소송에서 State Farm에 의해 첫 번째로 법원에서 구현되었습니다." }, { "en": " If the claim amount exceeds $7,500.00, you may waive the balance over $7,500.00.  You are not allowed to divide the claims into two separate cases.  You cannot file more than two claims in any Small Claims Court in a County during a month nor more than 18. claims in a County during a calendar year.  The Statute of Limitations varies depending upon the type of claim.  The legal rate of interest is 8% compounded annually.", "ko": " 청구 금액이 7,500.00을 초과하는 경우 7,500.00을 초과하는 잔액을 포기할 수 있습니다.  청구를 두 개의 개별 사례로 나누지 못합니다.  한 개월 동안 카운티의 소액 사건 법원에서 두 건 이상의 청구를 제기할 수 없으며, 한 연도 동안 카운티에서 18건의 청구를 제기할 수 없습니다.  소멸 시효는 청구 유형에 따라 다릅니다.  법정 이자율은 연 8%의 복리입니다." }, { "en": "The value of the property cannot be more than $6,000. You must also file a SM-07 form. o SM-03 Complete this form if you are served with small claims court papers. o SM-06 Complete this form and file with SM-03 if you want to countersue the person who filed a small claims suit against you. o SM-07 Complete this form to have the sheriff serve the person you are suing.", "ko": "부동산 가치는 $6,000를 초과할 수 없습니다. 또한 SM-07 양식을 제출해야 합니다. o SM-03 소액 소송 법원 서류를 접수한 경우 이 양식을 작성합니다. o SM-06 소액 소송을 제기한 사람에 대한 반소 소송을 원하는 경우 이 양식을 작성하여 SM-03에 제출합니다. o SM-07 소송 당사자에게 보안관이 서류를 전달하도록 하려면 이 양식을 작성합니다." }, { "en": "General claims of $15,000 or less can be filed in Conciliation Court. OverviewConciliation Court is also known as small claims court. General claims of $15,000 or less can be filed in Conciliation Court. Once you file a claim, you cannot later file another claim for more money related to the same event(s).", "ko": "15,000달러 이하의 일반 청구는 화해법원에 제기할 수 있습니다. 개요 화해법원은 소액 청구 법원이라고도 합니다. 15,000달러 이하의 일반 청구는 화해법원에 제기할 수 있습니다. 청구를 제출한 후에는 같은 사건과 관련하여 더 많은 돈을 청구하는 다른 청구를 제출할 수 없습니다." }, { "en": "Home \\ The Personal Auto Policy & Diminished Value Claims. When a car is damaged in an accident, then repaired, the resale value may be less than that for a comparable car that has not been damaged. In other words, the damage results in a reduction, or “diminution,” in the resale value of the auto. An insured’s claim for this reduction in value may be made against a third party that negligently caused the damage to the insured’s auto, or it may arise from a first-party claim against the insured’s own physical damage coverage.", "ko": "The Personal Auto Policy & Diminished Value Claims. 자동차가 사고로 손상되었고 수리된 경우, 해당 자동차의 재판매 가치가 손상되지 않은 동급 자동차의 가치보다 낮을 수 있습니다. 즉, 손상으로 인해 자동차의 재판매 가치가 감소하거나 \"저감\"됩니다. 이러한 가치 감소에 대한 보험자는 보험자 자동차에 과실로 손상을 입힌 제3자에 대해 보험금을 청구하거나 보험자의 물리적 손상 보상에 대해 제1자 보험금 청구가 발생할 수 있습니다." }, { "en": "In my understanding, the stipulations for diminished value claims varies on a state-by-state basis depending on the laws of that state. I know in Georgia, any damage to your vehicle at all is eligible for a diminished value claim.", "ko": "제가 알고 있는 바로는 가치 저하 청구에 대한 규정은 해당 주의 법률에 따라 주마다 다릅니다. 조지아에서는 차량의 모든 손상이 가치 저하 청구 대상이 되는 것으로 알고 있습니다." }, { "en": "In other words, if your personal injury attorney does not file suit (and some do not), in many, many cases, he cannot possibly maximize the value of your claim (again there are important exceptions). (As another aside, a case might seem minor to you but still be significant enough to justify a lawsuit.)", "ko": "즉, 개인 상해 변호사가 소송을 제기하지 않으면(그리고 일부 변호사는 소송을 제기하지 않습니다), 많은 경우에 그는 귀하의 청구 금액을 극대화할 수 없습니다(다시 한 번 중요한 예외가 있습니다). (또 다른 부가 설명으로, 사안이 여러분에게는 사소해 보일 수 있지만 소송을 제기할 만큼 중요할 수 있습니다)." }, { "en": "“Furthermore, the denial of such claims on the basis that Californians are not entitled to claim diminished value against Mercury would be subject to a violation of the California Insurance Code and should be reported to the state’s insurance commissioner.”", "ko": "또한 캘리포니아 주민들은 머큐리에 대해 감소된 가치를 청구할 권리가 없다는 근거로 그러한 청구를 거부하는 것은 캘리포니아 보험 법령 위반에 해당하며 주 보험 위원장에게 신고해야 합니다." }, { "en": "As a result, many bankruptcy attorneys are suggesting their clients consider a quit claim deed or possibly a deed in lieu of foreclosure. This will transfer the property out of the bankruptcy client’s name and in most cases eliminate the debtor’s responsibility for the taxes and HOA dues.", "ko": "그 결과, 많은 파산 변호사가 고객에게 채권 포기 증서 또는 압류 대신 증서를 고려할 것을 제안하고 있습니다. 이는 부동산을 파산 고객의 이름에서 이전하고 대부분의 경우 채무자의 세금 및 조합 비용에 대한 책임을 제거합니다." }, { "en": "If you drive through a tunnel, you’ll notice that your cell phone reception is diminished. When something is diminished, it’s been weakened or lessened. Diminished is an adjective used when something has lost its power, prestige, or worth. The value of a car, for instance, is diminished over time by wear and tear. In some instances, diminished means belittled, or made to seem like less in the face of something perceived as better or greater. The popularity of a laptop, for instance, will be diminished if a cheaper, more powerful model is released.", "ko": "터널을 운전하다 보면 휴대폰 신호가 약해지는 것을 알 수 있습니다. 무언가가 약해지면 그 힘이 약해지거나 약해진 것입니다. 약해진은 무언가의 힘, 명성 또는 가치가 떨어졌을 때 사용되는 형용사입니다. 예를 들어 자동차의 가치는 시간이 지남에 따라 마모로 인해 약해집니다. 어떤 경우에는 약해진다는 것은 경시하거나 더 나은 것으로 인식되는 것에 비해 덜 중요하거나 덜 중요해 보이도록 만드는 것을 의미합니다. 예를 들어, 더 저렴하고 강력한 모델이 출시되면 노트북의 인기가 떨어질 것입니다." }, { "en": "Diminished responsibility definition: In law, diminished responsibility is a defence which states that someone is not mentally... | Meaning, pronunciation, translations and examples English Dictionary | Thesaurus | Translator | COBUILD Grammar Patterns | Scrabble | Blog", "ko": "책임 감소 정의: 법에서 감소된 책임은 누군가가 정신적으로... | 의미, 발음, 번역 및 예제 영어 사전 | 편수 자료 | 번역기 | COBUILD 문법 패턴 | 스크래블 | 블로그" }, { "en": "I am executor of my fathers estate.He has a judgement against him can I sell real property to satisfy claim or is there a lein? Leeds, AL | February 22, 2010 2:01pm. My father passed away in january 2010.I am executor of the estate.He has a judgment against him for $85,000.Can I sell real property befor end of probate period to pay for estate cost,debts, and attorney fees or is there a lein against the Estate preventing me from selling real estate? Ask a similar question.", "ko": "저는 아버지의 유언신탁 집행인입니다. 아버지에게 판결이 내려졌는데 채권을 충당하기 위해 부동산을 팔 수 있나요 아니면 지등이 있나요? 리즈, 앨라배마 | 2010년 2월 22일 2:01오후. 2010년 1월에 아버지가 돌아가셨고 저는 유언신탁 집행인입니다. 85,000달러에 대한 판결이 내려졌는데 유산 비용, 부채, 변호사 비용을 지불하기 위해 유언 검토 기간이 끝나기 전에 부동산을 팔 수 있나요 아니면 부동산을 팔 수 없게 하는 유산에 대한 지등이 있나요? 비슷한 질문을 하십시오." }, { "en": "The diminished sale value of a title branded vehicle reduces the profitability of switching the registration and VIN from an accident vehicle to that of a stolen vehicle of the same make and model/year, in an attempt to register it as a rebuilt car and sell it. A consumer-protection warning.", "ko": "제목이 표시된 차량의 판매 가치가 떨어지면 사고 차량의 등록 및 VIN을 같은 제조업체와 모델/연식의 도난 차량으로 전환하여 재건 자동차로 등록하고 판매하려고 시도하면 이익성이 감소합니다. 소비자 보호 경고." }, { "en": "When a defendant employs a diminished capacity defense, the state is responsible for proving that the defendant was capable of committing the crime with which he was charged. By contrast, with a not guilty by reason of insanity defense, then the burden of proof is on the defendant to prove that he was, in fact, suffering from insanity – as defined by the law – when he committed the act. Diminished Capacity Example Involving the “Twinkie Defense”", "ko": "피고인이 감량 능력 방어를 사용하는 경우, 주정부는 피고인이 기소된 범죄를 저지를 수 있는 능력이 있었음을 입증할 책임이 있습니다. 반면에 무죄를 이유로 한 정신병적 상태를 이유로 한 방어는 피고인이 그 행위를 저지렀을 때 법에 정의된 바에 따라 실제로 정신병을 앓고 있었다는 것을 증명하는 것에 대한 증명 책임이 피고인에게 있습니다. '트윙키 방어'와 관련된 감각 능력의 예" } ]

{ "en": "driving distance dallas to austin", "ko": "드라이브 거리 댈러스에서 오스틴까지" }

[ { "en": "Driving distance from Dallas, TX to Austin, TX. The total driving distance from Dallas, TX to Austin, TX is 196 miles or 315 kilometers. Your trip begins in Dallas, Texas. It ends in Austin, Texas.", "ko": "텍사스주 댈러스에서 텍사스주 오스틴까지 운전 거리. 텍사스주 댈러스에서 텍사스주 오스틴까지의 총 주행 거리는 196마일 또는 315킬로미터입니다. 여정은 텍사스 주 댈러스에서 시작됩니다. 오스틴, 텍사스에서 끝납니다." } ]

[ { "en": "Driving distance from San Antonio, TX to Austin, TX. The total driving distance from San Antonio, TX to Austin, TX is 80 miles or 129 kilometers. Your trip begins in San Antonio, Texas. It ends in Austin, Texas. If you are planning a road trip, you might also want to calculate the total driving time from San Antonio, TX to Austin, TX so you can see when you'll arrive at your destination.", "ko": "텍사스주 샌안토니오에서 텍사스주 오스틴까지의 운전 거리입니다. 텍사스주 샌안토니오에서 텍사스주 오스틴까지의 총 주행 거리는 80마일(129킬로미터)입니다. 여행은 텍사스주 샌안토니오에서 시작됩니다. 오스틴, 텍사스에서 끝납니다. 도로 여행을 계획하는 경우 샌안토니오, 텍사스에서 오스틴, 텍사스까지의 총 주행 시간을 계산하여 목적지에 언제 도착할지 확인할 수도 있습니다." }, { "en": "Distance from Dallas, TX to Austin, TX. There are miles from Dallas to Austin and miles by car. Dallas and Austin are far apart (by car). This is the best Dallas, TX-Austin, TX route.", "ko": "텍사스주 댈러스에서 텍사스주 오스틴까지의 거리입니다. 댈러스에서 오스틴까지 자동차로 텍사스 주에서 가장 먼 거리이지만 텍사스 주에서 가장 먼 거리는 자동차로 텍사스 주에서 가장 먼 거리입니다." }, { "en": "More trip calculations. 1 driving time from Dallas, TX to Austin, TX. 2 cost of driving from Dallas, TX to Austin, TX. 3 reverse drive distance from Austin, TX to Dallas, TX. 4 halfway between Dallas, TX and Austin, TX. 5 stopping points from Dallas, TX to Austin, TX. 6 hotels near Austin, TX.", "ko": "여행 계산을 더합니다. 1 텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 오스틴까지 운전 시간. 2 텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 오스틴까지 운전 비용. 3 텍사스 주 오스틴에서 텍사스 주 댈러스까지 역주행 거리. 4 텍사스 주 댈러스와 텍사스 주 오스틴 중간지점. 5 텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 오스틴까지의 정차 지점. 6 오스틴, 텍사스 근처의 호텔." }, { "en": "Given is the calculated distance as well as the driving travel time, which does not take into account driving conditions, traffic, etc. The distance between Dallas, Texas and …McKinley, Houston, Texas is 236 miles. The resulting travel time is 4 hours and 3 minutes.", "ko": "주행 조건, 교통 등은 고려하지 않은 계산된 거리와 주행 이동 시간이 주어집니다. 텍사스 주 댈러스와 텍사스 주 휴스턴 맥킨리 사이의 거리는 236마일입니다. 결과적인 이동 시간은 4시간 3분입니다." }, { "en": "People ALWAYS overestimate drives in Texas. They usually say 3 hours from Dallas to Austin and it's more like 2 1/2 hours. Google maps usually gives you more time than you actually need too, and it's only saying 3 hours. 4 hours is driving 50 mph.That's a Texas driver in a school zone!Driving directions to Houston, TX 198 mi – about 3 hours 5 mins I'll give you the source out of a habit, but you don't really need a map or directions to get from San Antonio to Houston.an Antonio is located in south central Texas about 200 miles southwest of Houston and 150 miles north of the Mexican border. Source(s): http://www.usatourist.com/english/places...", "ko": "사람들은 항상 텍사스에서 운전하는 것을 과대평가합니다. 보통 댈러스에서 오스틴까지 3시간 정도 걸린다고 하시는데, 실제로는 2시간 반 정도 걸립니다. Google 지도는 실제 필요 시간보다 더 많은 시간을 표시하는 경우도 많으며, 3시간밖에 되지 않습니다. 4시간은 시속 50마일로 운전하는 것이죠.바로 학교 구역에서 텍사스 운전자가 운전하고 있어요!텍사스 주 휴스턴까지의 운전 방향 198 mi - 약 3 시간 5 분 습관으로 출처를 제공하겠지만 샌안토니오에서 휴스턴까지 가는 데 지도나 길찾기가 별로 필요하지 않습니다. 샌안토니오는 텍사스의 중남부에 위치해 있으며 휴스턴에서 남서쪽으로 약 200마일, 멕시코 국경에서 북쪽으로 150마일 떨어져 있습니다. 출처: http://www.usatourist.com/english/places..." }, { "en": "Driving distance from Dallas, TX to Fort Worth, TX The total driving distance from Dallas, TX to Fort Worth, TX is 33 miles or 53 kilometers. Your trip begins in Dallas, Texas. It ends in Fort Worth, Texas. If you are planning a road trip, you might also want to calculate the total driving time from Dallas, TX to Fort Worth, TX so you can see when you'll arrive at your destination. You can also calculate the cost of driving from Dallas, TX to Fort Worth, TX based on current local fuel prices and an estimate of your car's best gas mileage.", "ko": "텍사스주 댈러스에서 텍사스주 포트워스까지의 운전 거리 텍사스주 댈러스에서 텍사스주 포트워스까지의 총 운전 거리는 33마일 또는 53킬로미터입니다. 여행은 텍사스주 댈러스에서 시작됩니다. 포트워스, 텍사스에서 끝납니다. 도로 여행을 계획 중이라면 댈러스, 텍사스에서 포트워스, 텍사스까지의 총 주행 시간을 계산하여 목적지에 도착하는 시간을 확인할 수도 있습니다. 또한 현재 현지 휘발유 가격과 자동차의 최고 연비를 예측하여 댈러스, 텍사스에서 포트워스, 텍사스까지 운전하는 데 드는 비용을 계산할 수도 있습니다." }, { "en": "The driving distance between Dallas, TX and San Antonio, TX is 278 miles. The driving time would be approximately 4 hours 30 minutes if driving non-stop in good conditions. … (The driving time does not take into consideration conditions such as weather, road work and rush hour traffic in urban areas.)", "ko": "텍사스 주 댈러스와 텍사스 주 샌안토니오 사이의 운전 거리는 278마일입니다. 좋은 조건에서 멈추지 않고 운전할 경우 운전 시간은 약 4시간 30분이 소요됩니다. (운전 시간에는 날씨, 도로 공사, 도시 지역의 혼잡 통행 등의 조건을 고려하지 않습니다.)" }, { "en": "You might be more interested in calculating the straight line distance to fly from Dallas, TX to Austin, TX. Your drive from Dallas to Austin is easy through I-35. You’ll arrive within 3 to 4 hours depending on traffic conditions. Austin has over 51,000 students and 3,000 teaching faculty.", "ko": "텍사스주 댈러스에서 텍사스주 오스틴까지 비행하는 직선 거리를 계산하는 데 더 관심이 있을 것입니다. 댈러스에서 오스틴까지의 운전은 I-35를 통해 쉽게 이동할 수 있습니다. 교통 상황에 따라 3~4시간 이내에 도착할 수 있습니다. 오스틴에는 51,000명 이상의 학생과 3,000명의 교수진이 근무하고 있습니다." }, { "en": "Distance, Gas Consumption and Emission Notes. Distance from Dallas, TX to Fort Worth, TX is 32Miles or 52 Km. You can get this distance about 33 mins. If you want to planning travel with plane for 32 Miles or 51 Km, You can get this distance about 34 mins . A car with an average MPG will needs 1.48 gallons of gas to get the route between these points. The estimated cost of gas to get between Dallas, TX and Fort Worth, TX is $3.36. During the route, an average car will release 29 pounds of CO 2 to the atmosphere. Your carbon footprint is 0.91 pounds of CO 2 per mile.", "ko": "거리, 연료 소비 및 배출 노트. 텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 포트워스까지의 거리는 32마일 또는 52km입니다. 약 33분 동안 이 거리를 얻을 수 있습니다. 32마일 또는 51km를 비행기로 여행을 계획하고 있다면, 약 34분 동안 이 거리를 얻을 수 있습니다. 평균 연비가 1.48갤런인 자동차는 이 지점 사이의 경로를 얻기 위해 1.48갤런의 가스를 필요로 합니다. 텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 포트워스까지의 기름값은 3.36달러입니다. 경로 중에 평균 자동차가 대기 중으로 29파운드의 이산화탄소를 배출합니다. 당신의 탄소 발자국은 마일당 0.91파운드의 이산화탄소입니다." }, { "en": "Driving distance from Bryan, TX to Austin, TX. The total driving distance from Bryan, TX to Austin, TX is 102 miles or 164 kilometers.", "ko": "브라이언, 텍사스에서 오스틴, 텍사스까지의 운전 거리. 브라이언, 텍사스에서 오스틴, 텍사스까지의 총 주행 거리는 102마일 또는 164킬로미터입니다." }, { "en": "Driving distance from Dallas, TX to Fort Worth, TX. The total driving distance from Dallas, TX to Fort Worth, TX is 33 miles or 53 kilometers. Your trip begins in Dallas, Texas. It ends in Fort Worth, Texas. If you are planning a road trip, you might also want to calculate the total driving time from Dallas, TX to Fort Worth, TX so you can see when you'll arrive at your destination.", "ko": "텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 포트워스까지 운전 거리. 텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 포트워스까지의 총 주행 거리는 33마일 또는 53킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 댈러스에서 시작됩니다. 텍사스 주 포트워스에서 끝납니다. 도로 여행을 계획하고 있다면 댈러스, 텍사스에서 포트워스, 텍사스까지 총 주행 시간을 계산하여 목적지에 언제 도착할 수 있는지 확인할 수도 있습니다." }, { "en": "Cowboys Stadium, 1 Legends Way, Arlington, TX 76011, USA. The driving distance from Austin to Dallas Cowboys Stadium in Arlington Texas is 202 miles.", "ko": "코보이즈 스타디움, 1 레전드 웨이, 알링턴, 텍사스 76011, USA. 오스틴에서 텍사스 앨링턴의 댈러스 카우보이스 스타디움까지의 운전 거리는 202마일입니다." }, { "en": "Driving distance from Huntsville, TX to Dallas, TX. The total driving distance from Huntsville, TX to Dallas, TX is 171 miles or 275 kilometers. Your trip begins in Huntsville, Texas. It ends in Dallas, Texas.", "ko": "텍사스 주 헌츠빌에서 텍사스 주 댈러스까지 운전 거리. 텍사스 주 헌츠빌에서 텍사스 주 댈러스까지의 총 운전 거리는 171마일 또는 275킬로미터입니다. 여정은 텍사스 주 헌츠빌에서 시작됩니다. 댈러스, 텍사스에서 끝납니다." }, { "en": "The total driving distance from Bryan, TX to Austin, TX is 102 miles or 164 kilometers. Your trip begins in Bryan, Texas. It ends in Austin, Texas. If you are planning a road trip, you might also want to calculate the total driving time from Bryan, TX to Austin, TX so you can see when you'll arrive at your destination.", "ko": "텍사스 브라이언에서 텍사스 오스틴까지의 총 주행 거리는 102마일 또는 164킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 브라이언에서 시작됩니다. 오스틴, 텍사스에서 끝납니다. 도로 여행을 계획 중이라면 총 주행 시간을 계산하여 목적지에 언제 도착할 수 있는지 확인할 수도 있습니다." }, { "en": "The total driving distance from Bryan, TX to Dallas, TX is 176 miles or 283 kilometers. Your trip begins in Bryan, Texas. It ends in Dallas, Texas.", "ko": "텍사스주 브라이언에서 텍사스주 댈러스까지의 총 주행 거리는 176마일 또는 283킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 브라이언에서 시작됩니다. 댈러스, 텍사스에서 끝납니다." }, { "en": "The driving distance between Dallas, TX and San Antonio, TX is 278 miles. The driving time would be approximately 4 hours 30 minutes if driving non-stop in good conditions.", "ko": "텍사스주 댈러스와 텍사스주 샌안토니오 사이의 주행 거리는 278마일입니다. 좋은 조건에서 논스톱으로 운전하는 경우 운전 시간은 약 4시간 30분입니다." }, { "en": "The driving distance between Dallas, TX and New Braunfels, TX is 246 miles. The driving time would be approximately 4 hours if driving non-stop in good conditions. (The dri … ving time does not take into consideration conditions such as weather, road work and rush hour traffic in urban areas.).", "ko": "텍사스주 댈러스와 텍사스주 뉴 브라운펠스 사이의 운전 거리는 246마일입니다. 좋은 조건에서 무중단으로 운전하는 경우 운전 시간은 약 4시간이 소요됩니다. (운전 시간은 날씨, 도로 공사, 도시 지역의 러쉬 아워 교통 상황 등과 같은 조건을 고려하지 않습니다.)." }, { "en": "The driving distance from Houston to Dallas is kilometers ( miles). The driving time is estimated to be . ► Show suggested route details. Houston: Ellington Field (EFD), David Wayne Hooks Memorial Airport (DWH), Lone Star Executive Airport (CXO), West Houston Airport (IWS), Houston Hobby (HOU).", "ko": "휴스턴에서 댈러스까지의 주행 거리는 킬로미터(마일)입니다. 운행 시간은 약 30분입니다. ► 추천 경로 세부 정보 표시. 휴스턴: 엘링턴 필드(EFD), 데이비드 웨인 후크스 기념 공항(DWH), 론스타 익스큐티브 공항(CXO), 웨스트 휴스턴 공항(IWS), 휴스턴 호비(HOU)." }, { "en": "The total driving time is 3 hours, 16 minutes. Your trip begins in Dallas, Texas. It ends in Austin, Texas. If you're planning a road trip, you might be interested in seeing the total driving distance from Dallas, TX to Austin, TX.", "ko": "총 주행 시간은 3시간 16분입니다. 여행은 텍사스 주 댈러스에서 시작됩니다. 끝은 텍사스 주 오스틴입니다. 자동차 여행을 계획하고 있다면 텍사스주 댈러스에서 텍사스주 오스틴까지의 총 주행 거리를 확인하는 데 관심이 있을 수 있습니다." }, { "en": "Driving distance from Austin, TX to Carrizo Springs, TX. The total driving distance from Austin, TX to Carrizo Springs, TX is 195 miles or 314 kilometers. Your trip begins in Austin, Texas. It ends in Carrizo Springs, Texas. If you are planning a road trip, you might also want to calculate the total driving time from Austin, TX to Carrizo Springs, TX so you can see when you'll arrive at your destination.", "ko": "텍사스 오스틴에서 텍사스 카리조까지의 운전 거리. 텍사스 오스틴에서 텍사스 카리조까지의 총 주행 거리는 195마일(314킬로미터)입니다. 여행은 텍사스 오스틴에서 시작됩니다. 그것은 텍사스 카리조에서 끝납니다. 도로 여행을 계획하고 있다면 텍사스 오스틴에서 텍사스 카리조까지의 총 주행 시간을 계산하여 목적지에 언제 도착할 수 있는지 확인할 수도 있습니다." }, { "en": "The total driving distance from Austin, TX to New York, NY is 1,743 miles or 2 805 kilometers. Your trip begins in Austin, Texas.", "ko": "텍사스 오스틴에서 뉴욕까지의 총 주행 거리는 1,743마일(2,805킬로미터)입니다. 여행은 텍사스 오스틴에서 시작됩니다." }, { "en": "The total driving distance from Austin, TX to New York, NY is 1,743 miles or 2 805 kilometers.", "ko": "텍사스 주 오스틴에서 뉴욕까지 총 주행 거리는 1,743마일 또는 2,805킬로미터입니다." }, { "en": "The total driving distance from Bryan, TX to Austin, TX is 102 miles or 164 kilometers. Your trip begins in Bryan, Texas.", "ko": "텍사스 주 브라이언에서 텍사스 주 오스틴까지의 총 주행 거리는 102마일 또는 164킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 브라이언에서 시작됩니다." }, { "en": "Distance from Dallas to Houston. Distance from Dallas to Houston is 362 kilometers. This air travel distance is equal to 225 miles. The air travel (bird fly) shortest distance between Dallas and Houston is 362 km= 225 miles. If you travel with an airplane (which has average speed of 560 miles) from Dallas to Houston, It takes 0.4 hours to arrive. Dallas. Dallas is located in United States.", "ko": "댈러스에서 휴스턴까지의 거리. Dallas에서 Houston까지의 거리는 362킬로미터입니다. 이 항공 여행 거리는 225마일과 같습니다. 댈러스와 휴스턴 사이의 최단 거리는 362km= 225마일입니다. 댈러스에서 휴스턴까지 비행기(평균 속도 560마일)로 이동하는 경우 도착하는 데 0.4시간이 걸립니다. 댈러스. 댈러스는 미국에 위치해 있습니다." }, { "en": "Driving distance from Dallas, TX to Nashville, TN. The total driving distance from Dallas, TX to Nashville, TN is 665 miles or 1 070 kilometers. Your trip begins in Dallas, Texas.", "ko": "텍사스주 댈러스에서 테네시주 내슈빌까지 운전 거리. 텍사스주 댈러스에서 테네시주 내슈빌까지의 총 운전 거리는 665마일 또는 1,070킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 댈러스에서 시작됩니다." }, { "en": "The driving distance between Dallas, TX and Irving, TX is 17 miles. The driving time would be approximately 21 minutes if driving non-stop in good conditions. (The driving … time does not take into consideration conditions such as weather, road work and rush hour traffic in urban areas.).", "ko": "텍사스주 댈러스와 텍사스주 어빙 사이의 운전 거리는 17마일입니다. 좋은 조건에서 논스톱으로 운전하는 경우 운전 시간은 약 21분입니다. (운전 시간에는 날씨, 도로 공사 및 도시 지역의 러시아워 교통 등과 같은 조건을 고려하지 않습니다.)." }, { "en": "Report Abuse. I don't know how far is from Austin to Dallas but I do know how far it is from Dallas to Austin. It is 195 miles which would take about 2 1/2 - 3hrs on(edited)hwy 77 or I-35. Just kidding about the first sentence. hydrokat · 9 years ago.", "ko": "학대 신고. 오스틴에서 댈러스까지 얼마나 멀지 모르지만 댈러스에서 오스틴까지 얼마나 멀리 있는지는 알고 있습니다. 195마일로 약 2.5~3시간이 걸리는 77번 고속도로 또는 35번 고속도로를 이용하면 195마일이 됩니다.(편집). 첫 문장은 농담입니다. 하이드로켓 · 9 년 전." }, { "en": "The driving distance between Dallas, TX and Irving, TX is 17 miles. The driving time would be approximately 21 minutes if driving non-stop in good conditions. (The driving …time does not take into consideration conditions such as weather, road work and rush hour traffic in urban areas.)", "ko": "텍사스주 댈러스와 텍사스주 어빙 사이의 운전 거리는 17마일입니다. 좋은 조건에서 운전을 멈추지 않고 계속 날려도 약 21분 정도 소요됩니다. (운전 시간은 날씨, 도로 공사, 도심 지역의 출퇴근 시간대 교통 상황 등의 상황을 고려하지 않습니다.)" }, { "en": "Driving distance from Houston, TX to Austin, TX. The total driving distance from Houston, TX to Austin, TX is 162 miles or 261 kilometers. Your trip begins in Houston, Texas. It ends in Austin, Texas.", "ko": "텍사스 휴스턴에서 텍사스 오스틴까지 운전 거리. 텍사스 휴스턴에서 텍사스 오스틴까지의 총 주행 거리는 162마일 또는 261킬로미터입니다. 여행은 텍사스 휴스턴에서 시작됩니다. 오스틴, 텍사스에서 끝납니다." }, { "en": "Driving distance from DFW to Dallas, TX The total driving distance from DFW to Dallas, TX is 21 miles or 34 kilometers. Your trip begins at Dallas/Fort Worth International Airport in Dallas, Texas. It ends in Dallas, Texas.", "ko": "DFW에서 텍사스 주 댈러스까지의 운전 거리 DFW에서 텍사스 주 댈러스까지의 총 운전 거리는 21마일 또는 34킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 댈러스에 있는 댈러스-ФFort Worth International Airport에서 시작됩니다. 종료지는 텍사스 주 댈러스입니다." }, { "en": "You might be more interested in calculating the straight line distance to fly from Dallas, TX to Austin, TX. Your drive from Dallas to Austin is easy through I-35. You’ll arrive within 3 to 4 hours depending on traffic conditions.", "ko": "텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 오스틴까지 직선 비행거리를 계산하는 데 더 관심이 있을 수 있습니다. 댈러스에서 오스틴까지는 I-35를 통해 쉽게 이동할 수 있습니다. 교통 상황에 따라 3~4시간 안에 도착할 수 있습니다." }, { "en": "Driving distance from Bryan, TX to Dallas, TX. The total driving distance from Bryan, TX to Dallas, TX is 176 miles or 283 kilometers. Your trip begins in Bryan, Texas. It ends in Dallas, Texas. If you are planning a road trip, you might also want to calculate the total driving time from Bryan, TX to Dallas, TX so you can see when you'll arrive at your destination.", "ko": "텍사스 주 브라이언에서 텍사스 주 댈러스까지 운전 거리. 텍사스 주 브라이언에서 텍사스 주 댈러스까지의 총 주행 거리는 176마일 또는 283킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 브라이언에서 시작됩니다. 그곳에서 끝납니다. 도로 여행을 계획하고 있다면 텍사스 주 브라이언에서 텍사스 주 댈러스까지의 총 주행 시간을 계산하여 목적지에 얼마나 도착할지 확인할 수도 있습니다." }, { "en": "Map of driving directions from Austin, TX to Dallas, TX. Click here to show map. Drag the line on the map to calculate the driving distance for a different route. If you want to verify these driving directions or look for another possible route, you can try. Google Maps, Bing Maps, or MapQuest.", "ko": "텍사스 오스틴에서 텍사스 댈러스의 운전 방향 지도입니다. 클릭하여 지도를 표시합니다. 지도의 선을 끌어다 다른 경로에 대한 주행 거리를 계산합니다. 이러한 주행 방향을 확인하거나 다른 가능한 경로를 찾으려면 Google 지도, Bing 지도 또는 MapQuest를 사용해 보세요." }, { "en": "Driving distance from Dallas, TX to Houston, TX. The total driving distance from Dallas, TX to Houston, TX is 239 miles or 385 kilometers. Your trip begins in Dallas, Texas. It ends in Houston, Texas.", "ko": "텍사스주 댈러스에서 텍사스주 휴스턴까지의 운전 거리. 텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 휴스턴까지의 총 운전 거리는 239마일 또는 385킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 댈러스에서 시작됩니다. 휴스턴, 텍사스에서 끝납니다." }, { "en": "And Austin traffic is horrible & if you drive through there on a game day or during rush hour, it can add another 20 - 30 minutes to your drive. I've made the trip numerous times. I've been known to take 281 to south of Dallas and then get on 35 to avoid the Austin traffic.", "ko": "그리고 오스틴 교통은 끔찍한 편이며 경기 당일이나 출퇴근 시간에 그 지역을 운전하다 보면 운전 시간이 20~30분 더 소요될 수 있습니다. 저는 여러 번 이 여행을 다녀왔습니다. 저는 오스틴 교통을 피하기 위해 281번 도로를 타고 댈러스 남쪽으로 간 다음 35번 도로에 올라타는 경우가 있습니다." }, { "en": "Distance between san antonio and Austin Texas? The total driving distance from San Antonio, Texas to Austin, Texas is 79.8 miles. The driving time is 1 hour 17 minutes or up to 1 hour 35 minutes in traffic.", "ko": "텍사스 산 안토니오와 오스틴 사이의 거리? 텍사스 산 안토니오에서 텍사스 오스틴까지의 총 주행 거리는 79.8마일입니다. 운전 시간은 1시간 17분이며 교통 체증 시 최대 1시간 35분까지 소요됩니다." }, { "en": "The total driving distance from Bryan, TX to Dallas, TX is 176 miles or 283 kilometers. Your trip begins in Bryan, Texas.", "ko": "텍사스 브라이언에서 텍사스 댈러스까지의 총 주행 거리는 176마일 또는 283킬로미터입니다. 여행은 텍사스주 브라이언에서 시작됩니다." }, { "en": "Distance, Gas Consumption and Emission Notes. Distance from San Antonio, TX to Austin, TX is 80Miles or 128 Km. You can get this distance about 1 hour 20 mins. If you want to planning travel with plane for 74 Miles or 119 Km, You can get this distance about 39 mins . A car with an average MPG will needs 3.7 gallons of gas to get the route between these points. The estimated cost of gas to get between San Antonio, TX and Austin, TX is $8.4. During the route, an average car will release 72.49 pounds of CO 2 to the atmosphere. Your carbon footprint is 0.91 pounds of CO 2 per mile.", "ko": "거리, 가스 소비량 및 배출량 노트. 텍사스주 샌안토니오에서 텍사스주 오스틴까지의 거리는 80마일 또는 128km입니다. 약 1시간 20분 정도 소요됩니다. 74마일 또는 119킬로미터를 비행기로 여행을 계획하려면 약 39분 동안 이 거리를 이동할 수 있습니다. 평균 연비를 가진 자동차는 이 지점 사이를 이동하는 데 약 3.7갤런의 휘발유가 필요합니다. 샌안토니오, 텍사스에서 오스틴, 텍사스까지 이동하는 데 드는 예상 휘발유비용은 $8.4입니다. 이 경로를 이동하는 동안 평균 자동차는 72.49파운드의 이산화탄소를 대기 중으로 방출합니다. 이산화탄소 탄소 발자국은 1마일당 0.91파운드입니다." }, { "en": "It is 195 miles from downtown Austin to downtown Dallas. All of the drive is on IH-35. The drive takes approximately three and a half hours on a good traffic day and can take five hours if there is very poor weather or construction/roadworks. Waco is the half way point.", "ko": "오스틴 시내에서 댈러스 시내까지는 195마일입니다. 모든 주행은 IH-35를 이용하여 진행합니다. 교통 상황이 좋으면 약 3시간 30분 정도 소요되며 기상악화 또는 공사/도로 공사가 있는 경우 5시간 이상 소요될 수 있습니다. 와코가 중간 지점입니다." }, { "en": "There are 73.59 miles from Austin to San Antonio in southwest direction and 79 miles (127.14 kilometers) by car, following the I-35 and US-290 route. Austin and San Antonio are 1 hour 30 mins far apart, if you drive non-stop. This is the fastest route from Austin, TX to San Antonio, TX. The halfway point is New Braunfels, TX.", "ko": "오스틴에서 사우스웨스트 방향으로 73.59마일, I-35와 US-290 경로를 따라 자동차로 79마일(127.14킬로미터) 떨어져 있습니다. 오스틴과 샌안토니오 사이는 차로 1시간 30분 거리에 있습니다. 이는 텍사스 주 오스틴에서 텍사스 주 샌안토니오까지 이동하는 가장 빠른 경로입니다. 중간 지점은 텍사스 주 노브런펠스입니다." }, { "en": "Distance from Austin, TX to Orlando, FL. The total distance from Austin, TX to Orlando, FL is 993 miles. This is equivalent to 1 598 kilometers or 863 nautical miles. Your trip begins in Austin, Texas. It ends in Orlando, Florida. Your flight direction from Austin, TX to Orlando, FL is East (93 degrees from North). The distance calculator helps you figure out how far it is to fly from Austin, TX to Orlando, FL. It does this by computing the straight line flying distance (as the crow flies).", "ko": "텍사스 오스틴에서 플로리다 올랜도로의 거리. 텍사스 오스틴에서 플로리다 올랜도로의 총 거리는 993마일입니다. 이는 1,598킬로미터 또는 863해리와 같습니다. 여행은 텍사스 오스틴에서 시작됩니다. 플로리다 올랜도에서 끝납니다. 텍사스 오스틴에서 플로리다 올랜도로의 비행 방향은 동쪽(북쪽에서 93도)입니다. 거리 계산기는 텍사스 오스틴에서 플로리다 올랜도로 비행하는 데 얼마나 걸리는지 계산하는 데 도움이 됩니다. 이 계산기는 까마귀가 날아갈 때의 직선 비행 거리를 계산하여 이를 수행합니다." }, { "en": "More trip calculations. 1 driving time from Dallas, TX to Austin, TX. 2 cost of driving from Dallas, TX to Austin, TX. 3 reverse drive distance from Austin, TX to Dallas, TX. 4 halfway between Dallas, TX and Austin, TX.5 stopping points from Dallas, TX to Austin, TX.6 hotels near Austin, TX.ore trip calculations. 1 driving time from Dallas, TX to Austin, TX. 2 cost of driving from Dallas, TX to Austin, TX. 3 reverse drive distance from Austin, TX to Dallas, TX. 4 halfway between Dallas, TX and Austin, TX. 5 stopping points from Dallas, TX to Austin, TX. 6 hotels near Austin, TX.", "ko": "여행 계산을 더합니다. 1 텍사스주 댈러스에서 텍사스주 오스틴까지의 운전 시간. 2 텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 오스틴까지의 운전 비용. 3 오스틴, 텍사스에서 댈러스, 텍사스로의 역방향 운전 거리. 4 텍사스 주 댈러스와 텍사스 주 오스틴의 중간 지점. 5 텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 오스틴까지의 정차 지점. 6 텍사스 주 오스틴 근처의 호텔.여행 계산. 1 텍사스주 댈러스에서 텍사스주 오스틴까지의 운전 시간. 2 텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 오스틴까지의 운전 비용. 3 오스틴, 텍사스에서 댈러스, 텍사스로의 역방향 운전 거리. 4 댈러스, 텍사스 주에서 오스틴, 텍사스 주 사이의 중간 지점. 5 텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 오스틴까지의 정차 지점. 6 텍사스 주 오스틴 근처의 호텔." }, { "en": "The driving distance from San Antonio to Dallas is 274 mi-about 4 hours 22 mins. It is 275.18 miles according to MapQuest.", "ko": "샌안토니오에서 댈러스까지의 운전 거리는 274마일(약 4시간 22분)입니다. MapQuest에 따르면 275.18마일입니다." }, { "en": "Driving distance from Dallas, TX to San Antonio, TX. The total driving distance from Dallas, TX to San Antonio, TX is 275 miles or 443 kilometers. Your trip begins in Dallas, Texas. It ends in San Antonio, Texas. If you are planning a road trip, you might also want to calculate the total driving time from Dallas, TX to San Antonio, TX so you can see when you'll arrive at your destination.", "ko": "텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 샌안토니오까지의 운전 거리. 텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 샌안토니오까지의 총 주행 거리는 275마일 또는 443킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 댈러스에서 시작됩니다. 샌안토니오, 텍사스에서 끝납니다. 도로 여행을 계획 중이라면 목적지에 언제 도착할 수 있는지 확인할 수 있도록 댈러스, 텍사스에서 샌안토니오, 텍사스까지의 총 주행 시간도 계산해 볼 수 있습니다." }, { "en": "Driving distance from New Braunfels, TX to Austin, TX. The total driving distance from New Braunfels, TX to Austin, TX is 49 miles or 79 kilometers. Your trip begins in New Braunfels, Texas. It ends in Austin, Texas.", "ko": "텍사스주 뉴브라운펠스에서 텍사스주 오스틴까지 운전 거리. 텍사스주 뉴브라운펠스에서 텍사스주 오스틴까지의 총 주행 거리는 49마일 또는 79킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 뉴 브라운 펠스에서 시작됩니다. 오스틴, 텍사스에서 끝납니다." }, { "en": "Driving distance from AUS to Austin, TX. The total driving distance from AUS to Austin, TX is 12 miles or 19 kilometers. Your trip begins at Austin-Bergstrom International Airport in Austin, Texas. It ends in Austin, Texas. If you are planning a road trip, you might also want to calculate the total driving time from AUS to Austin, TX so you can see when you'll arrive at your destination.", "ko": "AUS에서 텍사스 주 오스틴까지 운전 거리. AUS에서 텍사스 주 오스틴까지의 총 주행 거리는 12마일 또는 19킬로미터입니다. 여정은 텍사스주 오스틴의 오스틴-버그스트롬 국제공항에서 시작됩니다. 오스틴, 텍사스에서 끝납니다. 도로 여행을 계획하고 있다면 AUS에서 텍사스 주 오스틴까지의 총 주행 시간을 계산하여 목적지에 언제 도착하는지 확인할 수도 있습니다." }, { "en": "You might be more interested in calculating the straight line distance to fly from Dallas, TX to Austin, TX. Your drive from Dallas to Austin is easy through I-35. You’ll arrive within 3 to 4 hours depending on traffic conditions.ore trip calculations. 1 driving time from Dallas, TX to Austin, TX. 2 cost of driving from Dallas, TX to Austin, TX. 3 reverse drive distance from Austin, TX to Dallas, TX. 4 halfway between Dallas, TX and Austin, TX. 5 stopping points from Dallas, TX to Austin, TX. 6 hotels near Austin, TX.", "ko": "텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 오스틴까지 비행하는 직선 거리를 계산하는 데 더 관심이 있을 수 있습니다. I-35를 통해 댈러스에서 오스틴까지 운전하는 것은 쉽습니다. 교통 상황에 따라 3~4시간 이내에 도착할 수 있습니다. 1 댈러스, 텍사스에서 오스틴, 텍사스까지 운전 시간. 2 댈러스, 텍사스에서 오스틴, 텍사스까지의 운전 비용. 3 오스틴, 텍사스에서 댈러스, 텍사스까지의 역방향 운전 거리. 4 댈러스, 텍사스와 오스틴, 텍사스 사이의 중간 지점. 5 댈러스, 텍사스에서 오스틴, 텍사스까지의 정차 지점. 6 오스틴, 텍사스 근처의 호텔." }, { "en": "Driving distance from Orlando, FL to Dallas, TX. The total driving distance from Orlando, FL to Dallas, TX is 1,093 miles or 1 759 kilometers. Your trip begins in Orlando, Florida. It ends in Dallas, Texas. If you are planning a road trip, you might also want to calculate the total driving time from Orlando, FL to Dallas, TX so you can see when you'll arrive at your destination.", "ko": "플로리다주 올랜도에서 텍사스주 댈러스까지의 운전 거리. 플로리다주 올랜도에서 텍사스주 댈러스까지의 총 운전 거리는 1,093마일(1,759킬로미터)입니다. 여행은 플로리다주 올랜도에서 시작됩니다. 텍사스 주 댈러스에서 끝납니다. 도로 여행을 계획하고 있다면 올랜도, 플로리다에서 댈러스, 텍사스까지의 총 주행 시간을 계산하여 목적지에 언제 도착할 수 있는지 확인할 수도 있습니다." }, { "en": "Driving distance from Houston, TX to Dallas, TX. The total driving distance from Houston, TX to Dallas, TX is 239 miles or 385 kilometers. Your trip begins in Houston, Texas. It ends in Dallas, Texas.", "ko": "텍사스 주 휴스턴에서 텍사스 주 댈러스까지 운전 거리. 텍사스 주 휴스턴에서 텍사스 주 댈러스까지의 총 주행 거리는 239마일 또는 385km입니다. 여행은 텍사스 주 휴스턴에서 시작됩니다. 그곳에서 끝납니다." }, { "en": "The total driving distance from San Antonio, Texas to Austin, Texas is 79.8 miles. The driving time is 1 hour 17 minutes or up to 1 hour 35 minutes in traffic.", "ko": "텍사스주 샌안토니오에서 텍사스주 오스틴까지의 총 주행 거리는 79.8마일입니다. 운전 시간은 1시간 17분 또는 교통 체증으로 최대 1시간 35분입니다." }, { "en": "The driving distance between Dallas, TX and McKinney, TX is 32 miles. The driving time would be approximately 35 minutes if driving non-stop in good conditions. (The driving time does not take into consideration conditions such as weather, road work and rush hour traffic in urban areas.).", "ko": "텍사스주 댈러스와 텍사스주 맥킨니 사이의 운전 거리는 32마일입니다. 좋은 조건에서 멈추지 않고 운전할 경우 운전 시간은 약 35분입니다. (운전 시간은 날씨, 도로 공사, 도시 지역의 러시아워 교통과 같은 조건을 고려하지 않았습니다.)." }, { "en": "Driving distance from Austin, TX to New York, NY. The total driving distance from Austin, TX to New York, NY is 1,743 miles or 2 805 kilometers.", "ko": "텍사스 오스틴에서 뉴욕까지의 운전 거리입니다. 텍사스 오스틴에서 뉴욕까지의 총 주행 거리는 1,743마일 또는 2,805킬로미터입니다." }, { "en": "Driving distance from San Antonio, TX to Austin, TX. The total driving distance from San Antonio, TX to Austin, TX is 80 miles or 129 kilometers. Your trip begins in San Antonio, Texas.", "ko": "텍사스 주 산안토니오에서 텍사스 주 오스틴까지 운전 거리. 텍사스 주 산 안토니오에서 텍사스 주 오스틴까지의 총 주행 거리는 80마일 또는 129킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 산 안토니오에서 시작됩니다." }, { "en": "Driving distance from Austin, TX to New York, NY. The total driving distance from Austin, TX to New York, NY is 1,743 miles or 2 805 kilometers. Your trip begins in Austin, Texas. It ends in New York, New York.", "ko": "텍사스 오스틴에서 뉴욕까지의 운전 거리. 텍사스 오스틴에서 뉴욕까지의 총 주행 거리는 1,743마일 또는 2,805킬로미터입니다. 여행은 텍사스 오스틴에서 시작됩니다. 뉴욕에서 끝납니다." }, { "en": "The driving distance from San Antonio to Dallas is 274 mi-about 4 hours 22 mins. It is 275.18 miles according to MapQuest. It is 277 miles according to Google Maps.", "ko": "샌 안토니오에서 댈러스까지의 운전 거리는 274마일이며 약 4시간 22분이 소요됩니다. MapQuest에 따르면 275.18마일입니다. Google 지도에 따르면 277마일입니다." }, { "en": "The driving distance between Dallas, TX and San Antonio, TX is 278 miles. The driving time would be approximately 4 hours 30 minutes if driving non-stop in good conditions. … (The driving time does not take into consideration conditions such as weather, road work and rush hour traffic in urban areas.).", "ko": "텍사스주 댈러스와 샌안토니오 사이의 운전 거리는 278마일입니다. 좋은 조건에서 쉬지 않고 운전하는 경우 운전 시간은 약 4시간 30분이 소요됩니다. … (운전 시간은 날씨, 도로 공사 및 도시 지역의 러시아워 교통 등과 같은 조건을 고려하지 않습니다.)." }, { "en": "Driving distance from Austin, TX to San Marcos, TX. The total driving distance from Austin, TX to San Marcos, TX is 31 miles or 50 kilometers. Your trip begins in Austin, Texas. It ends in San Marcos, Texas. If you are planning a road trip, you might also want to calculate the total driving time from Austin, TX to San Marcos, TX so you can see when you'll arrive at your destination.", "ko": "텍사스 오스틴에서 텍사스 샌 마르코스로의 운전 거리. 텍사스 오스틴에서 텍사스 샌 마르코스로 이동하는 총 주행 거리는 31마일 또는 50킬로미터입니다. 여행은 텍사스 오스틴에서 시작됩니다. 그곳에서 끝납니다. 도로 여행을 계획하고 있다면 텍사스 오스틴에서 텍사스 샌 마르코스로 총 주행 시간을 계산하여 목적지에 언제 도착할 수 있는지 확인할 수도 있습니다." }, { "en": "Driving distance from Austin, TX to San Antonio, TX. The total driving distance from Austin, TX to San Antonio, TX is 79 miles or 127 kilometers. Your trip begins in Austin, Texas. It ends in San Antonio, Texas.", "ko": "텍사스 주 오스틴에서 텍사스 주 샌안토니오까지의 운전 거리. 텍사스 주 오스틴에서 텍사스 주 샌안토니오까지의 총 주행 거리는 79마일 또는 127킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 오스틴에서 시작됩니다. 일단 텍사스 주 샌안토니오에서 끝납니다." }, { "en": "Confidence votes 211K. The driving distance from San Antonio to Dallas is 274 mi-about 4 hours 22 mins. It is 275.18 miles according to MapQuest. It is 277 miles according to Google Maps.", "ko": "자신감 투표 211K. 샌안토니오에서 댈러스까지의 운전 거리는 274마일-약 4시간 22분입니다. MapQuest에 따르면 275.18마일입니다. Google 지도에 따르면 277마일입니다." }, { "en": "The driving distance from Houston to Dallas is kilometers ( miles). The driving time is estimated to be . By Plane. Houston: Ellington Field (EFD), David Wayne Hooks Memorial Airport (DWH), Lone Star Executive Airport (CXO), West Houston Airport (IWS), Houston Hobby (HOU).", "ko": "휴스턴에서 댈러스까지의 운전 거리는 킬로미터(마일)입니다. 운전 시간은. 비행기. 휴스턴: 엘링턴 필드(EFD), 데이비드 웨인 후크스 기념 공항(DWH), 론스타 엑스큐티브 공항(CXO), 웨스트 휴스턴 공항(IWS), 휴스턴 호비(HOU)." }, { "en": "Driving distance from San Antonio, TX to Dallas, TX. The total driving distance from San Antonio, TX to Dallas, TX is 275 miles or 443 kilometers. Your trip begins in San Antonio, Texas. It ends in Dallas, Texas.", "ko": "텍사스 주 샌안토니오에서 텍사스 주 댈러스까지의 드라이브 거리. 텍사스 주 샌안토니오에서 텍사스 주 댈러스까지의 총 주행 거리는 275마일 또는 443킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 샌 안토니오에서 시작됩니다. 댈러스, 텍사스에서 끝납니다." }, { "en": "It really depends on what part of Dallas you are traveling from, and where exactly in Austin you are going. Traffic also factors into the equation, depending on the time of da … y. Typically, it's about 200 miles, or a 3 hour drive.", "ko": "디트로이트에서 여행하는 지역과 오스틴의 어느 지역으로 가는지에 따라 다릅니다. 시간대에 따라 교통 체증도 방정식에 영향을 미칩니다. 일반적으로 약 200마일 또는 3시간 정도 소요됩니다." }, { "en": "Driving distance from Austin, TX to Moody, TX. The total driving distance from Austin, TX to Moody, TX is 82 miles or 132 kilometers. Your trip begins in Austin, Texas. It ends in Moody, Texas. If you are planning a road trip, you might also want to calculate the total driving time from Austin, TX to Moody, TX so you can see when you'll arrive at your destination.", "ko": "텍사스 오스틴에서 텍사스 무디까지의 주행 거리. 텍사스 오스틴에서 텍사스 무디까지의 총 주행 거리는 82마일 또는 132킬로미터입니다. 여행은 텍사스 오스틴에서 시작됩니다. 텍사스 무디에서 끝납니다. 도로 여행을 계획하고 있다면 텍사스 오스틴에서 텍사스 무디까지의 총 주행 시간을 계산하여 목적지에 언제 도착할 수 있는지 확인할 수도 있습니다." }, { "en": "Driving distance from Bryan, TX to Austin, TX. The total driving distance from Bryan, TX to Austin, TX is 102 miles or 164 kilometers. Your trip begins in Bryan, Texas.", "ko": "브라이언, 텍사스에서 오스틴, 텍사스까지 운전 거리입니다. 텍사스 브라이언에서 텍사스 오스틴까지의 총 주행 거리는 102마일 또는 164킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 브라이언에서 시작됩니다." }, { "en": "Driving distance from Dallas, TX to San Antonio, TX. The total driving distance from Dallas, TX to San Antonio, TX is 275 miles or 443 kilometers. Your trip begins in Dallas, Texas. It ends in San Antonio, Texas.", "ko": "텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 샌안토니오까지 운전 거리. 텍사스 주 댈러스에서 텍사스 주 샌안토니오까지의 총 주행 거리는 275마일 또는 443킬로미터입니다. 여행은 텍사스 주 댈러스에서 시작됩니다. 샌안토니오, 텍사스 주에서 끝납니다." } ]

{ "en": "what time is half price drinks at sonic", "ko": "소닉에서 반값 음료가 판매되는 시간은 몇 시인가요?" }

[ { "en": "Yep, been doing that since I was a kid. Sonic has awesome deals to get more yum for your buck. Let’s take a look at Sonic’s latest offers: Half price Drink and Slushies 2 to 4pm. Half price shakes after 8 pm. Ice cream scoop monthly special (great deals come to your email) My Sonic Card rewards to earn free food. Wacky Pack Kids Club birthday offers and online games. Sonic is the place to enjoy great food and hang out with your fave people!", "ko": "네, 어렸을 때부터 그렇게 해왔어요. 소닉은 돈을 더 싸게 더 많이 즐길 수 있는 멋진 거래를 제공합니다. 소닉의 최신 혜택을 살펴보세요: 오후 2~4시에는 음료와 슬러시를 반값에, 오후 8시 이후에는 쉐이크를 반값에 판매합니다. 아이스크림 한 스쿱 월간 스페셜(이메일로 멋진 거래가 오는 경우) 마이 소닉 카드 리워드로 무료 음식을 받으세요. 락키 팩 키즈 클럽 생일 혜택 및 온라인 게임. 소닉은 맛있는 음식을 즐기며 좋아하는 사람들과 어울릴 수 있는 곳입니다!" } ]

[ { "en": "George Pratt. We have a something called 'happy hour' where drink prices dip 1/2 price for a specified period of time normally between 4-7 in the evening. $7 pints is expensive. One of my favorite beers in the city comes right out of Brooklyn from Brooklyn Brewery where you'll pay $4 a pint.", "ko": "조지 프랫. 저녁 4~7시 사이에 음료 가격이 1/2로 낮아지는 '해피아워'라는 시간이 있는데, 7달러짜리 파인트는 비싸죠. 제가 좋아하는 브루클린 브루어리에서 브루클린에서 직접 배달하는 맥주를 한 파인트에 4달러에 살 수 있습니다." }, { "en": "Sonic Drive-In · January 25 at 9:55am · This Offer Has Ended: Text TASTY to 876642 to get $1.99 Breakfast Toaster + Large Soft Drink, Iced Tea or Famous Slush and future text offers!", "ko": "소닉 드라이브 인 · 1월 25일 오전 9시 55분 · 이 제안은 종료되었습니다: TASTY를 876642로 문자로 보내 아침 토스터 + 라지 소프트 드링크, 아이스티 또는 유명 슬러시와 향후 텍스트 오퍼를 받으세요!" }, { "en": "Star Wars Half Marathon-The Dark Side: On sale Aug. 9, 2016 for the Apr. 20-23, 2017 event at the Walt Disney World Resort. Tinker Bell Half Marathon Weekend: On sale Sept. 20, 2016 for the May 11-14, 2017 event at the Disneyland Resort.hese are all $100 cheaper than the marathon. Perhaps you can explain what you mean. October 8, 2015 at 3:31 PM · I'm comparing the DLR half to urban half marathons, such as the LA rocknroll half and the Santa Barbara half (@$115 for early registration). These events, like Disney, have to close roads to run the event.", "ko": "스타워즈 하프 마라톤-더 다크 사이드: 월트 디즈니 월드 리조트에서 2017년 4월 20~23일 행사를 위해 2016년 8월 9일에 판매 예정입니다. 팅커벨 하프 마라톤 주말: 디즈니랜드 리조트에서 2017년 5월 11~14일 행사를 위해 2016년 9월 20일에 판매 예정입니다.이러한 이벤트는 모두 마라톤보다 100달러 저렴합니다. 무슨 뜻인지 설명해 주실 수 있나요? 2015년 10월 8일 오후 3시 31분 · 저는 LA 록앤롤 하프와 산타바바라 하프(@115달러 조기 등록)와 같은 도시 하프 마라톤과 DLR 하프를 비교하고 있습니다. 디즈니처럼 이 행사를 진행하려면 도로를 폐쇄해야 합니다." }, { "en": "Sonic Breakfast Menu Prices. Last Updated: February 23, 2016. *Not all items shown are available at every restaurant. Price and participation will vary. Sonic Combo Meal Menu Prices. Last Updated: February 23, 2016. *Not all items shown are available at every restaurant. Price and participation will vary.", "ko": "소닉 조식 메뉴 가격. 마지막 업데이트: 2016년 2월 23일. 표시된 모든 품목이 모든 레스토랑에서 제공되는 것은 아닙니다. 가격과 참여는 다를 수 있습니다. 소닉 콤보 식사 메뉴 가격. 마지막 업데이트: 2016년 2월 23일. 표시된 모든 품목이 모든 레스토랑에서 제공되는 것은 아닙니다. 가격과 참여는 다를 수 있습니다." }, { "en": "Frugal Living, Recipes & Deals. Sonic: Half Price Shakes, Drinks, Birthday Specials and More. March 7, 2015 by Sarah Roe Leave a Comment. Sonic is an awesome place to get your YUM! Order your food, enjoy it in your car with your family and friends and it’s instantly becomes a hang out.", "ko": "민활한 생활, 레시피 및 거래. 소닉: 절반 가격 쫄깃한 쉐이크, 음료, 생일 스페셜 및 더 많은 혜택. 2015년 3월 7일 Sarah Roe 1개 댓글. Sonic은 YUM을 얻을 수 있는 멋진 장소입니다! 음식을 주문하고 가족 및 친구와 자동차에서 즐기면 즉시 어울림이 됩니다." }, { "en": "Bookseller/Cashier (Former Employee) – Dallas, TX – July 10, 2017. Half Price Books offers competitive pay, a great employee discount and bonuses. It fosters a strong sense of togetherness and team work at the corporate level. Departmet management was inconsistent in dealing with employees.", "ko": "도서 판매원/캐셔(전 직원) - 텍사스주 댈러스 - 2017년 7월 10일. 하프 프라이스 북스는 경쟁력 있는 급여, 훌륭한 직원 할인 및 보너스를 제공합니다. 기업 차원에서 강한 단합과 팀워크를 키웁니다. 부서 경영진이 직원들을 다루는 데 일관성이 없었습니다." }, { "en": "America’s classic drive-in eatery wants you to dwell a little longer in their restaurants with the introduction of Sonic happy hours. Yes Sonic have come a long way from early 50’s root beer – brand name ‘Top Hat’ – roadside stands to one of America’s favorite drive-in purveyors of burgers at terrific menu prices.", "ko": "미국의 클래식한 드라이브 인 식당은 소닉 해피아워를 도입하여 고객들이 레스토랑에서 좀 더 오래 머물기를 원합니다. 50년대 초 '탑햇'이라는 브랜드 이름의 로드사이드 가판대에서 미국에서 가장 인기 있는 플레이스인 햄버거를 훌륭한 메뉴 가격에서 제공하는 소닉은 오랜 기간 동안 발전해 왔습니다." }, { "en": "Happy Hour specials are good all day at the Outback bar. Prices vary by location but most will have these specials for $4: 1 $4 Drinks: Red Apple Martini, Aussie Rum Punch, Jacob’s Creek Moscato and Little Boomey Merlot.", "ko": "해피아워 스페셜은 아웃백 바에서 하루 종일 제공됩니다. 가격은 지역마다 다르지만 대부분의 아웃백에서는 4달러에 다음과 같은 스페셜을 제공합니다: 1 4달러 음료: 레드 애플 마티니, 오스트레일리안 럼 펀치, 제이콥스 크릭 모스카토, 리틀 부미 메를로." }, { "en": "If you haven't been yet, in addition to a kickin' Bushwacker, Two Bits also has free games...pretee neat! It's the fun vibe and games atmosphere that goes perfect with a party drink like the Bushwacker. They have frozen drink specials on Sundays from 3 p.m. to close. Honorable Mention", "ko": "아직 가보지 못했다면, Bushwacker와 함께 Two Bits에는 프리 트리 니트 게임도 있습니다. Bushwacker와 같은 파티 음료와 어울리는 유쾌한 분위기와 게임 분위기입니다. 일요일 오후 3시부터 영업 종료까지 무료 아이스 음료를 제공합니다. 아너블 멘션" }, { "en": "This restaurant turns into a club post 11;30pm or so in the night... They play desi music on Thursday nights - not sure about the other nights... Been here twice, once the music was great,,,the second time average.. The drinks are a bit over - priced than other places... if visiting the club then entry policies are difficult post 12am.", "ko": "이 레스토랑은 밤 11시 30분 이후에 클럽으로 변신합니다... 목요일 밤에는 데시 음악을 연주하고 다른 날은 잘 모르겠습니다... 이곳을 두 번 방문했는데, 한 번은 음악이 훌륭했고, 두 번째는 보통이었어요... 다른 곳보다 약간 비싼 음료가 있습니다... 클럽을 방문한다면 12시 이후에는 입장 정책이 어렵습니다." }, { "en": "No! After 8:00 PM you can enjoy 50% discounts on all shakes during “late night happy hour”. Sonic Opening Hours: 6:00 AM – 10:00 PM. Please be aware that Sonic is a franchise so opening hours may differ across the country. Sonic Happy Hour: 2:00 PM – 4:00 PM. Between 2:00 PM – 4:00 pm you can buy drinks, Teas and Slushes with a 50% discount.", "ko": "아니요! 오후 8시 이후에는 '늦은 밤 해피아워' 기간 동안 모든 쉐이크를 50% 할인된 가격에 즐길 수 있습니다. 소닉 오픈 시간: 오전 6시 - 오후 10시. Sonic은 프랜차이즈이므로 전국에 따라 영업 시간이 다를 수 있다는 점에 유의하십시오. 소닉 해피아워: 오후 2시 - 오후 4시. 오후 2시부터 오후 4시까지 드링크, 티, 슬러시를 50% 할인된 가격에 구매할 수 있습니다." }, { "en": "News: Sonic Introduces New 99-Cent Snack Happy Hour. For a limited-time, Sonic is adding another component to their 2pm to 4pm Happy Hour by offering snack-sized versions of some of their more popular sides for a discounted 99 cents each. The items found on the new 99-cent Happy Hour Snacks menu are: - A 4-piece order of Onion Rings. - A small order of Tots.", "ko": "뉴스 소닉, 새로운 99센트 스낵 해피아워 출시. 소닉은 한정 기간 동안 오후 2시에서 4시까지의 해피아워에 인기 사이드 메뉴 중 일부를 스낵 사이즈로 할인된 99센트에 제공하는 것으로 또 다른 구성 요소를 추가합니다. 99센트 해피아워 스낵 메뉴에 포함된 아이템은 다음과 같습니다: - 4개짜리 양파 링 주문. - 소형 토츠 주문." }, { "en": "They are the slackers who appeared in those incessant Sonic commercials during the mid to late aughts. The duo would go to Sonic, bicker about tater tots or slushies or roller skates or whatever, and…well…that was about it.At first, their straight man and the funny guy routine was kind of humorous.ell, the commercials might be better than the food, but the commercials are a shorter wait time than what I normally experience at Sonic. It really shouldn’t take 6-8min JUST to get a drink! This is why I rarely go to Sonic.", "ko": "이들은 2000년대 중후반 동안 끊임없이 방영된 소닉 광고에 등장했던 게으른 사람들입니다. 이 듀오는 소닉에 가서 감자튀김이나 슬러시 또는 롤러스케이트 또는 기타에 대해 다투고... 음... 그거였어요.처음에는 그들의 일하러 가는 남자와 웃기는 남자 루틴이 어느 정도 유머러스했습니다.음, 광고가 음식보다 나을 수도 있지만 광고는 제가 소닉에서 경험하는 것보다 기다리는 시간이 짧습니다. 음료를 주문하는 데만 6~8분이 걸려야 하는 것은 정말 아닙니다! 그래서 저는 거의 소닉에 가지 않습니다." }, { "en": "There are 688,133 drink combinations. The brand advertises that there are 168,894 different ways to make flavored drinks at Sonic, but the Wall Street Journal did some digging and discovered that there are even more options for customization—you know, like adding Nerds and Jolly Ranchers to your slushies.", "ko": "688,133가지 음료 조합이 있습니다. 이 브랜드는 소닉에서 맛을 내는 음료를 만드는 방법은 168,894가지라고 광고하지만, 월스트리트 저널은 수작업을 통해 슬러시에 너즈와 졸리 래셔를 넣는 등 최대한 많은 옵션을 사용할 수 있다는 사실을 발견했습니다." }, { "en": "Most Popular. The Broncos’ single-game tickets will go on sale at 2 p.m. Thursday, July 28, including 2,000 half-price tickets per game. The half-price tickets are available because of the agreement with the Metropolitan Football Stadium District in the construction of Sports Authority Field at Mile High.", "ko": "가장 인기있는. 브롱코스 단일 게임 티켓은 경기당 2,000장의 반값 티켓을 포함하여 7월 28일 목요일 오후 2시에 판매됩니다. 반값 티켓은 스포츠 오드로피 필드 엣 마일 하이의 건설과 함께 대도시 풋볼 경기장 지구와의 합의로 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Sonic will be serving up 50-cent Grilled Cheese sandwiches on November 15, 2017 at participating locations. The special pricing deal will be available all day on Wednesday, November 15. While no coupon is required, it’s always a good idea to mention the promotion to your server when ordering. Sonic’s Grilled Cheese Sandwiches feature two thick slices of Texas Toast sandwiching classic melted American cheese.", "ko": "소닉은 2017년 11월 15일 참여 지점에서 50센트의 그릴드 치즈 샌드위치를 제공합니다. 특별 가격 행사는 11월 15일 수요일 전체 기간 동안 이용 가능합니다. 쿠폰은 필요하지 않지만, 주문할 때 서버에게 프로모션을 언급하는 것이 좋습니다. 소닉의 그릴드 치즈 샌드위치는 클래식한 버터가 녹은 아메리칸 치즈를 두 조각의 두꺼운 텍사스 토스트에 끼워 넣은 샌드위치입니다." }, { "en": "March 01, 2012. There are plenty of subjective reasons to like the Sonic. Here, I initially thought, was an objective one: Gasoline today in the Los Angeles/Long Beach area of California was $4.368 per gallon, up 18.2 cents for the week, according to AAA.", "ko": "2012년 3월 1일. 소닉을 좋아해야 하는 주관적인 이유는 많지만, 저는 처음에 객관적인 이유를 찾았습니다. 캘리포니아주 로스앤젤레스/롱비치 지역의 휘발유 가격은 미국 자동차 협회(AAA)에 따르면 주당 4.368달러로 한 주 동안 18.2센트 상승했습니다." }, { "en": "Sonic's Pineapple Upside Down Master Blast features vanilla ice cream mixed with pineapple, salted caramel, and pie crust pieces. A 10-oz, Mini-sized cup is about $3.39, but I received this one courtesy of Sonic.", "ko": "소닉의 파인애플 업사이드 다운 마스터 블라스트에는 바닐라 아이스크림과 파인애플, 소금에 절인 카라멜, 파이 크러스트 조각이 섞여 있습니다. 미니 사이즈 10온스 컵은 약 3.39달러이지만, 소닉 측에서 이 제품을 제공해 주었습니다." }, { "en": "50-Cent Grilled Cheese Sandwiches at Sonic on December 21, 2016 Sonic will be slinging 50-cent Grilled Cheese sandwiches on December 21, 2016 at participating locations. To take advantage of the deal, you have to mention it when ordering.", "ko": "2016년 12월 21일 소닉에서 50센트 맛 굽는 치즈 샌드위치 2016년 12월 21일, 소닉에서는 참여 지역에서 50센트 맛 굽는 치즈 샌드위치를 제공합니다. 이 혜택을 이용하려면 주문 시 이 사실을 언급해야 합니다." }, { "en": "Operational Hours: 11:00 AM – 11:00 PM. Happy Hour Schedule: 3:00 P.M. – 6:00 P.M. Late Night Happy Hour: 9:00 P.M. – Close. Chili’s Grill & Bar offers $2.99 menu that includes Boneless Buffalo Wings 5 Pc., Fried Cheese, Half-Order Texas Cheese Fries, Crispy Onion String & Jalapeño Stack or Skillet Queso.", "ko": "운영 시간: 오전 11:00 - 오후 11:00. 해피 아워 일정: 오후 3:00 - 오후 6:00. 늦은 밤 해피 아워: 오후 9:00 - 오후 11:00. 칠리스 그릴 앤 바에서는 뼈 없는 버팔로 윙 5피스, 튀긴 치즈, 하프 오더 텍사스 치즈 프라이, 크리스피 어니언 스트링 & 할라피뇨 스택 또는 스킬렛 퀘소를 포함한 2.99달러 메뉴를 제공합니다." }, { "en": "Guests can now enjoy large drinks for less than $1 before 10 a.m. OKLAHOMA CITY--(BUSINESS WIRE)-- Morning commuters and early risers rejoice — SONIC® Drive-In (NASDAQ: SONC) is now Your Morning Drink Stop!® provider, offering large sodas, teas and Slushes for just $0.99 before 10 a.m.", "ko": "손님이 이제 오전 10시 이전에 1달러 미만으로 큰 음료를 즐길 수 있습니다. 오클라호마시티-비즈니스 와이어- 오전 출근자와 일찍 일어나는 사람들이 기뻐할 수 있도록 SONIC(SONC 나스닥) 드라이브 인이 오전 10시 이전에 라지 소다, 차, 슬러시를 0.99달러에 제공하는 '오전 음료 마시는 곳'을 선보입니다." }, { "en": "Phone: (716) 763-3500. Happy Hour & Late Night. Gather at Applebee's for half price boneless wings, buffalo wings, spinach artichoke dip, mozzarella sticks, and onion rings - from 3-6 PM Monday through Friday, and every night after 9 PM in the bar area only. WINE DOWN WEDNESDAY. Enjoy half price select bottles of wine every single Wednesday.", "ko": "전화: (716) 763-3500. 해피 아워 & 늦은 밤. 애플비에즈에서 월요일부터 금요일까지 오후 3~6시, 바 지역에서만 반값 뼈 없는 윙, 버팔로 윙, 시금치 아티초크 디프, 모짜렐라 스틱, 어니언링을 즐겨보세요. 와인 다운 수요일. 매주 수요일마다 선택된 와인 한 병을 반값에 즐기세요." }, { "en": "The Broncos’ single-game tickets will go on sale at 2 p.m. Thursday, July 28, including 2,000 half-price tickets per game. The half-price tickets are available because of the agreement with the Metropolitan Football Stadium District in the construction of Sports Authority Field at Mile High.", "ko": "브롱코스는 7월 28일 목요일 오후 2시부터 경기당 2,000장의 반값 티켓을 포함한 단일 경기 티켓을 판매합니다. 반값 티켓은 스포츠 오스니티 필드 앳 마일 하이 건설과 대도시 풋볼 스타디움 지구의 합의로 인해 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Happy Hour at Sonic is between 2 & 4 pm and they offer discounts on certain beverages....not all. like everyone else has said..2 to 4..and its all drinks except things with coffee and ice cream..so pops, lime ades, teas and slushes.. i work at sonic..and everyone of us hate happy hour..it gets so busy and then at the same time we have the school rush..but good tips tho!", "ko": "소닉의 해피아워는 오후 2시에서 4시 사이이며 특정 음료에 대한 할인을 제공합니다....모두가 그렇듯이... 2~4시 사이, 커피와 아이스크림이 들어간 음료를 제외한 모든 음료입니다... 그래서 팝, 라임 에이드, 차, 슬러시... 저는 소닉에서 일하고 있는데 모두가 해피 아워를 싫어합니다. 너무 바빠지고 동시에 학교 러시가 발생합니다...하지만 팁은 좋아요!" }, { "en": "They’re great if you want to spend some time at the volcano pool, but want something more comfortable and private than the regular sun loungers. Prices are $110 (+ tax) for a half day, or $185 (+ tax) for a full day. Half day rentals are 10 am – 2 pm, or 3 pm -7 pm.", "ko": "화산 수영장에서 시간을 보내고 싶지만 일반 선 모퉁이보다 더 편안하고 사적인 것을 원한다면 좋습니다. 가격은 반나절 이용 시 110달러(세금 포함), 하루 이용 시 185달러(세금 포함)입니다. 반나절 이용 시간은 오전 10시~오후 2시 또는 오후 3시~오후 7시입니다." }, { "en": "News: Sonic Testing Zero-Calorie Flavored Water. Sonic is testing zero-calorie and low-calorie flavored water drinks called Sonic Splash in at least one location in Southern California. The tagline they're currently going with for Sonic Splash is Elevate the way you hydrate..", "ko": "뉴스: 소닉, 제로칼로리 맛수의 테스트. 소닉은 캘리포니아 남부의 한 지역에서 소닉 스플래시라는 제로칼로리 및 저칼로리 맛수의 음료를 테스트하고 있습니다. 현재 소닉 스플래시에 대한 태그 라인은 수분 공급 방식을 향상시킵니다." }, { "en": "But the concept of the “Happy Hour” isn’t merely a marketing strategy, and the history of hitting the sauce at half price has a surprisingly strong—if not varied—connection to American history.", "ko": "그러나 '해피아워'라는 개념은 단순한 마케팅 전략이 아니며, 반값에 술을 마시는 것은 미국 역사와 놀라울 정도로 다양하지는 않지만 강한 연관성을 가지고 있습니다." }, { "en": "2.527. 1 Half Price FurnitureDiscount Store 27 reviews on. 2 4449 W Charleston Blvd, Las Vegas, NV 89102Cross Streets: Between Arville St and Essex East Dr/Faircenter Pkwy. ( 3 702) 221-0444. 4 halfpricefurniturestore.com. 5 Today : 10:00 AM - 6:00 PM Opens tomorrow at 10:00 AM. 6 Mon.", "ko": "2.527. 1 절반 가격 가구 할인 상점 27 개 리뷰. 2 4449 W 찰스턴대로, 라스베이거스, NV 89102교차로: Arville St와 Essex East Dr/Faircenter Pkwy 사이. ( 702) 221-0444 4 halfpricefurniturestore.com. 5 오늘: 오전 10:00 - 오후 6:00 PM 내일 오전 10시에 오픈. 6 월." }, { "en": "Deals happening now. 1 Tues- Sun Dutchs -retail plus cork fee-. 2 every Sun Kaze- Sunday 1/2 Price Bottle Wine. 3 every Sun Tellers of Hyde Park- 1/2 Price Bottle Wine Sunday. every Sun The Quarter Bistro – Half Price Bottle Wine 1 Night. mon-fri Keystone Bar and Grill-Half Price Bottle. Tues- Sun Dutchs -retail plus cork fee-.", "ko": "지금 거래 중입니다. 1 화-일 Dutchs -소매 판매 + 코르크 요금-. 2 모든 일요일 케이즈- 일요일 1/2 가격 병 와인. 3 모든 일요일 하이드 파크의 이야기꾼들- 1/2 가격 병 와인 일요일. 매일 일요일 쿼터 비스트로- 1/2 가격 병 와인 1 밤. 월-금 키스톤 바 및 그릴-반값 병 와인. 화-일 Dutchs -소매 판매 + 코르크 요금-." }, { "en": "Sonic is testing zero-calorie and low-calorie flavored water drinks called Sonic Splash in at least one location in Southern California. The customizable drink platform features drinks made with a choice of sparkling or still water and a number of zero-calorie or low-calorie flavor mix-ins.", "ko": "소닉은 캘리포니아 남부의 한 곳에서 최소한 1개 지점에서 칼로리 제로 및 저칼로리 맛의 소닉 스플래시라는 탄산수 음료를 테스트하고 있습니다. 맞춤형 음료 플랫폼에서는 탄산수 또는 스틸 워터 중 선택한 것으로 만든 음료와 제로 칼로리 또는 저칼로리 플레버 믹스인으로 만든 음료를 제공합니다." }, { "en": "The gadget that makes ANY wine taste good: Sonic Decanter uses sound waves to 'age' cheap plonk and boost its flavour in 20 minutes. 1 Sonic Decanter uses ultrasound to alter compounds in wine. 2 Device accelerates ageing process using high frequency sound waves.", "ko": "모든 와인을 맛있게 만드는 기기: 소닉 데칸터는 음파를 사용하여 저렴한 와인을 '숙성'하고 20분 만에 맛을 높입니다. 1 소닉 데칸터는 초음파를 사용하여 와인의 화합물을 변화시킵니다. 2 이 장치는 고주파 음파를 사용하여 숙성 과정을 가속화합니다." }, { "en": "Now there’s a gadget that claims to make cheap wine taste better, by accelerating the ageing process using high frequency sound waves. The Sonic Decanter, which is yet to be launched, will use ultrasound to 'age' bargain bottles in just 20 minutes by altering the compounds in the wine and make it more drinkable.", "ko": "고주파 음파를 이용해 숙성 과정을 가속화하여 저렴한 와인을 더 맛있게 만든다는 기기도 출시되었습니다. 출시되지 않은 Sonic Decanter는 초음파를 사용하여 와인의 화합물을 변경하여 합리적인 가격의 병을 단 20분 만에 '숙성'시켜 더 맛있게 마실 수 있도록 합니다." }, { "en": "Happy hours at Applebees Neighborhood Grill. Monday. 3:00pm - 7:00pm: half price appetizers, half price wings, $1 off on miller lite, 75 cents off on pints, $2. 99 half margaritas, $3. 99 long island tea. Tuesday. 3:00pm - 7:00pm: half price appetizers, half price wings, $1 off on miller lite, 75 cents off on pints, $2.", "ko": "Applebee's Neighborhood Grill의 해피 아워. 월요일. 오후 3시 - 7시: 애피타이저 반값, 윙 반값, 밀러 라이트 1달러 할인, 파인트 75센트 할인, 2. 99달러 반 마가리타, 3. 99달러 롱아일랜드 티. 화요일. 오후 3시 - 7시: 애피타이저 반값, 윙 반값, 밀러 라이트 1달러 할인, 파인트 75센트 할인, 2. 99달러 반 마가리타, 3. 99달러 롱아일랜드 티." }, { "en": "Are sonic employees paid every week or every two weeks? every 2 weeks at minimum wage, no breaks, 15 minute lunch, welcome to third world practices here in the good old usa. get use to it. Was this answer useful? Making the world better, one answer at a time.", "ko": "소닉 직원은 매주 또는 2주마다 급여를 받나요? 최저임금으로 2주마다, 쉬는 시간 없음, 15분 점심 식사, 미국의 제3세계 관행에 오신 것을 환영합니다. 익숙해지세요. 이 답변이 도움이 되었나요? 한 번에 한 번씩 하나의 답변으로 세상을 나아지게 합니다." }, { "en": "Half-Price Tickets: Half-price tickets will go on sale at 1 p.m. MDT on Monday, June 30. They may be purchased through the Ticketmaster charge-by-phone system (800-745-3000) or through the Internet at Ticketmaster.com only.alf-Price Tickets: Half-price tickets will go on sale at 1 p.m. MDT on Monday, June 30. They may be purchased through the Ticketmaster charge-by-phone system (800-745-3000) or through the Internet at Ticketmaster.com only.", "ko": "반값 티켓: 6월 30일 월요일 오후 1시에 반값 티켓이 판매됩니다. 티켓마스터 전화 결제 시스템(800-745-3000) 또는 인터넷 티켓마스터닷컴에서만 구매할 수 있습니다.반값 티켓: 6월 30일 월요일 오후 1시에 반값 티켓이 판매됩니다. 티켓마스터 전화 결제 시스템(800-745-3000) 또는 인터넷 티켓마스터닷컴에서만 구매할 수 있습니다." }, { "en": "No! After 8:00 PM you can enjoy 50% discounts on all shakes during “late night happy hour”. Sonic Opening Hours: 6:00 AM – 10:00 PM. Please be aware that Sonic is a franchise so opening hours may differ across the country. Between 2:00 PM – 4:00 pm you can buy drinks, Teas and Slushes with a 50% discount.", "ko": "아니요! 오후 8시 이후에는 \"심야 해피아워\" 기간 동안 모든 쉐이크를 50% 할인된 가격에 즐길 수 있습니다. 소닉 영업 시간: 오전 6:00 - 오후 10:00. 소닉은 프랜차이즈 체인점이므로 영업 시간이 전국마다 다를 수 있다는 점에 유의하시기 바랍니다. 오후 2시 ~ 오후 4시 사이에는 음료, 차, 슬러시를 50% 할인된 가격으로 구매할 수 있습니다." }, { "en": "Please join us for Happy Hour at Kruse and Muer on Main: Monday – Friday from 3pm – 6pm and Saturdays from 2pm – 5pm. Enjoy our new $5 Happy Hour Specials including: Craft Beer Features, House Wine, Specialty Cocktails & Chef’s Appetizer Features.", "ko": "주중 3시부터 6시, 토요일 2시부터 5시까지 크루스 앤 뮤어 온 메인에서 해피아워를 즐겨보세요. 크래프트 맥주, 하우스 와인, 스페셜티 칵테일, 셰프 애피타이저 등을 포함한 새로운 5달러 해피아워 스페셜을 즐겨보세요." }, { "en": "Yelo in Trigg will satisfy your coffee fix from 6.30am-5pm. Cool cafe The Imp in Vic Park will be open. The sleek Excelsior Deli in Shenton Park is open from 6.30am-2pm, as is Fremantle’s Moore & Moore Cafe from 7am-3pm. Chalky’s Espresso Bar in Fremantle reopens after the Easter break on Anzac Day with a new menu.", "ko": "트리그의 옐로는 오전 6시 30분부터 오후 5시까지 커피를 즐길 수 있습니다. 빅 파크의 멋진 카페 더 임프가 문을 열 예정입니다. 션튼 파크의 세련된 엑셀시어 델리는 오전 6시 30분부터 오후 2시까지, 프림스턴의 무어 앤 무어 카페는 오전 7시부터 오후 3시까지 운영됩니다. 프림스턴의 찰키스 에스프레소 바는 부활절 방학 후 4월 25일 안잭 데이에 새 메뉴가 공개되어 재오픈합니다." }, { "en": "Spring Break budget pricing includes $5 Bud Light and $8 Absolut cocktails at the pool daily and all night long at all venuesand a hosted open bar at Moon Nightclub (11 p.m. until 2 a.m.) or Ghostbar (10 p.m. until 1 a.m.) for just $69 per person.", "ko": "스프링 브레이크 예산 가격에는 매일 수영장에서 5달러로 판매하는 버드 라이트와 8달러로 판매하는 아브솔루트 칵테일, 모든 장소에서 밤새도록 5달러로 판매하는 버드 라이트와 8달러로 판매하는 아브솔루트 칵테일이 포함되어 있으며, 1인당 69달러에 문 나이트클럽(오전 11시부터 오전 2시) 또는 고스트바(오후 10시부터 오전 1시)에서 주최하는 오픈 바를 이용할 수 있습니다." }, { "en": "Sonic Rush and Sonic Rush Adventure have Time Over as well but they can be disabled in 'Options' but in this case during a stage, the time on the HUD will still flash red when it reaches 9 minutes and the timer stops on 9 min 59 sec but the player does not lose a life.", "ko": "소닉 러시와 소닉 러시 어드벤처에도 타임 오버가 있지만 '옵션'에서 비활성화할 수 있지만, 이 경우 스테이지 중에 HUD의 시간이 9분에 도달하면 여전히 빨간색으로 깜박이고 타이머는 9분 59초에서 멈추지만 플레이어는 생명을 잃지 않습니다." }, { "en": "how late is sonic open. kgb answers » Business & Money » Company Details » how late is sonic open. Depending on location and season, Sonic Drive in usually closes at 10:00pm on off-peak seasons and 12:00am on in-seasons. Tag: sonic x. Thursday, February 02 2012.", "ko": "소닉은 몇 시까지 영업 하나요? kgb 답변이 있습니다. 비즈니스 & 돈 회사 세부 정보 소닉은 몇 시까지 영업 하나요. 소닉 드라이브는 지역과 시즌에 따라 비수기에는 10시, 성수기에는 0시까지 영업하고 있습니다. 태그: 소닉 X. 목요일, 2012년 2월 02일." }, { "en": "Half Price Wings On Tuesdays - Buffalo Wild Wings. “Half Price Wings On Tuesdays”. Review of Buffalo Wild Wings. We I visited with a large group of 20. The staff were well prepared to seat us. The drink orders were a little slow but two waitresses for 20 people it does take a bit. The food seemed to take a bout 45mins to arrive after we ordered but the wait staff kept up with drink orders so all was good.", "ko": "화요일 하프프라이스 윙스 - 버팔로 와일드 윙스. “화요일 하프프라이스 윙스”. 버팔로 와일드 윙스 리뷰. 20명으로 구성된 대규모 그룹과 함께 방문했습니다. 직원들은 자리에 앉을 준비가 잘 되어 있었습니다. 음료 주문이 조금 느렸지만 20명을 위한 두 명의 웨이트리스가 있었기 때문에 약간의 기다림이 필요했습니다. 음식을 주문한 후 약 45분 정도 후에 도착한 것 같은데 웨이트 스태프가 음료 주문을 계속 해서 모두 괜찮았습니다." }, { "en": "Generally, the hours for sales of liquor by the drink (for consumption on the premises) are the same as liquor by the package: between 6:00 AM and 1:30 AM Monday through Saturday, and – again for an additional fee – between 9:00 AM and midnight on Sunday.", "ko": "일반적으로 주류 판매 시간(현장에서 소비)은 액면가로 판매하는 주류와 동일합니다: 월요일부터 토요일까지 오전 6시에서 오전 1시 30분, 일요일에는 다시 추가 요금으로 오전 9시에서 자정까지입니다." }, { "en": "Reviewed December 15, 2015. Great place to hang out after 10pm to close time at any day of the week. They offer HAPPY HOURS & HALF PRICE APPETIZERS specials during 10-12am at night. Friendly staff and good service.", "ko": "2015년 12월 15일 검토했습니다. 주중 닫힌 시간까지 10시 이후에 머물기에 좋은 곳입니다. 밤 10~12시까지 HAPPY HOURS & HALF PRICE 애피타이저 스페셜을 제공합니다. 친절한 직원과 좋은 서비스." }, { "en": "Applebees Neighborhood Grill. 3:00pm - 7:00pm - half price appetizers, half price wings, $1 off on miller lite, 75 cents off on pints, $2. 99 half margaritas, $3. 99 long island tea. Applebees Neighborhood Grill. 3:00pm - 5:00pm - & 9pm-Closed half price appetizers, $1.", "ko": "애플비스 이웃 그릴. 오후 3시 ~ 오후 7시 - 애피타이저 반값, 윙반값, 밀러 라이트 1달러 할인, 파인트 75센트 할인, 2. 99 하프 마가리타, 3. 99 롱 아일랜드 티. 애플비스 이웃 그릴. 오후 3시 - 오후 5시 - 9시 - 반값 애피타이저, 1." }, { "en": "Closing time midweek is 11.30pm with half hour drinking up time. Closing time on Friday and Saturday nights is 12.30am with half hour drinking up time. Off sales (i.e. sales of alcohol for purchase off the premises, e.g. from a shop) cease at 10pm each evening.", "ko": "주중 문 닫는 시간은 오후 11시 30분이며, 절반이나 마시는 시간이 있습니다. 금요일과 토요일 밤의 마감 시간은 오전 12시 30분이며, 절반의 마시는 시간이 있습니다. 매일 오후 10시에 오프 판매(예: 상점에서 판매하는 술, 예: 술집에서 판매하는 술)가 중지됩니다." }, { "en": "About Applebee's Half Price Apps TV Commercial, 'Favorite Apps Twice a Day'. Now, you can get your favorite appetizers at half-price, twice a day at Applebee's. You know things are looking up when you can get half-price apps at noon and then again later that night. Chad Cole ... Guy on evening date, Otha Irving ...", "ko": "Applebee's Half Price Apps TV 광고, 'Favorite Apps Twice a Day'. 이제 Applebee's에서 하루에 두 번, 양념 전채 요리를 반값에 즐길 수 있습니다. 정오에 반값 앱을 먹고 그날 밤 다시 반값 앱을 먹을 수 있으면 사정이 좋아진다는 것을 알 수 있습니다. Chad Cole... 저녁 데이트를 하는 남자, Otha Irving..." }, { "en": "Happy hours at Buffalo Wild Wings. Monday. 3:00pm - 7:00pm: 1/2 off select appetizers $1 off all draft beer; $4 3amigo's margarita, sky vodka you call it 1/2 off select appetizers $1 off all draft beers; $4 3amigo's margarita, sky vodka you call it. Tuesday.", "ko": "버팔로 와일드 윙즈의 해피 아워. 월요일. 오후 3시 - 오후 7시: 일부 애피타이저 1/2 할인, 모든 생맥주 1달러 할인; $4 3amigo's 마가리타, 하늘 보드카 당신이 부르는 이름 일부 애피타이저 1/2 할인, 모든 생맥주 1달러 할인; $4 3amigo's 마가리타, 하늘 보드카 당신이 부르는 이름. 화요일." }, { "en": "Sonic, America's Drive In, is open until midnight although opening times may vary by location, most stores open at 6am. Sonic's customer service number is 1-866-657-6642 or you can always text ChaCha anytime day or night at 242-242 for all your Sonic questions. Do the ChaCha.", "ko": "미국의 드라이브인인 소닉은 24시간 연중무휴로 운영되지만 영업 시간은 매장마다 다를 수 있으며 대부분의 매장은 오전 6시에 문을 열게 됩니다. 소닉의 고객 서비스 번호는 1-866-657-6642이며, 소닉에 대한 모든 질문은 백악장에게 낮과 밤을 가리지 않고 언제든지 242-242로 문자를 보내세요. 차차를 시도해 보세요." }, { "en": "Best Answer: All the times for different Applebees half price appetizers depend. I work in TN for example and ours run from 3-7 and then again from 10-12. But due to people abusing the privilege (ordering around 10 half-price appetizers and no entrees) we only offer this Sunday-Thursday and not on Fridays or Saturdays.", "ko": "최선의 답변: Applebees 할인 애피타이저의 시간은 모두 다릅니다. 예를 들어 저는 TN에서 일하고 있는데 저희는 3~7시부터 10~12시까지 2번 운영됩니다. 하지만 일부 사람들이 이 특전을 남용(반값 애피타이저만 10개 정도 주문하고 메인 요리는 주문하지 않는 경우)하여 금요일이나 토요일에는 제공하지 않습니다." }, { "en": "These drinks are carbonated, and are flavored with fruits or fruty flavored syrups. Another twist to the new drinks is that they are made to order, meaning you can customize them in any way you want, and mix and match flavors. Here are the following low calorie flavors: Sonic Splash Blackberry. Sonic Splash Mango-Lime. Sonic Splash Sunshine Berry. Sonic Splash Hawaiian Wave. Sonic Splash Peach & Mint.", "ko": "이 음료는 탄산이 함유되어 있으며 과일 또는 과일 향 시럽으로 맛을 냈습니다. 새로운 음료의 또 다른 특징은 주문 제작이 가능하다는 점으로, 원하는 방식으로 주문하고 음료를 혼합하여 맞춤화할 수 있습니다. 다음은 저칼로리 맛입니다: 소닉 스플래시 블랙베리. 소닉 스플래시 망고-라임. 소닉 스플래시 선샤인 베리. 소닉 스플래시 하와이안 웨이브. 소닉 스플래시 피치 앤 민트." }, { "en": "The Quarter Bistro – Half Price Bottle Wine Night. The Quarter Bistro has some of the best wines in Cincinnati on their menu. Every Sunday, starting at 5pm they offer Half Price Bottle night. If you are lucky to catch a sunny day, they have great patio right on the Square.", "ko": "쿼터 비스트로 - 반값 병 와인 밤. 쿼터 비스트로의 메뉴에는 신시내티 최고의 와인이 있습니다. 매주 일요일 오후 5시부터는 반값 병 와인 프로모션을 진행합니다. 날씨가 화창한 날이 닥치면 광장 바로 옆에 멋진 파티오가 마련되어 있습니다." }, { "en": "Report Abuse. 1 This Site Might Help You. 2 Applebees Half Price Apps. 3 Half Price Apps Applebees. Depends on where youre located... 1 I think it is after 9 or 9: 2 30. There are actually two happy hours at Applebea's: one is between four and seven. heck yes they are!!!!", "ko": "빌리번. 1 이 사이트가 도움이 될 수 있습니다. 2 애플비스 핀스 앱. 3 애플비스 핀스 앱. 위치에 따라 다르지... 1 9시 또는 9시 30분 이후로 생각합니다. Applebea에는 실제로 두 번의 해피아워가 있습니다. 4에서 7 사이. 물론 그렇습니다!!!!" }, { "en": "Tuesday Happy Hour Deals. Sonic Opening Hours: 6:00 AM – 10:00 PM. Please be aware that Sonic is a franchise so opening hours may differ across the country. Sonic Happy Hour: 2:00 PM – 4:00 PM. Between 2:00 PM – 4:00 pm you can buy drinks, Teas and Slushes with a 50% discount.", "ko": "화요일 해피아워 할인. 소닉 오픈 시간: 오전 6:00 - 오후 10:00. Sonic은 프랜차이즈이므로 전국적으로 영업 시간이 다를 수 있다는 점에 유의하시기 바랍니다. 소닉 해피아워: 오후 2시 - 오후 4시. 오후 2시부터 오후 4시까지 음료, 차, 슬러쉬를 50% 할인된 가격에 구매할 수 있습니다." }, { "en": "Sonic, America's Drive In, is open until midnight although opening times may vary by location, most stores open at 6am. Sonic's customer service number is 1-866-657-6642 Do the ChaCha.", "ko": "미국 드라이브인 소닉은 영업 시간은 자정까지이지만 개점 시간은 매장마다 다를 수 있으며 대부분의 매장은 오전 6시에 문을 엽니다. 소닉의 고객 서비스 번호는 1-866-657-6642입니다. 차차를 하세요." }, { "en": "Flavor packets or powdered drink mix can be added at this time. (NO RED). Refrigerate the mixture. 5:00-6:00pm the day prior: begin drinking the solution at the rate of. 8oz every 10-15 minutes until you have consumed half of the solution (1 liter).", "ko": "맛 패킷이나 분말 음료 믹스를 이때 추가할 수 있습니다. (빨간색 없음). 혼합물을 냉장 보관합니다. 전날 오후 5~6시: 용액을 10~15분마다 8온스씩 섭취하여 용액의 절반(1리터)을 섭취할 때까지 계속 섭취합니다." }, { "en": "Happy Hour at Ocean Pool Bar & Grill is from 3 to 5 pm, featuring $4-$7 drink specials and tempting appetizers, $4-$8. The Westin Maui Resort & Spa offers a choice of inviting settings for Happy Hour. At Relish Burger Bistro, you can indulge in the cocktail and beer specials with daily Happy Hour offerings featuring select favorites.", "ko": "Ocean Pool Bar & Grill의 해피아워는 오후 3시부터 5시까지 $4~7달러의 음료 스페셜과 매력적인 애피타이저 $4~8달러로 진행됩니다. 더 웨스틴 마우이 리조트 앤 스파는 해피아워를 즐길 수 있는 매력적인 공간을 선택할 수 있습니다. 릴리쉬 버거 비스트로에서는 매일 해피아워에서 선택한 인기 음료와 함께 칵테일과 맥주 스페셜을 즐길 수 있습니다." }, { "en": "Half Time features over 2,000 different beers from around the world which you can buy online, one bottle at a time if you wish. Our online beer store will take you on a journey and showcase a variety of beer gifts perfect for birthdays, holidays and special occasions.", "ko": "하프타임은 온라인으로 구매할 수 있고 원하는 경우 한 번에 한 병씩 구매할 수 있는 전 세계 2,000개 이상의 다양한 맥주를 선보입니다. 온라인 맥주 매장에서 다양한 맥주 선물을 만나보세요." }, { "en": "Buffalo Wild Wings don’t offer Happy Hours on Sundays. TUESDAY Operation Hours: 11:00 A.M. – 2:00 A.M. Happy Hour: 3:00 P.M. – 6:00 P.M. Drinks: The happy hour drink menu features $3.50 Margarita, $3.50 Lemon Drop, $3.50 Cosmopolitan, $3 Well Drinks, $1 off on Domestic $ Micro Brew.", "ko": "버팔로 와일드 윙스는 일요일에는 해피아워를 제공하지 않습니다. 화요일 운영 시간: 오전 11:00 - 오전 2:00 해피아워: 오후 3:00 - 오후 6:00 음료: 해피아워 음료 메뉴에는 3.50달러 마가리타, 3.50달러 레몬 드롭, 3.50달러 코스모폴리탄, 3웰 드링크, 1달러 할인 국내산 맥주가 있습니다." }, { "en": "Bring the entire family and enjoy half-price admission Tuesday and Thursday nights from 6 pm to 8 pm through August 18. Enjoy swimming, dining and karaoke with family and friends at the Community Aquatic Center and Skate Park. A special Back to School/End of Summer Party will be held on Thursday, August 18.", "ko": "전체 가족을 데리고 8월 18일까지 화요일과 목요일 밤 6시부터 8시까지 절반 가격으로 입장할 수 있습니다. 커뮤니티 수영장과 스케이트 파크에서 가족 및 친구들과 함께 수영, 식사 및 가라오케를 즐기세요. 8월 18일 목요일에는 특별한 백투스쿨/여름의 끝 파티가 열립니다." }, { "en": "Missouri does, however, limit the hours of retail alcohol sales to between 6:00 AM and 1:30 AM Monday through Saturday, and – for an additional license fee – between 9:00 AM and midnight on Sunday.", "ko": "그러나 미주리주에서는 소매 알코올 판매 시간을 월요일부터 토요일까지 오전 6시에서 오전 1시 30분, 일요일은 추가 면허 수수료를 받고 오전 9시에서 자정까지로 제한하고 있습니다." }, { "en": "That's Awsome, I use to be at $20/hour. But with the influx of Serato/Tracktor/...Ipod. I've had to lower my rates to $15/hour plus drinks. The problem is I don't drink, so I get the drinks and put them in water bottles and sell them to the bums outside after my gigs. What's really cool, is they buy them with food stamps, so I can charge double the price.", "ko": "정말 멋지네요. 예전에 시간당 20달러였거든요. 하지만 세라토/트랙터/아이팟 등의 유입으로 인해 저는 시간당 15달러에 음료수까지 추가하는 요금을 낮춰야 했습니다. 문제는 제가 술을 마시지 않아서 음료수를 물병에 담아 공연이 끝난 후 밖에서 구걸꾼들에게 판매해야 한다는 점입니다. 정말 멋진 점은 그들이 푸드 스탬프로 구매하기 때문에 두 배의 가격을 책정할 수 있다는 것입니다." }, { "en": "#HackTheMenu. #HackTheMenu. Sonic Drink Menu Prices. Drinks are plentiful on the Sonic Drinks Menu. About any color or flavor of iced drink seems to be available on the Sonic drink menu, way too many to begin to list with words, just take a look at all their pictures to convince yourself.", "ko": "#핵코드메뉴. #핵코드메뉴. 소닉 음료 메뉴 가격. 음료는 Sonic 음료 메뉴에서 풍부합니다. 소닉 음료 메뉴에서는 거의 모든 색과 맛의 아이스 음료가 제공되며, 단어로 나열하기에는 너무 많기 때문에 모든 사진을 살펴보세요." }, { "en": "Morning commuters and early risers rejoice — SONIC® Drive-In is now Your Morning Drink Stop!® provider, offering large sodas, teas and Slushes for just $0.99 before 10 a.m. (Photo: Business Wire)", "ko": "아침 출퇴근자와 일찍 일어나는 분들이 기뻐하라 - SONIC 드라이브 인은 이제 아침 음료 정류장을 제공합니다!® 제공, 오전 10시 이전에 라지 탄산음료, 차 및 슬러시를 0.99달러에 제공합니다 (사진: 비즈니스 와이어)." }, { "en": "Happy hours at Applebees Neighborhood Grill. 3:00pm - 7:00pm: half price appetizers, half price wings, $1 off on miller lite, 75 cents off on pints, $2. 99 half margaritas, $3. 99 long island tea. 3:00pm - 7:00pm: half price appetizers, half price wings, $1 off on miller lite, 75 cents off on pints, $2. 99 half margaritas, $3.", "ko": "애플비스 네이버 후드에서 해피아워. 3:00pm - 7:00pm: 애피타이저 50%, 윙 50%, 밀러 라이트 1달러 할인, 핀트 75센트 할인, $2. 99 하프 마가리타, $3. 99 롱 아일랜드 티. 3:00pm - 7:00pm: 애피타이저 50%, 윙 50%, 밀러 라이트 1달러 할인, 핀트 75센트 할인, $2. 99 하프 마가리타, $3." } ]

{ "en": "arm ache symptoms", "ko": "팔 통증 증상" }

[ { "en": "Symptoms & Signs. Pain in the arm can result from a number of factors. Abnormalities or injury of the skin, nerves, bones, joints, blood vessels, and soft tissues of the arm can all result in pain. Arm pain, depending on the location and cause, may be accompanied by numbness, redness, swelling, tenderness, or stiffness of the joints. Sometimes diseases that affect other organs in the body, like peripheral vascular disease or arthritis, can be the cause of pain in the arm.", "ko": "증상 및 징후. 팔의 통증은 여러 가지 요인으로 인해 발생할 수 있습니다. 팔의 피부, 신경, 뼈, 관절, 혈관 및 연조직의 이상이나 부상은 모두 통증을 유발할 수 있습니다. 팔 통증은 위치와 원인에 따라 마비, 발적, 부기, 압통 또는 관절 강성과 함께 발생할 수 있습니다. 때때로 말초 혈관 질환이나 관절염과 같은 신체의 다른 장기에 영향을 미치는 질환이 팔 통증의 원인이 될 수 있습니다." } ]

[ { "en": "If arm tingling comes with these symptoms, seek medical help immediately. Coldness with profuse perspiration. Weakness, overall or just of the affected arm with partial or complete loss of sensation in the arm. Fainting or Syncope associated with spells of dizziness and disorientation. Chest Pains or Chest Discomfort.", "ko": "팔 저림에 이러한 증상이 동반되는 경우 즉시 의사의 도움을 구하십시오. 과다한 발한과 함께 차가운 느낌. 팔의 전반적인 약함 또는 부분적 또는 완전한 감각 상실과 함께 영향을 받는 팔의 약함. 현기증과 방향 감각 상실과 관련된 실신 또는 실신. 가슴 통증 또는 가슴 불편감." }, { "en": "Tweet. Pin It. Sources of arm pain are numerous, affecting the muscles, tendons, ligaments, and bones of the arm, shoulder, elbow, wrist, hand, and fingers. If you’re experiencing a strange pain, tenderness, or numbness in your arm, and you don’t know why, consider the following 10 common causes of arm pain….", "ko": "트윗하기. 핀하기. 팔 통증의 원인은 다양하며 팔, 어깨, 팔꿈치, 손목, 손, 손가락의 근육, 힘줄, 인대, 뼈에 영향을 미칩니다. 팔에 이상한 통증, 압통, 무감각이 발생하는 경우 근본 원인을 알 수 없는 경우 다음 10가지 팔 통증의 일반적인 원인을 고려해 보십시오." }, { "en": "Symptoms. Muscle weakness, numbness and tingling are common symptoms. The part of the body experiencing symptoms depends on which nerve is being pinched. General: 1 Sharp or burning pain, or a dull ache. 2 Pain frequently radiates from the low back or neck into the leg or arm. 3 Numbness, tingling, pins and needles sensations.4 Feeling that a foot, hand, or limb has fallen asleep.he part of the body experiencing symptoms depends on which nerve is being pinched. General: 1 Sharp or burning pain, or a dull ache. 2 Pain frequently radiates from the low back or neck into the leg or arm. 3 Numbness, tingling, pins and needles sensations. 4 Feeling that a foot, hand, or limb has fallen asleep.", "ko": "증상. 근육 약화, 무감각 및 따끔거림은 일반적인 증상입니다. 신체 부위는 누르는 신경에 따라 다릅니다. 일반적인 증상: 1 날카롭거나 타는 듯한 통증 또는 둔한 통증. 2 통증이 허리 또는 목에서 다리나 팔로 자주 방사됩니다. 3 무감각, 따끔거림, 바늘 자국.4 발, 손 또는 사지가 잠들어있다는 느낌.신체 부위는 누르는 신경에 따라 다릅니다. 일반적인 증상: 1 날카롭거나 타는 듯한 통증 또는 둔한 통증. 2 통증이 허리 또는 목에서 다리 또는 팔로 자주 방사됩니다. 3 무감각, 따끔거림, 바늘 자국. 4 발, 손 또는 사지가 잠들어있다는 느낌." }, { "en": "Symptoms of Armpit Lumps. 1 Armpit lumps can be associated by various other side symptoms such as: 2 Feeling pain in joints as well as swollen in arms. 3 Inflammations in other nodes as well as symptoms of flu. Rashes accompanied by bruises or 1 bleeding. Vomit together with loss of appetite.", "ko": "겨드랑이 덩어리의 증상. 1 겨드랑이 덩어리는 다음과 같은 다양한 다른 부작용과 관련될 수 있습니다: 2 팔이 부은 것과 마찬가지로 관절에 통증이 느껴집니다. 3 다른 림프절의 염증과 독감 증상. 멍이나 출혈로 인한 발진. 식욕 부진과 함께 구토." }, { "en": "Tendinitis symptoms include muscle and tendon pain or stiffness close to a joint, and pain with movement. A shoulder dislocation causes severe pain in the shoulder joint and makes the arm painful to move. Polycystic ovary syndrome causes absent or irregular periods, infertility, increased body hair, acne, and more.", "ko": "건염 증상에는 근육과 힘줄의 통증 또는 강직, 관절 근처의 통증 등이 있습니다. 어깨 탈구는 어깨 관절에 심한 통증을 유발하고 팔을 움직이기 힘들게 만듭니다. 다낭성 난소 증후군은 생리 불순, 불임, 체모 증가, 여드름 등을 유발합니다." }, { "en": "A common cause of neck, shoulder, and arm pain is a ruptured or herniated cervical disc. Symptoms may include dull or sharp pain in the neck or between the shoulder blades, pain that radiates down the arm to the hand or fingers, or numbness or tingling in the shoulder or arm.", "ko": "넥, 어깨 및 팔 통증의 일반적인 원인은 경추의 파열 또는 탈출술입니다. 증상은 목이나 견갑골 사이에서 둔한 통증 또는 날카로운 통증, 팔에서 손이나 손가락까지 방사되는 통증 또는 어깨 또는 팔의 무감각 또는 따끔거림이 포함될 수 있습니다." }, { "en": "Arm pain is the most common symptom of a cervical herniated disc along with numbness and tingling along the arm to the fingertips. It is most common in the 30 - 50 year old ag…e group and can start quite spontaneously after a trauma or injury to the cervical spine.", "ko": "팔 통증은 팔과 손끝까지의 무감각, 따끔거림과 함께 경추 탈출증의 가장 흔한 증상입니다. 30~50세 연령대에서 가장 흔하며 경추에 외상이나 부상을 입은 후 매우 자연스럽게 시작될 수 있습니다." }, { "en": "Injuries or trauma to any part of the arm or shoulder, including bone fractures, joint dislocations, and muscle strains and sprains, are common causes of arm pain. Sometimes diseases that affect other organs in the body, like peripheral vascular disease or arthritis, can be the cause of pain in the arm.", "ko": "뼈 골절, 관절 탈구, 근육 긴장 및 염좌를 포함하여 팔이나 어깨의 어느 부위에 부상이나 외상이 있는 경우 팔 통증이 발생할 수 있습니다. 말초 혈관 질환이나 관절염과 같은 신체의 다른 장기에 영향을 미치는 질환이 팔 통증의 원인이 될 수 있습니다." }, { "en": "WebMD Symptom Checker helps you find the most common medical conditions indicated by the symptoms pain or discomfort (upper arm (bicep)), pain or discomfort (forearm (flexor)), weakness (upper arm (bicep)) and weakness (forearm (flexor)) including Tendinitis, Muscle strain, and Phlebitis.", "ko": "WebMD 증상 검사기는 통증 또는 불편감(상완(이두근)), 통증 또는 불편감(전완(굴곡근)), 쇠약(상완(이두근)) 및 쇠약(전완(굴곡근))과 같은 증상이 나타날 수 있는 가장 일반적인 의학적 조건을 찾아줍니다. 관절염, 근육 긴장, 정맥염 등이 있습니다." }, { "en": "1 Weakness in the arm (and usually pain) are the symptoms. 2 Rotator cuff tendinitis (tendonitis): Repetitive overhead use of the arms (such as painting or throwing) causes a painful strain injury.", "ko": "1 팔의 약화(그리고 보통 통증)가 증상입니다. 2 회전근개 건염(육아염): 그림을 그리거나 던지는 것과 같이 팔을 위로 반복해서 사용하면 통증이 있는 인대 손상이 발생합니다." }, { "en": "Symptoms of generalized aches and pains depend on the underlying cause. Symptoms may include muscle aches, muscle tenderness, and muscle cramps. Those with generalized aches and pains may also experience joint pains, joint stiffness, neck pain, and back pain.sually, the discomfort is most prominent in the muscles and joints. Aches and pains are common during viral infections, such as colds. Generalized aches and pains are one of the most common symptoms of influenza. Additional common causes for aches and pains include exercise, stress, depression, and drug side effects.", "ko": "전신 통증의 증상은 근본적인 원인에 따라 다릅니다. 증상에는 근육 통증, 근육 압통, 근육 경련 등이 포함될 수 있습니다. 전신 통증이 있는 사람들은 관절 통증, 관절 뻣뻣함, 목 통증, 허리 통증도 경험할 수 있습니다. 일반적으로 불편함은 근육과 관절에서 가장 두드러집니다. 통증과 통증은 감기와 같은 바이러스 감염 중에 흔히 나타납니다. 전신 통증과 통증은 인플루엔자의 가장 흔한 증상 중 하나입니다. 통증과 통증의 일반적인 추가 원인으로는 운동, 스트레스, 우울증, 약물 부작용 등이 있습니다." }, { "en": "a common cold could also be the cause of all your worry and arm pain there are over 200 types of common cold strains that can cause all sorts of upset in your body s natural functioning muscle soreness and stiffness as well as muscle numbness are common symptoms of the cold", "ko": "감기에는 몸의 자연스러운 기능에 근육 통증과 뻣뻣함은 감기의 일반적인 증상입니다." }, { "en": "10 Possible Causes of Arm Pain. Sources of arm pain are numerous, affecting the muscles, tendons, ligaments, and bones of the arm, shoulder, elbow, wrist, hand, and fingers. If you’re experiencing a strange pain, tenderness, or numbness in your arm, and you don’t know why, consider the following 10 common causes of arm pain….", "ko": "팔 통증의 10가지 원인. 팔 통증의 원인은 팔, 어깨, 팔꿈치, 손목, 손, 손가락의 근육, 힘줄, 인대, 뼈에 영향을 미치는 수많으며, 팔에 이상한 통증, 압통 또는 무감각이 느껴지는데 이유를 알 수 없는 경우 팔 통증의 10가지 일반적인 원인에 대해 알아보세요." }, { "en": "Introduction: Armpit pain. Underarm pain (medical symptom): An underarm (axillary) swelling or mass symptom described as Armpit pain is most likely related to swollen underarm lymph nodes, of which there are numerous causes. Other possiblities include a skin lump that appears under the arm, such as an infected skin follicle in underarm hair.", "ko": "소개: 겨드랑이 통증. 겨드랑이 통증 (의학적 증상): 겨드랑이 (겨드랑이) 붓기 또는 덩어리 증상이 겨드랑이 통증으로 설명되는 것은 부유한 겨드랑이 림프절과 관련이 있으며, 그 원인은 많습니다. 다른 가능성으로는 겨드랑이 털에 감염된 피부 모낭과 같이 팔 아래에 나타나는 피부 덩어리가 있습니다." }, { "en": "When your arm or hand falls asleep it is so weak and you cannot grip or hold anything. Other annoying symptoms include pain, tingling, coldness, stiffness, or clumsiness. You may feel these symptoms in your fingers, wrists and palms, or they may extend to your arms.", "ko": "팔이나 손이 잠이 들면 너무 약해져서 무언가를 움켜쥐거나 잡을 수 없습니다. 다른 성가신 증상으로는 통증, 따끔거림, 차가움, 뻣뻣함 또는 서투움 등이 있습니다. 손가락, 손목 및 손바닥에 이러한 증상이 느껴질 수 있거나 팔까지 확장될 수 있습니다." }, { "en": "These symptoms can be present in one or both hands, although most cases affect both hands eventually. Other possible symptoms of CTS include: 1 a dull ache and discomfort in the hand, forearm or upper arm. a burning, prickling sensation (paraesthesia) in the hand similar to pins and needles.", "ko": "이러한 증상은 대부분의 경우 두 손에 영향을 미치지만 한 손에만 나타날 수도 있습니다. CTS의 다른 가능한 증상은 다음과 같습니다: 1 손, 팔뚝 또는 상완의 둔한 통증과 불편함. 핀 앤 네들처럼 손에 약간의 타는 듯한 느낌(신경병증)입니다." }, { "en": "Symptoms include neck, shoulder, and arm pain, numbness in the fingers, or impaired circulation and flushed sensations to the extremities (causing discoloration). The involved upper extremity can feel weak. Often symptoms are reproduced or worsened when the arm is positioned above the shoulder or extended. Patients can have a wide spectrum of symptoms from mild and intermittent to severe and constant. Pains can extend to the fingers and hands, causing weakness.", "ko": "증상으로는 목, 어깨, 팔 통증, 손가락 마비, 혈액 순환 장애 및 사지 붉은색(색소 변색을 유발) 등의 증상이 나타날 수 있습니다. 영향을 받은 상지에는 약해진 느낌이 들 수 있습니다. 팔을 어깨 위로 올리거나 뻗을 때 증상이 재현되거나 악화되는 경우가 많습니다. 환자는 경미하고 간헐적인 증상부터 심하고 지속적인 증상까지 다양한 증상을 보일 수 있습니다. 통증이 손가락과 손으로 확장되어 쇠약해질 수 있습니다." }, { "en": "10 Possible Causes of Arm Pain. Sources of arm pain are numerous, affecting the muscles, tendons, ligaments, and bones of the arm, shoulder, elbow, wrist, hand, and fingers. 1. Broken Arm.", "ko": "팔 통증의 10가지 가능한 원인. 팔 통증의 원인은 다양하며 팔, 어깨, 팔꿈치, 손목, 손 및 손가락의 근육, 힘줄, 인대 및 뼈에 영향을 미칩니다. 1. 부러진 팔." }, { "en": "Binge drinking (alcohol), Body aches or pains, Joint pain (Arm) and Joint pain (Leg) WebMD Symptom Checker helps you find the most common medical conditions indicated by the symptoms binge drinking (alcohol), body aches or pains, joint pain (arm) and joint pain (leg) including Viral syndrome, Exercise or physical activity, and Depression (Adult).", "ko": "폭음(알코올), 몸살 또는 통증, 관절통(팔), 관절통(다리) WebMD 증상 검사기는 폭음(알코올), 몸살 또는 통증, 관절통(팔), 관절통(다리) 증상이 나타나는 가장 흔한 의학적 상태를 찾는 데 도움이 됩니다. 바이러스 증후군, 운동 또는 신체 활동, 우울증(성인)을 포함하여 기침, 몸살 또는 통증, 관절통(팔), 관절통(다리) 증상이 나타납니다." }, { "en": "However at times, pain in the arm may be caused by a damage at a distant point and this is known as referred pain. The upper limb is mainly composed of muscle and bone and muscle pain is a common type of arm pain that often occurs after strain or exertion.", "ko": "그러나 때때로 팔의 통증은 먼 지점의 손상으로 인해 발생할 수 있으며 이를 참조 통증이라고 합니다. 상지에는 주로 근육과 뼈로 구성되어 있으며 근육통은 긴장 또는 과도한 운동 후에 발생하는 흔한 유형의 팔 통증입니다." }, { "en": "Symptoms to look for include: achiness, tingling, discomfort, or increased warmth in the hand, arm, chest, breast, or underarm areas. feelings of fullness or heaviness in the hand, arm, chest, breast, or underarm. tightness or decreased flexibility in nearby joints, such as the shoulder, hand, or wrist.", "ko": "주시해야 할 증상은 다음과 같습니다: 손, 팔, 가슴, 가슴, 겨드랑이 부위에 통증, 따끔거림, 불편함, 따뜻함 증가. 손, 팔, 가슴, 가슴, 겨드랑이 부위에 뭉침감 또는 무거움. 어깨, 손 또는 손목과 같은 근처 관절의 긴장 또는 유연성 감소." }, { "en": "Symptoms may include: 1 A throbbing lump you can feel in your neck, leg, arm or groin. 2 Claudication (cramping in the legs with exercise) 3 Leg or arm pain even at rest. Sores on your fingers or toes that will not 1 heal. Numbness or pain that radiates in your leg or 2 arm. Gangrene (tissue death)", "ko": "증상은 다음과 같을 수 있습니다: 1 목, 다리, 팔 또는 사타구니에서 느낄 수 있는 욱신거리는 덩어리. 2 클라우디케이션(운동 시 다리 경련). 3 휴식 중에도 다리 또는 팔에 통증이 있습니다. 1 치유되지 않는 손가락이나 발가락의 궤양. 다리나 2 팔에 방사되는 무감각 또는 통증. 괴저(조직 사망)" }, { "en": "If arm tingling comes with these symptoms, seek medical help immediately. 1 Coldness with profuse perspiration. 2 Weakness, overall or just of the affected arm with partial or complete loss of sensation in the arm. 3 Fainting or Syncope associated with spells of dizziness and disorientation. 4 Chest Pains or Chest Discomfort. Upset Stomach with heart burns and gaseous distention. Jaw Pain, which is often associated with pain in the chest. Neck Discomfort. Labored Breathing with gasping for air. Pallor. One-sided paralysis. One-sided facial droop. Treatment Of Tingling And Numbness In The Arms", "ko": "이러한 증상과 함께 팔이 저림이 오면 즉시 의사의 도움을 받으십시오. 1 수분을 많이 흘리는 냉기. 2 팔의 전체적인 쇠약 또는 일부 또는 완전한 감각 상실과 함께 영향을 받는 팔의 쇠약. 3 현기증 및 방향 감각 상실과 관련된 실신 또는 실신. 4 흉통 또는 흉부 불편함. 속쓰림, 가슴이 타는 듯한 불편함, 가스가 차서 배가 부른 증상. 종종 가슴의 통증과 관련된 턱 통증. 목의 불편함. 공기를 헐떡이며 숨을 헐떡이는 숨쉬기. 창백함. 한쪽 부위 마비. 한쪽 얼굴 처짐. 팔의 따끔거림과 무감각의 치료" }, { "en": "Shingles is another skin-related condition that can cause armpit pain. Shingles is an infection spread by the varicella-zoster virus. Shingles causes a scaly, uncomfortable rash that usually appears on your back, chest, or under your arms. Shingles can also cause a burning or tingling sensation.", "ko": "대상포진은 겨드랑이 통증을 유발할 수 있는 또 다른 피부 관련 질환입니다. 톄는 수두-백일해 바이러스에 의해 전파되는 감염입니다. 대상포진은 일반적으로 등, 가슴 또는 겨드랑이 아래에 나타나는 비늘 모양의 불편한 발진을 유발합니다. 대상포진은 또한 작열감이나 따끔거림을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Symptoms of generalized aches and pains depend on the underlying cause. Symptoms may include muscle aches, muscle tenderness, and muscle cramps. Those with generalized aches and pains may also experience joint pains, joint stiffness, neck pain, and back pain.sually, the discomfort is most prominent in the muscles and joints. Aches and pains are common during viral infections, such as colds. Generalized aches and pains are one of the most common symptoms of influenza.", "ko": "전신 통증의 증상은 근본적인 원인에 따라 다릅니다. 증상에는 근육 통증, 근육 압통 및 근육 경련이 포함될 수 있습니다. 전신 통증이 있는 사람들은 관절 통증, 관절 뻣뻣함, 목 통증 및 허리 통증을 경험할 수도 있습니다.통증은 일반적으로 근육과 관절에서 가장 두드러집니다. 통증과 통증은 감기와 같은 바이러스 감염 중에 흔히 나타납니다. 전신 통증은 인플루엔자의 가장 흔한 증상 중 하나입니다." }, { "en": "1 Arm pain and Nerve symptoms and Pain (62 causes). 2 Arm pain and Nerve symptoms and Sensory symptoms (62 causes). 3 Arm pain and Nerve symptoms and Sensations (61 causes). 4 Arm pain and Nerve symptoms and Limb symptoms (47 causes). 5 Arm pain and Nerve symptoms and Musculoskeletal symptoms (47 causes).", "ko": "1 팔통 및 신경 증상 및 통증 (62 원인). 2 팔통 및 신경 증상 및 감각 증상 (62 원인). 3 팔통 및 신경 증상 및 감각 (61 원인). 4 팔통 및 신경 증상 및 사지 증상 (47 원인). 5 팔통 및 신경 증상 및 근골격계 증상 (47 원인)." }, { "en": "However, the tingling, numbness and pain can sometimes extend outside this area. These symptoms can be present in one or both hands, although most cases affect both hands eventually. Other possible symptoms of CTS include: a dull ache and discomfort in the hand, forearm or upper arm.", "ko": "그러나 따끔거림, 무감각 및 통증은 때때로 이 부위 외부로 확장될 수 있습니다. 이러한 증상은 한 손 또는 양 손에 나타날 수 있지만 대부분의 경우 결국 양 손에 영향을 미칩니다. CTS의 다른 가능한 증상은 다음과 같습니다: 손, 팔뚝 또는 상완의 둔한 통증과 불편함." }, { "en": "Symptoms of Armpit Lumps. Armpit lumps can be associated by various other side symptoms such as: Feeling pain in joints as well as swollen in arms. Inflammations in other nodes as well as symptoms of flu.", "ko": "겨드랑이 덩어리의 증상. 겨드랑이 덩어리에는 다음과 같은 다양한 다른 부작용이 나타날 수 있습니다: 팔이 붓는 것뿐만 아니라 관절에 통증을 느끼는 것. 다른 노드의 염증과 독감 증상." }, { "en": "Pain in the arm can result from a number of factors. Abnormalities or injury of the skin, nerves, bones, joints, blood vessels, and soft tissues of the arm can all result in pain.", "ko": "팔의 통증은 여러 가지 요인으로 인해 발생할 수 있습니다. 팔의 피부, 신경, 뼈, 관절, 혈관 및 연조직의 이상 또는 부상은 모두 통증을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "WebMD Symptom Checker helps you find the most common medical conditions indicated by the symptoms itching or burning, numbness or tingling, swelling (arm) and swelling (fingers) including Peripheral neuropathy, Carpal tunnel syndrome, and Generalized anxiety disorder.", "ko": "WebMD 증상 검사기는 가려움증 또는 타는 듯한 느낌, 저림 또는 따끔거림, 붓기(팔) 및 붓기(손가락) 등의 증상으로 나타나는 가장 흔한 의학적 상태를 찾아주는 데 도움이 됩니다. 말초 신경병증, 손목 터널 증후군, 불안 장애 등이 있습니다." }, { "en": "Research the causes of related medical symptoms such as: 1 Upper arm burning. 2 Arm burning sensation (20 causes). 3 Upper arm. 4 Upper arm symptoms (7 causes). 5 Upper arm pain (23 causes). 6 Arm burning (20 causes). 7 Burning sensation (446 causes).", "ko": "관련 의학적 증상의 원인에 대해 조사하십시오: 1 팔뚝에 타는 듯한 느낌. 2 팔이 타는 느낌(20가지 요인). 3 상완. 4 팔상완 증상(7가지 원인). 5 팔상완 통증(23가지 원인). 6 팔이 타는 듯한 느낌(20가지 원인). 7 타는 느낌(446가지 원인)." }, { "en": "Pain and Tenderness. Pain is the hallmark symptom of a pulled arm muscle. Sudden pain typically occurs at the time of the injury, when the muscle or tendon fibers tear while the muscle is actively engaged. For example, a biceps strain commonly occurs when lifting a heavy object, either during weight training or while performing everyday tasks.", "ko": "통증과 압통. 통증은 팔 근육이 당길 때의 대표적인 증상입니다. 갑작스러운 통증은 일반적으로 부상 발생 시 근육이나 힘줄 섬유가 활발하게 사용되는 동안 찢어지는 경우 발생합니다. 예를 들어, 이두경부근육 긴장은 일반적으로 웨이트 트레이닝 중이나 일상적인 작업을 하다가 무거운 물건을 들어올릴 때 발생합니다." }, { "en": "Subscribe to our Pain Management Advisor e-newsletter for tips to manage pain. Arm pain can be caused by a wide variety of problems, ranging from joint injuries to compressed nerves. Depending on the cause, arm pain can start suddenly or develop over time. In many cases, arm pain actually originates from a problem in your neck or upper spine. Arm pain, particularly pain that radiates into your left arm, can even be a sign of a heart attack.", "ko": "통증 관리를 위한 팁을 얻으려면 통증 관리 자문 뉴스레터에 가입하세요. 팔 통증은 관절 부상부터 신경 압박까지 매우 다양한 문제로 인해 발생할 수 있습니다. 원인에 따라 팔 통증은 갑자기 시작되거나 시간이 지나면서 나타날 수 있습니다. 많은 경우 팔 통증은 실제로 목이나 상체 척추의 문제에서 비롯됩니다. 팔 통증, 특히 왼쪽 팔로 방사되는 통증은 심장 마비의 징후일 수도 있습니다." }, { "en": "Suprascapular neuropathy symptoms. Aching or burning pain will be felt at the back and or side of the shoulder joint. The pain will come on gradually and feel like it is deep within the shoulder joint and may radiate through the arm.", "ko": "쇄골 상부 신경병증 증상. 어깨 관절의 뒤쪽 또는 측면에 따끔거림이나 화끈거림이 느껴질 수 있습니다. 통증은 서서히 나타나며 어깨 관절 깊숙한 곳에 있는 것과 같은 느낌을 주며 팔을 통해 방사될 수 있습니다." }, { "en": "TOS affects mainly the upper limbs, with signs and symptoms manifesting in the arms and hands. Pain is almost always present and can be sharp, burning, or aching. It can involve only part of the hand (as in the 4th and 5th finger only), all of the hand, or the inner aspect of the forearm and upper arm.", "ko": "TOS는 주로 상지에 영향을 미치며 팔과 손에 징후와 증상이 나타납니다. 통증은 거의 항상 존재하며 날카롭거나 타는 듯한 통증이나 통증이 있을 수 있습니다. 손의 일부(4~5번째 손가락만)만, 손 전체 또는 팔뚝과 팔뚝의 안쪽 부분만 관여할 수 있습니다." }, { "en": "Pain throughout the arm is one of the symptoms of an obstruction in the brachial artery. It is also known as arm artery disease. It is a form of peripheral artery disease. Pain in the brachial artery or the arm can be due to atherosclerotic change in the artery.", "ko": "팔 전체에 통증을 느끼는 것은 상완동맥 폐색증의 증상 중 하나입니다. 팔 동맥 질환이라고도 합니다. 말초 동맥 질환의 한 형태입니다. 팔 동맥 또는 팔의 통증은 동맥의 죽상 동맥 경화증으로 인한 것일 수 있습니다." }, { "en": "Symptoms Symptoms. Parsonage Turner syndrome is usually characterized by the sudden onset of severe pain in the shoulder and upper arm, which is often described as sharp or throbbing. In some cases, the pain may extend to the neck, lower arm and/or hand on the affected side. Rarely, both sides of the body are involved.", "ko": "증상 증상. 파소네저 터너 증후군은 일반적으로 어깨와 상완에 심한 통증이 갑자기 시작되는 것이 특징이며, 종종 날카롭거나 두근거리는 통증으로 묘사됩니다. 경우에 따라 좌측의 목, 하완 및/또는 손으로 통증이 확대될 수 있습니다. 드물게 몸의 양쪽이 모두 관여할 수 있습니다." }, { "en": "The left chest ache and pain and/or numbness in the left arm are classic symptoms of angina and possible, or impending heart attack. If these symptoms are mild, one should c … all their doctor's office immediately and discuss.", "ko": "왼쪽 가슴 통증과 왼쪽 팔의 통증 및/또는 무감각은 협심증의 전형적인 증상이며, 심장 마비의 가능성이 있거나 임박한 증상입니다. 이러한 증상이 경미한 경우 즉시 담당 의사에게 전화를 걸어 상담해야 합니다." }, { "en": "1 Weakness in the arm (and usually pain) are the symptoms. 2 Rotator cuff tendinitis (tendonitis): Repetitive overhead use of the arms (such as painting or throwing) causes a painful strain injury. 3 Rest, ice, and pain relievers are usually effective treatments.", "ko": "1 팔에 약점(그리고 일반적으로 통증)이 증상입니다. 2 회전근개 건염(건염): 팔을 위쪽으로 반복적으로 사용하는 경우(예: 페인트칠이나 던지기) 통증이 있는 긴장 부상이 발생할 수 있습니다. 3 휴식, 얼음찜질 및 진통제는 일반적으로 효과적인 치료법입니다." }, { "en": "1 Arm pain and Nerve symptoms and Musculoskeletal symptoms (47 causes) 2 Arm pain and Nerve symptoms and Arm symptoms (46 causes) 3 Arm pain and Nerve symptoms and Movement symptoms (41 causes) 4 Arm pain and Nerve symptoms and Muscle symptoms (41 causes) Arm pain and Nerve symptoms and Skin symptoms (39 causes)", "ko": "1 팔 통증 및 신경 증상 및 근골격계 증상 (47 원인) 2 팔 통증 및 신경 증상 및 팔 증상 (46 원인) 3 팔 통증 및 신경 증상 및 운동 증상 (41 원인) 4 팔 통증 및 신경 증상 및 근육 증상 (41 원인) 팔 통증 및 신경 증상 및 피부 증상 (39 원인)" }, { "en": "Possible causes of arm pain include: Angina. Brachial plexus injury. Broken arm. Broken wrist/broken hand. Bursitis. Carpal tunnel syndrome. Cervical disk herniation.", "ko": "팔 통증의 원인으로는 다음과 같은 것들이 있습니다: 협심증. 상완신경총 손상. 부러진 팔. 손목/손 부러짐. 반창고염. 손목 터널 증후군. 경추 추간판 탈출증." }, { "en": "Bruising or discoloration, Difficulty moving arm, Joint pain and Numbness or tingling. WebMD Symptom Checker helps you find the most common medical conditions indicated by the symptoms bruising or discoloration, difficulty moving arm, joint pain and numbness or tingling including Peripheral neuropathy, Bruise or contusion, and Hematoma.", "ko": "혈절 또는 변색, 팔의 움직임 장애, 관절 통증 및 저림 또는 따끔거림. WebMD 증상 검사기는 혈관, 팔 움직임 장애, 관절 통증 및 저림 또는 따끔거림을 나타내는 가장 흔한 의학적 상태를 발견하는 데 도움을 줍니다. 말초 신경병증, 멍 또는 타박상, 혈종을 포함한 증상으로 나타납니다." }, { "en": "1 Pressure on the nerves (brachial plexus) may cause a vague, aching pain in the neck, shoulder, arm, or hand. 2 It may also cause pain, numbness, or tingling on the inside of the forearm and the fourth and fifth fingers of the hand.", "ko": "1 신경(쇄골신경절)을 가압하면 목, 어깨, 팔 또는 손에 모호하고 따끔거리는 통증을 유발할 수 있습니다. 2 또한 팔뚝 안쪽과 손의 네 번째와 다섯 번째 손가락에 통증, 저림 또는 따끔거림을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Muscle Symptoms. When a clot forms in the arm, it can sometimes cause symptoms in the arm muscles. Blood clots in the arm can lead to muscle spasms or even a noticeable weakness in the arm muscles. The muscles in an arm affected by a clot can begin to tingle; this could eventually lead to complete numbness of the arm.", "ko": "근육 증상. 팔에 혈전이 생기면 때때로 팔 근육에 증상을 일으킬 수 있습니다. 팔의 혈전은 근육 경련을 유발하거나 팔 근육에 눈에 띄는 약화로 이어질 수 있습니다. 혈전으로 영향을 받은 팔의 근육이 따끔거리기 시작할 수 있으며, 결국 팔이 완전히 마비될 수 있습니다." }, { "en": "Sources of arm pain are numerous, affecting the muscles, tendons, ligaments, and bones of the arm, shoulder, elbow, wrist, hand, and fingers. If you’re experiencing a strange pain, tenderness, or numbness in your arm, and you don’t know why, consider the following 10 common causes of arm pain… 1. Broken Arm", "ko": "팔의 근육, 힘줄, 인대, 뼈, 어깨, 팔꿈치, 손목, 손, 손가락을 포함하여 팔 통증의 원인은 매우 다양합니다. 팔에 이상한 통증, 압통 또는 저림이 발생하고 원인을 모른다면 다음 10가지 팔 통증의 일반적인 원인 중 하나를 고려해 보세요. 1. 부러진 팔" }, { "en": "Causes of Arm Pain From Anxiety. The causes of arm pain may vary, and different anxiety symptoms may cause different levels of arm pain. The most common causes of arm pain include: 1 Muscle Tension The single most likely cause of arm pain is muscle tension.", "ko": "불안으로 인한 팔 통증의 원인. 팔 통증의 원인은 다양할 수 있으며, 다양한 불안 증상이 팔 통증의 정도를 달리 유발할 수 있습니다. 팔 통증의 가장 흔한 원인은 다음과 같습니다: 1 근육 긴장 팔 통증의 가장 단일한 원인은 근육 긴장입니다." }, { "en": "Symptoms of elbow pain Some of the symptoms of elbow pain include: dull ache when at rest; pain when making a fist (golfer’s elbow) pain when opening the fingers (tennis elbow) soreness around the affected elbow bump; weak grip; difficulties and pain when trying to grasp objects, especially with the arm stretched out. Causes of elbow pain", "ko": "팔꿈치 통증의 증상 팔꿈치 통증의 증상은 다음과 같습니다: 휴식 시 둔한 통증; 주먹을 쥐었을 때 통증(골퍼의 팔꿈치) 손가락을 벌렸을 때 통증(테니스 팔꿈치) 영향을 받은 팔꿈치 주변의 통증; 악력 감소; 물체를 잡으려 할 때 특히 팔을 뻗은 자세에서 어려움과 통증. 팔꿈치 통증의 원인" }, { "en": "1. Trauma or Injury. One of the most common causes of severe upper arm pain is an injury to one or more of its parts. A fracture (broken bone) or a sprain in the arm due to a fall may result in extreme upper arm muscle pain. The symptom might not be experienced immediately but it may develop gradually as you move your arm.", "ko": "1. 외상 또는 부상. 심한 상완 통증의 가장 흔한 원인 중 하나는 상완의 일부 중 하나 이상에 부상이 발생할 때입니다. 넘어져 팔이 부러지거나 삔 경우 극심한 팔 근육 통증이 발생할 수 있습니다. 증상이 즉시 나타나지는 않지만 팔을 움직일 때 점차적으로 나타날 수 있습니다." }, { "en": "Shoulder dislocation – Shoulder dislocation can cause sharp armpit and arm pain, weakens, numbness, swelling. It might also cause nerve damages. Viral infections – “Infections such as AIDS, chickenpox, typhoid, measles and other infections caused by a virus can cause a dull pain in the armpit” [med-health.net].", "ko": "어깨 탈구 - 어깨 탈구는 날카로운 겨드랑이 통증과 팔 근육 약화, 감각 장애, 부종을 유발할 수 있습니다. 신경 손상도 유발할 수 있습니다. 바이러스 감염 - \"AIDS, 수두, 장티푸스, 홍역과 같은 감염은 겨드랑이에 메스꺼운 통증을 유발할 수 있으며, 바이러스로 인해 발생하는 기타 감염도 마찬가지입니다.\" [med-health.net]." }, { "en": "Painful symptoms from Bad Posture. Body aches and pains including upper or lower back pain, neck, shoulder and arm pain.Lower limb pain including leg and hip, knee or ankle painMuscle fatigueHeadaches due to a build up on tension in the upper back, neck and shoulders.", "ko": "나쁜 자세로 인한 고통스러운 증상. 등 상부 또는 하부 통증, 목, 어깨 및 팔 통증을 포함한 몸의 통증 및 통증. 다리 및 고관절, 무릎 또는 발목 통증을 포함한 하지 통증. 허리, 목, 어깨에 긴장이 쌓여 어깨 통증이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "1 Signs and symptoms such as arm pain and discoloration in the affected hand often confirm the diagnosis. 2 Peripheral Neuropathy-This is caused when nerves in the arm become damaged, resulting in pain throughout the affected area.", "ko": "1 팔 통증 및 손상된 손의 변색과 같은 징후와 증상은 종종 진단을 확인합니다. 2 말초 신경병증-팔의 신경이 손상되어 영향을 받는 부위 전체에 통증이 발생할 때 발생합니다." }, { "en": "Upper arm pain. 1 Symptom Checker. 2 Upper arm pain: Causes. 3 Upper arm pain: Introduction. 4 Upper arm pain: Add a 2nd Symptom. 5 Upper arm pain and Nerve symptoms (15 causes) 6 Upper arm pain and Pain (15 causes) 7 Upper arm pain and Sensory symptoms (15 causes) 8 Upper arm pain and Sensations (14 causes) 9 Upper arm pain and Forearm pain (11 causes)", "ko": "상완통. 1 증상 검사기. 2 상완통: 원인. 3 상완통: 소개. 4 상완통: 제2의 증상 추가. 5 상완통과 신경 증상(15개 원인) 6 상완통과 통증(15개 원인) 7 상완통과 감각 증상(15개 원인) 8 상완통과 감각(14개 원인) 9 상완통과 손목 통증(11개 원인)" }, { "en": "Symptoms to look for include: 1 achiness, tingling, discomfort, or increased warmth in the hand, arm, chest, breast, or underarm areas. 2 feelings of fullness or heaviness in the hand, arm, chest, breast, or underarm. 3 tightness or decreased flexibility in nearby joints, such as the shoulder, hand, or wrist.", "ko": "검사해야 할 증상은 다음과 같습니다: 1 손, 팔, 가슴, 가슴 또는 겨드랑이 부위에서 통증, 따끔거림, 불편함 또는 따뜻함 증가. 2 손, 팔, 가슴, 가슴 또는 겨드랑이에 대한 포만감 또는 무거움. 3 어깨, 손 또는 손목과 같은 근처 관절의 긴장 또는 유연성 감소." }, { "en": "1 Arm pain and Nerve symptoms and Sensory symptoms (62 causes) 2 Arm pain and Nerve symptoms and Sensations (61 causes) 3 Arm pain and Nerve symptoms and Limb symptoms (47 causes) Arm pain and Nerve symptoms and Musculoskeletal symptoms (47 causes)", "ko": "1 팔 통증 및 신경 증상 및 감각 증상 (62 원인) 2 팔 통증 및 신경 증상 및 감각 (61 원인) 3 팔 통증 및 신경 증상 및 사지 증상 (47 원인) 팔 통증 및 신경 증상 및 근골격계 증상 (47 원인)" }, { "en": "The following medical conditions are some of the possible causes of Upper arm pain. There are likely to be other possible causes, so ask your doctor about your symptoms. Diabetes. Peripheral artery disease.", "ko": "다음은 상완 통증의 가능한 원인 중 일부입니다. 다른 가능한 원인이 있을 수 있으므로 증상에 대해 의사에게 문의하십시오. 당뇨병. 말초동맥질환." }, { "en": "Sources of arm pain are numerous, affecting the muscles, tendons, ligaments, and bones of the arm, shoulder, elbow, wrist, hand, and fingers. If you’re experiencing a strange pain, tenderness, or numbness in your arm, and you don’t know why, consider the following 10 common causes of arm pain…. ADVERTISEMENT.", "ko": "팔 통증의 원인은 근육, 힘줄, 인대, 뼈를 포함한 팔, 어깨, 팔꿈치, 손목, 손, 손가락에 영향을 미치는 매우 다양합니다. 팔에 이상한 통증, 압통 또는 저림을 느끼고 원인을 알 수 없는 경우, 팔 통증의 10가지 일반적인 원인을 고려하십시오. ADVERTISEMENT." }, { "en": "the symptoms of tendinitis include muscle soreness as well as joint pain swelling and grating sensation as the arm moves treatments for tendinitis include lots of bed rest and possibly a plaster cast or splinting the joint as you can see there are many possible causes behind right arm pain", "ko": "건염의 증상에는 근육통과 관절 통증, 부기, 무릎을 움직일 때 마찰감이 있습니다. 건염 치료에는 많은 휴식과 석고 조각이나 관절 고정 장치가 포함될 수 있음을 알 수 있듯이 오른팔 통증 뒤에는 여러 가지 원인이 있을 수 있습니다." }, { "en": "Talk to your doctor. Your doctor can rule out any other causes of recurrent arm pain and help you recognize if anxiety is the likely culprit. Note that arm pain is never the only sign of anxiety. It's often a part of a larger anxiety problem, and occurs with other anxiety symptoms.", "ko": "의사와 상담하십시오. 의사는 반복되는 팔 통증의 다른 원인을 판단하고 불안이 원인일 가능성이 있는지 인식하도록 도울 수 있습니다. 팔 통증은 불안의 유일한 징후는 결코 아닙니다. 팔 통증은 종종 더 큰 불안 문제의 일부이며 다른 불안 증상과 함께 발생합니다." }, { "en": "Information About Body Aches. A person with generalized aches and pains has discomfort in multiple areas of the body. Usually, the discomfort is most prominent in the muscles and joints. Aches and pains are common during viral infections, such as colds. Generalized aches and pains are one of the most common symptoms of influenza. Additional common causes for aches and pains include exercise, stress, depression, and drug side effects.", "ko": "통증에 대한 정보. 전신 통증이 있는 사람은 신체 여러 부위에 불편함을 느낍니다. 일반적으로 불편함은 근육과 관절에서 가장 두드러집니다. 통증과 통증은 감기 등의 바이러스 감염 중에 흔히 나타납니다. 전신 통증은 인플루엔자의 가장 흔한 증상 중 하나입니다. 통증의 일반적인 원인으로는 운동, 스트레스, 우울증, 약물 부작용 등이 있습니다." }, { "en": "Pain in the arm can also be a sign of decreased blood flow to the heart (angina pectoris) or heart attack (myocardial infarction). The sudden onset of weakness or numbness in the arm, especially if it is occurs on only one side of the body, can be a sign of stroke. Seek immediate medical care (call 911) if you have upper arm pain, believe you may be having a heart attack, or experience sudden weakness or numbness in one arm.", "ko": "팔의 통증은 심장으로 가는 혈류 감소(흉부 협착증) 또는 심장 마비(심근 경색)의 징후일 수도 있습니다. 팔의 갑작스러운 쇠약 또는 무감각, 특히 한쪽 몸통에만 발생하는 경우 뇌졸중의 징후일 수 있습니다. 팔뚝 통증이 있거나 심장마비 징후가 있다고 생각되거나 한쪽 팔의 갑작스러운 쇠약이나 무감각이 나타나면 즉시 의사의 진료를 받으세요(911에 전화)." }, { "en": "Related Symptoms for Armpit pain. Research the causes of these related symptoms that are similar to, or related to, the symptom Armpit pain: 1 Arm pain (133 causes). 2 Axillary pain (12 causes). 3 Underarm swelling. 4 Shoulder pain (107 causes). 5 Folliculitis.", "ko": "겨드랑이 통증과 관련된 증상. 겨드랑이 통증과 유사하거나 관련된 이러한 관련 증상의 원인에 대해 조사합니다: 1 팔 통증(133개 원인) 2 액슐러 통증(12가지 원인) 3 겨드랑이 부종. 4 어깨 통증(107개 원인) 5 여포염." }, { "en": "Pain in the upper arm and shoulder that worsens during movement is the most common symptom of a dislocated shoulder. You may also experience these symptoms: Pain in your upper arm and shoulder, which is usually worse during movement. Swelling. Numbness and weakness. Bruising. Deformity of the shoulder.", "ko": "운동 중에 악화되는 상완 및 어깨 통증은 어깨 탈골의 가장 흔한 증상입니다. 이러한 증상이 나타날 수도 있습니다: 일반적으로 운동 중에 더 심한 상완 및 어깨 통증. 부기. 저림과 쇠약. 멍. 어깨의 변형." }, { "en": "The most common causes of arm pain include: 1 Muscle Tension The single most likely cause of arm pain is muscle tension. Anxiety causes muscles in the arms in the neck, shoulders, back, and arms to become very tense, and that tension may result in varying levels of pain.", "ko": "팔 통증의 가장 흔한 원인은 다음과 같습니다: 1 근육 긴장 팔 통증의 가장 대표적인 원인은 근육 긴장입니다. 불안감은 목, 어깨, 등, 팔의 팔 근육이 매우 긴장되어 다양한 수준의 통증을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "WebMD Home. Advertisement. WebMD Symptom Checker helps you find the most common medical conditions indicated by the symptoms muscle cramps or spasms (painful) (arm), muscle cramps or spasms (painful) (upper arm (bicep)) and muscle twitching (painless) including Muscle strain, Medication reaction or side-effect, and Tourette syndrome.", "ko": "WebMD 홈. 광고. WebMD 증상 체커는 근육 경련 또는 경련(통증)(팔), 근육 경련 또는 경련(통증)(상완(이두인대)) 및 근육 경련(통증)(어깨(덜통) 포함)으로 표시되는 가장 일반적인 의학적 상태를 찾는 데 도움이 됩니다." } ]

{ "en": "what impacts monsoon season in arizona", "ko": "애리조나의 몬순 시즌에 미치는 영향" }

[ { "en": "Arizona’s monsoon is the northern extent of the North American Monsoon, which begins in early June in central and southern Mexico.The monsoon is a season, during which the dry westerly winds that persist through fall, winter and spring shift to moist southerly winds, bringing thunderstorm activity into Arizona.", "ko": "애리조나의 몬순은 멕시코 중부와 남부에서 6월 초에 시작되는 북미 몬순의 북쪽 경계이며, 몬순은 가을, 겨울, 봄에 지속되는 건조한 서풍에서 습한 남풍으로 바뀌면서 애리조나에 뇌우 활동을 가져오는 계절입니다." } ]

[ { "en": "The North American monsoon season’s existence was initially debated, but it was legitimized in by organizations like the Southwest Arizona Monsoon Project (SWAMP) and the North American Monsoon Experiment (NAME). Although not as strong as the Asian monsoon, the cycle is typical of monsoon seasons worldwide.", "ko": "북미 몬순 시즌의 존재는 처음에 논쟁의 여지가 있었지만, 사우스웨스트 애리조나 몬순 프로젝트(SWAMP)와 북미 몬순 실험(NAME)과 같은 단체에 의해 합법화되었습니다. 아시아 몬순만큼 강력한 것은 아니지만, 전 세계의 몬순 시즌에서 일반적인 주기를 따릅니다." }, { "en": "Does Phoenix have a monsoon season like Tucson does? If so, when does the monsoon season end? I will be in Arizona the middle of Septemner. Will it be over by then? Does that mean it will rain hard and continuous every day, or is like Florida's Hurricane season - only a change of storms during that time.", "ko": "피닉스는 투손처럼 몬순 시즌이 있나요? 그렇다면 몬순 시즌은 언제 끝나요? 9월 중순에 애리조나에 갈 예정입니다. 그때까지 끝나게 되나요? 그럼 매일 비가 계속해서 내리겠다는 뜻인가요, 아니면 플로리다의 허리케인 시즌처럼 그 기간 동안 폭풍이 바뀌는 것일까요?" }, { "en": "Readers share their Arizona monsoon memories. Readers share stories of the showy storms that rip and roar into Arizona each summer. 1 Photos: Flooding in Scottsdale. 2 Readers' storm photos. Share your monsoon story.", "ko": "독자들이 애리조나 몬순의 추억을 공유합니다. 독자들은 매년 여름 애리조나주를 강타하는 화려한 폭풍의 이야기들을 공유합니다. 1 사진: 스코츠데일의 홍수. 2 독자의 폭풍 사진. 몬순 이야기를 공유하세요." }, { "en": "Monsoon season typically starts in mid July and continues through the end of August but can persist as late as October. Monsoons play a critical role in the desert and mountain environments of the Southwest by providing much needed water and helping decrease the likely hood of forest fires.", "ko": "장마철은 일반적으로 7월 중순부터 8월 말까지 지속되지만 10월까지 지속될 수 있습니다. 장마는 사막과 남서부 산악 환경에서 필요한 물을 공급하고 산불 발생 가능성을 낮추는 데 중요한 역할을 합니다." }, { "en": "North American Monsoon - Causes and effects. 1 The North American Monsoon is not as strong or persistent as its Indian counterpart, mainly because the Mexican Plateau is not as high or as large as the Tibetan Plateau in Asia. However, the North American Monsoon shares most of the basic characteristics of its Indian counterpart. There is a shift in wind patterns in summer which occurs as Mexico and the southwest U.S. warm under intense solar heating. As this happens, the flow reverses. The prevailing winds start to flow from moist ocean areas into dry land areas.", "ko": "북미 몬순 - 원인과 효과. 1 북미 몬순은 주로 멕시코 고원은 아시아의 티베트 고원만큼 높거나 크지 않기 때문에 인도 몬순만큼 강력하거나 지속적이지 않습니다. 그러나 북미 몬순은 인도 몬순의 기본적인 특성의 대부분을 공유합니다. 멕시코와 미국 남서부가 강렬한 태양열로 인해 따뜻해지면서 여름에 바람 패턴이 바뀌는 현상이 발생합니다. 이 과정에서 흐름이 뒤바뀝니다. 우세한 바람은 습한 바다 지역에서 건조한 육지 지역으로 흐르기 시작합니다." }, { "en": "Because of its effect on agriculture, on flora and fauna, and on the climates of nations such as Nepal, India, Bangladesh, Bhutan, Pakistan, and Sri Lanka — among other economic, social, and environmental effects — the monsoon is one of the most anticipated, tracked, and studied weather phenomena in the region.", "ko": "농업, 동식물, 네팔, 인도, 방글라데시, 부탄, 파키스탄, 스리랑카와 같은 국가의 기후에 미치는 영향, 그리고 다른 경제, 사회 및 환경적 영향으로 인해 몬순은 이 지역에서 가장 기대되는, 추적되고, 연구되는 날씨 현상 중 하나입니다." }, { "en": "Plants in the low deserts of Arizona use 3 to 5 times as much water during the hot, dry summer as they do during the winter. Dry winds also increase a plant's need for water. Three to four inches of mulch applied under the canopy will keep soils cool, reduce water loss through evaporation, and discourage weeds.", "ko": "애리조나의 저지대에는 겨울철보다 더운 건조한 여름에 식물이 3~5배 더 많은 물을 사용합니다. 또한 건조한 바람은 식물의 수분 필요량을 증가시킵니다. 캐노피 아래에 3~4인치의 멀치를 바르면 토양을 시원하게 유지하고 증발을 통한 수분 손실을 줄이며 잡초를 억제할 수 있습니다." }, { "en": "The monsoon lasts longer in the south, usually beginning around the middle of June. In the Phoenix area, the moisture is usually here by the first or second week in July. The end of the hot and humid weather normally comes in the latter half of September state wide.", "ko": "장마는 남쪽에서 더 오래 지속되며 보통 6월 중순경부터 시작됩니다. 피닉스 지역에서는 보통 7월 첫째 또는 둘째 주에 습기가 도착합니다. 더운 습한 날씨가 끝나는 시기는 보통 9월 하반기에 전국적으로 이어집니다." }, { "en": "Typically the monsoon starts in Mexico in mid-June with the moisture and storm forecast expanding northward as we head into July. For Tucson the better chances for monsoon storms generally arrive around the July 4th holiday. Starting with dry conditions in Mexico can delay the start of the monsoon in Arizona.", "ko": "일반적으로 몬순은 6월 중순에 멕시코에서 시작하여 7월이 되면 습기와 폭풍 예보가 북쪽으로 확대됩니다. 투손의 경우 일반적으로 7월 4일 연휴 즈음에 몬순 폭풍의 가능성이 높아집니다. 멕시코의 건조한 기상 조건으로 시작하면 애리조나의 몬순 시작이 지연될 수 있습니다." }, { "en": "Arizona's monsoon season is upon us. It's coming, whether we like it or not. Arizona's monsoon season begins Wednesday, June 15. Arizona's monsoon season is upon us It's coming, whether we like it or not. Arizona's monsoon season begins Wednesday, June 15. Post to Facebook. Arizona's monsoon season is upon us It's coming, whether we like it or not.", "ko": "애리조나의 장마철이 다가왔습니다. 우리가 좋아하든 싫든 애리조나의 장마철이 시작됩니다. 애리조나의 장마철은 6월 15일 수요일부터 시작됩니다. 애리조나의 장마철은 우리를 기다리고 있습니다. 좋아하든 싫든 애리조나의 장마철은 6월 15일 수요일부터 시작됩니다. Facebook에 게시합니다. 애리조나의 장마철은 우리를 기다리고 있습니다. 우리가 좋아하든 싫든 애리조나의 장마철은 6월 15일 수요일부터 시작됩니다." }, { "en": "Until this year, the National Weather Service (NWS) declared that the monsoon season began on the first of three consecutive days when the average dew point temperature was greater than 54 degrees Fahrenheit in Tucson and 55 F degrees in Phoenix.", "ko": "올해까지 미국 기상청(NWS)은 투손에 평균 이슬점 온도가 화씨 54도 이상인 날씨가 연속 3일 동안 이어지는 날부터 몬순의 시작을 선언했고, 피닉스에서는 55도 이상이 되는 날부터 시작을 선언했습니다." }, { "en": "In the Arizona Upland subdivision of the Sonoran Desert, rain falls about equally in two rainy seasons a winter one in December and January, and a summer one in July through early September. August, September and December are the region s wettest months; May and June are the driest.", "ko": "소노란 사막의 애리조나 업랜드 구역에는 겨울철 12월과 1월, 여름철 7월부터 9월 초에 두 번의 강우량이 거의 같은 양으로 내립니다. 8월, 9월, 12월이 이 지역에서 가장 습한 달이며, 5월과 6월은 가장 건조한 달입니다." }, { "en": "Readers share their Arizona monsoon memories. Readers share stories of the showy storms that rip and roar into Arizona each summer. 1 Photos: Flooding in Scottsdale. Readers' storm photos.", "ko": "독자들이 애리조나 몬순의 추억을 공유합니다. 독자들은 매년 여름 애리조나로 몰려드는 화려한 폭풍에 대한 이야기를 공유합니다. 1 사진: 스코츠데일의 홍수. 독자의 폭풍 사진." }, { "en": "Readers share their Arizona monsoon memories. Readers share stories of the showy storms that rip and roar into Arizona each summer. Photos: Flooding in Scottsdale.", "ko": "독자들이 애리조나 몬순 추억을 공유합니다. 독자들은 매년 여름 애리조나에 소용돌이치는 폭풍을 기억하며 이야기를 나눕니다. 사진: 스코츠데일의 홍수." }, { "en": "While the moisture in Mexico is good for the monsoon in Arizona, we want the opposite in the Plains states to our east. Drought conditions favor the set up of the Bermuda High, which is a broad area high pressure that forms over the the eastern U.S. as the temperatures heat up into summer.", "ko": "멕시코의 습기는 애리조나 지역의 몬순에 도움이 되지만, 동쪽의 평원 주에서는 그 반대의 이성이 필요합니다. 가뭄은 기온이 여름으로 올라가면서 미국 동부 상공에 형성되는 폭넓은 고기압인 버뮤다 고기압의 형성을 돕습니다." }, { "en": "It's coming, whether we like it or not. Arizona's monsoon season begins Wednesday, June 15. Post to Facebook. Arizona's monsoon season is upon us It's coming, whether we like it or not. Arizona's monsoon season begins Wednesday, June 15.", "ko": "좋든 싫든 다가오고 있습니다. 애리조나의 몬순 시즌은 6월 15일 수요일에 시작됩니다. 페이스북에 게시. 애리조나의 몬순 시즌이 다가왔습니다. 우리는 좋아하든 싫든 좋아하든 싫든 애리조나의 몬순 시즌은 6월 15일 수요일에 시작됩니다." }, { "en": "U.S. Monsoon. Having established that what causes monsoons is the differential heating between land and sea, it will come as no surprise that India is not the only country to experience a monsoon. Indeed, in the U.S. there is a monsoon in Arizona.", "ko": "미국 몬순. 몬순의 원인이 육지와 바다의 차가운 열 차이임을 알았으니, 인도가 몬순을 경험하는 유일한 국가가 아니라는 사실이 놀랍지 않을 것입니다. 실제로 미국 애리조나에도 몬순이 있습니다." }, { "en": "Monsoons Impact People. Farmers in monsoon regions rely on the wet summer months to grow crops. However the summer monsoon does not always bring the same amount of rainfall, and variations in rain have implications for agriculture and the economy. For example, in 2009 very little rain fell during the summer monsoon in India. In some areas rainfall was half of what is typical during the wet season and farmers could not plant their crops. Farm animals starved; many were sold for a fraction of what they would have normally been worth because farmers were desperate.", "ko": "장마는 사람들에게 영향을 미칩니다. 장마 지역의 농부들은 농작물을 재배하기 위해 여름철에 강수량이 많아야 합니다. 그러나 여름 몬순이 항상 같은 양의 강수를 가져다주는 것은 아니며, 강수량의 변화는 농업과 경제에 영향을 미칩니다. 예를 들어 2009년 인도에서는 여름 몬순 기간 동안 강수량이 거의 내리지 않았습니다. 일부 지역에서는 강우량이 일반적인 강우량의 절반에 불과하여 농부들은 농작물을 심을 수 없었습니다. 농장 동물들은 굶주리고 농부들은 필사적이어서 많은 동물들을 정상가의 몇 배에 불과한 가격에 팔았습니다." }, { "en": "This fifth season is the period between the hot, dry weather of May and June and cooler, moist days of mid-September and October. The Tucson metro area receives around 46% of its annual rainfall (or about six inches) during the monsoon season.", "ko": "5월과 6월의 더운 날씨와 건조한 날씨, 9월 중순과 10월의 서늘하고 습한 날씨 사이의 기간입니다. 투손 대도시 지역은 몬순 시즌에 연간 강수량의 약 46%(약 6인치)를 받습니다." }, { "en": "Most people consider the monsoon of India to be the true monsoon where as much as 400 inches of rain may fall. In Arizona, it is the change from dry to wet that distinguish the monsoon, not the amount of rainfall.", "ko": "대부분의 사람들은 인도의 몬순을 400인치나 내리는 진정한 몬순으로 간주합니다. 애리조나에서는 강우량이 아닌 건기가 끝나고 습기가 찾아오는 것이 몬순을 구별합니다." }, { "en": "This is well demonstrated by the massive flooding in Phoenix on September 8, 2014 when part of the I-10 freeway system was covered with water. Arizona’s “Monsoon Season” lasts from mid-June to mid-September generally speaking.", "ko": "2014년 9월 8일 피닉스에서 I-10 고속도로 일부가 물에 잠기는 등 대규모 홍수가 발생한 것은 이를 잘 보여줍니다. 애리조나주의 '장마' 시즌은 일반적으로 6월 중순부터 9월 중순까지 지속됩니다." }, { "en": "Plants in the low deserts of Arizona use 3 to 5 times as much water during the hot, dry summer as they do during the winter. Dry winds also increase a plant's need for water. On the other hand, plants at higher elevations may not need any supplemental water for many months during the winter.", "ko": "애리조나의 저지대에는 겨울철보다 더운 건조한 여름에 식물이 3~5배 더 많은 물을 사용합니다. 건조한 바람은 또한 식물의 물 필요량을 증가시킵니다. 반면에 고지대의 식물은 겨울 동안 몇 달 동안 보조 물이 필요하지 않을 수 있습니다." }, { "en": "Unlike Arizona, New Mexico has not quantitatively defined the onset of the monsoon. The dew point temperature, however, is just one of several indicators of the monsoon and it is typically the last index to suggest that the monsoon has arrived, said Eric Pytlak, science and operations manager at the NWS in Tucson.", "ko": "뉴멕시코는 애리조나와 달리 몬순의 시작을 정량적으로 정의하지 않았습니다. 그러나 뉴멕시코의 과학 및 운영 관리자인 에릭 필락은 이슬점 온도는 몬순의 여러 지표 중 하나일 뿐이며 일반적으로 몬순이 도착했음을 암시하는 마지막 지표라고 말했습니다." }, { "en": "The North American Monsoon circulation pattern typically develops in late May or early June over southwest Mexico. By mid to late summer, thunderstorms increase over the core region of the southwest U.S. and northwest Mexico, including the U.S. and Mexican states of Arizona, New Mexico, Texas, Sonora, Chihuahua, Sinaloa and Durango.", "ko": "북미 몬순 순환 패턴은 일반적으로 5월 말 또는 6월 초에 멕시코 남서부에 형성됩니다. 하계 중순에서 하계 말에는 미국 애리조나, 뉴멕시코, 텍사스, 멕시코 소노라, 치와와, 시날로아, 두랑고 주를 포함한 미국 및 멕시코 남서부와 멕시코 북서부의 핵심 지역에 뇌우가 증가합니다." }, { "en": "exists and is an alternate of . Making the world better, one answer at a time. the wet monsoon season is in the summer/spring. the dry monsoon season is in the fall/winter. the wet monsoon season is in the summer/spring.<br />the dry monsoon season is in the fall/winter.", "ko": "코드가 존재하고. 세상에 하나의 답 하나로 더 나은 세상을 만듭니다. 습한 몬순 시즌은 여름/봄입니다. 건조한 몬순 시즌은 가을/겨울입니다. 습한 몬순 시즌은 여름/봄입니다.<br />건조한 몬순 시즌은 가을/겨울입니다." }, { "en": "In June, for example, numerous monsoon storms occurred around Tucson while the dew point remained below 54 degrees F. For this reason, and to allow the media to more effectively communicate to the public when the monsoon storms are likely to form, the NWS in Arizona has designated June 15 as the official monsoon start date.", "ko": "예를 들어 6월에는 투손 주변에 수증기의 액화점이 54도 미만으로 유지되는 동안 수많은 몬순 폭풍이 발생했습니다. 이러한 이유와 언론이 몬순 폭풍이 형성될 가능성이 있는 시기를 대중에게 보다 효과적으로 전달할 수 있도록 하기 위해 애리조나주 NWS는 6월 15일을 공식 몬순 시작일로 지정했습니다." }, { "en": "The average monsoon start date in Tucson was July 3, according to statistics compiled by the NWS for 1949 to 2007. The earliest onset occurred in 2000 on June 17. In Phoenix, the average start date was July 7 and the earliest onset similarly occurred on June 17, 2000. Unlike Arizona, New Mexico has not quantitatively defined the onset of the monsoon.", "ko": "토손의 평균 몬순 시작일은 1949년부터 2007년까지 NWS에서 집계한 통계에 따르면 7월 3일입니다. 가장 일찍 시작된 것은 2000년 6월 17일에 발생했습니다. 피닉스의 평균 시작일은 7월 7일이었으며, 이보다 일찍 시작된 것은 2000년 6월 17일에 발생했습니다. 애리조나주와 달리 뉴멕시코주는 몬순의 시작을 정량적으로 정의하지 않았습니다." }, { "en": "Arizona's monsoon season is upon us. It's coming, whether we like it or not. Arizona's monsoon season begins Wednesday, June 15. Post to Facebook. Arizona's monsoon season is upon us It's coming, whether we like it or not. Arizona's monsoon season begins Wednesday, June 15.", "ko": "애리조나의 몬순 시즌이 다가왔습니다. 우리가 좋아하든 싫든 몬순 시즌이 시작됩니다. 애리조나의 몬순 시즌은 6월 15일 수요일에 시작됩니다. 페이스북에 게시. 애리조나의 몬순 시즌이 다가왔습니다. 우리가 좋아하든 싫든 몬순 시즌이 시작됩니다. 애리조나의 몬순 시즌은 6월 15일 수요일에 시작됩니다." }, { "en": "Honored by Access Arizona as Site of the Day July 6, 1998. Probably the most confusing and often debated weather event in Arizona is our so called monsoon. Just the word conjures up visions of torrential rains and widespread flooding followed by heat and drought.", "ko": "1998년 7월 6일, Access Arizona에서 사이트 오브 더 데이로 선정되었습니다. 애리조나에서 가장 혼란스럽고 종종 논쟁이 많은 날씨이벤트는 아지트의 몬순입니다. 단어만 봐도 집중호우와 광범위한 홍수, 더위와 가뭄이 이어지는 환상을 떠올리게합니다." }, { "en": "Climate of the Southeastern Arizona Planning Area. 1 Annual average precipitation in the planning area is 14.7 inches, with over 52% coming in July, August, and September (Figure 3.0-6). This planning area receives the most summer precipitation in the state because of its proximity to the core monsoon region in Mexico.", "ko": "동남부 애리조나 계획 지역의 기후. 1 계획 지역의 연평균 강수량은 14.7인치이며, 52% 이상이 7월, 8월, 9월에 내린다(그림 3.0-6). 이 계획 지역은 멕시코의 몬순 핵심 지역과 인접하기 때문에 주에서 여름철 강수량이 가장 많은 지역이다." }, { "en": "A unique feature of Arizona climate is the two periods of precipitation; one season is from December through March and the other during July, August and September. The proportion of winter precipitation decreases from west to east and the summer precipitation decreases from south to north (Plate 6).", "ko": "애리조나 기후의 독특한 특징은 두 번의 강수 기간이 있는데, 한 계절은 12월에서 3월까지이고 다른 계절은 7월부터 9월까지입니다. 겨울 강수량의 비율은 서쪽에서 동쪽으로 감소하고 여름 강수량은 남쪽에서 북쪽으로 감소합니다(판 6)." } ]

{ "en": "what is an inverse agonist", "ko": "역 작용제란 무엇인가요?" }

[ { "en": "Definition. An inverse agonist is a molecule that binds to the same site as an agonist and is considered to be a full agonist. However, it elicits the opposite effect to that of a normal agonist, i.e.: demonstrates negative efficacy.n antagonist reduces the effect of an agonist by preventing it from binding to receptors. Both antagonists and inverse agonists reduce the activity if a receptor and, in the presence of an agonist, reduce its activity.", "ko": "정의. 역작용제는 작용제와 동일한 부위에 결합하는 분자로, 완전 작용제로 간주됩니다. 그러나 일반 작용제의 반대 효과, 즉 부적 효능을 나타냅니다. 길항제는 작용제가 수용체에 결합하는 것을 방해하여 작용제의 효과를 감소시킵니다. 길항제와 역작용제 모두 수용체의 활성을 감소시키고 작용제가 있을 때 활성을 감소시킵니다." } ]

[ { "en": "Naltrexone is also a partial inverse agonist, and this property is exploited in treatment of opioid addiction, as a sustained course of low-dose naltrexone can reverse the altered homeostasis which results from long-term abuse of opioid agonist drugs.altrexone is also a partial inverse agonist, and this property is exploited in treatment of opioid addiction, as a sustained course of low-dose naltrexone can reverse the altered homeostasis which results from long-term abuse of opioid agonist drugs.", "ko": "날틀렉손은 부분 역작용제이기도 하며, 저용량 날틀렉손을 지속적으로 복용하면 오피오이드 작용제 약물의 장기 남용으로 인한 항상성 변화가 되돌아갈 수 있으므로 오피오이드 중독 치료에 이 특성이 활용됩니다.날틀렉손은 부분 역작용제이기도 하며, 저용량 날틀렉손을 지속적으로 복용하면 오피오이드 작용제 약물의 장기 남용으로 인한 항상성 변화가 되돌아갈 수 있으므로 오피오이드 중독 치료에 이 특성이 활용됩니다." }, { "en": "Agonist. Definition. noun, plural: agonists. (pharmacology) A molecule that combines with a receptor on a cell to trigger physiological reaction. An example is an acetylcholine being the agonist that combines with the cholinergic receptor. (histology) A muscle that contracts while another muscle relaxes, e.g. when bending the elbow the biceps are the agonist.", "ko": "작용제. 정의. 명사, 복수형: 작용제. (약리학) 세포의 수용체와 결합하여 생리적 반응을 유발하는 분자. 예를 들어 아세틸콜린은 콜린 수용체와 결합하는 작용제입니다. (조직학) 다른 근육이 이완되는 동안 수축하는 근육, 예를 들어 팔꿈치를 구부릴 때 이두근이 작용제입니다." }, { "en": "Types of agonists [edit]. Receptors can be activated by either endogenous (such as hormones and neurotransmitters) or exogenous (such as drugs) agonists, resulting in a biological response.A physiological agonist is a substance that creates the same bodily responses but does not bind to the same receptor.nverse agonists exert the opposite pharmacological effect of a receptor agonist, not merely an absence of the agonist effect as seen with antagonist. An example is the cannabinoid inverse agonist rimonabant. A co-agonist works with other co-agonists to produce the desired effect together.", "ko": "작용제의 유형 [편집]. 수용체는 내인성(호르몬 및 신경 전달 물질 포함) 또는 외인성(약물 포함) 작용제에 의해 활성화되어 생물학적 반응을 일으킬 수 있습니다.생리학적 작용제는 동일한 신체 반응을 일으키지만 동일한 수용체에 결합하지 않는 물질입니다. 반전 작용제는 수용체 작용제의 반대 약리학적 효과를 발휘하며, 이것은 단순히 작용제 효과가 없는 항진제에서 볼 수 있는 것과는 다릅니다. 예를 들어, 카나비노이드 반전 작용제 리모나반트가 있습니다. 공동 작용제는 다른 공동 작용제와 함께 함께 원하는 효과를 생성합니다." }, { "en": "Hydroxyzine's predominant mechanism of action is as a potent H1 receptor inverse agonist (K i = 2 nM). Unlike many other first-generation antihistamines, it has very low affinity for the mACh receptors (K i and in accordance, has a low propensity for producing anticholinergic side effects.ydroxyzine's predominant mechanism of action is as a potent H1 receptor inverse agonist (K i = 2 nM). Unlike many other first-generation antihistamines, it has very low affinity for the mACh receptors (K i and in accordance, has a low propensity for producing anticholinergic side effects.", "ko": "히드록시진의 주요 작용 메커니즘은 강력한 H1 수용체 역작용제(K i = 2 nM)입니다. 다른 대부분의 1세대 항히스타민제와 달리 mACh 수용체에 대한 친화력이 매우 낮기 때문에 항콜린성 부작용을 일으킬 가능성이 낮습니다. 히드록시진의 주요 작용 메커니즘은 강력한 H1 수용체 역작용제(K i = 2 nM)입니다. 다른 대부분의 1세대 항히스타민제와 달리 mACh 수용체에 대한 친화력이 매우 낮기 때문에 항콜린성 부작용을 일으킬 가능성이 낮습니다." }, { "en": "An agonist is a chemical that binds to a receptor and activates the receptor to produce a biological response. Whereas an agonist causes an action, an antagonist blocks the action of the agonist, and an inverse agonist causes an action opposite to that of the agonist.", "ko": "작용제는 수용체에 결합하여 수용체를 활성화하여 생물학적 반응을 일으키는 화학물질입니다. 작용제는 작용을 일으키는 반면, 길항제는 작용제의 작용을 차단하고 역작용제는 작용제의 반대 효과를 일으킵니다." }, { "en": "FULL AGONISTS, PARTIAL AGONISTS, ANTAGONISTS. Three types of opioids are classified by the effect that they have on the mu receptors on cells. They are the full agonist, the partial agonist and the antagonist. As used here, an agonist is something that stimulates or produces an effect. Agonist is derived from the Late Latin agnista which means contender which is derived from the Greek agonists which also means contestant which came from agon which means contest. An agonist is a chemical contestant or contender.", "ko": "전체 작용제, 부분 작용제, 길항제. 세 가지 유형의 아편성 물질은 세포의 뮤 수용체에 미치는 영향에 따라 분류됩니다. 완전 작용제, 부분 작용제, 길항제입니다. 여기서 사용된 용어로 작용제는 자극하거나 효과를 일으키는 물질을 말합니다. 작용제는 라틴어 agnista에서 유래되었으며, 여기서 contend(경쟁)란 의미를 가지며, 그리스어 agonists에서 유래되었으며, 여기서 경쟁은 경쟁의 의미를 가지며, 작용제는 화학 경쟁자 또는 경쟁자라는 의미를 가지고 있습니다." }, { "en": "Agonists and Antagonists. Agonists are chemicals that mimic the action of a particular neurotransmitter. They bind to receptors and generate postsynaptic potentials. Antagonists are chemicals that block the action of a particular neurotransmitter. They bind to receptors but can’t produce postsynaptic potentials. Because they occupy the receptor site, they prevent neurotransmitters from acting.", "ko": "효능제 및 길항제. 효능제는 특정 신경전달물질의 작용을 모방하는 화학물질입니다. 효능제는 수용체에 결합하여 수용 전위 전위를 생성합니다. 길항제는 특정 신경전달물질의 작용을 차단하는 화학물질입니다. 길항제는 수용체에 결합하지만 수용 체후 전위를 생성할 수 없습니다. 수용체 부위를 차지하기 때문에 신경전달물질이 작용하는 것을 방해합니다." }, { "en": "An agonist is a chemical capable of binding to a receptor, such as a neurotransmitter receptor, and initiating the same reaction typically produced by the binding of the endogenous substance. An agonist of a neurotransmitter will thus initiate the same receptor response as the transmitter.", "ko": "작용제는 신경전달물질 수용체와 같은 수용체에 결합하여 일반적으로 내인성 물질의 결합에 의해 생성되는 것과 동일한 반응을 시작할 수 있는 화학 물질입니다. 따라서 신경전달물질의 작용제는 신경전달물질과 동일한 수용체 반응을 시작합니다." }, { "en": "An opioid antagonist, or opioid receptor antagonist, is a receptor antagonist that acts on opioid receptors. Naloxone and naltrexone are commonly used opioid antagonist drugs which are competitive antagonists that bind to the opioid receptors with higher affinity than agonists but do not activate the receptors.This effectively blocks the receptor, preventing the body from responding to opioids and endorphins.altrexone is also a partial inverse agonist, and this property is exploited in treatment of opioid addiction, as a sustained course of low-dose naltrexone can reverse the altered homeostasis which results from long-term abuse of opioid agonist drugs.", "ko": "오피오이드 길항제 또는 오피오이드 수용체 길항제는 오피오이드 수용체에 작용하는 수용체 길항제입니다. 날록손과 날트렉손은 일반적으로 사용되는 오피오이드 길항제 약물로, 아고니스트보다 더 높은 친화력으로 오피오이드 수용체에 결합하지만 수용체를 활성화하지 않는 경쟁적인 길항제입니다. 이로 인해 수용체가 효과적으로 차단되어 신체가 오피오이드 및 엔도르핀에 반응하는 것을 방지합니다.날트렉손은 부분 반전 작용제이기도 하며, 낮은 용량의 날트렉손을 장기간 투여하면 오피오이드 작용제 약물을 장기간 남용하여 발생하는 항상성 변화를 되돌릴 수 있으므로 오피오이드 중독 치료에 사용됩니다." }, { "en": "Efficacy spectrum of receptor ligands. An agonist is a chemical that binds to a receptor and activates the receptor to produce a biological response. Whereas an agonist causes an action, an antagonist blocks the action of the agonist and an inverse agonist causes an action opposite to that of the agonist.eceptors can be activated by either endogenous (such as hormones and neurotransmitters) or exogenous (such as drugs) agonists, resulting in a biological response.", "ko": "수용체 리간드의 효능 스펙트럼. 작용제는 수용체에 결합하여 수용체를 활성화하여 생물학적 반응을 일으키는 화학물질입니다. 작용제는 작용을 유발하는 반면, 길항제는 작용제의 작용을 차단하고 역 작용제는 작용제와 반대되는 작용을 유발합니다.eceptors는 내생성(호르몬 및 신경전달물질 등) 또는 외생성(약물 등) 작용제에 의해 활성화되어 생물학적 반응을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "( Pharmaceutical : Drugs ) An agonist is any drug that combines with a receptor and stimulates its activity. The agonist binds with the receptor and is able to initiate a response.Opiate agonists produce an opiate effect by interacting with opioid receptors.An agonist is any drug that combines with a receptor and stimulates its activity.", "ko": "( 약제 : 약물 ) 작용제는 수용체와 결합하여 수용체의 활동을 자극하는 모든 약물입니다. 작용제는 수용체와 결합하여 반응을 시작할 수 있습니다. 오피오이드 작용제는 오피오이드 수용체와 상호 작용하여 오피오이드 효과를 생성합니다. 작용제는 수용체와 결합하여 수용체의 활성을 자극하는 모든 약물입니다." }, { "en": "Partial agonists bind to the target receptor, but only cause a partial increase in activity of the cell when compared to the full or endogenous agonists. Finally, an inverse agonist binds to the receptor, but instead of activating it, it causes the reverse to occur.", "ko": "부분 작용제는 표적 수용체에 결합하지만, 전체 작용제 또는 내인성 작용제에 비해 세포의 활성 증가가 일부만 발생합니다. 마지막으로 역 작용제는 수용체에 결합하지만, 수용체를 활성화하는 대신 그 반대의 결과를 초래합니다." }, { "en": "Strictly speaking, agonist & antagonist refer to the action of a molecule at a receptor. An agonist molecule produces the same effect as whatever molecule normally binds to that receptor. An antagonist molecule blocks the effects of the molecule that normally binds to that receptor. An inverse agonist produces the opposite effect to the molecule that normally binds to a receptor.", "ko": "엄밀히 말하면, 작용제와 길항제는 수용체에서 분자의 작용을 일컫습니다. 작용제 분자는 일반적으로 해당 수용체에 결합하는 분자와 동일한 효과를 발생시킵니다. 길항제 분자는 해당 수용체에 일반적으로 결합하는 분자의 효과를 차단합니다. 역작용제는 일반적으로 수용체에 결합하는 분자와 반대 효과를 나타냅니다." }, { "en": "Here is the integrated view : As with agonists, the degree of inverse agonism is based upon the affinity of the ligand for the receptor molecule and the effect may be full inverse agonism or partial inverse agonism. Comparing Inverse Agonists with Partial Agonists and Antagonists", "ko": "다음은 통합된 보기입니다: 작용제와 마찬가지로 역 작용의 정도는 수용체 분자에 대한 리간드의 친화도에 따라 달라지며, 그 효과는 완전 역 작용 또는 부분 역 작용일 수 있습니다. 역작용제와 부분작용제 및 길항제 비교하기" }, { "en": "Bucindolol and carvedilol produce less “inverse agonism” than most other beta blockers. Inverse agonism is the ability of a beta blocker to inactivate active state receptors. The beta blockers with the most inverse agonism, like propranolol, produce the greatest negative chronotropic and inotropic effects.", "ko": "Bucindolol과 carvedilol은 대부분의 다른 베타 차단제보다 \"역작용\"이 적습니다. 역작용은 베타 차단제가 활성 상태 수용체를 불활성화하는 능력입니다. 프로프라놀롤과 같은 역작용이 가장 강한 베타 차단제는 부정적인 크로노트로픽 및 인오토팅 효과를 가장 많이 생성합니다." }, { "en": "Efficacy spectrum of receptor ligands. An agonist is a chemical that binds to a receptor and activates the receptor to produce a biological response. Whereas an agonist causes an action, an antagonist blocks the action of the agonist and an inverse agonist causes an action opposite to that of the agonist.", "ko": "수용체 리간드의 효능 스펙트럼. 작용제는 수용체에 결합하여 수용체를 활성화하여 생물학적 반응을 일으키는 화학 물질입니다. 작용제는 작용을 일으키는 반면, 길항제는 작용제의 작용을 차단하고 역작용제는 작용제와는 반대의 작용을 일으킵니다." }, { "en": "Efficacy spectrum of receptor ligands. An agonist is a chemical that binds to a receptor and activates the receptor to produce a biological response. Whereas an agonist causes an action, an antagonist blocks the action of the agonist and an inverse agonist causes an action opposite to that of the agonist.nverse agonists exert the opposite pharmacological effect of a receptor agonist, not merely an absence of the agonist effect as seen with antagonist. An example is the cannabinoid inverse agonist rimonabant. A co-agonist works with other co-agonists to produce the desired effect together.", "ko": "수용체 리간드의 효능 스펙트럼. 작용제는 수용체에 결합하여 수용체를 활성화하여 생물학적 반응을 생성하는 화학 물질입니다. 작용제는 작용을 유발하는 반면, 길항제는 작용제의 작용을 차단하고 역작용제는 작용제의 반대 방향의 작용을 일으킵니다.역작용제는 수용체 작용제의 반대 약리학적 효과를 발휘하며, 단순히 길항제와 같은 작용제 효과가 없는 것이 아닙니다. 예를 들면 카나비노이드 역작용제인 리모나반트가 있습니다. 공동 작용제는 다른 공동 작용제와 함께 작용하여 원하는 효과를 함께 생성합니다." }, { "en": "An inverse agonist vs antagonist. An antagonist reduces the effect of an agonist by preventing it from binding to receptors. Both antagonists and inverse agonists reduce the activity if a receptor and, in the presence of an agonist, reduce its activity.n antagonist reduces the effect of an agonist by preventing it from binding to receptors. Both antagonists and inverse agonists reduce the activity if a receptor and, in the presence of an agonist, reduce its activity.", "ko": "역 작용제 대 길항제. 길항제는 작용제가 수용체에 결합하는 것을 방지하여 작용제의 효과를 감소시킵니다. 길항제와 역 작용제 모두 수용체의 활동을 감소시키고, 작용제가 있는 경우 작용제의 활동을 감소시킵니다. 길항제는 작용제가 수용체에 결합하는 것을 방지하여 작용제의 효과를 감소시킵니다. 길항제와 역 작용제는 모두 수용체의 활동을 감소시키고, 작용제가 있는 경우 작용제의 활동을 감소시킵니다." }, { "en": "Agonists and Antagonists. An agonist is a drug that binds to receptors and thereby alters (stabilizes) the proportion of receptors that are in the active conformation, resulting in a biologic response. A full agonist results in a maximal response by occupying all or a fraction of receptors.t considers both drug action, which refers to the initial consequence of a drug-receptor interaction, and drug effect, which refers to the subsequent effects. The drug action of digoxin, for example, is inhibition of membrane Na + /K + -ATPase; the drug effect is augmentation of cardiac contractility.", "ko": "작용제 및 길항제. 작용제는 수용체에 결합하여 활성 구조로 존재하는 수용체의 비율을 변경(안정화)하여 생물학적 반응을 일으키는 약물입니다. 완전 작용제는 수용체의 전부 또는 일부를 차지하여 최대 반응을 일으킵니다. 이러한 약물의 작용은 약물 수용체 상호작용의 초기 결과를 의미하는 약물 작용과 후속 결과를 의미하는 약물 효과를 모두 고려합니다. 예를 들어 디곡신의 약물 작용은 막 Na + /K + -ATPase의 억제이고, 약물 효과는 심장 수축력 증강입니다." }, { "en": "Antagonists do not maintain the ability to activate a receptor. Once bound, however, antagonists inhibit the function of agonists, inverse agonists, and partial agonists. In functional antagonist assays, a dose-response curve measures the effect of the ability of a range of concentrations of antagonists to reverse the activity of an agonist.", "ko": "항상효과제는 수용체를 활성화할 수 있는 능력을 유지하지 않습니다. 그러나 결합 후에는 항상효과제는 작용제, 역작용제 및 부분 작용제의 기능을 억제합니다. 기능적 항상효과제 분석에서 용량 반응 곡선은 항상효과제의 다양한 농도가 작용제의 활성을 역전시키는 능력의 영향을 측정합니다." }, { "en": "As with agonists, the degree of inverse agonism is based upon the affinity of the ligand for the receptor molecule and the effect may be full inverse agonism or partial inverse agonism. Comparing Inverse Agonists with Partial Agonists and Antagonists. To explain inverse agonists further, lets highlight the differences between:", "ko": "agonists와 마찬가지로 역작용의 정도는 리간드가 수용체 분자에 대한 친화도에 따라 달라지며, 효과는 완전 역작용일 수도 있고 부분 역작용일 수도 있습니다. 역작용제와 부분 작용제 및 길항제를 비교하기. 역작용제를 더 자세히 설명하기 위해 다음과 같은 차이점을 강조해 보겠습니다:" }, { "en": "inverse adjective [before noun]. › ​opposite in ​relation to something ​else: Their ​generosity was in inverse ​proportion/​relation to ​their ​income (= the more ​money they had the less ​generous they were).", "ko": "역수사 [명사 전]. 반대로 다른 것과 관계가 있다: 그들의 관대함은 그들의 수입과 반비례/관계가 있었습니다 (= 그들이 가진 돈이 많을수록 덜 관대했습니다)." }, { "en": "Contents [hide] 1 1 Definition. 2 2 Ligand Binding Theory. 3 3 Comparing Inverse Agonists with Partial Agonists and Antagonists 3.1 An inverse agonist vs partial agonist. 4 4 Common Inverse Agonists 4.1 Histamine Receptors. 5 5 References.", "ko": "내용 [숨기기] 1 정의. 2 리간드 결합 이론. 3 역 작용제와 부분 작용제 및 길항제 비교 3.1 역 작용제와 부분 작용제의 비교. 4 4 일반적인 역 작용제 4.1 히스타민 수용체. 5 5 참고 문헌." }, { "en": "1 An inverse relationship is when a neurotransmitter binds to a receptor and the cell's normal activity decreases. 2 For example, smooth muscle tone will decrease. 3 Likewise, if the neurotransmitter is not present the cell's normal activity increases.", "ko": "1 역관계는 신경전달물질이 수용체에 결합하면 세포의 정상적인 활동이 감소하는 것을 말합니다. 2 예를 들어, 평활근 긴장도가 감소합니다. 3 마찬가지로 신경전달물질이 존재하지 않으면 세포의 정상적인 활동이 증가합니다." }, { "en": "agonist ag·o·nist (āg'ə-nÄ­st) n. A contracting muscle that is resisted or counteracted by an antagonistic muscle. A substance that can combine with a cell receptor to produce a reaction typical for that substance.", "ko": "agonist ag·o·nist (āg'ə-nÄ­st) n. 대항근과 저항하거나 상반되는 근육. 세포 수용체와 결합하여 해당 물질에 전형적인 반응을 일으킬 수 있는 물질." }, { "en": "Answer: Agonist-antagonist medicines represent a class of opiod medications that bind to both a receptor that produces pain relief, which is the agonist portion, and bind to another receptor that does not produce a physiological effect, which is the antagonist portion.uprenorphine or Buprenex is another example of a mixed agonist-antagonist medicine that is growing in use due to its ability to produce good pain relief, its potential for reduced risk of respiratory depression, and its ability for use as a maintenance drug for opioid-dependent patients.", "ko": "답변: 작용제-항진제 약물은 통증 완화를 일으키는 수용체(작용제 부위)와 생리적 효과를 일으키지 않는 다른 수용체(항진제 부위)에 모두 결합하는 오피오이드 약물의 한 종류를 나타냅니다.업레노르핀 또는 부프레녹스는 양호한 통증 완화를 유도하고 호흡기 억제 위험을 감소시킬 수 있는 잠재력이 있으며, 오피오이드 의존성 환자의 유지용 약물로 사용할 수 있다는 점에서 사용이 증가하고 있는 혼합 작용제-항진제의 또 다른 예입니다." }, { "en": "Inverse agonism was first discovered when B-carbolines and other compounds that were shown not only to have an antagonistic effect at benzodiazepine receptors but also to elicit an effect that was the opposite of the benzodiazepine in the absence of benzodiazepines.", "ko": "역작용은 벤조디아제핀 수용체에서 길항 효과를 가질 뿐만 아니라 벤조디아제핀 부재 시 벤조디아제핀과 반대되는 효과를 나타내는 것으로 밝혀진 B-카르보린과 기타 화합물이 발견되는 시점에서 처음 발견되었다." }, { "en": "drug agonist, a drug that is capable of binding to a neurotransmitter or hormone receptor and causing a response similar to the endogenous hormone or neurotransmitter.Compare antagonist.1 Facebook.rug agonist, a drug that is capable of binding to a neurotransmitter or hormone receptor and causing a response similar to the endogenous hormone or neurotransmitter.", "ko": "약물 에이전트, 신경 전달 물질 또는 호르몬 수용체에 결합하여 내인성 호르몬 또는 신경 전달 물질과 유사한 반응을 일으킬 수 있는 약물입니다.1 Facebook.rug 에이전트, 신경 전달 물질 또는 호르몬 수용체에 결합하여 내인성 호르몬 또는 신경 전달 물질과 유사한 반응을 일으킬 수 있는 약물입니다." }, { "en": "Agonist: A substance that acts like another substance and therefore stimulates an action. Agonist is the opposite of antagonist. Antagonists and agonists are key players in the chemistry of the human body and in pharmacology.", "ko": "작용제: 다른 물질처럼 작용하여 작용을 자극하는 물질입니다. 작용제는 길항제와 반대입니다. 길항제와 작용제는 인체의 화학과 약리학에서 핵심적인 요소입니다." }, { "en": "Beta-adrenergic agonists or Beta-agonists are medications that relax muscles of the airways, which widens the airways and results in easier breathing.They are a class of sympathomimetic agents which act upon the beta adrenoceptors. In general, pure beta-adrenergic agonists have the opposite function of beta blockers.ost agonists of the beta receptors are selective for one or more beta-adrenoreceptors. For example, patients with low heart rate are given beta agonist treatments that are more cardio-selective such as dobutamine, which increases the force of contraction of the heart muscle.", "ko": "베타 아드레날린 작용제 또는 베타 작용제는 기도의 근육을 이완시켜 기도를 확장하고 호흡을 더 쉽게 하는 약물로, 베타 아드레날린 수용체에 작용하는 교감 신경계 작용제의 한 종류입니다. 일반적으로 순수한 베타 아드레날린 작용제는 베타 차단제와는 반대 기능을 합니다.베타 수용체의 작용제는 베타 아드레날린 수용체 중 하나 이상에 선택적으로 작용합니다. 예를 들어, 심박수가 낮은 환자에게는 심장 근육의 수축력을 증가시키는 도부타민과 같은 더 심장 선택적인 베타 작용제를 투여합니다." }, { "en": "An endogenous agonist for a particular receptor is a compound naturally produced by the body that binds to and activates that receptor. For example, the endogenous agonist for serotonin receptors is serotonin, and the endogenous agonist for dopamine receptors is dopamine. Full agonists bind to and activate a receptor with the maximum response that an agonist can elicit at the receptor. One example of a drug that can act as a full agonist is isoproterenol, which mimics the action of adrenaline at β adrenoreceptors.", "ko": "특정 수용체에 대한 내인성 작용제는 신체에서 자연적으로 생성되어 해당 수용체에 결합하여 활성화시키는 화합물입니다. 예를 들어 세로토닌 수용체의 내인성 작용제는 세로토닌이고, 도파민 수용체의 내인성 작용제는 도파민입니다. 완전 작용제는 수용체에 결합하여 수용체에서 작용제가 유발할 수 있는 최대 반응으로 수용체를 활성화시킵니다. 완전 작용제로 작용할 수 있는 약물의 한 예로, β 아드레날린 수용체에서 아드레날린의 작용을 모방하는 이소프로테놀이 있습니다." }, { "en": "The alpha-1 adrenergic receptor antagonists (also called alpha-blockers) are a family of agents that bind to and inhibit type 1 alpha-adrenergic receptors and thus inhibit smooth muscle contraction.1 Doxazosin.ll of the alpha-1 adrenergic receptor antagonists are associated with a minimal rate of serum enzyme elevations during chronic therapy (0.2% to 2%).", "ko": "알파-1 아드레날린 수용체 길항제(알파 차단제라고도 함)는 1형 알파 아드레날린 수용체에 결합하여 수용체를 억제하고 평활근 수축을 억제하는 작용제의 일종입니다.1 도사조신.1 알파-1 아드레날린 수용체 길항제는 모두 만성 요법 중 혈청 효소 상승률이 최소로 나타납니다(0.2~2%)." }, { "en": "Agonists are chemicals that mimic or enhance the effects of a neurotransmitter on the receptor sites of a close by cell, which may increase or decrease activity of that cell. Antagonists are chemicals that block or reduce a cell's response to the action of other chemicals or neurotransmitters.", "ko": "작용제는 신경전달물질이 근처 세포의 수용체 부위에 미치는 효과를 모방하거나 강화하는 화학 물질로, 해당 세포의 활동을 증가시키거나 감소시킬 수 있습니다. 길항제는 다른 화학 물질이나 신경전달물질의 작용에 대한 세포의 반응을 차단하거나 감소시키는 화학 물질입니다." }, { "en": "Antagonist. An antagonist is a muscle that is capable of opposing the movement of a joint by producing torque that is opposite to a certain joint action. This is usually a muscle that is located on the opposite side of the joint from the agonist.s stated above, agonist muscles are muscles that are responsible for causing a certain joint motion. However, the term is often defined incorrectly to mean ALL the muscles that have a role in producing a movement. By this definition stabilizers, neutralizers, and fixators are also agonists. This is incorrect.", "ko": "길항제. 길항제는 특정 관절 운동과 반대되는 토크를 생성하여 관절의 움직임에 반대하는 힘을 가할 수 있는 근육입니다. 이는 일반적으로 동반 근육과 관절의 반대쪽에 위치한 근육입니다.위에서 언급했듯이 동반근육은 특정 관절 운동을 일으키는 역할을 하는 근육입니다. 그러나 이 용어는 종종 운동을 생성하는 데 중요한 역할을 하는 모든 근육을 의미하는 것으로 잘못 정의됩니다. 이러한 정의에 따르면 안정기, 중성기 및 고정기도 동반근육으로 간주됩니다. 이는 잘못된 것입니다." }, { "en": "Agonist: A substance that acts like another substance and therefore stimulates an action. Agonist is the opposite of antagonist.", "ko": "작용제: 다른 물질처럼 작용하여 작용을 자극하는 물질입니다. 작용제는 길항제의 반대입니다." }, { "en": "Receptor agonists, antagonists and inverse agonists bind to the same receptor types. The pharmacological effect of an inverse agonist is measured as the negative value of the agonist primarily due to the historical findings of the already known agonist.eceptor agonists, antagonists and inverse agonists bind to the same receptor types. The pharmacological effect of an inverse agonist is measured as the negative value of the agonist primarily due to the historical findings of the already known agonist.", "ko": "수용체 작용제, 길항제 및 역 작용제는 동일한 수용체 유형에 결합합니다. 역 작용제의 약리학적 효과는 주로 이미 알려진 작용제의 역사적 발견으로 인해 작용제의 음수 값으로 측정됩니다.수용체 작용제, 길항제 및 역 작용제는 동일한 수용체 유형에 결합합니다. 역 작용제의 약리학적 효과는 주로 이미 알려진 작용제의 역사적 발견으로 인해 작용제의 음수 값으로 측정됩니다." }, { "en": "Agonists and Antagonists. An agonist is a drug that binds to receptors and thereby alters (stabilizes) the proportion of receptors that are in the active conformation, resulting in a biologic response. A full agonist results in a maximal response by occupying all or a fraction of receptors.", "ko": "작용제 및 길항제. 작용제는 수용체에 결합하여 수용체의 활성 형태일 때 수용체의 비율을 변화시켜 생물학적 반응을 일으키는 약물입니다. 완전 작용제는 수용체의 일부 또는 일부를 점유하여 최대 반응을 초래합니다." }, { "en": "Agonists often mimic the action of a naturally occurring substance. Whereas an agonist causes an action, an antagonist blocks the action of the agonist and an inverse agonist causes an action opposite to that of the agonist.gonists often mimic the action of a naturally occurring substance. Whereas an agonist causes an action, an antagonist blocks the action of the agonist and an inverse agonist causes an action opposite to that of the agonist.", "ko": "작용제는 종종 자연적으로 발생하는 물질의 작용을 모방합니다. 작용제는 작용을 유발하는 반면, 길항제는 작용제의 작용을 차단하고 역작용제는 작용제의 작용과 반대되는 작용을 일으킵니다.gonists는 종종 자연적으로 발생하는 물질의 작용을 모방합니다. 작용제는 작용을 유발하는 반면, 길항제는 작용제의 작용을 차단하고 역작용제는 작용제의 작용과 반대되는 작용을 일으킵니다." }, { "en": "Histamine receptors exhibit constitutive activity, so antihistamines can function as either a neutral receptor antagonist or an inverse agonist at histamine receptor. Only a few currently marketed H 1-antihistamines are known to function as inverse agonists.", "ko": "히스타민 수용체는 구성적 활성을 나타내므로 항히스타민제는 히스타민 수용체에서 중성 수용체 길항제 또는 역 작용제로 기능할 수 있습니다. 현재 시판되고 있는 H1 항히스타민제 중 역 작용제로 작용하는 것은 몇 가지밖에 알려져 있지 않다." }, { "en": "Contents [hide] 1 1 Definition. 2 2 Ligand Binding Theory. 3 3 Comparing Inverse Agonists with Partial Agonists and Antagonists 3.1 An inverse agonist vs partial agonist. 3.2 An inverse agonist vs antagonist. 4 4 Common Inverse Agonists 4.1 Histamine Receptors. 4.2 Beta-blockers. 5 5 References.", "ko": "콘텐츠 [숨기기] 1 1 정의. 2 2 리간드 결합 이론. 3 3 역 작용제와 부분 작용제 및 길항제 비교 3.1 역 작용제와 부분 작용제의 비교. 3.2 역 작용제 대 길항제. 4 4 일반적인 역 작용제 4.1 히스타민 수용체. 4.2 베타 차단제. 5 5 참고 문헌." }, { "en": "Agonist Therapy. A drug that is an agonist attaches itself to receptors in the brain, and then produces a chemical reaction. For example, heroin is an opioid agonist. It binds to opioid receptors that control pleasure and pain, the result being a feeling of euphoria and well being. Other examples of opioid agonists, sometimes referred to as “full agonists,” are oxycodone, morphine and opium. In agonist therapy, physicians prescribe their patients agonist drugs that attach themselves to the same receptors as the addicted substance.", "ko": "공동 작용제 요법. 아고니스트인 약물은 뇌의 수용체에 부착된 다음 화학 반응을 일으킵니다. 예를 들어 헤로인은 오피오이드 아고니스트입니다. 헤로인은 쾌락과 통증을 통제하는 오피오이드 수용체에 결합하여 행복감과 안녕감을 느끼게 하는 결과를 낳습니다. \"완전 아고니스트\"라고도 하는 오피오이드 아고니스트의 다른 예로는 옥시코돈, 모르핀, 아편이 있습니다. 아고니스트 요법에서 의사는 환자에게 중독된 물질과 같은 수용체에 부착되는 아고니스트 약물을 처방합니다." }, { "en": "A partial opiate agonist is, in brief, a chemical that can switch back and forth to act as either an agonist (a chemical that bonds with and activates a receptor) or an antagonist (a chemical that blocks the receptor and makes sure that nothing can bond with it).", "ko": "부분 아편 작용제는 간단히 말해 아고니스트(수용체와 결합하여 수용체를 활성화하는 화학 물질) 또는 길항제(수용체를 차단하여 수용체와 결합하는 화학 물질이 될 수 없도록 하는 화학 물질) 역할을 오가며 작용할 수 있는 화학 물질입니다." }, { "en": "Agonist: A substance that acts like another substance and therefore stimulates an action. Agonist is the opposite of antagonist. Antagonists and agonists are key players in the chemistry of the human body and in pharmacology. Last Editorial Review: 5/13/2016.", "ko": "작용제: 다른 물질과 같은 역할을 하므로 작용을 자극하는 물질을 말합니다. 작용제는 길항제의 반대입니다. 길항제와 작용제는 인체의 화학과 약리학에서 중요한 역할을 합니다. 마지막 편집 검토: 5/13/2016." }, { "en": "A receptor antagonist is a type of receptor ligand or drug that blocks or dampens a biological response by binding to and blocking a receptor rather than activating it like an agonist. They are sometimes called blockers; examples include alpha blockers, beta blockers, and calcium channel blockers. In pharmacology, antagonists have affinity but no efficacy for their cognate receptors, and binding will disrupt the interaction and inhibit the function of an agonist or inverse agonist at receptors.", "ko": "수용체 길항제는 수용체에 결합하여 수용체를 활성화하는 작용제와는 달리 수용체를 차단하여 생물학적 반응을 차단하거나 감쇠시키는 수용체 리간드 또는 약물의 일종입니다. 차단제라고도 하며 알파 차단제, 베타 차단제, 칼슘 채널 차단제 등의 예가 있습니다. 약리학에서 길항제는 해당 수용체에 대한 친화력은 있지만 효능이 없으며, 결합은 상호 작용을 방해하여 수용체에서 작용제 또는 역 작용제의 기능을 억제합니다." }, { "en": "Agonist: A substance that acts like another substance and therefore stimulates an action. Agonist is the opposite of antagonist.Antagonists and agonists are key players in the chemistry of the human body and in pharmacology.gonist: A substance that acts like another substance and therefore stimulates an action. Agonist is the opposite of antagonist.", "ko": "작용제: 다른 물질처럼 작용하여 작용을 자극하는 물질입니다. 작용제는 길항제의 반대입니다.길항제와 작용제는 인체 화학 및 약리학에서 핵심적인 역할을 합니다.작용제: 다른 물질처럼 작용하여 작용을 자극하는 물질입니다. 작용제는 길항제의 반대입니다." }, { "en": "A prerequisite for an inverse agonist response is that the receptor must have a constitutive (also known as intrinsic or basal) level activity in the absence of any ligand. An agonist increases the activity of a receptor above its basal level, whereas an inverse agonist decreases the activity below the basal level.A neutral antagonist has no activity in the absence of an agonist or inverse agonist but can block the activity of either.The efficacy.n agonist increases the activity of a receptor above its basal level, whereas an inverse agonist decreases the activity below the basal level. A neutral antagonist has no activity in the absence of an agonist or inverse agonist but can block the activity of either. The efficacy.", "ko": "역 작용제 반응의 전제 조건은 수용체가 리간드가 없는 경우 구성적 수준(내재적 또는 기저 수준이라고도 함)의 활성을 가져야 한다는 것입니다. 작용제는 기저 수준보다 수용체의 활동을 증가시키는 반면, 역 작용제는 기저 수준보다 활동을 감소시킵니다.중성 길항제는 작용제나 역 작용제가 없는 경우에는 활성이 없지만 두 가지 모두의 활성을 차단할 수 있습니다.[1] 작용제는 기저 수준보다 수용체의 활성을 증가시키는 반면, 역 작용제는 기저 수준보다 활성을 감소시킵니다. 중성 길항제는 작용제나 역 작용제가 없는 경우에는 활성이 없지만 두 가지 모두의 활성을 차단할 수 있습니다." }, { "en": "Is a drug that binds to the receptor binding site the same as the agonist of the receptor, inverse agonists, and draw a constitutive activity of the receptor. Inverse agonists, exert opposite the pharmacological effects of the receptor.ndogenous agonist for a particular receptor is a compound that forms in the body to naturally activated by binding with the receptor. For example, the endogenous agonist at serotonin receptors endogenous agonist of dopamine and serotonin receptors, some dopamine.", "ko": "수용체 결합 부위에 결합하는 약물은 수용체의 작용제, 역 작용제, 수용체의 구성적 활성을 끌어내는 것과 같은가? 특정 수용체에 대한 내인성 작용제는 수용체와 결합하여 자연적으로 활성화되도록 신체에서 형성되는 화합물입니다. 예를 들어, 세로토닌 수용체의 내인성 작용제는 도파민 수용체의 내인성 작용제이며, 일부 도파민은 세로토닌 수용체의 내인성 작용제입니다." }, { "en": "The inverse agonist binds on the same receptor as the agonist but gives the opposite effect from the agonist. An antagonist, however, can merely block the activity of both an agonist and its inverse agonist but can't create a response if given on it's own (without an agonist or inverse agonist to compete with).tasad4y · 1 year ago. Thumbs up. 2. Thumbs down. 0. 1 comment. Loading ...n antagonist, however, can merely block the activity of both an agonist and its inverse agonist but can't create a response if given on it's own (without an agonist or inverse agonist to compete with). tasad4y · 1 year ago. Thumbs up. 2. Thumbs down. 0. 1 comment. Loading ...", "ko": "역 작용제는 작용제와 동일한 수용체에 결합하지만 작용제와 반대의 효과를 줍니다. 그러나 길항제는 단지 작용제와 역작용제의 활동을 차단할 수 있을 뿐, 경쟁할 작용제나 역작용제 없이 단독으로 주면 반응을 일으킬 수 없습니다.태사디 1년 전. 엄지손가락 위로. 2. 엄지손가락 아래로. 0. 1 댓글. 로딩...그러나 길항제는 단지 작용제와 역작용제의 활동을 차단할 수 있을 뿐, 경쟁할 작용제나 역작용제 없이 단독으로 주면 반응을 일으킬 수 없습니다. 태사디 1년 전. 엄지손가락 위로. 2. 엄지손가락 아래로. 0. 1 댓글. 로딩..." }, { "en": "An agonist is any drug that combines with a receptor and stimulates its activity. 1 The agonist binds with the receptor and is able to initiate a response. 2 Opiate agonists produce an opiate effect by interacting with opioid receptors. 3 An agonist is any drug that combines with a receptor and stimulates its activity.", "ko": "작용제는 수용체와 결합하여 수용체의 활성을 자극하는 모든 약물입니다. 1 작용제는 수용체와 결합하고 반응을 시작할 수 있습니다. 2 오피오이드 작용제는 오피오이드 수용체와 상호 작용하여 오피오이드 효과를 생성합니다. 3 작용제는 수용체와 결합하여 수용체의 활동을 자극하는 모든 약물입니다." }, { "en": "The alpha-1 adrenergic receptor antagonists (also called alpha-blockers) are a family of agents that bind to and inhibit type 1 alpha-adrenergic receptors and thus inhibit smooth muscle contraction. 1 Doxazosin.", "ko": "알파-1 아드레날린 수용체 길항제(알파 차단제라고도 함)는 1형 알파 아드레날린 수용체에 결합하여 수용체를 억제하여 평활근 수축을 억제하는 약제의 일종입니다. 1 도사조신." }, { "en": "Efficacy spectrum of receptor ligands. An agonist is a chemical that binds to a receptor and activates the receptor to produce a biological response. Whereas an agonist causes an action, an antagonist blocks the action of the agonist and an inverse agonist causes an action opposite to that of the agonist. 1 Types of agonists.", "ko": "수용체 리간드의 효능 스펙트럼. 작용제는 수용체에 결합하여 수용체를 활성화하여 생물학적 반응을 일으키는 화학물질입니다. 작용제는 작용을 일으키는 반면 길항제는 작용제의 작용을 차단하고 역 작용제는 작용제와 반대되는 작용을 일으킵니다. 1 종류의 작용제." }, { "en": "Agonists are chemical substances that mimic or enhance the effects of neurotransmitters on the receptor sites of the next cell. If the neurotransmitter was excitatory, the effect of the agonist would be to increase the inhibitory. the agonist blockst the inhibitory effect.Antagonist drugs are chemical substances that block or reduce a cell's response to the action of other neurotransmitters.If the neurotransmitter is inhibitory, the antagonist would increase the activity of the cell.ntagonist drugs are chemical substances that block or reduce a cell's response to the action of other neurotransmitters. If the neurotransmitter is inhibitory, the antagonist would increase the activity of the cell.", "ko": "공동제는 화학 물질로 다음 세포의 수용체 부위에 대한 신경 전달 물질의 효과를 모방하거나 강화합니다. 신경 전달 물질이 흥분성 신경 전달 물질이라면, 아고니스트의 효과는 억제 효과를 증가시키는 것입니다. 억제제는 다른 신경 전달 물질의 작용에 대한 세포의 반응을 차단하거나 감소시키는 화학 물질입니다.신경 전달 물질이 억제제라면 길항제는 세포의 활동을 증가시키는 것입니다.길항제는 다른 신경 전달 물질의 작용에 대한 세포의 반응을 차단하거나 감소시키는 화학 물질입니다. 신경 전달 물질이 억제제인 경우 길항제는 세포의 활동을 증가시킵니다." }, { "en": "Naloxone on the other hand has no partial agonist effects, and is in fact a partial inverse agonist at mu opioid receptors, and so is the preferred antidote drug for treating opioid overdose.altrexone is also a partial inverse agonist, and this property is exploited in treatment of opioid addiction, as a sustained course of low-dose naltrexone can reverse the altered homeostasis which results from long-term abuse of opioid agonist drugs.", "ko": "반면 나록손은 부분적 아고니스트 효과가 없으며 실제로 뮤 오피오이드 수용체에서 부분적 역효과를 일으키므로 오피오이드 과다복용 치료에 선호되는 해독제입니다.물론 나록손은 부분 역효과제이기도 하며, 장기간의 오피오이드 아고니스트 약물 남용으로 인한 항상성의 변화를 반전시킬 수 있는 저용량 나록손을 지속적으로 투여할 경우 오피오이드 중독 치료에 활용할 수 있습니다." }, { "en": "Some opioid antagonists are not pure antagonists but in fact do produce some weak opioid partial agonist effects, and can produce analgesic effects when administered in high doses to opioid-naive individuals.altrexone is also a partial inverse agonist, and this property is exploited in treatment of opioid addiction, as a sustained course of low-dose naltrexone can reverse the altered homeostasis which results from long-term abuse of opioid agonist drugs.", "ko": "일부 오피오이드 길항제는 순수한 길항제가 아니라 실제로 약한 오피오이드 부분 작용제 효과를 일으키며, 오피오이드에 노출되지 않은 사람이 고용량으로 투여할 경우 진통 효과를 낼 수 있으며, 알트렉손은 부분 역효능제이기도 하며, 장기간의 오피오이드 작용제 남용으로 인한 항상성 변화가 반전될 수 있는 저용량의 장기간 투여는 오피오이드 중독 치료에 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "An agonist muscle is the primary mover, the one doing the work. An antagonist muscle is the opposite muscles. As one contracts the other will lengthen. Ex: Bicep curls - the Biceps brachii (shortening, contracting, concentric) would be the agonist and the triceps brachii (lengthening, relaxing, eccentric) would be the antagonist. A synergist would be the brachialis. (That is just one example). A synergist muscle(s) is a helper muscle(s)- they assist the primary with doing the work.....", "ko": "동반 근육은 일하는 근육으로, 작업을 수행하는 근육입니다. 길항근은 반대 근육입니다. 한 근육이 수축하면 다른 근육은 늘어납니다. 예: 이두근 컬링 - 이두근(짧아짐, 수축, 동축)과 삼두근(늘어남, 이완, 비동축)은 동반근, 삼두근은 길항근입니다. (이는 한 가지 예에 불과합니다). 시너지스트 근육은 브래키알리스입니다. (이는 하나의 예에 불과합니다). 시너지스트 근육은 일하는 일을 돕는 도우미 근육입니다." }, { "en": "Efficacy spectrum of receptor ligands. An agonist is a chemical that binds to a receptor and activates the receptor to produce a biological response. Whereas an agonist causes an action, an antagonist blocks the action of the agonist and an inverse agonist causes an action opposite to that of the agonist.ypes of agonists [edit]. Receptors can be activated by either endogenous (such as hormones and neurotransmitters) or exogenous (such as drugs) agonists, resulting in a biological response.", "ko": "수용체 리간드의 효능 스펙트럼. 작용제는 수용체에 결합하여 수용체를 활성화하여 생물학적 반응을 일으키는 화학 물질입니다. 작용제는 작용을 일으키는 반면, 길항제는 작용제의 작용을 차단하고 역작용제는 작용제의 반대 작용을 일으킵니다. 작용제의 유형 [편집]. 수용체는 내인성(호르몬 및 신경전달물질 등) 또는 외인성(약물 등) 작용제에 의해 활성화되어 생물학적 반응을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "A drug that binds to and activates a receptor. Can be full, partial or inverse. A full agonist has high efficacy, producing a full response while occupying a relatively low proportion of receptors. A partial agonist has lower efficacy than a full agonist.", "ko": "수용체에 결합하여 활성화되는 약물입니다. 완전, 부분 또는 반전이 될 수 있습니다. 완전 작용제는 효능이 높아 상대적으로 낮은 수용체 비율을 차지하면서 완전한 반응을 유발합니다. 부분적 작용제는 완전 작용제보다 효능이 낮습니다." } ]

{ "en": "how much do auto paint jobs cost", "ko": "자동차 페인트 작업 비용은 얼마인가요?" }

[ { "en": "According to Cost Helper, the cost for a single-coat synthetic enamel paint job ranges from $300 to $900, with an average of $566. A mid-level paint job with a higher-quality paint and additional prep work like removing rust and dents can range from $1,000 to $3,500 with an average of $1,316. For a high-quality paint job drivers reported spending between $2,400 and $7,500, with an average price of about $5,000. Kuehn says the average price he charges to completely paint a car is between $600 and $1,000, which he says is below the national average. He says most full paint jobs cost around $2,000. Kuehn says car painting is cheaper at his shop, in part, because it’s a competitive business in southern Arizona, where the sun damages car paint quicker.", "ko": "Cost Helper에 따르면 단일 코트 합성 에나멜 페인트 작업 비용은 평균 566달러인 300달러에서 900달러 사이입니다. 고급 페인트와 녹 및 움푹 들어간 부분 제거와 같은 추가 준비 작업이 포함된 중간 수준의 페인트 작업은 1,000달러에서 3,500달러 사이이며 평균 1,316달러입니다. 고급 페인트 작업의 경우 운전자들이 지출한 금액은 2,400달러에서 7,500달러 사이이며 평균 비용은 약 5,000달러입니다. 쿠엔은 차를 완전히 페인트칠하는 데 청구하는 평균 가격이 600~1,000달러이며 이는 전국 평균보다 낮다고 말합니다. 그는 대부분의 풀 페인트 작업 비용이 약 2,000달러라고 말합니다. 쿠엔은 남부 애리조나의 일광 차량 페인트가 더 빨리 손상되기 때문에 경쟁이 치열한 비즈니스이기 때문에 그의 가게에서 자동차 페인트를 칠하는 것이 더 저렴하다고 말합니다." } ]

[ { "en": "Instead of trying to measure every inch of masking tape used and every ounce of paint sprayed, auto-body shops charge a flat rate for materials. At a rate of $45 per hour on average, paint materials also contribute to the rising car bumper repair costs.", "ko": "자동차 보수점은 사용한 마스킹 테이프의 모든 인치와 스프레이된 페인트의 모든 온스를 측정하는 대신 재료에 대해 고정 요금을 부과합니다. 평균 시간당 45달러의 페인트 재료도 자동차 범퍼 수리 비용 상승에 기여합니다." }, { "en": "Interior paint jobs usually cost between $400 and $5,000. Exterior paint jobs usually cost between $2,400-$8,700. Now, to break down the cost of painting a house… Costs are based on the assumption that walls and ceiling are in “pretty good” condition and only need minor hole filling and caulking before painting.", "ko": "실내 도장 작업의 비용은 대개 $400~$5,000입니다. 외부 페인트 작업의 경우 일반적으로 $2,400~$8,700입니다. 이제 집 칠 비용을 세분화해 보겠습니다... 비용은 벽과 천장이 '꽤 좋음' 상태이고 페인트를 칠하기 전에 약간의 구멍을 메우고 코킹만 하면 된다는 가정에 따라 책정됩니다." }, { "en": "Interior paint jobs usually cost between $400 and $5,000. Exterior paint jobs usually cost between $2,400-$8,700. Now, to break down the cost of painting a house… Costs are based on the assumption that walls and ceiling are in “pretty good” condition and only need minor hole filling and caulking before painting. No large drywall/plaster patching, texture or sanding needed. Interior Painting", "ko": "실내 페인트 작업 비용은 일반적으로 $400~5,000. 외부 페인트 작업 비용은 일반적으로 $2,400~$8,700입니다. 이제 집 페인트칠 비용을 분석해 보겠습니다... 비용은 벽과 천장이 \"꽤 좋다\"고 가정하고 페인트칠하기 전에 사소한 구멍 채우기와 코킹만 필요하다는 가정에 따라 책정됩니다. 대형 골판지/석고 패칭, 질감 또는 샌딩이 필요하지 않습니다. 내부 페인트칠" }, { "en": "Many want to paint your plane as fast as possible an move on to their next pay check. Many are auto painters, and are not used to the paints used in the aviation industry. An example is fabric covered top coats like dope. A professional paint job can easily range in the $3000 to $4000 area.sually, two light coats will be applied. * Cockpit-Mini guns are great for Cockpits and tight areas. We also carry 4 oz and 12 oz cups for your full size spray Guns and full size guns can use 6-9oz disposables by 3M or DeVilbiss-ask@spraygunworld.com. 1.", "ko": "많은 사람들이 가능한 한 빨리 비행기를 칠하고 다음 급여를 받기 위해 그만두고 싶어합니다. 많은 사람이 자동차 페인트를 칠하지만 항공 산업에서 사용하는 페인트에 익숙하지 않습니다. 예를 들어 도프와 같은 패브릭 코팅 팽이 있습니다. 전문 페인팅 작업은 보통 3000~4000달러 수준에 달하며, 보통 두 번의 가벼운 코트를 칠합니다. * 조종석-미니 건은 조종석과 좁은 공간에 적합합니다. 또한 4온스와 12온스 컵을 소매하고 있으며, 풀 사이즈 스프레이 건에 사용할 수 있는 6~9온스 일회용이 3M 또는 DeVilbiss에서 제공합니다-ask@spraygunworld.com. 1." }, { "en": "Auto Paint Booth Average Costs. You can opt for a standard factory booth or a customized model, depending on your needs and budget requirements. 1 Most factory booths cost $2,000 to $10,000.2 Open face booths fall on the low end of that price range while downdraft booths fall on the high end. Open face booths fall on the low end of that price range while downdraft booths fall on the high end. 2 Adding what’s known as an air make up unit increases the price to between $10,000 and $15,000. 3 Air make up units provide a direct source of fresh air for the booth.", "ko": "자동 도장 부스 평균 비용. 필요와 예산 요구 사항에 따라 표준 공장 부스 또는 맞춤형 모델 중 하나를 선택할 수 있습니다. 1 대부분의 공장 부스 비용은 $2,000에서 $10,000입니다.2 오픈 페이스 부스는 해당 가격대의 저렴한 쪽에 속하고 다운드래프트 부스는 높은 쪽에 속합니다. 다운드래프트 부스는 해당 가격대의 저렴한 쪽에 속하고 다운드래프트 부스는 높은 쪽에 속합니다. 2 공기 메이크업 유닛이라고 하는 것을 추가하면 가격이 $10,000에서 $15,000 사이로 증가합니다. 3 에어 메이크업 유닛은 부스의 신선한 공기 공급원을 직접 제공합니다." }, { "en": "Auto Paint Booth Average Costs. You can opt for a standard factory booth or a customized model, depending on your needs and budget requirements. 1 Most factory booths cost $2,000 to $10,000.2 Open face booths fall on the low end of that price range while downdraft booths fall on the high end.hether you’re running a small family business or part of a large national franchise you need to have the right equipment. Spray paint booths insulate the car or truck you’re painting from dust and airborne debris. This ensures the smoothest possible finish.", "ko": "자동 페인트 부스 평균 비용. 필요와 예산 요구 사항에 따라 표준 공장 부스 또는 맞춤형 모델 중 하나를 선택할 수 있습니다. 1 대부분의 공장 부스 비용은 $2,000에서 $10,000입니다.2 오픈 페이스 부스는 해당 가격대의 하단에 속하고 다운 드래프트 부스는 상단에 속합니다.소규모 가족 사업체를 운영하는 경우가 아니더라도 대규모 전국 프랜차이즈의 일부가 되어야 적절한 장비를 갖추고 있어야 합니다. 스프레이 페인트 부스는 먼지와 공기 중 파편으로부터 페인팅하는 자동차 또는 트럭을 절연시킵니다. 이를 통해 가능한 한 매끄러운 마감을 보장합니다." }, { "en": "A paint job starts at less than a hundred dollars (Maaco or Earl Scheib) and can cost over a thousand dollars at a custom paint shop. It usually isn't necessary to sand off the old paint; you're only going to have to prime it before adding new paint anyway. just now. Report Abuse. Depends on the paint job. As little as $50. As much as $5000 or more if you really want to. If you just want plain white, and you're really cheap, check out these guys that painted their Corvair for $50. It looks really good! http://www.autoblog.com/2007/07/03/need-...", "ko": "페인트 작업은 백 달러 미만(Maaco 또는 Earl Scheib)으로 시작하여 맞춤형 페인트 가게에서 천 달러가 넘는 비용이 들 수 있습니다. 일반적으로 이전 페인트를 샌딩하는 것은 필요하지 않으며, 어쨌든 새 페인트를 추가하기 전에 프라이밍만 하면 됩니다. 지금 바로. 악용 신고. 페인트 작업에 따라 다릅니다. 50달러 정도. 정말 원한다면 5000달러 이상입니다. 평범한 흰색만 원하고 정말 싸게 하고 싶다면 50달러에 코바이를 페인트한 사람들을 확인하세요. 정말 멋져요! http://www.autoblog.com/2007/07/03/need-..." }, { "en": "Home » Auto Repair » How Much Does Car Paint Cost. How Much Does Car Paint Cost Posted on Autos.com Editor. in Auto Repair. on October 7, 2013. A car paint cost will vary depending on several factors. There are slight differences with the different types of car paint used for an auto car paint job.", "ko": "자동차 수리 > 자동차 페인트 비용은 얼마입니까? 자동차 페인트 비용은 여러 가지 요인에 따라 달라집니다. 자동차 페인트 작업에 사용되는 다양한 유형의 자동차 페인트에는 약간의 차이가 있습니다." }, { "en": "For repainting the car yourself, you will need various tools such as covers, spray gun, paints etc. Now the cost of the paint can range anywhere from $100 to $1,000, as you will need to apply several layers of the paint, if you want the paint last for long time.f your entire vehicle needs only a simple tire removal, masking and spray paint, you will find that the job will cost between $400- $500, plus tax, if your state charges a service tax.", "ko": "차량을 직접 다시 칠하려면 커버, 스프레이 건, 페인트 등 다양한 도구가 필요합니다. 지금 페인트 한 번에 여러 겹을 칠해야 하므로 페인트 비용은 100달러에서 1,000달러까지 다양합니다. 전체 차량에 간단한 타이어 제거, 마스킹 및 스프레이 페인트만 필요하다면 상태에서 서비스 세금을 부과하는 경우 세금을 더한 400~500달러 사이의 비용이 소요될 수 있습니다." }, { "en": "according to cost helper the cost for a single coat synthetic enamel paint job ranges from $ 300 to $ 900 with an average of $ 566 a mid level paint job with a higher quality paint and additional prep work like removing rust and dents can range from $ 1000 to $ 3500 with an average of $ 1316", "ko": "비용 헬퍼에 따르면 단일 코팅 합성 에나멜 페인트 작업 비용은 $ 300에서 $ 900 사이이며 평균 $ 566, 루스 및 찌그러짐 제거와 같은 더 높은 품질의 페인트 및 추가 준비 작업이 포함된 중간 수준의 페인트 작업은 평균 $ 1316에 $ 1000에서 $ 3500 사이입니다." }, { "en": "A paint job starts at less than a hundred dollars (Maaco or Earl Scheib) and can cost over a thousand dollars at a custom paint shop. It usually isn't necessary to sand off the old paint; you're only going to have to prime it before adding new paint anyway.", "ko": "페인트 작업은 100달러 미만(Maaco 또는 Earl Scheib)으로 시작하여 맞춤형 페인트 매장에서는 1000달러 이상의 비용이 들 수 있습니다. 오래된 페인트를 샌딩할 필요는 없으며, 어차피 새 페인트를 칠하기 전에 프라임을 해야 할 뿐입니다." }, { "en": "According to CostHelper you can check yourself. The cost for a single-coat synthetic enamel paint job ranges from $300 to $900, with an average of $566. So a mid-level paint job with a high quality paint and better work of removing rust and dents can cost you from $1000 to almost $3500 with an average cost of $1316. If you are looking for calculation of cost of your home Painting and Decorating then you can check it on this website: https://www.asianpaints.com/test...", "ko": "CostHelper에 따르면 직접 확인할 수 있습니다. 싱글 코트 합성 에나멜 페인트 작업 비용은 $300~$900이며 평균 $566입니다. 따라서 고품질 페인트와 녹과 찌그러짐 제거 작업을 하는 중간 수준의 페인트 작업 비용은 $1000에서 $3500까지이며 평균 비용은 $1316입니다. 집 페인팅 및 장식 비용을 계산하는 데 사용할 수 있는 웹사이트는 https://www.asianpaints.com/test...입니다." }, { "en": "Add your answer. How much will it cost to just paint my hood? car is a 2001 maxima and the hood is a bit damaged paint chipped how much will it cost just to do a paint job on the hood? or can i just fix them.", "ko": "답안을 추가하세요. 후드만 페인트칠하는 데 얼마가 들까요? 차는 2001년식 맥시마이고 후드가 약간 손상된 페인트가 벗겨졌는데 후드에 페인트를 칠하는 데 얼마의 비용이 들까요? 아니면 그냥 고칠 수 있나요?" }, { "en": "Report Abuse. It could cost you up to about $400 bucks depending on the shop and how good of a job you want done. And yes, you CAN do it yourself. Just about ALL automotive shops carry little bottles of paint for just this purpose. Just sand the area GENTLY with some 2000 grit wet/dry sandpaper(preferably wet).", "ko": "이용 보고. 가게와 원하는 작업의 수준에 따라 최대 약 400달러의 비용이 들 수 있습니다. 그리고 네, 혼자서 할 수 있습니다. 거의 모든 자동차 정비소에서 이 목적을 위해 작은 페인트 병을 보관합니다. 2000그릿의 습식/건식 사포로 해당 영역을 부드럽게 샌딩하세요(개인적으로는 습식으로 합니다)." }, { "en": "“RV” (CC BY 2.0) by Linus Henning. On average, the overall cost of a two-four color paint job on an RV is going to cost anywhere from as little as $5,000 to as much as $15,000 for a standard RV that is 30 or more feet long.", "ko": "\"RV\"(CC BY 2.0) Linus Henning. 평균적으로 RV의 2-4색 페인트 작업 비용은 길이가 30피트 이상인 표준 RV의 경우 최소 5,000달러에서 최대 15,000달러입니다." }, { "en": "As a general rule of thumb, you can expect auto body work to particular areas to fall within the following ranges: 1 Small part replacement with no paint work involved – <$500. 2 Small repair involving one panel such as a bumper or fender – $500-$1,500.", "ko": "일반적인 경험칙으로, 특정 영역의 오토 바디 작업은 다음과 같은 범위 내에 속할 것으로 예상할 수 있습니다: 1 페인트 작업이 포함되지 않은 작은 부품 교체 - <$500. 2 범퍼나 범퍼와 같이 한 패널만 관련된 작은 수리 - $500-$1,500." }, { "en": "Interior paint jobs usually cost between $400 and $5,000. Exterior paint jobs usually cost between $2,400-$8,700. Now, to break down the cost of painting a house… Costs are based on the assumption that walls and ceiling are in “pretty good” condition and only need minor hole filling and caulking before painting. No large drywall/plaster patching, texture or sanding needed.", "ko": "내부 페인트 작업은 일반적으로 $400에서 $5,000 사이입니다. 외부 페인트 작업은 일반적으로 $2,400-$8,700입니다. 이제 집 페인트 비용을 세분화해 보겠습니다... 비용은 벽과 천장이 \"꽤 좋음\" 상태이고 페인트를 칠하기 전에 작은 구멍을 메우고 코킹만 하면 된다는 가정에 기반합니다. 대형 골판지/석고 패칭, 질감 또는 샌딩이 필요하지 않습니다." }, { "en": "Wages by Industry. Some of the highest pay among auto painters was earned by the few working for local governments, an average of $25.15 an hour. Those in rail transportation averaged $24.28 an hour, while those in ship building averaged $18.89 an hour.he median wage of auto painters was $19.04, and half of automotive painters working in the United States earned between $15.20 and $25.37 an hour.", "ko": "업종별 임금. 자동차 도장공 중 가장 높은 임금을 받은 사람은 지방 정부에서 일하는 소수의 자동차 도장공으로, 시간당 평균 25.15달러를 벌었습니다. 철도 운송 분야의 평균 임금은 시간당 24.28달러, 조선 분야는 시간당 18.89달러였습니다.자동차 도장공의 중간 임금은 19.04달러였으며 미국에서 일하는 자동차 도장공의 절반은 시간당 15.20~25.37달러를 벌었습니다." }, { "en": "How Much Does It Cost to Paint a Car? Costs can vary greatly for a professional auto paint job, depending on a number of factors including the type of paint and color used. (Photo by Brandon Smith)", "ko": "자동차 도색 비용은 얼마입니까? 전문 자동차 도색의 비용은 사용되는 페인트의 종류와 색상 등 여러 요인에 따라 크게 달라질 수 있습니다. (브랜든 스미스 사진)" }, { "en": "How much does a car paint job cost? Carwise 2 Comments Aug 3,2016 Auto Body Shop, Auto Body Shop Consumer Tips Are you thinking about getting a fresh color on your car, or just looking to patch up an area of rust or scratch on your hood? It’s hard to know what to expect in terms of cost, as this is not something we often do. Good news is many auto body and collision repair shops offer free estimates on paint jobs. We recommend getting quotes from a couple shops before making a decision, as costs can vary greatly. So, you might be wondering, what all is involved in painting a car anyway? There are a few steps to the process.", "ko": "자동차 도장 작업 비용은 얼마인가요? Carwise 2 댓글 8월 3,2016 자동차 보디샵, 자동차 보디샵 소비자 팁 차량에 새로운 색상을 입히고 싶으신가요, 아니면 후드의 녹이나 흠집을 다듬고 싶으신가요? 이것은 우리가 자주 하는 일이 아니기 때문에 비용 측면에서 무엇을 기대해야 하는지 알기 어렵습니다. 좋은 소식은 많은 자동차 보디 및 충돌 수리점에서 페인트 작업에 대한 무료 견적을 제공한다는 것입니다. 비용이 크게 달라질 수 있으므로 결정을 내리기 전에 couple shops에서 견적을 받아보는 것이 좋습니다. 그렇다면 어떻게 하면 차를 칠하는 데 필요한 모든 것이 무엇일까요? 프로세스에는 몇 가지 단계가 있습니다." }, { "en": "For the basic job, the painters are unlikely to paint areas that are not normally visible, such as the inside of the hood. Costs range from $300 to $900. Standard: The cost of a standard paint job usually includes sanding the body and removing rust before painting to get an attractive finish. Costs range from $1,000 to $3,500. Showroom quality: This process involves sanding the bodywork down to bare metal, removing all of the rust and dents, and then applying up to 24 coats of high quality paint.", "ko": "기본 도장의 경우 화가들은 후드 내부와 같이 보이지 않는 부분을 칠하지 않을 가능성이 높습니다. 비용은 $300에서 $900 사이입니다. 표준: 표준 도장 비용에는 일반적으로 도장 전에 차체를 사포질하고 녹을 제거하여 매력적인 마감을 얻는 작업이 포함됩니다. 비용은 $1,000에서 $3,500입니다. 쇼룸 품질: 이 공정에는 차체를 맨 금속으로 샌딩하고 모든 녹과 울퉁불퉁한 부분을 제거한 다음 최고 품질의 페인트를 최대 24번 발라주는 작업이 포함됩니다." }, { "en": "Answer-The cost of a custom paint job varies depending on the kind of bike or car. Prices for airbrushing flames on cars and trucks start at $1500 but most can average $2000-4500, depending on the size of the vehicle and the amount of flames that are painted on.nswer-The cost of a custom paint job varies depending on the kind of bike or car. Prices for airbrushing flames on cars and trucks start at $1500 but most can average $2000-4500, depending on the size of the vehicle and the amount of flames that are painted on.", "ko": "답변-맞춤형 페인트 작업 비용은 자전거나 자동차의 종류에 따라 달라집니다. 자동차와 트럭에 불꽃을 에어브러싱하는 가격은 1500달러부터 시작하지만 대부분은 차량의 크기와 페인트칠되는 불꽃의 양에 따라 평균 2000~4500달러입니다.답변-맞춤형 페인트 작업 비용은 자전거나 자동차의 종류에 따라 다릅니다. 자동차와 트럭에 불꽃을 에어브러싱하는 가격은 1500달러부터 시작하지만 대부분은 차량의 크기와 페인트칠되는 불꽃의 양에 따라 평균 2000~4500달러입니다." }, { "en": "How Much Does Car Paint Cost. A car paint cost will vary depending on several factors. There are slight differences with the different types of car paint used for an auto car paint job.", "ko": "자동차 페인트 비용 얼마. 자동차 페인트 비용은 여러 요인에 따라 달라집니다. 자동차 페인트 작업에 사용되는 자동차 페인트의 종류에 따라 약간의 차이가 있습니다." }, { "en": "The average cost to paint the exterior of a home is $2,580. That’s according to Homeadvisor, whose members report an average cost of an exterior paint job that starts at $800 and goes up to $5,400. Most homeowners who use the site report spending between $1,715 and $3,676. The average cost to paint a house depends on several variables, but the biggest one is size.", "ko": "주택 외부 페인트칠 비용은 평균 $2,580입니다. 이 비용은 회원들이 외부 페인트 작업의 평균 비용이 $800에서 $5,400까지 시작된다고 보고 한 Homeadvisor에 따르면 해당되는 비용입니다. 사이트를 사용하는 대부분의 주택 소유주들은 1,715~3,676달러를 지출했다고 보고합니다. 집 페인트칠 평균 비용은 여러 변수에 따라 달라지지만 가장 큰 변수는 크기입니다." }, { "en": "Labor costs vary greatly in different areas. While quick paint jobs can be found for under $500, preparation is usually nonexistent and the application of paint tends to be uneven and sloppy. Most garages will complete the entire process from preparation to finish for $2,000 to $3,000 in labor.", "ko": "인건비는 지역마다 천차만별입니다. 빠른 페인트 작업은 500달러 미만으로 찾을 수 있지만 대부분 준비가 전무하고 페인트를 칠하는 것이 고르지 않고 엉성한 경향이 있습니다. 대부분의 차고에서는 준비부터 마무리까지 전체 과정을 2,000달러에서 3,000달러의 노동력으로 완료합니다." }, { "en": "Labor costs vary greatly in different areas. While quick paint jobs can be found for under $500, preparation is usually nonexistent and the application of paint tends to be uneven and sloppy. Most garages will complete the entire process from preparation to finish for $2,000 to $3,000 in labor. The cost of labor will also rise and fall with the size of a vehicle, largely because of the preparation process.", "ko": "다른 지역마다 인건비는 크게 다릅니다. 빠른 페인트 작업은 500달러 미만으로 찾을 수 있지만, 보통 준비는 존재하지 않고 페인트 도포는 고르지 않고 지저분합니다. 대부분의 차고에서는 준비부터 마무리까지 모든 과정을 $2,000에서 $3,000의 인건비로 완료합니다. 또한 준비 과정 때문에 인건비도 차량의 크기에 따라 오르락내리락합니다." } ]

{ "en": "what's the definition of highway hypnosis", "ko": "고속도로 최면의 정의는 무엇인가요?" }

[ { "en": "highway hypnosis. A light hypnotic state induced by the monotony of driving a motor vehicle, usually on long, straight roads uninterrupted by crossings, municipalities or other visually distracting factors; it most commonly occurs in a background of fatigue.", "ko": "고속도로 최면. 일반적으로 횡단, 시정촌 또는 기타 시각적으로 주의를 산만하게 하는 요인에 의해 중단되지 않는 긴 직선 도로에서 자동차를 운전하는 단조로움으로 인해 유도되는 가벼운 최면 상태로, 가장 일반적으로 피로의 배경에서 발생합니다." }, { "en": "The mental state of highway hypnosis can occur on highways like this one. Highway hypnosis, also known as white line fever, is a mental state in which a person can drive a truck or other automobile great distances, responding to external events in the expected, safe and correct manner with no recollection of having consciously done so.", "ko": "고속도로 공명증은 고속도로에서 발생할 수 있습니다. 백선 열병이라고도 알려진 고속도로 공명증은 의식적으로 운전한 기억이 없는 상태에서 외부 사건에 예상대로 안전하고 올바르게 반응하면서 트럭이나 기타 자동차를 장거리 운전할 수 있는 정신 상태입니다." } ]

[ { "en": "Definition of hypnosis. plural. hypnoses. play \\hip-ˈnō-ˌsēz\\. 1 : a trancelike state that resembles sleep but is induced by a person whose suggestions are readily accepted by the subject. 2 : any of various conditions that resemble sleep. 3 : hypnotism 1.", "ko": "최면의 정의. 복수. 최면. 재생 \\hip-ˈnō-ëŒsēz\\. 1 : 수면과 비슷하지만 대상이 쉽게 받아들일 수 있는 사람의 제안으로 유발되는 수면과 비슷한 무아지경 상태입니다. 2 : 수면과 유사한 다양한 상태 중 하나. 3 : 최면 1." }, { "en": "At Mayo Clinic, we take the time to listen, to find answers and to provide you the best care. Hypnosis, also referred to as hypnotherapy or hypnotic suggestion, is a trance-like state in which you have heightened focus and concentration.Hypnosis is usually done with the help of a therapist using verbal repetition and mental images.t Mayo Clinic, we take the time to listen, to find answers and to provide you the best care. Hypnosis, also referred to as hypnotherapy or hypnotic suggestion, is a trance-like state in which you have heightened focus and concentration.", "ko": "메이요 클리닉에서는 시간을 들여 귀를 기울이고, 답을 찾고, 최상의 치료를 제공합니다. 최면 요법 또는 최면 제안이라고도 하는 최면은 집중력과 집중력이 높아지는 환상과 같은 상태입니다.최면 요법은 보통 언어 반복과 정신적 이미지와 함께 치료사의 도움을 받아 치료됩니다. 메이요 클리닉에서는 시간을 들여 귀를 기울이고, 답을 찾고, 최상의 치료를 제공합니다. 최면 요법 또는 최면 제안이라고도 하는 최면은 집중력과 집중력이 높아지는 환상과 같은 상태입니다." }, { "en": "Hypnosis is a state of human consciousness involving focused attention and reduced peripheral awareness and an enhanced capacity to respond to suggestion. The term may also refer to an art, skill, or act of inducing hypnosis. Theories explaining what occurs during hypnosis fall into two groups. Altered state theories see hypnosis as an altered state of mind or trance, marked by a level of awareness different from the ordinary conscious state.", "ko": "최면은 집중적인 주의력과 주변 인식 감소, 제안에 대한 반응 능력 향상을 포함하는 인간의 의식 상태입니다. 이 용어는 최면을 유도하는 기술, 기술 또는 행위에 대해서도 참조할 수 있습니다. 최면 중에 일어나는 일을 설명하는 이론은 두 가지 그룹으로 나뉩니다. 변경된 상태 이론은 최면을 평소 의식 상태와 다른 수준의 인식으로 특징지어지는 마음의 변한 상태 또는 최면으로 간주합니다." }, { "en": "Publisher: Hypnosis Motivation Institute Driving anxiety is a very common form of anxiety that can range in severity from a hesitation to drive, where anxiety is always present, all the way up to a total refusal to drive at all, in which case it becomes driving phobia.", "ko": "출판사: 최면 동기 부여 연구소 운전 불안증은 불안이 항상 존재하는 주행 주저부터 완전히 운전을 거부하는 주행 공포증까지 심각도에 따라 매우 흔한 형태의 불안입니다." }, { "en": "Hypnosis -- or hypnotherapy -- uses guided relaxation, intense concentration, and focused attention to achieve a heightened state of awareness that is sometimes called a trance. The person's attention is so focused while in this state that anything going on around the person is temporarily blocked out or ignored.", "ko": "최면(hypnosis) 또는 최면 요법(hypnotherapy)은 인도된 이완, 집중력, 집중력에 초점을 맞춰 깊은 인식 상태를 달성하는 데 사용되는 상태를 잠수 상태라고도 합니다. 이 상태에서는 집중력이 매우 집중되어 주변에서 일어나는 모든 것이 일시적으로 차단되거나 무시됩니다." }, { "en": "Hypnosis is a state of human consciousness involving focused attention and reduced peripheral awareness and an enhanced capacity for response to suggestion. The term may also refer to an art, skill, or act of inducing hypnosis. Theories explaining what occurs during hypnosis fall into two groups.", "ko": "최면은 집중된 주의력과 주변 의식 감소, 제안에 대한 반응 능력 강화와 관련된 인간 의식 상태입니다. 이 용어는 최면을 유도하는 기술, 기술 또는 행위도 지칭할 수 있습니다. 최면 중에 일어나는 일에 대한 이론은 두 그룹으로 나뉩니다." }, { "en": "Hypnosis. Hypnosis is a therapeutic technique in which clinicians make suggestions to individuals who have undergone a procedure designed to relax them and focus their minds.ypnosis. Hypnosis is a therapeutic technique in which clinicians make suggestions to individuals who have undergone a procedure designed to relax them and focus their minds.", "ko": "최면. 최면은 완화하고 집중력을 높이기 위해 고안된 절차를 거친 개인에게 임상의가 제안하는 치료 기법입니다.최면. 최면은 완화하고 집중력을 높이기 위해 고안된 절차를 거친 개인에게 임상의가 제안하는 치료 기법입니다." }, { "en": "To induce a state of regression in: techniques to regress a patient under hypnosis. noun. 1 The act of regressing, especially the returning to a previous, usually worse or less developed state. 2 The act of reasoning backward from an effect to a cause or of continually applying a process of reasoning to its own results.", "ko": "환자의 최면 상태를 유도하는 기술. 명사. 1 특히 이전의 상태, 일반적으로 더 나쁘거나 덜 발달된 상태로 돌아가는 행위. 2 효과에서 원인으로 거꾸로 추론하거나 추론 과정을 계속 적용하는 행위." }, { "en": "Michael Nash provides a list of eight definitions of hypnosis by different authors, in addition to his own view that hypnosis is a special case of psychological regression: 1 Janet, near the turn of the century, and more recently Ernest Hilgard ..., have defined hypnosis in terms of dissociation.", "ko": "마이클 내쉬는 최초의 저널에서 최소한 10종류의 번역기가 사용되어 왔지만, 이 중 몇 개의 번역기가 근본적으로 다른 것으로 보인다. 내쉬(Michael Nash)는 최초의 저널에서 최소한 10종류의 번역기가 사용되어 왔지만, 이 중 몇 개의 번역기가 근본적으로 다른 것으로 보인다." }, { "en": "Hypnosis is a state of focused concentration during which a person becomes less aware of his or her surroundings. Hypnotherapy is the use of hypnosis to treat physical or psychological conditions.During a hypnotic state (trance), a person may be more likely to accept suggestions that can help change his or her behavior.A therapist (hypnotherapist) can lead the hypnosis, or he or she can teach people to hypnotize themselves (self-hypnosis). You can also learn self-hypnosis from books.uring a hypnotic state (trance), a person may be more likely to accept suggestions that can help change his or her behavior. A therapist (hypnotherapist) can lead the hypnosis, or he or she can teach people to hypnotize themselves (self-hypnosis). You can also learn self-hypnosis from books.", "ko": "최면은 집중력이 집중된 상태로, 평소보다 자신의 주변 환경을 덜 인식하게 됩니다. 최면 요법은 신체적 또는 심리적 상태를 치료하기 위해 최면을 사용하는 것입니다. 최면 상태(트랜스)에서 사람들은 자신의 행동을 변화시키는 데 도움이 되는 제안을 더 쉽게 받아들일 가능성이 높아질 수 있습니다. 치료사(최면 치료사)는 최면을 주도하거나 사람들에게 스스로 최면을 걸도록 가르칠 수 있습니다(자기 최면). 책에서 자기 최면을 배울 수도 있습니다.최면 상태(트랜스)에서 사람들은 자신의 행동을 변화시키는 데 도움이 되는 제안을 더 쉽게 받아들일 수 있습니다. 치료사(최면 치료사)는 최면을 주도하거나 사람들에게 스스로 최면을 걸도록 가르칠 수 있습니다(자기 최면). 책에서 자기 최면을 배울 수도 있습니다." }, { "en": "While hypnosis is often described as a sleep-like trance state, it is better expressed as a state characterized by focused attention, heightened suggestibility and vivid fantasies. People in a hypnotic state often seem sleepy and zoned out, but in reality they are in a state of hyper-awareness. In psychology, hypnosis is sometimes referred to as hypnotherapy and has been used for a number of purposes including the reduction and treatment of pain. Hypnosis is usually performed by a trained therapist who utilizes visualization and verbal repetition to induce a hypnotic state.", "ko": "최면은 종종 수면과 같은 최면 상태로 묘사되지만, 집중된 주의력, 높아진 눈치채기 및 생생한 환상이 특징인 상태로 표현하는 것이 더 적합합니다. 최면 상태에 있는 사람들은 종종 졸린 것처럼 보이고 완전히 정신이 혼미해 보이지만 실제로는 과잉 인식 상태에 있습니다. 심리학에서는 최면을 최면 요법이라고 부르기도 하며 통증의 감소와 치료를 포함한 다양한 목적으로 사용되었습니다. 최면은 일반적으로 시각화 및 언어 반복을 활용하여 최면 상태를 유도하는 숙련된 치료사에 의해 수행됩니다." }, { "en": "Hypnosis is a state of human consciousness involving focused attention and reduced peripheral awareness and an enhanced capacity to respond to suggestion. The term may also refer to an art, skill, or act of inducing hypnosis. Theories explaining what occurs during hypnosis fall into two groups. Altered state theories see hypnosis as an altered state of mind or trance, marked by a level of awareness different from the ordinary conscious state. In contrast, nonstate theories see hypnosis as a form", "ko": "최면은 집중된 주의력과 주변 인식 감소, 제안에 대한 반응 능력 강화와 관련된 인간의 의식 상태입니다. 이 용어는 최면을 유도하는 기술, 기술 또는 행위도 지칭할 수 있습니다. 최면 중에 일어나는 일을 설명하는 이론은 두 가지 그룹으로 나뉩니다. 변경된 상태 이론은 최면을 평소 의식 상태와 다른 수준의 인식으로 특징지어지는 정신 상태 또는 최면의 변경된 상태로 보고 있습니다. 대조적으로, 비상태 이론은 최면을 다음의 한 형태로 보고 있습니다." }, { "en": "hypnosis (hɪpˈnəʊsɪs) n, pl -ses (-siːz) (Psychology) an artificially induced state of relaxation and concentration in which deeper parts of the mind become more accessible: used clinically to reduce reaction to pain, to encourage free association, etc.", "ko": "최면(hɪpˈnəʊsɪs) n, pl (-si) (심리학) 마음의 더 깊은 부분이 더 쉽게 접근할 수 있는 인공적으로 유도된 휴식 및 집중 상태: 임상적으로 통증에 대한 반응을 줄이고 자유 연상을 유도하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Meaning: A state that resembles sleep but that is induced by suggestion. Classified under: Nouns denoting stable states of affairs. Hypernyms (hypnosis is a kind of...): mental state; psychological state ((psychology) a mental condition in which the qualities of a state are relatively constant even though the state itself may be dynamic) Hyponyms (each of the following is a kind of hypnosis): autosuggestion; self-hypnosis; self-suggestion (hypnosis induced by yourself)", "ko": "의미: 수면과 유사하지만 암시에 의해 유발되는 상태. 분류: 안정된 상태를 나타내는 명사. 수식어(최면은...의 일종입니다): 정신 상태; 심리 상태((심리학) 상태 자체는 역동적일 수 있지만 상태의 특성이 비교적 일정한 정신 상태) 의존성(각각의 다음은 최면의 일종입니다): 자기 제안; 자기 최면; 자기 제안(본인이 유발한 최면)" }, { "en": "People in a hypnotic state often seem sleepy and zoned out, but in reality they are in a state of hyper-awareness. In psychology, hypnosis is sometimes referred to as hypnotherapy and has been used for a number of purposes including the reduction and treatment of pain. Hypnosis is usually performed by a trained therapist who utilizes visualization and verbal repetition to induce a hypnotic state.", "ko": "최면 상태에 있는 사람들은 종종 졸리고 정신이 혼미해 보이지만 실제로는 과민 반응 상태에 있습니다. 심리학에서 최면을 최면 요법이라고 하며 통증 감소 및 치료를 포함하여 다양한 목적으로 사용되어 왔습니다. 최면은 일반적으로 시각화 및 언어 반복을 사용하여 최면 상태를 유도하는 훈련된 치료사에 의해 수행됩니다." }, { "en": "Hypnosis is a state of human consciousness involving focused attention and reduced peripheral awareness and an enhanced capacity for response to suggestion. Theories explaining what occurs during hypnosis fall into two groups.vicenna (980-1037), a Persian Physician, documented the characteristics of the trance (Hypnotic Trance) state in 1027. At that time hypnosis as a medical treatment was seldom used until the German Doctor, Franz Mesmer, reintroduced it in the 18th Century.", "ko": "최면은 집중된 주의력과 주변 인식 감소, 제안에 대한 반응 능력 강화가 포함된 인간 의식 상태입니다. 최면 중에 일어나는 일에 대한 이론은 두 가지 그룹으로 나뉩니다. 페르시아의 의사 빅케나(980-1037)는 1027년에 최면(최면 트랜스) 상태의 특성을 문서화했습니다. 당시 최면은 의학적 치료법으로 거의 사용되지 않았는데, 독일의 의사 프란츠 메르가 18세기에 이를 다시 소개하면서 최면은 의학적 치료법으로 사용되기 시작했죠." }, { "en": "Commonly used in hypnotherapy, this is an altered state of consciousness that can be induced by the self or by another person and during which conscious control is relaxed, making the contents of the unconscious more accessible. Hypnosis is from the Greek word “hypnos,” meaning “sleep.”.", "ko": "최면 요법에 일반적으로 사용되는 이 상태는 의식이 평온해져 무의식의 내용을 더 쉽게 접근할 수 있는 자신 또는 다른 사람이 유발할 수 있는 의식의 변화된 상태입니다. 최면은 그리스어 '잠'을 의미하는 '휴포스'에서 유래한 단어입니다." }, { "en": "Hypnosis is a mental state (state theory) or set of attitudes (nonstate theory) usually induced by a procedure known as a hypnotic induction, which is commonly composed of a series of preliminary instructions and suggestions. hypnotic procedure is used to encourage and evaluate responses to suggestions. When using hypnosis, one person (the subject) is guided by another (the hypnotist) to respond to suggestions for changes in subjective experience, alterations in perception, sensation, emotion, thought or behavior.", "ko": "최면은 일반적으로 일련의 사전 지침과 제안으로 구성된 최면 유도라는 절차에 의해 유도되는 정신 상태(상태 이론) 또는 태도 집합(비상태 이론)입니다. 최면 유도는 제안에 대한 반응을 유도하고 평가하는 데 사용됩니다. 최면을 사용할 때 한 사람(대상자)은 다른 사람(최면술사)의 안내에 따라 주관적인 경험의 변화, 지각, 감각, 정서, 사고 또는 행동에 대한 제안에 반응하도록 유도됩니다." }, { "en": "A new definition of hypnosis, derived from academic psychology, was provided in 2005, when the Society for Psychological Hypnosis, Division 30 of the American Psychological Association (APA), published the following formal definition: Hypnosis typically involves an introduction to the procedure during which the subject is told that suggestions for imaginative experiences will be presented.", "ko": "아카데믹 심리학에서 파생된 최면에 대한 새로운 정의는 2005 년 미국 심리 학회(APA)의 제 30 분회 심리 최면 협회에서 다음과 같은 공식적인 정의를 발표했을 때 제공되었습니다: 최면은 일반적으로 주제에게 상상적 경험에 대한 제안을 제시 할 것이라고 말하는 절차에 대한 소개와 관련이 있습니다." }, { "en": "It’s not like what you see in the movies. Hypnosis is a natural state of selective, focused attention, and, even though it is 100% natural and normal, it remains one of the most fascinating phenomena of the human mind.Our ability to enter this unique state of consciousness opens the door to countless possibilities for healing, self-exploration and change.ypnosis is a natural state of selective, focused attention, and, even though it is 100% natural and normal, it remains one of the most fascinating phenomena of the human mind.", "ko": "영화에서 보는 것과는 다릅니다. 최면은 선택적이고 집중된 주의의 자연스러운 상태이며, 100% 자연스럽고 정상적인 상태이지만 인간 마음의 가장 매혹적인 현상 중 하나로 남아 있습니다.이 독특한 의식 상태에 들어갈 수 있는 능력은 치유, 자기 탐구, 변화에 대한 수많은 가능성을 열어줍니다.최면은 선택적이고 집중된 주의의 자연스러운 상태이며, 100% 자연적이고 정상적인 상태이지만 인간 마음의 가장 매혹적인 현상 중 하나로 남아 있습니다." }, { "en": "Hypnosis Law and Legal Definition. Hypnosis deals with making a change in the subconscious mind. The premise of hynosis is that if a suggestion is allowed to go into your subconscious mind, then it has the power to change your beliefs and change your behaviors. Hypnosis is now frequently used in medicine, dentistry and psychotherapy.", "ko": "최면 법률 및 법적 정의. 최면은 잠재의식에 대한 변화를 만드는 것과 관련됩니다. 최면의 전제는 제안이 잠재의식에 들어간다면 신념을 바꾸고 행동을 바꿀 수 있는 힘이 있다는 것입니다. 최면은 현재 의학, 치과의술 및 심리 치료 분야에서 자주 사용되고 있습니다." }, { "en": "Hypnosis Definition:in restorative Hypnosis: In restorative hypnosis, understood as hypnotherapy, we typically use a strategy we call progressive relaxation. The hypnosis induction technique that many people would be familiar with is clearly exactly what they've seen in phase hypnosis.", "ko": "최면 정의: 회복 최면에서: 최면 요법으로 이해되는 회복 최면에서는 일반적으로 점진적 이완이라는 전략을 사용합니다. 많은 사람들이 익숙하게 알고 있는 최면 유도 기법은 단계적 최면에서 본 것과 완전히 동일합니다." }, { "en": "Hypnosis is a state of human consciousness involving focused attention and reduced peripheral awareness and an enhanced capacity for response to suggestion. The term may also refer to an art, skill, or act of inducing hypnosis. Theories explaining what occurs during hypnosis fall into two groups. Altered state theories see hypnosis as an altered state of mind or trance, marked by a level of awareness different from the ordinary conscious state. In contrast, nonstate theories see hypnosis as a form of imaginative role-enactment.", "ko": "최면은 집중된 주의와 주변의 인식 감소, 제안에 대한 반응 능력 강화가 포함된 인간 의식의 상태입니다. 이 용어는 최면을 유도하는 기술, 기술 또는 행위도 지칭할 수 있습니다. 최면을 하는 동안 일어나는 일을 설명하는 이론은 두 가지 그룹으로 나뉩니다. 상태 변경 이론은 최면을 일반 의식 상태와는 다른 수준의 인식이 특징인 마음 상태 또는 최면의 변화 상태로 보고 있습니다. 이와는 대조적으로, 비상태 이론은 최면을 상상적인 역할 연기의 한 형태로 보고 있습니다." }, { "en": "hypnosis. Commonly used in hypnotherapy, this is an altered state of consciousness that can be induced by the self or by another person and during which conscious control is relaxed, making the contents of the unconscious more accessible. Hypnosis is from the Greek word “hypnos,” meaning “sleep.” Thesaurus Antonyms Related Words Synonyms Legend: Switch to new thesaurus . Noun: 1. hypnosis - a state that resembles sleep but that is induced by suggestion. self-hypnosis - hypnosis induced by yourself", "ko": "최면. 최면 요법에 일반적으로 사용되는, 자기 또는 다른 사람이 유도할 수 있는 의식 상태의 변화로 의식적 통제가 이완되어 무의식의 내용을 더 쉽게 접근할 수 있게 해줍니다. 최면은 '잠'을 의미하는 그리스어 '힙노스'에서 유래한 단어입니다.thesaurus 반의어 관련 단어 동의어 전설: 새 시소러스로 전환. 명사: 1. 최면 - 잠과 비슷하지만 제안에 의해 유도되는 상태. 자기 최면 - 자신이 유도하는 최면" }, { "en": "Hypnosis, also referred to as hypnotherapy or hypnotic suggestion, is a trance-like state in which you have heightened focus and concentration. Hypnosis is usually done with the help of a therapist using verbal repetition and mental images.", "ko": "최면은 최면 요법 또는 최면 암시라고도 하며 집중력이 높아지는 환상과 같은 상태를 말합니다. 최면은 일반적으로 언어 반복과 정신적 이미지 사용을 통한 치료사의 도움을 받아 이루어집니다." }, { "en": "Hypnosis is actually just one natural state of consciousness, and one which we all enter mild forms of everyday - when we concentrate or focus, when we are reading, learning, or just engrossed in the television. These are all forms of hypnosis, our albums simply put you into a similar state of mind where you are suggestible to new information.", "ko": "최면은 실제로 우리 모두가 집중하거나 집중할 때, 책을 읽거나 배우거나 TV에 몰두할 때 일상적으로 경미한 형태로 들어가는 자연스러운 의식 상태 중 하나입니다. 이 모든 것이 최면의 한 형태이며, 저희 앨범은 새로운 정보에 예민해지는 비슷한 상태의 정신 상태에 놓이게 합니다." }, { "en": "What is Clinical Hypnosis? Simply speaking hypnosis is an altered state of consciousness. Clinical Hypnosis or Hypnotherapy, therefore, is the use of an altered state of consciousness, or trance, for therapeutic endpoint. This means that people are not treated with hypnosis but are treated in hypnosis.", "ko": "임상 최면이란 무엇인가요? 최면은 의식의 변조된 상태라고 간단히 말해 넘버 뇌파 상태를 말합니다. 따라서 임상 최면 또는 최면 요법은 치료적 목적을 위해 의식의 변조된 상태 또는 최면 상태를 사용하는 것입니다. 즉, 최면으로 치료하는 것이 아니라 최면 상태에서 치료를 하는 것입니다." }, { "en": "http://reviews247.net/hypnosis Hypnosis Definition: The induction is the procedure that assists people go into a state of hypnosis, where they will be more v... http://reviews247.net/hypnosis Hypnosis Definition: The induction is the procedure that assists people go into a state of hypnosis, where they will be more v...", "ko": "http://reviews247.net/hypnosis 최면 정의: 최면 유도는 사람들이 최면 상태에 빠지도록 도와주는 절차로, 그들은 더욱 v... http://reviews247.net/hypnosis 최면 정의: 최면 유도는 사람들이 최면 상태에 빠지도록 도와주는 절차로, 그들은 더욱 v..." }, { "en": "According to the American Psychological Association's Div. 30 (Society of Psychological Hypnosis), hypnosis is a procedure during which a health professional or researcher suggests while treating someone, that he or she experience changes in sensations, perceptions, thoughts or behavior.lthough some hypnosis is used to make people more alert, most hypnosis includes suggestions for relaxation, calmness and well-being. Instructions to imagine or think about pleasant experiences are also commonly included during hypnosis. People respond to hypnosis in different ways.", "ko": "미국 심리학 협회의 30부(심리식 혁신 학회)에 따르면 최면은 건강 전문가나 연구자가 치료하는 동안 환자에게 감각, 지각, 생각이나 행동의 변화를 경험하도록 제안하는 절차로, 일부 최면은 사람들을 더 각성시키는 데 사용되지만 대부분의 최면에는 이완, 평온, 웰빙에 대한 제안이 포함됩니다. 즐거운 경험을 상상하거나 생각하도록 하는 지침도 최면 중에 일반적으로 포함됩니다. 사람들은 최면에 대해 다양한 방식으로 반응합니다." }, { "en": "Hypnosis is a state of human consciousness involving focused attention and reduced peripheral awareness and an enhanced capacity to respond to suggestion. The term may also refer to an art, skill, or act of inducing hypnosis. Theories explaining what occurs during hypnosis fall into two groups.", "ko": "최면은 집중된 주의력과 주변 의식 감소, 제안에 대한 반응 능력 향상을 포함하는 인간 의식 상태입니다. 이 용어는 최면을 유도하는 기술, 기술 또는 행위도 지칭할 수 있습니다. 최면 중에 일어나는 일에 대한 이론은 두 그룹으로 나뉩니다." }, { "en": "Foraminal Stenosis Definition. Foraminal Stenosis is the narrowing of the cervical disc space caused by enlargement of a joint (the uncinate process) in the spinal canal. The majority of symptoms with this type of cervical spinal stenosis are usually caused by one nerve root on one side.oraminal Stenosis Definition. Foraminal Stenosis is the narrowing of the cervical disc space caused by enlargement of a joint (the uncinate process) in the spinal canal. The majority of symptoms with this type of cervical spinal stenosis are usually caused by one nerve root on one side.", "ko": "관문 협착증 정의. 관문 협착증은 척추관의 관절(유치 프로세스)이 비대하여 발생하는 경추 디스크 공간의 협착증입니다. 이러한 유형의 경추 척추 협착증의 대부분의 증상은 일반적으로 한쪽의 신경근에 의해 발생합니다.관문 협착증 정의. 관문 협착증은 척추관의 관절(유치 프로세스)이 비대하여 발생하는 경추 디스크 공간의 협착증입니다. 이러한 유형의 경추 척추 협착증에서 대부분의 증상은 일반적으로 한쪽의 신경근에 의해 발생합니다." }, { "en": "hypnosis. Commonly used in hypnotherapy, this is an altered state of consciousness that can be induced by the self or by another person and during which conscious control is relaxed, making the contents of the unconscious more accessible. Hypnosis is from the Greek word “hypnos,” meaning “sleep.” Thesaurus Antonyms Related Words Synonyms Legend: Switch to new thesaurus . Noun: 1. hypnosis - a state that resembles sleep but that is induced by suggestion. self-hypnosis - hypnosis induced by yourself mental condition, mental state, psychological condition, psychological state - (psychology) a mental condition in which the qualities of a state are relatively constant even though the state itself may be dynamic; a manic state", "ko": "최면. 최면 치료에서 일반적으로 사용되는 최면 상태는 자신 또는 다른 사람이 유도할 수 있는 의식 상태로 의식적 통제가 이완되어 무의식의 내용이 더 쉽게 접근할 수 있는 상태입니다. 최면은 \"일몽\"을 의미하는 그리스어 \"hypnos\"에서 유래한 말입니다.thesaurus 반의어 관련 단어 동의어 전설: 새 시소버로 전환. 명사: 1. 최면 - 수면과 유사하지만 제안에 의해 유도되는 상태입니다. 자기 최면 - 자신이 유도하는 최면 정신 상태, 정신 상태, 심리 상태, 심리 상태 - (심리학) 상태 자체는 역동적일 수 있지만 상태의 특성이 비교적 일정한 정신 상태, 정신 상태, 심리 상태, 심리 상태, 정신 상태, 정신 상태, 정신 상태" }, { "en": "Definition of hypnosis for Students. : a state which resembles sleep but is produced by a person who can then make suggestions to which the person in this state can respond.", "ko": "학생을 위한 최면의 정의. : 수면과 비슷하지만 이 상태에 있는 사람이 이에 응답할 수 있는 사람에 의해 생성되는 상태." }, { "en": "Self-hypnosis is a naturally occurring state of mind which can be defined as a heightened state of focused concentration. With it, you can change your thinking, kick bad habits, and take control of the person you are—along with relaxation a...", "ko": "자기 최면은 집중력 강화된 상태로 정의할 수 있는 자연적으로 발생하는 마음 상태입니다. 이를 통해 생각을 바꾸고, 나쁜 습관을 없애고, 휴식을 취하면서 여러분과 같은 사람을 통제할 수 있습니다..." }, { "en": "Hypnosis Definition: The induction is the procedure that assists people go into a state of hypnosis, where they will be more vulnerable to recommendation, and where their unconscious mind will take messages onboard.", "ko": "최면 정의: 최면은 사람들이 권유에 더 취약해지고 무의식이 메시지를 받아들일 수 있는 최면 상태에 들어가는 데 도움이 되는 절차입니다." }, { "en": "According to the American Psychological Association's Div. 30 (Society of Psychological Hypnosis), hypnosis is a procedure during which a health professional or researcher suggests while treating someone, that he or she experience changes in sensations, perceptions, thoughts or behavior.ractical uses for hypnosis. Hypnosis has been used in the treatment of pain; depression; anxiety and phobias; stress; habit disorders; gastro-intestinal disorders; skin conditions; post-surgical recovery; relief from nausea and vomiting; childbirth; treatment of hemophilia and many other conditions.", "ko": "미국 심리학회 30부(심리 최면 협회)에 따르면 최면은 건강 전문가 또는 연구자가 치료하는 사람에게 감각, 인식, 생각 또는 행동의 변화를 경험하도록 제안하는 절차로, 최면은 다음과 같은 다양한 장애에 사용됩니다. 통증; 우울증; 불안 및 공포증; 스트레스; 습관 장애; 위장 장애; 피부 질환; 수술 후 회복; 메스꺼움과 구토 완화; 출산; 혈우병 치료 등 다양한 조건에서 사용되고 있습니다." }, { "en": "Definition of hypnotherapy. Contrary to popular belief, hypnosis is not a state of deep sleep. It does involve the induction of a trance-like condition, but when in it, the patient is actually in an enhanced state of awareness, concentrating entirely on the hypnotist's voice.", "ko": "최면 요법의 정의. 일반적인 믿음과는 달리 최면은 깊은 수면 상태가 아닙니다. 최면은 환상과 같은 상태로 유도되는 것과 관련이 있지만, 실제로 환자는 최면술사의 목소리에 전적으로 집중하는 향상된 의식 상태에 있습니다." }, { "en": "Hypnosis, also referred to as hypnotherapy or hypnotic suggestion, is a trance-like state in which you have heightened focus and concentration. Hypnosis is usually done with the help of a therapist using verbal repetition and mental images. When you're under hypnosis, you usually feel calm and relaxed, and are more open to suggestions. Hypnosis can be used to help you gain control over undesired behaviors or to help you cope better with anxiety or pain. It's important to know that although you're more open to suggestion during hypnosis, you don't lose control over your behavior.", "ko": "최면 요법 또는 최면 제안이라고도 하는 최면은 집중력과 집중력이 향상되는 환상과 같은 상태입니다. 최면은 일반적으로 언어 반복과 정신적 이미지를 사용하는 치료사의 도움으로 이루어집니다. 최면을 맞으면 평온하고 편안한 기분이 들며 제안에 더 개방적입니다. 최면은 원치 않는 행동을 통제하거나 불안이나 통증에 더 잘 대처하는 데 도움이 되는 데 사용할 수 있습니다. 최면 중에는 제안에 더 열린 상태이지만 행동에 대한 통제력을 잃지는 않는다는 점을 알아두는 것이 중요합니다." }, { "en": "A. Hypnosis -- or hypnotherapy -- uses guided relaxation, intense concentration, and focused attention to achieve a heightened state of awareness that is sometimes called a trance. The person's attention is so focused while in this state that anything going on around the person is temporarily blocked out or ignored.", "ko": "A. 최면 또는 최면 요법은 안내된 이완, 집중력, 집중된 주의력을 사용하여 반흔이라고 하는 고도의 인식 상태를 달성합니다. 이 상태에서 사람의 주의력이 너무 집중되어 주변에 일어나는 일들이 일시적으로 차단되거나 무시됩니다." }, { "en": "Hypnosis. The means by which a state of extreme relaxation and suggestibility is induced: used to treat amnesia and identity disturbances that occur in dissociative disorders.. Hypnotism. Psychology. The induction of a trance state in an individual, which is defined by the presence of trance phenomena in the form of objective physical changes (see trance state), subjective perceptual changes and a co-operative interaction with the hypnotist.", "ko": "최면. 극도의 이완과 가향성을 유도하는 수단으로, 해리성 장애에서 발생하는 기억상실 및 정체성 장애를 치료하는 데 사용됩니다. 최면. 심리학. 개인에게 최면 상태를 유도하는 것으로, 객관적인 신체적 변화(최면 상태 참조), 주관적인 지각적 변화 및 최면술사와의 협력적 상호작용의 형태로 최면 현상이 존재함을 정의합니다." }, { "en": "Covert Hypnosis is subtle influence of the unconscious mind. I coined the term covert hypnosis in 1999 to embody the realm of unconscious influence and persuasion. Included are body language, nonverbal communication and subtle communication techniques.", "ko": "은밀한 최면은 무의식의 미묘한 영향력입니다. 저는 1999년에 은밀한 최면이라는 용어를 만들어 무의식의 영향력과 설득의 영역을 구체화하고자 했습니다. 여기에는 몸짓 언어, 비언어적 의사소통 및 미묘한 의사소통 기법이 포함됩니다." }, { "en": "hypnosis Commonly used in hypnotherapy, this is an altered state of consciousness that can be induced by the self or by another person and during which conscious control is relaxed, making the contents of the unconscious more accessible. Hypnosis is from the Greek word “hypnos,” meaning “sleep.”.", "ko": "최면 최면 치료에 일반적으로 사용되는 최면은 자신 또는 다른 사람이 유도할 수 있는 의식 상태의 변화를 말하며, 의식적 통제가 이완되어 무의식의 내용에 더 쉽게 접근할 수 있습니다. 최면은 그리스어 '최면'에서 유래한 것으로 '수면'을 의미합니다." }, { "en": "Hypnosis is a state of human consciousness involving focused attention and reduced peripheral awareness and an enhanced capacity to respond to suggestion. The term may also refer to an art, skill, or act of inducing hypnosis.[1]", "ko": "최면은 집중된 주의력과 주변 인식 감소, 제안에 대한 반응 능력 향상을 포함하는 인간 의식 상태입니다. 이 용어는 최면을 유도하는 기술, 기술 또는 행위도 지칭할 수 있습니다.[1]" }, { "en": "Hypnosis in Psychology. Throughout the history of this country, hypnosis has been dismissed as a form of gimmickry. Contrary to this, for centuries numerous cultures have used hypnosis as a means of mental and spiritual healing.Hypnosis is defined as an induced trance-like state in which one is highly susceptible to suggestions, or commands.There are three commonly known methods of hypnosis.hroughout the history of this country, hypnosis has been dismissed as a form of gimmickry. Contrary to this, for centuries numerous cultures have used hypnosis as a means of mental and spiritual healing.", "ko": "심리학에서의 최면. 이 나라의 역사를 통틀어 최면은 기믹의 한 형태로 일축되어 왔습니다. 이에 반해, 수세기 동안 수많은 문화권에서 최면을 정신적, 영적 치유의 수단으로 사용해 왔습니다.최면은 제안이나 명령에 대한 감수성이 매우 높은 기분이 쇠약해지는 상태로 정의됩니다.최면에는 일반적으로 알려진 세 가지 방법이 있으며, 이 나라의 역사를 통틀어 최면은 기믹의 한 형태로 일축되어 왔습니다. 이에 반해 수세기 동안 수많은 문화권에서 최면을 정신적, 영적 치유의 수단으로 사용해 왔습니다." }, { "en": "Hypnosis -- or hypnotherapy -- uses guided relaxation, intense concentration, and focused attention to achieve a heightened state of awareness that is sometimes called a trance.", "ko": "최면(최면 요법)은 안내된 이완, 집중력, 집중력을 사용하여 때때로 최면이라고 불리는 고도 인식 상태를 달성합니다." }, { "en": "Hypnosis is a state of human consciousness involving focused attention and reduced peripheral awareness and an enhanced capacity for response to suggestion. Theories explaining what occurs during hypnosis fall into two groups.ltered state theories see hypnosis as an altered state of mind or trance, marked by a level of awareness different from the ordinary conscious state. In contrast, Non-state theories see hypnosis as a form of imaginative role-enactment.", "ko": "최면은 집중된 주의력과 주변 인식 감소, 제안에 대한 반응 능력 강화가 포함된 인간 의식 상태입니다. 최면 중일 때 일어나는 일에 대한 이론은 두 그룹으로 나뉩니다. 변화된 상태 이론은 최면을 평소의 의식 상태와 다른 수준의 인식이 특징인 마음의 변화된 상태 또는 최면으로 간주합니다. 반면에 비상태 이론은 최면을 상상의 역할 재현의 한 형태로 보고 있습니다." }, { "en": "Self-hypnosis is a method of inducing a state of hypnosis in one's self, without the presence of a therapist or other third party. Self hypnosis requires conscious intent and motivation followed by a process of self-guided relaxation of mental and physical processes to overcome distraction and achieve a state of focussed awareness. This is very similar to the process of meditation.", "ko": "자기 최면은 치료사나 제3자의 도움 없이 스스로 최면 상태를 유도하는 방법입니다. 자가 최면에는 의식적인 의도와 동기가 필요하며, 주의 산만함을 극복하고 집중된 인식 상태를 달성하기 위해 정신적, 육체적 과정을 스스로 이끄는 과정이 필요합니다. 이는 명상 과정과 매우 유사합니다." }, { "en": "How do you do self hypnosis? Like guided hypnosis, self-hypnosis has a lot of different techniques that apply to it. Here's a quick one you can use starting right now in just four steps. Before you start…, here's a quick definition of hypnosis: you're going to enter a special, relaxed state of focused attention.", "ko": "자기 최면은 어떻게 하나요? 유도 최면과 마찬가지로 자기 최면에는 다양한 기법이 적용됩니다. 바로 지금부터 4단계만 거치면 사용할 수 있는 간단한 기법이 있습니다. 시작하기 전에 최면에 대한 간단한 정의를 알려드리겠습니다: 집중된 주의의 특별하고 편안한 상태에 들어가게 될 것입니다." }, { "en": "Hypnosis is a technique in which clinicians make suggestions to individuals who have undergone a procedure designed to relax them and focus their minds. It is used to treat conditions including pain, anxiety, mood disorders, and smoking.", "ko": "최면은 임상의가 이완하고 마음을 집중시키기 위해 고안된 시술을 받은 개인에게 제안을 하는 기법입니다. 통증, 불안, 기분 장애, 흡연 등의 질환을 치료하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Hypnotic Regression is the process by which you enter a trance and recall material from deep inside that is normally not available to the conscious mind. Hypnosis enables the mind to travel more easily across the dimension of time. Regression is the process by which the hypnotist guides you back through time to particular events that need to be examined. It is actually relatively simple; you are suggested to travel back through the years to recall specific memories.", "ko": "최면 회귀는 최면에 들어가며 평소 의식의 영역에서 접근할 수 없는 내면의 자료를 회상하는 과정입니다. 최면은 마음이 시간의 차원을 더 쉽게 여행할 수 있게 해줍니다. 회귀는 최면술사가 시간을 거슬러 올라가 검사해야 하는 특정 사건을 살펴보도록 안내하는 과정입니다. 실제로는 비교적 간단합니다. 특정 기억을 호출하기 위해 몇 년 동안 돌아가라고 제안하는 것입니다." }, { "en": "Date Published: Fri, Dec 7, 2012. Publisher: Hypnosis Motivation Institute. Driving anxiety is a very common form of anxiety that can range in severity from a hesitation to drive, where anxiety is always present, all the way up to a total refusal to drive at all, in which case it becomes driving phobia. A phobia is a fear that is paralyzing but irrational. Driving phobia is one of the most common phobias.", "ko": "게시 날짜: 2012년 12월 7일 금요일. 발행인 최면 동기 부여 연구소. 운전 불안은 심각도가 다양할 수 있는 매우 일반적인 형태의 불안으로, 항상 불안이 존재하는 주행 주저부터 전혀 운전을 거부하는 주행 공포증까지 다양합니다. 공포증은 마비적이지만 비합리적인 두려움입니다. 운전 공포증은 가장 흔한 공포증 중 하나입니다." }, { "en": "Hypnosis Definition 2: The hypnosis induction technique that many people would be familiar with is clearly exactly what they've seen in stage hypnosis. That's a really different method from healing, hypnotherapy inductions.", "ko": "최면 정의 2: 많은 사람들이 익숙하게 알고 있는 최면 유도 기법은 무대 최면에서 본 모습과 완전히 다릅니다. 그것은 치유와 최면 요법 유도와는 완전히 다른 방법입니다." }, { "en": "Definition of hypnosis for English Language Learners. : a state that resembles sleep but in which you can hear and respond to questions or suggestions.", "ko": "영어 학습자를 위한 최면 정의. : 수면과 유사하지만 질문이나 제안에 귀를 기울이고 반응할 수 있는 상태입니다." }, { "en": "hypnosis. Commonly used in hypnotherapy, this is an altered state of consciousness that can be induced by the self or by another person and during which conscious control is relaxed, making the contents of the unconscious more accessible.Hypnosis is from the Greek word “hypnos,” meaning “sleep.”.ypnosis. n, pl-ses (-siːz). 1. (Psychology) an artificially induced state of relaxation and concentration in which deeper parts of the mind become more accessible: used clinically to reduce reaction to pain, to encourage free association, etc.", "ko": "최면. 최면 요법에 일반적으로 사용되는 최면은 자가 또는 타인에 의해 유발될 수 있는 의식의 변화된 상태로, 의식적 통제가 완화되어 무의식의 내용을 더 쉽게 접근할 수 있습니다.최면은 '수면'을 의미하는 그리스어 '합노스'에서 유래했습니다.hypnosis. n, pl-ses (-siːz). 1. (심리학) 심리의 더 깊은 부분에 더 쉽게 접근할 수 있는 인공적으로 유도된 이완 및 집중에 의한 상태: 통증에 대한 반응을 줄이고 자유롭게 연상하도록 유도하는 등 임상적으로 사용됩니다." }, { "en": "A. Hypnosis -- or hypnotherapy -- uses guided relaxation, intense concentration, and focused attention to achieve a heightened state of awareness that is sometimes called a trance. The person's attention is so focused while in this state that anything going on around the person is temporarily blocked out or ignored.ypnosis is usually considered an aid to psychotherapy (counseling or therapy), because the hypnotic state allows people to explore painful thoughts, feelings, and memories they might have hidden from their conscious minds.", "ko": "A. 최면, 즉 최면 요법은 안내된 이완, 집중력, 집중력을 이용해 환각이라고도 불리는 고도의 인식 상태를 달성합니다. 이 상태에서 사람의 주의력이 너무 집중되어 주변에서 일어나는 일은 일시적으로 차단되거나 무시됩니다.최면은 일반적으로 사람들이 의식적 마음에서 숨겨왔을 수 있는 고통스러운 생각, 감정, 기억을 탐구할 수 있기 때문에 심리 치료(상담 또는 치료)의 보조 수단으로 간주됩니다." }, { "en": "Hypnosis. Hypnosis is a therapeutic technique in which clinicians make suggestions to individuals who have undergone a procedure designed to relax them and focus their minds.ypnosis is likely to be effective for most people suffering from diverse forms of pain, with the possible exception of a minority of patients who are resistant to hypnotic interventions.", "ko": "최면. 최면은 임상의가 긴장을 완화하고 집중력을 높이기 위해 고안된 시술을 받은 개인에게 제안을 하는 치료 기법입니다.최면은 잠재력에 저항하는 소수의 환자를 제외하고는 다양한 형태의 통증을 겪는 대부분의 사람들에게 효과적일 가능성이 높습니다." }, { "en": "Clinical hypnosis is an altered state of awareness, perception or consciousness that is used, by licensed and trained doctors or masters prepared individuals, for treating a psychological or physical problem. It is a highly relaxed state. Hypnosis is a state of inner absorption, concentration and focused attention.", "ko": "임상 최면은 허가되고 훈련된 의사 또는 준비된 개인이 심리적 또는 신체적 문제를 치료하는 데 사용하는 인식, 지각 또는 의식의 변화된 상태입니다. 최면은 매우 이완된 상태입니다. 최면은 내면에 흡수되고 집중하며 집중하는 상태입니다." }, { "en": "Define hypnotism: the study or act of inducing hypnosis; hypnosis — hypnotism in a sentence the study or act of inducing hypnosis; hypnosis… See the full definition", "ko": "최면술을 정의하십시오: 최면을 유도하는 연구 또는 행위입니다; 최면 - 최면을 유도하는 연구 또는 행위; 최면… 전체 정의 보기" }, { "en": "Hypnosis, a method by which to induce extreme relaxation, can be employed to treat sleep disorders. Some people associate hypnosis with stage acts or television programs they've seen where people who were supposedly hypnotized acted like chickens or did other bizarre things simply because they were told to do them by the hypnotist.", "ko": "극도의 이완을 유도하는 방법인 최면은 수면 장애를 치료하는 데 사용될 수 있습니다. 어떤 사람들은 최면을 시도한 사람들이 거북이처럼 행동하거나 최면술사의 지시에 따라 다른 기괴한 행동을 한 것을 보거나 최면을 시도한 것처럼 생각하기도 합니다." }, { "en": "Hypnosis is a state of human consciousness involving focused attention and reduced peripheral awareness and an enhanced capacity to respond to suggestion. The term may also refer to an art, skill, or act of inducing hypnosis. Theories explaining what occurs during hypnosis fall into two groups. Altered state theories see hypnosis as an altered state of mind or trance, marked by a level of awareness different from the ordinary conscious state. In contrast, nonstate theories see hypnosis as a form of imaginative role enactment. During hypnosis, a person is said to have heightened focus and concentration.", "ko": "최면은 집중된 주의력과 주변 인식 감소, 제안에 대한 반응 능력 강화가 포함된 인간 의식의 상태입니다. 이 용어는 최면을 유도하는 기술, 기술 또는 행위도 지칭할 수 있습니다. 최면이 일어나는 동안의 이론은 두 그룹으로 나뉩니다. 변경된 상태 이론은 최면이 일반적인 의식 상태와는 다른 수준의 인식으로 표시되는 마음 상태 또는 최면 상태의 변화된 상태로 간주합니다. 반대로 비 상태 이론은 최면이 상상력 역할을 하는 한 형태로 간주합니다. 최면을 받는 동안 사람은 집중력과 집중력이 높아진다고 합니다." }, { "en": "The earliest definition of hypnosis was given by Braid, who coined the term hypnotism as an abbreviation for neuro-hypnotism, or nervous sleep, which he contrasted with normal sleep, and defined as: a peculiar condition of the nervous system, induced by a fixed and abstracted attention of the mental and visual eye, on one object, not of an exciting nature.", "ko": "최면에 대한 최초의 정의는 최면을 신경 최면 또는 신경 수면의 약어로 만들고 정상 수면과 대조하여 다음과 같이 정의한 Braid가 제공했습니다: 여기에는 흥미로운 성격이 아닌 한 가지 대상에 대한 정신적, 시각적 눈의 고정되고 추상화된 주의로 유도된 신경계의 특이한 상태가 포함되었습니다." }, { "en": "hypnosis definition Placing persons in a drowsy, sleeplike state in which they allegedly become vulnerable to the suggestions made by the hypnotist. Hypnosis may also be used to tap into the unconscious and is often characterized by vivid recall of memories and fantasies.", "ko": "최면 정의 최면은 사람들이 잠든 듯한 졸음에 빠져 최면술사의 제안에 취약해지는 것으로 알려진 상태에 빠뜨리는 것입니다. 최면은 또한 무의식에 접근하는 데 사용될 수 있으며 종종 기억과 환상에 대한 생생한 회상으로 특징지어집니다." }, { "en": "Hypnosis is a state of human consciousness involving focused attention and reduced peripheral awareness and an enhanced capacity for response to suggestion.Theories explaining what occurs during hypnosis fall into two groups.ypnosis is usually induced by a procedure known as a hypnotic induction involving a series of preliminary instructions and suggestions. The use of hypnotism for therapeutic purposes is referred to as hypnotherapy , while its use as a form of entertainment for an audience is known as stage hypnosis .", "ko": "최면은 집중된 주의력과 주변의 인식 감소, 제안에 대한 반응 능력 강화와 관련된 인간 의식의 상태입니다.최면 중에 일어나는 일에 대한 이론은 두 가지 그룹으로 나뉩니다.최면은 일반적으로 일련의 예비 지시와 제안을 포함하는 최면 유도 절차에 의해 유발됩니다. 치료 목적으로 최면을 사용하는 것을 최면 요법이라고 하며, 관객을 대상으로 한 형태의 엔터테인먼트로 최면을 사용하는 것을 무대 최면이라고 합니다." }, { "en": "Ironically, hypnosis is. not a form of sleep but a state of increased concentration. and awareness. Marmer1 defined hypnosis as a psycho-. physiological tetrad of altered consciousness consisting of. narrowed awareness, restricted and focused attentiveness, selective wakefulness and heightened suggestibility. The.", "ko": "아이러니하게도 최면은 수면 형태가 아니라 집중력과 인식이 향상되는 상태입니다. Marmer1은 최면을 다음과 같이 정의했습니다. 의. 변한 의식으로 구성된 정신. 심리적 생리학적 네트워크, 좁아진 인식, 제한되고 집중 된 주의, 선택적 각성 및 높아진 제안성." } ]

{ "en": "what does legislature mean", "ko": "입법이란 무엇을 의미합니까?" }

[ { "en": "Dictionary entry overview: What does legislature mean? • LEGISLATURE (noun) The noun LEGISLATURE has 1 sense: 1. persons who make or amend or repeal laws Familiarity information: LEGISLATURE used as a noun is very rare.", "ko": "사전 항목 개요: 입법부는 무엇을 의미하나요? • 입법부(명사) 명사 LEGISLATURE에는 1의 의미가 있습니다: 1. 법률을 제정하거나 개정하거나 폐지하는 사람 친숙도 정보: 입법부가 명사로 사용되는 것은 매우 드뭅니다." } ]

[ { "en": "A bicameral legislature is the lawmaking body of a system of government where authority is shared between two separate houses, or chambers, that work together to make laws. In the United States, the two chambers are called the House of Representatives and the Senate.", "ko": "이원제 입법부는 권한이 두 개의 별도 하원 또는 회의실로 분할되어 협력하여 법을 제정하는 정부 시스템의 법 제정 기관입니다. 미국에서는 두 개의 의회를 하원과 상원이라고 합니다." }, { "en": "A legislator is a person who writes and passes laws, especially someone who is a member of a legislature. Legislators are usually politicians and are often elected by the people of the state. Legislatures may be supra-national, national, regional, or local.", "ko": "입법자는 특히 입법부의 구성원인 법을 작성하고 통과시키는 사람입니다. 입법자는 일반적으로 정치인이며 종종 주민의 선택을 받습니다. 입법부는 초국가적, 국가적, 지역적 또는 지역적일 수 있습니다." }, { "en": "Laws enacted by legislatures are known as legislation. Legislatures observe and steer governing actions and usually have exclusive authority to amend the budget or budgets involved in the process. The most common names for national legislatures are parliament and congress . The members of a legislature are called legislators.", "ko": "입법부가 제정한 법률을 입법이라고 합니다. 입법부는 통치 행위를 관찰하고 조종하며 일반적으로 해당 과정에 관련된 예산이나 예산을 수정할 수 있는 독점적인 권한을 가지고 있습니다. 국회에 대한 가장 일반적인 이름은 의회와 의회입니다. 입법부의 구성원을 입법자라고 합니다." }, { "en": "Legislature that consists of guidelines, statutes and codes which are imposed upon a country. It is dissimilar to natural law.", "ko": "한 국가에 적용되는 법률, 법령 및 코드로 구성된 입법부입니다. 자연법과 다릅니다." }, { "en": "For the documentary film, see State Legislature (film) . For a list of US state legislatures, see List of United States state legislatures. A state legislature in the United States is the legislative body of any of the 50 U.S. states.The formal name varies from state to state. In 25 states, the legislature is simply called the Legislature, or the State Legislature, while in 19 states, the legislature is called the General Assembly.In Massachusetts and New Hampshire, the legislature is called the General Court, while North Dakota and Oregon designate the legislature the Legislative Assembly.n 25 states, the legislature is simply called the Legislature, or the State Legislature, while in 19 states, the legislature is called the General Assembly. In Massachusetts and New Hampshire, the legislature is called the General Court, while North Dakota and Oregon designate the legislature the Legislative Assembly.", "ko": "다큐멘터리 영화에 대해서는 주 입법부(영화)를 참조하십시오. 미국 주 입법부 목록은 미국 주 입법부 목록을 참조하십시오. 미국의 주 입법부는 미국 50개 주의 입법 기관입니다. 공식 명칭은 주마다 다릅니다. 25개 주에서는 입법부를 단순히 입법부 또는 주 입법부라고 부르며, 19개 주에서는 입법부를 총회라고 부릅니다. 매사추세츠주와 뉴햄프셔주에서는 입법부를 총회라고 부르며, 노스다코타주와 오리건주에서는 입법부를 입법부로 지정합니다. 25개 주에서는 입법부를 단순히 입법부 또는 주 입법부라고 부르며, 19개 주에서는 입법부를 총회라고 부릅니다. 매사추세츠주와 뉴햄프셔주에서는 입법부를 총회라고 부르며, 노스다코타주와 오리건주에서는 입법부를 입법부로 지정합니다." }, { "en": "Laws enacted by legislatures are known as legislation. Legislatures observe and steer governing actions and usually have exclusive authority to amend the budget or budgets involved in the process. The most common names for national legislatures are parliament and congress .", "ko": "입법부에 의해 제정된 법률을 입법이라고 합니다. 입법부는 통치 행위를 관찰하고 주도하며 일반적으로 해당 과정에 관련된 예산 또는 예산을 수정할 수 있는 독점적인 권한을 갖습니다. 국회의 가장 일반적인 명칭은 의회와 의회입니다." }, { "en": "Legislatures observe and steer governing actions and usually have exclusive authority to amend the budget or budgets involved in the process. The most common names for national legislatures are parliament and congress . The members of a legislature are called legislators.", "ko": "입법부는 통치 행위를 관찰하고 조종하며, 일반적으로 해당 과정에 관련된 예산 또는 예산을 수정할 수 있는 독점적인 권한을 갖습니다. 국가 입법부의 가장 일반적인 명칭은 의회와 의회입니다. 입법부의 구성원을 입법자라고 합니다." }, { "en": "Full Definition of LEGISLATION. 1. : the action of legislating; specifically: the exercise of the power and function of making rules (as laws) that have the force of authority by virtue of their promulgation by an official organ of a state or other organization. 2. : the enactments of a legislator or a legislative body. 3.", "ko": "입법에 대한 정의. 1. : 입법의 행동; 구체적으로: 국가 또는 기타 조직의 공식 기관에 의해 공표된 것에 의해 권한의 힘을 갖는 규칙(예: 법률)을 만드는 권한과 기능의 행사. 2. : 입법자 또는 입법 기관의 제정. 3." }, { "en": "U. S. Amend, art. 1. The lower or more numerous branch of the legislature in many of the states is also called the Assembly or House of Assembly, but the term seems to be an appropriate one to designate any political meeting required to be held by law.", "ko": "U. S. Amend, art. 1. 많은 주에서 입법부의 하위 또는 다수의 지부는 의회 또는 의회라고도 하지만, 이 용어는 법에 의해 열려야 하는 모든 정치 회의를 지정하는 데 적절한 용어로 보입니다." }, { "en": "what does dzuma mean - what does dzuma mean in polish - what does dzuma mean in english - what does drum mean in german - what does duma mean in polish - what does dzuma mean definition - what does dzuma mean in hooked - what does dupa mean in polish - what does duma mean in russian - what does zuma mean -.", "ko": "즈우마가 무슨 뜻인가 - 폴란드어로 what does dzuma mean - 영어로 what does dzuma mean - 독일어로 드럼이 무슨 뜻인가 - 폴란드어로 what does duma mean - 정의에 대한 dzuma 의미 - what does dzuma mean hooked - 폴란드어로 what does dupa mean - 러시아어로 what does duma mean - what does zuma mean -." }, { "en": "bicameral legislature [(beye-kam-uhr-uhl)] A legislature with two houses, or chambers. The British parliament is a bicameral legislature, made up of the House of Commons and the House of Lords. Likewise, the United States Congress is made up of the House of Representatives and the Senate.", "ko": "2원 입법부 [(beye-kam-uhr-uhl)] 두 개의 하원 또는 회의장이 있는 입법부입니다. 영국 의회는 하원과 상원으로 구성된 2원 입법부입니다. 마찬가지로 미국 의회는 하원과 상원으로 구성되어 있습니다." }, { "en": "Every state except Nebraska has a bicameral legislature, meaning that the legislature consists of two separate legislative chambers or houses. In each case the smaller chamber is called the Senate and is usually referred to as the upper house.s a legislative branch of government, a legislature generally performs state duties for a state in the same way that the United States Congress performs national duties at the national level.", "ko": "네브래스카주를 제외한 모든 주에는 두 개의 법률 기관, 즉 상원과 하원이 있는 이원제 입법부가 있습니다. 각 경우 소인원이 상원으로 불리며 일반적으로 상원이라고 합니다. 입법부는 일반적으로 미국 의회가 국가 차원에서 국가 의무를 수행하는 것과 동일한 방식으로 주 차원에서 주의 사무를 수행합니다." }, { "en": "2. of or pertaining to the enactment of laws: legislative proceedings. 3. pertaining to a legislature: a legislative recess. 4. enacted or ordained by legislation or a legislature: a legislative ruling. 5. the legislature.", "ko": "2. 법률 제정과 관련된: 입법 절차. 3. 입법부와 관련된: 입법 휴회. 4. 입법 또는 입법부에 의해 제정되거나 제정된: 입법 규칙. 5. 입법부." }, { "en": "What does THOT mean? What does IANAL mean? What does MCM mean on Instagram? What does Ayy LMAO mean? What does WCW mean? What does TBT mean? What does OOTD mean? What does SMH mean? What does OOH KILL ‘EM mean? What does TLDR mean? TL;DR; Plural of Crisis; What does igers mean on Instagram? What does FOH mean on Instagram; What does FBF mean on Instagram? What does FML mean?", "ko": "THOT는 무엇을 의미합니까? IANAL은 무엇을 의미합니까? Instagram에서 MCM은 무엇을 의미합니까? Ayy LMAO는 무엇을 의미합니까? WCW는 무엇을 의미합니까? TBT는 무엇을 의미합니까? OOTD는 무엇을 의미합니까? SMH는 무엇을 의미합니까? OOH KILL 'EM은 무엇을 의미합니까? TLDR은 무엇을 의미합니까? TL;DR; 위기의 복수; Instagram에서 igers는 무엇을 의미합니까? Instagram에서 FOH는 무엇을 의미합니까; Instagram에서 FBF는 무엇을 의미합니까? FML은 무엇을 의미합니까?" }, { "en": "1 : having the power or authority to make laws the legislative branch of government. 2 : of or relating to the action or process by which laws are made legislative history.", "ko": "1 : 법을 만들 수 있는 권력 또는 권한을 가진 정부의 입법부. 2 : 법이 만들어지는 행위 또는 과정과 관련된 입법 역사." }, { "en": "Wiktionary (0.00 / 0 votes) Rate this definition: parliament (Noun). An institution whose elected or appointed members meet to debate the major political issues of the day and usually to exercise legislative powers and sometimes judicial powers. parliament (Noun). A collective noun for a flock of owls or rooks.", "ko": "위키백과(0.00/0표) 이 정의를 평가하십시오: 의회 (명사). 선출되거나 임명된 회원들이 모여 당면한 주요 정치적 문제를 토론하고 일반적으로 입법권과 때로는 사법권을 행사하는 기관입니다. 의회 (명사). 부엉이나 까마귀 무리를 통칭하는 명사." }, { "en": "Noun. 1. parliament-a legislative assembly in certain countries. interpellation - (parliament) a parliamentary procedure of demanding that a government official explain some act or policy. law-makers, legislative assembly, legislative body, legislature, general assembly-persons who make or amend or repeal laws.", "ko": "명사. 1. 의회-특정 국가의 입법 기관. 의회-정부 관리에게 어떤 행위나 정책을 설명하도록 요구하는 의회 절차입니다. 입법자, 입법 기관, 입법 기관, 입법부, 총회-법을 제정하거나 개정하거나 폐지하는 사람." }, { "en": "In legislation. A legislative assembly. Parliament is called in the old books a court of the king, nobility, and commons assembled. Finch, Law, b. 4, c. 1, p. 233; Fleta, lib. 2, c. 2. This meaning of the word has been retained in the titles of some deliberative bodies, such as the general court of Massachusetts, (the legislature.) In international law.", "ko": "입법에서. 입법 의회. 의회는 구서적에서 왕, 귀족, 평민으로 구성된 법정이라고 불립니다. 핀치, 법률, 4권, 1장, 233페이지; 플레타, 2권, 2장. 이 의미는 매사추세츠주 총회(입법부) 같은 일부 심의 기관의 제목에서 유지되었습니다. 국제법에서." }, { "en": "A legislature usually contains a fixed number of legislators; because legislatures usually meet in a specific room filled with seats for the legislators, this is often described as the number of seats it contains. For example, a legislature that has 100 seats has 100 members.", "ko": "의회에는 일반적으로 고정된 수의 입법자가 포함되며, 의회는 일반적으로 입법자를 위한 좌석이 있는 특정 방에서 회의를 개최하므로 이러한 의회를 포함하는 좌석의 수로 설명하는 경우가 많습니다. 예를 들어, 100석으로 구성된 의회는 100명의 의원이 있습니다." }, { "en": "Legislature- writes the laws Executive branch-makes them official and puts them into practice by signing them. The Legislature ultimately decides appropriations (the division of money between government programs). However, in terms of the budget, the Governor proposes a budget and the legislature approves or amends it.", "ko": "입법부-법률을 작성하고 행정부는 법률을 공식화하여 서명하여 실무에 옮깁니다. 입법부는 궁극적으로 세출(정부 프로그램 간의 자금 분할)을 결정합니다. 그러나 예산 측면에서 주지사가 예산안을 제안하고 입법부가 이를 승인하거나 수정합니다." }, { "en": "What Does T Mean? What Does The Below Sentence Mean? What Does This Mean? What Does Swipe And Ficky Mean In This... What Does This Word Mean? ? Re: What Does It Mean? What Does This Phrase Mean: Burst Into The Seams? What Does It Mean? What Does The Statement Mean? What Does White-Out Mean? What Does Knock Me Clean Over Mean? What Does 'Want' Mean In The Below Example? What Does State To The Left Below Mean? What Does Sloppy-Joe Mean In Below Lines? What Does Jeopardy Mean?", "ko": "T는 무엇을 의미하나요? 아래 문장은 무엇을 의미하나요? 이것은 무엇을 의미하나요? 아래 텍스트에서 스와이프와 피키는 무엇을 의미합니까? 이것은 무엇을 의미합니까?? Re: 이것은 무엇을 의미합니까? 이 문장은 무엇을 의미합니까? 바스락 바스락: 뚜렷한 의미를 갖는 것은 무엇입니까? 이것은 무엇을 의미합니까? 이것은 무엇을 의미합니까? 화이트 아웃은 무엇을 의미합니까? 나를 깨끗하게 쓰러 뜨린다는 것은 무엇을 의미합니까? 아래 예에서 '원한다'는 것은 무엇을 의미합니까? 아래 왼쪽으로 의미하는 것은 무엇입니까? 아래 줄에서 슬로피 조는 무엇을 의미합니까? 페러디는 무엇을 의미합니까?" }, { "en": "In addition to enacting laws, legislatures usually have exclusive authority to raise taxes and adopt the budget and other money bills.The primary components of a legislature are one or more chambers or houses: assemblies that debate and vote upon bills. A legislature with only one house is called unicameral.", "ko": "입법부는 법을 제정하는 것 외에도 일반적으로 세금을 인상하고 예산 및 기타 금전 법안을 채택하는 데 대한 독점적 권한을 가지고 있습니다. 입법부의 주요 구성 요소는 법안을 토론하고 투표하는 회의실이나 하원입니다. 한 개의 하원을 가진 입법부를 단원제 입법부라고 합니다." }, { "en": "A group of persons gathered together for a common reason, as for a legislative, religious, educational, or social purpose. 3. Assembly The lower house of the legislature in certain US states.", "ko": "입법, 종교, 교육 또는 사회적 목적을 위해 공동의 이유로 모인 사람들의 모임. 3. 조립 특정 미국 주의 입법부 하원." }, { "en": "Definition of legislature in the AudioEnglish.org Dictionary. Meaning of legislature. What does legislature mean? Proper usage and pronunciation (in phonetic transcription) of the word legislature. Information about legislature in the AudioEnglish.org dictionary, synonyms and antonyms.", "ko": "오디오에틸어.오르 사전에서 입법부 정의. 입법부의 의미. 입법부의 의미는 무엇인가요? 입법부 단어의 적절한 사용 및 발음(음성 전사법) 정보. AudioEnglish.org 사전, 동의어 및 반의어에서 입법부에 대한 정보." }, { "en": "A bicameral legislature is the lawmaking body of a system of government where authority is shared between two separate houses, or chambers, that work together to make laws. In the United States, the two chambers are called the House of Representatives and the Senate; we refer to them collectively as Congress.", "ko": "이원제 입법부는 권한이 두 개의 별도 하원 또는 상원 간에 분담되어 법을 제정하는 정부 시스템의 법제화 기관입니다. 미국에서는 두 개의 하원이 하원과 상원이라고 불리며, 이들을 총칭하여 의회라고 합니다." }, { "en": "What does de mean? What does derecho mean? What does esta mean? What does Juez mean? What does poder mean? What does por favor mean? What does puede mean? What does que mean? What does ser mean? What does su mean What does tener mean? What does tiene mean? What does un mean? What does usted mean? workers compensation", "ko": "de는 무엇을 의미합니까? derecho는 무엇을 의미합니까? esta는 무엇을 의미합니까? juez는 무엇을 의미합니까? poder는 무엇을 의미합니까? por favor는 무엇을 의미합니까? puede는 무엇을 의미합니까? que는 무엇을 의미합니까? ser는 무엇을 의미합니까? su는 무엇을 의미합니까? 텐더는 무엇을 의미합니까? tiene는 무엇을 의미합니까? un은 무엇을 의미합니까? Usted는 무엇을 의미합니까? 근로자 보상" }, { "en": "A legislator (or lawmaker) is a person who writes and passes laws, especially someone who is a member of a legislature. Legislators are usually politicians and are often elected by the people of the state.", "ko": "입법자(또는 의원)는 법률을 작성하고 통과시키는 사람, 특히 입법부의 구성원인 사람을 말합니다. 입법자는 일반적으로 정치인이며 주민들의 선택을 받은 경우가 많습니다." }, { "en": "having the function of making laws: a legislative body. 2. of or relating to the enactment of laws: legislative proceedings; legislative power. 3. pertaining to a legislature: a legislative recess.", "ko": "법률 제정 기능을 갖춘: 입법 기관. 2. 법률 제정에 관한 또는 이와 관련된: 입법 절차; 입법 권한. 3. 입법부에 관한: 입법 휴회." }, { "en": "law-makers; legislative; legislative assembly; legislature; general assembly Hypernyms (legislature is a kind of...): assembly (a group of persons gathered together for a common purpose)", "ko": "입법자; 입법부; 입법부; 입법부; 총회 하이퍼님(입법부는 일종의...): 집회(공동의 목적을 위해 모인 사람들의 그룹)" }, { "en": "Congress, U.S. Congress, United States Congress, US Congress-the legislature of the United States government. house-an official assembly having legislative powers; a bicameral legislature has two houses.", "ko": "의회, 미국 의회, 미국 의회, 미국 의회-미국 정부의 입법부. 하원-입법권을 가진 공식 회의체입니다. 양원제 입법부는 두 개의 하원이 있습니다." }, { "en": "legislative branch in Culture Expand. legislative branch [(lej-i-slay-tiv)] The branch of the federal and state government empowered to make the laws that are then enforced by the executive branch and interpreted by the judicial branch. The legislative branch consists of Congress and the fifty state legislatures. At both state and federal levels, legislatures are made up of popularly elected representatives, who propose laws that are sensitive to the needs and interests of their local constituents.", "ko": "문화 확장. 입법부 [(lej-i-slay-tiv)] 연방 및 주 정부의 한 부서로, 법안을 제정한 후 법집행부에서 집행하고 사법부에서 해석하게 하는 역할을 합니다. 입법부는 의회와 50개 주 입법부로 구성됩니다. 주 및 연방 수준 모두에서 입법부는 현지 유권자의 필요와 이익에 민감한 법률을 제안하는 민선 의원들로 구성되어 있습니다." }, { "en": "The legislature is bicameral, senators holding office for four years, representatives (about thrice as numerous) for two. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 2, Slice 5 Various The two houses of Parliament had made the colonists accustomed to the bicameral system.", "ko": "입법부는 양원제로, 상원의원은 4년, 하원의원은 2년 임기를 가진다. 브리태니커 백과사전, 11판, 2권, 5쪽 의회 양원은 식민지 시대 식민지 시민들에게 양원제 시스템에 익숙하게 만들었습니다." }, { "en": "The law created by a legislature is called legislation or statutory l … aw. Legislatures are known by many names, the most common being parliament and congress, although these terms also have more specific meanings.The main job of the legislature is to make and amend laws.", "ko": "입법부가 만든 법률을 입법 또는 법령이라고 합니다. 입법부는 많은 이름으로 알려져 있지만 가장 일반적인 것은 의회와 의회이며, 이러한 용어도 더 구체적인 의미를 가지고 있습니다. 입법부의 주요 임무는 법률을 제정하고 수정하는 것입니다." }, { "en": "As a legislative branch of government, a legislature generally performs state duties for a state in the same way that the United States Congress performs national duties at the national level.", "ko": "입법부는 일반적으로 미국 의회가 국가 차원에서 국가 업무를 수행하는 것처럼 주정부에서 주정부를 위한 주정부 업무를 수행한다." }, { "en": "1. (Law) of or relating to legislation. 2. (Government, Politics & Diplomacy) having the power or function of legislating: a legislative assembly. 3. (Government, Politics & Diplomacy) of or relating to a legislature.", "ko": "1. (법률) 입법에 관한 법률. 2. (정부, 정치 및 외교) 입법권이 있거나 입법 기능이 있는: 입법 집회. 3. (정부, 정치 및 외교) 입법부와 관련된 또는 관련된: 입법부." }, { "en": "2. of or pertaining to the enactment of laws: legislative proceedings. 3. pertaining to a legislature: a legislative recess. 4. enacted or ordained by legislation or a legislature: a legislative ruling. 5. the legislature. [1635–45]. leg′is•la`tive•ly, adv.", "ko": "2. 법률 제정에 관한 또는 법률에 관한: 입법 절차. 3. 입법부와 관련된: 입법 휴회. 4. 입법 또는 입법부에 의해 제정되거나 조례: 입법적 판결. 5. 입법부. [1635 ~ 45]. leg `isal'la` tive` ly, adv." }, { "en": "The Legislative branch makes the laws (In more detail) Legislature is a type of representative deliberative assembly with the power to create, amend, and change laws.The law … created by a legislature is called legislation or statutory law.", "ko": "입법부는 법률을 제정합니다(자세히) 입법부는 법률을 만들고, 수정하고, 변경할 수 있는 권한을 가진 대표적 심의 기관의 한 유형이며, 입법부가 만든 법률을 법률 또는 법규라고 합니다." }, { "en": "Congress, U.S. Congress, United States Congress, US Congress - the legislature of the United States government. house - an official assembly having legislative powers; a bicameral legislature has two houses. legislative council - a unicameral legislature.", "ko": "의회, 미국 의회, 미국 의회, 미국 의회 - 미국 정부의 입법부입니다. 하원 - 입법권을 가진 공식 집회. 이원 입법부는 두 개의 하원을 보유하고 있습니다. 입법 의회 - 1의원 입법부." }, { "en": "Full Definition of LEGISLATION. 1. : the action of legislating; specifically: the exercise of the power and function of making rules (as laws) that have the force of authority by virtue of their promulgation by an official organ of a state or other organization. 2. : the enactments of a legislator or a legislative body.", "ko": "입법에 대한 정의 1. : 입법하는 행위; 특히: 국가 또는 기타 조직의 공식 기관에 의해 공표된 것에 의해 권한을 가진 규칙(예: 법률)을 만드는 권한과 기능의 행사. 2. : 입법자 또는 입법 기관의 제정." }, { "en": "Politics of the. United States of America. A state legislature in the United States is the legislative body of any of the 50 U.S. states. The formal name varies from state to state. In 25 states, the legislature is simply called the Legislature, or the State Legislature, while in 19 states, the legislature is called the General Assembly.", "ko": "미국 정치. 미국의 주 입법부는 50개 미국 주의 입법 기관입니다. 공식 명칭은 주에 따라 다릅니다. 25개 주에서는 입법부를 단순히 입법부 또는 주 입법부라고 부르며, 19개 주에서는 입법부를 총회라고 부릅니다." }, { "en": "In a parliamentary system, the legislature is the part of government that makes laws. The legislature also gives power to the executive (the part of government that enforces laws). This is the basic form of a parliamentary republic.The difference is how the legislature gets its power.The legislature is not chosen by a ruler or by birth. The people choose the legislature in an election.he legislature also gives power to the executive (the part of government that enforces laws). This is the basic form of a parliamentary republic. The difference is how the legislature gets its power. The legislature is not chosen by a ruler or by birth.", "ko": "의회제에서 입법부는 정부에서 법을 만드는 부분입니다. 입법부는 또한 행정부(법을 집행하는 정부의 일부)에게 권한을 부여합니다. 이것이 의회 공화국의 기본적인 형태이며, 그 차이점은 입법부의 권력이 어떻게 생기는지입니다. 입법부는 통치자나 출생에 의해 선택되지 않습니다. 국민은 선거에서 입법부를 선택합니다.입법부는 또한 행정부(법을 집행하는 정부의 일부)에 권한을 부여합니다. 이것이 의회 공화국의 기본적인 형태입니다. 그 차이점은 입법부가 권력을 어떻게 얻는지입니다. 입법부는 통치자나 출생에 의해 선택되지 않습니다." }, { "en": "1. having the function of making laws: a legislative body. 2. of or pertaining to the enactment of laws: legislative proceedings. 3. pertaining to a legislature: a legislative recess. 4. enacted or ordained by legislation or a legislature: a legislative ruling. 5. the legislature. [1635–45]. leg′is•la`tive•ly, adv.. of or pertaining to the enactment of laws: legislative proceedings. 3. pertaining to a legislature: a legislative recess. 4. enacted or ordained by legislation or a legislature: a legislative ruling.", "ko": "1. 법률을 제정하는 기능을 가진: 입법 기관. 2. 법률의 제정에 관한 또는 법률과 관련된: 입법 절차. 3. 입법부와 관련된: 입법 휴회. 4. 입법 또는 입법부에 의해 제정되거나 규정된: 입법적 판결. 5. 입법부. [1635-45]. 법률의 제정과 관련된: 입법 절차. 3. 입법부와 관련된: 입법 휴회. 4. 입법 또는 입법부에 의해 제정되거나 규정된: 입법적 판결." }, { "en": "An act of a legislature that declares, proscribes, or commands something; a specific law, expressed in writing. A statute is a written law passed by a legislature on the state or federal level.Statutes set forth general propositions of law that courts apply to specific situations. statute begins as a bill proposed or sponsored by a legislator. If the bill survives the legislative committee process and is approved by both houses of the legislature, the bill becomes law when it is signed by the executive officer (the president on the federal level or the governor on the state level).", "ko": "행정 법률은 어떤 사항을 선언, 금지 또는 명령하는 행정부의 행위입니다. 법령은 문서로 표현되는 특정 법률입니다. 법령은 법원이 특정 상황에 적용하는 법의 일반적인 명제를 규정합니다. 법률은 입법자가 제안하거나 후원한 법안으로 시작됩니다. 법안이 입법 위원회 절차를 통과하고 입법부 양원에서 승인되면 행정관(연방 수준에서는 대통령, 주 수준에서는 주지사)이 서명하면 법안이 법으로 성립됩니다." } ]

{ "en": "functions of red blood cells white blood cells plasma and platelets", "ko": "적혈구 백혈구 혈장 및 혈소판의 기능" }

[ { "en": "Red Blood Cells: Help transport oxygen throughout the body. White Blood Cells: Protect the body from viruses and bacteria that can infect the body, and can also help in an allergic response.Platelets: Help in the clotting of the blood to prevent too much blood loss.Plasma: The liquid part of the blood or blood minus the elements.hite Blood Cells: Protect the body from viruses and bacteria that can infect the body, and can also help in an allergic response. Platelets: Help in the clotting of the blood to prevent too much blood loss. Plasma: The liquid part of the blood or blood minus the elements.", "ko": "적혈구: 몸 전체로 산소를 운반하는 데 도움을 줍니다. 백혈구: 인체에 감염될 수 있는 바이러스와 박테리아로부터 신체를 보호하고 알레르기 반응을 돕습니다. 혈소판: 과도한 출혈을 방지하기 위해 혈액의 응고를 돕습니다. 혈장: 혈액의 액체 부분 또는 요소를 뺀 혈액입니다. 백혈구: 인체에 감염될 수 있는 바이러스 및 박테리아로부터 신체를 보호하고 알레르기 반응을 돕습니다. 혈소판: 과도한 출혈을 방지하기 위해 혈액 응고를 도와줍니다. 혈장: 혈액의 액체 부분 또는 구성 요소를 뺀 혈액입니다." } ]

[ { "en": "What is the plug composed of during the clotting response? Platelets and blood plasma Platelets and red blood cells White blood cells and blood plasma White blood cells and red blood cells", "ko": "응고 반응 중 플러그는 무엇으로 구성되나요? 혈소판과 혈장 혈소판과 적혈구 백혈구와 혈장 백혈구와 적혈구" }, { "en": "On a stained blood smear, platelets appear as dark purple spots, about 20% the diameter of red blood cells. The smear is used to examine platelets for size, shape, qualitative number, and clumping. The ratio of platelets to red blood cells in a healthy adult is 1:10 to 1:20.The main function of platelets is to contribute to hemostasis: the process of stopping bleeding at the site of interrupted endothelium.n this process, the platelets are spun in a centrifuge and the excess plasma is removed, leaving 10 to 100 mL of platelet concentrate. Such volume-reduced platelets are normally transfused only to neonatal and pediatric patients, when a large volume of plasma could overload the child's small circulatory system.", "ko": "지혈 매끄러운 혈액 도말에서 혈소판은 적혈구 직경의 약 20%인 짙은 보라색 반점으로 나타납니다. 이 도말은 혈소판의 크기, 모양, 정성적 수 및 응집을 검사하는 데 사용됩니다. 건강한 성인의 혈소판과 적혈구의 비율은 1:10~1:20이며, 혈소판의 주요 기능은 내피가 파손된 부위에서 출혈을 멈추는 과정인 지혈에 기여하는 것입니다. 이 과정에서 혈소판은 원심 분리기에 회전하고 과도한 혈장은 제거되어 10~100mL의 혈소판 농축액이 남습니다. 이러한 체적이 감소된 혈소판은 일반적으로 신생아 및 소아 환자에게만 수혈되며, 이는 플라즈마의 대량 투여가 어린이의 작은 혈액 순환계에 과부하를 줄 수 있습니다." }, { "en": "Both white and red pulp contain lymphocytes and immune cells called macrophages. These cells dispose of antigens, dead cells, and debris by engulfing and digesting them. While the spleen functions chiefly to filter blood, it also stores red blood cells and platelets.In instances where extreme bleeding occurs, red blood cells, platelets, and macrophages are released from the spleen. Macrophages help to reduce inflammation and destroy pathogens or damaged cells in the injured area.-cells contain proteins called T-cell receptors that populate the T-cell membrane. They are capable of recognizing various types of antigens (substances that provoke an immune response). T-lymphocytes are derived from the thymus and travel to the spleen via blood vessels.", "ko": "백혈구와 적혈구 모두 림프구와 대식세포라고 하는 면역 세포를 포함합니다. 이러한 세포는 항원, 죽은 세포 및 파편을 삼키고 소화하여 제거합니다. 비장은 주로 혈액을 걸러내는 기능을 하지만 적혈구와 혈소판을 저장하기도 합니다. 극심한 출혈이 발생하는 경우, 비장에서 적혈구, 혈소판, 대식세포가 방출됩니다. 대식세포는 염증을 줄이고 손상된 부위의 병원균이나 손상된 세포를 파괴하는 데 도움이 됩니다.-세포에는 티세포 막을 채우는 티세포 수용체라는 단백질이 포함되어 있습니다. 다양한 유형의 항원(면역 반응을 일으키는 물질)을 인식할 수 있습니다. T 림프구는 흉선에서 파생되어 혈관을 통해 비장으로 이동합니다." }, { "en": "Blood cell disorders affect your red and white blood cells and smaller circulating cells called platelets. All three cell types form in the bone marrow, which is the soft tissue inside your bones. Red blood cells transport oxygen to your body’s organs and tissues.White blood cells help your body fight infections. normal red blood cell is shaped like a disc, but due to a genetic mutation, the red blood cells of patients with sickle cell anemia contain abnormal hemoglobin molecules and so are rigid and curved. The sickle shaped red blood cells cannot carry as much oxygen to your tissues as normal red blood cells can.", "ko": "혈액 세포 장애는 적혈구와 백혈구, 혈소판이라는 작은 순환 세포에 영향을 미칩니다. 세 세포 유형은 모두 뼈 속의 연조직인 골수에서 형성됩니다. 적혈구는 신체의 기관과 조직에 산소를 운반하며, 백혈구는 신체가 감염과 싸우는 데 도움을 줍니다. 정상적 인 적혈구는 원반 모양이지만 유전자 돌연변이로 인해 겸상 적혈구 빈혈 환자의 적혈구는 비정상적 인 헤모글로빈 분자를 포함하여 견고하고 구부러져 있습니다. 낫 모양의 적혈구는 정상 적혈구만큼 많은 산소를 조직에 운반 할 수 없습니다." }, { "en": "The four main components of blood are red blood cells, white blood cells, platelets, and plasma. Blood is made up of erythrocytes (red bllod cells), leucocytes (white blood … cells) and thrombocytes (platelets). These are all suspended in a liquid component, plasma.", "ko": "혈액의 네 가지 주요 구성 요소는 적혈구, 백혈구, 혈소판, 혈장입니다. 혈액은 적혈구(적혈구), 백혈구(백혈구) 및 혈소판(혈소판)으로 구성됩니다. 이들은 모두 액체 성분인 혈장 안에 현탁되어 있습니다." }, { "en": "Red blood cells, which carry oxygen White blood cells, which fight infection Hemoglobin, the oxygen-carrying protein in red blood cells Hematocrit, the proportion of red blood cells to the fluid component, or plasma, in your blood Platelets, which help with blood clotting Abnormal increases or decreases in cell counts as revealed in a complete blood count may indicate that you have an underlying medical condition that calls for further evaluation.", "ko": "산소를 운반하는 적혈구 감염과 싸우는 백혈구 적혈구의 산소 운반 단백질인 헤모글로빈 혈액 내 액체 성분, 즉 혈장에 대한 적혈구의 비율 혈액 응고에 도움을 주는 혈소판 전체 혈액 수치에서 나타나는 세포 수의 비정상적인 증가 또는 감소는 추가 평가가 필요한 근본적인 의학적 상태를 나타낼 수 있습니다." }, { "en": "Like the red and white blood cells, platelets are produced in bone marrow from stem cells. Plasma. Plasma is the relatively clear, yellow tinted water (92+%), sugar, fat, protein and salt solution which carries the red cells, white cells, and platelets. Normally, 55% of our blood's volume is made up of plasma.", "ko": "적혈구와 백혈구와 마찬가지로 혈소판도 줄기세포에서 골수에서 생성됩니다. 혈장. 혈장은 적혈구, 백혈구, 혈소판을 운반하는 비교적 투명하고 노란빛을 띤 물(92% 이상), 설탕, 지방, 단백질 및 염 용액입니다. 정상적으로 우리 혈액의 양은 혈장으로 구성됩니다." }, { "en": "On a stained blood smear, platelets appear as dark purple spots, about 20% the diameter of red blood cells. The smear is used to examine platelets for size, shape, qualitative number, and clumping. The ratio of platelets to red blood cells in a healthy adult is 1:10 to 1:20. The main function of platelets is to contribute to hemostasis: the process of stopping bleeding at the site of interrupted endothelium. They gather at the site and unless the interruption is physically too large, they plug the hole.", "ko": "염색된 혈액 도말에서 혈소판은 적혈구의 지름의 약 20%인 짙은 보라색 반점으로 나타납니다. 도말은 혈소판의 크기, 모양, 정성적 수, 응집을 검사하는 데 사용됩니다. 건강한 성인의 혈소판과 적혈구의 비율은 1:10~1:20입니다. 혈소판의 주요 기능은 내피가 끊어질 때 출혈을 멈추는 과정인 지혈에 기여하는 것입니다. 혈소판은 해당 부위에 모여 있어 물리적으로 너무 큰 경우가 아니면 구멍을 막습니다." }, { "en": "Each type of blood cell has a specific job. 1 Red blood cells carry oxygen from the lungs to the rest of the body. 2 Platelets form blood clots in damaged vessels to stop bleeding. 3 White blood cells help prevent and fight infection by destroying bacteria, viruses and other foreign cells or substances.", "ko": "각 혈액 세포 유형에는 특정 작업이 있습니다. 1 적혈구는 폐에서 신체의 나머지 부분으로 산소를 운반합니다. 2 혈소판은 손상된 혈관에서 출혈을 멈추기 위해 혈전을 형성합니다. 3 백혈구는 박테리아, 바이러스 및 기타 이물질 또는 물질을 파괴하여 감염을 예방하고 싸우는 데 도움을 줍니다." }, { "en": "What red blood cells do. Your body makes three types of blood cells — white blood cells to fight infection, platelets to help your blood clot and red blood cells to carry oxygen throughout your body. Red blood cells contain hemoglobin — an iron-rich protein that gives blood its red color. Hemoglobin enables red blood cells to carry oxygen from your lungs to all parts of your body and to carry carbon dioxide from other parts of the body to your lungs so that it can be exhaled.", "ko": "적혈구의 기능. 몸은 감염과 싸우는 백혈구, 혈액 응고를 돕는 혈소판, 몸 전체에 산소를 운반하는 적혈구의 세 가지 유형의 혈액 세포를 만듭니다. 적혈구는 혈액을 붉은 색으로 만드는 철이 풍부한 단백질인 헤모글로빈을 포함합니다. 헤모글로빈은 적혈구가 폐에서 몸 전체로 산소를 운반하고 다른 신체 부위에서 폐까지 이산화탄소를 운반하여 호흡할 수 있도록 합니다." }, { "en": "The three major types of cells in the blood are red blood cells, white blood cells, and platelets. Red blood cells determine blood type and are also responsible for transporting oxygen to cells. White blood cells are immune system cells that destroy pathogens and provide immunity.", "ko": "혈액의 세 가지 주요 유형의 세포는 적혈구, 백혈구, 혈소판입니다. 적혈구는 혈액형을 결정하고 세포로 산소를 운반하는 역할을 합니다. 백혈구는 병원균을 파괴하고 면역을 제공하는 면역 체계 세포입니다." }, { "en": "­­The cellular portion of blood contains red blood cells (RBCs), white blood cells (WBCs) and platelets. The RBCs carry oxygen from the lungs; the WBCs help to fight infection; and platelets are parts of cells that the body uses for clotting. All blood cells are produced in the bone marrow.", "ko": "혈액의 세포 부분에는 적혈구(RBC), 백혈구(WBC), 혈소판이 있습니다. 적혈구는 폐에서 산소를 운반하고, 백혈구는 감염 퇴치를 돕고, 혈소판은 혈전을 형성하는 데 사용하는 세포의 일부입니다. 모든 혈액 세포는 골수에서 생성됩니다." }, { "en": "The primary function of red blood cells is to transport oxygen to body cells and deliver carbon dioxide to the lungs. A red blood cell has what is known as a biconcave shape. Both sides of the cell's surface curve inward like the interior of a sphere.he primary function of red blood cells is to transport oxygen to body cells and deliver carbon dioxide to the lungs. A red blood cell has what is known as a biconcave shape. Both sides of the cell's surface curve inward like the interior of a sphere.", "ko": "적혈구의 주요 기능은 산소를 몸의 세포로 운반하고 이산화탄소를 폐로 전달하는 것입니다. 적혈구는 이중 오목한 모양을 가지고 있습니다. 세포 표면의 양쪽이 모두 구의 내부처럼 안쪽으로 구부러져 있습니다. 적혈구의 주요 기능은 산소를 몸의 세포로 운반하고 이산화탄소를 폐로 전달하는 것입니다. 적혈구는 이중 오목한 모양을 가지고 있습니다. 세포 표면의 양쪽이 모두 구의 내부처럼 안쪽으로 구부러져 있습니다." }, { "en": "Blood cell disorders affect your red and white blood cells and smaller circulating cells called platelets. All three cell types form in the bone marrow, which is the soft tissue inside your bones. Red blood cells transport oxygen to your body’s organs and tissues.White blood cells help your body fight infections.Platelets help your blood to clot.ediatric Blood Cell Disorders (White Blood Cell Disorders). These disorders affect the white blood cells of children. They occur when the bone marrow produces too many or too few white blood cells. When there are not enough white blood cells, the body cannot fight off infections.", "ko": "혈액 세포 장애는 적혈구와 백혈구, 혈소판이라고 불리는 작은 순환 세포에 영향을 미칩니다. 세 가지 세포 유형 모두 뼈 속의 연조직인 골수에서 형성됩니다. 적혈구는 신체의 장기와 조직에 산소를 운반합니다.백혈구는 신체가 감염과 싸우는 데 도움을 줍니다.혈소판은 혈액의 응고를 돕습니다.소아 혈액세포 장애(백혈구 장애). 이러한 장애는 어린이의 백혈구에 영향을 미칩니다. 골수에서 백혈구가 너무 많거나 너무 적게 생성될 때 발생합니다. 백혈구가 충분하지 않은 경우 신체는 감염과 싸울 수 없습니다." }, { "en": "Red blood cell count (RBC). The primary function of the red blood cells, or erythrocytes, is to carry oxygen from the lungs to body tissues and to transfer carbon dioxide from the tissues to the lungs. Oxygen transfer is accomplished via the hemoglobin contained in red blood cells.Hemoglobin combines readily with oxygen and carbon dioxide.he RBC is a count of the number of red blood cells per cubic millimeter of blood. In response to hypoxia, the hormone erthyropoietin, secreted by the kidneys, stimulates the bone marrow to produce red blood cells. The formation of red blood cells is known as erthyropoiesis.", "ko": "적혈구 수(RBC). 적혈구 또는 적혈구의 주요 기능은 폐에서 체내 조직으로 산소를 운반하고 조직에서 폐로 이산화탄소를 전달하는 것입니다. 산소 전달은 적혈구에 포함된 헤모글로빈을 통해 이루어지며, 헤모글로빈은 산소 및 이산화탄소와 쉽게 결합합니다.RBC는 혈액 1세제곱밀리미터 당 적혈구 수를 계산한 값입니다. 저산소증에 대한 반응으로 신장에서 분비되는 에르티로포이에틴 호르몬은 골수를 자극하여 적혈구를 생성하게 합니다. 적혈구의 형성을 에르티로포이시스라고 합니다." }, { "en": "The primary function of red blood cells is to transport oxygen to body cells and deliver carbon dioxide to the lungs. A red blood cell has what is known as a biconcave shape. Both sides of the cell's surface curve inward like the interior of a sphere.This shape aids in a red blood cell's ability to maneuver through tiny blood vessels to deliver oxygen to organs and tissues.Red blood cells are also important in determining human blood type. Blood type is determined by the presence or absence of certain identifiers on the surface of red blood cells.These identifiers, also called antigens, help the body's immune system to recognize it's own red blood cell type.oth sides of the cell's surface curve inward like the interior of a sphere. This shape aids in a red blood cell's ability to maneuver through tiny blood vessels to deliver oxygen to organs and tissues. Red blood cells are also important in determining human blood type.", "ko": "적혈구의 주요 기능은 신체 세포에 산소를 운반하고 폐에 이산화탄소를 전달하는 것입니다. 적혈구는 쌍곡면 모양이라는 것을 알려줍니다. 적혈구 표면의 양쪽은 구의 내부와 같이 안쪽으로 구부러져 있습니다.이 모양은 적혈구가 작은 혈관을 통해 유기 및 조직에 산소를 전달하는 능력을 돕습니다. 적혈구는 또한 인간의 혈액형을 결정하는 데 중요합니다. 혈액형은 적혈구 표면의 특정 식별자가 있거나 없는지에 따라 결정되며, 항원이라고도 하는 이러한 식별자는 신체의 면역 체계가 자신의 적혈구 유형을 인식하는 데 도움이 됩니다.[4] 적혈구 표면의 양쪽이 구의 내부처럼 안쪽으로 구부러져 있습니다. 이 모양은 적혈구가 작은 혈관을 통해 유기 및 조직에 산소를 전달하는 능력을 돕습니다. 적혈구는 또한 인간의 혈액형을 결정하는 데 중요합니다." }, { "en": "Blood, a living tissue circulating throughout the human body, is comprised of red blood cells, white blood cells, platelets and plasma.lood, a living tissue circulating throughout the human body, is comprised of red blood cells, white blood cells, platelets and plasma.", "ko": "사람의 몸 전체에 순환하는 살아있는 조직인 혈액은 적혈구, 백혈구, 혈소판, 혈장으로 구성되어 있습니다. 혈액, 살아있는 조직으로서 인체 전체에서 순환하는 혈액은 적혈구, 백혈구, 혈소판 및 혈장으로 구성됩니다." }, { "en": "1 Red blood cells transport oxygen. 2 White blood cells protect against disease. 3 Blood platelets help the blood to clot. Made in the bone marrow of some bones, including ribs, vertebrae and some limb bones.", "ko": "1 적혈구는 산소를 운반합니다. 2 백혈구는 질병을 예방합니다. 3 혈소판은 혈액의 응고를 돕습니다. 갈비뼈, 척추뼈, 일부 팔다리 뼈를 포함한 일부 뼈의 골수에서 만들어집니다." }, { "en": "White blood cells help your body fight infection. A CBC measures the number and types of white blood cells in your body. Any abnormal increases or decreases in the number or types of white blood cells could be a sign of infection, inflammation, or cancer. Platelets help your blood clot and control bleeding.", "ko": "백혈구는 신체가 감염과 싸우는 데 도움이 됩니다. CBC는 신체 내 백혈구의 수와 유형을 측정합니다. 백혈구 수나 유형의 비정상적인 증가는 감염, 염증 또는 암의 징후일 수 있습니다. 혈소판은 혈액이 응고하고 출혈을 조절하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Share to: Red Blood Cell- 120 days life span White Blood Cell-The lifespan of white blood cells ranges from 13 to 20 days, after which time they are destroyed in the lymphatic system … . Platelets-usually 10 -12 days These numbers do not include the amount of time it takes for them to mature in the bone marrow.ed cells transport oxygen in combination with the iron pigment, hemoglobin. The function of white blood cells is to fight infection, while platelets initiate the clotting nec … essary to stop bleeding after a wound. Nutrients, wastes, hormones, antibodies, and enzymes are dissolved in the plasma.", "ko": "공유: 적혈구- 수명 120 일 백혈구- 백혈구의 수명은 13 일에서 20 일이며, 그 이후에는 림프계에서 파괴됩니다. 혈소판- 보통 10 일에서 12 일 이 숫자는 골수에서 성숙하는 데 걸리는 시간을 포함하지 않습니다. 적혈구는 철분 색소인 헤모글로빈과 결합하여 산소를 운반합니다. 백혈구의 기능은 감염과 싸우는 반면 혈소판은 상처 후 출혈을 멈추기 위해 응고를 시작합니다. 영양분, 노폐물, 호르몬, 항체, 효소는 혈장에 녹아 있습니다." }, { "en": "The primary function of red blood cells is to transport oxygen to body cells and deliver carbon dioxide to the lungs. A red blood cell has what is known as a biconcave shape. Both sides of the cell's surface curve inward like the interior of a sphere.This shape aids in a red blood cell's ability to maneuver through tiny blood vessels to deliver oxygen to organs and tissues.Red blood cells are also important in determining human blood type. Blood type is determined by the presence or absence of certain identifiers on the surface of red blood cells.These identifiers, also called antigens, help the body's immune system to recognize it's own red blood cell type.his enables oxygen and carbon dioxide to diffuse across the red blood cell's plasma membrane more readily. Red blood cells contain enormous amounts of a protein called hemoglobin. This iron containing molecule binds oxygen as oxygen molecules enter blood vessels in the lungs.", "ko": "적혈구의 주요 기능은 체세포로 산소를 운반하고 폐로 이산화탄소를 전달하는 것입니다. 적혈구는 양면이 구의 안쪽처럼 안쪽으로 구부러진 이중 오목한 모양을 가지고 있습니다. 이러한 모양은 적혈구가 작은 혈관을 통해 기동하여 장기와 조직에 산소를 전달하는 데 도움이 됩니다. 적혈구는 또한 인간의 혈액형을 결정하는 데 중요합니다. 혈액형은 적혈구 표면에 특정 식별자가 존재하는지 여부에 따라 결정됩니다. 항원이라고도 하는 이 식별자는 신체의 면역 체계가 자신의 적혈구 유형을 인식하는 데 도움이 됩니다. 이를 통해 산소와 이산화탄소가 적혈구의 혈장막을 통해 더 쉽게 확산될 수 있습니다. 적혈구에는 헤모글로빈이라는 단백질이 엄청난 양 함유되어 있습니다. 이 철을 함유한 분자는 폐에서 혈관으로 산소 분자가 들어올 때 산소와 결합합니다." }, { "en": "Blood cell disorders affect your red and white blood cells and smaller circulating cells called platelets. All three cell types form in the bone marrow, which is the soft tissue inside your bones. Red blood cells transport oxygen to your body’s organs and tissues.White blood cells help your body fight infections. Platelets help your blood to clot.lood cell disorders affect your red and white blood cells and smaller circulating cells called platelets. All three cell types form in the bone marrow, which is the soft tissue inside your bones. Red blood cells transport oxygen to your body’s organs and tissues. White blood cells help your body fight infections.", "ko": "혈액 세포 장애는 적혈구와 백혈구, 혈소판이라는 작은 순환 세포에 영향을 미칩니다. 세 가지 세포 유형은 모두 뼈 내부의 연조직인 골수에서 형성됩니다. 적혈구는 신체의 장기와 조직에 산소를 운반합니다. 백혈구는 신체가 감염에 대항하는 데 도움을 줍니다. 혈소판은 혈액이 응고하는 데 도움을 줍니다.혈액 세포 장애는 적혈구와 백혈구, 혈소판이라고 하는 작은 순환 세포에 영향을 미칩니다. 세 가지 세포 유형은 모두 뼈 내부의 연조직인 골수에서 형성됩니다. 적혈구는 신체의 장기와 조직에 산소를 운반합니다. 백혈구는 신체가 감염에 대항하는 데 도움을 줍니다." }, { "en": "Red blood cells carry nutrients and oxygen to the body's cells. Red blood cells are come from bone marrow. White blood cells help the body fight diseases and infections. The white cells are made in the bone marrow. Plasma is the watery part of the blood.", "ko": "적혈구는 몸의 세포에 영양분과 산소를 운반합니다. 적혈구는 골수에서 생성됩니다. 백혈구는 몸이 질병과 감염과 싸우는 데 도움이 됩니다. 백혈구는 골수에서 만들어집니다. 혈장은 혈액의 수분 부분입니다." }, { "en": "Like the red and white blood cells, platelets are produced in bone marrow from stem cells. Plasma. Plasma is the relatively clear, yellow tinted water (92+%), sugar, fat, protein and salt solution which carries the red cells, white cells, and platelets. Normally, 55% of our blood's volume is made up of plasma.s a consequence, fetal hemoglobin molecules attract and transport relatively more oxygen to the cells of the body. White Cells. White cells, or leukocytes, exist in variable numbers and types but make up a very small part of blood's volume--normally only about 1% in healthy people.", "ko": "적혈구와 백혈구와 마찬가지로 혈소판도 줄기세포에서 골수에서 생성됩니다. 혈장. 혈장은 상대적으로 맑고 노란 빛을 내는 물(92% 이상), 설탕, 지방, 단백질 및 소금 용액으로 붉은 혈구, 백혈구, 혈소판을 운반합니다. 일반적으로 혈액의 부피 중 55%가 혈장으로 구성되어 있습니다. 그 결과 태아 헤모글로빈 분자는 상대적으로 더 많은 산소를 체내 세포로 끌어당기고 운반합니다. 백혈구. 백혈구 또는 백혈구는 다양한 수와 유형으로 존재하지만 혈액 부피의 매우 작은 부분을 차지하며, 일반적으로 건강한 사람의 경우 약 1%에 불과합니다." }, { "en": "red blood cells, which carry oxygen throughout the body. white blood cells, which fight infections. platelets, which are cells that help you stop bleeding if you get a cut. plasma, a yellowish liquid that carries nutrients, hormones, and proteins throughout the body.", "ko": "체내 전신으로 산소를 운반하는 적혈구. 감염과 싸우는 백혈구. 컷이 나면 출혈을 막는 데 도움이 되는 세포인 혈소판. 혈장을 운반하는 노란색 액체인 혈장. 혈장에는 영양분, 호르몬, 단백질이 체내로 운반됩니다." }, { "en": "These immortal, undifferentiated, pluripotent stem cells give rise to erythrocytes, leukocytes and platelets. The diagram below illustrates the different types of blood cells. Leukocytes, also known as white blood cells, are a group of related cell types that are involved in immune function.eukocytes or white blood cells perform a variety of functions related to immunity. These cells are the primary cells responsible for the defense against foreign invaders into the body such as viruses and bacteria. Platelets Platelets are the cellular elements in blood that help to form blood clots.", "ko": "이러한 불멸의 미분화 다능성 줄기세포는 적혈구, 백혈구, 혈소판을 생성합니다. 아래 다이어그램은 다양한 유형의 혈액 세포를 보여줍니다. 백혈구라고도 알려진 백혈구는 면역 기능에 관련된 관련 세포 유형 그룹입니다.백혈구 또는 백혈구는 면역과 관련된 다양한 기능을 수행합니다. 이러한 세포는 바이러스 및 박테리아와 같은 신체에 침입하는 외부 침입자에 대한 방어를 담당하는 주요 세포입니다. 혈소판 혈소판은 혈전 형성을 돕는 혈액의 세포 구성 요소입니다." }, { "en": "Difference between Blood and Platelets. Key Difference: Blood is a reddish fluid that is part of the circulatory system that helps transport oxygen and nutrients to the cells and the removal of waste from those cells. The blood consists of three main types of cells: the red blood cells, the white blood cells, and the blood platelets. The red blood cells are responsible for carrying the oxygen from the lungs to the other cells in the body. The white blood cells are responsible for fighting off infections and helping heal wounds.", "ko": "혈액과 혈소판의 차이점. 주요 차이점: 혈액은 세포와 세포에서 노폐물을 제거하고 산소와 영양분을 세포로 운반하는 데 도움이 되는 순환계의 일부인 적색 액체입니다. 혈액은 세 가지 주요 유형의 세포로 구성됩니다. 적혈구, 백혈구, 혈소판입니다. 적혈구는 폐에서 신체의 다른 세포로 산소를 운반하는 역할을 합니다. 백혈구는 감염과 상처 치유를 싸우는 역할을 합니다." }, { "en": "Blood cell disorders affect your red and white blood cells and smaller circulating cells called platelets. All three cell types form in the bone marrow, which is the soft tissue inside your bones. Red blood cells transport oxygen to your body’s organs and tissues. White blood cells help your body fight infections.", "ko": "혈액 세포 장애는 적혈구와 백혈구, 혈소판이라는 작은 순환 세포에 영향을 미칩니다. 세 세포 유형 모두 뼈 속의 연조직인 골수에서 형성됩니다. 적혈구는 신체의 기관과 조직으로 산소를 운반합니다. 백혈구는 신체가 감염과 싸우는 데 도움을 줍니다." }, { "en": "red blood cells, which carry oxygen throughout the body; white blood cells, which fight infections; platelets, which are cells that help you stop bleeding if you get a cut; plasma, a yellowish liquid that carries nutrients, hormones, and proteins throughout the body", "ko": "온몸을 가득 채운 산소를 운반하는 적혈구, 감염과 싸우는 백혈구, 베인 경우 피를 멈추는 데 도움이 되는 세포인 혈소판, 영양분, 호르몬, 단백질을 온몸으로 운반하는 노란색 액체인 혈장 등이 있습니다." }, { "en": "Unlike red and white blood cells, platelets are not actually cells but rather small fragments of cells. Platelets help the blood clotting process (or coagulation) by gathering at the site of an injury, sticking to the lining of the injured blood vessel, and forming a platform on which blood coagulation can occur. This results in the formation of a fibrin clot, which covers the wound and prevents blood from leaking out.", "ko": "혈소판은 적혈구와 백혈구와는 달리 실제로 세포가 아니라 세포의 작은 파편입니다. 혈소판은 상처 부위에 모여 상처가 난 혈관의 내벽에 달라붙고 혈액 응고가 일어날 수 있는 플랫폼을 형성하여 혈액 응고 과정을 돕습니다. 이로 인해 피브린 혈전이 형성되어 상처를 덮고 피가 새어 나오는 것을 방지합니다." }, { "en": "Blood is primarily composed as a liquid known as plasma. There are, however, solid components, including white cells, red cells and platelets. Best known for their role in clotting blood, platelets also contain proteins called growth factors. These proteins are extremely important in the healing process.", "ko": "혈액은 주로 혈장이라는 액체로 구성되어 있습니다. 그러나 백혈구, 적혈구, 혈소판을 포함한 고체 성분도 있습니다. 혈액 응고에 중요한 역할을 하는 혈소판에는 성장인자라는 단백질도 포함되어 있습니다. 이러한 단백질은 치유 과정에서 매우 중요합니다." }, { "en": "The four main components of blood are red blood cells, white blood cells, platelets, and plasma. Blood is made up of erythrocytes (red bllod cells), leucocytes (white blood … cells) and thrombocytes (platelets).", "ko": "혈액의 4가지 주요 구성 요소는 적혈구, 백혈구, 혈소판, 혈장입니다. 혈액은 적혈구(적혈구), 백혈구(백혈구) 및 혈소판(혈소판)으로 구성됩니다." }, { "en": "Like the red and white blood cells, platelets are produced in bone marrow from stem cells. Plasma. Plasma is the relatively clear, yellow tinted water (92+%), sugar, fat, protein and salt solution which carries the red cells, white cells, and platelets. Normally, 55% of our blood's volume is made up of plasma.ed cells, or erythrocytes, are relatively large microscopic cells without nuclei. In this latter trait, they are similar to the primitive prokaryotic cells of bacteria. Red cells normally make up 40-50% of the total blood volume.", "ko": "혈소판은 적혈구와 백혈구와 마찬가지로 줄기세포에서 골수에서 생성됩니다. 혈장. 혈장은 적혈구, 백혈구, 혈소판을 운반하는 상대적으로 맑고 노란 빛을 띠는 물(92% 이상), 설탕, 지방, 단백질 및 식염수로 구성되어 있습니다. 정상적으로 혈액의 부피는 혈장으로 구성됩니다. 적혈구 또는 적혈구는 핵이 없는 비교적 큰 미세 세포입니다. 이 후자의 특성에서는 박테리아의 원시 원핵 세포와 유사합니다. 적혈구는 일반적으로 전체 혈액 부피의 40~50%를 차지합니다." }, { "en": "The primary function of red blood cells is to transport oxygen to body cells and deliver carbon dioxide to the lungs. A red blood cell has what is known as a biconcave shape. Both sides of the cell's surface curve inward like the interior of a sphere.This shape aids in a red blood cell's ability to maneuver through tiny blood vessels to deliver oxygen to organs and tissues.Red blood cells are also important in determining human blood type. Blood type is determined by the presence or absence of certain identifiers on the surface of red blood cells.These identifiers, also called antigens, help the body's immune system to recognize it's own red blood cell type.ed blood cells are also important in determining human blood type. Blood type is determined by the presence or absence of certain identifiers on the surface of red blood cells. These identifiers, also called antigens, help the body's immune system to recognize it's own red blood cell type.", "ko": "적혈구의 주요 기능은 산소를 체세포로 운반하고 이산화탄소를 폐로 전달하는 것입니다. 적혈구는 이중곡면 모양을 가지고 있습니다. 세포 표면의 양쪽은 구체 내부처럼 안쪽으로 곡선이 있습니다.이러한 모양은 적혈구가 작은 혈관을 통해 기동하여 기관과 조직에 산소를 전달하는 데 도움이 됩니다. 적혈구는 또한 인간의 혈액형을 결정하는 데 중요합니다. 혈액형은 적혈구 표면에 특정 식별자가 있거나 없는지에 따라 결정됩니다. 항원이라고도 하는 이러한 식별자는 신체의 면역 체계가 자신의 적혈구 유형을 인식하는 데 도움이 됩니다. 적혈구는 또한 인간의 혈액형을 결정하는 데 중요합니다. 혈액형은 적혈구 표면에 특정 식별자가 있는지 여부에 따라 결정됩니다. 항원이라고도 하는 이러한 식별자는 신체의 면역 체계가 자신의 적혈구 유형을 인식하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Blood Cells. The blood consists of three types of cells: red blood cells (erythrocytes), white blood cells (leukocytes), and platelets. Erythrocytes contain hemoglobin, the protein that carries oxygen from the lungs to all cells in the body. Proper cell function depends on an adequate oxygen supply.", "ko": "혈액세포. 혈액은 세 가지 유형의 세포로 구성됩니다: 적혈구(적혈구), 백혈구(백혈구) 및 혈소판입니다. 적혈구에는 폐에서 신체의 모든 세포로 산소를 운반하는 단백질인 헤모글로빈이 포함되어 있습니다. 적절한 세포 기능은 적절한 산소 공급에 달려 있습니다." }, { "en": "Like the red and white blood cells, platelets are produced in bone marrow from stem cells. Plasma is the relatively clear, yellow tinted water (92+%), sugar, fat, protein and salt solution which carries the red cells, white cells, and platelets. Normally, 55% of our blood's volume is made up of plasma.", "ko": "혈구와 백혈구와 마찬가지로 혈소판도 줄기 세포로부터 골수에서 생성됩니다. 혈장은 혈색소, 백혈구, 혈소판을 운반하는 비교적 맑고 노란 빛을 띠는 물(92% 이상), 당, 지방, 단백질, 염분 용액입니다. 일반적으로 혈액의 55%는 혈장으로 구성됩니다." }, { "en": "Like the red and white blood cells, platelets are produced in bone marrow from stem cells. Plasma is the relatively clear, yellow tinted water (92+%), sugar, fat, protein and salt solution which carries the red cells, white cells, and platelets.", "ko": "적혈구와 백혈구와 마찬가지로 혈소판은 줄기 세포에서 골수에서 생성됩니다. 혈장은 적혈구, 백혈구, 혈소판을 운반하는 비교적 투명하고 노란 색조의 물(92+%), 설탕, 지방, 단백질 및 염 용액입니다." }, { "en": "After watching this lesson, you will be able to: 1 Explain how red blood cells contribute to the functions of blood. 2 Describe the function of each of the five types of white blood cells. 3 List a mnemonic device to remember the white blood cells. 4 Summarize the function of platelets.", "ko": "이 수업을 듣고 나면 다음 사항을 설명할 수 있습니다: 1 적혈구가 혈액의 기능에 어떻게 기여하는지 설명합니다. 2 백혈구 5가지 유형의 각각의 기능을 설명합니다. 3 백혈구를 기억하는 니모닉 장치를 나열합니다. 4 혈소판의 기능을 요약합니다." }, { "en": "Answer by Shifatul Haque. Confidence votes 9. Red blood cells carry oxygenated blood to the body and expels CO2 through the alveoli in the lungs. White blood cells help fight viruses and pathogens; platelets help blood to clot in order to stop blood from gushing out of a cut or injury.ed blood cells transport oxygen in the human body. white blood cells are usually phagocytic, ie, they engulf foreign bodies and fight infections. [basophils are involved in i … nflammatory responses,eosinophils are associated with allergic reactions etc]. platelets are involved mainly in blood clotting.", "ko": "신프탈 하크의 답변. 신뢰 투표 9. 적혈구는 산소가 풍부한 혈액을 몸으로 운반하고 폐의 폐포를 통해 이산화탄소를 배출합니다. 백혈구는 바이러스 및 병원균과 싸우는 데 도움을 주며, 혈소판은 절개 또는 부상에서 피가 쏟아져 나오는 것을 막기 위해 혈액을 응고시키는 데 도움을 줍니다. 적혈구는 인체에서 산소를 운반합니다. 백혈구는 일반적으로 식균 작용을 하는데, 즉 이물질을 삼키고 감염과 싸웁니다. [호염기는 염증 반응에, 호산기는 알레르기 반응에 관여합니다]. 혈소판은 주로 혈액 응고에 관여합니다." }, { "en": "Both white and red pulp contain lymphocytes and immune cells called macrophages. These cells dispose of antigens, dead cells, and debris by engulfing and digesting them. While the spleen functions chiefly to filter blood, it also stores red blood cells and platelets.In instances where extreme bleeding occurs, red blood cells, platelets, and macrophages are released from the spleen. Macrophages help to reduce inflammation and destroy pathogens or damaged cells in the injured area.ocated in the upper left region of the abdominal cavity, the spleen's primary function is to filter blood of damaged cells, cellular debris, and pathogens such as bacteria and viruses. Like the thymus, the spleen houses and aids in the maturation of immune system cells called lymphocytes.", "ko": "백혈구와 적혈구 모두 림프구와 대식세포라는 면역 세포를 포함합니다. 이러한 세포는 항원, 죽은 세포 및 파편을 포집하고 소화하여 제거합니다. 비장은 주로 혈액을 걸러내는 기능을 수행하지만 적혈구와 혈소판도 저장합니다. 극심한 출혈이 발생하는 경우 비장에서 적혈구, 혈소판, 대식세포가 방출됩니다. 대식세포는 염증을 줄이고 손상된 부위에서 병원균이나 손상된 세포를 파괴하는 데 도움을 줍니다. 복강의 왼쪽 상부에 위치한 비장은 주로 손상된 세포, 세포 잔해, 박테리아 및 바이러스와 같은 병원체를 제거하는 혈액을 걸러내는 기능을 합니다. 흉선과 마찬가지로 비장에는 림프구라는 면역 체계 세포의 성숙을 촉진하는 세포가 있어요." }, { "en": "edit Functions. The function of Red Blood Cells (RBC) in the body is to transport oxygen from the lungs to the tissues. Their life span is generally about 4 months and the body constantly replenishes RBCs as and when they are lost. RBCs produce a protein called hemoglobin, which absorbs oxygen from the lungs.dit Functions. The function of Red Blood Cells (RBC) in the body is to transport oxygen from the lungs to the tissues. Their life span is generally about 4 months and the body constantly replenishes RBCs as and when they are lost. RBCs produce a protein called hemoglobin, which absorbs oxygen from the lungs.", "ko": "편집 기능. 적혈구(RBC)의 신체 기능은 폐에서 조직으로 산소를 운반하는 것입니다. 그 수명은 일반적으로 약 4개월이며 신체는 상실될 때마다 RBC를 지속적으로 보충합니다. RBC는 헤모글로빈이라는 단백질을 생성하는데, 이 단백질은 폐에서 산소를 흡수합니다.디트 기능. 림프혈구(RBC)의 신체 기능은 폐에서 조직으로 산소를 운반하는 것입니다. 그 수명은 일반적으로 약 4개월이며 신체는 상실될 때마다 RBC를 지속적으로 보충합니다. 림프구는 헤모글로빈이라는 단백질을 생성하는데, 이 단백질은 폐에서 산소를 흡수합니다." }, { "en": "Blood Cells. The blood consists of three types of cells: red blood cells (erythrocytes), white blood cells (leukocytes), and platelets. Erythrocytes contain hemoglobin, the protein that carries oxygen from the lungs to all cells in the body.Proper cell function depends on an adequate oxygen supply.lood Cells. The blood consists of three types of cells: red blood cells (erythrocytes), white blood cells (leukocytes), and platelets. Erythrocytes contain hemoglobin, the protein that carries oxygen from the lungs to all cells in the body.", "ko": "혈액 세포. 혈액은 세 가지 유형의 세포로 구성됩니다: 적혈구(적혈구), 백혈구(백혈구), 혈소판입니다. 적혈구에는 폐에서 몸의 모든 세포로 산소를 운반하는 단백질인 헤모글로빈이 포함되어 있습니다.적절한 산소 공급에 따라 적절한 세포 기능이 유지됩니다.혈액 세포. 혈액은 세 가지 유형의 세포로 구성됩니다: 적혈구(적혈구), 백혈구(백혈구), 혈소판입니다. 적혈구에는 폐에서 몸의 모든 세포로 산소를 운반하는 단백질인 헤모글로빈이 포함되어 있습니다." }, { "en": "Both red blood cells and platelets are formed in the red bone marrow and destroyed by phagocytosis. Red Blood Cells. Red blood cells, also known as erythrocytes, are the main formed component of blood, and they constitute 45% of the blood volume in an adult human.Unlike the other formed-elements, the red blood cells contain hemoglobin, a pigment that binds and transport oxygen.latelets. Platelets are considered as cell fragments that pinch off from larger cells called megakaryocytes, the precursor to white blood cells found in bone marrow. Platelets are colorless and have granular cytoplasm. These fragments play an important role in blood coagulation, which prevents excessive blood loss.", "ko": "적혈구와 혈소판은 모두 적색 골수에서 형성되며 식균에 의해 파괴됩니다. 적혈구. 적혈구라고도 하는 적혈구는 혈액의 주요 형성 성분이며 성인에서 혈액 부피의 45%를 차지합니다. 다른 형성 구성 요소와 달리 적혈구에는 산소를 결합하고 운반하는 색소인 헤모글로빈이 함유되어 있습니다. 혈소판. 혈소판은 골수에서 발견되는 백혈구의 전구체인 대사구라는 더 큰 세포에서 끊어져 나오는 세포 조각으로 간주됩니다. 혈소판은 무색이며 과립 세포질을 가지고 있습니다. 이러한 조각은 과도한 출혈을 방지하는 혈액 응고에 중요한 역할을 합니다." }, { "en": "­­The cellular portion of blood contains red blood cells (RBCs), white blood cells (WBCs) and platelets. The RBCs carry oxygen from the lungs; the WBCs help to fight infection; and platelets are parts of cells that the body uses for clotting. All blood cells are produced in the bone marrow.­The cellular portion of blood contains red blood cells (RBCs), white blood cells (WBCs) and platelets. The RBCs carry oxygen from the lungs; the WBCs help to fight infection; and platelets are parts of cells that the body uses for clotting. All blood cells are produced in the bone marrow.", "ko": "혈액의 세포 부분에는 적혈구(RBC), 백혈구(WBC), 혈소판이 포함되어 있습니다. RBC는 폐에서 산소를 운반하고, WBC는 감염과 싸우는 데 도움을 주며, 혈소판은 혈액을 응고하는 데 사용되는 세포의 일부입니다. 모든 혈액 세포는 골수에서 생성됩니다.혈액의 세포 부분에는 적혈구(RBC), 백혈구(WBC) 및 혈소판이 포함되어 있습니다. RBC는 폐에서 산소를 운반하고, WBC는 감염과 싸우는 데 도움을 주며, 혈소판은 혈액을 응고하는 데 사용되는 세포의 일부입니다. 모든 혈액 세포는 골수에서 생성됩니다." }, { "en": "Your blood is made of white blood cells, red blood cells, platelets, and plasma. The white blood cells fight infections and are part of the body's immune system.aguely speaking, human blood is composed of blood cells, plasma, and platelets More specifically, Human blood has about 45% blood cells and 55 percent plasma. The blood cel … ls contain erythrocytes(red blood cells) and leukocytes(white blood cells), but it's mostly red blood cells.", "ko": "혈액은 백혈구, 적혈구, 혈소판 및 혈장으로 구성됩니다. 백혈구는 감염과 싸우고 신체의 면역 체계의 일부입니다. 사람이 말했을 때, 인간의 혈액은 혈액 세포, 혈장 및 혈소판으로 구성되어 있습니다. 보다 구체적으로, 인간의 혈액은 약 45%의 혈액 세포와 55%의 혈장을 함유하고 있습니다. 혈액 세포에는 적혈구(적혈구)와 백혈구(백혈구)가 포함되어 있지만 대부분 적혈구가 더 많습니다." }, { "en": "The primary function of red blood cells is to transport oxygen to body cells and deliver carbon dioxide to the lungs. A red blood cell has what is known as a biconcave shape. Both sides of the cell's surface curve inward like the interior of a sphere.This shape aids in a red blood cell's ability to maneuver through tiny blood vessels to deliver oxygen to organs and tissues.Red blood cells are also important in determining human blood type. Blood type is determined by the presence or absence of certain identifiers on the surface of red blood cells.These identifiers, also called antigens, help the body's immune system to recognize it's own red blood cell type. red blood cell has what is known as a biconcave shape. Both sides of the cell's surface curve inward like the interior of a sphere. This shape aids in a red blood cell's ability to maneuver through tiny blood vessels to deliver oxygen to organs and tissues.", "ko": "적혈구의 주요 기능은 산소를 체 세포로 운반하고 이산화탄소를 폐로 전달하는 것입니다. 적혈구는 오목한 이중 모양을 합니다. 적혈구 표면의 양쪽이 구체 내부처럼 안쪽으로 휘어 있습니다.이 모양은 적혈구가 작은 혈관을 통과하여 산소를 장기와 조직으로 전달하는 능력을 돕습니다. 적혈구는 또한 인간의 혈액형을 결정하는 데 중요합니다. 혈액형은 적혈구 표면에 특정 표시자가 있는지 없는지에 따라 결정되며, 이러한 표시자를 혈액형 항원이라고도 합니다. 적혈구 표면에는 자신의 적혈구 유형을 인식하는 데 도움이 됩니다. 적혈구는 오목한 이중 모양을 가지고 있습니다. 적혈구 표면의 양쪽이 구체 내부처럼 안쪽으로 휘어져 있습니다. 이 모양은 적혈구가 작은 혈관을 통해 기동하여 산소를 장기와 조직으로 전달하는 능력을 돕습니다." }, { "en": "The function of Red Blood Cells (RBC) in the body is to transport oxygen from the lungs to the tissues. Their life span is generally about 4 months and the body constantly replenishes RBCs as and when they are lost.RBCs produce a protein called hemoglobin, which absorbs oxygen from the lungs.dit Functions. The function of Red Blood Cells (RBC) in the body is to transport oxygen from the lungs to the tissues. Their life span is generally about 4 months and the body constantly replenishes RBCs as and when they are lost. RBCs produce a protein called hemoglobin, which absorbs oxygen from the lungs.", "ko": "적혈구(적혈구)의 신체 기능은 폐에서 조직으로 산소를 운반하는 것입니다. 일반적으로 수명은 약 4개월이며 신체는 적혈구가 손실될 때마다 지속적으로 적혈구를 보충합니다.적혈구는 폐에서 산소를 흡수하는 헤모글로빈이라는 단백질을 생성하여 두니트 기능을 합니다. 적혈구(적혈구)의 신체 기능은 폐에서 조직으로 산소를 운반하는 것입니다. 일반적으로 수명은 약 4개월이며 신체는 적혈구가 손실될 때마다 적혈구를 지속적으로 보충합니다. 적혈구는 폐에서 산소를 흡수하는 헤모글로빈이라는 단백질을 생성합니다." }, { "en": "Platelets are the smallest of the three major types of blood cells. Platelets are only about 20% of the diameter of red blood cells. The normal platelet count is 150,000-350,000 per microliter of blood, but since platelets are so small, they make up just a tiny fraction of the blood volume. The principal function of platelets is to prevent bleeding. Red blood cells are the most numerous blood cell, about 5,000,000 per microliter. Red blood cells make up about 40% of our total blood volume, a measure called the hematocrit.", "ko": "혈소판은 세 가지 주요 혈액 세포 유형 중 가장 작은 혈액 세포입니다. 혈소판은 적혈구 직경의 약 20%에 불과합니다. 정상적인 혈소판 수치는 혈액 1마이크로리터당 150,000~350,000개이지만 혈소판은 너무 작기 때문에 혈액량의 극히 일부만 차지합니다. 혈소판의 주요 기능은 출혈을 방지하는 것입니다. 적혈구는 혈액에 가장 많은 혈액 세포로, 1마이크로리터당 약 5,000,000개입니다. 적혈구는 전체 혈액량의 약 40%를 차지하며, 이것을 헤마토크리트라고 합니다." } ]

{ "en": "when did germany occupy norway", "ko": "독일이 노르웨이를 점령한 시기는 언제였습니까?" }

[ { "en": "Norway was invaded by Nazi Germany on April 9th 1940. Hitler had issued the order for the invasion of Norway on March 1st under the code word “Weseruebung”. Weserübung the order also included the invasion and occupation Of. Denmark it was the start of war In Western – europe and an end to ‘The Phoney’. war", "ko": "노르웨이는 1940년 4월 9일에 나치 독일에 침략당했습니다. 히틀러는 3월 1일 코드명 '베저뵙벙'으로 노르웨이 침공 명령을 내렸습니다. 이 명령에 포함된 또 다른 침공은 덴마크를 점령하는 것이었습니다. 그것은 서부 유럽에서의 전쟁의 시작과 '포니' 전쟁의 종말이었습니다." } ]

[ { "en": "Germany successfully used the Blitzkrieg tactic against Poland (attacked in September 1939), Denmark (April 1940), Norway (April 1940), Belgium (May 1940), the Netherlands (May 1940), Luxembourg (May 1940), France (May 1940), Yugoslavia (April 1941), and Greece (April 1941).", "ko": "독일은 블리츠크리그 전술을 폴란드(1939년 9월 공격), 덴마크(1940년 4월), 노르웨이(1940년 4월), 벨기에(1940년 5월), 네덜란드(1940년 5월), 룩셈부르크(1940년 5월), 프랑스(1940년 5월), 유고슬라비아(1941년 4월), 그리스(1941년 4월)에서 성공적으로 사용했습니다." }, { "en": "Germany invaded Holland in 1940 where as a part of Germany's strategy to invade France. The invasion of the low countries effectively allowed them to bypass the French Maginot line and exploit a gap in the French lines who didn't think that German panzer divisions could get through the Ardennes forest (Belgium).", "ko": "독일은 1940년 프랑스 침공을 위한 전략의 일환으로 네덜란드를 침공했습니다. 저지대 침공은 마지노선으로 이어지는 프랑스를 우회하고 아르덴 숲(벨기에)을 뚫을 수 있다고 생각하지 않았던 프랑스의 연합군을 공격할 수 있는 틈을 이용할 수 있게 해주었습니다." }, { "en": "Just before Germany invaded Poland, Germany and Russia signed a non-agression pact which included a secret portion in which they agreed that after the German invasion, Russia could occupy those parts of Poland Germany did not sieze.", "ko": "독일이 폴란드를 침공하기 직전에 독일과 러시아는 비침략 조약에 서명했는데, 이 조약에는 독일의 침공 후 러시아가 독일이 점령하지 않은 폴란드 지역을 점령할 수 있다는 비밀 조항이 포함되어 있었습니다." }, { "en": "Airborne Operations During World War II From Germany's first major drop into Norway in 1940 to the Allies' last airborne operation across the Rhine in March 1945, tens of thousands of airborne soldiers fell from the skies to fight behind enemy lines.", "ko": "제2차 세계대전 중 공수작전 1940년 독일이 노르웨이에 처음으로 대규모로 공수작전을 실시한 이래 1945년 3월 연합군의 라인강을 횡단한 마지막 공수작전까지, 수만 명의 공수 군인이 적의 배후에 전투를 벌이기 위해 하늘에서 떨어졌습니다." }, { "en": "Nazi leader, Reichskommissar Josef Terboven who ruled Norway during the occupation, is pictured in many of the photos. Terboven was despised by both the Norwegians and many of his own men and killed himself by detonating 110lbs dynamite in a bunker at the end of World War II.", "ko": "점령 기간 동안 노르웨이를 통치한 나치 지도자 요제프 테르보벤 총독이 사진의 많은 장면에 등장합니다. 테르보벤은 노르웨이 국민과 많은 동료들에게 경멸을 받았으며 제2차 세계대전 말기에 벙커에서 110파운드의 다이너마이트를 터뜨려 스스로 목숨을 끊었습니다." }, { "en": "Immediately after the outbreak of war in September 1939, Norway, jointly with Sweden, Denmark, and Finland, announced its neutrality. In that action the Scandinavian states were following a policy they had adhered to consistently, if not always with complete success, since the middle of the nineteenth century.", "ko": "1939년 9월 전쟁이 발발하자마자 노르웨이는 스웨덴, 덴마크, 핀란드와 함께 중립을 선언했습니다. 이 행동에서 스칸디나비아 국가들은 19세기 중반부터 꾸준히 지키어 온 정책을 따랐습니다." }, { "en": "On December 14, 1941 a Weisung (directive) was published with the instruction to transform the coasts of Western Europe from the North Cape in Norway down to the Biskaya into a second Westwall. With this directive, the period of an offensive warfare was officially replaced with a defensive strategy.", "ko": "1941년 12월 14일 노르웨이의 노스 케이프에서 비스카야 만까지 서유럽 해안을 제2의 서부 방어선으로 개조하라는 지시를 담은 Weisung(지침)이 발표되었습니다. 이 지시로 공격적 전투의 시대가 공식적으로 방어 전략으로 대체되었습니다." }, { "en": "What countries did Germany invade in World War 2? Germany invaded the following countries during World War Two: Poland, Denmark, Norway, Netherlands, Belgium, Luxemburg, France, Yugoslavia, Greece, Egypt (colony of Great Bri … tain), and the Soviet Union.", "ko": "제2차 세계대전에서 독일은 어느 나라를 침공했나요? 제2차 세계대전 당시 독일은 다음 국가를 침공했습니다: 폴란드, 덴마크, 노르웨이, 네덜란드, 벨기에, 룩셈부르크, 프랑스, 유고슬라비아, 그리스, 이집트(영국 식민지), 소련." }, { "en": "February 12, 1940 - First deportation of German Jews into occupied Poland. April 9, 1940 - Nazis invade Denmark (Jewish pop. 8,000) and Norway (Jewish pop. 2,000). April 30, 1940 - The Lodz Ghetto in occupied Poland is sealed off from the outside world with 230,000 Jews locked inside.", "ko": "1940년 2월 12일 - 독일 유대인 최초의 폴란드 점령지 내 추방. 1940년 4월 9일 - 나치는 덴마크(유대인 인구 8,000명)와 노르웨이(유대인 인구 2,000명)를 침공합니다. 1940년 4월 30일 - 폴란드 점령지에 있는 로드츠 게토가 23만 명의 유대인이 갇혀 외부와 단절됩니다." }, { "en": "Germany occupied Denmark, Norway and Poland. Although neutral, German troops were allowed across Sweden to Norway in the period after the invasion. Finland was a German ally f … ollowing the German invasion of Russia in 1941, and German forces were present in Finland on that basis, particularly in the far north.ermany needed specialized weapons and tactics to invade France, Belgium, Holland, and Norway, but with Denmark and Luxembourg they merely pushed aside the markers and rolled in. Yet, except for Yugoslavia, Denmark had the most effective resistance to the Axis of any occupied country.", "ko": "독일은 덴마크, 노르웨이, 폴란드를 점령했습니다. 중립국이었지만 독일군은 침공 이후 스웨덴을 통해 노르웨이로 진입할 수 있도록 허용되었습니다. 핀란드는 1941년 독일의 러시아 침공 이후 독일의 동맹이었으며, 특히 극북부에 독일군이 핀란드에 주둔했습니다.독일은 프랑스, 벨기에, 네덜란드, 노르웨이를 침공하기 위해 특수한 무기와 전술이 필요했지만, 덴마크와 룩셈부르크는 단지 표지판만 밀어내고 돌진하기만 했습니다. 그러나 유고슬라비아를 제외하면 덴마크는 점령된 모든 국가 중 가장 강력한 추축국에 대한 저항을 보여주었습니다." }, { "en": "On January 31, 1917, Germany, determined to win its war of attrition against the Allies, announced it would resume unrestricted warfare in war-zone waters. Three days later, the United States broke diplomatic relations with Germany, and just hours after that the American ship Housatonic was sunk by a German U-boat.", "ko": "1917년 1월 31일, 독일은 연합국과의 소모전에서 승리하기 위해 열악한 상황에서 전쟁 지대 해역에서 무제한 전쟁을 재개하겠다고 발표했습니다. 사흘 후 미국은 독일과 외교 관계를 단절했고, 그로부터 몇 시간 후 미국 함선 Housatonic이 독일 U보트에 의해 침몰했습니다." }, { "en": "This treaty dissolves of the union between Norway and Sweden established by the Convention of Moss and Treaty of Kiel in 1814. Japan–Korea Treaty of 1905. This treaty deprived Korean Empire of its diplomatic sovereignty, in effect making Korea a protectorate of Empire of Japan; void in 1965.", "ko": "이 조약은 1814년 모스 협약과 킬 조약에 의해 설립된 노르웨이와 스웨덴 간의 연합을 해산합니다. 1905년 한일수호통상조약. 이 조약은 조선에게 외교 주권을 박탈하여 조선을 실질적으로 일본 제국의 보호령으로 만들었으며, 1965년에 무효화되었습니다." }, { "en": "Bronze: Jørgen Graabak, Norway; Rydzek lost a Sochi medal when he clipped a rival’s skis on the last turn. Large Hill. Gold: Jan Schmid, Norway; Silver: Johannes Rydzek, Germany; Bronze: Akito Watabe, Japan; Watabe grew up within walking distance of the Nagano Olympic jumping venue. Team. Gold: Germany; Silver: Norway; Bronze: Finland", "ko": "동메달: 요르겐 그라바크, 노르웨이; 르제크는 마지막 커브에서 경쟁자의 스키를 클립하면서 소치 메달을 잃었습니다. 라지 힐. 금메달: 얀 슈미드, 노르웨이; 은메달: 요하네스 르제크, 독일; 동메달: 와타베 아키토, 일본; 와타베는 나가노 올림픽 점프 경기장에서 도보로 이동할 수 있는 곳에서 자랐습니다. 팀. 금메달: 독일; 은메달: 노르웨이; 동메달: 핀란드" }, { "en": "In April 1940, the United Kingdom and France came to Norway's aid with an expeditionary force but after two months of fighting the Allies were forced to leave and the Norwegian government sought exile in London.", "ko": "1940년 4월 영국과 프랑스가 노르웨이를 도와 침략한 독일군을 물리치자 발칸 반도에 영국과 프랑스가 파병한 원정군이 두 달간의 전투 끝에 독일군을 물리치고 노르웨이 정부는 런던으로 망명을 요청했다." }, { "en": "Between 1943 and 1945, Nazi Germany built a vast system of defensive battlements along the Atlantic coast, stretching from northern Norway to the Pyrenees, in a massive effort to defend occupied European territories against invasion.", "ko": "1943년부터 1945년까지 나치 독일은 유럽 점령지에 침략을 방어하기 위한 대규모 노력으로 노르웨이 북부에서 피레네 산맥까지 이어지는 대서양 연안에 방어 철책 전시를 건설했습니다." }, { "en": "The 2011 Norway attacks were two sequential lone wolf terrorist attacks by Anders Behring Breivik against the government, the civilian population, and a Workers' Youth League (AUF) -run summer camp in Norway on 22 July 2011.The attacks claimed a total of 77 lives.t was the deadliest attack in Norway since World War II, and a survey found that one in four Norwegians knew someone affected by the attacks. The European Union, NATO and several countries around the world expressed their support for Norway and condemned the attacks.", "ko": "2011년 노르웨이 테러는 2011년 7월 22일 노르웨이 정부, 민간인, 노동 청년 연맹(AUF)이 운영하는 여름 캠프를 노리스 베링 브레비크가 단독으로 두 차례 연속으로 테러를 저질렀습니다. 총 77명의 목숨을 앗아간 이 사건은 제2차 세계대전 이후 노르웨이에서 발생한 가장 큰 규모의 테러로, 노르웨이 국민 4명 중 1명이 테러 피해자를 알고 있는 것으로 조사됐습니다. 유럽 연합, 북대서양조약기구(NATO), 세계 여러 나라가 노르웨이를 지지하고 테러를 비난했습니다." }, { "en": "Britain and France had given guarantees to Poland and had no option than to declare war on Germany. Nothing much happened for about a year, but then Germany invaded Denmark and Norway and attacked France, Belgium, Holland and Luxemburg and the real war started, with all allies and interested parties participating. In this case I believe there was no avoiding war.", "ko": "영국과 프랑스는 폴란드에 보장을 제공했기 때문에 독일에 선전포고를 할 수밖에 없었습니다. 약 1년 동안 별다른 일이 일어나지 않았지만 이후 독일이 덴마크와 노르웨이를 침공하고 프랑스, 벨기에, 네덜란드, 룩셈부르크를 공격하면서 모든 동맹국과 이해관계자가 참여하는 진짜 전쟁이 시작되었습니다. 이 경우 전쟁을 피할 수 없었습니다." }, { "en": "Prior to invading Poland, Germany had made a deal with the Soviet Union. After Poland was defeated, the country was divided up between Germany and the Soviet Union. Even though France and Great Britain declared war on Germany in 1939, there wasn't a lot of fighting at first. It was in April of 1940 when Germany went on the attack again. On April 9, 1940 Germany invaded Norway and Denmark. Soon after that, they invaded the Netherlands, Belgium, and France.", "ko": "폴란드를 침공하기 전에 독일은 소련과 협정을 맺었습니다. 폴란드가 패배한 후 폴란드는 독일과 소련 사이에 분할되었습니다. 1939년 프랑스와 영국이 독일에 선전포고를 했음에도 불구하고 처음에는 많은 전투가 있지 않았습니다. 독일이 다시 공격을 가한 것은 1940년 4월이었습니다. 1940년 4월 9일 독일은 노르웨이와 덴마크를 침공했습니다. 그 후 얼마 지나지 않아 네덜란드, 벨기에, 프랑스를 침공했습니다." }, { "en": "The German invasion of Western Poland on 1 September 1939 led to the start of the Second World War (WW2). Between 1939 and June 1941 the German army invaded and occupied many countries, including the Netherlands, Belgium, Luxembourg, France, Denmark, Yugoslavia, Greece, Norway and Western Poland.By this time many millions of Jews were living in territories under German control.etween 1939 and June 1941 the German army invaded and occupied many countries, including the Netherlands, Belgium, Luxembourg, France, Denmark, Yugoslavia, Greece, Norway and Western Poland.", "ko": "1939년 9월 1일 독일의 서부 폴란드 침공으로 제2차 세계대전(제2차 세계대전)이 시작되었습니다. 1939년부터 1941년 6월까지 독일군은 네덜란드, 벨기에, 룩셈부르크, 프랑스, 덴마크, 유고슬라비아, 그리스, 노르웨이, 서부 폴란드를 포함한 많은 국가를 침공하고 점령했습니다.1939년부터 1941년 6월까지 독일군은 네덜란드, 벨기에, 룩셈부르크, 프랑스, 덴마크, 유고슬라비아, 그리스, 노르웨이, 서부 폴란드를 포함한 많은 국가를 침공하고 점령했습니다." }, { "en": "Operation Weseruebung weserübung was the code name For 'germany s assault On denmark And norway during The Second World war and the opening operation of The Norwegian. campaignnitially, the plan was to invade Norway and to gain control of Danish airfields by diplomatic means. But Hitler issued a new directive on 1 March that called for the invasion of both Norway and Denmark. This came at the insistence of the Luftwaffe to capture fighter bases and sites for air-warning stations.", "ko": "오퍼레이션 베저뵝벵(weserübung)은 제2차 세계대전 당시 독일의 덴마크와 노르웨이 침공과 노르웨이의 개막 작전을 위한 코드명이었습니다. 처음에는 노르웨이를 침공하고 외교적 수단으로 덴마크 비행장을 장악할 계획이었습니다. 하지만 히틀러는 3월 1일에 새로운 지시를 내렸고, 그 결과 노르웨이와 덴마크 모두에 대한 침공이 결정되었습니다. 이것은 전투기 기지와 항공 경보기 장소를 점령하기 위해 루프트바페의 주장에 의해 이루어졌습니다." }, { "en": "The Norwegians also believed that the British Navy would be available to them if the Germans attempted to invade. As late as March 1940, British chiefs-of-staff believed that a German invasion of Norway via the sea would not work.", "ko": "노르웨이 사람들은 또한 독일군이 침공을 시도하면 영국 해군이 그들에게 도움을 줄 것이라고 믿었습니다. 1940년 3월까지 영국 참모진은 독일군이 바다를 통해 노르웨이를 침공하려 하면 성공하지 못할 것이라고 믿었습니다." }, { "en": "Following the German annexation of Sudetenland, Czechoslovakia, efforts began to arrest Sudetenland residents who opposed the Nazi government. 11 Oct 1938. Wilhelm Keitel reported to Adolf Hitler, noting that the German military was poised to invade Czechoslovakia without needing much time to prepare.itler demanded Czechoslovakia to leave the Sudetenland area by 28 Sep 1938; Chamberlain expressed frustration that Hitler was now demanding more than what had originally been discussed; after some heated discussion, Hitler returned to the original demand of 1 Oct 1938.", "ko": "체코슬로바키아의 수데텐란드를 합병한 독일의 수데텐란드에 반대하는 주민들을 체포하려는 움직임이 시작되었습니다. 1938년 10월 11일. 빌헬름 카이트렐은 아돌프 히틀러에게 보고하면서 독일군이 준비할 시간이 별로 필요 없이 체코슬로바키아를 침공할 준비를 마쳤다고 말했습니다.히틀러는 체코슬로바키아에 1938년 9월 28일까지 수데텐란드 지역을 떠나라고 요구했고, 체임벌린은 히틀러가 원래 논의했던 것보다 더 많은 것을 요구하고 있다고 불만을 표명했습니다. 격렬한 논쟁 끝에 히틀러는 1938년 10월 1일의 원래 요구를 되돌아갔습니다." }, { "en": "France Surrenders to Nazi Germany. During this period, Hitler built up his forces on Germany's western frontier. In April 1940, German forces invaded Denmark and Norway.In May 1940, Hitler's forces attacked France, conquering the Luxembourg, Netherlands and Belgium in the process. France surrendered on 22 June 1940.These victories persuaded Benito Mussolini of Italy to join the war on Hitler's side on 10 June 1940.n May 1940, Hitler's forces attacked France, conquering the Luxembourg, Netherlands and Belgium in the process. France surrendered on 22 June 1940. These victories persuaded Benito Mussolini of Italy to join the war on Hitler's side on 10 June 1940.", "ko": "프랑스가 나치 독일에 항복. 이 기간 동안 히틀러는 독일 서부 국경에서 자신의 군대를 강화했습니다. 1940년 4월 독일군은 덴마크와 노르웨이를 침공했고, 1940년 5월 독일군은 프랑스를 공격하여 그 과정에서 룩셈부르크, 네덜란드, 벨기에를 정복했습니다. 프랑스는 1940년 6월 22일에 항복했고, 이러한 승리는 1940년 6월 10일 이탈리아의 베니토 무솔리니가 히틀러 편에 들어가게 했습니다.1940년 5월 히틀러의 군대가 프랑스를 공격했고, 그 과정에서 룩셈부르크, 네덜란드, 벨기에를 정복했습니다. 프랑스는 1940년 6월 22일에 항복했고, 이러한 승리로 이탈리아의 베니토 무솔리니는 1940년 6월 10일에 히틀러 편에 들어가게 되었습니다." }, { "en": "Norway and 1905. Stuart Burch considers the significance to Norway – both in terms of the past and the present – of the anniversary of 1905, when the country at last won its independence from Sweden. Exactly one hundred years ago the people of Norway were going through a momentous period in their history. The dramatic events pivoted around June 7th, 1905.", "ko": "노르웨이와 1905. 스튜어트 버치는 노르웨이가 마침내 스웨덴으로부터 독립을 획득한 1905년을 기념하는 날의 과거와 현재를 모두 고려할 때 노르웨이에 대한 의미를 생각합니다. 정확히 100년 전 노르웨이 국민들은 역사의 한 순간을 보내고 있었습니다. 극적인 사건은 1905년 6월 7일을 전후하여 전개되었습니다." }, { "en": "Initially, the plan was to invade Norway and to gain control of Danish airfields by diplomatic means. But Hitler issued a new directive on 1 March that called for the invasion of both Norway and Denmark. This came at the insistence of the Luftwaffe to capture fighter bases and sites for air-warning stations.", "ko": "처음 계획은 노르웨이를 침공하고 외교적 수단으로 덴마크 비행장을 장악하는 것이었습니다. 하지만 히틀러는 3월 1일 새로운 지시를 내렸는데, 이는 노르웨이와 덴마크를 모두 침공하라는 내용이었습니다. 이는 전투기 기지와 항공 경고 기지를 점령하기 위해 루프트바페의 주장에 따라 내려진 결정이었습니다." }, { "en": "May 8, 1945, the day on which the Allies announced the surrender of German forces in Europe.", "ko": "1945년 5월 8일, 연합군이 유럽에서 독일군의 항복을 발표한 날." }, { "en": "German Plans. The German navy entered the Second World War with two motives for an invasion of Norway. As early as 1934 Hitler had connected the planned expansion of the German navy with the need to protect the Scandinavian ore trade. Just over half of that iron ore was shipped to Germany from Narvik, in the far north of Norway.", "ko": "독일의 계획. 독일 해군은 노르웨이 침공을 위한 두 가지 동기로 제2차 세계 대전에 참전했습니다. 1934년 초 히틀러는 독일 해군의 확장 계획을 스칸디나비아 광석 무역의 필요성과 연관 지어었습니다. 그 철광석의 절반 이상이 노르웨이 북부의 나르비크에서 독일로 수송되었습니다." }, { "en": "What countries did Germany invade in World War 2? Germany invaded the following countries during World War Two: Poland, Denmark, Norway, Netherlands, Belgium, Luxemburg, France, Yugoslavia, Greece, Egypt (colony of Great Bri … tain), and the Soviet Union.Germany also attacked Great Britain and seized several British islands in the English Channel.n World War 2. Germany invaded the following countries during World War Two: Poland, Denmark, Norway, Netherlands, Belgium, Luxemburg, France, Yugoslavia, Greece, Egypt (colony of Great Bri … tain), and the Soviet Union.", "ko": "제2차 세계 대전 당시 독일이 침공한 국가는 어디였나요? 독일은 제2차 세계 대전 중에 폴란드, 덴마크, 노르웨이, 네덜란드, 벨기에, 룩셈부르크, 프랑스, 유고슬라비아, 그리스, 이집트(영국의 식민지), 소련 등을 침공했습니다. 독일은 또한 영국을 공격하고 영국 해협의 여러 영국 섬을 점령했습니다.제2차 세계 대전 중 독일은 폴란드, 덴마크, 노르웨이, 네덜란드, 벨기에, 룩셈부르크, 프랑스, 유고슬라비아, 그리스, 이집트(영국의 식민지), 소련 등을 침공했습니다." }, { "en": "Alliances with and territory of Denmark (1450 - 1814): In 1450, Norway united with Denmark, a union that was supposedly between equals. However, Norway lost its independence in1536 and became a subsidiary of Denmark.", "ko": "덴마크와의 동맹 및 영토(1450~1814): 1450년 노르웨이는 덴마크와 동등한 관계라는 조약에 따라 노르웨이와 합병되었습니다. 그러나 1536년 노르웨이는 독립을 잃고 덴마크의 부속국이 되었습니다." }, { "en": "The British wanted to control the north sea because Germany had to depend on neutral Sweden for minerals. As soon as the Germans learned of the British plans, they made a preemptive strike and invaded Norway and Denmark, beating the British by about one week. In May 1940, Germany invaded France.", "ko": "영국은 독일이 광물에 중립국 스웨덴에 의존해야 했기 때문에 북해를 통제하고 싶었습니다. 독일이 영국의 계획을 알게 된 즉시 선제 공격을 감행하여 노르웨이와 덴마크를 침공하여 영국을 약 1주일 앞섰습니다. 1940년 5월, 독일은 프랑스를 침공했습니다." }, { "en": "Now a period known as the 'Phoney War’ began, in which Western Europe remained relatively quiet. This was interrupted in April 1940 when Germany invaded Denmark and Norway. Denmark surrendered but Norway fought on, with British and French help, until June.It was a disastrous failure for the British and forced the Prime Minster, Neville Chamberlain, to resign.On 10 May he was replaced by Winston Churchill.ow a period known as the 'Phoney War’ began, in which Western Europe remained relatively quiet. This was interrupted in April 1940 when Germany invaded Denmark and Norway. Denmark surrendered but Norway fought on, with British and French help, until June.", "ko": "이후 서유럽이 비교적 조용한 '가짜 전쟁'이라는 시기가 시작되었습니다. 1940년 4월 독일이 덴마크와 노르웨이를 침공하면서이 휴전은 중단되었습니다. 덴마크는 항복했지만 노르웨이는 6월까지 영국과 프랑스의 도움을 받아 전투를 계속했습니다.영국에 재앙적인 실패였고 5월 10일에는 윈스턴 처칠이 네프빌 체임벌린 총리를 대신했습니다. 사임했습니다.이후 서유럽이 비교적 조용한 '가짜 전쟁'이라는 시기가 시작되었습니다. 1940년 4월 독일이 덴마크와 노르웨이를 침공하면서 휴전이 중단되었습니다. 덴마크는 항복했지만 노르웨이는 6월까지 영국과 프랑스의 도움을 받아 전투를 계속했습니다." }, { "en": "1914 - Norway, Sweden and Denmark agree to remain neutral during World War I. 1920 - Norway joins the League of Nations. 1929 - Norway suffers considerably as a result of the world economic depression. Trade, shipping and banks all post heavy losses.", "ko": "1914년 노르웨이, 스웨덴, 덴마크가 제1차 세계대전 중 중립을 유지하기로 합의합니다. 1920년 - 노르웨이가 국제연맹에 가입합니다. 1929년 - 노르웨이는 세계 경제 대공황으로 인해 심각한 피해를 입습니다. 무역, 해운, 은행 모두 큰 손실을 입었습니다." }, { "en": "Norway was united with Denmark from the 14th century until 1814 and to Sweden from 1814 to 1905. Norway was neutral during the First World War. With major ports on the North Sea and trade routes through the Norwegian Leads the country became of strategic importance during the early stages of the Second World War.", "ko": "노르웨이는 14세기부터 덴마크와, 1814년부터 1905년까지 스웨덴과 연합되었습니다. 노르웨이는 제1차 세계 대전 중 중립국이었어요. 북해의 주요 항구와 노르웨이 항로를 통한 교역로를 통해 노르웨이는 제2차 세계대전 초기에 전략적 중요성을 갖게 되었습니다." }, { "en": "Additionally, the following indictment from Wikipedia: As a result of Nazi collaboration allegations, at the Bretton Woods Conference held in July 1944, Norway proposed the liquidation of the Bank for International Settlements at the earliest possible moment.", "ko": "또 위키피디아에 따르면, 나치와의 협력 혐의로 인해, 1944년 7월에 열린 브레튼우즈 회의에서 노르웨이는 국제결제은행의 조속한 청산을 제안했습니다." }, { "en": "Before Oslo was the capital Bergen was the capital because Norway did a lot of trading with Germany and other European countries and back then Bergen was easier to access by s … hip.", "ko": "오슬로가 도심이 되기 전 베르겐이 도심이었던 이유는 노르웨이에서 독일 및 기타 유럽 국가와 많은 무역을 하였고 당시 베르겐은 배를 타고 접근하기가 더 쉬웠기 때문이 …" }, { "en": "After Poland was defeated, the country was divided up between Germany and the Soviet Union. Even though France and Great Britain declared war on Germany in 1939, there wasn't a lot of fighting at first. It was in April of 1940 when Germany went on the attack again. On April 9, 1940 Germany invaded Norway and Denmark.", "ko": "폴란드가 패배한 후 폴란드는 독일과 소련으로 분할되었습니다. 1939년 프랑스와 영국이 독일에 선전포고했지만 처음에는 많은 전투가 이루어지지 않았습니다. 1940년 4월 독일이 다시 공격한 것이 바로 그 시기였습니다. 1940년 4월 9일 독일은 노르웨이와 덴마크를 침공했습니다." }, { "en": "Bergen-Belsen, near Hanover in Germany, was the first concentration camp to be liberated by British troops, on 15 April 1945. When soldiers of the 2nd Army arrived they found the camp littered with dead and dying prisoners. Around 60,000 starving people, many suffering from typhus and dysentery, required immediate aid.", "ko": "독일 하노버 인근에 있는 베르겐벨젠은 1945년 4월 15일 영국군에 의해 해방된 최초의 강제 수용소였습니다. 제2군의 병사들이 도착했을 때 그들은 죽고 죽어가는 포로들이 곳곳에 널려 있는 것을 발견했습니다. 수혈과 이질에 걸린 6만 명이 넘는 굶주린 사람들이 즉각적인 도움이 필요했습니다." }, { "en": "Bergen-Belsen, near Hanover in Germany, was the first concentration camp to be liberated by British troops, on 15 April 1945. When soldiers of the 2nd Army arrived they found the camp littered with dead and dying prisoners.", "ko": "독일 하노버 근처에 있던 베르겐벨젠은 1945년 4월 15일 영국군에 의해 해방된 최초의 강제수용소였습니다. 제2군의 장병들이 이곳에 도착했을 때 이 캠프에는 죽거나 죽어가는 수감자들로 가득 차 있었습니다." }, { "en": "Blitzkrieg of Scandinavia, March-April 1940. The British and French declared war on Germany in September 1939 as a result of the aggression against Poland. In mid-March 1940 Finland was forced to captiulate to the Soviet Union after a brief but bloody war.", "ko": "1940년 3~4월 스칸디나비아의 돌격전. 영국과 프랑스는 폴란드를 침공한 독일에 대해 1939년 9월에 전쟁을 선포했습니다. 3월 중순에 핀란드는 짧지만 피비린내 나는 전쟁 끝에 소련에 항복해야 했습니다." }, { "en": "Norway's political history became essentially that of Denmark. Christian III of Denmark (1535–59) introduced Lutheranism as the state religion. Under Danish rule Norway lost territory to Sweden but developed economically.", "ko": "노르웨이의 정치 역사는 본질적으로 덴마크의 역사가 되었습니다. 덴마크의 크리스티안 3세(1535~59)는 루터교를 국교로 도입했습니다. 덴마크 통치하에서 노르웨이는 스웨덴에 영토를 잃었지만 경제적으로 발전했습니다." }, { "en": "France Surrenders to Nazi Germany. During this period, Hitler built up his forces on Germany's western frontier. In April 1940, German forces invaded Denmark and Norway. In May 1940, Hitler's forces attacked France, conquering the Luxembourg, Netherlands and Belgium in the process. France surrendered on 22 June 1940.These victories persuaded Benito Mussolini of Italy to join the war on Hitler's side on 10 June 1940.Britain, whose forces evacuated France by sea from Dunkirk, continued to fight alongside other British dominions in the Battle of the Atlantic.rance surrendered on 22 June 1940. These victories persuaded Benito Mussolini of Italy to join the war on Hitler's side on 10 June 1940. Britain, whose forces evacuated France by sea from Dunkirk, continued to fight alongside other British dominions in the Battle of the Atlantic.", "ko": "프랑스가 나치 독일에 항복합니다. 이 기간 동안 히틀러는 독일의 서부 국경에서 병력을 증강했습니다. 1940년 4월, 독일군은 덴마크와 노르웨이를 침공했습니다. 1940년 5월, 히틀러의 군대는 프랑스를 공격하여 룩셈부르크, 네덜란드, 벨기에를 정복했습니다. 1940년 6월 22일 프랑스가 항복했으며, 이 승리로 1940년 6월 10일 이탈리아의 베니토 무솔리니가 히틀러의 편에 서 싸우는 데 동의했습니다. 덩케르크에서 바다로 프랑스를 배를 타고 대피한 영국군은 대서양 전투에서 다른 영국 영토와 함께 계속 싸웠습니다.1940년 6월 22일 프랑스가 항복했습니다. 이 승리로 이탈리아의 베니토 무솔리니는 1940년 6월 10일 히틀러의 편에 서 싸우는 데 동의했습니다. 덩케르크에서 바다를 통해 프랑스를 배를 타고 대피한 영국군은 대서양 전투에서 다른 영국 영토와 함께 계속 싸웠습니다." }, { "en": "Economic reforms spawned the growth of a middle class in Norway by the middle 1700's and a sense of Norwegian nationality arose even though they were a territory of Denmark. Denmark cedes Norway to Sweden (1814): Unfortunately, Denmark (and Norway) allied themselves to France during the Napoleonic Wars. After Napoleon's defeat in 1814, Denmark ceded their territory of Norway to Sweden, who was on the winning side of the conflict. When the Norwegians did not accept this union, Sweden launched a military campaign to force the issue.", "ko": "경제 개혁은 1700년대 중반에 노르웨이의 중산층이 성장했고, 덴마크의 영토였음에도 불구하고 노르웨이 국적에 대한 인식이 생겼습니다. 덴마크가 스웨덴에 노르웨이를 양도(1814): 안타깝게도 덴마크(노르웨이)가 나폴레옹 전쟁 중 프랑스에 동맹을 맺었습니다. 1814년 나폴레옹이 패배한 후 덴마크는 노르웨이 영토를 스웨덴에 양도했는데, 스웨덴은 분쟁에서 승리한 편에 섰기 때문입니다. 노르웨이 사람들이 이 연합을 받아들이지 않자 스웨덴은 문제를 강제하기 위해 군사 작전을 시작했습니다." } ]

{ "en": "what causes narrowing of the carotid artery", "ko": "경동맥 협착의 원인" }

[ { "en": "Carotid artery disease is also called carotid artery stenosis. The term refers to the narrowing of the carotid arteries. This narrowing is usually caused by the buildup of fatty substances and cholesterol deposits, called plaque. Carotid artery occlusion refers to complete blockage of the artery.", "ko": "경동맥 동맥 질환은 경동맥 협착증이라고도 합니다. 이 용어는 경동맥의 좁아짐을 나타냅니다. 이러한 좁아짐은 일반적으로 플라크라고 하는 지방 물질과 콜레스테롤 침착물이 쌓이는 것에 의해 발생합니다. 경동맥 폐색은 동맥이 완전히 막힌 것을 말합니다." } ]

[ { "en": "When the arteries become narrowed, the condition is called carotid stenosis. A blockage in your carotid artery can reduce the blood supply to your brain. A stroke can occur if your brain does not get enough blood. There are two invasive ways to treat a carotid artery that is narrowed or blocked. One is surgery called endarterectomy. The other is a procedure called carotid angioplasty with stent placement. Source(s): http://en.wikipedia.org/wiki/Cerebral_hy...", "ko": "동맥이 좁아지면 경동맥 협착증으로 불립니다. 경동맥이 막히면 뇌에 혈액 공급이 줄어들 수 있습니다. 뇌에 충분한 혈액이 공급되지 않으면 뇌졸중이 발생할 수 있습니다. 좁아지거나 막힌 경동맥을 치료하는 두 가지 침습적 방법이 있습니다. 하나는 내측동맥절제술이라는 수술입니다. 다른 하나는 스텐트 삽입술과 함께 내반동맥 혈관 확장술이라는 시술입니다. 출처: http://en.wikipedia.org/wiki/Cerebral_hy..." }, { "en": "Specifics depend on the degree of artery narrowing. 1 MEDICATION, often a combination of medications, can help slow the progression of carotid artery disease. Aspirin, and medications that lower your cholesterol and blood pressure are commonly prescribed when the degree of narrowing is less than 50-60%.", "ko": "구체적인 내용은 동맥 좁힘 정도에 따라 다릅니다. 1 종종 여러 가지 약물을 병용하는 치료제는 경동맥 동맥 질환의 진행을 느리게 하는 데 도움이 될 수 있습니다. 협착 정도가 50-60% 미만일 때 아스피린과 콜레스테롤 및 혈압을 낮추는 약물이 일반적으로 처방됩니다." }, { "en": "Carotid artery disease is a serious condition that occurs when the blood vessels in the neck that carry oxygen-rich blood to the brain (carotid arteries) become narrowed a fatty, waxy substance called plaque.Carotid artery disease is one of the primary causes of a stroke.arotid artery disease is a serious condition that occurs when the blood vessels in the neck that carry oxygen-rich blood to the brain (carotid arteries) become narrowed a fatty, waxy substance called plaque.", "ko": "경동맥 질환은 산소가 풍부한 혈액을 뇌로 운반하는 목의 혈관(경동맥)이 플라크라고 불리는 지방 같은 묽은 물질로 좁아져 뇌졸중을 일으키는 심각한 질환 중 하나입니다.경동맥 질환은 뇌졸중의 주요 원인 중 하나입니다. 경동맥 질환은 산소가 풍부한 혈액을 뇌로 운반하는 목의 혈관(경동맥)이 플라크라고 불리는 지방 같은 묽은 물질로 좁아져 뇌졸중을 일으키는 심각한 질환입니다." }, { "en": "1 Coronary artery disease: Atherosclerosis with narrowing of the arteries supplying blood to the heart muscle. 2 Coronary artery disease makes a heart attack more likely. 3 Carotid artery disease: Atherosclerosis with narrowing of one or both of the carotid arteries in the neck. Coronary artery disease makes a heart attack more likely. 2 Carotid artery disease: Atherosclerosis with narrowing of one or both of the carotid arteries in the neck. 3 Disease of the carotid arteries makes stroke more likely.", "ko": "1 관상동맥 질환: 심장 근육에 혈액을 공급하는 동맥이 좁아지는 죽상 동맥 경화증. 2 관상 동맥 질환은 심장 마비를 발생시킬 가능성을 높입니다. 3 경동맥 질환: 목의 경동맥 중 하나 또는 둘 다가 좁아지는 죽상 동맥 경화증. 관상동맥 질환은 심장마비를 유발할 가능성을 높입니다. 2 경동맥 질환: 목의 경동맥 중 하나 또는 둘 다가 좁아지는 죽상동맥 경화증. 3 경동맥 질환은 뇌졸중의 발생을 유발할 가능성을 높입니다." }, { "en": "1 Can carotid artery stenosis cause increased brain pressure if left untreated? No: No. Carotid stenosis is the blockage of blood flow to the brain which significantly increases the risk of stroke. A blockage in the carotid artery would more likely decrease blood flow/pressure in the brain.", "ko": "1 경동맥 협착증을 치료하지 않고 방치하면 뇌압이 상승할 수 있나요? 아니요: 아니요. 경동맥 협착증은 뇌 혈류가 차단되어 뇌졸중의 위험이 크게 증가합니다. 경동맥의 막힘은 뇌의 혈류/압력을 감소시킬 가능성이 더 높습니다." }, { "en": "Carotid artery occlusion is a narrow, partially obstructed area in one or both of the carotid arteries of the neck that prevents crucial blood flow to the brain. If blood flow to the brain continues to be blocked, transient ischemic attacks (TIAs), stroke, brain damage, and death can occur. Incidence and Prevalence: Symptomatic carotid artery occlusion causes an estimate of 61,000 strokes in the US annually (Grubb).", "ko": "경동맥 폐색은 목의 경동맥 중 하나 또는 두 개 모두에 있는 좁은 부분으로, 뇌로 가는 중요한 혈류를 방해합니다. 뇌로 가는 혈류가 계속 차단되면 일시적 허혈 발작(TIA), 뇌졸중, 뇌 손상 및 사망이 발생할 수 있습니다. 발생률 및 유병률: 증상이 있는 경동맥 폐색은 연간 미국에서 약 61,000건의 뇌졸중을 유발하는 것으로 추정됩니다(Grubb)." }, { "en": "Arterial luminal narrowing and Carotid artery stenosis and Blood pressure changes (2 causes) Arterial luminal narrowing and Carotid artery stenosis and Blood vessel damage (2 causes) Arterial luminal narrowing and Carotid artery stenosis and Burning and tingling sensation of the toes (2 causes) Arterial luminal narrowing and Carotid artery stenosis and Chronic myalgia and exercise (2 causes) Arterial luminal narrowing and Carotid artery stenosis and MORE SYMPTOMS.", "ko": "동맥 내강 협착 및 경동맥 협착 및 혈압 변화(2개 원인) 동맥 내강 협착 및 경동맥 협착 및 혈관 손상(2개 원인) 동맥 내강 협착 및 경동맥 협착 및 발가락의 화끈거림 및 따끔거림(2개 원인) 동맥 내강 협착 및 경동맥 협착 및 만성 근육통 및 운동(2개 원인) 동맥 내강 협착 및 경동맥 협착 및 더 많은 증상." }, { "en": "Carotid artery stenosis occurs when the carotid arteries narrow. The carotid arteries are major arteries found on each side of the neck. They supply blood from the heart to the brain. This condition is a major risk factor for ischemic stroke. Ischemic stroke is when blood flow to the brain is blocked due to blood clots.arotid artery stenosis occurs when the carotid arteries narrow. The carotid arteries are major arteries found on each side of the neck. They supply blood from the heart to the brain. This condition is a major risk factor for ischemic stroke. Ischemic stroke is when blood flow to the brain is blocked due to blood clots.", "ko": "경동맥 협착증은 경동맥이 좁아질 때 발생합니다. 경동맥은 목의 양쪽에서 발견되는 주요 동맥입니다. 경동맥은 심장에서 뇌로 혈액을 공급합니다. 이 질환은 허혈성 뇌졸중의 주요 위험 요인입니다. 허혈성 뇌졸중은 혈전으로 인해 뇌로 가는 혈류가 차단되는 경우입니다.경동맥 협착증은 경동맥이 좁아질 때 발생합니다. 경동맥은 목 양쪽에서 발견되는 주요 동맥입니다. 경동맥은 심장에서 뇌로 혈액을 공급합니다. 이 상태는 허혈성 뇌졸중의 주요 위험 요인입니다. 허혈성 뇌졸중은 혈전으로 인해 뇌로 가는 혈류가 차단되는 경우입니다." }, { "en": "The external carotid artery is relatively straight, but the internal carotid artery twists and turns, increasing the likelihood of blockages. A severe blockage could cause a stroke because it would reduce blood flow to the brain.he external carotid artery brings blood to structures outside the skull, primarily the face, and the internal carotid to structures inside the skull, including the brain.", "ko": "외측 경동맥은 비교적 곧게 뻗어 있지만 내측 경동맥은 꼬락꼬락 구불구불하여 막힐 가능성이 높습니다. 심각한 막힘은 뇌로 가는 혈류를 감소시켜 뇌졸중을 유발할 수 있습니다.대뇌동맥은 두개골 외부 구조물(주로 얼굴)에 혈액을 공급하고, 내측 경동맥은 뇌를 포함한 두개골 내부 구조물에 혈액을 공급합니다." }, { "en": "Also called carotid artery disease, carotid stenosis is caused by a buildup of plaque inside the artery wall that reduces blood flow to the brain. The process of plaque buildup is called atherosclerosis. Carotid stenosis is a major risk factor for stroke and can lead to brain damage.", "ko": "경동맥동맥질환이라고도 하는 경동맥 협착증은 동맥벽 내에 플라크가 쌓여 뇌로 가는 혈류를 감소시키기 때문에 발생합니다. 플라크 축적 과정을 죽상 동맥 경화증이라고 합니다. 경동맥 협착증은 뇌졸중의 주요 위험 요인이며 뇌 손상을 초래할 수 있습니다." }, { "en": "Carotid endarterectomy is surgery to remove fatty deposits (plaque) that are narrowing the arteries in your neck. These are called the carotid arteries. They supply blood and oxygen to your brain. If plaque and other fatty materials block an artery, it slows or blocks the blood flow, and you could have a stroke. ANSWERS by heart Treatments + Tests Blocked section of carotid artery A B C A: The blocked section of the carotid artery is identified. B: The artery is opened and the plaque is removed. C: The cleaned artery is sutured shut. What Is Carotid", "ko": "경동맥 내막절제술은 목의 동맥을 좁히는 지방 침전물(석회질)을 제거하는 수술입니다. 이를 경동맥이라고 합니다. 이 동맥은 뇌에 혈액과 산소를 공급합니다. 플라크 및 기타 지방 물질이 동맥을 막으면 혈류가 느려지거나 차단되어 뇌졸중이 발생할 수 있습니다. 심장에 의한 답변 치료 + 검사 경동맥 막힌 부분 A B C A: 경동맥의 막힌 부분이 확인됩니다. B: 동맥을 열고 플라크를 제거합니다. C: 세척된 동맥을 봉합합니다. 경동맥이란 무엇인가요?" }, { "en": "Carotid endarterectomy. Carotid endarterectomy (CEA) is a surgical procedure used to reduce the risk of stroke by correcting stenosis (narrowing) in the common carotid artery or internal carotid artery. Endarterectomy is the removal of material on the inside (end(o)-) of an artery. Atherosclerosis causes plaque to form within the carotid artery walls, usually at the fork where the common carotid artery divides into the internal and external carotid artery.", "ko": "경동맥 동맥 내막 절제술. 경동맥 동맥 내막 절제술(CEA)은 관상동맥 동맥 또는 내경동맥의 협착(협착)을 교정하여 뇌졸중 위험을 줄이기 위해 사용되는 수술적 시술입니다. 동맥 내막 절제술은 동맥 내부(내부-)에 있는 물질을 제거하는 것입니다. 죽상 동맥 경화증은 플라크가 경동맥 벽에 형성되는데, 일반적으로 관상동맥이 내경동맥과 외경동맥으로 나뉘는 지점에서 발생합니다." }, { "en": "Atherosclerosis (plaque buildup within the arteries) due to various different diseases such as diabetes, smoking, heart disease, high blood pressure or kidney disease can cause the arteries to become narrow increasing the work the muscles must do because of lack of oxygen.", "ko": "당뇨병, 흡연, 심장병, 고혈압 또는 신장 질환과 같은 다양한 질병으로 인한 죽상 동맥 경화증(동맥 내 플라크 축적)은 동맥이 좁아져 근육이 산소 부족으로 인해 해야 하는 작업이 증가할 수 있습니다." }, { "en": "What Medical Procedures Treat Carotid Artery Disease? If there is severe narrowing or blockage in the carotid artery, a procedure can be done to open the artery. This will increase blood flow to the brain to prevent future stroke.", "ko": "경동맥 질환을 치료하는 의료 시술? 경동맥에 심각한 협착이나 막힘이 있는 경우 동맥을 열기 위한 시술을 할 수 있습니다. 이렇게 하면 뇌로 가는 혈류가 증가하여 향후 뇌졸중을 예방할 수 있습니다." }, { "en": "Carotid Artery Stenosis (Definition) Carotid artery stenosis is also known as Carotid artery disease. Carotid artery stenosis means that the carotid arteries have blockage, usually in the form of atherosclerosis. This can cause stroke. The more severe the blockage, the greater the risk in the absence of neurological symptoms, most cases can be handled with medicine and close periodic follow up by a vascular surgeon.", "ko": "경동맥 협착증(정의) 경동맥 협착증은 경동맥 질환이라고도 합니다. 경동맥 협착증은 경동맥에 막힘이 생긴 것을 말하며, 일반적으로 죽상 동맥 경화증의 형태입니다. 이는 뇌졸중을 유발할 수 있습니다. 협착이 더 심할수록 신경학적 증상이 없는 경우 위험도가 높아지며, 대부분의 경우 혈관 외과 의사의 약물 치료와 정기적인 경과 관찰로 처리할 수 있습니다." }, { "en": "Other causes of stenosis (narrowing) of the renal artery include: 1 fibromuscular dysplasia, an abnormal thickening of the muscles of the artery wall, most often seen in young women. 2 arteritis or inflammation of the artery. 3 aneurysm of the artery. compression of the artery by an outside mass; for example, a tumor.", "ko": "다른 원인으로는: 1 섬유근육 이형성증, 동맥벽 근육이 비정상적으로 두꺼워짐, 젊은 여성에게서 가장 흔하게 나타납니다. 2 동맥염 또는 동맥의 염증. 3 동맥의 동맥류. 4 외부 덩어리에 의한 동맥 압박, 예: 종양." }, { "en": "This procedure is done if your doctor has found narrowing or a blockage in your carotid artery. Your doctor will have done one or more tests to see how much the carotid artery is blocked. Surgery to remove the buildup in your carotid artery may be done if the artery is narrowed by more than 70%.", "ko": "이 절차는 의사가 경동맥에서 좁아지거나 막힘이 있는 것을 발견한 경우에 수행됩니다. 의사는 경동맥이 얼마나 막힌지 확인하기 위해 하나 이상의 테스트를 수행했을 것입니다. 경동맥이 70% 이상 좁아지면 경동맥에 쌓인 것을 제거하기 위한 수술을 할 수 있습니다." }, { "en": "Carotid artery disease, narrowing of the arteries in the neck that supply the brain with blood, is a gradual process that slowly blocks the artery, and therefore often does not present any warning signs until the artery is almost totally closed.When blood flow is blocked through the artery, a stroke results.A stroke occurs when brain tissue begins to die because of a lack of oxygenated blood. A stroke or a mini-stroke (transient ischemic attack) might be your first indicator that your carotid arteries are not healthy.hen blood flow is blocked through the artery, a stroke results. A stroke occurs when brain tissue begins to die because of a lack of oxygenated blood. A stroke or a mini-stroke (transient ischemic attack) might be your first indicator that your carotid arteries are not healthy.", "ko": "뇌에 혈액을 공급하는 목의 동맥이 좁아지는 경동맥 질환은 동맥이 서서히 막혀서 점차적으로 동맥이 완전히 막힐 때까지 경고 신호를 표시하지 않는 점진적 과정입니다.동맥을 통한 혈류가 차단되면 뇌졸중이 발생하고, 뇌졸중은 산소가 공급된 혈액이 부족하여 뇌 조직이 죽기 시작하면 발생합니다. 뇌졸중 또는 미니 뇌졸중(과도적 허혈성 발작)은 경동맥이 건강하지 않다는 첫 번째 표시일 수 있습니다. 혈류가 동맥을 통해 차단되면 뇌졸중이 발생합니다. 뇌졸중은 산소가 공급된 혈액이 부족하여 뇌 조직이 죽기 시작하면 발생합니다. 뇌졸중 또는 미니 뇌졸중(과도적 허혈성 발작)은 경동맥이 건강하지 않다는 첫 번째 징후일 수 있습니다." }, { "en": "One treatment for carotid artery stenosis: stent placement. The carotid artery in the neck is a common site of atherosclerosis. As plaque builds up, it leaves less room for blood flow and can cause strokes through clotting or embolization. Carotid stenosis is defined as a greater than 70% narrowing of the lumen (the space through which the blood flows in an artery). It can cause symptoms, including transient ischemic attacks (TIAs) and minor strokes; but it is frequently asymptomatic.", "ko": "경동맥 협착증 치료법 중 하나입니다: 스텐트 삽입. 경동맥은 목에 있는 동맥으로, 죽상 동맥 경화증의 흔한 부위입니다. 플라크가 쌓이면 혈류 공간이 줄어들고 혈전이나 색전증을 통해 뇌졸중을 유발할 수 있습니다. 경동맥 협착증은 내강(동맥에서 혈액이 흐르는 공간)이 70% 이상 좁아지는 것으로 정의됩니다. 경과성 허혈 발작(TIA) 및 경미한 뇌졸중을 포함한 증상을 유발할 수 있지만 수축증이 거의 없는 경우가 많습니다." }, { "en": "Carotid artery stenting (CAS) is a procedure that can be used to open narrowed carotid arteries. It is also called carotid angioplasty and stenting. There are two carotid arteries-one on each side of the neck-that supply blood to the brain. Fatty buildup (plaque) can narrow or block these arteries (stenosis).When one or both of your carotid arteries are narrowed, it can make it hard for blood to flow to the brain.our doctor may suggest that you have carotid artery stenting if: 1 You have had a mild stroke or one or more transient ischemic attacks (TIAs) in the past 6 months and your carotid artery is narrowed by 70% or more. 2 You have a low risk for having problems (complications) from the procedure.", "ko": "경동맥 스텐트 삽입술(CAS)은 좁아진 경동맥을 열기 위해 사용할 수 있는 시술입니다. 경동맥 혈관 성형술 및 스텐트 삽입술이라고도 합니다. 두 개의 경동맥이 목의 양쪽에 있는데, 이 동맥은 뇌에 혈액을 공급합니다. 지방이 쌓이면(플라크) 동맥이 좁아지거나 막힐 수 있습니다(협착).경동맥 한쪽 또는 양쪽이 좁아지면 혈액이 뇌로 흐르는 데 어려움이 발생할 수 있습니다.의사는 경동맥 스텐트 삽입을 권장할 수 있습니다: 1 최근 6개월 동안 경미한 뇌졸중 또는 일회성 허혈성 발작(TIA)이 한 번 이상 발생했으며 경동맥이 70% 이상 좁아진 경우. 2 시술로 인한 합병증(합병증) 위험이 낮은 경우." }, { "en": "Carotid endarterectomy (CEA) is a surgical procedure used to reduce the risk of stroke, by correcting stenosis (narrowing) in the common carotid artery or internal carotid artery. Endarterectomy is the removal of material on the inside (end(o)-) of an artery. Atherosclerosis causes plaque to form within the carotid artery walls, usually at the fork where the common carotid artery divides into the internal and external carotid artery.", "ko": "경동맥 내동맥 절제술(CEA)은 일반서동맥 또는 내서동맥의 협착(협착)을 교정하여 뇌졸중의 위험을 줄이기 위해 사용되는 수술 절차입니다. 내동맥절제술은 동맥 내부(end(o)-)의 물질을 제거하는 수술입니다. 죽상경화증은 일반적으로 일반서동맥이 내서동맥과 외부서동맥으로 분기되는 갈래에서 서동맥 벽 내에 플라크가 형성됩니다." }, { "en": "Coronary artery disease (CAD) is the narrowing of the arteries in. the heart. This narrowing can also be called stenosis. It is usually. caused by a build up of fat or calcium deposits called plaque. Over. time, this plaque can build to a total blockage of the artery.", "ko": "관상동맥 질환(CAD)은 심장의 동맥이 좁아지는 것을 말합니다. 이 협착을 협착증이라고도 합니다. 일반적으로 플라크라고 하는 지방이나 칼슘 침전물이 쌓여서 발생합니다. 시간이 지남에 따라 이 플라크는 동맥이 완전히 막힐 정도로 쌓일 수 있습니다." }, { "en": "Carotid Artery Dissection Causes. Carotid dissection occurs due to a tear in the wall of the artery, which makes blood leak in between the layers and separate them. This results in breakdown of the layers which tears the walls. The carotid arteries can break down for various reasons, such as: This is a disease of genetic connective tissue.", "ko": "경동맥 박리 원인. 경동맥 박리는 동맥 벽이 찢어져 혈액이 층 사이로 새어 나와 층이 분리되기 때문에 발생합니다. 이로 인해 벽이 찢어지는 층이 파괴됩니다. 경동맥은 다음과 같은 다양한 이유로 파괴될 수 있습니다. 유전적 결합 조직 질환입니다." }, { "en": "The narrowing of the vertebral or basilar arteries caused by atherosclerosis creates vertebrobasilar insufficiency (VBI), or an insufficient delivery of blood flow to the posterior structures of the brain.", "ko": "죽상동맥경화증으로 인한 척추동맥 또는 기저동맥의 좁아짐은 척추동맥정맥부전(VBI) 또는 뇌의 후방 구조에 혈류가 불충분하게 전달되는 상태를 유발한다." }, { "en": "Coronary artery disease is the narrowing or blockage of the coronary arteries, usually caused by atherosclerosis. Atherosclerosis (sometimes called hardening or clogging of the arteries) is the buildup of cholesterol and fatty deposits (called plaques) on the inner walls of the arteries.", "ko": "관상동맥 질환은 관상동맥의 좁아짐 또는 막힘으로, 일반적으로 죽상 동맥 경화증으로 인해 발생합니다. 죽상 동맥 경화증(동맥이 굳거나 막히는 것으로도 알려짐)은 동맥 내벽에 콜레스테롤과 지방 침전물( 플라크라고 함)이 쌓이는 것입니다." }, { "en": "When this happens in either one or both of the carotid arteries, they can become narrowed, a condition called stenosis. During a carotid endarterectomy, a surgeon removes the fatty deposits to correct the narrowing and to allow blood and oxygen to flow freely to the brain.", "ko": "이 현상이 경동맥 중 하나 또는 둘 다에서 발생하면 좁아질 수 있으며, 이를 협착증이라고 합니다. 경동맥 내막 절제술 중에 외과의는 지방 침전물을 제거하여 좁아진 부분을 교정하고 혈액과 산소가 두뇌로 자유롭게 흐를 수 있도록 합니다." } ]

{ "en": "what is years for each generation", "ko": "각 세대에 대한 연도" }

[ { "en": "The G.I. Generation, also known as the Greatest Generation', is the generation that includes the veterans who fought in World War II. They were born from around 1901 to 1924, coming of age during the Great Depression. Journalist Tom Brokaw dubbed this the Greatest Generation in a book of the same name.", "ko": "'최고의 세대'라고도 알려진 GI 세대는 제2차 세계대전에서 싸웠던 참전 용사를 포함하는 세대입니다. 이들은 1901년에서 1924년경에 태어나 대공황 당시 성인으로 성장했습니다. 저널리스트 톰 브로코는 같은 이름의 책에서 이 세대를 최고의 세대라고 불렀습니다." } ]

[ { "en": "Although any period of 10 years is a decade, a convenient and frequently referenced interval is based on the tens digit of a calendar year, as in using 1960s to represent the decade from 1960 to 1969.", "ko": "10년이라는 기간이 아무리 짧거나 길어도 10년은 10년이지만, 1960년부터 1969년까지 10년을 나타내는 1960년대와 같이 10년을 기준으로 한 달력의 10번째 숫자를 기준으로 하는 것이 편리하고 자주 참조되는 간격입니다." }, { "en": "@ John Barrett Robb; published 19Nov2011—the article “How Long is a Generation”, by Donn Deviine (@ 2000 by Myfamily.com), is used by his permission. Females in this American Scotch-Irish culture were typically about two years younger than their. husbands at marriage, and ceased having children at about age 43.", "ko": "John Barrett Robb; 2011년 11월 19일에 게시된 \"세대는 얼마나 오래 지속되나요?\"라는 제목의 글은 Donn Deviine(@ 2000 by Myfamily.com)이 사용했습니다. 이 미국 스코틀랜드계 아일랜드 문화의 여성은 일반적으로 결혼할 때 남편보다 약 2세 어렸으며, 약 43세가 되어서는 더 이상 자녀를 갖지 않았습니다." }, { "en": "Generation names often change as a generation comes of age and different characteristics or events come to define them. Often, what a generation is called early on is not what ends up sticking. For example, Generation Y morphed into Millennials, yet it’s the exact same generation.", "ko": "세대 이름은 세대가 성장하고 다른 특징이나 사건이 세대를 정의하기 시작하면서 종종 바뀝니다. 예를 들어, 세대 Y는 밀레니얼 세대로 변화했지만, 실제로는 같은 세대입니다." }, { "en": "Pew Research has created a tidy series of interactive graphics to describe the demographic characteristics of American generational cohorts from the the Silent Generation (born 1928 – 1945) through the Boomers (born 1946 – 1964), Generation X (1965 – 1980) [this is a disputed age range – a more recent report from Pew suggests that Gen Xers were born ...", "ko": "Pew Research는 1928~1945년생의 침묵 세대부터 1946~1964년생의 부머 세대, 1965~1980년생의 X 세대[이것은 논란의 여지가 있는 연령 범위입니다. Pew의 최근 보고서에 따르면 X 세대는 다음과 같이 태어났습니다." }, { "en": "The six living generations. 1 Born 1901-1926. 2 Children of the WWI generation & fighters in WWII & young in the Great Depression…all leading to strong models of teamwork to overcome and progress. Their Depression was The Great One; their war was The Big One; their prosperity was the legendary Happy Days.", "ko": "현존하는 6대 세대. 1 1901~1926년생. 2 제1차 세계대전 세대의 자녀이자 제2차 세계대전에서 싸웠고 대공황에서 젊은이... 모두 극복과 발전을 위한 강력한 팀워크의 모델로 이어졌습니다. 그들의 대공황은 대공황, 그들의 전쟁은 큰 전쟁, 그들의 번영은 전설적인 해피데이즈였습니다." }, { "en": "I'm doing a highschool article and I need names for the current generation. They always dub the current generation with names like youtube generation and things like that what are some other names and what are the exact years and name of this generation. I basically need some nicknames for it kinda...", "ko": "고등학교 기사를 작성하고 있는데 현재 세대의 이름이 필요합니다. 그들은 항상 유튜브 세대와 같은 이름으로 현재 세대를 지칭합니다. 다른 이름은 무엇이며 정확한 연도와 이 세대의 이름은 무엇입니까? 기본적으로 이 세대에 대한 별명이 필요합니다." }, { "en": "I'm doing a highschool article and I need names for the current generation. They always dub the current generation with names like youtube generation and things like that what are some other names and what are the exact years and name of this generation. I basically need some nicknames for it kinda dumb question...", "ko": "저는 고등학교 기사를 쓰고 있는데 현재 세대에 대한 이름이 필요합니다. 항상 유튜브 세대와 같은 이름으로 현재 세대를 불러요..." }, { "en": "The Next Generation is a host of characters descended from the canon characters of the Harry Potter series. This generation has also been referred to as the Boom Generation, as it is the first generation born following the end of the Second Wizarding War.", "ko": "차세대는 해리 포터 시리즈의 정식 캐릭터에서 내려온 캐릭터들의 호스트입니다. 이 세대는 제2차 마법사 전쟁이 끝난 후 태어난 최초의 세대이기 때문에 부메랑 세대라고도 불립니다." }, { "en": "is it 10,15, or 20 thats is the rule of thumb for one generation. 2 following. 8 answers 8. Report Abuse.", "ko": "10,15 또는 20 세대 규칙입니다. 2 다음. 8 답변 8. 학대 신고." }, { "en": "The Greatest Generation. DEFINITION of 'The Greatest Generation'. A term coined by onetime NBC Nightly News anchor Tom Brokaw to describe Americans (or westerners) that were young adults during the World War II era. These folks were thought by many to be great as a result of the strife and turmoil they endured.", "ko": "위대한 세대. '위대한 세대'의 정의. 전 NBC 저녁 뉴스 앵커인 톰 브로코우가 제2차 세계대전 당시 청년이던 미국(또는 서양인)을 설명하기 위해 만든 용어입니다. 이들은 많은 사람들에게 그들이 견뎌낸 투쟁과 혼란의 결과로 위대한 존재로 여겨졌습니다." }, { "en": "1 Under each you have single-core, dual-core and quad-core. 2 Over the years each series has been developed from; 1st generation - 2nd gen. - 3rd gen. - 4th gen. Based on the above series each is suited for a different type of pc user.", "ko": "1 각각에는 싱글코어, 듀얼코어, 쿼드코어가 있습니다. 2 수년에 걸쳐 각 시리즈는 다음과 같이 개발되었습니다; 1세대 - 2세대 - 3세대 - 4세대. 위의 시리즈를 기준으로 각각은 다른 유형의 PC 사용자에게 적합합니다." }, { "en": "A Generation. A Generation is a 1955 Polish film directed by Andrzej Wajda. It is based on the novel Pokolenie by Bohdan Czeszko, who also wrote the script. It was Wajda's first film and the opening installment of what became his Three War Films trilogy set in the Second World War, completed by Kanal and Ashes and Diamonds.", "ko": "한 세대. 한 세대는 안드레이 와이다가 감독한 1955년 폴란드 영화입니다. 대본도 쓴 보단 체스조의 소설 포코레니에를 원작으로 합니다. 와이다의 첫 번째 영화이자 2차 세계대전을 배경으로 한 그의 세 편의 전쟁 영화 3부작의 첫 번째 편인 캐널과 재와 다이아몬드에서 완성되었습니다." }, { "en": "Best Answer: The Interbellum Generation-those born at the beginning of the 20th century and who grew up during the 1920s. The Greatest Generation-includes the veterans of World War II. They were born between World War I and the mid-1920s, coming of age during the Great Depression.The Silent Generation-those who were too young to have fought in World War II.he Greatest Generation-includes the veterans of World War II. They were born between World War I and the mid-1920s, coming of age during the Great Depression. The Silent Generation-those who were too young to have fought in World War II.", "ko": "최선의 답: 전염병 사이의 세대-20세기 초에 태어나 1920년대에 성장한 사람들. '위대한 세대' 2차 세계대전 참전용사들이 여기에 포함됩니다. 이들은 제1차 세계대전과 1920년대 중반 사이에 태어났으며, 대공황 당시 성인이 되었습니다.\"침묵의 세대\"는 2차 세계대전에서 싸울 나이가 너무 어렸습니다.\"위대한 세대\"는 2차 세계대전 참전용사들을 포함합니다. 이들은 제1차 세계대전과 1920년대 중반 사이에 태어났으며, 대공황 당시 성인이 되었습니다. 침묵의 세대는 2차 세계대전에서 싸울 나이가 너무 어려서 고작 2차 세계대전 참전용사입니다.\"" }, { "en": "Huggies® has been looking after babies for years and we’ve learnt new things from each generation that’s been in our care. It helped us fine-tune our diapers to meet what parents and babies need.", "ko": "허지(Huggies®)는 수년 동안 아기를 돌보며 각 세대에 새로운 것을 배워왔습니다. 부모와 아기에게 필요한 것을 충족시키기 위해 기저귀를 세밀하게 조정하는 데 도움이 되었습니다." } ]

{ "en": "what wraps does subway offer", "ko": "서브웨이가 제공하는 랩에는 무엇이 있나요?" }

[ { "en": "Subway offers ATKINS®-friendly wraps. Subway Restaurants, which offers freshly-made sandwiches and salads, is now offering a new line of Atkins-Friendly Wraps. Subway Restaurants is the first quick serve restaurant to partner with Atkins Nutritionals Inc. (ANI). Turkey and Bacon Melt Wrap: 20g carbs, 9g fiber. Chicken Bacon Ranch Wrap: 17g carbs, 9g fiber.", "ko": "지하철에서는 ATKINS® 친화적인 랩을 제공합니다. 신선하게 만들어진 샌드위치와 샐러드를 제공하는 Subway 레스토랑은 새로운 Atkins 친화적인 랩 라인을 출시했습니다. 지하철 레스토랑은 Atkins Nutritionals Inc. (ANI)와 파트너십을 맺은 최초의 퀵서비스 레스토랑입니다. 칠면조 베이컨 멜트 랩: 탄수화물 20g, 섬유질 9g. 치킨 베이컨 랜치 랩: 탄수화물 17g, 섬유질 9g." }, { "en": "Subway Abandons Wraps. I remember when I trumpeted how great it was that Subway was adopting a low carb wrap as an option for their sandwiches. As of March 2009, they have completely abandoned ALL wraps in their stores. When Subway first introduced their wraps, I was thrilled. You could get a chicken bacon wrap for 8g net carbs, or a turkey bacon melt for 10g net carbs. Really, you could get ANYTHING you wanted in a wrap. My favorite was tunafish with lettuce and pickles.", "ko": "지하철은 랩을 버립니다. 서브웨이가 샌드위치 옵션으로 저탄수화물 랩을 도입한다는 소식을 전했을 때 얼마나 좋았는지 떠올려봐요. 2009년 3월부터 서브웨이는 매장에서 모든 랩을 완전히 폐지했습니다. 서브웨이가 랩을 처음 도입했을 때 저는 매우 기뻤습니다. 닭 베이컨 랩은 순탄수화물 8g, 칠면조 베이컨 멜트는 순탄수화물 10g으로 만들 수 있었죠. 정말 원하는 것은 무엇이든 랩으로 만들 수 있었죠. 제가 가장 좋아했던 것은 양상추와 피클을 곁들인 참치였어요." } ]

[ { "en": "We are in no way associated with the company offering money to wrap your vehicle. Please contact the RCMP at 1-888-495-8501 (ref.#805353)” We are the wrapping specialists. We can wrap anything on wheels from bus wraps to trucks and national fleets.Vehicle wraps provide 24 hour exposure that turn car expenses in to advertising opportunities. Our network of national installers means we can wrap any vehicle; Bus, Cars, Trailers and Trucks across the country.bout Us: Our vinyl Car Wraps® cover the bodies of any vehicle. The windows are covered in a special perforated window wrap material that allows the driver to see out. All of our wraps are laminated to protect it from the elements. We use 3M or Avery materials for all of our projects.", "ko": "저희는 차량 래핑에 돈을 드리는 회사와는 아무런 관련이 없습니다. 1-888-495-8501(참조 #805353)로 Royal Canadian Mounted Police(RCMP)에 문의하세요.\" 우리는 래핑 전문가입니다. 버스 래핑부터 트럭, 전국 차량에 이르기까지 바퀴 달린 모든 것을 래핑할 수 있습니다. 차량 래핑은 24시간 노출을 제공하여 자동차 비용을 광고 기회로 전환할 수 있습니다. 전국 설치업체 네트워크를 통해 전국에서 버스, 자동차, 트레일러 및 트럭에 래핑할 수 있습니다.어바웃 우리: 저희의 비닐 자동차 래핑®은 모든 차량의 차체를 덮습니다. 창문은 운전자가 밖을 볼 수 있는 특수 천공 창문 래핑 소재로 덮여 있습니다. 모든 래핑은 외부 요인으로부터 보호하기 위해 라미네이팅 처리됩니다. 모든 프로젝트에는 3M 또는 Avery 소재를 사용합니다." }, { "en": "Each month they change the Subway Sub of The Month and this month for the month of October, Subway has the new Simple $6 Menu featuring Black Forest Ham, Tuna, Turkey Breast, Sweet Onion Chicken Teriyaki, Meatball Marinara and the Italian B.M.T. to choose from.", "ko": "매달 Subway는 이달의 Subway를 변경하며, 이번 10월 한 달 동안 Subway는 Black Forest Ham, Tuna, Turkey Breast, Sweet Onion Chicken Teriyaki, Meatball Marinara 및 Italian B.M.T.에서 선택할 수 있는 새로운 Simple $6 메뉴를 선보입니다." }, { "en": "Beginning March 31, they'll have two new options-a Thai-Style Peanut Chicken Wrap and an Edamame Hummus Wrap – available at participating U.S. company-operated and licensed stores nationwide.", "ko": "3월 31일부터 새로운 옵션인 태국 스타일 땅콩 치킨 랩과 에다마메 후무스 랩을 전국의 미국 회사 유영 및 라이선스 매장에서 구매할 수 있습니다." }, { "en": "Calories in Subway wrap (wrap only) *Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet. Your daily values may be higher or lower depending on your calorie needs. Some of these foods were entered by users and are subject to error.", "ko": "Subway 랩(랩만)의 칼로리 *일일 %일일 값은 2,000 칼로리 식단을 기준으로 합니다. 칼로리 요구량에 따라 일일 칼로리가 더 높거나 낮을 수 있습니다. 이러한 일부 식품은 사용자가 입력한 것으로 오류가 있을 수 있습니다." }, { "en": "Subway Fresh Fit for Kids® subs prepared fresh for your order and refer to mini subs prepared to standard recipe on 9-grain wheat bread with lettuce, tomatoes, onions, green peppers and cucumbers. Share & connect", "ko": "주문에 맞게 신선하게 준비된 Subway Fresh Fit for Kids® 서브는 양상추, 토마토, 양파, 피망, 오이 등으로 9알곡 밀빵에 표준 레시피에 따라 조리된 미니 서브를 제공합니다. 공유 및 연결" }, { "en": "Subway - Tuna Wrap. *Percent Daily Values are based on a 2000 calorie diet. Your daily values may be higher or lower depending on your calorie needs. Search our food database by name:", "ko": "지하철 - 참치 랩. *일일 % 당일 가치는 2000 칼로리 식단을 기준으로 합니다. 일일 칼로리 필요량에 따라 일일 가치가 높거나 낮을 수 있습니다. 이름으로 음식 데이터베이스를 검색하세요:" }, { "en": "Subway Catering Prices. You can never go wrong in serving freshly-made sandwiches for a quick office meeting or small gathering. Sandwiches are healthy, filling, easy to eat, and quick to whip up, which makes it one of the most convenient catering choices especially for impromptu office meetings, picnics, or family gatherings. Now, Subway catering services are available to serve big groups no matter what kind of event or function you’re having.", "ko": "지하철 케이터링 가격. 빠른 직장 회의나 소규모 모임을 위해 갓 만든 샌드위치를 제공하면 결코 잘못될 수 없습니다. 샌드위치는 건강하고 포만감을 주며, 먹기 쉽고 빠르게 만들 수 있어 특히 즉석으로 진행되는 사무실 회의, 피크닉 또는 가족 모임에 가장 편리한 케이터링 선택입니다. 이제 어떤 종류의 이벤트나 기능에 대해든 큰 그룹을 위해 Subway 케이터링 서비스를 이용할 수 있습니다." }, { "en": "Popular This Week. 1 Subway Launches $6 Footlong Sub of the Day Deal. 2 Half-Price Shakes at Sonic After 8 PM Through Summer 2017. 3 $5 Bonafide Box is Back at Popeyes Through September 24, 2017. 4 Wendy's Introduces New Giant Jr. 5 Subway Testing New Signature Wraps with Flavored Tortillas.", "ko": "이번 주 인기. 1 서브웨이가 $6 풋롱하루 특가 상품 출시. 2 2017년 여름까지 오후 8시 이후 소닉에서 하프 프라이스 쉐이크. 3 포페이즈에서 2017년 9월 24일까지 $5 보나파이드 박스 재출시. 4 웬디스, 새로운 자이언트 주니어 출시. 5 서브웨이, 맛이 가득한 토르티야로 새 시그니처 랩 테스트 중." }, { "en": "In the United States, wraps are often a higher-priced variant of a classic burrito, made with ingredients drawn from cultures outside of Mexico. For instance a tortilla stuffed with basmati rice, sauteed veggies, and thai coconut curry dressing is a quintessential wrap.Here are some other fillings that commonly appear in wraps: 1 Brown or basmati rice. 2 Spiced beans or dal. 3 Raw or sauteed vegetables. 4 Salsa. 5 Guacamole. 6 Hummus. 7 Beyond Chicken or other meaty vegan strips.8 Sauce or dressing (peanut, curry, mole, tahini, etc.).raps tend to be big meals, so you’ll generally want to use a large tortilla (at least 12” in diameter) or lavash to make your wrap. The key to making a great wrap is to balance the dry ingredients sufficiently with the wet ingredients so that the wrap holds together, and is neither drippy nor so dry it falls apart.", "ko": "미국에서는 멕시코 이외의 문화권에서 вд려온 재료로 만든 고전적인 부리토의 고급 버전인 랩이 자주 등장합니다. 예를 들어 바스마티 라이스, 볶은 야채, 태국 코코넛 커리 드레싱으로 속을 채운 토르티야는 대표적인 랩입니다. 다음은 랩에 일반적으로 들어가는 다른 필링입니다: 1 현미 또는 바스마티 라이스. 2 향신료 콩 또는 달. 3 생 또는 볶은 야채. 4 살사. 5 구아코몰. 6 후무스. 7 비욘드 치킨 또는 기타 고기성 비건 스트립.8 소스 또는 드레싱(땅콩, 카레, 몰레, 타히니 등).랩은 큰 식사인 경우가 많으므로 일반적으로 큰 토르티야(지름 12인치 이상) 또는 라바쉬를 사용하여 랩을 만들고 싶을 것입니다. 멋진 랩을 만드는 열쇠는 건조한 재료와 젖은 재료의 균형을 충분히 맞춰 랩이 서로 붙고 흘리지 않거나 너무 마르지 않도록 만드는 것입니다." }, { "en": "How many calories are in a subway 6' meatball marinara? Answer 480. Subway calorie counter (calorielab)nutrition, carbohydrate and calories in subway tomato basil wrap nutrition signature turkey, bacon, guacamole wraps nutritional information fatsecret. How much fat is in a subway 6' roast beef wrap nutrition factstrans fatcarbs view the for turkey breast wrap, including calories, carbs, fat, protein, cholesterol, and more (carb conscious sandwiches). 6' honey oat has 250 calories, 3.", "ko": "지하철 6' 미트볼 마리나라에는 몇 칼로리가 있나요? 답 480. 지하철 칼로리 계산기(칼로리랩)영양소, 탄수화물 및 칼로리, 지하철 토마토 바질 랩 영양소 서명 터키, 베이컨, 과카몰라 랩 영양 정보 지방 비밀. 지하철 6' 로스트 비프 랩에 지방은 얼마나 많은지 알아보세요. 단백질, 콜레스테롤 등 칼로리, 탄수화물, 지방, 단백질, 콜레스테롤 등(탄수화물에 민감한 샌드위치 포함)을 확인하세요. 6' 허니 오트에는 250칼로리가 들어 있습니다, 3." }, { "en": "Subway Wrap (Turkey, Lettuce, Tomato, Olives) Calories in Subway Wrap (Turkey, Lettuce, Tomato, Olives) *Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet. Your daily values may be higher or lower depending on your calorie needs. Some of these foods were entered by users and are subject to error.", "ko": "지하철 랩(터키, 양상추, 토마토, 올리브) 칼로리 지하철 랩 (터키, 양상추, 토마토, 올리브) 칼로리 *일일 백분율 값은 2,000 칼로리 식단을 기준으로 합니다. 일일 칼로리 필요량에 따라 일일 칼로리가 더 높거나 낮을 수 있습니다. 일부 음식은 사용자가 입력한 것이며 오류의 소지가 있습니다." }, { "en": "Whatever you're in the mood for, SUBWAY® stores have a huge range of Subs, salads, treats and drinks to choose from. And here's the best bit-every one of our Subs is made fresh in front of you, exactly the way you want it on the bread of your choice. You choose the salad and sauce you like too.", "ko": "여러분이 먹고 싶은 것이 무엇이든, SUBWAY® 스토어에는 수많은 서브, 샐러드, 간식, 음료를 선택할 수 있습니다. 그리고 가장 좋은 점은 모든 서브가 선택한 빵에 맞춰서 원하는 대로 바로 만들어진다는 것입니다. 배달의 민족에서 좋아하는 샐러드와 소스를 선택할 수도 있습니다." }, { "en": "Pass on Subway’s $2 Subs. As any sports fan knows, based on the recent barrage of commercials during football games, sandwich chain Subway is now offering many of its 6-inch subs for $2. This limited-time offer replaces the previous price of $5, and has more than one person excited. The menu prices may vary.", "ko": "지하철의 2달러 서브. 최근 축구 경기 중 광고 파편을 보면 알다시피 샌드위치 체인점인 Subway는 6인치 서브의 많은 종류를 2달러에 제공하고 있습니다. 이 기간 한정 행사는 이전 가격인 5달러를 대체하며 한 명 이상이 흥분하고 있습니다. 메뉴 가격은 다를 수 있습니다." }, { "en": "Car Wraps Offer Chance to Personalize Vehicle More companies are installing vinyl car wraps, as they grow in popularity. Vinyl car wraps are an alternative to auto paint.", "ko": "카 랩을 통해 자동차를 맞춤화할 수 있습니다. 더 많은 기업에서 인기를 얻으면서 비닐 자동차 랩을 설치하고 있습니다. 비닐 자동차 랩은 자동차 페인트의 대안입니다." }, { "en": "Subway's new $6 deal includes drink, chips. Fast-food's magic price point — widely regarded as $5 — may be about to jump to $6. Subway, which created the $5 Footlong deal as a way to entice customers during the heart of the recession, on Saturday will nationally roll out a new value meal twist. This one, dubbed Simple $6 Menu, features six of its core sandwiches that will be sold in 6-inch versions along with a 21-ounce fountain drink and bag of chips for $6.", "ko": "지하철의 새로운 $6 딜에는 음료와 칩이 포함됩니다. 패스트푸드의 마법 같은 가격대로 널리 알려진 $5는 이제 $6로 올라갈 수 있습니다. 경기 침체기 동안 고객을 유치할 수 있는 방법으로 $5 풋롱 딜을 만든 Subway는 토요일부터 새로운 가치 메뉴를 전국적으로 출시할 예정입니다. 이 메뉴는 심플 $6 메뉴라고 불리며, 6인치 버전의 6가지 필수 샌드위치와 21온스 분수 음료와 칩 한 봉지를 $6에 판매하는 메뉴입니다." }, { "en": "Popular sandwiches, both local and worldwide preferred, Subway Menu items include Veggie Patty, Paneer Tikka, Aloo Patty, Chicken Meatball Marinara, Roasted Chicken, Chicken Teriyaki, Turkey, and Tuna. Subway India Head Office is based in Delhi. Contact number and other contact information is given below.lthough Subway is an international brand with a menu that is comparatively the same around the world, Subway Restaurants feel great satisfaction in honoring and respecting regional traditions and meals choices.", "ko": "인기 샌드위치, 현지 및 전 세계적으로 선호되는 Subway 메뉴 품목에는 베지 패티, 파니르 티카, 알루 패티, 치킨 미트볼 마리나라, 로스트 치킨, 치킨 데리야끼, 칠면조, 참치 등이 포함됩니다. Subway 인도의 본사는 델리입니다. 연락처 및 기타 연락처는 아래에 나와 있습니다Subscriber는 전세계적으로 비교적 동일한 메뉴를 제공하는 국제 브랜드이지만, Subway 레스토랑은 지역 전통과 식사 선택을 존중하고 존중하는 데 큰 만족감을 느끼고 있습니다." }, { "en": "Subway is a fast food chain which offers a variety of subs (6 inch long sandwiches) and footlongs (12 inch long sandwiches). They usually allow you to make alterations to your sandwiches by means of bread, vegetables, sauces, etc. and let you choose different types of breads.", "ko": "Subway는 다양한 서브(6인치 길이의 샌드위치)와 풋롱(12인치 길이의 샌드위치)을 제공하는 패스트푸드 체인점입니다. 일반적으로 빵, 야채, 소스 등을 통해 샌드위치를 변경할 수 있으며 다양한 종류의 빵을 선택할 수 있습니다." }, { "en": "Subway is a health conscious sandwich chain. So it offers few fairly low sodium sub options for low sodium dieters. 1 6 inch Veggie Delite has the least amount of sodium: 310 milligrams (mgs). 2 6 inch Oven Roasted Chicken sandwich has 640 mgs of sodium. 3 6 inch Roast Beef sub has 700 mgs of sodium.", "ko": "서브웨이는 건강을 생각하는 샌드위치 체인입니다. 따라서 저나트륨 다이어터를 위해 나트륨 함량이 적은 서브 옵션을 몇 가지 제공합니다. 1 6인치 비지 디라이트는 나트륨 함량이 가장 적습니다: 310밀리그램(mg). 2 6인치 오븐 구운 치킨 샌드위치는 640mg의 나트륨을 함유하고 있습니다. 3 6인치 로스트 비프 서브는 700mg의 나트륨을 함유하고 있습니다." }, { "en": "Add seafood, if you like it. Shrimp and fish make good, lighter additions to wraps. You can also use canned tuna or salmon, inside or outside of a tuna salad mixture. Generally, use meats or seafood. Seafood tends to have more of a delicate flavor and texture that can be overwhelmed by heavier meats.", "ko": "좋아한다면 해산물을 추가하세요. 새우와 생선은 랩에 가벼운 추가로 좋습니다. 참치 샐러드 혼합물 안팎에 통조림 참치나 연어를 사용할 수도 있습니다. 일반적으로 육류나 해산물을 사용하세요. 해산물은 육류보다 섬세한 맛과 식감이 더 강하기 때문에 육류에 짓눌릴 수 있습니다." }, { "en": "Subway is a health conscious sandwich chain. So it offers few fairly low sodium sub options for low sodium dieters. 1 6 inch Veggie Delite has the least amount of sodium: 310 milligrams (mgs). 2 6 inch Oven Roasted Chicken sandwich has 640 mgs of sodium.", "ko": "Subway는 건강을 생각하는 샌드위치 체인점입니다. 따라서 저염식을 하는 저염 식이 요법 환자를 위해 몇 가지 저염 식품 옵션을 제공합니다. 1 6인치 비건 딜라이트는 나트륨 함량이 가장 적습니다: 310밀리그램(mg). 2 6인치 오븐 구운 치킨 샌드위치는 나트륨 640mg이 들어 있습니다." }, { "en": "A full or partial bus wrap is an effective tool used to create maximum impact for special events and promotions. As the original bus wrap company, we were the first to offer event and promotional graphics on a nationwide level back in 1993. No other company in the U.S. has more experience wrapping buses for special events or promotions than us. Contact us today for a very competitive quote. Visit OUR SHOWCASE Gallery.", "ko": "전체 또는 부분 버스 랩은 특별 이벤트 및 프로모션을 위해 최대한의 효과를 창출하는 데 사용되는 효과적인 도구입니다. 오리지널 버스 랩 회사로서 1993년 전국적인 수준에서 이벤트 및 홍보 그래픽을 제공한 최초의 회사입니다. 미국에서 특별한 이벤트나 프로모션을 위해 버스를 랩핑한 경험이 더 많은 다른 회사보다 저희가 더 많습니다. 지금 바로 저희에게 연락하여 매우 경쟁력 있는 견적을 받으세요. SHOWCASE 갤러리를 방문하세요." }, { "en": "Starbucks customers want wholesome and convenient food choices for their busy lifestyles. Beginning March 31, they'll have two new options-a Thai-Style Peanut Chicken Wrap and an Edamame Hummus Wrap – available at participating U.S. company-operated and licensed stores nationwide.", "ko": "스타벅스 고객들은 바쁜 라이프스타일에 맞는 건강하고 편리한 음식 선택을 원합니다. 3월 31일부터 미국 내 모든 참여 기업 직영 및 라이선스 스토어에서 태국식 땅콩 치킨 랩과 에다마메 후무스 랩의 두 가지 새로운 옵션을 만나볼 수 있습니다." }, { "en": "There are 380 calories in a 1 wrap serving of Subway Turkey Breast Wrap. Calorie breakdown: 21% fat, 60% carbs, 19% protein.", "ko": "Subway Turkey Breast Wrap 1랩 1회 제공량에는 380칼로리가 들어 있습니다. 칼로리 구성: 지방 21%, 탄수화물 60%, 단백질 19%." }, { "en": "SUBWAY Fresh Fit® subs prepared fresh for your order and refer to 6-inch subs prepared to standard recipe. on 9-grain wheat bread with lettuce, tomatoes, onions, green peppers and cucumbers. Share & connect.", "ko": "주문에 맞춰 신선하게 준비된 서브웨이 프레시 핏® 서브와 표준 레시피에 따라 준비된 6인치 서브를 9가지 곡물 밀빵에 양상추, 토마토, 양파, 피망, 오이를 얹어 제공합니다. 공유하고 연결하세요." }, { "en": "The SUBWAY® menu offers a wide range of sub sandwiches, salads and breakfast ideas for every taste. Discover all of our tasty subs and melts, piled with all your favorite meats, cheeses, sauces, and vegetables.", "ko": "SUBWAY® 메뉴는 모든 입맛을 만족시킬 수 있는 다양한 서브 샌드위치, 샐러드 및 아침 아이디어를 제공합니다. 좋아하는 고기, 치즈, 소스 및 야채로 가득 찬 모든 맛있는 서브 및 멜트를 모두 만나보세요." }, { "en": "Advertise while you drive with a custom truck wrap from SkinzWraps! Don’t own a truck? No problem! We offer other services for various types of vehicles including: Trailer Wraps; SUV Wraps; Hummer Wraps; Commercial Vehicle Wraps; Van Wraps; Food Truck Wraps; And Many More! Contact SkinzWraps for Your Vehicle Wrap", "ko": "SkinzWraps의 맞춤형 트럭 랩으로 운전하는 동안 광고하세요! 트럭이 없으신가요? 문제 없어요! 트레일러 랩, SUV 랩, 휴머 랩, 상용 차량 랩, 밴 랩, 푸드 트럭 랩 등 다양한 유형의 차량을 위한 다른 서비스를 제공합니다! SkinzWraps에 연락하여 차량 랩을 받으세요." }, { "en": "The Subway Sub Of The Month for the month of August is the $5 Footlong Buffalo Chicken Sub Sandwich! In addition to the Subway Sub Of the Month for August, Subway is restructuring it’s lunch deal which includes a 21 ounce soft drink and a 6″ sub of your choice! They have 3 different price levels at $4, $5, & $6.", "ko": "8월의 월간 서브웨이 서브 오브 더 먼스는 5달러 풋롱 버팔로 치킨 서브 샌드위치입니다! 8월의 월간 서브웨이 서브와 함께, 서브웨이는 21온스 청량음료와 원하는 6인치 서브를 포함하는 점심 할인 상품을 재구성하고 있습니다! 4달러, 5달러, 6달러의 3가지 가격대를 제공합니다." }, { "en": "Footlong™ sandwiches. Subway’s low-fat footlong™ sandwiches are, quite literally, a double version of the 6” sandwiches. The same eight varieties are available and range in calories from 460 for the Veggie Delite® to 750 for the Sweet Onion Chicken Teriyaki and provide 4.5 to 10 g total fat.", "ko": "풋롱 샌드위치. 서브웨이의 저지방 풋롱 샌드위치는 말 그대로 6인치 샌드위치의 두 배 버전입니다. 동일한 8가지 종류가 제공되며 칼로리는 야채 델라이트®의 460에서 스위트 어니언 치킨 테리야키의 750까지 다양하며 총 지방은 4.5~10g입니다." }, { "en": "Calories in Subway Buffalo Chicken Wrap with ranch dressing and monteray blend cheese. Serving Size: 1 serving. Amount Per Serving. Calories 0.0. Total Fat 0.0 g. Saturated Fat 0.0 g. Polyunsaturated Fat 0.0 g. Monounsaturated Fat 0.0 g.", "ko": "라이스 닭고기 랍 샌드위치와 몬테레이 블렌드 치즈의 칼로리. 1회 제공량: 1인분. 1회 제공량당 양. 칼로리 0.0. 총 지방 0.0g. 포화 지방 0.0g. 다중 불포화 지방 0.0g. 모노 불포화 지방 0.0g." }, { "en": "Subway's Featured $5 Footlong for April 2014 is the Turkey Breast & Black Forest Ham sub. It's one of their Fresh Fit subs and comes with slices of turkey breast and Black Forest ham plus the standard choice of cheese, veggies, condiments, and bread.", "ko": "2014년 4월의 Subway의 주력 $5 풋롱은 칠면조 브레스트 앤 블랙 포레스트 햄 서브입니다. 프레시 핏 서브 중 하나로 칠면조 브레스트와 블랙 포레스트 햄 슬라이스를 표준 치즈, 채소, 조미료, 빵으로 구성되어 있습니다." }, { "en": "Subway Prices. Subway is a fast food restaurant that primarily sells sub sandwiches and salads. Because of that, they are generally considered to be one of the healthier choices when it comes to fast food.They sell sub sandwiches in 2 sizes, 6-inch and 12-inch, otherwise known as footlong. 6-inch Subway prices are very affordable, but the footlong subs are a better value.If you are looking for catering menu, you can view Subway catering prices here.There are over 35,000 subway restaurants in over 100 countries worldwide. Subway has quickly gained popularity with the rise of healthy-conscious consumers of the 21st century.f you are looking for catering menu, you can view Subway catering prices here. There are over 35,000 subway restaurants in over 100 countries worldwide. Subway has quickly gained popularity with the rise of healthy-conscious consumers of the 21st century.", "ko": "지하철 가격. Subway는 주로 서브 샌드위치와 샐러드를 판매하는 패스트푸드점입니다. 따라서 일반적으로 패스트푸드 중에 건강에 좋은 선택 중 하나로 간주됩니다.하나는 6인치, 다른 하나는 풋롱으로 알려진 12인치의 두 가지 크기로 서브 샌드위치를 판매합니다. 6인치 Subway 가격은 매우 저렴하지만 풋롱 서브가 더 나은 가치입니다.케이터링 메뉴를 찾고 있다면 여기에서 Subway 케이터링 가격을 확인할 수 있습니다. 전 세계 100개 이상의 국가에 35,000개 이상의 지하철 식당이 있습니다. Subway는 21세기 건강에 관심이 많은 소비자들의 증가에 따라 빠르게 인기를 얻었습니다.케이터링 메뉴를 찾고 있다면 여기에서 Subway 케이터링 가격을 확인할 수 있습니다. 전 세계 100개 이상의 국가에 35,000개 이상의 지하철 식당이 있습니다. Subway는 21세기 건강에 관심이 많은 소비자들의 증가에 따라 빠르게 인기를 얻었습니다." }, { "en": "Rumor has it that they are hoping the McWrap will attract the millennial customers who are presently going to Subway for a “healthy” sandwich. The McWrap will come in three varieties: Chicken and Bacon, Chicken and Ranch, and Chicken and Sweet Chili, and each can be ordered grilled or crispy (read: fried).Depending on your selection, you're looking at: 360 to 600 calories.he McWrap will come in three varieties: Chicken and Bacon, Chicken and Ranch, and Chicken and Sweet Chili, and each can be ordered grilled or crispy (read: fried).", "ko": "McWrap이 현재 '건강' 샌드위치를 먹기 위해 Subway를 찾는 밀레니얼 세대를 끌어들이기를 희망한다는 소문이 돌고 있습니다. 맥랩은 치킨 앤 베이컨, 치킨 앤 랜치, 치킨 앤 스위트 칠리 등 세 가지 종류로 출시되며 각각 구이나 바삭하게 주문할 수 있습니다 (즉, 튀김).선택에 따라: 360 ~ 600 칼로리.맥랩은 치킨 앤 베이컨, 치킨 앤 랜치, 치킨 앤 스위트 칠리 등 세 가지 종류로 출시되며 각각 구이나 바삭하게 주문할 수 있습니다 (즉, 튀김)." }, { "en": "Subway Wrap Bread Only (1 serving) calories: 120, fat: 4g, carbs: 13g, protein: 14g. 1 Calories Burned For Running or jogging: 10 mph (6 minutes per mile) Calories Burned For Running or jogging: 5 mph (12 minutes per mile)", "ko": "지하철 랩 빵만(1인분) 칼로리: 120, 지방: 4g, 탄수화물: 13g, 단백질: 14g. 달리기 또는 조깅에 소모되는 칼로리: 시속 10마일(마일당 6분) 달리기 또는 조깅에 소모되는 칼로리: 시속 5마일(마일당 12분)" }, { "en": "Subway Daily Specials. Thanks to the amazing fast food deal that is the Subway Sub Of The Day, you could try out a new Subway sub each time you visit Subway! Right now they have a variety of footlong sub sandwiches available at any time throughout the month and they also have the Subway Sub Of The Month.", "ko": "지하철 일일 특선. Subway의 하루의 대박 패스트푸드 상품인 Subway의 하루의 Subway 때문에 Subway를 방문할 때마다 새로운 Subway을 맛볼 수 있습니다! 현재 그들은 한 달 내내 언제든지 다양한 1피트짜리 서브 샌드위치를 제공하며 Subway의 월간 서브도 제공합니다." }, { "en": "Each month they change the Subway Sub of The Month and this month for the month of October, Subway has the new Simple $6 Menu featuring Black Forest Ham, Tuna, Turkey Breast, Sweet Onion Chicken Teriyaki, Meatball Marinara and the Italian B.M.T. to choose from. Your choice of drink and a bag of chips is also included!", "ko": "매달 한 달의 서브웨이 서브를 변경하며 이번 10월 한 달 동안 Subway는 블랙 포레스트 햄, 참치, 칠면조 가슴살, 새콤달콤 치킨 데리야끼, 미트볼 마리나라, 이탈리안 B.M.T. 중에서 선택할 수 있는 새로운 심플 $6 메뉴를 선보입니다. 음료와 칩 한 봉지도 포함되어 있습니다!" }, { "en": "The Subway Club sandwich features slices of turkey breast, roast beef, and Black Forest ham as a base with your choice of vegetables, condiments, and bread. It's falls into Subways Select Sub and goes for about $6.75 in my neighborhood.", "ko": "Subway 클럽 샌드위치에는 칠면조 가슴살, 로스트 비프, 블랙 포레스트 햄 조각이 베이스에 채소, 조미료, 빵을 선택하여 제공됩니다. 이 샌드위치는 Subway Select Sub에 속하며 제 동네에서는 약 6.75달러에 판매됩니다." }, { "en": "Because flatbread pizza was apparently too long, Subway now offers new Flatizzas. The new menu item basically takes a square of flatbread (i.e. a roughly six-inch flatbread) and tops it with marinara sauce, mozzarella cheese, and one of four topping combinations.The available choices are: Cheese, Pepperoni, Spicy Italian, and Veggie.ecause flatbread pizza was apparently too long, Subway now offers new Flatizzas. The new menu item basically takes a square of flatbread (i.e. a roughly six-inch flatbread) and tops it with marinara sauce, mozzarella cheese, and one of four topping combinations.", "ko": "플랫브레드 피자가 너무 길어서 Subway는 이제 새로운 Flatizzas를 제공합니다. 이 새로운 메뉴 아이템은 기본적으로 정사각형의 플랫브레드(즉, 약 6인치 크기의 플랫브레드)를 마리나라 소스, 모짜렐라 치즈, 4가지 토핑 조합 중 하나로 얹어 먹습니다. 사용 가능한 선택지는 치즈, 페퍼로니, 스파이시 이탈리안, 채소입니다.플랫브레드 피자가 너무 길어서 Subway는 이제 새로운 Flatizzas를 제공합니다. 이 새로운 메뉴 아이템은 기본적으로 정사각형의 플랫브레드(즉, 약 6인치 크기의 플랫브레드)를 마리나라 소스, 모짜렐라 치즈, 4가지 토핑 조합 중 하나로 얹어 먹습니다." }, { "en": "Subway (restaurant) Subway is a privately held American fast food restaurant franchise that primarily sells submarine sandwiches (subs) and salads. Subway is one of the fastest-growing franchises in the world[2] and, as of June 2017, has approximately 45,000 stores located in more than 100 countries.", "ko": "지하철(레스토랑) 지하철은 서브마린 샌드위치(서브)와 샐러드를 주로 판매하는 개인 소유의 미국 패스트푸드 레스토랑 프랜차이즈입니다. 지하철은 세계에서 가장 빠르게 성장하는 프랜차이즈 중 하나이며[2] 2017년 6월 현재 100개 이상의 국가에 약 45,000개의 매장이 있습니다." }, { "en": "At Subway, the wraps and the flatbreads contain the same amount of calories. A turkey breast on flatbread is 300 calories. The cheese will add an additional 40 to 60 calories, depending on the type of cheese. The Turkey and Cheese Kidwich at Jason's Deli contains 239 calories.", "ko": "서브웨이에서는 랩과 플랫브레드에 동일한 양의 칼로리가 들어갑니다. 플랫브레드에 칠면조 가슴살은 300칼로리입니다. 치즈는 치즈 종류에 따라 40~60칼로리가 추가로 들어갑니다. 제이슨스 델리의 칠면조와 치즈 키드위치에는 239칼로리가 들어갑니다." }, { "en": "Subway: Poor Bet. The 6-inch Chicken and Bacon Ranch Melt is a fatty choice at a restaurant better known for its healthy options. This 6-inch sub weighs in at 600 calories, 29 g fat, 10 g saturated fat, and 1,450 mg sodium.", "ko": "지하철: 나쁜 베팅. 6인치 치킨 앤 베이컨 랜치 멜트는 건강한 옵션으로 더 잘 알려진 레스토랑에서 지방이 많은 선택입니다. 이 6인치 서브의 칼로리 600칼로리, 지방 29g, 포화 지방 10g, 나트륨 1,450mg입니다." }, { "en": "The Subway slogan is eat fresh, and it's true. As long as you skip the mayo, limit the cheese and choose whole-grain bread, you can relax and enjoy your meal at this popular sandwich chain. 1 Stick with a 6-inch sub. 2 If you really want a footlong, save the rest for later or split it with a friend.", "ko": "서브웨이 슬로건은 신선하게 먹어라이며 이는 사실입니다. 마요네즈를 건너뛰고 치즈를 제한하고 통곡물 빵을 선택한다면 이 인기 샌드위치 체인에서 편안하게 식사를 즐길 수 있습니다. 1 6인치 서브로 고수하십시오. 2 정말 풋롱을 원한다면 나머지 부분은 나중에 보관하거나 친구와 나누세요." }, { "en": "Turkey breast wrap nutrition information eat this much. G of fat 3 which are saturated1120 mg sodium; 57 carbs and 18 protein calories in subway wrap based on the calories, fat, protein, other nutrition information submitted for 19 nov 2007 a by itself has 190 4. 6' wheat bread has 200 calories, 2. Subway wrap nutrition facts fast food.", "ko": "터키 가슴 랩 영양 정보 먹는 양입니다. 지방 3g 중 포화 지방 1120mg 나트륨 57g 탄수화물 및 18g 단백질 calories in subway wrap based on the calories, fat, protein, other nutrition information submitted for 19 nov 2007 a by itself has 190 4. 6의 밀 빵에 200 칼로리, 2. 서브웨이 랩 영양 정보 패스트푸드." }, { "en": "Subway 2015 January Specials. Those of you hoping for the return of the $5 Footlong in 2015 are going to be disappointed this month. Instead, Subway has introduced a new and (supposedly) improved version of their grilled chicken strips. The new chicken strips contain no artificial flavors or preservatives and are lightly seasoned and grilled.", "ko": "지하철 2015년 1월 특별 상품. 2015년에 5달러짜리 풋롱이 돌아올 것이라고 기대하셨던 분들은 이번 달에 실망하실 것입니다. 대신 서브웨이는 그릴드 치킨 스트립의 새롭고 (아마도) 개선된 버전을 선보였습니다. 새로운 치킨 스트립에는 인공 향료나 방부제가 들어있지 않고 양념이 살짝 되어 구워집니다." }, { "en": "Full nutritional breakdown of the calories in Better than Subway Turkey/ Bacon Wrap based on the calories and nutrition in each ingredient, including Flat OUt Light Wrap (1 wrap), Great Value Smoked Turkey Breast, Fat Free (1 slice), Hidden Valley, Fat Free Ranch Dressing, Butterball Turkey Bacon (1 slice), *cheese, fat free swiss,Kraft singles, per slice and the other ingredients in this recipe.", "ko": "Flat OUt Light Wrap(1 랩), Great Value 훈제 칠면조 가슴살, 무지방(1 조각), 숨겨진 계곡, 무지방 랜치 드레싱, 버터볼 칠면조 베이컨(1 조각), *치즈, 무지방 스위스, 크래프트 싱글, 슬라이스당 및 이 레시피의 다른 재료를 포함하여 각 재료의 칼로리와 영양소를 기반으로 Better than Subway Turkey/ 베이컨 랩의 칼로리에 대한 전체 영양소 분석." }, { "en": "Subway (restaurant) Subway is a privately held American fast food restaurant franchise that primarily sells submarine sandwiches (subs) and salads. Subway is one of the fastest-growing franchises in the world and, as of June 2017, has approximately 45,000 stores located in more than 100 countries.", "ko": "지하철(레스토랑) Subway는 주로 수중 샌드위치(서브)와 샐러드를 판매하는 미국의 개인 소유 패스트푸드 레스토랑 프랜차이즈입니다. Subway는 세계에서 가장 빠르게 성장하는 프랜차이즈 중 하나이며, 2017년 6월 현재 100개 이상의 국가에 약 45,000개의 매장이 있습니다." }, { "en": "the VeganXpress app lists the following items from subway as vegan: Bread: Ciabatta, Italian (white), Roasted Garlic, Sourdough. fresh vegetables. sauce/dressing: spicy mustard, fat-free sweet onion, oil, yellow mustard. veggie salad. lays potato chips. apple slices", "ko": "VeganXpress 앱에는 다음과 같은 서브웨이 아이템이 비건 채식으로 나열되어 있습니다: 빵 치아바타, 이탈리안(흰색), 로스팅 마늘, 사워도우 신선한 야채 소스/드레싱 매운 머스터드, 무기름 무지방 신선한 양파, 오일, 노란 머스터드 야채 샐러드 레이스 포테이토 칩 사과 슬라이스" }, { "en": "2 hrs after your first bite of food is good, as you'll see the effect certain foods have on your blood sugar and be able to make better choices. If you take your blood sugar before having subway then 2 hrs after, you'll see what it does to your blood sugar. Everyone reacts differently to different foods. Breads are a BIG no-no for me personally. The wraps are a better choice, but they also offer salad with everything you'd put on your sandwich minus the bread.", "ko": "첫 식사 한 입을 먹은 후 2시간이 지나면 특정 음식이 혈당에 미치는 영향을 확인하고 더 나은 선택을 할 수 있습니다. 서브웨이를 먹기 전에 혈당을 측정하고 2시간 후에 측정하면 서브웨이가 혈당에 어떤 영향을 미치는지 알 수 있습니다. 사람마다 음식에 반응하는 방식이 다릅니다. 빵은 개인적으로 큰 무용입니다. 랩은 더 나은 선택이지만 빵을 뺀 샌드위치에 넣을 수 있는 모든 음식이 들어 있는 샐러드도 제공합니다." }, { "en": "Subway's Featured $5 Footlong for April 2014 is the Turkey Breast & Black Forest Ham sub. It's one of their Fresh Fit subs and comes with slices of turkey breast and Black Forest ham plus the standard choice of cheese, veggies, condiments, and bread. There's also a $3 Six-Inch Select sub for this month.", "ko": "2014년 4월의 지하철 인기 5달러 풋롱은 칠면조 육회 & 블랙 포레스트 햄 서브입니다. 이 서브는 프레시 핏 서브 중 하나이며 칠면조 육회와 블랙 포레스트 햄을 얹은 소시지와 표준 치즈, 야채, 조미료, 빵으로 구성되어 있습니다. 이번 달에는 3달러짜리 6인치 선택 서브도 있습니다." }, { "en": "To promote the new strips, Subway is highlighting a trio of grilled chicken subs including the new Monterey Chicken Melt. It includes the new chicken strips, Monterey Cheddar, spinach, tomatoes, cucumbers, and red onions on a choice of bread (but they'll make it however you want).", "ko": "새로운 스트립을 홍보하기 위해 Subway는 새로 출시된 몽타뉴 치킨 멜트를 포함한 구운 치킨 서브 3종을 강조하고 있습니다. 여기에는 새로 출시된 치킨 스트립, 몽타뉴 체다, 시금치, 토마토, 오이, 적양파가 선택의 빵 위에 들어갑니다(원하는 대로 만들 수 있음)." }, { "en": "Popular This Week. 1 Subway Launches $6 Footlong Sub of the Day Deal. 2 Half-Price Shakes at Sonic After 8 PM Through Summer 2017. 3 Jack in the Box Adds New Munchie Mash-Ups. 4 Review: Chipotle - Queso. 5 Subway Testing New Signature Wraps with Flavored Tortillas.", "ko": "이번 주 베스트셀러. 1 서브웨이가 $6 푸트롱의 날 딜을 시작합니다. 2 소닉에서 2017년 여름까지 오후 8시 이후 하프프라이스 쉐이크 판매. 3 잭 인 더 박스에 새로운 머치 매시업 추가. 4 평가: 치폴레 - 케소. 5 서브웨이, 맛 가득한 토르티야를 곁들인 새로운 시그니처 랩 테스트." }, { "en": "Take Out Menu (USA). Whatever you're in the mood for, SUBWAY® has a wide variety of Subs, salads, and sides to choose from. And every one of our Subs is made fresh in front of you, exactly the way you want it! Whatever you're in the mood for, SUBWAY® has a wide variety of Subs, salads, and sides to choose from.", "ko": "테이크 아웃 메뉴(미국). SUBWAY®는 어떤 기분이든 담백하게 즐길 수 있는 다양한 후라이드 치킨, 샐러드, 사이드 메뉴를 준비해드립니다. 그리고 모든 후라이드 치킨은 원하는 대로 바로 앞에서 신선하게 만들어드립니다! 어떤 기분이든 SUBWAY®에서 다양하게 선택할 수 있는 다양한 후라이드 치킨, 샐러드 및 사이드 메뉴를 준비해드립니다." }, { "en": "Limited time only at participating restaurants. One selected SUBWAY SIX INCH® Sub available per day as shown. Additional cost for extras. Not to be used in conjunction with any other offer. *Regular SUBWAY SIX INCH® Sub with 6 grams of fat or less prepared according to standard recipe on white bread without cheese or additional non low-fat condiments.", "ko": "참여 레스토랑에서 기간 한정. 표시된 대로 하루에 선택한 SUBWAY SIX INCH® 수프 한 개만 사용할 수 있습니다. 추가 비용이 듭니다. 다른 혜택과 함께 사용할 수 없습니다. *치즈나 저지방 조미료를 추가하지 않고 표준 레시피에 따라 흰 빵에 맞춰준 6g 이하의 지방이 함유된 SUBWAY SIX INCH® 수프입니다." }, { "en": "Subway is celebrating National Sub Day with a BOGO deal valid on Tuesday, November 3rd! The offer is valid for a FREE sub when you buy another sub and a 30 oz drink! The free sub has to be the same price or a lower price than the sub you are purchasing. You can see more details on their website.", "ko": "11월 3일 화요일에 National Sub Day를 기념하여 BOGO 행사를 진행합니다! 이 혜택은 다른 서브와 30온스 음료를 구매할 때 한 서브를 무료로 제공합니다! 무료 서브는 구매하는 서브보다 같은 가격이거나 더 낮은 가격이어야 합니다. 자세한 내용은 웹사이트에서 확인할 수 있습니다." }, { "en": "Subway Prices. Subway is a fast food restaurant that primarily sells sub sandwiches and salads. Because of that, they are generally considered to be one of the healthier choices when it comes to fast food.", "ko": "지하철 가격. Subway는 주로 서브 샌드위치와 샐러드를 판매하는 패스트푸드점입니다. 따라서 패스트푸드 중 건강에 좋은 선택 중 하나로 간주됩니다." }, { "en": "Tim Boyle/Getty Images. Subway is one of the cheapest major fast-food restaurants to franchise. To open one restaurant, the company requires that potential franchisees have liquid assets of at least $30,000 and a net worth of $80,000 to $310,000, according to Entrepreneur.ubway franchisees need less money because the sandwich chain's restaurants are cheaper to open. Subway's startup costs, which include construction and equipment leasing expenses, range from $116,200 to $262,850, according to the company.", "ko": "Tim Boyle/Getty Images. Subway는 프랜차이즈를 운영하는 가장 저렴한 주요 패스트푸드점 중 하나입니다. Entrepreneur에 따르면 이 회사는 레스토랑을 한 개 개설하기 위해 잠재적인 프랜차이즈 업체가 최소 $30,000의 유동 자산과 80,000~310,000달러의 순자산을 보유해야 합니다.샌드위치 체인의 레스토랑을 개설하는 데 드는 비용이 적기 때문에 Subway 프랜차이즈는 더 적은 돈이 필요합니다. 회사의 설명에 따르면 시공 및 장비 임대 비용을 포함한 Subway의 개업 비용은 $116,200에서 $262,850입니다." }, { "en": "I commute to work, so I have eat out usually. I was wondering if anyone had tried a subway club on the wrap bread, I just had one filled with meat/cheese/veggies -- it was kind of bland bread, but the nutrition info looked like what my Doc recomended. My main question is right now I'm in a lowering phase.", "ko": "저는 출퇴근하므로 보통 외식을 합니다. 랩 빵에 지하철 클럽을 먹어본 적이 있는지 궁금해서 고기/치즈/야채로 채운 것을 먹어봤는데, 빵이 약간 밋밋했지만 영양 정보가 제 의사가 권장하는 것처럼 보였습니다. 현재 저는 감소 단계에 있습니다." }, { "en": "A standard 6-inch Subway Turkey Breast sandwich on 9-grain whole bread is actually better for you in terms of nutritional value than a wrap sandwich. Loaded with turkey breast and the same number of vegetables, a regular 6-inch sandwich contains 100 fewer calories, 6 fewer grams of fat, 200 fewer mg of sodium and 10 fewer grams of carbohydrates.", "ko": "9 그레인 통 빵 위에 타워 브레스트 샌드위치 6 인치 표준은 실제로는 랩 샌드위치보다 영양가면 더 좋습니다. 칠면조 가슴살과 같은 양의 야채로 가득한 일반 6인치 샌드위치는 칼로리가 100칼로리, 지방 6g, 나트륨 200mg, 탄수화물 10g 적습니다." }, { "en": "Participating Subway restaurants in the U.S. and Canada offer a Subway Card to customers, which functions as a stored-value cash card. In some states and provinces, the card also functions as a Subway Rewards Card, allowing customers to earn points for free food and sandwiches.", "ko": "미국과 캐나다의 참여 Subway 레스토랑에서는 고객에게 지급식 현금 카드 역할을 하는 Subway 카드를 제공합니다. 일부 주와 주에서는 이 카드가 Subway 리워드 카드로 기능하여 고객이 무료 음식과 샌드위치에 대한 포인트를 적립할 수 있습니다." }, { "en": "Review: Subway - Cold Cut Combo. Subway's Cold Cut Combo has always been the value sandwich at Subway for as long as I can remember, even before $5 Footlongs. It comes with a combination of three deli meats: ham, salami, and bologna plus your choice of cheese, veggies, condiments, and bread. It's been available throughout December at $2 for a 6-inch but is normally $5 for a 12-inch sub.", "ko": "검토: 지하철 - 냉장 절단 콤보. Subway의 Cold Cut Combo는 $5 Footlongs 이전부터 기억할 수 있을 만큼 오랫동안 Subway에서 가성비 샌드위치로 자리 잡았습니다. 햄, 살라미, 볼로냐 등 세 가지 델리 고기와 좋아하는 치즈, 채소, 조미료, 빵을 조합한 메뉴입니다. 6인치 기준 2달러에 제공되지만 평소에는 12인치 서브 기준 5달러입니다." }, { "en": "Fast Food / Eating Out. Subway. Subway Turkey Breast & Bacon Melt Wrap Without Dressing or Sauce () Subway Turkey Breast & Bacon Melt Wrap Without Dressing or Sauce () FREE: You can’t exercise your way out of a bad diet. FoodFacts shows you how to. change the way you eat, by showing you what's in the food you're eating.", "ko": "패스트푸드/외식. Subway. Subway 터키버스트와 베이컨 멜트 랩 드레싱 및 소스 제외 () Subway 터키버스트와 베이컨 멜트 랩 드레싱 및 소스 제외 () FREE: 나쁜 식단에서 벗어날 수 있는 방법은 운동이 아닙니다. FoodFacts는 여러분이 먹는 음식에 무엇이 들어 있는지 보여줌으로써. 식습관을 바꾸는 방법을 알려드립니다." }, { "en": "Subway Lunch Combo Deal. In addition to the Subway Sub Of the Month for August, Subway is restructuring it’s lunch deal which includes a 21 ounce soft drink and a 6″ sub of your choice! They have 3 different price levels at $4, $5, & $6.", "ko": "지하철 점심 콤보 할인. Subway에서는 8월의 이달의 한턱 쏘마는 물론이고 21온스 청량음료와 6인치 서브 중 한 가지를 선택하여 점심 세트로 구성한 점심 할인 상품을 개편하고 있습니다! 4달러, 5달러, 6달러의 세 가지 가격대로 구성되어 있습니다." }, { "en": "1 It may differ from store to store, but the choices can include Italian, white, wheat, honey oat, Hearty Italian (Italian bread sprinkled with cornmeal), or herbs and cheese. 2 Add cheese, if desired. 3 Not all Subways carry the same kinds of cheese, and some cheeses look similar, so be specific. Order condiments, such as mayonnaise, mustard, sweet onion sauce, etc. 2 All vinegars, salt, and ground black pepper are also in this area. 3 If you're not ordering off the menu, nothing is 'automatically' put on.", "ko": "1 매장마다 다를 수 있지만 이탈리안, 화이트, 밀, 허니 오트, 하티 이탈리안(옥수수 가루를 뿌린 이탈리안 빵), 허브와 치즈 등 다양한 옵션이 있습니다. 2 원하는 경우 치즈를 추가합니다. 3 모든 서브웨이에서 같은 종류의 치즈를 제공하는 것은 아니며, 일부 치즈는 비슷해 보이므로 구체적으로 주문하세요. 마요네즈, 머스터드, 스위트 어니언 소스 등과 같은 소스를 주문하세요. 2 모든 식초, 소금, 후춧가루도 이 영역에 있습니다. 3 메뉴에서 주문하지 않으면 '자동으로' 추가되는 것이 없습니다." }, { "en": "Financing Options. Subway offers in-house financing to cover the following: franchise fee, equipment. Subway has relationships with third-party sources which offer financing to cover the following: franchise fee, startup costs, equipment, inventory.", "ko": "금융 옵션. Subway는 다음과 같은 비용을 충당하기 위해 사내 자금 조달을 제공합니다: 프랜차이즈 수수료, 장비. Subway는 다음과 같은 비용을 충당하기 위해 금융을 제공하는 제3자 출처와 관계를 맺고 있습니다: 가맹점 수수료, 창업 비용, 장비, 재고." }, { "en": "Subway Wrap Bread Only (1 serving) calories: 120, fat: 4g, carbs: 13g, protein: 14g. 1 Calories Burned For Running or jogging: 10 mph (6 minutes per mile) 2 Calories Burned For Running or jogging: 5 mph (12 minutes per mile) Calories Burned For Running or jogging: 5.5 mph (11 minutes per mile)", "ko": "지하철 랩빵 오직 (1회 제공) 칼로리: 120, 지방: 4g, 탄수화물: 13g, 단백질: 14g. 달리기 또는 조깅: 10mph(1마일당 6분) 2 달리기 또는 조깅: 5mph(1마일당 12분) 달리기 또는 조깅: 5.5mph(1마일당 11분)" }, { "en": "LOW SODIUM SUBWAY SANDWICHES. Subway is a health conscious sandwich chain. So it offers few fairly low sodium sub options for low sodium dieters. 1 6 inch Veggie Delite has the least amount of sodium: 310 milligrams (mgs).", "ko": "저나트륨 서브웨이 샌드위치. 서브웨이는 건강을 생각하는 샌드위치 체인점입니다. 따라서 저나트륨 다이어터를 위해 저나트륨 서브 옵션을 꽤 많이 제공합니다. 1 6인치 베지 딜라이트는 나트륨 함량이 가장 적습니다: 310밀리그램(mg)." } ]

{ "en": "how much can single parents get back on taxes", "ko": "한부모가 세금에서 얼마나 되돌릴 수 있습니까?" }

[ { "en": "One of the most common tax deductions for single mothers is the dependent exemption — $4,050 for each child until your child turns 19, or 24 if he’s a full time student. What’s especially nice is that you can take one exemption for yourself to cover your basic living expenses, that’s $4,050 off your taxable income.", "ko": "미혼모에게 가장 일반적인 세금 공제 중 하나는 자녀가 19세가 될 때까지 자녀 한 명당 $4,050를 공제해 주는 부양 가족 공제입니다. 자녀가 풀타임 학생인 경우 24세까지 공제됩니다. 특히 좋은 점은 기본 생활비를 충당하기 위해 자신에 대해 한 가지 면제를 받을 수 있으며, 이는 과세 소득에서 $4,050를 공제할 수 있다는 것입니다." } ]

[ { "en": "If I make 75k in PA - how much taxes will I owe filing single? How much can you expect to pay in taxes per year if you are single with no kids and making 30,000 a year? How should an intern file taxes to get the most money back on their returns? How can I file a tax return with no income?", "ko": "PA에서 75k를 벌고 있는데 1인 세금을 납부해야 하는 경우 얼마를 납부해야 하나요? 자녀가 없고 연간 3만 달러를 벌고 있는 경우 연간 얼마를 세금으로 납부해야 하나요? 인턴이 세금을 어떻게 신고해야 반환액을 최대한 더 받을 수 있나요? 수입이 없는 경우 어떻게 세금 신고를 할 수 있나요?" }, { "en": "For 2014, this phaseout begins at $152,525 for married individuals filing separate returns, $254,200 for single tax filers, $279,650 for head of household tax filers and $305,050 for married joint tax filers or widows and widowers who qualify.", "ko": "2014년의 경우 이 단계 해제는 혼인 부부이혼 할당금 세금 신고자, 152,525달러, 종합 부부 세금 신고자, 254,200달러, 단독 세금 신고자, 279,650달러, 부부 합산 세금 신고자, 305,050달러, 미망인 또는 미망인 자격을 갖춘 부부 합산 세금 신고자 등에 따라 시작됩니다." }, { "en": "Being a parent is a full-time job, especially for single parents. So naturally, there are tax implications to keep in mind when filing your 2016 income tax return in April 2017. You're bound to have questions about your filing status and what potential deductions and tax credits you'll qualify for, especially if this is your first time doing your taxes as a single parent. But being armed with the right knowledge can help take the stress and guesswork out of filing your taxes as a single... MORE parent. And it could help you save money, too. Here is a list of five tax breaks single parents should be aware of and consider taking advantage of if they qualify. of 05. File as Head of Household. Blend Images - KidStock/Brand X Pictures/Getty Images Filing as head of household has two benefits for single parents. First, you will pay fewer taxes overall.", "ko": "부모가 되는 것은 특히 한부모가 될 때는 만전의 일이 됩니다. 따라서 2017년 4월에 2016년 소득세 신고할 때 떠올려야 할 세금 관련 사항이 있습니다. 이가 처음으로 한부모로서 세금을 신고하는 경우, 특히 신고 자격과 잠재적인 공제 및 세액 공제에 대해 궁금한 점이 있을 수 있습니다. 하지만 올바른 지식을 갖추면 한부모로서 세금을 신고할 때 스트레스와 추측을 줄일 수 있습니다. 그리고 돈도 절약할 수 있습니다. 다음은 한부모가 알아두고 자격이 있으면 활용하는 것이 좋다고 생각하는 5가지 세금 감면 혜택 목록입니다. 05. 가구주 자격으로 신고하기. 혼합 이미지 - KidStock/브랜드 X 픽처스/게티 이미지 가구주 자격으로 신고하면 한부모에게 두 가지 이점이 있습니다. 첫째, 전체적으로 세금을 더 적게 납부할 수 있습니다." }, { "en": "In 2016, children under 19 will pay no federal income tax on the first $1,050 of unearned income (such as capital gains or interest) and will be taxed at their own rate on the next $1,050. However, they will be taxed at their parents' tax rate on unearned income in excess of $2,100.", "ko": "19세 미만 자녀는 2016년에 자본 이득이나 이자 등 미취득 소득 첫 1,050달러는 연방 소득세를 납부하지 않으며, 다음 1,050달러는 자녀의 세율을 적용받습니다. 그러나 2,100달러를 초과하는 미취득 소득에 대해서는 부모의 세율을 적용받습니다." }, { "en": "Individual Tax Rates. Alabama's individual rates are extremely compressed. A single mother with Alabama taxable income of $3,001 or more, or a married couple with taxable income of more than $6,000, pay the same marginal rate on their Alabama income as someone making a six-figure income does.", "ko": "개인 세율. 앨라배마주의 개인 세율은 매우 압축되어 있습니다. 앨라배마주 과세 소득이 3,001달러 이상인 미혼모 또는 과세 소득이 6,000달러 이상인 부부는 6자리 숫자의 소득을 올리는 사람과 동일한 세율로 앨라배마주의 소득에 대해 세금을 납부합니다." }, { "en": "There is an exception if your parent is filing jointly, but has no tax liability. If your parent files a joint tax return solely to get a refund, you can claim him or her as a dependent. Your parent must not have a gross income of $4,050 (in 2016) a year or more.", "ko": "부모가 공동으로 세금을 신고하되 납세 의무가 없는 경우 예외가 있습니다. 부모가 환급금을 받기 위해 공동 세금 신고를 하더라도 본인을 부양 가족으로 신고할 수 있습니다. 부모의 연간 총 소득이 $4,050(2016년 기준) 이상이 아니어야 합니다." }, { "en": "How much can you expect to pay in taxes per year if you are single with no kids and making 30,000 a year? If I make 75k in PA - how much taxes will I owe filing single? How should an intern file taxes to get the most money back on their returns? How can I file a tax return with no income?", "ko": "아이가 없고 연간 3만 달러를 번다면 1년에 얼마의 세금을 납부할 것으로 예상할 수 있습니까? PA에서 75,000달러를 벌면 미혼으로 세금을 신고하면 얼마의 세금을 납부해야 합니까? 인턴은 어떻게 세금을 신고하여 귀환금을 최대한 돌려받을 수 있습니까? 소득이 없는데 어떻게 세금 신고를 할 수 있나요?" }, { "en": "However, about 20 percent of households and more than half of single parents would pay more in taxes under Trump's tax plan even with the child-care breaks, according to an analysis by the Urban-Brookings Tax Policy Center from New York University law professor Lily Batchelder.", "ko": "뉴욕대 법대 라일리 배츨러 교수가 이끄는 타운-브루킹스 세정정책센터의 분석에 따르면, 트럼프의 세제안에 따라 20%가량의 가구와 미혼부모의 절반 이상이 보육비 감면 혜택을 제외하고 세금을 더 많이 내야 할 것으로 예상됐다." }, { "en": "Besides, if you counted taxes paid into the system, today’s seniors get back far more than they ever contributed. For example, a two-earner middle-income couple will pay roughly $150,000 in Medicare taxes over their working lifetimes.", "ko": "게다가 납부한 세금까지 합치면 오늘날의 노인은 기여한 것보다 훨씬 더 많은 혜택을 받게 됩니다. 예를 들어, 중위 소득의 두 명의 근로자가 평생 동안 약 15만 달러의 메디케어 세금을 납부할 수 있습니다." }, { "en": "The tax brackets for single taxpayers and married couples filing separate returns are: 1 5% on the first $3,350 of taxable income. 2 7% on taxable income between $3,351 and $8,400. 3 9% on taxable income of $8,401 and $125,000. 4 9.9% on taxable income of $125,001 and above.", "ko": "단독 납세자 및 별도 신고하는 기혼 부부의 과세 구간은 다음과 같습니다. 1 과세 소득의 첫 $3,350에 대해 5%입니다. 2 3,351~8,400 사이의 과세 소득에 대해 7%입니다. 3 8,401~125,000 사이의 과세 소득에 대해 9%입니다. 4 125,001 이상의 과세 소득에 대해 9.9%를 적용합니다." }, { "en": "A child that can be claimed as a dependent on the parents return can earn $850 tax free. The next $850 is taxed at the kid's rate. Any money over $1,700 is taxed at the parents rate. A dependent under 18, not blind, with only interest income will have to file a tax return if his interest income is over $850.", "ko": "부모 신고서에 의존자로 청구할 수 있는 자녀는 무세액 $850을 벌 수 있습니다. 그 다음 $850은 자녀의 세율로 과세됩니다. $1,700을 초과하는 금액은 부모의 세율로 과세됩니다. 18세 미만, 시각 장애가 없고 이자 소득만 있는 의존자는 이자 소득이 $850을 초과하는 경우 세금 신고서를 제출해야 합니다." }, { "en": "No state income tax, a state sales tax of 4 percent, no estate or inheritance tax and low property taxes all add up to an easy touch on the bankbook. Seniors whose income meets state guidelines can also get a refund of up to $800 (singles) or $900 (married) on property, utility and sales/use taxes. 3. Nevada.", "ko": "주 소득세가 없고, 주 판매세가 4%이며, 유산세나 상속세가 없고, 저렴한 재산세까지 모두 합쳐서 은행 계좌에 손쉽게 부과됩니다. 소득이 주 지침을 충족하는 노인은 재산, 공공요금 및 판매/사용세에 대해 최대 $800(독신) 또는 $900(기혼)까지 환급받을 수 있습니다. 3. 네바다." }, { "en": "It is based solely on your filing status and income, and a dollar amount the federal government sets. If your status is single and you make less than $9,370, your refund is 100 percent of the taxes you paid. If you file as head of household, and you make less than $12,000, you get it all of your withheld taxes back. If you're over 65, you can make up to $13,450. If you're married, filing jointly, both under 65 and you make less than $18,700, you get a refund of all the withheld taxes.", "ko": "그것은 귀하의 신고 상태와 소득, 연방 정부가 설정한 금액에만 의존합니다. 귀하의 상태가 싱글이고 9,370달러 미만을 벌면 납부한 세금의 100%를 환불받을 수 있습니다. 가구주로 신고하고 12,000달러 미만을 벌면 원천징수된 세금의 전액을 돌려받을 수 있습니다. 65세 이상인 경우 최대 13,450달러까지 올릴 수 있습니다. 결혼한 경우, 연대 신고하고, 65세 미만이고 18,700달러 미만을 벌면 원천징수된 세금의 전액을 환불받을 수 있습니다." }, { "en": "The Dependency Tests. The Internal Revenue Service’s general rule is this: If you provided more than half of your parent’s annual income and met a few other requirements, you can claim your mom or dad as a dependent on your federal tax return. Each dependent reduces your taxable income by $3,800.", "ko": "의존성 테스트. 국세청의 일반적인 규칙은 다음과 같습니다. 귀하가 부모의 연간 소득의 절반 이상을 제공하고 몇 가지 다른 요건을 충족하면 연방 세금 신고서에 부모를 부양자로 지정할 수 있습니다. 각 부양인은 귀하의 과세 소득을 $3,800만큼 줄입니다." }, { "en": "For the 2015 Adoption Tax Credit, the maximum amount available will begin to phase out for families with MAGI above $201,010 and will be unavailable to families with incomes around $241,010 or above. Adoptive parents who work for companies with an adoption assistance program also receive a tax break. Parents can receive up to $13,400 in reimbursement from their employer for adoption expenses without paying taxes on that benefit. However you cannot double-dip, meaning you cannot take a tax credit for adoption expenses already reimbursed by your company.", "ko": "2015년 입양 세액 공제의 경우, 최대 금액은 MAGI가 $201,010 이상인 가정의 경우 단계적으로 상실되며, 소득이 약 $241,010 이상인 가정에는 사용할 수 없습니다. 입양 보조 프로그램이 있는 회사에서 일하는 입양 부모도 세금 감면 혜택을 받습니다. 부모는 그 혜택에 대해 세금을 내지 않고 입양 비용으로 최대 $13,400를 고용주로부터 환급받을 수 있습니다. 그러나 이중 비용을 지불할 수 없으므로 회사에서 이미 환급받은 입양 비용에 대해 세금 공제를 받을 수 없습니다." }, { "en": "If the adopting parents spent $10,000.00 in recoverable adoption costs but owe only $7,000.00 in federal taxes, they can take a tax credit for only $7,000.00 in the first year following the adoption. But they may carry forward the unused credit for five tax years or until it is used, whichever comes first.", "ko": "입양 부모가 회수 가능한 입양 비용으로 10,000.00달러를 지출했지만 연방 세금으로 7,000.00달러만 납부하는 경우 입양 후 첫해에 7,000.00달러에 대한 세금 공제를 받을 수 있습니다. 그러나 미사용 신용은 5년 동안 또는 신용이 사용될 때까지, 두 가지 중 먼저 발생하는 경우를 적용하여 이월할 수 있습니다." }, { "en": "If you receive other income that exceeds the IRS filing threshold, you will have to file. The filing threshold for a single person under age 65 for 2010 is $9,350. For a married couple, with both spouses under 65 filing jointly, the 2010 threshold is $18,700. If your income is below the filing threshold and you had taxes withheld from your pay, you can get a refund of all taxes paid by filing a return.", "ko": "IRS 신고 기준을 초과하는 기타 소득을 받으면 신고해야 합니다. 2010년 65세 미만의 1인 신고 기준은 $9,350입니다. 결혼한 부부의 경우 2010년 기준 양쪽 배우자가 65세 미만으로 공동으로 신고하는 경우 기준은 $18,700입니다. 소득이 신고 기준 이하이고 급여에서 세금이 원천징수된 경우 신고를 통해 지불한 모든 세금을 환급받을 수 있습니다." }, { "en": "For 2014 tax returns, the standard deductions are: 1 $6,200 for single filers or married couples filing separately. 2 $9,100 for head-of-household filers. 3 $12,400 for married couples filing jointly.", "ko": "2014년 세금 신고서의 표준 공제액은 다음과 같습니다: 1 독신 또는 미혼 부부가 따로 신고하는 경우 6,200달러. 2 서민 신고자의 경우 9,100달러. 3 부부 공동 신고자의 경우 12,400달러." }, { "en": "The dependent exemption is not the only tax break that parents can claim. Provided that your income is below $110,000 for married couples filing jointly, $75,000 for a single head of household, or $55,000 for a married person filing separately, you can also claim the child tax credit.The child tax credit trims your tax bill by $1,000 per child.rovided that your income is below $110,000 for married couples filing jointly, $75,000 for a single head of household, or $55,000 for a married person filing separately, you can also claim the child tax credit. The child tax credit trims your tax bill by $1,000 per child.", "ko": "부양세액 공제는 부모가 클레임할 수 있는 유일한 세금 감면이 아닙니다. 부부 공동 신고의 경우 110,000달러, 혼자 사는 경우 75,000달러, 별도로 신고하는 경우 55,000달러 미만인 경우 자녀 세액 공제를 받을 수도 있습니다.자녀 세액 공제는 자녀 1인당 1,000달러를 더하여 세금 청구서를 줄여줍니다.혼인 중인 부부의 경우 110,000달러, 홀로 사는 경우 75,000달러, 별도로 신고하는 경우 55,000달러 미만인 경우 자녀 세액 공제를 청구할 수도 있습니다. 자녀 세액 공제는 자녀 1인당 1,000달러를 더하여 세금 청구서를 줄여줍니다." }, { "en": "The end result is that the student gets a full refund of any taxes paid during the year plus the GST credit, and the supporting parent or spouse obtains an additional $1,100 tax refund (on average) from a $5,000 tuition and education credit transfer.Working Enterprises Tax Services Ltd.he end result is that the student gets a full refund of any taxes paid during the year plus the GST credit, and the supporting parent or spouse obtains an additional $1,100 tax refund (on average) from a $5,000 tuition and education credit transfer. Working Enterprises Tax Services Ltd.", "ko": "결과적으로 학생은 1년 동안 납부한 모든 세금과 GST 크레딧을 전액 환불받고, 부양하는 부모나 배우자는 5,000달러의 등록금 및 교육 크레딧 이체로 평균 1,100달러의 세금 환급을 추가로 받을 수 있습니다.결과적으로 학생은 1년 동안 납부한 모든 세금과 GST 크레딧을 전액 환불받으며, 부양하는 부모 또는 배우자는 5,000달러의 등록금 및 교육 크레딧 이체에서 평균 1,100달러의 세금 환급을 추가로 받습니다.Working Enterprises Tax Services Ltd." }, { "en": "That limit applies per person, per year -- your father could give you $13,000, your sister $13,000 and his best friend $13,000 and still not pay gift tax. Married couples get double the tax break: Your father and mother can give you $26,000 and pay no tax.ny money your parents pay for your tuition is excluded from gift tax, and doesn't count toward the $13,000 cap, as long as they pay it directly to the school.", "ko": "이 제한은 1인당 1년 한도이므로, 아버지가 $13,000, 누나가 $13,000, 가장 친한 친구가 $13,000를 증여해도 증여세를 내지 않을 수 있습니다. 기부금 제한은 부부가 두 배입니다: 아버지와 어머니는 26,000달러를 증여할 수 있으며 세금을 내지 않을 수 있습니다.학부모가 학비로 지불한 금액은 학교에 직접 지불한 경우 증여세에서 제외되며 $13,000 한도에 포함되지 않습니다." }, { "en": "As a single person filing (or married filing separately), your tax rate would be 15%. As a married couple filing jointly you can earn $70,000 and still remain in the 15% bracket, while a person filing single would now be in the 25% tax bracket.", "ko": "개인이 제출하거나(또는 별도로 제출하는 경우) 납세자로서 귀하의 세율은 15%입니다. 부부 공동으로 납부하는 경우 $70,000의 소득을 올리면서도 여전히 15% 세금 구간에 속할 수 있지만, 개인이 단독으로 납부하는 경우 이제 25% 세금 구간에 속하게 됩니다." }, { "en": "The dependent exemption is not the only tax break that parents can claim. Provided that your income is below $110,000 for married couples filing jointly, $75,000 for a single head of household, or $55,000 for a married person filing separately, you can also claim the child tax credit.The child tax credit trims your tax bill by $1,000 per child.rovided that your income is below $110,000 for married couples filing jointly, $75,000 for a single head of household, or $55,000 for a married person filing separately, you can also claim the child tax credit.", "ko": "부양 면제는 부모가 청구할 수 있는 유일한 세금 감면이 아닙니다. 부부 공동 신고자의 경우 110,000달러, 단독 세대주 신고자의 경우 75,000달러, 다른 신고하는 기혼자의 경우 55,000달러 이하의 소득이 있는 경우 자녀 세액공제도 청구할 수 있습니다.자녀 세액 공제는 자녀 1인당 1,000달러를 세금 공제하며, 부부 공동 신고자의 경우 110,000달러, 단독 세대주 신고자의 경우 75,000달러, 다른 신고하는 기혼자의 경우 55,000달러 이하의 소득이 있는 경우 자녀 세액 공제도 청구할 수 있습니다." }, { "en": "The Child and Dependent Care Credit can give you up to $1,050 back on your taxes for one qualifying child and up to $2,100 for two or more children. As with all tax credits, this amount is subtracted directly from your tax bill.he Child and Dependent Care Credit can give you up to $1,050 back on your taxes for one qualifying child and up to $2,100 for two or more children. As with all tax credits, this amount is subtracted directly from your tax bill.", "ko": "자녀 및 부양 가족 간호 세액 공제를 통해 자격을 갖춘 자녀 한 명당 최대 1,050달러, 자녀 두 명 이상의 경우 최대 2,100달러를 세금으로 환불받을 수 있습니다. 모든 세액 공제와 마찬가지로 이 금액은 세금 계산서에서 직접 차감됩니다.자녀 및 부양 가족 간호 세액 공제는 자격을 갖춘 자녀 한 명당 최대 1,050달러, 두 명 이상의 자녀의 경우 최대 2,100달러를 세금으로 환불받을 수 있습니다. 모든 세금 공제와 마찬가지로 이 금액은 세금 청구서에서 직접 차감됩니다." }, { "en": "Single Taxpayers. If you are single and under age 65, you can earn up to $9,499 in a year and not file a tax return. Should you be 65 or older, you could earn up to $10,949 and be exempt from filing a federal tax return.However, you may qualify for an Earned Income Tax Credit, which is refundable in cash to you. Also, if you've had income taxes withheld, you should file to receive a refund of your money.hould you be 65 or older, you could earn up to $10,949 and be exempt from filing a federal tax return. However, you may qualify for an Earned Income Tax Credit, which is refundable in cash to you. Also, if you've had income taxes withheld, you should file to receive a refund of your money.", "ko": "단독 납세자. 미혼이고 65세 미만인 경우 1년 동안 최대 $9,499를 벌면 세금 신고서를 제출하지 않아도 됩니다. 65세 이상인 경우 최대 $10,949를 벌면 연방 세금 신고가 면제될 수 있습니다.단, 근로 소득 세액 공제를 받을 수 있는 자격이 있는 경우, 근로 소득 세액 공제를 받을 수 있으며, 이는 귀하에게 현금으로 환급됩니다. 또한 소득세가 원천징수된 경우, 귀하의 돈을 환불받으려면 신고해야 합니다.65세 이상인 경우 최대 $10,949를 벌면 연방 세금 신고가 면제될 수 있습니다. 단, 근로 소득 세액 공제를 받을 수 있는 자격이 있는 경우, 근로 소득 세액 공제를 받을 수 있으며, 이는 귀하에게 현금으로 환급됩니다. 또한 소득세가 원천징수된 경우, 귀하의 돈을 환불받으려면 신고해야 합니다." }, { "en": "The maximum amount of income from work that single mums can receive per fortnight and also get a part payment from Centrelink has been slashed as well. Parenting Payment Single has a current maximum income limit of $1835.85 (plus $24.60 for each additional child) per fortnight.he income test for full rate parenting payment single is currently $176.60 (plus $24.60 for each additional child) per fortnight, over which parents lose 40 cents in every dollar they earn from work.", "ko": "싱글맘은 2주마다 받을 수 있는 근로소득의 최대 금액이 줄어들고 센트럴링크로부터 일부 지급금도 받을 수 있습니다. 부모 부양금 Single의 현재 최대 소득 한도는 2주에 1835.85달러(추가 자녀 1인당 24.60달러)이며, 전체 요율 부모 부양금에 대한 소득 테스트는 현재 2주에 176.60달러(추가 자녀 1인당 24.60달러)이며, 이 금액을 초과하면 부모는 근로로 얻은 모든 1달러당 40센트를 잃게 됩니다." }, { "en": "For tax year 2015, the federal standard deduction for single filers and married folks filing separately is $6,300. It’s $12,600 if you’re a surviving spouse or you’re married and you’re filing jointly. If you’re the head of your household, it’s $9,250.", "ko": "2015년 세무연도에 대해 미혼자나 별도로 세금을 신고하는 부부의 경우 연방 표준 공제액은 $6,300입니다. 유족이거나 부부의 경우 합산으로 신고하는 경우 $12,600입니다. 본인이 세입자인 경우 $9,250입니다." }, { "en": "Some examples of the maximum after tax weekly rate at 1 April 2011 are: 1 $175.10 for a single person aged 20–24 years without children. 2 $210.13 for a single person 25 years or over. 3 $325.98 for a sole parent. 4 $350.20 for a married, de facto or civil union couple with or without children ($167.83 each).", "ko": "2011년 4월 1일 최대 세후 주당 요금의 몇 가지 예는 다음과 같습니다. 1 자녀가 없는 20-24세의 1인 소득자에 대해 1 $175.10. 2 25세 이상의 1인 소득자에 대해 $210.13. 3 1인 부모 $325.98. 4 자녀가 있든 없든 부부, 사실혼 또는 시민 결합 부부에 대해 $350.20($167.83)." }, { "en": "Married couples get double the tax break: Your father and mother can give you $26,000 and pay no tax. Tuition and Medicine Any money your parents pay for your tuition is excluded from gift tax, and doesn't count toward the $13,000 cap, as long as they pay it directly to the school.", "ko": "부부가 세금 감면을 두 배로 받습니다: 아버지와 어머니는 귀하에게 $26,000를 제공하고 세금을 납부하지 않을 수 있습니다. 수업 및 의료비 부모가 귀하의 수업료를 지불하는 모든 금액은 증여세에서 제외되며, 부모가 학교에 직접 지불하는 한 $13,000 한도에 포함되지 않습니다." }, { "en": "Ed is single. His parents can claim an exemption for him on their 2012 tax return. He has wages of $7,000, interest income of $500, and a business loss of $3,000. He has no itemized deductions. Ed uses Table 8 to figure his standard deduction.", "ko": "Ed는 미혼입니다. 그의 부모는 2012년 세금 신고서에서 그를 면제 신청할 수 있습니다. 그는 7,000달러의 급여, 500달러의 이자 소득, 3,000달러의 사업 손실을 기록했습니다. 그는 세부적인 공제액이 없습니다. Ed는 표 8을 사용하여 표준 공제액을 계산합니다." }, { "en": "The maximum credit amount that may be taken for tax year 2015 is $535 for single, unmarried head of household and married filing separate filers and $1,070 for married filing joint filers. The tax credit for contributions to private school tuition organizations is claimed by the individual taxpayer on Form 323. An individual may claim an additional credit for making a donation to a School Tuition Organization.", "ko": "2015년 세금연도에 대해 받을 수 있는 최대 크레딧 금액은 미혼, 미혼 기혼자 및 기혼자 공동 신고자의 경우 $535, 기혼자 공동 신고자의 경우 $1,070입니다. 사립학교 등록금 기부금에 대한 세액 공제는 323 양식에 개인 납세자가 신고합니다. 개인은 학교 등록금 기금에 기부할 경우 추가 크레딧을 청구할 수 있습니다." }, { "en": "For example, a married couple filing a joint federal tax return with a taxable income of $80,000 will save federal taxes of $1,250 (25 percent of $5,000) if one parent contributes $5,000 to a dependent-care FSA account.", "ko": "예를 들어, 세전 소득 80,000달러의 연방 세금 신고를 하는 부부가 한 부모가 부양자 관리 FSA 계좌에 5,000달러를 출연할 경우 연방 세금 5,000달러(5,000달러의 25%)를 절약할 수 있습니다." }, { "en": "As of January 2015, your parents can gift you up to a maximum of $28,000 a year as a couple, or $14,000 each as individuals, for a tax-free down payment.If you are married, your parents can also gift the same amount to your spouse, making it possible to put down a $56,000 down payment as a tax-free gift.If this amount is not enough for your down payment, your parents can give more money, but they'll have to report it on tax form 709.Any excess can be included in their lifetime estate tax exemption of up to $5.43 million as of 2015.f your parents give you the down payment as a loan, they must charge the current applicable federal rate for long-term loans in effect during the month and year the loan is finalized. This will help prevent the government from interpreting the loan as a gift, and any uncharged interest as taxable income.", "ko": "2015년 1월 현재, 부모님은 부부로 1년에 최대 28,000달러를, 개인으로는 각각 14,000달러를 세금 없이 증여할 수 있습니다.만일 부부입니다면 부모님은 배우자에게도 같은 금액을 증여할 수 있으므로 무세금 증여로 $56,000의 계약금을 낼 수 있습니다.이 금액이 계약금에 충분하지 않은 경우 부모님이 더 많은 금액을 기부할 수 있지만 709번 세금 양식에 신고해야 합니다.2015년 기준 543만 달러의 평생 상속세 면제 대상에 초과 금액을 포함시킬 수 있습니다.부모님이 계약금을 대여로 주신다면 대출이 완료되는 달과 연도에 유효한 장기 대출에 대한 현행 적용 연방 세율을 부과해야 합니다. 이렇게 하면 정부가 대출을 증여로 해석하고 매칭되지 않은 이자를 과세 소득으로 간주하는 것을 방지하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "If there are two parents, they can jointly give $28,000 before a gift tax return is required. And if the adult child is married you can each give 14,000 to each spouse so that would be a total of 56,000. Actually gifts Received are not taxed so the child can GET any amount.", "ko": "부모가 두 명인 경우 증여세 신고가 필요하지 않은 상태에서 $28,000를 공동으로 증여할 수 있습니다. 그리고 성인 자녀가 기혼인 경우 각 배우자에게 14,000달러씩 주어 총 56,000달러가 됩니다. 실제로 증여받은 금액은 과세되지 않으므로 자녀는 얼마든지 받을 수 있습니다." }, { "en": "For families, the credit is $272 for you and $272 for your spouse or common-law partner (or other parent of your child). An eligible child will be credited with $143. There’s also a GST/HST supplement credit of up to $143 for certain low-income single persons and single parents.If you live with your spouse or common-law partner (or other parent of your child), only one of you may claim the credit for the family unit, and it doesn’t matter which of you claims the credit.ST/HST credit | The tax planning guide 2015-2016. Tax tip: To receive the GST /HST credit, you should file an income tax return—even if you have no income to report. After you file your tax return, the CRA determines whether you qualify for the credit and, if so, will let you know how much you’ll receive.", "ko": "가족의 경우 귀하와 배우자 또는 사실혼 파트너(또는 귀하의 자녀의 다른 부모)의 경우 272달러가 세액 공제됩니다. 자격을 갖춘 자녀는 143달러가 공제됩니다. 또한 특정 저소득 단독 개인 및 단독 부모를 위한 143달러까지 GST/HST 보조금이 있습니다.배우자 또는 사실혼 파트너(또는 자녀의 다른 부모)와 함께 거주하는 경우, 가족 단위에 대한 세액 공제 혜택은 한 명만 청구할 수 있으며, 누가 세액 공제 혜택을 청구하는지는 중요하지 않습니다.ST/HST 세액 공제 | 2015-2016년 세금 계획 가이드. 세금 팁: GST /HST 세금을 받으려면 신고할 소득이 없더라도 소득세 신고서를 제출해야 합니다. 세금 신고를 마친 후, CRA가 귀하가 세금 공제 자격이 있는지 여부를 결정하고, 귀하가 자격을 갖추었다면 얼마를 받게 될지 알려줍니다." }, { "en": "The dependent exemption is not the only tax break that parents can claim. Provided that your income is below $110,000 for married couples filing jointly, $75,000 for a single head of household, or $55,000 for a married person filing separately, you can also claim the child tax credit.o learn more about the dependent exemption and the child tax credit -- as well as other important tax breaks for new parents -- read Parent Savvy: Straight Answers to Your Family's Financial, Legal & Practical Questions, by Nihara Choudhri (Nolo).", "ko": "부양면제만이 부모가 청구할 수 있는 세금 감면이 전부는 아닙니다. 부부 공동 신고의 경우 110,000달러, 한부모의 경우 75,000달러, 별도 신고의 경우 55,000달러 이하의 소득이 있는 경우 자녀 세액 공제도 청구할 수 있습니다.자녀 증액 공제 및 자녀 세액 공제에 대한 자세한 내용은 부모를 위한 세금 감면 혜택에 대한 자세한 내용은 부모를 위한 정보: Nihara Choudhri(Nolo)의 '부모를 위한 정보: 가족의 재정, 법률 및 실용적인 질문에 대한 정확한 답변'을 참조하세요." }, { "en": "Keep in mind that this year parents can give each of their children up to $14,000 ($28,000 for a married couple) without incurring a gift tax. If you wish to hand over more than that, you’ll want to discuss it with your financial advisers due to the complexity of the tax rules.", "ko": "올해 부모는 증여세를 부담하지 않고 자녀에게 각각 최대 $14,000(부부의 경우 $28,000)를 증여할 수 있다는 점을 명심하세요. 그 이상을 증여하고자 하는 경우 세금 규정이 복잡하기 때문에 재정 고문과 상의하는 것이 좋습니다." }, { "en": "CPA, CFP®. Neither you nor your father will have to pay taxes unless he gifts over $5.43M (2015) to you combined, which is highly unlikely. He can gift $14k per person per year without having to file a form 709 Gift Tax return, but that is an informational return only. He can double that amount if it is a gift to a child + the child's spouse. And if your mother is still living, she can join in the gift, even if her name is not on the account, and they can gift $28k per year per person without filing a return.", "ko": "CPA, CFP®. 귀하 또는 귀하의 아버지가 귀하에게 $5.43M(2015년)을 합쳐서 증여하는 경우가 아니라면 세금을 납부할 필요가 없습니다. 그는 709번 양도세 신고서를 제출할 필요 없이 1인당 연간 14,000달러를 증여할 수 있지만, 이는 정보만 포함된 신고서입니다. 자녀에게 증여하는 경우 그 금액을 두 배로 늘릴 수 있습니다. 그리고 어머니가 아직 살아 있다면 계좌에 이름이 없는 경우에도 증여에 동참할 수 있으며, 신고서를 제출하지 않고도 1인당 연간 28,000달러를 증여할 수 있습니다." }, { "en": "If you are single and under age 65, you can earn up to $9,499 in a year and not file a tax return. Should you be 65 or older, you could earn up to $10,949 and be exempt from filing a federal tax return. However, you may qualify for an Earned Income Tax Credit, which is refundable in cash to you. Also, if you've had income taxes withheld, you should file to receive a refund of your money. If both married taxpayers are under 65, they can earn up to $18,999 and not need to file a return. Should one of the spouses have celebrated a 65th birthday, both could earn up to $20,149 without filing a tax return.", "ko": "미혼이고 65세 미만인 경우 1년에 최대 9,499달러를 벌고 세금 신고를 하지 않을 수 있습니다. 65세 이상인 경우 최대 10,949달러를 벌고 연방 세금 신고가 면제될 수 있습니다. 그러나 귀하에게 현금으로 환불되는 근로 소득 세액 공제 자격이 있을 수 있습니다. 또한 소득세가 원천징수된 경우 환급받기 위해 신고해야 합니다. 부부 납세자가 모두 65세 미만인 경우 최대 18,999달러를 벌고 세금 신고를 하지 않아도 됩니다. 배우자 중 한 명이 65세 생일을 맞이한 경우, 두 사람이 모두 세금 신고 없이 최대 20,149달러를 벌 수 있습니다." }, { "en": "1 62% - How much of canada s taxes get spent on prison? 2 23% - Which of the following taxes would be deducted in determining an employee s net pay question 16 answers futa taxes suta taxes fica taxes all? 3 56% - How much do people pay for people in prison a year taxes? 67% - How much of our taxes goes to prison? 2 62% - How much of canada s taxes get spent on prison? 3 23% - Which of the following taxes would be deducted in determining an employee s net pay question 16 answers futa taxes suta taxes fica taxes all?", "ko": "1 62% - 캐나다 세금의 얼마가 감옥에 쓰이나요? 2 23% - 다음 중 직원의 순급을 결정할 때 공제되는 세금은 어느 것입니까? 질문 16 답변 유타세금 수타세금 피카세금 모두? 3 56% - 연간 감옥에 갇힌 사람들을 위해 사람들이 얼마를 지불합니까? 67% - 우리 세금 중 얼마가 감옥에 갑니까? 2 62% - 캐나다 세금의 얼마가 감옥에 쓰이나요? 3 23% - 다음 중 직원의 순급을 결정할 때 공제되는 세금은 어느 것입니까? 질문 16 답변 유타세금 수타세금 피카세금 모두?" }, { "en": "Best Answer: If you are single, not a dependent, then you can have an adjusted gross income of $9350 before you incur any tax liability. If your AGI is lower than that, and you had federal income tax withheld (box 2 of your W-2), then you can file and get that money back.est Answer: If you are single, not a dependent, then you can have an adjusted gross income of $9350 before you incur any tax liability. If your AGI is lower than that, and you had federal income tax withheld (box 2 of your W-2), then you can file and get that money back.", "ko": "최선의 답변: 귀하가 독립자가 아닌 경우 세금 부과를 받기 전에 수정 총소득이 $9350일 수 있습니다. AGI가 그보다 낮고 연방 소득세가 원천징수된 경우(W-2의 2번 상자), 세금을 신고하여 그 금액을 돌려받을 수 있습니다. 최선의 답변: 귀하가 독립자가 아닌 경우 세금 부과를 받기 전에 수정 총소득이 $9350일 수 있습니다. AGI가 그보다 낮고 연방 소득세가 원천징수된 경우(귀하의 W-2 2번 상자), 신고하여 해당 금액을 돌려받을 수 있습니다." }, { "en": "If you are single and under age 65, you can earn up to $9,499 in a year and not file a tax return. Should you be 65 or older, you could earn up to $10,949 and be exempt from filing a federal tax return. However, you may qualify for an Earned Income Tax Credit, which is refundable in cash to you. Also, if you've had income taxes withheld, you should file to receive a refund of your money. Married Taxpayers Filing Jointly If both married taxpayers are under 65, they can earn up to $18,999 and not need to file a return.", "ko": "미혼이고 65세 미만인 경우 1년에 최대 $9,499를 벌고 세금 신고를 할 필요가 없습니다. 65세 이상인 경우 최대 $10,949를 벌고 연방 세금 신고 면제를 받을 수 있습니다. 그러나 귀하에게 현금으로 환급되는 근로 소득세 공제 자격이 있을 수 있습니다. 또한 소득세가 원천징수된 경우, 귀하의 돈을 환불받기 위해 신고해야 합니다. 공동으로 세금 신고하는 기혼 세금 납세자 두 사람이 모두 65세 미만인 경우 최대 $18,999를 벌고 세금 신고를 할 필요가 없습니다." }, { "en": "Income taxes can take a big bite out of your annual earnings, but tax breaks for having kids can significantly reduce the amount you owe. According to the Internal Revenue Service, as of 2012, parents can take a $3,700 on exemption for each child who qualifies as a dependent.", "ko": "소득세는 연간 수입의 상당 부분을 차지할 수 있지만, 자녀에 대한 세금 감면 혜택을 통해 납부해야 할 세금을 크게 줄일 수 있습니다. 미국 국세청에 따르면 2012년 기준 부모는 부양가족 자격을 갖춘 자녀 한 명당 3,700달러를 면제받을 수 있습니다." }, { "en": "Also, another way for parents to avoid the gift tax is to remember that each parent is entitled to their own individual $14,000 exclusion. This means that your mother and father could each give you $14,000 this year — for a total of $28,000 — without being taxed on that gift. This is referred to as “gift-splitting.”.", "ko": "또한 부모가 증여세를 피할 수 있는 또 다른 방법은 각 부모가 개별 $14,000 면제 혜택을 받을 수 있다는 점을 기억하는 것입니다. 즉, 어머니와 아버지가 각각 14,000달러씩 주면 총 28,000달러를 증여세 없이 받을 수 있습니다. 이를 \"증여 분할\"이라고 합니다." }, { "en": "The family tax cut will allow couples with at least one child under the age of 18 to claim a non-refundable tax credit equal to the amount that would be realized by transferring up to $50,000 of taxable income from the higher-income to the lower-income spouse or common-law partner.his would be the marginal tax rate of an Alberta resident in 2014 with taxable income between $87,907 and $136,270. On a more positive note, lower-income parents who were previously unable to fully utilize the child amount because they were not taxable could benefit from the full enhancement of $720 per year.", "ko": "가족 세금 감면 혜택을 받을 수 있는 경우 고소득자의 소득이 50,000달러까지 낮은 소득인 배우자 또는 사실혼 파트너에게 이전하는 경우 발생하는 세액에 해당하는 비환급 세액 공제를 1개 이상의 자녀가 18세 미만인 부부가 청구할 수 있습니다.이 조건은 2014년에 세입이 87,907달러에서 136,270달러 사이인 앨버타주 거주자의 한계 세율이 적용됩니다. 한편으로는 세금이 없기 때문에 이전에 자녀 수당을 완전히 활용할 수 없었던 저소득 부모가 연간 720달러의 전액 혜택을 받을 수 있게 되었습니다." }, { "en": "The threshold for a single taxpayer is $10,150. The amount increases to $11,700 at age 65. Couples filing a joint return hit their threshold at $20,300, plus another $1,200 for each spouse age 65 or older. When a person is married and files a separate return at any age, the limit is $3,950.", "ko": "단일 납세자의 임계값은 $10,150입니다. 65세가 되면 금액이 $11,700으로 증가합니다. 공동 신고를 하는 부부는 $20,300에 임계값을 초과하며, 65세 이상 배우자 1인당 1,200달러가 추가로 청구됩니다. 한 사람이 결혼하여 모든 연령에서 별도 신고를 하는 경우 한도는 $3,950입니다." }, { "en": "If your parent files a joint tax return solely to get a refund, you can claim him or her as a dependent. Your parent must not have a gross income of $4,050 (in 2016) a year or more. Gross income does not include Social Security payments or other tax-exempt income.", "ko": "부모가 세금 환급을 위해 납세 공동 신고를 하는 경우 부모를 종속자로 명시할 수 있습니다. 부모는 연간 총 소득이 $4,050(2016년 기준) 이상이어서는 안 됩니다. 총 소득에는 사회보장급여 또는 기타 면세 소득은 포함되지 않습니다." }, { "en": "According to a 2011 U.S. Department of Agriculture survey, single-parent families with one child under age 18 spend between $10,000 and $12,000 per year on child-related expenses. 4 When considering whether you can comfortably 4 Lino, Mark. (2012).", "ko": "2011년 미국 농무부 설문 조사에 따르면 18세 미만의 자녀가 한 명인 한부모 가구는 자녀 관련 경비로 연간 1만 달러에서 1만 2,000달러를 지출합니다. 4 Lino, Mark. (2012)." }, { "en": "The income tax code also provides a non-refundable child credit worth $1,000 per child for married couples with incomes below specified income levels ($110,000 for married couples and $75,000 for single parents). This credit is used to reduce the amount of income tax a family owes.", "ko": "소득세법은 또한 특정 소득 수준 이하(기혼 부부의 경우 $110,000, 한부모의 경우 $75,000)의 소득을 가진 기혼 부부에게 자녀당 $1,000의 비환불 자녀 공제를 제공합니다. 이 세액 공제는 가족의 소득세 납부액을 줄이는 데 사용됩니다." }, { "en": "How much do you get back in taxes for each kid you have? we have 2 kids and SO and i are arguing about the amount we should get back for them. i always remember my parents saying they got 1000 per kid automatically.", "ko": "자녀가 몇 명일 때마다 세금 환급액은 얼마인가요? 저희는 두 명의 자녀가 있고 SO와 저는 자녀에 대한 환급액에 대해 논쟁하고 있습니다. 저는 항상 부모님이 자녀 한 명당 자동으로 1000달러를 받았다는 말을 기억합니다." }, { "en": "If you make $32,000 a year, then file MFJ, your return will include $11,600 for the standard deduction and $11,100 for 3 exemptions. That brings your taxable income down to $9300 or a tax bill of about $930. A new child gets a child tax credit of $1000, to the tax bill drops to $0. Thus anything withheld for federal income tax wil be refunded. You can adjust your W-4 to stop withholding and have the money now. (And reduce the delays next year.) Edit, TRO is once again unaware that the $1000 child tax credit was extended to 2011.", "ko": "연간 3만 2,000달러를 벌고 MFJ를 제출하면 귀하의 고지서에는 표준 공제액 $11,600과 면제액 3개에 대한 $11,100이 포함됩니다. 이렇게 하면 과세 소득이 $9300로 줄어들거나 약 $930의 세금이 부과됩니다. 새 자녀는 자녀 세액 공제액이 $1000이므로 세금 부담이 $0으로 줄어듭니다. 따라서 연방 소득세를 원천징수하는 금액은 모두 환급됩니다. W-4를 조정하여 원천징수를 중지하고 지금 당장 환급받을 수 있습니다. (그리고 내년에 지연을 줄일 수 있습니다.) 편집, TRO는 $1000 아동 세액 공제가 2011년까지 연장되었음을 다시 한 번 알지 못합니다." }, { "en": "2016 tax year standard deduction. The 2016 tax year standard deduction for single taxpayers remains at $6,300. A dependent youth can earn up to that much and not have to file a tax return. If a young person doesn't expect to earn more than the threshold amount, he or she needs to note line 7 when filling out a W-4 at the summer workplace.", "ko": "2016년 세금 연도 표준 공제. 2016년 세금 연도 단독 납세자 표준 공제액은 6,300달러로 유지됩니다. 부양 청소년은 그 금액을 넘지 않는 금액을 벌어도 세금 신고를 할 필요가 없습니다. 청소년이 임계 금액을 초과할 것으로 예상되지 않는 경우 여름철 근무지에서 W-4를 작성할 때 7번 항목에 메모해야 합니다." }, { "en": "The IRS thresholds that apply to most taxpayers are for people who are not claimed as dependents. The threshold for a single taxpayer is $10,150. The amount increases to $11,700 at age 65. Couples filing a joint return hit their threshold at $20,300, plus another $1,200 for each spouse age 65 or older.", "ko": "대부분의 납세자에게 적용되는 국세청 임계치는 부양 가족으로 인정되지 않는 사람들에게 적용됩니다. 단독 납세자의 한도는 $10,150입니다. 나이 65세에는 11,700달러로 금액이 증가합니다. 합산 신고 공제는 $20,300에서 한도에 도달하며, 65세 이상 배우자 한 명당 1,200달러가 추가로 증가합니다." }, { "en": "The maximum credit amount that may be taken for tax year 2017 is $546 for single, unmarried head of household and married filing separate filers and $1,092 for married filing joint filers. The tax credit for contributions to private school tuition organizations is claimed by the individual taxpayer on Form 323.", "ko": "2017년 과세 연도에 대해 받을 수 있는 최대 크레딧 금액은 미혼, 미혼인 세대주 및 기혼인 별도 신고자는 $546, 기혼인 공동 신고자는 $1,092입니다. 사립 학교 수업 기부금 단체에 대한 세금 공제는 323 양식을 통해 납세자가 청구합니다." }, { "en": "The amount of penalty parents may face will change every year after 2016, the IRS said, and parents will face a phased-in penalty between 2014 and 2016. For 2014, parents could face a penalty of either $47.50 per child – under 18 – up to $285 total. For 2015, the per-child penalty is $162.50 per child up to $975 total.", "ko": "부모가 받을 수 있는 벌금액은 2016년 이후 매년 변경될 것이라고 IRS는 말했으며, 부모는 2014년부터 2016년까지 단계적으로 벌금을 부과받게 될 것입니다. 2014년에는 18세 미만 자녀에 대해 자녀 1인당 $47.50의 벌금을 부과하여 총 $285까지 부과할 수 있습니다. 2015년에는 자녀 1인당 $162.50의 벌금을 부과하여 총 $975까지 부과할 수 있습니다." }, { "en": "However, the minimum amount per family is capped at triple the per-person tax, no matter how many individuals are in the taxpayer’s household. So, for example, a couple with one child over 18 (or two children age 18 or under), and no coverage, would pay a minimum of $285 in 2014, $975 in 2015 and $2,085 in 2016.", "ko": "그러나 가족당 최소 금액은 납세자의 가구에 몇 명이 있는지에 관계없이 1인당 세액의 3배로 제한됩니다. 예를 들어, 18세 이상의 자녀가 한 명(또는 18세 이하의 자녀가 두 명)인 부부이며 보험이 없다면 2014년에는 최소 285달러, 2015년에는 975달러, 2016년에는 2,085달러를 납부해야 합니다." }, { "en": "If the adopting parents owe $30,000.00 in federal taxes in one year and pay $10,000.00 in recoverable adoption costs that same year, they can claim the full $10,000.00 tax credit, thus reducing their tax liability to $20,000.00.", "ko": "입양 부모가 1년 동안 연방 세금으로 30,000.00달러를 납부하고 그 해에 회수 가능한 입양 비용으로 10,000.00달러를 납부하는 경우, 10,000.00달러의 세액 공제를 전액 청구할 수 있으므로 조세 부채는 20,000.00달러로 줄어듭니다." }, { "en": "How much I will get back on my tax return per child? I am just wondering how much I will get back on my taxes per child. I was told $1500, someone else told me $2500, and another person told me $3000, does anyone know for sure exactly how much I will get back?", "ko": "자녀당 세금 환급액은 얼마인가요? 자녀당 세금 환급액이 얼마인지 궁금합니다. 1500달러라고 들었고, 다른 사람은 2500달러라고 했고, 또 다른 사람은 3000달러라고 했는데, 정확한 금액을 알고 계신 분이 계신가요?" }, { "en": "47) Deborah, who is single, is claimed as a dependent on her parents' tax return. Answer: C Explanation: C) For a dependent, the standard deduction is the greater of earned income plus $300 ($850 + 300 = $1,150) or $950.", "ko": "47) 미혼인 데보라는 부모님의 세금 신고서에서 종속자로 신고됩니다. 정답: C 설명: 종속자에 대한 표준 공제액은 근로 소득에 300달러($850 + 300 = $1,150) 또는 950달러 중 큰 금액입니다." }, { "en": "Here is a list of five tax breaks single parents should be aware of and consider taking advantage of if they qualify. 1 of 05. File as Head of Household. 2 of 05. Single parents who file as head of household for 2017 will be able to claim an exemption for themselves and each qualifying child. 3 of 05.", "ko": "다음은 독신 부모가 알아두고 자격이 있으면 활용할 수 있는 5가지 세금 감면 혜택의 목록입니다. 05. 1 가구 대표자 명의로 제출합니다. 05. 2 2017년에 대표자 명의로 제출하는 독신 부모는 자신과 자격을 갖춘 각 자녀에 대해 면제를 청구할 수 있습니다. 05. 3" }, { "en": "For single dependents who are over 65 or blind, you generally must file a federal income tax return if your unearned income was more than $2,400 ($3,850 if 65 or older and blind) or if your earned income was over $7,400 ($8,850 if 65 or older and blind).", "ko": "65세 이상 또는 시각 장애인인 1인 부양 가족의 경우 일반적으로 미수입이 $2,400 이상($65세 이상 또는 시각 장애인인 경우 $3,850)인 경우나 근로 소득이 $7,400 이상($65세 이상 또는 시각 장애인인 경우 $8,850)인 경우 연방 소득세 신고서를 제출해야 합니다." }, { "en": "A couple can give up to $52,000 to a set of parents free of gift tax every year. The law allows a taxpayer to give up to $13,000 a year to as many individuals as he wants, so the child and spouse can each give $13,000 to each of the parents. couple can give up to $52,000 to a set of parents free of gift tax every year. The law allows a taxpayer to give up to $13,000 a year to as many individuals as he wants, so the child and spouse can each give $13,000 to each of the parents.", "ko": "부부는 매년 최대 $52,000를 부모에게 증여세 없이 제공할 수 있습니다. 법은 납세자가 원하는 만큼의 개인에게 연간 최대 $13,000를 제공할 수 있도록 허용하므로 자녀와 배우자는 각각 부모에게 $13,000를 제공할 수 있습니다. 부부는 매년 최대 $52,000를 부모에게 증여세 없이 제공할 수 있습니다. 법은 납세자가 원하는 만큼의 개인에게 연간 최대 $13,000를 제공할 수 있도록 허용하므로 자녀와 배우자는 각각 부모에게 $13,000를 제공할 수 있습니다." }, { "en": "Federal child tax credit. The federal child tax credit offers up to $1,000 per child under 17 at the end of the year. You can take advantage of the full credit only if your income is under $110,000 for married filing jointly, $55,000 for married filing separately, or $75,000 for single head of household.", "ko": "연방 아동 세액 공제. 연방 아동 세액 공제는 연말에 17세 미만의 자녀에 대해 최대 $1,000을 제공합니다. 공동 부부 세금 신고의 경우 소득이 $110,000 미만, 별도 세금 신고의 경우 $55,000 미만, 단독 세금 신고자의 경우 $75,000 미만인 경우에만 전체 세액 공제를 받을 수 있습니다." }, { "en": "2015 tax year standard deduction. The 2015 tax year standard deduction for single taxpayers is $6,300. A dependent youth can earn up to that much and not have to file a tax return. If a young person doesn't expect to earn more than the threshold amount, he or she needs to note line 7 when filling out a W-4 at the summer workplace. That's where the teen might be able to claim exemption from federal income tax withholding.", "ko": "2015년 세금 연도 표준 공제액. 2015년 세액 공제액은 1인 납세자의 경우 6,300달러입니다. 부양 대상 청소년은 이 금액만큼 벌어도 세금 신고를 하지 않아도 됩니다. 청소년이 임금 소득에 대한 최대 한도를 초과하여 소득이 예상된다면 여름 근무지에서 W-4를 작성할 때 7번 줄에 표시해야 합니다. 이를 통해 청소년이 연방 소득세 원천징수 면제를 청구할 수 있습니다." }, { "en": "While family expenses are somewhat lower, there is only one worker to shoulder the cost. As seen in Figure 1, a single parent with two children needs to earn $15 an hour to afford basic necessities in a rural area of New Mexico, $20 an hour in Des Moines, and $27 in San Francisco.illions of parents find themselves struggling to make ends meet, despite hard work. Even a full-time job is no guarantee of economic security, with the high cost of everyday expenses and a federal minimum wage of just $6.55 an hour – less than $14,000 a year with full-time, year-round employment.", "ko": "가족 비용은 다소 낮지만 비용을 부담하는 근로자는 한 명에 불과합니다. 그림 1에서 볼 수 있듯이 뉴멕시코주 시골 지역의 경우 두 자녀를 둔 한부모는 시간당 15달러, 디모인에서는 시간당 20달러, 샌프란시스코에서는 시간당 27달러를 벌어야 기본 생필품을 살 수 있습니다. 수백만 명의 부모들은 열심히 일하고 있음에도 불구하고 생계를 유지하기 위해 고군분투하고 있습니다. 일용 소비 비용이 높고 연방 최저임금이 시간당 6.55달러(전년 내내 풀타임으로 일하면 연간 14,000달러 미만)로 경제적 안정성을 보장해주는 것은 풀타임일 뿐입니다." } ]

{ "en": "where is bath", "ko": "목욕탕은 어디에 있나요?" }

[ { "en": "Bath, Michigan. Bath is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Bath Charter Township, Clinton County in the U.S. state of Michigan. As of the 2010 census it had a population of 2,083.", "ko": "미시간주 배스. 배스는 미국 미시간 주 클린턴 카운티의 배스 헌장 타운십에 있는 통합되지 않은 커뮤니티이자 인구 조사 지정 장소 (CDP)입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 2,083 명이었습니다." } ]

[ { "en": "On the edge. of the Cotswolds is Bath, among the most alluring small cities in Europe. The blissfully unspoiled Cotswolds, deservedly popular with visitors and convenient to London, occupy much of the county of Gloucestershire, in west-central England.", "ko": "Cotswolds의 가장자리에는 유럽에서 가장 매력적인 작은 도시 중 하나인 Bath가 있습니다. 서부 영국에 위치한 글로스터셔 카운티의 상당 부분을 차지하는 행복하게도 훼손되지 않은 Cotswolds는 방문객들에게 인기를 끌고 있으며 런던으로 편리하게 이동할 수 있습니다." }, { "en": "Bath & Body Works. Bath & Body Works, LLC is an American retailer under the L Brands (formerly Limited Brands) umbrella, along with Victoria's Secret. It was founded in 1990 in New Albany, Ohio and has since expanded across the United States, Canada, Chile and Peru In 1997, it was the largest bath shop chain in the United States.", "ko": "목욕 및 몸에 좋은 작품. 목욕 및 몸에 좋은 작품은 빅토리아 시크릿과 함께 L 브랜드(이전의 리미티드 브랜드) 산하의 미국 소매업체입니다. 1990년 오하이오주 뉴올브니에서 설립되었으며 미국, 캐나다, 칠레, 페루 전역으로 확장되었습니다. 1997년에는 미국에서 가장 큰 목욕용품 체인점이 되었습니다." }, { "en": "Bath Coup. A Bath coup is a type of holdup play that most commonly occurs at trick one. It's named for the city of Bath, England, where it possibly originated from the game of Whist in the 19th century. West leads the K and East discourages with the 4.", "ko": "Bath Coup. 목욕탕 쿠프는 일반적으로 트릭 1에서 가장 흔하게 발생하는 강탈 플레이의 일종입니다. 19세기 휘스트 게임에서 유래했을 수 있는 영국 배스시에서 유래된 것으로 알려져 있습니다. 서쪽이 K를 이끌고 동쪽이 4로 저지합니다." }, { "en": "Bath Coup A Bath coup is a type of holdup play that most commonly occurs at trick one. It's named for the city of Bath, England, where it possibly originated from the game of Whist in the 19th century. Dummy", "ko": "목욕 커플 목욕 커플은 트릭 1에서 가장 흔하게 발생하는 강도 플레이의 일종입니다. 19세기의 휘스트 게임에서 유래한 것으로 보이는 영국 배스 시에서 유래한 이름입니다. 더미" }, { "en": "[kyˈtʃyktʃekmedʒe] ; from earlier Kuecuekcoekmece küçükçökmece little; depression Ancient) bathonea is a, large crowded suburb on The european side Of, Istanbul turkey 23 km west of the, city on The european shore of the sea Of, marmara Beyond Atatuerk. atatürk airport", "ko": "[키채크메데; 초기 쿠에쿠 코에크메세 쿠에쿠 코에크메세에서 유래한) [키채크메데; 초기 쿠에쿠 코에크메세 쿠에쿠 코에크메세에서 유래한) [키채크메데; 초기 쿠에쿠 코에크메세 쿠에쿠 코에크메세에서 유래한) [키채크메데; 초기 쿠에쿠 코에크메세 쿠에쿠 코에크메세에서 유래한) [키채크메데; 초기 쿠에쿠 코에크메세 쿠에쿠 코에크메세에서 유래한) [키채크메데; 초기 쿠에쿠 코에크메세 쿠에쿠 코에크메세에서 유래한) [키채크메데; 초기 쿠에쿠 코에크메세 쿠에쿠 코에크메세에서 유래한) [키채크메데; 초기 쿠에쿠 코에크메세 쿠에쿠 코에크메세에서 유래한) [키채크메데; 초기 쿠에쿠 코에크메세 쿠에쿠 코에크메세에서 유래한) [키채크메데; 초기 쿠에쿠 코에크메세 쿠에쿠 코에크메세에서 유래한) [키채크메데; 초기 쿠에쿠 코에크메세 쿠에쿠 코에크메세에서 유래한) [키채크메데; 초기 쿠에쿠 코에크메세 쿠에쿠 코에크메세에서 유래한) [키채크메데; 초기 쿠에쿠 코에크메세 쿠에쿠 코에크메세에서 유래한) [키채크메데; 초기 쿠에쿠 코에크메세 쿠에쿠 코에크메세에서 유래한) [키채크메데; 초기 쿠에쿠 코" }, { "en": "Bed Bath & Beyond. Bed Bath & Beyond in Saugus, Massachusetts. Bed Bath & Beyond Inc. is an American-owned chain of domestic merchandise retail stores in the United States, Puerto Rico, Canada and Mexico. Formed in 1971, the stores sell goods primarily for the bedroom and bathroom, as well as kitchen and dining room.", "ko": "침대, 욕실 및 그 이상. 매사추세츠주 소그스에 위치한 Bed Bath & Beyond. 리빙스케이프 인코퍼레이티드. 미국, 푸에르토리코, 캐나다 및 멕시코에 소재한 미국 소유의 국내 소매점 체인입니다. 1971년 설립된 이 매장은 침실, 욕실, 주방 및 식당을 위한 상품을 주로 판매합니다." }, { "en": "Bath Stone is an oolitic limestone comprising granular fragments of calcium carbonate. Originally obtained from the Combe Down and Bathampton Down Mines under Combe Down, Somerset, England, its warm, honey colouring gives the World Heritage City of Bath, England its distinctive appearance.here is a fine pediment on the building, in Bath stone, which depicts the parable of the good Samaritan. St Stephens church, situated on Lansdown Hill in Bath, was constructed from a limestone sourced from the Limpley Stoke mine, which is situated in the Limpley Stoke Valley.", "ko": "목욕 스톤은 탄산칼슘의 입자가 모인 석회암으로, 원래 잉글랜드 서머셋 컴브다운 아래에 있는 컴브다운과 배스햄튼 다운 광산에서 채굴되었습니다. 따뜻한 꿀 색조는 영국 세계 유산 도시인 배스에 독특한 외관을 제공합니다.이 건물에는 목욕 스톤으로 만든 훌륭한 페디먼트가 있어 선한 사마리아인의 비유를 묘사하고 있습니다. 배스 랜스다운 언덕에 위치한 세인트 스티븐스 교회는 림플리 스토크 밸리에 위치한 림플리 스토크 광산에서 채굴한 석회암으로 세워졌습니다." }, { "en": "Where it really scores is in bath oil formulations. I am a busy man and I usually take a shower to save time, but every now and again I’ll enjoy a bath with a bath oil rich in isopropyl myristate. Chemically speaking it is a branched ester.", "ko": "실제로 점수를 주는 것은 목욕 오일 제형입니다. 저는 바쁜 사람이라 시간을 절약하기 위해 샤워를 하는 경우가 대부분이지만, 가끔씩은 이소프로필 미리스티케이트가 풍부한 목욕 오일을 곁들인 목욕을 즐겨요. 화학적으로는 분지형 에스테르입니다." }, { "en": "In contract bridge, a Bath coup is a holdup play that commonly occurs at trick one. It's named for the city of Bath, England, where it possibly originated. Bidding", "ko": "컨트랙트 브리지에서 배스 컵은 일반적으로 트릭 1에서 발생하는 홀드업 플레이입니다. 이 플레이의 기원이 영국 배스 시에서 유래했기 때문에 배스 컵이라고 불립니다. 입찰" }, { "en": "Definition of 'bath'. Word Frequency. bath (bɑːθ , bæθ ) Word forms: plural , 3rd person singular present tense baths, present participle bathing , past tense , past participle bathed pronunciation note: When the form baths is the plural of the noun it is pronounced (bɑːðz ) or (bæθs ) in British English, and (bæðz ) in American English.", "ko": "'목욕탕'의 정의. 단어 빈도. 목욕탕 (bɑːθ, bæθ ) 단어 형태: 복수형, 3인칭 단수 현재 시제 목욕, 현재분사 목욕, 과거형, 과거분사 목욕 한 번 목욕하다 발음 참고: 목욕탕은 명사의 복수형일 때 영국식 영어에서는 (bɑːðz ) 또는 (bæθs )로 발음하고 미국식 영어에서는 (bæðz )로 발음합니다." }, { "en": "Bath & Body Works was founded in 1990 in New Albany, Ohio. The company's first store opened in a Cambridge, Massachusetts mall in September 1990. In 1997, a secondary brand called Bath & Body Works at Home was launched.", "ko": "Bath & Body Works는 1990년 오하이오주 뉴올바니에서 설립되었습니다. 이 회사의 첫 번째 매장은 1990년 9월 매사추세츠주 케임브리지의 쇼핑몰에서 문을 열었습니다. 1997년에는 Bath & Body Works at Home이라는 이름의 보조 브랜드가 출시되었습니다." }, { "en": "The table below compares Bath to the other 692 incorporated cities, towns and CDPs in Michigan by rank and percentile using July 1, 2016 data. The location Ranked # 1 has the highest value. A location that ranks higher than 75% of its peers would be in the 75th percentile of the peer group.", "ko": "아래 표는 2016년 7월 1일 데이터를 사용하여 배스와 미시간의 다른 692개 통합 도시, 마을 및 CDP를 순위와 백분위수로 비교한 것입니다. 순위 # 1의 위치가 가장 높은 값을 갖습니다. 동기 부여 그룹의 75%보다 높게 순위가 매겨진 위치는 동료 그룹의 75%에 속합니다." }, { "en": "Bath and Body Works location in Centerville, Ohio. Inside of the store. Bath & Body Works, LLC, is an American retail store under the L Brands (formerly Limited Brands) umbrella. It was founded in 1990 in New Albany, Ohio, and has since expanded across the United States and Canada. It specializes in shower gels, lotions, fragrance mists, perfumes, candles, and home fragrances.", "ko": "오하이오주 센터빌에 있는 바스 앤 바디 워크스 매장. 매장 내부. 바스 앤 바디 워크스 LLC는 L 브랜드(이전의 리미티드 브랜드) 산하의 미국 소매점입니다. 1990년 오하이오주 뉴올바니에서 설립되었으며 이후 미국과 캐나다 전역으로 사업을 확장했습니다. 샤워젤, 로션, 향수 미스트, 향수, 양초 및 가정용 향수를 전문적으로 취급합니다." }, { "en": "Welcome to Bath Animal Hospital. Bath Animal Hospital will celebrate it's Grand Opening November of 2010. It is a full service companion animal hospital located in the Bath Beach area, Brooklyn, New York. We provide comprehensive veterinary care, including complete medical, surgical and dental care services, preventative medicine, dietary and behavior consultations.", "ko": "목욕 동물 병원에 오신 것을 환영합니다. 목욕 동물 병원은 2010년 11월에 그랜드 오픈을 합니다. 뉴욕 브루클린의 배스 비치 지역에 위치한 종합 동물 병원입니다. 우리는 치료, 외과 및 치과 치료 서비스, 예방적 의학, 식이 및 행동 상담을 포함한 포괄적인 수의학적 치료를 제공합니다." }, { "en": "How old do you have to be to work at... Pinkberry, Taco Bell, Bed Bath & BEYOND, and Bath & Body Works? Where should i work, VANS SHOE STORE or BED BATH AND BEYOND?", "ko": "핑크베리, 타코벨, 침대 욕실 & BEYOND, 목욕용품점에서 일하려면 몇 살부터 가능한가요? 어디에서 일해야 하나요, 밴스 슈트 매장이나 침대 욕실과 함께?" }, { "en": "Towns & Communities. Bath Springs. Nestled in the southern hills of the eastern portion of Decatur County is Bath Springs, a community with a rich heritage. The town was named by Dr. William Hancock, who settled there and discovered the sulphur water, built a health resort, and named the little town Bath Springs.", "ko": "도시 및 커뮤니티. 목욕 스프링스. 데카터 카운티의 동부 지역 남쪽 언덕에 자리 잡은 목욕 스프링스(Bath Springs)는 풍부한 유산을 지닌 커뮤니티입니다. 이 마을은 윌리엄 핸콕 박사가 정착하여 황산수를 발견하고 휴양지를 건설한 후 작은 마을 이름을 목욕 스프링스로 지었습니다." }, { "en": "Building - John Wood, the Elder, John Wood, the Younger. The Roman Baths complex is a site of historical interest in the English city of Bath. The house is a well-preserved Roman site for public bathing. The Roman Baths themselves are below the modern street level. There are four main features: the Sacred Spring, the Roman Temple, the Roman Bath House and the Museum, holding finds from Roman Bath.", "ko": "건물 - 존 우드, 시니어, 존 우드, 주니어. 로마 목욕탕 단지는 영국 배스시의 역사적인 관심의 장소입니다. 이 건물은 공공 목욕을 위한 잘 보존된 로마 유적지입니다. 로마 목욕탕은 현대적인 거리 수준보다 낮습니다. 네 가지 주요 기능이 있습니다: 성스러운 샘, 로마 사원, 로마 목욕탕, 로마 목욕탕에서 발견된 유물을 보관하는 박물관입니다." }, { "en": "Bath and Body Works Bath and Body works was created in 1990 by Leslie Wexner. Bath & Body Works, LLC is an American retail store under the Limited Brands… umbrella. It was founded in 1990 in New Albany, Ohio and has since expanded across the country.", "ko": "목욕 및 바디 워크스 목욕 및 바디 워크스는 레슬리 웩스너에 의해 1990년에 설립되었습니다. 목욕 및 바디 워크스(Bath & Body Works)는 리미티드 브랜드의 미국 소매 점포입니다. 1990년 오하이오주 뉴 앨버니에서 설립되어 전국으로 확장되었습니다." }, { "en": "Bath: A Short History. The first recorded exploration by the Colonial Government of what is now Bath occurred in late July and August of 1754. Captain Peter Powers and company crossed the Ammonoosuc River at its mouth on July 28, traveled up the Ammonoosuc, and proceeded north through what is now West Bath .", "ko": "목욕탕: 짧은 역사. 현재 배스 지역을 식민지 정부가 최초로 탐험한 것은 1754년 7월 말과 8월에서 시작되었습니다. 피터 파워스 대위와 그의 일행은 7월 28일 아몬수스강 하구에서 아몬수스강을 건너 아몬수스강을 따라 올라간 후 현재 웨스트 배스에서 북쪽으로 진행했습니다." }, { "en": "Definition of bath for Students. plural. baths. \\ˈbathz, ˈbäthz\\. 1 : an act of washing the body usually in a bathtub took a bath. 2 : water for bathing draw a bath. 3 : a place, room, or building where people may bathe ancient Roman baths. 4 : bathroom. 5 : bathtub.", "ko": "학생을 위한 목욕의 정의. 복수형. 목욕. \\ˈbathz, ˈbäthz\\. 1 : 전통적으로 욕조에서 몸을 씻는 행위 목욕을 했다. 2 : 목욕을 위한 물 목욕을 합니다. 3 : 사람들이 목욕할 수 있는 장소, 방 또는 건물 고대 로마 목욕탕. 4 : 욕실. 5 : 욕조." }, { "en": "Not to be confused with Steuben, New York. Steuben County /stuːˈbɛn/ is a county located in the U.S. state of New York. As of the 2010 census, the population was 98,990. Its county seat is Bath. Its name is in honor of Baron von Steuben, a German general who fought on the American side in the American Revolutionary War, though it is not pronounced the same.", "ko": "뉴욕주 슈테우벤과 혼동하지 마세요. 슈테우벤 카운티 /stuːˈbɛn/는 미국 뉴욕 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 98,990 명이었습니다. 카운티 소재지는 Bath입니다. 이름은 미국 독립 전쟁에서 미국 편에서 싸웠던 독일 장군 폰 슈테우벤 남작을 기리기 위해 지었지만 발음은 같지 않습니다." }, { "en": "Bathinda is one of the biggest food grain and cotton markets in northern India; the railway station of Bathinda is one of the biggest railway junctions in the country. It is one of the leading cities in Punjab for education with close to 60 educational institutions in and around.", "ko": "바티는 인도 북부에서 가장 큰 곡물 및 면화 시장 중 하나이며 바티 기차역은 인도에서 가장 큰 기차 교차점 중 하나입니다. 이 도시는 인근 최소 60개 교육 기관이 있는 펀자브에서 교육을 선도하는 도시 중 하나입니다." }, { "en": "This article is about a site in the city of Bath. For the museum in Caerleon, see Roman Baths Museum. For Roman baths in general, see Thermae.", "ko": "이 기사는 배스 시의 한 사이트에 관한 것입니다. 카엘레온에 있는 박물관은 로마 욕조 박물관을 참조하세요. 일반적으로 로마 욕조에 대해서는 테르메를 참조하세요." }, { "en": "Bath ME ZIP Code Bath city is located in Maine State, Sagadahoc County and has a unique zip code assigned by the US Postal Service Office. You can search for the Bath ME zip code by its streets and block numbers if we have some of the Bath streets loaded in our website", "ko": "Bath ME 우편번호 Bath 도시는 메인 주 사가 다호크 카운티에 위치하고 있으며 미국 우체국 서비스 사무소에서 할당한 고유한 우편 번호를 가지고 있습니다. 웹사이트에 일부 Bath 거리가 로드되어 있는 경우 Bath ME 우편 번호를 거리와 블록 번호로 검색할 수 있습니다." }, { "en": "Bath's county seat is Warm Springs. Bath County was created in 1790 from parts of Augusta, Botetourt, and Greenbrier counties, and it was named for the English city of Bath.Like its namesake, Bath County's economy is focused on tourism and recreation, due to its many natural mineral springs found in the area.ath's county seat is Warm Springs. Bath County was created in 1790 from parts of Augusta, Botetourt, and Greenbrier counties, and it was named for the English city of Bath.", "ko": "Bath의 카운티 소재지는 Warm Springs입니다. Bath 카운티는 1790년 오거스타, 보테우르, 그린브라이어 카운티의 일부에서 만들어졌으며 영국 도시인 Bath의 이름을 따서 명명되었습니다.이름의 유래와 마찬가지로 Bath 카운티의 경제는 지역에서 발견되는 많은 천연 미네랄 스프링으로 인해 관광과 레크리에이션에 중점을 두고 있습니다.의 카운티 소재지는 Warm Springs입니다. Bath 카운티는 1790년 오거스타, 보테우르, 그린브라이어 카운티의 일부에서 만들어졌으며 영국 도시인 Bath의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "Bath Tourism: Best of Bath. Bath, United Kingdom. Known for its restorative wonders, Bath was once the home of Jane Austen. Sure, you could attempt to conjure up this elegant city by reading Pride and Prejudice in your tub, but as Bath has a lot more history than your bathroom (we assume, anyway) you'd be missing out.", "ko": "목욕관 관광: 베스트 오브 배스. Bath, 영국. 배스는 회복의 경이로움으로 유명한 곳으로, 한때 제인 오스틴의 고향이었습니다. 욕조에서 오만과 편견을 읽으면서 이 우아한 도시를 연상할 수도 있지만, 배스에는 욕실보다 훨씬 더 많은 역사가 있으므로 놓치게 될 것입니다(그리고 우리는 어쨌든 그렇게 가정합니다)." }, { "en": "In US English, bath is a noun and bathe is a transitive verb (one that takes an object) and an intransitive verb (one that makes meaning without an object). Bath comes from the Old English baeth and is pronounced /BATH/, while bathe comes through Middle Engish from the Old English bathian, and is pronounced /BAY TH /.", "ko": "미국 영어에서 목욕은 명사이고 목욕은 대명사(목적어를 취하는 동사)와 부정사(목적어 없이 의미를 만드는 동사)입니다. 목욕은 고대 영어 바에스에서 유래했으며 /BATH/로 발음하는 반면, 목욕은 중세 영어에서 고대 영어 바티안을 통해 유래되었으며 /BAY TH /로 발음됩니다." }, { "en": "North of Bath are the Cotswolds—a region that more than one writer has called the very soul of England. This idyllic region, which from medieval times grew prosperous on the wool trade, remains a vision of rural England.", "ko": "Bath 북쪽에는 한 명 이상의 작가가 영국의 영혼이라고 불렀던 지역인 Cotswolds가 있습니다. 중세 시대부터 양모 무역으로 번영을 누렸던 이 목가적인 지역은 영국의 시골을 상상하는 곳입니다." }, { "en": "Bath County was established on December 14, 1790 from sections of Augusta, Botetourt, and Greenbrier counties. Due to the many mineral springs found in the area, the county was named for the English spa and resort city of Bath.ath's county seat is Warm Springs. Bath County was created in 1790 from parts of Augusta, Botetourt, and Greenbrier counties, and it was named for the English city of Bath.", "ko": "Bath 카운티는 1790년 12월 14일에 Augusta, Botetourt, Greenbrier 카운티의 일부로 설립되었습니다. 이 지역에서 많은 약수터가 발견되었기 때문에 카운티는 영국의 온천 및 리조트 도시인 Bath의 이름을 따서 명명되었습니다. Warm Springs는 Bath 카운티의 군청입니다. 배스 카운티는 1790년 오거스타, 보테우르트, 그린브라이어 카운티에서 분리되어 만들어졌으며, 영국의 도시인 배스의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "Bath ME ZIP Code. Bath city is located in Maine State, Sagadahoc County and has a unique zip code assigned by the US Postal Service Office. You can search for the Bath ME zip code by its streets and block numbers if we have some of the Bath streets loaded in our website. Bath Area Code is 207 and Time Zone is Eastern (GMT -05:00).", "ko": "Bath ME 우편 번호. Bath 도시 는 미국 주 메인 주 사가다 호 카 카운티에 위치하고 있으며 미국 우체국에서 할당 한 고유 한 우편 번호가 있습니다. 우리 웹사이트에 일부 Bath 도로가 로드되어 있는 경우 Bath ME 우편 번호를 거리 및 블록 번호로 검색할 수 있습니다. Bath 지역 코드는 207이고 시간대는 Eastern(GMT -05:00)입니다." }, { "en": "Set in late 1984 (updated to the 1990s for the movie), the town of “North Bath” in Nobody’s Fool is, geographically, probably best served by Ballston Spa, overshadowed by its more-glamorous and thriving neighbor “Schuyler Springs” (Saratoga Springs).", "ko": "1984년 말(영화에서는 1990년대로 업데이트)을 배경으로 한 '노바디'의 '노스 배스' 마을은 지리적으로 볼스턴 스파가 가장 적합하며, 더 화려하고 번성하는 이웃 마을 '슈라 SPRINGS'(사라토가 스프링스)에 가려져 있습니다." }, { "en": "Visit Historic Bath. European settlement near the Pamlico River in the 1690s led to the founding of Bath, North Carolina's first town, in 1705. By 1708, Bath had 50 people and 12 houses. It soon became North Carolina's first port.", "ko": "역사적인 배스를 방문하세요. 1690년대 파밀코 강 근처에 유럽인이 정착하면서 1705년 노스캐롤라이나 최초의 도시인 배스가 설립되었습니다. 1708년이 되자 배스에는 50명과 12채의 집이 있었습니다. 곧 노스캐롤라이나주의 첫 번째 항구가 되었습니다." }, { "en": "Bath County, Virginia is named for the English resort city of Bath.Both communities are known for the abundance of healing springs that have attracted visitors to their locales. For over 270 years Bath County has been defined by its natural beauty and hospitality.Located along the western, central border with West Virginia, Bath County encompasses 540 square miles. Eighty-nine percent of Bath County is comprised of forest (51% national forest, 6% state park).or over 270 years Bath County has been defined by its natural beauty and hospitality. Located along the western, central border with West Virginia, Bath County encompasses 540 square miles. Eighty-nine percent of Bath County is comprised of forest (51% national forest, 6% state park).", "ko": "버지니아주 배스 카운티는 영국의 휴양지 도시인 배스에서 유래한 이름입니다.두 지역 모두 그 지역에 방문객을 끌어들인 풍부한 약수가 있는 것으로 유명합니다. 270년 넘게 배스 카운티는 자연의 아름다움과 환대로 정의되어 왔으며, 웨스트버지니아 주와 서부 중앙 국경을 따라 위치한 배스 카운티는 540제곱마일로 구성되어 있습니다. 배스 카운티의 89%는 숲으로 구성되어 있습니다(51% 국립림, 6% 주립공원).또는 270년 넘게 배스 카운티는 자연의 아름다움과 환대로 정의되어 왔습니다. 웨스트버지니아 주와 서부 중앙 국경을 따라 위치한 배스 카운티는 540제곱마일로 구성되어 있습니다. 배스 카운티의 89%는 숲으로 구성되어 있습니다(51% 국립림, 6% 주립공원)." }, { "en": "Bath ME ZIP Code. Bath city is located in Maine State, Sagadahoc County and has a unique zip code assigned by the US Postal Service Office. You can search for the Bath ME zip code by its streets and block numbers if we have some of the Bath streets loaded in our website Bath Area Code is 207 and Time Zone is Eastern (GMT -05:00).", "ko": "Bath ME ZIP 코드. 배스 시티는 메인주 사가다혹 카운티에 위치하고 있으며 US 우편국에서 할당한 고유한 우편번호를 가지고 있습니다. 배스 거리 중 일부가 당사 웹사이트에 로드되어 있는 경우 배스 ME 우편 번호를 거리와 블록 번호로 검색할 수 있습니다. 배스 지역 코드는 207이고 시간대는 동부 시간(GMT -05:00)입니다." }, { "en": "Once in the beautiful Georgian city, Bath, leisurely explore this World Heritage Site and admire its ancient architecture, Roman statues, and the historic Bath Abbey before journeying back to London. Explore sprawling Windsor Castle just outside London, the official residence of Her Majesty The Queen. Discover the enigmatic rock formations of UNESCO-designated Stonehenge, and take time to wander through the beautiful streets of the Georgian city, Bath.", "ko": "아름다운 조지아 시대 도시인 배스에 도착하면 이 세계 문화유산을 여유롭게 탐험하고 고대 건축물과 로마 신상, 유서 깊은 배스 성당을 감상한 후 런던으로 돌아갑니다. 런던 외곽의 광활한 윈저성, 여왕 폐하의 공식 거주지로 방문을 즐겨보세요. 유네스코 지정 유산인 스톤헨지의 수수께끼 같은 암석을 발견하고, 조지아 시대의 아름다운 거리를 거닐며 시간을 보내세요, 배스." }, { "en": "Bath, SD - Peer Comparisons by Rank and Percentile. The table below compares Bath to the other 391 incorporated cities, towns and CDPs in South Dakota by rank and percentile using July 1, 2016 data. The location Ranked # 1 has the highest value.", "ko": "Bath, SD - 순위 및 백분위수별 동료 비교. 아래 표는 2016년 7월 1일 데이터를 사용하여 Bath를 South Dakota의 기타 391개 지방 자치 단체, 도시 및 CDP와 순위 및 백분위수별로 비교한 것입니다. 위치 순위 # 1이 가장 높은 값을 가집니다." } ]

{ "en": "which river is located in egypt?", "ko": "이집트에는 어느 강이 있나요?" }

[ { "en": "Along the river were fruit trees, and fish swam in the Nile in great numbers. The Nile — the longest river in the world at 4,187 miles — defines Egypt's landscape and culture. A common Egyptian blessing is May you always drink from the Nile.. Perhaps most importantly, they discovered that, at the same time each year, the Nile flooded for about six months.", "ko": "강가에는 과일나무가 있고 나일강에는 물고기가 한창입니다. 4,187마일로 세계에서 가장 긴 강인 나일강은 이집트의 풍경과 문화를 정의합니다. 이집트인의 일반적인 축복은 항상 나일강에서 물을 마시기를 바랍니다. 아마도 가장 중요한 것은 매년 같은 시기에 6개월 동안 나일강이 범람한다는 사실을 발견했을 것입니다." } ]

[ { "en": "Khartoum, Aswan, Luxor and Cairo are the major settlements on the river. 2. Africa’s second longest river Congo flows westwards through central Africa for 4 700 km, almost 2000 km shorter than the Nile, but what it lacks in length it makes up in volume.", "ko": "하르툼, 아스완, 룩소르, 카이로가 강변의 주요 정착지입니다. 2. 아프리카에서 두 번째로 긴 강인 콩고강은 거의 2000km 짧은 나일강보다 2000km 짧지만 길이에서는 부족한 부분을 양으로 만드는 아프리카 중앙을 가로질러 서쪽으로 4,700km를 흐릅니다." } ]

{ "en": "what kind of music was in the baroque period", "ko": "바로크 시대의 음악은 어떤 것이 있었나요?" }

[ { "en": "Baroque music expanded the size, range, and complexity of instrumental performance, and also established opera, cantata, oratorio, concerto, and sonata as musical genres. Many musical terms and concepts from this era are still in use today.lthough the term was applied to architecture and art criticism in the 19th century, it wasn't until the 20th century that the term baroque was applied to music.", "ko": "바로크 음악은 악기 연주의 크기, 범위, 복잡성을 확장했으며 오페라, 칸타타, 오라토리오, 콘체르토, 소나타를 음악 장르로 확립했습니다. 이 시대의 많은 음악 용어와 개념은 오늘날에도 여전히 사용되고 있습니다. 이 용어는 19세기에 건축과 예술 비평에 적용되었지만, 바로크라는 용어는 20세기에 이르러서야 음악에 적용되었습니다." } ]

[ { "en": "The Baroque (US /bəˈroʊk/ or UK /bəˈrɒk/) is often thought of as a period of artistic style that used exaggerated motion and clear, easily interpreted detail to produce drama, tension, exuberance, and grandeur in sculpture, painting, architecture, literature, dance, theater, and music.he popularity and success of the Baroque style was encouraged by the Catholic Church, which had decided at the time of the Council of Trent, in response to the Protestant Reformation, that the arts should communicate religious themes in direct and emotional involvement.", "ko": "바로크(미국 /bəˈroʊk/ 또는 영국 /bəˈrɒk/)는 종종 조각, 회화, 건축, 문학, 무용, 연극, 음악에서 극적, 긴장감, 흥분, 웅장함을 내기 위해 과장된 동작과 명확하고 쉽게 해석할 수 있는 디테일을 사용하는 예술적 스타일의 시기로 생각됩니다.바로크 스타일의 인기가 높아진 것은 개신교 종교개혁에 대응하기 위해 트렌트 공의회 당시 예술이 직접적이고 감정적인 참여를 통해 종교적 주제를 전달해야 한다고 결정한 가톨릭 교회에 의해 장려되었기 때문입니다." }, { "en": "The new music of this period featured a graceful, elegent and less intense style of music. It began as early as 1708 and was a transition between the Baroque and Classical period and was sometimes referred to as the Preclassical Period.", "ko": "이 시기의 새로운 음악에는 우아하고 우아하며 덜 강렬한 스타일의 음악이 특징입니다. 이 시기는 1708년 초부터 시작되었으며 바로크와 클래식 시대의 전환기로, 때로는 전기 시대라고도 불렸습니다." }, { "en": "Who were famous painters of the Baroque period? Caravaggio, Peter Paul Rubens, Artemisia Gentileschi, Bernini (paintings and sculptures), Rembrandt, Vermeer, Diego Velazquez, and Bartolome Esteban Murillo are just a few … prolific Baroque artists. The Baroque Period and its Music Baroque period music is a huge part of the classical genre. 2 Many composers come out of the Baroque period. 3 Many of them are some of the most popular composers in classical mu…. 4 Top 5 Baroque Music Composers of All Time Baroque music is a musical era that lasted from 1600 to 1750.", "ko": "바로크 시대의 유명한 화가들은 누구였습니까? 카라바조, 피터 폴 루벤스, 아르테미시아 젠틸레스키, 베르니니 (그림과 조각), 렘브란트, 베르메르, 디에고 벨라스케스, 바르톨로메 에스테반 무릴로 등이 바로크 시대의 유명한 화가들입니다. 바로크 시대와 바로크 음악 바로크 시대 음악은 클래식 장르에서 매우 중요한 부분을 차지합니다. 2 많은 작곡가들이 바로크 시대에 태어났습니다. 3 그들 중 상당수는 클래식 음악에서 가장 인기 있는 작곡가들입니다. 4 역대 바로크 음악 작곡가 상위 5명 바로크 음악은 1600년부터 1750년까지 지속된 음악 시대입니다." }, { "en": "2. Counterpoint in the Baroque Period: Definition, Harmony & Examples The use of counterpoint is a significant characteristic of Baroque period music. In this lesson, learn how to define counterpoint, how it was used during the Baroque period, and hear popular examples.. A fugue is a complex style of composition that was developed during the Baroque period. In this lesson, learn how fugues are made, what characteristic qualities make up the style, and how J.S. Bach influenced the style, and listen to examples.", "ko": "2. 바로크 시대의 대위법: 정의, 화성 및 예시 대위법의 사용은 바로크 시대 음악의 중요한 특징입니다. 이 레슨에서는 대위법을 정의하는 방법, 바로크 시대에 대위법이 어떻게 사용되었는지, 그리고 대중적인 예를 들어보세요. 푸가(Fugue)는 바로크 시대에 발전된 복잡한 작곡 스타일입니다. 이 레슨에서는 푸가가 어떻게 만들어지고, 푸가의 특징적인 특징이 무엇이며, J.S. 바흐가 이 스타일에 어떤 영향을 미쳤는지 알아보고 예를 들어 들어보세요." }, { "en": "Baroque Art. Baroque is a term used to describe a period and style of art. It is used to describe paintings, sculptures, architecture, and music of that period. When was the Baroque style popular? Baroque art became popular in the 1600s. It started in Italy and moved to other areas of Europe and the world. What are the characteristics of Baroque art? The Baroque style started with the Catholic Church.", "ko": "바로크 예술. 바로크는 한 시대와 예술 양식을 묘사하는 데 사용되는 용어입니다. 그것은 그 시대의 그림, 조각, 건축 및 음악을 설명하는 데 사용됩니다. 바로크 스타일은 언제 유행했습니까? 바로크 예술은 1600년대에 인기를 끌었습니다. 이탈리아에서 시작되어 유럽과 세계의 다른 지역으로 옮겨졌습니다. 바로크 예술의 특징은 무엇입니까? 바로크 양식은 가톨릭 교회에서 시작되었습니다." }, { "en": "The Baroque period was a golden age for theater in France and Spain; playwrights included Corneille, Racine and Moliere in France; and Lope de Vega and Pedro Calderón de la Barca Spain. During the Baroque period, the art and style of the theater evolved rapidly, alongside the development of opera and of ballet.", "ko": "바로크 시대는 프랑스와 스페인에서 연극의 황금기였으며, 프랑스에 코르네유, 라신, 몰리에르가, 스페인에 로페 데 베가와 페드로 칼데론 드 라 바라카 등이 극작가가 있었습니다. 바로크 시대에는 오페라와 발레의 발전과 함께 연극의 예술과 스타일이 빠르게 발전했습니다." }, { "en": "A period in the arts, visual and musical, from about 1600 to about 1750, marked by elaborate ornamentation and efforts to create dramatic effects. Johann Sebastian Bach, George Frederick Handel, and Antonio Vivaldi were great composers of the baroque era.", "ko": "1600년경부터 1750년경까지의 예술, 시각 및 음악의 한 시기로 정교한 장식과 극적인 효과를 창출하려는 노력으로 특징지어집니다. 요한 세바스찬 바흐, 조지 프레드릭 헨델, 안토니오 비발디는 바로크 시대의 위대한 작곡가였습니다." }, { "en": "During the early Baroque, the mass tended to be a conservative musical form, similar in style to the Franco-Flemish mass of the sixteenth century. As the seventeenth century progressed, masses began to incorporate concertato style and to have instrumental accompaniments.", "ko": "초기 바로크 시대에는 미사가 16세기 프랑코-플랑드르 미사와 비슷한 양식의 보수적인 음악 형식으로 방향을 잡기 시작했습니다. 17세기가 진행되면서 미사는 콘서타토 스타일을 통합하고 악기 반주를 갖추기 시작했습니다." }, { "en": "The Baroque (US /bəˈroʊk/ or UK /bəˈrɒk/) is often thought of as a period of artistic style that used exaggerated motion and clear, easily interpreted detail to produce drama, tension, exuberance, and grandeur in sculpture, painting, architecture, literature, dance, theater, and music.", "ko": "바로크(US /bəˈroʊk/ 또는 UK /bəˈrɒk/)는 조각, 회화, 건축, 문학, 무용, 연극, 음악에서 과장된 움직임과 명확하고 쉽게 해석할 수 있는 디테일을 사용하여 드라마, 긴장감, 풍요로움, 웅장함을 표현하는 예술적 스타일의 시기로 여겨집니다." }, { "en": "Overview: The Baroque Period. The Baroque is a period of artistic style that started around 1600 in Rome, Italy, and spread throughout the majority of Europe during the 17th and 18th centuries. In informal usage, the word baroque describes something that is elaborate and highly detailed.", "ko": "개요: 바로크 시대. 바로크는 이탈리아 로마에서 1600년경에 시작되어 17~18세기 유럽 대부분 지역에 퍼진 예술적 양식의 시대입니다. 비공식적으로 사용되는 문맥에서 바로크란 정교하고 세밀한 것을 나타냅니다." }, { "en": "First off, to many people, classical music is a vague term meaning roughly mostly-instrumental music written by dead (or obscure modern) composers, typically performed by people in formalwear, and when used in this loose sense, it generally includes Baroque music. OK, with that out of the way, here are some more-precise definitions: 1 The Baroque era dates roughly from 1600 to 1750. Some examples of Baroque composers/performers: Monteverdi, Bach, Purcell, Handel, and Corelli. 2 The Classical era dates roughly from the mid-1700s to the mid-1800s.", "ko": "먼저, 많은 사람들에게 클래식 음악은 죽은(또는 잘 알려지지 않은 현대의) 작곡가가 작곡한 대부분의 기악곡을 의미하며, 일반적으로 정장 차림의 사람들이 연주하고, 이 느슨한 의미에서 사용될 때는 일반적으로 바로크 음악을 포함하는 모호한 용어입니다. 그렇다면 좀 더 정확한 정의가 있습니다: 1 바로크 시대는 대략 1600년부터 1750년까지입니다. 바로크 시대 작곡가/연주자 중 몇 가지 예는 다음과 같습니다: 몬테베르디, 바흐, 퍼셀, 헨델, 코렐리. 2 클래식 시대는 대략 1700년대 중반부터 1800년대 중반까지입니다." }, { "en": "Baroque period - the historic period from about 1600 until 1750 when the baroque style of art, architecture, and music flourished in Europe.", "ko": "바로크 시대 - 1600년경부터 1750년까지 유럽에서 바로크 양식의 예술, 건축, 음악이 번성했던 역사적 시기입니다." }, { "en": "In the arts, Baroque is a period as well as the style that used exaggerated motion and clear, easily interpreted detail to produce drama, tension, exuberance, and grandeur in sculpture, painting, literature, dance, and music.", "ko": "예술에서 바로크는 비틀거리며 과장된 동작과 명확하고 쉽게 해석할 수 있는 디테일을 사용하여 조각, 회화, 문학, 무용, 음악에 드라마, 긴장감, 전율, 웅장함을 표현한 시기이자 스타일입니다." }, { "en": "Baroque - the historic period from about 1600 until 1750 when the baroque style of art, architecture, and music flourished in Europe Baroque era, Baroque period 2.", "ko": "바로크 - 1600년경부터 1750년까지 유럽에서 바로크 양식의 미술, 건축, 음악이 번성했던 역사적 시대 바로크 시대, 바로크 시대 2." }, { "en": "Ludwig van Beethoven is considered one of the greatest composers of all time. His compositions broke barriers, brought about the romantic era in classical music, and were influenced by what was going on around him. The 18th century was called the Baroque period, and Vienna was a Baroque city.", "ko": "루트비히 판 베토벤은 역대 최고의 작곡가 중 한 명으로 꼽힙니다. 그의 작품은 장벽을 허물고 클래식 음악에 낭만주의 시대를 열었으며, 주변 상황의 영향을 받았습니다. 18세기를 바로크 시대라고 불렀고 비엔나의 도시가 바로크 도시였습니다." }, { "en": "Baroque concerts were typically accompanied by a basso continuo group which consisted of chord-playing instrumentalists such as harpsichordists and lute players improvising chords from a figured bass part while a group of bass instruments (viol, cello, double bass) played the bassline.", "ko": "바로크 시대의 콘서트에서는 일반적으로 하프시코드리스트와 류트 연주자 등 화성 악기 연주자들이 화성 악보에서 화음을 즉흥적으로 연주하고, 베이스 악기 그룹(바이올린, 첼로, 더블베이스)이 베이스 라인을 연주하는 바소 콘티누오 그룹이 함께 연주했습니다." } ]

{ "en": "who played veruca salt", "ko": "베루카 솔트 역은 누가 맡았나요?" }

[ { "en": "Julie Dawn Cole is a child therapist and former child actor who played the character of Veruca Salt in Willy Wonka and the Chocolate Factory (1971) 1 I was only 12 when I left the U.K. and moved to Germany for three months in 1970 to film my part as Veruca Salt in Willy Wonka & the Chocolate Factory.", "ko": "줄리 던 콜은 아동 치료사이자 전직 아동 배우로 윌리 웡카와 초콜릿 공장(1971)에서 베루카 솔트 역을 맡았습니다. 1 1970년 영국을 떠나 3개월 동안 독일로 건너가 윌리 웡카와 초콜릿 공장에서 베루카 솔트 역을 맡았을 때 12살이었어요." }, { "en": "Julia Winter. Julia Winter is the envy of tween-age girls everywhere, having being plucked from obscurity to play Veruca Salt in the 2005 film Charlie and the Chocolate Factory, alongside Johnny Depp. It was the London schoolgirl's first professional role, although she studies drama weekly at a part-time theatre school.", "ko": "줄리아 윈터. 줄리아 윈터는 2005년 영화 '찰리와 초콜릿 공장'에서 조니 뎁과 함께 베루카 솔트 역을 맡아 무명의 배우에서 유명 배우로 성장한 10대 소녀들의 부러움의 대상입니다. 런던 여학생은 파트타임 연극 학교에서 매주 연극을 공부하지만, 이 역할은 그녀의 첫 번째 전문 역할이었습니다." } ]

[ { "en": "Vega played Grace Florrick, the daughter of Alicia Florrick (Julianna Margulies), in the CBS drama The Good Wife; she was a regular cast member through six of the show's seven seasons, and was recurring cast member in the seventh and final season, with Grace providing critical plot elements to the series' finale.", "ko": "베가(Vega)는 CBS 드라마 더 굿 와이프에서 앨리샤 플로릭(줄리안나 마굴리스)의 딸 그레이스 플로릭 역을 맡았고, 이 드라마에서 여섯 시즌 동안 고정 출연했으며, 일곱 번째 시즌과 마지막 시즌에서는 리커런트 출연을 하며 그레이스가 마지막 에피소드에 중요한 플롯 요소를 제공했습니다." }, { "en": "1 Samara's young form comes from the evil Sadako. 2 Samara is played by Daveigh Chase, best known for her role in Disney's Lilo & Stitch. 3 Kelly Stables played Samara in Rings and The Ring Two, having appeared as a stunt double in the first film.", "ko": "1 사마라의 어린 형태는 사악한 사다코에서 유래했습니다. 2 사마라는 디즈니의 릴로&스틱에서 연기한 것으로 가장 잘 알려진 데이비치 체이스가 연기했습니다. 3 켈리 스태블스는 링과 더링 투에서 사마라 역을 맡았으며, 첫 번째 영화에서 스턴트 더블로 출연했습니다." }, { "en": "1 Veruca Salt, the spoiled character from Charlie and the Chocolate Factory. 2 Veruca Salt (band) , an alternative rock band named after the character. 3 Veruca, a recurring character on Buffy the Vampire Slayer. 4 Verruca gnome, an anthropomorphic personification in Hogfather. Veruca Salt, the spoiled character from Charlie and the Chocolate Factory. 2 Veruca Salt (band) , an alternative rock band named after the character. 3 Veruca, a recurring character on Buffy the Vampire Slayer. 4 Verruca gnome, an anthropomorphic personification in Hogfather.", "ko": "1 찰리와 초콜릿 공장에서 나오는 버러크 솔트 캐릭터. 2 버러카 솔트(밴드), 캐릭터 이름을 딴 얼터너티브 록 밴드. 3 버러카, 뱀파이어 킬러 버피의 반복되는 캐릭터. 4 버러카 노움, 호그파더의 의인화된 인물. 버러카 솔트, 찰리와 초콜릿 공장에서 나오는 버러카 솔트 캐릭터. 2 버러카 솔트(밴드), 캐릭터 이름을 딴 얼터너티브 록 밴드. 3 버러카, 뱀파이어 킬러 버피의 반복되는 캐릭터. 4 버러카 노움, 호그파더의 의인화된 인물." }, { "en": "LeVar Burton made his acting debut in 1977 when he played Kunta Kinte in the ABC award-winning drama series Roots, based on the novel by Alex Haley. Burton's audition for the role of Kinte was the first of his professional career.", "ko": "르바르 버튼은 1977년 알렉스 헤일리의 소설을 원작으로 한 ABC 수상 드라마 시리즈 '루트'에서 쿤타 키네 역을 맡아 연기 데뷔를 했습니다. 버튼은 키네 역을 위해 오디션을 보는 것이 프로 경력의 첫 번째였습니다." }, { "en": "LeVar Burton - Career. 1 LeVar Burton made his acting debut in 1977 when he played Kunta Kinte in the ABC award-winning drama series Roots, based on the novel by Alex Haley. Burton's audition for the role of Kinte was the first of his professional career.", "ko": "LeVar Burton - 경력. 1 LeVar Burton은 1977년 Alex Haley의 소설을 원작으로 한 ABC 수상 드라마 시리즈 Roots에서 Kunta Kinte를 연기하며 연기 데뷔를 했습니다. Kinte의 역할에 대한 Burton의 오디션은 그의 전문 경력 중 첫 번째 였습니다." }, { "en": "The first real movie was a made for TV movie named Helter Skelter. It was based on the book by Vincent Bugliosi and Curt Gentry. Steve Railsback played Manson. The house where the LaBianca's were murdered was featured in that TV movie. Another documentary was released in the late 80's called Charles Manson Superstar. About 3 years ago, they made a remake to the TV movie with the same name. This time, Jeremy Davies portrayed Mansion.", "ko": "최초의 실제 영화는 헬터 스켈터라는 TV용 영화였습니다. 빈센트 부글리오시와 커티 겐트리의 책을 원작으로 했습니다. 스티브 레일스백이 만슨을 연기했습니다. 라비안카 부부가 살해된 집이 이 TV 영화에 등장했습니다. 80년대 후반에는 찰스 맨슨 슈퍼스타라는 다큐멘터리도 개봉했습니다. 약 3년 전, 같은 이름의 TV 영화 리메이크가 제작되었습니다. 이번에는 제레미 데이비스가 맨션을 연기했습니다." }, { "en": "Jessica Steen. Jessica Steen played Dr. Elizabeth Weir in the episodes Lost City, Part 1 and Lost City, Part 2. Steen was replaced by Torri Higginson after SG-1's seventh season. When asked about this decision, Steen replied on her web site with the following quote:", "ko": "제시카 스틴. 제시카 스틴은 에피소드 '로스트 시티, 파트 1'과 '로스트 시티, 파트 2'에서 엘리자베스 위어 박사 역을 맡았습니다. 스틴은 SG-1의 일곱 번째 시즌 이후 토리 히긴슨으로 교체되었습니다. 이 결정에 대해 질문을 받았을 때 스틴은 자신의 웹 사이트에서 다음과 같은 인용문을 통해 대답했습니다:" }, { "en": "Jennifer Lopez was given the main role in 2014. On February 26, 2015, Ray Liotta, Drea de Matteo, Vincent Laresca, and Warren Kole were all cast as Lieutenant Bill Wozniak, Detective Shirley Nazario, Detective Tony Espada and Special FBI agent Robert Staal respectively.", "ko": "제니퍼 로페즈는 2014년에 주연을 맡았습니다. 2015년 2월 26일, 레이 리오타, 드레아 드 마테오, 빈센트 라레스카, 워렌 콜은 각각 빌 보즈니악 중위, 실리 나자리오 경감, 토니 에스파다 경감, FBI 특수 요원 로버트 스탈로 캐스팅되었습니다." }, { "en": "Tony Maudsley. Kenneth Du Beke is a character from Benidorm, played by Tony Maudsley. Kenneth is a gay and overweight colleague of Troy (Paul Bazely) and Gavin Ramsbottom (Hugh Sachs). He arrives with Gavin for the first time at the Solana after Troy is at home comforting his dad.enneth Du Beke is a character from Benidorm, played by Tony Maudsley. Kenneth is a gay and overweight colleague of Troy (Paul Bazely) and Gavin Ramsbottom (Hugh Sachs).", "ko": "토니 모들리. 케네스 듀 베케는 토니 모들리가 연기한 베니돔의 캐릭터입니다. 케네스는 트로이(폴 바젤리)와 개빈 램스바텀(휴 색스)의 동료인 게이이자 과체중인 인물입니다. 트로이가 집에 있는 아빠를 위로하고 있는 동안 케네스는 개빈과 함께 솔라나에 처음 도착합니다.케네스 듀 베케는 토니 모들리가 연기한 베니돔의 캐릭터입니다. 케네스는 트로이(폴 바젤리)와 개빈 램스바텀(휴 색스)의 동료인 게이이자 과체중인 인물입니다." }, { "en": "Varma played the role of Ilsa Pucci in the second season of the Fox television series Human Target until the show was cancelled on 10 May 2011. Varma played the role of Ellaria Sand, the paramour of Oberyn Martell in season 4 of the HBO show Game of Thrones, and reprised the role in season 5.", "ko": "바르마는 2011년 5월 10일 쇼가 취소될 때까지 폭스 텔레비전 시리즈 휴먼 타깃의 두 번째 시즌에서 일사 푸치 역을 연기했습니다.[3] 바르마는 HBO 쇼 왕좌의 게임 시즌 4에서 오베린 마르텔의 연인인 엘라리아 샌드 역을 연기했으며 시즌 5에서도 역할을 재연했습니다." }, { "en": "Riverdale is taking things to the next level with season two. Along with even more mystery, it's also adding a few fresh faces to the mix. While Charles Melton will be taking over the role of Reggie after Ross Butler's departure, we will also get to meet Veronica's corrupt father, Hiram Lodge, played by Spain-born actor Mark Consuelos. While the actor is well-known for being a loving family man to Kelly Ripa and their three children, make no mistake, Consuelos has had plenty of experience heating up the small screen.", "ko": "리버데일은 시즌 2를 통해 한 단계 더 나아갑니다. 더 많은 미스터리와 더불어 새로운 얼굴도 몇 명 추가됩니다. 찰스 멜튼이 로스 버틀러의 탈퇴 후 레지 역을 맡게 되면서 베로니카의 부패한 아버지 히람 로지 역은 스페인 출신 배우 마크 콘스룰로스가 맡게 됩니다. 이 배우는 켈리 리파와 세 자녀를 사랑하는 가정의 아버리로 잘 알려져 있지만, 콘스룰로스는 소규모 스크린을 뜨겁게 달구는 데 풍부한 경험을 가지고 있습니다." }, { "en": "Catalina Rana Aruca (played by Nadine Velazquez)—The beautiful housekeeper at Earl and Randy's motel. She is also the number one dancer/stripper at Club Chubby, where her routine consists simply of jumping in place.", "ko": "카탈리나 라나 아루카(나딘 벨라즈케즈 분) - 얼과 랜디의 모텔에서 일하는 아름다운 가사도우미. 클럽 츄비의 1등 댄서이자 스트리퍼로, 그녀의 루틴은 단순히 그 자리에서 점프하는 것으로 구성됩니다." }, { "en": "He left five Golden Tickets in his Wonka chocolate bars to be taken by five children and their parents who will have a tour of his Factory, who were: Augustus Gloop, Violet Beauregarde, Veruca Salt, Mike Teavee, and Charlie Bucket.", "ko": "오그트러스 글룹, 바이올렛 보가르드, 베루카 솔트, 마이크 티비, 찰리 버킷 등 오그트러스 글룹의 공장을 둘러볼 5명의 어린이와 부모들이 가져갈 골든 티켓 5장을 쿤카 초콜릿 바에 남겨둔 것이지요." }, { "en": "Jackson Brundage portrayed Jamie Scott on One Tree Hill. Jackson Timothy Brundage, who started his acting career at the age of 5 by landing a supporting role in the movie Lime Salted Love. Brundage starred as Jamie Scott on The CW's hit drama One Tree Hill..", "ko": "잭슨 브런대는 원 트리 힐에서 제이미 스콧을 연기했습니다. 잭슨 티모시 브룬대는 영화 라임 소금에 염화된 사랑에 조연으로 출연하면서 5살 때 연기 경력을 시작했습니다. 브룬대는 CW의 히트 드라마 원 트리 힐에서 제이미 스콧으로 출연했습니다." }, { "en": "Colloca was born in Milan to Loredana and Mario Colloca. Her first major film role was in Van Helsing, in which she played Verona, one of Dracula 's brides. In September 2004, at the medieval castle Castello di Montalto in Tuscany she married the Australian actor Richard Roxburgh who played Dracula in that film.", "ko": "콜로카는 밀라노에서 로레단나와 마리오 콜로카 사이에서 태어났습니다. 드라큘라의 신부 중 한 명인 베로나 역을 맡은 반 헬싱에서 첫 번째 주요 영화 역할을 맡았습니다. 2004년 9월, 토스카나의 중세 성채 카스텔로 디 몬탈토에서 영화에서 드라큘라 역을 맡은 호주 배우 리처드 록스버그와 결혼했습니다." }, { "en": "EW.com: All about Richard Crenna. LOS ANGELES, California (CNN) -- Actor Richard Crenna, who played TV detective Frank Janek and whose credits include the TV series The Real McCoys and the Rambo film trilogy, has died at 76, his daughter confirmed Saturday.", "ko": "EW.com: 리처드 크레나에 대한 모든 것. 일리노이주 로스앤젤레스(CNN) -- TV 탐정 프랭크 야넥을 연기하고 TV 시리즈 '더 리얼 맥코이'와 램보 영화 3부작에 출연한 배우 리처드 크레나가 76세의 나이로 사망했다고 그의 딸이 토요일에 확인했습니다." }, { "en": "Velazquez has appeared in print ads, television, and film. Her first acting role was a McDonald's commercial as a drive-through lady. She was originally cast as Fernando Sucre 's girlfriend, Maricruz Delgado, in the Fox television series Prison Break, but acquired a role in My Name Is Earl instead.er first acting role was a McDonald's commercial as a drive-through lady. She was originally cast as Fernando Sucre 's girlfriend, Maricruz Delgado, in the Fox television series Prison Break, but acquired a role in My Name Is Earl instead.", "ko": "벨라스케즈는 인쇄 광고, 텔레비전 및 영화에 출연했습니다. 그녀의 첫 연기 역할은 드라이브 스루 아가씨로 맥도날드 광고에 출연한 것이었습니다. 그녀는 원래 폭스 텔레비전 시리즈 '프리즌 브레이크'에서 페르난도 수크레의 여자친구 마리크루즈 델가도 역으로 캐스팅되었지만 대신 '나의 이름은 얼'의 역할을 맡았습니다. 그녀의 첫 연기 역할은 드라이브 스루 아가씨로 맥도날드 광고에 출연한 것이었습니다. 그녀는 원래 폭스 텔레비전 시리즈 '프리즌 브레이크'에서 페르난도 수크레의 여자친구 마리크루즈 델가도 역으로 캐스팅되었지만 대신 '내 이름은 얼'의 역할을 맡았습니다." }, { "en": "In 2012, Hale was cast in the HBO comedy Veep as Gary Walsh, the personal assistant to Vice President Selina Meyer (portrayed by Julia Louis-Dreyfus). On September 22, 2013, Hale won a Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series for his work in the show's second season.", "ko": "2012년에 헤일은 HBO 코미디 '비프'에서 제일 루이스 드레퓌스(줄리아 루이스 드레퓌스 분)가 연기한 부통령 셀리나 마이어의 개인 비서인 게리 월시 역으로 캐스팅되었습니다.[4][5] 2013년 9월 22일, 헤일은 이 프로그램의 두 번째 시즌에서 근무한 공로로 프라임타임 에미상 코미디 시리즈 우수 조연 남자 배우상을 수상했습니다.[6]" }, { "en": "Marvel Casts Michael Barbieri as Ganke in 'Spider-Man: Homecoming'. Miles Morales's best friend will be Peter Parker's in 2017's 'Spider-Man: Homecoming.'. Just when you thought the white-washing stuff was over and done with at Marvel Studios, here’s a brand new thing to re-incite it.", "ko": "마블, 마이클 바비에리를 '스파이더맨: 홈커밍'의 간케 역에 캐스팅합니다. 2017년 '스파이더맨: 홈커밍'에서 마일스 모랄레스의 절친한 친구가 피터 파커의 아들이 될 것입니다. 마블 스튜디오에서 화이트왜싱이 끝났다고 생각했을 때, 화이트왜싱이 다시 불붙을 수 있는 새로운 일이 있었습니다." }, { "en": "Ruth Buzzi invented her famous character Gladys Ormphby when she was playing Agnes Gooch in a production of Auntie Mame.. Left the original Broadway production of Sweet Charity starring Gwen Verdon to co-star on Laugh-In (1967).", "ko": "루스 부지는 Auntie Mame의 제작에서 Agnes Gooch를 연기할 때 Gladys Ormphby라는 유명한 캐릭터를 발명했습니다. Gwen Verdon 주연의 Sweet Charity의 원작 브로드웨이 프로덕션을 그만두고 Laugh-In(1967)에 공동 출연했습니다." }, { "en": "Continue reading the main story. Continue reading the main story. Pernell Roberts, the outspoken actor who played Adam Cartwright, the thoughtful eldest son on television’s seminal western series “Bonanza” and who was the last surviving member of the show’s original family, died Sunday at his home in Malibu, Calif.He was 81.n obituary on Tuesday about the actor Pernell Roberts misstated the cause of death. His lawyer and friend Richard A. Stone said it was pancreatic cancer, not prostate cancer. The obituary also misstated the year Mr. Roberts’s son, Christopher, died.", "ko": "본문을 계속 읽으십시오. 본문을 계속 읽으십시오. 텔레비전의 획기적인 서부 시리즈 '바나나'(Bonanza)에서 사려 깊은 장남 아담 카트라이트 역을 맡아 당시 원래 가족 중 유일하게 생존해 있던 외설적인 배우 페넬 로버츠가 일요일 캘리포니아 말리부의 자택에서 사망했습니다.그는 81세였습니다. 화요일에 배우 페넬 로버츠에 대한 부고 기사에서 사망 원인이 잘못 기재되었습니다. 그의 변호사이자 친구인 리처드 A. 스톤은 전립선암이 아니라 췌장암이라고 말했습니다. 이 부고 기사에서도 로버츠의 아들 크리스토퍼가 사망한 해가 잘못 기재되었습니다." }, { "en": "Danilla Padilla and Kathryn Bernardo are the new Angelo Buenavista and Yna Macaspac in ABS-CBN's remake of Pangako Sa 'Yo. Jodi Sta. Maria (upper right frame) is cast as Amor Powers while Angelica Panganiban (lower right frame) will play Claudia Buenavista.", "ko": "Danilla Padilla와 Kathryn Bernardo는 ABS-CBN의 판가코 사 '요 리메이크에서 새로운 안젤로 부에나비스타와 이나 마카스팍입니다. Jodi Sta. Maria(오른쪽 위 프레임)는 Amor Powers로 캐스팅되었습니다. Angelica Panganiban(오른쪽 아래 프레임)은 Claudia Buenavista를 연기할 것입니다." }, { "en": "Mitch Zanich, owner of the Tides Restaurant at the time of shooting, told Hitchcock he could shoot there if the lead male in the film was named after him, and Hitch gave him a speaking part in the movie. Hitchcock agreed: Rod Taylor's character was named Mitch Brenner, and Mitch Zanich was given a speaking part.", "ko": "촬영 당시 테이즈 레스토랑의 주인인 미치 자니치는 히치콕에게 영화의 주연 남성의 이름을 자기 이름으로 지으면 그곳에서 촬영할 수 있다고 말했고, 히치는 영화에 대사 파트를 주었습니다. 히치는 동의했습니다: 로드 테일러의 캐릭터 이름은 미치 브레너로, 미치 자니치는 대사 파트를 받았습니다." }, { "en": "As noted above, Javier Bardem plays the film’s villain, and he’s joined in the cast by Kaya Scodelario (The Maze Runner), Brenton Thwaites (The Giver), and Golshifteh Farahani (The Patience Stone), with Geoffrey Rush, Kevin R. McNally, and Stephen Graham reprising their roles as Barbossa, Gibbs, and Scrum.", "ko": "위에서 언급했듯이 하비에르 바르뎀은 영화의 악당 역을 맡았으며 카야 스코데라리오(메이즈 러너), 브렌튼 스웨이츠(더 기버), 골시프테 파라니(더 패션스 스톤) 등이 출연하며 조지프 러시, 케빈 맥널리, 스티븐 그레이엄이 바보사, 깁스, 스크럼 역을 다시 맡았다." }, { "en": "Chicago, Cook County, Illinois, United States (1993 – present) Veruca Salt is an alternative rock group from Chicago, Illinois, USA formed in 1993. The band consists of Louise Post (vocals, guitar), Nina Gordon (vocals, guitar), Steve Lack (bass) and Gordon's brother Jim Shapiro (drums).", "ko": "시카고, 쿡 카운티, 일리노이주, 미국 (1993 ~ 현재) 베루카 솔트는 1993년 미국 일리노이주 시카고에서 결성된 얼터너티브 록 그룹입니다. 이 밴드는 루이스 포스트(보컬, 기타), 니나 고든(보컬, 기타), 스티브 락(베이스), 고든의 오빠 짐 샤피로(드럼)로 구성되어 있습니다." }, { "en": "1 Veruca Salt: A girl who is allowed to have anything she wants. (Interestingly, note the similarity between her description and Miranda's) 2 Violet Beauregarde - A girl who chews gum all day long. 3 Mike Teavee - A boy who is crazy about television.", "ko": "1 베루카 솔트: 원하는 것은 무엇이든 할 수 있는 소녀. (흥미롭게도, 그녀의 설명과 미란다의 유사성을 참고하세요) 2 바이올렛 보레가르드 - 하루 종일 껌을 씹는 소녀. 3 미크 티비 - 텔레비전에 미쳐버린 소년." }, { "en": "Actor Luke Evans Talks Playing Vlad In ‘Dracula Untold’. Luke Evans recently broke into film (with 2010’s Clash of the Titans), having started out in the London theatre scene, where he performed in many shows on the West End and fringe festivals.", "ko": "배우 루크 에반스가 '드라큘라 언톨드'에서 블라드 역을 맡은 것에 대해 이야기합니다. 루크 에반스는 런던 연극계에서 서드 엔드와 프린지 페스티벌에서 많은 공연을 선보인 후 2010년 영화 '타이탄의 충돌'로 영화에 데뷔했습니다." }, { "en": "Early work. LeVar Burton made his acting debut in 1977 when he played Kunta Kinte in the ABC award-winning drama series Roots, based on the novel by Alex Haley. Burton's audition for the role of Kinte was the first of his professional career. As a result of his performance, he was nominated for the Emmy for Best Actor in a Drama Series.", "ko": "초기 작업. 레바 버튼은 1977년 알렉스 헤일리의 소설을 원작으로 한 ABC상 수상 드라마 시리즈 '루트'에서 쿤타 킨테 역으로 연기 데뷔했습니다. 버튼은 킨테 역에 대한 오디션이 프로 커리어의 첫 번째 오디션이었어요. 그의 연기력으로 그는 드라마 시리즈 최우수 남자 배우 에미상 후보에 올랐습니다." }, { "en": "In 2012, Velazquez appeared in the movie Flight, playing flight attendant Katerina Marquez, a supporting role opposite the main protagonist character played by Denzel Washington. In 2013, Velazquez reunited with her former My Name is Earl cast members for a guest appearance in Raising Hope.Velazquez joined the main cast of the TNT series Major Crimes, beginning with season two. She plays Emma Rios, a DA, who is a romantic interest of Raymond Cruz 's Julio Sanchez.Cruz played Paco, her boy-friend, on My Name is Earl.er first acting role was a McDonald's commercial as a drive-through lady. She was originally cast as Fernando Sucre 's girlfriend, Maricruz Delgado, in the Fox television series Prison Break, but acquired a role in My Name Is Earl instead.", "ko": "2012년, 벨라스케스는 영화 '플라이트'에서 덴젤 워싱턴이 연기한 주인공 캐릭터의 상대 역으로 비행기 승무원 카테리나 마르케스를 연기하며 조연으로 출연했습니다. 2013년 벨라스케스는 전직 내 이름은 얼 캐스트 멤버들과 함께 레이징 호프에 게스트 출연을 위해 다시 한 번 재회했습니다.벨라스케스는 시즌 2부터 TNT 시리즈 메이저 크라임즈의 주연 캐스팅에 합류했습니다. 그녀는 레이몬드 크루즈의 주얼리오 산체스의 로맨틱한 관심사인 DA 엠마 리오스를 연기하고 있습니다.[5]크루즈는 내 이름은 얼에서 그녀의 남자 친구 파코 역을 연기했습니다.[6]그녀의 첫 연기는 맥도날드 광고에서 드라이브 스루 여성으로 출연한 것이었습니다.[7] 원래 폭스 텔레비전 시리즈 '프리즌 브레이크'에서 페르난도 수크레의 여자친구 마리크루즈 델가도 역으로 캐스팅되었지만, 대신 내 이름은 얼에서 배역을 따냈습니다." }, { "en": "Lilly and The Chocolate Factory. He's Willy Wonka. Daddy, I want to go in. said an annoying Veruca Salt. Yep you heard me Veruca Salt. She and 9 other people (including Charlie and I) were standing outside Willy Wonka's gates waiting to enter.", "ko": "릴리와 초콜릿 공장. 그는 윌리 웡카입니다. 제발 들어가고 싶어요. 성가신 베루카 솔트가 말했죠. 네, 제 말을 들었어요 베루카 솔트. 우리 누나와 찰리, 그리고 다른 9명과 함께 웬카의 문 앞에 서서 들어갈 준비를 하고 있었어요." }, { "en": "Natalie Dormer (born 11 February 1982) is an English actress who plays Margaery Tyrell in Game of Thrones. Prior to working on Game of Thrones, Dormer was best known for her role as Anne Boleyn in the first two seasons of The Tudors. She has also had a recurring role as Irene Adler/Jamie Moriarty in the Sherlock Holmes-inspired series Elementary. Natalie appeared as Cressida in the last two Hunger Games films.", "ko": "나탈리 도머(1982년 2월 11일생)는 왕좌의 게임에서 마가리 티렐 역을 맡은 영국 배우입니다. 왕좌의 게임에서 일하기 전에는 더 튜더스의 첫 두 시즌에서 앤 볼레인 역으로 가장 잘 알려졌습니다. 또한 셜록 홈즈에서 영감을 받은 시리즈 엘리멘터리에서 아이린 아들러/제이미 모리아티 역을 맡기도 했습니다. 나탈리는 마지막 두 번의 헝거 게임 영화에서 크레시다 역을 맡았습니다." }, { "en": "The series stars Rob Schneider alongside Cheech Marin, Claudia Bassols, Diana Maria Riva, Eugenio Derbez, Ricky Rico, and Lupe Ontiveros. The show was produced by Two and a Half Men' s The Tannenbaum Company and CBS Television Studios. On May 13, 2012, CBS canceled the series.", "ko": "이 시리즈는 롭 슈나이더가 치치 마린, 클라우디아 바솔스, 디애나 마리아 리바, 에우제니오 데르베즈, 리키 리코, 루페 오티베로스와 함께 출연합니다. 이 쇼는 Two and a Half Men의 Tannenbaum Company와 CBS Television Studios에서 제작했습니다. 2012년 5월 13일, CBS는 이 시리즈를 취소했습니다." }, { "en": "Hard-working high school senior Vee DeMarco (Emma Roberts) has had it with living life on the sidelines. When she's asked by the online game of Nerve -- Are you a Watcher or a Player? -- Vee decides to sign up for just one dare in what seems like a fun, harmless game.", "ko": "고군분투하는 고등학교 3학년 선수 빅 데마르코(엠마 로버츠)는 옆에서 지켜보는 삶에 지쳤습니다. 온라인 게임인 '네어'에 '감시자나 플레이어'라는 질문을 받은 비는 재미있고 무해한 게임처럼 보이는 게임에 한 가지 도전을 하기로 결심합니다." }, { "en": "She was cast as a relative of characters played by Ben Vereen and LeVar Burton in two different productions. In Roots (1977), she played Bell Reynolds, Kunta Kinte's wife and Chicken George's grandmother. Kunta Kinte as a youth was played by LeVar Burton. Kunta Kinte as an adult married to Bell was played by John Amos. Chicken George was played by Ben Vereen. In Star Trek: The Next Generation: Interface (1993), Madge played Captain Silvia La Forge, mother of Geordi La Forge, played by Burton, and wife of Commander Edward M. La Forge, M.D., played by Vereen.", "ko": "그녀는 두 개의 다른 프로덕션에서 벤 베린과 레바 버튼이 연기한 캐릭터의 친척으로 캐스팅되었습니다. 루트(1977)에서 그녀는 쿤타 긴테의 아내이자 치킨 조지의 할머니인 벨 레이놀즈 역을 맡았습니다. 어린 시절의 쿤타 긴테는 레바 버튼이 연기했습니다. 벨과 결혼한 성인의 쿤타 긴테는 존 아모스가 연기했습니다. 치킨 조지는 벤 베린 역을 맡았습니다. 스타 트렉: 넥스트 제너레이션: 인터페이스(1993)에서 매지는 버튼이 연기한 조디 라 포르지의 어머니이자 베린 역의 에드워드 M. 라 포르지 중령의 아내인 실비아 라 포르지 선장 역을 맡았습니다." }, { "en": "Asumpta Serna has some good moments as Juana Ines de la Cruz. Dominique Sanda is also effective playing opposite Ms. Serna as the virreina. Hector Alterio, Lautaro Murua, and the rest of the cast do a good job supporting the principal players.", "ko": "아스웬타 세르나는 후아나 이네스 데 라 크루즈 역으로 몇 가지 좋은 순간을 보여줍니다. 도미니크 산다는 비레이나 역으로 세르나 씨와 반대되는 역할을 맡아 효과적이다. 헥터 알테리오, 라우타로 무루아 및 나머지 출연진도 주연을 지원하는 데 훌륭한 역할을 합니다." }, { "en": "Charlie Bucket, Veruca Salt, Augustus Gloop, Mike Teavee, and Violet Beauregarde are the Willy Wonka ticket winners.", "ko": "찰리 버킷, 베루카 솔트, 오거스터스 글룹, 마이크 티비, 바이올렛 보가르드가 윌리 웡카 티켓 당첨자입니다." }, { "en": "Salt (2010 film). From Wikipedia, the free encyclopedia. Salt is a 2010 American action thriller spy film directed by Phillip Noyce, written by Kurt Wimmer, and starring Angelina Jolie, Liev Schreiber, Daniel Olbrychski, August Diehl and Chiwetel Ejiofor.", "ko": "소금 (2010년 영화). 위키백과, 자유 백과사전에서. Salt는 필립 노이스가 감독하고 커트 위머가 각본을 쓰고 안젤리나 졸리, 라이브 슈라이버, 다니엘 올브리히스키, 오거스트 다일, 치웨텔 에지오포가 주연을 맡은 2010년 미국 액션 스릴러 스파이 영화입니다." }, { "en": "Related Tags. Veruca Salt is an alternative rock group from Chicago, Illinois, USA formed in 1993. The band consists of Louise Post (vocals, guitar), Nina Gordon (vocals, guitar), Steve Lack (bass) and Gordon's brother Jim Shapiro (drums).", "ko": "관련 태그. 베루카 솔트는 1993년에 결성된 미국 일리노이주 시카고 출신의 얼터너티브 록 그룹입니다. 이 밴드는 루이스 포스트(보컬, 기타), 니나 고든(보컬, 기타), 스티브 락(베이스), 고든의 오빠 짐 샤피로(드럼)로 구성되어 있습니다." }, { "en": "Peter MacNicol's Emmy nomination for best guest actor for his work on Veep this past season has been revoked after officials determined he appeared in too many episodes of the HBO comedy. MacNicol was nominated last week for his portrayal of powerbroker Jeff Kane.", "ko": "Peter MacNicol이 지난 시즌 Veep에서 출연한 공로로 올해 에미상을 받은 최고의 게스트 배우 후보에 올랐지만, HBO 코미디에 너무 많은 에피소드에 출연했다는 사실이 밝혀지면서 후보에서 탈락했습니다. MacNicol은 권력가 Jeff Kane을 연기한 공로로 지난주 후보에 올랐습니다." }, { "en": "David White was an American stage, film and television actor best known for playing Larry Tate, the boss of Darrin Stephens on the 1964–72 situation comedy Bewitched. also known as Daniel David White. born on 4 April 1916 (99 years ago) in Denver. nationality: United States of America. profession: Actor.", "ko": "데이비드 화이트는 1964-72년 시트콤 '마녀'에서 다린 스티븐스의 상사인 래리 테이트 역으로 잘 알려진 미국의 무대, 영화 및 텔레비전 배우입니다. 다니엘 데이빗 화이트로도 알려져 있습니다. 1916년 4월 4일(99세) 덴버에서 태어났습니다. 국적: 미국. 직업 배우." }, { "en": "Role in the novel. Violet is described in the original novel as having a great big mop of curly hair and as someone who talks very fast and very loudly.. Like Augustus Gloop, Veruca Salt, and Mike Teavee her nationality is not mentioned (she hails from America in the films).", "ko": "소설에서의 역할. 바이올렛은 원작 소설에서 매우 커다란 곱슬머리를 하고 매우 빠르고 큰 소리로 말하는 사람으로 묘사됩니다. 오거스터스 글룹, 베루카 솔트, 마이크 티비와 마찬가지로 국적은 언급되지 않습니다(영화에서는 미국 출신)." }, { "en": "Kirsten Caroline Dunst (/ˈkɪrstɛn/; born April 30, 1982) is a German-American actress, singer and model. She made her film debut in Woody Allen's short film Oedipus Wrecks for the anthology film New York Stories (1989). At the age of twelve, Dunst gained widespread recognition as vampire Claudia in Interview with the Vampire (1994), a role for which she was nominated for a Golden Globe Award for Best Supporting Actress.", "ko": "커스텐 캐롤라인 던스트 (/ˈkɪrstɛn/; 1982년 4월 30일 출생)은 독일계 미국인 배우, 가수, 모델입니다. 그녀는 우디 앨런의 단편 영화 오이디푸스 렉스(1989)에 출연한 공연 영화 뉴욕 스토리(1989)에 출연하며 영화에 데뷔했습니다. 열두 살의 나이에 던스트는 뱀파이어 클라우디아 역으로 인터뷰 위드 더 뱀파이어(1994)에 출연하여 골든 글로브 여우조연상 후보에 오르는 등 널리 인정을 받았습니다." }, { "en": "Peter MacNicol has had his Emmy Award nomination revoked. The 62-year-old actor was in the running for Outstanding Guest Actor in a Comedy for his role as powerbroker Jeff Kane in 'Veep', but the Television Academy have now withdrawn him from the shortlist as he has appeared in too many episodes of the series to qualify.", "ko": "피터 맥니콜은 에미상 후보에서 탈락했습니다. 62세의 배우가 '빕'에서 파워브로커 제프 케인 역으로 뛰어난 코미디 남우 주연상 후보에 올랐지만, 텔레비전 아카데미는 그가 이 시리즈에 너무 많이 출연해 자격을 갖추지 못했기 때문에 이제 그를 최종 후보에서 탈락시켰습니다." }, { "en": "Tom Selleck on His Ten-Year TV Franchise ‘Jesse Stone’ and Rebooting ‘Magnum P.I.’. Tom Selleck, 70 years old, will always be remembered as Thomas Magnum, the maverick sleuth in a red Ferrari he played for eight seasons on the ‘80s smash “Magnum P.I.” However, the actor has actually been Jesse Stone for longer.", "ko": "톰 셀렉 톰 셀렉은 10년 동안 TV 프랜차이즈 '제시 스톤'에서 '매그넘 파이'를 다시 시작했습니다. 70세의 톰 셀렉은 '80년대 대히트작 '매그넘 파이'에서 8시즌 동안 연기한 붉은 페라리 타고 돌아다니는 독설자인 토마스 매그넘으로서 항상 기억될 것입니다. 하지만 사실 이 배우는 제시 스톤으로서 더 오래 활동해 왔습니다." }, { "en": "-Charles remind me of Super Mario. Hal reminds me of the really guy from Home Alone 1 . Mercedes reminds me of Veruca Salt from Charlie and the Chocolate Factory they are both selfish. A trait that Buck has that Charles, Hal , and Mercedes doesn't have is that he thinks ahead and plans whats going to happen.", "ko": "- 찰스는 슈퍼 마리오를 떠올리게 합니다. Hal은 홈얼론 1의 리얼 가이를 떠올리게 합니다. 메르세데스는 찰리와 초콜릿 공장의 버루카 솔트를 떠올리게 합니다. 이들은 모두 이기적입니다. 버크가 찰스, 할, 메르세데스보다 가지고 있는 특성 중 하나는 앞을 내다보고 어떤 일이 일어날지 계획한다는 점입니다." }, { "en": "Jordan Sullivan, played by Christa Miller, is the ex-wife of Perry Cox and a member (later, retired) of the Sacred Heart Board of Directors. She first appears in My Bad (S1E6) as J.D.'s patient, and he winds up having sex with her before finding out she is Dr. Cox's ex-wife.", "ko": "크리스타 밀러가 연기한 조던 설리반은 페리 콕스의 전처이자 성심 이사회(나중에 은퇴) 회원입니다. 그녀는 제이디의 환자로 처음 등장하여(1회 6화) 제이디는 그녀가 콕스 박사의 전처라는 사실을 알게 되기 전까지 그녀와 섹스를 하게 됩니다." }, { "en": "1 Courthouse Towers around. 2 Scene in which the renegade friends, played by Genna Davis and Susan Sarandon, lock a police office in the trunk the car was filmed in Arches National Park, Moab, Utah, USA (by Dedee). 3 salt final was filmed in death horse point (by anna ker).", "ko": "1 법원 타워 주변. 2 제나 데이비스와 수잔 서랜든이 연기한 반항적인 친구들이 경찰 사무실을 차 트렁크에 가둔 장면은 미국 유타주 모압의 아치스 국립공원에서 촬영되었습니다(데데가 촬영). 3 소금 최종은 죽은 말 포인트에서 촬영되었습니다(안나 커가 촬영)." }, { "en": "Comments22 Share. Nakuset Nikki Gould plays Grace Cardinal in Degrassi. Nikki was born in Toronto, Canada and grew up in Vancouver. She is a tattoo designer, a musician, a visual artist and recently an actress. Her birth name is Nakuset.", "ko": "댓글22 공유. 나쿠셋 니키 굴드 디그라시의 그레이스 카디널 역을 맡았습니다. 니키는 캐나다 토론토에서 태어나 밴쿠버에서 자랐습니다. 그녀는 문신 디자이너, 뮤지션, 시각 예술가이며 최근 배우가 되었습니다. 그녀의 생년월일은 나쿠세트입니다." }, { "en": "Pangako Sa'Yo was aired last May 25, 2015. The remake is feature by the tandem of Kathryn Bernardo and Daniel Padilla. Bernardo is playing the role of Yna Macaspac which was originally portrayed by Kristine Hermosa while Padilla is playing the role of Angelo Buenavista which was originally portrayed by Jericho Rosales.", "ko": "판가코 사요는 2015년 5월 25일에 방영되었습니다. 리메이크 작품은 캐서린 버나르도와 다니엘 파딜라의 탠덤이 맡았습니다. 버나르도는 크리스틴 헤르모사가 연기했던 이나 마카스팍 역을 맡았고, 파딜라는 제리코 로살레스가 연기했던 안젤로 부에나비스타 역을 맡았습니다." }, { "en": "Veruca may refer to: 1 Verruca, another name for Plantar wart. 2 Veruca Salt, the spoiled character from Charlie and the Chocolate Factory. 3 Veruca Salt (band) , an alternative rock band named after the character. Veruca Salt, the spoiled character from Charlie and the Chocolate Factory. 2 Veruca Salt (band) , an alternative rock band named after the character. 3 Veruca, a recurring character on Buffy the Vampire Slayer. 4 Verruca gnome, an anthropomorphic personification in Hogfather.", "ko": "베루카는 다음과 같은 의미도 있습니다: 1 베루카, 발바닥 사마귀의 다른 이름입니다. 2 베루카 솔트, 찰리와 초콜릿 공장의 버릇없는 캐릭터. 3 베루카 솔트(밴드), 캐릭터의 이름을 딴 얼터너티브 록 밴드. 베루카 솔트, 찰리와 초콜릿 공장의 버릇없는 캐릭터입니다. 2 베루카 솔트(밴드), 캐릭터의 이름을 딴 얼터너티브 록 밴드. 3 버피 더 뱀파이어 슬레이어의 반복 캐릭터 베루카, 호그파더에 등장하는 인간화된 의인화물." }, { "en": "Salt is a 2010 American action thriller spy film directed by Phillip Noyce, written by Kurt Wimmer, and starring Angelina Jolie, Liev Schreiber, Daniel Olbrychski, August Diehl and Chiwetel Ejiofor. Jolie plays Evelyn Salt, who is accused of being a Russian sleeper agent and goes on the run to try to clear her name.", "ko": "솔트는 2010년 미국 액션 스릴러 스파이 영화로 필립 노이스 감독, 커티 윔머 각본, 안젤리나 졸리, 리브 쉬라이버, 다니엘 올브리츠키, 아우구스트 디엘, 치웨텔 에지오포 주연. 졸리가 연기한 에블린 솔트는 러시아 잠복 요원으로 의심받고 허명을 정리하기 위해 도망치기 시작합니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Seether is a single by the American alternative band Veruca Salt. It was backed with All Hail Me. In 1994, the song was No. 3 in British Radio One DJ John Peel's Festive Fifty. The song appeared in the film Young Adult and the TV show Hindsight.", "ko": "자유 백과사전 Wikipedia에서. 씨더는 미국 얼터너티브 밴드 베루카 솔트의 싱글입니다. All Hail Me와 함께 발매되었습니다. 1994년 이 노래는 영국 라디오 원 DJ 존 필이 선정한 축제 50곡 중 3위에 올랐습니다. 이 노래는 영화 영 어덜트와 TV 쇼 하인사이트에 등장합니다." }, { "en": "In 2011, Vergara was supposed to star in The Paperboy, an independent drama directed by Lee Daniels. When shooting was delayed for a week and conflicted with her shooting schedule for the third season of Modern Family, she dropped out.", "ko": "2011년, 베르가라는 리 다니엘스가 감독한 독립 드라마 '더 페이퍼보이'에 출연할 예정이었어요. 촬영이 일주일이나 지연되고 '모던 패밀리' 세 번째 시즌 촬영 일정과 충돌하면서 그녀는 출연을 포기했습니다." }, { "en": "Later that month, McGrath was cast as Oriane Congost in Labyrinth. McGrath was reunited with her The Tudors co-star and close friend Jonathan Rhys Meyers in NBC and Sky Living's horror drama TV series Dracula; she portrayed Lucy Westenra. In June 2013, McGrath co-starred in episode four of the Channel 4 show Dates as a young lesbian on the dating scene alongside Gemma Chan.", "ko": "그 달 말, 맥그래스는 미로에서 오리아네 콩고스트 역으로 캐스팅되었습니다. 맥그래스는 더 툰드스 공동 출연자이자 절친한 친구인 조나단 라이 메이어스(Jonathan Rhys Meyers)와 NBC와 Sky Living의 공포 드라마 TV 시리즈인 드라큘라에서 재회했습니다; 그녀는 루시 웨스테나 역을 맡았습니다. 2013년 6월, 맥그래스는 채널 4 쇼 디테이션의 네 번째 에피소드에서 젊은 레즈비언으로 게마 찬(Gemma Chan)과 함께 데이트 현장에서 공연했습니다." }, { "en": "In the 1971 film Willy Wonka & the Chocolate Factory, Veruca (portrayed by Julie Dawn Cole) hails from England (her nationality was never specified in the novel), and her parents are renamed Henry and Henrietta.", "ko": "1971년 영화 '윌리웡카 & 초콜릿 팩토리'에서 베루카(줄리 던 콜 분)는 영국 출신(소설에 등장하는 캐릭터로는 국적이 명시되지 않음)으로, 그녀의 부모는 헨리와 헨리에타로 이름이 바뀌었습니다." }, { "en": "Vergara's success on television has earned her roles in films The Smurfs (2011), New Year's Eve (2011), Happy Feet Two (2011), The Three Stooges (2012), Escape from Planet Earth (2013), Machete Kills (2013), Chef (2014), and Hot Pursuit (2015). In 2012, 2013, and 2016, she was the top-earning actress on US television.", "ko": "텔레비전에서 성공을 거둔 베르가라는 영화 스머프(2011), 뉴 이어스 이브(2011), 해피 피트 투(2011), 쓰리 스투지스(2012), 플래닛 어스 탈출(2013), 마체테 킬즈(2013), 셰프(2014), 핫 퍼수트(2015) 등에 출연했습니다. 베르가라는 2012년, 2013년, 2016년에 미국 텔레비전에서 가장 많은 수익을 올린 여배우였습니다." }, { "en": "Sarah made her Degrassi debut in season 13 as Miles' younger sister Frankie. Sara's previous television credits include The Jane Show, Watering Mister Cocoa and the role of Jordy Cooper in Overruled! She also appeared in the film Afterwards, starring Evangeline Lily and John Malkovich.", "ko": "사라는 13시즌에서 마일스의 여동생 프랭키 역으로 데그라시에 데뷔했습니다. 사라는 이전 텔레비전 출연작으로 제인 쇼, 워터링 미스터 코코아, 오버룰드!의 조디 쿠퍼 역 등이 있습니다. 그녀는 또한 에반젤린 릴리와 존 말코비치 주연의 영화 어프터워즈에도 출연했습니다." }, { "en": "Bertinelli played Barbara Jean Cooper, one of two daughters of Ann Romano, a recently divorced woman played by Bonnie Franklin. During her nine years on the show, Valerie grew from a chubby, awkward teenager to a television sex symbol.Bertinelli also starred in two other short-lived situation comedies, Sydney (1990) and Cafe Café (americain). 1993 she also joined the cast Of Touched By An angel in 2001 for the'show s final two. seasonsertinelli played Barbara Jean Cooper, one of two daughters of Ann Romano, a recently divorced woman played by Bonnie Franklin. During her nine years on the show, Valerie grew from a chubby, awkward teenager to a television sex symbol.", "ko": "버티넬리는 보니 프랭클린이 연기한 최근 이혼한 여성 앤 로마노의 두 딸 중 한 명인 바바라 진 쿠퍼를 연기했습니다. 쇼에 출연한 9년 동안 발레리는 통통하고 어색했던 10대 소녀에서 텔레비전의 섹스 심볼로 성장했습니다.버티넬리는 두 개의 다른 짧은 수명 상황 코미디 쇼, 시드니(1990)와 카페 카페(아메리칸)에도 출연했습니다. 1993년에는 2001년 '쇼의 마지막 시즌인 터치드 바이 엔젤'에 출연하기도 했습니다. 시즌버티넬리는 보니 프랭클린이 연기한 최근 이혼한 여성 앤 로마노의 두 딸 중 한 명인 바바라 진 쿠퍼를 연기했습니다. 쇼에 출연한 9년 동안 발레리는 통통하고 어색했던 10대 소녀에서 텔레비전의 섹스 심볼로 성장했습니다." }, { "en": "He is also known for playing Henry Salt in the 1971 film Willy Wonka & the Chocolate Factory. Kinnear made his stage debut in 1955, and came to prominence in the BBC satirical comedy series That Was the Week That Was in 1962.", "ko": "1971년 영화 윌리원카 앤 더 초콜릿 팩토리에서 헨리 솔트 역을 연기한 것으로도 유명합니다. 키너는 1955년 무대에 데뷔했으며, 1962년 BBC 풍자 코미디 시리즈 '그날의 위대한 위대한'에서 두각을 나타냈습니다." }, { "en": "I've watched this film many times, so I'm pretty sure that Augustus Gloop is Gluttony, Violet Beauregarde is Pride, Veruca Salt is Greed, Mike Teavee is Sloth, Charlie and his grandpa Joe are Lust and Envy respectively, and Willy Wonka himself is Wrath of course. They kind of live the Seven Deadly Sins.", "ko": "이 영화를 여러 번 봤기 때문에 8월스 글룹은 탐욕, 비올렛 보레가드는 오만함, 베루카 솔트는 탐욕, 마이크 티비는 나태, 찰리와 조 할아버지는 각각 탐욕과 시기, 윌리 웡카는 당연히 분노입니다. 그들은 일종의 일곱 개의 치명적인 죄를 살았습니다." }, { "en": "1 Scene in which the renegade friends, played by Genna Davis and Susan Sarandon, lock a police office in the trunk the car was filmed in Arches National Park, Moab, Utah, USA (by Dedee). 2 salt final was filmed in death horse point (by anna ker). 3 intercanvi de joies i el rellotge was filmed in cisco, utah (by anna ker).", "ko": "1 1 장면: 제나 데이비스와 수잔 서랜든이 연기한 반란군 친구들이 경찰관을 차 트렁크에 가두는 장면은 미국 유타주 모압의 아치스 국립공원에서 촬영되었습니다(데디 감독). 2 솔트 핑크는 데스 호스 포인트에서 촬영되었습니다(안나 케르). 3 인터칸비 데 조이스 이 엘 렐로지는 유타 주 시스코에서 촬영되었습니다 (안나 케르)." }, { "en": "Jewel (for Jewel Staite, who played Kaylee) Gina (for Gina Torres, Zoey) Morena (played Inara) Summer (played River) Vera (yeah, okay, I may like the Jayne-themed names a bit too much) Traci (guy from The Message) Nandi (whore queen from Heart of Gold) Sky (like, you can't take the sky from me, right? right?)", "ko": "쥬얼(케이리를 연기한 쥬얼 스테이트의 이름) 지나(지나 토레스, 조이) 모레나(이나라 역) 서머(리버 역) 베라(제인 테마 이름을 너무 좋아하는지도 모르겠네요) 트레이시(메시지의 남자) 난디(Heart of Gold의 매춘부 여왕) 스카이(저에게 하늘을 빼앗을 수 없잖아요, 그렇죠?)" }, { "en": "Violet thinks Veruca is stupid and annoying, calling her a nit in the 1971 film when she begs her father for an Oompa Loompa and also calls her a twit when Veruca says she (Violet) got two everlasting gobstoppers. Like Mike Teavee, Augustus Gloop and Veruca Salt, Violet gets along fairly well with Charlie.", "ko": "보라색은 1971년 영화에서 수라에게 오옴파 룸파를 달라고 아버지에게 간청할 때 다탄과, 수라가 자신(보라색)이 영원한 고스트스토퍼를 두 개 얻었다고 말할 때 다탄이라고 부르며 보라색을 멍청하고 성가신 존재라고 생각합니다. 마이크 티비, 오거스터스 글룹, 베루카 솔트와 마찬가지로 보라색은 찰리와 비교적 잘 지낸다." }, { "en": "Veruca in the 1971 film Edit. In the 1971 film Willy Wonka & the Chocolate Factory, Veruca (portrayed by Julie Dawn Cole) hails from England (her nationality was never specified in the novel), and her parents are renamed Henry and Henrietta.", "ko": "1971년 영화 편집의 베루카. 1971년 영화 '윌리 웡카와 초콜릿 팩토리'에서 베루카(줄리 던 콜 분)는 영국 출신(소설에서는 국적이 명시되지 않았습니다)으로, 부모의 이름은 헨리와 헨리에타로 바뀌었습니다." }, { "en": "Craig Parker (born 12 November 1970) is a New Zealand actor, known for his roles as Haldir in the films The Fellowship of the Ring (2001) and The Two Towers (2002), Darken Rahl in the television series Legend of the Seeker, Stéphane Narcisse in the CW television series Reign, and Gaius Claudius Glaber in the television series Spartacus. 1 Career.", "ko": "크레이그 파커(1970년 11월 12일생)는 뉴질랜드 배우로, 영화 반지의 제왕(2001)과 두 탑(2002)에서 할디르 역으로, 텔레비전 시리즈 레전드 오브 더 시커의 다크린 랄, CW 텔레비전 시리즈 레인에서의 스테판 나르시스, 스파르타쿠스 텔레비전 시리즈의 가이우스 클라우디우스 글래버로 잘 알려져 있습니다. 1 커리어." } ]

{ "en": "what is lease type modified gross", "ko": "리스 유형 수정 총액이란 무엇인가요?" }

[ { "en": "What is a 'Gross Lease'. A gross lease is a type of commercial lease where the landlord pays for the building's property taxes, insurance and maintenance. A gross lease can be modified to meet the needs of a particular building's tenants. For example, a gross lease may require the tenant to pay the utility bills. Next Up.", "ko": "'총 임대료'란 무엇인가요. 총 임대료는 건물 주인이 건물의 재산세, 보험료 및 유지보수를 지불하는 상업용 임대료 유형입니다. 총 임대료는 특정 건물의 세입자의 필요에 맞게 수정할 수 있습니다. 예를 들어, 총 임대료에는 세입자가 공과금을 지불해야 할 수 있습니다. 다음 업." } ]

[ { "en": "Types of Lease: On the basis of above dimensions, leases are classified into following: Finance Lease and Operating Lease: Finance lease, also known as Full Payout Lease, is a type of lease wherein the lessor transfers substantially all the risks and rewards related to the asset to the lessee. Generally, the ownership is transferred to the lessee at the end of the economic life of the asset.", "ko": "리스 유형: 위의 차원에 따라 리스는 다음과 같이 분류됩니다. 금융 리스 및 운영 리스: 풀 페이오프 리스라고도 하는 금융 리스는 리스에 대해 자산과 관련된 모든 위험과 보상을 대여자에게 이전하는 리스의 일종입니다. 일반적으로 자산의 경제적 수명이 끝날 때 소유권이 대여자에게 이전됩니다." }, { "en": "The term net lease is distinguished from the term gross lease. In a net lease, the property owner receives the rent net after the expenses that are to be passed through to tenants are paid. In a gross lease, the tenant pays a gross amount of rent, which the landlord can use to pay expenses or in any other way as the landlord sees fit. 1 Types of net leases.", "ko": "순 임대료라는 용어는 총 임대료라는 용어와 구별됩니다. 순 임대료에서는 임대인에게 전가해야 하는 비용을 지불한 후 임대인은 임대료 순이 됩니다. 총 임대료에서는 세입자가 총 임대료를 지불하며, 임대인은 임대인이 원하는 대로 비용을 지불하거나 임대인이 원하는 다른 방법으로 사용할 수 있습니다. 1 순 임대와의 차이점." }, { "en": "Gross lease: The landlord pays for utilities, insurance, taxes, and repairs. Rent is usually higher with this type of lease because many of these costs are included, but the tenant will pay the same amount each month. Net lease: The tenant pays the rent amount and pays for utilities, insurance, taxes, and repairs.", "ko": "총 임대: 임대인은 유틸리티, 보험, 세금 및 수리 비용을 지불합니다. 임대료는 일반적으로 이러한 비용이 포함되어 있기 때문에이 유형의 임대료는 임대료가 더 높지만 세입자는 매달 동일한 금액을 지불합니다. 순 임대: 임차인은 임대료 금액을 지불하고 유틸리티, 보험, 세금 및 수리에 대한 비용을 지불합니다." }, { "en": "Lease rate: $5.00/SF/YR NNN (NNN = $3.25) This means that if you are renting a space that is 1,000 SF then your rent per month will be: $687.50/mo plus utilities. MG – Modified Gross – In this type of lease rate one would have the base rent and the NNN expenses already accounted for. So, the only extra charge would be the utilities.", "ko": "임대료: $5.00/SF/YR NNN(NNN = $3.25) 이는 1,000SF의 공간을 임대하는 경우 월 임대료가 $687.50/mo에 공과금이 추가된다는 의미입니다. MG - 수정 총액 - 이 유형의 임대료에는 기본 임대료와 NNN 비용이 이미 포함되어 있습니다. 따라서 추가 요금은 공과금뿐입니다." }, { "en": "This type of lease is called a gross lease. A net lease is one where the tenant is only required to pay the rent. But there are other types of net lease that entail more costs: 1 single net lease: tenant pays rent and property taxes. 2 double net lease: tenant pays rent, property taxes and insurance.", "ko": "이 유형의 임대는 총 임대라고 합니다. 순 임대는 세입자가 임대료만 지불하면 된다는 의미입니다. 그러나 더 많은 비용이 수반되는 순 임대의 다른 유형이 있습니다: 1 단일 순 임대: 세입자는 임대료와 재산세를 지불합니다. 2 이중 순 임대: 세입자는 임대료, 재산세, 보험료를 지불합니다." }, { "en": "Sales-type is a type of capital lease where the present value of minimum lease payments i.e. the lease receivable for a lessor is higher than the carrying amount of the leased asset.", "ko": "판매형은 최소 임대료의 현재 가치, 즉 임대인은 임대 자산의 장부 금액보다 높은 렌트 자산을 의미하는 자본 임대 유형입니다." }, { "en": "There are three basic types of commercial real estate leases. These leases are organized around two rent calculation methods: net and gross.. The gross lease typically means a tenant pays one lump sum for rent, from which the landlord pays his expenses.", "ko": "상업용 부동산 임대에는 세 가지 기본 유형이 있습니다. 이러한 임대는 순 임대료와 총 임대료라는 두 가지 임대료 산정 방법을 중심으로 구성됩니다. 총 임대료에는 일반적으로 임차인이 임대료로 일시불로 지불하고 임대인이 비용을 지불하는 것을 의미합니다." }, { "en": "The FASB discussed lessor accounting model—collectibility, lessor Type A lease modifications, impairment of lessor Type A lease assets, and accounting for the purchase of a leased asset by the lessee during the lease term.", "ko": "FASB는 임대인 회계 모델 - 회수 가능성, 임대인 유형 A 리스 수정, 임대인 유형 A 리스 자산 손상 및 임대 기간 동안 임차인이 리스 자산을 구매하는 경우 회계 처리에 대해 논의했습니다." }, { "en": "A full service or FS lease is one that includes the above expenses for the first year (Base Year) of the lease and then annual increases are passed through to the tenant(s). An industrial gross or IG lease covers property taxes and insurance in the Base Year.", "ko": "풀 서비스 또는 FS 임대는 임대 첫 해(기준 연도)에 위와 같은 비용을 포함하고 이후 연간 인상분은 임차인에게 전가되는 임대입니다. 산업 총액 또는 IG 임대는 재산세와 보험료를 기준 연도에 포함합니다." }, { "en": "Most modified gross and triple net leases specify that tenants pay those charges on a pro rata basis. In other words, the percent of the charge that they pay depends on the percent of of the building that they occupy.", "ko": "대부분의 수정 총부담 및 삼중 순 부담 부동산 임대차계약에는 세입자가 이 비용을 비례 배분으로 지불하도록 명시되어 있습니다. 즉, 세입자가 부담하는 비용의 비율은 세입자가 점유하는 건물의 비율에 따라 달라집니다." }, { "en": "Typically, Modified Gross means, that the Owner or Landlord, is responsible for the major expense items, but the tenant is responsible for their directly related expenses. Below would be typical but you can negotiate differences: Expense. RE Taxes: Owner.", "ko": "일반적으로 수정 총액은 소유자 또는 임대인이 주요 비용 항목에 대한 책임이 있지만 세입자는 직접적으로 연관된 비용에 대한 책임이 있다는 것을 의미합니다. 아래는 일반적인 예시이지만 차이점을 협상할 수 있습니다: 비용. 부동산세: 소유자." }, { "en": "GROSS LEASE. This is a lease where the tenant pays one singe charge to the owner. All utilities, building maintenance, and operating costs are paid by the owner. NNN LEASE or TRIPLE NET LEASE. A NNN Lease is a Lease where the tenant pays their pro-rata share of real property taxes, insurance and operating expenses.ll utilities, building maintenance, and operating costs are paid by the owner. NNN LEASE or TRIPLE NET LEASE. A NNN Lease is a Lease where the tenant pays their pro-rata share of real property taxes, insurance and operating expenses.", "ko": "총 임대료. 임차인이 임대주인에게 하나의 비용을 지불하는 임대입니다. 모든 공과금, 건물 유지보수 및 운영 비용은 소유주가 부담합니다. NNN 임대 또는 삼중 순 임대. NNN 임대는 임차인이 부동산세, 보험 및 운영 비용의 비례 부담을 지불하는 임대입니다. 모든 공과금, 건물 유지보수 및 운영 비용은 소유주가 부담합니다. NNN 임대 또는 삼중 순 임대. NNN 임대는 임차인이 부동산세, 보험 및 운영 비용의 비례 부담을 지불하는 임대입니다." }, { "en": "Gross Lease A type of commercial lease where the landlord pays for the building's ... Lease A legal document outlining the terms under which one party agrees ... Triple Net Lease A lease agreement that designates the lessee (the tenant) as ...", "ko": "총 임대주택 소유자가 건물의 비용을 부담하는 상업용 임대 유형입니다. 임대차 계약 한 당사자가 동의하는 요건을 개요로 설명하는 법적 문서입니다... 트리플넷 임대차 임차인(임차인)을 지정하는 임대차 계약..." }, { "en": "These deals have taken many forms including gross lease, net lease. A net lease is here defined as one in which a tenant pays a pro rata share of taxes, based on percentage of space occupied, and that the gross lease is one which makes the lessor solely responsible for real estate taxes.", "ko": "이러한 거래는 총 임대, 순 임대 등 다양한 형태로 이루어졌습니다. 순 임대는 임차인이 점유 공간의 비율에 따라 세금을 분담하고, 총 임대는 임대인에게 부동산 세금에 대한 전적인 책임을 부여하는 것으로 정의됩니다." }, { "en": "Many brokers will charge more for a NNN lease to compensate for the lower base rent amount vs a gross lease, both a gross lease and a NNN lease require the same amount of work. Also on a modified or industrial gross CAM fees are not added int to the basis for commissions.Typically only the base rents are subject to commission because NNN fees are expenses not rents. It also depends on the type of lease, everything is negotiable.ow I can address the question. Generally, commission rates will be the same for gross office rents as they are for nnn rents. This will range somewhere in the neighborhood of 3% per side on five year leases.", "ko": "많은 브로커는 총 임대료 및 NNN 임대료에 대한 낮은 기본 임대료 금액을 보완하기 위해 NNN 임대료를 더 많이 청구할 수 있으며, 총 임대료와 NNN 임대료 모두 동일한 양의 작업이 필요합니다. 또한 수정 또는 산업용 총임대료는 수수료 기준에 추가되지 않습니다. 일반적으로 NNN 수수료는 임대료가 아닌 비용이기 때문에 기본 임대료만 수수료 대상입니다. 또한 임대 유형에 따라 다르며 모든 것이 협상할 수 있습니다. 이렇게 질문에 답할 수 있습니다. 일반적으로 총 사무실 임대료는 NNN 임대료와 동일한 수수료율이 적용됩니다. 이는 5년 임대 기간 동안 양쪽에서 3% 정도입니다." }, { "en": "Sales-type lease is relevant only to lessors. It has no accounting implications for lessees. It can be contrasted by the direct financing lease in which there is no operating profit recognized at the inception of the lease.", "ko": "판매형 리스는 임대인에게만 관련됩니다. 임차인에게는 회계상 영향이 없습니다. 리스 시작 시에는 운영이익이 인식되지 않는 직접 금융 리스와 대비할 수 있습니다." }, { "en": "What is a 'Capitalized Lease Method'. A capitalized lease method is an accounting approach that posts a company's lease obligation as an asset on the balance sheet.", "ko": "'자본화된 임대 메소드'란 무엇인가요? 자본화된 임대 방법은 회사의 임대 의무를 대차 대조표에 자산으로 기재하는 회계 접근 방식입니다." }, { "en": "In a net lease, the property owner receives the rent net after the expenses that are to be passed through to tenants are paid. In a gross lease, the tenant pays a gross amount of rent, which the landlord can use to pay expenses or in any other way as the landlord sees fit. 1 Types of net leases.", "ko": "네트 임대차 계약에서 부동산 소유주는 임차인에게 전가해야 할 비용을 지불한 후 임차료 순액을 받습니다. 총 임대차에서는 임차인이 총 임대료를 지불하며, 임대인은 임대인이 원하는 대로 비용을 지불하거나 임대인이 원하는 다른 방법으로 사용할 수 있습니다. 1 네트 임대차의 유형입니다." }, { "en": "Some are designed to protect the landlord, and others split the costs and risks more evenly. It’s a good idea to know the basics of each type of lease, but keep in mind, every lease is different. The four most common leases agreements are the gross lease, modified net lease, triple net lease and percentage lease.ith so many types of leases and all the possible variations in terms, it’s wise to get an expert’s help to negotiate the right lease for your business. Dave’s Endorsed Local Providers (ELPs) are commercial real estate experts in your area. You can trust them to save you time and money on your next lease.", "ko": "일부는 임대인을 보호하도록 설계되었고 다른 일부는 비용과 위험을 더 공평하게 분담합니다. 각 유형의 임대차 계약에 대한 기본 사항을 숙지하는 것이 좋지만, 모든 임대차 계약은 다르다는 점을 명심하세요. 가장 일반적인 4가지 임대차 계약은 총 임대차, 수정 순 임대차, 삼중 순 임대차 및 백분율 임대차입니다.이렇게 많은 유형의 임대차와 다양한 조건이 있기 때문에 비즈니스에 적합한 임대차 계약을 협상하려면 전문가의 도움을 받는 것이 현명합니다. Dave가 추천하는 현지 서비스 제공업체(ELP)는 해당 지역의 상업용 부동산 전문가입니다. 다음 임대차에서 시간과 비용을 절약할 수 있도록 신뢰할 수 있습니다." }, { "en": "The term gross refers to the total amount made as a result of some activity. It can refer to things such as total profit or total sales. Net (or Nett) refers to the amount left over after all deductions are made. Once the net value is attained, nothing further is subtracted.his type of lease is called a gross lease. A net lease is one where the tenant is only required to pay the rent. But there are other types of net lease that entail more costs: 1 single net lease: tenant pays rent and property taxes. 2 double net lease: tenant pays rent, property taxes and insurance.", "ko": "총액은 어떤 활동의 결과로 발생한 총 금액을 의미합니다. 여기에는 총 수익이나 총 판매량과 같은 것들이 포함될 수 있습니다. 순(또는 순)은 모든 공제액이 공제된 후 남은 금액을 의미합니다. 순 가치에 도달하면 더 이상 뺄 수 있는 것이 없습니다.이러한 유형의 임대차는 총 임대차라고 합니다. 순 임대차는 세입자에게 임대료만 지불하면 되는 임대차입니다. 하지만 더 많은 비용이 수반되는 다른 유형의 순 임대차도 있습니다: 1 단일 순 임대차: 세입자는 임대료와 재산세를 지불합니다. 2 이중 순 임대차: 임차인은 임대료, 재산세 및 보험료를 지불합니다." }, { "en": "Summary of NNN Lease, Modified gross, or Full Service Commercial Leases. When evaluating options for office space lease, it is important to compare the different lease options with an eye toward all expenses, and not just the base rental rates.", "ko": "NNN 임대, 수정 총임대료 또는 전체 서비스 상업용 임대에 대한 요약. 사무실 공간 임대 옵션을 평가할 때는 기본 임대료뿐만 아니라 모든 비용에 대해 다양한 임대 옵션을 비교하는 것이 중요합니다." }, { "en": "Diffen › Business › Accounting. There are two kinds of accounting methods for leases: operating and capital lease. A vast majority are operating leases. An operating lease is treated like renting -- payments are considered operational expenses and the asset being leased stays off the balance sheet. In contrast, a capital lease is more like a loan; the asset is treated as being owned by the lessee so it stays on the balance sheet. The accounting treatment for capital and operating leases is different, and can have a significant impact on taxes owed by the business.", "ko": "Diffen › 비즈니스 › 회계. 임대차 계약에는 운영 임대와 자본 임대라는 두 가지 유형의 회계 방법이 있습니다. 대부분의 임대차는 운영 임대입니다. 운영 임대는 임대료를 지불하고 회사의 수장부에서 자산을 제외한 임대료를 운영 비용으로 간주하는 임대와 같습니다. 반면 자본 임대는 대출과 비슷하며, 자산이 임차인이 소유한 것으로 간주되어 대차대조표에 남아 있습니다. 자본 임대와 운영 임대의 회계 처리 방식은 다르며, 기업이 납부해야 하는 세금에 큰 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "There are three basic types of commercial real estate leases. These leases are organized around two rent calculation methods: net and gross.. The gross lease typically means a tenant pays one lump sum for rent, from which the landlord pays his expenses.The net lease has a smaller base rent, with other expenses paid for by the tenant.n a gross lease, the rent is all-inclusive. The landlord pays all or most expenses associated with the property, including taxes, insurance, and maintenance out of the rents received from tenants.", "ko": "상업용 부동산 임대는 세 가지 기본 유형이 있습니다. 이러한 임대는 순세금과 총세금이라는 두 가지 임대료 계산 방법을 중심으로 구성됩니다.. 일반적으로 총 임대료는 임차인이 임대료로 일시불을 지불하고 임대인이 비용을 지불한다는 의미이며, 순 임대료는 기본 임대료가 적고 임차인이 다른 비용을 지불한다는 의미로 총 임대료는 임대료가 모두 포함된 것입니다. 세입자가 받은 임대료에서 세금, 보험 및 유지보수를 포함한 부동산과 관련된 모든 또는 대부분의 비용을 임대인이 지불합니다." }, { "en": "All of these terms impact the rate that is quoted. Thus comparing different leases requires an understanding of these terms and the different types of lease that are being quoted. There are in general four basic types of leases. They are Gross lease, Full Service lease, Gross Industrial lease, and Triple Net lease. There are of course variations of these but they are built from one of these basic forms. Each landlord decides which type of lease he believes best fits his specific needs.", "ko": "이러한 모든 용어는 인용되는 요금에 영향을 미칩니다. 따라서 다른 임대차를 비교하려면 이러한 용어와 인용되는 다양한 유형의 임대차에 대한 이해가 필요합니다. 일반적으로 네 가지 기본 유형의 임대차가 있습니다. 그들은 총 임대, 전체 서비스 임대, 총 산업 임대 및 트리플 넷 임대입니다. 물론 이러한 것들에는 변형이 있지만 기본 형태 중 하나를 기반으로 합니다. 각 임대인은 자신의 특정 필요에 가장 적합하다고 생각되는 임대 유형을 결정합니다." }, { "en": "An open end lease involves an additional payment, the amount of which will depend on the value of the property (residual value) when it is returned. also called finance lease. Please explain to me what adjusted capitalized cost means here. Source : http://www.carloanwiki.com/What_is_residual_value%3F.", "ko": "개방형 엔드리스리스에는 추가 비용이 포함되는데, 그 금액은 반환 시 부동산의 가치(잔여 가치)에 따라 달라집니다. 유에프렌트리스라고도 합니다. 여기서 조정된 자본 비용이 무엇을 의미하는지 설명해 주세요. 출처 : http://www.carloanwiki.com/What_is_%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3%A8%E3" }, { "en": "Under U.S. GAAP, a sales-type lease is distinguished from a direct financing and leveraged lease on the basis of whether the lease gives rise to manufacturer or dealer profit (or loss) to the lessor (i.e., the fair value of the leased property at inception of the lease is greater or less than its cost or carrying amount, if different).", "ko": "미국 GAAP에 따르면 판매형 리스는 리서가 제조업체 또는 딜러 이익(또는 손실)을 발생시키는지 여부에 따라 직접 자금 조달 및 레버리지 리스와 구별됩니다(즉, 리스 개시 시 리스 부동산의 공정 가액이 원가 또는 장부 금액보다 크거나 작음)." }, { "en": "By Peter May, MBA, CCIM In working with clients on commercial leases, I often get one of the following questions: What is a NNN lease? What are CAM charges? When looking to lease commercial property, you will find a range of terminology to describe the type of lease being offered for each building. Leases range from a full service gross lease on one end of the spectrum to a NNN lease on the other end of the spectrum. There are a range of options in the middle of these two that are typically called a gross lease or modified gross lease.", "ko": "Peter May, MBA, CCIM과 함께 상업용 임대에 대한 고객과 협력하면서 다음과 같은 질문을 받는 경우가 종종 있습니다: NNN 임대란 무엇인가요? CAM 요금이란 무엇인가요? 상업용 부동산을 임대할 때는 각 건물에 대해 제공되는 임대 유형을 설명하는 다양한 용어를 찾을 수 있습니다. 임대차는 한쪽 끝에는 전체 서비스 총 임대료에서 다른 쪽 끝에는 NNN 임대료까지 다양합니다. 일반적으로 총 임대료 또는 수정 총 임대료라고 하는 이 두 가지 중간에 다양한 옵션이 있습니다." }, { "en": "There are three basic types of commercial real estate leases. These leases are organized around two rent calculation methods: net and gross. The gross lease typically means a tenant pays one lump sum for rent, from which the landlord pays his expenses. The net lease has a smaller base rent, with other expenses paid for by the tenant.", "ko": "상업용 부동산 임대에는 세 가지 기본 유형이 있습니다. 이러한 임대는 순 임대료와 총 임대료라는 두 가지 임대료 계산 방법을 중심으로 구성됩니다. 총 임대료는 일반적으로 임차인이 임대료로 일시불을 지불하고 임대인이 비용을 지불하는 것을 의미합니다. 순 임대료는 기본 임대료가 적고 임차인이 다른 비용을 지불합니다." }, { "en": "Gross Leases. 1 The tenant pays a flat monthly amount. 2 The landlord pays for all operating costs for the building. 3 In some cases, the tenant pays for its electricity, heat, and air conditioning. This type of lease often contains an escalation clause that allows the landlord to increase the rent annually to offset increased expenses.", "ko": "총 임대료. 1 세입자가 매달 고정 금액을 지불합니다. 2 집주인은 건물의 모든 운영 비용을 부담합니다. 3 경우에 따라 세입자가 전기, 난방 및 에어컨 비용을 지불합니다. 이러한 유형의 임대 계약에는 집주인이 소요 비용 상승을 상쇄하기 위해 매년 임대료를 인상할 수 있는 인상 조항이 포함된 경우가 많습니다." }, { "en": "A gross lease is what most people think of when they consider entering into a contract to rent property. You pay a flat amount of rent each month. In exchange, the property owner or landlord pays for all the property's associated expenses.", "ko": "총 임대는 대부분의 사람들이 부동산 임대 계약을 체결하는 것을 고려할 때 생각하는 것입니다. 매달 고정된 임대료를 지불합니다. 그 대가로 부동산 소유자 또는 임대인은 부동산과 관련된 모든 비용을 지불합니다." }, { "en": "Gross Lease. A lease in which the tenant pays a flat sum for rent out of which the landlord must pay all expenses such as taxes, insurance, maintenance, utilities, etc. Under this lease structure, all the tenant is responsible paying for is their stated rental rate, all other expenses are borne by the landlord. Full Service Lease. A lease which the tenant pays an all-inclusive rental rate which includes operating expenses and real estate taxes for the first year or Base Year.", "ko": "총 임대. 임차인이 임대료로 균일 금액을 지불하고 임대인은 세금, 보험, 유지보수 및 기타 비용과 같은 모든 비용을 지불해야 하는 임대차 계약. 이 임대 구조에서는 임차인이 지불해야 하는 비용은 명시된 임대료뿐이며 다른 모든 비용은 임대인이 부담합니다. 풀 서비스 임대. 임차인이 첫해 또는 기준 연도 동안 운영 비용과 부동산 세금을 포함한 모든 포괄적인 임대료를 지불하는 임대 계약입니다." }, { "en": "3 Different Types of Commercial Real Estate Leases. There are three basic types of commercial real estate leases. These leases are organized around two rent calculation methods: net and gross.. The gross lease typically means a tenant pays one lump sum for rent, from which the landlord pays his expenses. The net lease has a smaller base rent, with other expenses paid for by the tenant.", "ko": "3가지 유형의 상업용 부동산 임대. 상업용 부동산 임대에는 세 가지 기본 유형이 있습니다. 이러한 임대는 순 임대료와 총 임대료의 두 가지 임대료 산정 방식에 따라 구성됩니다. 총 임대는 일반적으로 임차인이 임대료를 한꺼번에 지불하고 임대인이 비용을 지불하는 것을 의미합니다. 순 임대는 기본 임대료가 적고 다른 비용은 임차인이 지불합니다." }, { "en": "All of these terms impact the rate that is quoted. Thus comparing different leases requires an understanding of these terms and the different types of lease that are being quoted. There are in general four basic types of leases. They are Gross lease, Full Service lease, Gross Industrial lease, and Triple Net lease. There are of course variations of these but they are built from one of these basic forms.", "ko": "이러한 모든 용어는 견적된 요금에 영향을 미칩니다. 따라서 다양한 임대를 비교하려면 이러한 용어와 견적되는 다양한 유형의 임대에 대한 이해가 필요합니다. 일반적으로 임대에는 네 가지 기본 유형이 있습니다. 그리스 임대, 풀 서비스 임대, 총 산업 임대, 트리플 넷 임대입니다. 물론 이러한 유형에는 변형이 있지만 기본 형식 중 하나로 구성됩니다." }, { "en": "Gross Lease or Full Service Lease. In a gross lease, the rent is all-inclusive. The landlord pays all or most expenses associated with the property, including taxes, insurance, and maintenance out of the rents received from tenants.", "ko": "총 임대료 또는 전체 서비스 임대. 총 임대에서는 임대료에 모든 비용이 포함됩니다. 임대인은 세금, 보험, 유지보수 등 부동산과 관련된 모든 또는 대부분의 비용을 임차인으로부터 받은 임대료에서 지불합니다." }, { "en": "Sales-type lease accounting. A lease is classified as a sales-type lease by the lessor when the fair value of the leased property at the start of a lease varies from its carrying amount, it involves real estate, and there is a transfer of ownership to the lessee by the end of the lease term.f a lease originally classified as a sales-type lease is renewed and the renewed lease is classified as an operating lease, the lessor should continue to account for the original lease as a sales-type lease, and then account for the renewed lease as an operating lease.", "ko": "판매형 임대차 회계. 임대차 개시 시 공정가치가 전년도 적상액과 다른 경우, 부동산이 관련된 경우, 임대차 기간이 끝날 때까지 임차인에게 소유권이 이전되는 경우 임대인이 매각형 임대차로 분류합니다. 원래 매출형 임대차로 분류된 임대차가 갱신되고 갱신된 임대차가 운영 임대차로 분류되는 경우, 임대인은 원래 임대차를 매출형 임대차로 계속 회계 처리한 다음 갱신된 임대차를 운영 임대차로 회계 처리해야 합니다." }, { "en": "In accounting, gross profit, gross income, or gross operating profit all refers to the difference between revenue and the expense of providing a service or manufacturing a product, prior to deducting overheads, payroll costs, taxes, and payments on interest.his type of lease is called a gross lease. A net lease is one where the tenant is only required to pay the rent. But there are other types of net lease that entail more costs: 1 single net lease: tenant pays rent and property taxes. 2 double net lease: tenant pays rent, property taxes and insurance.", "ko": "회계에서 총이익, 총수입 또는 총영업이익은 간접비, 급여 비용, 세금 및 이자 상환금을 공제하기 전에 서비스를 제공하거나 제품을 제조하는 데 드는 비용과 수익의 차이를 의미합니다.이 유형의 임대는 총 임대라고 합니다. 순 임대는 세입자에게 임대료만 지불하면 된다는 의미입니다. 그러나 다른 유형의 순 임대에는 더 많은 비용이 포함됩니다: 1 단일 순 임대: 세입자는 임대료와 재산세를 지불합니다. 2 이중 순 임대: 세입자가 임대료, 재산세 및 보험료를 지불합니다." }, { "en": "There are three common forms of leases in the United States. These are the gross lease, the net lease, and the base year lease or expense stop lease. These leases differ in the way the building’s CAM expenses are quoted in the overall lease rate and subsequently collected from the tenants through the estimation, billing and reconciliation process.", "ko": "미국에는 세 가지 일반적인 형태의 임대가 있습니다. 즉, 총 임대, 순 임대, 기준 연도 임대 또는 비용 정지 임대입니다. 이러한 임대는 건물의 CAM 비용이 전체 임대율에 인용되는 방식과 추정, 청구 및 조정 프로세스를 통해 세입자로부터 징수되는 방식에 따라 다릅니다." }, { "en": "Sales-type leases are normally relevant to dealer and manufacturer lessors who also make a gross profit at the inception of the lease together with periodic interest income. Sales-type lease is relevant only to lessors.It has no accounting implications for lessees.ales-type leases are normally relevant to dealer and manufacturer lessors who also make a gross profit at the inception of the lease together with periodic interest income. Sales-type lease is relevant only to lessors.", "ko": "판매형 임대는 일반적으로 레지 및 제조업체 리저가 주기적 이자 소득과 함께 임대 개시 시 총 이익을 내는 경우에만 관련됩니다. 판매형 임대는 임대인에게만 적용됩니다. 임차인에게는 회계상 아무런 영향이 없습니다.판매형 임대는 일반적으로 리저와 제조업체 리저에게 관련되며, 주기적 이자 소득과 함께 임대 개시 시 총 이익을 내는 경우에만 해당됩니다. 판매형 임대는 임대인에게만 해당됩니다." } ]

{ "en": "helios meaning", "ko": "헬리오스 의미" }

[ { "en": "Helios Name Meaning. The meaning of Helios is “Sun”. Keep in mind that many names may have different meanings in other countries and languages, so be careful that the name that you choose doesn’t mean something bad or unpleasant. Search comprehensively and find the name meaning of Helios and its name origin or of any other name in our database. Also note the spelling and the pronunciation of the name Helios and check the initials of the name with your last name to discover how it looks and sounds.", "ko": "헬리오스 이름 의미. 헬리오스의 의미는 \"태양\"입니다. 많은 이름이 다른 국가와 언어에서 다른 의미를 가질 수 있다는 점을 명심하시고 선택한 이름이 나쁘거나 불쾌한 의미가 없는지 주의하세요. 광범위하게 검색하고 헬리오스 및 기타 이름의 이름 의미와 그 이름의 기원을 데이터베이스에서 찾으십시오. 또한 이름 헬리오스의 철자와 발음을 확인하고 성과 함께 이름의 이니셜을 확인하여 이름이 어떻게 보이고 들리는지 알아보십시오." } ]

[ { "en": "heliocentric. 1 calculated from, viewed as from, or belonging to the center of the sun. 2 having or regarding the sun as the center: Copernicus's heliocentric model of the solar system.", "ko": "헬리오센트릭. 1 태양의 중심에서 계산하거나, 보거나, 속하는 것으로 간주되거나, 태양의 중심에 있는 것으로 간주됩니다. 태양을 중심으로 하거나 태양과 관련된: 코페르니쿠스의 태양계 헬리오센트릭 모델." }, { "en": "Name: Helio. Gender: Male. Usage: Helio is not a popular first name. It is more often used as a boy (male) name. People having the name Helio are in general originating from France, Portugal, Spain. For another variant of the name Helio across the world, see Hélio.", "ko": "이름: 헬리오. 성별: 남성. 사용법: 헬리오는 인기 있는 이름이 아닙니다. 보다 더 자주 사용되는 남자(남성) 이름입니다. 헬리오라는 이름을 가진 사람은 일반적으로 프랑스, 포르투갈, 스페인 출신입니다. 전 세계 헬리오라는 이름의 다른 변형은 헬리오를 참조하세요." }, { "en": "Heliolisk is a large bipedal reptilian Pokémon that resembles a frilled neck lizard. Its slender body is mainly bright yellow, with black patches on the top of its head, its frilled neck, its claws, its feet, and the tip of its tail. The tips of its neck frills are triangular and orange in color, and it has orange stripes around its legs. When emitting electricity, it extends the frills on its neck, which flare up, resembling a sun-like shape.", "ko": "헬리올리스크는 프릴 목 도마뱀과 닮은 대형 이족 보행 포켓몬입니다. 가늘고 긴 몸은 주로 밝은 노란색이며 머리 꼭대기, 목에 달린 프릴, 발톱, 발, 꼬리 끝에 검은색 반점이 있습니다. 목 프릴의 끝은 삼각형 모양이며 주황색이고 다리 주위에 주황색 줄무늬가 있습니다. 전기를 방출하면 목에 있는 프릴을 늘려서 태양과 비슷한 모양이 되도록 불꽃을 피웁니다." }, { "en": "heliotrope. A violaceous to dusky erythematous rash, with or without edema, in a symmetric distribution involving periorbital skin. It is a common cutaneous manifestation of dermatomyositis and is also noted in about 5% of cases of systemic lupus erythematosus.", "ko": "헬리오토프. 비록 홍반, 부종, 주변부 피부를 포함하는 대칭 분포에 대한 홍반을 포함하여 붉은빛이 돌기를 띠는 홍반성 발진이다. 피부근염의 흔한 피부 징후이며 전신 홍반성 루푸스의 약 5%의 경우에도 관찰됩니다." }, { "en": "heliotropism a type of PHOTOTROPISM in which the flowers of a plant turn towards the sun during the day.", "ko": "헬리오토프리즘은 식물의 꽃이 낮 동안 태양을 향해 돌려지는 광학작용의 일종입니다." }, { "en": "Heliocentrism, or heliocentricism, is the astronomical model in which the Earth and planets revolve around the Sun at the center of the Solar System.n this depiction of the Tychonic system, the objects on blue orbits (the Moon and the Sun) revolve around the Earth. The objects on orange orbits (Mercury, Venus, Mars, Jupiter, and Saturn) revolve around the Sun. Around all is a sphere of fixed stars, located just beyond Saturn.", "ko": "태양 중심, 또는 태양 중심은 태양계의 중심에 있는 태양 주위에 지구와 행성이 공전하는 천문학적 모델입니다.Tychonic 시스템에서 이 묘사에서 파란색 궤도(달과 태양)의 물체는 지구를 중심으로 공전합니다. 주황색 궤도(수성, 금성, 화성, 목성, 토성)의 물체는 태양을 중심으로 공전합니다. 그 주위에는 토성 바로 너머에 위치한 고정 별들의 구가 있습니다." }, { "en": "Joseph Nicéphore Niépce and the Heliograph The Heliograph The word heliograph is derived from the Greek word helios which means sun. Use a camera obscura to create images. Previously individuals only used this instrument for viewing. Images created through this technique needed eight hours of exposure.", "ko": "조셉 니세포르 니에프세와 헬리오그래프 헬리오그래프 헬리오그래프라는 단어는 태양을 의미하는 그리스어 헬리오스에서 유래했습니다. 카메라 어스큐라를 사용하여 이미지를 만듭니다. 이전에는 사람들은 이 도구를 보는 데만 사용했습니다. 이 기술을 통해 생성된 이미지는 8시간 동안 노출이 필요했습니다." }, { "en": "HELIOS WebShare is the underlying server infrastructure to make defined file server data securely available to Document Hub users. Intranet users use native file server volumes to access the data, remote WebShare users can use a web browser for access, and Document Hub users have native app access.", "ko": "heliOS WebShare는 정의된 파일 서버 데이터를 Document Hub 사용자에게 안전하게 사용할 수 있도록 하는 기본 서버 인프라입니다. 인트라넷 사용자는 기본 파일 서버 볼륨을 사용하여 데이터에 액세스하고, 원격 WebShare 사용자는 웹 브라우저를 사용하여 액세스할 수 있으며, Document Hub 사용자는 기본 앱에 액세스할 수 있습니다." }, { "en": "Helioptile (エリキテル Erikiteru) is an Electric/Normal-type Pokémon introduced in Generation VI. Helioptile is a small, yellow, quadrupedal, reptilian Pokémon that resembles a frilled lizard. It has round, blue eyes and long, thin, floppy, deep, gray, ear-like appendages with yellow, triangular tips which dangle from either side of its head.", "ko": "헬리오틸(エリキテル 에리키테루)은 제네레이션 VI에서 소개된 전기/정규 유형의 포켓몬입니다. 헬리오틸은 먹구름 도마뱀을 닮은 작고 노란색, 네발 달린 파충류 포켓몬으로 둥근 파란색 눈을 가지고 있으며, 머리 양쪽에 매달린 노란색 삼각형 끝이 있는 길고 가늘고 느슨하고 깊은 회색 귀 같은 부속물이 있어요." }, { "en": "Heliotropism, a form of tropism, is the diurnal motion or seasonal motion of plant parts in response to the direction of the sun. The habit of some plants to move in the direction of the sun was already known by the Ancient Greeks. They named one of those plants after that property Heliotropium, meaning sun turn. The Greeks assumed it to be a passive effect, presumably the loss of fluid on the illuminated side, that did not need further study. Aristotle's logic that plants are passive and immobi", "ko": "트로피즘의 한 형태인 헬리오토피즘은 태양의 방향에 반응하여 식물 부분이 일주 운동을 하거나 계절에 따라 움직이는 것을 말합니다. 태양을 향해 움직이는 일부 식물의 습성은 고대 그리스인들에게도 이미 알려져 있었습니다. 그들은 그 속성의 이름을 태양 손이 되는 헬리오토피움으로 한 식물을 명명했습니다. 그리스인들은 식물이 수동적이고 움직이지 않는다고 믿었기 때문에 더 이상의 연구가 필요하지 않은 것으로 추정했습니다. 아리스토텔레스의 논리" }, { "en": "A heliocentric model of the solar system is where the sun is at the centre (Helios means sun in Greek). We know know this to be the correct model. The geocentric model is wher … e the earth is at the centre of the solar system and the sun and all planets are in orbit around the earth.", "ko": "태양계에 대한 태양 중심 모델은 태양이 중심에 있는 모델입니다(헬리오스는 그리스어로 태양을 의미합니다). 우리는 이것이 올바른 모델이라는 것을 알고 있습니다. 지동설은 지구가 태양계의 중심에 있고 태양과 모든 행성이 지구 주위를 공전하는 모델입니다." }, { "en": "Heliocentric system, a cosmological model in which the Sun is assumed to lie at or near a central point (e.g., of the solar system or of the universe) while the Earth and other bodies revolve around it.", "ko": "태양 중심계는 태양이 중앙 지점(예: 태양계 또는 우주의 중심)에 있거나 그 근처에 있으며 지구와 다른 천체가 그 주위를 공전하는 것으로 가정하는 우주론적 모델입니다." }, { "en": "Heliocentric theory is a model of the solar system that posits a central place for the Sun, with the planets orbiting it. It is most closely associated with the 16th-century work of Copernicus and... Heliocentric theory is a model of the solar system that posits a central place for the Sun, with the planets orbiting it.", "ko": "태양 중심 이론은 태양의 중심을 중요시하는 태양계 모델이며 행성이 태양 주위를 공전하는 것을 가정합니다. 그 중 가장 밀접한 관련이 있는 것은 16세기 코페르니쿠스의 작업입니다. 태양 중심 이론은 태양의 중심을 중요시하는 태양계 모델이며 행성이 태양 주위를 공전하는 것을 가정합니다." }, { "en": "heliostat (hee -lee-ŏ-stat) A coelostat mirror mounted on a synchronously controlled drive mechanism so that it may reflect sunlight in a fixed direction as the Sun moves across the sky. Together with additional optical elements it is a basic component of most solar telescopes. heliostat [′hē·lē·ə‚stat]", "ko": "헬리오스탯(히-이-오-스탯) 태양이 하늘을 가로질러 움직이는 동안 햇빛을 고정된 방향으로 반사할 수 있도록 동기화된 구동 메커니즘에 장착된 복사열 전구 미러입니다. 추가 광학 요소와 함께 대부분의 태양 망원경의 기본 구성 요소입니다. 헬리오스탯 [헬리오스탯]" }, { "en": "1. a personification of the sun. 2. the Roman god of the sun, identified with the Greek god Helios. -sol a combining form meaning “soil” of the kind specified by the initial element: spodosol. [< Latin solum soil] Sol.", "ko": "1. 태양의 의인화. 2. 그리스의 신 헬리오스와 동일시되는 로마의 태양의 신. -솔 초기 요소에 명시된 종류의 \"토양\"을 의미하는 결합 형태: 스포도솔. [라틴어 솔룸 토양] 솔." }, { "en": "Apeliotes (or Apheliotes) (the name means 'from the (rising) sun') was the Greek deity of the east wind. As this wind was thought to cause a refreshing rain particularly beneficial to farmers, he is often depicted wearing high boots and carrying fruit, draped in a light cloth concealing some flowers or grain.", "ko": "아펠리오테스 (또는 아펠리오테스)는 (떠오르는) 태양에서 온다는 뜻의 그리스 신입니다. 이 바람은 특히 농부들에게 도움이 되는 상쾌한 비를 일으킨다고 생각되었기 때문에, 그는 종종 높은 부츠를 신고 과일을 들고 꽃이나 곡물을 숨기는 가벼운 천을 두른 채 묘사됩니다." }, { "en": "Starfighter: Eclipse. You are Helios, the newest fighter aboard the starship Kepler. Join Cain, Abel and the crew from HamletMachine's webcomic,Starfighter, on board a brand new, interactive adventure. A Mystery in Deep Space.", "ko": "스타파이터: 이클립스. 여러분은 우주선 케플러에 탑승한 최신 전투기 헬리오스입니다. 햄릿머신의 웹코믹인 스타파이터의 카인, 아벨, 승무원들과 함께 새로운 인터랙티브 모험을 떠나 보세요. 심해 우주의 미스터리." }, { "en": "heliotrope. n. 1. (Plants) any boraginaceous plant of the genus Heliotropium, esp the South American H. arborescens, cultivated for its small fragrant purple flowers. 2. (Plants) garden heliotrope a widely cultivated valerian, Valeriana officinalis, with clusters of small pink, purple, or white flowers. 3. (Plants) any of various plants that turn towards the sun. 4. (Colours). a. a bluish-violet to purple colour.", "ko": "헬리오트로프. n. 1. (식물) 헬리오트로피움 속의 보라나무류 식물, 특히 남아메리카의 헬리오트로피움 아르보레스센스를 말합니다. 작은 향기로운 보라색 꽃을 위해 재배됩니다. 2. (식물) 정원 헬리오트로프: 작은 분홍색, 보라색 또는 흰색 꽃들이 무성하게 피는 널리 재배되는 바랄리안, Valeriana officinalis. 3. (식물) 태양을 향해 몸을 돌리는 다양한 식물. 4. (색상). a. 푸르스름한 보라색에서 보라색까지의 색." }, { "en": "Heliocentrism, or heliocentricism, is the astronomical model in which the Earth and planets revolve around the Sun at the center of the Solar System.eliocentrism, or heliocentricism, is the astronomical model in which the Earth and planets revolve around the Sun at the center of the Solar System.", "ko": "그만큼 태양 중심, 또는 태양 중심주의, 지구와 행성들이 태양 주위를 공전하는 천문학적 모델입니다.eliocentrism, 또는 heliocentricism,는 지구와 행성들이 태양 주위를 공전하는 천문학적 모델입니다." }, { "en": "Heliocentrism, or heliocentricism, is the astronomical model in which the Earth and planets revolve around the Sun at the center of the Solar System.", "ko": "태양 중심설 또는 태양 중심주의는 태양계 중심에 있는 태양 주위를 지구와 행성들이 돌고 있는 천문학 모델입니다." }, { "en": "Helioptile is an Electric/Normal type Pokémon introduced in Generation 6. It is known as the Generator Pokémon. It charges itself by bathing in the light of the sun, providing it with enough energy that it doesn't need to eat.", "ko": "엘리오티엘은 6세대에 도입된 전기/정상 타입의 포켓몬으로, 발전기 포켓몬으로 알려져 있습니다. 햇빛을 쬐며 자신의 에너지를 충전하고, 먹을 필요가 없는 충분한 에너지를 제공합니다." }, { "en": "Heliotrope. or Bloodstone, a variety of quartz (chalcedony or jasper) of a deep green colour, with bright red spots. The finest specimens, which come from South Asia, are of fairly translucent chalcedony; those of jasper are opaque; they are used as seals, ring-stones, &c.", "ko": "헬리오포프. 또는 블러드스톤은 짙은 녹색의 석영(칼세도니 또는 야스퍼)으로, 밝은 붉은 반점이 있습니다. 남아시아에서 나온 가장 좋은 표본은 상당히 반투명한 칼세도니이며, 자스퍼의 표본은 불투명합니다. 이들은 인장, 반지석 등으로 사용됩니다." }, { "en": "Heliox is a breathing gas composed of a mixture of helium (He) and oxygen (O 2). Heliox is a medical treatment for patients with difficulty breathing.", "ko": "헬리옥스는 헬륨(He)과 산소(O 2)가 혼합된 호흡 가스입니다. 헬리옥스는 호흡 곤란 환자를 위한 의료용 치료제입니다." }, { "en": "Quantity: Toomstone Helios Pyrethroid Insecticide Tombstone Helios is an extended residual synthetic pyrethroid insecticide that contains Helios technology which protects the active ingredient (cyfluthrin) from high levels of photodegradation and maintains the concentration on the target.", "ko": "수량: 톰스톤 헬리오스 피레스로이드 살충제 톰스톤 헬리오스는 헬리오스 기술을 포함한 연장 잔류 합성 피레스로이드 살충제로, 높은 수준의 광분해로부터 활성 성분(시플루신)을 보호하고 표적에 농도를 유지합니다." }, { "en": "Heliotropism definition: the growth of plants or plant parts (esp flowers) in response to the stimulus of sunlight... | Meaning, pronunciation, translations and examples English Dictionary | Thesaurus | Translator | Grammar | Scrabble | Blog", "ko": "일조성의 정의: 태양광의 자극에 반응하여 식물이나 식물 부분(특히 꽃)이 성장하는 것... | 의미, 발음, 번역 및 예시 영어 사전 | 편수 자료 | 번역기 | 문법 | 스크래블 | 블로그" }, { "en": "the sun in greek helios in latin sol is the star at the center of the solar system and is by far the most important source of energy for life on earth it is a nearly perfect spherical ball of hot plasma with internal convective motion that generates a magnetic field via a dynamo processhe sun is a g type main sequence star g2v based on spectral class and it is informally referred to as a yellow dwarf it formed approximately 4 567 billion years ago from the gravitational collapse of matter within a region of a large molecular cloud", "ko": "그리스어 헬리오스, 라틴어 솔은 태양계 중심에 있는 별로 지구 생명체에 가장 중요한 에너지원이며 뜨거운 플라즈마의 거의 완벽한 구형 공이며 내부 대류 운동이 발생하여 자기장을 생성하는 역할을 합니다. 태양은 스펙트럼 클래스에 따라 G형 주계열성 G2V이며 비공식적으로 황색 왜성이라고 불립니다. 약 45억 7천만 년 전에 거대한 분자 구름 내의 물질이 중력 붕괴를 통해 형성되었습니다." }, { "en": "Heliolisk (エレザード Erezaado) is a Electric/Normal-type Pokémon introduced in Generation VI.", "ko": "헬리올리스크(エレザード 에레자아도)는 제네레이션 VI에서 소개된 전기/정규 타입의 포켓몬입니다." }, { "en": "The Sun (in Greek: Helios, in Latin: Sol) is the star at the center of the Solar System and is by far the most important source of energy for life on Earth.", "ko": "태양 (그리스어: 헬리오스, 라틴어: 솔)은 태양계의 중심에 있는 항성으로, 지구 생명체에게 가장 중요한 에너지원입니다." }, { "en": "Greek myths about Helios. There are many Greek myths about Helios, the Sun God. For example, the goddess Demeter consulted him after her daughter, Persephone, disappeared; Helios told her that Hades, ruler of the Underworld, had abducted the girl.", "ko": "헬리오스에 관한 그리스 신화. 태양신 헬리오스에 관한 그리스 신화가 많이 있습니다. 예를 들어 데메테르 여신은 딸 페르세포네가 사라진 후 그에게 조언을 구했고, 헬리오스는 지옥의 통치자 하데스가 소녀를 납치했다고 말했습니다." }, { "en": "Andreas Cellarius's illustration of the Copernican system, from the Harmonia Macrocosmica (1708). Heliocentrism, or heliocentricism, is the astronomical model in which the Earth and planets revolve around the Sun at the center of the Solar System. The word comes from the Greek (ἥλιος helios sun and κέντρον kentron center).", "ko": "안드레아스 셀라리우스의 코페르니쿠스 체계 삽화, 하모니아 매크로코스미카(1708)에서. 화성 중심의 태양 주위를 공전하는 지구와 행성들의 천문학적 모델인 태양 중심 우주론 또는 태양 중심 우주론은 그리스어 (ἥλιος 태양과 κέντρον 중심)에서 유래한 단어입니다." }, { "en": "Heliocentrism is the belief that the sun is the center of the Solar System and the planet revolve around. The notion was recorded in the 3rd century , but not until the 16…th century when Copernicus presented a mathematical model.", "ko": "헬리오센트리즘은 태양이 태양계의 중심이며 행성이 그 주위를 선회하는 것을 믿는 것입니다. 이 개념은 3세기에 기록되었지만 코페르니쿠스가 수학적 모델을 제시한 16세기까지는 기록되지 않았습니다." }, { "en": "Heliocentrism, or heliocentricism, is the astronomical model in which the Earth and planets revolve around the Sun at the center of the Solar System.n such systems the origin in the center of mass of the Earth, of the Earth–Moon system, of the Sun, of the Sun plus the major planets, or of the entire solar system can be selected; see center-of-mass frame.", "ko": "태양 중심이나 태양 중심의 원리는 태양계의 중심에 있는 태양을 중심으로 지구와 행성이 공전하는 천문학적 모델입니다. 이러한 시스템에서 지구, 지구-달계, 태양, 태양과 주요 행성 또는 전체 태양계의 질량 중심에서 시작할 수 있습니다." }, { "en": "(numbness or tingling), trouble sleeping, nervousness, melancholia, vertigo, fatigue, joint or muscle pain, headache, palpitation, formication (the sensation of crawling on the skin) and vaginal dryness. Helios Corp completes third human clinical trial on EstroG-100 by Nutraceuticals World. The permanent injuries were deformities in the forehead, and the upper right eye lid, in addition to. in the same position, and also her child was hit with sporadic injuries, and the contents of the house were damaged.", "ko": "(방광 비대, 무감각 또는 따끔거림), 수면 장애, 신경성, 우울증, 현기증, 피로, 관절 또는 근육 통증, 두통, 두근거림, 소양감(피부에 기어가는 느낌) 및 질 건조. 헬리오스 코퍼레이션, Nutraceuticals 월드의 EstroG-100에 대한 세 번째 인체 임상 시험을 완료했습니다. 상처가 남아있는 것은 이마와 오른쪽 위 눈꺼풀에 기형에 해당하는 것이었고, 같은 위치에 아이도 산발적으로 부상을 입었고 집안의 내용물도 손상되었습니다." }, { "en": "Established before the Great War as a next generation solar power plant, hailed as the Dawn of a Golden Age, Helios One was more than just a renewable source of energy. Helios was the Greek god of the sun and in Greek the same word still means the sun. 2 This location was inspired by the The Solar Project located in the Mojave Desert. 3 Helios One's location script was written by Eric Fenstermaker.", "ko": "황금의 시대의 새벽으로 칭송받은 차세대 태양광 발전소로 대전 전에 설립된 헬리오스 원은 단순한 재생 가능 에너지 보다 더 많았습니다. 헬리오스는 그리스의 태양의 신이었으며 그리스어로 태양을 의미하는 단어와 동일합니다. 2 이 장소는 모하비 사막에 위치한 태양열 프로젝트에서 영감을 받았습니다. 3 헬리오스 원의 위치 스크립트는 에릭 펜스터메이커가 집필했습니다." }, { "en": "Toomstone Helios Pyrethroid Insecticide Tombstone Helios is an extended residual synthetic pyrethroid insecticide that contains Helios technology which protects the active ingredient (cyfluthrin) from high levels of photodegradation and maintains the concentration on the target.", "ko": "툰스톤 헬리오스 피레스로이드 살충제 토미스톤 헬리오스는 헬리오스 기술이 적용된 잔류성 합성 피레스로이드 살충제로, 고농도 광분해로부터 활성 성분(시플루스린)을 보호하고 표적에 농도를 유지합니다." }, { "en": "Options. HELIOS laser tag has more quality options to enhance the laser game experience than any of our competitors. Check out our exciting, innovative devices and software available to our HELIOS and HELIOS PRO clients below.", "ko": "옵션. HELIOS 레이저 태그는 경쟁사보다 레이저 게임 경험을 향상시킬 수 있는 더 많은 품질 옵션을 제공합니다. 아래에서 HELIOS 및 HELIOS PRO 고객이 사용할 수 있는 흥미진진하고 혁신적인 장치와 소프트웨어를 확인하세요." }, { "en": "Xenos (pronounced ZEE-nos) is a High Gothic term used by the people and Adepta of the Imperium... Xenos (pronounced ZEE-nos) is a High Gothic term used by the people and Adepta of the Imperium of Man that means stranger and alien. It is often used by the Adeptus Terra to signify enemy alien or off-world, non-human forces.", "ko": "제노스(지노스라고 발음)는 인간 제국의 사람들과 아드렛이 사용하는 고트어로... 제노스(지노스라고 발음)는 인간 제국에 속한 사람들과 아드렛이 사용하는 고트어로 낯선 사람과 이방인을 의미합니다. 적대적인 외계인이나 외계의 비인간 세력을 의미하는 아데푸스 테라에 의해 자주 사용됩니다." }, { "en": "a form of photography for examining the interior of the stomach by introducing a small camera into it. heliochromy. the art or process of producing natural color photographic prints; color photography.", "ko": "작은 카메라를 위에 넣어 위의 내부를 조사하는 사진의 한 형태. 헬리오크로미. 자연색 사진 인화의 예술 또는 과정입니다: 색 사진." }, { "en": "heliotrope. 1 Obs. a sunflower or other plant whose flowers turn to face the sun. 2 any of a genus (Heliotropium) of plants of the borage family, with fragrant clusters of small, white or reddish-purple flowers. 3 garden heliotrope. 4 reddish purple.", "ko": "헬리오토프. 1 관찰. 해바라기나 다른 식물의 꽃이 태양을 향해 돌려서 향하는 식물. 2 무화과과에 속하는 식물의 속(헬리오토프리움) 중 작은 흰색 또는 적자색 꽃이 향기로운 무리꽃을 가진 식물. 3 정원 헬리오토프. 4 적자색." }, { "en": "Thea (also written Theia) is the Greek goddess of light. She is the daughter of Ouranos (heaven) and Gaia (earth), the wife of Hyperion (Titan god of light), and mother of Helios (the sun), Eos (the dawn), and Selene (the moon).hea (also written Theia) is the Greek goddess of light. She is the daughter of Ouranos (heaven) and Gaia (earth), the wife of Hyperion (Titan god of light), and mother of Helios (the sun), Eos (the dawn), and Selene (the moon).", "ko": "테아(테아라고도 표기)는 그리스의 빛의 여신입니다. 우리노스(천)와 가이아(지)의 딸이자 하이페리온(빛의 타이탄 신)의 아내이며 헬리오스(태양), 에오스(새벽), 셀레네(달)의 어머니입니다.테아(테이아라고도 표기)는 그리스의 빛의 여신입니다. 그녀는 우리노스(천)와 가이아(지)의 딸이자 하이페리온(빛의 타이탄 신)의 아내이며 헬리오스(태양), 에오스(새벽), 셀레네(달)의 어머니입니다." }, { "en": "Helios appeals to parents who seek a name with genuine depth. A delightful name, Helios possesses great character. Helios is unique yet compelling due to its sophisticated and chic nature. Helios falls into the celestial name category.", "ko": "헬리오스는 진정한 깊이를 지닌 이름을 찾는 부모들에게 어필합니다. 즐거운 이름인 헬리오스는 멋진 캐릭터를 가지고 있습니다. 헬리오스는 세련되고 세련된 특성으로 인해 독특하면서도 매력적인 이름입니다. 헬리오스는 천상의 이름 범주에 속합니다." }, { "en": "This project is dedicated to standardizing Fallout: New Vegas location articles. If you want to participate, please check the project page. Helios One is a Poseidon Energy concentrated solar power plant that used to, and potentially still can, generate and provide power to the Las Vegas Strip and regional power grid. Helios was the Greek god of the sun and in Greek the same word still means the sun. 2 This location was inspired by the The Solar Project located in the Mojave Desert. 3 Helios One's location script was written by Eric Fenstermaker.", "ko": "이 프로젝트는 폴아웃: 뉴베가스 위치 기사 표준화를 위한 프로젝트입니다. 참여를 원하는 경우 프로젝트 페이지를 확인하십시오. 헬리오스 원은 라스베가스 스트립과 지역 전력망에 전력을 생성 및 공급하는 데 사용되며, 현재도 전력을 공급할 수 있는 포세이돈 에너지의 집중식 태양광 발전소입니다. 헬리오스는 그리스 신화에서 태양의 신이며 그리스어로는 여전히 태양을 의미합니다. 2 이 위치는 모하비 사막에 위치한 The Solar Project에서 영감을 받았습니다. 3 헬리오스 원의 위치 스크립트는 에릭 펜스터메이커가 작성했습니다." }, { "en": "Define heliotropism: phototropism in which sunlight is the orienting stimulus phototropism in which sunlight is the orienting stimulus… See the full definition", "ko": "헬리오탐주의를 정의하십시오: 햇빛이 방향성 자극인 광생리학 햇빛이 방향성 자극인 광생리학... 전체 정의 보기" }, { "en": "ABRAXAS: Greek myth name of one of the horses belonging to the sun god Helios. It is also the name of a demon of lies and deceit. The letters of the name add up to 365, the number of days in the year.", "ko": "ABRAXAS: 그리스 신화에서 태양의 신 헬리오스에 속한 말 중 하나의 이름입니다. 거짓말과 속임수의 악마의 이름이기도 합니다. 이름의 글자는 일 년의 일수인 365일을 더합니다." }, { "en": "Last edited on Mar 4, 2010 at 1:37am UTC. helios (12326). Function: a portion of code within a larger program, which performs a specific task and is relatively independent of the remaining code. Member function (or method in OOPese): a function that is a member of a class.", "ko": "마지막으로 수정됨: 2010년 3월 4일 오전 1시 37분 UTC. 헬리오스(12326). 기능: 더 큰 프로그램 내의 코드 부분으로, 특정 작업을 수행하며 나머지 코드와 비교적 독립적입니다. 멤버 함수(또는 OOPese의 메서드): 클래스의 멤버인 함수입니다." }, { "en": "Heliopolis (the Greek name for the city), or iwnw (the ancient Egyptian name for the city), was the capital of the 13 th nome (district) of ancient Egypt, dating back to the time of Narmer and the unification of Upper and Lower Egypt. The Egyptian name of the city, perhaps pronounced Aonu or Awenu, means “pillar.”", "ko": "헬리오폴리스(그리스어로 도시를 뜻함) 또는 이우뉴(고대 이집트어로 도시를 뜻함)는 나르메르 시대, 상/하 이집트 통일시대에 이르는 고대 이집트의 13 번째 노메(지구)의 수도였습니다. 이 도시에 대한 이집트어 이름은 아누나 또는 아웬루로 발음했을 것으로 추정되는 '기둥'을 의미합니다." }, { "en": "heliopause-the boundary marking the edge of the sun's influence; the boundary (roughly 100 AU from the sun) between the interplanetary medium and the interstellar medium; where the solar wind from the sun and the radiation from other stars meet.", "ko": "헬리오파우즈-태양의 영향력의 가장자리를 표시하는 경계선; 수성계 매질과 성간 매질 사이의 경계(태양으로부터 약 100 AU); 태양의 태양풍과 다른 별의 복사가 만나는 곳." }, { "en": "1 Obs. a sunflower or other plant whose flowers turn to face the sun. 2 any of a genus (Heliotropium) of plants of the borage family, with fragrant clusters of small, white or reddish-purple flowers. 3 garden heliotrope. 4 reddish purple. 5 a kind of heliograph (sense) used in surveying. 6 bloodstone.", "ko": "1 해바라기 또는 다른 식물의 꽃이 태양을 향해 향하는 것을 관찰합니다. 2 향기로운 작은 흰색 또는 붉은 자주색 꽃이 무성하게 피는 붓꽃과 같은 식물 속(헬리오포륨)의 식물. 3 정원 헬리오트로프. 4 붉은 보라색. 5 측량에 사용되는 일종의 헬리오그래프(감각). 6 bloodstone." }, { "en": "Xenos (pronounced ZEE-nos) is a High Gothic term used by the people and Adepta of the Imperium of Man that means stranger and alien. It is often used by the Adeptus Terra to signify enemy...", "ko": "제노스(진성: ZEE-nos)는 인간 제국의 사람들과 아데프타가 사용하는 고딕어로 낯선 자, 이방인을 뜻하는 용어입니다. 적을 나타낼 때 아데푸스 테라에서 자주 사용합니다." }, { "en": "Heliocentrism, or heliocentricism, is the astronomical model in which the Earth and planets revolve around the Sun at the center of the Solar System. The word comes from the Greek (ἥλιος helios sun and κέντρον kentron center).", "ko": "태양 중심설 또는 태양 중심설은 태양계의 중심에 있는 태양 주위를 지구와 행성이 공전하는 천문학적 모델입니다. 이 단어는 그리스어 (ἥλιος 태양과 κέντρον 중심)에서 유래되었습니다." }, { "en": "Helios or Apollo. There is a confusion in Greek Mythology regarding the identity of the god of the Sun. There are historians and followers of the Greek mythology that denote the role of god Apollo, as God of the Sun, although it is evident that Greeks believed in a separate Sun God.", "ko": "헬리오스 또는 아폴로. 그리스 신화에서는 태양의 신의 정체성에 대한 혼란이 있습니다. 그리스 신화를 믿는 역사학자와 추종자들은 그리스인이 별도의 태양 신을 믿었다는 것이 분명하지만, 태양의 신으로서 아폴로의 역할을 명명합니다." }, { "en": "Freebase (0.00 / 0 votes) Rate this definition: Heliotropism. Heliotropism is the diurnal motion or seasonal motion of plant parts in response to the direction of the sun. It is a tropism. The habit of some plants to move in the direction of the sun was already known by the Ancient Greeks.", "ko": "프리베이스(0.00/0표) 이 정의를 평가하세요: 헬리오토프리즘. 헬리오토프리즘이란 태양의 방향에 반응하여 식물 부분이 일주기 운동 또는 계절 운동을 하는 것을 말합니다. 헬리오토프리즘이란 트로피즘이라고 합니다. 태양 방향으로 움직이는 일부 식물의 습성은 고대 그리스인들에 의해 이미 알려져 있었습니다." }, { "en": "The word heliocentric is a Greek word meaning, 'with the sun at the center.' It refers to the heliocentric model of the solar system credited to the brilliant German-Polish Astronomer, Nicolaus Kopernik, most commonly known in English by the latinized form of his name Copernicus..he heliocentric model places the Sun at the center of a Solar System with planets travelling around it in circular orbits, at increasing distances. It replaced the earlier Ptolomic model which had been handed down from Ancient Greek and Islamic astronomers.", "ko": "태양 중심이라는 단어는 '태양이 중심에 있는' 것을 의미하는 그리스어입니다. 독일계 폴란드 천문학자 니콜라우스 코페르니쿠스가 주창한 태양 중심적 태양계 모델을 영어로 코페르니쿠스라고도 불리는 그의 이름의 라틴어 형태로 알려져 있습니다. 코페르니쿠스의 태양 중심적 모델은 태양을 중심에 두고 행성이 원형 궤도에서 태양 주위를 도는 태양계로, 거리도 점점 멀어집니다. 고대 그리스와 이슬람 천문학자들로부터 전해져 온 이전의 프톨레마이오스 모델을 대체했습니다." }, { "en": "Synonyms for heliotrope. noun blue and red colors mixed together. 1 color star. 2 mauve star. 3 plum star. 4 amaranthine star. 5 lilac star. 6 lavender star. 7 periwinkle star. 8 violet star.", "ko": "헬리오프로프의 동의어. 명사 파란색과 빨간색이 섞인 색. 1 색깔 스타. 2 무브 스타. 3 자두 스타. 4 아마란틴 스타. 5 라일락 스타. 6 라벤더 스타. 7 바다색 스타. 8 바이올렛 스타." } ]

{ "en": "does cancer show in blood test", "ko": "암 검사에서 암이 나타나는지" }

[ { "en": "Samples collected for cancer blood tests are analyzed in a lab for signs of cancer. The samples may show cancer cells, proteins or other substances made by the cancer. Blood tests can also give your doctor an idea of how well your organs are functioning and if they've been affected by cancer.xamples of blood tests used to diagnose cancer include: 1 Complete blood count (CBC). 2 This common blood test measures the amount of various types of blood cells in a sample of your blood.", "ko": "암 혈액 검사를 위해 채취한 샘플은 실험실에서 암의 징후를 위해 분석됩니다. 샘플은 암 세포, 단백질 또는 암이 만들어낸 기타 물질을 나타낼 수 있습니다. 혈액 검사는 또한 의사가 장기가 얼마나 잘 기능하고 있는지, 그리고 암의 영향을 받았는지에 대한 아이디어를 줄 수 있습니다.x암 진단에 사용되는 혈액 검사의 예는 다음과 같습니다: 1 완전한 혈액 수(CBC). 2 이 일반적인 혈액 검사는 혈액 샘플에서 다양한 유형의 혈액 세포의 양을 측정합니다." } ]

[ { "en": "0. 7. Prostate cancer is a serious condition. The prostate specific antigen (PSA) test is a blood test to see if you might have prostate cancer and to monitor treatment for prostate cancer. The PSA blood level is also increased in other conditions.So having an increased PSA test result does not mean that you have prostate cancer.. 7. Prostate cancer is a serious condition. The prostate specific antigen (PSA) test is a blood test to see if you might have prostate cancer and to monitor treatment for prostate cancer. The PSA blood level is also increased in other conditions.", "ko": "7. 전립선암은 심각한 질환입니다. 전립선 특이 항원(PSA) 검사는 전립선암에 걸렸는지 여부와 전립선암 치료를 모니터링하기 위한 혈액 검사입니다. PSA 혈중 수치도 다른 상태에서도 증가하므로 PSA 검사 결과가 증가했다고 해서 전립선암이 있다는 의미는 아닙니다. 7. 전립선암은 심각한 질환입니다. 전립선 특이 항원(PSA) 검사는 전립선암에 걸렸는지 여부를 확인하고 전립선암 치료를 모니터링하기 위한 혈액 검사입니다. PSA 혈중 수치는 다른 상태에서도 증가합니다." }, { "en": "If you have lymphatic cancer, it will probably show right away in your blood count. Your white blood cells will be rather high, and your red blood cells will be rather low. This means that white blood cells are being accumulated in your lymph nodes if you didn't notice a bulge already, or could be starting too.elevance. Rating Newest Oldest. Best Answer: Non-Hodgkin's lymphoma is usually diagnosed from a lymph node sampling or from biopsy of the bone marrow, though specialized testing (such as flow cytometry) of the blood can make the diagnosis as well.", "ko": "림프암이 있는 경우 혈액 검사에서 바로 나타날 수 있습니다. 백혈구는 다소 높고 적혈구는 다소 낮을 것입니다. 즉, 아직 부기가 나타나지 않거나 너무 시작되고 있을 수 있는 림프절에 백혈구가 축적되어 있을 수 있습니다. 노드 샘플링이나 골수 생검을 통해 일반적으로 비호지킨 림프종을 진단하지만, 혈액의 유세포 분석과 같은 특수 검사로도 진단할 수 있습니다." }, { "en": "Risks and limitations of the fecal occult blood test include: 1 The test isn't always accurate. Your fecal occult blood test could show a negative test result when cancer is present (false-negative result) if your cancer or polyps don't bleed. 2 Having a fecal occult blood test may lead to additional testing.", "ko": "대변 잠혈 검사의 위험과 한계는 다음과 같습니다. 1 테스트가 항상 정확하지는 않습니다. 대변 잠혈 검사에서 암이 있을 때 암이나 용종에 출혈이 없으면 음성 검사 결과를 보여줄 수 있습니다(거짓 음성 결과). 2 대변 잠혈 검사를 받으면 추가 검사로 이어질 수 있습니다." }, { "en": "You'll probably have a blood test to check how the liver is working (liver function) and how well your blood clots. You may also have liver function tests before, during and after treatment. If primary liver cancer is suspected, you'll have blood tests to check for hepatitis B or C and various genetic problems.You may need a blood test to check the level of certain chemicals known as tumour markers, which are produced by cancer cells. Tumour markers can help diagnose some types of cancer. Information reviewed by. Primary liver cancer and secondary cancer in the liver are diagnosed using a number of different tests. These include blood testsand scans. Tissue examination (biopsy) is only done rarely.", "ko": "간이 어떻게 작동하는지 (간 기능)와 혈액이 얼마나 잘 응고되는지를 확인하기 위해 혈액 검사를 받게 될 것입니다. 또한 치료 전, 중, 후에 간 기능 검사를 받을 수 있습니다. 원발성 간암이 의심되는 경우, B형 간염이나 C형 간염 및 다양한 유전적 문제가 있는지 확인하기 위해 혈액 검사를 받게 됩니다.암세포에서 생성되는 종양 표지자로 알려진 특정 화학 물질의 수치를 확인하기 위해 혈액 검사가 필요할 수 있습니다. 종양 표지는 일부 유형의 암을 진단하는 데 도움이 될 수 있습니다. 검토한 정보. 원발성 간암 및 간의 이차성 암은 여러 가지 검사를 통해 진단합니다. 여기에는 혈액 검사와 스캔이 포함됩니다. 조직 검사 (생검)는 드물게만 수행됩니다." }, { "en": "The doctor may also need to do several types of blood tests to learn more about the cancer: 1 Complete blood count. A complete blood count (CBC) is used to measure the number of different types of cells, such as red blood cells and white blood cells, in a sample of a person’s blood. 2 Serum chemistry.", "ko": "의사는 또한 암에 대해 자세히 알아보기 위해 여러 유형의 혈액 검사를 수행해야 할 수 있습니다: 1 전혈구 수. 전혈구 수 (CBC)는 사람의 혈액 샘플에 있는 적혈구 및 백혈구와 같은 다양한 유형의 세포의 수를 측정하는 데 사용됩니다. 2 혈청 화학." }, { "en": "Friday, June 1, 2007. A blood test that detects proteins commonly released by a growing tumor could one day become a useful tool for monitoring the effectiveness of chemotherapy and radiation treatment in people with advanced throat cancer, according to a study published in the June 1, 2007, issue of Clinical Cancer Research.", "ko": "2007년 6월 1일 금요일. 성장하는 종양에서 일반적으로 방출되는 단백질을 감지하는 혈액 검사가 결국 진행성 인후암 환자의 화학 요법 및 방사선 치료의 효과를 모니터링하는 데 유용한 도구가 될 수 있을 것으로 보인다고 2007년 6월 1일자 임상암연구지에 발표된 연구에 따르면 말입니다." }, { "en": "An abnormal result happens in around 2 in every 100 tested and means that blood has been found in 5 or 6 of the samples - this is not a diagnosis of cancer but it means people are asked to repeat the test and then if necessary offered further investigation, such as a colonoscopy.", "ko": "검사 대상 100명 중 약 2명에게 이상 결과가 나타나는데, 이는 검체 5~6개에서 혈액이 발견되었음을 의미하며 암 진단은 아니지만 사람들에게 검사를 다시 하도록 요청하고 필요한 경우 대장 내시경 검사와 같은 추가 조사를 제공해야 합니다." }, { "en": "What Tests Can Detect Prostate Cancer Early? The tests discussed below are used to look for warning signs of prostate cancer. But these early detection tests can’t tell for sure if you have cancer. If the result of one of these tests is abnormal, you will probably need a prostate biopsy to determine if you have cancer. Prostate-specific antigen (PSA) blood test.", "ko": "전립선암을 조기에 발견할 수 있는 검사는 무엇인가요? 아래에서 설명하는 검사는 전립선암의 경고 징후를 찾는 데 사용됩니다. 하지만 이러한 초기 발견 검사는 암이 있는지 확실히 알 수는 없습니다. 이러한 검사 중 하나의 결과가 비정상인 경우 암이 있는지 확인하기 위해 전립선 생검을 받아야 할 수 있습니다. 전립선 특이 항원(PSA) 혈액 검사." }, { "en": "What a blood test can tell you. When someone is undergoing chemotherapy to treat cancer, a lot hinges on the blood test results that precede each chemotherapy session. Low counts can indicate serious side effects, including fatigue, bruising, and vulnerability to infection -- and can also mean that treatment must be postponed while his body heals.", "ko": "혈액 검사를 통해 얻을 수 있는 정보. 암을 치료하기 위해 화학 요법을 받는 경우, 각 화학 요법 세션 전에 시행되는 혈액 검사 결과에 많은 것이 달려 있습니다. 혈소판 수가 낮다는 것은 피로, 멍, 감염에 대한 취약성 등 심각한 부작용을 나타낼 수 있으며, 신체가 치유되는 동안 치료를 연기해야 할 수도 있습니다." }, { "en": "No, Microscopic blood does not mean there is evidence of Cancer, It is normal to have trace amounts of blood in the urine.", "ko": "아니요, 현미경 혈액은 암의 증거가 있음을 의미하지는 않으며 소변에 미량의 혈액이 있는 것은 정상입니다." }, { "en": "By Mayo Clinic Staff. Risks and limitations of the fecal occult blood test include: The test isn't always accurate. Your fecal occult blood test could show a negative test result when cancer is present (false-negative result) if your cancer or polyps don't bleed.", "ko": "메이요 클리닉 직원. 대변 잠혈 검사의 위험과 한계는 다음과 같습니다: 검사가 항상 정확하지는 않습니다. 대변의 잠혈 검사에서 암이 있을 때도 검사가 음성으로 나올 수 있습니다(거짓 음성 결과). 암이나 용종에서 출혈이 일어나지 않으면 암이 있을 때 검사 결과가 음성으로 나올 수 있습니다." }, { "en": "Blood Tests May Detect Colon Cancer. Tests Look for Genetic Fingerprints to Diagnose Gastrointestinal Cancers", "ko": "혈액 검사로 대장암을 발견할 수 있습니다. 위장암 진단을 위해 유전적 지문을 찾는 테스트" }, { "en": "There is no blood test that can diagnose kidney cancer. But a complete blood count (CBC) and blood chemistry test can show signs in the blood that are linked with kidney cancer. For example: Too few red blood cells. This condition is called anemia. It is common in many kinds of cancer. Too many red blood cells.ngiography is very much like an IVP. It uses dye and X-rays to look at the kidneys. With angiography, the dye is injected directly into an artery that goes to your kidney. The test helps show the blood vessels and lets your health care provider see which blood vessels are sending blood to tumors.", "ko": "신장암을 진단할 수 있는 혈액 검사는 없습니다. 그러나 완전한 혈액 수 (CBC) 및 혈액 화학 검사는 신장암과 관련된 혈액의 징후를 보여줄 수 있습니다. 예를 들면: 적혈구 수가 너무 적습니다. 이 상태를 빈혈이라고 합니다. 그것은 많은 종류의 암에서 흔합니다. 적혈구가 너무 많이 있음요.조영술은 IVP와 매우 유사합니다. 조영제와 엑스레이를 사용하여 신장을 살펴봅니다. 조영술을 사용하면 조영제를 신장으로 가는 동맥에 직접 주입합니다. 이 검사는 혈관을 보여주고 의료진이 어떤 혈관이 종양으로 혈액을 보내는지 확인할 수 있도록 도와줍니다." }, { "en": "There was no blood in my urine which is a classic indicator of bladder cancer. According to my urologist, the urine test for cancer was negative prior to the cystoscopy. So, I cast a definite vote for having it done.", "ko": "방광암의 대표적인 지표인 소변에 피가 보이지 않았습니다. 비뇨의학과 의사의 말에 따르면 방광경 검사 전에 암에 대한 소변 검사에서 음성이었습니다. 그래서 저는 확실히 검사를 받아야 한다고 생각했습니다." }, { "en": "There are other noninvasive tests for colorectal cancer, such as the fecal occult blood test, which looks for blood in the stool. But occult, or hidden, blood is also found in the stool of people with a host of other conditions, such as hemorrhoids, resulting in false-positive results in up to 90% of cases.", "ko": "분변에 있는 혈액을 찾아보는 분변 잠혈 검사와 같이 대장암을 위한 다른 비침습적 검사도 있습니다. 그러나 절혈 또는 숨겨진 혈액은 치질과 같은 다른 여러 질환을 가진 사람의 대변에서도 발견되어 최대 90%의 경우 거짓 양성 결과를 초래합니다." }, { "en": "Can coffee give cause cancer do I need to have a blood test. Dr. Gurmukh Singh Dr. Singh. No and No: Coffee does not give you cancer and you do not need a blood test. Incidentally there is no good blood test for cancer.", "ko": "커피가 암을 유발할 수 있나요? 구르무크 싱 박사 싱 박사님. 아니요, 아니요: 커피는 암을 유발하지 않으며 혈액 검사가 필요하지 않습니다. 우연히도 암에 대한 좋은 혈액 검사는 없습니다." }, { "en": "When a breast cancer blood marker test comes back negative, it doesn't necessarily mean you're free and clear of breast cancer. And a positive result doesn't always mean that the cancer is growing.", "ko": "유방암 혈액 마커 검사에서 음성 판정을 받았다고 해서 반드시 유방암이 없는 것은 아닙니다. 그리고 양성 결과가 항상 암이 자라고 있다는 의미는 아닙니다." }, { "en": "Prostate cancer tests. If you have symptoms that could be due to prostate cancer you usually begin by seeing your GP. They will examine you and ask about your general health. They will take a blood test to check the levels of a protein called prostate specific antigen (PSA) in your blood.They will also do an examination of the prostate gland via the back passage (a digital rectal examination). If these tests are not normal, your doctor will refer you to a specialist at the hospital.hey will examine you and ask about your general health. They will take a blood test to check the levels of a protein called prostate specific antigen (PSA) in your blood. They will also do an examination of the prostate gland via the back passage (a digital rectal examination).", "ko": "전립선암 검사. 전립선암으로 인한 증상이 있는 경우 일반적으로 주치의를 만나는 것으로 시작합니다. 그들은 당신을 검사하고 전반적인 건강에 대해 물어볼 것입니다. 그들은 혈액에서 전립선 특이 항원(PSA)이라는 단백질의 수치를 확인하기 위해 혈액 검사를 받을 것입니다. 또한 후미 통로를 통해 전립선샘을 검사할 것입니다(디지털 직장 검사). 이러한 검사가 정상이 아닌 경우 의사는 병원에서 전문의에게 당신을 의뢰할 것입니다.그들은 당신을 검사하고 전반적인 건강에 대해 물어볼 것입니다. 그들은 혈액에서 전립선 특이 항원(PSA)이라는 단백질의 수치를 확인하기 위해 혈액 검사를 할 것입니다. 또한 후미 통로를 통해 전립선샘을 검사할 것입니다(디지털 직장 검사)." }, { "en": "Does marijuana show up on a blood test for diabetes - Does marijuana show up on a blood test? Yes. Also in urine.", "ko": "다이어트를 위한 혈액 검사에 마리화나가 나옵니까? 마리화나가 혈액 검사에 나옵니까? 그렇습니다. 또한 소변에도 있습니다." }, { "en": "Blood Tests to Diagnose Cancer. Blood tests combined with other diagnostic tools are used to diagnose cancer in people with disease symptoms. CA-125 is a tumor marker that can help determine if a woman has ovarian cancer that may spread to other sites.lood tests combined with other diagnostic tools are used to diagnose cancer in people with disease symptoms. CA-125 is a tumor marker that can help determine if a woman has ovarian cancer that may spread to other sites.", "ko": "암 진단을 위한 혈액 검사. 다른 진단 도구와 결합된 혈액 검사는 질병 증상이 있는 사람의 암을 진단하는 데 사용됩니다. CA-125는 다른 부위로 퍼질 수 있는 여성의 난소암 여부를 판단하는 데 도움이 되는 종양 마커입니다. 다른 진단 도구와 결합된 혈액 검사는 질병 증상이 있는 사람의 암을 진단하는 데 사용됩니다. CA-125는 다른 부위로 퍼질 수 있는 여성의 난소암 여부를 판단하는 데 도움이 되는 종양 마커입니다." }, { "en": "While breast cancer blood marker tests are promising, they're not absolutely conclusive. When a breast cancer blood marker test comes back negative, it doesn't necessarily mean you're free and clear of breast cancer. And a positive result doesn't always mean that the cancer is growing.xamples of markers your doctor may test for include: 1 CA 15.3: used to find breast and ovarian cancers. 2 TRU-QUANT and CA 27.29: may mean that breast cancer is present. 3 CA125: may signal ovarian cancer, ovarian cancer recurrence, and breast cancer recurrence.", "ko": "유방암 혈액 마커 검사는 가능성이 있지만, 절대적으로 확실한 것은 아닙니다. 유방암 혈액 마커 검사 결과가 음성일 경우, 반드시 유방암이 없다는 의미는 아닙니다. 또한 양성 결과라고 해서 항상 암이 성장하고 있다는 의미는 아닙니다.의사가 검사할 수 있는 마커의 예는 다음과 같습니다: 1 CA 15.3: 유방암과 난소암을 발견하는 데 사용됩니다. 2 TRU-QUANT 및 CA 27.29: 유방암이 있는 것을 의미할 수 있습니다. 3 CA125: 난소암, 난소암 재발, 유방암 재발을 알릴 수 있습니다." }, { "en": "Additional tests include: 1 Blood tests that measure tumor markers -- the levels of these substances rise in the blood if someone has a particular cancer -- can aid diagnosis. 2 Liver cancers secrete a substance called alpha fetoprotein (AFP) that is normally present in fetuses but goes away at birth.dditional tests include: 1 Blood tests that measure tumor markers -- the levels of these substances rise in the blood if someone has a particular cancer -- can aid diagnosis. 2 Liver cancers secrete a substance called alpha fetoprotein (AFP) that is normally present in fetuses but goes away at birth.", "ko": "추가 검사는 다음과 같습니다: 1 특정 암이 있는 경우 혈액에 수치가 상승하여 진단에 도움이 될 수 있는 종양 마커 -- 이러한 물질의 수치가 측정하는 혈액 검사를 실시합니다. 2 간암은 태아에게는 정상적으로 존재하지만 태어날 때 사라지는 알파 태아 단백질(AFP)이라는 물질을 분비합니다.추가 검사에는 다음이 포함됩니다: 1 특정 암이 있는 경우 혈액에 이러한 물질의 수치가 상승하여 진단에 도움이 될 수 있는 종양 마커를 측정하는 혈액 검사를 실시합니다. 2 간암은 태아에게는 정상적으로 존재하지만 태어날 때 사라지는 알파 태아 단백질(AFP)이라는 물질을 분비합니다." }, { "en": "If the cells are cancerous, the biopsy results can tell your doctor where the cancer originated — the type of cancer. A biopsy also helps your doctor determine how aggressive your cancer is — the cancer's grade.f the cells are cancerous, the biopsy results can tell your doctor where the cancer originated — the type of cancer. A biopsy also helps your doctor determine how aggressive your cancer is — the cancer's grade.", "ko": "세포가 암인 경우 생검 결과를 통해 의사가 암의 원인, 즉 암의 유형을 알 수 있습니다. 또한 생검을 통해 의사는 암의 진행 정도, 즉 암의 등급을 파악하는 데 도움이 됩니다.세포가 암인 경우 생검 결과를 통해 의사가 암의 원인, 즉 암의 유형을 알 수 있습니다. 또한 생검을 통해 의사는 암의 진행 정도, 즉 암의 등급을 파악하는 데 도움이 됩니다." } ]

{ "en": "can you make money as a dog sitter", "ko": "개 돌보미로 돈을 벌 수 있나요?" }

[ { "en": "How to Make Money Dog Sitting. If you love animals and would like a way to earn some extra money on the side, pet sitting might just be the perfect fit for you. After all, no extensive training or certifications are required.nd if you don’t mind branching out to other pets, you can make a living watching nearly any type of animal through Rover. The site has arranged pet sitting for all kinds of animals including goats, lizards, birds, turtles, and fish.", "ko": "개 돌보며 돈 버는 방법. 동물을 좋아하고 부수입을 올릴 방법을 찾고 있다면 반려동물 돌보기가 적합할 수 있습니다. 어쨌든 광범위한 교육이나 자격증이 필요하지 않고 다른 반려동물로 발을 넓히는 것을 꺼린다면 거의 모든 종류의 동물을 돌보며 생계를 유지할 수 있습니다.. 이 사이트는 염소, 도마뱀, 새, 거북이, 물고기 등 모든 종류의 동물의 반려동물 돌보기를 주선합니다." } ]

[ { "en": "There are typically no education requirements for dog sitter positions. Owners frequently prefer sitters with experience with dogs; this may be professional experience or personal experience as a dog owner.", "ko": "개 시터 직책에는 일반적으로 교육 요건이 없습니다. 주인은 종종 개를 돌본 경험이 있는 시터를 선호하며, 이는 전문적인 경험이거나 개 주인으로서의 개인적인 경험이 될 수 있습니다." }, { "en": "A love for animals is a must for becoming a dog sitter — or any other pet sitter, for that matter. You’re taking time out of your day to play, exercise and feed these beloved family members.", "ko": "애완 동물에 대한 사랑은 반려견 돌보미가 되기 위한 필수 요소입니다. 반려동물 돌보미는 사랑하는 가족에게 놀아주고, 운동시키고, 먹이를 줄 시간을 내어야 합니다." }, { "en": "For the pet sitter – Getting repeat business is obviously a goal. So, while $60 (or whatever your price is) for 24 hours of care may not sound like much, hopefully the client will hire you again or tell others about your great care, thoughtfulness and professionalism.he reader said she normally leaves her dogs at a boarding kennel but this time she planned to pay a pet sitter to stay overnight with the pets – two dogs and a senior cat. This reader was unsure of what a reasonable rate would be, and asked me for a ballpark range since I offer pet sitting in Solana Beach.", "ko": "반려동물 돌보미 - 재판매 비즈니스를 확보하는 것이 분명히 목표입니다. 따라서 24시간 돌봄에 60달러(또는 가격이 다를 수 있음)는 그리 많지 않은 금액처럼 들리지만, 고객이 귀하를 다시 고용하거나 귀하의 훌륭한 돌봄, 사려 깊음과 전문성에 대해 다른 사람들에게 이야기 할 수 있기를 바랍니다.이 독자는 평소에는 개집에 개를 맡기지만 이번에는 개 두 마리와 노령 고양이 한 마리와 함께 하룻밤을 함께 지낼 반려동물 돌보미에게 돈을 지불할 계획이라고 말했습니다. 이 독자는 합리적인 요금이 얼마인지 잘 모르겠다고 말하며 솔라나 비치에서 반려동물 돌봄 서비스를 제공하고 있기 때문에 대략적인 범위를 묻기도 했습니다." }, { "en": "We've always had a live-in sitter. It's really necessary now because we are gone for two months, and our Westie is old and deaf. We pay our house/dog sitter $25/day -- plus a tip, which is bigger if the house is as clean when we get home as I leave it for her. She has a job in our town that allows her to come home an noon for one of our dog's feedings. (Sour stomach requires three meals a day.).", "ko": "저희는 항상 라이브인 베이비시터를 고용했습니다. 두 달 동안 저희가 없는 동안 우리 웨스티가 늙고 귀가가 의심스러운 지금은 정말 필요해요. 저희는 주당 25달러를 집/개 베이비시터에게 지급하며, 집을 집으로 돌아올 때처럼 깨끗하게 유지하면 더 큰 팁을 지급합니다. 그녀는 우리 집에서 한 끼를 먹고 집으로 돌아올 수 있는 우리 마을의 일자리를 가지고 있습니다. (속이 쓰린 배는 하루에 세 끼를 먹어야 해요.)." }, { "en": "Petropolis, an academy for animal grooming and training, shows that dog trainers can earn up to an additional $10,304 a year in bonuses, and anywhere from $2,150 to $9,000 in commissions. Of course, this all depends on the employer.", "ko": "동물 미용 및 훈련을 위한 아카데미인 Petropolis는 도그 트레이너가 보너스로 최대 연간 10,304달러를 추가로 벌 수 있고, 수수료로 2,150달러에서 9,000달러를 벌 수 있음을 보여줍니다. 물론 이 모든 것은 고용주에 따라 다릅니다." }, { "en": "Both pet sitting and dog walking are still in their infancy as recognized professions. According to an industry expert, only 3 percent of households nationally use a pet sitter or dog walker. Even so, that adds up to 50 million to 60 million visits annually, according to the same source--and that number is on the rise.", "ko": "반려동물 돌보미와 개 산책은 아직까지 인정을 받은 직업으로서의 초기 단계에 머물러 있습니다. 업계 전문가에 따르면 전국적으로 반려동물 돌보미나 개 산책을 이용하는 가정은 3%에 불과하다고 합니다. 그럼에도 불구하고 같은 출처에 따르면 연간 5,000만~6,000만 건의 방문이 발생하며, 그 숫자는 계속 증가하고 있습니다." }, { "en": "Love’s salary matches that listed in the chain email. But Love was far from a dog trainer. His job was to provide any necessary personal assistance and arrangements for the leader of the Free World. The notion that Obama was keeping a dog trainer on retainer for $102,000 a year is nonsense.", "ko": "러브의 급여는 체인 이메일에 나열된 급여와 일치합니다. 하지만 러브는 개 훈련사에서 벗어나 있었습니다. 그의 직업은 세계의 지도자에게 필요한 개인 지원과 준비를 제공하는 것이었습니다. 오바마가 연간 10만 2,000달러의 보수를 받고 개 훈련사를 고용했다는 것은 말도 안 되는 소리입니다." }, { "en": "How much should you pay a pet sitter? A: In the United States, the average fee for a pet sitter is $11 to $13 an hour, as of January 2015. The actual work assigned may lessen or increase the fee. Full Answer >", "ko": "반려동물 돌보미에게 얼마를 지급해야 하나요? A: 2015년 1월 기준 미국의 반려동물 돌보미 평균 요금은 시간당 $11~$13입니다. 실제로 부여된 작업이 감소하거나 증가할 수 있습니다. 전체 답변 >" }, { "en": "Report Abuse. Here, those two dogs would be $26 at one place, and $35 at the other..I have a dog sitter come for $20 per day, for two visits per day..so you might call around or check for any ads posted at your local pet supply shops. Also, pet supply shops often know who will dog sit..or board in their home.ou would have to call the kennel or boarding facility to know for sure. I pay $12 a day per dog for my large dogs (the largest is a Bernese Mountain Dog and the other is a Belgian Malinois) but that is because it is an indoor/outdoor boarding kennel.", "ko": "학대 신고. 여기서 두 마리의 개는 한 곳에서는 26달러, 다른 곳에서는 35달러입니다... 저는 하루에 두 번 방문하는 데 하루에 20달러를 지불하고 개를 돌보는 사람을 찾습니다.따라서 주변에 주워 다니거나 지역 반려동물 용품점에 게시된 광고를 확인할 수 있습니다. 또한 반려동물 용품점에서는 종종 누가 개를 돌봐주거나 집에서 개를 기르는지 알고 있습니다.보드링가나 보딩 시설에 전화하여 확실히 확인해야 합니다. 저는 대형견(가장 큰 개는 베르네산산개, 다른 개는 벨기에 말리노이스) 한 마리당 하루에 12달러를 지불하지만 실내/실외 보드링 켄넬이기 때문에 이다." }, { "en": "A dog owner can expect to pay between $60 and $100 per day plus expenses. But a handler can make up to $2,500 in one shot if the dog they're showing wins Best in Show at, say, Westminster, the most prestigious dog show in North America. Price admits that while readers may be surprised at the six figure incomes of some of the big names, the pay is hardearned.", "ko": "개 주인은 하루에 60달러에서 100달러 정도를 지출할 것으로 예상할 수 있습니다. 그러나 핸들러는 개가 북미 최고 권위의 개 쇼인 웨스트민스터에서 최고의 쇼를 수상하면 한 번에 최대 2,500달러를 벌 수 있습니다. 가격은 독자들이 일부 유명인의 6자리 수의 수입에 놀랄 수 있지만, 그 수입은 열심히 번 돈이라고 인정합니다." }, { "en": "Jobs that require the pet sitter to stay at your residence overnight, for example, can cost anywhere from $40 to $80, but prices generally fall right in the middle of that range [source: Sitters City ]. Unfortunately, the biggest factor in determining your pet sitter's rates is out of your control: It's where you live.", "ko": "예를 들어, 반려동물 보모가 하숙집에 하룻밤 동안 머물러야 하는 일자리는 40달러에서 80달러에 달할 수 있지만, 일반적으로 그 범위의 중간 정도에 속합니다 [출처: Sitters City ]. 안타깝게도 반려동물 보모의 요금을 결정하는 가장 큰 요소는 사용자 조절이 불가능한 곳이 있습니다: 그것은 살고 있는 곳입니다." }, { "en": "To be a successful pet sitter, you must remember that you're running a business. As we said, that doesn't have to be scary. It involves no rocket science or extraordinary sacrifice, just the right approach – a little planning and organizing.", "ko": "성공적인 반려동물 돌보미가 되려면 자신이 사업을 운영하는 중이라는 사실을 기억해야 합니다. 앞서 말했듯이 무서울 필요는 없습니다. 로켓 과학이나 특별한 희생이 필요하지 않고, 올바른 접근 방식, 즉 약간의 계획과 조직만 있으면 됩니다." }, { "en": "How much does a Pet Sitter make? These Glassdoor salary estimates are based on 11 reports of salaries, bonuses, wages, and hourly pay, submitted anonymously to Glassdoor by Pet Sitter employees.", "ko": "펫시터의 급여는 얼마인가요? 이 글래스도어 급여 추정치는 펫시터 직원들이 글래스도어에 익명으로 제출한 급여, 보너스, 임금 및 시간당 임금에 대한 11건의 보고서를 기반으로 합니다." }, { "en": "How much would you pay a house sitter/dog sitter? Friend of mine is considering getting someone to come to her house while she will be gone. She has two little dogs. TIA. Moni", "ko": "하우스 시터/독일어 시터에게 얼마를 지불하겠습니까? 제 친구가 없을 동안 누군가가 집에 와주도록 하는 것을 고려하고 있습니다. 그녀의 집에는 작은 개 두 마리가 있습니다. TIA. Moni" }, { "en": "We've always had a live-in sitter. It's really necessary now because we are gone for two months, and our Westie is old and deaf. We pay our house/dog sitter $25/day -- plus a tip, which is bigger if the house is as clean when we get home as I leave it for her. She has a job in our town that allows her to come home an noon for one of our dog's feedings. (Sour stomach requires three meals a day.)", "ko": "우리는 항상 라이브인 베이비시터를 고용하고 있습니다. 두 달 동안 집을 비우고 우리 웨스티는 늙고 귀가가 없기 때문에 지금은 정말 필요합니다. 우리는 가정부/개 입양자에게 하루에 25달러를 지불하고(팁은 집이 제가 그녀를 위해 남겼던 것처럼 집이 깨끗할 때 더 큽니다.) 그녀는 개를 먹이는 중에 정오에 집에 돌아올 수 있는 우리 마을의 직장을 가지고 있습니다. (속이 시꺼메하면 하루에 세 끼를 먹어야 합니다.)" }, { "en": "Dog sitters must be comfortable working closely and regularly with dogs, which includes tasks such as picking up the dog's waste on walks and potentially providing baths. Owners may also ask for dog sitters to regularly check in with them on their dog's health and behavior.", "ko": "도그 시터는 산책 중에 반려견의 배설물을 줍거나 목욕을 시켜주는 등의 업무를 포함하여 반려견과 긴밀하고 정기적으로 근무하는 데 익숙해야 합니다. 또한 주인은 반려견의 건강과 행동에 대해 정기적으로 확인해 달라고 요청할 수도 있습니다." }, { "en": "According to Forecki, sitters that treat Rover like a part-time job and take two or three dogs for two weeks out of the month earn an average of $1,000 per month. Meanwhile, those that treat Rover like a full-time job, working 4 weeks out of the month and taking 2-3 dogs at a time, earn an average of $3,300/month.nd if you don’t mind branching out to other pets, you can make a living watching nearly any type of animal through Rover. The site has arranged pet sitting for all kinds of animals including goats, lizards, birds, turtles, and fish.", "ko": "Forecki에 따르면, 로버를 아르바이트처럼 대하고 한 달 중 2주 동안 2~3마리의 개를 돌보는 시터는 한 달 평균 1,000달러를 벌 수 있다고 합니다. 반면에 한 달 중 4주 동안 풀타임으로 일하며 한 번에 2~3마리의 개를 돌보는 사람들은 한 달 평균 3,300달러를 벌 수 있습니다.또한 다른 반려동물로 활동 범위를 넓히는 것을 두려워하지 않는다면, 로버를 통해 거의 모든 종류의 동물을 돌보며 생계를 꾸릴 수 있습니다. 이 사이트에서는 염소, 도마뱀, 새, 거북이, 물고기 등 모든 종류의 동물에게 반려동물 돌봄을 제공하고 있습니다." }, { "en": "This annual wage is based on an average of 2,606 sitting assignments a year -- or roughly $18.66 per “sit.” Pet sitters tend to serve an average of 103 clients each, which works out to a billing of about $472 a year per client.", "ko": "이 연간 임금은 연간 평균 2,606회의 착석 과제를 기준으로 합니다. 즉, '앉기'당 약 $18.66입니다. 반려동물 돌보미는 평균 103명의 고객에게 서비스를 제공하는 경향이 있으며, 이는 고객당 연간 약 $472의 청구액으로 계산됩니다." }, { "en": "When I was looking for a pet sitter for one dog for 10 days, professionals were going to cost in the range of $50 to $60/day. We ended up having the 18 yo daughter of the family across the street come over and stay while we were gone. We paid her $250 for the 10 days.", "ko": "10일 동안 강아지 한 마리에게 펫시터를 구할 때 전문가는 하루에 50~60달러 정도 들었습니다. 결국 길 건너편에 사는 18세 딸이 우리가 없는 동안 집에 와서 머물게 되었습니다. 우리는 그녀에게 10일 동안 250달러를 지불했습니다." }, { "en": "I pay my pet-sitter $30 for two visits to my dog per day, and no overnight stay. Considering there were multiple animals in the household, and she stayed overnight, $50 seems more fair. Certainly, not an overpay to the pet-sitter.", "ko": "나는 반려동물을 돌보는 사람에게 하루에 두 번 개를 돌보는 데 30달러를 지불하고 하룻밤 숙박은 하지 않습니다. 집안에 여러 마리의 동물이 있었고 하룻밤 숙박을 했다는 점을 고려하면 50달러가 더 공정해 보입니다. 반드시 반려동물 돌보미에게 과도한 돈을 지불하는 것은 아닙니다." }, { "en": "Start dog walking or pet sitting for friends and neighbors. Apart from it being a fantastic way to make some extra cash, you're resume building, too! Ask those in your neighborhood or family friends at even the slightest mention of a vacation or being too busy to walk the dog.et in good with your human clients. It may seem like dog walking is the perfect career for a surefire introvert, but the humans are where your bread and butter is. Make small chat with the doormen, the guy who works from home, and your coworkers and bosses.", "ko": "친구와 이웃을 위한 개 산책이나 반려동물 돌보기를 시작하세요. 여분의 돈을 벌 수 있는 좋은 방법일 뿐만 아니라 이력서 작성에도 도움이 될 수 있습니다! 동네 사람이나 가족 친구들에게 휴가에 대해 얘기하거나 개 산책을 할 시간이 부족하다고 하면 인간 고객과 친근하게 다가가세요. 개 산책이 완벽한 내성자에게 완벽한 직업인 것처럼 보일 수 있지만, 사람들에게서 식량과 양념을 얻을 수 있습니다. 집사가 되는 사람, 재택근무를 하는 사람, 동료 및 상사와 작은 채팅을 하세요." }, { "en": "That depends on each individual and their desires and goals. Whether you decide to make this a part-time venture or a full blown business, we can show you how you can make up to $100.00 per hour training dogs!There are so many different avenues that one can take in the field of dog training.hat depends on each individual and their desires and goals. Whether you decide to make this a part-time venture or a full blown business, we can show you how you can make up to $100.00 per hour training dogs!", "ko": "이는 각 개인과 그들의 욕구와 목표에 따라 다릅니다. 이 분야에서 시간제 사업 또는 본격적인 사업을 시작하든, 개 훈련 분야에서 시간당 최대 100.00달러를 벌 수 있는 방법을 알려드릴 수 있습니다!개 훈련 분야에서 취할 수 있는 다양한 길은 개인과 그들의 욕구와 목표에 따라 다릅니다. 시간제 사업 또는 본격적인 사업을 시작하든, 개 훈련 분야에서 시간당 최대 100.00달러를 벌 수 있는 방법을 알려드릴 수 있습니다!" }, { "en": "Jobs that require the pet sitter to stay at your residence overnight, for example, can cost anywhere from $40 to $80, but prices generally fall right in the middle of that range [source: Sitters City]. Unfortunately, the biggest factor in determining your pet sitter's rates is out of your control: It's where you live.", "ko": "예를 들어 반려동물을 돌보는 사람이 숙소에 하룻밤 머물러야 하는 일은 40달러에서 80달러까지 비용이 들 수 있지만 일반적으로 그 범위의 중간 정도에 비용이 듭니다[출처: Sitters City]. 안타깝게도 반려동물 돌보미의 요금을 결정하는 가장 큰 요인은 여러분이 통제할 수 없는 요인입니다: 그것은 여러분이 사는 곳입니다." }, { "en": "Definitions include: a person who watches over someone or something-baby-sitter, house-sitter, dog-sitter, etc.", "ko": "정의에는 다음이 포함됩니다: 누군가 또는 무언가를 돌보는 사람-베이비시터, 하우스 시터, 개 시터 등이 있습니다." }, { "en": "The average cost for a dog sitter is $25. You are likely to spend between $15 and $50 total. Exact price may vary depending on your area and project details. Updated April 1st, 2017. Next Step: Find out exactly how much your project will cost.", "ko": "개 돌보미의 평균 비용은 $25입니다. 총 비용은 $15~50 사이일 가능성이 높습니다. 정확한 가격은 지역 및 프로젝트 세부 사항에 따라 다를 수 있습니다. 2017년 4월 1일에 업데이트되었습니다. 다음 단계: 프로젝트 비용이 정확히 얼마인지 알아보세요." }, { "en": "House Sitting in Jefferson Crossroads, DE Find a loving dog sitter to watch your dog overnight in your home.", "ko": "델라웨어 주 제퍼슨 크로스로드의 하우스 시팅집에서 반려견을 집에서 밤새 돌봐줄 사랑스러운 반려견 돌보미를 찾으세요." }, { "en": "I pay my pet-sitter $30 for two visits to my dog per day, and no overnight stay. Considering there were multiple animals in the household, and she stayed overnight, $50 seems more fair.Certainly, not an overpay to the pet-sitter. never nailed down how much she expected to be paid. I asked my gf and she said $350. Thinking about it, that would be $50 a day. Sounded good, so I gave the house-sitter a thank you card with $350 in it.", "ko": "저는 애완 동물 보모에게 하루에 개 두 마리를 방문하는 두 번에 30달러를 지불하고 숙박은 하지 않습니다. 집안에 여러 마리의 동물이 있었고 숙박을 하였다는 점을 고려하면 50달러가 더 공정할 것 같습니다. 애완동물 보모에게 과도한 비용을 지불한 것은 아닙니다. 그녀는 얼마를 받기를 기대하는지 정확히 말하지 않았습니다. 저는 여자 친구에게 물었고 여자 친구는 350달러라고 대답했습니다. 생각해보니 하루에 50달러가 될 것 같았습니다. 좋아 보이길래 집사에게 감사 카드에 350달러를 넣어주었습니다." }, { "en": "Pay for long-term house sitters starts at £10 a day with Housesitters, plus £7 food allowance and 40p per mile for fuel – both of which are non-taxable. Small additional amounts are available if you care for a dog or cat while house sitting. Homesitters pays an extra 33p a day for dog care.", "ko": "장기 하우스 시터는 하우스 시터를 통해 하루에 10파운드부터 시작하며, 휘발유에 대한 마일당 7파운드의 식비와 40파운드의 마일당 7파운드의 식비와 마일당 40파운드의 마일당 7파운드의 식비가 포함되어 있으며, 모두 과세되지 않습니다. 집을 지키는 동안 개나 고양이를 돌보는 경우 소액의 추가 금액이 지급됩니다. 홈시터는 개 돌봄에 대해 하루에 33파드를 추가로 지불합니다." }, { "en": "I pay my dog trainer $35 to come check on the dogs a few times, walk them, and play with them each day when I'm out of town. While over night is certainly a whole thing, you did also provide her with food, so I can't imagine paying much more than $50. pay my pet-sitter $30 for two visits to my dog per day, and no overnight stay. Considering there were multiple animals in the household, and she stayed overnight, $50 seems more fair.", "ko": "개 훈련사에게 35달러를 지불하고 제가 외출할 때 매일 몇 번씩 개를 확인하고 산책시켜주고 함께 놀아주도록 합니다. 밤새도록 보살피는 것도 큰 일이지만, 그녀에게 음식도 제공했으니 50달러 이상을 지불하지 않을 수 없습니다. 반려동물 돌보미에게 하루에 두 번 개를 방문하고 하룻밤 숙박하지 않은 경우 30달러를 지불합니다. 집에 여러 마리의 동물이 있고 하룻밤 숙박했다는 점을 고려하면 50달러가 더 공정해 보입니다." }, { "en": "Pet sitting prices vary depending on several factors, including the following: • Number of pets. Caring for three dogs requires more focus than caring for one, so you should pay your pet sitter accordingly. Some pet sitters charge an additional $5 per pet after the first. • Type of pet. Letting a dog out several times a day requires more work than feeding a few every day.", "ko": "애완동물 돌보는 가격은 다음과 같은 여러 요인에 따라 달라집니다: • 반려동물 수. 개 세 마리를 돌보는 것은 개 한 마리를 돌보는 것보다 더 많은 집중력이 필요하므로 반려동물 보살피는 사람에게 적절한 보수를 지불해야 합니다. 일부 반려동물 보살피는 첫 번째 반려동물 이후에 반려동물당 5달러를 추가로 청구합니다. • 반려동물의 종류. 개를 하루에 여러 번 데리고 나가야 하는 것은 매일 몇 마리씩 먹이는 것보다 더 많은 노력이 필요합니다." }, { "en": "Instead, consider adopting a dog from a shelter--you can save a dog's life while saving yourself a little money as well. Get the right food. After you find the best breed of dog for you, make sure you buy the best dry dog food for your new pet by using our database of dog foods.", "ko": "대신 보호소에서 개를 입양하는 것을 고려해 보세요. 개의 목숨을 구하는 동시에 비용도 조금 아낄 수 있습니다. 올바른 음식을 구입하십시오. 자신에게 가장 적합한 품종을 찾은 후, 반려견 식품 데이터베이스를 사용하여 새 반려견에게 가장 적합한 사료를 구입하세요." }, { "en": "As in most things these days there are many things to consider about not only how much you're going to pay for a pet sitter (is it reasonable or outrageous), but what will you be getting for your hard-earned dough.", "ko": "요즘 대부분의 일처럼 반려동물을 돌보는 사람에게 지불할 금액(합리적인지 아니면 터무니없는 것인지)뿐만 아니라, 열심히 번 돈으로 무엇을 얻을 수 있는지에 대해 생각해 볼 일들이 많이 있습니다." }, { "en": "For background, I have six LARGE dogs (one is a pit bull), 2.5 acres (summer means watering trees), a works-when-it-wants-to alarm system, and live in an area that has been known for on and off robbery problems. So, if you’re wondering how much do house sitters cost—here’s what I pay. Because I need my house sitter to stay in my home 24/7 while I’m gone—I pay her $30 per day AND I leave her $50-$100 for groceries (depending on the length of my trip), allow her to use my washer/dryer, don’t put a limit on utility use, and she can basically eat or drink anything that’s already in the fridge or kitchen cabinets.", "ko": "배경을 설명하자면, 저는 6마리의 큰 개(암탉 한 마리 포함)를 키우고 있으며(여름에는 나무를 물릴 때가 많기 때문에), 작동할 때만 경보 시스템, 그리고 이사를 가는 동안 24시간 내내 집에 있어야 하는 집사에게 돈을 주기 때문에 집사에게 돈을 지불합니다. 저는 집사가 24시간 내내 집에 머물 수 있도록 하기 때문에 집사에게 하루에 30달러를 지불하고 여행 기간에 따라 식료품에 50~100달러를 남기고, 세탁기/건조기를 사용할 수 있도록 허용하고, 공공요금 사용에 제한을 두지 않습니다. 그리고 냉장고나 주방 캐비닛에 있는 음식이나 음료를 자유롭게 먹을 수 있습니다." }, { "en": "I have seen trainers who make up to 200 dollars for teaching a dog the very simple command 'sit', and make even more teaching behavioral things, but I've also seen trainers make as little as 50 dollars per day.", "ko": "개에게 간단한 명령 '앉아'를 가르치는 데서 200달러를 벌고, 행동 교육을 통해 더 많은 돈을 버는 트레이너를 본 적도 있지만, 하루에 50달러만 벌고 있는 트레이너도 봤습니다." }, { "en": "Quora User, Dog sitter. It depends on where you live and what the market rate is. Check out http://Rover.com, and search in your area. If you live in a highly populated area then it should be easy to see how much people charge. (First time customers can get $20 off if you use code WORRYFREE20.", "ko": "Quora 사용자, 개 돌보미. 거주 지역과 시장 가격에 따라 다릅니다. http://Rover.com을 확인하고 해당 지역을 검색하세요. 인구 밀집 지역에 거주하는 경우 사람들이 얼마를 청구하는지 쉽게 확인할 수 있습니다. (첫 번째 고객의 경우 코드 WORRYFREE20을 사용하면 20달러를 할인받을 수 있습니다." }, { "en": "Average Salary: $48,640. There's no standard pet sitting salary figure, or even an hourly employee pay rate, as each market determines the prices clients will pay. For example, sitters often command higher rates in affluent suburban areas compared to a middle-income market featuring less discretionary cash.", "ko": "평균 급여: $48,640. 각 시장에서 고객이 지불할 가격을 결정하기 때문에 표준 반려동물 돌보기 급여 금액이나 시간당 직원 급여율이 없습니다. 예를 들어, 중산층 시장보다 부유한 교외 지역에서 반려동물 돌보미가 더 높은 요금을 요구할 때가 많습니다." }, { "en": "We offer online training and one-on-one support for our sitters, and are always sharing marketing tools to help you promote your business. Hear from our happy sitters. In their own words, real DogVacay sitters share stories of furry friends, wagging tails, and all the reasons they love what they do.", "ko": "본사는 반려견 돌보미를 위해 온라인 교육 및 일대일 지원을 제공하며, 항상 비즈니스를 홍보하는 데 도움이 되는 마케팅 도구를 공유합니다. 행복한 돌보미들의 이야기를 들어보세요. 실제 DogVacay 돌보미들이 직접 말로 털복숭이 친구들과 꼬리를 흔드는 모습, 그리고 자신이 하는 일을 사랑하는 모든 이유에 대해 이야기합니다." }, { "en": "Here are some general price guidelines for hiring a dog walker or pet sitter in Los Angeles. In Los Angeles, you can expect to pay anywhere from $14-$40 per walk depending on how long your dog needs to be walked. For instance, the average amount for a 30 minute walk for one dog is $20 in the LA area.", "ko": "다음은 로스앤젤레스에서 반려견 산책자나 반려동물 돌보미를 고용할 때 일반적인 가격 가이드라인입니다. 로스앤젤레스에서는 반려견과 함께 산책해야 하는 시간에 따라 산책 한 번당 $14-$40를 지불할 수 있습니다. 예를 들어, LA 지역의 반려견 한 마리를 30분 동안 산책시키는 데 드는 평균 금액은 $20입니다." }, { "en": "Dog Sitter Salary 47 38 89. Dog Sitter average salary is $-, median salary is $- with a salary range from $- to $-. Dog Sitter salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position. Dog Sitter salary statistics is not exclusive and is for reference only. They are presented as is and updated regularly.", "ko": "개시터 급여 47 38 89. 개시터 평균 급여는 $-, 중위 급여는 $-이며 급여 범위는 $-에서 $-까지입니다. 개시터 급여는 정부 기관과 회사에서 수집됩니다. 각 급여는 실제 직업과 관련이 있습니다. 개시터 급여 통계는 독점적이지 않으며 참조용일 뿐입니다. 현재 상태 그대로 제시되고 정기적으로 업데이트됩니다." }, { "en": "Besides playtime, dog walking, feeding and watering your pets, some sitters include grooming, errand service, doggy daycare and in-home sits, as well. An overnight sit can range from $40 to $80 a night, but the average is closer to a $60 flat fee.", "ko": "놀이 시간, 반려동물 산책, 먹이주기, 물주기 외에도 그루밍, 심부름 서비스, 반려동물 데이케어, 인홈 데이케어, 하룻밤 데이케어 등이 포함됩니다. 하룻밤 데이케어는 하루에 40~80달러까지 다양하지만 평균은 60달러의 정액제에 가깝습니다." }, { "en": "I pay my pet-sitter $30 for two visits to my dog per day, and no overnight stay. Considering there were multiple animals in the household, and she stayed overnight, $50 seems more fair.Certainly, not an overpay to the pet-sitter. pay my pet-sitter $30 for two visits to my dog per day, and no overnight stay. Considering there were multiple animals in the household, and she stayed overnight, $50 seems more fair.", "ko": "애완 동물 돌보미에게 하루에 두 번의 방문 수당으로 30달러를 지급하고 하룻밤 숙박은 하지 않습니다. 집안에 여러 마리의 동물이 있었고 하룻밤 숙박을 했다고 하면 50달러가 더 합리적인 금액인 것 같습니다.애완 동물 돌보미에게는 과도하게 지불하는 것이 아닙니다. 애완 동물 돌보미에게는 하루에 두 번의 방문 수당으로 30달러를 지급하고 하룻밤 숙박은 하지 않습니다. 집안에 여러 마리의 동물이 있었고 하룻밤 숙박을 했다고 하면 50달러가 더 합리적인 금액인 것 같습니다." }, { "en": "Reputation: 2285. Advertisements. if you can not pay the bills, call a rescue group, they will help, however, the puppy will be for a home who will pay vet bills. the dog will, and you need to agree, it is their dog.not easy, as having money. Yes, dogs break our heart.eputation: 2285. Advertisements. if you can not pay the bills, call a rescue group, they will help, however, the puppy will be for a home who will pay vet bills. the dog will, and you need to agree, it is their dog. not easy, as having money.", "ko": "평판: 2285. 광고. 청구서를 지불할 수 없는 경우 구조 단체에 전화하면 도움을 줄 것이지만, 강아지는 수의사 비용을 지불할 가정에 맡겨지게 됩니다. 돈을 가지고 있기 때문에 쉽지 않습니다. 예, 개는 우리의 마음을 아프게합니다. 평판: 2285. 광고. 청구서를 지불할 수 없는 경우 구조 단체에 전화하면 도움을 줄 테니, 하지만 강아지는 수의사 비용을 지불하는 가정에 맡겨야 합니다. 돈이 없는 것이 쉽지 않습니다." }, { "en": "Best Answer: I pay my pet sitter $15 a visit to feed, medicate, clean up after, and play with my cat. Many pet sitters locally charge $18-$20 for similar services. So, if you have 4 clients at all times, each with once a day visits, that would be $420 a week (gross).ou can look for ads by other pet sitters and phone them as a potential customer and ask their rates. You can ask the pet store what rates are as if you were a potential customer for a pet sitter. Find out the going hourly rate in YOUR community and you can calculate your potential income.", "ko": "최선의 답변: 저는 반려동물 돌보미에게 고양이에게 먹이를 주고, 약을 먹이고, 뒷처리를 하고, 놀아주는 데 15달러를 지불합니다. 현지의 많은 반려동물 돌보미는 비슷한 서비스에 18~20달러를 청구합니다. 그렇다면 항상 4명의 고객이 있고 하루에 한 번씩 방문한다면 주당 420달러(총액)가 됩니다.다른 반려동물 돌보미의 광고를 찾아 잠재 고객으로서 전화하여 요금을 물어볼 수 있습니다. 반려동물 상점에 가서 반려동물 돌보미의 잠재 고객인 것처럼 요금을 물어볼 수 있습니다. 귀하의 지역에서 시급한 요금을 알아보시면 잠재 수입을 계산할 수 있습니다." }, { "en": "How Much Do I Pay a Pet Sitter? Daily pet-sitting rates vary from $10 to $80 or more, depending on the number of animals and whether or not you require an overnight stay, according to a MSN Money report. Sitters who are CPR certified or have specialized certifications might run a bit higher. That doesn't include a tip for exceptional service.", "ko": "펫시터에게 얼마를 지불하나요? MSN 머니 보고서에 따르면 일일 펫시팅 요금은 동물의 수와 야간 숙박이 필요한지 여부에 따라 $10에서 $80 이상까지 다양합니다. CPR 인증을 받았거나 전문 자격증을 보유한 간병인은 약간 더 비쌀 수 있습니다. 이는 뛰어난 서비스에 대한 팁을 포함하지 않은 금액입니다." }, { "en": "Ordered by those with the most votes. I start at $55.00 to 60.00 per day for one dog: That is the standard rate now with Pet Sitter's International pay scale. They do a marketing survey across the country and that is the average. Dog walks are $17 to 25.00 per hour depending on what all you'll be doing with the dog. Bottom line is you get what you pay for.", "ko": "가장 많은 표를 얻은 사람으로 정렬합니다. 1마리 강아지당 하루에 $55.00에서 $60.00입니다: 이것은 현재 Pet Sitter's International 급여 체계에 따라 표준 요금입니다. 전국적으로 마케팅 설문 조사를 실시하여 평균을 구합니다. 개 산책은 개와 함께 할 일에 따라 시간당 17~25달러입니다. 요점은 돈만큼만 받는다는 것입니다." }, { "en": "1 The type of pet you have is a determining factor in how much the sitter may charge. 2 Pet sitters usually charge less for cats and hamsters, for example, than they do for dogs. 3 Dogs tend to need more attention than other pets.4 If you want the pet sitter to do household chores while they are there, expect to pay more. A 30-minute walk may go for $10 or $15 dollars. 2 If you require the pet sitter to spend the night with your sick or lonely pet, expect to pay extra. 3 The usual charge is from $40 to $60 a night.", "ko": "1 반려동물의 종류는 베이비시터가 얼마를 청구할 수 있는지 결정하는 요소입니다. 2 반려동물 돌보미는 일반적으로 고양이나 햄스터보다 개보다 비용이 적게 청구됩니다. 3 개는 다른 애완동물보다 더 많은 관심이 필요합니다.4 베이비시터가 그들이 거기에 있는 동안 집안일을 하도록 하고 싶다면 더 많은 비용을 지불할 것으로 예상하십시오. 30분 산책은 10~15달러에 갈 수 있습니다. 2 아픈 반려동물이나 외로운 반려동물과 함께 하룻밤을 보내게 할 경우 추가 비용을 지불해야 합니다. 3 일반적인 요금은 1박에 $40에서 $60입니다." }, { "en": "Make a living as a pet groomer. The dog image by Beausoir from Fotolia.com. A pet grooming business is a good way to earn a part-time or full-time income. If you enjoy working with animals and have the patience to give them thorough care, you may find a pet grooming business rewarding and profitable.", "ko": "애완동물 미용사로 생계를 유지하세요. Beausoir의 개 이미지에서 Fotolia.com. 애완동물 미용 사업은 파트타임 또는 풀타임 소득을 올릴 수 있는 좋은 방법입니다. 동물과 함께 일하는 것을 즐기고 동물을 철저하게 관리할 수 있는 인내심이 있다면 애완동물 미용 사업이 보람 있고 수익성이 있을 수 있습니다." }, { "en": "Here's a helpful example: Pet Sitters of America estimates a national eighteen-dollars-per-visit figure, which considers different markets, dog sizes, and other factors (source). If you do the math, you'll see that eight visits per day would result in a gross income of $144.", "ko": "여기 도움이 되는 예시가 있습니다: Pet Sitters of America는 다양한 시장, 반려견의 크기, 기타 요인을 고려한 전국 평균 방문당 18달러의 수치를 추정하고 있습니다(출처). 수치를 계산해 보면 하루에 8번 방문하면 총 수입이 144달러가 된다는 것을 알 수 있습니다." }, { "en": "1 The type of pet you have is a determining factor in how much the sitter may charge. 2 Pet sitters usually charge less for cats and hamsters, for example, than they do for dogs. 3 Dogs tend to need more attention than other pets.4 If you want the pet sitter to do household chores while they are there, expect to pay more. The type of pet you have is a determining factor in how much the sitter may charge. 2 Pet sitters usually charge less for cats and hamsters, for example, than they do for dogs. 3 Dogs tend to need more attention than other pets.", "ko": "1 반려동물의 유형은 베이비시터가 청구할 수 있는 금액에 결정적인 요소입니다. 2 반려동물 돌보미는 일반적으로 고양이나 햄스터에게 개보다 적은 비용을 청구합니다. 3 개는 다른 반려동물보다 더 많은 관심이 필요합니다.4 반려동물 돌보미가 그곳에 있는 동안 가사 일을 하기를 원한다면 더 많은 비용을 지불해야 합니다. 반려동물의 종류는 베이비시터가 청구할 수 있는 금액에 결정적인 요소입니다. 2 반려동물 돌보미는 일반적으로 고양이나 햄스터에게 개보다 적은 비용을 청구합니다. 3 개는 다른 반려동물보다 더 많은 관심이 필요합니다." }, { "en": "Years ago, I paid our animal sitter $20 a day. She came twice a day, so that was $10 an hour and she stayed a good hour each time. She was excellent....would pick up the mail, run the vac, do whatever she felt needed doing besides playing with all of the dogs and cats and would leave me a daily note about who did what.", "ko": "몇 년 전, 저는 동물 돌보미에게 하루에 20달러를 지불했습니다. 그녀는 하루에 두 번 와서 시간당 10달러였고, 매번 한 시간 정도 머물렀습니다. 그녀는 훌륭했습니다.... 모든 개와 고양이와 노는 것 외에 필요한 일을 할 줄 아는 사람을 고르고 일일 메일을 받아서 진공 청소기를 돌리고 무엇을 했는지 매일 메모를 남겼습니다." }, { "en": "Best Answer: i pay for pet sitting for my dogs,some one walks them twice a day when I'm at work comes round and lets them out every 2 hours and feeds them i pay 20 pounds a day when I'm working.", "ko": "최선의 답변: 나는 개를 돌보는 데 돈을 지불하고, 나는 일할 때 하루에 두 번 산책을 시켜주고 두 시간마다 밖으로 내보내고 먹이를 주는데, 나는 일할 때 하루에 20파운드를 지불합니다." }, { "en": "Dog walkers earn $30,000 to six-figure annual incomes in these pet jobs, with averages around $40,000 to $60,000, estimates Veronica Boutelle, founder of DogTec.org, which offers several resources in running dog-related businesses.", "ko": "개 산책사들은 이 애완동물 구직업에서 연간 3만 달러에서 6자리 수의 수입을 올리고 있으며, 평균은 약 4만~6만 달러에 달한다고 애완견 관련 비즈니스 운영에 여러 가지 리소스를 제공하는 DogTec.org의 설립자 Veronica Boutelle은 추정합니다." }, { "en": "In 2010, animal care and service workers earned a median wage of $19,780 a year, according to the Bureau of Labor Statistics. That works out to about $9.51 an hour. But these figures group all care and service workers together. A pet sitter earns a much different scale than a pet groomer, for example.", "ko": "노동통계국에 따르면 2010년 동물 관리 및 서비스 종사자의 연간 중위 임금은 $19,780입니다. 이는 시간당 약 9.51달러에 해당합니다. 하지만 이 수치는 모든 관리 및 서비스 종사자를 한데 묶어 계산한 것입니다. 예를 들어, 반려동물 관리사는 반려동물 미용사와는 전혀 다른 규모의 수입을 올립니다." }, { "en": "Here, those two dogs would be $ 26 at one place, and $ 35 at the other..I have a dog sitter come for $ 20 per day, for two visits per day..so you might call around or check for any ads posted at your local pet supply shops. Also, pet supply shops often know who will dog sit..or board in their home.nswer by iluvmyfrenchbulldogs. You would have to call the kennel or boarding facility to know for sure. I pay $ 12 a day per dog for my large dogs (the largest is a Bernese Mountain Dog and the other is a Belgian Malinois) but that is because it is an indoor/outdoor boarding kennel.", "ko": "여기 두 마리의 개를 한 곳에서는 26달러, 다른 곳에서는 35달러에 판매합니다. 하루에 두 번 방문하는 데 하루에 20달러를 지불하는 개 돌보미가 있습니다. 따라서 주변에 전화를 걸거나 지역 반려동물 용품점에 게시된 광고를 확인할 수 있습니다. 또한 반려동물 용품점은 종종 누가 개를 돌봐 주는지 또는 집에서 개를 입양할 수 있는 사람을 알고 있습니다.일루브마이프렌치불독에 대한 답변. 정밀한 정보를 알고 싶으시면 개집이나 보딩 시설에 전화해야 합니다. 저는 큰 개(가장 큰 개는 베르네 산개와 벨기에 말리노이) 한 마리당 하루에 12달러를 지불하지만 실외 실내 개집이기 때문에 그렇습니다." }, { "en": "Here, those two dogs would be $26 at one place, and $35 at the other..I have a dog sitter come for $20 per day, for two visits per day..so you might call around or check for any ads posted at your local pet supply shops.Also, pet supply shops often know who will dog sit..or board in their home.ere, those two dogs would be $26 at one place, and $35 at the other..I have a dog sitter come for $20 per day, for two visits per day..so you might call around or check for any ads posted at your local pet supply shops.", "ko": "여기서는 두 마리의 개를 한 곳에 두 개, 다른 곳에 한 개, 두 개를 두 마리의 개를 두 개에 두 개, 두 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개를 두 마리의 개" }, { "en": "I start at $55.00 to 60.00 per day for one dog: That is the standard rate now with Pet Sitter's International pay scale. They do a marketing survey across the country and that is the average. Dog walks are $17 to 25.00 per hour depending on what all you'll be doing with the dog. Bottom line is you get what you pay for. Screen and interview at least 3 pet sitter's/dog walkers to get the best out there.", "ko": "반려견 한 마리당 하루 55.00달러에서 60.00달러부터 시작합니다: 이것은 현재 반려동물 돌보미 국제 지불 체계에 따른 표준 요율입니다. 전국 대상 마케팅 설문조사를 실시한 결과 평균이 됩니다. 개 산책은 개와 함께 할 일을 무엇으로 할 것인지에 따라 시간당 17~25달러입니다. 중요한 것은 돈에 비례하는 대가를 지불한다는 것입니다. 최고의 펫시터 / 도그워커를 찾으려면 적어도 3명의 펫시터 / 도그워커를 스크린 및 인터뷰하십시오." }, { "en": "Dog walking is becoming a very popular way to make money on the side in the UK and it’s not surprising. 1 You make really good money (£10-15 per dog per hour or part of the hour) 2 It’s fantastic exercise. 3 It’s pretty flexible. and (I’m told) a great way to meet a new partner.", "ko": "강아지 산책은 영국에서 부업으로 돈을 버는 아주 인기 있는 방법이 되고 있으며 놀라운 일이 아닙니다. 1 시간당 개당 10-15파운드 또는 시간의 일부를 지급하는 매우 좋은 돈 2 환상적인 운동입니다. 3 꽤 유연합니다. 그리고 (듣기로는) 새로운 파트너를 만날 수있는 좋은 방법입니다." }, { "en": "Most often for dogs, pet sitters will either come and stay at the residence or they will come at least 2 times per day. For cats and other animals, usually a pet sitter can get by with 1 time per day or even longer depending on if the pets are indoor or outdoor. Some pet sitters base their fees on 15 or 30 minute increments and this can equate out to $10 to $20 per hour. However, if you calculate the per hour rate on the one facility below, they make quite a bit more than $20 per hour. Mind you this is not in an affluent area, but Central Oregon is totally pet/dog friendly which means that folks are willing to spend more to keep their pets healthy and happy.", "ko": "반려견의 경우 대부분 반려동물 간병인이 집에 와서 지내거나 하루에 두 번 이상 방문합니다. 고양이 및 기타 동물의 경우 일반적으로 반려동물 간병인은 반려동물이 실내인지 실외인지에 따라 하루에 한 번 또는 더 오래 방문할 수 있습니다. 일부 반려동물 간병인은 15분 또는 30분 단위로 요금을 책정하며, 이는 시간당 10~20달러에 해당할 수 있습니다. 하지만 아래 시설의 시간당 요금을 계산해보면 시간당 20달러보다 훨씬 더 많은 수입을 올리고 있습니다. 부유한 지역이 아니지만 중부 오리건주는 반려동물 및 반려견 친화적인 지역으로, 사람들이 반려동물을 건강하고 행복하게 유지하기 위해 더 많은 비용을 지출할 의향이 있다는 것을 의미합니다." }, { "en": "Job Description for Dog Sitter. Dog sitters provide care for dogs on an as-needed basis, such as when a family is out of town or on vacation. Their tasks may vary depending on the dog's needs and the owners' expectations.", "ko": "독감 목격자의 직업 설명. 개 보모는 가족이 머무는 동안 또는 휴가 중일 때 등 필요에 따라 개를 돌보는 일을 합니다. 그들의 임무는 개의 필요와 소유자의 기대에 따라 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Pay your sitters more. We do literally all the work (including meeting the client, coordinating keys with other sitters, getting to and from the locations, and actually taking care of the pets. Apr 7, 2017 – Vice President of Company Operations. Thank you for sharing feedback on your employment with Fetch! Pet Care.", "ko": "베이비시터에게 더 많은 급여를 지급하세요. 우리는 말 그대로 모든 일을 합니다(고객을 만나고, 다른 베이비시터와의 키 조율, 위치를 오가는 것, 실제로 애완동물을 돌봄 포함). 2017년 4월 7일 - 회사 운영 부사장. 펫케어와 함께 일하는 경험에 대한 피드백을 공유해 주셔서 감사합니다." }, { "en": "How Much Do I Pay a Pet Sitter? By Melodie Anne. Daily pet-sitting rates vary from $10 to $80 or more, depending on the number of animals and whether or not you require an overnight stay, according to a MSN Money report. Sitters who are CPR certified or have specialized certifications might run a bit higher.", "ko": "반려동물 돌보미에게 얼마를 지불해야 하나요? Melodie Anne. MSN 머니 보고서에 따르면 일일 반려동물 돌보미 요금은 동물 수와 숙박이 필요한지 여부에 따라 10달러에서 80달러 이상까지 다양합니다. 심폐소생술 자격증이 있거나 전문 자격증을 가진 돌보미는 약간 더 비쌀 수 있습니다." }, { "en": "This will give you an idea of prices and services available. Well i have a large family so my pet sitter has a big job ahead of her when i go away. I pay $50.00 a day for her to watch 4 dogs, 3 cats (indoor/outdoor), a Parrot, a rat and 3 turtles. She stays at the house most of the time. When she goes home she takes the dogs and the bird with her. When i come home from vacation my home is cleaner than when i left thats the sign of a good pet sitter.....", "ko": "이렇게 하면 사용 가능한 가격과 서비스에 대한 아이디어를 얻을 수 있습니다. 우리에게는 큰 가족이 있기 때문에 반려 동물 돌보미가 제가 갈 때 큰 일을 앞두고 있습니다. 저는 개 4마리, 고양이 3마리(실내/실외), 앵무새, 쥐, 거북이 3마리를 돌보는 데 하루에 50달러를 지불합니다. 그녀는 대부분의 시간을 집에 머물러 있습니다. 집에 갔을 때 개와 새를 데리고 갑니다. 휴가를 마치고 집에 돌아왔을 때 집이 그대로인 것은 좋은 반려동물 돌보미의 징조입니다....." }, { "en": "Getting into the profession. As a dog walker/pet sitter you may need to have you own means of transport. Unless the dogs you are walking are within easy reach, you will need to be able to travel to your clients and you may wish to travel in order to access pet-friendly parks.", "ko": "직업에 입문합니다. 개 산책/펫시터의 경우 자체 수단이 있어야 할 수도 있습니다. 산책하는 개가 가까운 곳에 있지 않은 경우 고객에게 이동할 수 있어야 하고, 반려동물 친화적인 공원에 접근하기 위해 이동할 수도 있습니다." }, { "en": "Pet Sitters International(PSI), the world's largest educational association for professional pet sitters, was founded by Patti J. Pet Sitting--Beyond A Side Job? Raleigh Pet Sitters hopes to keep growing and educating the community about the benefits of using a Professional Pet Sitter and Keeping Pets Happy at Home.", "ko": "전 세계 최대 규모의 전문 반려동물 돌보미 교육 협회인 Pet Sitters International(PSI)은 Patti J. Pet Sitting--Beyond A Side Job? 라일리 반려동물 돌보미는 커뮤니티에 전문 반려동물 돌보미 사용의 이점과 집에서 반려동물을 행복하게 해주는 방법에 대해 계속 성장하고 교육하기를 희망합니다." }, { "en": "How much would you pay a house sitter/dog sitter? Friend of mine is considering getting someone to come to her house while she will be gone. She has two little dogs. to me, this means, someone is staying at her house, to house sit, and dog sit. Thanks everyone. I will send her all replies. Moni", "ko": "집 담당자/개 돌보미에게 얼마를 지불하나요? 제 친구가 집에 없을 동안 누군가가 와서 집을 지키고 개를 돌봐줄 사람을 고용하는 것을 고려하고 있습니다. 그녀는 두 마리의 작은 개를 키우고 있습니다. 내게 이 말은 집을 지키고 개를 돌봐줄 사람이 집에 머무른다는 뜻입니다. 모두 감사합니다. 모든 답장을 보낼게요. Moni" } ]

{ "en": "what type of government does canada have", "ko": "캐나다에는 어떤 유형의 정부가 있나요?" }

[ { "en": "Canada is a constitutional monarchy with parliamentary democracy, as well as being a federation. Canada's particular Parliamentary system is referred to as a Westminster Model..This model was first developed by the British and is named after the Palace of Westminster, which houses the British Parliament.s a constitutional monarchy, Canada's Head of State is Queen Elizabeth II. The Queen is the head of the e … xecutive, legislative, and judicial branches of government. She is federally represented by the Governor General of Canada, and advised by the Queen's Privy Council for Canada.", "ko": "캐나다는 입헌군주제이며 의회민주주의를 추구하고 연방제를 채택하고 있습니다. 캐나다의 특정 의회 시스템은 웨스트민스터 모델로 불립니다. 이 모델은 영국에서 처음 개발되었으며 영국 의회가 있는 웨스트민스터 궁전에서 유래한 이름입니다.캐나다는 입헌 군주제이며, 국가 원수는 엘리자베스 2세 여왕입니다. 여왕은 정부의 행정, 입법, 사법부의 수반이다. 그녀는 캐나다 총독에 의해 연방 대표를 맡고 있으며 캐나다 여왕의 비서실이 조언을 제공합니다." } ]

[ { "en": "In what type of government does a monarch have complete control over the people?", "ko": "군주가 국민을 완전히 통제하는 정부 유형은 무엇입니까?" }, { "en": "The political leader of Canada is the Prime Minister, who is Canada's head of government and chairs the federal Cabinet.Currently this position is held by Stephen Harper of the Conservative Party of Canada.anada is also a constitutional monarchy, and its head of state is Queen Elizabeth II, who is federally represented by her appointed Governor General. The Governor General performs many ceremonial and constitutional duties, including appointing the Prime Minister. The current Governor General is David Johnston.", "ko": "캐나다의 정치 지도자는 캐나다의 정부 수반이자 연방 내각의 의장이 되는 캐나다 총리로, 현재는 캐나다 보수당의 스티븐 하퍼가 차관을 맡고 있습니다.캐나다는 입헌 군주제 국가이기도 하며, 수장은 엘리자베스 2세 여왕으로, 하인은 총독으로 임명된 것으로 연방 대표로 활동하고 있습니다. 총독은 총리를 지명하는 등 많은 의식적, 헌법적 의무를 수행합니다. 현재 총독은 데이비드 존스턴입니다." }, { "en": "What type of government does Afghanistan currently have? Afghanistan is an Islamic Republic currently with a parliament. But the Taliban have taken over and threaten the government.", "ko": "아프가니스탄의 현재 정부 형태는 무엇인가요? 아프가니스탄은 현재 의회를 가진 이슬람 공화국입니다. 그러나 탈레반은 정권을 장악하고 정부를 위협하고 있습니다." }, { "en": "Why does South Africa have less population of the white after the abolishing of apartheid? What type of government does South Africa have? What is South Africa like?", "ko": "남아공은 아파르트헤이트가 폐지된 후 백인이 점점 줄어드는 이유는 무엇인가요? 남아공은 어떤 정부체제를 가지고 있나요? 남아공은 어떤 나라인가요?" }, { "en": "What type of government does Liberia have? Does it work, or is it corrupt? - 600336", "ko": "라이베리아에는 어떤 유형의 정부가 있나요? 작동하나요, 아니면 부패하나요? - 600336" }, { "en": "What type of Republic government does Guyana have? I am doing a paper on Guyana, what type of government is Guyana?? i know its a republic but what kind? like democratic, parliamentary.....? Source(s): type republic government guyana have: https://shortly.im/wqjMR.", "ko": "가이아나에는 어떤 유형의 공화국 정부가 있나요? 가이아나에 관한 논문을 쓰고 있는데 가이아나의 정부는 어떤 유형인가요? 공화국이라는 건 알지만 어떤 종류의 정부인가요? 민주주의, 의회주의 같은가? 출처(들): 가이아나에 있는 공화국 정부의 유형: https://shortly.im/wqjMR." }, { "en": "Canada is really four countries: the West, Ontario, Quebec and the Atlantic provinces. No matter who leads any federal party, Parliament will always be dysfunctional. Only with smaller countries united in a common interest can democratic government function properly. Western Canada should be such a nation.", "ko": "캐나다는 서부, 온타리오, 퀘벡, 대서양 주 등 사실상 네 개의 국가입니다. 누가 어떤 연방 정당을 이끌어도 의회는 항상 역기능을 발휘할 것입니다. 작은 국가들이 공동의 이익을 위해 결합해야만 민주주의 정부가 제대로 작동할 수 있습니다. 서부 캐나다는 그런 나라가 되어야 합니다." } ]

{ "en": "what parish is gray la in", "ko": "그레이는 어느 교구에 속해 있나요?" }

[ { "en": "Gray, Louisiana. Gray is a census-designated place (CDP) in Terrebonne Parish, Louisiana, United States. The population was 7,958 at the 2000 census. It is part of the Houma–Bayou Cane–Thibodaux Metropolitan Statistical Area. Gray is the residence of the District 51 state representative, Republican Beryl Amedee.", "ko": "그레이, 루이지애나. 그레이는 미국 루이지애나주 테레본주에 있는 인구조사 지정지(CDP)입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 7,958 명이었습니다. 휴마-바우카네-티보도 메트로폴리탄 통계 지역의 일부입니다. 그레이는 51 선거구 주 하원의원인 공화당 소속 베릴 아메드의 거주지입니다." } ]

[ { "en": "Evangeline Parish Water District #1 has rescinded a boil advisory issued earlier this week. Residents on Heritage and North Dock roads, and in the Beaux Coteaux subdivision and the Gray Point Community were told to start boiling their water on Monday after a water main had to be repaired.", "ko": "에반젤린 파리 물구역 #1은 이번 주 초에 발표한 끓여 마시기 권고문을 철회했습니다. 헤리티지 로드와 노스 독 로드, 보쥬 코토스 구획 및 그레이 포인트 커뮤니티에 거주하는 주민들은 수도관을 수리해야 했기 때문에 월요일부터 물을 끓여 마시라고 통보했습니다." }, { "en": "Gray is located at 36°25′3″N 82°28′32″W / 36.41750°N 82.47556°W / 36.41750; -82.47556 (36.417403, -82.475637). According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 1.5 square miles (3.9 km 2), of which, 1.5 square miles (3.9 km 2) of it is land and 0.33% is water.", "ko": "Gray는 36°25′3″N 82°28′32″W / 36.41750°N 82.47556°W / 36.41750; -82.47556 (36.417403, -82.475637)에 위치하고 있습니다. 미국 인구 조사국에 따르면 CDP의 총 면적은 1.5 평방 마일 (3.9km2)이며, 그 중 1.5 평방 마일 (3.9km2)은 육지이고 0.33 %는 물입니다." }, { "en": "French Settlement, Louisiana. French Settlement (historically French: La Côte-Française) is a village in Livingston Parish, Louisiana, United States. The population was 1,116 at the 2010 census. It is part of the Baton Rouge Metropolitan Statistical Area.", "ko": "루이지애나 주 프렌치 세트템. 프랑스 정착지 (역사적으로 프랑스어: 라 코테 프랑세즈)는 미국 루이지애나 주 리빙스턴 지방 자치 단체에 있는 마을입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 1,116 명이었습니다. 이곳은 배턴 루지 대도시 통계 지역의 일부입니다." }, { "en": "Gray, LA - Peer Comparisons by Rank and Percentile. The table below compares Gray to the other 474 incorporated cities, towns and CDPs in Louisiana by rank and percentile using July 1, 2017 data. The location Ranked # 1 has the highest value. A location that ranks higher than 75% of its peers would be in the 75th percentile of the peer group.", "ko": "Gray, LA - 순위 및 백분위별 동료 비교. 아래 표는 2017년 7월 1일 데이터를 사용하여 Gray를 루이지애나주의 다른 474개 통합 도시, 마을 및 CDP와 순위 및 백분위수로 비교합니다. 순위 1위의 위치가 가장 높은 값을 갖습니다. 동료 그룹에서 75%보다 높은 순위를 차지한 위치는 그룹의 75 백분위수에 속합니다." }, { "en": "The Brown Tract of Claiborne Parish, LA is 62.5 acres. This property has been recently re-planted with pine seedlings. Little Corney Bayou travels through the southwest corner. Access is historical and game is abundant. All boundaries are marked with blue paint. This tract is listed at $75,000.", "ko": "라CLAIBORNE 파리 CLAIBORNE 파리 브라운 트랙은 62.5에이커입니다. 이 부지는 최근 소나무 묘목으로 다시 심었습니다. 리틀 코니 베유가 남서쪽 모퉁이를 지나갑니다. 접근은 역사적이며 게임이 풍부합니다. 모든 경계는 파란색 페인트로 표시되어 있습니다. 이 구역은 75,000달러에 나열되어 있습니다." }, { "en": "Monroe, LA. Sponsored Topics. Monroe (historically French: Poste-du-Ouachita) is a city in and the parish seat of Ouachita Parish, Louisiana, United States. As of the 2000 census, the city had a total population of 53,107, making it the eighth largest city in Louisiana. A July 1, 2007, United States Census Bureau estimate placed the population at 51,208, but 51,636 in 2009.", "ko": "몬로, LA. 스폰서된 주제. 몬로(역사적으로 프랑스어: Poste-du-Ouachita)는 미국 루이지애나주의 우치타 파리시와 우치타 파리시의 교구 소재지에 있는 도시입니다. 2000 년 인구 조사에서 도시의 총 인구는 53,107 명으로 루이지애나에서 8 번째로 큰 도시였습니다. 2007년 7월 1일, 미국 인구조사국 추계에 따르면 인구는 51,208명이었지만 2009년에는 51,636명이었습니다." }, { "en": "Grey is the color most often associated in Europe and America with modesty. As the color of undyed wool, it was the color worn by peasants and the poor, and was reputed to be the color of the clothing of Jesus Christ, and for that reason is the color worn by monks of the Cistercian and Franciscan orders.", "ko": "회색은 유럽과 미국에서 가장 자주 겸손과 연관된 색상입니다. 염색되지 않은 양모의 색상인 회색은 농민과 가난한 사람들이 입는 색상이었으며, 예수 그리스도의 옷의 색상으로 알려져 있어 시스터 학파와 프란치스코 수도회 수도사들이 입는 옷의 색상입니다." }, { "en": "Washington Parish is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2010 census, the population was 47,168. Its parish seat is Franklinton. The parish was founded in 1819. Washington Parish comprises the Bogalusa, LA Micropolitan Statistical Area, which is included in the New Orleans-Metairie-Hammond, LA-MS Combined Statistical Area.", "ko": "워싱턴 카운티는 미국 루이지애나주의 카운티입니다. 2010년 인구 조사 기준 인구는 47,168명이었습니다. 카운티 소재지는 프랭클린턴입니다. 이 카운티는 1819년에 설립되었습니다. 워싱턴 카운티는 뉴올리언스-메타이어-함몬드, LA-MS 통합 통계 지역에 포함된 보갈루사, LA 광역 통계 지역을 구성합니다." }, { "en": "Saint Charles Parish Hospital Location 1057 Paul Maillard Rd, Luling LA, 70070 (985) 785-6242 Get Directions.", "ko": "성 찰스 지방 병원 위치 1057 폴 메야르드 로드, 루링 LA, 70070 (985) 785-6242 이동 방향." }, { "en": "Washington Parish News, LLC shared ActionNews17.com's photo. Stacey Lambert shared this photo from LA 16 east of Amite. It appears the Tangipahoa River has overcome its banks and taken over the river bridge just west of LA 1054/Chicken Farm Road. Washington Parish News, LLC shared Kelli BJ Brumfield's post. Washington Parish News, LLC shared a link. A devastating flood event was unfolding over southeast Louisiana on Friday, and conditions may get worse yet, as an extremely slow-moving center of low pressure is dumping colossal amounts of rain on the region.", "ko": "워싱턴 지방 뉴스, LLC는 ActionNews17.com의 사진을 공유했습니다. 스테이시 램버트는 아미트에서 동쪽으로 16번 국도가 있는 LA 16에서 이 사진을 공유했습니다. 탕이파오 강이 강둑을 넘어 LA 1054/치킨팜 로드 바로 서쪽의 강교를 점령한 것으로 보입니다. 워싱턴 지방 뉴스, LLC는 켈리 BJ 브룸필드의 게시물을 공유했습니다. 워싱턴 지방 뉴스, LLC는 링크를 공유했습니다. 매우 느리게 움직이는 저기압의 중심이 이 지역에 거대한 양의 비를 내리면서 금요일 루이지애나 남동부에 엄청난 홍수 사건이 벌어지고 있으며, 상황이 더 악화될 수도 있습니다." }, { "en": "Leon Gray (November 15, 1951 – November 11, 2001) was an American football tackle in the National Football League for the New England Patriots, Houston Oilers, and the New Orleans Saints. Gray played college football at Jackson State University.", "ko": "레온 그레이 (1951 년 11 월 15 일 - 2001 년 11 월 11 일)는 미식 축구 타클인 뉴잉글랜드 패트리어츠, 휴스턴 오일러스, 뉴올리언스 세인츠에서 미식축구 선수로 활약했습니다. 그레이는 잭슨 주립 대학교에서 대학 풋볼을 했습니다." }, { "en": "Bossier Parish, Louisiana. Bossier Parish (/ˈboʊʒər/ BOH-zhər; French: Paroisse de Bossier) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2010 census, the population was 116,979. The parish seat is Benton. The principal city is Bossier City, which is located east of the Red River from Shreveport, the seat of Caddo Parish.", "ko": "루이지애나 보세어 파리시. 보세어 파리시(/ˈboʍɝr/ BOH-zhər; 프랑스어: 파리시 드 보세르)는 미국 루이지애나주의 한 교구입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 116,979 명이었습니다.[1] 교구 소재지는 벤턴입니다.[2] 주요 도시는 보세그 시티로, 캐도 파리시 소재지인 셔브루포트에서 레드 리버 동쪽에 위치해 있습니다." }, { "en": "1 Allen Parish Health Unit 145 Hospital Drive, Oakdale, LA 71463 | PH: 318.335.1147. 2 Beauregard Environmental Health 216 Evangeline Street, DeRidder, LA 70634 | PH: 337.463.4486. 3 Beauregard Parish Health Unit 216 Evangeline Street, DeRidder, LA 70634 | PH: 337.", "ko": "1 앨런 파리 보건소 145 병원 드라이브, 오크데일, LA 71463 | PH: 318.335.1147. 2 보어가드 환경 보건 216 에반젤린 스트리트, 데리더, LA 70634 | PH: 337.463.4486. 3 보어가드 파리 보건소 216 에반젤린 스트리트, 데리더, LA 70634 | PH: 337." }, { "en": "The parish is named for 19th-century American statesman Daniel Webster of Massachusetts and New Hampshire. It was created on February 27, 1871 from lands formerly belonging to Bienville, Bossier, and Claiborne parishes. Webster Parish is part of the Shreveport-Bossier City, LA Metropolitan Statistical Area. Among the first settlers in Webster Parish was Newett Drew, a native of Virginia, who about 1818 established a grist mill at the former Overton community near Minden.", "ko": "이 교구는 19세기 미국의 정치가 매사추세츠와 뉴햄프셔 출신의 다니엘 웹스터의 이름을 따서 명명되었습니다. 이는 1871년 2월 27일 비엔비르, 보시에, 클레본 교구에 속했던 땅으로부터 만들어졌습니다. 웹스터 파리시는 슈리브포트-보시에 도시, LA 대도시 통계 지역의 일부입니다. Webster Parish에 최초의 정착민 중 한 명인 미주리주 출신인 Newett Drew는 1818년경 Minden 근처의 옛 Overton 커뮤니티에 빵가루 공장을 설립했습니다." }, { "en": "Union Parish (French: Paroisse de l'Union) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2010 census, the population was 22,721. The parish seat is Farmerville. The parish was created on March 13, 1839, from a section of Ouachita Parish.", "ko": "유니온 교구(프랑스어: 파리오세 드 유니옹)는 미국 루이지애나주에 위치한 교구입니다. 2010 년 인구 조사 당시 인구는 22,721 명이었습니다. 교구 소재지는 팜빌러입니다. 이 교구는 오와치타 교구에서 1839년 3월 13일에 만들어졌습니다." }, { "en": "Major Claude Triche, Warden (Facility Administrator) 1 The Sheriff's Office is responsible for staffing the Terrebonne Parish Jail in Ashland, LA. Major Claude Triche oversees his staff, responsible for over 700 prisoners currently housed, in the areas of transportation, trusties and Release and Recon programs.", "ko": "장교 클로드 트리쉐, 서진자(시설 관리자) 1 보안관 사무소는 애슐랜드에 있는 테레본 파리 교도소의 직원 배치를 담당합니다. 클로드 트리쉐 소령은 현재 700명 이상의 수감자를 수용하고 있는 교도소에서 교도관, 신뢰도 및 출소 및 재범 프로그램 부문에서 직원을 감독합니다." }, { "en": "St. Landry Parish comprises the Opelousas, LA Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Lafayette-Opelousas-Morgan City, LA Combined Statistical Area. It is at the heart of Creole and Cajun culture and heritage in Louisiana.", "ko": "세인트 랜드리 카운티는 오펠루사, LA 미시즈타운 통계 지역으로 구성되어 있으며, 라파예트-오펠루사-모건시티, LA 통합 통계 지역에도 포함되어 있습니다. 루이지애나의 크리올과 카주 문화와 유산의 중심지에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Area name: New Orleans-Metairie-Kenner, LA MSA. Fair market rent in 2006 for a 1-bedroom apartment in St. Charles Parish is $804 a month. Fair market rent for a 2-bedroom apartment is $940 a month. Fair market rent for a 3-bedroom apartment is $1207 a month.", "ko": "면적 이름: 뉴올리언스-메테리에-켄너, LA MSA. 세인트 찰스 패리시의 1베드룸 아파트의 2006년 공정 시장 임대료는 월 $804입니다. 침실 2개 아파트의 공정 시장 임대료는 월 $940입니다. 침실 3개 아파트의 공정 시장 임대료는 월 $1207입니다." }, { "en": "Gray, LA - Peer Comparisons by Rank and Percentile The table below compares Gray to the other 474 incorporated cities, towns and CDPs in Louisiana by rank and percentile using July 1, 2017 data. The location Ranked # 1 has the highest value.", "ko": "그레이, LA - 순위 및 백분위별 동료 비교 아래 표는 2017년 7월 1일 데이터를 사용하여 그레이를 루이지애나의 다른 474개 통합 도시, 마을 및 CDP와 순위 및 백분위수로 비교합니다. 위치 순위 # 1가 가장 높은 값을 가집니다." }, { "en": "Franklin Parish Detention Center – Winnsboro, LA. December 16, 2011 By Leave a Comment. Franklin Parish Detention Center is in Franklin Parish, LA and is the primary correctional facility for that area.", "ko": "프랭클린 파리시 구치소 - 윈스보로, LA. 2011년 12월 16일 댓글로 남기기. 프랭클린 파리시 구치소는 프랭클린 파리시, LA에 있으며 해당 지역의 주요 교정 시설입니다." }, { "en": "Green Bridge (New Orleans) The Green Bridge is the unofficial local name of the Paris Road Bridge carrying Louisiana Highway 47 across the Mississippi River Gulf Outlet between St. Bernard Parish and New Orleans, Louisiana. It is sometimes also called Paris Road Bridge. The name the Green Bridge came from it originally being painted green.", "ko": "그린 브리지 (뉴올리언스) 그린 브릿지는 루이지애나주 세인트 베르너드 교구와 뉴올리언스 사이의 미시시피 강 걸프 유출구를 가로지르는 루이지애나 고속도로 47번을 달리는 파리 로드 다리의 비공식적인 지역 이름입니다. 때로는 파리 로드 다리라고도 부릅니다. 그린 브리지라는 이름은 원래 녹색으로 칠해졌기 때문에 붙여진 이름입니다." }, { "en": "Added to Your Check-Ins. The Sky Is Gray (1980) A young boy named James comes of age in 1940s Louisiana and grapples with what it means to be black during a time of racism and poverty. James's mother accompanies her son to town to see ...", "ko": "체크인에 추가되었습니다. 하늘이 회색 (1980) 제임스라는 소년은 1940년대 루이지애나에서 성인이 되어 인종차별과 빈곤의 시대에 흑인이 되는 것이 무엇을 의미하는지 고민하게 됩니다. 제임스의 어머니는 아들을 데리고 마을에 가서..." }, { "en": "Gray, Tennessee. From Wikipedia, the free encyclopedia. Gray is a census-designated place (CDP) in Washington County, Tennessee, United States and a rural suburb of Johnson City.", "ko": "그레이, 테네시. 자유 백과사전인 위키백과에서. 그레이는 미국 테네시주 워싱턴 카운티의 인구 조사 지정 장소(CDP)이며 존슨 시티의 시골 교외입니다." }, { "en": "A largely rural route, LA 109 parallels the Texas–Louisiana border and passes through the community of Starks in Calcasieu Parish where it intersects LA 12. The southern terminus of LA 109 is located just north of I-10 (Exit 4) between Orange, Texas and Vinton, Louisiana.", "ko": "주로 시골 노선인 LA 109는 텍사스-루이지애나 국경을 따라 달리며 캘카시우 지방의 스타크스 지역을 통과하여 LA 12와 교차합니다. LA 109의 남쪽 종점은 텍사스주 오렌지와 루이지애나주 빈턴 사이의 I-10(출구 4) 바로 북쪽에 있습니다." }, { "en": "Gray is located 57.1 miles ( 91.9 km ) --- heading 157o (south-southeast) from Baton Rouge. At the time of the 2000 census, the CDP of Gray had a population of 4,958 living in 1,681 households. The median age was 28.8 yrs.", "ko": "그레이는 바통 루즈에서 57.1마일(91.9km) 떨어진 157o(남남동쪽) 방향에 있습니다. 2000 년 인구 조사 당시 그레이의 CDP 인구는 1,681 가구에 4,958 명이 살고 있었습니다. 평균 연령은 28.8세였습니다." }, { "en": "Denham Springs, LA – At approximately 8:00 pm on October 2, 2015, Troopers from Louisiana State Police Troop A began investigating a two vehicle crash involving a motorcycle that occurred on LA 1019 north of LA 64 in Livingston Parish. The crash took the life of 20 year old Patrick Dodson of Denham Springs, LA.", "ko": "댄햄 스프링스, LA - 2015년 10월 2일 오후 8시경 루이지애나 주립경찰 제A대로의 순찰대원들이 리빙스턴 지역의 64번 국도 북쪽 1019번 국도에서 발생한 오토바이와 관련된 두 대의 차량 충돌 사고를 조사하기 시작했습니다. 이 사고로 20세의 댄햄 스프링스, 루이지애나주 출신 패트릭 도슨이 사망했습니다." }, { "en": "Erath, LA Homefacts Overview of Vermilion Parish includes data on offenders, schools, foreclosures, environmental hazards, and more.", "ko": "에라스, LA 홈팩트 버밀리언 파리시 개요에는 범죄자, 학교, 압류, 환경 위험 등에 대한 데이터가 포함되어 있습니다." }, { "en": "Houma, Louisiana. Houma (/ˈhoʊmə/ HO-ma) is the only city in and the parish seat of Terrebonne Parish, Louisiana, and the largest principal city of the Houma–Bayou Cane–Thibodaux Metropolitan Statistical Area. The city's powers of government have been absorbed by the parish, which is now run by the Terrebonne Parish Consolidated Government.", "ko": "루이지애나 주 후마. 후마(/ˈhoʊmə/ HO-ma)는 루이지애나주의 테르본 파러시에 있는 유일한 도시이자 본당으로, 후마-바이유 캔-티보도 메트로폴리탄 통계 지역에서 가장 큰 주요 도시입니다. 이 도시의 정부 권한은 현재 테르본 통합 정부에서 운영하는 테르본 지방로 흡수되었습니다." }, { "en": "Grayson, LA. Sponsored Topics. Grayson is a village in Caldwell Parish, Louisiana, United States. The population was 531 at the 2000 census. Grayson has an elementary school, but high school students attend the nearby Caldwell Parish High School in the parish seat of Columbia. Across from the elementary school and the Grayson Town Hall is Grayson United Methodist Church, with pastor Chris Wilbur (2011).", "ko": "그레이슨, LA. 후원주제. 그레이슨은 미국 루이지애나주 캘던 파리시의 한 마을입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 531 명이었습니다. 그레이슨에는 초등학교가 있지만 고등학생들은 기독교 교구 소재지 인 칼든 파리시에있는 칼든 파리시 고등학교에 다닙니다. 초등학교와 그레이슨 마을 회관 건너편에는 목사 크리스 윌버 (2011)가 있는 그레이슨 연합 감리교 교회가 있습니다." }, { "en": "Calcasieu Parish Police Jury, LA. Report Flood Damage Residents can report flood damage to the American Red Cross... Movies Under The Stars This spring features ocean folklore, one-of-a-kind talent, a forgetful fish and your pet's alternate identity.", "ko": "캘카시우 군의회, LA. 홍수 피해를 보고할 수 있습니다. 주민들은 미주리주 경찰관에게 홍수 피해를 보고할 수 있습니다. 별 아래의 영화 이번 봄에는 바다의 민속, 독보적인 재능,잊어버린 물고기, 애완동물의 대체 정체가 등장합니다." }, { "en": "It was claimed to have been flown at San Jacinto by those in Sherman's division. (Modified from Gilbert, Flags of Texas). Flag of the New Orleans Greys. Two groups of volunteers from New Orleans joined the Texas resistance to the Mexican centralista dictatorship. Members of the Greys participated in the Siege and Battle of Bexar, the Alamo and Goliad.", "ko": "쉐어먼의 사단에 속한 사람들이 샌 자스인토에서 날렸다고 주장했습니다 (길버트, 텍사스의 깃발에서 수정됨). 뉴올리언스 그레이의 깃발. 뉴올리언스에서 온 두 그룹의 자원 봉사자들이 멕시코 중앙 정부 독재에 대항하는 텍사스의 저항에 합류했습니다. 그레이 부대의 구성원들은 벡사르 포위전과 전투, 알라모 및 골리아드에 참여했습니다." }, { "en": "Tangipahoa Parish (pronunciation: /ˌtændʒᵻpəˈhoʊə/; French: Paroisse de Tangipahoa) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2010 census, the population was 121,097. The parish seat is Amite City, but the largest city is Hammond. The parish was founded in 1869.", "ko": "탕기파호아 파리쉬(발음: /tɑndáµ»pə/; 프랑스어: 파리쉬 드 탕기파호아)는 미국 루이지애나주에 위치한 파리시입니다. 2010 년 인구 조사 기준 인구는 121,097 명이었습니다. 교구 소재지는 아미트 시티이지만 가장 큰 도시는 해몬드입니다. 1869년에 설립되었습니다." }, { "en": "Lincoln Parish (French: Paroisse de Lincoln) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2010 census, the population was 46,735. The parish seat is Ruston.", "ko": "링컨 파리시(프랑스어: 파리쉬 드 링컨)는 미국 루이지애나 주에 위치한 교구입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 46,735 명이었습니다. 교구 소재지는 러스턴입니다." }, { "en": "Houma /ˈhoʊmə/ is the only city in and the parish seat of Terrebonne Parish, Louisiana, and the largest principal city of the Houma– Bayou Cane – Thibodaux Metropolitan Statistical Area.", "ko": "후마 / ˈhoʊmə/는 루이지애나주 테레본프주시의 유일한 도시이자 교구 소재지이며 후마- 보유 카네-티보도 메트로폴리탄 통계 지역의 가장 큰 주요 도시입니다." }, { "en": "Carencro (/ ˈ k ær ən k r oʊ /; historically French: St.-Pierre) is a small city in Lafayette Parish, Louisiana, United States. It is a suburb of the nearby city of Lafayette. The population was 7,526 at the 2010 census, up from 6,120 in 2000.", "ko": "카렌크로(/ ˈ k ær ən k r oʊ /; 역사적으로 프랑스어: St.-Pierre)는 미국 루이지애나 주 라파예트 기초에 있는 작은 도시입니다. 인근 라파예트의 교외 지역입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 7,526 명으로 2000 년 6,120 명에서 증가했습니다." }, { "en": "Gray is a census-designated place (CDP) in Washington County, Tennessee, United States and a rural suburb of Johnson City.", "ko": "그레이는 미국 테네시주 워싱턴 카운티에 있는 인구 조사 지정 장소(CDP)이며 존슨 시티의 시골 교외 지역입니다." }, { "en": "Gray is located 57.1 miles ( 91.9 km )--- heading 157 o (south-southeast) from Baton Rouge. At the time of the 2000 census, the CDP of Gray had a population of 4,958 living in 1,681 households. The median age was 28.8 yrs. Calculate distance between Gray and other places. Find near Gray... Other Places; Lighthouses (USBeacons.com) Carousels; Airports", "ko": "그레이는 배턴루즈에서 57.1마일(91.9km)---157o(남남동) 방향으로 위치해 있습니다. 2000 년 인구 조사 당시 그레이의 CDP에는 1,681 가구에 4,958 명이 살고 있었으며 평균 연령은 28.8 세였습니다. 그레이와 다른 장소 사이의 거리를 계산합니다. 그레이 근처에서 다른 장소를 찾으세요... 다른 장소; 등대 (USBeacons.com) 회전목마; 공항" }, { "en": "Full color Parish (County) maps, list of cities, towns, State of Louisiana. Parishes: * Madison * Morehouse * Natchitoches * Orleans * Ouachita * Plaquemines * Pointe Coupee * Rapides * Red River * Richland * Sabine * St. Bernard * St. Charles * St. Helena * St. James * St. John the Baptist * St. Landry * St. Martin * St. Mary * St. Tammany * Tangipahoa * Tensas", "ko": "풀 칼라 교구(카운티) 지도, 도시, 도시 목록, 루이지애나 주. 교구: * 매디슨 * 모호우스 * 나치토치 * 오렌지 * 우치타 * 플라케민 * 퐁트 쿠파 * 라피드 * 레드 리버 * 리치랜드 * 사바인 * 세인트 버나드 * 세인트 찰스 * 세인트 헬레나 * 세인트 제임스 * 세인트 요한 세례자 * 세인트 랜드리 * 세인트 마틴 * 세인트 메리 * 세인트 탐마니 * 탕기포아 * 텐사" }, { "en": "Houma, LA is a census place located in Terrebonne Parish, LA with a population of 33,982 and a median age of 35.4. In 2015, the median household income in Houma, LA was $47,052, a -0.34% decline from the previous year.", "ko": "루마, LA는 인구 33,982명, 평균 연령 35.4세인 테레봉 파리시, LA에 위치한 인구조사 장소입니다. 2015년 루마, LA의 중간 가구 소득은 전년 대비 0.34% 감소한 47,052달러였습니다." }, { "en": "First Parish Court is located at 924 David Drive in Metairie, and its jurisdiction covers offenses occurring on the East Bank of Jefferson Parish. Court hours are 8:30 AM - 6:30 PM Monday through Friday, excluding legal holidays. No cell phones are allowed in the building. Click here for map.", "ko": "퍼스트 패리시 법원은 메타리 시의 데이비드 드라이브 924번지에 위치하고 있으며, 제퍼슨 패리시 동쪽 은행에서 발생한 범죄에 대한 관할권이 있습니다. 법원 근무 시간은 법정 공휴일을 제외한 월~금 8시 30분~오후 6시 30분입니다. 건물 내에서는 휴대폰 사용이 허용되지 않습니다. 클릭하여 지도를 확인하세요." }, { "en": "Bossier Parish (/ˈboʊʒər/ BOH-zhər; French: Paroisse de Bossier) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2010 census, the population was 116,979. The parish seat is Benton. The principal city is Bossier City, which is located east of the Red River from Shreveport, the seat of Caddo Parish.", "ko": "보시어 지방 (/'boh-zh-er/ BOH-zh-er; 프랑스어: 파리옹 드 보시어)는 미국 루이지애나주의 지방입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 116,979 명이었습니다.[4] 지방 소재지는 벤턴입니다.[5] 주요 도시인 보시어 시티는 캐도 지방 소재지인 셰브론에서 레드 리버 동쪽에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Beauregard Parish, LA > government offices in Beauregard Parish, LA | 264 results", "ko": "보레가드 주립, LA > 보레가드 주립, LA의 정부 사무실 | 264 개 결과" }, { "en": "House on the 7th Ward side of Esplanade Avenue. The 7th Ward is a section of New Orleans, Louisiana. It is geographically the second largest of the 17 Wards of New Orleans, after the 9th Ward.", "ko": "에스플래너드 애비뉴의 7구 측면에 있는 집입니다. 7구는 루이지애나주 뉴올리언스의 한 구역입니다. 지리적으로 뉴올리언스 17개 구 중 9구에 이어 두 번째로 큰 구역입니다." }, { "en": "Criminal Justice Complex. Major Claude Triche, Warden (Facility Administrator) The Sheriff's Office is responsible for staffing the Terrebonne Parish Jail in Ashland, LA. Major Claude Triche oversees his staff, responsible for over 700 prisoners currently housed, in the areas of transportation, trusties and Release and Recon programs.", "ko": "형사 사법 복합 시설. 클로드 트리체 중위, 교도소장(시설 관리자) 보안관 사무소는 LA주 애쉬랜드에 있는 테레본주 교도소를 직원으로 보관합니다. 클로드 트리체 소령은 현재 700명이 넘는 수감자를 수용하고 있는 교도소의 교도관, 신임과 재감 프로그램 분야를 총괄하는 직원들을 감독합니다." }, { "en": "Morgan City, LA is in the southern part of Louisiana in the west south central United States. Is In Morgan City, LA These Counties: St. Mary Parish, St. Martin Parish. Neighboring City to Morgan City, LA:", "ko": "모건 시티, 루이지애나는 미국 서남부 중부의 루이지애나 남부에 위치하고 있습니다. 루이지애나 모건 시티에 있는 카운티: 세인트 메리 파리, 세인트 마틴 파리. 모건 시티, LA에 인접한 도시:" }, { "en": "Winn Parish, Louisiana. The Evergreen Missionary Baptist Church and Cemetery, with a green roof and large bell, is located off U.S. Highway 71 in northwestern Winn Parish south of Saline Bayou. Country churches of this kind are common in North Louisiana.", "ko": "루이지애나 주 윈 패리시. 에버그린 선교 침례 교회와 묘지는 살린 보우 남쪽 윈 패리시 북서부의 U.S. 71 고속도로에서 접근할 수 있습니다. 이와 같은 종류의 시골 교회는 북 루이지애나에서 흔히 볼 수 있습니다." }, { "en": "Adjacent counties and parishes. 1 Lamar County (north) 2 Forrest County (northeast) 3 Stone County (east) 4 Hancock County (south) 5 St. Tammany Parish, Louisiana (southwest) 6 Washington Parish, Louisiana (west) 7 Marion County (northwest)", "ko": "인접 카운티 및 교구. 1 라마 카운티(북쪽) 2 포레스트 카운티(북동쪽) 3 스톤 카운티(동쪽) 4 핸콕 카운티(남쪽) 5 루이지애나 주 세인트 탐마니 교구(남서쪽) 6 루이지애나 주 워싱턴 교구(서쪽) 7 마리온 카운티(북서쪽)" }, { "en": "On April 12, 2017, an Ascension Parish Jury found Kevin Sheppard of Prairieville, LA., age 25, guilty of 2nd Degree Murder in connection with the 2014 shooting death of 22 year old Lewis Ray Sanchez, also of Prairieville.", "ko": "2017년 4월 12일, 어센션 지방 배심원단은 2014년 프레리빌에 거주한 22세 루이스 레이 산체스의 살해와 관련하여 25세 케빈 셰퍼드(Kevin Sheppard)를 2급 살인죄로 유죄로 인정했습니다." }, { "en": "Gray is mentioned 41 times on our forum: Latest news from Gray, LA collected exclusively by city-data.com from local newspapers, TV, and radio stations. Ancestries: French (16.3%), French Canadian (6.1%), German (4.8%), Irish (4.6%), United States (4.6%), Italian (3.1%).", "ko": "그레이는 포럼에서 41번 언급되었습니다: LA의 그레이에서만 수집한 최신 뉴스입니다. 시 데이터의 지역 신문, TV 및 라디오 방송국에서 수집한 뉴스. 조상: 프랑스인(16.3%), 프랑스 캐나다인(6.1%), 독일인(4.8%), 아일랜드인(4.6%), 미국(4.6%), 이탈리아인(3.1%)." }, { "en": "Franklin Parish Detention Center – Winnsboro, LA. Franklin Parish Detention Center is in Franklin Parish, LA and is the primary correctional facility for that area.", "ko": "프랭클린 파리시 구치소 - 윈스보로, LA. 프랭클린 파리시 구치소는 LA의 프랭클린 파리시에 있으며 해당 지역의 주요 교정 시설입니다." }, { "en": "Notice is hereby given pursuant to Article 7, Section 23(C) of the Louisiana Constitution and R.S. 47:1705 (B) that a public hearing of the Town of Kentwood in Tangipahoa Parish, will be held at the regular meeting place, the Council Room of the Town of Kentwood City Hall at 308 Avenue G, Kentwood, Louisiana ,on Thursday, August 4, 2016 at 6:45 p.m. to consider levying additional or increased millage rates without further voter approval or adopting the adjusted millage rate after ...", "ko": "Louisiana 헌법 제7조 23(C) 및 RS. 47:1705 (B)에 따라 공청회가 열릴 예정이므로 Tangipahoa 교구의 Kentwood 마을에 대한 공청회가 열릴 예정이며, Louisiana 308 Avenue G, Kentwood 시의회 회의실에서 금요일 8월 4일 6:45 p.m.에 추가 또는 증가된 세금율을 추가로 부과하거나 조정된 세금율을 채택하는 것을 고려하기 위해 Kentwood 시의회 회의실에서 열립니다." }, { "en": "Jefferson Davis Parish, Louisiana. Jefferson Davis Parish (French: Paroisse de Jefferson Davis) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2010 census, the population was 31,594. The parish seat is Jennings. Jefferson Davis Parish is named after the president of the Confederacy during the American Civil War, Jefferson Davis.", "ko": "로리다 제퍼슨 데이비스 지방. 제퍼슨 데이비스 지방(프랑스어: Paroisse de Jefferson Davis)는 미국 루이지애나 주에 위치한 지방입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 31,594 명이었습니다. 지방 자치 단체는 제닝스입니다. 제퍼슨 데이비스 지방은 미국 남북 전쟁 당시 남부 동맹의 대통령이었던 제퍼슨 데이비스의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "Denham Springs is a city in Livingston Parish, Louisiana, United States. The 2010 census placed the population at 10,215, up from 8,757 at the 2000 census. The city is the largest area of commercial and residential development in Livingston Parish. As of the 2010 census, Denham Springs and Walker are the only parish municipalities classified as cities.", "ko": "덴햄 스프링스는 미국 루이지애나주 리빙스턴 패리쉬에 있는 도시입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 10,215 명으로 2000 년 인구 조사에서 8,757 명에서 증가했습니다. Denham Springs는 Livingston 패리쉬에서 상업 및 주거 개발이 가장 큰 지역입니다. 2010 년 인구 조사에서 Denham Springs와 Walker는 도시로 분류된 유일한 지방 자치 단체입니다." }, { "en": "St. Landry Parish (French: Paroisse de Saint-Landry) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2010 census, the population was 83,384. The parish seat is Opelousas. The parish was created in 1807. St. Landry Parish comprises the Opelousas, LA Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Lafayette-Opelousas-Morgan City, LA Combined Statistical Area. It is at the heart of Creole and Cajun culture and heritage in Louisiana.", "ko": "세인트 랜드리 파리(프랑스어: 파리오세 데 세인트 랜드리)는 미국 루이지애나 주에 위치한 교구입니다. 2010 년 인구 조사에 따르면 인구는 83,384 명이었습니다.[1] 교구 소재지는 오펠루사입니다.[2] 1807년에 설립되었습니다. 세인트 랜드리 교구는 오펠루사, LA 미시소라 스태틱 지역의 중심지이며, 라파예트-오펠루사-모건 시티, LA 통합 통계 지역에 포함되어 있습니다. 루이지애나의 크레올과 카주 문화와 유산의 중심지입니다." }, { "en": "Beauregard Parish, LA Birth, Death, Marriage, Divorce Records Vital records for Beauregard Parish are located in the parish seat of Deridder, LA, at the Clerk of Courts office on 201 West First Street. Their phone number is (337) 463-8595. Beauregard Parish also makes use of online indexing systems to keep track of their vital records. They utilize free and paid options and are available for various years. Beauregard Parish is located on the western side of the State of Louisiana, with a population of over 30,000.", "ko": "보레가드 파리시, LA 출생, 사망, 결혼, 이혼 기록보레가드 파리시의 중요한 기록은 파리 시 소재지인 LA 데리데르에 있는 법원 사무실(201 웨스트 퍼스트 스트리트)에 있습니다. 전화번호는 (337) 463-8595입니다. 보레가드 파리시는 온라인 색인 시스템을 사용하여 중요한 기록을 추적합니다. 무료 및 유료 옵션을 활용하며 다양한 연도에 사용할 수 있습니다. 보레가드 파리시는 루이지애나 주 서쪽에 위치하고 있으며 인구는 30,000명이 넘습니다." }, { "en": "Louisiana (Images of America) by Betty Jane Allen, Martha Sue Smith. Louisiana: A History 6th Edition by . Map of Gray LA ( 70359 )", "ko": "루이지애나(미국의 이미지)에 의해 Betty Jane Allen, Martha Sue Smith. 루이지애나: 역사 6판에 의해. 그레이 LA 지도 ( 70359 )" }, { "en": "Edward Hayden Site Coordinator. Formed in 1871 from the parishes of Bienville, Bossier, and Claiborne; Webster Parish is one of Northwest Louisiana's finest examples of a Sportsman's Paradise...", "ko": "Edward Hayden 사이트 코디네이터. 1871년 비엔나, 보시에, 클라이본 교구에서 형성되었으며, 웹스터 교구는 루이지애나 북서부의 스포츠맨의 낙원 중 하나입니다..." }, { "en": "Gray, TN. Online Offers. Gray is a census-designated place (CDP) in Washington County, Tennessee, United States and a rural suburb of Johnson City. It is part of the Johnson City Metropolitan Statistical Area, which is a component of the Johnson City–Kingsport–Bristol, TN-VA Combined Statistical Area – commonly known as the Tri-Cities region.", "ko": "그레이, TN. 온라인 오퍼. 그레이는 미국 테네시 주 워싱턴 카운티에 있는 인구 조사 지정 장소(CDP)이며 존슨 시티의 시골 교외 지역입니다. 존슨 시티의 소속 통계 지역인 존슨 시티의 일부이며, 일반적으로 트리시티 지역으로 알려진 존슨 시티-킹스포트-브리스톨, 테네시-버지니아 결합 통계 지역의 구성 요소입니다." }, { "en": "St. Tammany Parish (French: Paroisse de Saint-Tammany) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2010 census, the population was 233,740, making it the fifth-most populous parish in Louisiana. The parish seat is Covington. The parish was founded in 1810. St. Tammany Parish is included in the New Orleans–Metairie, LA Metropolitan Statistical Area. St. Tammany Parish is one of the fastest-growing parishes in the state, along with Livingston and Ascension.", "ko": "세인트 탬마니 파리쉬(프랑스어: 파로이즈 드 생탐마니)는 루이지애나 주에 위치한 파리시입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 233,740 명으로 루이지애나에서 다섯 번째로 인구가 많은 파리시였습니다. 파리 시청은 코빙턴입니다. 이 교구는 1810년에 설립되었습니다. 세인트 탬마니 교구는 뉴올리언스-메트로폴리탄, 루이지애나 대도시 통계 지역에 포함되어 있습니다. 세인트탐마니 교구는 리빙스턴 및 아센션과 함께 주에서 가장 빠르게 성장하는 교구 중 하나입니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Houma /hoʊmə/ is a city in and the parish seat of Terrebonne Parish, Louisiana, United States, and the largest principal city of the Houma–Bayou Cane–Thibodaux Metropolitan Statistical Area. The city's powers of government have been absorbed by the parish, which is now run by the Terrebonne Parish Consolidated Government.", "ko": "후마의 주제. 후마 / 호우마 /는 미국 루이지애나주의 테르본 파리시, 후마 시장 소재지이자 후마-바우우 칸-티보도 세대 통계 지역의 가장 큰 주도 도시입니다. 이 도시의 정부 권한은 현재 Terrebonne Parish Consolidated Government이 운영하는 Terrebonne Parish에 흡수되었습니다." }, { "en": "Political Apathy - wins again.... We the people, Loose again (12 replies) Latest news from Gray, LA collected exclusively by city-data.com from local newspapers, TV, and radio stations. Ancestries: French (16.3%), French Canadian (6.1%), German (4.8%), Irish (4.6%), United States (4.6%), Italian (3.1%). Current Local Time: CST time zone. Elevation: 9 feet. Land area: 11.6 square miles.", "ko": "정치적 무관심 - 또 승리.... 우리 국민, 쫓겨남 (12 답변) 그레이, LA의 최신 뉴스를 도시 데이터에서 지역 신문, TV 및 라디오 방송국에서 수집합니다. 조상: 프랑스어 (16.3%), 프랑스 캐나다어 (6.1%), 독일어 (4.8%), 아일랜드어 (4.6%), 미국 (4.6%), 이탈리아어 (3.1%). 현재 현지 시간: CST 시간대. 해발: 9피트. 면적: 11.6 평방 마일." }, { "en": "Jefferson Parish (French: Paroisse de Jefferson) is a parish in the U.S. state of Louisiana. As of the 2010 census, the population was 432,552. The parish seat is Gretna. Jefferson Parish is included in the New Orleans-Metairie, LA Metropolitan Statistical Area. Jefferson Parish was less affected by Hurricane Katrina in 2005 and has rebounded at a more rapid pace than neighboring Orleans Parish.", "ko": "제퍼슨 파리쉬(프랑스어: 파리쉬 드 제퍼슨)는 미국 루이지애나주의 파리쉬입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 432,552 명이었습니다.[3] 주민은 그레트나이고 제퍼슨 파리쉬는 뉴올리언스-메타이리, 루이지애나 대도시 통계 지역에 포함됩니다. 제퍼슨 파리쉬는 2005년 허리케인 카트리나의 영향을 덜 받았으며 인근 올리언스 파리쉬보다 더 빠른 속도로 반등했습니다." }, { "en": "Allen Parish, which is located in southwest Louisiana, is one of the newest parishes in the state. It was originally a part of St. Landry Parish. Before 1895, it was taken into Calcasieu Parish, but in 1912 this parish grew so large that a division was affected.", "ko": "루이지애나 남서부에 위치한 앨런 파리시는 루이지애나 주에서 가장 최근에 설립된 파리시 중 하나입니다. 이곳은 원래 세인트 랜드리 파리의 일부였습니다. 1895년 이전에는 캘카시우 파리에 소속되어 있었습니다. 그러나 1912년 이 파리가 너무 커져서 분할이 이루어졌습니다." }, { "en": "Caddo Parish. LATA Member. Effective 4/1/2016: **The rate table below includes the Louisiana State Rate increase effective April 1, 2016.**. (1) Includes Belcher, Gilliam, Hosston, and Mira. (2) Of the 5.25% combined local rate due and to be collected, 2.75% is due and must be remitted to Caddo Parish.", "ko": "캐도 패리시. LATA 회원. 2016년 4월 1일부터: **아래 요금표에는 2016년 4월 1일부터 시행되는 루이지애나 주 요금 인상이 포함되어 있습니다.**. (1) 벨처, 질리암, 호스턴, 미라 포함. (2) 5.25%의 결합 현지 요금 중 2.75%가 지불해야 하며 캐도 패리쉬에 납부해야 합니다." }, { "en": "Recent posts about Gray, Louisiana on our local forum with over 2,000,000 registered users. Gray is mentioned 43 times on our forum: Latest news from Gray, LA collected exclusively by city-data.com from local newspapers, TV, and radio stations. Ancestries: French (16.8%), French Canadian (4.9%), American (4.7%), German (2.5%), Italian (1.7%), African (1.2%). Current Local Time: CST time zone. Elevation: 9 feet.", "ko": "2,000,000명 이상의 등록 사용자가 있는 지역 포럼의 Gray, Louisiana에 대한 최신 게시물. 그레이는 포럼에서 43번 언급되었습니다: 그레이, LA의 최신 뉴스는 도시 데이터에서 지역 신문, TV 및 라디오 방송국에서만 수집합니다. 조상: 프랑스어(16.8%), 프랑스 캐나다어(4.9%), 미국인(4.7%), 독일어(2.5%), 이탈리아어(1.7%), 아프리카인(1.2%). 현재 현지 시간: CST 시간대. 높이: 9피트." } ]

{ "en": "symptoms of vitamin b deficiency in cats", "ko": "고양이의 비타민 B 결핍 증상" }

[ { "en": "Symptoms of B12 Deficiency to Watch Out For. The usual signs that your cat may be suffering from a vitamin B12 deficiency include the following: Lethargy; Vomiting; Diarrhoea; Occasionally cats with a B12 deficiency may also have difficulty in walking or jumping and may show a little weakness in their back ends. A vet would take some blood tests to determine red and white blood cell counts which would confirm whether the levels are low or abnormal.", "ko": "주의해야 할 비타민 B12 결핍의 증상. 고양이가 비타민 B12 결핍을 앓고 있을 수 있는 일반적인 징후는 다음과 같습니다: 무기력함; 구토; 설사; B12 결핍 고양이는 가끔 걷거나 뛰는 데 어려움을 겪을 수 있으며 뒷부분에 약간의 약함을 보일 수 있습니다. 수의사는 혈액 검사를 통해 적혈구와 백혈구 수를 확인하여 수치가 낮거나 비정상적인지 확인합니다." } ]

[ { "en": "Hypothyroidism in cats impacts many parts of the body including the heart and kidneys. Symptoms in most cats are mild and include: Lethargy: lack of interest in play, sleeping more than usual. Loss of appetite.", "ko": "고양이의 갑상선 기능 저하증은 심장과 신장을 포함한 신체의 여러 부분에 영향을 미칩니다. 대부분의 고양이에서 증상은 경미하며 다음과 같은 증상이 나타납니다. 무기력증: 놀기에 대한 관심이 부족하고 평소보다 더 많이 자칩니다. 식욕 부진." }, { "en": "An acute hypoglycemic episode (very low blood sugar) can happen to even careful pet owners, since cats' insulin requirements sometimes change without warning. The symptoms include depression/lethargy, confusion/dizziness, loss of excretory/bladder control, vomiting, and then loss of consciousness and/or seizures.", "ko": "급성 저혈당 증상(혈당이 매우 낮아져)은 고양이의 인슐린 요구량이 경고 없이 변경되는 경우가 있기 때문에 조심스러운 애완동물 주인에게도 발생할 수 있습니다. 증상으로는 우울증/무기력증, 혼란/어지러움, 배설물/방광 조절력 상실, 구토 등이 있으며, 이후 의식 저하 및/또는 발작이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "When a vitamin B3 niacin deficiency is seen, the following are signs and symptoms: 1 Pellagra- characterized by skin inflammation, hallucinations, digestive distress. Usually occurs in malnourished people or those with alcoholism and can include rash, stomatitis, diarrhea, and mental problems.", "ko": "비타민 B3 니아신 결핍이 나타나면 다음과 같은 징후와 증상이 나타납니다: 1 펠라그라- 피부 염증, 환각, 소화 곤란이 특징입니다. 일반적으로 영양이 부족하거나 알코올 중독이 있는 사람들에게서 발생하며 발진, 구내염, 설사, 정신적 문제를 포함할 수 있습니다." }, { "en": "Cats with Addison’s disease may or may not show any observable signs of illness. 1 When they do, their symptoms are notoriously non-specific and often come and go for no apparent reason. They can include: 2 Weakness. 3 Inactivity; lack of energy. 4 Lack of appetite (inappetance, anorexia) 5 Vomiting (uncommon but can occur))", "ko": "애드딩턴병에 걸린 고양이는 병의 흔적을 관찰할 수 있는 징후를 보이기도 하고 보이지 않는 경우도 있습니다. 1 사정이 있으면 증상이 전형적으로 특이하지 않고 종종 명백한 이유 없이 나타나거나 사라지기도 합니다. 증상은 다음과 같습니다: 2 나약함. 3 비활동; 에너지 부족. 4 식욕 부진(식욕 부진, 거식증) 5 구토(흔하지 않지만 발생할 수 있음)" }, { "en": "If the deficiency worsens, symptoms can include numbness or tingling in the hands and feet, difficulty maintaining balance, yellowing of the skin, memory loss and hallucinations. Severe vitamin B-12 deficiencies may require weekly vitamin B-12 shots or strong doses of supplementation.", "ko": "결핍이 악화되면 손과 발의 저림이나 따끔거림, 균형 유지의 어려움, 피부의 황변, 기억 상실 및 환각과 같은 증상이 나타날 수 있습니다. 심한 비타민 B-12 결핍은 주간 비타민 B-12 주사 또는 강력한 복용량의 보충제를 필요로 할 수 있습니다." }, { "en": "EXPANDED ABSTRACT. Over the last 50 y there have been numerous reports of vitamin E deficiency in cats with the main cause of these deficiencies being attributed to ingestion of diets high in polyunsaturated fatty acids (PUFAs4).", "ko": "확장된 초록. 지난 50 년 동안 고도 불포화 지방산 (PUFAs4) 이 높은 식단 섭취가 이러한 결핍의 주요 원인 인 고양이의 비타민 E 결핍에 대한 수많은 보고가있었습니다." }, { "en": "Symptoms of IBD. One or many of the following symptoms can be found in a cat with inflammatory bowel disease (IBD): 1 Vomiting. 2 Diarrhea. 3 Weight loss. 4 Normal/increased appetite. 5 Stomach rumbling. 6 Belching. 7 Black, tarry stools. 8 Flatulence (from digested blood). 9 Halitosis.", "ko": "IBD의 증상. 다음 중 하나 또는 여러 가지 증상은 염증성 장 질환(IBD)이 있는 고양이에서 발견될 수 있습니다: 1 구토. 2 설사. 3 체중 감소. 4 정상/증가된 식욕. 5 배변 소음. 6 트림. 7 검은색의 검게 물든 대변. 8 장공기(소화된 혈액). 9 구취." }, { "en": "Symptoms of Lawn Chemical Poisoning. Signs that your cat may have been exposed to toxic lawn chemicals include drooling, tearing of the eyes, excessive urination, abdominal pain, nausea and vomiting, weakness, dizziness, muscle twitching, difficulty breathing, unsteady gait, and collapse.", "ko": "잔디 화학물질 중독의 징후. 고양이가 독성 잔디 화학물질에 노출되었을 수 있는 징후로는 침을 흘리고, 눈물이 나고, 소변을 과도하게 배출하고, 복통, 메스꺼움 및 구토, 쇠약, 현기증, 근육 경련, 호흡 곤란, 정체, 무너짐 등이 있습니다." }, { "en": "Psychological problems such as dementia, paranoia, depression, and behavioral problems can result from a vitamin B-12 deficiency. Neurological damage sometimes cannot be reversed. Vitamin B-12 deficiency may cause the following symptoms: tingling in the feet and hands.", "ko": "치매, 편집증, 우울증, 행동 문제와 같은 심리적 문제는 비타민 B-12 결핍으로 인해 발생할 수 있습니다. 신경학적 손상은 때때로 되돌릴 수 없습니다. 비타민 B-12 결핍은 다음과 같은 증상을 유발할 수 있습니다: 발과 손의 따끔거림." }, { "en": "The deficiency symptoms of Vitamin B6 are seen in the form of fatigue, loss of appetite, emergence of dry skin, hair loss, the appearance of cracks around the lips, insomnia, and swelling in the mouth and tongue.", "ko": "비타민 B6의 결핍 증상은 피로, 식욕 부진, 건조한 피부, 탈모, 입술 주위의 금이 가는 증상, 불면증, 입과 혀의 부종 등의 형태로 나타납니다." }, { "en": "Vitamin B12 is water soluble, it is excreted out in a cat's urine which is why it is important to ensure your pet gets enough in their daily diet. However, a healthy cat may store the vitamin in their body but when their immune system is compromised they will not be able to do so. Why Some Cats May Have a Vitamin B12 Deficiency", "ko": "비타민 B12는 수용성이라 고양이의 소변으로 배설되므로 반려동물이 일상 식단에서 충분한 비타민을 섭취하는 것이 중요합니다. 그러나 건강한 고양이는 비타민을 체내에 저장할 수 있지만 면역 체계가 약화되면 저장할 수 없습니다. 일부 고양이가 비타민 B12 결핍에 걸릴 수 있는 이유" }, { "en": "Although the clinical features of vitamin B-12 deficiency may consist of a classic triad of weakness, sore tongue, and paresthesias, these are not usually the chief symptoms.", "ko": "비타민 B-12 결핍의 임상적 특징은 약화, 혀의 통증 및 이질감의 전형적인 삼관으로 구성될 수 있지만, 이러한 증상은 일반적으로 주요 증상은 아닙니다." }, { "en": "You will know that you are suffering from a deficiency of Vitamin B complex, in case you happen to notice symptoms like: 1 Blurred vision. 2 Changes in the color of your tongue. 3 Cramps. 4 Dizziness. 5 Fatigue. 6 Fluid retention. 7 Loss of appetite. 8 Muscle spasms. 9 Scalp problems, like dandruff. 10 Scaly areas and rash on the skin.", "ko": "블러드 비전, 혀의 색상 변화, 경련, 현기증, 피로, 체액 저류, 식욕감퇴, 근육 경련, 비듬, 피부의 비늘 모양 부위 및 발진과 같은 증상이 나타나는 경우 비타민 B 복합 부족으로 고통받고 있음을 알 수 있습니다." }, { "en": "You get B-12 from the foods you eat, but consistently failing to consume enough B-12 causes a deficiency. While some symptoms of vitamin B-12 deficiency are easily reversed by boosting your intake of the vitamin, other symptoms can stay even long after your B-12 levels have returned to normal.hile some symptoms of vitamin B-12 deficiency are easily reversed by boosting your intake of the vitamin, other symptoms can stay even long after your B-12 levels have returned to normal.", "ko": "식품에서 비타민 B-12를 섭취하지만 지속적으로 충분한 양을 섭취하지 않으면 결핍이 발생할 수 있습니다. 비타민 B-12 결핍 증상 중 일부는 비타민 섭취를 늘리면 쉽게 시정할 수 있지만, 다른 증상은 비타민 B-12 수치가 정상으로 돌아온 후에도 오래 지속될 수 있습니다.비타민 B-12 결핍 증상 중 일부는 비타민 섭취를 늘리면 쉽게 시정할 수 있지만, 다른 증상은 비타민 B-12 수치가 정상으로 돌아온 후에도 오래 지속될 수 있습니다." }, { "en": "Signs and Symptoms of Vitamin B3 Niacin Deficiency. A deficiency in dietary niacin is uncommon in developed countries where malnutrition is not commonly seen. Clinical symptoms of a vitamin B3 niacin deficiency are usually categorized as the “3 D’s”: dermatitis (skin rashes), diarrhea, or dementia.", "ko": "비타민 B3 나이아신 결핍의 징후와 증상. 영양실조가 흔하지 않은 선진국에서는 식이 나이아신 결핍이 드물게 나타납니다. 비타민 B3 나이아신 결핍증의 임상 증상은 일반적으로 피부 발진(피부 발진), 설사 또는 치매의 \"3D\"로 분류됩니다." }, { "en": "Symptoms of vitamin B12 deficiency. Anaemia and anaemia caused by a lack of vitamin B12 can result in symptoms which include: 1 Extreme tiredness or fatigue. 2 A lack of energy or lethargy.3 Being out of breath. 4 Feeling faint. 5 Headache. 6 Ringing in the ears (tinnitus). 7 Lack of appetite.naemia and anaemia caused by a lack of vitamin B12 can result in symptoms which include: 1 Extreme tiredness or fatigue. 2 A lack of energy or lethargy. 3 Being out of breath. 4 Feeling faint. 5 Headache. 6 Ringing in the ears (tinnitus).", "ko": "비타민 B12 결핍 증상. 비타민 B12 부족으로 인한 빈혈과 빈혈은 다음과 같은 증상이 나타날 수 있습니다: 1 극심한 피로감 또는 피로. 2 에너지 부족 또는 무기력. 3 숨이 차는 느낌. 4 어지러움. 5 두통. 6 귀를 울리는 소리(이명). 7 식욕부진. 비타민 B12 부족으로 인한 빈혈과 빈혈은 다음과 같은 증상이 나타날 수 있습니다: 1 극심한 피로감 또는 피로. 2 에너지 부족 또는 무기력. 3 숨이 차는 느낌. 4 어지러움. 5 두통. 6 귀를 울리는 소리(이명)." }, { "en": "—-. The vitamin B12 is not only important for the human body-it is also important to the health of a dog or cat’s nervous system and the growth of red and white blood cells. Lethargy, weakness in the legs, or a lack of appetite in a pet may be a result of a vitamin B12 deficiency.itamin B12 is truly a safe solution for pet lethargy, so talk to your veterinarian today about Vitamin B12 injections or supplements for your pet. Erica Anderson has spent ten years as a Tucson veterinary clinic technician.", "ko": "- 비타민 B12는 인체에 중요한 것은 물론 반려견이나 고양이의 신경계 건강과 적혈구와 백혈구의 성장에도 중요합니다. 반려동물의 무기력, 다리 쇠약, 식욕 부진은 비타민 B12 결핍으로 인한 것으로 보일 수 있습니다.비타민 B12는 정말로 반려동물의 무기력에 대한 안전한 해결책이므로 오늘 치료사와 비타민 B12 주사 또는 보충제에 대해 상담하십시오. 에리카 앤더슨은 투손 수의원 클리닉 기술자로 10년을 보냈습니다." }, { "en": "Signs of vitamin B6. deficiency include dermatitis (skin inflammation), glossitis (a sore tongue), depression, confusion, and convulsions [l,l2]. Vitamin 86 deficiency also can cause anemia [1,12,14]. Some of these symptoms can also, result from a variety of medical Conditions other’ than. vitamin B6 deficiency. It is important to have a physician evaluate these symptomsso that. appropriate medical care can be given.", "ko": "비타민 B6 결핍의 징후는 피부염(피부 염증), 구내염(혀가 아프다), 우울증, 혼란, 경련[12] 등이 있습니다. 비타민 B6 결핍은 빈혈을 유발할 수도 있습니다[1,12,14]. 이러한 증상 중 일부는 비타민 B6 결핍 이외의 다양한 의학적 상태에서 발생할 수 있습니다. 적절한 치료가 이루어질 수 있도록 의사의 평가를 받아야 합니다." }, { "en": "3. Kidney Disease-Kidney failure is very common in cats and is a condition that is not curable but certainly can be treated to improve a cat's quality of life. Symptoms include weight loss, vomiting, increased urination and thirst, and lack of appetite. Diagnosis requires bloodwork.", "ko": "3. 신장 질환-신부전은 고양이에게 매우 흔하며 치료할 수는 없지만 고양이의 삶의 질을 개선하기 위해 치료할 수 있는 질환입니다. 증상으로는 체중 감소, 구토, 소변 및 갈증 증가, 식욕부진 등이 있습니다. 진단을 위해서는 혈액 검사가 필요합니다." }, { "en": "Neurologic symptoms. The neurologic symptoms of vitamin B 12 deficiency include numbness and tingling of the hands and, more commonly, the feet; difficulty walking; memory loss; disorientation; and dementia with or without mood changes.", "ko": "신경학적 증상. 비타민 B 12 결핍의 신경학적 증상에는 손과 발의 감각 상실, 저림, 걷기 장애, 기억력 상실, 방향 감각 상실, 기분 변화가 있거나 없는 치매가 포함됩니다." }, { "en": "In the early stages of congestive heart failure, cats might show no signs at all. As the disease progresses, signs can include: 1 Difficult or rapid breathing. 2 Blue or gray gums or tongue. 3 Loss of appetite. 4 Weakness or lethargy (tiredness). 5 Collapse. 6 Hind limb paralysis.", "ko": "허혈성 심부전 초기에는 고양이가 전혀 징후를 보이지 않을 수도 있습니다. 질병이 진행됨에 따라 징후는 다음과 같이 나타날 수 있습니다: 1 호흡 곤란 또는 빠른 호흡. 2 파란색 또는 회색 잇몸이나 혀. 3 식욕 상실. 4 쇠약 또는 무기력(피로) 5 쓰러짐. 6 뒷다리 마비." }, { "en": "You’ll be happy to know that they can receive many of the same perks as dogs. Vitamin E can provide great benefits to your cat’s skin, and can be used in ear mite treatment, mange, and flea allergy dermatitis. Signs of Vitamin E deficiencies in cats can include reproductive failure and brown bowel syndrome.", "ko": "고양이도 개와 마찬가지로 많은 혜택을 받을 수 있다는 사실을 알고 있으면 기쁠 것입니다. 비타민 E는 고양이의 피부에 많은 이점을 제공하며 귀 진드기 치료, 범진 및 벼룩 알레르기 피부염에 사용할 수 있습니다. 고양이의 비타민 E 결핍 증상으로는 생식 장애 및 갈색 장 증후군이 있습니다." }, { "en": "A deficiency of the vitamin B3, or niacin, is often referred to as pellagra. Niacin is found in most proteins. As a result, this condition is rare in meat-eating communities. Symptoms of pellagra include diarrhea, dementia, and skin problems.he symptoms of a nutritional deficiency depend on which nutrient the body lacks. However deficiencies can cause general symptoms. These include: 1 Pallor (pale skin). 2 fatigue. 3 weakness. 4 trouble breathing. 5 unusual food cravings. 6 hair loss. 7 periods of lightheadedness.", "ko": "비타민 B3 또는 니아신의 결핍은 종종 펠라그라라고 불립니다. 니아신은 대부분의 단백질에서 발견됩니다. 따라서 육식을 즐기는 지역에서는 이 질환이 드물게 발생합니다. 펠라그라의 증상으로는 설사, 치매, 피부 문제 등이 있습니다.영양 결핍의 증상은 신체에 부족한 영양소에 따라 달라집니다. 그러나 결핍은 일반적인 증상을 유발할 수 있습니다. 여기에는 다음이 포함됩니다: 1 창백한 피부. 2 피로. 3 쇠약. 4 호흡 곤란. 5 비정상적인 음식 갈망. 6 탈모. 7 현기증이 자주 나타남." }, { "en": "In addition to becoming protein deficient, vegetarians can also become deficient in vitamin B. Here are some symptoms associated with general B complex deficiency: 1 Acne. 2 Anemia will cause fatigue. 3 Bad breath. 4 High cholesterol. 5 Poor circulation. 6 Constipation. 7 Dark tongue color. 8 Depression and anxiety.", "ko": "채식주의자는 단백질 결핍 외에도 비타민 B 결핍으로도 건강에 문제가 발생할 수 있습니다. 다음은 일반적인 B 복합 결핍과 관련된 몇 가지 증상입니다: 1 여드름. 2 빈혈은 피로를 유발합니다. 3 구취. 4 고콜레스테롤. 5 혈액 순환 장애. 6 변비. 7 혀가 검게 변합니다. 8 우울증 및 불안." }, { "en": "What to Watch For. Common symptoms of Thiamine Deficiency in Dogs may include: 1 Ventroflexion (bending in a downward position) of the neck. 2 Muscle weakness. 3 Ataxia (wobbly walking). 4 Seizures. 5 Fixed, dilated pupils. 6 Paralysis of the muscles around the eye.", "ko": "주의해야 할 사항. 반려견의 티아민 결핍의 일반적인 증상은 다음과 같습니다: 1 목을 아래쪽으로 구부리는 벤트로플렉션. 2 근육 약화. 3 운동 실조 (흔들리는 걸음걸이). 4 발작. 5 고정, 확장 된 동공. 6 눈 주위의 근육 마비." }, { "en": "Vitamin B5 deficiency symptoms may include :: numbness and shooting or burning pains in the feet; chronic fatigue; depression or irritability or listlessness; rheumatoid arthritis; headaches; nausea; insomnia; abdominal cramps; increased susceptibility to colds or infections. Vitamin Food Sources.", "ko": "비타민 B5 결핍 증상으로는 발의 저림 및 통증 또는 화상, 만성 피로, 우울증 또는 과민성 또는 무기력, 류마티스 관절염, 두통, 메스꺼움, 불면증, 복부 경련, 감기나 감염에 대한 감수성 증가 등이 있습니다. 비타민 식품 공급원." }, { "en": "Insufficient good bacteria may increase the risk of allergies, and possibly, even obesity. Vitamin B2 (Riboflavin). Symptoms of vitamin B2 deficiency may include: 1 Cracks at the corners of the mouth. 2 Scaly skin. 3 A red and inflamed tongue. 4 Swollen mouth or throat.", "ko": "좋은 박테리아가 부족하면 알레르기의 위험이 높아질 수 있으며, 심지어 비만에도 영향을 미칠 수 있습니다. 비타민 B2(리보플라빈). 비타민 B2 결핍 증상으로는 다음과 같은 증상이 나타날 수 있습니다: 1 입구 모서리의 갈라짐. 2 비늘 모양의 피부. 3 붉어지고 염증이 있는 혀. 4 입이나 목이 부은 경우." }, { "en": "1 A gross vitamin B1 deficiency leads to eventual beriberi disease, which is rare except in severely ill alcoholics. 2 Gross deficiencies also cause pain or tingling in the arms or legs, decreased reflex activity, fluid accumulation in the arms and legs, enlargement of the heart, constipation, and nausea and vomiting.ymptoms Of A Deficiency Of Vitamin B1. 1 Low vitamin B1 deficiency signs include loss of appetite, fatigue, nausea, gastrointestinal disorders, tender, atrophied muscles and mental problems such as rolling of the eyeballs, depression, memory loss, difficulty concentrating and rapid heartbeat.", "ko": "1 비타민 B1의 심각한 결핍은 결국 심각한 병에 걸린 알코올 중독자를 제외하고는 드물게 베리베리병으로 이어집니다. 2 또한 과도한 결핍은 팔이나 다리에 통증이나 따끔거림, 반사 활동 감소, 팔과 다리에 체액 축적, 심장 비대, 변비, 메스꺼움 및 구토를 유발합니다.비타민 B1의 결핍 증상. 1 비타민 B1 결핍의 증상으로는 식욕 부진, 피로, 메스꺼움, 위장 장애, 부드럽고 위축된 근육 및 눈동자 굴림, 우울증, 기억 상실, 집중력 저하, 빠른 심장 박동과 같은 정신적 문제가 있습니다." }, { "en": "Signs your cat may have diabetic ketoacidosis: 1 Drinking excessive water or no water. 2 Excessive urination. 3 Diminished activity. 4 Not eating for 12 hours or more. 5 Vomiting. 6 Lethargy or depression. 7 Weakness. 8 Dehydration. 9 Ketone odor on the breath (may smell like nail-polish remover or fruit)", "ko": "고양이가 당뇨병성 케톤산증이 있을 수 있는 징후: 1 과도한 물 또는 물을 마시지 않음. 2 과도한 배뇨. 3 활동 감소. 4 12시간 이상 먹지 않음. 5 구토. 6 무기력 또는 우울증. 7 쇠약. 8 탈수. 9 입냄새에 케톤 냄새가 나거나(매니큐어 제거제 또는 과일 냄새가 날 수 있음)" }, { "en": "Thiamine Deficiency in Cats. Thiamine, also known as vitamin B1, is a water-soluble vitamin necessary for normal carbohydrate metabolism in cats.Thiamine deficiency results in serious symptoms, many of which are neurological in origin.hiamine Deficiency in Cats. Thiamine, also known as vitamin B1, is a water-soluble vitamin necessary for normal carbohydrate metabolism in cats. Thiamine deficiency results in serious symptoms, many of which are neurological in origin.", "ko": "고양이의 티아민 결핍. 비타민 B1이라고도 알려진 티아민은 고양이의 정상적인 탄수화물 대사에 필요한 수용성 비타민입니다. 티아민 결핍은 심각한 증상을 유발하며, 그 중 상당수는 신경 기원입니다.고양이의 티아민 결핍. 비타민 B1이라고도 알려진 티아민은 고양이의 정상적인 탄수화물 대사에 필요한 수용성 비타민입니다. 티아민 결핍은 심각한 증상을 유발하며, 그 중 상당수는 신경 기원입니다." }, { "en": "Symptoms of Vitamin B Deficiency. These are just few of the many symptoms of a vitamin B deficiency. Some or any of these symptoms are common to people who are suffering from symptoms of anxiety, stress and depression. 1 Fearful thoughts. Tingling in the hands, fingers and toes.", "ko": "비타민 B 결핍 증상. 이는 비타민 B 결핍증의 많은 증상 중 극히 일부에 불과합니다. 이러한 증상 중 몇 가지 또는 어느 증상이 불안, 스트레스, 우울증 증상을 겪고 있는 사람들에게 흔하게 나타납니다. 1 두려운 생각. 손, 손가락, 발가락에 따끔거림." }, { "en": "Some studies have suggested that 16% of cat foods may be deficient in thiamine. Many of these cat foods are created to be supplemental food and not feed as a sole diet. General Causes of Vitamin B1 Deficiency in Cats. 1 Eating raw fish. 2 Feeding pet food that is not completely balanced. 3 Overprocessed food. 4 Sulfites (chemicals) in the diet that interfere with the absorption of thiamine.", "ko": "일부 연구에 따르면 고양이 사료의 16%가 티아민이 결핍될 수 있다고 합니다. 이러한 고양이 사료 중 상당수가 단독 식단으로 먹이기 위한 것이 아니라 보충용 식단으로 만들어집니다. 고양이의 비타민 B1 결핍의 일반적인 원인. 1 생선을 먹는다. 2 완전히 균형 잡힌 사료가 아닌 반려동물 사료를 먹는다. 3 과도하게 가공된 음식. 4 티아민의 흡수를 방해하는 식단의 황산염(약품)." }, { "en": "Anaemia and anaemia caused by a lack of vitamin B12 can result in symptoms which include: 1 Extreme tiredness or fatigue. 2 A lack of energy or lethargy. 3 Being out of breath. 4 Feeling faint. 5 Headache. 6 Ringing in the ears (tinnitus). 7 Lack of appetite.", "ko": "Vitamin B12 부족으로 인한 빈혈과 빈혈은 다음과 같은 증상을 유발할 수 있습니다: 1 극심한 피로 또는 탈진. 2 에너지 부족 또는 무기력. 3 숨가쁨. 4 기절. 5 두통. 6 귀에서 울리는 소리(이명). 7 식욕 부족." }, { "en": "Other symptoms of vitamin B12 deficiency involve the digestive tract. These symptoms include nausea (feeling sick to your stomach) and vomiting, heartburn, abdominal bloating and gas, constipation or diarrhea, loss of appetite, and weight loss.An enlarged liver is another symptom.A smooth, thick, red tongue also is a sign of vitamin B12 deficiency and pernicious anemia.hese symptoms include nausea (feeling sick to your stomach) and vomiting, heartburn, abdominal bloating and gas, constipation or diarrhea, loss of appetite, and weight loss. An enlarged liver is another symptom. A smooth, thick, red tongue also is a sign of vitamin B12 deficiency and pernicious anemia.", "ko": "비타민 B12 결핍의 다른 증상은 소화 기관과 관련이 있습니다. 이러한 증상에는 메스꺼움(복부에 병이 든 것 같은 느낌)과 구토, 속쓰림, 복부 팽만감과 가스, 변비 또는 설사, 식욕 부진, 체중 감소가 포함됩니다. 간이 커지는 것도 또 다른 증상입니다. 매끄럽고 두껍고 붉은 혀도 비타민 B12 결핍 및 위독한 빈혈의 징후입니다. 메스꺼움(복부에 병이 든 것 같은 느낌)과 구토, 속쓰림, 복부 팽만감과 가스, 변비 또는 설사, 식욕 부진, 체중 감소 등이 이러한 증상입니다. 간이 커지는 것 또한 다른 증상입니다. 매끄럽고 두껍고 붉은 혀도 비타민 B12 결핍 및 위독한 빈혈의 징후입니다." }, { "en": "Vitamin B6 deficiency, while rare, can occur in people consuming poor-quality diets. Symptoms typically don’t occur until the later stages of deficiency. Signs of deficiency can include skin rashes, depression, nausea, convulsions and confusion.ymptoms typically don’t occur until the later stages of deficiency. Signs of deficiency can include skin rashes, depression, nausea, convulsions and confusion.", "ko": "비타민 B6 결핍은 드물지만 저품질 식단을 섭취하는 사람들에게서 발생할 수 있습니다. 증상은 일반적으로 결핍의 후반 단계까지 나타나지 않습니다. 결핍의 징후에는 피부 발진, 우울증, 메스꺼움, 경련 및 혼란이 포함될 수 있습니다.증상은 일반적으로 결핍의 후반 단계까지 나타나지 않습니다. 결핍의 징후에는 피부 발진, 우울증, 메스꺼움, 경련 및 혼란이 포함될 수 있습니다." }, { "en": "Symptoms of vitamin B12 deficiency. Anaemia and anaemia caused by a lack of vitamin B12 can result in symptoms which include: 1 Extreme tiredness or fatigue. 2 A lack of energy or lethargy.", "ko": "비타민 B12 결핍의 증상. 비타민 B12 부족으로 인한 빈혈과 빈혈은 다음과 같은 증상을 유발할 수 있습니다: 1 극심한 피로감 또는 피로. 2 에너지 부족 또는 무기력." }, { "en": "Called also nicotinic acid, vitamin PP. See also nicotinamide. niacin nutritional deficiency. causes hemorrhagic diarrhea, dermatitis, anemia and a severe stomatitis with ulceration of the mouth and tongue ('black tongue'). In cats, the signs are diarrhea, emaciation and death. Called also pellagra.alled also nicotinic acid, vitamin PP. See also nicotinamide. niacin nutritional deficiency. causes hemorrhagic diarrhea, dermatitis, anemia and a severe stomatitis with ulceration of the mouth and tongue ('black tongue'). In cats, the signs are diarrhea, emaciation and death. Called also pellagra.", "ko": "니코틴산, 비타민 PP라고도 합니다. 니코틴 아미드도 참조하십시오. 니아신 영양 결핍. 출혈성 설사, 피부염, 빈혈 및 입과 혀의 궤양을 동반한 심한 구내염('검은 혀')을 유발합니다. 고양이의 경우 설사, 허약 및 사망이 나타납니다. 또한 펠라그라라고도 합니다.니코틴산, 비타민 PP라고도 합니다. 니코틴 아미드도 참조하십시오. 니아신 영양 결핍. 출혈성 설사, 피부염, 빈혈 및 입과 혀의 궤양을 동반한 심한 구내염('검은 혀')을 유발합니다. 고양이의 경우 설사, 허약 및 사망이 나타납니다. 또한 펠라그라라고도 합니다." }, { "en": "The vitamin B12 is not only important for the human body- it is also important to the health of a dog or cat’s nervous system and the growth of red and white blood cells. Lethargy, weakness in the legs, or a lack of appetite in a pet may be a result of a vitamin B12 deficiency.", "ko": "비타민 B12는 인체에 중요한 영양소일 뿐만 아니라 반려견이나 고양이의 신경계 건강과 적혈구와 백혈구의 성장에도 중요합니다. 반려동물의 무기력증, 다리 마비, 식욕 부진은 비타민 B12 결핍으로 인한 결과일 수 있습니다." }, { "en": "Feline distemper affects cats' intestinal tract and attacks their immune systems. Cats suffering from the disease are likely to experience diarrhea, vomiting, dehydration, malnutrition and anemia. Symptoms include depression, loss of appetite, lethargy, and tail and back leg biting. A vet can diagnose feline panleukopenia through fecal and blood tests. Treatment of feline panleukopenia is aggressive, since the disease can kill within a day of contraction. Cats usually receive blood transfusions, antibiotics and vitamin injections to combat the disease.", "ko": "고양이 디스텀퍼는 고양이의 장에 영향을 미치고 면역 체계를 공격합니다. 이 질병을 앓고 있는 고양이는 설사, 구토, 탈수, 영양실조 및 빈혈을 경험할 가능성이 높습니다. 증상으로는 우울증, 식욕 부진, 무기력, 꼬리 및 뒷다리 물림 등이 있습니다. 수의사는 대변 검사와 혈액 검사를 통해 고양이 패널루코페니아를 진단할 수 있습니다. 패널루코페니아는 감염 후 하루 만에 사망할 수 있기 때문에 치료를 적극적으로 시행합니다. 고양이는 일반적으로 혈액 수혈, 항생제, 비타민 주사를 통해 질병을 극복합니다." }, { "en": "Diabetic neuropathy results from damage to the peripheral nerves due to high blood glucose levels. As a result of nerve damage, cats will experience the following symptoms: Weakness of hind legs. Feet slipping out from under him/her on the floor. Walking on the hocks in back (see image) and/or on the wrists in front.", "ko": "당뇨병성 신경병증은 높은 혈당 수치로 인해 말초 신경이 손상되어 발생합니다. 신경 손상으로 인해 고양이는 다음과 같은 증상을 경험합니다: 뒷다리 약화. 바닥에서 발이 미끄러지는 현상. 뒷다리의 발목(이미지 참조) 및/또는 앞발의 손목을 밟습니다." }, { "en": "Anaemia and anaemia caused by a lack of vitamin B12 can result in symptoms which include: 1 Extreme tiredness or fatigue. 2 A lack of energy or lethargy. 3 Being out of breath. 4 Feeling faint. 5 Headache. 6 Ringing in the ears (tinnitus).", "ko": "B12 비타민 부족으로 인한 빈혈과 빈혈은 다음과 같은 증상을 유발할 수 있습니다: 1 극심한 피로나 피로 2 에너지 부족 또는 무기력 3 숨가쁨 4 기절 5 두통 6 귀 울림(이명)." }, { "en": "Psychological conditions such as dementia, paranoia, depression, and behavioral changes can result from a vitamin B-12 deficiency. Neurological damage sometimes cannot be reversed. A vitamin B-12 deficiency may cause the following symptoms: tingling in the feet and hands; extreme fatigue; weakness; irritability or depression", "ko": "치매, 편집증, 우울증, 행동 변화와 같은 심리적 상태는 비타민 B-12 결핍으로 인해 발생할 수 있습니다. 때때로 신경 손상은 되돌릴 수 없습니다. 비타민 B-12 결핍은 발과 손에 따끔거림, 극심한 피로, 쇠약, 과민성 또는 우울증을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Here are some of the most common symptoms of anemia in cats. 1 Lethargy and Weakness: Because oxygen is required for normal bodily functions and anemia reduces the amount of oxygen delivered to body tissues, it can result in lethargy and weakness.", "ko": "고양이 빈혈의 가장 흔한 증상은 다음과 같습니다. 1 무기력 및 쇠약: 산소는 정상적인 신체 기능에 필요하고 빈혈은 신체 조직에 전달되는 산소의 양을 감소시키기 때문에 무기력과 쇠약을 초래할 수 있습니다." }, { "en": "Symptoms in most cats are mild and include: 1 Lethargy: lack of interest in play, sleeping more than usual. 2 Loss of appetite. 3 Weight gain: even though she may not seem to be eating more than normal (called polyphagia) Hair changes: dry and poor condition, thinning 1 hair, Slow Heartbeat (Bradycardia) Hypothermia: below normal body temperature.", "ko": "대부분의 고양이에게 나타나는 증상은 경미하며 다음과 같습니다: 1 무기력: 놀기에 관심이 없고 평소보다 자다가 더 많은 시간을 보내는 것. 2 식욕 부진. 3 체중 증가: 식욕이 더 많아 보이지 않을 수도 있습니다(다음과 같이 불리는 다증). 털 변화: 건조하고 상태가 좋지 않음, 가늘어짐 1 털, 느린 심장 박동(저혈압) 저체온증: 정상 체온 이하입니다." }, { "en": "Clinical features of vitamin B6 deficiency include peripheral neuropathy presenting as numbness, weakness, and dysesthesias in the limbs, glossitis, cheilitis, pellagra-like symptoms including seborrheic dermatitis and diarrhea, conjunctivitis, sideroblastic anemia, and neurological symptoms such as confusion, depression, insomnia, irritability, chronic fatigue, EEG abnormalities and convulsions, which are often tonic-clonic seizures.", "ko": "비타민 B6 결핍의 임상적 특징에는 말초 신경 병증(지느러미, 쇠약, 이형 감각), 구내염, 구순염, 지루성 피부염 및 설사 포함 페루그라와 같은 유사 증상, 결막염, 측백성 빈혈, 혼란, 우울증, 불면증, 과민성, 만성 피로, 뇌파 이상, 경련 발작 등 신경학적 증상이 포함됩니다." }, { "en": "B vitamin deficiency. Several named vitamin deficiency diseases may result from the lack of sufficient B vitamins. Deficiencies of other B vitamins result in symptoms that are not part of a named deficiency disease.", "ko": "B 비타민 결핍. 여러 가지 명명된 비타민 결핍 질환은 충분한 B 비타민이 부족할 때 발생할 수 있습니다. 다른 B 비타민의 결핍은 명명된 결핍 질환의 일부가 아닌 증상을 유발합니다." }, { "en": "However, a healthy cat may store the vitamin in their body but when their immune system is compromised they will not be able to do so. Why Some Cats May Have a Vitamin B12 Deficiency. There could be several reasons for a cat to suffer a B12 deficiency with some breeds having certain genetic disorders that prevents them from absorbing it. 1 However, there are other reasons which include the following: 2 Gastrointestinal illnesses. 3 Inflammatory bowel disease (IBD) 4 Diabetes. 5 Hyperthyroidism.", "ko": "그러나 건강한 고양이는 비타민을 체내에 저장할 수 있지만 면역 체계가 손상되면 저장하지 못할 수 있습니다. 일부 고양이가 비타민 B12 결핍을 일으킬 수 있는 이유. 어떤 품종은 비타민 흡수를 방해하는 특정 유전 질환이 있어 고양이가 B12 결핍을 겪을 수 있습니다. 1 그러나 다른 이유도 있는데 다음과 같습니다: 2 위장 질환. 3 염증성 장 질환(IBD) 4 당뇨병. 5 갑상선 기능 항진증." }, { "en": "Vitamin B12 (Cobalamin) Deficiency. Both dogs and cats with exocrine pancreatic insufficiency (EPI) are at risk of developing a vitamin deficiency at some point. Vitamin B12 (cobalamin) deficiency is extremely common in cats with EPI, and is seen in more than half of dogs with the condition.", "ko": "비타민 B12(코발라민) 결핍. 외분비 췌장 기능 부전(EPI)이 있는 개와 고양이 모두 어느 시점에서 비타민 결핍이 발생할 위험이 있습니다. 비타민 B12(코발라민) 결핍은 EPI가 있는 고양이에서 매우 흔하며, 이 질환을 앓고 있는 개의 절반 이상에서 관찰됩니다." }, { "en": "Symptoms of lack of vitamin B1 can include numbness in the legs, burning hands or feet, pins and needles, poor concentration, depression or indigestion and stomach pains. Vitamin B3 deficiency symptoms can include dermatitis, diarrhoea, dementia, depression, irritability, headaches and migraines.", "ko": "비타민 B1 부족의 증상으로는 다리의 저림, 손이나 발의 화끈거림, 바늘처럼 찌르는 느낌, 집중력 저하, 우울증 또는 소화불량 및 복통 등이 있습니다. 비타민 B3 결핍 증상으로는 피부염, 설사, 치매, 우울증, 과민성, 두통 및 편두통이 포함될 수 있습니다." }, { "en": "Uncooked salmon and other fishes can cause a vitamin B deficiency in canines. More specifically, the B vitamin involved is thiamin. Symptoms of thiamin deficiency include lethargy, anorexia, weight loss, and in some cases, death. When you feed your dog cooked fish, be sure to remove the bones first.", "ko": "익히지 않은 연어 및 기타 생선은 개에게 비타민 B 결핍을 유발할 수 있습니다. 보다 구체적으로, 관련된 B 비타민은 티아민입니다. 티아민 결핍의 증상으로는 무기력, 거식증, 체중 감소, 일부 경우에는 사망까지 발생합니다. 반려견에게 익힌 생선을 먹일 때는 뼈를 먼저 제거해야 합니다." }, { "en": "Thiamine Deficiency in Cats. Thiamine, also known as vitamin B1, is a water-soluble vitamin necessary for normal carbohydrate metabolism in cats. Thiamine deficiency results in serious symptoms, many of which are neurological in origin.hiamine Deficiency in Cats. Thiamine, also known as vitamin B1, is a water-soluble vitamin necessary for normal carbohydrate metabolism in cats. Thiamine deficiency results in serious symptoms, many of which are neurological in origin.", "ko": "고양이의 티아민 결핍. 비타민 B1이라고도 알려진 티아민은 고양이의 정상적인 탄수화물 대사에 필요한 수용성 비타민입니다. 티아민 결핍은 심각한 증상을 초래하며, 그 중 상당수는 신경학적 기원입니다.고양이의 티아민 결핍. 비타민 B1이라고도 알려진 티아민은 고양이의 정상적인 탄수화물 대사에 필요한 수용성 비타민입니다. 티아민결핍은 심각한 증상을 초래하며, 그 중 상당수는 신경학적 기원입니다." }, { "en": "Pernicious anemia is one form of vitamin B-12 deficiency that results from the autoimmune process described above. However, other causes of vitamin B-12 deficiency can also produce the same signs and symptoms as pernicious anemia.s discussed previously, true pernicious anemia results from an autoimmune condition that impairs absorption of dietary vitamin B-12, resulting in vitamin B-12 deficiency. Vitamin B-12 deficiency of any cause will result in anemia and neurologic symptoms.", "ko": "위독성 빈혈은 위에서 설명한 자가 면역 과정을 통해 발생하는 비타민 B-12 결핍의 한 형태입니다. 그러나 비타민 B-12 결핍의 다른 원인도 위에서 설명한 것처럼 위독성 빈혈과 동일한 징후와 증상을 유발할 수 있습니다. 진정한 위독성 빈혈은 자가 면역 질환이 식이 비타민 B-12의 흡수를 저해하여 비타민 B-12 결핍을 초래합니다. 비타민 B-12 결핍의 원인이 무엇이든 간에 빈혈과 신경학적 증상이 나타날 수 있습니다." }, { "en": "Symptoms of Toxicity in Dogs and Cats. There are no specific signs and symptoms of toxins in your pet. Instead, signs and symptoms develop according to which organs are affected. If mercury damages the kidneys, there will be signs of kidney failure: increased drinking, increased urination, swollen limbs, high blood pressure, weakness, and anemia.", "ko": "반려견과 고양이의 독성 증상. 반려동물의 독소에 대한 특정 징후와 증상은 없습니다. 대신, 어떤 장기가 영향을 받는지에 따라 징후와 증상이 나타납니다. 수은이 신장을 손상시키면 신부전의 징후가 나타납니다: 음료수를 많이 마시고, 소변을 많이 보며, 팔다리가 부어오르고, 고혈압, 쇠약감 및 빈혈이 나타납니다." }, { "en": "The symptoms of vitamin B6 deficiency include depression, confusion, chapped lips, mouth sores, and acne, inflammation of the mouth and gums, and irritability.[spineuniverse.com] Vitamin B 1 (thiamin)- deficiencies trigger depression and irritability and can cause neurological and cardiac disorders among alcoholics.[bouldermedicalcenter.com]", "ko": "비타민 B6 결핍의 증상으로는 우울증, 정신 혼란, 입술 마름, 입안 궤양, 여드름, 입안 및 잇몸의 염증, 과민증이 있습니다.[spineuniverse.com] 비타민 B 1(티아민)-결핍은 우울증과 과민성을 유발하고 알코올 중독자에게 신경 및 심장 장애를 일으킬 수 있습니다.[bouldermedicalcenter.com]" }, { "en": "1 Many cat breeders supplement with B vitamins, and B-1 also helps hyperactivity, internal muscle weakness, flea resistance, appetite, learning ability, and intelligence. Cats that eat fish and cats or dogs on supermarket pet foods are more likely to be thiamine deficient.", "ko": "1 많은 고양이 사육자들이 비타민 B를 보충하며, B-1은 과잉 활동, 내부 근육 약화, 벼룩 내성, 식욕, 학습 능력, 지능력에도 도움이 됩니다. 생선을 먹는 고양이와 슈퍼마켓 반려동물 사료를 먹는 고양이나 개는 티아민 결핍 가능성이 더 높습니다." }, { "en": "Vitamin D toxicosis is another uncommon cause of high calcium levels in cats, and could occur theoretically if a cat was deliberately oversupplemented with vitamin D. A few years ago, a new type of rat and mouse poison was introduced on the market.", "ko": "비타민 D 중독증은 고양이의 높은 칼슘 수치의 또 다른 드문 원인으로, 고양이에게 비타민 D를 의도적으로 과도하게 보충하면 이론적으로 발생할 수 있습니다. 몇 년 전, 새로운 종류의 쥐 및 생쥐 해독제가 시장에 출시되었습니다." }, { "en": "Unvaccinated cats are most susceptible and with the feline distemper symptoms characterized by fever, depression, anorexia, vomiting, diarrhea, dehydration and in terminal cases, septic shock (lethal drop in blood pressure). Kittens may die in acute cases, without showing any symptoms.", "ko": "예방 접종을 받지 않은 고양이는 가장 취약하며 고양이 디스템퍼 증상은 발열, 우울증, 거식증, 구토, 설사, 탈수, 말기 증상으로 패혈성 쇼크(혈압 치명적 하강)가 특징입니다. 새끼 고양이는 증상을 나타내지 않고 급성 증상으로 사망할 수 있습니다." }, { "en": "Most clinical signs observed in dogs and cats in liver failure are nonspecific but can include decreased appetite, vomiting, diarrhea, weight loss, dehydration, and yellow discoloration of the eyes, skin and gums.Increased thirst and urination may be observed as well.ost clinical signs observed in dogs and cats in liver failure are nonspecific but can include decreased appetite, vomiting, diarrhea, weight loss, dehydration, and yellow discoloration of the eyes, skin and gums.", "ko": "간부전인 반려견과 고양이에서 관찰되는 대부분의 임상 징후는 비특이적이지만 식욕 저하, 구토, 설사, 체중 감소, 탈수, 눈, 피부 및 잇몸의 황변 등이 포함될 수 있습니다. 갈증과 배뇨 증상도 관찰 될 수 있습니다.간부전 상태인 반려견과 고양이에서 관찰되는 대부분의 임상 징후는 비특이적이지만 식욕 저하, 구토, 설사, 체중 감소, 탈수, 눈, 피부 및 잇몸의 황변 등이 포함될 수 있습니다." }, { "en": "The mercury poisoning (actually thiamine deficiency and possible steatitis (inflammation of fatty tissues, symptoms are sensitivity to touch, fever and poor appetite) is often in situations where the cat is being fed ONLY tuna for prolonged periods of time. Feeding only tuna can also cause taurine deficiency.", "ko": "수은 중독(실제로는 티아민 결핍, 지방 조직 염증, 촉각 감소, 발열 및 식욕 부진 등 증상이 나타날 수 있는 스테아티스 가능성)이 있는 경우는 고양이에게 장기간 참치를 먹인 경우가 많습니다. 참치만 먹이면 타우린 결핍이 생길 수 있습니다." }, { "en": "These are just few of the many symptoms of a vitamin B deficiency. Some or any of these symptoms are common to people who are suffering from symptoms of anxiety, stress and depression. Fearful thoughts. Tingling in the hands, fingers and toes. Difficulty coping. Restlessness, chronic fatigue and insomnia.", "ko": "이는 비타민 B 결핍의 많은 증상 중 일부에 불과합니다. 이러한 증상 중 일부 또는 모든 증상은 불안, 스트레스 및 우울증의 증상을 겪고 있는 사람들에게 흔한 증상입니다. 두려운 생각. 손, 손가락, 발가락의 따끔거림. 대처의 어려움. 안절부절 못함, 만성 피로 및 불면증." }, { "en": "Clinical signs of hypothyroidism in cats include: 1 Weight gain. 2 Unkempt hair coat. 3 Flaky hair coat. Matting of the 1 fur. Hair loss on the ears. 2 Lethargy. Obesity/weight gain.", "ko": "고양이의 갑상선 기능 저하증의 임상 증상은 다음과 같습니다: 1 체중 증가. 2 엉망인 털. 3 비듬이 많은 털. 1 털의 엉망. 귀의 탈모. 2 무기력. 비만/체중 증가." }, { "en": "With upper urinary tract infections that affect the kidneys, dogs and cats can exhibit weight loss, vomiting, and a disinterest in food. More serious symptoms of urinary tract infections in dogs and cats that may indicate a greater problem include fever, tenderness in the lower abdomen, and lethargy.", "ko": "신장에 영향을 미치는 상부 요로 감염의 경우 개와 고양이는 체중 감소, 구토, 음식에 대한 무관심을 보일 수 있습니다. 개와 고양이의 요로 감염의 심각한 증상 중에는 열이 나고 하복부가 압통을 일으키며 무기력함을 보이는 등 더 심각한 문제를 나타낼 수 있습니다." }, { "en": "Symptoms and Signs. Vitamin B6 deficiency causes peripheral neuropathy and a pellagra-like syndrome, with seborrheic dermatitis, glossitis, and cheilosis, and, in adults, can cause depression, confusion, EEG abnormalities, and seizures. Rarely, deficiency or dependency causes seizures in infants.", "ko": "증상 및 징후. 비타민 B6 결핍은 말초 신경 병증과 지루성 피부염, 구순염, 구순염, 성인의 경우 우울증, 혼란, EEG 이상, 발작 등 펠라그라와 유사한 증후군을 유발한다. 드물게, 결핍 또는 의존성은 유아의 발작을 유발할 수 있다." }, { "en": "Thiamine Deficiency in Cats. Thiamine deficiency, also known as Vitamin B1 deficiency, is a clinical syndrome associated with vascular injury (pertaining to vessels) and nerve damage caused by the deficiency of vitamin B1 in cats.", "ko": "고양이의 티아민 결핍. 비타민 B1 결핍증이라고도 하는 티아민 결핍증은 고양이에서 비타민 B1 결핍으로 인한 혈관 손상 및 신경 손상과 관련된 임상 증후군입니다." }, { "en": "Signs of Vitamin B-12 Deficiency. Mild vitamin B-12 deficiency may have no symptoms or may cause fatigue, shortness of breath, diarrhea, nervousness, numbness, or tingling sensation in the fingers and toes. Neurological damage can result from severe deficiency.", "ko": "비타민 B-12 결핍의 징후. 경미한 비타민 B-12 결핍이 증상이 없거나 피로, 호흡 곤란, 설사, 신경 과민, 손가락과 발가락에 무감각 또는 따끔거림을 유발할 수 있습니다. 심각한 결핍으로 인해 신경 손상이 발생할 수 있습니다." } ]

{ "en": "were is chris sutton footballer", "ko": "크리스 서튼 축구선수는 어디에 있나요?" }

[ { "en": "He played as a forward from 1991 to 2007 for Norwich City, Blackburn Rovers, Chelsea, Celtic, Birmingham City and Aston Villa. Sutton scored over 150 career goals in over 400 league appearances spanning 16 years in the English and Scottish Premier Leagues.He was capped once by England.Sutton played principally in midfield or attack, although usually in the latter role as a striker.A very physical player, Sutton was a fairly prolific goalscorer throughout his career and was joint top goalscorer (with Dion Dublin and Michael Owen) in the FA Premier League 1997–98 season.utton scored over 150 career goals in over 400 league appearances spanning 16 years in the English and Scottish Premier Leagues. He was capped once by England. Sutton played principally in midfield or attack, although usually in the latter role as a striker.", "ko": "그는 1991년부터 2007년까지 노리치 시티, 블랙번 로버스, 첼시, 셀틱, 버밍엄 시티, 애스턴 빌라에서 공격수로 뛰었습니다. 서튼은 잉글랜드와 스코틀랜드 프리미어 리그에서 16년 동안 리그 400경기 이상에 출전해 150골 이상을 기록했습니다. 그는 잉글랜드 대표팀에 한 차례 출전했으며 주로 미드필더나 공격수로 활약했지만 일반적으로 스트라이커로서 후자 역할에서 활약했습니다.매우 물리적인 선수였던 서튼은 커리어 내내 상당히 다재다능한 골잡이였으며 1997-98 시즌 FA 프리미어 리그 공동 득점왕(디온 더블린, 마이클 오웬과 공동)로도 기록되었습니다.서튼은 잉글랜드와 스코틀랜드 프리미어리그에서 16년 동안 400경기 이상 리그에 출전해 150골 이상을 기록했습니다. 그는 잉글랜드 대표팀에 한 차례 출전했습니다. 서튼은 주로 미드필더나 공격수로 활약했지만 일반적으로 스트라이커로서 후자 역할을 맡았습니다." } ]

[ { "en": "Richard Asa Hartford (born 24 October 1950) is a retired Scottish international midfielder and footballer who became famous for failing a medical examination due to the discovery of a heart condition which put paid to a high profile transfer to Leeds United in November 1971.uring his time with West Brom, the team won the FA Cup Final in 1968 (although he did not play in the final), were beaten semi-finalists in 1969 and reached the League Cup final in 1970.", "ko": "리처드 아사 하트포드(1950년 10월 24일 출생)는 은퇴한 스코틀랜드 국가대표 미드필더이자 축구 선수로, 1971년 11월 리즈 유나이티드로의 유명한 이적이 성사되기 전에 심장 질환이 발견되어 신체 검사를 불합격한 것으로 유명합니다.웨스트 브롬에서 뛰는 동안 이 팀은 1968년 FA컵 결승전에서 우승했지만(결승전에는 출전하지 못함), 1969년에는 준결승에 진출했고 1970년에는 리그컵 결승에 진출했습니다." }, { "en": "Chris Dixon, or ChrisMD, is a 20 year old YouTuber and is an associate of the Sidemen. Chris is from Jersey - one of the Channel Islands. Jersey is the largest of these islands and 21 miles away from Guernsey - the island that Harry (Wroetoshaw) is from. Chris plays for his local football team at The Fortress.", "ko": "크리스 딕슨 또는 크리스MD는 20세의 유튜버이며 시데맨의 동료입니다. 크리스는 채널 제도의 섬 중 하나인 저지 출신입니다. 저지는 이 섬들 중 가장 큰 섬으로 해리(로에토쇼우)가 살고 있는 제니섬에서 21마일 떨어져 있습니다. 크리스는 더 포트레스에서 지역 축구팀에서 뛰고 있습니다." }, { "en": "Kim Sutton is in her 16th season as Chico State’s head women’s soccer coach and 22nd at the NCAA Division II level.", "ko": "킴 서튼은 치코 주립대학교 수석 여자 축구 코치로서 16번째 시즌을 보내고 있으며, NCAA 디비전 II 수준에서는 22번째 시즌을 보내고 있습니다." }, { "en": "At a time when there is hot debate around the safety of tackling in college football, Washington Huskies Head Coach, Chris Peterson thinks that tackling rugby-style is the key. A comment from footballer-turned-rugby player, Michael Lose started it all off: “We...", "ko": "대학 축구에서 태클의 안전성에 대한 논란이 뜨거운 상황에서 워싱턴 허스키스 크리스 피터슨 감독은 럭비 스타일의 태클이 핵심이라고 생각합니다. 축구 선수에서 럭비 선수로 전향한 마이클 로즈의 발언이 이 모든 것을 시작했습니다: \"우리는..." }, { "en": "He is currently running the Glenn Hoddle Academy in Spain, set up to help young British players return to professional football after being released by their clubs. Hoddle's younger brother Carl was also a footballer and died from a brain aneurysm on 2 March 2008 at the age of 40.oddle was born in Hayes, Hillingdon, London. He started his career at Watford, having been a product of their youth academy. Hoddle also played over 45 matches for his secondary school before being spotted at a school football game by a passing scout who was apparently walking his dog at the time.", "ko": "그는 현재 영국의 젊은 선수들이 클럽에서 방출된 후 프로 축구로 복귀할 수 있도록 돕기 위해 설립 된 스페인에 글렌 호들 아카데미를 운영하고 있습니다. 그의 동생인 칼 호들은 축구 선수였으며 2008년 3월 2일 40세의 나이로 뇌동맥류로 사망했습니다. 홀들은 런던 힐링든의 헤이즈에서 태어났습니다. 그는 왓포드에서 커리어를 시작했으며 청소년 아카데미의 산물이었습니다. 홀들은 또한 학교 축구 경기를 보는 중이던 중개 스카우트가 개를 산책시키던 중 발견되기도 했습니다." }, { "en": "It was a historic season for Theo – in February 2017 he became the 18th player to reach 100 goals for the club. Shop all Walcott items in our online store; Quiz: How well do you know Theo? The pacy forward, who occasionally captains the team, brought up the landmark with a second-half strike against Sutton United in the Emirates FA Cup fifth round, one of five goals he netted in the competition.", "ko": "2017년 2월, 테오는 클럽에서 100골을 기록한 18번째 선수가 되었습니다. 온라인 스토어에서 모든 월콧 아이템을 사보세요; 퀴즈: 테오를 얼마나 잘 알고 있나요? 가끔 팀 주장을 맡는 이 빠른 공격수는 에미레이트 FA컵 5라운드에 출전한 선덜 유나이티드와의 경기에서 후반전 골로 이 기록을 세웠으며, 이 대회에서 5골을 넣었습니다." }, { "en": "On September 17, 2005, in just her 11th year at the Division II level, Sutton earned her 100th NCAA coaching victory with a 1-0 victory at San Francisco State. The CCAA’s Coach of the Year in 2004 and 2007, Sutton has averaged nearly 10 victories a season in her 21 years as a Division II college coach.", "ko": "2005년 9월 17일, 디비전 II 수준에서 11년차에 들어서자 서튼은 샌프란시스코 주립대에서 1-0으로 승리하며 100번째 NCAA 코칭 우승을 차지했습니다. 2004년과 2007년에 CCAA 올해의 코치로 선정된 서튼은 21년 동안 디비전 II 대학 코치로 근무하며 시즌 평균 10승을 기록했습니다." }, { "en": "Mayce Edward Christopher Chris Webber III (born March 1, 1973) is an American retired professional basketball player. He is a five-time NBA All-Star, a five-time All-NBA Team member, a former NBA Rookie of the Year, and a former number one overall NBA draftee.", "ko": "메이스 에드워드 크리스토퍼 크리스 웨버 3세(1973년 3월 1일생)는 은퇴한 미국 프로 농구 선수입니다. 그는 5번의 NBA 올스타, 5번의 올-NBA 팀, 전 NBA 올해의 신인상, 전 NBA 전체 1순위 드래프트에 선정된 선수입니다." }, { "en": "Notable Chartered Surveyors. 1 Andy Irvine - retired rugby union footballer who played for Scotland is a Chartered Valuation Surveyor. 2 Gavin Kerr - retired rugby union footballer who played prop for Scotland is a Chartered Building Surveyor. 3 Paul Morrell - a Chartered Quantity Surveyor.", "ko": "주목할 만한 공인 측량사. 1 앤디 어바인 - 스코틀랜드에서 활동한 은퇴한 럭비 유니온 선수이자 공인 평가 측량사입니다. 2 가빈 커 - 스코틀랜드에서 프로프로 활약한 은퇴한 럭비 유니온 선수이자 공인 건축 설계사입니다. 3 폴 모렐 - 공인 수량 설계자입니다." }, { "en": "Chris Carter (musician) Chris Carter (born 28 January 1953 in London, England) is an English musician, best known for being a synthesist and member of Throbbing Gristle and Chris & Cosey. His longtime partner Cosey Fanni Tutti is the mother of his son, Nick, as well as a member of Throbbing Gristle. Contents.", "ko": "크리스 카터(음악가) 크리스 카터 (음악가)(1953 년 1 월 28 일 런던, 영국 출생)는 영국 음악가로, 스YNTHESIST 인 것으로 가장 잘 알려져 있으며 Throbbing Gristle 및 Chris & Cosey의 멤버입니다.[1] 그의 장기 파트너인 코시 파니 투티는 그의 아들 닉의 어머니이자 Throbbing Gristle의 멤버입니다. 내용." }, { "en": "Lightfoot is a surname. Notable people with the surname include: 1 Chris Lightfoot (footballer) (born 1970), former English footballer. 2 Claude Lightfoot (1910–1986), African-American activist.3 David Lightfoot, Australian film producer.ightfoot is a surname. Notable people with the surname include: 1 Chris Lightfoot (footballer) (born 1970), former English footballer. 2 Claude Lightfoot (1910–1986), African-American activist.", "ko": "라이트풋은 성입니다. 이 성을 가진 유명한 사람들로는 1 크리스 라이트풋 (1970 년 출생), 전 잉글랜드 축구 선수. 2 클로드 라이트풋 (1910-1986), 아프리카계 미국인 운동가.3 David Lightfoot, 호주 영화 프로듀서.라이트풋은 성입니다. 이 성을 가진 유명한 사람들로는 1 크리스 라이트풋 (1970 년 출생), 전 잉글랜드 축구 선수. 2 클로드 라이트풋 (1910-1986), 아프리카계 미국인 운동가." }, { "en": "Paul Labile Pogba is a French football player who operates as a midfielder for Manchester United since this season started. He is very young, only 23 years old but already is recognized as one of the most talented of his generation and one of the best in his position.", "ko": "폴 라빌레 포그바는 프랑스의 축구 선수로 이번 시즌 출범 이후 맨체스터 유나이티드에서 미드필더로 활약하고 있습니다. 그는 23살에 불과하지만 이미 그의 세대에서 가장 재능 있는 선수 중 한 명이자 그의 포지션에서 가장 뛰어난 선수 중 한 명으로 인정받고 있습니다." }, { "en": "Landon Timothy Donovan is an American professional soccer player who plays as a forward and attacking midfielder for Liga MX side Club León. He holds numerous individual records in Major League Soccer and for the United States national team and is regarded as the greatest American men's soccer player of all time. A native of Southern California, Donovan was a member of the inaugural class of the U.S. Soccer youth residency program in Bradenton, Florida. He was named Player of the Tournament for", "ko": "랜든 티모시 도노반은 리가 MX 클럽 레온 소속으로 포워드 및 공격 미드필더로 활약하는 미국 프로 축구 선수입니다. 그는 메이저 리그 사커와 미국 대표팀에서 수많은 개인 기록을 보유하고 있으며, 역사상 가장 위대한 미국 남자 축구 선수로 여겨지고 있습니다. 캘리포니아 남부 출신인 도노반은 플로리다 주 브래드엔턴에 있는 미국 축구 유소년 레지던시 프로그램의 첫 번째 학급에 속해 있었습니다. 그는 토너먼트에서 선수로 선정되었습니다." }, { "en": "Matthew Reginald Crawley (b. 1885 - September 1921) was a lawyer from Manchester and the only son of the late Doctor Reginald Crawley and of his nurse wife, Isobel. By his father he was a distant relative of the Earls of Grantham and he became the heir of the title due the heirs's death.hen Matthew learnt that he was to be the heir of Robert, he tried to refuse it, but there was no legal means to do so. He and his mother Isobel travelled from Manchester, Lancashire to Downton village, where he found a job at a law firm in Ripon called Harvell and Carter.", "ko": "매튜 레지널드 크롤리(1885년생~1921년 9월)는 맨체스터 출신의 변호사이자 고인이 된 레지널드 크롤리 박사와 그의 간호사 아내 이소벨의 외아들이었습니다. 그의 아버지로부터 그는 그랜햄 백작의 먼 친척이었고, 그 후가 사망하면서 작위를 물려받게 되었습니다. 매튜는 자신이 로버트의 상속인이 될 것을 알게 되었을 때 이를 거부하려고 했지만 그렇게 할 수 있는 법적 수단이 없었습니다. 그는 어머니 이소벨과 함께 랭커셔 맨체스터에서 다운튼 마을로 여행을 갔고, 리폰에 있는 법률 사무소인 Harvell and Carter에서 일자리를 찾았습니다." }, { "en": "Michael Sutton (born June 18, 1971) is an American actor.", "ko": "마이클 서튼(1971년 6월 18일생)은 미국 배우입니다." }, { "en": "Frank Sutton (I) (1923–1974) As the brash and bruising tough guy with wide, flaring nostrils, compact features and boorish, bullying personality, you could have placed bets that anyone who had the guts to go nose-to-nose against crew cut-wearing badger Frank Sutton had better be one tough order. Nope.", "ko": "프랭크 선턴(I)(1923~1974) 넓고 불쑥 튀어나온 콧구멍과 압축된 이목구비, 투박하고 괴롭히는 성격의 난폭하고 두드러진 거친 남자로, 선발사격을 한 프랭크 선턴과 코 대코 대결을 할 수 있는 용기를 가진 사람은 누구든지 힘든 주문이 될 것이라고 내기할 수 있었을 것입니다. 아니요." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Jonathan Jon Moss is an English professional football referee who officiates primarily in the Premier League having been promoted to the Select Group of Referees in 2011. He was born in Sunderland, Tyne and Wear, but is now based in Horsforth, West Yorkshire.oss became a regular official in the Football League and was appointed to a Premier League contest in December 2010 between Wigan Athletic and Aston Villa, however it was postponed due to heavy snow.", "ko": "자유 백과사전 위키백과. 조나단 존 모스는 2011 년에 선발 그룹으로 승격 된 프리미어 리그에서 주로 심판하는 영국 프로 축구 심판입니다.[1] 그는 태인 및 웨어의 선덜랜드에서 태어났지만 현재 웨스트 요크셔의 호스포스에 거주하고 있습니다.oss는 축구 리그의 정규 심판이 되어 2010년 12월 위건 애슬레틱과 애스턴 빌라 간의 프리미어 리그 시합에 심판으로 임명되었지만, 폭설로 인해 연기되었습니다." }, { "en": "Sutton was born in Los Angeles, California. He has a bachelor's degree in Film Production from Cal State University Northridge 1992. He was the president of Production Ardustry Entertainment in 2005 and a founding member of the Next Generation Council for the Motion Picture & Television Fund from 2003 to the present.", "ko": "섀튼은 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 태어났습니다. 그는 1992년 캘리포니아주 노스리지 캘리포니아주립대학교에서 영화 제작 학사 학위를 받았습니다. 그는 2005년에는 제작 아듀스트리 엔터테인먼트의 사장이었으며, 2003년부터 현재까지 영화 및 텔레비전 기금의 차세대 협의회 창립 회원이었습니다." }, { "en": "Paul Pogba, anybody who has followed football in recent years knows him because of all the hype. He is a french midfielder, who was a youth at Manchester United, and was then sold to Juventus at a nothing cost, and then he went on to achieve great things at Juventus and evolving into a really good technical and physical midfielder.", "ko": "폴 포그바, 최근 몇 년 동안 축구를 팔로우한 사람이라면 누구나 그를 알아볼 것입니다. 그는 맨체스터 유나이티드의 유소년 선수였으나 비용 없이 유벤투스에 팔려간 후 유벤투스에서 큰 활약을 펼치며 뛰어난 기술과 체력의 미드필더로 성장했습니다." }, { "en": "Michael Sutton Acting Career. Born on June 18, 1970, Sutton is a Los Angeles native and a graduate of Cal State University. Sutton was nominated for a Daytime Emmy in 1996 for his portrayal of the doomed Stone. He was among the first actors in daytime television to portray an HIV-positive character.", "ko": "마이클 서튼 연기 경력. 1970년 6월 18일에 태어난 서튼은 로스앤젤레스 출신으로 캘리포니아주립대학교를 졸업했습니다. 서튼은 1996년 데스티니 스톤을 연기해 데이타임 에미상을 후보에 올랐습니다. 그는 주간 텔레비전에서 HIV 양성 캐릭터를 연기한 최초의 배우 중 한 명입니다." }, { "en": "Sporting glory has come to the Morris name in the last 20 years with footballers Chris and Jody Morris. Chris was a successful defender for both club teams Celtic and Middlesbrough and for the Republic of Ireland under Jack Charlton – he now runs a pasty shop in his home town of Newquay called Morris Pasties! Jody Morris now plays for Millwall but was part of the FA Cup winning team at Chelsea in 2000.", "ko": "지난 20년 동안 축구 선수 크리스 모리스와 조디 모리스는 모리스 이름에 스포츠 영광을 안겨주었습니다. 크리스는 클럽 팀인 셀틱과 미들즈브러, 잭 찰튼 감독 아래 아일랜드 대표팀에서 성공적인 수비수로 활약했으며, 현재 고향인 뉴콰이에서 '모리스 패스티'라는 이름의 패스티 가게를 운영하고 있습니다. 조디 모리스는 현재 밀월에서 뛰고 있지만 2000년 첼시의 FA컵 우승 팀에 소속되어 있었습니다." }, { "en": "Glenn Hoddle (born 27 October 1957) is an English former footballer and manager who played as a midfielder for Tottenham Hotspur, AS Monaco, Chelsea and Swindon Town and at international level for England.oddle was born in Hayes, Hillingdon, London. He started his career at Watford, having been a product of their youth academy. Hoddle also played over 45 matches for his secondary school before being spotted at a school football game by a passing scout who was apparently walking his dog at the time.", "ko": "글렌 호들(1957년 10월 27일생)은 잉글랜드의 전 축구 선수이자 감독으로 토트넘 핫스퍼, 아스 모나코, 첼시, 스윈던 타운에서 미드필더로 뛰었으며 잉글랜드 국가대표로도 활약했습니다.오들은 런던 힐링턴의 헤이즈에서 태어났습니다. 그는 왓포드의 유소년 아카데미의 산물로 경력을 시작했습니다. 또한 2학년 때 교내 축구 경기에서 지나가는 스카우트의 눈을 사로잡았고, 당시 개를 산책시키고 있었다고 합니다." }, { "en": "This includes the likes of Chris Day who turned out for Stevenage Borough at the grand old age of 39. Meanwhile, the oldest player to appear in the Football League goes to Neil McBain who appeared for New Brighton. He was more than 50 years of age when he achieved this particular feat.", "ko": "여기에는 39세의 나이로 스티븐리지 버러에서 뛰었던 크리스 데이와 같은 선수들이 포함됩니다. 한편, 풋볼 리그에 출전한 최고령 선수는 뉴 브라이튼에서 활약한 닐 맥베인이었습니다. 그는 이 특별한 업적을 이룬 나이가 50세가 넘었습니다." }, { "en": "Christopher Jon Weinke (born July 31, 1972) is a former professional American football and baseball player. After spending six years in the Toronto Blue Jays minor league baseball system, he enrolled at Florida State University at the age of 26, and played quarterback for the Florida State Seminoles.", "ko": "크리스토퍼 존 바이네(1972년 7월 31일생)는 전직 프로 미식축구 및 야구 선수입니다. 토론토 블루제이스 마이너리그 야구 시스템에서 6년을 보낸 후 26세에 플로리다 주립대에 입학하여 플로리다 주립 세미놀스에서 쿼터백으로 활약했습니다." }, { "en": "Patrick Christopher Chung (born August 19, 1987) is an American football strong safety for the New England Patriots of the National Football League. He was drafted by the Patriots in the second round of the 2009 NFL Draft. He played college football at Oregon and is of Chinese and Jamaican descent.", "ko": "패트릭 크리스토퍼 청(1987년 8월 19일 출생)은 내셔널 풋볼 리그 뉴잉글랜드 패트리어츠의 미국 풋볼 스트롱 세이프티 선수입니다. 그는 2009 NFL 드래프트 2라운드에서 패트리어츠에 지명되었습니다. 오레곤에서 대학 축구 선수로 활약했으며 중국 및 자메이카 혈통입니다." }, { "en": "He started the final game of the 2007 season for the 49ers in a loss to the Cleveland Browns. Chris has a career record of 2–18 as a starting quarterback in the NFL. Weinke was not brought back to San Francisco for the 2008 season.", "ko": "그는 49ers와의 클리블랜드 브라운스와의 경기에서 2007 시즌의 마지막 경기를 시작하여 패했습니다. 크리스는 NFL에서 선발 쿼터백으로서 2-18의 통산 기록을 가지고 있습니다. 빈케는 2008 시즌에 샌프란시스코로 돌아오지 않았습니다." }, { "en": "Tulsa County completed 8,000 seat Robert B. Sutton Stadium in 1981, naming it for its chief benefactor, a local oil executive. Sutton, however, was convicted in 1982 of fraud, and as a result the County renamed the park Tulsa County Stadium, and renamed it Drillers Stadium in 1989.", "ko": "툴사 카운티는 1981년 8,000석 규모의 로버트 B. 서튼 스타디움을 완공하여 지역 석유 경영인인 수전의 주요 후원자 이름을 따서 명명했습니다. 그러나 서튼은 1982년 사기 혐의로 유죄 판결을 받았고, 그 결과 카운티는 공원을 툴사 카운티 스타디움으로 개명하고 1989년에는 드릴러스 스타디움으로 개명했습니다." }, { "en": "According to our records, Michael Sutton is possibly single. We have no records of past relationships for Michael Sutton. Michael Sutton is a 46 year old American Actor born on 18th June, 1970 in Los Angeles, California, USA. His zodiac sign is Gemini.", "ko": "우리 기록에 따르면 마이클 서튼은 아마도 미혼일 것입니다. 마이클 서튼의 과거 관계에 대한 기록은 없습니다. 마이클 서튼은 1970년 6월 18일 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 태어난 46세의 미국 배우입니다. 그의 별자리는 쌍둥이자리입니다." }, { "en": "Paul Labile Pogba (born 15 March 1993) is a French professional footballer who plays for Italian club Juventus and the France national team.", "ko": "폴 라빌레 포그바(1993년 3월 15일생)는 프랑스 프로 축구 선수로 이탈리아 클럽 유벤투스와 프랑스 대표팀에서 뛰고 있습니다." }, { "en": "Chris Martin (footballer, born 1988) Christopher Hugh Chris Martin (born 4 November 1988) is an English-born Scottish international footballer who plays as a striker for English Championship side Fulham, on loan from Derby County, and the Scottish national football team.", "ko": "크리스 마틴 (1988 년 출생 축구 선수) 크리스토퍼 휴 크리스 마틴 (1988 년 11 월 4 일 출생)은 잉글랜드 태생 스코틀랜드 국가대표 축구 선수로 더비 카운티에서 임대되어 잉글랜드 챔피언십 팀 풀럼에서 스코틀랜드 축구 국가대표팀에서 스트라이커로 뛰고 있습니다." }, { "en": "On 29 May, 1985, 39 football fans died during violent clashes between Liverpool and Juventus supporters at the European Cup final in Brussels. As a result of the disaster at Heysel Stadium, UEFA banned English clubs from taking part in European football for five years, with Liverpool serving an extra year.For lifelong Liverpool fan Chris Rowland, the events of that night are as clear today as they were 25 years ago.I remember all of it, he said.s a result of the disaster at Heysel Stadium, UEFA banned English clubs from taking part in European football for five years, with Liverpool serving an extra year. For lifelong Liverpool fan Chris Rowland, the events of that night are as clear today as they were 25 years ago. I remember all of it, he said.", "ko": "1985년 5월 29일, 브뤼셀에서 열린 유러피언 컵 결승전에서 리버풀과 유벤투스 지지자들이 격렬하게 충돌하는 과정에서 39명의 축구 팬이 사망했습니다. 헤이젤 스타디움에서 발생한 참사로 인해 UEFA는 잉글랜드 클럽의 유럽 축구 대회 참가를 5년간 금지했고, 리버풀은 1년을 더 추가했습니다. 리버풀을 평생 팬으로 지켜온 크리스 로랜드는 25년 전과 마찬가지로 그날 밤의 사건이 오늘날에도 여전히 선명하게 기억난다고 말합니다.헤이젤 스타디움의 참사로 인해 UEFA는 잉글랜드 클럽의 유럽 축구 대회 참가를 5년간 금지했고 리버풀은 1년을 더 추가했습니다. 리버풀을 평생 팬으로 지켜온 크리스 로랜드는 25년 전과 마찬가지로 그날 밤의 사건이 오늘날에도 여전히 선명하게 기억난다고 말했습니다." }, { "en": "In March of this year (a month before he gave her the ring) he was talking about fixing his side chick who was having Sutton withdrawals.. Sutton is his name💅🐸☕ I got more but I might cause a breakup💅A photo posted by fameolous Fanpage (@fameolousent) on Jun 7, 2016 at 11:09pm PDT.", "ko": "올해 3월(그가 그녀에게 반지를 준 한 달 전) 그는 수튼 금단증을 앓고 있는 애인의 옆집 여자를 고치겠다고 말했습니다. 수튼은 그의 이름입니다ðŸ˜ðŸ¸â˜• 더 많은 게 있지만 헤어질 수도 있습니다ðŸ˜A 사진 게시됨 (@fameolousent) 2016년 6월 7일에 오후 11:09 PDT." }, { "en": "Along with Wimbledon Studios, Sutton is a hub for filming in south-west London. Sutton is home to the Royal Marsden Hospital and the Institute of Cancer Research; there are plans to create the world's second biggest cancer research campus on the site.The town has among the lowest levels of crime in Greater London.utton is home to the Royal Marsden Hospital and the Institute of Cancer Research; there are plans to create the world's second biggest cancer research campus on the site. The town has among the lowest levels of crime in Greater London.", "ko": "섬턴은 윔벌든 스튜디오와 함께 런던 남서부에서 촬영을 위한 허브입니다. 섬턴은 왕립 마스든 병원과 암 연구소가 있는 곳으로, 이곳에 세계에서 두 번째로 큰 암 연구 캠퍼스를 건설할 계획이 있습니다.섬턴은 왕립 마스든 병원과 암 연구소가 있는 곳으로, 이곳에 세계에서 두 번째로 큰 암 연구 캠퍼스를 건설할 계획이 있습니다. 이 도시는 그레이터 런던에서 범죄율이 가장 낮은 곳 중 하나입니다.섬턴은 왕립 마스든 병원과 암 연구소가 있는 곳으로, 이곳에 세계에서 두 번째로 큰 암 연구 캠퍼스를 건설할 계획이 있습니다. 이 도시는 그레이터 런던에서 범죄율이 가장 낮은 곳 중 하나입니다." }, { "en": "Distinguished members of the family include Earl of Rockingham; Thomas Watson (c. 1620-1686), an English, Nonconformist, Puritan preacher and author; Daniel Watson (c 1617-1683), an English lawyer and politician, Member of Parliament for Lichfield in 1659, Recorder of Newcastle-under-Lyme (1660-1683); Thomas Watson (1637-1717), an...", "ko": "가문의 저명한 구성원으로는 록킨햄 백작, 영국의 비순응파 순교자 청교도 설교자이자 작가인 토마스 왓슨 (1620~1686), 영국의 변호사이자 정치가이며 1659 년 리치 필드 의원, 뉴캐슬 언더 라임의 기록자 (1660-1683), 토마스 왓슨 (1637-1717), an..." }, { "en": "1 Chris Bailey (musician) (born 1951), co-founder and singer of rock band The Saints. 2 Chris Bailey (artist) (born 1965) New Zealand Māori carver and sculptor. 3 Chris Bailey (tennis) (born 1968), English tennis player, TV sports commentator and property consultant.", "ko": "1 크리스 베일리(음악가)(1951년생), 록 밴드 더 세인트스의 공동 창립자 겸 가수. 2 크리스 베일리(아티스트)(1965년생), 뉴질랜드 마오리 카빙 및 조각가. 3 크리스 베일리(테니스)(1968년생), 영국 테니스 선수, TV 스포츠 해설자 및 부동산 컨설턴트." }, { "en": "Former Army officer Mr Sutton, who was James Bond star Daniel Craig’s double in the London Olympics opening ceremony, died on Wednesday as he flew at 150mph into a ridge in the Swiss Alps.", "ko": "런던 올림픽 개막식에서 제임스 본드 스타 다니엘 크레이그의 더블 역할을 맡았던 전직 육군 장교 스턴 씨가 수요일 스위스 알프스 산맥의 능선으로 시속 150마일로 비행하다 사망했습니다." }, { "en": "Chris Long. For other uses, see Chris Long (disambiguation). Christopher Howard Long (born March 28, 1985) is an American football defensive end for the Philadelphia Eagles of the National Football League (NFL). He played college football at Virginia, where he was recognized as a unanimous All-American. He was drafted by the St. Louis Rams as second overall pick in the 2008 NFL Draft. Long has also played for the New England Patriots and won Super Bowl LI as a member of the team.", "ko": "크리스 롱. 다른 용도의 경우 크리스 롱(동음이의어)을 참조하십시오. 크리스토퍼 하워드 롱(1985년 3월 28일생)은 미식축구의 수비 엔드 선수로, 미국 프로풋볼 리그(NFL) 필라델피아 이글스의 일원입니다. 그는 버지니아 대학교에서 대학 풋볼 선수로 활약하며 만장일치 올아메리칸에 선정되었습니다. 2008년 NFL 드래프트에서 전체 2순위로 세인트루이스 램스에 지명되었습니다. 롱은 뉴잉글랜드 패트리어츠에서도 뛰었으며, 팀의 일원으로 수퍼볼 LI에서 우승했습니다." }, { "en": "Daniel Chick (born 10 February 1976) is a former Australian rules footballer who played for Hawthorn and the West Coast Eagles in the Australian Football League. Chick is also well known for having a finger amputated in 2002 so he could continue playing football.", "ko": "다니엘 치크(1976년 2월 10일생)는 호주 럭비 리그에서 호크스턴과 웨스트 코스트 이글스에서 뛰었던 전 호주 럭비 선수입니다. 2002년 손가락을 절단하여 축구를 계속 할 수있었기 때문에 치크는 또한 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Paul Labile Pogba (born 15 March 1993) is a French professional footballer who plays for Premier League club Manchester United and the France national team. He operates primarily as a central midfielder and is comfortable playing both in attack and defence.", "ko": "폴 라빌레 포그바(1993년 3월 15일 출생)는 프리미어리그 클럽 맨체스터 유나이티드와 프랑스 국가대표팀에서 활약하고 있는 프랑스 프로 축구 선수입니다. 그는 주로 중앙 미드필더로 활약하며 공격과 수비에서 모두 편안하게 플레이할 수 있습니다." }, { "en": "Prior to her 2001 arrival at Chico State, Sutton spearheaded the Humboldt State women’s soccer program during its first six years of existence (1995-2000) and led the Lumberjacks to an overall record of 55-42-14, two Pacific West Conference titles and a pair of NCAA Tournament appearances.", "ko": "2001년 치코 주립대에 입학하기 전, 서튼은 험볼트 주립대 여자 축구 프로그램을 처음 6년 동안(1995-2000년) 이끌며 55-42-14의 전반적인 기록, 2번의 퍼시픽 웨스트 컨퍼런스 우승, 2번의 NCAA 토너먼트 진출을 이끌었습니다." }, { "en": "Other OD. Profile. Chris Hollins was born into a sporting family-his father, John, played for England while his uncle, David, turned out for Wales-and he too was a good enough player to have spent brief periods with Charlton, Queens Park Rangers, and Aldershot Town.ther OD. Profile. Chris Hollins was born into a sporting family-his father, John, played for England while his uncle, David, turned out for Wales-and he too was a good enough player to have spent brief periods with Charlton, Queens Park Rangers, and Aldershot Town.", "ko": "다른 OD. 프로파일. 크리스 홀린스는 스포츠 가족 사이에서 태어났습니다-아버지는 잉글랜드 국가대표로 뛰었고 삼촌 데이비드는 웨일즈 국가대표로 활약했으며, 그는 역시 찰턴, 퀸즈 파크 레인저스, 앨더샷 타운에서 잠시 머물렀을 정도로 훌륭한 선수였습니다.ther OD. 프로파일. Chris Hollins는 스포츠 가족인 아버지 John이 오랫동안 뛰었고 삼촌 David가 웨일즈로 뛰었으며, 그는 역시 찰턴, 퀸즈 파크 레인저스, 앨더샷 타운에서 잠시 머물렀을 정도로 훌륭한 선수였습니다." }, { "en": "The San Francisco 49ers signed Weinke on December 12, 2007 after injuries to quarterbacks Alex Smith and Trent Dilfer. He started the final game of the 2007 season for the 49ers in a loss to the Cleveland Browns. Chris has a career record of 2–18 as a starting quarterback in the NFL.", "ko": "샌프란시스코 49ers는 쿼터백 알렉스 스미스와 트렌트 딜퍼의 부상으로 2007 년 12 월 12 일 위켄을 계약했습니다. 그는 2007 년 시즌의 마지막 경기에서 클리블랜드 브라운스에 패한 49ers를 위해 시작했습니다. 크리스는 NFL에서 선발 쿼터백으로서 2-18의 통산 기록을 가지고 있습니다." }, { "en": "(Redirected from Chris Martin (footballer born 1988)) Christopher Hugh Chris Martin (born 4 November 1988) is an English-born Scottish international footballer who plays as a striker for English Championship side Fulham, on loan from Derby County, and the Scottish national football team.", "ko": "(1988년생 축구 선수 크리스 마틴으로 리디렉션) 크리스토퍼 휴 크리스 마틴(1988년 11월 4일생)은 잉글랜드 태생의 스코틀랜드 국가대표 축구 선수로, 더비 카운티에서 임대되어 잉글랜드 챔피언십 팀 풀럼과 스코틀랜드 축구 국가대표팀에서 스트라이커로 활약하고 있습니다." }, { "en": "Christopher Jonathan Hollins was born into a footballing family in Bromley, South London. His father is John Hollins MBE, the former Chelsea, Arsenal, QPR and England footballer.His uncle David was a goalkeeper and played for Newcastle United as well as Wales, winning eleven caps.ollins won the 2009 series of Strictly Come Dancing with dance partner Ola Jordan, beating Ricky Whittle in the final. He consistently won the public vote throughout, despite losing the judges' vote 190 – 186 in the Final. Chris and Ola were the only pair in the competition never to face the Dance Off.", "ko": "크리스토퍼 조나단 홀린스는 런던 남부 브롬리에서 축구 가족 사이에서 태어났습니다. 그의 아버지는 전 첼시, 아스널, QPR 및 잉글랜드 축구 선수인 존 홀린스 MBE입니다. 그의 삼촌 데이비드는 골키퍼였으며 뉴캐슬 유나이티드와 웨일즈에서 뛰었으며 11개의 캡을 획득했습니다.홀린스는 2009년 댄스 파트너 올라 요르단과 함께 리키 휘틀을 꺾고 스트링트리 컴 댄싱의 시리즈에서 우승했습니다. 그는 파이널에서 심사위원 투표에서 190-186로 패했지만 대중 투표에서 꾸준히 우승했습니다. 크리스와 올라는 이 대회에서 댄스 오프에 직면한 유일한 쌍족이었습니다." }, { "en": "Frank Sutton. Frank Spencer Sutton (October 23, 1923 – June 28, 1974) was an American actor best remembered for his role as Gunnery Sergeant Vince Carter on the CBS television series Gomer Pyle, U.S.M.C.", "ko": "프랭크 섀튼. 프랭크 스펜서 섀튼(1923년 10월 23일 ~ 1974년 6월 28일)은 CBS 텔레비전 시리즈 고머 파일, U.S.M.C에서 군용 총사 대장 빈스 카터 역으로 가장 잘 기억되는 미국 배우입니다." }, { "en": "His name was linked with the manager's job at Leeds United (owned by former Chelsea chairman Ken Bates) when Kevin Blackwell was sacked in September 2006, but the job went to Dennis Wise (who had played for Chelsea when Hoddle was the manager) instead.oddle was born in Hayes, Hillingdon, London. He started his career at Watford, having been a product of their youth academy. Hoddle also played over 45 matches for his secondary school before being spotted at a school football game by a passing scout who was apparently walking his dog at the time.", "ko": "그의 이름은 2006년 9월 케빈 블랙웰이 해고되었을 때 리즈 유나이티드(케네트 바테스 전 첼시 회장이 소유)의 감독직과 연결되었지만, 그 자리는 데니스 와이즈(호들 감독이 있었을 때 첼시에서 뛰었던 선수)가 차지했습니다.오들리는 런던 힐링던에 있는 헤이즈에서 태어났습니다. 그는 왓포드에서 경력을 시작했으며 유스 아카데미의 산물이었습니다. 호들은 중학교 시절에도 45경기 이상 출전했으며, 당시 개를 산책시키고 있던 스카우트가 학교 축구 경기를 관람하던 중 그를 발견했습니다." }, { "en": "Chris Doleman. Christopher John Doleman (born October 16, 1961) is a former American football defensive end who played in the National Football League (NFL) for the Minnesota Vikings, Atlanta Falcons, and San Francisco 49ers from 1985 to 1999. He was an 8-time Pro Bowl selection and a 3-time First-team All-Pro, recording 150⅓ career sacks.", "ko": "크리스 도레만. 크리스토퍼 존 도레만(1961년 10월 16일생)은 전 미식축구 수비형 엔드 선수로 1985년부터 1999년까지 미네소타 바이킹스, 애틀랜타 팰컨스, 샌프란시스코 49ers에서 내셔널 풋볼 리그(NFL)에서 뛰었습니다. 그는 프로볼에 8번 선정되었으며 3번 올프로 퍼스트팀에 선정되어 커리어 150배 사커를 기록했습니다." }, { "en": "Frank Sutton (I) (1923–1974) As the brash and bruising tough guy with wide, flaring nostrils, compact features and boorish, bullying personality, you could have placed bets that anyone who had the guts to go nose-to-nose against crew cut-wearing badger Frank Sutton had better be one tough order.", "ko": "프랭크 서튼 (I) (1923–1974) 넓고 플레어하는 콧구멍과 컴팩트한 특징, 무례하고 괴롭힘을 일삼는 성격으로 당당하고 단단한 투정이 있는 사람이라면 머리를 자른 악용 프랭크 서튼과 코를 맞대는 용기를 가진 사람이라면 누구나 강력한 주문이 있어야 한다고 내기할 수 있었습니다." }, { "en": "Sutton is the principal town in the London Borough of Sutton, a top performing borough for education. The town is home to a significant number of the borough's schools, including one of its boys' grammar schools, its boys' preparatory school and its girls' private secondary school.utton is home to the Royal Marsden Hospital and the Institute of Cancer Research; there are plans to create the world's second biggest cancer research campus on the site. The town has among the lowest levels of crime in Greater London.", "ko": "서튼은 교육에서 최고 성과를 거둔 런던 자치구의 주요 도시입니다. 이 마을에는 남학생 문장학교, 남학생 예비학교, 여학생 사립 중등 학교를 포함한 자치구 학교의 상당수가 있습니다.서튼에는 로열 마스든 병원과 암 연구소가 있으며, 이 부지에 세계에서 두 번째로 큰 암 연구 캠퍼스를 건설할 계획이 있습니다. 이 마을은 그레이터 런던에서 범죄율이 가장 낮은 곳입니다." }, { "en": "Since Jackson had hit a home run off Dodger pitcher Don Sutton in his last at bat in Game Five, his three home runs in Game Six meant that he had hit four home runs on four consecutive swings of the bat against as many Dodgers pitchers. Jackson became the first player to win the World Series MVP award for two teams.", "ko": "잭슨은 5차전 마지막 타석에서 다저스의 투수 돈 서튼을 상대로 홈런을 쳐낸 이후 6차전에서 3개의 홈런을 쳐냈고, 이는 그가 다저스의 투수들을 상대로 4경기 연속으로 배트를 휘두르며 홈런을 쳤다는 의미였습니다. 잭슨은 두 팀에서 월드시리즈 MVP 상을 수상한 최초의 선수가 되었습니다." }, { "en": "NBA's 'worst' referee, and for now its most controversial, is a Maryland graduate. Clippers guard Chris Paul glares at referee Scott Foster after receiving a technical foul in the third quarter of Game 3 of the Western Conference quarterfinals last month.", "ko": "NBA에서 '최악'으로 불리는 심판이자 현재 가장 논란이 많은 심판은 메릴랜드 대학 졸업생입니다. 클리퍼스 가드 크리스 폴은 지난달 서부 컨퍼런스 8강전 3차전에서 스캇 포스터 심판에게 바디 테크니컬 파울을 주자 그를 노려봤습니다." }, { "en": "Municipal Court Judge Michael Cicconetti is known for doling out creative -- and occasionally humiliating -- punishments to the offenders who set foot in his courtroom in Painesville, Ohio. If it had been up to Cicconetti, Michael Sutton would have been the latest recipient of his wrath. I know what a lot of people would like to do to you, he said. Sutton pleaded guilty to animal cruelty charges last week after police said he admitted to throwing a puppy out of a sixth-floor window of an apartment complex May 3.", "ko": "미켈 치콘에티 시의원은 오하이오주 페인즈빌에 있는 법정에 출두한 자에게 창의적이고 때로는 굴욕적인 처벌을 내리는 것으로 유명합니다. 치콘에티에게 달려 있다면 마이클 서튼은 그의 분노의 대상이 될 것입니다. 그는 말했습니다. 많은 사람들이 당신에게 하고 싶어하는 일을 할 수 있었을 거예요. 서튼은 지난 5월 3일 아파트 단지 6층 창밖으로 강아지를 던진 사실을 인정했다고 경찰이 밝힌 후 지난주 동물 학대 혐의에 대해 유죄를 인정했습니다." }, { "en": "Chris Hollins. Very flamboyant and versatile Chris Hollins born on March 20, 1971 is an English journalist, presenter and sportsman currently employed at BBC.He’s widely popular as the sports correspondent for BBC Breakfast which he anchored until 2012.hris Hollins. Very flamboyant and versatile Chris Hollins born on March 20, 1971 is an English journalist, presenter and sportsman currently employed at BBC.", "ko": "Chris Hollins. 1971 년 3 월 20 일에 태어난 매우 화려하고 다재다능한 Chris Hollins는 현재 BBC에 고용 된 영국 저널리스트, 발표자 및 스포츠맨으로 널리 유명합니다.그는 2012 년까지 진행 한 BBC 아침의 스포츠 특파원으로 널리 유명합니다.1971 년 3 월 20 일에 태어난 매우 화려하고 다재다능한 Chris Hollins는 현재 BBC에 고용 된 영국 저널리스트, 발표자 및 스포츠맨입니다." }, { "en": "The little boy, from Sutton, St Helens, has been in and out of Alder Hey children's hospital since he was four, after being diagnosed with Perthes disease, where low blood supply weakens the thigh bone.", "ko": "헬렌스섬 쏘튼의 이 어린 소년은 혈액 공급이 적어 허벅지 뼈가 약해지는 페르트스병을 진단받은 후 네 살 때부터 얼더 헤이 어린이 병원을 드나들었습니다." }, { "en": "Manchester United are set to land Alexis Sanchez from Arsenal by making him the Premier League's highest paid player, according to several reports on Thursday. The Chilean striker would earn between 400,000 and 500,000 pounds ($555,000 and $690,000) a week before tax by moving to Old Trafford, according to The Sun, the Daily Telegraph and other newspapers.", "ko": "목요일의 여러 보도에 따르면 맨체스터 유나이티드는 알렉시스 산체스를 프리미어 리그 최고 연봉을 받는 선수로 영입하여 아스날에서 맨체스터 유나이티드에 합류할 예정입니다. 더 선, 텔레그래프 및 기타 신문에 따르면 칠레 공격수는 올드 트래포드로 이적하여 세금 전 주당 40만~50만 파운드(55만 5,000달러~69만 달러)를 받을 것으로 알려졌습니다." }, { "en": "Abe Sutton (along with Etan Bednarsh), one of the finalists in this NFL contest, played on this commercial by proposing an ad where an entire team of football players are Don Cheadle. Cheadle and Boondocks creator Aaron McGruder are working together to launch a comedy show on NBC.", "ko": "이 NFL 콘테스트의 최종 후보 중 한 명인 에이브 서튼(에탄 베드나쉬와 함께)은 축구 선수들이 모두 돈 치들 역을 맡은 광고를 제안하여 이 광고에 출연했습니다. 치들과 붕어빵 크리에이터 아론 맥그루더는 NBC에서 코미디쇼를 시작하기 위해 함께 작업하고 있습니다." }, { "en": "Frank Spencer Sutton as Sergeant Vincent Carter. (October 23, 1923 - June 28, 1974) was an American actor who is best remembered for his role as the loud, hard-nosed drill instructor Sergeant Vincent Carter on the CBS television series Gomer Pyle, U.S.M.C. Sutton was born in Clarksville, Tennessee in 1923.", "ko": "프랭크 스펜서 스턴트 대령 빈센트 카터 중사 (1923 년 10 월 23 일 - 1974 년 6 월 28 일) 역할로 가장 잘 기억되는 미국 배우는 CBS 텔레비전 시리즈 고머 파일, U.S.M.C.의 큰 입통 큰 입통 훈련 교관 빈센트 카터 중사 역할로 가장 잘 기억됩니다. 스턴트는 1923년 테네시주 클락빌에서 태어났습니다." }, { "en": "According to our research of Vermont and other state lists there were 2 registered sex offenders living in Sutton, Vermont as of October 09, 2015. The ratio of number of residents in Sutton to the number of sex offenders is 535 to 1.", "ko": "버몬트와 다른 주 목록을 조사한 결과, 2015년 10월 09일 현재 버몬트주 선턴에 등록된 성범죄자는 2명이었습니다. 선턴의 거주자 수와 성범죄자 수의 비율은 535 대 1입니다." }, { "en": "Mathias Pogba. Mathias Fassou Pogba (born 19 August 1990) is a Guinean professional footballer who currently plays as a striker for Sparta Rotterdam in the Eredivisie.", "ko": "마티아스 포그바. 마티아스 파수 포그바(1990년 8월 19일생)는 현재 에레디비시에의 스파르타 로테르담에서 스트라이커로 뛰고 있는 기니 프로 축구 선수입니다." }, { "en": "Family Members Edit. 1 Ted Mercer is Sutton's adoptive father and Laurel's biological father. 2 He is a doctor at Phoenix Presbyterian Hospital, and has been keeping the secrets of his eldest daughter, Sutton's, adoption for years (with the help of best friend, Alec Rybak.", "ko": "가족 구성원 편집. 1 테드 머서는 Sutton의 입양아버지이자 로렐의 친아버지입니다. 2 그는 피닉스 프레스비테리안 병원의 의사이며, 가장 큰 딸인 Sutton의 입양 비밀이 수년 동안 비밀로 되어 있었고 (최고의 친구인 Alec Rybak의 도움으로." }, { "en": "Frank Sutton (I) (1923–1974) Actor | Soundtrack. As the brash and bruising tough guy with wide, flaring nostrils, compact features and boorish, bullying personality, you could have placed bets that anyone who had the guts to go nose-to-nose against crew cut-wearing badger Frank Sutton had better be one tough order.", "ko": "프랭크 서튼 (I) (1923년-1974년) 배우 | 사운드트랙. 크고 물이 튀는 콧구멍과 압축된 이목구비, 무례하고 괴롭히는 성격의 거친 남자로 잘린 털을 가진 악당 프랭크 서튼과 코를 마주보는 용기를 가진 사람은 누구든지 그럴듯할 것 같았습니다." }, { "en": "Prior to her promotion, Ms. Sutton worked as the Chief FX Strategist and Managing Director within Global Banking and Markets. Before joining Scotiabank she held a number of roles at OMERS, BMO Capital Markets, and TD Securities, dating back to 1996.", "ko": "섬튼은 승진하기 전 글로벌 뱅킹 및 마켓 내 수석 외환 전략가 겸 상무이사로 일했습니다. 스카티뱅크에 입사하기 전에는 1996년부터 OMERS, BMO 캐피털 마켓스, TD 증권에서 다양한 직책을 역임했습니다." }, { "en": "Chris Ivory. Christopher Lee Ivory (born March 22, 1988) is an American football running back for the Jacksonville Jaguars of the National Football League (NFL). He was signed by the New Orleans Saints as an undrafted free agent in 2010 and has also played on the New York Jets. He played college football at Washington State and Tiffin.", "ko": "크리스 아이보리. 크리스토퍼 리 아이보리 (1988 년 3 월 22 일 출생)는 미국 풋볼 리그 (NFL) 잭슨빌 재규어스의 런닝 백입니다. 그는 뉴올리언스 세인츠와 2010 년 미공개 자유 에이전트로 계약하여 뉴욕 제츠에서도 뛰었습니다. 그는 워싱턴 주에있는 티핀 대학 풋볼을했습니다." }, { "en": "Chris T-T. Chris T-T (born Christopher Thorpe-Tracey, 16 September 1974) is an English singer/songwriter based in Brighton. He has released 10 studio albums and two live collections. He is also a speaker, piano accompanist, activist and radio presenter, and he has written for a range of publications.", "ko": "크리스 티티. 크리스 티티(1974년 9월 16일, 크리스토퍼 쏜트-트레이시 출생)는 영국의 싱어송라이터로 브라이튼에 거주하고 있습니다. 그는 10개의 정규 앨범과 2개의 라이브 컬렉션을 발매했습니다. 그는 연사, 피아노 반주자, 활동가, 라디오 진행자이기도 하며 다양한 출판물에 글을 기고하기도 합니다." }, { "en": "Friends: Chad Littlefield (right) and Chris Kyle (left) had met as soccer dads. Littlefield and Kyle both wanted to help veterans, leading to their fatal meeting with Eddie Ray Routh. Proud: Leanne and Jason Bobo welcomed their first son, Alex, with this message on social media.", "ko": "친구들: 채드 리틀필드(오른쪽)와 크리스 카일(왼쪽)은 축구 아빠로서 만났습니다. 리틀필드와 카일은 모두 참전 용사들을 돕고 싶어했고, 이로 인해 에디 레이 루스와의 치명적인 만남을 하게 되었습니다. 자랑스러워요: 리안과 제이슨 바보는 소셜 미디어에 이 메시지와 함께 첫 아들 알렉스를 맞이했습니다." } ]

{ "en": "stdev.s function", "ko": "stdev.s 함수" }

[ { "en": "If STDEV is used on all items in a SELECT statement, each value in the result set is included in the calculation. STDEV can be used with numeric columns only. Null values are ignored. STDEV is a deterministic function when used without the OVER and ORDER BY clauses.", "ko": "SELECT 문에 있는 모든 항목에 STDEV를 사용하는 경우 결과 집합의 각 값이 계산에 포함됩니다. STDEV는 숫자 열만 사용할 수 있습니다. Null 값은 무시됩니다. STDEV는 OVER 및 ORDER BY 절 없이 사용할 때 결정적 함수입니다." } ]

[ { "en": "To be most correct, if your data cover a sample and not the entire population, use the STDEV.S For large samples, there is very little difference.", "ko": "가장 정확한 것은 데이터가 전체 모집단이 아닌 표본을 포함하는 경우 STDEV.S를 사용하는 것입니다. 대규모 샘플의 경우 차이는 거의 없습니다." }, { "en": "How the Female Reproductive System Works. The main function of the female reproductive system is to produce eggs, also called ova (plural for ovum), which are the female sex cells.", "ko": "여성 생식 기관의 작동 방식. 여성 생식 기관의 주요 기능은 여성 성세포라고도 하는 난자가 되는 난자를 생산하는 것입니다(난자 복수형)." }, { "en": "Use StdevP for Measuring Standard Deviation. Use VarP for Measuring Variance. Reasons why Standard Deviation is very Popular. Standard deviation has its own advantages over any other measure of spread. It measures the deviation from the mean, which is a very important statistic (Shows the central tendency) It squares and makes the negative numbers Positive", "ko": "표준 편차 측정 시 StdevP 사용. 분산 측정 시 VarP 사용. 표준 편차가 매우 널리 사용되는 이유. 표준 편차는 다른 분산 측정값보다 고유한 장점이 있습니다. 표준 편차는 아주 중요한 통계(중앙 경향을 나타냄)인 평균에서 편차를 측정합니다. 음수를 양수로 만들기 위해 제곱합니다." }, { "en": "The Excel AVEDEV function calculates the average deviation of a supplied set of values. The syntax of the function is: AVEDEV( number1, [number2], ... ) where the number arguments are one or more numeric values (or arrays of numeric values) that you want to find the average deviation of. If you are using a recent version of Excel (Excel 2007 or a later), you can enter up to 255 number arguments to the Avedev function. However, in Excel 2003, the function can only accept up to 30 number arguments.", "ko": "Excel AVEDEV 함수는 입력된 값 집합의 평균 편차를 계산합니다. 함수의 구문은 다음과 같습니다: AVEDEV( 숫자1, [숫자2],... ) 여기서 숫자 인수는 평균 편차를 찾으려는 하나 이상의 숫자 값(또는 숫자 값 배열)입니다. 최신 버전의 Excel(Excel 2007 이상)을 사용하는 경우 Avedev 함수에 최대 255개의 숫자 인수를 입력할 수 있습니다. 그러나 Excel 2003에서는 함수에 최대 30개의 숫자 인수를 입력할 수 있습니다." }, { "en": "extern FILE *stderr; extern FILE *stdin; extern FILE *stdout; A file with associated buffering is called a stream and is declared to be a pointer to a defined type FILE. The fopen() function creates certain descriptive data for a stream and returns a pointer to designate the stream in all further transactions.", "ko": "외부 FILE *stderr; 외부 파일 *stdin; 외부 파일 *stdout; 버퍼링이 연결된 파일을 스트림이라고 하며 정의된 유형 FILE에 대한 포인터로 선언됩니다. fopen() 함수는 스트림에 대한 특정 설명 데이터를 생성하고 모든 후속 트랜잭션에서 스트림을 지정하는 포인터를 반환합니다." }, { "en": "in the Command line. This is true for Matlab built-in functions as well as the user-de ned functions. In order for the function le to work, the output arguments must be assigned values within the body of the function. A user-de ned function is used in the same way as a built-in func-tion. The function can be called from the Command line, from a script", "ko": "명령줄에서. 이것은 Matlab 내장 함수는 물론 사용자가 정의한 함수에 대해서도 적용됩니다. 함수 파일이 작동하려면 출력 인수에 함수 본문 내에서 값이 할당되어야 합니다. 사용자 정의 함수는 내장 함수와 동일한 방식으로 사용됩니다. 함수는 스크립트에서 명령줄에서 호출할 수 있습니다." }, { "en": "This article describes the formula syntax and usage of the AVEDEV function in Microsoft Excel. Returns the average of the absolute deviations of data points from their mean. AVEDEV is a measure of the variability in a data set. AVEDEV(number1, [number2], ...) The AVEDEV function syntax has the following arguments: Number1, number2, ... Number1 is required, subsequent numbers are optional. 1 to 255 arguments for which you want the average of the absolute deviations.", "ko": "이 문서에서는 Microsoft Excel에서 AVEDEV 함수의 수식 구문과 사용법에 대해 설명합니다. 데이터 요소의 평균에서 데이터 요소의 절대 편차의 평균을 반환합니다. AVEDEV는 데이터 집합의 가변성 측정치입니다. AVEDEV(수1, [수2],...) AVEDEV 함수 구문에는 다음 인수가 있습니다: 숫자1, 숫자2,... 숫자1은 필수이고, 나머지 숫자는 선택 사항입니다. 절대 편차의 평균을 구하려는 인수는 1~255개까지입니다." }, { "en": "B: Using STDEV. The following example returns the standard deviation of the sales quota values in the table dbo.FactSalesQuota. The first column contains the standard deviation of all distinct values and the second column contains the standard deviation of all values including any duplicates values.", "ko": "B: STDEV를 사용합니다. 다음 예제는 테이블 dbo.FactSalesQuota의 판매 할당량 값의 표준 편차를 반환합니다. 첫 번째 열에는 모든 고유 값의 표준 편차가 포함되고 두 번째 열에는 중복된 값을 포함한 모든 값의 표준 편차가 포함됩니다." }, { "en": "Standard Deviation in Excel. To use Excel to determine the sample standard deviation of a set of quantitative data, type these numbers into a group of adjacent cells in a spreadsheet. In an empty cell type what is in the quotation marks =STDEV.S(.", "ko": "Excel에서 표준 편차. Excel을 사용하여 정량적 데이터 집합의 표본 표준 편차를 구하려면 숫자 집합을 스프레드시트의 인접한 셀 그룹에 입력합니다. 빈 셀에 =STDEV.S() 안에 있는 내용을 인용 부호로 입력합니다." }, { "en": "Excel Procedures to Calculate the Sample Standard Deviation. (Excel 95 or later)) 1 Insert: Function: Statistical: STDEV - will insert a formula to calculate the mean of an array into a cell. Tools: Data Analysis: Descriptive Statistics - will provide the sample standard deviation amongst other things.", "ko": "샘플 표준 편차를 계산하는 Excel 절차. (Excel 95 이상) 1 삽입: 함수 통계 STDEV - 배열의 평균을 계산하는 공식을 셀에 삽입합니다. 도구: 데이터 분석: 설명 통계 - 다른 것들 중에서도 표본 표준 편차를 제공합니다." }, { "en": "All of these system calls return a stat structure, which contains the following fields: The st_dev field describes the device on which this file resides. The st_rdev field describes the device that this file (inode) represents.", "ko": "이러한 모든 시스템 호출은 다음 필드가 포함된 stat 구조를 반환합니다: st_dev 필드는 이 파일이 있는 장치를 설명합니다. st_rdev 필드는 이 파일(inode)을 나타내는 장치를 설명합니다." }, { "en": "If our data is located in cells A2 to A10, then (omitting the quotation marks) =STDEV.S(A2:A10) will obtain the sample standard deviation ofthe entries in cells A2 to A10. Rather than typing the location of the cells where our data is located, we can use a different method.", "ko": "데이터가 A2~A10 셀에 있는 경우 (따옴표를 생략하면) =STDEV.S(A2:A10)을 사용하면 A2~A10 셀에 있는 항목의 표본 표준 편차를 구할 수 있습니다. 데이터가 있는 셀의 위치를 입력하는 대신 다른 방법을 사용할 수 있습니다." }, { "en": "SIM Application Toolkit. SIM Application Toolkit (commonly referred to as STK) is a standard of the GSM system which enables the Subscriber Identity Module (SIM) to initiate actions which can be used for various value-added services.", "ko": "SIM 애플리케이션 툴킷. STK(SIM 애플리케이션 툴킷이라고도 함)는 GSM 시스템 표준 중 하나로, SIM(가입자 신원 모듈)에서 다양한 부가가치 서비스에 사용할 수 있는 작업을 시작할 수 있도록 지원합니다." }, { "en": "1 This corresponds to the Microsoft Excel function “stdev.” 2 Prior to 2/28/2005, Morningstar calculated standard deviation with the population method (divide by n instead of n-1, “stdevp” in Microsoft Excel).", "ko": "1 이것은 Microsoft Excel 함수 \"stdv\"에 해당합니다. 2 2005년 2월 28일 이전에는 모닝스타에서 표본 방법으로 표준편차를 계산했습니다(모두 n 대신 n-1, Microsoft Excel의 \"stdevp\" 구문)." }, { "en": "Function of the Stamen. The main function of the stamen is to produce the pollen grains, which house male gametes, or sex cells, necessary for reproduction. The anther is located within the stamen where these gametes are created.lowers house the female and male reproductive structures. The female reproductive part is called the pistil and is comprised of the stigma, style, and ovary. The male reproductive part of a flower is referred to as the stamen and consists of the filament and the anther.", "ko": "꽃밥의 기능. 꽃밥의 주요 기능은 수성 생식 세포 또는 생식 세포가 필요한 수분 알갱이를 생산하는 것입니다. 꽃받침은 꽃밥 안에 있으며 이 생식세포가 생성됩니다. 암수 생식 구조를 가지고 있는 꽃은 암꽃이라고 하며, 수정자, 스타일, 난소로 구성되어 있습니다. 꽃의 수성 생식부는 꽃자라고 하며 꽃자리와 꽃밥으로 구성되어 있습니다." }, { "en": "1 Mean — =AVERAGE(Cell range) → e.g., =AVERAGE(D4:D13). 2 Standard deviation — =STDEV(Cell range) → e.g, =STDEV(D4:D13). 3 Be sure to include the equal sign when using this method, as that is what indicates to Excel that what is contained in a cell is a formula.", "ko": "1 평균 — =AVERAGE셀 범위) â†' 예: =AVERAGE(D4:D13). 2 표준 편차 — =STDEV셀 범위) â†' 예, =STDEV(D4:D13). 3 이 방법을 사용할 때는 등호 기호를 포함해야 합니다. 셀에 포함된 내용이 수식임을 Excel에 표시하기 위해서입니다." }, { "en": "You can use Reporting Services aggregate functions that accept the parameter Recursive to calculate summary data for a recursive hierarchy. The following functions accept Recursive as a parameter: Sum, Avg, Count, CountDistinct, CountRows, Max, Min, StDev, StDevP, Sum, Var, and VarP.isplaying hierarchical data is a common use for recursive hierarchy groups, for example, employees in an organizational chart. The dataset includes a list of employees and the managers, where the manager names also appear in the list of employees.", "ko": "재귀적 계층 구조에 대한 요약 데이터를 계산하기 위해 매개 변수 재귀를 허용하는 보고 서비스 집계 함수를 사용할 수 있습니다. 다음 함수는 재귀를 매개 변수로 허용합니다: 합계, 평균, 카운트, 카운트 구별, 카운트 행, 최대, 최소, StDev, StDevP, 합계, Var 및 VarP.조직도에서 직원과 같은 계층적 데이터를 재귀적 계층 그룹에 표시하는 것은 재귀적 계층 그룹의 일반적인 용도로, 데이터 집합에는 직원 목록과 관리자가 포함되며 관리자 이름도 직원 목록에 나타납니다." }, { "en": "The Unix standard says that. STDIN is FD 0, STDOUT is FD 1, and STDERR is FD 2. The implementation. of the f*() functions mates the ISO C standard to the Unix standard, and thus stdin _is always_ FD 0 (on a Unix platform), stdout _is.", "ko": "Unix 표준은 다음과 같이 말합니다. STDIN은 FD 0, STDOUT은 FD 1, STDERR은 FD 2입니다. 구현. f*() 함수는 ISO C 표준을 Unix 표준에 맞추므로 STDIN _is 항상_ FD 0(Unix 플랫폼에서), stdout _is." }, { "en": "The fscanf() function reads from the named input stream. The scanf() function reads from the standard input stream stdin. The sscanf() function reads from the string s. Each function reads bytes, interprets them according to a format, and stores the results in its arguments.", "ko": "fscanf() 함수는 지정된 입력 스트림에서 읽습니다. scanf() 함수는 표준 입력 스트림 stdin에서 읽습니다. sscanf() 함수는 문자열 s에서 읽습니다. 각 함수는 바이트를 읽고 형식에 따라 해석한 다음 인수에 결과를 저장합니다." }, { "en": "MATLAB's std function will return the standard deviation of a distribution, so we just have to divide this by the square root of the sample size to get the standard error of the mean (SEM). The standard deviation describes the spread of a sample distribution.", "ko": "MATLAB의 std 함수는 분포의 표준 편차를 반환하므로 이를 표본 크기의 제곱근으로 나누면 평균의 표준 오차(SSEM)를 구할 수 있습니다. 표준 편차는 표본 분포의 확산을 설명합니다." }, { "en": "Answer Wiki. Well the main task of the strcpy function is to copy string from variable to another and strcpy_s also does the same thing but in a more safer manner avoiding runtime exceptions. /* This will throw a run time exception stating memory out of bound or buffer overflow.", "ko": "Answer Wiki. strcpy 함수의 주요 작업은 변수에서 다른 변수로 문자열을 복사하는 것이지만 strcpy_s는 런타임 예외를 피하면서 더 안전한 방식으로 동일한 작업을 수행합니다. /* 메모리 경계 초과 또는 버퍼 오버플로가 발생한다고 표시하는 런타임 예외가 발생합니다." }, { "en": "std::string::copy. Copies a substring of the current value of the string object into the array pointed by s. This substring contains the len characters that start at position pos. The function does not append a null character at the end of the copied content. Parameters.", "ko": "std::string::copy. 문자열 객체의 현재 값의 하위 문자열을 s가 가리키는 배열에 복사합니다. 이 하위 문자열에는 위치 pos에서 시작하는 len 문자가 포함됩니다. 이 함수는 복사된 내용 끝에 널 문자를 추가하지 않습니다. 매개변수." }, { "en": "MATLAB's std function will return the standard deviation of a distribution, so we just have to divide this by the square root of the sample size to get the standard error of the mean (SEM). 1 data=randn(1,30); sem=std(data)/sqrt(length(data)) % standard error of the mean sem = 0.1813.", "ko": "MATLAB의 std 함수는 분포의 표준 편차를 반환하므로 이를 표본 크기의 제곱근으로 나누면 평균의 표준 오차(SEM)를 구할 수 있습니다.1 data=randn(1,30); sem=std(data)/sqrt(length(data)) % 평균의 표준 오차 sem = 0.1813." }, { "en": "The scanf_s() function reads data from the standard input stream stdin and writes the data into the location given by argument. Each argument must be a pointer to a variable of a type that corresponds to a type specifier in format.", "ko": "scanf_s() 함수는 표준 입력 스트림 stdin에서 데이터를 읽고 해당 데이터를 인수에 의해 주어진 위치로 씁니다. 각 인수는 형식의 유형 지정자에 해당하는 유형의 변수에 대한 포인터여야 합니다." }, { "en": "I want to use function 'serialdev' in Simulink, but it gives me an error: Undefined function or variable 'serialdev'. When I work in Mathlab, everything works. As a check, I enter a line: which -all serialdev C:\\ProgramData\\MATLAB\\SupportPackages\\R2016b\\toolbox\\realtime\\targets\\raspi\\raspi.m % raspi method.", "ko": "Simulink에서 함수'serialdev'를 사용하려고 하는데 오류가 발생합니다: 정의되지 않은 함수 또는 변수'serialdev'. Matlab에서 작업할 때는 모든 것이 작동합니다. 확인 차원에서 라인을 입력합니다: which -all serialdev C:\\ProgramData\\MATLAB\\SupportPackages\\R2016b\\toolbox\\realtime\\targets\\raspi\\raspi.m % raspi 방법." }, { "en": "= stdev(A1:A6)/sqrt(n)…………………………….Formula 1. Where n = the number of replicates in your sample; don’t enter the letter n, enter the number of samples you took or refer to a cell in the spreadsheet that contains that information. Sqrt calculates the square root of whatever value you use to replace n in Formula 2.", "ko": "= stdev(A1:A6)/sqrt(n)…………………………….Formula 1. 여기서 n = 샘플의 복제 수입니다. 문자 n을 입력하지 말고 취한 샘플 수를 입력하거나 해당 정보가 포함된 스프레드시트의 셀을 참조합니다. Sqrt는 수학 공식 2에서 n을 대체하는 값의 제곱근을 계산합니다." }, { "en": "STDEV assumes that its arguments are a sample of the population. If your data represents the entire population, then compute the standard deviation using STDEVP. The standard deviation is calculated using the n-1 method. Arguments can either be numbers or names, arrays, or references that contain numbers. Logical values and text representations of numbers that you type directly into the list of arguments are counted.", "ko": "STDEV는 인수가 모집단의 표본이라고 가정합니다. 데이터가 전체 모집단을 나타내는 경우 STDEVP를 사용하여 표준 편차를 계산합니다. 표준 편차는 n-1 방법을 사용하여 계산됩니다. 인수는 숫자 또는 이름, 배열 또는 숫자를 포함하는 참조일 수 있습니다. 인수 목록에 직접 입력한 논리 값 및 숫자의 텍스트 표현은 계산됩니다." }, { "en": "Tips. 1 Once you become comfortable using these functions, you can skip the process of using the Insert function feature, and instead simply type the formulas directly into the cells as follows: 2 Mean — =AVERAGE(Cell range) → e.g., =AVERAGE(D4:D13). 3 Standard deviation — =STDEV(Cell range) → e.g, =STDEV(D4:D13).", "ko": "팁. 1 이러한 기능을 사용하는 데 익숙해지면 삽입 기능 기능을 사용하는 과정을 건너뛰고 다음과 같이 셀에 수식을 직접 입력할 수 있습니다: 2 평균 — =AVERAGE(셀 범위) → 예: =AVERAGE(D4:D13). 3 표준 편차 — =STDEV(셀 범위) → 예, =STDEV(D4:D13)." }, { "en": "std::ostream::write. Inserts the first n characters of the array pointed by s into the stream. This function simply copies a block of data, without checking its contents: The array may contain null characters, which are also copied without stopping the copying process.", "ko": "std::ostream::write. s가 가리키는 배열의 처음 n개의 문자를 스트림에 삽입합니다. 이 함수는 내용을 확인하지 않고 단순히 블록의 데이터를 복사합니다: 배열에 null 문자가 포함될 수 있으며, 이 문자도 복사 프로세스를 중단하지 않고 복사됩니다." }, { "en": "stdin, stdout, stderr. When Bash starts, normally, 3 file descriptors are opened, 0, 1 and 2 also known as standard input (stdin), standard output (stdout) and standard error (stderr). This /dev/pts/5 is a pseudo terminal used to emulate a real terminal. Bash reads (stdin) from this terminal and prints via stdout and stderr to this terminal.", "ko": "stdin, stdout, stderr. Bash를 시작할 때 일반적으로 표준 입력(stdin), 표준 출력(stdout), 표준 오류(stderr)로도 알려진 3개의 파일 디스크립터 0, 1, 2가 열립니다. 이 /dev/pts/5는 실제 터미널을 에뮬레이션하는 데 사용되는 의사 터미널입니다. Bash는 이 터미널에서 (stdin)을 읽고 이 터미널에 stdout 및 stderr를 통해 인쇄합니다." }, { "en": "help functionName. in the Command line. This is true for Matlab built-in functions. as well as the user-de ned functions. In order for the function le to work, the output arguments must. be assigned values within the body of the function. A user-de ned function is used in the same way as a built-in func-. tion.", "ko": "명령줄에서 함수 이름. 함수 파일을 사용하려면 출력 인수가 함수 본문 내에서 값이 할당되어야 합니다. 사용자가 정의한 함수는 내장 함수와 동일한 방법으로 사용됩니다. -내장 함수와 동일한 방식으로 사용됩니다." }, { "en": "Remember that the formula should be entered without spaces. 3. Type in STDEV. . This is the Excel syntax for standard deviation. When you use this abbreviation for a data range, Excel will figure out mean and standard deviation automatically. 1 Excel formulas differ depending upon the version of Excel you are using.", "ko": "공백 없이 수식이 입력되어야 한다는 점을 기억하세요. 3. STDEV를 입력합니다.. 이는 표준 편차에 대한 Excel 구문입니다. 데이터 범위에 대해 이 약어를 사용하면 Excel에서 평균과 표준 편차를 자동으로 계산합니다. 1 Excel 수식은 사용 중인 Excel 버전에 따라 다릅니다." }, { "en": "In Excel, variance and standard deviation can be easily calculated using the built-in functions: VAR.P, VAR.S, STDEV.P, and STDEV.S (of course you can also calculate them directly using the formulas above if you like).", "ko": "Excel에서는 내장 함수인 VAR.P, VAR.S, STDEV.P 및 STDEV.S를 사용하여 분산과 표준 편차를 쉽게 계산할 수 있습니다(물론 위의 수식을 사용하여 직접 계산할 수도 있습니다)." }, { "en": "Change the value in cell D10 to 2, 3, 4, 5, 6, or 7. Notice the revised data values in cells A12:A17. Also notice that the STDEVP function behaves as expected in all versions of Excel when you use these values in cell D10. Change the value in cell D10 to 8, 9, or 10.", "ko": "D10 셀의 값을 2, 3, 4, 5, 6 또는 7로 변경합니다. A12:A17 셀의 수정된 데이터 값에 주의하세요. 또한 이러한 값을 D10 셀에 사용하면 STDEVP 함수가 모든 버전의 Excel에서 예상대로 작동하는 것을 확인하세요. D10 셀의 값을 8, 9 또는 10으로 변경합니다." }, { "en": "Experts Exchange > Questions > Understanding Statistics: Difference between STDEV.P and =STDEV.S in Excel, maybe lotus too? Want to protect your cyber security and still get fast solutions? Ask a secure question today.", "ko": "전문가 교환 > 질문 > 통계 이해: Excel의 STDEV.P와 =STDEV.S의 차이점, maybe lotus too? 사이버 보안을 보호하면서도 빠른 해결책을 얻고 싶으신가요? 오늘 안전한 질문을 해보세요." }, { "en": "DAVERAGE function. Returns the average of selected database entries. DCOUNT function. Counts the cells that contain numbers in a database. DCOUNTA function. Counts nonblank cells in a database. DGET function. Extracts from a database a single record that matches the specified criteria.", "ko": "DAVERAGE 함수. 선택한 데이터베이스 항목의 평균을 반환합니다. DCOUNT 함수. 데이터베이스의 숫자가 포함된 셀의 개수를 계산합니다. DCOUNTA 함수. 데이터베이스의 빈칸이 아닌 셀의 개수를 계산합니다. DGET 함수. 지정된 기준과 일치하는 단일 레코드를 데이터베이스에서 추출합니다." }, { "en": "The std function returns the standard deviation of A along an array dimension. Standard deviation measures how spread out the values are around the mean. A = dim 1dim 2 B = std(A, 1, dim) B1 = std(A, 1, 1) = Unbiased estimator of the population standard deviation (assuming A has samples drawn from the population).", "ko": "표준 편차 함수는 배열 차원을 따라 A의 표준 편차를 반환합니다. 표준 편차는 평균을 중심으로 값이 얼마나 퍼져 있는지를 측정합니다. A = dim 1dim 2 B = std(A, 1, dim) B1 = std(A, 1, 1) = 모집단 표준 편차의 편향되지 않은 추정치(A가 모집단에서 추출된 표본을 가정할 때)." }, { "en": "We then show how the system transfer. function H(s), or the frequency response H(j!), deflnes the response to each such component, and through the principle of superposition deflnes the total response. These methods allow the. computation of the response to a very broad range of input waveforms, including most of the.", "ko": "그런 다음 시스템 전송기능 H(s) 또는 주파수 응답 H(j!)은 이러한 각 구성 요소에 대한 응답을 정의하고 중첩의 원리를 통해 총 응답을 정의한다는 것을 보여줍니다. 이러한 방법을 통해 다음과 같은 광범위한 입력 파형에 대한 응답을 계산할 수 있습니다." }, { "en": "Remarks. STDEV assumes that its arguments are a sample of the population. If your data represents the entire population, then compute the standard deviation using STDEVP. The standard deviation is calculated using the n-1 method. Arguments can either be numbers or names, arrays, or references that contain numbers. Logical values and text representations of numbers that you type directly into the list of arguments are counted.", "ko": "참고 사항. STDEV는 인수가 모집도의 표본이라고 가정합니다. 데이터가 전체 모집도를 나타내는 경우 STDEVP를 사용하여 표준 편차를 계산합니다. 표준편차는 n-1 방법을 사용하여 계산됩니다. 인수는 숫자 또는 이름, 배열 또는 숫자가 포함된 참조가 될 수 있습니다. 논리 값과 인수 목록에 직접 입력하는 숫자의 텍스트 표현은 계산됩니다." }, { "en": "Type in STDEV. . This is the Excel syntax for standard deviation. When you use this abbreviation for a data range, Excel will figure out mean and standard deviation automatically.1 Excel formulas differ depending upon the version of Excel you are using.ress Enter. Your standard deviation for your sample should appear in the box. 1 You can also use the Excel formula wizard to choose the standard deviation formula. 2 Click on Insert in the Formula bar.", "ko": "STDEV.. 표준 편차에 대한 Excel 구문입니다. 이 약어를 데이터 범위에 사용하면 Excel에서 평균과 표준 편차를 자동으로 계산합니다.1. 사용 중인 Excel 버전에 따라 Excel 공식이 다릅니다.ress Enter. 귀하의 표본의 표준 편차가 상자에 표시되어야 합니다. 1. Excel 공식 마법사를 사용하여 표준 편차 공식을 선택할 수도 있습니다. 2. 수식 표시줄에서 삽입을 클릭합니다." }, { "en": "Various functions of the sockets family expect the address of (or pointer to, to use C terminology) a small area of the memory. The various C declarations in the sys/socket.h refer to it as struct sockaddr.", "ko": "소켓 패밀리의 다양한 기능은 메모리의 작은 영역의 주소(또는 C 용어로 포인터)를 기대합니다. sys/socket.h의 다양한 C 선언은 이를 struct sockaddr로 참조합니다." }, { "en": "The device files are created during installation, and later with the dev makedev script $ ls l stdin fd 0 lrwx 1 tim 64 2011 08 07 09 53 almost all under. To try to get an well everything in linux is a file or directory. Dev the linux documentation project. Ev directory in linux ' dev the file system youtube. Dev the linux documentation project dev. Die man 4 tty 28 nov 2016 explore how the dev directory gives you direct access to your devices in linux, and this can be used learn more about 16game for learning code.", "ko": "디바이스 파일은 설치 중에 생성되며, 나중에 dev makedev 스크립트를 사용하여 생성됩니다. 2011 08 07 09 53 거의 모든 것이 아래에 있습니다. 리눅스에서 모든 것을 파일 또는 디렉토리로 만드는 방법을 시도해 보십시오. 리눅스 문서 프로젝트를 개발했습니다. 리눅스 '파일 시스템 유튜브에 있는 디브 디렉토리. 개발 리눅스 문서 프로젝트 개발. 2016년 11월 28일 TTY 28 die man 4. 코드 학습을 위한 16게임에 대해 자세히 알아보려면 어떻게 하면 좋을까요?" }, { "en": "%RSD (relative standard deviation) is a statistical measurement that describes the spread of data with respect to the mean and the result is expressed as a percentage.The %RSD function is popular with non-statisticians as the interpretation is based on a percent result and not some abstract value.he excel %RSD calculation requires two functions; Average and STDEV. The AVERAGE function [=average(population)] calculates the mean of the data set while the STDEV [=STDEV(population)] calculates the standard deviation (SD) of the data.", "ko": "RSD(표준 편차의 상대 편차)는 평균에 대한 데이터의 확산을 설명하는 통계 측정값으로, 결과는 백분율로 표시되며, %RSD 함수는 비통계학자들에게도 널리 사용되며, 그 이유는 해석이 추상적인 값이 아닌 백분율 결과를 기반으로 하기 때문입니다. 엑셀에서 %RSD 계산을 수행하려면 평균 및 STDEV라는 두 가지 함수가 필요합니다. 평균 함수 [=평균(집단)]는 데이터 집합의 평균을 계산하고 STDEV [=STDEV(집단)]은 데이터의 표준 편차(SD)를 계산합니다." }, { "en": "STDEVA assumes that its arguments are a sample of the population. If your data represents the entire population, you must compute the standard deviation using STDEVPA. The standard deviation is calculated using the n-1 method. Arguments can be the following: numbers; names, arrays, or references that contain numbers; text representations of numbers; or logical values, such as TRUE and FALSE, in a reference.", "ko": "STDEVA는 인수가 모집단의 표본이라고 가정합니다. 데이터가 전체 모집단을 나타내는 경우 STDEVPA를 사용하여 표준 편차를 계산해야 합니다. 표준 편차는 n-1 방법을 사용하여 계산됩니다. 인수는 숫자, 숫자를 포함하는 이름, 배열 또는 참조, 숫자의 텍스트 표현 또는 참조 내부의 참과 거짓과 같은 논리 값이 될 수 있습니다." }, { "en": "The population standard deviation is calculated using =STDEV(VALUES) and in this case the command is =STDEV(A2:A6) which produces an answer of 0.55. The sample standard deviation will always be greater than the population standard deviation when they are calculated for the same dataset.", "ko": "이 경우 =STDEV(A2:A6) 명령이 실행되며, 이 명령은 0.55라는 값을 생성합니다. 표본 표준 편차는 동일한 데이터 집합에 대해 계산할 때 항상 모집단 표준 편차보다 큽니다." }, { "en": "Example of usage. 1 Cells A3:A8 contain six data points that are used in this example. 2 Cell D5 contains the returned value of the STDEVP function for your current version of Excel. If you use Excel 2003 or a later version of Excel, this value is the same as the value in cell D8.", "ko": "사용 예시. 1 A3:A8 셀에는 이 예제에 사용되는 6개의 데이터 포인트가 포함되어 있습니다. 2 셀 D5에는 현재 Excel 버전의 STDEVP 함수의 반환 값이 포함되어 있습니다. Excel 2003 또는 이후 버전의 Excel을 사용하는 경우 이 값은 셀 D8의 값과 동일합니다." }, { "en": "C. Using STDEV with OVER. The following example returns the standard deviation of the sales quota values for each quarter in a calendar year. Notice that the ORDER BY in the OVER clause orders the STDEV and the ORDER BY of the SELECT statement orders the result set.", "ko": "C. OVER. 다음 예는 한 연도의 각 분기의 판매 할당량 값의 표준 편차를 반환합니다. OVER 절의 ORDER BY가 STDEV를 정렬하고 SELECT 문의 ORDER BY가 결과 집합을 정렬한다는 점에 유의하세요." }, { "en": "Where SD is the standard deviation, and n is the sample size (the number of values in the sample). In your Excel worksheets, you can use the COUNT function to get the number of values in a sample, SQRT to take a square root of that number, and STDEV.S to calculate standard deviation of a sample.", "ko": "여기서 SD는 표준 편차이고 n은 표본 크기(표본의 값 수)입니다. Excel 워크시트에서 COUNT 함수를 사용하여 표본의 값 수를 구하고 SQRT를 사용하여 그 수의 제곱근을 구한 후 STDEV.S를 사용하여 표본의 표준 편차를 계산할 수 있습니다." }, { "en": "1 Use the Excel Formula =STDEV() and select the range of values which contain the data. 2 This calculates the sample standard deviation (n-1).3 Use the web Standard Deviation calculator and paste your data, one per line. Use the Excel Formula =STDEV() and select the range of values which contain the data. 2 This calculates the sample standard deviation (n-1).", "ko": "1 Excel Formula =STDEV()를 사용하고 데이터가 포함된 값의 범위를 선택합니다. 2 이 계산은 표본 표준 편차(n-1)를 계산합니다.3 웹 표준 편차 계산기를 사용하여 데이터를 한 줄에 하나씩 붙여넣습니다. Excel Formula =STDEV()를 사용하고 데이터가 포함된 값의 범위를 선택합니다. 2 이 계산은 표본 표준 편차(n-1)를 계산합니다." }, { "en": "12a. First, let’s pick a cell for our Standard Deviation formula label, B20, and then enter the text Std Dev = . 12b. Next, move the cursor to cell C20, and begin entering the formula for standard deviation. First, type the = sign to begin the formula, followed by the function name for Square Root: SQRT.", "ko": "12a. 먼저 표준 편차 수식 레이블에 대한 셀(B20)을 선택하고 표준 편차 =라는 텍스트를 입력합니다. 12b. 다음으로 커서를 셀 C20로 이동하고 표준 편차 공식을 입력하기 시작합니다. 먼저 함수를 시작하는 = 기호를 입력한 다음 제곱근 함수 이름인 SQRT를 입력합니다." }, { "en": "We will use T-SQL's AVG() function to calculate the mean and the STDEV() function to calculate the standard deviation. We will create a table that contains two data columns, AttributeX and AttributeY, and perform the Z-score normalization on each of these columns. Next, we will populate this table with 27 rows of data. AttributeY will be 10 times the value of AttributeX.", "ko": "T-SQL의 AVG() 함수를 사용하여 평균을 계산하고 STDEV() 함수를 사용하여 표준편차를 계산합니다. 두 개의 데이터 열인 AttributeX와 AttributeY가 포함된 테이블을 만들고 이러한 각 열에 대해 Z 점수 정규화를 수행합니다. 다음으로 이 테이블에 27개의 데이터 행으로 채웁니다. AttributeY는 AttributeX의 10배가 됩니다." }, { "en": "Function of the Stamen. The main function of the stamen is to produce the pollen grains, which house male gametes, or sex cells, necessary for reproduction. The anther is located within the stamen where these gametes are created.", "ko": "남편의 기능. 수정체의 주요 기능은 수정에 필요한 수성 생식 세포를 내포한 수분 알갱이를 생산하는 것입니다. 꽃밥은 수술 내부에 있으며 이 생식 세포가 생성됩니다." }, { "en": "If you were to calculate the standard deviation on the worksheet, without the STDEV.P function, here’s how you would do it. 1 Find the average of the numbers in the pivot table data. 2 From each number, subtract the average. 3 Square the calculated difference for each number. 4 Find the average of the squared difference. 5 Find the square root of the average.", "ko": "STDEV.P 함수 없이 워크시트에서 표준 편차를 계산하려면 다음과 같이 계산할 수 있습니다. 1 피벗 테이블 데이터에 있는 숫자의 평균을 구합니다. 2 각 숫자에서 평균을 뺍니다. 3 각 숫자에 대해 계산된 차이를 제곱합니다. 4 제곱된 차이의 평균을 구합니다. 5 평균의 제곱근을 구합니다." }, { "en": "1 Standard deviation — =STDEV(Cell range) → e.g, =STDEV(D4:D13). 2 Be sure to include the equal sign when using this method, as that is what indicates to Excel that what is contained in a cell is a formula.", "ko": "1 표준 편차 — =STDEV(셀 범위) â†' 예: =STDEV(D4:D13). 2 이 방법을 사용할 때는 셀에 포함된 것이 수식임을 Excel에 표시하는 등호 표시가 있으므로 등호 표시를 반드시 포함해야 합니다." }, { "en": "Part 1: fee for license purchase additional modules of the Software Factory STP STP STP Rules Engine + Multiplexer + STP Requester (Back -ends for ATENA and evdev ) 50 000 messages per month maximum repaired.", "ko": "파트 1: 라이선스 구매에 대한 수수료 소프트웨어 팩토리 STP STP STP 규칙 엔진 + 멀티플렉서 + STP 리퀘스터(ATENA 및 evdev용 백엔드) 월 최대 수리 50,000 메시지." } ]

{ "en": "which state is closest in size to wales", "ko": "웨일즈와 가장 가까운 크기의 주" }

[ { "en": "The country of Wales, part of the United Kingdom, is closest in size to the US state of New Jersey. (Wales: 8,022, sq miles, New Jersey 8,721 sq. miles.).", "ko": "영국의 일부인 웨일스는 미국 뉴저지 주와 가장 가까운 규모입니다. (웨일스: 8,022제곱마일, 뉴저지 8,721제곱마일)." } ]

[ { "en": "Cities. 1 Cardiff (Glamorgan) - the capital of Wales. 2 Newport (Monmouthshire) - Wales' third-largest city. 3 Swansea (Glamorgan) - Wales' city by the sea and second-largest urban center - spectacular sandy beaches. St Davids (Pembrokeshire) - Britain's smallest city and home to Wales' most important cathedral.", "ko": "도시. 1 카디프(글램오건) - 웨일즈의 수도. 2 뉴포트(몬머스셔) - 웨일즈에서 세 번째로 큰 도시. 3 스완지 (글램오건) - 웨일즈의 바다 옆 도시이자 두 번째로 큰 도시 - 화려한 모래 해변. 세인트 데이비드 (펨브룩셔) - 영국에서 가장 작은 도시이자 웨일즈에서 가장 중요한 대성당이 있는 곳." }, { "en": "Wales (/ˈweɪlz/ ( listen); Welsh: Cymru ( listen)) is a country that is part of the United Kingdom and the island of Great Britain. It is bordered by England to the east, the Irish Sea to the north and west, and the Bristol Channel to the south.", "ko": "웨일스(/'weɪlz/ (듣기); 웨일스어: 킴루 (듣기))는 영국의 일부이자 영국의 섬인 그레이트 브리튼 섬에 있는 국가입니다. 동쪽으로는 잉글랜드, 북쪽과 서쪽으로는 아일랜드 해, 남쪽으로는 브리스톨 해협과 접해 있습니다." }, { "en": "The primary coordinate point for North Wales is located at latitude 40.2112 and longitude -75.2744 in Montgomery County. The formal boundaries for the Borough of North Wales (see map below) encompass a land area of 0.59 sq. miles and a water area of 0 sq. miles. Montgomery County is in the Eastern time zone (GMT -5). The elevation is 367 feet. The Borough of North Wales (GNIS ID: 1215476) has a C5 Census Class Code which indicates an active incorporated place that is independent of any county subdivision and serves as a county subdivision equivalent.", "ko": "노스 웨일스의 주요 좌표점은 몽고메리 카운티의 위도 40.2112, 경도 -75.2744에 위치해 있습니다. 노스 웨일스 자치구의 공식 경계(아래 지도 참조)는 0.59평방마일의 육지 면적과 0평방마일의 수역을 포함합니다. 몽고메리 카운티는 동부 시간대(GMT -5)에 속합니다. 해발 고도는 367피트입니다. 노스 웨일스 자치구(GNIS ID: 1215476)는 카운티 구역에서 독립적인 활성 합병된 장소로 카운티 구역과 동등한 역할을 하는 C5 인구 조사 클래스 코드를 가지고 있습니다." }, { "en": "The closest town to the halfway point is Lake Wales, FL, situated 85.9 miles from Saint Petersburg, FL and 78.17 miles from Vero Beach, FL. It would take 1 hour 50 mins to go from Saint Petersburg to Lake Wales and 1 hour 41 mins to go from Vero Beach to Lake Wales.", "ko": "중간 지점에서 가장 가까운 마을은 플로리다 주 세인트 피터스버그에서 85.9마일, 플로리다 주 베로 비치에서 78.17마일 떨어진 플로리다주 레이크 웨일스(Lake Wales)입니다. 세인트 피터스버그에서 레이크 웨일스로 가려면 1시간 50분이 소요되며, 베로 비치에서 레이크 웨일스로 가려면 1시간 41분이 소요됩니다." }, { "en": "Definition of WALES. principality SW Great Britain; a division of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ∗ Cardiff area 8016 square miles (20,761 square kilometers), pop 2,903,085.", "ko": "웨일즈의 정의. 영국 남서부에 위치한 왕국 - 영국 왕실의 일부 '카디프 지역 8016 평방 마일 (20,761 평방 킬로미터), 인구 2,903,085." }, { "en": "Wales is a country that is part of the United Kingdom and the island of Great Britain, bordered by England to its east and the Atlantic Ocean and Irish Sea to its west. It had a population in 2011 of 3,063,456, and has a total area of 20,779 km².", "ko": "웨일스는 영국과 영국 대륙의 일부인 나라로 동쪽으로는 영국, 서쪽으로는 대서양과 아일랜드해와 국경을 접하고 있습니다. 2011년 인구는 3,063,456명이고 총 면적은 20,779km2입니다." }, { "en": "Wales is located on the western side of central southern Great Britain. Its borders include England to the east, the Irish Sea to the north and west, and the Bristol Channel to the south.There are over 1,680 miles of coastline, with the landscape made up of mainly mountainous regions.he capital, Cardiff, is the largest city of Wales, and is one of the most visited places in the country. Among the most popular sites are the Millenium Stadium, which is the 3rd largest in the UK, and the Cardiff Castle with over 2000 years of history.", "ko": "웨일스는 영국 중남부 서쪽에 위치하고 있습니다. 국경은 동쪽의 잉글랜드, 북쪽과 서쪽의 아일랜드 해, 남쪽의 브리스톨 해협을 포함합니다. 해안선은 1,680마일이 넘으며 주로 산악 지역으로 구성되어 있습니다. 수도인 카디프는 웨일즈에서 가장 큰 도시이며 웨일즈에서 가장 많이 방문하는 곳 중 하나입니다. 가장 인기 있는 명소로는 영국에서 세 번째로 큰 밀레니엄 스타디움과 2000년 이상의 역사를 자랑하는 카디프 성이 있습니다." }, { "en": "principality SW Great Britain; a division of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ∗ Cardiff area 8016 square miles (20,761 square kilometers), pop 2,903,085.", "ko": "영국과 북아일랜드 왕국의 일부인 스웨트 브리튼 국왕국 카디프 지역 8016제곱마일(20,761제곱킬로미터), 인구 2,903,085." }, { "en": "The largest is England, with an area of 130,373 square kilometers (50,337 square miles). To the west of England is Wales, with 20,767 square kilometers (8,018 square miles), and to England's north is Scotland, with an area of 78,775 square kilometers (30,415 square miles). Northern Ireland occupies 14,120 square kilometers (5,452 square miles) on the island of Ireland.", "ko": "가장 큰 것은 면적이 130,373제곱킬로미터(50,337제곱마일)인 영국입니다. 영국 서쪽에는 20,767제곱킬로미터(8,018제곱마일)의 웨일스가 있으며, 영국 북쪽에는 78,775제곱킬로미터(30,415제곱마일)의 스코틀랜드가 있습니다. 북아일랜드는 아일랜드 섬에 14,120제곱킬로미터(5,452제곱마일)를 차지합니다." }, { "en": "Wales (/ˈweɪlz/ ; Welsh: Cymru [ˈkəm.rɨ]. ) is a country that is part of the United Kingdom and the island of Great Britain, bordered by England to its east, the Irish Sea to its north and west, and the Bristol Channel to its south.ales is a generally mountainous country on the western side of central southern Great Britain. It is about 170 miles (270 km) north–south and 60 miles (97 km) east–west. The oft-quoted ' size of Wales ' is about 20,779 km 2 (8,023 sq mi).", "ko": "웨일즈(/'weɪlz/ ; 웨일스어: Cymru [ˈkəm.rɨ]. )는 영국의 일부이자 영국 대륙의 섬인 웨일스 대륙에 위치한 나라로, 영국 동쪽, 북쪽과 서쪽에는 아일랜드해, 남쪽에는 브리스톨 해협과 접해 있습니다.웨일스는 영국 남중부 서쪽에 위치한 일반적으로 산악이 많은 나라입니다. 북쪽에서 남쪽으로 약 170마일(270km), 동쪽에서 서쪽으로 60마일(97km) 정도 떨어져 있습니다. \"웨일즈의 크기\"라고 자주 인용되는 크기는 약 20,779㎢(8,023평방마일)입니다." }, { "en": "Population Of Wales 2016. Wales is a nation that is under United Kingdom, bordered by England to its east. It had a population in 2011 of about 3,063,456 and has an aggregate area of 20,779 sq. km. It has more than 1,680 miles of coastline and is hilly, with its higher crests in the north and central zones.", "ko": "웨일즈 2016 인구. 웨일즈는 영국에 속하는 국가로 동쪽으로 잉글랜드와 접해 있습니다. 2011년 인구는 약 3,063,456명이었으며 총 면적은 20,779 평방 킬로미터입니다. 1,680마일 이상의 해안선을 가지고 있으며 북부와 중부 지역에 더 높은 산봉우리가 있는 구릉지입니다." }, { "en": "The United Kingdom, consisting of Great Britain (England, Wales, and Scotland) and Northern Ireland, is twice the size of New York State.he United Kingdom, consisting of Great Britain (England, Wales, and Scotland) and Northern Ireland, is twice the size of New York State.", "ko": "영국은 그레이트브리튼(잉글랜드, 웨일스, 스코틀랜드)과 북아일랜드로 구성되어 있으며 뉴욕주 면적의 두 배에 달합니다.영국은 그레이트브리튼(잉글랜드, 웨일스, 스코틀랜드)과 북아일랜드로 구성되어 있으며 뉴욕주 면적의 두 배에 달합니다." }, { "en": "Virginia ranks 35th in size among U.S. states. Texas is the second largest state in the U.S. Utah covers about 85,000 square miles. Michigan is slightly larger than the United Kingdom. Alaska is the largest state in the union at more than 656,000 square miles. Florida is about one-tenth the size of Alaska. West Virginia ranks 41st among the 50 states in area. Missouri contains nearly 70,000 square miles. The first state, Delaware, is the second-smallest in the country.", "ko": "버지니아는 미국 주 중 35번째로 크기입니다. 텍사스는 미국에서 두 번째로 큰 주입니다. 유타주는 약 85,000제곱마일입니다. 미시간주는 영국보다 약간 더 큽니다. 알래스카는 656,000제곱마일 이상으로 연방에서 가장 큰 주입니다. 플로리다는 알래스카의 10분의 1 정도의 크기입니다. 웨스트버지니아주는 면적 기준으로 50개 주 중 41위를 차지합니다. 미주리주는 약 70,000제곱마일입니다. 최초의 주인 델라웨어는 미국에서 두 번째로 작은 주입니다." }, { "en": "What state capital is closest to equater. Honolulu, Hawaii is the closest U.S. state capital to the equator, followed by Austin, Texas, which is the closest of the 48 contiguous states.Tallahassee, Florida is the third closest and Baton Rouge, Louisiana is the fourth closest.hat state capital is closest to equater. Honolulu, Hawaii is the closest U.S. state capital to the equator, followed by Austin, Texas, which is the closest of the 48 contiguous states.", "ko": "적도에 가장 가까운 주도는 어디인가요. 하와이 호놀룰루는 적도에서 가장 가까운 미국 주도이며, 그 다음은 48개 주 중 가장 가까운 텍사스 오스틴, 플로리다 타한사시, 루이지애나 배튼 루지 순입니다.적도에서 가장 가까운 주도는 어디인가요? 하와이 호놀룰루는 적도에서 가장 가까운 미국 주도이며, 그 다음은 48개 주 중 가장 가까운 텍사스 오스틴, 플로리다 타한사시, 루이지애나 배튼 루지 순입니다." }, { "en": "Wales (Kiŋigin in Inupiaq) iñupiaq is a city in The Nome Census, Area, Alaska United. States at the 2010 census the population was. 145 it is the Westernmost american city on Mainland North. americaales (Kiŋigin in Inupiaq) iñupiaq is a city in The Nome Census, Area, Alaska United. states", "ko": "웨일스(이누피아크어 킴기닌)는 미국 알래스카의 노메 인구 조사 지역에 있는 도시입니다. 2010 년 인구 조사 인구는 145 명으로 북 아메리카의 주도에서 가장 서쪽에있는 도시입니다. (이누피아크어 킴기닌)는 미국 알래스카의 노메 인구 조사 지역에있는 도시입니다." }, { "en": "New South Wales has the longest land border of all the states and territories. It adjoins Queensland, South Australia, Victoria, the Australian Capital Territory and Jervis Bay Territory, making a total of 4 635 kilometres.", "ko": "뉴사우스웨일스는 모든 주와 준주 중에서 가장 긴 국경을 가지고 있습니다. 퀸즐랜드, 사우스 오스트레일리아, 빅토리아, 호주 수도 테리토리, 저비스 베이 테리토리와 접해 있어 총 4,635킬로미터에 달합니다." }, { "en": "Scotland would be the size of a US State. West Virginia is number 41 in size. Scotland would replace Maryland, currently number 42. So, it would be one of the smaller states.", "ko": "스코틀랜드는 미국 주의 크기입니다. 웨스트버지니아는 크기가 41번째입니다. 스코틀랜드는 현재 42위를 차지하고 있는 메릴랜드를 대체할 것입니다. 따라서 스코틀랜드는 미국에서 가장 작은 주 중 하나가 될 것입니다." }, { "en": "Where is Cardiff, Wales, United Kingdom Located? Cardiff is a city/town with a medium population in the country of Wales which is located in the continent/region of Europe.Cities, towns and places near Cardiff include Penarth, Dinas Powys, Radyr and Taff's Well. The closest major cities include Bristol, Southampton, Plymouth and Birmingham.ardiff is a city/town with a medium population in the country of Wales which is located in the continent/region of Europe.", "ko": "웨일스 카디프, 영국은 어디에 있나요? 카디프는 유럽 대륙/지역에 위치한 웨일즈에서 중간 규모의 인구를 가진 도시/마을입니다. 카디프 근처에 있는 도시, 마을 및 장소로는 페나스, 디나스 파우이스, 라디르, 타프스 웰이 있습니다. 가장 가까운 주요 도시로는 브리스톨, 사우샘프턴, 플리머스, 버밍엄이 있습니다. 카디프는 유럽 대륙/지역에 위치한 웨일즈의 중간 규모의 인구를 가진 도시/마을입니다." }, { "en": "Wales has over 1,680 miles (2,700 km) of coastline and is largely mountainous, with its higher peaks in the north and central areas, including Snowdon (Yr Wyddfa), its highest summit. The country lies within the north temperate zone and has a changeable, maritime climate.ales is a generally mountainous country on the western side of central southern Great Britain. It is about 170 miles (270 km) north–south and 60 miles (97 km) east–west. The oft-quoted ' size of Wales ' is about 20,779 km 2 (8,023 sq mi).", "ko": "웨일즈는 1,680마일(2,700km)가 넘는 해안선과 산악 지역이 많으며, 스노든(이르 위드파)을 포함하여 북쪽과 중부 지역에 가장 높은 봉우리가 있습니다. 이 나라는 북한대륙권에 속하며 변화무쌍한 해양성 기후를 가지고 있습니다.웨일스는 영국 중남부 서쪽에 있는 대체로 산악이 많은 나라입니다. 남북으로 약 170마일(270km), 동서로 약 60마일(97km)입니다. 흔히 인용되는 '웨일스의 크기'는 약 20,779㎢(8,023평방마일)입니다." }, { "en": "1 Rhode Island is the smallest state in size in the United States. 2 It covers an area of 1,214 square miles. 3 Its distances North to South are 48 miles and East to West 37 miles.", "ko": "1 로드아일랜드주는 미국에서 가장 작은 주입니다. 2 면적은 1,214제곱마일입니다. 3 남북으로는 48마일, 동서로 37마일입니다." }, { "en": "New South Wales (abbreviated as NSW) is a state on the east coast of Australia. It borders Queensland to the north, Victoria to the south, and South Australia to the west. It has a coast line with the Tasman Sea on its east side. The Australian Capital Territory is an enclave within the state.", "ko": "뉴사우스웨일스(약칭 NSW)는 호주 동부 해안에 있는 주입니다. 북쪽으로는 퀸즐랜드, 남쪽으로는 빅토리아, 서쪽으로는 사우스오스트레일리아와 국경을 접하고 있습니다. 동쪽에는 태즈매니아해가 있는 해안선이 있습니다. 호주 수도 지역은 주 내에 속해 있습니다." }, { "en": "Largest cities in Wales. The three largest cities in Wales are Cardiff (pop: 292,150 in 2001), Swansea (pop: 169,880) and Newport (116,143), all located on the Southern Coast. Cardiff was the 14th largest city in the United Kingdom at the time of the 2001 census.", "ko": "웨일스의 최대 도시. 웨일즈에서 가장 큰 세 도시는 카디프(2001년 인구 292,150명), 스완지(169,880명), 뉴포트(116,143명)로 모두 남부 해안에 위치하고 있습니다. 카디프는 2001년 인구 조사 당시 영국에서 14번째로 큰 도시였습니다." }, { "en": "Tasmania is the smallest of Australia's six states, with an area of 68,401km² (26,410 square miles). It is comparable in size to Ireland or the US state of West Virginia. Tasmania is separated from mainland Australia by the Bass Strait, from New Zealand by the Tasman Sea, and otherwise surrounded by the Southern Ocean.obart is also the second oldest city in Australia. Northern Tasmania (Launceston, Ben Lomond, Bridport, George Town). This area encompasses the city of Launceston and the Tamar Valley, the mountainous region of Ben Lomond, the Midlands, and the North East.", "ko": "태즈메이니아는 호주 6개 주 중 가장 작은 주로 면적은 68,401km²(26,410제곱마일)입니다. 아일랜드 또는 미국 웨스트버지니아주의 크기와 비슷합니다. 태즈메이니아는 본토 호주와 배스 해협, 뉴질랜드와 태즈먼해, 남쪽 바다로 둘러싸여 있습니다. 호주에서 두 번째로 오래된 도시입니다. 태즈메이니아 북부(런즈톤, 벤토몬드, 브릿포트, 조지타운). 이 지역에는 런즈턴 시와 타마르 밸리, 벤토몬드 산악 지역, 미들랜드, 북동부가 포함됩니다." }, { "en": "Lake Wales ranks in the upper quartile for Diversity Index when compared to the other cities, towns and Census Designated Places (CDPs) in Florida. See peer rankings below. The primary coordinate point for Lake Wales is located at latitude 27.9207 and longitude -81.5995 in Polk County. The formal boundaries for the City of Lake Wales (see map below) encompass a land area of 18.93 sq. miles and a water area of 1.26 sq. miles. Polk County is in the Eastern time zone (GMT -5). The elevation is 148 feet.", "ko": "레이크 웨일스는 플로리다의 다른 도시, 마을 및 인구 조사 지정 장소(CDP)와 비교할 때 다양성 지수에서 상위 4분위에 속합니다. 아래에서 동료 순위를 참조하세요. 레이크 웨일스의 주요 좌표점은 폴크 카운티의 위도 27.9207과 경도 81.5995에 위치해 있습니다. 레이크 웨일스 시의 공식 경계(아래 그림 참조)는 18.93 평방 마일의 토지 면적과 1.26 평방 마일의 물 면적을 포함합니다. 폴크 카운티는 동부 시간대(GMT -5)에 속합니다. 고도는 148피트입니다." }, { "en": "Victoria. Victoria is the smallest of the mainland States (227 416 km 2). It also has the smallest coastline length (2512 km) and the smallest border length (2541 km). Victoria borders New South Wales to the north and South Australia to the west.", "ko": "빅토리아. 빅토리아는 주 중 가장 작은 주(227 416km 2)입니다. 또한 해안선 길이(2512km)와 국경 길이(2541km)가 가장 짧습니다. 빅토리아주는 북쪽으로는 뉴사우스웨일스주, 서쪽으로는 남호주와 국경을 접하고 있습니다." }, { "en": "wales is _____ about the size of massachusetts. (a) an island (b) a plateau (c) a peninsula (d) a highland - 2148297", "ko": "웨일즈는 _____ 매사추세츠 주 크기입니다. (a) 섬 (b) 고원 (c) 반도 (d) 고지 - 2148297" }, { "en": "The states nickname is The Pine Tree State . Maine occupies an area of 91,646 km² (35,385 sq mi), compared it is about the size of Portugal. Highest elevation in the state is Mount Katahdin 1606 m (5,270 ft), located in Baxter State Park almost in the center of Maine.", "ko": "주 별명은 소나무 주입니다. 메인주의 면적은 91,646㎢(35,385제곱마일)로 포르투갈의 약 4배에 달합니다. 주에서 가장 높은 고도는 메인주 거의 중앙에 위치한 박스터 주립공원에 있는 카타딘 산 1,606m(5,270피트)입니다." }, { "en": "Wales is located on the westernmost point of the American mainland, Cape Prince of Wales, on the western tip of the Seward Peninsula. It is at the northern end of the Continental Divide where the Pacific Ocean and Arctic Ocean meet.It is 111 miles (179 km) northwest of Nome.ales (Kiŋigin in Inupiaq) iñupiaq is a city in The Nome Census, Area, Alaska United. states", "ko": "웨일스는 미국 본토 최서단으로, 시워드 반도 서쪽 끝에 있는 케인 장군 케이프에 위치해 있습니다. 태평양과 북극해가 만나는 대륙 분할선의 북쪽 끝에 있으며, 노메에서 북서쪽으로 111마일(179km) 떨어져 있습니다. (이누피아크의 키닝긴) 이누피아크는 미국 알래스카 유나이티드 노메 인구 조사 지역에 있는 도시입니다." }, { "en": "11 U.S. States That Are Larger Than the UK. 1 With a total area of almost 3.8 million square miles, the United States is approximately 40 times the size of the United Kingdom, which itself is comprised of four countries: England, Scotland, Wales and Northern Ireland.", "ko": "영국보다 더 큰 11개 미국 주. 1 총 면적이 거의 380만 평방 마일로, 미국은 예술 4개국으로 구성된 영국의 약 40배 크기입니다: 잉글랜드, 스코틀랜드, 웨일즈, 북아일랜드." }, { "en": "Texas has an area of 696,200 sq. km., which makes it bigger than Ukraine and much bigger than Romania! The US state closest in size to Romania is Michigan, which has an area of 250,498 sq. km.", "ko": "텍사스는 696,200㎢의 면적을 가지고 있어 우크라이나보다 크고 루마니아보다 훨씬 큽니다! 루마니아와 가장 비슷한 크기의 미국 주는 미시간주로 면적이 250,498㎢입니다." }, { "en": "Italy is approximately 116,330 square miles. The states that are closest in size are New Mexico at 121,365 square miles and Arizona at 113,640 square miles.amaica is about the same size of kansas...your welcome!! Jamaica is 20 times smaller than that of Kansas.. The closest state to the same size is Delaware.", "ko": "이탈리아의 면적은 약 116,330제곱마일입니다. 크기가 가장 가까운 주는 뉴멕시코 주(121,365제곱마일)와 애리조나 주(113,640제곱마일)입니다...감사합니다!! 자메이카는 캔자스 주와 거의 비슷한 크기입니다...감사합니다!! 자메이카는 캔자스 주보다 20배 작습니다. 같은 크기의 주는 델라웨어 주입니다." }, { "en": "Wales is located on the western shores of Britain. It is a relatively small country in comparison to its neighbour, England. The bulk of the population are situated on the coastal plain and valleys of South Wales, whilst West and North Wales are mainly unspoilt rural and mountainous terrain.t is a relatively small country in comparison to its neighbour, England. The bulk of the population are situated on the coastal plain and valleys of South Wales, whilst West and North Wales are mainly unspoilt rural and mountainous terrain.", "ko": "웨일스는 영국 서부 해안에 위치하고 있습니다. 이웃 국가인 영국에 비하면 상대적으로 작은 나라입니다. 인구의 대부분은 남웨일스의 해안 평원과 계곡에 위치하고 있으며, 웨스트와 노스웨일스는 주로 변함없이 남아 있는 시골과 산악 지대입니다. 이웃 국가인 영국에 비하면 상대적으로 작은 나라입니다. 인구의 대부분은 남웨일스의 해안 평원과 계곡에 위치하고 있으며 웨스트와 노스웨일스는 주로 변함없이 남아 있는 시골과 산악 지대입니다." }, { "en": "Wales is located on a peninsula in central-west Great Britain. Its area, the size of Wales, is about 20,779 km² (8,023 square miles - about the same size as Massachusetts, Slovenia or El Salvador and about a quarter of the size of Scotland). It is about 274 km (170 miles) north-south and 97 km (60 miles) east-west.", "ko": "웨일스는 영국 중서부의 반도에 위치하고 있습니다. 웨일스의 면적인 웨일스의 면적은 약 20,779km2(8,023평방마일)로 매사추세츠, 슬로베니아 또는 엘살바도르와 거의 같은 크기이며 스코틀랜드 면적의 약 4분의 1입니다. 북남쪽은 약 274km(170마일), 동서쪽은 약 97km(60마일)입니다." }, { "en": "Confidence votes 98. Assuming you are referring to states of the United States of America, the closest state as far as land area is Kansas, with a land area of 81,815 square miles. Great Britain is 84600 sq miles, which is slightly larger than half of California.", "ko": "신뢰도 표 98. 미국 주를 지칭하는 것이라면, 지상 면적 면에서 가장 가까운 주는 캔자스주로 면적이 81,815제곱마일입니다. 영국은 84600제곱마일로 캘리포니아주의 절반보다 약간 더 큰 면적을 보유하고 있습니다." }, { "en": "All I know about Wales (Cymru) the principality is Tom Jones, Dylan Thomas, Richard Burton, and coal mines. According to the 2005 census, the population that year was 2,958,600. Size: 8,022 sq. miles.Like many a Celt, DylanThomas he had quite a way with words and there was a certain wild darkness about him which of course eventually did him in.", "ko": "웨일스(킴루) 공국에 대해 제가 아는 것은 톰 존스, 딜런 토마스, 리처드 버튼, 탄광뿐입니다. 2005 년 인구 조사에 따르면 그해 인구는 2,958,600 명이었습니다. 크기: 8,022 평방 마일. 많은 켈트족이 그렇듯 딜런 토마스는 말에 능숙했고, 그의 주변에는 자연스럽게 어두운 어둠이 있었으며, 결국 그에게는 그렇게 될 수밖에 없었습니다." }, { "en": "Wales is part of Britain and the United Kingdom. It is situated to the west of England and is around 170 miles (256 km) long and 60 miles (96 km) wide.It covers just over 8,000 square miles (20,722 km²) - that's about the same size as Massachusetts in the USA or half the size of Switzerland. number of direct ferry crossings link Ireland to Wales but if you’re travelling from further afield, the following ferry companies offer crossings from France, Belgium, The Netherlands, Germany, Denmark, Norway and Spain to various convenient ports in Britain.", "ko": "웨일스는 영국과 영국의 일부입니다. 영국의 서쪽에 위치하고 있으며 길이 약 170마일(256km), 너비는 약 60마일(96km)로 미국 매사추세츠 주와 비슷한 크기이며 스위스의 절반 정도입니다. 아일랜드와 웨일스 사이를 잇는 직항 페리 횡단이 많지만, 더 멀리 떨어진 곳에서 여행하는 경우 프랑스, 벨기에, 네덜란드, 독일, 덴마크, 노르웨이 및 스페인에서 영국의 다양한 편리한 항구로 이동하는 다음 페리 회사가 제공합니다." }, { "en": "Tasmania is the smallest of Australia's six states, with an area of 68,401km² (26,410 square miles). It is comparable in size to Ireland or the US state of West Virginia. Tasmania is separated from mainland Australia by the Bass Strait, from New Zealand by the Tasman Sea, and otherwise surrounded by the Southern Ocean.he Central Highlands, the West Coast and the South West are all mountainous forested areas, a majority of which are protected inside national parks. Tasmania is the most mountainous state of Australia, its tallest mountain is Mount Ossa at 1,617m (5,305 ft).", "ko": "태즈메이니아는 면적이 68,401㎢(26,410제곱마일)로 호주 6개 주 중 가장 작은 주입니다. 아일랜드나 미국 웨스트버지니아 주와 비슷한 크기입니다. 태즈메이니아는 본토 호주와 바스 해협, 뉴질랜드와 태즈먼 해, 남쪽 해상으로 둘러싸여 있습니다. 중앙고원, 서해안, 남서부는 모두 산악림이 우거진 지역이며, 그 중 대다수는 국립공원 내에 보호되고 있습니다. 태즈메이니아는 호주의 가장 산악이 많은 주이며, 가장 높은 산은 1,617m(5,305피트) 높이의 오사 산입니다." }, { "en": "Wales is _____ about the size of massachusetts. (a) an island (b) a plateau (c) a peninsula (d) a highland. Answers.", "ko": "웨일스는 매사추세츠의 크기와 비슷합니다. (a) 섬 (b) 고원 (c) 반도 (d) 고지대. 정답." }, { "en": "That would mean the size of Texas (which is 266.807 sqkm) and the population of New York (which is 21230000 inhabitant … s). There is a conversion issue in the answer above. Texas has 266.807 square *MILES* - it's about twice and a half the size of Romania. Romania is the size of the Great Lakes combined or the size of Oregon.amaica is about the same size of kansas...your welcome!! Jamaica is 20 times smaller than that of Kansas.. The closest state to the same size is Delaware.", "ko": "즉, 텍사스의 크기(266.807 평방 km)와 뉴욕의 인구(21230000 명... s)를 의미합니다. 위의 답안에는 변환 문제가 있습니다. 텍사스는 266.807 평방 *마일*로 루마니아의 약 2.5배 크기입니다. 루마니아는 오레곤 주의 크기만큼 큰 오레곤 호수와 오레곤 호수를 합친 크기입니다. 자메이카는 캔자스와 같은 크기입니다. 자메이카는 캔자스보다 20배 작습니다. 같은 크기의 주는 델라웨어입니다." }, { "en": "Wales is a country that is part of the United Kingdom and the island of Great Britain. It is bordered by England to the east, the Irish Sea to the north and west, and the Bristol Channel to the south. It had a population in 2011 of 3,063,456 and has a total area of 20,779 km2. Wales has over 1,680 miles of coastline and is largely mountainous, with its higher peaks in the north and central areas, including Snowdon, its highest summit. The country lies within the north temperate zone and has a ch", "ko": "웨일스는 영국과 그레이트브리튼 섬의 일부인 나라입니다. 동쪽으로는 잉글랜드, 북쪽과 서쪽으로는 아일랜드 해, 남쪽으로는 브리스톨 해협과 접해 있습니다. 2011년 인구는 3,063,456명이며 총 면적은 20,779㎢입니다. 웨일즈는 1,680마일 이상의 해안선을 가지고 있으며 대부분 산악지대로, 가장 높은 정상인 스노든을 포함한 북부와 중부 지역에 더 높은 봉우리가 있습니다. 웨일즈는 북반구 온대 지대에 속하며 다음과 같은 특징이 있습니다." }, { "en": "Take a peek inside Britain's smallest house which is just six feet wide and ten feet tall (but manages to squeeze in thousands of tourists every year) 1 The tiny home in Wales was once home to a 6ft 3ins tall fisherman. With just two rooms, it only can only fit four curious tourists at a time.", "ko": "폭 6피트, 높이 10피트의 영국에서 가장 작은 집을 들여다보세요(하지만 매년 수천 명의 관광객이 들어갈 수 있는 것처럼 보입니다). 웨일즈의 이 작은 집은 한때 키가 6피트 3인치였던 어부의 집이었습니다. 방이 두 개뿐이라 한 번에 호기심 많은 관광객 네 명만 들어갈 수 있습니다." }, { "en": "The United Kingdom, consisting of Great Britain (England, Wales, and Scotland) and Northern Ireland, is twice the size of New York State.", "ko": "영국은 그레이트브리튼(잉글랜드, 웨일즈, 스코틀랜드)과 북아일랜드로 구성된 국가로 뉴욕주의 두 배에 달하는 크기입니다." }, { "en": "Longest Land border. New South Wales has the longest land border of all the states and territories. It adjoins Queensland, South Australia, Victoria, the Australian Capital Territory and Jervis Bay Territory, making a total of 4 635 kilometres. The Jervis Bay Territory land border with NSW is the shortest at 32 kilometres.", "ko": "최장의 국경. 뉴사우스웨일스는 모든 주와 준주 중에서 가장 긴 국경을 가지고 있습니다. 퀸즐랜드, 사우스 오스트레일리아, 빅토리아, 호주 수도 지역 및 제비스 베이 준주와 접해 있으며 총 4,635킬로미터에 달합니다. NSW와의 제비스 베이 준주 국경은 32킬로미터로 가장 짧습니다." }, { "en": "How big is Syria compared to a US state? Syria is closest in size to the state of Washington, which is 184,665 km2 (a difference of 525 km2).", "ko": "시리아는 미국 주와 비교했을 때 얼마나 큰가요? 시리아는 184,665km2(525km2 차이)인 워싱턴 주와 가장 비슷한 크기입니다." }, { "en": "Lake Wales is a city in Polk County, Florida, United States. The population was 10,194 at the 2000 census. As of 2004, the population recorded by the U.S. Census Bureau is 11,802 . It is part of the Lakeland–Winter Haven Metropolitan Statistical Area. The center of population of Florida is located in Lake Wales . Lake Wales is located in central Florida, west of Lake Kissimmee and east of Tampa. The land around the present city was surveyed in 1879 by Sidney Irving Wailes, who changed the name of a lake, then known as Watts Lake, to Lake Wailes.", "ko": "레이크 웨일스는 미국 플로리다주 폴크 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 10,194 명이었습니다.[5] 2004 년 미국 인구 조사국에 의해 기록 된 인구는 11,802 명.[6] 레이크랜드-윈터헤븐 대도시 통계 지역의 일부입니다. 플로리다의 인구 중심지는 레이크 웨일스에 있습니다.[7] 레이크 웨일스는 플로리다 중부에 위치하고 있으며, 키시미 키 호수 서쪽과 탬파 동쪽에 위치하고 있습니다.[8] 현재 도시 주변의 땅은 1879 년 시드니 어빙 웨일스가 측량했는데[9] 그는 당시 왓츠 호수 (Watts Lake)로 알려진 호수의 이름을 웨일스 호수 (Lake Wailes)로 변경했습니다." }, { "en": "The largest state, Alaska, is more than four hundred times larger than Rhode Island, the smallest state. Texas is the largest state of the 48 contiguous states. The U.S. states by area listed below include water features that are part of the state and are ranked in size by square miles.", "ko": "가장 큰 주인 알래스카는 가장 작은 주인 로드아일랜드보다 400배 이상 큽니다. 텍사스는 48개의 연합 주 중 가장 큰 주입니다. 아래에 나열된 미국 주는 주 전체의 수역을 포함하며 평방 마일로 크기를 나열한 순위입니다." }, { "en": "Where is Wales? Wales is part of Britain and the United Kingdom. It is situated to the west of England and is around 170 miles (256 km) long and 60 miles (96 km) wide. It covers just over 8,000 square miles (20,722 km²) - that's about the same size as Massachusetts in the USA or half the size of Switzerland. number of direct ferry crossings link Ireland to Wales but if you’re travelling from further afield, the following ferry companies offer crossings from France, Belgium, The Netherlands, Germany, Denmark, Norway and Spain to various convenient ports in Britain.", "ko": "웨일즈는 어디에 있습니까? 웨일스는 영국과 영국의 일부입니다. 잉글랜드의 서쪽에 위치하고 있으며 길이 약 170마일(256km), 너비 약 60마일(96km)입니다. 보다 정확히 말하면 약 8,000제곱마일(20,722㎢)이며, 이는 미국 마사추세츠 주와 거의 같은 크기 또는 스위스의 절반 크기입니다. 아이리랜드와 웨일즈를 연결하는 직항 페리 횡단이 있지만, 거기서 멀리 떨어진 곳에서 여행하는 경우 다음 페리 회사는 프랑스, 벨기에, 네덜란드, 독일, 덴마크, 노르웨이, 스페인에서 영국의 여러 편리한 항구로 가는 항로를 제공합니다." }, { "en": "Answer by Stephen caruthers B. Confidence votes 98. Assuming you are referring to states of the United States of America, the closest state as far as land area is Kansas, with a land area of 81,815 square miles. Great Britain is 84600 sq miles, which is slightly larger than half of California.", "ko": "스튜어트 카더스 B에 의해 답변합니다. 신뢰 투표 98. 미국의 주를 지칭한다고 가정하면, 주 면적은 캔자스주가 81,815제곱마일로 가장 큰 주로, 영국은 84600제곱마일로 캘리포니아의 절반 정도로 약간 더 큽니다." }, { "en": "How does Scotland rank in size compared to US states? If Scotland was a US state, it would be the 41st largest state. (It is closest in size to South Carolina). In actual size: Scotland: 78,387 km2 or 30,414 sq …mi America: 9,629,091 km2 or 3,717,813 sq mi. Joan Croker.", "ko": "스코틀랜드는 미국 주와 비교하여 크기는 어느 정도인가요? 스코틀랜드가 미국 주였다면 미국에서 41번째로 큰 주가 됩니다. (그는 남서부 주와 가장 비슷합니다). 실제 크기: 스코틀랜드: 78,387km2 또는 30,414평방미리 미국: 9,629,091km2 또는 3,717,813평방마일. 조안 크로커." }, { "en": "Wales is a country that is part of the United Kingdom. Constitutionally, the UK is a de jure unitary state, its parliament and government in Westminster. In the House of Commons – the lower house of the UK government – Wales is represented by 40 MPs (of 650) from Welsh constituencies.ales is a generally mountainous country on the western side of central southern Great Britain. It is about 170 miles (270 km) north–south and 60 miles (97 km) east–west. The oft-quoted ' size of Wales ' is about 20,779 km 2 (8,023 sq mi).", "ko": "웨일스는 영국의 일부인 국가입니다. 입헌적으로 영국은 위헌 단일 국가이며 웨스트민스터에 있는 국회와 정부가 있습니다. 영국 국회 하원에서는 웨일스 지역구 의원 40명(650명 중)이 웨일스 대표로 활동하고 있습니다.웨일스는 영국 중남부 서쪽에 있는 일반적으로 산악 국가입니다. 남북 170마일(270km), 동서 60마일(97km)입니다. 자주 인용되는 웨일스의 '크기'는 약 20,779km2(8,023제곱마일)입니다." }, { "en": "Tasmania is the smallest of Australia's six states, with an area of 68,401km² (26,410 square miles). It is comparable in size to Ireland or the US state of West Virginia. Tasmania is separated from mainland Australia by the Bass Strait, from New Zealand by the Tasman Sea, and otherwise surrounded by the Southern Ocean.", "ko": "태즈메이니아는 호주의 6개 주 중 가장 작은 주로 면적은 68,401㎢(26,410제곱마일)입니다. 아일랜드나 미국 웨스트버지니아주의 크기와 비슷합니다. 태즈메이니아는 본토 호주와 바스 해협으로 분리되어 있고 뉴질랜드는 태즈만해로 분리되어 있으며 남쪽 해상으로 둘러싸여 있습니다." }, { "en": "New South Wales is a state on the east coast of Australia. It borders Queensland to the north, Victoria to the south, and South Australia to the west. Its coast borders the Tasman Sea to the east. The Australian Capital Territory is an enclave within the state. New South Wales' state capital is Sydney, which is also Australia's most populous city. In March 2017, the population of New South Wales was over 7.8 million, making it Australia's most populous state. Just under two-thirds of the state's", "ko": "뉴사우스웨일즈는 호주 동쪽 해안에 있는 주입니다. 북쪽으로는 퀸즐랜드, 남쪽으로는 빅토리아, 서쪽으로는 사우스 오스트레일리아와 국경을 접하고 있습니다. 동쪽의 태즈먼해와 해안을 접하고 있습니다. 호주 수도 영토는 주 내에 있는 영토입니다. 뉴 사우스 웨일즈의 주 수도는 시드니이며 호주에서 가장 인구가 많은 도시이기도 합니다. 2017년 3월 뉴 사우스 웨일즈의 인구는 780만 명이 넘어 호주에서 가장 인구가 많은 주입니다. 주 인구의 약 3분의 2가" }, { "en": "The governments of the United Kingdom and of Wales almost invariably define Wales as a country. The Welsh Government says: Wales is not a Principality. Although we are joined with England by land, and we are part of Great Britain, Wales is a country in its own right..The title Prince of Wales is still conferred on the heir apparent to the British throne, currently Prince Charles.ales is a generally mountainous country on the western side of central southern Great Britain. It is about 170 miles (270 km) north–south and 60 miles (97 km) east–west. The oft-quoted ' size of Wales ' is about 20,779 km 2 (8,023 sq mi).", "ko": "영국 정부와 웨일즈 정부는 거의 항상 웨일즈를 한 나라로 정의합니다. 웨일즈 정부는 다음과 같이 말합니다: 웨일즈는 공국이 아닙니다. 영국과 육지로 연결되어 있으며 영국의 일부이지만 웨일즈는 그 자체로 한 나라입니다...웨일스 왕자라는 칭호는 여전히 영국 왕위 계승자, 현재 찰스 왕세자에게 수여됩니다.웨일스는 영국 남부 중부 서쪽에 있는 산악 지역입니다. 남북으로 약 170마일(270km), 동서로 약 60마일(97km)입니다. 흔히 인용되는 '웨일즈의 크기'는 약 20,779㎢(8,023평방마일)입니다." }, { "en": "Assuming you are referring to states of the United States of America, the closest state as far as land area is Kansas, with a land area of 81,815 square miles. Great Britain is 84600 sq miles, which is slightly larger than half of California.", "ko": "미국의 주를 가리킨다면, 미국의 가장 가까운 주는 캔자스주로 81,815평방마일의 땅을 가지고 있어요. 영국은 84600평방마일로 캘리포니아의 절반 정도입니다." }, { "en": "All the comforts of home, the little house has a full kitchen, a bathroom with a shower, a small lofted sofa bed, and an LED TV with Hi-Fi sound system. This 60-square-foot home is the smallest house in the UK. Size: 60 sq. ft. Location: Conwy, Wales, UK Also known as the Quay House, this tiny red home, which measures just 10 feet by 6 feet, is known as the smallest house in the U.K., and has actually become a tourist attraction in Conwy, Wales.", "ko": "집의 모든 편의를 갖춘 작은 집은 가구가 완비된 주방, 샤워 시설이 있는 욕실, 소형 로프트 소파 침대, 하이파이 사운드 시스템이 있는 LED TV를 갖추고 있습니다. 면적 60제곱피트의 이 집은 영국에서 가장 작은 집입니다. 크기: 60평방피트 위치: 웨일즈 콘위, 영국 퀘 하우스라고도 알려진 이 작은 빨간 집은 10피트 x 6피트에 불과하지만 영국에서 가장 작은 집으로 알려져 있으며, 실제로 웨일즈 콘위에서 관광 명소가 되었습니다." }, { "en": "Wales (/ ˈ w eɪ l z / ( listen); Welsh: Cymru ( listen)) is a country that is part of the United Kingdom and the island of Great Britain. It is bordered by England to the east, the Irish Sea to the north and west, and the Bristol Channel to the south. It had a population in 2011 of 3,063,456 and has a total area of 20,779 km 2 (8,023 sq mi).", "ko": "웨일즈(/ ˈ w eɪ l z / (듣기); 웨일스어: 키므루(듣기))는 영국과 영국 섬의 일부인 나라입니다. 동쪽으로는 잉글랜드, 북쪽과 서쪽으로는 아일랜드 해, 남쪽으로는 브리스톨 해협과 접해 있습니다. 2011년 인구는 3,063,456명이며 총 면적은 20,779km2(8,023평방마일)입니다." }, { "en": "For alternate meanings, see Wales (disambiguation) . Wales is a town in Sanpete County, Utah, United States. The population was 219 at the 2000 census. The town is governed by a mayor and several council members. As of December 2008, Wales had no stores, gas stations nor stop lights.", "ko": "대체 의미에 대해서는 웨일즈(동음 이의어) 참조. 웨일즈는 미국 유타주 샌페테 카운티에 있는 마을입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 219 명이었습니다. 이 마을은 시장과 여러 의원이 관리합니다. 2008년 12월 현재 웨일즈에는 상점, 주유소 및 신호등이 없습니다." }, { "en": "The smallest US state is unquestionably Rhode Island. It measures 1,545 sq mi (about 4,002 km2). It is approximately 37 miles wide and the length is 48 miles.", "ko": "가장 작은 미국 주는 의심할 여지 없이 로드아일랜드 주입니다. 1,545제곱마일(약 4,002㎢)입니다. 폭은 약 37마일, 길이는 48마일입니다." }, { "en": "For the similarly-named Australian state, see New South Wales. South Wales (Welsh: De Cymru) is the region of Wales bordered by England and the Bristol Channel to the east and south, and Mid Wales and West Wales to the north and west. The most densely populated region in the southwest of the United Kingdom, it is home to around 2.2 million people.", "ko": "비슷한 이름의 호주 주에 대해서는 뉴 사우스 웨일즈를 참조하세요. 사우스 웨일즈(웨일스어: 데 키무)는 잉글랜드와 브리스톨 해협(東南), 웨일스 중부 및 웨스트 웨일스(북쪽과 서쪽)와 경계를 이루는 웨일즈 지역입니다. 영국에서 가장 인구 밀도가 높은 사우스 웨일즈는 약 220만 명이 거주하고 있습니다." }, { "en": "The Town of Wales had a population of 308 as of July 1, 2015. Wales ranks in the upper quartile for Diversity Index when compared to the other cities, towns and Census Designated Places (CDPs) in Utah. See peer rankings below. The primary coordinate point for Wales is located at latitude 39.4857 and longitude -111.6361 in Sanpete County.", "ko": "2015년 7월 1일 기준 웨일즈 마을의 인구는 308명입니다. 웨일스는 유타주의 다른 도시, 마을 및 인구조사 지정지(CDP)와 비교할 때 다양성 지수 상위 분위에 속합니다. 아래에서 동료 순위를 참조하세요. 웨일스의 주요 좌표점은 위도 39.4857, 경도 111.6361의 산페테 카운티에 위치합니다." }, { "en": "The town lies near the geographical center of the Florida peninsula. Lake Wales is located on the Lake Wales Ridge, a sandy upland area running roughly parallel to both coasts in the center of the peninsula. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 14.0 square miles (36 km 2).", "ko": "이 마을은 플로리다 반도의 지리적 중심 근처에 위치해 있습니다. 레이크 웨일스는 반도 중앙의 두 해안과 거의 평행하게 이어진 모래질 고지대인 레이크 웨일스 능선에 위치해 있습니다. 미국 인구 조사국에 따르면 이 도시의 총 면적은 14.0제곱마일(36km2)입니다." }, { "en": "Geography of Wales. Wales (Welsh: Cymru) is a country that is part of the United Kingdom and is part of the island of Great Britain and offshore islands. It is bordered by England to its east, the Irish Sea to its north and west, and the Bristol Channel to its south.", "ko": "웨일스 지리. 웨일즈(웨일스어: Cymru)는 영국의 일부이자 영국 대륙과 근해 섬의 일부인 나라입니다. 동쪽으로는 잉글랜드, 북쪽과 서쪽으로는 아이리쉬해, 남쪽으로는 브리스톨 해협과 국경을 접해 있습니다." }, { "en": "Lake Wales is a city in Polk County, Florida, United States. The population was 10,194 at the 2000 census. As of 2004, the population estimated by the U.S. Census Bureau is 11,802. It is part of the Lakeland – Winter Haven Metropolitan Statistical Area. Lake Wales is located in central Florida, west of Lake Kissimmee and east of Tampa.", "ko": "레이크 웨일스는 미국 플로리다주 폴크 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 10,194 명이었습니다.[1] 미국 인구 조사국은 2004 년 기준 인구가 11,802 명으로 추정하고 있습니다.[2] 레이크 웨일스는 레이크 키시미의 서쪽과 탬파의 동쪽에있는 플로리다주 중부에 위치하고 있습니다.[3]" }, { "en": "With 15,140 people, Lake Wales is the 228th most populated city in the state of Florida out of 917 cities. But watch out, Lake Wales, because Callaway with 15,006 people and Englewood with 14,966 people are right behind you. The largest Lake Wales racial/ethnic groups are White (53.0%) followed by Black (26.9%) and Hispanic (17.2%). In 2013, the median household income of Lake Wales residents was $36,285. Lake Wales households made slightly more than Crooked Lake Park households ($36,284) and Ridgecrest households ($36,264) . However, 26.5% of Lake Wales residents live in poverty. The median age for Lake Wales residents is 38.1 years young.", "ko": "15,140명의 인구를 보유한 레이크 웨일스는 플로리다 주에서 917개 도시 중 228번째로 인구가 많은 도시입니다. 하지만 15,006명의 인구를 가진 캘러웨이와 14,966명의 인구를 가진 엔글우드가 바로 뒤에 있으니 주의하세요. 레이크 웨일스의 가장 큰 인종/민족 그룹은 백인(53.0%)이며 흑인(26.9%), 히스패닉(17.2%)이 그 뒤를 잇습니다. 2013 년 레이크 웨일스 주민의 중간 가구 소득은 $ 36,285였습니다. 레이크 웨일스 가구는 크로커드 레이크 파크 가구 ($ 36,284)와 리지크레스트 가구 ($ 36,264)보다 약간 더 많이 벌었습니다. 그러나 26.5%의 레이크 웨일스 주민이 빈곤 상태입니다. 레이크 웨일스 주민의 평균 연령은 38.1세입니다." }, { "en": "Wales (Kiŋigin in Inupiaq) iñupiaq is a city in The Nome Census, Area, Alaska United. statesales (Kiŋigin in Inupiaq) iñupiaq is a city in The Nome Census, Area, Alaska United. states", "ko": "웨일즈(이누피아크: 키윈진) 이누피아크는 알래스카 주 노메 인구 조사, 지역, 알래스카 주 노메 인구 조사, 지역, 미국의 도시입니다. 웨일즈(이누피아크: 키윈진) 이누피아크는 알래스카 주 노메 인구 조사, 지역, 알래스카 주 노메 인구 조사, 지역, 미국의 도시입니다." } ]

{ "en": "cost of spray insulation", "ko": "스프레이 단열 코스트" }

[ { "en": "1 Open-cell spray foam costs $.40 to $.70 per board foot. 2 Closed-cell spray foam costs $.75 to $1 per board foot. 3 Expressed in terms of square feet, spray foam installation cost is $1.50 to $3.00 per square foot (for an average-sized home between 2,000 to 2,500 square feet, that’s a total cost of $3,000 to $7,500.pray Foam Insulation Prices. While the function of spray foam insulation—to keep buildings warm during cold weather and cool during warm weather—is the same as traditional pink fiberglass insulation, that’s where the similarities between the two materials end.", "ko": "1 오픈셀 스프레이 폼의 가격은 1평방피트당 $.40~$.70입니다. 2 클로즈드 셀 스프레이 폼의 가격은 1평방피트당 $.75에서 $1입니다. 3 평방피트 단위로 표현하면 스프레이 폼 설치 비용은 평방피트당 $1.50~$3.00이며(평균 크기의 주택인 2,000~2,500평방피트의 경우 총 비용은 $3,000~$7,500입니다). 스프레이 폼 단열재 가격. 추운 날씨에는 건물을 따뜻하게, 따뜻한 날씨에는 건물을 시원하게 유지하는 것과 같은 스프레이 폼 단열재의 기능은 기존의 분홍색 유리섬유 단열재와 동일하지만, 두 재료 간의 유사점은 여기서 끝납니다." } ]

[ { "en": "The cost to install this type of insulation varies, depending on the home's location, the amount of labor necessary and ancillary supplies. A standard insulation project requires about 535 square feet of insulation, which averages $145 to $200.-values range from 11 to 38. The cost for batt and roll insulation starts at $0.12 to $0.16 per square foot for a three-and-a-half-inch barrier that provides a value of R-11.", "ko": "이러한 유형의 단열재를 설치하는 데 드는 비용은 주택의 위치, 필요한 노동력 및 부수적인 보급품에 따라 다릅니다. 표준 단열 프로젝트에는 약 535평방피트의 단열재가 필요하며, 평균 $145에서 $200입니다.-값은 11에서 38까지 다양합니다. 배트 및 롤 단열재 비용은 11의 가치를 제공하는 3.5인치 배리어의 평방피트당 $0.12에서 $0.16부터 시작합니다." }, { "en": "Before you call a contractor, however, it's important to understand the options and costs involved. It can cost anywhere from $1,700 to $2,100 or between $1.50 and $3.50 per foot to insulate an attic depending on what insulation material you choose. Blown-in insulation is the least expensive option and ideal for older attics. Spray foam, while the most expensive, is best for noise reduction and new construction.", "ko": "그러나 계약자에게 전화를 걸기 전에 관련된 옵션과 비용을 이해하는 것이 중요합니다. 보온재를 선택하는 데 따라 다락방을 보온하는 데 드는 비용은 $1,700 ~ $2,100 또는 1피트당 $1.50 ~ $3.50입니다. 뿌려지는 단열재는 가장 저렴한 옵션으로 오래된 다락방에 이상적입니다. 스프레이 폼은 가장 비싸지만 소음 감소 및 새 건설에 가장 적합합니다." }, { "en": "Benefits of spray foam: Of all the foam insulators, closed-cell foam has the highest R-value of any insulator you can buy, up to R6 per inch. Furthermore, spray foam takes up much less space than fiberglass or comparable blown-ins. It should also be noted that, when done properly, spray foam can save you as much as $500 a year in energy costs.", "ko": "스프레이 폼의 이점: 모든 폼 절연재 중에서 밀폐형 폼은 인치당 최대 R6까지 구입할 수 있는 모든 절연재 중에서 가장 높은 R값을 가지고 있습니다. 또한 스프레이 폼은 유리섬유나 동급의 블로우 인보다 훨씬 적은 공간을 차지합니다. 또한 적절하게 수행하면 스프레이 폼으로 연간 500달러의 에너지 비용을 절약할 수 있다는 점도 주목할 필요가 있습니다." }, { "en": "The cost of spray foam insulation is usually roughly twice that of normal insulation. But what you may not know yet is that spray foam insulation will save you more money in the long run. Spray foam Insulation admittedly comes with a higher start-up cost, but the long term benefits make it a cost effective investment.", "ko": "스프레이 폼 단열재의 비용은 보통 일반 단열재의 약 두 배입니다. 하지만 아직 모르셨을 수도 있지만 스프레이 폼 단열재는 장기적으로 더 많은 비용을 절약할 수 있다는 것입니다. 스프레이 폼 단열재는 당연히 더 높은 시작 비용이 들지만 장기적인 이점으로 인해 비용 효율적인 투자가 가능합니다." }, { "en": "How Much Product Will You Need. Use the following form to estimate the amount of Foam It Green® insulation spray foam kits will be required for your next project. Foam It Green® spray foam insulation has R value of 7 in just 1 inch. Just 1 Inch of Foam It Green Seals Out Air and Insulates. 1 Most of our customers spray 1-2 inches of Foam It Green Spray Foam Insulation and then add fiberglass batting to fill the rest of the stud space. 2 No project is exact - so we recommend adding 20% to make sure you have enough.", "ko": "필요한 제품의 양. 다음 양식을 사용하여 다음 프로젝트에 필요한 Foam It Green® 단열 스프레이 폼 키트의 양을 예측하세요. Foam It Green® 스프레이 폼 단열재의 R값은 1인치에 7입니다. Foam It Green은 1인치만으로 공기를 차단하고 단열합니다. 1 대부분의 고객은 폼 잇 그린 스프레이 폼 단열재를 1~2인치 분사한 다음 나머지 더드 공간을 채우기 위해 유리섬유 채널을 추가합니다. 2 프로젝트는 정확하지 않으므로 20%를 추가하여 충분한 양을 확보할 것을 권장합니다." }, { "en": "Spray Foam Insulation. Welcome to spray foam insulation cost guide, your source for green building techniques and materials when it comes to insulation. If this is your first time here, and you are looking for information on the different types of spray foams then be sure to check out our section on spray foam types.elcome to spray foam insulation cost guide, your source for green building techniques and materials when it comes to insulation. If this is your first time here, and you are looking for information on the different types of spray foams then be sure to check out our section on spray foam types.", "ko": "스프레이 폼 단열재. 단열재에 관한 친환경 건축 기술 및 재료에 대한 정보를 제공하는 스프레이 폼 단열재 비용 가이드에 오신 것을 환영합니다. 이번이 처음이시고 스프레이 폼의 다양한 종류에 대한 정보를 찾고 있다면 스프레이 폼 유형 섹션을 꼭 확인해보세요.단열재에 관한 친환경 건축 기술 및 재료에 대한 정보를 제공하는 스프레이 폼 단열재 비용 가이드에 오신 것을 환영합니다. 이번이 처음이시고 스프레이 폼의 다양한 종류에 대한 정보를 찾고 있다면 스프레이 폼 유형 섹션을 꼭 확인해보세요." }, { "en": "Blown-In Insulation Costs. Blown-in insulation is one of the most common ways to insulate the attic, crawl space, or walls of a home. The average cost is about $1,358, with most homeowners spending between $889 and $1,896, but this is dependent on whether the work is done by the homeowner or by a professional.", "ko": "Blown-In Insulation 비용. 블로우인 단열재는 다락방, 크롤링 공간 또는 주택의 벽을 단열하는 가장 일반적인 방법 중 하나입니다. 평균 비용은 약 $1,358이며 대부분의 주택 소유자가 $889에서 $1,896 사이를 지출하지만, 이는 주택 소유주가 작업을 수행하는지 아니면 전문가가 수행하는지 여부에 따라 달라집니다." }, { "en": "Spray foam insulation is a polyurethane foam that is sprayed onto the surfaces of your walls and ceilings, where it then sticks, expands and hardens. While it has a higher...Read more about Spray Foam Insulation. In today's world of high energy costs, electric and gas bills can truly be a terror.", "ko": "스프레이 폼 단열재는 벽과 천장 표면에 분사한 후 붙어 팽창하여 굳는 폴리우레탄 폼입니다. 에너지 비용이 높은 오늘날의 세계에서 전기 및 가스 요금은 정말 두려울 수 있습니다. 스프레이 폼 단열재에 대해 자세히 알아보십시오." }, { "en": "Blown-in insulation is one of the most common ways to insulate the attic, crawl space, or walls of a home. The average cost is about $1,351, with most homeowners spending between $891 and $1,893, but this is dependent on whether the work is done by the homeowner or by a professional.", "ko": "블로우인 단열재는 다락방, 크롤 스페이스 또는 주택의 벽을 단열하는 가장 일반적인 방법 중 하나입니다. 평균 비용은 약 $1,351이며 대부분의 주택 소유주는 $891에서 $1,893 사이를 지출하지만, 이는 주택 소유주가 작업을 수행하는지 아니면 전문가가 수행하는지에 따라 달라집니다." }, { "en": "The R-value of spray foam insulation is approximately 6 per inch so those using spray foam as their insulator will need about 6.3 inches of thickness to reach R-38. The R-value of fiberglass insulation is approximately 2.2 per inch so much thicker fiberglass insulation is required to achieve the same R-value of 38.", "ko": "스프레이 폼 단열재의 R값은 인치당 약 6이므로 스프레이 폼을 단열재로 사용하는 경우 R-38에 도달하려면 약 6.3인치의 두께가 필요합니다. 유리섬유 단열재의 R값은 인치당 약 2.2이므로 동일한 R값(38)을 얻으려면 더 두꺼운 유리섬유 단열재가 필요합니다." }, { "en": "R-values range from 11 to 38. The cost for batt and roll insulation starts at $0.12 to $0.16 per square foot for a three-and-a-half-inch barrier that provides a value of R-11.The cost of a single roll of reflective insulation varies according to its R-value.he cost to install this type of insulation varies, depending on the home's location, the amount of labor necessary and ancillary supplies. A standard insulation project requires about 535 square feet of insulation, which averages $145 to $200.", "ko": "R-값은 11에서 38까지 다양합니다. 배트 및 롤 단열재의 비용은 3.5인치 장벽에 대해 평방피트당 $0.12에서 $0.16이며, R-11의 가치를 제공합니다. 반사 단열재의 단일 롤 비용은 R-값에 따라 다릅니다.이러한 유형의 단열재를 설치하는 비용은 주택의 위치, 필요한 노동력 및 부수적인 소모품에 따라 달라집니다. 표준 단열 프로젝트에는 약 535평방피트의 단열재가 필요하며, 평균 $145에서 $200의 비용이 듭니다." }, { "en": "Homes generally try and reach an R-value of 38 with their insulation. The R-value of spray foam insulation is approximately 6 per inch so those using spray foam as their insulator will need about 6.3 inches of thickness to reach R-38. The R-value of fiberglass insulation is approximately 2.2 per inch so much thicker fiberglass insulation is required to achieve the same R-value of 38.", "ko": "주택은 일반적으로 단열재로 R-38의 값을 달성하려고 노력합니다. 스프레이 폼 단열재의 R-값은 인치당 약 6이므로 스프레이 폼을 단열재로 사용하는 경우 R-38에 도달하려면 약 6.3인치의 두께가 필요합니다. 유리단열재의 R-값은 인치당 약 2.2이므로 동일한 R-값인 38을 얻으려면 훨씬 두꺼운 유리단열재가 필요합니다." }, { "en": "The average cost to install radiant barrier or batt insulation is between $968 and $2,141 but can vary depending on the size of your space and where you’re having the insulation installed. Whereas radiant barrier is best suited to attics, batt and roll insulation can be great for walls and other tight spaces.", "ko": "방사 막이나 배트 단열재를 설치하는 데 드는 평균 비용은 $968에서 $2,141 사이이지만 공간의 크기와 단열재 설치 위치에 따라 달라질 수 있습니다. 방사막은 다락방에 가장 적합하지만 배트 및 롤 단열재는 벽 및 기타 좁은 공간에 사용할 수 있습니다." }, { "en": "If you're uncertain about installing spray foam insulation, Energy Star has a map that recommends levels of insulation by R-value and cost-effectiveness in the United States. Return to Top. There is a significant price difference when it comes to using spray foam to insulate a new versus older home.", "ko": "스프레이 폼 단열재 설치에 대해 불확실한 경우 Energy Star는 미국의 단열재 R값 및 비용 효율성별 단열재를 추천하는 지도를 제공합니다. 상위로 돌아가기. 스프레이 폼을 사용하여 새 집과 오래된 집을 단열할 때는 가격 차이가 크게 나기도 합니다." }, { "en": "Blown-in insulation is one of the most common ways to insulate the attic, crawl space, or walls of a home. The average cost is about $1,355, with most homeowners spending between $875 and $1,894, but this is dependent on whether the work is done by the homeowner or by a professional.", "ko": "블로우인 단열재는 집의 다락방, 크롤링 공간 또는 벽을 단열하는 가장 일반적인 방법 중 하나입니다. 평균 비용은 약 $1,355이며, 대부분의 주택 소유자는 $875에서 $1,894 사이를 지출하지만, 이는 주택 소유주가 직접 수행하는지 전문가가 수행하는지 여부에 따라 달라집니다." }, { "en": "R-values range from 11 to 38. The cost for batt and roll insulation starts at $0.12 to $0.16 per square foot for a three-and-a-half-inch barrier that provides a value of R-11. The cost of a single roll of reflective insulation varies according to its R-value.", "ko": "R값은 11에서 38까지입니다. 배트 및 롤 단열재의 가격은 R-11 값을 제공하는 3.5인치 장벽의 평방 피트당 0.12~0.16달러부터 시작합니다. 반사 단열재의 단일 롤 비용은 R값에 따라 다릅니다." }, { "en": "Contents: Fiberglass Insulation vs Spray Foam Insulation. 1 How It Works. 1.1 Types of Spray Foam Insulation; 2 Energy Efficiency of Spray Foam vs. Fiberglass. 2.1 R Value; 3 Installation Process. 3.1 How Spray Foam Insulation Is Installed; 3.2 How Fiberglass Insulation Is Installed; 4 Cost of Fiberglass vs. Spray Foam Insulation; 5 Health Effects and Risks; 6 References", "ko": "내용: 유리섬유 단열재 대 스프레이 폼 단열재. 1 작동 방식. 1.1 스프레이 폼 단열재의 종류; 2 스프레이 폼과 유리섬유 단열재의 에너지 효율. 2.1 R 값; 3 설치 과정. 3.1 스프레이 폼 단열재 설치 방법; 3.2 유리섬유 단열재 설치 방법; 4 유리섬유와 스프레이 폼 단열재 비용; 5 건강 영향 및 위험; 6 참고 자료" }, { "en": "Spray Foam Insulation. Welcome to spray foam insulation cost guide, your source for green building techniques and materials when it comes to insulation. If this is your first time here, and you are looking for information on the different types of spray foams then be sure to check out our section on spray foam types.pray Foam Insulation. Welcome to spray foam insulation cost guide, your source for green building techniques and materials when it comes to insulation. If this is your first time here, and you are looking for information on the different types of spray foams then be sure to check out our section on spray foam types.", "ko": "스프레이 폼 단열재. 단열재에 관한 친환경 건축 기법 및 자재에 대한 소스인 스프레이 폼 단열재 비용 가이드에 오신 것을 환영합니다. 여기 처음 오셨다면 스프레이 폼의 다양한 유형에 대한 정보를 찾고 계신다면 스프레이 폼 유형 섹션을 꼭 확인해 보세요.스프레이 폼 단열재. 단열재에 관한 친환경 건축 기법 및 자재에 대한 소스인 스프레이 폼 단열재 비용 가이드에 오신 것을 환영합니다. 여기 처음 오셨다면 스프레이 폼의 다양한 유형에 대한 정보를 찾고 계신다면 스프레이 폼 유형 섹션을 꼭 확인해 보세요." }, { "en": "Cost to Install Wall Insulation. Updated: August 2017. For a basic project in zip code 47474 with 500 square feet, the cost to Install Wall Insulation starts at $0.95 - $1.67 per square foot*. Because job specific configurations and options will result in significantly different costs, homewyse uses industry-standard algorithms and professionally screened cost data to create estimates customized to the specific options of YOUR wall insulation installation project.", "ko": "벽 단열재 설치 비용. 업데이트됨: 2017년 8월. 47474 우편번호의 기본 프로젝트에 500평방피트의 경우 벽 단열재 설치 비용은 평방피트당 $0.95~$1.67*입니다. 작업별 구성 및 옵션은 상당히 다른 비용이 발생하므로 homewyse는 업계 표준 알고리즘과 전문적으로 심사된 비용 데이터를 사용하여 벽 단열재 설치 프로젝트의 특정 옵션에 맞는 맞춤형 견적을 생성합니다." }, { "en": "Spray Polyurethane Foam Insulation - Commercial Waterproofing. S&W Waterproofing has the experts to apply spray polyurethane foam (SPF) insulation in the most efficient and cost-effective manner for your facility to maximize the efficiency of its envelope.", "ko": "스프레이 폴리우레탄 폼 단열 - 상업용 방수. S&W 방수는 가장 효율적이고 비용 효율적인 방식으로 시설에 스프레이 폴리우레탄 폼(SPF) 단열재를 적용하여 외피의 효율성을 극대화할 수 있는 전문가를 보유하고 있습니다." }, { "en": "Have a contractor come out and spray radiant barrier paint will cost an average of $1.12 per sq. ft., total cost $1680. Buy a pre-mixed 5 gallon can of radiant barrier paint and pay anywhere from $75 to $240.", "ko": "계약자를 선발하여 복사 장벽 페인트를 뿌리는 데는 평방 피트당 평균 1.12달러의 비용이 들며, 총 비용은 1680달러입니다. 미리 혼합된 5갤런 용량의 복사 장벽 페인트 캔을 구입하고 75달러에서 240달러 사이의 비용을 지불합니다." }, { "en": "R-values range from 11 to 38. The cost for batt and roll insulation starts at $0.12 to $0.16 per square foot for a three-and-a-half-inch barrier that provides a value of R-11.", "ko": "R값은 11~38입니다. 배트 및 롤 단열재의 원가는 3.5인치 장벽의 R-11 값을 제공하는 평방 피트당 0.12~0.16달러부터 시작합니다." }, { "en": "1 It should also be noted that, when done properly, spray foam can save you as much as $500 a year in energy costs. Cost: Professional application of spray polyurethane is typically calculated by the board foot, which is measured like this: 12 wide x 12 long x 1 thick.", "ko": "1 또한 적절하게 수행하면 스프레이 폼으로 연간 500달러의 에너지 비용을 절약할 수 있다는 점에 유의해야 합니다. 비용: 스프레이 폴리우레탄의 전문적 도포는 일반적으로 다음과 같이 측정되는 보드 피트 단위로 계산됩니다: 12폭 x 12길이 x 1두께." } ]

{ "en": "what is sodium carboxymethyl cellulose used for", "ko": "카르복시메틸셀룰로오스나트륨은 어디에 사용됩니까?" }

[ { "en": "Sodium carboxymethyl cellulose (CMC) is a cellulose derivative, an ionic cellulose gum, and owing to its unique thickening, suspending, adhesion, and water retention properties, is widely used in various industrial fields.odium carboxymethyl cellulose is generally divided into 3 grades depending on the purity: the food high-purity grade (with a content more than 99.5%), the industrial grade (with a content more than 90%), and crude products (with a content more than 65%).", "ko": "탄산 카복시메틸 셀룰로오스(CMC)는 셀룰로오스 파생 물질인 이온 셀룰로오스 검이며, 고형화, 현탁, 접착 및 수분 유지 특성이 독특하여 다양한 산업 분야에서 널리 사용됩니다.탄산 카복시메틸 셀룰로오스는 일반적으로 순도에 따라 3가지 등급으로 나뉩니다: 식품 고순도 등급(함량 99.5% 이상), 산업용 등급(함량 90% 이상), 조제품(함량 65% 이상)입니다." } ]

[ { "en": "Carboxymethyl cellulose (CMC) or cellulose gum is a cellulose derivative with carboxymethyl groups (-CH 2 -COOH) bound to some of the hydroxyl groups of the glucopyranose monomers that make up the cellulose backbone.arboxymethyl cellulose (CMC) or cellulose gum is a cellulose derivative with carboxymethyl groups (-CH 2 -COOH) bound to some of the hydroxyl groups of the glucopyranose monomers that make up the cellulose backbone.", "ko": "카르복시메틸 셀룰로오스 (CMC) 또는 셀룰로오스 검은 셀룰로오스 골격을 구성하는 글루코피라노스 단량체의 일부 수산기에 결합된 카르복시메틸 기 (-CH 2 -COOH)를 가진 셀룰로오스 유도체입니다.카르복시메틸 셀룰로오스 (CMC) 또는 셀룰로오스 검은 셀룰로오스 골격을 구성하는 글루코피라노스 단량체의 일부 수산기에 결합된 카르복시메틸 기(-CH 2 -COOH)를 가진 셀룰로오스 유도체입니다." }, { "en": "Calcium Carboxymethyl Cellulose is the Calcium salt of & poly Carboxymethyl ether of Cellulose.It is insoluble in water, but absorbs water and swells to several times it's bulk, without showing any viscosity.alcium Carboxymethyl Cellulose is the Calcium salt of & poly Carboxymethyl ether of Cellulose.", "ko": "칼슘 카르복시메틸 셀룰로스는 셀룰로스의 칼슘염으로 물에는 녹지 않지만 흡수하고 부피의 몇 배로 부풀어 발생하지 않습니다.칼슘 카르복시메틸 셀룰로스는 셀룰로스의 칼슘염입니다." }, { "en": "Cellulose acetate is the acetate ester of cellulose. It was first prepared in 1865. Cellulose acetate is used as a film base in photography, as a component in some coatings, and as a frame material for eyeglasses; it is also used as a synthetic fiber in the manufacture of cigarette filters and playing cards.t was first prepared in 1865. Cellulose acetate is used as a film base in photography, as a component in some coatings, and as a frame material for eyeglasses; it is also used as a synthetic fiber in the manufacture of cigarette filters and playing cards.", "ko": "셀룰로스 아세테이트는 셀룰로스의 아세테이트 에스테르입니다. 1865년에 처음 제조되었습니다. 셀룰로스 아세테이트는 사진 필름 베이스로 사용되며, 일부 코팅의 구성 요소로 사용되며 안경테 재료로 사용되며, 담배 필터와 카드 제조에 합성 섬유로도 사용됩니다. 1865년 처음 제조되었습니다. 셀룰로스 아세테이트는 사진 필름 베이스로 사용되며, 일부 코팅의 구성 요소로 사용되며, 안경테 재료로 사용되며, 담배 필터와 카드 제조에 합성 섬유로도 사용됩니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Microcrystalline cellulose is a term for refined wood pulp and is used as a texturizer, an anti-caking agent, a fat substitute, an emulsifier, an extender, and a bulking agent in food production. The most common form is used in vitamin supplements or tablets.pproved within the European Union as a thickener, stabilizer or emulsifiers microcrystalline cellulose was granted the E number E460(i) with basic cellulose given the number E460.", "ko": "자유 백과사전 위키백과에서 가져온 정보. 마이크로크리스탈 셀룰로오스는 정제 목재 펄프의 용어로 식품 생산에서 텍스처라이저, 케이크 방지제, 지방 대체품, 유화제, 확장제 및 벌크화제로 사용됩니다. 가장 일반적인 형태는 비타민 보충제 또는 정제에 사용됩니다.[1] 유럽 연합 내에서 부형제, 안정제 또는 유화제로 승인된 마이크로크리스탈 셀룰로오스는 기본 셀룰로오스에 E460이라는 번호가 부여 된 E 번호 E460(i)가 부여되었습니다." }, { "en": "1 Enzymatic Hydrolysis: Repeat the same procedures for shredded wood chips (a complex and impure mixture of cellulose, lignin, and a variety of others), carboxymethyl cellulose (a model amorphours-structured cellulose), and cotton (90 % cellulose, mostly crystalline-structured).", "ko": "1 효소 가수분해: 파쇄 목재 칩(셀룰로스, 리그닌 및 기타 다양한 혼합물의 복잡하고 불순한 혼합물), 카르복시메틸 셀룰로스(비정형 구조의 셀룰로스 모델), 면화(90 % 셀룰로스, 대부분 결정 구조)와 같은 것들에 대해 동일한 절차를 반복한다." }, { "en": "Cellulose acetate is the acetate ester of cellulose. It was first prepared in 1865. Cellulose acetate is used as a film base in photography, as a component in some coatings, and as a frame material for eyeglasses; it is also used as a synthetic fiber in the manufacture of cigarette filters and playing cards.aul Schuetzenberger schützenberger discovered that cellulose could react with acetic anhydride to form cellulose acetate in. 1865 The german Chemists Arthur eichengruen Eichengrün And theodore becker invented the first soluble forms of cellulose acetate. in 1903", "ko": "셀룰로오스 아세테이트는 셀룰로오스의 아세테이트 에스테르입니다. 1865년에 처음 제조되었습니다. 셀룰로오스 아세테이트는 사진 필름 베이스, 일부 코팅의 구성 요소, 안경테 재료로 사용되며 담배 필터와 카드 제조에 합성 섬유로 사용됩니다.aul 슈테첸베르거 슈테첸베르거는 1865년 셀룰로오스가 아세트산 무수물과 반응하여 셀룰로오스 아세테이트를 형성할 수 있다는 사실을 발견했습니다. 1903년 독일 화학자 아서 아이헨그룬 에이헨그룬과 테오도르 베커는 셀룰로오스 아세테이트의 첫 번째 용해성 형태를 발명했습니다." }, { "en": "Methyl cellulose does not occur naturally and is synthetically produced by heating cellulose with caustic solution (e.g. a solution of sodium hydroxide) and treating it with methyl chloride.t is sold under a variety of trade names and is used as a thickener and emulsifier in various food and cosmetic products, and also as a treatment of constipation. Like cellulose, it is not digestible, not toxic, and not an allergen.", "ko": "메틸셀룰로스는 천연적으로 존재하지 않으며 셀룰로오스를 부식성 용액(예: 수산화나트륨 용액)으로 가열하고 메틸 클로라이드로 처리하여 합성하여 생산됩니다. 다양한 상품명으로 판매되며 다양한 식품 및 화장품 제품의 증점제 및 유화제로 사용되며 변비 치료제로도 사용됩니다. 셀룰로오스와 마찬가지로 소화되지 않고, 독성이 없으며, 알레르겐이 아닙니다." }, { "en": "The cellulose is then made into liquid paper pulp, dried and shipped to be made into paper. The different chemicals that are then added give the final paper its unique qualities. Sodium aluminate is used in combination with alum to control pH. Silicate of magnesia is used to give paper a greasy or soapy feel and enables paper to take a high finish.", "ko": "그런 다음 셀룰로오스는 액체 종이 펄프로 만들어 건조시켜 종이로 만드는 데 배송됩니다. 그런 다음 추가되는 다양한 화학 물질은 최종 종이에 고유한 특성을 부여합니다. 알루미네이트는 알루미늄과 함께 사용되어 pH를 조절합니다. 마그네슘 실리케이트는 종이에 기름기나 비누 같은 느낌을 주고 종이가 높은 마무리를 할 수 있도록 합니다." }, { "en": "Cellulose may also be found on ingredient lists under the names carboxymethyl cellulose, microcrystalline cellulose, or MCC. 1 Miniatures Tips. 2 Food Additives. 3 Herbs & Spices. 4 British Food. 5 Low-Sugar Food. 6 Freezing Food. 7 Food Additives. 8 Diet and Health.", "ko": "셀룰로오스는 카르복시메틸 셀룰로오스, 마이크로크리스탈린 셀룰로오스 또는 MCC라는 이름으로 성분 목록에서도 찾아볼 수 있습니다. 1 미니어처 팁. 2 식품 첨가물. 3 허브 및 향신료. 4 영국 음식. 5 저당분 식품. 6 동결 식품. 7 식품 첨가물. 8 식단 및 건강." }, { "en": "Details. Carboxymethyl cellulose aka CMC is actually the sodium salt of carboxymethyl cellulose. It is derived from cellulose, which is made water-soluble by a chemical reaction.etails. Carboxymethyl cellulose aka CMC is actually the sodium salt of carboxymethyl cellulose. It is derived from cellulose, which is made water-soluble by a chemical reaction.", "ko": "세부 사항. 카르복시메틸 셀룰로오스(카르복시메틸 셀룰로오스)는 실제로 카르복시메틸 셀룰로오스의 나트륨 염입니다. 화학 반응에 의해 수용성으로 만들어진 셀룰로오스에서 파생됩니다.세부 사항. 카르복시메틸 셀룰로오스(카르복시메틸 셀룰로오스)는 실제로 카르복시메틸 셀룰로오스의 나트륨 염입니다. 화학 반응에 의해 수용성으로 만들어진 셀룰로오스에서 파생됩니다." }, { "en": "Cellulose, mixture with cellulose carboxymethyl ether, sodium salt-Identification, toxicity, use, water pollution potential, ecological toxicity and regulatory information. Note: See Working with the Information on this Page section below for important notes about this data.o. Indicates high toxicity in the given toxicological category. Indicates no available weight-of-the-evidence summary assessment. For additional information on toxicity from scientific journals or registration documents, see the Additional Resources for Toxicity section of the chemical detail page.", "ko": "셀룰로오스, 셀룰로오스 카복시메틸 에테르, 나트륨염 혼합물-동정, 독성, 사용, 수질 오염 가능성, 생태 독성 및 규제 정보에 대한 자세한 내용은 다음 섹션의 이 페이지의 정보로 작업하기 섹션에 주의 사항을 참조하십시오.o. 주어진 독성 범주에서 높은 독성을 나타냅니다. 가용한 증거의 무게에 대한 요약 평가는 없습니다. 과학 저널이나 등록 문서에서 독성에 대한 추가 정보는 화학물질 세부 정보 페이지의 독성에 대한 추가 리소스 섹션에서 확인하십시오." }, { "en": "Sodium carbonate is used as a buffer component in. such applications as chromatography, capillary. electrophoresis, and enzyme catalysis.2,3,4 Sodium. carbonate is widely used in the isolation of cell. membranes, membrane proteins, and hydrophobic. proteins.5,6,7,8,9 A protocol for the isolation of.", "ko": "탄산나트륨은 크로마토그래피, 모세관. 전기영동 및 효소 촉매와 같은.2,3,4 탄산나트륨은 세포. 막, 막 단백질 및 소수성. 단백질.5,6,7,8,9 단백질." }, { "en": "• Avicel ® PH-101 was used to evaluate crystallinity index and spectral analysis of cellulose using XRD and solid-state 13C NMR. 2. • Avicel ® PH-101 was used in preparation of phosphoric acid-swollen cellulose for enzyme assay using HPLC. 3.", "ko": "- XRD 및 고체 상태 13C NMR을 사용한 셀룰로오스의 결정화도 지수 및 스펙트럼 분석 평가에 Avicel ® PH-101을 사용했습니다. 2. - HPLC를 사용한 효소 분석을 위한 인산 확산 셀룰로오스 준비에 Avicel ® PH-101을 사용했습니다. 3." }, { "en": "Microcrystalline Cellulose provides many benefits when it is used as a connective agent in prescription drugs, over the counter medications, and dietary supplements.icrocrystalline Cellulose also enables the breakdown of the supplement, medicine, or over the counter drug at the proper rate for optimal absorption. Microcrystalline Cellulose has no taste or flavor, so supplements that contain Microcrystalline Cellulose are easily taken.", "ko": "미세 결정 셀룰로스는 처방약, 일반 의약품 및 식이 보조제에서 결합제로 사용될 때 많은 이점을 제공합니다.미세 결정 셀룰로스는 또한 보충제, 의약품 또는 일반 의약품을 최적의 흡수에 적합한 속도로 분해할 수 있습니다. 미세 결정 셀룰로스는 맛이나 향이 없으므로 미세 결정 셀룰로스를 함유하는 보충제를 쉽게 섭취할 수 있습니다." }, { "en": "Honey and arabic gum are used in our tablet manufacturing process. Cellulose is often used to give body to the powders. Calcium stearate, derived from vegetable sources, is used as a lubricant to help products release from the tooling of the tablet and capsuling machines. No artificial flavoring is ever used.", "ko": "정제 제조 과정에는 꿀과 아랍 고무가 사용됩니다. Cellulose는 종종 파우더의 본체를 제공하는 데 사용됩니다. 식물성 원료에서 추출한 칼슘 스테아레이트는 정제 및 캡슐링 기계의 공구에서 제품을 방출하는 데 도움이 되는 윤활제로 사용됩니다. 인공 향료는 절대 사용되지 않습니다." }, { "en": "Because of its strength, cellulose is also used in a host of synthetic products such as carpeting, thickening agents in shampoo and suntan lotion, cosmetics, plastics (like your toothbrush handle), and other fabrics like rayon.", "ko": "셀룰로오스의 강점 때문에 카페트, 샴푸 및 선탠 로션의 증점제, 화장품, 플라스틱(칫솔 손잡이 같은 플라스틱), 레이온과 같은 기타 원단 등 다양한 합성 제품에도 사용됩니다." }, { "en": "Because cellulose gum (also known as carboxymethylcellulose, or CMC) is sometimes called a “dietary fiber” on the package of food products, you might think you’re getting more fiber in your diet than you really are. CSPI cautions that cellulose gum isn’t as healthy as the fiber you’ll find in natural foods.", "ko": "식품 패키지에 셀룰로오즈 검(카르복시메틸셀룰로오스 또는 CMC라고도 함)이 \"식이 섬유\"라고 표시되어 있기 때문에 실제보다 식이 섬유 섭취량이 더 많다고 생각할 수 있습니다. CSPI는 셀룰로오스 검이 천연 식품에서 발견되는 섬유질만큼 건강에 좋은 것은 아니라고 경고합니다." }, { "en": "Sodium Stearoyl Lactylate (SSL) is an emulsifier used in bread making to strengthen the dough during processing and to keep the crumb soft during storage. Sodium Stearoyl Lactylate (SSL) is an emulsifier used in bread making to strengthen the dough during processing and to keep the crumb soft during storage.", "ko": "소듐 스테아로일 락틸레이트(SSL)는 빵을 굽는 데 사용되는 유화제로, 가공 중에 반죽을 강화하고 보관 중에 크럼프를 부드럽게 유지하는 데 사용됩니다. 소듐 스테아로일 락틸레이트(SSL)는 빵 만들기에 사용되는 유화제로, 가공 중에 반죽을 강화하고 보관 중에 크럼프를 부드럽게 유지하는 데 사용됩니다." }, { "en": "According to the different purity, Sodium carboxymethyl cellulose is in the appearance of white or yellowish powder and soluble in cold and hot water. Sodium carboxymethyl cellulose is divided into a variety of models depending on the degree of substitution, solution viscosity and the purity.", "ko": "수산화칼슘은 다양한 순도에 따라 백색 또는 황색 분말의 외관이 있으며 차가운 물과 뜨거운 물에 녹습니다. 수산화칼슘은 치환도의 정도, 용액 점도 및 순도에 따라 다양한 모델로 나뉩니다." }, { "en": "In some cases, the lubrication and high viscosity of a grease are desired in situations where non-toxic, non-oil based materials are required. Carboxymethyl cellulose, or CMC, is one popular material used to create a water-based analog of greases.", "ko": "무독성, 무유성 재료가 필요한 상황에서 그리스의 윤활 및 고점도가 요구되는 경우도 있습니다. 카르복시메틸 셀룰로오스(CMC) 또는 CMC는 그리스의 수성 아날로그를 만드는 데 사용되는 인기 있는 재료 중 하나입니다." }, { "en": "Carboxymethyl cellulose (CMC) or cellulose gum is a cellulose derivative with carboxymethyl groups (-CH 2 -COOH) bound to some of the hydroxyl groups of the glucopyranose monomers that make up the cellulose backbone.nitted fabric made of cellulose (eg cotton or viscose rayon) may be converted into CMC and used in various medical applications. 1 Device for epitaxis (nose bleeding). A pvc balloon is covered by CMC knitted fabric reinforced by nylon.", "ko": "카복시메틸셀룰로스(CMC) 또는 셀룰로오스검은 셀룰로오스 골격을 구성하는 글루코피라노스 단량체의 일부 수산기에 결합된 카복시메틸기(-CH2-COOH)가 있는 셀룰로오스 유도체입니다. 셀룰로오스(예: 면 또는 비스코스 레이온)로 만든 직물을 CMC로 전환하여 다양한 의료용으로 사용할 수 있습니다. 1 에피택시스(코피) 치료를 위한 장치입니다. 비닐봉지가 나일론으로 보강된 CMC 편물로 덮여 있습니다." }, { "en": "According to how it is treated, cellulose can be used to make paper, film, explosives, and plastics, in addition to having many other industrial uses. The paper in this book contains cellulose, as do some of the clothes you are wearing. For humans, cellulose is also a major source of needed fiber in our diet.", "ko": "처리 방법에 따라 셀룰로스는 종이, 필름, 폭발물, 플라스틱을 만드는 데 사용될 수 있으며, 그 외에도 많은 다른 산업적 용도로 사용될 수 있습니다. 이 책의 종이는 여러분이 입고 있는 옷의 일부처럼 셀룰로스를 함유하고 있습니다. 인간에게 셀룰로스는 식단에서 필수 섬유의 주요 공급원입니다." }, { "en": "Sodium hydroxide is used to neutralize acids and as a source of sodium ions for reactions that produce other sodium compounds. In petroleum refining it is used to neutralize and remove acids. The reaction of cellulose with sodium hydroxide is a key step in the manufacturing of rayon and cellophane.", "ko": "수산화나트륨은 산을 중화시키고 다른 나트륨 화합물을 생성하는 반응에 필요한 나트륨 이온의 공급원으로 사용됩니다. 정유 공정에서는 산을 중화시키고 제거하는 데 사용됩니다. 인삼과 수산화나트륨의 반응은 로얀이와 셀로판을 제조하는 데 핵심적인 단계입니다." }, { "en": "Cellulose and chitin are examples of structural polysaccharides. Cellulose is used in the cell walls of plants and other organisms, and is said to be the most abundant organic molecule on Earth. It has many uses such as a significant role in the paper and textile industries, and is used as a feedstock for the production of rayon (via the viscose process), cellulose acetate, celluloid, and nitrocellulose.", "ko": "셀룰로스와 키틴은 구조 다당류의 예입니다. 셀룰로스는 식물과 기타 유기체의 세포벽에 사용되며 지구상에서 가장 풍부한 유기 분자라고 할 수 있습니다. 셀룰로스는 종이 및 섬유 산업에서 중요한 역할을 하는 등 다양한 용도로 사용되며, 비스코스 공정을 통해 레이온(셀룰로스 아세테이트, 셀룰로이드, 니트로셀룰로스 생산의 원료), 셀룰로이드, 니트로셀룰로이드 생산의 원료로 사용됩니다." }, { "en": "What is Sodium Stearoyl Lactylate (SSL)? An emulsifier used in bread making to strengthen the dough during processing and to keep the crumb soft during storage. Origin. SSL is chemically synthesized from lactic acid, stearic acid and sodium hydroxide. Lactic acid is mostly derived from bacterial fermentation.", "ko": "스티아로일락틸산나트륨(SSL)이란 무엇인가요? 빵 제조 시 반죽을 가공하는 동안 강화하고 저장 중에 빵 덩어리를 부드럽게 유지하기 위해 사용되는 유화제입니다. 원산지. SSL은 젖산, 세아르산, 수산화나트륨으로 화학적으로 합성됩니다. 젖산은 대부분 박테리아 발효에서 추출됩니다." }, { "en": "Definition - What does Carboxymethyl Cellulose mean? Carboxymethyl Cellulose, also known as Cellulose Gum, is a cellulose derivative which contains carboxymethyl groups that are bounded to hydroxyl groups of the glucopyranose monomers that make up the cellulose backbone. The carboxy methyl group is represented as (-CH2-COOH).", "ko": "정의 - 카복시메틸 셀룰로오스가 무엇을 의미하나요? 셀룰로오스검이라고도 알려진 카복시메틸 셀룰로오스는 셀룰로오스 골격을 구성하는 글루코피라노스 단량체의 수산화기에 결합된 카복시메틸기를 포함하는 셀룰로오스 유도체입니다. 카복시메틸기는 (-CH2-COOH)로 표시됩니다." }, { "en": "Nedocromil sodium (Tilade®) is an anti-inflammatory and mast cell stabilizing asthma medication. Nedocromil shares some of the preventive qualities of cromolyn sodium and therefore may be useful in inhibiting asthmatic symptoms if you take it prior to exposure to allergens, exercise, cold air, or airborne irritants. Like cromolyn sodium, nedocromil is not a bronchodilator, and therefore it will not quickly relieve acute asthmatic symptoms. It is used continuously over a long period of time to diminish the chronic inflammatory changes that cause asthma. Nedocromil may improve asthma within days to weeks. Use", "ko": "네도크로밀 나트륨(Tilade®)은 항염증 및 비만 세포 안정화 천식 약물입니다. 네도크로밀은 크로몰린 나트륨의 예방성 일부를 공유하므로 알레르겐, 운동, 차가운 공기 또는 공기 중 자극 물질에 노출되기 전에 복용하면 천식 증상을 억제하는 데 유용할 수 있습니다. 크로몰린 나트륨과 마찬가지로 네도크로밀은 기관지 확장제가 아니므로 급성 천식 증상을 빠르게 완화하지는 못합니다. 네도크로밀이 천식을 유발하는 만성 염증 변화를 줄이기 위해 오랜 기간에 걸쳐 지속적으로 사용됩니다. 네도크로밀이 천식 증상을 며칠에서 몇 주 이내에 개선할 수 있습니다. 사용법" }, { "en": "According to the different purity, Sodium carboxymethyl cellulose is in the appearance of white or yellowish powder and soluble in cold and hot water. Sodium carboxymethyl cellulose is divided into a variety of models depending on the degree of substitution, solution viscosity and the purity.odium carboxymethyl cellulose is generally divided into 3 grades depending on the purity: the food high-purity grade (with a content more than 99.5%), the industrial grade (with a content more than 90%), and crude products (with a content more than 65%).", "ko": "순도에 따라 카복시메틸 셀룰로오스 나트륨은 흰색 또는 노란색 분말로 나타나며 차가운 물과 뜨거운 물에 녹습니다. 카복시메틸 셀룰로오스 나트륨은 치환도, 용액 점도 및 순도에 따라 다양한 모델로 구분됩니다. 카복시메틸 셀룰로오스 나트륨은 일반적으로 순도에 따라 식품 고순도 등급(함량 99.5% 이상), 산업 등급(함량 90% 이상), 조제품(함량 65% 이상) 등 3가지 등급으로 나뉩니다." }, { "en": "Temperature: The viscosity of the Sodium Carboxymethyl Cellulose solution with increase of temperature. When cooling, the viscosity will rebound, but when the temperature rose to a certain extent, it will be in permanent lower viscosity state.he degree of substitution (D.S) is an important factor affects its water-soluble, the viscosity also affects its water-soluble greatly. Sodium Carboxymethyl Cellulose is usually alkali when viscosity between 25mPa.s-50000mPa.s, D.S is about 0.3.", "ko": "온도: 온도가 상승하면 카복시메틸 셀룰로오스 나트륨 용액의 점도가 증가합니다. 냉각하면 점도가 반등하지만, 온도가 일정 수준으로 상승하면 영구적으로 낮은 점도 상태가 됩니다. 치환도(D.S)는 수용성에 영향을 미치는 중요한 요인으로, 점도 또한 수용성에 큰 영향을 미칩니다. 카복시메틸 셀룰로오스는 일반적으로 알칼리성이며, 점도는 25mPa.s-50000mPa.s이고, D.S는 약 0.3입니다." }, { "en": "Sodium stearoyl-2-lactylate (sodium stearoyl lactylate or SSL) is a versatile, FDA approved food additive used to improve the mix tolerance and volume of processed foods.It is one type of a commercially available lactylate. SSL is non-toxic, biodegradable, and typically manufactured using biorenewable feedstocks.ecause SSL is a safe and highly effective food additive, it is used in a wide variety of products ranging from baked goods and desserts to pet foods. As described by the Food Chemical Codex 7th edition, SSL is a cream-colored powder or brittle solid.", "ko": "나트륨 스테아로일-2-락틸레이트(나트륨 스테아로일락틸레이트 또는 SSL)는 가공 식품의 혼합 내성과 부피를 개선하는 데 사용되는 다용도 식품 첨가물입니다. SSL은 상업적으로 판매되는 락틸레이트의 한 종류입니다. SSL은 무독성이며 생분해성이 있으며 일반적으로 생물재생 원료를 사용하여 제조됩니다. SSL은 안전하고 매우 효과적인 식품 첨가물이기 때문에 제과류와 디저트부터 반려동물 사료에 이르기까지 다양한 제품에 사용됩니다. 식품 화학 코덱 7판에서는 SSL이 크림색 분말 또는 딱딱한 고체라는 설명이 나옵니다." }, { "en": "However, CMC is more correctly the sodium salt of carboxymethyl cellulose. It is derived from cellulose, which is made water-soluble by a chemical reaction. The water-solubility is achieved by introducing carboxymethyl groups along the cellulose chain, which makes hydration of the molecule possible.", "ko": "그러나 CMC는 카르복시메틸셀룰로스의 나트륨염입니다. CMC는 셀룰로오스에서 유래한 화학 반응에 의해 수용성으로 만들어진 셀룰로오스입니다. 셀룰로오스 사슬을 따라 카복시메틸기를 도입하여 분자의 수화가 가능하도록 함으로써 수용성이 얻어집니다." }, { "en": "A: Celluloid is used to make ping pong balls. Celluloid is nitrated cellulose that has been mixed with camphor to give it the texture of plastic. They are generally finished in a matte white or orange color and tested in accordance with an overall quality rating.", "ko": "A: 셀룰로이드는 탁구공을 만드는 데 사용됩니다. 셀룰로이드는 카모퍼를 혼합하여 플라스틱과 같은 질감을 부여한 질산화 셀룰로스입니다. 일반적으로 매트한 흰색 또는 오렌지색으로 마무리되며 전반적인 품질 등급에 따라 테스트됩니다." }, { "en": "Intravenous sodium bicarbonate. Intravenous sodium bicarbonate, also known as sodium hydrogen carbonate, is a medication primarily used to treat severe metabolic acidosis. For this purpose it is generally only used when the pH is less than 7.1 and when the underlying cause is either diarrhea, vomiting, or the kidneys.", "ko": "정맥용 중탄산나트륨. 중탄산나트륨은 중탄산나트륨이라고도 하며, 주로 심각한 대사성 산증을 치료하는 데 사용되는 약물입니다. 이러한 목적으로는 일반적으로 pH가 7.1 미만이고 기저 병인이 설사, 구토 또는 신장인 경우에만 사용됩니다." }, { "en": "Sodium Stearoyl Lactylate (SSL) David Wallace 2015-09-15T08:03:59+00:00. SSL is used to strengthen bread dough during processing and to keep the crumb soft during storage. An emulsifier used in bread making to strengthen the dough during processing and to keep the crumb soft during storage.", "ko": "나트륨 스테아로일 락틸레이트 (SSL) David Wallace 2015-09-15T08:03:59+00:00. SSL은 가공 중에 반죽을 강화하고 저장 중에 부풀기를 부드럽게 유지하기 위해 사용됩니다. 가공 중에 반죽을 강화하고 저장 중에 부풀기를 부드럽게 유지하기 위해 빵 제조에 사용되는 유화제입니다." }, { "en": "Cellulose acetate film, or safety film, is used in photography as a base material for photographic emulsions. It was introduced in the early 20th century by film manufacturers as a safe film base replacement for unstable and highly flammable nitrate film. As the acetate base shrinks, the gelatin emulsion of the film does not shrink, because it is not undergoing deterioration. 2 The emulsion and film base separate, causing buckling, referred to by archivists as 'channelling.' Sheet films are often severely channelled in the later stages of degradation.", "ko": "셀룰로오스 아세테이트 필름 또는 안전 필름은 사진에서 사진 유제의 베이스 재료로 사용됩니다. 20 세기 초 필름 제조업체에서 불안정하고 가연성이 높은 질산염 필름의 안전한 필름 베이스로 소개했습니다. 아세테이트 베이스가 수축함에 따라 필름의 젤라틴 에멀젼은 열화되지 않기 때문에 수축하지 않습니다. 2 에멀젼과 필름 베이스가 분리되어 아카이비스트들이 '채널링'이라고 부르는 주름이 생깁니다. 시트 필름은 열화 단계가 진행됨에 따라 종종 심각한 채널링이 발생합니다." }, { "en": "Quick Answer. Celluloid is used to make ping pong balls. Celluloid is nitrated cellulose that has been mixed with camphor to give it the texture of plastic. They are generally finished in a matte white or orange color and tested in accordance with an overall quality rating.", "ko": "빠른 답변. 셀룰로이드는 탁구공을 만드는 데 사용됩니다. 셀룰로이드는 칙칙한 형태를 제공하기 위해 캄포와 혼합한 질산화 셀룰로오스입니다. 일반적으로 무광택 흰색 또는 주황색으로 마감되며 전체 품질 등급에 따라 테스트됩니다." }, { "en": "Pulp and Paper. One principal use of sodium metasilicate is in the pulp and paper industry. It is used in sizing and coating paper. It is also used, coupled with hydrogen peroxide, in the cellulose bleaching process, in which it acts as a buffer and stabilizing agent.ulp and Paper. One principal use of sodium metasilicate is in the pulp and paper industry. It is used in sizing and coating paper. It is also used, coupled with hydrogen peroxide, in the cellulose bleaching process, in which it acts as a buffer and stabilizing agent.", "ko": "펄프 및 종이. 메타실리케이트 나트륨의 주요 용도 중 하나는 펄프 및 종이 산업입니다. 종이를 크기 조절하고 코팅하는 데 사용됩니다. 또한 과산화수소와 함께 셀룰로오스 표백 공정에 사용되며, 이 과정에서 완충제 및 안정제 역할을 합니다.펄프 및 종이. 메타실리케이트 나트륨의 주요 용도 중 하나는 펄프 및 종이 산업입니다. 종이를 크기 조절하고 코팅하는 데 사용됩니다. 또한 과산화수소와 함께 셀룰로오스 표백 공정에 사용되며, 이 과정에서 완충제 및 안정제 역할을 합니다." }, { "en": "Making the world better, one answer at a time. Cellulose is the systematic name for cotton. It is a fuel (it burns) and can be nitrated with a mixture of nitric and sulfuric acid to form Nitrocellulose, a high explosive. It is mostly used as a material in textile making, such as in shirts and stuff.ellulose is the systematic name for cotton. It is a fuel (it burns) and can be nitrated with a mixture of nitric and sulfuric acid to form Nitrocellulose, a high explosive.", "ko": "세상을 한 번에 한 번씩 더 나은 곳으로 만들기 위해 셀룰로스라는 이름으로 면화를 만들어 발명했습니다. 셀룰로스는 소재로서 셔츠 등 섬유 제조에 주로 사용됩니다.셀룰로스는 면화의 체계적인 명칭입니다. 그것은 연료(연소)이며 질산과 황산의 혼합물로 질산화할 수 있습니다.셀룰로스는 면화의 체계적인 명칭입니다. 그것은 연료(연소)이며 질산과 황산의 혼합물로 질산화할 수 있습니다." }, { "en": "When eaten, methyl cellulose is not absorbed by the intestines but passes through the digestive tract undisturbed. It attracts large amounts of water into the colon, producing a softer and bulkier stool. It is used to treat constipation, diverticulosis, hemorrhoids and irritable bowel syndrome.t is sold under a variety of trade names and is used as a thickener and emulsifier in various food and cosmetic products, and also as a treatment of constipation. Like cellulose, it is not digestible, not toxic, and not an allergen.", "ko": "메틸셀룰로오스는 섭취 시 장에 흡수되지 않고 제때 소화되지 않고 통과합니다. 대량의 물을 결장으로 끌어들여 더 부드럽고 부피가 더 큰 대변을 만듭니다. 변비, 게실, 치질, 과민성 대장 증후군의 치료에 사용됩니다. 다양한 상표 이름으로 판매되며 다양한 식품과 화장품 제품에 증점제 및 유화제로 사용되며 변비 치료에도 사용됩니다. 셀룰로오스와 마찬가지로 소화할 수 없고 독성이 없으며 알레르겐이 아닙니다." }, { "en": "Mycophenolate (CellCept) is used with other medications to help prevent transplant organ rejection (attack of the transplanted organ by the immune system of the person receiving the organ) in people who have received kidney, heart, and liver transplants.", "ko": "마이코페놀레이트(셀셉트)는 신장, 심장, 간 이식 환자에게 이식 기관 거부(이식 환자의 면역 체계에 의한 이식 기관 공격)를 예방하기 위해 다른 약물과 함께 사용됩니다." }, { "en": "Hydroxypropyl cellulose (HPC) is a derivative of cellulose with both water solubility and organic solubility. It is used as a topical ophthalmic protectant and lubricant.hen this occurs, the number of moles of hydroxypropyl groups per glucose ring, moles of substitution (MS), can be higher than 3. Because cellulose is very crystalline, HPC must have an MS about 4 in order to reach a good solubility in water.", "ko": "하이드록시프로필 셀룰로스(HPC)는 셀룰로스의 파생 물질로 수용성과 유기 용해성을 모두 가지고 있습니다. 이는 국소 안과 보호 및 윤활제로 사용됩니다.이 경우 포도당 고리의 수산화프로필기당 몰 수인 치환 몰수(MS)는 3보다 커질 수 있습니다. 셀룰로스는 매우 결정질이기 때문에 물에 잘 녹기 위해서는 HPC는 약 4의 MS가 있어야 합니다." }, { "en": "Sodium benzoate is used as a preservative, although it also functions as a corrosion inhibitor. Cyclopentasiloxane is a volatile silicone used to make the film water repellent, and to eliminate tackiness. It is a thickener; it acts as a lubricant and gives the resulting coating a silkier feel. Sodium PCA is a moisturizing agent, drawing moisture from the air and holding it.", "ko": "벤조에이트나트륨은 방부제로 사용되지만 부식 억제제로도 기능합니다. 사이클로펜타실록산은 필름에 발수성을 부여하고 끈적거림을 제거하기 위해 사용되는 휘발성 실리콘입니다. 증점제이며 윤활제 역할을 하며 코팅물에 실크 같은 느낌을 줍니다. PCA 나트륨은 공기 중의 수분을 끌어들여 보관하는 보습제입니다." }, { "en": "Sodium oxybate is a very powerful central nervous system (CNS) depressant with a high risk of abuse. It must be used only for the purpose that your doctor prescribes. It is against the law to use this drug for any other purposes.Abuse and even approved use can result in seizures, severe difficulty breathing, confusion, depression, loss of consciousness, and even death. It must not be used with alcohol or other CNS depressants (see also Drug Interactions section).t is against the law to use this drug for any other purposes. Abuse and even approved use can result in seizures, severe difficulty breathing, confusion, depression, loss of consciousness, and even death. It must not be used with alcohol or other CNS depressants (see also Drug Interactions section).", "ko": "옥시바테는 중추신경계(CNS) 억제제로서 남용 위험이 매우 높은 매우 강력한 약물입니다. 의사가 처방하는 목적 외에는 사용해서는 안 됩니다. 이 약을 다른 용도로 사용하는 것은 법에 위배됩니다. 남용 및 승인된 사용에도 발작, 심각한 호흡 곤란, 혼란, 우울증, 의식 상실, 심지어 사망에 이를 수 있습니다. 알코올 또는 기타 CNS 억제제와 함께 사용해서는 안 됩니다(약물 상호 작용 섹션 참조).이 약을 다른 목적으로 사용하는 것은 법에 위배됩니다. 남용 및 승인된 사용에도 발작, 심각한 호흡 곤란, 혼란, 우울증, 의식 상실, 심지어 사망에 이를 수 있습니다. 알코올 또는 기타 CNS 억제제와 함께 사용해서는 안 됩니다(약물 상호 작용 섹션 참조)." }, { "en": "Cellulose is a form of carbohydrate in which some 1500 glucose rings chain together. It is the chief constituent of cell walls in living organisms. Wood is mostly cellulose, making cellulose the most abundant type of organic compound on the Earth.he carbohydrates are the compounds which provide energy to living cells. They are compounds of carbon, hydrogen and oxygen with a ratio of two hydrogens for every oxygen atom. The carbohydrates we use as foods have their origin in the photosynthesis of plants.", "ko": "셀룰로스는 약 1500개의 글루코스 고리가 서로 연결되어 있는 탄수화물의 한 형태입니다. 그것은 살아있는 유기체의 세포벽의 주요 구성 요소입니다. 목재는 대부분 셀룰로스이며, 셀룰로스는 지구상에서 가장 풍부한 유기 화합물 유형입니다.탄수화물은 살아있는 세포에 에너지를 제공하는 화합물입니다. 탄수화물은 탄소, 수소 및 산소의 화합물이며 산소 원자당 수소 2:1의 비율을 가집니다. 우리가 식품으로 사용하는 탄수화물은 식물의 광합성에서 기원을 가지고 있습니다." }, { "en": "Cellulose acetate is the acetate ester of cellulose. It was first prepared in 1865. Cellulose acetate is used as a film base in photography, as a component in some coatings, and as a frame material for eyeglasses; it is also used as a synthetic fiber in the manufacture of cigarette filters and playing cards.fter it is formed, cellulose acetate is dissolved in acetone into a viscous resin for extrusion through spinnerets (which resemble a shower head). As the filaments emerge, the solvent is evaporated in warm air via dry spinning, producing fine cellulose acetate fibers.", "ko": "셀룰로스 아세테이트는 셀룰로스의 아세테이트 에스테르입니다. 1865년에 처음 제조되었습니다. 셀룰로스 아세테이트는 사진 필름 기재, 일부 코팅의 구성 요소, 안경테 재료로 사용되며 담배 필터 및 카드 제조에 합성 섬유로 사용되기도 합니다.셀룰로스 아세테이트는 형성된 후 아세톤에 용해되어 스피너렛(샤워 헤드와 비슷한 것)을 통해 압출되는 점성 수지로 만듭니다. 필라멘트가 나오면 건식 방식으로 따뜻한 공기에서 용매가 증발하여 미세한 셀룰로스 아세테이트 섬유를 생산합니다." }, { "en": "Cellulose is the systematic name for cotton. It is a fuel (it burns) and can be nitrated with a mixture of nitric and sulfuric acid to form Nitrocellulose, a high explosive.It is mostly used as a material in textile making, such as in shirts and stuff.ellulose is the systematic name for cotton. It is a fuel (it burns) and can be nitrated with a mixture of nitric and sulfuric acid to form Nitrocellulose, a high explosive.", "ko": "셀룰로오스는 면화에 대한 체계적인 이름입니다. 셀룰로스에는 탄소가 많아 연소가 가능하며 질산과 황산의 혼합물로 질산화가 되어 고폭발성 인산화 셀룰로스가 형성됩니다. 셀룰로스는 셔츠 등 섬유 제작에 주로 사용됩니다.셀룰로오스는 면화에 대한 체계적인 이름입니다. 셀룰로스에는 탄소가 많아 연소가 가능하며 질산과 황산의 혼합물로 질산화되면 고화학량론 인산화 셀룰로스가 형성됩니다." }, { "en": "It is also used as an aid to deferoxamine therapy in the treatment of chronic iron toxicity. sodium benzoate an antifungal agent also used in a test of liver function. sodium bicarbonate NaHCO3, a white powder commonly found in households. It has a wide variety of uses in chemistry, in pharmaceuticals, and in consumer products. It is sometimes taken in water as a remedy for acid indigestion but should not be used regularly since when taken in excess it tends to cause alkalosis.", "ko": "만성 철독성 치료 시 데페록사민 요법의 보조제로도 사용됩니다. 항진균제인 벤조산나트륨은 간 기능 검사에도 사용됩니다. 흰색 가루로 일반적으로 가정에서 흔히 볼 수 있는 중탄산나트륨 NaHCO3. 화학, 제약 및 소비재에 광범위하게 사용됩니다. 물에 넣어 산성 소화 불량에 대한 치료제로 복용하기도 하지만 과도하게 복용하면 알칼리증을 유발하는 경향이 있어 정기적으로 사용해서는 안 됩니다." }, { "en": "Montelukast sodium (Singulair) is a drug used for long-term prevention of asthma in adults and children aged 2 and older.Physicians also prescribe montelukast to relieve allergy symptoms, such as a runny nose, nasal congestion and sneezing.unction. Montelukast sodium blocks immune system components called leukotrienes that cause inflammation in the respiratory tract. Decreasing inflammation reduces swelling that narrows airways. Montelukast also relaxes bronchial tube walls.", "ko": "몬테루카스트 나트륨(싱글레어)은 성인과 2세 이상의 어린이에게 천식의 장기 예방에 사용되는 약물입니다.의사들은 또한 콧물, 코막힘, 재채기와 같은 알레르기 증상을 완화하기 위해 몬테루카스트를 처방합니다. 기능. 몬테루카스트 나트륨은 호흡기의 염증을 유발하는 백혈구호르몬이라고 하는 면역 체계 성분을 차단합니다. 염증을 줄이면 기도가 좁아지는 부기를 줄일 수 있습니다. 몬테루카스트도 기관지 벽을 이완시킵니다." }, { "en": "Calcium Carboxymethyl Cellulose. Description : Calcium Carboxymethyl Cellulose is the Calcium salt of & poly Carboxymethyl ether of Cellulose. It is insoluble in water, but absorbs water and swells to several times it's bulk, without showing any viscosity.alcium Carboxymethyl Cellulose is the Calcium salt of & poly Carboxymethyl ether of Cellulose.", "ko": "칼슘 카르복시메틸 셀룰로오스. 설명 : 칼슘 카르복시메틸 셀룰로오스는 셀룰로오스의 칼슘염 및 폴리 카르복시메틸 에테르입니다. 물에는 불용성이지만 수분을 흡수하고 부피의 몇 배로 부풀어 오르면서 점도를 나타내지 않습니다. 칼슘 카르복시메틸 셀룰로오스는 셀룰로오스의 칼슘 염 및 폴리 카르복시메틸 에테르입니다." }, { "en": "Cellulose is used to make water-soluble adhesives and binders such as methyl cellulose and carboxymethyl cellulose which are used in wallpaper paste. Cellulose is further used to make hydrophilic and highly absorbent sponges. Cellulose is the raw material in the manufacture of nitrocellulose (cellulose nitrate) which is used in smokeless gunpowder.", "ko": "셀룰로스는 벽지 페이스트에 사용되는 메틸 셀룰로스 및 카르복시메틸 셀룰로스와 같은 수용성 접착제 및 바인더를 만드는 데 사용됩니다. 또한 셀룰로스는 친수성 및 흡수성이 높은 스펀지를 만드는 데 사용됩니다. 셀룰로스는 무연 화약에 사용되는 니트로셀룰로스(셀룰로오스 니트레이트)를 제조하는 원료입니다." }, { "en": "Some animals, particularly ruminants and termites, can digest cellulose with the help of symbiotic micro-organisms that live in their guts, such as Trichonympha. In humans, cellulose acts as a hydrophilic bulking agent for feces and is often referred to as a dietary fiber .ellulose is an organic compound with the formula (C 6H 10O 5) n, a polysaccharide consisting of a linear chain of several hundred to many thousands of β(1→4) linked D-glucose units.", "ko": "일부 동물, 특히 반추동물과 흰개미는 트리코니프마(Trichonympha)와 같은 장에 서식하는 공생 미생물의 도움을 받아 셀룰로오스를 소화할 수 있습니다. 사람의 경우 셀룰로오스는 분변을 부드럽게 하는 친수성 벌컬링제 역할을 하며 식이 섬유라고도 합니다. 셀룰로오스는 (C 6H 10O 5) n이라는 유기 화합물로, 수백에서 수천 개의 베타(1→4)로 연결된 D-글루코스 단위의 선형 사슬로 구성된 다당류입니다." }, { "en": "Sodium stearoyl or better known as sodium stearoyl lactylate or SSL is a food additive incorporated into processed food products. According to Medline Plus, a website supported by the National Institutes of Health, food additives help maintain product consistency, improve and preserve nutritional value and maintain the wholesomeness of food items.", "ko": "소듐 스테아로일 또는 소듐 스테아로일 락틸레이트 또는 SSL로 더 잘 알려진 소듐 스테아로일은 가공 식품에 첨가되는 식품 첨가물입니다. 미국 국립 보건원에서 지원하는 웹사이트인 Medline Plus에 따르면 식품 첨가물은 제품의 일관성을 유지하고, 영양가를 개선 및 보존하며, 식품의 건전함을 유지하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Cellulose acetate. Cellulose acetate is the acetate ester of cellulose. It was first prepared in 1865. Cellulose acetate is used as a film base in photography, as a component in some coatings, and as a frame material for eyeglasses; it is also used as a synthetic fiber in the manufacture of cigarette filters and playing cards. In photographic film, cellulose acetate replaced nitrate film in the 1950s, being far less flammable and cheaper to produce.", "ko": "셀룰로스 아세테이트. 셀룰로스 아세테이트는 셀룰로스의 아세테이트 에스테르입니다. 1865년에 처음 제조되었습니다. 셀룰로스 아세테이트는 사진 필름 베이스, 일부 코팅의 구성 요소, 안경 프레임 재료로 사용되며, 담배 필터와 카드 게임용 합성 섬유로도 사용됩니다. 사진 필름에서 셀룰로스 아세테이트는 1950년대에 질산염 필름을 대체하여 가연성이 거의 없고 생산 비용이 저렴합니다." }, { "en": "It is insoluble in water and is used to make paper, cellophane, textiles, explosives, and other products. ♦ An important compound derived from cellulose is cellulose acetate, forming a durable material that is used in making movie film, magnetic tape, plastic film for wrapping and packaging, and textile fibers.", "ko": "물에는 녹지 않으며 종이, 셀로판, 섬유, 폭발물 및 기타 제품을 만드는 데 사용됩니다. ♦ 셀룰로오스에서 추출한 중요한 화합물은 셀룰로오스 아세테이트로, 영화 필름, 마그네틱 테이프, 포장 및 포장용 플라스틱 필름, 섬유 섬유 제조에 사용되는 내구성 있는 재료를 형성합니다." }, { "en": "29, 2015 /PRNewswire/ -- Microcrystalline cellulose (MCC) is used as binder, thickening agent, suspension agent, and bulking agent in a variety of application such as food & beverages, pharmaceutical, cosmetics & personal care, and others.", "ko": "2015년 9월 29일 /PRNewswire/ -- 미세결정질 셀룰로스(MCC)는 식음료, 의약품, 화장품 및 개인 관리 등 다양한 용도에서 결합제, 증점제, 현탁제, 부피제로 사용됩니다." }, { "en": "Methyl cellulose (or methylcellulose) is a chemical compound derived from cellulose.It is a hydrophilic white powder in pure form and dissolves in cold (but not in hot) water, forming a clear viscous solution or gel.t is sold under a variety of trade names and is used as a thickener and emulsifier in various food and cosmetic products, and also as a treatment of constipation. Like cellulose, it is not digestible, not toxic, and not an allergen.", "ko": "메틸셀룰로오스(또는 메틸셀룰로오스)는 셀룰로오스에서 추출한 화합물로, 순수한 형태에서는 친수성의 흰색 분말이며 차가운 물(하지만 뜨거운 물은 녹지 않음)에 녹아 투명한 점성 용액이나 젤을 형성합니다. 다양한 상표 이름으로 판매되며 다양한 식품 및 화장품에서 증점제 및 유화제로 사용되며 변비 치료제로도 사용됩니다. 셀룰로오스와 마찬가지로 소화가 안 되고 독성이 없으며 알레르겐이 아닙니다." }, { "en": "Cellulose and starch, both are molecules used in plants. cellulose: the carbohydrates that forms the cell wall of plant cells. starch: a large carbohydrates molecul … e used by plants to stora energy. 2 people found this useful.", "ko": "셀룰로스와 전분은 모두 식물에서 사용되는 분자입니다. 셀룰로스: 식물 세포의 세포벽을 형성하는 탄수화물입니다. 전분: 식물이 에너지를 저장하는 데 사용하는 대형 탄수화물 분자입니다. 2명이 유용하다고 응답했습니다." }, { "en": "Cellulose is frequently used as a food additive to improve physical qualities such as smoothness, creaminess and mouth feel in products including dressings, sauces and even ice cream, according to MayoClinic.com. Cellulose can make baked goods firmer and absorb excess moisture in products, reducing spoilage.iber can be either soluble or insoluble. The form of cellulose used in foods is soluble fiber. It is important to eat other food sources containing insoluble fiber, such as wheat bran, vegetables and whole grain, to gain the maximum contribution of fiber to health.", "ko": "Cellulose는 드레싱, 소스, 아이스크림을 포함한 제품의 부드러움, 크리미함, 식감과 같은 물리적 특성을 개선하기 위한 식품 첨가물로 자주 사용됩니다. 셀룰로스는 제빵 제품을 더 단단하게 만들고 제품의 과도한 수분을 흡수하여 부패를 줄일 수 있습니다. 셀룰로스는 수용성 또는 불용성일 수 있습니다. 식품에 사용되는 셀룰로스의 형태는 수용성 섬유입니다. 건강에 대한 최대 섬유질 기여도를 얻으려면 밀겨, 채소, 통곡물 등 불용성 섬유질이 함유된 다른 식품 공급원을 섭취하는 것이 중요합니다." }, { "en": "Cellulose acetate is the acetate ester of cellulose. It was first prepared in 1865. Cellulose acetate is used as a film base in photography, as a component in some coatings, and as a frame material for eyeglasses;[1] it is also used as a synthetic fiber in the manufacture of cigarette filters and playing cards.", "ko": "아세트산 셀룰로오스는 셀룰로오스의 아세테이트 에스테르입니다. 1865년에 처음 제조되었습니다. 아세트산 셀룰로오스는 사진 필름 기재, 일부 코팅의 구성 요소, 안경 프레임 재료로 사용됩니다;[1] 담배 필터와 카드 게임 제조에 합성 섬유로도 사용됩니다." }, { "en": "Sodium carboxymethyl cellulose will be gradually changed from the salt type into the water-insoluble acid type and precipitated from the solution. When the pH value is below 4, most of the salt type changes into the acid type, forms a three dimensional network structure and precipitates out.", "ko": "카르복시메틸셀룰로오스나트륨은 용해액에 입자를 형성하여, 점차 용해성(可溶性) 염형에서 불용성(不溶性) 산형으로 변화하여 침전된다. pH값이 4 이하가 되면 대부분의 염형이 산형으로 변화하여 3차원 네트워크 구조를 형성하여 용액에서 침전된다." }, { "en": "Sodium lauryl glucoside carboxylate is a “sodium carboxymethyl ether” of lauryl glucoside, which simply means that it is a derivative of lauryl glucoside that’s a more economical form of the ingredient.", "ko": "라우릴 글루코시드 카르복실레이트는 라우릴 글루코시드의 \"카르복시메틸 에테르\"로, 단순히 라우릴 글루코시드의 유도체이며 더 경제적인 형태의 성분이라는 것을 의미합니다." }, { "en": "Microcrystalline Cellulose Benefits. Microcrystalline Cellulose provides many benefits when it is used as a connective agent in prescription drugs, over the counter medications, and dietary supplements. Microcrystalline Cellulose allows the creation of an unbreakable pill or tablet.icrocrystalline Cellulose is also known as cellulose. Microcrystalline Cellulose comes in a powder form which then goes through a chemical process to be used as an additive in supplements to benefit the well being of individuals concerned with fitness and their overall health.", "ko": "미세 결정성 셀룰로오스 이점. 미세 결정성 셀룰로오스는 처방약, 일반 의약품 및 건강 보조 식품에서 연결제로 사용될 때 많은 이점을 제공합니다. 미세 결정성 셀룰로오스는 부서지지 않는 알약이나 정제를 만들 수 있습니다.셀룰로오스라고도 알려진 미세 결정성 셀룰로오스는 체력과 전반적인 건강에 관심이 있는 개인의 웰빙에 도움이 되는 보충제 첨가제로 사용되기 위해 화학 공정을 거쳐 분말 형태로 제공됩니다." }, { "en": "Sodium lauroyl sarcosinate (INCI), also known as sarkosyl, is an ionic surfactant derived from sarcosine used as a foaming and cleansing agent in shampoo, shaving foam, toothpaste, and foam wash products. In molecular biology experiments, sarkosyl is used to inhibit the initiation of DNA transcription. This surfactant is amphiphilic due to the hydrophobic 12-carbon chain (lauroyl) and the hydrophilic carboxylate. Since the nitrogen atom is in an amide linkage, the nitrogen is not pH active and is neutrally charged in all aqueous solutions regardless of pH.", "ko": "사르코실 또는 사르코실이라고도 하는 나트륨 라우로일 사르코시네이트(INCI)는 샴푸, 면도 거품, 치약, 폼 워시 제품에서 발포 및 클렌징제로 사용되는 사르코신에서 추출한 이온성 계면활성제입니다. 분자 생물학 실험에서 사르코실은 DNA 전사의 시작을 억제하는 데 사용됩니다. 이 계면활성제는 소수성 12탄소 사슬(라우로일)과 친수성 카복실레이트로 인해 양친매성입니다. 질소 원자는 아마이드 결합에 있기 때문에 질소는 pH에 민감하지 않으며 pH에 관계없이 모든 수용액에서 중성 전하를 띠고 있습니다." }, { "en": "Terms of use. Contact us. Advertise on this site. Cookies. Emulsifiers, Stabilisers, Thickeners and Gelling Agents. Cellulose is mostly prepared from wood pulp and has many uses such as an anticakeing agent, emulsifier, stabiliser, dispersing agent, thickener, and gelling agent.These however are generally subsidiary to its most important use of holding on to water.erms of use. Contact us. Advertise on this site. Cookies. Emulsifiers, Stabilisers, Thickeners and Gelling Agents. Cellulose is mostly prepared from wood pulp and has many uses such as an anticakeing agent, emulsifier, stabiliser, dispersing agent, thickener, and gelling agent.", "ko": "이용 약관. 문의하기. 이 사이트에 광고. 쿠키. 유화제, 안정제, 증점제 및 겔화제. 셀룰로오스는 주로 목재 펄프에서 제조되며 엠유제, 안정제, 분산제, 증점제, 겔화제 등의 기능을 하는 여러 가지 용도로 사용됩니다. 그러나 이러한 용도는 일반적으로 가장 중요한 용도인 물을 고정하는 데 보조적인 역할을 합니다. 이용 약관. 문의하기. 이 사이트에 광고. 쿠키. 유화제, 안정제, 증점제 및 겔화제. 셀룰로오스는 주로 목재 펄프에서 제조되며 엠유제, 안정제, 분산제, 증점제, 겔화제 등의 기능을 하는 여러 가지 용도로 사용됩니다." }, { "en": "sodium polystyrene sulfonate an ion-exchange resin used for removal of potassium ions in hyperkalemia, administered orally or rectally. sodium propionate a salt used as an antifungal preservative in foods and pharmaceuticals and as a topical antifungal agent. sodium salicylate see salicylate.See Appendix 6.) Sodium is the major cation of the extracellular fluid, constituting 90 to 95 per cent of all cations in the blood plasma and interstitial fluid; it thus determines the osmolality of the extracellular fluid. The serum sodium concentration is normally about 140 mEq/L.", "ko": "나트륨 폴리스티렌 술폰산은 고칼륨혈증에서 칼륨 이온을 제거하는 데 사용되는 이온 교환 수지로 경구 또는 직장 내 투여됩니다. 프로피오네이트나트륨 식품 및 의약품에서 항진균 방부제 및 국소 항진균제로 사용되는 염입니다. 나트륨 살리실레이트 참조 살리실레이트.참조 6.) 나트륨은 혈장 및 간질액에서 모든 양이온의 90~95%를 구성하는 세포 외액의 주요 양이온으로 세포 외액의 삼투압을 결정합니다. 혈청 나트륨 농도는 일반적으로 약 140mEq/L입니다." } ]

{ "en": "what is an adb server", "ko": "ADB 서버란 무엇인가요?" }

[ { "en": "What is ADB. ADB (Android Debug Bridge) is a tool that comes with the Android SDK that allows you to control and interface with your Android device. It is located in the tools folder when you unpack the SDK. Source: ADB.", "ko": "ADB란 무엇인가요? ADB(Android 디버그 브리지)는 Android SDK와 함께 제공되는 도구로 Android 장치 제어 및 인터페이스를 허용합니다. SDK를 압축 해제할 때 도구 폴더에 있습니다. 출처: ADB." } ]

[ { "en": "Accelerated Death Benefit - ADB. Share. What is an 'Accelerated Death Benefit - ADB'. An accelerated death benefit (ADB) is a benefit that can be attached to a life insurance policy that enables the policy holder to receive cash advances against the death benefit in the case of being diagnosed with a terminal illness.", "ko": "가속 사망 보험금 - ADB. 공유. '가속 사망 보험금 - ADB'란 무엇인가요? 가속 사망 보험금(ADB)은 생명 보험에 부가할 수 있는 보험으로, 중병 진단을 받은 경우 보험 계약자가 사망 보험금에 대한 현금을 선지급받을 수 있도록 하는 보험입니다." }, { "en": "Architecting Active Directory Federation across Office 365, Azure and On ... Active Directory Federation Services (AD Federation Services) is a feature of the Windows Server operating system that extends end users' single sign-on access to applications and systems outside the corporate firewall. Download this free guide.", "ko": "Office 365, Azure 및 On...에 걸쳐 Active Directory Federation를 설계하세요. Active Directory 페더레이션 서비스(AD 페더레이션 서비스)는 Windows Server 운영 체제의 기능으로, 최종 사용자의 단일 로그인 액세스를 기업 방화벽 외부의 애플리케이션 및 시스템으로 확장합니다. 이 무료 가이드를 다운로드하세요." }, { "en": "ADOMD.NET is a Microsoft .NET Framework data provider that is designed to communicate with Microsoft SQL Server Analysis Services.", "ko": "ADOMD.NET은 Microsoft SQL Server Analysis Services와 통신하도록 설계된 Microsoft.NET Framework 데이터 제공자입니다." }, { "en": "The Active Directory (AD) is a directory service included in the Microsoft Windows Server 2008 operating system. The Active Directory acts as a central hub from which network administrators can perform a variety of tasks related to network management.", "ko": "Active Directory(AD)는 Microsoft Windows Server 2008 운영 체제에 포함된 디렉토리 서비스입니다. Active Directory는 네트워크 관리자가 네트워크 관리와 관련된 다양한 작업을 수행할 수 있는 중앙 허브 역할을 합니다." }, { "en": "An enterprise service bus (ESB) implements a communication system between mutually interacting software applications in a service-oriented architecture (SOA). It implements a software architecture as depicted in the picture.", "ko": "엔터프라이즈 서비스 버스(ESB)는 서비스 지향 아키텍처(SOA)에서 상호 작용하는 소프트웨어 애플리케이션 간의 커뮤니케이션 시스템을 구현합니다. 이 솔루션은 그림에 표시된 대로 소프트웨어 아키텍처를 구현합니다." }, { "en": "Active Directory Federation Services (ADFS) is a software component developed by Microsoft that can be installed on Windows Server operating systems to provide users with single sign-on access to systems and applications located across organizational boundaries.his allows a system to provide controlled access to its resources or services to a user that belongs to another security realm without requiring the user to authenticate directly to the system and without the two systems sharing a database of user identities or passwords.", "ko": "ADFS(Active Directory Federation Services)는 조직 경계를 넘어 위치한 시스템과 애플리케이션에 사용자에게 단일 로그인을 제공하기 위해 Windows Server 운영 체제에 설치할 수 있는 Microsoft에서 개발한 소프트웨어 구성 요소입니다.이를 통해 시스템은 사용자가 시스템에 직접 인증할 필요 없이 두 시스템이 사용자 ID 또는 비밀번호 데이터베이스를 공유하지 않고도 다른 보안 영역에 속한 사용자에게 리소스 또는 서비스에 대한 제어된 액세스 권한을 제공할 수 있습니다." }, { "en": "application delivery controller. - An application delivery controller (ADC) is a network device that manages client connections to complex Web and enterprise applications. In general, a controller is a hardware device or a software ... (SearchNetworking.com).", "ko": "애플리케이션 전달 컨트롤러. - 애플리케이션 전달 컨트롤러(ADC)는 복잡한 웹 및 엔터프라이즈 애플리케이션에 대한 클라이언트 연결을 관리하는 네트워크 장치입니다. 일반적으로 컨트롤러는 하드웨어 장치 또는 소프트웨어입니다... (SearchNetworking.com)." }, { "en": "Such as PostgreSQL, EDB Postgres Advanced Server, NuoDB, Oracle Database, Microsoft SQL Server, MariaDB and MySQL, are one type of database which can run in the cloud, either in a virtual machine or as a service, depending on the vendor.", "ko": "예를 들어 PostgreSQL, EDB Postgres Advanced Server, NuoDB, Oracle Database, Microsoft SQL Server, MariaDB 및 MySQL는 공급업체에 따라 가상 머신 또는 서비스로 클라우드에서 실행할 수 있는 데이터베이스의 한 유형입니다." }, { "en": "enterprise service bus (ESB) An enterprise service bus (ESB) is a middleware tool used to distribute work among connected components of an application. ESBs are designed to provide a uniform means of moving work, offering applications the ability to connect to the bus and subscribe to messages based on simple structural and business policy rules.", "ko": "엔터프라이즈 서비스 버스(ESB)엔터프라이즈 서비스 버스(ESB)는 애플리케이션의 연결된 구성 요소 간에 작업을 분배하는 데 사용되는 미들웨어 도구입니다. ESB는 작업을 균일하게 전달하도록 설계되어 애플리케이션이 버스에 연결하고 간단한 구조 및 비즈니스 정책 규칙에 따라 메시지에 구독할 수 있는 기능을 제공합니다." }, { "en": "A centralised database (sometimes abbreviated CDB) is a database that is located, stored, and maintained in a single location. This location is most often a central computer or database system, for example a desktop or server CPU, or a mainframe computer.", "ko": "중앙 집중식 데이터베이스(약칭 CDB)는 한 곳에 위치하고, 저장되고, 유지 관리되는 데이터베이스입니다. 이 위치는 가장 자주 중앙 컴퓨터 또는 데이터베이스 시스템, 예: 데스크톱 또는 서버 CPU 또는 메인프레임 컴퓨터입니다." }, { "en": "The computer appliances capable of performing layer 7 load balancing are called Application Delivery Controllers (ADC) and they blend traditional load-balancing capabilities with advanced, application aware layer 7 switching to support the design of a highly scalable, optimized application delivery network.", "ko": "레이어 7 로드 밸런싱을 수행할 수 있는 컴퓨터 어플라이언스를 애플리케이션 전달 컨트롤러(ADC)라고 하며, 고도의 확장성, 최적화된 애플리케이션 전달 네트워크 설계를 지원하기 위해 기존의 로드 밸런싱 기능과 고급 애플리케이션 인식 레이어 7 스위칭을 병합한다." }, { "en": "Applies To: Windows Server 2008. The Server Message Block (SMB) protocol is what Windows uses to share files, printers, serial ports, and communicate this information between computers. The service must be configured correctly for the server to properly manage shared resources.", "ko": "적용 대상: Windows Server 2008. 서버 메시지 블록(SMB) 프로토콜은 Windows가 파일, 프린터, 직렬 포트를 공유하고 컴퓨터 간에 이 정보를 통신하는 데 사용하는 프로토콜입니다. 서버가 공유 리소스를 올바르게 관리하려면 이 서비스를 올바르게 구성해야 합니다." }, { "en": "A ‘web host’ is the name given to the company hosting a site on a server. It is the company that sells or rents the machine and keep them running. It is basically a software providing services to a computer that provides services on smaller or larger scale. Without a domain, having a site or hosting is impractical. A domain is like a phonebook when one needs to make an entry.", "ko": "웹 호스트'는 서버에서 사이트를 호스팅하는 회사에 부여된 이름입니다. 이 회사는 기계를 판매하거나 임대하고 기계를 계속 작동시키는 회사이죠. 기본적으로 소규모 또는 대규모로 서비스를 제공하는 컴퓨터에 서비스를 제공하는 소프트웨어입니다. 도메인이 없으면 사이트 또는 호스팅이 비현실적입니다. 도메인은 전화번호부와 같은 개념으로 한 번에 한 번씩 접수를 할 필요가 있습니다." }, { "en": "This specification is a sub-protocol of OpenRTB to allow for the delivery of native advertising. formats, as their specifics differ from publisher to publisher. In May 2013, a separate IAB. subcommittee was formed to define the request and response structures of native ad units;", "ko": "이 사양은 네이티브 광고의 전달을 허용하기 위해 OpenRTB의 하위 프로토콜입니다. 형식은 게시자별로 구체적인 내용이 다르기 때문에 IAB. 별도의 하위 위원회를 구성하여 네이티브 광고 단위의 요청 및 응답 구조를 정의했습니다;" }, { "en": "Code First! Copying Files to/from Android Emulator/Device to PC. Android Debug Bridge (adb) lets you communicate with an emulator or connected Android-powered device through a command line tool. You can use pull and push commands to copy files to and from an emulator/device to your development machine.", "ko": "코드부터! Android 에뮬레이터/장치에서 PC로/PC에서 Android 에뮬레이터/장치로 파일 복사. 안드로이드 디버그 브리지(adb)를 사용하면 명령줄 도구를 통해 에뮬레이터 또는 연결된 Android 기반 장치와 통신할 수 있습니다. 파일을 에뮬레이터/장치에서 개발 기기로 복사하거나 복사하기 위해 풀 및 푸시 명령을 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Active Directory Federation Services. Active Directory Federation Services (ADFS or AD FS), a software component developed by Microsoft, can run on Windows Server operating systems to provide users with single sign-on access to systems and applications located across organizational boundaries.", "ko": "Active Directory Federation Services. Microsoft에서 개발한 소프트웨어 구성 요소인 Active Directory Federation Services(ADFS 또는 AD FS)는 Windows Server 운영 체제에서 실행하여 조직 경계를 넘어 위치한 시스템 및 애플리케이션에 대한 사용자에게 단일 로그온 액세스를 제공할 수 있습니다." }, { "en": "Active Directory (AD) is a structure used on computers and servers running the Microsoft Windows operating system (OS). AD is used to store network, domain, and user information and was originally created by Microsoft in 1996. It was first deployed on Microsoft Windows 2000.ctive Directory makes use of a ‘pull’ system to receive changes from the server. The Microsoft Knowledge Consistency Checker (KCC) makes a replication topology of site links that uses defined sites to manage traffic. Intrasite replication occurs automatically once a change notification is received.", "ko": "AD(Active Directory)는 Windows 운영 체제(OS)에서 실행되는 컴퓨터 및 서버에 사용되는 구조입니다. AD는 네트워크, 도메인 및 사용자 정보를 저장하는 데 사용되며 1996년에 Microsoft에서 처음 만들었습니다. Microsoft Windows 2000에 처음 배포되었습니다.적극적인 디렉토리는 '풀' 시스템을 사용하여 서버에서 변경 사항을 수신합니다. Microsoft 지식 일관성 검사기(KCC)는 정의된 사이트를 사용하여 트래픽을 관리하는 사이트 링크의 복제 토폴로지를 만듭니다. 사이트 내 복제는 변경 알림을 수신하면 자동으로 발생합니다." }, { "en": "jdb [ options ] [ class ] [ arguments ] The Java Debugger, jdb, is a simple command-line debugger for Java classes. It is a demonstration of the Java Platform Debugger Architecture that provides inspection and debugging of a local or remote Java Virtual Machine.", "ko": "jdb [ 옵션 ] [ 클래스 ] [ 인수 ] Java 디버거인 jdb는 Java 클래스에 대한 간단한 명령줄 디버거입니다. jdb는 로컬 또는 원격 Java 가상 머신의 검사 및 디버깅을 제공하는 Java 플랫폼 디버거 아키텍처의 데모입니다." }, { "en": "What is ADB backup/restore? The Android operating system offers a backup/restore mechanism of installed packages through the ADB utility. By default, full backup of applications including the private files stored in /data is performed, but this behaviour can be customized by implementing a BackupAgent class.", "ko": "ADB 백업/복원은 무엇인가요? 안드로이드 운영 체제는 ADB 유틸리티를 통해 설치된 패키지의 백업/복원 메커니즘을 제공합니다. 기본적으로 /데이터에 저장된 개인 파일을 포함한 애플리케이션의 전체 백업이 수행되지만, 이 동작은 백업 에이전트 클래스를 구현하여 사용자 정의할 수 있습니다." }, { "en": "ARCHIVED: What is Server Message Block (SMB)? Server Message Block (SMB) is the Internet standard protocol Windows uses to share files, printers, and serial ports. In a networked environment, servers make file systems and resources available to clients. Clients make SMB requests for resources, and servers make SMB responses in what's described as a client server, request-response protocol.", "ko": "ARCHIVED: 서버 메시지 블록(SMB)이란 무엇인가요? 서버 메시지 블록(SMB)은 Windows가 파일, 프린터 및 직렬 포트를 공유하는 데 사용하는 인터넷 표준 프로토콜입니다. 네트워크 환경에서 서버는 파일 시스템과 리소스를 클라이언트에 사용할 수 있도록 합니다. 클라이언트는 리소스에 대한 SMB 요청을 하고, 서버는 클라이언트-서버, 요청-응답 프로토콜로 SMB 응답을 합니다." }, { "en": "Active Directory (AD) is a directory service that Microsoft developed for Windows domain networks and is included in most Windows Server operating systems as a set of processes and services. domain is defined as a logical group of network objects (computers, users, devices) that share the same Active Directory database. A tree is a collection of one or more domains and domain trees in a contiguous namespace, linked in a transitive trust hierarchy. At the top of the structure is the forest.", "ko": "AD(Active Directory)는 Windows 도메인 네트워크를 위해 Microsoft에서 개발한 디렉토리 서비스이며 대부분의 Windows Server 운영 체제에 프로세스 및 서비스 집합으로 포함되어 있습니다. 도메인은 동일한 Active Directory 데이터베이스를 공유하는 네트워크 개체(컴퓨터, 사용자, 장치)의 논리적 그룹으로 정의됩니다. 트리는 연결된 네임스페이스에서 하나 이상의 도메인과 도메인 트리의 모음으로 전이적 트러스트 계층 구조로 연결됩니다. 구조의 정상에는 숲이 있습니다." }, { "en": "Enterprise service bus. An enterprise service bus (ESB) implements a communication system between mutually interacting software applications in a service-oriented architecture (SOA). It implements a software architecture as depicted on the right.", "ko": "엔터프라이즈 서비스 버스. 엔터프라이즈 서비스 버스(ESB)는 서비스 지향 아키텍처(SOA)에서 상호 작용하는 소프트웨어 애플리케이션 간의 커뮤니케이션 시스템을 구현합니다. 오른쪽에 표시된 대로 소프트웨어 아키텍처를 구현합니다." }, { "en": "Ubuntu Linux. SECOND: In order to use adb remount you need to install [App]: ADB Root Hijack [ADB Runs as Root now] by Indirect. LET'S START... *All the examples refers to /data/app path you can change to /system/app or any other path you need in your NOOK tablet. - Plug your Nook tablet to your computer.", "ko": "우분투 리눅스. 두 번째: ADB 재마운트를 사용하려면 [앱]을 설치해야 합니다: ADB 루트 하이재크 [ADB가 이제 루트로 실행됨]을 설치해야 합니다. 시작... *모든 예는 /data/app 경로를 나타내며, NOOK 태블릿에서 /system/app 또는 다른 경로로 변경할 수 있습니다. - 컴퓨터에 Nook 태블릿을 연결합니다." }, { "en": "Copying a file or directory from your device to your computer. ADB can also be used to access the terminal shell on your device. Then you can run standard linux shell commands from your computer on your device. Here are a few that you'll probably need. Sometimes you'll get an error about read/write or access denied.sing ADB and fastboot With Your Android Device. If you have found this page you are probably frantically looking for some fastboot or adb command and that's what I will give you-scroll to the end of the post and you'll find examples.", "ko": "장치에서 컴퓨터로 파일 또는 디렉터리를 복사합니다. ADB는 장치의 터미널 셸에 액세스하는 데에도 사용할 수 있습니다. 그런 다음 컴퓨터에서 장치에서 표준 리눅스 셸 명령을 실행할 수 있습니다. 다음은 사용해야 할 몇 가지 명령입니다. 가끔씩 읽기/쓰기 또는 액세스 거부에 대한 오류가 발생할 수 있습니다.ADB 및 빠른 부트를 사용하여 Android 장치. 이 페이지를 찾았다면 아마도 빠른 부트 또는 ADB 명령을 열심히 찾고 있을 것이며, 그 명령을 알려드리겠습니다. 게시물 끝을 스크롤하면 예제를 찾을 수 있습니다." }, { "en": "The Asian Development Bank (ADB) has been a major source of development finance. for the Asia-Pacific region throughout the 45 years since it was established in 1966. This Australian Multilateral Assessment considers two arms of ADB: the Asian.", "ko": "아시아 개발 은행(ADB)은 1966년 설립 이래 45년 동안 아시아 태평양 지역에 대한 주요 개발 금융원이었습니다. 이 호주 다자 평가에서는 ADB의 두 가지 부문을 고려합니다: 아시아." }, { "en": "Server Message Block Protocol (SMB protocol) The Server Message Block Protocol (SMB protocol) provides a method for client applications in a computer to read and write to files on and to request services from server programs in a computer network.", "ko": "SMB 프로토콜 Server Message Block 프로토콜(SMB 프로토콜)은 컴퓨터의 클라이언트 애플리케이션이 컴퓨터 네트워크의 서버 프로그램에서 파일을 읽고 쓰고 서비스를 요청하는 방법을 제공합니다." }, { "en": "Get your ADS-B questions answered here regarding the 2020 mandate. ADS-B or Automatic Dependent Surveillance – Broadcast, is a system for air traffic surveillance. With ADS-B, each aircraft broadcasts its own GPS position along with other information like heading, ground track, ground speed, altitude. Receivers on the ground then receive this information and send it to air traffic control displays.", "ko": "2020년 의무화에 관한 ADS-B 질문에 대한 답변을 여기서 확인하세요. ADS-B 또는 자동 의존 감시-방송은 항공 교통 감시를 위한 시스템입니다. ADS-B를 사용하면 각 항공기는 고도, 머리 방향, 지상 트랙, 지상 속도와 같은 다른 정보와 함께 자신의 GPS 위치를 브로드캐스트합니다. 그런 다음 지상에 있는 수신기가 이 정보를 수신하여 항공 교통 관제 디스플레이로 전송합니다." }, { "en": "The Australian Defence Force Investigative Service (ADFIS) is the body responsible for complex and major investigations involving the Australian Defence Force. The ADFIS conducts investigations of serious incidents and breaches of the Defence Force Discipline Act involving persons subject to DFDA jurisdiction. The ADFIS is a 'tri-service' unit and is manned by 150 members of the Royal Australian Navy, Australian Army and Royal Australian Air Force. It was established in 2007 and is headquartered in Canberra. The ADFIS is commanded by the Provost Marshal ADF who reports directly to the Chief of the Defence Force.", "ko": "호주국방군수사국(ADFIS)은 호주국방군과 관련된 복잡하고 주요한 수사를 담당하는 기관입니다. ADFIS는 DFDA 관할권에 속한 사람과 관련된 심각한 사건과 국가방위법 위반에 대한 조사를 수행합니다. ADFIS는 '삼중 서비스' 부서로 호주 왕립 해군, 호주 육군, 호주 왕립 공군의 150명으로 구성되어 있습니다. 2007년에 설립되었으며 캔버라에 본부를 두고 있습니다. ADFIS는 국방군 최고사령관에게 직접 보고하는 현장군법원장 ADF가 지휘합니다." }, { "en": "Manage Your Device with ADB. ADB has a wide variety of functions for managing your device, moving content to and from your phone, installing apps, backing up and restoring your software, and more. You can use ADB while your phone is plugged in to a computer. You can also use ADB with your device wirelessly by following these instructions.", "ko": "ADB로 기기 관리. ADB에는 기기를 관리하고, 휴대폰과 콘텐츠를 이동하고, 앱을 설치하고, 소프트웨어를 백업 및 복원하는 등 다양한 기능이 있습니다. 휴대폰을 컴퓨터에 연결한 상태에서 ADB를 사용할 수 있습니다. 다음 지침에 따라 무선으로 장치와 함께 ADB를 사용할 수도 있습니다." }, { "en": "A server running Active Directory Domain Services (AD DS) is called a domain controller. It authenticates and authorizes all users and computers in a Windows domain type network—assigning and enforcing security policies for all computers and installing or updating software.", "ko": "Active Directory Domain Services(AD DS)를 실행하는 서버를 도메인 컨트롤러라고 합니다. Windows 도메인 유형 네트워크의 모든 사용자와 컴퓨터를 인증하고 승인하며 모든 컴퓨터에 대한 보안 정책을 할당 및 적용하고 소프트웨어를 설치하거나 업데이트합니다." }, { "en": "Applies To: Windows 8.1. Active Directory-Based Activation (ADBA) is a new feature for Windows® 8, which enables enterprises to activate computers through a connection to their domain. Many companies have computers at offsite locations that use products that are registered to the company.", "ko": "적용 대상: Windows 8.1. Active Directory 기반 활성화(ADBA)는 도메인에 연결하는 방법으로 컴퓨터를 활성화할 수 있도록 하는 Windows 8용 새로운 기능입니다. 많은 회사에서 회사에 등록된 제품을 사용하는 오프사이트 위치에 컴퓨터를 보유하고 있습니다." }, { "en": "Automatic Data Processing (ADP). A private company that acts as an intermediary to perform proxy services for several banks and brokers. Distributes proxy material to beneficial owners, tabulates the returned proxies, and provides the Corporation or its tabulator compiled reports of the tabulation results.", "ko": "자동 데이터 처리(ADP). 여러 은행 및 브로커를 위한 프록시 서비스를 수행하는 중개자 역할을 하는 민간 기업입니다. 수익 주인에게 프록시 자료를 배포하고, 반환된 프록시를 정리하고, 회사 또는 정리 기관에 정리 결과가 정리된 보고서를 제공합니다." }, { "en": "What is an Application Delivery Controller (ADC)? ADCs have gained traction within the last decade, largely due to increased demand for legacy load balancing appliances to handle more advanced application delivery requirements and improve application performance.", "ko": "애플리케이션 배포 컨트롤러(ADC)란 무엇인가요? ADC는 레거시 로드 밸런싱 어플라이언스가 더 고급 애플리케이션 배포 요구 사항을 처리하고 애플리케이션 성능을 개선하기 위한 수요가 증가함에 따라 지난 10년 동안 인기를 얻었습니다." }, { "en": "Apache ServiceMix is an enterprise-class open-source distributed enterprise service bus (ESB) based on the service-oriented architecture (SOA) model.he software is distributed under the Apache License. The productized and supported release of ServiceMix 4 is from JBoss and called Fuse ESB. Fabric8 is a free Apache 2.0 Licensed upstream community for the JBoss Fuse product from Red Hat.", "ko": "Apache ServiceMix는 서비스 지향 아키텍처(SOA) 모델을 기반으로 하는 엔터프라이즈급 오픈 소스 분산 엔터프라이즈 서비스 버스(ESB)입니다.이 소프트웨어는 Apache 라이센스에 따라 배포됩니다. 제품화 및 지원된 ServiceMix 4 릴리스는 JBoss의 Fuse ESB입니다. Fabric8은 Red Hat의 JBoss Fuse 제품을 위한 무료 Apache 2.0 라이선스 상류 커뮤니티입니다." }, { "en": "Theendpointwherechangestotheframebufferoriginate(i.e.thewindowing system and applications) is known as the RFB server. RFB Server RFB ClientRFBProtocol RFB is truly a “thin client” protocol. The emphasis in the design of the RFB protocol isto make very few requirements of the client.", "ko": "프레임 버퍼에 대한 변경 사항이 발생하는 엔드 포인트(즉, 창 시스템 및 애플리케이션)가 RFB 서버로 알려져 있습니다. RFB 서버 RFB 클라이언트RFB 프로토콜 RFB는 진정한 \"씬 클라이언트\" 프로토콜입니다. RFB 프로토콜 설계의 강조점은 클라이언트에 대한 요구 사항을 최소화하는 것입니다." }, { "en": "What is File Extension ADB? Did someone email you a ADB file and you're not sure how to open it? Maybe you have found a ADB file on your computer and wondering what it's for? Windows might tell you that you can't open it, or in the worst case, you might encounter a ADB file related error message.", "ko": "파일 확장자 ADB란 무엇인가요? 누군가 ADB 파일을 이메일로 보내서 어떻게 열어야 할지 모르나요? 컴퓨터에서 ADB 파일을 발견하고 그 파일의 용도에 대해 궁금한 점이 있으신가요? Windows는 열 수 없다고 말하거나 최악의 경우 ADB 파일과 관련된 오류 메시지에 직면할 수 있습니다." }, { "en": "Active Directory Federation Services. From Wikipedia, the free encyclopedia. Active Directory Federation Services (ADFS or AD FS), a software component developed by Microsoft, can run on Windows Server operating systems to provide users with single sign-on access to systems and applications located across organizational boundaries.", "ko": "Active Directory Federation Services. 위키백과, 무료 백과사전. Microsoft에서 개발한 소프트웨어 구성 요소인 Active Directory Federation Services(ADFS 또는 AD FS)는 Windows Server 운영 체제에서 실행하여 조직 경계를 넘어 위치한 시스템과 애플리케이션에 대한 사용자에게 단일 로그온 액세스를 제공할 수 있습니다." }, { "en": "Active Directory-Based Activation Overview. Active Directory-Based Activation (ADBA) is a new feature for Windows® 8, which enables enterprises to activate computers through a connection to their domain. Many companies have computers at offsite locations that use products that are registered to the company.", "ko": "Active Directory 기반 활성화 개요. Active Directory 기반 활성화(ADBA)는 기업이 도메인에 연결하여 컴퓨터를 활성화할 수 있도록 하는 Windows® 8용 새로운 기능입니다. 많은 기업에서 사내에 등록된 제품을 사용하는 오프사이트 위치에 컴퓨터를 보유하고 있습니다." }, { "en": "1 INTRODUCTION 3 1 Introduction RFB (remote framebuffer) is a simple protocol for remote access to graphical userinterfaces. Because it works at the framebuffer level it is applicable to all window-ing systems and applications, including X11, Windows and Macintosh.", "ko": "1 소개 3 1 소개 RFB(원격 프레임버퍼)는 그래픽 사용자 인터페이스에 대한 원격 액세스를 위한 간단한 프로토콜입니다. 프레임버퍼 수준에서 작동하기 때문에 X11, Windows 및 Macintosh를 포함한 모든 윈도우 기반 시스템 및 애플리케이션에 적용할 수 있습니다." }, { "en": "Active Directory (AD) is a directory service that Microsoft developed for Windows domain networks. It is included in most Windows Server operating systems as a set of processes and services. Initially, Active Directory was only in charge of centralized domain management.", "ko": "Active Directory(AD)는 Microsoft가 Windows 도메인 네트워크를 위해 개발한 디렉토리 서비스입니다. 대부분의 Windows Server 운영 체제에 프로세스 및 서비스 집합으로 포함되어 있습니다. 처음에 Active Directory는 중앙 집중식 도메인 관리만 담당했습니다." }, { "en": "cloud access security broker (CASB) A cloud access security broker (CASB) is a software tool or service that sits between an organization's on-premises infrastructure and a cloud provider's infrastructure. A CASB acts as a gatekeeper, allowing the organization to extend the reach of their security policies beyond their own infrastructure.", "ko": "클라우드 액세스 보안 브로커(CASB)클라우드 액세스 보안 브로커(CASB)는 조직의 온프레미스 인프라와 클라우드 제공자의 인프라 사이에 위치하는 소프트웨어 도구 또는 서비스입니다. CASB는 게이트키퍼 역할을 하며, 조직이 자체 인프라를 넘어 보안 정책의 범위를 확장할 수 있도록 지원합니다." }, { "en": "For deposit accounts, ADB is equal to the total of balances in a month divided by the days in that month. For credit cards, it is total of the opening balance of the day less withdrawals (or purchases) plus any charges, divided by the number of days in that billing period.", "ko": "예금 계좌의 경우 ADB는 한 달의 잔액 총액을 해당 월의 일수로 나눈 값입니다. 신용카드의 경우 해당 요금제의 개시 잔액에서 인출금(또는 구매액)을 뺀 금액에 수수료를 더한 금액을 해당 청구 기간의 일수로 나눈 값입니다." }, { "en": "1 You can use this folder to hold all the apk / apps that you want to install to your Amazon Fire TV. 2 Inside the Minimal ADB and Fastboot folder is a file named py_cmd.exe, click and run that file and a command prompt will start up.3 Type: adb kill-server and then click enter. 4 Type: adb start-server and then click enter. You can use this folder to hold all the apk / apps that you want to install to your Amazon Fire TV. 2 Inside the Minimal ADB and Fastboot folder is a file named py_cmd.exe, click and run that file and a command prompt will start up. 3 Type: adb kill-server and then click enter.", "ko": "1 이 폴더를 사용하여 Amazon Fire TV에 설치하려는 모든 APK / 앱을 보관할 수 있습니다. 2 최소 ADB 및 Fastboot 폴더 안에는 py_cmd.exe라는 파일이 있는데, 이 파일을 클릭하고 실행하면 명령 프롬프트가 시작됩니다.3 Type: adb kill-server를 입력한 다음 Enter를 클릭합니다. 4 Type: adb start-server를 입력한 다음 Enter를 클릭합니다. 이 폴더를 사용하여 Amazon Fire TV에 설치하려는 모든 APK / 앱을 보관할 수 있습니다. 2 최소 ADB 및 Fastboot 폴더 안에는 py_cmd.exe라는 파일이 있는데, 이 파일을 클릭하고 실행하면 명령 프롬프트가 시작됩니다. 3 Type: adb kill-server를 입력한 다음 Enter를 클릭합니다." }, { "en": "Active Directory Federation Services (ADFS) is a software component developed by Microsoft that can be installed on Windows Server operating systems to provide users with single sign-on access to systems and applications located across organizational boundaries.", "ko": "ADFS(Active Directory Federation Services)는 조직 경계를 넘어 위치한 시스템과 애플리케이션에 사용자에게 단일 인증 액세스 권한을 제공하기 위해 Windows Server 운영 체제에 설치할 수 있는 Microsoft에서 개발한 소프트웨어 구성 요소입니다." }, { "en": "If the adb connection is ever lost: 1 Make sure that your host is still connected to the same Wi-Fi network your Android device is. 2 Reconnect by executing the adb connect step again. 3 Or if that doesn't work, reset your adb host: adb kill-server Then start over from the beginning.", "ko": "ADB 연결이 끊어졌을 경우: 1 호스트가 Android 장치와 동일한 Wi-Fi 네트워크에 계속 연결되어 있는지 확인합니다. 2 다시 adb connect 단계를 실행하여 다시 연결합니다. 3 그래도 작동하지 않으면 adb 호스트를 재설정합니다: adb kill-server 그런 다음 처음부터 다시 시작합니다." }, { "en": "Server Message Block. In computer networking, Server Message Block (SMB), one version of which was also known as Common Internet File System (CIFS, /ˈsɪfs/), operates as an application-layer network protocol mainly used for providing shared access to files, printers, and serial ports and miscellaneous communications between nodes on a network.", "ko": "서버 메시지 블록. 컴퓨터 네트워킹에서 서버 메시지 블록(SMB)은 그중 하나 버전을 공통 인터넷 파일 시스템(CIFS, /ˈsɪfs/)이라고도 하며, 주로 네트워크의 노드 간에 파일, 프린터, 직렬 포트 및 기타 통신에 대한 공유 액세스를 제공하는 데 사용되는 애플리케이션 계층 네트워크 프로토콜로 작동합니다." }, { "en": "An OPC Server is a software application, that has been written to one of the OPC Specifications. An OPC Server will respond to requests, and provide data to one or more OPC Clients in a standard, consistent manner.", "ko": "OPC 서버는 OPC 사양 중 하나에 맞게 작성된 소프트웨어 애플리케이션입니다. OPC 서버는 요청에 응답하고 하나 이상의 OPC 클라이언트에게 표준적이고 일관된 방식으로 데이터를 제공합니다." }, { "en": "All you really need to know is that ADB is another way you can communicate between a PC or Mac and an Android device. Some actions you can perform with this new communication include: Issue a number of commands for debugging, shell creations, port forwarding, and viewing general information about your Android device.", "ko": "ADB는 PC 또는 Mac과 Android 장치 간에 통신할 수 있는 또 다른 방법이라는 것만 알면 됩니다. 이 새로운 통신을 통해 수행할 수 있는 몇 가지 작업은 다음과 같습니다: 디버깅, 셸 생성, 포트 포워딩, Android 장치에 대한 일반 정보 보기 등 다양한 명령을 수행할 수 있습니다." }, { "en": "An Enterprise Service Bus (ESB) is an architectural pattern and a key enabler in implementing the infrastructure for a service-oriented architecture (SOA). Real-world experience has demonstrated that an ESB is only one of many components required to build a comprehensive service-oriented infrastructure (SOI).he BizTalk ESB Toolkit 2.1 is a collection of tools and libraries that extend BizTalk Server 2010 capabilities of supporting a loosely coupled and dynamic messaging architecture.", "ko": "엔터프라이즈 서비스 버스(ESB)는 아키텍처 패턴이자 서비스 지향 아키텍처(SOA)의 인프라 구현을 위한 핵심 지원 요소입니다. 실제 경험을 통해 ESB는 포괄적인 서비스 지향 인프라(SOI)를 구축하는 데 필요한 여러 구성 요소 중 하나에 불과하다는 것을 보여주었습니다.BizTalk ESB Toolkit 2.1은 느슨하게 연결되고 동적인 메시징 아키텍처를 지원하는 BizTalk Server 2010 기능을 확장하는 도구 및 라이브러리 모음입니다." }, { "en": "Automatic Data Processing Inc. (ADP) is a global business outsourcing services provider headquartered in Roseland, N.J. ADP is one of the largest payroll outsourcing providers in the world, and was an early adopter of a cloud computing operating model. According to executives, the vendor cuts paychecks for one in six Americans.", "ko": "자동 데이터 처리(ADP)는 뉴저지주 로스랜드에 본사를 둔 글로벌 비즈니스 아웃소싱 서비스 제공업체입니다. ADP는 세계에서 가장 큰 급여 아웃소싱 제공업체 중 하나이며 클라우드 컴퓨팅 운영 모델을 조기 채택한 회사입니다. 경영진에 따르면 이 벤더는 미국인 6명 중 1명에게 월급을 지급합니다." }, { "en": "A Free DLL ADB File For Programmers Or People With A DLL Error. The adbwinapi.dll is a very versatile command line tool. It allows you to communicate with a connected Android-powered device or an emulator. It is called an Android Debug Bridge that many refer to as an ADB. View full description.", "ko": "프로그래머 또는 DLL 오류가 있는 사람을 위한 무료 DLL ADB 파일. ADBWINAPI.DLL은 매우 다재다능한 명령줄 도구입니다. 연결된 Android 기반 장치 또는 에뮬레이터와 통신할 수 있습니다. 많은 사람들이 ADB라고 부르는 Android 디버그 브리지라고 합니다. 자세한 설명 보기." }, { "en": "Active Directory. Active Directory (AD) is a directory service that Microsoft developed for Windows domain networks. It is included in most Windows Server operating systems as a set of processes and services.[1][2] Initially, Active Directory was only in charge of centralized domain management.", "ko": "활동 디렉토리. Active Directory(AD)는 Microsoft가 Windows 도메인 네트워크를 위해 개발한 디렉토리 서비스입니다. 대부분의 Windows Server 운영 체제에 프로세스 및 서비스 집합으로 포함되어 있습니다.[1][2] 처음에는 Active Directory가 중앙 집중식 도메인 관리만 담당했습니다." }, { "en": "Asia-Pacific region. The Asian Development Bank (ADB) is a regional development bank established on 19 December 1966, which is headquartered in the Ortigas Center located in Mandaluyong, Metro Manila, Philippines. The company also maintains 31 field offices around the world to promote social and economic development in Asia.", "ko": "아시아-태평양 지역입니다. 아시아 개발 은행(ADB)은 1966년 12월 19일에 설립된 지역 개발 은행으로, 필리핀 마닐라 메트로 마닐라의 만달루용에 위치한 오르티가스 센터에 본사를 두고 있습니다. 이 회사도 전 세계에 31개의 현장 사무소를 두고 아시아의 사회 및 경제 개발을 촉진하고 있습니다." }, { "en": "Shared Folders (SMB) Server Configuration. The Server Message Block (SMB) protocol is what Windows uses to share files, printers, serial ports, and communicate this information between computers. The service must be configured correctly for the server to properly manage shared resources.", "ko": "공유 폴더(SMB) 서버 구성. SMB(서버 메시지 블록) 프로토콜은 Windows가 파일, 프린터, 직렬 포트를 공유하고 이러한 정보를 컴퓨터 간에 통신하는 데 사용하는 프로토콜입니다. 서버가 공유 리소스를 올바르게 관리하려면 이 서비스를 올바르게 구성해야 합니다." }, { "en": "Microsoft Active Directory Domain Services (AD DS) Active Directory Domain Services (AD DS) is a server role in Active Directory that allows admins to manage and store information about resources from a network, as well as application data, in a distributed database. AD DS can also help admins manage a network's elements (computers and end users) and reorder them into a custom hierarchy.", "ko": "Microsoft Active Directory 도메인 서비스(AD DS) AD DS(Active Directory 도메인 서비스)는 관리자가 네트워크의 리소스에 대한 정보와 애플리케이션 데이터를 분산 데이터베이스에 관리하고 저장할 수 있는 Active Directory의 서버 역할입니다. AD DS를 통해 관리자는 네트워크의 요소(컴퓨터 및 최종 사용자)를 관리하고 사용자 지정 계층 구조로 재정렬할 수도 있습니다." }, { "en": "The Easiest Way to Install Android's ADB and Fastboot Tools on Any OS The Easiest Way to Install Android's ADB and Fastboot Tools on Any OS The Easiest Way to Install Android's ADB and…. Disclaimer: These commands are intended to give you an idea of what you can do with ADB and fastboot.", "ko": "모든 OS에서 Android의 ADB 및 Fastboot 도구 설치하는 가장 쉬운 방법 모든 OS에서 Android의 ADB 및 Fastboot 도구를 설치하는 가장 쉬운 방법 Android의 ADB 및...에 대한 지침입니다: 다음 명령은 ADB 및 빠른 부팅으로 무엇을 할 수 있는지에 대한 아이디어를 제공하기 위한 것입니다." }, { "en": "Active Directory Domain Services (AD DS) is a server role in Active Directory that allows admins to manage and store information about resources from a network, as well as application data, in a distributed database.", "ko": "AD DS(Active Directory 도메인 서비스)는 관리자가 네트워크의 리소스에 대한 정보와 애플리케이션 데이터를 분산 데이터베이스에 관리하고 저장할 수 있는 Active Directory의 서버 역할입니다." }, { "en": "Active Directory (AD) is a directory service that Microsoft developed for Windows domain networks and is included in most Windows Server operating systems as a set of processes and services.", "ko": "액티브 디렉토리(AD)는 Windows 도메인 네트워크용으로 Microsoft에서 개발한 디렉토리 서비스로 대부분의 Windows Server 운영 체제에 프로세스와 서비스의 집합으로 포함되어 있습니다." }, { "en": "The ADB is such tools/applications to connect your android device with the computer. There is ADB based console or gui, you can download android debug bridge at the end of this article.ADB Android makes it easy for you to get into the android system and could develop a system.he ADB is such tools/applications to connect your android device with the computer. There is ADB based console or gui, you can download android debug bridge at the end of this article.", "ko": "ADB는 Android 장치를 컴퓨터와 연결하는 데 사용할 수 있는 도구/애플리케이션입니다. 이 문서 끝에 있는 Android 디버그 브리지를 다운로드할 수 있는 ADB 기반 콘솔 또는 GUI가 있습니다.ADB Android는 Android 시스템에 쉽게 진입하고 시스템을 개발할 수 있게 해줍니다. ADB는 Android 장치를 컴퓨터와 연결하는 데 사용할 수 있는 도구/애플리케이션입니다. 이 문서 끝에 있는 Android 디버그 브리지를 다운로드할 수 있는 ADB 기반 콘솔 또는 GUI가 있습니다." }, { "en": "Enterprise Service Bus (ESB) is an open standards-based distributed synchronous or asynchronous messaging middleware that provides secure interoperability between enterprise applications. main browse terms", "ko": "엔터프라이즈 서비스 버스(ESB)는 엔터프라이즈 애플리케이션 간의 안전한 상호 운용성을 제공하는 개방형 표준 기반 분산 동기식 또는 비동기식 메시징 미들웨어입니다. 주요 검색 용어" }, { "en": "The ADFS is generally a separate server from the ADFS-proxy. 1 ADFS Server. Server that links to the credentials, and has the claims configuration as well as the trusts. 2 ADFS Proxy Server. Server that hosts the IIS instance that has the login pages for the websites requiring authentication.", "ko": "ADFS는 일반적으로 ADFS 프록시와 별도의 서버입니다. 1 ADFS 서버. 자격 증명에 연결하고 신원 진술 구성 및 신뢰 관계가 있는 서버입니다. 2 ADFS 프록시 서버. 인증이 필요한 웹사이트의 로그인 페이지가 있는 IIS 인스턴스를 호스팅하는 서버입니다." }, { "en": "Active Directory (AD) is a directory service that Microsoft developed for Windows domain networks and is included in most Windows Server operating systems as a set of processes and services.or example, Lightweight Directory Access Protocol (LDAP), a long-standing directory technology, underpins Active Directory. Also X.500 directories and the Organizational Unit preceded the Active Directory concept that makes use of those methods.", "ko": "액티브 디렉토리(AD)는 Microsoft에서 Windows 도메인 네트워크용으로 개발한 디렉토리 서비스로, 대부분의 Windows Server 운영 체제에 프로세스 및 서비스 세트로 포함되어 있습니다.예를 들어, 오래된 디렉토리 기술인 경량 디렉토리 액세스 프로토콜(LDAP)이 Active Directory의 기초가 되며, X.500 디렉토리와 조직 단위도 이러한 방법을 사용하는 Active Directory 개념의 전신이 되었습니다." }, { "en": "Advanced Distribution Management Systems (ADMS) An advanced distribution management system (ADMS) is the software platform that supports the full suite of distribution management and optimization. An ADMS includes functions that automate outage restoration and optimize the performance of the distribution grid.", "ko": "ADMS(고급 배전 관리 시스템) 고급 배전 관리 시스템(ADMS)은 배전 관리 및 최적화를 위한 전체 제품군을 지원하는 소프트웨어 플랫폼입니다. ADMS에는 정전 복구를 자동화하고 배전망의 성능을 최적화하는 기능이 포함됩니다." }, { "en": "Can be useful for debugging apps. adb shell – Gives you an interactive Linux command-line shell on your device. adb shell command – Runs the specified shell command on your device. ADB, Android Debug Bridge, is a command-line utility included with Google’s Android SDK.ADB can control your device over USB from a computer, copy files back and forth, install and uninstall apps, run shell commands, and more.We’ve covered some other tricks that require ADB in the past, including backing up and restoring your smartphone or tablet and installing Android apps to your SD card by default.ndroid SDK Setup. Once the Android SDK is downloaded and installed, launch the SDK Manager application from your Start menu. Enable the Android SDK Platform-tools checkbox and click the Install button. This downloads and installs the platform-tools package, which contains ADB and other utilities.", "ko": "앱 디버깅에 유용할 수 있습니다. ADB 셸 – 장치에 대화형 Linux 명령줄 셸을 제공합니다. ADB 셸 명령 – 장치에서 지정된 셸 명령을 실행합니다. ADB(Android Debug Bridge)는 Google의 Android SDK에 포함된 명령줄 유틸리티입니다.ADB는 컴퓨터에서 USB를 통해 장치를 제어하고, 파일을 앞뒤로 복사하고, 앱을 설치 및 제거하고, 셸 명령을 실행하는 등 다양한 작업을 수행할 수 있습니다.스마트폰 또는 태블릿을 백업하고 복원하고 기본적으로 SD 카드에 Android 앱을 설치하는 등 과거에 ADB가 필요한 다른 몇 가지 트릭을 다뤘습니다.ndroid SDK 설정. 안드로이드 SDK를 다운로드하고 설치한 후 시작 메뉴에서 SDK 관리자 애플리케이션을 실행합니다. Android SDK 플랫폼 도구 확인란을 활성화하고 설치 버튼을 클릭합니다. 그러면 ADB 및 기타 유틸리티가 포함된 플랫폼 도구 패키지를 다운로드하여 설치합니다." }, { "en": "Introduction. After you've created your Fire tablet app, you can use Android Debug Bridge (ADB) to connect your Fire tablet to a development computer for testing and debugging. For more information and instructions on using ADB, see Android Debug Bridge.fter you've created your Fire tablet app, you can use Android Debug Bridge (ADB) to connect your Fire tablet to a development computer for testing and debugging.", "ko": "소개. Fire 태블릿 앱을 생성한 후 ADB(Android Debug Bridge)를 사용하여 테스트 및 디버깅을 위해 Fire 태블릿을 개발 컴퓨터에 연결할 수 있습니다. ADB 사용에 대한 자세한 정보와 지침은 Android Debug Bridge를 참조하세요. Fire 태블릿 앱을 생성한 후 ADB(Android Debug Bridge)를 사용하여 테스트 및 디버깅을 위해 Fire 태블릿을 개발 컴퓨터에 연결할 수 있습니다." } ]

{ "en": "what is a tumor", "ko": "종양이란 무엇인가요?" }

[ { "en": "Knowledge center. A tumor, also known as a neoplasm, is an abnormal mass of tissue which may be solid or fluid-filled. A tumor does not mean cancer-tumors can be benign (not cancerous), pre-malignant (pre-cancerous), or malignant (cancerous).", "ko": "지식 센터. 신생물이라고도 하는 종양은 고형 또는 체액이 채워진 비정상적인 조직 덩어리입니다. 종양이 암을 의미하는 것은 아닙니다. 종양은 양성(암이 아닌), 전암성 또는 악성(암이 있는)일 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Originally Answered: What is the difference between tumour and cancer? A tumor can be benign or cancerous. A benign (non cancerous) tumor is a mass of cells that lacks the ability to invade neighboring tissue.", "ko": "원래 답변: 종양과 암의 차이점은 무엇인가요? 종양은 양성 또는 악성일 수 있습니다. 양성(비암성) 종양은 이웃 조직을 침범하는 능력이 없는 세포 덩어리입니다." }, { "en": "A brain tumor is a mass of abnormal cells growing in the brain. The American Cancer Society estimates that 21,000 Americans a year are diagnosed with brain tumors; about 10,000 are gliobastomas. A glioma is any tumor formed in the glial, or supportive, brain cells, which are different from the better-known neurons.", "ko": "뇌종양은 뇌에 비정상적인 세포가 성장하는 덩어리입니다. 미국 암 협회는 매년 21,000명의 미국인이 뇌종양 진단을 받고 있으며, 그 중 약 10,000명이 교모세포종인 것으로 추정합니다.[1] 교모세포종은 잘 알려진 뉴런과는 다른 신경교세포 또는 지지 세포에서 발생하는 모든 종양을 말합니다." }, { "en": "any organism is constantly losing and replacing tissue and DNA in its corpus (latin for body) so we are in effect cancerous from conception, a cancer or tumor is a cell that is told to begin replicating itself and not told to stop and of course can either be benign (self contained) or malignant (invasive)", "ko": "모든 유기체는 계속해서 몸통(라틴어로 몸통)에서 조직과 DNA를 잃고 교체하기 때문에 우리는 태어날 때부터 암에 걸려 있으며, 암이나 종양은 복제를 시작하라는 지시를 받고 중지하라는 지시를 받지 않고 결국에는 양성(자기 포함) 또는 악성(침습)일 수 있습니다." }, { "en": "What is the medical term for a muscle tumor? What is the medical term for a muscle tumor?hat is the medical term for a muscle tumor? What is the medical term for a muscle tumor?", "ko": "근육 종양의 의학 용어는 무엇입니까? 근육 종양의 의학 용어는 무엇입니까?근육 종양의 의학 용어는 무엇입니까? 근육 종양의 의학 용어는 무엇입니까?" }, { "en": "A brain tumor is a collection or mass of abnormal cells in your brain. A brain tumor can be cancerous (malignant) or noncancerous (benign). A brain tumor is a collection or mass of abnormal cells in your brain.", "ko": "뇌종양은 뇌에 비정상적인 세포의 모음 또는 덩어리입니다. 뇌종양은 악성(악성) 또는 비악성(양성)일 수 있습니다. 뇌종양은 뇌에 비정상적인 세포의 모음 또는 덩어리입니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. A benign tumor is a mass of cells (tumor) that lacks the ability to invade neighboring tissue or metastasize. These characteristics are required for a tumor to be defined as cancerous and therefore benign tumors are non-cancerous. Also, benign tumors generally have a slower growth rate than malignant tumors and the tumor cells are usually more differentiated (cells have normal features). Benign tumors are typically surrounded by an outer surface (fibrous sheath of connective tissue) or remain with the epithelium.", "ko": "자유 백과사전 위키피디아에서. 양성 종양은 이웃 조직을 침범하거나 전이하는 능력이 없는 세포 덩어리(종양)입니다. 이러한 특성은 종양을 암으로 정의하기 위해 필요하기 때문에 양성 종양은 비암입니다. 또한 양성 종양은 일반적으로 악성 종양보다 성장 속도가 느리고 종양 세포는 일반적으로 더 분화되어 있으므로(세포가 정상적인 특징을 가짐) 양성 종양은 일반적으로 외부 표면(결합 조직의 섬유 피막)에 둘러싸여 있거나 상피에서 남아 있습니다." }, { "en": "How does tumor grade affect a patient’s treatment options? What is tumor grade? Tumor grade is the description of a tumor based on how abnormal the tumor cells and the tumor tissue look under a microscope. It is an indicator of how quickly a tumor is likely to grow and spread. If the cells of the tumor and the organization of the tumor’s tissue are close to those of normal cells and tissue, the tumor is called “well-differentiated.”", "ko": "종양 등급이 환자의 치료 옵션에 어떤 영향을 미칩니까? 종양 등급이란 현미경으로 종양 세포와 종양 조직이 얼마나 비정상적인지에 따라 종양을 설명하는 것입니다. 종양의 성장과 확산 속도를 나타내는 지표입니다. 종양 세포와 종양 조직의 조직이 정상 세포 및 조직과 비슷하다면 종양을 \"잘 분화된\" 종양이라고 합니다." }, { "en": "A benign tumor is a mass of cells (tumor) that lacks the ability to invade neighboring tissue or metastasize. These characteristics are required for a tumor to be defined as cancerous and therefore benign tumors are non-cancerous. Also, benign tumors generally have a slower growth rate than malignant tumors and the tumor cells are usually more differentiated (cells have normal features). Benign tumors are typically surrounded by an outer surface (fibrous sheath of connective tissue) or remain with the epithelium.", "ko": "양성 종양은 이웃 조직을 침범하거나 전이하는 능력이 없는 세포 덩어리(종양)를 말합니다. 이러한 특성은 종양이 암으로 정의되기 위한 필요 조건이며 따라서 양성 종양은 비암입니다. 또한 양성 종양은 일반적으로 악성 종양보다 성장 속도가 느리고 종양 세포는 보다 분화되어 있습니다(세포에 정상적인 특징이 있음). 양성 종양은 일반적으로 외부 표면(결합 조직의 섬유 상피)에 둘러싸여 있거나 상피와 함께 남아 있습니다." }, { "en": "A brain tumor is a mass or growth of abnormal cells in your brain or close to your brain. Many different types of brain tumors exist. Some brain tumors are noncancerous (benign), and some brain tumors are cancerous (malignant).", "ko": "뇌종양은 뇌 또는 뇌에 가까운 곳에 비정상적인 세포의 덩어리 또는 성장인 질환이다. 다양한 유형의 뇌종양이 존재합니다. 일부 뇌종양은 비암성(양성)이며 일부 뇌종양은 암성(악성)이다." }, { "en": "Benign tumor. A benign tumor is a mass of cells (tumor) that lacks the ability to invade neighboring tissue or metastasize. These characteristics are required for a tumor to be defined as cancerous and therefore benign tumors are non-cancerous.", "ko": "양성 종양. 양성 종양은 근처의 조직을 침범하거나 전이하는 능력이 없는 세포 덩어리(종양)입니다. 이러한 특성은 종양이 암으로 정의되기 위해 필요하므로 양성 종양은 비암종입니다." }, { "en": "2. neoplasm; a new growth of tissue in which cell multiplication is uncontrolled and progressive. A cancer. Tumors are called also cancers or neoplasms, which means that they are composed of new and actively growing tissue.Their growth is faster than that of normal tissue, continuing after cessation of the stimuli that evoked the growth, and serving no useful physiological purpose.arotid body tumor a chemodectoma of a carotid body, found as a firm round mass at the bifurcation of the common carotid artery. connective tissue tumor any tumor arising from a connective tissue structure, such as a fibroma or sarcoma. desmoid tumor desmoid (def.", "ko": "2. 신생물; 세포의 증식이 통제되지 않고 진행되는 조직의 새로운 성장. 암. 종양은 암 또는 신생물이라고도 하며, 이는 새로운 조직으로 구성되어 있고 활발하게 성장하고 있다는 것을 의미하며, 그 성장은 정상 조직보다 빠르며 성장을 유발한 자극이 중단된 후에도 지속되고 유용한 생리적 목적에 부합하지 않습니다.경동맥체종, 대동맥체종, 공통경동맥의 분기점에 단단하고 둥근 덩어리로 발견되는 경동맥체종. 결합 조직 종양 섬유종 또는 육종과 같이 결합 조직 구조에서 발생하는 종양. 데스모이드 종양 데스모이드(정의)" }, { "en": "Brain tumors, either malignant or benign, are tumors that originate in the cells of the brain. A tumor is an abnormal growth of tissue. A benign tumor does not contain cancer cells and usually, once removed, does not recur.", "ko": "악성종양 또는 양성종양은 뇌의 세포에서 발생하는 종양입니다. 종양은 조직의 비정상적인 성장입니다. 양성 종양에는 암 세포가 포함되어 있지 않으며 일반적으로 제거된 후 재발하지 않습니다." }, { "en": "Cancer is a condition where some of our cells are damaged and cannot be repaired by our body. These cells can begin to grow and divide abnormally and escape our body’s normal control processes. These abnormal cells are cancer cells.", "ko": "암은 우리 세포의 일부가 손상되어 우리 몸에서 복구할 수 없는 상태입니다. 이러한 세포는 비정상적으로 성장하고 분열하기 시작할 수 있으며 우리 몸의 정상적인 제어 과정에서 벗어날 수 있습니다. 이러한 비정상적인 세포를 암세포라고 합니다." }, { "en": "A brain tumor is an abnormal growth of tissue in the brain. Unlike other tumors, brain tumors spread by local extension and rarely metastasize (spread) outside the brain. A benign brain tumor is composed of non-cancerous cells and does not metastasize beyond the part of the brain where it originates.A brain tumor is considered malignant if it contains cancer cells, or if it is composed of harmless cells located in an area where it suppresses one or more vital functions.. A brain tumour is any intracranial tumor normally either in the brain itself in the cranial nerves, in the brain envelopes, skull, pituitary and pineal gland, or spread from cancers primarily located in other organs (metastatic tumors).", "ko": "뇌종양은 뇌의 조직이 비정상적으로 성장하는 것입니다. 다른 종양과는 달리 뇌종양은 국소적인 확장을 통해 퍼지고 뇌 외부로 전이(전이)되는 경우는 거의 없습니다. 양성 뇌종양은 비암 세포로 구성되어 있어 뇌에서 발생한 부위 밖으로 전이되지 않습니다. 암세포가 포함되어 있거나 중요한 기능을 억제하는 부위에 있는 무해한 세포로 구성되어 있는 경우 악성 뇌종양으로 간주합니다. 뇌종양은 일반적으로 뇌 자체, 뇌신경, 뇌 외피, 두개골, 뇌하수체 및 송과체에 있는 뇌종양 또는 주로 다른 기관에 위치한 암(전이성 종양)으로부터 퍼져 있는 뇌종양입니다." }, { "en": "A brain tumor is a collection, or mass, of abnormal cells in your brain. Your skull, which encloses your brain, is very rigid. Any growth inside such a restricted space can cause problems. Brain tumors can be cancerous (malignant) or noncancerous (benign). When benign or malignant tumors grow, they can cause the pressure inside your skull to increase.", "ko": "뇌종양은 뇌에 비정상적인 세포가 모여 있는 집합체 또는 덩어리입니다. 뇌를 둘러싸고 있는 두개골은 매우 단단합니다. 이러한 제한된 공간 내부에서 성장이 발생하면 문제를 일으킬 수 있습니다. 뇌종양은 악성(악성) 또는 비암성(양성)일 수 있습니다. 양성 또는 악성 종양이 성장하면 두개골 내부의 압력이 증가할 수 있습니다." }, { "en": "Search Results for ARTHROMATIC Definition. Matching Channels. A tumor or tumour is the name for a neoplasm or a solid lesion formed by an abnormal growth of cells (termed neoplastic) which looks like a swelling. Tumor is not synonymous with cancer.", "ko": "ARTHROMATIC 정의에 대한 검색 결과. 일치하는 채널. 종양 또는 종양은 비대처럼 보이는 비정상적인 세포 성장으로 인해 형성된 신생물 또는 고형 병변의 이름입니다. 종양은 암과 동의어가 아닙니다." }, { "en": "A brain tumor is a growth of abnormal cells in the tissues of the brain. Brain tumors can be benign, with no cancer cells, or malignant, with cancer cells that grow quickly. Some are primary brain tumors, which start in the brain. Others are metastatic, and they start somewhere else in the body and move to the brain.", "ko": "뇌종양은 뇌 조직에 비정상적인 세포가 성장하는 것입니다. 뇌종양은 암세포가 없는 양성일 수도 있고 암세포가 빠르게 성장하는 악성일 수도 있습니다. 일부는 뇌에서 시작되는 일차 뇌종양입니다. 다른 일부는 전이성이며 신체의 다른 곳에서 시작되어 뇌로 이동합니다." }, { "en": "A brain tumor is a growth of abnormal cells in the tissues of the brain. Brain tumors can be benign, with no cancer cells, or malignant, with cancer cells that grow quickly. Some are primary brain tumors, which start in the brain. Others are metastatic, and they start somewhere else in the body and move to the brain. About Neck And Shoulder Pain.", "ko": "뇌종양은 뇌 조직에 비정상적인 세포가 성장하는 것입니다. 뇌종양은 양성 종양일 수도 있고 암세포가 없는 양성 종양일 수도 있습니다. 일부는 뇌에서 시작되는 원발성 뇌종양입니다. 다른 종양은 전이성이며 신체의 다른 부위에서 시작하여 뇌로 이동합니다. 목과 어깨 통증에 대해 알아보기." }, { "en": "A brain tumor is a collection (or mass) of abnormal cells in the brain. The skull is very rigid and the brain is enclosed, so any growth inside such a restricted space can cause problems. Brain tumors can be cancerous (malignant) or non-cancerous (benign). When benign or malignant tumors grow they can cause the pressure inside the skull to increase. This can cause brain damage and even death.", "ko": "뇌종양은 뇌에 비정상적인 세포의 집합체(또는 종괴)입니다. 두개골은 매우 단단하고 뇌는 둘러싸여 있기 때문에 제한된 공간 안에서 성장이 이루어지면 문제를 일으킬 수 있습니다. 뇌종양은 악성(악성) 또는 비악성(양성)일 수 있습니다. 양성 또는 악성 종양이 자라면 두개골 내부의 압력이 증가할 수 있습니다. 이는 뇌 손상과 심지어 사망에 이를 수 있습니다." }, { "en": "1 What does it mean for a sticky tumor. 2 What does it mean having a tumor on your pancreas. 3 Can ranitidine cause menstrual. 4 What is the treatment for esophoguas and stomach cancer. 5 Can melatonin cause sore tongue. 6 What is a shadow on the brain mean with a brain tumor. 7 What causes smegma in men.", "ko": "1 끈적끈적한 종양이란 무엇을 의미합니까? 2 췌장에 종양이 생긴다는 것은 무엇을 의미합니까? 3 라니티딘은 월경을 유발할 수 있습니까? 4 식도 및 위암의 치료는 무엇입니까? 5 멜라토닌은 혀가 아플 수 있습니까? 6 뇌종양이 있는 뇌에 그림자가 생긴다는 것은 무엇을 의미합니까? 7 남성의 점액종의 원인은 무엇입니까?" }, { "en": "Where is the tumor in the pancreas. What is the likely type of the tumor (adenocarcinoma or a less aggressive tumor type) Is the tumor surgically removable. Is laparoscopic approach possible for your tumor type. Is chemotherapy and/or radiation therapy indicated.", "ko": "췌장의 종양은 어디에 있나요? 종양의 유형(선암 또는 덜 공격적인 종양 유형)이 무엇일 가능성이 높습니까? 종양은 외과적으로 제거할 수 있습니까? 복강경 접근법이 종양 유형에 가능한가. 화학요법 및/또는 방사선 요법이 필요한가." }, { "en": "Characteristics of Benign and Malignant Tumor. A tumor is a new growth forming,an abnormal mass caused by autonomous self controlling proliferation of cells independent of stimuli. The study of tumors is referred to as ONCOLOGY.haracteristics of Benign and Malignant Tumor. A tumor is a new growth forming,an abnormal mass caused by autonomous self controlling proliferation of cells independent of stimuli. The study of tumors is referred to as ONCOLOGY.", "ko": "양성 및 악성 종양의 특징. 종양은 자극에 무관한 세포의 자율적인 자기 조절 증식으로 인해 새로운 성장을 형성하는 비정상적인 덩어리입니다. 종양에 대한 연구는 종양학이라고 합니다.양성 및 악성 종양의 특징. 종양은 자극과 무관한 세포의 자율적인 자기 조절 증식으로 인해 새로운 성장을 형성하는 비정상적인 덩어리입니다. 종양에 대한 연구는 종양학이라고 합니다." }, { "en": "A tumor is any abnormal bump or lump. Hand tumors can appear on your skin like a wart or mole. They can also occur underneath your skin inside the bone or soft tissue. Since there are many types of tissues in a hand (like the ligaments, bone, fat, tendon, skin and so on), the types of tumors that can occur are different.", "ko": "종양은 모든 비정상적인 돌기나 덩어리를 말합니다. 손 종양은 사마귀나 점처럼 피부에 나타날 수 있습니다. 또한 뼈나 연조직 안쪽의 피부 아래에서도 발생할 수 있습니다. 손에는 인대, 뼈, 지방, 힘줄, 피부 등 다양한 유형의 조직이 있기 때문에 발생할 수 있는 종양의 유형도 다릅니다." }, { "en": "Benign tumor. A benign tumor is a mass of cells (tumor) that lacks the ability to invade neighboring tissue or metastasize. These characteristics are required for a tumor to be defined as cancerous and therefore benign tumors are non-cancerous. Also, benign tumors generally have a slower growth rate than malignant tumors and the tumor cells are usually more differentiated (cells have normal features).", "ko": "양성종양. 양성종양은 인근 조직을 침범하거나 전이하는 능력이 없는 세포 덩어리(종양)입니다. 이러한 특성은 종양을 암으로 정의하기 위해 필요하므로 양성종양은 비암종입니다. 또한 양성종양은 일반적으로 악성종양보다 성장 속도가 느리고 종양세포가 보다 분화되어 있습니다(세포가 정상적인 특징을 가짐)." }, { "en": "After some time, the mass of cells becomes a tumor. The tumor can either be malignant or it can be benign, which means it is not cancerous. Okay, so you may be thinking, what is the difference between a malignant tumor and a benign tumor? That is a good question.", "ko": "시간이 지나면 세포 덩어리가 종양이 됩니다. 종양은 악성 종양일 수도 있고 양성 종양일 수도 있는데, 이는 암이 아닙니다. 그렇다면 악성 종양과 양성 종양의 차이점은 무엇인가요? 좋은 질문입니다." }, { "en": "A tumour is a lump or growth in a part of the body. Some tumours are classed as malignant or cancerous. Benign tumours are not cancerous and are not usually life-threatening. A benign tumour tends to be slower growing and does not invade nearby tissue or spread to other parts of the body the way cancer can.", "ko": "종양은 신체 일부에 덩어리나 성장이 발생하는 것을 말합니다. 일부 종양은 악성 또는 암성 종양으로 분류됩니다. 양성 종양은 암이 아니어서 일반적으로 생명을 위협하지 않습니다. 양성 종양은 성장 속도가 느리고 암과 같이 주변 조직을 침범하거나 신체의 다른 부분으로 퍼지는 경향이 없습니다." }, { "en": "For the original graphic novel, see Tumor (comics). Neoplasm is an abnormal growth of tissue, which if it forms a mass, is commonly referred to as a tumour or tumor. This abnormal growth (neoplasia) usually but not always forms a mass.", "ko": "오리지널 그래픽 소설의 경우 종양(만화)을 참조하십시오. 신생물은 조직의 비정상적인 성장으로, 덩어리를 형성하는 경우 일반적으로 종양 또는 종양이라고 합니다. 이 비정상적인 성장(신생물성)은 대개 덩어리를 형성하지만 항상 그렇지는 않습니다." }, { "en": "Most central nervous system cancers are brain tumors. Brain tumors, either malignant or benign, are tumors that originate in the cells of the brain. A tumor is an abnormal growth of tissue. A benign tumor does not contain cancer cells and usually, once removed, does not recur.", "ko": "대부분의 중추신경계 암은 뇌종양입니다. 뇌종양은 악성 또는 양성인 뇌의 세포에서 발생하는 종양입니다. 종양은 조직의 비정상적인 성장입니다. 양성 종양에는 암세포가 포함되어 있지 않으며 일반적으로 제거된 후 재발하지 않습니다." } ]

{ "en": "what is microsoft branchcache", "ko": "Microsoft Branchcache란 무엇인가요?" }

[ { "en": "Check Point UTM-1. Microsoft BranchCache is a technology intended to cache central data to remote or branch offices in order to reduce network traffic and optimize Wide Area Network (WAN) utilization.Download: Expert guide to managing desktops in modern IT environments.icrosoft BranchCache is a technology intended to cache central data to remote or branch offices in order to reduce network traffic and optimize Wide Area Network (WAN) utilization. Download: Expert guide to managing desktops in modern IT environments.", "ko": "체크 포인트 UTM-1. Microsoft BranchCache는 네트워크 트래픽을 줄이고 광역 네트워크(WAN) 활용도를 최적화하기 위해 중앙 데이터를 원격 또는 지사에 캐시하기 위한 기술입니다.다운로드: 최신 IT 환경에서 데스크톱 관리를 위한 전문가 가이드.마이크로소프트 브랜치캐시는 네트워크 트래픽을 줄이고 광역 네트워크(WAN) 활용도를 최적화하기 위해 중앙 데이터를 원격 또는 지사에 캐시하기 위한 기술입니다. 다운로드: 최신 IT 환경에서 데스크톱 관리를 위한 전문가 가이드." } ]

[ { "en": "We are improving the efficiency of our branch offices and saving bandwidth by using BranchCache in Windows Server 2008 R2 and Windows 7, said Lukas Kucera, IT services manager of Lukoil. , one of the largest integrated oil and gas companies in the world.e are improving the efficiency of our branch offices and saving bandwidth by using BranchCache in Windows Server 2008 R2 and Windows 7, said Lukas Kucera, IT services manager of Lukoil. , one of the largest integrated oil and gas companies in the world.", "ko": "루코일의 IT 서비스 관리자인 루카스 쿠체라는 Windows Server 2008 R2 및 Windows 7에서 BranchCache를 사용하여 지사 효율성을 개선하고 대역폭을 절약하고 있다고 말했습니다., 세계에서 가장 큰 석유 및 가스 통합 회사 중 하나.루코일의 IT 서비스 관리자인 루카스 쿠체라는 Windows Server 2008 R2 및 Windows 7에서 BranchCache를 사용하여 지사 효율성을 개선하고 대역폭을 절약하고 있다고 말했습니다., 세계에서 가장 큰 석유 및 가스 통합 회사 중 하나." }, { "en": "Feathercoin (FTC or ₣) is an open source cryptocurrency, published under the license of MIT / X11.1, based on the Litecoin protocol. On April 16th, 2013 Feathercoin successfully forked from Litecoin by the creation of its genesis block. As a cryptocurrency, creation and transfer of coins is based on an open source cryptographic protocol (the blockchain) and is not managed by any central authority.", "ko": "페더코인(FTC 또는 £)은 MIT/X11.1 라이선스에 따라 공개 소스 암호화폐로, 라이트코인 프로토콜을 기반으로 합니다. 2013년 4월 16일 페더코인은 라이트코인으로부터 성공적으로 포크되어 제네시스 블록을 생성했습니다. 암호화폐로서, 코인의 생성과 이동은 오픈 소스 암호화 프로토콜(블록체인)을 기반으로 하며 중앙 기관에 의해 관리되지 않습니다." }, { "en": "ClassAction.org is investigating complaints on behalf of consumers who received a charge on their credit card or bank statements reading “ MSFT *ONLINE BILL.MS.NET WAUS.” It has been alleged that Microsoft may be charging a “membership fee” without the consumer’s authorization.lassAction.org is investigating complaints on behalf of consumers who received a charge on their credit card or bank statements reading “ MSFT *ONLINE BILL.MS.NET WAUS.", "ko": "ClassAction.org는 신용카드 또는 은행 내역에 \"MSFT *ONLINE BILL.MS.NET WAUS.\"라는 청구가 표시된 소비자를 대신하여 불만을 조사하고 있습니다. Microsoft가 소비자의 승인 없이 '멤버십 수수료'를 청구하고 있다는 주장이 제기되고 있습니다.lassAction.org는 신용카드 또는 은행 내역에 \"MSFT *ONLINE BILL.MS.NET WAUS.\"라는 청구가 표시된 소비자를 대신하여 불만을 조사하고 있습니다." }, { "en": "Ehcache is a pure Java cache with the following features: fast, simple, small foot print, minimal dependencies, provides memory and disk stores for scalability into gigabytes, scalable to hundreds of caches.", "ko": "Ehcache는 다음 기능을 갖춘 순수 Java 캐시입니다: 빠르고, 간단하고, 작은 발자국, 최소한의 종속성, 기가바이트까지 확장할 수 있는 메모리 및 디스크 저장소 제공, 수백 개의 캐시로 확장할 수 있는 캐시." }, { "en": "The Programmers Solid 3D CAD Modeller. OpenSCAD is a software for creating solid 3D CAD models. It is free software and available for Linux/UNIX, Windows and Mac OS X. Unlike most free software for creating 3D models (such as Blender) it does not focus on the artistic aspects of 3D modelling but instead on the CAD aspects.", "ko": "프로그래머 솔리드 3D CAD 모델러. OpenSCAD는 솔리드 3D CAD 모델을 만드는 소프트웨어입니다. 이 소프트웨어는 무료 소프트웨어이며 Linux/UNIX, Windows 및 Mac OS X용으로 제공됩니다. 대부분의 3D 모델링용 무료 소프트웨어(예: Blender)와 달리 3D 모델링의 예술적 측면보다는 CAD 측면에 중점을 둡니다." }, { "en": "Not to be confused with NetApp Flash Cache, IBM FlashCache, or Oracle Database Flash Cache. Flashcache is a disk cache component for the Linux kernel, initially developed by Facebook since April 2010, and released as open source in 2011.", "ko": "NetApp 플래시 캐시, IBM 플래시캐시, 오라클 데이터베이스 플래시 캐시와 혼동하지 마십시오. 플래시 캐시는 2010년 4월부터 페이스북에서 개발한 Linux 커널용 디스크 캐시 구성 요소로, 2011년에 오픈 소스로 공개되었습니다." }, { "en": "COMCHECK.EXE is a type of EXE file associated with MSDN Disc 3 developed by Microsoft for the Windows Operating System. The latest known version of COMCHECK.EXE is 1.0.0.0, which was produced for Windows. This EXE file carries a popularity rating of 1 stars and a security rating of UNKNOWN.", "ko": "COMCHECK.EXE는 Windows 운영 체제용으로 Microsoft에서 개발한 MSDN Disc 3과 관련된 EXE 파일 유형입니다. COMCHECK.EXE의 최신 알려진 버전은 Windows용으로 제작된 1.0.0.0입니다. 이 EXE 파일의 인기도는 별 1개, 보안 등급은 미확인으로 평가됩니다." }, { "en": "A Microsoft Access crosstab query presents summary information in a compact format that is similar to a spreadsheet. These types of queries can present a large amount of summary data in a format that is usually simpler to analyse than viewing the information in a database form.", "ko": "Microsoft Access 교차표 쿼리는 스프레드시트와 유사한 간결한 형식으로 요약 정보를 표시합니다. 이러한 유형의 쿼리는 대량의 요약 데이터를 일반적으로 데이터베이스 폼에서 정보를 보는 것보다 분석하기가 더 간단한 형식으로 표시할 수 있습니다." }, { "en": "Microsoft(C) Register Server is a process which is part of the Microsoft Windows operating system. Microsoft(C) Register Server is an important part of Windows, but often causes problems and can be disguised by potentially unwanted programs and malware. The file associated with the Microsoft(C) Register Server process is usually located in the C:\\Windows\\System32 folder. If the file associated with the Microsoft(C) Register Server process is not in that folder it is malware. Some legitimate applications use Microsoft(C) Register Server, such as media players.", "ko": "Microsoft(C) 등록 서버는 Microsoft Windows 운영 체제의 일부인 프로세스입니다. Microsoft(C) 등록 서버는 Windows의 중요한 부분이지만 종종 문제를 일으키며 잠재적으로 원치 않는 프로그램 및 맬웨어에 의해 위장될 수 있습니다. Microsoft(C) 등록 서버 프로세스와 연관된 파일은 일반적으로 C:\\Windows\\System32 폴더에 있습니다. Microsoft(C) 등록 서버 프로세스와 연관된 파일이 해당 폴더에 없으면 멀웨어입니다. 일부 합법적인 애플리케이션(예: 미디어 플레이어)은 Microsoft(C) 등록 서버를 사용합니다." }, { "en": "In October 2008, Microsoft and the Washington attorney general sued two Texas-based companies, Branch Software and Alpha Red. Those two companies are responsible for Registry Cleaner XP, a very common scareware program.", "ko": "2008년 10월, Microsoft와 워싱턴주의 법무장관은 텍사스에 본사를 둔 두 회사, 즉 Branch Software와 Alpha Red를 고소했습니다. 이 두 회사는 매우 일반적인 스케어웨어 프로그램인 리지스트리 클리너 XP의 책임이 있습니다." }, { "en": "Microsoft Corporation /ˈmaɪkrɵsɒːft/ (commonly referred to as Microsoft) is an American multinational technology company headquartered in Redmond, Washington, that develops, manufactures, licenses, supports and sells computer software, consumer electronics and personal computers and services.icrosoft is a founding member of the Open Networking Foundation started on March 23, 2011. Other founding companies include Google, HP Networking, Yahoo, Verizon, Deutsche Telekom and 17 other companies.", "ko": "마이크로소프트(Microsoft Corporation / ˈmaɪkrɵsɒːft/)[1][2][3][4]는 워싱턴주 레드몬드에 본사를 둔 미국의 다국적 기술 회사로 컴퓨터 소프트웨어, 소비자 전자 제품 및 개인용 컴퓨터 및 서비스를 개발, 제조, 라이선스, 지원 및 판매합니다. 마이크로소프트는 2011년 3월 23일에 시작된 오픈 네트워킹 재단의 창립 멤버입니다. 다른 창립사로는 구글, HP 네트워킹, 야후, 버라이즌, 도이치 텔레콤 및 기타 17개 기업이 있습니다." }, { "en": "The ExpressCache™ software product is an innovative technology developed by Condusiv Technologies to improve system speeds by incorporating SSD technology advances into Windows 7 systems.", "ko": "ExpressCache™ 소프트웨어 제품은 Condusiv Technologies에서 개발한 혁신적인 기술로 SSD 기술의 발전을 Windows 7 시스템에 통합하여 시스템 속도를 향상시키기 위한 것입니다." }, { "en": "Microsoft Active Protections Program (MAPP) To improve security protections for customers, Microsoft provides vulnerability information to major security software providers in advance of each monthly security update release.", "ko": "Microsoft MAPP(능동형 보호 프로그램) 고객의 보안 보호 기능을 개선하기 위해, Microsoft는 매월 보안 업데이트가 출시되기 전에 주요 보안 소프트웨어 제공업체에 취약점 정보를 제공합니다." }, { "en": "web cache. NetCache is a former web cache software product which was owned and developed by NetApp between 1997 and 2006, and a hardware product family incorporating the NetCache software.", "ko": "웹 캐시입니다. NetCache는 1997년부터 2006년까지 NetApp에서 소유 및 개발한 웹 캐시 소프트웨어 제품이자 NetCache 소프트웨어를 통합한 하드웨어 제품군입니다." }, { "en": "ExpressCache.exe is known as ExpressCache and it is developed by Diskeeper Corporation, it is also developed by Condusiv Technologies. We have seen about 8 different instances of ExpressCache.exe in different location. So far we haven't seen any alert about this product.", "ko": "ExpressCache.exe는 ExpressCache로 알려져 있으며 Diskeeper Corporation에서 개발했으며 Condusiv Technologies에서 개발했습니다. 우리는 여러 위치에서 8가지 정도의 다른 인스턴스에 대해 ExpressCache.exe를 보았습니다. 지금까지 이 제품에 대한 경고는 보지 못했습니다." }, { "en": "The Netplwiz.exe is a Advanced User Accounts Control Panel. This file is part of Microsoft® Windows® Operating System. Netplwiz.exe is developed by Microsoft Corporation. It’s a system and hidden file.", "ko": "Netplwiz.exe는 고급 사용자 계정 제어판입니다. 이 파일은 Microsoft® Windows® 운영 체제의 일부입니다. Netplwiz.exe는 Microsoft Corporation에서 개발했습니다. 시스템 및 숨겨진 파일입니다." }, { "en": "Microsoft Corporation /ˈmaɪkrɵsɒːft/ (commonly referred to as Microsoft) is an American multinational technology company headquartered in Redmond, Washington, that develops, manufactures, licenses, supports and sells computer software, consumer electronics and personal computers and services.", "ko": "마이크로소프트 주식회사(/ ˈmaɪkrɵsɒːft/ (일반적으로 마이크로소프트라고 함)는 미국의 다국적 기술 회사로 워싱턴주 레드먼드에 본사를 두고 있으며 컴퓨터 소프트웨어, 소비자 전자제품 및 개인용 컴퓨터 및 서비스를 개발, 제조, 라이선스, 지원 및 판매하고 있습니다." }, { "en": "$templateCache is simply a key-value store where you can get and put templates. Angular will automatically check $templateCache whenever you use templateUrl in your application or when you specify a template src with ng-include before attempting to retrieve your template from a remote location. Since $templateCache is a service, we won't be able to access it in the config phase of our app.", "ko": "templateCache는 단순히 템플릿을 가져오고 넣을 수 있는 키-값 저장소입니다. Angular는 애플리케이션에서 templateUrl를 사용하거나 템플릿을 원격 위치에서 검색하기 전에 ng-include로 템플릿 소스를 지정할 때마다 $templateCache를 자동으로 확인합니다. templateCache는 서비스이기 때문에 앱의 구성 단계에서는 액세스할 수 없습니다." }, { "en": "up vote 0 down vote. A 64-bit version of the Microsoft Windows operating system includes the following versions of the Microsoft Open Database Connectivity (ODBC) Data Source Administrator tool (Odbcad32.exe): 1 The 32-bit version of the Odbcad32.exe file is located in the %systemdrive%\\Windows\\SysWoW64 folder.", "ko": "up vote 0 down vote. 64비트 버전의 Microsoft Windows 운영 체제는 다음 버전의 Microsoft ODBC(Open Database Connectivity) 데이터 소스 관리자 도구(Odbcad32.exe)를 포함합니다: 1 Odbcad32.exe 파일의 32비트 버전은 %systemdrive%\\Windows\\SysWoW64 폴더에 있습니다." }, { "en": "In December 2015, Microsoft released latest version of Configuration Manager which is called as System Center. Configuration Manager current branch (CB). CB indicates this is a version of System Center Configuration Manager that supports incremental updates to the product. This.", "ko": "2015년 12월, Microsoft는 System Center라고 하는 최신 버전의 Configuration Manager를 출시했습니다. Configuration Manager 현재 브랜치(CB)입니다. CB는 제품에 대한 점진적 업데이트를 지원하는 System Center Configuration Manager의 버전임을 나타냅니다." }, { "en": "What is Microsoft Outlook Domain Name: Here You Configured!! Microsoft Outlook is the powerful e mail and scheduling program offer apart of Microsoft applications. Before you can receive or send message in Microsoft Outlook, you must set up and configure the account. About email account, Microsoft exchange account, add manually configure.", "ko": "Microsoft Outlook 도메인 이름입니다: 여기에서 구성합니다!! Microsoft Outlook은 Microsoft 응용 프로그램의 일부로 제공되는 강력한 이메일 및 일정 프로그램입니다. Microsoft Outlook에서 메시지를 받거나 보내려면 계정을 설정하고 구성해야 합니다. 이메일 계정, Microsoft Exchange 계정, 수동으로 구성 추가에 대해 알아보세요." }, { "en": "The cache can be distributed across client computers (Distributed Cache mode) or can be housed on a server in the branch (Hosted Cache mode). BranchCache is designed to prevent unauthorized access to content. Content is encrypted when transferred between peers or between clients and the hosted cache server.ranchCache only optimizes traffic flows between Windows Server 2008 R2 servers and Windows 7 clients. The BranchCache feature is an optional component on Windows Server 2008 R2 and must be installed and enabled before BranchCache can be used. To optimize SMB traffic, the file server role must be enabled.", "ko": "캐시는 클라이언트 컴퓨터에 분산되어 있거나(분산 캐시 모드) 지점의 서버에 보관할 수 있습니다(호스트 캐시 모드). BranchCache는 콘텐츠에 대한 무단 액세스를 방지하도록 설계되었습니다. 콘텐츠는 피어 간 또는 클라이언트와 호스트 캐시 서버 간에 전송될 때 암호화됩니다.브랜치캐시는 Windows Server 2008 R2 서버와 Windows 7 클라이언트 간의 트래픽 흐름만 최적화됩니다. BranchCache 기능은 Windows Server 2008 R2의 선택적 구성 요소이며, BranchCache를 사용하려면 BranchCache를 설치하고 활성화해야 합니다. SMB 트래픽을 최적화하려면 파일 서버 역할을 활성화해야 합니다." }, { "en": "Microsoft Corporation /ˈmaɪkrəˌsɒft, -roʊ-, -ˌsɔːft/ (commonly referred to as Microsoft or MS) is an American multinational technology company headquartered in Redmond, Washington, that develops, manufactures, licenses, supports and sells computer software, consumer electronics and personal computers and services.", "ko": "마이크로소프트 코퍼레이션 /마이크로소프트 또는 MS라고 일반적으로 알려진 미국의 다국적 기술 회사로 워싱턴주 레드몬드에 본사를 두고 있으며 컴퓨터 소프트웨어, 소비자 전자 제품 및 개인용 컴퓨터 및 서비스를 개발, 제조, 라이선스, 지원 및 판매합니다." }, { "en": "Microsoft Corporation is an American multinational technology company with headquarters in Redmond, Washington. It develops, manufactures, licenses, supports and sells computer software, consumer electronics, personal computers, and services. Its best known software products are the Microsoft Windows line of operating systems, the Microsoft Office suite, and the Internet Explorer and Edge web browsers. Its flagship hardware products are the Xbox video game consoles and the Microsoft Surface tabl", "ko": "Microsoft Corporation은 워싱턴주 레드몬드에 본사를 둔 미국의 다국적 기술 회사입니다. 컴퓨터 소프트웨어, 가전 제품, 개인용 컴퓨터 및 서비스를 개발, 제조, 라이선스, 지원 및 판매합니다. 가장 잘 알려진 소프트웨어 제품은 Microsoft Windows 운영 체제 계열, Microsoft Office 제품군, Internet Explorer 및 Edge 웹 브라우저입니다. 주력 하드웨어 제품은 Xbox 비디오 게임 콘솔과 Microsoft Surface 태블릿입니다." }, { "en": "What is MSOIDSVC.EXE ? MSOIDSVC.EXE is known as Microsoft® CoReXT, it also has the following name Microsoft Online Services or and it is developed by Microsoft Corp., it is also developed by . We have seen about 42 different instances of MSOIDSVC.EXE in different location. So far we haven't seen any alert about this product. If you think there is a virus or malware with this product, please submit your feedback at the bottom.", "ko": "MSOIDSVC.EXE란 무엇인가요? MSOIDSVC.EXE는 Microsoft® CoReXT로 알려져 있으며 Microsoft Online Services 또는 Microsoft Corp.에서 개발한 것으로도 알려져 있으며 Microsoft Corp.에서 개발한 것으로도 알려져 있습니다. 지금까지 우리는 다른 위치에서 약 42 개의 다른 인스턴스에 MSOIDSVC.EXE를 보았습니다. 지금까지 이 제품에 대한 경고는 보지 못했습니다. 이 제품에 바이러스나 멀웨어가 있다고 생각되면 하단의 피드백을 제출해 주세요." }, { "en": "MSOCACHE is not just for making it easier for the user to install Microsoft Office components. It is also used to repair Office installations and update the software suite of applications. The application has a built-in detection system that detects low disk space on computers.", "ko": "MSOCACHE는 사용자가 Microsoft Office 구성 요소를 더 쉽게 설치할 수 있도록 만드는 것 이상입니다. 또한 Office 설치를 복구하고 소프트웨어 응용 프로그램 제품군을 업데이트하는 데에도 사용됩니다. 이 응용 프로그램에는 컴퓨터에서 디스크 공간이 부족한 경우를 감지하는 내장 감지 시스템이 있습니다." }, { "en": "Microsoft Corporation (/ ˈ m aɪ k r ə ˌ s ɒ f t /, abbreviated as MS) is an American multinational technology company with headquarters in Redmond, Washington. It develops, manufactures, licenses, supports and sells computer software, consumer electronics, personal computers, and services.", "ko": "Microsoft Corporation(/ ˈ m aɪ k r ə ˌ s ɒ f t /, 약칭 MS)는 워싱턴주 레드몬드에 본사를 둔 미국의 다국적 기술 회사입니다. 컴퓨터 소프트웨어, 소비자 전자 제품, 개인용 컴퓨터 및 서비스를 개발, 제조, 라이선스, 지원 및 판매합니다." }, { "en": "Microsoft Corporation /ˈmaɪkrɵsɒːft/ (commonly referred to as Microsoft) is an American multinational technology company headquartered in Redmond, Washington, that develops, manufactures, licenses, supports and sells computer software, consumer electronics and personal computers and services.aul Allen and Bill Gates, childhood friends with a passion for computer programming, sought to make a successful business utilizing their shared skills. In 1972 they founded their first company, named Traf-O-Data, which offered a rudimentary computer that tracked and analyzed automobile traffic data.", "ko": "마이크로소프트(Microsoft Corporation /ˈmaɪkrɵsɒːft/)[2][3]은 컴퓨터 소프트웨어, 가전제품 및 개인용 컴퓨터 및 서비스를 개발, 제조, 라이선스, 지원 및 판매하는 미국의 다국적 기술 회사로 워싱턴주 레드몬드에 본사를 둔 회사입니다. 어린 시절 친구였던 폴 앨런과 빌 게이츠는 컴퓨터 프로그래밍에 대한 열정을 가지고 성공적인 비즈니스를 만들고자 했습니다. 1972년 그들은 자동차 교통 데이터를 추적하고 분석하는 초보적인 컴퓨터를 제공하는 첫 회사를 설립했습니다." }, { "en": "Netplwiz.exe (Advanced User Accounts Control Panel) is an executable from the software Microsoft Windows Operating System version 6.0.16386 by Microsoft Corporation.", "ko": "Netplwiz.exe(고급 사용자 계정 제어 패널)는 Microsoft Corporation의 소프트웨어 Microsoft Windows 운영 체제 버전 6.0.16386의 실행 파일입니다." }, { "en": "MSOIDSVC.EXE is known as Microsoft® CoReXT, it also has the following name Microsoft Online Services or and it is developed by Microsoft Corp. , it is also developed by . We have seen about 41 different instances of MSOIDSVC.EXE in different location. So far we haven't seen any alert about this product.", "ko": "MSOIDSVC.EXE는 Microsoft® CoReXT로 알려져 있으며, Microsoft 온라인 서비스 또는 Microsoft Corp. 개발 및 개발되었습니다.. 다양한 위치에서 약 41개의 MSOIDSVC.EXE 인스턴스가 발견되었습니다. 지금까지 이 제품에 대한 경고는 보지 못했습니다." }, { "en": "MSOCACHE (Local Install Source) is a setup feature that Microsoft deploys with Microsoft Office 2003. It is a hidden folder that is installed on the target computer’s local hard drive. It can occupy up to 290 Megabytes (MB) of space depending on the Microsoft Office programs that are installed on the computer.", "ko": "MSOCACHE(로컬 설치 소스)는 Microsoft Office 2003에 함께 배포되는 설정 기능입니다. 대상 컴퓨터의 로컬 하드 드라이브에 설치되는 숨겨진 폴더입니다. 컴퓨터에 설치된 Microsoft Office 프로그램에 따라 최대 290메가바이트(MB)의 공간을 차지할 수 있습니다." }, { "en": "BranchCache caches content from remote file and Web servers in the branch location so that users can more quickly access this information. The cache can be hosted centrally on a server in the branch location or can be distributed across user PCs. BranchCache in Windows 7.icrosoft IT leverages BranchCache, which caches local copies of content from web and file servers to enhance performance and reduce bandwidth utilization on wide area networks (WAN).", "ko": "BranchCache는 사용자가 이 정보에 더 빠르게 액세스할 수 있도록 원격 파일 및 Web 서버의 콘텐츠를 지점 위치에 캐시합니다. 캐시는 지점 위치의 서버에 중앙 집중식으로 호스팅되거나 사용자 PC에 분산될 수 있습니다. Windows 7에서 BranchCache.마이크로소프트 IT는 BranchCache를 활용하여 웹 및 파일 서버의 로컬 복사본을 캐시하여 광역망(WAN)의 성능을 향상시키고 대역폭 사용률을 줄입니다." }, { "en": "Tuesday, July 29, 2008 at 2:21PM. Ehcache is a pure Java cache with the following features: fast, simple, small foot print, minimal dependencies, provides memory and disk stores for scalability into gigabytes, scalable to hundreds of caches.", "ko": "2008년 7월 29일 화요일 오후 2시 21분. Ehcache는 빠르고, 간단하고, 작은 발자국, 최소한의 종속성, 기가바이트로 확장할 수 있는 메모리 및 디스크 저장소를 제공하고, 수백 개의 캐시에 확장할 수 있는 순수 Java 캐시입니다." }, { "en": "ExpressCache is a Windows-based SSD caching technology developed by Condusiv Technologies and licensed to a number of laptop manufacturers including Samsung, Sony, Lenovo, Fujitsu, and Acer.", "ko": "ExpressCache는 Condusiv Technologies에서 개발하고 Samsung, Sony, Lenovo, Fujitsu, Acer를 비롯한 여러 노트북 제조업체에 라이선스를 제공한 Windows 기반 SSD 캐싱 기술입니다." }, { "en": "Nutcache is a simple invoicing and time-tracking tool that's easy to learn and fun to use. It allows you to invoice clients, track time and run your small business in the cloud. You can create an unlimited number of invoices, items, clients and taxes, and estimates, all with your own branding.", "ko": "Nutcache는 배우고 사용하기 쉬우며 재미있게 사용할 수 있는 간단한 송장 및 시간 추적 도구입니다. 고객에게 인보이스를 발행하고, 시간을 추적하고, 클라우드에서 소규모 비즈니스를 운영할 수 있습니다. 모든 브랜드로 무제한의 인보이스, 항목, 고객 및 세금, 견적을 만들 수 있습니다." }, { "en": "Microsoft Project (MSP, MSOP or WinProj) is a project management software program, developed and sold by Microsoft, which is designed to assist a project manager in developing a plan, assigning resources to tasks, tracking progress, managing the budget, and analyzing workloads. Honolulu Microsoft Project Training & Courses.", "ko": "Microsoft Project(MSP, MSOP 또는 WinProj)는 프로젝트 관리자가 계획을 개발하고, 작업에 리소스를 할당하고, 진행 상황을 추적하고, 예산을 관리하고, 업무량을 분석하는 데 도움이 되도록 설계된 프로젝트 관리 소프트웨어 프로그램으로 Microsoft에서 개발 및 판매하고 있습니다. 혼올로우 Microsoft Project 교육 및 과정." }, { "en": "Ccmexec.exe is a type of EXE file associated with System Center Configuration Manager developed by Microsoft Corporation for the Windows Operating System. The latest known version of Ccmexec.exe is 4.00.6487.2000 (SCCM.090918-0032), which was produced for Windows Vista.", "ko": "Ccmexec.exe는 Windows 운영 체제를 위해 Microsoft Corporation에서 개발한 System Center Configuration Manager과 관련된 EXE 파일 유형입니다. Ccmexec.exe의 최신 버전은 Windows Vista용으로 제작된 4.00.6487.2000(SCCM.090918-0032)입니다." }, { "en": "BranchCache Overview. BranchCache™ is designed to reduce WAN link utilization and improve application responsiveness for branch office workers who access content from servers in remote locations.Branch office client computers use a locally maintained cache of data to reduce traffic over a WAN link.ranchCache only optimizes traffic flows between Windows Server 2008 R2 servers and Windows 7 clients. The BranchCache feature is an optional component on Windows Server 2008 R2 and must be installed and enabled before BranchCache can be used. To optimize SMB traffic, the file server role must be enabled.", "ko": "BranchCache 개요. BranchCache™는 원격 위치의 서버에서 콘텐츠에 액세스하는 지사 직원들의 WAN 링크 사용률을 줄이고 애플리케이션 응답성을 개선하도록 설계되었습니다.지사 클라이언트 컴퓨터는 데이터의 로컬 캐시를 사용하여 WAN 링크를 통한 트래픽을 줄입니다.ranchCache는 Windows Server 2008 R2 서버와 Windows 7 클라이언트 간의 트래픽 흐름만 최적화합니다. BranchCache 기능은 Windows Server 2008 R2에서 선택적 구성 요소이며, BranchCache를 사용하려면 BranchCache를 설치하고 사용하도록 비활성화해야 합니다. SMB 트래픽을 최적화하려면 파일 서버 역할을 활성화해야 합니다." }, { "en": "Microsoft Corporation (/ˈmaɪkrəˌsɒft/, abbreviated as MS) is an American multinational technology company with headquarters in Redmond, Washington. It develops, manufactures, licenses, supports and sells computer software, consumer electronics, personal computers, and services.", "ko": "Microsoft Corporation(/ˈmaɪkrəˌsɒft/, 약칭 MS)는 워싱턴주 레드몬드에 본사를 둔 미국의 다국적 기술 회사입니다. 컴퓨터 소프트웨어, 가전제품, 개인용 컴퓨터 및 서비스를 개발, 제조, 라이선스, 지원 및 판매합니다." }, { "en": "Link Azure Key Vault Preview announced. Amit Bapat [MSFT] Thursday, January 08, 2015 6:18 PM. Today we're announcing the public preview of Microsoft Azure Key Vault, a cloud-hosted HSM-backed service for managing cryptographic keys and other secrets used in your cloud applications. This forum is intended for general discussion, best practices, tips and tricks and troubleshooting.", "ko": "링크 Azure Key Vault 미리보기 발표. 아밧 바팟 [MSFT] 목요일, 1월 08일, 2015 6:18 PM. 오늘은 클라우드 애플리케이션에 사용되는 암호화 키 및 기타 비밀을 관리하기 위한 HSM 기반 클라우드 호스팅 서비스인 Microsoft Azure Key Vault의 공개 미리 보기를 발표합니다. 이 포럼은 일반 토론, 모범 사례, 팁 및 요령 및 문제 해결을 위한 것입니다." }, { "en": "The Netplwiz.exe is a Advanced User Accounts Control Panel. This file is part of Microsoft® Windows® Operating System. Netplwiz.exe is developed by Microsoft Corporation. It’s a system and hidden file. Netplwiz.exe is usually located in the %SYSTEM% folder and its usual size is 25,600 bytes.", "ko": "Netplwiz.exe는 고급 사용자 계정 제어판입니다. 이 파일은 Microsoft® Windows® 운영 체제의 일부입니다. Netplwiz.exe는 Microsoft Corporation에서 개발했습니다. 시스템 및 숨겨진 파일입니다. Netplwiz.exe는 일반적으로 %SYSTEM% 폴더에 있으며 일반적으로 크기는 25,600바이트입니다." }, { "en": "Microsoft Corporation /ˈmaɪkrɵsɒːft/ (commonly referred to as Microsoft) is an American multinational technology company headquartered in Redmond, Washington, that develops, manufactures, licenses, supports and sells computer software, consumer electronics and personal computers and services.n July 2012, Microsoft sold its 50% stake in MSNBC.com, which it had run as a joint venture with NBC since 1996. On October 1, Microsoft announced its intention to launch a news operation, part of a new-look MSN, at the time of the Windows 8 launch that was later in the month.", "ko": "마이크로소프트(Microsoft Corporation /ˈmaɨkrɵsÉ'ft/,[1] 일반적으로 마이크로소프트라고 함)는 미국의 다국적 기술 회사로, 워싱턴주 레드몬드에 본사를 두고 컴퓨터 소프트웨어, 소비자 전자 제품 및 개인용 컴퓨터 및 서비스를 개발, 제조, 라이선스, 지원 및 판매합니다.n 2012년 7월, 마이크로소프트는 1996년부터 NBC와 합작 벤처로 운영해 온 MSNBC.com의 지분 50%를 매각했습니다. 10월 1일, Microsoft는 당월 말 출시될 Windows 8 출시와 함께 새로운 모습의 MSN의 일부인 뉴스 운영을 시작하겠다는 의사를 발표했습니다." }, { "en": "The ExpressCache ® software product is an innovative technology developed by Condusiv Technologies to improve system speeds by incorporating SSD technology advances into Windows systems.", "ko": "ExpressCache® 소프트웨어 제품은 Condusiv Technologies에서 개발한 혁신적인 기술로, Windows 시스템에 SSD 기술 발전을 통합하여 시스템 속도를 향상하기 위해 개발되었습니다." }, { "en": "Microsoft is a multinational computer technology corporation. The history of Microsoft began on April 4, 1975, when it was founded by Bill Gates and Paul Allen in Albuquerque.n August 24, 1995, Microsoft released Microsoft Windows 95, a new version of the company's flagship operating system which featured a completely new user interface, including a novel start button; more than a million copies of Microsoft Windows 95 were sold in the first four days after its release.", "ko": "Microsoft는 다국적 컴퓨터 기술 회사입니다. Microsoft의 역사는 1975년 4월 4일 빌 게이츠와 폴 앨런이 앨버커키에서 설립한 것으로 시작되었습니다. 1995년 8월 24일, Microsoft는 완전히 새로운 사용자 인터페이스를 갖춘 회사의 주력 운영 체제의 새로운 버전인 Microsoft Windows 95를 출시했으며, 출시 후 4일 동안 100만 부 이상의 Microsoft Windows 95가 판매되었습니다." }, { "en": "BranchCache only optimizes traffic flows between Windows Server 2008 R2 servers and Windows 7 clients. The BranchCache feature is an optional component on Windows Server 2008 R2 and must be installed and enabled before BranchCache can be used. To optimize SMB traffic, the file server role must be enabled.ranchCache only optimizes traffic flows between Windows Server 2008 R2 servers and Windows 7 clients. The BranchCache feature is an optional component on Windows Server 2008 R2 and must be installed and enabled before BranchCache can be used. To optimize SMB traffic, the file server role must be enabled.", "ko": "BranchCache는 Windows Server 2008 R2 서버와 Windows 7 클라이언트 간의 트래픽 흐름만 최적화합니다. BranchCache 기능은 Windows Server 2008 R2의 선택적 구성 요소이며 BranchCache를 사용하려면 설치 및 활성화해야 합니다. SMB 트래픽을 최적화하려면 파일 서버 역할을 활성화해야 합니다.브랜치캐시는 Windows Server 2008 R2 서버와 Windows 7 클라이언트 간의 트래픽 흐름만 최적화합니다. BranchCache 기능은 Windows Server 2008 R2의 선택적 구성 요소이며 BranchCache를 사용하려면 설치 및 활성화해야 합니다. SMB 트래픽을 최적화하려면 파일 서버 역할을 활성화해야 합니다." }, { "en": "Microsoft has further been criticised for requests to Bing's website for a file called threshold.appcache which contains Cortana's information through searches made through the Start Menu even when Cortana is disabled on Windows 10.", "ko": "Microsoft는 Cortana를 비활성화한 경우에도 Windows 10에서 시작 메뉴를 통해 검색하는 경우 Cortana의 정보가 포함된 임계값.appcache라는 파일을 Bing의 웹사이트에 요청하는 것에 대해 비판을 받아왔습니다." }, { "en": "Microsoft Azure Key Vault is a cryptographic key management service based on FIPS-validated hardware security modules (HSMs) that allows users to encrypt keys and small secrets. Microsoft Azure Key Vault is a cryptographic key management service based on FIPS-validated hardware security modules (HSMs) that allows users to encrypt keys and small secrets.", "ko": "Microsoft Azure Key Vault는 FIPS-인증된 하드웨어 보안 모듈(HSM)을 기반으로 하는 암호화 키 관리 서비스로, 사용자가 키와 작은 비밀을 암호화할 수 있습니다. Microsoft Azure Key Vault는 FIPS-인증된 하드웨어 보안 모듈(HSM)을 기반으로 하는 암호화 키 관리 서비스로, 사용자가 키와 작은 비밀을 암호화할 수 있습니다." }, { "en": "Comprised of User mode and Kernel Mode components, ExpressCache uses the SSD as an intelligent cache, coupled with an HDD, to improve overall system performance and greatly speed up Windows PC startup, application launches and data access.", "ko": "사용자 모드 구성 요소와 커널 모드 구성 요소로 구성된 ExpressCache는 SSD를 지능적인 캐시로 사용하여 HDD와 결합하여 전반적인 시스템 성능을 개선하고 Windows PC 시작, 애플리케이션 시작 및 데이터 액세스의 속도를 크게 향상시킵니다." }, { "en": "A 64-bit version of the Microsoft Windows operating system includes the following versions of the Microsoft Open Database Connectivity (ODBC) Data Source Administrator tool (Odbcad32.exe): 1 The 32-bit version of the Odbcad32.exe file is located in the %systemdrive%\\Windows\\SysWoW64 folder.", "ko": "64비트 버전의 Microsoft Windows 운영 체제에는 다음 버전의 Microsoft Open 데이터베이스 연결(ODBC) 데이터 소스 관리자 도구(Odbcad32.exe)가 포함되어 있습니다: 1 Odbcad32.exe 파일의 32비트 버전은 %systemdrive%\\Windows\\SysWoW64 폴더에 있습니다." }, { "en": "To optimize WAN bandwidth when users access content on remote servers, BranchCache copies content from your main office or hosted cloud content servers and caches the content at branch office locations, allowing client computers at branch offices to access the content locally rather than over the WAN.icrosoft IT leverages BranchCache, which caches local copies of content from web and file servers to enhance performance and reduce bandwidth utilization on wide area networks (WAN).", "ko": "사용자가 원격 서버의 콘텐츠에 액세스할 때 WAN 대역폭을 최적화하기 위해 BranchCache는 본사 또는 호스팅 클라우드 콘텐츠 서버에서 콘텐츠를 복사하여 지사 위치에 콘텐츠를 캐시하여 지사에 있는 클라이언트 컴퓨터가 WAN을 통해 콘텐츠에 액세스하는 대신 로컬에서 액세스할 수 있도록 합니다.마이크로소프트 IT는 웹 및 파일 서버의 콘텐츠의 로컬 복사본을 캐싱하여 성능을 향상하고 광역 네트워크(WAN)의 대역폭 사용을 줄이는 BranchCache를 활용합니다." }, { "en": "MicrosoftEdgeCP.exe is a type of EXE file associated with Windows 10 Operating System developed by Microsoft Corporation for the Windows Operating System. The latest known version of MicrosoftEdgeCP.exe is 11.0.10240.16384, which was produced for Windows.", "ko": "MicrosoftEdgeCP.exe는 Microsoft Corporation에서 개발한 Windows 운영 체제용 Windows 10 운영 체제와 연관된 EXE 파일 유형입니다. MicrosoftEdgeCP.exe의 최신 버전은 Windows용으로 제작된 11.0.10240.16384입니다." }, { "en": "Microsoft account or MSA (previously known as Microsoft Passport,.NET Passport, Microsoft Passport Network, and Windows Live ID) is a single sign-on web service developed and provided by Microsoft that allows users to log into websites (like Outlook.com), devices (e.g. Windows 10 computers and tablets, Windows Phones, or Xbox consoles), and applications (including Visual Studio) using one account.", "ko": "Microsoft 계정 또는 MSA(이전에는 Microsoft Passport,.NET Passport, Microsoft Passport Network 및 Windows Live ID로 알려짐)는 사용자가 하나의 계정으로 웹사이트(예: Outlook.com), 기기(예: Windows 10 컴퓨터 및 태블릿, Windows Phone 또는 Xbox 콘솔) 및 애플리케이션(Visual Studio 포함)에 로그인할 수 있도록 하기 위해 개발 및 제공하는 단일 로그인 웹 서비스입니다." }, { "en": "HTML5 provides an application caching mechanism that lets web-based applications run offline. Developers can use the Application Cache (AppCache) interface to specify resources that the browser should cache and make available to offline users.", "ko": "HTML5는 웹 기반 애플리케이션이 오프라인에서 실행할 수 있도록 하는 애플리케이션 캐싱 메커니즘을 제공합니다. 개발자는 애플리케이션 캐시(AppCache) 인터페이스를 사용하여 브라우저에 캐시하고 오프라인 사용자에게 사용할 수 있도록 지정할 수 있는 리소스를 지정할 수 있습니다." }, { "en": "In general, if a key does not have a name, it is an ephemeral key. An ephemeral key does not persist, and the Microsoft KSP does not generate audit records for ephemeral keys. The Microsoft KSP generates audit records in user mode in the LSA process only. No audit record is generated by kernel mode CNG.", "ko": "일반적으로 키에 이름이 없는 키는 임시 키입니다. 임시 키는 지속되지 않으며, Microsoft KSP는 임시 키에 대한 감사 기록을 생성하지 않습니다. Microsoft KSP는 LSA 프로세스에서 사용자 모드에서만 감사 기록을 생성합니다. 커널 모드 CNG에서는 감사 기록이 생성되지 않습니다." }, { "en": "Microsoft InterConnect. Microsoft InterConnect, or Microsoft Office InterConnect, is a discontinued personal information manager application previously sold as part of the Microsoft Office suite by Microsoft Japan. It provides the ability for the user to have a Digital Business Card, a sort of digital signature.", "ko": "Microsoft InterConnect. Microsoft InterConnect 또는 Microsoft Office InterConnect는 이전에 Microsoft Japan에서 Microsoft Office 제품군의 일부로 판매되던 개인 정보 관리 응용 프로그램입니다. 사용자가 디지털 비즈니스 카드, 일종의 디지털 서명 기능을 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Netplwiz.exe. The Netplwiz.exe is a Advanced User Accounts Control Panel. This file is part of Microsoft® Windows® Operating System. Netplwiz.exe is developed by Microsoft Corporation. It’s a system and hidden file. Netplwiz.exe is usually located in the %SYSTEM% folder and its usual size is 25,600 bytes.", "ko": "Netplwiz.exe. Netplwiz.exe는 고급 사용자 계정 제어판입니다. 이 파일은 Microsoft® Windows® 운영 체제의 일부입니다. Netplwiz.exe는 Microsoft Corporation에서 개발했습니다. 시스템 및 숨겨진 파일입니다. Netplwiz.exe는 일반적으로 %SYSTEM% 폴더에 있으며 일반 크기는 25,600바이트입니다." }, { "en": "ExpressCache is a software program developed by Diskeeper. The most common release is 1.0.86, with over 98% of all installations currently using this version. Upon being installed, the software adds a Windows Service which is designed to run continuously in the background.", "ko": "ExpressCache는 Diskeeper에서 개발한 소프트웨어 프로그램입니다. 현재 설치된 전체 프로그램 중 98% 이상이 이 버전을 사용하는 1.0.86이 가장 일반적인 릴리스입니다. 설치할 때 이 소프트웨어는 백그라운드에서 지속적으로 실행되도록 설계된 Windows 서비스를 추가합니다." }, { "en": "What is MSoCache? According to Microsoft, Msocache is called as Local Install source(LIS) which will be copied to a partition on your hard drive during the installation of Office 2003 (update: applies to the current version like Office 2013 also). This is a hidden folder having install source files from Office 2003 CD.", "ko": "엠소캐시는 무엇인가요? Microsoft에 따르면 Msocache는 Office 2003 설치 중에 하드 드라이브의 파티션에 복사되는 로컬 설치 소스(LIS)라고 합니다(참고: Office 2013과 같은 최신 버전에 적용됩니다). Office 2003 CD의 설치 소스 파일이 있는 숨겨진 폴더입니다." }, { "en": "BranchCache has two modes of operation: distributed cache mode and hosted cache mode. When you deploy BranchCache in distributed cache mode, the content cache at a branch office is distributed among client computers. When you deploy BranchCache in hosted cache mode, the content cache at a branch office is hosted on one or more server computers, which are called hosted cache servers.", "ko": "BranchCache에는 분산 캐시 모드와 호스팅 캐시 모드의 두 가지 작동 모드가 있습니다. 분산 캐시 모드에서 BranchCache를 배포하면 지사 사무실의 콘텐츠 캐시는 클라이언트 컴퓨터에 분산됩니다. 호스팅 캐시 모드에서 BranchCache를 배포하면 지사 사무실의 콘텐츠 캐시는 호스팅 캐시 서버라고 하는 하나 이상의 서버 컴퓨터에 호스팅됩니다." }, { "en": "Microsoft Corporation (/ˈmaɪkrəˌsɒft/,[2][3] abbreviated as MS) is an American multinational technology company with headquarters in Redmond, Washington. It develops, manufactures, licenses, supports and sells computer software, consumer electronics, personal computers, and services.", "ko": "Microsoft Corporation(/ˈmaɪkrəˌsɒft/[2][3], 약칭 MS)는 워싱턴주 레드몬드에 본사를 둔 미국의 다국적 기술 회사입니다. 컴퓨터 소프트웨어, 소비자 전자 제품, 개인용 컴퓨터 및 서비스를 개발, 제조, 라이선스, 지원 및 판매합니다." }, { "en": "When you deploy BranchCache in hosted cache mode, the content cache at a branch office is hosted on one or more server computers, which are called hosted cache servers. You can also deploy hosted cache mode in some offices and distributed cache mode in others.ranchCache processes the data on your content servers and creates hashes, which are also called content information. Because content information is created from multiple elements, the value of the content information is always unique.", "ko": "호스트 캐시 모드에서 BranchCache를 배포하면 지점 사무실의 콘텐츠 캐시는 호스트 캐시 서버라고 하는 하나 이상의 서버 컴퓨터에 호스트됩니다. 일부 지점에서는 호스트 캐시 모드를 배포하고 다른 지점에서는 분산 캐시 모드를 배포할 수도 있습니다.BranchCache는 콘텐츠 서버에서 데이터를 처리하고 콘텐츠 정보라고도 하는 해시를 생성합니다. 콘텐츠 정보는 여러 요소에서 생성되므로 콘텐츠 정보의 값은 항상 고유합니다." }, { "en": "MSOCACHE (Local Install Source) is a setup feature that Microsoft deploys with Microsoft Office 2003. It is a hidden folder that is installed on the target computer's local hard drive. It can occupy u", "ko": "MSOCACHE(로컬 설치 소스)는 Microsoft Office 2003과 함께 Microsoft에서 배포하는 설정 기능입니다. 대상 컴퓨터의 로컬 하드 드라이브에 설치되는 숨겨진 폴더입니다. u를 차지할 수 있습니다." }, { "en": "Microsoft Corporation /ˈmaɪkrəˌsɒft, -roʊ-, -ˌsɔːft/ (known professionally as Microsoft, formerly stylized as Microsoft and abbreviated as MS) is an American multinational technology company headquartered in Redmond, Washington, that develops, manufactures, licenses, supports and sells computer software, consumer electronics and personal computers ...", "ko": "Microsoft Corporation /ˈmaɹkrəˌsɒft, -roʏ-, -ˌsÉ\"ft/ (전문적으로 Microsoft로 알려져 있으며, 이전에는 Microsoft로 스타일화되어 있으며 MS로 약칭)는 워싱턴주 레드몬드에 본사를 둔 미국의 다국적 기술 회사로 컴퓨터 소프트웨어, 소비자 전자 제품 및 개인용 컴퓨터를 개발, 제조, 라이선스, 지원 및 판매합니다..." }, { "en": "For example, if you have two branch offices, one which has a server and one which does not, you can deploy BranchCache in hosted cache mode in the office that contains a server, while deploying BranchCache in distributed cache mode in the office that contains only client computers.", "ko": "예를 들어 서버가 있는 지사와 서버가 없는 지사 두 개가 있는 경우 서버가 있는 지사에 BranchCache를 호스트 캐시 모드로 배포하고 클라이언트 컴퓨터만 있는 지사에 BranchCache를 분산 캐시 모드로 배포할 수 있습니다." }, { "en": "The NetCache software started as a commercial fork of the Harvest Object Cache developed by Internet Middleware Corporation (IMC), which consisted of former Harvest project developers including Peter B. Danzig, a professor at University of Southern California.", "ko": "NetCache 소프트웨어는 1998년 소스포지에서 오픈소스 소프트웨어인 해브레스트 하이퍼텍스트 캐시 설계자로 알려진 피터 B. 댄지그가 이끄는 USC 대학 교수팀이 개발한 해브레스트 객체 캐시의 상용 포크로 시작되었습니다." } ]

{ "en": "time zones usa alabama", "ko": "미국 앨라배마 시간대" }

[ { "en": "Alabama USA. Alabama , state in the south-eastern United States. Alabama is bordered by Tennessee (N), Georgia (E), Florida and the Gulf of Mexico (S), and Mississippi (W). Alabama is in the Central Time Zone in the United States of America (USA). US Central Standard Time (CST) is 6 hours behind Greenwich Mean Time (GMT-6) Current time now in Time Zone: America Chicago (USA Central Time)", "ko": "앨라배마 미국. 앨라배마, 미국 남동부에 위치한 주입니다. 앨라배마는 테네시(북쪽), 조지아(동쪽), 플로리다 및 멕시코만(남쪽), 미시시피(서쪽)와 국경을 접하고 있습니다. 앨라배마는 미국(USA)의 중부 표준시(미국 중부 표준시)가 있습니다. 미국 중부 표준시(CST)는 녹스 채널 표준시(GMT-6)에서 6시간 뒤로 늦습니다. 현재 미국 시카고 시간대(미국 중부 표준시): 현재 미국 시카고 시간대(미국 중부 표준시)" } ]

[ { "en": "Mobile area code: 334 / 251. Mobile is a city in Alabama, USA. It is located in CST - Central Standard Time zone and is currently observing Daylight Saving Time. DST will end on 06 Nov 2016. The sunrise was at 6:20 AM and the sunset was at 7:32 PM.", "ko": "모바일 지역 번호: 334 / 251. 모바일은 미국 앨라배마주에 있는 도시입니다. 모바일은 CST - 표준 중부 시간대에 위치하며 현재 서머타임을 적용하고 있습니다. DST는 2016년 11월 6일에 종료됩니다. 해돋이는 오전 6시 20분, 해질거리는 오후 7시 32분입니다." }, { "en": "Florida is divided between two time zones. Nine counties between Alabama and the Gulf of Mexico, including Jackson, Calhoun and Bay, are in the Central Time Zone, which is nor…mally six hours behind Coordinated Universal Time (five hours during daylight saving time).", "ko": "플로리다는 두 개의 시간대로 나뉩니다. 잭슨, 칼훈, 베이 등 앨라배마와 멕시코만 사이의 9개 카운티는 표준 시간으로는 국제자전거 협회(UTC)에 비해 6시간, 서머타임에는 5시간 뒤처진 중앙 표준시입니다." }, { "en": "Six states are split between the Central Time Zone and the Eastern Time Zone: 1 Alabama - all, except for the Columbus Metropolitan Area. 2 Florida - Florida Panhandle along Alabama border. 3 Indiana - northwest and southwest regions. 4 Kentucky - western half. 5 Michigan - Gogebic, Iron, Dickinson, and Menominee counties.", "ko": "6개 주가 중부 표준시와 동부 표준시로 나뉩니다: 1 앨라배마 - 콜럼버스 메트로폴리탄 지역을 제외한 전역. 2 플로리다 - 앨라배마 국경을 따라 플로리다 팬핸들. 3 인디애나 - 북서부 및 남서부 지역. 4 켄터키 - 서쪽 절반. 5 미시간 - 고저빅, 아이언, 딕킨슨 및 메노미니 카운티." }, { "en": "Abbeville, Alabama is located in the Central Time Zone, which means that the time is Central Standard Time (CST) during regular time and Central Daylight Time (CDT) when daylight savings is in effect. Central Standard Time. When it is Central Standard Time, Abbeville, Alabama is UTC-06:00 which means that it is -6 hours offset from Coordinated Universal Time (UTC). The Central Standard Time in Abbeville, Alabama (UTC-06:00) is shown in blue below: Central Daylight Time.", "ko": "앨라배마주 애비빌은 중부 표준시 시간대에 속해 있어 표준 시간대에는 중앙 표준시(CST), 서머타임이 적용되는 경우 중앙 표준시(CDT)입니다. 중앙 표준시. 중앙 표준시인 앨라배마 주 애비빌은 UTC-06:00으로 세계 표준시(UTC)와 -6시간이 상쇄된다는 의미입니다. 앨라배마 주 애비빌의 중앙 표준시(UTC-06:00)는 아래 파란색으로 표시됩니다: 중앙 서머타임." }, { "en": "Six states are split between Eastern and Central time: 1 Alabama: The entire state is officially in the Central Time Zone. Florida: All of Florida is in the Eastern Time zone except for the portion of the Florida Panhandle west of the Apalachicola River.", "ko": "6개 주가 동부 표준시와 중부 표준시로 나뉩니다. 1 앨라배마: 앨라배마 주 전체가 공식적으로 중부 표준시에 속합니다. 플로리다: 플로리다 판핸들(Apalachicola 강 서쪽)에 있는 부분을 제외한 플로리다 전체가 동부 표준시입니다." }, { "en": "Central Standard Time - is abbreviated as CST. Central Daylight Time- is abbreviated as CDT. Montgomery, Alabama is GMT/UTC - 6h during Standard Time. Montgomery, Alabama is GMT/UTC - 5h during Daylight Saving Time.", "ko": "중부 표준 시간 - CST로 줄여서 Central Daylight Time - CDT로 줄여서 Central Daylight Time - CDT로 줄여서 Montgomery, Alabama - GMT/UTC - 6시간 동안 표준 시간. Montgomery, Alabama - GMT/UTC - 5시간 동안 지구 시간 절약." }, { "en": "Sunrise: 06:10AM. Sunset: 07:21PM. Day length: 13h 11m. Solar noon: 12:46PM. The current local time in Alabama is 46 minutes ahead of apparent solar time.", "ko": "일출: 오전 06:10. 일몰: 오후 07:21. 일조 시간: 13시간 11분. 태양 정오: 오후 12:46. 앨라배마의 현재 현지 시간은 겉보기 태양 시간보다 46분 앞섭니다." }, { "en": "Central Standard Time - is abbreviated as CST. Central Daylight Time- is abbreviated as CDT. Abbeville, Alabama is GMT/UTC - 6h during Standard Time. Abbeville, Alabama is GMT/UTC - 5h during Daylight Saving Time.", "ko": "중부 표준시 - CST로 약칭합니다. 중부 표준시 - CDT로 약칭합니다. 앨라배마주 애비빌은 표준시에는 GMT/UTC - 6h입니다. 앨라배마주 애비빌은 서머타임에는 GMT/UTC - 5h입니다." }, { "en": "Q. In Wednesday's newspaper, you said that all of Alabama is in the Central time zone. I've heard that Phenix City next to the Georgia line is actually in the Eastern time zone.", "ko": "Q. 수요일 신문에서 앨라배마 주 전체가 중앙 표준시 지역에 있다고 말씀하셨는데, 조지아 주와 인접한 페닉시 시티는 실제로 동부 표준시 지역에 있다고 들었습니다." }, { "en": "Time Zone Abbreviations: Central Standard Time - is abbreviated as CST Central Daylight Time - is abbreviated as CDT: UTC - GMT Offset: Attalla, Alabama is GMT/UTC - 6h during Standard Time Attalla, Alabama is GMT/UTC - 5h during Daylight Saving Time: Daylight Saving Time Usage: Attalla, Alabama does utilize Daylight Saving Time. Daylight Saving Start Date", "ko": "표준시 약어: 중앙 표준시 - CST로 약칭 중앙 표준시 - CDT로 약칭 UTC - GMT 오프셋: 앨라배마주 애타라는 표준시 동안 GMT/UTC - 6시간입니다. 앨라배마주 애타라는 서머타임 동안 GMT/UTC - 5시간입니다: 서머타임 사용법: 앨라배마주 애타라는 서머타임을 사용합니다. 서머타임 시작 날짜" }, { "en": "Current local time in Gadsden, Etowah County, Alabama, USA, Central Time Zone. Check official timezones, exact actual time and daylight savings time conversion dates in 2017 for Gadsden, AL, United States of America - fall time change 2017 - DST to Central Standard Time.", "ko": "현재 미국 앨라배마 주 에토와 카운티의 개즈든 지역(중부 표준시)의 현지 시간. 공식 시간대, 정확한 실제 시간 및 2017 년 가즈든, AL, 미국의 서머타임 변환 날짜 확인 - 2017 년 가을 시간 변경 - DST 중부 표준시로." }, { "en": "Central Standard Time - is abbreviated as CST. Central Daylight Time- is abbreviated as CDT. Huntsville, Alabama is GMT/UTC - 6h during Standard Time. Huntsville, Alabama is GMT/UTC - 5h during Daylight Saving Time.", "ko": "중부 표준 시간 - 약어는 CST로 약칭합니다. 표준 시간 동안 앨라배마주 헌츠빌은 GMT/UTC - 6시간입니다. 헌츠빌, 앨라배마주는 서머타임이 적용되는 동안 GMT/UTC - 5시간입니다." }, { "en": "Half of my life is in Central and half of my life is in Eastern.. In reality, the Chattahoochee Valley region is split. According to the federal government, which sets time zones in the United States, the Georgia-Alabama border is the boundary between Central and Eastern time. But for generations, the economic vitality of Columbus has lured Alabama commuters across the river in pursuit of jobs.", "ko": "저의 인생의 절반은 중앙에 있고 절반은 동부에 있습니다. 실제로 채터후이 치 계곡 지역은 분단되어 있습니다. 미국의 시간대를 설정하는 연방 정부에 따르면 조지아-앨라배마 주 경계는 중부와 동부 시간의 경계입니다. 그러나 수 세대 동안 콜럼버스의 경제 활력은 일자리를 찾아 강 건너편의 앨라배마 통근자를 유인했습니다." }, { "en": "Central Standard Time - is abbreviated as CST. Central Daylight Time- is abbreviated as CDT. Calera, Alabama is GMT/UTC - 6h during Standard Time. Calera, Alabama is GMT/UTC - 5h during Daylight Saving Time.", "ko": "중부 표준시 - CST로 약칭합니다. 중앙서머타임 - CDT로 약칭합니다. 알라배마주 칼레라는 표준시에는 GMT/UTC - 6시간입니다. 알라배마주 칼레라는 서머타임에는 GMT/UTC - 5시간입니다." }, { "en": "Daylight Saving Time: Starts On March 11, 2018 at 02:00 AM Set your clock ahead 1 hour. Ends On November 4, 2018 at 02:00 AM Set your clock back 1 hour. Receive DST reminders for Alabama, United States via email.", "ko": "일광 절약 시간: 2018년 3월 11일 오전 2시 시작 시계를 1시간 앞당깁니다. 2018년 11월 4일 오전 2시 종료 시계를 1시간 뒤로 설정합니다. 미국 앨라배마의 DST 알림을 이메일로 받습니다." }, { "en": "Current local time in Montgomery, Alabama, United States. Current local time and date in Montgomery, Alabama, United States from a trusted independent resource. www.worldtimeserver.com Montgomery, Alabama Current Local Time and Time Zone Current local time in Montgomery, Alabama with information about Montgomery, Alabama time zones and daylight saving time. www.timetemperature.com", "ko": "앨라배마 주 몽고메리의 현재 현지 시간. 신뢰할 수 있는 독립적인 리소스에서 앨라배마 주 몽고메리의 현재 현지 시간 및 날짜를 확인하세요. www.worldtimeserver.com 앨라배마 주 몽고메리의 현재 현지 시간 및 시간대 앨라배마 주 몽고메리의 현재 현지 시간, 앨라배마 주 시간대 및 서머타임에 대한 정보를 제공합니다. www.timetemperature.com" }, { "en": "Alabama: Although all of Alabama is legally on Central Time, Phenix City and some the surrounding community of Smiths Station unofficially observe Eastern Time, as these areas are part of the metropolitan area of the considerably larger city of Columbus, Georgia in the Eastern Time Zone.", "ko": "앨라배마: 앨라배마의 모든 지역이 법적으로 중부 시간대에 속해 있지만, 피닉스 시티와 일부 스미스 스테이션 지역 사회는 동부 표준시 시간대를 준수하는 공식 시간대로, 이는 이 지역이 동부 표준시 시간대를 사용하는 훨씬 더 큰 조지아주 콜럼버스 대도시 지역의 일부이기 때문입니다." }, { "en": "Although Alabama is legally in the Central Time Zone, Phenix City's proximity to the larger city of Columbus, Georgia causes Phenix City (including its municipal government) and areas within a 10-15 mile radius (such as Smiths Station) to observe Eastern Time on a de facto basis.", "ko": "앨라배마주는 법적으로 중부 표준시 지역에 속해 있지만 페닉시시는 조지아주에 있는 더 큰 도시 콜럼버스와 가까워 페닉시시(시 정부 포함)와 반경 10~15마일 이내 지역(스미스 스테이션 등)에서 사실상 동부 표준시를 준수합니다." }, { "en": "USA and Canada is Divided into Multiple Time Zones. Time Zones in the USA. The United States is divided into six time zones including Alaska and Hawaii. The time zones are eastern time zone, central time zone, mountain time zone, pacific time zone, Alaska time zone and Hawaii-Aleutian time zone.", "ko": "미국과 캐나다는 여러 시간대로 나뉩니다. 미국의 시간대. 미국은 알래스카와 하와이를 포함한 6개의 시간대로 나뉩니다. 미국의 시간대는 동부 표준시, 중부 표준시, 산악 표준시, 태평양 표준시, 알래스카 표준시, 하와이-알류샨 표준시 등이 있습니다." }, { "en": "Note: Although all of Alabama is legally on Central Time, Phenix City and some of the nearby community of Smiths Station unofficially observe Eastern Time, as these areas are part of the metropolitan area of the considerably larger city of Columbus, Georgia in the Eastern Time Zone.", "ko": "참고: 앨라배마주의 모든 지역이 법적으로 중부 표준시를 준수하지만, 피닉스 시티와 인근 스미스 스테이션 커뮤니티 일부는 동부 표준시 지역에 있는 훨씬 더 큰 조지아 주 콜럼버스 대도시권의 일부이기 때문에 비공식적으로 동부 표준시를 준수합니다." }, { "en": "An email sent from someone in the Central Daylight Time (CDT) time zone will have the time zone listed as -0500 in the headers of the email. (However, -0500 does not have to be in Central Daylight Time, as other time zones could have the same UTC offset). Alabama.", "ko": "중부 표준시(CDT) 시간대에 있는 사람이 보낸 이메일에는 이메일 헤더에 -0500으로 시간대가 나열됩니다. (그러나 -0500은 다른 시간대가 동일한 UTC 오프셋을 가질 수 있으므로 반드시 중부 표준시일 필요는 없습니다). 앨라배마." }, { "en": "The Central Time Zone includes the states of Alabama, Arkansas, Florida, Illinois, part of Indiana, Iowa, part of Kansas, part of Kentucky, Louisiana, part of Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Nebraska, North Dakota, Oklahoma, part of South Dakota, part of Tennessee, most of Texas, and Wisconsin.ive states are in both the eastern and central time zones. Those are Florida, Indiana, Kentucky, Michigan and Tennessee. View the boundary line between eastern and central Time Zones. Five other states are in both the central and mountain time zones.", "ko": "중부 표준시에는 앨라배마, 아칸소, 플로리다, 일리노이, 인디애나 일부, 아이오와, 캔자스 일부, 켄터키 일부, 루이지애나, 미시간 일부, 미네소타, 미시시피, 미주리, 네브래스카, 노스다코타, 오클라호마, 사우스다코타 일부, 테네시 일부, 텍사스 대부분, 위스콘신. 동부 및 중부 표준시 모두에 속하는 주는 5개 주입니다. 플로리다, 인디애나, 켄터키, 미시간, 테네시입니다. 동부 시간대와 중부 시간대의 경계선을 확인하세요. 다른 5개 주는 중부 시간대와 산악 시간대 모두에 속합니다." }, { "en": "Valley, Alabama is GMT/UTC - 5h during Standard Time. Valley, Alabama is GMT/UTC - 4h during Daylight Saving Time.", "ko": "앨라배마주 밸리는 표준시에는 GMT/UTC - 5시간입니다. 앨라배마 주 밸리는 서머타임이 적용되는 기간에는 GMT/UTC - 4 시간입니다." }, { "en": "Current local time in Gulf Shores, Alabama, United States | Time Zone: CDT.", "ko": "미국 앨라배마주 걸프 쇼어스의 현재 현지 시간 | 시간대: CDT." }, { "en": "Eastern Daylight Time (EDT), when observing daylight saving time (spring/summer) is 4 hours behind Coordinated Universal Time (UTC−04:00). In the northern parts of the time zone, during the second Sunday in March, at 2:00 a.m. EST, clocks are advanced to 3:00 a.m. EDT leaving a one-hour gap. Alabama: The entire state is officially in the Central Time Zone. 2 However, a handful of communities unofficially observe Eastern Time because they are part of the Columbus, Georgia metropolitan area – Phenix City, Smiths Station, Lanett, and Valley.", "ko": "일광 절약 시간(봄/여름)을 준수하는 동부 표준시(EDT)는 국제 표준시(UTC−04:00)에 비해 4시간 늦습니다. 북부 지역에서는 3월 둘째 주 일요일 오전 2시에 EST에 따라 시계가 오전 3시에 EDT로 바뀌어 1시간의 공백이 생깁니다. 앨라배마주: 전역이 공식적으로 중부 표준시입니다. 그러나 페닉시 시티, 스미스 스테이션, 라넷, 밸리와 같이 조지아주 콜럼버스 대도시 지역에 속해 있기 때문에 소수의 커뮤니티가 비공식적으로 동부 시간을 준수합니다." }, { "en": "Central Standard Time - is abbreviated as CST. Central Daylight Time- is abbreviated as CDT. Birmingham, Alabama is GMT/UTC - 6h during Standard Time. Birmingham, Alabama is GMT/UTC - 5h during Daylight Saving Time.", "ko": "중부 표준시(CST)는 CST로 약칭하고, 중부 서머타임(CDT)는 CDT로 약칭합니다. 앨라배마주 버밍엄은 표준시(GMT/UTC - 6시간)입니다. 앨라배마주 버밍엄은 서머타임(GMT/UTC - 5시간)에 해당됩니다." }, { "en": "It is generally ahead of the Pacific Time Zone by two hours. In the United States, the states that generally observe Central Time are Alabama, Arkansas, Illinois, Iowa, Louisiana, Minnesota, Mississippi, Missouri, Oklahoma, and Wisconsin.", "ko": "일반적으로 태평양 표준시보다 2시간 앞서 있습니다. 미국에서 일반적으로 센트럴 타임을 준수하는 주는 앨라배마, 아칸소, 일리노이, 아이오와, 루이지애나, 미네소타, 미시시피, 미주리, 오클라호마, 위스콘신입니다." }, { "en": "In many of the areas where this time zone is used, during fall to winter months Central Standard Time is observed, and then during Daylight Saving (spring to summer months) Central Daylight Time or CDT is used. Locations in the Central Standard Time Zone. The following areas are included in the time zone: North America. United States. Alabama. Arkansas", "ko": "이 표준시를 사용하는 많은 지역에서는 가을에서 겨울까지 중앙 표준시를 관찰한 다음, 일광 절약 시간(봄부터 여름까지) 중에는 중앙 표준시 또는 CDT를 사용합니다. 중앙 표준시 지역의 위치. 다음 지역은 해당 시간대에 포함됩니다: 북미. 미국. 앨라배마. 아칸소" }, { "en": "World Time Clock and TimeZones Map USA Time Clock Time in Alabama Current local time in Abbeville, AL Abbeville on Google Map. 1 X. 2 World Time Clock. 3 Europe Time Map. Australia Time 1 Map. US Time 2 Map. Canada Time 3 Map. World Time Directory. Detailed online map of Abbeville, Alabama. Satellite map - street map and area map.", "ko": "월드 타임 클럭 및 타임존 지도 미국 타임 클럭 앨라배마 주 현지 시간 Abbeville, AL Abbeville Google 지도에 현재 현지 시간. 1 X. 2 월드 타임 클럭. 3 유럽 시간 지도. 호주 시간 1 지도. 미국 시간 2 지도의. 캐나다 시간 3 지도의. 월드 타임 디렉토리. 앨라배마 주 Abbeville의 세부 온라인 지도. 위성 지도 - 거리 지도 및 지역 지도." }, { "en": "Alabama is GMT/UTC - 6h during Standard Time Alabama is GMT/UTC - 5h during Daylight Saving Time: Daylight Saving Time Usage: Alabama does utilize Daylight Saving Time. Daylight Saving Start Date: Alabama starts Daylight Saving Time on Sunday March 11, 2018 at 2:00 AM local time. Daylight Saving End Date: Alabama ends Daylight Saving Time on", "ko": "알라바마는 표준 시간대 알라바마는 서머타임을 사용하지 않습니다: 서머타임 사용: 알라바마는 서머타임을 사용합니다. 서머타임 시작 날짜: 알라바마는 2018년 3월 11일 일요일 오전 2시(현지 시간)에 서머타임을 시작합니다. 서머타임 종료 날짜: 알라바마는 다음 날짜에 서머타임을 종료합니다." }, { "en": "Six states are split between the Eastern Time Zone and the Central Time Zone: 1 Alabama - Columbus Metropolitan Area. 2 Florida - all, except for Florida Panhandle on the Alabama border. 3 Indiana - all, except for northwest and southwest regions. 4 Kentucky - eastern half. 5 Michigan: all, except for Gogebic, Iron, Dickinson, and Menominee counties.", "ko": "6개 주가 동부 표준시와 중앙 표준시로 나뉩니다: 1 앨라배마 - 콜럼버스 대도시 지역. 2 플로리다 - 앨라배마 국경에 있는 플로리다 패널트를 제외한 모든 지역. 3 인디애나 - 북서부 및 남서부 지역을 제외한 모든 지역. 4 켄터키 - 동쪽 절반. 5 미시간주: 고게빅, 아이언, 딕킨슨, 메노미니 카운티를 제외한 모든 지역." }, { "en": "Arizona's Time Zone. The Arizona time zone is the Mountain Standard Time (MST) zone. Other states included in this time zone are Colorado, Montana, New Mexico, Utah, and Wyoming. Parts of the following states also use MST: Idaho, Kansas, Nebraska, North Dakota, Oregon, South Dakota, Texas. The Mountain Standard Time zone is 7 hours behind UTC (Universal Time, Coordinated).", "ko": "애리조나 시간대. 애리조나 시간대는 마운틴 표준시(MST) 시간대입니다. 이 시간대에 포함된 다른 주는 콜로라도, 몬태나, 뉴멕시코, 유타, 와이오밍입니다. 다음 주의 일부도 MST를 사용합니다: 아이다호, 캔자스, 네브래스카, 노스다코타, 오리건, 사우스다코타, 텍사스. 마운틴 표준시 시간대는 UTC(표준 지구 시간, 조정)보다 7시간 늦습니다." }, { "en": "Sunrise, sunset, day length and solar time for Alabama. 1 Sunrise: 06:10AM. 2 Sunset: 07:21PM. 3 Day length: 13h 11m. Solar noon: 12: 1 46PM. The current local time in Alabama is 46 minutes ahead of apparent solar time.", "ko": "앨라배마의 일출, 일몰, 일조 시간 및 태양 시간. 1 일출: 06:10AM. 2 일몰: 07:21PM. 3 일 길이: 13h 11m. 태양 정오: 12: 1 46PM. 앨라배마의 현재 현지 시간은 태양 현지 시간보다 46분 앞섭니다." }, { "en": "USA - United States of America and Canada. USA shares 4 time zones with Canada: Eastern, Central, Mountain and Pacific. Daylight Saving Time (DST) schedule for the US states that adopt summer time is: 2 a.m.local time on the second Sunday in March to 2 a.m. on the First Sunday of November. Current daylight saving dates for USA USA & Canada clocks are now on: STANDARD TIME. Standard Time began: Sunday 5 November 2017 02:00 local time. Clocks went back one hour. Standard Time ends: Sunday 11 March 2018 02:00 local time. Clocks go forward one hour. Daylight Saving 2018 USA Time Zones . The United States spans six time zones.", "ko": "미국 - 미국과 캐나다. 미국은 캐나다와 4개의 시간대를 공유합니다: 동부, 중부, 산악, 태평양. 미국의 서머타임을 채택하는 주의 서머타임(DST) 일정이 있습니다: 3월 둘째 주 일요일 오전 2시부터 11월 첫째 주 일요일 오전 2시까지 현지 시간 기준. 미국 및 캐나다의 현재 서머타임 날짜(USA USA & Canada 시계)는 현재 다음과 같습니다: 표준 시간표. 표준 시간은 시작되었습니다: 2017년 11월 5일 일요일 02:00 현지 시간. 시계가 한 시간 뒤로 돌아갔습니다. 표준 시간은 끝납니다: 2018년 3월 11일 일요일 02:00 현지 시간. 시계가 한 시간 앞당겨집니다. 서머타임 2018 미국 시간대. 미국은 6개의 시간대를 관할합니다." }, { "en": "We work hard to make certain the time and information presented here on WorldTimeServer.com is accurate and do our best to keep up with Daylight Saving Time rules and Time Zone changes for every country, not just the changes that affect Alabama, United States.", "ko": "저희는 세계시간서버닷컴에서 제공하는 시간과 정보가 정확하도록 노력하고 있으며, 미국 앨라배마주에 영향을 미치는 변경 사항뿐만 아니라 모든 국가의 서머타임 규정 및 시간대 변경 사항을 파악하기 위해 최선을 다하고 있습니다." }, { "en": "What time is it in Mobile, Alabama right now? Mobile, Mobile County, AL is located in Central Time Zone. Time in Mobile, Alabama", "ko": "현재 앨라배마주 모빌시에는 몇 시인가요? 모빌, 앨라배마 주 모빌 카운티는 중부 표준시에 속해 있습니다. 앨라배마주 모빌의 시간" }, { "en": "Attalla, Alabama Local Time Details: Time Zone Abbreviations: Central Standard Time - is abbreviated as CST Central Daylight Time - is abbreviated as CDT: UTC - GMT Offset: Attalla, Alabama is GMT/UTC - 6h during Standard Time Attalla, Alabama is GMT/UTC - 5h during Daylight Saving Time: Daylight Saving Time Usage", "ko": "애틀라, 앨라배마 현지 시간 세부 정보: 시간대 약어: 중앙 표준시 - CST로 약칭 중앙 표준시 - CDT로 약칭 UTC - GMT 오프셋: 애틀라, 앨라배마는 표준 시간에는 GMT/UTC - 6시간입니다. 애틀라, 앨라배마는 서머타임 기간 동안 GMT/UTC - 5시간입니다: 서머타임 사용: 서머타임 사용 시기" }, { "en": "In Daylight Saving Time. Florida is divided between two time zones. Nine counties between Alabama and the Gulf of Mexico, including Jackson, Calhoun and Bay, are in the Central Time Zone, which is nor…mally six hours behind Coordinated Universal Time (five hours during daylight saving time).", "ko": "에스. 플로리다는 두 시간대에 걸쳐 나뉘어 있습니다. 앨라배마주와 멕시코만을 포함한 잭슨, 캘훈, 베이 등 9개 카운티는 평상시에는 국제 표준시(현지표준시 기준)보다 6시간(현지표준시 기준 5시간) 늦은 중부 표준시 지역에 속합니다." }, { "en": "Florida is divided between two time zones. Nine counties between Alabama and the Gulf of Mexico, including Jackson, Calhoun and Bay, are in the Central Time Zone, which is nor … mally six hours behind Coordinated Universal Time (five hours during daylight saving time).xpert answer by Hank W. Confidence votes 22.2K. Yes, 87% of Florida is in Eastern Standard Time/ Eastern Daylight Saving Time (UTC-5/UTC-4), and 13% is in Central Standard Time/ Central Daylight Saving Time (UTC-6/UTC-5).", "ko": "플로리다는 두 개의 시간대로 나뉩니다. 잭슨, 칼훈, 베이 등 앨라배마주와 멕시코만 사이의 9개 카운티는 유니버설 표준시(일광 절약제를 사용할 때는 5시간)를 기준으로 일반적으로 6시간 늦은 중부 표준시 시간대에 속합니다.헨크 W의 전문가 답변 안정감 투표 22.2K. 예, 플로리다의 87%는 동부 표준시/동부 서머타임(UTC-5/UTC-4)에 속하며, 13%는 중부 표준시/중부 서머타임(UTC-6/UTC-5)에 속합니다." }, { "en": "Current local time in Arab, Marshall County, Alabama, Central Time Zone - daylight saving time change dates 2017. Local Time in Arab, AL. 04:07:12 AM, Thursday 06, April 2017 CDT 24 hours.", "ko": "2017년 중부 표준시 - 서머타임 변경 날짜. 앨라배마 주 마샬 카운티 아랍 현지 시간. 04:07:12 AM, Thursday 06, April 2017 CDT 24 시간." }, { "en": "Time Here, Time There (Time Zone Converter) Want to see the time in Alabama, United States compared with your home? Choose a date and time then click Submit and we'll help you convert it from Alabama, United States time to your time zone.", "ko": "여기 시간, 거기 시간(시간대 변환기) 미국 앨라배마주의 시간을 집과 비교하고 싶으신가요? 날짜와 시간을 선택한 다음 제출을 클릭하면 미국 앨라배마 시간에서 내 시간대로 시간을 변환하는 데 도움을 드립니다." }, { "en": "Main World Clock Extended World Clock Personal World Clock World Time Lookup Time Articles Home Time Zones World Clock USA Brownsville Current Local Time in Brownsville, Texas, USA", "ko": "메인 월드 클록 확장된 월드 클록 개인 월드 클록 월드 타임 조회 시간 기사 홈 시간대 월드 클록 미국 브라운스빌 현재 브라운스빌, 미국 텍사스 현지 시간" }, { "en": "This time zone is a daylight saving/summer time zone, in the winter some places will switch to the corresponding standard time zone: CST (Central Standard Time). An email sent from someone in the Central Daylight Time (CDT) time zone will have the time zone listed as -0500 in the headers of the email. (However, -0500 does not have to be in Central Daylight Time, as other time zones could have the same UTC offset). Alabama.", "ko": "이 시간대는 서머타임/여름 시간대이며, 겨울에는 일부 지역이 해당 표준 시간대인 CST(중부 표준시)로 전환됩니다. 중앙 표준시(CDT) 시간대에 있는 사람이 보낸 이메일의 헤더에 시간대가 -0500으로 표시됩니다. (그러나 -0500은 다른 시간대에도 동일한 UTC 오프셋을 가질 수 있으므로 중앙 표준시일 필요는 없습니다). 앨라배마." }, { "en": "Current Local Time in Montgomery, Alabama, USA. Current local time in USA – Alabama – Montgomery. Get Montgomery's weather and area codes, time zone and DST. Explore Montgomery's sunrise and sunset, ... www.timeanddate.com", "ko": "미국 앨라배마주 몽고메리 시 현재 현지 시간. USA - 앨라배마 - 몽고메리 현재 현지 시간. 몽고메리의 날씨 및 지역 코드, 시간대 및 서머타임을 확인하세요. 몽고메리의 일출과 일몰을 탐색하세요... www.timeanddate.com" }, { "en": "Current local time and geoinfo in Birmingham, Alabama, United States. The Time Now is a reliable tool when traveling, calling or researching. The Time Now provides accurate (US network of cesium clocks) synchronized time and accurate time services in Birmingham, Alabama, United States. 1 Current local time. 2 Daylight saving time. 3 Time zone. 4 Currency. 5 Country calling codes. 6 Weather. 7 Sunrise & sunset. 8 Moonrise & moonset.", "ko": "앨라배마주 버밍엄의 현재 현지 시간 및 지리 정보. The Time Now는 여행, 전화 또는 조사를 할 때 신뢰할 수 있는 도구입니다. The Time Now는 정확한 시간(미국 네트워크 시슐럼 시계)을 제공하고 앨라배마주 버밍엄에서 정확한 시간 서비스를 제공합니다. 1 현재 현지 시간. 2 서머타임. 3 시간대. 4 통화. 5 국가 통화 코드. 6 날씨. 7 일출 및 일몰. 8 달의 떠오르기 및 이슬." }, { "en": "Six states are split between Eastern and Central time: 1 Alabama: The entire state is officially in the Central Time Zone. Florida: All of Florida is in the Eastern Time zone except for the portion of the Florida Panhandle west of the Apalachicola River. As the Eastern–Central zone boundary approaches the Gulf of Mexico, it follows the Bay/Gulf county line.", "ko": "6개 주는 동부 시간과 중부 시간으로 나뉘어 있습니다: 1 앨라배마주: 앨라배마주 전체는 공식적으로 중부 표준시입니다. 플로리다: 플로리다만의 경우 아팔라치콜라 강 서쪽의 플로리다 팬핸들 부분을 제외하고는 모두 동부 표준시에 속합니다. 동부-중부 시간대 경계가 멕시코만에 가까워지면 베이/만 카운티 경선을 따라갑니다." }, { "en": "Decatur, Alabama is located in the Central Time Zone, which means that the time is Central Standard Time (CST) during regular time and Central Daylight Time (CDT) when daylight savings is in effect. Central Standard Time. When it is Central Standard Time, Decatur, Alabama is UTC-06:00 which means that it is -6 hours offset from Coordinated Universal Time (UTC). The Central Standard Time in Decatur, Alabama (UTC-06:00) is shown in blue below: Central Daylight Time.", "ko": "앨라배마 주 디캘러는 중부 표준시 지역에 위치하고 있으며, 이 지역에서는 일반 시간에는 중부 표준시(CST), 서머타임이 적용되는 경우에는 중부 표준시(CDT)가 적용됩니다. 중앙 표준 시간. 디캘러는 앨라배마에서 중앙 표준 시간(CST)이며, 이는 협정 세계시(UTC)에서 -6시간 오프셋을 의미한다고 합니다. 앨라배마주 디캘러의 중앙 표준 시간(UTC-06:00)은 아래에서 파란색으로 표시됩니다: 중부 표준시." }, { "en": "Current Local Time: Montgomery County, Alabama is in the Central Time Zone: The Current Time in Montgomery County, Alabama is: Wednesday 2/14/2018 6:51 AM CST Montgomery County, Alabama is in the Central Time Zone", "ko": "현재 현지 시간: 앨라배마주 몽고메리 카운티는 중부 표준시입니다: 앨라배마주 몽고메리 카운티의 현재 시간은 다음과 같습니다: 2018년 2월 14일 수요일 오전 6시 51분 CST 앨라배마주 몽고메리 카운티는 중부 표준시입니다." }, { "en": "Email Time Zone Indicator: -0500. An email sent from someone in the Central Daylight Time (CDT) time zone will have the time zone listed as -0500 in the headers of the email. (However, -0500 does not have to be in Central Daylight Time, as other time zones could have the same UTC offset). Alabama.", "ko": "이메일 시간대 표시기: -0500. 중앙 표준시(CDT) 시간대에 있는 사용자로부터 보낸 이메일의 헤더에 시간대가 -0500으로 표시됩니다. (-0500은 다른 시간대에서 동일한 UTC 오프셋을 가질 수 있으므로 중앙 표준시일 필요는 없습니다). 앨라배마." }, { "en": "Current Local Time: Montgomery, Alabama is in the Central Time Zone: The Current Time in Montgomery, Alabama is: Wednesday 2/21/2018 7:45 PM CST Montgomery, Alabama is in the Central Time Zone", "ko": "현재 현지 시간: 앨라배마 주 몽고메리는 중부 표준시입니다: 앨라배마 주 몽고메리의 현재 시간은 다음과 같습니다: 수요일 2/21/2018 7:45 PM CST 앨라배마 주 몽고메리는 중부 표준시입니다." } ]

{ "en": "what woman originally sang heart of stone", "ko": "원래 '하트 오브 스톤'을 부른 여성" }

[ { "en": "Heart of Stone (#10, 1989) went double platinum with the singles If I Could Turn Back Time (#3, 1989), Just Like Jesse James (#8, 1989), and Heart of Stone (#20, 1989). Cher's cover of Betty Everett's The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss) (#33, 1990) was featured in Mermaids.eart of Stone (#10, 1989) went double platinum with the singles If I Could Turn Back Time (#3, 1989), Just Like Jesse James (#8, 1989), and Heart of Stone (#20, 1989). Cher's cover of Betty Everett's The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss) (#33, 1990) was featured in Mermaids.", "ko": "하트 오브 스톤 (#10, 1989)은 싱글 If I Could Turn Back Time (#3, 1989), Just Like Jesse James (#8, 1989), Heart of Stone (#20, 1989)으로 플래티넘을 기록했습니다. 1990) Cher의 베티 에버렛의 커버곡인 The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss) (#33, 1990)은 Mermaids에 등장합니다.하트 오브 스톤 (#10, 1989)은 싱글 If I Could Turn Back Time (#3, 1989), Just Like Jesse James (#8, 1989), Heart of Stone (#20, 1989)으로 플래티넘을 기록했습니다. 1990) Cher의 베티 에버렛의 커버곡인 The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss) (#33, 1990)은 Mermaids에 등장합니다." } ]

[ { "en": "Stone Cold (Demi Lovato song) Stone Cold is a song co-written and recorded by American singer Demi Lovato for her fifth studio album, Confident (2015). The song was written by Lovato with Laleh Pourkarim, who also served as the song's producer, and Gustaf Thörn.", "ko": "스톤 콜드 (데미 로바토 노래) 스톤 콜드는 미국 가수 데미 로바토의 다섯 번째 정규 앨범 'Confident'(2015)에 수록된 곡으로, 로바토가 라레 로바토와 함께 공동 작곡하고 녹음한 곡입니다. 라레 로바토, 곡의 프로듀서를 맡은 구스타프 토른과 함께 작곡한 곡입니다." }, { "en": "KAREN CLARK SHEARD. A lifetime of grace, perseverance, faith, harmony, and love has forever been the song of legendary Gospel artist Karen Clark Sheards heart. After all, Karen Clark Sheard has been astounding audiences around the globe ever since she could walk. The daughter of gospel pioneer, Dr. Mattie Moss Clark, is a member of a dynamic gospel music lineage that has transcended generations, even as it continues to evolve today.", "ko": "카렌 클락 셰어드. 은혜, 인내, 믿음, 화성, 사랑의 평생을 노래한 전설적인 가스펠 아티스트 카렌 클락 셰어드의 마음은 영원히 노래가 되었습니다. 카렌 클락 셰어드는 걸을 수 있는 순간부터 전 세계 관객들을 놀라게 해왔습니다. 가스펠의 선구자 마티 모스 클락 박사의 딸인 그녀는 오늘날에도 계속 진화하면서 세대를 뛰어넘는 역동적인 가스펠 음악 계보의 일원입니다." }, { "en": "Piece of My Heart is a romantic love song written by Jerry Ragovoy and Bert Berns and originally recorded by Erma Franklin in 1967.", "ko": "'마이 하트'는 제리 라고보이와 버트 번스가 작곡한 로맨틱한 러브송으로, 1967년 에르마 프랭클린이 처음 녹음했습니다." }, { "en": "Foolish Heart (song) From Wikipedia, the free encyclopedia. Foolish Heart is a rock song written by Steve Perry, formerly of the band Journey, and Randy Goodrum, and was performed by Perry from his first solo album, Street Talk.", "ko": "어리석은 마음(노래) 위키백과, 자유 백과사전. 어리석은 마음은 밴드 Journey의 전 멤버였던 Steve Perry와 Randy Goodrum이 작곡한 록 노래로, Perry의 첫 솔로 앨범인 Street Talk에서 연주되었습니다." }, { "en": "Jar of Hearts. Jar of Hearts is the debut single by American singer Christina Perri. The song was released onto iTunes July 27, 2010, a week after its debut on So You Think You Can Dance. The song was included on Perri's debut EP, The Ocean Way Sessions, and appeared on Perri's debut studio album, Lovestrong (2011).", "ko": "하트의 항아리. Christina Perri의 미국 가수 데뷔 싱글인 Jar of Hearts입니다. 이 노래는 2010년 7월 27일 iTunes에 발매되었으며, So You Think You Can Dance에서 데뷔한 지 일주일 후 발매되었습니다. 이 노래는 Perri의 데뷔 EP인 The Ocean Way Sessions에 수록되었으며 Perri의 데뷔 정규 앨범인 Lovestrong (2011)에 수록되었습니다." }, { "en": "I need it. I can't believe you've got a heart of stone. The more you try to hide you love, the more it shows. I can't believe you've got a heart of stone. I can't believe it. I can't believe you've got a heart of stone.The more you try to hide your love, the more it shows. I can't believe you've got a heart of stone.I can't believe it. Oh, I feel it baby. can't believe you've got a heart of stone. I can't believe it. I can't believe you've got a heart of stone. Your eyes say, Yes even when you tell me no. I can't believe you've got a heart of stone. I can't believe it. I can't believe you've got a heart of stone, no no.", "ko": "필요해요. 네가 돌덩어리 같은 마음을 가지고 있다는 게 믿기지 않아. 더 숨기려고 노력할수록 더 많이 드러난다. 난 네가 돌덩어리 같은 마음을 가지고 있다는 게 믿기지 않아. 믿을 수가 없어. 난 네가 돌덩어리 같은 마음을 가지고 있다는 게 믿기지 않아. 더 숨기려고 노력할수록 더 많이 드러난다. 난 네가 돌덩어리 같은 마음을 가지고 있다는 게 믿기지 않아. 믿을 수가 없어. 오, 느껴요, 아가. 네가 돌덩어리 같은 마음을 가지고 있다는 게 믿을 수가 없어. 믿을 수가 없어. 난 네가 돌덩어리 같은 마음을 가지고 있다는 게 믿기지 않아. 네 눈빛은 네가 거절할 때에도 '그래'라고 말해. 난 네가 돌덩어리 같은 마음을 가지고 있다는 게 믿기지 않아. 믿을 수가 없어. 난 네가 돌덩어리 같은 마음을 가지고 있다는 게 믿기지 않아, 아니야." }, { "en": "“Total Eclipse of the Heart” was a single from Bonnie Tyler’s fifth album, Faster Than the Speed of Night (1983), and her biggest hit. It was written by Jim Steinman, Meat Loaf’s once and future collaborator.", "ko": "\"하트의 자기야\"는 보니 타일러의 다섯 번째 앨범인 '고속의 밤(1983)'의 싱글이자 가장 큰 히트곡입니다. 이 곡은 한때 그리고 앞으로 Meat Loaf의 공동 작업자인 Jim Steinman이 작곡했습니다." }, { "en": "Alabama by Neil Young Songfacts. 1 This song can be seen as a follow-up to Young's 1970 song Southern Man from After The Gold Rush. 2 1972 was an interesting year for Neil Young; his song Heart Of Gold, also from the Harvest album, became the only #1 hit of his career. In September, seven months after this album was released, Young and then-girlfriend, actress Carrie Snodgrass, had a baby boy named Zeke who was born with cerebral palsy.", "ko": "닐 영 송팩트 앨라배마. 1 이 노래는 Young의 1970년 노래 Southern Man의 후속작으로 볼 수 있습니다. 2 1972년은 닐 영에게 흥미로운 해였습니다. 그의 노래 하베스트 앨범에 수록된 하트 오브 골드는 그의 커리어에서 유일한 1위를 차지한 히트곡이 되었습니다. 이 앨범이 발매된 지 7개월 후인 9월, 영과 당시 여자친구였던 배우 캐리 스노드그래스는 뇌성마비를 앓고 있는 제이크라는 남자아기를 낳았습니다." }, { "en": "Joss Stone has been obsessed with soul music since she was a little girl. By the time she was in her early teens she had begun to intuitively hone her now trademark gravelly-but-lustrous vocals by singing along to Aretha’s Franklin’s Greatest Hits.", "ko": "조스 스톤은 어렸을 때부터 소울 음악에 푹 빠져들었습니다. 10대 초반이 되었을 무렵, 그녀는 아레타의 프랭클린의 그레이터 히트곡을 따라 부르면서 이제 그녀의 트레이드마크가 된 흙탕물이지만 빛나는 보컬을 직관적으로 연마하기 시작했습니다." }, { "en": "Who sang the song with lyrics names in a heart carved on a tree telling the world we were lovers? Who originally sang Feeling Good song? Who sang the original song Tell it like it is? The original song was recorded by Aaron Neville in 1966 on the ParLo label, catalog number: 101, format: 7 45 rpm.", "ko": "나무에 하트 모양으로 이름을 새긴 가사로 세상에 우리가 연인이라는 것을 알리며 노래를 부른 사람은 누구일까요? 원래 '필링 굿' 노래를 부른 사람은 누구일까요? 원래 노래 '텔 잇 라이크 잇 이즈'를 부른 사람은 누구일까요? 이 오리지널 노래는 1966년 Aaron Neville이 ParLo 레이블(카탈로그 번호: 101, 포맷: 7 45 rpm)에 녹음했습니다." }, { "en": "Creep (Stone Temple Pilots song). From Wikipedia, the free encyclopedia. Musically speaking I was thinking about a song along the lines of 'Heart of Gold' by Neil Young, which is in the key of D-minor, the saddest key of all.usic video [edit]. There were two videos shot for Creep. The video that aired was directed by Graeme Joyce after a version by director Gus Van Sant was shelved due to its drug and sexual references.", "ko": "크립스(스톤 템플 파일럿 노래). 무료 백과사전인 위키백과에서. 음악적으로 말해서 저는 네일 영의 '하트 오브 골드'와 같은 곡을 생각하고 있었는데, 가장 슬픈 D-단조의 키였어요.음악 비디오 [편집]. 크립스를 위해 두 장의 비디오가 촬영되었습니다. 방송된 비디오는 감독 거스 밴 산트의 버전이 마약 및 성적 참조로 인해 보류 된 후 그레이엄 조이스가 감독했습니다." }, { "en": "Career[edit] She appeared in the 1963 film The Pink Panther, in which she sang Meglio Stasera (It Had Better Be Tonight) while dancing provocatively around a fireplace. She sang the opening song Shadows of Paris in the first sequel, A Shot in the Dark, although she was uncredited.", "ko": "경력[편집] 그녀는 1963 년 영화 핑크 팬더에서 화덕 주위에서 도발적으로 춤추면서 메글리오 스타 세라 (오늘 밤이 더 좋아야 함)를 불렀습니다. 그녀는 첫 번째 속편인 A Shot in the Dark에서 주목받지 못했지만 파리의 그림자로 오프닝 곡을 불렀습니다." }, { "en": "Grace Vanderwaal has officially stolen America’s heart. The 12-year-old ukulele player, who had the honor of being the closing act, wowed everyone with a performance of her original song “Clay” on night one of the America’s Got Talent finale Tuesday. And judges Simon Cowell, Heidi Klum, Howie and Mel B gave Vanderwaal a standing ovation with her self-penned tune. “Amazing Grace. How sweet the sound,” said Mandel, who chose her as his golden buzzer contestant. “It’s not only a song. It speaks to you. You are amazing. Grace has to win. This is my favorite moment of the night.”", "ko": "그레이스 반더웨일이 미국인들의 마음을 훔쳤습니다. 12세의 우쿨렐레 연주자였던 반더웨일은 화요일 아메리카의 탤런트 결승전 1일차 공연에서 자신이 작곡한 곡 'Clay'를 선보이며 모두를 놀라게 했습니다. 심사위원 사이먼 코웰, 하이디 클룸, 하위, 멜 B도 반더웨일의 자작곡에 기립 박수를 보냈습니다. \"놀라운 그레이스. 얼마나 달콤한 소리일까요?\"라고 그녀를 골든 버저 참가자로 선정한 만델이 말했습니다. \"그것은 단순한 노래가 아닙니다. 그것은 당신에게 말한다. 당신은 놀라운 사람입니다. 그레이스는 반드시 이겨야 합니다. 오늘 밤 제가 가장 좋아하는 순간입니다.\"" }, { "en": "Who sang it originally Pop a Top was originally performed (Jan 1, 1973) by Jim Ed Brown, from the album,... Who originally sang for you i will? For You I Will is the name of a song written by Diane Warren and performed by... Who originally sang if you dont know me by now If You Don't Know Me by Now was written by Kenny Gamble and Leon Huff and... Who originally sang all by myself? Eric Carmen originally sang the song All By Myself. Who originally sang 'Beyond the Sea'", "ko": "원래 팝 아 탑은 원래 (1973년 1월 1일)에 발매된 앨범에서... 누가 처음으로 불렀을까요? 저를 위해 난은 다이앤 워렌이 작곡하고... 누가 처음에 불렀을까요? 지금까지 널 모르겠다면 지금까지 널 모르겠다면 케니 감블과 레온 헤프가... 누가 처음에 불렀을까요? 혼자서만... 에릭 카르멘은 원래 혼자만의 노래를 불렀습니다. 원래 누구가 '바다 너머'를 불렀나요?" }, { "en": "Sister Rosetta Tharpe was an American pioneering gospel singer, songwriter and recording artist who attained great popularity in the 1930s and 1940s with a unique mixture of spiritual lyrics and early rock and roll accompaniment.", "ko": "로제타 타페 자매는 1930년대와 1940년대에 영적 가사와 초기 록 앤 롤 반주를 독특하게 혼합하여 큰 인기를 얻은 미국의 선구적인 가스펠 가수, 작곡가, 레코딩 아티스트였습니다." }, { "en": "Heart is an American rock band that first found success in Canada and later in the United States and worldwide. Over the group's four-decade history, it has had three primary lineups, with the constant center of the group since 1973 being sisters Ann Wilson and Nancy Wilson. Heart rose to fame in the mid-1970s with music influenced by hard rock and heavy metal, as well as folk music. Their popularity declined in the early 1980s, but the band enjoyed a comeback starting in 1985 and experienced ev", "ko": "하트는 미국에서 처음 성공을 거둔 캐나다 출신의 록 밴드입니다. 이 그룹의 40년 역사 동안 세 명의 주요 라인업을 갖춘 하트는 1973년부터 지속적인 중심인 언 윌슨과 낸시 윌슨 자매를 보유하고 있습니다. 하트는 하드 록과 헤비메탈, 포크 음악에 영향을 받아 1970년대 중반에 유명세를 탔습니다. 1980년대 초에 인기는 떨어졌지만 1985년부터 컴백하여 여러 차례 다시 인기를 끌었습니다." }, { "en": "Vern Gosdin, Chiseled in Stone Within the weepy Chiseled in Stone, the boundlessly forlorn Vern The Voice Gosdin goes straight for the heartstrings and yanks. Tinged with gospel harmony and a tad overstuffed production-wise, the 1989 Country Music Association Song of the Year details the aftermath of a lovers' quarrel, a.k.a. another piece of heaven gone to hell.", "ko": "Vern Gosdin, Chiseled in Stone, Chiseled in Stone Within the weepy Chiseled in Stone, the boundlessly forlorn Vern The Voice Gosdin goes straight for the heartstrings and yanks. Tinged with gospel harmony and a tad overstuffed production-wise, the 1989 Country Music Association Song of the Year details the aftermath of a lovers' quarrel, a.k.a. another piece of heaven gone to hell." }, { "en": "My Maria - B.W. Stevenson / Brooks & Dunn. Song Lyrics, Artist Information, Chart History. Written and originally performed by B.W. Stevenson (born Louis Stevenson 10/5/49 in Dallas Texas) Stevenson died 4/28/88 at the age of only 38 years, following heart valve replacement surgery. The B.W. stands for Buck Wheat. Stevenson's original version of the song reached #9 on the Billboard Hot 100 chart in 1973. It was also a #1 hit on the Adult Contemporary chart. It was the only Top 40 hit of his career, although he was the first artist to record the song Shambala that was made famous by the band Three Dog Night.", "ko": "마리아 - B.W. 스티븐슨 / 브룩스 & 던. 노래 가사, 아티스트 정보, 차트 기록. B.W. 스티븐슨(본명 루이스 스티븐슨 10/5/49, 텍사스 주 댈러스 출생)이 작곡하고 원래 연주한 이 곡은 1973년 빌보드 핫 100 차트에서 9위를 기록했습니다. 또한 어덜트 컨템포러리 차트에서도 1위를 차지한 바 있습니다. 이 곡은 그의 커리어에서 유일한 톱 40 히트곡이었지만, 이 곡을 녹음한 최초의 아티스트는 밴드 쓰리 독 나이트가 유명하게 만든 샴발라였습니다." }, { "en": "Roni Stoneman Hemrick, Actress: W.W. and the Dixie Dancekings. Roni Stoneman Hemrick was born on May 5, 1938 in Washington, District of Columbia, USA as Veronica Loretta Stoneman. She is an actress, known for W.W. and the Dixie Dancekings (1975), Hee Haw (1969) and Johnny Cash and the Country Girls (1981). See full bio »", "ko": "로니 스토니맨 헴릭, 배우: 와이디와 디시 댄스 킹스. 로니 스토니맨 헴릭은 1938년 5월 5일 미국 컬럼비아 특별구 워싱턴에서 베로니카 로레타 스토니맨으로 태어났습니다. 그녀는 영화배우로 활동한 바 있습니다, 와이디와 디시 댄스 킹스 (1975), 히 하우 (1969), 조니 캐시와 컨트리 걸즈 (1981)로 유명합니다. 더 보기 »" }, { "en": "More News. Percy Sledge, the R&B singer whose golden voice powered the 1966 classic When a Man Loves a Woman, died today of liver cancer at his home in Baton Rouge, Louisiana. 'When a Man Loves a Woman' is one of the best songs I've ever heard, Rod Stewart said when he inducted Sledge into the Rock and Roll Hall of Fame in 2005.", "ko": "더 뉴스. 1966년 클래식 곡 '왜 남자가 여자를 사랑할까'의 황금빛 목소리로 세상을 뒤흔든 R&B 가수 퍼시 스플레지가 오늘 루이지애나주 배턴루지에 있는 자택에서 간암으로 사망했습니다. 고든 스티어트는 2005년 스플레지를 로큰롤 명예의 전당에 헌액하면서 \"왜 남자가 여자를 사랑할까\"가 내가 들은 최정상의 노래 중 하나입니다." }, { "en": "Debbie Harry and Chris Stein wrote an early version of Heart of Glass, called Once I Had a Love, in 1974–75. This earlier version was initially recorded as a demo in 1975. The song had a slower, funkier sound with a basic disco beat. For this reason the band referred to it as The Disco Song.", "ko": "데비 해리와 크리스 스타인은 1974~75년에 원스 아이 해드 어 러브라는 초기 버전의 하트 오브 글라스를 작곡했습니다. 이 초기 버전은 1975년에 데모로 처음 녹음되었습니다. 이 곡은 기본적인 디스코 비트에 따라 느리고 펑키한 사운드를 지니고 있었습니다. 그래서 밴드는 이 곡을 디스코 송이라고 불렀습니다." }, { "en": "Related Tags. Anyone Who Had A Heart is the sophomore studio album by pop singer, Dionne Warwick, released in February 1964. The album became a successful due to the albums' title track. The song peaked at #8 on the Billboard Hot 100, #6 on the R&B Singles chart, #2 on the Adult Contemporary chart, and #42 on the UK Singles Chart.", "ko": "관련 태그. 누구나 마음을 가졌던 사람은 팝 가수 디온 워윅의 두 번째 정규 앨범으로 1964년 2월에 발매되었습니다. 이 앨범은 타이틀곡으로 인해 성공을 거두었습니다. 이 곡은 빌보드 핫 100에서 8위, R&B 싱글 차트에서 6위, 어덜트 컨템포러리 차트에서 2위, 영국 싱글 차트에서 42위를 기록했습니다." }, { "en": "The band wrote most of their early hits, which were rockers like Barracuda and Magic Man , but starting with their 1985 album Heart, they got a lot of help from some top songwriters. In addition to Steinberg and Kelly, Heart recorded songs by Diane Warren, Bernie Taupin and Martin Page. This was the first Heart song that was a hit in England. In 1991, the Wilson sisters became co-owners of a recording studio in Seattle that was named after this album.", "ko": "이 밴드는 초기 히트곡 대부분을 직접 작곡했는데, 바라쿠다와 매직맨 같은 록커였지만 1985년 앨범 Heart부터는 최고의 작곡가들의 많은 도움을 받았습니다. 스타인버그와 켈리 외에도 하트는 다이앤 워렌, 버니 태핀, 마틴 페이지의 곡을 녹음했습니다. 이 곡은 영국에서 처음으로 히트한 하트의 곡입니다. 1991년, 윌슨 자매는 이 앨범의 이름을 딴 시애틀의 녹음 스튜디오의 공동 소유주가 되었습니다." }, { "en": "Total Eclipse of the Heart is a song recorded by Welsh singer Bonnie Tyler. It was written and produced by Jim Steinman, and released on Tyler's fifth studio album, Faster Than the Speed of Night (1983).", "ko": "Total Eclipse of the Heart는 웨일스 출신 가수 보니 타일러가 녹음한 노래입니다. 짐 스타인먼이 작사, 작곡하고 Tyler의 다섯 번째 정규 앨범인 Faster Than the Speed of Night (1983)에 수록되었습니다." }, { "en": "Anyone Who Had a Heart by Dionne Warwick Songfacts. 1 This was written by the songwriting team of Burt Bacharach and Hal David. It included some unusual time changes, which were according to All Music Guide 5/4, 4/4, to 7/8 and resolving on 5/8 in only eight bars. 2 This was Dionne Warwick's first US Top 10 single.", "ko": "다이오네 워릭의 노래 팩트에 실린 누구의 마음도. 1 버트 바카라크와 할 데이비드의 작곡팀이 작곡했습니다. 이 곡에는 All Music Guide에 따르면 5/4, 4/4, 7/8로 8막에서 5/8로 결론을 내리는 등 특이한 시간 변화가 포함되어 있습니다. 2 다이오네 워릭의 첫 미국 톱 10 싱글이었습니다." }, { "en": "Christina Perri – Jar Of Hearts lyrics. [Verse 1] I know I can't take one more step towards you, Cause all that's waiting is regret. And don't you know I'm not your ghost anymore, You lost the love I loved the most.", "ko": "크리스티나 페리 - 하트 병 가사. [1절] 나는 당신을 향해 한 걸음 더 걸을 수 없다는 것을 알아요, 오직 후회만이 기다리고 있으니까. 그리고 당신이 더 이상 나의 유령이 아니라는 것을 아시지 않습니까? 당신은 내가 가장 사랑했던 사랑을 잃었습니다." }, { "en": "The Stone Poneys were a folk-rock trio formed in Los Angeles, consisting of Linda Ronstadt on vocals, Bobby Kimmel on rhythm guitar and vocals, and Kenny Edwards on lead guitar. Their recordings include Ronstadt's first hit song, a cover of Mike Nesmith's Different Drum.", "ko": "스톤 포니스는 로스앤젤레스에서 결성된 포크 록 트리오로, 보컬은 린다 론스타트, 리듬 기타와 보컬은 바비 킴멜, 리드 기타는 케니 에드워즈로 구성되었습니다. 이들의 음반에는 론스타트의 첫 히트곡인 마이크 네스미스의 커버곡인 Different Drum이 포함되어 있습니다." }, { "en": "Stone's mother Krista was diagnosed with breast cancer and was cured in 2008. To celebrate her mother being two years cancer free in 2010, Stone wrote a letter to Paul McCartney asking him to sketch two birds' feet because The Beatles ' 1968 song Blackbird is her mother's favorite song.", "ko": "스톤의 어머니 크리스타는 유방암 진단을 받고 2008년에 완치되었습니다. 2010년 어머니가 암에서 2년이 되는 것을 축하하기 위해 스톤은 폴 매카트니에게 편지를 써서 비틀즈의 1968년 노래 '블랙버드'가 어머니가 가장 좋아하는 노래이기 때문에 새 발 두 개를 스케치해 달라고 요청했습니다." }, { "en": "All Stories. Percy Sledge, the R&B singer whose golden voice powered the 1966 classic When a Man Loves a Woman, died today of liver cancer at his home in Baton Rouge, Louisiana. 'When a Man Loves a Woman' is one of the best songs I've ever heard, Rod Stewart said when he inducted Sledge into the Rock and Roll Hall of Fame in 2005.", "ko": "모든 이야기. 1966년 클래식 '사람이 여자를 사랑할 때'를 부른 R&B 가수 퍼시 슬레지, 오늘 루이지애나주 배턴루지 자택에서 간암으로 세상을 떠났습니다. 로드 스튜어트는 2005년 슬레지를 로큰롤 명예의 전당에 헌액하면서 '사람이 여자를 사랑할 때'가 제가 들어본 최고의 노래 중 하나라고 말했습니다." }, { "en": "Tamia Hill was born in Windsor, Ontario, Canada, and began singing as a child. She released her first single in 1995, with production by Quincy Jones. The song, You Put A Move On My Heart, became a hit and reached #12 on the R&B charts.", "ko": "타미아 힐은 캐나다 온타리오주 윈저에서 태어나 어릴 적부터 노래를 시작했습니다. 1995년 퀸시 존스의 프로덕션으로 첫 싱글을 발매했습니다. 이 노래는 '유 푸트 어 무브 온 마이 하트'로 히트를 쳐서 R&B 차트 12위를 기록했습니다." }, { "en": "Who originally sang the song 'Santa Baby'? The person who originally sang the song 'Santa Baby' is Eartha Kitt, the song was released in 1953. The song was also written by Joan Javits and Philip Springer. Edit", "ko": "'산타 베이비'를 원곡으로 불렀던 사람은 누구일까요? '산타 베이비'를 원곡으로 부른 사람은 이더 킷으로, 1953년 발매되었습니다. 이 노래는 조안 자빗스와 필립 스프링어가 작사, 작곡했습니다. 편집" }, { "en": "Stone teamed up with guitarist Jeff Beck to record a revamped version of the song, a reflection on the grave of a young man, Willie McBride, killed in the First World War, which was written by Scottish folk musician Eric Bogle.", "ko": "스톤은 기타리스트 제프 벡과 팀을 이루어 스코틀랜드 포크 뮤지션 에릭 보글이 작곡한 제1차 세계 대전에서 사망한 젊은 남자의 무덤에 대한 반성인 이 곡의 개량 버전을 녹음했습니다." }, { "en": "At age 17 Stone became the youngest female solo artist to top the UK album charts with Mind, Body & Soul (2004). Invited actor Vinnie Jones to participate in her 3rd album Introducing Joss Stone. He is the male voice in the album's 1st track Change (Vinnie Jones Intro).", "ko": "17세의 나이에 Stone은 Mind, Body & Soul (2004)로 영국 앨범 차트에서 가장 어린 여성 솔로 아티스트가 되었습니다. 세 번째 앨범 Introducing Joss Stone에 배우 Vinnie Jones를 초대했습니다. 그는 앨범의 첫 번째 트랙 Change (Vinnie Jones Intro)의 남성 보이스입니다." }, { "en": "Linda Ronstadt: The Rolling Stone Interview Heart Like A Wheel All Stories ». Twenty minutes later, the guard gives up and waves me through. You could be here all day, he cracks mirthlessly But listen ... if I don't hear from her within five minutes ... he pauses for effect ...", "ko": "린다 론스타트: 롤링스톤 인터뷰 하트 라이크 어 휠 올 스토리즈 »\". 20분 후, 경비원이 포기하고 나를 지나가게 해줍니다. 하루 종일 여기 있을 수도 있습니다, 그는 무심코 흥분합니다 하지만... 5분 안에 그녀의 소식을 듣지 못하면... 그는 효과를 위해 잠시 멈춘다..." }, { "en": "Born on June 8, 1951 in Skewen, Neath, Wales. She first came to prominence in 1976 with the song, Lost in France, which made the UK top 10. Following a throat operation, she inadvertently developed her distinct singing voice. She had a transatlantic top 5 hit with It's a Heartache in 1978. She hit the big time when she became the first Welsh singer to have a transatlantic #1 hit with Jim Steinman's Total Eclipse of the Heart (1983), for which she was Grammy nominated. The accompanying album Faster than the Speed of Night also entered the UK Album chart at #1.", "ko": "1951년 6월 8일 웨일스 네스 스케웬에서 태어났습니다. 1976년 글로벌 톱 10에 오른 노래 '로스트 인 프랑스'로 처음 주목받기 시작했습니다. 목 수술 후 실수로 독특한 노래 목소리를 개발하게 되었습니다. 1978년에는 '그녀의 가슴 아파'로 대서양 횡단 톱 5 히트를 기록했습니다. 1983년 짐 슈타인만의 '태양의 전광'으로 대서양 횡단 1위에 오르며 웨일스 최초의 대서양 횡단 1위 히트를 기록하며 큰 성공을 거두었고, 그래미상 후보에 오르기도 했습니다. 동반 음반인 '나이트 속도보다 더 빠르게'도 영국 앨범 차트 1위에 진입했습니다." }, { "en": "Apr 22, 2013. Like most of us, Chrissy Amphlett touched herself. The difference is that she was fearless enough to sing about it. The beloved lead singer of The Divinyls and co-writer of the pop hit I Touch Myself, died in her home in New York City yesterday at 53 years old. Amphlett died from a long battle with breast cancer, while also struggling with multiple sclerosis.", "ko": "2013년 4월 22일. 우리 대부분과 마찬가지로 크리시 암플렛은 자신의 몸을 만졌습니다. 다만 다른 점은 그녀가 이에 대해 노래할 만큼 두려움 없이 노래했다는 것. 디비닐스의 인기 가수이자 팝 히트곡 '아이 터치 마이셀프'의 공동 작곡가였던 암플렛은 어제 미국 뉴욕의 자택에서 53세의 나이로 사망했습니다. 암플렛은 유방암과 다발성 경화증으로 오랜 투병 끝에 사망했습니다." }, { "en": "Jar of Hearts by Christina Perri. American singer-songwriter Christina Perri moved to Los Angeles from Philadelphia with one suitcase and a guitar. She was hoping to follow in the footsteps of her older, musician brother Nick Perri, the former lead guitarist of Shinedown. Her breakthrough came when Jar of Hearts featured on the June 30, 2010 episode of So You Think You Can Dance. Choreographed by Stacey Tookey, the song was danced to by Billy Bell and Kathryn McCormick on the show.", "ko": "크리스티나 페리의 벌을 향한 항아리. 아메리칸 싱어송라이터 크리스티나 페리는 필라델피아에서 가방 한 개와 기타를 들고 로스앤젤레스로 이주했습니다. 그녀는 오랜 뮤지션인 형 니크 페리(Shinedown의 전 리드 기타리스트)의 뒷발을 따라가고 싶었습니다. 그녀는 2010년 6월 30일 '댄싱 위드 더 스타'에 'Jar of Hearts'가 등장하면서 돌파구를 마련했습니다. 스테이시 투키가 안무한 이 곡은 쇼에서 빌리 벨과 캐서린 맥코믹이 춤을 췄습니다." }, { "en": "Jovelina Farias Belfort, most famously known as Jovelina Pérola Negra (Jovelina Black Pearl) (Rio de Janeiro, July 21, 1944 - November 2, 1998) was an Afro-Brazilian singer. She is considered to be one of the great ladies of samba and pagode with her strong voice, rich in tone and strength.", "ko": "조벨리나 페롤라 네그라(조벨리나 블랙 펄)[1]로 가장 잘 알려진 조벨리나 파리아스 벨포트(리우데자네이루, 1944년 7월 21일 - 1998년 11월 2일)는 아프리카계 브라질인 가수였습니다. 그녀는 음색이 풍부하고 힘차며 강렬한 목소리로 삼바와 파고데의 위대한 여성 중 한 명으로 꼽힙니다.[2]" }, { "en": "read more. Judy Stone is an Australian pop singer from Sydney, who came to national prominence in the early 1960s through her regular TV appearances on the Australian pop music show Brian Henderson's Bandstand and her many hit records.", "ko": "더 읽어보세요. 주디 스톤은 시드니 출신의 호주 팝 가수로 1960년대 초 호주 팝 음악 쇼인 브라이언 헨더슨의 밴드스탠드에 정기적으로 출연하고 많은 히트 음반을 발표하며 전국적으로 유명해졌습니다." }, { "en": "A year after NewSong's version, country music girl group 3 of Hearts released their own version, which peaked at No. 39 on the country chart. In 2002, Donna VanLiere produced a novelization of the song which was published in 2002 by St. Martin's Press.", "ko": "뉴송의 버전이 나온 지 1년 후, 컨트리 음악 걸 그룹 3 of Hearts는 자신만의 버전을 발표하여 컨트리 차트에서 39위를 기록했습니다. 2002년 도나 반리에는 이 노래의 소설화를 제작하여 2002년 세인트 마틴스 프레스에서 출판했습니다." }, { "en": "Stephen Schwartz originally wrote Written in Stone as Mulan's I want song as she dresses up as a man and rides off on a horse to the Chinese army. After he left the film, the song became deleted and a new writing team was brought in.", "ko": "스티븐 슈워츠는 '뮬란'의 남장 변장과 말을 타고 중국군에 가는 '원하는 노래'로 '작은 불빛'을 원곡으로 만들었습니다. 그는 영화를 떠난 후 이 곡은 삭제되었고 새로운 작곡 팀이 새로 들어왔습니다." }, { "en": "Laura Benanti attends the 67th annual Tony Awards at Radio City Music Hall on June 9, 2013, in New York. The 35-year-old actress plays Sadie Stone, an up-and-coming country singer who signs to Highway 65, the record label owned by singing sensation Rayna James (Connie Britton).", "ko": "로라 베난티는 2013년 6월 9일 뉴욕에서 열린 제67회 토니 어워드(67th annual Tony Awards)에서 라디오 시티 뮤직 홀에서 열린 토니 어워드에 참석했습니다. 35세의 이 배우는 노래 센세이션 레이나 제임스(코니 브리튼) 소유의 음반사 하이웨이 65에 계약한 인기를 얻고 있는 컨트리 가수 새디 스톤 역을 맡았습니다." }, { "en": "She is of Swedish (from her paternal grandfather), English, German, Scottish, and Irish descent. Stone began acting as a child as a member of the Valley Youth Theatre in Phoenix, Arizona, where... See full bio ».", "ko": "스웨덴(부친의 할아버지), 영국, 독일, 스코틀랜드, 아일랜드 혈통입니다. 스톤은 어렸을 때부터 애리조나주 피닉스의 밸리 청소년 극단의 일원으로 연기를 시작했습니다... See full bio Â." }, { "en": "ChaCha has the answer to this question: The song Listen To Your Heart was sang by Roxette. The 80s song 'Listen To Your Heart' is performed by Roxette. There are several cover versions. John Young, Cascada and DHT. Cha Cha on! The song Listen To Your Heart is by Roxette. Thanks for using ChaCha.", "ko": "ChaCha에 이 질문에 대한 답이 있습니다: 로제트가 부른 노래는 Listen To Your Heart입니다. 80년대의 노래 'Listen To Your Heart'은 로제트가 부른 곡입니다. 여러 버전의 커버 버전이 있습니다. 존 영, 카스카다, DHT. 차차! 노래 'Listen To Your Heart'은 로제트에 의해 만들어졌습니다. ChaCha를 사용해 주셔서 감사합니다." }, { "en": "Charmayne ‘Maxee’ Maxwell, a member of the 90’s R&B group Brownstone, died Friday night in Los Angeles. According to TMZ, the singer was home with her young son after his soccer game when she fell and cut her neck on glass.", "ko": "90년대 R&B 그룹 브라운스톤의 멤버인 샤마인 '맥시' 맥스웰이 금요일 밤 로스앤젤레스에서 사망했습니다. TMZ에 따르면 가수는 축구 경기 후 어린 아들과 함께 집에 머물다가 넘어져 유리에 목이 베였습니다." }, { "en": "Mambo No. 5 was originally released by Perez Prado in 1949. Lou Bega released a... Who sang the song mambo number five Lou Bega sang Mambo Number 5 in 1999. It was originally sang by Pã©rez Prado in...", "ko": "맘보 넘버 5는 1949년 페레스 프라도가 처음 발매했습니다. 루 베가는... 누가 맘보 넘버 5를 불렀나요? 루 베가가 1999년에 맘보 넘버 5를 불렀습니다. 원래는 페레즈 프라도가 불렀습니다." }, { "en": "Heart (band) Heart is a rock band which started in Seattle in the 1960s. It became famous with the release of Dreamboat Annie in 1976 when the band-members were living in Vancouver. Heart was started by Steve Fossen and brothers Roger and Mike Fisher in Seattle. Ann Wilson joined the band in Seattle in 1970. Nancy Wilson joined the band in 1974. From then, Ann and Nancy wrote almost all of the band's songs. From 1976, the band was very successful, and sold many millions of records. Ann Wilson was the lead", "ko": "하트(밴드) 하트는 1960년대 시애틀에서 시작된 록 밴드입니다. 1976년 밴드 멤버들이 밴쿠버에 살고 있을 때 드림보트 애니의 발매로 유명해졌죠. 하트는 시애틀에서 스티브 포센과 로저와 마이크 피셔 형제가 시작했습니다. 앤 윌슨은 1970년 시애틀에서 밴드에 합류했습니다. 낸시 윌슨은 1974년에 밴드에 합류했습니다. 그때부터 앤과 낸시는 밴드의 거의 모든 곡을 작곡했습니다. 1976년부터 밴드는 큰 성공을 거두었고 수백만 장의 음반을 판매했습니다. 앤 윌슨은 리더였습니다." }, { "en": "Listen to Your Heart (Roxette song) Listen to Your Heart is a song by the Swedish pop duo Roxette. The song was originally released in September 1988 in Sweden as the second single from their second studio album, Look Sharp! (1988). It went on to become one of the most successful singles of 1989, reaching number one in both the US and Canada. Persson.", "ko": "마음에 귀 기울이기 (록세트 노래) 마음에 귀 기울이기 스웨덴 팝 듀오 록세트의 노래입니다. 이 곡은 1988년 9월 스웨덴에서 두 번째 정규 앨범인 룩 샤프!(1988)의 두 번째 싱글로 처음 발매되었습니다. 이 곡은 1989년 미국과 캐나다에서 1위를 차지하며 1989년 가장 성공적인 싱글 중 하나가 되었습니다. 페르손." }, { "en": "Listen to Your Heart may refer to: 1 Listen to Your Heart (Roxette song), a song by Swedish pop duo Roxette (1988) 2 Listen to Your Heart (Sonia song), a song by British singer Sonia (1989) Listen to Your Heart, a song produced by Rui En for The Community Chest of Singapore (2003)", "ko": "당신의 마음을 들어보세요는 다음과 같은 의미를 가질 수 있습니다: 1 로셋의 Listen to Your Heart, 스웨덴 팝 듀오 로셋의 노래(1988) 2 Listen to Your Heart, 영국 가수 소니아의 노래(1989) 싱가포르 커뮤니티 체스트의 Rui En을 위해 제작한 곡 Listen to Your Heart, 싱가포르 커뮤니티 체스트의 Rui En을 위해 제작한 곡" }, { "en": "Heart is an American rock band that first found success in Canada and later in the United States and worldwide. Over the group's four-decade history it has had three primary lineups, with the constant center of the group since 1974 being sisters Ann Wilson (lead singer) and Nancy Wilson (guitarist).Heart rose to fame in the mid-1970s with music influenced by hard rock and heavy metal as well as folk music.eart performed with Gretchen Wilson on VH-1 's March 10, 2006 tribute to the band, Decades Rock Live . The special also featured Alice in Chains, Phil Anselmo, Dave Navarro, Rufus Wainwright, and Carrie Underwood.", "ko": "하트는 캐나다에서 먼저 성공을 거둔 후 미국과 전 세계에서 성공을 거둔 미국 록 밴드입니다. 이 그룹의 40년 역사 동안 세 가지 주요 라인업을 거쳤으며 1974년부터는 하프니즈 앤 윌슨(리드 싱어)과 낸시 윌슨(기타리스트) 두 자매가 그룹의 중심을 유지해 왔습니다.하트는 1970년대 중반 하드록과 헤비메탈, 포크 음악의 영향을 받은 음악으로 유명세를 탔으며, 2006년 3월 10일 VH-1의 밴드 헌정 프로그램인 '데케이드 록 라이브'에서 그레첸 윌슨과 함께 공연을 펼쳤습니다. 이 특별 프로그램에는 앨리스 인 체인즈, 필 안슬모, 데이브 나바로, 루퍼스 웨인라이트, 캐리 언더우드도 출연했습니다." }, { "en": "Lady Gaga references this in her song You and I.. The line goes, On my birthday you sung me 'Heart of Gold,' with a guitar humming and no clothes.. In 2005, the CBC Radio One series 50 Tracks: The Canadian Version declared Heart of Gold to be the third best Canadian song of all time.his was the song that tweaked Bob Dylan; Young had made no secret that he idolized Dylan, but when Dylan heard Heart of Gold he thought this was going too far. As quoted in Neil Young: Long May You Run: The Illustrated History, Dylan complained, I used to hate it when it came on the radio.", "ko": "레이디 가가는 노래 '너와 나'에서 이 노래를 언급합니다. '내 생일에 기타를 연주하면서 옷도 없이 '하트 오브 골드'를 불렀어... 2005년, CBC 라디오 원 시리즈 50 트랙: 캐나다 버전은 하트 오브 골드를 역대 베스트 캐나다 노래 3위로 선정했습니다.이 곡은 밥 딜런을 흠잡을 데가 없었습니다. 영은 딜런을 우상으로 삼았다는 사실을 숨기지 않았지만, 딜런이 하트 오브 골드를 듣고는 이게 너무 멀어진다고 생각했습니다. 닐 영: 롱 메이 유 런: 일러스트레이티드 히스토리에 인용된 딜런의 불만은 다음과 같습니다." }, { "en": "2009 release, the fourth album from the 12-time Grammy Award winning Pop/R&B diva. The album was produced by Alicia, Kerry Krucial Brothers and Jeff Bhasker and includes the singles 'Doesn't Mean Anything' and 'Try Sleeping With A Broken Heart'. Alicia has sold over 25 million albums worldwide and over 6.7 million digital tracks in the U.S. alone. Elements Of Freedom is yet another big step forward for Alicia. With each album, she has grown as an artist and performer and has achieved commercial success that has lifted her to 'Superstar' status.", "ko": "12번의 그래미상을 수상한 팝/R&B의 여신 앨리샤의 네 번째 앨범이 2009년에 발매되었습니다. 이 앨범은 앨리샤, 케리 크루셜 브라더스, 제프 바스커가 프로듀싱했으며 싱글 'Doesn't Mean Anything'과 'Try Sleeping With A Broken Heart'가 수록되어 있습니다. 앨리샤는 전 세계적으로 2,500만 장 이상의 앨범을 판매했으며 미국에서는 670만 장 이상의 디지털 음원을 판매했습니다. 엘리먼트 오브 프리덤은 앨리샤의 또 다른 큰 발전입니다. 앨리샤는 앨범을 발매할 때마다 아티스트이자 공연자로서 성장해 '슈퍼스타'의 지위에 올라섰을 정도로 상업적 성공을 거두었습니다." }, { "en": "Two of Hearts is a song recorded by American singer Stacey Q. First released in 1985 by On The Spot Records, the song was later taken by Atlantic Records and was released as the lead single from her debut studio album Better Than Heaven (1986), on January 4, 1986.", "ko": "투 오브 하츠는 1985년 미국 가수 스테이시 Q가 녹음한 곡입니다. 1985년 온 더 스팟 레코드에서 처음 발매된 이 곡은 이후 애틀랜틱 레코드가 수록하고 1986년 1월 4일 그녀의 데뷔 정규 앨범인 '베터 댄 헤븐(1986)'의 리드 싱글로 발매되었습니다." }, { "en": "As the Sun tracks were mostly country-styled, Elvis and RCA leavened the selections with covers of recent rhythm and blues songs. Two of these, Money Honey by Jesse Stone, known to Elvis from a version by Clyde McPhatter, and Ray Charles ' 1955 hit I Got a Woman , had been in Presley's live act for a year.n 2003, it was ranked number 56 on Rolling Stone magazine's list of the 500 greatest albums of all time. Elvis Presley was also one of three Presley albums accoladed in the reference book 1001 Albums You Must Hear Before You Die, the others being Elvis Is Back! and From Elvis in Memphis.", "ko": "Elvis와 RCA는 대부분의 Sun 트랙이 컨트리 스타일이었기 때문에 최근 리듬 앤 블루스 곡을 커버하여 선택 사항을 보충했습니다. 이 중 두 곡 인 Jesse Stone의 Money Honey는 클라이드 맥패터의 버전을 통해 엘비스에게 알려졌고, 레이 찰스의 1955년 히트곡 I Got a Woman은 1년 동안 프리슬리의 라이브 공연에 사용되었습니다.[2003 년 롤링 스톤 잡지에서 발표 한 역대 가장 위대한 앨범 500 장 목록에서 56 위에 올랐습니다. Elvis Presley는 또한 참고 서적 1001 앨범에서 찬사를 받은 세 장의 프리슬리 앨범 중 하나였습니다. 그리고 다른 앨범은 Elvis Is Back! 그리고 Elvis in Memphis의 From Elvis." }, { "en": "John Lennon, 1980. Rolling Stone. Woman was written in Bermuda in June 1980. Lennon's demo of the song, recorded with double-tracked guitar, drum machine and vocals, shows how the song seems to have been written swiftly, in contrast to the protracted genesis of many of his songs for Double Fantasy.", "ko": "존 레논, 1980. 롤링스톤. 여인은 1980년 6월 버뮤다에서 작곡되었습니다. 이 노래의 두 배로 트랙킹된 기타, 드럼 머신 및 보컬로 녹음된 Lennon의 데모는 이 노래가 Double Fantasy에 수록된 많은 노래의 장기적인 창작과는 대조적으로 빠르게 쓰여진 것으로 보이는 방법을 보여줍니다." }, { "en": "Douglas Jackson Brooks, known professionally as Doug Stone, is an American country music singer. He debuted in 1990 with the single I'd Be Better Off , the first release from his 1990 self-titled debut album for Epic Records. Both this album and its successor, 1991's I Thought It Was You, earned a platinum certification from the Recording Industry Association of America. Two more albums for Epic, 1992's From the Heart and 1994's More Love, are each certified gold. Stone moved to Columbia Recor", "ko": "Doug Stone으로 알려진 더글러스 잭슨 브룩스는 미국 컨트리 음악 가수입니다. 그는 1990년 Epic Records의 1990년 자칭 데뷔 앨범의 첫 번째 발매곡인 I'd Be Better Off라는 싱글로 데뷔했습니다. 이 앨범과 후속 앨범인 1991년 I Thought It Was You는 모두 미국 레코드 협회로부터 플래티넘 인증을 받았습니다. 1992년 앨범인 From the Heart와 1994년 앨범인 More Love는 각각 골드 인증을 받았습니다. Stone은 컬럼비아 레코드로 이적했습니다." }, { "en": "Views · Most Viewed Writer in. Harmonicas. The answer to this question differs depending on what you mean by on a harmonica.. Neil Young recorded Heart of Gold in a particular key, probably because it was a good key for his voice. You may end up performing the song in a different key because it's a better fit for whoever is singing it.", "ko": "보기 · 가장 많이 본 작가. 하모니카. 이 질문에 대한 답은 하모니카에서 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 다릅니다. 넬 영은 자신의 목소리에 잘 맞는 키였기 때문에 하모니카에서 Heart of Gold를 녹음했습니다. 누가 노래를 부르는지에 따라 다른 키로 노래를 부를 수도 있습니다." }, { "en": "Loraine Teston. The 2002 song Like a Stone is sung by Audioslave. The song is about an old man waiting for death.", "ko": "로레인 테스톤. 2002년 노래 'Like a Stone'은 오디오슬레이브가 부른 노래입니다. 이 노래는 죽음을 기다리는 노인에 관한 노래입니다." }, { "en": "The conversation switched to the actress whose remains were under the next tombstone, marble and in the shape of a giant heart. As far as I'm concerned, she was better-looking than Marilyn Monroe, Nik Krause said, eyeing the stone of blonde bombshell Jayne Mansfield.", "ko": "대화는 다음 묘비 아래에 있는, 대리석으로 만들어지고 거대한 하트 모양으로 만들어진 여배우의 유해로 전환되었습니다. 니크 크라우즈는 금발 폭격기 제인 맨스필드의 석상을 바라보며 \"그녀는 마릴린 먼로보다 더 잘 생겼다\"고 말했습니다." }, { "en": "Laura Nyro:Stoney End Lyrics. 1,771,401 pages on this wiki. Laura Nyro This song is performed by Laura Nyro and appears on the album More Than A New Discovery (1967) . This song has been covered by Barbra Streisand under the title Stoney End .", "ko": "로라 니로:스톤 엔드 가사. 1,771,401페이지의 위키피아. 로라 니로 이 노래는 Laura Nyro가 불러 More Than A New Discovery (1967) 앨범에 수록되었습니다. 이 노래는 바브라 스트라이샌드가 Stoney End라는 제목으로 커버한 적이 있습니다." }, { "en": "Joss Stone (born as Joscelyn Eve Stoker) was born on April 11 1987. Right now she is 23 years old. Joss Stone is an English soul and R&B singer-songwriter and actress. Joss St…one emerged to fame in late 2003 with her multi-platinum debut album, The Soul Sessions, which , made the 2004 Mercury Prize.", "ko": "조스 스톤(조젤린 이브 스토크어 출생)은 1987년 4월 11일에 태어났습니다. 현재 23세입니다. 조스 스톤은 영국의 소울 및 R&B 싱어송라이터 겸 배우입니다. 조스 스톤은 2003년 말 다이아몬드급 데뷔 앨범인 더 소울 세션(The Soul Sessions)으로 명성을 얻었으며, 이 앨범은 2004년 머큐리상에 오르기도 했습니다." }, { "en": "Sharon Stone is an American actress and movie producer. She received a Golden Globe Award for her part in the 1995 movie Casino. Her role in the movie Basic Instinct was also notable. Stone won the title of Miss Crawford County in Meadville. She was a candidate for Miss Pennsylvania. One of the pageant judges said she should quit school and move to New York City to become a fashion model. In 1977, Stone left Meadville, moving in with an aunt in New Jersey. Within four days of her arrival in New Jersey, she was signed by Ford Modeling Agency in New York. While living in Europe, she decided to quit modeling and become an actress. Stone was cast for a brief role in Allen's Stardust Memories (1980).", "ko": "샤론 스톤은 미국 배우이자 영화 프로듀서입니다. 그녀는 1995년 영화 카지노에서 주연을 맡아 골든 글로브 상을 수상했습니다. 영화 '베이직 인스턴트'에서의 그녀의 역할도 주목할 만했습니다. 스톤은 미드빌에서 크로포드 카운티 미스 타이틀을 수상했습니다. 그녀는 미스 펜실베이니아 후보로 선정되었습니다. 한 대회 심사위원은 그녀에게 학교를 그만두고 뉴욕으로 이사하여 패션 모델이 되라고 말했습니다. 1977년 스톤은 미드빌을 떠나 뉴저지의 이모와 함께 살게 되었습니다. 뉴저지에 도착한 지 4일 만에 뉴욕의 포드 모델링 에이전시와 계약을 체결했습니다. 유럽에서 살면서 그녀는 모델 일을 그만두고 배우가 되기로 결심했습니다. 스톤은 앨런의 스타더스트 메모리즈(1980)에 단역으로 캐스팅되었습니다." }, { "en": "Dr hook and his medicine show. Sorry but Dr. Hook sang The Cover of Rolling Stone. The Temptations sang Papa was a Rolling Stone. Dr hook and his medicine show. Sorry but Dr. Hook sang The Cover of Rolling Stone. The Temptations sang Papa was a Rolling Stone.", "ko": "Dr hook and his medicine show. 죄송하지만 Dr. Hook은 Rolling Stone의 표지를 불렀습니다. The Temptations는 아버지가 롤링스톤이었다와 불렀습니다. Dr hook and his medicine show. 죄송하지만 Dr. Hook은 Rolling Stone의 표지를 불렀습니다. The Temptations는 아버지가 롤링스톤이었다와 불렀습니다." }, { "en": "Biography [edit]. Born in Peoria, Illinois, Stone was the daughter of John Boyd Stone and Dorothy Drayton. Stone had a brief career in the 1950s and 1960s as a television actress. Though she mainly appeared in guest spots in various television series, she and then-husband Jack Lemmon starred together in the short lived 1952 series, Heaven for Betsy.", "ko": "전기 [편집]. 일리노이주 피오리아에서 태어난 스톤은 존 보이드 스톤과 도로시 드레이튼의 딸입니다. 스톤은 1950년대와 1960년대에 텔레비전 배우로 잠시 활동했습니다. 주로 다양한 TV 시리즈의 게스트 스포트에 출연했지만, 당시 남편 잭 레먼과 함께 1952년 단명한 시리즈 '헤븐 포 베시'에 함께 출연했습니다." }, { "en": "After achieving critical acclaim with The Soul Sessions, Stone worked on new material, and recorded her second album, Mind Body & Soul, which was released on 28 September 2004, produced by the same team as her first album. She called the album her real debut.", "ko": "The Soul Sessions로 비평가들의 인정을 받은 후, Stone은 새로운 소재를 공들여 2004년 9월 28일 첫 앨범과 같은 팀이 프로듀싱한 두 번째 앨범 Mind Body & Soul을 발표했습니다.[6] 그녀는 앨범을 자신의 진정한 데뷔작이라고 불렀습니다." } ]

{ "en": "what is creatine supplement", "ko": "크레아틴 보충제란?" }

[ { "en": "For the biochemistry and physiology of creatine, see Creatine. Creatine supplements are athletic aids used to increase high-intensity athletic performance. Researchers have known of the use of creatine as an energy source by skeletal muscles since the middle of the 20th century.They were popularized as a performance-enhancing supplement beginning in the 1990s.esearchers have known of the use of creatine as an energy source by skeletal muscles since the middle of the 20th century. They were popularized as a performance-enhancing supplement beginning in the 1990s.", "ko": "크레아틴의 생화학 및 생리학에 대해서는 크레아틴을 참조하십시오. 크레아틴 보충제는 고강도 운동 능력을 높이기 위해 사용되는 운동 보조제입니다. 연구자들은 20세기 중반부터 골격근에서 에너지원으로 사용되는 크레아틴을 알고 있었으며, 1990년대부터 운동 능력 향상 보조제로 대중화되었습니다.연구자들은 20세기 중반부터 골격근에서 에너지원으로 사용되는 크레아틴을 알고 있었으며, 1990년대부터 운동 능력 향상 보조제로 대중화되었습니다." } ]

[ { "en": "This naturally occurring metabolite has been reproduced as creatine monohydrate for dietary supplement purposes. It's used for cellular energy production and modulation. The perks of creatine supplementation: The promotion of lean body mass. Increased muscle cell volume. Faster post-workout recovery.", "ko": "이 자연적으로 발생하는 대사 산물은 식이 보충제로 크레아틴 모노하이드레이트로 재생되었습니다. 그것은 세포 에너지 생산과 조정에 사용됩니다. 크레아틴 보충제의 장점: 사춘기 체질량의 증진. 근육 세포 부피 증가. 운동 후 빠른 회복." }, { "en": "Creatine (/ˈkriːətiːn/ or /ˈkriːətɪn/) is a nitrogenous organic acid that occurs naturally in vertebrates and helps to supply energy to all cells in the body, primarily muscle. This is achieved by increasing the formation of adenosine triphosphate (ATP). Early analysis showed that human blood is approximately 1% creatine, and the highest concentrations are found in animal blood, brain (0.14%), muscle (0.50%), and testes (0.18%). The liver and kidney contain approximately 0.01% creatine.", "ko": "크레아틴(/ˈkriːətiːn/ 또는 /ˈkriːətɪn/)은 척추동물에서 자연적으로 발생하며 신체의 모든 세포, 주로 근육에 에너지를 공급하는 데 도움이 되는 질소성 유기산입니다. 이는 아데노신 삼인산(ATP)의 형성을 증가시켜 달성됩니다. 초기 분석 결과, 사람의 혈액은 약 1%의 크레아틴을 함유하고 있으며, 동물의 혈액, 뇌(0.14%), 근육(0.50%), 고환(0.18%)에서 가장 높은 농도를 발견할 수 있습니다. 간과 신장에는 약 0.01%의 크레아틴이 함유되어 있습니다." }, { "en": "Creatine (/ˈkriːətiːn/ or /ˈkriːətɪn/[1][2]) is a nitrogenous organic acid that occurs naturally in vertebrates. Its main role is to facilitate recycling of adenosine triphosphate (ATP), the energy currency of the cell, primarily in muscle and brain tissue.", "ko": "크레아틴(/'kri:əti:n/ 또는 /'kri:ətɪn/[1][2])은 척추동물에서 자연적으로 발생하는 질소성 유기산입니다. 크레아틴의 주요 역할은 세포의 에너지 화폐인 아데노신 삼인산(ATP)의 재활용을 촉진하는 데 있으며, 주로 근육과 뇌 조직에서 이 역할을 합니다." }, { "en": "Creatine is a nonessential dietary protein-like compound found in high abundance in meat and fish. It is synthesized in the body, primarily in the liver, from the three amino acids, arginine, glycine and methionine. Muscle tissue does not produce creatine, and therefore it must take up creatine from the bloodstream.", "ko": "크레아틴은 고기와 생선에 풍부하게 함유된 비필수 식단 단백질과 같은 화합물입니다. 크레아틴은 주로 간에서 세 가지 아미노산인 아르기닌, 글리신, 메티오닌으로 인체에서 합성됩니다. 근육 조직은 크레아틴을 생성하지 않으므로 혈류에서 크레아틴을 흡수해야 합니다." }, { "en": "1 Understanding the Muscle-Building Qualities of Creatine Creatine is the most widely used muscle-building supplement in the world. 2 Creatine is produced by the human body and transported by the blood to muscles. 3 As a supplement, it ….", "ko": "1 크리에이틴의 근육 형성 특성 이해 크리에이틴은 세계에서 가장 널리 사용되는 근육 형성 보충제입니다. 2 크리에이틴은 인체에서 생성되어 혈액에 의해 근육으로 운반됩니다. 3 보충제로 사용하면...." }, { "en": "Yes, creatine is often combined with other muscle building supplements. You can find it in protein powders, pre-workouts and mass gainers, to help increase muscle mass, strength and performance. If you prefer to supplement it with a few individual supplements, consider stacking it with beta-alanine.", "ko": "예, 크레아틴은 종종 다른 근육 성장 보충제와 함께 사용됩니다. 근육량, 근력 및 운동 능력을 높이는 데 도움이 되는 단백질 파우더, 운동 전 보충제 및 질량 증가제에서 찾아볼 수 있습니다. 개별 보충제로 몇 가지 보충제를 섭취하는 것을 선호한다면 베타-알라닌과 함께 섭취하는 것이 좋습니다." }, { "en": "Creatine is a nitrogenous organic acid produced in the liver that helps supply energy to cells all over the body-particularly muscle cells. It is made out of three amino acids: L-arginine, glycine, and L-methionine.", "ko": "크리에이틴은 간에서 생성되는 질소성 유기산으로 신체 전체의 세포, 특히 근육 세포에 에너지를 공급하는 데 도움을 줍니다. 크리에이틴은 세 가지 아미노산으로 만들어집니다: L-아르기닌, 글리신 및 L-메티오닌." }, { "en": "The amount of both creatine and creatinine depend on muscle mass, so men usually have higher levels than women. Creatine is now available as a dietary supplement. If you take creatine, your creatinine levels may be higher than when you do not take the supplement.", "ko": "크리에이트린과 크리에아틴의 양은 근육량에 따라 달라지므로 일반적으로 남성이 여성보다 크리에아틴 수치가 더 높습니다. 크리에아틴은 이제 식이 보충제로 구입할 수 있습니다. 크리에아틴을 복용하면 보충제를 복용하지 않을 때보다 크리에아틴 수치가 높아질 수 있습니다." }, { "en": "Creatine monohydrate is considered to be the most basic form of creatine that is currently being sold as a supplement. More complex creatine formulations such as buffered creatine and tri-creatine malate are said to be more effective.ecause creatine monohydrate helps to improve muscle performance, some athletes take it in the form of supplements. Since it is important to maintain healthy blood and urine creatine levels, all orally ingested creatine supplements should be taken in moderation.", "ko": "크레아틴 모노하이드레이트는 현재 보충제로 판매되고 있는 가장 기본적인 크레아틴 형태로 간주됩니다. 완충 크레아틴과 트리아크레아틴 말레이트와 같은 더 복잡한 크레아틴 제형이 더 효과적이라고 합니다. 크레아틴 모노하이드레이트는 근육 성능을 향상시키는 데 도움이 되기 때문에 일부 운동선수들은 보충제 형태로 복용합니다. 건강한 혈액과 소변 크레아틴 수치를 유지하는 것이 중요하기 때문에 모두 충량으로 섭취해야 합니다." }, { "en": "This scientifically proven muscle-builder is one of the most popular supplements on the market—and one of the most misunderstood. Even if you’re not a weight lifter, you’ve undoubtedly heard of creatine, one of the most researched supplements in history. It’s a combination of amino acids produced by the liver, kidney, and pancreas. Creatine is not a steroid—it’s naturally found in muscle and in red meat and fish, though at far lower levels than in the powder form sold on bodybuilding websites and at your local GNC. Advertisement.", "ko": "과학적으로 입증된 근육 강화제는 시장에서 가장 인기 있고 가장 오해가 많은 보충제 중 하나입니다. 웨이트 트레이너가 아니더라도 역사상 가장 많이 연구된 보충제 중 하나인 크레아틴에 대해 들어보셨을 겁니다. 크레아틴은 간, 신장, 췌장에서 생성되는 아미노산의 조합입니다. 크레아틴은 스테로이드가 아니며 근육과 붉은 육류와 생선에서 발견되지만 보디빌딩 웹사이트와 현지 GNC에서 판매되는 분말 형태보다 훨씬 낮은 수준에서 발견됩니다. 광고." }, { "en": "Creatine can be classified as a dietary health supplement, as one can consume, theoretically, enough creatine rich food – like red meat, to substitute supplementation. This cannot be done in the case of steroids, which are released within the human body by specific glands, at specific ages and in specific quantities.nfortunately creatine reserves within the body can only supply energy from creatine for a very short period of time. Creatine has quite often been likened to anabolic steroids, because it provides the user with higher amounts of energy and increases lean muscle mass. But nothing could be further from the truth.", "ko": "크리에이틴은 적색육과 같은 크리에이틴이 풍부한 음식을 충분히 섭취하여 보충제를 대체할 수 있기 때문에 식이 건강 보조제로 분류할 수 있습니다. 그러나 특정 나이와 특정 양으로 특정 내분기에 의해 체내에서 방출되는 스테로이드의 경우 이러한 작업을 수행할 수 없습니다.안타깝게도 체내 크리에이틴 저장량은 매우 짧은 기간 동안만 크리에이틴에서 에너지를 공급할 수 있습니다. 크리에이틴은 사용자에게 더 많은 양의 에너지를 제공하고 근육량을 증가시키기 때문에 스테로이드와 비슷하다고 하는 경우가 많습니다. 하지만 사실과 거리가 멀지 않습니다." }, { "en": "Most of the benefits of creatine are provided through this mechanism. Creatine can be found in some foods — mostly meat, eggs, and fish. Creatine supplementation confers a variety of health benefits, notably neuroprotective and cardioprotective. It is often used by athletes to increase both power output and lean mass.", "ko": "크레아틴의 대부분의 이점은 이 메커니즘을 통해 제공됩니다. 크레아틴은 일부 식품에서 발견할 수 있으며, 주로 육류, 달걀, 생선입니다. 크레아틴 보충제는 신경 보호 및 심장 보호와 같은 다양한 건강상의 이점을 제공합니다. 운동선수들은 힘과 근육량을 모두 늘리기 위해 크레아틴 보충제를 자주 사용합니다." }, { "en": "Creatine (/ˈkriːətiːn/ or /ˈkriːətɪn/[1][2]) is a nitrogenous organic acid that occurs naturally in vertebrates. Its main role is to facilitate recycling of adenosine triphosphate (ATP), the energy currency of the cell, primarily in muscle and brain tissue. This is achieved by recycling adenosine diphosphate (ADP) to ATP via donation of phosphate groups. Creatine also acts as a pH buffer in tissues.[3]", "ko": "크리에이트티노스(/ˈkriːətiːn/ 또는 /ːkriːətɪn/[1][2])는 척추동물에서 자연적으로 발생하는 질소성 유기산입니다. 크리에이트의 주요 역할은 세포의 에너지 화폐인 아데노신 삼인산(ATP)의 재활용을 촉진하는 것으로, 주로 근육과 뇌 조직에서 이루어집니다. 이는 인산기를 기증하여 아데노신 이인산(ADP)을 ATP로 재활용함으로써 달성됩니다. 크리에이트는 또한 조직에서 pH 완충제 역할도 합니다.[3]" }, { "en": "The key point to take away from this article is that creatine supplementation can certainly enhance performance output, especially anaerobically, and it does this through a variety of mechanisms (one of which appears to be by enhancing recovery during intermittent, high-intensity exercise).", "ko": "이 글에서 얻을 수 있는 핵심은 크레아틴 보충제가 발산 운동, 특히 무산소 발산 운동의 성능을 확실히 향상시킬 수 있으며, 이는 다양한 메커니즘을 통해 이루어지며(그 중 하나는 간헐적 고강도 운동 중 회복을 강화하는 것인 것으로 보입니다)입니다." }, { "en": "6 Things You Should Know About Creatine The jury has been in on creatine for a while — it works. Here's what you should know about this muscle-building supplement.", "ko": "크레아틴에 대해 알아야 할 6가지 크레아틴은 오랫동안 배심원단의 재판을 받았습니다. 근육을 키우는 보충제에 대해 알아야 할 사항은 다음과 같습니다." }, { "en": "Supplements containing high levels of creatine can artificially elevate levels of creatinine in your blood and urine. Creatine is a natural product of amino acid in your body. In your muscles, creatine is charged with energy by chemically linking it to a phosphate group, making phosphocreatine.", "ko": "크레아틴이 많이 함유된 보충제는 혈액과 소변의 크레아티닌 수치를 인위적으로 높일 수 있습니다. 크레아티닌은 신체의 아미노산에서 자연적으로 생성되는 제품입니다. 근육에서 크레아티닌은 인산염과 화학적으로 결합하여 포스포크레아티닌으로 작동합니다." }, { "en": "Creatine HMB combines Creatine Monohydrate and HMB to enhance your strength and endurance as well as decrease unwanted body fat, and prevent lean muscle loss. Creatine is one of the most widely-studied and most-popular supplements available.", "ko": "크레아틴 HMB는 크레아틴 모노하이드레이트와 HMB를 결합하여 힘과 지구력을 향상시키고 원치 않는 체지방 감소를 촉진하고 제지방 근육 손실을 예방합니다. 크레아틴은 가장 널리 연구되고 가장 인기 있는 보충제 중 하나입니다." }, { "en": "Description: Creatine Monohydrate is a naturally occurring compound found in the human body and obtained in the diet primarily from meat and fish. Creatine is a popular supplement among active individuals because of its ability to serve as an energy reservoir, ... View Product.", "ko": "설명: 크레아틴 모노하이드레이트는 인체에서 발견되는 자연적으로 발생하는 화합물이며 주로 육류와 생선에서 얻을 수 있는 식단에서 얻을 수 있습니다. 크레아틴은 에너지 저장소 역할을 할 수 있기 때문에 활동적인 사람들 사이에서 인기 있는 보충제입니다. 제품 보기." }, { "en": "Tri-creatine malate is a mixture of creatine and malic acid. Use the exercise finder to start building bigger muscles with targeted exercises now! Creatine, when taken as a supplement, is notoriously difficult to digest. Some types of creatine, such as creatine ethyl ester, are believed to be absorbed more effectively.ri-creatine malate is a mixture of creatine and malic acid. Use the exercise finder to start building bigger muscles with targeted exercises now! Creatine, when taken as a supplement, is notoriously difficult to digest. Some types of creatine, such as creatine ethyl ester, are believed to be absorbed more effectively.", "ko": "트리크리에틴 말레이트는 크리에틴과 몰산의 혼합물입니다. 운동 찾기를 사용하여 목표 운동으로 이제 더 큰 근육을 만들기 시작하세요! 보충제로 섭취하는 크리에틴은 소화가 쉽지 않은 것으로 유명합니다. 크리에틴 에틸 에스테르와 같은 일부 유형의 크리에틴은 더 효과적으로 흡수되는 것으로 알려져 있습니다.트리크리에틴 말레이트는 크리에틴과 몰산의 혼합물입니다. 운동 찾기를 사용하여 목표 운동을 통해 이제 더 큰 근육을 키우기 시작하세요! 보충제로 섭취하는 크리에틴은 소화가 쉽지 않은 것으로 유명합니다. 크리에틴 에틸 에스테르와 같은 일부 유형의 크리에틴은 더 효과적으로 흡수되는 것으로 알려져 있습니다." }, { "en": "Metabolic Nutrition CGP is a high quality creatine supplement designed to increase muscle size and strength enhancing your performance. C.G.P. (otherwise known by biochemists as creatine-glycerol-phosphate), the world's first true phosphate delivering creatine. Metabolic Nutrition was the first to introduce Creatine-Glycerol-Phosphate to the marketplace. Acclaimed by physicians, athletes and consumers alike, C.G.P. has the distinction of delivering pure Muscle Torque Energy in a 100% stable and absorb-able phosphate bonded creatine supplement.", "ko": "Metabolic Nutrition CGP는 근육 크기와 근력을 증가시켜 경기력을 향상시키는 고급 크레아틴 보충제입니다. C.G.P.(생화학자들이 크레아틴-글리세롤-인산염이라고도 함)는 세계 최초의 진정한 인산염 전달 크레아틴입니다. Metabolic Nutrition은 크레아틴-글리세롤-인산염을 최초로 시판에 출시했습니다. 의사, 운동선수, 소비자 모두가 찬사를 보내는 C.G.P.는 100% 안정적이고 흡수 가능한 인산염 결합 크레아틴 보충제로 순수한 근육 토크 에너지를 공급하는 것이 특징입니다." }, { "en": "Next of course is creatine. Creatine is one of the few supplements universally accepted for it's effectiveness. Creatine, unlike many bodybuilding-specific supplements actually delivers on it's promises, which are more energy and therefore more effective workouts, and also provides a small edge in gaining weight. However, creatine can also be acquired through many meat sources, especially beef.", "ko": "물론 다음은 크레아틴입니다. 크레아틴은 효과에 대해 보편적으로 인정받는 몇 안 되는 보충제 중 하나입니다. 크레아틴은 많은 보디빌딩 보충제와 달리 실제로 약속을 지키며 더 많은 에너지와 더 효과적인 운동을 제공하며 체중 증가에도 약간의 우위를 제공합니다. 그러나 크레아틴은 많은 육류, 특히 소고기를 통해 얻을 수도 있습니다." }, { "en": "Creatine supplements can provide a 10 to 15% boost in overall strength, and a lean muscle mass gain of up to 10 pounds. Because of their popularity, creatine supplements are extremely cost-effective, giving an athlete the most bang for his supplement buck. Creatine supplements come in powder, pill or liquid forms.", "ko": "크레아틴 보충제는 전체 근력을 10~15% 향상시키고 근육량을 10파운드까지 늘릴 수 있습니다. 크레아틴 보충제는 인기가 많기 때문에 운동 선수에게 매우 비용 효율적이며 보충제에 대한 가장 큰 효과를 얻을 수 있습니다. 크레아틴 보충제는 분말, 알약 또는 액체 형태로 제공됩니다." }, { "en": "Creatine: What It Is, What It Does, and Its Side Effects. Men’s Health answers 4 creatine questions to help you decide if it's the supplement for you. Creatine works. Weight lifters know this, professors know this, the marketers who sell the stuff know this.", "ko": "크레아틴: 크레아틴이란 무엇이며, 그 효과는 무엇이며, 부작용은 무엇인가요?Men's Health에서는 크레아틴의 누가 복용해야 할지 결정하는 데 도움이 되는 크레아틴에 대한 질문 4가지에 답해 드립니다. 크레아틴은 효과가 있습니다. 역도 선수들도 알고 있고 교수님들도 알고 있으며, 그 제품을 판매하는 마케터들도 알고 있습니다." }, { "en": "Creatine (/ˈkriːətiːn/ or /ˈkriːətɪn/) is a nitrogenous organic acid that occurs naturally in vertebrates and helps to supply energy to all cells in the body, primarily muscle.This is achieved by increasing the formation of adenosine triphosphate (ATP).reatine (/ˈkriːətiːn/ or /ˈkriːətɪn/) is a nitrogenous organic acid that occurs naturally in vertebrates and helps to supply energy to all cells in the body, primarily muscle.", "ko": "크레아틴(/ˈkriːətiːn/ 또는 /ˈkriːətɪn/)은 척추동물에서 자연적으로 발생하며 신체의 모든 세포, 주로 근육에 에너지를 공급하는 데 도움이 되는 질소성 유기산입니다.이것은 아데노신 삼인산(ATP)의 형성을 증가시킴으로써 달성됩니다.크레아틴(/ˈkriːətiːn/ 또는 /ˈkriːətɪn/)은 척추동물에서 자연적으로 발생하며 신체의 모든 세포, 주로 근육에 에너지를 공급하는 데 도움이 되는 질소성 유기산입니다." }, { "en": "Creatine is a naturally-occurring amino acid (protein building block) that's found in meat and fish, and also made by the human body in the liver, kidneys, and pancreas. It is converted into creatine phosphate or phosphocreatine and stored in the muscles, where it is used for energy.", "ko": "크레아틴은 육류와 생선에서 발견되며 간, 신장, 췌장에서 인체에 의해 생성되는 자연적으로 발생하는 아미노산(단백질 구성 단위)입니다. 크레아틴은 크레아틴 인산염 또는 인산염으로 전환되어 근육에 저장되어 에너지로 사용됩니다." }, { "en": "Back in the 1970s, scientists discovered that taking creatine in supplement form might enhance physical performance. In the 1990s, athletes started to catch on, and creatine became a popular sports supplement.According to studies, 8% of adolescents take creatine.ack in the 1970s, scientists discovered that taking creatine in supplement form might enhance physical performance. In the 1990s, athletes started to catch on, and creatine became a popular sports supplement.", "ko": "1970년대에 과학자들은 보충제 형태의 크레아틴을 섭취하면 신체적 능력이 향상될 수 있다는 사실을 발견했습니다. 1990년대에 선수들이 크레아틴을 섭취하기 시작하면서 크레아틴은 인기 있는 스포츠 보충제가 되었습니다. 연구에 따르면 청소년의 8%가 크레아틴을 섭취합니다.1970년대에 과학자들은 보충제 형태의 크레아틴을 섭취하면 신체적 능력이 향상될 수 있다는 사실을 발견했습니다. 1990년대에 선수들이 크레아틴을 섭취하기 시작하면서 크레아틴은 인기 있는 스포츠 보충제가 되었습니다." }, { "en": "Creatine is a naturally-occurring amino acid (protein building block) that's found in meat and fish, and also made by the human body in the liver, kidneys, and pancreas. It is converted into creatine phosphate or phosphocreatine and stored in the muscles, where it is used for energy. During high-intensity, short-duration exercise, such as lifting weights or sprinting, phosphocreatine is converted into ATP, a major source of energy within the human body.", "ko": "크레아틴은 육류와 생선에서 발견되며 간, 신장, 췌장에서 인체가 생성하는 자연적으로 발생하는 아미노산(단백질 구성 요소)입니다. 크레아틴은 크레아틴 포스페이트 또는 포스포크레아틴으로 전환되어 근육에 저장되어 에너지로 사용됩니다. 역기를 들거나 전력 질주와 같이 고강도 짧은 시간 운동을 하는 동안 포스포크레아틴은 인체 내 주요 에너지원인 ATP로 전환됩니다." }, { "en": "However, creatine (basically a fuel source for ATP, which is an energy system used for short bursts of power) is a product not without its share of controversy. Creatine has been viewed as a potentially harmful product by some authorities.reatine monohydrate is the most common form of this supplement-the one most scientific studies and research use. It is bound with water to provide 88% pure creatine per molecule. In other words, one gram of creatine monohydrate will supply 4.40 grams of active product to the body.", "ko": "그러나 크리에이틴(기본적으로 단시간의 파워를 제공하는 데 사용되는 에너지 시스템인 ATP의 연료원)은 논란의 여지가 없는 제품입니다. 크리에이틴은 일부 당국에서 잠재적으로 유해한 제품으로 간주되었습니다.크리에이틴 모노하이드레이트는 가장 일반적인 형태의 보충제이며 과학 연구와 연구에서 가장 많이 사용하는 형태입니다. 물과 결합하여 분자당 88%의 순수한 크리에이틴을 제공합니다. 즉, 크리에이틴 모노하이드레이트 1g은 신체에 4.40g의 활성 제품을 공급합니다." }, { "en": "Back in the 1970s, scientists discovered that taking creatine in supplement form might enhance physical performance. In the 1990s, athletes started to catch on, and creatine became a popular sports supplement. According to studies, 8% of adolescents take creatine. The supplement is particularly popular among high school, college, and professional athletes, especially football and hockey players, wrestlers, and gymnasts. An estimated 40% of college athletes and up to half of professional athletes say they use creatine supplements. Creatine is thought to improve strength, increase lean muscle mass, and help the muscles recover more quickly during exercise.", "ko": "1970년대에 과학자들은 크레아틴을 보충제 형태로 복용하면 신체 성능을 향상시킬 수 있다는 사실을 발견했습니다. 1990년대에 선수들이 크레아틴을 복용하기 시작했고, 크레아틴은 인기 있는 스포츠 보충제가 되었습니다. 연구에 따르면 청소년의 8%가 크레아틴을 복용합니다. 이 보충제는 특히 고등학교, 대학, 프로 운동선수, 특히 풋볼, 하키 선수, 레슬링 선수, 체조 선수들에게 인기가 많습니다. 대학 운동선수의 약 40%, 프로 운동선수의 절반까지 크레아틴 보충제를 사용한다고 답했습니다. 크레아틴은 근력을 향상시키고 근육량을 늘리며 운동 중 근육이 더 빨리 회복하도록 도와주는 것으로 알려져 있습니다." }, { "en": "Creatine monohydrate is a naturally occurring amino acid that is present in the human body and a few select foods. Because creatine monohydrate helps to improve muscle performance, some athletes take it in the form of supplements.", "ko": "크레아틴 모노하이드레이트는 인체와 일부 특정 식품에 존재하는 자연적으로 발생하는 아미노산입니다. 크레아틴 모노하이드레이트는 근육 성능을 향상시키는 데 도움이 되기 때문에 일부 운동선수는 보충제 형태로 복용합니다." }, { "en": "SUPPLEMENT WITH CREATINE FOR MORE MUSCLE POWER, CONT.*. The main forms of Creatine are: 1 Monohydrate-A naturally occurring creatine used to supply energy to our muscles*. 2 Ethyl Ester-Creatine with an ester added.", "ko": "더 많은 근력을 위한 크레아틴이 함유된 보충제.* 크레아틴의 주요 형태는 다음과 같습니다: 1 모노하이드레이트-근육에 에너지를 공급하는 데 사용되는 자연 발생 크레아틴*. 2 에틸 에스테르-에스테르가 첨가된 크레아틴." }, { "en": "Let’s take a look at the best strength boosting and muscle building supplements that actually work. Creatine Creatine is the best strength-boosting supplement you can take because it actually delivers a short-term energy supply to your body’s muscles. Your muscles will be able to exert more energy when you supplement with creatine before a workout allowing you to lift heavier weight.", "ko": "실제로 효과가 있는 최고의 근력 강화 및 근육 구축 보충제를 살펴보겠습니다. 크레아틴 크레아틴은 실제로 신체의 근육에 단기 에너지를 공급하기 때문에 가장 효과적인 근력 강화 보충제입니다. 운동 전 크레아틴을 보충하면 근육이 더 많은 에너지를 발휘할 수 있어 더 무거운 무게를 들어 올릴 수 있습니다." }, { "en": "RECONSIDER: Creatine. The supplement -- which comes in both pill and powder form -- is used after workouts to help build muscles. But, it can also result in kidney damage, result in significant dehydration and has been purported to worsen asthma, Dr. Mickey Barber, president of Cenegenics Carolinas, explains.", "ko": "다시 생각해 보세요: 크레아틴. 알약과 파우더 형태로 제공되는 이 보충제는 운동 후 근육을 키우는 데 도움이 되기 위해 사용됩니다. 하지만 신장 손상을 일으키고 심각한 탈수를 초래할 수 있으며 천식을 악화시키는 것으로 알려져 있습니다.[1] Cenegenics Carolinas의 사장인 미키 바버 박사는 이렇게 설명합니다." }, { "en": "After all, the scientific and athletic communities alike have substantiated creatine as a bona fide performance-enhancing supplement that improves high-intensity exercise performance, increases strength and body mass, and improves recovery ability between sets during workouts.", "ko": "결국 과학계와 운동계 모두 크레아틴을 고강도 운동 능력 향상, 근력 및 체중 증가, 운동 중 세트 사이의 회복 능력 향상을 가져다주는 진정한 성능 향상 보조제로 입증했습니다." }, { "en": "Creatine supplementation, in the dosages commonly used, results in urinary concentrations that are 90 times greater than normal. The long term effects of this have not been investigated, but there is possibility for a variety of nephrotoxic, i.e., kidney damaging, events. basic review of what creatine is, and how it is used in the body will help you understand how supplementation might be beneficial. First, the basics. Muscle cells generate mechanical work from an energy liberating chemical reaction -- ATP is split into ADP and P (phosphate).", "ko": "일반적으로 사용되는 용량으로 크레아틴 보충제를 섭취하면 소변 농도가 정상보다 90배 더 높아집니다. 이로 인한 장기적인 영향은 조사되지 않았지만 다양한 신독성, 즉 신장 손상 이벤트가 발생할 가능성이 있습니다. 크레아틴이 무엇이고 신체에서 어떻게 사용되는지에 대한 기본적인 검토는 보충제가 어떻게 도움이 될 수 있는지 이해하는 데 도움이 됩니다. 먼저 기본 사항부터 살펴보겠습니다. 근육 세포는 ATP가 ADP와 P(인산염)로 분리되는 에너지 방출 화학 반응에서 기계적 작업을 생성합니다." }, { "en": "Last updated: May 05, 2003. Creatine is an amino acid used by the body to provide energy. It helps volumize muscle, increases strength and power, and provides energy to the muscles. Creatine is an amino acid used by the body to provide energy. It helps volumize muscle (makes muscles larger), increases strength and power, and provides energy to the muscles. Creatine also reduces oxidative stress, improves glucose metabolism, and increases bone mineral density.", "ko": "마지막 업데이트: 2003년 5월 05일. 크레아틴은 신체가 에너지를 공급하는 데 사용하는 아미노산입니다. 크레아틴은 근육의 부피를 늘리고 근력을 높이며 근육에 에너지를 공급합니다. 크레아틴은 신체가 에너지를 공급하는 데 사용하는 아미노산입니다. 근육의 부피를 늘리고(근육을 크게 만듦), 근력과 힘을 증가시키고 근육에 에너지를 공급합니다. 또한 크레아틴은 산화 스트레스를 줄이고 포도당 대사를 개선하며 골밀도를 증가시킵니다." }, { "en": "Even if you’re not a weight lifter, you’ve undoubtedly heard of creatine, one of the most researched supplements in history. It’s a combination of amino acids produced by the liver, kidney, and pancreas.", "ko": "역사상 가장 많이 연구된 보충제 중 하나인 크리에이트린은 역도 선수가 아니더라도 들어봤을 것입니다. 간, 신장, 췌장이 생성하는 아미노산의 조합입니다." }, { "en": "Knowledge center. Creatine is a nitrogenous organic acid produced in the liver that helps supply energy to cells all over the body-particularly muscle cells. It is made out of three amino acids: L-arginine, glycine, and L-methionine.reatine is not only used by athletes to improve their overall performance, it may also help treat a range of neuromuscular and neurodegenerative disorders, such as arthritis, Parkinson's disease, congestive heart failure, and depression, in addition to improving cognitive ability.", "ko": "지식 센터. 크레아틴은 간에서 생성되는 질소성 유기산으로, 신체 전반의 세포, 특히 근육 세포에 에너지를 공급하는 데 도움을 줍니다.[1, 2] 크레아틴은 세 가지 아미노산으로 만들어집니다: L-아르기닌, 글리신, L-메티오닌. 크레아틴은 운동선수들이 전반적인 성능을 향상시키기 위해 사용할 뿐만 아니라 관절염, 파킨슨병, 울혈성 심부전, 우울증 등 다양한 신경근육 질환 및 신경 퇴행성 질환을 치료하고 인지 능력을 향상시키는 데 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "Creatine is an unproven treatment. There is no established dose. Many different dosages of creatine supplements have been used in studies. For athletic performance, some people start with 10 grams to 30 grams of creatine a day. This is followed by a maintenance dose of 2 grams to 5 grams of creatine a day. Natural food sources of creatine include meat, poultry, and fish.", "ko": "크레아틴은 입증되지 않은 치료법입니다. 양이 정해져 있지 않습니다. 여러 연구에서 다양한 크레아틴 보충제 복용량이 사용되었습니다. 운동 능력 향상을 위해 일부 사람들은 하루에 10g에서 30g의 크레아틴으로 시작합니다. 그다음에는 하루에 2g에서 5g의 크레아틴 유지 용량이 이어집니다. 크레아틴의 천연 식품 공급원에는 육류, 가금류, 생선이 포함됩니다." }, { "en": "PureBulk's pure Creatine Monohydrate is a synthesized form of the organic acid creatine, which helps supply energy to muscle. Creatine Monohydrate supplements have been extensively studied by sports nutrition experts. Naturally manufactured in the liver, kidneys and pancreas, creatine develops energy in the body for strength.", "ko": "PureBulk의 순수 크레아틴 모노하이드레이트는 유기산 크레아틴의 합성된 형태로, 근육에 에너지를 공급하는 데 도움이 됩니다. 크레아틴 모노하이드레이트 보충제는 스포츠 영양 전문가들에 의해 광범위하게 연구되었습니다. 간, 신장, 췌장에서 자연적으로 제조되는 크레아틴은 체내에서 근력을 위한 에너지를 생성합니다." }, { "en": "Creatine monohydrate is a natural substance that turns into creatine phosphate in the body. Creatine phosphate helps make a substance called adenosine triphosphate (ATP). ATP provides the energy for muscle contractions.reatine monohydrate supplements are products that contain a very pure form of creatine and are often taken pre/post workout and/or with other supplements like whey protein.", "ko": "크레아틴 모노하이드레이트는 체내에서 크레아틴 포스페이트로 변환되는 천연 물질입니다. 크레아틴 포스페이트는 아데노신 삼인산(ATP)이라는 물질을 만드는 데 도움이 됩니다. ATP는 근육 수축에 필요한 에너지를 제공합니다.크레아틴 모노하이드레이트 보충제는 매우 순수한 형태의 크레아틴을 함유하고 있는 제품으로, 운동 전/후 및/또는 유청 단백질과 같은 다른 보충제와 함께 복용하는 경우가 많습니다." }, { "en": "Over the last couple of decades, creatine has become a supplement staple for guys looking to build strength and lean muscle mass. At the very least, you've probably seen guys around the gym taking creatine in the form of powder, capsules, or as part of a pre-made shake.ver the last couple of decades, creatine has become a supplement staple for guys looking to build strength and lean muscle mass. At the very least, you've probably seen guys around the gym taking creatine in the form of powder, capsules, or as part of a pre-made shake.", "ko": "지난 수십 년 동안 크레아틴은 근력과 마른 근육량을 키우고자 하는 남성들에게 보충제의 필수품이 되어왔습니다. 최소한은 운동장 주변에서 분말, 캡슐 또는 미리 만든 쉐이크의 일부로 크레아틴을 섭취하는 남성들을 본 적이 있을 것입니다.지난 수십 년 동안 크레아틴은 근력과 마른 근육량을 키우고자 하는 남성들에게 보충제의 필수품이 되어왔습니다. 최소한은 운동장 주변에서 분말, 캡슐 또는 미리 만든 쉐이크의 일부로 크레아틴을 섭취하는 남성들을 본 적이 있을 것입니다." } ]

{ "en": "what does it mean for a cell membrane to be selectively permeable?", "ko": "세포막이 선택적으로 투과하는 것은 무엇을 의미합니까?" }

[ { "en": "The cell membrane is selectively permeable, meaning it only lets certain things in and out of the cell. If you think about our building analogy, this can be a very important thing. You wouldn't want just anyone running in and out of the White House, for example.", "ko": "세포막은 선택적 투과성을 가지고 있어 특정 물질만 세포 안팎으로 이동할 수 있습니다. 예를 들어 백악관에 아무나 드나들 수는 없을 것입니다." } ]

[ { "en": "The most important property of the cell membrane is its selective permeability: some substances can pass through it freely, but others cannot. Small and nonpolar (hydrophobic) molecules can freely pass through the membrane, but charged ions and large molecules such as proteins and sugars are barred passage.s with water, these substances “want” to enter the cell if the concentration gradient demands it. For that reason, cells have developed a way for such compounds to bypass the cell membrane and flow into the cell on the basis of concentration. The cell has protein channels through the phospholipid membrane.", "ko": "세포막의 가장 중요한 특성은 선택적 투과성: 어떤 물질은 자유롭게 통과할 수 있지만 다른 물질은 통과할 수 없습니다. 작고 비극성(소수성) 분자는 막을 자유롭게 통과할 수 있지만, 하전된 이온과 단백질 및 당과 같은 큰 분자는 막을 통과할 수 없습니다. 이러한 물질은 물과 함께 농도 구배에 따라 세포에 들어가고 싶어합니다. 이러한 이유로 세포는 이러한 화합물이 세포막을 우회하여 농도에 따라 세포로 유입될 수 있는 방법을 개발했습니다. 세포에는 인지질 막을 통과하는 단백질 채널이 있습니다." }, { "en": "A permeable membrane lets everything through, similar to how you let everyone into your home for the block party. An example of a permeable membrane in nature is the cell wall in plant cells.Cell walls provide support and protection for plant cells. They are fully permeable to water, molecules and proteins. This allows water and nutrients to be freely exchanged between the plant cells. permeable membrane lets everything through, similar to how you let everyone into your home for the block party. An example of a permeable membrane in nature is the cell wall in plant cells.", "ko": "다공성 막은 모든 것을 통과시키는 것과 마찬가지로 블록 파티를 위해 집에 모든 사람을 허용하는 것과 유사합니다. 자연에서 다공성 막의 예로는 식물 세포의 세포벽이 있습니다. 세포벽은 식물 세포에 지지와 보호를 제공합니다. 물, 분자, 단백질이 완전히 투과할 수 있습니다. 이를 통해 물과 영양분이 식물 세포 사이에서 자유롭게 교환될 수 있습니다. 다공성 막은 블록 파티를 위해 집에 모든 사람을 허용하는 것과 유사하게 모든 것을 통과시킵니다. 자연에서 다공성 막의 예로는 식물 세포의 세포벽이 있습니다." }, { "en": "cell membrane. contols what enters and leaves the cell. semi-permeable or selectively permeable - lets some molecules in and keeps some molecules out. lipid layer lipid layer. protein. cell wall. protects and", "ko": "세포막. 세포에서 들어오고 나가는 것을 제어합니다. 반투과성 또는 선택적 투과성 - 일부 분자는 투과시키고 일부 분자는 배제합니다. 지질층 지질층. 단백질. 세포벽. 보호하고" }, { "en": "Think of it as a gatekeeper, guardian, or border guard. Despite being only 6 to 10 nanometers thick and visible only through an electron microscope, the cell membrane keeps the cell’s cytoplasm in place and lets only select materials enter and depart the cell as needed. This semipermeability, or selective permeability, is a result of […]", "ko": "문지기, 수호자 또는 국경 경비병이라고 생각하면 됩니다. 세포막은 6~10나노미터 두께에 불과하고 전자 현미경을 통해서만 볼 수 있는데도 세포의 세포질을 제자리에 유지하고 필요에 따라 선택한 물질만 세포에 들어오고 나갈 수 있도록 합니다. 이러한 반투과성 또는 선택적 투과성은 […]의 결과입니다." }, { "en": "Name _______________________________________________________ Period _________. Question: Under what conditions do cells gain or lose water? A cell membrane permits some materials to pass through while keeping other materials out. Such. a membrane is called a selectively permeable membrane. Under normal conditions, water. constantly passes in and out of this membrane. This diffusion of water through a selectively. permeable membrane is called osmosis.", "ko": "이름 _______________________________________________________ 기간 _________. 질문: 세포는 어떤 조건에서 물을 얻거나 잃나요? 세포막은 일부 물질은 통과시키는 반면 다른 물질은 배제합니다. 이러한 막을 선택적 투과성 막이라고 합니다. 정상적인 조건에서 물은. 이 막을 통해 계속 통과합니다. 선택적으로 투과성 막을 통한 물의 확산을 삼투라고 합니다." }, { "en": "Note that a semipermeable membrane is not the same as a selectively permeable membrane. Semipermeable membrane describes a membrane that allows some particles to pass through (by size), whereas the selectively permeable membrane chooses what passes through (size is not a factor).", "ko": "반투과성 막은 선택적 투과성 막과 같은 것은 아니라는 점에 유의하세요. 반투과성 막은 일부 입자가 통과할 수 있는 막을 말하는 반면, 선택적 투과성 막은 어떤 것이 통과할지 선택하며(크기에는 영향을 미치지 않음)." }, { "en": "cell membrane selective permeability phospholipid receptor fluid mosaic model Circle the correct word from the choices below. 1. Which material has selective permeability, a sponge or a shovel? 2. Which contains the other, cell membrane or phospholipid? 3. Which receives signals, a fluid mosaic model or a receptor? 4. What does the cell membrane do for the cell? 5. Describe how the phospholipids are arranged in the cell membrane. 6. Do cells respond to every signal? Explain. 7. Explain how a tea bag is an example of selective permeability. 3.3 Vocabulary Check Go back and highlight each sentence that has a vocabulary word in bold. Mark It Up 3.3 The Big Picture Molecules that cannot enter the cell bind to receptors in the membrane. When bound, the receptor transmits the sig-", "ko": "세포막 선택적 투과성 인지질 수용체 유체 모자이크 모델 아래에서 올바른 단어를 원으로 표시하세요. 1. 스펀지와 삽 중 어느 물질이 선택적 투과성을 가지고 있습니까? 2. 세포막과 인지질 중 어느 것이 다른 것을 포함합니까? 3. 3. 유체 모자이크 모델과 수용체 중 어떤 것이 신호를 수신합니까? 4. 세포막은 세포를 위해 어떤 역할을 합니까? 5. 인지질이 세포막에 어떻게 배열되어 있는지 설명하십시오. 6. 세포는 모든 신호에 반응합니까? 설명하십시오. 7. 티백이 선택적 투과성을 어떻게 보여주는지 설명하십시오. 3.3 어휘 점검 다시 돌아가서 굵은 글씨로 단어가 있는 각 문장을 강조 표시하십시오. 마크업 3.3 큰 그림 세포로 들어갈 수 없는 분자는 막의 수용체에 결합합니다. 결합하면 수용체는 sig-를 전달합니다." }, { "en": "From the simplest bacteria to the most complex human cell, the plasma membrane has retained such an important function in cells that its structure has been conserved over a wide range of species. The plasma membrane is selectively permeable; it regulates what passes from one side to the other.A selectively permeable membrane will allow water to flow freely while limiting the passage of molecules, especially large molecules or those with a charge.he plasma membrane is selectively permeable; it regulates what passes from one side to the other. A selectively permeable membrane will allow water to flow freely while limiting the passage of molecules, especially large molecules or those with a charge.", "ko": "가장 단순한 박테리아부터 가장 복잡한 인간 세포에 이르기까지 원형질막은 세포에서 중요한 기능을 유지하고 있어 구조가 광범위한 종에 걸쳐 보존되어 왔습니다. 원형질막은 선택적으로 투과성이 있어 한쪽에서 다른 쪽으로 통과하는 것을 조절합니다.선택적으로 투과성 막은 물은 자유롭게 흐르도록 허용하면서 분자, 특히 큰 분자나 전하를 띤 분자의 통과를 제한합니다.원형질막은 선택적으로 투과성이 있어 한쪽에서 다른 쪽으로 통과하는 것을 조절합니다. 선택적으로 투과성 막은 물은 자유롭게 흐르도록 허용하면서 분자, 특히 큰 분자나 전하를 띤 분자의 통과를 제한합니다." }, { "en": "7. The plasma membrane is the outer membrane of a cell, it encloses the cell itself, maintaining specific conditions for cellular function within the cell. Since it is selectively permeable, the plasma membrane plays an important role in the entrance and exit of substances.. The plasma membrane is the outer membrane of a cell, it encloses the cell itself, maintaining specific conditions for cellular function within the cell. Since it is selectively permeable, the plasma membrane plays an important role in the entrance and exit of substances.", "ko": "7. 원형질막은 세포의 외막으로, 세포 자체를 둘러싸고 있어 세포 내에서 세포 기능에 필요한 특정 조건을 유지합니다. 선택적으로 투과성이 있기 때문에 원형질막은 물질의 입출력에 중요한 역할을 합니다. 원형질막은 세포의 외막으로, 세포 자체를 둘러싸고 있어 세포 내에서 세포 기능에 필요한 특정 조건을 유지합니다. 선택적으로 투과성이 있기 때문에 원형질막은 물질의 입출력에 중요한 역할을 합니다." }, { "en": "Selective permeability. Definition. noun. A feature and a function of the plasma membrane that is essential to maintain homeostasis by regulating the passage of some substances while preventing others from entering the cell.", "ko": "선택적 투과성. 정의. 명사. 일부 물질은 통과시키면서 다른 물질은 세포로 들어가지 못하도록 규제하여 항상성을 유지하는 데 필수적인 원형질막의 특징이자 기능입니다." }, { "en": "selectively permeable (or differentially permeable), allowing some substances to pass through easily, while completely or partially excluding others. Although there are several methods by which solutes may enter or leave cells, the most common is diffusion. Diffusion is the movement of a substance (e.g. molecules and ions) from a region of higher", "ko": "선택적(또는 차별적) 투과성을 가진(또는 차별적 투과성을 가진) 일부 물질은 쉽게 통과하도록 허용하는 반면 다른 물질은 완전히 또는 부분적으로 배제합니다. 용질이 세포에 들어가거나 나가는 방법에는 여러 가지가 있지만 가장 일반적인 것은 확산입니다. 확산은 물질(예: 분자 및 이온)이 더 높은 지역에서 더 낮은 지역으로 이동하는 현상입니다." }, { "en": "• Describe what is meant by selectively permeable and explain the role of a selectively permeable. membrane in osmosis. • Determine the effects of concentration on diffusion and osmosis. • Describe the effects of hypertonic, isotonic, and hypotonic solutions on animal and plant cells.", "ko": "- 선택적으로 투과성이라는 의미를 설명하고 선택적으로 투과성 막의 역할을 설명합니다. 선택적 투과성 막의 역할을 설명합니다. - 농도의 차이에 따른 확산과 삼투압의 효과를 결정합니다. - 동물 세포와 식물 세포에 대한 고삼투압, 등삼투압, 저삼투압 용액의 영향을 설명합니다." }, { "en": "Characteristic of a membrane which allows it to be permeable to some substances, and impermeable to others. See also: permeability. SELECTIVE PERMEABILITY: Membranes exhibiting selective permeability are employed in a variety of structures within the body..", "ko": "특정 물질은 투과할 수 있고 다른 물질은 투과할 수 없는 막의 특성입니다. 선택적 투과성을 보이는 막은 신체 내 다양한 구조에서 사용됩니다." }, { "en": "Selective permeability relates to the properties of a membrane. It allows the passage of some substances and not others. Theoretically, it can be thought of as a sheet with ho … les of a set size in it. Only objects that are smaller than these holes will be able to pass through the sheet.", "ko": "선택적 투과성은 멤브레인의 특성과 관련이 있습니다. 일부 물질은 통과시키고 다른 물질은 통과시키지 않습니다. 이론적으로, 멤브레인에는 일정 크기의 구멍이 있는 시트로 생각할 수 있습니다. 이 구멍보다 작은 물체만 시트를 통과할 수 있습니다." }, { "en": "The reason that the cell membrane is considered to be 'semi-permeable' is because there are certain materials that can pass through the cell membrane (e.g. hydrocarbons and oxygen cross through the cell membrane as they can be dissolved into the lipid layer - other examples include small polar molecules.", "ko": "세포막이 '반투과성'으로 간주되는 이유는 세포막을 통과할 수 있는 특정 물질이 있기 때문입니다(예: 탄화수소와 산소는 지질층에 용해될 수 있으므로 세포막을 통과함 - 다른 예로는 작은 극성 분자가 있습니다." }, { "en": "1. PLASMA MEMBRANE/ CELL MEMBRANE. Structure-a bilipid membraneous layer composed of proteins and carbohydrates. It is fluid like. Function-the cell membrane separates the cell from its external environment, and is selectively permeable (controls what gets in and out).It protects the cell and provides stability. Proteins are found embedded within the plasma membrane, with some extending all the way through in order to transport materials.. PLASMA MEMBRANE/ CELL MEMBRANE. Structure-a bilipid membraneous layer composed of proteins and carbohydrates. It is fluid like. Function-the cell membrane separates the cell from its external environment, and is selectively permeable (controls what gets in and out).", "ko": "1. 세포막/세포막. 구조-단백질과 탄수화물로 이루어진 이중 지질 막층입니다. 유동적입니다. 기능-세포막은 세포와 외부 환경을 분리하고 선택적으로 투과성(들어오고 나가는 것을 제어)입니다. 세포를 보호하고 안정성을 제공합니다. 단백질은 세포막에 내장되어 있으며 일부는 물질을 운반하기 위해 전체를 통해 연장됩니다. PLASMA MEMBRANE/ CELL MEMBRANE. 구조-단백질과 탄수화물로 구성된 이중 지질 막층. 유동적입니다. 기능-세포막은 세포와 외부 환경을 분리하며 선택적으로 투과성(들어오고 나가는 것을 제어)입니다." }, { "en": "Supplement. The plasma membrane is capable of being selectively permeable because of its structure, which is composed of a bilayer of hydrophobic phospholipids, and proteins that act as transporters or channels for certain molecules (e.g. ions). See also: fluid mosaic model, plasma membrane.", "ko": "보충. 원형질막은 소수성 인지질의 이중층과 특정 분자의 운반체 또는 채널 역할을 하는 단백질로 구성된 구조로 인해 선택적으로 투과할 수 있는 능력이 있습니다(예: 이온). 또한 유체 모자이크 모델, 원형질막을 참조하십시오." } ]

{ "en": "what other airlines are affiliated with united", "ko": "유나이티드 항공과 제휴한 다른 항공사" }

[ { "en": "Star Alliance And Other Airline Partners. You can redeem United miles for flights on United Airlines, but you can also redeem miles on other airlines which are part of the Star Alliance and other airlines that have partnered with United. You Can Fly on All These Airlines With Your United Miles!", "ko": "스탈다 연합 및 기타 항공사 파트너. 유나이티드 마일을 사용하여 유나이티드 항공의 항공편을 이용할 수 있지만, 스타 얼라이언스의 일부인 다른 항공사와 유나이티드와 제휴한 다른 항공사에서도 마일을 사용할 수 있습니다. 이 모든 항공사를 이용할 수 있습니다! 유나이티드 마일스로!" }, { "en": "Best Answer: Air China is a part of the Star Alliance-the group that includes United: http://www.staralliance.com/en/about/air... and China Airlines is a Sky Miles Delta partner http://skymilesoffers.delta.com/airline_...", "ko": "최선의 답변: 에어 차이나는 유나이티드가 포함된 스타 얼라이언스의 일부입니다: http://www.staralliance.com/en/about/air... 및 중국 항공은 스카이 마일스 델타 파트너입니다 http://skymilesoffers.delta.com/airline_..." } ]

[ { "en": "For oneworld partner redemptions: American Airlines is a member of the oneworld alliance, so you can redeem AAdvantage miles across any oneworld airline, including Qantas, Cathay Pacific, British Airways and Qatar Airways.", "ko": "oneworld 파트너 숙소 사용 시: American Airlines는 OneWorld 동맹의 회원이므로 Qantas, Cathay Pacific, British Airways 및 Qatar Airways를 포함한 모든 OneWorld 항공사를 통해 AAdvantage 마일을 사용할 수 있습니다." }, { "en": "American Airlines. American Airlines is a founding member of oneworld. American and its affiliates operate from major hubs across the USA, including Charlotte, Chicago, Dallas/Fort Worth, Los Angeles, Miami, New York, Philadelphia, Phoenix and Washington DC, to more than 330 destinations in 50 countries. Travel classes.", "ko": "아메리칸 항공. 아메리칸 항공은 Oneworld의 창립 멤버입니다. 아메리칸 항공과 그 계열사는 샬럿, 시카고, 댈러스/포트워스, 로스앤젤레스, 마이애미, 뉴욕, 필라델피아, 피닉스, 워싱턴 DC 등 미국 전역의 주요 허브에서 50개국 330개 이상의 목적지로 운항하고 있습니다. 여행 클래스." }, { "en": "Meanwhile, United archrival American Airlines fared a bit better in the customer service index with a 66, while Southwest Airlines, which has its largest hub at Chicago's Midway Airport, was in second place in this year's Index, with a 78, also flat year over year.", "ko": "한편, 라이벌인 아메리칸 항공은 66점으로 고객 서비스 지수에서 조금 더 나은 성적을 거둔 반면, 시카고 미드웨이 공항에 거점을 둔 사우스웨스트 항공은 78점으로 올해 지수에서 2위를 차지했으며, 전년 대비 성장률도 평준화되었습니다." }, { "en": "Points. You'll earn miles every time you fly on United or one of its more than 35 airline partners, including all members of the Star Alliance network. Miles can be used to cover the cost of future airfare on United or its partner airlines.", "ko": "포인트. 유나이티드 또는 스타얼라이언스 네트워크의 모든 회원을 포함한 35개 이상의 항공사 파트너 중 하나에서 항공편을 이용할 때마다 마일리지가 적립됩니다. 마일리지는 향후 유나이티드 또는 제휴 항공사의 항공료를 결제하는 데 사용할 수 있습니다." }, { "en": "United Airlines Struggles to Control Costs. 1 United Airlines is the second largest air carrier in the world. It has hubs in Chicago, Denver, Los Angeles, San Francisco, and New York and flies to 109 destinations in 23 countries. 2 Back in 2002, United filed for bankruptcy.", "ko": "유나이티드 항공, 비용 관리에 어려움을 겪다. 1 유나이티드 항공은 세계에서 두 번째로 큰 항공사입니다. 시카고, 덴버, 로스앤젤레스, 샌프란시스코, 뉴욕에 허브를 두고 있으며 23개국 109개 목적지로 운항하고 있습니다. 2 2002년 유나이티드는 파산 신청을 했습니다." }, { "en": "United Airlines a largest UK based airline. United Airlines Customer Service Number, Other Enquiry Number has mentioned on this page. Along with United Airlines Mileage plus Contact Number, we have given United Airlines Office Address. It provides premier travel access services.", "ko": "유나이티드 항공은 영국에 본사를 둔 최대 항공사입니다. 유나이티드 항공 고객 서비스 번호, 기타 문의 번호가 이 페이지에 나와 있습니다. 유나이티드 항공 마일리지 플러스 연락처 번호와 함께 유나이티드 항공 사무실 주소도 안내해 드립니다. 최고의 여행 액세스 서비스를 제공합니다." }, { "en": "US Airways was a member of Star Alliance, and was an affiliate member of Oneworld. US Airways subsidiaries include - Piedmont Airlines, and PSA Airlines. The airline’s parent company was American Airlines Group.", "ko": "US 에어웨이는 Star Alliance의 회원이었으며, Oneworld의 제휴 회원이었습니다. US 에어웨이즈 자회사로는 피에몬테 항공과 PSA 항공이 있습니다. 이 항공사의 모회사는 American Airlines Group입니다." }, { "en": "Frontier already has been involved in a consolidation, having absorbed Midwest Airlines in 2010 under previous ownership. Other major U.S. low-cost carriers include Southwest Airlines, Spirit Airlines, Allegiant Air, JetBlue Airways and Virgin America. Southwest recently combined with AirTran Airways.", "ko": "프론티어는 이미 2010년에 이전 소유주 하에 미드웨스트 항공을 흡수하는 등 합병에 참여한 적이 있습니다. 다른 주요 미국 저가 항공사로는 사우스웨스트항공, 스피릿항공, 알레기언트항공, 젯블루항공, 버진 아메리카가 있습니다. 사우스웨스트항공은 최근 에어트랜항공과 합병했습니다." }, { "en": "United Airlines is a major international carrier. It operates direct flights using close to normal size planes from San Francisco and Denver to Eugene. It has a commuter line, United Express, which operates direct flights using small planes from Portland and Seattle to Eugene.", "ko": "유나이티드 항공은 주요 국제 항공사입니다. 샌프란시스코와 덴버에서 윈주까지 일반 크기의 비행기를 이용해 직항편을 운항합니다. 포틀랜드와 시애틀에서 윈주까지 소형기를 이용해 직항편을 운항하는 통근 라인인 유나이티드 익스프레스가 있습니다." }, { "en": "The antitrust authorities fear these attractive one-stop fares, which in some cases have been set low and energetically marketed by US Airways to win business from American (as well as Delta and United), would go after the merger. American and US Airways say they will mount a “vigorous defence” of the deal. They will need to provide compelling evidence that passengers will benefit—presumably not least by the new airline providing stronger competition to Delta and United.", "ko": "독점 금지 당국은 미국항공이 아메리칸(및 델타항공과 유나이티드항공), 경쟁을 위해 낮은 가격에 에너지적으로 판매하는 이러한 매력적인 원스톱 요금이 합병 이후 사라지지 않을까 우려하고 있습니다. 아메리칸항공과 US항공은 이 합병을 \"격렬하게 방어할 것\"이라고 말했습니다. 아메리칸항공과 US항공은 승객들이 혜택을 받을 것이라고 강력한 증거를 제시해야 합니다. 아마도 델타항공과 유나이티드항공에 대한 경쟁이 강화되어 승객들이 혜택을 받을 것이라는 것이 가장 큰 이유일 것입니다." }, { "en": "1 United Airlines: New livery due to merger with Continental Airlines - see above entry for Continental Airlines. US Airways: A stylized flag, resembling the flag of the United States, is incorporated into the US Airways Logo and painted on the tail.", "ko": "1 유나이티드 항공: 컨티넨털 항공과 합병으로 인한 새로운 라이브러리 - 컨티넨털 항공 항목에서 위로 돌아가는 항공편을 참조하세요. US 에어웨이즈: 미국 국기를 닮은 양식의 깃발이 US 에어웨이즈 로고에 통합되어 꼬리부분에 그려져 있습니다." }, { "en": "For the first time, due to the end of a government regulation that limited the number of its routes, Southwest can challenge the huge U.S. carriers, particularly United Continental Holdings Inc. (NYSE: UAL), Delta Air Lines Inc. (NYSE: DAL) and American Airlines Group Inc.", "ko": "최초로 노선 수를 제한하던 정부 규제가 종료되면서 사우스웨스트항공은 거대한 미국 항공사들, 특히 유나이티드 컨티넨탈 홀딩스(UAL), 델타항공(DAL), 아메리칸항공 그룹(AAL)에 도전할 수 있게 되었습니다." }, { "en": "Delta Air Lines Keep climbing with the originators of SkyMiles and the Delta Sky Club. American Airlines Get premium lounge access as one of the world's greatest flyers. United Airlines Access United Club and Polaris lounges when flying the friendly skies.", "ko": "델타항공 스카이마일과 델타 스카이 클럽의 원조들과 함께 계속 올라갑니다. 아메리칸 항공 세계 최고의 승객 중 한 명으로 프리미엄 라운지에 액세스하세요. 유나이티드 항공 친근한 하늘을 날 때 유나이티드 클럽 및 폴라리스 라운지에 액세스하세요." }, { "en": "i have broken it down into the three main airline alliances oneworld skyteam and star alliance and then also added in alaska airlines since it s a major us frequent flyer program and has several great international airline partners as well as both american and delta here in the us", "ko": "세 가지 주요 항공사 제휴사인 온워드 스카이트림, 스타 제휴사에 대한 세부 정보를 추가하고, 미국의 주요 자주 이용 프로그램이며 미국 내 아메리칸과 델타와 함께 여러 훌륭한 국제 항공사 파트너가 있다는 점을 추가했습니다." }, { "en": "Aside from being able to book United flights with the Air Canada Aeroplan and ANA Mileage Club miles, you can also use your Membership Rewards points to book with Singapore KrisFlyer. Sometimes, you might think that there is such a thing as too much choice.", "ko": "에어 캐나다 에어플랜과 ANA 마일리지 클럽 마일로 유나이티드 항공 항공편을 예약할 수 있을 뿐만 아니라 멤버십 리워드 포인트를 사용하여 싱가포르 크리스 플라이어를 예약할 수도 있습니다. 때때로 선택의 폭이 너무 넓다는 생각이 들 수도 있습니다." }, { "en": "Passengers who have a Star Alliance Gold Card, however, do not have access to the Lufthansa Lounges. Exceptions to this are the Star Alliance Gold Card customers of the airlines United Airlines (UA) and All Nippon Airways (NH), who receive access to Lufthansa’s Senator and Business Lounges.", "ko": "하지만 Star Alliance Gold Card를 소지한 승객은 루프트한자 라운지에 입장할 수 없습니다. 예외는 유나이티드 항공(UA)과 올니혼항공(NH) 항공사의 Star Alliance Gold Card 고객으로, 루프트한자의 Senator 및 Business 라운지에 입장할 수 있습니다." }, { "en": "Types of Aircraft Used by United Airlines. United Airlines uses nearly 20 types of aircraft for its domestic, regional and international routes. United operates its standard domestic and international routes; Ted is United's low-cost domestic carrier, and United Express uses twin turbo-prop aircraft for its regional commuter routes.", "ko": "유나이티드 항공이 사용하는 항공기 유형. 유나이티드 항공은 국내, 지역 및 국제 노선에 거의 20종의 항공기를 사용합니다. 유나이티드는 표준 국내 및 국제 노선을 운영하며, Ted는 유나이티드의 저비용 국내 항공사이며, United Express는 지역 통근 노선에 쌍발 터보 프로프 항공기를 사용합니다." }, { "en": "United Airlines operates 10 hubs in the continental United States , Japan , and Guam : Cleveland Hopkins International Airport , Ohio ( CLE ) ; Denver International Airport , Colorado ( DEN ) ; George Bush Intercontinental Airport , Texas ( IAH ) ; Los Angeles International Airport , California ( LAX ) ; Newark Liberty International Airport , New ...", "ko": "유나이티드 항공은 미국, 일본, 괌의 대륙에 10개의 허브를 운영합니다: 오하이오주 클리블랜드 홉킨스 국제공항, 콜로라도주 덴버 국제공항, 텍사스주 조지 부시 국제공항, 캘리포니아주 로스앤젤레스 국제공항, 뉴욕 리버티 국제공항..." }, { "en": "United has flights to many destinations in Asia, and is one of the top American air carriers serving this important region. Deals can be found of Expedia for United flights around the world for economy class, business class, and first class fares.", "ko": "United는 아시아의 많은 목적지로 가는 항공편을 제공하며, 이 중요한 지역에 서비스를 제공하는 미국 최상위 항공사 중 하나입니다. 경제석, 비즈니스석, 일등석 요금으로 전 세계 유나이티드 항공편을 위한 Expedia에서 좋은 가격을 찾을 수 있습니다." }, { "en": "United Airlines does fly its own planes directly from the US to Montreal, but since Air Canada is a Star Alliance partner of United, you can also use your United miles to fly on Air Canada.", "ko": "유나이티드 항공은 미국에서 몬트리올까지 자체 비행기를 운항하지만 에어캐나다는 유나이티드의 스타 얼라이언스 파트너이기 때문에 유나이티드 마일을 사용하여 에어캐나다 항공편을 이용할 수도 있습니다." }, { "en": "Republic Airlines does in fact operate the 170 for US Airways using the callsign Brickyard.. Republic Airways Holdings is the holding company for Republic Airlines, Shuttle America, and Chautauqua Airlines. Shuttle America does operate the 170, but only for United and Delta.", "ko": "리퍼블릭 항공은 실제로 Brickyard라는 호칭을 사용하여 US 에어웨이즈를 위해 170을 운항합니다... 리퍼블릭 항공 홀딩스는 리퍼블릭 항공, 셔틀 아메리카, 쇼텀 항공의 지주 회사입니다. 셔틀 아메리카는 170을 운항하지만, 유나이티드와 델타에 대해서만 운항합니다." }, { "en": "United makes this list of the best airlines at #60 in the world and #4 in the United States. It's the largest airline in the world by number of destinations served, spanning Asia, Australia, Africa, Europe, and the Americas, and it offers some seriously budget-friendly fares from Chicago, Houston, and other convenient hubs.", "ko": "유나이티드는 세계 60위, 미국 4위의 최고 항공사로 선정되었습니다. 아시아, 호주, 아프리카, 유럽, 미주 지역에 걸쳐 1,000개 이상의 목적지를 운항하는 세계 최대 항공사이며, 시카고, 휴스턴 등 편리한 허브 공항에서 정말 저렴한 요금을 제공합니다." }, { "en": "Comair, a subsidiary of Delta Air Lines, is a major U.S. carrier and is one of the world's largest regional airlines. Comair has its main hub at Cincinnati-Northern Kentucky International Airport (CVG), Cincinnati. Continental Air Lines. Continental Air Lines is a major U.S. airline based Houston, Texas. United Continental Holdings, Inc. (NYSE: UAL) is the holding company for both United Airlines and Continental Airlines.", "ko": "델타항공의 자회사인 콤에어는 미국의 주요 항공사이며 세계 최대 규모의 지역 항공사 중 하나입니다. 콤에어는 신시내티-북부 켄터키 국제공항(CVG), 신시내티에 주요 허브를 두고 있습니다. 컨티넨탈 항공. 컨티넨탈 항공은 텍사스 휴스턴에 본사를 둔 미국의 주요 항공사입니다. 유나이티드 컨티넨탈 홀딩스, Inc. (NYSE: UAL)는 유나이티드 항공과 컨티넨탈 항공의 지주회사입니다." }, { "en": "GoGoMag.com & TVHeads.com are not affiliated with ABC, Al Jazeera America, Bloomberg, CBS, CNN, ESPN, Fox News Channel, Fox Business Network, Fox Sports, NBC, NFL Network, The Weather Channel, Univision or any other news concern.", "ko": "GoGoMag.com & TVHeads.com은 ABC, 알 자지라 아메리카, 블룸버그, CBS, CNN, ESPN, 폭스 뉴스 채널, 폭스 비즈니스 네트워크, 폭스 스포츠, NBC, NFL 네트워크, 더 웨더 채널 또는 기타 뉴스 회사와 제휴하지 않습니다." }, { "en": "American Airlines. American Airlines is a founding member of oneworld. American and its affiliates operate from major hubs across the USA, including Charlotte, Chicago, Dallas/Fort Worth, Los Angeles, Miami, New York, Philadelphia, Phoenix and Washington DC, to more than 330 destinations in 50 countries.", "ko": "American Airlines. American Airlines는 oneworld의 창립 멤버입니다. American과 그 계열사는 Charlotte, Chicago, Dallas/Fort Worth, Los Angeles, Miami, New York, Philadelphia, Phoenix 및 Washington DC를 포함한 미국 전역의 주요 허브에서 50개국 330개 이상의 목적지로 운항합니다." }, { "en": "American Airlines is a founding member of oneworld. American and its affiliates operate from major hubs across the USA, including Charlotte, Chicago, Dallas/Fort Worth, Los Angeles, Miami, New York, Philadelphia, Phoenix and Washington DC, to more than 330 destinations in 50 countries.", "ko": "아메리칸 항공은 원월드의 창립 멤버입니다. 아메리칸 항공과 자회사는 샬럿, 시카고, 댈러스/포트워스, 로스앤젤레스, 마이애미, 뉴욕, 필라델피아, 피닉스, 워싱턴 DC를 비롯한 미국 전역의 주요 허브에서 50개국 330개 이상의 목적지로 운항하고 있습니다." }, { "en": "And thanks to the airline's merger with US Airways, you'll also earn miles for every US Airways flight as well as miles for flights on affiliated partner carriers through American Airlines' extensive oneworld frequent flier network, which includes British Airways and Qatar Airways.", "ko": "그리고 미국항공과 미국항공의 합병 덕분에 영국항공과 카타르항공을 포함한 미국항공의 광범위한 oneworld 상용고객 네트워크를 통한 제휴 파트너 항공사 항공편의 마일리지와 미국항공 항공편의 마일리지도 적립됩니다." }, { "en": "As United Express on United's regional routes, the airline also employs the following aircraft: The Dash 8, the CRJ 200 and 700, the EMB 120 and 170, ERJ 145 and the Saab 340. The Saab 340 is a twin turbo-prop regional craft that seats 30 passengers.", "ko": "유나이티드의 지역 노선에서 유나이티드 익스프레스로도 사용되는 항공기에는 다음 항공기도 포함됩니다: 대시 8, CRJ 200 및 700, EMB 120 및 170, ERJ 145 및 사브 340. 사브 340은 30명의 승객을 태울 수 있는 쌍 터보 프로펠러 지역 항공기입니다." }, { "en": "oneworld unites a large number of quality international airlines. The following airlines are members: airberlin, American Airlines, British Airways, Cathay Pacific, Finnair, Iberia, Japan Airlines, LAN, Qantas, Royal Jordanian and S7 Airlines and there are almost 20 affiliate members.", "ko": "원월드는 수많은 양질의 국제 항공사를 하나로 묶었습니다. 당사의 회원 항공사로는 airberlin, 아메리칸 항공, 영국항공, 캐세이퍼시픽, 핀에어, 이베리아, 일본항공, LAN, 콴타스, 로열조단, S7항공 등이 있으며, 20여 개의 제휴 회원사가 있습니다." }, { "en": "I have broken it down into the three main airline alliances: Oneworld, SkyTeam and Star Alliance, and then also added in Alaska Airlines since it’s a major US frequent flyer program and has several great international airline partners, as well as both American and Delta here in the US.", "ko": "세 가지 주요 항공사 제휴사, 즉 Oneworld, SkyTeam 및 Star Alliance로 세분화한 다음 미국 주요 노선 및 국제 항공사 파트너가 많고 미국 내 미국항공 및 델타항공 모두에 이용할 수 있는 Alaskan Airlines를 추가했습니다." }, { "en": "Oneworld is one of the leading global airline alliance programs, with twelve major world airlines. In addition to the formal oneworld alliance members, there are a number of airlines affiliated with each member, bringing the combination to over 30 airlines, flying to more than 750 destinations around the world.neworld is one of the leading global airline alliance programs, with twelve major world airlines. In addition to the formal oneworld alliance members, there are a number of airlines affiliated with each member, bringing the combination to over 30 airlines, flying to more than 750 destinations around the world.", "ko": "원월드(Oneworld)는 전 세계 주요 항공사 12개사로 구성된 대표적인 글로벌 항공사 연합 프로그램입니다. 공식적인 원월드 얼라이언스 회원사 외에도 각 회원사와 제휴한 항공사가 다수 있어 약 30개 이상의 항공사가 전 세계 750개 이상의 목적지로 운항하고 있습니다.원월드(Oneworld)는 전 세계 주요 항공사 12개사로 구성된 대표적인 글로벌 항공사 연합 프로그램입니다. 공식적인 원월드 얼라이언스 회원사 외에도 각 회원사와 제휴한 항공사가 다수 있어 약 30개 이상의 항공사가 전 세계 750개 이상의 목적지로 운항하고 있습니다." }, { "en": "American Airlines is a founding member of Oneworld alliance, the third largest airline alliance in the world and coordinates fares, services, and scheduling with alliance partners British Airways, Iberia, and Finnair in the transatlantic market and with Cathay Pacific and Japan Airlines in the transpacific market.", "ko": "American Airlines는 세계에서 세 번째로 큰 항공사 연맹인 원월드 연맹의 창립 멤버이며 대서양 횡단 시장에서는 영국항공, 이베리아항공, 핀에어항공, 태평양 횡단 시장에서는 캐세이퍼시픽항공, 일본항공과 함께 운임, 서비스, 스케줄을 조율하고 있습니다." }, { "en": "British Airways is one of the world’s most recognised airlines and a founding member of the oneworld alliance. The airline and its affiliates service more than 170 destinations in nearly 80 countries throughout Europe, North America, South America, Asia, Africa and Australia, with its main hub London Heathrow.", "ko": "British Airways는 세계에서 가장 잘 알려진 항공사 중 하나이며 원월드 얼라이언스의 창립 멤버입니다. 이 항공사와 계열사는 영국, 북미, 남미, 아시아, 아프리카 및 호주 전역의 약 80개국에서 170개 이상의 목적지에 취항하고 있으며, 주요 허브는 런던 히드로입니다." }, { "en": "Alaska Airlines is not a member of any of the three major airline alliances. However, it has codeshare agreements with some members of oneworld, such as American Airlines, British Airways, and LATAM Chile, and with some SkyTeam members, including Air France, KLM, and Korean Air.", "ko": "알래스카 항공은 세 가지 주요 항공사 제휴사에 가입되어 있지 않습니다. 그러나 American Airlines, British Airways, LATAM Chile와 같은 일부 oneworld 회원사 및 Air France, KLM, Korean Air 등 일부 SkyTeam 회원사와 코드 공유 계약을 체결하고 있습니다." }, { "en": "United Airlines is the largest airline in the world when measured by the number of destinations served, with flights to over 375 destinations in cities worldwide. As a member of the Star Alliance, passengers can book a reservation to one of over 1,300 destinations with one ticket on Star Alliance partners.nited Airlines is the largest airline in the world when measured by the number of destinations served, with flights to over 375 destinations in cities worldwide. As a member of the Star Alliance, passengers can book a reservation to one of over 1,300 destinations with one ticket on Star Alliance partners.", "ko": "유나이티드 항공은 전 세계 도시에 약 375개 이상의 목적지로 운항하는 항공사로, 취항지 수 기준으로 세계 최대 규모의 항공사입니다. 스타얼라이언스의 회원사로서 스타얼라이언스 파트너사의 항공권으로 1,300개 이상의 목적지로 하나의 항공권으로 예약할 수 있습니다.nited Airlines는 전 세계 도시에 375개 이상의 목적지로 운항하는 항공사로, 취항지 수 기준으로 세계 최대 규모의 항공사입니다. 스타얼라이언스의 회원사로서 스타얼라이언스 파트너사의 항공권으로 1,300개 이상의 목적지로 하나의 항공권으로 예약할 수 있습니다." }, { "en": "Heathrow Terminal 3 is an airport terminal at Heathrow Airport, serving London, the capital city of the United Kingdom. Terminal 3 is currently used by Oneworld members and a few other non-affiliated airlines. It is also the hub for Virgin Atlantic.", "ko": "히드로 터미널 3은 영국의 수도 런던을 서비스하는 히드로 공항의 공항 터미널입니다. 현재 터미널 3은 Oneworld 회원사와 소수의 비가맹사 항공사들이 사용하고 있습니다. 또한 버진 애틀랜틱의 허브입니다." }, { "en": "GoJet Airlines already operates 22 Bombardier CRJ700s in two-class configuration for the Delta Connection network, from its bases at Lambert-St. Louis International Airport and Raleigh-Durham International Airport. It operates the other 25 CRJ700s under the United Express service brand, on behalf of United Airlines.", "ko": "GoJet 항공은 이미 램버트-세인트루이스 국제공항과 롤리-더럼 국제공항의 기지에서 델타 연결 네트워크를 위한 2등 좌석 구성의 보메르디어 CRJ700 22대를 운영하고 있습니다. 나머지 25대의 CRJ700은 유나이티드 항공을 대신하여 유나이티드 익스프레스 서비스 브랜드로 운항합니다." }, { "en": "Mesa Airlines operates flights as United Express, US Airways Express, Delta Connection (via Freedom Airlines), and under the brand go! for flights within the Hawaiian Islands. SkyWest Airlines. A major U.S. regional airline headquartered in St. George, Utah.", "ko": "메사 항공은 유나이티드 익스프레스, US 에어웨이스 익스프레스, 델타 커넥션(프리덤 에어라인을 통해), 하와이 섬 내 항공편에는 go! 브랜드로 항공편을 운항합니다. 스카이웨스트 항공. 유타주 세인트 조지에 본사를 둔 미국의 주요 지역 항공사입니다." }, { "en": "Ladies and Gentlemen: We are pleased to announce that United Airlines has signed a Flight Attendant Reciprocal Cabin Seat Agreement with Frontier Airlines effective October 1, 2009.Frontier Airlines is the second-largest carrier out of. , with an average of 350 daily system-wide departures and arrivals.adies and Gentlemen: We are pleased to announce that United Airlines has signed a Flight Attendant Reciprocal Cabin Seat Agreement with Frontier Airlines effective October 1, 2009.", "ko": "신사 숙녀 여러분: 유나이티드 항공이 2009년 10월 1일부터 프론티어 항공과 승무원 상호 교환 객실 좌석 협정을 체결하게 되어 기쁘게 생각합니다. 프론티어 항공은 일일 평균 350건의 시스템 전역 출발 및 도착을 기록하며 두 번째로 큰 항공사입니다.신사 숙녀 여러분: 유나이티드 항공이 2009년 10월 1일부터 프론티어 항공과 승무원 상호 교환 객실 좌석 협정을 체결하게 되어 기쁘게 생각합니다." }, { "en": "Alongside British Airways, Canadian Airlines, Cathay Pacific, and Qantas, among others, American Airlines is part of the airline alliance network called Oneworld. Collectively, the 13 members of the Oneworld Alliance operate a fleet of 3,300 jets.", "ko": "아메리칸 항공은 영국항공, 캐나다항공, 캐세이퍼시픽, 콴타스 항공 등과 함께 투우월이라는 항공사 얼라이언스 네트워크의 일원입니다. Oneworld 얼라이언스의 13개 회원사는 총 3,300대의 제트기를 운영하고 있습니다." }, { "en": "Which airlines use this airport? Only 3 airlines fly at Hayden, Yampa Valley. The biggest airline is Continental Airlines with 33% of the airport destinations. Other airlines operating in this airport are American Airlines and United Airlines.hich airlines use this airport? Only 3 airlines fly at Hayden, Yampa Valley. The biggest airline is Continental Airlines with 33% of the airport destinations. Other airlines operating in this airport are American Airlines and United Airlines.", "ko": "이 공항을 이용하는 항공사는 어디인가요? 헤이든의 야마 밸리에는 3개 항공사만 운항합니다. 가장 큰 항공사는 33%의 공항 목적지를 가진 컨티넨탈 항공사입니다. 이 공항에서 운항하는 다른 항공사로는 아메리칸 항공과 유나이티드 항공이 있습니다.이 공항을 이용하는 항공사는 어디인가요? 헤이든의 야마 밸리에는 3개 항공사만 운항합니다. 가장 큰 항공사는 33%의 공항 목적지를 가진 컨티넨탈 항공사입니다. 이 공항에서 운항하는 다른 항공사로는 아메리칸 항공과 유나이티드 항공이 있습니다." }, { "en": "United Airlines and the MileagePlus frequent flyer program provide the best combination of service and rewards for frequent travelers. With over 3,000 daily flights, United provides members with tremendous travel and mileage earning possibilities and benefits.", "ko": "유나이티드 항공과 마일리지 플러스(마일리지 플러스) 상용고객 프로그램은 단골 여행객에게 가장 적합한 서비스와 리워드를 제공합니다. 3,000여 편의 일일 항공편을 운항하는 유나이티드는 회원들에게 엄청난 여행 및 마일리지 적립 가능성과 혜택을 제공합니다." }, { "en": "Write A Review For United Airlines Corporate Headquarters. Note: This is not to be used to contact United Airlines Corporate Offices nor is this site affiliated with them in any way. The purpose of this site is supply you with their phone number and address as well as share your thoughts about United Airlines.", "ko": "유나이티드 항공 사사본부에 대한 리뷰를 작성하세요. 참고: 이 정보는 유나이티드 항공 사사본부에 연락하는 데 사용되어서는 안 되며 이 사이트는 유나이티드 항공과 어떤 식으로든 관련이 있지 않습니다. 이 사이트의 목적은 유나이티드 항공에 대한 당신의 생각을 공유하고 유나이티드 항공의 전화번호와 주소를 제공하는 것입니다." }, { "en": "United's Uber app honors airport regulations. United Airlines has staked claim to being the first airline to link its app to Uber, the San Francisco-based transportation network company that offers app-dispatched ride-share and hired-car services.", "ko": "유나이티드의 우버 앱은 공항 규정을 준수합니다. 유나이티드 항공은 앱을 통해 차량을 호출하는 서비스를 제공하는 샌프란시스코에 본사를 둔 교통 네트워크 회사인 Uber와 앱을 연결한 최초의 항공사라는 점을 내세웠습니다." }, { "en": "United Airlines does fly its own planes directly from the US to Montreal, but since Air Canada is a Star Alliance partner of United, you can also use your United miles to fly on Air Canada. For example, United Airlines doesn’t fly from Los Angeles to Montreal.", "ko": "유나이티드 항공은 미국에서 몬트리올까지 직접 자체 비행기를 운항하지만, 에어캐나다는 유나이티드의 스타 얼라이언스 파트너이기 때문에 유나이티드 마일을 사용하여 에어캐나다 항공편을 이용할 수도 있습니다. 예를 들어, 유나이티드 항공은 로스앤젤레스에서 몬트리올까지 운항하지 않습니다." }, { "en": "2. United Airlines does fly its own planes directly from the US to Montreal, but since Air Canada is a Star Alliance partner of United, you can also use your United miles to fly on Air Canada. For example, United Airlines doesn’t fly from Los Angeles to Montreal.", "ko": "2. 유나이티드 항공은 미국에서 몬트리올까지 직접 자체 항공기를 운항하지만, 에어캐나다가 유나이티드의 스타 얼라이언스 파트너이기 때문에 유나이티드 마일리를 사용하여 에어캐나다 항공편을 이용할 수도 있습니다. 예를 들어, 유나이티드 항공은 로스앤젤레스에서 몬트리올까지 노선을 운항하지 않습니다." }, { "en": "American Airlines code-shares with oneworld partners airberlin, British Airways, Cathay Pacific, Finnair, Iberia, Japan Airlines, LAN, TAM, Malaysia Airlines, Qantas, Qatar Airways, Royal Jordanian and S7, and has additional commercial agreements with Air Tahiti Nui, Alaska Airlines, Cape Air, El Al, Etihad Airways, Fiji Airlines, Hainan Airlines, ...", "ko": "아메리칸 항공은 파트너인 온위드 에어버린, 영국항공, 캐세이퍼시픽, 핀에어, 이베리아, 일본항공, 란, 탐, 말레이시아항공, 콴타스, 카타르항공, 로얄조던항공, S7와 코드 공유를 하고 있으며, 에어타히티누이, 알래스카항공, 케이프항공, 엘알, 에티하드항공, 피지항공, 하이난항공..." }, { "en": "From Sacramento to San Diego, United and United partner airlines offer flights to more than 20 cities in California. Take advantage of our expansive California network with flights to: Los Angeles, Sacramento, San Diego, San Francisco, San Jose and more.", "ko": "샌프란시스코에서 샌디에이고까지 유나이티드와 유나이티드 제휴 항공사는 캘리포니아 내 20개 이상의 도시로 항공편을 제공합니다. 로스앤젤레스, 새크라멘토, 샌디에이고, 샌프란시스코, 산호세 등으로 출발하는 항공편으로 광대한 캘리포니아 네트워크를 활용하세요." }, { "en": "United Airlines, on the other hand, has hubs more north and on the west coast including O’Hare International in Chicago and San Francisco International Airport. It appears they also have flights to all major Hawaiian islands. Lots of American Airlines traffic in an out of Dallas/Fort Worth International Airport and JFK. Continental Airlines looks similar to American Airlines, except Continental’s headquarters are in Houston, Texas. Pretty obvious where JetBlue goes.", "ko": "반면에 유나이티드항공은 시카고의 오하어 국제공항과 샌프란시스코 국제공항을 포함한 북쪽과 서해안에 허브를 두고 있습니다. 또한 모든 주요 하와이 섬으로 가는 항공편도 있는 것으로 보입니다. 댈러스/포트워스 국제공항과 JFK를 오가는 아메리칸 항공의 항공편이 많습니다. 제트블루의 목적지가 어디인지 알 만합니다." }, { "en": "United Airlines operates 10 hubs in the continental United States, Japan, and Guam: Cleveland Hopkins International Airport, Ohio (CLE); Denver International Airport, Colorado (DEN); George Bush Intercontinental Airport, Texas (IAH); Los Angeles International Airport, California (LAX); Newark Liberty International Airport, New Jersey (EWR); Chicago O'Hare International Airport, Illinois (ORD); San Francisco International Airport, California (SFO); Washington Dulles International Airport ...", "ko": "유나이티드 항공은 미국 본토, 일본 및 괌에 10개의 허브를 운영합니다: 오하이오 주 클리블랜드 호프킨스 국제공항(CLE), 콜로라도 주 덴버 국제공항(DEN), 텍사스 주 조지 부시 인터콘티넨털 공항(IAH), 캘리포니아 주 로스앤젤레스 국제공항(LAX), 뉴저지 주 뉴어크 자유 국제공항(EWR), 일리노이 주 시카고 오헤어 국제공항(ORD), 캘리포니아 주 샌프란시스코 국제공항(SFO), 워싱턴 더플레스 국제공항..." }, { "en": "British Airways. British Airways is one of the world’s most recognised airlines and a founding member of the oneworld alliance. The airline and its affiliates service more than 170 destinations in nearly 80 countries throughout Europe, North America, South America, Asia, Africa and Australia, with its main hub London Heathrow.", "ko": "브리티시 에어웨이즈. 영국항공은 세계에서 가장 잘 알려진 항공사 중 하나이며 원월드 얼라이언스의 창립 회원사입니다. 이 항공사와 계열사는 유럽, 북미, 남미, 아시아, 아프리카, 호주 전역의 80개국 170개 이상의 목적지에 서비스를 제공하며, 주요 허브는 런던 히스로입니다." }, { "en": "However, United Airlines, with its code-share partner Swiss, may have come up with the best connecting time, or rather, worst, I’ve seen — a 30-minute connection to an international flight, with two different carriers, in two different terminals, at JFK Airport.", "ko": "그러나 유나이티드 항공은 코드 공유 파트너인 스위스항공과 함께 JFK 공항에서 서로 다른 두 항공사, 서로 다른 두 터미널에서 국제선 항공편으로 30분 정도 연결되는 최상의 연결 시간 또는 오히려 최악의 연결 시간을 제공했을 수 있습니다." }, { "en": "The oneworld alliance is a group of 12 airlines (American Airlines, British Airways, Cathay Pacific, Finnair, Iberia, Japan Airlines, LAN Airlines, Mexicana, Qantas, Royal Jordanian & S7) which together fly to over 750 destinations.", "ko": "원월드 제휴는 12개 항공사(아메리칸 항공, 영국항공, 캐세이퍼시픽, 핀에어, 이베리아항공, 재팬항공, LAN항공, 멕시카나, 콴타스, 로열 요르단, S7)로 구성된 그룹으로, 이들은 함께 750개 이상의 목적지로 운항합니다." }, { "en": "United Airlines flies to 78 domestic destinations and 108 international destinations across Asia, Americas, Europe, Oceania, and Africa.This list does not include cities only served by United Express.nited Airlines flies to 78 domestic destinations and 108 international destinations across Asia, Americas, Europe, Oceania, and Africa.", "ko": "유나이티드 항공은 아시아, 아메리카, 유럽, 오세아니아, 아프리카의 78개 국내 목적지와 108개 국제 목적지로 운항합니다.[2] 이 목록에는 유나이티드 익스프레스에서만 운항하는 도시만 포함되어 있지 않습니다.nited Airlines는 아시아, 아메리카, 유럽, 오세아니아 및 아프리카의 78개 국내 목적지와 108개 국제 목적지로 운항합니다." } ]

{ "en": "how deep to put a terminal post in the ground", "ko": "터미널 포스트를 땅에 깊게 박는 방법" }

[ { "en": "Align with the centers of terminal posts. Now, dig the post holes (normally 6 wide and 18 to 24 deep) and set the line posts. Before concrete begins to set, adjust post height by carefully moving post up or down in footing. Top of line posts should be even with string; outside face approximately 1/4 inside.", "ko": "터미널 기둥의 중심과 정렬합니다. 이제 기둥 구멍(일반적으로 폭 6cm, 깊이 18~24cm)을 파고 기둥 기둥을 설치합니다. 콘크리트가 굳기 시작하기 전에 포트에서 기둥을 위아래로 조심스럽게 움직여 기둥 높이를 조정합니다. 줄기 기둥의 꼭대기는 끈과 같아야 하며, 외부면은 약 1/4 안쪽에 있어야 합니다." } ]

[ { "en": "For safety, space cables no more than 3 inches apart and have a post or vertical spacer at least every 3 feet. See The Frame Requirement Page. Drill holes in one end post for Threaded Terminal fittings, holes in the other end post for the Quick-Connect® SS fittings and holes in all other intermediate posts.", "ko": "안전을 위해 공간 케이블은 3인치 이하로 배치하고 최소 3피트마다 기둥 또는 수직 스페이서가 있어야 합니다. 프레임 요구 사항 페이지 참조. 일단 기둥에는 나사형 터미널 피팅을 위한 구멍, 다른 한쪽 기둥에는 Quick-Connect® SS 피팅을 위한 구멍, 다른 모든 중간 기둥에는 구멍을 뚫습니다." }, { "en": "2. Dig deep. Measure the post and plan on burying at least a third of it. For a 5-foot fence, you’d want an 8-foot post and you’d need a 3-foot hole. Don’t cheat by cutting the post shorter. 3. Before you set the post in the hole, place a rock or broken chunk of concrete in the bottom — pointy end up if possible.", "ko": "2. 깊이 파기. 기둥의 크기를 측정하고 기둥의 3분의 1 이상을 묻으려고 계획합니다. 5피트 울타리의 경우 8피트 기둥을 원할 것이며 3피트 구멍이 필요합니다. 포스트를 짧게 자르는 등 속임수를 쓰지 마세요. 3. 포스트를 구멍에 넣기 전에 바닥에 바위나 부서진 콘크리트 조각을 놓으세요. 가능하면 뾰족한 쪽을 위로 향하게 하세요." }, { "en": "(Corner, end and gate posts are terminal posts). Locate the boundary lines to your property. Drive some stakes into the ground along the extension of your property line and stretch a chalk line or string between each stake. Be sure to allow about 24 on the offset (SEE FIGURE 1).", "ko": "(모퉁이, 끝 및 게이트 기둥은 터미널 기둥입니다). 귀하의 재산 경계선을 찾으십시오. 지분의 연장선을 따라 지면에 몇 개의 말뚝을 박고 각 말뚝 사이에 분필 선이나 끈을 펴십시오. 오프셋에 약 24을 허용해야 합니다(그림 1 참조)." }, { "en": "How to Jump Your Battery. A battery has a negative (-) terminal and positive (+) terminal. Each terminal will be labeled with the appropriate symbol and most wires will be color coded—red (or yellow) for positive (+), black for negative (-). On top post batteries, the positive (+) post is larger than the negative (-) post.", "ko": "배터리 점프 방법. 배터리에는 음극(-)과 양극(+)이 있습니다. 각 단자에는 적절한 기호가 표시되고 대부분의 전선은 빨간색(또는 노란색)이 양극(+)에, 검은색이 음극(-)에 색상이 지정되어 있습니다. 상단 포스트 배터리에서 양극(+) 포스트가 음극(-) 포스트보다 큽니다." }, { "en": "Before the drill point is used, a pilot hole about two feet deep needs to be dug into the ground with a post-hole digger. A threaded cap is screwed onto the end of the well point, without tightening it, to protect the threads on the end of the pipe. The drill point can be placed in this hole and driven into the ground with a sledge hammer.", "ko": "드릴 포인트를 사용하기 전에 지루 구멍 파기로 땅에 깊이 약 2피트 정도의 파일럿 구멍을 파야 합니다. 파이프 끝의 나사산을 보호하기 위해 나사산을 조이는 대신 나사 캡을 파이프 끝에 나사로 조입니다. 드릴 포인트는 이 구멍에 배치하고 망치로 땅으로 박을 수 있습니다." }, { "en": "How tall are your posts to start with? A 6 foot above ground post should have at least 2 feet in the ground in your area. I would be setting them in concrete so you have a good solid base and good ballast. A metal post in concrete won't rust as long as you dome the top of the concrete so water runs away from the post.I'll share a clever trick that works well and is very fast. After digging your hole for the post, set one or two bricks in the bottom of the hole to set your post on. 6 foot above ground post should have at least 2 feet in the ground in your area. I would be setting them in concrete so you have a good solid base and good ballast. A metal post in concrete won't rust as long as you dome the top of the concrete so water runs away from the post.", "ko": "시작하기 전에 기둥의 높이는 얼마입니까? 지상 6피트 높이의 기둥은 해당 지역의 땅에 최소 2피트가 있어야 합니다. 저는 콘크리트에 기둥을 설치하여 좋은 견고한 베이스와 좋은 밸러스트를 만듭니다. 콘크리트 위에 돔을 씌우면 콘크리트 안에 있는 금속 기둥이 녹지 않으며, 물이 기둥에서 멀어지도록 합니다. 잘 작동하고 매우 빠른 영리한 비법을 공유하겠습니다. 기둥을 위한 구멍을 파고 구멍 바닥에 벽돌 하나 또는 두 개를 놓아 기둥을 놓습니다. 6피트 지상에 기둥을 세우려면 해당 지역의 땅에 최소 2피트 이상이 있어야 합니다. 저는 콘크리트에 기둥을 세우므로 좋은 견고한 베이스와 좋은 밸러스트를 가질 수 있습니다. 콘크리트 위에 돔을 씌우면 콘크리트 안에 있는 금속 기둥이 녹지 않으며, 물이 기둥에서 멀어지도록 합니다." }, { "en": "The end-posts should be wooden, at least 6 inches in diameter and from 8 to 81⁄2 feet long. When end posts are set about 3 feet deep and properly braced, the wire can be stretched fairly tight. Other posts may be smaller and need not be set as deeply as end posts.", "ko": "끝 기둥은 최소 직경 6인치, 길이 8~8 1/2피트의 나무로 만들어야 합니다. 끝기둥을 3피트 깊이까지 잘 고정하고 제대로 지탱하면 와이어를 꽉 당길 수 있습니다. 다른 기둥은 더 작을 수 있으며 끝기둥처럼 깊게 세우지 않아도 됩니다." }, { "en": "Usually walk gates require 3 3/4 for hinges and latches and double drive gates require 5 1/2. Next, dig the holes. Terminal posts should be set 2 higher than the height of the fence fabric and line posts 2 lower than the height of the fence fabric (terminal posts should be 4 higher than the line posts). Set the terminal posts in concrete using a concrete mix. You can use 1 part cement, 2 parts sand, and 4 parts gravel.", "ko": "일반적으로 도어 게이트는 경첩과 래치에 3 3/4이 필요하고 이중 드라이브 게이트는 5 1/2이 필요합니다. 다음으로 구멍을 뚫습니다. 터미널 기둥은 울타리 천의 높이보다 2 더 높게, 라인 기둥은 울타리 천의 높이보다 2 더 낮게 설치해야 합니다(터미널 기둥은 라인 기둥보다 4 더 높아야 합니다). 콘크리트 믹스를 사용하여 터미널 포스트를 콘크리트에 세웁니다. 시멘트 1개, 모래 2개, 자갈 4개를 사용할 수 있습니다." }, { "en": "To install the ground rod simply shovel out a strip of the earth with the length of 8 feet ensuring that the depth of the hole is at least 2 1/2 feet. Bury the ground rod in. Allow the wire to creep out before you re-fill the hole.", "ko": "접지대를 설치하려면 8피트 길이의 흙을 삽으로 파서 구멍의 깊이가 최소 2 1/2피트 이상인지 확인합니다. 접지대를 묻습니다. 구멍을 다시 채우기 전에 와이어가 튀어나오는 것을 허용합니다." }, { "en": "2. Place a treated wood post that is 9 feet long and 6 inches in diameter in the first 3-foot deep hole. Position the pole so that it stands upright in the hole. Add 12 to 18 inches of soil to the hole with a shovel, plumbing the sides with a level.", "ko": "2. 3피트 깊이의 첫 번째 구멍에 길이 9피트, 지름 6인치의 처리된 목재 기둥을 넣습니다. 구멍에 기둥이 똑바로 서도록 기둥을 배치합니다. 삽으로 구멍에 12~18인치의 흙을 추가하고 수평으로 측정하여 측면을 배관합니다." }, { "en": "The great thing about chain link fencing is that you can dig all the fence post holes at once. The manufacturer will recommend the spacing in between post holes, but it should never exceed 10 feet on-center. Once the post holes are ready, it is time to mark the posts. Typically, the posts should be the height of the fabric, minus 2 inches. For terminal or end posts, it should be the height of the fabric plus 2 inches. Now you can set the posts in the holes. First add gravel and make sure the mark is level with the ground.", "ko": "체인 링크 펜싱의 가장 큰 장점은 펜스 기둥 구멍을 한 번에 모두 파삭파삭할 수 있다는 것입니다. 제조업체는 기둥 구멍 사이의 간격을 권장하지만 중심 10피트를 초과해서는 안 됩니다. 기둥 구멍이 준비되면 기둥을 표시할 차례입니다. 일반적으로 기둥은 천의 높이에서 2인치를 뺀 높이여야 합니다. 말단 또는 끝 기둥의 경우, 천의 높이에서 2인치를 더해야 합니다. 이제 기둥을 구멍에 놓을 수 있습니다. 먼저 자갈을 넣고 표시가 땅과 수평이 맞는지 확인합니다." }, { "en": "Installing the Fence Posts. 1 Using the plan that has already been created, lay out the locations of all terminals and line posts. 2 Dig out the holes for the posts using a post hole digger. 3 Install the terminal posts first, placing them in their post holes and holding them plumb (exactly vertical) with temporary stakes.", "ko": "펜스 기둥 설치. 1 이미 만들어진 계획을 사용하여 모든 터미널 및 라인 기둥의 위치를 배치합니다. 2 지그를 사용하여 기둥에 대한 구멍을 파십시오. 3 터미널 기둥을 먼저 설치하여 지그에 넣고 임시 지그로 수직 (정확하게 수직)으로 고정합니다." }, { "en": "Allow the posts to dry overnight before installing the fence. Dig a hole two to three times the diameter of the fence post and 24 to 48 inches deep. The posts stand upright best when you bury one-third of the total post length, but you might not be able to dig as deep, so a minimum of 24 inches is acceptable.. Set the post in the hole while holding a level on the side to check for plumb. Fill in the hole around the fence post with more 1/4-minus gravel packed tight against the sides of the post.", "ko": "펜스를 설치하기 전에 게시물이 밤새 말리도록 합니다. 울타리 기둥의 지름의 2~3배, 깊이 24~48인치의 구멍을 파십시오. 총 기둥 길이의 1/3을 묻히면 기둥이 똑바로 서 있지만, 땅을 깊게 파지 못할 수도 있으므로 최소 24인치는 허용됩니다. 측정기를 측정기로 기둥의 측면에 유지하면서 기둥을 구멍에 넣고 수평을 확인합니다. 울타리 기둥 주변의 구멍을 기둥 측면에 단단하게 채워진 1/4마이너스 자갈로 채웁니다." }, { "en": "If sinking two posts into the ground (one post each side of the opening) then fit your first post as mentioned above. Once the first post is in place cut a length of timber (something like 2″ x 1″ ) to the overall width of the gate (or gates) plus the clearances required between the gates and gate posts.", "ko": "땅에 두 개의 기둥(개구부 양쪽에 하나씩)을 설치한 다음 위에서 언급한 대로 첫 번째 기둥을 설치합니다. 첫 번째 기둥이 제자리에 있으면 (또는 게이트 사이에 필요한 간격을 더한) 게이트의 전체 너비에 맞게 목재 길이를 자릅니다." }, { "en": "After dropping in the post, use it to tamp down the gravel, then orient the faces if the proper directions. You need to level it in two directions with a 4-foot level. After getting it straight in the first direction, hold one of the braces against the post and drive a single screw to connect the brace to the post. You can then level and brace the post in the other direction and begin filling the hole.", "ko": "게시물을 떨어뜨린 후 자갈을 누르면서 사용하고 적절한 방향에 얼굴을 향하게 합니다. 4피트 레벨로 두 방향에 걸쳐 수평을 맞춰야 합니다. 첫 번째 방향으로 수평이 되면 지지대를 기둥에 대고 나사 하나를 드라이브하여 지지대와 기둥을 연결합니다. 그런 다음 다른 방향으로 기둥을 수평을 맞추고 지지대를 고정하고 구멍을 채우기 시작할 수 있습니다." }, { "en": "Gravel or crushed rock should be compacted around the post to allow water to drain away from the footing, especially if drainage is poor. Digging the holes for footings: If digging in rocky or heavy soil, or if digging deep holes (below frost line), you may choose to use a power auger. If digging in sand, or if the structure requires just a few postholes, you may choose to use a manual posthole digger. Hole Form. In areas that have no frost, dig a hole that will act as a concrete form. In areas with some frost, it may be necessary to dig a hole 12 inches in diameter and 8 inches deep. Fill the hole with concrete (make sure the concrete is at least 3 inches above ground level). If necessary, attach an anchor bolt that protrudes into a hole drilled in the center of the post when the concrete is partially set (Fig. 2).", "ko": "자갈이나 부서진 바위를 기둥 주위에 압축하여 특히 배수가 잘 되지 않는 경우 발판에서 물이 배수될 수 있도록 해야 합니다. 발판 구멍 파기: 바위나 무거운 토양에서 파거나 깊은 구멍(서리선 아래)을 파는 경우 전동 오거를 사용하는 것을 선택할 수 있습니다. 모래를 파거나 구조물에 필요한 포스트홀 수가 몇 개밖에 없다면 수동 포스트홀 드리더를 사용하는 것을 선택할 수 있습니다. 홀 형태. 서리가 내리지 않는 지역에서는 콘크리트 형태가 될 구멍을 파세요. 서리가 좀 내리는 지역에서는 직경 12인치, 깊이 8인치의 구멍을 파야 할 수도 있습니다. 구멍을 콘크리트로 채우면 (콘크리트가 땅 위에서 최소 3인치 이상이 되는지 확인하세요). 필요한 경우 콘크리트가 부분적으로 굳었을 때 기둥 중앙에 뚫린 구멍으로 튀어나온 앵커 볼트를 부착합니다(그림 2)." }, { "en": "Mount in New Concrete Footings. Using a new concrete footing is the preferred material to anchor a post base. The concrete can be 4 to 6 inches above the ground to keep an adequate distance between the post and earth. The footing also is a better anchor for seismic design if that is a concern.", "ko": "새 콘크리트 풋팅에 마운트. 새 콘크리트 풋팅은 기둥 베이스를 고정하는 데 선호되는 재료입니다. 콘크리트는 기둥과 흙 사이에 적절한 거리를 유지하기 위해 땅 위 4~6인치 높이가 될 수 있습니다. 또한 이 풋팅은 지진 설계에 더 적합한 고정대입니다." }, { "en": "Drive or auger & tamp both end posts (or corner posts) for the run you are fencing. Concrete or gravel may be used. Do not concrete within the top 4 inches of the ground. Posts should be set with 4 feet, 6 inches above ground and 3 feet, 6 inches below ground.Wet or sandy soils may require 5-6 feet in ground. Establishing the fence grade: Tie one end of a guide wire (12 ½ ga.nstalling line posts: Set line posts at 10- to 15-foot spacing unless you are using high tensile fence. High tensile can be 15- to 20-foot spacing. Post spacing will be determined by terrain, type / size of post, bends in the fence and animal pressure. T-posts: weight should not be less than 1.25 lbs.", "ko": "울타리를 설치하고 있는 주행하는 양쪽 끝 기둥(또는 코너 기둥)을 설치합니다. 콘크리트나 자갈을 사용할 수 있습니다. 땅의 윗부분 4인치 이내에는 콘크레이트를 사용하지 마십시오. 기둥은 땅 위 4피트 6인치, 땅 아래 3피트 6인치로 설정해야 합니다. 습하거나 모래가 많은 토양은 땅에서 5~6피트가 필요할 수 있습니다. 울타리 등급을 설정합니다: 가이드 와이어(12 1/2ga 설치 선 글이 끝에 묶여 있습니다: 고장력 울타리를 사용하고 있지 않는 한 10~15피트 간격으로 선 기둥을 설치합니다. 고장력은 15~20피트 간격입니다. 포스트 간격은 지형, 포스트 유형/크기, 울타리의 구부러짐 및 동물의 압력에 따라 결정됩니다. T-포스트: 무게는 1.25파운드 이상이어야 합니다." }, { "en": "Determining Post Length. For any type of fence, the depth of the hole you must dig depends on how tall the post will be above ground. You should always bury one-third of your fence post underground. For a 6-foot fence, for example, you need a 9-foot post, so that 3 feet can be underground. This means that unless you are building a 2-foot fence, which is unlikely in any garden, a 1-foot hole will not be deep enough to support your post. For main and gateposts, you should dig the holes an additional 6 inches deep. Digging Holes Correctly When digging your post holes, make the hole even larger than it needs to be to fit the post, so there will be room for cement. Dig 6 inches deeper for all posts, so that you can fill the bottom 6 inches with gravel to facilitate water drainage away from the bottom and reduce rot. Dig the hole 10 to 12 inches wide.", "ko": "게시물 길이 결정. 모든 유형의 울타리에는 포스트의 높이와 관련하여 파야 하는 구멍의 깊이가 달라집니다. 항상 울타리 기둥의 1/3을 땅속에 묻어야 합니다. 예를 들어 6피트 울타리의 경우 9피트 기둥이 필요하므로 3피트가 지하에 들어가야 합니다. 즉, 어떤 정원에서도 2피트 울타리를 만드는 것은 가능성이 낮기 때문에 1피트 구멍이 충분히 깊어서 기둥을 지탱할 수 없다는 뜻입니다. 주 및 게이트 포스트의 경우 구멍을 6인치 더 깊게 파십시오. 기둥 구멍을 파실 때는 콘크리트를 담을 공간을 확보하기 위해 기둥을 넣을 수 있는 크기보다 훨씬 더 크게 파십시오. 모든 기둥의 경우 6인치 더 깊게 파서 하단에서 물이 배수되도록 하단 6인치에 자갈을 채우고 썩음을 줄이도록 하십시오. 구멍을 10~12인치 너비로 파십시오." }, { "en": "Panel Post Depth. The minimum depth that you should dig your fence post holes for panel sections is 2 feet. A general formula is to dig the holes one-third to one-half of the post's aboveground height. The deeper you dig the holes, the more stability your fence has, but you must also purchase longer posts.", "ko": "패널 포스트 깊이. 패널 섹션을 위한 울타리 기둥 구멍을 파는 최소 깊이는 2피트입니다. 일반적인 공식은 기둥의 지상 높이의 1/3에서 1/2까지 구멍을 파는 것입니다. 구멍을 더 깊게 파면 울타리의 안정성이 높아지지만 더 긴 기둥을 구매해야 합니다." }, { "en": "Direct Burial of Cables or Conductors. Underground feeder cables, labeled UF, can be buried without additional protection from conduits because they have a tough jacket designed for burial. Bury UF cables 24 inches below the soil surface, and 18 inches deep when protected by 2 inches of concrete. For all other applications, the burial depth is the same as specified for conduits, except that conduits are required for UF cables in 2 inches of solid rock.", "ko": "케이블 또는 도체의 직접 매설. 콘크리트 보호에 사용할 수 있는 콘크리트 보호 케이블UF는 매설용으로 설계된 견고한 재킷이 있기 때문에 도관의 추가 보호 없이 매설할 수 있습니다. 토양 표면에서 24인치, 2인치 콘크리트로 보호할 때 18인치 깊이로 UF 케이블을 묻습니다. 다른 모든 용도의 매설 깊이는 도관이 필요하지 않은 경우를 제외하고 도관에 지정된 것과 동일합니다." }, { "en": "The depth should be at least 2 1/2 feet with the rod’s length at 8 feet. To install the ground rod simply shovel out a strip of the earth with the length of 8 feet ensuring that the depth of the hole is at least 2 1/2 feet. Bury the ground rod in.", "ko": "높이는 최소 2 1/2피트, 막대의 길이는 8피트여야 합니다. 수직봉을 설치하려면 구멍의 깊이가 최소 2 1/2피트 이상인지 확인하여 8피트 길이의 흙을 삽으로 파내면 됩니다. 수직봉을 묻어주세요." }, { "en": "Connect the 6-inch length of wire to the green ground terminal. Twist the other end together with the ends of the three bare wires in the box. If the switches are in the same box, connect the ground terminals with one 6-inch wire and twist that wire together with the other two.", "ko": "6인치 길이의 와이어를 녹색 접지 단자에 연결합니다. 다른 쪽 끝을 상자에 있는 세 개의 노출된 와이어의 끝과 함께 꼬습니다. 스위치가 같은 상자에 있는 경우 접지 단자를 6인치 와이어 하나로 연결하고 다른 두 개와 함께 꼬아줍니다." }, { "en": "2. Dig deep. Measure the post and plan on burying at least a third of it. For a 5-foot fence, you’d want an 8-foot post and you’d need a 3-foot hole. Don’t cheat by cutting the post shorter. 3. Before you set the post in the hole, place a rock or broken chunk of concrete in the bottom — pointy end up if possible.hat little footing will give the post something to stand on instead of damp soil. 4. Set the post in the hole and brace it plumb (or put a helper on the job) and in line and level with the posts you’ve already set. If you remember to set the corner posts first, it makes it easy to run string lines between them. 5.", "ko": "2. 깊이 파기. 기둥의 크기를 측정하고 기둥의 1/3 이상을 묻을 계획을 세웁니다. 5피트 울타리를 설치하려면 8피트 기둥이 필요하며 3피트 구멍이 필요합니다. 기둥의 길이를 짧게 자르거나 속임수를 쓰지 마세요. 3. 기둥을 구멍에 놓기 전에 바닥에 바위나 부서진 콘크리트 조각을 놓으세요. 가능하면 뾰족한 끝이 위로 향하도록 합니다. 이렇게 하면 기둥이 축축한 토양 대신 어떤 것이든 서 있을 수 있습니다. 4. 기둥을 구멍에 설치하고 기둥을 수직으로 고정하거나(또는 도우미를 일하게 함) 기둥과 일렬로 설치합니다. 이미 설치한 기둥과 수평으로. 코너기둥을 먼저 설치하는 것을 잊지 않고 할 경우, 코너기둥 사이를 끈줄로 연결하는 것이 용이합니다. 5." }, { "en": "5. Dig a hole two to three times the diameter of the fence post and 24 to 48 inches deep. The posts stand upright best when you bury one-third of the total post length, but you might not be able to dig as deep, so a minimum of 24 inches is acceptable.. Set the post in the hole while holding a level on the side to check for plumb. Fill in the hole around the fence post with more 1/4-minus gravel packed tight against the sides of the post. Tamp down the gravel.", "ko": "5. 울타리 기둥 직경의 두 세 배와 24~48인치 깊이의 구멍을 파세요. 기둥이 세로로 가장 잘 서는 것은 전체 기둥 길이의 1/3을 묻어야 하지만 땅이 깊게 파지 못할 수도 있으므로 최소 24인치는 허용됩니다.... 측정기를 측정기로 고정시키면서 포스트 주변의 구멍을 채우면 수직이 맞는지 확인합니다. 울타리 기둥의 측면에 수직이 맞는지 확인하는 동안 포스트 주변의 구멍을 채우십시오. 포스트 측면에 단단히 조립된 1/4-마이너스 자갈로 울타리 기둥 주변의 구멍을 채웁니다. 자갈을 다져줍니다." }, { "en": "Report Abuse. As a general guide, 20% of the post should be underground. You will need to increase this if there are fencing panels, or an exposed site, or soft ground. Safely reduce if the posts are holding training wires, or the ground is firm or the site is sheltered from the wind. set the posts dry by digging the post hole (about 3 feet in my area). With 7' above ground that would mean 10 foot posts. Add a shovel full of 1 or 1-12' crushed stone to the bottom drop in the post level & ram crushed stone around the post.", "ko": "모욕 신고. 일반적인 가이드라인으로, 게시물의 20%는 지하에 있어야 합니다. 펜싱 패널이 있거나 노출된 부지가 있거나 부지가 연한 경우 이를 늘려야 합니다. 기둥에 훈련 전선이 있거나 땅이 단단하거나 풍랑에서 보호되는 부지가 있는 경우 안전하게 줄이십시오. 기둥 구멍을 파서 기둥을 마른 상태로 둡니다(제 지역에서는 약 3피트). 지상 7피트가면 10피트 기둥이 필요합니다. 기둥의 바닥에 1~1-12' 크러쉬 스톤 쟁반을 넣고 기둥 주위에 크러쉬 스톤을 발로 밟습니다." }, { "en": "1 Dig your hole to a depth appropriate for the height of the post. 2 Place a pre-cast concrete biscuit (block). 3 It should be a couple inches thick and can be square or round, but the round ones usually fit the hole more easily. 4 Place your post in the hole and backfill with dirt. He suggested crushed rock (what I would call gravel, see Definitions of various sand, gravel, and rock products) instead. 2 A local fence company said they just set the posts in compacted dirt, but use 5x5-inch posts.", "ko": "1 기둥 높이에 맞는 깊이의 구멍을 파십시오. 2 프리캐스트 콘크리트 비스킷(블록)을 배치합니다. 3 두께가 몇 인치 정도여야 하며 정사각형 또는 원형일 수 있지만 원형이 보통 구멍에 더 잘 맞습니다. 4 구멍에 기둥을 넣고 흙으로 되메웁니다. 그는 분쇄된 암석(제가 자갈이라고 부르는 것, 다양한 모래, 자갈, 암석 제품의 정의를 참조) 대신 사용할 것을 제안했습니다. 2 지역 울타리 회사에서는 압축된 흙에 기둥을 세우고 5x5인치 기둥을 사용한다고 말했습니다." }, { "en": "Panel Post Depth. The minimum depth that you should dig your fence post holes for panel sections is 2 feet. A general formula is to dig the holes one-third to one-half of the post’s aboveground height. The deeper you dig the holes, the more stability your fence has, but you must also purchase longer posts.", "ko": "패널 포스트 깊이. 패널 섹션에 대한 울타리 기둥 구멍을 파야 하는 최소 깊이는 2피트입니다. 일반적인 공식은 기둥의 지상 높이의 1/3에서 1/2 사이로 구멍을 파는 것입니다. 구멍을 더 깊게 파면 울타리의 안정성이 더 높아지지만 더 긴 기둥을 구입해야 합니다." }, { "en": "Space your wooden or steel corner and line posts eight feet apart when you install them to allow for full support for your fencing panels. Dig holes with a post hole digger and sink wood posts at least 18 inches into the ground. Pound steel T-posts at least 12 inches into the ground with a hand-held post driver.", "ko": "울타리 패널을 완전히 지지할 수 있도록 목재 또는 강철 모서리 및 라인 기둥을 설치할 때 8피트 간격으로 배치합니다. 포스트 홀 파쇄기로 구멍을 파고 나무 기둥을 땅에 최소 18인치까지 가라앉힙니다. 손으로 들고 있는 포스트 드라이버로 강철 T-포스트를 땅에 최소 12인치까지 박습니다." }, { "en": "Then simply pour an 80 pound bag of Sacrete premixed concrete mix around the post dry, right from the bag. Now just pour apx 2 gallons of water on top of the mix and leave it alone for 24 hours. You will have a solid concrete base for your posts without having to mix concrete. 6 foot above ground post should have at least 2 feet in the ground in your area. I would be setting them in concrete so you have a good solid base and good ballast. A metal post in concrete won't rust as long as you dome the top of the concrete so water runs away from the post.", "ko": "그런 다음 포스트 건조 주위에 80파운드의 Sacrete 프리믹스 콘크리트 믹스를 가방에서 곧바로 붓습니다. 이제 믹스 위에 약 2갤런의 물을 붓고 24시간 동안 그대로 둡니다. 콘크리트를 섞을 필요 없이 기둥을 위한 단단한 콘크리트 기초를 만들 수 있습니다. 지상 6피트 높이 기둥은 해당 지역에서 2피트 이상 땅에 매설해야 합니다. 나는 그것들을 콘크리트에 설정 할 것이므로 잘 고정되고 좋은 무게 중심을 갖게 할 것입니다. 콘크리트 위에 돔을 씌워 콘크리트의 상단에서 물이 기둥에서 멀어지도록 하면 금속 기둥이 녹지 않습니다." }, { "en": "Step 1: Support the Lean. 1 Find where the fence and the post meet and drive the shovel into the ground beside the leaning post. 2 Dig deep enough so you are able to push it back in place. 3 Insert a stake into the ground using your sledgehammer deeply enough to secure it. Find where the fence and the post meet and drive the shovel into the ground beside the leaning post. 2 Dig deep enough so you are able to push it back in place. 3 Insert a stake into the ground using your sledgehammer deeply enough to secure it.", "ko": "1단계: 린 지지. 1 울타리와 기둥이 만나는 곳을 찾아 기울어진 기둥 옆의 땅에 삽을 박습니다. 2 망치를 뒤로 밀어 넣을 수 있을 만큼 깊게 파십시오. 3 망치로 말뚝을 땅에 꽂아 고정할 정도로 깊게 박습니다. 울타리와 기둥이 만나는 곳을 찾아 기울어진 기둥 옆의 땅에 삽을 박습니다. 2 망치를 뒤로 밀어 넣을 수 있을 만큼 깊게 파십시오. 3 망치로 말뚝을 땅에 꽂아 고정할 정도로 깊게 박습니다." }, { "en": "Auger the post hole 3 ft, fill in with approx 3 in of gravel, place post, fill in with gravel packing hard every 4-6 inches, 6 in before the top, place a 1-2ft scrap 2 x 4 horizontal and at an angle, rub back & worth as to get a cut line. Dig your hole to a depth appropriate for the height of the post. 2 Place a pre-cast concrete biscuit (block). 3 It should be a couple inches thick and can be square or round, but the round ones usually fit the hole more easily. 4 Place your post in the hole and backfill with dirt.", "ko": "포스트 홀 3 피트, 자갈 약 3 인치 채우기, 포스트 배치, 자갈 팩킹으로 4-6 인치마다 채우기, 위쪽 6 인치, 수평과 각도로 1-2 피트 스크랩 2 x 4 배치, 잘라내는 선을 얻기 위해 뒤로 문질러 가십시오. 포스트 높이와 적합한 깊이로 구덩이를 파십시오. 2 사전 주조 콘크리트 비스킷(블록)을 배치합니다. 3 두께는 몇 인치 정도여야 하고 정사각형이든 둥근 모양이든 상관없지만 둥근 모양이 보통 구멍에 더 쉽게 들어갑니다. 4 구멍에 기둥을 놓고 흙으로 되메웁니다." }, { "en": "Setting the Post. The extra six inches in the depth of the hole is for gravel. If a wood post, even treated wood, touches the soil or is completely encased in concrete, it will prematurely rot. Metal posts will rust. Setting the post onto 6 of gravel allows the water to drain away instead of ruining the post.", "ko": "게시 설정. 구멍의 깊이를 6인치 더 깊게 하는 것은 자갈을 위한 것입니다. 취급된 목재와도 마찬가지로 목재 기둥이 흙에 닿거나 콘크리트로 완전히 둘러싸인다면 조기에 썩어버립니다. 금속 기둥은 녹을 것입니다. 6의 자갈 위에 기둥을 세우면 물이 기둥을 망가뜨려는 대신 배수됩니다." }, { "en": "Starting at a terminal post, unroll the chain-link fabric on the ground along the outside of the fence line to the next terminal post. Slide a tension bar through the first row of chain-link diamonds. Fasten evenly spaced tension bands (already on the post) to the tension bar fabric combination using 5/16-inch-by-1-1/4-inch carriage bolts with heads to the outside of the fence (Figs. 13 and 14).", "ko": "터미널 기둥에서 시작하여 울타리 외곽을 따라 지면에서 체인 링크 천을 다음 터미널 기둥까지 펼칩니다. 첫 번째 체인 링크 다이아몬드 줄에 텐션 바를 밀어 넣습니다. 고정 끈(이미 기둥에 있는)을 5/16인치*1-1/4인치 카리지 볼트로 고정하고 헤드는 울타리 외부로 향하게 합니다(그림 13 및 14)." }, { "en": "Measure the post and plan on burying at least a third of it. For a 5-foot fence, you’d want an 8-foot post and you’d need a 3-foot hole. Don’t cheat by cutting the post shorter. 3. Before you set the post in the hole, place a rock or broken chunk of concrete in the bottom — pointy end up if possible.That little footing will give the post something to stand on instead of damp soil.4.. Set the post in the hole and brace it plumb (or put a helper on the job) and in line and level with the posts you’ve already set. If you remember to set the corner posts first, it makes it easy to run string lines between them. 5.", "ko": "기둥을 측정하고 그 중 적어도 3분의 1은 묻을 계획을 세우십시오. 5피트 울타리의 경우 8피트 기둥을 사용하고 3피트 구멍이 필요합니다. 기둥을 짧게 자르며 속임수를 쓰지 마십시오. 3. 구멍에 기둥을 설치하기 전에 바닥에 바위나 부서진 콘크리트 조각을 놓으십시오. 가능하면 뾰족한 끝이 위로 향하도록 합니다. 이 작은 발판은 기둥이 축축한 흙 대신 무언가를 기대할 수 있게 해줍니다.4.. 기둥을 구멍에 설치하고 기둥을 수평으로 고정하고 이미 설치한 기둥과 일직선 및 수평을 맞춥니다. 코너 기둥을 먼저 설치하는 것을 잊지 않는다면 이 기둥 사이에 끈을 연결하기가 쉽습니다. 5." }, { "en": "I’m Jen, from The Home Depot. Welcome to the community. The rule of thumb for setting fence posts is if your post is less than 6’ you will want 20” of the posts length underground.If your post is 6’ or larger, then 30” of the post should be under ground. Additionally, you should dig an extra 6” deep to add gravel below the post.’m Jen, from The Home Depot. Welcome to the community. The rule of thumb for setting fence posts is if your post is less than 6’ you will want 20” of the posts length underground.", "ko": "I’m Jen, The Home Depot에서 온 Jen입니다. 커뮤니티에 오신 것을 환영합니다. 울타리 기둥을 설치하는 데 대한 경험 법칙은 기둥이 6피트 미만이면 기둥 길이의 20피트를 땅속에 넣고, 기둥이 6피트 이상이면 기둥의 30피트를 땅속에 넣어야 한다는 것입니다. 또한 기둥 아래에 자갈을 추가하기 위해 추가 깊이 6”를 파야 합니다.’m Jen, The Home Depot에서 온 Jen입니다. 커뮤니티에 오신 것을 환영합니다. 펜스 기둥을 설치하는 데 대한 경험 법칙은 기둥이 6피트 미만이면 기둥 길이의 20피트를 땅속에 넣어야 한다는 것입니다." }, { "en": "2. Dig deep. Measure the post and plan on burying at least a third of it. For a 5-foot fence, you’d want an 8-foot post and you’d need a 3-foot hole. Don’t cheat by cutting the post shorter. 3. Before you set the post in the hole, place a rock or broken chunk of concrete in the bottom — pointy end up if possible.et the post in the hole and brace it plumb (or put a helper on the job) and in line and level with the posts you’ve already set. If you remember to set the corner posts first, it makes it easy to run string lines between them.", "ko": "2. 깊게 파십시오. 기둥의 길이를 측정하여 기둥의 3분의 1 이상을 묻을 계획을 세우십시오. 5피트 울타리의 경우, 8피트의 기둥이 필요하며 3피트의 구멍이 필요합니다. 기둥을 짧게 잘라내는 방법은 피하십시오. 3. 구멍에 기둥을 세우기 전에 바닥에 바위나 깨진 콘크리트 조각을 놓으십시오.가능한 경우 뾰족한 쪽을 위로 향하도록 하고, 구멍에 기둥을 박고 기둥을 수직으로 지지하거나(또는 도우미를 세우세요) 줄을 세고 기둥과 일치시키고 이미 세운 기둥과 수평을 맞추십시오. 모서리 기둥을 가장 먼저 세운 것을 기억하면 기둥 사이에 줄을 쉽게 연결할 수 있습니다." }, { "en": "1. Use shovel or posthole digger to dig a hole for the mailbox post; place dirt onto a tarp. 2. Keep in mind that bottom of mailbox must be 41 to 45 inches above street, and front of mailbox must be no more than 8 inches from curb. 3. Set mailbox post in hole and use a post level to hold it perfectly plumb. 4. Backfill around the post with 10 or 12 inches of soil. 5. Use a sledgehammer or long 2x4 to tamp down the soil around the post. 6. Add a little more soil and tamp again; repeat until hole is completely filled. 7. Remove the post level and attach the diagonal brace with galvanized decking screws. 8. Attach the mailbox to the post with galvanized decking screws.", "ko": "1. 삽이나 포스트홀 드리퍼를 사용하여 우편함 기둥에 구멍을 뚫고 타프로 흙을 담습니다. 2. 우편함의 바닥은 거리에서 41~45인치 위에 있어야 하며 우편함의 앞면은 연석으로부터 8인치 이하여야 한다는 점을 명심하세요. 3. 우편함 기둥을 구멍에 놓고 포스트 레벨을 사용하여 완벽하게 수직으로 고정합니다. 4. 기둥 주위에 10인치 또는 12인치의 흙으로 다시 채웁니다. 5. 슬레지 해머나 긴 2x4를 사용하여 기둥 주변의 흙을 다듬습니다. 6. 흙을 조금 더 추가하고 다시 다듬은 후 구멍이 완전히 채워질 때까지 반복합니다. 7. 포스트 레벨을 제거하고 아연도금 데크 나사로 대각선 브레이스를 부착합니다. 8. 아연 도금 데크 나사로 우편함을 기둥에 부착합니다." }, { "en": "The depth of the hole should be 1/3-1/2 the post height above ground (i.e., a 6-foot tall fence would require a hole depth of at least 2 feet). Add about 6 inches of QUIKRETE All-Purpose Gravel into the bottom of the hole. Then compact and level the gravel using a post or 2x4.", "ko": "구멍의 깊이는 지상 높이보다 1/3~1/2 정도(예: 높이가 6피트인 울타리는 구멍 깊이가 최소 2피트여야 함)가 되어야 합니다. 구멍 바닥에 약 6인치의 퀵레이트 다용도 자갈을 추가합니다. 그런 다음 기둥이나 2x4를 사용하여 자갈을 압축하고 수평을 맞춥니다." }, { "en": "Another way to tell is if the terminal is on the right post, if it. Once the terminal is snug on the post, you do not have to put the HE MAN turn on them. The battery is a lead post and the metal on the battery terminal is usuallly different. It is easy to overtighten and crack the brand new terminals.", "ko": "또 다른 방법은 터미널이 오른쪽 기둥에 있는지 확인하는 것입니다. 터미널이 기둥에 꼭 맞으면 HE MAN을 켜지 않아도 됩니다. 배터리는 리드 포스트이며 배터리 터미널의 금속은 일반적으로 다릅니다. 새 터미널을 과도하게 조여서 금이 갈 수 있습니다." }, { "en": "Insert one length of the top rail through the line post top closest to a terminal post. Slip the rail end onto the end of the top rail and attach it to a terminal post by using a rail end band. Secure by using a 5/16-inch-by-1-1/4-inch carriage bolt with the head to the outside of the fence (Fig. 9).", "ko": "단말기 포스트에 가장 가까운 라인 포스트 상단을 통해 상단 레일의 길이를 하나 삽입합니다. 레일 끝을 상단 레일 끝에 밀어 넣고 레일 끝 밴드를 사용하여 터미널 포스트에 부착합니다. 머리가 울타리 외부에 있는 5/16인치 x 1-1/4인치 캐리지 볼트를 사용하여 고정합니다(그림 9)." }, { "en": "The frost line in your area if you have one depends on how deep. My area is 2 feet.....If you dig it 21/2 feet deep and put 6 inches of rock in for drainage you would need at least 7 - 9 bags of concrete, that leaves gives you a 2 foot depth to hold the fence.**************************************...http://www.theworkshop.net/Tips/htm/fenc...f you don't do this right, you will be replacing the posts in a few years. Look it up on a fence site, or ask when you buy. There should be gravel under the post, at least 4 inches, depending on drainage where you live. leave about 2 inches of post exposed to the gravel.", "ko": "해빙선이 있는 경우 해당 지역의 해빙선은 깊이에 따라 다릅니다. 제 지역은 2피트입니다..... 2피트 깊이로 땅을 파고 배수를 위해 6인치의 바위를 넣으면 최소 7~9개의 콘크리트 주머니가 필요하며, 이것은 울타리를 고정할 수 있는 2피트 깊이를 남깁니다.**************************************...http://www.theworkshop.net/Tips/htm/fenc...이 작업을 제대로 하지 않으면 몇 년 후에 기둥을 교체해야 할 것입니다. 울타리 사이트에서 찾아보거나 구매하실 때 질문하세요. 거주하는 지역의 배수에 따라 기둥 아래에 최소 4인치의 자갈이 있어야 합니다. 자갈에 노출되는 기둥의 길이는 약 2인치 정도로 남겨 두십시오." }, { "en": "If you have time, start the holes one day, fill them with water and come back to remove the much softened soil the next day. Measure and mark the location of each fence post. Post hole diggers have a maximum effective depth of about 3/4 of their handle length, so a five foot pair will dig about 3 1/2 half deep. Very hard earth like clay is extremely difficult to dig with a manual pair of post hole diggers.", "ko": "시간이 있다면 어느 날 구멍을 시작하여 다음 날 검게 부드러워진 흙을 제거하기 위해 다시 돌아오십시오. 각 울타리 기둥의 위치를 측정하고 표시하십시오. 말뚝 파는 도구는 최대 효율적인 깊이가 손잡이 길이의 3/4 정도이므로 5피트 쌍으로 약 3 1/2피트 깊이로 파뿌리를 뽑을 수 있습니다. 점토와 같은 매우 단단한 흙은 수동식 말뚝 파는 도구로 땅을 파는 것이 매우 어렵습니다." }, { "en": "Terminal Post Distances. The distance between terminal posts can greatly affect the distance between line posts. The terminal posts are the corner, end and gate posts. If your terminal posts are 30 feet apart, you should set your line posts 10 feet apart, typically the maximum distance your line posts should be apart.he terminal posts are the corner, end and gate posts. If your terminal posts are 30 feet apart, you should set your line posts 10 feet apart, typically the maximum distance your line posts should be apart.", "ko": "터미널 포스트 거리. 터미널 포스트 사이의 거리는 라인 포스트 사이의 거리에 큰 영향을 미칠 수 있습니다. 터미널 포스트는 모서리, 끝 및 게이트 포스트입니다. 터미널 포스트가 30피트 간격인 경우 일반적으로 라인 포스트가 떨어져 있어야 하는 최대 간격인 10피트 간격으로 라인 포스트를 설치해야 합니다.터미널 포스트는 모서리, 끝 및 게이트 포스트입니다. 터미널 포스트가 30피트 간격인 경우 일반적으로 라인 포스트 사이의 최대 간격인 10피트 간격으로 라인 포스트를 설정해야 합니다." }, { "en": "1 To lay the foundation, you will need to dig a hole that is the same size as your carport and lay a layer of gravel. 2 The hole should be about 3 to 4 feet (0.9 to 1.2 meters) deep. 3 On top of that you will put a vapor barrier.", "ko": "1 토대를 마련하려면 차고와 같은 크기의 구멍을 파고 자갈을 한 겹 깔아야 합니다. 2 구멍은 약 3~4피트(0.9~1.2미터) 깊이여야 합니다. 3 그 위에 증기 장벽을 놓습니다." }, { "en": "Step 1. Dig post hole so diameter of the hole is 3 times the width of the post (i.e., the hole for a 4” wood post should be about 12 inches wide). The depth of the hole should be 1/3-1/2 the post height above ground (i.e., a 6-foot tall fence would require a hole depth of at least 2 feet). Step 2.", "ko": "1단계. 뚫은 구멍의 지름이 기둥의 너비의 3배(예: 4인치 목재 기둥의 경우 구멍의 너비는 약 12인치이어야 함)가 되도록 기둥 구멍을 뚫습니다. 구멍의 깊이는 지상에서 기둥 높이의 1/3-1/2(예: 6피트 높이의 울타리는 최소 2피트의 구멍 깊이가 필요합니다)가 되어야 합니다. 2단계." }, { "en": "Allow the posts to dry overnight before installing the fence. Dig a hole two to three times the diameter of the fence post and 24 to 48 inches deep. The posts stand upright best when you bury one-third of the total post length, but you might not be able to dig as deep, so a minimum of 24 inches is acceptable.. Set the post in the hole while holding a level on the side to check for plumb. Fill in the hole around the fence post with more 1/4-minus gravel packed tight against the sides of the post. Tamp down the gravel.", "ko": "울타리를 설치하기 전에 밤새도록 게시물을 건조하십시오. 울타리 기둥 직경의 2~3배에 울타리 기둥의 깊이를 24~48인치까지 파내십시오. 기둥의 전체 길이의 3분의 1을 묻어야 기둥이 똑바로 서지만, 땅을 깊이 파기 힘들 수 있으므로 최소 24인치도 허용됩니다. 기둥이 수직인지 확인하기 위해 측정기를 측정기 사이에 고정하면서 기둥을 구멍에 넣습니다. 울타리 기둥 주변의 구멍을 더 1/4-마이너스 자갈로 빽빽하게 채우고 기둥 옆면에 팩으로 밀어 넣으십시오. 자갈을 다듬습니다." }, { "en": "Step 2. Dig the first post hole. Local building code will dictate post hole depth and diameter. Typically, the diameter is triple the width of the post (12 inches for a 4-inch-by-4-inch post).The hole depth should be below the frost line. Typically, this means to a depth of 30 inches (24 inches for post, 4 inches for gravel and 2 inches below ground level).ood to Know. Digging post holes is easiest with a power earth auger. A shovel or spade may take longer, but they’re good for cutting overgrown roots in a hole. A spud bar works well for loosening dirt from the sides. Clam-shell post hole diggers can help remove loose dirt in the bottom of the hole.", "ko": "2단계 1. 첫 번째 기둥 구멍을 파십시오. 현지 건축 법규에 따라 기둥 구멍의 깊이와 직경이 결정됩니다. 일반적으로 직경은 기둥 너비의 세 배(4인치 x 4인치 기둥의 경우 12인치)입니다. 구멍의 깊이는 동결선 아래에 있어야 합니다. 일반적으로 30인치(기둥 24인치, 자갈 4인치, 지면 2인치) 깊이까지 파야 합니다.알아두면 좋은 정보. 기둥 구멍을 파는 것은 전동 지구 오거로 가장 쉽습니다. 삽이나 삽은 시간이 더 오래 걸릴 수 있지만 구멍에 무성한 뿌리를 자르는 데 좋습니다. 스퍼드 바는 측면의 흙을 풀 때 잘 작동합니다. 굴 껍질 기둥 구멍 파는 것은 구멍 바닥의 느슨한 흙을 제거하는 데 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "Bury UF cables 24 inches below the soil surface, and 18 inches deep when protected by 2 inches of concrete. For all other applications, the burial depth is the same as specified for conduits, except that conduits are required for UF cables in 2 inches of solid rock.", "ko": "UF 케이블은 토양 표면에서 24인치, 콘크리트 2인치로 보호할 때 18인치 아래에 묻습니다. 기타 모든 용도의 매설 깊이는 도관에 명시된 것과 동일하지만, 2인치의 단단한 암석에 있는 UF 케이블에는 도관이 필요하다는 점을 제외하면 도관에 명시된 것과 동일합니다." }, { "en": "We just bought another house and want to take our above ground pool with us. I do not want it sitting right on top of the ground. Does anyone know how deep you can put these into the ground without possible damage to the pool. How to Make Your Pool Safer to Prevent Accidents Articles | Above-ground Pools.", "ko": "방금 집을 구입하고 지상 수영장을 데리고 가고 싶습니다. 지상에 바로 놓고 싶지 않습니다. 수영장 손상을 방지하기 위해 얼마나 깊이 땅에 넣을 수 있는지 아는 사람이 있나요? 사고를 예방하기 위해 수영장을 더 안전하게 만드는 방법 기사 | 지상 수영장." }, { "en": "No, for either model pole, installation is quite simple. For the 20-Ft. Telescoping Flagpole, just dig a hole 24″ deep and 12″ diameter, level the bottom of the hole with crushed rock. Insert the aluminum ground sleeve and surround with quick setting cement. Insert the flagpole into the ground sleeve in the collapsed position and level. Remove flagpole until cement is dry.", "ko": "아니요, 두 모델 극 모두 설치가 매우 간단합니다. 20피트 텔레스코핑 깃대는 24인치 깊이와 12인치 지름의 구멍을 파고 분쇄된 자갈로 구멍 바닥을 평평하게 만듭니다. 알루미늄 그라운드 슬리브를 삽입하고 신속하게 설정되는 시멘트로 둘러싸십시오. 깃대를 접힌 상태로 지상 슬리브에 삽입하고 수평을 잡습니다. 시멘트가 마를 때까지 깃대를 제거합니다." }, { "en": "Panel Post Depth. The minimum depth that you should dig your fence post holes for panel sections is 2 feet. A general formula is to dig the holes one-third to one-half of the post's aboveground height. The deeper you dig the holes, the more stability your fence has, but you must also purchase longer posts. Many builders use 8-foot posts and bury them about 2 feet deep in concrete, leaving a small margin for trimming the tops of the posts to the finished height after the posts and/or the fence panels are installed.", "ko": "패널 포스트 깊이. 패널 섹션을 위한 울타리 기둥 구멍을 파는 최소 깊이는 2피트입니다. 일반적인 공식은 기둥의 지상 높이의 1/3에서 1/2까지 구멍을 파는 것입니다. 구멍을 더 깊게 파면 울타리의 안정성이 높아지지만 더 긴 기둥을 구입해야 합니다. 많은 건축업자는 8피트 기둥을 사용하여 콘크리트에 약 2피트 깊이로 묻고, 기둥 및/또는 울타리 패널을 설치한 후 기둥의 상단을 완성된 높이로 다듬을 수 있는 작은 여유 공간을 남깁니다." }, { "en": "Shovel the concrete into the foundation tube, filling it to the top. Once the concrete reaches the tube from the bottom of the hole, add two pieces of rebar to the concrete about every 6 inches until the tube is full. Anchor the posts to the footings.Use either post anchors, which are placed directly into the cement, or a galvanized steel post base, into which you place an L-shaped anchor bolt in the middle of the footing. The shape of the bolt will hold it securely in the concrete. Push the post base slightly into the concrete.ig the footing holes to a depth below the frost line. In some areas, this depth may be 4 feet. Frost heaves have tremendous force and can push the footings upward, causing damage to the porch. Place a foundation tube in the hole to reach about 3 feet down.", "ko": "콘크리트를 기초 튜브에 넣어 위쪽까지 채웁니다. 구멍 바닥에서 콘크리트가 튜브에 도달하면 튜브가 가득 차기 전까지 콘크리트에 약 6인치마다 두 개의 철근을 추가합니다. 기둥을 발판에 고정합니다.시멘트에 직접 넣는 포스트 앵커 또는 발판 중앙에 L자형 앵커 볼트를 넣는 아연 도금 강철 포스트 베이스를 사용합니다. 볼트의 모양은 콘크리트에 단단히 고정됩니다. 포스트 베이스를 콘크리트에 약간 밀어 넣으십시오.발판 구멍을 서리선 아래 깊이로 밀어 넣습니다. 일부 지역에서는 이 깊이가 4피트일 수 있습니다. 서리 힘이 엄청난 힘을 발휘하여 발판을 위로 밀어 올려 현관에 손상을 입힐 수 있습니다. 콘크리트 튜브를 구멍에 넣어 약 3피트 아래에 도달하도록 합니다." }, { "en": "Only one conductor shall be installed under a terminal screw. In boxes with more than one grounding wire, the grounding wires shall be tied together with a “pigtail” attached to the grounding terminal of the device.", "ko": "단자 나사 아래에는 도체 하나만 설치해야 합니다. 접지선이 두 개 이상 있는 상자에서는 접지 단자에 부착된 \"피깃테일\"로 접지선을 함께 묶어야 합니다." }, { "en": "2. Dig deep. Measure the post and plan on burying at least a third of it. For a 5-foot fence, you’d want an 8-foot post and you’d need a 3-foot hole. Don’t cheat by cutting the post shorter. 3. Before you set the post in the hole, place a rock or broken chunk of concrete in the bottom — pointy end up if possible.That little footing will give the post something to stand on instead of damp soil. 4.et the post in the hole and brace it plumb (or put a helper on the job) and in line and level with the posts you’ve already set. If you remember to set the corner posts first, it makes it easy to run string lines between them. 5.", "ko": "2. 깊이 파기. 기둥의 높이를 측정하고 기둥의 3분의 1 이상을 파서 묻을 계획을 세우십시오. 5피트 울타리의 경우 8피트 기둥이 필요하고 3피트 구멍이 필요합니다. 기둥을 짧게 자르는 등 속임수를 쓰지 마세요. 3. 3. 기둥을 구멍에 넣기 전에 바닥에 돌이나 부서진 콘크리트 조각을 놓고 가능한 경우 뾰족한 끝이 위로 향하도록 합니다. 이 작은 발판은 기둥이 축축한 흙 대신 어떤 것을 서 있을 수 있게 해줍니다. 4. 기둥을 구멍에 넣고 수평으로 기둥을 고정하거나(또는 도우미를 태워 놓음) 기둥을 기울이고 이미 세운 기둥과 일직선 및 수평을 맞출 수 있도록 합니다. 코너 기둥을 가장 먼저 세우는 것을 기억하면 기둥 사이에 끈 줄을 쉽게 놓을 수 있습니다. 5." }, { "en": "GatewayAlpacas.com explains how freezing forces fence posts out of the ground. Wooden fence posts are installed in holes half the height of the visible fence (2' deep for a 4' fence) and are usually anchored by concrete or gravel. A Lowe's a video shows how to lay out and dig post holes. A ThisOldHouse.com video explains how to use a manual post hole digger. Vinyl fence posts are typically installed by digging holes and anchoring the posts with concrete. Many vinyl fence posts are reinforced with rebar or a similar metal insert.", "ko": "GatewayAlpacas.com은 얼음이 울타리 기둥을 땅에서 뽑아내는 원리를 설명합니다. 나무 울타리 기둥은 눈에 보이는 울타리 높이의 절반(4피트 울타리의 경우 2피트 깊이)의 구멍에 설치하며 일반적으로 콘크리트나 자갈로 고정합니다. 로우의 비디오는 포스트 구멍을 배치하고 파는 방법을 보여줍니다. ThisOldHouse.com 비디오는 수동 포스트 구멍 파기가 어떻게 쓰이는지 설명합니다. 비닐 울타리 기둥은 일반적으로 구멍을 파고 콘크리트로 기둥을 고정하여 설치합니다. 많은 비닐 울타리 기둥은 철근이나 비슷한 금속 삽입물로 보강됩니다." }, { "en": "Terminal posts should be set 2 higher than the height of the fence fabric and line posts 2 lower than the height of the fence fabric (terminal posts should be 4 higher than the line posts). Set the terminal posts in concrete using a concrete mix.You can use 1 part cement, 2 parts sand, and 4 parts gravel.erminal posts should be set 2 higher than the height of the fence fabric and line posts 2 lower than the height of the fence fabric (terminal posts should be 4 higher than the line posts). Set the terminal posts in concrete using a concrete mix.", "ko": "종단 기둥은 울타리 천의 높이보다 2개 높게, 라인 기둥은 울타리 천의 높이보다 2개 낮게 설정해야 합니다(종단 기둥은 라인 기둥보다 4개 높아야 합니다). 콘크리트 믹스를 사용하여 터미널 기둥을 콘크리트에 놓습니다.시멘트 1, 모래 2, 자갈 4의 비율을 사용할 수 있습니다. 터미널 포스트는 울타리 천의 높이보다 2개 높고 라인 포스트는 울타리 천의 높이보다 2개 낮아야 합니다(터미널 포스트는 라인 포스트보다 4개 높아야 합니다). 콘크리트 믹스를 사용하여 터미널 포스트를 콘크리트에 놓습니다." }, { "en": "When working with cement-based products, always wear eye protection and waterproof gloves. Dig post hole so diameter of the hole is 3 times the width of the post (i.e., the hole for a 4” wood post should be about 12 inches wide). The depth of the hole should be 1/3-1/2 the post height above ground (i.e., a 6-foot tall fence would require a hole depth of at least 2 feet). Step 2. Add about 6 inches of QUIKRETE All-Purpose Gravel into the bottom of the hole. Then compact and level the gravel using a post or 2x4.", "ko": "시멘트 기반 제품으로 작업할 때는 항상 보호용 안경과 방수 장갑을 착용하세요. 구멍의 직경이 기둥 폭의 3배(예: 4인치 목재 기둥의 경우 구멍의 너비는 약 12인치)가 되도록 기둥 구멍을 파세요. 구멍의 깊이는 지상에서 기둥 높이의 1/3-1/2(예: 6피트 높이의 울타리는 구멍 깊이가 최소 2피트가 되어야 함)가 되어야 합니다. 2단계. 구멍 바닥에 약 6인치의 퀵레이트 다용도 자갈을 추가합니다. 그런 다음 기둥이나 2x4를 사용하여 자갈을 압축하고 수평을 맞춥니다." }, { "en": "Slip rail end onto the end of the top rail and attachit to a terminal post by using a rail end band. Secure by using a5/16 x 1-1/4 carriage bolt with the head to the outside of thefence (Fig. 9). STEP 1 Place line post top on the top of each line post.", "ko": "슬립 레일 끝을 상단 레일 끝에 끼우고 레일 끝 밴드를 사용하여 터미널 포스트에 부착합니다. 머리가 울타리 외부에 있는 5/16 x 1-1/4 마차 볼트를 사용하여 고정합니다(Fig. 9). 1단계 각 라인 포스트의 상단에 라인 포스트 상단을 배치합니다." }, { "en": "One way to do it would be to cut terminal post off by the extra 10 inches, setting it in concrete on top of the footing concrete, and attaching the post to the house with 180 degree chain link brace bands.Or, you could nail a 2x6 to the house and attach the brace bands to it.ne way to do it would be to cut terminal post off by the extra 10 inches, setting it in concrete on top of the footing concrete, and attaching the post to the house with 180 degree chain link brace bands.", "ko": "한 가지 방법은 말단 포스트를 추가 10인치만큼 잘라 내어 포팅 콘크리트 위에 콘크리트로 세우고 포스트를 180도 체인 링크 브레이스 밴드로 집에 부착하는 것입니다.또는 2x6을 집에 못으로 박고 브레이스 밴드를 부착할 수도 있습니다.말단 포스트를 추가 10인치만큼 잘라내어 포팅 콘크리트 위에 콘크리트로 세우고 180도 체인 링크 브레이스 밴드로 포스트를 집에 부착하는 방법은 다음과 같습니다." }, { "en": "The alternator’s metal case serves as ground, and must be connected to the battery’s negative terminal. There is a post at the top of the alternator; this is the positive post, through which current to the battery will flow when the alternator is operating. It must be connected to the battery’s positive terminal.", "ko": "교류 발전기의 금속 케이스는 접지 역할을 하며 배터리의 음극 단자에 연결해야 합니다. 교류 발전기의 상단에 포스트가 있는데, 이 포스트는 양극 포스트이며 교류 발전기가 작동할 때 배터리에 흐르는 전류가 흐릅니다. 배터리의 양극 단자에 연결해야 합니다." }, { "en": "When working around buried facilities, remember that main lines are typically at least 2 feet deep while service lines are only at about 18 inches deep. Existing grades can change and the current depth may be different when it first was installed. Use clearance guidelines when working around these types of facilities.", "ko": "매설된 시설 주변에서 작업할 때 주 배선은 일반적으로 최소 2피트 깊이인 반면 서비스 배선은 약 18인치 깊이인 점을 기억하세요. 기존 등급은 변경될 수 있으며, 처음 설치되었을 때의 현재 깊이가 다를 수 있습니다. 이러한 유형의 시설 주변에서 작업할 때는 간격 지침을 사용하십시오." }, { "en": "Unroll the chain link fabric on the ground along the fence line. Slide tension bar through the last link on the chain link fabric. Stand the fabric up and lay it against the posts. Fasten the tension bar (that you just inserted) to the terminal post with tension bands (already on the post).erminal posts should be set 2 higher than the height of the fence fabric and line posts 2 lower than the height of the fence fabric (terminal posts should be 4 higher than the line posts). Set the terminal posts in concrete using a concrete mix. You can use 1 part cement, 2 parts sand, and 4 parts gravel.", "ko": "울타리 선을 따라 땅에 체인 링크 천을 펼칩니다. 체인 링크 천의 마지막 링크를 통해 텐션 바를 밀어 넣습니다. 천을 세우고 기둥에 놓습니다. 방수 밴드로 터미널 기둥에 방수 밴드(이미 기둥에 설치된)를 장착합니다. 터미널 포스트는 울타리 천의 높이보다 2개 높아야 하고 라인 포스트는 울타리 천의 높이보다 2개 낮아야 합니다(터미널 포스트는 라인 포스트보다 4개 높아야 합니다). 콘크리트 혼합물을 사용하여 터미널 포스트를 콘크리트에 설치합니다. 시멘트 1, 모래 2, 자갈 4를 사용할 수 있습니다." }, { "en": "NOTE: Before any digging call your local utility companies to locate any underground lines. Using a flat shovel, cut evenly to remove sod/dirt to a depth of at least 71/8” (18cm) to allow room for 23/8” (6cm) paver, 3/4” (20m) compacted sand, minimum of 2” (5cm) compacted crushed stone base (more if soil is very soft).", "ko": "참고: 땅을 파기 전에 지역 유틸리티 회사에 전화하여 지하 라인을 찾아야 합니다. 납작한 삽을 사용하여 71/8\"(18cm) 깊이로 잔디/흙을 균일하게 잘라내어 23/8\"(6cm) 포장재, 3/4\"(20m) 압축 모래, 최소 2\"(5cm) 압축된 돌 베이스(토양이 매우 부드러운 경우 더)를 위한 공간을 확보합니다." }, { "en": "Terminal Post Distances. The distance between terminal posts can greatly affect the distance between line posts. The terminal posts are the corner, end and gate posts. If your terminal posts are 30 feet apart, you should set your line posts 10 feet apart, typically the maximum distance your line posts should be apart.", "ko": "터미널 포스트 거리. 터미널 포스트 사이의 거리는 라인 포스트 사이의 거리에 큰 영향을 미칠 수 있습니다. 터미널 포스트는 모서리, 끝 및 게이트 포스트입니다. 터미널 포스트가 30피트 간격이라면 일반적으로 라인 포스트 간 최대 거리인 10피트 간격으로 라인 포스트를 설정해야 합니다." } ]

{ "en": "what to do for knee pain that shows arthritis", "ko": "관절염이 나타나는 무릎 통증에 대해 어떻게 해야 하나요?" }

[ { "en": "Osteoarthritis is the most common form of arthritis in the knee. It is a degenerative,wear-and-tear type of arthritis that occurs most often in people 50 years of age and older, but may occur in younger people, too.In osteoarthritis, the cartilage in the knee joint gradually wears away.ynovectomy. The joint lining damaged by rheumatoid arthritis is removed to reduce pain and swelling. Osteotomy. In a knee osteotomy, either the tibia (shinbone) or femur (thighbone) is cut and then reshaped to relieve pressure on the knee joint.", "ko": "골관절염은 무릎 관절염의 가장 흔한 형태입니다. 골관절염은 50세 이상의 사람들에게 가장 자주 발생하는 퇴행성 마모형 관절염이지만 젊은 사람들에게도 발생할 수 있으며, 골관절염에서는 무릎 관절의 연골이 점차 마모됩니다.노른자 절제술. 류마티스 관절염으로 인해 손상된 관절 안감을 제거하여 통증과 부기를 줄입니다. 골절. 무릎 골절술에서는 경골( 정강이 뼈) 또는 대퇴골 (대퇴골)을 절단 한 다음 재형성하여 무릎 관절에 가해지는 압력을 완화합니다." } ]

[ { "en": "It sounds counterintuitive, but if your hands ache, this simple kitchen task can relieve arthritis pain. First, dipping your hands in hot water can help relax muscles and joints and relieve stiffness. Second, the exercise helps keep your hands and fingers mobile.", "ko": "직관적으로는 말이 되지 않지만 손이 아플 경우, 간단한 주방 작업이 관절염 통증을 완화할 수 있습니다. 먼저 뜨거운 물에 손을 담그면 근육과 관절이 이완되고 뻣뻣함이 완화될 수 있습니다. 두 번째로, 이 운동은 손과 손가락을 움직일 수 있도록 도와줍니다." }, { "en": "Foot and ankle osteoarthritis can be treated in many ways. Nonsurgical methods to treat foot and ankle arthritis include: Steroid medications injected into the joints; Anti-inflammatory drugs to reduce swelling in the joints; Pain relievers; Pads or arch supports; Canes or braces to support the joints; Inserts that support the ankle and foot (orthotics) Physical therapy; Custom shoes; Weight control; Tips on Foot Care With Osteoarthritis. The most essential element of foot care for people with foot and ankle osteoarthritis is to wear shoes that fit properly and feel comfortable.", "ko": "발목 골관절염은 다양한 방법으로 치료할 수 있습니다. 발목 관절염을 치료하는 비수술적 방법에는 다음과 같은 것이 있습니다: 관절에 주사하는 스테로이드 약물; 관절의 부기를 줄이는 항염증제; 진통제; 족관절을 지지하는 패드 또는 아치 지지대; 지지대를 위한 지팡이 또는 브레이스; 발목과 발을 지지하는 삽입물(보조기구) 물리 치료; 맞춤형 신발; 체중 조절; 골관절염 발 관리 팁. 발목 골관절염 환자의 발 관리에서 가장 필수적인 요소는 제대로 맞고 편안한 신발을 신는 것입니다." }, { "en": "PURPOSE Knee osteoarthritis is a common, debilitating chronic disease. Prolotherapy is an injection therapy for chronic musculoskeletal pain. We conducted a 3-arm, blinded (injector, assessor, injection group participants), randomized controlled trial to assess the efficacy of prolotherapy for knee osteoarthritis.", "ko": "목적 무릎 골관절염은 일반적이고 심각한 만성 질환입니다. 프로로테라피는 만성 근골격계 통증을 위한 주사 요법이다. 우리는 무릎 골관절염에 대한 프로로테라피의 효과를 평가하기 위해 3개의 암(주사기, 평가자, 주사그룹 참가자)이 있는 무작위 대조 시험을 실시했다." }, { "en": "Answers. Best Answer: You probably should get it checked. Home treatment may help relieve pain, swelling, and stiffness. Rest and protect an injured or sore area. Stop, change, or take a break from any activity that may be causing your pain or soreness. When resting, place a small pillow under your knee.", "ko": "답변. 가장 좋은 답: 검사를 받아야 할 것 같습니다. 가정 치료는 통증, 부기, 뻣뻣함을 완화하는 데 도움이 될 수 있습니다. 부상당하거나 아픈 부위에 휴식을 취하고 보호하십시오. 통증이나 통증을 유발할 수 있는 활동을 중지하거나 변경하거나 휴식을 취하십시오. 휴식을 취할 때는 무릎 아래에 작은 베개를 놓으십시오." }, { "en": "Knee Pain Causes. What causes knee pain? Learn the top causes and symptoms of joint pain in the knee including arthritis, injuries and other conditions. Read More >>", "ko": "무릎 통증 원인. 무릎 통증의 원인은 무엇인가요? 관절염, 부상 및 기타 상태를 포함하여 무릎 관절 통증의 주요 원인과 증상에 대해 알아보세요. 더 읽어보기 >>" }, { "en": "The first answer is to alleviate any excess weight you put on your feet. If you are overweight, drop the pounds. If you stand all day, see if shoes would help the situation. Do not carry heavy loads unless necessary. The next way to get arthritis foot pain relief is with pain killers.", "ko": "첫 번째 방법은 발에 물린 과도한 체중을 줄이는 것입니다. 과체중인 경우 살을 빼세요. 하루 종일 서 있으면 신발이 상황을 도울 수 있는지 확인하세요. 불필요한 경우 무거운 짐을 지지 마세요. 관절염 발 통증을 줄이는 다음 방법은 진통제를 사용하는 것입니다." }, { "en": "Slide show: Hand exercises for people with arthritis. Previous Next 1 of 6. Start with your hand in a neutral, relaxed position with your fingers and thumb straightened. Next, bend your thumb across your palm, touching the tip of your thumb to the bottom of your small finger.", "ko": "슬라이드 쇼: 관절염 환자를 위한 손 운동. 이전 다음 6 중 1. 손가락과 엄지손가락을 곧게 펴서 손가락과 엄지손가락을 중립적이고 편안한 자세로 시작합니다. 다음으로 엄지손가락을 손바닥을 가로질러 구부려 엄지손가락 끝이 새끼손가락 바닥에 닿도록 합니다." }, { "en": "1 Rest and exercise: People with rheumatoid arthritis need a good balance between rest and exercise, with more rest when the disease is active and more exercise when it is not. 2 Rest helps to reduce active joint inflammation and pain and to fight fatigue.n rheumatoid arthritis, the synovium becomes inflamed, causing warmth, redness, swelling, and pain. As the disease progresses, the inflamed synovium invades and damages the cartilage and bone of the joint. Surrounding muscles, ligaments, and tendons become weakened.", "ko": "1 휴식과 운동: 류마티스 관절염 환자는 질병이 활성일 때는 더 많은 휴식과 그렇지 않을 때는 더 많은 운동으로 휴식과 운동이 균형을 이루어야 합니다. 2 휴식은 활성 관절 염증과 통증을 줄이고 피로를 물리치는 데 도움이 됩니다. 류마티스 관절염에서는 활막이 염증되어 따뜻함, 발적, 부기, 통증을 유발합니다. 질병이 진행됨에 따라 염증이 생긴 활막이 관절의 연골과 뼈를 침범하고 손상시킵니다. 주변 근육, 인대 및 힘줄이 약해집니다." }, { "en": "Many doctors recommend heat and cold treatments to ease rheumatoid arthritis symptoms. Cold curbs joint swelling and inflammation. You can apply an ice pack to the affected joint during an RA flare-up, for instance. You don't want to overdo cold treatments. Apply the cold compress for 15 minutes at a time with at least a 30-minute break in between treatments.", "ko": "많은 의사들은 류마티스 관절염 증상을 완화하기 위해 온열 및 냉찜질 요법을 권장합니다. 냉찜질은 관절 부종과 염증을 억제하는 데 도움이 됩니다. 예를 들어 류마티스 관절염 발작 시 해당 관절에 얼음찜질을 할 수 있습니다. 냉찜질을 너무 많이 하면 안 됩니다. 한 번에 15분 동안 냉찜질을 하고 그 사이에 최소 30분 이상 휴식을 취하세요." }, { "en": "Perhaps the most common form of arthritis that causes pain and swelling of the knee is osteoarthritis. This condition is caused by aging, normal wear and tear, but individuals who had prior knee infections, trauma, or injury are even more susceptible to the condition.", "ko": "무릎의 통증과 부기를 유발하는 가장 흔한 형태의 관절염은 골관절염입니다. 이 상태는 노화 및 정상적인 마모로 인해 발생하지만 이전에 무릎 감염, 외상 또는 부상이 있었던 사람은 이 상태에 더 취약합니다." }, { "en": "Inflammation is the body's physiologic response to an injury. In treating many types of knee pain, a common goal is to break the inflammatory cycle. The inflammatory cycle starts with an injury. After an injury, substances that cause inflammation invade the knee to assist in healing.", "ko": "염증은 부상에 대한 신체의 생리적 반응입니다. 다양한 유형의 무릎 통증을 치료할 때 흔히 목표하는 것은 염증 주기를 끊는 것입니다. 염증 주기는 부상으로 시작됩니다. 부상 후 염증을 유발하는 물질이 무릎에 침투하여 치유에 도움을 줍니다." }, { "en": "1 (Aleve or Naprosyn) and ibuprofen (Advil or Motrin) also play a role in the treatment of knee pain. These drugs directly control pain and, at higher doses, act as anti-inflammatory agents, helping to stop inflammation. Like all medications, however, these drugs have potential side effects.", "ko": "1(알레브 또는 나프로신)과 이부프로펜(아드빌 또는 모트린)도 무릎 통증 치료에 중요한 역할을 합니다. 이 약물은 통증을 직접 조절하고 고용량에서는 항염증제 역할을 하여 염증을 멈추는 데 도움이 됩니다. 그러나 모든 약물과 마찬가지로 이러한 약들도 잠재적인 부작용이 있습니다." }, { "en": "Arthritis workouts. If you have rheumatoid arthritis, low-impact aerobics, strength training, and stretching can help prevent stiff joints, build muscle, improve endurance, and benefit your heart, bones, and mood. Of course, when joints are inflamed, you need to take it easy. One study suggests resting 2 to 3 days during a flare-up.", "ko": "관절염 운동. 류마티스 관절염이 있는 경우 저영향 유산소 운동, 근력 운동, 스트레칭은 뼈의 경화를 예방하고 근육을 키우며 지구력을 향상시키고 심장, 뼈, 기분에 도움이 될 수 있습니다. 물론 관절에 염증이 있는 경우 쉽게 쉬어야 합니다. 한 연구에 따르면 발적이 발생하면 2~3일 동안 쉬는 것이 좋다고 합니다." }, { "en": "Gel knee pads are a great way to reduce pain when kneeling. If you are also having problems with pain and weakness in the knee when doing activities, have a look at the brace guide. Or if you are wanting help working out what is causing your pain, go to the Diagnose your Pain section. *Prices correct as of March 2017.", "ko": "젤 무릎 패드는 무릎을 꿇을 때의 통증을 줄이는 데 좋은 방법입니다. 활동을 할 때에도 무릎에 통증과 쇠약감이 느껴진다면 보조기 가이드를 참고하세요. 또는 통증의 원인을 파악하는 데 도움이 필요하다면 '통증 진단' 섹션을 참조하세요. *2017년 3월 기준 가격입니다." }, { "en": "Meniscus tears and arthritis have similar symptoms A torn meniscus and arthritis can cause the same types of knee pain. If you have both problems, it’s impossible to know for sure which one is causing pain. The table below shows symptoms that could be caused by a torn meniscus or arthritis.", "ko": "반월상연골 파열과 관절염은 유사한 증상을 보입니다 반월상연골 파열과 관절염은 동일한 유형의 무릎 통증을 유발할 수 있습니다. 두 가지 문제를 모두 가지고 있는 경우 어느 쪽이 통증을 유발하는지 확실하게 알 수 없습니다. 아래 표는 반월상연골 파열이나 관절염으로 인해 발생할 수 있는 증상을 보여줍니다." }, { "en": "Here's an overview of just some of the conditions that commonly cause knee pain. Arthritis: One of the most common causes of knee pain that doctors see is arthritis, says Jonathan Shook, MD, an orthopedic surgeon in Indianapolis.There are several types of arthritis than can cause knee pain :ere's an overview of just some of the conditions that commonly cause knee pain. Arthritis: One of the most common causes of knee pain that doctors see is arthritis, says Jonathan Shook, MD, an orthopedic surgeon in Indianapolis. There are several types of arthritis than can cause knee pain :", "ko": "다음은 일반적으로 무릎 통증을 유발하는 몇 가지 질환에 대한 개요입니다. 관절염: 의사가 관절염을 가장 흔하게 발견하는 무릎 통증의 원인 중 하나는 관절염이며, 인디애나폴리스의 정형외과 의사인 조나단 슈크(MD)가 말합니다. 무릎 통증을 유발할 수 있는 관절염에는 여러 가지 유형이 있습니다: 무릎 통증을 유발할 수 있는 관절염에는 여러 가지 유형이 있습니다:" }, { "en": "If you go hard on your knees at work -- knee bends and squats -- you might be more likely to get osteoarthritis. Symptoms. Arthritis mainly causes pain around your joints. You might also have: One or more joints that are swollen or stiff; Joints that look red or feel warm to the touch; Tenderness; Trouble moving; Problems doing everyday tasks", "ko": "귀하가 직장에서 무릎을 굽히거나 앉아서 운동을 한다면 골관절염에 걸릴 가능성이 더 높습니다. 증상. 관절염은 주로 관절 주위에 통증을 유발합니다. 또한 부어오르거나 뻣뻣해진 관절이 하나 이상 있을 수 있습니다. 손을 대면 붉게 보이거나 따뜻하게 느껴지는 관절; 압통; 움직이기 어려움; 일상적인 작업 수행에 문제가 있습니다." }, { "en": "Your doctor may recommend surgery if your pain from arthritis causes disability and is not relieved with nonsurgical treatment. Osteotomy. Either the head of the thighbone or the socket is cut and realigned to take pressure off of the hip joint. This procedure is used only rarely to treat osteoarthritis of the hip.", "ko": "관절염으로 인한 통증으로 인해 장애가 발생하고 비수술적 치료로 완화되지 않는 경우 의사가 수술을 권장할 수 있습니다. 골절수술. 허벅지뼈 머리 또는 소켓이 절단되어 고관절의 압력을 완화합니다. 이 수술은 고관절 골관절염 치료에만 드물게 사용됩니다." }, { "en": "Gel knee pads are a great way to reduce pain when kneeling. If you are also having problems with pain and weakness in the knee when doing activities, have a look at the brace guide. Or if you are wanting help working out what is causing your pain, go to the Diagnose your Pain section. *Prices correct as of June 2016.", "ko": "젤 무릎 패드는 무릎을 꿇을 때의 통증을 줄이는 좋은 방법입니다. 활동을 할 때도 무릎의 통증과 쇠약을 느끼고 있다면 보조기 사용 가이드를 참고하세요. 또는 통증의 원인을 파악하는 데 도움이 필요하다면 통증 진단 섹션에 가세요. *가격은 2016년 6월 기준입니다." }, { "en": "Knee pain also may begin as a mild discomfort, then slowly get worse. Knee pain can have different causes. Being overweight puts you at greater risk for knee problems. Overusing your knee can trigger knee problems that cause pain. If you have a history of arthritis, it could also cause knee pain. Here are some common causes of knee pain: Medical conditions. Arthritis.", "ko": "무릎 통증은 약한 불편함으로 시작하여 천천히 악화될 수도 있습니다. 무릎 통증은 다양한 원인이 있을 수 있습니다. 과체중은 무릎 문제의 위험을 더 높입니다. 무릎을 과도하게 사용하면 통증을 유발하는 무릎 문제가 발생할 수 있습니다. 관절염의 병력이 있는 경우 무릎 통증을 유발할 수도 있습니다. 다음은 무릎 통증의 일반적인 원인입니다: 질병. 관절염." }, { "en": "What To Expect From Arthritis Braces. It is important to remember: 1) Arthritis knee braces do not cure arthritis. But they can help reduce the pain associated with it and can help you avoid or delay the need for surgery.hat To Expect From Arthritis Braces. It is important to remember: 1) Arthritis knee braces do not cure arthritis. But they can help reduce the pain associated with it and can help you avoid or delay the need for surgery.", "ko": "관절염 보조기구에서 기대할 수 있는 것. 기억해야 할 중요한 사항: 1) 관절염 아OUT 않습니다. 그러나 관절염과 관련된 통증을 줄이는 데 도움이 될 수 있으며 수술 필요를 피하거나 지연시킬 수 있습니다.관절염 보조기구에서 기대할 수 있는 것: 1) 관절염 무릎 보조기구는 관절염을 치료하지는 않습니다. 그러나 관절염과 관련된 통증을 줄이는 데 도움이 될 수 있으며 수술 필요를 피하거나 지연시킬 수 있습니다." }, { "en": "The new study is a valid one, he says, but the shoe that works for one person with knee arthritis may not work for another person. The foot specialists say that flip-flops, although they didn't increase the forces on the knee, aren't the best shoe type, especially for older adults with knee arthritis. As balance declines, flip-flops can be hazardous and increase the risk of falling, they say.", "ko": "그는 새로운 연구가 타당하지만 무릎 관절염 환자 한 명에게 효과가 있는 신발이 다른 사람에게는 효과가 없을 수 있다고 말합니다. 발 전문가들은 플립플랍은 무릎의 힘을 증가시키지는 않았지만 특히 나이가 많은 무릎 관절염 환자에게는 최상의 신발이 아니라고 말합니다. 균형 감각이 떨어지면 플립플랍은 위험하고 낙상 위험이 높아질 수 있다고 말합니다." }, { "en": "Since there is not a cure for arthritis, learning ways to slow the progression of arthritis is also important. The most common symptoms of knee arthritis include: 1 Pain with activities. Limited range of motion.", "ko": "관절염의 치료법이 없기 때문에 관절염의 진행을 늦추는 방법을 배우는 것도 중요합니다. 무릎 관절염의 가장 흔한 증상은 다음과 같습니다: 1 활동 시 통증. 동작의 제한." }, { "en": "Slide show: Hand exercises for people with arthritis. Start with your hand in a neutral, relaxed position with your fingers and thumb straightened. Next, bend your thumb across your palm, touching the tip of your thumb to the bottom of your small finger. If you can't make your thumb touch, just stretch as far as you can.", "ko": "슬라이드 쇼: 관절염 환자를 위한 손 운동. 손가락과 엄지손가락을 곧게 펴고 손과 엄지손가락을 중립적으로 이완한 상태로 손으로 시작하세요. 다음으로 엄지손가락을 손바닥을 가로질러 구부려 엄지손가락 끝이 작은 손가락 바닥에 닿도록 합니다. 엄지손가락이 닿지 않으면 최대한 멀리 뻗어 보세요." }, { "en": "1 MSM -- MSM is a popular supplement for treating the pain of arthritis, including both OA and RA. 2 But there is not much scientific evidence that it works. 3 One preliminary study suggested that 6,000 mg of MSM did improve pain and function without side effects in people with OA of the knee.ud baths containing sulfur, often called balneotherapy, can help treat skin disorders and arthritis. Balneotherapy is one of the oldest forms of pain relief for people with arthritis. The term balneo comes from the Latin word for bath and means soaking in thermal or mineral waters.", "ko": "1 MSM -- MSM은 OA와 RA를 포함한 관절염의 통증을 치료하는 인기있는 보충제입니다. 2 그러나 그것이 효과가 있다는 과학적 증거는 거의 없습니다. 3 한 예비 연구에 따르면 무릎의 OA 환자에게 6,000mg의 MSM을 투여하면 부작용 없이 통증과 기능이 개선되었다고 합니다.황을 함유한 온수욕은 발네오테라피라고도 불리며 피부 질환과 관절염 치료에 도움이 될 수 있습니다. 발네오테라피는 관절염 환자를 위한 가장 오래된 형태의 통증 완화법 중 하나입니다. 발네오라는 용어는 목욕을 뜻하는 라틴어에서 유래한 것으로 온수나 약수에 몸을 담그는 것을 의미합니다." }, { "en": "Synvisc-One is for people with knee osteoarthritis who have not received enough pain relief from diet, exercise and over-the-counter pain medication. If you’ve tried these options and are still feeling knee pain, tell your doctor and ask if Synvisc-One could help.", "ko": "Synvisc-One은 식이요법, 운동, 일반 진통제로 충분한 통증 완화를 받지 못한 무릎 골관절염 환자를 위한 것입니다. 이러한 옵션을 시도해 보았는데도 여전히 무릎 통증이 있다면 의사에게 말하고 Synvisc-One이 도움이 될 수 있는지 물어보세요." }, { "en": "Arthritis in the Knee. There are three different types of arthritis that can occur in your knees. The most common type is osteoarthritis, a progressive disease that slowly wears away joint cartilage. This type of arthritis is most likely to strike after middle age.t can occur years after a torn meniscus, injury to ligament, or fracture of the knee. Some types of arthritis can cause fatigue. Read about more symptoms of arthritis in the knee.", "ko": "무릎의 관절염. 무릎에 발생할 수 있는 관절염에는 세 가지 유형이 있습니다. 가장 흔한 유형은 관절 연골을 서서히 닳게 하는 진행성 질환인 골관절염입니다. 이 유형의 관절염은 중년 이후에 발생할 가능성이 가장 높으며, 반월상 연골 파열, 인대 손상 또는 무릎 골절 후에도 발생할 수 있습니다. 일부 유형의 관절염은 피로를 유발할 수 있습니다. 무릎 관절염의 다른 증상에 대해 알아보세요." }, { "en": "Osteoarthritis (degenerative joint disease) may cause knee pain that is worse in the morning and improves during the day. It often develops at the site of a previous injury. Other types of arthritis, such as rheumatoid arthritis, gout, and lupus, also can cause knee pain, swelling, and stiffness.", "ko": "골관절염(퇴행성 관절 질환)은 아침에 더 심해지고 낮에 호전되는 무릎 통증을 유발할 수 있습니다. 종종 이전 부상의 부위에서 발병합니다. 류마티스 관절염, 통풍, 루푸스와 같은 다른 유형의 관절염도 무릎 통증, 부기 및 뻣뻣함을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "There is some inflammation associated with osteoarthritis -- though not as much as with some other forms of arthritis. But a diet rich in fruits and vegetables is good for your health in so many ways. 3. Add Omega-3 Fatty Acids. Omega-3 fatty acids may help relieve joint pain and decrease morning stiffness. They work by reducing inflammation in the body. One easy way to add omega-3s to your diet is by having two 3-ounce servings of fatty fish each week. Some of the best sources are trout, salmon, mackerel, herring, tuna, and sardines.", "ko": "골관절염과 관련된 염증이 있지만 다른 형태의 관절염만큼은 아닙니다. 하지만 과일과 채소가 풍부한 식단은 여러모로 건강에 좋습니다. 3. 오메가-3 지방산을 추가하세요. 오메가-3 지방산은 관절 통증을 완화하고 아침의 뻣뻣함을 감소시키는 데 도움이 될 수 있습니다. 오메가-3는 몸의 염증을 줄여주는 역할을 합니다. 오메가-3를 식단에 추가하는 한 가지 쉬운 방법은 매주 3온스 어패류를 2인분씩 섭취하는 것입니다. 송어, 연어, 고등어, 청어, 참치, 정어리가 가장 좋은 식품입니다." }, { "en": "Arthritis of the knee can cause symptoms that include pain in the knee, thigh, and shin. Other symptoms can include restricted motion of the knee, swelling, limping, deformity, and shortening of the leg.", "ko": "무릎 관절염은 무릎, 허벅지 및 정강이의 통증을 포함하는 증상을 유발할 수 있습니다. 다른 증상으로는 무릎의 운동 제한, 부기, 절뚝거림, 기형 및 다리 단축 등이 있습니다." }, { "en": "Magnetic resonance imaging (MRI) of the knee is done to: Check for the cause of unexplained knee pain or the knee giving out for no reason. Find problems in the knee joint , such as arthritis, bone tumors, or infection, or damaged cartilage, meniscus , ligaments, or tendons.", "ko": "무릎 자기공명영상(MRI)은 무릎 통증이나 무릎이 무리 없이 꺾이는 원인을 확인하기 위해 수행됩니다. 관절염, 뼈 종양 또는 감염과 같은 무릎 관절의 문제나 손상된 연골, 반월상 연골, 인대 또는 힘줄을 찾습니다." }, { "en": "Treatment options can include over-the-counter or prescription pain medications, injections or surgery. The knee pain simulator can help you learn about the components of your knee, what may be the source of your knee pain, and treatment options to discuss with your doctor, including injections.Only your doctor can accurately diagnose the cause of your knee pain and recommend the right treatment option for you.hese injections help relieve pain by reducing inflammation in the knee joint. They are useful for treating flare-ups of pain and swelling with fluid build-up in the knee. The good news is that they can provide rapid pain relief. However, this relief is temporary, lasting only between six to 12 weeks.", "ko": "치료 옵션에는 일반 또는 처방 세제 통증 완화제, 주사 또는 수술이 포함될 수 있습니다. 무릎 통증 시뮬레이터를 사용하면 무릎의 구성 요소, 무릎 통증의 원인이 될 수 있는 요인, 주사를 포함한 의사와 논의할 수 있는 치료 옵션에 대해 배울 수 있습니다. 의사만이 무릎 통증의 원인을 정확하게 진단하고 적절한 치료 옵션을 추천할 수 있습니다.이러한 주사는 무릎 관절의 염증을 줄여 통증을 완화하는 데 도움이 됩니다. 무릎에 수액이 고인 상태에서 통증과 부종의 재발을 치료하는 데 유용합니다. 좋은 소식은 이러한 주사가 빠른 통증 완화 효과를 제공할 수 있다는 것입니다. 그러나 이 완화 효과는 일시적이며 6~12주 동안만 지속됩니다." }, { "en": "If you have inflammatory arthritis (e.g. rheumatoid arthritis) also take a teaspoon or more of fish oil daily, which acts as an excellent anti-inflammatory. (3) Restore function with stretching, exercise, weight loss, and heat. Exercise at least 20 minutes a day. Swimming, walking, and yoga are good choices. Use a heating pad or moist heat for up to 20 minutes at a time to give relief. (4) Rule out and treat infections and food allergies, which can aggravate arthritis.", "ko": "염증성 관절염(예: 류마티스 관절염)이 있는 경우, 우수한 항염증제 역할을 하는 시금치를 매일 한 티스푼 이상 섭취하세요. (3) 스트레칭, 운동, 체중 감량, 온열로 기능을 회복합니다. 하루에 최소 20분 이상 운동하십시오. 수영, 걷기, 요가가 좋은 선택입니다. 발열 패드나 습한 열을 한 번에 최대 20분 동안 사용하여 편안함을 느끼세요. (4) 관절염을 악화시킬 수 있는 감염 및 식품 알레르기를 배제하고 치료합니다." } ]

{ "en": "what is the discount of the florida homestead exemption", "ko": "플로리다 주택 면제의 할인은 어떻게 되나요?" }

[ { "en": "Homestead Exemption is a constitutional benefit of up to a $50,000 exemption removed from the assessed value of your property. It is granted to those applicants who possess title to real property and are bona fide Florida residents living in the dwelling and making it their permanent home on January 1.", "ko": "홈스테드 면제는 재산 평가액에서 최대 5만 달러의 면제 혜택을 받을 수 있는 헌법상 혜택입니다. 부동산에 대한 소유권을 보유하고 1월 1일에 거주지에 거주하며 영구 거주지로 삼고 있는 실질적인 플로리다 거주자에게 부여됩니다." } ]

[ { "en": "The Homestead Exemption is a type of property tax relief. An exemption removes part of the value of property from taxation and lowers your tax bill. For example, if your home is valued at $150,000 and you qualify for a $15,000 exemption, you pay taxes on the home as if it were worth $135,000. Homestead Exemption FAQ.", "ko": "호메스드 면제는 종류의 재산세 혜택입니다. 면제는 재산의 일부 가치를 과세에서 제외하여 세금 청구서를 낮추는 것입니다. 예를 들어, 귀하의 주택 가치가 $150,000이고 $15,000의 면제 혜택을 받을 자격이 있는 경우, 귀하는 주택 가치가 $135,000인 것처럼 주택에 대한 세금을 납부합니다. 호메스트드 면제 FAQ." }, { "en": "The March 1st deadline to apply for a Florida homestead exemption is rapidly approaching. If you moved to a new home within the last year, this is a deadline you do not want to miss. This article will explain the benefits of the Florida homestead exemption, the requirements for an exemption, how to apply for an exemption, and what to do if your application is denied. It will also address some of the thornier issues, such as rental of homestead property and claiming multiple exemptions per family.", "ko": "플로리다 주택 면세 적용을 신청할 수 있는 3월 1일 마감일이 빠르게 다가오고 있습니다. 지난 1년 이내에 새 집으로 이사한 경우 이 마감일을 놓치고 싶지 않은 마감일입니다. 이 글에서는 플로리다 주택 면세 혜택, 면세 자격 요건, 면세 신청 방법, 신청이 거부된 경우 조치 방법을 설명합니다. 또한 주택 면세 부동산 임대 및 가족당 여러 면세 혜택 청구와 같은 더 까다로운 문제에 대해서도 다룹니다." }, { "en": "The homestead exemption is a tax exemption on the first $75,000 of the value of a person's home. The value of your home is exempt up to $75,000 from state and parish property taxes. The exemption applies to all homeowners.", "ko": "집토지 면세는 개인 주택 가치의 첫 $75,000에 대한 세금 면제입니다. 주택의 가치는 주 및 기독교 재산세에서 최대 $75,000까지 면제됩니다. 면제는 모든 주택 소유자에게 적용됩니다." }, { "en": "Homestead Exemption for Persons with Disabilities. This exemption is an annual $2,000 reduction in the EAV of the primary residence that is owned and occupied by a person with a disability who is liable for the payment of property taxes.", "ko": "장애인용 홈스테드 면제. 이 면제는 재산세 납부 책임이 있는 장애인이 소유하고 거주하는 주거지의 EAV를 연간 $2,000씩 감면해 줍니다." }, { "en": "Length of Ownership Requirement for Homestead Exemption. In order to claim the full value of the homestead exemption in Florida, you must have owned the property for at least 1,215 days prior to the bankruptcy filing. If you can't meet this requirement, your homestead exemption is limited by federal law.", "ko": "홈스테드 면제에 대한 소유 기간 요건. 플로리다주에서 홈스테드 면제의 전액을 청구하려면 파산 신청 전 최소 1,215일 동안 해당 부동산을 소유해야 합니다. 이 요건을 충족할 수 없는 경우, 홈스테드 면제는 연방법에 의해 제한됩니다." }, { "en": "Federal Homestead Exemption. The homestead exemption is designed to protect the equity in your principal place of residence. Keep in mind that you cannot use the homestead exemption on your investment or rental properties. You can currently protect $22,975 of equity in your home under the federal exemptions. (To learn how this important exemption plays a role in your Chapter 7 or Chapter 13 bankruptcy, see The Homestead Exemption in Bankruptcy .).", "ko": "연방 호메스테드 면제. 호메스테드 면제는 주거용지의 보유 자산을 보호하기 위해 고안되었습니다. 투자 또는 임대 부동산에 호메스테드 면제를 사용할 수 없다는 점에 유의하세요. 현재 연방 면제에 따라 주택의 보유 자산 중 $22,975를 보호할 수 있습니다. (이 중요한 면제가 7장 또는 13장 파산에서 어떻게 역할을 하는지 알아보려면 파산 시 호메스테드 면제. 참조)." }, { "en": "Wildcard Exemption. You can apply the federal wildcard exemption to any property you own. Currently you are allowed $1,225 plus $11,500 of any unused portion of your homestead exemption to exempt any type of property.", "ko": "와일드카드 면제. 연방 와일드카드 면제를 귀하가 소유한 모든 재산에 적용할 수 있습니다. 현재 귀하는 1,225달러에 호메스테드 면제의 미사용 부분 중 11,500달러를 더한 금액을 적용하여 모든 유형의 재산을 면제할 수 있습니다." }, { "en": "Harris County currently provides a 20% optional homestead exemption to all homeowners. This means, for example, that if your home is valued at $100,000, the exemption will reduce its taxable value for Harris County taxes by $20,000 to $80,000.f you qualify, 100% of the value of your residence homestead will be exempted. Selling or Buying a Home with an Existing Homestead Exemption When you sell or buy a home, the taxes for the year will generally be prorated at the closing.", "ko": "해리스 카운티는 현재 모든 주택 소유주에게 20%의 선택적 주택 면세 혜택을 제공합니다. 즉, 예를 들어 주택 가치가 $100,000인 경우 면세 혜택으로 해리스 카운티 세금에 대한 과세 가치는 $20,000에서 $80,000로 감면되며, 자격이 있는 경우 거주 주택의 가치의 100%가 면세됩니다. 기존 주택 면세 혜택이 있는 주택을 판매하거나 구매할 때 해당 연도의 세금은 일반적으로 결제 시 일부가 분할됩니다." }, { "en": "The amount of the exemption varies depending on what type of homeowner you are. For example, the standard exemption for a Georgia homeowner is $2,000 while a disabled veteran may qualify for an exemption of up to $60,000. The process for claiming the homestead exemption varies from state to state.", "ko": "면제 금액은 귀하가 어떤 유형의 주택 소유자인지에 따라 다릅니다. 예를 들어 조지아 주 주택 소유자의 표준 면제는 $2,000인 반면 장애가 있는 참전 용사는 최대 $60,000의 면제를 받을 수 있습니다. 고정 자산 면제 청구 절차는 주마다 다릅니다." }, { "en": "Now, same-sex married couples (as any married couple) cannot claim more than one Florida Homestead Exemption and cannot claim a Florida Homestead Exemption if either person is claiming a permanent residency based property tax exemption anywhere in the world.", "ko": "이제 동성 결혼한 부부(다른 부부와 마찬가지로)는 플로리다 주택 면세를 한 번 이상 청구할 수 없으며, 두 사람 모두 전 세계 어디에서나 영구 거주지 기반 재산세 면제를 청구하는 경우 플로리다 주택 면세를 청구할 수 없습니다." }, { "en": "FAQs - Homestead Exemption. What is the homestead exemption?How has the homestead exemption changed?When does the resumption of a means-tested homestead exemption begin?Who qualifies for the means-tested homestead exemption?I'm 65 but my spouse is younger than I am.", "ko": "자주 묻는 질문 - 홈스테드 면제. 홈스테드 면제란 무엇인가요?홈스테드 면제는 어떻게 변경되었나요?수입 기준 홈스테드 면제의 재개는 언제 시작되나요?수입 기준 홈스테드 면제에 적용되는 사람은 누구인가요?저는 65세이지만 배우자는 저보다 젊습니다." }, { "en": "What It Does. The homestead exemption allows you to save on property taxes by allowing you to exclude a portion of your home's value from assessment. The amount of tax you owe is calculated based on the difference between your home's value and the exemption amount. For example, if your home is valued at $250,000 and your state allows a homestead exemption of $25,000, you would only pay taxes on the remaining $225,000. Depending on the amount of the exemption allowed in your state, you could potentially shave hundreds of dollars off your tax bill each year.", "ko": "그것이 무엇을 하는가. 호메스드 면세는 귀하의 주택 가치의 일부를 평가에서 제외하도록 허용하여 재산세를 절약할 수 있도록 합니다. 납부해야 할 세금은 귀하의 주택 가치와 면세 금액의 차이를 기준으로 계산됩니다. 예를 들어, 주택의 가치가 25만 달러이고 해당 주에서 25,000달러의 호메스드 면세를 허용하는 경우 나머지 22만 5,000달러에 대해서만 세금을 납부하도록 합니다. 해당 주에서 허용되는 면제 금액에 따라 매년 세금 청구서에서 수백 달러를 절약할 수 있습니다." }, { "en": "Homestead exemptions are deducted from the assessed value of the qualifying property (40% of the fair market value). To receive the benefit of the homestead exemption, you must file an initial application. You can use the same application for all types of exemptions. In Cobb County the Tax Commissioner’s office processes all Homestead Exemption applications.", "ko": "호메스탠드 면세는 해당 부동산의 평가 가치에서 공제됩니다(공정 시장 가치의 40%). 호메스탠드 면세 혜택을 받으려면 초기 신청서를 제출해야 합니다. 모든 유형의 면세에 대해 동일한 신청서를 사용할 수 있습니다. 코브 카운티에서는 세무 관청의 사무소에서 모든 홈스테드 면세 신청서를 처리합니다." }, { "en": "A designation of homestead IS NOT an application for homestead property tax exemption.] The Property Appraiser does not charge a fee to apply for homestead tax exemption. ###. The Attorney General's Office has launched an investigation in Florida. designation of homestead IS NOT an application for homestead property tax exemption.] The Property Appraiser does not charge a fee to apply for homestead tax exemption. ###. The Attorney General's Office has launched an investigation in Florida.", "ko": "여기서 한 과제는 다음 중 \"기본어\"로 사용할 수 있는 단어를 선택하는 것입니다. 기본어는 그 단어에만 해당하는 기본 의미를 지닌 단어입니다. 다음 중 \"기본어\"로 사용할 수 있는 단어는 '부동산'입니다. 다음 중 \"기본어\"로 사용할 수 있는 단어는 '부동산'입니다. 다음 중 \"기본어\"로 사용할 수 있는 단어는 '부동산'입니다." }, { "en": "The homestead exemption is a tax exemption on the first $75,000 of the value of a person's home. The value of your home is exempt up to $75,000 from state and parish property taxes.", "ko": "집토지 면제는 개인 주택 가치의 첫 $75,000에 대한 세금 면제입니다. 주택의 가치는 주 및 지방 세외세에서 최대 $75,000까지 면제됩니다." }, { "en": "Answer: The amount of the homestead exemption in Arizona is now $150,000. This homestead exemption is automatic and protects equity in the home up to $150,000. In other words, there is no longer any separate paperwork required, and the homestead exemption will limit the enforcement of the judgment lien by your bank. Most banks or other creditors will not foreclose their judgment lien unless there is significant equity in the home above the $150,000 homestead exemption.", "ko": "답변: 애리조나의 호메스트드 면제 금액은 현재 $150,000입니다. 이 호메스트드 면제는 자동으로 제공되며 최대 $150,000의 주택 자산을 보호합니다. 즉, 더 이상 별도의 서류 작업이 필요하지 않으며, 호메스트드 면제는 은행의 판결 채권 실행을 제한합니다. 대부분의 은행이나 다른 채권자는 $150,000의 호메스트드 면제 이상으로 집에 상당한 자산이 있는 경우를 제외하고는 판결 채권을 압류하지 않습니다." }, { "en": "New applications for all exemptions may be filed by mail or in person, at the Property Appraiser's office between January 1 and March 1, with one exception. Florida law allows new homestead applications, only, to be filed prior to January 1 of the year the exemption is to be effective.", "ko": "모든 면제 신청은 한 가지 예외를 제외하고는 1월 1일부터 3월 1일 사이에 속성 평가인의 사무실에서 우편이나 직접 방문하여 제출할 수 있습니다. 플로리다 법률은 면제가 적용되는 연도 1월 1일 이전에만 새로운 주택 신청만을 제출할 수 있도록 허용합니다." }, { "en": "There are two deadlines which must be met in order to benefit from the Homestead Exemption: 1. In order to meet the qualification deadline for the exemption you must be a Florida resident and own and occupy the property as your permanent residence on January 1st of the year you claim the exemption.", "ko": "호메스타드 면제 혜택을 받으려면 세 가지 요건을 충족해야 합니다: 1. 면제 자격 기준을 충족하려면 면제를 적용하는 해 1월 1일에 플로리다 주민이고 해당 부동산을 영구 거주지로 소유하고 거주 중이어야 합니다." }, { "en": "The General Homestead Exemption is equal to a $7,000 reduction in assessed value in Cook County and $6,000 in all other counties. Another important exemption is the Senior Citizens Homestead Exemption. This exemption is available to homeowners who are 65 years or older and can be applied to their primary residence only.", "ko": "일반 농가 면제는 쿡 카운티에서는 평가 가치의 7,000달러를 감면하고 다른 카운티에서는 6,000달러를 감면합니다. 또 다른 중요한 면제는 노인 농가 면제입니다. 이 면제는 65세 이상의 주택 소유자에게 적용될 수 있으며 주택 본채에만 적용할 수 있습니다." }, { "en": "Filing a Texas Homestead Exemption. An exemption removes part of the value of your property from taxation and lowers your taxes. For example, if your home is valued at $50,000 and you qualify for a $15,000 exemption, you pay taxes on your home as if it was worth only $35,000. Other than exemptions for disabled veterans or survivors, these exemptions apply only for your homestead. They do not apply to other property you own.", "ko": "텍사스 주택 면세 신고. 면제는 재산의 가치 중 일부를 과세 대상에서 제외하여 세금을 낮춥니다. 예를 들어, 주택의 가치가 50,000달러이고 15,000달러의 면세 혜택을 받을 수 있는 경우, 35,000달러에 불과한 주택에 대해 세금을 납부하게 됩니다. 장애인 퇴역군인이나 생존자에 대한 면제를 제외하고는 이러한 면제는 귀하의 거주지에만 적용됩니다. 귀하가 소유한 다른 재산에는 적용되지 않습니다." }, { "en": "To receive the benefit of the homestead exemption, the taxpayer must file an initial application. In Seminole County, the application is filed with the Tax Commissioners Office. The application must be filed between January 1 and April 1 of the year for which the exemption is first claimed by the taxpayer.", "ko": "주택 보유 면제 혜택을 받으려면 납세자는 초기 신청서를 제출해야 합니다. 세미놀 카운티에서는 신청서가 세무청에 제출됩니다. 세무청은 납세자가 처음 신청하는 연도 1월 1일부터 4월 1일 사이에 신청서를 제출해야 합니다." }, { "en": "A homestead exemption helps you save on taxes on your home. An exemption removes part of the value of your property from taxation and lowers your taxes.ou can qualify for this exemption on your homestead if you have a disability rating of 100% or individual unemployability from the Veterans' Administration and you receive 100% disability payments from the VA. Your disability must be service connected.", "ko": "집유지 면제는 귀하의 주택에 대한 세금을 절약하는 데 도움이 됩니다. 면제를 통해 귀하의 재산 가치의 일부를 과세에서 제외하고 세금을 낮추는 데 도움이 됩니다. 귀하가 재향군인처로부터 100% 장애 등급 또는 개인 고용 불가능성을 받고 VA로부터 100% 장애 수당을 받는 경우 귀하의 주택에 대해 이 면제를 받을 자격이 있습니다. 귀하의 장애는 복무와 관련이 있어야 합니다." }, { "en": "Keep in mind that if you become a Florida resident, whether or not you claim a homestead exemption in Florida, you will lose your personal residence exemption in Michigan – i.e. you cannot elect to preserve a more valuable Michigan exemption by simply forgoing a claim of homestead exemption in Florida.", "ko": "플로리다 주민이 된 경우 플로리다에서 호메스터드 면제를 청구하든 청구하지 않든 플로리다에서 호메스터드 면제를 청구하지 않으면 미시간 주의 개인 거주지 면제를 상실하게 된다는 점을 명심하세요. 즉, 플로리다에서 호메스테드 면제를 청구하지 않음으로써 더 가치 있는 미시간 면제를 보존하기 위해 선택할 수 없습니다." }, { "en": "If a home is worth more than the amount of the homestead exemption, creditors may be able to force the debtors to sell. But they won't get all of the money from the sale. In this case, the debtors receive the monetary amount of the exemption. Homestead exemption also provides some relief from property tax.A certain amount or percentage of the homestead is considered exempt from taxes. Homeowners who meet certain conditions, such as being more than 65-years-old, a veteran or disabled, may claim additional exemptions.omestead exemption also provides some relief from property tax. A certain amount or percentage of the homestead is considered exempt from taxes. Homeowners who meet certain conditions, such as being more than 65-years-old, a veteran or disabled, may claim additional exemptions.", "ko": "주택의 가치가 홈스테드 면제 금액보다 크면 채권자가 채무자를 강제로 매각할 수 있습니다. 그러나 채권자는 매각으로부터 모든 돈을 받지 못합니다. 이 경우 채무자는 면제 금액의 금전적 금액을 받습니다. 홈스테드 면제는 또한 재산세로부터 약간의 구제를 제공합니다. 특정 금액 또는 비율의 홈스테드는 면세 대상으로 간주됩니다. 65세 이상, 퇴역군인 또는 장애인과 같은 특정 조건을 충족하는 주택 소유자는 추가 면제를 청구할 수 있습니다.홈스테드 면제는 또한 재산세로부터 약간의 구제를 제공합니다. 특정 금액 또는 비율의 홈스테드는 면세 대상으로 간주됩니다. 65세 이상, 퇴역군인 또는 장애인 등 특정 조건을 충족하는 주택 소유자는 추가 면제를 청구할 수 있습니다." }, { "en": "What It Does. The homestead exemption allows you to save on property taxes by allowing you to exclude a portion of your home's value from assessment. The amount of tax you owe is calculated based on the difference between your home's value and the exemption amount.For example, if your home is valued at $250,000 and your state allows a homestead exemption of $25,000, you would only pay taxes on the remaining $225,000.he amount of the exemption varies depending on what type of homeowner you are. For example, the standard exemption for a Georgia homeowner is $2,000 while a disabled veteran may qualify for an exemption of up to $60,000. The process for claiming the homestead exemption varies from state to state.", "ko": "작동 원리. 농가 면세는 주택 가치의 일부를 평가에서 제외하여 재산세를 절약할 수 있도록 허용합니다. 납부해야 할 세금은 주택 가치와 면세액의 차액을 기준으로 계산됩니다. 예를 들어 주택 가치가 $250,000이고 주에서 주택 면세를 $25,000로 허용하는 경우, 나머지 $225,000에 대해서만 세금을 납부합니다. 면세액은 주택 소유자의 유형에 따라 달라집니다. 예를 들어 조지아 주 주택 소유자의 표준 면세는 $2,000인 반면 장애를 가진 재향 군인은 최대 $60,000의 면세 혜택을 받을 수 있습니다. 농가 면세를 청구하는 절차는 주마다 다릅니다." }, { "en": "It initially proposed a $700,000 homestead exemption, regardless of age or marital status. It has recently been amended down to $300,000. Texas, Florida, Iowa, South Dakota, Kansas, and Oklahoma have some of the broadest homestead protections in the United States in terms of the value of property that can be protected.", "ko": "처음에는 연령이나 결혼 상태에 관계없이 70만 달러의 주택 면제를 제안했습니다. 최근에는 30만 달러로 낮아진 것으로 알려졌습니다. 텍사스, 플로리다, 아이다호, 사우스다코타, 캔자스, 오클라호마는 미국에서 가장 넓은 재산 면제를 제공하는 주입니다." }, { "en": "Under Florida law, the rights of a surviving spouse to homestead (or elective share, intestate share, pretermitted share, exempt propert y, family allowance and preference in appointment. as personal representative of an intestate estate) may be waived, wholly or par tly, before or after the.", "ko": "플로리다 법에 따라 생계 유지 배우자의 호메스테드(또는 선택 몫, 유산 몫, 전제 몫, 면제 재산, 가족 수당 및 선임 우선권)에 대한 권리는 생계 유지 배우자가 남긴 유산의 개인 대표자로서 유산자 재산)로 전액 또는 일부를 완전히 또는 부분적으로 포기 할 수 있습니다." }, { "en": "Florida Motor Vehicle Exemption. You can exempt up to $1,000 in motor vehicle equity, more if you are married and filing jointly. For details, see The Florida Motor Vehicle Exemption in Bankruptcy.", "ko": "플로리다 자동차 면제. 결혼하여 공동으로 보고하는 경우를 제외하고는 최대 $1,000의 자동차 자산을 면제할 수 있습니다. 자세한 내용은 파산 시 플로리다 자동차 면제에 대한 자세한 내용을 참조하십시오." }, { "en": "Homestead exemption can save you approximately $600 to $650 per year on your annual ad valorem taxes. An additional benefit to the homestead exemption is Amendment 10 (Save Our Homes), which will cap your property's assessed value the year following your established first year of homestead exemption.", "ko": "집터 면세는 연간 부가세 세액에서 약 $600~$650를 절약할 수 있습니다. 주택 면세의 또 다른 장점은 수정안 10(Save Our Homes)으로, 주택 면세를 받은 첫 해를 기준으로 한 해 동안 부동산의 평가 가치를 상한선으로 설정합니다." }, { "en": "The Homestead Exemption offers Real Estate Tax savings to all Philadelphia homeowners by reducing the taxable portion of their property assessment by $30,000.", "ko": "홈스테드 면세는 모든 필라델피아 주택 소유주에게 재산 평가의 과세 부분을 $30,000로 줄여주어 부동산 세금을 절감할 수 있는 혜택을 제공합니다." }, { "en": "Homestead exemptions remove part of your home's value from taxation, so they lower taxes. For example, your home is appraised at $50,000, and you qualify for a $15,000 exemption, you will pay taxes on the home as if it was worth only $35,000.", "ko": "홈스테이드 면제는 주택 가치의 일부를 과세 대상에서 제외하므로 세금을 낮춥니다. 예를 들어, 주택의 감정 가치가 5만 달러이고 1만 5천 달러의 면제 자격이 있는 경우, 주택 가치가 3만 5천 달러인 것처럼 세금을 납부하게 됩니다." }, { "en": "The District of Columbia, for example, provides a homestead exemption for all homeowners equal to $67,500 of the property's assessed value. It also provides eligible seniors age 65 or older with a credit of 50% of their property taxes due.", "ko": "예를 들어, 컬럼비아 특별구는 모든 주택 소유주에게 재산 평가액의 $67,500에 해당하는 호메스테드 면제 혜택을 제공합니다. 또한 65세 이상의 적격 고령자에게 납부해야 할 재산세의 50%를 공제해 드립니다." }, { "en": "2016 Florida Constitutional Ballot Amendments. Homestead exemption CS/HJR 275 that would lock in place the value of a home belonging to a senior citizen who is eligible for a property tax break. This year, three are proposed by the Florida Legislature and two are proposed by citizen initiative.", "ko": "2016 플로리다 헌법 투표 개정안. 재산세 감면 혜택을 받을 수 있는 고령자의 주택 가치를 고정하는 Homestead 면제 CS/HJR 275. 올해 플로리다 입법부에서 3개, 시민 이니셔티브에서 2개가 제안되었습니다." }, { "en": "Filing a Texas Homestead Exemption. An exemption removes part of the value of your property from taxation and lowers your taxes. For example, if your home is valued at $50,000 and you qualify for a $15,000 exemption, you pay taxes on your home as if it was worth only $35,000.", "ko": "텍사스 호메스드 면제 제출. 면제는 귀하의 재산 가치의 일부를 과세에서 제외하고 세금을 낮춥니다. 예를 들어, 귀하의 주택 가치가 $50,000이고 $15,000 면제 자격이 있는 경우 $35,000에 불과한 것처럼 주택에 대해 세금을 납부합니다." }, { "en": "In fact, Fla.Stat. 196.031 prohibits anyone who receives the benefit of a residency-based property tax exemption or tax credit in another state from also receiving a Florida homestead exemption. Thus, not only can you not claim two Florida homestead exemptions, but you also cannot claim an additional residency-based exemption in another state.", "ko": "실제로 Fla.Stat. 196.031은 다른 주에서 거주 기반 재산세 감면 또는 세금 공제 혜택을 받은 사람이 플로리다 주택 면세를 받는 것은 금지하고 있습니다. 따라서 두 개의 플로리다 주택 면세를 청구할 수 없을 뿐만 아니라 다른 주에서 추가 거주 기반 면세를 청구할 수도 없습니다." }, { "en": "A fourth benefit, while not as clearly an exemption as the above three, is also accorded to one's homestead in Florida per Art. VII, Section 7 of the Florida Constitution.", "ko": "네 번째 혜택은 위의 세 가지 혜택만큼 명확한 면제는 아니지만, 플로리다 주 헌법 7조 7항에 따라 플로리다의 주택에 대해서도 인정됩니다." }, { "en": "Homestead Exemption for Persons with Disabilities . This exemption is an annual $2,000 reduction in the EAV of the primary residence that is owned and occupied by a person with a disability who is liable for the payment of property taxes.", "ko": "장애인에 대한 홈스테드 면제. 이 면제는 재산세 납부 책임이 있는 장애인이 소유하고 거주하는 주거지의 EAV를 연간 2,000달러 삭감하는 것입니다." }, { "en": "Savings on Home Taxes. Filing a Texas Homestead Exemption. An exemption removes part of the value of your property from taxation and lowers your taxes. For example, if your home is valued at $50,000 and you qualify for a $15,000 exemption, you pay taxes on your home as if it was worth only $35,000. Other than exemptions for disabled veterans or survivors, these exemptions apply only for your homestead.", "ko": "주택세 절감. 텍사스 호메스드 면제 신청. 면제는 재산 가치의 일부를 과세에서 제외하고 세금을 낮춥니다. 예를 들어, 주택 가치가 50,000달러이고 15,000달러의 비과세 혜택을 받을 수 있는 경우, 주택 가치가 35,000달러인 것처럼 주택에 대한 세금을 납부합니다. 장애 퇴역 군인 또는 생존자에 대한 면제 외에는 이러한 면제는 귀하의 호메스드에만 적용됩니다." }, { "en": "Homestead exemptions remove part of your home's value from taxation, so they lower your taxes. For example, i.e. your home is appraised at $100,000, and you qualify for a $15,000 exemption (this is the amount mandated for school districts), you will pay school taxes on the home as if it was worth only $85,000.", "ko": "홈스테드 면제는 집의 가치 중 일부를 과세 대상에서 제외하므로 세금이 낮아집니다. 예를 들어, 집의 감정 가치가 100,000달러이고 면세 혜택을 받는 경우(이 금액은 학군에 대해 의무화된 금액입니다), 집의 가치가 85,000달러인 것처럼 집에 대한 학교 세금을 지불하게 됩니다." }, { "en": "Optional percentage exemptions: Any taxing unit, including a city, county, school or special district, may offer an exemption of up to 20 percent of a residence homestead's value. No matter what the percentage is, the amount of an optional exemption cannot be less than $5,000.", "ko": "선택적 비율 면제: 도시, 카운티, 학교 또는 특별 지구를 포함한 모든 과세 단위는 주택 소유주에게 주택 소유주 소유 주택 가치의 최대 20%까지 면제를 제공할 수 있습니다. 비율이 무엇이든 선택적 면제 금액은 5,000달러 미만이 될 수 없습니다." }, { "en": "Under the Arizona homestead exemption law, the following (up to $150,000 in value) are exempt: 1 your house and the land upon which it resides. 2 your condominium or cooperative. 3 your mobile home, and.", "ko": "애리조나 주택 면세법에 따라 다음과 같은 (가치 150,000달러 이하)가 면제됩니다: 1 주택과 해당 주택이 위치한 토지. 2 콘도미니엄 또는 협동조합. 3 이동식 주택, 그리고." }, { "en": "​What is the Homestead Exemption benefit? The Homestead Exemption is a complete exemption of taxes on the first $50,000 in Fair Market Value of your Legal Residence for homeowners over age 65, totally and permanently disabled, or legally blind.", "ko": "호메스탠드 면제 혜택이란 무엇인가요? 호메스탠드 면제는 65세 이상의 주택 소유자, 완전히 그리고 영구적으로 장애가 있는 사람, 법적으로 시각 장애가 있는 사람의 법적 거주지의 공정 시세 가치 50,000달러에 대한 세금을 완전히 면제하는 것입니다." }, { "en": "Texas voters approved an increase to the general homestead exemption from $15,000 to $25,000. The adjustment is effective for 2015. The tax savings will be around $110 to $150 dollars. Sincerely, Michael Barnett.", "ko": "텍사스 유권자들은 일반 보금자리 면제를 15,000달러에서 25,000달러로 인상하는 것을 승인했습니다. 조정은 2015년에 적용됩니다. 세금 절감액은 약 110~150달러입니다. 진심으로, 마이클 반넷." }, { "en": "220 Responses to “Qualifying for a Florida Homestead Exemption”. 1 I recently purchased a condo on 3/26/10 in Altomonte Springs, Fl. I want to apply for the homestead exemption, I am a widow over 65 years of age.", "ko": "220 응답 \"플로리다 호메스드 면제 자격\" 1 3/26/10에 플로리다주 올롬몬테 스프링스에서 콘도를 구입했습니다. 호메스드 면제를 신청하고 싶은데 65세 이상의 과부입니다." }, { "en": "State Homestead Laws at a Glance. While similar in function, there are plenty of differences among the various state homestead laws. A few states offer exemptions of more than $100,000, while some state exemptions are as low as $5,000. Most states offer a generous exemption limit for agricultural land, but these limits also vary quite a bit.", "ko": "한눈에 보이는 주 내 호메스드 법. 기능은 비슷하지만 다양한 주 호메스드 법에는 많은 차이가 있습니다. 일부 주에서는 10만 달러 이상의 면제를 제공하는 반면, 일부 주에서는 5,000달러에 불과한 면제를 제공합니다. 대부분의 주에서는 농지에 대한 넉넉한 면제 한도를 제공하지만 이 한도도 상당히 다양합니다." }, { "en": "It initially proposed a $700,000 homestead exemption regardless of age or marital status. It has recently been amended down to $300,000. Texas, Florida, Iowa, South Dakota, Kansas, and Oklahoma have some of the broadest homestead protections in the US, in terms of the value of property that can be protected.", "ko": "처음에는 연령이나 결혼 상태에 관계없이 70만 달러의 주택 면세 혜택을 제안했습니다. 최근에는 30만 달러로 수정되었습니다. 텍사스, 플로리다, 아이오와, 사우스다코타, 캔자스, 오클라호마주는 미국에서 가장 광범위한 주택 면세 혜택을 제공하는 주입니다." }, { "en": "A: The homestead exemption is a tax exemption on the first $75,000 of the value of a person’s home. This exemption applies to all homeowners. The value of your home is exempt up to $75,000 from state and parish property taxes.", "ko": "A: 홈스테드 면제는 한 사람의 주택 가치의 처음 $75,000에 대한 세금 면제입니다. 이 면세는 모든 주택 소유자에게 적용됩니다. 주택 가격은 주 및 교구 재산세에서 최대 $75,000까지 면제됩니다." }, { "en": "Moreover, in many cases, this tax savings can now be transferred to a new Florida residence if you move. Thus, while the basic homestead exemption may only save you a few hundred dollars per year, the rights that come with a homestead exemption can be extremely valuable.", "ko": "또한, 많은 경우 이 절세 혜택을 이동 시 새 플로리다 거주지로 이전할 수 있습니다. 따라서 기본적인 주택 면세는 연간 몇 백달러만 절약할 수 있지만, 주택 면세와 함께 제공되는 권리는 매우 귀중할 수 있습니다." }, { "en": "A homestead exemption is most often only on a fixed monetary amount, such as the first $50,000 of the assessed value. The remainder is taxed at the normal rate. In that case, a home valued at $150,000 would then only be taxed on $100,000; a home valued at $75,000 would be taxed only on $25,000.", "ko": "홈스테드 면제는 평가값의 첫 $50,000와 같이 고정된 금액에만 적용되는 경우가 가장 많습니다. 나머지 금액은 정상 세율로 과세됩니다. 이 경우 $150,000의 가치가 있는 주택은 $100,000에 대해만 과세되고, $75,000의 가치가 있는 주택은 $25,000에 대해만 과세됩니다." }, { "en": "Welcome to Homestead Exemption online filing. My office is pleased to provide this service to new homeowners in Palm Beach County. Homestead Exemption can provide significant property tax savings, and this interactive system will walk you through the qualifications and application process.", "ko": "홈스테드 면세 온라인 신청에 오신 것을 환영합니다. 저희 사무실은 팜 비치 카운티의 신규 주택 소유주에게 이 서비스를 제공하게 되어 기쁘게 생각합니다. 홈스테드 면세는 상당한 재산세 절감 효과를 제공할 수 있으며, 이 대화형 시스템을 통해 자격 및 신청 절차를 안내해 드립니다." }, { "en": "Homestead can be lost if the homeowner abandons use of the real property as a homestead. A fourth benefit, while not as clearly an exemption as the above three, is also accorded to one's homestead in Florida per Art. VII, Section 7 of the Florida Constitution.", "ko": "집주인이 주택을 홈스테드로 사용하지 않으면 홈스테드를 잃을 수 있습니다. 네 번째 혜택은 위의 세 가지와 마찬가지로 면제된다고 볼 수는 없지만 플로리다 헌법 제VII조 7항에 따라 플로리다에서 자신의 홈스테드에 부여됩니다." }, { "en": "What It Does. The homestead exemption allows you to save on property taxes by allowing you to exclude a portion of your home's value from assessment. The amount of tax you owe is calculated based on the difference between your home's value and the exemption amount. For example, if your home is valued at $250,000 and your state allows a homestead exemption of $25,000, you would only pay taxes on the remaining $225,000.", "ko": "의 기능. 홈스테드는 귀하의 주택 가치의 일부를 평가에서 제외할 수 있도록 함으로써 재산세를 절약할 수 있도록 합니다. 귀하가 납부해야 하는 세금은 주택 가치와 면제 금액의 차이를 기준으로 계산됩니다. 예를 들어, 귀하의 주택 가치가 25만 달러이고 주에서 홈스테드 면제액을 25,000달러로 허용하는 경우, 나머지 22만 5,000달러에 대해서만 세금을 납부하게 됩니다." } ]

{ "en": "what conditions were imposed on germany at the treaty of versailles", "ko": "베르사유 조약에서 독일에 부과된 조건" }

[ { "en": "Best Answer: The Treaty of Versailles had the following conditions: War-Guilt Clause meant that Germany accepts the responsibility for causing the war. Germany expected to pay for damages affected from war for all the nations involved and amount was decided by a commission.", "ko": "최선의 대답: 베르사유 조약은 다음과 같은 조건을 가지고 있었습니다: 전쟁 책임 조항은 독일이 전쟁을 일으킨 책임을 인정한다는 것을 의미합니다. 독일은 모든 관련 국가의 전쟁 피해에 대해 배상금을 지불할 것으로 예상되었으며 금액은 위원회에서 결정했습니다." } ]

[ { "en": "Many people felt that Germany had received a very harsh deal in the Treaty of Versailles [Treaty of Versailles: The peace treaty signed by the Allies and Germany at the end of the First World War, on 28 June 1919. ] and they resented the government for signing it and agreeing to its conditions.", "ko": "많은 사람들이 독일이 베르사유 조약 [베르사유 조약: 1919년 6월 28일 제1차 세계대전이 끝난 후 연합국과 독일이 체결한 평화 조약.]에서 매우 가혹한 조건을 받아냈다고 생각했고, 이를 서명하고 조건에 동의한 정부에 대해 분개했습니다." }, { "en": "Effects of the Treaty of Versailles on Germany. Problems of the Weimar Republic 1918-24 (political weakness, challenges from the Left and Right, Spartacists, Kapp Putsch, Munich Putsch, invasion of the Ruhr and hyperinflation).efore 1919 Germany had been – under Kaiser Wilhelm II – virtually a dictatorship. There was a Reichstag (a parliament), but it could not make laws and did not appoint the government. The Kaiser did all that.", "ko": "베르사유 조약이 독일에 미친 영향. 바이마르 공화국의 문제 1918-24년(정치적 약점, 좌우파의 도전, 스파르타쿠스, 카프 푸치, 뮌헨 푸치, 루르 침공과 초인플레이션).1919년 이전 독일은 빌헬름 2세의 통치하에 사실상 독재정권이었습니다. 국회(의회)가 있었지만 법률을 만들 수 없었고 정부를 임명하지도 못했습니다. 카이저가 그 모든 일을 했습니다." }, { "en": "The main reasons why the Germans hated the Treaty of Versailles was because they thought it was unfair. Germany had not taken part in the Conference. The terms were imposed upon Germany when Germany disagreed, the Allies threatened to go to war again.he main reasons why the Germans hated the Treaty of Versailles was because they thought it was unfair. Germany had not taken part in the Conference. The terms were imposed upon Germany when Germany disagreed, the Allies threatened to go to war again.", "ko": "독일인들이 베르사유 조약을 싫어한 주된 이유는 그것이 불공평하다고 생각했기 때문입니다. 독일은 회의에 참여하지 않았습니다. 독일이 동의하지 않을 때 조약은 독일에 강요되었고 동맹국은 다시 전쟁을 일으킬 것을 위협했습니다.독일인들이 베르사유 조약을 싫어한 주된 이유는 그것이 불공평하다고 생각했기 때문입니다. 독일은 회의에 참여하지 않았습니다. 독일이 동의하지 않을 때 조약은 독일에 강요되었고 동맹국은 다시 전쟁을 일으킬 것을 협박했습니다." }, { "en": "It made Germany very poor. Here are the terms of the Treaty of Versailles: Germany was to accept the blame for starting the war, under the terms of 'War guilt' cause. Germany was to reduce its army to 100,000 men.", "ko": "독일을 매우 가난하게 만들었습니다. 베르사유 조약의 조건은 다음과 같습니다: 독일은 전쟁의 책임을 '전쟁의 죄책감' 원인에 따라 시작한 것으로 받아들여야 했습니다. 독일은 군대를 10만 명으로 줄여야 했습니다." }, { "en": "The biggest negative effect of the Treaty of Versailles was on Germany. The treaty helped lead to German problems in at least two ways. Economically, it saddled Germany with a huge debt in the form of war reparations. This forced Germany to borrow money from the United States in order to pay.", "ko": "베르사유 조약의 가장 큰 부정적인 영향은 독일에 미쳤습니다. 이 조약은 적어도 두 가지 방식으로 독일의 문제를 초래하는 데 기여했습니다. 경제적으로 독일에 막대한 전쟁 배상금 부채를 지웠습니다. 독일은 이를 지불하기 위해 미국으로부터 돈을 빌려야 했습니다." }, { "en": "The main terms of the Treaty of Versailles were: 1 War Guilt Clause-Germany should accept the blame for starting World War One. 2 Reparations-Germany had to pay 6,600 million pounds for the damage caused by the war. 3 Disarmament-Germany was only allowed to have a small army and six naval ships.he main terms of the Treaty of Versailles were: 1 War Guilt Clause-Germany should accept the blame for starting World War One. 2 Reparations-Germany had to pay 6,600 million pounds for the damage caused by the war. 3 Disarmament-Germany was only allowed to have a small army and six naval ships.", "ko": "베르사유 조약의 주요 조건은 다음과 같았습니다: 1 전쟁 유죄 조항-독일은 제1차 세계대전을 시작한 책임을 인정해야 했습니다. 2 배상-독일은 전쟁으로 인한 피해에 대해 6,600만 파운드를 지불해야 했습니다. 3 군축-독일은 소규모 군대와 6척의 해군 함정을 유지할 수 있습니다.베르사유 조약의 주요 조건은 다음과 같았습니다: 1 전쟁 유죄 조항-독일은 제1차 세계대전을 시작한 책임을 인정해야 했습니다. 2 배상-독일은 전쟁으로 인한 피해에 대해 6,600만 파운드를 지불해야 했습니다. 3 군축-독일은 소규모 군대와 6척의 해군 함정만 보유할 수 있었습니다." }, { "en": "User: Which of the following were terms of the Treaty of Versailles? Germany was occupied by Allied troops.Germany paid reparations.Germany accepted sole responsibility for World War I.German territory was reduced in size.", "ko": "사용자: 다음 중 베르사유 조약의 조건은 어느 것입니까? 독일은 연합군의 점령을 받아야 했다. 독일은 배상금을 지불해야 했다. 독일은 제1차 세계대전에 대한 전적인 책임을 인정했다. 독일 영토는 규모가 축소되었다." }, { "en": "The Treaty of Versailles sowed the seeds of instability in Europe in the sense that it created a sense of power imbalance and weakened Germany (which led to World War 2).ut perhaps the most humiliating for Germany was the War Guilt Clause, where Germany had to accept blame for starting WWI. Overall, the Treaty of Versailles was intended to spread democracy in Europe, but there was a retreat from democracy more so than ever.", "ko": "베르사유 조약은 승자와 패자의 힘의 불균형을 낳고 독일을 약화시켜 유럽에 불안정을 심어줬다는 점에서 유럽의 불안정을 싹 틔웠습니다(이로 인해 제2차 세계대전이 일어났다는 측면). 독일에 가장 굴욕적인 것은 독일이 제1차 세계대전의 발발에 대한 책임을 인정해야 하는 전쟁 죄책 조항이었을 수 있습니다. 전반적으로 베르사유 조약은 유럽에 민주주의를 확산시키려는 의도로 제정되었지만, 그 어느 때보다 민주주의에 대한 후퇴가 있었습니다." }, { "en": "The immediate economic consequences of the terms of the Treaty of Versailles were a significant concern and added to Germany’s humiliation. Under the terms of the treaty Germany had to pay huge sums in reparations.", "ko": "베르사유 조약 조건의 즉각적인 경제적 결과는 독일의 굴욕감을 더해주는 중요한 관심사였습니다. 조약 조건에 따라 독일은 막대한 배상금을 지불해야 했습니다." }, { "en": "The Impact of the Treaty of Versailles. The Treaty of Versailles was the Peace Settlement between the Allies and Germany at the end of the First World War. The German authorities had little choice but to accept the terms of the Treaty presented by 'the Big Three'.This section looks at some of the implications of the terms of the Treaty of Versailles.he German authorities had little choice but to accept the terms of the Treaty presented by 'the Big Three'. This section looks at some of the implications of the terms of the Treaty of Versailles.", "ko": "베르사유 조약의 영향. 베르사유 조약은 제1차 세계대전이 끝날 때 연합국과 독일 간의 평화 조약이었습니다. 독일 당국은 '빅 3'이 제시한 조약 조건을 받아들이지 않을 수밖에 없었습니다.이 섹션에서는 베르사유 조약 조건의 몇 가지 영향을 살펴봅니다.이 섹션에서는 베르사유 조약 조건의 몇 가지 영향을 살펴봅니다." }, { "en": "1 Germany though the Treaty was unfair because it was not based fully on Wilsons Fourteen Points. 2 On the 5 th November, 1918, Germany had accepted the Fourteen Points as the basis for peace and an armistice began at 11 oclock on the 11 th November 1918. Germany thought the Treaty of Versailles (28 th June 1919) was unfair because it was a diktat. 2 The Big Three had not negotiated with Germany at Paris from January June 1919.", "ko": "1 독일은 조약이 윌슨의 14개 원칙에 근거하지 않았기 때문에 불공정하다고 생각했습니다. 2 1918년 11월 5일, 독일은 14개 원칙을 평화의 기초로 수락했고, 1918년 11월 11일 11시에 정전이 시작되었습니다. 독일은 베르사유 조약(1919년 6월 28일)이 독선적인 조약이라는 이유로 불공평하다고 생각했습니다. 2 빅 3은 1919년 1월~6월 파리에서 독일과 협상하지 않았습니다." }, { "en": "The Versailles Treaty was one of the products of the conference. The Germans believed that the treaty would be based on President Wilson’s Fourteen Points, which offered a framework for a just peace, and the hopes that any future international tension would be prevented.owever, the Big Three [France, Britain, Italy], were determined to punish Germany for the war, and so they did. This treaty held Germany solemnly responsible for WWI [although they definitely were not!].", "ko": "베르사유 조약은 회의의 산물 중 하나였습니다. 독일인들은 이 조약이 정의로운 평화를 위한 틀을 제시한 윌슨 대통령의 14개 원칙을 기반으로 할 것이라 믿었고, 향후 국제적 긴장이 예방될 것이라는 희망을 가졌습니다. 그러나 주요 세력[프랑스, 영국, 이탈리아]은 전쟁에 대해 독일을 처벌하기로 결심했고, 그 결과 독일은 전쟁의 전범으로 규정되었습니다[비록 독일이 전범은 아니었지만!]." }, { "en": "The immediate economic consequences of the terms of the Treaty of Versailles were a significant concern and added to Germany’s humiliation. Under the terms of the treaty Germany had to pay huge sums in reparations. In 1921, this amount was set at £6.6 billion; a sum that Germany could not pay. The Treaty of Versailles ordered Germany to disband most of its armed forces, leading to high levels of unemployment. 2 Germany had to pay £6,600 million to the Allies; a price many felt was too high a price to pay. 3 Germany lost control of important industrial resources in the Ruhr Valley.", "ko": "베르사유 조약의 조건으로 인한 즉각적인 경제적 결과는 독일의 굴욕감을 더해 주었던 중요한 관심사였습니다. 조약의 조건에 따라 독일은 막대한 배상금을 지불해야 했습니다. 1921년 이 금액은 66억 파운드, 즉 독일이 갚을 수 없는 금액으로 책정되었습니다. 베르사유 조약에 따라 독일은 군대를 대부분 해산해야 했고, 이로 인해 높은 수준의 실업이 발생했습니다. 2 독일은 연합국에 6,600만 파운드를 지불해야 했는데, 이는 많은 사람들에게 너무 높은 대가를 지불한 것으로 여겨졌습니다. 3 독일은 라인강 계곡의 중요한 산업 자원을 통제하지 못했습니다." }, { "en": "On June 28, 1919, Germany signed the Treaty of Versailles, officially ending its involvement in World War I and imposing harsh penalties and restrictions that many historians believe contributed to the rise of Hitler.", "ko": "1919년 6월 28일, 독일은 베르사유 조약에 서명하여 제1차 세계대전에서 공식적으로 참전을 종료하고 많은 역사가들이 히틀러의 부상에 기여한 가혹한 처벌과 제한을 부과했습니다." }, { "en": "The Treaty of Versailles (1919) was a document signed between Germany and the Allied Powers following World War I that officially ended that war.he terms of the treaty are often blamed for helping create the conditions that led to World War II, a major reason that European integration, not retaliation, was the leading priority in 1940s post-war Europe.", "ko": "베르사유 조약(1919년)은 제1차 세계 대전이 끝난 후 독일과 연합국이 공식적으로 종전을 선언하는 데 서명한 문서입니다. 조약의 조건은 제2차 세계 대전을 초래하는 조건을 만드는 데 도움이 되었다는 비난을 받아왔으며, 1940년대 전후 유럽에서 보복이 아닌 유럽 통합이 가장 우선 순위였던 주요 이유입니다." }, { "en": "• TREATY OF VERSAILLES (noun). The noun TREATY OF VERSAILLES has 1 sense: 1. the treaty imposed on Germany by the Allied powers in 1920 after the end of World War I which demanded exorbitant reparations from the Germans. Familiarity information: TREATY OF VERSAILLES used as a noun is very rare. Dictionary entry details.", "ko": "- 베르사유 조약(명사). 명사 베르사유 조약은 1개의 의미를 가집니다: 1. 제1차 세계대전이 끝난 후 1920년 연합국이 독일에 부과한 조약으로 독일에 과도한 배상을 요구한 조약. 친숙 정보: 명사로 사용되는 베르사유 조약은 매우 드뭅니다. 사전 항목 세부 정보." }, { "en": "The Treaty of Versailles had section on punishing Germany with loss of territory and reparation payments. This led to worldwide economic depression and Germany became unst … able. This led to Hitler taking over Germany and eventually most of Europe and starting World War II.", "ko": "베르사유 조약에는 독일의 영토 상실과 배상금 지급에 대한 처벌 조항이 있었습니다. 이는 전 세계 경제 불황으로 이어졌고 독일은 불가능해졌습니다. 히틀러는 결국 독일과 유럽 대부분의 국가를 점령하고 2차 세계대전을 일으키게 됩니다." }, { "en": "The main terms of the Treaty of Versailles were: 1 War Guilt Clause-Germany should accept the blame for starting World War One. 2 Reparations-Germany had to pay 6,600 million pounds for the damage caused by the war. 3 Disarmament-Germany was only allowed to have a small army and six naval ships.ermany could not afford to pay the money and during the 1920s the people in Germany were very poor. There were not many jobs and the price of food and basic goods was high. People were dissatisfied with the government and voted to power a man who promised to rip up the Treaty of Versailles.", "ko": "베르사유 조약의 주요 조항은 다음과 같습니다: 1 전쟁 죄책 조항-독일은 제1차 세계대전을 일으킨 책임을 인정해야 합니다. 2 배상-독일은 전쟁으로 인한 피해에 대해 6,600만 파운드를 지불해야 했습니다. 3. 군축-독일은 군대를 소규모로 유지해야 하고 6척의 해군 함정을 보유할 수 있었습니다.독일은 돈을 지불할 여력이 없었고 1920년대에 독일 사람들은 매우 가난했습니다. 일자리는 많지 않았고 식량과 기본 물품의 가격이 비쌌습니다. 사람들은 정부에 불만을 품고 베르사유 조약을 무효화하겠다고 약속한 사람에게 표를 던졌습니다." }, { "en": "After its defeat in World War I, the terms of the Treaty of Versailles prohibited Germany from creating a strong military. Hitler soon began to defy the rules imposed on Germany at the end of World War I. He built a military that was much greater than the 100,000-troop maximum the Treaty of Versailles allowed.", "ko": "제1차 세계대전에서 패한 독일은 베르사유 조약에 따라 강력한 군대를 창설할 수 없도록 금지되었습니다. 히틀러는 제1차 세계대전이 끝날 무렵 독일에 부과된 규칙을 곧 이기기 시작했습니다. 그는 베르사유 조약이 허용하는 최대 10만 명의 병력보다 훨씬 많은 병력을 창설했습니다." }, { "en": "The Treaty of Versailles in WWI, ended the war, and reassigned property lines. It placed the core blame on Germany and imposed strict restrictions on retribution and Germany's military.The strictness to Germany led to strife and contributed to WWII.he Treaty of Versailles in WWI, ended the war, and reassigned property lines. It placed the core blame on Germany and imposed strict restrictions on retribution and Germany's military.", "ko": "제1차 세계대전의 베르사유 조약은 전쟁을 종식시키고 국경을 재조정했습니다. 베르사유 조약은 독일에 핵심적인 책임을 물어 독일의 보복과 군대에 대한 엄격한 제한을 부과했습니다.베르사유 조약은 제1차 세계대전을 종식시키고 국경을 재조정했습니다. 베르사유 조약은 독일에 핵심적인 책임을 물어 독일의 보복과 군대에 대한 엄격한 제한을 부과했습니다." }, { "en": "Best Answer: Treaty of Versailles (signed in France) forced Germany into accepting full blame for World War 1. This caused Germany to loose some of its lands, and forced them to pay for war damages to countries like France.", "ko": "최선의 답변: 베르사유 조약(프랑스에서 체결)은 독일이 1차 세계대전의 전적으로 책임을 지도록 강요했습니다. 이로 인해 독일은 영토를 일부 잃었고 프랑스와 같은 국가에 전쟁 피해에 대한 배상금을 지불해야 했습니다." }, { "en": "The main terms of the Treaty of Versailles were: 1 War Guilt Clause-Germany should accept the blame for starting World War One. 2 Reparations-Germany had to pay 6,600 million pounds for the damage caused by the war. 3 Disarmament-Germany was only allowed to have a small army and six naval ships.orld War Two began in September 1939 when Britain and France declared war on Germany following Germany's invasion of Poland.", "ko": "베르사유 조약의 주요 조건은 다음과 같습니다: 1 전쟁 죄책 조항-독일은 제1차 세계대전을 시작한 책임을 인정해야 합니다. 2 배상금-독일은 전쟁으로 인한 피해에 대해 6,600만 파운드를 지불해야 했습니다. 3 군축-독일은 소규모 군대와 6척의 해군 함선을 보유할 수 있게 됩니다.제2차 세계대전은 1939년 9월 독일이 폴란드를 침공하자 영국과 프랑스가 독일에 선전포고를 하면서 시작되었습니다." }, { "en": "User: Which of the following were terms of the Treaty of Versailles? Germany was occupied by Allied troops.Germany paid reparations.Germany accepted sole responsibility for World War I.German territory was reduced in size.Weegy: Germany accepted sole responsibility for World War I were terms of the Treaty of Versailles.Expert answered|Wallet.ro|Points 119|User: The Austro-Hungarian, Russian, German, and ______ empires came to an end as a result of World War I.eegy: Germany accepted sole responsibility for World War I were terms of the Treaty of Versailles. Expert answered|Wallet.ro|Points 119|User: The Austro-Hungarian, Russian, German, and ______ empires came to an end as a result of World War I.", "ko": "사용자: 다음 중 베르사유 조약의 조건 중 어느 것이었습니까? 독일은 연합군의 점령하에 있었다.독일은 배상금을 지불했다.독일은 제1차 세계대전에 대한 전적인 책임을 인정했다.독일 영토는 크기가 축소되었다.우리게이: 독일은 제1차 세계대전에 대한 전적인 책임을 인정했다는 것이 베르사유 조약의 조건이었습니다. 전문가 답변|월렛.로|점수 119|사용자: 오스트리아-헝가리, 러시아, 독일, ______ 제국은 제1차 세계대전의 결과로 종말을 맞이했다.우리게이: 독일은 제1차 세계대전에 대한 전적인 책임을 인정했다는 것이 베르사유 조약의 조건이었다. 전문가 답변|월렛.로|점수 119|사용자: 오스트리아-헝가리, 러시아, 독일, ______ 제국은 제1차 세계대전의 결과로 종말을 맞이했습니다." }, { "en": "Most of the terms of the Treaty of Versailles were set at the Paris Peace Conference, which was dominated by (l-r) Lloyd George of Great Britain, Vittorio Orlando of Italy, Georges Clemenceau of France, and Woodrow Wilson of the United States.he Treaty of Versailles was signed on June 28, 1919, in the Hall of Mirrors of the Palace of Versailles. The terms dictated to Germany included a war guilt clause, in which Germany accepted responsibility as the aggressor in the war. Based on this clause, the Allies imposed reparations for war damage.", "ko": "베르사유 조약의 대부분의 조건은 파리 평화 회담에서 결정되었는데, 이 회담은 영국의 로이드 조지, 이탈리아의 비토리오 올랜도, 프랑스의 조르주 클레망소, 미국의 우드로 윌슨이 주도했습니다.베르사유 조약은 1919년 6월 28일 베르사유 궁전의 거울의 홀에서 서명되었습니다. 독일에 부과된 조건에는 독일이 전쟁의 침략자로서 책임을 인정하는 전쟁 죄책 조항이 포함되었습니다. 이 조항을 근거로 연합국은 전쟁 피해에 대한 배상금을 부과했습니다." }, { "en": "The Treaty of Versailles created a political climate in Germany in which the right put all the blame on everything that went sour, onto the Treaty and the lost war. And that created this climate in which many people then began to think one had to fight the war once again.he Treaty of Versailles created a political climate in Germany in which the right put all the blame on everything that went sour, onto the Treaty and the lost war. And that created this climate in which many people then began to think one had to fight the war once again.", "ko": "베르사유 조약은 독일의 정치적 분위기를 조성하여 오른쪽이 모든 불행한 일을 조약과 패전으로 돌리게 했습니다. 그리고 그것은 많은 사람들이 다시 한 번 전쟁을 치러야 한다고 생각하기 시작한 이 분위기를 만들었습니다.베르사유 조약은 독일의 정치적 분위기를 조성하여 오른쪽이 모든 불행한 일을 조약과 패전으로 돌리게 했습니다. 그리고 그것은 많은 사람들이 다시 한 번 전쟁을 치러야 한다고 생각하기 시작한 이 분위기를 만들었습니다." }, { "en": "Versailles was condemned as a dictated peace, unilaterally imposed without the possibility of negotiation. The enthusiasm which so many middle-class Germans had demonstrated for war in 1914 flipped over into burning resentment at the terms of peace four years later. Germany failed to make the transition from wartime back to peacetime after 1918.", "ko": "베르사유는 협상이 불가능한 채 일방적으로 강요된 평화로 규탄받았습니다. 1914년 많은 독일 중산층이 전쟁에 추진력을 보였던 열정은 4년 후 평화 조건에 대한 분노로 바뀌었습니다. 독일은 1918년 이후에도 전시에서 평시에 전환하지 못했습니다." }, { "en": "Best Answer: c. here is an answer i posted recently about it The Versailles treaty placed a number of restrictions on Germany and put them in financial ruin and put them in a state of hyper-inflation.", "ko": "최선의 답입니다: c. 최근에 제가 게시한 답변에 대한 답변 바르도뇽 조약은 독일에 여러 가지 제한을 두었고 인플레이션을 초래하여 독일을 재정적으로 파탄으로 몰아넣었습니다." }, { "en": "• TREATY OF VERSAILLES (noun). The noun TREATY OF VERSAILLES has 1 sense: 1. the treaty imposed on Germany by the Allied powers in 1920 after the end of World War I which demanded exorbitant reparations from the Germans. Familiarity information: TREATY OF VERSAILLES used as a noun is very rare.", "ko": "- 베르사유 조약(명사). 명사 베르사유 조약은 1개의 의미를 가지고 있습니다: 1. 제1차 세계대전 종전 후 1920년 연합국이 독일에 부과한 조약으로 독일에 엄청난 배상금을 요구했습니다. 친숙 정보: 베르사유 조약은 명사로 사용되는 경우 매우 드뭅니다." }, { "en": "Under the terms of the Treaty of Versailles the blame for World War One was accepted by Germany and as a consequence they were stripped of land, colonies and armaments and ordered to pay massive reparations to the victorious Allies.", "ko": "베르사유 조약의 조건에 따라 제1차 세계대전의 책임은 독일이 받아들였고 그 결과 독일은 땅, 식민지, 무기를 박탈당하고 승리한 연합국에 막대한 배상금을 지불하라는 명령을 받았습니다." }, { "en": "WWI Document Archive > Conventions and Treaties > Conditions of an Armistice with Germany. 10 November, 1918. Official release by the German Government, published in the Kreuz-Zeitung, November 11, 1918. The following terms were set by the Allied powers for the Armistice. 1. Effective six hours after signing. 2. Immediate clearing of Belgium, France, Alsace-Lorraine, to be concluded within 14 days. Any troops remaining in these areas to be interned or taken as prisoners of war.", "ko": "WWI 문서 아카이브 > 협약 및 조약 > 독일과의 정전 조건. 1918년 11월 10일. 독일 정부의 공식 발표, 1918년 11월 11일 크라우스-제이퉁에 게재된 내용. 연합국이 정전 조건으로 설정한 내용입니다. 1. 서명 후 6시간 후 발효. 2. 벨기에, 프랑스, 알자스 로렌 해제 즉시, 14일 이내에 완료. 해당 지역에 남아 있는 모든 군대를 수용 또는 전쟁 포로로 삼습니다." }, { "en": "The harsh terms of the treaty were largely responsible for the economic crisis in Germany that led to the rise of Adolf Hitler and the Nazi party. The terms were disregarded by Hitler, and Germany undertook rearmament in the 1930s leading to the outbreak of World War II. This is not peace.", "ko": "친절하지 않은 조약 조건은 아돌프 히틀러와 나치 정당의 부상으로 이어진 독일의 경제 위기의 주요 원인입니다. 조약 조건은 히틀러에 의해 무시되었고, 1930년대에 독일은 재무장을 단행하여 제2차 세계대전이 발발했습니다. 이것은 평화가 아닙니다." }, { "en": "The treaty of Versailles contained around 5 terms. The War Guilt Clause.Germany's Armed forces being reduced.Reparations the Germans had to pay.German territories and colonie … s were taken away.The league of Nations and the 14 points.I am not too sure of this answer however, i hope it helps :).he treaty of Versailles contained around 5 terms. The War Guilt Clause.Germany's Armed forces being reduced.Reparations the Germans had to pay.German territories and colonie … s were taken away.The league of Nations and the 14 points. I am not too sure of this answer however, i hope it helps :).", "ko": "베르사유 조약에는 약 5개의 조항이 포함되어 있습니다. 전쟁 죄책 조항. 독일의 군대가 감축되었습니다. 독일이 지불해야 하는 배상금. 독일 영토와 식민지가 빼앗겼습니다. 국제 연맹과 14 개 요점. 그러나이 대답에 대해 잘 모르겠지만 도움이 되길 바랍니다 :).베르사유 조약에는 약 5 개의 조항이 포함되어 있습니다. 전쟁 죄책 조항. 독일의 군대가 감축되었습니다. 독일이 지불해야 하는 배상금. 독일 영토와 식민지. s가 빼앗겼습니다. 국제 연맹과 14 개의 점. 나는이 대답을 확신할 수 없습니다. 하지만 도움이 되길 바랍니다 :)." }, { "en": "The Treaty of Versailles consisted of three main points. These points were: 1. German loss of territory Germany lost territory both in Europe and Africa. In Europe, Germany lost territory in the north to set up new states in Poland, Lithuania, Estonia, and Latvia.", "ko": "베르사유 조약은 세 가지 주요 사항으로 구성되었습니다. 이러한 요점은 다음과 같습니다: 1. 독일의 영토 상실 독일은 유럽과 아프리카에서 영토를 잃었습니다. 유럽에서 독일은 북쪽에서 폴란드, 리투아니아, 에스토니아, 라트비아에 새로운 국가를 세우기 위해 영토를 잃었습니다." }, { "en": "The terms of the Treaty of Versailles were harsh and not for negotiation. Germany lost 13 per cent of her territory, which meant 12 per cent of Germans now lived in a foreign country, and Germany’s colonial possessions were redistributed among the other colonial powers.", "ko": "베르사유 조약의 조건은 가혹했고 협상 대상이 되지 않았습니다. 독일은 영토의 13%를 잃었고, 이는 독일인의 12%가 이제 외국에서 살게 되었다는 것을 의미했으며, 독일의 식민지 소유권은 다른 식민지 강대국들 사이에 재분배되었습니다." }, { "en": "It was decided that Germany should be punished for starting the terrible war so all the main allied powers met in Versailles to draw up what was to happen as a result of the war. The treaty had an immense impact over the present as well as the future political turmoil in Germany.The primary impact of the Treaty of Versailles was that Germany did suffer large territorial losses.She suffered the loss of the 'polish corridor' which was a violation of self-determination. The allies took many places, previously held by the Germans, away too.he primary impact of the Treaty of Versailles was that Germany did suffer large territorial losses. She suffered the loss of the 'polish corridor' which was a violation of self-determination.", "ko": "독일이 끔찍한 전쟁을 시작한 것에 대한 벌을 받아야 한다고 결정되어 연합군의 주요 세력들이 베르사유에 모여 전쟁의 결과로 벌어질 일을 결정했습니다. 이 조약은 독일의 현재뿐만 아니라 미래의 정치적 혼란에도 막대한 영향을 미쳤습니다. 베르사의 조약의 주요 결과는 독일이 막대한 영토 상실을 겪었다는 것이었습니다. 그녀는 자기결정이 침해된 '폴란드 관로'를 잃었습니다. 동맹국들은 독일이 소유하고 있던 많은 땅을 빼앗았습니다. 베르사의 조약의 주요 영향은 독일이 큰 영토 상실을 겪었다는 것이었습니다. 그녀는 자기결정이 침해된 '폴란드 관로'를 잃었습니다." }, { "en": "The treaty of Versailles contained around 5 terms. The War Guilt Clause.Germany's Armed forces being reduced.Reparations the Germans had to pay.German territories and colonie … s were taken away.The league of Nations and the 14 points.", "ko": "베르사유 조약에는 약 5개의 조항이 포함되어 있습니다. 전쟁의 죄책감 조항.독일의 군대가 감축되었다.독일이 지불해야하는 배상금.독일 영토와 식민지.국제 연맹과 14개 점." }, { "en": "Conditions of an Armistice with Germany. Official release by the German Government, published in the Kreuz-Zeitung, November 11, 1918. The following terms were set by the Allied powers for the Armistice. 1. Effective six hours after signing. 2. Immediate clearing of Belgium, France, Alsace-Lorraine, to be concluded within 14 days. Any troops remaining in these areas to be interned or taken as prisoners of war.", "ko": "독일과의 휴전 조건. 독일 정부가 공식 발표하고 크로이츠-제이투크(크로이츠-제이투크) 1918년 11월 11일에 발표한 공식 발표. 연합국이 휴전 조건으로 설정한 조건은 다음과 같습니다. 1. 서명 후 6시간 후. 2. 즉시 벨기에, 프랑스, 알자스-로렌을 해제하며 14일 이내에 종결해야 합니다. 해당 지역에 남아 있는 모든 병력을 수용 또는 전쟁 포로로 억류합니다." }, { "en": "1 Germany thought the Treaty of Versailles (28 th June 1919) was unfair because it was a diktat. 2 The Big Three had not negotiated with Germany at Paris from January June 1919.3 Germany was given only three weeks to comment on the vast amounts of peace clauses.4 Her objections were largely ignored. Germany though the Treaty was unfair because it was not based fully on Wilsons Fourteen Points. 2 On the 5 th November, 1918, Germany had accepted the Fourteen Points as the basis for peace and an armistice began at 11 oclock on the 11 th November 1918.", "ko": "1 독일은 베르사유 조약(1919년 6월 28일)이 일방적으로 강요된 것이어서 불공평하다고 생각했습니다. 2 빅3은 1919년 1월부터 6월까지 파리에서 독일과 협상하지 않았습니다.3 독일은 방대한 양의 평화 조항에 대해 3주 만에 의견을 제시할 수 있었습니다.4 그녀의 반대 의견은 대부분 무시되었습니다. 독일은 조약이 윌슨의 14개 원칙에 근거하지 않았기 때문에 불공평하다고 생각했으며, 1918년 11월 5일 독일은 14개 원칙을 평화의 기초로 받아들였고 1918년 11월 11일 11시에 휴전이 시작되었습니다." }, { "en": "The Impact of the Treaty of Versailles. The Treaty of Versailles was the Peace Settlement between the Allies and Germany at the end of the First World War. The German authorities had little choice but to accept the terms of the Treaty presented by 'the Big Three'.This section looks at some of the implications of the terms of the Treaty of Versailles.he Treaty of Versailles radically altered the Geography of Europe. The Treaty had clauses that resulted in areas of land being taken from Germany. The following maps illustrate the scale of these losses: From these maps it is clear that Germany suffered large territorial losses.", "ko": "베르사유 조약의 영향. 베르사유 조약은 제1차 세계대전이 끝날 때 동맹국과 독일 사이의 평화 조정이었습니다. 독일 당국은 '빅3'이 제시한 조약 조건을 받아들일 수밖에 없었습니다.이 섹션에서는 베르사유 조약 조건의 몇 가지 함의를 살펴봅니다.베르사유 조약은 유럽의 지형을 근본적으로 바꿨습니다. 조약에는 독일로부터 토지를 빼앗는 조항이 있었습니다. 다음 지도는 이러한 손실의 규모를 보여줍니다: 이 지도에서 알 수 있듯이 독일은 막대한 영토를 잃었습니다." }, { "en": "On June 28, 1919, Germany signed the Treaty of Versailles, officially ending its involvement in World War I. The treaty subjected Germany to a number of harsh penalties and restrictions that many historians believe contributed to the rise of Adolf Hitler. Germany and the Allied Powers had signed an armistice on Nov. 11, 1918.", "ko": "1919년 6월 28일 독일은 베르사유 조약에 서명하여 제1차 세계대전에 대한 공식적인 종식을 선언했습니다. 이 조약은 독일에 많은 역사학자들이 아돌프 히틀러의 부상에 기여했다고 생각하는 여러 가지 가혹한 처벌과 제한을 부과했습니다. 독일과 연합국은 1918년 11월 11일 휴전에 서명했습니다." }, { "en": "Many people felt that Germany had received a very harsh deal in the Treaty of Versailles [Treaty of Versailles: The peace treaty signed by the Allies and Germany at the end of the First World War, on 28 June 1919.] and they resented the government for signing it and agreeing to its conditions.any people felt that Germany had received a very harsh deal in the Treaty of Versailles [Treaty of Versailles: The peace treaty signed by the Allies and Germany at the end of the First World War, on 28 June 1919. ] and they resented the government for signing it and agreeing to its conditions.", "ko": "많은 사람들은 독일이 베르사유 조약에 매우 가혹한 대우를 받았다고 생각했고 [베르사유 조약: 제1차 세계대전이 끝난 1919년 6월 28일에 동맹국과 독일이 체결한 평화 조약.] 정부가 베르사유 조약에 서명하고 조건에 동의한 것에 대해 분개했습니다.많은 사람들이 독일이 베르사유 조약에서 매우 가혹한 대우를 받았다고 느꼈고 [베르사유 조약: 1919년 6월 28일에 제1차 세계대전이 끝난 후 동맹국과 독일이 체결한 평화 조약.] 정부가 조약에 서명하고 조건에 동의한 것에 대해 분개했습니다." }, { "en": "Conditions. Proclamation of the German Empire in the Salle des Glaces, Versailles. The treaty provided for the creation of the League of Nations, a major goal of US president Woodrow Wilson. The purpose of the organization was to arbitrate conflicts between nations before they lead to war.s a result, the US never joined the League of Nations and later negotiated a separate peace treaty with Germany: the Treaty of Berlin of 1921 which confirmed the reparation payments and other provisions of the Treaty of Versailles but explicitly excluded all articles related to the League of Nations.", "ko": "조건. 베르사유의 글레이스 홀에서 독일 제국 선포. 이 조약은 우드로 윌슨 미국 대통령의 주요 목표였던 국제연맹의 설립을 규정했습니다. 국제연맹의 목적은 전쟁으로 이어지기 전에 국가 간의 분쟁을 중재하는 것이었습니다. 그 결과 미국은 국제연맹에 가입하지 않았고, 나중에 독일과 별도의 평화 조약을 협상했습니다: 베를린 조약(1921년)은 베르사유 조약의 배상금 지급 및 기타 조항을 확인했지만 국제연맹과 관련된 모든 조항을 명시적으로 제외했습니다." }, { "en": "Posted on May 3, 2016 at 1:36 AM. The Versailles Treaty punished Germany. Even though Austria-Hungary declared war on Serbia leading to the start of World War I, Germany received the harshest punishment. The Allies believed Germany was in a position to stop the war from occurring but chose not to do so.", "ko": "2016년 5월 3일 오전 1시 36분에 게시되었습니다. 베르사유 조약은 독일을 처벌했습니다. 오스트리아-헝가리가 세르비아에 선전포고를 하여 제1차 세계대전이 시작되었지만 독일이 가장 가혹한 처벌을 받았습니다. 연합국은 독일이 전쟁이 일어나는 것을 막을 수 있는 위치에 있지만 그렇게 하지 않기로 결정했습니다." }, { "en": "Paris Peace Conference: the aims of Clemenceau, Lloyd George and Woodrow Wilson the Fourteen Points. Main terms of The Treaty of Versailles: territorial changes, military restrictions, war-guilt and reparations.The strengths and weaknesses of the Treaty of Versailles: why Germany objected to it Diktat.aris Peace Conference: the aims of Clemenceau, Lloyd George and Woodrow Wilson the Fourteen Points. Main terms of The Treaty of Versailles: territorial changes, military restrictions, war-guilt and reparations.", "ko": "파리 평화 회의: 클레멘소, 로이드 조지, 우드로 윌슨의 목표와 14개 점. 베르사유 조약의 주요 조건: 영토 변화, 군사적 제한, 전쟁 죄책감 및 배상. 베르사유 조약의 장단점: 독일이 이 조약에 반대한 이유 14개 포인트. 파리 평화 회의: 클레멘소, 로이드 조지, 우드로 윌슨의 목표와 14개 포인트. 베르사유 조약의 주요 조건: 영토 변화, 군사 제한, 전쟁 죄책감, 배상." }, { "en": "The treaty also prevented Germany from uniting with Austria. It made Germany very poor. Here are the terms of the Treaty of Versailles: Germany was to accept the blame for starting the war, under the terms of 'War guilt' cause. Germany was to reduce its army to 100,000 men.", "ko": "이 조약은 또한 독일이 오스트리아와 통일하는 것을 막았습니다. 이 조약은 독일을 매우 가난하게 만들었습니다. 베르사유 조약의 조건은 다음과 같습니다: 독일은 '전쟁의 죄책감'이라는 조건에 따라 전쟁을 일으킨 책임을 인정해야 했습니다. 독일은 군대를 10만 명으로 줄여야 했습니다." }, { "en": "The Impact of the Treaty of Versailles. The Treaty of Versailles was the Peace Settlement between the Allies and Germany at the end of the First World War. The German authorities had little choice but to accept the terms of the Treaty presented by 'the Big Three'.This section looks at some of the implications of the terms of the Treaty of Versailles.he Impact of the Treaty of Versailles. The Treaty of Versailles was the Peace Settlement between the Allies and Germany at the end of the First World War. The German authorities had little choice but to accept the terms of the Treaty presented by 'the Big Three'.", "ko": "베르사유 조약의 영향. 베르사유 조약은 제1차 세계대전이 끝난 후 연합국과 독일 간의 평화 정착 조약이었습니다. 독일 당국은 '빅3'가 제시한 조약의 조건을 받아들이지 않을 수 없었습니다.이 섹션에서는 베르사유 조약의 조건이 가져온 몇 가지 영향을 살펴봅니다.베르사유 조약의 영향. 베르사유 조약은 제1차 세계대전이 끝난 후 연합국과 독일 간의 평화 정착 조약이었습니다. 독일 당국은 '빅3'가 제시한 조약의 조건을 받아들일 수밖에 없었습니다." }, { "en": "Versailles Conference, Versailles Treaty. The Palace of Versailles was the site of the signing of the peace treaty that ended WWI on June 28, 1919. Victorious Allies imposed punitive reparations on Germany.", "ko": "베르사유 회담, 베르사유 조약. 베르사유 궁전은 1919년 6월 28일 1차 세계대전을 종식시킨 평화 조약이 체결된 장소입니다. 승리한 연합국은 독일에 징벌적인 배상금을 부과했습니다." }, { "en": "The treaty of Versailles contained around 5 terms. The War Guilt Clause.Germany's Armed forces being reduced.Reparations the Germans had to pay.German territories and colonie … s were taken away.The league of Nations and the 14 points.I am not too sure of this answer however, i hope it helps :).he Treaty of Versailles was a treaty attended by all victorious nations of the Great War (Except for Russia as they were in the middle of a civil war). It was to sort out wha … t would happen to Germany as they were blamed of starting the Great War.", "ko": "베르사유 조약에는 약 5개의 조항이 포함되어 있습니다. 전쟁 죄책 조항.독일의 군대 감축.독일이 지불해야 하는 배상금.독일 영토와 식민지가 빼앗겼다.국제 연맹과 14개 요점.하지만 이 답은 확실하지 않지만 도움이 되길 바랍니다 :) 베르사유 조약은 제1차 세계대전에서 승리한 모든 국가(시민 전쟁 중이던 러시아 제외)가 참석한 조약입니다. 이 조약은 제1차 세계대전의 발발에 대한 책임이 있는 독일에 대해 어떻게 해야 할지 정하기 위해 맺어졌습니다." }, { "en": "The Treaty of Versailles related to provisions set for the Germany government. Other treaties laid out terms for other major defeated powers: The Treaty of St. Germain for Austria, The Treaty of Trianon for Hungary, The Treaty of Neuilly for Bulgaria and the Treaty of Serves for Turkey.he Treaty of Versailles related to provisions set for the Germany government. Other treaties laid out terms for other major defeated powers: The Treaty of St. Germain for Austria, The Treaty of Trianon for Hungary, The Treaty of Neuilly for Bulgaria and the Treaty of Serves for Turkey.", "ko": "베르사유 조약은 독일 정부에 대한 조항에 관한 조약입니다. 다른 조약은 오스트리아에 대한 생제르맹 조약, 헝가리에 대한 트리아농 조약, 불가리아에 대한 노이빌 조약, 터키에 대한 세르브 조약으로 다른 주요 패전국에 대한 조건을 명시하고 있습니다.베르사유 조약은 독일 정부에 대한 조항에 관한 조약입니다. 다른 조약은 오스트리아에 대한 생제르맹 조약, 헝가리에 대한 트리아농 조약, 불가리아에 대한 노이빌 조약, 터키에 대한 세르브 조약으로 다른 주요 패전국에 대한 조건을 명시했습니다." }, { "en": "The terms of the Treaty of Versailles created conditions that lead to Hitler’s power, also Hitler’s rise could have been stooped if the terms had been enforced, and the Treaty of Versailles and Adolf Hitler came together in an example of historical kismet.econdly, had the terms of the Treaty of Versailles actually been enforced, Hitler’s rise could have been stopped. Germany had to admit responsibility for the cause of World War I (known as “the War Guilt Clause”).", "ko": "베르사유 조약의 조건은 히틀러의 권력을 이끌어낸 조건을 만들었으며, 조약이 시행되었다면 히틀러의 부상은 멈출 수 있었을 것이고, 베르사유 조약과 아돌프 히틀러는 역사적 운명(kismet)의 예로 함께했습니다.둘째, 베르사유 조약의 조건이 실제로 시행되었다면 히틀러의 부상은 막을 수 있었을 것입니다. 독일은 제1차 세계대전의 원인에 대해 책임을 인정해야 했습니다(\"전쟁 죄책 조항\"으로 알려진)." }, { "en": "Many people felt that Germany had received a very harsh deal in the Treaty of Versailles [Treaty of Versailles: The peace treaty signed by the Allies and Germany at the end of the First World War, on 28 June 1919.] and they resented the government for signing it and agreeing to its conditions.he Weimar Republic faced opposition from the outset in 1919, after the signing of the Treaty of Versailles. Economic hardship affected the whole nation and led to uprisings and assassinations.", "ko": "많은 사람들이 독일이 베르사유 조약[베르사유 조약: 1919년 6월 28일 제1차 세계대전이 끝날 무렵 연합군과 독일이 체결한 평화 조약.]에서 매우 가혹한 조건을 받았다고 느꼈고, 이 조약을 체결하고 조건에 동의한 정부를 분개했습니다. 바이마르 공화국은 1919년 베르사유 조약 체결 후 초창기부터 반대에 직면했습니다. 경제적 어려움은 전 국민에게 영향을 미쳤고 폭동과 암살로 이어졌습니다." }, { "en": "Treaty of Versailles. The Treaty of Versailles ended World War I between Germany and the Allied Powers. Because Germany had lost the war, the treaty was very harsh against Germany. Germany was forced to accept the responsibility of the war damages suffered by the Allies.", "ko": "베르사유 조약. 베르사유 조약은 독일과 연합국 간의 제1차 세계대전을 종식시켰습니다. 독일이 전쟁에서 패배했기 때문에 조약은 독일에 매우 가혹했습니다. 독일은 연합국이 입은 전쟁 손해에 대한 책임을 인정하도록 강요당했습니다." }, { "en": "The Treaty of Versailles. The Treaty of Versailles made at the end of WWI was a major cause of the Second World War. The Treaty of Versailles had severe conditions and demanded Germany to pay a huge amount of money for the damages that they had done to the victorious countries.n short, the Treaty of Versailles created a context in Germany in which the Nazi Party was able to gain more support from the people. And by allowing the Nazi Party to rise, the Treaty of Versailles had planted the roots of the Second World War. The Failure of the League of Nations.", "ko": "베르사유 조약. 1차 세계 대전이 끝날 무렵 체결된 베르사유 조약은 제2차 세계 대전의 주요 원인입니다. 베르사유 조약은 엄격한 조건을 요구했고 독일이 승전국들에게 가한 피해에 대해 막대한 돈을 지불하도록 요구했습니다. 간단히 말해 베르사유 조약은 독일에 나치당이 국민들의 지지를 얻을 수 있는 맥락을 만들었습니다. 그리고 나치당의 부상을 허용함으로써 베르사유 조약은 제2차 세계 대전의 뿌리를 뿌렸습니다. 국제연합의 실패." }, { "en": "One of the terms of the Treaty of Versailles was that the Germans would not be able to keep military forces in a 50km stretch of the Rhineland. Hitler resented this term as it made Germany vulnerable to invasion.", "ko": "베르사유 조약의 조건 중 하나는 독일이 라인란트 인근 50km 지역에 군대를 주둔할 수 없도록 하는 것이었습니다. 히틀러는 이러한 조건이 독일을 침략의 대상으로 만들었다고 원망했습니다." }, { "en": "From having to pay astronomical reparations to being forced to take full responsibility for the outcome of the war, the treaty left Germans feeling betrayed. The Treaty of Versailles brought no peace, as was intended, but its consequences were felt and led to tension that culminated in World War II. First of all, the Reparations' clause of the Treaty of Versailles was one of the 440 clauses in the treaty that were not readily forgotten.", "ko": "천문학적인 배상금을 지불해야 하고 전쟁의 결과에 대한 모든 책임을 져야 한다는 강요에서부터 독일인들은 배신감을 느꼈습니다. 베르사유 조약은 의도한 대로 평화를 가져다주지는 못했지만, 그 결과는 심각한 영향을 미쳐 제2차 세계대전으로 이어진 긴장으로 이어졌습니다. 우선, 베르사유 조약의 배상 조항은 조약의 440개 조항 중 가장 잊혀지지 않는 조항 중 하나였습니다." }, { "en": "The Treaty of Versailles, presented for German leaders to sign on May 7, 1919, forced Germany to concede territories to Belgium (Eupen-Malmédy), Czechoslovakia (Hultschin district), and Poland (Poznan, West Prussia, and Upper Silesia).", "ko": "1919년 5월 7일 독일 지도자들이 서명하도록 제시된 베르사유 조약은 독일이 벨기에(유펜-말메디), 체코슬로바키아(훌친 지구), 폴란드(포즈난, 서프로이센, 상실레지아)에 영토를 양도하도록 강요했습니다." }, { "en": "The Treaty of Versailles was the final agreement reached at the end of World War I. Many of its conditions were considered unfair to the Germans, and so the Germans resented the Treaty.Hitler was able to feed off of this public resentment when he was gathering support.he Treaty of Versailles was the final agreement reached at the end of World War I. Many of its conditions were considered unfair to the Germans, and so the Germans resented the Treaty.", "ko": "베르사유 조약은 제1차 세계대전이 끝날 때 이뤄진 최종 합의였습니다. 많은 조건은 독일인에게 불공평한 것으로 간주되었고, 그래서 독일인들은 베르사유 조약에 분개했습니다. 히틀러는 이러한 대중의 분노를 이용해 지지를 모았고 베르사유 조약은 제1차 세계대전이 끝날 때 이뤄진 최종 합의였습니다. 많은 조건은 독일인에게 불공평한 것으로 간주되었고, 그래서 독일인들은 베르사유 조약에 분개했습니다." }, { "en": "The Impact of the Treaty of Versailles. The Treaty of Versailles was the Peace Settlement between the Allies and Germany at the end of the First World War. The German authorities had little choice but to accept the terms of the Treaty presented by 'the Big Three'.This section looks at some of the implications of the terms of the Treaty of Versailles.he financial impact of the Treaty. The Treaty of Versailles blamed Germany for the First World War. As a result of this Germany was also held accountable for the cost of the war and the Treaty dictated that compensation would have to be paid to the Allies.", "ko": "베르사유 조약의 영향. 베르사유 조약은 1차 세계대전이 끝난 후 연합국과 독일 간의 평화 조약입니다. 독일 당국은 '빅3'이 제시한 조약 조건을 받아들이지 않을 수밖에 없었습니다.이 섹션에서는 베르사유 조약의 조건이 초래 한 몇 가지 영향을 살펴보고, 조약의 재정적 영향에 대해 살펴봅니다. 베르사유 조약은 제1차 세계대전의 책임을 독일에 돌렸습니다. 그 결과 독일은 전쟁에 따른 비용의 책임도 지게 되었고, 베르사유 조약은 연합국에 배상금을 지불해야 한다고 규정했습니다." }, { "en": "Describe the effects of the Treaty of Versailles on Germany (9 marks) The Treaty of Versailles was the Peace Settlement between the Allies and Germany at the end of the First World War.The German authorities had little choice but to accept the treaty.he treaty rules were harsh and affected Germany negatively. One of the main effects the treaty had on Germany was the fact they had to admit and put their hands up to being responsible for causing the war.", "ko": "베르사유 조약이 독일에 미치는 영향에 대해 설명하세요(9점). 베르사유 조약은 제1차 세계대전이 끝날 때 동맹국과 독일 간의 평화 정착 조약이었으며, 독일 당국은 강제로 조약을 받아들일 수밖에 없었습니다. 강도 높은 조약 규정은 독일에 부정적인 영향을 미쳤습니다. 조약이 독일에 미친 주요 영향 중 하나는 독일이 전쟁을 일으킨 책임을 인정하고 손을 들어야 한다는 사실입니다." }, { "en": "In Germany, there was no peace and normality. The war guilt clause of the Treaty of Versailles failed to address the causes of conflict and to restore peace and normality, and in addition heightened the feeling of anger and injustice felt by the Germans, and gave them motivation for retribution.", "ko": "독일에서는 평화와 정상성이 없었다. 베르사유 조약의 전쟁 책임 조항은 분쟁의 원인을 해결하고 평화와 정상성을 회복하는 데 실패했고, 독일인들이 느끼는 분노와 불의감을 고조시키고 보복 동기를 부여했습니다." }, { "en": "The main terms of the Treaty of Versailles were. 1 Germany had to cede Alsace-Lorraine to France. 2 Germany had to cede the coal mines in the Saar-area to France. 3 Germany had to cede an area that included Moresnet, Eupen, Malmedy malmédy And. St vith To. belgiumhe Treaty of Versailles related to provisions set for the Germany government. Other treaties laid out terms for other major defeated powers: The Treaty of St. Germain for Austria, The Treaty of Trianon for Hungary, The Treaty of Neuilly for Bulgaria and the Treaty of Serves for Turkey.", "ko": "베르사유 조약의 주요 내용은 다음과 같습니다. 1 독일은 알자스-로렌을 프랑스에 넘겨야 했습니다. 2 독일은 사르 지역의 탄광을 프랑스에 넘겨야 했습니다. 3 독일은 모르네트, 유펜, 말메디 및 성 비트를 포함하는 지역을 벨기에에 넘겨야 했습니다. 베르사유 조약은 독일 정부에 대한 조항을 설정했습니다. 다른 조약은 다른 주요 패전국에 대한 조항을 명시했습니다: 오스트리아를 위한 생제르망 조약, 헝가리를 위한 트리아농 조약, 불가리아를 위한 뉴이 조약, 터키를 위한 세르바이 조약." }, { "en": "  . The treaty imposed on Germany by France, Great Britain, the United States, and other Allied Powers after World War I.It demanded that Germany dismantle its military and give up some lands to Poland. It was resented by many Germans.  . The treaty imposed on Germany by France, Great Britain, the United States, and other Allied Powers after World War I.", "ko": "  . 제1차 세계대전 이후 프랑스, 영국, 미국 및 기타 연합국에 의해 독일에 부과된 조약. 독일군을 해체하고 폴란드에 일부 토지를 양도하도록 요구했습니다. 많은 독일인들이 원망했습니다.  . 제1차 세계대전 이후 프랑스, 영국, 미국 및 기타 연합국이 독일에 부과한 조약입니다." }, { "en": "One of the terms of the Treaty of Versailles was that the Germans would not be able to keep military forces in a 50km stretch of the Rhineland. Hitler resented this term as it made Germany vulnerable to invasion. He was determined to enlarge his military capability and strengthen his borders.", "ko": "베르사유 조약의 조건 중 하나는 독일이 라인란트 50km 지역에 군대를 주둔시킬 수 없도록 하는 것이었습니다. 히틀러는 이 조항이 독일을 침공의 취약한 국가로 만들었다고 원망했습니다. 그는 자신의 군사력을 강화하고 국경을 강화하기로 결심했습니다." }, { "en": "A huge failure. The Versailles treaty placed a number of restrictions on Germany and put them in financial ruin. Such as they could have no more than 100 000 soldiers, x number of tons of ships and other military restrictions.It also made them responsible for all damage in WW1 so in turn they had to repay all the damage.he Versailles treaty placed a number of restrictions on Germany and put them in financial ruin. Such as they could have no more than 100 000 soldiers, x number of tons of ships and other military restrictions. It also made them responsible for all damage in WW1 so in turn they had to repay all the damage.", "ko": "막대한 실패. 베르사유 조약은 독일에 여러 가지 제한을 두고 재정적으로 파탄을 내렸습니다. 예를 들어, 군인은 10만 명 이하, 함선은 x 톤 이하, 기타 군사 제한이 없도록 했습니다. 또한 제1차 세계대전의 모든 피해를 독일이 책임져야 했기 때문에 모든 피해를 배상해야 했습니다. 베르사유 조약은 독일에 여러 가지 제한을 두고 재정적으로 파탄을 내렸습니다. 예를 들어, 군인은 10만 명 이하, 함선은 x 톤 이하, 기타 군사 제한이 없도록 했습니다. 또한 제1차 세계대전의 모든 피해를 독일이 책임져야 했기 때문에 모든 피해를 배상해야 했습니다." }, { "en": "The Treaty of the Versailles affect Germany by taking away German land in Europe, its colonies in Africa and the Pacific. It also limits the size of Germany's armed forces. It … also placed all the blame for the war on them.", "ko": "베르사유 조약은 독일의 유럽 내 독일 토지와 아프리카 및 태평양의 식민지를 빼앗아 독일에 영향을 미쳤습니다. 또한 독일 군대의 규모를 제한했습니다. 또한 전쟁 책임을 모두 독일에 돌렸습니다." } ]

{ "en": "which three plants are nitrogen fixers", "ko": "질소 고정 식물 3가지는 무엇인가요?" }

[ { "en": "Nitrogen Fixing Trees for Permaculture Flowers of the leguminous tree, Kowhai, the national flower of New Zealand Nitrogen fixation is a pattern of nutrient cycling which has successfully been used in perennial agriculture for millennia. This article focuses on legumes, which are nitrogen fixers […]", "ko": "퍼머컬처 꽃인 뉴질랜드의 국화 나무, 콩나무의 질소 고정 나무 질소 고정은 기존에 천년 동안 다년생 농업에서 성공적으로 사용된 영양 순환 패턴입니다. 이 글에서는 질소 고정 식물인 콩과 식물에 초점을 맞추고 있습니다[…]" } ]

[ { "en": "Fava beans are also used as a cover crop to protect delicate soil, because they grow quickly and produce a great deal of lush foliage. In addition, like most legumes, fava beans are nitrogen fixers, and they replenish the soil with this vital nutrient.", "ko": "아바 콩은 빠르게 자라고 무성한 잎사귀를 많이 생산하기 때문에 연약한 토양을 보호하기 위한 피복 작물로도 사용됩니다. 또한 대부분의 콩과 식물과 마찬가지로 파바 콩은 질소 고정 작물로 토양에 필수 영양소인 질소를 보충합니다." }, { "en": "All plants need nitrogen to grow. They use nitrogen to synthesize DNA, RNA, enzymes and other proteins necessary for growth and reproduction. Both urea and ammonium-based fertilizers contain large amounts of nitrogen that help plants perform to their greatest potential. They are often used in industrial agriculture settings but are also suitable for use in home gardens and landscapes.", "ko": "모든 식물은 자라기 위해 질소가 필요합니다. 식물은 질소를 사용하여 성장과 번식에 필요한 DNA, RNA, 효소 및 기타 단백질을 합성합니다. 요소 및 암모늄 기반 비료에는 식물의 잠재력을 최대한 발휘하는 데 도움이 되는 다량의 질소가 함유되어 있습니다. 이러한 비료는 산업 농업 환경에서 사용되는 경우가 많지만 가정 정원 및 조경에 사용하기에도 적합합니다." }, { "en": "It is the basis for protein manufacture in plants and plays a major part in photosynthesis. For lawns, shrubs and leafy houseplants, a nitrogen-rich fertilizer is the best choice. When reading a fertilizer package, nitrogen will be the first in a series of numbers appearing with dashes between them. For example, a formula of 10-0-0 is a nitrogen-only fertilizer.", "ko": "식물에서 단백질 제조의 기초이며 광합성에서 중요한 역할을 합니다. 잔디, 관목 및 잎이 많은 관엽 식물을 위해 질소가 풍부한 비료가 가장 좋습니다. 비료 포장지를 읽을 때는 점과 함께 나타나는 일련의 숫자 중 가장 먼저 나오는 것이 질소입니다. 예를 들어 10-0-0의 포뮬러는 질소 전용 비료입니다." }, { "en": "Overview: The nitrogen cycle involves three major steps: nitrogen fixation, nitrification, and denitrification. It is a cycle within the biosphere which involves the atmosphere, hydrosphere, and lithosphere.", "ko": "개요: 질소 순환에는 질소 고정, 질산화, 탈질화의 세 가지 주요 단계가 있습니다. 이 순환은 대기권, 수권 및 지각권을 포함하는 생물권 내의 순환입니다." }, { "en": "Nitrogen fixation is the process by which atmospheric nitrogen is converted either by a natural or an industrial means to a form of nitrogen such as ammonia. In nature, most nitrogen is harvested from the atmosphere by microorganisms (see above) to form ammonia, nitrites, and nitrates that can be used by plants.", "ko": "질소 고정은 대기 중 질소를 자연 또는 산업적 수단에 의해 암모니아와 같은 질소 형태로 전환하는 과정입니다. 자연에서 대부분의 질소는 미생물에 의해 대기 중에서 수확되어 식물이 사용할 수 있는 암모니아, 아질산염 및 질산염을 형성합니다." }, { "en": "Most plants need three major nutrients to thrive; nitrogen, phosphorous and potassium, which are generally known as NPK (their chemical symbols). The three main nutrients are needed by plants for different reasons. Nitrogen promotes leaf growth, phosphorous is for the roots and potassium is needed for flower and fruits.", "ko": "대부분의 식물은 질소, 인, 칼륨이라는 세 가지 주요 영양분이 있어야 성장할 수 있으며, 일반적으로 NPK(화학 기호)라고 알려져 있습니다. 세 가지 주요 영양소는 식물이 다른 이유로 필요로 합니다. 질소는 잎의 성장을 촉진하고 인은 뿌리를 위해, 칼륨은 꽃과 열매를 위해 필요합니다." }, { "en": "For their experiment, the scientists ordered piles of fake Mars and Moon soil, then scooped them into small pots and planted 14 different species inside -- including carrots, tomatoes, wheat, some common weeds, and four species that turn atmospheric nitrogen into plant food.", "ko": "연구진은 실험을 위해 가짜 화성과 달 토양 더미를 주문하고 작은 화분에 퍼내어 당근, 토마토, 밀, 일반 잡초, 대기 중 질소를 식물 먹이로 만드는 네 종을 포함한 14 종의 식물을 심었습니다." }, { "en": "Nitrogen fixation is the natural process by which atmospheric nitrogen (N2) is converted into ammonia (NH3), or nitrate forms. This step is important for the continuation of ecosystems because plants depend on nitrates and nitrites, and nitrogen gas is not a usable form for plants to intake.", "ko": "질소 고정은 대기 중의 질소(N2)가 암모니아(NH3) 또는 질산염 형태로 전환되는 자연적인 과정입니다. 식물은 질산염과 아질산염에 의존하고 질소 기체는 식물이 섭취할 수 있는 형태가 아니기 때문에 질소 고정은 생태계의 지속을 위해 중요한 과정입니다." }, { "en": "During the conversion of nitrogen cyano bacteria will first convert nitrogen into ammonia and ammonium, during the nitrogen fixation process. Plants can use ammonia as a nitrogen source. Nitrogen fixation is carried out according to the following reaction: N2 + 3 H2 -> 2 NH3. After ammonium fixation, the ammonia and ammonium that is formed will be transferred further, during the nitrification process. Aerobic bacteria use oxygen to convert these compounds.", "ko": "질소 청산균은 질소 고정 과정에서 질소를 암모니아와 암모늄으로 먼저 전환합니다. 식물은 암모니아를 질소 공급원으로 사용할 수 있습니다. 질소 고정은 다음 반응에 따라 수행됩니다: N2 + 3 H2 -> 2 NH3. 암모늄 고정 후, 형성된 암모니아와 암모늄은 질산화 과정에서 더 많이 전달됩니다. 호기성 박테리아는 산소를 사용하여 이러한 화합물을 전환합니다." }, { "en": "Free living or non-symbiotic nitrogen fixation :- The fixation of free nitrogen of the soil by all the microorganisms living freely or outside the plant cell is called non-symbiotic biological N2 fixation.It is performed by the aerobic and anaerobic bacteria and blue green algae.", "ko": "자유 생활 또는 비공생성 질소 고정 :- 자유 또는 식물 세포 외부에 사는 모든 미생물에 의해 토양의 유리 질소가 고정되는 것을 비공생성 생물학적 N2 고정이라고 합니다. 이것은 호기성 및 혐기성 박테리아와 청록색 조류에 의해 수행됩니다." }, { "en": "During the conversion of nitrogen cyano bacteria will first convert nitrogen into ammonia and ammonium, during the nitrogen fixation process. Plants can use ammonia as a nitrogen source. Nitrogen fixation is carried out according to the following reaction: N 2 + 3 H 2 3.", "ko": "질소 환원 과정에서 아질산균은 먼저 질소를 암모니아와 암모늄으로 전환하여 질소 고정 과정을 거칩니다. 식물은 암모니아를 질소 공급원으로 사용할 수 있습니다. 질소 고정은 다음과 같은 반응에 따라 수행됩니다. N 2 + 3 H 2 3." }, { "en": "Nitrogen-fixing bacteria. Nitrogen-fixing bacteria, microorganisms capable of transforming atmospheric nitrogen into fixed nitrogen (inorganic compounds usable by plants). More than 90 percent of all nitrogen fixation is effected by these organisms, which thus play an important role in the nitrogen cycle. Two kinds of nitrogen-fixing bacteria are recognized.", "ko": "질소 고정 박테리아. 질소 고정 박테리아. 대기 중의 질소를 고정된 질소(식물이 사용할 수 있는 무기 화합물)로 변형할 수 있는 미생물. 모든 질소 고정의 90% 이상이 이러한 유기체에 의해 이루어지므로 질소 순환에서 중요한 역할을 합니다. 두 가지 종류의 질소 고정 박테리아가 알려져 있습니다." }, { "en": "Cover Crops/Green Manures. Rhizobia bacteria are primarily responsible for pulling nitrogen out of the air and making it available to plants, which then use the nitrogen to create proteins. The legume family (the pea & bean family) of plants are able to form a mutually beneficial relationship with rhizobia bacteria.", "ko": "덮개 작물/녹색 비료. 리조비아 박테리아는 주로 공기 중의 질소를 끌어내 식물이 사용할 수 있는 형태로 만들어주는 역할을 합니다. 콩과 식물(완두콩 및 콩과 식물)은 리조비아 박테리아와 상호적으로 유익한 관계를 맺을 수 있습니다." }, { "en": "Overview: The nitrogen cycle involves three major steps: nitrogen fixation, nitrification, and denitrification. It is a cycle within the biosphere which involves the atmosphere, hydrosphere, and lithosphere. Nitrogen is found in several locations, or reservoirs.", "ko": "개요: 질소 순환에는 질소 고정, 질산화, 탈질화의 세 가지 주요 단계가 포함됩니다. 질소 순환은 대기권, 수권, 지각권을 포함하는 생물권 내의 순환입니다. 질소는 여러 위치, 즉 저장소에서 발견됩니다." }, { "en": "Tags: To overcome these obstacles, early plants struck deals with co-evolving bacteria and fungi. Some early bacteria developed the chemical tools to harvest free nitrogen from the air and convert it into forms such as ammonia and nitrate through a process called nitrogen fixation.", "ko": "태그: 이러한 장애물을 극복하기 위해 초기 식물은 공진화하는 박테리아 및 곰팡이와 거래를 맺었습니다. 일부 초기 박테리아는 공기 중의 자유질소를 수확하여 질소 고정이라는 과정을 통해 암모니아 및 질산염과 같은 형태로 전환하는 화학적 도구를 개발했습니다." }, { "en": "F or phalaenopsis orchids potted in a bark mix, use an orchid fertilizer with a higher nitrogen content (such as 30-10-10) or a 'urea-free' formulation. For those plants in a peat-based mix, or sphagnum moss, a balanced 20-20-20 formulation or 20-10-20 is fine(see box for more information).", "ko": "나무껍질 믹스에 화분을 심은 플라에노시스 난초의 경우 질소 함량이 높은 난초 비료(예: 30-10-10) 또는 '요소 없는' 제형을 사용하세요. 페이트 기반 믹스 또는 스파그넘 이끼에 있는 식물의 경우 20-20-20 또는 20-10-20 균형 제형이 적합합니다(자세한 내용은 상자 참조)." }, { "en": "In plants, there are three types of carbon fixation during photosynthesis: C3 – a plant that uses the Calvin Cycle for the initial steps that incorporate CO2 into organic matter, forming a 3-carbon compound as the first stable intermediate. Most broadleaf plants and plants in the temperate zones are C3.", "ko": "식물에서 광합성 중 탄소 고정에는 C3 - 칼빈 사이클을 사용하여 CO2를 유기물에 통합하고 3탄소 화합물이 최초의 안정 중간체로 형성하는 초기 단계를 포함하는 세 가지 유형이 있습니다. 대부분의 활엽수 식물과 온대 지역의 식물은 C3입니다." }, { "en": "The three numbers on fertilizer represents the value of the three macro-nutrients used by plants. These macro-nutrients are nitrogen (N), phosphorus (P) and potassium (K) or NPK for short. The higher the number, the more concentrated the nutrient is in the fertilizer.", "ko": "비료에 표시된 세 가지 숫자는 식물이 사용하는 세 가지 거시 영양소의 값을 나타냅니다. 이러한 거시 영양소는 질소(N), 인(P), 칼륨(K) 또는 약칭 NPK입니다. 숫자가 높을수록 비료에 영양소가 더 농축되어 있습니다." }, { "en": "It is the nitrogen fixing properties from this green manure crop which will promote a boomer crop of veggies ahead in the summer months. Lupin and mustard are a great duo to sow and grow when giving your garden a rest over winter. It is always best to chop down and dig in the legume and mustard crop before it flowers.", "ko": "녹색 마늘 작물에서 얻은 질소 고정 특성은 여름에 채소의 붐 작물을 촉진할 것입니다. 루핀과 겨자는 겨울에 정원을 쉬어갈 때 함께 파종하고 재배하기에 좋은 듀오입니다. 콩과 식물과 겨자가 꽃이 피기 전에 항상 잘라 내고 파는 것이 가장 좋습니다." }, { "en": "Legume nitrogen fixation starts with the formation of a nodule (Figure 1). The rhizobia bacteria in the soil invade the root and multiply within its cortex cells. The plant supplies all the necessary nutrients and energy for the bacteria.", "ko": "콩류 질소 고정은 결절 형성으로 시작됩니다(그림 1). 토양의 리조비아 박테리아는 뿌리를 침입하여 피질 세포 내에서 증식합니다. 식물은 박테리아에 필요한 모든 영양분과 에너지를 공급합니다." }, { "en": "User: Which of the following are processes of nitrogen and ammonia conversion that make nitrogen absorbable by plants? Weegy: B.)Nitrogen fixation converts atmospheric nitrogen into ammonium, which plants absorb. The plants, by assimilation , incorporate the ammonium into proteins.", "ko": "사용자: 다음 중 식물이 흡수할 수 있는 질소를 만드는 질소와 암모니아 변환 과정은 어느 것입니까? 위기: B.) 질소 고정은 대기 중의 질소를 암모늄으로 전환하여 식물이 흡수합니다. 식물은 동화 과정을 통해 암모늄을 단백질로 통합합니다." }, { "en": "This ammonium is the same form as in ammonium nitrate (34-0-0) and ammonium sulfate (2 1-0-0) fertilizer. The nitrogen fixation (N 2 -fixation) process between the legume plant and rhizobia bacteria is referred to as a symbiotic (mutually beneficial) relationship.", "ko": "이 암모늄은 질산암모늄(34-0-0) 및 황산암모늄(2 1-0-0) 비료에 있는 것과 동일한 형태입니다. 콩과 식물과 근권 박테리아 사이의 질소 고정(N 2 -고정) 과정을 공생(상호 이익) 관계라고 합니다." }, { "en": "UNEP YEAR BOOK 2014nitrogen 7 Changes in the global nitrogen cycle Nitrogen is an essential nutrient for plant growth. The discovery a century ago of an industrial process that converted nitrogen in the air to ammonia made the manufacture of nitrogen fertilizers possible. This discovery was followed by a spectacular increase in global food production.", "ko": "UNEP 연도 2014질소 7 전 세계 질소 순환의 변화질소는 식물 성장에 필수적인 영양소입니다. 공기 중의 질소를 암모니아로 전환하는 산업 공정을 발견한 지 100년이 지난 지금, 질소 비료 제조가 가능해졌습니다. 이 발견은 전 세계 식량 생산의 눈부신 증가를 가져왔습니다." }, { "en": "The plant usually grows out of this condition, or a small amount of nitrogen can be applied. Also, inefficient native rhizobia may result in poor nitrogen fixation. Consider other soil stresses that may be inhibiting plant growth, especially plant nutrition and water stress.", "ko": "식물은 일반적으로 이 상태에서 자라거나 소량의 질소를 적용할 수 있습니다. 또한 효율성이 낮은 토착 리조비아는 질소 고정을 방해할 수 있습니다. 특히 식물 영양 및 물 스트레스를 포함하여 식물 성장을 억제할 수 있는 다른 토양 스트레스를 고려하십시오." }, { "en": "Nitrogen. Alfalfa is a legume that can fix its own nitrogen (N) with the help of Rhizobium meliloti, a bacteria that lives in association with alfalfa roots. The bacteria converts nitrogen gas (N 2) in the air into a form that plants can use. A 5 ton/ac alfalfa crop will fix up to 250 lb/ac of nitrogen per year.Since the soils in southern Alberta are low in N-fixing bacteria, alfalfa seed must be inoculated with the R. meliloti. Alfalfa seed is often pre-inoculated before sale.pplying nitrogen fertilizer on healthy alfalfa stands is not recommended. Phosphorus. If phosphate was not applied before seeding or is limiting production, a grower may consider an annual maintenance application of 50 lb/ac of P 2 O 5 to meet crop removal rates.", "ko": "질소. 알파파는 알파파 뿌리에 연관되어 사는 박테리아인 리조비움 멜리로티의 도움을 받아 스스로 질소(N)를 고정할 수 있는 콩과 식물입니다. 박테리아는 공기 중의 질소 가스(N 2)를 식물이 사용할 수 있는 형태로 전환합니다. 5톤/에이커의 알파파 작물은 1년에 최대 250파운드/에이커의 질소를 고정할 수 있습니다. 앨버타 남부의 토양에는 N 고정 박테리아가 부족하기 때문에 알파파 씨앗에 R. 멜리로티를 접종해야 합니다. 알파파 씨앗은 종종 판매 전에 사전 접종을 받습니다.건강한 알파파 스탠드에 질소 비료를 살포하는 것은 권장되지 않습니다. 인. 포스페이트가 파종 전에 살포되지 않았거나 생산에 제한적인 경우, 작물 제거율을 충족하기 위해 50lb/ac의 P 2 O 5를 연간 유지 관리로 적용하는 것을 고려할 수 있습니다." }, { "en": "All plants, including forage crops, need relatively large amounts of nitrogen (N) for proper growth and development. Biological nitrogen fixation (BNF) is the term used for a process in which nitrogen gas (N 2) from the atmosphere is incorporated into the tissue of certain plants.", "ko": "먹이 작물을 포함한 모든 식물은 적절한 성장과 발달을 위해서 비교적 많은 양의 질소(N)가 필요합니다. 생물학적 질소 고정(BNF)은 대기 중의 질소 가스(N 2)가 특정 식물의 조직에 포함되는 과정에 사용되는 용어입니다." }, { "en": "These bacteria can take nitrogen gas from the air in the soil and transform it into ammonia (NH3) that converts to ammonium (NH4) which can be used by the plant. This ammonium is the same form as in ammonium nitrate (34-0-0) and ammonium sulfate (21-0-0) fertilizer. The nitrogen fixation (N2-fixation) process between the legume plant and rhizobia bacteria is referred to as a symbiotic (mutually beneficial) relationship.", "ko": "이러한 박테리아는 토양의 공기에서 질소 가스를 받아 오탄소(NH3)로 변환하여 식물이 사용할 수 있는 암모늄(NH4)으로 전환시킬 수 있습니다. 이 암모늄은 질산암모늄(34-0-0)과 황산암모늄(21-0-0) 비료의 동일한 형태입니다. 콩과 식물과 리조비아 박테리아 사이의 질소 고정(N2 고정) 과정은 공생(상호 이익)을 위한 관계라고 합니다." }, { "en": "Bradyrhizobium is a genus of Gram-negative soil bacteria, many of which fix nitrogen. Nitrogen fixation is an important part of the nitrogen cycle. Plants cannot use atmospheric nitrogen (N 2) they must use nitrogen compounds such as nitrates.", "ko": "Bradyrhizobium은 그람 음성 토양 박테리아의 한 속으로, 그 중 많은 박테리아가 질소를 고정합니다. 질소 고정은 질소 순환에서 중요한 역할을 합니다. 식물은 대기 질소(N 2)를 사용할 수 없으므로 질산염과 같은 질소 화합물을 사용해야 합니다." }, { "en": "All organisms use the ammonia (NH3) form of nitrogen to manufacture amino acids, proteins, nucleic acids, and other nitrogen-containing components necessary for life. Biological nitrogen fixation is the process that changes inert N2 into biologically useful NH3. This process is mediated in nature only by N-fixing rhizobia bacteria (Rhizobiaceae, α-Proteobacteria) (Sørensen and Sessitsch, 2007).", "ko": "모든 유기체는 암모니아(NH3) 형태의 질소를 사용하여 아미노산, 단백질, 핵산 및 생명에 필요한 기타 질소 함유 성분을 제조합니다. 생물학적 질소 고정은 불활성 N2를 생물학적으로 유용한 NH3로 변환하는 과정입니다. 이 과정은 자연에서 N 고정 뿌리균(Rhizobiaceae, α-Proteobacteria) (Sørensen and Sessitsch, 2007)만이 중재합니다." }, { "en": "Plants need nitrates to develop green leaves. Nitrogen, potassium and phosphorus are the three major nutrients plants need to grow successfully. In particular, nitrogen is responsible for foliage development. Plants use nitrogen in the form of nitrates, which is nitrogen mixed with oxygen. They usually absorb nitrates from the soil.", "ko": "식물은 녹색 잎을 발달시키기 위해 질산염이 필요합니다. 질소, 칼륨, 인은 식물이 성공적으로 성장하는 데 필요한 세 가지 주요 영양소입니다. 특히 질소는 잎사귀 발달을 담당합니다. 식물은 일반적으로 질소와 산소가 섞인 질산염 형태의 질소를 사용합니다." }, { "en": "Step 1- Nitrogen Fixation-Special bacteria convert the nitrogen gas (N 2) to ammonia (NH 3) which the plants can use. Step 2- Nitrification-Nitrification is the process which converts the ammonia into nitrite ions which the plants can take in as nutrients.", "ko": "1단계- 질소 고정-특수 박테리아는 질소 가스(N 2)를 암모니아(NH 3)로 전환하여 식물이 사용할 수 있도록 합니다. 2단계- 질산화-질산화는 암모니아를 질산염 이온으로 변환하는 과정으로, 식물이 영양분으로 섭취할 수 있습니다." }, { "en": "Plant nutrients include the three primary macronutrients (NPK, or nitrogen, phosphorus and potassium) obtained from fertilizers, and the other three macronutrients (calcium, sulfur and magnesium) whose availability is often managed by manure applications, composting and liming.", "ko": "식물 영양소에는 비료에서 얻은 세 가지 주요 다량 영양소(NPK, 즉 질소, 인, 칼륨)와 거름 처리, 퇴비화, 석회질 처리 등으로 가용성을 관리하는 다른 세 가지 다량 영양소(칼슘, 유황, 마그네슘)가 포함됩니다." }, { "en": "In legumes and a few other plants, the bacteria live in small growths on the roots called nodules. Within these nodules, nitrogen fixation is done by the bacteria, and the NH3 produced is absorbed by the plant.", "ko": "콩과 식물과 일부 식물에서 박테리아는 결절이라는 뿌리에 있는 작은 성장으로 살아요. 결절 내에서 박테리아가 질소 고정을 수행하고 생성된 NH3가 식물에 흡수됩니다." }, { "en": "Legumes (family Fabales) develop root nodules that harbour Rhizobium bacteria (rhizobia). Endosymbiotic bacteria (bacteroids) convert nitrogen to ammonia (biological nitrogen fixation). Legume crops restore fertility to agricultural soils by capturing nitrogen from the atmosphere.", "ko": "콩과(파발레과)는 리조박테리아(리조박테리아)를 키우는 뿌리 모자를 발달시킵니다. 내생 세균(박테로이드)은 질소를 암모니아로 전환합니다(생물학적 질소 고정). 콩과 작물은 대기 중의 질소를 포집하여 농경지 토양의 비옥도를 회복시킵니다." }, { "en": "Nitrogen-fixing bacteria. Written By: Nitrogen-fixing bacteria, microorganisms capable of transforming atmospheric nitrogen into fixed nitrogen (inorganic compounds usable by plants). More than 90 percent of all nitrogen fixation is effected by these organisms, which thus play an important role in the nitrogen cycle. Two kinds of nitrogen-fixing bacteria are recognized. The first kind, the free-living (nonsymbiotic) bacteria, includes the cyanobacteria (or blue-green algae) Anabaena and Nostoc and genera such as Azotobacter, Beijerinckia, and Clostridium.", "ko": "질소 고정 박테리아. 작성자: 질소 고정 박테리아, 대기 중 질소를 고정 질소(식물이 사용할 수 있는 무기 화합물)로 변환할 수 있는 미생물. 전체 질소 고정량의 90% 이상이 이러한 유기체에 의해 이루어지기 때문에 질소 순환에서 중요한 역할을 합니다. 두 종류의 질소 고정 박테리아가 알려져 있습니다. 첫 번째 종류는 유리 생물(공생 박테리아)이 아닌 박테리아로 시아노박테리아(또는 남색 조류) 안아베나와 노스토크, 아조토박테리움, 베이제린키아, 클로스트리디움과 같은 속을 포함합니다." }, { "en": "Nitrogen assimilation in plants. Plants absorb nitrogen from the soil in the form of nitrate (NO3−) and ammonium (NH4+). In aerobic soils where nitrification can occur, nitrate is usually the predominant form of available nitrogen that is absorbed.", "ko": "식물의 질소 동화. 식물은 질산염(NO3-)과 암모늄(NH4+) 형태로 토양에서 질소를 흡수합니다. 질산화가 일어날 수 있는 호기성 토양에서는 일반적으로 질산염이 흡수되는 가용성 질소의 주요 형태입니다." }, { "en": "These reactions occur in the stroma of the chloroplasts. Most plants use the Calvin (C3) cycle to fix carbon dioxide. C3 refers to the importance of 3-carbon molecules in the cycle. Some plants, known as C4 plants and CAM plants, differ in their initial carbon fixation step.", "ko": "이러한 반응은 엽록체의 스트로마에서 발생합니다. 대부분의 식물은 칼빈(C3) 주기를 사용하여 이산화탄소를 고정합니다. C3는 이 주기에서 3탄소 분자의 중요성을 나타냅니다. C4 식물과 CAM 식물이라고 알려진 일부 식물은 초기 탄소 고정 단계에서 차이가 있습니다." }, { "en": "Which of the following are processes of nitrogen and ammonia conversion that make nitrogen absorbable by plants? In the nitrogen cycle, once a consumer gains nitrogen nutrients from animals or plants, it recycles these nutrients back to the earth by _____.", "ko": "다음 중 식물이 흡수할 수 있는 질소를 만드는 질소와 암모니아의 전환 과정은 무엇인가요? 질소 순환에서 한 번 소비자가 동물이나 식물로부터 질소 영양분을 얻으면, 그것은 ____에 의해 이러한 영양분을 지구로 재활용합니다." }, { "en": "Nitrogen fixation is of two types 1 : Non Biological Fixation Atmospheric nitrogen fixation (or Natural) by lightning:- It contributes about 10% of the total nitrogen fixation.Usually atmospheric nitrogen fixation (or Natural) by lightning occurs in rainy season during lightning or thunder storms. image1003.", "ko": "질소 고정은 두 가지 유형입니다 1 : 비생물 고정 대기 질소 고정(또는 자연) 번개의 경우:- 총 질소 고정량의 약 10%를 차지합니다.일반적으로 번개로 인한 대기 질소 고정(또는 자연)은 비가 오는 계절, 번개나 뇌우가 치는 계절에 발생합니다. image1003." }, { "en": "Two kinds of nitrogen-fixing bacteria are recognized. The first kind, the free-living (nonsymbiotic) bacteria, includes the cyanobacteria (or blue-green algae) Anabaena and Nostoc and genera such as Azotobacter, Beijerinckia, and Clostridium.", "ko": "질소 고정 박테리아는 두 종류로 나뉩니다. 첫 번째 종류는 유리 생활(비공생) 박테리아로 시아노박테리아(또는 청록색 조류) 아니바에나와 노스토크, Azotobacter, Beijerinckia, Clostridium과 같은 속을 포함합니다." }, { "en": "Sources and Remedies. The best source of nitrogen is organic matter or compost. This, however, is somewhat slow acting because the micro herd must break it down before your plants can use it. Other good sources of nitrogen are green manures, blood meal, alfalfa meal, and fish emulsion. If your plants are in immediate need of a nitrogen fix, the best thing you can do is mix up a batch of fish emulsion and foliar feed them. Don’t go overboard on this because, as explained, a nitrogen excess is almost as bad as a deficiency.", "ko": "원천 및 치료법. 질소의 가장 좋은 공급원은 유기물이나 퇴비입니다. 그러나 미생물이 분해하기 전까지는 식물이 사용할 수 없기 때문에 작용 속도가 다소 느립니다. 질소의 다른 좋은 공급원은 녹색 비료, 피 혈, 알팔 파 비료, 생선 에멀젼입니다. 식물이 질소가 충분하지 않은 상태로 즉각적인 필요성을 느낀다면 생선 에멀젼을 혼합하여 엽록체로 공급하는 것이 가장 좋습니다. 질소 과잉이 결핍만큼이나 나쁘다는 설명과 같이 이에 대해 과도하게 사용하지 마십시오." }, { "en": "Main article: Nitrogen fixation. Atmospheric nitrogen must be processed, or fixed, in a usable form to be taken up by plants. Between 5x1012 and 10x1012 g per year are fixed by lightning strikes, but most fixation is done by free-living or symbiotic bacteria known as diazotrophs.", "ko": "주요 기사: 질소 고정. 대기 중의 질소는 식물이 흡수할 수 있는 유용한 형태로 가공되거나 고정되어야 합니다. 연간 5x1012 ~ 10x1012 g은 낙뢰로 고정되지만, 대부분의 고정은 디아조트로프라고 알려진 자유 생활 또는 공생 박테리아에 의해 이루어집니다." }, { "en": "Nitrogen-fixing bacteria, microorganisms capable of transforming atmospheric nitrogen into fixed nitrogen (inorganic compounds usable by plants). More than 90 percent of all nitrogen fixation is effected by these organisms, which thus play an important role in the nitrogen cycle.", "ko": "질소 고정 박테리아, 대기 질소를 고정 질소(식물이 사용할 수 있는 무기 화합물)로 변환할 수 있는 미생물. 모든 질소 고정의 90% 이상을 이러한 유기체에 의해 효과화되므로 질소 순환에 중요한 역할을 합니다." }, { "en": "In nodules where nitrogen-fixation is occurring, the plant tissues contain the oxygen-scavenging molecule, leghaemoglobin (serving the same function as the oxygen-carrying haemoglobin in blood). The function of this molecule in nodules is to reduce the amount of free oxygen, and thereby to protect the nitrogen-fixing enzyme nitrogenase, which is irreversibly inactivated by oxygen. Some excellent images and discussion of these leguminous associations can be found at:", "ko": "질소 고정 작용이 일어나는 결절에서는 식물 조직에 산소 제거 분자인 레하에모글로빈(혈액의 산소 운반 기능을 하는 헤모글로빈과 동일한 기능)이 포함되어 있습니다. 결절에서 이 분자의 기능은 유리한 산소의 양을 줄여서 산소에 의해 비가역적으로 불활성화되는 질소 고정 효소인 질소아제를 보호하는 것입니다. 이러한 콩과 식물과의 결합에 대한 훌륭한 이미지와 논의는 다음에서 찾을 수 있습니다:" }, { "en": "1 Fixation-Fixation is the first step in the process of making nitrogen usable by plants. 2 Here bacteria change nitrogen into ammonium. 3 Nitrification-This is the process by which ammonium gets changed into nitrates by bacteria. 4 Nitrates are what the plants can then absorb.", "ko": "1 고정-고정은 식물이 질소를 사용할 수 있는 것으로 만드는 과정의 첫 번째 단계입니다. 2 여기 박테리아는 질소를 암모늄으로 변화시킵니다. 3 질산화-암모늄이 박테리아에 의해 질산염으로 변하는 과정입니다. 4 질산염은 식물이 흡수할 수 있는 질소입니다." }, { "en": "Breakdown of atmospheric nitrogen into simple forms of nitrogen compounds that plants can assimilate by the bacterias like Rhizobium present in the root nodules of the plants … is known as nitrogen fixation.", "ko": "식물의 뿌리 결절에 존재하는 Rhizobium과 같은 박테리아에 의해 식물이 동화할 수 있는 단순한 형태의 질소 화합물로 대기 중의 질소가 분해되는 것을 질소 고정이라고 합니다." }, { "en": "C3 and C4 Plants. Carbon fixation resulting in a three-carbon sugar is known as C3 photosynthesis, and most plants use this kind of photosynthesis. It works well in cool, moist conditions where plants can keep the pores that let carbon dioxide in, called stomata, open throughout the day.", "ko": "C3 및 C4 식물. C3 광합성이라고 하는 3탄당당 탄소 고정은 대부분의 식물이 이 종류의 광합성을 사용하는 것으로 알려져 있습니다. 이 식물은 습도가 높고 서늘한 상태에서 이산화탄소를 흡수하는 기공, 즉 기공을 낮 내내 개방할 수 있기 때문에 잘 작동합니다." }, { "en": "Ammonia is one of the more common modified forms of nitrogen that plants absorb from the soil. The process by which atmospheric nitrogen is converted into compounds such as ammonia that plants can readily use is known as nitrogen fixation.Just as the term suggests, nitrogen fixation involves the fixing of nitrogen into the soil.mmonia is one of the more common modified forms of nitrogen that plants absorb from the soil. The process by which atmospheric nitrogen is converted into compounds such as ammonia that plants can readily use is known as nitrogen fixation.", "ko": "암모니아는 식물이 토양에서 흡수하는 질소의 더 일반적인 변형 형태 중 하나입니다. 대기 중 질소를 식물이 쉽게 사용할 수 있는 암모니아와 같은 화합물로 전환하는 과정을 질소 고정이라고 합니다.이 용어가 암시하듯이 질소 고정은 질소를 토양에 고정하는 것을 포함합니다.암모니아는 식물이 토양에서 흡수하는 질소의 더 일반적인 변형 형태 중 하나입니다. 대기 중 질소를 식물이 쉽게 사용할 수 있는 암모니아와 같은 화합물로 전환하는 과정을 질소 고정이라고 합니다." }, { "en": "Non-biological natural nitrogen fixation. Nitrogen can be fixed by lightning converting nitrogen and oxygen into NOx (nitrogen oxides), if there is oxygen in the air. NOx may react with water to make nitric acid, which may end up in the soil, where it makes nitrate, which is of use to growing plants.", "ko": "비생물학적 자연 질소 고정. 공기 중에 산소가 있는 경우 번개가 질소와 산소를 NOx(질소 산화물)로 전환하여 질소를 고정할 수 있습니다. NOx는 물과 반응하여 질산을 만들 수 있으며, 이는 결국 토양으로 흘러들어 식물이 자라는데 유용한 질산염을 만듭니다." }, { "en": "Recent research at the Center for Ecology and Evolutionary Biology at the University of Oregon by Dr. Jennifer Fox, found that agrichemicals such as synthetic nitrogen fertilzers and pesticides, interfere with the communication between plants and nitrogen fixing bacteria.", "ko": "오레곤대학교 생태학 및 진화 생물학 센터의 제니퍼 폭스 박사에 따르면 합성 질소 비료와 살충제와 같은 농약이 식물과 질소 고정 박테리아 간의 의사소통을 방해한다는 연구 결과가 최근 발표되었습니다." }, { "en": "Nitrification is important because plants can only use nitrogen in the nitrate form. However, when more ammonia is nitrified than plants can use, the unused nitrate will accumulate in the soil. Second, applying more nitrate fertilizer to the soil than a crop can use will build up high levels of nitrate.Finally, legume plants, such as alfalfa, can take nitrogen out of the air and put it into the ground through their root nodules.This process is called nitrogen fixation.itrification is important because plants can only use nitrogen in the nitrate form. However, when more ammonia is nitrified than plants can use, the unused nitrate will accumulate in the soil. Second, applying more nitrate fertilizer to the soil than a crop can use will build up high levels of nitrate.", "ko": "질산염 형태의 질소만 식물이 사용할 수 있기 때문에 질산화는 중요합니다. 그러나 식물이 사용할 수 있는 양보다 더 많은 암모니아가 질산화되면 사용하지 않은 질산염이 토양에 쌓이게 됩니다. 또, 작물이 사용할 수 있는 양보다 토양에 질산염 비료를 더 많이 적용하면 높은 수준의 질산염이 축적될 수 있습니다. 마지막으로, 알팔파와 같은 콩과 식물은 공기 중의 질소를 뿌리 결절을 통해 땅에 넣을 수 있습니다.이 과정을 질소 고정이라고 합니다.질산염 형태의 질소만 식물이 사용할 수 있기 때문에 질산화는 중요합니다. 그러나 식물이 사용할 수 있는 양보다 더 많은 암모니아가 질산화되면 사용하지 않은 질산염이 토양에 축적됩니다. 두 번째, 작물이 사용할 수 있는 양보다 토양에 질산염 비료를 더 많이 적용하면 높은 수준의 질산염이 축적될 수 있습니다." }, { "en": "Many legumes have root nodules that provide a home for symbiotic nitrogen-fixing bacteria called rhizobia. This relationship is particularly common in nitrogen-limited conditions. The Rhizobia convert nitrogen gas from the atmosphere into ammonia, which is then used in the formation of amino acids and nucleotides .", "ko": "많은 식물에는 리조비아라고 불리는 공생 질소 고정 박테리아의 서식지를 제공하는 뿌리 결절이 있습니다. 이러한 관계는 특히 질소가 부족한 조건에서 흔히 볼 수 있습니다. 리조비아는 대기 중의 질소 가스를 암모니아로 전환한 다음 아미노산과 뉴클레오티드의 형성에 사용합니다." }, { "en": "Nitrogen fixation - produces ammonia, denitrification - produces molecular N2 through intermediate gaseous nitrogen oxide products, Nitrification - biology oxidation of ammonia or ammonium to nitrite, Putrefying bacteria, assimilation - this is where plants incorporate NO3- and ammonia formed through nitrogen fixation and nitrification and take up ...", "ko": "질소 고정 - 암모니아 생성, 탈질 - 중간 기체 질소 산화물 생성물을 통해 분자 N2 생성, 질산화 - 암모니아 또는 암모늄을 아질산염으로 생물학적으로 산화시키는 과정, 부패 박테리아, 동화 - 식물이 질소 고정과 질산화를 통해 형성된 NO3- 및 암모니아를 흡수하는 과정..." }, { "en": "Natural Soil Nitrogen Cycle. Dinitrogen is an essential element for the nitrogen cycle. The symbiotic microbes fix the dinitrogen (N2) into volatile ammonia, NH3, by the process of nitrogen fixation. The ammonia is further protonated to ammonium, NH4+, which is uptaken by plants to manufacture amino acids for growth.", "ko": "자연 토양 질소 순환. 디아티로겐은 질소 순환에 필수적인 요소입니다. 공생 미생물은 질소 고정 과정을 통해 디아티로겐(N2)을 휘발성 암모니아인 NH3로 고정시킵니다. 암모니아는 더 이상 산화되어 암모늄인 NH4+가 되며, 식물은 이를 흡수하여 성장을 위한 아미노산을 제조합니다." }, { "en": "Nitrogen fixation is of two types 1 : Non Biological Fixation. Atmospheric nitrogen fixation (or Natural) by lightning:- It contributes about 10% of the total nitrogen fixation.Usually atmospheric nitrogen fixation (or Natural) by lightning occurs in rainy season during lightning or thunder storms.", "ko": "질소 고정은 두 가지 유형으로 나뉩니다: 1 : 비생물적 고정. 번개에 의한 대기 중 질소 고정(또는 자연적) :- 전체 질소 고정량의 약 10%를 기여합니다. 보통 번개나 뇌우가 내리는 비가 오는 계절에 번개에 의한 대기 중 질소 고정(또는 자연적)이 발생합니다." }, { "en": "1 Nitrogen is converted from atmospheric nitrogen (N2) into usable forms, such as NO2-, in a process known as fixation. The majority of nitrogen is fixed by bacteria, most of which are symbiotic with plants. Recently fixed ammonia is then converted to biologically useful forms by specialized bacteria.", "ko": "1 질소는 고정이라는 과정에서 대기 중 질소(N2)에서 NO2-와 같이 사용 가능한 형태로 전환됩니다. 대부분의 질소는 박테리아에 의해 고정되며, 대부분은 식물과 공생 관계를 맺고 있습니다. 최근에 고정된 암모니아는 특수 박테리아에 의해 생물학적으로 유용한 형태로 전환됩니다." }, { "en": "Use of these fertilizers has led to worldwide, ecological problems, such as the formation of coastal dead zones. Biological nitrogen fixation, on the other hand, offers a natural means of providing nitrogen for plants. It is a critical component of many aquatic, as well as terrestrial ecosystems across our biosphere.", "ko": "이러한 비료를 사용하면 해안 데드 존 형성과 같은 전 세계적인 생태 문제가 발생할 수 있습니다. 반면 생물학적 질소 고정은 식물에 질소를 공급하는 자연적인 수단을 제공합니다. 이는 생물권 전반에 걸쳐 수생태계는 물론 육상 생태계의 중요한 구성 요소입니다." }, { "en": "It is also, indirectly, relevant to the manufacture of all chemical compounds that contain nitrogen, which includes explosives, most pharmaceuticals, dyes, etc. Nitrogen fixation occurs naturally in the soil by nitrogen fixing bacteria (for example, Azotobacter affiliated with some plants, especially legumes). Some nitrogen-fixing bacteria have very close relationships with plants, referred to as symbiotic nitrogen fixation.", "ko": "또한 폭발물, 대부분의 의약품, 염료 등을 포함한 질소를 함유한 모든 화합물의 제조와 간접적으로 연관되어 있습니다. 질소 고정은 질소 고정 박테리아(예: 일부 식물, 특히 콩과 식물)에 의해 자연적으로 토양에서 발생합니다. 일부 질소 고정 박테리아는 공생 질소 고정이라고 하는 식물과 매우 밀접한 관계를 맺습니다." }, { "en": "The Nitrogen Cycle. Ammonium (NH4+) and nitrate (NO3–) are the predominate inorganic forms of nitrogen in soils. Ammonium exists in exchangeable and nonexchangeable forms. Nitrite (NO2) and nitrous oxide (N2O) are present in soil in lesser quantities. Plants normally use nitrogen in only the ammonium and nitrate forms. Nitrite is actually toxic to plants. The nitrogen cycle (Figure 5.2) shows reactions that various inorganic nitrogen compounds undergo in soil.", "ko": "질소 순환. 암모늄(NH4+)과 질산염(NO3–)은 토양에서 우세한 무기 질소 형태입니다. 암모늄은 교환 가능한 형태와 교환 불가능한 형태로 존재합니다. 아질산염(NO2)과 아산화질소(N2O)는 토양에 적은 양으로 존재합니다. 식물은 일반적으로 암모늄과 질산염 형태의 질소만 사용합니다. 아질산염은 실제로 식물에 독성이 있습니다. 질소 순환(그림 5.2)은 다양한 무기 질소 화합물이 토양에서 겪는 반응을 보여줍니다." }, { "en": "Endosymbiotic bacteria (bacteroids) convert nitrogen to ammonia (biological nitrogen fixation). Legume crops restore fertility to agricultural soils by capturing nitrogen from the atmosphere. The legume– Rhizobium symbiosis provides one‐fifth of all nitrogen inputs into global agriculture.", "ko": "내생 미생물(박테로이드)은 질소를 암모니아로 전환합니다(생물학적 질소 고정). 콩과 작물은 대기 중의 질소를 포집하여 농업 토양의 비옥도를 회복합니다. 콩과 - 리조바이옴 공생은 전 세계 농업에 공급되는 질소의 5분의 1을 제공합니다." }, { "en": "Plants have the ability to take up several chemical forms of nitrogen. The most. common are: ammonium (NH. 4. +), which has a positive charge; nitrate (NO. 3. -), which has a. negative charge; and urea, ((NH.", "ko": "식물은 여러 가지 화학적 형태의 질소를 흡수하는 능력이 있습니다. 가장 일반적인 것은 양전하를 띠는 암모늄(NH. 4. +), 음전하를 띠는 질산염(NO. 3. -), 및 요소((NH." } ]

{ "en": "highest elevation in georgia usa", "ko": "미국 조지아주 최고 고도" }

[ { "en": "Brasstown Bald is a 4,784 ft / 1,458 m mountain peak in the Blue Ridge Mountains in Georgia, United States. Based on peakery data, it ranks as the 1st highest mountain in Georgia and the 26816th h...", "ko": "브래스 타운 볼드는 미국 조지아의 블루 리지 산맥에 있는 4,784피트/1,458미터 높이의 산봉우리입니다. 피케이리 데이터에 따르면 조지아에서 가장 높은 산 1위, 26816번째로 높은 산으로 기록되어 있습니다." } ]

[ { "en": "The mountain offers him a refuge from light, the astronomer's worst enemy, and, as the highest point in Georgia, reduces the atmospheric turbulence to the lowest levels in the state. Climbing the bald at 2:00 a.m., John took this remarkable picture of Hale-Bopp.", "ko": "산은 천문학자에게 최악의 적인 빛으로부터 그를 피난처를 제공하고, 조지아에서 가장 높은 지점으로 대기 난류를 주변 최고 수준으로 낮춥니다. 새벽 2시에 짙은 눈 덮인 산을 등반하던 존은 헤일-밥(Hale-Bopp)의 이 놀라운 사진을 찍었습니다." }, { "en": "Harlan County, Kentucky, U.S. Black Mountain is the highest mountain peak in the Commonwealth of Kentucky, USA, with a summit elevation of 4,145 feet (1,263 m) above mean sea level and a top to bottom height of over 2,500 feet (760 m).", "ko": "켄터키주 할란 카운티, 미국 블랙 마운틴은 해발 4,145피트(1,263m), 정상에서 바다까지 2,500피트(760m) 이상인 미국 켄터키 주에서 가장 높은 산입니다." }, { "en": "The system is divided into a series of ranges, with the individual mountains averaging around 3,000 ft (910 m). The highest of the group is Mount Mitchell in North Carolina at 6,684 feet (2,037 m), which is the highest point in the United States east of the Mississippi River.he name was not commonly used for the whole mountain range until the late 19th century. A competing and often more popular name was the Allegheny Mountains , Alleghenies, and even Alleghania.. In the early 19th century, Washington Irving proposed renaming the United States either Appalachia or Alleghania.", "ko": "시스템은 일련의 범위로 나뉘며, 개별 산은 평균 약 3,000피트(910m)에 달합니다. 이 그룹 중 가장 높은 곳은 미시시피 강 동쪽에서 미국에서 가장 높은 곳인 노스캐롤라이나의 마운트 미첼로 6,684피트(2,037m)입니다. 이 이름은 19세기 후반까지 전체 산맥에 일반적으로 사용되었습니다. 경쟁적으로 더 널리 알려진 이름은 앨레게니 산맥, 앨레게니 산맥, 심지어 앨레게니아 산맥까지 다양했습니다. 19세기 초, 워싱턴 어빙은 미국의 이름을 아파치나 앨레게니아로 변경하기를 제안했습니다." }, { "en": "a mountain range in the eastern US, extending from West Virginia into Georgia: part of the Appalachian mountains. Highest peak: Mount Mitchell, 2038 m (6684 ft) blue ridge mountains in Culture.", "ko": "서버지니아에서 조지아로 뻗어 있는 미국 동부의 산맥: 애팔래치아 산맥의 일부입니다. 산의 최고봉: 마운트 미첼, 2038m(6684피트) 블루 리지 산맥 문화." }, { "en": "Antarctica has an average elevation of 2,300 meters (7,500 feet) making it the highest continent on Earth. In comparison, the average elevation of the state of Colorado (the highest in the USA) is a mere 6,800 feet.", "ko": "남극의 평균 고도는 2,300미터(7,500피트)로 지구상에서 가장 높은 대륙입니다. 이는 미국에서 가장 높은 고도를 가진 콜로라도주(평균 고도 6,800피트)의 평균 고도에 비하면 매우 낮은 수치입니다." }, { "en": "North Georgia is the hilly to mountainous northern region of the U.S. state of Georgia.At the time of the arrival of settlers from Europe, it was inhabited largely by the Cherokee.art of metropolitan Chattanooga extends into the far northwestern section of Georgia from Tennessee, while most of the rest of the region is tied to Atlanta-area mass media. The highest of Georgia's Appalachian Mountains are near the North Carolina border, including Brasstown Bald, the highest point in the state.", "ko": "노스조지아는 미국 조지아주의 언덕이 많은 북부 지역으로, 유럽에서 정착민들이 도착했을 때는 주로 체로키족이 거주하고 있었습니다.대도시 체타누가의 예술은 테네시 주에서 조지아의 북서쪽 끝까지 확장되며, 이 지역의 나머지 대부분은 애틀랜타 지역 매스 미디어와 연결되어 있습니다. 조지아 주 최고봉인 브래스트라운 베일을 포함하여 조지아 애팔래치아 산맥 중 가장 높은 곳은 노스캐롤라이나 국경 근처에 있습니다." }, { "en": "The Highest Point in Maine - Maine, USA - Geographic High Points on Waymarking.com. Quick Description: The Highest Point in Maine is located on Baxter Peak, Maine, USA. Mount Katahdin (USGS name) is the highest mountain in Maine at 5,268 feet (1,606 m). Named Katahdin by the Penobscot Indians, the term means The Greatest Mountain. Katahdin is the centerpiece of Baxter State Park: a steep, tall mountain formed from underground magma.", "ko": "메인 주에서 가장 높은 지점 - 미국 메인 주 - 웨이마킹닷컴의 지리적 최고점. 간단한 설명: 메인 주에서 가장 높은 지점은 미국 메인주 배커스 피크에 위치해 있습니다. 카타딘 산(USGS 이름)은 5,268피트(1,606m)에 이르는 메인주에서 가장 높은 산입니다. 페노스코트 인디언들이 카타딘이라는 이름을 붙였는데, 그 의미는 가장 큰 산입니다. 카타딘은 지하 마그마에서 형성된 가파르고 높은 산인 배커스 주립공원의 중심입니다." }, { "en": "Mt Whitney - in the California Sierra Nevada is the highest peak in the continental United States. Reaching an elevation of 14,508 feet, it towers more than 10,000 vertical feet above the Owens Valley, and because of it's lofty position, it is the most sought after peak in all of North America.", "ko": "캘리포니아 시에라 네바다 산맥에 위치한 화이트니 마운틴은 미국 본토에서 가장 높은 봉우리입니다. 해발 14,508피트에 이르는 이 산은 오웬스 밸리보다 수직으로 10,000피트 이상 높이 솟아 있으며, 높은 위치 때문에 북미 전체에서 가장 많이 찾는 산입니다." }, { "en": "What is the highest point elevation for bahama's? Mount Alverina on the Cat Island is the highest point of elevation in The Bahamas with a height of around 120 metres (appr.395 feet). -Swaroop Atnoorkar, Mumbai, Maharas…htra, India.", "ko": "바하마의 최고 고도는 얼마입니까? 카트 섬의 알베리나 산은 높이가 약 120미터(약 395피트)인 바하마에서 가장 높은 고도입니다. -스와루프 아트노르카르, 뭄바이, 마하라스…트라, 인도." }, { "en": "Flash Pass Available. Goliath is a steel Hyper Coaster located at the Six Flags Over Georgia amusement park in Cobb County, Georgia, United States. Designed by Bolliger & Mabillard it reaches a maximum height of 200 feet (61 m), a top speed of 70 mph (110 km/h), and has approximately 4,480 feet (1,370 m) of track.", "ko": "플래시 패스 이용 가능. Goliath는 미국 조지아주 Cobb 카운티에 위치한 Six Flags Over Georgia 놀이공원에 위치한 강철 하이퍼 코스터입니다. Bolliger & Mabillard가 설계했으며 최대 높이 200피트(61m), 최고 속도 70mph(110km/h), 트랙 길이 약 4,480피트(1,370m)의 하이퍼 코스터입니다." }, { "en": "The Tusquittee District, with the highest elevation in the county at about 5,149 feet, sits on the corner where Cherokee and Clay counties meet near Tusquittee Bald at Fires Creek. The lowest elevation is listed as 1,170 feet, where Appalachia Lake crosses into Tennessee. Murphy is privileged to have both the Cherokee and Nantahala National Forests only minutes away with a variety of hiking trails to fit each individual’s ability and time.", "ko": "카운티에서 가장 높은 고도인 약 5,149피트의 투스키티 지구는 애팔래치아 호수가 테네시주로 넘어가는 1,170피트에서 가장 낮은 고도는 1,170피트로 표시되어 있습니다. 머피시는 체로키와 난타할라 국유림의 가장 가까운 곳에 위치해 있으며, 각 개인의 능력과 시간에 맞는 다양한 하이킹 코스가 있습니다." }, { "en": "The highest point is Mount Cheaha at a height of nearly 2,405 ft (733 m). States bordering Alabama include Tennessee to the north; Georgia to the east; Florida to the south; and Mississippi to the west. Alabama has coastline at the Gulf of Mexico, in the extreme southern edge of the state.", "ko": "최고 지점은 거의 2,405피트(733m) 높이의 치하 산입니다. 앨라배마 주와 국경을 접하고 있는 주는 북쪽의 테네시, 동쪽의 조지아, 남쪽의 플로리다, 서쪽의 미시시피입니다. 앨라배마주는 주 남단에 걸쳐 멕시코만에 해안선을 가지고 있습니다." }, { "en": "Highest Elevation Mountain Peak. Our region of the Smokies has the highest-elevation mountain in the Great Smoky Mountains National Park. Rising to an elevation of 6,643 ft., Clingmans Dome is also the the third highest mountain peak in the Appalachian Mountain Range. On clear days views expand over 100 miles.", "ko": "최고 고도 산봉우리. 스모키 산맥의 우리 지역에는 그레이터 스모키 산맥 국립공원에서 가장 높은 고도의 산이 있습니다. 고도 6,643피트까지 솟아 있는 클링먼스 돔은 애팔래치아 산맥에서 세 번째로 높은 산봉우리이기도 합니다. 맑은 날에는 100마일 이상을 내려다볼 수 있습니다." }, { "en": "exists and is an alternate of . Georgia, USA: Mostly made up of deciduous forest. Georgia (the former SSR country): Made up of the high mountains in the Caucasus, it can vary by elevation.", "ko": "존재하며의 대체품입니다. 조지아, 미국: 대부분 낙엽 숲으로 이루어져 있습니다. 조지아(구 SSR 국가): 코카서스의 높은 산으로 구성되어 있어 고도에 따라 다를 수 있습니다." }, { "en": "Roan High Knob is the highest point on Roan Mountain, rising to 6,285 feet (1,916 m) between Carver's Gap and Tollhouse Gap. The Tennessee-North Carolina border crosses its summit. High Knob is the highest point in Tennessee outside of the Great Smoky Mountains, and the 17th-highest peak in the eastern United States.", "ko": "로안 하이 노브는 로안 마운틴에서 가장 높은 곳으로 6,285피트(1,916m)에 달하며 카버스 갭과 톨하우스 갭 사이에 있습니다. 테네시-노스캐롤라이나 주 경계선이 정상에 걸쳐 있습니다. 하이 노브는 그레이트 스모키 산맥을 제외한 테네시주에서 가장 높은 곳이며 미국 동부에서 17번째로 높은 봉우리입니다." }, { "en": "Confidence votes 552. Georgia, USA: Mostly made up of deciduous forest. Georgia (the former SSR country): Made up of the high mountains in the Caucasus, it can vary by elevation.", "ko": "자신감 투표 552. 미국 조지아주: 대부분 낙엽수림으로 구성되어 있습니다. 조지아(구 SSR 국가): 코카서스의 높은 산들로 이루어져 있어 고도에 따라 다를 수 있습니다." }, { "en": "Kennesaw is located in northwestern Cobb County, bordered by the city of Acworth to the northwest. Kennesaw Mountain is located southeast of the city limits in the battlefield park. Its summit is the highest point in the Atlanta metro area, at an elevation of 1,808 feet (551 m) above sea level.", "ko": "케네소는 코브 카운티 북서부에 위치하며 북서쪽으로는 도시의 성벽을 경계로 애크워스 시와 접해 있습니다. 케네소 산은 도시 경계 남동쪽 전장 공원에 있습니다. 그 정상은 해발 1,808피트(551m)인 애틀랜타 대도시 지역에서 가장 높은 지점입니다." }, { "en": "The highest U.S. city is Alma, Colorado, at 10,357 feet. High-altitude gardening can be challenging, and finding the trees for the landscape that will survive in high altitudes might be a daunting task.", "ko": "미국의 가장 높은 도시는 콜로라도주 알마로 해발 10,357피트입니다. 고랭지 원예는 어려울 수 있으며, 고랭지에서 생존할 수 있는 조경용 나무를 찾는 것은 어려운 작업일 수 있습니다." }, { "en": "Stone Mountain is a quartz monzonite dome monadnock and the site of Stone Mountain Park in Stone Mountain, Georgia. At its summit, the elevation is 1,686 feet (514 m) MSL and 825 feet (251 m) above the surrounding area.", "ko": "스톤 마운틴은 조지아 주 스톤 마운틴에 있는 스톤 마운틴 파크가 있는 석영 모노자나이트 돔 모나드녹입니다. 정상에서 고도는 1,686피트(514m) MSL, 주변 지역보다 825피트(251m) 높습니다." }, { "en": "Mount Katahdin is the highest mountain in Maine, the highest point in Baxter State Park, and the northern terminus of the Appalachian Trail. Katahdin is the 22nd highest state high point. Kahtadin is also a sacred mountain to Native Americans in New England including the Penobscot Indians.", "ko": "카타딘 산은 메인주의 가장 높은 산이자 백스터 주립공원의 가장 높은 지점이며 애팔래치아 트레일의 북쪽 종착역입니다. 카타딘 산은 미국에서 22번째로 높은 주 정상입니다. 카타딘은 펜오브스코트 인디언을 비롯한 뉴잉글랜드 원주민에게도 신성한 산입니다." }, { "en": "What is the highest elevation in South America? The highest elevation in South America is Cerro Aconcagua in Argentina with an elevation of 6,960 meters or 22,834.65 feet.", "ko": "남미에서 가장 높은 고도는 어디인가요? 남미에서 가장 높은 고도는 아르헨티나의 세로 아콘카과로 6,960미터 또는 22,834.65피트입니다." }, { "en": "With an average elevation of 6,800 feet, Colorado is the highest state in the United States. A mountain lake outside of the skiers dreamland of Aspen, Colorado. The US is bordered to the north by Canada and Mexico to the South.", "ko": "평균 고도가 6,800피트인 콜로라도는 미국에서 가장 높은 주입니다. 콜로라도 주에 있는 스키어의 낙원 아스펜 외부의 한 산 호수. 미국은 북쪽으로는 캐나다, 남쪽으로는 멕시코와 국경을 접하고 있습니다." }, { "en": "Stone Mountain is a quartz monzonite dome monadnock and the site of Stone Mountain Park near Stone Mountain, Georgia. At its summit, the elevation is 1,686 feet (514 m) MSL and 825 feet (251 m) above the surrounding area.", "ko": "스톤 마운틴은 조지아주 스톤 마운틴 인근의 스톤 마운틴 공원에 있는 석영 모노자나이트 돔 모나드녹입니다. 정상에는 고도 1,686피트(514m), 주변 지역보다 825피트(251m) 높습니다." }, { "en": "At an elevation of 6,643 feet (2,025 m), it is the highest mountain in the Smokies, the highest point in the state of Tennessee, and the highest point along the 2,174-mile (3,499 km) Appalachian Trail.", "ko": "해발 6,643피트(2,025m)로 스모키 산맥에서 가장 높은 산이자 테네시 주에서 가장 높은 지점이자 2,174마일(3,499km)에 달하는 애팔래치아 트레일에서 가장 높은 지점입니다." }, { "en": "Stream at right turn is the last water before Neels Gap and is the water source for. cam psites ahead. 27.3 Slaughter Creek Campsite, eight tent pads built on sidehill. 28.1 Blood Mountain (4461 ft, highest point on the A.T. in Georgia). Blood Mountain Shelter with. privy located on summit.", "ko": "오른쪽으로 돌아가는 스트림은 닐스 갭 전 마지막 물이며 앞으로 캠 아지트의 수원입니다. 27.3 도살 크릭 캠프, 측면 언덕에 8개의 텐트 패드가 있습니다. 28.1 블러드 마운틴(4461피트, 조지아주 A.T.에서 가장 높은 지점). 정상에 위치한. 욕실이 있는 블러드 마운틴 쉼터." }, { "en": "Northern Georgia is covered by the southern edges of the Appalachian Mountains. The heavily forested Blue Ridge Mountains, famed for a bluish color when seen from a distance, form the eastern front of the Appalachians, from Georgia to Pennsylvania.The state's highest point is located here; Brasstown Bald, at 4,784 ft.orthern Georgia is covered by the southern edges of the Appalachian Mountains. The heavily forested Blue Ridge Mountains, famed for a bluish color when seen from a distance, form the eastern front of the Appalachians, from Georgia to Pennsylvania.", "ko": "조지아 북부는 애팔래치아 산맥의 남쪽 가장자리와 덮여 있습니다. 멀리서 보면 푸른빛으로 보이는 유명한 숲이 우거진 블루리그 산맥은 조지아에서 펜실베이니아에 이르는 애팔래치아 산맥의 동쪽 전선을 형성하며, 조지아 주에서 가장 높은 지점은 여기, 4,784피트인 브라스타운 발드에 위치해 있습니다.조지아 북부는 애팔래치아 산맥의 남쪽 가장자리로 덮여 있습니다. 멀리서 보면 푸른빛으로 보이는 유명한 숲이 우거진 블루리그 산맥은 조지아에서 펜실베이니아에 이르는 애팔래치아 산맥의 동쪽 전선을 형성합니다." }, { "en": "Mount Katahdin (pronounced /kəˈtɑːdən/ , kə-TAH-dən ) is the highest mountain in Maine at 5,270 feet (1,606 m). Named Katahdin by the Penobscot Indians, which means The Greatest Mountain, Katahdin is the centerpiece of Baxter State Park.", "ko": "카타딘 산(발음: /kəːdən/, kə-TAH-dən )은 메인주의 가장 높은 산으로 5,270피트(1,606m)입니다. 페노스콧 인디언들이 가장 큰 산이라는 뜻의 카타딘이라는 이름을 붙인 이 산은 백스터 주립공원의 중심입니다." }, { "en": "The thickest, tallest, and oldest trees in Georgia. Girth. In this table of girth records in Georgia only girth measurements made at a height between 1.30 m and 1.50 m are listed. Trees with multiple trunks are excluded. Of course this inventory contains only tree records as far as they are registered on this site.", "ko": "조지아에서 가장 두껍고 가장 키가 크고 가장 오래된 나무입니다. 둘레. 이 조지아의 둘레 기록 표에는 1.30m에서 1.50m 사이의 높이에서 측정한 둘레만 나열되어 있습니다. 줄기가 여러 개인 나무는 제외됩니다. 물론 이 목록에는 이 사이트에 등록되어 있는 나무 기록만 포함되어 있습니다." }, { "en": "Blairsville Northeast Georgia Mountains. The Chattahoochee National Forest boasts scenic attractions such as Helton Creek Falls, Trackrock Archaeological Area (site of ancient Indian petroglyphs), and Brasstown Bald – Georgia’ s highest peak. The Russell-Brasstown Scenic Byway and the Southern Highroads Trail offer outstanding scenery.", "ko": "블레어스빌 노스이스테이츠 조지아 산맥. 차토호치 국유림은 헬튼 크릭 폭포, 트랙록 고고학 지구(고대 인디언 암각화 유적지), 조지아 주에서 가장 높은 봉우리에 있는 브래스트타운 볼드와 같은 경관을 자랑합니다. 러셀-브래스트타운 경치 좋은 바이웨이와 사우스런 하이로드 트레일은 뛰어난 경관을 제공합니다." }, { "en": "USGS Stone Mountain, GA. Stone Mountain is a quartz monzonite dome monadnock and the site of Stone Mountain Park in Stone Mountain, Georgia. At its summit, the elevation is 1,686 feet (514 m) MSL and 825 feet (251 m) above the surrounding area. Stone Mountain is well-known not only for its geology, but also for the enormous rock relief on its north face, the largest bas-relief in the world. The carving depicts three Confederate figures during the Civil War: Stonewall Jackson, Robert E. Lee, and Jefferson Davis.", "ko": "USGS 스톤 마운틴, GA. 스톤 마운틴은 조약석 모노존라이트 돔 모나드락이며 조지아주 스톤 마운틴의 스톤 마운틴 파크가 있는 곳입니다. 정상까지의 고도는 해발 1,686피트(514m), 주변 지역보다 825피트(251m) 높습니다. 스톤 마운틴은 지질학만이 아니라 북쪽 면에 있는 거대한 암석 부조로 세계 최대의 부조로 잘 알려져 있습니다. 이 조각은 남북전쟁 당시 남부 연합군의 세 인물인 스톤폰잭슨, 리, 제퍼슨 데이비스를 묘사하고 있습니다." }, { "en": "From a pristine lake to mountain peaks, you can find adventure at every altitude in nature-loving Cumming, Georgia. The city is located North of Atlanta on GA 400's Hospitality Highway. The jewel of this community is Sawnee Mountain Preserve, a 963-acre preserve with hiking trails, Indian Seats, tree canopy classroom, playground, picnic pavilions, climbing area, amphitheater, and Visitor Center.", "ko": "깨끗한 호수부터 산봉우리까지, 자연을 사랑하는 조지아주 커밍에서는 모든 고도에서 모험을 찾을 수 있습니다. 이 도시는 GA 400의 호스피탈리티 고속도로의 북쪽에 위치해 있습니다. 커뮤니티의 보석은 963에이커의 보존 지역으로 하이킹 코스, 인디언 시트, 나무 캐노피 교실, 놀이터, 피크닉 파빌리언, 등반 지역, 원형 극장, 방문자 센터가 있는 소니 마운틴 보존 지역입니다." }, { "en": "Black Mountain is the highest mountain peak in the Commonwealth of Kentucky, United States, with a summit elevation of 4,145 feet (1,263 m) above mean sea level and a top-to-bottom height of over 2,500 feet (760 m).", "ko": "블랙 마운틴은 미국 켄터키주에 있는 켄터키 공동체에서 가장 높은 산봉우리로, 정상을 기준으로 해발 4,145피트(1,263m), 총 높이가 2,500피트(760m)가 넘습니다." }, { "en": "Walk Up Trail: A 1.3-mile (2.1 km) trail to the top of Stone Mountain ascending 786 ft (240 m) in elevation to a height of 1,686 ft (514 m).The trail is steep, but spectacular panoramic views and cool winds await hikers at the top.tone Mountain was once owned by the Venable Brothers and was the site of the founding of the second Ku Klux Klan in 1915. It was purchased by the State of Georgia in 1958.", "ko": "워킹 트레일: 1.3마일(2.1km)의 트레일은 1,686피트(514m) 높이의 786피트(240m) 고도까지 올라가는 스톤투미너스의 정상으로 올라갑니다.트레일은 가파르긴 하지만 상당한 파노라마 전망과 시원한 바람이 정상에서 등산객을 기다리고 있습니다.스톤 마운틴은 한때 베네이블 브라더스 소유였으며 1915년 제2차 쿠 클럭스 클랜이 창립된 장소였습니다. 1958년 조지아 주정부에 매입되었습니다." }, { "en": "Mount McKinley is the highest peak in North America. It's official elevation is 20,310 feet (6,190 m) established by the United States Geological Survey in September, 2015.", "ko": "맥킨리 산은 북미에서 가장 높은 봉우리입니다. 공식 고도는 2015년 9월 미국 지질 조사국에 의해 20,310피트(6,190m)로 설정되었습니다." }, { "en": "Hidden up high in the Caucasus Mountains in northern Georgia, at 2200m above sea level Ushguli is Europe's highest occupied village. Hidden up high in the Caucasus Mountains in northern Georgia, at 2200m above sea level Ushguli is Europe's highest occupied village.", "ko": "지오르기아 북부의 코카서스 산맥 2200m 해발 용구리는 유럽에서 가장 높은 곳에 있는 마을입니다. 지오르기아 북부의 코카서스 산맥 2200m 해발 용구리는 유럽에서 가장 높은 곳에 있는 마을입니다." }, { "en": "Highest Point: (continental 48 states) Mount Whitney, (California) is the highest point at 14,495ft (4,418 m) Lowest Point: Death Valley, (California)(-282 ft.) (-86 m) Mean Elevation: (average) 2,512 feet; Land Borders: Alaska, USA - Canada 1,538 miles (2,475 km) Canada - USA 3,145 miles (5,061 km) Mexico - USA 1,951 miles (3,141 km) Bordering Countries (2) Canada and Mexico; Land Divisions: The U.S. is divided into 50 states and 1 district. States: Alabama; Alaska; Arizona; Arkansas; California; Colorado; Connecticut; Delaware; Florida; Georgia; Hawaii; Idaho; Illinois; Indiana; Iowa; Kansas; Kentucky", "ko": "최고 지점: (대륙 48개 주) 휘트니 산, (캘리포니아)은 해발 14,495피트(4,418m)로 가장 높은 지점입니다. 최저 지점: 데스 밸리, (캘리포니아)(-282피트) (-86m) 평균 고도: (평균) 2,512피트; 국경: 알래스카, 미국 - 캐나다 1,538마일(2,475km) 캐나다 - 미국 3,145마일(5,061km) 멕시코 - 미국 1,951마일(3,141km) 국경 국가 (2) 캐나다와 멕시코; 국토 구역: 미국은 50개 주와 1개 지역으로 나뉩니다. 주 앨라배마; 알래스카; 애리조나; 아칸소; 캘리포니아; 콜로라도; 코네티컷; 델라웨어; 플로리다; 조지아; 하와이; 아이다호; 일리노이; 인디애나; 아이오와; 캔자스; 켄터키" }, { "en": "Fast Facts: Mount Katahdin is the highest mountain in Maine, the highest point in Baxter State Park, and the northern terminus of the Appalachian Trail. Katahdin is the 22nd highest state high point. Kahtadin is also a sacred mountain to Native Americans in New England including the Penobscot Indians.", "ko": "빠른 사실: 카타딘 산은 메인주에서 가장 높은 산이자 백스터 주립공원의 가장 높은 지점이며 애팔래치아 트레일의 북쪽 종착역입니다. 카타딘은 미국에서 22번째로 높은 주 고지점입니다. 카타딘은 또한 페노브스코트 인디언을 비롯한 뉴잉글랜드 원주민에게 신성한 산입니다." }, { "en": "What town in the US has the highest elevation? The highest town is Alma, Colorado at an elevation of 10578 feet (3224 m). (2010 pop. 179)(see below) However, the town of Winter Park (pop. 662) may very well claim to … be the highest town in the US. Its town limit includes a ski area at up to 12060 feet in elevation.", "ko": "미국에서 가장 높은 고도를 가진 도시는 어디인가요? 가장 높은 마을은 콜로라도주 알마(10578피트(3224m) 높이)입니다. (2010 인구 179명)(아래 참조) 그러나 윈터파크(인구 662명)도 미국에서 가장 높은 마을이라고 주장할 수 있습니다. 이 마을의 경계에는 최대 12060피트(3,669m) 높이의 스키장이 포함되어 있습니다." }, { "en": "Region of Georgia : Mountains. Location: Characteristics: Northern most region of GA. Cold weather in the winter. Brasstown Bald is the highest point in Georgia. Lots of creeks and streams. High above sea level.", "ko": "조지아주의 지역 : 산맥. 위치: 특징: GA의 가장 북쪽 지역입니다. 겨울철 추운 날씨. 브래드스타운 볼드는 조지아에서 가장 높은 지점입니다. 많은 개울과 개울. 해발 고도가 높습니다." }, { "en": "Humphreys Peak is Arizona's highest mountain. It is also the 26th most prominent mountain in the lower 48 states with an elevation rise of 6,053 feet. The 56 Ultra-Prominent U.S. peaks rise at least 4,921 feet (1,500 meters) above a nearby saddle or low point.", "ko": "험프리스 피크는 애리조나에서 가장 높은 산입니다. 또한 두 번째로 두드러진 산으로, 해발 6,053피트(1,500미터)까지 솟아 있습니다. 56개의 미국 울트라 프로미넌트 피크는 인근 새들 또는 저지점으로부터 최소 4,921피트(1,500미터) 이상 솟아 있습니다." }, { "en": "The peaks of some of the highest and most picturesque mountains in the United States are attainable to nearly anyone who is in good physical condition and has access to a decent pair of boots and a never-quit attitude. Here's a rundown of seven great summits for the everyman and woman to conquer. Mt. Katahdin (5,269ft), Baxter State Park, Maine. Rising 5,269 feet in the expansive Baxter State Park is Maine's highest point, Mt. Katahdin. This peak at the northern terminus of the Appalachian Trail stands nearly a mile above sea level and provides hikers with incredible views of Maine's backcountry.", "ko": "미국에서 가장 높고 그림 같은 산 중 일부의 봉우리는 신체 상태가 좋고 괜찮은 부츠와 결코 포기하지 않는 태도를 갖춘 거의 모든 사람이 갈 수 있습니다. 다음은 일반인과 여성이 정복할 수 있는 7개의 훌륭한 정상의 개요입니다. Mt. 카타딘(5,269피트), 배커스 주립 공원, 메인. 메인 주에서 가장 높은 지점인 배커스 주립 공원에 5,269피트 높이로 솟아 있는 카타딘 산입니다. 애팔래치아 트레일의 북쪽 종착역에 있는 이 봉우리는 해발 1마일 가까이 이어져 하이커들에게 메인주의 오지의 놀라운 전망을 제공합니다." }, { "en": "The highest point in the United States, Mount McKinley, is in the state of Alaska Florida Hawaii Oregon.", "ko": "미국에서 가장 높은 지점인 맥킨리산은 알래스카 플로리다 하와이 오레곤 주에 있습니다." }, { "en": "1 Augusta is the most eastern capital city in the United States. 2 Mount Katahdin is the state's highest point at 5,268 feet above sea level. 3 Togus was the first Veteran's Hospital in the United States. 4 The facility was founded in 1866.", "ko": "1 오거스타는 미국에서 가장 동쪽에 위치한 수도입니다. 2 카타딘 산은 해발 5,268피트로 주에서 가장 높은 지점입니다. 3 토구스는 미국 최초의 베테랑 병원입니다. 4 이 시설은 1866년에 설립되었습니다." }, { "en": "Woodall Mountain, near Iuka, is the state's highest point of elevation, and rests peacefully at the base of the Appalachian Mountains. Pickwick Lake and Tishomingo State Park are popular stops. A brushy ravine separates the eastern and western summits of the mountain.", "ko": "Iuka 근처의 우드얼 마운틴은 주에서 가장 높은 고도의 곳이며 애팔래치아 산맥 기슭에 평화롭게 자리 잡고 있습니다. 픽윅 호수와 티쇼밍고 주립 공원은 인기 있는 휴식 장소입니다. 울창한 계곡이 산의 동쪽과 서쪽 정상을 분리합니다." }, { "en": "Part of metropolitan Chattanooga extends into the far northwestern section of Georgia from Tennessee, while most of the rest of the region is tied to Atlanta-area mass media. The highest of Georgia's Appalachian Mountains are near the North Carolina border, including Brasstown Bald, the highest point in the state.art of metropolitan Chattanooga extends into the far northwestern section of Georgia from Tennessee, while most of the rest of the region is tied to Atlanta-area mass media. The highest of Georgia's Appalachian Mountains are near the North Carolina border, including Brasstown Bald, the highest point in the state.", "ko": "첸트나 고속 도시는 테네시주부터 조지아주 북서부 끝단까지 뻗어 있으며, 나머지 대부분의 지역은 애틀랜타 지역 매스 미디어와 연결되어 있습니다. 조지아주의 가장 높은 애팔래치아 산맥은 브래스트 타운 볼드 인클로딩, 주에서 가장 높은 지점을 포함하여 노스 캐롤라이나 국경 근처에 있습니다. 첸트나 고속 도시는 테네시주에서 조지아주 북서부 끝까지 뻗어 있으며, 나머지 대부분의 지역은 애틀랜타 지역 매스 미디어와 연결되어 있습니다. 조지아주의 가장 높은 애팔래치아 산맥은 브래스트 타운 볼드 인클로딩, 주에서 가장 높은 지점을 포함하여 노스 캐롤라이나 국경 근처에 있습니다." }, { "en": "You also see that it is quite mountainous. Antarctica has an average elevation of 2,300 meters (7,500 feet) making it the highest continent on Earth. In comparison, the average elevation of the state of Colorado (the highest in the USA) is a mere 6,800 feet.", "ko": "또한 꽤 산악임을 알 수 있습니다. 남극 대륙의 평균 고도는 2,300미터(7,500피트)로 지구상에서 가장 높은 대륙입니다. 비교하자면 콜로라도주의 평균 고도(미국에서 가장 높은)는 6,800피트에 불과합니다." }, { "en": "The Blue Ridge is a hundred miles wide and has an area of about two thousand square miles. The highest and largest group of mountains in Georgia is in this region. These mountains are important to the rest of the state because they are the first barrier to warm, moist air rising from the Gulf of Mexico.", "ko": "블루 리지는 너비가 100마일이고 면적은 약 2,000제곱마일입니다. 조지아에서 가장 높고 큰 산맥 그룹이 이 지역에 있습니다. 이 산맥은 멕시코만에서 떠오르는 따뜻하고 습한 공기의 첫 번째 장벽이기 때문에 주의 나머지 지역에 중요합니다." }, { "en": "Ushguli, Georgia – Europe’s Highest Village. The peaks of the Caucasus Mountains dwarf the crumbling defensive towers that are doing their best to reach up to the sky. High above the rest of Europe, for those who still include Georgia as its final frontier, the village of Ushguli is the continent’s highest continually inhabited settlement. Svan towers and Mount Shkhara", "ko": "그루지야 우쉬굴리 - 유럽에서 가장 높은 마을. 카프카스 산맥의 봉우리가 하늘에 닿기 위해 최선을 다하고 있는 무너져가는 방어탑을 압도합니다. 그루지야를 마지막 최전선으로 여기는 사람들에게 유럽에서 가장 높은 지점에서 계속해서 거주하고 있는 마을인 우쉬굴리는 유럽 대륙에서 가장 높은 지점입니다. 스반 타워와 슈카라 산" }, { "en": "Goliath at RCDB. Goliath is a steel Hyper Coaster located at the Six Flags Over Georgia amusement park in Cobb County, Georgia, United States. Designed by Bolliger & Mabillard it reaches a maximum height of 200 feet (61 m), a top speed of 70 mph (110 km/h), and has approximately 4,480 feet (1,370 m) of track.", "ko": "RCDB의 골리앗. 골리앗은 미국 조지아주 코브 카운티에 위치한 식스 플래그 오버 조지아 놀이공원에 있는 스틸 하이퍼 코스터입니다. 볼리거 & 마빌라드가 설계한 이 놀이기구는 최대 높이가 200피트(61m), 최고 속도가 시속 70마일(110km/h)이며 선로 길이가 약 4,480피트(1,370m)입니다." } ]

{ "en": "do you need passport to dominican republic", "ko": "도미니카 공화국에 여권이 필요한가요?" }

[ { "en": "Entry Requirements for Dominican Republic. Travelers heading to the Dominican Republic will need to have a valid U.S. passport with them when entering and exiting the country. If you enter the Dominican Republic via air or sea travel without documents, you may be sent directly back to the United States. If you do not obtain a visa prior to arriving in the Dominican Republic, you must purchase a tourist card upon arrival. You can also purchase the tourist card at the Dominican Embassy in Washington or at the Dominican airports at entry.", "ko": "도미니카 공화국의 입국 요건. 도미니카 공화국으로 향하는 여행객은 도미니카 공화국을 입국 및 출국할 때 유효한 미국 여권을 소지해야 합니다. 서류 없이 항공 또는 해상 여행을 통해 도미니카 공화국에 입국하면 미국으로 즉시 돌려보낼 수 있습니다. 도미니카 공화국에 도착하기 전에 비자를 받지 않으면 도착 시 관광 카드를 구매해야 합니다. 워싱턴에 있는 도미니카 공화국 대사관이나 도미니카 공화국 공항에서 입국할 때 관광 카드를 구매할 수도 있습니다." } ]

[ { "en": "Punta Cana attracts at least 750,000 visitors to its beaches every year, notes the Frommer's travel website. While the area is a popular destination for travelers, it is important to remain vigilant when traveling in the Dominican Republic as health and safety issues would likely ruin long-awaited vacation plans.equest medication prescriptions that will last the length of your trip and have your doctor write a note explaining that the medications have been prescribed to you. Ask your doctor for a prescription for an antimalarial drug as well, as the disease is prevalent throughout the Dominican Republic.", "ko": "Frommer's 여행 웹사이트는 푸엔타 카나가 매년 최소 75만 명의 방문객을 매력적인 해변으로 끌어들이고 있다고 설명합니다. 이 지역은 여행객들에게 인기 있는 여행지가지만, 도미니카 공화국에서는 건강 및 안전 문제가 휴가 계획을 망칠 가능성이 높으므로 여행할 때 주의를 기울이는 것이 중요합니다. 여행 기간 동안 사용할 수 있는 승마 약물 처방전을 작성하고 의사가 약물이 처방되었음을 설명하는 메모를 작성하도록 의사에게 요청하십시오. 도미니카 공화국 전역에서 악성 질환이 만연하기 때문에 말라리아 약에 대한 처방전을 의사에게 요청하십시오." }, { "en": "To know if you need a travel plug adapter to go to Dominican Republic, you have to consider 3 things: the shape of the plugs, the voltage and the frequency of the current delivered by electrical outlets in Dominican Republic. Electrical outlets (sockets) and plugs used in Dominican Republic.", "ko": "도미니카 공화국에 갈 때 여행용 플러그 어댑터가 필요한지 확인하려면 도미니카 공화국의 전기 콘센트에서 전달되는 플러그의 모양, 전압, 전류의 빈도를 고려해야 합니다. 도미니카 공화국에서 사용되는 전기 콘센트(소켓) 및 플러그." }, { "en": "Reach the Dominican Republic via one of six international airports on the island. Get around using public buses or taxis. Cars, scooters and bicycles are available for rent. The country has balmy average temperatures of 77°F (25°C), although hurricanes are possible from August to September.", "ko": "도미니카 공화국은 섬에 있는 6개의 국제 공항 중 하나를 통해 갈 수 있습니다. 공공 버스나 택시를 이용해 이동하세요. 자동차, 스쿠터, 자전거를 빌릴 수 있습니다. 도미니카 공화국의 평균 기온은 77°F(25°C)로 온화하지만 8월부터 9월까지 허리케인이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "For more information, contact the Embassy of the Dominican Republic. Foreigners may gain the right to reside in the Dominican Republic by acquiring a residence visa from the Foreign Relations Ministry and a temporary or permanent residence card from the Immigration Department. A student visa is also required.oreigners may gain the right to reside in the Dominican Republic by acquiring a residence visa from the Foreign Relations Ministry and a temporary or permanent residence card from the Immigration Department. A student visa is also required.", "ko": "자세한 내용은 도미니카 공화국 대사관에 문의하세요. 외국인은 외교부에서 거주 비자를 취득하고 출입국국에서 임시 또는 영구 거주 카드를 취득하여 도미니카 공화국에 거주할 권리를 얻을 수 있습니다. 학생 비자도 필요합니다.외국인은 외교부에서 거주 비자를 취득하고 출입국국에서 임시 또는 영구 거주 카드를 취득하여 도미니카 공화국에 거주할 권리를 얻을 수 있습니다. 학생 비자도 필요합니다." }, { "en": "U.S. Passports. If you are a U.S. citizen, you can choose to travel with a U.S. passport instead of other forms of photo ID. Show your U.S. passport and enter through the domestic traveler lanes at Puerto Rican immigration control..S. Citizens. U.S. citizens must have a state-issued photo identification, like a driver's license or department of motor vehicles-issued non-driving photo ID, to enter Puerto Rico. This requirement is the same as for air passengers traveling within the continental United States.", "ko": "미국 여권. 미국 시민인 경우 다른 형태의 사진 신분증 대신 미국 여권으로 여행할 수 있습니다. 미국 여권을 제시하고 푸에르토리코 출입국 관리소의 국내 여행자 통로로 들어가십시오. 미국 시민권자. 미국 시민권자는 푸에르토리코에 입국하기 위해 운전면허증이나 차량관리국에서 발급한 비운전 사진 신분증과 같은 주에서 발급한 사진 신분증이 있어야 합니다. 이 요건은 미국 본토 내에서 여행하는 항공 승객과 동일합니다." }, { "en": "Welcome to the Non-Immigrant Visa Section of the United States Embassy in Santo Domingo, Dominican Republic.Our goal is to offer customer service guided by transparency, fairness, professionalism and integrity.elcome to the Non-Immigrant Visa Section of the United States Embassy in Santo Domingo, Dominican Republic.", "ko": "도미니카 공화국 산토도밍고 주재 미국 대사관 비이민 비자 섹션에 오신 것을 환영합니다.우리의 목표는 투명성, 공정성, 전문성 및 무결성에 따른 고객 서비스를 제공하는 것입니다.도미니카 공화국 산토도밍고 주재 미국 대사관 비이민 비자 섹션에 오신 것을 환영합니다." }, { "en": "In the case of Dominican, what you really need is a tourist card which can be purchased on your arrival at the DR airport or at a DR consular office prior to leaving. The first site below covers most details from both the State Department and the DR government. The second site has basics from the DR tourism bureau.", "ko": "도미니카의 경우, 정말 필요한 것은 도미니카 공항에 도착하거나 출국하기 전에 도미니카 영사관에서 구매할 수 있는 관광 카드입니다. 아래 첫 번째 사이트는 국무부와 도미니카 정부 모두에서 제공하는 대부분의 세부 정보를 다룹니다. 두 번째 사이트는 도미니카 관광청에서 제공하는 기본 정보를 제공합니다." }, { "en": "If you are going from Dominican republic to Costa rica first time, do not worry, we are assisting for your travel with more travel information. We are trying to provide the the following travel time and distance if it is available between Dominican republic to Costa rica. Dominican republic to Costa rica train and train timings, Dominican republic to Costa rica bus timings. Dominican republic Costa rica road map Dominican republic to Costa rica road map is most important one for you to accomplosh your travel .", "ko": "도미니카 공화국에서 코스타리카로 처음 여행하는 경우 더 많은 여행 정보를 통해 여행을 지원합니다. 도미니카 공화국에서 코스타리카 사이에 제공되는 다음 여행 시간과 거리를 제공하려고 노력하고 있습니다. 도미니카 공화국에서 코스타리카까지 기차 및 기차 운행 시간, 도미니카 공화국에서 코스타리카까지 버스 운행 시간. 도미니카 공화국 코스타리카 도로 지도 도미니카 공화국에서 코스타리카 도로 지도는 여행을 완수하는 데 가장 중요한 것입니다." }, { "en": "All visitors need a tourist card to enter the Dominican Republic. You can get a tourist card before travel from the Embassy of the Dominican Republic in London, or on arrival at the airport at a cost of US$10 or equivalent. The Dominican Republic Embassy website has more information.", "ko": "모든 방문객은 도미니카 공화국에 입국하기 위해 관광 카드가 필요합니다. 런던에 있는 도미니카 공화국 대사관에서 여행 전에 관광 카드를 받거나 공항에 도착하면 미화 10달러 또는 이에 상응하는 비용으로 관광 카드를 받을 수 있습니다. 도미니카 공화국 대사관 웹 사이트에는 자세한 정보가 있습니다." }, { "en": "U.S.-administered territories and commonwealths do not require U.S. citizens to possess a passport for entry. In the Caribbean, Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands fall into this category. The U.S. Virgin Islands include St. Thomas, St. John and St. Croix.", "ko": "미국이 관리하는 영토와 영연방에는 미국 시민이 입국할 때 여권을 소지할 필요가 없습니다. 카리브해에서는 푸에르토리코와 미국령 버진아일랜드가 이 범주에 속합니다. 미국령 버진아일랜드에는 세인트 토마스, 세인트 존, 세인트 크로이도가 포함됩니다." }, { "en": "In the Dominican Republic, biometric passports began to be issued in May 2004. However the Dominican biometric passports do not carry the chip inside symbol. In January 2010, the cost of the passport was 1,250 DOP, about 35–40 USD at that date.", "ko": "도미니카 공화국에서는 2004년 5월부터 생체 인식 여권 발급이 시작되었습니다. 그러나 도미니카 생체 인식 여권에는 칩 내부 기호가 표시되지 않습니다. 2010년 1월, 여권 비용은 1,250DOP, 당시 약 35-40달러였습니다." }, { "en": "Your US passport book must be valid at the time of entry and must have one blank page marked “Visas”. No. As Puerto Rico is a US territory, you do not need a US passport to enter. Yes. Your US passport book must be valid for the full duration of your stay and must have one blank page marked “Visas”.", "ko": "미국 여권은 입국 시 유효해야 하며 \"비자\"라고 표시된 빈 페이지가 하나 있어야 합니다. 아니요. 푸에르토리코는 미국 영토이기 때문에 미국 여권이 없어도 입국할 수 있습니다. 예. 미국 여권은 전체 체류 기간 동안 유효해야 하며 \"비자\"라고 표시된 빈 페이지가 하나 있어야 합니다." }, { "en": "For an investment of $100,000 plus various fees, as well as an in-person interview on the island, citizenship can be bought. However, experts caution that because the interview committee meets only once a month, actually getting a Dominican passport can take anywhere from five to 14 months.", "ko": "100,000달러와 수수료, 그리고 섬에서의 대면 인터뷰만 있으면 시민권을 구입할 수 있습니다. 그러나 전문가들은 인터뷰 위원회가 한 달에 한 번만 만나기 때문에 실제로 도미니카 국적을 취득하는 데 5~14개월이 걸릴 수 있다고 경고합니다." }, { "en": "To meet passport requirements for Puerto Rico, Application Form DS-11 must be handed in at an approved passport service office in Puerto Rico or the United States. Applicants leave the document unsigned until they meet with an agency representative.t Approved Agency. Passport requirements for Puerto Rico include going to an approved passport agency to meet with a representative so he can witness the application signing. Puerto Rican applicants could bring a government-issued photo identification card so the agency can verify identity.", "ko": "푸에르토리코의 여권 요건을 충족하려면 DS-11 신청서를 푸에르토리코 또는 미국의 승인된 여권 서비스 사무소에 제출해야 합니다. 신청자는 승인된 기관 대표를 만나기 전까지 서류에 서명을 하지 않습니다. 승인된 기관. 푸에르토리코의 여권 요건은 승인된 여권 기관에 가서 대표와 만나 신청서 서명이 목격될 수 있도록 하는 것입니다. 푸에르토리코 신청자는 정부 발급 사진 신분증 카드를 지참하여 기관에서 신원을 확인할 수 있습니다." }, { "en": "1 Enter the Distance To city, village, town, airport or place name from Dominican Republic in the second text box. 2 You can also enter airport name or code from Dominican Republic in above fields.", "ko": "1 두 번째 텍스트 상자에 도미니카 공화국에서 시, 마을, 마을, 공항 또는 장소 이름의 거리를 입력합니다. 2 위의 필드에 도미니카 공화국의 공항 이름 또는 코드를 입력할 수도 있습니다." }, { "en": "Otherwise, a visitor under the age of 18 must carry a sworn affidavit drawn up by a solicitor and signed by the child’s parents or legal guardian(s) authorising their travel. The affidavit will need to be legalised by the Foreign and Commonwealth Office (FCO) and the Dominican Republic Embassy.", "ko": "그렇지 않은 경우 18세 미만의 방문객은 변호사가 작성하고 부모 또는 법적 후견인이 서명한 신고서를 소지하고 여행을 허가받아야 합니다. 이 진술서는 대외 및 영연방청(FCO)과 도미니카 공화국 대사관에서 합법화해야 합니다." }, { "en": "Learn everything you need to know about weather in the Dominican Republic before you travel to the islands. Rain. Learn when you expect rain when you visit the Dominican Republic. Wind. Find out what the chances of wind affecting your vacation in the Dominican Republic are.", "ko": "도미니카 공화도에 여행하기 전에 도미니카 공화도의 날씨에 대해 알아야 할 모든 것을 알아보세요. 비. 도미니카 공화국을 방문할 때 비가 올 것으로 예상되는 시기를 알아보세요. 바람. 도미니카 공화도에서 휴가를 방해할 수 있는 바람의 가능성을 알아보세요." }, { "en": "BLANK PASSPORT PAGES: No requirement. TOURIST VISA REQUIRED: No, a visa is not required. But you must purchase a tourist card for 10 USD upon arrival. If your U.S. passport shows you were born in El Salvador, you do not need the tourist card. VACCINATIONS: None.", "ko": "BLANK PASSPORT PAGES: 요구 사항 없음. 관광 비자 필요 여부: 예, 비자가 필요하지 않습니다. 도착 시 관광 카드를 10달러에 구입해야 합니다. 미국 여권에 엘살바도르 출생국이 표시되어 있으면 관광 카드가 필요하지 않습니다. 예방 접종: 없음." }, { "en": "For more specific information concerning entry and exit requirements, travelers may contact the Embassy of the Dominican Republic in the United States. Please contact the Migration Department in Santo Domingo for visa extension requests.", "ko": "입국 및 출국 요건에 대한 보다 구체적인 정보는 미국 주재 도미니카 공화국 대사관에 문의할 수 있습니다. 비자 연장 요청은 산토도밍고의 이민부에 문의하세요." }, { "en": "The President of the Republic grants the nationality by decree, at his sole discretion. After the decree is published in the Official Gazette, the applicant must swear his loyalty to the Dominican Republic, and a mention of this oath is also published in the Official Gazette.", "ko": "공화국의 대통령은 재능에 의하여 법령에 따라 국적을 부여한다. 법령이 공식 공보에 게재된 후 신청자는 도미니카 공화국에 대한 충성을 맹세해야 하며, 이 선서는 공식 공보에 게재되기도 합니다." }, { "en": "1 Legible photocopy of former Dominican visas or residence card (if renewal). 2 Visa application letter from the beneficiary or from the company or institution for which the applicant works addressed to the Consular Section containing name, nationality, place of residence and occupation.riginal passport valid for at least the duration of the requested visa or longer. Document with proof of the type of business to be carried out in the Dominican Republic. It may be a document from the institution, agency or company, at which business activities will take place in the Dominican Republic.", "ko": "1 읽을 수 있는 도미니카 비자 또는 거주증(갱신 시) 사본 (갱신 시) 2 수혜자 또는 신청자가 근무하는 회사 또는 기관으로부터 영사부로 발송된 암호성 주소지, 거주지, 직업에 포함된 신청서 3 신청자가 신청한 비자 기간 이상 유효한 원본 여권 또는 그 이상의 기간에 대한 원본 여권. 도미니카 공화국에서 수행할 사업의 유형을 증명하는 문서. 도미니카 공화국에서 사업 활동을 수행할 기관, 기관 또는 회사의 문서가 될 수 있습니다." }, { "en": "By far the cheapest deal for citizenship is on the tiny Caribbean island of Dominica. For an investment of $100,000 plus various fees, as well as an in-person interview on the island, citizenship can be bought. However, experts caution that because the interview committee meets only once a month, actually getting a Dominican passport can take anywhere from five to 14 months.", "ko": "시민권을 취득할 수 있는 가장 저렴한 거래는 카리브해의 작은 섬인 도미니카 섬입니다. 10만 달러에 상당하는 투자금과 여러 가지 수수료, 잔디밭에서 면접을 치르면 시민권을 구입할 수 있습니다. 하지만 전문가들은 면접위원회가 한 달에 한 번만 만나기 때문에 실제로 도미니카 국적을 취득하는 데는 5개월에서 14개월이 걸릴 수 있다고 경고합니다." }, { "en": "Countries with which the Dominican Republic has agreements for diplomats and government officers to travel without visa are: Argentina, Belize, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Israel, Japan, South Korea, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru, and Uruguay.", "ko": "도미니카 공화국이 외교관과 공무원이 비자 없이 여행할 수 있도록 협정 체결한 국가는 다음과 같습니다: 아르헨티나, 벨리즈, 콜롬비아, 코스타리카, 에콰도르, 엘살바도르, 과테말라, 온두라스, 이스라엘, 일본, 한국, 멕시코, 니카라과, 파나마, 페루, 우루과이입니다." }, { "en": "Haiti Entry Requirements. Entry and exit requirements for U.S. citizens into Haiti consist of only a valid passport. Visas are only required for travelers from the Dominican Republic, Colombia, Panama, and China. Checking for updates to entry and exit requirements is always a good idea when traveling overseas. For the most current information, visit the Embassy of the Republic of Haiti website. Making sure you have all necessary entry/exit documents will keep your travel plans intact.", "ko": "아이티 입국 요건. 미국 시민이 아이티에 입국 및 출국하는 요건은 유효한 여권뿐입니다. 도미니카 공화국, 콜롬비아, 파나마 및 중국 여행자에게만 비자가 필요합니다. 입국 및 출국 요건에 대한 업데이트를 확인하는 것은 해외 여행 시 항상 좋은 생각입니다. 최신 정보는 아이티 공화국 대사관 웹사이트를 방문하세요. 필요한 모든 입국/출국 서류를 갖추면 여행 계획이 깨지지 않습니다." }, { "en": "1 Letter in support of Visa Application signed by the company or institution connected to the applicant. 2 This letter should include the applicant’s name, nationality, place of residence, occupation, economic means and the purpose for his/her travels to the Dominican Republic. Not required for minors. 2 Letter in support of Visa Application signed by the company or institution connected to the applicant. 3 This letter should include the applicant’s name, nationality, place of residence, occupation, economic means and the purpose for his/her travels to the Dominican Republic.", "ko": "1 신청자와 연결된 회사 또는 기관에서 서명한 비자 신청 서한. 2 이 서한에는 지원자의 이름, 국적, 거주지, 직업, 경제적 수단 및 도미니카 공화국 여행 목적이 포함되어야 합니다. 미성년자의 경우 필요하지 않습니다. 2 신청자와 연결된 회사 또는 기관에서 서명한 비자 신청 서한. 3 이 서한에는 지원자의 이름, 국적, 거주지, 직업, 경제적 수단 및 도미니카 공화국 여행 목적이 포함되어야 합니다." }, { "en": "Nationals not referred to in the chart are advised to contact the embassy to check visa requirements for the Dominican Republic. Types and Cost Tourist card: £10 from the embassy or US$10 at the airport.", "ko": "표에 언급되지 않은 국가의 경우 대사관에 연락하여 도미니카 공화국에 대한 비자 요건을 확인하는 것이 좋습니다. 유형 및 비용 관광 카드: 대사관에서 10파운드, 공항에서 10달러." }, { "en": "There are no hotel courtesy shuttles at airports in the Dominican Republic. At the airport, you can change your US dollars and euros in Dominican Pesos. Note that you may not be able to exchange back local money to US dollars and euros, so do it before leaving.", "ko": "도미니카 공화국의 공항에는 호텔 커리어 셔틀 서비스가 없습니다. 공항에서는 미국 달러와 유로를 도미니카 페소로 환전할 수 있습니다. 현지 통화로 미국 달러와 유로로 환전할 수 없을 수도 있으므로 출국 전에 환전하세요." }, { "en": "Djibouti Visa on arrival – fee varies depending on length of stay. Maximum stay of 1 month Dominica Maximum stay of 6 months Dominican Republic No visa but tourist card is issued. Maximum stay of 30 days. Ecuador Maximum stay of 90 days.ietnam Visa issued on arrival only with ‘pre-approval’ from an Embassy application. Virgin Islands (USA) US Territory Virgin Islands (UK) Maximum stay of 30 days Yemen Visa on arrival. Maximum stay of 1 month. Zambia Visa on arrival – fee varies depending on length of stay Zimbabwe Visa on arrival – fee varies.", "ko": "제비우티 입국 시 비자 - 체류 기간에 따라 비용이 다릅니다. 최대 체류 기간 1개월 도미니카 최대 체류 기간 6개월 도미니카 공화국 비자가 없지만 관광 카드가 발급됩니다. 최대 체류 기간 30일. 에콰도르 최대 체류 기간 90일.이엠 비자 신청서를 통해 주재부 대사관에서 '사전 승인'을 받아야만 입국 할 수 있습니다. 버진 아일랜드(미국령) 버진 아일랜드(영국) 최대 체류 기간 30일 이엠 요르단 입국 시 비자 - 체류 기간에 따라 수수료가 다릅니다. 최대 체류 기간 1개월 잠비아 입국 시 비자 - 체류 기간에 따라 수수료가 다릅니다. 짐바브웨 입국 시 비자 - 수수료가 다릅니다." }, { "en": "If I renew my passport in April of 2012, I will have two valid passports. Would ... Passport expiration date is very near Question: My US passport will expire on 2 Feb 2012. I will travel to Trinidad & Tobago (via Miami) from the Dominican Republic in the first week of ...lso, a passport expiration date can affect the need for renewal since many destinations require a specific period of validity remaining in the passport before they will allow a visitor to enter.", "ko": "2012년 4월에 여권을 갱신하면 두 개의 유효한 여권을 갖게 됩니다.... 여권 만료 날짜가 매우 근처에 있습니다 질문: 내 미국 여권은 2012년 2월 2일에 만료됩니다. 도미니카 공화국에서 트리니다드 토바고로 여행하려면 (마이애미를 경유) 첫 주에...또한 많은 목적지에서 방문객의 입국을 허용하기 전에 여권의 유효 기간이 남아 있어야 하기 때문에 여권 만료 날짜는 갱신의 필요성에 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "Important: U.S. citizens traveling to the United States by air from the Caribbean, Mexico, Bermuda or Canada are required to travel with a valid U.S. passport. U.S. citizens returning directly from Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands are not required to show passports.", "ko": "중요: 미국에서 카리브해, 멕시코, 버뮤다 또는 캐나다에서 항공편으로 여행하는 미국 시민은 유효한 미국 여권을 소지하고 여행해야 합니다. 푸에르토리코 및 미국령 버진아일랜드에서 직접 돌아오는 미국 시민은 여권을 제시할 필요가 없습니다." }, { "en": "Source(s): - http://caribeez.com/index.php/Dominican-... - http://www.godominicanrepublic.com/main.... - http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw... Yes, you need a passport to fly from the US to most Caribbean Islands. BUT THERE ARE FOUR ISLANDS YOU CAN VISIT WITHOUT A PASSPORT. The exceptions are the US Territories in the Caribbean: Puerto Rico and the three islands of the US Virgin Islands, St. Thomas,St. John, St. Croix.", "ko": "출처: - http://caribeez.com/index.php/Dominican-... - http://www.godominicanrepublic.com/main.... - http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw... 미국에서 카리브해 대부분의 섬으로 비행하려면 여권이 필요합니다. 하지만 여권 없이도 방문할 수 있는 섬이 4개 있습니다. 예외는 카리브해의 미국 영토인 푸에르토리코와 미국령 버진아일랜드의 세 섬, 세인트 토마스, 세인트 존, 세인트 크로이입니다." }, { "en": "A Caribbean island that does not require a U.S. Citizen to have a passport may require a U.S. LPR to have one, and a visa as well. If you are not a U.S. citizen or a U.S. LPR, you will need a passport or the appropriate documentation based on the status you are seeking in the U.S. for any type of cruise, closed loop or not.", "ko": "미국 시민권자가 여권을 소지할 필요가 없는 카리브해 섬에서 미국 영주권자는 여권과 비자를 소지해야 할 수도 있습니다. 미국 시민권자나 미국 영주권자가 아닌 경우는 모든 종류의 크루즈(폐쇄 루프 또는 폐쇄 루프)에 대해 미국에서 찾고 있는 지위를 기반으로 여권이나 적절한 서류가 필요합니다." }, { "en": "Dominican nationality is normally acquired: 1. By being born in the Dominican territory, 2. By having a Dominican parent, or. 3. Through the naturalization procedure examined hereafter. RESIDENCE REQUIREMENTS. Apart from other special cases provided by law, a foreign person may become a Dominican citizen after a continuous residence in the country of at least two years.", "ko": "도미니카 국적은 일반적으로 취득합니다: 1. 도미니카 영토에서 태어남으로, 2. 도미니카 부모가 있거나. 3. 다음에서 검토하는 귀화 절차를 통해. 거주 요건. 법에서 규정하는 기타 특별한 경우를 제외하고 외국인은 도미니카 공화국에서 2년 이상 지속적으로 거주한 후 도미니카 공화국 시민이 될 수 있습니다." }, { "en": "Visitors who do not obtain a Dominican visa prior to entry must purchase a tourist card upon arrival to enter the country. Tourist cards cost ten U.S. dollars, which must be paid in U.S currency. Tourists cards may be purchased at the Dominican Embassy in Washington DC or Dominican Consulates prior to arrival, as well as at Dominican airports at the time of entry.", "ko": "입국 전에 도미니카 비자를 받지 않은 방문객은 도착 시 관광 카드를 구입하여 입국해야 합니다. 관광 카드는 미국 달러로 지불해야 하는 10달러입니다. 워싱턴 DC에 있는 도미니카 대사관이나 도미니카 영사관에서 도착하기 전에 구입할 수 있으며, 도미니카 공항에서 입국할 때 구입할 수도 있습니다." }, { "en": "Note: All visitors must now hold a machine-readable passport (MRP). However, U.S. citizens still do not need a passport if they’re traveling to one of the numerous U.S. territories. These include Puerto Rico, Guam, U.S. Virgin Islands, American Samoa, Swains Island and the Northern Mariana Islands.ote: All visitors must now hold a machine-readable passport (MRP). However, U.S. citizens still do not need a passport if they’re traveling to one of the numerous U.S. territories. These include Puerto Rico, Guam, U.S. Virgin Islands, American Samoa, Swains Island and the Northern Mariana Islands.", "ko": "참고: 모든 방문객은 이제 컴퓨터 판독이 가능한 여권(MRP)을 소지해야 합니다. 그러나 미국 시민은 여러 미국 영토 중 하나로 여행할 때 여전히 여권이 필요하지 않습니다. 여기에는 푸에르토리코, 괌, 미국령 버진 아일랜드, 아메리칸 사모아, 스웨인스 섬, 북마리아나 제도 등이 포함됩니다.참고: 모든 방문객은 이제 컴퓨터 판독이 가능한 여권(MRP)을 소지해야 합니다. 그러나 미국 시민은 여러 미국 영토 중 하나로 여행할 때 여전히 여권이 필요하지 않습니다. 여기에는 푸에르토리코, 괌, 미국령 버진 아일랜드, 아메리칸 사모아, 스웨인스 섬, 북마리아나 제도 등이 포함됩니다." }, { "en": "1 Not required for minors. 2 Letter in support of Visa Application signed by the company or institution connected to the applicant. 3 This letter should include the applicant’s name, nationality, place of residence, occupation, economic means and the purpose for his/her travels to the Dominican Republic. Not required for minors. 2 Letter in support of Visa Application signed by the company or institution connected to the applicant. 3 This letter should include the applicant’s name, nationality, place of residence, occupation, economic means and the purpose for his/her travels to the Dominican Republic.", "ko": "1 미성년자에게는 필수 사항이 아닙니다. 2 신청자와 연결된 회사 또는 기관이 서명한 비자 신청 서한에 대한 지원 서한. 3 이 서한에는 신청자의 이름, 국적, 거주지, 직업, 경제적 수단 및 도미니카 공화국 여행 목적이 포함되어야 합니다. 미성년자에게는 필요하지 않습니다. 2 신청자와 연결된 회사 또는 기관이 서명한 비자 신청 서한에 대한 지원 서한. 3 이 서한에는 신청자의 이름, 국적, 거주지, 직업, 경제적 수단 및 도미니카 공화국 여행 목적이 포함되어야 합니다." }, { "en": "If you are marrying someone from the Dominican Republic, and plan to sponsor your new husband or wife for a U.S. green card (lawful permanent residence), here is some important legal and practical information. (Warning: This is a general overview of how the process works for most people.f you are not yet married and your fiance fiancé is still in The Dominican, republic you, can if you are A.U. s, citizen petition for him or her to enter The.U. s as a fiance fiancé in order to get married In.The. -- u s and then your new spouse can apply for a, green card. if desired", "ko": "도미니카 공화국 사람과 결혼하고 새 남편이나 아내를 미국 영주권(합법적 영주권)으로 후원하려는 경우, 다음은 몇 가지 중요한 법률 및 실무 정보입니다. (경고: 이는 대부분의 사람들에게 이 과정의 작동 방식에 대한 일반적인 개요입니다. 아직 결혼하지 않았고 약혼자가 도미니카 공화국에 있는 경우 AU의 시민권자인 경우 약혼자를 미국으로 입국하도록 청원하여 결혼할 수 있습니다. -- u s 및 귀하의 새로운 배우자는 원하는 경우 그린 카드를 신청할 수 있습니다." }, { "en": "Business travellers do require a visa; contact the embassy for further information. Visa Note. Nationals not referred to in the chart are advised to contact the embassy to check visa requirements for the Dominican Republic. Types and Cost. Tourist card: £10 from the embassy or US$10 at the airport. Some nationals not listed above require tourist visas; check with the embassy for details and costs. Validity", "ko": "비즈니스 트래블러는 비자를 필요로 하며, 추가 정보는 대사관에 문의하세요. 비자 요령. 차트에 언급되지 않은 국적권자는 대사관에 연락하여 도미니카 공화국의 비자 요건을 확인해야 합니다. 유형 및 비용. 관광 카드: 대사관에서 10파운드, 공항에서 10달러. 위에 나열되지 않은 일부 국적의 경우 관광 비자가 필요하므로 자세한 내용과 비용은 대사관에 문의하십시오. 유효 기간" }, { "en": "Entry with pets. If bringing a pet to the Dominican Republic, your animal needs an up-to-date rabies vaccination certificate (issued at least 30 days, but not more than 12 months, before travel) and a veterinary certificate of good health. Without these, your pet will be quarantined for up to 30 days.", "ko": "반려동물 동반 입국. 도미니카공화국에 반려동물을 데려올 경우, 반려동물이 최근에 광견병 예방접종을 하였는지(여행 30일 전부터 12개월 이내에 발급된 것), 건강확인서(동물병원에서 발급)를 가지고 있어야 합니다. 이 서류를 가지고 있지 않으면 반려동물이 최대 30일 동안 격리될 수 있습니다." }, { "en": "Then visit our international cell phone page to view available mobile devices. Dominican Republic cell phone rental is also an option for those who seldom travel to international destinations. OneSimCard - is a perfect Dominican Republic SIM card solution for savvy travelers.", "ko": "그런 다음 국제 휴대폰 페이지를 방문하여 사용 가능한 모바일 장치를 확인하십시오. 도미니카 공화국 휴대폰 대여도 해외 여행이 거의 없는 사람들을 위한 옵션입니다. OneSimCard -는 현명한 여행자에게 완벽한 도미니카 공화국 SIM 카드 솔루션입니다." }, { "en": "U.S. citizens need a passport to enter the United States by air from Canada, Mexico, Bermuda, South and Central America, and the Caribbean (otherwise known as the Western Hemisphere). Also under this rule, citizens of Mexico, Canada, and Bermuda are required to have a passport when entering the United States by air.", "ko": "미국 시민은 캐나다, 멕시코, 버뮤다, 남중미 및 중앙아메리카, 카리브해(서반구라고도 함)에서 항공편으로 미국에 입국하려면 여권이 필요합니다. 이 규칙에 따라 멕시코, 캐나다, 버뮤다 시민은 항공편으로 미국에 입국할 때 여권이 필요합니다." }, { "en": "Dual Citizenship Dominican Republic. The Dominican Republic permits dual citizenship. If you would like to learn more about Dominica dual citizenship, please contact us.f you would like to learn more about Dominica dual citizenship, please contact us.", "ko": "도미니카 공화국의 이중 국적. 도미니카 공화국은 이중 국적을 허용합니다. 도미니카 이중 국적에 대해 자세히 알아보시려면 연락해 주세요." }, { "en": "U.S.-administered territories and commonwealths do not require U.S. citizens to possess a passport for entry. In the Caribbean, Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands fall into this category.", "ko": "미국에서 관리하는 영토 및 영연방에는 미국 시민의 입국에 여권이 필요하지 않습니다. 카리브해에서는 푸에르토리코와 미국령 버진 아일랜드가 이 범주에 속합니다." }, { "en": "I have visa I'm right now in USA, I want fly to Haiti (Port du Prince) and then move to Dominican Republic and take ferry to Puerto Rico and back from ther to US :) Thank you very much Mike.", "ko": "제가 미국에 있는 비자가 있고 Haiti (Port du Prince)로 날아간 다음 도미니카 공화국으로 이동하여 페리를 타고 푸에르토리코로 이동한 다음 US로 돌아가고 싶어요 :) 정말 고마워요 마이크." }, { "en": "U.S. Passports. If you are a U.S. citizen, you can choose to travel with a U.S. passport instead of other forms of photo ID. Show your U.S. passport and enter through the domestic traveler lanes at Puerto Rican immigration control.", "ko": "미국 여권. 미국 시민권자인 경우 다른 사진 신분증 대신 미국 여권으로 여행하는 것을 선택할 수 있습니다. 미국 여권을 지참하고 푸에르토리코 출입국 관리소에서 국내 여행자 전용 통로를 통해 입국하세요." }, { "en": "Photo: Alsol’s Jewels at Cap Cana resort is one of many Dominican Republic resorts to open in recent years. (Photo by Brian Major) After a record-setting 2014, the Dominican Republic is halfway to the goal of 10 million annual visitors set last year by Danilo Medina, the country’s president. Dominican Republic airports recorded a record 5,141,377 non-resident arrivals in 2014, according to the Central Bank of the Dominican Republic.", "ko": "사진: Cap Cana 리조트에 위치한 Alsol의 Jewels는 최근 몇 년 동안 개장한 많은 도미니카 공화국 리조트 중 하나입니다. (사진: 브라이언 메이저) 기록적인 2014년을 기록한 도미니카 공화국은 지난해 도미니카 공화국 대통령 다닐로 메디나가 제시한 연간 방문객 1,000만 명 목표를 절반으로 채운 상황입니다. 도미니카 공화국 중앙은행에 따르면 2014년 도미니카 공화국 공항에는 총 5,141,377명의 비거주자가 도착했습니다." }, { "en": "A passport is not required for travel by U.S. Citizens to any territory or waters, continental or insular, subject to the jurisdiction of the United States (including Puerto Rico, Guam, American Samoa and the U.S. Virgin Islands.). Please select which type of passport service you need:", "ko": "미국 시민이 미국의 관할권에 속하는 영토 또는 대륙 및 섬의 모든 지역 및 수역으로의 여행에는 여권이 필요하지 않습니다(Puerto Rico, Guam, American Samoa 및 U.S. Virgin Islands를 포함). 다음 중 필요한 여권 서비스 유형을 선택하세요:" }, { "en": "United Airlines Airfares to Dominican Republic. If you think it’s too expensive to book your dream vacation—think again. Here at Expedia, we offer United Airlines flight deals in Dominican Republic, so you can travel to your heart’s content, without breaking the bank. Sort through our airfare options below to find a flight deal that suits you and your wallet.", "ko": "도미니카 공화국행 유나이티드 항공 항공료. 꿈에 그리던 휴가를 예약하기에는 너무 비싸다고 생각한다면 다시 생각해 보세요. 이곳 엑스피디아에서는 도미니카 공화국에서 유나이티드 항공 항공권을 제공하므로, 지갑을 들여도 안심하고 여행을 즐길 수 있습니다. 아래 항공료 옵션을 정렬하여 자신과 지갑에 맞는 항공권을 찾아보세요." }, { "en": "If you are not yet married and your fiance fiancé is still in The Dominican, republic you, can if you are A.U. s, citizen petition for him or her to enter The.U. s as a fiance fiancé in order to get married In.The. -- u s and then your new spouse can apply for a, green card. if desiredf you are not yet married and your fiance fiancé is still in The Dominican, republic you, can if you are A.U. s, citizen petition for him or her to enter The.U. s as a fiance fiancé in order to get married In.The. -- u s and then your new spouse can apply for a, green card. if desired", "ko": "아직 결혼하지 않았고 약혼자가 도미니카 공화국에 있는 경우, 미국 시민권자가 약혼자에게 결혼을 위해 미국으로 입국할 것을 청원할 수 있으며, 이후 새 배우자는 영주권을 신청할 수 있습니다. 희망하는 경우 아직 결혼하지 않았고 약혼자가 도미니카 공화국에 있는 경우, 미국 시민권자는 약혼자에게 미국으로 입국할 것을 청원하여 결혼할 수 있으며, 이후 새 배우자는 영주권을 신청할 수 있습니다." }, { "en": "Visitors from other countries, including Canada, need a valid passport to land in Puerto Rico. For those from countries requiring a visa to enter the U.S., the same visa is necessary to enter Puerto Rico. Virtually every air traveler entering the U.S. is required to show a passport.", "ko": "캐나다 등 다른 국가에서 온 방문객은 푸에르토리코에 입국하려면 유효한 여권이 필요합니다. 미국에 입국하는 데 비자가 필요한 국가의 경우 푸에르토리코에도 같은 비자가 필요합니다. 미국에 입국하는 거의 모든 항공 여행객은 여권을 제시해야 합니다." }, { "en": "There is usually a Bank Exchange at the hotel (some do it directly at the front desk) and you can exchange your money there for Dominican pesos, and cash traveler’s checks. Note they will only change traveler’s checks into pesos. You will need an ID (usually your passport) to cash traveler’s checks.", "ko": "호텔에 일반적으로 은행 환전소가 있으며(일부는 프런트 데스크에서 직접 거래) 거기에서 돈을 도미니카 페소와 현금 여행자 수표로 환전할 수 있습니다. 여행자 수표만 페소로 환전할 수 있습니다. 여행자 수표를 현금으로 교환하려면 신분증(보통 여권)이 필요합니다." }, { "en": "1 To apply for an ETA (Visitor), you must be outside Australia and hold a passport issued by an ETA-eligible country or region (see below for the full list). 2 You must apply for your ETA with the passport and passport number you will be travelling to Australia with; the visa is linked to this number. The ETA is available to passport holders from Australian Government specified countries and regions. 2 To apply for an ETA (Visitor), you must be outside Australia and hold a passport issued by an ETA-eligible country or region (see below for the full list).", "ko": "1 ETA(방문자) 신청하려면 호주 밖에서 ETA를 적용할 수 있는 국가 또는 지역으로 발급된 여권을 소지하고 있어야 합니다. (전체 목록은 아래 참조). 2 호주로 여행할 여권과 여권 번호로 ETA를 신청해야 하며, 여권 번호에 비자와 연결됩니다. ETA는 호주 정부 지정 국가 및 지역의 여권 소지자에게 제공됩니다. 2 ETA(방문자) 신청하려면 호주 외 지역에서 ETA를 적용할 수 있는 국가 또는 지역으로 발급된 여권을 소지하고 있어야 합니다. (전체 목록은 아래 참조)." }, { "en": "Caribbean Destinations That Do Not Require a Passport. U.S.-administered territories and commonwealths do not require U.S. citizens to possess a passport for entry. In the Caribbean, Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands fall into this category. The U.S. Virgin Islands include St. Thomas, St. John and St. Croix.", "ko": "여권이 필요 없는 카리브해 여행지. 미국이 관리하는 영토 및 영연방은 미국 시민이 입국할 때 여권을 소지할 필요가 없습니다. 카리브해에서는 푸에르토리코와 미국령 버진아일랜드가 이 범주에 속합니다. 미국령 버진아일랜드에는 세인트 토마스, 세인트 존, 세인트 크로이즈가 포함됩니다." }, { "en": "You can also create a profile by calling 1-829-956-5144 from the Dominican Republic or 1-703-988-3410 from the United States; standard calling rates may apply and applicants are still required to provide an email address.f your visa is conditionally approved, you will be given a letter that explains the passport delivery process. Your passport and visa will be delivered to the VAC or the Mail Boxes Etc. location you chose when making your appointment. You will receive an email when your documents are ready for pick-up.", "ko": "도미니카 공화국에서는 1-829-956-5144, 미국에서는 1-703-988-3410으로 전화하여 프로필을 만들 수도 있습니다. 표준 통화 요금이 부과될 수 있으며 신청자는 여전히 이메일 주소를 제공해야 합니다.비자가 조건부로 승인되면 여권 배송 절차를 설명하는 편지를 제공받게 됩니다. 여권과 비자는 예약 시 선택한 VAC 또는 메일 박스 Etc. 위치로 배송됩니다. 서류를 수령할 수 있게 되면 이메일을 받게 됩니다." }, { "en": "If you are not yet married and your fiancé(e) is still in the Dominican Republic, you can, if you are a U.S. citizen, petition for him or her to enter the U.S. as a fiancé(e) in order to get married in the U.S.—and then your new spouse can apply for a green card, if desired.", "ko": "아직 결혼하지 않았고 약혼자(약혼자)가 도미니카 공화국에 있는 경우, 미국 시민권자라면 미국에서 결혼하기 위해 약혼자(약혼자)를 미국에 입국하도록 청원할 수 있으며, 이후 새 배우자가 원하는 경우 영주권을 신청할 수 있습니다." }, { "en": "Each country has an individual agreement with the Dominican Republic in terms of how long you can stay, whether you need certain documentation to do so, etc. Generally, most people are allowed to stay for up to 60 days with a Tourist Card or Visa. Because these agreements can change from time to time, it is best to check with the Dominican Republic Consulate or Embassy for the most up-to-date information on this.", "ko": "각 국가는 체류 기간, 필요한 문서 등과 관련하여 도미니카 공화국과 개별 협정을 맺고 있습니다. 일반적으로 대부분의 사람들은 관광 카드 또는 비자로 최대 60일 동안 체류할 수 있습니다. 이러한 협정은 때때로 변경될 수 있으므로 가장 최신 정보는 도미니카 공화국 영사관 또는 대사관에 문의하는 것이 가장 좋습니다." }, { "en": "Answers. Relevance. Rating Newest Oldest. Best Answer: you keep you citizenship .both countries allow dual citizenship. yes you can get a passport: Dominican Embassy in Washington D.C., United States Embassy of the Dominican Republic in United States of America 1715 22nd.nswers. Relevance. Rating Newest Oldest. Best Answer: you keep you citizenship .both countries allow dual citizenship. yes you can get a passport: Dominican Embassy in Washington D.C., United States Embassy of the Dominican Republic in United States of America 1715 22nd.", "ko": "답변. 관련성. 가장 높은 평가 최신 올드에 스터. 최선의 답변입니다: 귀국 시민권을 유지합니다.두 나라 모두 이중 국적을 허용합니다. 예, 여권을 받을 수 있습니다 : 도미니카 공화국 대사관, 미국 대사관 1715 22nd.nswers. 관련성. 가장 높은 평가 최신 올드에 스터. 최선의 답변입니다: 귀국 시민권을 유지합니다.두 나라 모두 이중 국적을 허용합니다. 예, 여권을 받을 수 있습니다 : 도미니카 공화국 대사관, 미국 대사관 1715 22nd." }, { "en": "They are valid for one entry within 60 days of issue. Once in the Dominican Republic, the beneficiary of this visa must visit the Department of Migration within the 60 day period to apply for a provisional residence permit and complete additional local requirements.riginal passport valid for at least the duration of the requested visa or longer. Document with proof of the type of business to be carried out in the Dominican Republic. It may be a document from the institution, agency or company, at which business activities will take place in the Dominican Republic.", "ko": "이 비자는 발급 후 60일 이내에 1회 입국할 수 있습니다. 도미니카 공화국에 입국한 후 이 비자의 수혜자는 60일 이내에 이주부서를 방문하여 임시 거주 허가를 신청하고 추가 현지 요건을 완료해야 합니다.원본 여권은 요청된 비자 기간 또는 그보다 긴 기간 동안 유효해야 합니다. 도미니카 공화국에서 수행할 사업 유형에 대한 증거가 포함된 문서입니다. 도미니카 공화국에서 사업 활동을 수행할 기관, 기관 또는 회사의 문서일 수 있습니다." }, { "en": "Visitors from other countries, including Canada, need a valid passport to land in Puerto Rico. For those from countries requiring a visa to enter the U.S., the same visa is necessary to enter Puerto Rico. Virtually every air traveler entering the U.S. is required to show a passport.All persons, including U.S. citizens, traveling by air between the United States and Canada, Mexico, and Central and South America are required to present a valid passport. This includes most of the Caribbean except Puerto Rico.or those from countries requiring a visa to enter the U.S., the same visa is necessary to enter Puerto Rico. Virtually every air traveler entering the U.S. is required to show a passport.", "ko": "캐나다를 포함한 다른 나라에서 온 방문객은 푸에르토리코에 입국하기 위해 유효한 여권이 필요합니다. 미국 입국 시 비자가 필요한 국가 출신의 경우, 푸에르토리코 입국에도 동일한 비자가 필요합니다. 미국과 캐나다, 멕시코, 중미 및 남미 간에 항공편으로 여행하는 미국 시민을 포함한 모든 사람은 유효한 여권을 제시해야 합니다. 여기에는 푸에르토리코를 제외한 대부분의 카리브해가 포함됩니다.또는 미국 입국 시 비자가 필요한 국가 출신의 경우, 푸에르토리코 입국에도 동일한 비자가 필요합니다. 미국에 입국하는 거의 모든 항공 여행자는 여권을 제시해야 합니다." } ]

{ "en": "what is dirtbag baseball", "ko": "더트백 야구란?" }

[ { "en": "What is Dirtbag Baseball you ask... Dirtbag Baseball is a hard nosedstyle of play. It's about leaving it all out on the field. It's aboutgetting dirty or going home. It's an attitude. Our players love the game and play all the time.", "ko": "더트백 야구란 무엇인가요? 더트백 야구는 강경한 스타일의 경기입니다. 모든 것을 경기장에 내려놓는 것입니다. 더티하거나 집에 돌아가는 것에 관한 것입니다. 그것은 태도입니다. 우리 선수들은 게임을 좋아하고 항상 플레이합니다." } ]

[ { "en": "A baseball bat is a smooth wooden or metal club used in the sport of baseball to hit the ball after it is thrown by the pitcher.", "ko": "야구 방망이는 야구 선수가 투수가 던진 공을 치는 데 사용하는 매끄러운 나무 또는 금속 클럽입니다." }, { "en": "Rockland Boulders. The Rockland Boulders are an American independent professional baseball team based in Pomona, New York in Rockland County.They are a member of the Canadian American Association of Professional Baseball, also known as the Can-Am League.", "ko": "록랜드 볼더스. 록랜드 볼더스는 뉴욕 주 록랜드 카운티의 포모나에 연고를 둔 미국 독립 프로 야구 팀입니다. 캐나다 아메리칸 프로 야구 협회(약칭 Can-Am 리그) 소속팀입니다." }, { "en": "Welcome to DiRT Rally-a new world of DiRT. A pure expression of rally, the pinnacle of off-road motor racing and it begins now, in Early Access, with regular free updates including new locations, new game modes and new vehicles. TUNING: Delivering the most comprehensive tuning system ever in a DiRT game, DiRT Rally enables players to tune their cars based on weather conditions, car condition and more to ensure they can refine their setup and get the car feeling right for their driving style.", "ko": "새로운 디아트 세계인 디아트 랠리에 오신 것을 환영합니다. 오프로드 모터 레이싱의 정점인 랠리의 순수한 표현인 디아트 랠리는 지금 바로 얼리 액세스에서 시작되며, 새로운 장소, 새로운 게임 모드, 새로운 차량을 포함한 정기적인 무료 업데이트가 제공됩니다. 튜닝: 디아트 게임 역사상 가장 포괄적인 튜닝 시스템을 제공하는 디아트 랠리는 플레이어에게 기상 조건, 차량 상태 등을 기반으로 차량을 튜닝할 수 있어 설정을 세밀하게 조정하고 자신의 운전에 맞게 차량의 감각을 맞출 수 있습니다." }, { "en": "Definition of TARBAGAN. : a pale or reddish gregarious bobac inhabiting the grassy steppes of central Asia.", "ko": "TARBAGAN의 정의. : 중앙 아시아의 풀밭에 서식하는 옅은 색 또는 적갈색의 집단성 바옥." }, { "en": "Sandbagging is the act of playing poorly on purpose. Most of the time, players sandbag in friendly matches to keep others from learning their style, or to be allowed into easier divisions for...", "ko": "샌드백은 의도적으로 플레이를 잘하지 않는 행위입니다. 대부분의 경우, 플레이어들은 다른 플레이어가 자신의 스타일을 배우지 못하도록 하거나, 더 쉬운 디비전에 들어갈 수 있도록 하기 위해 친선 경기에서 샌드백을 사용합니다." }, { "en": "Dirtbag or dirt bag may refer to: 1 Dirtbag, a type of footbag made of suede and filled with sand. Dirtbag Clothing, a San Francisco-based apparel company.", "ko": "더트백 또는 더트 백은 다음을 의미할 수 있습니다. 1 사포로 만들어진 모래로 채워진 풋백의 일종입니다. 더트백 의류, 샌프란시스코에 본사를 둔 의류 회사입니다." }, { "en": "The Long Beach State baseball team gained national prominence in 1989, with the hiring of Dave Snow as head coach. Since then The Dirtbags have been, historically, one of the strongest teams on the West Coast, being consistently ranked in the national top 25 and appearing in 17 of 20 NCAA tournaments through 2008.", "ko": "롱비치 주립 야구팀은 1989년 데이브 스노우를 감독으로 영입하면서 전국적으로 유명해졌습니다. 그 이후 더티백스는 2008년까지 20번의 NCAA 토너먼트에 17번 출전하는 등 서부 해안에서 역사상 가장 강력한 팀 중 하나로 꼽힙니다.[1]" }, { "en": "Slime Rancher is a first-person sandbox in which you use a kind of suction-device/gun/jetpack to collect everything you can in your bag – or hurl it across the map. The aim is to use this contraption to find and raise kawaii slugs, as their waste is highly sort after across the galaxy.", "ko": "슬라임 목장은 일종의 흡입 장치/총/제트팩을 사용하여 가방에 넣을 수 있는 모든 것을 모으거나 지도로 던지는 1인칭 샌드박스 게임입니다. 목표는 이 장치를 사용하여 가을귀 벌레를 찾아 키우는 것이며, 그들의 노폐물은 은하계 전역에서 많이 소비됩니다." }, { "en": "A sandbagger is a nasty species of golf vermin who lies about his true playing abilities-making himself seem worse than he is-in order to gain advantage in tournaments or bets.s Word-Detective.com puts it, the poker meaning ... described a player who held off raising the stakes in order to lull the other players into a false sense of security. The poker sandbagger would pounce late in the game, clobbering the other players with his good hand..", "ko": "샌드백은 토너먼트나 내기에서 이점을 얻기 위해 자신의 진정한 플레이 능력에 대해 거짓말을 하는 골프 해충의 악랄한 종류로, 단어 탐지기닷컴은 포커 의미를 다음과 같이 설명합니다... 다른 플레이어가 잘못된 안심감으로 안주하도록 유혹하기 위해 상한을 올리지 않는 플레이어를 설명합니다. 포커 샌드백은 게임 후반에 기습 공격하여 좋은 패로 다른 플레이어를 공격합니다." }, { "en": "Cornhole, also known as Tailgate Toss, bean bag toss, corn toss, baggo or bags is a lawn game in which players take turns throwing bags of corn at a raised platform with a hole in the far end. A bag in the hole scores 3 points, while one on the platform scores 1 point. Play continues until a team or player reaches the score of 21.", "ko": "테일게이트 토스, 빈 백 토스, 콘 토스, 백고 또는 백스로도 알려진 콘홀은 선수들이 한 번에 한 명씩 먼 쪽 끝에 구멍이 뚫린 고정된 플랫폼에 옥수수 봉지를 던지는 야외 게임입니다. 구멍에 들어간 가방은 3점, 플랫폼에 있는 가방은 1점을 얻습니다. 한 팀이나 플레이어가 21점을 얻을 때까지 플레이를 계속합니다." }, { "en": "Gardenhoser! Rosinbagger! Runamucker! Fictional baseball movies aren’t always spectacular, and Rookie of the Year isn’t an exception. Granted, it is a good family comedy that anybody can watch and enjoy, but there isn’t much substance when you try to read between the lines, or look between the pixels.", "ko": "가든호서! 로진배거! 러너머커! 가상의 야구 영화는 항상 화려하지는 않으며, '올해의 신인'도 예외는 아닙니다. 물론 누구나 볼 수 있고 즐길 수 있는 좋은 가족 코미디이기는 하지만, 줄 사이를 읽거나 화소 사이를 살펴보면 별다른 내용이 없습니다." }, { "en": "Baseball. 1 any of the four corners of the diamond, especially first, second, or third base. Compare home plate. 2 a square canvas sack containing sawdust or some other light material, for marking first, second, or third base.", "ko": "야구. 1 다이아몬드의 네 모서리, 특히 1루, 2루, 3루. 홈 플레이트와 비교. 2 1루, 2루 또는 3루를 표시하기 위해 톱밥이나 기타 가벼운 물질이 들어 있는 네모난 캔버스 자루." }, { "en": "The Day I Sent Freerider in a Day. The Last Dirtbag seeks redemption and meaning in his blood-soaked quest to free-climb El Cap in a day. At 1 a.m., I scrubbed three inches of ketchup slime from the inside of a trash can in Yosemite Village. I’d told my boss that I received a degree from UCSC.", "ko": "하루 동안 프리라이더를 보낸 날. 더 라스트 더트백은 하루 만에 엘 캡을 암벽 등반하기 위해 피로 물든 그의 혈기찬 탐구에서 구원과 의미를 찾습니다. 새벽 1시, 저는 요세미티 빌리지의 쓰레기통 안쪽에서 3인치 두꺼운 케첩 끈적거리는 것을 닦아냈습니다. 저는 상사에게 UCSC에서 학위를 받았다고 말했습니다." }, { "en": "rosin bag - a bag filled with rosin; used by baseball pitchers to improve their grip on the ball. 1 bag - a flexible container with a single opening; he stuffed his laundry into a large bag. 2 baseball equipment - equipment used in playing baseball.", "ko": "수분 가방 - 수분으로 채워진 가방으로, 야구 투수가 공 잡는 힘을 향상시키는 데 사용합니다. 1 가방 - 단일 개구부가 있는 유연한 용기, 세탁물을 대형 가방에 채운다. 2 야구 장비 - 야구를 할 때 사용되는 장비." }, { "en": "Our Mission. Dinger Baseball (Chad Moeller Moeller Baseball LLC) is dedicated to advancing each player’s skill and confidence level. With accomplished coaches from the collegiate, professional, and high school ranks and competition at both national and international levels, The CMB/Team Dinger creates a uniquely diverse and life-changing baseball experience.", "ko": "당사의 사명. 딩거 베이스볼(채드 뫼러 뫼러 베이스볼 LLC)은 각 선수의 실력과 자신감 수준을 향상시키는 데 전념하고 있습니다. 대학, 프로, 고등학교에서 활약한 뛰어난 코치들과 전국 및 국제 수준의 경쟁으로 CMB/팀 딩거는 다양하고 인생을 변화시키는 독특한 야구 경험을 선사합니다." }, { "en": "A baseball. A baseball is a ball used in the sport of the same name, baseball. The ball features a rubber or cork center, wrapped in yarn, and covered, in the words of the Official Baseball Rules with two strips of white horsehide or cowhide, tightly stitched together..ome are wrapped in a plastic-like covering. A significant characteristic of the baseball is the stitching that holds together the covering of the ball. After a ball has been pitched, these raised stitches act like wings on a plane, catching the wind and causing the ball to swerve slightly on its way to the catcher.", "ko": "야구공. 야구공은 야구라는 스포츠에서 사용되는 공입니다. 이 공은 고무나 코르크로 된 중심부가 실로 감싸져 있고, 공식 야구 규칙에 따라 흰색 말 가죽 또는 소 가죽 두 조각으로 단단히 꿰매어져 있습니다.일부는 플라스틱과 같은 커버로 포장되어 있습니다. 야구공의 중요한 특징은 공 덮개를 하나로 묶는 솔기입니다. 공이 투구된 후에는 이 융기된 솔기가 비행기의 날개처럼 바람을 끌어들여 포수에게 날아가는 동안 공이 약간 비틀리게 합니다." }, { "en": "A baseball is a ball used in the sport of the same name, baseball.ome are wrapped in a plastic-like covering. A significant characteristic of the baseball is the stitching that holds together the covering of the ball. After a ball has been pitched, these raised stitches act like wings on a plane, catching the wind and causing the ball to swerve slightly on its way to the catcher.", "ko": "야구공은 야구라는 스포츠에 사용되는 공입니다. 일부는 플라스틱 같은 커버로 감싸져 있습니다. 야구공의 가장 중요한 특징은 공의 외피를 하나로 묶는 법이 되어 있습니다. 공이 투구된 후에는 이 솟아오른 바늘이 비행기 날개처럼 바람을 가로채어 포수에게 가는 길에 공이 약간 비틀리는 것처럼 작용합니다." }, { "en": "For other uses, see Cornhole (disambiguation). Cornhole (also known as dummy boards, bean bag toss, dadhole, doghouse, Baggo or bags) is a lawn game in which players take turns throwing bags of corn (or bean bags) at a raised platform with a hole in the far end. A bag in the hole scores 3 points, while one on the platform scores 1 point.", "ko": "기타 용도에 대해서는 콘홀(동음이의어)을 참조하십시오. 콘홀(더미 보드, 빈백 던지기, 아빠홀, 개집, 백고 또는 백스로도 함)은 선수들이 한쪽 끝에 구멍이 뚫린 높이 올려진 플랫폼에 모이 또는 빈백을 던지는 순서대로 한 야외 게임입니다. 구멍에 들어간 가방은 3점, 플랫폼에 있는 가방은 1점을 얻습니다." }, { "en": "A trucker hat or mesh cap is a type of baseball cap. It is also sometimes known as a gimme [as in 'give me'] cap or a feed cap because this style of hat originated during the 1980s as a promotional give-away from U.S. feed or farming supply companies to farmers, truck drivers, or other rural workers. 1 Description.", "ko": "트럭 운전사 모자 또는 메시 캡은 야구 모자의 일종입니다. 1980년대에 미국 사료 또는 농업 공급 회사에서 농부, 트럭 운전사 또는 기타 시골 노동자에게 홍보용으로 제공하는 스타일로 시작되었기 때문에 [나에게] 캡 또는 먹이 캡이라고도 합니다. 1 설명." }, { "en": "1 Dirtbag, a type of footbag made of suede and filled with sand. 2 Dirtbag Clothing, a San Francisco-based apparel company. The Dirtbags, the unofficial name for the Long Beach State 49ers baseball team.", "ko": "1 스웨이드로 만들어져 모래로 채워진 풋백의 일종인 덩어리백. 2 샌프란시스코에 본사를 둔 의류 회사인 덩어리백 클로THING. 롱비치 주립 49ers 야구팀의 비공식적인 이름인 더트백스." }, { "en": "The Mudcats claim that Mudzilla is the widest video board in minor league baseball, and the 5th largest. I can't verify those claims, but it is very nice and definitely a big upgrade over what they had before. The prices at the park are fine for minor league baseball. It's only $12 to sit at field level!", "ko": "머드캣스는 머즈자가 마이너리그 야구에서 가장 넓은 비디오 보드이며, 5번째로 큰 비디오 보드라고 주장합니다. 이러한 주장을 확인할 수는 없지만 이전보다 훨씬 멋지고 확실히 대폭 업그레이드 된 것입니다. 공원의 가격은 마이너리그 야구에 적합합니다. 경기장에 앉는 데는 12달러밖에 안 됩니다!" }, { "en": "Sandbagging describes someone who underperforms in an event. The term has multiple uses, such as a driver who competes in an event in a series below their level of expertise to finish high. In bracket drag racing and short track racing when a racer has a dial-in time / qualifying speed much slower than the car can actually perform. The term can also be used to describe a fast driver who holds back during a race until just before the end, when they suddenly pass up through the field to win the ev", "ko": "샌드백은 이벤트에서 실적이 저조한 사람을 말합니다. 이 용어는 시리즈 이벤트에서 자신의 수준보다 낮은 레벨로 출전하여 높은 순위를 차지하기 위한 드라이버와 같은 다양한 용도로 사용됩니다. 브래킷 드래그 레이싱과 쇼트 트랙 레이싱에서 한 레이서가 실제로 달릴 수 있는 수준보다 훨씬 느린 다이얼인 시간/퀄리파잉 속도를 기록할 때 이 용어를 사용할 수 있습니다. 또한 경기 중에 뒤처져 있는 상위권에 속하는 드라이버를 말할 때에도 이 용어를 사용할 수 있으며, 마지막 순간에 갑자기 뛰어오르며 우승할 때까지 기다리는 것입니다." }, { "en": "A baseball bat is a smooth wooden or metal club used in the sport of baseball to hit the ball after it is thrown by the pitcher. By regulation it may be no more than 2.75 inches in diameter at the thickest part and no more than 42 inches (1,100 mm) long.", "ko": "야구 방망이는 야구 선수가 투수가 던진 공을 치는 데 사용하는 매끄러운 나무 또는 금속 클럽으로, 보통 두께가 2.75인치, 길이가 42인치(1,100mm)로 규정되어 있습니다." }, { "en": "A sandbag is a sack made of burlap or woven polypropylene that is filled with sand or soil and used for such purposes as flood control and military fortification. Sand bags are an excellent choice for the construction of levees, berms, dikes and barricades for erosion control, flood walls, and traffic control. Sandbags may be used during emergencies when rivers threaten to over-flood, or a levee or dike is damaged.", "ko": "샌드백은 모시나 직조 폴리프로필렌으로 만든 자루에 모래나 흙을 채우고 홍수 방제 및 군사 성벽과 같은 용도로 사용하는 것입니다. 샌드백은 침식 방지, 홍수 벽, 교통 통제를 위한 제방, 방어벽, 방어벽을 건설할 때 탁월한 선택입니다. 샌드백은 강물이 범람 위협이 있을 때나 제방이나 방파제가 손상된 비상시 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Baseball. 1 any of the four corners of the diamond, especially first, second, or third base. 2 a square canvas sack containing sawdust or some other light material, for marking first, second, or third base.", "ko": "야구. 1 다이아몬드의 네 모서리, 특히 1루, 2루, 3루. 2 제1, 제2 또는 제3루를 표시하기 위해 톱밥이나 기타 가벼운 재료가 들어 있는 네모난 캔버스 자루." }, { "en": "in: Sandbagging. Sandbagging is the act of playing poorly on purpose. Most of the time, players sandbag in friendly matches to keep others from learning their style, or to be allowed into easier divisions for tournaments. Other times, in professional matches, when a small amount of money is on the line, players sandbag in hopes of winning more money at a later time.", "ko": "친선 경기에서 상대방의 스타일을 익히지 못하도록 하거나 토너먼트에서 더 쉬운 디비전에 포함되도록 하기 위해 대부분의 경우 플레이어는 의도적으로 플레이를 잘하지 않는 행위입니다. 때로는 프로 경기에서 소액의 돈이 걸려 있을 때 선수들은 나중에 더 많은 돈을 벌기 위해 샌드백을 사용하기도 합니다." }, { "en": "Grouch bag purse for carrying hidden money (1908) is the source of the nickname of U.S. comedian Julius Groucho Marx (1890-1977), who supposedly carried his money in one to poker games.", "ko": "숨겨진 돈을 휴대하기 위한 그룩 가방 지갑(1908)은 미국 코미디언 줄리어스 그루초 마르크스(1890-1977)의 별명이 유래한 것으로, 그는 포커 게임에서 돈을 휴대하기 위해 사용했다고 합니다." }, { "en": "Sandbagging is a hotly debated issue in the BMX Racing community, and is such taboo that call out threads are sometimes started on message boards to publicly alert others in the community of a specific rider(s) conduct.", "ko": "샌드백은 BMX 레이싱 커뮤니티에서 열띤 논쟁이 벌어지는 주제로, 커뮤니티 내 다른 사람들에게 특정 라이더의 행동을 공개적으로 알리는 메시지 보드에 신고 피드가 게시되는 경우도 있습니다." }, { "en": "Sandbag may refer to: Sandbag , a device commonly used in flood control and temporary military fortifications Sandbag, to engage in Sandbagging , i.e. hiding the strength, skill or difficulty of something or someone early in an engagement Sandbag (Smash Bros.) , a character from Super Smash Bros. Melee Sandbag (non-profit organisation) , a campaign group for reduction of carbon emissions Sandbag, in the sense of bullying or ganging up See also The Sandbaggers , a British TV series from the ...", "ko": "샌드백은 다음과 같은 의미일 수 있습니다: 샌드백은 홍수 통제 및 임시 군사 요새에 일반적으로 사용되는 장치 샌드백은 샌드백을 사용하여 상대방이 전투의 힘, 기술 또는 어렵습니다. 샌드백 (비영리 단체) 탄소 배출을 줄이기 위한 캠페인 그룹 샌드백, 괴롭힘이나 집단 괴롭힘의 의미를 담고 있습니다 참조: 더 샌드배거즈, 영국 TV 시리즈에서..." }, { "en": "Typical cornhole board. Cornhole, also known as dummy boards, bean bag toss, dadhole, doghouse, Baggo, or simply Bags, is an American lawn game in which players take turns throwing bags of corn at a raised platform with a hole in the far end.A bag in the hole scores 3 points, while one on the platform scores 1 point.ags should be filled with one pound (US) of corn and measure 6 by 6. The final weight of the bag may vary due to the material of the bag itself. Each platform is 2 ft x 4 ft, with a 6-inch hole centered 9 inches from the top.", "ko": "일반적인 코니 홀 보드. 더미 보드, 빈 백 투스, 덥홀이, 개집, 바고 또는 간단히 백이라고도 하는 코니 홀은 선수들이 코를 담은 가방을 멀리서 구멍이 뚫린 플랫폼에 던지는 미국식 잔디 게임으로, 구멍에 들어간 가방은 3점, 플랫폼에 들어간 가방은 1점을 얻습니다.가방에는 1파운드(미국)의 옥수수가 채워져야 하며 크기는 6 x 6입니다. 가방 자체의 재질에 따라 가방의 최종 무게는 다를 수 있습니다. 각 플랫폼은 2피트 x 4피트이며 상단에서 9인치 떨어진 중앙에 6인치 구멍이 있습니다." }, { "en": "To sandbag is to lower expectations of a company's or individual's strength in order to produce greater than anticipated results. Sandbagging, in business, is most often seen when company managers temper the expectations of shareholders by giving guidance below what they know will be achieved. The result is that once the better-than-expected results are presented, investors are more impressed than they would have been if the company had merely met expectations.", "ko": "샌드백은 회사의 또는 개인의 강점에 대한 기대치를 낮춰 예상보다 더 나은 결과를 얻기 위한 것입니다. 비즈니스에서 샌드백은 회사 관리자가 자신이 알고 있는 성과보다 낮은 지침을 제공하여 주주의 기대치를 낮출 때 가장 흔하게 볼 수 있습니다. 그 결과 예상보다 나은 결과가 발표되면 투자자는 단순히 기대치를 달성했을 때보다 더 인상적일 수 있습니다." }, { "en": "We believe that DiRT Rally is the game many of our fans want and right now, our plan is to develop DIRT Rally with community feedback and get that experience absolutely right.Once we have done that, if there is sufficient demand for the DIRT Rally experience on consoles, then of course we’ll consider that.hat is DiRT Rally? DiRT Rally is the latest game in the DiRT series and we’re releasing it first in Early Access for PC and asking for help from our fans to develop it over time.", "ko": "DiRT Rally가 많은 팬들이 원하는 게임이며 현재 우리의 계획은 커뮤니티의 피드백을 바탕으로 디트 랠리를 개발하고 그 경험을 완벽하게 만드는 것입니다.이 작업이 끝나면 콘솔에서 디트 랠리 경험에 대한 수요가 충분하다면 당연히 검토할 것입니다. 디트 랠리란 무엇인가요? 디트 랠리는 디트 시리즈의 최신 게임으로, 먼저 PC의 얼리 액세스에서 출시하고 시간이 지남에 따라 팬들의 도움을 요청하여 개발하고 있습니다." }, { "en": "Cornhole, also known as dummy boards, bean bag toss, dadhole, doghouse, Baggo, or simply Bags, is an American lawn game in which players take turns throwing bags of corn at a raised platform with a hole in the far end. A bag in the hole scores 3 points, while one on the platform scores 1 point.", "ko": "더미 보드, 빈 백 던지기, 아빠홀, 개집, 배고, 간단히 배그라고도 하는 콘홀은 플레이어가 멀리 끝에 구멍이 뚫린 받침대에 있는 콘을 한 번에 여러 개 던지는 미국식 잔디 게임입니다. 구멍에 들어간 주머니는 3점, 받침대에 들어간 주머니는 1점을 득점합니다." }, { "en": "A baseball bat is a smooth wooden or metal club used in the sport of baseball to hit the ball after it is thrown by the pitcher. By regulation it may be no more than 2.75 inches (70 mm) in diameter at the thickest part and no more than 42 inches (1,100 mm) long.", "ko": "야구 방망이는 투수가 던진 공을 쳐서 야구 경기에서 사용하는 부드러운 나무 또는 금속 클럽입니다. 규정에 따라 가장 두꺼운 부분의 지름은 2.75인치(70mm)까지, 길이는 42인치(1,100mm)까지 허용됩니다." }, { "en": "1 Sandbagging (social) , when one withholds comments or information that could support another person's or party's cause or argument, especially after a previous understanding, or implied understanding, that support would be provided. Sandbagging in professional wrestling, where a wrestler being lifted intentionally shifts his weight to feel heavier, making the other wrestler appear weak or clumsy.", "ko": "1 샌드백(사회적), 다른 사람이나 정당의 대의나 주장을 뒷받침할 수 있는 의견이나 정보를 은밀하게 보류하는 행위, 특히 이전의 이해 또는 지원이 제공될 것이라는 암묵적 이해가 있었다. 프로레슬링에서 상대를 들어 올리는 선수가 의도적으로 체중을 이동하여 더 무거워 보이게 하여 상대 선수가 약하거나 서퐁해 보이게 하는 샌드백." }, { "en": "dirt. n. 1. Earth or soil. 2. a. A filthy or soiling substance, such as mud or dust. b.", "ko": "흙. n. 1. 흙 또는 흙. 2. a. 진흙이나 먼지와 같은 더러운 것 또는 더러운 물질. b." }, { "en": "Sandbagging , hiding the strength, skill or difficulty of something or someone early in an engagement, may refer to: Sandbagging in billiards and other games, deliberately playing below one's actual ability in order to fool opponents into accepting higher stakes bets, or to lower one's competitive rating in order to play in a future event with a higher handicap and consequently have a better chance to win; the term has spread to chess , golf and other such games.", "ko": "샌드백, 교전 초기에 어떤 사물이나 사람의 힘, 기술 또는 어려움을 숨기는 것은 다음을 의미할 수 있습니다: 당구 및 기타 게임에서 강도를 낮게 플레이하여 상대를 속여 더 높은 돈을 베팅하거나, 핸디캡이 더 높은 미래의 이벤트에서 플레이하기 위해 자신의 경쟁 등급을 낮추어 우승할 가능성을 높이는 것을 말합니다; 이 용어는 체스, 골프 및 기타 게임으로 확산되었습니다." }, { "en": "Design Pics/Design Pics/Getty Images. The term sandbagging generally refers to a cheat who conceals his real talents to fool his opponent. In cards, a sandbagger pretends his hand is lousy to get other players to put greater stakes on the table.In golf, a sandbagger pretends he has a lower level of ability than he really does.n pool, think Paul Newman in The Hustler: a pool shark acting like an amateur to raise the bets against him. Though the origin of the word sandbagging didn't mean quite the same thing, it did have a negative definition that has carried on through the years.", "ko": "Design Pics/Design Pics/Getty Images. 샌드백은 일반적으로 상대방을 속이기 위해 자신의 실력을 숨기는 속임수를 쓰는 사람이 사용하는 용어입니다. 카드에서 샌드백은 자신의 패가 형편없다고 속여 다른 플레이어가 더 큰 돈을 테이블 위에 올려놓도록 유도하는 것입니다. 골프에서 샌드백은 자신의 실력이 실제보다 낮다고 속여 상대방을 속입니다. 수영장에서 폴 뉴먼의 더 허슬러를 생각해 보세요: 베팅을 올리기 위해 아마추어처럼 행동하는 수영장 상어. 샌드백이라는 단어의 기원은 같은 의미는 아니었지만, 수년에 걸쳐 부정적인 의미가 남아있었습니다." }, { "en": "An official Major League baseball consists of a round cushioned cork center called a pill, wrapped tightly in windings of wool and polyester/cotton yarn, and covered by stitched cowhide. Approximately 600,000 baseballs are used by all Major League teams combined during the course of a season.", "ko": "공식 메이저리그 야구공은 필이라고 불리는 둥근 쿠션 코르크 중앙부에 양모와 폴리에스테르/면 실로 꼬집어 감싼 뒤 가죽으로 덮어 만든 것입니다. 한 시즌 동안 모든 메이저리그 팀에서 사용하는 야구공은 약 60만 개에 이릅니다." }, { "en": "Velocity eSports have announced that they will be taking BoxBox on as a substitute player for their roster. Velocity eSports are a team that was founded from the remaining members of Dirt Nap Gaming, one of the sixteen teams that attempted to qualify for the League Championship Series back in January.", "ko": "Velocity eSports는 로스터 대체 선수로 BoxBox를 영입한다고 발표했습니다. Velocity eSports는 1월에 리그 챔피언십 시리즈에 출전하기 위해 시도했던 16개 팀 중 하나인 Dirt Nap Gaming의 나머지 멤버들로 창단된 팀입니다." }, { "en": "Sunday, May 1. Dirtbag's Finish 2nd at Nations Baseball Go Hard or Go Home Classic! Dirtbag Baseball finished 2nd at the Go Hard or Go Home Classic in La Porte, TX! Dirtbags win 3 and lose 2 over the weekend during Pool and Bracket play. The championship game was a nail biter, falling to the TCT Grinders 16-15.", "ko": "5월 1일 일요일. 국가 야구 고 하드 오어 고 홈 클래식에서 지저분한 피니시 2위! 지저분한 야구는 텍사스주 라포르테에서 열린 고 하드 오어 고 홈 클래식에서 2위를 차지했습니다! 지저분한 야구는 주말 풀과 브래킷 경기에서 3승 2패를 기록했습니다. 챔피언 결정전은 TCT 그라인더스에 16-15로 패하며 못 박힌 나일 비터였습니다." }, { "en": "A despicable person; crumb, dirtbag, scumbag: A beer-bottle-in-pocket, fast-talking scurve pushes through the crowd/ The scurves are on the street again tonight. Related Terms.", "ko": "비열한 사람, 크럼, 더러운 사람: 주머니에 맥주병을 넣고 빠르게 말하는 스커브가 군중을 밀치고 지나간다/ 오늘 밤 가판대에 다시 스커브가 있다. 관련 용어." }, { "en": "Minor League Baseball, or MiLB, is a hierarchy of professional baseball teams that are affiliated with Major League Baseball. Each team of the MLB has their own network of minor league teams (sometimes called “farm teams” or “farm leagues”) which are used for player development.", "ko": "마이너리그 야구 또는 MiLB는 메이저리그 야구와 제휴한 프로 야구 팀의 계층 구조입니다. 각 MLB 팀에는 선수 개발을 위해 사용되는 마이너리그 팀 네트워크('팜 팀' 또는 '팜 리그'라고도 함)가 있습니다." }, { "en": "A baseball glove or mitt is a large leather glove worn by baseball players of the defending team which assist players in catching and fielding balls hit by a batter or thrown by a teammate.By convention, the type of glove that fits on the left hand is called a right-handed or RH glove.Some websites and catalogs refer to these gloves as Right-Hand Throw gloves, meaning the glove is worn on the left hand. baseball glove or mitt is a large leather glove worn by baseball players of the defending team which assist players in catching and fielding balls hit by a batter or thrown by a teammate.", "ko": "야구 글러브 또는 미트는 타자가 쳐낸 타구나 팀 동료가 던진 타구를 잡고 수비하는 데 도움이 되는 수비 팀의 야구 선수들이 착용하는 큰 가죽 장갑으로, 관습적으로 왼손에 맞는 글러브를 오른손잡이 또는 RH 글러브라고 부르며, 일부 웹사이트와 카탈로그에서는 이 글러브를 왼손에 착용하는 것을 의미하는 오른손 던지기 글러브라고도 합니다. 야구 글러브 또는 미트는 타자가 쳐낸 타구나 팀 동료가 던진 타구를 잡고 수비하는 데 도움이 되는 수비 팀의 야구 선수들이 착용하는 큰 가죽 장갑입니다." }, { "en": "Our staff is carefully selected and must meet Dirtbag standards. We ensure that all staff members use the same baseball philiosphies and build total baseball players. We will never have any 'Dad's on staff.", "ko": "우리 직원은 신중하게 선발되며 더트백 기준을 충족해야 합니다. 모든 직원들이 동일한 야구 철학을 사용하고 총 야구 선수를 키울 수 있도록 보장합니다. 직원 중 '아빠'가 있을 수는 없습니다." }, { "en": "Sandbagging is the act of playing poorly on purpose. Most of the time, players sandbag in...", "ko": "샌드백은 의도적으로 잘하지 않는 행동입니다. 대부분의 경우, 플레이어는 다음과 같이 샌드백을 사용합니다." }, { "en": "Definition: Sandbagger is a derogatory term in golf that applies to golfers who cheat by pretending to be worse golfers than they really are.The term can be thought of two ways: 1.efinition: Sandbagger is a derogatory term in golf that applies to golfers who cheat by pretending to be worse golfers than they really are.", "ko": "정의: 샌드배거는 실제보다 나쁜 골퍼인 척하는 부정행위를 하는 골퍼를 일컫는 골프의 경멸적인 용어입니다. 이 용어는 두 가지 의미로 생각할 수 있습니다: 1. 정의: 샌드배거는 실제보다 나쁜 골퍼인 척하는 부정행위를 하는 골퍼를 지칭하는 골프의 경멸적인 용어입니다." }, { "en": "rosin bag - a bag filled with rosin; used by baseball pitchers to improve their grip on the ball. bag - a flexible container with a single opening; he stuffed his laundry into a large bag.", "ko": "rosin bag - 주머니에 로진이 들어 있는 가방입니다. 야구 투수들이 공을 잡는 데 사용하는 로진 봉투. 가방 - 하나의 입구가 있는 유연한 용기로 세탁물을 큰 가방에 넣습니다." }, { "en": "Tears of a Dirtbag: Rapper Lil Peep Is the Future of Emo Combining themes of suicide and revenge with trap drums and scraggly guitars, this 20-year-old is reinventing heart-on-sleeve agony for a new generation.", "ko": "더티백의 눈물: 래퍼 릴 피프, 에모의 미래 자살과 복수라는 주제를 트랩 드럼과 지저분한 기타로 결합한 20세의 이 젊은이들은 새로운 세대에 가슴에 새겨진 고통을 재창조하고 있습니다." }, { "en": "Joe Dirt is a janitor with a mullet hairdo, acid-washed jeans and a dream to find the parents that he lost at the Grand Canyon when he was a belligerent, trailer park-raised eight-year-old.Now, blasting Van Halen in his jacked-up economy car, the irrepressibly optimistic Joe hits the road alone in search of his folks.oe Dirt is a janitor with a mullet hairdo, acid-washed jeans and a dream to find the parents that he lost at the Grand Canyon when he was a belligerent, trailer park-raised eight-year-old.", "ko": "조 더트는 멀릿 머리, 산성세탁 청바지, 그리고 8살 때 그랜드캐년에서 잃어버린 부모를 찾겠다는 꿈을 가진 청소부입니다.자크업한 경제용 자동차에 벤 헤일런을 틀고 자신감 넘치는 낙관주의자 조는 부모를 찾아 떠납니다.조 더트는 멀릿 머리, 산성세탁 청바지, 그리고 8살 때 그랜드캐년에서 잃어버린 부모를 찾겠다는 꿈을 가진 청소부입니다." }, { "en": "carpetbagger - an outsider who seeks power or success presumptuously; after the Civil War the carpetbaggers from the north tried to take over the south. opportunist, self-seeker - a person who places expediency above principle.", "ko": "카펫백러 - 출세나 성공을 추측하는 외부인; 남북 전쟁 이후 북부의 카펫 백러들은 남부를 장악하려고 했습니다. 기회주의자, 자기 추구자 - 원칙보다 편의를 우선시하는 사람." }, { "en": "Home Run Derby is a 1960 television show that was held at Wrigley Field in Los Angeles pitting the top sluggers of Major League Baseball against each other in nine-inning home run contests. The show was produced and hosted by actor/broadcaster Mark Scott and distributed by Ziv Television Programs.", "ko": "홈런 더비는 1960년 로스앤젤레스의 리글리 필드에서 메이저리그 최고의 타자들이 9이닝 홈런 콘테스트를 펼치는 TV 쇼입니다. 이 쇼는 배우 겸 방송인 마크 스콧이 제작 및 진행했으며, Ziv Television Programs에서 배포했습니다." }, { "en": "A baseball glove or mitt is a large leather glove worn by baseball players of the defending team, which assists players in catching and fielding balls hit by a batter or thrown by a teammate.", "ko": "야구 글러브 또는 미트는 수비팀의 야구 선수가 착용하는 커다란 가죽 장갑으로, 타자가 친 공이나 팀 동료가 던진 공을 잡고 공을 잡을 수 있도록 도와줍니다." }, { "en": "1 Dirtbag, a type of footbag made of suede and filled with sand. 2 Dirtbag Clothing, a San Francisco-based apparel company. 3 The Dirtbags, the unofficial name for the Long Beach State 49ers baseball team. Teenage Dirtbag, a 2000 Wheatus single.", "ko": "1 스웨이드로 만들어지고 모래로 채워진 풋백의 일종인 더트백. 2 더트백 의류, 샌프란시스코에 본사를 둔 의류 회사이기도 합니다. 3 더트백, 롱비치 주립 49ers 야구팀의 비공식 명칭입니다. 2000년 휘어터스의 싱글인 십대 더트백." }, { "en": "Bean bag toss (or cornhole) is a game similar to horseshoes and quoits, played with bean bags and two goals. Footbag (also known as Hacky Sack, a trademark) is a type of ball-shaped bean bag that is used to play various games. Bean bags are also commonly used for juggling.", "ko": "빈백 던지기(또는 콘홀)는 말뚝 투신이나 퀴트와 비슷한 게임으로, 빈백과 두 개의 골대가 사용됩니다. 풋백(핵시랙이라고도 함)은 다양한 게임을 하는 데 사용되는 공 모양의 빈백의 일종입니다. 빈백은 저글링에도 일반적으로 사용됩니다." }, { "en": "Sandbagging is the practice of deceptively portraying oneself as being in a weaker position than is true. 1 In drag racing, when a racer has a dial-in time much slower than the car can actually perform.", "ko": "샌드백은 자신의 실력을 실제보다 약하다고 속여 나타내는 행위입니다. 드래그 레이스에서, 레이서가 자동차가 실제로 달릴 수 있는 것보다 훨씬 느린 다이얼인 시간을 가지고 있을 때가 있습니다." }, { "en": "The Venezuelan Professional Baseball League or Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP) is the highest level baseball league in Venezuela.", "ko": "베네수엘라 프로야구 리그 또는 LVBP(베네수엘라 프로야구 리그)는 베네수엘라 최고 수준의 야구 리그입니다." }, { "en": "Sandbagging in billiards and other games, deliberately playing below one's actual ability in order to fool opponents into accepting higher stakes bets, or to lower one's competitive rating in order to play in a future event with a higher handicap and consequently have a better chance to win; the term has spread to chess, golf and other such games.", "ko": "당구 및 기타 게임에서 사납은 상대를 속여 더 높은 액수의 베팅을 허용하거나, 향후 핸디캡이 더 높아 결과적으로 더 좋은 우승 가능성을 갖기 위해 경쟁 등급을 낮추기 위해 자신의 실력보다 의도적으로 낮게 플레이하는 것을 말합니다. 이 용어는 체스, 골프 및 기타 게임으로 확산되었습니다." }, { "en": "Bean bag - Games. 1 Bean bag toss (or cornhole) is a game similar to horseshoes and quoits, played with bean bags and two goals. 2 Footbag (also known as Hacky Sack, a trademark) is a type of ball-shaped bean bag that is used to play various games. 3 Bean bags are also commonly used for juggling.", "ko": "빈 백 - 게임. 1 빈백 던지기(또는 콘홀)는 말뚝나기나 퀴트와 비슷한 게임으로 빈백과 두 개의 골이 있습니다. 2 풋백(해키 색이라는 상표이기도 함)은 다양한 게임을 하는 데 사용되는 공 모양의 빈백의 일종입니다. 3 빈 백은 저글링에 일반적으로 사용됩니다." }, { "en": "Cornhole (also known as dummy boards, bean bag toss, dadhole, doghouse, Baggo or bags) is a lawn game in which players take turns throwing bags of corn (or bean bags) at a raised platform with a hole in the far end. A bag in the hole scores 3 points, while one on the platform scores 1 point.", "ko": "코른홀(더미 보드, 빈백 토스, 대드홀, 개하우스, 바고 또는 백이라고도 함)은 선수들이 한 번에 한 명씩 멀리 떨어진 끝에 구멍이 있는 받침대 위에 옥수수 주머니(또는 빈백)가 있는 출발선에서 상대방을 향해 주머니를 던지는 경기입니다. 구멍에 들어간 주머니는 3점, 플랫폼에 있는 주머니는 1점을 득점합니다." }, { "en": "A baseball has three basic parts: the round cushioned cork pill at its core, the wool and poly/cotton windings in its midsection, and the cowhide covering that makes up its exterior. The pill consists of a sphere, measuring 13/16 of an inch (2.06 centimeters) in diameter, made of a cork and rubber composition material.", "ko": "야구공에는 세 가지 기본 부품이 있습니다: 핵심부의 둥근 쿠션 코르크 필, 중간부의 모직과 폴리/면으로 구성된 권선, 그리고 외부를 구성하는 소가죽으로 덮인 부분입니다. 필은 직경이 13/16인치(2.06cm)인 구형이며 코르크와 고무로 구성된 소재로 만들어져 있습니다." }, { "en": "What is Earthbag Building? Earthbag building uses polypropylene, burlap or another bag material to hold dirt that very closely resembles adobe and cob. These adobe, cob earthbags are filled on top of the wall scoop by scoop in order to avoid the heavy lifting and drying of 60 pound bricks.", "ko": "어스백 빌딩이란 무엇인가요? 어스백 빌딩은 폴리프로필렌, 삼베 또는 다른 봉지 재료를 사용하여 아도비나 코브와 매우 유사한 흙을 담습니다. 이러한 아도비나 코브 어스백은 60파운드의 벽돌을 들어 올리거나 건조시키지 않기 위해 벽 스쿱 위에 한 스쿱씩 채워집니다." }, { "en": "The Onnit Sandbag is our take on a sandbag, a simple and effective unconventional training tool comprised of a durable outer bag, with typically an inner bag filled with sand. Unlike typical workout implements, the sandbag's weight shifts and moves when you do, creating a much more dynamic and challenging workout.", "ko": "온닛 샌드백은 내구성이 뛰어난 겉 가방으로 구성된 간단하고 효과적인 색다른 훈련 도구인 샌드백을 본떠 제작한 것입니다. 일반적으로 모래가 채워진 내부 가방을 사용합니다. 다른 일반적인 운동 도구와 달리 모래백의 무게는 사용자의 움직임에 따라 이동하기 때문에 훨씬 더 역동적이고 도전적인 운동을 할 수 있습니다." }, { "en": "Drag racing . The function of sandbagging is to guarantee a win by outperforming the slower opponent at first, and then hitting the brakes near the finish line in time to just barely beat the opponent. However, sandbaggers run the risk of beating their dial-in time, thus disqualifying them from the race.", "ko": "드래그 레이싱. 샌드백은 처음에 더 느린 상대를 제치고 이기고, 결승선 근처에서 브레이크를 밟아 상대를 간신히 앞지르는 방식으로 승리를 보장하기 위한 기능입니다. 그러나 샌드백은 다이얼인 시간을 초과하여 경기에서 실격될 위험이 있습니다." }, { "en": "Definition of TARBAGAN. : a pale or reddish gregarious bobac inhabiting the grassy steppes of central Asia. ADVERTISEMENT.", "ko": "TARBAGAN의 정의. : 중앙 아시아의 초원에서 서식하는 옅거나 붉은색의 집단적인 밥악. 광고." } ]

{ "en": "what does a project manager do?", "ko": "프로젝트 관리자는 어떤 일을 하나요?" }

[ { "en": "Project Manager (PM) A project manager is the person responsible for leading a project from its inception to execution. This includes planning, execution and managing the people, resources and scope of the project. Project managers must have the discipline to create clear and attainable objectives and to see them through to successful completion.", "ko": "프로젝트 관리자(PM) 프로젝트 관리자는 프로젝트의 시작부터 실행까지 프로젝트를 이끌 책임자입니다. 여기에는 프로젝트의 계획, 실행 및 관리, 사람, 리소스 및 범위를 포함합니다. 프로젝트 관리자는 명확하고 달성 가능한 목표를 설정하고 성공적인 완수를 통해 이를 수행하는 규율을 가져야 합니다." } ]

[ { "en": "By organizing and consolidating every piece of data regarding proposed and current projects, project portfolio managers provide forecasting and business analysis for companies looking to invest in new projects. Project portfolio management gives organizations and managers the ability to see the big picture. 1 Executives – know what project managers to reach. Project managers – easy access to team members.", "ko": "제안된 프로젝트와 현재 진행 중인 프로젝트에 관한 모든 데이터를 정리하고 통합함으로써 프로젝트 포트폴리오 관리자는 새로운 프로젝트에 투자하고자 하는 기업에 대한 예측 및 비즈니스 분석을 제공합니다. 프로젝트 포트폴리오 관리는 조직과 관리자에게 전체적인 그림을 파악할 수 있는 기능을 제공합니다. 1 최고 경영진 - 어떤 프로젝트 관리자와 연락해야 하는지 알 수 있습니다. 프로젝트 관리자 - 팀원에게 쉽게 접근이 가능합니다." }, { "en": "A deputy project manager is a person who reports to a project manager and oversees each phase of a project from beginning to end. Essentially, it's his job to ensure that all tasks are completed correctly, on time and within budget. Some qualities an individual should possess are leadership skills, time management and organization.", "ko": "부프로젝트 관리자는 프로젝트 관리자에게 보고하며 프로젝트의 모든 단계를 처음부터 끝까지 감독하는 사람입니다. 본질적으로 모든 작업이 제시간에 예산 범위 내에서 올바르게 완료되도록 하는 것이 그의 임무입니다. 개인이 갖추어야 할 몇 가지 자질은 리더십 능력, 시간 관리 및 조직입니다." }, { "en": "An assistant project manager generally reports to and assists the project manager or director of a company or organization. Specific duties typically vary greatly by industry.", "ko": "보조 프로젝트 관리자는 일반적으로 회사 또는 조직의 프로젝트 관리자 또는 이사에게 보고하고 지원합니다. 구체적인 업무는 업종에 따라 크게 다를 수 있습니다." }, { "en": "Perhaps you've worked on plenty of projects, and you think you would like to make a career out of project management. What exactly does a successful project manager do and what does it take to become one? What skills do you need?", "ko": "많은 프로젝트를 진행해 보셨을 텐데 프로젝트 매니저로 커리어를 쌓고 싶다고 생각하시나요? 성공적인 프로젝트 관리자는 정확히 어떤 일을 하나요? 프로젝트 관리자가 되기 위해서는 어떤 능력이 필요하나요?" }, { "en": "At the helm of this and every other hard hat project, from cementing a parking lot to constructing an apartment building, is a construction project manager (PM). The PM has the primary responsibility of planning a particular construction job and overseeing its progress along the way.", "ko": "주차장을 시멘트로 만드는 것부터 아파트 건물을 짓는 것까지, 모든 작업 모자 프로젝트의 중추는 건설 프로젝트 관리자(PM)가 담당합니다. PM은 특정 건설 작업을 계획하고 진행 상황을 감독하는 주요 책임을 맡고 있습니다." }, { "en": "108,430 Project Manager Salaries provided anonymously by employees. What salary does a Project Manager earn in your area?", "ko": "직원들이 익명으로 제공한 108,430개의 프로젝트 관리자 급여가 제공됩니다. 귀하의 지역에서 프로젝트 관리자는 어떤 급여를 받습니까?" }, { "en": "Project Manager Salary: $83,940 (average). What does a Project Manager earn in your area? 4,727 Project Manager Salaries from anonymous employees.", "ko": "프로젝트 관리자 급여: $83,940(평균). 프로젝트 관리자는 귀하의 지역에서 얼마를 벌고 있나요? 익명 직원의 4,727개의 프로젝트 관리자 급여." }, { "en": "Just like a project is managed by a project manager, a program is managed by a program manager, who oversees the projects and provides high-level guidance to the project managers. In other words, a program manager oversees projects and coordinates efforts between projects but does not manage the projects.", "ko": "프로젝트가 프로젝트 관리자가 관리하는 것처럼 프로그램은 프로그램 관리자가 프로젝트를 감독하고 프로젝트 관리자에게 상위 수준의 지침을 제공하는 사람입니다. 다시 말해, 프로그램 관리자는 프로젝트를 감독하고 프로젝트 간의 노력을 조정하지만 프로젝트를 관리하지는 않습니다." }, { "en": "Assistant project managers assist project managers on various construction projects, including the building of homes, offices, schools, treatment plants, roads and bridges. They also read blueprints and analyze specs for jobs to ensure projects are accurately completed.", "ko": "어시스턴트 프로젝트 관리자는 주택, 사무실, 학교, 처리장, 도로 및 교량 건설을 포함한 다양한 건설 프로젝트에서 프로젝트 관리자를 보조합니다. 또한 프로젝트가 정확하게 완료되도록 작업에 대한 블루프린트를 읽고 사양을 분석합니다." }, { "en": "What is a Project Manager? Perhaps you've worked on plenty of projects, and you think you would like to make a career out of project management. What exactly does a successful project manager do and what does it take to become one? What skills do you need? Read on to find out. What is project management and what do project managers do?", "ko": "프로젝트 관리자란 무엇인가요? 아마도 많은 프로젝트를 진행해 본 경험이 있고 프로젝트 관리를 직업으로 삼고 싶다고 생각할 수도 있습니다. 성공적인 프로젝트 관리자는 정확히 어떤 일을 하고 어떤 자질이 필요하나요? 어떤 기술이 필요한가요? 계속 읽어보세요. 프로젝트 관리란 무엇이며 프로젝트 관리자는 무엇을 하나요?" }, { "en": "A deputy project manager reports to a project manager and oversees each phase of a project from beginning to end. He or she makes...", "ko": "부 프로젝트 관리자는 프로젝트 관리자에게 보고하고 프로젝트의 모든 단계를 처음부터 끝까지 감독합니다. 그는 또는 그녀가..." }, { "en": "What is RAID log in Project Management? What exactly is a RAID log in project management (does it have anything to do with the Risk log), and is RAID an acronym (if yes then what does it stand for?). Who creates the RAID log? Is it the project manager?", "ko": "프로젝트 관리에서 RAID 로그란 무엇인가요? 프로젝트 관리에서 RAID 로그란 정확히 무엇이며 (위험 로그와 관련이 있나요), RAID는 약어인가요(그렇다면 무엇을 의미하나요)? 누가 RAID 로그를 생성합니까? 프로젝트 관리자인가요?" } ]

{ "en": "why william taft is important to progressive era", "ko": "윌리엄 태프트가 진보 시대에 중요한 이유" }

[ { "en": "Best Answer: William Howard Taft passed the Payne–Aldrich Tariff Act, which angered the Progressives, until they completely stopped supporting President Taft. The passing of the bill greatly angered Progressives, who were beginning to stop supporting President Taft.", "ko": "최선의 답변: 윌리엄 하워드 태프트는 페이인-알드리지 관세법을 통과시켰고, 진보주의자들은 태프트 대통령에 대한 지지를 완전히 중단했습니다. 법안 통과는 태프트 대통령에 대한 지지를 중단하기 시작한 진보주의자들을 크게 분노시켰습니다." } ]

[ { "en": "William Howard Taft, a member of the Republican Party, took office as the 27th President of the United States on March 4, 1909 at age 51. Taft served in office for 4 years and left when he lost reelection. He was born in Cincinnati, Ohio and received an education from Yale University.", "ko": "공화당 소속인 윌리엄 하워드 태프트는 1909년 3월 4일 51세의 나이로 미국 제27대 대통령으로 취임했습니다. 태프트는 4년 동안 재임했으며 재선에 실패하면서 퇴임했습니다. 그는 오하이오주 신시내티에서 태어났으며 예일대학교에서 교육을 받았습니다." }, { "en": "The Progressive Era was a period of widespread social activism and political reform across the United States, from the 1890s to 1920s. The main objective of the Progressive movement was eliminating corruption in government. The movement primarily targeted political machines and their bosses.By taking down these corrupt representatives in office a further means of direct democracy would be established. Gender, Class, Race, and Reform in the Progressive Era (1991). 2 Hahn, Steven. 3 A Nation under Our Feet: Black Political Struggles in the Rural South from Slavery to the Great Migration (2003).", "ko": "진보 시대는 1890년대부터 1920년대까지 미국 전역에 걸쳐 광범위한 사회 운동과 정치 개혁이 이루어진 시기입니다. 진보 운동의 주요 목표는 정부의 부패를 근절하는 것이었습니다. 이 운동은 주로 정치적 기계와 그 보스를 목표로 삼았습니다. 부패한 당선자들을 무너뜨림으로써 직접 민주주의의 한 단계가 더 확립되었습니다. 진보 시대의 성, 계급, 인종 및 개혁 (1991). 2 Hahn, Steven. 3 A Nation under Our Feet: 블랙의 정치적 투쟁 농촌 남부에서 노예에서 대이동까지 (2003)." }, { "en": "As U.S. president from 1909 to 1913 and chief justice of the U.S. Supreme Court from 1921 to 1930, William Howard Taft became the only man in history to hold the highest post in both the executive and judicial branches of the U.S. government.is father was Alphonso Taft, a prominent Republican attorney who served as secretary of war and attorney general under President Ulysses S. Grant, then ambassador to Austria-Hungary and Russia under President Chester A. Arthur.", "ko": "1909년부터 1913년까지 미국 대통령을 역임하고 1921년부터 1930년까지 미국 대법원장으로 재직한 윌리엄 하워드 태프트는 미국 정부의 행정부와 사법부에서 가장 높은 직책을 모두 역임한 역사의 유일한 인물이 되었습니다. 그의 아버지는 율리시즈 S. 그랜트 대통령의 전쟁장관과 법무장관으로 재직한 저명한 공화당 변호사였던 알폰소 태프트, 그리고 체스터 A. 아서 대통령의 오스트리아-헝가리와 러시아 대사였습니다." }, { "en": "Progressive Era 1. Name one cultural advancement or reform from the Gilded Age and provide a brief explanation. 2. List and explain two advancements in social reform from the Progressive Era. 3. Explain the following from Roosevelt’s presidency (bullets may be used): Trustbusting: Square Deal: Panama Canal: Roosevelt Corollary: 4.", "ko": "진보 시대 1. 은화 시대의 문화적 발전 또는 개혁 중 하나를 이름 짓고 간단히 설명하세요. 2. 진보 시대의 사회 개혁의 두 가지 발전을 나열하고 설명하십시오. 3. 다음 중 하나를 설명하십시오(총알을 사용할 수 있음): 트러스트 버스팅: 스쿼어 딜: 파나마 운하: 루즈벨트의 보조: 4." }, { "en": "Historian Edmund Morris called Wilson in the Governor's race a dark horse. He attributed his and others' success against the Taft Republicans in 1910 in part to the emergent national progressive message enunciated by Theodore Roosevelt after his presidency.", "ko": "역사가 에드먼드 모리스는 주지사 선거에서 윌슨을 다크 호스라고 불렀습니다. 그는 1910년 자신의 재임 이후 시어도어 루스벨트가 발표한 진보적인 국가 메시지가 등장한 것이 자신과 다른 사람들의 대태프트 공화당과의 성공의 원인이라고 생각했습니다." }, { "en": "William Howard Taft. William Howard Taft was born on December 5, 1857, in Cincinnati, Ohio, the son of a prominent attorney who had served in the Grant cabinet and later as American minister to Russia and Austria-Hungary.e was appointed to the law faculty at Yale, but continued some political involvement by campaigning for Charles Evans Hughes in 1916. During American involvement in World War I, William Howard Taft served on the National War Labor Board and later supported Wilson`s quest for the League of Nations.", "ko": "윌리엄 하워드 태프트. 윌리엄 하워드 태프트는 1857년 12월 5일 오하이오주 신시내티에서 연방대통령과 러시아 및 오스트리아-헝가리의 주재 미국 대사를 지낸 저명한 변호사의 아들로 태어났으며, 1916년 찰스 에반스 휴즈를 위한 선거운동을 하면서도 예일 대학교 법학부에 임명되었습니다. 미국이 제1차 세계대전에 참전하는 동안 윌리엄 하워드 태프트는 국립전쟁노동위원회에 참여했고 이후 윌슨이 국제연맹을 설립하려고 노력하는 것을 지지했습니다." }, { "en": "A major rift occurred in the Republican Party as a result of Taft’s straying from Progressive policy. The party was split down the middle between the “Old Guard” Republicans who supported Taft and the Progressive Republicans who backed Roosevelt.", "ko": "태프트가 진보주의 정책에서 벗어난 결과 공화당에 심각한 균열이 생겼습니다. 태프트를 지지하는 '올드가드' 공화당원과 루스벨트를 지지하는 진보 공화당원들 사이에 공화당은 절반이나 반쪽 정도로 분열되었습니다." }, { "en": "Muckrakers were investigative reporters and writers during the Progressive Era (1890-1920) who wrote about corruption and injustices in order to make changes in society. The term was actually coined by the progressive president Theodore Roosevelt in his 1906 speech The Man With the Muck Rake referring to a passage in John Bunyan's Pilgrim's Progress.", "ko": "Muckrakers는 진보적 시대(1890~1920) 동안 사회에 변화를 일으키기 위해 부패와 불의에 대해 글을 쓰는 탐사 리포터이자 작가였습니다. 이 용어는 실제로 진보주의자인 시어도어 루스벨트가 1906년 연설에서 John Bunyan의 Pilgrim's Progress의 한 구절을 언급하며 The Man With the Muck Rake이라는 연설에서 만들어졌습니다." }, { "en": "Leaders in the Progressive Era. National Progressive political leaders included Theodore Roosevelt, Robert M. La Follette Sr., and Charles Evans Hughes on the Republican side, and William Jennings Bryan, Woodrow Wilson, and Al Smith on the Democratic side.", "ko": "진보 시대의 지도자들. 진보주의 정치 지도자로는 공화당의 시어도어 루스벨트, 로버트 M. 라 폴레트 시니어, 찰스 에반스 휴즈, 민주당의 윌리엄 제닝스 브라이언, 우드로 윌슨, 알 스미스 등이 있습니다." }, { "en": "The Progressive Era was a period of widespread social activism and political reform across the United States, from the 1890s to 1920s. The main objective of the Progressive movement was eliminating corruption in government. The movement primarily targeted political machines and their bosses.By taking down these corrupt representatives in office a further means of direct democracy would be established.s part of this tradition of maternal activism, the Progressive-era General Federation supported a range of causes from the pure food and drug administration to public health care for mothers and children to a ban on child labor, each of which looked to the state to help implement their vision of social justice.", "ko": "진보 시대는 1890년대부터 1920년대까지 미국 전역에서 광범위한 사회 활동과 정치 개혁이 이루어진 시기였습니다. 진보 운동의 주요 목표는 정부의 부패를 없애는 것이었습니다. 이 운동은 주로 정치 기계와 그 상부를 표적으로 삼았으며, 재임 중인 부패한 대의원을 몰아내어 직접 민주주의의 수단을 더욱 확립했습니다.이러한 모성 운동의 일환으로 진보 시대 종합 연맹은 순수 식품 및 의약품 관리부터 산모와 아동을 위한 공공 의료, 아동 노동 금지 등 다양한 대의를 지지했는데, 이들 모두 사회 정의에 대한 비전을 구현하기 위해 국가에 도움을 요청했습니다." }, { "en": "1 Life in Brief Life in Brief: William Howard Taft faced the difficult task as President of living up to the legacy of Theodore Roosevelt. 2 Taft so disappointed his predecessor, former mentor, and friend, that Roosevelt opposed his renomination in 1912 and bolted from the Republican Party to form his own Bull-Moose…. Impact and Legacy Impact and Legacy: Historians acknowledge that William Howard Taft had a challenging task as President: living up to the legacy of Theodore Roosevelt. 2 It did not help that his political experience and skills were limited and that he was naturally critical of his own abilities.", "ko": "1 간략한 삶 간략한 삶: 윌리엄 하워드 태프트는 시어도어 루스벨트의 유산에 부응하는 대통령의 역할을 수행해야 하는 어려운 과제에 직면했습니다. 2 태프트는 전임자인 로osevelt는 1912년 재지명에 반대하고 공화당을 탈당하여 자신의 Bull-Moose를 결성했습니다. 영향과 유산 영향과 유산: 역사가들은 윌리엄 하워드 태프트가 대통령으로서 시어도어 루스벨트의 유산에 부응하는 어려운 과제를 안고 있었다는 사실을 인정합니다. 2 그의 정치적 경험과 기술이 제한적이어서 자신에 대한 비판이 자연스러웠다는 점도 도움이 되지 않았습니다." }, { "en": "From Conservapedia. The Progressive Era or Progressive Movement, from the 1890s to the 1920s, was a major era in American history. It is most famous for political reforms, as proposed by Republicans Theodore Roosevelt, Charles Evans Hughes and Herbert Hoover, and Democrat Woodrow Wilson.n 1912 Roosevelt created a new party, the Progressive Party to run for president, but he lost and the party faded away. The 1912 party is only a small part of the entire Progressive movement. The Progressive Era lasted from the 1890s to the 1930s, and influenced all sectors of American society.", "ko": "보수주의자들 사이에서. 1890년대부터 1920년대까지의 진보 시대 또는 진보 운동은 미국 역사에서 중요한 시대였습니다. 공화당 소속인 시어도어 루스벨트, 찰스 에반스 휴즈, 허버트 후버, 민주당 소속인 우드로 윌슨이 제안한 정치 개혁으로 가장 유명합니다.1912년 루스벨트는 대통령 선거에 출마하기 위해 진보당을 새로 창당했지만, 낙선했고 당은 사라져 버렸습니다. 1912년 당은 전체 진보 운동의 작은 부분에 불과합니다. 진보 시대는 1890년대부터 1930년대까지 지속되었으며 미국 사회의 모든 부문에 영향을 미쳤습니다." }, { "en": "Taft won the nomination— he was the sitting president after all. But Roosevelt, not one to be easily deterred from a goal, formed his own Progressive Party. Between them, they split the Republican vote and underdog Democrat Woodrow Wilson would easily win. The candidates of 1912: Eugene V. Debs (Socialist Party), E. W. Chafin (Prohibition Party), Theodore Roosevelt (Progressive Party), William H. Taft (Republican), Woodrow Wilson (Democrat).", "ko": "태프트는 당선자였고 결국 현직 대통령이 되었으므로 지명권을 얻었습니다. 하지만 목표에서 쉽게 꺼져버리지 않는 루스벨트는 자신만의 진보당을 결성했습니다. 두 당을 합쳐도 공화당 표는 분열되었고, 우두머리 민주당 우드로 윌슨은 쉽게 승리할 수 있었습니다. 1912년 후보: 유진 V. 데브스(사회당), E. W. 차핀(금주당), 시어도어 루스벨트(진보당), 윌리엄 H. 태프트(공화당), 우드로 윌슨(민주당)." }, { "en": "William Howard Taft (September 15, 1857 – March 8, 1930) was an American jurist and statesman who served as both the 27th President of the United States (1909–1913) and later the 10th Chief Justice of the United States (1921–1930).illiam Howard Taft was born into the powerful Taft family on September 15, 1857, near Cincinnati, Ohio, the son of Louisa Torrey and Alphonso Taft.", "ko": "윌리엄 하워드 태프트 (1857 년 9 월 15 일 ~ 1930 년 3 월 8 일)는 미국의 법학자이자 정치가였으며 미국 제27대 대통령 (1909 ~ 1913)과 이후 제10대 미국 대법원장 (1921 ~ 1930)을 역임했습니다.윌리엄 하워드 태프트는 1857년 9월 15일 오하이오주 신시내티 인근에서 루이사 토레이와 알폰소 태프트의 아들로 태어났습니다." }, { "en": "Taft is a member of the Association for Computing Machinery (ACM) and was named 'one of the most active middleware reporters in the world' by The Middleware Co. He also has his own card in the 'Who's Who in Enterprise Java' deck.", "ko": "태프트는 컴퓨팅 기계 협회(ACM)의 회원이며, 그는 미들웨어 코.로부터 '세계에서 가장 활동적인 미들웨어 리포터 중 한 명으로 선정되었습니다. 그는 또한 '기업용 자바의 누가누가' 덱에 자신의 카드를 가지고 있습니다." }, { "en": "Backed by a Democratic Congress, Wilson passed a series of strong Progressive reforms. To make amends for the disappointing Payne-Aldrich Tariff that Taft had supported, Wilson pushed through the Underwood Tariff shortly after his inauguration in 1913.", "ko": "민주당 의회의 지원을 받은 윌슨은 일련의 강력한 진보적 개혁을 통과시켰습니다. Taft가 지지한 Payne-Aldrich 관세가 실망스러웠던 구제를 위해 Wilson은 1913년 취임 직후 Underwood 관세를 통과시켰습니다." }, { "en": "As president, Theodore Roosevelt was determined to break up every business trust he could find. False A significant step in the expansion of federal power over the economy was taken in 1906 with passage of the Hepburn Act, which allowed the ICC to set railroad rates. True William Howard Taft opposed the graduated income tax. False After 1900, the campaign for women's suffrage became a mass movement; membership in the American Woman Suffrage Association was more than 2 million by 1917.", "ko": "시어도어 루스벨트는 대통령 재임 기간 동안 자신이 찾을 수 있는 모든 기업 신뢰를 해체하기로 결심했습니다. 거짓 경제에 대한 연방 정부의 권한을 확대하는 데 중요한 단계는 1906년 ICC가 철도 요금을 설정할 수 있도록 허용한 헵번 법이 통과되면서 이루어졌습니다. True 윌리엄 하워드 태프트는 상속세에 반대했습니다. 거짓 1900년 이후 여성 참정권 운동은 대중 운동이 되었고, 1917년까지 미국 여성 참정권 협회의 회원 수는 2백만 명이 넘었습니다." }, { "en": "William Taft was the twenty-seventh President (1909-1013) and tenth Chief Justice of the Supreme Court (1921-1930). Taft was the only Chief Executive in the nation's history to serve first as President and then as Chief Justice.nother far reaching program Chief Justice Taft voted for was the minimum wage. Taft was the only former President to ever give the Oath of Office to an incoming President. He performed this honor for both Coolidge and Hoover. On March 8, l930, only one month after retiring from the Supreme Court, William Taft died.", "ko": "윌리엄 태프트는 제27대 대통령(1909-1013)이자 제10대 대법원장(1921-1930)입니다. 태프트는 미국 역사상 대통령으로서 먼저 재임한 후 대법원장으로 재임한 유일한 최고 행정관입니다.태프트가 투표한 다른 광범위한 프로그램 중 하나는 최저임금이었습니다. 태프트는 재임 기간 동안 임기 시작한 대통령에게 취임 선서를 한 유일한 전직 대통령이었습니다. 그는 쿨리지와 후버 모두에게 이 영예를 안겼습니다. 1930년 3월 8일, 대법원에서 퇴임한 지 한 달 만에 윌리엄 태프트가 사망했습니다." }, { "en": "William Howard Taft (September 15, 1857 – March 8, 1930) was an American jurist and statesman who served as both the 27th President of the United States (1909–1913) and later the 10th Chief Justice of the United States (1921–1930).", "ko": "윌리엄 하워드 태프트(1857년 9월 15일 - 1930년 3월 8일)는 미국의 법학자이자 정치가로 제27대 미국 대통령(1909~1913년)과 제10대 미국 대법원장(1921~1930년)을 역임했습니다." }, { "en": "When it came to domestic policy, there was very little that was confusing about Senator Robert Alfonso Taft of Ohio (1889-1953). A die-hard conservative, Taft remained up until his death a convinced enemy of Franklin Roosevelt’s New Deal and the assault on the Constitution which he believed it to represent.", "ko": "국내 정책에 관해서는 오하이오주 로버트 알폰소 태프트 상원의원(1889~1953)에 대해 혼란스러운 점이 거의 없었습니다. 탁도원은 강경한 보수주의자였으며, 죽을 때까지도 프랭클린 루즈벨트의 뉴딜 정책과 그 정책이 대표하는 것으로 믿은 헌법에 대한 공격에 대한 확신을 잃지 않았습니다." }, { "en": "In 1909, Taft’s convention of a special session of Congress to debate tariff reform legislation spurred the Republican protectionist majority to action and led to passage of the Payne-Aldrich Act, which did little to lower tariffs.rom early in his career, Taft aspired to a seat on the U.S. Supreme Court. His ambitious wife, meanwhile, set her sights on becoming first lady. With her encouragement, Taft accepted several political appointments, beginning in 1887 when he was named to fill the term of a judge in Ohio Superior Court.", "ko": "1909년 공과세 개혁 법안을 논의하기 위해 의회 특별 회의를 소집한 태프트는 공화당 보호주의자 다수가 행동에 나서게 되어 관세 인하에 거의 영향을 미치지 못한 페이-얼드리지 법안이 통과되도록 했습니다.태프트는 경력 초기부터 미국 대법원 판사 자리를 꿈꿨습니다. 한편 야심 찬 그의 아내는 영부인이 되는 것을 목표로 삼았습니다. 그의 권유로 태프트는 1887년 오하이오 슈페리어 법원의 판사 임기를 채우기 위해 임명된 것을 시작으로 여러 정치 임명에 응했습니다." }, { "en": "William Taft was the twenty-seventh President (1909-1013) and tenth Chief Justice of the Supreme Court (1921-1930). Taft was the only Chief Executive in the nation's history to serve first as President and then as Chief Justice.", "ko": "윌리엄 태프트는 제27대 대통령(1909-1013)이자 제10대 대법원장(1921-1930)입니다. 태프트는 미국 역사상 대통령을 역임한 후 대법원장으로 재직한 유일한 최고 권력자였습니다." }, { "en": "Before becoming President, Taft served as Solicitor General of the United States and as a judge on the United States Court of Appeals for the Sixth Circuit. In 1900, President William McKinley appointed Taft Governor-General of the Philippines.illiam Howard Taft (September 15, 1857 – March 8, 1930) was an American jurist and statesman who served as both the 27th President of the United States (1909–1913) and later the 10th Chief Justice of the United States (1921–1930).", "ko": "대통령이 되기 전에는 미국 법무장관과 미국 제6순회항소법원의 판사로 재직했습니다. 1900년 윌리엄 맥킨리 대통령은 태프트를 필리핀 총독으로 임명했습니다. 윌리엄 하워드 태프트(1857년 9월 15일 - 1930년 3월 8일)는 미국의 27대 대통령(1909~1913년)과 10대 대법원장(1921~1930년)을 역임한 법학자이자 정치가였습니다." }, { "en": "William Howard Taft was born on September 15, 1857, in Cincinnati, Ohio. His father was Alphonso Taft, a prominent Republican attorney who served as secretary of war and attorney general under President Ulysses S. Grant, then ambassador to Austria-Hungary and Russia under President Chester A. Arthur.ine years after leaving office, Taft achieved his lifelong goal when President Warren Harding appointed him chief justice of the U.S. Supreme Court; he held that post until just before his death in 1930.", "ko": "윌리엄 하워드 태프트는 1857 년 9 월 15 일 오 하이오 주 신시내티에서 태어났습니다. 그의 아버지는 알폰소 태프트로, 율리시스 S. 그랜트 대통령 아래 전쟁부 장관과 법무장관을 역임한 저명한 공화당 변호사였으며, 이후 치스터 A. 아서 대통령 아래 오스트리아-헝가리와 러시아 대사를 지냈습니다.출마 10년 후, 워렌 하딩 대통령이 그를 미국 대법원장으로 임명하면서 태프트는 평생의 목표를 달성했으며, 1930년 사망하기 직전까지 해당 직책을 맡았습니다." }, { "en": "Taft exploited his entrenched position within the party (and many party bosses' horror at Roosevelt's maverick views) to secure his own renomination. William Howard Taft, not Teddy Roosevelt, was the Republican nominee for president in 1912.T.R. refused to be stopped.He just left the party and kept campaigning. It's worth remembering that, in 1912, the idea of creating a third party wasn't that far-fetched.aft exploited his entrenched position within the party (and many party bosses' horror at Roosevelt's maverick views) to secure his own renomination. William Howard Taft, not Teddy Roosevelt, was the Republican nominee for president in 1912. T.R. refused to be stopped. He just left the party and kept campaigning.", "ko": "태프트는 당내 권력에 기반이 잡혀 있는 자신의 지위를 이용해 재지명에 성공했고, 많은 당 지도자들이 루즈벨트의 독선적인 견해에 공포를 느꼈습니다. 1912년 공화당 대선 후보는 시어도어 루스벨트가 아닌 윌리엄 하워드 태프트였습니다. T.R.는 그저 당에서 떠나 계속 선거운동을 했습니다. 1912년 제3당 창당이라는 아이디어가 그리 멀리 있는 것이 아니었다는 점을 기억할 필요가 있습니다.태프트는 당내 권력에 기반이 잡혀 있는 자신의 지위를 이용해 재지명에 성공했고, 많은 당 지도자들이 루스벨트의 독선적인 견해에 공포를 느꼈습니다. 1912년 공화당 대선 후보는 시어도어 루스벨트가 아닌 윌리엄 하워드 태프트였습니다. T.R.는 그저 당을 떠나 계속 선거운동을 했습니다." }, { "en": "The Progressive Era or Progressive Movement, from the 1890s to the 1920s, was a major era in American history. It is most famous for political reforms, as proposed by Republicans Theodore Roosevelt, Charles Evans Hughes and Herbert Hoover, and Democrat Woodrow Wilson.", "ko": "프로그레시브 시대 또는 프로그레시브 운동은 1890년대부터 1920년대까지 미국 역사에서 중요한 시대입니다. 공화당 소속의 시어도어 루스벨트, 찰스 에반스 휴즈, 허버트 후버와 민주당 소속의 우드로 윌슨이 제안한 정치 개혁으로 가장 유명합니다." }, { "en": "William Howard Taft (1857-1930) was the 27th president of the United States and Theodore Roosevelt's hand-picked successor.", "ko": "윌리엄 하워드 태프트(1857-1930)는 미국의 제27대 대통령이자 시어도어 루스벨트가 직접 뽑은 후계자였습니다." }, { "en": "William Howard Taft, a member of the Republican Party, took office as the 27th President of the United States on March 4, 1909 at age 51. Taft served in office for 4 years and left when he lost reelection. He was born in Cincinnati, Ohio and received an education from Yale University. See all U.S. Presidents.", "ko": "공화당의 윌리엄 하워드 태프트는 1909년 3월 4일 51세의 나이로 미국의 제27대 대통령으로 취임했습니다. 태프트는 4년 동안 재임했으며 재선에 실패하면서 퇴임했습니다. 오하이오주 신시내티에서 태어났으며 예일대학교에서 교육을 받았습니다. 모든 미국 대통령을 참조하세요." }, { "en": "When Woodrow Wilson, a Democrat won the election of 1912 he received only 42% of the vote. The Progressive candidates; Roosevelt, Taft and Debs totaled 58% of the vote. Clearly America still sought progressive change. Wilson, an educator and the son of a Presbyterian Minister, recognized this and embarked on a program to continue Progressive reform called the New Freedom..", "ko": "1912년 민주당의 우드로 윌슨이 선거에서 승리했을 때 득표율은 42%에 불과했습니다. 진보당 후보인 루즈벨트, 태프트, 데브스는 총 득표율이 58%에 달했습니다. 분명히 미국인들은 여전히 진보적 변화를 원했습니다. 교육자이자 장로교 목사의 아들인 윌슨은 이를 인식하고 진보적 개혁을 이어나가기 위한 프로그램인 뉴 프레드먼을 시작했습니다." }, { "en": "1 Impact and Legacy Impact and Legacy: Historians acknowledge that William Howard Taft had a challenging task as President: living up to the legacy of Theodore Roosevelt. 2 It did not help that his political experience and skills were limited and that he was naturally critical of his own abilities. Impact and Legacy Impact and Legacy: Historians acknowledge that William Howard Taft had a challenging task as President: living up to the legacy of Theodore Roosevelt. 2 It did not help that his political experience and skills were limited and that he was naturally critical of his own abilities.", "ko": "1 영향력과 유산 영향력과 유산: 역사가들은 윌리엄 하워드 태프트가 대통령으로서 시어도어 루스벨트의 유산에 부응하는 어려운 과제를 안고 있었음을 인정합니다. 2 그의 정치적 경험과 기술이 제한적이었고 자신의 능력에 대해 자연스럽게 비판적이었다는 점도 도움이 되지 않았습니다. 영향력과 유산 영향력과 유산: 역사가들은 윌리엄 하워드 태프트가 대통령으로서 시어도어 루스벨트의 유산에 부응하는 어려운 과제를 안고 있었음을 인정합니다. 2 그의 정치적 경험과 기술이 제한적이었고 자신의 능력에 대해 자연스럽게 비판적이었다는 점도 도움이 되지 않았습니다." }, { "en": "William Taft administrated the Supreme Court efficiently, and through his lobbying efforts, Congress passed laws to strengthen the Court's power. Another far reaching program Chief Justice Taft voted for was the minimum wage. Taft was the only former President to ever give the Oath of Office to an incoming President.", "ko": "윌리엄 태프트는 대법원을 효율적으로 운영했으며, 로비 활동을 통해 의회는 법원의 권한을 강화하는 법안을 통과시켰습니다. 태프트 대법원장이 찬성한 또 다른 프로그램은 최저임금 제도였습니다. 태프트는 임기 시작하는 대통령에게 취임 선서를 한 유일한 전직 대통령이었습니다." }, { "en": "Robert A. Taft, powerful Republican Senator from Ohio from 1939 to 1953. Taft was the leader of the Republican Party's conservative wing; he consistently denounced the New Deal as socialism and argued that it harmed America's business interests and gave ever-greater control to the central government in Washington.", "ko": "1939년부터 1953년까지 오하이오주에서 강력한 공화당 상원의원이었던 로버트 A. 타프트. 타프트는 공화당의 보수파를 이끌었으며 뉴딜 정책을 사회주의로 규정하고 미국의 기업 이익에 해를 끼치며 워싱턴의 중앙 정부에 점점 더 많은 통제권을 부여한다고 주장했습니다." }, { "en": "The Progressive Party of 1912 was an American political party. It was formed by former President Theodore Roosevelt, after a split in the Republican Party between him and President William Howard Taft.The party also became known as the Bull Moose Party after journalists quoted Roosevelt saying I feel like a bull moose shortly after the new party was formed.t was formed by former President Theodore Roosevelt, after a split in the Republican Party between him and President William Howard Taft. The party also became known as the Bull Moose Party after journalists quoted Roosevelt saying I feel like a bull moose shortly after the new party was formed.", "ko": "1912년 진보당은 미국의 정당이었습니다. 이 당은 윌리엄 하워드 태프트 대통령과 사이가 틀어지면서 공화당이 분열된 후 테오도르 루즈벨트 전 대통령에 의해 결성되었습니다.이 당은 또한 언론인들이 새로운 당이 결성된 직후 루즈벨트가 소라를 들고 있다고 말한 것을 인용한 후 소라 당으로도 알려지게 되었습니다. 새로운 당이 결성된 직후 루즈벨트가 소라를 들고 있다고 말한 것을 언론인들이 인용한 후 소라 당으로도 알려지게 되었습니다." }, { "en": "National Progressive Convention, 1912, in the Chicago Coliseum. The Progressive Party of 1912 was an American third party. It was formed by former President Theodore Roosevelt after he lost the presidential nomination of the Republican Party to his former protégé, President William Howard Taft.", "ko": "1912년 시카고 콜리세움에서 열린 전국 진보대회. 1912년 진보당은 미국의 제3당이었다. 전 대통령 시어도어 루스벨트가 전통적인 후원자인 윌리엄 하워드 태프트 대통령에게 공화당의 대통령 후보 지명을 잃은 후 결성했습니다." }, { "en": "From Conservapedia. The Progressive Era or Progressive Movement, from the 1890s to the 1920s, was a major era in American history. It is most famous for political reforms, as proposed by Republicans Theodore Roosevelt, Charles Evans Hughes and Herbert Hoover, and Democrat Woodrow Wilson.he 1912 party is only a small part of the entire Progressive movement. The Progressive Era lasted from the 1890s to the 1930s, and influenced all sectors of American society. From the perspective of conservatives in the 21st century, many aspects of the drive for efficiency and against corruption win wide approval.", "ko": "콘서바피디아에서. 진보주의 시대 또는 진보주의 운동은 1890년대부터 1920년대까지 미국 역사에서 주요 시대였습니다. 공화당의 시어도어 루스벨트, 찰스 에반스 휴즈, 허버트 후버와 민주당의 우드로 윌슨이 제안한 정치 개혁으로 가장 유명합니다. 1912년 당은 전체 진보주의 운동에서 작은 부분에 불과합니다. 진보주의 시대는 1890년대부터 1930년대까지 지속되었으며 미국 사회의 모든 부문에 영향을 미쳤습니다. 21세기 보수주의자의 관점에서 보면 효율성 추구와 부패에 대한 반대 운동의 많은 측면이 널리 지지를 받고 있습니다." }, { "en": "The Progressive movement was a turn-of-the-century political movement interested in furthering social and political reform, curbing political corruption caused by political machines, and limiting the political influence of large corporations.any Progressives, including U.S. President Theodore Roosevelt, saw no conflict between imperialism and reform at home-to them, both were forms of uplift, reform and improvement, and so they saw in these new colonies an opportunity to further the Progressive agenda around the world.", "ko": "진보 운동은 사회 및 정치 개혁을 추진하고, 정치 기계로 인한 정치적 부패를 억제하고, 대기업의 정치적 영향력을 제한하는 데 관심이 있었던 20세기 초의 정치 운동입니다. 미국 대통령 시어도어 루스벨트를 포함한 진보주의자들은 제국주의와 국내 개혁 사이에 아무런 갈등도 없다고 생각했으며, 두 가지 모두 개혁과 개선의 한 형태라고 생각했기 때문에 이 새로운 식민지에서 전 세계에 대한 진보주의 의제를 더할 수 있는 기회를 보았습니다." }, { "en": "The Progressive Era was a period of widespread social activism and political reform across the United States, from the 1890s to 1920s. The main objective of the Progressive movement was eliminating corruption in government. The movement primarily targeted political machines and their bosses.By taking down these corrupt representatives in office a further means of direct democracy would be established.n the 1940s typically historians saw the Progressive Era as a prelude to the New Deal and dated it from 1901 (when Roosevelt became president) to the start of World War I in 1914 or 1917. Historians have moved back in time emphasizing the Progressive reformers at the municipal and state levels in the 1890s.", "ko": "진보 시대는 1890년대부터 1920년대까지 미국 전역에서 광범위한 사회 활동과 정치 개혁이 이루어진 시기입니다. 진보 운동의 주요 목표는 정부의 부패를 제거하는 것이었습니다. 진보 운동은 주로 정치 기계와 그 보스를 대상으로 하여, 부패한 정치인을 처벌함으로써 직접 민주주의의 수단을 확립했습니다.1940년대에 일반적으로 역사가들은 진보 시대를 뉴딜의 선구자로 보고 1901년(로osevelt가 대통령이 된 해)부터 1914년 또는 1917년 제1차 세계대전이 시작될 때까지의 시기로 여겼습니다. 역사가들은 1890년대에 시민 및 주 정부 차원에서 진보적인 개혁가들을 강조하면서 시기를 거슬러 올라갔습니다." }, { "en": "The Progressive Era or Progressive Movement, from the 1890s to the 1920s, was a major era in American history. It is most famous for political reforms, as proposed by Republicans Theodore Roosevelt, Charles Evans Hughes and Herbert Hoover, and Democrat Woodrow Wilson.omen came to the fore in the Progressive era and proved their value as social workers. Jane Addams of Chicago was only the most prominent of many leaders. The woman suffrage movement was a key part of Progressivism.", "ko": "진보주의 시대 또는 진보 운동은 1890년대부터 1920년대까지 미국 역사에서 주요 시기였습니다. 공화당의 시어도어 루스벨트, 찰스 에반스 휴즈, 허버트 후버와 민주당의 우드로 윌슨이 제안한 정치 개혁으로 가장 유명합니다.여성은 진보주의 시대에 정상에 오르며 사회 활동가로서 자신의 가치를 증명했습니다. 시카고의 제인 애덤스는 많은 지도자들 중 가장 유명한 사람일 뿐이었습니다. 여성 참정권 운동은 진보주의의 핵심적인 부분이었습니다." }, { "en": "Progressive Party (United States, 1912) The Progressive Party of 1912 was an American third party. It was formed by former President Theodore Roosevelt, after he lost the nomination of the Republican Party to his former protégé, President William Howard Taft, who had since become his political adversary.", "ko": "진보당(1912년 미국) 1912년 진보당은 미국의 제3당이었습니다. 이 당은 전 대통령 시어도어 루스벨트가 공화당의 후보 지명을 놓고 그의 전 제자였던 윌리엄 하워드 태프트 대통령과 경쟁하다가 패배한 후 결성한 당입니다." }, { "en": "William Howard Taft is the only person in US History to serve as both President of the United States and and a member of the US Supreme Court. In 1921, President Warren G. Harding nominated Taft to replace Chief Justice Edward Douglas White, who had died in office. The Senate confirmed his nomination in a secret vote by a margin of 60-4. Taft presided over the Court until 1930, when he was forced to retire due to ill health.", "ko": "윌리엄 하워드 태프트는 미국 역사상 유일하게 미국 대통령과 미국 대법원 판사로 재직한 인물입니다. 1921년 워렌 G. 하딩 대통령은 재임 중 세상을 떠난 에드워드 더글러스 화이트 대법원장의 후임으로 태프트를 지명했습니다. 상원은 60-4의 차액으로 그의 지명을 비공개 투표로 승인했습니다. 태프트는 건강 악화로 인해 1930년 퇴임할 때까지 법원을 주재했습니다." }, { "en": "The Progressive Party of 1912 was an American political party. It was formed by former President Theodore Roosevelt, after a split in the Republican Party between him and President William Howard Taft.The party also became known as the Bull Moose Party after journalists quoted Roosevelt saying I feel like a bull moose shortly after the new party was formed.aft upset Roosevelt when he used the Sherman Anti-Trust Act to break up U.S. Steel. During his own presidency, Roosevelt had approved J.P. Morgan-owned U.S. Steel as a good trust. They became openly hostile, and Roosevelt decided to seek the presidency.", "ko": "1912년 진보당은 미국의 정치 정당이었습니다. 공화당 내에서 윌리엄 하워드 태프트 대통령과 사이가 틀어진 후 시어도어 루스벨트 전 대통령이 결성한 정당입니다. 또한 언론인들이 새 정당이 결성된 직후 루스벨트가 \"황소처럼 느껴진다\"고 말한 것을 인용하여 황소당으로도 알려지게 되었습니다. 태프트 대통령은 셔먼 반독점법을 사용하여 미국철을 해산시키자 루스벨트는 실망했습니다. 루스벨트는 자신의 대통령직을 수행하는 동안 J.P. Morgan 소유의 미국철을 좋은 신탁으로 승인했습니다. 두 사람 사이의 관계는 공개적으로 적대적이 되었고, 루스벨트는 대통령직을 사사라가기로 결심했습니다." }, { "en": "The Progressive Era was a period of widespread social activism and political reform across the United States, from the 1890s to 1920s. The main objective of the Progressive movement was eliminating corruption in government. The movement primarily targeted political machines and their bosses.By taking down these corrupt representatives in office a further means of direct democracy would be established.n the 1940s typically historians saw the Progressive Era as a prelude to the New Deal and dated it from 1901 (when Roosevelt became president) to the start of World War I in 1914 or 1917.", "ko": "진보 시대는 1890년대부터 1920년대에 걸쳐 미국 전역에서 광범위한 사회 운동과 정치 개혁이 이루어진 시기입니다. 진보 운동의 주요 목표는 정부 부패를 근절하는 것이었습니다. 이 운동은 주로 정치적 기계와 그 상당인들을 대상으로 했으며, 이러한 부패한 대표들을 해임함으로써 직접 민주주의의 추가 수단이 확립되었습니다.1940년대에는 일반적으로 역사가들은 진보 시대를 뉴딜의 전초부대로 간주하여 1901년(루즈벨트가 대통령에 취임한 해)부터 제1차 세계대전이 시작된 1914년이나 1917년까지로 날짜를 정했습니다." }, { "en": "Library of Congress, LC-USZ62-1132. Women in the Progressive Era achieved many important reforms. Perhaps their most concrete victory was the passage of the 19th Amendment, enfranchising women. Yet, reform women also began to redefine the role of the federal government in American society.ose Schneiderman, of the WTUL, Frances Perkins, head of the New York Consumer's League, Mary McLeod Bethune, a civil and women’s rights activist, Sue Shelton White, a suffragist, Mary Williams Dewson, a suffragist, and many other women’s reformers became active in Roosevelt’s government.", "ko": "의회 도서관, LC-USZ62-1132. 진보 시대 여성은 많은 중요한 개혁을 달성했습니다. 아마도 그들이 가장 구체적인 승리한 것은 19세트 개정안의 통과로 여성에게 투표권을 부여한 것일 것입니다. 그러나 개혁 여성들은 또한 미국 사회에서 연방 정부의 역할을 재정의하기 시작했습니다.WTUL의 이사 조 샨더만, 뉴욕 소비자 연맹의 프랜시스 퍼킨스, 시민권 및 여성 권리 운동가인 메리 맥리오드 베스니, 참정권 운동가인 수 셸튼 화이트, 참정권 운동가인 메리 윌리엄스 드슨, 그리고 다른 많은 여성 개혁가들이 루즈벨트 정부에서 활동하게 됩니다." }, { "en": "William Howard Taft served as the 27th United States President from 1909 to 1913 and was the first president to throw out the first ball at a Major League Baseball season opener.On April 14, 1910, Taft threw out the ball before the Washington Senators beat the Philadelphia Athletics.arious sources say that he was a third baseman on the Yale University baseball team when he was a student there in the 1870s, but that story is likely incorrect. He was however an avid golfer who played the sport well into his later years. Taft's half brother Charles Taft owned the Chicago Cubs for a brief time.", "ko": "윌리엄 하워드 태프트는 1909년부터 1913년까지 제27대 미국 대통령을 역임했으며, 메이저 리그 야구 시즌 개막전에서 내셔널리그의 최초로 시구를 한 대통령입니다.1910년 4월 14일, 태프트는 워싱턴 세너터스가 필라델피아 애슬레틱스에 승리하기 전에 공을 던졌습니다.다양한 출처에 따르면 그는 1870년대에 예일대학교 야구팀에서 3루수로 뛰었지만, 그 이야기는 잘못됐을 가능성이 높습니다. 그러나 그는 골프를 열심히 즐겼으며 말년에까지 골프를 열심히 즐겼습니다. 태프트의 이복형 찰스 태프트는 시카고 컵스를 잠시 소유했습니다." }, { "en": "William Howard Taft's presidency stood in stark contrast to that of Theodore Roosevelt. Taft refused to see himself as the embodiment of the public's hopes and aspirations. Bowing to party tradition, he felt himself more indebted to the political machinery than public mandate.", "ko": "윌리엄 하워드 태프트의 대통령직은 시어도어 루스벨트와 극명한 대조를 이루었습니다. 태프트는 자신을 대중의 희망과 열망의 구현으로 간주하는 것을 거부했습니다. 그는 정당 전통에 복종하여 공적 지시보다 정치 기계에 더 많은 빚을 졌다고 생각했습니다." }, { "en": "Taft-Roosevelt split: In 1912 the Democrats finally regained control of the presidency due to the Taft-Roosevelt split. Taft’s inability to associate with the progressive elements of his party convinced Roosevelt to return.", "ko": "태프트-루즈벨트 분열: 1912년 민주당은 태프트-루즈벨트 분열로 인해 마침내 대통령직을 장악하게 되었습니다. 태프트가 자신의 당에서 진보적인 엘리먼트들과 관계를 맺지 못하자 루즈벨트가 돌아오게 되었습니다." }, { "en": "Answers. Best Answer: In his only term, Taft's domestic agenda emphasized trust-busting, civil service reform, strengthening the Interstate Commerce Commission, improving the performance of the postal service, and passage of the Sixteenth Amendment.nswers. Best Answer: In his only term, Taft's domestic agenda emphasized trust-busting, civil service reform, strengthening the Interstate Commerce Commission, improving the performance of the postal service, and passage of the Sixteenth Amendment.", "ko": "답변. 최선의 답입니다: 타프트는 단 한 임기 동안 신뢰 파괴, 공무원 제도 개혁, 간주 상업 위원회 강화, 우편 서비스 개선, 수정헌법 제16조 통과를 강조하는 국내 의제를 내세웠습니다. Best Answer: 타프트는 단 한 임기 동안 신뢰 파괴, 공무원 제도 개혁, 간주 상업 위원회 강화, 우편 서비스 개선, 수정헌법 제16조 통과를 강조하는 국내 의제를 내세웠습니다." }, { "en": "Progressive Era: 1890–1920s: Progressive Political Reform. The American voting public of the early 1900s was accustomed to the tenet that the best government was the least government. Progressive era politics changed that belief when government corruption became commonplace. Reformers like Teddy Roosevelt in Washington and Governor Hiram Johnson in California responded to an epidemic of political and civic corruption by expanding the role of government in regulating the economy and in giving citizens, for the first time, direct access to the legislative process.", "ko": "진보주의 시대: 1890년대~1920년대: 진보적 정치 개혁. 1900년대 초 미국 유권자들은 최소한의 정부가 최고의 정부라는 원칙에 익숙했었습니다. 진보주의 시대 정치는 정부 부패가 일반화되면서 이러한 신념을 바꾸어 놓았습니다. 워싱턴의 시어도어 루스벨트와 캘리포니아의 히람 존슨 주지사와 같은 개혁자들은 경제를 규제하고 시민들에게 처음으로 입법 과정에 직접 접근할 수 있도록 해주면서 정부의 역할을 확대함으로써 정치적, 시민적 부패의 유행에 대응했습니다." }, { "en": "William Howard Taft (September 15, 1857 – March 8, 1930) was an American jurist and statesman who served as both the 27th President of the United States (1909–1913) and later the 10th Chief Justice of the United States (1921–1930).illiam Howard Taft (September 15, 1857 – March 8, 1930) was an American jurist and statesman who served as both the 27th President of the United States (1909–1913) and later the 10th Chief Justice of the United States (1921–1930).", "ko": "윌리엄 하워드 태프트(1857년 9월 15일 - 1930년 3월 8일)는 미국의 법학자이자 정치가로 제27대 미국 대통령(1909~1913년)을 지낸 후 제10대 미국 최고법원장(1921~1930년)을 역임했습니다.윌리엄 하워드 태프트(1857년 9월 15일 - 1930년 3월 8일)는 미국의 법학자이자 정치가로 제27대 미국 대통령(1909~1913년)을 지낸 후 제10대 미국 최고법원장(1921~1930년)을 역임했습니다." }, { "en": "As Taft's prestige grew in the administration, so did his influence in the Republican Party. With Roosevelt's backing, he won the party's nomination for President and the subsequent election in 1908. He was sworn in as the twenty-seventh President of the United States in March, 1909.", "ko": "행정부에서 Taft의 명성이 높아지면서 공화당에 대한 그의 영향력도 커졌습니다. 루즈벨트의 지지를 받아 1908년 공화당의 대통령 후보 지명을 받고 이후 선거에서 승리했습니다. 그는 1909년 3월 제27대 미국 대통령으로 취임했습니다." }, { "en": "Library of Congress, LC-USZ62-1132. Women in the Progressive Era achieved many important reforms. Perhaps their most concrete victory was the passage of the 19th Amendment, enfranchising women. Yet, reform women also began to redefine the role of the federal government in American society.", "ko": "라이브러리 오브 컨쥬스, LC-USZ62-1132. 진보 시대의 여성들은 많은 중요한 개혁을 달성했습니다. 아마도 그들이 가장 구체적인 승리인 19개 수정안이 통과되어 여성에게 참정권을 부여했을 것입니다. 그러나 개혁 여성들도 미국 사회에서 연방 정부의 역할을 재정의하기 시작했습니다." }, { "en": "The Progressive Era was a period of widespread social activism and political reform across the United States, from the 1890s to 1920s. The main objective of the Progressive movement was eliminating corruption in government. The movement primarily targeted political machines and their bosses. By taking down these corrupt representatives in office a further means of direct democracy would be established.", "ko": "진보 시대는 1890년대부터 1920년대까지 미국 전역에서 광범위한 사회 활동과 정치 개혁이 이루어진 시기입니다. 진보주의 운동의 주요 목표는 정부의 부패를 근절하는 것이었습니다. 이 운동은 주로 정치 기계와 그 보스들을 표적으로 삼았습니다. 이 부패한 대표들을 무너뜨림으로써 직접 민주주의의 추가 수단이 확립될 것입니다." }, { "en": "The Progressive Party of 1912 was an American political party. It was formed by former President Theodore Roosevelt, after a split in the Republican Party between him and President William Howard Taft.", "ko": "1912년 진보당은 미국의 정당이었습니다. 윌리엄 하워드 태프트 대통령과 그를 둘러싼 공화당의 분열 이후 전 대통령 시어도어 루즈벨트가 창당한 정당입니다." }, { "en": "The Payne-Aldrich Tariff Act Like many progres-sives, Taft believed high tariffs limited competition,hurt consumers, and protected trusts. Roosevelt hadwarned him to stay away from tariff reform becauseit would divide the Republican Party.Taft, however,went ahead and called Congress into special sessionto lower tariff rates.To pass a new tariff, Taft needed the help ofSpeaker of the House Joseph G. Cannon.AsSpeaker, Cannon appointed all committees anddecided which bills they handled.he Payne-Aldrich Tariff Act Like many progres-sives, Taft believed high tariffs limited competition,hurt consumers, and protected trusts. Roosevelt hadwarned him to stay away from tariff reform becauseit would divide the Republican Party.", "ko": "페이-앨드리지 관세법 많은 진보주의자들처럼 테이프트도 높은 관세가 경쟁을 제한하고 소비자를 해치며 신탁을 보호한다고 믿었습니다. 루즈벨트는 관세 개혁이 공화당을 분열시킬 것이라고 경고했지만, 테이프트는 관세율을 인하하기 위해 의회를 임시 회의로 소집했고, 새 관세를 통과시키기 위해 의회 화장실의 조셉 G. 캐논 의장의 도움이 필요했습니다. Canon은 의장이 모든 위원회를 임명하고 어떤 법안을 처리할지 결정했습니다. 그는 페이-앨드리지 관세법을 통과시키기 위해 의회를 임시 회의로 소집했습니다. 많은 진보주의자들처럼 테이프트는 높은 관세가 경쟁을 제한하고 소비자를 해치며 신탁을 보호한다고 믿었습니다. 루즈벨트는 관세 개혁이 공화당을 분열시킬 것이라고 경고했습니다." }, { "en": "page 1 of 2. On the domestic front, President Roosevelt was one of the most visible Progressives of his time. Many of his domestic policies involved fighting big industry and corruption in an attempt to help the common man. He offered the American people a Square Deal to improve their standard of living and exert more control over large domineering corporations or trusts.", "ko": "2페이지 1페이지. 국내 문제에서 루즈벨트 대통령은 당시 가장 눈에 띄는 진보주의자 중 한 명이었습니다. 그의 많은 국내 정책은 일반인을 돕기 위해 대기업과 부패에 맞서 싸우는 것이었습니다. 그는 미국인들에게 생활 수준을 개선하고 거대한 독주 기업이나 신탁을 더 잘 통제할 수 있도록 스퀘어 딜을 제안했습니다." }, { "en": "The Progressive Era was a period of widespread social activism and political reform across the United States, from the 1890s to 1920s. The main objective of the Progressive movement was eliminating corruption in government. The movement primarily targeted political machines and their bosses.By taking down these corrupt representatives in office a further means of direct democracy would be established.he era was notable for a dramatic expansion in the number of schools and students served, especially in the fast-growing metropolitan cities. After 1910 the smaller cities began building high schools. By 1940, 50% of young adults had earned a high school diploma.", "ko": "진보 시대는 1890년대부터 1920년대까지 미국 전역에서 광범위한 사회 행동과 정치 개혁이 이루어진 시기였습니다. 진보 운동의 주요 목표는 정부의 부패를 제거하는 것이었습니다. 이 운동은 주로 정치 기계와 그 상사들을 표적으로 삼았습니다.이 부패한 대표자들을 물리치면 직접 민주주의의 한 수단이 추가로 구축될 것입니다.이 시대는 특히 빠르게 성장하는 대도시에서 커다란 학교와 학생 수의 확대가 두드러졌습니다. 1910년 이후 소도시에서도 고등학교 건립에 나섰습니다. 1940년이 되면 청소년의 50%가 고등학교 졸업장을 받았습니다." }, { "en": "William Howard Taft. For other people named William Taft, see William Taft (disambiguation). William Howard Taft (September 15, 1857 – March 8, 1930) served as the 27th President of the United States (1909–1913) and as the tenth Chief Justice of the United States (1921–1930), the only person to have held both offices.", "ko": "윌리엄 하워드 태프트. 윌리엄 태프트라는 이름을 가진 다른 사람들을 보려면 윌리엄 태프트(혼동 방지)를 참조하세요. 윌리엄 하워드 태프트(1857년 9월 15일 - 1930년 3월 8일)는 제27대 미국 대통령(1909~1913년) 및 제10대 미국 대법원장(1921~1930년)을 역임한 유일한 인물입니다." }, { "en": "William Howard Taft was born on September 15, 1857, in Cincinnati, Ohio. His father was Alphonso Taft, a prominent Republican attorney who served as secretary of war and attorney general under President Ulysses S. Grant, then ambassador to Austria-Hungary and Russia under President Chester A. Arthur.aft’s Path to the White House. In early 1900, President William McKinley called Taft to Washington and tasked him with setting up a civilian government in the Philippines, which had become a U.S. protectorate after the Spanish-American War (1898).", "ko": "윌리엄 하워드 태프트는 1857년 9월 15일 오하이오주 신시내티에서 태어났습니다. 그의 아버지는 율리시스 S. 그랜트 대통령 시절 전쟁장관과 법무장관을 지낸 저명한 공화당 변호사이자 체스터 A. 아서 대통령 시절 오스트리아-헝가리와 러시아 주재 대사를 역임한 알폰소 태프트였습니다.태프트의 백악관 통로. 1900년 초 윌리엄 맥킨리 대통령은 태프트를 워싱턴으로 불러 아르헨티나-미국 전쟁(1898년) 이후 미국의 보호령이 된 필리핀에 민간 정부를 세우는 임무를 맡겼습니다." }, { "en": "6 user reviews. William Howard Taft, a member of the Republican Party, took office as the 27th President of the United States on March 4, 1909 at age 51. Taft served in office for 4 years and left when he lost reelection.He was born in Cincinnati, Ohio and received an education from Yale University.See all U.S. Presidents. user reviews. William Howard Taft, a member of the Republican Party, took office as the 27th President of the United States on March 4, 1909 at age 51. Taft served in office for 4 years and left when he lost reelection.", "ko": "6개 사용자 리뷰. 공화당 소속인 윌리엄 하워드 태프트는 1909년 3월 4일 51세의 나이에 미국의 제27대 대통령에 취임했습니다. 태프트는 4년 동안 재임했고 재선에 낙선하면서 퇴임했으며, 오하이오 주 신시내티에서 태어나 예일 대학교에서 교육을 받았습니다. 사용자 리뷰. 윌리엄 하워드 태프트는 공화당 소속으로 1909년 3월 4일 51세의 나이에 미국의 제27대 대통령에 취임했습니다. 태프트는 4년 동안 재임한 후 재선에 낙선하면서 퇴임했습니다." }, { "en": "-Taft was Roosevelt's handpicked successor, and Roosevelt believed that Taft would maintain many of Roosevelt's reforms. But he didn't. Woodrow Wilson, Democrat 1913-1920 -His domestic program expanded the role of the federal government in managing the economy and protecting the interest of citizens.", "ko": "-태프트는 루즈벨트가 직접 선출한 후계자였으며, 루즈벨트는 태프트가 루즈벨트의 개혁을 많이 유지할 것이라고 믿었습니다. 하지만 그렇지 않았습니다. 1913-1920년 민주당 우드로 윌슨 -그의 국내 프로그램은 경제를 관리하고 시민의 이익을 보호하는 데 연방 정부의 역할을 확대했습니다." }, { "en": "Possibly the most impactful Progressive-era reformers were found in the world of journalism. Ida Tarbell was unique on two fronts; she was one of the few female national reporters during this era and she was a groundbreaking investigative journalist, what Theodore Roosevelt termed a 'muckraker'. ×", "ko": "진보주의 시대의 가장 영향력있는 개혁가들은 언론계에서 발견되었습니다. Ida Tarbell은 이 시대의 여성 전국 기자 중 몇 안되는 사람 중 한 명이었고, Theodore Roosevelt가 '더러운 일을 파헤치는 사람'이라고 칭한 획기적인 탐사 저널리스트였던 두 가지 측면에서 독특했습니다." } ]

{ "en": "digital literacy on current society definition", "ko": "현재 사회에 대한 디지털 리터러시 정의" }

[ { "en": "Digital literacy. Digital literacy is the set of competencies required for full participation in a knowledge society. It includes knowledge, skills, and behaviors involving the effective use of digital devices such as smartphones, tablets, laptops and desktop PCs for purposes of communication, expression, collaboration and advocacy. While digital literacy initially focused on digital skills and stand-alone computers, the focus has shifted from stand-alone to network devices including the Internet and social media", "ko": "디지털 리터러시. 디지털 리터러시는 지식 사회에 완전히 참여하는 데 필요한 일련의 역량입니다. 여기에는 커뮤니케이션, 표현, 협업 및 옹호를 목적으로 스마트폰, 태블릿, 노트북 및 데스크톱 PC와 같은 디지털 장치를 효과적으로 사용하는 지식, 기술 및 행동이 포함됩니다. 디지털 리터러시는 처음에는 디지털 기술과 독립형 컴퓨터에 초점을 맞추었지만, 인터넷과 소셜 미디어를 포함한 네트워크 장치에서 독립형 장치로 초점이 옮겨졌습니다." } ]

[ { "en": "Literacy can include accessto scientific and technical knowledge, to legalinformation, to means of enjoying the benefits ofculture and to the use of media, both for thoseseeking greater access and those with no access(Organization of American States, 1948; UnitedNations, 1995; UNHCHR, 1969).", "ko": "문해력은 과학 및 기술 지식, 법률 정보, 문화 혜택을 누리는 수단, 더 많은 접근을 원하는 사람과 접근이 없는 사람 모두를 위한 미디어 사용에 대한 접근을 포함할 수 있습니다(Organization of American States, 1948; United Nations, 1995; UNHCHR, 1969)." }, { "en": "Redefinition of literacy. • In the old days: ability to read and write. • Now we have multimedia: integration of text, images and sound, presented electronically/digitally. • Examples: TV, DVDs, computer software, electronic books, talking. books, internet, video games, smart phone apps, interactive toys, and more. • Literacy is now: ability to communicate through multimedia.", "ko": "문해력의 재정의. 이전에는: 읽고 쓸 수 있는 능력. -- 지금 우리는 멀티미디어가 있습니다: 텍스트, 이미지, 소리가 전자적으로/디지털로 제공되는 통합. -- 예시: TV, DVD, 컴퓨터 소프트웨어, 전자책, 말하는 책, 인터넷, 비디오 게임, 스마트폰 앱, 인터랙티브 장난감 등. -- 이제 문해력은 다음과 같습니다: 멀티미디어를 통해 의사소통하는 능력." }, { "en": "A digital citizen refers to a person utilizing information technology (IT) in order to engage in society, politics, and government participation. K. Mossberger, et al. define digital citizens as those who use the Internet regularly and effectively.", "ko": "디지털 시민은 사회, 정치, 정부 참여에 참여하기 위해 정보 기술(IT)을 활용하는 사람을 말합니다. K. Mossberger 등은 디지털 시민을 정기적이고 효과적으로 인터넷을 사용하는 사람으로 정의합니다." }, { "en": "Cultural literacy refers to the ability to recognise, understand, and use the collective beliefs, customs, and worldview, and social identity of diverse individuals to interpret and act on information.", "ko": "문화적 문해력은 다양한 개인의 집단적 신념, 관습, 세계관, 사회적 정체성을 인식하고 이해하며 사용하여 정보를 해석하고 행동하는 능력을 말합니다." }, { "en": "exists and is an alternate of . The term digital divide refers to the gap between those who have access to modern digital technology, and those who don't have access. It refers to the relative social status of different sections of society in the modern computer and information technology age. It refers to the gap between those with regular access to digital products, computers, and information technology and those without it. Specifically this applies to poorer sections of society, people living in remote areas away from big cities, and the large population of developing and underdeveloped countries.", "ko": "유럽 연합의 공식 언어이며 국어입니다. 디지털 격차는 현대 디지털 기술에 대한 접근 권한을 가진 사람과 그렇지 않은 사람 사이의 격차를 의미합니다. 현대 컴퓨터 및 정보 기술 시대에 사회의 여러 부문에 대한 상대적인 사회적 지위를 의미합니다. 디지털 제품, 컴퓨터 및 정보 기술에 정기적으로 접근하는 사람과 그렇지 않은 사람 사이의 격차를 의미합니다. 특히 이 개념은 사회의 가난한 부문, 대도시에서 멀리 떨어진 외딴 지역에 사는 사람들, 개발도상국 및 저개발국의 많은 인구에 적용됩니다." }, { "en": "ISTE’s definition of Digital Citizenship is: “Students understand human, cultural, and societal issues related to technology and practice legal and ethical behavior.”. 1 Advocate and practice safe, legal, and responsible use of information and technology.", "ko": "ISTE의 디지털 시민성 정의는 다음과 같습니다: \"학생은 기술과 관련된 인류, 문화 및 사회적 문제를 이해하고 법률 및 윤리적 행동을 실천합니다.\". 1 정보 및 기술의 안전하고 합법적이며 책임감 있는 사용을 옹호하고 실천합니다." }, { "en": "Rating Newest Oldest. Best Answer: A Digital Society is a modern, progressive society that is formed as a result of the adoption and integration of Information and Communication Technologies at home, work, education and recreation.", "ko": "가장 최근 가장 오래된 등급. 최선의 대답: 디지털 사회는 가정, 직장, 교육, 레크리에이션 등에서 정보통신기술의 도입과 통합의 결과로 형성되는 현대적이고 진보적인 사회입니다." }, { "en": "New literacies. New literacies generally are new forms of literacy made possible by digital technology developments, although new literacies do not necessarily have to involve use of digital technologies to be recognized as such.", "ko": "새로운 문해력. 새로운 문해력은 일반적으로 디지털 기술 발전에 의해 가능해진 새로운 형태의 문해력이나, 새로운 문해력은 반드시 디지털 기술을 사용해야만 인정받을 수 있는 것은 아닙니다." }, { "en": "Updated February 2013Adopted by the NCTE Executive Committee, February 15, 2008. Literacy has always been a collection of cultural and communicative practices shared among members of particular groups. As society and technology change, so does literacy. Because technology has increased the intensity and complexity of literate environments, the 21st century demands that a literate person possess a wide range of abilities and competencies, many literacies. These literacies are multiple, dynamic, and malleable.", "ko": "2013년 2월 업데이트2008년 2월 15일, NCTE 집행위원회에서 채택. 문해력은 항상 특정 집단의 구성원 간에 공유되는 문화적, 의사소통적 관행의 집합체였습니다. 사회와 기술이 변화함에 따라 문해력도 변화합니다. 기술의 발전으로 문해 환경의 강도와 복잡성이 증가함에 따라 21세기에는 문해력이 가진 다양한 능력과 역량, 즉 여러 가지 문해력을 갖춰야 합니다. 이러한 문해력은 다양하고 역동적이며 가변적입니다." }, { "en": "Digital Citizenship Week. Ruff Ruffman is ready to help students grow into responsible digital citizens! Check out his tips on media literacy. Ruff Ruffman is ready to help students grow into responsible digital citizens! Check out his tips on media literacy.", "ko": "디지털 시민권 주간. 러프 러프먼은 학생들이 책임감 있는 디지털 시민으로 성장할 수 있도록 도와줄 준비가 되어 있습니다! 미디어 리터러시에 대한 그의 팁을 확인하세요. 러프 러프먼은 학생들이 책임감 있는 디지털 시민으로 성장할 수 있도록 도와줄 준비가 되어 있습니다! 미디어 리터러시에 대한 그의 팁을 확인하세요." }, { "en": "Media literacy: the ability to ACCESS, ANALYZE, EVALUATE, CREATE, and ACT using all forms of communication is interdisciplinary by nature. Media literacy represents a necessary, inevitable, and realistic response to the complex, ever-changing electronic environment and communication cornucopia that surround us.", "ko": "미디어 리터러시: 모든 형태의 커뮤니케이션을 사용하여 액세스, 분석, 평가, 생성, 행동하는 능력은 본질적으로 학제 간입니다. 미디어 리터러시는 우리를 둘러싼 복잡하고 끊임없이 변화하는 전자 환경과 커뮤니케이션의 풍요로움에 대한 필요하고 불가피하며 현실적인 대응입니다." }, { "en": "SMS is going 1:1 with PowerOn Initiative. Digital learning is a rapidly growing component of education and Saluda County Schools is on the forefront of preparing 21st century learners by committing to this initiative.", "ko": "SMS는 파워온 이니셔티브와 1:1로 진행 중입니다. 디지털 학습은 교육 분야에서 빠르게 성장하고 있는 요소이며, 살루다 카운티 스쿨스는 이 이니셔티브에 전념함으로써 21세기 학습자들을 준비하는 최전선에 있습니다." }, { "en": "Truly information literacy is the foundation of the democratic society. 7 A society that is capable to access, evaluate, use and communicate information in an effective and efficient manner is called an information literate society.When we educate our children with the necessary information literacy skills, consequently, the society becomes information literate.he concept and its practical approach towards achieving an information literate society will be discussed in detail in this paper. Information literacy is a set of skills required by a person to find, retrieve, analyze and use information.", "ko": "진정한 정보 활용 능력은 민주 사회의 토대이다. 7 효과적이고 효율적인 방식으로 정보에 액세스하고, 평가하고, 사용하고, 전달할 수 있는 사회를 정보 활용 능력이 있는 사회라고 부른다. 우리가 자녀에게 필요한 정보 활용 능력 교육을 할 때, 결과적으로 사회가 정보 활용 능력이 된다. 정보 활용 능력이 있는 사회를 달성하기 위한 개념과 실천적 접근 방식에 대해 이 문서에서 자세히 설명합니다. 정보 활용 능력은 개인이 정보를 찾고, 검색하고, 분석하고, 사용하기 위해 필요한 기술 집합입니다." }, { "en": "The National Assessment of Adult Literacy (NAAL) is a household survey conducted periodically by the Department of Education that evaluates the literacy skills of a sample of adults in the United Stages ages 16 and older. NAAL results are used to characterize adults’ literacy skills and to inform policy and programmatic decisions.", "ko": "국가 성인 문해력 평가(NAAL)는 미국 교육부에서 주기적으로 실시하는 가구 조사를 통해 16세 이상의 성인 표본의 문해 능력을 평가하는 것입니다. NAAL 결과는 성인의 문해력을 특성화하고 정책 및 프로그램 의사결정에 정보를 제공하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Digital citizenship can be defined as the norms of appropriate, responsible behavior with regard to technology use. 1. Digital Access: full electronic participation in society. Technology users need to be aware that not everyone has the same opportunities when it comes to technology. Working toward equal digital rights and supporting electronic access is the starting point of Digital Citizenship. Digital exclusion makes it difficult to grow as a society increasingly using these tools.", "ko": "디지털 시민권은 기술 사용과 관련하여 적절하고 책임감 있는 행동의 규범으로 정의할 수 있습니다. 1. 디지털 접근성: 사회에 대한 전자적 참여. 기술 사용자는 모든 사람이 기술에 대해 동일한 기회를 갖는 것은 아니라는 것을 알아야 합니다. 디지털 시민권의 출발점은 디지털 권리의 평등을 위해 노력하고 전자적 접근성을 지원하는 것입니다. 디지털 배제는 이러한 도구를 점점 더 많이 사용하는 사회에서 성장하기 어렵게 만듭니다." }, { "en": "literacy noun [U]. › the ​ability to ​read and write: She was actively ​involved in ​programs to ​increase ​adult literacy. › Literacy is also a ​basic ​skill or ​knowledge of a ​subject: ​computer literacy. (Definition of literacy from the Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press).", "ko": "문해력 명사 [U]. › 읽고 쓰는 능력입니다: 그녀는 성인의 문해력을 높이기 위한 프로그램에 적극적으로 참여했습니다. › 문해력은 컴퓨터의 기본 능력이나 지식이기도 합니다. (캠브리지 아카데믹 콘텐츠 사전 © Cambridge University Press의 문해력 정의)." }, { "en": "Building on digital literacy is the concept of digital creativity which is the expression of creative skills in the digital medium. This can include programming, web sites and the generation and manipulation of digital images.igital literacy is the knowledge, skills, and behaviors used in a broad range of digital devices such as smartphones, tablets, laptops and desktop PCs, all of which are seen as network rather than computing devices.", "ko": "디지털 리터러시를 구축하는 것은 디지털 매체에서 창의적인 기술을 표현하는 디지털 창의성의 개념입니다. 여기에는 프로그래밍, 웹사이트, 디지털 이미지의 생성 및 조작이 포함될 수 있습니다.디지털 리터러시는 스마트폰, 태블릿, 노트북, 데스크톱 PC와 같은 다양한 디지털 기기에서 사용되는 지식, 기술 및 행동으로, 이러한 모든 디지털 기기는 컴퓨팅 기기라기보다는 네트워크 기기로서 인식됩니다." }, { "en": "As new technologies emerge, learners need to learn how to use that technology quickly and appropriately. Digital Citizenship involves educating people in a new way— these individuals need a high degree of information literacy skills. 5. Digital Etiquette: electronic standards of conduct or procedure. Technology users often see this area as one of the most pressing problems when dealing with Digital Citizenship. We recognize inappropriate behavior when we see it, but before people use technology they do not learn digital etiquette (i.e., appropriate conduct).", "ko": "새로운 기술이 등장함에 따라 학습자들은 해당 기술을 빠르고 적절하게 사용하는 방법을 배워야 합니다. 디지털 시민권에는 새로운 방식으로 사람들을 교육하는 것이 포함되며, 이러한 개인은 높은 수준의 정보 사용 능력이 필요합니다. 5. 디지털 에티켓: 전자적 행동 또는 절차 표준. 기술 사용자는 종종 디지털 시민권을 다룰 때 가장 시급한 문제 중 하나로 이 영역을 보고 있습니다. 우리는 부적절한 행동을 보았을 때 이를 인식하지만, 사람들이 기술을 사용하기 전에 디지털 에티켓(즉, 적절한 행동)을 배우지 않습니다." }, { "en": "Literacy is traditionally understood as the ability to read and write. The term's meaning has been expanded to include the ability to use language, numbers, images and other means to understand and use the dominant symbol systems of a culture.enegal has a literacy rate of 49.7%; the government defines literacy as anyone who is at least 15 years of age and over who can read and write. However, many students do not attend school long enough to be considered literate.", "ko": "문해력은 전통적으로 읽고 쓰는 능력으로 이해되어 왔습니다. 이 용어의 의미는 문화의 지배적 기호 체계를 이해하고 사용하기 위해 언어, 숫자, 이미지 및 기타 수단을 사용하는 능력을 포함하도록 확장되었습니다.enegal의 문해율은 49.7%이며, 정부는 문해를 15세 이상의 사람이 읽고 쓸 수 있는 모든 사람으로 정의합니다. 그러나 많은 학생들이 문해력을 갖기 위해 충분히 오래 학교에 다니지 못합니다." }, { "en": "In 2003 the National Assessment of Adult Literacy used the following as a definition of literacy: using printed and written information to function in society, to achieve one's goals, and to develop one's knowledge and potential.", "ko": "2003년 성인 문해력 국정 평가에서는 다음과 같은 문해력에 대한 정의를 사용했습니다: 인쇄 및 서면 정보를 사용하여 사회에서 기능하고, 목표를 달성하고, 지식과 잠재력을 개발합니다." }, { "en": "Definition and Overview. Digital Health and Wellness is the branch of digital citizenship that focuses on using technology safely and appropriately. In the technological world we live in today our society is becoming dependent on the use of internet.", "ko": "정의 및 개요. 디지털 건강 및 웰빙은 기술을 안전하고 적절하게 사용하는 데 중점을 둔 디지털 시민권의 한 분야입니다. 오늘날 우리가 살고 있는 기술 세계에서 우리 사회는 인터넷 사용에 의존하고 있습니다." }, { "en": "Digital Citizenship is a concept which helps teachers, technology leaders, and parents talk about what all users should know regarding appropriate technology use. Digital Citizenship is more than just a teaching tool; it is a way to prepare students/technology users for a society full of technology.", "ko": "디지털 시민권은 교사, 기술 리더, 학부모가 적절한 기술 사용과 관련하여 모든 사용자가 알아야 할 사항에 대해 논의할 수 있도록 도와주는 개념입니다. 디지털 시민권은 단순한 교육 도구가 아니라 학생/기술 사용자가 기술로 가득 찬 사회에 대비할 수 있는 방법입니다." }, { "en": "Digital Health and Wellness is the branch of digital citizenship that focuses on using technology safely and appropriately. In the technological world we live in today our society is becoming dependent on the use of internet.", "ko": "디지털 건강 및 웰빙은 기술을 안전하고 적절하게 사용하는 데 중점을 둔 디지털 시민권의 한 분야입니다. 오늘날 우리가 살고 있는 기술 세계에서 우리 사회는 인터넷 사용에 의존하고 있습니다." }, { "en": "Required skills and knowledge for digital literacy. To have the appropriate level of digital literacy, a student must be able to: Correctly use computers and their applications and demonstrate knowledge of hardware, software and connectivity.", "ko": "디지털 활용을 위한 필수 기술과 지식. 적절한 수준의 디지털 활용 능력을 갖추려면 학생은 다음을 수행할 수 있어야 합니다: 컴퓨터와 그 응용 프로그램을 올바르게 사용하고 하드웨어, 소프트웨어 및 연결에 대한 지식을 보여줄 수 있어야 합니다." }, { "en": "Literacy today means being able to navigate both through traditional text and text in the context of the web (blogs, website, e-books, etc). It means to know how to ask questions, find answers, and be at ease using multiple media. Being literate means being open to discovering and learning new ways to communicate with others.", "ko": "오늘날의 문해력은 전통적인 텍스트와 웹 환경(블로그, 웹사이트, 전자책 등)에서의 텍스트를 모두 탐색할 수 있는 능력을 의미합니다. 질문을 하고, 답을 찾고, 다양한 미디어를 사용하는 데 익숙해지는 것을 의미합니다. 문해력을 갖추는다는 것은 다른 사람들과 소통하는 새로운 방법을 발견하고 배우는 데 열린 자세를 갖는다는 것을 의미합니다." }, { "en": "Microsoft Digital Literacy-Computer Basics. Computing is an important part of everyday life in the twenty-first century. From music and photos to banking and communicating, computers have changed the way we work and live. The first module of t..", "ko": "Microsoft 디지털 리터러시-컴퓨터 기초. 컴퓨터는 21세기 일상 생활에서 중요한 부분입니다. 음악과 사진부터 은행 업무와 커뮤니케이션에 이르기까지 컴퓨터는 우리가 일하고 생활하는 방식을 바꾸어 놓았습니다. 첫 번째 모듈은 다음과 같습니다." }, { "en": "Examples of Digital Literacy: 1 Understanding how to use web browsers, search engines, email, text, wiki, desktop publishing, and office software such as spreadsheets, word processors, presentation suites and databases. 2 The ability to evaluate on-line resources for accuracy/trustworthiness of information.", "ko": "디지털 리터러시의 예: 1 웹 브라우저, 검색 엔진, 이메일, 텍스트, 위키, 데스크톱 게시, 스프레드시트, 워드 프로세서, 프레젠테이션 제품군 및 데이터베이스와 같은 오피스 소프트웨어 사용 방법 이해. 2 정보의 정확성/신뢰성을 평가하기 위한 온라인 리소스에 대한 능력." }, { "en": "Literacy is traditionally understood as the ability to read, write, and use arithmetic. The modern term's meaning has been expanded to include the ability to use language, numbers, images, computers, and other basic means to understand, communicate, gain useful knowledge and use the dominant symbol systems of a culture.", "ko": "문해력은 전통적으로 읽고, 쓰고, 산술을 사용하는 능력으로 이해되어 왔습니다. 현대의 용어는 언어, 숫자, 이미지, 컴퓨터 및 기타 기본적인 수단을 사용하여 문화의 지배적 기호 체계를 이해, 소통, 유용한 지식을 얻고 사용하는 능력을 포함하도록 확장되었습니다." }, { "en": "Literacy in the digital age means so much more than being able to read and write. I believe new literacy skills will be develop as society evolves. What we need today to be literate may be different one month, one year or ten years from now. The skills we need to be literate are not easily defined.", "ko": "디지털 시대의 문해력은 글과 문자를 읽고 쓰는 것 이상의 의미를 지니고 있습니다. 사회가 진화함에 따라 새로운 문해력 기술이 개발될 것이라고 생각합니다. 오늘날 문해력이 필요한 기술은 앞으로 한 달, 일 년 또는 10년 후에는 다를 수 있습니다. 문해력이 필요한 기술은 쉽게 정의할 수 없습니다." }, { "en": "Learn more about digital literacy. Whether you are new to computing or have some experience, Digital Literacy will help you develop a fundamental understanding of computers.", "ko": "디지털 리터러시에 대해 자세히 알아보세요. 컴퓨팅을 처음 접하든 어느 정도 경험이 있든 디지털 리터러시는 컴퓨터에 대한 기본적인 이해를 개발하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "The Story of the Solar System video and VCR,. two more students could write the presentation. Definition: The sun together. Digital literacy is the knowledge,. a blue ribbon panel of seventeen. Teachers often teach digital literacy skills to students who use computers for.", "ko": "태양계 이야기 비디오와 VCR, 두 명의 학생이 프레젠테이션을 작성할 수 있습니다. 정의: 태양과 함께. 디지털 리터러시는 지식, 17명의 파란색 리본 패널입니다. 교사는 종종 컴퓨터를 사용하는 학생들에게 디지털 리터러시 기술을 가르칩니다." }, { "en": "Best Answer: A Digital Society is a modern, progressive society that is formed as a result of the adoption and integration of Information and Communication ...", "ko": "최선의 답: 디지털 사회는 정보통신의 채택과 통합의 결과로 형성되는 현대적이고 진보적인 사회입니다." }, { "en": "Information and communication technologies (ICTs) have penetrated all. areas of contemporary life. In this context, digital literacy has become much. more than the ability to handle computers – just like traditional literacy. and numeracy, it comprises a set of basic skills which include the use and. production of digital media, information processing and retrieval, participation.", "ko": "정보 통신 기술(ICT)은 현대 생활의 모든 영역에 침투했습니다. 이러한 맥락에서 디지털 리터러시는 전통적인 리터러시와 수학과 마찬가지로 컴퓨터를 다루는 능력 이상의 의미를 갖게 되었습니다. 디지털 미디어 사용과 생산, 정보 처리 및 검색, 참여 등 기본 기술의 집합으로 구성됩니다." }, { "en": "Digital literacy is when students can manipulate and evaluate data to construct their own meaning. Digital literacy also includes a student having knowledge about how to use technology to construct meaning, but most importantly in ways that are appropriate to their needs.", "ko": "디지털 리터러시란 학생들이 데이터를 조작하고 평가하여 자신만의 의미를 구성할 수 있는 능력을 말합니다. 디지털 리터러시는 또한 학생이 기술을 사용하여 의미를 구성하는 방법에 대한 지식을 갖춘 것을 포함하지만, 가장 중요한 것은 자신의 필요에 적합한 방식으로 사용하는 것입니다." }, { "en": "I agree that “tech savvy” can mean a variety of things to people. Similarly, “computer literacy” doesn’t necessarily equate to “digital literacy”. Therefore, the survey I speak of doesn’t really get at what educators like I are truly interested in, digital literacy.", "ko": "저는 \"기술에 능숙하다\"가 사람들에게 다양한 의미를 가질 수 있다는 데 동의합니다. 마찬가지로 \"컴퓨터 활용 능력\"이 반드시 \"디지털 활용 능력\"과 같은 의미는 아닙니다. 따라서 제가 말하는 설문조사는 교육자들이 진정으로 관심을 갖고 있는 디지털 활용 능력에 대한 내용을 다루지 않습니다." }, { "en": "A major current initiative is the National Digital Stewardship Alliance, which works to bring a broad array of organizations, both public and private, into partnership with the Library to support digital preservation.", "ko": "현재 주요 이니셔티브 중 하나는 국립 디지털 수탁자 연맹으로, 공공 기관과 민간 기관을 모두 포함하는 광범위한 조직을 도서관과의 파트너십을 통해 디지털 보존을 지원하는 데 초점을 맞추고 있습니다." }, { "en": "Literacy can be defined as a person's ability to read, write, speak, and compute and solve problems at levels necessary to: 1 Function on the job and in society. 2 Achieve one's goals. 3 Develop one's knowledge and potential.", "ko": "문해력은 다음에 필요한 수준으로 읽고, 쓰고, 말하고, 계산하고 문제를 해결할 수 있는 사람의 능력으로 정의할 수 있습니다: 1 직장과 사회에서 기능합니다. 2 자신의 목표를 달성합니다. 3 자신의 지식과 잠재력을 개발합니다." }, { "en": "Literacy is traditionally meant as the ability to read and write. The modern term's meaning has been expanded to include the ability to use language, numbers, images, computers, and other basic means to understand, communicate, gain useful knowledge, solve mathematical problems and use the dominant symbol systems of a culture. The concept of literacy is expanding in OECD countries to include skills to access knowledge through technology and ability to assess complex contexts. A person who travel", "ko": "문해력은 전통적으로 읽고 쓰는 능력을 의미합니다. 현대의 이 용어의 의미는 언어, 숫자, 이미지, 컴퓨터 및 기타 기본 수단을 사용하여 지식을 이해하고, 소통하고, 유용한 지식을 얻고, 수학 문제를 해결하고, 문화의 지배적 기호 체계를 사용하는 능력으로 확장되었습니다. 문해력의 개념은 OECD 국가에서 기술을 통해 지식을 액세스하고 복잡한 맥락을 평가하는 능력을 포함하도록 확장되고 있습니다. 여행을 하는 사람" }, { "en": "For centuries, literacy has referred to the ability to read and write. Today, we get most of our information through an interwoven system of media technologies. The ability to read many types of media has become an essential skill in the 21st Century. Media literacy is the ability to access, analyze, evaluate, and create media. Media literate youth and adults are better able to understand the complex messages we receive from television, radio, Internet, newspapers, magazines, books, billboards, video games, music, and all other forms of media.", "ko": "수 세기 동안 문해력은 읽고 쓰는 능력을 의미했습니다. 오늘날 우리는 대부분의 정보를 복합적인 미디어 기술 시스템을 통해 얻습니다. 다양한 유형의 미디어를 읽는 능력은 21세기 필수 기술이 되었습니다. 미디어 리터러시란 미디어에 접근하고, 분석하고, 평가하고, 만드는 능력을 말합니다. 미디어 리터러시가 있는 청소년과 성인은 텔레비전, 라디오, 인터넷, 신문, 잡지, 책, 광고판, 비디오 게임, 음악 및 기타 모든 형태의 미디어를 통해 받는 복잡한 메시지를 더 잘 이해할 수 있습니다." }, { "en": "A basic literacy standard in many places is the ability to read the newspaper. Increasingly, communication in commerce and in general requires the ability to use computers and other digital technologies.", "ko": "많은 지역에서 기본적인 문해력 기준은 신문을 읽을 수 있는 능력입니다. 점점 더 상업과 일반적인 의사소통에는 컴퓨터 및 기타 디지털 기술을 사용할 수 있는 능력이 요구됩니다." }, { "en": "Global/Local: Media Literacy for the Global Village. H. Marshall McLuhan believed that the “linking of electronic information would. create an interconnected global village” by collapsing communication space and time. barriers thus enabling people to interact and live on a global scale (Barnes, 2001;", "ko": "글로벌/로컬: 글로벌 빌리지의 미디어 리터러시. H. 마샬 맥루한은 \"전자 정보의 연결\"이 커뮤니케이션 공간과 시간의 장벽을 무너뜨려 사람들이 글로벌 규모로 상호 작용하고 살 수 있도록 하여 \"상호 연결된 글로벌 빌리지를 만들 것\"이라고 믿었습니다(Barnes, 2001;" }, { "en": "Digital Citizenship. Digital citizenship is a broad topic relating to the safe and ethical use of digital tools. In the past, the focus has been on Internet or Cybersafety for teaching kids how to be safe online.", "ko": "디지털 시민권. 디지털 시민권은 디지털 도구를 안전하고 윤리적으로 사용하는 것과 관련된 광범위한 주제입니다. 과거에는 온라인에서 안전하게 행동하는지 가르치는 데 초점을 맞추어 인터넷 또는 사이버 안전에 대해 가르쳤습니다." }, { "en": "In qualifying as a digital citizen, a person generally must have extensive skills and knowledge in using the Internet through computers, mobile phones, and web-ready devices to interact with private and public organizations. A digital citizen is someone who is aware of their technological surroundings. People characterizing themselves as digital citizens often use IT extensively, creating blogs, using social networks, and participating in web journalism sites.", "ko": "디지털 시민으로 자격을 갖추려면 일반적으로 개인은 컴퓨터, 휴대폰 및 웹이 가능한 기기를 통해 인터넷을 사용하여 개인 및 공공 기관과 상호 작용하는 광범위한 기술과 지식이 있어야 합니다. 디지털 시민은 자신의 기술 환경을 인식하는 사람입니다. 스스로를 디지털 시민이라고 부르는 사람들은 블로그를 만들고, 소셜 네트워크를 사용하고, 웹 저널리즘 사이트에 참여하는 등 IT를 광범위하게 사용하는 경우가 많습니다." }, { "en": "My Definition of Digital Health. Digital health is the convergence of the digital and genomic revolutions with health, healthcare, living, and society. As we are seeing and experiencing, digital health is empowering us to better track, manage, and improve our own and our family’s health, live better, more productive lives, and improve society.", "ko": "제 디지털 헬스에 대한 정의. 디지털 헬스는 디지털 혁명과 유전체학 혁명이 건강, 의료, 생활, 사회와 융합된 것입니다. 우리가 보고, 경험하고 있는 것처럼 디지털 헬스는 우리 자신과 가족의 건강을 더 잘 추적, 관리, 개선하고, 더 잘, 생산적인 삶을 살고, 사회를 개선할 수 있도록 힘을 실어주고 있습니다." }, { "en": "Media literacy has come of age. In a society as mass mediated and media saturated as our own, communication technologies are at the core of the political, economic and cultural environments.", "ko": "미디어 리터러시가 성숙해졌습니다. 우리와 같이 대중 매체화되고 미디어가 포화 상태인 사회에서 통신 기술은 정치, 경제 및 문화 환경의 핵심입니다." }, { "en": "literacy noun [U]. › the ​ability to read and write: literacy ​levels/​rates/​skills At 62%, India's adult literacy ​rate is a ​reminder of the country's ​status as a ​developing ​nation. A new ​deal to ​improve literacy among the ​unemployed has been ​launched.", "ko": "읽기 능력 명사 [U]. 읽고 쓸 수 있는 능력: 문해력 수준/율/기술 인도의 성인 문해율은 62%로 개발도상국이라는 국가의 현실을 상기시켜 줍니다. 실업자의 문해력을 향상시키기 위한 새로운 거래가 시작되었습니다." }, { "en": "Most teachers recognize those skills as critical for 21st-century learning. But before teachers and students dive into using technology in class, we should discuss why a digital literacy curriculum is necessary.", "ko": "대부분의 교사들은 이러한 기술을 21세기 학습에 필수적인 것으로 인식하고 있습니다. 하지만 교사와 학생들이 수업에서 기술 사용에 뛰어들기 전에 디지털 리터러시 커리큘럼이 필요한 이유에 대해 논의해야 합니다." }, { "en": "Here are some ways I’ve incorporated technology to help students understand their devices and the importance of digital literacy: Search Literacy. 1 I've used Google A Day challenges to teach my students advanced search strategies.", "ko": "학생들이 자신의 기기와 디지털 리터러시의 중요성을 이해하는 데 도움이 되도록 기술을 통합한 몇 가지 방법을 소개합니다: 검색 리터러시. 1 학생들에게 고급 검색 전략을 가르치기 위해 Google A Day 챌린지를 사용했습니다." }, { "en": "Microsoft Digital Literacy Curriculum Free digital literacy courses with examples from Microsoft software CEPIS A non-profit organisation seeking to improve and promote a high standard among Informatics Professionals in recognition of the impact that Informatics has on employment, business and society.", "ko": "Microsoft 디지털 리터러시 커리큘럼 Microsoft 소프트웨어의 예를 들어 제공하는 무료 디지털 리터러시 과정 CEPIS 고용, 비즈니스 및 사회에 정보 기술이 미치는 영향을 인식하여 정보 기술 전문가들 사이에서 높은 수준의 표준을 개선하고 홍보하기 위해 노력하는 비영리 단체입니다." }, { "en": "It’s also important to take appropriate steps toward digital literacy based on children’s stage of development. Common Sense Media has developed a scope and sequence curriculum to help teachers and districts formalize digital literacy instruction.", "ko": "또한 어린이의 발달 단계에 따라 적절한 디지털 리터러시 향상 조치를 취하는 것도 중요합니다. 커먼 세인스 미디어는 교사와 학군이 디지털 리터러시 교육을 공식화할 수 있도록 지원하는 범위 및 순서 커리큘럼을 개발했습니다." }, { "en": "The notion of visual literacy has been transforming the age of digital learning and reflecting the transformation of datagogies for quite some time.", "ko": "시각적 문해력의 개념은 디지털 학습의 시대를 변화시키고 있으며, 꽤 오랜 기간 동안 데이터고지의 변화를 반영하고 있다." }, { "en": "Information and communication technologies (ICT) are an essential part of 21st-century society. As a result, it has become increasingly important for citizens to understand and be able to use ICT in order to effectively. participate in life in the digital age.", "ko": "정보통신기술(ICT)은 21세기 사회에서 필수적인 부분입니다. 따라서 시민이 디지털 시대에 효과적으로 삶에 참여하기 위해서 ICT를 이해하고 사용할 수 있도록 하는 것이 점점 더 중요해지고 있습니다." }, { "en": "1 The ability to use digital technology, communication tools or networks to locate, evaluate, use and create information. 2 1. 3 The ability to understand and use information in multiple formats from a wide range of sources when it is presented via computers. A person’s ability to perform tasks effectively in a digital environment... 2 Literacy includes the ability to read and interpret media, to reproduce data and images through digital manipulation, and to evaluate and apply new knowledge gained from digital environments. 3 3.", "ko": "1 디지털 기술, 커뮤니케이션 도구 또는 네트워크를 사용하여 정보를 찾고, 평가하고, 사용하고, 생성하는 능력. 2 1. 3 컴퓨터를 통해 제시되는 정보를 이해하고 사용하는 능력. 디지털 환경에서 작업을 효과적으로 수행하는 사람의 능력... 2 리터러시는 미디어를 읽고 해석하고, 디지털 조작을 통해 데이터와 이미지를 재생산하고, 디지털 환경에서 습득한 새로운 지식을 평가하고 적용하는 능력을 포함합니다. 3 3." }, { "en": "Digital Citizenship is more than just a teaching tool; it is a way to prepare students/technology users for a society full of technology. Digital citizenship is the norms of appropriate, responsible technology use. Too often we are seeing students as well as adults misusing and abusing technology but not sure what to do. The issue is more than what the users do not know but what is considered appropriate technology usage.", "ko": "디지털 시민권은 단순한 교육 도구가 아니라 기술로 가득 찬 사회를 위한 학생/기술 사용자들을 준비하는 방법입니다. 디지털 시민권은 적절하고 책임감 있는 기술 사용의 규범입니다. 학생과 성인이 기술을 오용하고 남용하는 것을 자주 목격하지만 어떻게 해야 할지 잘 모르겠습니다. 이 문제는 사용자가 모르는 것 이상의 문제이며 적절한 기술 사용으로 간주되는 것이 문제입니다." }, { "en": "Our current “network society” is a product of the digital revolution and some major sociocultural changes. One of these is the rise of the “Me-centered society,” marked by an increased focus on individual growth and a decline in community understood in terms of space, work, family, and ascription in general.", "ko": "현재의 '네트워크 사회'는 디지털 혁명과 몇 가지 주요 사회문화적 변화의 산물입니다. 그중 하나는 개인의 성장에 대한 관심이 높아지고 공간, 일, 가족, 일반적으로 사회적 기득권과 관련된 공동체가 쇠퇴하는 '나 중심 사회'의 부상입니다." }, { "en": "digitalcitizenship.net, defines digital citizenship as, “The norms of appropriate, responsible behavior with regard to technology use.” Digital Citizenship is difficult to define because the norms considered appropriate as well as responsible behavior vary greatly.", "ko": "Digitalcitizenship.net에서는 디지털 시민권을 다음과 같이 정의합니다. 기술 사용과 관련된 적절하고 책임감 있는 행동의 규범입니다.\" 디지털 시민권은 적절하고 책임감 있는 행동으로 간주되는 규범이 크게 다르기 때문에 정의하기가 어렵습니다." }, { "en": "Digital Media: New Learners of the 21st Century re-aired Tuesday, September 3, 2013. Digital Media takes viewers to the frontlines of an education revolution. Digital media is increasingly present in kids' formal and informal educational settings, becoming as common as pencils and notebooks were to their parents. Yet in many American classrooms and homes, these high-tech tools are severely limited or forbidden.", "ko": "디지털 미디어: 21세기 새로운 학습자: 2013년 9월 3일 화요일에 다시 방영되었습니다. 디지털 미디어는 교육 혁명의 최전선으로 시청자를 안내합니다. 디지털 미디어는 아이들의 공식 및 비공식 교육 환경에서 점점 더 많이 사용되며, 부모 세대의 연필이나 공책만큼이나 보편화되고 있습니다. 하지만 많은 미국 교실과 가정에서 이러한 첨단 도구는 심각하게 제한되거나 금지되어 있습니다." }, { "en": "Digital media literacy in a global era offers more than using technology to do the things that were done by hand before—such as data or word processing, retrieving information, presenting knowledge, and one-to-one communication—it now allows easy participation in the sophisticated global experiences and networks that our wired world affords.", "ko": "글로벌 시대의 디지털 미디어 리터러시는 데이터나 워드 프로세싱, 정보 검색, 지식 제시, 일대일 커뮤니케이션 등 이전에는 손으로 수행하던 일을 기술을 사용하여 수행하는 것 이상의 의미를 갖게 되었으며, 이제는 유선화된 세상이 제공하는 정교한 글로벌 경험과 네트워크에 쉽게 참여할 수 있게 되었습니다." }, { "en": "A digital citizen refers to a person utilizing information technology (IT) in order to engage in society, politics, and government participation.K. Mossberger, et al. define digital citizens as those who use the Internet regularly and effectively. digital citizen refers to a person utilizing information technology (IT) in order to engage in society, politics, and government participation.", "ko": "디지털 시민은 정보 기술(IT)을 사용하여 사회, 정치 및 정부 참여에 참여하는 사람을 말합니다. 모스베르거(K. Mossberger 등)는 디지털 시민을 규칙적이고 효과적으로 인터넷을 사용하는 사람으로 정의합니다. 디지털 시민은 정보 기술(IT)을 활용하여 사회, 정치 및 정부 참여에 참여하는 사람을 말합니다." }, { "en": "Digital Natives, Digital Immigrants Marc Prensky defines the term digital native and applies it to a new group of students enrolling in educational establishments referring to the young generation as native speakers of the digital language of computers, videos, video games, social media and other sites on the internet.", "ko": "디지털 원주민, 디지털 이민자 Marc Prensky는 디지털 네이티브라는 용어를 정의하고 젊은 세대를 컴퓨터, 비디오, 비디오 게임, 소셜 미디어 및 기타 인터넷 사이트의 디지털 언어의 원어민이라고 언급하여 교육 기관에 등록하는 새로운 학생 그룹에 적용했습니다." }, { "en": "Literacy is traditionally understood as the ability to read and write. The term's meaning has been expanded to include the ability to use language, numbers, images and other means to understand and use the dominant symbol systems of a culture.", "ko": "문해력은 전통적으로 읽고 쓰는 능력으로 이해되어 왔습니다. 이 용어의 의미는 문화의 지배적인 기호 체계를 이해하고 사용하기 위해 언어, 숫자, 이미지 및 기타 수단을 사용하는 능력을 포함하도록 확장되었습니다." }, { "en": "Updated February 2013Adopted by the NCTE Executive Committee, February 15, 2008. Literacy has always been a collection of cultural and communicative practices shared among members of particular groups. As society and technology change, so does literacy.Because technology has increased the intensity and complexity of literate environments, the 21st century demands that a literate person possess a wide range of abilities and competencies, many literacies.These literacies are multiple, dynamic, and malleable.ecause technology has increased the intensity and complexity of literate environments, the 21st century demands that a literate person possess a wide range of abilities and competencies, many literacies. These literacies are multiple, dynamic, and malleable.", "ko": "2013년 2월 업데이트2008년 2월 15일 NCTE 집행위원회에서 채택. 문해력은 항상 특정 그룹의 구성원들이 공유하는 문화 및 의사소통 관행의 집합체였습니다. 사회와 기술이 변화함에 따라 문해력도 함께 변화합니다.기술이 문해 환경의 강도와 복잡성을 증가시켰기 때문에 21세기에는 문해력이 풍부하고 다양한 능력과 역량을 갖추고 있어야 할 것, 즉 다양한 문해력이 요구됩니다. 이러한 문해력은 다원적이고, 역동적이며, 가변적입니다.기술이 문해 환경의 강도와 복잡성을 증가시켰기 때문에 21세기에는 문해력이 풍부하고 다양한 능력과 역량을 갖추고 있어야 한다, 즉 다양한 문해력이 요구됩니다. 이러한 문해력은 다원적이고, 역동적이며, 가변적입니다." }, { "en": "New literacies. (Redirected from Multimedia literacy) New literacies generally are new forms of literacy made possible by digital technology developments, although new literacies do not necessarily have to involve use of digital technologies to be recognized as such.", "ko": "새로운 문자. (멀티미디어 리터러시에서 리다이렉션) 새로운 문자에는 일반적으로 디지털 기술 발전으로 인해 가능해진 새로운 형태의 문자가 포함되지만, 새로운 문자가 그 자체로 인식되기 위해 반드시 디지털 기술을 사용해야 하는 것은 아닙니다." }, { "en": "The literacy rate in Europe from the 17th century to the 18th century grew significantly. The definition of the term literacy in the 17th and 18th centuries is different from our current definition of literacy.", "ko": "17세기부터 18세기까지 유럽의 문맹률은 크게 증가했습니다. 17세기와 18세기의 문맹률이라는 용어의 정의는 현재의 문맹률에 대한 정의와 다릅니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. New literacies generally refers to new forms of literacy made possible by digital technology developments, although new literacies do not necessarily have to involve use of digital technologies to be recognized as such.or example, one group of scholars argues that literacy is now deictic, and see it as continually and rapidly changing as new technologies appear and new social practices for literacy emerge. (Leu, 2000).", "ko": "자유 백과사전 위키피디아에서 가져온. 뉴 리터러시는 일반적으로 디지털 기술 발전으로 가능해진 새로운 형태의 문해력을 의미하지만, 뉴 리터러시가 반드시 디지털 기술을 사용해야만 인정받을 수 있는 것은 아닙니다. 예를 들어, 한 학자 그룹은 이제 문해력이 지시적이라고 주장하며 새로운 기술이 등장하고 문해에 대한 새로운 사회적 관행이 등장함에 따라 지속적이고 빠르게 변화하고 있다고 보았습니다. (Leu, 2000)." } ]

{ "en": "world hottest chip price", "ko": "세계에서 가장 핫한 칩 가격" }

[ { "en": "1 “Today” show hosts Tamron Hall, Billy Bush and Al Roker learned to fear the Reaper. 2 Paqui’s Carolina Reaper tortilla is the world's hottest chip. 3 Brave souls taking the Paqui one chip challenge — eating the world's hottest tortilla chip and recording the experience. (Paqui) Paqui’s tortilla chips are sold at Whole Foods, Stop & Shop and various organic markets.", "ko": "1 \"오늘\" 쇼 호스트인 탐론 홀, 빌리 버시, 알 로커는 리퍼를 두려워하는 법을 배웠습니다. 2 파키의 캐롤라이나 리퍼 토르티야는 세계에서 가장 매운 칩입니다. 3 세계에서 가장 매운 토르티야 칩을 먹고 그 경험을 기록하는 파키의 원 칩 도전에 참여하는 용감한 영혼들입니다. (파키) 파키의 토르티야 칩은 홀푸드, 스톱 앤 샵 및 다양한 유기농 시장에서 판매됩니다." } ]

[ { "en": "Las Vegas has some of the most prized and historic casino chips ever released and issued by any casino. They are Very collectible and thousands of people worldwide enjoy the hobby of collecting casino chips. Its not easy to find vintage and Rare casino chips anymore - especially from Las Vegas. 49'er Club $5 Casino Chip.", "ko": "라스베이거스는 어떤 카지노보다도 가장 귀중하고 역사적인 카지노 칩을 출시하고 발행하고 있습니다. 매우 수집성이 뛰어나며 전 세계 수천 명의 사람들이 카지노 칩 수집이라는 취미를 즐깁니다. 특히 라스베이거스에서 더 이상 빈티지하고 희귀한 카지노 칩을 찾는 것은 쉽지 않습니다. 49'er 클럽 $5 카지노 칩." }, { "en": "Dave's Ghost Pepper Naga Jolokia Hot Sauce NEW! Dave's Ghost Pepper Naga Jolokia Hot Sauce for 2009 is one mean hot sauce made from the Jolokia pepper, the World's hottest pepper. Although this sauce is not the hottest hot sauce in the world, it give the other extreme hot sauces a run for their money. With a hint of roasted garlic, it is hard to cover up the heat of the Jolokia pepper in this flame thrower! $10.50 $8.99.", "ko": "Dave의 유령 페퍼 나가 졸로키아 핫소스 새! 2009년 Dave의 유령 페퍼 나가 졸로키아 핫소스는 세계에서 가장 매운 페퍼인 졸로키아 페퍼로 만든 매운 핫소스입니다. 이 소스는 세계에서 가장 매운 핫소스가 아니지만 다른 극도의 매운 핫소스와 돈을 벌기 어렵습니다. 구운 마늘의 향을 살짝 더한 이 화염 투척기에서 졸로키아 페퍼의 매운맛을 감추기 어렵습니다! $10.50 $8.99." }, { "en": "You are bidding on a New WSOP World Series of Poker Chip Set of 4. WSOP World Series Of Poker Tournament Chip $1000 Rio Casino Vegas Chips. WSOP World Series of Poker Tournament Chip $1000 Yellow Rio Casino Vegas Chips. This chip has NO cash value, it is a tournament chip.", "ko": "새로운 WSOP 월드 시리즈 오브 포커 칩 세트 4에 입찰합니다. WSOP 월드 시리즈 오브 포커 토너먼트 칩 $1000 리오 카지노 라스베가스 칩. WSOP 월드 시리즈 오브 포커 토너먼트 칩 $1000 옐로우 리오 카지노 라스베가스 칩. 이 칩은 현금 가치가 없으며 토너먼트 칩입니다." }, { "en": "From my experience, the biggest chip should be 10 times the big blind. Especially if the maximal buy in is limited to somewhere around 100 times the big blind. In this case I believe you should use 1$, 2$, 5$, 10$, 20$ chips. although 20$ chips are relatively big, they can be used as psychological tool to put more pressure on the other players.", "ko": "제 경험에 따르면 가장 큰 칩은 빅 블라인드의 10배여야 합니다. 특히 최대 최대 구매금이 빅 블라인드의 약 100배로 제한되는 경우에는 1$, 2$, 5$, 10$, 20$ 칩을 사용해야 한다고 생각합니다. 20달러 칩은 상대적으로 크지만 상대방에게 더 많은 압박을 가하는 심리적 도구로 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Showing most relevant results. See all results for zapps chips. Zapps Potato Chips 1.5 Ounce 30 count Variety Sampler Pack by Zapp's. $ 33 99 ($1.13/Count) FREE Shipping on eligible orders. 4.7 out of 5 stars 10. Product Description. ... Since 1985 Zapp's is the only kettle cooked chip with the Cajun crunch ...", "ko": "가장 관련성이 높은 결과를 표시합니다. 모든 결과를 확인하려면 Zapps 칩을 참조하십시오. Zapp's Zapps 감자칩 1.5온스 30개 품목 다양 샘플러 팩. $ 33 99 ($1.13/Count) 배송료 무료. 별점 5점 만점에 4.7점 10. 제품 설명.... 1985 년부터 Zapp의는 카주 크런치가있는 유일한 냄비 조리 칩입니다..." }, { "en": "Since showing the cost of a single chip would require a really small scale (like tenths of a cent), we charted how many of each of these chips you get for $1. Judging purely on number of chips, Cheetos is the clear value winner at $.008 per chip. But when considering bang for your buck, you've also got to think of size and shape, in which case Funyuns' more expensive rings might just be worth those three pennies a pop.", "ko": "단일 칩의 비용을 표시하려면 정말 작은 계수(예: 10센트)를 사용해야 하므로, 1달러에 몇 개의 칩이 필요한지 차트화했습니다. 칩 수가 순전히 기준으로 판단할 때 치토스(칩당 0.008달러)는 분명히 가치 있는 칩입니다. 하지만 돈을 받고 싶은 만큼의 효과를 고려하면 크기와 모양도 고려해야 하는데, 이 경우 더 비싼 펀윤의 링은 한 번에 3센트의 가치가 있을 수 있습니다." }, { "en": "Friers should be watching the price of fish, potatoes, oil and packaging, and passing that cost on. Chippies aren’t charities – there’s no point if you are going to lose money.”. Roxburgh bought a fish and chip kiosk, takeaway and restaurant in Paignton, Devon, 17 years ago for £180,000.He sold it eight and-a-half years later for £350,000 having realised how physically and emotionally taxing a holiday resort location could be.He says, “We were open 52 weeks a year, seven days a week.he Seafish Industry Authority (SIA) runs a competition to find the National Fish and Chip Shop of the Year. The average turnover of entrants is between £200,000 and £300,000 but the winning chippies often generate a much higher turnover.", "ko": "프라이어는 생선, 감자, 기름, 포장 재료 가격을 지켜보고 그 비용을 전가해야 합니다. 치피는 자선 단체가 아니며, 손실을 보게 될 경우 의미가 없습니다.\"라고 말합니다.\"로크스버러는 17년 전 데본주 페이그턴에 있는 피시 앤 칩 키오스크, 테이크아웃, 레스토랑을 18만 파운드에 구입했으며, 8년 반 후 휴양지 입지 조건이 얼마나 육체적이고 정서적으로 힘들 수 있는지 깨닫고 35만 파운드에 매각했습니다. 그는 \"1년 52주, 일주일에 7일 연중무휴로 영업했습니다. 해산물 산업 당국(SIA)은 올해의 국립 피시 앤 칩 가게를 찾기 위한 경쟁을 운영합니다. 참가자의 평균 매출은 20만 파운드에서 30만 파운드 사이이지만, 수상자 가게는 종종 훨씬 더 높은 매출을 올립니다." }, { "en": "Since showing the cost of a single chip would require a really small scale (like tenths of a cent), we charted how many of each of these chips you get for $1. Judging purely on number of chips, Cheetos is the clear value winner at $.008 per chip.", "ko": "한 칩의 비용을 표시하려면 정말 작은 단위(십 분의 일 센트 정도)로 표시해야 하므로, 1달러에 칩의 개수를 표시했습니다. 칩 수만 놓고 판단하면 치토스가 칩당 0.008달러로 명백한 가치가 높은 칩입니다." }, { "en": "Blue chip stocks definition. Blue chip stock is qualified as a high-quality and usually high-priced stock. It has high price because of public confidence in company's long record of steady earnings. → Listing of the world best blue chip stocks.", "ko": "블루칩 주식 정의. 블루칩 주식은 고품질이며 일반적으로 고가의 주식으로 분류됩니다. 회사에 대한 대중의 오랜 안정적 수익 기록에 대한 신뢰도가 높기 때문에 가격이 높습니다. → 세계 최고의 블루칩 주식 목록." }, { "en": "Here in Fiji, its $60.00 per kg, some buyers buy them for $65.00 - $70.00. (That`s only the inner core-the main product of sandalwood) The chips are sold at $1.00 per kg to $5.00. This is sold at the black market price though.", "ko": "피지에서는 kg당 60.00달러, 일부 구매자는 65.00~70.00달러에 구매합니다. (샌달우드의 주 생산물인 내부 코어만 판매) 칩은 kg당 1.00달러에서 5.00달러에 판매됩니다. 이 제품은 암시장 가격으로 판매됩니다." }, { "en": "Callaway X Hot Hybrid. Category: Game-Improvement Hybrids. Price: $179. WE TESTED: 3H (19°), 4H (22°) with Callaway X Hot H-65 graphite shaft; 3H (19°) with Callaway X Hot H-70 graphite shaft. KEY TECHNOLOGIES: The updated Warbird soleplate has relief in the heel and toe to make the club versatile from different lies.", "ko": "콜웨이 엑스 핫 하이브리드. 카테고리: 게임 개선 하이브리드. 가격: $179. 테스트: 콜웨이 X 핫 H-65 흑연 샤프트가 장착된 3H(19°), 4H(22°)와 콜웨이 X 핫 H-70 흑연 샤프트가 장착된 3H(19°). 주요 기술: 업데이트된 와버드 솔 플레이트는 힐과 발가락에 릴리프가 있어 다양한 라이트에서 다재다능하게 사용할 수 있습니다." }, { "en": "But this really is the cream of the crop of expensive Hot Wheels here. Street Legal TV's list of the top three rarest Hot Wheels in the world values the second and third most expensive toys at $10,000 and $5,000 respectively. But in the end, shop owner Rick Harrison just didn't want the car that badly. The seller slammed on the brakes and refused to take his $70,000 offer.", "ko": "하지만 이 차는 정말 고가의 핫휠 중에서도 최고죠. 스트리트 레가드 TV는 세계에서 가장 희귀한 핫휠 3대 중 두 번째와 세 번째로 비싼 장난감을 각각 1만 달러와 5천 달러로 평가했습니다. 하지만 결국 가게 주인 릭 해리슨은 그 차를 그렇게 비싸게 사고 싶지 않았습니다. 판매자는 브레이크를 밟고 7만 달러의 제안을 거절했습니다." }, { "en": "Banana Chips Unsweetened, 2 LBS – Unsulfured & Preservative Free - Top 12 Allergy Friendly & NON GMO by Gerbs - Product of Philippians 4.4 out of 5 stars 1,586 $15.99 Prime", "ko": "바나나 칩 불포도당, 2 파운드 - 무황산 및 방부제 프리 - Gerbs의 12가지 알레르기 친화적이고 비 GMO - 필리핀산 4.4 별 1,586 개 $15.99 Prime" }, { "en": "Micron Gets Six Price Target Hikes on Stellar Q2. Share. Shares of U.S.-based DRAM and NAND chip market leader Micron Technology Inc. (MU) hit a multiyear high on Friday, closing up 7.4% at $28.43 per share.", "ko": "마이크론, 2분기의 우수한 실적으로 6개의 가격 목표 상향 조정. 공유. 미국에 본사를 둔 D램 및 낸드 칩 시장 선두주자인 마이크론 테크놀로지(MU)의 주가는 금요일에 다년 만의 최고치를 기록하며 7.4% 상승한 28.43달러에 마감했습니다." }, { "en": "This is what happens when you eat a single chip made from the hottest pepper in the world. Check out more awesome videos at BuzzFeedVideo! http://bit.ly/YTbu... Skip navigation", "ko": "세상에서 가장 매운 고추로 만든 칩을 한 개 먹으면 이렇게 됩니다. 더 멋진 영상은 BuzzFeedVideo에서 확인하세요! http://bit.ly/YTbu... 탐색 건너뛰기" }, { "en": "Bred in a Rock Hill, South Carolina greenhouse by Smokin Ed Currie, proprietor of the PuckerButt Pepper Company in Fort Mill, the Carolina Reaper was certified as the world's hottest chili pepper by Guinness World Records since August 7, 2013.", "ko": "노스캐롤라이나주 록힐의 온실에서 포트 밀에 있는 PuckerButt Pepper Company의 소유주인 스모킹 에드 커리가 품종을 육성한 카롤라이나 리퍼는 2013년 8월 7일부터 기네스 세계 기록에서 세계에서 가장 매운 고추로 인증되었습니다." }, { "en": "The stock prices in this article are as of January 2016. The prices of the top three stocks are so high that we are sure their position in the list will remain unaffected in the coming years. Here then are the top 10 most expensive stocks as of January 2016. 10. Chipotle Mexican Grill – $428. This stock trades in the NYSE.", "ko": "이 글의 주가는 2016년 1월 기준입니다. 상위 3개 주식의 가격은 너무 높아 향후 몇 년 동안 목록에서 그 위치가 거의 변하지 않을 것이라고 확신합니다. 그렇다면 2016년 1월 기준 가장 비싼 상위 10개 주식은 다음과 같습니다. 10. Chipotle Mexican Grill - $428. 이 주식은 NYSE에서 거래됩니다." }, { "en": "4. Showing just how increasingly important gamers are to Intel, the company said it's launching Skylake first to gamers and well ahead of mainstream and mobile users. There are two quad-core chips right now: The 4GHz Core i7-6700K and the 3.5GHz, Core i5-6600K. The Core i7 is $350, while the Core i5 is $243.", "ko": "4. 게이머가 인텔에 얼마나 중요한 존재인지 보여주기 위해, 인텔은 Skylake를 게이머에게 최초로 출시하고 주류 및 모바일 사용자보다 훨씬 앞서 출시한다고 밝혔습니다. 현재 4GHz 코어 i7-6700K와 3.5GHz의 코어 i5-6600K의 쿼드 코어 칩 두 가지가 있습니다. 코어 i7은 $350이고 코어 i5는 $243입니다." }, { "en": "Most potato chips range in the price of $.99 cents to about $2.99 for the more exotic and healthier chips.. Like there is such a thing as a healthy potato chip! Once oil is heated (even olive oil), it becomes a potent substance that can only do the body harm.nce the potatoes are harvested they are then placed in a vehicle which needs fuel and a driver to transport the goods to the plant. In the plant where the potatoes are made into potato chips they use lights, water to wash, electricity to run the machines, people, chemicals and plastic to put the chips into.", "ko": "대부분의 감자칩은 99센트에서 약 2.99달러까지 가격이 다양하며, 더 이국적이고 건강한 칩에 대한 가격은 훨씬 높습니다... 건강한 감자칩이라는 것이 존재한다는 것을요! 감자가 수확되면 차량에 옮겨져 차량에 연료와 운전자가 필요합니다. 감자를 감자칩으로 만드는 공장에서는 조명, 물로 세척하고, 기계를 가동하기 위한 전기, 사람, 화학물질, 칩을 넣기 위한 플라스틱을 사용합니다." }, { "en": "Boodles, a British custom jewelry company commissioned its production. Valued at over £5 million ($9.8m USD), this single chess set is the most expensive and exquisite game set of any kind in the world.", "ko": "영국 맞춤 장신구 회사인 부들스는 이 게임 세트 제작을 의뢰했습니다. 5백만 파운드(미화 9.8백만 달러) 이상의 가치가 있는 이 체스 세트는 세계에서 가장 비싼 게임 세트이며 아름다운 작품입니다." }, { "en": "(This isn't a universal principle. The birth-control pill, another wonder of 1959, was financed entirely by private philanthropists—feminist crusaders Margaret Sanger and Katharine McCormick—and, when it hit the market, popular demand was instant and enormous.) In 1961, a single chip cost $32.", "ko": "(이것은 보편적인 원칙이 아닙니다. 1959년의 또 다른 경이인 피임약은 여성주의 선도자인 마가렛 샹거와 캐서린 맥코믹과 같은 개인 자선가들이 전액 지원했으며, 시장에 출시되었을 때 대중의 수요는 즉각적이고 막대했습니다.) 1961년, 칩 한 개 가격은 32달러였습니다." }, { "en": "However, there are some commonly observed ones within the gaming industry. Here are chip colors and their most commonly associated values or denominations, as well as World Series of Poker chip denominations. The most consistantly used gaming chip denominations are white ($1), red ($5), green ($25) and black ($100). Other chip values, especially high denominations are more variable.", "ko": "그러나 게임 업계에서는 흔히 볼 수 있는 칩 색상이 있습니다. 다음은 칩 색상과 가장 일반적으로 사용되는 값 또는 액면가, 그리고 월드 시리즈 오브 포커 칩 액면가를 소개합니다. 가장 일반적으로 사용되는 게임 칩 액면가는 흰색($1), 빨간색($5), 녹색($25), 검은색($100)입니다. 다른 칩 값, 특히 높은 액면가는 더 다양합니다." }, { "en": "•••. Mike Spinetti has the largest collection of poker chips in Las Vegas and maybe the world. The poker player and poker chip expert keeps more than $15 million of rare chips in a secret warehouse vault. His favorite is a Flamingo chip from 1947 – Bugsy Siegel’s era.asino companies used to toss discontinued chips into bodies of water to get rid of them. Close to 20 years ago, Spinetti received a call from a skin diver who found white poker chips buried at the bottom of Lake Mead.", "ko": "Mike Spinetti는 라스베가스에서, 어쩌면 세계에서 가장 큰 포커 칩 컬렉션을 가지고 있습니다. 포커 플레이어이자 포커 칩 전문가인 그는 1,500만 달러 이상의 희귀 칩을 비밀 창고 금고에 보관하고 있습니다. 그의 가장 좋아하는 칩은 1947년 버기 시겔 시대의 플라밍고 칩입니다. 카지노 회사는 단종된 칩을 없애기 위해 물에 던지곤 했습니다. 20년 전, 스피네티는 미드 호수 바닥에 묻혀 있는 흰색 포커 칩을 발견한 스킨 다이버로부터 전화를 받았습니다." }, { "en": "The computer chip was developed by Intel and first hit the market in 1971, with approximately the same power as ENIAC. However, where ENIAC cost over $400,000, the first chip, the Intel 4004, cost $200. And instead of taking up a room, as did ENIAC's 18,000 vacuum tubes, it was a mere 12mm2.", "ko": "컴퓨터 칩은 인텔에서 개발했으며 1971년 ENIAC과 거의 같은 전력으로 시판되기 시작했습니다. 그러나 ENIAC의 경우 40만 달러가 넘는 비용이 들었던 반면, 최초의 칩인 인텔 4004는 200달러에 불과했습니다. 또한 ENIAC의 18,000개의 진공관을 차지하는 방식과 달리 칩의 크기는 12mm2에 불과했습니다." }, { "en": "According the Guinness Book of World Records the hottest spice in the world is the Red Savina habanero. It has a rating of 350,000 - 570,000 on the Scoville scale (an index for measuring the hotness of chillies) as compared with a score of 2,500 - 5,000 for the jalapeno.", "ko": "기네스북에 따르면 세계에서 가장 맵은 매운맛은 레드 사비나 하바네로입니다. 스코빌 척도(고추의 매운맛을 측정하는 척도)에서 35만~57만 점을 기록한 반면, 할라피뇨는 2,500~5,000 점을 기록했습니다." }, { "en": "1 At Walmart.com, for example, their best-selling potato chips range in prices from $3.50 – $50.43, depending on packaging and quantity per pack. 2 Vitacost provides a collection of “healthy” potato chips that cost $2.00 to $28, depending on brand, serving size, and weight.", "ko": "예를 들어 Walmart.com에서는 포장 및 패키지당 수량에 따라 최고 매출을 올리는 감자칩이 $3.50~$50.43의 가격대로 다양합니다. 2 비타코스트는 브랜드, 1회 제공량, 무게에 따라 가격이 $2.00~28인 '건강한' 감자칩 컬렉션을 제공합니다." }, { "en": "Taiwan-based technology major Asus on Wednesday announced the launch of world's first liquid-cooled laptop in India, the ROG GX700, priced at Rs. 4,12,990. The company also launched the ROG Strix GL502 gaming laptop in India.", "ko": "대만의 기술 대기업 Asustek은 수요일 인도에서 세계 최초의 액체 냉각 노트북 ROG GX700을 4,12,990루피에 출시한다고 발표했습니다. 이 회사는 또한 인도에서 ROG Strix GL502 게임용 노트북을 출시했습니다." }, { "en": "Calorie and Nutrition Values for 100g of Chip Shop Chips. Quickly find the calories and nutrition info in all the foods and drinks you consume. Take a free trial with Weight Loss Resources and for 24 hours you get unlimited access to the UK's largest food and drink database.", "ko": "칩 숍 칩 100g의 칼로리 및 영양가. 섭취하는 모든 음식과 음료의 칼로리와 영양 정보를 빠르게 찾으세요. 웨이트 리듀싱 리소스와 무료 평가판을 사용하면 24시간 동안 영국에서 가장 큰 음식 및 음료 데이터베이스에 무제한으로 액세스할 수 있습니다." }, { "en": "This is what happens when you eat a single chip made from the hottest pepper in the world. Check out more awesome videos at BuzzFeedVideo! http://bit.ly/YTbu... This is what happens when you eat a single chip made from the hottest pepper in the world. Check out more awesome videos at BuzzFeedVideo! http://bit.ly/YTbuzzfeedvideo", "ko": "세상에서 가장 매운 고추로 만든 칩 하나를 먹으면 이런 일이 벌어집니다. 더 많은 멋진 동영상을 BuzzFeedVideo에서 확인하세요! http://bit.ly/YTbu...세상에서 가장 매운 고추로 만든 칩 하나를 먹으면 이런 일이 벌어집니다. 더 많은 멋진 동영상을 BuzzFeedVideo에서 확인하세요! http://bit.ly/YTbuzzfeedvideo" }, { "en": "Cheddar's Legendary Monster Cookie $5.19 A scratch-made chocolate chip cookie&comma; topped with vanilla ice cream&comma; homemade hot fudge&comma; whipped cream&comma; nuts and cherry. Apple Pie A La Mode $4.89", "ko": "체다의 전설적인 몬스터 쿠키 $5.19 스크래치 메이드 초콜릿 칩 쿠키에 바닐라 아이스크림, 수제 핫 퍼지, 휘핑 크림, 견과류, 체리가 얹어져 있습니다. 애플 파이 알라 모드 $4.89" }, { "en": "This $140,000 Hot Wheels car is allegedly the most expensive toy car in the world, created to commemorate the 40th Anniversary of Mattel's tiny cars and show why Humanity has way too much free time. Why is it so expensive? As you can see in the glittery images, it is all about the 23-carat bling-bling.", "ko": "이 14만 달러짜리 핫휠스는 마텔의 작은 자동차 40주년을 기념하고 인류가 왜 너무 많은 여가 시간을 가지고 있는지 알기 위해 만들어진 세상에서 가장 비싼 장난감 자동차라고 합니다. 왜 그렇게 비싼가요? 반짝이는 이미지에서 보듯 23캐럿 블링블링이 핵심이다." }, { "en": "Price- $500,000. This trading card is considered as the most expensive Yu-Gi-Oh! card. But, the existence of this card is even doubtful. There is no or little information available on this million dollar card. This card functions as a monster, and can be used to face the Gods of Egypt.", "ko": "가격 - $ 500,000. 이 트레이딩 카드는 가장 비싼 유-기-오 카드로 간주됩니다. 하지만 이 카드의 존재 자체가 의심스럽습니다. 이 백만 달러짜리 카드에 대한 정보는 거의 없거나 거의 없습니다. 이 카드는 몬스터 역할을 하며 이집트의 신과 맞서 싸우는 데 사용할 수 있습니다." }, { "en": "This number likely changes based on bag size, but each of these was the brand's larger offering (but not feed-an-entire-Super-Bowl-party-sized). Since showing the cost of a single chip would require a really small scale (like tenths of a cent), we charted how many of each of these chips you get for $1. Judging purely on number of chips, Cheetos is the clear value winner at $.008 per chip.", "ko": "가방 크기에 따라 이 숫자는 달라질 수 있지만, 이 제품들은 각각 브랜드의 더 큰 제품이었으며(슈퍼볼 파티 전체를 먹을 수 있는 정도는 아니었음) 한 개 칩의 비용을 보여 주기 위해서는 정말 작은 규모(10센트 정도)가 필요하므로 각 칩에 대해 1달러에 몇 개가 들어 있는지 차트를 작성했습니다. 칩 수만 놓고 보면 치토스는 칩당 0.008달러로 가성비가 가장 높은 제품입니다." }, { "en": "1 One block from the beach, and few blocks south of the main part of downtown Santa Monica, the Viceroy still is able to command $300+ per night because of its status as One of the 50 hottest hotels in the world. 2 $300+. edit. 3 Georgian Hotel, 1415 Ocean Aven., ☎ (310) 395-9945 or 1-800-538-8147, [61].", "ko": "1 해변에서 한 블록 떨어져 있고 산타모니카 시내의 주요 지역에서 남쪽으로 몇 블록 떨어진 곳에 위치한 비서로이 호텔은 세계에서 가장 핫한 호텔 50곳 중 하나라는 위상 덕분에 여전히 하룻밤에 300달러 이상을 받고 있습니다. 2 300+. 편집. 3 조지아 호텔, 1415 오션 애비뉴, ☎ (310) 395-9945 또는 1-800-538-8147, [61]." }, { "en": "PuckerButt Pepper Co. The Carolina Reaper is the world's hottest pepper, according to the Guinness Book of World Records. The Carolina Reaper is the world's hottest pepper, according to the Guinness Book of World Records.", "ko": "PuckerButt Pepper Co. 기네스북에 따르면 캐롤라이나 리퍼는 세계에서 가장 매운 고추입니다. 캐롤라이나 리퍼는 기네스북에 따르면 세계에서 가장 매운 고춧가루입니다." }, { "en": "The brewer is offering the gourmet chips in boxes containing five chips for $56. That’s $11.20 for one chip. St. Erik’s Brewery Chips. Featuring rare Nordic ingredients, each chip is handmade following a recipe created by the Swedish National Culinary Team and chef Pi Le. Among the rare ingredients, matsutake, one of the world’s most sought-after species of fungi, and a special truffle seaweed from the Faroe Islands that can only be found in cold tidal waters.", "ko": "양조업체는 고급 칩을 칩 5개가 들어 있는 상자에 56달러에 제공하고 있습니다. 즉, 한 개 칩에 11.20달러입니다. 세인트 에릭스 양조장 칩. 희귀 북유럽 재료를 사용한 각 칩은 스웨덴 국가 요리팀과 셰프 피 르가 개발한 레시피에 따라 수작업으로 제작되었습니다. 희귀 식재료로는 세계에서 가장 많이 찾는 곰팡이 종 중 하나인 마쓰타케와 차가운 조수에서만 발견할 수 있는 페로 제도의 특별한 트러플 해초가 포함됩니다." }, { "en": "These wasabi peanuts are really great. Watch out for the kick though! Definitely one of our hottest items, but delicious, as the hot wasabi complements the sweet peanuts to create a wonderful taste. 1 $3.99 1lb bag $3.99/lb.", "ko": "이 와사비 땅콩은 정말 훌륭합니다. 한 발 주의하세요! 확실히 가장 뜨거운 품목 중 하나이지만 맵은 와사비가 달콤한 땅콩에 보완되어 멋진 맛을 만들어내므로 맛있어요. 1 $3.99 1파운드 봉지 $3.99/파운드." }, { "en": "Price: $300 (w/two-year contract). The Back Story: The world was first introduced to the Droid Bionic back in January at the 2011 Consumer Electronics Show. From there, Motorola billed its new handset the most powerful and fastest Android smartphone to come out this year.", "ko": "가격: $300(2년 계약 포함). 뒷이야기: 2011 국제전자제품박람회에서 1월에 처음으로 드로이드 바이오닉을 만났습니다. 그 후 모토로라는 새 단말기를 올해 출시될 가장 강력하고 빠른 안드로이드 스마트폰이라고 선전했습니다." }, { "en": "This list of the greatest chips of all time ranks the most delicious chips (both corn and potato!) based on their size, texture, flavor, crispness, and packaging. Many chip lovers still hold on to their early love affairs with chips and few of us can honestly say we've watched a movie and NOT devoured an entire bag of this delicious snack food. But here's the real question: what are the best chips in the world? We need to know, and your votes will help determine not just the top 10 chips, but the complete list of chips and ultimate ranking of most popular chips. The Dorito, Frito, and Lays lovers fit into this category.", "ko": "역대 최고의 칩 목록은 크기, 질감, 맛, 바삭함, 포장에 따라 가장 맛있는 칩(옥수수 및 감자 칩 모두)을 순위 매깁니다. 많은 칩 애호가들은 여전히 칩에 대한 첫 사랑을 사랑하고 있으며, 우리 중 누구도 영화를 보고 그 맛있는 간식 음식을 한 봉지나 한 봉지를 먹지 않았다고 솔직하게 말할 수 없을 것입니다. 하지만 진짜 질문은 바로 이 질문입니다: 세계 최고의 칩이 무엇일까요? 우리는 그것을 알아야 하며, 여러분의 투표는 상위 10개 칩뿐만 아니라 칩의 전체 목록과 가장 인기 있는 칩의 궁극적인 순위를 결정하는 데 도움이 될 것입니다. 도리토, 프리토, 레이스 제품을 좋아하는 분들은 이 카테고리에 속합니다." }, { "en": "The cheapest Surface Pro 3, realistically, is under $1000, at $928, but the one I'd recommend for most users—the version with an Intel Core i5, 128 GB and 4 GB of RAM—is $1128, about par for the course in the high-end Ultrabook market, but ... yes, it's expensive.", "ko": "가장 저렴한 Surface Pro 3는 현실적으로 $928로 $1000 미만이지만, 대부분의 사용자에게 권장하는 모델(인텔 코어 i5, 128GB 및 4GB RAM)은 하이엔드 울트라북 시장의 평균 수준인 $1128이지만... 그렇지만 비싸다." }, { "en": "However, there are some commonly observed ones within the gaming industry. Here are some chip colors and their most commonly associated values or denominations, as well as World Series of Poker chip denominations. The most consistantly used gaming chip denominations are red ($5), green ($25) and black ($100).Other chip values, especially high denominations are more variable.ur Guide to Poker Chips will help you calculate how many poker chips to purchase, how many different colors you should have and help you decide which type of chip is best suited and most affordable for your game. The most consistantly used gaming chip denominations are red ($5), green ($25) and black ($100).", "ko": "그러나 게임 업계에서는 흔히 볼 수 있는 칩 색상이 있습니다. 다음은 칩 색상과 가장 일반적으로 연관되는 값 또는 액면가, 월드 시리즈 오브 포커 칩 액면가 등입니다. 가장 일반적으로 사용되는 도박 칩 액면가는 빨간색($5), 초록색($25), 검은색($100)입니다.다른 칩 가치, 특히 고액 액면가는 더 다양합니다. 포커 칩 가이드는 몇 개의 포커 칩을 구매해야 하는지, 몇 가지 색상을 가지고 있어야 하는지, 어떤 유형의 칩이 게임에 가장 적합하고 가장 저렴한지 결정하는 데 도움이 될 것입니다. 가장 일반적으로 사용되는 도박 칩 액면가는 빨간색($5), 초록색($25), 검은색($100)입니다." }, { "en": "Judging purely on number of chips, Cheetos is the clear value winner at $.008 per chip. But when considering bang for your buck, you've also got to think of size and shape, in which case Funyuns' more expensive rings might just be worth those three pennies a pop.", "ko": "칩 수만 따지자면 치토스(1칩당 0.008달러)는 명백한 가치 우승자입니다. 하지만 1달러당 가치를 고려할 때 크기와 모양도 생각해야 합니다. 이 경우 더 비싼 라인 펀윈이 한 개에 3페니의 가치가 있을 수 있습니다." }, { "en": "Now the smallest detail, but the most important part: the guacamole and chips. Moe's offers their famed queso as well — Chipotle has none. Chips and a cup of guac at a NYC Chipotle is $3.68, while a small cup of guac and queso with chips will cost $1.09 each — $3.50 for the bowl size — at Moe's. Hollis Johnson/Business Insider.", "ko": "자, 이제 비록 가장 작은 세부 사항이지만 가장 중요한 부분입니다: 과카몰리와 칩. Moe's는 유명한 케소도 제공하며 Chipotle에는 없습니다. 뉴욕 치폴레에서 칩과 과카몰리 한 컵은 $3.68이며, 칩을 곁들인 작은 과카몰리 한 컵과 케소는 $1.09(볼 사이즈는 $3.50)입니다. 홀리스 존슨/비즈니스 인사이더." }, { "en": "The chips were created by St. Eriks Brewery in Sweden to accompany their high quality craft India Pale Ale. The brewer is offering the gourmet chips in boxes containing five chips for $56. That’s $11.20 for one chip. St. Erik’s Brewery Chips", "ko": "스웨덴의 세인트 에릭스 브루어리가 자사 고품질 수제 인디아 페일 에일을 곁들이기 위해 만든 칩입니다. 양조사는 고급 칩을 5개씩 들어 있는 상자에 56달러에 제공하고 있습니다. 한 조각에 11.20달러입니다. 세인트 에릭스 브루어스 칩" }, { "en": "Harley Davidson Poker Chip (Yellow & White) Factory Frankfurt Germany. This is for one (1) NEW Yellow White poker chip from. The first chip you buy is shipped for $2 to canada and $3 to all other countries and each additional chip is .50 cents.", "ko": "할리 데이비슨 포커 칩(노란색 및 흰색) 공장 프랑크푸르트 독일. 새 노란색 흰색 포커 칩 1개에 대한 것입니다. 처음 구매하는 칩은 캐나다로 2달러, 다른 모든 국가로 3달러를 청구하며 추가 칩은 0.50센트입니다." }, { "en": "1998 Binion's Horseshoe Casino World Series of Poker WSOP 500 Buy in Chip. WSOP World Series Of Poker Tournament Chip $25 Rio Casino Vegas Chips. This listing is for a WSOP World Series of Poker $25 tournament chip from the Rio All Suite Hotel in Las Vegas, Nevada. You will receive (1) green $25 tournament chip as pictured, in excellent shape.", "ko": "1998 Binion's Horseshoe 카지노 세계 시리즈 오브 포커 WSOP 500 Buy in Chip. WSOP 세계 시리즈 오브 포커 토너먼트 칩 $25 리오 카지노 라스베이거스 칩. 이 목록은 네바다주 라스베가스의 리오 올 스위트 호텔에서 발행된 WSOP 세계 시리즈 오브 포커 $25 토너먼트 칩을 위한 것입니다. 사진과 같이 (1) 녹색 $25 토너먼트 칩을 우수한 상태로 받게 됩니다." }, { "en": "Contrary to this, the lowest priced model is HP 15-R006TU Laptop (4th Gen Intel Core i3-4010U- 4GB RAM- 500 GB HDD- 15.6 Inches Screen- DOS) Sparkling Black available at Rs.449. This variation in prices gives online shoppers a range of affordable to premium products to choose from.", "ko": "이와는 달리, 가장 저렴한 가격 모델은 HP 15-R006TU 노트북(4세대 인텔 코어 i3-4010U- 4GB RAM- 500GB HDD- 15.6인치 화면- DOS) Sparkling Black으로 449루피에 구입할 수 있습니다. 이러한 가격 차이는 온라인 쇼핑객에게 저렴한 제품부터 고급 제품까지 다양한 제품을 선택할 수 있게 해줍니다." }, { "en": "And last but not least is the businessman’s black diamond, which swaps out the iPhone’s standard home button. This isn’t the first time Hughes has tricked out an iPhone. His iPhone 4S Elite Gold phone previously held the title of world’s most expensive iPhone, with a value of £6 million (or about $9.18 million). Stuart Hughes Huffington Post.", "ko": "마지막으로 사업가의 블랙 다이아몬드폰은 아이폰의 표준 홈 버튼을 교체한 것입니다. 휴즈가 아이폰을 꾸며낸 것은 이번이 처음이 아닙니다. 그의 iPhone 4S 엘리트 골드 폰은 이전에 600만 파운드(약 9백만 1천 8백만 달러)의 가치로 세계에서 가장 비싼 iPhone이라는 타이틀을 차지했습니다. 스튜어트 휴즈 허핑턴 포스트." }, { "en": "Paqui Chips. If chili cooking competitions and hot sauce festivals have taught us anything, it's that people love when their treats bring the heat. The latest offering in that category: the Carolina Reaper Madness chip, considered the spiciest tortilla chip in the world and said to be so hot that each package only contains a single chip. The Paqui chips product is individually wrapped in red packaging that sports an illustration of the Grim Reaper.", "ko": "파키 칩. 칠리 요리 대회와 핫 소스 축제를 통해 사람들이 간식에 매운 맛을 더하면 좋아한다는 것을 알게 된 것은 바로 여러분입니다. 이 카테고리의 최신 제품은 세계에서 가장 매운 토르티야 칩으로 간주되며, 각 패키지에는 단 한 개의 칩만 포함되어 있어 매우 매워진 카롤라이나 리퍼 매드니스 칩입니다. 파키 칩 제품은 그림 리퍼의 그림이 그려진 빨간색 포장지로 개별 포장되어 있습니다." }, { "en": "Review how much Chi-Poo - Chipoo puppies for sale sell for below. The current median price for all Chi Poo Chipoos sold is $575.00. This is the price you can expect to budget for a Chi-Poo - Chipoo with papers but without breeding rights nor show quality.", "ko": "아래에서 판매되는 치푸-치푸 강아지의 가격을 확인하세요. 현재 판매되는 모든 치푸푸 푸푸의 현재 중앙값 가격은 575.00달러입니다. 이것은 Papert를 가지고 있지만 번식권이나 쇼 품질이 없는 Chi-Poo - Chipoo에 대해 예상할 수있는 예산입니다." }, { "en": "Now, the smallest detail, but the most important part: the guacamole and chips. Moe's offers its famed queso as well — Chipotle has none. Chips and a cup of guac at an NYC Chipotle is $3.68, while small cups of guac and queso with chips will cost $1.09 each — or $3.50 for the bowl size — at Moe's. Hollis Johnson/Business Insider.", "ko": "이제 가장 중요한 부분, 가장 작은 디테일인 과카몰리와 칩입니다. Moes는 유명한 케소도 제공하며 Chipotle에는 없습니다. 뉴욕 치폴레에서 칩과 과카몰리 한 컵은 3.68달러이고, 칩과 케소 쿠폰은 각각 1.09달러입니다. Moes에서 곡물 크기는 3.50달러입니다. 홀리스 존슨/비즈니스 인사이더." }, { "en": "Potato chips were invented in New York when a chef tried to play a trick on a fussy diner. Now they’re one of the world’s most child-friendly and best foods. But think of them this way -- if a single chip cost, say, US$5, it’d be a far greater (and more popular) delicacy than caviar, a prize worth fighting wars over. 43.", "ko": "감자칩은 뉴욕에서 까다로운 손님에게 장난을 치려던 요리사가 발명했습니다. 이제 감자칩은 세계에서 가장 어린이 친화적이고 인기 있는 음식 중 하나가 되었습니다. 하지만 한 개의 칩이 5달러라고 가정하면, 전쟁을 벌일 만한 가치가 있는 캐비어보다 훨씬 더 비싸고 인기 있는 별미가 될 것입니다. 43." }, { "en": "Microsoft has released pricing details for the five different Surface Pro 3 models it will have in stores starting either tomorrow or on June 20th, with the cheapest tablet featuring an Intel Core i3 processor, 64GB SSD and 4GB of RAM, priced at $799. The two Intel Core i5 versions cost $999 and $1,299.", "ko": "Microsoft는 내일 또는 6월 20일에 출시될 5가지 Surface Pro 3 모델에 대한 가격 정보를 발표했으며, 가장 저렴한 태블릿에는 Intel Core i3 프로세서, 64GB SSD 및 4GB RAM이 포함되어 있으며 가격은 $799입니다. 두 개의 Intel Core i5 버전은 $999와 $1,299입니다." }, { "en": "Grab this bag of cantina-style chips for a small get-together. Garden of Eatin' Cantina Style Tortilla Chips, White Corn with Lime, 13 Ounce by Garden of Eatin'. $ 3 60 ($0.28/Ounce) Exclusively for Prime Members. Product Features. Thin and crispy tortilla chips made with organic white corn.", "ko": "카운티 스타일 칩 한 봉지를 가져가 소규모 모임을 즐겨보세요. 가든 오브 이틴 카운티 스타일 토르티야 칩, 라임과 함께 흰 옥수수, 13온스. 가든 오브 이틴. 3 60($0.28/온스) 프라임 회원 전용. 제품 기능. 유기농 흰 옥수수로 만든 얇고 바삭한 토르티야 칩." }, { "en": "2016 Lenovo Lavie Z 360 13.3-inch World's Thinnest and Lightest Convertible 2-in-1 Laptop (Tablet), Intel Core... by Lenovo Lavie Z. $325.00(10 used & new offers) 3.7 out of 5 stars 10. Product Features. ... Meet the World's Lightest 13.3 2-in-1 laptop for 1.87lbs and 0. ...", "ko": "Lenovo Lavie Z 360 13.3인치 세계에서 가장 얇고 가벼운 전환형 2-in-1 랩탑(태블릿), 인텔 코어... Lenovo Lavie Z. $325.00(중고 및 새 제품 10개 제공) 별점 5.3개 10. 제품 특징.... 1.87파운드 및 0....입니다...." }, { "en": "5 Healthier Alternatives to the Potato Chip. Brand X Pictures / Getty Images. For sheer crispy, crunchy deliciousness, the potato chip is tough to beat. It's no wonder, then, that Americans spend more than $7 billion a year on the salty snack. Not coincidentally, it's also one of the top dietary contributors to weight gain, according to a recent Harvard study.", "ko": "감자칩에 대한 5가지 더 건강한 대안. 브랜드 X 픽처스 / 게티 이미지. 순수하게 바삭하고 바삭한 맛에서는 감자칩이 타의 추종을 불허합니다. 그렇기 때문에 미국인들이 매년 70억 달러 이상을 짭짤한 간식에 지출하는 것은 당연한 일입니다. 놀랍게도 최근 하버드 연구에 따르면 이것은 체중 증가에 기여하는 주요 식단 중 하나이기도 합니다." }, { "en": "Now Trending. 1 Apple’s iPhone 8 event is happening on September 12th. 2 Sony's 3D Creator makes me an AR believer Wow, just wow. 3 The new 7,541-piece Lego Millennium Falcon is the biggest and most expensive set ever Just don’t step on those pieces. 4 Xiaomi's bezel-free Mi Mix 2 is coming on September 11th.", "ko": "트렌드. 1 애플의 아이폰 8 행사가 9월 12일에 열립니다. 2 소니의 3D 크리에이터는 나를 AR 신봉자로 만들었습니다 와, 정말 와. 3 새로운 7,541조각의 레고 밀레니엄 팰콘은 지금까지 가장 크고 비싼 세트입니다 단지 피스 위에 발을 디딜 수 없도록하십시오. 4 샤오미의 베젤 없는 미 믹스 2가 9월 11일에 출시됩니다." }, { "en": "Tostitos Cantina Traditional Tortilla Chips, Cantina Traditional, 12 Ounce by Tostitos. $ 2 50 ($0.21/Ounce) Exclusively for Prime Members. 3.5 out of 5 stars 72. Product Features. Cantina style tortilla chips in a convenient take-home package.", "ko": "토스티토스 칸티나 전통 토르티야 칩, 칸티나 전통, 12온스. $ 2 50 ($0.21/온스) Prime 회원 전용. 별 5 개 3.5 개. 제품 기능. 간편하게 집에 가져갈 수 있는 칸티나 스타일의 토르티야 칩." }, { "en": "Hottest tracks to cost $1.29 at ITunes starting April 7. The online music store, under pressure from record labels, is abandoning its 99-cent-only strategy.", "ko": "4월 7일부터 ITunes에서 1.29달러에 판매되는 가장 인기 있는 트랙. 음반사들의 압력에 굴복한 온라인 음악 매장은 99센트 할인 전략을 포기합니다." }, { "en": "As of November 2013, the world's hottest chili is Smokin' Ed's Carolina Reaper.. The winning batch registered a mouth-melting 1,569,300 Scoville Heat Units, which are used to determine a pepper's pungency, or spicy heat. (To compare: Jalapeños register an average of 5,000 SHU.)", "ko": "2013년 11월 현재 세계에서 가장 매운 고추는 스모킹 에드의 캐롤라이나 리퍼입니다. 이 최종 제품은 고추의 매운맛 또는 매운맛을 결정하는 데 사용되는 스코빌 열 단위 1,569,300을 기록했습니다. (참고: 할라피뇨는 평균 5,000단위의 SHU를 기록합니다.)" }, { "en": "Upgrade to a truly professional touch at a truly unbeatable price. Remember, chips are the focal point of the gaming experience so resist going bottom-dollar on gold foil stamps that do not resemble the real stuff. You should also, however, resist paying an arm and a leg for it ($1 or more per chip).With our custom poker chips, you have discovered the best value in the industry, worldwide. This company began with the goal to fill the void in the custom poker chips market where authenticity meets affordability.ou should also, however, resist paying an arm and a leg for it ($1 or more per chip). With our custom poker chips, you have discovered the best value in the industry, worldwide. This company began with the goal to fill the void in the custom poker chips market where authenticity meets affordability.", "ko": "그야말로 부담스럽지 않은 가격에 진정한 전문가 수준의 터치를 업그레이드하세요. 칩은 게임 경험의 초점이므로 진짜와 닮지 않은 골드 포일 스탬프에 저렴한 가격에 속지 마세요. 그러나 ($1 이상의 칩당) 팔자와 다리를 지불하는 것도 거부해야 합니다.자사 커스텀 포커 칩을 사용하면 업계 최고의 가치를 발견하실 수 있습니다. 이 회사는 정품과 합리적인 가격이 만나는 맞춤형 포커 칩 시장의 공백을 메우고자 하는 목표로 시작되었습니다.팔자와 다리를 지불하는 것도 거부해야 합니다 ($1 이상의 칩당). 자사 커스텀 포커 칩을 사용하면 업계 최고의 가치를 발견하실 수 있습니다. 이 회사는 정품과 합리적인 가격이 만나는 맞춤형 포커 칩 시장의 공백을 메우기 위한 목표로 시작되었습니다." }, { "en": "The cheapest Surface Pro 3, realistically, is under $1000, at $928, but the one I'd recommend for most users—the version with an Intel Core i5, 128 GB and 4 GB of RAM—is $1128, about par for the course in the high-end Ultrabook market, but ...", "ko": "가장 저렴한 Surface Pro 3은 현실적으로 928달러로 1000달러 미만이지만, 대부분의 사용자에게 권장하는 버전인 인텔 코어 i5, 128GB, 4GB RAM은 1128달러로 고급 Ultrabook 시장의 수준과 비슷하지만..." }, { "en": "The value of the pink-colored chip is $2.50, the red-colored chip $5 and the blue-colored chip $10, particularly inside the casinos in Atlantic City, New Jersey. The yellow-colored chip has a value of $20, which is widely used inside the poker rooms in Atlantic City.", "ko": "분홍색 칩의 가치는 $2.50, 빨간색 칩은 $5, 파란색 칩은 $10이며, 특히 뉴저지주 애틀랜틱 시티의 카지노 내에서 사용됩니다. 노란색 칩의 가치는 $20이며, 애틀랜틱 시티의 포커 룸 내에서 널리 사용됩니다." }, { "en": "Hottest Pepper in the World. We grow the hottest peppers in the world, but which one is the ‘Hottest Pepper in the World’ is a bit confusing. Hottest Pepper in the World. Guinness World Records considers the Carolina Reaper to be the hottest pepper in the world. The Chili Pepper Institute of the New Mexico State University lists the Trinidad Moruga Scorpion as the hottest pepper in the world.", "ko": "세계에서 가장 매운 고추. 우리는 세계에서 가장 매운 고추를 재배하지만, 어떤 고추가 '세계에서 가장 매운 고추'인지 조금 혼란스러울 수 있습니다. 세계에서 가장 매운 고추. 기네스 세계 기록은 캐롤라이나 리페어가 세계에서 가장 매운 고추라고 간주합니다. 뉴멕시코 주립대학교의 칠리 페퍼 연구소는 트리니다드 모루가 스코리펀을 세계에서 가장 매운 고추로 나열합니다." }, { "en": "The last chip was for $40,000, I was about to turn 40, and it was The Price Is Right in its 40th year, so I was praying to both my parents up in heaven to make me win $40,000. That would have been really nice, but it didn’t happen.", "ko": "마지막 칩은 40,000달러였고, 제가 40살이 될 무렵이었고, 40주년을 맞은 '라이트 프리바흐'였기 때문에 하늘에 계신 부모님께 40,000달러를 따달라고 기도하고 있었어요. 정말 좋았을 텐데 그럴 일은 없었습니다." } ]

{ "en": "what is an anesthesiologist", "ko": "마취과 의사란 무엇인가요?" }

[ { "en": "An anesthesiologist (US English) or anaesthetist (British English) is a physician trained in anesthesia and perioperative medicine.ue to medications given before, during, and after surgery, a patient may sometimes not remember interacting with the anesthesiologist/anaesthetist, nurse anesthetist, or anesthesiologist assistant involved in their anesthesia care.", "ko": "마취과 의사(미국식 영어) 또는 마취과 의사(영국식 영어)는 마취 및 수술 전후 치료 의사입니다. 마취 전, 수술 중, 수술 후에 투여되는 약물로 인해 환자는 때때로 자신이 마취과 의사/마취과 의사, 마취과 간호사 또는 마취과 보조교사와 상호 작용한 것을 기억하지 못할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Additional Anesthesiologist Training. Learn what it takes to become an anesthesiologist. Find out what an anesthesiologist does and the education and training necessary for this medical profession.", "ko": "추가 마취과 전공 교육. 마취과 의사가 되기 위해 필요한 사항을 알아보세요. 마취과 의사가 하는 일과 이 의료 직업에 필요한 교육 및 훈련에 대해 알아보세요." }, { "en": "Share to: As an anesthesiologist you simply are the person who puts the patient under anesthesia for surgery, and check the patients vital signs while he/she is in surgery.", "ko": "공유: 마취과 의사는 단순히 수술을 위해 환자를 마취 시키는 사람이며 수술 중 환자의 활력 징후를 확인합니다." }, { "en": "Learn what it takes to become an anesthesiologist. Find out what an anesthesiologist does and the education and training necessary for this medical profession.", "ko": "마취과 의사가 되기 위해 필요한 것을 알아보세요. 마취과 의사가 하는 일과 이 의료 전문직에 필요한 교육과 훈련에 대해 알아보세요." }, { "en": "An anesthesiologist meets with the patient prior to the procedure to evaluate the patient's condition and review their medical history. The anesthesiologist also explains the process so the patient knows what to expect.dditional Anesthesiologist Training. Learn what it takes to become an anesthesiologist. Find out what an anesthesiologist does and the education and training necessary for this medical profession.", "ko": "마취과 의사는 시술 전에 환자를 만나 환자의 상태를 평가하고 병력을 검토합니다. 또한 마취과 의사는 환자에게 기대할 수 있는 과정을 설명합니다. 마취과 의사의 추가 교육. 마취과 의사가 되기 위해 필요한 것이 무엇인지 알아보세요. 마취과 의사의 업무와 이 의료 직업에 필요한 교육과 훈련에 대해 알아보세요." }, { "en": "Anesthesiologist Assistant. Anesthesiologist assistants are highly skilled professionals who work under the direction of licensed anesthesiologists (specialist physicians) and as part of anesthesia care team to design and implement anesthesia care plans.", "ko": "마취 전문의 보조. 마취 전문의 보조자는 면허가 있는 마취 전문의(전문의 의사)의 지시를 받아 마취 전문의팀의 일원으로 마취 치료 계획을 설계하고 실행하는 고도로 숙련된 전문가입니다." }, { "en": "Additional Anesthesiologist Training. Learn what it takes to become an anesthesiologist. Find out what an anesthesiologist does and the education and training necessary for this medical profession.n anesthesiologist meets with the patient prior to the procedure to evaluate the patient's condition and review their medical history. The anesthesiologist also explains the process so the patient knows what to expect.", "ko": "또 다른 마취과 교육. 마취과 의사가 되는 데 필요한 사항을 알아보세요. 마취과의사가 하는 일과 이 의료 직업에 필요한 교육과 훈련에 대해 알아보세요.마취과 의사는 수술 전에 환자와 만나 환자의 상태를 평가하고 병력을 검토합니다. 마취과 의사는 또한 환자가 무엇을 기대해야 하는지 알 수 있도록 절차를 설명합니다." }, { "en": "They are specially trained to treat these issues and assist patients in dealing with them and what to do when they are encountered. 3. Anesthesiologist. Anesthesiologists study the effects and reactions to anesthetic medicines and administer them to a variety of patients with pain-killing needs.", "ko": "그들은 이러한 문제를 치료하고 환자가 어떻게 대처해야 하는지와 마주쳤을 때 무엇을 해야 하는지에 대해 환자를 돕기 위해 특별히 훈련받았습니다. 3. 마취과 의사. 마취과 의사는 마취제의 효과와 반응을 연구하고 진통이 필요한 다양한 환자에게 마취제를 투여합니다." }, { "en": "Full Definition of ANESTHETIST. : one who administers anesthetics. See anesthetist defined for English-language learners.", "ko": "마취과 의사의 완전한 정의. : 마취제를 투여하는 사람. 영어 학습자를 위해 마취 의사가 정의되었습니다." }, { "en": "Anesthesiologists play an important role in a variety of surgical procedures, as they are responsible for carefully administering general or local anesthetics to patients while monitoring them closely.", "ko": "마취과 의사는 환자에게 전신 마취제 또는 국소 마취제를 주의 깊게 투여하고 모니터링하는 역할을 담당하기 때문에 다양한 수술 절차에서 중요한 역할을 합니다." }, { "en": "Anesthesiologists study the effects and reactions to anesthetic medicines and administer them to a variety of patients with pain-killing needs. They assess illnesses that require this type of treatment and the dosages appropriate for each specific situation.", "ko": "마취 전문의는 마취제의 효과와 반응을 연구하고 통증을 제거해야 하는 다양한 환자에게 마취제를 투여합니다. 이들은 이러한 유형의 치료가 필요한 질병과 각 특정 상황에 적합한 용량을 평가합니다." }, { "en": "How much do anesthesiologists make? Anesthesiologists are physicians who are charged with administering anesthesia to patients during surgery or other medical procedures. They must be alert to changes in the patient’s vital signs that may indicate that the patient is not tolerating the anesthesia well.", "ko": "마취과 의사는 얼마를 벌까요? 마취과 의사는 수술이나 기타 의료 절차 중에 환자에게 마취를 투여하는 임무를 맡고 있는 의사입니다. 환자가 마취를 잘 견디지 못한다는 것을 나타내는 환자의 활력 징후의 변화를 주시해야 합니다." }, { "en": "An anesthesiologist assistant (AA) is a non-physician anesthesia provider qualified by advanced education and clinical training to work cooperatively with an anesthesiologist in developing and implementing the anesthesia care plan.", "ko": "마취과 보조(AA)는 고급 교육과 임상 교육을 통해 마취과 전문의와 협력하여 마취 치료 계획을 개발하고 실행할 수 있는 자격을 갖춘 비의료 마취 전문가입니다." }, { "en": "A cardiac anesthesiologist is a doctor (MD) who has completed four years of college, four years of medical school, at least four years of graduate-level medical training (a year of internship and three years in an anesthesiology residency program), and at least one year of a cardiac anesthesia fellowship program.", "ko": "심장 마취과 전문의는 4년제 대학과 4년제 의과 대학을 졸업하고 최소 4년의 대학원 수준의 의료 교육(인턴십 1년과 마취과 레지던트 프로그램 3년)을 수료한 의사(MD)입니다. 그리고 심장 마취 전도 프로그램을 1년 이상 이수해야 합니다." }, { "en": "An anaesthetist is a doctor who specializes in giving anaesthetics to patients. [British] regional note: in AM, use anesthesiologist COBUILD Advanced English Dictionary.", "ko": "마취과 의사는 환자에게 마취를 전문적으로 투여하는 의사입니다. [영국] 지역 참고: AM에서는 마취과 의사 COBUILD 고급 영어 사전을 사용하십시오." }, { "en": "An anesthesiologist assistant is a health care professional who works under the supervision of an anesthesiologist, primarily assisting him while he prepares a patient for anesthesia.n anesthesiologist assistant may help ensure patient comfort prior to a surgical procedure. An anesthesiologist assistant may assist an anesthesiologist in maintaining anesthesia during surgery. A patient may be given inhalational anaesthetic.", "ko": "마취 전문 보조사는 마취 전문의의 감독 하에 근무하는 의료 전문가로, 주로 마취 전문의가 환자를 마취 준비하는 동안 이를 돕습니다. 마취 전문의 보조자는 수술 절차 전에 환자의 편안함을 보장하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 마취 전문의 보조자는 수술 중 마취를 유지하는 데 마취 전문의를 도울 수 있습니다. 환자에게 흡입 마취제를 투여할 수 있습니다." }, { "en": "Anesthesiologist Assistant. Occupational Description. The Anesthesiologist Assistant (AA) is a skilled person qualified by advanced academic and clinical education to provide anesthetic care under the direction of a qualified physician anesthesiologist. The physician anesthesiologist who is responsible for the AA is available to prescribe and direct particular therapeutic interventions in the operating room and the intensive care setting.", "ko": "마취과 의료진의 직업적 설명. 마취과 의료보조자는 학문적이고 임상적인 교육을 통해 자격을 갖춘 마취과 의사와 함께 마취 치료를 제공할 수 있는 숙련된 사람입니다. 마취과 의사가 책임을 진 마취과 의사는 수술실과 중환자실 환경에서 특정 치료 개입을 처방하고 지시할 수 있습니다." }, { "en": "Additional Anesthesiologist Training. Learn what it takes to become an anesthesiologist. Find out what an anesthesiologist does and the education and training necessary for this medical profession.dditional Anesthesiologist Training. Learn what it takes to become an anesthesiologist. Find out what an anesthesiologist does and the education and training necessary for this medical profession.", "ko": "추가 마취과 전훈. 마취과의사가 되기 위한 준비가 무엇인지 알아보세요. 마취과 의사가 하는 일과 이 의료 전문직에 필요한 교육과 훈련을 알아보세요.추가 마취과 교육. 마취과 의사가 되기 위한 준비가 무엇인지 알아보세요. 마취과 의사가 하는 일과 이 의료 전문직에 필요한 교육과 훈련을 알아보세요." } ]

{ "en": "what is paramotors?", "ko": "파라모터는 무엇인가요?" }

[ { "en": "A paramotor in flight. Paramotor is a generic name for the propulsive portion of a powered paraglider (PPG). It consists of a frame that combines the motor, propeller, harness (with integrated seat) and cage. It provides two attachment points for the risers of a paraglider wing that allows for powered flight.", "ko": "비행 중인 파라모터. 파라모터는 동력식 패러글라이더(PPG)의 추진 부분을 통칭하는 이름입니다. 모터, 프로펠러, 하네스(일체형 시트 포함)와 케이지가 결합된 프레임으로 구성됩니다. 이 장치는 패러글라이더 날개의 라이저에 두 개의 부착 지점을 제공하여 동력 비행이 가능합니다." } ]

[ { "en": "Parasailing or Parascending is a recreational activity where a canopy similar to a parachute is towed behind a vehicle lifting the person/persons attached to it into the sky above. Brief History of Parasailing. The first ascending parachute was developed by Pierre-Marcel Lemoigne in 1961. Lemoigne used his invention to set up parachute training centers around Europe where they would tow trainees up to a certain altitude then release them so they may practise parachute landings.", "ko": "파라세일링 또는 패러세일링은 낙하산과 유사한 캐노피를 차량 뒤로 끌고 가면서 사람을 하늘로 들어 올리는 레크리에이션 활동입니다. 파라세일링의 짧은 역사. 최초의 비행 낙하산은 1961년 피에르-마르셀 르모그가 개발했습니다. 르모그는 자신의 발명품을 사용하여 유럽 전역에 낙하산 훈련 센터를 설립하여 훈련생들을 일정 고도까지 끌어올린 다음 날개 낙하 착륙을 연습할 수 있도록 풀어주었습니다." }, { "en": "Para sailing off the Coast of Catalina Island, California. Parasailing, also known as parascending or parakiting, is a recreational kiting activity where a person is towed behind a vehicle (usually a boat) while attached to a specially designed canopy wing that reminds one of a parachute, known as a parasail wing.The manned kite 's moving anchor may be a car, truck, or boat.he harness attaches the pilot to the parasail, which is connected to the boat, or land vehicle, by the tow rope. The vehicle then drives off, carrying the parascender (or wing) and person into the air. If the boat is powerful enough, two or three people can parasail behind it at the same time.", "ko": "캘리포니아주 카탈리나 섬 해안에서 패러 세일링. 패러 세일링은 패러 세이징 또는 패라 카이팅이라고도 하며, 사람을 운반하는 특수 설계된 캐노피 윙, 즉 패러 세일 윙과 동일한 낙하산으로 연결된 차량(보통 보트)에 끌려다니는 레크리에이션 케이팅 활동입니다. 사람에 명명된 케이팅의 이동식 고정 장치는 자동차, 트럭 또는 보트일 수 있으며, 하네스는 조종사를 패러 세일에 연결하며, 견인 로프에 의해 보트 또는 육상 차량에 연결됩니다. 그런 다음 차량이 출발하여 패라센더(또는 날개)와 사람을 공중에 가져갑니다. 보트의 힘이 충분하면 두세 명이 동시에 보트 뒤에서 패러 세일을 할 수 있습니다." }, { "en": "Total unit weight for most Foot-Launch Paramotors can range from 45-75 lbs, depending on the size of motor and amount of fuel. Multiple straps & attachment points on the harness distribute the pilot’s body weight evenly – similar to how a hiking backpack functions.", "ko": "대부분의 풋런치 파라모터의 총 단위 중량은 모터와 연료의 양에 따라 45~75파운드 정도입니다. 하네스의 여러 스트랩과 부착 지점은 하이킹 백팩의 작동 방식과 유사하게 조종사의 체중을 고르게 분산합니다." }, { "en": "On average, it takes most people 3-5 days to learn how to operate a Quad safely, and approximately 5-7 days to learn Foot-Launch Paramotor flight. Companies like BlackHawk Paramotors USA have National Training Centers throughout the United States, and have instructed thousands of people over the years.", "ko": "대부분의 사람들은 쿼드 안전 운전법을 배우는 데 평균 3~5일이 걸리고, 발 발사 파라모터 비행을 배우는 데는 약 5~7일이 걸립니다. BlackHawk 파라모터 USA와 같은 회사는 미국 전역에 전국 교육 센터를 두고 있으며 수년에 걸쳐 수천 명에게 교육을 제공했습니다." }, { "en": "Paramotor Tutorial: Learn Powered Paragliding - A Basic Instructional Primer For Beginning PPG/Paraglider Pilots. IMPORTANT: This text is not intended for self-training purposes. Do not practice these techniques without the guidance of a qualified instructor.", "ko": "파라모터 튜토리얼: 동력 패러글라이딩 배우기 - PPG/패러글라이더 조종사 입문자를 위한 기본 교육 프리머. 중요: 이 텍스트는 자기 교육 목적으로 사용하도록 의도되지 않았습니다. 자격을 갖춘 강사의 지도 없이는 이러한 기술을 연습하지 마세요." }, { "en": "Paramotors are relatively easy to learn to fly, and being foot launched, they can take-off from an open, flat field, provided you have permission, and as long as there no hazards such as trees, livestock or bystanders.", "ko": "파라모터는 비교적 배우기 쉬우며 발로 이륙이 가능하므로 허가가 있는 경우 일반적으로 평평한 들판에서 이륙할 수 있으며, 나무, 가축, 구경꾼과 같은 위험이 없는 곳이라면 누구나 쉽게 이륙할 수 있습니다." }, { "en": "Paragliding vs. Parasailing. The main difference between paragliding and parasailing is that parasailers are attached to a vehicle (usually a motor boat) that generates enough momentum and connects the parasailers to safety. Paragliding is a recreational and competitive flying sport. A paraglider is a free-flying, foot-launched aircraft.", "ko": "패러글라이딩 vs 패러세일링. 패러세일러와 패러글라이딩의 주요 차이점은 패러세일러는 충분한 추진력을 생성하는 차량(일반적으로 모터보트)에 부착되어 있고 패러세일러를 안전에 연결한다는 것입니다. 패러글라이딩은 레크리에이션 및 경쟁 비행 스포츠입니다. 패러글라이더는 발을 발로 시작하는 자유 비행 항공기입니다." }, { "en": "Psychomotor retardation (also called psychomotor impairment) is a visible slowing of physical activity such as movement and speech. It may have either a mental or organic, cause. Psychomotor retardation occurs as a symptom of many disorders ranging from genetic syndromes to mental illness to medications. It can also be a symptom of muscular degeneration or neurological disorders such as Parkinson's disease.", "ko": "심리 운동 지연(심리 운동 장애라고도 함)은 움직임 및 말하기와 같은 신체 활동의 눈에 보이는 둔화입니다. 정신적 원인 또는 기질적 원인이 있을 수 있습니다. 심리 운동 지연은 유전적 증후군부터 정신 질환까지 다양한 장애의 증상으로 나타날 수 있습니다. 근육 퇴행이나 파킨슨병과 같은 신경 질환의 증상일 수도 있습니다." }, { "en": "A Paramotor will cruise at a similar speed to a paraglider, about 25mph, perhaps 40+ mph on the fastest wings! And so is still only useable in fairly light winds. This slow flight characteristic means that very low level flying 'hedge hopping' is possible, and great fun.", "ko": "파라모터는 패러글라이더와 비슷한 속도인 약 25mph, 가장 빠른 날개를 사용하면 40mph 이상의 속도로 순항할 수 있습니다! 그리고 파라모터는 여전히 비교적 거친 바람에만 사용할 수 있습니다. 이 느린 비행 특성으로 인해 매우 낮은 고도에서 '헤지 호핑'이 가능하며 매우 즐거운 비행을 할 수 있습니다." }, { "en": "How much do Paramotor lessons cost? On average, schools charge anywhere from $1200-$2500 for a 3-7 days of lessons. As with many things, you get what you pay for, and considering the training is what will keep you safe, shortcuts should not be taken here.", "ko": "파라모터 레슨 비용은 얼마인가요? 평균적으로 학교는 3~7일간의 레슨에 1200~2500달러를 청구합니다. 다른 많은 것과 마찬가지로 돈을 많이 지불하면 더 좋은 결과를 얻을 수 있으며, 안전을 유지하는 것이 훈련이기 때문에 여기서 지름길을 택해서는 안 됩니다." }, { "en": "Answer Wiki. Paramotoring in calm weather, at sufficient altitude, with properly maintained equipment in adequate terrain and with no psychological distractions is safe and it's magical... But beware of your worst enemy - you. The engines are very reliable 2 or 4 stroke motors.", "ko": "답변 위키. 적절한 고도에서, 적절한 지형에서, 심리적 방해 요소가 없는 상태에서 제대로 유지 관리된 장비를 사용하여 잔잔한 날씨에서 파라모터링을 해도 안전하고 마법 같은 경험이 될 수 있습니다... 하지만 최악의 적인 당신을 조심하세요. 엔진은 매우 신뢰할 수 있는 2기통 또는 4기통 모터입니다." }, { "en": "pertaining to motor effects of cerebral or psychic activity. psychomotor test a test that assesses the subject's ability to perceive instructions and perform motor responses often including measurement of the speed of the reaction.", "ko": "뇌 또는 정신 활동의 운동 효과와 관련이 있습니다. 정신 운동 검사 피험자가 지시를 인식하고 운동 반응을 수행하는 능력을 평가하는 테스트로, 반응 속도를 측정하는 경우가 많습니다." }, { "en": "Psychomotor learning is one of the three domains, or broad categories, of educational behaviors. It is based on manual or physical skills, and includes fine and gross motor dexterity, coordination, and movement.", "ko": "사이코모터 학습은 교육 행동의 세 가지 영역, 즉 넓은 범주의 영역 중 하나입니다. 이는 육체적 또는 신체적 기술에 기반하며 미세 및 거친 운동 능력, 협응력, 움직임을 포함합니다." }, { "en": "Parallax is a displacement or difference in the apparent position of an object viewed along two different lines of sight, and is measured by the angle or semi-angle of inclination between those two lines. The term is derived from the Greek word παράλλαξις (parallaxis), meaning alternation.", "ko": "시차는 두 가지 다른 시선 방향을 따라 본 물체의 겉보기 위치의 변위 또는 차이이며, 이 두 선 사이의 경사각 또는 반각으로 측정됩니다. 이 용어는 그리스어 παράλλαξις(parallaxis)에서 파생되었으며, 이는 교대라는 뜻입니다." }, { "en": "Parasailing is a great memory maker for family and friends alike. Be sure to bring them with you as there are options for single, double, or triple riding alongside, or for a fee parts of your group can enjoy the ride in the boat. TODO: Live Chat.", "ko": "패러세일링은 가족과 친구 모두에게 멋진 추억을 선사합니다. 1인, 2인, 3인 등 승객과 함께 또는 요금을 내고 그룹 일부가 보트에서 즐길 수 있는 옵션이 있으므로 함께 가져가세요. TODO: 라이브 채팅." }, { "en": "Paramotor daredevil beats daily grind commute by gliding across skies into work. Paul Cox never gets stuck in traffic as he flies to work in a £8,000 motor which he packs into a suitcase when he lands. Thank you for subscribing! High-flyer Paul Cox is beating the early-morning rush hour - by paragliding into work. Paul Cox takes to the skies in a paramotor for the 10-mile journey to Holyhead Boatyard from his back garden in Gwalchmai, north Wales. Jumping the queue: Paul soars above rush hour commuters (Photo: Mercury Press)", "ko": "파라모터 용감한 사람이 하늘을 가로질러 날아가 출근길 교통체증을 이길 수 있습니다. 8,000파운드의 모터를 가지고 비행하는 폴 콕스는 이륙할 때 여행 가방에 넣어 비행합니다. 구독해 주셔서 감사합니다! 고판파이더 폴 콕스는 매일 아침 출근길을 비행기 타고 달려가고 있습니다. 폴 콕스는 웨일스 북부의 걸치마이 뒤뜰에서 홀리헤드 보트야드까지 10마일을 가로지르는 파라모터를 타고 하늘을 날고 있습니다. 줄을 뛰어넘는: 폴은 출근길 통근자들 위로 날고 있습니다(사진: 머큐리 프레스)." }, { "en": "Parallax is a displacement or difference in the apparent position of an object viewed along two different lines of sight, and is measured by the angle or semi-angle of inclination between those two lines. The term is derived from the Greek word παράλλαξις (parallaxis), meaning alteration.", "ko": "시차는 두 개의 다른 시선을 따라 보는 물체의 겉보기 위치에 대한 변위 또는 차이이며, 이러한 두 선 사이의 경사 각도 또는 반각으로 측정됩니다. 이 용어는 그리스어 παράλλαξις(parallaxis)에서 유래했으며, 이는 변화라는 의미입니다." }, { "en": "A Paraeducator is defined as a school employee who works under the supervison of teachers or other professional practitioners. Their jobs are instructional in nature and they provide other direct services to children and youth and their families.", "ko": "보조 교사는 교사나 기타 전문가의 감독 아래 근무하는 학교 직원으로 정의됩니다. 그들의 업무는 본질적으로 교육적이며 어린이와 청소년 및 가족에게 다른 직접적인 서비스를 제공합니다." }, { "en": "Paragliders and hang gliders are both foot-launched glider aircraft and in both cases the pilot is suspended (hangs) below the lift surface. Hang glider is the term for those where the airframe contains rigid structures, whereas the primary structure of paragliders is supple, consisting mainly of woven material.", "ko": "패러글라이더와 행글라이더는 모두 발을 발사하는 글라이더 항공기이며 두 경우 모두 조종사가 양력면 아래에 매달려 있습니다. 행글라이더는 기체에 딱딱한 구조물이 있는 것을 말하는 반면, 패러글라이더의 주 구조는 주로 직조 재료로 구성된 유연한 구조를 가지고 있습니다." }, { "en": "Parasailing is a sport involving a parachute and a boat. A person is attached to a parachute and then tied to a motorboat, which drives off, getting, and keeping, the person off the ground.ome countries perform parasailing without a boat, by attaching the person to a land vehicle. This is, however, considered more dangerous, and only recommended to those who have some experience beforehand. Created in the 1970s, parasailing is a relatively new sport.", "ko": "패러세일링은 낙하산과 보트를 이용하는 스포츠입니다. 낙하산에 사람을 연결한 다음 보트에 묶어 시속 30마일(약 48km)의 속도로 달리면서 사람을 땅에서 떨어뜨리고 지상에 유지하는 스포츠입니다.일부 국가에서는 사람을 지상 차량에 묶어 보트 없이 패러세일링을 합니다. 하지만 이는 더 위험한 것으로 간주되며 이전에 경험이 있는 사람에게만 권장됩니다. 1970년대에 창안된 패러세일링은 비교적 새로운 스포츠입니다." }, { "en": "wheeled vehicle without motor power. paraplegic cart. a two-wheeled cart into which a paraplegic dog can be strapped so that its hindquarters are supported and its front limbs rest normally on the ground and provide a motor system. Used for short periods to give the animal exercise.", "ko": "모터 파워가 없는 바퀴 달린 차량. 하반신 마비용 카트. 두 바퀴가 달린 카트로, 하반신 마비견을 묶어 뒷다리를 지지하고 앞다리는 평상시에 땅에 닿아 모터 시스템을 제공할 수 있습니다. 동물에게 운동을 제공하기 위해 단기간에 사용됩니다." }, { "en": "A servomotor is a rotary actuator or linear actuator that allows for precise control of angular or linear position, velocity and acceleration. It consists of a suitable motor coupled to a sensor for position feedback.", "ko": "서보 모터는 각도 또는 선형 위치, 속도 및 가속도를 정밀하게 제어할 수 있는 회전 액추에이터 또는 선형 액추에이터입니다. 위치 피드백을 위한 센서에 결합된 적절한 모터로 구성됩니다." }, { "en": "Paragon is the MOBA from Epic Games that puts you in the fight with explosive action, direct third-person control, and deep strategic choice.", "ko": "파라곤은 직접 3인칭으로 조종하고 폭발적인 액션, 깊이 있는 전략적 선택으로 전투에 뛰어들 수 있는 에픽게임즈의 MOBA입니다." }, { "en": "With the ability to be able to take off from a small flat field and climb a Paramotor can fly just like any other aircraft. Para motors can have enough fuel to fly for between 2.5 - 4 hrs, can climb to around 500' per minute and fly at between 25 to 45 mph.", "ko": "작은 평평한 필드에서 이륙하고 파라모터를 타고 다른 항공기처럼 날 수 있는 기능이 있습니다. 파라모터는 2.5~4시간 동안 비행할 수 있는 충분한 연료를 탕인 데다 분당 약 500피트까지 상승하고 시속 25~45마일로 비행할 수 있습니다." }, { "en": "Social Networks. Disclaimer and warning about Paramotoring, Paramotor equipment, and training: Powered Paragliding, as with any form of flight carries potential risks including personal injury, property damage, or death. This sport can be as safe or dangerous as you chose to make it.", "ko": "소셜 네트워크. 패러모터링, 패러모터 장비 및 교육에 대한 고지 사항 및 경고: 모든 형태의 비행과 마찬가지로 동력 패러글라이딩은 개인 상해, 재산 피해 또는 사망을 포함한 잠재적 위험이 수반될 수 있습니다. 이 스포츠는 선택에 따라 안전하거나 위험할 수 있습니다." }, { "en": "A powered parachute often abbreviated PPC and also called a motorised parachute or paraplane is a type of ultralight aircraft that consists of a parachute with a motor and wheels. The aircraft's airspeed is typically about 25–35 mph (40–60 km/h). new one-person powered parachute may cost as little as $5,000, though double-seaters more typically cost about $10,000.", "ko": "동력 낙하산은 PPC로 줄여서 말하는 동력 낙하산 또는 파라플레인이라고도 하는 초경량 항공기 유형으로, 모터와 바퀴가 달린 낙하산으로 구성됩니다. 항공기의 속도는 일반적으로 약 25-35mph(40-60km/h)입니다. 새 1인승 동력 낙하산의 가격은 5,000달러로 매우 저렴할 수 있지만, 2인승 동력 낙하산은 보통 10,000달러 정도입니다." }, { "en": "The parang is a Malaysian knife that many machetes are based on. The grosse messer is a large medieval knife, employed both as a tool and as a weapon. The fascine knife is a somewhat similar tool and weapon used by European armies throughout the late 18th to early 20th centuries.ecause the machete is common in many tropical countries, it is often the weapon of choice for uprisings. For example, the Boricua Popular Army are unofficially called macheteros because of the machete-wielding laborers of sugar cane fields of past Puerto Rico.", "ko": "파랑은 많은 마체테의 바탕이 된 말레이시아의 칼입니다. 그로세 메서(Grosse Messer)는 중세 대장간 칼로 도구와 무기 모두에 사용되었습니다. 파시네 나이프는 18세기 말부터 20세기 초까지 유럽 군대가 사용했던 상당히 유사한 도구이자 무기입니다.마체테는 열대 국가에서 흔히 사용되기 때문에 반란의 무기 중 하나로 선정되는 경우가 많습니다. 예를 들어, 보리쿠아 인민군은 과거 푸에르토리코의 사탕수수 밭에 있는 칼을 휘두르며 일하던 노동자들 때문에 비공식적으로 마체테로 불립니다." }, { "en": "A servomotor is a motor which forms part of a servomechanism. The servomotor is paired with some type of encoder to provide position/speed feedback. A stepper motor is one type of servomotor. A stepper motor is actually built to move angular positions based upon each possible step around the entire rotation, and may include microsteps with a resolution such as 256 microsteps per step of the stepper motor. A servomechanism may or may not use a servomotor. For example, a household furnace controlled by a thermostat is a servomechanism, because of the feedback and resulting error signal, yet there is no motor being controlled directly by the servomechanism. History", "ko": "서보 모터는 서보 메커니즘의 일부를 구성하는 모터입니다. 서보 모터는 위치/속도 피드백을 제공하기 위해 어떤 유형의 인코더와 페어링됩니다. 스테퍼 모터는 서보 모터의 한 유형입니다. 스테퍼 모터는 실제로 전체 회전 주위를 가능한 각 단계를 기준으로 각도 위치를 이동하도록 제작되며, 스테퍼 모터의 각 단계당 256개의 마이크로 스텝과 같은 해상도의 마이크로 스텝이 포함될 수 있습니다. 서보 메커니즘은 서보 모터를 사용할 수도 있고 사용하지 않을 수도 있습니다. 예를 들어, 온도 조절기에 의해 제어되는 가정용 난로는 피드백 및 그에 따른 오류 신호로 인해 서보 메커니즘이지만, 서보 메커니즘에 의해 직접 제어되는 모터는 없습니다. 역사" }, { "en": "Psychomotor retardation (also known as psychomotor impairment or motormental retardation) involves a slowing-down of thought and a reduction of physical movements in an individual.", "ko": "심리 운동 지연(심리 운동 장애 또는 운동 정신 지체라고도 함)은 개인의 사고 속도가 느려지고 신체 움직임이 감소하는 것을 포함합니다." }, { "en": "Gearmotor. an assembly composed of an electric motor and a reduction gear in a single unit. The most common types have planetary, planetary-lantern, and wave transmissions. For greater compactness, the driving gear of the reduction gear is mounted directly on the motor shaft. Gearmotors are used in universal drives for general use; they are manufactured serially by specialized enterprises.", "ko": "기어모터. 전기 모터와 감속 기어로 구성된 단일 유닛으로 구성된 어셈블리. 가장 일반적인 유형은 유성, 유성-등대 및 파동 변속기가 있습니다. 컴팩트함을 위해 감속기어의 구동기어는 모터축에 직접 장착됩니다. 기어모터는 범용 드라이브에 사용되며, 전문 기업에서 일련으로 제조합니다." }, { "en": "Copyright © 2006 Pearson Education, Inc., publishing as Benjamin Cummings Parasympathetic Division Outflow Occulomotor: Parasympathetic fibers of the oculomotor nerves innervate smooth muscles in the eye that cause the pupils to constrict & the lenses to “round” in order to focus on near objects.", "ko": "저작권이 있는 2006 피어슨 교육, Inc., Benjamin Cummings Parasympathetic Division Outflow Occulomotor로 게시됩니다: 눈의 축순수분사 신경의 축순수분사 섬유는 눈의 평활근을 자극하여 근거리에 초점을 맞추기 위해 동공을 수축하고 렌즈를 \"둥글게\" 만드는 데 기여합니다." }, { "en": "Para Para (パラパラ, Para-Para or ParaPara) is a synchronized dance that originated in Japan.", "ko": "파라파(パラパラ, Para-Para 또는 ParaPara)는 일본에서 시작된 동기화 댄스입니다." }, { "en": "Psychomotor retardation (also known as psychomotor impairment or motormental retardation) involves a slowing-down of thought and a reduction of physical movements in an individual. Psychomotor retardation can cause a visible slowing of physical and emotional reactions, including speech and affect. This is most-commonly seen in people with major depression and in the depressed phase of bipolar disorder; it is also associated with the adverse effects of certain drugs, such as benzodiazepines.", "ko": "정신 운동 장애(정신 운동 장애 또는 운동 정신 지체라고도 함)는 개인의 사고 속도를 늦추고 신체 움직임을 감소시키는 것을 포함합니다. 정신 운동 장애는 언어와 정서를 포함한 신체적, 정서적 반응의 가시적인 느려짐을 유발할 수 있습니다. 이는 주요 우울증 환자와 양극성 장애의 우울기에서 가장 흔하게 관찰되며, 벤조디아제핀과 같은 특정 약물의 부작용과도 관련이 있습니다." }, { "en": "Small R/C servo mechanism. A servomotor is a specific type of motor that is combined with a rotary encoder or a potentiometer to form a servomechanism. This assembly may in turn form part of another servomechanism.", "ko": "소형 R/C 서보 메커니즘. 서보모터는 회전 인코더 또는 포텐셔미터와 결합된 특정 유형의 모터로, 서보 메커니즘을 형성합니다. 이 어셈블리는 다시 다른 서보 메커니즘의 일부를 형성할 수 있습니다." }, { "en": "psychomotor. pertaining to motor effects of cerebral or psychic activity. psychomotor test a test that assesses the subject's ability to perceive instructions and perform motor responses often including measurement of the speed of the reaction.ertaining to motor effects of cerebral or psychic activity. psychomotor test a test that assesses the subject's ability to perceive instructions and perform motor responses often including measurement of the speed of the reaction.", "ko": "지각 운동. 뇌 또는 정신 활동의 운동 효과와 관련된. 정신 운동 검사 피험자의 지시를 인식하고 모터 반응을 수행하는 능력을 평가하는 테스트이며 종종 반응 속도의 측정을 포함합니다. 뇌 또는 정신 활동의 운동 효과와 관련된. 정신 운동 검사 피험자의 지시를 인식하고 모터 반응을 수행하는 능력을 평가하는 테스트이며 종종 반응 속도의 측정을 포함합니다." }, { "en": "Picture yourself in a paramotor or powered paraglider. You’re hundreds of feet off the ground, climbing to new heights, and free to explore the world around you. You feel the rush and thrill in the pit of your stomach, sensing that what you are doing is extremely exciting, but knowing that you are safely secured inside your paramotor.", "ko": "패러모터나 파워드 패러글라이더에 타는 자신을 상상해 보세요. 수백 피트 높은 공중에서 새로운 고도까지 올라가고 주변 세계를 자유롭게 탐험할 수 있습니다. 배꼽이 솟구치는 흥분과 스릴을 느끼면서 자신이 하는 일이 매우 흥미진진하지만 안전하게 패러모터 안에 안전하게 묶여 있다는 것을 알고 있습니다." }, { "en": "Yep, you read that correctly. Paraprosdokians are linguistic brain scramblers in which the latter part of the sentence isn't what you expected based on the first part of the sentence, causing you to re-think the entire statement.", "ko": "네, 맞습니다. 파라프로스도키아는 문장의 후반부가 문장의 앞부분에서 예상했던 것과 다르기 때문에 전체 문장을 다시 생각하게 만드는 언어적 두뇌 스캐RAMBLER입니다." }, { "en": "Main articles: Servomotor and servo (radio control) A servomotor is a specific type of motor that is combined with a rotary encoder or a potentiometer to form a servomechanism. This assembly may in turn form part of another servomechanism.", "ko": "주요 문서: 서보 모터 및 서보(라디오 제어) 서보 모터는 회전 인코더 또는 포텐셔미터와 결합하여 서보 메커니즘을 형성하는 특정 유형의 모터입니다. 이 어셈블리는 다시 다른 서보 메커니즘의 일부를 형성할 수 있습니다." }, { "en": "The human musculoskeletal system (also known as the locomotor system, and previously the activity system) is an organ system that gives humans the ability to move using their muscular and skeletal systems.", "ko": "인간 근골격계(운동계, 이전에는 활동계라고도 함)는 근육과 골격계를 사용하여 움직일 수 있는 능력을 인간에게 제공하는 기관 시스템입니다." }, { "en": "Paramotors For Sale. Fly High Paramotors offers some of the best Paramotors on the market with proven performance & safety top line gear. We also offer 7-10 day paramotor training with all gear rental included. Get everything you need to start flying your own personal aircraft and start enjoying the freedom of flight!", "ko": "파라모터 판매. Fly High 파라모터는 입증된 성능 및 안전 최고 라인 장비를 갖춘 시중 최고의 파라모터를 제공합니다. 또한 모든 장비 대여가 포함된 7~10일 파라모터 교육을 제공합니다. 직접 비행기를 조종하고 비행의 자유를 즐기기 위해 필요한 모든 것을 얻으세요!" }, { "en": "Definition. Paraphasia is a speech disorder with neurological origins. Although the hearing and comprehension of speech may not be inhibited, the production of speech is not correct. The individual may be able to speak fluently, but with errors. The errors range from the mispronunciations of single words to the combination of words in inappropriate or meaningless ways.", "ko": "정의. 의역은 신경학적 기원을 가진 언어 장애입니다. 언어의 청각이나 이해 능력에 장애가 있는 것은 아니지만 언어의 생성은 올바르지 않습니다. 개인은 유창하게 말할 수 있지만 오류가 있을 수 있습니다. 오류는 단어의 잘못된 발음부터 부적절하거나 의미 없는 방식으로 단어를 조합하는 것까지 다양합니다." }, { "en": "There are several different examples of psychomotor abilities, which generally refer to the capacity to manipulate and control objects. Fine manipulative abilities refer to the ability to keep the arms and hands steady while using the hands to do precise work, generally on small or delicate objects such as arteries, nerves, gems, and watches.", "ko": "일반적으로 물체를 조작하고 제어하는 능력을 의미하는 심적 운동 능력에는 여러 가지 예가 있습니다. 미세한 조작 능력은 일반적으로 동맥, 신경, 보석, 시계와 같이 작거나 섬세한 물체에 손으로 정확한 작업을 수행하는 동안 팔과 손을 안정적으로 유지하는 능력을 말합니다." }, { "en": "parapsychology [(par-uh-seye-kol-uh-jee)] The study of extrasensory perception (ESP), communications with the dead, telekinesis (using mental energy to cause distant objects to move), and other mental phenomena that have not been explained or accepted by scientists. (See psychic research.)", "ko": "지성학 [(par-uh-seye-kol-uh-jee)] 과학자들이 설명하거나 받아들이지 못한 감각 외 지각(ESP), 죽은 자와의 의사소통, 원격 사물이 움직이도록 만드는 정신 에너지 사용(원격동작), 기타 정신 현상을 연구하는 학문입니다. (심령학 참조)." }, { "en": "10 hilariously insightful foreign words. Psychomotor abilities are skills such as hand-eye coordination, balance, and reaction time that arise from a unity of cognitive and physical functions. baseball player, for instance, needs to develop his hand-eye coordination and reaction time more so than a normal person in order to consistently hit the ball. Psychomotor learning is the process by which individuals build the cognitive and physical connections necessary to gain such abilities.", "ko": "10가지 유머러스하게 통찰력 있는 외국어. 심신 운동 능력은 인지 기능과 신체 기능의 통합으로 발생하는 손과 눈의 협응력, 균형, 반응 시간과 같은 기술입니다. 예를 들어 야구 선수는 공을 꾸준히 치기 위해 일반인보다 손과 눈의 협응력과 반응 시간을 더 많이 개발해야 합니다. 심신 운동 학습은 개인이 이러한 능력을 갖추는 데 필요한 인지적, 신체적 연결을 구축하는 과정입니다." }, { "en": "psychomotor retardation a generalized slowing of physical and emotional reaction, such as that seen in major depression and in catatonic schizophrenia. slowed psychic activity or motor activity, or both. a generalized slowing of motor activity related to a state of severe depression or dementia.", "ko": "심기 운동 지체 주요 우울증 및 쥐눈이구름병에 나타나는 것과 같은 신체적, 정서적 반응의 일반화된 둔화. 정신 활동 또는 운동 활동 또는 둘 다. 심한 우울증 또는 치매 상태와 관련된 일반적인 운동 활동의 둔화." }, { "en": "The human musculoskeletal system (also known as the locomotor system, and previously the activity system[1]) is an organ system that gives humans the ability to move using their muscular and skeletal systems. The musculoskeletal system provides form, support, stability, and movement to the body.", "ko": "인간의 근골격계(운동계, 이전에는 활동계라고도 함)[1]는 근육과 골격계를 사용하여 움직일 수 있는 능력을 인간에게 제공하는 기관 시스템입니다. 근골격계는 신체에 형태, 지지력, 안정성, 움직임을 제공합니다." }, { "en": "Parachuting, or skydiving, is a method of transiting from a high point to Earth with the aid of gravity, involving the control of speed during the descent with the use of a parachute.", "ko": "낙하산 또는 스카이다이빙은 낙하산을 사용하여 하강하는 동안 속도를 조절하는 중력의 도움으로 높은 지점에서 지구로 전이되는 방법입니다." }, { "en": "The musculoskeletal system (also known as the locomotor system) is an organ system that gives animals (including humans) the ability to move, using the muscular and skeletal systems. It provides form, support, stability, and movement to the body.", "ko": "근골격계(신체운동계라고도 함)는 동물(인간 포함)에게 근육과 골격계를 사용하여 움직일 수 있는 능력을 부여하는 기관계입니다. 근골격계는 신체에 형태, 지지력, 안정성, 움직임을 제공합니다." }, { "en": "Paratransit is a wheelchair-accessible shared ride transportation service for individuals whose disability prevents them from using the regular fixed route buses.", "ko": "Paratransit는 장애가 있어 일반 고정 노선 버스를 이용할 수 없는 개인을 위한 휠체어 접근성 공유 차량 교통 서비스입니다." }, { "en": "Definition of LOCOMOTOR. 1. : of, relating to, or functioning in locomotion. 2.: affecting or involving the locomotor organs. See locomotor defined for kids.ADVERTISEMENT.efinition of LOCOMOTOR. 1. : of, relating to, or functioning in locomotion. 2.", "ko": "LOCOMOTOR의 정의. 1. : 보행과 관련된, 보행과 관련된, 보행에 기능하는. 2: 운동 기관에 영향을 미치거나 관련된. 어린이용으로 정의된 운동기능을 참조하세요.ADVERTISEMENT.efinition of LOCOMOTOR. 1. : 보행과 관련된, 보행과 관련된, 보행에 기능하는. 2." }, { "en": "Parasyte is the science fiction horror manga written by Hitoshi Iwaaki. Parasyte-the maxim-is the anime adaptation produced by Madhouse. Learn more about the creatures that began devouring the human race. They arrive in silence and darkness.", "ko": "파라사이트는 이와키 히토시가 쓴 공상과학 공포 만화입니다. 파라사이트-더 맥시멈-은 매드하우스에서 제작한 애니메이션으로 만화 파라사이트를 각색한 작품입니다. 인류를 집어삼킨 생명체에 대해 자세히 알아보세요. 그들은 조용히, 어둠 속에 도착합니다." }, { "en": "Paragon is an upcoming third-person science fiction MOBA where players assume the role of a hero and use their skills and teamwork to gain supremacy in the arena. The game features a unique card system that replaces the traditional in-match item shop.", "ko": "Paragon은 플레이어가 영웅 역할을 맡고 기술과 팀워크를 사용하여 경기장에서 우위를 점하는 3인칭 과학 소설 MOBA입니다. 이 게임은 기존의 경기 내 아이템 가게를 대체하는 독특한 카드 시스템을 제공합니다." }, { "en": "CM Paramotors are the only registered instructors for the PMC syllabus in Leicestershire / Northamptonshire and with over 1000 flying hours on paramotors alone, you can be assured you're getting the right training with us.", "ko": "CM 파라모터는 레스터셔/노샘프턴셔에서 PMC 강의 계획서를 등록한 유일한 강사이며 파라모터에서만 1000시간 이상 비행 경력을 보유하고 있어 당사와 함께 올바른 교육을 받을 수 있습니다." }, { "en": "Paras (Japanese: パラス Parasu) is a Bug/Grass-type Pokémon introduced in Generation I. Paras is very crablike, as it has six legs.", "ko": "파라스(일본어: パラス Parasu)는 I세대에 도입된 벌레/풀 타입의 포켓몬입니다. 파라스는 다리가 6개로 매우 게처럼 생겼어요." }, { "en": "Servomotors are not a specific class of motor although the term servomotor is often used to refer to a motor suitable for use in a closed-loop control system. Servomotors are used in applications such as robotics, CNC machinery or automated manufacturing.", "ko": "서보모터는 폐쇄 루프 제어 시스템에서 사용하기에 적합한 모터를 지칭하는 용어로 자주 사용되지만 모터의 특정 클래스는 아닙니다. 서보모터는 로봇 공학, CNC 기계 또는 자동 제조와 같은 응용 분야에 사용됩니다." }, { "en": "The line of intersection of a layer with the horizontal plane is the strike. Paravanes are steel floats with torpedo-shaped bodies and a horizontal plane near the forward end. All six spines are equidistant, of equal size and similar form, and lie with their branches nearly in one horizontal plane.", "ko": "레이어와 수평면의 교차선은 스트라이크입니다. 파라밴은 어뢰 모양의 몸통과 앞쪽 끝 근처의 수평면이 있는 강철 부유체입니다. 6개의 가시가 모두 같은 거리에 있고 같은 크기이며 비슷한 형태를 하고 있으며 가지가 거의 한 수평면에 놓여 있습니다." }, { "en": "Things such as weight and experience play a big role in picking out your wing and getting the right paramotor package. Don’t forget a reserve chute! We have many safety options available to you such as helmets, radios, reserve chutes and much more! Keep your paramotor in great working condition and stay safe out there.", "ko": "무게와 경험과 같은 것은 윙 선택 및 올바른 파라모터 패키지를 선택하는 데 큰 역할을 합니다. 백업 낙하산도 잊지 마세요! 헬멧, 무전기, 예비 낙하산 등 다양한 안전 옵션을 이용할 수 있습니다! 파라모터를 좋은 상태로 유지하고 안전하게 출퇴근하세요." }, { "en": "Diffen › Recreation. The main difference between paragliding and parasailing is that parasailers are attached to a vehicle (usually a motor boat) that generates enough momentum and connects the parasailers to safety. Paragliding is a recreational and competitive flying sport.A paraglider is a free-flying, foot-launched aircraft. Parasailing is a recreational activity where a person is towed behind a vehicle (usually a boat) while attached to a specially designed parachute, known as a parasail.There are two types of parasailing: aquatic (over water where a motorboat is used) and terrestrial (over land towed by a jeep).arasail, tow rope, boat or land vehicle. Safe parasailing takes place behind a boat with an engine of at least 90 HP. The co. must provide a body harness, canopy to start & a towline, in addition to an experienced boat driver, a observer & crew.", "ko": "Diffen › 레크리에이션. 패러글라이딩과 패러세일링의 주요 차이점은 패러세일러가 충분한 추진력을 생성하는 차량(일반적으로 모터보트)에 연결되어 안전에 연결된다는 것입니다. 패러글라이딩은 레크리에이션 및 경쟁 비행 스포츠로 패러글라이더는 자유 비행 및 발로 착륙하는 항공기입니다. 패러세일링은 패러세일로 알려진 특수 설계된 낙하산에 부착된 채로 차량(보통 보트)에 견인되는 레크리에이션 활동입니다.패러세일링에는 두 가지 유형이 있습니다: 수중(모터보트가 사용되는 수중)과 육상(지프카에 견인되는 육상)입니다.파라세일, 견인 로프, 보트 또는 육상 차량. 안전한 패러세일링은 최소 90마력 이상의 엔진을 장착한 보트 뒤에서 이루어집니다. 코는 체험적 인 보트 운전사, 관찰자 및 승무원 외에도 바디 하네스, 캐노피 및 견인선을 제공해야합니다." }, { "en": "LINK / CITE ADD TO WORD LIST. noun. The definition of a paramater is a guideline, boundary or outer limit. An example of parameter is a guideline in which an experiment is to take place.", "ko": "링크 / 인용 단어 목록에 추가. 명사. 매개변수의 정의는 지침, 경계 또는 외부 한계입니다. 매개변수의 예는 실험이 이루어질 지침입니다." }, { "en": "[–]Glockamolee 3 points4 points5 points 2 years ago (17 children) Supermoto is a dirt bike with a street wheel setup usually 17 inch rims. A dirt bike is make for off road use. A sport bike has longer gears and us more aerodynamic for high speeds. My 500 exc is dual sport and its a straight race bike.", "ko": "[–]Glockamolee 3 포인트4 포인트5 포인트 2 년 전 (17 자녀) 슈퍼모토는 일반적으로 17인치 림의 스트리트 휠 설정이 있는 오프로드용 바이클입니다. 더트 바이크는 오프로드용입니다. 스포츠 바이크는 고속을 위해 더 긴 기어와 더 공기역학적으로 더 낫습니다. 제 500 기동은 듀얼 스포츠이며 직선 레이스 바이크입니다." }, { "en": "No, but the selection of wing is very important when using a Paramotor, the size should just be your normal paragliding size and no bigger (i.e.. body weight + 15-20kg to the upper end of the weight range-No motor weight unless the manufacturer has allowed for this).", "ko": "아니요, 하지만 파라모터를 사용할 때는 윙을 선택하는 것이 매우 중요하며, 크기는 일반적인 패러글라이딩 사이즈여야 하며 크기가 더 클 수 없습니다(i.e. 제조업체가 허용한 경우 제외). 몸무게 + 15-20kg의 무게 범위 상단 -제조업체가 허용한 경우 제외)." }, { "en": "Paralever is BMW's version of the system. It allows the driveshaft to pivot along the same axis as the sprung rear frame due to the addition of a second link between the rear drive and transmission. The Paralever was introduced in 1988 R80GS and R100GS motorcycles to combat shaft-jacking.", "ko": "파라레버는 BMW의 버전입니다. 파라레버는 리어 드라이브와 트랜스미션 사이에 두 번째 링크를 추가하여 스프링 차체와 같은 축을 따라 구동축이 회전할 수 있게 해줍니다. 파라레버는 샤프트 잭킹을 방지하기 위해 1988년 R80GS와 R100GS 모터사이클에 도입되었습니다." }, { "en": "Tandem in freefall. Parachuting, or skydiving, is a method of transiting from a high point to Earth with the aid of gravity, involving the control of speed during the descent with the use of a parachute. It may involve more or less free-falling which is a period during the parachute has not been deployed and the body gradually accelerates to terminal velocity.", "ko": "트랜덤 프리폴에 떨어짐. 낙하산 또는 스카이 다이빙은 중력을 이용하여 높은 지점에서 지구로 가는 방법으로, 낙하산을 사용하여 강하 속도를 조절하는 것을 포함합니다. 낙하산을 전개하지 않은 기간 동안 신체가 점차 종단 속도까지 가속하는 자유 낙하의 정도가 다를 수 있습니다." }, { "en": "Parasailing is a popular recreational activity where a person is towed behind a boat while attached to a specially designed canopy wing that reminds one of a parachute, known as a parasail wing. The first ascending / gliding parachutes were developed in 1961 as a training tool for parachutists.", "ko": "파라세일링은 낙하산 날개로 알려진 특별히 설계된 캐노피 윙에 부착된 상태에서 보트 뒤로 견인되는 인기 레크리에이션 활동입니다. 최초의 승강식 / 글라이딩 낙하산은 낙하산 훈련 도구로 1961년에 개발되었습니다." }, { "en": "Parallax is a displacement or difference in the apparent position of an object viewed along two different lines of sight, and is measured by the angle or semi-angle of inclination between those two lines. The term is derived from the Greek παράλλαξις, meaning alteration.", "ko": "시차는 서로 다른 두 시선에서 바라본 물체의 겉보기 위치 변위 또는 차이를 말하며, 두 시선 사이의 기울기 또는 반각으로 측정됩니다. 이 용어는 변화라는 뜻의 그리스어 παράλλαξις에서 유래했습니다." } ]

{ "en": "where is maldives islands", "ko": "몰디브 섬은 어디에 있나요?" }

[ { "en": "The Maldives is located in South Asia, on the Indian Ocean and situated to the south to southwest of India. It is an archipelago of 1,192 coral islands with 26 atolls over an area of 90,000 sq.km., which makes it one of the most dispersed countries in the world.", "ko": "몰디브는 남아시아에 위치해 있으며 인도양에 위치하고 있으며 인도 남서쪽에 있습니다. 90,000제곱킬로미터에 이르는 26개 환초가 있는 1,192개의 산호섬으로 이루어진 군도이며, 세계에서 가장 분산된 국가 중 하나입니다." } ]

[ { "en": "The Maldives consists of 1,192 coral islands grouped in a double chain of 26 atolls, along the north-south direction, spread over roughly 90,000 square kilometres (35,000 sq mi), making this one of the world's most dispersed countries.", "ko": "몰디브는 남북 방향으로 26개의 환초로 이루어진 이중 환초에 1,192개의 산호섬으로 이루어져 있으며, 약 90,000제곱킬로미터(35,000제곱마일)에 걸쳐 퍼져 있어 세계에서 가장 분산된 국가 중 하나입니다." }, { "en": "There are two maps below, one shows where is Maldives located on the world map and other shows the islands of Maldives. Airports are marked with flight symbol. To quickly locate the main international airport scroll down and see mid-section of the Maldives map where there is double flight-symbol.here are two maps below, one shows where is Maldives located on the world map and other shows the islands of Maldives. Airports are marked with flight symbol. To quickly locate the main international airport scroll down and see mid-section of the Maldives map where there is double flight-symbol.", "ko": "아래에는 두 개의 지도가 있는데, 하나는 세계 지도에서 몰디브가 어디에 있는지 보여주고 다른 하나는 몰디브의 섬을 보여줍니다. 공항은 비행기 기호로 표시되어 있습니다. 주요 국제 공항을 빠르게 찾으려면 아래로 스크롤하여 몰디브 지도 중복 비행 기호가 있는 중간 부분을 확인하세요.아래에는 두 개의 지도가 있는데, 하나는 세계 지도에서 몰디브가 어디에 있는지 보여주고 다른 하나는 몰디브의 섬들을 보여줍니다. 공항은 비행기 기호로 표시되어 있습니다. 주요 국제 공항을 빠르게 찾으려면 아래로 스크롤하여 몰디브 지도 중간 부분에서 더블 비행 기호가 있는 곳을 확인하세요." }, { "en": "The islands of Maldives that are inhabited by people are 200 in number while 80 more islands are used exclusively for tourism purposes. Maldives Flora and Fauna. Maldives Flora and Fauna is one of the chief aspects of Maldives geography. The islands of Maldives in the Indian Ocean has a tropical type of climate.The soil layer also plays an important role in the growth and development of the flora of Maldives.aldives climate, an important aspect of Maldives geography, is predominantly tropical in nature. The flat topography is dotted with beaches of white sand. The islands forming the Maldives archipelago have a coastline stretching for 644km.", "ko": "인구가 거주하는 몰디브의 섬은 200개이며, 80개 섬은 관광 목적으로만 사용됩니다. 몰디브의 동식물. 몰디브의 동식물은 몰디브 지리의 주요 측면 중 하나입니다. 인도양의 몰디브 섬은 열대 기후를 가지고 있으며, 토양층도 몰디브 식물의 성장과 발달에 중요한 역할을 합니다. 몰디브 지리에서 중요한 측면인 몰디브 기후는 주로 열대 기후입니다. 평평한 지형은 백사장으로 점재합니다. 몰디브 군도를 구성하는 섬은 해안선이 644km에 이릅니다." }, { "en": "Republic of the Maldives is a sovereign archipelagic nation positioned in the Indian Ocean. Notably the South Asian Island nation has no counterpart in the entire world in terms of its unique geography and topography. The Maldives encompass more than 99 % of the sea and less than 1 % of the land.", "ko": "몰디브 공화국은 인도양에 위치한 주권 군도 국가입니다. 남아시아의 이 섬나라의 독특한 지리와 지형 면에서 볼 때 세계 어디에도 이와 같은 나라가 없습니다. 몰디브는 수역이 99% 이상이고 육지가 1% 미만입니다." }, { "en": "Maldives is a country with a small population which is located in the continent/region of Asia.Countries near Maldives include Sri Lanka, India, Seychelles and Oman.Its biggest cities and towns include Male, Hithadhoo, Mahibadhoo and Hitaddu.aldives is a country with a small population which is located in the continent/region of Asia.", "ko": "몰디브는 인구가 적은 국가로 아시아 대륙/지역에 위치하고 있으며 몰디브 인근 국가는 스리랑카, 인도, 세이셸, 오만입니다. 가장 큰 도시와 마을로는 말레, 히타두, 마히바두, 히타두가 있습니다.몰디브는 인구가 적은 국가로 아시아 대륙/지역에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Maldives diving is known to be amongst the best in the world. Many divers know where is maldives how to get there. Where is the Maldives located south east of Sri Lanka in the blue waters of the indian Ocean.Everything about the maldives is beautiful, above and below sea level. With its abundant marine life and white sandy beaches, the Maldives is many people's idea of paradise on earth.ook your holiday in the Maldives with best price guarantee at http://www.MaldivesDiveTravel.com. About the Maldives: There is something magical about the islands of the Maldives and if you have been there already we are sure you'll agree.", "ko": "몰디브 다이빙은 세계 최고로 알려져 있습니다. 많은 다이버들이 몰디브가 어디에 있는지 어떻게 가야 하는지 알고 있습니다. 몰디브는 인도양의 푸른 바다에 스리랑카의 남동쪽에 위치하고 있습니다. 지표면 위와 아래에 몰디브에 대한 모든 것이 아름답습니다. 풍부한 해양 생물과 하얀 모래사장으로 몰디브는 많은 사람들의 지상의 낙원에 대한 생각입니다.2016년 최고의 가격 보장으로 몰디브를 방문해보세요. 몰디브에 대해 알아보세요: 몰디브의 섬에는 마법 같은 무언가가 있으며, 이미 그곳을 방문한 적이 있다면 이에 동의하실 것입니다." }, { "en": "The Kurumba Maldives resort is located on the island nation of Maldives. Maldives is located in the Indian Ocean and is directly south of the country of India.Kurumba Maldiv … es is conveniently located just 10 minutes by speedboat from Maldives only international airport.aldives is located in the Indian Ocean and is directly south of the country of India. Kurumba Maldiv … es is conveniently located just 10 minutes by speedboat from Maldives only international airport.", "ko": "쿠뮨바 몰디브 리조트는 몰디브 섬나라에 위치해 있습니다. 몰디브는 인도양에 위치하며 인도 남쪽에 직접 위치해 있습니다.쿠르뮨바 몰디브 … 는 몰디브 유일의 국제공항에서 스피드보트로 10분 거리에 위치해 있습니다. 몰디브는 인도양에 위치하고 있으며 인도 남쪽에 직접 위치해 있습니다. 쿠르뮨바 몰디브 … 는 몰디브 유일의 국제공항에서 스피드보트로 10분 거리에 편리하게 위치해 있습니다." }, { "en": "Of the more than 2000 tropical islands that make the paradise that is Maldives, only about 200 are inhabited. Of the remaining islands about a 100 have been developed into exotic resort islands that offer tourists their own hideaway – hidden away from all the hectic hustle and bustle of city life.", "ko": "몰디브의 천국을 이루는 2000여 개의 열대 섬 중 약 200개만 사람이 살고 있습니다. 나머지 100여 개의 섬은 관광객들에게 도시 생활의 번잡함에서 벗어날 수 있는 아늑한 휴양지로 개발되어 있습니다." }, { "en": "[ˈmɑːlɛ] Maldivian: މާލެ) is the capital and most populous city in the Republic of Maldives. With a population of 153,379 and an area of 5.8 km 2, it is also one of the most densely populated cities in the world. The city is geographically located at the southern edge of North Male Malé (Atoll Kaafu). atoll", "ko": "[됪lɛ] 몰디브어: މާލެ)는 몰디브 공화국의 수도이자 가장 인구가 많은 도시입니다. 인구 153,379명, 면적 5.8km 2로 세계에서 가장 인구 밀도가 높은 도시 중 하나입니다. 도시의 지리적 위치는 북 말레 말레(아톨 카후)의 남쪽 가장자리입니다. 앳올" }, { "en": "Maldives Atolls Maps List. The Republic of the Maldives is a chain of around 1200 small coral Islands stretching 750km across the Indian Ocean and circled into 26 natural atolls boast rich cultural traditions, a history of kings and queens, pageants, feasts and festivals, their own language and script.", "ko": "몰디브 환초 지도 목록. 몰디브 공화국은 인도양을 가로질러 750km에 걸쳐 약 1200개의 작은 산호섬으로 이루어진 연쇄에 있으며, 26개의 자연 환초로 둘러싸여 있으며 풍부한 문화 전통, 왕과 여왕의 역사, 퍼레이드, 축제 및 축제, 고유의 언어와 문자를 자랑합니다." }, { "en": "Maldives is known to retain some most Where Can I Find Best Hotel Deals exotic resorts and hotels in the world. Maldives is an archipelago and is therefore made up of the brew of quantity of minor islands; some of the islands in Maldives are dedicated to one or two resorts.", "ko": "몰디브는 세계에서 가장 이국적인 리조트와 호텔을 보유한 것으로 유명합니다. 몰디브는 군도가 자리 잡고 있기 때문에 많은 섬으로 이루어져 있으며, 몰디브의 일부 섬은 한두 곳의 리조트에만 할당되어 있습니다." }, { "en": "Located in the continent of Asia, Maldives covers 298 square kilometers of land, making it the 214th largest nation in terms of land area. Maldives became an independent state in 1965, after gaining its sovereignty from The United Kingdom. The population of Maldives is 394,451 (2012) and the nation has a density of 1324 people per square kilometer.", "ko": "아시아 대륙에 위치한 몰디브는 298제곱킬로미터의 육지를 가지고 있어 면적 기준으로 214번째로 큰 국가입니다. 몰디브는 1965년 영국으로부터 주권을 얻게 되면서 독립국가가 되었습니다. 몰디브의 인구는 394,451명(2012년)이며, 1제곱킬로미터당 인구 밀도는 1324명입니다." }, { "en": "Republic of the Maldives is a sovereign archipelagic nation positioned in the Indian Ocean. Notably the South Asian Island nation has no counterpart in the entire world in terms of its unique geography and topography. The Maldives encompass more than 99 % of the sea and less than 1 % of the land.The 99 % of the sea is home to one of the most diverse marine treasures of the world.articularly the island nation is located in a strategic area with access to major international sea routes in the Indian Ocean. The Maldives, located on top of a vast underwater mountain range have around 1190 islands and sandbanks.", "ko": "몰디브 공화국은 인도양에 위치한 주권 군도 국가입니다. 남아시아 섬나라로서 몰디브는 독특한 지리와 지형 면에서 세계에서 유일무이한 국가입니다. 몰디브는 99 % 이상의 바다와 1 % 미만의 육지를 포함하고 있으며, 99 %의 바닷물에는 세계에서 가장 다양한 해양 보물 중 하나가 있습니다. 특히 몰디브는 인도양의 주요 국제 해로를 통과할 수 있는 전략적인 지역에 위치하고 있습니다. 하얀 모래사장으로 이루어진 이 섬나라의 바다 산맥 위에 위치한 몰디브에는 1,190개 이상의 섬과 모래밭이 있습니다." }, { "en": "Located in the continent of Asia, Maldives covers 298 square kilometers of land, making it the 214th largest nation in terms of land area.Maldives became an independent state in 1965, after gaining its sovereignty from The United Kingdom.ocated in the continent of Asia, Maldives covers 298 square kilometers of land, making it the 214th largest nation in terms of land area.", "ko": "아시아 대륙에 위치한 몰디브는 298제곱킬로미터의 땅을 차지하며, 국가 면적 기준으로 214번째로 큰 국가입니다.몰디브는 1965년 영국으로부터 독립하여 독립국이 되었습니다.아시아 대륙에 위치한 몰디브는 298제곱킬로미터의 땅을 차지하며, 국가 면적 기준으로 214번째로 큰 국가입니다." }, { "en": "There are two maps below, one shows where is Maldives located on the world map and other shows the islands of Maldives. Airports are marked with flight symbol. To quickly locate the main international airport scroll down and see mid-section of the Maldives map where there is double flight-symbol.he islands are so tiny that many world maps do not show Maldives. It is an independent country of about 350,000 in population. Maldives is a member of the United Nations (UN), South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC), Commonwealth and many other international organisations.", "ko": "아래에 두 개의 지도가 있는데, 하나는 세계 지도의 말디브가 어디에 있는지 표시하고 다른 하나는 말디브의 섬들을 보여줍니다. 공항은 비행기 기호로 표시되어 있습니다. 주요 국제 공항을 빠르게 찾으려면 아래로 스크롤하여 말디브 지도 중 두 배의 비행기 기호가 있는 중간 부분을 확인하십시오. 섬이 너무 작아서 많은 세계 지도에 말디브가 표시되지 않습니다. 인구 약 350,000명의 독립 국가입니다. 말디브는 유엔(UN), 남아시아 지역 협력 회의(SAARC), 영연방 및 기타 여러 국제 기구의 회원국입니다." }, { "en": "Comprising a territory spanning roughly 90,000 square kilometres (35,000 sq mi), the Maldives is one of the world's most geographically dispersed countries, as well as the smallest Asian country by both land area and population, with a little over 393,500 inhabitants.", "ko": "약 90,000제곱킬로미터(35,000제곱마일)에 걸쳐 위치한 영토로 구성된 몰디브는 지리적으로 가장 분산된 국가 중 하나이며, 아시아에서 육지 면적과 인구 모두에서 가장 작은 국가로 393,500명이 조금 넘는 인구가 거주하고 있습니다." }, { "en": "Historically linked with the Indian subcontinent, the Maldives is a Muslim-majority country. From the mid-sixteenth century, it was dominated by colonial powers: Portugal, the Netherlands and Britain. The islands gained independence from the British Empire in 1965, becoming a republic in 1968.he name Maldives may derive from Tamil maalai (garland) and theevu (island), or මාල දිවයින Maala Divaina (Necklace Islands) in Sinhala. The Maldivian people are called Dhivehin. The word Theevu (archaic Dheevu, related to Tamil தீவு dheevu) means island, and Dhives (Dhivehin) means islanders (i.e., Maldivians).", "ko": "역사적으로 인도 아대륙과 연계된 몰디브는 무슬림이 다수인 나라입니다. 16세기 중반부터 포르투갈, 네덜란드, 영국 등 식민주의 국가들이 몰디브를 지배했습니다. 몰디브는 1965년 영국 제국으로부터 독립하여 1968년 공화국이 되었습니다.[2] 몰디브라는 이름은 타밀어 말라이(마디)와 티부(섬)에서 유래했거나 싱할라어 මාල දිවයින 말라 디바이나 (썸네일 섬)에서 유래했을 수 있습니다. 몰디브 사람들은 디비힘이라고 불립니다. 티부(고전적인 디부, 타밀어와 관련된 தீவு 디부)는 섬을 의미하고, 디비 (디비힌)은 섬 주민 (즉, 몰디브 사람)을 의미합니다." }, { "en": "Geography & Location. Republic of the Maldives is a sovereign archipelagic nation positioned in the Indian Ocean. Notably the South Asian Island nation has no counterpart in the entire world in terms of its unique geography and topography. The Maldives encompass more than 99 % of the sea and less than 1 % of the land.", "ko": "지리 및 위치. 몰디브 공화국은 인도양에 위치한 주권 군도 국가입니다. 몰디브는 남아시아 섬나라로서 독특한 지리와 지형 면에서 전 세계 어느 나라와도 대조될 수 없습니다. 몰디브의 육지 면적은 99 % 이상, 바다 면적은 1 % 미만입니다." } ]

{ "en": "where is camp tarawa hi what airport", "ko": "캠프 타라와 하이 항공편은 어디인가요?" }

[ { "en": "World War II and Camp Tarawa. World War II changed everything. The war brought the military to the pastures outside of Waimea. Military facilities and homes were built. A huge tent city, called Camp Tarawa, was constructed on Parker Ranch land. Farmers settled in the area and began growing diversified crops to sell to the military or ship to Hilo for the War effort.", "ko": "제2차 세계대전과 캠프 타라와. 제2차 세계대전은 모든 것을 바꾸었습니다. 전쟁은 군대를 와이메아 밖 초원으로 가져왔습니다. 군사 시설과 주택이 건설되었습니다. 파커 목장 땅에 캠프 타라와라는 거대한 텐트 도시가 건설되었습니다. 농부들은 이 지역에 정착하여 군대에 판매하거나 힐로로 배송하여 전쟁 노력에 보탬이 될 수 있도록 다양한 농작물을 재배하기 시작했습니다." } ]

[ { "en": "Nearest Airports to Kahului Airport. Closest airports to Maui, HI, United States are listed below. These are major airports close to the city of Maui, HI and other airports closest to Kahului Airport. Nearest airport to Kahului Airport and Maui, HI is Kapalua West Maui Airport - (25.8 Km / 16.03 Miles)", "ko": "카후리우 공항에서 가장 가까운 공항. 하와이 마우이에서 가장 가까운 공항은 아래에 나와 있습니다. 하와이 마우이시와 카후리우 공항에서 가장 가까운 주요 공항과 카후리우 공항에서 가장 가까운 공항입니다. 카후리우 공항과 하와이 마우이 현지에서 가장 가까운 공항은 카팔루아 웨스트 마우이 공항입니다 - (25.8km/16.03마일)" }, { "en": "Camp Gonsalves is one of the widest military bases run by the United States of America in Japan, under the laws of the Japanese government. The base spreads over two villages in Okinawa – Higashi and Kunigami.amp Courtney is one of the few military facilities operated by the Marine Corps in Japan. The base is located in the Okinawa province – more precisely, in Uruma City. It is one of the youngest cities of Japan. It was formed in ...", "ko": "캠프 곤살베스는 일본 정부의 법률에 따라 일본에서 미국이 운영하는 가장 넓은 군사 기지 중 하나입니다. 이 기지는 오키나와의 두 마을, 즉 히가시와 구니가미에 걸쳐 있습니다. 캠프 코트니는 일본에서 해병대가 운영하는 몇 안 되는 군사 시설 중 하나입니다. 이 기지는 오키나와 지방, 더 정확하게는 우루마시에 위치해 있습니다. 일본에서 가장 젊은 도시 중 하나입니다. 1952년 형성되었습니다." }, { "en": "The main airport is in Sandspit on Moresby Island. A secondary airport, smaller in size, is located on the northern tip of Haida Gwaii near Masset on Graham Island. From Sandspit Airport there is a local airport bus which transports all passengers from Moresby Island to Queen Charlotte City on Graham Island.ritish Columbia, Canada. Think of the traveling experience to Haida Gwaii, (formerly Queen Charlotte Islands), as a big west coast scenic tour, because that is what it is.", "ko": "모스비 섬에 있는 샌드스핏에 메인 공항이 있습니다. 그레이엄 섬의 매셋 근처 아이다 그와이의 북쪽 끝에 있는 메인 공항보다 작은 규모의 보조 공항이 있습니다. 샌드스핏 공항에서 모든 승객을 그레이엄 섬의 퀸 샬롯 시티까지 모스비 섬에서 운반하는 지역 공항 버스가 있습니다.캐나다 브리티시 컬럼비아. 아이다 그와이(이전 퀸 샬롯 섬)는 그것이 바로 그것이기 때문에 그레이엄 섬의 큰 서부 해안 경치 여행으로 생각할 수 있습니다." }, { "en": "Pililaau Army Recreation Center (PARC) located on the Pokai Bay and is one of the best beach facilities on the island. It captures the essence of “old Hawaii” with beachfront property surrounded by rustic farms and homes. PARC is located just 35 miles from Waikiki and 18 miles from Schofield Barracks, on the beautiful Leeward Coast.", "ko": "포카이 베이에 위치한 필라라우 육군 휴양장(PARC)은 섬에서 가장 좋은 해변 시설 중 하나입니다. 시골 농장과 주택으로 둘러싸인 해안가 부동산으로 '오래된 하와이'의 정수를 담고 있습니다. PARC는 와이키키에서 35마일, 스키포드 요새에서 18마일 떨어진 아름다운 리워드 해안에 위치해 있습니다." }, { "en": "Closest Airport to Waikoloa Village, HI. The closest airport is Waimea Kohala Airport (MUE). Distance from Waimea Kohala Airport to Waikoloa Village is 18,4 kilometers (11,4 miles). Waimea Kohala Airport is located approximately 67,6 kilometers (42,0 miles) northwest of Hilo and about 117,4 kilometers (73,0 miles) southeast of KÄ«hei. Waimea Kohala Airport IATA code is MUE.", "ko": "와이콜로아 빌리지, 하와이에서 가장 가까운 공항. 가장 가까운 공항은 와이메아 코할라 공항(MUE)입니다. 와이메아 코할라 공항에서 와이콜로아 빌리지까지의 거리는 18.4킬로미터(11.4마일)입니다. 와이메아 코할라 공항은 힐로에서 북서쪽으로 약 67.6킬로미터(42.0마일), 키헤이에서 남동쪽으로 약 117.4킬로미터(73.0마일) 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 와이메아 코할라 공항 IATA 코드는 MUE입니다." }, { "en": "Airport tarmac. Bangui M'Poko International Airport (French: Aéroport international Bangui-M'Poko) (IATA: BGF, ICAO: FEFF) is an international airport located 7 km (4 miles) northwest of Bangui, the capital of the Central African Republic. In 2004, the airport served 53,862 passengers.", "ko": "공항 활주로. 방기엠포코 국제공항(프랑스어: Aéroport international Bangui-M'Poko)은 중앙아프리카공화국 수도 방기에서 북서쪽으로 7km(4마일) 떨어진 곳에 위치한 국제공항입니다. 2004년 공항은 53,862명의 승객을 수용했습니다." }, { "en": "Ellis Airport is in Richlands, North Carolina, and the closest airport to Camp Lejeune. About 10 miles northwest of the base, it's easy to get to but limited when it comes to flight options.", "ko": "엘리스 공항은 노스캐롤라이나주 리치랜드에 있으며 캠프 르주뇌에서 가장 가까운 공항입니다. 기지에서 북서쪽으로 약 10마일 떨어져 있어 쉽게 이동할 수 있지만, 비행 옵션은 제한적입니다." }, { "en": "During World War II, Tarawa was occupied by the Japanese, and beginning on November 20, 1943 it was the scene of the bloody Battle of Tarawa. On that day United States Marines landed on Tarawa and suffered heavy losses from Japanese soldiers occupying entrenched positions on the atoll.", "ko": "제2차 세계 대전 중 타라와는 일본군이 점령했으며, 1943년 11월 20일부터는 유혈 사태가 발생한 타라와 전투의 현장이 되었습니다. 그날 미 해병대가 타라와에 상륙하면서 환초에 굴막을 치고 있는 일본군으로부터 막대한 피해를 입었습니다." }, { "en": "Southwest Florida International Airport. Southwest Florida International Airport (IATA: RSW, ICAO: KRSW, FAA LID: RSW) is a county-owned airport in the South Fort Myers region of unincorporated Lee County, Florida. The airport's market is Southwest Florida: Bonita Springs, Cape Coral, Captiva Island, Estero, Fort Myers, Marco Island, Naples and Sanibel Island.", "ko": "남서 플로리다 국제공항. 서남부 플로리다 국제공항(IATA: RSW, ICAO: KRSW, FAA LID: RSW)은 플로리다 리 카운티의 사우스 포트 마이어스 지역에 위치한 카운티 소유 공항입니다. 이 공항의 시장은 남서부 플로리다입니다: 보니타 스프링스, 케이프 코럴, 캡티바 섬, 에스테로, 포트 마이어스, 마르코 섬, 나폴리, 산이벨 섬." }, { "en": "The only airport within Napa's city limits is Napa County Airport (napacountyairport.org), a small, municipal airport located six miles south of the city center. Nicknamed the “Skyport to the Wine Country,” Napa County Airport is limited to corporate charters and private company rentals. Approximately 10 miles southwest of Napa's city limits in Sonoma, the Sonoma Skypark Airport (sonomaskypark.com) and Sonoma Valley Airport (sonomavalleyairport.com) offer similar executive airport services.", "ko": "나파 시 한도 내에 있는 유일한 공항은 도시 중심부에서 남쪽으로 6마일 떨어진 곳에 위치한 작은 시립 공항인 나파 카운티 공항(napacountyairport.org)입니다. '와인 컨트리의 스카이포트'라는 별명을 가진 나파 카운티 공항은 기업 전세기와 개인 회사 렌탈로 제한되어 있습니다. 나파 시 한도에서 남서쪽으로 약 10마일 떨어진 소노마에 소노마 스카이파크 공항(소노마스카이파크닷컴)과 소노마 밸리 공항(소노마밸리공항닷컴)이 비슷한 임원 전용 공항 서비스를 제공합니다." }, { "en": "Located just 11 miles south of the Kona International Airport - KOA). And only 3 miles to Kailua-Kona or the Art Community of Holualoa. Enjoy a gentle touch of aloha from old Hawai'i along the road less traveled at Hale Maluhia.", "ko": "KOA) 코나 국제 공항에서 남쪽으로 11마일 떨어진 곳에 위치하고 있습니다. 그리고 카일루아-코나 또는 홀로아로아의 예술 커뮤니티까지 3마일이면 됩니다. 해말루히아의 길에서 잘 다니지 않는 길을 따라 오래된 하와이의 알로하를 느껴보세요." }, { "en": "WAILUKU, Hawaii (AP) - A new exhibit at Kahului Airport will help travelers understand the meaning behind the Maui airport's three-letter code. Hawaiian Airlines was expected to unveil the exhibit Monday featuring aviation pioneer Bertram James Jimmy Hogg.", "ko": "와이룩우, 하와이 (AP) - 카후류 공항의 새로운 전시회는 여행자들이 마우이 공항의 세 글자 코드 뒤에 숨겨진 의미를 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 하와이안 항공이 항공의 선구자인 버트럼 제임스 지미 호그를 소재로 한 전시회를 월요일에 공개할 예정입니다." }, { "en": "City of Tarawa Terrace, NC Zip Codes. City of Tarawa Terrace, NC Demographic Information. * Demographic data is based on information taken from the 2000 Census. City of Tarawa Terrace, NC covers 1 Area Code. City of Tarawa Terrace, NC covers 1 Zip Code. 8 Cities within 15 Miles of the City of Tarawa Terrace, NC.", "ko": "노스캐롤라이나주 타라와 테라스 시립 우편 번호. 타라와 테라스, NC의 인구 통계 정보. * 인구 통계 데이터는 2000년 인구 조사에서 취한 정보를 기반으로 합니다. 타라와 테라스, NC는 1 지역 번호를 포함합니다. 타라와 테라스, NC는 1 우편 번호를 포함합니다. 노스캐롤라이나주 타라와 테라스 시내에서 15마일 이내의 8개 도시." }, { "en": "The airport is managed by the Joint Airport Board and the cities lease an exclusive use area from the U.S. Army. The Waynesville-St. Robert Regional Airport is located on Fort Leonard Wood. Despite the airport’s location on a military post, the airport’s services are open to the public. The airline terminal is located at Bldg 5002 on Iowa Ave. Gaining access to the airport involves showing a photo ID at any one of the gates to Fort Leonard Wood.", "ko": "공항은 공동 공항 위원회가 관리하고 있으며 도시는 미 육군으로부터 독점 사용 영역을 임대합니다. 웨인스빌-세인트 로버트 지역 공항은 포트 레오나드 우드에 위치하고 있습니다. 공항이 군사 기지에 위치하고 있음에도 불구하고 공항의 서비스는 대중에게 개방되어 있습니다. 항공사 터미널은 아이오와 애비뉴의 5002호 빌딩에 있습니다. 공항에 대한 접근은 포트 레오나드 우드의 게이트 중 한 곳에 사진 신분증을 제시하는 방식으로 이루어집니다." }, { "en": "Kona International Airport. Ellison Onizuka Kona International Airport at Keāhole (IATA: KOA, ICAO: PHKO, FAA LID: KOA) is on the Island of HawaiÊ»i, in Kalaoa CDP, HawaiÊ»i County, HawaiÊ»i, United States. The airport serves leeward, or Western HawaiÊ»i island, including the town of Kailua-Kona and the resorts of the North Kona and South Kohala districts.", "ko": "코나 국제공항. 엘리슨 오니즈카 코나 국제공항(KEAOHLE) (IATA: KOA, ICAO: PHKO, FAA LID: KOA)는 미국 하와이주 하와이 카오아 CDP에 있는 하와이 섬에 있습니다. 이 공항은 카일루아 코나 마을과 노스 코나 및 사우스 코할라 지구의 리조트를 포함한 하와이 섬의 바람을 타고, 즉 서부 하와이 섬을 운항합니다." }, { "en": "Fiji Airways commences flights into Kiritimati Island (Christmas) on the 25th of May 2010. These weekly flights will connect Kiritimati with both Nadi (Fiji) and Honolulul (USA). Connects can be easily made with flights fron New Zealand, Australia, and Europe with Fiji Airways.iribati's 33 atolls, with a total area of only 811 km², are scattered over an area of 3.5 million km². Kiribati saw some of the worst fighting of the Pacific theatre during the Second World War, including the infamous Battle of Tarawa in November 1943.", "ko": "피지항공은 2010년 5월 25일 키리티마티 섬(크리스마스)에 취항합니다. 이 주간 항공편은 키리티마티를 나디(피지)와 호놀룰루(미국)와 연결합니다. 뉴질랜드, 호주 및 유럽에서 피지항공으로 연결되는 항공편을 이용할 수 있습니다.피지항공.피지의 33개 환초는 총 면적이 811㎢에 불과한 350만㎢에 걸쳐 흩어져 있습니다. 키리바시는 1943년 11월 타라와 전투 등 제2차 세계대전 중 태평양 전장에서 최악의 전투를 치렀습니다." }, { "en": "The closest airport to Kwangyang is Yeosu Airport (RSU). Distance from Yeosu Airport to Kwangyang is 15,0 kilometers (9,3 miles). Yeosu Airport is located approximately 9,9 kilometers (6,1 miles) northwest of Yeosu and about 15,0 kilometers (9,3 miles) south of Kwangyang. Yeosu Airport IATA code is RSU.", "ko": "광양에서 가장 가까운 공항은 여수 공항(RSU)입니다. 여수 공항에서 광양까지의 거리는 15,0킬로미터(9,3마일)입니다. 여수 공항은 여수에서 북서쪽으로 약 9,9킬로미터(6,1마일) 떨어져 있으며 광양에서 남쪽으로 약 15,0킬로미터(9,3마일) 떨어져 있습니다. 여수 공항의 IATA 코드는 RSU입니다." }, { "en": "We also offer a bus service at an additional cost. The bus to camp departs from Lester B Pearson International Airport, Toronto Union Station, Toronto Downtown Coach Canada Bus Terminal, and from our very own Me to We Store. For camp in Arizona, we provide driving directions to the Windsong Peace & Leadership Centre.", "ko": "또한 추가 비용으로 버스 서비스를 제공합니다. 캠프로 가는 버스는 레스터 B 피어슨 국제공항, 토론토 유니언역, 토론토 다운타운 코치 캐나다 버스 터미널, 그리고 저희 메 투 위 스토어에서 출발합니다. 애리조나 캠프의 경우 윈드송 평화 & 리더십 센터로 가는 운전 지도를 제공합니다." }, { "en": "Pohnpei International Airport (PNI) Location of Pohnpei International Airport on a map. Pohnpei International Airport is an international airport in Komwonlaid Village, Pohnpei, Micronesia. Its IATA code is PNI and is located latitude 6.99 and longitude 158.21 in Micronesia and operates in PONT time zone. It has 2 scheduled arrival routes within Micronesia and 1 international scheduled routes.", "ko": "포흐페이 국제 공항(PNI) 지도의 포흐페이 국제 공항 위치. 포흐페이 국제 공항은 포흐페이의 코몬와인 마을에 있는 미크로네시아의 국제 공항입니다. IATA 코드는 PNI이며 지리적으로 미크로네시아의 위도 6.99, 경도 158.21에 위치하고 있으며 PONT 시간대에 운영됩니다. 미크로네시아 내에는 2개의 정기 도착 노선이 있으며 1개의 국제 정기 노선이 있습니다." }, { "en": "1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.7/10 X. Emma, Ravi, and Zuri Ross head off to a rustic summer camp in Maine, where their parents met as teens. Along with their new friends, love triangle,and the fears of the Kikiwaka. The trio tries their best to settle into their exciting and challenging new lives at Camp Kikiwaka.", "ko": "1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.7/10 X. 엠마, 라비, 주리 로스는 부모님이 청소년 시절 만났던 메인주의 소박한 여름 캠프로 떠납니다. 새로운 친구들과 사랑 삼각형, 키키와카의 두려움과 함께. 트리오는 캠프 키키와카에서 신나는 도전적인 새로운 삶을 시작하기 위해 최선을 다합니다." }, { "en": "A file photo of the Kahului Airport on the island of Maui in Hawaii, as provided by the airport. (Photo: Kahului Airport) WAILUKU, Hawaii (AP) - A new exhibit at Kahului Airport will help travelers understand the meaning behind the Maui airport's three-letter code. Hawaiian Airlines was expected to unveil the exhibit Monday.", "ko": "공항에서 제공한 항공편의 마우이 섬의 카후류 공항 사진. (사진: 카후류 공항) WAILUKU, 하와이 (AP) - 카후류 공항의 새로운 전시물은 여행자들이 마우이 공항의 세 글자 코드 뒤에 숨겨진 의미를 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 하와이안 항공은 월요일에 전시회를 공개할 예정입니다." }, { "en": "JACKSONVILLE, NC'S AIRPORT. FOR PERSONAL & BUSINESS TRAVEL. Albert J. Ellis Airport (OAJ), located near Jacksonville and Marine Corps Base Camp Lejeune in Richlands, NC, provides multiple flight options for travelers from Jacksonville, Morehead City, Hampstead and beyond.", "ko": "노스캐롤라이나 주 잭슨빌의 공항. 개인 및 비즈니스 여행을 위한. 노스캐롤라이나주 리치랜드에 위치한 잭슨빌 및 해병대 캠프 르장 근처에 위치한 앨버트 J. 엘리스 공항(OAJ)은 잭슨빌, 모헤드 시티, 햄스테드 및 그 외 지역의 여행자들에게 다양한 항공편 옵션을 제공합니다." }, { "en": "Auckland International Airport (AKL) Auckland International Airport is the largest and busiest airport in New Zealand and located near Mangere, a 21 kilometers south of the downtown Auckland city center. It is the central hub for Air New Zealand and for Virgin Australia.", "ko": "오클랜드 국제공항 (AKL) 오클랜드 국제공항은 뉴질랜드에서 가장 크고 가장 분주한 공항으로 오클랜드 시내 중심가에서 남쪽으로 21킬로미터 떨어진 망게레 인근에 위치하고 있습니다. 에어뉴질랜드와 버진 오스트레일리아의 중심 허브입니다." }, { "en": "One of the next significant battles fought in the Pacific War was on the island of Tarawa. Since Tarawa was heavily fortified and contained intricate bunkers, it was basically a fortress. In fact, the Japanese commander in charge of Tarawa claimed that a million men could not take Tarawa in a hundred years..", "ko": "태평양 전쟁에서 다음으로 중요한 전투 중 하나는 타라와 섬에서 벌어진 전투입니다. 타라와는 요새화가 심하고 복잡한 벙커가 많았기 때문에 기본적으로 요새였습니다. 실제로 타라와를 지휘하던 일본군 사령관은 백만 명의 병사라도 백년이 지나도 타라와를 점령할 수 없다고 주장했습니다." }, { "en": "DRIVING DIRECTIONS. From Honolulu International Airport. The Port of Honolulu at the Aloha Tower Marketplace is a conveniently located just 5 miles from the Honolulu International Airport. Approximate travel time is 10 - 15 minutes. Turn right at North Nimitz Hwy - go 4.4 miles Bear right at South Nimitz Hwy - go 0.2 mi Turn right at Fort Street", "ko": "운전 방향. 혼오룰루 국제공항에서. 알로하 타워 마켓 플레이스의 호놀룰루 항구는 혼오룰루 국제공항에서 불과 5마일 떨어진에 편리하게 위치해 있습니다. 대략적인 이동 시간은 10 - 15분입니다. 노스 니미츠 고속도로에서 우회전 - 4.4마일 남쪽 니미츠 고속도로에서 우회전 - 0.2마일 포트 스트리트에서 우회전" }, { "en": "There are currently two webcams at the airport: one mounted on the terminal building facing South looking across the runway, and one at mid-field located near the campground and looking West. Click here.", "ko": "현재 공항에는 두 대의 웹캠이 있습니다: 터미널 건물에 설치되어 활주로를 가로질러 남쪽을 바라보는 웹캠과 캠프장 근처에 위치한 미드필드에서 서쪽을 바라보는 웹캠이 있습니다. 클릭하세요." }, { "en": "Waimea-Kohala Airport is a general aviation airport located 1.2 miles SSW of Kamuela. The airport has a small terminal. There is one daily flight into Waimea by Pacific Wings. For more information contact Hilo International Airport at 808-934-5801.", "ko": "와이메아-코할라 공항은 카무엘라에서 남서쪽으로 1.2마일 떨어진 곳에 위치한 일반 항공 공항입니다. 공항에는 작은 터미널이 있습니다. 퍼시픽 윙스(Pacific Wings)가 매일 와이메아로 운항합니다. 자세한 내용은 힐로 국제공항(808-934-5801)에 문의하세요." }, { "en": "Camp Kikiwaka. Camp Kikiwaka is a summer camp that is located near the town of Moose Rump, Maine. Jedediah Swearengen founded the camp more than a century before, and it is run by his descendant, Gladys. Emma and Ravi Ross are now CITs (Counselors In Training).", "ko": "캠프 기키와카. 캠프 기키와카는 메인주 무스 럼프 마을 근처에 위치한 여름 캠프입니다. 제데디아 스웨어젠이 100년 전에 캠프를 설립했으며 후손인 글래디스가 운영하고 있습니다. 엠마와 라비 로스는 현재 교육생(Counselors In Training)입니다." }, { "en": "We offer shuttle service to and from Jacksonville area, MCAS New River, Camp Lejeune, Camp Johnson, Camp Gieger, Raleigh-Durham International, Coastal Carolina Regional Airport, Albert Ellis Airport & Wilmington International Airport and other areas between.", "ko": "저희는 잭슨빌 지역, MCAS 뉴 리버, 캠프 레저네, 캠프 존슨, 캠프 지거, 롤리-더럼 국제, 코스탈 캐롤라이나 지역 공항, 앨버트 엘리스 공항, 윌밍턴 국제 공항 및 기타 지역 사이를 오가는 셔틀 서비스를 제공합니다." }, { "en": "World War II artefacts can still found today on Tarawa, Butaritari and Abemama. Kiribati had further military involvement in the 1950's and 1960's, with Kiritimati (Christmas) Island serving as a base for early nuclear testing.", "ko": "제2차 세계대전 유물은 오늘날에도 타라와, 부타리타리, 아베마마에서 발견할 수 있습니다. 키리바시는 1950년대와 1960년대에 키리티마티(크리스마스) 섬이 초기 핵 실험의 기지 역할을 하는 등 군사적 개입을 더 많이 했습니다." }, { "en": "Sikkim does not has its own airport. The nearest Airport is Bagdogra (near Siliguri) in West Bengal, which lies only 125 km away from Gangtok the capital of Sikkim. Bagdogra is connected to cities like Delhi and Kolkata by regular flights. By Road.", "ko": "시킴에는 자체 공항이 없습니다. 가장 가까운 공항은 서벵골의 바그도그라(실리구리 인근)로, 시킴의 수도인 갱톡에서 125km 밖에 떨어져 있지 않습니다. 바그도그라는 델리, 콜카타 등 도시와 정기 항공편으로 연결되어 있습니다. 도로로." }, { "en": "Juneau International Airport (IATA: JNU, ICAO: PAJN, FAA LID: JNU) is a city owned, public use airport and seaplane base located seven nautical miles (8 mi, 13 km) northwest of the central business district of Juneau, a city and borough in the U.S. state of Alaska which has no direct road access to the outside world.", "ko": "주노 국제공항(IATA: JNU, ICAO: PAJN, FAA LID: JNU)은 주노의 중심 업무 지구에서 북서쪽으로 7해리(8마일, 13km) 떨어진 곳에 위치한 도시 소유의 공공 사용 공항이자 수상 비행장으로, 미국 알래스카주의 도시이자 자치구인 주노에 도로를 통해 외부 세계와 직접 연결되지 않습니다." }, { "en": "In the Battle of Tarawa (November 20-23, 1943) during World War II (1939-45), the U.S. began its Central Pacific Campaign against Japan by seizing the heavily fortified, Japanese-held island of Betio in the Tarawa Atoll in the Gilbert Islands.", "ko": "제2차 세계대전(1939~45년) 중 타라와 전투(1943년 11월 20-23일)에서 미국은 길버트 제도의 타라와 환초에 있는 일본이 장악한 베티오 섬을 확보함으로써 일본에 대한 중태평양 작전을 시작했습니다." }, { "en": "Hilo International airport is located roughly 43 miles southeast of Waimea in Hilo, Hawaii. The town is about a 30 minute drive from the Waikoloa Resort area to the southwest. Lodging: Waimea is about 30 - 45 minutes from the major resorts on the Kohala Coast of the Big Island.", "ko": "히로 국제 공항은 하와이 힐로의 와이메아 남동쪽 약 43마일 떨어진 곳에 위치하고 있습니다. 이 마을은 와이콜로아 리조트 지역에서 남서쪽으로 차로 약 30분 거리에 있습니다. 숙박: 와이메아는 빅아일랜드의 코할라 해안에 위치한 주요 리조트에서 약 30~45분 거리에 있습니다." }, { "en": "Camp Abu Naji / FOB Garry Owen (Al Amarah) Camp Adder also known as Tallil Air Base and Ali Air Base located in Nasiriyah. Camp Al Adala / Camp Justice / Camp Bonzai (Kadhamiyah / Baghdad) Camp Al Amal / Camp Hope (Baghdad) Camp Al Asad (Al Asad Air Base) Camp Al-Hurya Al-Awal / Camp Freedom I / Camp Warhorse (Baqubah Air Field)", "ko": "캠프 아부 나지 / FOB 개리 오웬 (알 아마라) 캠프 아더 (알리 공군 기지) 캠프 아달라 / 캠프 정의 / 캠프 본자이 (카담리아 / 바그다드) 캠프 알 아말 / 캠프 희망 (바그다드) 캠프 알 아사드 (알 아사드 공군 기지) 캠프 알 후리아 알 아와 / 캠프 자유 I / 캠프 워호스 (바쿠바 공항)" }, { "en": "Southwest Florida RSW Airport Overview. Southwest Florida International Airport RSW serves five counties in southwest Florida's and its communities of Cape Coral, Fort Myers, Sanibel Island, Captiva Island, Charlotte Harbor, Marco Island, Bonita Springs, the Everglades & Naples. It is operated by the Lee County Port Authority.", "ko": "사우스웨스트 플로리다 RSW 공항 개요. 사우스웨스트 플로리다 국제공항 RSW는 플로리다 남서부의 5개 카운티와 케이프 코랄, 포트 마이어스, 산이벨 아일랜드, 캡티바 섬, 샬롯 하버, 마르코 섬, 보니타 스프링스, 에버글레이즈 및 나플스 지역을 취항합니다. 이 공항은 리 카운티 항만 당국에서 운영합니다." }, { "en": "Another major airport is Chuuk International Airport (TKK / PTKK), which has international flights from Weno, Micronesia and is 705 km from PNI. Bucholz Army Airfield (KWA / PKWA) has international and domestic flights from Rairok, Marshall Islands and is 1069 km from PNI.", "ko": "또 다른 주요 공항은 PNI에서 705km 떨어진 미크로네시아의 웨노에서 국제선을 운항하는 추크 국제공항(TKK/PTKK)과 마셜제도 라이록에서 국제선과 국내선을 운항하는 부홀츠 육군 공항(KWA/PKWA)이 PNI에서 1069km 떨어진 곳에 있습니다." }, { "en": "OR Tambo. OR Tambo International Airport (IATA: JNB) is located in Kempton Park, about 20km east of downtown Johannesburg and serves as the major sub-Saharan hub. More than 40 airlines fly regular flight to and from here.", "ko": "OR 탐보. OR 탐보 국제공항(IATA: JNB)은 요하네스버그 시내 동쪽 약 20km 떨어진 켐튼 파크에 위치하고 있으며 주요 사하라 사막 이남 허브 역할을 합니다. 40개 이상의 항공사가 이 곳을 오가는 정기 항공편을 운항합니다." }, { "en": "The images on this page show the scars of War that still exist at Betio Islet, Tarawa Island, Republic of Kiribati. The image above left shows the moon over the sands of Betio Islet. American troops landed on the opposite side of the Islet.", "ko": "이 페이지의 이미지는 키리바시 공화국 타라와 섬의 베티오 섬에 아직 남아있는 전쟁의 상처를 보여줍니다. 왼쪽 위의 이미지는 베티오 섬의 모래 위에 떠 있는 달을 보여줍니다. 미군은 섬의 반대편에 상륙했습니다." }, { "en": "Information for Renting a Car at Hickam Air Force Base. This Enterprise car rental location is located at the Hickam Terminal within the Honolulu International Airport. The desk is located in the main terminal at Hickam Air Force base. Rental cars are available for arriving military personnel only. Nearby destinations include: Pearl Harbor (approx. a 5 minute drive), Waikiki (25 minutes), and Northshore (45 minutes).", "ko": "히캄 공군 기지에서 렌터카를 이용하기 위한 정보. 이 엔터프라이즈 렌터카 지점은 호놀룰루 국제공항 내 히캄 터미널에 위치해 있습니다. 히캄 공군 기지의 메인 터미널에 데스크가 있습니다. 렌터카는 도착한 군인만 이용 가능합니다. 주변 목적지는 다음과 같습니다: 진주만(약 5분 거리), 와이키키(25분), 노스쇼어(45분) 등이 있습니다." }, { "en": "Southwest Florida International Airport. Southwest Florida International Airport (IATA: RSW, ICAO: KRSW, FAA LID: RSW) is a county-owned airport in the South Fort Myers region of unincorporated Lee County, Florida.", "ko": "스위스 플로리다 국제 공항. 남서부 플로리다 국제 공항(IATA: RSW, ICAO: KRSW, FAA LID: RSW)은 플로리다 리 카운티의 사우스 포트 마이어스 지역에 위치한 카운티 소유 공항입니다." }, { "en": "Wilson Airport (WLN) The Wilson Airport Kenyatta International Airport (IATA: WIL, ICAO: HKNW) is a secondary airport in Nairobi, used mainly for domestic flights in Kenya. Passenger flights at the airport are commonly used by business people looking for quick transportation to domestic cities like Kisumu and Mombasa.", "ko": "윌슨 공항(WLN) 윌슨 공항 케냐타 국제 공항(IATA: WIL, ICAO: HKNW)은 나이로비에 있는 보조 공항으로 주로 케냐 국내선 항공편이 사용됩니다. 공항의 여객 항공편은 일반적으로 키스무, 모ンバ사와 같은 국내 도시로 빠른 교통수단을 찾는 비즈니스맨들이 이용합니다." }, { "en": "Albert J. Ellis Airport (OAJ), located near Jacksonville and Marine Corps Base Camp Lejeune in Richlands, NC, provides multiple flight options for travelers from Jacksonville, Morehead City, Hampstead and beyond.", "ko": "노스캐롤라이나주 리클랜드에 위치한 앨버트 J. 엘리스 공항(OAJ)은 잭슨빌, 모헤드 시티, 햄프스태드 및 그 이외 지역에서 여행객에게 다양한 비행 옵션을 제공합니다." }, { "en": "The capital's official name was announced on 27 March 2006, Myanmar's Armed Forces Day. Much of this planned city is still under construction, which was set to be completed by around 2012. The 24th and 25th ASEAN Summit as well as the Ninth East Asia Summit were held in Naypyidaw.aypyidaw Airport, also known as Ayelar Airport, is 16 km (10 mi) southeast of the city, between the towns of Ela and Lewe. It is served by all domestic airlines— Air Bagan, Air Mandalay, Myanma Airways, Fmi air and Yangon Airways —with regular flights to Yangon and other cities across the country.", "ko": "수도 공식 명칭은 2006년 3월 27일 미얀마의 무력의 날에 발표되었습니다. 이 계획된 도시의 대부분은 여전히 건설 중이며, 2012년경에 완공될 예정입니다. 제24차 및 제25차 아세안 정상회의와 제9차 동아시아 정상회의가 네피도에서 열렸습니다.아엘라 공항이라고도 알려진 네피도 공항은 도시에서 남동쪽으로 16km(10마일) 떨어진 도시 엘라와 르웨 사이에 위치해 있습니다. 이 공항은 모든 국내 항공사인 에어 바간, 에어 만달레이, 미얀마 항공, 에프미 항공, 양곤 항공이 운항하며 양곤 및 전국의 다른 도시로 정기적으로 운항합니다." }, { "en": "Ellison Onizuka Kona International Airport (KOA) The Ellison Onizuka Kona International Airport is one of the two major airports on the Big Island. The Airport serves most of West HawaiÊ»i and receives inter-island, international and overseas flights. The other major airport is on the East coast of the Big Island in Hilo (ITO).", "ko": "엘리슨 오니즈카 코나 국제 공항(KOA) 엘리슨 오니즈카 코나 국제공항은 빅아일랜드의 두 개의 주요 공항 중 하나입니다. 이 공항은 대부분의 웨스트 하와이와 섬 간, 국제 및 해외 여객을 운항합니다. 다른 주요 공항은 힐로(ITO)에 있는 빅 아일랜드의 동쪽 해안에 있습니다." }, { "en": "The initial move of the island hopping campaign came in the Gilbert Islands when US forces struck Tarawa Atoll. The capture of the island would allow the Allies to move on to the Marshall Islands. Understanding its importance, Admiral Keiji Shibazaki, Tarawa's commander, and his 4,800 men heavily fortified the island.", "ko": "섬 피난 작전의 초기 움직임은 미국 연군이 타라와 환초에 대한 공격을 시작하면서 길버트 제도에서 시작되었습니다. 섬을 점령하면 연합군은 마셜 제도에 진출할 수 있게 되었습니다. 그 중요성을 이해한 시바자키 케이지 제독과 그의 4,800명의 부하들은 섬을 굳건히 지켰습니다." }, { "en": "The capital and now most populated area, South Tarawa, consists of a number of islets, connected by a series of causeways. These comprise about half the area of Tarawa Atoll. Kiribati is a member of the Commonwealth of Nations, the IMF and the World Bank, and became a full member of the United Nations in 1999.", "ko": "수도이자 현재 인구가 가장 많은 지역인 남타라와는 일련의 건널목으로 연결된 여러 섬으로 구성되어 있습니다. 이곳은 타라와 환초의 면적의 약 절반을 차지합니다. 키리바시는 영연방, IMF 및 세계은행의 회원이며 1999년에 유엔 정회원국이 되었습니다." }, { "en": "The airport facilitates the tourism industry for visitors travelling to Mount Kilimanjaro National Park, Arusha National Park, Tarangire National Park, Lake Manyara National Park, the Ngorongoro Conservation Area, Serengeti National Park, and elsewhere.he airport facilitates the tourism industry for visitors travelling to Mount Kilimanjaro National Park, Arusha National Park, Tarangire National Park, Lake Manyara National Park, the Ngorongoro Conservation Area, Serengeti National Park, and elsewhere.", "ko": "공항은 킬리만자로 국립공원, 아루샤 국립공원, 타랑가이레 국립공원, 만야라 호수 국립공원, 응고롱고로 보호구역, 세렝게티 국립공원 및 기타 지역으로 여행하는 방문객을 위한 관광 산업을 촉진합니다.공항은 킬리만자로 국립공원, 아루샤 국립공원, 타랑가이레 국립공원, 만야라 호수 국립공원, 응고롱고로 보호구역, 세렝게티 국립공원 및 기타 지역으로 여행하는 방문객을 위한 관광 산업을 촉진합니다." }, { "en": "Volk Field Air National Guard Base. Volk Field Air National Guard Base (IATA: VOK, ICAO: KVOK, FAA LID: VOK) is a military airport located near the village of Camp Douglas, in Juneau County, Wisconsin, United States. It is also known as the Volk Field Combat Readiness Training Center (CRTC).", "ko": "볼크 필드 공군 주방위기지. 볼크 필드 공군 주방위기지(IATA: VOK, ICAO: KVOK, FAA LID: VOK)는 미국 위스콘신주 준어 카운티의 캠프 더글러스 마을 근처에 위치한 군사 공항입니다. 볼크 필드 전투 준비 훈련 센터(CRTC)라고도 합니다." }, { "en": "Sendai Airport. Sendai Airport (仙台空港, Sendai KÅ«kō) (IATA: SDJ, ICAO: RJSS) is an airport located in Natori, Miyagi, 13.6 km (8.5 mi) south southeast of Sendai Station, Sendai, Japan. The nickname is Sendai International Airport (仙台国際空港, Sendai Kokusai KÅ«kō).", "ko": "센다이 공항. 센다이 공항(仙台空港, 센다이 쿠쿠) (IATA: SDJ, ICAO: RJSS)는 일본 센다이역에서 남남서쪽으로 13.6km(8.5마일) 떨어진 미야기현 나토리시에 위치한 공항입니다. 별칭은 센다이 국제공항(仙台国際空港, 센다이 코쿠사이 쿠쿠)입니다." }, { "en": "THE FORGOTTEN MARINES OF TARAWA. During late-November 1943 one of the most savage battles in the history of the Marine Corps took place on the tiny island of Betio, located in Tarawa Atoll. The capture of this island took three days and cost the lives of 990 Marines and Navy Corpsmen. In addition to these, another 2,200 were wounded.", "ko": "타라와의 잊혀진 해병대. 1943년 11월 말, 해병대의 역사상 가장 잔인한 전투 중 하나가 타라와 환초에 위치한 작은 섬 베티오에서 벌어졌습니다. 이 섬을 탈환하는 데는 3일이 걸렸고 990명의 해병과 해군 병사가 목숨을 잃었습니다. 이들 외에도 2,200명이 부상을 입었습니다." }, { "en": "In August and September 1943, the 28th Marines and parts of the 13th Marines arrived from the States. By mid-October the last units of the 5th left for Hawaii to bring the whole division together once again. The 28th Marines brought with them to Camp Tarawa their lion mascot named Roscoe.", "ko": "1943년 8월과 9월에 제28해병대와 제13해병대 일부가 미국에서 도착했습니다. 10월 중순, 제5해병대는 마지막 부대를 하와이로 보내 다시 한 번 전 사단을 한데 모았습니다. 28해병대는 캠프 타라와에 로스코라는 사자 마스코트를 데리고 왔습니다." }, { "en": "Also close to Camp Lejeune is Coastal Carolina Regional Airport, located in New Bern. It's about 50 miles away, and you can easily catch a daily flight on US Airways to Charlotte and on Delta to Atlanta.", "ko": "캠프 르주앙과 가까운 곳에는 뉴번에 위치한 코스탈 캐롤라이나 지역 공항이 있습니다. 약 50마일 거리에 있으며 US 에어웨이즈를 통해 샬럿으로, 델타를 통해 애틀랜타로 매일 항공편을 이용할 수 있습니다." }, { "en": "Jackson Hole Airport. Jackson Hole Airport (IATA: JAC, ICAO: KJAC, FAA LID: JAC) is a United States public airport located seven miles (11 km) north of Jackson, in Teton County, Wyoming. In 2014, it was the busiest airport in Wyoming by passenger traffic with 313,000 passengers.", "ko": "잭슨 홀 공항. 잭슨 홀 공항(IATA: JAC, ICAO: KJAC, FAA LID: JAC)은 와이오밍주 테톤 카운티의 잭슨에서 북쪽으로 7마일(11km) 떨어진 미국 공공 공항입니다. 2014년에 313,000명의 승객이 이용하여 와이오밍주에서 승객 수 기준으로 가장 분주한 공항이었습니다." }, { "en": "Researchers used ground-penetrating radar, tediously reviewed thousands of military documents and interviewed hundreds of others to find 139 graves. There, they say, lie the remains of men who died 65 years ago out in the Pacific Ocean on Tarawa Atoll.", "ko": "연구원들은 지상 투과 레이더를 사용하고 수천 개의 군사 문서를 꼬집어 검토했으며 수백 명을 인터뷰하여 139개의 무덤을 발견했습니다. 그곳에는 65년 전 타라와 환초의 태평양에서 사망한 사람들의 유해가 있는 곳이라고 합니다." }, { "en": "Ngurah Rai International Airport. Ngurah Rai International Airport (Indonesian: Bandar Udara Internasional Ngurah Rai) (IATA: DPS, ICAO: WADD), also known as Denpasar International Airport or I Gusti Ngurah Rai International Airport, is the main airport in Bali, located 13 km south of Denpasar.", "ko": "누라 라이 국제 공항. 응우라 라이 국제공항(인도네시아어: 반다르 우다라 인테르나시오날 응우라 라이)(IATA: DPS, ICAO: WADD)는 덴파사르에서 남쪽으로 13km 떨어진 발리의 주요 공항입니다." }, { "en": "Pohakuloa Training Area (PTA) is located between Mauna Loa, Mauna Kea and the Hualalai Volcanic Mountains. PTA can be reached from Oahu either by direct military helicopter or military fixed wing flights to PTA's Bradshaw Army Airfield or by commercial airlines to either Hilo or Kona.", "ko": "포하쿨로아 훈련 지역(PTA)은 마우나 로아, 마우나 케이아 및 후알라라이 화산 산맥 사이에 위치하고 있습니다. PTA는 오아후에서 군용 헬리콥터 또는 군용 고정익 비행기 전투기나 상업용 항공편을 이용해 PTA의 브래드쇼 육군 비행장까지 이동하거나 힐로 또는 코나까지 이동할 수 있습니다." }, { "en": "We also offer a bus service at an additional cost. The bus to camp departs from Lester B Pearson International Airport, Toronto Union Station, Toronto Downtown Coach Canada Bus Terminal, and from our very own Me to We Store.", "ko": "또한 추가 비용으로 버스 서비스를 제공합니다. 캠프까지 가는 버스는 레스터 비 피어슨 국제공항, 토론토 유니온역, 토론토 다운타운 코치 캐나다 버스 터미널, 그리고 저희 소유의 미투위 스토어에서 출발합니다." }, { "en": "Ground Transportation at Iwakuni Marine Corps Air Station Airport (IWK) located in Iwakuni, Honshu Island, Japan. Airport shuttles, buses, trains, rental cars, taxis, limos, and parking at the lowest prices.", "ko": "일본 혼슈 섬 이와쿠니에 위치한 이와쿠니 해병대 공군 기지 공항(IWK)의 지상 교통편. 공항 셔틀, 버스, 기차, 렌터카,택시, 리무진과 최저가 주차." }, { "en": "Kapalua Airport (JHM) – this is a small airport on the side of a hill near Kahana on the west side of Maui. Hilo International Airport (ITO) – one of the main big island airports. Kona International Airport at Keahole (KOA) – the other main big island airport.", "ko": "카팔루아 공항(JHM) - 마우이 서쪽 카하나 근처 언덕 쪽에 있는 작은 공항입니다. 힐로 국제공항 (ITO) - 주요 빅 아일랜드 공항 중 하나입니다. 케아홀레의 코나 국제 공항(KOA) - 다른 주요 대도시 공항입니다." }, { "en": "Camps. 1 Camp Abu Naji / FOB Garry Owen (Al Amarah) 2 Camp Adder also known as Tallil Air Base and Ali Air Base located in Nasiriyah. 3 Camp Al Adala / Camp Justice / Camp Bonzai (Kadhamiyah / Baghdad) Camp Al Amal / Camp Hope 1 (Baghdad) Camp Al Asad (Al Asad Air Base) Camp Al-Hurya Al-Awal / Camp Freedom I / Camp Warhorse (Baqubah Air Field)", "ko": "캠프. 1 캠프 아부 나지 / FOB 개리 오웬 (알 아마라) 2 나시리야에 위치한 탈릴 공군기지와 알리 공군기지로 알려진 캠프 첨더. 3 캠프 알 아달라 / 캠프 정의 / 캠프 본자이 (카담이야 / 바그다드) 캠프 알 아말 / 캠프 희망 1 (바그다드) 캠프 알 아사드 (알 아사드 공군기지) 캠프 알-휴라 알아왈 / 캠프 자유 I / 캠프 워호스 (바쿠바 공군장)" }, { "en": "Ian Fleming International Airport. From Wikipedia, the free encyclopedia. Ian Fleming International Airport (previously Boscobel Aerodrome) (IATA: OCJ, ICAO: MKBS) is an international airport located in Boscobel, Saint Mary Parish, Jamaica, 10 km (6.2 mi) east of Ocho Rios, in northern Jamaica.", "ko": "언 플레밍 국제 공항입니다. 위키백과, 자유 백과사전. 이안 플레밍 국제공항(이전 보스코벨 비행장)(IATA: OCJ, ICAO: MKBS)은 자메이카 북부의 오초 리오스에서 동쪽으로 10km(6.2마일) 떨어진 자메이카 세인트 메리 패리쉬의 보스코벨에 위치한 국제공항입니다." }, { "en": "Hilo International Airport is located on the east side of the Island of Hawaii. It is served by interisland airlines. Waimea-Kohala Airport is a general aviation airport located 1.2 miles SSW of Kamuela. The airport has a small terminal. There is one daily flight into Waimea by Pacific Wings.", "ko": "히로 국제공항은 하와이 섬의 동쪽에 위치하고 있습니다. 섬 간 항공사에서 운항합니다. 와이메아-코할라 공항은 카무엘라에서 남서쪽으로 1.2마일 떨어진 곳에 위치한 일반 항공 공항입니다. 공항에는 소규모 터미널이 있습니다. 퍼시픽 윙스에서 와이메아로 매일 항공편이 한 편씩 운항합니다." }, { "en": "It commemorates the more than 9,000 Japanese Americans who were imprisoned at the Minidoka War Relocation Center during the Second World War. Located in the Magic Valley of south central Idaho in Jerome County, the site is in the Snake River Plain, a remote high desert area north of the Snake River. It is 17 miles (27 km) northeast of Twin Falls and just north of Eden, in an area known as Hunt. The site is administered by the National Park Service of the U.S. Department of the Interior, and was originally established as the Minidoka Internment National Monument in 2001.", "ko": "제2차 세계대전 당시 미니도카 전쟁 이주 센터에 수감된 일본계 미국인 9,000여 명을 기념하기 위해 세워졌습니다. 아이다호 주 중남부 제롬 카운티의 매직 밸리에 위치한 이 유적지는 스네이크 강 북쪽의 외딴 고원 지대인 스네이크 강 평원에 있습니다. 트윈 폴스에서 북동쪽으로 17마일(27km), 헌트로 알려진 지역의 에덴 바로 북쪽에 있습니다. 이 유적지는 미국 내무부 국립공원관리국이 관리하고 있으며, 원래 2001년에 미니도카 인턴먼트 국립기념물로 설립되었습니다." }, { "en": "Barcelona - Nou Camp from airport. Jan 20, 2007, 8:30 AM. Hi! I bought myself a ticket for next Sunday's game with Celta Vigo, thinking it didn't kick off until 9pm. In fact, it's going to be 6pm, and my plane is due in at 5.", "ko": "바르셀로나 - 공항에서 누 캄프. Jan 20, 2007, 오전 8시 30분. 안녕! 저는 세스타 비고와의 다음 일요일 경기 티켓을 9시까지 시작하지 않는다고 생각하고 샀습니다. 사실 6시에 시작하는데 비행기가 5시에 도착할 예정입니다." } ]

{ "en": "average pay aged care worker", "ko": "평균 급여 고령자 요양 노동자" }

[ { "en": "Aged Care Worker Salary. (Australia). The average wage for an Aged Care Worker is AU$19.43 per hour. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least. People in this job generally don't have more than 10 years' experience.AU$31,160 - AU$52,355.ged Care Worker Salary. (Australia). The average wage for an Aged Care Worker is AU$19.43 per hour. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least. People in this job generally don't have more than 10 years' experience.", "ko": "노인 관리 근로자 급여. (호주). 노인 관리 근로자의 평균 임금은 시간당 AU$19.43입니다. 이 직업의 임금은 경력에 따라 크게 변하지 않으며, 가장 경험이 많은 직원은 가장 적은 직원보다 조금만 더 많이 받습니다. 이 직무에 종사하는 사람들은 일반적으로 10년 이상의 경력을 가지고 있지 않습니다.AU$31,160 - AU$52,355.노인 관리 근로자 급여. (호주). 노인 관리 근로자의 평균 임금은 시간당 AU$19.43입니다. 이 직무의 임금은 경력에 따라 크게 변하지 않으며, 가장 경험이 많은 사람은 가장 적은 사람보다 조금만 더 많이 받습니다. 이 직무에 종사하는 사람들은 일반적으로 10년 이상의 경력을 가지고 있지 않습니다." } ]

[ { "en": "Those with more than 10 years on the job are about as likely to be highly paid in hourly terms as those with 1-3 years’ experience. However, both aged care and Australian workers are likely to receive lower rates of pay if they have only worked for a short amount of time in their current job (less than one year).he median female carer in the whole aged care workforce was 45-54 years old, while her counterpart in the recently hired group was 35-44 years old. Comparing the first column in Table 1 with the column second from right, we see that women employed in aged care jobs are generally older than all employed women.", "ko": "경력 10년 이상의 근로자는 1~3년 경력의 근로자만큼 시간당 급여가 높은 경우도 적지 않습니다. 그러나 에이커와 호주 근로자 모두 현재 직장에서 근무한 기간이 짧은 경우(1년 미만)의 경우 급여가 낮을 가능성이 높습니다.전체 에이커 근로자의 여성 간병인의 평균 연령은 45~54세였고, 최근에 고용된 그룹의 상대는 35~44세였습니다. 표 1의 첫 번째 열과 오른쪽에서 두 번째 열을 비교해 보면, 에이커 직종에 고용된 여성은 일반적으로 모두 고용된 여성보다 나이가 많다는 것을 알 수 있습니다." }, { "en": "Pay by Experience Level for Personal Caregiver. Median of all compensation (including tips, bonus, and overtime) by years of experience. The average inexperienced worker's salary is approximately $21K, and people with five to 10 years of experience bring in more at around $24K on average.", "ko": "개인 간병인의 경험 수준별 보수. 경력별 평균 보수(팁, 보너스, 초과 근무 포함). 경험이 없는 근로자의 평균 급여는 약 $21,000이며, 5~10년 경력자의 평균 급여는 약 $24,000입니다." }, { "en": "Map: Australia. Australia's aged care workers have lodged a claim for a massive 60 per cent wage increase which they say is necessary to keep staff in the industry. The proposed pay rise would see wages lifted by up to $10 an hour and the application would also see changes to minimum staff-to-resident ratios.ap: Australia. Australia's aged care workers have lodged a claim for a massive 60 per cent wage increase which they say is necessary to keep staff in the industry. The proposed pay rise would see wages lifted by up to $10 an hour and the application would also see changes to minimum staff-to-resident ratios.", "ko": "지도: 호주. 호주의 노인 부양 근로자들은 이 업계의 직원을 유지하기 위해 60%의 임금 인상이 필요하다고 주장하며 60%의 임금 인상을 요구했습니다. 제안된 임금 인상은 시간당 임금을 최대 10달러까지 인상할 것이며, 이 신청은 최소 직원 대 거주자 비율에도 변화를 가져올 것입니다: 호주. 호주의 노인 부양 근로자들은 직원들을 업계에 유지하기 위해 60%의 임금 인상이 필요하다고 주장하며 60%의 임금 인상을 요구했습니다. 제안된 임금 인상은 시간당 임금을 최대 10달러까지 인상할 것이며, 이 신청은 최소 직원 대 거주자 비율에도 변화를 가져올 것입니다." }, { "en": "Average salaries for Home Instead Senior Care Caregiver: $9. Home Instead Senior Care hourly pay trends based on salaries posted anonymously by Home Instead Senior Care employees. Best Jobs in America NEW!", "ko": "홈 인스턴트 시니어 케어 Caregiver의 평균 급여: $9. 홈 인스턴트 시니어 케어 직원이 익명으로 게시 한 급여를 기반으로 홈 인스턴트 시니어 케어 시간당 급여 추세. 미국 최고의 직업 NEW!" }, { "en": "How much does a Child Care Worker make? The average Child Care Worker salary is $21,870. Filter by location to see Child Care Worker salaries in your area. Salary estimates are based on 156 salaries submitted anonymously to Glassdoor by Child Care Worker employees.", "ko": "보육원 근로자의 급여는 얼마입니까? 보육원 근로자의 평균 급여는 $21,870입니다. 위치별로 필터링하여 해당 지역의 보육원 근로자 급여를 확인하세요. 급여 추정치는 Glassdoor에 익명으로 제출된 156건의 급여를 기반으로 합니다. 보육원 직원." }, { "en": "Personal Caregiver Salary. Most Personal Caregivers in the United States are women. The median pay for people in this role is approximately $10.41 per hour. Compensation ranges between $8.25 per hour and $17.74. The most influential factor affecting pay for this group is residence, though the specific employer and experience level have a (lesser) impact as well.", "ko": "개인 간병인 급여. 미국의 대부분의 개인 간병인은 여성이죠. 이 직책의 평균 급여는 시간당 약 10.41달러입니다. 보수는 시간당 8.25달러에서 17.74달러까지 다양합니다. 이 그룹의 급여에 가장 큰 영향을 미치는 요인은 거주지이지만 구체적인 고용주와 경력 수준도 영향을 미칩니다." }, { "en": "New Age average salary is $51,444, median salary is $46,380 with a salary range from $21,154 to $100,000.New Age salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position.ew Age average salary is $51,444, median salary is $46,380 with a salary range from $21,154 to $100,000.", "ko": "뉴에이지 평균 급여는 $51,444, 중간 급여는 $46,380, 급여 범위는 $21,154에서 $100,000입니다.뉴에이지 급여는 정부 기관과 회사에서 수집합니다. 각 급여는 실제 직업 직위와 관련되어 있습니다.뉴에이지 평균 급여는 $51,444, 중간 급여는 $46,380, 급여 범위는 $21,154에서 $100,000입니다." }, { "en": "Average Child Care Worker salaries for job postings in California are 7% higher than average Child Care Worker salaries for job postings nationwide.verage Child Care Worker salaries for job postings in California are 7% higher than average Child Care Worker salaries for job postings nationwide.", "ko": "캘리포니아에서 채용 공고에 대한 평균 보육 요원 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 보육 요원 급여보다 7% 더 높습니다.캘리포니아에서 채용 공고에 대한 평균 보육 요원 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 보육 요원 급여보다 7% 더 높습니다." }, { "en": "The average wage for a Child Care / Day Care Worker is $9.06 per hour.People in this job generally don't have more than 20 years' experience.or each child under their care, they must make note of what activities the child engaged in on that particular day, what they ate and any other applicable information, such as when the child’s diaper was changed or what time the child received medication.", "ko": "아동 보육/유아원 인력의 평균 임금은 시간당 $9.06입니다.이 직업의 사람들은 일반적으로 20년 이상의 경력이 없거나 돌보는 어린이 한 명당 해당 날짜에 아동이 어떤 활동을 했는지, 무엇을 먹었는지, 기저귀를 갈았는지, 약을 복용했는지 등 기타 관련 정보를 기록해야 합니다." }, { "en": "Aged and Disabled Carers have a relatively low proportion of full-time jobs (39.4 per cent). For Aged and Disabled Carers working full-time, average weekly hours are 38.6 (compared to 41.3 for all occupations) and earnings are low-in the second decile.", "ko": "고령 및 장애인 보살핌자의 상근직 비율은 상대적으로 낮습니다(39.4%). 풀타임으로 일하는 고령 및 장애인 보살핌자의 평균 주당 근무 시간은 38.6시간(모든 직종의 경우 41.3시간)이며, 소득은 2분위 수준으로 낮습니다." }, { "en": "Foster Care Social Worker average salary is $63,800, median salary is $44,400 with a salary range from $36,000 to $540,000. Foster Care Social Worker salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position.", "ko": "위탁 가정 사회복지사 평균 급여는 $63,800, 중간 급여는 $44,400이며, 급여 범위는 $36,000에서 $540,000입니다. 위탁 가정 사회복지사 급여는 정부 기관 및 회사로부터 수집됩니다. 각 급여는 실제 직책과 연결되어 있습니다." }, { "en": "Multiplying that number with the weighted mean hourly wage yields an average annual wage of $18,597.89. Our calculations for what home care worker earnings would be had they kept pace with growth in executive com-pensation assume a constant number of annual hours worked based on the above estimate for 2012-2013.", "ko": "이 수치에 가중 평균 시간당 임금을 곱하면 평균 연간 임금은 $18,597.89입니다. 2012-2013년의 위 예상치에 따라 연간 근무 시간이 일정하게 유지되었다고 가정하여 홈케어 노동자의 임금이 임원 보상 성장과 비슷하게 유지될 경우의 수입에 대한 계산을 수행했습니다." }, { "en": "Home Instead Senior Care Caregiver Salaries. The typical Home Instead Senior Care Caregiver salary is $9. Caregiver salaries at Home Instead Senior Care can range from $7-$12. This estimate is based upon 143 Home Instead Senior Care Caregiver salary reports provided by employees.", "ko": "홈 인스턴트 시니어 케어 케어기버 급여. 일반적인 홈 인스턴트 시니어 케어 케어기버 급여는 $9입니다. 홈 인스턴트 시니어 케어의 케어기버 급여는 $7-$12입니다. 이 추정치는 직원들이 제공한 143건의 홈 인스턴트 시니어 케어 케어기버 급여 보고서를 기반으로 합니다." }, { "en": "Care workers provide personal care to people of all ages. ... Residential Care Worker Job Description. What Is the Average Hourly Pay... 1 Resident Care Director Job Description.", "ko": "돌보기 종사자는 모든 연령대의 사람들에게 개인적인 돌봄을 제공합니다.... 거주자 돌보기 직원 직무 설명. 평균 시간당 급여는 얼마인가요? 1 거주자 돌보기 이사 직무 설명." }, { "en": "Adult day care workers provide helpful services to participants and family caregivers in the United States, and their salaries typically average about $30,000 per year, as of May 2010, according to the Bureau of Labor Statistics.", "ko": "일부 요양원 노동자는 미국에서 참가자와 가족 보호자에게 도움이 되는 서비스를 제공하며, 2010년 5월 노동통계국에 따르면 이들의 급여는 일반적으로 연간 약 3만 달러입니다." }, { "en": "$31,000. Average Youth Care Worker salaries for job postings nationwide are 45% lower than average salaries for all job postings nationwide.verage Youth Care Worker salaries for job postings nationwide are 45% lower than average salaries for all job postings nationwide.", "ko": "31,000. 전국 구인 공고의 평균 청소년 관리 요원 급여는 전국 구인 공고의 평균 급여보다 45% 낮습니다.전국 구인 공고의 평균 청소년 관리 요원 급여는 전국 구인 공고의 평균 급여보다 45% 낮습니다." }, { "en": "Foster Care Social Worker Salary. Foster Care Social Worker average salary is $63,800, median salary is $44,400 with a salary range from $36,000 to $540,000. Foster Care Social Worker salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position.", "ko": "위탁 보육 사회복지사 급여. 위탁 보육 사회복지사 평균 급여는 $63,800, 평균 급여는 $44,400이며 급여 범위는 $36,000에서 $540,000입니다. 위탁 보육 사회복지사 급여는 정부 기관과 회사에서 수집합니다. 각 급여는 실제 직업과 연관됩니다." }, { "en": "Child Care / Day Care Worker Salary. The average pay for a Child Care / Day Care Worker is $9.53 per hour. People in this job generally don't have more than 20 years' experience. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least. $15,037 - $40,319.", "ko": "어린이 관리 / 탁아소 근로자 급여. 아동 관리 / 탁아소 근로자의 평균 급여는 시간당 $9.53입니다. 이 직무에 종사하는 사람들은 일반적으로 20년 이상의 경력이 없습니다. 이 직무의 임금은 경험에 따라 크게 변하지 않으며, 가장 경험이 많은 사람도 가장 경험이 적은 사람보다 조금 더 많이 받습니다. 15,037 - 40,319." }, { "en": "A Caregiver earns an average wage of C$12.89 per hour. A skill in Elder Care is associated with high pay for this job.Most people with this job move on to other positions after 20 years in this field. Caregiver earns an average wage of C$12.89 per hour. A skill in Elder Care is associated with high pay for this job.", "ko": "간병인은 시간당 평균 C$12.89의 임금을 받습니다. 노인 간호 기술은 이 직업에 높은 급여와 관련이 있습니다.이 직업을 가진 대부분의 사람들은 이 분야에서 20년을 일한 후 다른 직책으로 이동합니다. Caregiver는 시간당 평균 C$12.89의 임금을 받습니다. 노인 간호 기술은 이 직업에 높은 급여와 관련이 있습니다." }, { "en": "The typical Home Instead Senior Care Caregiver salary is $9. Caregiver salaries at Home Instead Senior Care can range from $7-$13. This estimate is based upon 212 Home Instead Senior Care Caregiver salary report(s) provided by employees or estimated based upon statistical methods. See all Caregiver salaries to learn how this stacks up in the market.", "ko": "Home Instead Senior Care Caregiver의 일반적인 급여는 $9입니다. Home Instead Senior Care의 Caregiver 급여는 $7~$13 범위입니다. 이 추정치는 직원이 제공하거나 통계적 방법에 따라 추정한 212개의 Home Instead Senior Care Caregiver 급여 보고서를 기반으로 합니다. 모든 Caregiver 급여를 참조하여 시장에서 이 급여가 어떻게 평가되는지 확인하세요." }, { "en": "Nursing aides typically work in a facility as opposed to in a patient's home or residential care facility. All nursing aides surveyed by the BLS, including those who work in elderly care facilities, earned a median wage of $24,190 per year or $11.63 per hour. Those working specifically in care facilities for the elderly earned a mean wage of $23,530 per year or $11.31 per hour.", "ko": "간호 보조원은 일반적으로 환자 집이나 주거 요양 시설이 아닌 시설에서 근무합니다. 노인 요양 시설에서 일하는 간호 보조원을 포함하여 BLS에서 조사한 모든 간호 보조원은 연간 24,190달러 또는 시간당 11.63달러의 중간 임금을 받았습니다. 노인 요양 시설에서 특별히 일하는 간호 보조원은 연간 평균 23,530달러 또는 시간당 11.31달러의 임금을 받았습니다." }, { "en": "With regard to age and impact on salary for a Carer, a statistical average weighting (that is based on how salary varies by age and not for a specific job which may vary considerably) suggests these figures: £15,342 for a worker in their 20s, £20,047 (30s), £23,729 (40s) and £23,729 (50s).dd a comment on this job. The average salary in 2009 was £18,643, based on 20 respondents (a difference of -15% from the 2008 figure. The average salary in 2010 was £11,854, based on 24 respondents (a difference of -57% from the 2009 figure.", "ko": "에이커의 연령과 급여에 미치는 영향과 관련하여, 통계적 평균 가중치(특정 직업과 상당한 차이가 있을 수 있는 특정 직업이 아닌 연령에 따른 급여 변동을 기반으로 함)는 다음과 같은 수치를 제시합니다: 20대 근로자의 경우 15,342파운드, 30대 근로자의 경우 20,047파운드, 40대 근로자의 경우 23,729파운드, 50대 근로자의 경우 23,729파운드.이 직업에 대한 의견을 덧붙이세요. 2009년 평균 급여는 20명의 응답자를 기준으로 18,643파운드(2008년 수치 대비 -15% 차이)였습니다. 2010년 평균 급여는 24명의 응답자를 기준으로 11,854파운드(2009년 수치 대비 -57% 차이)였습니다." }, { "en": "(Canada). A Caregiver earns an average wage of C$12.89 per hour. A skill in Elder Care is associated with high pay for this job. Most people with this job move on to other positions after 20 years in this field. Caregiver earns an average wage of C$12.89 per hour. A skill in Elder Care is associated with high pay for this job.", "ko": "(캐나다). 간병인은 시간당 평균 임금이 C$12.89입니다. 고령자 간호 분야의 기술은 이 직업의 높은 임금과 관련이 있습니다. 이 직업을 가진 대부분의 사람들은 이 분야에서 20년을 일한 후 다른 직책으로 이동합니다. 간병인은 시간당 평균 임금이 C$12.89입니다. 고령자 간호 분야의 기술은 이 직업의 높은 임금과 관련이 있습니다." }, { "en": "Nursing assistants in these facilities averaged $11.76 per hour. Hospitals were the second-largest employer, paying an average of $13.12 per hour. Community care facilities for the elderly were the third-largest employer, paying an average of $11.31 per hour nationally.here is a considerable variance between the highest and lowest earners, with 10 percent of nursing assistants earning $8.68 per hour or less, and 10 percent earning $16.91 per hour or more.", "ko": "이러한 시설의 간호 보조원은 평균 시간당 11.76달러를 받았습니다. 병원이 두 번째로 많은 고용주로, 평균 시간당 13.12달러를 지급했습니다. 노인을 위한 지역 사회 치료 시설이 세 번째로 많은 고용주로, 전국적으로 평균 시간당 11.31달러를 지급했습니다. 여기에는 간호 보조원의 10%가 시간당 8.68달러 이하를 받고 10%가 시간당 16.91달러 이상을 받는 등 가장 많은 수입과 가장 낮은 수입 사이에 상당한 차이가 있습니다." }, { "en": "1 The average front-line licensed practical nurse (LPN) is making $23 to $28 per hour. 2 The average care aide in BC will make a starting salary of $16 per hour. 3 BCCPA initiated the BC Cares project which includes a special “Thank You” campaign for care aides. By 2036, almost 25% of BC residents will be aged 65 or older (BC Stats). 2 The oldest age group (85+) consumes three times as much health care per person as those 65–74, and twice as much as those 75–84 (Fuchs 1998). 3 Residential care and short-stay hospital use increases with age (Liang et al.", "ko": "1 일선 면허 보조 간호사(LPN)의 평균 시간당 임금은 $23~28입니다. 2 BC의 평균 간병인은 시간당 16달러의 시작급여를 받게 됩니다. 3 BCCPA는 간병인을 위한 특별한 '감사' 캠페인을 포함하는 BC Cares 프로젝트를 시작했습니다. 2036년에는 BC주 전체 주민 중 약 25%가 65세 이상이 될 것입니다(BC 통계). 2 가장 많은 연령대(85세 이상)는 65~74세에 비해 1인당 의료 서비스를 3배, 75~84세에 비해 2배 더 많이 소비합니다(Fuchs 1998). 3 거주용 케어 및 단기 입원 병원 이용은 나이가 들수록 증가합니다(Liang 등)." }, { "en": "The Average Salary 65 and Older Americans aged 65 and older earn an average of $888 per week, $46,176 per year. This average is for full-time workers, so doesn’t take into account the many people in this age bracket who drop out of the workforce.", "ko": "65세 이상 미국인의 평균 연봉 65세 이상 미국인의 평균 주당 수입은 888달러, 연간 4만 6,176달러입니다. 이 평균은 정규직 근로자를 대상으로 하므로, 노동력에서 이탈하는 많은 이 연령대의 사람들을 고려하지 않습니다." }, { "en": "Personal care and service occupations had a median annual wage of $22,710 in May 2016, which is lower than the median annual wage for all occupations of $37,040. Animal care and service workers provide care for animals. They feed, groom, bathe, and exercise pets and other nonfarm animals.", "ko": "개인 관리 및 서비스 직업은 2016년 5월 연간 중간 임금이 22,710달러로 모든 직업의 연간 중간 임금인 37,040달러보다 낮습니다. 동물 관리 및 서비스 직원은 동물을 돌봅니다. 동물 관리 및 서비스 종사자는 반려동물과 기타 농가 아닌 동물을 먹이고, 손질하고, 목욕시키고, 운동시킵니다." }, { "en": "Childcare Worker Salary. (Australia). The average pay for a Childcare Worker is AU$20.41 per hour. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least. Most people move on to other jobs if they have more than 10 years' experience in this field. AU$19,392 - AU$48,977.", "ko": "보육 공무원 급여. (호주). 보육 공무원의 평균 급여는 시간당 AU$20.41입니다. 이 직업의 급여는 경험에 따라 많이 변하지 않으며, 가장 경험이 많은 사람들이 가장 경험이 적은 사람보다 조금 더 많은 급여를 받습니다. AU$19,392 - AU$48,977." }, { "en": "How much does Senior Helpers in the United States pay? Average Senior Helpers hourly pay ranges from approximately $9.40 per hour for Direct Care Worker to $32.63 per hour for Registered Nurse. The average Senior Helpers salary ranges from approximately $15,000 per year for Care Assistant to $40,000 per year for Home Care Nurse. Salary information comes from 1,543 data points collected directly from employees, users, and past and present job advertisements on Indeed in the past 12 months.", "ko": "미국 시니어 헬퍼는 얼마를 지급하나요? 평균 시니어 헬퍼 시간당 급여는 개인 관리 직원(시간당 약 $9.40~32.63)에서 등록 간호사(시간당 약 $32.63)까지 다양합니다. 평균 시니어 헬퍼 급여는 약 $15,000(돌봄 보조자)에서 $40,000(홈케어 간호사)까지 다양합니다. 급여 정보는 직원, 사용자, 과거 및 현재 인디에드의 직업 광고에서 지난 12개월 동안 직접 수집한 1,543개의 데이터 포인트에서 수집한 것입니다." }, { "en": "Pay by Experience for a Care Home Manager has a positive trend. An entry-level Care Home Manager with less than 5 years of experience can expect to earn an average total compensation of $30,000 based on 38 salaries provided by anonymous users. Average total compensation includes tips, bonus, and overtime pay. A Care Home Manager with mid-career experience which includes employees with 5 to 10 years of experience can expect to earn an average total compensation of $26,000 based on 31 salaries. An experienced Care Home Manager which includes employees with 10 to 20 years of experience can expect to earn an average total compensation of $30,000 based on 20 salaries. A Care Home Manager with late-career experience which includes employees with greater than 20 years of experience can expect to earn an average total compensation of $45,000 based on 11 salaries.", "ko": "요양원 관리자의 경력에 따른 보수는 긍정적인 추세입니다. 경력 5년 미만의 초급 요양원 관리자의 경우 익명 사용자가 제공한 38건의 급여를 기준으로 평균 총 보수는 $30,000를 기대할 수 있습니다. 평균 총 보수에는 팁, 보너스, 초과 근무 수당이 포함됩니다. 5년에서 10년 경력의 직원을 포함한 중간 경력의 요양원 관리자는 31건의 급여를 기준으로 평균 총 보수가 26,000달러를 기대할 수 있습니다. 10년에서 20년 경력의 직원을 포함한 숙련된 요양원 관리자는 20건의 급여를 기준으로 평균 총 보수가 30,000달러를 기대할 수 있습니다. 20년 이상 경력의 직원을 포함한 후기 경력의 요양원 관리자는 11건의 급여를 기준으로 평균 총 보수가 45,000달러를 기대할 수 있습니다." }, { "en": "Average Caregiver salary: $16.22 per hour. Data comes from 469 real salaries collected directly from employees and jobs on Indeed.", "ko": "평균 간병인 급여: 시간당 $16.22. 데이터는 실제 직원과 인디드의 구인 공고에서 직접 수집한 469건의 임금 데이터에서 제공됩니다." }, { "en": "Aged Care Workers Weekly Work Hours. The graph shows the average weekly hours (by gender and full-time and part-time) worked for this occupation, compared with all occupations. Aged and Disabled Carers have a relatively low proportion of full-time jobs (39.4 per cent).nly 12 per cent have no post school qualifications and 29 per cent have more than one such qualification. An overwhelming 94 per cent of workers are women and 43 per cent of the aged care workers are 45 years or younger, compared with 67 per cent of all Australian workers.", "ko": "노인 간호 근로자의 주당 근무 시간. 이 그래프는 모든 직업에 비해 이 직업에 대해 주당 평균 근무 시간(성별 및 풀타임 및 파트타임)을 보여줍니다. 노인 및 장애인 간호사는 정규직 비율이 상대적으로 낮습니다(39.4%). 학위 이상이 없는 사람은 12%에 불과하고 29%는 학위가 한 가지 이상입니다. 근로자의 94%가 여성이며, 노인 보살핌 근로자의 43%가 45세 미만인 반면, 전체 호주 근로자의 67%는 45세 이상입니다." }, { "en": "Average 18 Years Old Salaries. The average salary for 18 years old jobs is $31,000. Average 18 years old salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term 18 years old anywhere in the job listing.verage 18 years old salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term 18 years old anywhere in the job listing.", "ko": "평균 18세 연봉. 평균 18세 직업의 연봉은 $31,000입니다. 18세 평균 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다.이 급여는 고용 공고에 18세라는 용어가 포함된 모든 직책의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다.평균 18세 급여는 회사, 위치, 산업, 경험 및 혜택에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 이 급여는 고용 공고에 18세라는 용어가 포함된 모든 직책의 평균 급여를 사용하여 계산되었습니다." }, { "en": "How Much Does a Youth Care Worker Make Per Year? Average Youth Care Worker Salary How much a youth care worker makes per year is determined largely by which state the job is in. The national average salary is $39,000 but salaries in states like Wyoming, Florida, Wisconsin and Vermont are marginally below the average ranging from $34,000 to $37,000.", "ko": "청소년 보호사 연봉은 얼마인가요? 청소년 보호사 평균 연봉 청소년 보호사 연봉은 주로 직업이 있는 주에서 결정됩니다. 전국 평균 급여는 $39,000이지만 와이오밍, 플로리다, 위스콘신, 버몬트 주와 같은 주의 급여는 $34,000에서 $37,000 사이로 평균보다 약간 낮습니다." }, { "en": "(United Kingdom). The average pay for a Health Care Assistant is £7.08 per hour. Most people move on to other jobs if they have more than 20 years' experience in this field. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least. The skills that increase pay for this job the most are spirometry, Wound Care, ecg, Phlebotomy, and blood pressure. £10,070 - £18,273.", "ko": "(영국). 의료 보조원 평균 급여는 시간당 7.08파운드입니다. 이 분야에서 20년 이상의 경력을 보유한 대부분의 사람들은 다른 직업으로 이직합니다. 이 직업의 급여는 경험에 따라 크게 변하지 않으며, 가장 경험이 많은 사람들은 가장 경험이 적은 사람들보다 약간만 더 많은 급여를 받습니다. 이 직업의 급여를 가장 많이 높이는 기술은 폐활량계, 상처 치료, 심전도, 정맥박, 혈압입니다. 10,070 - 18,273파운드." }, { "en": "Average Youth Care Worker Salary. How much a youth care worker makes per year is determined largely by which state the job is in. The national average salary is $39,000 but salaries in states like Wyoming, Florida, Wisconsin and Vermont are marginally below the average ranging from $34,000 to $37,000. In Washington State, California and New York the median salary is about $44,500. while in Washington, DC a youth care worker can make $53,000.", "ko": "평균 청소년 보호 요원 급여. 청소년 보호 요원의 연간 급여는 주로 직업이 있는 주에 따라 결정됩니다. 전국 평균 연봉은 $39,000이지만 와이오밍, 플로리다, 위스콘신, 버몬트 주와 같은 주의 연봉은 평균보다 약간 낮으며 연봉은 $34,000에서 $37,000 사이입니다. 워싱턴 주, 캘리포니아 주, 뉴욕 주의 평균 급여는 약 $44,500이며 워싱턴 DC에서는 청소년 보호 요원이 $53,000을 벌 수 있습니다." }, { "en": "The average pay for a Care Worker is £6.83 per hour. Most people with this job move on to other positions after 10 years in this career. Pay for this job does not change much between less experienced and more experienced workers.", "ko": "돌봄 노동자의 평균 임금은 시간당 6.83파운드입니다. 이 직업을 가진 대부분의 사람들은 이 직업에서 10년 후 다른 직위로 이동합니다. 이 직업의 임금은 경험이 적은 근로자와 경험이 많은 근로자 사이에 큰 차이가 없습니다." }, { "en": "Median of all compensation (including tips, bonus, and overtime) by years of experience. Average salaries for inexperienced employees average out to around $50K, but folks who have five to 10 years of experience earn a higher median of $52K. Home Health & Hospice Care Sales Representatives bring in $59K after working for 10 to 20 years.", "ko": "경력별 보수 총액(팁, 상여금, 초과 근무 포함) 중앙값. 경력 부족 직원의 평균 연봉은 약 5만 달러이지만, 5~10년 경력 직원의 중앙값은 5만2,000달러로 더 높습니다. 가정 건강 및 호스피스 케어 영업 담당자는 10~20년 근무 후 59,000달러를 벌고 있습니다." }, { "en": "Home Instead Senior Care Caregiver Salaries. The typical Home Instead Senior Care Caregiver salary is $9. Caregiver salaries at Home Instead Senior Care can range from $7-$12. This estimate is based upon 183 Home Instead … Senior Care Caregiver salary report(s) provided by employees or estimated based upon statistical methods.", "ko": "홈 인스텔 시니어 케어 케어게이버 급여. 일반적인 홈 인스텔 시니어 케어 케어게이버 급여는 $9입니다. 홈 인스텔 시니어 케어의 케어게이버 급여는 $7~12까지 다양합니다. 이 추정치는 183명의 Home Instead에서 제공한 … Senior Care Caregiver 급여 보고서에 근거한 것입니다. 직원이 제공하거나 통계적 방법에 따라 추정한 것입니다." }, { "en": "All Home Instead Senior Care Salaries. The typical Home Instead Senior Care Caregiver salary is $9. Caregiver salaries at Home Instead Senior Care can range from $7-$12. This estimate is based upon 143 Home Instead Senior Care Caregiver salary reports provided by employees. See all Caregiver salaries to learn how this stacks up in the market.", "ko": "모든 홈 인스턴트 시니어 케어 급여. 일반적인 홈 인스턴트 시니어 케어 간병인 급여는 $9입니다. 홈 인스턴트 시니어 케어의 간병인 급여는 $7-$12 범위입니다. 이 추정치는 직원이 제공한 143건의 홈 인스턴트 시니어 케어 간병인 급여 보고서를 기반으로 합니다. 모두 간병인 급여를 참조하여 시장에서 어떻게 적응하는지 알아보십시오." }, { "en": "Those in Alaska averaged $34,580 per year, or $16.63 per hour, and those in Maryland earned an average of $34,390 per year, or $16.54 per hour. The 2010 MetLife National Study of Adult Day Services reported that adult day cares had one direct care worker for every six participants.", "ko": "알래스카의 직원은 연간 평균 $34,580 또는 시간당 $16.63을 받았고, 메릴랜드의 직원은 연간 평균 $34,390 또는 시간당 $16.54을 받았습니다. 2010년 MetLife 성인 당직 서비스 전국 연구에 따르면 성인 당직 서비스에는 참가자 6명당 직원 1명이 배치되어 있는 것으로 보고되었습니다." }, { "en": "Related Reading: The Salary of a Gerontological Social Worker. Personal care aides made an average $20,560 per year, or $9.88 per hour, with an annual range of $16,240 to $26,590, or an hourly range of $7.81 to $12.78.ersonal Care Aides. Personal care aides made an average $20,560 per year, or $9.88 per hour, with an annual range of $16,240 to $26,590, or an hourly range of $7.81 to $12.78. Most worked for individual and family services to receive $20,650 yearly, or $9.93 per hour.", "ko": "관련 읽기: 노년 사회복지사의 급여. 개인 간호도우미는 연간 평균 $20,560(시간당 $9.88), 연간 범위는 $16,240~$26,590(시간당 범위는 $7.81~$12.78)였습니다.개인 간호도우미. 개인 간호도우미는 연간 평균 $20,560(시간당 $9.88), 연간 범위는 $16,240~$26,590(시간당 범위는 $7.81~$12.78)였습니다. 대부분은 개별 및 가족 서비스에서 일하며 연간 $20,650(시간당 $9.93)를 받았습니다." }, { "en": "The average wage for a Child Care / Day Care Worker is $9.06 per hour. People in this job generally don't have more than 20 years' experience.", "ko": "보육/유아보육 종사자의 평균 임금은 시간당 $9.06입니다. 이 직업의 사람들은 일반적으로 20년 이상의 경력이 없습니다." }, { "en": "(United Kingdom). The average pay for a Care Worker is £6.83 per hour. Most people with this job move on to other positions after 10 years in this career. Pay for this job does not change much between less experienced and more experienced workers.", "ko": "(영국). 케어 워커의 평균 급여는 시간당 6.83파운드입니다. 이 직업을 가진 대부분의 사람들은 이 직업에서 10년 후 다른 직책으로 이동합니다. 이 직업의 급여는 경력이 적은 사람과 경력이 많은 사람 사이에 크게 변하지 않습니다." }, { "en": "(United Kingdom). A Senior Healthcare Assistant earns an average wage of £7.68 per hour. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least.The skills that increase pay for this job the most are ecg and Phlebotomy.Most people move on to other jobs if they have more than 20 years' experience in this field. £11,561 - £20,563.ay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least. The skills that increase pay for this job the most are ecg and Phlebotomy. Most people move on to other jobs if they have more than 20 years' experience in this field. £11,561 - £20,563.", "ko": "(영국). 선임 의료 보조원은 시간당 평균 7.68파운드의 임금을 받습니다. 이 직종의 임금은 경력에 따라 크게 달라지지 않으며, 가장 경험이 많은 사람들은 가장 경험이 적은 사람들보다 약간만 더 많은 급여를 받습니다.이 직업에서 급여를 가장 많이 늘리는 기술은 심전도와 혈액 채취입니다.이 분야에서 20년 이상 경력을 쌓으면 대부분 다른 직업으로 이직합니다. 이 직업의 급여는 경력에 따라 크게 달라지지 않으며, 가장 경험이 많은 사람은 가장 경험이 적은 사람보다 약간만 더 많은 급여를 받습니다. 이 직업에서 급여를 가장 많이 늘리는 기술은 심전도와 혈액 채취입니다.이 분야에서 20년 이상 경력을 쌓으면 대부분 다른 직업으로 이직합니다." }, { "en": "The average pay for a Disability Care Worker is AU$22.24 per hour. People in this job generally don't have more than 20 years' experience.", "ko": "장애인 돌봄 노동자의 평균 급여는 시간당 AU$22.24입니다. 이 직무의 사람들은 일반적으로 20년 이상의 경력이 없습니다." }, { "en": "New Age Salary. New Age average salary is $51,444, median salary is $46,380 with a salary range from $21,154 to $100,000. New Age salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position.New Age salary statistics is not exclusive and is for reference only.ew Age average salary is $51,444, median salary is $46,380 with a salary range from $21,154 to $100,000.", "ko": "뉴 에이지 급여. 뉴에이지 평균 급여는 $ 51,444, 중간 급여는 $ 46,380으로 급여 범위는 $ 21,154에서 $ 100,000입니다. 뉴에이지 급여는 정부 기관 및 회사에서 수집됩니다. 각 급여는 실제 직무와 관련이 있습니다.뉴에이지 평균 급여는 $ 51,444, 중간 급여는 $ 46,380으로 급여 범위는 $ 21,154에서 $ 100,000입니다." }, { "en": "Relatively untried employees who have less than five years' experience have a median salary of $21K. Those who have been around for five to 10 years can expect to take home more — $24K on average. Personal Caregivers bring in $24K after working for 10 to 20 years.", "ko": "5년 미만의 경력을 가진 비교적 덜 숙련된 직원은 중간 급여가 $ 21K입니다. 5~10년 경력자는 평균 24K를 받을 수 있습니다. 개인 간병인은 10년에서 20년까지 근무한 후 24K를 받습니다." }, { "en": "Women account for the majority of Personal Caregivers in the United States. The entire group has an average salary of $10.39 per hour. The income range spans the entire spectrum between $8.18 per hour and $18.06. Geographic location is the main element affecting pay for this group — the specific employer and experience level are driving factors as well.", "ko": "미국에서 개인 간병인 대부분은 여성입니다. 전체 그룹의 평균 급여는 시간당 10.39달러입니다. 소득 범위는 시간당 8.18달러에서 18.06달러까지 전체 범위를 포함합니다. 이 그룹의 임금에 영향을 미치는 주요 요소는 지리적 위치이며, 특정 고용주와 경험 수준도 주된 요인입니다." }, { "en": "Aged Care Workers Weekly Work Hours. The graph shows the average weekly hours (by gender and full-time and part-time) worked for this occupation, compared with all occupations. Aged and Disabled Carers have a relatively low proportion of full-time jobs (39.4 per cent).", "ko": "노인요양보호사 주당 근무시간. 이 그래프는 이 직종의 주간 근무 시간(성별 및 정규직 및 파트타임)과 모든 직종의 주간 근무 시간을 비교한 것입니다. 노인 및 장애인 간호사는 정규직의 비율이 상대적으로 낮습니다(39.4%)." }, { "en": "National Average. According to the Bureau of Labor Statistics, child care workers in the United States earned an average annual salary of $21,320 as of May 2011. The pay range for 80 percent of all child care workers was between $16,220 and $29,510 per year. The median salary, or midway point, was $19,430 per year.early half of all child care workers in the United States were employed by day care services as of 2011, according to the BLS. Child care workers in this industry reported an average annual income of $19,560.", "ko": "국가 평균. 미국 노동통계국에 따르면 2011년 5월 기준 미국 보육 교사들은 연 평균 21,320달러의 연봉을 받았습니다. 전체 보육교사의 80%에 해당하는 급여 범위는 연간 16,220~29,510달러였습니다. 중간 임금, 즉 중간 지점은 연간 19,430달러였습니다.2011년 기준 미국 보육교사 중 절반 이하가 탁아소에서 일하고 있었다고 BLS에 따르면 이 업계의 보육교사들은 연평균 19,560달러의 수입을 보고했습니다." }, { "en": "According to January 2014 figures from PayScale.com, day care worker salaries differ based on experience. Those with 1-4 years of experience made $13,809-$45,615 per year. While those possessing 5-9 years of experience made $21,287-$49,316, those with 10-19 years of experience were paid $15,319-$40,268.", "ko": "PayScale.com의 2014년 1월 수치에 따르면, 보육교사 연봉은 경력에 따라 다릅니다. 1~4년 경력자는 연간 $13,809~$45,615를 받았습니다. 5~9년 경력자는 연간 $21,287~$49,316, 10~19년 경력자는 연간 $15,319~$40,268을 받았습니다." }, { "en": "Average Vinfen hourly pay ranges from approximately $11.05 per hour for Direct Care Worker to $20.00 per hour for Licensed Practical Nurse. The average Vinfen salary ranges from approximately $15,000 per year for Direct Care Worker to $46,443 per year for Program Director.verage Vinfen hourly pay ranges from approximately $11.05 per hour for Direct Care Worker to $20.00 per hour for Licensed Practical Nurse. The average Vinfen salary ranges from approximately $15,000 per year for Direct Care Worker to $46,443 per year for Program Director.", "ko": "Vinfen의 평균 시간당 급여는 직접 간호사에서 약 $11.05/시간에서 면허가 있는 간호사에서 20.00/시간까지 다양합니다. Vinfen의 평균 연봉은 직접 간호사에서 $15,000/년에서 프로그램 디렉터에서 $46,443/년까지 다양합니다. Vinfen의 평균 시간당 급여는 직접 간호사에서 약 $11.05/시간에서 면허가 있는 간호사에서 $20.00/시간까지 다양합니다. Vinfen의 평균 연봉은 직접 간호사에서 $15,000/년에서 프로그램 디렉터에서 $46,443/년까지 다양합니다." }, { "en": "two million home care workers had average annual earn- ings of $18,598.2 Average annual earnings for all wage and salary workers in the United States were $46,440.3", "ko": "200만 명의 가정 돌보기 근로자의 평균 연간 소득은 $18,598.2 미국의 모든 임금 근로자의 평균 연간 소득은 $46,440.3이었다." }, { "en": "In the private pay seniors housing market, which includes independent living communities and assisted living/memory care communities, the average price paid was $164,000 per unit, which was just below the record set in 2007 at $164,500 per unit.", "ko": "독립 생활 커뮤니티와 보조 생활/기억 치료 커뮤니티를 포함하는 민간 페이 시니어 주택 시장에서는 평균 1개 유닛당 16만 4,000달러를 지불했으며, 이는 2007년 유닛당 16만 4,500달러를 기록한 사상 최고치를 약간 웃돌았다." }, { "en": "Average salaries for inexperienced employees average out to around $50K, but folks who have five to 10 years of experience earn a higher median of $52K. Home Health & Hospice Care Sales Representatives bring in $59K after working for 10 to 20 years.United States). The average Home Health & Hospice Care Sales Representative in the United States can expect to rake in roughly $50K annually. Geographic location is the biggest factor affecting pay for this group, followed by experience level.", "ko": "경력 없는 직원의 평균 급여는 약 $50,000이지만 5~10년 경력자의 평균 급여는 $52,000의 높은 수준입니다. 10~20년 근무 후 홈 헬스 앤 호스피스 케어 영업 담당자는 $59,000의 연봉을 받습니다(미국). 미국의 평균 홈 헬스 앤 호스피스 케어 영업 담당자는 연간 약 $50,000를 벌 수 있습니다. 지리적 위치는 이 그룹의 급여에 가장 큰 영향을 미치는 요소이며, 그 다음은 경험 수준입니다." }, { "en": "Direct Care Worker (DCW) Salary. (United States). The average pay for a Direct Care Worker (DCW) is $9.93 per hour. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least.A skill in Counseling is associated with high pay for this job. People in this job generally don't have more than 20 years' experience.United States). The average pay for a Direct Care Worker (DCW) is $9.93 per hour. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least.", "ko": "직접 관리 근로자(DCW) 급여. (미국). 직접 관리 근로자(DCW)의 평균 급여는 시간당 9.93달러입니다. 이 직무의 급여는 경력에 따라 크게 달라지지 않으며, 가장 경험이 많은 직원이 가장 경험이 적은 직원보다 약간 더 많은 급여를 받습니다.이 직업에서 일반적으로 20년 이상의 경력을 보유하지 않습니다(미국). 직접 관리 근로자(DCW)의 평균 급여는 시간당 9.93달러입니다. 이 직무의 급여는 경력에 따라 크게 달라지지 않으며, 가장 경험이 많은 사람이 가장 경험이 적은 사람보다 약간 더 많은 급여를 받습니다." }, { "en": "Average total compensation includes tips, bonus, and overtime pay. A Respite Care Provider with mid-career experience which includes employees with 5 to 10 years of experience can expect to earn an average total compensation of $23,000 based on 38 salaries. An experienced Respite Care Provider which includes employees with 10 to 20 years of experience can expect to earn an average total compensation of $23,000 based on 26 salaries.", "ko": "평균 총 보상에는 팁, 보너스 및 초과 근무 수당이 포함됩니다. 5년에서 10년의 경력을 가진 직원을 포함한 중간 경력의 휴식 보살핌 제공자는 38명의 급여를 기준으로 평균 총 보상이 $23,000를 받을 수 있습니다. 10년에서 20년의 경력을 가진 직원을 포함한 숙련 된 휴식 보살핌 제공자는 26명의 급여를 기준으로 평균 총 보상이 $ 23,000를 받을 수 있습니다." } ]

{ "en": "reference letter to an apartment", "ko": "아파트 참조 서신" }

[ { "en": "What Are Reference Letters for Apartment? A reference letter for apartment is a kind of reference letter that is written with the intent of convincing a prospective landlord or apartment-owner that a person who is planning to rent his/her apartment deserves to be granted the right to rent his/her apartment.", "ko": "아파트 추천서란? 아파트 추천서는 임차인이 임대인의 아파트를 임대할 자격을 부여받을 가치가 있다고 설득할 의도로 작성되는 추천서의 일종입니다." } ]

[ { "en": "We have tips on writing letters of recommendation and as well as templates including letters of recommendation and letters of reference for employment, college and graduate school, adoption, apartment rental, and other personal and professional situations. Search All Letter Templates.", "ko": "추천서 작성 팁과 추천서 및 채용, 대학 및 대학원, 입양, 아파트 임대 및 기타 개인 및 전문 상황을 위한 참고서를 포함한 템플릿이 있습니다. 모든 편지 템플릿 검색." }, { "en": "An effective reference letter could mean the difference between a candidate's acceptance or rejection. You may be a person requesting a reference letter, or you may be a person writing a reference letter.In either case, the information in this article can make both requesting and writing the letter easier.n effective reference letter could mean the difference between a candidate's acceptance or rejection. You may be a person requesting a reference letter, or you may be a person writing a reference letter.", "ko": "효과적인 추천서는 지원자의 합격 또는 불합격의 차이를 의미할 수 있습니다. 귀하는 추천서를 요청하는 사람일 수도 있고 추천서를 작성하는 사람일 수도 있습니다. 어떤 경우든 이 글의 정보를 통해 편지를 더 쉽게 요청하고 작성할 수 있습니다.효과적인 추천서는 지원자의 합격 또는 불합격의 차이를 의미할 수 있습니다. 추천서를 요청하는 사람일 수도 있고 추천서를 작성하는 사람일 수도 있습니다." }, { "en": "This letter can be used by the tenant if they are moving to another apartment complex. Some apartment complexes require a letter from the previous landlord and they can then verify the letter. Only after this do the tenants become eligible for a new apartment. This letter can be used for other matter as well.", "ko": "이 편지는 세입자가 다른 아파트 단지로 이사할 때 사용할 수 있습니다. 일부 아파트 단지에서는 이전 집주인으로부터 편지를 요구할 수 있으며, 편지를 확인할 수 있습니다. 이 후에만 세입자는 새 아파트를 구할 수 있습니다. 이 편지는 다른 문제에도 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Top Sample Letters Terms: 1 sample letter of recommendation for apartment rental. 2 RecommendationLetters|SampleLetters. 3 recommendation letters. sample letter of recommendation for scholarship from family 1 friend. sample reference letter for a friend for an apartment. tenant reference letter 1 sample. tenant letter of recommendation sample.", "ko": "샘플 편지 용어: 1 아파트 임대 추천 편지 샘플. 2 추천 편지|샘플 편지. 3 추천 편지. 가족 추천 편지 샘플 1 친구. 아파트 추천 편지 샘플. 세입자 추천 편지 1 샘플. 세입자 추천 편지 샘플." }, { "en": "A credit reference letter is more informal, and it goes directly from one business to another. What’s more, these letters are helpful for establishing business credit. Why You Need a Credit Reference Letter. Credit scores and reports are commonly used for consumer loans, but they aren’t the right solution for every situation.", "ko": "신용 조회서는 보다 비공식적이며 한 기업에서 다른 기업으로 직접 전달됩니다. 또한 이러한 서신은 비즈니스 신용을 설정하는 데 도움이 됩니다. 신용 조회서가 필요한 이유. 신용 점수 및 신용 보고서는 일반적으로 소비자 대출에 사용되지만 모든 상황에 적합한 해결책은 아닙니다." }, { "en": "Landlord Reference Letter Example. This tenant reference is given to verify tenancy of [Tenants' Names] and their two children in [Rental Property Address]. They were our tenants from [First Day of Lease] to [Last Day of Lease]. Their last monthly rent was in the amount of $[Rental Amount].", "ko": "집주인 추천서 예시. 이 세입자 추천서는 [임대 부동산 주소]에 [세입자 이름]과 두 자녀의 세입자 지위를 확인하기 위해 제공됩니다. 그들은 [임대 시작일]부터 [임대 종료일]까지 우리의 세입자였습니다. 마지막 월 임대료는 [임대 금액]의 금액이었습니다." }, { "en": "Character Reference for Apartment. Dear {Recipient}, I am writing in regard to {Name's} application for the apartment at {address/location of apartment}. I have known {Name} for {length of time}. We met {in school, at a job, through mutual friends}, and{he/she} immediately endeared {himself/herself} to me with {his/her} charm and kindness.", "ko": "아파트 인물 참고서 {수신자}에게, {주소/아파트 위치}에 있는 아파트에 대한 {이름}의 신청에 관해 이 편지를 씁니다. 저는 {이름}을 {기간 동안} 알고 지냈습니다. 우리는 { 학교, 직장, 친구를 통해} 만났고, {그/그녀}는 즉시 {그/그녀}의 매력과 친절로 저에게 마음에 들었습니다." }, { "en": "A “cell reference” means the cell to which another cell refers. For example, if in cell A1 you have =A2. Then A1 refers to A2. Let’s review what we said in Lesson 2 about rows and columns so that we can explore cell references further. Cells in the spreadsheet are referred to by rows and columns.", "ko": "'셀 참조'는 다른 셀이 참조하는 셀을 의미합니다. 예를 들어 A1 셀에 A2가 있다면 A1은 A2를 참조합니다. 셀 참조를 더 자세히 살펴보기 위해 행과 열에 대해 레슨 2에서 말한 내용을 복습해 봅시다. 스프레드시트의 셀은 행과 열로 참조됩니다." }, { "en": "Sample landlord reference letter (positive) A simple model for a letter of reference to be signed by previous landlord and given to tenant who's relocating elsewhere. Customize and Send for Signing. Document Visibility.", "ko": "샘플 임대인 추천서(긍정) 이전 임대인이 서명하고 다른 곳으로 이사하는 세입자에게 제공할 수 있는 추천서의 간단한 모델입니다. 맞춤 설정 및 서명 전송. 문서 가시성." }, { "en": "The main purpose of a Tenant Reference Letter is to prove that a concerned tenant is trustworthy and has a safe and reliable tenant history in past. It is mostly presented by a landlord on the behalf of the tenant so that he/she can secure a rental place in the desired apartment or house.", "ko": "세입자 추천서의 주요 목적은 관련 세입자를 신뢰할 수 있고 과거에 안전하고 신뢰할 수 있는 세입자 역사를 가지고 있음을 증명하는 것입니다. 주로 집주인이 세입자를 대신하여 원하는 아파트나 주택에서 임대를 확보할 수 있도록 제공합니다." }, { "en": "The first paragraph of the reference letter template explains your connection to the person you are recommending, including how you know them, and why you are qualified to write a reference letter to recommend employment or graduate school. Paragraph 2.", "ko": "추천서 템플릿의 첫 번째 단락에는 추천할 사람을 어떻게 알고 있는지, 그리고 직업이나 대학원 진학을 추천하기 위해 추천서를 작성할 자격이 있는지 등 추천 대상자와의 관계를 설명합니다. 2." }, { "en": "More Reference Letter Examples. More examples of reference letters written for friends, co-workers, clients, employees, students, vendors, and professional connections.", "ko": "참고 서신 예시 보기. 친구, 동료, 고객, 직원, 학생, 공급업체 및 전문적인 인맥을 위해 작성된 추천서의 추가 예시입니다." }, { "en": "A reference letter is usually more general in nature and refers more to the overall character of a person. The information is more related to an individual’s personality and character than it is to their skills and abilities. Definition of a Recommendation Letter.A “Recommendation Letter” or “Letter of Recommendation” is a letter in which the writer assesses the qualifications, skills, abilities, interests, and capabilities of the person being recommended in terms of that individual’s ability to perform a particular task or function. reference letter is usually more general in nature and refers more to the overall character of a person. The information is more related to an individual’s personality and character than it is to their skills and abilities. Definition of a Recommendation Letter.", "ko": "추천서다는 일반적으로 더 일반적인 성격이며 인물의 전반적인 성품에 대해 더 많이 언급합니다. 정보는 기술과 능력보다는 개인의 성격과 성격과 더 관련이 있습니다. 추천서의 정의.\"추천서\" 또는 \"추천서\"는 추천서 작성자가 추천 대상자의 특정 업무나 기능을 수행할 수 있는 능력 측면에서 추천 대상자의 자격, 기술, 능력, 관심사 및 역량을 평가하는 편지입니다. 추천서는 일반적으로 더 일반적인 성격이며 사람의 전반적인 성품을 더 많이 언급합니다. 정보는 기술과 능력보다는 개인의 성격과 성격과 더 관련이 있습니다. 추천서의 정의." }, { "en": "Character Reference for Apartment. I am writing in regard to {Name's} application for the apartment at {address/location of apartment}. I have known {Name} for {length of time}. We met {in school, at a job, through mutual friends}, and{he/she} immediately endeared {himself/herself} to me with {his/her} charm and kindness.", "ko": "아파트에 대한 인물 참조. {주소/아파트 위치}의 아파트에 대한 {Name}의 신청과 관련하여 글을 씁니다. 저는 {기간 동안} {Name}을 알고 있습니다. 학교, 직장, 동료 친구들을 통해} 만나게 되었고, {그는/그녀는} 즉시 {그의/그녀의} 매력과 친절로 저에게 {자신을/자신을} 마음에 들어왔습니다." }, { "en": "If you are unsure how to write a letter of notice to your landlord or what to include, this guide will give you some tips on the important points to cover. 1 Review your lease to verify the length of notice required. 2 Date the letter. 3 State the date you are moving out. Confirm your intentions to clean the 1 apartment. Include your forwarding address.", "ko": "집주인에게 통지서를 작성하는 방법이나 내용이 무엇인지 잘 모르겠다면 이 가이드를 통해 중요한 사항을 간략하게 설명합니다. 1 임대 계약서를 검토하여 통지 기간을 확인합니다. 2 편지를 날짜로 지정합니다. 3 이사를 떠나는 날짜를 명시합니다. 1 아파트를 청소할 의사를 확인합니다. 우편 주소를 포함합니다." }, { "en": "Reference employee employer reference letter from previous employer reference letters purposes. Provide a short introduction about yourself and your relationship with the person for whom you are writing the reference letter. List down pertinent information of which you have personal knowledge. For instance, you will want to include the duration of your friend's stay in the country, proficiency in the language, employment information, as well as any other details that may be helpful in establishing the character of your friend.", "ko": "이전 고용주 추천서 용도에 대한 직원 고용주 추천서 참조. 추천서를 작성하는 사람에 대한 자신과 그 사람의 관계에 대한 짧은 소개를 제공하세요. 개인적으로 알고 있는 관련 정보를 나열하세요. 예를 들어, 친구의 거주 기간, 언어 능력, 고용 정보 및 친구의 성격을 파악하는 데 도움이 될 수 있는 기타 세부 정보를 포함할 수 있습니다." }, { "en": "FOR SAMPLE COVER LETTER. FOR REFERENCE PAGE. FOR SAMPLE REFERENCE PAGE. THE COVER LETTER. The purpose of the cover letter is to introduce you to the employer, to spark an interest in your. potential value to the employer and, ultimately, to get an interview. The cover letter should identify.", "ko": "샘플 커버 레터. 참조 페이지. 샘플 참조 페이지. 커버 레터. 커버 레터의 목적은 고용주에게 자신을 소개하고, 고용주에 대한 잠재적 가치에 대한 관심을 불러일으키고 궁극적으로 면접을 받는 것입니다. 커버 레터는 다음과 같은 내용이 포함되어야 합니다." }, { "en": "A “cell reference” means the cell to which another cell refers. For example, if in cell A1 you have =A2. Then A1 refers to A2. Let’s review what we said in Lesson 2 about rows and columns so that we can explore cell references further. Cells in the spreadsheet are referred to by rows and columns. Columns are vertical and labeled with letters. Rows are horizontal and labeled with numbers. The first cell in the spreadsheet is A1, which means column A, row 1, B3 refers to the cell located on the second column, third row, and so on.", "ko": "\"셀 참조\"는 다른 셀이 참조하는 셀을 의미합니다. 예를 들어 A1 셀에 =A2가 있는 경우 A1은 A2를 가리킵니다. 셀 참조를 더 자세히 살펴보기 위해 2차시에 열과 행에 대해 말한 내용을 복습해 보겠습니다. 스프레드시트의 셀은 행과 열로 표시됩니다. 열은 세로로 표시되며 문자로 표시됩니다. 행은 가로로 표시되며 숫자로 표시됩니다. 스프레드시트의 첫 번째 셀은 A1이며, 이는 A 열, 1 행을 의미합니다. B3은 두 번째 열, 세 번째 행에 위치한 셀을 가리키는 등과 같이 스프레드시트의 첫 번째 셀을 가리킵니다." }, { "en": "1 Reference Letters: To submit a reference letter when requested by an applicant, please follow this link: Submit Reference Letter. Demo Facility: Demo Facility allows you to try most of the capabilities of the NIH eRA Commons in a sample environment.", "ko": "1 추천서: 지원자가 요청한 경우 추천서를 제출하려면 다음 링크를 참조하십시오: 추천서 제출. 데모 시설: 데모 시설을 통해 샘플 환경에서 NIH eRA Commons의 대부분의 기능을 사용해 볼 수 있습니다." }, { "en": "The following is an example of a reference letter written for an employee by a manager.", "ko": "다음은 관리자가 직원을 위해 작성한 추천서의 예입니다." }, { "en": "The landlord reference letter is used as proof of address, proof or character and other such uses. This letter has many uses and is not uncommon. It is the tenants who have to request the landlord for this type of letter. The above samples are perfect for reference.", "ko": "집주인 추천서는 주소 증명, 성격 증명 및 기타 용도로 사용됩니다. 이 서한은 여러 가지 용도로 사용되며 드문 일이 아닙니다. 이러한 유형의 서한은 집주인에게 요청해야 하는 세입자입니다. 위의 샘플이 완벽한 참고 자료입니다." }, { "en": "We have tips on writing letters of recommendation and as well as templates including letters of recommendation and letters of reference for employment, college and graduate school, adoption, apartment rental, and other personal and professional situations. Here are the 10 most popular letters of recommendation: Co-Worker Reference Letter.", "ko": "추천서 작성 팁과 추천서 및 고용, 대학 및 대학원, 입양, 아파트 임대 및 기타 개인 및 전문적인 상황에 대한 추천서 템플릿이 있습니다. 다음은 가장 인기 있는 10가지 추천서입니다: 동료 추천서." }, { "en": "When writing an intent to vacate letter to a landlord, include the date of the letter, the name of the occupants, the moving date and a forwarding address, according to Apartment Guide. The letter should be addressed to the landlord and mailed with a return receipt. Keep Learning.", "ko": "임대인에게 퇴거 의향서를 작성할 때는 아파트 가이드에 따르면 서신 날짜, 거주자의 이름, 이사 날짜 및 전달 주소를 포함하십시오. 서신은 임대인에게 주소가 지정되어야 하며 수신 영수증과 함께 우편으로 발송해야 합니다. 계속 학습하기." }, { "en": "1 T​​hree reference letters should be submitted through the online application. 2 It is strongly encouraged that references use the online application to submit their letters; however, they may also email their letters to GRADIMAG@vcu.edu.", "ko": "1 온라인 지원서를 통해 세 개의 추천서를 제출해야 합니다. 2 추천인은 온라인 지원서를 사용하여 서한을 제출하는 것이 좋지만 GRADIMAG@vcu.edu로 이메일을 보내 서한을 제출할 수도 있습니다." }, { "en": "More Reference Letter Examples. More examples of reference letters written for friends, co-workers, clients, employees, students, vendors, and professional connections. Read More: 1 Sample Letters of Reference. 2 Background Checks.", "ko": "더 많은 추천서 예시. 친구, 동료, 고객, 직원, 학생, 공급업체 및 전문가 관계를 위해 작성된 추천서의 더 많은 예시. 자세히 알아보기: 1 추천서 샘플. 2 배경 검사." }, { "en": "A recommendation letter or letter of recommendation, also known as a letter of reference, reference letter or simply reference, is a document in which the writer assesses the qualities, characteristics, and capabilities of the person being recommended in terms of that individual's ability to perform a particular task or function.", "ko": "추천서 또는 추천서라고도 하는 추천서는 개인이 특정 업무나 기능을 수행할 수 있는 능력 측면에서 추천 대상자의 자질, 특성 및 능력을 평가하는 문서입니다." }, { "en": "This is a general format for writing a good reference letter by the landlord for the tenant. It confirms certain facts like his character, behaviors, timely payments, complaints from neighbors, if any, demands, the reason for changing house and likewise.", "ko": "이것은 집주인이 세입자를 위해 좋은 추천서를 작성하기 위한 일반적인 형식입니다. 여기에는 성격, 행동, 정시 납부, 이웃의 불만, 수요, 이사를 떠난 이유 등 특정 사실이 확인됩니다." }, { "en": "The following is a sample reference letter written by a former employer. Also see below for more reference letter examples and tips for writing a letter of reference.", "ko": "다음은 이전 고용주가 작성한 추천서 샘플입니다. 또한 아래를 참조하여 추천서 예시와 추천서 작성 팁을 참조하세요." }, { "en": "What is a reference letter? A reference letter – sometimes letter of reference, recommendation letter, or letter of recommendation – is a letter in which someone assesses another person’s skills and capabilities, usually in a positive way. A reference letter is normally used for university admission, scholarship applications or job applications.", "ko": "추천서는 무엇인가요? 추천서는 때때로 추천서, 추천서 또는 추천서라고도 하며, 누군가가 다른 사람의 기술과 역량을 평가하는 편지입니다. 추천서는 일반적으로 대학 입학, 장학금 신청 또는 취업 지원에 사용됩니다." }, { "en": "A reference letter from the landlord works wonders for a tenant to get the desired property on rent easily. But such landlord reference letters have to be professional and should cover all the necessary points that the future landlord may look to find in the letter.", "ko": "집주인의 추천서가 세입자가 원하는 숙소를 쉽게 임대할 수 있도록 도와주는 데 큰 도움이 됩니다. 하지만 이러한 집주인 추천서는 전문적이어야 하며, 미래의 집주인이 편지에서 찾을 수 있는 모든 필요한 사항을 포함해야 합니다." }, { "en": "A reference letter attests to the academic background, employment history, and skills of a person. Here's information on reference letters, plus examples.", "ko": "추천서는 개인의 학력, 고용 이력, 기술을 증명하는 서신입니다. 다음은 추천서에 대한 정보와 예시입니다." }, { "en": "A letter of reference and a letter of recommendation may sound like the same thing, but there are subtle differences between the two that distinguish them from one another. A letter of recommendation is usually written by someone who has a professional relationship with you, such as a supervisor or professor at school. These people can attest to your work ethic and job performance. A letter of reference is written by someone with a close, personal relationship to you.", "ko": "추천서와 추천서가 같은 것처럼 들릴 수 있지만 둘 사이에는 미묘한 차이점이 있어 서로를 구별합니다. 추천서는 일반적으로 학교의 상사나 교수 등 귀하와 전문적인 관계를 맺고 있는 사람이 작성합니다. 이 사람들은 직업 윤리와 업무 성과를 증명할 수 있습니다. 추천서는 귀하와 친밀하고 개인적인 관계를 맺고 있는 사람이 작성합니다." }, { "en": "Application Reference employee lease employer reference letter from previous employer reference letters character. Provide a brief introduction with basic information, such as your name, profession, and relationship with the prospective tenant. State the purpose of your letter and your recommendation. Back this up by providing information on the tenant's ability to pay, reliability, and other pertinent details. Provide your contact information, just in case the lessor needs more information. Close respectfully.", "ko": "신청서 참조 직원 임대주택 사업주 추천서 이전 사업주 추천서 인물에 대한 정보를 참조하세요. 귀하의 이름, 직업 및 예상 임차인과의 관계와 같은 기본 정보가 포함된 간단한 소개를 제공하세요. 서신의 목적과 추천을 명시합니다. 임차인의 지불 능력, 신뢰성 및 기타 관련 세부 정보를 제공하여 이를 뒷받침하십시오. 임대인이 더 많은 정보가 필요한 경우를 대비하여 귀하의 연락처 정보를 제공하십시오. 정중하게 마무리하십시오." }, { "en": "Sometimes a letter of recommendation may be called a reference letter. The difference is that a letter of recommendation is usually specifically requested by a party. Usually, this type of letter will be addressed to a specific person or organization.", "ko": "때때로 추천서를 추천서로 부르기도 합니다. 차이점은 추천서가 일반적으로 특정 당사자가 특별히 요청하는 경우라는 것입니다. 일반적으로 이러한 유형의 편지는 특정 사람이나 조직을 대상으로 작성됩니다." }, { "en": "What is exactly the difference between a reference letter and a recommendation letter in Academia? According to Wikipedia: Letters of recommendation are very specific in nature and normally requested/required and are always addressed to an individual, whereas letters of reference are more general in nature and are usually addressed To Whom It May Concern.", "ko": "학계에서 추천서와 추천서의 정확한 차이점은 무엇인가요? 위키피디아에 따르면: 추천서는 성격이 매우 구체적이며 일반적으로 요청/필요한 경우이며 항상 개인에게 보내는 반면, 추천서는 성격이 더 일반적이며 일반적으로 누구에게든 보내는 편지입니다." }, { "en": "A reference letter is usually written to testify to a person or (occasionally) a company’s skills, character and/or achievements. Sometimes a reference letter is known as a “recommendation letter”. It is a formal document, and should be typed and written in a serious and business-like style.", "ko": "추천서는 일반적으로 사람 또는 (간혹) 회사의 기술, 성격 및/또는 업적을 증명하기 위해 작성됩니다. 때때로 추천서를 \"추천서\"라고도 합니다. 추천서는 공식 문서이므로 심각하고 업무적인 스타일로 타이핑하고 작성해야 합니다." }, { "en": "A letter of reference can be used for job and school purposes, but is generally an accompaniment to the recommendation letter to further enhance the information by providing personal character information to back up any professional claims.", "ko": "추천서에는 직업 및 학교 목적으로 사용할 수 있지만 일반적으로 추천서의 보조 문서로 전문적인 주장을 뒷받침할 수 있는 개인적인 성격 정보를 제공하여 정보를 더욱 강화하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Enter details regarding your credit references. This is not always required on an apartment application. A credit reference includes the name of the creditor, the date the card was issued, the account number and the balance owed.ign the apartment application. Your signature guarantees that you have completed the application as accurately as you can and gives the landlord permission to pull your rental history and, possibly, your credit history.", "ko": "신용 증명에 대한 세부 정보를 입력하세요. 아파트 신청서에 항상 필요한 것은 아닙니다. 신용 증명에는 채권자의 이름, 카드 발급 날짜, 계좌 번호 및 부채가 포함됩니다.아파트 신청서에 서명하면 신청서를 최대한 정확하게 작성했음을 보장하고 임대인이 임대 내역과 신용 내역을 조회할 수 있도록 허용하는 것입니다." }, { "en": "This is a reference letter for a tenant from a landlord where he and his family has stayed in the past. It certifies certain characters that will be helpful to get the desired future landlord easily, and it says about his and his family behavior, monetary transaction, and other important provisions.", "ko": "이것은 과거에 그와 그의 가족이 머물렀던 집주인으로부터 세입자를 위한 추천서입니다. 이 서한은 소망하는 미래의 집주인을 쉽게 얻는 데 도움이 될 특정 성격에 대해 증명하며, 그와 그의 가족의 행동, 금전 거래 및 기타 중요한 조항에 대해 언급합니다." }, { "en": "Paragraph 1. The first paragraph of the reference letter template explains your connection to the person you are recommending, including how you know them, and why you are qualified to write a reference letter to recommend employment or graduate school.", "ko": "1단락. 추천서 템플릿의 첫 번째 단락에는 추천할 인물과 어떻게 알고 있는지, 왜 추천할 자격이 있는지 등 추천하고 있는 사람과의 관계를 설명합니다." }, { "en": "reference noun (LETTER) B2 [ C ] a letter that is written by someone who knows you, to describe you and say if you are suitable for a job, course, etc.: My old headteacher said he would write/give me a glowing (= very good) reference.", "ko": "참고 명사(LETTER) B2 [ C ] 당신을 알고 있는 사람이 당신을 묘사하고 직업, 과정 등에 적합한지 말하는 편지: 제 옛 교장은 내가 매우 훌륭한 추천서를 작성/주기로 약속했습니다." }, { "en": "A reference letter is usually written to testify to a person or (occasionally) a company’s skills, character and/or achievements. Sometimes a reference letter is known as a “recommendation letter”.", "ko": "추천서는 일반적으로 개인 또는 (때때로) 회사의 기술, 성격 및/또는 업적을 증명하기 위해 작성됩니다. 때때로 추천서는 \"추천서\"라고도 합니다." }, { "en": "The concluding paragraph of the reference letter template contains an offer to provide more information. Include a phone number within the paragraph, include the phone number and email address in the return address section of your letter, or in your signature. Sincerely,", "ko": "추천서 템플릿의 결론 단락에는 추가 정보를 제공할 수 있는 제안이 포함되어 있습니다. 문단 내에 전화 번호를 포함하고, 편지의 반환 주소 섹션이나 서명에 전화 번호와 이메일 주소를 포함하십시오. 진심으로," }, { "en": "More Reference Letter Examples. More examples of reference letters written for friends, co-workers, clients, employees, students, vendors, and professional connections. Read More: 1 Sample Letters of Reference.", "ko": "참고 서신 예시를 더 참조하세요. 친구, 동료, 고객, 직원, 학생, 공급업체 및 전문가 관계를 위해 작성된 추천서의 더 많은 예시. 자세히 보기: 1 추천서 샘플." }, { "en": "The first paragraph of the reference letter template explains your connection to the person you are recommending, including how you know them, and why you are qualified to write a reference letter to recommend employment or graduate school.", "ko": "추천서 템플릿의 첫 번째 단락에는 추천할 사람을 어떻게 알았는지, 왜 추천할 자격이 있는지 등 추천인과의 관계를 설명합니다." }, { "en": "When writing an intent to vacate letter to a landlord, include the date of the letter, the name of the occupants, the moving date and a forwarding address, according to Apartment Guide. The letter should be addressed to the landlord and mailed with a return receipt. Continue Reading.", "ko": "임대인에게 퇴거 의사서를 작성할 때는 Apartment Guide에 따르면 편지날짜, 입주자 이름, 이사 날짜 및 우편주소가 포함되어야 합니다. 이 편지는 임대인에게 보내져야 하며 회신 영수증과 함께 우편으로 보내야 합니다. 계속 읽기." }, { "en": "1 Politely refuse to write a letter of reference if you cannot honestly recommend the individual. 2 Remember that reference letters carry a lot of weight, so your letter can have a major impact on a person's life (for both good or bad).3 Writing a letter of reference should be taken seriously. Politely refuse to write a letter of reference if you cannot honestly recommend the individual. 2 Remember that reference letters carry a lot of weight, so your letter can have a major impact on a person's life (for both good or bad).", "ko": "1 정직하게 추천할 수 없는 경우 추천서를 작성하는 것을 정중하게 거부하십시오. 2 추천서는 많은 비중을 차지하므로 추천서는 사람의 삶에 큰 영향을 미칠 수 있다는 점을 기억하십시오(사실 좋거나 나쁨 모두에 해당).3 추천서 작성은 진지하게 받아들여야 합니다. 정직하게 추천할 수 없는 경우 추천서를 쓰는 것을 정중하게 거부하십시오. 2 추천서는 많은 비중을 차지하므로 추천서는 사람의 삶에 큰 영향을 미칠 수 있습니다(사실 좋거나 나쁨 모두 해당)." }, { "en": "206 letter of recommendation templates you can download and print for free. We have tips on writing letters of recommendation and as well as templates including letters of recommendation and letters of reference for employment, college and graduate school, adoption, apartment rental, and other personal and professional situations. Here are the 10 most popular letters of recommendation: Co-Worker Reference Letter.", "ko": "무료로 다운로드하여 인쇄할 수 있는 추천서 템플릿 206개. 추천서 작성에 대한 팁과 취업, 대학 및 대학원, 입양, 아파트 임대 및 기타 개인 및 전문적 상황에 대한 추천서 및 참고서를 포함한 템플릿이 준비되어 있습니다. 다음은 가장 인기 있는 10가지 추천서입니다: 동료 추천서." }, { "en": "A reference letter is often written to support a person's skills, achievements and abilities.They are requested when a person is applying to a school, scholarship program and for a job or promotion.Write a reference letter by understanding what the person who asked for the reference wants, and describing how you know the candidate and why he or she would be good for the job, program or situation.hey are requested when a person is applying to a school, scholarship program and for a job or promotion. Write a reference letter by understanding what the person who asked for the reference wants, and describing how you know the candidate and why he or she would be good for the job, program or situation.", "ko": "추천서는 종종 지원자의 기술, 성취 및 능력을 지원하기 위해 작성됩니다.학교, 장학금 프로그램 및 직업 또는 승진 신청 시 요청됩니다. 추천서를 요청한 사람이 원하는 내용을 이해하고 후보자를 어떻게 아는지, 그리고 그 사람이 직업, 프로그램 또는 상황에 적합한 이유를 설명하여 추천서를 작성하세요.학교, 장학금 프로그램 및 직업 또는 승진 신청 시 요청됩니다. 추천서를 요청한 사람이 원하는 내용을 이해하고 후보자를 어떻게 아는지, 그리고 그 사람이 직업, 프로그램 또는 상황에 적합한 이유를 설명하여 추천서를 작성하세요." }, { "en": "1 What Do You Say in a Complimentary Letter About Your Boss? A reference letter, or letter of recommendation, is a testimony to a person's potential for success. A reference letter may inform the reader of a person's career, academic, of ethical strengths. Reference letters generally provide honest, professional opinions about an individual based on known facts and the writer's personal observations.", "ko": "1 상사에 대한 칭찬 편지에는 무엇을 적으면 좋을까요? 추천서 또는 추천서에는 한 사람의 성공 가능성에 대한 증언이 포함됩니다. 추천서는 독자에게 사람의 경력, 학업 또는 윤리적 강점에 대해 알릴 수 있습니다. 추천서는 일반적으로 알려진 사실과 작성자의 개인적인 관찰을 기반으로 한 개인에 대한 정직하고 전문적인 의견을 제공합니다." }, { "en": "A reference letter, also called a recommendation letter, is usually written to testify to a person’s skills, character, experience, and/or achievements. When a candidate applies for a job, he or she will submit reference letters to support his or her application.s the candidate, you may want to send your resume, résumé, transcript curriculum, vitae or any other materials that will help the person writing the letter of reference accurately describe. You you may also include a description of the position for which you are applying and information about the. company", "ko": "추천서라고도 하는 추천서는 일반적으로 개인의 기술, 성격, 경험 및/또는 업적을 증명하기 위해 작성됩니다. 지원자는 입사 지원 시 지원서를 뒷받침하기 위해 추천서를 제출할 수 있습니다. 지원자는 지원서를 작성할 때 입사 추천서를 정확하게 기술하는 데 도움이 되는 이력서, 이력서, 성적증명서, 약력서 또는 기타 자료를 보내 주실 수도 있습니다. 지원자가 지원하는 직책에 대한 설명과 회사에 대한 정보를 포함할 수도 있습니다." }, { "en": "Related Sample Letters. 1 Character reference sample letter for immigration purposes. 2 Thank you letter to a colleague, boss, employee who is retiring. 3 Reprimand letter to an employee for poor attendance, tardiness. Announce a new business, store, or branch. Sample 1 letter. Personal reference sample letter for a friend.", "ko": "관련 샘플 편지. 1 이민 목적의 인물 추천 샘플 편지. 2 은퇴하는 동료, 상사, 직원에게 감사의 편지. 3 출석 부진, 지각에 대한 직원에 대한 질책 편지. 새로운 비즈니스, 매장 또는 지점을 알림. 샘플 1 편지. 친구를 위한 개인 추천 샘플 편지." }, { "en": "in Find an Apartment on April 16, 2010 by Staff Writer. Your rental application is your key to getting accepted at the apartment complex of your dreams. It needs to stand out above all the other applications in situations where there is one apartment at a great rate that many potential tenants are seeking. One important aspect of your rental application that can make it or break it, is the references section. Who you choose and what they say may bridge you from hoping for the apartment to moving into it. Relevance to Rental. Your potential landlord will ask the people who you cite as references how they know you.", "ko": "2010년 4월 16일 직원 작가의 아파트 찾기에서. 임대 신청서는 꿈에 그리던 아파트 단지에 입주할 수 있는 열쇠입니다. 많은 잠재적 임차인이 찾고 있는 좋은 요금의 한 아파트가 있는 상황에서는 다른 모든 신청서보다 눈에 띄어야 합니다. 임대 신청서의 중요한 측면 중 하나는 추천서 부분입니다. 누굴 선택하고 그들이 말하는지는 아파트에 입주하기를 바라는 것에서 입주하는 것까지 가로지르는 역할을 할 수 있습니다. 임대와의 관련성. 잠재적 임대인은 추천인을 통해 당신을 어떻게 아는지 물어볼 것입니다." }, { "en": "A reference letter, also called a recommendation letter, is usually written to testify to a person’s skills, character, experience, and/or achievements. When a candidate applies for a job, he or she will submit reference letters to support his or her application. reference letter, also called a recommendation letter, is usually written to testify to a person’s skills, character, experience, and/or achievements. When a candidate applies for a job, he or she will submit reference letters to support his or her application.", "ko": "추천서라고도 하는 추천서는 일반적으로 지원자의 기술, 성격, 경험 및/또는 성과를 증명하기 위해 작성됩니다. 지원자가 직업 지원을 할 때 지원서를 뒷받침하기 위해 추천서를 제출합니다. 추천서라고도 하는 추천서는 일반적으로 지원자의 기술, 성격, 경험 및/또는 성과를 증명하기 위해 작성됩니다. 지원자가 직업 지원을 할 때 지원서를 뒷받침하기 위해 추천서를 제출합니다." }, { "en": "If you are approached and asked to write a reference letter for a job candidate, a student or a company, consider whether you can legitimately do so. A reference letter is a formal document, and it is crucial that you do not lie or fudge the truth in it, or there could be legal repercussions.", "ko": "채용 후보자, 학생 또는 회사를 위해 추천서를 작성해 달라는 요청을 받으면 합법적으로 추천서를 작성할 수 있는지 고려하세요. 추천서는 공식 문서이므로 거짓말을 하거나 진실을 속이지 않으면 법적 처벌을 받을 수 있습니다." }, { "en": "5+ Sample Landlord Reference Letters. If you are finding an apartment or house of your choice for rent, then you might find certain landlords who are a little bit insecure about the authenticity of the tenant. In such instances, it becomes difficult for tenants to secure a rental home of their choice.", "ko": "5+ 예시 임대인 추천서. 임대료로 원하는 아파트나 주택을 찾고 있다면 세입자의 진위성에 대해 약간 불안한 임대인들을 찾을 수 있습니다. 이러한 경우 세입자는 원하는 임대 주택을 확보하기가 어려워집니다." }, { "en": "A “Reference Letter” or “Letter of Reference” is a letter in which the writer makes a general assessment of the qualities, interests, attitude, integrity, community involvement, and personal characteristics of a person. Reference letters are typically used in situations where an individual’s character is being assessed. reference letter is usually more general in nature and refers more to the overall character of a person. The information is more related to an individual’s personality and character than it is to their skills and abilities. Definition of a Recommendation Letter.", "ko": "\"추천서\" 또는 \"추천서\"는 작성자가 한 사람의 자질, 관심사, 태도, 성실성, 지역사회 참여 및 개인적 특성을 일반적으로 평가하는 서신입니다. 추천서에는 일반적으로 개인의 성격이 평가되는 상황에서 사용됩니다. 추천서에는 일반적으로 성격이 더 일반적이고 개인의 전반적인 성격을 더 많이 언급합니다. 정보는 기술과 능력보다는 개인의 성격과 성격과 더 관련이 있습니다. 추천서의 정의." }, { "en": "A landlord reference letter can be presented by the tenants to such a landlord to showcase the former’s reliability as a renter. This letter is signed by the previous landlord of the tenant verifying that the concerned tenant was a disciplined, reliable, and trustworthy as a renter.", "ko": "집주인 추천서는 세입자가 이러한 집주인에게 제출하여 임차인으로서의 신뢰성을 보여줄 수 있습니다. 이 서한은 해당 세입자가 임차인으로서 규율이 엄격하고 신뢰할 수 있으며 신뢰할 수 있음을 확인하는 서면입니다." }, { "en": "A reference letter is usually written to testify to a person or (occasionally) a company’s skills, character and/or achievements. Sometimes a reference letter is known as a “recommendation letter”.It is a formal document, and should be typed and written in a serious and business-like style.he most common examples are: 1 When a candidate applies for a job, they may need a reference to support their application. 2 If an interviewee is given a job offer, they may need to supply a reference letter before the contract can be signed.", "ko": "참고 서한은 일반적으로 한 사람 또는 (때로는) 회사의 기술, 성격 및/또는 업적을 증명하기 위해 작성됩니다. 때로는 추천서를 \"추천서\"라고도 합니다. 이는 공식 문서이며 진지하고 비즈니스 같은 스타일로 작성해야 하며 가장 일반적인 예는 다음과 같습니다: 1 후보자가 일자리에 지원할 때 지원을 뒷받침할 참고서가 필요할 수 있습니다. 2 면접 대상자가 입사 제안을 받은 경우 계약을 체결하기 전에 추천서를 제공해야 할 수도 있습니다." }, { "en": "of 1. Thanks For Referral Sample Letter [Date] [NAME, COMPANY AND ADDRESS, ex. Tom Atkinson COMANY Inc. 14 Edith Street, Hackney West, ZIP POST CODE] Dear [NAME, ex. Tom Atkinson], I would like to thank you for your referral to [FIRM, ex. ABC Co]. [MENTION WHAT OCCURRED AND WHAT YOU WILL DO AS A RESULT OF THE REFERRAL, ex.", "ko": "1. 추천 사례 레터 샘플 [날짜] [이름, 회사 및 주소, 예: Tom Atkinson Company Inc. 14 Edith Street, Hackney West, ZIP POST CODE] [이름, 예: Tom Atkinson] 님, [FIRM, 예: ABC Co]에 추천해 주셔서 감사합니다. 추천 결과로 발생한 일과 그 결과로 수행할 일에 대해 언급하세요(예:)." }, { "en": "Keep the file by your computer, and follow these 7 steps to writing a rental reference letter: 1 Put the date at the top of the letter, and then address the letter “To whom it may concern.”. 2 Provide the tenancy information by including the tenant’s full name, the address of the rental property and the dates of occupancy.", "ko": "컴퓨터에 파일을 보관하고 다음 7단계를 따르면 임대 추천서를 작성할 수 있습니다: 1 편지 상단에 날짜를 기재한 다음 \"관계자에게\"라고 편지의 주소를 기입합니다. 2 세입자의 성명, 임대 부동산 주소, 입주 날짜를 포함하여 임차 정보를 제공합니다." }, { "en": "References vs. Letters of Recommendation. A reference is a person who will give a strong positive statement about you and your work-related qualities and experience. This statement is usually shared via email or phone. Occasionally, a reference may be written in letter format.", "ko": "추천서와 추천서. 추천인은 여러분과 업무 관련 자질 및 경험에 대해 긍정적인 진술을 할 수 있는 사람입니다. 이 진술은 일반적으로 이메일 또는 전화로 공유됩니다. 때때로 추천서는 서신 양식으로 작성될 수도 있습니다." }, { "en": "1 Provide your contact information. 2 Politely refuse to write a letter of reference if you cannot honestly recommend the individual. 3 Remember that reference letters carry a lot of weight, so your letter can have a major impact on a person's life (for both good or bad). Politely refuse to write a letter of reference if you cannot honestly recommend the individual. 2 Remember that reference letters carry a lot of weight, so your letter can have a major impact on a person's life (for both good or bad).", "ko": "1 연락처 정보를 제공하세요. 2 해당 개인을 정직하게 추천할 수 없다면 추천서 작성을 정중하게 거절하십시오. 3 추천서가 많은 비중을 차지하므로 여러분의 편지는 그 사람의 삶에 큰 영향을 미칠 수 있다는 것을 기억하십시오(좋은 영향과 나쁜 영향 모두). 해당 개인을 정직하게 추천할 수 없다면 추천서 작성을 정중하게 거절하십시오. 2 추천서가 많은 비중을 차지하므로 편지가 그 사람의 삶에 큰 영향을 미칠 수 있다는 것을 기억하십시오(좋은 영향과 나쁜 영향 모두)." }, { "en": "A reference letter is a formal document, and it is crucial that you do not lie or fudge the truth in it, or there could be legal repercussions. If someone wants a reference letter from you: 1 The candidate should be someone you know reasonably well.", "ko": "추천서는 공식 문서이므로 거짓말이나 진실을 꾸미지 않아야 합니다. 누군가가 귀하에게 추천서를 원하는 경우: 1 후보자가 합리적으로 잘 아는 사람이어야 합니다." }, { "en": "A landlord reference can be a very important tool for a person looking to rent a new house or apartment, as it provides prospective landlords with an indication that the tenant is a responsible person.", "ko": "임대인 추천서는 잠재적인 임대인에게 세입자가 책임 있는 사람이라는 표시를 제공하기 때문에 새 집이나 아파트를 임대하고자 하는 사람에게 매우 중요한 도구가 될 수 있습니다." } ]

{ "en": "cost of nuvo home water system", "ko": "누보 홈 워터 시스템 비용" }

[ { "en": "NUVOH2O is a water conditioning system which can convert the hard water of your household, into soft water. Say goodbye to hard water and clogged plumbing since NUVOH2O will provide you with clean, fresh, and soft water at an affordable cost! Avail of the special TV offer NUVOH20 cost which starts at only $29.95!", "ko": "NUVOH2O는 가정의 딱딱한 물을 부드러운 물로 전환할 수 있는 수조절 시스템입니다. NUVOH2O는 합리적인 비용으로 깨끗하고 신선하며 부드러운 물을 제공하므로 딱딱한 물과 막힌 배관에 작별을 고하세요! 29.95달러부터 시작하는 특별한 TV 제안 NUVOH20 비용을 이용하세요!" } ]

[ { "en": "Thinking of getting a Nuvo water softener? You’re not alone. The NuvoH2O is currently one of the highest rated salt free water softeners around (of those with a decent number of customer reviews).", "ko": "Nuvo 연수기에 관심이 있으신가요? 여러분만이 아닙니다. NuvoH2O는 현재 최고 평점의 소금 없는 연수기 중 하나로(고객 리뷰 수가 적당한 연수기 중), 매우 높은 평가를 받고 있습니다." }, { "en": "1 Because tankless water heaters require a 220V/240V electrical outlet or larger gas pipes than found in an average home plus a stainless steel ventilation system, installation can add $1,000-$3,000 or more, bringing total costs to $1,800-$4,500. A central tankless water heater providing hot water for an entire house can cost $800-$3,000 or more, depending on gpm capacity and whether it's gas or electric, plus features like a safety temperature lock or a remote control.", "ko": "1 탱크리스 온수기는 일반 가정에서 흔히 볼 수 있는 220V/240V 전기 콘센트 또는 더 큰 가스 파이프와 스테인리스 스틸 환기 시스템이 필요하기 때문에 설치 비용이 $1,000-$3,000 이상 추가되어 총 비용이 $1,800-$4,500가 될 수 있습니다. 전체 집에 온수를 공급하는 중앙 탱크리스 온수기는 gpm 용량과 가스 또는 전기 여부에 따라 $800-$3,000 이상의 비용이 들 수 있으며, 안전 온도 잠금 장치나 리모컨과 같은 기능이 추가될 수 있습니다." }, { "en": "1 (Water-powered pumps use municipal water pressure.). 2 A professionally installed system with a basin, pump and drains in a typical home runs about $2,000-$6,000 for labor and parts, although it can go as high as $10,000-$15,000 for extensive drainage with more than one sump pump. An average installation of a sump basin and pump (not including drains) runs about $250-$600 for parts and labor, depending on the quality of the equipment, ease of access and local rates.", "ko": "1 (수력 펌프는 시내 상수도 압력을 사용합니다.). 2 일반 가정에 지붕, 펌프, 배수구가 있는 전문적으로 설치된 시스템의 인건비와 부품은 2,000~6,000달러 정도이지만, 웅덩이 펌프가 하나 이상 있는 광범위한 배수로의 경우 최대 10,000~15,000달러까지 갈 수 있습니다. 수지 분지 및 펌프(배수구 제외)의 평균 설치 비용(장비의 품질, 접근 용이성 및 지역 요금에 따라)은 부품 및 인건비로 약 250~600달러입니다." }, { "en": "Americans spend billions of dollars each year on home. water treatment units.According to the Water Quality. Association,more than four out of 10 Americans use a. home water treatment unit.These units range from. simple pitchers costing less than $20 to sophisticated. reverse osmosis units costing hundreds of dollars. Some people use a home water treatment unit to. improve the taste of their tap water.Others treat their.", "ko": "미국인들은 매년 수십억 달러를 가정용 정수처리 장치에 지출합니다. 수질협회에 따르면 10명 중 4명 이상의 미국인이 가정용 정수처리 장치를 사용한다고 합니다. 이러한 장치는 비용이 20달러 미만인 간단한 피처부터 수백 달러에 달하는 정교한 역삼투압 장치까지 다양합니다. 어떤 사람들은 가정용 정수처리 장치를 사용하여 수돗물의 맛을 개선하고, 다른 사람들은 정수처리를 통해 다음을 처리합니다." }, { "en": "The NuvoH2O system is available in three different models, depending on the size of your home: 1 Nuvo Studio System – Ideal for homes under 1,000sqft. Nuvo Home System – Ideal for homes between 1,000 and 2,000sqft.", "ko": "NuvoH2O 시스템은 가정의 크기에 따라 3가지 모델로 제공됩니다: 1 Nuvo Studio System - 1,000평방피트 이하의 가정에 이상적입니다. Nuvo Home System - 1,000-2,000평방피트 사이의 가정에 이상적입니다." }, { "en": "“From interviews with eight local contractors, installed costs for whole-house gas tankless water heaters as a retrofit were estimated from $2,000 to $5,000, with typical price range of $2,500 to $3,400.These costs are considerably higher than estimated by others.From interviews with eight local contractors, installed costs for whole-house gas tankless water heaters as a retrofit were estimated from $2,000 to $5,000, with typical price range of $2,500 to $3,400.", "ko": "\"8명의 현지 계약업체와의 인터뷰를 통해, 전 가스 탱크리스 온수 히터를 개조하는 데 드는 설치 비용은 2,000~5,000달러로 추정되었으며, 일반적인 가격 범위는 2,500~3,400달러였다. 이러한 비용은 다른 사람들에 의해 추정된 비용보다 상당히 높습니다.8명의 현지 계약업체와의 인터뷰를 통해, 전 가스 탱크리스 온수 히터를 개조하는 데 드는 설치 비용은 2,000~5,000달러로 추정되었으며, 일반적인 가격 범위는 2,500~3,400달러였다." }, { "en": "Plumbing a new home using PEX for the water supply lines can cost $5,000-$21,000 or more depending on location, the size of the house and the number of fixtures, or typically about $2,000-$5,000 less than using copper pipes.", "ko": "물 공급 라인에 PEX를 사용하여 새 집의 배관을 설치하는 데는 위치, 집의 크기, 설비 수 등에 따라 $5,000-$21,000 이상의 비용이 들 수 있으며, 일반적으로 구리 파이프를 사용하는 것보다 약 $2,000-$5,000가 저렴합니다." }, { "en": "1 A central, whole-house tankless water heater typically costs $800-$3,000, or $1,800-$5,000 with installation. 2 If water in a crawlspace or basement is a problem, expect to pay $250-$600 parts and labor to have a plumber install a basic sump pump. Plumbers' rates vary significantly by location. 2 In some areas plumbers charge $45 -$75 an hour; in other regions the hourly rate can be $75 -$150. 3 Most plumbers charge a two-hour minimum or a service call fee of $75 -$150, and some plumbers bill a flat fee per job instead of an hourly rate.", "ko": "1 중앙형 전원 온수기는 일반적으로 $800~$3,000, 설치비를 포함하면 $1,800~$5,000입니다. 2 지하실이나 지하실의 물이 문제라면 배관공에게 기본 수분 펌프를 설치하도록 요청하는 데 $250-$600의 부품과 인건비를 지불할 것으로 예상됩니다. 배관공의 요금은 지역에 따라 크게 다릅니다. 2 일부 지역에서는 배관공이 시간당 $45~$75를 청구하고, 다른 지역에서는 시간당 요금이 $75~$150가 될 수 있습니다. 3 대부분의 배관공은 2시간 최소 또는 $75~$150의 서비스 콜비를 청구하며, 일부 배관공은 시간당 요금 대신 작업당 고정 요금을 청구합니다." }, { "en": "There is also a 90-day money back guarantee if you are not satisfied with this product. There is definitely nothing to lose when buying this product at an affordable nuvoH20 cost. Say goodbye to hard water and clogged plumbing, and save on household expenses by using NUVOH2O Saltless Water Softener system!", "ko": "이 제품에 만족하지 않으시면 90일 환불 보장도 있습니다. 이 제품을 합리적인 nuvoH20 비용으로 구매하면 손실할 것이 없는 것은 분명합니다. 누보H2O 무염수 연수 시스템을 사용하여 경수 및 막힌 배관과 작별하고 가정 비용을 절약하세요!" }, { "en": "Installation of a reverse osmosis (RO) water filtration system can range from $132 to $397, depending on the scale or size of the system selected. RO filters can be installed at a sink to dispense filtered drinking water or as a whole-house system to treat the entire domestic water supply.", "ko": "역삼투압(RO) 정수 필터 시스템 설치 비용은 선택한 시스템의 규모나 크기에 따라 $132~$397 정도입니다. RO 필터는 싱크대에 설치하여 정수된 식수를 분배하거나 전체 집내수 공급을 처리할 수 있는 전체 집 시스템으로 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Cost to Install Salt-Free Water Treatment. For those who wish to treat their water with a whole-house system that does not require the use of salt, several appliance options exist. Nationally, prices for salt-free systems and their installation range between $179 and $541.", "ko": "소금 없는 정수 처리 설치 비용. 소금을 사용하지 않고 집 전체 시스템으로 물을 처리하려는 분들을 위해 여러 가지 기기 옵션이 있습니다. 전국적으로 소금 없는 시스템과 설치 비용은 $179에서 $541 사이입니다." }, { "en": "Depending on the brand, the type and how many stages of filtration you want, prices for a good quality under the sink RO system vary between $195 and $695. If you use more water than a typical home, you may want to choose a larger GPD capacity, or add another storage tank, which would add on $50-$100 dollars.", "ko": "브랜드에 따라 원하는 여과 유형과 단계의 수에 따라 양질의 싱크대 밑 RO 시스템 가격은 $195에서 $695 사이입니다. 일반 가정보다 물 사용량이 많다면 더 큰 GPD 용량을 선택하거나 또 다른 저장 탱크를 추가하여 50~100달러를 추가할 수 있습니다." }, { "en": "The NuvoH2O system is available in three different models, depending on the size of your home: 1 Nuvo Studio System – Ideal for homes under 1,000sqft. 2 Nuvo Home System – Ideal for homes between 1,000 and 2,000sqft. 3 Nuvo Manor System – Ideal for homes over 2,000sqft.", "ko": "누보H2O 시스템은 가정의 크기에 따라 세 가지 모델로 제공됩니다: 1. 누보 스튜디오 시스템 - 1,000평방피트 미만의 주택에 이상적입니다. 2. 누보 홈 시스템 - 1,000~2,000평방피트 사이의 주택에 이상적입니다. 3. 누보 맨션 시스템 - 2,000평방피트 이상의 주택에 이상적입니다." }, { "en": "Comparing the TCO of Physical PCs, VDI, and Cloud-hosted NEC Desktops as a Service (DaaS) Annual Cost: $50 per desktop CapEx, $6 per year in power costs. Data Center Cost Assumptions:  Floor space, cooling and racking, $50 per tile per year.", "ko": "물리적 PC, VDI 및 클라우드 호스팅 NEC 데스크톱 서비스(DaaS)의 연간 비용인 TCO를 비교합니다: 데스크톱당 $50, 전력 비용은 연간 $6입니다. 데이터 센터 비용 가정:  바닥 공간, 냉방 및 랙, 타일당 연간 $50." }, { "en": "As water trickles out of the pipes, the soil and its microbes act as natural filters to clean the water. Installing a standard system costs $5,000 to $10,000, depending on where you live. But it’s not an option for every lot.", "ko": "파이프에서 물이 흘러나오면 토양과 미생물은 자연적인 필터 역할을 하여 물을 정화합니다. 표준 시스템을 설치하는 데는 거주 지역에 따라 5,000달러에서 10,000달러가 소요됩니다. 하지만 모든 부동산에 적용할 수 있는 옵션이 아닙니다." }, { "en": "The Nuvo H20 DPHB Home Salt Water Softener System has numerous features that home owners can use to solve the problems that they experiencing. The primary specifications and features are listed below: No change requirements in the existing water flow since this device comes with 12-15 gpm with one inch ports.", "ko": "Nuvo H20 DPHB 홈 소금물 연수 시스템에는 주택 소유자가 경험하는 문제를 해결하기 위해 사용할 수 있는 다양한 기능이 있습니다. 주요 사양 및 기능은 아래에 나와 있습니다: 이 장치에는 12-15gpm 및 1인치 포트가 포함되어 있으므로 기존의 물 유동에 대한 변경 요구 사항이 없습니다." }, { "en": "Typical costs: 1 Ion-exchange water softeners start around $400-$1,000 for a basic unit. 2 Units with the capacity for larger homes start around $1,000-$2,500 but with installation can go as high as $3,000-$10,000, depending on the options chosen.", "ko": "일반적인 비용: 1 이온 교환 물 연화기는 기본 유닛의 경우 약 $400-$1,000입니다. 2 더 큰 집을 위해 용량이 있는 유닛은 약 $1,000-$2,500부터 시작하지만 설치 옵션에 따라 최대 $3,000-$10,000까지 비용이 들 수 있습니다." }, { "en": "Is there any cost savings with a well vs. city water or other options? Yes there can be significant savings. The initial cost of a water well for a residence ranges between $4,500 & $10,000 depending on the depth of the well and size of the pumping system.", "ko": "조수대가 시내 물이나 기타 옵션보다 비용 절감 효과가 있나요? 예, 상당한 비용 절감 효과가 있습니다. 주거용 우물의 초기 비용은 우물의 깊이와 펌핑 시스템의 크기에 따라 4,500달러에서 10,000달러 사이입니다." }, { "en": "Cost to Install a New Water Softener or Purifier. The installation price of your new water treatment system may vary from $171 to $517 in the U.S. and is affected by the type of system you have selected, the location for the equipment, and the condition and accessibility of your home’s plumbing at the installation site.", "ko": "새 물 연화기 또는 정수기의 설치 비용. 새로운 물 처리 시스템의 설치 비용은 미국에서 $171~$517까지 다양하며, 설치 비용은 선택한 시스템 유형, 장비 배치 위치, 설치 장소의 집 배관 상태 및 접근성에 영향을 받습니다." }, { "en": "The Nuvo H20 DPHB Home Salt Water Softener System has numerous features that home owners can use to solve the problems that they experiencing. No change requirements in the existing water flow since this device comes with 12-15 gpm with one inch ports.", "ko": "누보 H20 DPHB 홈 염수 연수기 시스템에는 주택 소유자가 겪고 있는 문제를 해결하는 데 사용할 수 있는 다양한 기능이 있습니다. 이 장치에는 1인치 포트가 있는 12-15gpm이 함께 제공되므로 기존의 물 흐름에 대한 변경이 필요하지 않습니다." }, { "en": "Future target price for the device is in the $1,000 to $2,000 range. Mention of the water purification system can be seen at the DEKA Web site. As of 2016, the product does not seem to be in commercial production or wide use.", "ko": "장치의 향후 목표 가격은 1,000~2,000달러 범위입니다. 정수 시스템에 대한 언급은 DEKA Web 사이트에서 확인할 수 있습니다. 2016년 현재 이 제품은 상업적 생산이나 널리 사용되지 않는 것 같습니다." }, { "en": "Municipal water costs $4.70 per 1000 gallons in Fresno, California, and $15.30 in Ft. Worth, Texas, compared to less than $4.00 in most Illinois communities. Some Illinois municipalities even have rates that decrease as usage goes up.", "ko": "캘리포니아 프레즈노의 경우 1,000갤런당 4.70달러, 텍사스 포트워스의 경우 15.30달러를 지불해야 하는 반면, 대부분의 일리노이 주 커뮤니티에서는 4달러 미만으로 비용을 지불해야 합니다. 일부 일리노이 주 지자체에서는 사용량이 증가함에 따라 요금이 줄어드는 경우도 있습니다." }, { "en": "Replacement cartridges will cost you between $49.95 and $89.95, depending on which system you choose. In addition to the manufacturer, NuvoH2O systems and cartridges are also available through Amazon.com, as well as numerous other online retailers.", "ko": "교체용 카트리지는 어떤 시스템을 선택하느냐에 따라 $49.95에서 $89.95 사이입니다. 제조업체 외에도 Amazon.com 및 기타 여러 온라인 소매업체를 통해 NuvoH2O 시스템 및 카트리지도 구입할 수 있습니다." }, { "en": "1 Because tankless water heaters require a 220V/240V electrical outlet or larger gas pipes than found in an average home plus a stainless steel ventilation system, installation can add $1,000-$3,000 or more, bringing total costs to $1,800-$4,500.", "ko": "1 탱크리스 온수기는 일반 가정에서 볼 수 있는 220V/240V 전기 콘센트 또는 더 큰 가스 파이프와 스테인리스 스틸 환기 시스템이 필요하기 때문에 설치 비용이 1,000~3,000달러 이상 추가되어 총 비용이 1,800~4,500달러가 들 수 있습니다." }, { "en": "1 Plumbing a new home using PEX for the water supply lines can cost $5,000-$21,000 or more depending on location, the size of the house and the number of fixtures, or typically about $2,000-$5,000 less than using copper pipes.", "ko": "1 새로운 주택에 물 공급 라인을 위해 PEX를 사용하는 데 드는 비용은 위치, 집의 크기 및 설비 수에 따라 $5,000-$21,000 이상이 될 수 있으며 일반적으로 구리 파이프를 사용하는 것보다 $2,000-$5,000 정도 저렴합니다." }, { "en": "1 Solar-powered home water heaters cost $1,000-$3,500 (including installation) but have extremely low monthly operating costs and can be used in any climate, according to the US Department of Energy. 2 The cost for a solar heating system can vary widely.", "ko": "1 태양열 집중 발전식 가정용 온수기는 미국 에너지부에 따르면 1,000~3,500달러(설치비 포함)의 비용이 들지만 월별 운영 비용이 매우 적고 모든 기후에서 사용할 수 있습니다. 2 태양열 난방 시스템의 비용은 크게 달라질 수 있습니다." }, { "en": "1 The cost to have a meter installed can range from $340 to $845. 2 After everything is hooked up, a monthly water bill will be charged to the owner of the house. 3 An average water bill can range from as low as $20 to as much as $200. Another city such as Elko, Nevada, also provides the cost to have water hookups in their area through their website. 2 According to this site, the cost to have a sewer hookup can range from $3,680 to $4,120 depending on the size of the house.", "ko": "1 미터기를 설치하는 데 드는 비용은 340달러에서 845달러까지 다양합니다. 2 모든 것이 설치된 후에는 월별 수도 요금이 집 주인에게 청구됩니다. 3 평균 수도 요금은 최저 20달러에서 최고 200달러까지 다양합니다. 네바다주 엘코와 같은 다른 도시에서는 웹사이트를 통해 해당 지역의 수도 연결 비용을 제공하기도 합니다. 2 이 사이트에 따르면 하수도 연결 비용은 집의 크기에 따라 3,680달러에서 4,120달러까지 다양합니다." }, { "en": "Cost to Install Pre-Filter System. Pre-filters installed where water enters your home are an economical choice for purifying your home’s entire water supply. Prices for installation of pre-filters are between $159 and $479 and vary with the capacity and type of filtration used.", "ko": "프리필터 시스템 설치 비용. 물이 집으로 들어오는 곳에 설치된 프리필터는 집 전체의 물 공급을 정수하는 경제적인 선택입니다. 프리필터 설치 가격은 $159에서 $479 사이이며 사용되는 여과 용량과 유형에 따라 다릅니다." }, { "en": "Nuvo H20 – The Verdict. Overall, the Nuvo H20 DPHB Home Salt Water Softener System is a great softener to have installed despite the issues we encountered. Moreover, many consumers and professionals alike are pleased with their own results and they are encouraging other home owners to use it too.", "ko": "Nuvo H20 - 판단. 전반적으로 Nuvo H20 DPHB 가정용 염수 연수 시스템은 우리가 겪은 문제에도 불구하고 설치할 수 있는 훌륭한 연수기입니다. 또한 많은 소비자와 전문가가 각자의 결과에 만족하며 다른 주택 소유자들도 이를 사용할 것을 권장하고 있습니다." }, { "en": "On average, a complete water well and pump system is $5,500 to $9,500. Variables are: depth to bedrock, depth to water, excavation requirements, and potential needs for treatment. We offer on-site, no-cost estimates. Here is a breakdown of items that may be included in the cost of a water well system: 1 Permits. 2 Mobilization (getting equipment to the site). 3 Drilling per foot by diameter. 4 Casing per foot and weight per foot. 5 Materials such as screens, seals, etc. 6 Grouting and cementing seals. 7 Developing.", "ko": "일반적으로 완전한 수井 및 펌프 시스템의 가격은 $5,500에서 $9,500입니다. 변수는 암반까지의 깊이, 수면까지의 깊이, 굴착 요건, 처리에 필요한 잠재적 필요성 등입니다. 현장에서 무료 견적을 제공합니다. 다음은 지하수 우물 시스템 비용에 포함될 수 있는 항목의 세부 사항입니다: 1 허가. 2 현장 이동비(장비를 현장으로 이동). 3 지름별로 파이프당 드릴링. 4 케이싱당 피트 및 피트당 무게. 5 스크린, 실 등과 같은 재료. 6 그라우팅 및 시멘트 밀봉. 7 개발." }, { "en": "Solar hot water systems can meet. 50% of the hot water needs for a. family of four, and generally cost. between $5,000 and $7,000 to install. Small wind energy systems cost. anywhere from $4,000 to $8,000 per. kilowatt to install. Purchasing and.", "ko": "태양열 온수 시스템은 가족 4인분의 온수 요구량의 50%를 충족할 수 있습니다. 일반적으로 설치 비용은 5,000~7,000달러입니다. 소규모 풍력 에너지 시스템 비용은. 설치당 4,000달러에서 8,000달러입니다. 킬로와트. 구매 및." }, { "en": "A central, whole-house, gas tankless water heater can cost $800-$3,000 or more, without installation. Because tankless systems typically require the addition of a 220V/240V outlet and/or larger-diameter gas pipes than found in an average home, installation can bring the total cost to $1,800-$5,000 or more.", "ko": "전가구용 가스 탱크리스 온수기는 설치 비용을 제외하고 800~3,000달러 이상이 소요될 수 있습니다. 탱크리스 시스템은 일반적으로 가정에서 찾을 수 있는 것보다 220V/240V 콘센트 및/또는 보다 큰 직경의 가스 파이프를 추가해야 하므로 설치 비용을 총 1,800~5,000달러 이상으로 증가시킬 수 있습니다." }, { "en": "The average cost for water for home use is $2 per 1000 gallons. That breaks down to 2 cents for 10 gallons. If you buy water from a store, the cost can vary widely. For example, a gallon of Great Bear mountain spring water can be bought for 89 cents in some places.", "ko": "가정용 물의 평균 비용은 1000갤런당 $2입니다. 이는 10갤런당 2센트에 해당합니다. 매장에서 물을 구입할 경우 비용은 크게 달라질 수 있습니다. 예를 들어, 일부 지역에서는 그레이트 베어 산천수 1갤런을 89센트에 구입할 수 있습니다." }, { "en": "Cost to Replace a Water Filter System. Updated: August 2017. For a basic project in zip code 47474 with 1 system, the cost to Replace a Water Filter System starts at $618 - $842 per system. Because job specific configurations and options will result in significantly different costs, homewyse uses industry-standard algorithms and professionally screened cost data to create estimates customized to the specific options of YOUR water filtering system replacement project.", "ko": "워터 필터 시스템 교체 비용. 업데이트된: 2017년 8월. 47474 우편번호의 기본 프로젝트에서 시스템 1개에 대한 워터 필터 시스템 교체 비용은 시스템당 $618 - $842입니다. 작업별 구성과 옵션에 따라 비용이 크게 달라지므로 homewyse는 업계 표준 알고리즘과 전문적으로 심사된 비용 데이터를 사용하여 귀하의 정수 필터 시스템 교체 프로젝트의 특정 옵션에 맞춰 맞춤형 견적을 생성합니다." }, { "en": "So, should you get a Nuvo water softener? As with any appliance costing hundreds of dollars, it deserves careful thought. Based on the customer reviews, the NuvoH20 appears to be one of the better choices if you’re committed to getting a salt free water softener system.", "ko": "그렇다면 누보 정수기는 구입해야 할까요? 수백 달러를 들일 수 있는 모든 가전제품과 마찬가지로 신중한 고려가 필요합니다. 고객 리뷰를 보면 소금이 없는 정수기 시스템을 확보하기로 결정했다면 NuvoH20가 더 나은 선택 중 하나인 것 같습니다." }, { "en": "1 Solar-powered home water heaters cost $1,000-$3,500 (including installation) but have extremely low monthly operating costs and can be used in any climate, according to the US Department of Energy.2 The cost for a solar heating system can vary widely. Solar-powered home water heaters cost $1,000-$3,500 (including installation) but have extremely low monthly operating costs and can be used in any climate, according to the US Department of Energy.", "ko": "1 태양광 가열 시스템은 미국 에너지부에 따르면 $1,000-$3,500(설치 포함)의 비용이 들지만 월 운영 비용이 매우 적고 모든 기후에서 사용할 수 있습니다.2 태양열 난방 시스템의 비용은 매우 다양할 수 있습니다. 태양열 가열 시스템은 미국 에너지부에 따르면 $1,000-$3,500(설치 포함)의 비용이 들지만 월 운영 비용이 매우 적고 모든 기후에서 사용할 수 있습니다." }, { "en": "The average cost to have a water treatment & purification system is $1,629, although some homeowners might pay anywhere between $800 and $2,519, depending on a variety of factors.", "ko": "처리 및 정수 시스템 설치 비용은 평균 1,629달러이지만, 다양한 요인에 따라 일부 주택 소유자는 800달러에서 2,519달러 사이의 비용을 지불할 수 있습니다." }, { "en": "Depending on what water heater the homeowner decides to purchase, they can cost anywhere between $500 and $1,500. Installation will likely run anywhere between $200 and $400, with a total cost ranging between $700 to $1,900.", "ko": "집주인이 어떤 온수기를 구매하기로 결정하느냐에 따라 비용은 $500에서 $1,500 사이입니다. 설치 비용은 $200에서 $400 정도이며, 총 비용은 $700에서 $1,900 사이입니다." }, { "en": "Most systems installed cover all of the essentials in your house such as your furnace, refrigerator, sump pumps, well pump, water heater, garage door, kitchen, bathroom, and perhaps a family room. These systems are typically in the $3,000.00 to $4,000.00 range plus the cost of the generator. As you add more circuits to be covered, the bigger the generator that is required. Generators are sized based on the power demand. The more power consumption existing, the bigger the generator is required.", "ko": "대부분의 시스템은 난로, 냉장고, 양동이 펌프, 우물 펌프, 온수기, 차고 문, 주방, 욕실, 방과 같은 집안의 필수품을 모두 덮습니다. 이러한 시스템은 일반적으로 3,000.00~4,000.00달러의 범위이며 발전기 비용을 더합니다. 더 많은 회로를 추가할수록 더 큰 발전기가 필요합니다. 발전기의 크기는 전력 수요에 따라 결정됩니다. 기존 전력 소비량이 많을수록 더 큰 발전기가 필요합니다." }, { "en": "You as a valued customer, have the option of buying NUVOH2O as a one-time payment purchase, or to spread your payment over four months. There is also a 90-money back guarantee with this offer in the event that you are not satisfied with your NUVOH2O Saltless Water Softener system.", "ko": "소중한 고객인 귀하는 NUVOH2O를 일시불 구매하거나 4개월에 걸쳐 분할 지불할 수 있는 옵션이 있습니다. 또한 NUVOH2O 무염수 연수 시스템에 만족하지 못할 경우 90일 환불 보장 서비스도 제공됩니다." }, { "en": "1 (Water-powered pumps use municipal water pressure.). 2 A professionally installed system with a basin, pump and drains in a typical home runs about $2,000-$6,000 for labor and parts, although it can go as high as $10,000-$15,000 for extensive drainage with more than one sump pump.", "ko": "1 (물 터빈 펌프는 시내의 물 압력을 사용합니다). 2 일반 가정에 해수지, 펌프 및 배수구가 있는 전문적으로 설치된 시스템은 노동 및 부품에 대해 약 $2,000-$6,000이 소요되지만, 1개 이상의 섬프 펌프로 광범위한 배수를 위해 $10,000-$15,000까지 올 수 있습니다." }, { "en": "In the past whole house reverse osmosis water filtration systems were too expensive for household use, because a whole house RO system was basically a commercial RO system installed in a home. These systems were bulky and expensive (some priced close to $25,000).", "ko": "과거에 가정용 전체 주택 역삼투압 정수 시스템은 기본적으로 가정에 설치된 상업용 역삼투압 정수 시스템이었기 때문에 가정용으로는 너무 비쌌습니다. 이러한 시스템은 부피가 크고 가격이 비쌌습니다(일부는 25,000달러에 가까운 가격이 책정되었습니다)." }, { "en": "Provo Monthly Owner Costs for Housing Homes with a Mortgage. The table below shows the average monthly expenses for home owners with a mortgage in Provo, UT. The average monthly cost to owners is $1,373.", "ko": "모기지가 있는 주택을 보유한 Provo 월별 소유자 비용. 아래 표는 Provo, UT의 모기지가 있는 주택 소유주에 대한 월 평균 비용을 보여줍니다. 소유주의 월 평균 비용은 $1,373입니다." }, { "en": "Additional costs: Ground water wells can also be tested for radon, then, if needed, can get a water radon mitigation system installed. Installing a water radon mitigation system runs from $1,000-$4,500, and maintenance runs $0 to $150 annually.", "ko": "추가 비용: 지하수 우물은 라돈 검사를 받을 수도 있으며, 필요한 경우 라돈 방지 시스템을 설치할 수도 있습니다. 라돈 방지 시스템 설치 비용은 1,000~4,500달러, 유지 관리 비용은 연간 0~150달러입니다." }, { "en": "NuvoH2O Pricing & Refund Policy. NuvoH2O claims that their systems cost 50-80% less than many of their competitors, and that it can help an average family of four to save more than $2,000 per year. With this in mind, pricing directly through the company is as follows, and includes free shipping: Nuvo Studio System:", "ko": "누보H2O 가격 및 환불 정책. NuvoH2O는 시스템의 가격이 경쟁사보다 50~80% 저렴하며, 평균 4인 가족이 연간 2,000달러 이상을 절약할 수 있다고 주장합니다. 이를 염두에 두고 회사를 통해 직접 구매하는 가격은 다음과 같으며 무료 배송이 포함되어 있습니다: Nuvo Studio 시스템" }, { "en": "1 A professionally installed system with a basin, pump and drains in a typical home runs about $2,000-$6,000 for labor and parts, although it can go as high as $10,000-$15,000 for extensive drainage with more than one sump pump. An average installation of a sump basin and pump (not including drains) runs about $250-$600 for parts and labor, depending on the quality of the equipment, ease of access and local rates.", "ko": "1 일반 가정에 주방, 펌프 및 배수구가 있는 전문가가 설치한 시스템의 인건비와 부품은 약 $2,000-$6,000 정도이지만, 웅덩이 펌프가 두 개 이상인 광범위한 배수 시 최대 $10,000-$15,000까지 올라갈 수 있습니다. 웅덩이 바스켓과 펌프 설치(배수구 제외)의 평균 설치 비용은 장비의 품질, 접근의 용이성, 지역 요금에 따라 부품 및 인건비로 약 $250-$600입니다." }, { "en": "1 A professionally installed system with a basin, pump and drains in a typical home runs about $2,000-$6,000 for labor and parts, although it can go as high as $10,000-$15,000 for extensive drainage with more than one sump pump.", "ko": "1 일반 가정에 싱크대, 펌프 및 배수구가 설치된 전문 시스템은 노동비 및 부품비로 약 $2,000-$6,000이 소요되지만, 양수 펌프가 1대 이상인 광범위한 배수로를 설치하는 경우는 $10,000-$15,000까지 올라갈 수 있습니다." }, { "en": "On average, the price of a water meter ranges anywhere from about $15 to over $300. Handheld meters are often going to cost less than $40, while water meters connected to a home can cost over $500 to $1,300 without professional installation. For example, this Rainwave Water Timer retails for $20.", "ko": "수도 계량기의 가격은 평균적으로 약 15달러에서 300달러 이상입니다. 휴대용 계량기는 종종 40달러 미만의 비용이 드는 반면, 가정에 연결된 수도 계량기의 경우 전문 설치를 제외하고 500달러에서 1,300달러 이상의 비용이 들 수 있습니다. 예를 들어, 이 Rainwave 워터 타이머의 소매 가격은 20달러입니다." }, { "en": "1 A professionally installed system with a basin, pump and drains in a typical home runs about $2,000-$6,000 for labor and parts, although it can go as high as $10,000-$15,000 for extensive drainage with more than one sump pump. An average sump pump (pedestal or submersible) for a typical home runs about $100-$300 depending on the horsepower, materials (plastic is less expensive than cast iron or stainless steel), flow rate and the height the water needs to be lifted to discharge it.", "ko": "1 일반 가정에서 배수구, 펌프, 배수구를 설치한 전문가가 설치한 시스템은 2,000~6,000달러가 소요되며, 양수 펌프가 1개 이상인 광범위한 배수 시 10,000~15,000달러까지 나갈 수 있습니다. 일반적인 가정용 평균 양수 펌프(페달 또는 수중)는 마력, 재질(플라스틱이 주철나 스테인리스보다 저렴함), 유속, 배출을 위해 물을 들어 올려야 하는 높이에 따라 약 100~300달러가 소요됩니다." }, { "en": "“From interviews with eight local contractors, installed costs for whole-house gas tankless water heaters as a retrofit were estimated from $2,000 to $5,000, with typical price range of $2,500 to $3,400.", "ko": "8명의 지역 계약자와의 인터뷰를 통해 개조용 전체 집용 가스 탱크리스 온수기의 설치 비용은 $2,000에서 $5,000로 추정되었으며, 일반적인 가격 범위는 $2,500에서 $3,400로 추정되었습니다." }, { "en": "The average cost for water for home use … is $2 per 1000 gallons. That breaks down to 2 cents for 10 gallons. If you buy water from a store, the cost can vary widely. For example, a gallon of Great Bear mountain spring water can be bought for 89 cents in some places. just paid my water bill in central NJ and it`s about 1.9 cents per gallon here. This depends on what state and county and city you live in. Plus, whether or not you are talking about residential or commercial sector. For 100 cubic feet the price is 3.46 in parts of California.", "ko": "가정용 물의 평균 비용은 1,000갤런당 2달러입니다. 이는 10갤런당 2센트로 계산됩니다. 매장에서 물을 구매하는 경우 비용은 크게 달라질 수 있습니다. 예를 들어 일부 지역에서는 그레이트 베어 산 중수 1갤런을 89센트에 구입할 수 있습니다. 방금 뉴저지 중부에서 수도 요금을 지불했고 여기서는 갤런당 약 1.9센트입니다. 이것은 당신이 어떤 주와 카운티와 도시에 사는지에 따라 다르며, 주거 또는 상업 부문에 대해 이야기하고 있는지 여부도 여기에 포함됩니다. 100 입방 피트의 경우 캘리포니아 일부 지역의 가격은 3.46입니다." }, { "en": "Nationally, the average cost to install a geothermal heating or cooling system is $7,496, with most homeowners spending between $3,473 and $12,804. With equipment and variable excavation costs, total prices can reach above $20,000 for residential types.", "ko": "전국적으로 지열 냉난방 시스템 설치 비용은 평균 $7,496이며, 대부분의 주택 소유자는 $3,473에서 $12,804 사이를 지출합니다. 장비 및 가변 굴착 비용을 고려하면 주거용 유형의 경우 총 비용이 $20,000 이상이 될 수 있습니다." }, { "en": "The NuvoH2O system is available in three different models, depending on the size of your home: 1 Nuvo Studio System – Ideal for homes under 1,000sqft. 2 Nuvo Home System – Ideal for homes between 1,000 and 2,000sqft. Nuvo Manor System – Ideal for homes over 2,000sqft.", "ko": "NuvoH2O 시스템은 가정의 크기에 따라 세 가지 모델로 제공됩니다: 1 Nuvo Studio 시스템 - 1,000평방피트 미만의 주택에 적합합니다. 2 Nuvo Home 시스템 - 1,000~2,000평방피트 사이의 주택에 이상적입니다. Nuvo Manor 시스템 - 2,000평방피트 이상의 주택에 이상적입니다." }, { "en": "1 A central, whole-house tankless water heater typically costs $800-$3,000, or $1,800-$5,000 with installation. 2 If water in a crawlspace or basement is a problem, expect to pay $250-$600 parts and labor to have a plumber install a basic sump pump.", "ko": "1 중앙식 전 집안 탱크리스 온수기는 일반적으로 $800-$3,000, 설치하면 $1,800-$5,000의 비용이 듭니다. 2 토굴이나 지하실의 물이 문제라면 배관공에게 기본적인 정수 펌프를 설치하도록 의뢰하면 부품과 인건비로 250~600달러를 지불할 수 있습니다." }, { "en": "1 Solar-powered home water heaters cost $1,000-$3,500 (including installation) but have extremely low monthly operating costs and can be used in any climate, according to the US Department of Energy.", "ko": "1 태양열 가정용 온수기는 미국 에너지부에 따르면 1,000~3,500달러(설비 포함)의 비용이 들지만 월별 운영 비용이 매우 적고 어떤 기후에서도 사용할 수 있다고 합니다." }, { "en": "Table 9-1 summarizes the annual operation, maintenance and replacement (OMR) costs. The. annual costs of the Assiniboine and Sioux Rural Water System were estimated at $1,995,000, and the. annual costs of the Dry Prairie Rural Water System were estimated at $1,545,000: a total annual cost. of $3,540,000.", "ko": "표 9-1은 연간 운영, 유지 및 교체 (OMR) 비용을 요약합니다. 연간 Assiniboine 및 Sioux Rural Water System의 연간 비용은 $1,995,000, 연간 Dry Prairie Rural Water System의 연간 비용은 $1,545,000, 총 연간 비용 $3,540,000으로 추정되었습니다." }, { "en": "“From interviews with eight local contractors, installed costs for whole-house gas tankless water heaters as a retrofit were estimated from $2,000 to $5,000, with typical price range of $2,500 to $3,400. These costs are considerably higher than estimated by others.", "ko": "'8명의 지역 계약업체와의 인터뷰를 통해 후방 설치용 가정용 가스 탱크리스 온수기의 설치 비용은 $2,000에서 $5,000로 예상되었으며, 일반적인 가격 범위는 $2,500에서 $3,400입니다. 이러한 비용은 다른 사람들에 의해 추정된 비용보다 상당히 높습니다." }, { "en": "Add the cost of electricity to run a pump from the tank to your home, an average cost of $10. per month. The overall operating cost of a complete rainwater catchment system can be as little as $296.36 per year or $24.69 per month, for a typical Hawaii home. This compares with an average municipal water bill of $40.", "ko": "탱크에서 집까지 펌프를 작동하는 데 드는 전기 요금을 추가하면 월 평균 $10의 비용이 듭니다. 완전한 빗물 포집 시스템의 전체 운영 비용은 일반적인 하와이 주택의 경우 연간 $296.36 또는 월 $24.69로 최소한의 비용이 듭니다. 이는 평균 시정촌 수도 요금인 $40과 비교할 수 있습니다." }, { "en": "NuvoH2O Pricing & Refund Policy. NuvoH2O claims that their systems cost 50-80% less than many of their competitors, and that it can help an average family of four to save more than $2,000 per year. With this in mind, pricing directly through the company is as follows, and includes free shipping:", "ko": "누보H2O 가격 및 환불 정책. 누보H2O는 시스템이 많은 경쟁사보다 50~80% 저렴하며, 평균 4인 가족이 연간 2,000달러 이상을 절약할 수 있다고 주장합니다. 이를 염두에 두고 회사에서 직접 제품을 구매하면 무료 배송을 포함하여 다음과 같이 가격이 책정됩니다:" }, { "en": "The machines vary in cost depending on an office’s size, but a typical system costs anywhere from $250 to $400 per month for unlimited use. Grundy notes that traditional water coolers vary widely in price—anywhere from $50 to $500 a month—since costs are based on consumption, so “our prices are much more predictable.”. The company may still be in its early stages, but Grundy says initial feedback has been encouraging.", "ko": "기계의 가격은 사무실의 규모에 따라 다르지만 일반적인 시스템은 무제한 사용을 위해 월 $250에서 $400 사이의 비용이 듭니다. 그룬디는 기존 냉수기는 소비량을 기준으로 하기 때문에 가격이 월 50달러에서 500달러까지 다양하기 때문에 \"우리의 가격은 훨씬 더 예측 가능하다\"고 말합니다. 아직 초기 단계에 있을 수 있지만, 그룬디는 초기 피드백이 고무적이었다고 말합니다." }, { "en": "solar powered home water heaters cost $ 1000 $ 3500 including installation but have extremely low monthly operating costs and can be used in any climate according to the us department of energy the cost for a solar heating system can vary widely", "ko": "태양열 집중식 가정 온수기는 설치 비용을 포함하여 1000~3500달러이지만 월간 운영 비용이 매우 적고 미국 에너지부에 따르면 모든 기후에 사용할 수 있는 태양열 난방 시스템 비용은 매우 다양합니다." }, { "en": "You can now enjoy clean, healthy, good tasting softened water that both pre -. vents and removes the hard-water buildup that clogs and corrodes water heat -. ers and other plumbing fixtures and appliances. Fast, Easy Installation. Nuvo Complete is one of the most installation-friendly softener and filter.", "ko": "소비자가 물 가열기 및 기타 배관 설비 및 가전 제품을 막고 부식시키는 단단한 물 축적을 사전. 예방 및 제거하는 깨끗하고 건강하고 맛있는 연화수를 즐길 수 있습니다. 신속하고 쉬운 설치. Nuvo Complete는 가장 설치하기 쉬운 연화기 및 필터 중 하나입니다." }, { "en": "Nuheat: These radiant-heat mats install under ceramic or stone floors and can be controlled with a wall-mounted thermostat. Available in standard and custom sizes, the system costs about $10 to $14 per square foot. www.nuheat.com.WarmUp: Underfloor Matting System features a 1/8-in.ccording to Nuheat, material costs for an electric radiant bathroom application range from $500 to $1,000, which includes the mat and thermostat. If rooms in your home comply with modern insulation requirements for your region, the system can act as an effective and efficient heat source, Nuheat said.", "ko": "누히트: 이 복사열 매트는 세라믹 또는 석재 바닥 위에 설치할 수 있으며 벽걸이식 온도 조절기로 제어할 수 있습니다. 표준 및 맞춤 사이즈로 제공되며 시스템 가격은 평방피트당 약 10~14달러입니다. www.nuheat.com.웜업: 플로어 매트 시스템은 1/8인치의 두께를 갖추고 있으며, 누히트에 따르면 전기 복사 욕실 응용 분야의 재료 비용은 매트와 온도 조절기를 포함하여 500~1,000달러입니다. 집의 방이 해당 지역의 현대적인 단열 요건을 준수하는 경우, 이 시스템은 효과적이고 효율적인 열원으로 작용할 수 있다고 Nuheat는 말했습니다." }, { "en": "For residential water wells in the United States, the price ranges from $15-$100 per foot, with a total price range from $3,000-to over $50,000. However, the rest of the water system, such as the electric connections, pump, pipes leading to the home, and storage system are typically not included in the estimate.", "ko": "미국의 주거용 수돗물 우물의 경우 가격은 피트당 $15~$100이며 총 가격 범위는 $3,000~50,000 이상입니다. 그러나 전기 연결, 펌프, 집으로 연결되는 파이프, 저장 시스템과 같은 나머지 물 시스템은 일반적으로 견적에 포함되지 않습니다." }, { "en": "The costs of some whole house water systems sold by in-home presentations can be a financial shock. It is not unusual to find the costs of a modest water softener/conditioner and inexpensive reverse osmosis system ranging from $2500 to $7000, usually whatever the traffic can bear.", "ko": "실내 프레젠테이션으로 판매되는 일부 전체 주택용 정수 시스템의 비용은 재정적 충격을 줄 수 있습니다. 2500~7000달러의 수준에서 적당한 연수기/컨디셔너와 저렴한 역삼투압 시스템의 비용을 발견하는 것은 드문 일이 아닙니다." } ]

{ "en": "what family are hyenas", "ko": "하이에나는 어떤 가족에 속하나요?" }

[ { "en": "No dogs here! Hyenas are not members of the dog or cat families. Instead, they are so unique that they have a family all their own, Hyaenidae. There are four members of the Hyaenidae family: the striped hyena, the “giggly” spotted hyena, the brown hyena, and the aardwolf (it’s a hyena, not a wolf). These magnificent animals are sometimes called the scourge of the Serengeti, but they play an important role: cleanup crew!", "ko": "여기에는 개가 없습니다! 하이에나는 개 또는 고양이과에 속하지 않습니다. 대신 하이에나에는 하이에나과라는 고유한 과가 있습니다. 하이에나과에는 줄무늬 하이에나, \"기글 기글\"스페이티드 하이에나, 갈색 하이에나, 아아드울프(늑대가 아닌 하이에나) 등 네 가지 종이 있습니다. 이 웅장한 동물들은 세렝게티의 재앙이라고 불리기도 하지만, 청소부라는 중요한 역할을 합니다!" } ]

[ { "en": "The first ancestral hyenas were likely similar to the modern banded palm civet; one of the earliest hyena species described, Plioviverrops, was a lithe, civet-like animal that inhabited Eurasia 20–22 million years ago, and is identifiable as a hyaenid by the structure of the middle ear and dentition.", "ko": "최초의 조상 하이에나는 현대의 줄무늬 야자 곰에 비슷했을 가능성이 높으며, 가장 초기에 묘사된 하이에나 종 중 하나인 Plioviverrops는 2천만 년 전 유라시아에 서식했던 민첩한 곰과 유사한 동물로, 중이의 구조와 치열로 하이에나로 식별할 수 있습니다." }, { "en": "For the Siouxsie and the Banshees album, see Hyæna. For the larger group of animals that includes the genus Hyaena, see Hyena. Hyaena is a genus comprising two of the living species of hyenas: the striped hyena (Hyaena hyaena) from western Asia and northern Africa and the brown hyena (Hyaena brunnea) from southern Africa.", "ko": "씨우시 앤 더 밴시 앨범의 경우 하이에나를 참조하세요. 하이에나 속을 포함하는 더 큰 동물 그룹을 참조하세요. 하이에나는 서아시아와 북아프리카의 줄무늬 하이에나(Hyaena hyaena)와 남아프리카의 갈색 하이에나(Hyaena brunnea) 등 살아있는 하이에나 두 종으로 구성된 속입니다." }, { "en": "The hyena (spelled “hyaena” in some parts of the world) is Africa’s most common large carnivore. There are three hyena species—spotted, brown, and striped. Spotted hyenas are the largest of the three. Hyenas are fairly large in build and have relatively short torsos with lower hindquarters and sloping backs. They have excellent nighttime vision and hearing.", "ko": "하이에나(일부 지역에서는 \"하이에나\"라고 발음)는 아프리카에서 가장 흔한 대형 육식 동물입니다. 하이에나는 점박이, 갈색, 줄무늬 등 세 종류가 있습니다. 점박이 하이에나가 세 종 중 가장 큰 동물입니다. 하이에나는 체격이 상당히 크며 등이 낮고 등이 구부러진 상대적으로 짧은 몸통을 가지고 있습니다. 하이에나는 야간 시력과 청력이 뛰어납니다." }, { "en": "The hyena is a carnivorous dog-like species of animal, native to parts of both Africa and Asia. There are four known species of hyena, the spotted hyena, the striped hyena, the brown hyena and the aardwolf.he main of a spotted hyena is considerably shorter and appears to stand on end the majority of the time. Despite the hyenas once large range across Africa and parts of Asia and Europe, all four hyena species are today found mostly in the African Savannah.", "ko": "하이에나는 아프리카와 아시아 일부 지역에 서식하는 육식성 개과 동물입니다. 알려진 하이에나는 반점 하이에나, 줄무늬 하이에나, 갈색 하이에나, 아르드울프 등 네 종이 있습니다. 반점 하이에나의 머리 부분은 상당히 짧고 대부분의 시간 동안 일어서 있는 것처럼 보입니다. 하이에나는 한때 아프리카와 아시아 및 유럽 일부 지역에 넓게 분포했지만, 오늘날 네 종의 하이에나는 모두 아프리카 사바나에서 주로 발견됩니다." }, { "en": "The spotted hyena is the largest known member of the Hyaenidae, and is further physically distinguished from other species by its vaguely bear-like build, its rounded ears, its less prominent mane, its spotted pelt, its more dual purposed dentition, its fewer nipples and the presence of a pseudo-penis in the female.", "ko": "점박이하이에나는 히아니드과에서 가장 큰 것으로 알려져 있으며, 모호하게 곰과 유사한 몸집, 둥근 귀, 덜 눈에 띄는 갈기, 얼룩덜룩한 털, 더 다목적적인 치아, 더 적은 젖꼭지, 암컷의 유사 성기 유무로 다른 종과 물리적으로 구별됩니다." }, { "en": "The spotted hyena is actually more closely related to the domestic cat than any species of dog. There are four species of hyena: the spotted hyena, the striped hyena, the brown hyena, and the aardwolf. All of them appear vaguely doglike, but none of them are that closely related to dogs.", "ko": "점박이하이에나는 실제로 어떤 개 종보다 집고양이와 더 밀접한 관련이 있습니다. 하이에나는 네 종으로 나뉩니다: 점박이하이에나, 줄무늬하이에나, 갈색하이에나, 아르드울프. 모두 모호하게 개 같은 모습을 하고 있지만 개와 밀접한 관련이 있는 것은 없습니다." }, { "en": "The hyena is a carnivorous dog-like species of animal, native to parts of both Africa and Asia. There are four known species of hyena, the spotted hyena, the striped hyena, the brown hyena and the aardwolf.", "ko": "하이에나는 아프리카와 아시아 일부에 서식하는 육식성 개와 같은 동물 종입니다. 하이에나에는 반점 하이에나, 줄무늬 하이에나, 갈색 하이에나, 아르드울프 등 네 가지 종이 알려져 있습니다." }, { "en": "It may look like a dog, but the spotted hyena is more closely related to cats, civets, and genets. Also called the laughing hyena, the spotted hyena is a strong, capable hunter. It is the largest member of the hyena family (other members are the striped hyena, brown hyena, and aardwolf).he spotted hyena may look unusual, at first sight. It has a large head with a long, thick, muscular neck and powerful jaws that give the hyena the strongest bite of any mammal. Its front legs are longer than its back legs, giving the animal a profile somewhat like that of a wildebeest or bison.", "ko": "개를 닮은 것처럼 보이지만 반점 표범은 고양이, 사향고양이, 제넷과 더 밀접한 관련이 있습니다. 웃는 표범이라고도 불리는 반점 표범은 강인하고 유능한 사냥꾼입니다. 표범과 가장 큰 표범과 관련이 있습니다(다른 구성원은 줄무늬 표범, 갈색 표범, 아르드울프).반점이 있는 표범은 처음 보기에 비정상적으로 보일 수 있습니다. 표범은 길고 굵고 근육질의 목과 강력한 턱을 가진 큰 머리를 가지고 있어 표범에게는 포유류 중 가장 강력한 물기를 주는 역할을 합니다. 앞다리가 뒷다리보다 길어 야생마나 들소와 다소 비슷한 프로필을 가지고 있습니다." }, { "en": "Spotted hyenas are the largest of three hyena species. Brown and striped hyenas are the other two. Although hyenas appear similar to dogs, they are actually more closely related to cats. They live throughout much of Africa and eastwards through Arabia to India.", "ko": "점박이 하이에나는 세 종의 하이에나 중 가장 큰 종입니다. 갈색 하이에나와 줄무늬 하이에나가 나머지 두 종입니다. 하이에나는 개와 비슷해 보이지만 사실 고양이와 더 밀접한 관련이 있습니다. 아프리카와 동쪽으로 아라비아와 인도에 걸쳐 살고 있습니다." }, { "en": "The hyena is a carnivorous dog-like species of animal, native to parts of both Africa and Asia. There are four known species of hyena, the spotted hyena, the striped hyena, the brown hyena and the aardwolf.his hyena call is thought to be able to be heard by other hyenas for up to three miles. The hyena is a remarkably intelligent animal. Hyenas are thought to have being compared to primates and humans in the evolutionary status of the hyenas brain.", "ko": "하이에나는 아프리카와 아시아 일부에 서식하는 육식성 개과 동물의 한 종류입니다. 하이에나에는 반점 하이에나, 줄무늬 하이에나, 갈색 하이에나, 아르드울프 등 4종의 하이에나가 알려져 있습니다.하이엔의 울음소리는 최대 3마일에 걸쳐 다른 하이엔에게 들릴 수 있다고 여겨집니다. 하이에나는 놀라울 정도로 지능적인 동물입니다. 하이에나의 뇌는 하이에나의 진화적 지위에서 영장류 및 인간과 비교된 것으로 생각됩니다." }, { "en": "no they are not. they have there own species called hyaenidae wich consists of 4 species 1.spotted hyena 2.stripped hyena 3.brown hyena 4.Aardwolf. + 2 others found this useful. Harsha Sree. Edit. Share to: 1 Canine Influenza Canine influenza is a viral disease of dogs that is easily passed from one dog to another.n Animal Life. Hyenas are neither canine nor feline. They belong to their own family, the Hyaenidae, which includes the three species of hyena (spotted, striped and brown), and their relativ … e, the aardwolf.", "ko": "아니요, 그들은 아닌데 그들은 4 종으로 구성된 하이에니데라는 그들 자신의 종을 가지고 있습니다 1.점박이 하이에나 2.줄무늬 하이에나 3.갈색 하이에나 4.아르드울프 + 2 가지가 유용하다고 생각했습니다. 하르샤 스리. 편집. 공유: 1 개 인플루엔자 개 인플루엔자는 한 마리의 개에서 다른 개로 쉽게 전염되는 개의 바이러스 질병입니다. 동물 생활. 하이에나는 개도 고양이도 아닙니다. 하이에나는 하이에나(점박이 하이에나, 줄무늬 하이에나, 갈색 하이에나)의 세 종과 그 친척인 아르드울프를 포함하는 자신만의 가족인 하이에나과에 속합니다." }, { "en": "Evil, wicked, fearful beasts: that's what people call hyenas. They look odd and are thought of as scavengers, eating leftovers from another animal's catch, so they're disliked. This is not fair to hyenas. And it's not all true. Families In the Wild: Hyenas tells the hyena's true story. You'll see why lions are the kings of the jungle and hyenas are the queens.", "ko": "사악하고 사악하며 무서운 짐승: 사람들이 하이에나를 부르는 말입니다. 하이에나는 이상하게 생겼고 다른 동물의 먹잇감을 남긴 것을 먹어 치운 청소부로 여겨져 꺼려지지만, 이는 하이에나에게는 정의롭지 않습니다. 이것은 완전히 사실이 아닙니다. Wild: 하이에나 가족은 하이에나의 진실한 이야기를 들려줍니다. 사자가 정글의 왕이고 하이에나가 여왕인 이유를 알게 될 것입니다." }, { "en": "1 Real hyenas, unknown to most of us, are far more diverse and fascinating that the dull, one-dimensional creatures most people think of when they hear the word 'hyena'. 2 Spotted hyenas are courageous and intelligent; striped hyenas are quiet and shy; brown hyenas are bold and sociable; aardwolves are gentle and small.", "ko": "1 대부분의 사람들에게 알려지지 않은 실제 하이에나는 대부분의 사람들이 '하이에나'라는 단어를 들었을 때 생각하는 칙칙하고 일차원적인 생물보다 훨씬 더 다양하고 매력적입니다. 2 얼룩말 하이에나는 용감하고 지능적이며, 줄무늬 하이에나는 조용하고 수줍음이 많으며, 갈색 하이에나는 대담하고 사교적이며, 아드울프는 온순하고 작습니다." }, { "en": "Of the dog-like hyena lineage, only the insectivorous aardwolf survived, while the bone-crushing hyenas (whose extant spotted, brown and striped hyenas) became the undisputed top scavengers of Eurasia and Africa. Hyenas feature prominently in the folklore and mythology of human cultures with which they are sympatric. Hyenas are commonly viewed as frightening and worthy of contempt, and are associated with witchcraft, because their body parts are used as ingredients in traditional medicine.", "ko": "개와 같은 하이에나 계통 중에서 곤충을 잡아먹는 아르드울프만이 살아남았고, 뼈를 으스러뜨리는 하이에나(현존하는 반점, 갈색, 줄무늬 하이에나 포함)는 유라시아와 아프리카의 최고의 청소부가 되었습니다. 하이에나는 그들과 공생하는 인간 문화의 민담과 신화에서 두드러지게 등장합니다. 하이에나는 일반적으로 무서운 존재로 인식되며 경멸을 받고, 전통 의학에서 몸의 일부를 재료로 사용하기 때문에 마법과 관련이 있습니다." }, { "en": "It may look like a dog, but the spotted hyena is more closely related to cats, civets, and genets. Also called the laughing hyena, the spotted hyena is a strong, capable hunter. It is the largest member of the hyena family (other members are the striped hyena, brown hyena, and aardwolf).", "ko": "외모만 보면 개처럼 보이지만 얼룩말은 고양이, 사향고양이, 지넷과 더 밀접한 친척 관계에 있습니다. 웃는 하이에나라고도 불리는 얼룩말은 강하고 유능한 사냥꾼입니다. 얼룩말은 하이에나과에서 가장 큰 종(다른 종은 줄무늬 하이에나, 갈색 하이에나, 아르드울프)입니다." }, { "en": "The hyena (spelled “hyaena” in some parts of the world) is Africa’s most common large carnivore. There are three hyena species—spotted, brown, and striped. Spotted hyenas are the largest of the three. Hyenas are fairly large in build and have relatively short torsos with lower hindquarters and sloping backs.", "ko": "하이에나(일부 지역에서는 \"하이에나\"라고 철자)는 아프리카에서 가장 흔한 대형 육식동물입니다. 하이에나 종에는 점박이 하이에나, 갈색 하이에나, 줄무늬 하이에나의 세 종류가 있습니다. 점박이 하이에나는 세 종 중 가장 큰 종입니다. 하이에나는 몸집이 상당히 크며 등이 짧고 뒷다리가 낮고 등이 기울어져 있습니다." }, { "en": "December 20, 2008 by retrieverman. The spotted hyena is actually more closely related to the domestic cat than any species of dog. There are four species of hyena: the spotted hyena, the striped hyena, the brown hyena, and the aardwolf. All of them appear vaguely doglike, but none of them are that closely related to dogs. They hyenas closest relatives are civets and genets.", "ko": "2008년 12월 20일 by retrieverman. 얼룩말 하이에나는 실제로 어떤 종의 개보다 집고양이와 더 밀접한 관련이 있습니다. 하이에나는 네 종류가 있습니다: 얼룩말 하이에나, 줄무늬 하이에나, 갈색 하이에나, 아르드울프입니다. 이들 모두 모호하게 개처럼 보이지만 개와 밀접한 관련이 있는 것은 없습니다. 하이에나의 가장 가까운 친척은 시벳과 제넷입니다." }, { "en": "This indeed increases the likelihood of preying domestic animals. what do hyenas eat. Spotted hyena is the largest species of all hyenas and it has a greater stamina. It has the ability to bring down prey as large as a buffalo or sometimes young rhinoceros. Spotted hyenas are also known to attack humans sleeping in bushes.", "ko": "이것은 실제로 가축을 잡아먹을 가능성을 높입니다. 하이에나는 무엇을 먹나요. 점박이 하이에나는 모든 하이에나 중 가장 큰 종이며 체력이 더 뛰어납니다. 버팔로나 때로는 어린 코뿔소만큼 큰 먹이를 쓰러뜨릴 수 있는 능력이 있습니다. 점박이 하이에나는 덤불 속에서 자고 있는 사람을 공격하는 것으로도 유명합니다." }, { "en": "The hyena is a carnivorous dog-like species of animal, native to parts of both Africa and Asia. There are four known species of hyena, the spotted hyena, the striped hyena, the brown hyena and the aardwolf.he hyena is a carnivorous dog-like species of animal, native to parts of both Africa and Asia. There are four known species of hyena, the spotted hyena, the striped hyena, the brown hyena and the aardwolf.", "ko": "하이에나는 아프리카와 아시아 일부 지역에서 서식하는 육식성 개과 동물입니다. 하이에나는 네 종류가 알려져 있습니다. 반점 하이에나, 줄무늬 하이에나, 갈색 하이에나, 아르드울프가 있습니다. 하이에나는 아프리카와 아시아 일부 지역에 서식하는 육식성 개과 동물입니다. 하이에나의 종은 네 종류가 알려져 있습니다. 반점 하이에나, 줄무늬 하이에나, 갈색 하이에나, 아르드울프가 있습니다." }, { "en": "The hyena is a carnivorous dog-like species of animal, native to parts of both Africa and Asia. There are four known species of hyena, the spotted hyena, the striped hyena, the brown hyena and the aardwolf. Hyenas are scavenger mammals meaning that the hyena tends to eat another animals kill, rather than the hyena actually catching its own food.", "ko": "하이에나는 아프리카와 아시아 일부에 서식하는 육식성 개와 같은 종의 동물입니다. 하이에나의 종은 4종으로, 반점 하이에나, 줄무늬 하이에나, 갈색 하이에나, 아르드월프가 있습니다. 하이에나는 청소부 포유류로 하이에나가 자체적으로 먹이를 잡는 것이 아니라 다른 동물이 죽은 동물을 먹는 경향이 있습니다." }, { "en": "What Do Hyenas Eat in the Wild | Hyenas Diet. Read on these Hyena Facts for Kids to know more about them. Hyenas have always been skillful hunters and they can simply pull down large animals as antelopes or wildebeests.", "ko": "야생에서 하이에나가 먹는 것 | 하이에나의 식단. 이 하이에나 사실을 읽어보세요. 하이에나는 항상 숙련된 사냥꾼이었으며 영양이나 야생마와 같은 큰 동물을 쉽게 쓰러뜨릴 수 있습니다." }, { "en": "It may look like a dog, but the spotted hyena is more closely related to cats, civets, and genets. Also called the laughing hyena, the spotted hyena is a strong, capable hunter. It is the largest member of the hyena family (other members are the striped hyena, brown hyena, and aardwolf).Female spotted hyenas are a bit larger than the males, but otherwise they look exactly the same.The spotted hyena may look unusual, at first sight. It has a large head with a long, thick, muscular neck and powerful jaws that give the hyena the strongest bite of any mammal.emale spotted hyenas are a bit larger than the males, but otherwise they look exactly the same. The spotted hyena may look unusual, at first sight. It has a large head with a long, thick, muscular neck and powerful jaws that give the hyena the strongest bite of any mammal.", "ko": "개처럼 보이지만 얼룩말은 고양이, 사향고양이, 지네와 더 밀접한 관련이 있습니다. 웃는 하이에나라고도 불리는 얼룩말은 강하고 유능한 사냥꾼입니다. 하이에나과의 가장 큰 종(다른 종은 줄무늬 하이에나, 갈색 하이에나, 아르드울프)입니다. 암컷 얼룩말은 수컷보다 약간 크지만 외형은 똑같습니다.얼룩말은 처음 보면 좀 비정상적으로 보일 수도 있습니다. 긴두덩 길고 근육질이고 강한 턱으로 육류에서 가장 강한 물기를 낼 수 있는 큰 머리를 가지고 있습니다.암컷 얼룩말은 수컷보다 약간 크지만 외모는 똑같습니다. 얼룩말은 처음 보면 좀 비정상적으로 보일 수도 있습니다. 긴두덩 길고 근육질이며 강한 턱으로 하이에나에게 육류에서 가장 강한 물기를 낼 수 있는 큰 머리를 가지고 있습니다." }, { "en": "The spotted hyena is actually more closely related to the domestic cat than any species of dog. There are four species of hyena: the spotted hyena, the striped hyena, the brown hyena, and the aardwolf. All of them appear vaguely doglike, but none of them are that closely related to dogs. They hyenas closest relatives are civets and genets.", "ko": "점박이 하이에나는 실제로 어느 종류의 개보다 집고양이와 더 밀접한 관련이 있습니다. 하이에나는 얼룩덜룩한 하이에나, 줄무늬 하이에나, 갈색 하이에나, 아르드울프 등 네 종류가 있습니다. 모두 모호하게 개처럼 보이지만 개와는 밀접한 관련이 없습니다. 하이에나의 가장 가까운 친척은 시벳과 제넷입니다." }, { "en": "The hyena is Africa's most common large carnivore. Over the years hyenas and humans have come into close contact in Africa and, in earlier times, in Asia and in Europe, often leading to mutual predation. In ancient Egypt hyenas were domesticated, fattened and eaten, and in turn humans have on occasion become food for hyenas.", "ko": "하이에나는 아프리카에서 가장 흔한 대형 육식동물입니다. 수년 동안 하이에나와 인간은 아프리카와 아시아 및 유럽에서 밀접한 접촉을 하여 상호 포식으로 이어지는 경우가 많았습니다. 고대 이집트에서는 하이에나를 가축화하여 살찌우고 먹었으며, 한때는 인간이 하이에나의 먹이가 되기도 했습니다." }, { "en": "Hyenas are primarily nocturnal animals, but sometimes venture from their lairs in the early-morning hours. With the exception of the highly social spotted hyena, hyenas are generally not gregarious animals, though they may live in family groups and congregate at kills.", "ko": "하이에나는 주로 야행성 동물이지만 때때로 이른 아침에굴에서 벗어납니다. 매우 사교적인 반점 하이에나를 제외하고 하이에나는 일반적으로 가족 단위로 살며 사냥감에 모이는 등 사교적인 동물이 아닙니다." }, { "en": "The hyena is a carnivorous dog-like species of animal, native to parts of both Africa and Asia. There are four known species of hyena, the spotted hyena, the striped hyena, the brown hyena and the aardwolf.ll four hyena species have a bear-like stance as the front legs of a hyena are longer than the back legs of a hyena. The striped hyena, the brown hyena and the aardwolf all have a striped mane on the top of the hyenas neck that stands up when the hyena is frightened.", "ko": "하이에나는 아프리카와 아시아 일부에 서식하는 육식성 개과 동물 종입니다. 하이에나에는 점박이 하이에나, 줄무늬 하이에나, 갈색 하이에나, 아르드울프 등 4종의 하이에나가 알려져 있습니다.스페이스 하이에나, 갈색 하이에나, 아르드울프는 모두 하이에나의 앞다리가 하이에나의 뒷다리보다 길기 때문에 곰과 같은 자세를 취합니다. 줄무늬 하이에나, 갈색 하이에나, 아르드울프는 모두 하이에나가 겁을 먹으면 하이에나 목 위쪽에 줄무늬 수염이 있고, 하이에나가 겁을 먹으면 수염이 솟아오릅니다." }, { "en": "Um, well Hyenas are actually more closely related to ferrets or weasels-even though they look more like dogs and live in a pack structure more like dogs.", "ko": "음, 하이에나는 실제로 개처럼 보이고 개처럼 무리를 지어 생활하지만 너구리나 족제비와 더 밀접한 관련이 있습니다." }, { "en": "Hyenas live in a group called clans that can have 5-80 members. The hyenas are known to make numerous sounds through their vocalizations. These sounds include wailing, howling, and the most conspicuous, laughter, that is used to alert its clan members who are up to three miles away from the food source.", "ko": "하이에나는 5~80명의 구성원으로 구성된 씨족이라는 그룹으로 살고 있습니다. 하이에나는 발성을 통해 수많은 소리를 낸다고 알려져 있습니다. 이러한 소리에 포함된 소리에는 울부짖음, 울부짖음, 그리고 가장 눈에 띄는 웃음소리가 있으며, 먹이 공급원에서 3마일 떨어진 씨족 구성원들에게 알리는 데 사용됩니다." } ]

{ "en": "how much does biolife pay", "ko": "바이올라이프는 얼마를 지불합니까?" }

[ { "en": "BioLife employees earn $30,000 annually on average, or $14 per hour, which is 68% lower than the national salary average of $61,000 per year. According to our data, the highest paying job at BioLife is an Assistant Manager at $45,000 annually while the lowest paying job at BioLife is a Medical Historian at $21,000 annually. Advertisement.", "ko": "바이오라이프 직원들은 연평균 $30,000 또는 시간당 $14를 받으며, 이는 연간 평균 임금인 $61,000보다 68% 낮은 수치입니다. 데이터에 따르면, 바이오라이프에서 가장 높은 임금을 받는 직책은 연간 $45,000의 어시스턴트 매니저이며, 최저 임금을 받는 직책은 연간 $21,000의 의료 역사학자입니다." } ]

[ { "en": "Average Biochemist Pay vs. Other Best Jobs. Biochemists make a good living. In 2015, biochemists made an average salary of $93,390. Biomedical engineers ($91,230) made a similar wage in the same year. Epidemiologists earned $76,900, while genetic counselors made an average salary of $74,570. General physicians made much more in 2015 at $196,520.", "ko": "평균 생화학자 급여 대비 기타 최고의 직업. 생화학자는 좋은 생활을 합니다. 2015년 생화학자의 평균 연봉은 93,390달러였습니다. 2015년 생체 의학 엔지니어(91,230달러)는 비슷한 임금을 받았습니다. 전염병학자들은 $76,900을 남겼고 유전 상담사는 평균 $74,570의 임금을 받았습니다. 일반 의사는 2015년에 196,520달러를 벌었습니다." }, { "en": "Expected Lifetime Earnings: $3,138,000. The money varies depending on the particular strain (to use a biological science term) of scientist you are. Biochemists and biophysicists are the highest paid—around 90-100k a year—while zoologists and wildlife biologists are more in the 60-65k range.he money varies depending on the particular strain (to use a biological science term) of scientist you are. Biochemists and biophysicists are the highest paid—around 90-100k a year—while zoologists and wildlife biologists are more in the 60-65k range.", "ko": "예상 평생 소득: $3,138,000. 연구자 유형에 따라 돈이 달라집니다. 생화학자와 생물 물리학자가 연간 90~100만 달러에 달하는 반면, 동물학자와 야생동물 생물학자는 연간 60-65만 달러에 가까운 연구자 유형에 따라 돈이 달라집니다.생화학자와 생물 물리학자가 가장 많은(연간 90~100만 달러) 반면, 동물학자와 야생동물 생물학자는 60~65만 달러에 가깝습니다." }, { "en": "Conclusion about bioinformatics salary. Bioinformatics salary in the United States according to payscale ranges from $66,000 to $109,538 per year with the median earning around $85,000 per year. The top paying state in US is Massachusetts where a Bioinformatics can earn around $96,829.", "ko": "생물 정보학 급여에 대한 결론. 미국 내 생물 정보학 급여는 페이스케일에 따르면 연간 $66,000에서 $109,538까지이며, 평균 급여는 연간 $85,000 정도입니다. 미국에서 가장 높은 급여를 받는 주는 매사추세츠주이며, 생물 정보학자가 연간 약 $96,829를 벌 수 있습니다." }, { "en": "Biochemists were the highest-paid of all biological scientists, earning 20 percent more than the second-highest paid, microbiologists. At the 10th percentile, salaries for biochemists were $20.70 per hour and $43,050 per year. The 90th percentile wages for biochemists was $68.47 per hour and $142,420 per year.iochemists employed at colleges and universities earned an average of $30.04 per hour and $62,480 per year, while those working for medical laboratories averaged $37.18 per hour and $77,340 per year.", "ko": "생화학자는 모든 생물학자 중에서 가장 높은 연봉을 받았으며, 두 번째로 높은 연봉을 받은 미생물학자보다 20% 더 높은 연봉을 받았습니다. 바이오화학자의 10번째 백분위의 급여는 시간당 $20.70, 연간 $43,050입니다. 바이오화학자의 90번째 백분위 급여는 시간당 $68.47, 연간 $142,420입니다.대학과 대학에서 고용된 생화학자의 평균 시간당 $30.04, 연간 $62,480, 의료 실험실에서 일하는 생화학자의 평균 시간당 $37.18, 연간 $77,340을 받았습니다." }, { "en": "Biochemists were the highest-paid of all biological scientists, earning 20 percent more than the second-highest paid, microbiologists. At the 10th percentile, salaries for biochemists were $20.70 per hour and $43,050 per year. The 90th percentile wages for biochemists was $68.47 per hour and $142,420 per year.", "ko": "생화학자는 전체 생물학자 중 임금이 가장 높았으며, 두 번째로 높은 임금을 받은 미생물학자보다 20% 더 높은 임금을 받았습니다. 생화학자의 10분위 급여는 시간당 20.70달러, 연봉 43,050달러였습니다. 생화학자의 90분위 임금은 시간당 68.47달러, 연봉 142,420달러였습니다." }, { "en": "The anti-anemia drug Epogen can cost more than $10,000 a year per patient, while biologic medicines for cancer and other life-threatening diseases can cost tens of thousands, sometimes more than $100,000 a year. While biotech drugs are very expensive for consumers, they can pay off for drug companies.", "ko": "빈혈 예방약 에포젠은 환자당 연간 10,000달러 이상의 비용이 들 수 있으며, 암 및 기타 생명을 위협하는 질병에 사용되는 생물학적 의약품은 연간 수만, 때로는 10만 달러 이상의 비용이 들 수 있습니다. 생명공학 의약품은 소비자에게는 매우 비싸지만 제약회사에는 수익을 창출할 수 있습니다." }, { "en": "Potential patients often ask, “How much does bioidentical hormone therapy cost?” The simple answer is approximately $200 per month or $2400 per year. This will cover your physician consultations, the costs you are going to incur in labs, as well as the pharmacies and supplements you will be prescribed by your doctor.", "ko": "잠재적인 환자들은 종종 \"생체 동일성 호르몬 요법 비용은 얼마인가요?\"라고 묻습니다. 간단한 대답은 한 달에 약 200달러 또는 연간 2400달러입니다. 이는 의사 상담 비용, 검사실 부담 비용, 의사가 처방하는 약국 및 보충제 비용을 모두 포함합니다." }, { "en": "The average income of a biochemist was $68,950 in May 2004. The National Association of Colleges and Employers reports that the beginning salary offers in July 2005 averaged $31,258 a year for bachelor's degree recipients in biological and life sciences.", "ko": "2004년 5월 바이오화학자의 평균 소득은 $68,950이었습니다. 미국 대학 및 고용주 협회는 2005년 7월의 시작 급여 제안이 생물 및 생명 과학 학위 수여자에게 연간 평균 $31,258라는 보고를 발표했습니다." }, { "en": "How much does jcpenney pay hourly? 1 79% - How much jcpenney offer hourly? 2 32% - What happens on your first day at jcpenney? 3 83% - How much does jcpenney pay in mn? 4 63% - How much does maintence pay at jcpenney? 5 52% - Does jcpenney keep its seasonals? 6 59% - Does jcpenney salon pay well? 7 55% - When does jcpenney employees get pao? 8 61% - What does ...", "ko": "에이씨평니는 시간당 얼마를 지급하나요? 1 79% - JC펜니는 시간당 얼마를 제안하나요? 2 32% - JC펜니에서 첫날에 어떤 일이 일어나요? 3 83% - JC펜니는 미네소타에서 얼마를 지불합니까? 4 63% - JC펜니에서 유지보수는 얼마를 지급하나요? 5 52% - JC펜니는 시즌을 유지합니까? 6 59% - JC펜니 살롱은 잘 지불합니까? 7 55% - JC펜니 직원은 언제 파오를 받습니까? 8 61% -..." }, { "en": "myChart.setDataURL(“http://jobstat.net/Charts/Data-B/Biochemist/hourly.xml”); myChart.render(“hourly”);[/js] Median hourly wage for a Biochemist is $25.73 based on statistics in the U.S. as of 2015. The highest hourly rate recorded was $45.64. The lowest hourly rate recorded was $14.14. These figures will vary on a state to state basis as these are averages across all 50 states.", "ko": "myChart.setDataURL(\"http://jobstat.net/Charts/Data-B/Biochemist/hourly.xml\"); myChart.render(\"hourly\");[/js] 2015년 기준 미국 통계에 따르면 생화학자의 시간당 평균 임금은 $25.73입니다. 기록된 최고 시간당 임금은 $45.64입니다. 기록된 최저 시간당 임금은 $14.14입니다. 이 수치는 50개 주 전체 평균이므로 주마다 다를 수 있습니다." }, { "en": "Biologics are expensive. The average monthly cost (if you are paying yourself with no insurance coverage) is between $1,600 and $2,800. Manufacturers of the drug insist the cost of producing the active biologic agent in the medication is very high, and hence the reason for the high cost of the drug to the end user.he average monthly cost (if you are paying yourself with no insurance coverage) is between $1,600 and $2,800. Manufacturers of the drug insist the cost of producing the active biologic agent in the medication is very high, and hence the reason for the high cost of the drug to the end user.", "ko": "생물학 약물은 비싸다. 보험 혜택 없이 본인이 직접 지불하는 경우 월 평균 비용은 $1,600~2,800달러입니다. 제약 제조업체는 약물에서 활성 생물학적 제제를 생산하는 데 드는 비용이 매우 높기 때문에 최종 사용자에게 약물의 높은 비용이 발생한다고 주장합니다.보험이 없는 경우 월 평균 비용은 $1,600~2,800달러입니다. 제약 제조업체는 약물에서 활성 생물학적 제제를 생산하는 데 드는 비용이 매우 높기 때문에 최종 사용자에게 약물의 높은 비용이 발생한다고 주장합니다." }, { "en": "Salary of bioinformatics In United Kingdom ranges from £36,000 to £68,000 with the median taking home around £43,000 a year. The highest paying city in UK is Oxford shire where a bioinformatics collects around £60,000 a year.", "ko": "영국 생물정보학자의 연봉은 £36,000에서 £68,000 사이이며, 연간 평균 수입은 £43,000입니다. 영국에서 가장 높은 임금을 받는 도시는 옥스퍼드셔이며, 생물정보학자는 연간 약 £60,000를 받는 것으로 알려져 있습니다." }, { "en": "Biochemist Salary. Biochemist average salary is $54,307, median salary is $51,001 with a salary range from $23,000 to $168,000. Biochemist salaries are collected from government agencies and companies.", "ko": "생화학자 연봉. 생화학자의 평균 연봉은 $54,307, 중간 연봉은 $51,001이며 연봉 범위는 $23,000에서 $168,000입니다. 생화학자의 급여는 정부 기관과 회사에서 수집됩니다." }, { "en": "The BLS statistics for biochemists and biophysicists include neuroscientists. In May 2013, biochemists and biophysicists earned a median annual wage of $84,320. The highest paying industry was professional and commercial equipment and supplies merchant wholesalers, paying an annual mean salary of $123,650.", "ko": "생화학자 및 생리학자의 BLS 통계에는 신경과학자가 포함됩니다. 2013년 5월, 생화학자 및 생리학자는 연간 평균 임금이 $84,320이었습니다. 최고 연봉 산업은 연간 평균 급여가 $123,650인 전문 및 상업 장비 및 소모품 도매상을 지불했습니다." }, { "en": "Bioinformatics salary by city is as follows: one working in London gets around £41,250; one employed in Cambridge shire takes home around £40,000; one working in Hertfordshire collects around £36,000 and one working in Oxford shire takes home around £60,000 per year.", "ko": "도시별 생물정보학 연봉은 다음과 같습니다. 런던에서 일하는 사람은 약 41,250파운드, 캠브리지셔에서 일하는 사람은 약 40,000파운드, 헤토드셔에서 일하는 사람은 약 36,000파운드, 옥스퍼드셔에서 일하는 사람은 연간 약 60,000파운드의 연봉을 받습니다." }, { "en": "Biotech Engineer average salary is $59,282, median salary is $58,868 with a salary range from $47,736 to $71,656.", "ko": "바이오 기술 엔지니어의 평균 연봉은 $59,282, 중간 연봉은 $58,868이며 연봉 범위는 $47,736에서 $71,656입니다." }, { "en": "$480.18. Biogen, Inc. is a global biotechnology company, which develops markets and manufactures therapies for people living with neurological, autoimmune and hematologic disorders.", "ko": "480.18. 바이오젠은 신경계, 자가면역 및 혈액학적 장애를 앓고 있는 사람들을 위한 치료법을 개발, 시장화 및 제조하는 글로벌 생명공학 회사입니다." }, { "en": "How much does albertsons pay texas? How much does an albertsons employee get paid per hour", "ko": "앨버트슨은 텍사스에 얼마를 지불합니까? 앨버트슨 직원은 시간당 얼마를 받습니까?" }, { "en": "April 23, 2012 | By Tiffany Hsu. MetLife will pay nearly $500 million to settle a multi-state probe into… (Scott Eells / Bloomberg…). Life insurance giant MetLife Inc. will shell out nearly $500 million to settle a multi-state probe into its alleged failure to pay death benefits to beneficiaries.The company said it will pay out about $438 million over the next 17 years, with $188 million going out to beneficiaries this year.Insurance regulators from dozens of states have accused the company of delaying or withholding life insurance payments to many of its policyholders.etLife said in a statement that it paid out about $12 billion in life insurance claims last year, with 99% of claims submitted by beneficiaries. The company said that policyholder deaths that don’t involve a claim are a “small proportion” of the total.", "ko": "2012년 4월 23일 | 티파니 Hsu에 의해. 메트라이프는 다주 조사에 대한 합의를 위해 거의 5억 달러를 지불할 예정입니다... (스콧 이들 / 블룸버그…). 생명 보험 대기업 MetLife Inc.는 수혜자에게 사망 보험금을 지급하지 않은 혐의에 대한 다주 조사에 5억 달러에 가까운 금액을 지불하기로 합의했습니다. 이 회사는 향후 17년 동안 약 4억 3,800만 달러를 지급할 예정이며, 올해에는 약 1억 8,800만 달러가 수혜자에게 지급될 것이라고 밝혔습니다.수십 개 주의 보험 규제 당국은 이 회사가 많은 보험 계약자에게 생명 보험금 지급을 지연시키거나 보류했다고 비난했습니다. 메트라이프는 성명에서 지난해 약 120억 달러의 생명 보험금을 지급했으며, 수혜자가 신청한 보험금의 99%가 지급되었다고 밝혔습니다. 이 회사는 보험계약자의 사망자가 전체의 \"소수의 비율\"이라고 말했습니다." }, { "en": "Average annual salary for a Biochemist is $51745 based on statistics in the U.S. as of 2015. The highest salary recorded was $91792. The lowest salary reported was $28436. These figures will vary on a state to state basis as these are averages across all 50 states.", "ko": "생화학자의 평균 연봉은 2015년 기준 미국 통계에 따르면 51,745달러입니다. 기록된 최고 연봉은 91,792달러였습니다. 보고된 최저 연봉은 28,436원입니다. 이러한 수치는 50개 주 전체의 평균이므로 주마다 다를 수 있습니다." }, { "en": "For Production Associate at Adaptive Biotechnologies in Seattle, WA. The median pay of $31k is: The range of $25k - $38k is: We will not display these numbers on the site, but we will use this to refine our estimates.", "ko": "WA의 Adaptive Biotechnologies의 프로덕션 어소시에이트를 위한 중간 급여는 $31k입니다: $25k - $38k 범위는 다음과 같습니다: 이 숫자는 사이트에 표시되지 않지만 이 숫자를 사용하여 추정치를 정교화하겠습니다." }, { "en": "A Biochemist with mid-career experience which includes employees with 5 to 10 years of experience can expect to earn an average total compensation of $65,000 based on 57 salaries. An experienced Biochemist which includes employees with 10 to 20 years of experience can expect to earn an average total compensation of $71,000 based on 33 salaries.", "ko": "5년에서 10년의 경력을 가진 직원을 포함한 중간 경력의 생화학자는 57명의 급여를 기준으로 평균 총 보상금 65,000달러를 기대할 수 있습니다. 10년에서 20년 경력을 가진 직원을 포함한 숙련된 생화학자는 33명의 급여를 기준으로 평균 총 보상금 71,000달러를 기대할 수 있습니다." }, { "en": "The average LifeStart Wellness Network salary ranges from approximately $31,277 per year for Fitness Director to $72,800 per year for Fitness Instructor. Average LifeStart Wellness Network hourly pay ranges from approximately $9.80 per hour for Housekeeper to $33.97 per hour for Fitness Instructor. Salary information comes from 103 data points collected directly from employees, users, and past and present job advertisements on Indeed in the past 24 months.", "ko": "평균 라이프스타트 웰니스 네트워크 급여는 피트니스 디렉터의 경우 연간 약 $31,277, 피트니스 강사의 경우 연간 약 $72,800입니다. 평균 라이프스타트 웰니스 네트워크 시간당 급여는 가사도우미의 경우 시간당 약 $9.80, 피트니스 강사의 경우 시간당 약 $33.97입니다. 급여 정보는 103개의 데이터 포인트를 취합하여 직원, 사용자, 지난 24개월 동안 Indeed의 과거 및 현재 직업 광고에서 직접 수집한 정보입니다." }, { "en": "According to the data, those who travel the most, earn the most in biotech sales jobs, with respondents who report spending 75% or more of their time traveling overnight earning an average total biotech sales salary of $227,308.", "ko": "데이터에 따르면, 가장 많이 여행하는 사람은 바이오테크 영업 직종에서 가장 높은 수입을 올린 것으로, 75% 이상의 시간을 야간에 여행하는 것으로 보고한 응답자가 평균 총 바이오테크 영업 연봉이 227,308달러에 달하는 것으로 나타났습니다." }, { "en": "Biochemists make quite a range of salaries depending upon what they do. Many biochemists go into university environments where they teach and/or do research. These jobs might pay $30,000-$100,000 per year depending up the location and the school.", "ko": "생화학자는 자신의 업무에 따라 다양한 연봉을 받습니다. 많은 생화학자들은 대학 환경에 진출하여 가르치고/연구합니다. 이러한 직업은 위치와 학교에 따라 연봉이 3만~10만 달러가 될 수 있습니다." }, { "en": "How much does a Biochemist I make? The median annual Biochemist I salary is $50,037, as of March 31, 2017, with a range usually between $44,225-$58,488, however this can vary widely depending on a variety of factors.", "ko": "생화학자 1의 연봉은 얼마인가요? 2017년 3월 31일 현재 보통 $44,225~$58,488 사이이지만 다양한 요인에 따라 크게 달라질 수 있는 생화학자 1의 연평균 연봉은 $50,037입니다." }, { "en": "CSL Plasma, for example, will give you $ 50 for your first two visits and Biolife Plasma will give $ 40 payment for your first two visits. Talecris plasma center pays the most at $60 for the first visit, $50 for the second, and $30-$40 a week after that.", "ko": "예를 들어, CSL 플라즈마는 첫 두 번의 방문에 50달러를 지급하고, 생명체 플라즈마는 첫 두 번의 방문에 40달러를 지급합니다. 테일크리스 플라즈마 센터는 첫 방문 시 60달러, 두 번째 방문 시 50달러, 그 이후 주마다 30~40달러를 지급하는 등 가장 많은 금액을 지급합니다." }, { "en": "Term-life insurance is usually also more affordable. Automated investing platform Wealthfront used numbers from insurance provider MetLife to determine that a 30-year-old male could pay $672 a year for 20 years of term life insurance ... and $8,320 a year for whole life insurance.", "ko": "종신 보험도 일반적으로 더 저렴합니다. 자동 투자 플랫폼인 위스프론트는 보험 제공업체 메트라이프의 수치를 사용하여 30세 남성이 20년간의 기간 종신 보험에 대해 연간 $672, 전체 종신 보험에 대해 연간 $8,320을 지불할 수 있다고 결정했습니다." }, { "en": "MetLife Salary. MetLife average salary is $81,630, median salary is $77,000 with a salary range from $27,200 to $320,000. MetLife salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position.", "ko": "메트라이프 급여. MetLife 평균 급여는 $81,630, 중간 급여는 $77,000이며 급여 범위는 $27,200에서 $320,000입니다. MetLife 급여는 정부 기관 및 회사에서 수집됩니다. 각 급여는 실제 직업과 관련이 있습니다." }, { "en": "Confidence votes 26.2K. The median expected salary for a typical Biochemist III in the United States is $57,372. Answer Depends on city, years of experience, which company your working for, and what job you take. In Texas wages can be anywhere from $15-$32 an hour fresh out of college.", "ko": "자신감 투표 26.2K. 미국에서 일반적인 생화학자 III의 예상 급여 중앙값은 $57,372입니다. 답변은 도시, 경력, 근무하는 회사의 이름, 취하는 직업에 따라 달라집니다. 텍사스에서 임금은 대학을 졸업한 직후부터 시간당 15달러에서 32달러까지 다양합니다." }, { "en": "The average MetLife salary ranges from approximately $17,000 per year for Agente De Seguros to $275,000 per year for Senior Vice President.", "ko": "MetLife 평균 급여는 약 보험 에이전트의 연봉이 연 $17,000에서 연 $275,000의 수석 부사장까지 다양합니다." }, { "en": "MetLife average salary is $81,630, median salary is $77,000 with a salary range from $27,200 to $320,000.", "ko": "MetLife의 평균 급여는 $81,630, 중간 급여는 $77,000이며 급여 범위는 $27,200에서 $320,000입니다." }, { "en": "A Biochemist earns an average salary of $56,496 per year. A skill in Biotechnology is associated with high pay for this job. Most people move on to other jobs if they have more than 20 years' experience in this field. Experience strongly influences income for this job.", "ko": "생화학자는 연간 평균 56,496달러의 급여를 받습니다. 생명공학 기술은 이 직업에 고임금과 관련이 있습니다. 대부분의 사람들은 이 분야에서 20년 이상의 경력을 쌓고 다른 직업으로 옮깁니다. 경력은 이 직업의 수입에 큰 영향을 미칩니다." }, { "en": "Biomat USA will pay $40 for the first time you donate and $60 for the next time that you do so? Keep in mind that there is a waiting period for this and you will have to wait a few days before you can donate another round.", "ko": "바이오매트 USA는 처음 기증할 때 한 번에 $40, 다음 번에 한 번에 $60을 지불합니까? 이 프로세스에는 대기 기간이 있으며 다시 기증하기 전에 며칠을 기다려야 한다는 점을 명심하세요." }, { "en": "Prices vary based on the seller. The price range for the six-pack drinkable Bio-K Plus is $25-$35. The price range for a 15-count bottle of Bio-K Plus capsules ranges from $15-$30.", "ko": "가격은 판매자에 따라 다릅니다. 6팩 음료용 바이오케이 플러스 한 병의 가격 범위는 $25-$35입니다. 15개입 바이오케이 플러스 캡슐 한 병의 가격 범위는 $15-$30입니다." }, { "en": "MetLife average salary is $81,630, median salary is $77,000 with a salary range from $27,200 to $320,000. MetLife salaries are collected from government agencies and companies.", "ko": "MetLife 평균 급여는 $81,630, 중간 급여는 $77,000이며 급여 범위는 $27,200에서 $320,000입니다. MetLife 급여는 정부 기관과 회사에서 수집됩니다." }, { "en": "Salary Info. The BLS statistics for biochemists and biophysicists include neuroscientists. In May 2013, biochemists and biophysicists earned a median annual wage of $84,320. The highest paying industry was professional and commercial equipment and supplies merchant wholesalers, paying an annual mean salary of $123,650.", "ko": "급여 정보. BLS의 생화학자 및 생리학자 통계에는 신경과학자도 포함됩니다. 2013년 5월, 생화학자와 생리학자의 연평균 임금은 84,320달러였습니다. 가장 높은 임금을 받은 산업은 전문 및 상업 장비 및 소모품 도매상으로 연평균 급여가 $123,650를 지급했습니다." }, { "en": "How much money does a biofeedback therapist earn? A biofeedback therapist in the United States can earn anywhere from $43,000 to $65,000 per year. The median annual salary is $57,000 per year.", "ko": "생체 피드백 치료사는 얼마를 벌 수 있습니까? 미국의 생체 피드백 치료사는 연간 4만 3,000달러에서 65,000달러까지 벌 수 있습니다. 연간 평균 급여는 $57,000입니다." }, { "en": "Once more than just 14 days. And how much does amr pay emt how much does amr pay emt the emt how much does amr pay emt chance to quickly familiar with what major you decided to drive his car through the course.", "ko": "더 이상 14일 이상입니다. 그리고 amr은 얼마를 지불하나요? emt를 얼마나 지불하나요? emt는 얼마를 지불하나요? 강사를 얼마나 지불하나요? 강사의 차를 몰고 강사를 얼마나 빨리 친해질 수 있는 기회를 결정했습니다." }, { "en": "Biochemist Salary. The average salary for a Biochemist is $57,738 per year. The skills that increase pay for this job the most are Biotechnology and Research Analysis. Most people move on to other jobs if they have more than 20 years' experience in this field.", "ko": "생화학자 연봉. 생화학자의 평균 연봉은 연간 $57,738입니다. 이 직업의 임금을 가장 많이 인상하는 기술은 생명공학과 연구 분석입니다. 대부분의 사람들은 이 분야에서 20년 이상 경력을 쌓은 후 다른 직업으로 이동합니다." }, { "en": "The median annual wage for biochemists and biophysicists was $82,150 in May 2015. The median wage is the wage at which half the workers in an occupation earned more than that amount and half earned less. The lowest 10 percent earned less than $44,640, and the highest 10 percent earned more than $153,810.", "ko": "생화학자 및 생물 물리학자의 연간 중간 임금은 2015년 5월에 82,150달러였습니다. 평균 임금은 한 직업에서 절반의 근로자가 그 금액보다 더 많이 벌고 절반의 근로자가 더 적게 벌었을 때의 임금입니다. 최저 10%는 44,640달러 미만, 최고 10%는 153,810달러 이상을 벌었습니다." }, { "en": "Biochemist average salary is $54,307, median salary is $51,001 with a salary range from $23,000 to $168,000. Biochemist salaries are collected from government agencies and companies.", "ko": "생화학자의 평균 연봉은 $54,307, 중앙값 연봉은 $51,001이며 임금 범위는 $23,000에서 $168,000입니다. 생화학자의 급여는 정부 기관과 회사에서 수집됩니다." }, { "en": "The median pay for Biochemists comes out to approximately $59K per year in the United States, but employers in Seattle offer the most; the average salary in that city is around $110K. Biochemists will also find cushy salaries in Boston (+11 percent) and Minneapolis (+8 percent). This report is based on answers to PayScale's salary questionnaire.", "ko": "생화학자의 평균 급여는 미국에서 연간 약 $59,000이지만, 시애틀의 고용주들이 가장 많이 지급하며, 이 도시의 평균 연봉은 약 $110,000입니다. 생화학자들은 보스턴(11%)과 미니애폴리스(8%)에서도 쾌적한 연봉을 찾을 수 있습니다. 이 보고서는 PayScale의 급여 설문지에 대한 응답을 기반으로 합니다." }, { "en": "Some companies (like Biomat USA) pay $ 40 the first donation and $ 60 after. Usually you can donate for around $ 40, and then come back in a couple of days and donate for another $ 40. CSL Plasma, for example, will give you $ 50 for your first two visits and Biolife Plasma will give $ 40 payment for your first two visits.", "ko": "일부 회사(예: Biomat USA)는 첫 번째 기부금에 $ 40, 이후에 $ 60을 지급합니다. 일반적으로 약 $ 40을 기부하고 며칠 후에 다시 돌아와서 $ 40을 추가로 기부할 수 있습니다. 예를 들어, CSL 혈장은 첫 두 번 방문 시 $ 50을 지급하고, 생명체 혈장은 첫 두 번 방문 시 $ 40을 지급합니다." }, { "en": "Usually you can donate for around $ 40, and then come back in a couple of days and donate for another $ 40. CSL Plasma, for example, will give you $ 50 for your first two visits and Biolife Plasma will give $ 40 payment for your first two visits. Talecris plasma center pays the most at $60 for the first visit, $50 for the second, and $30-$40 a week after that.", "ko": "일반적으로 약 40달러를 기부하고 며칠 후에 다시 방문하여 약 40달러를 추가로 기부할 수 있습니다. 예를 들어, CSL 플라즈마는 첫 두 번 방문 시 50달러를, 바이올라이프 플라즈마는 첫 두 번 방문 시 40달러를 지급합니다. Talecris 플라즈마 센터는 첫 방문 시 60달러, 두 번째 방문 시 50달러, 그 후 일주일에 30~40달러를 지급하는 등 가장 많은 금액을 지급합니다." }, { "en": "Confidence votes 24.4K. The median expected salary for a typical Biochemist III in the United States is $57,372. Answer Depends on city, years of experience, which company your working for, and what job you take. In Texas wages can be anywhere from $15-$32 an hour fresh out of college.", "ko": "신뢰도 투표 24.4K. 미국에서 일반적인 생화학자 III의 예상 연봉은 $57,372입니다. 답변은 도시, 경력 연수, 근무하는 회사를 기준으로 달라집니다. 텍사스에서는 대학을 졸업하고도 시간당 15~32달러를 받을 수 있습니다." }, { "en": "This has cost implications as the biologics can cost $15,000 to $25,000 per year versus about $6,600 for Otrexup. If Otrexup can avoid the use of a biologic, a health care plan can save $10,000 to $20,000 per year.", "ko": "트렉스업은 1년에 약 6,600달러인데 비해 생물학적 제제의 경우 연간 1만 5,000달러에서 2만 5,000달러의 비용이 들 수 있기 때문에 비용 면에서도 장점이 있습니다. Otrexup을 사용하면 생물학적 제제를 사용하지 않아도 됩니다." }, { "en": "1 In the UK, the average annual salary for a Biochemist is estimated to range from £17,459 per year and £97,872 per year. 2 The median estimated average reaches at a granted income of about £35,005 per year in the United Kingdom. 3 The yearly bonus is comprised between £0.98 and up to £19,798 per year.", "ko": "1 영국에서 생화학자의 연평균 급여는 연간 17,459파운드에서 97,872파운드 사이로 추정됩니다. 2 영국에서 예상되는 평균 연봉은 약 35,005파운드입니다. 3 연간 보너스는 연간 0.98파운드에서 최대 19,798파운드까지 구성됩니다." }, { "en": "Average Biochemist Hourly Wage in the United States. Biochemists earn a median hourly wage of $39.50. Hourly wages typically start from $21.46 and go up to $73.95. Average Biochemist Yearly Salary in the United States. Biochemists earn a median salary of $82,150 per year. Salaries typically start from $44,640 and go up to $153,810. Learn more about the Biochemist job market for salaries of real jobs in your area.", "ko": "미국의 평균 생화학자 시간당 임금. 생화학자는 시간당 평균 39.50달러를 받습니다. 시간당 임금은 일반적으로 $21.46에서 $73.95까지입니다. 미국의 평균 생화학자 연봉. 생화학자는 연간 평균 82,150달러를 받습니다. 연봉은 일반적으로 $44,640에서 $153,810까지입니다. 해당 지역의 실제 직업 급여에 대한 생화학자 직업 시장에 대해 자세히 알아보세요." }, { "en": "How much does Metropolitan Life Insurance Company (MetLife) pay? Metropolitan Life Insurance Company (MetLife) pays its employees an average of $69,161 a year. Salaries at Metropolitan Life Insurance Company (MetLife) range from an average of $40,144 to $125,721 a year. Metropolitan Life Insurance Company (MetLife) employees with the job title Senior Vice President & General Counsel make the most with an average annual salary of $298,261, while employees with the title Dental Insurance Biller make the least with an average annual salary of $29,056.", "ko": "메트로폴리탄 라이프 보험 회사(MetLife)는 얼마를 지급하나요? 메트로폴리탄 라이프 보험 회사(MetLife)는 직원들에게 연평균 $69,161을 지급합니다. MetLife의 급여는 연평균 $40,144에서 $125,721까지 다양합니다. 수석 부사장 & 법률 고문 직책을 가진 Metropolitan Life Insurance Company(MetLife) 직원은 연평균 총급여가 $298,261로 가장 많고, 치과 보험 청구원 직책을 가진 직원은 연평균 총급여가 $29,056로 가장 적습니다." }, { "en": "1 On average, the price of a biopsy without any type of insurance can range anywhere from $500 to as much as $8,000 for each procedure. 2 For example, having a prostate biopsy can cost anywhere from $475 to $1,700.", "ko": "1 평균적으로 모든 유형의 보험이 없는 경우 생체검사의 가격은 절차당 500달러에서 최대 8,000달러까지 다양합니다. 2 예를 들어 전립선 생검의 경우 475달러에서 1,700달러 사이가 될 수 있습니다." }, { "en": "How much does hot topic pay per hour? 1 How much does hot topic per hour? 2 How much does hot topic pay? 3 What does hot topic pay an hour? 4 How much money do people make at hot topic? 5 How much does hot topic pay hourly? 6 How much does a hot topic manager get paid? 7 How much does it pay at hot topic? 8 How much do jobs at hot topic pay? 9 How much do mall 10 ... H", "ko": "핫 토픽은 시간당 얼마를 지불합니까? 1 핫 토픽 한 시간에 얼마를 지불합니까? 2 핫 토픽은 얼마를 지불합니까? 3 핫 토픽은 시간당 얼마를 지불합니까? 4 핫 토픽에서 사람들이 얼마를 벌까요? 5 핫 토픽은 시간당 얼마를 지불합니까? 6 핫 토픽 매니저는 얼마를 받나요? 7 핫 토픽에서 얼마를 받나요? 8 핫 토픽에서 일하는 직업은 얼마를 받나요? 9 10... H" }, { "en": "All new members at Onelife gym receive a complimentary program design and start up session. This month when you pay your start up fee ($49.00) we’ll give you a second session with your trainer ($35 Value), Onelife Branded Sports Bag ($35.00 Value) and Drink Bottle ($7.00 Value)", "ko": "원라이프 체육관의 모든 신규 회원에게 무료 프로그램 설계 및 시작 세션이 제공됩니다. 이번 달에 시작 비용($49.00)을 지불하면 트레이너와 두 번째 세션($35 가치), 온라이프 브랜드 스포츠 가방($35.00 가치), 음료수 병($7.00 가치)도 제공됩니다." }, { "en": "What Is The Average Biotech Sales Salary? Biotech sales jobs command the highest salaries in medical sales. According to the 2016 Biotech Sales Salary Report, the average biotech sales salary is $165,028, with an average base of $107,876 (Median Base $105,000, Median Total $155,000). Money isn’t the only perk of working in biotech sales though, and overall job satisfaction among these survey respondents is high.", "ko": "평균 바이오테크 영업 급여는 얼마인가요? 바이오테크 영업 직책은 의료 영업 분야에서 가장 높은 급여를 받습니다. 2016 바이오 테크 영업 급여 보고서에 따르면 평균 바이오 테크 영업 급여는 $165,028이며, 평균 기본급은 $107,876, (평균 기본급 $105,000, 평균 총액 $155,000)입니다. 하지만 바이오 테크 영업에 종사할 때 얻을 수 있는 이점은 단순히 급여뿐만 아니라, 설문 응답자 전체의 직업 만족도가 높습니다." }, { "en": "The MetLife dental plan pays 100% for preventive services, 80% for basic services, and 50% for major services with a per person annual maximum of $5,000 per year.", "ko": "메트라이프 치과 보험은 예방 서비스에 대해 100%, 기본 서비스에 대해 80%, 주요 서비스에 대해 50%를 지급하며, 1인당 연간 최대 보험금은 연간 5,000달러입니다." }, { "en": "Average Biochemist Yearly Salary in the United States. Biochemists earn a median salary of $82,150 per year. Salaries typically start from $44,640 and go up to $153,810. Learn more about the Biochemist job market for salaries of real jobs in your area.", "ko": "미국 내 평균 생화학자 연간 급여. 생화학자의 연간 중간 급여는 $82,150입니다. 급여는 일반적으로 $44,640에서 시작하여 $153,810까지 올라갑니다. 해당 지역의 실제 직무 급여에 대한 생화학자 직업 시장에 대해 자세히 알아보세요." }, { "en": "Biologists earned a mean annual wage of $69,430, according to the bureau, while microbiologists made $61,220 on average. Physicists earned the highest average pay of any scientist in these labs, at an average of $138,770. Finally, biochemists and biophysicists earned $78,980 per year on average.", "ko": "생물학자들은 연평균 69,430달러, 미생물학자들은 평균 61,220달러를 벌었습니다. 이 실험실에서 과학자 중 가장 높은 평균 급여를 받은 사람은 물리학자로 평균 138,770달러였습니다. 마지막으로 생화학자와 생물 물리학자는 연평균 78,980달러를 벌었습니다." }, { "en": "How much does an employer pay to ei and cpp? 1 What percent does the employer have to pay for the ei and cpp in ontario canada? 2 How much does employer pay for cpp? 3 How much does employer pay for ei? 4 How much does an employer pay for ei? 5 How much does cpp cost employer? 6 What percentage of ei does the employer pay? 7 How much does the employer pay 8 ... Ho", "ko": "고용주는 EI와 CPP에 얼마를 지불합니까? 1 고용주는 온타리오 캐나다의 EI와 CPP에 대해 지불해야 하는 비율은 얼마입니까? 2 고용주는 CPP에 얼마를 지불합니까? 3 고용주는 EI에 얼마를 지불합니까? 4 고용주는 EI에 얼마를 지불합니까? 5 고용주는 CPP에 얼마를 지불합니까? 6 고용주는 EI에 대해 얼마를 지불합니까? 7 고용주는 얼마를 지불합니까? 8 ... Ho" }, { "en": "MetLife Salary. MetLife average salary is $81,630, median salary is $77,000 with a salary range from $27,200 to $320,000. MetLife salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position. MetLife salary statistics is not exclusive and is for reference only.", "ko": "메트라이프 급여. 메트라이프 평균 급여는 $81,630, 중간 급여는 $77,000, 급여 범위는 $27,200에서 $320,000입니다. 메트라이프 급여는 정부 기관 및 회사로부터 수집됩니다. 각 급여는 실제 직업과 관련이 있습니다. 메트라이프 급여 통계는 독점적이지 않으며 참고용일 뿐입니다." }, { "en": "Median Salary. $84,320 for biochemists and biophysicists (2013)*; $57,430 for zoologists and wildlife biologists (2013)*; $72,720 for biological scientists (2013)*; $74,159 for biotechnology research scientists (2014)**. Sources: *U.S.hat figure increases to $84,320 for biophysicists and biochemists during the same time, while biological scientists brought in a median yearly wage of $72,720, according to the BLS.", "ko": "평균 급여. 생화학자 및 생물 물리학자의 경우 84,320달러(2013년), 동물학자 및 야생 동물 생물학자의 경우 57,430달러(2013년), 생물 과학자의 경우 72,720달러(2013년), 생명공학 연구 과학자의 경우 74,159달러(2014년) 등이 있습니다. 출처: *미국. BLS에 따르면 생리학자 및 생화학자의 경우 같은 기간 동안 84,320달러로 증가한 반면, 생물 과학자의 경우 연평균 72,720달러의 임금을 받았습니다." }, { "en": "Pay by Experience for a Biochemist has a positive trend. An entry-level Biochemist with less than 5 years of experience can expect to earn an average total compensation of $50,000 based on 172 salaries provided by anonymous users. Average total compensation includes tips, bonus, and overtime pay.", "ko": "생화학자에 대한 경험에 따른 보수는 긍정적인 추세를 보이고 있습니다. 5년 미만의 경력을 가진 생화학자 초급자는 익명의 사용자가 제공한 172건의 급여를 기준으로 평균 총 보상금 5만 달러를 기대할 수 있습니다. 평균 총 보상금에는 팁, 보너스 및 초과 근무 수당이 포함됩니다." }, { "en": "1 Biologics are expensive. 2 A biologic drug may cost about $1,000 or more per month. 3 Before starting to take a biologic medication, make sure you can afford it either through insurance coverage or your own finances.", "ko": "1 바이오약은 비쌉니다. 2 바이오 약물은 한 달에 약 $1,000 이상의 비용이 들 수 있습니다. 3 바이오 약물을 복용하기 전에 보험 또는 자체 재정으로 감당할 수 있는지 확인하십시오." }, { "en": "Salary of bioinformatics by years of experience is as follows: Bioinformatics working for 1 to 4 years gets around £36,528; one working for 5 to 9 years earns around £34,000; one working for 10 to 19 years collects around £60,000 and one employed for 20 years or more receives around £68,200 per annum.", "ko": "연공계통학의 연차별 연봉은 다음과 같습니다: 1~4년 근무한 생명정보학자는 약 36,528파운드, 5~9년 근무한 생명정보학자는 약 34,000파운드, 10~19년 근무한 생명정보학자는 약 60,000파운드, 20년 이상 근무한 생명정보학자는 연간 약 68,200파운드를 받습니다." }, { "en": "Special to the Daily. Students looking for a little extra cash can earn about $50 a week for relatively little work. Donating plasma is a lot like giving blood, said Geoff Mosby, assistant manager of the Ames Biolife Plasma Services facility, 1616 Golden Aspen Drive.onors give a level of plasma related to their weight. Those who weigh between 110 and 149 pounds give 690 ml of plasma in each sitting, while donors from 150 to 174 pounds give 825 ml and donors weighing over 175 pounds give 880 ml.", "ko": "일러스트레이션. 약간의 추가 수입을 원하는 학생들은 비교적 적은 노력으로 일주일에 약 50달러를 벌 수 있습니다. 제프 모스비(성명)는 아이즈 생물라이프 혈장 서비스 시설의 부매니저로, 1616 골든 아스펜 드라이브에 있으며 기증자는 자신의 체중에 따라 혈장 수준을 제공한다고 말했습니다. 몸무게가 110~149파운드인 기증자는 한 번에 690밀리리터의 혈장을 제공하고, 몸무게가 150~174파운드인 기증자는 825밀리리터, 몸무게가 175파운드 이상인 기증자는 880밀리리터를 제공합니다." }, { "en": "Biochemist average salary is $54,307, median salary is $51,001 with a salary range from $23,000 to $168,000. Biochemist salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position. Biochemist salary statistics is not exclusive and is for reference only.", "ko": "생화학자의 평균 연봉은 $54,307, 중간 연봉은 $51,001이며 연봉 범위는 $23,000에서 $168,000입니다. 생화학자 급여는 정부 기관과 회사에서 수집됩니다. 각 급여는 실제 직책과 관련이 있습니다. 생화학자 급여 통계는 독점적이지 않으며 참고용일 뿐입니다." } ]

{ "en": "illinois department of revenue telephone number", "ko": "일리노이 부동산 과세청 전화 번호" }

[ { "en": "Illinois Department of Revenue. Address: Willard Ice Building, A&R Shared Service Center (3-110), 101 W Jefferson, Springfield IL. 62702. Phone Number: 217-558-6593 FAX Number: 217-782-9925. Agency Contact: Sandy Ralph, Human Resource Specialist.", "ko": "일리노이주 세무국. 주소: 윌라드 아이스 빌딩, A&R 공유 서비스 센터(3-110), 101 W Jefferson, Springfield IL. 62702. 전화번호: 217-558-6593 FAX 번호: 217-782-9925. 기관 연락처: 산디 Ralph, 인적 자원 전문가." } ]

[ { "en": "Call Toll Free 1-800-632-4242, or in Illinois 312-666-1812, 8:30am to 5:00pm CST Mon-Fri.", "ko": "1-800-632-4242 (미국 내 무료 전화번호) 또는 일리노이주 312-666-1812로 전화하고 월요일부터 금요일까지 오전 8시 30분부터 오후 5시까지 CST를 이용하세요." }, { "en": "SALES TAX PROCESSING DIVISION ILLINOIS DEPARTMENT OF REVENUE PO BOX 19013 SPRINGFIELD IL 62794-9013 This form has been authorized by the Illinois Retailers’ Occupation Tax Act. Disclosure of this information is REQUIRED. Failure ST-6 front (R-10/10) to provide information could result in a penalty.", "ko": "판매세 처리 이매니샤오리 도가 세금 부서 PO BOX 19013 스프링필드 일리노이주 62794-9013 이 양식은 일리노이주 소매업자 점용세법에 의해 승인되었습니다. 이 정보의 공개는 필수입니다. 정보를 제공하지 않을 경우 과태료가 부과될 수 있습니다." }, { "en": "Illinois Sales & Use Tax Report Filing- ONLINE. [ for after you receive a sales tax number, recommended method ] If you wish to file your monthly/quarterly/annual sales tax report filings online, you may call (800)-524-7352. The document size is [ <1MB ] in size and is in a ' .pdf ' file format.", "ko": "일리노이 판매세 및 사용세 신고 온라인. [ 판매세 번호를 받은 후 사용하는 방법 ] 월별/분기별/연간 판매세 신고서를 온라인으로 제출하려면 (800)-524-7352로 전화할 수 있습니다. 문서 크기는 [ <1MB ] 크기이며 '.pdf'파일 형식입니다." }, { "en": "Illinois Department of Revenue Payment Coupon (IL-501) and Instructions 2015 Payments.): ACH credit — instructs your financial institution to transfer funds from your account to ours. ACH debit telephone option — is your instruction to us to take the payment from your account.", "ko": "일리노이주 조세청 결제 쿠폰(IL-501) 및 지침 2015 결제.): ACH 신용 - 귀하의 금융 기관에 귀하의 계좌에서 당사 계좌로 자금을 이체하도록 지시합니다. ACH 직불 전화 옵션 - 귀하의 계좌에서 지불금을 인출하도록 당사에 지시하는 것입니다." }, { "en": "Use Where's My Refund? to find out if the Illinois Department of Revenue has initiated the refund process. For more specific information about the status of your refund after the Illinois Department of Revenue has finished processing it, you can check the Illinois Comptroller's Find Your Illinois Tax Refund System.", "ko": "환급금이 어디에 있습니까?를 사용하여 일리노이 세무청이 환급 절차를 시작했는지 확인하십시오. 일리노이 세무청에서 환급 절차를 완료한 후 환급금 상태에 대한 보다 구체적인 정보는 일리노이 대수량인 일리노이 공무원 시스템에서 확인할 수 있습니다." }, { "en": "Account ID number The purchaser is registered as a reseller with the Illinois Department of Revenue. __ __ __ __ - __ __ __ __. Resale number The purchaser is authorized to do business out-of-state and will resell and deliver property only to purchasers located outside the state of Illinois.", "ko": "계정 ID 번호 구매자는 일리노이 매출세청에 재판매업체로 등록되어 있습니다. __ __ __ __ - __ __ __ __. 재판매 번호 구매자는 주외에서 사업을 수행할 권한이 있으며 일리노이주 외부에 위치한 구매자에게만 재판매 및 상품을 배송할 것입니다." }, { "en": "You may contact the Illinois Department of Insurance to file a complaint regarding any disaster-related dispute or issue. Their complaint hotline is 1-866-445-5364 and website is https://mc.insurance.illinois.gov/messagecenter.nsf.", "ko": "일리노이주 보험 부서에 연락하여 재난 관련 분쟁 또는 문제와 관련하여 불만을 제기할 수 있습니다. 불만 핫라인은 1-866-445-5364이고 웹사이트는 https://mc.insurance.illinois.gov/messagecenter.nsf입니다." }, { "en": "Illinois Debit MasterCard Payment Option Form. State of Illinois - Department of Human Services. IL444-0800 (R-6-10) Page 1 of 1. If you chose the Illinois Debit MasterCard Card, we will update our records and you will receive your Illinois Debit MasterCard in the mail. Activate your card. immediately by calling the toll free number (1-866-338-2944) and follow the instruction on the materials enclosed with your card.", "ko": "일리노이주 직불 마스터 카드 결제 옵션 양식. 일리노이주 - 인적 서비스 부서. IL444-0800 (R-6-10) 1페이지. 일리노이주 직불 마스터카드를 선택하셨다면 기록을 업데이트해 드리며 우편으로 일리노이주 직불 마스터카드를 받으실 수 있습니다. 무료 전화번호(1-866-338-2944)에 전화하여 즉시 카드를 활성화하고 카드와 함께 동봉된 자료의 지시에 따라 안내를 받으십시오." }, { "en": "As the phone numbers indicate, the Secretary of State can provide you with a full spectrum of services. Please give us the opportunity to serve you. Accounting Revenue. Springfield: 217-782-6823. Chicago: 312-814-2623. Administrative Hearings. Springfield: 217-782-3296. Chicago: 312-793-3722.", "ko": "전화번호에서 알 수 있듯이 국무장관은 모든 서비스를 제공할 수 있습니다. 저희에게 서비스를 제공할 기회를 주세요. 회계 수익. 스프링필드: 217-782-6823. 시카고: 312-814-2623. 행정 청문회. 스프링필드: 217-782-3296. Chicago: 312-793-3722." }, { "en": "Employers can create a secure Web account to file required reports, pay taxes and maintain accounts with IDES and the Illinois Department of Revenue.Employers can also register for SIDES e-response to enable electronic claims protests and receive notice of claims via email.​.o certify via the Internet, go to: http://www.ides.illinois.gov/Pages/Certify_Weekly_Benefits.aspx. You may also certify by calling Tele-Serve: (312) 338-4337​. ​​ 1 Option 1 - Claim weeks of benefits (certify). 2 Option 2 - Reopen a claim​.", "ko": "고용주는 보안 웹 계정을 생성하여 제한된 보고서를 제출하고, 세금을 납부하고, IDES 및 일리노이 주 세무부와의 계정을 유지할 수 있습니다.고용주는 또한 SIDES e-응답을 등록하여 전자 청구 항의를 가능하게 하고 이메일을 통해 청구 통지를 받을 수 있습니다. 인터넷을 통해 인증하려면: http://www.ides.illinois.gov/Pages/Certify_Weekly_Benefits.aspx로 이동하세요. 텔레서브에 전화하여 인증할 수도 있습니다: (312) 338-4337 1 옵션 1 - 청구되는 주 동안의 혜택(인증). 2 옵션 2 - 청구 재개." }, { "en": "Look on your last receipt, if you have it. Go to the Illinois Link Card Website. Call the Illinois Link Help Line 1-800-678-LINK (5465) or 1-877-765-3459 (TTY) Get your balance at a store that accepts the Link card. Some stores will give you the balance at their service desk without making a purchase.", "ko": "마지막 영수증이 있는 경우 확인하세요. 일리노이 링크 카드 웹사이트로 이동합니다. 일리노이 링크 도움말 라인 1-800-678-LINK (5465) 또는 1-877-765-3459(TTY) 링카드를 받는 매장에서 잔액을 확인합니다. 일부 매장은 구매 없이 서비스 데스크에서 잔액을 알려줄 수도 있습니다." }, { "en": "If you do not have a renewal notice or a current registration card, please call the Public Inquiry Division at 800-252-8980 (toll free in Illinois) or 217-785-3000 (outside Illinois) to obtain your Registration ID and PIN number. Accepted forms of payment include American Express, Discover, or MasterCard credit cards.", "ko": "갱신 고지서나 현재 등록증이 없는 경우 800-252-8980(일리노이주 내 무료) 또는 217-785-3000(일리노이주 외부)로 공개 문의 부서에 전화하여 등록 ID 및 PIN 번호를 받으시기 바랍니다. 지불 수단에는 미국식스, 디스커버, 마스터카드 신용카드가 포함됩니다." }, { "en": "The contact information like email address, telephone number, website and postal cum official address of Montana Department of Revenue is mentioned in below section. Sponsered Ads Address of Montana Department of Revenue The address of Montana Department of Revenue is 100 Financial Dr, Kalispell, Mt, United States. Contact Number of Montana Department of Revenue The contact number of Montana Department of Revenue is +1 (866) 859-2254, 406-758-5700, (406) 444-2830. Email Address of Montana Department of Revenue The email address of Montana Department of Revenue is .", "ko": "몬태나 주 세무국의 이메일 주소, 전화 번호, 웹사이트 및 우편 및 공식 주소와 같은 연락처 정보는 아래 섹션에 나와 있습니다. 스폰서 광고 Montana Department of Revenue의 주소 Montana Department of Revenue의 주소는 100 Financial Dr, Kalispell, Mt, United States입니다. Montana Department of Revenue의 연락처 번호 Montana Department of Revenue의 연락처 번호는 +1 (866) 859-2254, 406-758-5700, (406) 444-2830입니다. Montana Department of Revenue의 이메일 주소 Montana Department of Revenue의 이메일 주소는." }, { "en": "If you suspect Medicaid or Welfare fraud (including Link Card, Illinois’ SNAP/Food Stamp program), please complete and submit the form below or call the Medicaid/Welfare Fraud Hotline at 1-844-453-7283/1-844-ILFRAUD. First Name.", "ko": "메디케이드 또는 복지 사기(링크 카드, 일리노이주 SNAP/식품 마크 프로그램 포함)를 의심하는 경우 아래 양식을 작성하여 제출하거나 Medicaid/Welfare 사기 핫라인(1-844-453-7283/1-844-ILFRAUD)로 전화하세요. 이름." }, { "en": "Department of Revenue - Home. Call our Citizen Services Call Center for assistance with your individual, nonresident, or business tax questions. Our hours of service are Monday through Friday, 8 a.m. to 5 p.m. (Mountain Time). Toll-Free - 1 (866) 859-2254.", "ko": "수입부 - 홈. 개인, 비거주자 또는 비즈니스 세금 질문에 대한 지원을 위해 시민 서비스 콜센터에 전화하세요. 서비스 시간은 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 5시까지(산악 시간)입니다. 무료 - 1 (866) 859-2254." }, { "en": "You must file Form IL-1120 if you are a corporation that• has net income or loss as defined under the Illinois Income Tax Act (IITA); or• is qualified to do business in the state of Illinois and is required to file a federal income tax return (regardless of net income or loss).f you are required to file Form IL-1120, you should register with the Illinois Department of Revenue. You may register• online with MyTax Illinois, our free online account management program for taxpayers; or• by calling our Central Registration Division at 217 785-3707.", "ko": "일리노이주 소득세법(IITA)에 따라 정의된 순 소득 또는 손실이 있는 법인이거나 또는 일리노이주에서 사업을 할 자격이 있고 연방 소득세 신고서를 제출해야 하는 법인인 경우 IL-1120 양식을 제출해야 합니다.IL-1120 양식을 제출해야 하는 경우 일리노이주 세수부에 등록해야 합니다. 등록하는 방법은 다음과 같습니다:구독자 전용 온라인 계정 관리 프로그램인 MyTax Illinois에서 온라인으로 등록하거나 또는217 785-3707의 중앙 등록 부서에 전화로 등록할 수 있습니다." }, { "en": "Taxpayers who would like information concerning whether their Tax Year 2015 property taxes were sold at the tax sale and information on how to redeem their taxes must contact the Cook County Clerk's Office or call the Clerk's Office at 312.603.5656. The Clerk's Office is located at: 118 North Clark Street, Room 434, Chicago, IL 60602.", "ko": "세무연도 2015 세금이 납세세액세일에서 판매되었는지 여부와 납세권 상환 방법에 관한 정보를 원하는 납세자는 Cook 카운티 서기실에 문의하거나 312.603.5656으로 서기실에 전화해야 합니다. 서기사무소는 다음과 같은 곳에 있습니다: 118 North Clark Street, Room 434, Chicago, IL 60602." }, { "en": "indiana department of revenue p o box 1685 indianapolis in 46206 1685 email submit electronic customer service request indiana department of revenue phone number 317 232 2165 hours of operation monday friday 8 00am 4 30pm eastern time etf you have any questions or comments regarding this website please contact taxpayer services for assistance intax and its services are products of the indiana department of revenue copyright 2006 2015 intax pay is the gateway for hoosiers to pay their tax bills and set up payment arrangements", "ko": "인디애나 수입부 우편함 1685 인디애나폴리스, 인디애나 46206 1685 이메일 제출 전자 고객 서비스 요청 인디애나 수입부 전화번호 317-232-2165 운영 시간 월요일 금요일 오전 8시 30분부터 오후 4시 30분까지 동부 표준 시간(ETF) 이 웹사이트에 대해 질문이나 의견이 있으시면 납세자 서비스에 연락하여 도움을 받으실 수 있습니다. 인텍스 및 해당 서비스는 인디애나 수입 부서의 제품이며 2006~2015년 인텍스 페이는 후지어들이 세금 계산서를 지불하고 지불 약정을 설정할 수 있는 게이트웨이입니다." }, { "en": "1 If you are a producer/supplier residing within the state of Illinois, contact the district office in which your facility resides to request your number. 2 If your facility is outside of the state of Illinois, contact a central office materials representative at (217) 782-7200.", "ko": "1 일리노이 주에 거주하는 생산자/공급업체인 경우 해당 시설이 위치한 지역 사무소에 연락하여 번호를 요청하세요. 2 시설이 일리노이 주 외에 있는 경우 (217) 782-7200으로 중앙 사무실 자재 담당자에게 연락하세요." }, { "en": "Forming an Illinois LLC requires filing a document, called the articles of organization, with the Illinois Secretary of State. Additionally, an Illinois LLC must obtain a certificate of registration and taxpayer identification number from the Illinois Department of Revenue.", "ko": "일리노이주 법인격을 구성하려면 일리노이주 주무장관에게 조직 문서라는 문서를 제출해야 합니다. 또한 일리노이주 LLC는 일리노이주 세수부에서 등록증 및 납세자 식별 번호를 발급받아야 합니다." }, { "en": "Important Phone Numbers. Illinois Health Connect Provider Help Desk. Call to get answers to IHC questions, verify PCP status of a client, locate a specialist, verify a referral, update your location of service information, and more. TTY: 1-866-565-8577. All clients statewide can call for assistance in enrolling with a health plan and PCP. Phone: 1-877-912-8880.", "ko": "중요 전화번호. 일리노이주 건강 커넥트 제공자 도움말. IHC 질문에 대한 답변을 받고, 의뢰인의 PCP 상태 확인, 전문의 위치 찾기, 의뢰 확인, 서비스 정보 업데이트 등을 위해 전화하세요. TTY: 1-866-565-8577. 모든 고객은 건강 플랜 및 PCP 등록에 대한 지원을 위해 전화할 수 있습니다. 전화: 1-877-912-8880." }, { "en": "Kimberly A. Enke, City Clerk. City Hall - 1st Floor. City Clerk, City Treasurer, & Utility Billing Office. 222 S Poplar Street. Centralia IL 62801. Phone: (618) 533-7625. Fax: (618) 532-4534.", "ko": "Kimberly A. Enke, City Clerk. 시청 - 1층. 시장, 시 재무관 및 유틸리티 청구 사무소. 222 S Poplar Street. Centralia IL 62801. 전화: (618) 533-7625. Fax: (618) 532-4534." }, { "en": "Report Fraud. If you suspect Medicaid or Welfare fraud (including Link Card, Illinois’ SNAP/Food Stamp program), please complete and submit the form below or call the Medicaid/Welfare Fraud Hotline at 1-844-453-7283/1-844-ILFRAUD.", "ko": "사기 신고. 메디케이드 또는 복지 사기(링크 카드, 일리노이주 SNAP/푸드 스탬프 프로그램 포함)를 의심하는 경우, 아래 양식을 작성하여 제출하거나 메디케이드/복지 사기 핫라인(1-844-453-7283/1-844-ILFRAUD)로 전화하십시오." }, { "en": "If you have any questions for the Department of Revenue, please call (855) 307-3893 or visit http://revenue.louisiana.gov/. I'm State Treasurer John Kennedy, and I would like to welcome you to the Department of the Treasury web site. Please take time to browse our site and send us an e-mail on your thoughts.", "ko": "수입부에 대해 궁금한 점이 있으면 (855) 307-3893로 전화하거나 http://revenue.louisiana.gov/를 방문하세요. 저는 존 케네디 주 재무부처장이며 재무부 웹 사이트에 오신 것을 환영합니다. 시간을 내어 사이트를 둘러보시고 여러분의 의견을 이메일로 보내주시기 바랍니다." }, { "en": "For information or forms Visit our website at: tax.illinois.gov Call us at: 1 800 732-8866 or 217 782-3336 Call our TDD(telecommunications device for the deaf) at: 1 800 544-5304 This bulletin is written to inform you of recent changes; it does not replace statutes, rules and regulations, or court decisions.", "ko": "안내문이나 양식은 다음 웹 사이트를 참조하십시오: tax.illinois.gov 전화로 문의하십시오: 1 800 732-8866 또는 217 782-3336 청각 장애인을 위한 통신 장치(TDD)로 전화: 1 800 544-5304이 안내문은 최근 변경 사항을 알려드리는 것이라 동법, 규칙 및 규정 또는 법원의 결정은 대체하지 않습니다." }, { "en": "for Child Care Providers. Call (800) 804-3833 The Illinois Department of Human Services has a new toll-free number that child care providers can use to check if their child care certificate has been entered for payment by the Illinois Network of Child Care Resource & Referral Agencies and approved for payment by IDHS.", "ko": "보육 제공자를 위한 무료 전화 번호입니다. (800) 804-3833 일리노이 인적 서비스 부서는 보육 자격 증명이 일리노이 보육 자원 및 안내 기관 네트워크에 의해 지불을 위해 입력되었는지 확인하고 IDHS에서 지불을 승인하는 데 사용할 수 있는 새로운 무료 전화 번호를 갖추게 되었습니다." }, { "en": "1 Illinois Department of Healthcare and Family Services. 201 South Grand Avenue East. Springfield, IL 62763. The phone number to call the Illinois Medicaid office is 800-843-6154 or call 800-226-0768.", "ko": "1 일리노이주 보건 및 가족 서비스 부서. 62763. 일리노이주 Medicaid 사무소에 전화하는 전화번호는 800-843-6154 또는 800-226-0768입니다." }, { "en": "The mailing address is: PA Department of Revenue. Harrisburg Call Center. 6th Floor Strawberry Square-Quad 620. 4th and Walnut Street. Harrisburg, PA 17128-1210. You should include a copy of the notice with your response. If you have questions you may contact the Harrisburg Call Center at 717-783-3000.", "ko": "우편 주소는 다음과 같습니다: PA 수입부. Harrisburg 콜센터. 6층 스트로베리 스퀘어-쿼드 620. 4번가와 월넛 스트리트. Harrisburg, PA 17128-1210. 답변에 통지서 사본을 포함해야 합니다. 질문이 있는 경우 Harrisburg 콜센터에 717-783-3000으로 문의할 수 있습니다." }, { "en": "The current tax bill can be obtained from the Cook County Treasurer’s Office. Tax bills for previous years are handled by the Cook County Clerk’s Office. The Treasurer’s phone number is (312) 443-5100 and the County Clerk’s phone number is (312) 603-5656. To receive a duplicate of the current tax bill by mail, you may also visit the Treasurer’s Web site at www.cookcountytreasurer.com.", "ko": "현재 세금 고지서는 쿡 카운티 재무관 사무소에서 받을 수 있습니다. 이전 연도의 세금 고지서는 쿡 카운티 법원 사무소에서 처리합니다. 재무관 전화번호는 (312) 443-5100, 카운티 법원 전화번호는 (312) 603-5656입니다. 현재 세금 고지서의 복제본을 우편으로 받으려면 www.cookcountytreasurer.com에서 재무관 웹 사이트를 방문하실 수도 있습니다." }, { "en": "Starting with the 2018 tax year, Form IL-941, Illinois Withholding Income Tax Return. If you are unable to file electronically, you may request Form IL-900-EW, Waiver Request, through our Taxpayer Assistance Division at 1 800 732-8866 or 1 217 782-3336. The Waiver Request must be completed and submitted back to the Department.", "ko": "2018 년 세금 연도부터는 IL-941 양식, 일리노이 주 원천 징수 소득세 신고서. 전자적으로 신고할 수 없는 경우 1 800 732-8866 또는 1 217 782-3336의 세금납부자 지원 부서를 통해 IL-900-EW, 면제 요청서 양식을 요청할 수 있습니다. 면제 요청서는 완료하여 부서로 다시 제출해야 합니다." }, { "en": "Child Care Payment Inquiries. 1 Call (800) 804-3833 The Illinois Department of Human Services has a new toll-free number that child care providers can use to check if their child care certificate has been entered for payment by the Illinois Network of Child Care Resource & Referral Agencies and approved for payment by IDHS.", "ko": "보육료 문의. 1 (800) 804-3833로 전화하십시오. 일리노이 인적 서비스 부서는 보육자들이 자신의 보육 증명서가 일리노이 보육 자원 및 추천 기관 네트워크에 의해 지불을 위해 입력되어 IDHS에 의해 지불을 승인했는지 확인하는 데 사용할 수 있는 새로운 무료 번호를 보유하고 있습니다." }, { "en": "This phone number is Indiana Department of Revenue's Best Phone Number because 3,162 customers like you used this contact information over the last 18 months and gave us feedback. Common problems addressed by the customer care unit that answers calls to 317-232-2240 include and other customer service issues.", "ko": "317-232-2240으로 전화하는 고객 서비스 부서에서 처리하는 일반적인 문제는 다음과 같습니다. 3,162명의 고객이 지난 18개월 동안 이 연락처 정보를 사용하여 피드백을 제공하여 이 전화번호를 인디애나 주정부 세수부 최고 전화번호로 선정했습니다." }, { "en": "Indiana Department of Revenue P.O. Box 1685 Indianapolis, IN 46206-1685 Email: Submit Electronic Customer Service Request Indiana Department of Revenue Phone Number: (317) 232-2165 Hours of Operation: Monday-Friday, 8:00am - 4:30pm Eastern Time (ET).ox 1685 Indianapolis, IN 46206-1685 Email: Submit Electronic Customer Service Request Indiana Department of Revenue Phone Number: (317) 232-2165 Hours of Operation: Monday-Friday, 8:00am - 4:30pm Eastern Time (ET).", "ko": "인디애나 부세부 P.O. 번호 1685 인디애나폴리스, IN 46206-1685 이메일: 전자 고객 서비스 요청 제출 인디애나 부세부 전화 번호: (317) 232-2165 운영 시간: 월요일~금요일 오전 8시~오후 4시 30분(동부 표준시).호 1685 인디애나폴리스, IN 46206-1685 이메일: 전자 고객 서비스 요청 제출 인디애나 부세부 전화 번호: (317) 232-2165 운영 시간: 월요일~금요일 오전 8시~오후 4시 30분(동부 표준시)." }, { "en": "Office of the Auditor General, Iles Park Plaza, 740 E. Ash St., Springfield, IL 62703 • Tel: 217-782-6046 or TTY 888-261-2887. This Report Digest and a Full Report are also available on the internet at www.auditor.illinois.gov. DEPARTMENT OF HUMAN SERVICES. Financial Audit For the Year Ending June 30, 2011 and.", "ko": "감사원 사무실, 일레스 파크 플라자, 740 E. Ash St., Springfield, IL 62703 - Tel: 217-782-6046 또는 TTY 888-261-2887. 이 보고서 요약본 및 전체 보고서는 인터넷에서 www.auditor.illinois.gov에서 확인할 수 있습니다. 인적 서비스 부서. 2011년 6월 30일 종료 날짜에 대한 재무 감사 및." }, { "en": "Effective 3rd Quarter 2013. The Rules of the Illinois Department of Employment Security (56 Ill. Code 2760.140) have been changed to require employers with 25 or more employees during the prior calendar year to file their Quarterly Contribution and Wage Report (UI-3/40) electronically.", "ko": "효과적 2013년 3분기. 2013년 이전 연도에 25명 이상의 직원을 보유한 고용주는 분기별 기여금 및 임금 보고서(UI-3/40)를 전자적으로 제출해야 한다는 규칙이 변경되었습니다." }, { "en": "The phone number for Internal Revenue Service is (631) 447-4984. Internal Revenue Service is located at 1040 Waverly Ave, Holtsville, NY 00501. The website (URL) for Internal Revenue Service is www.irs.gov. Jean Cagna is the Branch Manager at Internal Revenue Service. You can contact Jean at (631) 447-4984.", "ko": "국세청 전화번호는 (631) 447-4984입니다. 국세청은 1040 웨이벌리 애비뉴, 홀츠빌, 뉴욕 00501에 위치해 있습니다. 국세청의 웹사이트(URL)는 www.irs.gov입니다. Jean Cagna는 국세청의 지사 관리자입니다. Jean에게 (631) 447-4984로 연락하실 수 있습니다." }, { "en": "Businesses can contact the Internal Revenue Service on its Telephone Assistance for Businesses at 800-829-4933. The phone line's hours of operation are Monday to Friday, 7:00 a.m. to 7:00 p.m local time. People who believe they may be a victim of identity theft can call 800-908-4490 for automated and live assistance. A separate phone number exists for Exempt Organizations, Retirement Plan Administrators, and Government Entities: 877-829-5500. The phone line's hours of operation are Monday to Friday, 8:00 a.m. to 5:00 p.m local time. People with hearing impairments can call 800-829-4059 (TDD).", "ko": "비즈니스는 800-829-4933의 비즈니스용 전화 지원에 대한 국세청에 문의할 수 있습니다. 운영 시간은 월~금 오전 7시부터 오후 7시까지 현지 시간입니다. 신원 도용 피해자라고 생각되는 분은 800-908-4490으로 자동 및 실시간 지원을 받을 수 있습니다. 면제 조직, 퇴직 계획 관리자 및 정부 기관을 위한 별도의 전화 번호가 있습니다: 877-829-5500. 전화 상담 시간은 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 5시까지 현지 시간입니다. 청각 장애가 있는 사람은 800-829-4059(TDD)로 전화할 수 있습니다." }, { "en": "State of Indiana Department of Revenue is a business providing services in the field of Courts. The business is located in Fort Wayne, Indiana, United States. Their telephone number is (260) 436-5663.", "ko": "인디애나주 세입국은 법원 분야에서 서비스를 제공하는 비즈니스입니다. 이 비즈니스는 미국 인디애나주 포트 웨인에 위치해 있습니다. 전화번호는 (260) 436-5663입니다." }, { "en": "For your convenience to contact Indiana Department of Revenue Contact We have provided all possible information of Indiana Department of Revenue Contact. You can contact Indiana Department of Revenue Contact on the given phone number (317) 232-2165. To know the address location of Indiana Department of Revenue Contact it is also presented here 100 N Senate Avenue, Indianapolis, IN 46201, Indiana, United States.", "ko": "인디애나주의 세무국 연락처에 편리하게 연락할 수 있도록 인디애나주의 세무국 연락처에 가능한 모든 정보를 제공했습니다. 주어진 전화번호 (317) 232-2165로 인디애나주의 세무국 연락처에 연락할 수 있습니다. 인디애나주의 세무국 연락처의 주소 위치를 알고 싶으면 인디애나주의 세무국 연락처 100 N Senate Avenue, Indianapolis, IN 46201, 미국 인디애나주에 표시되어 있습니다." }, { "en": "Motorists in the testing area are encouraged to use the Illinois Secretary of State online tool at www.ilsos.gov/regstatus/ to determine whether a vehicle is due for emissions testing. Motorists in the testing areas may also contact Illinois EPA at 847-758-3400 or 800-635-2380 for additional assistance.", "ko": "시험 지역의 운전자들은 차량이 배기가스 검사를 받아야 하는지 여부를 판단하기 위해 www.ilsos.gov/regstatus/에 있는 Illinois Secretary of State 온라인 도구를 사용하도록 권장됩니다. 시험 지역의 운전자들은 또한 Illinois EPA에 847-758-3400 또는 800-635-2380으로 연락하여 추가 지원을 받을 수 있습니다." }, { "en": "University of Illinois Extension serving Grundy, Kankakee and Will Counties Kankakee County 1650 Commerce Drive Bourbonnais, IL 60914 Phone: 815-933-8337 FAX: 815-933-8532 Email: uie-gkw@illinois.edu Hours: Monday - Friday 8 am to 4:30 pm", "ko": "그런디, 캔케이키 및 윌 카운티를 서비스하는 일리노이 대학 연장 캔케이키 카운티 1650 커머스 드라이브 부어노, IL 60914 전화: 815-933-8337 FAX: 815-933-8532 이메일: uie-gkw@illinois.edu 시간: 월 - 금 8시 ~ 4시 30분" }, { "en": "Office of Faith-Based and Community Initiatives 302 W Washington, E012 Indianapolis, IN 46204 www.ofbci.in.gov March 16, 2006 The Internal Revenue Service can be reached by phone at 1-800-829-4933. The IRS website has excellent resources for non-profit organizations on their website at www.irs.gov/charities.", "ko": "신앙 기반 및 지역사회 이니셔티브 사무소 302 W 워싱턴, E012 인디애나폴리스, IN 46204 www.ofbci.in.gov 2006년 3월 16일 미국 국세청은 1-800-829-4933번으로 전화로 연락할 수 있습니다. 국세청 웹사이트는 www.irs.gov/charities에 비영리 단체를 위한 우수한 리소스를 제공합니다." }, { "en": "This business is not properly registered with the Department of Revenue. This business must contact the Department to obtain a Certificate of No Tax Due . For assistance, the business can contact the Taxation Division at 573-751-5860.", "ko": "이 사업은 매출세청에 제대로 등록되어 있지 않습니다. 이 사업체는 세금 미납 없음 증명서를 받기 위해 매출세청에 연락해야 합니다. 도움이 필요하면 573-751-5860으로 세무과에 문의할 수 있습니다." }, { "en": "Dial 1 888 453-6789 to use the Electronic Funds Transfer Payment System. hours a day, 365 days per year. We recommend that you make copies of this worksheet for future use. Illinois EFT identification number Write your Illinois EFT identification number.", "ko": "1 888 453-6789로 전자 자금이체 결제 시스템을 사용하세요. 일 365일 연중무휴. 이 워크시트의 사본을 미래에 사용할 것을 권장합니다. 일리노이주 EFT 식별 번호 일리노이주 EFT 식별 번호를 입력하세요." }, { "en": "The phone number for this office is (312) 814-3000. There are a few offices for the Illinois Attorney General in Chicago but the main office is located at 100 West Randolph Street, Chicago, IL. The phone number for this office is (312) 814-3000.", "ko": "이 사무실의 전화번호는 (312) 814-3000입니다. 시카고에 있는 일리노이 법무장관의 사무실은 몇 군데 있지만 본사는 일리노이주 시카고 랜돌프 스트리트 100번지에 있습니다. 이 사무실의 전화 번호는 (312) 814-3000입니다." }, { "en": "For IRS Information, Click IRS Check My Refund. Or their automated phone number is 1-800-829-1954. For Indiana Department of Revenue Information, Click Indiana Check My Refund. Or their automated phone number is 1-317-233-4018.", "ko": "IRS 정보는 IRS 내 모이 환급을 클릭하십시오. 또는 자동화된 전화 번호는 1-800-829-1954입니다. 인디애나 부동산세청 정보는 인디애나 내 환급을 클릭하십시오. 또는 자동화된 전화 번호는 1-317-233-4018입니다." }, { "en": "Nursing homes in Illinois are licensed, regulated, inspected and/or certified by a number of public and private agencies at the state and federal levels, including the Illinois Department of Public Health (IDPH) and the U.S. Department of Health and Human Services’ Health Care Financing Administration (HCFA).he Department’s 24-hour a day Nursing Home Hotline (800-252-4343) receives nearly 19,000 calls and, as a result, staff respond to more than 5,000 complaints.", "ko": "일리노이 주립 공중 보건부(IDPH)와 미국 보건 및 인간 서비스부의 건강 관리 금융 관리국(HCFA)을 비롯한 주 및 연방 수준의 여러 공공 및 민간 기관에서 일리노이 주립 요양원의 면허, 규제, 검사 및 인증을 실시합니다. 보건부의 24시간 요양원 핫라인(800-252-4343)으로 전화는 거의 19,000건에 달하며, 그 결과 직원은 5,000건 이상의 불만 사항에 대응합니다." }, { "en": "Illinois Department of Human Rights - Chicago Office (FEPA) 100 West Randolph Street Suite 10-100 Chicago, Illinois 60601 Phone: 312-814-6200 Fax: 312-814-1436 TTY: 1-866-740-3953 Housing Line 1-800-622-3942 Website: http://www.illinois.gov/dhr E-mail: IDHR.webmail@illinois.gov. Illinois Department of Human Rights - Springfield Office (FEPA) 222 South College Room 101 Springfield, IL 62704 Phone: 217-785-5100 Fax: 217-785-5106 TTY: 1-866-740-3953 Website: http://www.illinois.gov/dhr E-mail: IDHR.webmail@illinois.gov. Iowa Civil Rights Commission (FEPA)", "ko": "일리노이 인권부 - 시카고 사무소 (FEPA) 100 웨스트 랜돌프 스트리트 10-100 시카고, 일리노이 60601 전화: 312-814-6200 팩스: 312-814-1436 TTY: 1-866-740-3953 주택 라인 1-800-622-3942 웹사이트: http://www.illinois.gov/dhr 이메일: IDHR.webmail@illinois.gov. 일리노이 인권부 - 스프링필드 사무실 (FEPA) 222 사우스 칼리지 101 스프링필드, IL 62704 전화: 217-785-5100 팩스: 217-785-5106 TTY: 1-866-740-3953 웹사이트: http://www.illinois.gov/dhr 이메일: IDHR.webmail@illinois.gov. 아이오와 민권위원회 (FEPA)" }, { "en": "Limited Liability Company Publications/Forms. Forms on this website are PDF forms with fillable fields and should be saved, opened and completed in Adobe Acrobat Reader (DC) for the best result. Read More. Cash is not accepted for filings with the Secretary of State's office. Make checks payable to the Illinois Secretary of State. For more information, please contact the Department of Business Services at 217-524-8008 or complete the Business Services contact form.", "ko": "유한책임회사 게시물/양식. 이 웹사이트의 양식은 필수 입력란이 있는 PDF 양식이며, 최상의 결과를 얻으려면 Adobe Acrobat Reader(DC)로 저장, 열기, 작성해야 합니다. 자세히 보기. 주무 장관 사무실에 제출하는 서류에는 현금이 허용되지 않습니다. 수표는 일리노이 주무장관에게 지불해야 합니다. 자세한 내용은 217-524-8008으로 비즈니스 서비스 부서에 연락하거나 비즈니스 서비스 연락처 양식을 작성해 주세요." }, { "en": "The real estate licensee is trying to assist you in the sale, pur-chase or lease of real estate on the terms acceptable to all parties. For additional information, contact the Illinois Department of Financial and Professional Regulation Real Estate Division at 217-782-3000.", "ko": "부동산 라이센스는 모든 당사자가 수용할 수 있는 조건으로 부동산의 매각, 구매 또는 임대를 지원합니다. 자세한 내용은 일리노이 재무 및 전문가 규제 부서 부동산 부서에 217-782-3000으로 문의하세요." }, { "en": "IL-2210 (R-12/16) Page 1 of 4. Illinois Department of Revenue. 2016 IL-2210 Computation of Penalties for Individuals. Attach to your Form IL-1040 IL Attachment No. 19. Read this information first - We encourage you to let us figure your penalties and send you a bill instead of completing.", "ko": "IL-2210 (R-12/16) 4페이지 중 1페이지. 일리노이주 세입부. 2016 IL-2210 개인에 대한 위반금 계산. IL-1040 IL 첨부물 19에 첨부하십시오. 이 정보를 먼저 읽으십시오 - 위반금 계산을 할 수 있도록 하여 대신 청구서를 보내주십시오." }, { "en": "If you believe you have been the target of a phone scam, ComEd urges you to contact the Illinois Attorney General's Office at 1-800-386-5438 (TTY 1-800-964-3013) or visit the Illinois Attorney General's Website and click on the Protecting Consumers link.", "ko": "전화 사기를 당했다고 생각되면 ComEd에 1-800-386-5438(TTY 1-800-964-3013)로 연락하거나 Illinois Attorney General's Website로 이동하여 Protecting Consumers 링크를 클릭하도록 권장합니다." }, { "en": "Licensees may utilize this site if all criteria are met as outlined in your license renewal notice. Please contact the Plumbing Program at 217-524-0791 or at DPH.Plumbing@illinois.gov with questions or for more information.", "ko": "라이센스를 갱신하는 경우 라이센스 갱신 통지서에 명시된 모든 기준을 충족하면 이 사이트를 사용할 수 있습니다. 질문이 있거나 자세한 내용은 217-524-0791 또는 DPH.Plumbing@illinois.gov로 도출 프로그램에 문의하십시오." }, { "en": "The purchaser is registered as a retailer with the Illinois Department of Revenue. __ __ __ __ - __ __ __ __. Account ID number The purchaser is registered as a reseller with the Illinois Department of Revenue. __ __ __ __ - __ __ __ __. Resale number The purchaser is authorized to do business out-of-state and will resell and deliver property only to purchasers located outside the state of Illinois.", "ko": "구매자는 일리노이 수입국에 소매업체로 등록됩니다. 계정 ID 번호 구매회사는 일리노이 수입국에 재판매자로 등록했습니다. __ __ __ __ - __ __ __ __. 재판매 번호 구매자는 주에서 비즈니스를 할 권한이 있으며 일리노이 주 외 지역에 위치한 구매자에게만 재판매 및 배송하도록 허용됩니다." }, { "en": "Miramed Revenue Group Address: 991 Oak Creek Drive, Lombard, IL 60148, United States Phone: +1 800-837-2458", "ko": "미라메드 수익 그룹 주소: 991 Oak Creek Drive, Lombard, IL 60148, 미국 전화: +1 800-837-2458" }, { "en": "Illinois Security License: Please note that the sample list below is for illustration purposes only and may contain licenses that are not currently imposed by the jurisdiction shown. If you need any assistance please contact us at 800-678-3611.", "ko": "일리노이 보안 라이선스: 아래 샘플 목록은 설명 목적으로만 제공되며 현재 해당 관할권에서 부과되지 않을 수 있는 라이선스가 포함될 수 있습니다. 도움이 필요하면 800-678-3611로 문의해 주세요." }, { "en": "Illinois Department of Revenue Contact Information Compared. There are 2 ways to contact Illinois Department of Revenue across 2 different departments. We've ranked them based on turnaround time and recommendations from other customers, including their 2 phone numbers. Contact info.", "ko": "일리노이 주 세금 국과의 연락처 정보 비교. 2개의 다른 부서에 걸쳐 2가지 방법으로 일리노이 주 세무국에 연락할 수 있습니다. 전화번호 2개를 포함하여 회전 시간과 다른 고객의 추천을 기준으로 순위를 매겼습니다. 연락처 정보." }, { "en": "Please read our Privacy Policy and Disclosures. Complete regulatory disclosures containing all terms, features and limitations are available at the Colchester State Bank, 113 Depot Street, Colchester, Illinois 62326 or can be obtained by telephone request by calling 309-776-3245.", "ko": "개인정보처리방침과 공개 내용을 읽어보세요. 모든 조건, 기능 및 제한 사항이 포함된 완전한 규제 공개는 콜체스터 주 은행(113 디포트 스트리트, 콜체스터, 일리노이 62326)에 있거나 309-776-3245로 전화 요청하여 얻을 수 있습니다." }, { "en": "The Illinois Secretary of State issues driver's licenses and also handles procedures involving the suspension, revocation or reinstatement of licenses. DUI charges are handled in criminal court but also affect the offender's driver's license. Contact a Chicago DUI lawyer for help navigating the process. Below are the locations and hours of operation of driver's license facilities throughout the metropolitan Chicago area: *All of the following facilities can be contacted at the following phone number: (312) 793-1010. Aurora. 339 E. Indian Trail.", "ko": "일리노이 주 국무부는 운전 면허증을 발급하고 면허 정지, 취소 또는 복권과 관련된 절차를 처리합니다. 음주 운전 혐의는 형사 법원에서 처리되지만 범죄자의 운전 면허증에도 영향을 미칩니다. 절차를 탐색하는 데 도움이 필요하면 시카고 음주 운전 변호사에게 문의하십시오. 아래는 시카고 대도시 지역 전역에 있는 운전 면허증 시설의 위치와 영업 시간입니다: *다음 시설은 다음과 같은 전화 번호로 연락할 수 있습니다: (312) 793-1010. 오로라. 339 E. 인디언 트레일." }, { "en": "To determine the amount of tax due, refer to the RUT-25, RUT-25-LSE, or RUT-50 instructions below. These forms are available at the offices of the Illinois Secretary of State, the Illinois Department of Transportation, or the Illinois Department of Natural Resources. If you need to obtain the forms prior to registering the vehicle, send us an email request or call our 24-hour Forms Order Line at 1 800 356-6302.", "ko": "납부해야 할 세액을 결정하려면 아래의 RUT-25, RUT-25-LSE 또는 RUT-50 지침을 참조하십시오. 이 양식은 일리노이 주 비상 장관, 일리노이 주 교통부 또는 일리노이 주 자연 자원부의 사무실에서 구할 수 있습니다. 차량 등록 전에 양식을 구해야 하는 경우 이메일 요청을 보내거나 24시간 형식 주문 라인(1 800 356-6302)에 전화하십시오." }, { "en": "Customer Service Number Illinois Tollway: 630-241-6800, 2700 Ogden Avenue, Downers Grove, Illinois 60515. Toll Free 1 800 number. We provide you the customer service number of Illinois Tollway with address, webiste, email id and more. Home Illinois Tollway Customer Service Phone Number: 630-241-6800", "ko": "일리노이주 통행료 고객 서비스 전화번호 630-241-6800, 2700 오그덴 애비뉴, 일리노이주 다운러스 그로브 60515. 무료 전화 번호 1 800 번호. 주소, 웹 사이트, 이메일 ID 등과 함께 일리노이주 통행료의 고객 서비스 번호를 제공합니다. 일리노이주 통행료 고객 서비스 전화 번호: 630-241-6800" }, { "en": "Report Fraud. Page Content. If you suspect Medicaid or Welfare fraud (including Link Card, Illinois’ SNAP/Food Stamp program), please complete and submit the form below or call the Medicaid/Welfare Fraud Hotline at 1-844-453-7283/1-844-ILFRAUD.", "ko": "사기 신고. 페이지 콘텐츠. 메디케이드 또는 복지 사기(링크 카드, 일리노이주 SNAP/푸드 스탬프 프로그램 포함)를 의심하시면 아래 양식을 작성하여 제출하거나 1-844-453-7283/1-844-ILFRAUD로 메디케이드/복지 사기 핫라인으로 전화하여 신고하시기 바랍니다." }, { "en": "Illinois Workforce Development System (IWDS) For more information contact: Office of Employment & Training Illinois Department of Commerce 217.785.6006 workforce@illinois.gov", "ko": "일리노이 인력 개발 시스템(IWDS) 자세한 내용은 연락처: 고용 및 교육 사무소 일리노이 상무부 217.785.6006 workforce@illinois.gov" }, { "en": "1 Illinois Department of Healthcare and Family Services. 201 South Grand Avenue East. Springfield, IL 62763. 2 The phone number to call the Illinois Medicaid office is 800-843-6154 or call 800-226-0768. To view the website for Illinois Medicaid online, click here.", "ko": "1 일리노이주 보건복지가족부. 201 사우스 그랜드 애비뉴 이스트. 스프링필드, IL 62763. 2 일리노이주 메디케이드 사무실에 전화하려면 800-843-6154 또는 800-226-0768로 전화하세요. 일리노이주 메디케이드 온라인 웹사이트를 보려면 여기를 클릭하세요." }, { "en": "Arkansas Department of Revenue Address and Contact Number. Arkansas Department of Revenue Contact Phone Number is : +1 501-682-7030. and Address is 2220, 1816 West 7th Street, Little Rock, AR 72201, United States. The Arkansas Department of Revenue is a government agency. It is works under the Arkansas Department of Finance and Administration.", "ko": "아칸소 세입부 주소 및 연락처 번호. 아칸소 세입부 연락처 전화번호는 +1 501-682-7030입니다. 그리고 주소는 2220, 1816 West 7th Street, Little Rock, AR 72201, United States입니다. 아칸소 세입부는 정부 기관입니다. 아칸소 재무부 및 행정부 산하에 있습니다." } ]

{ "en": "which term means hardened artery", "ko": "경화된 동맥을 의미하는 용어" }

[ { "en": "Split and merge into it. Answer by Digitalis. Confidence votes 6.9K. Hardening of the arteries due to cholesterol plaques is called atherosclerosis or arteriosclerosis. The term Atherosclerosis literally means hardening from atheroma .In a healthy person, the artiers have walls that are muscular, smooth and elastic enough to allow for variations in blood pressure, which allows the blood to pass through freely.rteriorrhaphy is the medical term for suture of an artery. This is when a surgeon will close up an artery. If an artery was severed, they would reattach both sides of the … blood vessel walls, like stitching up a deep cut. A related term, angiorrhaphy, means suture of any vessel.", "ko": "잇단과 병합. 디지털리스에 의해 답변합니다. 신뢰 투표 6.9K. 콜레스테롤 플라크로 인한 동맥 경화증을 동맥경화증 또는 동맥경화증이라고 합니다. 동맥경화증이라는 용어는 말 그대로 죽상경화증을 의미합니다. 건강한 사람의 동맥은 근육, 매끄럽고 탄력이 있어 혈압의 변화에 따라 혈액이 자유롭게 통과할 수 있어야 합니다.동맥 봉합술은 동맥을 꿰매는 의학적 용어입니다. 이것은 외과의사가 동맥을 봉합할 때입니다. 동맥이 끊어졌다면 심한 상처를 꿰매는 것처럼 혈관의 양쪽을 다시 붙일 것입니다. 관련 용어인 혈관 봉합술은 모든 혈관의 봉합을 의미합니다." } ]

[ { "en": "Hardened in feelings, esp. against moral or mollifying influences; unyielding; hard-hearted; stubbornly wicked. The very custom of evil makes the heart obdurate against whatsoever instructions to the contrary. - Hooker.", "ko": "특히 도덕적 또는 달래는 영향에 대해 느낌이 단단해짐, 굳은, 감성적으로 단단해짐, 고집스럽게 사악함. 악의 관습은 반대하는 모든 명령에 대해 심장을 무디게 만듭니다. - Hooker." }, { "en": "The term “multiple sclerosis” refers to the multiple areas of scar tissue — often called “lesions” — that develop along affected nerve fibers and that are visible in MRI scans. The literal meaning of “sclerosis” is “pathological hardening of tissue.”", "ko": "\"다발성 경화증\"이라는 용어는 영향을 받은 신경 섬유를 따라 발생하고 MRI 스캔에서 볼 수 있는 흉터라고도 하는 흉터 조직의 여러 영역을 나타냅니다. \"경화\"의 문자 그대로의 의미는 \"병리학적 조직 경화\"입니다." }, { "en": "Coronary heart disease—often simply called heart disease—occurs. when the arteries that supply blood to the heart muscle become. hardened and narrowed due to a buildup of plaque on the arteries’. inner walls. Plaque is the accumulation of fat, cholesterol, and other. substances. As plaque continues to build up in the arteries, blood. flow to the heart is reduced. Heart disease can lead to a heart attack. A heart attack happens.", "ko": "심장병이라고도 불리는 관상 동맥 심장 질환은 심장 근육에 혈액을 공급하는 동맥이 경화되어 좁아질 때 발생합니다. 동맥의 내벽에 플라크가 쌓여서. 플라크는 지방, 콜레스테롤 및 기타 물질의 축적입니다. 플라크가 동맥에 계속 쌓이면 혈액. 심장으로의 혈류가 감소합니다. 심장병은 심장 마비로 이어질 수 있습니다. 심장 마비는 다음과 같이 발생합니다." }, { "en": "Knowledge center. Atherosclerosis (or arteriosclerotic vascular disease) is a condition where the arteries become narrowed and hardened due to an excessive build up of plaque around the artery wall. The disease disrupts the flow of blood around the body, posing serious cardiovascular complications.rteriosclerosis and atherosclerosis are different conditions: 1 Arteriosclerosis is the stiffening or hardening of the artery walls. 2 Atherosclerosis is the narrowing of the artery because of plaque build-up.", "ko": "지식 센터. 죽상 동맥 경화증(또는 동맥 경화성 혈관 질환)은 동맥 벽 주위에 플라크가 과도하게 축적되어 동맥이 좁아지고 굳어지는 질환입니다. 이 질환은 전신의 혈액 흐름을 방해하여 심각한 심혈관 합병증을 유발합니다.동맥 경화증과 죽상 동맥 경화증은 서로 다른 상태입니다: 1 동맥 경화증은 동맥 벽이 경직되거나 딱딱해지는 상태입니다. 2 죽상 동맥 경화증은 플라크가 쌓여서 동맥이 좁아지는 상태입니다." }, { "en": "arterial sclerosis, coronary-artery disease, hardening of the arteries, induration of the arteries. 1 atherosclerosis, coronary artery disease - a stage of arteriosclerosis involving fatty deposits (atheromas) inside the arterial walls, thus narrowing the arteries. arteriosclerosis obliterans - a stage of arteriosclerosis involving closure of blood vessels.", "ko": "동맥 경화증, 관상 동맥 질환, 동맥 경화, 동맥 경화. 1 죽상 동맥 경화증, 관상 동맥 질환 - 동맥벽 내부에 지방 침전물(죽종)이 생겨 동맥이 좁아지는 동맥 경화증의 한 단계. 동맥 경화증 폐쇄 - 혈관 폐쇄를 포함하는 동맥 경화증의 한 단계." }, { "en": "One of these is atherosclerosis. Atherosclerosis is a narrowing and hardening of the arteries. It is caused by a build-up of plaque around the walls of the arteries. If enough plaque builds up, there is less room for blood to flow through. Over time, the build-up can reduce or completely block blood flow through the arteries. Atherosclerosis can occur in most major arteries.", "ko": "그 중 하나는 죽상 동맥 경화증입니다. 죽상 동맥 경화증은 동맥이 좁아지고 굳어지는 현상입니다. 동맥 벽 주변에 플라크가 쌓이면 발생합니다. 충분한 플라크가 쌓이면 혈액이 흐를 공간이 줄어듭니다. 시간이 지남에 따라 플라크 축적은 동맥을 통한 혈류를 완전히 차단하거나 완전히 차단할 수 있습니다. 죽상 동맥 경화증은 대부분의 주요 동맥에 발생할 수 있습니다." }, { "en": "1 Arteriosclerosis is the stiffening or hardening of the artery walls. 2 Atherosclerosis is the narrowing of the artery because of plaque build-up. 3 Atherosclerosis is a specific type of arteriosclerosis.rteriosclerosis and atherosclerosis. Arteriosclerosis and atherosclerosis are different conditions: 1 Arteriosclerosis is the stiffening or hardening of the artery walls. 2 Atherosclerosis is the narrowing of the artery because of plaque build-up.", "ko": "1 동맥 경화증은 동맥벽이 경화되거나 굳어지는 것을 말합니다. 2 죽상 동맥 경화증은 플라크가 쌓여 동맥이 좁아지는 것을 말합니다. 3 죽상 동맥 경화증은 동맥 경화증의 특정 유형입니다.동맥 경화증과 죽상 동맥 경화증은 서로 다른 상태입니다: 1 동맥 경화증은 동맥벽이 경화되거나 굳어지는 것을 말합니다. 2 죽상 동맥 경화증은 플라크가 쌓여 동맥이 좁아지는 것을 말합니다." }, { "en": "Atherosclerosis describes the process by which damage to the artery wall leads to 'furring up' of the artery. There are fatty deposits on the inner walls of the aorta, which is the largest artery of the body carrying blood away from the heart.This narrows the passageway, and can become mineralized and hardened, as in hardening of arteries, or arteriosclerosis.+ 26 others found this useful. There are fatty deposits on the inner walls of the aorta, which is the largest artery of the body carrying blood away from the heart. This narrows the passageway, and can become mineralized and hardened, as in hardening of arteries, or arteriosclerosis. + 26 others found this useful.", "ko": "동맥경화증은 동맥벽의 손상이 증상을 일으키는 과정을 말합니다. 심장에서 혈액을 운반하는 신체에서 가장 큰 동맥인 대동맥 내벽에 지방 침착물이 있습니다. 이로 인해 통로가 좁아지고 동맥 경화증이나 동맥 경화증과 같이 광물화되어 경화 될 수 있습니다.+ 26 명이 이 연습이 유용하다고 했습니다. 심장에서 혈액을 운반하는 신체에서 가장 큰 동맥 인 대동맥의 내벽에 지방 침착물이 있습니다. 이로 인해 통로가 좁아지고 동맥 경화증이나 동맥 경화증과 같이 광물화되어 경화 될 수 있습니다. 유용하다고 + 26명이 이 연습을 사용했습니다." }, { "en": "Hardened plaque narrows the coronary arteries and reduces the flow of oxygen-rich blood to the heart. If the plaque ruptures, a blood clot can form on its surface. A large blood clot can mostly or completely block blood flow through a coronary artery.", "ko": "경화된 플라크는 관상 동맥을 좁히고 산소가 풍부한 혈액의 흐름을 심장으로 줄입니다. 플라크가 파열되면 표면에 혈전이 형성될 수 있습니다. 큰 혈전은 대부분 또는 완전히 관상 동맥을 통한 혈류를 차단할 수 있습니다." }, { "en": "Also found in: Dictionary, Thesaurus, Legal, Acronyms, Encyclopedia, Wikipedia. Related to arteriosclerotic heart disease: Coronary Arteriosclerosis. (ar-tēr'ē-ō-skler-ō'sis), Hardening of the arteries; types generally recognized are: atherosclerosis, Mönckeberg arteriosclerosis, and arteriolosclerosis. arteriosclerotic heart disease (ASHD) a thickening and hardening of the walls of the coronary arteries. See Atherosclerosis, Atherosclerotic heart disease. n See disease, heart, arteriosclerotic.", "ko": "또한 찾을 수 있습니다: 사전, 편수 자료, 법률, 약어, 백과사전, 위키피디아. 동맥경화성 심장 질환과 관련된: 관상 동맥 경화증. (ar-tēr'ē-ō-skler-ō'sis), 동맥의 경화; 일반적으로 인정되는 유형은 다음과 같습니다: 죽상 동맥 경화증, 마오케버그 동맥 경화증, 세동맥 경화증입니다. 동맥 경화성 심장 질환 (ASHD) 관상 동맥 벽의 비후 및 경화. 죽상 동맥 경화증, 죽상 동맥 경화성 심장 질환. n 질병, 심장, 동맥 경화증을 보세요." }, { "en": "Arteriosclerosis and atherosclerosis are different conditions. Arteriosclerosis is the stiffening or hardening of the artery walls. Atherosclerosis is the narrowing of the artery because of plaque build-up. Atherosclerosis is a specific type of arteriosclerosis. All people with atherosclerosis have arteriosclerosis, but those with arteriosclerosis might not necessarily have atherosclerosis. However, the two terms are frequently used with the same meaning.", "ko": "동맥 경화증과 죽상 동맥경화증은 서로 다른 상태입니다. 동맥 경화증은 동맥 벽이 경직되거나 딱딱해지는 현상입니다. 죽상 동맥 경화증은 플라크가 쌓여 동맥이 좁아지는 것입니다. 죽상 동맥 경화증은 동맥 경화증의 특정 유형입니다. 죽상 동맥 경화증을 앓은 모든 사람은 동맥 경화증을 앓고 있지만, 동맥 경화증을 앓은 사람이라 하더라도 반드시 죽상 동맥 경화증을 앓고 있는 것은 아닙니다. 그러나 두 용어는 동일한 의미로 자주 사용됩니다." }, { "en": "hardening of a tissue, particularly the skin, caused by edema, inflammation, or infiltration by a neoplasm. indurated, adj. induration. Dermatology A hardened bump on the skin or subcutaneous tissue Medtalk Scleroma A term for hardened tissue.", "ko": "부종, 염증 또는 신생물 침투로 인한 조직, 특히 피부의 경화. 경화, 접근법. 피부과 피부 또는 피하지방 조직의 경화. 메디톡 경화된 조직에 대한 용어입니다." }, { "en": "Answer Wiki. Actually, to be more specific, atherosclerosis refers to plaque build up within the arterial wall, which can be hard or soft. The hardening is a result of calcification within the atherosclerotic plaque. It is the soft plaque that is more likely t...", "ko": "답변 위키. 사실, 더 구체적으로 말하자면 죽상 동맥 경화증은 동맥 벽 내에 플라크가 쌓이는 것을 말하며, 이는 딱딱하거나 부드러울 수 있습니다. 딱딱한 것은 죽상 동맥 경화 플라크 내에 석회화가 발생하기 때문입니다. 부드러운 플라크가 더 위험합니다." }, { "en": "Hardened plaque narrows the coronary arteries and reduces the flow of oxygen-rich blood to the heart. If the plaque ruptures, a blood clot can form on its surface. A large blood clot can mostly or completely block blood flow through a coronary artery.oronary heart disease (CHD) is a disease in which a waxy substance called plaque (plak) builds up inside the coronary arteries. These arteries supply oxygen-rich blood to your heart muscle. When plaque builds up in the arteries, the condition is called atherosclerosis (ATH-er-o-skler-O-sis).", "ko": "경화된 플라크는 관상 동맥을 좁혀 심장으로 산소가 풍부한 혈액의 흐름을 감소시킵니다. 플라크가 파열되면 그 표면에 혈전이 형성될 수 있습니다. 큰 혈전은 대부분 또는 완전히 관상동맥을 통한 혈류를 차단할 수 있습니다.관상동맥 심장병(CHD)은 플라크(플라크)라고 하는 왁스 같은 물질이 관상동맥 내부에 쌓이는 질병입니다. 이 동맥은 심장 근육에 산소가 풍부한 혈액을 공급합니다. 동맥에 플라크가 쌓이면 동맥경화증(ATH-er-o-skler-O-sis)이라고 합니다." }, { "en": "Arteriosclerosis and atherosclerosis. Arteriosclerosis and atherosclerosis are different conditions: 1 Arteriosclerosis is the stiffening or hardening of the artery walls. 2 Atherosclerosis is the narrowing of the artery because of plaque build-up.3 Atherosclerosis is a specific type of arteriosclerosis.therosclerosis (or arteriosclerotic vascular disease) is a condition where the arteries become narrowed and hardened due to an excessive build up of plaque around the artery wall. The disease disrupts the flow of blood around the body, posing serious cardiovascular complications.", "ko": "동맥경화증과 죽상동맥경화증. 동맥경화증과 죽상동맥경화증은 서로 다른 질환입니다: 1 동맥경화증은 동맥벽이 경직되거나 딱딱해지는 상태입니다. 2 죽상동맥경화증은 플라크가 쌓여 동맥이 좁아지는 상태입니다.3 죽상동맥경화증은 특정 유형의 동맥경화증입니다.죽상동맥경화증(또는 동맥경화성 혈관 질환)은 동맥벽 주변에 플라크가 과도하게 쌓여 동맥이 좁아지고 딱딱해지는 질환입니다. 이 질환은 몸 전체에 혈액이 흐르는 것을 방해하여 심각한 심혈관 합병증을 유발합니다." }, { "en": "Hardened plaque narrows the coronary arteries and reduces the flow of oxygen-rich blood to the heart. If the plaque ruptures, a blood clot can form on its surface. A large blood clot can mostly or completely block blood flow through a coronary artery.f the flow of oxygen-rich blood to your heart muscle is reduced or blocked, angina (an-JI-nuh or AN-juh-nuh) or a heart attack can occur. Angina is chest pain or discomfort. It may feel like pressure or squeezing in your chest. The pain also can occur in your shoulders, arms, neck, jaw, or back.", "ko": "경화된 플라크는 관상동맥을 좁혀 심장으로의 산소가 풍부한 혈액의 흐름을 감소시킵니다. 플라크가 파열되면 플라크 표면에 혈전이 형성될 수 있습니다. 큰 혈전은 관상동맥을 대부분 또는 완전히 막을 수 있습니다.o 심장 근육으로의 산소가 풍부한 혈액의 흐름이 감소하거나 차단되면 협심증(AN-juh-nuh 또는 AN-juh-nuh) 또는 심장 마비가 발생할 수 있습니다. 협심증은 가슴 통증 또는 불편함입니다. 가슴에 압박감이나 쥐어지는 느낌이 들 수 있습니다. 또한 어깨, 팔, 목, 턱 또는 등에서도 통증이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Atherosclerosis is a word you probably hear a lot more than you care to. It refers to the hardening of your arteries due to a buildup of plaque, which is essentially a combination of “cholesterol, fatty substances, cellular waste products, calcium and fibrin (a clotting material in the blood).” (1). When this happens, you are at risk for having a heart attack or stroke.", "ko": "죽상 동맥 경화증은 아마도 여러분이 관심을 갖기보다 훨씬 더 많이 듣게 될 단어입니다. 플라크의 축적으로 인한 동맥 경화 현상을 말하며, \"콜레스테롤, 지방 물질, 세포 노폐물, 칼슘 및 피브린(혈액의 응고 물질)\"의 조합으로 이루어져 있습니다. (1). 이렇게 되면 심장마비나 뇌졸중에 걸릴 위험이 있습니다." }, { "en": "Knowledge center. Atherosclerosis (or arteriosclerotic vascular disease) is a condition where the arteries become narrowed and hardened due to an excessive build up of plaque around the artery wall. The disease disrupts the flow of blood around the body, posing serious cardiovascular complications.rteriosclerosis and atherosclerosis. Arteriosclerosis and atherosclerosis are different conditions: 1 Arteriosclerosis is the stiffening or hardening of the artery walls. 2 Atherosclerosis is the narrowing of the artery because of plaque build-up.", "ko": "지식 센터. 죽상 동맥 경화증(또는 동맥 경화성 혈관 질환)은 동맥 벽 주변에 플라크가 과도하게 쌓여 동맥이 좁아지고 딱딱해지는 질환이다. 이 질병은 신체 전체의 혈액 흐름을 방해하여 심각한 심혈관 합병증을 일으킵니다.동맥 경화증과 죽상 동맥 경화증. 동맥 경화증과 죽상 동맥 경화증은 서로 다른 질환입니다: 1 동맥 경화증은 동맥벽이 경직되거나 딱딱해지는 것입니다. 2 죽상 동맥 경화증은 플라크가 쌓여 동맥이 좁아지는 것입니다." }, { "en": "Atherosclerosis is hardening of a blood vessel from a buildup of plaque. Plaque is made of fatty deposits, cholesterol, and calcium. It builds up on the inside lining of arteries. This causes the artery to narrow and harden.", "ko": "동맥경화증은 플라크가 쌓이면서 혈관이 굳어지는 것입니다. 플라크는 지방 침전물, 콜레스테롤, 칼슘으로 구성됩니다. 동맥 내부에 축적됩니다. 이로 인해 동맥이 좁아지고 굳어집니다." }, { "en": "Another term from the Latin root is Coronary, which also means heart. For example, Coronary Artery Bypass Graft, AKA CABG (called also cabbage), is the medical term for a heart bypass. Cardiac means pertaining to the heart. Cardia means heart but isn't used by itself often.", "ko": "라틴어 어근에서 유래한 또 다른 용어는 심장을 의미하는 관상동맥입니다. 예를 들어, 관상 동맥 우회술(CABG, 양배추라고도 함)은 심장 우회술의 의학적 용어입니다. 심장은 심장과 관련된 것을 의미합니다. Cardia는 심장을 의미하지만 그 자체로는 자주 사용되지 않습니다." }, { "en": "unaware of. Much of the time we take our heart and the blood it. receives for granted. Hardened arteries are most dangerous. when they affect the blood supply to your heart. If plaque. blocks your coronary arteries, the resulting lack of oxygen to. your heart can cause angina, heart failure or heart attack.", "ko": "모르는 경우가 많습니다. 우리가 심장과 심장이 받는 혈액을 당연시하는 경우가 대부분입니다. 동맥경화는 대부분 심장에 혈액 공급을 차단할 때 가장 위험합니다. 플라크가 관상 동맥을 차단하면 심장에 산소가 부족하여 협심증, 심부전 또는 심장마비가 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Atherosclerosis (or arteriosclerotic vascular disease) is a condition where the arteries become narrowed and hardened due to an excessive build up of plaque around the artery wall. The disease disrupts the flow of blood around the body, posing serious cardiovascular complications.rteriosclerosis and atherosclerosis. Arteriosclerosis and atherosclerosis are different conditions: 1 Arteriosclerosis is the stiffening or hardening of the artery walls. 2 Atherosclerosis is the narrowing of the artery because of plaque build-up. 3 Atherosclerosis is a specific type of arteriosclerosis.", "ko": "죽상 동맥 경화증(또는 동맥 경화성 혈관 질환)은 동맥 벽 주위에 플라크가 과도하게 쌓이면서 동맥이 좁아지고 딱딱해지는 상태입니다. 이 질환은 신체 전반의 혈액 흐름을 방해하여 심각한 심혈관 합병증을 일으킬 수 있습니다.동맥 경화증과 죽상 동맥 경화증은 다른 질환입니다: 1 동맥 경화증은 동맥 벽의 경화 또는 딱딱해짐입니다. 2 죽상 동맥 경화증은 플라크가 쌓여 동맥이 좁아지는 것입니다. 3 죽상 동맥 경화증은 특정 유형의 동맥 경화증입니다." }, { "en": "Signs and Symptoms Peripheral Arterial Disease (PAD) Peripheral Arterial Disease (PAD) is also known as atherosclerosis, poor circulation, or hardening of the arteries. PAD occurs when the arteries that carry blood from the heart to the head, organs, and limbs become clogged with a substance called plaque.", "ko": "징후 및 증상 말초동맥질환(PAD) 말초동맥질환(PAD)은 죽상동맥경화증, 혈액 순환 장애 또는 동맥 경화증이라고도 합니다. PAD는 심장에서 머리, 장기 및 사지로 혈액을 운반하는 동맥이 플라크라는 물질로 막히면 발생합니다." }, { "en": "Which is a characteristic of atherosclerosis, is a deposit of plaque on or within the arterial wall. (Ather means plaque, and -Oma means tumor) Atherosclerosis. Is hardening and narrowing of the arteries caused by a buildup of cholesterol plaque on the interior walls of the arteries. A diagnostic procedure in which a catheter is passed into a vein or artery and guided into the heart. Is the term used to describe all diseases of the heart muscle.", "ko": "동맥경화증의 특징은 동맥 벽에 또는 동맥 벽 내에 플라크가 침착하는 것입니다. (아테르(ather)는 플라크, -오마(-oma)는 종양을 의미합니다) 동맥경화증. 동맥 내벽에 콜레스테롤 플라크가 쌓여서 동맥이 딱딱해지고 좁아지는 현상입니다. 카테터를 정맥이나 동맥으로 통과하여 심장으로 안내하는 진단 절차입니다. 심장 근육의 모든 질병을 설명하는 데 사용되는 용어입니다." }, { "en": "This is a morbid condition. The hardening of arteries within the brain is a form of arteriosclerosis, which in most cases is atherosclerosis. The buildup of hardened scar tissue within the brain can also be caused by the demyelinating autoimmune disease multiple sclerosis.7 people found this useful.his is a morbid condition. The hardening of arteries within the brain is a form of arteriosclerosis, which in most cases is atherosclerosis. The buildup of hardened scar tissue within the brain can also be caused by the demyelinating autoimmune disease multiple sclerosis. 7 people found this useful.", "ko": "이것은 병적 상태입니다. 뇌 내동맥 경화증은 동맥 경화증의 한 형태이며 대부분의 경우 죽상 동맥 경화증입니다. 뇌 내에 경화된 흉터 조직이 쌓이는 것도 탈수초성 자가 면역 질환인 다발성 경화증으로 인해 발생할 수 있습니다.7명이 유용하다고 평가했습니다. 이것은 병적 상태입니다. 뇌 내동맥 경화증은 동맥 경화증의 한 형태이며 대부분의 경우 죽상 동맥 경화증입니다. 뇌 내에 경화된 흉터 조직이 쌓이는 것도 탈수초성 자가 면역 질환인 다발성 경화증으로 인해 발생할 수 있습니다. 7명이 유용하다고 평가했습니다." }, { "en": "What is the medical term meaning rupture of an artery? Arteriorrhexis means rupture of an artery, but it is not commonly used. The term most often used is ruptured but these can also be called dissected arteries. Dissected usu…ally means that there is leakage of blood inside the layers of arterial tissue.", "ko": "동맥 파열을 의미하는 의학 용어는 무엇인가요? 혈관파열은 동맥 파열을 의미하지만 일반적으로 사용되지 않습니다. 가장 자주 사용되는 용어는 파열되지만 이들은 분해된 동맥이라고도 할 수 있습니다. 분해된 것은 일반적으로 동맥 조직의 층 내부에 혈액이 새어 들어간다는 것을 의미합니다." }, { "en": "Arteriorrhaphy is the medical term for suture of an artery. This is when a surgeon will close up an artery. If an artery was severed, they would reattach both sides of the… blood vessel walls, like stitching up a deep cut. A related term, angiorrhaphy, means suture of any vessel.", "ko": "동맥 봉합술은 동맥 봉합을 의미하는 의학 용어입니다. 즉, 외과의가 동맥을 닫을 때입니다. 동맥이 끊어졌을 때, 그들은 깊은 상처를 꿰매듯 혈관 벽의 양쪽을 다시 부착할 것입니다. 관련 용어인 혈관 재봉술은 모든 혈관을 봉합하는 것을 의미합니다." }, { "en": "A hardened lens becomes more fixed on distant objects and cannot focus as well on nearby objects or vice versa. This hardening often occurs in middle age, when people notice the need to hold the newspaper farther away in order to read the print, and is known as presbyopia from the Greek words presbus, meaning old man, and opia, meaning eye.", "ko": "경화된 수정체는 원거리 물체에 더 고정되어 근거리 물체나 그 반대의 경우에 포커스를 잘 잡지 못하게 됩니다. 이러한 경화는 중년기에 발생하는 경우가 많으며, 인쇄물을 읽기 위해 신문을 더 멀리 떨어져 보아야 한다는 것을 알게 되는데, 그리스어의 노인을 의미하는 presbus와 눈을 의미하는 opia에서 유래한 presbyopia라고 합니다." }, { "en": "Another name for atherosclerosis is hardening of the arteries.. LDL or bad cholesterol is the raw material of cholesterol plaques. Progressive and painless, atherosclerosis grows cholesterol plaques silently and slowly. The eventual result is blocked arteries, which places blood flow at risk.", "ko": "죽상 동맥 경화증의 또 다른 이름은 동맥 경화입니다. LDL 또는 나쁜 콜레스테롤은 콜레스테롤 플라크의 원료입니다. 점진적이고 통증이 없는 죽상 동맥 경화증은 콜레스테롤 플라크를 조용하고 천천히 생성합니다. 궁극적인 결과는 혈관이 막혀 혈류가 위험해집니다." }, { "en": "Any hardening of the brain is called encephalosclerosis. If the hardening occurs in the cerebral hemispheres (as opposed to the rhombencephalon), it is called cerebroscleros … is. This is a morbid condition. The hardening of arteries within the brain is a form of arteriosclerosis, which in most cases is atherosclerosis.The buildup of hardened scar tissue within the brain can also be caused by the demyelinating autoimmune disease multiple sclerosis.his is a morbid condition. The hardening of arteries within the brain is a form of arteriosclerosis, which in most cases is atherosclerosis. The buildup of hardened scar tissue within the brain can also be caused by the demyelinating autoimmune disease multiple sclerosis.", "ko": "뇌의 경화를 뇌경화증이라고 합니다. 뇌반구(교뇌와 달리)에서 경화가 발생하면 뇌경화증이라고 합니다. 이것은 병적인 상태입니다. 뇌 내 혈관의 경화는 동맥경화증의 한 형태이며, 대부분의 경우 죽상동맥경화증입니다. 뇌 내 경화된 흉터 조직의 축적은 탈수초성 자가면역 질환인 다발성 경화증에도 영향을 미칠 수 있습니다. 이것은 병적인 상태입니다. 뇌 내 혈관의 경화는 동맥경화증의 한 형태이며, 대부분의 경우 죽상동맥경화증입니다. 뇌 내 경화된 흉터 조직의 축적은 탈수초성 자가면역 질환인 다발성 경화증에도 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "hardened. 1 made or become hard or harder. 2 pitiless; unfeeling. 3 firmly established or unlikely to change; inveterate: a hardened criminal. 4 inured; toughened: a hardened trooper. 5 rigid; unyielding: a hardened attitude. ( 6 of a missile base) equipped to launch missiles from underground silos.", "ko": "경화. 1 단단하게 만들거나 더 단단해지다. 2 무자비한; 무감정하다. 3 확고하게 확립되거나 변하지 않을 가능성이 있는 것; 고질적인: 강경한 범죄자. 4 내성적이거나: 강경한 병사. 5 단단한; 굴복하지 않는: 강경한 태도. ( 6 미사일 기지) 지하 사일로에서 미사일 발사 장치가 장착됩니다." }, { "en": "Are calcium scans useful in coronary artery disease? In coronary artery disease (CAD), atherosclerosis causes the smooth, elastic lining of the coronary arteries to become hardened, stiffened and swollen because of plaques, which are deposits of calcium, fats and abnormal inflammatory cells.", "ko": "관상동맥 질환에서는 칼슘 스캔이 유용합니까? 관상동맥질환(CAD)에서는 죽상 동맥 경화증으로 인해 관상동맥의 매끄럽고 탄력적인 내벽이 플라크(칼슘, 지방 및 비정상 염증 세포 침전물)로 인해 딱딱해지고 뻣뻣해지며 부풀어 오르게 됩니다." }, { "en": "1 Arteriosclerosis is the stiffening or hardening of the artery walls. 2 Atherosclerosis is the narrowing of the artery because of plaque build-up. 3 Atherosclerosis is a specific type of arteriosclerosis.", "ko": "1 동맥경화증은 동맥벽이 경화되거나 굳어지는 현상입니다. 2 죽상 동맥 경화증은 플라크가 쌓여 동맥이 좁아지는 것입니다. 3 죽상 동맥 경화증은 동맥 경화증의 특정 유형입니다." }, { "en": "The buildup of plaque in the coronary arteries is called coronary heart disease (CHD). Over time, plaque can harden or rupture (break open). Hardened plaque narrows the coronary arteries and reduces the flow of oxygen-rich blood to the heart.", "ko": "관상 동맥에 플라크가 쌓이는 것을 관상 동맥 심장 질환(CHD)이라고 합니다. 시간이 지남에 따라 플라크가 굳거나 파열될 수 있습니다(열어짐). 굳은 플라크는 관상 동맥을 좁히고 산소가 풍부한 혈액의 흐름을 심장으로 줄입니다." }, { "en": "Atherosclerosis is a disease process in which plaque (a mixture of cholesterol, calcium, and blood-clotting materials) builds up on the inner walls of the arteries. Atherosclerosis narrows arteries and causes them to harden, thicken, and become less elastic.therosclerosis is a medical condition in which a fatty substance called plaque builds up on the inside walls of blood vessels, which can slow or eventually block the flow of blood. When this occurs in the coronary arteries, it is termed coronary artery disease, or CAD.", "ko": "죽상 동맥 경화증은 플라크(콜레스테롤, 칼슘, 혈액 응고 물질 혼합물)이 동맥 내벽에 쌓이는 질환 과정입니다. 죽상 동맥 경화증은 동맥을 좁게 만들고 동맥이 굳고 두꺼워지며 탄력성이 떨어집니다.죽상 동맥 경화증은 혈관 내벽에 플라크라고 하는 지방 물질이 쌓여서 혈액의 흐름을 늦추거나 결국 차단할 수 있는 의학적 질환입니다. 관상동맥에서 이러한 현상이 발생하면 관상동맥 질환 또는 CAD라고 합니다." }, { "en": "Mild to moderate hard plaque is a stage of atherosclerosis, the hardening of the arteries, states the University of California San Francisco Department of Surgery. This can eventually lead to carotid artery disease if it is left untreated. Continue Reading.", "ko": "미약한 중등도 경질 플라크는 동맥 경화증의 한 단계로, 동맥이 경화되는 현상이라고 캘리포니아대학교 샌프란시스코 수술학과는 말합니다. 이 질환은 치료하지 않고 방치하면 경동맥 질환으로 이어질 수 있습니다. 계속 읽기." }, { "en": "The autoimmune disorder in which the connective tissues become thickened and hardened is known as _____.", "ko": "결합 조직이 두꺼워지고 경화되는 자가 면역 질환은 _____로 알려져 있습니다." }, { "en": "Atherosclerosis is often referred to as “hardening of the arteries.” The word comes from the Greek words a thero (meaning gruel or paste) and sclerosis (hardness).", "ko": "아테롬성 동맥경화증은 종종 '동맥 경화'라고 합니다. 이 단어는 그리스어 a thero(그루엘 또는 페이스트를 의미)와 sclerosis(경도)에서 유래한 말입니다." }, { "en": "Plaque is a hard substance that forms and grows inside arteries, causing blood vessels to become clogged and hardened. Arterial plaque formation often...", "ko": "플라크는 동맥 내부에 형성되어 성장하는 딱딱한 물질로, 혈관을 막고 경화하는 원인이 됩니다. 동맥 플라크 형성은 종종 다음과 같이 발생합니다." }, { "en": "The meaning of the medical term atherosclerosis is: hardening of fatty plaque (deposited on the arterial wall); Atherosclerosis is a common arterial disorder in which deposits of yellowish plaques of cholesterol, lipids, and cellular debris are formed in the walls of arteries.he meaning of the medical term atherosclerosis is: hardening of fatty plaque (deposited on the arterial wall); Atherosclerosis is a common arterial disorder in which deposits of yellowish plaques of cholesterol, lipids, and cellular debris are formed in the walls of arteries.", "ko": "의학 용어 죽상동맥경화증의 의미는 지방 플라크의 경화(동맥벽에 침착)입니다. 죽상동맥경화증은 동맥벽에 콜레스테롤, 지질, 세포 잔해로 이루어진 노란색 플라크가 퇴적되는 흔한 동맥 질환입니다. 죽상동맥경화증의 의학적 의미는 지방 플라크의 경화(동맥벽에 퇴적)입니다. 죽상동맥경화증은 콜레스테롤, 지질, 세포 잔해로 이루어진 노란색 플라크가 동맥벽에 퇴적되는 흔한 동맥 질환입니다." } ]

{ "en": "what is the state fee for incorporation nebraska", "ko": "네브래스카 주에서 법인 설립에 대한 국가 비용은 무엇입니까?" }

[ { "en": "A Nebraska corporation will cost $60 to file the articles of incorporation. There is a extra $5 fee for each page you file. If you file online there is a $2 minimum service fee. File Articles of Incorporation with the Nebraska Secretary of State. Unlike other states, however, the Nebraska Secretary of State does not provide filers with Articles of Incorporation templates. If you want to form a corporation in Nebraska, you can use our free Nebraska Articles of Incorporation.", "ko": "네브래스카 주 기업은 설립 문서를 제출하는 데 $60의 비용이 듭니다. 제출하는 각 페이지에 대해 5달러의 추가 비용이 있습니다. 온라인으로 제출하는 경우 최소 서비스 수수료 $2가 부과됩니다. 네브래스카 주 비즈니스 직무 장관에게 설립 문서를 제출하십시오. 그러나 다른 주와 달리 네브래스카 주 비즈니스 직무 장관은 설립자에게 설립 문서 템플릿을 제공하지 않습니다. 네브래스카에서 법인을 설립하려는 경우, 저희의 무료 네브래스카 설립 문서를 사용하실 수 있습니다." } ]

[ { "en": "How to Form an LLC in Nebraska under the state statute 21-2606 which allows any resident in Nebraska to operate and conduct business affairs in the name of a Limited Liability Company.. Fill-In Articles of Organization. - Fill out the official application for forming an LLC which is the Articles of Organization. You will need to submit this to State as well as: 1 $100 filing fee check payable to the 'Secretary of State'.", "ko": "네브래스카 주의 주법 21-2606에 따라 네브래스카 주에 거주하는 모든 사람이 유한책임회사라는 이름으로 사업을 운영하고 업무를 수행할 수 있도록 허용하며, 조직 설립 문서를 작성합니다. 조직 설립 문서 작성. - 조직 설립 문서인 LLC 설립 공식 신청서를 작성합니다. 이를 주에 제출해야 합니다: 1 '국무장관'에게 지불할 수 있는 100달러의 신청료 수표." }, { "en": "Articles of Incorporation for Nonprofit Corporations explains what to include in your articles in order to qualify for 501(c)(3) tax-exempt status. Use Form 202: Certificate of Formation for a Nonprofit Corporation to create your articles of incorporation. You must file 2 copies of Form 202 with the Secretary of State. The filing fee is $25. Click here for a sample articles of incorporation. Note that you will have to file a periodic report with the Office of the Secretary of State every four years after incorporation.", "ko": "비영리 법인 설립 목적에 대한 설명은 501(c)(3) 면세 자격을 얻기 위해 기사에 포함해야 하는 내용을 설명합니다. 양식 202: 비영리 법인 설립 증명서를 사용하여 설립 목적을 작성합니다. 국무장관에게 양식 202의 사본 2부를 제출해야 합니다. 제출 수수료는 $25입니다. 여기에 설립 목적의 샘플을 참조하세요. 설립 후 4년마다 국무장관 사무실에 정기 보고서를 제출해야 한다는 점에 유의하세요." }, { "en": "Nebraska has a state sales and use tax of 5.5%. In addition to the state tax, some Nebraska cities assess a city sales and use tax, in 0.5% increments, up to a maximum of 1.5%. Dakota County levies an additional 0.5% county sales tax. Food and ingredients that are generally for home preparation and consumption are not taxable.", "ko": "네브래스카주의 주 판매세 및 사용세는 5.5%입니다. 주세 외에도 일부 네브래스카주의 도시는 최대 1.5%까지 0.5% 단위로 도시 판매세 및 사용세를 부과합니다. 다코타 카운티는 추가로 0.5%의 카운티 판매세를 부과합니다. 일반적으로 가정에서 준비 및 소비하기 위한 식품 및 성분은 과세 대상이 아닙니다." }, { "en": "1 File formal paperwork, usually called articles of incorporation, and pay a filing fee that ranges from $100 to $800, depending on the state where you incorporate. 2 Create corporate bylaws, which lay out the operating rules for your corporation. 3 Hold the first meeting of the board of directors.", "ko": "1 일반적으로 법인 설립 문서라고 하는 공식 서류를 작성하고 법인 설립 주에 따라 $100에서 $800 사이의 등록 수수료를 지불합니다. 2 법인의 운영 규칙을 정하는 법인 정관을 작성합니다. 3 이사회 첫 회의를 개최합니다." }, { "en": "The average local sales tax rate is an additional 1.3%. Nebraska's state and local governments collect $1021 per person in general sales taxes and $323 per person in excise taxes, for a combined figure of $1344, which ranks 19th lowest nationally.hat rate ranks 16th highest among states levying a corporate income tax. Nebraska's state and local corporate income tax collections per person were $127 in 2012 which ranked 24th highest nationally.", "ko": "평균 지역 판매세율은 1.3% 추가입니다. 네브래스카주의 주 및 지방 정부는 일반 판매세로 1인당 1021달러, 소비세로 1인당 323달러를 징수하여 1344달러, 전국에서 19번째로 낮은 수치를 기록하고 있습니다. 네브래스카주의 주 및 지방 정부는 2012 년에 1 인당 127 달러를 징수했으며 전국에서 24 위로 가장 높은 순위를 차지했습니다." }, { "en": "1 Pay incorporation fees. 2 The fees in New York State vary depending on the specific type of corporation that you create. 3 To form a professional service domestic corporation, for instance, you must pay a $125 filing fee plus a .05 percent tax for shares. 4 The minimum tax on shares is $10 for a total minimum cost of $135. Submit biennial reports to the Department of State. 2 Pay incorporation fees. 3 The fees in New York State vary depending on the specific type of corporation that you create. 4 To form a professional service domestic corporation, for instance, you must pay a $125 filing fee plus a .05 percent tax for shares.", "ko": "1 지분 비용을 지불하십시오. 2 뉴욕주의 수수료는 생성하는 특정 유형의 회사에 따라 다릅니다. 3 예를 들어 전문 서비스 내국인 법인을 설립하려면 125달러의 제출 수수료와 주식에 대한 0.05%의 세금을 지불해야 합니다. 4 주식에 대한 최소 세금은 총 최소 비용인 $135입니다. 2주마다 보고서를 주정부에 제출하십시오. 2 지분 비용을 지불하십시오. 3 뉴욕주의 수수료는 생성하는 특정 유형의 회사에 따라 다릅니다. 4 예를 들어 전문 서비스 내국인 법인을 설립하려면 125달러의 제출 수수료와 주식에 대한 0.05%의 세금을 지불해야 합니다." }, { "en": "• The Nebraska state sales and use tax rate is 5.5% (.055). 1 Current Local Sales and Use Tax Rates. 2 Information and Mobile App Instructions. 3 Other Sales and Use Tax Information.", "ko": "- 네브래스카 주 판매세 및 사용세율은 5.5%(.055)입니다. 1 현재 현지 판매 및 사용세율. 2 정보 및 모바일 앱 지침. 3 기타 판매 및 사용세 정보." }, { "en": "• The Nebraska state sales and use tax rate is 5.5% (.055). Current Local Sales and Use Tax Rates. Information and Mobile App Instructions.", "ko": "• 네브래스카주 판매 및 사용세율은 5.5%(.055)입니다. 현재 지역 판매 및 사용세율. 정보 및 모바일 앱 지침." }, { "en": "Filing fees are NOT REFUNDABLE. The fee for filing Articles of Incorporation for a Domestic Nonprofit Corporation is $25.00, with an additional fee of $25.00 for expedited service. The fee for a certified copy of a filing is $10.00 plus $0.25 per page. There is an additional State Archives fee of $1.00.", "ko": "제출 수수료는 환불되지 않습니다. 국내 비영리 법인의 설립 문서 제출 수수료는 $25.00이며, 신속 서비스에 대한 추가 수수료는 $25.00입니다. 제출 서류의 등본 발급 수수료는 $10.00에 페이지당 $0.25입니다. 추가 국가 기록 보관 수수료 $1.00이 있습니다." }, { "en": "Nebraska collects a 5.5% state sales tax rate on the purchase of all vehicles. The maximum tax that can be charged is 325 dollars. In addition to taxes, car purchases in Nebraska may be subject to other fees like registration, title, and plate fees. You can find these fees further down on the page.", "ko": "네브래스카는 모든 차량 구매에 대해 5.5%의 주 판매세율을 부과합니다. 부과할 수 있는 최대 세액은 325달러입니다. 세금 외에 네브래스카에서 자동차를 구매하는 경우 등록, 타이틀 및 번호판 수수료와 같은 기타 수수료가 부과될 수 있습니다. 이러한 수수료는 페이지 하단에서 확인할 수 있습니다." }, { "en": "Pay all fees. If this is your first license, there will be a fee of $26.50. To add a Class M endorsement to your current Nebraska driver license you may be charged $7.50 If you already have a valid CDL, it will cost $12.50 to add a motorcycle endorsement to your license.", "ko": "모든 수수료를 지불하세요. 첫 번째 라이선스인 경우 26.50달러의 수수료가 부과됩니다. 현재 네브래스카 주 운전자 면허증에 M 등급을 추가하려면 $7.50의 수수료가 부과될 수 있습니다. 이미 유효한 CDL이 있는 경우 라이선스에 오토바이 영업 허가증을 추가하려면 $12.50의 비용이 듭니다." }, { "en": "Filing Articles of Incorporation: Filing the Articles of Incorporation (or Certificate of Incorporation) with the Secretary of State is required for officially starting a corporation. The filing fee may be a set fee, may be based on the number of shares authorized, or may be a combination of both. Secretary of State Offices usually charge $100 to $250 for administrative and filing fees, depending on the state in which the business is incorporating.", "ko": "설립 증서 제출: 설립 증서(또는 설립 증서)를 국무장관에게 제출하는 것은 법인을 공식적으로 시작하기 위해 필수적입니다. 제출 수수료는 정해진 금액일 수도 있고, 인가된 주식 수에 따라 책정될 수도 있으며, 두 가지를 합친 금액일 수도 있습니다. 국무장관 사무소에서는 일반적으로 기업이 설립하는 주에 따라 관리 및 제출 수수료로 100달러에서 250달러를 청구합니다." }, { "en": "The Ministry charges $300 for filing Articles of incorporation electronically and you will also have to pay whatever the Service Provider charges for their online services. You will also need at least one Ontario-biased NUANS if you are incorporating a named company; a NUANS search cost approximately $75.(If you are incorporating a numbered company, a NUANS search is not required.). If you choose to incorporate in BC, the basic cost to incorporate is $350.n Nova Scotia, incorporation of a company costs $308.71, while the cost of an Atlantic-biased NUANS search is $48.71 plus HST. These fees were accurate at time of writing but are subject to change of course.", "ko": "기업설립을 위해 $300를 온라인으로 결제하고 서비스 제공업체가 온라인 서비스에 대해 부과하는 요금을 지불해야 합니다. 또한 명명된 회사를 설립하는 경우 최소 한 명의 온타리오 편향된 NUANS가 필요하며, NUANS 검색 비용은 약 $75입니다(번호 회사 설립의 경우 NUANS 검색이 필요하지 않습니다.). BC에서 설립하는 경우 기본 설립 비용은 $350.입니다.노바스코샤에서는 회사를 설립하는 데 $308.71의 비용이 들며, 대서양 편향적 인 NUANS 검색 비용은 $48.71에 HST가 추가됩니다. 이러한 수수료는 작성 당시 정확하지만 변경될 수 있습니다." }, { "en": "Oregon charges a nonrefundable processing fee of $100 for articles of incorporation. You can get a conformation copy of your paperwork for an additional $5. Send a check when you mail in your form or arrange for an electronic transfer of the funds online. How to incorporate a business includes information on how to incorporate in every U.S. state.", "ko": "오리건주에서는 설립 문서에 대해 환불 불가능한 처리 수수료 $100를 부과합니다. 추가로 $5를 지불하면 서류 대본을 발급받을 수 있습니다. 양식을 계속 송부할 때 수표를 보내거나 온라인에서 전자 이체를 예약할 수 있습니다. 사업체를 설립하는 방법에는 미국 모든 주에서 어떻게 설립하는지에 대한 정보가 포함되어 있습니다." }, { "en": "The state filing fee to incorporate in Massachusetts is $275.00 for up to 275,000 shares plus $100 for each additional 100,000 shares or any fraction of that. It typically takes about 5 to 7 days to incorporate in Massachusetts.", "ko": "매사추세츠에서 설립하는 데 드는 국가 등록비는 최대 275,000주에 대해 $275.00, 추가 100,000주 또는 그 일부에 대해 $100입니다. 일반적으로 매사추세츠에서 설립하는 데 약 5~7일이 소요됩니다." }, { "en": "1 Appoint the initial directors of your corporation. 2 File formal paperwork, usually called articles of incorporation, and pay a filing fee that ranges from $100 to $800, depending on the state where you incorporate. 3 Create corporate bylaws, which lay out the operating rules for your corporation.", "ko": "1 회사 초기 이사를 임명합니다. 2 일반적으로 설립 문서라고 하는 공식 서류를 제출하고 설립하는 주에 따라 100~800달러의 제출 수수료를 지불합니다. 3 회사 운영 규칙을 설명하는 회사 내규를 작성합니다." }, { "en": "5.50%. The Nebraska state sales tax rate is 5.5%, and the average NE sales tax after local surtaxes is 6.8%. Counties and cities in Nebraska are allowed to charge an additional local sales tax on top of the state sales tax. The state capitol, Omaha, has a local tax of 2.5% on prepared food and drinks.", "ko": "5.50%. 네브래스카 주 판매세율은 5.5%이며, 지역 추가세를 포함한 평균 NE 주 판매세는 6.8%입니다. 네브래스카주의 카운티와 도시에서는 주 판매세에 추가로 지역 판매세를 부과할 수 있습니다. 주 주도인 오마하는 준비 음식과 음료에 대해 2.5%의 현지 세금을 부과하고 있습니다." }, { "en": "To form a corporation, you must file articles of incorporation with the corporations division (usually part of the secretary of state's office) of your state government. Filing fees are typically $100 or so. For most small corporations, articles of incorporation are relatively short and easy to prepare.", "ko": "법인을 설립하려면 주 정부의 법인부(일반적으로 국무장관 사무실의 일부)에 설립 허가증을 제출해야 합니다. 제출 수수료는 일반적으로 $100 정도입니다. 대부분의 소규모 법인의 경우 설립 허가증은 상대적으로 짧고 준비하기 쉽습니다." }, { "en": "Organizing a Nebraska LLC. A limited liability company is formed in Nebraska by submitting the Certificate of Organization and paying the filing fee to the Nebraska Secretary of State, Corporations Division.Submit the certificate by mail, in person or online.rganizing a Nebraska LLC. A limited liability company is formed in Nebraska by submitting the Certificate of Organization and paying the filing fee to the Nebraska Secretary of State, Corporations Division.", "ko": "네브래스카 주에 LLC를 구성합니다. 네브래스카에 유한책임회사를 설립하려면 네브래스카 주 국무부, 법인부에 설립증서를 제출하고 등록비를 납부해야 합니다. 우편, 직접 또는 온라인으로 증서를 제출합니다.네브래스카에 유한책임회사를 설립하려면 네브래스카 주 국무부, 법인부에 설립증서를 제출하고 등록비를 납부해야 합니다." }, { "en": "Filing Fees. To form your LLC, you must create articles of incorporation and file them with the relevant agency in your state. Most states require that you pay a filing fee when submitting your LLC articles of incorporation, and these fees may range from as little as $50 to more than $500 as of December 2012.", "ko": "제출 수수료. LLC를 설립하려면 설립 증서를 작성하여 해당 주의 관련 기관에 제출해야 합니다. 대부분의 주에서는 LLC 설립 증서를 제출할 때 제출 수수료를 지불하도록 요구하며, 이러한 수수료는 2012년 12월 현재 최소 $50에서 $500 이상일 수 있습니다." }, { "en": "Obtain An Identification Card In Nebraska. 1 One-year ID - $7.50. 2 Two-year ID - $12.50. 3 Three-year ID - $16.50. 4 Four-year ID - $21.50. 5 More than four years and over 21 years old - $26.50. 6 Five-year ID - $26.50.", "ko": "네브래스카에서 신분증을 발급받으세요. 1 1년 ID - $7.50. 2 2년 ID - $12.50. 3 3년 ID - $16.50. 4 4년 ID - $21.50. 5 4년 이상 21세 이상 - $26.50. 6 5년 ID - $26.50." }, { "en": "Here is what you need to do: 1 Choose an available business name that meets the requirements of state law. 2 File formal paperwork, usually called articles of incorporation, and pay a small filing fee (typically under $125). 3 Apply for your federal and state tax exemptions.", "ko": "해야 할 일은 다음과 같습니다. 1 주법의 요구 사항을 충족하는 사용 가능한 사업명을 선택합니다. 2 일반적으로 설립 증서라고 하는 공식 서류를 제출하고 소액의 제출 비용(보통 $125 미만)을 지불합니다. 3 연방 및 주 세금 면제를 신청합니다." }, { "en": "How to Incorporate a Business in Nebraska (NE) There are three ways to incorporate your business in Nebraska: hire a lawyer to do the job for you (a very expensive option), walk in to the State Department office and do it by yourself or to use a professional incorporation company, like Active Filings.", "ko": "네브래스카(NE)에서 사업체를 설립하는 방법 네브래스카에서 사업체를 설립하는 방법은 세 가지가 있습니다: 변호사를 고용하여 업무를 처리하는 방법(매우 비싼 옵션), 주부에 직접 가서 직접 처리하거나, Active Filings와 같은 전문 설립 회사를 이용하는 방법입니다." }, { "en": "There is no licensing in Nebraska. My charge for an inspection would be $300 - $500 for a single structure, depending on size. There is an additional charge for outbuildings and homes over 50 years old because of concerns over older electrical wiring and plumbing.", "ko": "네브래스카에는 라이센스가 없습니다. 검사를 위한 내 요금은 크기에 따라 단일 구조물의 경우 300~500달러입니다. 오래된 전기 배선과 배관에 대한 우려로 인해 별채와 50년 이상 된 주택에는 추가 요금이 부과됩니다." }, { "en": "1 Articles of Incorporation for Nonprofit Corporations explains what to include in your articles in order to qualify for 501(c)(3) tax-exempt status. 2 You must file your articles of incorporation with the Michigan Secretary of State. 3 The filing fee is $20. 4 Click here for a sample articles of incorporation.", "ko": "1 비영리 법인의 설립 조항은 501(c)(3) 비과세 자격을 얻기 위해 설립 문서에 포함해야 하는 내용을 설명합니다. 2 설립 문서를 미시간 주 장관에게 제출해야 합니다. 3 제출 수수료는 20달러입니다. 4 여기에서 설립 문서 샘플을 확인하세요." }, { "en": "Register your foreign LLC to do business in Nebraska by filing the Application for Certificate of Authority Foreign Limited Liability Company with the Secretary of State by mail, in person or online.The filing fee is $100, plus $10 for issuing the certificate and $5 per page recording fee.rganizing a Nebraska LLC. A limited liability company is formed in Nebraska by submitting the Certificate of Organization and paying the filing fee to the Nebraska Secretary of State, Corporations Division.", "ko": "외국인 LLC를 등록하여 네브래스카에서 사업을 수행하려면 주 비서처에 우편, 직접 또는 온라인으로 외국 유한책임회사 인증서 신청 서류를 제출해야 합니다.제출 수수료는 $100이며 인증서 발급 비용은 $10, 페이지별 기록 비용은 $5입니다.네브래스카 LLC를 설립합니다. 유한책임회사는 네브래스카 주 비서처, 법인부서에 설립 증명서를 제출하고 제출 수수료를 납부하여 네브래스카에서 설립됩니다." }, { "en": "The Nebraska state sales tax rate is 5.5%, and the average NE sales tax after local surtaxes is 6.8%. Groceries are exempt from the Nebraska sales tax; Counties and cities can charge an additional local sales tax of up to 2%, for a maximum possible combined sales tax of 7.5%", "ko": "네브래스카 주 판매세율은 5.5%이며, 현지 추가 부가세를 제외한 평균 NE 판매세율은 6.8%입니다. 식료품은 네브래스카 판매세 면제 대상이며, 카운티와 시는 최대 2%의 추가 지역 판매세를 부과할 수 있으므로 가능한 최대 판매세 합계는 7.5%입니다." }, { "en": "Incorporation Attorneys Fees. Attorney fees could vary depending on the package included in the service offerings and on the case type – whether it is an expedited or a regular processing. An expedited processing could cost an additional $50 to $100.epending on the type of business being incorporated, the state might collect between $50 and $200 in government filing fees. Add to this bill about $100 if the filing was done with the aid of an online incorporation company.", "ko": "법인 설립 변호사 수수료. 변호사 수수료는 서비스 제공에 포함된 패키지와 처리 유형(신속 처리 또는 일반 처리) 등에 따라 달라질 수 있습니다. 신속 처리에는 추가로 $50~100의 비용이 발생할 수 있으며, 법인화하는 비즈니스 유형에 따라 해당 주정부에서 $50~200의 정부 제출 수수료를 징수할 수 있습니다. 온라인 법인 설립 회사에서 도움을 받아 제출한 경우 이 청구서에 약 $100를 추가합니다." }, { "en": "The state of Wisconsin charges $110.00 to Incorporate in WI. If you choose All Business Documemnts to help you Incorporate in Wisconsin our processing fees are $125.00.", "ko": "위스콘신 주에서는 위스콘신 주에서 설립하는 데 $110.00의 비용이 부과됩니다. 위스콘신주에 설립하는 데 도움을 줄 수 있는 All Business Documements를 선택하면 처리 수수료가 $125.00입니다." }, { "en": "Fees for filing articles of incorporation can vary widely among states, from less than $100 up to around $1,000. For more details, you should check with the Secretary of State’s website for your state. Preparing and filing articles of incorporation is only one of several steps necessary to form a corporation.", "ko": "설립 증서 제출 수수료는 주마다 100달러 미만에서 1,000달러 정도까지 매우 다양할 수 있습니다. 자세한 내용은 해당 주의 국무부 웹사이트에서 확인해야 합니다. 설립 증서를 작성하고 제출하는 것은 법인을 설립하는 데 필요한 여러 단계 중 하나에 불과합니다." }, { "en": "The application fee for incorporation of a local company having a share capital is HK$1,720. If your application is unsuccessful, you can apply for a refund of the registration fee of HK$1,425 (the lodgment fee of HK$295 is non-refundable).", "ko": "자기자본이 있는 현지 회사의 설립 신청 수수료는 1,720홍콩달러입니다. 신청이 불가피할 경우 등록 수수료 1,425홍콩달러(납입 수수료 295홍콩달러는 환불 불가)를 환불 신청할 수 있습니다." }, { "en": "The cost of a Nebraska identification card varies. One-year ID - $7.50; Two-year ID - $12.50; Three-year ID - $16.50; Four-year ID - $21.50; More than four years and over 21 years old - $26.50; Five-year ID - $26.50; For more details on pricing, see this list: http://www.dmv.ne.gov/dvr/pdf/License.pdf", "ko": "네브래스카 주 신분증의 비용은 다릅니다. 1년 신분증 - $7.50; 2년 신분증 - $12.50; 3년 신분증 - $16.50; 4년 신분증 - $21.50; 4년 이상 21세 이상 - $26.50; 5년 신분증 - $26.50; 자세한 가격 정보는 다음 목록을 참조하세요: http://www.dmv.ne.gov/dvr/pdf/License.pdf" }, { "en": "The cost of living in Nebraska (NE) is lower than the nationwide average. The average yearly pay in Nebraska is $39,965.00, which is lower than the U.S. average annual salary by $9,843.00. The consumer price index (CPI) of 215 in Nebraska is 7.73% lower than the U.S. city average CPI of 233. The sales tax is 5.50%.", "ko": "네브래스카주(NE)의 생활비는 전국 평균보다 낮습니다. 네브래스카주의 연평균 급여는 $39,965.00이며, 이는 미국 연평균 급여보다 $9,843.00 낮습니다. 네브래스카의 소비자 물가지수(CPI)는 215로 미국 도시 평균 CPI인 233보다 7.73% 낮습니다. 판매세는 5.50%입니다." }, { "en": "Nebraska's 2011 tax burden of 9.4% ranks 25th highest out of 50 states, and is below the national average of 9.8%. Nebraska's taxpayers pay $3991 per capita in state and local taxes.hat rate ranks 16th highest among states levying a corporate income tax. Nebraska's state and local corporate income tax collections per person were $127 in 2012 which ranked 24th highest nationally.", "ko": "네브래스카주의 2011년 세금 부담률은 9.4%로 50개 주 중 25번째로 높으며, 전국 평균인 9.8%보다 낮습니다. 네브래스카주의 납세자는 주 및 지방세로 1인당 3991달러를 납부하며, 이는 법인 소득세를 부과하는 주 중 16번째로 높습니다. 2012년 네브래스카주의 주 및 지방 법인 소득세 1인당 징수액은 127달러로 전국에서 24번째로 높았습니다." }, { "en": "Costs and Fees to Incorporate in Massachusetts. The state filing fee to incorporate in Massachusetts is $275.00 for up to 275,000 shares plus $100 for each additional 100,000 shares or any fraction of that. It typically takes about 5 to 7 days to incorporate in Massachusetts.", "ko": "매사추세츠에서 설립하는 데 드는 비용 및 수수료. 매사추세츠에서 설립하는 데 드는 국가 등록 수수료는 최대 275,000주의 경우 275.00달러이며, 추가 100,000주 또는 그 일부에 대해 100달러입니다. 일반적으로 매사추세츠에서 설립하는 데 약 5~7일이 소요됩니다." }, { "en": "Yes Articles of organization: $70; Foreign LLC registration application: $70; Annual report fee: $15. Nebraska Nebraska does not require LLCs to pay a tax based on net income unless they have elected to be classified as corporations for federal tax purposes.owever, a domestic or foreign LLC with net capital accounts located or used in Kansas at the end of the preceding taxable year of $1 million or more is subject to an annual franchise tax at the rate of 0.03125% of the net capital accounts located or used in Kansas (maximum tax $20,000) and must file Form K-150.", "ko": "예 설립 조항: $70; 외국 LLC 등록 신청서: $70; 연례 보고서 요금: $15. 네브래스카주 네브래스카주는 연방 세금 목적으로 법인으로 분류되기로 선택하지 않는 한 LLC가 순 소득에 근거한 세금을 납부하도록 요구하지 않습니다.그러나, 이전 과세 연도의 말일에 캔자스에 위치하거나 사용된 순 자본 계좌가 100만 달러 이상인 국내 또는 외국 LLC는 캔자스에 위치하거나 사용된 순 자본 계좌의 0.03125%에 해당하는 연간 프랜차이즈 세금(최대 세금 $20,000)을 납부해야 하며 Form K-150을 제출해야 합니다." }, { "en": "Pay incorporation fees. The fees in New York State vary depending on the specific type of corporation that you create. To form a professional service domestic corporation, for instance, you must pay a $125 filing fee plus a .05 percent tax for shares. The minimum tax on shares is $10 for a total minimum cost of $135.", "ko": "법인 등록 수수료를 지불합니다. 뉴욕주의 수수료는 생성하는 특정 유형의 법인에 따라 다릅니다. 예를 들어, 전문 서비스 내국법인을 설립하려면 125달러의 제출 수수료와 주식에 대한 0.05%의 세금을 납부해야 합니다. 주식에 대한 최소 세금은 총 최소 비용인 $135에 $10입니다." }, { "en": "The cost for Operator's (Class O) Nebraska driver's license valid for one year or less is $5. VALIDITY. The validity of a Nebraska driver's license is based on the driver's age at the time the license was issued.", "ko": "운전자(클래스 O) 네브래스카 운전면허증 1년 이하 유효 기간의 비용은 $5입니다. 유효 기간. 네브래스카 운전면허증의 유효 기간은 면허증을 발급받을 당시 운전자의 나이에 따라 결정됩니다." }, { "en": "Diane L. Battiato. Douglas County Register of Deeds. Fee Sheet. Schedule of Recording Fees as set forth in Nebraska State Statutes: FILING FEES (Effective Jan. 1, 2013, LB14): First page: $10.00,", "ko": "다이앤 L. 바티아토. 더글러스 카운티 등기소. 수수료 시트. 네브래스카 주 법령에 명시된 등기 수수료 일정: 제출 수수료(2013년 1월 1일부터 LB14 적용): 첫 페이지: $ 10.00," }, { "en": "D. Administration and Disposition-The sales tax is administered by the Nebraska Department of Revenue. Both the state and local tax is collected by the retailer and remitted to the state. Retailers retain 2.5% of the first $3,000 of sales tax remitted to the state each month as a collection fee.", "ko": "D. 관리 및 처분-판매세는 네브래스카 주 세수부에서 관리합니다. 주 및 지방세는 모두 소매업체에서 징수하여 주에 납부합니다. 소매업체는 매월 주에 납부하는 판매세의 첫 3,000달러 중 2.5%를 징수 수수료로 보유합니다." }, { "en": "Nebraska’s fee of $4 per ton is one ofthe highest; most are below $1 per ton. Assuming fertilizer prices of $150−$200 per ton, thecharges are too low to significantly influence the use of fertilizer. The most common use of thesecharge revenues is the inspection of fertilizers and fertilizer storage by state agencies.", "ko": "네브래스카주의 톤당 4달러의 요금은 가장 높은 수준이며, 대부분은 톤당 1달러 미만입니다. 비료 가격이 톤당 150-200달러라고 가정할 때, 이러한 요금은 비료 사용에 큰 영향을 미치기에는 너무 낮습니다. 이러한 요금 수입이 가장 많이 사용되는 것은 주 정부 기관의 비료 및 비료 보관 검사입니다." }, { "en": "Missouri Domestic fees are based on dollar amount of authorized capital. This schedule includes the fee for issuing the certificate of incorporation, which is $3.00 and $5.00 for the Technology fund. PO Box 778 / 600 W. Main St., Rm.", "ko": "미주리주 국내 요금은 승인된 자본금의 금액에 따라 결정됩니다. 이 일정에는 설립 증명서 발급 수수료가 포함되며, 기술 기금의 경우 $3.00 및 $5.00가 포함됩니다. 사서함 778 / 600 W. Main St., Rm." }, { "en": "The Nebraska state sales tax rate is 5.5%, and the average NE sales tax after local surtaxes is 6.8%. 1 Groceries are exempt from the Nebraska sales tax. 2 Counties and cities can charge an additional local sales tax of up to 2%, for a maximum possible combined sales tax of 7.5%.", "ko": "네브래스카 주 판매세율은 5.5%이며, 지역 추가세를 후불하면 평균 네브래스카 주 판매세는 6.8%입니다. 1 식료품은 네브래스카 판매세 면제 대상입니다. 2 카운티와 시에서는 최대 2%의 추가 지역 판매세를 부과할 수 있으며, 최대 가능한 합산 판매세는 7.5%입니다." }, { "en": "To form your LLC, you must create articles of incorporation and file them with the relevant agency in your state. Most states require that you pay a filing fee when submitting your LLC articles of incorporation, and these fees may range from as little as $50 to more than $500 as of December 2012.", "ko": "LLC를 설립하려면 설립 문서를 작성하고 해당 주의 관련 기관에 제출해야 합니다. 대부분의 주에서는 LLC 설립 문서를 제출할 때 제출 수수료를 지불하도록 요구하며 이러한 수수료는 2012년 12월 현재 50달러에서 500달러 이상일 수 있습니다." }, { "en": "The cost for Operator's (Class O) Nebraska driver's license valid for one year or less is $5. The fees for driver's licenses differ based on class, validity and restrictions, if any.===.", "ko": "1년 미만 유효한 운전자(클래스 O)의 네브래스카 주 운전면허증 비용은 5달러입니다. 운전 면허증 수수료는 클래스, 유효 기간 및 제한 사항에 따라 다릅니다." }, { "en": "Articles of Incorporation pursuant to NRS 82.006 (Nonprofit Corporation) $50.00. Articles of Incorporation pursuant to NRS 84.010 (Corporation Sole) $50.00. Articles of Conversion; Articles of Domestication - contact office for fee information.", "ko": "NRS 82.006 (비영리 법인)에 따른 설립 문서 $50.00. NRS 84.010(단독 법인)에 따른 설립 문서 $50.00. 설립 문서, 국내화 문서 - 수수료 정보는 사무실에 문의하세요." }, { "en": "The state of Oregon incorporation filing fees. Resident agent service for Oregon. Our service fees are: $100 for Oregon incorporation service and $125 for Oregon registered agent. All for a total of only $325 for an Oregon LLC or $325 for an Oregon corporation. LinkedIn", "ko": "오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스. 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100, 오리건 주에 소재한 법인 설립 서비스: $100," }, { "en": "■ Apart from the time and energy you’ll expend in planning your new organization, itcosts time and money to incorporate and meet the subsequent filing requirements. ■ At the state level: ■ The incorporation filing fee is currently $75.00 (you should budget $115.00, whichincludes expedited service and a certified copy).hat to Consider Before You Begin is published by the Center for Non-Profits. The Center is a charitable non-profit umbrella organization providing advocacy, services, research and membership benefits to New Jersey’s charitable groups.", "ko": "- 새로운 조직을 계획하는 데 소요되는 시간과 에너지 외에도 법인화 및 후속 filing 요건을 충족하는 데 시간과 비용이 듭니다. - 주 수준: - 현재 법인 설립 등록 비용은 $75.00입니다(신속 서비스 및 인증 사본 포함 $115.00을 예산으로 책정해야 합니다).Center for Non-Profits에서 출판한 \"시작하기 전에 고려해야 할 사항\"은 뉴저지의 자선 단체에 대한 옹호, 서비스, 연구 및 회원 혜택을 제공하는 자선 비영리 단체입니다." }, { "en": "The Nebraska state sales tax rate is 5.5%, and the average NE sales tax after local surtaxes is 6.8%. Counties and cities in Nebraska are allowed to charge an additional local sales tax on top of the state sales tax. The state capitol, Omaha, has a local tax of 2.5% on prepared food and drinks. Groceries and raw foods are exempt from all forms of sales tax statewide.", "ko": "네브래스카주 판매세율은 5.5%이며, 현지 특별세를 합친 네브래스카주 평균 판매세율은 6.8%입니다. 네브래스카주의 카운티와 시에서는 주 판매세에 추가로 지역 판매세를 부과할 수 있습니다. 주 주도인 오마하에는 가공 식품 및 음료에 대해 2.5%의 지역세가 부과됩니다. 식료품과 원재료는 주 전역에서 모든 형태의 판매세가 면제됩니다." }, { "en": "Nebraska has a state sales and use tax of 5.5%. In addition to the state tax, some Nebraska cities assess a city sales and use tax, in 0.5% increments, up to a maximum of 1.5%. One county in Nebraska, Dakota County, levies an additional 0.5% county sales tax. Food and ingredients that are generally for home preparation and consumption are not taxable.", "ko": "네브래스카주의 주 판매 및 사용세는 5.5%입니다. 주세 외에도 일부 네브래스카시에서는 최대 1.5%까지 0.5% 단위로 시 판매 및 사용세를 부과합니다. 네브래스카에 있는 한 카운티, 데이코타 카운티에서 추가로 0.5%의 카운티 판매세를 부과합니다. 일반적으로 가정에서 준비하여 소비하기 위한 식품 및 성분은 과세 대상이 아닙니다." }, { "en": "The cost in state fees to incorporate in Wisconsin is $100. $170 for a Wisconsin LLC. No, Wisconsin does not require name reservation. Although, when you start a Wisconsin business, you should do a free business name search first to see if your business name is currently available.", "ko": "위스콘신주에서 법인을 설립하는 데 드는 주정부 수수료는 $100입니다. 위스콘신주에서 LLC를 설립하는 데 드는 비용은 $170입니다. 아니요, 위스콘신주는 이름 예약을 요구하지 않습니다. 하지만 위스콘신주에서 사업을 시작할 때 먼저 무료 사업명 검색을 통해 사업명이 현재 사용 가능한지 확인해야 합니다." }, { "en": "There are typically four types of fees to incorporating: a fee to file the articles of incorporation with the Secretary of State; a first year franchise tax prepayment; fees for various governmental filings; and attorney fees.he corporation itself pays taxes, at the corporate rate, on any profits of the corporation. However, incorporation can be a complicated and costly process, and it is important a business owner understands the general costs of incorporating before beginning the incorporation process.", "ko": "설립에는 일반적으로 사장에게 법인 설립 문서를 제출하는 수수료, 첫해 프랜차이즈 세금 선지급금, 다양한 정부 서류 제출 수수료, 변호사 수수료 등 4가지 유형의 수수료가 발생합니다. 법인은 법인의 수익에 대해 법인 세율에 따라 법인 자체로 세금을 납부합니다. 그러나 법인 설립은 복잡하고 많은 비용이 드는 과정일 수 있으므로 법인 설립 절차를 시작하기 전에 사업주가 법인 설립의 일반적인 비용을 이해하는 것이 중요합니다." }, { "en": "3. Prepare and file articles of incorporation with the Secretary of State. 1 The filing fee is $100. 2 The Secretary of State's website has a sample articles of incorporation for a California corporation, with instructions.ile a Statement of Information with the Secretary of State. 1 The filing fee is $25. 2 The Secretary of State's website has a simple, fill-in-the-blank form for the Statement of Information. 3 Instructions are included.", "ko": "3. 각주 국장에게 설립 증서를 준비하고 제출하십시오. 1 제출 수수료는 $100입니다. 2 주무 장관의 웹사이트에는 지침이 포함된 캘리포니아 법인을 위한 샘플 설립 증서가 있습니다.각주 국장에게 정보 진술서를 제출하십시오. 1 제출 수수료는 $25입니다. 2 주무 장관의 웹사이트에는 간단한 정보 진술서 양식이 있습니다. 3 지침이 포함되어 있습니다." }, { "en": "Following are the forms and fees that are required when starting an LLC in Nebraska: 1. Forms. Complete and submit a Certificate of Organization form to the Nebraska Secretary of State. You must include the correct filing fee when submitting the Certificate of Organization.", "ko": "네브래스카에서 LLC를 시작할 때 필요한 양식과 수수료는 다음과 같습니다: 1. 양식. 네브래스카 주 장관에게 법인 설립 증명서 양식을 작성하여 제출하십시오. 법인 설립 증명서를 제출할 때 올바른 제출 수수료를 포함해야 합니다." }, { "en": "ALREADY INCORPORATED in the state of Nevada? 2015/08/15 - Your annual fees increased from $325 to $650, and that’s not including the Commerce Tax if it applies to your business! Further, you will now be required to file your tax return with the NV Department of Taxation with June 30th as the fiscal year, not the calendar year! Review these changes with your tax advisor immediately! If you choose to re-domicile your corporation in another state, MyLLC will file the re-domestication paperwork for you! TRYING TO DECIDE WHICH STATE is best to incorporate your new business? MyLLC strives to provide you with up-to-date information and exceptional customer service. Contact your tax advisor to review your options and then talk to MyLLC's Incorporation Professionals to assist you in filing your articles of incorporation as well as provide you with Registered Agent services!", "ko": "이미 네바다 주에 법인인가요? 2015/08/15 - 연간 수수료가 325달러에서 650달러로 인상되었으며, 비즈니스에 적용되는 경우 상거래세는 제외됩니다! 또한 이제 NV 세무부에 주 연도가 아닌 6월 30일을 재무 연도로 하여 세금 신고서를 제출해야 합니다! 세무사와 즉시 이러한 변경 사항을 검토하세요! 다른 주에서 법인을 재거주하기로 결정하면 MyLLC가 재거주 서류를 제출해드립니다! 새로운 사업체를 설립하기에 어떤 주가 가장 적합한지 결정하려고 하시나요? MyLLC는 최신 정보와 탁월한 고객 서비스를 제공하기 위해 노력합니다. 세무사와 상담하여 옵션을 검토한 다음 MyLLC의 설립 전문가와 상담하여 설립 증서를 제출하고 등기 대리인 서비스를 제공하는 데 도움을 받으세요!" }, { "en": "Anyone who lives or works in the Nebraska Panhandle may join. To become a member just open a savings account and maintain a minimum $5.00 balance. This is your membership account. Eligible counties:Dawes, Sheridan, Sioux, Box Butte, Scotts Bluff, Morrill, Garden, Grant, Banner, Cheyenne, Deuel and Kimball.", "ko": "네브래스카 판핸들에 거주하거나 근무하는 모든 사람이 가입할 수 있습니다. 회원이 되려면 저축 계좌를 개설하고 최소 5.00달러의 잔액을 유지하기만 하면 됩니다. 이 계좌가 회원 계좌입니다. 자격 지역: Dawes, Sheridan, Sioux, Box Butte, Scotts Bluff, Morrill, Garden, Grant, Banner, Cheyenne, Deuel 및 Kimball." }, { "en": "Following are the forms and fees that are required when starting an LLC in Nebraska: 1. Forms. Complete and submit a Certificate of Organization form to the Nebraska Secretary of State. You must include the correct filing fee when submitting the Certificate of Organization. 2. Fees.. Create an operating agreement. Although LLCs in Nebraska are not required to have a limited liability company operating agreement, it is wise to have one in place with other members should your LLC have more than one member.", "ko": "네브래스카주에서 LLC를 시작할 때 필요한 양식 및 수수료는 다음과 같습니다: 1. 양식. 네브래스카주 법무부 장관에게 설립 증명서 양식을 작성하고 제출하세요. 설립 증명서를 제출할 때 올바른 제출 수수료를 포함해야 합니다. 2. 수수료. 운영 계약을 만듭니다. 네브래스카주 LLC에는 유한 책임 회사 운영 계약이 필요하지 않지만, LLC에 회원이 두 명 이상인 경우 다른 회원들과 함께 운영 계약을 체결하는 것이 현명합니다." }, { "en": "The filing fee of the Oklahoma Secretary of State for the articles of incorporation is only $25.20 The current IRS filing fee for the Form 1023 is $400 for organizations with $10,000 or less in annual gross receipts during the preceding four years and $850 for those with more.21. Estimate of Time Frames Involved.", "ko": "오클라호마 주 기장의 설립 기재서는 $25.20입니다. 현재 IRS 설립 양식 1023에 대한 현재 수수료는 지난 4년 동안 연간 총 수입이 $10,000 이하인 단체의 경우 $400이고, 그 이상인 단체의 경우 $850입니다.21. 관련 시간 프레임 예측." }, { "en": "Costs and Fees to Incorporate in Illinois. The state filing fee to incorporate in Illinois is $125.00, plus the initial franchise tax of at least $25.00. It typically takes 7-10 business days for Illinois business registration.Expedited filings, which require an additional fee, typically take 24 hours.he state filing fee to incorporate in Illinois is $125.00, plus the initial franchise tax of at least $25.00. It typically takes 7-10 business days for Illinois business registration. Expedited filings, which require an additional fee, typically take 24 hours.", "ko": "일리노이주에 설립하는 데 드는 비용 및 수수료. 일리노이주에 설립하는 데 드는 주 비용은 $125.00이며 최소 $25.00의 초기 프랜차이즈 세금이 추가로 부과됩니다. 일리노이주 사업 등록을 위한 일반적인 비즈니스일일이 7-10일 정도 소요됩니다. 추가 수수료를 요구하는 신속한 제출은 일반적으로 24시간이 소요됩니다. 일리노이주에 설립하는 데 드는 주 비용은 $125.00이며 최소 $25.00의 초기 프랜차이즈 세금이 추가로 부과됩니다. 일리노이주 비즈니스 등록에 일반적으로 7-10일이 소요됩니다. 추가 수수료가 필요한 신속한 제출은 일반적으로 24시간이 소요됩니다." }, { "en": "Join us on Friday, August 26, to celebrate the opening of the 2016 Nebraska State Fair and receive free gate admission until noon! Monday, August 29, and Wednesday, August 31, adult gate admission will be $5. The $5 adult gate admission admits (1) one adult, who is 13 years or older, for (1) one day.", "ko": "2016 네브래스카 주 박람회 개막을 축하하고 오전 12시까지 무료 관람 입장을 받으세요! 8월 29일 월요일과 8월 31일 수요일에는 성인 입장료가 5달러입니다. 성인 입장료 5달러는 13세 이상 성인 1인에게 1일 입장권 1장을 발급합니다." }, { "en": "In Quebec, the cost to incorporate is $300 while the Name Reservation fee (which includes a name search report) is an additional $20. In Nova Scotia, incorporation of a company costs $308.71, while the cost of an Atlantic-biased NUANS search is $48.71 plus HST.These fees were accurate at time of writing but are subject to change of course.n Nova Scotia, incorporation of a company costs $308.71, while the cost of an Atlantic-biased NUANS search is $48.71 plus HST. These fees were accurate at time of writing but are subject to change of course.", "ko": "퀘벡주에서는 법인을 설립하는 비용이 $300이고 이름 예약 수수료(이름 검색 보고서 포함)는 추가 $20입니다. 노바스코샤에서는 회사 법인 설립 비용이 $308.71이며 대서양에 편향된 NUANS 검색 비용은 $48.71에 HST를 더한 금액입니다.이 수수료는 작성 당시 정확했지만 변경될 수 있습니다. 노바스코샤에서는 회사 법인 설립 비용이 $308.71이며, 대서양에 편향된 NUANS 검색 비용은 $48.71에 HST를 더한 금액입니다. 이 수수료는 작성 당시 정확했지만 변경될 수 있습니다." }, { "en": "Click on this link to see fees: http://www.courts.state.mn.us/default.aspx?page=1020. Nebraska: (18) Probate filing fees in Nebraska are on a graduated schedule depending on the size of the estate from a fee of $41 if the value is less than $1,000 to a fee of $1,667 if the estate if worth over $5,000,000.", "ko": "이 링크를 클릭하여 수수료를 확인하세요: http://www.courts.state.mn.us/default.aspx?page=1020. 네브래스카주: (18) 네브래스카주의 상속 신청 수수료는 재산의 가치가 1,000달러 미만인 경우 41달러에서 5,000,000달러 이상인 경우 1,667달러까지 상속 재산의 크기에 따라 점진적인 일정에 따라 책정됩니다." }, { "en": "The Nebraska state sales and use tax rate is 5.5%. In addition, local sales and use taxes can be set at 0.5%, 1%, 1.5%, 1.75%, or 2%. There are provisions to impose both a city and county local sales tax.Click here for a chart listing all jurisdictions with a local sales and use tax.he Nebraska state sales and use tax rate is 5.5%. In addition, local sales and use taxes can be set at 0.5%, 1%, 1.5%, 1.75%, or 2%. There are provisions to impose both a city and county local sales tax. Click here for a chart listing all jurisdictions with a local sales and use tax.", "ko": "네브래스카주의 판매세 및 사용세율은 5.5%입니다. 또한 지방 판매세 및 사용세는 0.5%, 1%, 1.5%, 1.75%, 2%로 설정할 수 있습니다. 시와 카운티의 지방 판매세를 모두 부과할 수 있는 조항이 있습니다. 여기에서 지방 판매 및 사용세가 있는 모든 관할권을 나열한 차트를 클릭합니다.네브래스카주의 판매세 및 사용세율은 5.5%입니다. 또한 지방 판매세 및 사용세는 0.5%, 1%, 1.5%, 1.75%, 2%로 설정할 수 있습니다. 시와 카운티의 지방 판매세를 모두 부과할 수 있는 조항이 있습니다. 여기에서 지방 판매 및 사용세가 있는 모든 관할권을 나열한 차트를 클릭하세요." }, { "en": "Choose an available business name that complies with your state's corporation rules. Appoint the initial directors of your corporation. File formal paperwork, usually called articles of incorporation, and pay a filing fee that ranges from $100 to $800, depending on the state where you incorporate. Create corporate bylaws, which lay out the operating rules for your corporation. Hold the first meeting of the board of directors.", "ko": "귀사의 주에서 규정하는 법인 규정을 준수하는 사용 가능한 사업명을 선택합니다. 법인의 초기 이사를 선임하십시오. 일반적으로 설립 문서라고 하는 공식 문서를 제출하고 법인을 설립하는 주에 따라 100달러에서 800달러의 제출 수수료를 지불합니다. 법인의 운영 규칙을 명시하는 법인 규약을 작성합니다. 이사회 초 회의를 개최합니다." }, { "en": "All states charge a fee to file articles of incorporation. According to FindLaw, the filing fee ranges from $35 to $300, depending upon the state. In some states, such as Wisconsin, the filing fee varies by the type of corporation.", "ko": "모든 주에서 설립 문서 제출에 수수료를 부과합니다. FindLaw에 따르면 제출 수수료는 주에 따라 $35에서 $300까지 다양합니다. 위스콘신 주와 같은 일부 주에서는 설립 수수료가 법인 유형에 따라 달라집니다." } ]

{ "en": "what hand does your wedding ring go on female", "ko": "결혼 반지는 여성의 어느 손에 착용하나요?" }

[ { "en": "Engagement ring etiquette dictates that the engagement ring and wedding ring will usually go on the left hand, ring finger of the bride and the wedding ring is usually placed right next to the engagement ring during the wedding ceremony. Problem solved.", "ko": "약혼반지 에티켓에 따르면 약혼반지와 웨딩반지는 일반적으로 신부의 왼손가락에 끼고 웨딩반지는 일반적으로 웨딩 시 부rina 링 옆에 놓아야 합니다. 문제 해결." } ]

[ { "en": "Six month ago I'm became widow and I was wondering what finger does the wedding ring go on? what finger does the wedding ring go on when a woman become a widow here in the USA because in someway I still want to wear in expected of my dead Husband who I was married to for 23 yrs ? Follow.", "ko": "6개월 전에 저는 과부가 되었고 결혼반지가 어느 손가락에 들어가는지 궁금했습니다. 미국에서 여성은 어떤 손가락에 결혼 반지를 착용하나요? 예상되는 사망한 남편의 기대에 따라 23 년 동안 결혼한 남편의 기대에 따라 조금의 공포를 더하고 싶기 때문에 여기에 과부가 된 여성은 어떤 손가락에 결혼 반지를 착용하나요? 팔로우." }, { "en": "According to a tradition believed to have been derived from the Romans, the wedding ring is worn on the left hand ring finger because there was thought to be a vein in the finger, referred to as the 'Vena Amoris' or the 'Vein of Love' said to be directly connected to the heart. Therefore, the wedding ring is always worn in the left hand ring finger.", "ko": "로마에서 유래한 전통에 따르면 웨딩 반지는 '베나 아모리스' 또는 '애의 정맥'이라고도 불리는 이 손가락의 정맥이 심장과 직접 연결된다고 알려져 있어 왼손가락에 착용한다고 합니다. 따라서 결혼반지는 항상 왼손가락에 착용합니다." }, { "en": "Men's Wedding Ring: Left Hand or Right Hand? Some men wear the wedding ring on the left hand while others wear it on the right hand? Is it simply a matter of personal preference or is there some significance between one hand or the other? Source(s): men wedding ring left hand hand: https://biturl.im/NmeAk.", "ko": "남성용 결혼반지: 왼손과 오른손? 어떤 남성은 왼손에 결혼반지를 착용하고 어떤 남성은 오른손에 착용하나요? 단순히 개인 취향 문제일까요, 아니면 한 손과 다른 손 사이에 어떤 의미가 있을까요? 출처: 남성용 결혼반지 왼손 손: https://biturl.im/NmeAk." }, { "en": "The first option is to wear them on the traditional ring finger, on your left hand, in the order your received them in. This means the diamond ring goes on bottom, and the wedding band on top. This is a traditional way of wearing the rings, but may not work with all ring styles or finger types.", "ko": "첫 번째 옵션은 전통적인 약혼 반지와 함께 왼손의 약혼 반지에 반지와 함께 착용하는 것입니다. 즉, 다이아몬드 반지가 아래에, 웨딩 반지가 위에 올려야 합니다. 이것은 반지를 착용하는 전통적인 방법이지만 모든 반지 스타일이나 손가락 유형에는 잘 맞지 않을 수 있습니다." }, { "en": "A wedding ring on the right hand is usually worn by widowers (in America) or if your from a different country.....ex. some countries in Europe wear their wedding rings on the right hand because it's the hand you use to shake with.", "ko": "오른손에 결혼반지를 착용하는 경우는 보통 미망인(미국) 또는 다른 나라 출신의 경우입니다.....예. 일부 유럽 국가에서는 결혼반지를 오른손에 착용하는데, 이는 악수할 때 사용하는 손이기 때문입니다." }, { "en": "Traditionally gold is the soft metal used for wedding rings. Since most people are right handed, less wear and tear or injury occurs to the left hand. The ‘ring’ finger is probably the second to least used finger besides your pinkie. The pinkie being so small made it an undesirable finger for the wedding ring.", "ko": "전통적으로 금은 왼손가락에 착용하는 금반지를 만드는 데 사용되는 연한 금속입니다. 대부분의 사람들이 오른손잡이이기 때문에 왼손에 입힐 때 마모나 부상이 적습니다. '반지' 손가락은 새끼손가락을 제외하고 두 번째로 덜 사용되는 손가락일 것입니다. 새끼손가락이 너무 작아서 결혼반지에 부적합한 손가락이었습니다." }, { "en": "Wearing a Traditional Wedding Band on your Hand. 1 1. Wear your wedding band on your ring finger. 2 2. Wear your wedding band and engagement ring on separate hands. 3 3. Alternate between your wedding band and engagement ring. 4. Wear your wedding ring on whichever finger you want!", "ko": "손에 전통 웨딩 밴드를 착용하세요. 1 1. 약지에 웨딩 밴드를 착용하세요. 2 2. 웨딩 밴드와 약혼 반지를 따로 착용하세요. 3 3. 웨딩 밴드와 약혼 반지를 번갈아 착용합니다. 4. 원하는 손가락에 웨딩 반지를 착용하세요!" }, { "en": "They feel that wearing the wedding band on the bottom keeps it closer to the heart. Wear Engagement Ring On One Ring Finger and Wedding Band On The Other . Another option, though less traditional, is to wear the engagement ring on one ring finger on the left hand and the wedding band on the right hand’s ring finger.", "ko": "하단에 웨딩반지를 착용하면 심장과 더 가까워진다고 느끼실 겁니다. 두 개의 반지 손가락에 약혼반지를 착용하고 다른 한 손가락에 웨딩반지를 착용하세요. 전통적이지는 않지만 약혼반지를 왼손의 한 손가락과 결혼반지를 오른손의 한 손가락에 착용하는 것도 한 가지 옵션입니다." }, { "en": "A mot…her's ring should be worn on the right hand ring finger. Also, usually when people are widowed they change their wedding rings from their left hand ring finger to their right hand ring finger. The rest is just a matter of choice. Some people wear rings on all fingers and even the thumbs.", "ko": "모타...어의 반지는 오른손 약지에 착용해야 합니다. 또한 일반적으로 이혼한 사람들은 왼손의 약지에서 오른손의 약지로 결혼반지를 바꿉니다. 나머지는 선택의 문제일 뿐입니다. 어떤 사람들은 모든 손가락과 엄지에 반지를 착용하기도 합니다." }, { "en": "According to a tradition believed to have been derived from the Romans, the wedding ring is worn on the left hand ring finger because there was thought to be a vein in the finger, referred to as the ‘Vena Amoris’ or the ‘Vein of Love’ said to be directly connected to the heart.inkies being small, making a small ring with little surface area to decorate, perhaps motivated people to then place it on the next least used finger, namely the fourth finger on the left hand, which is roughly the size of the other fingers.", "ko": "로마에서 유래한 것으로 여겨지는 전통에 따르면, 결혼반지는 손가락에 '베나 아모리스'(사랑의 정맥) 또는 '베인 오브 러브'(사랑의 정맥)라고 불리는 정맥이 있어 가슴과 직접 연결되어 있다고 믿었기 때문에 왼손가락의 고리 손가락에 착용합니다.링키가 작아서 장식할 수 있는 표면적이 적기 때문에 사람들이 왼손의 네 번째 손가락으로 가장 덜 사용하는 손가락, 즉 다른 손가락의 크기와 비슷한 크기의 손가락에 그것을 배치하도록 동기를 부여했을 것입니다." }, { "en": "49 Lovely Stock Of What Finger Does the Wedding Ring Go On Wednesday, September 13th, 2017 - Wedding Rings Best Place to Get A Promise Ring Satisfaction Finger Promise Ring from what finger does the wedding ring go on, image source: tutorialblog.info Search Recent Posts", "ko": "49 디자인으로 사랑스러운 스톡 스톡, 9월 13일 수요일, 2017년 - 웨딩 링 웨딩 링을 얻을 수있는 가장 좋은 장소 약속 반지를 얻는 만족의 손가락 약속 반지에서 웨딩 링이 어디에있는지 이미지 소스: tutorialblog.info 최근 게시물 검색" }, { "en": "Traditionally gold is the soft metal used for wedding rings. Since most people are right handed, less wear and tear or injury occurs to the left hand. The ‘ring’ finger is probably the second to least used finger besides your pinkie. The pinkie being so small made it an undesirable finger for the wedding ring. The Chinese have a very convincing explanation.", "ko": "전통적으로 금은 결혼반지에 사용되는 부드러운 금속입니다. 대부분의 사람들이 오른손잡이이기 때문에 왼손에 닳거나 다칠 우려가 적습니다. '반지' 손가락은 분홍색 손가락을 제외하고 두 번째로 사용하지 않는 손가락일 것입니다. 분홍색 손가락은 너무 작아서 결혼반지에 사용하기에는 바람직하지 않은 손가락입니다. 중국인들은 매우 설득력 있는 설명을 가지고 있습니다." }, { "en": "Traditionally, the groom moves the bride's engagement ring to the third finger during the wedding ceremony, replacing it with a wedding ring on the fourth finger. After that, the bride may opt to continue wearing both rings, or wear just the wedding ring.", "ko": "전통적으로 신랑은 결혼식 중에 신부의 약혼반지를 세 번째 손가락으로 옮겨 결혼반지를 네 번째 손가락으로 넣습니다. 그 후 신부는 두 반지를 모두 계속 착용하거나 결혼반지만 착용할 수 있습니다." }, { "en": "Instead of wearing wedding bands on their left hands, gay and lesbian couples often choose to wear rings on their right hands instead. Within gay and lesbian communities, the right-handed ring is an instantly recognizable marker of a monogamous relationship, and even marriage within the states that have legalized it.", "ko": "레즈비언 커플은 왼손에 웨딩 반지를 착용하는 대신 오른손에 반지를 착용하는 경우가 많습니다. 게이와 레즈비언 커뮤니티에서는 오른손에 반지를 착용하는 것이 독점적인 관계, 심지어 결혼을 합법화한 주 내에서 결혼을 하는 것을 나타내는 즉각적으로 인식할 수 있는 표시입니다." }, { "en": "Western cultures have pretty much accepted this age old wives tale to be true, wearing the engagement and then the wedding rings on that left ring finger. Many people in Europe, however, choose to wear their wedding rings on the right hand's ring finger. Ultimately, the choice is yours! As for wearing a wedding ring, it's completely up to your personal preference, but it's of course a nice way to symbolize your union.", "ko": "서양 문화권에서는 약혼 반지와 결혼 반지를 왼쪽 반지 손가락에 착용하는 이 오래된 속설을 사실로 받아들여 왔습니다. 하지만 유럽에서는 오른손 반지 손가락에 결혼 반지를 착용하는 경우가 많습니다. 궁극적으로 선택은 여러분의 몫입니다! 결혼 반지를 착용하는 것에 관해서는 개인의 취향에 따라 완전히 달라지지만, 결혼을 상징하는 좋은 방법이 될 수 있습니다." }, { "en": "People wear wedding rings on their left hands in many Western countries, such as the United States, Mexico, Chile, Slovenia, Iran, and European nations including the UK, Italy, and France. In Asian countries, people also tend to wear the band on the left hand. In Northern and Eastern European countries, including Denmark, Norway, Russia, Poland, and Bulgaria, it is more common to wear the wedding ring on the fourth finger of the right hand. In Portugal, Spain, and Greece, this is also the custom.", "ko": "미국, 멕시코, 칠레, 슬로베니아, 이란, 영국, 이탈리아, 프랑스 등 서구 여러 나라에서 사람들이 왼손에 결혼 반지를 쓰는데, 아시아 국가에서도 왼손에 반지를 쓰는 경향이 있습니다. 덴마크, 노르웨이, 러시아, 폴란드, 불가리아 등 북유럽 및 동유럽 국가에서는 왼손의 네 번째 손가락에 결혼반지를 끼는 것이 더 일반적입니다. 포르투갈, 스페인, 그리스에서도 이런 관습이 있습니다." }, { "en": "In some cases, if a wedding band is worn on the right ring finger it is most likely a widower or widow, that shows respect by moving it from the left to the right. That is all it is. Wait, I thought pinkie rings were a lesbian thing, unless it's a signet ring on an Englishman.", "ko": "결혼 반지를 오른쪽 반지 손가락에 착용하는 경우, 왼쪽에서 오른쪽으로 옮겨 상을 표시하는 것이 대부분을 차지합니다. 그것이 모든 것입니다. 잠깐만요, 핑키 반지는 영국인의 시그넷 반지가 아닌 한 레즈비언의 것이었나요?" }, { "en": "I COME from Poland where it has always been the tradition to wear one's wedding ring on the third finger of the right hand, for both the husband and the wife, presumably because the right hand is considered more important. If I am not mistaken, a similar tradition can be observed in some other European countries.", "ko": "저는 오른손의 세 번째 손가락에 결혼반지를 끼는 것이 남편과 아내 모두에게 전통이라는 폴란드 출신인데, 아마도 오른손이 더 중요하다고 생각하기 때문일 것입니다. 제가 틀린 것이 아니라면 다른 유럽 국가에서도 비슷한 전통을 볼 수 있습니다." }, { "en": "1. Wear your wedding band on your ring finger. Your ring finger is the finger next to your pinkie on your left hand. This tradition originated in ancient Rome, where is was believed that the vein in the ring finger ran directly to the heart.", "ko": "1. 반지에는 반지 손가락에 반지를 끼십시오. 링 핑거는 왼손의 새끼 손가락 옆에 있는 손가락입니다. 이 전통은 고대 로마에서 시작되었으며, 링 핑거의 정맥이 심장으로 바로 연결된다고 믿었습니다." }, { "en": "wedding ring closest to hand, because you never take it off and the engagement ring closest to the nail. On your wedding day you put your engagement ring on your right hand until the ring exchange and then put it ontop of the wedding ring. Leannain · 7 years ago. Thumbs up. 0.", "ko": "결혼반지는 손에서 벗기지 않기 때문에 손가락에 가장 가까운 반지, 약혼반지는 손톱에 가장 가까운 반지를 착용합니다. 결혼식 당일은 반지 교환 전까지 약혼반지를 오른손에 끼운 다음 결혼반지 위에 올려놓습니다. Leannain · 7 년 전. 엄지손가락을 위로. 0." }, { "en": "In Germany the ring is worn on the left hand while engaged, but moved to the right hand when married. In Poland and Turkey, the engagement ring and wedding band are traditionally worn on the right hand but modern practice varies considerably.", "ko": "독일에서는 약혼할 때에는 왼손에 반지를 끼우나, 결혼하면 오른손으로 옮깁니다. 폴란드와 터키에서는 전통적으로 약혼 반지와 결혼 반지를 오른손에 끼우지만 현대적인 관행은 상당히 다양합니다." }, { "en": "1 Place your wedding band on your left hand ring finger and wear it alone. Try wearing your wedding band and engagement ring together in the order you received them. This means that the diamond ring goes on the bottom and the wedding band on top of it.", "ko": "1 결혼반지를 왼손가락에 끼고 혼자서 착용하세요. 웨딩 밴드와 엠블럼 반지를 착용받은 순서대로 함께 착용해 보세요. 즉, 다이아몬드 반지가 아래에, 웨딩 밴지가 그 위에 올려야 한다는 뜻입니다." }, { "en": "And further, in the Roman Catholic Church, the thumb and first two fingers represent the Trinity, and the next finger is the husband's, to whom the woman owes allegiance next to God. One could therefore assume it was socially acceptable for a man to wear this ring on the right hand, but not a woman.", "ko": "또한 로마 가톨릭교회에서는 엄지와 제1~2지느러미는 삼위를, 다음 지느러미는 여자가 신 다음으로 충성을 맹세하는 남편의 모습을 상징합니다. 따라서 남성이 끄레를 오른손에 착용하는 것은 사회적으로 허용되었지만 여성은 허용되지 않았다고 추정할 수 있습니다." }, { "en": "Left-Handedness. Finally, wearing a wedding ring on the right hand can simply mean that the wearer is left-handed and doesn’t want his or her ring to be subjected to the wear and tear from their dominant hand. As you can see, the ways in which one can wear a wedding band is as diverse as wedding ring styles themselves!", "ko": "왼손잡이. 마지막으로 오른손에 결혼 반지를 착용하는 것은 단순히 착용자가 왼손잡이이고 자신의 반지가 지배적인 손의 마모에 노출되지 않기를 원한다는 의미일 수 있습니다. 보시다시피 웨딩반지를 착용하는 방법은 웨딩 반지 스타일 자체만큼이나 다양합니다!" }, { "en": "It's Got a Ring To It. 15. Engagement and wedding rings are worn on the fourth finger of the left hand because it was once thought that a vein in that finger led directly to the heart. 16. About 70% of all brides sport the traditional diamond on the fourth finger of their left hand. 17.", "ko": "반지에 반지. 15. 약혼 및 결혼 반지는 한때 그 손가락의 정맥이 심장으로 직접 연결된다고 생각했기 때문에 왼손의 네 번째 손가락에 착용합니다. 16. 현재까지 약혼자의 약 70%가 왼손 네 번째 손가락에 전통적인 다이아몬드를 착용합니다. 17." }, { "en": "Due to this tradition, it became accepted to wear the wedding ring on this finger. By wearing rings on the fourth finger of their left hands, a married couple symbolically declares their eternal love for each other. This has now become a matter of tradition and etiquette. Written Feb 4, 2013 · View Upvotes.", "ko": "이 전통으로 인해 결혼 반지를 이 손가락에 착용하는 것이 받아들여졌습니다. 왼손 네 번째 손가락에 반지를 끼면 결혼한 부부는 서로에 대한 영원한 사랑을 상징적으로 선언합니다. 이제 이는 전통과 에티켓의 문제가 되었습니다. 2013년 2월 4일에 작성됨 · 상향 표시." }, { "en": "Page 0 on Tagged:what finger does a jewish wedding ring go on Archives - WEDDING CONCEPT IDEAS Home Interior Designing 2016, Post: 49 Lovely Stock Of What Finger Does The Wedding Ring Go On Home Designing Style 2016 Latest Update 52719 and more at WEDDING CONCEPT IDEAS.", "ko": "태그에서 페이지 0: 유대인 결혼 반지는 어떤 손가락에? 아카이브 - WEDDING CONCEPT IDEAS 홈 인테리어 디자인 2016, 게시: 49와 관련된 것을 제공합니다. 결혼 반지가 들어가는 손가락은 무엇인가요? 홈 디자인 스타일 2016 최신 업데이트 52719 및 WEDDING CONCEPT IDEAS에서 더 많은 것들." }, { "en": "The fourth digit or ring finger of the left hand has become the customary place to wear a wedding ring in much of the world, though in certain countries the right hand finger is used.", "ko": "왼손의 네 번째 손가락 또는 약손가락은 전 세계적으로 결혼 반지를 착용하는 관습적인 장소가 되었지만, 특정 국가에서는 오른손 손가락을 사용합니다." }, { "en": "During the ceremony the man's wedding ring or band is placed on the ring finger of his left hand. Some bands can be a simple yellow or white gold band and some can have small diamonds set into the band, this is a personal preference with the younger set usually going for the simple round band.", "ko": "결혼식 중에 남성의 결혼 반지 또는 반지는 왼손의 약지에 끼웁니다. 일부 반지는 단순한 노란색 또는 흰색 금 반지일 수 있으며 일부 반지는 반지에 작은 다이아몬드가 설치될 수 있으며, 이는 개인 취향이며 젊은 층은 일반적으로 단순한 둥근 반지를 선호합니다." }, { "en": "In many societies, including Christian, men wear their wedding ring on the left hand. This is because the majority of people are right-handed and therefore the ring does … n't pose too much of a hazard.", "ko": "기독교를 비롯한 많은 사회에서 남성은 왼손에 결혼반지를 착용합니다. 이는 대다수의 사람들이 오른손잡이이기 때문에 반지가 위험하지 않기 때문입니다." } ]

{ "en": "what's the weather in sacramento?", "ko": "새크라멘토 날씨는 어떤가요?" }

[ { "en": "Weather Directory. Sacramento's coldest month is December when the average temperature overnight is 37.7°F. In July, the warmest month, the average day time temperature rises to 92.4°F. The driest month in Sacramento is July with 0.05 inches of precipitation, and with 3.84 inches January is the wettest month.", "ko": "날씨 디렉토리. 새크라멘토의 가장 추운 달은 밤 평균 기온이 37.7°F인 12월입니다. 7월, 가장 더운 달에는 평균 낮 기온이 92.4°F까지 상승합니다. 새크라멘토에서 가장 건조한 달은 7월로 강수량은 0.05인치이며 1월에는 3.84인치로 가장 습한 달입니다." } ]

[ { "en": "Time/General Weather Time Zone DST Changes Sun & Moon Weather Today/Tomorrow Hour-by-Hour Forecast 14 Day Forecast Yesterday/Past Weather Climate (Averages) Sacramento Extended Forecast with high and low temperatures °f", "ko": "시간/일반 날씨 시간대 DST 변경 태양 및 달 오늘/내일 시간별 예보 14일 예보 어제/과거 날씨 기후(평균) 새크라멘토의 기온(°F) 고저차 예보" }, { "en": "Weather data for Sacramento in february: Weather data for Sacramento for february are derived from an average of the weather forecast since 2009 in Sacramento. There is a margin of error and these forecasts are to be considered as general information only. The weather in Sacramento can vary slightly from year to year, but this data should limit surprises.", "ko": "2월 사크라멘토의 날씨 데이터: 2월 사크라멘토의 날씨 데이터는 2009년부터 사크라멘토의 일기 예보 평균에서 추출한 것입니다. 오차 범위가 있으며 이러한 예보는 일반적인 정보로만 고려해야 합니다. 사크라멘토의 날씨는 해마다 약간씩 변동될 수 있지만 이 데이터는 놀라움을 줄여줄 것입니다." }, { "en": "Sacramento Temperatures: Averages by Month. The numbers here tell you how hot and cold the weather usually is in Sacramento, California during each month of the year. The average high and low temperatures are listed below for the city, in both degrees Fahrenheit and Celsius.Maximums and minimums are only part of the temperature picture.ays of Hot Weather in Sacramento. Sacramento averages 11 days a year of 100-degree-Fahrenheit weather, with nearly half of those hot days occurring in July. Even so, the temperature here can climb into the 100s anytime from late spring until early fall.", "ko": "새크라멘토 기온: 월별 평균. 여기에는 일 년 중 각 달에 캘리포니아 주 새크라멘토의 날씨가 얼마나 더운지, 얼마나 추운지를 알려주는 숫자가 나와 있습니다. 아래에는 도시의 평균 최고 및 최저 기온이 화씨와 섭씨 단위로 나와 있습니다.최대와 최소 기온은 온도 그림의 일부일 뿐입니다.새크라멘토의 더운 날. 새크라멘토의 일년 평균 100도 화씨 날은 11일이며, 이 중 거의 절반이 7월에 발생합니다. 그럼에도 불구하고 이곳의 기온은 늦봄부터 초가을까지 언제든지 100도까지 올라갈 수 있습니다." }, { "en": "Current weather in Sacramento and forecast for today, tomorrow, and next 14 days", "ko": "새크라멘토의 현재 날씨 및 오늘, 내일, 그리고 다음 14일 예보" }, { "en": "January 7, 2015 10:15 AM. Sacramento plodded through its hottest year on record in 2014, with an average high temperature a full degree above the city's next-hottest year, according to a Bee analysis of records from the National Climatic Data Center. Tree stumps, boulders and rocks normally covered by Folsom Lake lay exposed by two years of drought.", "ko": "2015년 1월 7일 오전 10시 15분. 2014년 새크라멘토는 미국 기후 데이터 센터의 기록에 대한 비 분석에 따르면 평균 최고 기온이 도시의 다음으로 더운 해보다 1도 이상 높아 기록상 가장 더운 해를 보냈습니다. 일반적으로 포섬 호수에 덮여 있던 나무 그루터기, 바위, 바위가 2년간의 가뭄으로 인해 노출되었습니다." }, { "en": "National Weather Service Sacramento CA Foothill Farms, CA Current Weather Conditions Sacramento, Sacramento Mather Airport, CA, United States (KMHR) 38-33N 121-18W jan 03, 2018 - 01:45 pm est / 2018.01.03 1845 utc", "ko": "국립기상청 샤크스웨어 서비스 캘리포니아주 사크라멘토 캘리포니아주 풋힐 팜스, 캘리포니아주 현재 기상 조건 샤크스웨어, 사크라멘토 매더 공항, 캘리포니아주, 미국 (KMHR) 38-33N 121-18W jan 03, 2018 - 01:45 pm est / 2018.01.03 1845 utc" }, { "en": "The average sliding 31-day rainfall during March in Sacramento is rapidly decreasing, starting the month at 4.0 inches, when it rarely exceeds 8.1 inches or falls below 0.8 inches, and ending the month at 2.2 inches, when it rarely exceeds 5.0 inches or falls below 0.2 inches.", "ko": "3월에 새크라멘토의 평균 31일간의 강수량은 4.0인치에서 시작하여 8.1인치를 넘거나 0.8인치 이하로 떨어지는 경우가 거의 없고, 2.2인치로 끝나면 5.0인치를 넘거나 0.2인치 이하로 떨어지는 경우가 거의 없습니다." }, { "en": "The season total for downtown Sacramento as of 4 p.m. Tuesday was 2.74 inches, or 67 percent of average, and the total at Executive Airport was 2.97 inches, or 84 percent of the average for that location, said Karl Swanberg, a forecaster with the National Weather Service.", "ko": "뉴욕시 기상청의 예보관 칼 스완버그는 화요일 오후 4시 기준으로 새크라멘토 시내의 강수량은 평균의 67%인 2.74인치, 경비행장의 강수량은 평균의 84%인 2.97인치였다고 밝혔습니다." }, { "en": "What's the weather going to be like tomorrow? | BLoC With climate change worsening the weather's vagaries, accurate forecasts are integral to clean technologies. www.bloncampus.com Sacramento, CA Weather Forecast and Conditions - The Weather ...", "ko": "내일 날씨는 어떤가요? 기후 변화로 인해 날씨의 변덕이 악화됨에 따라 정확한 예보는 청정 기술에 필수적입니다. www.bloncampus.com 새크라멘토, 캘리포니아 날씨 예보 및 상태 - 날씨..." }, { "en": "Get Sacramento, CA 95814 typical September Weather including average and record temperatures from AccuWeather.com", "ko": "Sacramento, CA 95814의 일반적인 9월 날씨를 포함한 평균 및 기록 기온을 AccuWeather.com에서 확인하세요." }, { "en": "Sacramento Temperatures: Averages by Month. The numbers here tell you how hot and cold the weather usually is in Sacramento, California during each month of the year. The average high and low temperatures are listed below for the city, in both degrees Fahrenheit and Celsius. Maximums and minimums are only part of the temperature picture.", "ko": "새크라멘토 기온: 월별 평균. 이 숫자는 캘리포니아 주 새크라멘토의 날씨가 일년 중 각 달에 보통 얼마나 더운지, 얼마나 추운지를 알려줍니다. 도시의 평균 최고 온도와 최저 온도는 아래에 화씨와 화씨 모두로 나열되어 있습니다. 최고 기온과 최저 기온은 온도 사진의 일부일 뿐입니다." }, { "en": "Get the latest Modesto, Stockton and Sacramento news and weather from the KCRA news team. Stay informed. Get the latest Modesto, Stockton and Sacramento news and weather from the KCRA news team.", "ko": "KCRA 뉴스 팀에서 가장 최신의 모데스토, 스톡턴 및 새크라멘토 뉴스와 날씨를 확인하세요. 정보를 얻으세요. KCRA 뉴스 팀에서 가장 최신의 모데스토, 스톡턴 및 새크라멘토 뉴스와 날씨를 확인하세요." }, { "en": "The earliest sunrise of the month in Sacramento is 6:08 AM on August 1 and the latest sunrise is 27 minutes later at 6:34 AM on August 31. The latest sunset is 8:15 PM on August 1 and the earliest sunset is 39 minutes earlier at 7:36 PM on August 31.", "ko": "새크라멘토에서 8월 한 달 중 가장 일찍 일출하는 시간은 8월 1일 오전 6:08분이며, 가장 늦게 일출하는 시간은 8월 31일 오전 6:34분으로 27분 늦습니다. 가장 늦은 일몰은 8월 1일 오후 8시 15분이며, 가장 이른 일몰은 8월 31일 오후 7시 36분으로 39분 일찍입니다." }, { "en": "Sacramento Temperatures: Averages by Month. The numbers here tell you how hot and cold the weather usually is in Sacramento, California during each month of the year. The average high and low temperatures are listed below for the city, in both degrees Fahrenheit and Celsius.", "ko": "새크라멘토 기온: 월별 평균. 여기 나온 숫자는 일년 중 각 달에 캘리포니아 주 새크라멘토의 날씨가 보통 얼마나 덥고 춥게 되는지를 알려줍니다. 도시의 평균 최고 기온과 최저 기온은 아래에 화씨와 섭씨 모두 표시되어 있습니다." }, { "en": "Pacific Standard Time - is abbreviated as PST. Pacific Daylight Time- is abbreviated as PDT. Sacramento, California is GMT/UTC - 8h during Standard Time. Sacramento, California is GMT/UTC - 7h during Daylight Saving Time.", "ko": "태평양 표준시 - PST로 약칭합니다. 태평양 서머타임 - PDT로 약칭합니다. 캘리포니아주 새크라멘토는 표준시 동안 GMT/UTC - 8시간입니다. 캘리포니아주 새크라멘토는 서머타임 동안 GMT/UTC - 7시간입니다." }, { "en": "Sutter County Climate and Weather. Sutter County shares the mild climate of its San Joaquin and Sacramento Valley neighbors. Temperatures range from lows, around 39 °F in January, to summer month highs, around 97 °F. The County receives an average annual rainfall of 22 inches.", "ko": "서터 카운티의 기후와 날씨. 서터 카운티는 산 호아킨 밸리와 새크라멘토 밸리의 이웃과 마찬가지로 온화한 기후를 공유합니다. 기온은 1월의 최저 기온이 39°F인 경우와 여름철 최고 기온이 97°F인 경우 등 다양합니다. 이 카운티는 연평균 강수량이 22인치입니다." }, { "en": "Climate Sacramento - California. °C | °F. Climate data for sacramento ap, Longitude: -121.495, Latitude: 38.5069. Average weather Sacramento, CA - 95822 - 1961-1990 normals. Jan: January, Feb: February, Mar: March, Apr: April, May: May, Jun: June, Jul: July, Aug: August, Sep: September, Oct: October, Nov: November, Dec: December.", "ko": "기후 사크라멘토 - 캘리포니아. °C | °F. 기후 데이터 사크라멘토 AP, 경도 -121.495, 위도: 38.5069. 평균 기상 사크라멘토, CA - 95822 - 1961-1990 일반. Jan: 1월, Feb: 2월, Mar: 3월, Apr: 4월, May: 5월, Jun: 6월, Jul: 7월, Aug: 8월, Sep: 9월, Oct: 10월, Nov: 11월, Dec: 12월." }, { "en": "By Phillip Reese - preese@sacbee.com. Sacramento plodded through its hottest year on record in 2014, with an average high temperature a full degree above the city's next-hottest year, according to a Bee analysis of records from the National Climatic Data Center.", "ko": "필립 리스 - preese@sacbee.com. 스캐커맨토는 국립기후자료센터의 기록에 대한 비 분석에 따르면 2014년에 기록한 가장 더운 해를 기록하며 평균 고온이 도시의 다음으로 더운 해보다 1도나 높았습니다." }, { "en": "For an interesting look at historical California precipitation (by regions) view this precipitation map. Current Weather Conditions: In these selected cities.... Seasonal Temperature Averages: SACRAMENTO . High Temperatures ( Fahrenheit/Celsius ) (Jan) 52/11 (Feb) 58/15 (Mar) 63/18 (Apr) 78/20 (May) 75/24 (Jun) 84/29 (Jul) 90/32 (Aug) 93/33", "ko": "역사적 캘리포니아 강수량(지역별)을 흥미롭게 살펴보려면 이 강수량 지도를 참조하세요. 현재 기상 조건: 이 선택된 도시에서.... 계절별 평균 기온: SACRAMENTO. 최고 기온( 화씨/섭씨) (1월) 52/11 (2월) 58/15 (3월) 63/18 (4월) 78/20 (5월) 75/24 (6월) 84/29 (7월) 90/32 (8월) 93/33" }, { "en": "2014 was hottest year in Sacramento's history. Sacramento plodded through its hottest year on record in 2014, with an average high temperature a full degree above the city's next-hottest year, according to a Bee analysis of records from the National Climatic Data Center. Tree stumps, boulders and rocks normally covered by Folsom Lake lay exposed by two years of drought.", "ko": "2014년은 새크라멘토 역사상 가장 뜨거운 해였습니다. 2014년 새크라멘토는 전국 기후 데이터 센터의 기록을 바탕으로 한 바이 분석에 따르면 평균 최고 기온이 다음으로 더운 해보다 1도 높았으며, 기록상 가장 더운 해를 보냈습니다. 솔섬 호수에 의해 덮여 있던 나무 그루터기, 바위, 바위가 2년간의 가뭄으로 인해 노출되었습니다." }, { "en": "Day length in Sacramento in february is 10:47. The sun rises at 06:57 and sets at 17:44. With a correct weather, the month of february is okay (but not the best) to go in that area in United States.", "ko": "2월에 새크라멘토의 일조 시간은 10:47입니다. 해가 06:57에 떠오르고 17:44에 지는 시간입니다. 올바른 날씨가 있는 2월은 미국의 그 지역에 가기에 좋지 않지만(최고는 아니지만) 괜찮습니다." }, { "en": "Weather in Sacramento in December 2016. Check the weather in Sacramento in December before you book your next holiday in California. Long-term weather averages give the best indication of the weather in December 2016 and include figures for temperature, sunshine and rainfall for Sacramento, California, United States.", "ko": "2016년 12월의 새크라멘토 날씨. 캘리포니아에서 다음 휴가를 예약하기 전에 2016년 12월의 새크라멘토 날씨를 확인하세요. 장기 일기 예상은 2016년 12월의 날씨를 가장 잘 나타내며 새크라멘토, 캘리포니아, 미국의 기온, 일조량, 강수량에 대한 수치를 포함합니다." }, { "en": "Colonia del Sacramento Weather Today (1–3 days) Mostly dry. Warm (max 33°C on Sun afternoon, min 22°C on Thu night). Winds decreasing (near gales from the NE on Thu night, calm by Sat morning). Colonia del Sacramento Weather (4–7 days) Light rain (total 7mm), mostly falling on Mon night. Warm (max 32°C on Tue afternoon, min 24°C on Tue night).", "ko": "콜로니아 델 사크라멘토 날씨 오늘(1일-3일) 대부분 건조합니다. 화요일 오후 33°C(최대)~목요일 밤 22°C(최소)까지 따뜻합니다. 바람은 감소합니다(목요일 밤에 북동쪽에서 강풍이 불고 토요일 아침까지 고요함). 콜로니아 델 사크라멘토 날씨(4일-7일) 월요일 밤에 대부분 내리는 7mm의 약한 비. 화요일 오후 32°C(최대)~화요일 밤 24°C(최소)까지 따뜻합니다." } ]

{ "en": "what is hemihydrate", "ko": "헴하이드레이트란?" }

[ { "en": "The hemihydrate (CaSO 4 ·~0.5H 2 O or (CaSO 4) 2 ·H 2 O) is better known as plaster of Paris, while the dihydrate (CaSO 4 ·2H 2 O) occurs naturally as gypsum.he anhydrous form occurs naturally as β-anhydrite. Depending on the method of calcination of calcium sulfate dihydrate, specific hemihydrates are sometimes distinguished: alpha-hemihydrate and beta-hemihydrate.", "ko": "반수화물(CaSO 4 ~0.5H 2 O 또는 (CaSO 4) 2 ·H 2 O)은 파리의 회반죽으로 더 잘 알려져 있으며, 이수화물(CaSO 4 ·2H 2 O)은 천연 석고로 존재합니다. 무수 형태는 자연적으로 베타 무수물로 존재합니다. 황산칼슘 이수화물의 소성 방법에 따라, 특정 반수화물(알파-반수화물 및 베타-반수화물)이 때때로 구분됩니다." } ]

[ { "en": ", wherein the removing the water comprises feeding the alpha-hemihydrate gypsum onto a suction belt comprising a vacuum suction unit disposed below the suction belt, wherein the suction belt is effective to remove the water from the alpha-hemihydrate gypsum. 16.he steam and pressure is effective to convert the dihydrate gypsum to alpha-hemihydrate gypsum. The converted slurry containing the alpha-hemihydrate gypsum can be continuously removed from the heating tube 150 and fed into a steam condenser 160.", "ko": "수증기와 압력이 이수화물 석고를 알파-반수화물 석고로 변환시키는 데 효과적이다. 수증기와 압력을 공급하는 단계를 포함하는 알파-반수화물 석고의 제조 방법으로서, 상기 수증기와 압력을 공급하는 단계는 1차 가열 튜브(150)에 공급되고, 상기 1차 가열 튜브(150)는 수증기 및 압력이 공급되는 수증기 및 압력 하에서 알파-반수화물 석고로 변환되는 이수화물 석고 슬러리를 수용하는 데 효과적이며, 상기 수증기 및 압력을 공급하는 단계는 이수화물 석고를 알파-반수화물 석고로 변환시키는 데 효과적이다. 알파-반수화물 석고를 포함하는 변환된 슬러리는 가열 튜브(150)로부터 연속적으로 제거되고 스팀 응축기(160)로 공급될 수 있다. 상기 알파-반수화물 석고를 알파-반수화물 석고로부터 이수화물 석고로 제거하는 단계는, 알파-반수화물 석고를 흡입 벨트 아래에 배치된 진공 흡입부를 포함하는 흡입 벨트에 공급하는 단계를 포함하며, 상기 흡입 벨트는 알파-반수화물 석고로부터 물을 제거하는 데 효과적이다. 수증기 및 압력이 이수화물 석고를 알파-반수화물 석고로 변환시키는 데 효과적이다. 알파-반수화물 석고를 포함하는 변환된 슬러리는 가열 튜브(150)로부터 연속적으로 제거되고 스팀 응축기(160)로 공급될 수 있다." }, { "en": "Hemodialysis is a treatment that involves a pump that circulates a patient's blood through tubing to a semipermeable membrane and returns the blood to the patient. The patient's blood is on one side of the semipermeable membrane and the dialysate bath is on the other side. The dialysate both is made up of bicarbonate, treated water and acid concentrate. The acid concentrate contains specific concentrations of potassium, sodium, magnesium and other electrolytes as well as glucose.", "ko": "혈액 투석은 환자의 혈액을 튜브를 통해 투과성이 높은 막으로 순환시켜 환자에게 혈액을 되돌려 주는 펌프를 사용하는 치료법입니다. 환자의 혈액은 투과성이 있는 막의 한 쪽에 있고 투여액 욕조는 다른 쪽에 있습니다. 투여액은 중탄산염, 처리된 물, 산 농축액으로 구성됩니다. 산 농축액에는 포도당과 함께 칼륨, 나트륨, 마그네슘 및 기타 전해질의 특정 농도가 포함되어 있습니다." }, { "en": "DRUG DESCRIPTION. HYDREA (hydroxyurea capsules, USP) is an antimetabolite available for oral use as capsules containing 500 mg hydroxyurea. Inactive ingredients include citric acid, colorants (D&C Yellow No. 10, FD&C Blue No. 1, FD&C Red No. 40, and D&C Red No. 28), gelatin, lactose, magnesium stearate, sodium phosphate, and titanium dioxide.", "ko": "약물 설명. HYDREA(하이드록시우레아 캡슐, USP)는 500mg 하이드록시우레아가 함유된 캡슐로 구강용으로 사용할 수 있는 항대사 물질입니다. 비활성 성분에는 구연산염, 착색제(D&C Yellow No. 10, FD&C Blue No. 1, FD&C Red No. 40, D&C Red No. 28), 젤라틴, 유당, 마그네슘 스테아레이트, 인산 나트륨, 이산화티타늄이 포함되어 있습니다." }, { "en": "Hemihyperplasia, formerly called hemihypertrophy, is a rare disorder in which one side of the body grows more than other, causing asymmetry. In a normal cell, there is a mechanism that turns off growth once the cell reaches a certain size. However, in hemihypertrophy, the cells on one side aren’t able to stop growing.", "ko": "헤미과대증(전신과대증이라고도 함)은 신체의 한 쪽이 다른 쪽보다 크게 자라서 비대칭이 발생하는 희귀 장애입니다. 정상적인 세포에서는 세포가 특정 크기에 도달하면 성장을 멈추는 메커니즘이 있습니다. 그러나 헤미서열증에서는 한쪽의 세포가 성장을 멈출 수 없습니다." }, { "en": "Hempcrete is a mixture of hemp hurds (shives) and lime (possibly including natural hydraulic lime, sand, pozzolans or cement) used as a material for construction and insulation.It is marketed under names like Hempcrete, Canobiote, Canosmose, and Isochanvre.ike other plant products, the hemp crop absorbs carbon dioxide gas as it grows, retaining the carbon and releasing the oxygen. 165 kg of carbon can be theoretically absorbed and locked up by 1 m 3 of hempcrete wall over many decades as the hempcrete petrifies.", "ko": "판초크레이트는 건축 및 단열재로 사용되는 판초루드(쉐브)와 석회(자연 수경석, 모래, 포졸란 또는 시멘트를 포함할 수 있음)의 혼합물로, 판초크레이트, 카노바이옷, 카노소스, 아이소찬브레와 같은 이름으로 판매됩니다.다른 식물 제품과 마찬가지로 대마류는 자랄 때 이산화탄소를 흡수하여 탄소를 저장하고 산소를 방출합니다. 1 m3의 대마벽은 수십 년에 걸쳐 165kg의 탄소를 흡수하고 고정할 수 있습니다." }, { "en": "Hematite (shown above) is the most common sedimentary iron ore mineral. The specimen shown above is about two inches (five centimeters) across. Rock Salt is a chemical sedimentary rock that forms from the evaporation of ocean or saline lake waters. It is also known by the mineral name halite..", "ko": "헤마타이트(위 사진)는 가장 흔한 퇴적 철광석 광물입니다. 위에 표시된 표본의 길이는 약 2인치(5센티미터)입니다. 암염은 바다나 염호의 물이 증발하여 형성되는 화학 퇴적암입니다. 광물 이름인 할라이트라고도 합니다." }, { "en": "Hydrea is a pill, taken by mouth. Take this medication exactly as prescribed. Hydrea may be dissolved in water. The amount of Hydrea that you will receive depends on many factors, including your height and weight, your general health or other health problems, and the type of cancer or condition being treated.", "ko": "하이드레아는 입으로 복용하는 알약입니다. 이 약을 처방대로 정확히 복용하십시오. 하이드레아는 물에 녹일 수 있습니다. 당신이 받게 될 하이드레아의 양은 키와 몸무게, 일반적인 건강 또는 기타 건강 문제, 치료 중인 암 또는 상태의 유형을 포함한 많은 요인에 따라 달라집니다." }, { "en": "Cycling. s are not required by women who no longer have a uterus, and a cycle that includes a period without any hormonal support is not likely to be especially comfortable for any woman in surgical menopause. Elleste Solo is human-identical estradiol hemihydrate in tablets for oral use that come in 1 mg and 2 mg doses.vorel Conti is a matrix patch containing 3.2 mg of estradiol hemihydrate, a human-identical estrogen, plus 11.2 mg of norethisterone acetate, a synthetic progestin, providing a nominal dose of 50 micrograms of estradiol and 170 micrograms of norethisterone acetate per 24 hours.", "ko": "사이클링. 자궁이 더 이상 없는 여성에게는 사이클이 필요하지 않으며, 호르몬을 지원하지 않는 사이클은 모든 여성에게 특별히 편하지 않을 수 있습니다. Elleste Solo는 1mg 및 2mg 복용량으로 제공되는 경구용 정제에 들어 있는 인간과 동일한 에스트라디올 헴이하이드레이트입니다.vorel Conti는 인간과 동일한 에스트로겐인 에스트라디올 헴이하이드레이트 3.2mg과 합성 프로게스틴인 노레티스테론 아세테이트 11.2mg이 포함된 매트릭스 패치로, 24시간당 명목상 에스트라디올 50마이크로그램과 노레티스테론 아세테이트 170마이크로그램을 제공합니다." }, { "en": "Emicizumab-kxwh (Brand name: Hemlibra) - Manufactured by Genentech FDA-approved indication: Routine prophylaxis to prevent or reduce the frequency of bleeding episodes in adult and pediatric patients with hemophilia A (congenital factor VIII deficiency) with factor VIII inhibitors.", "ko": "에미시주맙-kxwh(브랜드 이름: 헴리브라) - 제네넥트에서 제조 FDA 승인 표시: 제8인자 저해제를 가진 혈우병 A(선천성 제8인자 결핍증) 성인 및 소아 환자의 출혈 발작을 예방하거나 빈도를 줄이기 위한 일상 예방치료." }, { "en": "Hemihypertrophy is a genetic disorder characterized by overgrowth of one side of his or her body in comparison with the other. The overgrowth may affect only one part of the body, such as the legs.", "ko": "헴이과증은 한쪽이 다른 쪽에 비해 과도하게 성장하는 유전 질환입니다. 성장 과잉은 다리와 같이 신체의 일부에만 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "HYDROCHLOROTHIAZIDE; TRIAMTERENE (hye droe klor oh THYE a zide; trye AM ter een) is a diuretic. It helps you make more urine and lose the extra water from your body. This medicine is used to treat high blood pressure and edema or swelling from excess water. Similar Brand Name Drugs : Maxzide: Oral tablet (75-50mg) | Maxzide: Oral tablet (37.5-25mg) CVS Pharmacy Patient Statistics for Triamterene, Hydrochlorothiazide: Oral tablet(37.5-25mg)", "ko": "하이드로클로로티아지드; 트리아머틴(히드 로클로 로티아지드; 트리 아머틴)은 이뇨제입니다. 이 약물은 더 많은 소변을 만들고 체내 과도한 수분을 제거하는 데 도움이 됩니다. 이 약은 고혈압과 과도한 수분으로 인한 부종이나 부종을 치료하는 데 사용됩니다. 비슷한 브랜드 이름 약물: Maxzide: 경구 정제 (75-50mg) | Maxzide: 경구 정제 (37.5-25mg) CVS 약국 환자 통계 트리아머틴, 하이드로클로로티아지드: 경구 정제(37.5-25mg)" }, { "en": "Hemihypertrophy (medical condition): A very rare syndrome where parts of the body undergo... more ». See also: Hemi 3 syndrome : » Introduction: Hemi 3 syndrome.", "ko": "반비대증(질환): 신체의 일부가... 더 많은 것에 대해 시도합니다. 참조하십시오: 헤미 3 증후군: 소개: 헤미 3 증후군." }, { "en": "Solpadeine Tablets. Paracetamol 500mg, Codeine Phosphate Hemihydrate 8mg, Caffeine 30mg", "ko": "솔파딘 정제. 파라세타몰 500mg, 코데인 포스페이트 헤미하이드레이트 8mg, 카페인 30mg" }, { "en": "Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) may cause unpredictable episodes of acute red blood cell destruction (hemolysis). This occurs when a part of your immune system called complement attacks red blood cells that lack certain protective proteins.", "ko": "원격성 야간 혈색소뇨증(PNH)은 예측할 수없는 급성 적혈구 파괴(용혈)의 에피소드를 일으킬 수 있습니다. 이것은 보체라고하는 면역 체계의 일부가 특정 보호 단백질이 부족한 적혈구를 공격 할 때 발생합니다." }, { "en": "Codeine phosphate hemihydrate manufacturers India Taj Pharmaceuticals exporter Cas No.- 41444-62-6 Codeine phosphate hemihydrate suppliers from india companies Pharmaceuticals Codeine phosphate hemihydrate manufacturers India definition of Codeine phosphate hemihydrate Codeine phosphate hemihydrate synthesis Codeine phosphate hemihydrate salt ...", "ko": "인도의 코데인 인산염 헤미하이드레이트 제조업체 Taj 제약 수출업체 Cas No.- 41444-62-6 코데인 인산염 헤미하이드레이트 인도 회사 제약 코데인 인산염 헤미하이드레이트 제조업체 인도 정의 코데인 인산염 헤미하이드레이트 코데인 인산염 헤미하이드레이트 합성 코데인 인산염 염..." }, { "en": "Hydantoin, or glycolylurea, is a heterocyclic organic compound with the formula CH 2 C(O)NHC(O)NH.It is a colorless solid that arises from the reaction of glycolic acid and urea. It is an oxidized derivative of imidazolidine.In a more general sense, hydantoins can refer to a groups and a class of compounds with the same ring structure as the parent. For example, phenytoin (mentioned below) has two phenyl groups substituted onto the number 5 carbon in a hydantoin molecule.t is an oxidized derivative of imidazolidine. In a more general sense, hydantoins can refer to a groups and a class of compounds with the same ring structure as the parent. For example, phenytoin (mentioned below) has two phenyl groups substituted onto the number 5 carbon in a hydantoin molecule.", "ko": "히단토인 또는 글리콜릴우레아는 CH 2 C(O)NHC(O)NH라는 화학식을 가진 헤테로시클릭 유기 화합물입니다. 글리콜산과 요소의 반응에서 발생하는 무색 고체입니다. 이미다졸리딘의 산화 유도체이며, 보다 일반적으로 히단토인은 모체와 동일한 고리 구조를 가진 그룹과 화합물의 한 종류를 지칭할 수 있습니다. 예를 들어(아래에서 언급된) 페니토인은 히단토인 분자의 5번 탄소에 페닐기가 두 개 치환되어 있습니다.이미다졸리딘의 산화 유도체이며, 보다 일반적으로 히단토인은 모체와 동일한 고리 구조를 가진 그룹과 화합물의 한 종류를 지칭할 수 있습니다. 예를 들어(아래에서 언급된) 페니토인은 히단토인 분자의 5번 탄소에 페닐기가 두 개 치환되어 있습니다." }, { "en": "HYDROCHLOROTHIAZIDE; TRIAMTERENE (hye droe klor oh THYE a zide; trye AM ter een) is a diuretic. It helps you make more urine and lose the extra water from your body. This medicine is used to treat high blood pressure and edema or swelling from excess water. Similar Generic Drugs : Triamterene, Hydrochlorothiazide: Oral capsule.", "ko": "하이드로클로로티아지드; 트리아머틴(하이드로클로로티아지드, 트리아머틴)은 이뇨제입니다. 이 약은 소변을 더 많이 만들고 몸에서 여분의 물을 배출하는 데 도움이 됩니다. 이 약은 고혈압과 과도한 수분으로 인한 부종 또는 부기를 치료하는 데 사용됩니다. 유사한 제네릭 약물 : 트리아머틴, 하이드로클로로티아지드: 경구 캡슐." }, { "en": "Hydrilla (Esthwaite Waterweed, waterthyme or hydrilla) is a genus of aquatic plant, usually treated as containing just one species, Hydrilla verticillata, though some botanists divide it into several species.t is native to the cool and warm waters of the Old World in Asia, Europe, Africa and Australia, with a sparse, scattered distribution; in Europe, it is reported from Ireland, Great Britain, Germany, and the Baltic States, and in Australia from Northern Territory, Queensland, and New South Wales.", "ko": "하이드릴라(에스트웨이트 워터위드, 워터타임 또는 하이드릴라)는 일반적으로 하이드릴라 베르티실라타 한 종으로만 취급되는 수생 식물 속으로, 일부 식물학자들은 여러 종으로 나누기도 합니다. 아시아, 유럽, 아프리카, 호주 등 구세계의 시원하고 온화한 수역에 서식하며 산발적으로 분포하고 있으며 유럽에서는 아일랜드, 영국, 독일, 발트해 연안 국가에서 보고되고 호주에서는 노던테리토리, 퀸즐랜드, 뉴사우스웨일즈에서 보고되고 있습니다." }, { "en": "Medical Definition of HEMODILUTION. 1. : decreased concentration (as after hemorrhage) of cells and solids in the blood resulting from gain of fluid—compare hemoconcentration. 2. — he·mo·di·lute or chiefly British hae·mo·di·lute \\-ˈluet\\ ˈlüt, verb·he·mo·di·lut ed·he·mo·di·lut. ing", "ko": "HEMODILUTION 의학적 정의. 1. : 혈액의 세포와 고형물의 농도(출혈 후와 같은)가 체액이 증가함으로써 감소하는 것 - 유혈증과 비교. 2. - he·mo·di·lute 또는 주로 영국인 hae·mo·di·lute \\-ˈluent\\ ˈlüt, 동사·he·mo·di·lut ed·he·mo·di·lut. ing" }, { "en": "Dexlansoprazole (trade names Kapidex, Dexilant) is a proton pump inhibitor (PPI) that is marketed by Takeda Pharmaceuticals for the treatment of erosive esophagitis and gastro-oesophageal reflux disease. It is similar in effectiveness to other PPIs.", "ko": "덱스란소프라졸(상표명 카피덱스, 덱실란트)은 타케다 제약에서 식도내부의 미란 및 위식도역류질환 치료를 위해 판매되고 있는 프로톤펌프 억제제(PPI)입니다. 다른 PPI와 비슷한 효과를 발휘합니다." }, { "en": "MHRA: PAR – Co-codamol 30mg/500mg Tablets (codeine phosphate hemihydrate / paracetamol) PL 22871/0001 5 INTRODUCTION The UK granted a marketing authorisation for the medicinal product Co-codamol 30mg/500mg Tablets (PL 22871/0001) to koGEN Limited on 17 October 2006.HRA: PAR – Co-codamol 30mg/500mg Tablets (codeine phosphate hemihydrate / paracetamol) PL 22871/0001 19 7. MARKETING AUTHORISATION HOLDER koGEN Limited Seagoe Industrial Estate Craigavon BT63 5UA UK. 8. MARKETING AUTHORISATION NUMBER PL 22871/0001.", "ko": "MHRA: PAR - 코코담롤 30mg/500mg 정제(코딘 인산염 헤미하이드레이트/파라세타몰) PL 22871/0001 5 INTRODUCTION 영국은 2006 년 10 월 17 일 코 코 다 몰 30mg/500mg 정제 (PL 22871/0001)에 대한 의약품 시판 허가를 koGEN Limited에 부여했습니다. HRA: PAR - 코코다 몰 30mg/500mg 정제 (코딘 인산염 헤미 하이드레이트 / 파라세타 몰) PL 22871/0001 19 7. 마케팅 허가 소유주 koGEN Limited Seagoe 산업 공장 Craigavon BT63 5UA 영국. 8. 마케팅 허가 번호 PL 22871/0001." }, { "en": "Hematite is a mineral, colored black to steel or silver-gray, brown to reddish brown, or red. It is mined as the main ore of iron. Varieties include kidney ore, martite (pseudomorphs after magnetite), iron rose and specularite (specular hematite). While the forms of hematite vary, they all have a rust-red streak.ematite, also spelled as haematite, is the mineral form of iron(III) oxide (Fe 2 O 3), one of several iron oxides.", "ko": "적철광은 검은색에서 강철색 또는 은색, 갈색에서 적갈색 또는 적색으로 색을 띠는 광물입니다. 철의 주요 광석으로 채굴됩니다. 변종으로는 신장 광석, 마르타이트(마그네타이트의 의사 형태), 철 장미, 스페큘라라이트(스페큘라 적철광) 등이 있습니다. 적철광의 형태는 다양하지만 모두 녹청색 줄무늬가 있습니다.적철광은 적철광으로 표기되기도 하는 철(III) 산화물(Fe 2 O 3)의 광물 형태로, 여러 철 산화물 중 하나입니다." }, { "en": "DRUG DESCRIPTION. HYDREA (hydroxyurea capsules, USP) is an antimetabolite available for oral use as capsules containing 500 mg hydroxyurea. Inactive ingredients include citric acid, colorants (D&C Yellow No. 10, FD&C Blue No. 1, FD&C Red No. 40, and D&C Red No. 28), gelatin, lactose, magnesium stearate, sodium phosphate, and titanium dioxide. Hydroxyurea is a white to off-white crystalline powder.", "ko": "약물 설명. HYDREA(하이드록시우레아 캡슐, USP)는 500mg 하이드록시우레아를 함유한 캡슐로 경구용으로 사용 가능한 항염기제입니다. 비활성 성분에는 구연산, 착색제(D&C 옐로우 No. 10, FD&C 블루 No. 1, FD&C 레드 No. 40, D&C 레드 No. 28), 젤라틴, 유당, 마그네슘 스테아레이트, 인산나트륨, 이산화티타늄이 포함됩니다. 하이드록시우레아는 흰색에서 오프화이트의 결정형 분말입니다." }, { "en": "Hematometra or hemometra is a medical condition involving collection or retention of blood in the uterus. It is most commonly caused by an imperforate hymen or a transverse vaginal septum.", "ko": "혈류종 또는 혈류종은 자궁에 혈액이 모이거나 머물고 있는 의학적 상태입니다. 가장 흔한 원인은 구멍이 없는 신랑이나 가로 질 중격으로 인한 것입니다." }, { "en": "Clathrate hydrates (or gas clathrates, gas hydrates, clathrates, hydrates, etc.) are crystalline water-based solids physically resembling ice, in which small non-polar molecules (typically gases) or polar molecules with large hydrophobic moieties are trapped inside cages of hydrogen bonded, frozen water molecules.", "ko": "클라스테이트 하이드레이트(또는 가스 클라스테이트, 가스 하이드레이트, 클라스테이트, 하이드레이트 등)는 작은 비극성 분자(일반적으로 가스) 또는 소수성 부분이 큰 극성 분자가 수소 결합을 통한 얼어붙은 물 분자의 케이지 안에 갇혀 있는 것과 같은 얼음을 닮은 수계 결정성 고체입니다." }, { "en": "Fetal hemoglobin. Fetal hemoglobin, or foetal haemoglobin, (also hemoglobin F, HbF, or α2γ2) is the main oxygen transport protein in the human fetus during the last seven months of development in the uterus and persists in the newborn until roughly 6 months old.", "ko": "태아 헤모글로빈. 태아 헤모글로빈 또는 태아 헤모글로빈(HbF, HbF 또는 α2γ2)은 자궁에서 발달하는 마지막 7개월 동안 사람 태아의 주요 산소 운반 단백질이며 신생아는 약 6개월까지 지속됩니다." }, { "en": "Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer is a gelling agent that thickens, emulsifies, and stabilizes products and solutions. It is very easy to use in liquid form and provides a sensation of freshness followed by a melting effect on contact with the skin.", "ko": "히드록시에틸 아크릴레이트/나트륨 아크릴로일디메틸 타우린 공중합체는 제품과 용액을 두께화, 유화, 안정화하는 겔화제입니다. 액체 형태로 매우 쉽게 사용할 수 있으며 피부 접촉 시 산뜻한 느낌에 이어 녹는 효과를 제공합니다." }, { "en": "Dexlansoprazole (trade names Kapidex, Dexilant) is a proton pump inhibitor (PPI) that is marketed by Takeda Pharmaceuticals for the treatment of erosive esophagitis and gastro-oesophageal reflux disease. It is similar in effectiveness to other PPIs.[2]", "ko": "덱스란소프라졸(트레이드 이름 카피덱스, 덱실란트)은 에로제스 식도염 및 위식도 역류 질환 치료를 위해 타케다 제약에서 판매하는 양성자 펌프 억제제 (PPI)입니다. 다른 PPI와 유사한 효과가 있습니다.[2]" }, { "en": "Co-codamol 30mg/500mg Tablets contains codeine phosphate hemihydrate and paracetamol as active ingredients. This application is a duplicate of a previously granted licence for Co-codamol 30/500 Tablets (PL 21590/0041).", "ko": "코코다몰 30mg/500mg 정제에는 코딘 포스페이트 헤미하이드레이트와 파라세타몰이 유효 성분으로 포함되어 있습니다. 이 신청은 이전에 코코다몰 30/500 정제에 대해 허가된 라이선스 PL 21590/0041의 복제품입니다." }, { "en": "For other uses, see Hematite (disambiguation) . Hematite, also spelled as haematite, is the mineral form of iron(III) oxide (Fe 2 O 3), one of several iron oxides. Hematite crystallizes in the rhombohedral lattice system, and it has the same crystal structure as ilmenite and corundum.Hematite and ilmenite form a complete solid solution at temperatures above 950 °C (1,740 °F). Hematite is a mineral, colored black to steel or silver-gray, brown to reddish brown, or red.ematite crystallizes in the rhombohedral lattice system, and it has the same crystal structure as ilmenite and corundum. Hematite and ilmenite form a complete solid solution at temperatures above 950 °C (1,740 °F).", "ko": "다른 용도에 대해서는 Hematite (분류). 헴라타이트는 철(III) 산화물(Fe 2 O 3)의 광물 형태로, 여러 철 산화물 중 하나입니다. 헴라타이트는 집합체 격자 시스템에서 결정화되며, 일메나이트 및 코런덤의 동일한 결정 구조를 가지고 있습니다.헴라타이트와 일메나이트는 950°C(1,740°F) 이상의 온도에서 완전한 고체 용액을 형성합니다. 헴라타이트는 광물로 검은색에서 강철색 또는 은회색, 갈색에서 적갈색 또는 적색을 띠며, 헴라타이트는 집합체 격자 시스템에서 결정화되며 일메나이트 및 코런덤과 동일한 결정 구조를 가지고 있습니다. 헴라타이트와 일메나이트는 950°C(1,740°F) 이상의 온도에서 완전한 고체 용액을 형성합니다." }, { "en": "HALAVEN (eribulin mesylate) Injection is a non-taxane microtubule dynamics inhibitor. Eribulin mesylate is a synthetic analogue of halichondrin B, a product isolated from the marine sponge Halichondria okadai.The chemical name for eribulin mesylate is 11,15:18,21:24,28-Triepoxy-7,9-ethano12,15-methano-9H,15H-furo[3,2-i]furo[2',3':5,6]pyrano[4,3-b][1,4]dioxacyclopentacosin-5(4H)-one, ...ach vial contains 1 mg of eribulin mesylate as a 0.5 mg/mL solution in ethanol: water (5:95). Get emergency medical help if you have any of these signs of an allergic reaction: hives; difficult breathing; swelling of your face, lips, tongue, or throat.", "ko": "HALAVEN(에리불린 메실레이트) 주사는 비-세포질 마이크로튜브 동역학 억제제입니다. 에리불린 메실레이트는 해양 해면 Halichondria okadai에서 분리한 제품인 할리콘드린 B의 합성 유사체입니다. 에리불린 메실레이트의 화학 명칭은 11,15:18,21:24,28-트리에포시-7,9-에타노12,15-메타노-9H,15H-푸로[3,2-i]푸로[2',3':5,6]피라노[4,3-b][1,4]디옥시사이클로펜타코신-5(4H)-온입니다... 각 바이알에는 에탄올:물(5:95) 용액으로 1mg의 에리불린 메실레이트가 들어 있습니다. 알레르기 반응의 징후가 나타나면 응급 의학적 도움을 받으십시오: 두드러기, 호흡 곤란, 얼굴, 입술, 혀 또는 목의 부기." }, { "en": "“Hydrogen-Rich Water” or hydrogenated water contains active hydrogen ions that act as powerful antioxidants in your body. The ions help eliminate oxygen free radicals that contribute to the development of illness and ultimately are responsible for the aging process.", "ko": "'수소가 풍부한 물' 또는 수소화수에는 체내에서 강력한 항산화제 역할을 하는 활성 수소 이온이 포함되어 있습니다. 이 이온은 질병 발병에 기여하고 궁극적으로 노화 과정을 담당하는 산소 활성 라디칼을 제거하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Heme or haem is a coordination complex consisting of an iron ion coordinated to a porphyrin acting as a tetradentate ligand, and to one or two axial ligands. The definition is loose, and many depictions omit the axial ligands.", "ko": "Heme 또는 Hem은 철 이온이 4좌 배위제 역할을 하는 포피린에 배위하여 축 배위제 하나 또는 두 개를 포함하는 배위 착물입니다. 정의가 느슨하고 많은 그림에서 축 배위제가 생략되어 있습니다." }, { "en": "For other uses, see Hematite (disambiguation) . Hematite, also spelled as haematite, is the mineral form of iron(III) oxide (Fe 2 O 3), one of several iron oxides. Hematite crystallizes in the rhombohedral lattice system, and it has the same crystal structure as ilmenite and corundum. Hematite and ilmenite form a complete solid solution at temperatures above 950 °C (1,740 °F).", "ko": "다른 용도에 대해서는 철석 (이중 의미). 혈석은 철(III) 산화물(Fe 2 O 3)이라는 광물 형태의 철(III) 산화물 중 하나입니다. 혈석은 마름모형 격자 시스템에서 결정화되며 일메나이트 및 커런덤과 같은 결정 구조를 가지고 있습니다. 혈석과 일메나이트는 950°C(1,740°F) 이상의 온도에서 완전한 고체 용액을 형성합니다." }, { "en": "MHRA: PAR – Co-codamol 30mg/500mg Tablets (codeine phosphate hemihydrate / paracetamol) PL 22871/0001 9 CLINICAL ASSESSMENT No new clinical data have been supplied with this application and none are required for an application of this type.", "ko": "MHRA: PAR - 코코다몰 30mg/500mg 정제 (codeine phosphate hemihydrate / 파라세타몰) PL 22871/0001 9 임상 평가 이 신청서와 함께 새로운 임상 데이터가 제공되지 않았으며 이 유형의 신청에 필요한 데이터도 없습니다." }, { "en": "Zohydro is a novel, oral, single entity (without acetaminophen) extended-release capsule formulation of hydrocodone bitartrate. Hydrocodone with APAP is a narcotic analgesic indicated in the treatment of relief of moderate to moderately severe pain of acute, chronic, or post-operative types.", "ko": "조하이드로는 수크로돈 비타르트레이트의 새로운 경구용 단일 제제(아세트아미노펜 미포함) 장-방출 캡슐 제형입니다. 아파프와 함께 수크로돈은 급성, 만성 또는 수술 후 유형의 중등도에서 중등도까지의 통증 완화에 대한 치료에 사용되는 마약성 진통제입니다." }, { "en": "Chlamydomonas is the name given to a genus of microscopic, unicellular green plants (algae) which live in fresh water.Typically their single-cell body is approximately spherical, about 0.02 mm across, with a cell wall surrounding the cytoplasm and a central nucleus.hlamydomonas is the name given to a genus of microscopic, unicellular green plants (algae) which live in fresh water.", "ko": "클라미도모나는 담수에서 서식하는 미세한 단세포 녹색 식물(조류) 속의 이름입니다. 일반적으로 단세포는 약 0.02mm의 구형이며, 세포질을 둘러싸고 있는 세포벽과 중앙의 핵을 가지고 있습니다.클라미도모나는 담수에서 서식하는 미세한 단세포 녹색 식물(조류)의 속의 이름입니다." }, { "en": "Hematite, also spelled as haematite, is the mineral form of iron(III) oxide (Fe 2 O 3), one of several iron oxides. Hematite crystallizes in the rhombohedral lattice system, and it has the same crystal structure as ilmenite and corundum. Hematite and ilmenite form a complete solid solution at temperatures above 950 °C (1,740 °F). Hematite is a mineral, colored black to steel or silver-gray, brown to reddish brown, or red.", "ko": "헤마타이테는 헤마타이트라고도 하며 철(III) 산화물(Fe 2 O 3) 중 하나인 철(III) 산화물의 광물 형태로, 여러 가지 철 산화물 중 하나입니다. 헤마타이크는 마름석 격자 시스템으로 결정화되며, 일메나이트 및 커런덤과 동일한 결정 구조를 가지고 있습니다. 헤마타이트와 일메나이트는 950°C(1,740°F) 이상의 온도에서 완전한 고용체를 형성합니다. 헤마타이트는 검은색에서 강철 또는 은회색, 갈색에서 적갈색 또는 빨간색을 띠는 광물입니다." }, { "en": "HYDROCHLOROTHIAZIDE (hye droe klor oh THYE a zide) is a diuretic. It increases the amount of urine passed, which causes the body to lose salt and water. This medicine is used to treat high blood pressure.", "ko": "히드로클로티아지드(hye droe klor oh THYE a zide)는 이뇨제입니다. 소변의 양을 증가시켜 신체가 소금과 물을 잃게 만듭니다. 이 약은 고혈압을 치료하는 데 사용됩니다." }, { "en": "What is Hemihypertrophy? Hemihypertrophy is characterized by a greater than normal (5%) difference in size between the right and left sides of the body. The difference can be in only one finger, one limb, half the face, or an entire half of the body, including the tongue and the internal organs, or any variation in between.", "ko": "헴이초형이란 무엇인가요? 헴이초형은 신체의 오른쪽과 왼쪽 사이의 크기가 정상보다 크게(5% 이상) 차이가 나는 것을 특징으로 합니다. 손가락 하나, 팔다리 하나, 얼굴의 절반, 혀와 내부 기관을 포함한 몸의 전체 절반 또는 그 중간의 어떤 변화라도 다를 수 있습니다." }, { "en": "Hemoglobin (also spelled haemoglobin - Abbreviated Hb or Hgb), is the iron-containing oxygen-transport metalloprotein in the red blood cells of all vertebrates (with the exception of the fish family Channichthyidae) as well as the tissues of some invertebrates.", "ko": "헤모글로빈(헤모글로빈이라고도 함)은 어와 같은 모든 척추동물의 적혈구와 일부 무척추동물의 조직에 함유된 철을 함유한 산소 운반 금속 단백질입니다.[2][3][4]" }, { "en": "Hematite is a mineral form of iron oxide and is not a crystal. It is believed to help it’s wearers with the absorption of iron and to improve energy levels. It is one of the few magnetic stones that have metaphysical properties. This is why this stone is considered so valuable to those who use gemstones in meditation.", "ko": "헤마타이트는 산화철의 광물 형태이며 결정체는 아닙니다. 헤마타이트는 착용자가 철을 흡수하고 에너지 수준을 높이는 데 도움이 된다고 믿어집니다. 헤마타이트는 형이상학적 속성을 가진 몇 안 되는 자성석 중 하나입니다. 이것이 바로 이 돌을 명상에서 보석을 사용하는 사람들에게 그렇게 귀중한 것으로 간주되는 이유입니다." }, { "en": "Hematite is a gemstone form of iron oxide. It is the principal ore of iron and one of the few gemstones that exhibits a metallic luster. Like most other gemstones with a metallic luster, hematite is remarkably dense and possesses an extremely high refractive index.ematite is a gemstone form of iron oxide. It is the principal ore of iron and one of the few gemstones that exhibits a metallic luster. Like most other gemstones with a metallic luster, hematite is remarkably dense and possesses an extremely high refractive index.", "ko": "헤마타이트는 산화철의 보석 형태입니다. 철의 주요 광석이며 금속 광택을 띠는 몇 안 되는 보석 중 하나입니다. 대부분의 다른 금속 광택을 띠는 보석과 마찬가지로 헤마타이트는 놀라울 정도로 밀도가 높고 굴절률도 매우 높습니다.헤마타이트는 산화철의 보석 형태입니다. 철의 주요 광석이며 금속 광택을 띠는 몇 안 되는 보석 중 하나입니다. 대부분의 다른 금속 광택을 띠는 보석과 마찬가지로 헤마타이트는 놀라울 정도로 밀도가 높고 굴절률도 매우 높습니다." }, { "en": "Zohydro® ER (hydrocodone bitartrate) is an extended-release opioid agonist indicated for the management of pain severe enough to require daily, around-the-clock, long-term opioid treatment and for which alternative treatment options are inadequate.", "ko": "조하이드로® ER(히드로코돈 비타르트레이트)은 일일 24시간 장기간 오피오이드 치료를 필요로 하고 대체 치료 옵션이 부적절한 충분히 심한 통증의 관리를 위해 지속적으로 처방할 수 있는 확장형 오피오이드 작용제입니다." }, { "en": "MHRA: PAR – Co-codamol 30mg/500mg Tablets (codeine phosphate hemihydrate / paracetamol) PL 22871/0001 14 4.3. Contraindications Co-Codamol 30mg/500mg should not be used in patients hypersensitive to codeine phosphate hemihydrate, paracetamol or any of the other ingredients.", "ko": "MHRA: PAR - 코코다몰 30mg/500mg 정제(코딘 포스페이트 헤미하이드레이트/파라세타몰) PL 22871/0001 14 4.3. 금기사항 코코다몰 30mg/500mg은 코딘 포스페이트 헤미하이드레이트, 파라세타몰 또는 기타 성분에 과민증이 있는 환자에게는 사용해서는 안 됩니다." }, { "en": "Isocitrate dehydrogenase (IDH) is an important enzyme in the tricarboxylic acid cycle, which occurs in the mitochondrial matrix. IDH is responsible for catalyzing the reversible conversion of isocitrate to alpha-ketoglutarate and CO2 in a two-step reaction (14).", "ko": "아이소시트레이트 탈수소효소(IDH)는 미토콘드리아 매트릭스에서 발생하는 트리카복실산 주기에서 중요한 효소입니다. IDH는 두 단계 반응(14)에서 아이소시트레이트를 알파-케토글루타레이트 및 CO2로 가역적으로 전환하는 것을 촉매하는 역할을 담당합니다." }, { "en": "Anhydrous calcium sulfate, Anhydrous gypsum, Anhydrous sulfate of lime, Calcium salt of sulfuric acid [Note: Gypsum is the dihydrate form and Plaster of Paris is the hemihydrate form.].nhydrous calcium sulfate, Anhydrous gypsum, Anhydrous sulfate of lime, Calcium salt of sulfuric acid [Note: Gypsum is the dihydrate form and Plaster of Paris is the hemihydrate form.].", "ko": "무수 황산칼슘, 무수 석고, 무수 석회 황산염, 황산칼슘 소금[참고: 석고는 이수 형태이고 파리 석고는 반수 형태입니다.].nhydrous 칼슘 황산염, 무수 석고, 무수 석회 황산염, 황산 칼슘 염[참고: 석고는 이수 형태이고 파리 석고는 반수 형태입니다.]." }, { "en": "Hemovex: HEMOVEX is an advanced, pre-workout formula comprised of several cutting edge ingredients including Beta-Alanine (as Carnosyn), Creatine MagnaPower, and Arginine Alpha Ketoglutarate 2:1. HEMOVEX is designed to boost workout performance, intensity and energy levels.", "ko": "헴오벡스: 헤모벡스는 베타 알라닌(카로신), 크레아틴 마그나파워, 아르기닌 알파 케토글루타레이트 2:1 등 첨단 성분으로 구성된 최첨단 프리 웨이트 운동 보충제입니다. 운동 능력, 강도 및 에너지 수준을 높일 수 있도록 설계되었습니다." }, { "en": "Aluminium chlorohydrate is a group of specific aluminium salts having the general formula Al n Cl (3n-m) (OH) m.It is used in deodorants and antiperspirants and as a coagulant in water purification.luminium chlorohydrate is a group of specific aluminium salts having the general formula Al n Cl (3n-m) (OH) m.", "ko": "알루미늄 염수화물은 일반적으로 Al n Cl (3n-m) (OH) m을 갖는 특정 알루미늄 염류의 그룹으로, 탈취제 및 발한 억제제에 사용되며 정수 공정에서 응고제로 사용됩니다.알루미늄 염수화물은 일반적으로 Al n Cl (3n-m) (OH) m을 갖는 특정 알루미늄 염류의 그룹입니다." }, { "en": "Each Vagifem tablet is 6 mm in diameter and is placed in a disposable applicator. Each tablet-filled applicator is packaged separately in a blister pack. Vagifem tablets are used intravaginally. When the tablet comes in contact with the vaginal mucosa, estradiol is released into the vagina. Estradiol hemihydrate is a white, almost white or colorless crystalline solid, chemically described as estra-1,3,5 (10)-triene-3,17β-diol.", "ko": "각 바기펨 정제의 직경은 6mm이며 일회용 어플리케이터에 배치됩니다. 각 정제가 들어 있는 어플리케이터는 블리스터 팩에 개별적으로 포장됩니다. 바기펨 정제는 질 내에 사용합니다. 정제가 질 점막에 접촉하면 에스트라디올이 질로 방출됩니다. 에스트라디올 헤미하이드레이트는 화학적으로 에스트라-1,3,5(10)-트리엔-3,17β-디올로 설명되는 흰색, 거의 흰색 또는 무색의 결정성 고체입니다." }, { "en": "MHRA: PAR – Co-codamol 30mg/500mg Tablets (codeine phosphate hemihydrate / paracetamol) PL 22871/0001 10 OVERALL CONCLUSION AND RISK-BENEFIT ASSESSMENT QUALITY The data for this application are consistent with those previously assessed for the cross-referenced product and as such have been judged to be satisfactory.", "ko": "MHRA: PAR – 코코다몰 30mg/500mg 정제 (코딘 포스페이트 헴하이드레이트 / 파라세타몰) PL 22871/0001 10 전체 결론 및 위험-편익 평가 품질이 신청서의 데이터는 교차 참조된 제품에 대해 이전에 평가된 데이터와 일치하므로 만족스럽다고 판단되었습니다." }, { "en": "What is Hydralazine; Isosorbide Dinitrate, ISDN tablets? HYDRALAZINE; ISOSORBIDE DINITRATE, ISDN (BiDil®) is a combination of two drugs used to treat heart failure in patients self-identified as black. Hydralazine; isosorbide dinitrate works by relaxing blood vessels, increasing the blood oxygen supply to your heart. Heart failure happens when the heart muscles are too weak to pump enough blood through out the body.", "ko": "하이드라라진; 이소소르비드 디니트레이트, ISDN 정제란 무엇인가요? 하이드라라진; 이소소르비드 디니트레이트, ISDN(BiDil®)은 흑인으로 자가 확인된 환자의 심부전 치료에 사용되는 두 가지 약물의 조합입니다. 하이드라라진; 이소소르비드 디니트레이트는 혈관을 이완시켜 심장으로 가는 혈중 산소 공급을 증가시키는 방식으로 작용합니다. 심부전은 심장 근육이 너무 약해서 몸 전체에 충분한 혈액을 펌핑할 수 없을 때 발생합니다." }, { "en": "Aluminium chlorohydrate is a group of specific aluminium salts having the general formula Al n Cl (3n-m) (OH) m.It is used in deodorants and antiperspirants and as a coagulant in water purification.luminium chlorohydrate is best described as an inorganic polymer and as such is difficult to structurally characterise.", "ko": "알루미늄 클로로하이드레이트는 일반적으로 Al n Cl (3n-m) (OH) m이라는 공식에 해당하는 특정 알루미늄 염의 그룹으로 탈취제, 발한 억제제, 정수 공정 응고제로 사용됩니다.알루미늄 클로로하이드레이트는 무기 중합체로 가장 잘 설명되므로 구조적으로 특성화하기가 어렵습니다." }, { "en": "Enter Your Email Address. If you have certain types of bacterial infections, your healthcare provider may prescribe doxycycline hyclate (doxycycline hydrochloride hemiethanolate hemihydrate). The drug is a prescription antibiotic approved for several uses, including acne, bacterial infections, gum disease, and rosacea.", "ko": "이메일 주소를 입력하세요. 특정 유형의 박테리아 감염이 있는 경우 의료 서비스 제공자가 닥시사이클린 하이드로클로라이드(닥시사이클린 하이드로클로라이드 헤미에탄올레이트 헤미히드레이트)를 처방할 수 있습니다. 이 약물은 여드름, 박테리아 감염, 잇몸 질환 및 주사비를 포함한 여러 용도로 승인된 처방약 항생제입니다." }, { "en": "Haematite / Hematite is the primary ore used for the production of iron. It was also used historically as a red or brown pigment. The name hematite is derived from the Greek… haimatitis, meaning blood-red, because it gives rocks a reddish tinge.", "ko": "Hematite / Hematite는 철 생산에 사용되는 주요 광석입니다. 또한 역사적으로 붉은색 또는 갈색 안료로 사용되었습니다. Hematite라는 이름은 암석에 붉은 색조를 부여하기 때문에 그리스어 hematitis에서 유래된 단어로, '피를 의미합니다." }, { "en": "Hemihypertrophy is a genetic disorder characterized by overgrowth of one side of his or her body in comparison with the other. The overgrowth may affect only one part of the body, such as the legs. However, it may involve several different areas of the body including the arms, face, and tongue.", "ko": "반대쪽 과체중증은 한쪽 몸의 성장이 다른 쪽 몸에 비해 과다하게 성장하는 유전 질환입니다. 과성장은 다리와 같이 신체의 한 부분에만 영향을 미칠 수 있습니다. 그러나 팔, 얼굴, 혀를 포함한 신체의 여러 영역에 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "Definition. Hemihyperplasia, formerly called hemihypertrophy, is a rare disorder in which one side of the body grows more than other, causing asymmetry. In a normal cell, there is a mechanism that turns off growth once the cell reaches a certain size.", "ko": "정의. 여전증(여전증)은 전반 증이라고도 하며, 몸의 한쪽이 다른 쪽보다 더 많이 자라서 비대칭을 유발하는 희귀 질환입니다. 정상 세포에는 세포가 특정 크기에 도달하면 성장을 멈추는 메커니즘이 있습니다." }, { "en": "Hematite is a gemstone form of iron oxide. It is the principal ore of iron and one of the few gemstones that exhibits a metallic luster. Like most other gemstones with a metallic luster, hematite is remarkably dense and possesses an extremely high refractive index.", "ko": "헴라타이트는 산화철의 보석 형태입니다. 철의 주요 광석이자 금속 광택을 띠는 몇 안 되는 보석 중 하나입니다. 대부분의 다른 금속 광택을 띠는 보석과 마찬가지로 헴라타이트는 놀랍도록 밀도가 높으며 굴절률이 매우 높습니다." }, { "en": "Fetal hemoglobin, or foetal haemoglobin, (also hemoglobin F, HbF, or α 2 γ 2) is the main oxygen transport protein in the human fetus during the last seven months of development in the uterus and persists in the newborn until roughly 6 months old.", "ko": "태아 헤모글로빈 또는 태아 헤모글로빈(HbF, HbF 또는 α 2 γ 2), (또는 헤모글로빈 F), 태아 헤모글로빈은 자궁에서 발달하는 마지막 7개월 동안 인간 태아의 주요 산소 운반 단백질이며 신생아에서 약 6 개월까지 지속됩니다." }, { "en": "Heme (American English) or haem (British English) is a cofactor consisting of an Fe 2+ (ferrous) ion contained in the centre of a large heterocyclic organic ring called a porphyrin, made up of four pyrrolic groups joined together by methine bridges.n peroxidase reactions, the porphyrin molecule also serves as an electron source. In the transportation or detection of diatomic gases, the gas binds to the heme ion. During the detection of diatomic gases, the binding of the gas ligand to the heme ion induces conformational changes in the surrounding protein.", "ko": "헤메(미국식 영어) 또는 헤미(영국식 영어)는 포르피린이라고하는 큰 헤테로사이클릭 유기 고리의 중심에 포함 된 Fe 2+(철) 이온으로 구성된 코팩터로 메틴 다리로 서로 결합 된 4 개의 피 롤 그룹으로 구성되어 있습니다.과산화효소 반응에서 포르피린 분자는 또한 전자 공급원 역할을합니다. 이원자 기체의 운반 또는 감지 중에 기체는 헤메 이온에 결합합니다. 이원자 기체의 감지 중에 기체 리간드가 헤메 이온에 결합하면 주변 단백질에 구조적 변화가 유도됩니다." }, { "en": "Ephedrine (/ɨˈfɛdrɪn/ or /ˈɛfɨdriːn/) is a sympathomimetic amine and substituted amphetamine commonly used as a stimulant, concentration aid, decongestant, appetite suppressant, and to treat hypotension associated with anaesthesia.hemically, it is an alkaloid with a phenethylamine skeleton found in various plants in the genus Ephedra (family Ephedraceae). It works mainly by increasing the activity of norepinephrine (noradrenaline) on adrenergic receptors. It is most usually marketed as the hydrochloride or sulfate salt.", "ko": "에페드린(/ɨ뵐-fɛdrɪn/ 또는 /뵐-fɨdriën/)은 각성제, 집중력 증진제, 충혈 완화제, 식욕 억제제, 마취 관련 저혈압 치료에 일반적으로 사용되는 교감 흥분제입니다,에피드린 화학적으로 페닐에틸아민 골격을 가진 알칼로이드로 에피드라 속(에피드라과)에 속한 다양한 식물에서 발견됩니다. 그것은 주로 아드레날린 수용체에서 노르에피네프린(노르아드레날린)의 활동을 증가시키는 방식으로 작용합니다. 주로 염산염 또는 황산염 염으로 시판됩니다.[1]" }, { "en": "Hematite, also spelled as haematite, is the mineral form of iron(III) oxide (Fe 2 O 3), one of several iron oxides.Hematite crystallizes in the rhombohedral lattice system, and it has the same crystal structure as ilmenite and corundum.Hematite and ilmenite form a complete solid solution at temperatures above 950 °C (1,740 °F). Hematite is a mineral, colored black to steel or silver-gray, brown to reddish brown, or red.t is mined as the main ore of iron. Varieties include kidney ore, martite (pseudomorphs after magnetite), iron rose and specularite (specular hematite). While the forms of hematite vary, they all have a rust-red streak. Hematite is harder than pure iron, but much more brittle.", "ko": "헤마타이트는 헤마타이트라고도 불리며, 여러 철 산화물 중 하나인 철(III) 산화물(Fe 2 O 3)의 광물 형태로, 로모다셀 격자 시스템에서 결정화되며 일멘타이트 및 커런덤과 동일한 결정 구조를 가지고 있습니다.헤마타이트와 일멘타이트는 950°C(1,740°F) 이상의 온도에서 완전한 고체 용액을 형성합니다. 헤마타이트는 광물로서 검정색에서 강철색 또는 은색, 갈색에서 적갈색 또는 적색으로 색을 띠며 철의 주요 광석으로 채굴됩니다. 품종에는 신장석, 마르타이트(마그네타이트의 의사 형태), 철 장미, 스페큘라라이트(스페큘라 헤마타이트) 등이 있습니다. 헤마타이트의 형태는 다양하지만 모두 녹가루색 자국을 가지고 있습니다. 헤마타이트는 순수한 철보다 단단하지만 훨씬 더 부서지기 쉽습니다." }, { "en": "Drug Classification: Cephalosporins Therapeutic Use: infections due to susceptible microorganisms. Contraindications: Cefadroxil (cefadroxil (cefadroxil hemihydrate) hemihydrate) is contraindicated in patients with known allergy to the cephalosporin group of antibiotics.", "ko": "약물 분류: 세팔로스포린 치료 용도: 감수성 미생물로 인한 감염. 금기: 세파드로옥실(세파드로옥실 하이드로하이드레이트)은 세팔로스포린 항생제 그룹에 알레르기가 있는 것으로 알려진 환자에게는 금기입니다." }, { "en": "blood cyst, hematocyst, hemorrhagic cyst - a cyst containing blood. hydatid - cyst filled with liquid; forms as a result of infestation by tapeworm larvae (as in echinococcosis) nabothian cyst, nabothian follicle - a cyst that forms in the nabothian glands of the uterine cervix.", "ko": "혈액 낭종, 혈액 낭종, 출혈성 낭종 - 혈액이 들어 있는 낭종. 방광낭 - 액체로 채워진 낭종으로, 선충 유충에 감염된 결과(오키나우라병의 경우)에 형성됩니다. 나보시안 낭종, 나보시안 난소 - 자궁 경부의 나보시안 선에 형성되는 낭종." }, { "en": "Hematite, also spelled as haematite, is the mineral form of iron(III) oxide (Fe 2 O 3), one of several iron oxides.Hematite crystallizes in the rhombohedral lattice system, and it has the same crystal structure as ilmenite and corundum.Hematite and ilmenite form a complete solid solution at temperatures above 950 °C (1,740 °F). Hematite is a mineral, colored black to steel or silver-gray, brown to reddish brown, or red.ematite crystallizes in the rhombohedral lattice system, and it has the same crystal structure as ilmenite and corundum. Hematite and ilmenite form a complete solid solution at temperatures above 950 °C (1,740 °F).", "ko": "히트, 철(III) 산화물(F I 3 O 3)로도 알려진 혈암은 여러 철 산화물 중 하나로 철(III) 산화물의 광물 형태입니다.혈석은 마름모형 격자 시스템으로 결정화되며, 임네이트와 커런덤과 같은 결정 구조를 가지고 있습니다. 혈석과 임네이트는 950°C(1,740°F) 이상의 온도에서 완전한 고체 용액을 형성합니다. 혈석은 검은색에서 강철 또는 은회색, 갈색에서 적갈색 또는 붉은색으로 염색된 광물입니다. 혈석은 마름모형 격자 시스템으로 결정화되며, 선석 및 커런덤과 같은 결정 구조를 가지고 있습니다. 혈석과 임네이트는 950°C(1,740°F) 이상의 온도에서 완전한 고체 용액을 형성합니다." } ]

{ "en": "the city located closest to the ganges delta is", "ko": "갠지스 삼각주에서 가장 가까운 도시입니다." }

[ { "en": "A major city on an arm of the Ganges Delta is Calcutta. Calcutta is the 3rd most populated city in India.", "ko": "갠지스 삼각주의 주요 도시는 캘커타입니다. 캘커타는 인도에서 세 번째로 인구가 많은 도시입니다." } ]

[ { "en": "The Ganges is the longest river in India at over 1,569 miles in length, and it descends some 12,769 feet from its headwaters in Uttarakhand state towards the river mouth at Gangasagar, West Bengal. The river has the second largest water discharge in the world, and more than 400 million people live within its basin.", "ko": "갠지스는 길이가 1,569마일이 넘는 인도에서 가장 긴 강이며, 우타라칸드 주의 발원지에서 벵골 주 강가사르 강 하구까지 약 12,769피트까지 하강합니다. 이 강은 세계에서 두 번째로 많은 물을 배출하고 있으며 4억 명 이상의 사람이 강 유역에 살고 있습니다." }, { "en": "The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.n modern times the Ganges River has become a source of life for the nearly 400 million people living in its basin. They rely on the river for their daily needs such as drinking water supplies and food and for irrigation and manufacturing.", "ko": "강나라는 갠지스 강이라고도 하며 인도 북부에 위치한 강으로 방글라데시 국경으로 흘러갑니다(지도). 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km) 떨어진 곳에 흐릅니다. 현대에 들어서면서 갠지스 강은 약 4억 명이 거주하는 그 유역의 삶의 원천이 되었습니다. 이들은 식수와 식량, 관개 및 제조와 같은 일상적인 필요를 위해 강에 의존하고 있습니다." }, { "en": "The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.ourse of the Ganges River. The headwaters of the Ganges River begin high in the Himalayan Mountains where the Bhagirathi River flows out of the Gangotri Glacier in India's Uttarakhand state. The glacier sits at an elevation of 12,769 feet (3,892 m).", "ko": "강으로도 알려진 갠지스강은 방글라데시와의 국경으로 흐르는 인도 북부에 위치한 강입니다(지도 참조). 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km) 동안 흐릅니다.갠지스강의 흐름. 갠지스강의 발원지는 인도 우타라칸드 주의 갠고트리 빙하에서 비기라티 강이 흘러나오는 히말라야 산맥의 높은 곳에서 시작됩니다. 이 빙하는 12,769피트(3,892m) 고도에 자리 잡고 있습니다." }, { "en": "Satellite view is showing Kolkata (formerly known as Calcutta), a major river port and the third most populous city in India. The city is located near the Bay of Bengal in the north east of the country on the banks of the Hooghly River, a tributary of the Ganges. Kolkata is the capital of West Bengal state, and one of the most densely populated cities in the world with a population of about 15 million people in its metropolitan area.", "ko": "위성 사진은 인도에서 가장 큰 강 항구이자 세 번째로 인구가 많은 도시인 콜카타(구 캘커타)를 보여줍니다. 콜카타는 강의 지류인 후글리 강 유역의 인도 북동부 벵골만 근처에 위치해 있습니다. 콜카타는 서벵골주 주도이며, 대도시 지역 인구가 약 1,500만 명에 달하는 세계에서 가장 인구 밀도가 높은 도시 중 하나입니다." }, { "en": "The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.s such, the city's culture is also closely tied into the river as it is the most sacred river in Hinduism. Once the Ganges River flows out of India and into Bangladesh its main branch is known as the Padma River.", "ko": "강아지는 간가라고도 불리는 강아지는 인도 북부에 위치한 강으로 방글라데시 국경을 향해 흐르는 강입니다(지도 참조). 이 강은 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km) 동안 흐릅니다. 따라서 이 도시의 문화는 힌두교에서 가장 신성한 강이기 때문에 강과 밀접하게 연관되어 있습니다. 강이 인도에서 방글라데시로 흘러나오면 주요 지류는 파드마 강으로 알려져 있습니다." }, { "en": "The City of Delta Junction is Alaska at its finest, located in the fertile Tanana River Valley and surrounded by 3 spectacular mountain ranges – the White Mountains to the north, the Granite Mountains to the southeast, and the Alaska Range to the southwest.", "ko": "델타 정션시는 알래스카의 가장 풍요로운 타나나 강 계곡에 위치하고 있으며 북쪽의 화이트 마운틴, 남동쪽의 화강암 마운틴, 남서쪽의 알래스카 범람대 등 세 개의 장관을 이룬 산맥으로 둘러싸여 있습니다." }, { "en": "The Ganges was ranked as the fifth most polluted river of the world in 2007. Pollution threatens not only humans, but also more than 140 fish species, 90 amphibian species and the endangered Ganges river dolphin.he Ganges Delta, formed mainly by the large, sediment-laden flows of the Ganges and Brahmaputra rivers, is the world's largest delta, at about 59,000 km 2 (23,000 sq mi). It stretches 322 km (200 mi) along the Bay of Bengal.", "ko": "갠지스는 2007년에 세계에서 다섯 번째로 오염이 심한 강으로 선정되었습니다. 오염은 인간뿐만 아니라 140종 이상의 어류와 90종의 양서류, 그리고 멸종 위기인 갠지스 강 돌고래에도 위협이 되고 있습니다.갠지스 강과 브라마푸트라 강의 토양이 많은 유역이 주로 형성된 갠지스 삼각주는 약 59,000㎢(23,000평방마일)에 달하는 세계에서 가장 큰 삼각주입니다. 벵골만을 따라 322km(200마일) 뻗어 있습니다." }, { "en": "The government declared that the Ganges river between Allahabad and Haldia is National-Waterway No.1. The river has many industrial towns like Patliputra, Kannauj, Kara, Allahabad, Murshidabad, Baharampur and Kolkata on its banks.", "ko": "정부는 알라하바드와 할디아 사이의 갠지스강을 국가 수로 1호로 지정했습니다. 이 강에는 팻립푸라, 카나우즈, 카라, 알라하바드, 무르시다바드, 바하람푸르, 콜카타와 같은 많은 산업 도시가 강둑에 있습니다." }, { "en": "The nearest Airport is Bagdogra (near Siliguri) in West Bengal, which lies only 125 km away from Gangtok the capital of Sikkim. Bagdogra is connected to cities like Delhi and Kolkata by regular flights. By Road. Although the state of Sikkim lies at the foothills of the Himalayas, it has a good network of roads.", "ko": "가장 가까운 공항은 서벵골의 바그도그라(실리구리 인근)로, 시킴의 수도인 갱토크에서 125km 거리에 있습니다. 바그도그라는 델리와 콜카타와 같은 도시와 정기 항공편으로 연결되어 있습니다. 도로. 시킴주는 히말라야 산기슭에 있지만 도로망이 잘 갖춰져 있습니다." }, { "en": "The Ganges Delta has the shape of a triangle, and is considered to be an arcuate delta (arc-shaped). It covers more than 105,000 km 2 (41,000 sq mi), and although the delta lies mostly in Bangladesh and India, rivers from Bhutan, China, India, and Nepal drain into it from the north.t is the world's largest delta, and empties into the Bay of Bengal. It is also one of the most fertile regions in the world, thus earning the nickname The Green Delta. The delta stretches from the Hooghly River on the west to the Meghna River on the east. It is approximately 354 km (220 mi) across at the Bay of Bengal.", "ko": "강 델타는 삼각형 모양을 하고 있으며 호각형 델타(호 모양)로 간주됩니다. 105,000㎢(41,000평방마일) 이상을 차지하며 델타는 대부분 방글라데시와 인도에 위치하고 있지만 부탄, 중국, 인도, 네팔의 강이 북쪽에서 배수됩니다. 세계에서 가장 큰 삼각주이며 벵골만으로 흘러들어갑니다. 또한 세계에서 가장 비옥한 지역 중 하나이므로 그린 삼각주라는 별명을 가지고 있습니다. 삼각주는 서쪽의 흐글리 강에서 동쪽의 메그나 강까지 뻗어 있습니다. 벵골만에서 약 354km(220마일)가 큽니다[4]." }, { "en": "The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.s the Ganges River then flows farther downstream it changes its direction several times and is joined by many other tributary rivers such as the Ramganga, Tamsa and Gandaki rivers to name a few. There are also several cities and towns that the Ganges River passes through on its way downstream.", "ko": "강아지는 갠지스강이라고도 하며, 북부 인도에 위치한 강으로 방글라데시 국경을 향해 흐릅니다(지도 참조). 이 강은 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km) 동안 흐릅니다. 강강은 하류로 더 멀리 흐르면 여러 번 방향을 바꾸고 람강가, 탐사 및 간다키 강과 같은 다른 여러 지류 강과 합류합니다. 강강은 하류로 내려가면서 강강이 통과하는 여러 도시와 마을도 있습니다." }, { "en": "The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.he Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.", "ko": "갠지스강은 갠지라고도 불리는 인도 북부에 위치한 강으로 방글라데시 국경으로 흐릅니다(지도 참조). 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km) 가량을 흐릅니다.갠지스강은 갠지라고도 불리는 인도 북부에 위치한 강으로 방글라데시 국경으로 흐릅니다(지도 참조). 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km) 가량을 흐릅니다." }, { "en": "Alexandria is the largest city in the delta with an estimated population of more than 4 million. Other large cities in the delta include Shubra al Khaymah, Port Said, El-Mahalla El-Kubra, El Mansura, Tanta, and Zagazig.he Nile is considered to be an arcuate delta (arc-shaped), as it resembles a triangle or lotus flower when seen from above. The outer edges of the delta are eroding, and some coastal lagoons have seen increasing salinity levels as their connection to the Mediterranean Sea increases.", "ko": "알렉산드리아는 델타에서 가장 큰 도시로 인구는 400만 명이 넘는 것으로 추정됩니다. 델타의 다른 대도시로는 슈브라 알 카이마, 포트 세이드, 엘 마할라 엘 쿠브라, 엘 만수라, 탄타, 자가직 등이 있습니다.나일강은 위에서 볼 때 삼각형이나 연꽃을 닮아 호각형(호각형)으로 여겨집니다. 델타의 외곽 가장자리는 침식되고 있으며, 지중해와의 연결이 증가함에 따라 몇몇 해안 석호의 염분 수치가 증가하고 있습니다." }, { "en": "The Ganges next enters the state of Bihar, where its main tributaries from the Himalayan region of Nepal to the north are the Gandak, the Burhi (“Old”) Gandak, the Ghugri, and the Kosi rivers. Its most-important southern tributary is the Son River.", "ko": "갠지스강은 비하르 주로 들어가고, 여기에서 강의 가장 중요한 지류인 네팔 히말라야 지역에서 북쪽으로 흐르는 간닥강, 부리 간닥강, 구그리강, 코시강이 있습니다. 강의 가장 중요한 남부 지류는 손 강입니다." }, { "en": "Varanasi, located in North India, is one of the most sacred religious cities in all of India. It's a holy place, located next to the Ganges River. Dying in Varanasi is considered sacred, yet at the same time it's a city where people come to celebrate life and to splash in the water of the Ganges.", "ko": "인도 북부에 위치한 바라나시는 인도에서 가장 신성한 종교 도시 중 하나입니다. 갠지스 강 옆에 위치한 성지입니다. 바라나시에서 죽는 것은 신성한 존재로 여겨지지만, 동시에 삶을 축하하고 갠지스 강 물에 몸을 담그기 위해 사람들이 모이는 도시이기도 합니다." }, { "en": "According to our research of Pennsylvania and other state lists there were 8 registered sex offenders living in Delta, Pennsylvania as of March 28, 2017. The ratio of number of residents in Delta to the number of sex offenders is 91 to 1. Nearest city with pop. 50,000+: Lancaster, PA (21.7 miles , pop. 56,348).", "ko": "펜실베이니아 및 기타 주 목록에 따르면 2017년 3월 28일 현재 펜실베이니아주 델타에 거주하는 성범죄자 8명이 등록되어 있습니다. 델타에 거주하는 주민 수와 성범죄자 수의 비율은 91 대 1입니다. 인구 50,000명 이상의 가장 가까운 도시: 펜실베이니아주 랜CASTER(21.7마일, 인구 56,348명)." }, { "en": "The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.The river has the second greatest water discharge in the world and its basin is the most heavily populated in the world with over 400 million people living in the basin.s such, the city's culture is also closely tied into the river as it is the most sacred river in Hinduism. Once the Ganges River flows out of India and into Bangladesh its main branch is known as the Padma River. The Padma River is joined downstream by large rivers like the Jamuna and Meghna rivers.", "ko": "강아지는 간가라고도 불리는 강아지는 인도 북부에 위치한 강으로 방글라데시 국경(지도)을 향해 흐릅니다. 이 강은 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km) 이 흐릅니다.강은 세계에서 두 번째로 많은 물을 배출하고 있으며, 유역에는 4억 명이 넘는 인구가 거주하는 세계에서 가장 인구가 많은 유역입니다. 따라서 인도에서 방글라데시에 흘러들어가면 주 지류가 파드마 강으로 알려져 있습니다. 파드마 강은 하류에서 자무나 강과 메그나 강과 같은 큰 강과 합류합니다." }, { "en": "Sikkim by Air: Bagdogra near Siliguri, 120 km from Gangtok is the nearest airport to the state. Regular flights connect it to the Netaji Subhash Chandra Bose International Airport in Kolkata from where daily flights are available to New Delhi, Mumbai, Chennai and all the major cities of India.", "ko": "하늘을 나는 시킴: 실리과리 근처의 바그도그라(120km)는 강동에서 가장 가까운 공항입니다. 정규 항공편이 콜카타의 네타지 수바쉬 찬드라 보세 국제 공항과 연결되어 있으며, 여기에서 매일 뉴델리, 뭄바이, 첸나이 및 인도의 모든 주요 도시로 가는 항공편이 있습니다." }, { "en": "The Ganges River flowing through the city of Rishikesh in the Uttarakhand state in India. The Ganges River flows through parts of the territories of the two countries of India and Bangladesh, and along the way covers a distance of 2,520 kilometers (1,560 miles). The Ganges Basin is much broader still, and includes numerous tributary rivers originating in Nepal, China, and Myanmar alike.", "ko": "인도의 우타라칸드 주 리시케쉬 시를 흐르는 강은 강. 강은 인도와 방글라데시의 두 나라 영토 일부를 흐르고, 그 과정에서 2,520km(1,560마일)의 거리를 이동합니다. 갠지스 분지는 훨씬 더 넓고, 네팔, 중국, 미얀마에서 각각 발원하는 수많은 지류 강을 포함하고 있습니다." }, { "en": "Updated March 03, 2017. The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.", "ko": "2017년 3월 03일 업데이트됨. 갠지스 강은 갠지라고도 불리며 인도 북부에 위치한 강으로 방글라데시 국경을 향해 흐릅니다(지도). 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km) 동안 흐릅니다." }, { "en": ") or simply Krung Thep (help·info) . The city occupies 1,568.7 square kilometres (605.7 sq mi) in the Chao Phraya River delta in Central Thailand, and has a population of over 8 million, or 12.6 percent of the country's population.angkok's eight million cars and 17 million commuter trips per day, coupled with an inadequate road network despite an extensive expressway network, have resulted in chronic and crippling traffic congestion. This in turn caused severe air pollution in the 1990s.", "ko": ") 또는 간단히 크룽 테프 (도움말·정보). 태국 중부의 차오프라야강 삼각주에 위치한 도시로서 면적은 1,568.7제곱킬로미터(605.7제곱마일)이며 인구는 800만 명 이상으로 태국 인구의 12.6%를 차지합니다.앙콩은 800만 대의 자동차와 하루 1,700만 명의 통근객이 존재하며 광범위한 고속도로망에도 불구하고 도로망이 부족하여 만성적인 교통 체증에 시달리고 있습니다. 이는 1990년대에 심각한 대기 오염을 초래했습니다." }, { "en": "The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.he Ganges River is considered their most sacred river and it is worshiped as the goddess Ganga Ma or Mother Ganges (About.com). According to the Myth of the Ganges the goddess Ganga descended from heaven to dwell in the waters of the Ganges River to protect, purify and bring to heaven those who touch it.", "ko": "강나이라는 이름으로도 알려진 갠지스 강은 인도 북부에 위치한 강으로 방글라데시 국경(지도)을 향해 흐릅니다. 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km) 상류로 흐릅니다.갠지스 강은 가장 신성한 강으로 여겨지며 갠지스 마 여신 또는 갠지스 여신(About.com)으로 숭배를 받고 있습니다. 갠지스 강의 신화에 따르면 여신 갠지는 하늘에서 내려와 갠지스 강 물에 머물며 갠지스 강을 만지는 사람들을 보호하고 정화하며 천국으로 데려가기 위해 갠지스 강의 물에 머물렀다고 합니다." }, { "en": "Gangtok is also the capital of the Indian state of Sikkim. Gangtok Travel is highly enjoyable. Gangtok cannot be accessed by train routes. The nearest train station is New Jalpaiguri (NJP) in Siliguri. Siliguri can be reached by train from Kolkata. It is an overnight journey and trains are frequent.", "ko": "강톡은 인도 시킴주의 수도이기도 합니다. 강톡 여행은 매우 즐겁습니다. 강톡은 기차로 갈 수 없습니다. 가장 가까운 기차역은 실리구리(NJP)에 있는 뉴 잘파이구리입니다. 실리구리는 콜카타에서 기차로 갈 수 있습니다. 밤새도록 여행할 수 있으며 기차가 자주 운행됩니다." }, { "en": "Crescent City is the closest large town to the main section of Redwood National Park, just 3 miles from the edge of the trees along US 101, while the tiny settlement of Klamath also has one chain hotel. Towns serving the southern end of the park are Mckinleyville, Arcata, Eureka and Fortuna.", "ko": "크레센트 시티는 세쿼이아 국립공원의 주요 구역에서 가장 가까운 대도시로, 101번 도로를 따라 나무가 자라는 가장자리에서 불과 3마일 떨어져 있습니다. 또한 작은 정착지인 클라매스에는 체인 호텔이 한 곳 있습니다. 공원의 남쪽 끝을 지원하는 마을은 맥킨리빌, 아르카타, 유레카, 포투나입니다." }, { "en": "Understand [edit]. Kanpur a major industrial and commercial city located on the banks of the River Ganges. It has an area of over 1,200 km²(5th largest city in India) and had a population of around 6.1 million in the 2008 census.nderstand [edit]. Kanpur a major industrial and commercial city located on the banks of the River Ganges. It has an area of over 1,200 km²(5th largest city in India) and had a population of around 6.1 million in the 2008 census.", "ko": "이해 [편집]. 칸퐁은 갠지스 강 유역에 위치한 주요 산업 및 상업 도시입니다. 면적은 1,200km2(인도에서 5번째로 큰 도시)가 넘으며 2008 년 인구 조사에서 약 610 만 명의 인구가 있습니다. 칸퐁은 갠지스 강 유역에 위치한 주요 산업 및 상업 도시입니다. 면적은 1,200km2(인도에서 5번째로 큰 도시)가 넘으며 2008 년 인구 조사에서 약 610 만 명의 인구가 있습니다." }, { "en": "Clue: Nile delta city. Nile delta city is a crossword puzzle clue that we have spotted 5 times. There are related clues (shown below).1 CAIRO.ikely related crossword puzzle clues. 1 Illinois city. 2 Mideast capital. 3 African capital. 4 City on the Nile. 5 Egypt's capital. 6 North African capital. 7 Capital on the Nile. 8 Where Aida premiered. 9 Africa's largest city. 10 Nile city.", "ko": "힌트: 나일 삼각주 도시. 나일 삼각주 도시는 십자말풀이 5번 발견한 십자말풀이에 해당합니다. 관련 단서가 있습니다(아래 표시).1 카이로.관련 십자말풀이 단서. 1 일리노이 주의 도시. 2 중동 수도. 3 아프리카 수도. 4 나일 강에 있는 도시. 5 이집트의 수도. 6 북아프리카의 수도. 7 나일 강에 있는 수도. 8 아이다가 초연된 곳. 9 아프리카 최대의 도시. 10 나일 강 도시." }, { "en": "Sikkim does not has its own airport. The nearest Airport is Bagdogra (near Siliguri) in West Bengal, which lies only 125 km away from Gangtok the capital of Sikkim. Bagdogra is connected to cities like Delhi and Kolkata by regular flights. By Road.", "ko": "시킴에는 자체 공항이 없습니다. 시킴의 수도인 강톡에서 125km 떨어진 서벵골의 바그도그라(실리구리 근처)가 가장 가까운 공항입니다. 바그도그라는 델리와 콜카타와 같은 도시와 정기 항공편으로 연결되어 있습니다. 도로." }, { "en": "Gangotri, the origin of River Ganga and the seat of goddess Ganga, is situated in Uttarakhand, it is 300 km from Dehradun and very close to the Indo-Tibetan border.The Gangotri Temple was built by a Gorkha commander in the 18th century.Apart from its religious significance, Gangotri is also a miracle of nature.River Ganga originates from the Gangotri glacier and is known as Bhagirathi till it merges with Alaknanda at Devaprayag. From Devprayag, it is known as Ganga.he Gangotri Temple was built by a Gorkha commander in the 18th century. Apart from its religious significance, Gangotri is also a miracle of nature. River Ganga originates from the Gangotri glacier and is known as Bhagirathi till it merges with Alaknanda at Devaprayag.", "ko": "강가의 발원지이자 여신 강가의 거처인 갱고트리는 우타라칸드에 위치하고 있으며, 데라둔에서 300km 떨어져 있으며 인도-티베트 국경과 매우 가깝습니다.갱고트리 사원은 18세기 고르카 사령관이 지었으며, 갱고트리는 종교적 중요성 외에도 자연의 기적이라고도 합니다.강가는 갱고트리 빙하에서 발원해 데바프라야그에서 알라크난다와 합류할 때까지 바기라티라고 알려져 있습니다. 데바프라야그에서 강가는 간가로 알려져 있습니다.갱고트리 사원은 18세기 고르카 사령관이 지었으며, 갱고트리는 종교적 중요성 외에도 자연의 기적이라고도 합니다.강가는 갱고트리 빙하에서 발원하며 데바프라야그에서 알라크난다와 합류할 때까지 바기라티라고 알려져 있습니다." }, { "en": "Las Vegas and Phoenix are the closest major cities to the North and South rims, respectively. You can save money by flying into these cities, but they're too far from the canyon to stay. Flagstaff, Williams, and Tusayan (all in Arizona) and Kanab (in Utah) are better choices for lodging near the Grand Canyon.By Plane.as Vegas and Phoenix are the closest major cities to the North and South rims, respectively. You can save money by flying into these cities, but they're too far from the canyon to stay. Flagstaff, Williams, and Tusayan (all in Arizona) and Kanab (in Utah) are better choices for lodging near the Grand Canyon. By Plane.", "ko": "라스베가스와 피닉스는 각각 북쪽과 남쪽의 가장 가까운 주요 도시입니다. 이 도시들로 비행기를 타고 내릴 경우 비용을 절약할 수 있지만, 협곡에서 너무 멀리 떨어져 있어 숙박하는 데는 적합하지 않습니다. 플래그스태프, 윌리엄스, 투사얀(모두 애리조나주), 카낭(유타주)은 그랜드 캐년 근처 숙박을 위해 더 좋은 선택입니다.비행기로. 라스베가스와 피닉스는 각각 북쪽과 남쪽의 가장 가까운 주요 도시입니다. 비행기로 여행하기 위해 비행기를 타고 이 도시에 도착할 수 있지만, 협곡에서 너무 멀리 떨어져 있어 숙박하기에는 적합하지 않습니다. 플래그스태프, 윌리엄스, 투사얀(모두 애리조나주), 카낭(유타주)은 그랜드 캐년 근처 숙박을 위해 더 좋은 선택입니다. 비행기로." }, { "en": "The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.s such, the city's culture is also closely tied into the river as it is the most sacred river in Hinduism. Once the Ganges River flows out of India and into Bangladesh its main branch is known as the Padma River. The Padma River is joined downstream by large rivers like the Jamuna and Meghna rivers.", "ko": "강아는 갠지스강이라고도 하며 인도 북부에 위치한 강으로 방글라데시 국경을 향해 흐르는 강입니다(지도 참조). 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km)을 흐릅니다. 따라서 이 도시는 힌두교에서 가장 신성한 강인 강이므로 강과 밀접한 관련이 있습니다. 갠지스 강이 인도에서 방글라데시로 흘러나가면 주요 지류는 파드마 강으로 알려져 있습니다. 파드마 강은 자무나 강과 메그나 강과 같은 큰 강이 하류로 합류합니다." }, { "en": "…the east bank of the Hugli (Hooghly) River, once the main channel of the Ganges (Ganga) River, about 96 miles (154 km) upstream from the head of the Bay of Bengal; there the port city developed as a point of transshipment from water to land and from river to sea.…", "ko": "…벵골만의 상류 약 96마일(154km)에서 갠지스강(강가) 강의 주요 통로였던 훌리강(호글리) 강의 동쪽 기슭, 항구 도시가 물에서 육지로, 강에서 바다로 환적하는 지점으로 발전했습니다." }, { "en": "The Ganges (/ˈɡaendʒiːz/ ˈɡæNDʒIːZ-gan), jeez Also (. [ganga]), ˈɡəŋɡaː is a-trans boundary river Of asia which flows through the nations Of india And. bangladeshhe Ganges Delta, formed mainly by the large, sediment-laden flows of the Ganges and Brahmaputra rivers, is the world's largest delta, at about 59,000 km 2 (23,000 sq mi). It stretches 322 km (200 mi) along the Bay of Bengal.", "ko": "간지(/'간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간지/, '간" }, { "en": "Bangladesh, country of south-central Asia, located in the delta of the Padma (Ganges [Ganga]) and Jamuna (Brahmaputra) rivers in the northeastern part of the Indian subcontinent.", "ko": "방글라데시, 인도 아대륙 북동부의 파드마(갠지스강[강가])와 자무나(브라마푸트라) 강의 삼각주에 위치한 남중앙아시아의 국가입니다." }, { "en": "The Ganges Delta, formed mainly by the large, sediment-laden flows of the Ganges and Brahmaputra rivers, is the world's largest delta, at about 59,000 km 2 (23,000 sq mi). It stretches 322 km (200 mi) along the Bay of Bengal.efore the late 12th century the Bhagirathi-Hooghly distributary was the main channel of the Ganges and the Padma was only a minor spill-channel. The main flow of the river reached the sea not via the modern Hooghly River but rather by the Adi Ganga.", "ko": "강과 브라마푸트라 강의 퇴적물이 많은 강물이 주로 형성된 갠지스 삼각주는 약 59,000㎢(23,000제곱마일)의 세계 최대 규모의 삼각주로, 벵골만을 따라 322km(200마일) 뻗어 있습니다.12세기 후반까지 바기라티-후글리 지류는 갠지스의 주요 통로였으며 파드마는 보조 통로에 불과했습니다. 강의 주요 흐름은 현대의 호글리 강이 아닌 아디 갱가를 통해 바다에 도달했습니다." }, { "en": "The Ganges Delta has the shape of a triangle, and is considered to be an arcuate delta (arc-shaped). It covers more than 105,000 km 2 (41,000 sq mi), and although the delta lies mostly in Bangladesh and India, rivers from Bhutan, China, India, and Nepal drain into it from the north.he Ganges Delta has the shape of a triangle, and is considered to be an arcuate delta (arc-shaped). It covers more than 105,000 km 2 (41,000 sq mi), and although the delta lies mostly in Bangladesh and India, rivers from Bhutan, China, India, and Nepal drain into it from the north.", "ko": "강 델타는 삼각형 모양을 하고 있으며 호 모양의 델타(arcuate delta)로 간주됩니다. 강 델타는 대부분 방글라데시와 인도에 위치하지만 부탄, 중국, 인도, 네팔의 강이 북쪽에서 흘러들어오고 있습니다.강 델타는 삼각형 모양을 하고 있으며 호 모양의 델타(arcuate delta)로 간주됩니다. 이 델타는 105,000km2(41,000평방마일) 이상을 차지하며, 방글라데시와 인도가 대부분이지만 부탄, 중국, 인도, 네팔의 강이 북쪽에서 흘러들어옵니다." }, { "en": "The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.ollution of the Ganges River. Despite the religious significance and daily importance of the Ganges River for the people of India, it is one of the most polluted rivers in the world. Pollution of the Ganges is caused by both human and industrial waste due to India's rapid growth as well as religious events.", "ko": "갠지스강은 갠지라고도 불리며 인도 북부에 위치한 강으로 방글라데시 국경을 향해 흐릅니다(지도 참조). 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km)을 흐릅니다.갠지스 강의 오염. 인도의 사람들에게 갠지스 강은 종교적 중요성과 일상적인 중요성에도 불구하고 세계에서 가장 오염된 강 중 하나입니다. 갠지스 강의 오염은 인도의 급속한 성장과 종교 행사로 인한 인간 및 산업 폐기물에 의한 것입니다." }, { "en": "Gangotri is situated at an altitude of 3,048mts above sea level in the Uttarkashi district of Uttarakhand state.Located on the banks of the holy Bhagirathi River, Gangotri is one of the Char Dham of Uttarakhand. It is the highest and the most important temple of river Ganga which is worshipped as a Goddess in India.Gangotri is a small town centred around the temple of Ganga.angotri is situated at an altitude of 3,048mts above sea level in the Uttarkashi district of Uttarakhand state.", "ko": "강고트리는 우타라칸드 주 우타크라시 지구의 해발 3,048m 높이에 위치해 있습니다.성스러운 바기라티 강 유역에 위치한 강고트리는 우타라칸드의 차르담 중 하나입니다. 인도에서 여신으로 숭배되는 강강의 가장 높고 중요한 사찰입니다.강고트리는 강 사원 주변에 위치한 작은 마을입니다.강고트리는 우타라칸드 주 우타크라시 지구의 해발 3,048m 고도에 위치해 있습니다." }, { "en": "Vrindavan (also spelled as Vrindaban or Brindavan) city is located at Mathura district in the state of Uttar Pradesh about 11 km away from Mathura city close to the Agra-Delhi highway. According to the mythology of Hindu, God Krishna used to live here during his childhood days before 3000BC.", "ko": "브린다반(브린다반 또는 브린다반으로도 표기)시는 마투라시에서 약 11km 떨어진 우타르 프라데시 주 마투라 지역에 아그라-델리 고속도로에 인접한 마투라시에서 약 11km 떨어진 우타르 프라데시 주에 위치하고 있습니다. 힌두교의 신화에 따르면, 이곳의 신 크리슈나는 기원전 3000년 이전에 어린 시절을 보냈다고 합니다." }, { "en": "The Ganges shark (Glyphis gangeticus) is a critically endangered species of requiem shark found in the Ganges River and the Brahmaputra River of India.he Ganges shark, as its name suggests, is largely restricted to the rivers of eastern and northeastern India, particularly the Hooghly River of West Bengal, and the Ganges, Brahmaputra, and Mahanadi in Bihar, Assam, and Odisha, respectively. It is typically found in the middle to lower reaches of a river.", "ko": "갠지스 상어(글리피스 갠지쿠스)는 인도의 갠지스 강과 브라흐마푸트라 강에서 발견되는 멸종 위기에 처한 종의 레퀴엠 상어입니다. 갠지스 상어는 이름에서 알 수 있듯이 인도 동부 및 북동부의 강, 특히 서벵골의 후글리 강과 비하르, 아삼, 오디샤의 갠지스, 브라흐마푸트라, 마하나디 강에 주로 분포합니다. 일반적으로 강의 중류에서 하류에서 발견됩니다." }, { "en": "Many Hindus visit the Ganges River in Varanasi as that city is considered the holiest of cities. As such, the city's culture is also closely tied into the river as it is the most sacred river in Hinduism. Once the Ganges River flows out of India and into Bangladesh its main branch is known as the Padma River. The Padma River is joined downstream by large rivers like the Jamuna and Meghna rivers. After joining the Meghna it takes on that name before flowing into the Bay of Bengal.", "ko": "많은 힌두교도들이 바라나시 강을 방문하는데, 이 도시는 가장 성스러운 도시로 간주되기 때문입니다. 따라서 이 도시는 힌두교에서 가장 신성한 강이기 때문에 강과도 밀접한 관련이 있습니다. 강이 인도 밖으로 나가 방글라데시에 들어가면 주요 지류는 파드마 강으로 알려져 있습니다. 파드마 강은 하류로 자무나 강과 메그나 강과 같은 큰 강이 합류합니다. 메그나 강과 합류한 후 벵골만으로 흘러 들어가기 전에 그 이름을 따릅니다." }, { "en": "The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.The river has the second greatest water discharge in the world and its basin is the most heavily populated in the world with over 400 million people living in the basin.t is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal. The river has the second greatest water discharge in the world and its basin is the most heavily populated in the world with over 400 million people living in the basin.", "ko": "강아지는 갠지스강이라고도 하며 북인도에 위치한 강으로 방글라데시 국경으로 흐릅니다(지도 참조). 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km)까지 흐릅니다.강은 세계에서 두 번째로 많은 물을 방류하며, 그 유역에는 4억 명 이상의 인구가 거주하는 세계에서 가장 인구가 많은 유역입니다.인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골 만까지 약 1,569마일(2,525km)까지 흐릅니다.강은 세계에서 두 번째로 많은 물을 방류하며 그 유역에는 4억 명 이상의 인구가 거주하는 세계에서 가장 인구가 많은 유역입니다." }, { "en": "Welcome to Varanasi.”. Situated on the west bank of the Ganges River—referred to in Hindi as Ma Ganga (Mother Ganga), or simply Ganga—in the Indian state of Uttar Pradesh, Varanasi is India’s oldest city and thought to be one of the oldest continuously inhabited cities in the world.elcome to Varanasi.”. Situated on the west bank of the Ganges River—referred to in Hindi as Ma Ganga (Mother Ganga), or simply Ganga—in the Indian state of Uttar Pradesh, Varanasi is India’s oldest city and thought to be one of the oldest continuously inhabited cities in the world.", "ko": "바라나시로 오신 것을 환영합니다.” 인도 우타르 프라데시 주의 갠지스강 서쪽 강둑에 위치한 바라나시는 힌디어로 마 간가(마더 간가) 또는 간가라고 불리며 인도에서 가장 오래된 도시이자 세계에서 가장 오래된 도시 중 하나로 알려져 있습니다.바라나시로 오신 것을 환영합니다.”. 인도 우타르 프라데시 주의 갠지스강 서쪽 강둑에 위치한 바라나시는 힌디어로 마 간가(마더 간가) 또는 간가라고 불리며 인도에서 가장 오래된 도시이자 세계에서 가장 오래된 도시 중 하나로 알려져 있습니다." }, { "en": "Upper valley of the Bhagirathi River, the main source of the Ganges River, flowing from glaciers of the Gharwhal Himalaya, India. The trek from Gangotri Village in Uttarakhand State to the front of the receeding glacier is now more than 18 km. The trail may be seen in the lower center of this view.", "ko": "인도의 가르월 히말라야의 빙하에서 흐르는 갠지스 강의 주요 공급원인 바기라티 강의 상류 계곡. 우타라칸드 주의 강고트리 마을에서 후퇴하는 빙하 앞까지 가는 트레킹은 현재 18km가 넘습니다. 트레일은 이 전망의 중앙 아래쪽에 볼 수 있습니다." }, { "en": "The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.n addition to human and industrial waste some religious activities also increase the pollution of the Ganges. For example, Hindus believe that they must take offerings of food and other items to Ganga and as a result these items are thrown into the river on a regular basis and more so during religious events.", "ko": "강은 갠지스 강이라고도 하며, 인도 북부에 위치한 강으로 방글라데시 국경을 향해 흐릅니다(지도 참조). 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km)을 흐릅니다. 인간과 산업 폐기물 외에도 일부 종교 활동도 갠지스강의 오염을 증가시킵니다. 예를 들어, 힌두교도들은 갠기스강으로 음식과 기타 물품을 바쳐야 한다고 믿기 때문에 이러한 물품은 정기적으로 강에 버리고 특히 종교 행사 기간에는 더 많이 버립니다." }, { "en": "The river starts from a glacier called Gangotri Glacier, which is in the Garhwal region in Himalayas. The Ganges flows through north India, and ends at the Bay of Bengal in eastern India. Overall it flows 3,877 km making it one of the longest rivers in the world.he Ganges (English pronunciation: /ˈɡaendʒiːz/ ˈɡæNDʒIːZ-gan), jeez also called The (Ganga: sanskrit गङ्गा: hindi गंगा: urdu گنگا GANGA: [ipa] (ˈɡəŋɡaː); Listen: bengali গঙ্গা), gonga gônga is the second largest river On the indian subcontinent. By discharge ganges river is named After a hindu Goddess. called ganga", "ko": "강은 히말라야의 가르왈 지역에 있는 강그록리 빙하라는 빙하에서 시작합니다. 갠지스는 인도 북부를 흐르며 인도 동부의 벵골만에서 끝납니다. 전반적으로 3,877km를 흐르며 세계에서 가장 긴 강 중 하나입니다.갠지스 강(영어 발음: /'É¡ANdÊ'É¡/ ˈɡændÊ'É¡-gan)은 지스라고도 불리며 갠지스 강입니다: 산스크리트어 गङ्गा: 힌디어 गंगा: 우르두 우르두 گنگا GANGA: [IPA] (ˈɡəŋɡaë); 경청: 벵골어 গঙ্গা), gonga gônga 인도 아대륙에서 두 번째로 큰 강입니다. 강 흐름은 힌두 여신의 이름을 따서 명명되었습니다. 강가라고 불리는" }, { "en": "Delta Junction, known as the end of the Alaska Highway, is the nearest town about 5 miles north of Fort Greely. The name Big Delta, as it is currently used, refers to the residential and farming community located near where the Delta River joins the Tanana River, about nine miles north of Delta Junction.", "ko": "알래스카 고속도로의 끝으로 알려진 델타 정션은 포트 그릴리에서 북쪽으로 약 5마일 떨어진 곳에 있는 가장 가까운 마을입니다. 현재 사용되는 빅 델타라는 이름은 델타 정션에서 북쪽으로 약 9마일 떨어진 델타 강과 타나나 강이 합류하는 곳 근처에 위치한 주거 및 농업 커뮤니티를 지칭합니다." }, { "en": "The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.", "ko": "강은 갠지스라고도 불리는 강으로, 북인도에 위치한 방글라데시 국경을 향해 흐르는 강입니다(지도 참조). 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km)로 흐릅니다." }, { "en": "The Ganges Delta, formed mainly by the large, sediment-laden flows of the Ganges and Brahmaputra rivers, is the world's largest delta, at about 59,000 km 2 (23,000 sq mi). It stretches 322 km (200 mi) along the Bay of Bengal.lthough many small streams comprise the headwaters of the Ganges, the six longest and their five confluences are considered sacred. The six headstreams are the Alaknanda, Dhauliganga, Nandakini, Pindar, Mandakini, and Bhagirathi rivers.", "ko": "가장 큰 운하가 아닌, 가뭄이 설치된 가장 큰 운하의 역사는 메소포타미아 지역의 사르곤 왕 보루시프의 시대, 기원전 2300년경에 거슬러 올라갑니다. 이 시대 전반에 걸쳐 메소포타미아는 범람원에서 하천으로 물이 흘러나오도록 하는 운하를 건설하기 시작했으며, 그들은 중부에 있는 네 지역의 규모에 비해 4~5배 더 많은 토지를 규제하는 데 사용되었습니다. 이스탄불의 범람원에서 알파드라의 하구에 이르는 바쿠스 운하는 사르곤 왕 보루시프의 시대에 건설된 것으로 추정됩니다. 이 운하의 길이는 18km, 최대 폭은 46m, 최대 깊이는 10m였습니다. 이 운하의 건설로 인해 기후가 더 건조해졌고, 인구가 증가했습니다. 또한 이 운하로 인해 메소포타미아에 존재했던 많은 개념이 손실되거나 변화했습니다." }, { "en": "The Hugli River is a main distributary of the Ganges and flows through India's sole major riverine port city, Kolkata, in West Bengal. The Ganges has many problems, including pollution and flooding, all of which manifest on the Hugli River in Kolkata.", "ko": "허글리강은 갠지스의 주요 지류로 인도 웨스트벵갈주의 유일한 주요 강변 항구 도시인 콜카타를 흐릅니다. 강에는 오염과 홍수 등 많은 문제가 있으며, 이 모든 문제가 콜카타의 허글리 강에서 나타납니다." }, { "en": "Kolkata is located in the eastern part of India. It has spread linearly along the banks of the Hooghly River. The Kolkata Municipal Corporation has an area of 185 square kilometres.The city is near sea level, with the average elevation being 17 feet.The whole area is in the Ganges Delta and is monotonously plain.The Bay of Bengal coastline is about 60 miles to the south.t has spread linearly along the banks of the Hooghly River. The Kolkata Municipal Corporation has an area of 185 square kilometres. The city is near sea level, with the average elevation being 17 feet. The whole area is in the Ganges Delta and is monotonously plain.", "ko": "콜카타는 인도의 동부에 위치하고 있습니다. 후글리 강 유역을 따라 길게 펼쳐져 있습니다. 콜카타 시정촌의 면적은 185제곱킬로미터이며, 도시의 평균 고도는 17피트이며, 전체 지역은 갠지스 삼각주에 있으며 단조롭게 평평합니다.벵골만 해안선은 남쪽으로 약 60마일이며, 후글리 강 유역을 따라 길게 퍼져 있습니다. 콜카타 시정촌의 면적은 185제곱킬로미터입니다. 도시의 평균 고도는 17피트이며, 전체 지역은 갠지스 삼각주에 있으며 단조롭게 평평합니다." }, { "en": "The River Ganges, also known as the Ganga, flows 2,700 km from the Himalaya mountains to the Bay of Bengal in northern India and Bangladesh. Regarded as sacred by Hindus, the river is personified as the goddess Ganga in ancient texts and art.", "ko": "강은 힌두교도들에게 신성시되는 강으로, 히말라야 산맥에서 인도와 방글라데시 북부의 벵갈만까지 2,700킬로미터를 흐릅니다. 고대 문헌과 예술에서 강은 여신 강가로 의인화되어 있습니다." }, { "en": "Gangotri. One of the four sites amongst the holiest places, Char Dham in India, is Gangotri. This sacred city is located in the northern part of the state of Uttarakhand.It is known as the source of River Ganges and also the seat of Goddess Ganga.angotri. One of the four sites amongst the holiest places, Char Dham in India, is Gangotri. This sacred city is located in the northern part of the state of Uttarakhand.", "ko": "강고트리. 인도의 가장 성스러운 장소인 Char Dham의 네 곳 중 하나인 Gangotri입니다. 이 성스러운 도시는 우타라칸드 주 북부에 위치하고 있으며 강강의 원류이자 여신 강가의 자리라고 알려져 있습니다.강고트리. 인도의 가장 성스러운 장소 중 하나인 Char Dham의 네 곳 중 하나는 Gangotri입니다. 이 성스러운 도시는 우타라칸드 주 북부에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Gangotri (Hindi: गंगोत्री) is a town and a Nagar Panchayat (municipality) in Uttarkashi district in the state of Uttarakhand, India. It is a Hindu pilgrim town on the banks of the river Bhagirathi and origin of River Ganges.It is on the Greater Himalayan Range, at a height of 3,100 metres (10,200 ft).s of 2001 India census, Gangotri had a population of 606. Males constitute 60% of the population and females 40%. Gangotri has an average literacy rate of 89%, male literacy is 91%, female literacy is 80%.", "ko": "강고트리(힌디어: गंग्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्र्त्रà" }, { "en": "Thanks for the A2A. My favourite place is Gangtok i.e. capital of Sikkim. Gangtok: The journey to Gangtok itself was an amazing one for me. The nearest airport is Bagdogra customs airport in West Bengal near Siliguri. The connecting road between the two states is the only connecting Sikkim with the mainland of India.", "ko": "A2A 감사합니다. 제가 가장 좋아하는 곳은 시킴의 수도인 강톡입니다. 강톡: 강톡으로 가는 길 자체가 저에게는 놀라운 기억 중 하나였어요. 가장 가까운 공항은 실리구리 근처의 서벵골 주에 있는 바그도그라 세관 공항입니다. 두 주 사이의 연결 도로는 시킴을 인도 본토와 연결하는 유일한 연결입니다." }, { "en": "Updated March 03, 2017. The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal. The river has the second greatest water discharge in the world and its basin is the most heavily populated in the world with over 400 million people living in the basin.", "ko": "2017년 3월 03일 업데이트됨. 갠지스강은 갠지라고도 불리며 인도 북부에 위치한 강으로 방글라데시 국경 방향으로 흐릅니다(지도 참조). 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km) 동안 흐릅니다. 이 강은 세계에서 두 번째로 많은 물을 배출하며 그 유역에는 4억 명 이상의 인구가 거주하는 세계에서 가장 인구가 많은 유역입니다." }, { "en": "Vrindavan City, the Living place of lord Krishna. Vrindavan (also spelled as Vrindaban or Brindavan) city is located at Mathura district in the state of Uttar Pradesh about 11 km away from Mathura city close to the Agra-Delhi highway.", "ko": "크리슈나의 삶의 터전인 브린다반 시티. 브린다반(브린다반 또는 브린다반으로도 표기)는 마투라 시에서 약 11km 떨어진 우타르 프라데시 주 마투라 지구에 있으며 아그라-델리 고속도로와 가까운 지역에 위치해 있습니다." }, { "en": "The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.n modern times the Ganges River has become a source of life for the nearly 400 million people living in its basin. They rely on the river for their daily needs such as drinking water supplies and food and for irrigation and manufacturing. Today the Ganges River basin is the most populated river basin in the world.", "ko": "강아지는 갠지스 강이라고도 하며, 방글라데시 국경을 향해 흐르는 인도 북부에 위치한 강입니다(지도 참조). 인도에서 가장 긴 강이며 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km) 동안 흐릅니다.현대에 들어 갠지스 강은 강 유역에 거주하는 약 4억 명의 사람들에게 삶의 원천이 되었습니다. 그들은 식수와 식량, 관개 및 제조와 같은 일상적인 필요를 위해 강에 의존합니다. 오늘날 갠지스 강 유역은 세계에서 가장 인구가 많은 강 유역입니다." }, { "en": "For most of its course the Ganges flows through Indian territory, although its large delta in the Bengal area, which it shares with the Brahmaputra River, lies mostly in Bangladesh. The general direction of the river’s flow is from northwest to southeast.", "ko": "가장 많은 구간에서 갠지스는 인도 영토를 통해 흐르지만, 그것이 브라마푸트라 강과 함께 공유하는 벵골 지역의 넓은 삼각주는 대부분 방글라데시에 있습니다. 강의 일반적인 흐름 방향은 북서쪽에서 남동쪽으로 향합니다." }, { "en": "Subic Bay Freeport Zone (SBFZ) is 110 kilometers north of Manila, facing the South China Sea and is surrounded by Olongapo City and the towns of Subic and Morong. It is Northwest of the Bataan Peninsula and Southwest of the Zambales Province.", "ko": "수빅 베이 자유 무역구(SBFZ)는 마닐라에서 북쪽으로 110킬로미터 떨어진 곳으로 남중국해와 접해 있으며 올롱가포 시와 수빅 및 모롱 마을로 둘러싸여 있습니다. 바탄 반도의 북서쪽과 잠벌레스 주의 남서쪽입니다." }, { "en": "The Ganges River, also called Ganga, is a river located in northern India that flows toward the border with Bangladesh (map). It is the longest river in India and flows for around 1,569 miles (2,525 km) from the Himalayan Mountains to the Bay of Bengal.The river has the second greatest water discharge in the world and its basin is the most heavily populated in the world with over 400 million people living in the basin.he Ganges River is considered their most sacred river and it is worshiped as the goddess Ganga Ma or Mother Ganges (About.com). According to the Myth of the Ganges the goddess Ganga descended from heaven to dwell in the waters of the Ganges River to protect, purify and bring to heaven those who touch it.", "ko": "강나라고도 불리는 갠지스강은 북인도에 위치한 강으로 방글라데시 국경을 향해 흐릅니다(지도 참조). 인도에서 가장 긴 강으로 히말라야 산맥에서 벵골만까지 약 1,569마일(2,525km)가 흐릅니다.강은 세계에서 두 번째로 많은 물을 배출하며 유역에는 4억 명 이상의 사람들이 거주하는 세계에서 가장 인구가 많은 유역입니다.갠지스강은 이들에게 가장 신성한 강으로 여겨지며 강나 마 또는 갠지스 마로 여겨지며 숭배됩니다(about.com). 갠지스강의 신화에 따르면 갠지스강의 여신 갠지는 하늘에서 내려와 갠지스강의 물에 머물며 갠지스강을 만진 사람들을 지켜보고 정화하고 천국으로 데려다 주었습니다." }, { "en": "The Ganges river basin is one of the most fertile and densely populated in the world and covers an area of 400 000 sq miles (1 000 000 sq km).The river flows through 29 cities with population over 100,000, 23 cities with population between 50,000 and 100,000, and about 48 towns.ollution. Pollution of the Ganges has become so serious that bathing in and drinking its water has become very dangerous. The major polluting industry along the Ganges is the leather industry especially near Kanpur, from which Chromium and other chemicals leak into the river.", "ko": "갠지스 강 유역은 인구 밀도가 가장 높고 가장 비옥한 지역 중 하나이며 400,000 평방 마일(1,000,000 평방 킬로미터)의 면적을 차지합니다.강은 인구 100,000명 이상의 도시 29개, 인구 50,000명에서 100,000명 사이의 도시 23개, 약 48개의 마을을 통해 흐릅니다.갠지스 강의 오염은 매우 심각해져 갠지스 강에서 목욕을 하고 물을 마시는 데 매우 위험해졌습니다. 갠지스 강을 따라 주요 오염 산업은 특히 칸푸르 인근에서 가죽 산업이며, 여기에서 크롬 및 기타 화학 물질이 강으로 유출됩니다." }, { "en": "the river ganges is supposedly the holiest of the holy trinity of rivers in India.(the indus,the brahmaputra and the ganges..).. and yes even though the banks of the river are completely filled with piles of garbage and there are hundreds of mutilated bodies floating in it...", "ko": "갠지스강은 인도의 성스러운 삼위일체의 강 중 가장 성스러운 강이라고 불립니다.(인더스 강, 브라마푸트라 강, 갠지스 강)... 그리고 물론 강둑은 온통 쓰레기 더미로 가득 차 있고 수백 개의 훼손된 시체가 떠다니지만..." }, { "en": "Being a major industrial hub of the Republic of India, this city of south India is well connected to the rest of the country by the following modes of transport: Airways: The nearest airport to the city is the Coimbatore International Airport, which is located at Peelamedu and is around 11 km away from Coimbatore.", "ko": "인도 공화국의 주요 산업 허브인 남인도의 이 도시는 다음과 같은 교통 수단으로 인도를 다른 지역과 잘 연결되어 있습니다: 항공: 도시에서 가장 가까운 공항은 필라메두에 위치하고 코임바토르에서 약 11km 떨어진 코임바토르 국제공항입니다." }, { "en": "The Ganges Delta has the shape of a triangle, and is considered to be an arcuate delta (arc-shaped). It covers more than 105,000 km 2 (41,000 sq mi), and although the delta lies mostly in Bangladesh and India, rivers from Bhutan, China, India, and Nepal drain into it from the north.t is approximately 354 km (220 mi) across at the Bay of Bengal. Kolkata (formerly Calcutta) and Haldia in India and Mongla and Chittagong in Bangladesh are the principal seaports of the delta.", "ko": "강의 삼각주는 삼각형 모양으로 되어 있으며 호선형 삼각주(arcuate 델타(arc 모양))로 간주됩니다.[5] 이 삼각주는 대부분 방글라데시와 인도에 있지만 부탄, 중국, 인도, 네팔의 강이 북쪽에서 흘러들어옵니다.[6][7] 베냉만에서 폭이 약 354km(220마일)입니다.[8] 인도의 콜카타(구 캘커타)와 할디아, 방글라데시의 몽글라와 치타공은 델타의 주요 항구입니다." }, { "en": "A glacier at about 22,100 feet (6,735 meters) in the Himalayan Mountains is the source of the Ganges River. The river flows southeast across India to combine with the Brahmaputra in Bangladesh. The Brahmaputra River has its source in Tibet along the northern slope of the Himalayan Mountains.he combined Ganges and Brahmaputra Rivers have formed the largest delta in the world, the Ganges River Delta (sometimes called the Ganges-Brahmaputra Delta). Approximately 220 miles (345 kilometers) wide, the delta covers an area of roughly 40,790 square miles (105,645 square kilometers).", "ko": "히말라야 산맥의 약 22,100피트(6,735미터) 높이의 빙하가 갠지스 강의 발원지입니다. 이 강은 인도 전역을 가로질러 남동쪽으로 흘러 내려가 방글라데시에서 브라마푸트라 강과 합류합니다. 브라마푸트라 강은 티베트에서 히말라야 산맥의 북쪽 경사면을 따라 발원하고, 합류한 갠지스 강과 브라마푸트라 강은 세계에서 가장 큰 삼각주인 갠지스 강 삼각주(때로는 갠지스-브라마푸트라 삼각주라고도 함)를 형성했습니다. 약 220마일(345킬로미터) 너비의 삼각주는 약 40,790평방마일(105,645평방킬로미터) 면적을 차지합니다." } ]

{ "en": "UNF average tuition", "ko": "UNF 평균 등록금" }

[ { "en": "Bang For Your Buck. The cost of attending UNF is below the national average for four-year public universities. Tuition for in-state students is about $4,200, while out-of-state students pay about $18,700. Campus room and board will run you another $8,100.Students graduate with about $16,600 in debt on average.he cost of attending UNF is below the national average for four-year public universities. Tuition for in-state students is about $4,200, while out-of-state students pay about $18,700.", "ko": "비용 대비 혜택. UNF에 등록하는 비용은 4년제 공립 대학의 전국 평균보다 낮습니다. 주 내 학생의 수업료는 약 $4,200이고 주 외 지역 학생은 약 $18,700을 지불합니다. 캠퍼스 생활비는 8,100달러 정도 더 들며, 학생들은 평균 약 16,600달러의 부채를 안고 졸업합니다. UNF에 등록하는 비용은 4년제 공립 대학의 전국 평균보다 낮습니다. 주 내 학생의 수업료는 약 $4,200이고 주 외 지역 학생은 약 $18,700을 지불합니다." } ]

[ { "en": "What does UNF mean? This could be the only web page dedicated to explaining the meaning of UNF (UNF acronym/abbreviation/slang word). Ever wondered what UNF means? Or any of the other 9127 slang words, abbreviations and acronyms listed here at Internet Slang? Your resource for web acronyms, web abbreviations and netspeak.", "ko": "UNF의 의미는 무엇인가요? 이것이 UNF(UNF 약어/약어/속어)의 의미를 설명하는 데 전념하는 유일한 웹 페이지일 수 있습니다. UNF가 무엇을 의미하는지 궁금한 적이 있나요? 또는 여기 인터넷 속어에 나열된 9127개의 다른 속어, 약어 및 약어 중 하나를 궁금해하셨나요? 웹 약어, 웹 약어 및 넷스피크를 위한 리소스입니다." }, { "en": "For UNF we have found 47 definitions. What does UNF mean? We know 47 definitions for UNF abbreviation or acronym in 8 categories. Possible UNF meaning as an acronym, abbreviation, shorthand or slang term vary from category to category. Please look for them carefully. UNF Stands For:", "ko": "UNF에 대해 47개의 정의를 찾았습니다. UNF는 무엇을 의미하나요? UNF 약어 또는 약어에 대한 47개의 정의를 8개 카테고리에서 알고 있습니다. 약어, 약어, 속어 또는 속어로 사용되는 UNF의 의미는 카테고리마다 다를 수 있습니다. 주의 깊게 살펴보세요. UNF는 다음을 의미합니다:" }, { "en": "Out-of-state tuition for UNT Health Science Center is currently $28,766. This school is cheaper for applicants who are residents of Texas, for whom tuition costs $13,079, and thus pay $15,687 less than non-residents.", "ko": "UNT 헬스 사이언스 센터의 해외 유학비는 현재 $28,766입니다. 이 학교는 텍사스 주민인 지원자에게는 13,079달러의 학비가 들므로 비거주자보다 15,687달러 덜 지불합니다." }, { "en": "University of South Florida is a public institution that was founded in 1956. It has a total undergraduate enrollment of 31,461, its setting is urban, and the campus size is 1,562 acres. It utilizes a semester-based academic calendar. University of South Florida's ranking in the 2018 edition of Best Colleges is National Universities, 140. Its in-state tuition and fees are $6,410 (2017-18); out-of-state tuition and fees are $17,324 (2017-18). The University of South Florida, or USF, as it’s commonly known, is a research institution with multiple campuses throughout the state.", "ko": "남부 플로리다 대학교는 1956년에 설립된 공립 교육 기관입니다. 총 학부 등록 학생 수는 31,461명이며, 교외에 위치하고 있으며 캠퍼스 규모는 1,562에이커입니다. 학기 단위 학사 일정 시스템을 활용합니다. 2018년 베스트 칼리지 에디션에서 남부 플로리다 대학교의 순위는 국립 대학, 140위입니다. 재학 중인 학생의 내과 수업료는 $6,410(2017-18), 재학 중인 학생의 외과 수업료는 $17,324(2017-18)입니다. 일반적으로 USF라고 알려진 플로리다 대학교는 주 내 여러 캠퍼스를 가진 연구 기관입니다." }, { "en": "What is the Average Net Price for All UNC Chapel Hill Undergrads? The average student will pay a total net price of $16,719. Two important factors that affect the net price you will pay to attend University of North Carolina at Chapel Hill are where you will be living, either on-campus or off, and whether or not you will be receiving any grants or scholarships. $16,819 is the average net price across all students.", "ko": "모든 UNC 채플힐 학부생의 평균 순 가격은 얼마인가요? 평균 학생은 총 16,719달러의 순 가격을 지불할 것입니다. 채플힐에 있는 노스캐롤라이나 대학교에 다니기 위해 지불할 순 가격에 영향을 미치는 두 가지 중요한 요소는 캠퍼스 내 또는 캠퍼스 외에 거주할 장소와 보조금이나 장학금을 받을지 여부입니다. 16,819달러는 모든 학생의 평균 순 가격입니다." }, { "en": "University of Central Florida tuition is $4,478 per year for in-state residents. This is 32% cheaper than the national average public four year tuition of $6,605. The cost is $9,531 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $14,009 for 4 year colleges. Tuition ranks 27th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 107th most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $19,810 which represents a 342% premium.", "ko": "중앙 플로리다 대학교의 학비는 주 내 거주자 기준 연간 $4,478입니다. 이는 전국 평균 공립 4년제 학비인 $6,605보다 32% 저렴합니다. 비용은 $9,531이며 4년제 대학의 평균 플로리다 학비인 $14,009보다 68% 저렴합니다. 학비는 플로리다에서 4년제 대학 중 27위로 가장 저렴하며, 플로리다에서 4년제 대학 중 107번째로 가장 비싼 4년제 대학입니다. 타주에서 다니는 경우 $19,810의 학비가 부과되며, 이는 342%의 프리미엄을 의미합니다." }, { "en": "university of central florida tuition is $ 4478 per year for in state residents this is 30 % cheaper than the national average public four year tuition of $ 6429 the cost is $ 9483 and 68 % cheaper than the average florida tuition of $ 13961 for 4 year colleges", "ko": "플로리다 중부 대학교의 등록금은 내부 거주자의 경우 1 년에 $ 4478이며 이는 30 % 더 저렴한 전국 평균 공립 4 년 등록금 $ 6429의 30 % 더 저렴한 비용은 $ 9483이며 68 % 더 저렴한 플로리다 평균 등록금 4년 대학 $ 13961의 68 % 더 저렴합니다." }, { "en": "University of Central Florida tuition is $4,478 per year for in-state residents. This is 30% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429.The cost is $9,483 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.Tuition ranks 27th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 107th most expensive 4 year college in the state.If attending from out-of-state, the tuition is $19,810 which represents a 342% premium.his is 30% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,483 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.", "ko": "플로리다 중앙대학교의 수업료는 주 내 거주자의 경우 연간 $ 4, 478입니다. 이는 4년제 대학의 평균 공립 4년제 대학 수업료인 $6,429보다 30% 저렴합니다. 비용은 $9,483이며 4년제 대학의 평균 플로리다 수업료인 $13,961보다 68% 저렴합니다. 4년제 대학 중 플로리다 27위에 해당하며 플로리다에서 4년제 대학 중 가장 저렴한 대학입니다. 플로리다에서 4년제 대학 중 가장 저렴한 대학입니다. 주에서 다니는 경우, 수업료는 19,810달러이며 342%의 프리미엄을 받습니다. 이는 4년제 대학의 평균 공립 4년제 대학 수업료인 $6,429보다 30% 저렴합니다. 비용은 $9,483이며 4년제 대학의 평균 플로리다 수업료인 $13,961보다 68% 저렴합니다." }, { "en": "* Tuition/fee figures are projected estimates for 2016-17 for incoming freshmen entering UF for the first time. Tuition/fees for continuing students may be lower. Out-of-state undergraduates should add $22,278 to projected tuition/fees. The University of Florida is proud to offer several enrollment paths for undergraduates, all of which lead to the same prestigious UF degree.", "ko": "* 등록금/수수료 수치는 2016-17년 신입생의 예상 추정치입니다. 계속되는 학생의 등록금/수수료는 더 낮을 수 있습니다. 주외 학부생은 예상 등록금/수수료에 $22,278를 더해야 합니다. 플로리다 대학교는 학부생에게 여러 가지 진학 경로를 제공하며, 이 경로 모두 동일한 권위 있는 UF 학위를 취득할 수 있습니다." }, { "en": "1 At UNT, your average undergraduate cost after financial aid is lower than any other school we compared. 2 In the 2013–14 school year, the College of Music awarded $891,294 in scholarships, including merit scholarships for over one third of our students. 3 A graduate degree you can afford.", "ko": "1 UNT에서 재정 지원 후 평균 학부 비용은 비교 대상 학교 중 가장 낮습니다. 2 2013-14 학년도에 음악대학은 학생 3분의 1 이상을 대상으로 한 장학금을 포함하여 891,294달러의 장학금을 지급했습니다. 3 감당할 수 있는 대학원 학위." }, { "en": "Undergraduate Tuition. Florida State University tuition is $4,640 per year for in-state residents. This is 28% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,321 and 67% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.Tuition ranks 29th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 105th most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $19,084 which represents a 311% premium.his is 28% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,321 and 67% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.", "ko": "학부 등록금. 플로리다 주립대학교 등록금은 주 내 거주자 1년에 4,640달러입니다. 이는 전국 평균 4년제 공립대학 등록금인 6,429달러보다 28% 저렴합니다. 4년제 대학의 평균 플로리다 등록금인 13,961달러보다 311% 저렴한 9,321달러입니다. 이 수치는 국립 4년제 대학 등록금(6,429달러)보다 약 28% 저렴합니다. 외주에서 수강하는 경우 등록금은 19,084달러로 311%의 프리미엄을 나타냅니다. 이 수치는 4년제 대학의 평균 플로리다 등록금인 13,961달러보다 67% 저렴합니다." }, { "en": "Definitions for UNF. Here are all the possible meanings and translations of the word UNF. Wiktionary(2.00 / 1 vote)Rate this definition: unf(Interjection) Representing the sound of sexual intercourse.", "ko": "UNF에 대한 정의. 다음은 UNF라는 단어의 모든 가능한 의미와 번역입니다. 위키백과(2.00/1표)이 정의를 평가하세요: unf(감탄사) 성관계의 소리를 나타냅니다." }, { "en": "University of Central Florida tuition is $4,478 per year for in-state residents. This is 30% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429.The cost is $9,483 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.Tuition ranks 27th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 107th most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $19,810 which represents a 342% premium.he cost is $9,483 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges. Tuition ranks 27th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 107th most expensive 4 year college in the state.", "ko": "센트럴 플로리다 대학교의 학비는 주 내 거주자의 경우 연간 $4,478입니다. 이는 전국 평균 공립 4년제 대학 학비인 $6,429의 30% 저렴한 비용입니다.4년 대학의 평균 플로리다 학비인 $13,961보다 68% 저렴합니다. 학비는 4년제 대학 중 플로리다에서 27위를 차지하며, 주 내 4년제 대학 중 가장 비싼 대학인 107위를 차지합니다. 다른 주에서 다니는 경우 학비는 $19,810이며, 이는 342% 추가 비용이 드는 곳입니다.4년 대학의 평균 플로리다 학비인 $13,961보다 68% 저렴합니다. 학비는 4년제 대학 중 플로리다에서 27위를 차지하며, 주 내 4년제 대학 중 가장 비싼 대학인 107위를 차지합니다." }, { "en": "Future Full-Time Tuition and Fees. Tuition for out-of-state students attending University of North Florida increased at an average annual rate of 3.0% over the past 5 years. Over that same period, fees grew by 6.8%. Based on this, we estimate the cost of tuition and fees for 2014 - 2015 will total $19,345.At this rate, the annual cost for a two year degree will be $20,035, bringing the total cost of tuition and fees for a two year degree to $39,379.uition and Fees Discounted Based On Residency. Full-time undergraduate students that do not reside in Florida paid $18,681 in tuition and fees for the 2013 - 2014 school year prior to adjustments for financial need.", "ko": "향후 정규학기 학비 및 수수료. 노스 플로리다 대학교에 다니는 외주 학생들의 수업료는 지난 5년 동안 연평균 3.0%씩 증가했습니다. 같은 기간 동안 수수료는 6.8% 증가했습니다. 이를 바탕으로 2014~2015년 학비와 수수료 총액은 19,345달러가 될 것으로 예상되며, 이 비율에 따라 2년 학위의 연간 비용은 20,035달러가 되어 2년 학위의 총 학비와 수수료는 39,379달러가 됩니다.거주지에 따라 할인된 학비 및 수수료. 플로리다에 거주하지 않는 풀타임 학부생은 2013-2014 학년도에 학자금 지원 조정 전 학비 및 수수료로 18,681달러를 지불했습니다." }, { "en": "Undergraduate Tuition. Florida State University tuition is $4,640 per year for in-state residents. This is 28% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,321 and 67% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.Tuition ranks 29th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 105th most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $19,084 which represents a 311% premium.ndergraduate Tuition. Florida State University tuition is $4,640 per year for in-state residents. This is 28% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,321 and 67% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.", "ko": "학부 등록금. 플로리다 주립 대학교 등록금은 주 내 거주자에게 연간 $4,640입니다. 이는 전국 평균 공립 4년제 등록금인 $6,429보다 28% 저렴합니다. 비용은 $9,321이며 4년제 대학의 평균 플로리다 등록금인 $13,961보다 67% 저렴합니다. 4년제 대학 중 플로리다주에서 등록금이 가장 저렴한 29위이며, 주 내에서 가장 저렴한 4년제 대학 중 105번째로 등록금이 비싸다. 주에서 등록하면 등록금이 $19,084로 311%가량 인상됩니다.학부 등록금. 플로리다 주립 대학교 등록금은 주 내 거주자에게 연간 $4,640입니다. 이는 전국 평균 공립 4년제 등록금인 $6,429보다 28% 저렴합니다. 비용은 $9,321이며 4년제 대학의 평균 플로리다 등록금인 $13,961보다 67% 저렴합니다." }, { "en": "Their per-student costs are about $4,500 and $3,000, respectively. In the analysis by the Chronicle of Higher Education, UNC receives subsidies of 11.1 percent of total athletic costs, while NCSU receives slightly less (9.7 percent).", "ko": "학생 1인당 비용은 각각 약 $4,500 및 $3,000입니다. 고등교육 연감의 분석에 따르면 UNC는 전체 운동비의 11.1%를 보조금으로 지원받고 있으며, NCSU는 약간 적은 금액(9.7%)을 보조금으로 지원받고 있습니다." }, { "en": "We've got 17 definitions for UNF » What does UNF stand for? What does UNF mean? This page is about the various possible meanings of the acronym, abbreviation, shorthand or slang term: UNF. Filter by: Sort by:Popularity Alphabetically Category Acronym", "ko": "UNF에 대한 정의가 17가지 있습니다. UNF는 무엇을 의미하나요? UNF는 무엇을 의미하나요? 이 페이지는 약어, 약어, 줄임말 또는 은어 용어의 다양한 가능한 의미에 관한 것입니다: UNF. 필터링: 인기 알파벳순 카테고리 약어" }, { "en": "Undergraduate Tuition. University of Florida tuition is $4,477 per year for in-state residents. This is 30% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,484 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.Tuition ranks 26th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 108th most expensive 4 year college in the state.nnual Total Cost. The total list price for in-state Florida residents to go to University of Florida is $17,233 for the 2014/2015 academic year. Out-of-state students who don't possess Florida residence can expect a one year cost of $38,450.", "ko": "학부 등록금. 플로리다 대학교 등록금은 주 내 거주자의 경우 연간 $4,477입니다. 이는 6,429달러의 전국 평균 공립 4년제 등록금보다 30% 저렴합니다. 비용은 $9,484이며 4년 대학의 평균 플로리다 등록금인 $13,961의 68% 저렴합니다. 등록금은 플로리다 4년제 대학 중 26위로 경제성이 뛰어나며 플로리다 내 4년제 대학 중 108번째로 비싼 대학입니다.연간 총 비용. 플로리다 대학교에 다니는 플로리다 주 내 거주자의 총 가격은 2014/2015 학년도에 $17,233입니다. 플로리다 거주자가 아닌 지역외 학생의 1년 비용은 $38,450입니다." }, { "en": "Annual Total Cost. The total list price for in-state Texas residents to go to UNT is $18,106 for the 2014/2015 academic year. Out-of-state students who don't possess Texas residence can expect a one year cost of $26,794.he cost is $7,656 and 53% cheaper than the average Texas tuition of $14,560 for 4 year colleges. Tuition ranks 37th in Texas amongst 4 year colleges for affordability and is the 72nd most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $15,592 which represents a 126% premium.", "ko": "연간 총 비용. 텍사스 주내 거주자의 UNT에 다니기 위한 총 목록 가격은 2014/2015 학년도에 $18,106입니다. 텍사스 거주지가 없는 타주 학생의 1년 비용은 $26,794입니다.4년제 대학의 평균 텍사스 수업료인 14,560달러보다 7,656달러, 53% 저렴합니다. 텍사스 내 4년제 대학 중 37위로 경제성이 높은 대학으로, 텍사스 주에서 72번째로 비싼 4년제 대학입니다. 타주에서 다니는 경우, 수업료는 15,592달러이며 126%의 프리미엄이 적용됩니다." }, { "en": "Undergraduate Tuition. Florida State University tuition is $4,640 per year for in-state residents. This is 28% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,321 and 67% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.Tuition ranks 29th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 105th most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $19,084 which represents a 311% premium.3% of Florida State University students received grant aid in 2013/2014. The average total aid amount was $4,512. 27 percent of students received aid in the form of Pell Grants from the U.S. Federal Government. The average Pell Grant awarded for 2013/2014 was $4,269.", "ko": "학부 등록금. 플로리다 주립대학교 등록금은 주 내 거주자의 경우 연간 $4,640입니다. 이는 6,429달러의 전국 평균 공립 4년제 등록금보다 28% 저렴합니다. 비용은 $9,321이며 4년제 대학인 플로리다 평균 등록금인 $13,961보다 67% 저렴합니다. 등록금은 4년제 대학 중 플로리다 주에서 29위를 차지하며, 주에서 105번째로 비싼 4년제 대학입니다. 외주에서 다니는 경우 등록금은 19,084달러로 311%의 프리미엄을 가집니다.2013/2014년 플로리다 주립대학교 학생의 3%가 보조금을 받았습니다. 평균 총 보조금 금액은 $4,512였습니다. 학생의 27%가 미국 연방 정부로부터 펠 장학금의 형태로 보조금을 받았습니다. 2013/2014년 펠 학자금의 평균 금액은 $4,269였습니다." }, { "en": "Undergraduate Tuition. University of South Florida Main Campus tuition is $4,559 per year for in-state residents. This is 29% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,402 and 67% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.", "ko": "학부 등록금. 사우스 플로리다 주립대학교 본교 등록금은 주 내 거주자의 경우 연간 $4,559입니다. 이는 6,429달러의 전국 평균 공립 4년제 등록금보다 29% 저렴합니다. 비용은 $9,402이며 4년제 대학의 플로리다 평균 등록금인 $13,961에 비해 67% 저렴합니다." }, { "en": "Undergraduate Tuition. University of Florida tuition is $4,477 per year for in-state residents. This is 30% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,484 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.Tuition ranks 26th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 108th most expensive 4 year college in the state.If attending from out-of-state, the tuition is $25,694 which represents a 474% premium.he cost is $9,484 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges. Tuition ranks 26th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 108th most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $25,694 which represents a 474% premium.", "ko": "학부 학비. 플로리다 대학교의 등록금은 주 내 거주자의 경우 연간 $4,477입니다. 이는 전국 평균 공립 4년제 등록금인 $6,429보다 30% 저렴합니다. 4년제 대학의 평균 플로리다 등록금인 $13,961보다 68% 저렴한 $9,484입니다. 등록금은 4년제 대학에서 플로리다 내에서 26위를 차지하며, 플로리다 내 4년제 대학 중 108번째로 비싼 4년제 대학입니다. 다른 주에서 다니는 경우 등록금은 $25,694로 474%의 프리미엄입니다. 4년제 대학의 평균 플로리다 등록금인 $13,961보다 68% 저렴한 $9,484입니다. 등록금은 4년제 대학에서 플로리다 내에서 26위를 차지하며, 플로리다 내 4년제 대학 중 108번째로 비싼 4년제 대학입니다. 다른 주에서 다니는 경우 등록금은 $25,694로 474%의 프리미엄입니다." }, { "en": "University of North Florida tuition is $4,281 per year for in-state residents. This is 37% cheaper than the national average public four year tuition of $6,841. The cost is 70% cheaper than the average Florida tuition of $14,187 for 4 year colleges.", "ko": "노스 플로리다 대학교의 학비는 주 내 거주자 기준 연간 $4,281입니다. 이는 전국 평균 공립 4년제 대학 학비인 $6,841보다 37% 저렴합니다. 4년제 대학의 평균 플로리다 학비인 $14,187보다 70% 저렴합니다." }, { "en": "The average tuition last year at an American public university was nearly $21,000 for out-of-state students and almost $28,000 at a private four-year school, according to the College Board.", "ko": "미국 대학생회의 연례 보고서에 따르면 작년 미국 공립 대학교의 평균 학비는 21,000달러에 육박했고, 사립 4년제 학교는 28,000달러에 가까웠습니다." }, { "en": "College Opportunity Fund (COF) Stipend Changes for 2016-2017: How much of my UNC tuition will the COF stipend pay this year? The COF stipend will pay $75 per eligible credit, so if you take 30 credits this year, COF will pay $2,250 of your total tuition.", "ko": "2016-2017년 대학 기회 기금(COF) 스티펜드 변경 사항: 올해 UNC 등록금 중 COF 스티펜드가 지불하는 금액은 얼마인가요? COF 스티펜드는 자격을 갖춘 학점당 75달러를 지급하므로 올해 30학점을 이수하면 총 등록금의 2,250달러를 COF에서 지급합니다." }, { "en": "Your costs may vary. * Tuition/fee figures are projected estimates for 2016-17 for graduate students entering UF for the first time. Tuition/fees for continuing students may be lower. Out-of-state graduate students should add $17,394 to projected tuition/fees. Find out more about how UF budgets are calculated here.", "ko": "비용은 다양할 수 있습니다. * 등록금/수수료 수치는 2016-17년 UF에 처음 입학하는 대학원생을 위한 예상 추정치입니다. 계속하는 학생의 등록금/수수료는 더 낮을 수 있습니다. 비주거지 대학원생은 예상 등록금/수수료에 $17,394를 추가해야 합니다. 자세한 예산 산정 방법은 여기를 참조하세요." }, { "en": "Undergraduate Tuition. University of North Florida tuition is $4,281 per year for in-state residents. This is 35% cheaper than the national average public four year tuition of $6,614. The cost is 69% cheaper than the average Florida tuition of $13,981 for 4 year colleges.", "ko": "학부 등록금. 노스 플로리다 대학교 등록금은 주내 거주자 1년에 $4,281입니다. 이는 전국 평균 공립 4년제 등록금인 $6,614보다 35% 저렴합니다. 4년제 대학의 플로리다 평균 등록금 $13,981보다 69% 저렴합니다." }, { "en": "They offer the option of courses that are entirely online or courses that mix face-to-face learning with online learning. UNC-CH offers 71 bachelor’s degree programs. Tuition: According to US News, the average tuition for 2012-2013 was $7,694 for in-state students and $28,446 for out-of-state students.egrees: AIU offers numerous bachelor’s degrees in one of their five undergraduate schools: Business, Criminal Justice, Design, Education or Information Technology. Tuition: Total tuition for a bachelor’s degree costs $54,360 or $13,590 yearly.", "ko": "온라인 학습만 가능한 과정과 대면 학습과 온라인 학습이 혼합된 과정을 선택할 수 있습니다. UNC-CH는 71개의 학사 학위 프로그램을 제공합니다. 수업료: US 뉴스에 따르면 2012-2013학년도 평균 수업료는 주 내 학생의 경우 $7,694, 주 외 학생의 경우 $28,446입니다.학위: AIU는 5개의 학부 학교 중 하나에서 다양한 학사 학위를 제공합니다. 비즈니스, 형사 사법, 디자인, 교육 또는 정보 기술입니다. 수업료: 학사 학위의 총 수업료는 $54,360 또는 연간 $13,590입니다." }, { "en": "Your costs may vary. * Tuition/fee figures are projected estimates for 2016-17 for graduate students entering UF for the first time. Tuition/fees for continuing students may be lower. Out-of-state graduate students should add $17,394 to projected tuition/fees.", "ko": "비용은 다를 수 있습니다. * 수업료/수수료 수치는 2016-17년 UF에 처음 입학하는 대학원생을 대상으로 한 예상 추정치입니다. 계속 수강하는 학생의 수업료/수수료는 더 저렴할 수 있습니다. 타주 대학원생은 예상 수업료/수수료에 $17,394를 더해야 합니다." }, { "en": "Making the world better, one answer at a time. For the 2014/2015 school year, the cost for tuition and fees to attend UCF is $5,930. Room and board add on another $9,758 for a total of $15,688.", "ko": "한 번에 하나씩 답을 만들어 세상을 더 나은 곳으로 만들어 갑니다. 2014/2015 학년도에 UCF에 등록하는 데 드는 등록금과 수수료는 $5,930입니다. 숙식비는 9,758달러를 더하면 총 15,688달러가 됩니다." }, { "en": "Your costs may vary. * Tuition/fee figures are projected estimates for 2016-17 for incoming freshmen entering UF for the first time. Tuition/fees for continuing students may be lower. Out-of-state undergraduates should add $22,278 to projected tuition/fees.", "ko": "비용은 다를 수 있습니다. * 등록금/수수료 수치는 처음으로 UF에 입학하는 신입생을 대상으로 하는 2016-17년 예상 추정치입니다. 재학생의 경우 등록금/수수료가 더 저렴할 수 있습니다. 주 외 지역 학부생은 예상 등록금/수수료에 $22,278를 더해야 합니다." }, { "en": "Undergraduate Tuition. University of Florida tuition is $4,477 per year for in-state residents. This is 30% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,484 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.Tuition ranks 26th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 108th most expensive 4 year college in the state.If attending from out-of-state, the tuition is $25,694 which represents a 474% premium.his is 30% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,484 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges. Tuition ranks 26th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 108th most expensive 4 year college in the state.", "ko": "학부 등록금. 플로리다 대학교 등록금은 주 내 거주자에 대해 연간 $4,477입니다. 이는 6,429달러의 국가 평균 공립 4년제 등록금보다 30% 저렴합니다. 4년 대학의 평균 플로리다 등록금인 13,961달러보다 9,484달러, 68% 저렴합니다. 플로리다주 내 4년제 대학에서 108번째로 비싸며 108번째로 비싼 4년제 대학입니다. 다른 주에서 출석하는 경우 등록금은 25,694달러로 474%의 프리미엄을 제공합니다. 이는 6,429달러의 국가 평균 공립 4년제 등록금보다 30% 저렴합니다. 4년 대학의 평균 플로리다 등록금인 13,961달러보다 9,484달러, 68% 저렴합니다. 플로리다주 내 4년제 대학 중 26번째로 저렴하며 108번째로 비싼 4년제 대학입니다." }, { "en": "College Board annual study of average. undergraduate costs of tuition and fees at. four-year public colleges (2013-14 data): • The in-state cost of tuition and fees at all public. universities averaged $8,893 in comparison to. UNCG's cost of $6,323 . • For non-residents, the cost of tuition and fees at all.", "ko": "대학 보드의 연간 평균 학부 등록금 및 수수료 4년제 공립 대학(2013-14 데이터)에 대한 평균 학부 등록금 및 수수료에 대한 연례 연구: 모든 공립 대학의 주내 등록금 및 수수료 비용은 평균 $ 8,893입니다. UNCG의 비용 $ 6,323에 비해. 비 거주자의 경우 모든 대학의 등록금 및 수수료 비용은 다음과 같습니다." }, { "en": "University of South Florida Main Campus tuition is $4,559 per year for in-state residents. This is 29% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429.The cost is $9,402 and 67% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.Tuition ranks 28th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 106th most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $15,473 which represents a 239% premium.he cost is $9,402 and 67% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges. Tuition ranks 28th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 106th most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $15,473 which represents a 239% premium.", "ko": "사우스 플로리다 대학교 메인 캠퍼스 등록금은 주 내 거주자의 경우 연간 $4,559입니다. 이는 전국 평균 공립 4년제 등록금인 $6,429보다 29% 저렴합니다.4년제 대학의 경우 평균 플로리다 등록금인 $13,961보다 67% 저렴하며, 4년제 대학 중 플로리다에서 가장 저렴한 28위에 해당하며 플로리다에서 가장 저렴한 4년제 대학 중 106번째로 비쌉니다. 주에서 학비가 많이 드는 대학은 $15,473이며, 이 비용은 4년제 대학의 평균 플로리다 등록금인 $13,961보다 67% 저렴하며, 4년제 대학 중 플로리다에서 가장 저렴한 28위에 해당하며 플로리다에서 가장 저렴한 4년제 대학 중 106번째로 비쌉니다. 주에서 학비가 많이 드는 대학은 $15,473이며, 이 비용은 4년제 대학의 평균 플로리다 등록금인 $13,961보다 67% 저렴하며, 4년제 대학 중 플로리다에서 가장 저렴한 28위에 해당하며 플로리다에서 가장 저렴한 4년제 대학 중 106번째로 비쌉니다." }, { "en": "University professors in Florida have been complaining about low salaries for decades. And with good reason. USF paid an average of $77,300 to its 362 full professors last year. That compares to $84,418 at Florida State University and $89,270 at the University of Florida.The average at similar public schools across the nation was $97,538 - about 26 percent higher than at USF. We've been steadily declining for a number of years, said Roy Weatherford, president of USF's faculty union.ven after taking into account that a dollar goes further in other parts of the nation, Florida universities still pay less. Greene, the former USF professor, would have needed $47,700 in her new job in Wisconsin to earn the equivalent of her salary in Tampa. Instead, her pay jumped to $60,000.", "ko": "플로리다의 대학 교수들은 수십 년 동안 낮은 급여에 대해 불평해 왔습니다. 그럴 만한 이유가 있습니다. USF는 작년에 362명의 정교수에게 평균 77,300달러를 지급했습니다. 이는 플로리다 주립대학교의 84,418달러와 플로리다 대학교의 89,270달러에 비하면 훨씬 낮은 수치입니다.미국의 여러 공립 대학의 평균 연봉은 97,538달러로 USF보다 약 26% 더 높았습니다. USF 교수 노조의 로이 웨더포드 회장은 수년 동안 지속적으로 감소하고 있다고 말했습니다. 다른 지역에서는 1달러가 더 많이 쓰인다는 점을 고려하더라도 플로리다 대학은 여전히 급여가 적게 지급되고 있습니다. 전 USF 교수였던 그린은 위스콘신에서 새로운 직장에서 탬파에서 받는 급여와 동등한 급여를 받으려면 47,700달러가 필요했습니다. 대신 급여는 6만 달러로 뛰었습니다." }, { "en": "The cost of UNR is reduced dramatically for residents of Nevada. Tuition for in-state students is set at $6,337 for the 2015 - 2016 year, a 66.4% discount off the regular price. Fees are $714, bringing the total yearly cost for in-state full-time undergrads to $7,051. UNR tuition and fees for out of state students is $20,961 for the 2015 - 2016 school year. This is prior to adjustments for financial need so some students will pay less than this. Of this amount, $20,247 was the cost of tuition and $714 the cost of fees.", "ko": "네바다 주 거주자는 UNR의 비용이 획기적으로 인하됩니다. 주 내 학생의 등록금은 2015~2016년 학년도에 6,337달러로 정해져 있으며, 이는 정상 가격의 66.4% 할인된 금액입니다. 수수료는 714달러이므로 주 내 풀타임 학부생의 연간 총 비용은 7,051달러입니다. 주 밖 학생에 대한 UNR 등록금과 수수료는 2015~2016년 학년도에 20,961달러입니다. 이는 재정적 필요에 대한 조정 전 금액이므로 일부 학생은 이보다 적은 금액을 지불할 수 있습니다. 이 금액 중 20,247달러는 등록금이고 714달러는 수수료입니다." }, { "en": "* Tuition/fee figures are projected estimates for 2017-18 for incoming freshmen entering UF for the first time. Tuition/fees for continuing students may be lower. Out-of-state undergraduates should add $22,278 to projected tuition/fees. The University of Florida is proud to offer several enrollment paths for undergraduates, all of which lead to the same prestigious UF degree. For estimated cost of attendance information for each program, click on the links below: Pathway to Campus Enrollment (PaCE) UF Online", "ko": "* 등록금/수수료 수치는 2017-18학년도 신입생이 처음 UF에 입학하는 경우 예상되는 추정치입니다. 재학생의 등록금/수수료는 더 저렴할 수 있습니다. 주 외 지역 학부생은 예상 등록금/수수료에 $22,278를 더해야 합니다. 플로리다 대학교는 학부생을 위한 여러 진학 경로를 제공하고 있으며, 이 모든 진학 경로가 같은 권위 있는 UF 학위를 취득할 수 있는 길로 이어집니다. 각 프로그램의 예상 학비 정보는 아래 링크를 클릭하여 확인하십시오: 캠퍼스 입학 경로(PaCE) UF 온라인" }, { "en": "Overall UNF Acceptance Rate - Fall 2013. The overall acceptance rate for University of North Florida was reported as 53.4% in Fall 2013 with over 10,600 applications submitted to this school. Both in state and out of state applicants are included in these figures.", "ko": "전체 UNF 합격률 - 2013년 가을. 노스 플로리다 대학교의 전체 합격률은 2013년 가을에 공개되었으며, 이 학교에 제출된 지원자가 10,600명 이상으로 53.4%로 보고되었습니다. 이 수치에는 주 내 및 주 외 지원자 모두 포함됩니다." }, { "en": "For Florida residents and those students enrolled in the Public Health Administration track, please see the Student Accounting site for the currently approved tuition & fees. All students enrolled in a USF College of Public Health online course will be charged an Off-campus fee of $30 per credit hour.", "ko": "플로리다 거주자 및 공중보건행정학 트랙에 등록한 학생의 경우, 현재 승인된 등록금 및 수수료는 학생회계 사이트를 참조하시기 바랍니다. USF 공중보건대학 온라인 과정에 등록하는 모든 학생은 학점당 30달러의 오프캠퍼스 수수료가 부과됩니다." }, { "en": "The total list price for in-state Florida residents to go to UNF is $16,789 for the 2014/2015 academic year. Out-of-state students who don't possess Florida residence can expect a one year cost of $30,507.he total list price for in-state Florida residents to go to UNF is $16,789 for the 2014/2015 academic year. Out-of-state students who don't possess Florida residence can expect a one year cost of $30,507.", "ko": "2014/2015 학년도 전기에는 플로리다 주 내 거주자의 총 정가가 $16,789입니다. 플로리다 거주지가 없는 다른 주 학생의 1년 비용은 $30,507입니다. 전기에는 플로리다 주 내 거주자의 총 정가가 $16,789입니다. 플로리다 거주지가 없는 다른 주 학생의 1년 비용은 $30,507입니다." }, { "en": "Future Full-Time Tuition and Fees. Tuition for out-of-state students attending University of North Florida increased at an average annual rate of 3.0% over the past 5 years. Over that same period, fees grew by 6.8%. Based on this, we estimate the cost of tuition and fees for 2014 - 2015 will total $19,345.At this rate, the annual cost for a two year degree will be $20,035, bringing the total cost of tuition and fees for a two year degree to $39,379.f this amount, $16,199 was the cost of tuition and $2,482 the cost of fees. The cost of tuition and fees is reduced dramatically for residents of Florida.", "ko": "미래의 풀타임 등록금 및 수수료. 노스 플로리다 대학교에 재학 중인 타주 학생의 등록금은 지난 5년 동안 평균 연간 3.0%의 비율로 증가했습니다. 같은 기간 동안 수수료는 6.8% 증가했습니다. 이에 따라 2014~2015년 등록금과 수수료의 비용은 총 19,345달러로 예상되며, 이 비율로 2년 학위의 연간 비용은 20,035달러가 될 것이며, 2년 학위의 총 등록금과 수수료 비용은 39,379달러가 될 것입니다.이 금액 중 16,199달러는 등록금 비용이고 2,482달러는 수수료 비용입니다. 플로리다 주 거주자의 경우 등록금과 수수료 비용이 크게 절감됩니다." }, { "en": "* Tuition/fee figures are projected estimates for 2017-18 for graduate students entering UF for the first time. Tuition/fees for continuing students may be lower. Out-of-state graduate students should add $17,394 to projected tuition/fees. Find out more about how UF budgets are calculated here.", "ko": "* 등록금/수수료 수치는 2017-18년 UF에 처음 입학한 대학원생을 대상으로 한 예상 추정치입니다. 재학생의 등록금/수수료는 더 저렴할 수 있습니다. 주외 대학원생은 예상 등록금/수수료에 $17,394를 추가해야 합니다. UF 예산 산정 방법에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요." }, { "en": "For the 2014/2015 school year, the cost for tuition and fees to attend UCF is $5,930.", "ko": "2014/2015학년도 UCF 수강료 및 수수료는 $5,930입니다." }, { "en": "University of North Florida tuition is $4,281 per year for in-state residents. This is 33% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429.The cost is $9,680 and 69% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges. Tuition ranks 24th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 110th most expensive 4 year college in the state.If attending from out-of-state, the tuition is $17,999 which represents a 320% premium.he cost is $9,680 and 69% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges. Tuition ranks 24th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 110th most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $17,999 which represents a 320% premium.", "ko": "노스 플로리다 대학교의 학비는 주 거주자의 경우 연간 $4,281입니다. 이는 전국 평균 공립 4년제 학비인 $6,429에 비해 33% 저렴합니다.4년제 대학의 평균 플로리다 학비인 $13,961보다 69% 저렴합니다. 학비는 플로리다 4년제 대학 중 24위로 가장 저렴하며, 플로리다 내 4년제 대학 중 110번째로 가장 비싼 대학입니다.주에서 다니는 경우 학비는 $17,999로 320%의 프리미엄을 나타냅니다.4년제 대학의 평균 플로리다 학비인 $13,961보다 69% 저렴합니다. 학비는 플로리다 4년제 대학 중 24위로 가장 저렴하며, 플로리다 내 4년제 대학 중 110번째로 가장 비싼 대학입니다.주에서 다니는 경우 학비는 $17,999로 320%의 프리미엄을 나타냅니다." }, { "en": "Florida State University tuition is $4,640 per year for in-state residents. This is 32% cheaper than the national average public four year tuition of $6,841. The cost is 67% cheaper than the average Florida tuition of $14,187 for 4 year colleges. Tuition ranks 29th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 104th most expensive 4 year college in the state.", "ko": "플로리다 주립대 등록금은 주 내 거주자의 경우 연간 $4,640입니다. 이는 전국 평균 공립 4년제 등록금인 $6,841보다 32% 저렴합니다. 4년제 대학의 평균 플로리다 등록금인 $14,187보다 67% 저렴합니다. 등록금은 4년제 대학 중 플로리다 주 내에서 29번째로 저렴하며, 플로리다 주에서 4년제 대학 중 104번째로 비싼 대학입니다." }, { "en": "Undergraduate Tuition. University of Florida tuition is $4,477 per year for in-state residents. This is 30% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,484 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.Tuition ranks 26th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 108th most expensive 4 year college in the state.If attending from out-of-state, the tuition is $25,694 which represents a 474% premium.nnual Total Cost. The total list price for in-state Florida residents to go to University of Florida is $17,233 for the 2014/2015 academic year. Out-of-state students who don't possess Florida residence can expect a one year cost of $38,450.", "ko": "학부 학비. 플로리다 대학교의 등록금은 주 내 거주자 1인당 연간 4,477달러입니다. 이는 전국 평균 공립 4년제 등록금인 6,429달러보다 30% 저렴합니다. 4년제 대학의 평균 플로리다 등록금인 13,961달러보다 68% 저렴한 9,484달러입니다. 등록금은 플로리다 내 4년제 대학 중 가성비 26위를 차지하고 있으며, 주 내에서 가장 저렴한 4년제 대학 중 108번째로 비싼 4년제 대학입니다. 다른 주에서 출석하는 경우 등록금은 25,694달러이며, 이는 474%의 프리미엄을 의미합니다.연간 총 비용. 플로리다 주 내 거주자의 플로리다 대학교 1년 총 비용은 2014/2015 학년도에 17,233달러입니다. 플로리다 거주권이 없는 다른 주에서 온 학생의 1년 비용은 38,450달러입니다." }, { "en": "Annual Total Cost. The total list price for in-state Texas residents to go to UNT is $18,106 for the 2014/2015 academic year. Out-of-state students who don't possess Texas residence can expect a one year cost of $26,794.his is 7% more expensive than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $7,656 and 53% cheaper than the average Texas tuition of $14,560 for 4 year colleges. Tuition ranks 37th in Texas amongst 4 year colleges for affordability and is the 72nd most expensive 4 year college in the state.", "ko": "연간 총 비용. 텍사스 주 내 거주자에게 UNT에 다니기 위한 총 정액은 2014/2015 학년도에 18,106달러입니다. 텍사스 거주지에 거주하지 않는 주외 학생은 1년 동안 26,794달러의 비용이 들 것으로 예상할 수 있습니다.이는 전국 평균 4년제 대학교 학비인 $6,429보다 7% 더 비쌉니다. 비용은 7,656달러이며 4년제 대학의 평균 텍사스 학비인 $14,560보다 53% 저렴합니다. 텍사스 주립대학교 중 4년제 대학 중 텍사스 주립대학교의 학비는 37번째로 저렴하며, 텍사스 주립대학교 중 72번째로 비용이 많이 드는 4년제 대학으로 꼽힙니다." }, { "en": "Although tuition at UNL is much lower than many universities, at UNL value is measured in more than just cost: 1 Personal attention in classrooms that average 28 students. 2 Conduct graduate level research as an undergraduate through the UCARE Program. Low cost of tuition.", "ko": "UNL의 등록금이 다른 많은 대학에 비해 훨씬 저렴하지만, UNL의 가치는 비용 이상의 측면에서 측정됩니다: 1 평균 28명의 학생이 있는 강의실에서 개인적인 관심을 제공합니다. 2 UCARE 프로그램을 통해 학부생으로서 대학원 수준의 연구를 수행합니다. 저렴한 등록금." }, { "en": "* Tuition/fee figures are projected estimates for 2017-18 for incoming freshmen entering UF for the first time. Tuition/fees for continuing students may be lower. Out-of-state undergraduates should add $22,278 to projected tuition/fees. The University of Florida is proud to offer several enrollment paths for undergraduates, all of which lead to the same prestigious UF degree.", "ko": "* 등록금/수수료 수치는 처음으로 UF에 입학하는 신입생을 대상으로 2017-18학년도 예상 추정치입니다. 재학생의 등록금/수수료는 더 저렴할 수 있습니다. 주 외 지역 학부생의 경우 예상 등록금/수수료에 22,278달러를 추가해야 합니다. 플로리다 대학교는 학부생을 위한 다양한 진학 경로를 제공하여 동일한 명문 UF 학위로 이끌고 있습니다." }, { "en": "Undergraduate Tuition. University of South Florida Main Campus tuition is $4,559 per year for in-state residents. This is 29% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,402 and 67% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.Tuition ranks 28th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 106th most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $15,473 which represents a 239% premium.he cost is $9,402 and 67% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges. Tuition ranks 28th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 106th most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $15,473 which represents a 239% premium.", "ko": "학부 등록금. 플로리다 남부 대학교 본부 등록금은 주 내 거주자의 경우 연간 $4,559입니다. 이는 $6,429의 전국 평균 공립 4년제 등록금보다 29% 저렴합니다. 비용은 4년 칼리지에 대한 평균 플로리다 등록금인 $13,961보다 67% 저렴한 $9,402입니다. 등록금은 플로리다 내 4년제 대학 중 28번째로 저렴하며 플로리다 내 4년제 대학 중 106번째로 비싼 대학입니다. 주에서 대외학생으로 다니는 경우 등록금은 $15,473으로 239%의 프리미엄을 나타냅니다. 비용은 4년 칼리지에 대한 평균 플로리다 등록금인 $13,961보다 67% 저렴한 $9,402입니다. 등록금은 플로리다 내 4년제 대학 중 28번째로 저렴하며 플로리다 내 4년제 대학 중 106번째로 비싼 대학입니다. 주에서 대외학생으로 다니는 경우 등록금은 $15,473으로 239%의 프리미엄을 나타냅니다." }, { "en": "Out-of-state tuition for UNM School of Medicine is currently $46,347. This school is cheaper for applicants who are residents of New Mexico, for whom tuition costs $16,170, and thus pay $30,177 less than non-residents.", "ko": "UNM 의과대학의 타주 학비는 현재 46,347달러입니다. 이 학교는 뉴멕시코 주민인 지원자들에게 더 저렴한 16,170달러의 학비가 필요하므로 비거주자보다 30,177달러를 적게 지불합니다." }, { "en": "Assistant Professors at University of Nevada-Las Vegas (UNLV) have an average nine month salary of $69,108. This salary reflects payment for teaching a typical nine month school year, not including summer instruction, and is usually paid out over the course of twelve months.", "ko": "네바다대학교-라스베이거스(UNLV) 조교수들의 평균 9개월 임금은 69,108달러입니다. 이 급여는 여름 강의를 제외한 일반적인 9개월 학기 집의 수업에 대한 급여를 반영하며 보통 12개월에 걸쳐 지급됩니다." }, { "en": "Undergraduate Tuition. University of Florida tuition is $4,477 per year for in-state residents. This is 30% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,484 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.Tuition ranks 26th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 108th most expensive 4 year college in the state.he cost is $9,484 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges. Tuition ranks 26th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 108th most expensive 4 year college in the state.", "ko": "학부 등록금. 플로리다 대학교 등록금은 주 내 거주자에게 연간 $4,477입니다. 이는 6,429달러의 전국 평균 공립 4년제 등록금보다 30% 저렴합니다. 4년제 대학의 평균 플로리다 등록금인 13,961달러보다 68% 저렴한 9,484달러입니다. 등록금은 플로리다 내 4년제 대학 중 26번째로 저렴하며, 플로리다 내 4년제 대학 중 108번째로 비싼 대학입니다.4년제 대학 중 플로리다 26위, 4년제 대학 중 플로리다 108위인 플로리다 내 4년제 대학입니다.4년제 대학 중 플로리다 26위, 4년제 대학 중 플로리다 108위인 플로리다 내 4년제 대학입니다." }, { "en": "Your costs may vary. * Tuition/fee figures are projected estimates for 2017-18 for graduate students entering UF for the first time. Tuition/fees for continuing students may be lower. Out-of-state graduate students should add $17,394 to projected tuition/fees.", "ko": "비용은 달라질 수 있습니다. * 학비/수수료 수치는 2017-18년 UF에 처음 입학하는 대학원생을 대상으로 예상 추정치입니다. 지속적인 학생의 경우 학비/수수료가 더 저렴할 수 있습니다. 비주거지 대학원생은 예상 학비/수수료에 $17,394를 더해야 합니다." }, { "en": "Many of the students getting into UNF had an SAT score within the range of 1580 to 1820, or got accepted with an ACT composite score within the range of 23 to 26. We were able to estimate the UNF average GPA (3.28 - 3.45) of admitted students by applying sampled GPA data on over 150 schools.", "ko": "UNF에 입학한 많은 학생들이 SAT 점수가 1580~1820점대 내에 있는 경우와 ACT 합산 점수가 23~26점대 내에 있는 경우 입학이 가능했습니다. 150개 이상의 학교에서 표본 GPA 데이터를 적용하여 입학한 학생들의 UNF 평균 GPA(3.28~3.45)를 추정할 수 있었습니다." }, { "en": "Extremely Low Tuition Increase. From 2004 to 2014 the in-state tuition at UNM School of Medicine increased by 35.1%, an extremely low rate of tuition increase when compared to all medical schools. Out-of-state tuition rose by 35.0%, which is a low rate of tuition increase.", "ko": "극도로 낮은 수업료 인상. 2004년부터 2014년까지 UNM 의과대학의 주 내 수업료는 35.1% 인상되었습니다. 이는 모든 의과 대학과 비교했을 때 매우 낮은 수업료 인상률입니다. 주외 학비는 35.0% 인상되었는데 이는 낮은 수업료 인상률입니다." }, { "en": "For the 2014/2015 school year, the cost for tuition and fees to attend UCF is $5,930. Room and board add on another $9,758 for a total of $15,688.", "ko": "2014/2015학년도에 UCF에 입학하는 데 드는 등록금 및 수수료는 $5,930입니다. 기숙사 및 식비를 더하면 총 $15,688입니다." }, { "en": "Looking for the definition of UNF? What does UNF stand for? Find out it here! 47 meanings for UNF abbreviations and acronyms on acronymsandslang.com The World's most comprehensive acronyms and slang dictionary!", "ko": "UNF의 정의를 찾고 계신가요? UNF는 무엇을 의미하나요? 여기서 알아보세요! UNF 약어 및 약어의 47가지 의미를 acronymsandslang.com에서 확인하세요! 세계에서 가장 포괄적인 약어 및 속어 사전!" }, { "en": "University of Central Florida tuition is $4,478 per year for in-state residents. This is 30% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429.The cost is $9,483 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.Tuition ranks 27th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 107th most expensive 4 year college in the state.If attending from out-of-state, the tuition is $19,810 which represents a 342% premium.he cost is $9,483 and 68% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges. Tuition ranks 27th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 107th most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $19,810 which represents a 342% premium.", "ko": "central florida 대학교 수업료는 주 내 거주자 1년에 4,478달러입니다. 이는 6,429달러로 전국 평균 공립 4년제 학비보다 30% 저렴합니다.4년제 대학의 평균 플로리다 학비인 13,961달러에 비해 68% 저렴하며, 플로리다의 공립 4년제 대학 중 가장 저렴한 대학으로 27위를 기록하고 있으며, 플로리다 주에서 4년제 대학 중 가장 저렴한 대학으로 107위를 차지하고 있습니다.주외에서 다니는 경우 수업료는 19,810달러로 342%의 프리미엄을 받을 수 있으며 4년제 대학의 플로리다 평균 수업료인 13,961달러에 비해 68% 저렴합니다. 플로리다 주 내 4년제 대학 중 가장 저렴한 대학으로 27위를 차지하고 있으며, 플로리다 주에서 4년제 대학 중 가장 비싼 대학인 107위를 기록하고 있습니다. 주외에서 다니는 경우 수업료는 19,810달러로 342%의 프리미엄을 받을 수 있습니다." }, { "en": "Day UNCG MBA, Full time. Approximate tuition for an in-state student taking twelve credits per semester is $5,899, or based on current tuition fees, $22,723 over the life of the degree. Tuition for an out-of-state student taking twelve credits per semester is $12,623, or $49,621 over the life of the degree.", "ko": "UNCG MBA, 풀타임. 학기당 12학점을 수강하는 주 내 학생의 대략적인 등록금은 $5,899 또는 현재 등록금 요금 기준으로 학위 수명에 따라 $22,723입니다. 학기당 12학점을 수강하는 주 외 학생의 등록금은 $12,623 또는 학위 수명에 따라 $49,621입니다." }, { "en": "By Daniel Kurt AAA |. As the price of a college education continues to soar, many American families are counting on significant outside help to foot the bill. Consider that the average cost of an out-of-state public university is now more than $22,000 per year, according to The College Board. For private schools, tuition and fees often exceed $30,000. For students who haven't earned lucrative scholarships, need-based financial aid can play a vital role. The key to receiving a generous package rests in large part on the Free Application for Federal Student Aid form, better known as the FAFSA.", "ko": "By Daniel Kurt AAA |. 대학 교육비가 계속 상승함에 따라 많은 미국 가정은 대학 등록금을 감당하기 위해 외부의 상당한 도움을 기대하고 있습니다. 대학위원회에 따르면, 현재 주 외 지역 공립 대학의 평균 비용은 연간 $22,000가 넘는 것으로 나타났습니다. 사립학교의 경우 등록금과 수수료가 3만 달러를 초과하는 경우가 많습니다. 수익성 있는 장학금을 받지 못하고 소득에 따라 장학금을 받는 학생들에게도 필요 기반 재정 지원이 중요한 역할을 합니다. 관대한 패키지를 받는 열쇠는 부분적으로나마 연방 학생 지원을 위한 무료 신청서(Free Application for Federal Student Aid, FAFSA) 여부에 달려 있습니다." }, { "en": "Considering the cost of tuition at a place like UNT, this logic would read that the total cost – including living expenses and books – per year at UNT would be around $9,000. For Indiana, the total cost should be around $18,000-$19,000.", "ko": "UNT와 같은 장소의 수업료 비용을 고려할 때, 이 논리는 UNT에서 1년 한 해에 생활비와 교재 비용을 포함한 총 비용이 9,000달러 정도가 될 것이라고 읽을 수 있습니다. 인디애나의 경우 총 비용은 약 18,000~19,000달러가 되어야 합니다." }, { "en": "University of North Texas tuition is $6,904 per year for in-state residents. This is 7% more expensive than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $7,656 and 53% cheaper than the average Texas tuition of $14,560 for 4 year colleges.Tuition ranks 37th in Texas amongst 4 year colleges for affordability and is the 72nd most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $15,592 which represents a 126% premium.nnual Total Cost. The total list price for in-state Texas residents to go to UNT is $18,106 for the 2014/2015 academic year. Out-of-state students who don't possess Texas residence can expect a one year cost of $26,794.", "ko": "북텍사스 대학교의 수업료는 주 내 거주자의 경우 1년 6,904달러입니다. 이는 4년제 공립 대학의 전국 평균 6,429달러보다 7% 더 비쌉니다. 비용은 7,656달러이며 4년제 대학의 평균 텍사스 입학금인 $14,560보다 53% 저렴합니다.4년제 대학 중 텍사스 주 내 37번째로 저렴하며, 텍사스 주에서 4년제 대학 중 72번째로 가장 비싼 대학입니다. 재외에서 다니는 경우 126%의 프리미엄이 적용되는 $15,592의 학비가 발생합니다.연간 총 비용. 2014/2015 학년도에는 텍사스 주 내 거주자의 경우 UNT에 다니는 데 드는 총 비용은 $18,106입니다. 텍사스 거주가 아닌 재외 학생의 경우 1년 비용은 $26,794가 될 것으로 예상됩니다." }, { "en": "The total list price for in-state Florida residents to go to USF Main Campus is $16,810 for the 2014/2015 academic year. Out-of-state students who don't possess Florida residence can expect a one year cost of $27,724.he cost is $9,402 and 67% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges. Tuition ranks 28th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 106th most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $15,473 which represents a 239% premium.", "ko": "플로리다 주 내 거주자의 USF 본교에 등록하는 총 등록금은 2014/2015학년도에 16,810달러입니다. 플로리다 거주권을 소지하지 않은 타주에서 온 학생의 1년 비용은 27,724달러입니다. 등록금은 4년제 대학의 평균 플로리다 등록금인 13,961달러보다 9,402달러, 67% 저렴합니다. 등록금은 플로리다 4년제 대학 중 28번째로 저렴하며, 플로리다에서 106번째로 가장 비싼 4년제 대학입니다. 타주에서 등록하는 경우 등록금이 15,473달러로 239% 인상됩니다." }, { "en": "Undergraduate Tuition. Florida State University tuition is $4,640 per year for in-state residents. This is 28% cheaper than the national average public four year tuition of $6,429. The cost is $9,321 and 67% cheaper than the average Florida tuition of $13,961 for 4 year colleges.Tuition ranks 29th in Florida amongst 4 year colleges for affordability and is the 105th most expensive 4 year college in the state. If attending from out-of-state, the tuition is $19,084 which represents a 311% premium.ome schools offer the ability to take single classes by paying on a per credit hour basis. The reported price per credit hour and estimated cost for one class at Florida State University are as follows. Per credit costs are for reference only as many schools will not allow students to pay by credit hour.", "ko": "학부 등록금. 플로리다 주립대학교 등록금은 주 내 거주자에 대해 연간 $4,640입니다. 이는 6,429달러인 전국 평균 공립 4년제 등록금보다 28% 저렴합니다. 비용은 $9,321이며 4년제 대학의 플로리다 평균 등록금인 $13,961보다 67% 저렴합니다. 등록금 순위는 4년제 대학 중 플로리다주 29위로 105번째로 비싼 4년제 대학입니다. 타주에서 등록하는 경우 등록금은 $19,084이며 311%의 프리미엄이 적용됩니다.일부 학교에서는 학점 시간당 비용을 지불하여 단일 수업을 수강할 수 있는 기능을 제공합니다. 플로리다 주립 대학교의 학점 시간당 발행 가격과 한 학기 수업 예상 비용은 다음과 같습니다. 학점 시간당 비용은 참고용이며 많은 학교에서 학생이 학점 시간당 비용을 지불할 수 없으므로 참조용입니다." } ]

{ "en": "what does dreaming about your hair falling out mean?", "ko": "머리카락이 빠지는 꿈은 무엇을 의미하나요?" }

[ { "en": "To dream of hair loss or balding represents losing confidence, self-esteem, or feelings of being or becoming powerless. Feeling distraught. To dream of your hair coming out in patches may reflect shock or surprise that your reputation or self-image is in ruins.", "ko": "탈모나 대머리를 꿈꾸면 자신감, 자존감 또는 무력감을 잃는 것을 상징합니다. 혼란스러운 느낌을 받습니다. 머리카락이 조각조각 빠지는 꿈은 평판이나 자아상이 무너지고 있음을 충격이나 놀라움으로 반영할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "We'll talk about how you can try to control your dreams -- both what you're dreaming about and what you do once you're having the dream. We'll also find out what dream experts say particular scenarios signify. Finding yourself at work naked may not mean at all what you think it does!", "ko": "꿈에서 꿈꾸는 내용과 꿈을 꾸고 있는 순간에 하는 행동을 모두 통제할 수 있는 방법에 대해 이야기해 보겠습니다. 또한 꿈 전문가가 특정 시나리오가 무엇을 의미하는지 알아보세요. 직장에서 알몸으로 있는 자신을 발견했다고 해서 생각하시는 것과는 전혀 다른 의미가 아닐 수도 있습니다!" }, { "en": "Here are some of the common types of teeth dreams and their meanings: Teeth Falling Out: Since this is the most common type of teeth dream, we decided to cover it first. While it may be common, it does not always mean the same thing for everybody. Dreaming about your teeth falling out can mean several different things.", "ko": "다음은 치아 꿈의 일반적인 유형과 그 의미입니다. 치아가 빠지는 꿈: 가장 흔한 유형의 치아 꿈이기 때문에 먼저 다루기로 결정했습니다. 흔한 일이지만 항상 같은 의미는 아닙니다. 치아가 빠지는 꿈은 여러 가지 다른 의미를 가질 수 있습니다." }, { "en": "Lying: It is a common belief to dream of teeth falling out that it means you are lying or have been lied to. This is especially true if you dream of false teeth, but not always the case in every dream. Again, it is very important to think about the context of the dream!", "ko": "거짓말: 이빨이 떨어지는 꿈은 거짓말을 한 것 또는 거짓말을 당한 것을 의미한다는 것이 일반적인 믿음입니다. 특히 가짜 이빨을 꾼다면 더욱 그렇지만 모든 꿈에서 그렇지는 않습니다. 다시 말하지만, 꿈의 맥락에 대해 생각하는 것이 매우 중요합니다!" }, { "en": "Incident - Teeth Falling Out in a Dream Dream Explanation Sharik bin Abi Shamr came to Sa'id bin Al-Musayyib and said: I saw all my teeth falling out in a dream.. Sa'iid bin Al-Musayyib replied: What a calamity! If your dream is true, it means that all your relatives will die before you..", "ko": "사건 - 꿈에서 이빨이 떨어지는 꿈 설명 샤릭 빈 아비 샴르가 사이드 빈 알-무사잉에게 왔다가 말했다: 꿈에서 내 이빨이 모두 떨어지는 것을 봤어... 사이드 빈 알-무사잉이 대답했다: 대재앙이네요! 네 꿈이 사실이라면 네 모든 친척들이 네보다 먼저 죽을 것이라는 거야.." }, { "en": "Losing Teeth: If in your dream you have lost a tooth and are searching for it, it means you are afraid of losing something you love, or have possibly already lost something of value or importance to you. Loose Tooth: Dreaming of having a loose or wiggly tooth often means you are fearful of something.", "ko": "이빨 잃기: 꿈에서 이빨을 잃고 이를 찾고 있다면 사랑하는 것을 잃는 것에 대해 두려워하고 있거나 이미 소중하거나 중요한 것을 잃어버렸을 가능성이 있다는 뜻입니다. 이빨이 느슨하다: 이빨이 느슨하거나 흔들리는 꿈은 당신이 무언가에 두려움을 느끼고 있음을 의미합니다." }, { "en": "To dream of hair covering your face suggests an emotional anxiety in the company of others and particularly in intimate relationships.", "ko": "얼굴을 가리는 머리카락을 꿈꾸는 것은 다른 사람과, 특히 친밀한 관계 속에서 감정적인 불안감을 암시합니다." }, { "en": "Hair fall out is due to you not washing and rinsing your hair enough. Hair grows at the rate of 1/2 inch per month........ Growing long hair: You must condition it every time after you wash it. You must brush it with a very soft brush with wide bristles and round smooth tips on the end.", "ko": "탈모는 머리를 충분히 씻고 헹구지 않았기 때문입니다. 머리카락은 한 달에 1/2인치의 속도로 자랍니다........ 긴 머리카락을 기르는 방법: 머리를 씻은 후 매번 컨디셔닝을 해주어야 합니다. 끝에 넓은 강모와 둥근 매끄러운 끝이 있는 매우 부드러운 브러시로 빗을어야합니다." }, { "en": "TEETH FALLING OUT. Dreams of teeth falling out, rotting, or crumbling are one of the most common dreams. In Greek culture, teeth dreams indicate that someone in your family or someone close to you will get sick or die. In Chinese culture, these dreams indicate that you are lying or being deceitful.", "ko": "치아가 빠지는 꿈. 치아가 빠지거나 썩거나 부서지는 꿈은 가장 흔한 꿈 중 하나입니다. 그리스 문화권에서는 이빨의 꿈이 가족 중 누군가 또는 가까운 사람이 아프거나 죽을 것임을 나타냅니다. 중국 문화권에서는 이러한 꿈이 자신이 거짓말을 하거나 속임수를 쓰는 것을 의미합니다." }, { "en": "Similar Articles. Hair. Mostly hair in dreams links with the way you are thinking, your self image and attitudes. In some dreams it can link with sexual attraction or even what sexual characteristics you are displaying. Therefore changing the style of your hair would show you changing the way you see yourself, or how you want others to see you.", "ko": "비슷한 기사. 머리카락. 꿈의 머리카락은 대부분 당신의 생각, 자아 이미지 및 태도와 관련이 있습니다. 어떤 꿈에서는 성적 매력이나 심지어 당신이 보여주는 성적 특징과 관련될 수 있습니다. 따라서 머리 스타일을 바꾸면 자신을 보는 방식 또는 다른 사람들이 자신을 보길 원하는 방식을 바꾸는 것을 보여줄 수 있습니다." }, { "en": "Teeth falling out in your dream means that you will escape the grind, your income will come easily to you, you will not need to grind hard to eat. So ultimately, even a dream with a negative connotation can be positive if you interpret it as such.", "ko": "꿈에 치아가 빠지면 눈물을 흘리며 고된 일상을 벗어나고, 수입이 자연스럽게 생기고, 굳이 고된 일을 하지 않고도 먹을 수 있게 된다는 뜻입니다. 결국 부정적인 의미의 꿈이기도 하지만, 그렇게 해석하면 긍정적인 의미로 해석할 수 있습니다." }, { "en": "The symbolic meanings are very possible. There may also be a more direct implication to your dream: you may have a dental problem of which your conscious mind is not yet aware. Sigmund Freud thought that dreams of teeth falling out represented an unconscious desire to masturbate.", "ko": "상징적 의미가 매우 가능합니다. 꿈에 나온 것에 대해 더 직접적인 암시가 있을 수도 있습니다. 의식적인 마음이 아직 알지 못하는 치아 문제가 있을 수 있습니다. 지그문트 프로이트는 이빨이 빠지는 꿈은 자위하고 싶다는 무의식적인 욕망을 표현한 것이라고 생각했습니다." }, { "en": "Teeth Falling Out Dreams. One theory that is commonly used to interpret losing your teeth in a dream is that your teeth are connected to your outward appearance. Losing your teeth is correlated to worrying about how other people view you. How you look without your teeth and the process of getting older.", "ko": "치아 빠지기 꿈. 꿈에서 치아를 잃는다는 것을 해석하는 데 일반적으로 사용되는 한 가지 이론은 치아가 외모와 관련이 있다는 것입니다. 치아를 잃는다는 것은 다른 사람이 나를 어떻게 바라보는 지에 대한 걱정과 관련이 있습니다. 치아 없이 어떻게 생겼는지, 나이가 들어가는 과정." }, { "en": "Also, in regards to your body, it can mean a fear about your health. Losing teeth in real life may indicate poor diet or malnutrition so losing them in a dream could be playing on that fear. Dreams about losing teeth don’t always represent something negative. Teeth falling out could mean you’re growing as a person.", "ko": "또한 몸과 관련하여 건강에 대한 두려움을 의미할 수도 있습니다. 현실 생활에서 이가 빠지는 것은 식단이나 영양 불균형을 나타낼 수 있으므로 꿈에서 이가 빠지는 것은 이러한 두려움을 자극할 수 있습니다. 이빨을 잃는 꿈이 항상 부정적인 것을 의미하는 것은 아닙니다. 이빨이 빠지는 것은 당신이 사람이 되어가고 있음을 의미할 수 있습니다." }, { "en": "3. Loss. Dreams of teeth falling out can also highlight your feeling of having lost something or someone in your life. The deep subconscious memory you have of losing your teeth as a child can be associated with the feeling of losing a part of yourself, and so the dream itself can be highlighting the feeling of loss in your life.", "ko": "3. 상실감. 이빨이 빠지는 꿈은 또한 당신의 삶에서 무언가 또는 누군가를 잃은 것에 대한 당신의 감정을 강조할 수 있습니다. 어렸을 때 이빨을 잃은 것에 대한 깊은 잠재의식적 기억은 자신을 잃은 것에 대한 느낌과 연관될 수 있으므로 꿈 자체가 삶에서 상실감을 강조할 수 있습니다." }, { "en": "Dreams that involved teeth falling out are actually a very common dream scenario, especially during moments of transition in your life. Whether they fall out one by one, all at once, crumble away, or in some other manner, teeth falling out and leaving your mouth completely empty can have several meanings. There are many different theories about what it means when your teeth fall out in your dreams, so it’s best to use those theories as a guideline that may relate back to what is happening in your current situation.", "ko": "이빨이 빠지는 꿈은 실제로 삶의 변화의 순간, 특히 꿈에 자주 나타나는 꿈 시나리오입니다. 이빨이 하나씩 빠지든, 한꺼번에 빠지든, 부서지든, 아니면 다른 방식으로 빠지든, 이빨이 빠지고 입이 완전히 비워지는 것은 여러 가지 의미를 가질 수 있습니다. 꿈에서 이빨이 빠졌을 때의 의미에 대한 이론은 여러 가지가 있으므로 현재 상황에서 일어나는 일과 관련이 있을 수 있는 지침으로 사용하는 것이 가장 좋습니다." }, { "en": "Generally speaking, dreams of missing, falling out teeth, rotten teeth, speaks to the dreamer who is not using their assertion power. It can also speak to bad mouthing self and/or others. It's in your best interest to use your power of self assertion if at all possible.", "ko": "일반적으로 잃어버린, 빠진, 썩은 이빨을 꾸는 꿈은 자신의 주장 능력을 사용하지 않는 꿈꾼에게 말합니다. 또한 자신이나 다른 사람을 나쁘게 말할 수도 있습니다. 가능하면 자기 주장의 힘을 사용하는 것이 가장 좋습니다." }, { "en": "what does it mean when you dream your teeth are falling out? its so scary i often dream they are loose them i spit them out into my hand .is this bad?", "ko": "치아가 빠지는 꿈을 꾸면 무슨 뜻일까요? 너무 무섭게 제가 자주 꿈을 꾸고 치아가 빠져서 손을 내밀고 씹습니다.이것은 나쁜가요?" }, { "en": "Smelling hair in a dream is a message of secrets. To be enjoying the aroma of hair may mean exciting and happy secrets that you will derive pleasure from. To be dreaming of foul-smelling hair implies secrets you would rather not hear and that you are not obligated to keep.", "ko": "꿈에서 머리카락 냄새를 맡는 것은 비밀 메시지입니다. 머리카락의 향기를 즐기고 있다면 즐거움을 줄 흥분되고 행복한 비밀을 의미할 수 있습니다. 악취 나는 머리카락을 꿈꾸는 것은 듣고 싶지 않은 비밀을 의미하며 지킬 의무가 없다는 것을 의미합니다." }, { "en": "You may feel that someone is trying to supress you. This dream can also mean that you are reshaping your thinking to eliminate negative attitudes or habits. If you are cutting someone else's hair in your dream, you are being too pushy about forcing your opinions on other people.Source(s): http://www.myjellybean.com/astrology/dre...his dream can also mean that you are reshaping your thinking to eliminate negative attitudes or habits. If you are cutting someone else's hair in your dream, you are being too pushy about forcing your opinions on other people. Source(s): http://www.myjellybean.com/astrology/dre...", "ko": "누군가가 자신을 억압하려 한다고 느낄 수 있습니다. 이 꿈은 부정적인 태도나 습관을 없애기 위해 사고를 재구성하고 있다는 의미일 수도 있습니다. 꿈에서 다른 사람의 머리를 자르고 있다면 다른 사람에게 자신의 의견을 강요하는 데 너무 강경한 태도를 보이고 있다는 뜻일 수 있습니다.출처:http://www.myjellybean.com/astrology/dre...이 꿈은 부정적인 태도나 습관을 없애기 위해 사고를 재구성하고 있다는 의미일 수도 있습니다. 꿈에서 다른 사람의 머리를 자르고 있다면 다른 사람에게 자신의 의견을 강요하는 데 너무 강압적인 태도를 보이고 있다는 뜻일 수 있습니다. 출처: http://www.myjellybean.com/astrology/dre..." }, { "en": "To see a dream of haircut suggests may suggest demotion at work due to ill words made by colleague about you. This indicates loss of your earlier powers and position. To get the personal meaning combine these dreams with you present thoughts, situations and conditions.", "ko": "머리 자르기 꿈을 꾸면 동료가 당신을 비난하는 비열한 말로 인해 직장에서 퇴진할 수 있음을 암시합니다. 이는 이전의 힘과 위치를 잃는 것을 나타냅니다. 개인적인 의미를 얻으려면 이러한 꿈을 현재의 생각, 상황 및 조건과 결합하십시오." }, { "en": "What Does It Mean When You Dream About Spiders. Dream Teeth Fall Out Meaning In Islam. What Does It Mean When You Dream About Your Teeth Rotting And Falling Out. Can Dream Of Litterally Anything Dreams Of Falling Chased By Monsters Naked In Public Teeth Falling Out And Car Getting Vandalized Scumbag Brain. Iphone Feature 684x534. Source.", "ko": "거미를 꿈꿀 때 어떤 의미가 있나요. 이슬람에서 잇몸이 빠지는 꿈의 의미. 치아가 썩고 빠져나가는 꿈을 꾸면 무슨 뜻인가요. 거미와 문신을 하세요. 공중에서 알몸으로 쫓기는 거미를 꿈꾸는 것은 무슨 뜻이며, 치아가 빠지고 차가 훼손되는 것은 무슨 뜻인가요? 아이폰 기능 684x534. 소스." }, { "en": "To dream of teeth represents your vitality and self-confidence. A reflection of how good you feel about your physical appearance, talents, or anything that gives you status or power. To dream of teeth falling out represents a loss of power, confidence, or self-esteem in some area of your life. A corrosive situation or feelings of a loss of vitality. Dreams of teeth falling out are common to people aging or who feel they are losing their looks.", "ko": "이빨을 꿈꾸는 것은 생명력과 자신감을 상징합니다. 신체적 외모, 재능 또는 지위나 권력을 부여하는 모든 것에 대해 얼마나 기분이 좋은지 반영합니다. 이빨이 빠지는 꿈은 삶의 어떤 부분에서 힘, 자신감 또는 자존감을 잃는 것을 나타냅니다. 부식적인 상황이나 활력 상실에 대한 감정. 이빨이 빠지는 꿈은 나이가 들어가거나 외모가 나빠지는 것 같은 느낌을 가진 사람들에게서 흔히 나타납니다." }, { "en": "Other Meanings of Teeth Dreams. Lying: It is a common belief to dream of teeth falling out that it means you are lying or have been lied to. This is especially true if you dream of false teeth, but not always the case in every dream. Again, it is very important to think about the context of the dream!", "ko": "치아 꿈의 다른 의미. 거짓말: 치아가 빠지는 꿈은 자신이 거짓말을 하고 있거나 속았다는 뜻이라는 일반적인 믿음입니다. 특히 가짜 치아를 꿈꾸는 경우 해당하지만 모든 꿈에서 그렇지는 않습니다. 다시 말하지만, 꿈의 맥락에 대해 생각하는 것이 매우 중요합니다!" }, { "en": "To see or wear a hairnet in your dream means that you need to show restraint and control in your feelings. Hairpiece. To dream that you are wearing a hairpiece indicates some sort of deception. You may be giving off a false impression and passing the views of others as your own.", "ko": "꿈에서 헤어넷을 착용하거나 착용하는 것은 감정에서 절제와 통제가 필요하다는 것을 의미합니다. 헤어피스. 헤어피스를 착용하는 꿈은 일종의 속임수를 의미합니다. 당신은 거짓 인상을 주고 다른 사람의 견해를 자신의 것처럼 보일 수 있습니다." }, { "en": "General Meanings: Usually in the dream hair plays a very big role and symbolizes our physical and mental states. It also shows the vitality of the person, according to the condition of the hair: the healthier the hair is – the bigger vitality. Hair meaning in dreams by color: 1 Deceit if dyeing – Hair coloring or dyeing in the dream warns of deception and false expectations; 2 Fame temper if red color – In the dream to see hair color in red, rose, pink or any of red shades, it symbolizes popularity and high temperament;", "ko": "일반적인 의미: 일반적으로 꿈에서 머리카락은 우리의 신체적, 정신적 상태를 상징하는 매우 중요한 역할을 합니다. 또한 머리카락의 상태에 따라 그 사람의 활력이 나타나는데, 머리카락이 건강할수록 활력이 더 커집니다. 색상별 꿈속 머리카락의 의미: 1 염색 - 음란하다 - 꿈에서 머리카락 색깔이나 염색을 하면 속임수와 거짓 기대에 대해 경고합니다; 2 붉은 색 - 붉은색, 장미색, 분홍색 또는 붉은색 음영의 색상이 꿈에 나타나면 인기가 많고 고갈된 감정을 나타냅니다;" }, { "en": "Quite like being chased, dreaming of falling indicates you have feelings of insecurity and anxiety in waking life. You could feel out of control in a waking life situation, it could be in a relationship, work situation or just in your general approach to life. Similarly these dreams could indicate that you are indulging in some form of self-destructive patterns of behaviour.", "ko": "추격당하는 것과 매우 유사한 추락하는 꿈은 깨어 있는 삶에서 불안감과 불안감을 나타냅니다. 깨어 있는 삶의 상황, 관계, 직장 상황 또는 삶에 대한 일반적인 접근 방식에서 통제력을 잃은 느낌을 받을 수 있습니다. 마찬가지로 이러한 꿈은 일종의 자해적인 행동 패턴에 빠져 있다는 것을 나타낼 수 있습니다." }, { "en": "About 50 to 100 hairs fall out each day while you're washing your hair, brushing or combing it, or just sitting still. But don't worry, new hairs are constantly replacing those that have fallen out. Each hair on your head grows for about 2 to 6 years.", "ko": "머리를 감거나 빗질하거나 그냥 앉아있을 때마다 하루에 50~100개의 머리카락이 빠지기도 합니다. 하지만 걱정하지 마세요. 새로운 머리카락이 빠진 머리카락을 계속 대체합니다. 머리카락은 약 2~6년 동안 자랍니다." }, { "en": "Dreams of teeth falling out. Teeth are also a bit like a fence around our tongues -- the source from which our words emanate. The loss of teeth in a dream can also mean that the dreamer lacks circumspection with his/her words, which are loose and falling out of the mouth.", "ko": "이빨이 빠진 꿈. 이빨은 우리 혀를 둘러싸고 있는 울타리와도 비슷하다. 이빨은 우리의 말의 근원이 되는 것이므로 이빨을 잃는 꿈은 말의 통제력이 없다는 뜻일 수 있습니다." }, { "en": "Sleeping on wet hair is often thought to be a bad idea – a sure sign you’ll wake up to a bad hair day. With the right tricks though, you may discover a whole new way to find your perfect style! Celebrity hairstylist Mitch Stone says a quick and easy braid before bed can mean perfect locks in the morning.", "ko": "젖은 머리에 잠을 자는 것은 나쁜 아이디어라는 생각을 많이 합니다. 하지만 올바른 트릭을 사용하면 완벽한 스타일을 찾는 완전히 새로운 방법을 발견할 수 있습니다! 유명 헤어 스타일리스트 Mitch Stone은 잠자리에 들기 전에 간단하고 빠르게 땋는 것이 아침에 완벽한 머리를 얻는다는 말을 합니다." }, { "en": "can dream of litterally anything dreams of falling chased by monsters naked in public teeth falling out and car getting vandalized scumbag brain - Teeth Falling Dream dreaming about your teeth falling out hereu0027s what it really means - Teeth Falling Dream", "ko": "몽상은 말 그대로 무엇이든 꿈꾸고 공공장소에서 벌거벗은 괴물에게 쫓기고 치아가 빠지고 침대가 파손되는 것과 같은 꿈을 꾸고 뇌에 쓰레기가 쌓여 치아가 빠지는 꿈을 꾸는 것은 실제로 무엇을 의미합니까? - 치아가 빠지는 꿈" }, { "en": "Our feelings towards our hair are very personal and intimate, often running very deep and associated with our sense of identity and how we wish the world to see us. To dream of hair can often be tied to our feelings of confidence or insecurity. If we dream of cutting or colouring our hair, it can be sign that we are breaking away from an identity we have outgrown and trying to create a new one for ourselves, and discarding that which is no longer useful for us.", "ko": "머리카락에 대한 우리의 감정은 매우 개인적이고 친밀하며, 종종 매우 깊고 우리의 정체성과 세상에서 우리를 어떻게 보았으면 하는 마음과 연관되어 있습니다. 머리카락에 대한 꿈은 종종 우리의 자신감이나 불안에 대한 감정과 연결될 수 있습니다. 머리카락을 자르거나 염색하는 꿈은 성장한 신분에서 벗어나 새로운 신분을 만들려는 의지와 더 이상 유용하지 않은 것을 버리고 있다는 신호일 수 있습니다." }, { "en": "Dream meaning Haircut A dream of a haircut suggests that you will feel a reduced sense of power. You sense that you are being disparaged unjustly may be at your workplace.", "ko": "꿈의 의미 이발 이발에 대한 꿈은 당신이 힘의 감소를 느낄 것이라는 것을 암시합니다. 당신은 당신이 당신의 직장에서 부당하게 비하당하고 있다는 것을 느낄 수 있습니다." }, { "en": "Dreams that involve hair loss or the loss of teeth, false teeth, etc, are normally a sign that you're worried about either aging, or - more frequently - the passage of time, that life is passing you by in some way.<br /> <br /> I don't think you can analyse dreams precisely.", "ko": "머리카락 또는 치아, 틀니 등의 손실과 관련된 꿈은 일반적으로 노화나 시간의 흐름에 대해 걱정하고 있음을 나타냅니다. 시간이 어떻게 지나가고 있는지.<br /> <br /> 꿈을 정확하게 분석할 수는 없다고 생각합니다." }, { "en": "Teeth falling out in a dream can be interpreted as sense of loss, such as a death of someone close to you. Falling teeth can represent worries about getting older - loss of youth and vitality. If a single tooth is lost it could mean loss or change of something important to you.", "ko": "꿈에서 치아가 떨어지는 것은 가까운 사람의 죽음과 같은 상실감을 의미할 수 있습니다. 치아가 떨어지는 것은 젊음과 활력의 상실로 인한 노화에 대한 걱정을 나타낼 수 있습니다. 치아 한 개가 빠지면 여러분에게 중요한 무언가의 상실 또는 변화가 의미될 수 있습니다." }, { "en": "Uncover Hidden Dream Meanings. Hair. To dream of hair represents strength and prosperity. Samson's hair was the source of his strength and virility. In your dreams hair can symbolize your thoughts, knowledge and reasoning processes. White or gray hair represents age and wisdom, and body hair may symbolize protection and warmth. When interpreting this dream, make attempts to identify the primary issue and connect it to a situation in your daily life.", "ko": "숨겨진 꿈의 의미 발견하기. 머리카락. 머리카락을 꿈꾸면 힘과 번영을 상징합니다. 삼손의 머리카락은 그의 힘과 생기를 주는 원천이었습니다. 꿈에서 머리카락은 당신의 생각, 지식 및 추론 과정을 상징할 수 있습니다. 흰 머리나 흰 머리는 나이와 지혜를, 몸의 머리는 보호와 따뜻함을 상징할 수 있습니다. 이 꿈을 해석할 때는 주요 문제를 파악하고 그것을 일상 생활의 상황과 연결하려는 노력을 기울이십시오." }, { "en": "Here are examples of various teeth dreams: You bite into some food and your teeth break off. This indicates that there is something that you are having difficulty understanding at the moment. You look in the mirror and suddenly your teeth are falling out. You are lacking wisdom in the area of your self-image or who you are and what you’re called to do. Your incisor teeth come loose or fall out. These are also known as “eye teeth” and symbolically, loose incisors can indicate that you are lacking spiritual vision.", "ko": "다음은 다양한 치아 꿈에 대한 예시입니다: 음식을 물어 먹다가 치아가 부러집니다. 이는 현재 이해하기 어려운 무언가가 있음을 나타냅니다. 거울을 보는데 갑자기 치아가 빠지기 시작합니다. 자기 이미지나 자신이 누구인지, 무엇을 해야 하는지에 대한 지혜가 부족합니다. 앞니가 느슨해지거나 빠집니다. 앞니는 '눈 치아'라고도 하며 상징적으로 느슨한 앞니는 영적 비전이 부족하다는 것을 나타낼 수 있습니다." }, { "en": "It has also been said that if you dream of your teeth falling out, then it symbolizes money. This is based on the old tooth fairy story. If you lose a tooth and leave it under the pillow, a tooth fairy would bring you money.", "ko": "또한, 잇몸이 빠지는 꿈을 꾸면 돈을 상징한다고 합니다. 이것은 오래된 치아 요정 이야기를 기반으로 합니다. 이빨을 잃어 베개 아래에 두면 치아 요정이 돈을 가져다준다고 합니다." }, { "en": "what does it mean when you dream about your teeth rotting and falling out - Teeth Falling Dream what does it mean when you have a dream about your teeth falling out - Teeth Falling Dream north koreanorth korea u0027ready to test new high range missile capable of hitting us west coastu0027 - Teeth Falling Dream", "ko": "치아가 썩고 빠지는 꿈이 꾸면 무슨 뜻인가 - 치아가 떨어지는 꿈 치아가 떨어지는 꿈이 꾸면 무슨 뜻인가 - 치아가 떨어지는 꿈 북한북한 북한 '미국 서부 해안을 타격할 수 있는 새로운 고고도 미사일 시험 준비' - 치아가 떨어지는 꿈" }, { "en": "A dream about having your hair colored or dyed during a haircut symbolizes the adverse effects coming from a rumormonger. Someone from your close-knit circle could be spreading ugly rumors about you which, although entirely false and ungrounded, could damage your reputation and affect the way people would look at you.", "ko": "이발 중 머리카락을 염색하거나 염색하는 꿈은 소문꾼으로부터 오는 악영향을 상징합니다. 친한 친구 중 누군가가 당신에 대한 누추한 소문을 퍼뜨리고 있으며, 완전히 거짓이고 근거가 없지만 당신의 평판에 타격을 주고 사람들이 당신을 바라보는 방식에 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "Teeth falling out in dreams symbolize change. They indicate fear of losing something important. For Freud, this symbol mostly points to sexual repression and the desire to… >> Discover the hidden meaning of your teeth dream.", "ko": "꿈에서 치아가 빠지는 것은 변화를 상징합니다. 그것은 중요한 것을 잃을 두려움을 나타냅니다. 프로이트에게 이 상징은 주로 성적 억압과 욕망을 나타냅니다.>> 치아 꿈의 숨겨진 의미를 발견하세요." }, { "en": "Cutting somebody's hair in a dream suggests a wish for control in a relationship, quite likely with a work colleague. If your hair is being cut in a dream it is possible that you believe an idea of yours has been stolen and resentment is consequently building within you.", "ko": "꿈에서 사람의 머리를 자르는 것은 업무 동료와의 관계에서 통제권을 바라는 것을 암시할 수 있습니다. 꿈에서 자신의 머리카락이 자르는 것은 자신의 아이디어가 도난당했다고 생각하고 그에 따라 분노가 쌓일 수 있습니다." }, { "en": "When dreaming about broken teeth means costly compromises. A dream about teeth breaking can be interpreted as a warning about the cost of a decision or action. You may have or are about to make a choice that compromises with your real needs or desires.", "ko": "부러진 치아에 대한 꿈은 비용이 많이 드는 타협을 의미합니다. 치아가 부러지는 꿈은 결정이나 행동의 비용에 대한 경고로 해석할 수 있습니다. 당신은 당신의 실제 필요나 욕구와 타협하는 선택을 했거나 곧 그것을 하게 될지도 모릅니다." }, { "en": "If you've noticed that your hair has been falling out, it can be a sign that something is off nutritionally; use these tips to help keep your body and hair healthy! Styling tools, pulling, tugging and harsh hairstyles can wreak havoc on your hair, but they’re not the only things that can hurt it. Find out what you can do to help your hair where it belongs: on your head!", "ko": "머리카락이 빠지는 것을 발견했다면 영양적으로 문제가 있다는 신호일 수 있으므로 다음 팁을 사용하여 신체와 모발을 건강하게 유지하세요! 스타일링 도구, 당김, 당기기 및 가혹한 헤어스타일은 모발을 혼란에 빠뜨릴 수 있지만 모발을 해칠 수 있는 유일한 요인은 아닙니다. 머리 위에 있는 모발을 돕기 위해 무엇을 할 수 있는지 알아보세요!" }, { "en": "Dreams About Teeth Falling Out: Dream Meanings Explained. Dreams about teeth falling out are a common theme at bedtime. If you or a loved one has been covering this ground at night, you may have questions about what it all might mean.", "ko": "이빨이 빠지는 꿈: 꿈의 의미 설명. 이빨이 빠지는 꿈은 잠자리에 든 밤에 흔히 나타나는 주제입니다. 밤에 이빨을 다루고 있는 자신이나 사랑하는 사람이 있다면 이 모든 게 무엇을 의미하는지 궁금할 수 있습니다." }, { "en": "Dream Symbol: falling asleep. Dreaming that you keep falling asleep and can't stay awake (when you're actually sleeping already) may mean that you are extra tired or sleeping very deeply.", "ko": "꿈 상징: 잠드는 꿈. 계속해서 잠들고 깨어 있을 수 없다는 꿈(실제로는 이미 자고 있을 때)을 꾸면 지나치게 피곤하거나 매우 깊이 잠들고 있을 수 있습니다." }, { "en": "The dream of falling and the sensation of falling while sleeping stems from regaining lucidity when you are floating outside the body. Our brain normally tries to incorporate external sensations and stimuli into our dreams, especially when we are in the REM period close to the time when we wake up every day.", "ko": "꿈속에서 떨어지는 꿈과 잠에서 깨어나는 순간이 느껴지는 것은 외부에서 온몸이 떠 있는 상태에서 깨어나기 전의 꿈속에서 일어나는 일입니다. 보통 우리의 뇌는 외부의 감각과 자극을 우리의 꿈속으로 통합하려고 시도하며, 특히 매일 깨어납니다." }, { "en": "Your hands are cuffed and he is cutting your hair really short near to shaved hair appearance. This dream is a nightmare but contains some dream symbols that is the decorative items, dwarf man and haircut. The overall meaning of this dream is that someone is forcing you to leave current position or place.", "ko": "귀하의 손은 수갑이 채워져 있고 그는 면도한 머리 모양에 가깝게 정말 짧게 머리를 자르고 있습니다. 이 꿈은 악몽이지만 장식 아이템, 난쟁이 사람, 이발이라는 꿈의 상징이 포함되어 있습니다. 이 꿈의 전반적인 의미는 누군가가 현재의 직책이나 장소를 떠나도록 강요하고 있다는 것입니다." }, { "en": "Dream Symbol: falling asleep. falling asleep. Dreaming that you keep falling asleep and can't stay awake (when you're actually sleeping already) may mean that you are extra tired or sleeping very deeply. See also: unable to waken.", "ko": "꿈 상징: 잠드는 꿈, 잠드는 꿈. 계속 잠들고 깨어 있을 수 없다고 꿈을 꾸면(실제로 이미 잠들고 있을 때) 매우 피곤하거나 매우 깊이 잠들고 있을 수 있음을 의미할 수 있습니다. 참조: 잠에서 깨어날 수 없음." }, { "en": "1 To dream that you have your teeth knocked out, denotes sudden misfortune. 2 It may mean that your business will suffer, or that there will be death or accidents close to you. 3 To dream of examining your teeth, is a warning to be careful of your affairs, as enemies are lurking near you.reams involving the loss, breakage, yellowing of teeth are extremely common and are most often regarded by psychologists as signs that the dreamer is worried (consciously or sub-consciously) about the loss or weakening of his or her strength, youth, beauty, or self-confidence.", "ko": "1. 이빨을 뽑아내는 꿈은 갑작스러운 불행을 의미합니다. 2 사업이 어려워지거나 가까운 사람에게 죽음이나 사고가 발생할 수 있음을 의미합니다. 3 치아를 검사하는 꿈은 적이 가까이 숨어 있다는 점에 주의하라는 경고입니다.치아를 잃거나 부러뜨리거나 누렇게 변하는 꿈은 매우 흔하며 심리학자들은 치아를 잃거나 힘이 약해지는 것에 대해 꿈꾸는 사람이 의식적으로 또는 무의식적으로 걱정하고 있다는 신호로 간주하는 경우가 많습니다." }, { "en": "Answer: It is true that dreams have meanings, but interestingly, those meanings are fluid. Let me explain. . . The Talmud relates that the sage Rava once dreamed that his teeth were falling out. He went to Bar Hedya, a professional dream interpreter, to find out its meaning.", "ko": "답변: 꿈에는 의미가 있다는 것은 사실이지만, 흥미롭게도 그 의미는 유동적입니다... 탈무드에 따르면, 현자 라바는 한 번은 자신의 이빨이 빠지는 꿈을 꾸었다고 합니다. 그는 꿈의 의미를 알아내기 위해 전문 꿈 해석가인 바 헤디아에게 갔습니다." }, { "en": "In the Greek culture, when you dream about loose, rotten, or missing teeth, it indicates that a family member or close friend is very sick or even near death. According to the Chinese, there is a saying that your teeth will fall out if your are telling lies.", "ko": "그리스 문화에서 이빨이 느슨해지거나 썩거나 빠진 꿈은 가족이나 친한 친구가 매우 아프거나 심지어 죽음을 눈앞에 두고 있다는 것을 의미합니다. 중국에서는 거짓말을 하면 이빨이 빠진다는 속담이 있습니다." }, { "en": "To dream of curly hair, suggests you will have problems in love. 2. To dream that you have got nice, long, thick hair, indicates you will have gains, joy and good news. 3. To dream of someone's hair, mans your sorrow. 4. To dream you anointed your hair with something oily, suggests there is no time to enjoy your achievements.", "ko": "곱슬머리를 꿈 꾸면 사랑에 문제가 생길 것이라는 의미입니다. 2. 꿈속에서 멋지고 길고 두꺼운 머리를 가지게 된다는 것은 기득권, 기쁨, 좋은 소식을 받을 것임을 나타냅니다. 3. 누군가의 머리카락을 꿈꾸면 슬픔이 의미합니다. 4. 머리카락을 기름칠로 발랐다는 꿈은 성취를 즐길 시간이 없음을 암시합니다." }, { "en": "Dreams are unique to the dreamer but there are some universal symbolism and signs that may fit many dreams. Dreams of teeth falling out are among some of the more common dreams/nightmares like missing the school bus, missing a test, or my favorite, finding yourself naked in public.", "ko": "꿈은 꿈꾸는 사람에게 고유하지만 많은 꿈에 맞는 보편적인 상징과 징후가 있습니다. 이빨이 빠지는 꿈은 스쿨버스 놓치기, 시험 놓치기, 나에게는 공공장소에서 알몸인 자신을 발견하는 것 같은 일반적인 꿈/악몽 중 하나입니다." }, { "en": "dream about the dreaded teeth falling out dream want to know what the teeth falling out dream means teeth falling out dreams are common among dreamers on - Teeth Falling Dream for each actor per movie or with each set of teeth made for your actor there are no moments of teeth falling out - Teeth Falling Dream dream lesson 8 teeth falling out dreams - Teeth Falling Dream missing teeth dream - Teeth Falling Dream", "ko": "무서운 이빨 빠지는 꿈에 대해 꿈의 의미를 알고 싶어 이빨 빠지는 꿈은 꿈꾸는 사람들 사이에서 흔히 볼 수 있는 꿈입니다 - 영화별로 각 배우 또는 배우를 위해 만들어진 각 이빨 세트가 없을 때 이빨이 빠지는 순간 - 이빨이 빠지는 꿈의 교훈 8 이빨이 빠지는 꿈 - 이빨이 빠지는 꿈 잃어버린 이빨 드림 - 이빨이 빠지는 꿈" }, { "en": "If the hair is plenty is symbolises wilaayat which is bereft of Deen. Back Dream Explanation — The back symbolizes the person’s back, support, center of power, sure resort, and value. • Being bent: (1) Tragedy. (2) Hair will turn white. • Seeing a friend’s back: He will turn away.", "ko": "머리카락이 풍부하면, 그것은 디엔이 없는 윌라야트를 상징한다. 뒷꿈치의 꿈 설명 — 뒷꿈치는 사람의 뒷꿈치, 뒷받침, 힘의 중심, 확실히 피난처 및 가치를 상징합니다. (1) 비극. (2) 머리카락이 흰색으로 변할 것입니다. • 친구의 등이 보입니다: 그는 등을 돌릴 것입니다." }, { "en": "It has also been said that if you dream of your teeth falling out, then it symbolizes money. This is based on the old tooth fairy story. If you lose a tooth and leave it under the pillow, a tooth fairy would bring you money. Source(s): http://www.dreammoods.com http://dreammoods.com/cgibin/teethdreams...", "ko": "또한 치아가 빠지는 꿈은 돈을 상징한다고도 합니다. 이는 오래된 치아 요정 이야기를 바탕으로 합니다. 이빨을 잃어 베개 아래에 두면 치아 요정이 돈을 가져다준다고 합니다. 출처(http://www.dreammoods.com http://dreammoods.com/cgibin/teethdreams..." }, { "en": "However, when you are exhausted, the last thing you want to do is to first start your blowout regimen. Sleeping on wet hair is often thought to be a bad idea – a sure sign you’ll wake up to a bad hair day. With the right tricks though, you may discover a whole new way to find your perfect style! Braids: Celebrity hairstylist Mitch Stone says a quick and easy braid before bed can mean perfect locks in the morning.", "ko": "하지만 지칠 때 첫 번째로 블로우아웃을 시작하고 싶지 않은 것은 무엇입니까? 젖은 머리에 잠을 자는 것은 종종 머리가 좋지 않은 날로 깨어나는 확실한 신호입니다. 하지만 올바른 요령을 사용하면 완벽한 스타일을 찾을 수 있는 완전히 새로운 방법을 발견할 수 있습니다! 브레이드: 유명 헤어 스타일리스트 Mitch Stone은 잠자리에 들기 전에 빠르고 간단한 브레이드를 하면 아침에 완벽한 머리가 될 수 있다고 말합니다." }, { "en": "Teeth Falling Out Dreams. Dreams of teeth falling out, rotting, or crumbling are some of the most common dreams. In Greek culture, teeth dreams indicate that someone in your family or someone close to you will get sick or die. In Chinese culture, these dreams indicate that you are lying or being deceitful.", "ko": "앞니 빠지기 꿈. 치아가 빠지거나 썩거나 부서지는 꿈은 가장 흔한 꿈 중 하나입니다. 그리스 문화권에서는 치아 꿈을 꾸면 가족 중 누군가 또는 가까운 사람이 아프거나 죽는다는 뜻입니다. 중국 문화에서는 이러한 꿈이 거짓말을 하거나 속임수를 쓰고 있다는 것을 나타냅니다." } ]

{ "en": "what tools were used to create several circles on photoshop", "ko": "포토샵에서 여러 개의 원을 만들 때 사용된 도구" }

[ { "en": "Photoshop makes it easy to create your own designs for business presentations or advertising material, but some of the program's features are not very straightforward. It is easy to create a circle using the Ellipse tool, for example, but there is no simple way to make it dashed -- you must use a combination of tools to generate this effect. Once you have mastered the technique, use it to create dashed outlines of any shape, not just circles. 1. Launch Photoshop and create a new file with the dimensions you wish to use. 2. Click the Brush tool, then select the color you want the dashes to be. 3. Click Window and select Brush to display the Brush options. Select the type of Brush tip and click the checkbox next to Spacing..", "ko": "Photoshop은 비즈니스 프레젠테이션이나 광고 자료를 위한 디자인을 쉽게 만들 수 있지만, 프로그램의 일부 기능은 매우 간단하지 않습니다. 예를 들어 타원 도구를 사용하여 원을 쉽게 만들 수 있지만 점선으로 만드는 간단한 방법은 없으며 이러한 효과를 생성하려면 여러 도구를 조합하여 사용해야 합니다. 이 기술을 마스터한 후에는 원뿐만 아니라 모든 모양의 점선 윤곽을 만드는 데 사용하세요. 1. Photoshop을 실행하고 사용하려는 치수로 새 파일을 생성합니다. 2. 브러시 도구를 클릭한 다음 점선이 표시되도록 원하는 색상을 선택합니다. 3. 창을 클릭하고 브러시를 선택하여 브러시 옵션을 표시합니다. 브러시 팁 유형을 선택하고 간격 옆의 확인란을 클릭합니다." } ]

[ { "en": "Photoshop - Pencil Tool - B. The pencil tool is nothing more than a rip off from the brush tool. In fact all it really consists of is a 1 pixel brush tool tip. Nearly all the same options and tools are available to the Pencil tool as are available with the brush tool.", "ko": "Photoshop - 연필 도구 - B. 연필 도구는 브러시 도구의 모방에 불과합니다. 사실 다만 1픽셀 브러시 도구 팁만 포함되어 있을 뿐입니다. 거의 모든 동일한 옵션과 도구가 브러시 도구와 마찬가지로 연필 도구에 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Tools & Tips. Martin Perhiniak. 52 shares. Photoshop is an excellent tool for manipulating photographs but it can also be used as a means to create stunning digital art. This tutorial is part of a 25-part video tutorial series demonstrating everything you will need to know to start producing digital art in Photoshop.", "ko": "도구 및 팁. 마틴 페리니악. 52개의 공유. 포토샵은 사진을 조작하는 데 탁월한 도구이지만 멋진 디지털 아트를 만드는 수단으로도 사용할 수 있습니다. 이 튜토리는 포토샵에서 디지털 아트 제작을 시작하는 데 필요한 모든 것을 보여주는 25부작 동영상 튜토리얼 시리즈의 일부입니다." }, { "en": "Just click the selection tool and you can change your markups. (With the Windows snipping tool, you can’t undo or change your annotations.) Super easy to draw circles around stuff. Super easy to draw arrows. Greenshot remembers your last settings so all of your shapes and mark up can have the same style. And, super easy to add text. It’s easy to highlight text. You simply draw rectangles with the highlighter tool so you can highlight text or images.", "ko": "선택 도구를 클릭하면 마크업을 변경할 수 있습니다. (Windows 컷캡 툴에서는 주석을 삭제하거나 변경할 수 없습니다.) 물건 주위에 원을 쉽게 그릴 수 있습니다. 화살표를 쉽게 그릴 수 있습니다. Greenshot은 마지막 설정을 기억하므로 모든 도형과 마크업이 동일한 스타일을 가질 수 있습니다. 또한 텍스트를 쉽게 추가할 수 있습니다. 텍스트를 강조 표시하기 쉽습니다. 강조 표시기 도구로 직사각형을 그려서 텍스트나 이미지를 강조 표시할 수 있습니다." }, { "en": "Select the Bitmaps menu, and then choose Edit Bitmaps to open the graphic in Corel Photo Paint. Step 2. Select the Circle Mask tool, and then draw a circle or oval around your image. Select the Mask menu, and then choose Mask Overlay to view the effect as you apply it.elect the Object menu, click Clip Mask, point to Create, and then choose From Mask.. Step 5. Select the Object menu again, point to Combine, and then choose Combine Object with Background to fade the outline of the image with the image background color. Save the changes to your picture.", "ko": "비트맵 메뉴를 선택한 다음 편집 비트맵을 선택하여 코렐 포토 페인트에서 그래픽을 엽니다. 2단계. 원형 마스크 도구를 선택한 다음 이미지 주위에 원 또는 타원을 그립니다. 마스크 메뉴를 선택한 다음 마스크 오버레이를 선택하여 효과를 적용하면서 효과를 확인합니다. 5단계. 오브젝트 메뉴를 다시 선택하고 클립 마스크를 클릭한 다음 Create로 이동한 다음 마스크에서 선택합니다... 5단계. 오브젝트 메뉴를 다시 선택하고 결합을 선택한 다음 오브젝트와 배경 결합을 선택하여 이미지의 윤곽이 이미지 배경 색상으로 페이드를 줍니다. 사진의 변경 사항을 저장합니다." }, { "en": "You draw them the same way you draw frames. 1 Hold down the Shift key while drawing with the Rectangle Tool to create a square. 2 Hold down the Shift key while drawing with the Ellipse Tool to create a circle. 3 Hold down the Shift key while drawing with the Polygon Tool to create a shape with all sides the same.", "ko": "프레임을 그리는 것과 같은 방식으로 그립니다. 1 직사각형 도구로 그리면서 Shift 키를 누른 상태에서 그리면 정사각형이 만들어집니다. 2 타원 도구로 그리면서 Shift 키를 누른 상태에서 그리면 원이 만들어집니다. 3 다각형 도구로 그리면서 Shift 키를 누른 상태에서 그리면 모든 변의 길이가 같은 모양이 만들어집니다." }, { "en": "Two great examples of this are Photoshop's Dodge and Burn tools, both of which are found in the Tools palette. The terms dodge and burn refer to techniques that were used to either lighten (dodge) or darken (burn) specific areas of a photo by increasing or limiting the exposure in those areas.", "ko": "Photoshop의 Dodge 및 Burn 도구가 그 두 가지 훌륭한 예이며, 두 도구는 모두 도구 팔레트에서 찾을 수 있습니다. 도드 및 버닝이라는 용어는 해당 영역의 노출을 증가시키거나 제한하여 사진의 특정 영역을 밝게(dodge) 또는 어둡게(burn) 하는 기법을 의미합니다." }, { "en": "The next step is to learn how to use the Shape and Pathfinder Tool. If you’re using the Pen Tool for drawing shapes and find that your shapes aren’t perfect enough, you can also use the Shape Tool. Use the Shape Tool to create ellipses, rectangles, rounded rectangles, triangles and stars.", "ko": "다음 단계는 도형 및 패스파인더 도구 사용 방법을 배우는 것입니다. 도형을 그리기 위해 펜 도구를 사용하고 도형이 충분히 완벽하지 않은 경우, 도형 도구를 사용할 수도 있습니다. 도형 도구를 사용하여 타원, 직사각형, 둥근 직사각형, 삼각형 및 별을 만듭니다." }, { "en": "Then we'll have a look at custom shapes, make a custom shape, and finally look at some ways to combine the paths of Photoshop's built-in shapes to make new shapes! This tutorial, which is written with beginners in mind, will show some of the cool ways to use the shape tools in Photoshop version 6 or 7.", "ko": "그런 다음 사용자 지정 모양을 살펴보고 사용자 지정 모양을 만들고 마지막으로 Photoshop에 내장된 모양의 경로를 결합하여 새로운 모양을 만드는 몇 가지 방법을 살펴볼 것입니다! 초보자를 염두에 두고 작성된 이 튜토리얼에서는 Photoshop 버전 6 또는 7에서 도형 도구를 사용하는 멋진 방법을 보여드리겠습니다." }, { "en": "Written by Steve Patterson. In this tutorial, we'll learn the essentials of working with shapes and Shape layers in Photoshop! We'll start by learning how to use the five geometric shape tools-the Rectangle Tool, the Rounded Rectangle Tool, the Ellipse Tool, the Polygon Tool, and the Line Tool.o draw vector shapes, select the Shape Layers option in the Options Bar. It's the first of three icons near the far left (the Paths option is the middle of the three icons followed by the Fill Pixels option on the right): Select the Shape Layers option to draw vector shapes.", "ko": "Steve Patterson이 작성했습니다. 이 튜토리얼에서는 포토샵에서 도형 및 도형 레이어로 작업하는 데 필요한 사항을 알아보겠습니다! 먼저 다섯 가지 기하학적 도형 도구의 사용법을 배워보겠습니다-직사각형 도구, 둥근 직사각형 도구, 타원 도구, 다각형 도구, 선 도구등을 사용하여 벡터 도형을 그립니다, 옵션 막대에서 도형 레이어 옵션을 선택합니다. 왼쪽으로부터 세 개의 아이콘 중 첫 번째 아이콘입니다(경로 옵션은 세 개의 아이콘 중 가운데에 오고 오른쪽에 있는 필 픽셀 옵션이 뒤따릅니다): 도형 레이어 옵션을 선택하면 벡터 도형을 그릴 수 있습니다." }, { "en": "With curves, you can incorporate your text into a logo or create a visually dynamic art project where the text itself is one of the shapes in the image. Curving text in GIMP requires the use of two tools: the text tool to add text, and the paths tool to create a shape for it to follow. (Image courtesy of GIMP.).mage courtesy of GIMP. Click the Paths tab on the Layers palette. All paths are stored on this tab, separate from the other layers. Image courtesy of GIMP. Right-click the path shaped like your text and select Stroke Path to open the Stroke Path dialog, which contains all the options for stroking the path.", "ko": "커브를 사용하면 텍스트를 로고에 통합하거나 이미지의 모양 중 하나인 텍스트 자체가 시각적으로 역동적인 아트 프로젝트를 만들 수 있습니다. GIMP에서 텍스트를 만곡하려면 텍스트를 추가하기 위한 텍스트 도구와 따라갈 모양을 만들기 위한 경로 도구 2가지 도구를 사용해야 합니다. (GIMP 사진 제공).GIMP 이미지에서 제공. 레이어 팔레트에서 경로 탭을 클릭합니다. 모든 경로는 다른 레이어와 분리된 이 탭에 저장됩니다. GIMP 이미지에서 제공합니다. 텍스트 모양의 경로를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 경로를 획을 그릴 때 사용할 수 있는 모든 옵션이 포함된 경로 획 스터브 대화 상자를 엽니다." }, { "en": "Complex shapes You can use the tools on the Object flyout to draw polygons, grids, spirals, and two types of stars: perfect and complex. Use the property bar to change the number of polygon sides, star points, grid columns, or spiral revolutions.", "ko": "복잡한 모양 객체 플라이아웃의 도구를 사용하여 다각형, 그리드, 나선형, 두 가지 유형의 별(완벽한 별과 복잡한 별)을 그리실 수 있습니다. 속성 막대를 사용하여 다각형 변, 별점, 그리드 열 또는 나선형 회전의 수를 변경합니다." }, { "en": "Step 1. Open the photo that you want to alter within Photoshop. Step 2. Click on one of the Marquee tools from the Photoshop toolbar. If you want to soften the edges of your photo in a rectangular or square fashion, select the Rectangular Marquee tool.If your image is round or another shape, select the Elliptical Marquee tool.rag your cursor around the image, creating a border around the image where you want the edges to be softened. Step 4. Click Select, from the top menu, and then click Modify, and then click Feather.. This opens a Feather Selection dialog box.", "ko": "1단계. Photoshop에서 변경할 사진을 엽니다. 2단계. Photoshop 도구 모음에서 마리쿠 도구 중 하나를 클릭합니다. 사진의 가장자리를 직사각형 또는 정사각형으로 부드럽게 만들려면 직사각형 마리쿠 도구를 선택합니다. 이미지가 원형이거나 다른 모양인 경우 타원형 마리쿠 도구를 선택합니다. 커서를 이미지 주위로 클릭하여 가장자리를 부드럽게 만들고 싶은 이미지 주위에 테두리를 만듭니다. 4단계. 상단 메뉴에서 선택을 클릭한 다음 수정을 클릭한 다음 깃털을 클릭합니다. 그러면 깃털 선택 대화 상자가 열립니다." }, { "en": "Brand: Spirograph. The amazing Spirograph® Cyclex drawing tool makes it simple for artists of all ages to create intricate and beautiful spiral art designs and patterns. The unique rotating stencil wheels of the Cyclex automatically advance as you trace, making it easy and fun to create incredibly detailed designs.", "ko": "브랜드: 스피로그라피프. 놀라운 스피로그라피프 시클렉스 드로잉 도구는 모든 연령대의 아티스트가 복잡하고 아름다운 나선형 아트 디자인과 패턴을 쉽게 만들 수 있도록 도와줍니다. 시클렉스의 독특한 회전형 스텐실 휠은 추적할 때 자동으로 전진하므로 매우 디테일한 디자인을 쉽고 재미있게 만들 수 있습니다." }, { "en": "Painting Tools. 1 1. Create a new document. In the New dialog, set Width to 1024 pixels, the Height to 768 pixels, and the background contents to white. 2 2. Select the Brush Tool (B). This has been part of Photoshop since before version 1.0, and pretty much every paint application ever created! 3 3. Select the Shape Tool (U).", "ko": "페인팅 도구. 1 1. 새 문서를 만듭니다. 새 대화 상자에서 너비를 1024픽셀, 높이를 768픽셀, 배경 콘텐츠를 흰색으로 설정합니다. 2 2. 브러시 도구(B)를 선택합니다. 이 도구는 1.0 버전 이전부터 Photoshop에 존재해 왔으며, 만든 모든 페인트 애플리케이션에서도 거의 사용되어 왔습니다! 3 3. 도형 도구(U)를 선택합니다." }, { "en": "Here’s what you get. Creative Cloud gives you our entire collection of creative tools for your desktop, like Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign and Adobe Premiere Pro. Plus some really great mobile apps so you can create whatever you want, wherever you are.ere’s what you get. Creative Cloud gives you our entire collection of creative tools for your desktop, like Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign and Adobe Premiere Pro. Plus some really great mobile apps so you can create whatever you want, wherever you are.", "ko": "여기에서 받을 수 있습니다. 크리에이티브 클라우드를 사용하면 Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, Adobe Premiere Pro와 같은 데스크톱용 크리에이티브 도구 전 컬렉션을 사용할 수 있습니다. 또한 어디서나 원하는 것을 만들 수 있는 정말 훌륭한 모바일 앱도 제공됩니다.여기에서 받을 수 있습니다. 크리에이티브 클라우드를 사용하면 Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, Adobe Premiere Pro와 같은 데스크톱용 크리에이티브 도구 전 컬렉션을 사용할 수 있습니다. 또한 어디서나 원하는 것을 만들 수 있는 정말 훌륭한 모바일 앱도 제공됩니다." }, { "en": "In this lesson we are going to learn the principles of drawing a circle as a vector ellipse in a 1 point Perspective and 2 Point Perspective view, using Adobe Illustrator. For this tutorial it is important to use vector drawing software such as Adobe Illustrator or CorelDRAW. In this case, we will be using Illustrator's Free Transform tool to distort the shape and aspect ratio or ellipse ratio of the circle to make it appear to be in perspective.", "ko": "이 레슨에서는 Adobe Illustrator를 사용하여 원점 원근법 및 2점 원근법 뷰에서 벡터 타원으로 원을 그리는 원리를 배웁니다. 이 튜토리얼에서는 Adobe Illustrator 또는 CorelDRAW와 같은 벡터 드로잉 소프트웨어를 사용하는 것이 중요합니다. 이 경우 Illustrator의 Free Transform 도구를 사용하여 원의 모양과 종횡비 또는 타원 비율을 왜곡하여 원근감을 표현할 수 있습니다." }, { "en": "Photoshop - Gradient Tool - G. The gradient tool with its many options proves to be a very useful tool especially for the web. The gradient tool is tucked away discretely behind the Paint Bucket Tool.", "ko": "Photoshop - 그라데이션 도구 - G. 많은 옵션을 갖춘 그라데이션 도구는 특히 웹에서 매우 유용한 도구로 입증되었습니다. 그라데이션 도구는 페인트 버킷 도구 뒤에 눈에 잘 띄지 않게 숨겨져 있습니다." }, { "en": "We will start out by drawing a perfectly round circle with a 90 degree (1:1) width to height ratio Fig. 1, using Adobe Illustrator's 'Ellipse Tool' (L). Our circle is positioned inside a square box (blue line) with equal height and width, created using Illustrator's 'Rectangle Tool' (M).", "ko": "Adobe Illustrator의 '타원 도구'(L)를 사용하여 높이와 너비 비율이 90도(1:1)인 완벽한 원을 그려서 시작합니다. 그림 1. 이 원은 Illustrator의 '직사각형 도구'(M)를 사용하여 만들어진 높이와 너비가 같은 정사각형 상자(파란색 선) 안에 위치합니다." }, { "en": "Whether you’re looking for everyday edits or total transformations, Photoshop offers a complete set of professional photography tools to turn your snapshots into works of art. Adjust, crop, remove objects, retouch, and repair old photos. Play with color, effects, and more to turn the ordinary into something extraordinary.", "ko": "일상적인 편집부터 완전히 변신하고 싶은 것까지, 포토샵은 사진을 예술 작품으로 바꾸는 전문 사진 도구를 완벽하게 갖추고 있습니다. 사진을 조정하고, 크롭하고, 사물 제거, 옛날 사진을 수정하고, 보수합니다. 색상, 효과 등을 가지고 놀면서 평범한 것을 특별한 것으로 바꾸세요." }, { "en": "Introduction. This tutorial teaches you how to use Adobe Photoshop to create a CD or DVD label for your compact disc copying project. The purpose of this tutorial is to transform a square (or rectangular) picture into a circle with the middle hole as shown below.his tutorial teaches you how to use Adobe Photoshop to create a CD or DVD label for your compact disc copying project. The purpose of this tutorial is to transform a square (or rectangular) picture into a circle with the middle hole as shown below.", "ko": "소개. 이 튜토리얼은 Adobe Photoshop을 사용하여 콤팩트 디스크 복사 프로젝트에 대한 CD 또는 DVD 라벨을 만드는 방법을 알려줍니다. 이 튜토리얼의 목적은 아래와 같이 정사각형(또는 직사각형) 사진을 가운데 구멍이 있는 원으로 변환하는 것입니다.이 튜토리얼은 Adobe Photoshop을 사용하여 컴팩트 디스크 복사 프로젝트에 대한 CD 또는 DVD 라벨을 만드는 방법을 알려줍니다. 이 튜토리얼의 목적은 아래와 같이 정사각형(또는 직사각형) 사진을 가운데 구멍이 있는 원으로 변환하는 것입니다." }, { "en": "To draw a line in Photoshop might seem easy but, for a beginner is good to know some basic methods to make Photoshop lines. From this tutorial you will learn three simple ways to create lines. You can use the Brush Tool, the Pen Tool and the Line Tool to make simple straight lines.o draw a line just right click on the Work Path and choose Stroke Path. From the list choose the Brush Tool. And our continuos line is done. You can now delete the Work Path, if you want, or use it to draw other lines.", "ko": "Photoshop에서 선을 그리는 것은 쉬워 보일 수 있지만 초보자가 Photoshop 선을 그리는 몇 가지 기본 방법을 알고 있는 것이 좋습니다. 이 튜토리얼에서는 세 가지 간단한 방법으로 선을 그리는 방법을 배울 수 있습니다. 브러시 도구, 펜 도구 및 선 도구를 사용하여 간단한 직선선을 만들 수 있습니다. 작업 경로를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 스트로크 경로를 선택하기만 하면 됩니다. 목록에서 브러시 도구를 선택합니다. 이제 계속되는 선이 완성됩니다. 원한다면 작업 경로를 삭제하거나 다른 선을 그리기 위해 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Instead of using a circle cutter, trace the round hole with an extra box (Photo 2). If you don't have a box or a compass, sketch the curve freehand. You'll be surprised how accurate you can make it. Then cut the hole with a drywall saw (Photo 3).", "ko": "원형 커터를 사용하는 대신 추가 상자로 원형 구멍을 추적합니다(사진 2). 상자나 나침반이 없는 경우 커브를 그림으로 그립니다. 얼마나 정확하게 만들 수 있는지 놀랄 것입니다. 그런 다음 건식 벽체 톱으로 구멍을 자릅니다(사진 3)." }, { "en": "This tutorial will image trace (vectorize) the bitmap and convert to a vector image. Bullet list of the tools you will use: * Use the Pen tool to draw points and lines. * Use the Direct Selection tool to move and scale anchor points. * Use the Illustrator Pathfinder tool to combine multiple objects.", "ko": "이 튜토리얼에서는 비트맵을 이미지 추적(벡터화)하여 벡터 이미지로 변환합니다. 사용할 도구의 글머리 기호 목록입니다:* 펜 도구를 사용하여 점과 선을 그립니다.* 직접 선택 도구를 사용하여 앵커 포인트를 이동하고 크기를 조정합니다.* Illustrator 경로 찾기 도구를 사용하여 여러 개체를 결합합니다." }, { "en": "The layer(s) of color can be underglazes or colored slips. Below is an example of one technique and what can be achieved. Tools used: Wire stylus or loop tools or mini ribbon sculpturing tools (Kemper Tools is a good source).Use rubber shapers or wooden tools to clean fine lines from debris. When complete, clean thoroughly with a dry brush.he layer(s) of color can be underglazes or colored slips. Below is an example of one technique and what can be achieved. Tools used: Wire stylus or loop tools or mini ribbon sculpturing tools (Kemper Tools is a good source).", "ko": "색상의 레이어는 언더글레이즈 또는 유색 슬립일 수 있습니다. 아래는 한 가지 기법의 예와 달성할 수 있는 결과입니다. 사용된 도구: 와이어 스타일러스 또는 루프 도구 또는 미니 리본 조각 도구(켐퍼 도구가 좋은 출처입니다). 고무 성형기나 나무 도구를 사용하여 잔해물에서 잔해물을 제거합니다. 완료되면 마른 붓으로 꼼꼼히 닦아내십시오.색상의 레이어는 언더글레이즈 또는 유색 슬립일 수 있습니다. 아래는 한 가지 기법의 예와 달성할 수 있는 결과입니다. 사용된 도구: 와이어 스타일러스 또는 루프 도구 또는 미니 리본 조각 도구(켐퍼 도구가 좋은 출처입니다)." }, { "en": "The Custom Shape Tool. You'll find the Custom Shape Tool nested in with Photoshop's other Shape tools in the same spot in the Tools panel. By default, the Rectangle Tool is the tool that's displayed, but if you click on it and hold your mouse button down, a fly-out menu will appear listing the other tools that are available in that spot.", "ko": "사용자 지정 모양 도구입니다. 사용자 지정 모양 도구는 도구 패널의 동일한 위치에 있는 Photoshop의 다른 도형 도구와 함께 중첩되어 있습니다. 기본적으로 직사각형 도구가 표시되는 도구이지만 클릭하고 마우스 버튼을 길게 누르면 해당 위치에 사용할 수 있는 다른 도구가 나열된 플라이아웃 메뉴가 표시됩니다." }, { "en": "Tools for lampworking are similar to those used in glassblowing. Graphite is frequently used for the working surfaces of lampworking tools because of its ability to withstand high temperatures, low coefficient of friction, and resistance to sticking to the molten glass.", "ko": "램프워크에 사용되는 도구는 유리 공예에 사용되는 도구와 유사합니다. 흑연은 고온에 견디고 마찰 계수가 낮으며 용융 유리에 달라붙지 않는 능력 때문에 램프워크 도구의 작업 표면에 자주 사용됩니다." }, { "en": "With the new Smart Fill tool in CorelDRAW X3, I was able to create the rings much faster. Producing a realistic drawing with CorelDRAW 6 To create the rings 1 Apply a color to all circles to see the effect of the tool.2 Select the Smart Fill tool, and click in the four rings.ith the new Smart Fill tool in CorelDRAW X3, I was able to create the rings much faster. Producing a realistic drawing with CorelDRAW 6 To create the rings 1 Apply a color to all circles to see the effect of the tool.", "ko": "CorelDRAW X3의 새로운 Smart Fill 도구를 사용하면 링을 훨씬 더 빠르게 만들 수 있었습니다. CorelDRAW 6으로 사실적인 그림을 만드는 방법 링을 만들기 위해 1 모든 원에 색상을 적용하여 도구의 효과를 확인합니다.2 스마트 필 도구를 선택하고 네 개의 링을 클릭합니다.CorelDRAW X3의 새로운 스마트 필 도구를 사용하면 링을 훨씬 더 빠르게 만들 수 있었습니다. CorelDRAW 6으로 사실적인 그림을 만듭니다. 링을 만들려면 1 모든 원에 색상을 적용하여 도구의 효과를 확인합니다." }, { "en": "The Dodge and Burn tools in Photoshop are the digital versions of these techniques and are often used to either lighten underexposed areas of a photo or darken overexposed areas. As useful as the Dodge and Burn tools are, however, they both suffer from a serious problem. Both of them cause permanent damage to your image, and this is never a good thing. The best way to work in Photoshop is to keep your original pixel information intact so you always have the original photo to fall back on.", "ko": "Photoshop의 Dodge 및 Burn 도구는 이러한 기법의 디지털 버전으로 사진의 과소 노출된 영역을 밝게 하거나 과노출된 영역을 어둡게 하는 데 자주 사용됩니다. 그러나 Dodge 및 Burn 도구는 유용하더라도 심각한 문제가 있습니다. 두 도구 모두 이미지에 영구적인 손상을 유발하며 이는 결코 좋은 일이 아닙니다. Photoshop 작업을 할 때 가장 좋은 방법은 원본 픽셀 정보를 그대로 유지하여 항상 원본 사진을 사용할 수 있도록 하는 것입니다." }, { "en": "From http://www.kevincaron.com - Artist Kevin Caron tries out a new tool, a circle cutter for his oxygen-acetylene unit (oxy-acetylene can cut really thick metal). Caron saw the tool online and the folks at JCA Enterprises were nice enough to send him one.", "ko": "http://www.kevincaron.com - 예술가 케빈 카론이 산소-아세틸렌 유닛(산소-아세틸렌은 매우 두꺼운 금속을 자를 수 있음)의 원 커팅기를 소개합니다. 카론은 이 도구를 온라인에서 보게 되었고, JCA 엔터프라이즈의 직원들은 그를 위해 도구를 보내주었습니다." }, { "en": "1 – Selecting an area in Photoshop. In Adobe Photoshop, create a new image. Use the Selection tool to select the shape you want your menu to be. Keep in mind that you'll want to have buttons on it, so leave some space.I've used the Freeform Pen Tool to create my selection here, but it's not necessary to do so.reate a new layer. Press Ctrl+Backspace to fill the large area with the background colour (grey.). Select a button-sized rectangle (or you can use the Shape Tool to create a Rounded Rectangle.). Create a new layer.", "ko": "1- 선택 영역을 포토샵에서 선택합니다. Adobe Photoshop에서 새 이미지를 만듭니다. 선택 도구를 사용하여 메뉴가 표시되도록 원하는 모양을 선택합니다. 버튼이 포함되기를 원하므로 약간의 여유 공간을 남겨둬야 한다는 점에 유의하세요.여기에 Freeform Pen Tool을 사용하여 선택을 만들었지만 반드시 그렇게 할 필요는 없습니다.새 레이어를 만듭니다. Ctrl+Backspace를 누르면 큰 영역을 배경 색상(회색)으로 채웁니다. 버튼 크기의 직사각형을 선택합니다(모양 도구를 사용하여 둥근 직사각형을 만들 수도 있습니다.). 새 레이어를 만듭니다." }, { "en": "Drawing. Martin Perhiniak. 79 shares. Photoshop is an excellent tool for manipulating photographs but it can also be used as a means to create stunning digital art. This tutorial is part of a 25-part video tutorial series demonstrating everything you will need to know to start producing digital art in Photoshop.", "ko": "드로잉. 마틴 페리니아크. 공유 79개. 포토샵은 사진을 조작하는 데 탁월한 도구이지만 멋진 디지털 아트를 창작하는 수단으로도 사용할 수 있습니다. 이 튜토리얼은 포토샵에서 디지털 아트 제작을 시작하기 위해 알아야 할 모든 것을 보여주는 25개 파트로 구성된 비디오 튜토리얼 시리즈의 일부입니다." }, { "en": "Line Tool Basics. Right-click the Rectangle Tool icon and choose Line Tool. Click and drag to draw a line. Holding Shift with the Line Tool locks the line to a 45- or 90-degree angle.Lines created by the Line Tool behave as shapes, rather than brushstrokes.lick to place the ends of each line segment with the Pen Tool, and Photoshop draws the line in between. With single clicks, the Pen Tool always draws in straight lines, but holding the Shift key locks the lines to 45- and 90-degree angles, creating cleaner shapes. The lower triangle was drawn while holding Shift.", "ko": "선 도구 기본. 직사각형 도구 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 선 도구를 선택합니다. 클릭하여 드래그하여 선을 그립니다. 선 도구로 쉬프트 키를 누르면 선이 45도 또는 90도 각도로 고정됩니다.선 도구로 만든 선은 브러시 스트로크가 아닌 도형으로 동작합니다.펜 도구로 각 선 세그먼트의 끝을 클릭하면 Photoshop이 그 사이에 선을 그립니다. 펜 도구는 한 번 클릭할 때마다 항상 직선을 그립니다. 하지만 Shift 키를 누르고 있으면 선이 45도 및 90도 각도로 고정되어 선이 더 깨끗하게 그려집니다. 아래쪽 삼각형은 Shift 키를 누른 상태에서 그려졌습니다." }, { "en": "About the Pen tools. Photoshop provides multiple Pen tools. The standard Pen tool draws with the greatest precision; the Freeform Pen tool draws paths as if you were drawing with pencil on paper, and the magnetic pen option lets you draw a path that snaps to the edges of defined areas in your image.", "ko": "펜 도구에 대해. Photoshop은 여러 가지 펜 도구를 제공합니다. 표준 펜 도구는 가장 정밀하게 그릴 수 있고, 프리폼 펜 도구는 종이에 연필로 그리는 것처럼 경로를 그릴 수 있으며, 자기 펜 옵션을 사용하면 이미지를 정의한 영역의 가장자리에 맞춰 경로를 그릴 수 있습니다." }, { "en": "The dodge tool in Photoshop CS6 helps brighten trouble spots in your photos. Familiarize yourself with the tool and get started editing today! Show transcript Hide transcript.", "ko": "Photoshop CS6의 도지 도구는 사진의 문제가 있는 부분을 밝게 만드는 데 도움이 됩니다. 도구에 익숙해져서 오늘 바로 편집을 시작하세요! 트랜스크립트 보이기 숨김 트랜스크립트" }, { "en": "Choose the Lasso tool from the toolbar on the left side of the screen. Click near the edge of your text. Drag the tool until you've created a rough outline around the text. Make sure to leave a thin border around it. This action helps Photoshop to do a better job of blending the background after you remove the text.", "ko": "화면 왼쪽의 툴바에서 로고 도구를 선택합니다. 텍스트 가장자리 근처를 클릭합니다. 텍스트 주위에 대략적인 윤곽을 만들 때까지 도구를 드래그합니다. 주위에 얇은 테두리를 남기세요. 이 작업을 수행하면 텍스트를 제거한 후 포토샵이 배경을 더 잘 혼합할 수 있도록 도와줍니다." }, { "en": "Creating custom shapes involves using the Pen Tool. You can create them out of Photoshop's basic Shape tools, like the Rectangle Tool or the Ellipse Tool, but unless you want to limit yourself to creating shapes that look like boxes or bicycle tires, you're going to need to use the Pen Tool. We cover how to use the Pen Tool in great detail in our Making Selections With The Pen Tool tutorial", "ko": "사용자 지정 모양을 만들려면 펜 도구를 사용해야 합니다. 직사각형 도구나 타원 도구와 같은 포토샵의 기본 도구로 만들 수도 있지만, 상자나 자전거 타이어처럼 보이는 도형만 만들고 싶지 않다면 펜 도구를 사용해야 합니다. 펜 도구를 사용하여 선택 영역을 만드는 방법을 자세히 알아보세요." }, { "en": "With the right knowledge, the brush tool in Photoshop can be extremely powerful. In this tutorial, we will use digital painting techniques to create a photo realistic illustration of a swan inside a wine glass. This concept will begin as a sketch and then slowly build up to the final result.", "ko": "올바른 지식이 있다면 Photoshop의 브러시 도구는 매우 강력할 수 있습니다. 이 튜토리얼에서는 디지털 페인팅 기법을 사용하여 와인잔 안에 있는 백조의 사진처럼 사실적인 일러스트레이션을 만들겠습니다. 이 컨셉은 스케치로 시작하여 완제품으로 완성될 것입니다." }, { "en": "I Create Content #48. Watch this quick demo of how to create a circle logo in Photoshop. Register for Big Design Week 2011 at. http://bigdesignweek11.eventbrite.com/. Watch the Photoshop Touch demo at http://youtu.be/89hej8N1Me0. 1 Howto & Style. 2 Standard YouTube License.", "ko": "내 콘텐츠 #48. 포토샵에서 원 로고를 만드는 방법에 대한 빠른 데모를 시청하세요. 빅 디자인 위크 2011에 등록하십시오. http://bigdesignweek11.eventbrite.com/. http://youtu.be/89hej8N1Me0에서 Photoshop Touch 데모를 시청하세요. 1 Howto & Style. 2 표준 YouTube 라이선스." }, { "en": "Architects use Photoshop's 2-D- and 3-D-rendering and editing tools to create more realistic design models for building projects. Photoshop's editing tools allow architects to enhance the images they create, adding shadows and texture to make models more realistic. Astronomers make use of Photoshop's image enhancement features to process photographs of space, analyzing the images to learn more about the stars.", "ko": "건축가는 Photoshop의 2D 및 3D 렌더링 및 편집 도구를 사용하여 건물 프로젝트를 위한 더 사실적인 디자인 모델을 만듭니다. Photoshop의 편집 도구를 사용하면 건축가들은 자신이 만든 이미지를 향상시켜 그림자와 질감을 추가하여 모델을 더 사실적으로 만들 수 있습니다. 천문학자들은 사진의 공간 조사를 위해 Photoshop의 이미지 향상 기능을 사용하여 사진을 처리하고 이미지 분석을 통해 별에 대해 더 많은 것을 알 수 있습니다." }, { "en": "2 Heads microblading tools for 3D eyebrow embroidery Using: Manual tattoo pen for 3D eyebrow embroidery, Eyebrow tattoo, Hairstroke.", "ko": "3D 눈썹 엠보싱: 2 Heads 미세 가공 기구 사용: 3D 눈썹 엠보싱용 수동 문신 펜, 눈썹 문신, 헤어 스트로크." }, { "en": "In Photoshop, you can draw with any of the shape tools, the Pen tool, or the Freeform Pen tool. Options for each tool are available in the options bar. Before you begin drawing in Photoshop, you must choose a drawing mode from the options bar. The mode you choose to draw in determines whether you create a vector shape on its own layer, a work path on an existing layer, or a rasterized shape on an existing layer. Vector shapes are lines and curves you draw using the shape or pen tools.", "ko": "Photoshop에서는 모양 도구, 펜 도구 또는 자유 형태 펜 도구를 사용하여 그림을 그릴 수 있습니다. 각 도구에 대한 옵션은 옵션 막대에 있습니다. Photoshop에서 그림을 그리기 전에 옵션 막대에서 그리기 모드를 선택해야 합니다. 그리기 모드를 선택하면 벡터 모양을 자체 레이어, 기존 레이어의 작업 경로 또는 기존 레이어의 래스터화된 모양을 만들 수 있습니다. 벡터 모양은 도형 또는 펜 도구를 사용하여 그린 선과 곡선입니다." }, { "en": "Step 7 - Create the Text Path. Select the Ellipse Tool (O) again from the toolbar. Draw a new circle with a width and height of 270 px and center it using the same buttons from the Alignment pane. This smaller circle doesn't need a color for fill/stroke so simply disable the active Fill and Stroke from the Effects pane.", "ko": "7단계 - 텍스트 경로 만들기. 도구 모음에서 다시 타원 도구(O)를 선택합니다. 너비와 높이가 270px인 새 원을 그려서 정렬 창의 동일한 버튼을 사용하여 중앙에 배치합니다. 이 작은 원에는 채우기/글씨체에 대한 색상이 필요하지 않으므로 효과 창에서 활성 채우기 및 글씨체를 비활성화합니다." }, { "en": "Use the Patch tool. With the Patch tool, you can choose which area Photoshop uses to fill the area where you remove an object. Select the Patch tool in the Tool panel (found under the Spot Healing Brush tool).", "ko": "패치 도구를 사용합니다. 패치 도구를 사용하면 객체를 제거한 영역을 채우는 데 Photoshop이 사용할 영역을 선택할 수 있습니다. 도구 패널(소트 히얼링 브러시 도구 아래에 있음)에서 패치 도구를 선택합니다." }, { "en": "Open your second image in Photoshop and press Ctrl+A (Win) / Command+A (Mac) to place a selection around the entire image: Press Ctrl+A (Win) / Command+A (Mac) to place a selection around the entire image. Then press Ctrl+C (Win) / Command+C (Mac) to copy the image to the clipboard.", "ko": "두 번째 이미지를 Photoshop에서 열고 Ctrl+A(윈도우)/Command+A(맥)를 눌러 전체 이미지 주위에 선택 사항을 배치합니다: Ctrl+A(윈도우)/Command+A(맥)를 눌러 전체 이미지 주위에 선택 항목을 배치합니다. 그런 다음 Ctrl+C(윈도우)/Command+C(맥)를 눌러 이미지를 클립보드에 복사합니다." }, { "en": "Create a new image in Photoshop. If you’d rather convert a video to an animated GIF format, see How to Make an Animated GIF from a Video in Photoshop CS5. A working knowledge of Photoshop tools will help you immensely with this method. See How To Use Adobe Photoshop Tools for general Photoshop tips.", "ko": "Photoshop에서 새 이미지를 만듭니다. 동영상을 애니메이션 GIF 형식으로 변환하려면 Photoshop CS5에서 동영상을 애니메이션 GIF로 만드는 방법을 참조하세요. Photoshop 도구에 대한 기본적인 지식이 있으면 이 방법에 큰 도움이 됩니다. 일반적인 Photoshop 요령은 Adobe Photoshop 도구 사용 방법을 참조하세요." }, { "en": "With the right knowledge, the brush tool in Photoshop can be extremely powerful. In this tutorial, we will use digital painting techniques to create a photo realistic illustration of a swan inside a wine glass.", "ko": "올바른 지식이 있다면 Photoshop의 브러시 도구는 매우 강력할 수 있습니다. 이 튜토리얼에서는 디지털 페인팅 기법을 사용하여 와인 잔 안에 있는 백조의 실물과 같은 일러스트레이션을 만들어 보겠습니다." }, { "en": "I've had a bandsaw for 30 years.... I use it mainly for freehand work on small pieces, and cutting circles for lazy Susans..... It's one tool you may not use every day, but when you need it, you'll be glad you have it.... Sent to y'all offen' a iPad thing......", "ko": "30년 동안 밴드톱을 사용했는데요.... 저는 주로 작은 조각의 자유 손 작업과 로지 수잔을위한 원을 자르는 데 사용합니다..... 매일 사용하지는 않을 수 있지만 필요한 시기에 있으면 다행할 것입니다.... 여러분에게 보내드리는 iPad 같은 것......" }, { "en": "When you start Photoshop, the Tools panel appears at the left of the screen. Some tools in the Tools panel have options that appear in the context-sensitive options bar. You can expand some tools to show hidden tools beneath them. A small triangle at the lower right of the tool icon signals the presence of hidden tools. You can view information about any tool by positioning the pointer over it. The name of the tool appears in a tool tip below the pointer.", "ko": "Photoshop을 시작하면 화면 왼쪽에 도구 패널이 표시됩니다. 도구 패널의 일부 도구에는 상황에 따라 바뀌는 옵션 바에 표시되는 옵션이 있습니다. 일부 도구를 확장하여 그 아래에 숨겨진 도구를 표시할 수 있습니다. 도구 아이콘의 오른쪽 하단에 있는 작은 삼각형으로 숨겨진 도구가 있음을 알 수 있습니다. 포인터를 도구 위에 위치시켜 해당 도구에 대한 정보를 볼 수 있습니다. 포인터 아래에 도구의 이름이 도구 팁으로 표시됩니다." }, { "en": "Cuts perfect circles from 1 1/2 to 8 3/4. Specially designed to cut clean, perfect circles, this rotary cutter works on everything from fabric and paper to vinyl and leather.", "ko": "1 1/2에서 8 3/4까지 완벽한 원을 자릅니다. 섬세하고 완벽한 원을 자르도록 특별히 설계된 이 로터리 커터는 천, 종이, 비닐, 가죽 등 모든 용도로 사용할 수 있습니다." }, { "en": "How to use the Ruler tool in Photoshop CS6. Adobe Photoshop CS6 doesn't leave you hanging if your images are awry. You can straighten out the images by using the Ruler tool. Here's how: Select the Ruler tool from the Tools panel.It shares a flyout menu with the Eyedropper tool.You can also press I or Shift I to cycle through the tools.Click at the starting point of the axis you wish to straighten.ou can straighten out the images by using the Ruler tool. Here's how: Select the Ruler tool from the Tools panel. It shares a flyout menu with the Eyedropper tool. You can also press I or Shift I to cycle through the tools. Click at the starting point of the axis you wish to straighten.", "ko": "Photoshop CS6에서 자 룰러 도구 사용 방법. Adobe Photoshop CS6는 이미지에 문제가 있는 경우 기다릴 수 없습니다. 자 룰러 도구를 사용하여 이미지를 바로잡을 수 있습니다. 방법은 다음과 같습니다: 도구 패널에서 룰러 도구를 선택합니다. 이 도구는 아이드롭퍼 도구와 함께 플라이아웃 메뉴를 공유합니다. 또한 I 키 또는 Shift I 키를 눌러 도구 사이클을 돌릴 수 있습니다.자 룰러 도구를 사용하여 이미지를 바로잡을 수 있습니다. 방법은 다음과 같습니다: 도구 패널에서 룰러 도구를 선택합니다. 이 도구는 아이드롭퍼 도구와 함께 플라이아웃 메뉴를 공유합니다. 또한 I 키 또는 Shift I 키를 눌러 도구 사이클을 돌릴 수 있습니다. 정렬하려는 축의 시작 지점을 클릭합니다." }, { "en": "Lasso Tool: Used to make freehand selections with zero assistance from Photoshop. Since freehand selections tend to be quite imprecise, you will hardly ever need to use this, except for making very rough selections. Polygonal Lasso Tool: Draws polygonal, i.e. angular selections.", "ko": "로소 도구: 포토샵의 지원 없이 자유롭게 선택할 수 있는 도구입니다. 자유손 선택은 매우 부정확한 경향이 있기 때문에 매우 대략적인 선택을 할 때를 제외하고 거의 사용할 필요가 없습니다. 다각형 로소 도구: 다각형, 즉 각진 선택을 그립니다." }, { "en": "Making selections in Photoshop is hard work. The Magic Wand is too inaccurate and the Polygonal Lasso tool far too imprecise. The Quick Selection works only with certain kind of images and the Lasso tool requires a great deal of precision. The Marquee tool, of course, is good enough only for the roughest of selections.", "ko": "Photoshop에서 선택하는 것은 힘든 작업입니다. 마법의 지팡이는 너무 부정확하고 다각형 라소 도구는 너무 부정확합니다. Quick Selection은 특정 유형의 이미지로만 작동하며 Lasso 도구는 많은 정밀도가 필요합니다. 마크리 도구는 물론 가장 거친 선택에만 충분합니다." }, { "en": "Practioners have a set of tools commonly used for casting circles and during rituals. 1 The broom, serves the purpose of purifying a space before casting a circle. 2 An altar where the rite is focused. 3 The wand and athame which are masculine tools. 4 The cup and broom which are feminine tools.", "ko": "실무자들은 원을 그리고 의식을 할 때 일반적으로 사용하는 도구 세트가 있습니다. 1 빗은 원을 그리기 전에 공간을 정화하는 목적으로 사용됩니다. 2 의례가 집중되는 제단. 3 남성 도구인 지팡이와 아테임. 4 여성 도구인 컵과 빗." }, { "en": "Tools & Tips. Martin Perhiniak. 26 shares. Photoshop is an excellent tool for manipulating photographs but it can also be used as a means to create stunning digital art. This tutorial is part of a 25-part video tutorial series demonstrating everything you will need to know to start producing digital art in Photoshop.", "ko": "팁 & 팁. 마틴 페리니악. 26 공유. 포토샵은 사진을 조작하는 데 탁월한 도구이지만 멋진 디지털 아트를 만드는 수단으로도 사용할 수 있습니다. 이 튜토리얼은 포토샵에서 디지털 아트 제작을 시작하는 데 필요한 모든 내용을 보여주는 25개의 비디오 튜토리얼 시리즈의 일부입니다." }, { "en": "What tool is used to draw circles and arcs? A compass (properly referred to as 'a pair of compasses') is the two-legged tool which which has a sharp point on one leg and a place to hold a pencil on the other leg. The po…inted leg is used as the centre of a circle or arc. Michelle Tapia.", "ko": "원과 호를 그리는 데 사용되는 도구는 무엇입니까? 컴퍼스(적절히 말하면 '한 쌍의 컴퍼스')는 한 다리에 날카로운 점이 있고 다른 다리에 연필을 들 수 있는 장소가 있는 두 다리 도구입니다. 뾰족한 다리는 원이나 원호의 중심으로 사용됩니다. 미셸 타피아." }, { "en": "Photoshop can be used for many purposes. Photoshop is often used to resize or crop images. With the image open, the graphics artist selects Image from the menu and clicks Image Size.. In the dialog that pops up, he changes the pixel width and height and resolution to what he needs for the project.", "ko": "Photoshop은 여러 가지 용도로 사용할 수 있습니다. 그림을 크기 조정하거나 자르는 데 종종 Photoshop을 사용합니다. 그래픽 아티스트는 이미지가 열려 있는 상태에서 메뉴에서 Image를 선택하고 Image Size을 클릭합니다...이렇게 하면 팝업이 나타납니다. 대화 상자에서 픽셀 너비와 높이 및 해상도를 프로젝트에 필요한 값으로 변경합니다." }, { "en": "Unlike other lines, the width of vector lines do not change and do not become pixelated. This is because vectors are created using mathematical equations, instead of using painted pixels as in raster or bitmap images. Use the Photoshop Pen Tool or the Freeform Pen Tool to draw vector lines in Photoshop. Step 1.", "ko": "다른 라인과 달리 벡터 라인의 폭은 변하지 않고 픽셀로 변하지 않습니다. 벡터는 래스터 또는 비트맵 이미지에서 페인트한 픽셀을 사용하는 대신 수학 방정식을 사용하여 만들어지기 때문입니다. Photoshop 펜 도구 또는 프리폼 펜 도구를 사용하여 Photoshop에서 벡터 라인으로 그림을 그립니다. 1단계." }, { "en": "Brand: OlfaIncludes a cutter with built-in blade cover for safety, and a plastic guard to cover the pivot spike when not in use. The Olfa Circle Cutter is what you need to cut clean, perfect circles on paper, cloth etc. It features an innovative ratchet mechanism for an effortless operation and an ergonomic handle for a comfortable grip. Keeping user safety in mind, this circle cutter is fitted with an integrated blade cover and a plastic guard to cover the pivot spike when left unused. Use it for cutting yo yo's, cathedral windows, drunkard's path templates and more.", "ko": "브랜드: 올파안전을 위해 칼날 커버가 내장된 커터와 사용하지 않을 때 피벗 스파이크를 덮어줄 플라스틱 가드가 포함되어 있습니다. 올파 서클 커터는 종이, 천 등에 깨끗한 완벽한 원을 자르기 위해 필요한 제품입니다. 혁신적인 래칫 메커니즘이 탑재되어 손쉬운 작업이 가능하며 인체공학적 핸들이 장착되어 편안하게 잡을 수 있습니다. 사용자 안전을 염두에 두고 통합형 블레이드 커버와 미사용 시 피벗 스파이크를 덮는 플라스틱 가드를 장착했습니다. 요요, 대성당 창, 술 취한 길, 술 취한 길 템플릿 등을 자르기에 사용하세요." }, { "en": "Edit your first photo. Bring out the best in your photos with these fundamental editing techniques in Adobe Photoshop. 1. Crop and straighten. Using the Crop tool, you can trim edges, change the shape and size of a photo, and even straighten a crooked shoreline or horizon.", "ko": "첫 번째 사진을 편집합니다. 이러한 기본 편집 기술을 사용하여 Adobe Photoshop으로 사진의 장점을 살려보세요. 1. 자르기 및 직선화. 크롭 도구를 사용하면 가장자리를 다듬고, 사진의 모양과 크기를 변경하고, 심지어 비스듬한 해안선이나 수평선을 바로 잡을 수도 있습니다." }, { "en": "Photoshop Elements Basic Tutorials. Tips and advice to help beginners get started with Adobe Photoshop Elements, plus tutorials for learning about the tools and interface of Adobe Photoshop Elements.Explore these basic tutorials before moving on to more advanced projects and techniques.ips to help you use Photoshop actions within Photoshop Elements, find Elements-compatible actions, and help for Photoshop users who want to create actions that will work in Photoshop Elements.", "ko": "Photoshop 요소 기본 튜토리얼. 초보자가 Adobe Photoshop Elements를 시작하는 데 도움이 되는 팁과 조언, Adobe Photoshop Elements의 도구와 인터페이스에 대해 배우기 위한 튜토리얼입니다.보다 고급 프로젝트 및 기술로 넘어가기 전에 이러한 기본 튜토리얼을 탐색하세요. Photoshop Elements 내에서 Photoshop 작업을 사용하고, 요소와 호환되는 작업을 찾고, Photoshop Elements에서 작동할 작업을 만들고자 하는 Photoshop 사용자를 돕기 위한 팁." }, { "en": "Photoshop allows you to create images with transparency (transparent backgrounds, layers or portions) using various transparency options through the opacity meter or the background options that appear when you create a new document.urthermore, you can use the selection or eraser tools to make only some areas of your image transparent. People often add transparency in Photoshop when they are printing on paper with textured design or adding an image to a textured background on a website because the texture shows through in the transparent areas.", "ko": "Photoshop을 사용하면 불투명도 미터 또는 새 문서를 만들 때 나타나는 배경 옵션을 통해 다양한 투명도 옵션을 사용하여 이미지에 투명도(투명한 배경, 레이어 또는 일부)가 있는 이미지를 만들 수 있습니다.또한 선택 도구나 지우개 도구를 사용하여 이미지의 일부 영역만 투명하게 만들 수 있습니다. 사람들은 종종 텍스처 디자인의 종이 위에 인쇄하거나 웹 사이트의 텍스처 배경에 이미지를 추가할 때 Photoshop에서 투명도를 추가하는데, 이는 텍스처가 투명한 영역을 통해 표시되기 때문입니다." }, { "en": "Click and hold down the mouse in the area that you want to have blurred. Sharpen Tool The Sharpen Tool allows you to make the edges of a selected area of your photo stand out. How to Use the Blur, Sharpen, and Smudge tool Adobe Photoshop CS5 - 2.ow to Use the Blur, Sharpen, and Smudge tool Adobe Photoshop CS5 - 5. Click and hold down the mouse in the area that you want to have smudged. Makestrokes in the direction you would like the smudge to be going. These are the result of upward, downward, left, and right strokes.", "ko": "흐릿하게 만들려는 영역에서 마우스를 클릭하고 누르세요. 샤프 툴 샤프 툴을 사용하면 사진에서 선택한 영역의 가장자리가 눈에 띄도록 만들 수 있습니다. 블러, 샤프, 스멀지 툴을 사용하는 방법 Adobe Photoshop CS5 - 2.ow를 사용하여 블러, 샤프, 스멀지 툴을 사용하는 방법 Adobe Photoshop CS5 - 5. 스머지를 원하는 영역에서 마우스를 클릭하고 누르세요. 스무지를 원하는 방향으로 스무지를 만듭니다. 위쪽, 아래쪽, 왼쪽, 오른쪽 스무지의 결과입니다." }, { "en": "Right, of course you did. At this point you need to redraw the circle manually. Select the circle drawing tool (aka Draw an Ellipse) on the left side of the Studio work area. Take the cursor into the work area and draw your circle around the monogram font.", "ko": "물론 그렇죠. 이 경우 원을 수동으로 다시 그려야 합니다. 스튜디오 작업 영역 왼쪽에 원 그리기 도구(일명 타원 그리기)를 선택합니다. 커서를 작업 영역으로 가져가 모노그램 글꼴 주위에 원을 그립니다." }, { "en": "Using Tool Settings and Linear Elements. We will start discussing details on our drawing tools. We are going to discuss some basic drawing tools, and how to use it with tool settings. The basic elements are linear, circle, and polygon elements. We use tool settings to change the element parameters. Tool settings will show you all available parameter for active tool. When you activate place circle, it will show you parameters for circle. When you activate place line, it will show you all parameters for line.", "ko": "도구 설정 및 선형 요소. 드로잉 도구에 대한 세부 사항에 대해 논의하기 시작하겠습니다. 몇 가지 기본 드로잉 도구와 도구 설정으로 드로잉을 사용하는 방법에 대해 논의해 보겠습니다. 기본 요소는 선형, 원 및 다각형 요소입니다. 도구 설정을 사용하여 요소 매개 변수를 변경합니다. 도구 설정은 활성 도구에 대해 사용할 수 있는 모든 매개 변수를 표시합니다. 원 배치를 활성화하면 원에 대한 매개변수가 표시됩니다. 선 배치를 활성화하면 선에 대한 모든 매개변수가 표시됩니다." }, { "en": "In this tutorial we’ll create six different animal portraits from one and the same circle! Let’s have fun making a set of trendy flat elements using basic shapes, the Shape Builder Tool, the Pathfinder panel and some other useful functions of Adobe Illustrator!", "ko": "이 튜토리얼에서는 같은 원 하나로 여섯 가지 동물의 초상화를 만들게 됩니다! 기본 도형, 도형 빌더 도구, 경로 찾기 패널 및 Adobe Illustrator의 기타 유용한 기능을 사용하여 유행하는 플랫 요소 세트를 만드는 재미를 느껴보세요!" } ]

{ "en": "is interest expense a debit or credit", "ko": "이자 비용은 대변 또는 크레딧인가요?" }

[ { "en": "Answers. Best Answer: Interest payable, actually ANY payable is a liability. Liabilities have credit balances. Your transaction is INCORRECT. It should be as follows: Cash 5000 debit Note Payable 5000 credit At this point NO interest is due, so Interest Payable is NOT involved. As interest accrues, It would be recorded as follows: Interest Expense X debit Interest Payable X credit.", "ko": "답변. 정답: 이자는 실제로 지불 가능한 모든 이자는 부채입니다. 부채에는 크레딧 잔액이 있습니다. 거래가 잘못되었습니다. 다음과 같이 되어야 합니다: 현금 5000 지급 매출 채권 5000 크레딧 이 시점에서는 이자가 발생하지 않으므로 이자가 지급되지 않으므로 이자가 지급되지 않습니다. 이자가 발생하면 다음과 같이 기록됩니다: 이자 비용 X 지급 이자 지급 가능 X 크레딧." } ]

[ { "en": "If market interest rates increase in the future, and cause the variable rate to adjust upward to a level higher than the business' original fixed rate, the business would be paying more interest. The difference between an original fixed interest payment and variable interest payment after the swap is recorded as adjusted interest expense in a debit account.", "ko": "시장 금리가 향후 상승하여 변동금리가 원래 고정금리보다 높은 수준으로 상향 조정되면 회사는 더 많은 이자를 지불하게 됩니다. 스왑 후 원래 고정 이자 지급액과 변동 이자 지급액의 차이는 대변 계정에 조정 이자 비용으로 기록됩니다." }, { "en": "Student loan companies often send reminders to students that their accrued interest is about to be capitalized, or rolled into the principal balance. Unless the student is an accrual basis taxpayer – most individuals use the cash basis for its simplicity – the interest expense can’t be deducted if it goes unpaid.", "ko": "교육 대출 회사는 학생에게 미수 지급 이자가 원금 잔액으로 전환될 예정이라는 알림을 자주 보냅니다. 학생이 발생액 기준 납세자(대부분의 개인은 단순성을 위해 현금 기준을 사용)가 아닌 한 미납 이자 비용은 공제할 수 없습니다." }, { "en": "EBT is typically lower than EBIT, but if your business has no interest expense or interest income, they are equal. Using the previous example, assume your small business incurs $25,000 in interest expense on a bank loan during the period. Your EBT would be $175,000, or $200,000 minus $25,000.", "ko": "EBT는 일반적으로 EBIT보다 낮지만, 비즈니스에 이자 비용이나 이자 소득이 없는 경우 동일합니다. 이전 예시에서, 귀하의 소규모 비즈니스가 해당 기간 동안 은행 대출에 대해 $25,000의 이자 비용을 발생시킨다고 가정합니다. 귀하의 EBT는 $175,000, 즉 $200,000에서 $25,000를 뺀 금액이 됩니다." }, { "en": "Pro-rate fees and interest charged on the personal credit cards or bank accounts that you also use for business expenses. When you use a card for personal as well as business expenses, you can only claim tax deductions for the business-related portion of fees, interest or other bank card charges.", "ko": "비즈니스 비용으로도 사용하는 개인 신용 카드나 은행 계좌에 부과되는 수수료와 이자를 비율로 청구합니다. 비즈니스 비용뿐만 아니라 개인 비용으로도 카드를 사용하는 경우 수수료, 이자 또는 기타 은행 카드 요금의 비즈니스 관련 부분에 대해서만 세금 공제를 청구할 수 있습니다." }, { "en": "A debit is also (informally) referred to as a charge.. A debit or credit changes the balance of an account. Asset and expense accounts increase in value when debited and decrease when credited, whereas liability, equity, and revenue accounts decrease in value when debited and increase when credited.", "ko": "인출은 (비공식적으로) 청구 또는 청구라고도 합니다. 공제 또는 신용은 계정의 잔액을 변경합니다. 자산 및 비용 계정은 공제 시 가치가 증가하고 공제 시 가치가 감소하는 반면, 부채, 자본 및 수익 계정은 공제 시 가치가 감소하고 공제 시 가치가 증가합니다." }, { "en": "A debit is also (informally) referred to as a charge. A debit or credit changes the balance of an account. Asset and expense accounts increase in value when debited and decrease when credited, whereas liability, equity, and revenue accounts decrease in value when debited and increase when credited.", "ko": "인출은 (비공식적으로) 청구라고도 합니다. 인출 또는 크레딧은 계정의 잔액을 변경합니다. 자산 및 비용 계정은 차감 시 가치가 증가하고, 인출 시 가치가 감소하는 반면, 부채, 자본 및 수익 계정은 차감 시 가치가 감소하고, 인출 시 가치가 증가합니다." }, { "en": "Interest you pay on business loans is usually a currently deductible business expense. It makes no difference whether you pay the interest on a bank loan, personal loan, credit card, line of credit, car loan, or real estate mortgage.e pays 6% interest on the loan. His annual interest is deductible on his Schedule C, Form 1040, because it is for a business loan. Your deduction begins only when you spend the borrowed funds for business purposes.", "ko": "비즈니스 대출에 납부하는 이자는 일반적으로 현재 공제 가능한 비즈니스 비용입니다. 은행 대출, 개인 대출, 신용 카드, 신용 한도, 자동차 대출 또는 부동산 모기지에 대한 이자를 지불하든 상관없습니다. 대출에 대해 6%의 이자를 지불합니다. 그의 연간 이자는 비즈니스 대출에 사용되기 때문에 Schedule C, Form 1040에서 공제됩니다. 대출 자금을 비즈니스 목적으로 사용하면 공제가 시작됩니다." }, { "en": "You’ll add up the interest expense you paid, drop it on Line 10, and move on to the next challenge. Your moment of relaxation, however, is misplaced. Deducting mortgage interest expense, like the majority of the tax law, is even more complicated than it reads. And that’s saying something.", "ko": "납부한 이자 비용을 합산하여 10번줄에 입력하고 다음 과제로 넘어갑니다. 하지만 휴식을 취하는 순간은 실수입니다. 대부분의 세법과 마찬가지로 모기지 이자 비용을 공제하는 것은 글보다 훨씬 더 복잡합니다. 그리고 그 말은 무언가를 의미합니다." }, { "en": "Rent Expense Debit. Bank Credit. The reason is: Let's follow the chart, rent is an expense, go to the last section of the chart EXPENSES and see that when an expense increases, it is a Debit entry.", "ko": "임대 비용 대손. 은행 신용. 그 이유는 다음과 같습니다: 차트를 따라보면 임대료는 비용이며 차트의 마지막 섹션인 비용으로 이동하여 비용이 증가하면 차변 항목임을 확인합니다." }, { "en": "The journal entries to record this expense are to debit debt-issuance expense and credit debt-issuance costs by $1,000 each. Amortization is a noncash expense, which means it is added back to operating cash flow on the cash flow statement. Considerations.", "ko": "이 비용을 기록하기 위한 일지 항목은 부채 발행 비용과 부채 발행 비용 차감을 각각 $1,000씩 합니다. 상각은 비현금 비용이므로 현금 흐름표의 영업 현금 흐름에 다시 더해집니다. 고려 사항." }, { "en": "e) AFDA goes against Accounts Receivable I believe, and of course, since asset accounts are normally considered debit accounts, this one would be considered a credit account.", "ko": ") AFDA는 미수금 계정과 상반되며, 자산 계정은 일반적으로 부채 계정으로 간주되므로 이 계정은 크레딧 계정으로 간주됩니다." }, { "en": "Interest Expense - Interest expense incurred in the financing of operations and long lived assets used in continuing operations, and excludes transfers made within the company and capitalized interest. For kinds of business covered in this survey, interest is not considered a type of operating expense.", "ko": "이자비용 - 영업 및 지속적인 영업에 사용되는 장기 자산의 자금 조달에 발생하는 이자비용이며, 회사 내에서 이루어진 이전 및 자본화된 이자를 제외합니다. 이 설문조사에서 다루는 사업 유형의 경우 이자는 운영 비용의 일종으로 간주되지 않습니다." }, { "en": "· just now. 1 Debit Expense. 2 A debit to an expense account means that you have either decreased cash or increased a liability (accounts payable), you have increased the expense for that period. 3 I believe it would be increases in assets. 4 none, debit to expense account means nothing.", "ko": "· 이제. 1 드레이트 비용. 2 비용 계정에 대한 드레이트는 현금이 감소했거나 부채(미지급금)가 증가했음을 의미하며 해당 기간의 비용이 증가했다는 것을 의미합니다. 3 자산 증가라고 생각합니다. 4 없음, 비용 계정에 대한 드레이트는 아무 의미가 없습니다." }, { "en": "Normal Balances. The first reason expenses and assets both have a debit balance is because of normal balances. Debits are always in the left column; credits are always in the right column. This does not mean debits and credits have the same affect in different types of accounts.", "ko": "정상 잔액. 비용과 자산 모두 대손 잔액을 갖는 첫 번째 이유는 정상 잔액 때문입니다. 부채는 항상 왼쪽 열에 있으며, 채권은 항상 오른쪽 열에 있습니다. 이는 부채와 채권이 다른 유형의 계정에서 동일한 영향을 미친다는 것을 의미하지는 않습니다." }, { "en": "Non-interest expenses are operational expenses. Non-interest expense means expenses other than interest payments on deposits and bonds. These are generally operational expenses and are essential to the day-to-day operation of a bank. These expenses include salaries and bonuses to staff, marketing, and equipment expenses.", "ko": "비이자 비용은 운영 비용입니다. 비이자 비용은 예금 및 채권에 대한 이자 지급 이외의 비용을 의미합니다. 일반적으로 이러한 비용은 운영 비용이며 은행의 일상적인 운영에 필수적입니다. 이러한 비용에는 직원에 대한 급여 및 보너스, 마케팅 및 장비 비용이 포함됩니다." }, { "en": "Interest Deduction. The interest you pay on your business credit card purchases is fully deductible, as long as the purchases were business-related. You can deduct the interest only in the year you pay it. Determine how much interest you paid by checking your monthly credit card statements.", "ko": "이자 공제. 업무 관련 구매가 된 한 비즈니스 신용 카드 구매에 대한 이자는 모두 공제됩니다. 이자는 지급한 연도에만 공제할 수 있습니다. 월 신용 카드 명세서를 확인하여 지불한 이자 금액을 확인하세요." }, { "en": "Interest expense is included on the company's income statement, and represents the interest accrued during a certain time period, not necessarily the interest the company actually paid. The simplest way to calculate interest expense is to multiply a company's debt by the average interest rate on its debts. If a company has $100 million in debt at an average interest rate of 5%, its interest expense would be $100 million multiplied by 0.05, or $5 million. Net Income.", "ko": "이자비용은 회사의 손익 계산서에 포함되며, 회사가 실제로 지불한 이자가 아니라 특정 기간 동안 발생한 이자를 나타냅니다. 이자 비용을 계산하는 가장 간단한 방법은 회사의 부채에 부채의 평균 이자율을 곱하는 것입니다. 회사의 부채가 평균 이자율 5%인 1억 달러인 경우 이자 비용은 1억 달러에 0.05를 곱한 5백만 달러가 됩니다. 순이익." }, { "en": "The interest expense is considered a cost that is necessary to earn the revenues shown on the income statements. Marilyn explains to Joe that the income statement is a bit more complicated than what she just explained, but for now she just wants Joe to learn some basic accounting concepts and some of the accounting terminology.", "ko": "이자 비용은 손익 계산서에 표시된 수익을 얻는 데 필요한 비용으로 간주됩니다. 마릴린은 조에게 손익 계산서가 방금 설명한 것보다 조금 더 복잡하다고 설명하지만, 지금은 조가 몇 가지 기본 회계 개념과 회계 용어를 배우길 원한다고 말합니다." }, { "en": "When there is a credit for interest rate chosen going back to a consumer on the Loan Estimate, Can this be disclosed as a negative number in the % of Loan amount (Points) section? No. Credits for interest rate chosen are given back to the borrower in Section J under Lender Credits.", "ko": "대출 견적서에 소비자에게 이자율로 선택한 이자를 돌려주겠다는 내용이 있는 경우, 이 금액이 대출 금액의 % (포인트) 섹션에 음수로 표시될 수 있나요? 아니요. 선택한 이자율에 대한 크레딧은 대출 기관 크레딧 부분의 J 섹션에서 대출자에게 제공됩니다." }, { "en": "A. Accrued revenue: Debit Accounts Receivable and credit Fees Earned or Consulting Revenue B. Accrued interest: Debit Interest Receivable and credit Interest Earned or Interest Revenue C. Accrued rent: Debit Rent Receivable and credit Rent Earned or Rent Revenue", "ko": "A. 발생 수익: 수표 미수금 대신 수수료 또는 컨설팅 수익을 계상합니다. B. 발생 이자: 이자 수표 대신 이자 수수료 또는 이자 수익을 계상합니다. C. 발생 임대료: 임대료 수표 대신 임대료 수익 또는 임대료 수익을 계상합니다." }, { "en": "Income Before Taxes Many companies use debt fi nancing. Interest expense is paid on outstand-ing long-term loans and is a form of non-operating expense. The expense is classi fi ed as a nancing expense, not an operational expense, and is therefore listed under non-operating expenses for fi rms in most industries.", "ko": "세전 수입 많은 기업이 부채 재무를 사용합니다. 이자 비용은 미상환 장기 대출에 대해 지불되며 비영업 비용의 한 형태입니다. 이 비용은 운영 비용이 아닌 재무 비용으로 분류되므로 대부분의 산업에서 회사의 비영업 비용 목록에 나열됩니다." }, { "en": "Interest Deduction. The interest you pay on your business credit card purchases is fully deductible, as long as the purchases were business-related. You can deduct the interest only in the year you pay it. Determine how much interest you paid by checking your monthly credit card statements. You can also deduct any annual fees, late charges and other fees charged by your card company.", "ko": "이자 공제. 업무용 신용카드로 구입한 상품에 대한 이자는 해당 구매가 업무 관련한 것이라면 완전히 공제됩니다. 이자 공제는 지불한 연도에서만 가능합니다. 월별 신용카드 명세서를 확인하여 지불한 이자를 확인하세요. 또한 카드 회사에서 부과하는 연회비, 연체료 및 기타 수수료를 공제할 수 있습니다." }, { "en": "Debit Expense. A debit to an expense account means that you have either decreased cash or increased a liability (accounts payable), you have increased the expense for that period. A credit to an expense account means that you have decreased the expense for the period by having a refund of cash or a derease in a payable because you returned the item. I believe it would be increases in assets.", "ko": "수익 비용. 비용 계정에 대한 차입은 현금을 감소시키거나 부채(미지급금)를 증가시켜 해당 기간의 비용을 증가시킨다는 것을 의미합니다. 비용 계정에 대한 크레딧은 현금을 환불하거나 품목을 반품하여 미지급금을 감소시킴으로써 해당 기간의 비용을 감소시킨다는 것을 의미합니다. 자산이 증가한다고 가정하면 다음과 같습니다." }, { "en": "A. Prepaid (deferred) expense: Debit an expense account and credit an asset or contra asset account B. Unearned (deferred) revenues: Debit a liability account and credit a revenue account C. Accrued expenses: Debit an expense account and credit a liability account D. Accrued revenues: Debit an asset account and credit a revenue account", "ko": "A. 선불(지연) 비용: 비용 계정에 대손하고 자산 또는 대손 자산 계정에 대손. B. 미수익(지연) 수익: 부채 계정에 대손하고 수익 계정에 대손. C. 미수금: 비용 계정에 대손하고 부채 계정에 대손. D. 미수금: 대손자산 계정에 대손하고 수익 계정에 대손." }, { "en": "Interest Expense Definition. Interest expense, defined as a non-operating expense on the income statement, occurs anywhere money is borrowed. Interest expenses are considered part of a company’s financing activities. The interest expense represents the company’s cost of borrowing money.", "ko": "이자 비용 정의. 손익 계산서에 비영업 비용으로 정의된 이자 비용은 돈을 빌리는 모든 곳에서 발생합니다. 이자 비용은 회사의 자금 조달 활동의 일부로 간주됩니다. 이자 비용은 회사가 돈을 빌리는 데 드는 비용을 나타냅니다." }, { "en": "First, debit the amount of accrued interest to the interest receivable account in a journal entry. A debit increases this account, which is an asset on the balance sheet that shows the amount someone owes you. For example, assume a customer owes your small business $35 in accrued interest at the end of the period.", "ko": "먼저, 발생한 이자의 금액을 장부 거래에서 이자 수익 가능 금액 계정에 차변으로 계상합니다. 차변은 잔액표의 자산인 이자 수익 가능한 금액 계정을 증가시켜 누군가가 귀하에게 빚진 금액을 표시합니다. 예를 들어, 한 고객이 기간이 끝날 때 귀하의 소규모 비즈니스에 발생한 이자의 금액이 $35라고 가정해 보겠습니다." }, { "en": "Interest expense, net income, and EBIT are three related financial metrics that all have to do with the profitability of a company. Here's what you need to know about calculating each one, and how they can be used to analyze a company's profitability.", "ko": "이자 비용, 순이익 및 EBIT는 모두 회사의 수익성과 관련된 세 가지 관련 재무 지표입니다. 다음은 각 지표를 계산하는 방법과 회사의 수익성을 분석하는 데 사용할 수 있는 방법에 대해 알아야 할 사항입니다." }, { "en": "Debt Service and Your Business Taxes For income tax purposes, the interest on business loans (and payments for some capital leases) is considered a deductible business expense, while the principal is not.", "ko": "부채 서비스 및 귀하의 사업 세금 소득세 목적의 경우, 사업 대출 이자( 및 일부 자본 리스에 대한 지불금)는 공제 가능한 사업 비용으로 간주되지만 원금은 그렇지 않습니다." }, { "en": "The adjusting entry to record the depreciation of equipment for the fiscal period is A. debit Depreciation Expense; credit Equipment B. debit Depreciation Expense; credit Accumulated Depreciation C. debit Accumulated Depreciation; credit Depreciation Expense D. debit Equipment; credit Depreciation Expense 84.", "ko": "회계 기간 동안 장비 감가상각을 기록하는 조정 항목은 A. 감가상각 비용을 차감하고 장비를 차감합니다. 감가상각 비용을 차감하고 누적 감가상각 비용을 차감합니다. 누적 감가상각 비용을 차감하고 감가상각 비용을 차감합니다. 장비를 차감하고 감가상각 비용을 차감합니다. 84." }, { "en": "It is essentially calculated as the interest rate times the outstanding principal amount of the debt. Interest expense on the income statement represents interest accrued during the period covered by the financial statements, and not the amount of interest paid over that period.", "ko": "이자는 본질적으로 이자율에 부채의 미상환 원금을 곱한 값으로 계산됩니다. 손익 계산서의 이자 비용은 재무제표가 적용되는 기간 동안 발생한 이자를 나타내며, 해당 기간 동안 지급한 이자 금액이 아닙니다." }, { "en": "Report on line 27, column (a), the total amount of interest expense included on Part I, line 11, and report on line 27, column (d), the total amount of interest deduction included on line 1 of the Analysis of Net Income (Loss) found on Form 1065 and Form 1065-B that isn't reported elsewhere on Schedule M-3.", "ko": "제1항 27행 (a) 열에 제11항 1, 27행 (d) 열에 보고하고, 제1065호 및 제1065-B호 양식에 발견된 순이익(손실) 분석(1) 줄에서 다른 곳에 보고하지 않는 이자 비용의 총 금액을 보고합니다." }, { "en": "The journal entries to record this expense are to debit debt-issuance expense and credit debt-issuance costs by $1,000 each. Amortization is a noncash expense, which means it is added back to operating cash flow on the cash flow statement.", "ko": "이 비용을 기록하는 일지 항목은 부채 발행 비용과 부채 발행 비용을 각각 $1,000씩 차감하는 것입니다. 상각은 비현금 비용이므로 현금 흐름표에서 운영 현금 흐름에 다시 추가됩니다." }, { "en": "Interest is charged from the date we extend you credit.Your rate of interest will change without notice based on changes in the base rate and in your average debit balance. when your interest rate is increased for any other reason, we will give you at least 30 days’ written notice.", "ko": "이자: 신용 연장일부터 이자를 부과합니다. 기초금리 및 평균인출잔액의 변화에 따라 공지없이 이자율이 변경됩니다. 기타 이유로 이자율이 인상될 경우 30일 이상의 서면 통지를 제공합니다." }, { "en": "You can generally deduct as a business expense all interest you pay or accrue during the tax year on debts related to your trade or business. Interest relates to your trade or business if you use the proceeds of the loan for a trade or business expense. It does not matter what type of property secures the loan.", "ko": "일반적으로 귀하가 사업 또는 사업과 관련된 부채에 대해 납부하거나 발생하는 모든 이자를 사업 비용으로 공제할 수 있습니다. 대출 수익금을 사업 또는 사업 비용에 사용하는 경우 대출과 관련된 이자가 귀하의 사업 또는 사업과 관련된 것입니다. 대출을 담보로 하는 부동산의 유형은 아무런 문제가 되지 않습니다." }, { "en": "1 Interest payable for a bank loan can be an accrued expense. 2 Accrued expenses are first entered in the journal as a liability until paid, at which time the liability account is debited (reduced) and an asset account, such as cash, is credited (decreased).", "ko": "1 은행 대출에 대한 이자는 발생한 비용이 될 수 있습니다. 2 발생 비용은 지급될 때까지 자산 계정으로 기록한 후 지급하면 지급 계정(감소)과 현금과 같은 자산 계정(감소)이 신용됨으로써 일단 일기인자리로 일기인자로 기록됩니다." }, { "en": "If you don't have a credit card with an interest free period, interest is calculated daily on all transactions regardless of whether you pay the entire closing balance by the due date. Interest charges are debited to your account on the closing date of each statement period.", "ko": "이자 없는 기간이 있는 신용 카드가 없는 경우, 납부 기한까지 전체 종결 잔액을 지불하는지 여부에 관계없이 모든 거래에 대해 매일 이자가 계산됩니다. 이자 부과는 각 명세서 기간의 종결일에 귀하의 계좌에 부과됩니다." }, { "en": "The major difference between Credit Card and Debit Card is that, in Debit card the amount is withdrawn from the bank account linked to it, while in the Credit card the amount is not withdrawn from the account. In Credit card the bank charges interest, whereas in the Debit card no interest is charged.", "ko": "신용카드와 직불카드의 주요 차이점은 직불카드의 경우 연결된 은행 계좌에서 금액을 인출하는 반면 신용카드의 경우 계좌에서 금액을 인출하지 않는다는 것입니다. 신용 카드에서는 은행이 이자를 부과하는 반면 직불 카드에서는 이자가 부과되지 않습니다." }, { "en": "You can generally deduct as a business expense all interest you pay or accrue during the tax year on debts related to your business. Interest relates to your business if you use the proceeds of the loan for a business expense.", "ko": "일반적으로 사업과 관련된 부채에 대해 납부하거나 해당 과세 연도에 발생하는 모든 이자를 사업 비용으로 공제할 수 있습니다. 대출금을 사업 비용으로 사용하는 경우 이자는 귀하의 사업과 관련이 있습니다." }, { "en": "You Might Be Able to Take an Investment Tax Deduction for Interest Expense Tied to Your Investing Activities The Internal Revenue Service allows a deduction for investment interest expense, which includes margin interest expense you pay for money borrowed to purchase investments such as stocks and bonds.", "ko": "투자 활동과 관련된 이자 비용에 대해 투자 세액 공제를 받을 수 있습니다 내국세청은 주식이나 채권과 같은 투자에 사용하기 위해 빌린 돈에 대한 마진 이자 비용을 포함한 투자 이자 비용에 대한 공제를 허용합니다." }, { "en": "interest on loan never goes to the balance sheet as it is a revenue expenditure. it will shown as an expense for the financial year and debited in profit and loss account befo … re arriving at net profit.", "ko": "대출 이자는 수익 지출이므로 대차 대조표에 표시되지 않습니다. 재무 연도의 비용으로 표시되고 순이익에 도달하기 전에 손익 계산서에 결제됩니다." }, { "en": "Rent Expense Debit. Bank Credit. The reason is: Let's follow the chart, rent is an expense, go to the last section of the chart EXPENSES and see that when an expense increases, it is a Debit entry. The other side: we are probably paying by cheque, therefore the bank is also involved, bank is an ASSET, in the top section of the chart.", "ko": "임대 비용 당좌 입금. 은행 부채. 이유는 다음과 같습니다: 차트를 따르면 임대료는 비용이며 차트의 마지막 섹션인 비용으로 이동하여 비용이 증가하면 당좌 입금 항목임을 확인합니다. 다른 쪽: 우리는 아마도 수표로 지불하고 있으므로 은행도 관련되어 있으며 은행은 차트의 맨 위 섹션에 있는 자산입니다." }, { "en": "Is the interest I pay on my Care Credit Card tax deductible? It is only used for health/dental/pet issues. They do offer interest free if payed off within so many months, but if you don’t you start paying interest and have to pay all the interest from the past months too.", "ko": "케어 신용 카드에 대한 이자는 세금 공제가 가능한가요? 건강/치과/애완동물 문제에만 사용합니다. 몇 개월 이내에 상환하면 이자가 없지만 상환하지 않으면 이자를 지불하고 과거 몇 개월 동안의 이자도 모두 지불해야 합니다." }, { "en": "OVERVIEW. The IRS allows you to deduct certain expenses from your total income to arrive at taxable income, which is the portion of your earnings that is subject to tax. Some of these expenses include your payments of interest on a mortgage and for business loans. However, when you use a credit card for personal purchases, the interest you pay is nondeductible personal interest.", "ko": "개요. IRS는 총 소득에서 특정 비용을 공제하여 과세 대상 소득, 즉 소득 중 과세 대상인 부분을 도출할 수 있도록 허용합니다. 이러한 비용 중 일부는 모기지 및 사업 대출에 대한 이자 지급이 포함됩니다. 그러나 신용 카드를 개인 구매에 사용하는 경우 지불하는 이자는 공제할 수 없는 개인 이자입니다." }, { "en": "The monthly interest payment may be tax deductible as a business expense. The monthly payment, which pays only a portion of a vehicle’s cost over the lease term, is deductible as an operating expense. The monthly payment may potentially be deducted as an operating expense.", "ko": "월 이자 지급액은 사업 비용으로 공제될 수 있습니다. 임대 기간 동안 차량 비용의 일부만 지불하는 월 지급액은 운영 비용으로 공제됩니다. 월 지불금은 잠재적으로 운영 비용으로 공제될 수 있습니다." }, { "en": "Credit card payments can be one of your biggest monthly business expenses. But if you're thinking about using them as one huge tax write-off, think again. Credit card payments are really loan repayments, and there's no tax deduction for paying off a debt.nterest Deduction. The interest you pay on your business credit card purchases is fully deductible, as long as the purchases were business-related. You can deduct the interest only in the year you pay it. Determine how much interest you paid by checking your monthly credit card statements.", "ko": "신용카드 결제는 월별 가장 큰 비즈니스 비용 중 하나가 될 수 있습니다. 신용카드를 하나의 거대한 세금 공제 혜택으로 생각하고 있다면 다시 생각해 보세요. 신용카드 결제는 사실상 대출 상환이며, 부채 상환에 대한 세금 공제는 없습니다.업계 관련 구매인 경우 비즈니스 관련 구매인 경우 신용 카드 구매에 대한 지불한 이자는 전액 공제가 가능합니다. 공제는 지불한 연도에만 가능합니다. 월별 신용 카드 명세서를 확인하여 지불 한 이자의 금액을 결정하십시오." }, { "en": "If market interest rates decrease to a level lower than the fixed rate, the business would be paying more interest. The difference between original variable interest payment and fixed interest payment after swap is recorded as adjusted interest expense in a debit account. 3. Account for fixed-rate swap value.", "ko": "시장 금리가 고정 금리보다 낮은 수준으로 낮아지면 기업은 더 많은 이자를 지불하게 됩니다. 스왑 후 원래 변동 이자율과 고정 이자율의 차이는 적립 이자 비용 차변 계정에 조정 이자 비용으로 기록됩니다. 3. 고정 이자율 스왑 가치를 계상합니다." }, { "en": "Income into your account: Credit. Expenses out of your account: Debit. Payment on a loan made for an asset (house/car): Credit for the loan account, debit for the equity account for the car/house/etc. Yes, it's complicated. Neither credits nor debits are always a + or -.", "ko": "계좌로 입금: 크레딧. 계좌에서 지출: 디빗. 자산(주택/자동차)을 위해 대출을 받은 대출금에 대한 지불: 대출 계좌에 대한 크레딧, 자동차/주택 등의 자산 계좌에 대한 디빗입니다. 예, 복잡합니다. 크레딧이나 디빗이 항상 + 또는 -는 아닙니다." }, { "en": "That means interest expense often changes over time. In banking relationships, when a person deposits money in a savings account or certificate of deposit, the person is acting as a lender to the bank and thus receives interest from the bank. In this case, it is the bank that incurs the interest expense. From an accounting perspective, it is important to remember that interest expense isn't always the exact amount of money physically paid to a borrower in the accounting period.", "ko": "즉, 이자 비용은 시간이 지남에 따라 자주 변경됩니다. 은행 관계에서 저축 계좌나 예금 증서에 돈을 입금하면 은행에 대출자 역할을 하게 되므로 은행으로부터 이자를 받게 됩니다. 이 경우 이자 비용을 발생시키는 것은 은행입니다. 회계 관점에서 볼 때 이자 비용이 회계 기간 중 실제로 대출자에게 지급되는 금액과 정확히 일치하는 것은 아니라는 점을 기억하는 것이 중요합니다." }, { "en": "Since expenses cause a decrease to the owner's equity credit balance, a debit entry is required. However, at the time that the expense is recorded, the amount is entered as a debit in an expense account. To illustrate, let's assume that a company pays cash of $500 at the time it incurs a necessary repair expense.", "ko": "비용은 소유주 자본의 적립 잔액을 감소시키는 것이므로 대변 항목이 필요합니다. 그러나 비용을 기록할 때 전입 금액은 비용 계정에 대변으로 입력됩니다. 예를 들어, 회사가 필요한 수리 비용을 발생시킬 때 500달러의 현금을 지불한다고 가정해 보겠습니다." }, { "en": "You Might Be Able to Take an Investment Tax Deduction for Interest Expense Tied to Your Investing Activities. The Internal Revenue Service allows a deduction for investment interest expense, which includes margin interest expense you pay for money borrowed to purchase investments such as stocks and bonds. There are very, very strict rules that must be followed if you want to avail yourself of this particular investment tax deduction. For one, you can only deduct investment interest expense up to the limit of your “net investment interest”.", "ko": "투자 활동과 관련된 이자 비용에 대해 투자 세금 공제를 받을 수 있습니다. 미국 국세청은 주식 및 채권과 같은 투자를 위해 차입한 돈에 대해 지불하는 마진 이자 비용을 포함한 투자 이자 비용에 대해 공제를 허용합니다. 이 특정 투자 세금 공제를 받으려면 지켜야 할 매우 엄격한 규칙이 있습니다. 우선, \"순 투자 이자\" 한도까지만 투자 이자 비용을 공제할 수 있습니다." }, { "en": "You can generally deduct as a business expense all interest you pay or accrue during the tax year on debts related to your business. Interest relates to your business if you use the proceeds of the loan for a business expense. It does not matter what type of property secures the loan.", "ko": "일반적으로 사업과 관련된 부채에 대해 납부하거나 발생한 모든 이자를 사업비로 공제할 수 있습니다. 대출금은 대출금을 사업비에 사용하는 경우 사업과 관련된 것입니다. 대출을 담보로 하는 자산의 유형에 관계없이 중요하지 않습니다." }, { "en": "The same is true for all expense accounts, such as the utilities expense account. In contrast, a credit, not a debit, is what increases a revenue account, hence for this type of account, the normal balance is a credit balance. All this is basic and common sense for accountants, bookkeepers and other people experienced in studying balance sheets, but it can make a layman scratch his head.", "ko": "유틸리티 비용 계정과 같은 모든 비용 계정도 마찬가지입니다. 이와 대조적으로 수입 계정은 증가시키는 것은 차변이 아니라 크레딧이므로 이 유형의 계정의 정상 잔액은 크레딧 잔액입니다. 모든 것은 회계사, 장부 작성자 및 잔액표 공부 경험이 있는 다른 사람들에게는 기본적이고 상식적이지만 일반인에게는 머리를 긁을 수 있습니다." }, { "en": "INTEREST ON LOAN NEVER GOES TO THE BALANCE SHEET AS IT IS A REVENUE EXPENDITURE. IT WILL SHOWN AS AN EXPENSE FOR THE FINANCIAL YEAR AND DEBITED IN PROFIT AND LOSS ACCOUNT BEFO…RE ARRIVING AT NET PROFIT. MOHAMMED ASIF MUSCAT Mohammed, You are an idiot. Yes it does as interest payable.", "ko": "대출 이자는 수익 지출이므로 대차 대조표로 이동하지 않습니다. 그것은 회계 연도의 비용으로 표시되고 순이익이 될 때까지 손익 계정으로 인하됩니다. 모하메드 아시프 무스카트 모하메드, 당신은 바보입니다. 예, 미지급 이자로 인해 그렇습니다." }, { "en": "Debit Accounts Receivable Credit Notes Receivable Credit Interest Income or Interest Receivable When a note previously discounted with a bank is dishonored, the holder of the note (the bank) notifies the endorser (i.e the company) of non-payment. Protest fees are charged to the endorser for legal fees.", "ko": "채권 미수금 대변 수표 미수금 대변 이자 소득 또는 이자 미수금 이전에 은행에 할인을 받은 수표가 부도될 경우, 수표 보유자(은행)는 결제 불능을 알림(즉, 회사에 결제 불능을 알림)합니다. 법률 수수료에 대한 프로테스트 수수료를 보증인에게 부과합니다." }, { "en": "Recording Amortization. To record annual amortization expense, you debit the amortization expense account and credit the intangible asset for the amount of the expense. A debit is one side of an accounting record.A debit increases assets and expense balances while decreasing revenue, net worth and liabilities accounts.ecording Amortization. To record annual amortization expense, you debit the amortization expense account and credit the intangible asset for the amount of the expense. A debit is one side of an accounting record.", "ko": "상각 기록. 연간 상각 비용을 기록하려면 상각 비용 계정에 대여금을 차감하고 무형 자산에 대한 대여금을 차감합니다. 대여금은 회계 기록의 한 쪽입니다.대여금을 차감하여 자산 및 비용 잔액을 증가시키고 수익, 순자산 및 부채 계정을 감소시킵니다.상각 기록. 연간 상각 비용을 기록하려면 상각 비용 계정에 대여금을 차감하고 무형자산에 대하여 대여금을 차감합니다. 대여금은 회계 기록의 한 면입니다." }, { "en": "Answer added by: Khalid Noor Internal Controls Specialist 3 years ago. The interest shall be debited to Asset account ONLY when the asset is Qualifying asset in terms of IAS23 Borrowinng Costs otherwise the interest cost shall be expensed out throug profit and loss. 0 Comments.", "ko": "추가 답변: Khalid Noor 내부 통제 전문가 3년 전. 자산이 IAS23 차입 비용 측면에서 자격을 갖춘 자산일 경우에만 이자는 자산 계정에 청구되어야 하며, 그렇지 않은 경우 이자 비용은 손익 계산서를 통해 비용으로 처리되어야 합니다. 0 댓글." }, { "en": "What is 'Tax Deductible Interest' A borrowing expense that a taxpayer can claim on a federal or state tax return to reduce taxable income. Types of interest that are tax deductible include mortgage interest for both first and second (home equity) mortgages, mortgage interest for investment properties, student loan interest, and the interest on some business loans, including business credit cards.", "ko": "'세액 공제 이자'란 납세자가 연방 또는 주 세금 신고서에 청구하여 과세 대상 소득을 줄일 수 있는 차입 비용입니다. 세액 공제가 가능한 이자 유형에는 첫 번째 주택담보대출과 두 번째 주택담보대출을 포함한 모기지 이자, 투자용 부동산 모기지 이자, 학자금 대출 이자, 비즈니스 신용카드를 포함한 일부 사업용 대출 이자 등이 있습니다." }, { "en": "Interest paid on personal loans is not tax deductible. If you take out a loan to buy a car for personal use or to cover other personal expenses, the interest you pay on that loan does not reduce your tax liability as do other interest payments. Similarly, interest paid on credit card balances is also not tax deductible.", "ko": "개인 대출에 대한 이자는 감면되지 않습니다. 개인용으로 자동차를 구입하거나 다른 개인 비용을 충당하기 위해 대출을 받는 경우, 해당 대출에 대해 지불한 이자는 다른 이자 지급액과 마찬가지로 세금 부담을 줄일 수 없습니다. 마찬가지로 신용카드 잔액에 대한 이자도 세금 공제 대상이 아닙니다." }, { "en": "The interest must be paid. The amount disclosed on the year-end brokerage report as interest expense for the year is the amount charged to the account. Since virtually all individual taxpayers are on the cash basis, they must pay the interest in order to deduct it.", "ko": "이자는 지불해야 합니다. 연말 중개 보고서에 연간 이자 비용으로 공개된 금액은 계정에 청구된 금액입니다. 사실상 모든 개인 납세자는 현금 기준을 적용하므로 이자 공제를 받으려면 이자금을 지불해야 합니다." }, { "en": "A decrease on the asset side of the balance sheet is a credit. If the balance sheet entry is a credit, then the company must show the salaries expense as a debit on the income statement. Remember, every credit must be balanced by an equal debit -- in this case a credit to cash and a debit to salaries expense.", "ko": "대차 대조표의 자산 측면이 감소하면 신용으로 간주됩니다. 대차 대조표 항목이 신용으로 표시된 경우 회사는 손익 계산서에 급여 비용을 손금으로 표시해야 합니다. 모든 신용에는 동일한 지출로 균형을 맞춰야 하며, 이 경우 현금에 대한 신용과 급여 비용에 대한 지출이 있습니다." }, { "en": "Accounts Receivable is an asset account and is increased with a debit; Service Revenues is increased with a credit. Expenses and Losses are Usually Debited. Expenses normally have their account balances on the debit side (left side). A debit increases the balance in an expense account; a credit decreases the balance. Since expenses are usually increasing, think debit when expenses are incurred.", "ko": "미수금은 자산 계정이며, 일반적으로 드레이트로 증가하며, 서비스 수익은 크레디트로 증가합니다. 비용 및 손실은 일반적으로 부채로 계산됩니다. 비용은 일반적으로 그 수지에서 잔액을 계산합니다(왼쪽). 상환은 잔액을 증가시키고, 차변은 잔액을 감소시킵니다. 비용은 일반적으로 증가하기 때문에 비용이 발생하면 드레이트를 생각하십시오." }, { "en": "This is speculation, but perhaps the logic is that interest expense is a period expense already included in net income (part of operating activities), whereas the inflows and outflows of financing activities are balance sheet transactions.", "ko": "추측일지라도, 이자가 손익 계산서에 이미 순이익(영업 활동의 일부)으로 포함되어 있는 기간 비용이므로, 조달 활동의 유입과 유출은 대차 대조표 거래라는 추론이 있을 수 있습니다." } ]

{ "en": "what is normal in blood sugar", "ko": "혈당에서 정상인 것은?" }

[ { "en": "Quick Answer. A normal blood sugar level for diabetics after a meal is 180 milligrams per deciliter or lower, according to WebMD. Before a meal, the ideal range is from 70 to 130. Before bedtime, the target range is 100 to 140.", "ko": "빠른 답변. WebMD에 따르면 식후 당뇨병 환자의 정상 혈당 수치는 1데시리터당 180밀리그램 이하입니다. 식사 전에는 70에서 130이 이상적입니다. 취침 전에는 목표 범위는 100에서 140입니다." } ]

[ { "en": "Blood Sugar Level: I've a normal fasting blood sugar level; whereas my blood sugar level post glucose was below the normal range. What does ...", "ko": "혈당 수치: 정상적인 단식 혈당 수치가 있는 반면 포도당 후 혈당 수치는 정상 범위 이하입니다. 이것은..." }, { "en": "In This Section1 Normal Blood Sugar in Diabetic vs. Non-Diabetic2 Normal Waking Blood Sugar (or Fasting Blood Sugar)3 Normal Blood Sugars After Meals (or Post-Prandial Blood Sugar)4 What Blood Sugar Levels Are Healthy?5 A Note About Meter Accuracy6 Is My Blood Sugar Normal?7 Next Up Normal Blood Sugar in Diabetic vs. Non-Diabetic First, a quick note on how we measure blood sugar.", "ko": "이 섹션1 당뇨병 환자 대 비당뇨병 환자의 정상 혈당2 정상적인 기상혈당(또는 공복 혈당)3 식후 정상 혈당(또는 식후 혈당)4 건강한 혈당 수치는 어떻게 됩니까?5 측정기 정확성에 대한 참고 사항6 제 혈당은 정상인가요?7 다음으로 당뇨병 환자 대 비당뇨병 환자의 정상 혈당 먼저 혈당을 측정하는 방법에 대한 간단한 참고 사항이다." }, { "en": "The aim of diabetes treatment is to bring blood sugar (“glucose”) as close to normal as possible. What is a normal blood sugar level? And how can you achieve normal blood sugar? First, what is the difference between “sugar” and “glucose”? Sugar is the general name for sweet carbohydrates that dissolve in water.", "ko": "당뇨병 치료의 목표는 혈당(\"포도당\")을 가능한 한 정상에 가깝게 만드는 것입니다. 정상 혈당 수치는 어떻게 되나요? 그리고 어떻게 하면 정상 혈당을 달성할 수 있을까요? 먼저 \"설탕\"과 \"포도당\"의 차이점은 무엇인가요? 설탕은 물에 녹는 단당류를 일반적으로 일컫는 말입니다." }, { "en": "Is it possible for fasting blood glucose to be higher than post prandial blood glucose? Blood Sugar Level: I've a normal fasting blood sugar level; whereas my blood sugar level post glucose was below the normal range. What does ...", "ko": "공복 혈당이 식후 혈당보다 높을 수 있나요? 혈당 수치: 공복 혈당 수치는 정상인데, 포도당 이후의 혈당 수치는 정상 범위 이하입니다...." }, { "en": "1 Normal Blood Sugar in Diabetic vs. Non-Diabetic; 2 Normal Waking Blood Sugar (or Fasting Blood Sugar) 3 Normal Blood Sugars After Meals (or Post-Prandial Blood Sugar) 4 What Blood Sugar Levels Are Healthy? 5 A Note About Meter Accuracy; 6 Is My Blood Sugar Normal? 7 Next Up", "ko": "1 당뇨병 환자와 비당뇨병 환자의 정상 혈당; 2 식후 혈당(또는 공복 혈당) 3 식후 혈당(또는 식후 혈당) 4 어떤 혈당 수치가 건강한가요? 5 미터 정확성에 대한 참고 사항; 6 내 혈당은 정상인가요? 7 다음 업" } ]

{ "en": "what is a blastoderm", "ko": "발아 배아란 무엇인가요?" }

[ { "en": "Definition of blastoderm. : a blastodisc after completion of cleavage and formation of the blastocoel.", "ko": "배발생의 정의. : 분열이 완료되고 배발생이 형성된 후의 배발생." } ]

[ { "en": "The growth of the blastoderm has continued to be very rapid. The Works of Francis Maitland Balfour, Volume 1 Francis Maitland Balfour One of these is a process of folding off the embryo from the blastoderm.", "ko": "발종포의 성장은 매우 빠르게 계속되고 있습니다. 프랜시스 메일랜드 발푸어의 작품, 제1권 프랜시스 메일랜드 발푸어 그중 하나는 배아를 발종포에서 접는 과정입니다." }, { "en": "Scopoderm is a brand of scopolamine patch, an anticholinergic agent used for the prevention of nausea and vomiting associated with motion sickness and recovery from anesthesia and surgery.", "ko": "스코포덤은 멀미 및 마취 및 수술 회복과 관련된 메스꺼움과 구토 예방에 사용되는 항콜린제 제제인 스코폴라민 패치의 브랜드입니다." }, { "en": "A blastema is composed primarily of two cellpopulations:anoutercelllayerorectoderm,derivedfromtheepidermisthatcoversthewoundsurfaceafteramputa-tion/fission; andmesenchymal cells thatproliferate andaccumulate beneath this wound epidermis, eventuallydifferentiating into the lost body parts (Figure 1).", "ko": "블라스테마는 주로 두 가지 세포 집단으로 구성되어 있습니다: 외피층 또는 외피층은 절단/절제 후 상처 표면을 덮는 표피에서 유래한 외피층, 그리고 이 상처 표피 아래에 증식하고 축적되어 결국 손실된 신체 부위로 분화하는 중간엽 세포(그림 1)." }, { "en": "blastula. [blas′tyələ]. Etymology: Gk, blastos, germ. an early stage of the process through which a zygote develops into an embryo, characterized by a fluid-filled sphere formed by a single layer of cells. The spheric layer of cells is called a blastoderm; the fluid-filled cavity is the blastocoele.lastula. the usually spherical body produced by cleavage of a fertilized ovum, consisting of a single layer of cells (blastoderm) surrounding a fluid-filled cavity (blastocoele); it follows the morula stage.", "ko": "블라스튜라. [blas'atyɅlɅ]. 어원: Gk, blastos, germ. 접합체가 배아로 발달하는 과정을 통과하는 초기 단계로, 단일 세포층에 의해 형성된 유체로 채워진 구형이 특징입니다. 세포의 구형 층을 블라스토더름이라고 하고, 유체로 채워진 공동을 블라스토코엘이라고 합니다.블라스튜라. 수정란의 분열에 의해 생성되는 일반적으로 구형의 체로서, 유체로 채워진 공동(블라스토코엘)을 둘러싸고 있는 단일 세포 층(블라스토키르름)으로 구성되며, 모룰라 단계에 이어집니다." }, { "en": "For the single-celled parasite, see Blastocystis. The blastocyst is a structure formed in the early development of mammals. It possesses an inner cell mass (ICM) which subsequently forms the embryo. The outer layer of the blastocyst consists of cells collectively called the trophoblast. This layer surrounds the inner cell mass and a fluid-filled cavity known as the blastocoele.", "ko": "단세포 기생충인 블라스토시티스를 참조하세요. 배아는 포유류의 초기 발달에서 형성되는 구조입니다. 배아는 내부 세포 덩어리(ICM)를 가지고 있으며, 이 세포 덩어리는 후에 배아를 형성합니다. 배아의 외층은 트로포블라스트라고 하는 세포로 구성되어 있습니다. 이 층은 내부 세포 덩어리와 배아공이라고 알려진 체액으로 채워진 구멍을 둘러싸고 있습니다." }, { "en": "Noun. 1. blastula-early stage of an embryo produced by cleavage of an ovum; a liquid-filled sphere whose wall is composed of a single layer of cells; during this stage (about eight days after fertilization) implantation in the wall of the uterus occurs.", "ko": "명사. 1. 배아-배아의 초기 단계이며, 난자의 분열에 의해 생성되는 배아의 초기 단계이며, 액체로 채워진 구체로 벽은 단일 층의 세포로 구성되어 있으며, 이 단계(수정 후 약 8일 후)에 자궁벽에 착상이 발생합니다." }, { "en": "The endoderm is one of the germ layers formed during animal embryogenesis. Cells migrating inward along the archenteron form the inner layer of the gastrula, which develops into the endoderm. The mesoderm germ layer forms in the embryos of animals more complex than cnidarians, making them triploblastic.", "ko": "내배엽은 동물 배아 발생 과정에서 형성되는 세포층 중 하나입니다. 아크헨테론을 따라 안쪽으로 이동하는 세포들은 게스툴라의 내부 층을 형성하며, 이 층은 내배엽으로 발달합니다. 중배엽 세포층은 아가미동물보다 더 복잡한 동물의 배아에서 형성되므로 삼중배엽을 형성합니다." }, { "en": "Princeton's WordNet (0.00 / 0 votes) Rate this definition: blastocyst, blastodermic vessicle (noun) the blastula of a placental mammal in which some differentiation of cells has occurred", "ko": "프린스턴의 WordNet(0.00/0표) 이 정의를 평가하세요: 유배체, 유배체 주머니(명사) 유세포가 약간 분화되어 있는 태반 포유류의 유배체입니다." }, { "en": "The blastula (from Greek βλαστός (blastos), meaning sprout) is a hollow sphere of cells, referred to as blastomeres, surrounding an inner fluid-filled cavity called the blastocoele formed during an early stage of embryonic development in animals.he blastula (from Greek βλαστός (blastos), meaning sprout) is a hollow sphere of cells, referred to as blastomeres, surrounding an inner fluid-filled cavity called the blastocoele formed during an early stage of embryonic development in animals.", "ko": "배아(그리스어 βλαστός (블라스토스)에서 유래, '새싹'을 의미)는 동물의 배아 발달 초기 단계에 형성되는 내부의 체액이 채워진 구멍에 둘러싸인 블라스토머라고 하는 중공 구의 세포입니다.배아(그리스어 βλαστός (블라스토스)에서 유래, '새싹'을 의미)는 동물의 배아 발달 초기 단계에 형성되는 내부의 체액이 채워진 구멍에 둘러싸인 블라스토머라고 하는 중공 구의 세포입니다." }, { "en": "echinoderm. n. 1. (Animals) any of the marine invertebrate animals constituting the phylum Echinodermata, characterized by tube feet, a calcite body-covering (test), and a five-part symmetrical body. The group includes the starfish, sea urchins, and sea cucumbers.ny of various invertebrate sea animals having a hard spiny outer covering, an internal skeleton, and a radially symmetrical body. Starfish, sea urchins, and sea cucumbers are echinoderms.", "ko": "에키노데르름. n. 1. (동물) 관피, 석회질 본체 피복(테스트), 다섯 부분으로 이루어진 대칭적인 몸체가 특징인 극피동물문에 속하는 다양한 해양 무척추동물. 이 그룹에는 불가사리, 성게, 해삼이 포함됩니다.다양한 무척추동물 바다 동물의 단단한 가시 같은 외부 덮개, 내부 골격, 방사상 대칭인 몸체를 가지고 있는 유기체. 불가사리, 성게, 해삼은 극피동물입니다." }, { "en": "blastula. the usually spherical body produced by cleavage of a fertilized ovum, consisting of a single layer of cells (blastoderm) surrounding a fluid-filled cavity (blastocoele); it follows the morula stage.lastula. the usually spherical body produced by cleavage of a fertilized ovum, consisting of a single layer of cells (blastoderm) surrounding a fluid-filled cavity (blastocoele); it follows the morula stage.", "ko": "모세포. 수정란의 분열에 의해 생성되는 일반적으로 구형의 몸체로, 체액이 채워진 공동(모세관)을 둘러싸고 있는 단일 층의 세포(모세포)로 구성됩니다; 모세관 단계를 거쳐 마지막 단계인 모세관 단계가 됩니다.모세관. 수정란의 분열에 의해 생성되는 일반적으로 구형의 몸체로, 체액이 채워진 공동(모세관)을 둘러싸고 있는 단일 층의 세포(모세관)로 구성되며, 모세관 단계를 거쳐 마지막 단계가 됩니다." }, { "en": "If you only own female birds, then all eggs laid by them will be infertile. 1 An unfertilized egg or an egg only containing female genetic material is called a blastodisc. 2 In fertile eggs or eggs that contain both female and male genetic material, the blastodisc is then term a blastoderm.", "ko": "암컷 새만 기르면 암컷 새가 낳은 알은 모두 불임입니다. 1 수정되지 않은 알이나 암컷 유전 물질만 포함된 알을 발아 디스크라고 합니다. 2 수정된 알 또는 암과 수의 유전 물질을 모두 포함하는 알에서 발아 디스크는 발아 피부라고 합니다." }, { "en": "endoderm. 1 the innermost of the three germ layers, or masses of cells (lying within ectoderm and mesoderm), which appears early in the development of an animal embryo. The endoderm subsequently gives rise to the epithelium (tissue that covers, or lines, a structure) of the pharynx, including the eustachian...", "ko": "내배엽. 1 동물 배아의 발달 초기에 나타나는 세 가지 세포층 또는 세포 덩어리(외배엽 및 중간엽 내부에 존재)를 가장 안쪽에 있는 세포층입니다. 내배엽은 이후 유스타키안을 포함한 인두의 상피(구조를 덮거나 선을 이루는 조직)를 생성합니다." }, { "en": "The endoderm gives rise to the nervous system. A blastocyst is a large cluster of cells with a fluid-filled cavity. It consists of two parts: one that develops into the embryo and one that gives rise to part of the placenta. Name these two parts, and identify which part is which.", "ko": "내배엽은 신경계의 기원입니다. 배아는 액체로 채워진 공동을 가진 큰 세포 군집입니다. 그것은 태아로 발달하는 부분과 태반의 일부로 발달하는 부분의 두 부분으로 구성됩니다. 이 두 부분의 이름을 명명하고 어느 부분이 어느 부분인지 식별합니다." }, { "en": "Growth of the Embryo: The fertilized blastodisc (now called the blastoderm) grows and becomes the embryo. As the embryo grows, its primary food source is the yolk. Waste products (like urea) collect in a sack called the allantois.", "ko": "배아의 성장: 수정된 배반포(이제 배반포라고 함)는 성장하여 배아가 됩니다. 배아가 자라면서 주요 먹이원은 노른자입니다. 노른자에는 요소와 같은 노폐물이 알란토이스라고 하는 자루에 모입니다." }, { "en": "A type of embryonic development in protostomes that rigidly casts the developmental fate of each embryonic cell very early. Blastospore The endoderm forms a ___ which is the opening of the archenteron to the outside. ___ becomes the mouth in protostomes.In the deuterostomes the _____ becomes the anus and the mouth is formed from the secondary opening", "ko": "신체생식동물의 태아 발달 유형으로, 각 태아 세포의 발달 운명을 일찍이 엄격하게 결정합니다. 블라스토스포어 내배엽은 외부로 아크엔톤의 입구인 ___를 형성합니다. ___은 프로토스톰에서 입이 되고, 데우테로스톰에서는 _____가 항문이 되고 입은 2차 개구부에서 형성됩니다." }, { "en": "blastocyst. A fluid-filled sphere formed about 5 days after fertilization of an ovum that is made up of an outer ring of cells and inner cell mass. This is the structure that implants in the endometrium of the uterus.", "ko": "유사낭. 난자의 수정 후 약 5일 후에 형성되는 유체로 채워진 구 모양으로, 외부의 세포 고리와 내부 세포 덩어리로 구성되어 있습니다. 이것은 자궁 내막에 착상하는 구조입니다." }, { "en": "Popularized by the Chinese and Japanese, ganoderma, also known as the reishi mushroom, is a general energy stimulant that also possesses cancer-fighting abilities. It is particularly effective when used along with astragalus and legustrum.opularized by the Chinese and Japanese, ganoderma, also known as the reishi mushroom, is a general energy stimulant that also possesses cancer-fighting abilities. It is particularly effective when used along with astragalus and legustrum.", "ko": "리시버버섯으로도 알려진 가노덤라는 중국과 일본에서 대중화 된 일반적인 에너지 자극제이며 암 퇴치 능력도 가지고 있습니다. 특히 황기와 레구스트럼과 함께 사용하면 특히 효과적입니다." }, { "en": "Blastula. blastula. An early embryo nic form produced by cleavage of a fertilized ovum and usually consisting of a single layer of cells surrounding a fluid-filled spherical cavity. blastula. spherical, hollow mass of cells resulting from the division of the egg. Source: Noland, George B. 1983.", "ko": "Blastula. 배아. 수정란의 분열에 의해 생성되는 초기 배아 형태이며 일반적으로 체액이 채워진 구형 공동을 둘러싸고 있는 단일 세포 층으로 구성됩니다. 배아. 난자의 분열로 인해 생성되는 구형의 공동으로 이루어진 세포 덩어리. 출처: 놀랜드, 조지 B. 1983." }, { "en": "The blastocyst is a structure formed in the early development of mammals. It possesses an inner cell mass which subsequently forms the embryo. The outer layer of the blastocyst consists of cells collectively called the trophoblast. This layer surrounds the inner cell mass and a fluid-filled cavity known as the blastocoel.", "ko": "배아는 포유류의 초기 발달에서 형성되는 구조입니다. 배아는 이후 배아를 형성하는 내부 세포 덩어리를 가지고 있습니다. 배아의 외부 층은 트로포블라스트라고 불리는 세포로 구성되어 있습니다. 이 층은 내부 세포 덩어리를 둘러싸고 액체로 채워진 공간인 배아공이라는 이름의 공간을 둘러싸고 있습니다." }, { "en": "Endoderm. Endoderm is one of the three primary germ layers in the very early human embryo. The other two layers are the ectoderm (outside layer) and mesoderm (middle layer), with the endoderm being the innermost layer.ndoderm. Endoderm is one of the three primary germ layers in the very early human embryo. The other two layers are the ectoderm (outside layer) and mesoderm (middle layer), with the endoderm being the innermost layer.", "ko": "내배엽. 내배엽은 인간 배아 초기의 세 가지 주요 세균층 중 하나입니다. 다른 두 층은 외배엽(외측층)과 중배엽(중간층)이며, 내배엽은 가장 안쪽 층입니다.내배엽. 내배엽은 인간 배아 초기의 세 가지 주요 세균층 중 하나입니다. 다른 두 층은 외배엽(외측층)과 중배엽(중간층)이며, 내배엽은 가장 안쪽 층입니다." }, { "en": "At this stage, the embryo is called a blastocyst and has undergone the 1st step in differentiation; it separates into two tissue types, the trophectoderm and the inner cell mass. The trophectoderm is what is destined to become the placenta, while the inner cell mass eventually forms the fetus.", "ko": "이 단계에서 배아를 블라스토시스트라고 하며 분화의 첫 번째 단계를 거쳐 두 가지 조직 유형인 트로페크도엠과 내부 세포 덩어리로 분리됩니다. 트로페크도엠은 태반으로 될 운명이고, 내부 세포 덩어리는 결국 태아를 형성합니다." }, { "en": "Blastopore. A blastopore is an opening into the archenteron during the embryonic stages of an organism. The distinction between protostomes and deuterostomes is based on the direction in which the mouth (stoma) develops in relation to the blastopore.uring maturation of some animals it evolves into the anus or the mouth; in others it is covered over and contributes to the canal joining the primitive gut with the cavity of the neural tube, the primitive nervous system. blastopore synonyms. blastopore usage examples and blastopore quotes.", "ko": "Blastopore. 블라스토포어는 유기체의 배아 단계에서 아크엔터론으로 들어가는 구멍입니다. 원시동물과 이차동물의 구별은 입(구강)이 블라스토포어와 관련하여 발달하는 방향에 따라 이루어집니다.일부 동물의 성숙기에 이 구멍은 항문이나 입으로 진화하고, 다른 동물에서는 이 구멍이 덮여 원시 장과 원시 신경계인 신경관의 공동을 연결하는 관에 기여합니다. 블라스토포어의 동의어. 블라스토포어 사용 예와 블라스토포어 인용문." }, { "en": "The blastula (from Greek βλαστός (blastos), meaning sprout) is a hollow sphere of cells, referred to as blastomeres, surrounding an inner fluid-filled cavity called the blastocoele formed during an early stage of embryonic development in animals. blastula is a sphere of cells surrounding a blastocoele. The blastocoele is a fluid filled cavity which contains amino acids, proteins, growth factors, sugars, ions and other components which are necessary for cellular differentiation.", "ko": "블라스툴라(그리스어 βΛαΣτóΣ(블라스토)에서 유래, 새싹을 의미)는 애완동물의 배아 발달 초기 단계에 형성되는 내부의 유체로 채워진 공동인 블라스토코엘을 둘러싸고 있는 블라스토머라고 하는 속이 빈 구의 세포로 불립니다. 블라스툴라는 블라스토코엘을 둘러싸고 있는 세포의 구입니다. 블라스토코엘은 아미노산, 단백질, 성장 인자, 당류, 이온 및 세포 분화를 위해 필요한 기타 성분을 포함하는 유체로 채워진 공동입니다." }, { "en": ": an early metazoan embryo in which the ectoderm, mesoderm, and endoderm are established either by invagination of the blastula (as in fish and amphibians) to form a multilayered cellular cup with a blastopore opening into the archenteron or (as in reptiles, birds, and mammals) by differentiation of the upper layer of the blastodisc into the ...", "ko": ": 박테리아의 착상(어류 및 양서류에서처럼)으로 인한 외부, 중간, 내부가 형성되어 아크런트론으로 개방되는 여러 층의 세포 컵을 형성하거나(파충류, 조류 및 포유류에서처럼) 배아 디스크의 상부층이 분화하여..." }, { "en": "A blastocyst is a cellular mass that forms early in the process of embryo development in mammals. In humans, this stage of embryogenesis occurs five days after fertilization, when there are fewer than 100 cells in the mass. At this stage of development, the embryo has not yet implanted in the uterus.", "ko": "발포체는 포유류의 배아 발달 과정에서 초기에 형성되는 세포 덩어리입니다. 인간의 경우, 배아 발생의 이 단계는 수정 후 5일 후에 발생하며, 이 시기에는 덩어리 안에 100개 미만의 세포가 존재합니다. 이 발달 단계에서 배아는 아직 자궁에 착상하지 않은 상태입니다." }, { "en": "blastula ... blastopore-site of gastrulation initiation and later the opening of the archenteron at the vegetal region of certain embryo s (e.g., echinoderm and amphibian); in deuterostome embryo s it is the future anus of the organ ism.t. Louis, MO. C. V. Mosby ... blastopore [Gr. blastos-germ, bud, shoot; L. porus-a pore or passage]. The opening between the archenteron and outside of the embryo, formed by invagination during gastrulation. In some organ isms, it becomes the anus.", "ko": "블라스투라... 블라스토포레-위장관 개시 부위 및 후기 특정 배아 (예 : 극피 동물 및 양서류)의 식물성 부위에서 아르케논의 개구부; 디우테로스토메 배아에서 장기 t. 루이, 모. C. V. 모스비... 블라스토포레 [그리스어 blastos-배아, 아기, 촉촉한; L. 포러스-구멍 또는 통로]. 위장관과 배아 외부 사이의 구멍으로, 위장관 동안 침투에 의해 형성됩니다. 일부 유기체에서는 항문이 됩니다." }, { "en": "The blastula precedes the formation of the gastrula in which the germ layers of the embryo form. A common feature of a vertebrate blastula is that it consists of a layer of blastomeres, known as the blastoderm, which surrounds the blastocoele. In mammals the blastula is referred to as a blastocyst.", "ko": "배아는 배아의 배아층이 형성되는 위배아의 형성에 선행합니다. 척추동물 배아의 공통된 특징은 배아가 배아배를 둘러싸고 있는 배아배아층이라고 알려진 배아층의 층으로 구성되어 있다는 것입니다. 포유류에서는 배아를 배아배라고 합니다." }, { "en": "The blastula is an early stage of embryonic development in animals. It is also called blastosphere. It is produced by cleavage of a fertilized ovum and consists of a spherical layer of around 128 cells surrounding a central fluid-filled cavity called the blastocoel.The blastula follows the morula and precedes the gastrula in the developmental sequence.Whereas, a gastrula is a phase early in the development of animal embryos, during which the morphology of the embryo is dramatically restructured by cell migration.eport Abuse. gastrula-An embryo at the stage following the blastula, consisting of a hollow, two-layered sac of ectoderm and endoderm surrounding an archenteron that communicates with the exterior through the blastopore.", "ko": "발포체는 동물의 배아 발달의 초기 단계입니다. 발포체라고도 합니다. 수정 난자의 분열에 의해 생성되며, 발포체라고도 하며, 중심에 fluid-filled 공극(발포체라고도 함)을 둘러싸고 있는 약 128개의 세포 층으로 구성됩니다.발포체는 발달 순서에서 모룰라 다음에 배아가 생긴다. 반면, 배아는 동물 배아의 발달 초기 단계로, 배아의 형태가 세포 이동에 의해 극적으로 재구성되는 단계입니다.배아-발포체 다음 단계의 배아로, 외배엽과 내배엽의 속이 빈 두 겹의 주머니로 구성되며, 배설공을 통해 외부와 통하는 아크엔터론을 둘러싸고 있습니다." }, { "en": "FERTILE EGGS. When an egg is fertilized by a rooster, the blastodisk becomes known as the blastoderm, which is the first stage of embryo development. The blastodisk contains the genetic material from both the hen and the rooster. The blastoderm is also known as the germinal disc.", "ko": "다성이란. 알이 수탉에 수정되면 배아 발달의 첫 번째 단계인 배아판이 배아판으로 알려지게 됩니다. 배아판에는 암탉과 수탉의 유전 물질이 모두 포함되어 있습니다. 배아판은 배아 원반이라고도 합니다." }, { "en": "Alloderm is an ECM Biomaterial marketed by LifeCell Corporation that is used in reconstructive and dental surgeries; it is derived from skin taken from donated cadavers. Alloderm has been used to reconstruct breasts experimentally after breast cancer surgery.", "ko": "Alloderm은 기증된 시체에서 채취한 피부에서 추출한 ECM 생체 재료로 재건 및 치과 수술에 사용되는 LifeCell Corporation의 제품입니다. Alloderm은 유방암 수술 후 유방을 재건하기 위해 실험적으로 사용되었습니다." }, { "en": "blastula. the usually spherical body produced by cleavage of a fertilized ovum (zygote), consisting of a single layer of cells (blastoderm) surrounding a fluid-filled cavity (blastocoele); it follows the morula stage. (blas'tÅ«-lă),lastula. the usually spherical body produced by cleavage of a fertilized ovum, consisting of a single layer of cells (blastoderm) surrounding a fluid-filled cavity (blastocoele); it follows the morula stage.", "ko": "blastula. 수정란(배란)의 분열에 의해 생성되는 일반적으로 구형의 몸체로, 유체로 채워진 공동(blastocoele)을 둘러싼 단일 세포 층(blastoderm)으로 구성됩니다. blastula. 수정란의 분열에 의해 생성되는 일반적으로 구형의 몸체로, 유체로 채워진 공동(blastocoele)을 둘러싸고 있는 단일 세포 층(blastoderm)으로 구성됩니다." }, { "en": "Review Questions. 1 The endoderm, mesoderm, ectoderm are germ layers. 2 The trophoblast is a germ layer. 3 The inner cell mass is a source of embryonic stem cells. 4 The blastula is often a hollow ball of cells.", "ko": "검토 질문 1 내배엽, 중배엽, 외배엽은 배아층입니다. 2 트로포블라스트는 배아층이다. 3 내세포 덩어리는 배아 줄기 세포의 원천이다. 4 배아는 종종 속이 빈 세포 공이다." }, { "en": "Cloderm Cream is a midstrength Class 4 topical corticosteroid appropriate for the treatment of both atopic dermatitis (eczema) and psoriasis. It is composed of a unique corticosteroid molecule, clocortolone pivalate, that was specially designed to provide effective relief with an excellent safety profile.loderm Cream has been proven to provide significant relief of a wide range of symptoms by the fourth day of treatment, including redness, blisters, papules (small conical elevations of the skin), plaques (abnormal patches on the skin), scaling, crusting, fissures (breaks in the skin), and hardened or leathery skin.", "ko": "Cloderm 크림은 아토피 피부염(습진)과 건선 둘 다 치료하기에 적합한 4등급 중강도 국소 코르티코스테로이드입니다. Cloderm 크림은 효과적인 안정감을 제공하고 우수한 안전성을 제공하기 위해 특별히 설계된 독특한 코르티코스테로이드 분자, 클로코르톨론 피발레이트로 구성되어 있습니다.4일째 되는 날에는 발적, 물집, 구진(피부의 작은 원뿔형 융기), 플라크(피부의 비정상적인 반점), 비늘, 딱딱하거나 가죽 같은 피부를 포함하여 광범위한 증상이 크게 완화되는 것으로 입증되었습니다." }, { "en": "The blastula (from Greek βλαστός (blastos), meaning sprout) is a hollow sphere of cells, referred to as blastomeres, surrounding an inner fluid-filled cavity called the blastocoele formed during an early stage of embryonic development in animals. blastula is a sphere of cells surrounding a blastocoele. The blastocoele is a fluid filled cavity which contains amino acids, proteins, growth factors, sugars, ions and other components which are necessary for cellular differentiation. The blastocoele also allows blastomeres to move during the process of gastrulation.", "ko": "블라스투라(그리스어에서 유래한, 새싹을 의미하는 βΛασΤΟΣ(blastos)에서 유래)는 동물의 발생 초기 단계에 형성되는 내부의 체액이 채워진 공동인 블라스토코엘을 둘러싸고 있는 세포 구체로, 블라스토메라라고도 불립니다. 블라스투라는 블라스토코엘을 둘러싸고 있는 세포 구체입니다. 블라스토코엘은 아미노산, 단백질, 성장 인자, 당, 이온 및 세포 분화를 위해 필요한 기타 성분을 함유한 유체로 채워진 공동입니다. 또한 블라스토코엘은 위생 과정에서 블라스토메르가 움직일 수 있게 해줍니다." }, { "en": "An echinoderm is a sea animal that has a hard spiny shell, or exoskeleton. Echinoderms display radial symmetry, having 5 similar body extensions from a central point. The se … ven classes of echinoderms are brittle stars, basket stars, sea urchins, sand dollars, sea lilies, feather stars, and sea cucumbers.chinoderm is from the Greek word εχινόδερμα (echinoderma), meaning five arms.", "ko": "척추동물은 딱딱한 가시 껍질 또는 외골격을 가진 바다 동물입니다. 극피동물은 방사형 대칭을 띠며 중앙 지점에서 5개의 유사한 신체 확장을 나타냅니다. 극피동물의 일곱 가지 종류는 부서진 별, 바구니 별, 성게, 모래 달러, 해초, 깃털 별, 해삼입니다.에치노데르미스는 그리스어 에치노데르마(echinoderma)에서 유래한 말로, 다섯 개의 팔을 의미합니다." }, { "en": "Definition of blastoderm in the Definitions.net dictionary. Meaning of blastoderm. What does blastoderm mean? Information and translations of blastoderm in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web.", "ko": "Definitions.net 사전에서 배아의 정의를 확인하세요. 배아의 의미. 배아란 무엇을 의미하나요? 웹에서 가장 포괄적인 사전 정의 리소스에 있는 배아의 정보 및 번역." }, { "en": "The blastula precedes the formation of the gastrula in which the germ layers of the embryo form. A common feature of a vertebrate blastula is that it consists of a layer of blastomeres, known as the blastoderm, which surrounds the blastocoele. blastula is a sphere of cells surrounding a blastocoele. The blastocoele is a fluid filled cavity which contains amino acids, proteins, growth factors, sugars, ions and other components which are necessary for cellular differentiation.", "ko": "발포체는 배아의 배아층이 형성되는 위배체의 형성 이전에 발생합니다. 척추동물 발포체의 공통된 특징은 발포체를 둘러싸고 있는 발포체층으로 알려진 발포체층으로 구성되어 있다는 것입니다. 발포체는 발포체를 둘러싸고 있는 세포 구체입니다. 발포체는 아미노산, 단백질, 성장인자, 당, 이온 및 세포 분화를 위해 필요한 기타 구성 요소를 포함하는 유체로 채워진 캐비티입니다." }, { "en": "Cloderm Cream is a midstrength Class 4 topical corticosteroid appropriate for the treatment of both atopic dermatitis (eczema) and psoriasis. It is composed of a unique corticosteroid molecule, clocortolone pivalate, that was specially designed to provide effective relief with an excellent safety profile.", "ko": "Cloderm Cream은 아토피 피부염(습진)과 건선 치료에 적합한 강도 4등급 국소 코르티코스테로이드입니다. 우수한 안전성을 갖춘 효과적인 완화 효과를 제공하기 위해 특별히 설계된 독특한 코르티코스테로이드 분자인 클로코르톨론 피발레이트로 구성되어 있습니다." }, { "en": "The hallmark of gastrulation in some organisms is the formation of the blastopore. The blastopore is the site at which endoderm and/or mesoderm formation begins. The physical forces involved in molding the gastrula are currently being revisited, and much research remains to be done.", "ko": "일부 유기체에서 위배의 특징인 배아 형성은 배아 형성의 시작지인 배아 형성의 형성입니다. 배아 형성에 관여하는 물리적 힘은 현재 재검토되고 있으며, 아직 많은 연구가 남아 있습니다." }, { "en": "At this stage, cells in the blastoderm have separated into an upper layer forming ectoderm and an inner layer forming endoderm. These layers are visible only in sections of the embryo. b, Locate a dark, longitudinal thickening, the primitive streak.", "ko": "이 단계에서는 배아의 세포가 상부층이 외배피를 형성하고 내부층이 내배피를 형성하는 배아가 분리됩니다. 이 층은 배아의 단면에서만 볼 수 있습니다. b, 원시 줄기를 형성하는 어두운 길이 방향의 두꺼운 부분을 찾습니다." }, { "en": "The endoderm is one of the germ layers formed during animal embryogenesis. Cells migrating inward along the archenteron form the inner layer of the gastrula, which develops into the endoderm. The endoderm consists at first of flattened cells, which subsequently become columnar.", "ko": "내배엽은 동물 배아발생 중 형성되는 배아층 중 하나입니다. 방광을 따라 안쪽으로 이동하는 세포들이 중배엽 내층을 형성하고, 중배엽으로 발달합니다. 종배엽은 처음에는 납작한 세포로 구성되다가 나중에는 기둥 모양이 됩니다." }, { "en": "Clocortolone (Cloderm) is a topical steroid. It is used in the form of an ester, clocortolone pivalate, and applied as a cream. It is used for the treatment of dermatitis and is considered a medium-strength corticosteroid. It is unusual among steroids in that it contains a chlorine atom and a fluorine atom. 1 Pharmacology.", "ko": "클로코르톨론(클로더름)은 국소 스테로이드입니다. 에스테르인 클로코르톨론 피발레이트 형태로 크림으로 사용됩니다. 피부염 치료에 사용되며 중간 강도의 코르티코스테로이드로 간주됩니다. 염소 원자와 불소 원자를 포함하고 있다는 점에서 스테로이드 중 이례적입니다. 1 약리학." }, { "en": "The blastocyst is made up of cells from the inner cell mass and the blastocoel. There are two types of blastomere cells: 1 The inner cell mass, also known as the embryoblast, gives rise to the primitive endoderm and the epiblast.", "ko": "발포체는 내부 세포 덩어리와 발포체 세포로 이루어져 있습니다. 두 가지 종류의 발포체 세포가 있습니다: 1 발아세포라고도 하는 내부 세포 덩어리는 원시 내피와 외배엽을 생성합니다." }, { "en": "The blastula is usually a spherical layer of cells (the blastoderm) surrounding a fluid-filled or yolk-filled cavity (the blastocoel). Mammals at this stage form a structure called the blastocyst, characterized by an inner cell mass that is distinct from the surrounding blastula.The blastocyst must not be confused with the blastula; even though they are similar in structure, their cells have different fates. Polar proliferation-Cells at the polar ends of the blastula/gastrula proliferate, mostly at the animal pole. 2 Other major changes during gastrulation: 3 Heavy RNA transcription using embryonic genes; up to this point the RNAs used were maternal (stored in the unfertilized egg).", "ko": "내화란 일반적으로 유체가 채워진 또는 노른자가 채워진 공동(내화구)을 둘러싼 구형의 세포 층(내화낭)입니다. 이 단계의 포유류는 주변의 내화낭과 구별되는 내부 세포 덩어리가 특징인 내화낭이라는 구조를 형성합니다,내화낭과 내화낭은 구조가 비슷하지만 세포의 운명이 다르므로 혼동해서는 안 됩니다. 극 분열-내화낭/위낭의 극 끝에 있는 세포는 주로 동물 극에서 증식합니다. 2 배아 성장 중 주요 변화 3 배아 유전자를 사용한 중력 RNA 전사; 이 시점까지 사용된 RNA는 모두 모성(RNA)이었습니다(미번란 난자에 저장되어 있었습니다)." }, { "en": "The blastula (from Greek βλαστός (blastos), meaning sprout) is a hollow sphere of cells, referred to as blastomeres, surrounding an inner fluid-filled cavity called the blastocoele formed during an early stage of embryonic development in animals.", "ko": "발사체(그리스어 βλαστός(blastos)에서 유래, 새싹을 의미)는 동물의 배아 발달 초기에 형성되는 내부의 체액으로 채워진 공동인 발사체를 둘러싸고 있는 유사 분열 세포로 불리는 속이 빈 구형 세포입니다." }, { "en": "The blastula is an early stage of embryo nic development in animals. It is produced by cleavage of a fertilized ovum and consisting of a spherical layer of cells surrounding a fluid-filled cavity.", "ko": "발포체는 동물의 배아 발달 초기 단계입니다. 수정란을 분열시켜 생성되며 액체로 채워진 공동을 둘러싸고 있는 구형의 세포 층으로 구성됩니다." }, { "en": "The cells migrate inward at the blastopore, which forms, or is close to, the location of the anus in the adult. the ectoderm forms the outer tube of the embryo. the endoderm is an inner tube that forms the alimentary canal and all its derivative organs. the mesoderm lies between these two layers. the head, which contains the genetic material and is capped by the acrosome (cap) at the apex that contains enzymes needed for the sperm to penetrate the egg. - the middle piece contains the primary power source of mitochondria that fuel the movements of the tail piece.", "ko": "배아는 성체의 항문 위치를 형성하거나 그 근처에 있는 배단에서 안쪽으로 이동하며, 배엽은 배아의 외부 관을 형성합니다. 내배엽은 소화관과 그 파생 기관을 형성하는 내부 관입니다. 중배엽은 이 두 층 사이에 있습니다. 유전 물질을 포함하고 있으며 정자가 난자를 관통하는 데 필요한 효소를 포함하는 정단의 아크로솜(캡)으로 덮여 있는 머리. - 중간 부분에는 꼬리 부분의 움직임에 연료를 공급하는 미토콘드리아의 주요 동력원이 포함되어 있습니다." }, { "en": ": an early metazoan embryo in which the ectoderm, mesoderm, and endoderm are established either by invagination of the blastula (as in fish and amphibians) to form a multilayered cellular cup with a blastopore opening into the archenteron or by differentiation of the blastodisc (as in reptiles, birds, and mammals) and inward cellular migration — ...", "ko": ": ectoderm, mesoderm 및 endoderm이 배아의 invagination (어류 및 양서류에서와 같이)으로 형성된 초기 metazoan 배아(배아가 아크엔테론으로 열리는 배아 통로가 있는 다층 세포 컵을 형성합니다) 또는 배아 디스크의 분화 및 내부 세포 이동 (파충류, 조류 및 포유류에서와 같이)..." }, { "en": "endoderm. the innermost of the three primary germ layers of the embryo; from it are derived the epithelium of the pharynx, respiratory tract (except the nose), digestive tract, bladder, and urethra. Called also endoblast, entoderm, entoblast, and hypoblast.ndoderm. the innermost of the three primary germ layers of the embryo; from it are derived the epithelium of the pharynx, respiratory tract (except the nose), digestive tract, bladder, and urethra. Called also endoblast, entoderm, entoblast, and hypoblast.", "ko": "내배. 배아의 세 가지 주요배층의 가장 안쪽이며, 후두, 호흡기(코 제외), 소화관, 방광, 요도에 있는 상피에서 파생됩니다. 내배, 내배, 내배, 하배라고도 함.내배. 배아의 세 가지 주요배층 중 가장 안쪽이며, 후두, 호흡기(코 제외), 소화관, 방광, 요도에 있는 상피에서 파생됩니다. 내배, 내배, 내배, 내배라고도 함." }, { "en": "Endoderm is one of the three primary germ layers in the very early human embryo.he other two layers are the ectoderm (outside layer) and mesoderm (middle layer), with the endoderm being the innermost layer. Cells migrating inward along the archenteron form the inner layer of the gastrula, which develops into the endoderm.", "ko": "내배엽은 초기 인간 배아의 세 가지 주요 배아층 중 하나이며, 다른 두 층은 외배엽(외측층)과 중배엽(중간층)이며 내배엽은 가장 안쪽 층입니다. 아크엔테론을 따라 안쪽으로 이동하는 세포는 내배엽으로 발달하는 게스툴라의 내층을 형성합니다." }, { "en": "blastoderm Sentence Examples Kowalevsky or a bug is invaginated into the yolk at the head end, the portion of (1871 and 1887) on the embryology of the water-beetle Hydrophilus the blastoderm necessarily pushed in with it forming the amnion.", "ko": "발포체 문장 예 Kowalevsky 또는 벌레는 머리 끝에서 노른자로 invaginated (1871 및 1887) 물-벌레 Hydrophilus의 배아학에 대한 부분인 발포체가 반드시 그것과 함께 누른 amnion을 형성합니다." }, { "en": "When an egg is fertilized by a rooster, the blastodisk becomes known as the blastoderm, which is the first stage of embryo development. The blastodisk contains the genetic material from both the hen and the rooster.", "ko": "알이 수탉에 수정되면 배반은 배아 발달의 첫 번째 단계인 배반으로 알려지게 됩니다. 배반은 암탉과 수탉의 유전 물질을 모두 포함하고 있습니다." }, { "en": "The blastocyst is made up of three layers: 1 The ectoderm (which will become the skin and nervous system) 2 The endoderm (which will become the digestive and respiratory systems) 3 The mesoderm (which will become the muscle and skeletal systems).", "ko": "발포란 침은 세 개의 층으로 구성되어 있습니다: 1 외배엽(피부와 신경계가 될 것) 2 내배엽(소화 및 호흡기계가 될 것) 3 중배엽(근육 및 골격계가 될 것)." }, { "en": "A blastocyst is a cellular mass that forms early in the process of embryo development in mammals. In humans, this stage of embryogenesis occurs five days after fertilization, when there are fewer than 100 cells in the mass.", "ko": "발포체는 포유류의 배아 발달 과정에서 초기에 형성되는 세포 덩어리입니다. 인간의 경우 수정 후 5일째에 발생하며, 이 단계의 배아 발달은 덩어리에 100개 미만의 세포가 있을 때 발생합니다." }, { "en": "A common feature of a vertebrate blastula is that it consists of a layer of blastomeres, known as the blastoderm, which surrounds the blastocoele. In mammals the blastula is referred to as a blastocyst.The blastocyst contains an embryoblast (or inner cell mass) that will eventually give rise to the definitive structures of the fetus, and the trophoblast, which goes on to form the extra-embryonic tissues. blastula is a sphere of cells surrounding a blastocoele. The blastocoele is a fluid filled cavity which contains amino acids, proteins, growth factors, sugars, ions and other components which are necessary for cellular differentiation. The blastocoele also allows blastomeres to move during the process of gastrulation.", "ko": "척추동물의 배아의 공통된 특징은 배아를 둘러싸고 있는 배아 피부라고 알려진 배아 세포층의 층으로 구성되어 있다는 것입니다. 포유류에서 배아는 배낭이라고도 하며, 배낭에는 태아의 최종 구조를 형성하는 배아세포(또는 내부 세포 덩어리)와 태아세포를 형성하는 태아세포가 포함됩니다. blastula는 blastocoele을 둘러싸고 있는 세포의 구입니다. blastocoele은 아미노산, 단백질, 성장 인자, 당, 이온 및 세포 분화를 위해 필요한 기타 성분을 포함하는 액체로 채워진 공동입니다. 또한 배아세포는 배아세포가 배아세포가 배아세포를 형성하는 과정에서 이동할 수 있도록 합니다." }, { "en": "Alloderm is a materai dervied from processed human dermis, which the strong layer of the skin. Alloderm is used to supplement the strength and thickness of the mastectomy skin flaps to allow for use of implants in cases where the breast implant might extrude, or displace by stretching out the mastectomy flap, or be more likely to form a capsular contracture particularly after radiation therapy.", "ko": "알로덤은 피부의 강력한 층인 가공된 인간 진피에서 파생된 물질로, 유방 이식술 환자의 유방 이식술 피부 플랩의 강도와 두께를 보충하는 데 사용됩니다. 알로덤은 유방 이식술이 유출되거나 유방 이식술 피부 플랩이 늘어남으로써 변위되거나 방사선 치료 후 특히 유륜 봉합 수축이 형성될 가능성이 높은 경우 유방 이식술을 사용할 수 있도록 유방 이식술 피부 플랩의 강도와 두께를 보충하는 데 사용됩니다." }, { "en": "blastula. An early embryo nic form produced by cleavage of a fertilized ovum and usually consisting of a single layer of cells surrounding a fluid-filled spherical cavity. blastula. spherical, hollow mass of cells resulting from the division of the egg.", "ko": "발스타. 수정란이 분열하여 생성되는 초기 배아 형태로, 일반적으로 체액이 가득 찬 구형 공동을 둘러싼 단일 층의 세포로 구성됩니다. 발스타. 난자가 분열하여 생성된 구형의 중공 세포 덩어리." }, { "en": "blastula. An early embryo nic form produced by cleavage of a fertilized ovum and usually consisting of a single layer of cells surrounding a fluid-filled spherical cavity. blastula. spherical, hollow mass of cells resulting from the division of the egg.rom Wikipedia, the free encyclopedia. Jump to: navigation, search ... The blastula is an early stage of embryo nic development in animals. It is produced by cleavage of a fertilized ovum and consisting of a spherical layer of cells surrounding a fluid-filled cavity.", "ko": "배아. 수정란이 분열하여 생성되는 초기 배아 형태로, 일반적으로 체액이 채워진 구형 공동을 둘러싸고 있는 단일 층의 세포로 구성됩니다. 배아. 난자가 분열하여 생성되는 구형의 속이 빈 세포 덩어리. 자유 백과사전인 위키백과에서 살펴보기. 탐색으로 이동합니다: 탐색, 검색... 배아는 동물의 초기 발달 단계입니다. 수정란이 분열하여 생성되며 체액이 채워진 공동을 둘러싸고 있는 구형의 세포 층으로 구성됩니다." }, { "en": "Alloderm is a product that consists of freeze-dried, irradiated, cadaveric dermis (skin). Alloderm is very useful for implant-based breast reconstruction for several reasons: 1) It covers/protects the lower pole of the implant.", "ko": "알로덤은 동결 건조, 조사, 시체 피부(피부)로 구성된 제품입니다. 알로덤은 여러 가지 이유로 이식 기반 유방 재건에 매우 유용합니다. 1) 이식물의 하부 극을 덮고 보호합니다." }, { "en": "Blastopore. A blastopore is an opening into the archenteron during the embryonic stages of an organism. The distinction between protostomes and deuterostomes is based on the direction in which the mouth (stoma) develops in relation to the blastopore.", "ko": "Blastopore. 배설구는 유기체의 배아 단계에서 아크엔톤으로 들어가는 구멍입니다. 초기 생식기와 이차 생식기의 구분은 배설구와 관련하여 입(구강)이 발달하는 방향에 따라 결정됩니다." }, { "en": "Best Answer: The endoderm is one of the germ layers formed during animal embryogenesis. It forms the epithelial lining of multiple systems, such as the gastrointestinal tract. The mesoderm germ layer forms in the embryos of animals more complex than cnidarians, making them triploblastic. During gastrulation, some of the cells migrating inward contribute to the mesoderm, an additional layer between the endoderm and the ectoderm, which contributes to the circulatory system. This layer also develops into a coelom within more complex organisms. The ectoderm is the start of a tissue that covers the body surfaces. It emerges first and forms from the outermost of the germ layers. In chickens, this would consist of feathers.", "ko": "최선의 답변: 내부낭은 동물 발생 중 형성되는 세포층 중 하나입니다. 위장관과 같은 여러 시스템의 상피를 형성합니다. 중간낭 세포층은 cnidarians보다 더 복잡한 동물의 배아에서 형성되어 삼중 낭성을 만듭니다. 위화 과정에서 내부로 이동하는 일부 세포는 내담과 외감 사이의 추가 층인 중간막에 기여하며, 이 층은 순환계에 기여합니다. 이 층은 또한 더 복잡한 유기체 내에서 체강으로 발달합니다. 외배엽은 신체 표면을 덮는 조직의 시작점입니다. 가장 바깥쪽 세포층 중 가장 바깥쪽에서 처음으로 나타납니다. 닭의 경우 깃털로 구성됩니다." }, { "en": "…epithelial (covering) layer, called the blastoderm, enclosing a fluid-filled cavity, the blastocoel. After the blastula develops, it undergoes transition to the gastrula (q.v.), a process called gastrulation.", "ko": "...표피(덮개) 층, 발아체라고도 하는 유체로 채워진 캐비티인 배아 세포를 둘러싸고 있습니다. 배아가 발달한 후에는 배아로 전환되는 과정을 거치는데, 이를 배아 형성이라고 합니다." }, { "en": "After the cleavage has produced over 100 cells, the embryo is called a blastula. The blastula is usually a spherical layer of cells (the blastoderm) surrounding a fluid-filled or yolk-filled cavity (the blastocoel).", "ko": "분열이 100개 이상의 세포를 생성한 후 배아를 배아라고 합니다. 배아는 일반적으로 액체로 채워지거나 노른자로 채워진 공동(배아 안) 주변에 있는 구형 세포 층(배아 형질)이 있습니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Endoderm is one of the three primary germ layers in the very early human embryo. The other two layers are the ectoderm (outside layer) and mesoderm (middle layer), with the endoderm being the innermost layer.Cells migrating inward along the archenteron form the inner layer of the gastrula, which develops into the endoderm.he other two layers are the ectoderm (outside layer) and mesoderm (middle layer), with the endoderm being the innermost layer. Cells migrating inward along the archenteron form the inner layer of the gastrula, which develops into the endoderm.", "ko": "자유 백과사전 위키백과에서 가져온. 내배엽은 초기 인간 배아의 세 가지 주요 세포층 중 하나입니다. 다른 두 층은 외배엽(외부 층)과 중배엽(중간 층)이며, 내배엽은 가장 안쪽 층입니다.아크엔테론을 따라 안쪽으로 이동하는 세포들은 내배엽으로 발달하는 배아의 내층을 형성합니다.다른 두 층은 외배엽(외부 층)과 중배엽(중간 층)이며, 내배엽은 가장 안쪽 층입니다. 아크엔테론을 따라 안쪽으로 이동하는 세포들은 내배엽으로 발달하는 배아의 내층을 형성합니다." } ]

{ "en": "what does the symbol of the indian flag mean", "ko": "인도 국기의 상징은 무엇을 의미하나요?" }

[ { "en": "The Indian national flag represents India's long struggle for freedom and is a national treasure. It signifies the status of India as an independent republic. The flag came into being in its present form at the meeting of Constitutional Assembly on 22 July 1947.he Indian National Flag symbolises national pride and is one of the most respectable national symbols. The late Prime Minister Jawaharlal Nehru called it a flag not only of freedom for ourselves, but a symbol of freedom to all people.. As per the Indian laws, the national flag is to be made up of khadi.", "ko": "인도 국기는 인도가 자유를 향한 오랜 투쟁을 상징하는 국가적 보물입니다. 이 깃발은 독립 공화국으로서 인도의 위상을 상징합니다. 이 깃발은 1947년 7월 22일 제헌의회 회의에서 현재의 형태로 만들어졌으며, 인도 국기는 국가적 자부심을 상징하는 가장 존경받는 국가 상징 중 하나입니다. 고 자와할랄 네루 총리는 이 깃발을 우리 자신을 위한 자유뿐만 아니라 모든 사람의 자유를 상징하는 깃발이라고 불렀습니다. 인도 법에 따르면 국기는 카디로 만들어져야 합니다." } ]

[ { "en": "According to the Flag code of India, the Indian flag has a ratio of two by three (where the length of the flag is 1.5 times that of the width). All three stripes of the flag (saffron, white and green) are to be equal in width and length.he flag was subsequently retained as that of the Republic of India. In India, the term tricolour (Hindi: तिरंगा , Tiraṅgā) almost always refers to the Indian national flag.", "ko": "인도 국기법에 따르면 인도 국기의 비율은 2:3(국기 길이가 너비의 1.5배)이며, 국기 세 줄(사프란, 흰색, 녹색)은 모두 너비와 길이가 같아야 합니다. 이후 인도 공화국의 국기로 유지되었습니다. 인도에서는 삼색(힌디어: तिरंगा, 티라다가)라는 용어는 거의 항상 인도 국기를 의미합니다." }, { "en": "In an advisory sent to states and Union Territories, the home ministry said the national flag represented the hopes and aspirations of the people and should occupy a position of honour. The ministry advised states to ensure that only flags made of paper were used at such occasions in accordance with provisions of the 'Flag Code of India, 2002'. The advisory particularly warned against paper flags being discarded or thrown on the ground after the event.", "ko": "국토부는 주와 연방 준주에 보낸 권고에서 국기가 국민의 희망과 열망을 상징하는 것으로 명예로운 위치를 차지해야 한다고 말했습니다. 이 부처는 2002년 '인도 국기법'의 규정에 따라 이러한 행사에서 종이를 사용한 국기만 사용해야 한다고 주에 조언했습니다. 특히 행사 후 종이 국기가 버려지거나 땅에 던져지는 것을 경고했습니다." }, { "en": "Design. National Flag of India has been designed in such a way that it forms a horizontal tricolor, with the colors-saffron, white and green, in equal proportions. The deep saffron (kesari) color is at the top; white is in the middle, while dark green forms the bottom.ased on the flag of the Indian National Congress, which was designed by Pingali Venkayya, the flag is also the war flag Indian Army, hoisted daily on military installations.", "ko": "디자인. 사프란, 흰색, 녹색의 색상이 균등한 비율로 포함된 수평 3색을 형성하는 방식으로 인도 국기를 디자인했습니다. 짙은 사프란색(케사리) 색상은 상단에, 흰색은 가운데에, 짙은 녹색은 하단에 배치되어 있습니다.핀갈리 벤카야가 디자인한 인도 국민회의 깃발을 본따 인도 육군의 전쟁 깃발로, 매일 군사 시설에 게양됩니다[5]." }, { "en": "The flag was subsequently retained as that of the Republic of India. In India, the term tricolour (Hindi: तिरंगा, Tiraṅgā) almost always refers to the Indian national flag. The flag is based on the Swaraj flag, a flag of the Indian National Congress designed by Pingali Venkayya.", "ko": "이 국기는 이후 인도 공화국의 국기로 유지되었습니다. 인도에서는 삼색(힌디어: तिरंगा, 티라그아)라는 용어는 거의 항상 인도 국기를 가리킵니다. 이 국기는 퐁갈리 벤카야가 디자인한 인도 국민회의의 국기인 스와라즈 국기를 기반으로 합니다." }, { "en": "In India, the term tricolour refers to the Indian national flag. The National flag of India is a horizontal tricolor of deep saffron (kesari) at the top, white in the middle and dark green at the bottom in equal proportion.The ratio of width of the flag to its length is two to three.In the centre of the white band is a navy blue wheel which represents the chakra.he National flag of India is a horizontal tricolor of deep saffron (kesari) at the top, white in the middle and dark green at the bottom in equal proportion. The ratio of width of the flag to its length is two to three. In the centre of the white band is a navy blue wheel which represents the chakra.", "ko": "인도에서는 삼색이 인도 국기를 가리킵니다. 인도의 국기는 상단의 진한 사프란색(케사리), 가운데의 흰색, 하단의 짙은 녹색이 같은 비율로 가로로 세팅되어 있으며, 깃대의 폭과 길이의 비율은 2:3입니다. 흰색 띠의 가운데에는 차크라를 상징하는 남색 바퀴가 있습니다.인도의 국기는 상단의 진한 사프란색(케사리), 가운데의 흰색, 하단의 짙은 녹색이 같은 비율로 가로로 세팅되어 있으며 깃대의 폭과 길이의 비율은 2:3입니다. 흰색 띠의 중앙에는 차크라를 상징하는 남색 바퀴가 있습니다." }, { "en": "A flag known as 'Swaraj flag' was widely used in the final stages of Indian independence movement. It became the official flag of Congress at the 1931 meeting. To select a flag for independent India, on 23 June 1947, the Constituent Assembly set up an ad hoc committee headed by Rajendra Prasad.he National flag of India (affectionately called तिरंगा meaning 'tricolour') has three equal horizontal bands-the top panel is India saffron (Kesari), the bottom panel is India green and white middle band bearing at its centre the design of Ashoka Chakra in navy blue colour with 24 equally spaced spokes.", "ko": "\"스와라즈 깃발\"로 알려진 이 깃발은 인도 독립 운동의 마지막 단계에서 널리 사용되었습니다. 1931년 회의에서 의회 공식 깃발이 되었습니다. 1947년 6월 23일, 제헌의회는 라젠드라 프라사드가 이끄는 임시위원회를 구성하여 독립 인도의 국기 선정을 위한 준비를 시작했습니다.인도 국기(사랑하는 사람들에게 '삼색 깃발'이라는 뜻의 तिरंगा로 불립니다)는 상단 패널은 인도 사프란(케사리), 하단 패널은 인도 녹색, 중앙에는 24개의 동일한 간격의 spokes가 있는 navy blue 색상의 아쇼카 차크라 디자인을 표시하는 인도 녹색과 흰색 중간 밴드의 세 가지 등간격의 수평 막대로 이루어져 있습니다." }, { "en": "The National Flag of India is a horizontal rectangular tricolour of India saffron, white and India green; with the Ashoka Chakra, a 24-spoke wheel, in navy blue at its centre.", "ko": "인도의 국기는 인도 사프란색, 흰색, 인도 녹색의 가로 직사각형 삼색과 그 중앙에 24개의 바퀴로 구성된 아쇼카 차크라인 남색 바퀴로 구성되어 있습니다." }, { "en": "National Symbols,Rashtriya Pratiko, Rashtriya Pratiko QUIZ, National Symbols QUIZ,national symbols of india, national symbols of india in hindi,rashtriya pratik of india,rashtriya prateek,Our national flag has consists of three colors. National flag of the uppermost orange belt , a belt between white and green belt is composed of the following.", "ko": "국가 기호,라스트리야 프라티코, 라스트리야 프라티코 퀴즈, 국가 기호 퀴즈, 인도의 국가 기호, 인도의 국가 기호 힌디어, 인도의 라스트리야 프라티코, 라스트리야 프라티코,우리 국기에는 세 가지 색이 있습니다. 가장 위쪽의 주황색 띠, 흰색과 녹색 띠 사이의 띠는 다음과 같이 구성되어 있습니다." }, { "en": "The snake loitered on the way, thus man must die first, then he may recover his eternal life. American Indian sky and water symbol, life form given to lightning and the rainbow, with power over rain and wind. Among the Central American Indians symbol of poverty and want; a destroyer (worm) of the dead.", "ko": "뱀이 길을 방해하여 사람을 먼저 죽이고 영생을 되찾을 수 있도록 해야 합니다. 미국 원주민 하늘과 물의 상징, 번개와 무지개에게 주어진 생명 형태, 비와 바람을 다스리는 힘을 가지고 있습니다. 중앙 아메리카 원주민들 사이에서 가난과 부족의 상징, 죽은 자를 파괴하는 것(벌레)입니다." }, { "en": "Kites of various styles, sizes and shades, including the tricolor are available in the marketplaces. The Red Fort in Dehli is also an important Independence Day symbol in India as it is where Indian Prime Minister Jawahar Lal Nehru unveiled India's flag on August 15, 1947.he president delivers the 'Address to the Nation on the eve of Independence Day. India's prime minister unfurls India's flag and holds a speech at the Red Fort in Old Dehli.", "ko": "삼색을 포함한 다양한 스타일, 크기, 색상의 연이 시장에서 판매되고 있습니다. 델리의 붉은 요새는 1947 년 8 월 15 일 인도 총리 자와 할 라 알 네루가 인도의 국기를 공개 한 곳이기 때문에 인도에서 중요한 독립 기념일 상징 인도 대통령은 독립 기념일 전날 '인도 국민 연설'을 합니다. 인도의 총리는 델리 옛 로의 붉은 요새에서 인도 국기를 펼치고 연설을 합니다." }, { "en": "In India, the term tricolour refers to the Indian national flag. The National flag of India is a horizontal tricolor of deep saffron (kesari) at the top, white in the middle and dark green at the bottom in equal proportion.The ratio of width of the flag to its length is two to three. In the centre of the white band is a navy blue wheel which represents the chakra.he National flag of India is a horizontal tricolor of deep saffron (kesari) at the top, white in the middle and dark green at the bottom in equal proportion. The ratio of width of the flag to its length is two to three.", "ko": "인도에서 삼색旗는 인도 국기를 가리킵니다. 인도의 국기는 상단은 짙은 사프란색(케사리), 가운데는 흰색, 하단은 짙은 녹색을 같은 비율로 가로로 배치한 삼색의 깃발로 구성되어 있으며, 깃발의 너비와 길이 비율은 2대 3입니다. 흰색 밴드의 중앙에는 청색의 바퀴가 있으며, 이것은 차크라를 나타냅니다. 인도의 국기는 상단은 짙은 사프란색(케사리), 가운데는 흰색, 하단은 짙은 녹색을 같은 비율로 가로로 배치한 깃발입니다. 깃발 너비와 길이 비율은 2대 3입니다." }, { "en": "Advertiser Links. Nepalese Flag Meaning: The crimson/red color is a traditional Nepalese color and the blue outlined edge represents the country's peaceful nature. The two triangular portions of the Nepalese flag represent the Himalayan Mountains and the two main religions of the nation-which are Buddhism and Hinduism.The moon and sun originally represented the royal family and the prime minister's family, the Rana family.he two triangular portions of the Nepalese flag represent the Himalayan Mountains and the two main religions of the nation-which are Buddhism and Hinduism. The moon and sun originally represented the royal family and the prime minister's family, the Rana family.", "ko": "광고주 링크. 네팔 국기 의미: 진홍색/빨간색은 네팔의 전통적인 색이며 파란색 테두리는 네팔의 평화로운 자연을 나타냅니다. 네팔 국기의 두 개의 삼각형 부분은 히말라야 산맥과 네팔의 두 주요 종교(불교와 힌두교)를 나타냅니다.달과 태양은 원래 왕실과 총리 가족인 라나 가족을 나타냅니다.네팔 국기의 두 개의 삼각형 부분은 히말라야 산맥과 네팔의 두 주요 종교(불교와 힌두교)를 나타냅니다.달과 태양은 원래 왕실과 총리 가족인 라나 가문을 나타냅니다." }, { "en": "The National Flag of India is a horizontal rectangular tricolour of deep saffron, white and India green; with the Ashoka Chakra, a 24-spoke wheel, in navy blue at its centre.he flag was subsequently retained as that of the Republic of India. In India, the term tricolour (Hindi: तिरंगा , Tiraṅgā) almost always refers to the Indian national flag.", "ko": "인도 국기는 깊은 사프란색, 흰색, 인도 녹색의 가로 직사각형 삼색으로 구성된 가로 직사각형이며 중앙에는 24개의 바퀴가 있는 아쇼카 차크라가 있는 나비색입니다.이 깃발은 이후 인도 공화국의 국기로 유지되었습니다. 인도에서는 삼색 (힌디어: तिरंगा, 티라그아)라는 용어는 거의 항상 인도 국기를 지칭합니다." }, { "en": "According to the Flag code of India, the Indian flag has a ratio of two by three (where the length of the flag is 1.5 times that of the width). All three stripes of the flag (saffron, white and green) are to be equal in width and length.ccording to the Flag code of India, the Indian flag has a ratio of two by three (where the length of the flag is 1.5 times that of the width). All three stripes of the flag (saffron, white and green) are to be equal in width and length.", "ko": "인도의 국기법에 따르면 인도 국기의 비율은 2:3(길이는 너비의 1.5배)이며, 국기의 세 줄(황, 백, 녹)은 너비와 길이가 동일해야 합니다.인도의 국기법에 따르면 인도 국기의 비율은 2:3(길이는 너비의 1.5배)이며, 국기의 세 줄(황, 백, 녹)은 너비와 길이가 같아야 합니다." }, { "en": "The National Flag of India is a horizontal rectangular tricolour of deep saffron, white and India green; with the Ashoka Chakra, a 24-spoke wheel, in navy blue at its centre.", "ko": "인도의 국기는 깊은 사프란색, 흰색, 인도 녹색의 가로 직사각형 삼색이며, 중앙에는 24개의 바퀴로 된 아쇼카 차크라(초록색)가 배치되어 있습니다." }, { "en": "According to the Flag code of India, the Indian flag has a ratio of two by three (where the length of the flag is 1.5 times that of the width). All three stripes of the flag (saffron, white and green) are to be equal in width and length.", "ko": "인도의 국기법에 따르면 인도 국기의 비율은 2:3이며(길이가 폭의 1.5배), 국기의 세 줄무늬(사프란색, 흰색, 녹색)는 폭과 길이가 같아야 합니다." }, { "en": "The Indian Flag also known as the Tri-Colour (or Tiranga) has three strips of the colours-Saffron (often incorrectly referred to as Orange), White, and Green. Each str … ip of colour is of equal dimensions. Saffron represents the Hindu majority, as Hindu priests typically dress in saffron robes.he colors on the Indian flag are orange but its called saffron, white, and green. There is also a circle in the middle which is Dharma Chakra of the flag which is blue. 6 people found this useful. Edit.", "ko": "인도 국기(또는 트라이컬러)는 사프란색(종종 오렌지라고 잘못 불림), 흰색, 녹색의 세 스트립으로 이루어진 삼색입니다. 각 스트립은 동일한 크기입니다. 사프란색은 힌두교 성직자들이 일반적으로 사프란색 옷을 입기 때문에 힌두교 다수를 나타냅니다.인도 국기의 색은 주황색이지만 사프란, 흰색, 녹색이라고 불립니다. 또한 진주색인 국기의 화살표가 중앙에 있습니다. 6명이 유용하다고 평가했습니다. 편집." }, { "en": "What does the Nauru flag look like, mean, and represent? Nepal What does the Nepal flag look like, mean, and represent? Netherlands What does the Netherlands flag look like, mean, and represent? New Zealand What does the New Zealand flag look like, mean, and represent? Nicaragua What does the Nicaragua flag look like, mean, and represent? Niger What does the Niger flag look like, mean, and represent? Nigeria What does the Nigeria flag look like, mean, and represent? Niue What does the Niue flag look like, mean, and represent? Norfolk Island What does the Norfolk Island flag look like, mean, and represent? Northern Mariana What does the Northern Mariana flag look like, mean, and represent?", "ko": "나우루 국기가 어떻게 생겼으며, 무엇을 의미하고 무엇을 상징하나요? 네팔 네팔 국기가 어떻게 생겼으며, 무엇을 의미하고 무엇을 상징하나요? 네덜란드 국기가 어떻게 생겼으며, 무엇을 의미하고 무엇을 상징하나요? 뉴질랜드 국기가 어떻게 생겼으며, 무엇을 의미하고 무엇을 상징하나요? 니카라과 국기가 어떻게 생겼으며, 무엇을 의미하고 무엇을 상징하나요? 니제르 국기가 어떻게 생겼으며, 무엇을 의미하고 무엇을 상징하나요? 나이지리아 국기가 어떻게 생겼으며, 무엇을 의미하고 무엇을 상징하나요? 니우에 국기가 어떻게 생겼으며, 무엇을 의미하고 무엇을 상징하나요? 노퍽 아일랜드 국기가 어떻게 생겼으며, 무엇을 의미하고 무엇을 상징하나요? 북마리아나 국기가 어떻게 생겼으며, 무엇을 의미하고 무엇을 상징하나요?" }, { "en": "What does the symbol mean for the flag Argentina? The blue stripes mean river and white stripe means white silver. It was designed by General Manuel Belgrano in 1812.", "ko": "아르헨티나 국기의 도형은 무엇을 의미하나요? 파란색 줄무늬는 강을, 흰색 줄무늬는 흰 은빛을 의미합니다. 1812년 마누엘 벨그라노 장군이 디자인했습니다." }, { "en": "The flag was subsequently retained as that of the Republic of India. In India, the term tricolour (Hindi: तिरंगा , Tiraṅgā) almost always refers to the Indian national flag. The flag is based on the Swaraj flag, a flag of the Indian National Congress designed by Pingali Venkayya.sage of the flag is governed by the Flag Code of India and other laws relating to the national emblems. The original code prohibited use of the flag by private citizens except on national days such as the Independence day and the Republic Day.", "ko": "이 깃발은 이후 인도 공화국의 국기로 유지되었습니다. 인도에서는 삼색 깃발(힌디어: तिरंगा, 티라ṅ가á¹)이라는 용어는 거의 항상 인도 국기를 가리킵니다. 이 깃발은 피낄리 벤카야가 디자인한 인도 국민회의 깃발인 스와라즈 깃발을 기반으로 합니다. 국기의 스와라즈는 인도의 국기 법과 다른 법률에 의해 관리됩니다. 원래의 법은 독립기념일과 공화국 기념일과 같은 국가 기념일에 이외의 날에 민간인이 깃발을 사용하는 것을 금지했습니다." }, { "en": "The Hand Symbol-Meaning Native American symbols, like the hand symbol, are geometric portrayals of celestial bodies, natural phenomena and animal designs.Native Indian symbols were used for a variety of reasons and depicted on numerous objects such as tepees and clothing.and Symbol Meaning The next picture illustrates the use of the black hand symbol on the white horse. Black was used to symbolize victory and might be applied to the horse before returning home to the camp. Black Paint was made using ground charcoal, mixed with spit or animal fat, so it was readily available.", "ko": "손 상징-의미 아메리카 원주민 상징은 손 상징과 같은 기하학적 묘사로 천체, 자연 현상, 동물 디자인을 표현합니다. 아메리카 원주민 상징은 다양한 이유로 사용되었으며 티피와 옷과 같은 다양한 물체에 그려졌으며 상징 의미 다음 그림은 흰말 위에 검은 손 상징이 사용된 것을 보여줍니다. 검은색은 승리를 상징하는 데 사용되었으며, 병영으로 돌아가기 전에 말을 칠하는 데 사용되었을 수 있습니다. 검은색 페인트는 잿물을 갈아서 침이나 동물의 지방과 섞어 만들었기 때문에 쉽게 구할 수 있었습니다." }, { "en": "The Flag of India. The Flag of India has represented its nation proudly. The development and the modification of the India flag coincides directly with modern India history, but the India Flag also has an exciting history behind it. It tells the story of a nations hard work to gain equality, independence and unity for its people.", "ko": "인도 국기. 인도 국기는 인도 국민을 당당하게 대표해 왔습니다. 인도 국기의 발전과 수정은 현대 인도 역사와 직접적으로 일치하지만, 인도 국기는 그 뒤에 흥미로운 역사가 숨겨져 있습니다. 인도 국기는 인도 국민의 평등과 독립, 통합을 향한 인도 국민의 노력의 역사를 담고 있습니다." }, { "en": "A flag known as 'Swaraj flag' was widely used in the final stages of Indian independence movement. It became the official flag of Congress at the 1931 meeting. To select a flag for independent India, on 23 June 1947, the Constituent Assembly set up an ad hoc committee headed by Rajendra Prasad.ndia Flag. The National flag of India (affectionately called तिरंगा meaning 'tricolour') has three equal horizontal bands-the top panel is India saffron (Kesari), the bottom panel is India green and white middle band bearing at its centre the design of Ashoka Chakra in navy blue colour with 24 equally spaced spokes.", "ko": "'스와라즈 깃발'로 알려진 이 깃발은 인도 독립운동의 마지막 단계에서 널리 사용되었습니다. 1931년 회의에서 이 깃발은 의회의 공식 깃발이 되었습니다. 독립 인도의 깃발을 선정하기 위해 1947년 6월 23일, 구성 기관은 라젠드라 프라사드(Rajendra Prasad)를 수석으로 하는 임시 위원회를 구성했습니다.인도 국기(तिरंगा라는 애칭으로 '삼색깃발'이라고 불림)는 인도 사프란(케사리) 상단 패널, 인도 녹색 하단 패널, 중앙에 아쇼카 차크라 디자인(24개 등간격의 스포크)이 있는 남색 가운데가 있는 인도 녹색 가운데 밴드를 가진 세 개의 동일한 가로 띠로 구성되어 있습니다." }, { "en": "what do the symbols mean on instagram? community answers what do the symbols mean on instagram Similar Questions What Do The Symbols Mean On Instagram Direct Message? What Do The Symbols Mean On Instagram Direct? What Does The Symbol Mean On Instagram? What Do The Box Symbols Mean On Instagram? What Does The Heart Symbol Mean On Instagram? What Does The Rectangle Symbol?", "ko": "인스타그램의 기호는 무엇을 의미합니까? 커뮤니티 답변 인스타그램의 기호는 무엇을 의미합니까? 유사한 질문 인스타그램 다이렉트 메시지의 기호는 무엇을 의미합니까? 인스타그램 다이렉트의 기호는 무엇을 의미합니까? 인스타그램에서 기호는 무엇을 의미합니까? 인스타그램의 상자 기호는 무엇을 의미합니까? 인스타그램에서 하트 기호는 무엇을 의미합니까? 직사각형 기호는 무엇을 의미합니까?" }, { "en": "What Does the Albanian Flag Symbolize&quest; 2013-02-27; What Does the Korean Flag Mean&quest; 2012-08-06; What Does the Nazi Flag Represent&quest; 2014-01-06; What does the sycamore tree symbolize&quest; 2013-01-06; What does the red represent on the rebel flag&quest; 2012-08-30; What does the colour and symbol stand for on Japan's flag&quest; 2014-08-12", "ko": "알바니아 국기는 무엇을 상징하나요? 2013-02-27; 한국 국기는 무엇을 의미하나요? 2012-08-06; 나치깃에는 무엇을 상징하나요? 2014-01-06; 복숭아나무는 무엇을 상징하나요? 2013-01-06; 반란군 깃발에서 빨간색은 무엇을 의미하나요? 2012-08-30; 일본 국기의 색깔과 상징은 무엇을 의미하나요? 2014-08-12" }, { "en": "In India, the term tricolour refers to the Indian national flag. The National flag of India is a horizontal tricolor of deep saffron (kesari) at the top, white in the middle and dark green at the bottom in equal proportion.The ratio of width of the flag to its length is two to three.In the centre of the white band is a navy blue wheel which represents the chakra.he first national flag in India is said to have been hoisted on August 7, 1906, in the Parsee Bagan Square (Green Park) in Calcutta now Kolkata. The flag was composed of three horizontal strips of red, yellow and green.", "ko": "인도에서는 삼색을 이란 국기를 가리키는 의미로 사용합니다. 인도의 국기(국기)는 얇은 색 사프란(케사리) 상단, 흰색 중간, 짙은 녹색 하단의 수평 삼색으로 동일한 비율로 구성되어 있으며, 깃 모양의 폭과 길이의 비율은 2:3이며, 흰색 밴드의 중앙에는 네이비 블루 휠이 있으며, 이는 아쉬라를 나타냅니다.첫 번째 인도의 국기는 1906년 8월 7일 캘커타(현재 콜카타)의 파르시 바간 광장(그린 파크)에 게양되었다고 합니다. 이 깃발은 빨강, 노랑, 초록의 세 개의 가로 줄무늬로 구성되었습니다." }, { "en": "The National Flag of India is a horizontal rectangular tricolour of deep saffron, white and India green; with the Ashoka Chakra, a 24-spoke wheel, in navy blue at its centre.sage of the flag is governed by the Flag Code of India and other laws relating to the national emblems. The original code prohibited use of the flag by private citizens except on national days such as the Independence day and the Republic Day.", "ko": "인도 국기는 짙은 사프란색, 흰색, 인도 녹색의 가로 직사각형 삼색 깃발이며, 중앙에 24개의 바퀴 모양의 아쇼카 찰자가 있는 해군 청색입니다. 국장은 인도의 국기 규정과 국가 엠블럼과 관련된 기타 법률에 의해 관리됩니다. 원래 국기 규정은 독립기념일, 건국기념일과 같은 국경일 이외의 경우 개인 시민이 국기를 사용하는 것을 금지하고 있습니다." }, { "en": "This Site Might Help You. RE: what does the star on the moroccan flag represent/symbolize? does the star on the moroccan flag mean something? and is it exclusive to the moroccan culture or is it a universal symbol with meaning? http://www.zikit.org/uploaded/morocco%20...thanks.his Site Might Help You. RE: what does the star on the moroccan flag represent/symbolize? does the star on the moroccan flag mean something? and is it exclusive to the moroccan culture or is it a universal symbol with meaning? http://www.zikit.org/uploaded/morocco%20...", "ko": "이 사이트가 도움이 될 수 있습니다. 모로코 국기에 있는 별은 무엇을 나타내거나 상징합니까? 모로코 국기에 있는 별은 무언가를 의미합니까? 그리고 그것은 모로코 문화에만 국한된 것인가 아니면 의미를 가진 보편적인 상징인가요? http://www.zikit.org/uploaded/morocco%20...thanks.his 사이트가 도움이 될 수 있습니다. RE: 모로코 국기의 별은 무엇을 나타내거나 상징합니까? 모로코 국기에 있는 별은 무언가를 의미합니까? 그리고 그것은 모로코 문화에만 국한된 것인가 아니면 의미를 가진 보편적인 상징인가요? http://www.zikit.org/uploaded/morocco%20..." }, { "en": "The National Flag of India is a horizontal rectangular tricolour of deep saffron, white and India green; with the Ashoka Chakra, a 24-spoke wheel, in navy blue at its centre.ccording to the Flag code of India, the Indian flag has a ratio of two by three (where the length of the flag is 1.5 times that of the width). All three stripes of the flag (saffron, white and green) are to be equal in width and length.", "ko": "인도의 국기는 깊은 사프란색, 흰색, 인도 녹색의 가로 직사각형 삼색기로, 중앙에는 24개의 팔이 있는 아쇼카 차크라가 있는 분홍색이다.인도의 국기법에 따르면 인도 국기의 비율은 가로 2:세로 3(길이가 너비의 1.5배)입니다. 국기의 세 줄(사프란색, 흰색, 녹색)은 모두 너비와 길이가 같아야 합니다." }, { "en": "Indian customs and culture are often described as riots of colors with almost every desirable color thrown in for good measure. But red truly remains the core symbol of power and spirituality, of protection and commitment. It is a color that has not faded the trials of time and stands alone as the most powerful.ed in India is considered holy and is symbolic of a certain time, place and action in one’s personal life. While castes, beliefs and rituals may differ across religious sects in India, the overall implications of the color are universal.", "ko": "인도의 관습과 문화는 때때로 거의 모든 원하는 색이 투입된 폭동의 색채로 묘사됩니다. 그러나 빨간색은 진정으로 권력과 영성, 보호와 헌신의 핵심 상징으로 남아 있습니다. 색은 시간의 시련에 변함없이 남아 있으며 가장 강력한 색으로 남아 있습니다. 인도에서 밝은 색은 거룩한 것으로 간주되며 개인 생활의 특정 시간, 장소 및 행동의 상징입니다. 인도의 종파마다 카스트, 신념, 의식은 다를 수 있지만 색의 전반적인 의미는 보편적입니다." }, { "en": "English: The Flag of India. The colours are saffron, white and green. The navy blue wheel in the center of the flag has a diameter approximately the width of the white band and is called Ashoka's Dharma Chakra, with 24 spokes (after Ashoka, the Great).", "ko": "영어: 인도의 국기. 색상은 사프란색, 흰색, 초록색입니다. 국기 중앙의 남색 바퀴는 폭의 약 3분의 2 크기이며 아쇼카의 다섯 개의 나팔을 가진 아쇼카의 다르마 차크라(아쇼카, 위대한)라고 불립니다." }, { "en": "In India, the term tricolour refers to the Indian national flag. The National flag of India is a horizontal tricolor of deep saffron (kesari) at the top, white in the middle and dark green at the bottom in equal proportion.The ratio of width of the flag to its length is two to three. In the centre of the white band is a navy blue wheel which represents the chakra.he National flag of India is a horizontal tricolor of deep saffron (kesari) at the top, white in the middle and dark green at the bottom in equal proportion.", "ko": "인도에서는 삼색 깃발이라는 용어가 인도 국기를 가리킵니다. 인도 국기는 상단의 진홍색(케사리), 중앙의 흰색, 하단의 짙은 녹색의 수평 삼색으로 구성되어 있으며, 깃대의 폭과 길이의 비율은 2 대 3입니다. 흰색 밴드 중앙에는 청록색 휠이 있으며, 이는 축을 나타냅니다.인도 국기는 상단의 진홍색(케사리), 중앙의 흰색, 하단의 짙은 녹색의 수평 삼색으로 구성되어 있으며, 깃대의 폭과 길이의 비율은 2 대 3입니다." } ]

{ "en": "was james buchanan president", "ko": "제임스 벅커너는 대통령이었나요?" }

[ { "en": "James Buchanan. James Buchanan, the 15th President of the United States (1857-1861), served immediately prior to the American Civil War. He remains the only President to be elected from Pennsylvania and to remain a lifelong bachelor.he Presidential biographies on WhiteHouse.gov are from “The Presidents of the United States of America,” by Frank Freidel and Hugh Sidey. Copyright 2006 by the White House Historical Association. Learn more about James Buchanan 's niece who served as First Lady, Harriet Lane.", "ko": "제임스 뷰캐넌. 제임스 뷰캐넌은 미국의 제15대 대통령(1857-1861)으로 미국 남북전쟁 직전에 재임했습니다. 그는 펜실베이니아 출신으로 평생 독신으로 남는 유일한 대통령으로 남아 있습니다. WhiteHouse.gov의 대통령 전기들은 프랭크 프라이델과 휴 사이디의 '미국 대통령'에서 가져온 것입니다. 2006년 백악관 역사 협회의 저작권. 제임스 뷰캐넌의 조카였던 해리엇 레인이 영부인으로 재직했던 것에 대해 자세히 알아보세요." } ]

[ { "en": "10 Presidents were Presbyterian. These presidents were Andrew Jackson, James K. Polk, Ulysses S. Grant, Rutherford B. Hayes, James Buchanan, Grover Cleveland, Benjamin Harriso … n, Woodrow Wilson, Dwight D. Eisenhower, and Ronald Reagan.ames Buchanan For many years in Washington, D.C. prior to the presidency, James Buchanan lived with William Rufus King, who was earlier Vice President under Frankli … n Pierce in 1853. King was referred to by Andrew Jackson as Miss Nancy while Aaron Brown called him Buchanan's better half..", "ko": "10명의 대통령이 장로교도였습니다. 앤드류 잭슨, 제임스 K. 폴크, 울리세스 S. 그랜트, 러더포드 B. 헤이즈, 제임스 뷔캐넌, 그로버 클리블랜드, 벤자민 해리슨, 우드로 윌슨, 드와이트 D. 아이젠하워, 로널드 레이건 등이 그랬습니다.제임스 뷰캐넌은 대통령에 오르기 전 워싱턴 D.C.에서 수년 동안 윌리엄 루퍼스 킹과 함께 살았는데, 킹은 1853년 프랭클린 피어스 대통령 아래 부통령을 지냈습니다. 킹은 앤드류 잭슨에 의해 미스 낸시라고 불렸고, 아론 브라운은 그에게 뷰캐넌의 반쪽이라고 불렀습니다." }, { "en": "Pat Buchanan is an American politician, author, syndicated columnist and broadcaster. Buchanan was a senior adviser to American presidents, Nixon, Ford and Reagan, and was an original host on CNN’s Crossfire.He sought the Republican presidential nomination in 1992 and 1996.at Buchanan is an American politician, author, syndicated columnist and broadcaster. Buchanan was a senior adviser to American presidents, Nixon, Ford and Reagan, and was an original host on CNN’s Crossfire.", "ko": "패트 뷰캐넌은 미국의 정치인, 작가, 신디케이트 칼럼니스트, 방송인입니다. 뷰캐넌은 나이키슨, 포드, 레이건 미국 대통령의 고위 고문이었으며 CNN의 크로스파이어의 오리지널 호스트였습니다. 그는 1992년과 1996년에 공화당 대선 후보로 출마했습니다. 뷰캐넌은 미국의 정치인, 작가, 신디케이트 칼럼니스트, 방송인이었습니다. 뷰캐넌은 나이키슨, 포드, 레이건 미국 대통령의 고위 고문이었으며 CNN의 크로스파이어의 오리지널 호스트였습니다." }, { "en": "Buchanan emerged as a leading opponent of the policies of John Quincy Adams. He was an active supporter of Jackson's presidential campaign. From 1829-31, Buchanan was chairman of the House Judiciary Committee. In 1830, Buchanan declined to run for re-election, preferring to return to his law practice.", "ko": "Buchanan은 John Quincy Adams의 정책에 대한 주요 반대자로 부상했습니다. 그는 Jackson의 대통령 선거운동을 적극 지지했습니다. 1829-31년, Buchanan은 하원 사법위원회 위원장을 역임했습니다. 1830년, Buchanan은 법률 업무로 복귀하는 것을 선호하여 재선에 출마하지 않았습니다." }, { "en": "Only one president, James Buchanan, remained a bachelor for his entire life, Nelson said. But he had a good reason for not marrying. James Buchanan was unmarried at the time he was in office, and is widely thought of to have been what we would today call gay, Nelson said. 1 Why Men Cheat: A Year of Philandering.", "ko": "네슬론은 단 한 명의 대통령인 제임스 뷰캐넌만이 평생 독신으로 남았다고 말했습니다. 하지만 그는 결혼하지 않은 데 좋은 이유가 있었습니다. 제임스 뷰캐넌은 재임 당시 미망인이었으며, 오늘날 우리가 동성애자라고 부르는 인물로 널리 알려져 있습니다. 1 왜 남성들은 바람을 피우는가: 1년간의 바람둥이." }, { "en": "Buchanan was nominated by the Democratic Party in the 1856 presidential election, on a ticket with former Kentucky Representative John C. Breckinridge, defeating both the incumbent President Pierce and Illinois Senator Stephen A. Douglas.", "ko": "1856년 대통령 선거에서 부케넌은 켄터키 출신의 존 C. 브레킨리지 전 하원의원과 함께 민주당 후보로 지명되어 재임 중인 피어스 대통령과 일리노이주 출신의 스티븐 A. 더글라스를 물리쳤습니다." }, { "en": "For other uses, see James Garfield (disambiguation). James Abram Garfield (November 19, 1831 – September 19, 1881) was the 20th President of the United States, serving from March 4, 1881, until his assassination later that year.", "ko": "기타 용도에 대해서는 제임스 가필드(동음이의어)를 참조하세요. 제임스 에브람 가필드(1831년 11월 19일 - 1881년 9월 19일)는 1881년 3월 4일부터 그해 말 암살당할 때까지 미국의 제20대 대통령을 역임했습니다." }, { "en": "The United States presidential election of 1856 was an unusually heated election campaign that led to the election of James Buchanan, the ambassador to the United Kingdom.", "ko": "1856년 미국 대통령 선거는 영국 주재 대사였던 제임스 뷰캐넌이 당선되기까지 유난히 열띤 선거운동이 벌어진 선거였습니다." }, { "en": "The tallest U.S. President was Abraham Lincoln at 6’4″The shortest U.S. President was James Madison at 5’4″. Percent wise – the 1992 election was the biggest turnout since 1972 with 61.3 percent off the voter age population heading to the polls. James Buchanan is the only bachelor to be elected president.", "ko": "가장 키가 큰 미국 대통령은 6피트 4인치의 에이브러햄 링컨이었습니다. 가장 키가 작은 미국 대통령은 5피트 4인치의 제임스 매디슨이었습니다. 백분율 기준으로 1992년 선거는 1972년 이후 가장 높은 투표율로 총 유권자 연령 인구의 61.3%가 투표소로 향했습니다. 제임스 벅커너는 총리로 선출된 유일한 미망인이었습니다." }, { "en": "James Buchanan was born on April 23, 1791, in Cove Gap, Pennsylvania, to James Buchanan Sr. (1761-1833), a merchant who had emigrated from Ireland, and Elizabeth Speer Buchanan (1767-1833). The younger Buchanan graduated from Dickinson College in Carlisle, Pennsylvania, and then studied law.ames Buchanan in the White House. Once in office, James Buchanan appointed a cabinet composed of Northerners and Southerners and hoped to keep peace between the country’s pro-slavery and anti-slavery factions.", "ko": "제임스 뷰캐넌은 1791년 4월 23일 펜실베이니아 주 코브 갭에서 아일랜드에서 이민 온 상인 제임스 뷰캐넌 시니어(1761-1833)와 엘리자베스 스피어 뷰캐넌(1767-1833)의 장남으로 태어났습니다. 더 젊은 뷰캐넌은 펜실베이니아주 칼라일에 있는 디킨슨 대학을 졸업하고 법학을 공부했습니다.화이트하우스의 제임스 뷰캐넌. 재임 중에 제임스 뷰캐넌은 노스부와 사우스부로 구성된 내각을 임명하고 미국의 노예제 찬성파와 반대파 간의 평화를 유지하기를 희망했습니다." }, { "en": "John C. Breckinridge, 1860 Presidential candidate nominated by the Southern Democrats, was Vice-president under James Buchanan. This just-the facts biography from the U.S. Senate gives details of his political career.", "ko": "1860년 남부 민주당의 대통령 후보로 지명된 존 C. 브레킨리지 장관은 제임스 뷰캐넌 대통령의 부통령을 역임했습니다. 미국 상원의 이 전기에서는 그의 정치 경력에 대한 자세한 정보를 제공합니다." }, { "en": "At his inauguration, James Buchanan wasted little time clarifying his stand on the all-important slavery issue. Speaking to a crowd enjoying 1,200 gallons of ice cream furnished for the occasion, he declared slavery a matter for individual states and territories to decide.", "ko": "임기 시작을 앞둔 제임스 뷰캐넌은 중요한 노예제 문제에 대한 입장을 분명히 밝히는 데 시간을 낭비하지 않았습니다. 그는 1,200갤런의 아이스크림을 제공받은 군중에게 노예제는 개별 주와 준주가 결정할 문제라고 선언했습니다." }, { "en": "873,000. The United States presidential election of 1856 was an unusually heated election campaign that led to the election of James Buchanan, the ambassador to the United Kingdom.", "ko": "873,000. 1856년 미합중국 대통령 선거는 영국 주재 대사였던 제임스 뷰캐넌의 당선을 이끈 비정상적으로 격렬한 선거 캠페인이었습니다." }, { "en": "1 He was president 1,461 days. 2 Rutherford B. Hayes, the ninteenth president, served one full term but was not reelected. 3 He was president 1,461 days. 4 James Buchanan, the fifteenth president, served one full term but did not seek a second.", "ko": "1 그는 1,461일 동안 대통령이었다. 2 19대 대통령이었던 러더퍼드 B. 헤이즈는 한 임기를 마쳤지만 재선되지 못했습니다. 3 그는 1,461일 동안 대통령이었다. 4 제 15대 대통령이었던 제임스 뷰캐넌은 한 임기를 마쳤지만 두 번째 임기를 추구하지 않았습니다." }, { "en": "He was engaged to Anne C. Coleman but she died before they were married. Children: None. James Buchanan's Career Before the Presidency: Buchanan started his career as a lawyer before joining the military to fight in the War of 1812. He was then elected to the Pennsylvania House of Representatives (1815-16) followed by the U.S. House of Representatives (1821-31).", "ko": "그는 앤 C. 콜먼과 약혼했지만 결혼 전에 사망했습니다. 자녀: 없음. 제임스 뷰캐넌의 대통령직 이전 경력: 뷰캐넌은 법조계에서 경력을 쌓은 후 1812년 전쟁에 참전하기 위해 군에 입대했습니다. 이후 펜실베이니아 주 하원(1815-16) 의원을 지냈고, 미국 하원(1821-31) 의원에 선출되었습니다." }, { "en": "Buchanan served as Secretary of State under Polk from 1845 to 1849, despite objections from Buchanan's rival, Vice President George Dallas. In this capacity, he helped negotiate the 1846 Oregon Treaty establishing the 49th parallel as the northern boundary of the western United States.uchanan was nominated by the Democratic Party in the 1856 presidential election. Throughout most of Pierce's term, he had been stationed in London as a minister to the Court of St. James's, so was not caught up in the crossfire of sectional politics that dominated the country.", "ko": "부켄은 1845년부터 1849년까지 폴크 대통령의 국무장관을 역임했으며, 부처이자 라이벌이었던 조지 댈러스 부통령의 반대에도 불구하고 이 직책을 수행했습니다. 이 기간 동안 그는 1846년 오레곤 조약을 협상하여 49도선을 미국 서부의 북쪽 경계로 설정하는 데 도움을 주었습니다.1856년 대통령 선거에서 민주당의 후보로 지명되었습니다. 피어스의 임기 내내 런던에 주재 영국 대사로 근무하여 미국을 지배하는 분절 정치의 총격전을 피할 수 있었습니다." }, { "en": "Chester Alan Arthur, who was elected vice president, became the 21st President when James Garfield died from an assassin's bullet. Arthur took office on September 20,1881 … and served out the term which ended March 4,1885.ow long did James Buchanan serve as president? James Buchanan, the fifteenth President of the United States, served one full term of 1461 days in office between March 4, 1857 and March 4, 1861, and did not seek a secon … d term.", "ko": "부통령으로 선출된 체스터 앨런 아서, 제임스 가필드는 암살자의 총에 맞아 21대 대통령이 되었습니다. 아서는 1881년 9월 20일에 취임하여 1885년 3월 4일까지 임기를 마쳤습니다.제임스 버칸은 얼마나 오랫동안 대통령으로 재임했습니까? 미국의 15대 대통령인 제임스 버칸은 1857년 3월 4일부터 1861년 3월 4일까지 임기 1461일을 완수했으며, 연임을 모색하지 않았습니다." }, { "en": "Last Democrat to Succeed a Democrat. The last Democrat elected to succeed a Democratic president was James Buchanan, the 15th president and the only one ever to come from Pennsylvania. Buchanan succeeded President Franklin Pierce. Related Story: Why Presidents Can Serve Only 2 Terms.", "ko": "민주당 대통령을 대신한 마지막 민주당 대통령. 민주당 대통령을 대신해 당선된 마지막 민주당 대통령은 제15대 대통령이자 펜실베이니아 출신으로는 유일하게 민주당 대통령인 제임스 뷰캐넌(James Buchanan)입니다. 뷰캐넌은 프랭클린 피어스 대통령을 후임으로 지냈습니다. 관련 기사: 대통령은 2임기만 역임할 수 있는 이유." }, { "en": "Presidential term: March 4, 1857 - March 4, 1861. Accomplishments: Buchanan served his one term as president in the years just prior to the Civil War, and most of his presidency was spent trying to find a way to hold the country together.He obviously did not succeed, and his performance, especially during the Secession Crisis, has been judged very harshly.ccomplishments: Buchanan served his one term as president in the years just prior to the Civil War, and most of his presidency was spent trying to find a way to hold the country together.", "ko": "대통령 임기: 1857년 3월 4일 - 1861년 3월 4일. 업적: 부시컨 대통령은 남북전쟁 직전 몇 년 동안 대통령으로 한 임기를 지냈으며, 대통령 임기 대부분을 국가를 하나로 모으기 위한 방법을 찾는 데 보냈습니다. 그는 분명 성공하지 못했고, 특히 남부 분리 위기 당시 그의 성과는 매우 가혹하게 판단되었습니다.성과: 부시컨 대통령은 남북전쟁 직전 몇 년 동안 대통령으로 한 임기를 지냈으며, 대통령 임기 대부분을 국가를 하나로 모으기 위한 방법을 찾는 데 보냈습니다." }, { "en": "There were many rumors at the time that Buchanan was a homosexual. He is, after all, the only president to never marry in his life. But whether or not he was a homosexual continues to be a point of heated debate between historians.here were many rumors at the time that Buchanan was a homosexual. He is, after all, the only president to never marry in his life. But whether or not he was a homosexual continues to be a point of heated debate between historians.", "ko": "당시에는 번첸이 동성애자라는 소문이 퍼졌습니다. 그는 결국 생애에 결혼한 적이 없는 유일한 대통령입니다. 하지만 그가 동성애자인지 여부는 역사학자들 사이에서 여전히 격렬한 논쟁의 대상이 되고 있습니다.당시에는 번첸이 동성애자라는 소문이 많았습니다. 그는 결국 생애에 결혼한 적이 없는 유일한 대통령입니다. 그러나 그가 동성애자인지 여부는 역사학자들 사이에서 여전히 격렬하게 논쟁의 대상이 되고 있습니다." }, { "en": "There has never been an openly gay president of the United States, but some historians have argued the first and only bachelor president, James Buchanan, may have had feelings for a member of the same sex. The nation's 15th president is the nation's only bachelor president. A lifelong bachelor, Buchanan had a very close relationship with William Rufus De Vane King, a diplomat who served as U.S. senator and the nation's 13th vice president. King was the only vice president to never have been married. Buchanan and King, in fact, lived together for more than two decades, although that was a relatively common practice in the 1800s.", "ko": "그동안 미국 대선 후보가 공개적으로 게이라는 사람은 없었지만, 일부 역사가들은 첫 번째이자 유일한 독신인 제임스 뷰캐넌 대통령이 동성에 대한 감정이 있었다고 주장해 왔습니다. 미국의 15대 대통령은 미국의 유일한 독신 대통령입니다. 평생 독신이었던 뷰캐넌은 미국 상원의원과 미국 제13대 부통령을 역임한 외교관 윌리엄 러퍼스 디 베인 킹과 매우 친밀한 관계를 유지했습니다. 킹은 결혼하지 않은 유일한 부통령이었습니다. 뷰캐넌과 킹은 사실 20년 넘게 함께 살았지만, 이는 1800년대에 비교적 흔한 관행이었습니다." }, { "en": "James Garfield redirects here. For other uses, see James Garfield (disambiguation). James Abram Garfield (November 19, 1831 – September 19, 1881) was the 20th President of the United States, serving from March 4, 1881, until his assassination later that year.", "ko": "제임스 가필드가 여기로 리디렉션됩니다. 다른 용도는 제임스 가필드(동음이의어). 제임스 에이브럼 가필드(1831년 11월 19일~1881년 9월 19일)는 미국의 제20대 대통령으로 1881년 3월 4일부터 그해 말 암살당할 때까지 재직했습니다." }, { "en": "James Buchanan, Jr. was born in a log cabin in Cove Gap, Pennsylvania (now Buchanan's Birthplace State Park), in Franklin County, on April 23, 1791, to James Buchanan, Sr. (1761–1821), a businessman, merchant, and farmer, and Elizabeth Speer, an educated woman (1767–1833). [4]", "ko": "제임스 뷰캐넌 주니어는 1791년 4월 23일 프랭클린 카운티의 케인의 시골(현 뷰캐넌의 생년월일 주립 공원)에 사업가이자 상인, 농부였던 제임스 뷰캐넌 주니어(1761-1821)와 교육받은 여성인 엘리자베스 스피어(1767-1833) 사이에서 태어났습니다." }, { "en": "The United States presidential election of 1856 was the 18th quadrennial presidential election, held on Tuesday, November 4, 1856. Incumbent president Franklin Pierce was defeated in his effort to be re-nominated by the Democratic Party. James Buchanan, an experienced politician who had held a variety of political offices, was serving as the United States Ambassador to the United Kingdom and won the nomination instead.", "ko": "1856년 미국 대통령 선거는 1856년 11월 4일 화요일에 실시된 제18차 주기적 대통령 선거입니다. 민주당에서 재지명이 되려던 프랭클린 피어스 현 대통령이 낙선했습니다. 다양한 정치직을 지낸 경험이 풍부한 제임스 부시넌은 영국 주재 미국 대사를 맡고 있었고 대신 지명을 받았습니다." }, { "en": "Buchanan was nominated by the Democratic Party in the 1856 presidential election. Throughout most of Pierce's term, he had been stationed in London as a minister to the Court of St. James's, so was not caught up in the crossfire of sectional politics that dominated the country.", "ko": "부케넌은 1856년 대통령 선거에서 민주당의 후보로 지명되었습니다. 피어스 대통령 임기 대부분을 런던에서 세인트 제임스 궁정 주재관으로 근무하고 있었기 때문에 미국을 지배하던 계파 정치의 격전에 휘말리지 않았습니다." }, { "en": "Buchanan, perhaps one of the most inept presidents in the run-up to the Civil War, had great abilities, but certainly didn’t apply them. One of my favorite historical figures is James Madison, (my son is named Andrew Madison Rove). He was a fabulous constitutionalist but one of my least favorite presidents.", "ko": "남북전쟁 발발 당시 가장 무능했던 대통령 중 한 명인 버서칸은 뛰어난 능력을 가지고 있었지만 확실히 그 능력을 발휘하지 못했습니다. 제가 가장 좋아하는 역사적 인물 중 하나는 제임스 매디슨(James Madison)입니다(제 아들 이름은 앤드류 매디슨 로브). 그는 훌륭한 헌법가였지만 제가 가장 싫어하는 대통령 중 한 명이었습니다." }, { "en": "Inauguration of James Buchanan, March 4, 1857, from a photograph by John Wood: Buchanan's inauguration was the first one to be recorded in photographs. Dred Scott case", "ko": "1857년 3월 4일 제임스 뷰캐넌 대통령 취임식, 존 우드의 사진에서: 뷰캐넌의 취임식은 사진으로 기록된 최초의 취임식이었습니다. 드레드 스콧 사건" }, { "en": "Died. In the 1856 presidential election, Democrat James Buchanan ran against Republican John C. Fremont and the Know–Nothings candidate, former President Millard Fillmore.", "ko": "죽었다. 1856년 대통령 선거에서 민주당의 제임스 부시넌이 공화당의 존 C. 프리몬트와 노우노스당의 후보인 밀라드 필모어 전 대통령을 상대로 선거에 출마했습니다." }, { "en": "From 1834-1845, Buchanan served in the US Senate. From 1837, he served as chairman of the Senate Foreign Relations Committee and from 1945, for four years, he was US Secretary of State. In 1848, Buchanan was a candidate for the Democratic presidential nomination.", "ko": "1834년부터 1845년까지 부시넌은 미국 상원에서 근무했습니다. 1837년부터는 상원 외교위원회 위원장을 역임했으며, 1845년부터 4년간 미국 국무장관을 역임했습니다. 1848년, 부시넌은 민주당 대선 후보로 지명되었습니다." }, { "en": "Buchanan served as Secretary of State under Polk from 1845 to 1849, despite objections from Buchanan's rival, Vice President George Dallas. In this capacity, he helped negotiate the 1846 Oregon Treaty establishing the 49th parallel as the northern boundary of the western United States.", "ko": "부처는 1845년부터 1849년까지 폴크 대통령 휘하에서 주무장관으로 재직했는데, 당시 부통령이었던 조지 댈러스 관료와의 갈등에도 불구하고 재직했습니다. 이 기간 동안 그는 1846년 미국 서부의 북쪽 경계로서 49도 경선을 정하는 오레곤 조약을 협상하는 데 도움을 주었습니다." } ]

{ "en": "permits definition", "ko": "허가 정의" }

[ { "en": "Permit is defined as an official document that allows you to do or have something. An example of a permit is a gun license. An example of a permit is a city-issued allowance for a parade. An example of a permit is the ticket that says you paid for parking.", "ko": "허가는 무언가를 하거나 소유할 수 있도록 허가하는 공식 문서로 정의됩니다. 허가서의 예로는 총기 면허증을 들 수 있습니다. 허가의 예로는 퍼레이드에 대한 시에서 발급한 허가를 들 수 있습니다. 허가의 예로 주차 요금을 지불했다는 티켓을 들 수 있습니다." } ]

[ { "en": "A permit is required for projects such as new construction, additions, remodeling, and repairs to electrical, mechanical, and plumbing systems. Examples include: 1 New homes and buildings. 2 Room additions. 3 Enclosures and carports. 4 Decks and patio covers. 5 Garage conversions. 6 Landscape irrigation. 7 Retaining walls. 8 Window replacements.", "ko": "새 건물, 증축, 리모델링 및 전기, 기계 및 배관 시스템의 수리와 같은 프로젝트에는 허가가 필요합니다. 예는 다음과 같습니다: 1 새 주택 및 건물. 2 방 추가. 3 인클로저 및 차고. 4 데크 및 파티오 커버. 5 차고 전환. 6 조경 관개. 7 옹벽. 8 창문 교체." }, { "en": "A building permit is a document required to commence legally sanctioned construction or renovation on a property. Every jurisdiction - including states, counties, cities and towns - has different requirements for issuing permits, along with different building codes and fees associated with the permits.", "ko": "건축 허가증은 건물 또는 개조 공사를 합법적으로 시작하기 위해 필요한 문서입니다. 주, 카운티, 시, 도시를 포함한 모든 관할권에는 허가 사항에 따라 허가 요건이 다르고 허가와 관련된 건축 규정 및 수수료가 다릅니다." }, { "en": "Occupancy Permits. An Occupancy Permit (PDF) is required from the City of Sunset Hills whenever occupancy is established or changed in a residential structure. This includes all homes, trailers, apartments, etc. The city is not specific as to who is required to obtain the permit, but the ultimate responsibility lies with the owner of the property.", "ko": "입주 허가. 주거용 건물에 입주가 설정되거나 변경될 경우마다 선셋 힐스 시에서 입주 허가(PDF)가 필요합니다. 여기에는 모든 주택, 트레일러, 아파트 등이 포함됩니다. 누구에게 허가를 받아야 하는지에 대해서는 시에서 구체적으로 명시하고 있지 않지만, 궁극적인 책임은 부동산 소유자에게 있습니다." }, { "en": "Authorization by a governmental or other regulatory agency that allows a person, group of persons, or enterprise to carry out a particular activity; the certificate itself. See Revoked license, Unrestricted license.", "ko": "정부 기관이나 기타 규제 기관에 의해 개인, 개인 그룹 또는 기업이 특정 활동을 수행할 수 있도록 허용하는 승인, 해당 인증 자체. 취소된 라이선스, 제한 없는 라이선스 참조." }, { "en": "Use permits, which ensure that land and buildings are used in a manner that matches the community's vision for the future of Denver; and. Construction permits, which ensure that what is being built lines up with zoning requirements for proper placement, height and bulk of a structure.", "ko": "용도 허가는 토지와 건물이 덴버의 미래에 대한 커뮤니티의 비전에 맞는 방식으로 사용되는지 확인하는 것이며, 건축 허가는 건축 중인 것이 적절한 구조물의 적절한 위치, 높이 및 부피에 대한 구역 설정 요건에 부합하는지 확인하는 것입니다." }, { "en": "A license (American English) or licence (British English) is an official permission or permit to do, use, or own something (as well as the document of that permission or permit). A license may be granted by a party (America Hollywood companies) to another party (Joe Might) as an element of an agreement between those parties. A shorthand definition of a license is an authorization (by the American Hollywood companies) to use the licensed material (by the Joe Might).", "ko": "라이선스(미국 영어) 또는 라이선스(영국 영어)는 무언가를 하거나, 사용하거나, 소유할 수 있는 공식적인 허가 또는 허가(그 허가 또는 허가 문서)입니다. 라이선스는 당사자(미국 할리우드 회사)가 다른 당사자(조 마이트)에게 당사자 간의 계약의 일부로 라이선스를 부여할 수 있습니다. 라이선스의 약식 정의는 라이선스(미국 할리우드 회사)가 사용자(조 마이트)에게 라이선스 재료를 사용할 수 있는 권한(허가)입니다." }, { "en": "Building Permits. Building permits are required before beginning projects to enlarge, repair, change, add to or demolish a structure, and to install equipment or systems in a structure. 1 This includes: 2 New construction. 3 Alterations and Additions to existing structures. 4 Changes in the occupancy classification.", "ko": "건축 허가. 건축 허가는 구조물을 확장, 수리, 변경, 추가 또는 철거하고 구조물에 장비 또는 시스템을 설치하기 전에 프로젝트를 시작하기 전에 필요합니다. 1 다음을 포함합니다: 2 신축 건물. 3 기존 구조물에 대한 개조 및 추가. 4 거주 구분 변경." }, { "en": "A license (American English) or licence (British English)[1] is an official permission or permit to do, use, or own something (as well as the document of that permission or permit).[1]", "ko": "라이선스(미국식 영어) 또는 라이선스(영국식 영어)[1]는 무언가를 하거나, 사용하거나, 소유하기 위한 공식적인 허가 또는 허가[1]이며, 그 허가 또는 허가에 대한 문서입니다." }, { "en": "The legal right of a taxpayer to decrease the amount of what otherwise would be his taxes, or altogether avoid them, by means which the George Sutherland. Adjectives for Permits:", "ko": "조지 서덜랜드에 대한 특허에 대한 형용사: 조지 서덜랜드. 허가에 대한 형용사:" }, { "en": "1. formal permission from a governmental or other constituted authority to do something, as to carry on some business or profession. 2. a certificate, tag, plate, etc., giving proof of such permission; official permit: a driver's license. 3. permission to do or not to do something.", "ko": "1. 어떤 사업이나 직업을 계속하는 것과 같은 무언가를 하도록 하는 정부 또는 기타 구성된 당국의 공식적인 허가. 2. 그러한 허가를 증명하는 증명서, 태그, 판지 등. 공식 허가증: 운전 면허증. 3. 무언가를 하거나 하지 말아 달라는 허가." }, { "en": "Electrical Permits. A permit is required to carry out work to which the Electrical Code applies, which covers installations of wiring in or upon any land, building, or premises and shall also include the alternation, extension and repair of such wiring.he contractor or person performing the work is responsible to ensure that no work commences without a valid permit. The owner of the property is responsible to ensure that all required permit for work being conducted are in place. Fees for electrical permits vary depending on on the value of the work being performed.", "ko": "전기 허가. 전기 코드가 적용되는 작업을 수행하려면 허가가 필요하며, 여기에는 토지, 건물 또는 시설 내 또는 위의 배선 설치가 포함되며, 이러한 배선의 변경, 확장 및 보수도 포함됩니다. 작업을 수행하는 계약자 또는 개인은 유효한 허가 없이 작업을 시작하지 않도록 해야 합니다. 건물 소유자는 수행되는 모든 작업에 필요한 모든 허가가 제대로 이루어지고 있는지 확인할 책임이 있습니다. 전기 허가 수수료는 수행되는 작업의 가치에 따라 다릅니다." }, { "en": "A permit-to-work system is a formal written system used tocontrol certain types of work that are potentially hazardous. A permit-to-work is a document which specifies the work to bedone and the precautions to be taken.", "ko": "작업 허가 시스템은 잠재적으로 위험한 특정 유형의 작업을 제어하는 데 사용되는 공식적인 서면 시스템입니다. 작업 허가서는 수행할 작업과 취해야 할 예방 조치를 명시하는 문서입니다." }, { "en": "Definitions for work permit. Here are all the possible meanings and translations of the word work permit. Princeton's WordNet(0.00 / 0 votes)Rate this definition: working papers, work papers, work permit(noun) a legal document giving information required for employment of certain people in certain countries.", "ko": "근로 허가증에 대한 정의. 다음은 근로 허가증이라는 단어의 가능한 모든 의미와 번역입니다. 프린스턴스 워드넷(0.00/0표)이 정의를 평가하세요: 근로 증명서, 근로 증명서, 근로 허가증(명사) 특정 국가에서 특정 사람의 고용에 필요한 정보를 제공하는 법적 문서입니다." }, { "en": "Purpose of permits to work. Permits to work are a formal management system used to control high risk activities. These enable an assessment of risks to be made and to specify control measures which will be put in place in order to minimise the risk.", "ko": "작업 허가의 목적. 작업 허가는 고위험 활동을 제어하는 데 사용되는 공식적인 관리 시스템입니다. 이를 통해 위험에 대한 평가를 수행하고 위험을 최소화하기 위해 마련될 제어 조치를 명시할 수 있습니다." }, { "en": "Definition of PERMISSION: A license to do a thing; an authority to do an act which, without such authority, would have been unlawful. The Law Dictionary Featuring Black's Law Dictionary Free Online Legal Dictionary 2nd Ed.", "ko": "권한에 대한 정의: 어떤 일을 하도록 허가하는 것; 그러한 권한이 없으면 불법이었을 행위를 할 수 있는 권한. 무료 온라인 법률 사전이 포함된 법률 사전 부록 블랙의 법률 사전 2판." }, { "en": "The permission granted by competent authority to exercise a certain privilege that, without such authorization, would constitute an illegal act, a Trespass or a tort. The certificate or the document itself that confers permission to engage in otherwise proscribed conduct. A license is different from a permit.", "ko": "주무관청이 특정 특권을 행사할 수 있도록 허가한 것으로, 이러한 허가가 없으면 불법 행위, 침입 또는 불법 행위에 해당할 수 있습니다. 전면적으로 금지된 행위에 대한 허가를 부여하는 인증서 또는 문서 자체. 허가는 허가와 다릅니다." }, { "en": "tr.v. grant·ed, grant·ing, grants. 1. To allow or consent to the fulfillment of (something requested): grant permission to speak frankly; grant a request. 2. a.", "ko": "tr.v. 과도, 과도, 과다. 1. (요청된 사항의) 성취를 허용하거나 동의하는 것: 솔직하게 말할 수 있도록 허가하다; 요청을 승인하다. 2." }, { "en": "Definition of PERMITTIVITY. : the ability of a material to store electrical potential energy under the influence of an electric field measured by the ratio of the capacitance of a capacitor with the material as dielectric to its capacitance with vacuum as dielectric —called also dielectric constant.", "ko": "퍼미티브의 정의. : 소재가 전기장의 영향을 받아 전위 에너지를 저장할 수 있는 능력으로, 소재를 유전체로 사용한 커패시터의 정전 용량과 진공을 유전체로 사용한 커패시터의 정전 용량의 비율로 측정합니다." }, { "en": "Word Root of permit. The Latin word mittere, meaning “to send,” and its form missus give us the roots mit and miss. Words from the Latin mittere have something to do with sending. A missile is an object, such as a bullet, arrow, or rocket, that is sent through the air so as to hit a target.", "ko": "허가의 단어 뿌리. \"보내다\"라는 뜻의 라틴어 mittere와 그 형태 missus는 미트와 미스라는 단어의 어원을 제공합니다. 라틴어 mittere에서 유래한 단어는 보내는 것과 관련이 있습니다. 미사일은 총알, 화살, 로켓과 같은 물체를 공중으로 보내 표적에 맞추는 물체입니다." }, { "en": "A building permit is required before beginning new construction of, addition to or alteration of a structure other than basic repairs; basic repairs are nonstructural repairs such as carpet, paint, siding, shingles replacement or other work that does not enlarge or alter the basic structure.", "ko": "건축 허가는 건축물의 신규 건축, 증축 또는 변경을 시작하기 전에 필요하며, 기본 수리는 카펫, 페인트, 사이딩, 지붕지 교체 또는 기타 기본 구조를 확장하거나 변경하지 않는 기타 작업과 같이 비구조적 수리를 의미합니다." }, { "en": "Another definition classifies anocracy as, a regime that permits some means of participation through opposition group behavior but that has incomplete development of mechanisms to redress grievances..", "ko": "또 다른 정의는 아노크래시를 야당의 행동을 통해 일부 참여 수단을 허용하지만 불만 사항을 해결하기 위한 메커니즘이 불완전한 정부라고 분류합니다.[15]" }, { "en": "Definition of double–jointed. : having a joint that permits an exceptional degree of freedom of motion of the parts joined.", "ko": "이중 접합의 정의. : 연결된 부분의 자유로운 움직임을 크게 허용하는 관절이 있는." }, { "en": "to allow to do something: Permit me to explain. to allow to be done or occur: The law does not permit the sale of such drugs. to tolerate; agree to: a law permitting Roman Catholicism in England. to afford opportunity for, or admit of: vents to permit the escape of gases.", "ko": "무언가를 허용합니다: 저를 허용해 주십시오. 허용 또는 발생: 법은 그러한 약품의 판매를 허용하지 않습니다. 관용하다; 동의합니다: 영국에서 로마 가톨릭을 허용하는 법. 기회를 허용하거나 인정하다: 가스를 퍼지게 하는 통풍구." }, { "en": "Define permission: the act of permitting; formal consent : authorization — permission in a sentence the act of permitting; formal consent : authorization… See the full definition", "ko": "행위 권한을 정의합니다: 허용하는 행위 : 공식적인 동의 : 권한 - 문장에서 허용하는 행위 : 공식적인 동의 : 권한... 전체 정의 보러 가기" }, { "en": "2 WHAT ARE PERMITS-TO-WORK? A permit-to-work system is a formal written system used tocontrol certain types of work that are potentially hazardous. A permit-to-work is a document which specifies the work to bedone and the precautions to be taken.", "ko": "2 허가 후 작업이란 무엇인가요? 작업 허가 시스템은 잠재적으로 위험한 특정 유형의 작업을 제어하는 데 사용되는 공식적인 서면 시스템입니다. 작업 허가는 수행할 작업과 취해야 할 예방 조치를 명시하는 문서입니다." }, { "en": "A license or licence is an official permission or permit to do, use, or own something. A license may be granted by a party to another party as an element of an agreement between those parties. A shorthand definition of a license is an authorization to use the licensed material . In particular, a license may be issued by authorities, to allow an activity that would otherwise be forbidden. It may require paying a fee or proving a capability. The requirement may also serve to keep the authorities", "ko": "라이선스 또는 라이선스는 무언가를 하거나 사용하거나 소유할 수 있는 공식적인 허가 또는 허가를 말합니다. 라이선스는 당사자 간의 계약의 요소로 다른 당사자에게 당사자가 허가할 수 있습니다. 라이선스의 간략한 정의는 라이선스된 자료를 사용할 수 있는 권한입니다. 특히, 라이선스는 당국이 허가하지 않으면 금지되는 활동을 허용하기 위해 발급할 수 있습니다. 수수료를 지불하거나 능력을 증명해야 할 수도 있습니다. 또한 이 요건은 당국을 유지하는 데 사용될 수도 있습니다." }, { "en": "These can include building a structure, using a building, driving on the highway, conducting a retail business, and dozens of other activities. The purpose of permits is supposedly to guarantee that laws and regulations have been obeyed, but they also are a source of public revenue. (See: license) permit", "ko": "구조물 건설, 건물 사용, 고속도로 운전, 소매업 운영 등 수십 가지 활동이 이에 해당할 수 있습니다. 허가의 목적은 법과 규정을 준수했는지 확인하는 것이라고 하지만 공공 세입의 원천이 되기도 합니다. (면허 참조) 허가" }, { "en": "A license (American English) or licence (British English) is an official permission or permit to do, use, or own something (as well as the document of that permission or permit). A license may be granted by a party (licensor) to another party (licensee) as an element of an agreement between those parties.", "ko": "라이센스(미국식 영어) 또는 라이선스(영국식 영어)는 무언가를 하거나, 사용하거나, 소유할 수 있도록 공식적으로 허가하거나 허가하는 문서입니다(그 허가나 허가의 문서도 포함). 라이선스는 당사자(라이선서)가 다른 당사자(라이선스 이자)에게 해당 당사자 간의 계약의 요소로서 부여할 수 있습니다." }, { "en": "Permits are required for any new construction and alterations and additions to existing buildings, including structural, plumbing, mechanical, electrical, manufactured dwelling, boiler, and elevator work. However, there are some exceptions to permit requirements.", "ko": "구조, 배관, 기계, 전기, 제조 주택, 보일러 및 엘리베이터 작업을 포함한 모든 새로운 건축 및 기존 건물에 대한 변경 및 추가를 위해 허가가 필요합니다. 그러나 허가 요건에 대한 몇 가지 예외가 있습니다." }, { "en": "permit or LOA allows the taking of a pinniped for a specific purpose, such as rescue. and rehabilitation, the protection of the public, scientific research or public display. The actual definition of take as stated in the MMPA is to hunt, capture, kill, harass, or attempt to hunt, capture, kill or harass.", "ko": "구조 및 재활, 대중 보호, 과학 연구 또는 대중 전시와 같은 특정 목적을 위해 지구본을 가져갈 수 있도록 허가하거나 LOA를 허용합니다. MMPA에 명시된 실제 포획의 정의는 사냥, 포획, 죽이기, 괴롭히기 또는 사냥, 포획, 죽이기 또는 괴롭히기 시도입니다." }, { "en": "Universe (Building Permits Survey). – For estimates of housing units authorized from the Building Permits Survey, the Universe is defined as all unique permit offices at the time the last sample was selected. Unique permit offices are those jurisdictions that would not result in double reporting.", "ko": "우주(건축 허가 설문 조사). - 건축 허가 설문조사에서 승인된 주택 수의 추정치를 위해 우주를 마지막 표본이 선정될 당시의 모든 고유 허가 사무소로 정의합니다. 고유 허가 사무소는 이중 보고가 발생하지 않는 관할권을 말합니다." }, { "en": "Occupancy permits are documents that signify that a building surveyor is satisfied that the completed building work is suitable for occupation. The Building Act 1993 requires the issue of an occupancy permit prior to occupation of a building where a building permit states that one is required.", "ko": "점유 허가는 건축 설계자가 완성된 건축물이 점유에 적합하다고 판단했음을 나타내는 문서입니다. 건축법 1993년은 건축 허가서에 점유 허가가 필요한 경우 건물 점유 전에 점유 허가서를 발급하도록 규정하고 있습니다." }, { "en": "Visa definition, an endorsement issued by an authorized representative of a country and marked in a passport, permitting the passport holder to enter, travel through, or reside in that country for a specified amount of time, for the purpose of tourism, education, employment, etc. See more.", "ko": "비자 정의, 관광, 교육, 고용 등을 목적으로 해당 국가의 공인 대표자가 발급하고 여권 소지자가 해당 국가에 일정 기간 동안 입국, 통과 또는 거주할 수 있도록 허가하는 여권에 표시된 마크입니다. 자세히 보기." }, { "en": "Building Permits. A City of Boulder permit is an official document that authorizes the alteration, demolition, construction, enlargement, movement, repair, removal, or replacement of any building or structure, or of any accessory attached to a building or structure.", "ko": "건축 허가. 볼더시 허가는 건물이나 구조물의 변경, 철거, 건설, 증축, 이동, 수리, 철거 또는 대체, 또는 건물이나 구조물에 부착된 액세서리의 변경, 철거, 건설, 증축, 이동, 수리, 철거 또는 대체를 허가하는 공식 문서입니다." }, { "en": "Travel Permit – means the written permission granted to an offender authorizing the offender to travel from one state to another. Victim – means a natural person or the family of a natural person who has incurred direct or threatened physical or psychological harm as a result of an act or omission of an offender.", "ko": "여행 허가서 - 범죄자가 한 주에서 다른 주로 여행할 수 있도록 허가하는 서면 허가서를 말합니다. 피해자 - 범죄자의 행위나 부작위로 인해 직접 또는 위협적인 신체적 또는 심리적 상해를 입은 자연인 또는 자연인의 가족을 말합니다." }, { "en": "A license (American English) or licence (British English) is an official permission or permit to do, use, or own something (as well as the document of that permission or permit). A license may be granted by a party (licensor) to another party (licensee) as an element of an agreement between those parties. A shorthand definition of a license is an authorization (by the licensor) to use the licensed material (by the licensee).", "ko": "라이센스(미국식 영어) 또는 라이센스(영국식 영어)는 어떤 것을 하거나, 사용하거나, 소유할 수 있는 공식적인 허가 또는 허가(그 허가 또는 허가의 문서)입니다. 라이센스는 당사자(라이센서)가 다른 당사자(라이센시)에게 당사자 간의 계약의 요소로서 부여할 수 있습니다. 라이센스의 최대한의 정의는 라이센시가 라이센스 재료를 사용할 수 있는 권한(라이센스 제공자에 의한 권한)입니다." }, { "en": "grant·ed, grant·ing, grants. 1 To allow or consent to the fulfillment of (something requested): grant permission to speak frankly; grant a request. 2 a. 3 To concede; acknowledge: I grant that your plan is ingenious, but you still will not find many backers.", "ko": "허가, 허가, 허가. 1 요청된 것의 성취를 허용하거나 동의하다: 솔직하게 말할 수 있도록 허가하다; 요청을 허가하다. 2 a. 3 양보하다; 인정하다: 당신의 계획이 독창적이라는 것을 인정하지만, 여전히 많은 후원자를 찾지 못할 것입니다." }, { "en": "work permit - a legal document giving information required for employment of certain people in certain countries. work papers, working papers. legal document, legal instrument, official document, instrument - (law) a document that states some contractual relationship or grants some right. Translations.", "ko": "근로 허가 - 특정 국가에서 특정 사람을 고용하는 데 필요한 정보를 제공하는 법적 문서입니다. 근로 서류, 작업 서류. 법률 문서, 법적 수단, 공문서, 도구 - (법률) 어떤 계약 관계를 명시하거나 어떤 권리를 부여하는 문서입니다. 번역." }, { "en": "A Zoning permit is required for all new construction, alterations, remodeling and additions to existing buildings, new or replaced signs, sheds, fences, decks and pools, retaining walls, grading, expansion of driveways, changes of use for businesses, among others.", "ko": "새로운 건물, 기존 건물의 변경, 리모델링 및 추가, 새로 설치하거나 교체하는 간판, 창고, 울타리, 데크 및 수영장, 옹벽, 채석, 진입로 확장, 비즈니스 용도 변경 등 모든 건축에 대해 구역 허가가 필요합니다." }, { "en": "A visa is an official 'permit' authorizing you to enter the USA, for a specific reason and for a specified period of time. There are many different types of visas / permits and depending on the nature of your visit to the USA (e.g. travel, study, work), this will decide which is the most appropriate visa / permit for you.", "ko": "비자는 특정 이유와 일정 기간 동안 미국에 입국할 수 있도록 허가하는 공식적인 '허가증'입니다. 비자/허가증에는 여러 가지 유형이 있으며 미국 방문(예: 여행, 학업, 업무) 성격에 따라 가장 적합한 비자/허가증이 결정됩니다." }, { "en": "Updated 02/01/17. Public Domain. Building permits are temporary documents issued by a local building inspection office and are required for many home repair or improvement projects. They are required in order to ensure the work is inspected by authorized inspectors, in order to verify that the work is done safely.", "ko": "2017년 2월 1일 업데이트됨. 공공 도메인. 건축 허가서는 지방 건축 검사 사무소에서 발급하는 임시 문서로, 많은 주택 수리 또는 개량 프로젝트에 필요한 허가서입니다. 허가서는 승인된 검사관이 작업을 검사할 수 있도록 하기 위해, 작업이 안전하게 수행되었는지 확인하기 위해 요구됩니다." }, { "en": "Definition of extension - a part that is added to something to enlarge or prolong it, a length of electric cable which permits the use of appliances at some Definition of extension - a part that is added to something to enlarge or prolong it, a length of electric cable which permits the use of appliances at some", "ko": "확장 정의 - 무언가에 추가하여 확장하거나 연장하는 부분, 장치의 사용을 허용하는 전기 케이블 길이, 확장 정의 - 확장 정의 - 무언가에 추가하여 확장하거나 연장하는 부분, 장치의 사용을 허용하는 전기 케이블 길이, 장치의 사용을 허용하는 전기 케이블 길이, 장치의 사용을 허용하는 전기 케이블 길이" }, { "en": "Definition of permittivity. : the ability of a material to store electrical potential energy under the influence of an electric field measured by the ratio of the capacitance of a capacitor with the material as dielectric to its capacitance with vacuum as dielectric —called also dielectric constant.", "ko": "퍼미티브의 정의. : 전기장의 영향을 받아 전위 에너지를 저장하는 재료의 능력이며, 재료를 유전체로 하는 커패시터의 정전 용량과 진공을 유전체로 하는 커패시터의 정전 용량의 비율로 측정됩니다. 유전율이라고도 합니다." }, { "en": "A license (American English) or licence (British English) is an official permission or permit to do, use, or own something (as well as the document of that permission or permit). A license may be granted by a party (America Hollywood companies) to another party (Joe Might) as an element of an agreement between those parties.", "ko": "라이선스(미국식 영어) 또는 라이선스(영국식 영어)는 무언가를 하거나, 사용하거나, 소유할 수 있는 공식적인 허가 또는 허가(그 허가 또는 허가의 문서)입니다. 라이선스는 당사자(미국 할리우드 회사)가 다른 당사자(Joe Might)에게 당사자 간의 계약의 요소로서 부여할 수 있습니다." }, { "en": "Work permits, more commonly known as an employment authorization documents (EADs), are issued to a wide variety of nonimmigrants (temporary visa holders) and to people with applications pending before U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS).", "ko": "직업 허가증(직업 허가증, EAD)은 널리 알려진 취업 허가증으로, 다양한 비이민자(임시 비자 소지자)와 미국 시민권 및 이민 서비스(USCIS)에 신청서가 대기 중인 사람들에게 발급됩니다." }, { "en": "Wiki Permits is an online permitting service which allows authorized applicants to reserve and purchase right-of-entry (ROE) permits for commercial activity on unencumbered land, specifically, State public beaches.", "ko": "위키 허가는 승인된 신청자가 무담보 토지, 특히 주 공공 해변에서 상업적인 활동을 위한 진입권(ROE) 허가를 예약하고 구매할 수 있는 온라인 허가 서비스입니다." }, { "en": "Tradable permits are instruments aimed at reducing pollution. A maximum permissible emission rate is determined by government and permits that allow for the production of a maximum emission are issued to industry players. These permits can subsequently be traded to firms that require more permits in order to continue their activities.", "ko": "거래 가능한 허가는 오염을 줄이기 위한 도구입니다. 정부가 허용할 수 있는 최대 배출량 기준을 정하고, 최대 배출량을 허용하는 허가를 산업 플레이어에게 발행합니다. 허가는 이후 활동을 계속하기 위해 더 많은 허가를 필요로 하는 기업에 판매할 수 있습니다." }, { "en": "A work permit is the permission to take a job within a foreign country. It may also be a permit given to minors allowing them to work legally under child labor laws. Within an industry, a work permit may be required to execute certain functions within a factory outside normal operational tasks (such as maintenance tasks) - in some places they might be called Permit to Work (PTW).", "ko": "취업 허가는 외국 내에서 취업을 허용하는 허가입니다. 또한 아동 노동법에 따라 합법적으로 일을 할 수 있도록 미성년자에게 부여하는 허가일 수도 있습니다. 일부 산업에서는 공장 내에서 정상적인 작업(예: 유지보수 작업) 외의 특정 작업을 수행하기 위해 작업 허가가 필요하며, 이러한 허가는 작업 허가(PTW)라고도 불릴 수 있습니다." }, { "en": "permission. 1 authorization granted to do something; formal consent: to ask permission to leave the room. 2 the act of permitting.", "ko": "허용. 1 무언가를 하도록 허락한 권한: 방을 나가도록 허락받기 위해 허락을 구하다. 2 허용 행위." }, { "en": "Zoning regulations govern land use, the height and bulk of buildings, population density, parking requirements, the placement of signs, character of development on private property, and property uses. Zoning permits authorize construction of or an addition to a building. A permit is an official non-renewable document that authorizes a specific activity. Use Registration permits authorize a particular use of the building or ground.", "ko": "구역 규정은 토지 이용, 건물의 높이 및 부피, 인구 밀도, 주차 요건, 표지판 배치, 개인 재산에 대한 개발의 성격 및 재산 용도에 관한 규정을 관리합니다. 조경 허가는 건물의 건축 또는 증축을 허가합니다. 허가는 특정 활동을 승인하는 공식적인 갱신이 불가능한 문서입니다. 사용 등록 허가는 건물 또는 지상의 특정 용도를 승인합니다." }, { "en": "Parking Permit Rules and Regulations. Permits: A permit is an authorization issued by the Parking Department for parking a vehicle on campus for a specified length of time. Faculty/Staff Permit: The permit issued to an individual who qualifies as faculty/staff (see Rules & Regulations).", "ko": "주차 허가 규칙 및 규정. 허가: 허가는 캠퍼스에 지정된 시간 동안 차량을 주차할 수 있도록 주차 부서에서 발급하는 허가입니다. 교직원/직원 허가증: 교직원/직원 자격을 갖춘 개인에게 발급되는 허가증입니다(규칙 및 규정 참조)." }, { "en": "Definition of allow. 1 transitive verb. 2 1a : permit doesn't allow people to smoke in his homeb : to fail to restrain or prevent allow the dog to roam. 3 2a : to assign as a share or suitable amount (as of time or money) allow an hour for lunchb : to reckon as a deduction or an addition allow a gallon for leakage.", "ko": "허용에 대한 정의. 1 대명사. 2 1a : 허용 : 허용은 사람들에게 그의 집에서 담배를 피우도록 허용하지 않음b : 억제하거나 예방하지 못함 허용 개를 길들이지 않음. 3 2a : (시간이나 돈의) 몫 또는 적절한 금액으로 할당 허용 점심시간 1시간b : 공제 또는 추가로 계산 허용 누수 1갤런." }, { "en": "Building Permits are required for all new construction and alterations of existing structures, whether they are residential, commercial or manufacturing. This would include, but not limited to. 1. New homes or additions to existing homes;", "ko": "건축허가는 주거용, 상업용, 제조용 등 모든 신축 및 기존 구조물의 변경 시 반드시 필요한 허가입니다. 여기에는 다음이 포함되지만 이에 국한되지 않습니다. 1. 새 집 또는 기존 주택의 추가;" }, { "en": "A driver's permit, learner's permit, learner's license or provisional license, is a restricted license that is given to a person who is learning to drive, but has not yet satisfied the requirement to obtain a driver's license.", "ko": "운전면허증, 학습면허증, 학습면허증 또는 임시면허증은 운전을 배우고 있지만 아직 운전면허증을 취득하기 위한 요건을 충족하지 못한 사람에게 부여되는 제한된 면허입니다." }, { "en": "Permission is defined as giving consent or authority or allowing someone to do something. An example of permission is when you are told that you are allowed to go to a party. the act of permitting; esp., formal consent; leave; license: permission to go. Origin of permission.", "ko": "허가는 동의 또는 권한을 부여하거나 누군가가 무언가를 할 수 있도록 허용하는 것으로 정의됩니다. 허용의 예는 파티에 갈 수 있다는 허가가 있을 때입니다. 허가: 특히 공식적인 동의, 휴가, 라이센스: 출발 허가. 허가의 기원." }, { "en": "allow. We allow that which we do not attempt to hinder; we permit that to which we give some express authorization. When this is given verbally it is called permission; when in writing it is commonly called a permit.", "ko": "허용. 우리는 방해하려 하지 않는 것을 허용합니다. 우리는 어떤 명시적인 권한을 부여하는 것에 대해 허용합니다. 이는 구두로 제공되면 허용이라고 하고, 서면으로 제공되면 일반적으로 허가라고 합니다." }, { "en": "Building Permits Building permits are required before beginning projects to enlarge, repair, change, add to or demolish a structure, and to install equipment or systems in a structure. This includes: New construction; Alterations and Additions to existing structures. Changes in the occupancy classification.", "ko": "건축 허가 건축 허가는 구조물을 확장, 수리, 변경, 추가 또는 철거하고 구조물에 장비 또는 시스템을 설치하기 전에 프로젝트를 시작하기 전에 필요합니다. 여기에는 다음이 포함됩니다: 신축; 기존 구조물의 변경 및 추가. 점유 분류의 변경." }, { "en": "Divergence is. Definition. the spread of the information from one neuron to several neurons. permits broad distribution of a specific input. the spread of the information from one neuron to several neurons. permits broad distribution of a specific input.", "ko": "Divergence는. 정의. 하나의 뉴런에서 여러 뉴런으로의 정보 확산. 특정 입력의 광범위한 분배를 허용합니다. 하나의 뉴런에서 여러 뉴런으로의 정보 확산. 특정 입력의 광범위한 분배를 허용합니다." }, { "en": "Building permits are temporary documents issued by a local building inspection office and are required for many home repair or improvement projects. They are required in order to ensure the work is inspected by authorized inspectors, in order to verify that the work is done safely.", "ko": "건축 허가는 지역 건축 검사소에서 발급하는 임시 문서로, 많은 주택 수리 또는 개조 프로젝트에 요구됩니다. 허가는 공사가 공인 검사관으로부터 검사를 받고, 작업이 안전하게 수행되었는지 확인하기 위해 필요합니다." }, { "en": "Since building permits usually precede outlays for construction, employment, financing and furnishings, they are often used as a leading indicator for developments in other areas of the economy. In specific industries", "ko": "건축 허가는 보통 건설, 고용, 자금 조달 및 가구에 대한 지출에 앞서 나가기 때문에 다른 경제 영역의 발전에 대한 선행 지표로 사용되는 경우가 많습니다. 특정 산업에서" }, { "en": "Learner's definition of PERMISSION. [noncount] : the right or ability to do something that is given by someone who has the power to decide if it will be allowed or permitted. They got/received permission from the city to build an apartment complex. The teacher gave me her permission to go home early.", "ko": "학습자의 허가 정의. [비계산] : 허용되거나 허용될지 결정할 권한이 있는 사람이 어떤 일을 할 수 있는 권한 또는 능력입니다. 그들은 아파트 단지를 짓도록 시로부터 허가를 받았습니다. 선생님은 저에게 일찍 집에 갈 수 있는 허가를 주셨어요." }, { "en": "What is PERMISSION? A license to do a thing; an authority to do an act which, without such authority, would have been unlawful.", "ko": "권한이란 무엇인가요? 어떤 일을 하도록 허가하는 것, 그러한 권한이 없으면 불법이었을 행위를 하는 권한입니다." }, { "en": "Medical Definition of CONDUCTOR. 1. a: a material or object that permits an electric current to flow easily b: a material capable of transmitting another form of energy (as heat or sound).2. : a bodily part (as a nerve fiber) that transmits excitation.edical Definition of CONDUCTOR. 1. a: a material or object that permits an electric current to flow easily b: a material capable of transmitting another form of energy (as heat or sound).", "ko": "도체의 의학적 정의. 1. a: 전류가 쉽게 흐를 수 있는 물질 또는 물체 b: 다른 형태의 에너지(예: 열 또는 소음)를 전달할 수 있는 물질.2. : 흥분을 전달하는 신경 섬유와 같은 신체 부위.도체의 의학적 정의. 1. a: 전류가 쉽게 흐를 수 있는 물질 또는 물체 b: 다른 형태의 에너지(예: 열 또는 소음)를 전달할 수 있는 물질." } ]

{ "en": "cost of lower blepharoplasty", "ko": "하악안검성형 비용" }

[ { "en": "On average, lower eyelid surgery cost is about $2,400, while the price of upper eyelid surgery is usually around $2,100. The cost of laser eyelid surgery is typically higher than that of conventional blepharoplasty and can be anywhere between $3,000 and $5,000.", "ko": "하안검 수술 비용은 평균적으로 약 $2,400이고 상안검 수술 가격은 일반적으로 약 $2,100입니다. 레이저 안검 수술 비용은 일반적으로 기존 안검 수술보다 비싸며 $3,000에서 $5,000 사이입니다." } ]

[ { "en": "These patient-supplied photos capture early recovery (days 1-8) following: Upper blepharoplasty with fixation. for a deeper crease, Transconjunctival blepharoplasty. for lower fat removal, Pinch blepharoplasty. for lower skin removal, and. Lateral canthopexy.", "ko": "하이데라바드의 에마스 코스는 1958년 9월 7일 서쪽 시티에서 구스바그의 S.S. 타르구나 호송선에 의해 침몰한 SS 에마스에서 살아남은 11명의 승객을 위한 임시 쉼터로 처음 개관했으며 1961년 공식적으로 문을 열었습니다. 이 시설은 1980년대에 정비되었습니다." }, { "en": "The average cost of eyelid surgery is $2,874, according to 2014 statistics from the American Society of Plastic Surgeons.Blepharoplasty costs can vary widely. The average fee referenced above does not include anesthesia, operating room facilities or other related expenses. surgeon's cost for eyelid surgery may vary based on his or her experience, the type of procedure used, as well as geographic office location. Many plastic surgeons offer patient financing plans to help cover blepharoplasty costs, so be sure to ask. Eyelid surgery cost may include: 1 Surgeon’s fee.", "ko": "2014년 미국 성형외과학회 통계에 따르면 눈꺼풀 수술의 평균 비용은 $2,874입니다.안검하수술 비용은 매우 다양할 수 있습니다. 위에서 언급한 평균 수수료에는 마취비, 수술실 시설 또는 기타 관련 비용이 포함되지 않습니다. 안검하수술 시 의사의 경험, 사용된 시술 유형, 지리적 사무실 위치에 따라 안검하수술 의료 비용이 달라질 수 있습니다. 많은 성형외과 의사가 안검하수술 비용을 충당하기 위해 환자 금융 플랜을 제공하므로 반드시 문의하세요. 안검하수술 비용에는 다음이 포함될 수 있습니다: 1 외과의의 수수료." }, { "en": "The average cost of eyelid surgery is $2,874, according to 2014 statistics from the American Society of Plastic Surgeons. Blepharoplasty costs can vary widely.", "ko": "미국 성형외과 의사협회의 2014년 통계에 따르면 눈꺼풀 수술의 평균 비용은 $2,874입니다. 눈꺼풀 수술 비용은 매우 다양할 수 있습니다." }, { "en": "The average cost of eyelid surgery is $2,874, according to 2014 statistics from the American Society of Plastic Surgeons.Blepharoplasty costs can vary widely. The average fee referenced above does not include anesthesia, operating room facilities or other related expenses. surgeon's cost for eyelid surgery may vary based on his or her experience, the type of procedure used, as well as geographic office location. Many plastic surgeons offer patient financing plans to help cover blepharoplasty costs, so be sure to ask. Eyelid surgery cost may include:", "ko": "2014년 미국 성형외과학회 통계에 따르면 눈꺼풀 수술 비용은 평균 2,874달러입니다. 눈꺼풀 수술 비용은 매우 다양할 수 있습니다. 위에 언급된 평균 수수료에는 마취, 수술실 시설 또는 기타 관련 비용이 포함되어 있지 않습니다. 눈꺼풀 수술에 대한 외과의의 비용은 외과의의 경력, 사용되는 시술 유형 및 지리적 사무실 위치에 따라 달라질 수 있습니다. 많은 성형외과의사가 눈꺼풀 수술 비용을 충당하기 위해 환자 파이낸싱 플랜을 제공하므로 반드시 문의하십시오. 눈꺼풀 수술 비용에는 다음이 포함될 수 있습니다:" }, { "en": "Duration of procedure/surgery : Performing the upper or lower blepharoplasty takes about 1 hour. Surgery for both upper and lower eyelids can take 2-3 hours. Days admitted : Eyelid surgery is usually done as a day case, so you will not stay overnight at the hospital.", "ko": "시술/수술 기간 : 윗눈꺼풀 또는 아랫눈꺼풀 성형을 하는 데는 약 1시간이 걸립니다. 윗눈꺼풀과 아랫눈꺼풀 모두를 수술하는 데는 2~3시간이 걸릴 수 있습니다. 입원 일수 : 눈꺼풀 수술은 일반적으로 당일치료로 진행되므로 병원에 하룻밤을 자고 가지 않습니다." }, { "en": "Since each blepharoplasty (eyelid surgery) is custom-tailored to meet the individual’s unique goals, the price of the procedure will vary from patient to patient. Some patients also choose to combine blepharoplasty with a brow lift for a more complete facial rejuvenation, which can add to your total cost. In most cases, upper eyelid surgery will cost less than a lower eyelid surgery since lower eyelid procedures tend to require fat removal as well as skin removal.", "ko": "각 안검 성형술(눈꺼풀 수술)은 개별자의 고유한 목표를 충족하도록 맞춤 제작되므로 시술 가격은 환자마다 다릅니다. 일부 환자는 안검 성형술과 눈썹 리프팅을 함께 선택하여 얼굴을 더욱 완벽하게 젊어지게 할 수도 있는데, 이 경우 총 비용이 추가될 수 있습니다. 대부분의 경우 하안검 시술은 피부 절제뿐만 아니라 지방 제거도 필요하기 때문에 상안검 시술보다 비용이 저렴합니다." }, { "en": "*Does not include Not sure. Blepharoplasty (more commonly known as eyelid surgery or an eyelid lift) removes or tightens sagging skin around the eyes, resulting in a smoother, more youthful appearance. The procedure may also be used to create a crease where one is missing, such as with Asian eyelid surgery. LEARN MORE. Average Price: $4,500.", "ko": "*모르겠다는 것은 포함되지 않습니다. 안검 수술(안검 수술 또는 안검 리프팅으로 더 많이 알려짐)은 눈 주위의 처진 피부를 제거하거나 조여 더 매끄럽고 젊어 보이게 합니다. 이 절차는 아시아 안검 수술과 같이 한쪽에 주름이 없는 경우 주름을 만들기에도 사용할 수 있습니다. 자세히 알아보기. 평균 가격: $4,500." }, { "en": "Since each blepharoplasty (eyelid surgery) is custom-tailored to meet the individual’s unique goals, the price of the procedure will vary from patient to patient. Factors that can influence the cost of your procedure may include: Whether you choose upper blepharoplasty, lower blepharoplasty, or to combine both procedures.", "ko": "각 안검상피절제술(눈꺼풀 수술)은 개인의 고유한 목표를 충족하도록 맞춤 제작되므로 시술 가격은 환자마다 다를 수 있습니다. 시술 비용에 영향을 줄 수 있는 요인에는 다음이 포함될 수 있습니다: 위 안검상피절제술, 아래 안검상피절제술, 또는 두 시술을 함께 선택하는지 여부." }, { "en": "The average cost of eyelid surgery is $2,874, according to 2014 statistics from the American Society of Plastic Surgeons. Blepharoplasty costs can vary widely. The average fee referenced above does not include anesthesia, operating room facilities or other related expenses.", "ko": "미국 성형외과 의사 협회(American Society of Plastic Surgeons)의 2014년 통계에 따르면 눈꺼풀 수술의 평균 비용은 $2,874입니다. 눈꺼풀 수술 비용은 매우 다양할 수 있습니다. 위에서 언급한 평균 수수료에는 마취, 수술실 시설 또는 기타 관련 비용이 포함되지 않습니다." }, { "en": "The average cost of eyelid surgery is $2,874, according to 2014 statistics from the American Society of Plastic Surgeons.Blepharoplasty costs can vary widely. The average fee referenced above does not include anesthesia, operating room facilities or other related expenses. surgeon's cost for eyelid surgery may vary based on his or her experience, the type of procedure used, as well as geographic office location. Many plastic surgeons offer patient financing plans to help cover blepharoplasty costs, so be sure to ask.", "ko": "미국 성형외과 의사회의 2014년 통계에 따르면 눈꺼풀 수술의 평균 비용은 $2,874입니다. 눈꺼풀 수술 비용은 매우 다양할 수 있습니다. 위에서 언급한 평균 수수료에는 마취, 수술실 시설 또는 기타 관련 비용이 포함되지 않습니다. 눈꺼풀 수술을 위한 외과의의 비용은 경험, 사용되는 시술 유형 및 지리적 사무실 위치에 따라 달라질 수 있습니다. 많은 성형외과 의사들이 눈꺼풀 수술 비용을 보조하기 위해 환자 금융 플랜을 제공하므로 반드시 문의하세요." }, { "en": "In general, the best candidates for lower eyelid blepharoplasty are people: 1 18 years of age or older. 2 In good physical health. 3 Psychologically stable. 4 Understanding the procedure's outcome. 5 Desiring correction of droopy, baggy eyelids. 6 With no known ophthalmic conditions such as glaucoma or detached retina.", "ko": "일반적으로 하안검 주사도 시술의 가장 좋은 후보자는 1 18세 이상의 사람입니다. 2 좋은 신체적 건강 상태. 3 심리적으로 안정적인 사람. 4 시술의 결과를 이해합니다. 5 처진 눈꺼풀을 교정하고 싶은 사람. 6 녹내장 또는 망막박리와 같은 안과 질환이 없는 사람." }, { "en": "*Worth It ratings only factor in Worth It and Not worth it ratings. They do not include Not sure.. *Does not include Not sure. Blepharoplasty (more commonly known as eyelid surgery or an eyelid lift) removes or tightens sagging skin around the eyes, resulting in a smoother, more youthful appearance. The procedure may also be used to create a crease where one is missing, such as with Asian eyelid surgery. LEARN MORE. Average Price: $4,500.", "ko": "*Worth It 평점은 Worth It 및 Not worth it 평점만 고려합니다. Not sure...도 포함되지 않습니다. *Not sure. 포함되지 않음. 안검 성형(안검 성형 또는 안검 리프팅으로 더 잘 알려짐)은 눈 주위의 처진 피부를 제거하거나 조여 더 매끄럽고 젊어 보이는 외관을 만들어 줍니다. 이 수술은 아시아 눈꺼풀 수술과 같이 주름이 없는 부분에 주름을 만드는 데에도 사용할 수 있습니다. 자세히 알아보기. 평균 가격: $4,500." }, { "en": "What is Blepharoplasty? What can I expect at my first visit with a plastic surgeon? How much does eyelid surgery cost? What are the basic techniques used in blepharoplasty? What are the risks of eyelid surgery? What will the recovery be like? What is Blepharoplasty? Eyelid surgery removes excess fat, muscle, and skin from the upper and lower eyelids.", "ko": "안검 경련이란 무엇인가요? 성형외과 의사와의 첫 방문 시 무엇을 기대할 수 있나요? 눈꺼풀 수술 비용은 얼마인가요? 눈꺼풀 수술에 사용되는 기본 기술은 무엇입니까? 눈꺼풀 수술의 위험은 무엇입니까? 회복은 어떤가요? 안검 수술은 무엇입니까? 눈꺼풀 수술은 윗눈꺼풀과 아랫눈꺼풀에서 과도한 지방, 근육, 피부를 제거합니다." }, { "en": "A blepharoplasty operation usually requires 1–3 hours to complete. Post-operatively, the initial swelling and bruising consequent to the surgery will subside and resolve with 1–2 weeks; the final, stable results of the blepharoplastic correction will become apparent after several months.", "ko": "안검ANCHOR 플라스틱 수술은 일반적으로 완료하는 데 1~3시간이 소요됩니다. 수술 후 초기 부기 및 멍은 1~2주 후에 가라앉아 해결되며, 안검ANCHOR 교정술의 최종 안정된 결과는 몇 달이 지나면 드러날 것입니다." }, { "en": "Overview Cost Before and After Forum Blog. Blepharoplasty, the surgery name itself scares people and can be quite baffling to understand what the surgery actually means. In fact, blepharoplasty is divided into 2 parts : upper blepharoplasty (or upper eyelid surgery), and lower blepharoplasty (or lower eyelid surgery).", "ko": "개요 원가 전후 포럼 블로그. 눈꺼풀 수술이라는 수술 이름 자체가 사람들을 겁을 주고 수술이 실제로 무엇을 의미하는지 이해하기에는 상당히 당황스러울 수 있습니다. 사실 눈꺼풀 수술은 상안검 수술(또는 상안검 수술)과 하안검 수술(또는 하안검 수술) 등 2가지로 나뉩니다." } ]

{ "en": "wanamaker organ", "ko": "WanaMaker Organ" }

[ { "en": "Wanamaker's responded by assembling its own staff of organ builders and expanding the organ several times over a period of years. The organ still stands in place in the store today, and is the largest operational pipe organ in the world, with some 28,000 pipes.", "ko": "Wanamaker는 장기적으로 자신의 장기 공급원을 조직하고 장기를 여러 번 확장함으로써 이에 대응했습니다. 이 오르가는 오늘날에도 여전히 매장에 남아 있으며 28,000 개의 파이프를 갖춘 세계 최대의 작동 파이프 오르간입니다." } ]

[ { "en": "The largest pipe organ ever built, based on number of pipes, is the Boardwalk Hall Auditorium Organ in Atlantic City, New Jersey, built by the Midmer-Losh Organ Company between 1929 and 1932. The organ contains seven manuals, 449 ranks, 337 registers, and 33,114 pipes. It weighs approximately 150 tons.", "ko": "파이프 수 기준으로 지금까지 제작된 파이프 오르간 중 가장 큰 오르간은 뉴저지주 애틀랜틱시티의 보드워크홀 오디토리엄 오르간으로, 미드머-로쉬 오르간 컴퍼니가 1929년부터 1932년 사이에 건설했습니다. 이 오르간에는 7개의 맨유얼, 449개의 랭크, 337개의 레지스터, 33,114개의 파이프가 있습니다. 무게는 약 150톤입니다." }, { "en": "Spermaceti organ. The spermaceti organ is an organ that commonly appears in the heads of toothed whales of the family Physeteroidea, in particular the sperm whale. This organ contains a waxy liquid called spermaceti and is involved in the generation of sound. [1]", "ko": "스페르마세티 기관. 스페르마세티 기관은 주로 처치커톤과 같은 상어과, 특히 고래의 머리에 흔히 나타나는 기관입니다. 이 기관에는 '스페르마세티'라는 밀랍 같은 액체가 들어 있으며 소리 생성에 관여합니다. [1]" }, { "en": "Today, marketers are grappling with the Wanamaker Paradox: The more we learn which half of advertising is working, the more we realize we're wasting way more than half. Perhaps you're nodding your head about now. Most people you know don't click online ads. At least, not on purpose.", "ko": "오늘날 마케터들은 와나메이커 역설에 부딪히고 있습니다: 광고의 어느 쪽이 효과가 있는지 알아갈수록 우리는 절반 이상을 낭비하고 있는 것을 깨닫게 됩니다. 지금쯤 고개를 끄덕이시겠죠. 여러분이 아는 대부분의 사람들은 온라인 광고를 클릭하지 않습니다. 적어도 일부는 의도적으로는 그렇지 않습니다." }, { "en": "As is the case for most of the world’s giant organs, the organ at St. Stephen’s took shape gradually over the course of centuries. The contemporary version consists of five separate organs in varying tonal styles amounting to 17,774 pipes, 223 registers, and four chimes.", "ko": "세계의 대형 기관 대부분의 사례와 마찬가지로 세인트 스티븐스의 기관도 수세기에 걸쳐 점차적으로 형성되었습니다. 현대 버전은 17,774개의 파이프, 223개의 레지스터, 4개의 종소리를 합친 다채로운 음색 스타일의 5개의 개별 오르간으로 구성되어 있습니다." }, { "en": "What to know if you're going to the PGA Championship at Baltusrol. The golf season's final major - the PGA Championship - returns to New Jersey for the first time since 2005 this week, with the Wanamaker Trophy on the line at Baltusrol Golf Club in Springfield.", "ko": "발투스롤에서 PGA 챔피언십에 참석할 때 알아야 할 사항. 골프 시즌의 마지막 메이저 대회인 PGA 챔피언십이 이번 주에 2005년 이후 처음으로 뉴저지로 돌아와 스프링필드의 발투스롤 골프 클럽에서 와나메이커 트로피를 놓고 경쟁을 펼칩니다." }, { "en": "Hypernyms (honker is a kind of...): nose; olfactory organ (the organ of smell and entrance to the respiratory tract; the prominent part of the face of man or other mammals).", "ko": "하이퍼닌(호크는...의 일종입니다): 코; 후각 기관(후각 기관과 호흡기의 입구; 사람이나 다른 포유류의 얼굴의 눈에 띄는 부분)." }, { "en": "In July 1993, Sam Wanamaker was made an Honorary Commander of the British Empire (CBE) by the Queen, in recognition of the remarkable contribution that he had made to relations between Britain and the United States and, of course, for all he has done on behalf of the Shakespeare Globe project.", "ko": "1993년 7월, 샘 와나메이커는 영국과 미국 간의 관계를 개선하는 데 기여한 공로와 셰익스피어 글로브 프로젝트를 위해 기여한 공로를 인정받아 여왕으로부터 대영제국 훈장(CBE) 명예 훈장을 받았습니다." }, { "en": "The reconstruction of the indoor theatre has taken us another step closer to achieving Sam Wanamaker’s full vision, enabling the Globe to present theatre performances across 52 weeks of the year and providing an invaluable arena for Globe Education programmes and further research into Shakespeare’s theatres.", "ko": "실내 극장의 재건축 작업은 샘 와나메이커의 전체적인 비전을 달성하기 위해 한 걸음 더 가까이 다가갔으며, 글로브가 52주 연중 연극 공연을 선보이고 글로브 교육 프로그램과 셰익스피어 극장에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 장을 제공할 수 있게 되었습니다." }, { "en": "The story of Wanamaker’s began in 1861 when Grays Ferry native John Wanamaker entered a partnership with his brother-in-law Nathan Brown. Named Oak Hall, the store sold men and boys apparel.", "ko": "워나메이커스 스토리는 1861년 그레이 페리로 태어난 존 워나메이커가 며느리인 네이선 브라운과 파트너십을 맺으면서 시작되었습니다. 오크 홀로 명명된 이 가게는 남성과 소년 의류를 판매했습니다." }, { "en": "At the instigation of American actor and director Sam Wanamaker, a new Globe theatre was built according to an Elizabethan plan. The design team comprised Theo Crosby of Pentagram as the architect, Buro Happold as structural and services engineers and Boyden & Co as quantity surveyors.", "ko": "미국의 배우 겸 감독인 샘 와나메이커의 주도로 엘리자베스 시대 계획에 따라 새로운 글로브 극장이 지어졌습니다. 디자인 팀은 건축가 펜트라그램의 테오 크로스비, 구조 및 서비스 엔지니어인 부로 하폴드, 계량 조사 업체인 보이든 & 코로 구성되었습니다." }, { "en": "The church obtained the rank of minor basilica at the time of the visit of Pope John Paul II in 1984. Valère organ The organ on the west side of the Valère basilica, believed to have been built in 1435, is one of the oldest functioning in the world. It was probably brought to the church by Guillaume de Rarogne, who eventually ended up as the bishop of Sion.", "ko": "이 교회는 1984년 교황 요한 바오로 2세가 방문할 당시 소수 바실리카의 지위를 획득했습니다. 발레레 오르간1435년에 지어진 것으로 추정되는 발레레 바실리카 서쪽에 있는 오르간은 세계에서 가장 오래된 작동 오르간 중 하나입니다. 시옹의 주교가 된 위그 드 라롱게가 교회에 가져온 것으로 추정됩니다." }, { "en": "wanker ‎(plural wankers) (Britain, Ireland, Australia, New Zealand). ( 1 obscene, vulgar) A person who wanks. ( 2 slang, pejorative, vulgar) An idiot, a stupid, annoying or ineffectual person. (slang, pejorative, vulgar) An idiot, a stupid, annoying or ineffectual person. ( 2 slang, pejorative, vulgar) Someone who shows off too much, a poser or poseur; someone who is overly self-satisfied. ( 3 slang, humorous, vulgar) A very informal address used between friends.", "ko": "땜질러 ‎(복수형 믈어르르) (영국, 아일랜드, 호주, 뉴질랜드). ( 1 음란하고 저속한) 믈어르르를 하는 사람. ( 2 속어, 경멸적, 저속한) 멍청한, 짜증나거나 무력한 사람. (속어, 경멸적, 저속한) 멍청한, 짜증나거나 무력한 사람. (속어, 경멸적, 저속한) 너무 과시하는 사람, 포저 또는 포제, 지나치게 자기 만족하는 사람. (속어, 유머러스, 저속한) 친구들 사이에서 사용되는 매우 비공식적인 어드레스." }, { "en": "Important Information. Please read before booking. In the Globe Theatre the roof of the stage and all galleries are held up by pillars and there is no seat in the theatre from which the action is not obscured at some point. In the Sam Wanamaker Playhouse all galleries are held up by pillars.", "ko": "중요한 정보. 예약하기 전에 읽어주세요. 글로브 극장에서는 무대와 모든 갤러리의 지붕이 기둥으로 지탱되고 있으며, 연극이 어느 정도 가려지는 좌석은 극장에 없습니다. 샘 와나메이커 플레이하우스에서는 모든 갤러리가 기둥으로 지지됩니다." }, { "en": "Though St. Stephen’s ceded the title of world’s largest church organ to that of the First Congregational Church in Los Angeles in the 1990s, when it comes to matters of musical grandeur united across space and time, the organ at St. Stephen’s remains nonpareil. #musical wonders#churches.", "ko": "세인트 스티븐은 1990년대에 로스앤젤레스의 퍼스트 콩그리게이션 교회에 세계 최대의 교회 오르간이라는 타이틀을 넘겨주었지만, 공간과 시간을 초월한 음악적 웅장함으로 인해 세인트 스티븐스 오르간은 여전히 비할 데 없이 우월합니다. #음악의 경이로움 #교회." }, { "en": "Mustin]. The dedication took place toward the end of the six-month Philadelphia Sesquicentennial Exposition, whose president was John Wanamaker. Thirty foreign nations attended the Sesqui, and all the planes from the exhibition flew in formation with aircraft of the Army, Navy, and Marine Corps to honor Mustin..", "ko": "무스틴의 헌정식은 존 와나메이커가 회장을 맡은 6개월간의 필라델피아 세스키크 엔니얼 주간 행사가 끝날 무렵에 열렸습니다. 세스키크에는 30개국이 참석했으며, 전시회에 참가한 모든 비행기는 육군, 해군, 해병대의 항공기와 함께 무스틴을 기리기 위해 대형으로 비행했습니다." }, { "en": "The Westinghouse Astronuclear Laboratory (WANL) was a division of Westinghouse Electric Corporation. Established in the late 1959 to develop nuclear space propulsion technologies for the government, the lab was located, for most of its history, in the paradoxically small town of Large along Pa.", "ko": "웨스팅하우스 아스트로핵 연구소(WANL)는 웨스팅하우스 일렉트릭 코퍼레이션의 한 사업부입니다. 1959년 말 정부를 위한 핵 공간 추진 기술을 개발하기 위해 설립된 이 연구소는 대부분의 역사에서 역설적으로 작은 마을인 Large에 위치해 있었습니다." }, { "en": "The vomeronasal organ (VNO), or the Jacobson's organ, is an auxiliary olfactory sense organ that is found in many animals. It lies close to the vomer and nasal bones. It was discovered by Frederik Ruysch prior to 1732 and later by Ludwig Jacobson in 1813.[1] This organ is the sense organ involved in the flehmen response in mammals.", "ko": "구순각기(구순각기) 또는 야콥슨 기관은 많은 동물에서 발견되는 보조 후각 감각 기관입니다. 구순골과 비골 근처에 있습니다. 이 기관은 1732년 이전에 프로데릭 루이스가 발견했고 후에 루드비히 야콥슨이 1813년에 발견했습니다.[1] 이 기관은 포유류의 펠멘 반응과 관련된 감각 기관입니다." }, { "en": "wanker ‎(plural wankers) (Britain, Ireland, Australia, New Zealand). ( 1 obscene, vulgar) A person who wanks. ( 2 slang, pejorative, vulgar) An idiot, a stupid, annoying or ineffectual person.", "ko": "방탄소년단(복수 방탄소년단)는 미국 NBC 방송국에서 방영되는 미국 크로스오버 음악 경연 프로그램의 13번째 시즌의 결승전 우승자로 2020년 12월 16일 방영되었습니다." }, { "en": "Definition of WANKER. 1. chiefly British usually vulgar: a person who masturbates. 2. chiefly British usually vulgar: jerk, dolt. See wanker defined for English-language learners.efinition of WANKER. 1. chiefly British usually vulgar: a person who masturbates. 2. chiefly British usually vulgar: jerk, dolt. See wanker defined for English-language learners.", "ko": "WANKER의 정의. 1. 주로 영국: 주로 영국어: 자위하는 사람. 2. 주로 영국: 주로 영국어: 자식, 바보. 영어 학습자를 위해 워커의 정의를 참조하십시오." }, { "en": "For a brief time, though, Felix Wankel’s design held promise. It was licensed to various groups, among them Sachs, a German engine builder that built and supplied two-stroke engines ranging in displacements from 293cc to 735cc. In 1969 Arctic Cat housed a 303cc Wankel under the hood of its Panther P-20. The engine featured a Tillotson HL carburetor and, interestingly, a Polaris drive clutch.", "ko": "비록 짧은 시간이었지만, 펠릭스 반켈의 디자인은 잠재력을 지니고 있었습니다. 2정기 변속기 엔진을 293cc에서 735cc까지 만드는 독일 엔진 제작사 샥스(Sachs) 등 다양한 회사에 라이선스를 부여했습니다. 1969년 북극 고양이는 범퍼 P-20의 후드 아래에 303cc의 반켈 엔진을 탑재했습니다. 이 엔진에는 틸롯슨 HL 카뷰레터가 특징이며, 흥미롭게도 폴라리스 드라이브 클러치가 장착되어 있습니다." }, { "en": "Wanamaker's was the first department store in Philadelphia, Pennsylvania, and one of the first department stores in the United States. At its zenith in the early 20th century, Wanamaker had department stores, located both in Philadelphia, and two locations in New York City; at Fourth Avenue and Ninth Street, and the other at 770 Broadway.", "ko": "완나메커는 펜실베이니아주 필라델피아에 있던 최초의 백화점이자 미국 최초의 백화점 중 하나였습니다. 20세기 초 절정기에는 필라델피아와 뉴욕에 두 곳이 있었는데, 포포스 애비뉴와 나인스 스트리트에 existed." }, { "en": "My Family (2000–2011) is a BBC sitcom created by Fred Barron and starring Robert Lindsay and Zoe Zoë. wanamaker", "ko": "마이 패밀리(2000~2011)는 프레드 배론이 제작하고 로버트 린제이와 조이 조이. wanamaker가 주연한 BBC 시트콤입니다." }, { "en": "Sam Wanamaker was born in Chicago on 14 June 1919. His first job in the theatre was acting in Shakespeare, ironically in a representative Globe which was one of the highlights of the Great Lakes’ World Fair in Cleveland, Ohio.", "ko": "샘 와나메이커는 1919년 6월 14일 시카고에서 태어났습니다. 그의 첫 연극 직업은 시카고에서 열린 세계 박람회 클리블랜드의 오하이오에서 나타나게 된 셰익스피어의 극장에서 연기하는 것이었습니다." }, { "en": "Noun [edit]. wanker ‎(plural wankers) (Britain, Ireland, Australia, New Zealand). ( 1 obscene, vulgar) A person who wanks. ( 2 slang, pejorative, vulgar) An idiot, a stupid, annoying or ineffectual person. ( 3 slang, pejorative, vulgar) Someone who shows off too much, a poser or poseur; someone who is overly self-satisfied. (slang, pejorative, vulgar) An idiot, a stupid, annoying or ineffectual person. ( 2 slang, pejorative, vulgar) Someone who shows off too much, a poser or poseur; someone who is overly self-satisfied. ( 3 slang, humorous, vulgar) A very informal address used between friends.", "ko": "명사 [편집]. wanker ‎(복수형 wankers)(영국, 아일랜드, 호주, 뉴질랜드). ( 1 음란, 저속한) 자위하는 사람. ( 2 속어, 경멸, 저속한) 바보, 멍청하고 성가시거나 무효인 사람. ( 3 속어, 경멸, 저속한) 너무 과시하는 사람, 포저 또는 포제어; 지나치게 자만하는 사람. (속어, 경멸적, 저속한) 바보, 멍청하고 성가시거나 무효인 사람. ( 2 속어, 경멸, 저속한) 너무 과시하는 사람, 포저 또는 포제어; 지나치게 자만하는 사람. ( 3 속어, 유머, 저속한) 친구들 사이에서 사용되는 매우 비공식적인 주소." }, { "en": "So far, Fisker has two interested parties, per a report from Reuters, that are looking to buy it out. The most aggressive team is headed up by Bob Lutz’s VL Automotive and China’s Wanxiang Group, as they reportedly put in a bid of $20 million for the spiraling company.", "ko": "로이터의 보도로 지금까지 피스커에는 두 명의 관심 있는 당사자가 있으며, 가장 적극적인 팀은 밥 루츠의 VL 자동차와 중국의 완샹 그룹이 주도하고 있으며, 이들은 급등하는 회사에 2,000만 달러의 입찰가를 제시했습니다." }, { "en": "Important Information. Please read before booking. Visibility. In the Globe Theatre the roof of the stage and all galleries are held up by pillars and there is no seat in the theatre from which the action is not obscured at some point. In the Sam Wanamaker Playhouse all galleries are held up by pillars.", "ko": "중요 정보. 예약하기 전에 읽어보세요. 가시성. 글로브 극장에서는 무대와 모든 갤러리의 지붕이 기둥으로 덮여 있으며, 어느 시점에서든 액션을 가릴 수 없는 좌석은 없습니다. 샘 와나메이커 드라마 극장에서는 모든 갤러리가 기둥으로 지지되어 있습니다." }, { "en": "The store was a smashing success, and after a post-Centennial renovation, the store’s 16 departments offered everything from ladies’ dresses to furniture. Wanamaker strove to incorporate the latest innovations. In 1878 it became the first store to have electric lighting, and in 1879, the first with telephones.", "ko": "이 가게는 큰 성공을 거두었고, 센테니얼 후 개조를 거친 후, 16개 부서가 여성 드레스부터 가구에 이르기까지 모든 것을 제공했습니다. 와나메이커는 최신 혁신을 도입하기 위해 노력했습니다. 1878년에는 최초로 전기가 들어오는 가게가 되었고, 1879년에는 최초로 전화가 설치된 가게가 되었습니다." }, { "en": "The rotor of the Wankel engine is shaped as a curvilinear triangle that is often cited as an example of a Reuleaux triangle. However, its curved sides are somewhat flatter than those of a Reuleaux triangle and so it does not have constant width.", "ko": "완켈 엔진의 로터는 종종 루로 트라이앵글의 예로 인용되는 곡선형 삼각형으로 되어 있습니다. 그러나 곡선의 측면은 레오 트라이앵글보다 다소 평평하기 때문에 일정한 너비가 없습니다." }, { "en": "In 1970, American actor and director Sam Wanamaker founded the Shakespeare Globe Trust and the International Shakespeare Globe Centre, with the objective of building a faithful recreation of Shakespeare's Globe close to its original location at Bankside, Southwark.", "ko": "1970년 미국 배우이자 감독인 샘 와나메이커는 샥스피어의 영역을 원래의 위치인 사우스워크의 뱅크사이드 근처에 충실하게 재건하는 것을 목표로 셰익스피어 글로브 트러스트와 국제 셰익스피어 글로브 센터를 설립했습니다." }, { "en": "If you’ve seen The Inbetweeners you’ll know this one from Jay’s infamous “bus wankers” moment, and as you’ll have noticed, people don’t really like being called it. The word refers to masturbation, but a wanker is someone whose defining characteristic is that they masturbate.", "ko": "인비트윈더스를 봤다면 제이의 악명 높은 '버스 워커스' 순간에서 이 단어를 알 수 있는데, 사람들이 이 단어를 부르는 것을 별로 좋아하지 않는다는 것을 알게 되셨을 것입니다. 이 단어는 자위 행위를 의미하지만, 워커는 자위 행위를 하는 것이 정의적인 특징인 사람을 말합니다." }, { "en": "The vomeronasal organ or Jacobson's organ is a special organ inside the mouth on the palate. It can be found in all vertebrates but it is only enhanced in a few. In mammals we have lions (Panthera leo) and certain deer species which use their Jacobson's organs during mating times.", "ko": "구개다공이나 야코슨 기관은 입안의 입천장에 있는 특별한 기관입니다. 모든 척추동물에서 발견되지만 일부 동물에서만 향상되었습니다. 포유류에서는 사자(팬테라 레오)와 일부 사슴과 같은 동물이 짝짓기 시기에 야코슨 기관을 사용합니다." }, { "en": "1 £100: Marianne Oort - The Sam Wanamaker Playhouse makes it possible to enjoy the Globe throughout the year. I am looking forward to my first experience of this little gem. £100: Serge - I have had such great times at the Globe in the past few years.This is just a token of my appreciation.", "ko": "1  £100: 마리안느 오르트 - 샘 와나메이커 플레이하우스 덕분에 전 세계에서 일 년 내내 글로브를 즐길 수 있습니다. 이 작은 보석의 첫 경험을 기대합니다. 100파운드: 세르지 - 지난 몇 년 동안 글로브에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 제 감사의 표시로." }, { "en": "Graffiti calling a rival group Wankers. Wanker is a term that literally means one who wanks (masturbates) but has since become a general insult. It is a pejorative term of English origin common in Britain and other parts of the English-speaking world, including Ireland, Australia and New Zealand.", "ko": "라이벌 그룹 Wankers를 부르는 그래피티. Wanker는 문자 그대로 자위(자위)하는 사람을 의미하지만 이후 일반적인 모욕어로 변했습니다. 아일랜드, 호주, 뉴질랜드를 포함한 영국과 영어권의 다른 지역에서 흔히 사용되는 영국어 유래의 경멸적인 용어입니다." }, { "en": "The New Globe. The new Globe Theatre, built according to Elizabethan plans, was the brainchild of American actor and director Sam Wanamaker. The theatre, as designed by architect Theo Crosby, opened in 1997. It is located on Bankside, about 183 meters (200 yards) from the original site.", "ko": "새로운 글로브. 엘리자베스 시대 계획에 따라 지어진 새로운 글로브 극장은 미국인 배우 겸 감독인 샘 와나메이커의 아이디어에서 비롯된 것입니다. 건축가 테오 크로스비가 설계한 이 극장은 1997년에 개관했습니다. 원래 부지에서 약 183미터(200야드) 떨어진 뱅크사이드에 위치해 있습니다." }, { "en": "A masturbator, either literally or figuratively; jerk-off: There I was, this clubfooted wanker sitting on the organ seat/ all manner of artsy bubble-heads and academic wankers/ It was just wankers (late 1940s+ chiefly British) A fun-loving person; party animal (1990s+ Canadian students) The penis (1990s+ Students)", "ko": "자극기, 문자 그대로 또는 은유적으로; 자극: 나는 클럽발의 빌어 먹을 엉망진창이었고/ 모든 종류의 예술적 거품 머리와 학문적 빌어 먹을 엉망진창/ 빌어 먹을 엉망진창(1940년대 후반+ 주로 영국) 재미를 좋아하는 사람; 파티 동물(1990년대+ 캐나다 학생) 페니스(1990년대+ 학생)" }, { "en": "The vomeronasal organ (VNO), or the Jacobson's organ, is an auxiliary olfactory sense organ that is found in many animals.It lies close to the vomer and nasal bones. It was discovered by Frederik Ruysch prior to 1732 and later by Ludwig Jacobson in 1813.he VNO is the first stage of the accessory olfactory system and contains sensory neurons that detect chemical stimuli. The axons from these neurons project to the accessory olfactory bulb, which targets the amygdala and bed nucleus of the stria terminalis, which in turn project to the hypothalamus.", "ko": "구토각각기(구토각각기) 또는 야코프슨 기관은 많은 동물에서 발견되는 보조 후각 감각 기관으로, 구토골과 코뼈 근처에 위치합니다. 이 기관은 1732년 이전에 프레데릭 루이스( Frederik Ruysch)에 의해 발견되었고 1813년 루드비히 야코프슨(Ludwig Jacobson)에 의해 발견되었습니다. VNO는 보조 후각 시스템의 첫 번째 단계이며 화학 자극을 감지하는 감각 뉴런을 포함합니다. 이 뉴런의 축삭은 편도체의 편도체와 편도체의 침상핵을 표적으로 삼는 보조 후각 군체로 투영되며, 이는 다시 시상하부로 투영됩니다." }, { "en": "Noun [edit]. wanker ‎(plural wankers) (Britain, Ireland, Australia, New Zealand). ( 1 obscene, vulgar) A person who wanks. ( 2 slang, pejorative, vulgar) An idiot, a stupid, annoying or ineffectual person. ( 3 slang, pejorative, vulgar) Someone who shows off too much, a poser or poseur; someone who is overly self-satisfied.", "ko": "명사 [편집]. wanker ‎(복수 wankers) (영국, 아일랜드, 호주, 뉴질랜드). ( 1 음란, 저속) 행위를 하는 사람. ( 2 속어, 경멸적, 저속) 바보, 멍청하고 성가시거나 무력한 사람. ( 3 속어, 경멸적, 저속) 지나치게 과시하는 사람, 포저 또는 포저; 지나치게 자신만족하는 사람." }, { "en": "The new Globe Theatre, built according to Elizabethan plans, was the brainchild of American actor and director Sam Wanamaker. The theatre, as designed by architect Theo Crosby, opened in 1997. It is located on Bankside, about 183 meters (200 yards) from the original site.", "ko": "엘리자베스 시대 설계에 따라 지어진 새로운 글로브 극장은 미국 배우이자 감독인 샘 와나메이커의 발상품입니다. 건축가 테오 크로스비가 설계한 이 극장은 1997년에 개관했습니다. 원래 부지에서 약 183미터(200야드) 떨어진 뱅크사이드에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Sam Wanamaker. Sam Wanamaker was born in Chicago on 14 June 1919. His first job in the theatre was acting in Shakespeare, ironically in a representative Globe which was one of the highlights of the Great Lakes’ World Fair in Cleveland, Ohio.", "ko": "샘 와나메이커. 샘 와나메이커는 1919년 6월 14일 시카고에서 태어났습니다. 그의 첫 연극 업무는 철학자 셰익스피어의 작품에서 연기하는 것이었는데, 아이러니하게도 그는 오하이오주 클리블랜드에서 열린 세계 박람회의 하이라이트 중 하나였던 글로브 대표극장에서 연기했습니다." }, { "en": "Wanker is a term that literally means one who wanks (masturbates) but has since become a general insult. It is a pejorative term of English origin common in Britain and other parts of the English-speaking world (mainly commonwealth nations), including Ireland, Australia and New Zealand.", "ko": "Wanker는 말 그대로 Wanker(자위행위)를 하는 사람을 의미하지만 이후 일반적인 모욕어가 되었습니다. 영국과 기타 영어권 국가(주로 아일랜드, 호주 및 뉴질랜드 포함)에서 흔히 사용되는 영국어 원어의 경멸적인 용어입니다." }, { "en": "Located in the historic Wanamaker building, Macy’s Center City is one of Philadelphia’s top shopping destinations with more than 100 years of retail history.", "ko": "역사적인 Wanamaker 건물에 위치한 Macy's Center City는 100년 이상의 리테일 역사를 가진 필라델피아 최고의 쇼핑지점 중 하나입니다." }, { "en": "This emporium was a first in North American retailing—billed as the world’s first department store. Wanamaker hated that term, insisting that it be called a “composite store”. (There’s also some question as to whether it even merits that title. New York City’s Iron Palace opened in 1862; the Zions Cooperative Mercantile Institution in Salt Lake City was founded in 1868.) Wanamaker’s “composite store” was a marvel.", "ko": "이 대형 마트는 세계 최초의 백화점으로 불린 북미 소매업의 최초의 사례였습니다. 워니메이커는 이 용어를 싫어하여 \"복합 스토어\"라고 부르라고 주장했습니다. (뉴욕시의 아이언 팰리스가 1862년에 문을 열었고 솔트레이크시티의 자이언스 협동 상점이 1868년에 설립된 것으로 알려져 있기 때문에 이 제목이 적절한지에 대해서는 의문이 있습니다.) 워니메이커의 \"복합 스토어\"는 경이로움을 자아냈습니다." }, { "en": "THE THIRD. GLOBE. The current Shakespeare’s Globe in London can. be called the third (reconstructed) Globe. It is the. work of many people; but it would never have been. built without the persistence of the man who first. had the idea – Sam Wanamaker.", "ko": "세 번째. 지구본. 현재 런던에 있는 셰익스피어의 글로브는 셋째(재건된) 글로브라고 할 수 있습니다. 많은 사람들의 손을 거쳐 완성되었지만, 처음에. 아이디어를 떠올린 사람인 샘 와나메커의 끈질기함이 없었다면. 이 공사가 가능하지 않았을 것입니다." }, { "en": "Sam Wanamaker. Sam Wanamaker was born in Chicago on 14 June 1919. His first job in the theatre was acting in Shakespeare, ironically in a representative Globe which was one of the highlights of the Great Lakes’ World Fair in Cleveland, Ohio. This early experience significantly influenced his entire career.", "ko": "샘 와나메이커. 샘 와나메이커는 1919년 6월 14일 시카고에서 태어났습니다. 그의 첫 연극 활동은 희곡에서 연기하는 것이었는데, 아이러니하게도 그것은 오하이오주 클리블랜드에서 열린 세계 박람회의 하이라이트 중 하나였던 대표적인 글로브에서 연기하는 것이었습니다. 이 초기 경험이 그의 전 생애에 큰 영향을 미쳤습니다." }, { "en": "Not just theatre but the capital at its very best. The project to rebuild Shakespeare’s Globe was initiated by the American actor, director and producer Sam Wanamaker after his first visit to London in 1949.", "ko": "연극뿐만 아니라 수도를 최고로 재건하는 프로젝트입니다. 셰익스피어의 글로브를 재건하는 프로젝트는 1949년 미국 배우 겸 감독 겸 프로듀서인 샘 와나메이커가 런던을 처음 방문한 후 시작되었습니다." }, { "en": "Wanamaker's opened in 1876 and was the first department store in Philadelphia and one of the first, if not the first department store in the United States. It was known for its honest reputation and for innovating many retailing firsts in America.", "ko": "와나메이커스는 1876년에 오픈한 필라델피아 최초의 백화점이자 미국 최초의 백화점 중 하나입니다. 정직한 평판과 미국의 많은 유통 업계의 선구자로 유명합니다." }, { "en": "Graffiti calling a rival group Wankers. Wanker is a term that literally means one who wanks (masturbates) but has since become a general insult. It is a pejorative term of English origin common in Britain and other parts of the English-speaking world, including Ireland, Australia and New Zealand.elated are terms such as wanker's colic, for an undiagnosed visceral pain, and wanker's doom, for excessive masturbation, from slang used in the RAF and British prisons since the 1920s.", "ko": "라이벌 그룹을 부르는 그래피티. 완커는 문자 그대로 자위(자위)를 하는 사람을 뜻하지만, 이후 일반적인 모욕어로 변했습니다. 영국과 아일랜드, 호주, 뉴질랜드를 포함한 영어권 세계의 여러 지역에서 흔히 사용되는 영국어 유래의 경멸적인 용어입니다. 복통, 과도한 자위행위에 대한 '완커의 콜릭', '완커의 죽음' 등과 같은 용어는 1920년대부터 영국 공군과 영국 교도소에서 사용된 속어에서 유래한 용어입니다." }, { "en": "Graffiti calling a rival group Wankers. Wanker is a term that literally means one who wanks (masturbates) but has since become a general insult. It is a pejorative term of English origin common in Britain and other parts of the English-speaking world, including Ireland, Australia and New Zealand.n modern usage it is usually a general term of contempt rather than a commentary on sexual habits. Wanker has similar meanings and overtones to American pejoratives like jerk or jerk-off.", "ko": "라이벌 그룹인 Wankers를 부르는 그래피티. Wanker는 말 그대로 자위행위(자위)를 하는 사람을 의미하지만 이후에는 일반적인 모욕의 의미로 사용되었습니다. 영국과 아일랜드, 호주, 뉴질랜드 등 영어권 전 세계에서 흔히 사용되는 영국어 유래의 경멸적인 용어입니다. 현대에 와서 이 용어는 일반적으로 성적 습관에 대한 논평이라기보다는 경멸의 표현으로 사용됩니다. Wanker는 jerk 또는 jerk-off와 같은 미국의 경멸적인 용어와 유사한 의미와 어조를 가지고 있습니다." }, { "en": "Report as inappropriate. This has a simple origin in the German language. the word wanken means to vacillate or go back and forth. Someone who does that is called a wanker. There is an obvious connection to the english use of the word for a masturbator, because that is also a back and forth motion.In German language a wanker is also not seen as a desirable person. Origin seems clear-thanks germany.Log in to comment on this word.here is an obvious connection to the english use of the word for a masturbator, because that is also a back and forth motion. In German language a wanker is also not seen as a desirable person. Origin seems clear-thanks germany. Log in to comment on this word.", "ko": "부적합한 보고. 이 단어는 독일어에서 유래했습니다. wanken이라는 단어는 흔들리거나 앞뒤로 이동하는 것을 의미합니다. 그런 사람을 wanker라고 부릅니다. 독일어에서 wanker는 또한 바람직한 사람으로 여겨지지 않습니다. 독일에서 유래한 것으로 보입니다. 이 단어에 대한 영어 사용과 명백한 연관성이 있습니다. 자위 행위자에 대한 단어 사용과 명백한 연관성이 있습니다. 독일어에서는 wanker를 바람직한 사람으로 보지 않습니다. 독일에서 유래한 것으로 보입니다. 이 단어에 대한 논평을 위해 로그인하십시오." }, { "en": "Wanker may be indicated by a one-handed gesture, usually to an audience out of hearing range. It is performed by curling the fingers of the hand into a loose fist and moving the hand back and forth to mime male masturbation, which is equivalent to saying, that person is a wanker.n modern usage it is usually a general term of contempt rather than a commentary on sexual habits. Wanker has similar meanings and overtones to American pejoratives like jerk or jerk-off.", "ko": "완커는 보통 청취 범위를 벗어난 청중에게 한 손으로 제스처를 취하는 것으로 표시할 수 있습니다. 한 손의 손가락을 느슨한 주먹으로 말아 넣고 손을 앞뒤로 움직여 남성의 자위를 모방하면 [그 사람은 완커입니다. 현대어에서 완커는 일반적으로 성적 습관에 대한 논평보다는 일반적으로 경멸적인 용어로 사용됩니다. 완커는 미국식 비하어인 저크 또는 저크오프와 비슷한 의미와 장조를 가지고 있습니다." }, { "en": "Sam Wanamaker Playhouse. Our Winter Season opens soon with a selection of concerts, opera, poetry and Shakespeare's late plays. 1 Family Events Shakespeare Untold Discover the untold stories behind Shakespeare’s classics in these exciting new family adaptations.", "ko": "샘 와나메이커 플레이하우스. 컨서트, 오페라, 시, 셰익스피어의 후기 희곡으로 구성된 겨울 시즌이 곧 개막합니다. 1 가족 행사 셰익스피어 언톨드 셰익스피어의 고전 뒤에 숨겨진 이야기를 이 신나는 가족 어댑테이션에서 발견하세요." }, { "en": "Meanwhile, Wankel continued his own work with the rotary piston engine, forming his own research establishment in Lindau, Germany, in the mid-1970s. In 1986, he sold the institute for 100 million Deutschmarks (around $41 million) to Daimler Benz, maker of the Mercedes.", "ko": "한편, 방켈은 1970년대 중반 독일 린다우에 자신의 연구소를 설립하면서 로터리 피스톤 엔진에 대한 자신의 연구를 계속했습니다. 1986년, 그는 메르세데스 메이커인 다임러 벤츠에 1억 1천만 마르크(약 4천 1백만 달러)에 연구소를 매각했습니다." }, { "en": "The world's third largest church organ is the Passau Cathedral Organ in Passau, Germany which has acquired the largest organ outside of the United States. It is also the largest cathedral organ in the world. The organ currently has 17,774 pipes and 233 registers, all of which can be played with the five-manual gallery console. [citation needed]", "ko": "세계에서 세 번째로 큰 교회 오르간은 미국 외에서 가장 큰 오르간을 보유하고 있는 독일 파사우의 파사우 대성당 오르간입니다. 이 오르간은 세계에서 가장 큰 대성당 오르간이기도 합니다. 현재 이 오르간에는 17,774개의 파이프와 233개의 레지스터가 있으며, 모두 5인용 갤러리 콘솔로 연주할 수 있습니다. [인용 필요]" }, { "en": "Mr. Fox studied the Wanamaker instrument for months before making his registration choices when performing the pieces on this CD. His performance of J.S. Bach's Come, Sweet Death has never been duplicated. This is the only performance Mr. Fox recorded of this piece on this magnificent instrument.", "ko": "폭스 씨는 이 CD에 수록된 곡들을 연주할 때 등록을 선택하기 몇 달 동안 와나메이커 악기를 공부했습니다. J.S. 바흐의 '소녀, 달콤한 죽음이여'를 연주할 당시 그의 연주는 그 어느 때보다 뛰어났습니다. 이 곡은 폭스 씨가 이 웅장한 악기로 연주한 유일한 곡입니다." }, { "en": "Vomeronasal organ. The vomeronasal organ (VNO), or the Jacobson's organ, is an auxiliary olfactory sense organ that is found in many animals. It lies close to the vomer and nasal bones. It was discovered by Frederik Ruysch prior to 1732 and later by Ludwig Jacobson in 1813. This organ is the sense organ involved in the flehmen response in mammals.", "ko": "구개열기 기관. 구개열기 기관(VNO) 또는 야콥슨 기관은 많은 동물에게서 발견되는 보조 후각 감각 기관입니다. 구개골과 비골 근처에 있습니다. 1732년 이전에 프레데릭 루이스(Frederik Ruysch)가 발견했으며 이후 1813년 루드비히 야콥슨(Ludwig Jacobson)이 발견했습니다. 이 기관은 포유류의 플레흐멘 반응과 관련된 감각 기관입니다." }, { "en": "Wanamaker—Maxillary Sinusitis 273. the action of an antiseptic, as in the case. of metacresyl acetate. 2. Chromic acid is more effective. against the test organisms than potassium. dichromate and is affected less by the.", "ko": "Wanamaker- 상악동염 273. 메타크릴 아세테이트의 경우와 같은 항균제의 작용. 2. 크롬산이 과황산칼륨보다 실험 생물에 대해 더 효과적이며, 영향이 적습니다." }, { "en": "Missing Presumed Dead. Simon Armitage's interpretation of the classic tale opens in the Sam Wanamaker Playhouse 3 November. 1 Winter Season Sam Wanamaker Playhouse Our Winter Season opens soon with a selection of concerts, opera, poetry and Shakespeare's late plays.", "ko": "사망 추정 중. 시몬 아미티지가 고전 이야기를 재해석한 이 작품은 11월 3일 샘 와나메이커 플레이하우스에서 오는 1 겨울 시즌 샘 와나메이커 플레이하우스 우리의 겨울 시즌은 콘서트, 오페라, 시 및 셰익스피어의 후기 희곡을 선보이며 곧 시작됩니다." }, { "en": "The new Philadelphia store opened in 1911. When John Wanamaker died in 1922, his son Rodman was named sole inheritor of the retail business. Upon Rodman's death in 1928, the businesses were put into a trust, with family members as the beneficiaries. The Wanamaker trust sold the New York store in 1954.", "ko": "뉴 필라델피아 매장은 1911년에 문을 열었습니다. 존 와나메이커가 1922년에 사망하자 그의 아들 로드먼은 소매업을 단독 상속인으로 지명되었습니다. 1928년 로드먼가 사망하자, 사업은 가족을 수혜자로 하는 신탁으로 옮겨졌습니다. 와나메이커 신탁은 1954년에 뉴욕 매장을 매각했습니다." }, { "en": "The Kotzschmar Memorial Organ in Portland, Maine was the second-largest organ in the world when it was built in 1912, and is one of only two surviving municipal organs in the U.S.—the other being the Spreckels Organ in San Diego, California. Both organs were built by the Austin Organ Co. in Hartford, CT.", "ko": "메인주 포틀랜드의 코츠슈마 기념 오르간은 1912년 건설 당시 세계에서 두 번째로 큰 오르간이었으며, 미국에서 생존하는 두 개의 지방 오르간 중 하나입니다. 다른 하나는 캘리포니아주 샌디에이고의 스프렐셀스 오르간입니다. 두 오르간 모두 코네티컷 주 하트포드에 있는 오스틴 오르간 회사에서 제작했습니다." }, { "en": "Thus, the extremities of the cephalic segment were converted to tactile appendages and jaws, some extremities of the thoracic segment were converted into what are called maxillipeds, and some extremities of the abdominal segment were converted into copulatory organs (in the male) or ovipositors (in the female).", "ko": "따라서 두개골 부분의 말단은 촉각 외팔보와 턱으로 변환되었고, 흉부 부분의 일부 말단은 맥시스에 변환되었으며, 복부 부분의 일부 말단은 수컷의 경우 생식 기관이 되고 암컷의 경우 산란기기로 변환되었습니다." }, { "en": "Jacobson's organ. noun, Anatomy, Zoology. 1. either of a pair of blind, tubular, olfactory sacs in the roof of the mouth, vestigial in humans but well-developed in many animals, especially reptiles. Discover our greatest slideshows.", "ko": "잭슨 기관. 명사, 해부학, 동물학. 1. 사람에게는 흔적만 남아 있지만 많은 동물, 특히 파충류에서 잘 발달한 입천장에 있는 눈이 없는 관 모양의 후각 주머니 한 쌍. 가장 위대한 슬라이드쇼를 알아보세요." }, { "en": "Utrecht - Dom, Bätz Organ. The organ of the Domkerk Utrecht, Netherlands. The present instrument incorporates parts of an earlier organ, namely the 1569 - 1571 Peter Janszoon de Swart renaissance organ. From this famous and capable organ builder 6 stops in de Rugwerk, 3 in the Bovenwerk, and 2 in the Pedal still remain in the instrument.", "ko": "유틀레트 - 돔, 베츠 오르간. 네덜란드 우트레흐트 돔 교회의 오르간. 현재 이 기구는 이전 오르간의 일부를 통합하고 있는데, 바로 1569~1571년 피터 얀손 데 스워트 르네상스 오르간입니다. 이 유명하고 유능한 오르간 제작자로부터 6개의 루그웍, 3개의 보벤웍, 2개의 페달이 아직 남아 있습니다." }, { "en": "(splēn) n. 1. a. A large, highly vascular lymphoid organ, located in the human body to the left of the stomach below the diaphragm, that serves as a reservoir for blood, destroys old red blood cells, and contains lymphocytes that combat blood-borne antigens. b. A homologous organ or tissue in other vertebrates.", "ko": "(스플ēn) n. 1. a. 건강한 사람의 몸에서 위 왼쪽에 있는 다이어프램 아래 위에 위치하여 혈액의 저장고 역할을 하며 오래된 적혈구를 파괴하고 혈액에 유래하는 항원을 퇴치하는 림프구를 포함하는 크고 혈관이 많은 림프 유기. b. 다른 척추동물의 상동 기관 또는 조직." }, { "en": "After gaining financial backing from a Philadelphia department store owner named John Wanamaker, in May 1908 she organized the first official Mother’s Day celebration at a Methodist church in Grafton, West Virginia.", "ko": "1908년 5월, 존 와나메커라는 필라델피아 백화점 주인의 재정적 지원을 받은 후 웨스트버지니아 주 그래프턴의 한 감리교 교회에서 첫 번째 공식 모더스데이 기념식을 개최했습니다." }, { "en": "In the United States, the term is understood, but rarely used, and then more in a way suggesting the target is an idiot. Related are terms such as wanker's colic, for an undiagnosed visceral pain, and wanker's doom, for excessive masturbation, from slang used in the RAF and British prisons since the 1920s.", "ko": "미국에서 이 용어는 이해는 하지만 거의 사용되지 않으며, 이때는 대상이 바보라는 것을 암시하는 방식으로 사용됩니다. 여기에는 1920년대 이후 영국 공군과 영국 교도소에서 사용된 속어인 진단되지 않은 내장 통증에 대한 위장병 발작, 과도한 자위행위에 대한 위장병의 파멸과 같은 용어가 관련되어 있습니다." } ]

{ "en": "how many years does it take saturn to rotate", "ko": "토성이 자전하는 데 걸리는 시간은 몇 년입니까?" }

[ { "en": "Saturn revolves or orbits around the Sun once every 29.4 Earth years, or once every 10,755.7 Earth days. Saturn travels at an average speed of 21,637 miles per hour or 34,821 kilometers per hour in its orbit around the Sun. 1 Javascript must be enabled to use Cool Cosmos.", "ko": "토성은 지구 29.4년 또는 지구 10,755.7일에 한 번씩 태양 주위를 도는 것을 돈다. 토성은 태양 주위를 도는 평균 속도로 시속 21,637마일 또는 시속 34,821킬로미터의 속도로 이동합니다. 1 쿨 코스모스를 사용하려면 자바스크립트를 활성화해야 합니다." } ]

[ { "en": "Yes it does. Saturn, like the inner planets and Jovian planets, rotates. Astronomers discovered the Planet Saturn has a full solar day of 10 hours and 47 minutes.", "ko": "네, 그렇습니다. 토성은 내부 행성과 목성 행성과 마찬가지로 자전합니다. 천문학자들은 토성이 10시간 47분의 완전한 태양 일주기를 가지고 있다는 사실을 발견했습니다." }, { "en": "The rotation period has an important effect on understanding Saturn's atmosphere dynamics and internal structure. [See photos of the planet Saturn] When Voyager 2 visited Saturn in 1981, the probe measured the planet's rotation period at about 10 hours, 39 minutes. But when Cassini first arrived at the planet in the early 2000s, it determined Saturn spun once on its axis every 10 hours and 47 minutes, and those numbers changed each time Cassini took a look. Gas giant planets like Saturn lack solid land masses that could help determine how quickly a planet spins, so scientists have to fall back on other approaches.", "ko": "자전 주기는 토성의 대기역학과 내부 구조를 이해하는 데 중요한 영향을 미칩니다. [토성 사진 보기] 1981년 보이저 2호가 토성을 방문했을 때, 탐사선은 토성의 자전 주기를 약 10시간 39분으로 측정했습니다. 그러나 2000년대 초 카시니 호가 토성에 처음 도착했을 때 토성은 10시간 47분마다 자전축을 중심으로 한 번씩 자전하는 것으로 나타났으며, 카시니 호가 토성을 살펴볼 때마다 그 숫자가 바뀌었습니다. 토성과 같은 가스 거대 행성은 행성이 얼마나 빨리 자전하는지 판단하는 데 도움이 될 수 있는 고체 육지가 없기 때문에 과학자들은 다른 접근 방식에 의존해야 합니다." }, { "en": "How long does take for the moon to rotate on its axis? The moon has an axis, and as the moon orbits the Earth, it keeps the same face toward the earth. So the moon rotates on its axis the same length of time it takes to rotate the … earth -28 days.", "ko": "달이 자전축을 중심으로 자전하는 데 걸리는 시간은 얼마나 되나요? 달에는 축이 있으며, 달이 지구를 공전하는 동안 지구를 향해 같은 얼굴을 유지합니다. 따라서 달은 … 지구를 자전하는 데 걸리는 시간과 같은 시간 동안 자전축을 중심으로 자전합니다 -28 일." }, { "en": "For one, the gas/ice giant takes about 84 Earth years (or 30,688.5 Earth days) to rotate once around the Sun. But since the planet takes 17 hours, 14 minutes and 24 seconds to complete a single rotation on its axis, a year on Uranus lasts 42,718 Uranian days.", "ko": "우선, 가스/얼음 행성은 태양 주위를 한 바퀴 도는 데 약 84년(또는 30,688.5일)이 걸립니다. 그러나 이 행성은 자전축을 한 바퀴 도는 데 17시간 14분 24초가 걸리기 때문에 우라노스의 한 해는 42,718일이 지속됩니다." }, { "en": "On Mercury a day lasts 1,408 hours, and on Venus it lasts 5,832 hours. On Earth and Mars it’s very similar. Earth takes 24 hours to complete one spin, and Mars takes 25 hours. The gas giants rotate really fast. Jupiter takes just 10 hours to complete one rotation. Saturn takes 11 hours, Uranus takes 17 hours, and Neptune takes 16 hours. Reading that paragraph took a while, and it’s hard to find all the numbers. Let’s see how it looks if we put it in a table.", "ko": "수성에서는 하루가 1,408시간 동안 지속되고 금성에서는 5,832시간 동안 지속됩니다. 지구와 화성에서는 매우 유사합니다. 지구는 24시간이 소요되고 화성은 25시간이 소요됩니다. 가스 행성은 정말 빠르게 회전합니다. 목성은 10시간 만에 한 바퀴를 돌 수 있고, 토성은 11시간, 천왕성은 17시간, 해왕성은 16시간이 걸립니다. 이 단락을 읽는 데 시간이 오래 걸렸고 모든 숫자를 찾기 힘들었습니다. 표에 넣어 보면 어떤 모습일지 살펴봅시다." }, { "en": "The latest estimate of Saturn's rotation (as an indicated rotation rate for Saturn as a whole) based on a compilation of various measurements from the Cassini, Voyager and Pioneer probes was reported in September 2007 is 10 hr 32 min 35 sec.", "ko": "카시니, 보이저 및 파이오니어 탐사선의 다양한 측정값을 종합한 결과, 2007년 9월 발표된 토성의 수평회전율(토성 전체에 대한 표시 회전율)은 10시간 32분 35초입니다." }, { "en": "Saturn on the other hand, takes 10 hours and 45 minutes to complete one rotation.", "ko": "반면 토성은 10시간 45분이 걸립니다." }, { "en": "How long does Saturn take to spin on its axis? It takes about 10 hours and 39 minutes. The outer atmosphere rotates at different speeds depending on their latitude.", "ko": "토성은 자전축을 중심으로 얼마나 오래 회전하나요? 약 10시간 39분이 걸립니다. 외각권은 위도별로 다른 속도로 회전합니다." }, { "en": "Period of Saturn's Rotation (its day) The latest available data suggests that the equatorial rotationperiod of Saturn is between about 10.2 and 10.6.", "ko": "토성의 자전 주기(하루)토성의 적도 자전 주기는 약 10.2~10.6일 사이로 가장 최근의 자료를 통해 알 수 있습니다." }, { "en": "Other sources may report the day length as only 10 hours, 14 minutes, because the clouds at Saturn's equator spin faster than the planet as a whole. Saturn's average rotational period is reported to be 10hr 34min. Awesome question : Saturn rotates every 10 hrs 32 minutes. That's pretty fast - especially for how big it is. Because of this fast rotation, Saturn is a little flatter at the poles. It's sides bulge out because it spins so fast.", "ko": "태양의 적도에 있는 구름이 행성 전체보다 빠르게 회전하기 때문에 다른 출처에서는 하루 길이를 10시간, 14분으로만 보고할 수 있습니다. Saturn의 평균 자전 주기는 10시간 34분으로 보고됩니다. 멋진 질문이네요 : 토성은 10시간 32분마다 자전합니다. 특히 크기가 커서 꽤 빠릅니다. 이러한 빠른 자전 때문에 토성은 극지방이 약간 평평합니다. 토성은 너무 빨리 자전하기 때문에 측면이 튀어나와 있습니다." }, { "en": "Titan orbits Saturn once every 15 days and 22 hours. Like the Moon and many of the satellites of the gas giants, its rotational period is identical to its orbital period; Titan is thus tidally locked in synchronous rotation with Saturn, and permanently shows one face to the planet.", "ko": "타이탄은 토성 주위를 15일 22시간마다 한 바퀴 도는 궤도를 그리며 돌고 있습니다. 달과 가스 거성의 위성 중 많은 위성처럼 타이탄의 자전 주기와 공전 주기가 동일하여 토성과 동기 회전하면서 한쪽 면을 영구적으로 노출시킵니다." }, { "en": "1 A day on Saturn just got a few minutes shorter, if new calculations are correct. 2 Using data collected by NASA's Cassini, Pioneer and Voyager spacecraft, scientists have revised the ringed planet's rotation period to 10 hours, 32 minutes and 35 seconds—about 15 minutes shorter than an estimate made only last year.", "ko": "1 새 계산이 정확하다면 토성의 하루는 몇 분 더 짧아졌습니다. 2 나사의 카시니, 파이오니아, 보이저 우주선이 수집한 데이터를 사용한 과학자들은 고리 모양의 행성의 자전 주기를 10시간, 32분, 35초로 수정했는데, 이는 작년에만 계산했던 것보다 약 15분 더 짧습니다." }, { "en": "A day on Saturn just got a few minutes shorter, if new calculations are correct. Using data collected by NASA's Cassini, Pioneer and Voyager spacecraft, scientists have revised the ringed planet's rotation period to 10 hours, 32 minutes and 35 seconds—about 15 minutes shorter than an estimate made only last year.", "ko": "새로운 계산이 정확하다면 토성의 하루는 몇 분 더 짧아졌습니다. 과학자들은 NASA의 카시니, 파이오니어 및 보이저 우주선이 수집한 데이터를 사용하여 고리 모양의 행성의 자전 주기를 10시간 32분 35초로 수정했으며[2][3] 이는 작년에만 만들어진 추정치보다 약 15분 더 짧습니다." }, { "en": "How many humans does it take to get to the moon? More than 400,000 people worked on each Apollo spacecraft and it's Saturn booster to send 3 men to the moon between 1969 and 1972. Edit", "ko": "달에 갈려면 몇 명의 인간이 필요합니까? 1969년부터 1972년까지 3명을 달에 보내기 위해 아폴로 우주선과 토성 부스터를 제작하는 데 40만 명 이상의 사람들이 참여했습니다." }, { "en": "The moon orbits the Earth once every 27.322 days. It also takes approximately 27 days for the moon to rotate once on its axis. As a result, the moon does not seem to be spinning but appears to observers from Earth to be keeping almost perfectly still. Scientists call this sychronous rotation.", "ko": "달은 27.322일마다 지구를 한 바퀴 도는 주기를 가지고 있습니다. 또한 달이 자전축을 중심으로 한 바퀴를 도는 데는 약 27일이 걸립니다. 그 결과 달은 회전하는 것처럼 보이지 않고 지구에서 관측자는 거의 완벽하게 정지한 상태로 보입니다. 과학자들은 이를 동기 회전이라고 부릅니다." }, { "en": "System III refers to Saturn's internal rotation rate. Based on radio emissions from the planet in the period of the Voyager flybys, it has been assigned a rotation period of 10 h 39 min 22.4 s (810.8°/d). Because it is close to System II, it has largely superseded it.", "ko": "시스템 III은 토성의 내부 자전 속도를 의미합니다. 보이저 탐사선이 비행하는 기간 동안 행성의 전파 방출을 기반으로 10시간 39분 22.4초(810.8°/d)의 자전 주기가 부여되었습니다. 시스템 II에 가깝기 때문에 대부분 그 자리를 대체했습니다." }, { "en": "System III refers to Saturn's internal rotation rate. Based on radio emissions from the planet in the period of the Voyager flybys, it has been assigned a rotation period of 10 hr 39 min 22.4 sec (810.8°/d).", "ko": "시스템 III은 토성의 내부 자전 속도를 나타냅니다. 보이저 탐사 당시 토성에서 방출된 전파 방출을 기반으로 토성의 자전 주기는 10시간 39분 22.4초(810.8°/d)로 지정되었습니다." }, { "en": "While an uncertainty of 15 minutes may appear small compared to the approximately 10.5-hour rotation of Saturn, it is actually important to know [the rotation] accurately, lead scientist Ravit Helled, of Tel Aviv University in Israel, told Space.com via email.", "ko": "10.5시간 정도인 토성의 자전에 비해 15분의 불확실성이 작아 보일 수 있지만, 이스라엘의 텔아비브 대학교의 연구 책임자인 라빗 헬렐은 이메일을 통해 스페이스닷컴에 [자전]을 정확하게 알아두는 것이 중요하다고 말했습니다." }, { "en": "When Voyager 2 visited Saturn in 1981, the probe measured the planet's rotation period at about 10 hours, 39 minutes. But when Cassini first arrived at the planet in the early 2000s, it determined Saturn spun once on its axis every 10 hours and 47 minutes, and those numbers changed each time Cassini took a look.", "ko": "1981년 보이저 2호가 토성에 도착했을 때 탐사선은 토성의 자전 주기를 약 10시간 39분으로 측정했습니다. 그러나 2000년대 초 캐시니호가 토성에 처음 도착했을 때 토성의 자전 주기는 10시간 47분마다 축을 한 바퀴 돌고 있으며, 캐시니호가 한 번씩 살펴볼 때마다 그 숫자가 달라졌습니다." }, { "en": "Saturn, however, is the only planet in the solar system that is less dense than water. If there were a body of water large enough, Saturn could float. How long does it take to orbit the sun? 29.46 years What is its gravity like? Gravitational force on Saturn is 108% the gravitational force on Earth.", "ko": "하지만 토성은 태양계에서 물보다 밀도가 낮은 유일한 행성입니다. 충분히 큰 물이 있다면 토성이 떠오를 수 있습니다. 토성은 태양을 공전하는 데 얼마나 걸리나요? 29.46년 토성의 중력은 어떤가요? 토성의 중력은 지구의 중력의 108%입니다." }, { "en": "How long does it take for each planet to rotate on its axis? mercury : 59 days venus: 243 days earth: 24 hours mars: 24.3 hours jupiter: 9.8 hours saturn: 10.2 hours uranus: 17.14 hours neptune: 16 hours 1 day.", "ko": "각 행성이 자전축을 중심으로 자전하는 데는 얼마나 걸리나요? 수성 : 59일 금성 : 243일 지구 : 24시간 화성 : 24.3시간 목성 : 9.8시간 토성 : 10.2시간 천왕성 : 17.14시간 해왕성 : 16시간 1일." }, { "en": "how long does it take the earth to completely rotate once on its axis? - 2730320", "ko": "지구가 자전축을 한 바퀴 완전히 돌리는 데 걸리는 시간은 얼마나 되나요? - 2730320" }, { "en": "A precise value for the rotation period of the interior remains elusive. While approaching Saturn in 2004, Cassini found that the radio rotation period of Saturn had increased appreciably, to approximately 10 hr 45 min 45 sec (± 36 sec). The latest estimate of Saturn's rotation (as an indicated rotation rate for Saturn as a whole) based on a compilation of various measurements from the Cassini, Voyager and Pioneer probes was reported in September 2007 is 10 hr 32 min 35 sec.", "ko": "내부의 회전 주기에 대한 정확한 값은 아직 밝혀지지 않았습니다. 2004년 토성을 접근하던 카시니호는 토성의 무선 회전 주기가 10시간 45분 45초(± 36초)에 불과하다는 사실을 발견했습니다. 카시니호, 보이저호, 파이오니어호의 다양한 측정값을 정리한 토성의 회전 주기(토성 전체의 표시 회전율)를 기준으로 한 토성의 최신 추정치는 2007년 9월에 발표되었습니다. 10시간 32분 35초입니다." }, { "en": "How many years does it take to become a photographer Hi, I'm Chase Swift and I realized that a fair amount of people search on the internet for the answer to 'how many years does it take to become ...", "ko": "사진작가가 되는 데 몇 년이 걸립니까 안녕하세요, 저는 Chase Swift이고 인터넷에서 '사진작가가 되는 데 몇 년이 걸립니까'라는 질문에 대한 답변을 검색하는 사람들이 상당히 많다는 것을 알았습니다." } ]

{ "en": "mold ragweed allergy symptoms", "ko": "곰팡이 돼지풀 알레르기 증상" }

[ { "en": "The ensuing cascade of biochemical reactions floods the bloodstream with histamine, a compound that causes all-too-familiar allergy symptoms. In addition to sneezing, sniffling, nasal congestion, and sleep disruption, ragweed allergy can cause red, puffy eyes, itchy throat, and even hives.", "ko": "이후의 생화학 반응의 연쇄 반응은 전례 없는 알레르기 증상을 유발하는 화합물인 히스타민을 혈류에 넘쳐납니다. 재채기, 재채기, 코막힘이고 수면 장애 외에도 돼지풀 알레르기는 눈이 붉어지고 부어오르고 목이 가렵고 두드러기까지 유발할 수 있습니다." }, { "en": "People with a ragweed allergy are more likely to become itchy, get a runny nose, or even experience hives while drinking this type of herbal tea. (6) And get this: If you don’t have allergy symptoms already, chamomile tea can actually set them off. (7) And if you are suffering, the tea can worsen symptoms.", "ko": "들깨 알레르기가 있는 사람은 이 종류의 허브차를 마시면 가려움증을 느끼거나 콧물을 흘리거나 두드러기를 경험할 가능성이 높습니다. (6) 그리고 이 사실을 알아보십시오. (7) 이미 알레르기 증상이 없다면 카모마일차는 실제로 알레르기 증상을 유발할 수 있습니다. (7) 그리고 증상을 겪고 있다면 차가 증상을 악화시킬 수 있습니다." } ]

[ { "en": "People with allergic rhinitis generally experience symptoms after breathing in an allergy-causing substance such as pollen or dust. In the fall, a common allergen is ragweed. In the spring, the most common triggers are grasses and pollen.llergic rhinitis, like skin rashes and other allergies, develops when the body’s immune system becomes sensitized and overreacts to something in the environment that typically causes no problem in most people. Allergic rhinitis is commonly known as hay fever.", "ko": "알레르기 비염을 앓고 있는 사람들은 일반적으로 꽃가루나 먼지와 같은 알레르기 유발 물질을 흡입한 후 증상을 경험합니다. 가을에는 가장 흔한 알레르겐이 돼지풀입니다. 봄에는 가장 흔한 유발 요인은 잔디와 꽃가루입니다.피부 발진 및 기타 알레르기와 마찬가지로 알레르기 비염은 신체의 면역 체계가 민감해져 일반적으로 대부분의 사람들에게 문제가 되지 않는 환경 요인에 과민하게 반응할 때 발생합니다. 알레르기 비염은 일반적으로 꽃가루비름이라고도 합니다." }, { "en": "Allergic rhinitis is the way some people respond to outdoor or indoor allergens. Outdoor triggers of allergic rhinitis include ragweed, grass, tree pollen, and mold spores. Indoor triggers include dust mites, pet dander, or mold that grows in humid indoor places such as carpets.", "ko": "알레르기 비염은 일부 사람들이 야외 또는 실내 알레르겐에 반응하는 방식입니다. 알레르기 비염의 야외 유발 요인으로는 돼지풀, 풀, 나무 꽃가루, 곰팡이 포자가 있습니다. 실내 유발 요인으로는 카펫과 같은 습한 실내 장소에서 자라는 먼지 진드기, 애완동물 비듬 또는 곰팡이가 있습니다." }, { "en": "Symptom of the later stages of mold sickness include constant headaches, weight and hair loss, diarrhea, vomiting, constant fatigue, coughing up blood, chronic bronchitis and sinus infections, sexual dysfunction, short-term memory loss, skin rashes and sores.", "ko": "곰팡이 중독의 후기 단계에 나타나는 증상으로는 지속적인 두통, 체중 감소 및 탈모, 설사, 구토, 지속적인 피로, 혈액을 가래로 뱉어내는 현상, 만성 기관지염 및 부비동 감염, 성기능 장애, 단기 기억 상실, 피부 발진 및 궤양 등이 있습니다." }, { "en": "Cedar symptoms are the same as any other inhalent allergy. If you are asthmatic, it may cause asthma, it may cause nasal or eye allergies just like ragweed. It does not cause a fever unless there is a complication. Sometimes cedar allergic patients have problems with other similar trees such as christmas boughs or trees.", "ko": "삼나무 증상은 다른 어떤 흡입 알레르기와도 동일합니다. 천식이 있는 경우 돼지풀과 마찬가지로 천식이 생길 수 있고 코나 눈 알레르기를 일으킬 수 있습니다. 합병증이 있는 경우가 아니라면 열은 일으키지 않습니다. 때때로 삼나무 알레르기 환자는 크리스마스 무나 나무와 같은 다른 비슷한 나무에 문제가 생길 수 있습니다." }, { "en": "The genus name is from the Greek ambrosia, the food of the gods. Ragweed pollen is notorious for causing allergic reactions in humans, specifically allergic rhinitis. Up to half of all cases of pollen-related allergic rhinitis in North America are caused by ragweeds.", "ko": "속명은 그리스어 ambrosia(신들의 음식)에서 유래한 것입니다. 돼지풀 꽃가루는 인간에게 특히 알레르기성 비염을 유발하는 것으로 악명이 높습니다. 북미에서 꽃가루 관련 알레르기성 비염의 절반까지 돼지풀로 인해 발생합니다." }, { "en": "Some people with asthma or cystic fibrosis have an allergic reaction to aspergillus mold. Signs and symptoms of this condition, known as allergic bronchopulmonary aspergillosis, include: Fever; A cough that may bring up blood or plugs of mucus; Worsening asthma; Fungal mass", "ko": "천식 또는 낭포성 섬유증을 앓고 있는 일부 사람들은 아스페르길루스 곰팡이에 알레르기 반응을 보입니다. 알레르기성 기관지 폐 아스페르길로증으로 알려진 이 질환의 징후와 증상은 다음과 같습니다: 발열; 피나 점액 성분이 있는 기침; 천식 악화; 곰팡이 덩어리" }, { "en": "Original Article:http://www.mayoclinic.com/health/mold-allergy/DS00773. Definition. If you have a respiratory mold allergy, your immune system overreacts when you breathe in mold spores. This. reaction triggers a cascade of reactions that lead to allergy symptoms. Like other respiratory allergies, mold. allergy can make you cough, make your eyes itch and cause other symptoms that make you miserable.", "ko": "원문 기사:http://www.mayoclinic.com/health/mold-allergy/DS00773. 정의. 호흡기 곰팡이 알레르기가 있는 경우 호흡할 때 곰팡이 포자가 들어오면 면역 체계가 과잉 반응을 일으킵니다. 이. 반응은 알레르기 증상으로 이어지는 일련의 반응을 유발합니다. 다른 호흡기 알레르기와 마찬가지로 곰팡이. 알레르기는 기침을 일으키고 눈에 가려움증을 일으키며 다른 증상을 유발하여 불행한 상황을 초래할 수 있습니다." }, { "en": "Symptoms may be triggered by exposure to an allergen (such as ragweed, pollen, pet hair or dust mites), irritants in the air (such as smoke, chemical fumes or strong odors) or extreme weather conditions. Illness — particularly a respiratory illness or the flu — and exercise can also make you more susceptible.", "ko": "알레르겐(예: 돼지풀, 꽃가루, 애완동물 털 또는 집먼지 진드기), 공기 중 자극제(예: 연기, 화학 연기 또는 강한 냄새) 또는 극심한 기상 조건에 노출되면 증상이 유발될 수 있습니다. 질병(특히 호흡기 질환 또는 독감)과 운동도 더 취약하게 만들 수 있습니다." }, { "en": "If it's season allergies to something outside, such as ragweed, the symptoms should dissipate as the weather changes and those allergens are elminated. However, if the cause of your allergies is something in your home, such as dust, dust mites, perfumes, cleansers, etc., it'll be around a lot longer.", "ko": "잡초와 같이 외부의 계절성 알레르기가 있는 경우, 날씨가 변하고 해당 알레르겐이 제거되면 증상이 사라져야 합니다. 그러나 먼지, 집먼지, 향수, 세정제 등의 집안의 원인이 있는 알레르기라면 더 오래 지속될 수 있습니다." }, { "en": "Allergic rhinitis is the most common. Seasonal allergic rhinitis comes and goes as various plants come into bloom. If your symptoms occur in the spring, you are probably allergic to tree pollen; in the summer, grass and weed pollens are the likely culprits; in the late summer and fall, ragweed is the most likely cause.", "ko": "알레르기 비염이 가장 흔합니다. 계절성 알레르기 비염은 다양한 식물이 꽃을 피우기 때문에 나타났다 사라집니다. 봄에 증상이 나타나면 나무 꽃가루에 알레르기가 있는 것이고, 여름에는 풀과 잡초 꽃가루가 원인이 될 수 있으며, 늦여름과 가을에는 돼지풀이 가장 많은 원인이 될 수 있습니다." }, { "en": "Symptoms of Mold allergies. Treatments for Mold allergies. Treatment of mold allergy is dependant upon the type of allergic symptom, the body system affected, and the severity of the reaction. Antihistamines - Useful for allergic rhinitis and some allergy mediated skin conditions.", "ko": "곰팡이 알레르기의 증상. 곰팡이 알레르기에 대한 치료. 곰팡이 알레르기 치료는 알레르기 증상의 유형, 영향을 받는 신체 시스템, 반응의 심각성에 따라 달라집니다. 항히스타민제 - 알레르기 비염 및 일부 알레르기 매개 피부 질환에 유용합니다." }, { "en": "MILWAUKEE Ragweed comes in to bloom beginning in mid-August, making August 15 th the unofficial start of Ragweed Season. For the country's 36 million seasonal allergy sufferers, this means more sneezing and wheezing, according to the American Academy of Allergy, Asthma & Immunology (AAAAI). Ragweed facts.", "ko": "밀워키. 돼지풀이 8월 중순부터 개화하기 시작하여 8월 15일을 돼지풀 시즌의 비공식적인 시작일로 정하고 있습니다. 미국 알레르기, 천식 및 면역학회(AAAAI)에 따르면, 이는 3,600만 명의 계절성 알레르기 환자들에게는 재채기와 천명이 더 많다는 것을 의미합니다. 돼지풀 사실." }, { "en": "If you suffer from hay fever allergies and know that you're allergic to ragweed pollen, then a banana may cause similar reactions. Proteins in the banana have similar properties to ragweed pollen, according to MayoClinic.com. This can cause wheezing problems or a sore stomach if you have such an allergy.People with allergies to birch or latex can also experience banana allergies.roteins in the banana have similar properties to ragweed pollen, according to MayoClinic.com. This can cause wheezing problems or a sore stomach if you have such an allergy.", "ko": "당초 현무증 알레르기로 곡물 알레르기가 있는 경우 바나나도 비슷한 반응을 일으킬 수 있습니다. 바나나의 단백질은 햇귀 꽃가루와 유사한 특성을 가지고 있다고 MayoClinic.com에 따르면. 이것은 이러한 알레르기가있는 경우 천명 문제를 일으키거나 배가 아플 수 있습니다.자작나무 또는 라텍스 알레르기가있는 사람들도 바나나 알레르기를 경험할 수 있습니다. 바나나의 단백질은 햇귀 꽃가루와 유사한 특성을 가지고 있다고 MayoClinic.com에 따르면. 이것은 이러한 알레르기가있는 경우 천명 문제를 일으키거나 배가 아플 수 있습니다." }, { "en": "Signs and symptoms depend on the type of allergen. Allergic reactions may occur in the gut (digestive system), skin, sinuses, airways, eyes, and nasal passages. Allergies from dust and pollen may have the following symptoms: 1 Blocked nose. 2 Itchy eyes. 3 Itchy nose. 4 Runny nose. 5 Swollen eyes. 6 Watery eyes. 7 Cough.", "ko": "징후 및 증상은 알레르겐의 종류에 따라 다릅니다. 알레르기 반응은 위장(소화 기관), 피부, 부비동, 기도, 눈, 코 구멍에서 발생할 수 있습니다. 먼지 및 꽃가루 알레르기에는 다음과 같은 증상이 나타날 수 있습니다: 1 코가 막힙니다. 2 가려운 눈. 3 코 가렵다. 4 콧물. 5 부은 눈. 6 눈물이 많다. 7 기침." }, { "en": "Services. Conditions diagnosed and treated by Dr. Masood Ahmad and the Allergy and Asthma Specialty Center include: Seasonal Nasal Allergies (tree, grass, ragweed pollen). Perennial Nasal Allergies (dust mites, mold, dog, cat, etc. Non-allergic rhinitis (nasal inflammation).", "ko": "서비스. 마수드 아마드 박사와 알레르기 및 천식 전문 센터가 진단하고 치료하는 질환은 다음과 같습니다: 계절성 비염(나무, 풀, 돼지풀 꽃가루). 다년생 비염(먼지 진드기, 곰팡이, 개, 고양이 등). 비염(비염). 비염." }, { "en": "Allergenic mold can cause all of the following health problems: Allergic Rhinitis: This condition, which affects 20-30% of the population, leads to a chronic and sometimes severe runny nose. In addition to being a source of irritation, this condition can lead to poor sleep quality and sinus infections.", "ko": "알레르기성 곰팡이는 다음과 같은 모든 건강 문제를 일으킬 수 있습니다: 알레르기 비염: 전체 인구의 20~30%가 이 질환에 걸리며 만성적인 때리는 코를 유발합니다. 이 질환은 자극의 원인이 될 뿐만 아니라 수면의 질 저하와 부비동 감염을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "See full list of 18 symptoms of Mold allergies. Treatment of mold allergy is dependant upon the type of allergic symptom, the body system affected, and the severity of the reaction. Treatments for mold allergies include:", "ko": "곰팡이 알레르기의 18가지 증상에 대한 전체 목록을 참조하세요. 곰팡이 알레르기 치료는 알레르기 증상의 유형, 영향을 받는 신체 시스템 및 반응의 정도에 따라 달라집니다. 곰팡이 알레르기 치료에는 다음이 포함됩니다:" }, { "en": "Seasonal allergic rhinitis is triggered by pollen and mold spores. Sources include: 1 Ragweed in autumn -- the most common seasonal allergen. 2 Grass pollen in late spring and summer. 3 Tree pollen in spring. 4 Fungus, mold growing, on dead leaves -- common in summer and autumn.", "ko": "계절성 알레르기 비염은 꽃가루와 곰팡이 포자에 의해 유발됩니다. 출처는 다음과 같습니다: 1 가을의 돼지풀 - 가장 흔한 계절성 알레르겐입니다. 2 늦봄과 여름의 풀 꽃가루. 3 봄철 나무 꽃가루. 4 사시사철 우거진 낙엽에서 자라는 곰팡이, 곰팡이는 여름과 가을에 흔함." }, { "en": "Nutritional Concept™s. RAGWEED FOODS: REMOVE AND REPLACE. RAGWEED ALLERGY IS NOT JUST IN THE AIR. Ragweed affects millions from mid-August to first frost. Following is a list of foods that cross-react in. ragweed-allergic/sensitive individuals, which can exacerbate symptoms. To make it easier to eliminate the. offenders, we offer these replacements.", "ko": "영양 개념™의 돌피 식품입니다: 제거하고 교체합니다. 돌피 알레르기는 공기 중에만 있는 것이 아닙니다. 돌피는 8월 중순부터 첫 서리까지 수백만 명의 건강을 방해합니다. 다음은 돌피 알레르기/민감성 개인에서 증상을 악화시킬 수 있는 교차 반응을 일으키는 식품 목록입니다. 가해자를 제거하기 쉽게 만들기 위해 다음과 같은 대체 식품을 제공합니다." }, { "en": "There’s another problem for people seeking allergy supplements: Many of the plants used for allergy treatment -- such as butterbur, echinacea, and several others - are distant cousins to ragweed. So if you’re suffering from a ragweed allergy, a dose of allergy supplements could theoretically make your symptoms worse.", "ko": "알레르기 보충제를 찾는 사람들에게 또 다른 문제가 있습니다: 버터버, 아이키니아 등 알레르기 치료에 사용되는 많은 식물은 돼지풀과 먼 친척 관계에 있습니다. 따라서 돼지풀 알레르기로 고통받는다면 알레르기 보조제를 복용하면 이론상 증상이 악화될 수 있습니다." }, { "en": "POLLEN and MOLD REPORT Date: 10/12/2015. Grass: Low Pollen levels between 0 and 5 tend to affect very few individuals among the allergy-suffering public. Mold Spores: Low Pollen levels between 0 and 900 tend to affect very few individuals among the allergy-suffering public.Ragweed: Moderate Pollen levels between 8 and 34 tend to start affecting individuals extremely sensitive to the predominant pollen.1 0%.old Spores: Low Pollen levels between 0 and 900 tend to affect very few individuals among the allergy-suffering public. Ragweed: Moderate Pollen levels between 8 and 34 tend to start affecting individuals extremely sensitive to the predominant pollen. 1 0%.", "ko": "꽃가루 및 곰팡이 보고서 날짜: 10/12/2015. 잔디: 0~5 사이의 낮은 꽃가루 수치는 알레르기 환자 중 극소수의 사람들에게 영향을 미치는 경향이 있습니다. 곰팡이 포자: 0~900 사이의 낮은 꽃가루 수치는 알레르기 환자 중 극소수의 사람들에게 영향을 미치는 경향이 있습니다.Ragweed: 8~34 사이의 중간 꽃가루 수치는 우세한 꽃가루에 매우 민감한 사람들에게 영향을 미치는 경향이 있습니다.1 0%.곰팡이 포자: 0~900 사이의 낮은 꽃가루 수치는 알레르기 환자 중 극소수의 사람들에게 영향을 미치는 경향이 있습니다. Ragweed: 8~34 사이의 중간 꽃가루 수치는 우세한 꽃가루에 매우 민감한 사람들에게 영향을 미치는 경향이 있습니다. 1 0%." }, { "en": "The symptoms of mold allergies can occur throughout the year, and many people experience worsening symptoms in the spring and summer seasons. The symptoms of a mold allergy may occur as a result of either outdoor mold or indoor mold. If you suspect that you have mold allergies, it is a good idea to have allergy testing done in order to determine what is causing your health condition.", "ko": "곰팡이 알레르기의 증상은 일 년 내내 발생할 수 있으며 많은 사람들이 봄과 여름 시즌에 증상이 악화되는 것을 경험합니다. 곰팡이 알레르기의 증상은 야외 곰팡이 또는 실내 곰팡이의 결과로 발생할 수 있습니다. 곰팡이 알레르기가 의심되는 경우 건강 상태의 원인을 파악하기 위해 알레르기 검사를 받는 것이 좋습니다." }, { "en": "It depends on what you're allergic to, and where you live. If you have seasonal allergies or hay fever, tree pollens can trigger symptoms in the late winter or spring. Ragweed releases pollen in the summer and fall. The specifics also depend on where you live. Allergy season can start as early as January in Southern states and linger into November.", "ko": "알레르기가 무엇인지, 거주 지역에 따라 다릅니다. 계절성 알레르기나 꽃가루 감염증이 있는 경우 봄이나 봄에 나무 꽃가루가 증상을 유발할 수 있습니다. 돼지풀은 여름과 가을에 꽃가루를 방출합니다. 세부 사항도 거주 지역에 따라 다릅니다. 알레르기 시즌은 남부 주에서는 일찍부터 시작하여 11월까지 지속될 수 있습니다." } ]

{ "en": "prepotency meaning", "ko": "전성적 의미" }

[ { "en": "Wiktionary (0.00 / 0 votes) Rate this definition: prepotency (Noun) The quality or condition of being prepotent; predominance. prepotency (Noun) The capacity, on the part of one of the parents, as compared with the other, to transmit more than his or her own share of characteristics to their offspring. Webster Dictionary (0.00 / 0 votes) Rate this definition: Prepotency (noun) the quality or condition of being prepotent; predominance. Prepotency (noun) the capacity, on the part of one of the parents, as compared with the other, to transmit more than his or her own share of characteristics to their offspring. Origin: [L. praepotentia: cf. F. prpotence.]", "ko": "위키백과(0.00/0표) 이 정의를 평가해 주세요: 선천성 (명사) 선천성의 질 또는 상태; 우세. 선천성 (명사) 부모 중 한 명이 다른 부모보다 자식에게 자신의 특성보다 많은 것을 전달할 수 있는 능력. 웹스터 사전 (0.00/0표) 이 정의를 평가해 주세요: 선천성 (명사) 선천성의 질 또는 상태; 우세. 선천성 (명사) 부모 중 한 명이 다른 부모와 비교하여 자식에게 자신의 특성보다 많은 것을 전달할 수 있는 능력. 기원: [L. 프라에포테니아: F. 프포테르와 비교]." } ]

[ { "en": "Use preponderate in a sentence. -·at·ed, -·at·ing. Now Rare to weigh more; be heavier. to sink or incline downward, as a scale of a balance. to surpass others in amount, number, power, influence, importance, etc.; predominate.", "ko": "문장으로 우세한 사용. -·at·ed, -·at·ing. 이제희박한 균형추의 칼자루를 아래로 가라앉히거나 기울리다. 양, 숫자, 힘, 영향력, 중요성 등에서 다른 사람보다 우세하다; 지배한다." }, { "en": "prepuberty - a period of two years immediately prior to the onset of puberty when growth and changes leading to sexual maturity occur time of life - a period of time during which a person is normally in a particular life state", "ko": "전여성기 - 성적으로 성숙하는 성장과 변화가 발생하는 사춘기가 시작되기 2년 전의 기간 생애의 시간 - 정상적으로 특정 생애 상태에 있는 기간" }, { "en": "Learner's definition of PREPONDERANCE. [singular] formal. : a greater amount or number of something. A preponderance of the evidence [=most of the evidence] shows that the accused is guilty. The preponderance [=majority] of visitors to the museum are from outside the country. [+] more examples [-] hide examples [+] Example sentences [-] Hide examples.", "ko": "학습자의 정의 PREPONDERANCE. [단수] 공식. : 무언가의 더 큰 양 또는 수. 증거의 우세[증거의 대부분]는 피고가 유죄임을 보여줍니다. 박물관을 방문한 사람들의 대다수[우세]는 외국 출신입니다. [+] 더 많은 예 [-] 숨겨진 예 [+] 예문 [-] 숨겨진 예." }, { "en": "dominance. 1. The condition or fact of being dominant: ascendance, ascendancy, domination, paramountcy, predominance, preeminence, preponderance, preponderancy, prepotency, supremacy. 2.", "ko": "지배. 1. 지배적인 상태 또는 사실: 우세, 우위, 지배, 주권, 우세, 우위, 우세, 우세, 우세, 우세, 우세, 우세, 우세, 우세, 우세, 우세, 우세, 우세, 우세. 2." }, { "en": "influence | synonyms: authority, birthright, charge, clout, cogency, command, commission, control, credential, domination, empowerment, enfranchisement, entitlement, faculty, force, kingship, license, mandate, mastery, might, mightiness, office, potency, power, powerfulness, precedence, prepotency, prerogative, prestige, primacy, privilege, puissance, punch, purview, rank, right, seniority, sovereignty, stature, steam, strength, superiority, sway, title, consequence, criticality ...", "ko": "영향력 | 동의어: 권위, 혈통, 책임, 영향력, 인지력, 명령, 위임, 통제, 자격, 지배, 권한 부여, 참정권, 자격, 교수, 힘, 왕정, 면허, 위임, 숙달, 힘, 위력, 직책, 잠재력, 권력, 강력함, 우위, 우월성, 지배력, 특권, 힘, 펀치, 관점, 계급, 권리, 선임, 주권, 위상, 증기, 힘, 우월성, 지배, 직함, 결과, 중요성..." }, { "en": "DEFINITION of 'Prepayment Penalty'. A clause in a mortgage contract that says if the mortgage is prepaid within a certain time period, a penalty will be assessed. The penalty is usually based on percentage of the remaining mortgage balance or a certain number of months worth of interest.A prepayment penalty that applies to both the sale of a home and a refinancing transaction is called a hard prepayment penalty.he penalty is usually based on percentage of the remaining mortgage balance or a certain number of months worth of interest. A prepayment penalty that applies to both the sale of a home and a refinancing transaction is called a hard prepayment penalty.", "ko": "'선불 페널티'의 정의. 특정 기간 내에 모기지를 선불하면 페널티가 부과된다는 모기지 계약 조항입니다. 페널티는 일반적으로 남은 모기지 잔액의 백분율 또는 특정 기간 상당의 이자에 따라 결정됩니다.주택 판매 및 리파이낸싱 거래에 모두 적용되는 선불 페널티를 하드 선불 페널티라고 합니다.페널티는 일반적으로 남은 모기지 잔액의 백분율 또는 특정 기간 상당의 이자에 따라 결정됩니다.주택 판매 및 리파이낸싱 거래에 모두 적용되는 선불 페널티를 하드 선불 페널티라고 합니다." }, { "en": "They're essentially synonymous: Proclivity is 'leaning to', propensity is 'nearness to' and predilection is 'preference for'. Worry about something more significant like the misuse of the words irony and disinterest or the mispronunciation of the the words route and forte.", "ko": "프로클리비티는 '쪽지어지다', 성향은 '근접하다', 선호도는 '선호하다'라는 점에서 본질적으로 동의어입니다. 아이러니와 무관심의 오용, 경로와 포르테의 오발음과 같은 더 중요한 단어에 대해 걱정하십시오." }, { "en": "1: exhibiting genetic prepotency : dominant. 2: having priority over other response tendencies especially by virtue of maturational primacy, recentness of emission or evocation, repetition with positive reinforcement, or greater motivational charge the prepotent response is that with the greatest immediately effective habit strength.", "ko": "1: 유전적 우위를 발휘함 : 지배적. 2: 성숙 우선성, 방출 또는 소환의 최근성, 긍정적 강화의 반복 또는 동기 부여의 우위에 특히 의해 다른 반응 경향에 우위를 점함 : 즉각적인 효과적인 습관 강도가 가장 큰 반응입니다." }, { "en": "Nearby words of 'prepossession'. 1 prepositor. 2 prepossess. 3 prepossessing. prepossession. 4 preposterous. prepotence. 5 prepotency. All ENGLISH words that begin with 'P'.", "ko": "'전제'의 근처 단어. 1 전제. 2 전제. 3 전제. 전제. 4 전제. 전제. 5 전제. 'P'로 시작하는 모든 영어 단어." }, { "en": "preponderate (third-person singular simple present preponderates, present participle preponderating, simple past and past participle preponderated) (transitive) To outweigh; to overpower by weight; to exceed in weight; to overbalance.", "ko": "우세하다(3인칭 단수 현재형 우세하다, 현재분사 우세하다, 과거형 및 과거분사 우세하다) (형용사) 무게로 초과하다, 무게로 압도하다, 무게로 초과하다, 무게로 억제하다." }, { "en": "The foreskin (also known as the prepuce) is a portion of skin on the penis that covers and protects the tip of the penis, also known as the glans. It can be a tough world for a glans -- there's abrasion from undergarments, cold winter weather and dry air.", "ko": "섹스 글란스(섹스 글란스라고도 함)는 음경의 끝을 덮고 보호하는 음경의 일부로, 음경의 끝을 가리키는 단어입니다. 속옷, 추운 겨울 날씨, 건조한 공기 등으로 인해 조갑이 긴장되는 경우가 많습니다." }, { "en": "Not only are these children at risk academically, but truancy is often the first pre-. cursor to future juvenile delinquency. A lack of commitment to school is a risk fac-. tor for multiple problems such as substance abuse, teen pregnancy, and dropping. out of school.", "ko": "이러한 아동들은 학업적으로 위험에 처해 있을 뿐만 아니라, 결석은 종종 미래의 청소년 비행에 대한 첫 번째 사전 -. 커서입니다. 학교에 대한 헌신 부족은 약물 남용, 십대 임신 및 중퇴와 같은 여러 가지 문제의 위험 요소입니다." }, { "en": "DEFINITION of 'Prepayment Penalty'. A clause in a mortgage contract that says if the mortgage is prepaid within a certain time period, a penalty will be assessed. The penalty is usually based on percentage of the remaining mortgage balance or a certain number of months worth of interest. A prepayment penalty that applies to both the sale of a home and a refinancing transaction is called a hard prepayment penalty. A prepayment penalty that applies to refinancing only is called a soft prepayment penalty. Next Up.", "ko": "'상환 위약금'의 정의. 모기지 계약서에 일정 기간 내에 모기지를 상환하면 위약금이 부과된다는 조항입니다. 위약금은 일반적으로 남은 모기지 잔액의 백분율 또는 일정 기간 동안의 이자에 해당하는 금액을 기준으로 합니다. 주택 판매와 리파이낸싱 거래 모두에 적용되는 상환 위약금을 하드 상환 위약금이라고 합니다. 리파이낸싱에만 적용되는 상환 위약금을 소프트 상환 위약금이라고 합니다. 다음." }, { "en": "The Foreskin. The foreskin (also known as the prepuce) is a portion of skin on the penis that covers and protects the tip of the penis, also known as the glans. It can be a tough world for a glans -- there's abrasion from undergarments, cold winter weather and dry air.", "ko": "포스킨. 음경섬유아(섬유아라고도 함)는 음경의 끝을 덮고 보호하는 음경의 일부로, 음경의 끝을 덮고 보호하는 음경의 일부입니다. 속옷, 추운 겨울 날씨, 건조한 공기 등으로 인해 음경이 마찰을 받는 것은 힘든 일이 될 수 있습니다." }, { "en": "Definition of prepotency in the Definitions.net dictionary. Meaning of prepotency. What does prepotency mean? Information and translations of prepotency in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web.", "ko": "Definitions.net 사전에서 우성의 정의. 우성의 의미. 우성이란 무엇을 의미하나요? 웹에서 가장 포괄적인 사전 정의 자료에 있는 우성의 정보 및 번역." }, { "en": "Definitions for prepossessionˌpri pəˈzɛʃ ən. Here are all the possible meanings and translations of the word prepossession. Princeton's WordNet(0.00 / 0 votes)Rate this definition: prepossession(noun) the condition of being prepossessed. the king's prepossession in my favor is very valuable. preconception, prepossession, parti pris, preconceived opinion, preconceived idea, preconceived notion(noun) an opinion formed beforehand without adequate evidence.", "ko": "전제의 정의'프리 포제션, 프리 포제션. 이 단어의 가능한 모든 의미와 번역이 여기에 나와 있습니다. Princeton의 WordNet(0.00 / 0표)이 정의를 평가해 주세요: 전제(noun) 전제를 하는 상태. 내가 손에 든 천의에 대한 왕의 전제는 매우 귀중합니다. 선입견, 선입견, 부분적 이해, 선입견, 선입견, 선입견(noun) 적절한 증거 없이 미리 형성된 의견." }, { "en": "incompetency(Noun) The condition of being incompetent. Incompetency(noun) the quality or state of being incompetent; want of physical, intellectual, or moral ability; insufficiency; inadequacy; as, the incompetency of a child hard labor, or of an idiot for intellectual efforts.", "ko": "무능력(명사) 무능력 상태. 무능력(명사) 무능력의 질 또는 상태, 신체적, 지적 또는 도덕적 능력의 부족, 불충분성, 부적절성; 어린이의 열악한 노동이나 지적 노력에 대한 멍청이의 무능력." }, { "en": "› the ​largest ​part or ​greatest ​amount: The preponderance of ​evidence ​suggests that he's ​guilty. (Definition of preponderance from the Cambridge Advanced Learner’s Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press).", "ko": "› 가장 큰 부분 또는 가장 많은 금액: 증거의 대부분은 그가 유죄라는 것을 시사합니다. (캠브리지 고급 학습자 사전 및 편수 자료에서 압도적 의견의 정의 © Cambridge University Press)." }, { "en": "the fact or quality of being preponderant; superiority in weight, power, numbers, etc.: The preponderance of votes is against the proposal. Sometimes, preponderancy. Origin of preponderance.", "ko": "우세한 사실 또는 특성: 무게, 힘, 숫자 등에서 우세함: 찬성표의 우세는 제안에 반대합니다. 때로는 우세함. 우세의 기원." }, { "en": "Meaning to exceed in force or power is from 1799. Preponderance is first recorded 1681, meaning greater weight; sense of greater importance is from 1780; that of greater number is from 1845. I would have them with their rightful influence in the Senate; an influence which should preponderate in both Houses.", "ko": "힘이나 능력의 우세는 1799년부터, 우세는 1681년부터 기록되었으며, 더 큰 무게를 의미합니다. 더 큰 중요성의 의미는 1780년부터, 더 큰 수의 의미는 1845년부터 사용되었습니다. 나는 그들이 상원에서 적법한 영향력을 가지고 싶다; 상원과 하원 모두에서 우세해야 합니다." }, { "en": "What is a 'Prepayment'. A prepayment is the settlement of a debt or installment payment before its official due date. A prepayment can either be made for the entire balance of a liability or for an upcoming payment that is paid in advance of the date for which the borrower is contractually obligated to pay.", "ko": "'선불'이란 무엇인가요? 선불은 채무 또는 할부금을 정식 만기일 이전에 정산하는 것을 말합니다. 선불은 채무의 전체 잔액 또는 차입자가 법적 의무를 져야 하는 날짜보다 앞서 지불하는 예정 대금에 대해 이루어질 수 있습니다." }, { "en": "preponderance - superiority in power or influence; the preponderance of good over evil; the preponderance of wealth and power. power, powerfulness - possession of controlling influence; the deterrent power of nuclear weapons; the power of his love saved her; his powerfulness was concealed by a gentle facade.", "ko": "우세 - 힘 또는 영향력의 우위, 선과 악의 우위, 부와 권력의 우위. 힘, 강력함 - 통제력의 소유, 핵무기의 억제력, 그의 사랑의 힘이 그녀를 구했습니다. 그의 강력함은 온화한 외관으로 가려져 있었다." }, { "en": "preposition. n. 1. (Grammar) a word or group of words used before a noun or pronoun to relate it grammatically or semantically to some other constituent of a sentence. Abbreviation: prep. [C14: from Latin praepositiō a putting before, from pōnere to place].rep·o·si·tion 1. n. Abbr. prep. A word or phrase placed typically before a substantive and indicating the relation of that substantive to a verb, an adjective, or another substantive, as English at, by, with, from, and in regard to.", "ko": "전치사. n. 1. (문법) 명사 또는 대명사 앞에 사용되어 문장의 다른 구성 요소와 문법적으로 또는 의미적으로 관계를 맺는 단어 또는 단어 그룹입니다. 약어: 전치사 [C14: 라틴어 praepositiō 앞에 두다, pōnere 자리에 두다에서 유래].rep·o·si·tion 1. n. 전치사. 일반적으로 명사 앞에 위치하여 영어에서 위, 아래, 위, 아래, 위, 아래, 위, 아래, 위, 아래, 위, 아래, 위, 아래, 위, 아래와 같이 해당 명사가 동사, 형용사 또는 다른 명사와의 관계를 나타내는 단어나 구를 말합니다." }, { "en": "PrEP, an acronym from Pre-Exposure Prophylaxis, is the use of prescription drugs by people who do not have HIV/AIDS as a strategy for the prevention of HIV/AIDS.he terms pre-exposure prophylaxis and PrEP most commonly refer to an HIV-prevention strategy where antiretrovirals are used to protect HIV-negative people from HIV infection.", "ko": "Pre-Exposure Prophylaxis의 약자인 PrEP는 HIV/AIDS가 없는 사람의 처방약 사용을 HIV/AIDS 예방 전략으로 사용합니다. 이 용어는 항레트로바이러스제를 사용하여 HIV 음성자를 HIV 감염으로부터 보호하는 HIV 예방 전략을 의미합니다." }, { "en": "Prepossession(noun) preoccupation; prior possession. Prepossession(noun) preoccupation of the mind by an opinion, or impression, already formed; preconceived opinion; previous impression; bias; -- generally, but not always, used in a favorable sense; as, the prepossessions of childhood.", "ko": "전제(명사) 전제; 이전 소유. 전제(명사) 이미 형성된 의견이나 인상에 의해 마음이 점령되다; 선입견; 이전 인상; 편견; 일반적으로, 그러나 항상 그렇지는 않지만, 유리한 의미로 사용된다는 점에 유의하세요. 어린 시절의 전제." }, { "en": "preposition noun [C]. › grammar a word that ​connects a ​noun, a ​noun phrase, or a ​pronoun to another word, esp. to a ​verb, another ​noun, or an ​adjective: In the ​sentence, We ​jumped in the ​lake, in is a preposition, and in the ​sentence, I ​heard the ​sound of ​loud ​music, of is a preposition.", "ko": "전치사 명사 [C]. › 문법명사, 명사구 또는 대명사를 다른 단어, 특히 동사, 다른 명사 또는 형용사에 연결하는 단어: \"우리는 호수에 뛰어들었다.\"라는 문장에서, \"in\"은 전치사이며 \"나는 큰 음악 소리를 들었다.\"라는 문장에서 \"of\"는 전치사입니다." }, { "en": "The foreskin (also refered to as the prepuce) is the part of the skin of the penis that covers the head of the penis. In teenagers and adults, the foreskin can slide back to expose the penis head. This frequently occurs during an erection.", "ko": "코피(전립선이라고도 함)는 음경 머리를 덮고 있는 음경 피부의 일부입니다. 청소년과 성인의 경우, 전립선은 뒤로 밀려서 음경 머리를 노출시킬 수 있습니다. 이는 종종 발기 중에 발생합니다." }, { "en": "A prepayment is a payment that you make before you receive goods or services, or before a debt is due. If a borrower makes prepayments, the loan balance declines more rapidly than would otherwise be possible. During periods of rising interest rates, the rate of prepayments generally declines. A prepayment is a payment that you make before you receive goods or services, or before a debt is due. Collins English Dictionary.", "ko": "선불은 상품이나 서비스를 받기 전에 또는 부채가 만기가 되기 전에 지불하는 금액입니다. 대출자가 선불을 하면 대출 잔액이 다른 경우보다 더 빠르게 감소합니다. 금리 상승기에는 일반적으로 선납 비율이 감소합니다. 선납은 상품이나 서비스를 받기 전에 또는 채무가 만료되기 전에 지불하는 금액입니다. Collins 영어 사전." }, { "en": "Prepress is a term used in the printing industry to describe the process a document must go through before it can be printed.", "ko": "프레스는 인쇄 업계에서 문서를 인쇄하기 전에 거쳐야 하는 프로세스를 설명하는 데 사용되는 용어입니다." }, { "en": "incompetence - lack of physical or intellectual ability or qualifications. incompetency. inability, unfitness - lacking the power to perform. competence, competency - the quality of being adequately or well qualified physically and intellectually.", "ko": "무능함 - 신체적 또는 지적 능력이나 자격이 부족합니다. 무능력. 능력 부족, 부적합 - 수행할 수 있는 능력이 부족하다. 능력, 능력 - 신체적, 지적인 자질이 적절하거나 잘 갖춰져 있는 자질." }, { "en": "A prepayment penalty, also known as a “prepay” in the industry, is an agreement between a borrower and a bank or mortgage lender that regulates what the borrower is allowed to pay off and when.", "ko": "업계에서는 \"선불\"이라고도 불리는 선불 위약금은 대출자와 은행 또는 모기지 대출 기관 간의 계약으로, 대출자가 상환할 수 있는 금액과 상환 시기를 규정하는 계약입니다." }, { "en": "Definition of redundancy: Provision or existence of more than one means or resources to perform an activity or function. Dictionary Term of Day Articles Subjects Sign Up BusinessDictionary", "ko": "중복성의 정의: 활동이나 기능을 수행하기 위한 수단이나 리소스가 두 개 이상 존재하거나 존재하는 경우. 사전 용어 오늘의 주제 등록 비즈니스 사전" }, { "en": "Define prepuberty. prepuberty synonyms, prepuberty pronunciation, prepuberty translation, English dictionary definition of prepuberty. n. The period of life immediately before puberty, often marked by accelerated physical growth. pre·pu′ber·tal , pre·pu′ber·al adj. n the two or three-year... Prepuberty - definition of prepuberty by The Free Dictionary", "ko": "사춘기 이전을 정의합니다. 사춘기 이전의 동의어, 사춘기 이전의 발음, 사춘기 이전의 번역, 사전의 사춘기 이전 정의. n. 사춘기 직전의 생애 기간으로, 종종 신체 성장이 가속화되는 것을 특징으로 합니다. pre·pu′ber·tal, pre·pu′ber·al adj. n 두세 년... 사춘기 - 자유 사전의 사춘기 정의" }, { "en": "This process gives the autorhythmicity to cardiac muscle. The prepotential is due to a slow influx of sodium ions until the threshold is reached followed by a rapid depolarization and repolarization.", "ko": "이 과정은 심장 근육에 자율리듬성을 부여합니다. 전위 전위는 임계값에 도달할 때까지 느린 나트륨 이온의 유입과 급격한 탈분극 및 재분극으로 인해 발생합니다." }, { "en": "Faltan veinte minutos para las tres de la tarde. to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, a picture of John, She walked from my house to yours.. (sum, calculations). total nmnombre masculino: Sustantivo de genero género exclusivamente (masculino, televisor). piso", "ko": "오후 3시 20분까지 남은 시간입니다. 전치사: 명사나 대명사를 문장의 다른 요소(예: John의 사진, 그녀는 내 집에서 네 집으로 걸었다)와 관계를 맺습니다. (합계, 계산). 총 nm명사 남성형 명사: 수퍼만의 이름 (남성, 텔레비전). piso" }, { "en": "1a : an object (such as a small stone carving of an animal) believed to have magical power to protect or aid its owner; broadly : a material object regarded with superstitious or extravagant trust or reverenceb : an object of irrational reverence or obsessive devotion : prepossessionc : an object or bodily part whose real or fantasied presence is ...", "ko": "1a : 주인을 보호하거나 도와주는 마법의 힘을 가진 것으로 믿어지는 물체(예: 동물의 작은 석조 조각물) : 광범위하게 : 미신이나 사치스러운 신뢰 또는 경외심을 가지고 여겨지는 물리적 대상b : 불합리한 경외심 또는 강박적인 헌신의 대상 : 전제c : 실제 또는 환상의 존재가 있는 물체 또는 신체 부위는..." }, { "en": "Prepaid means that the shipper owns the freight payment responsibility. Collect means that the consignee owns the freight payment responsibility. Prepaid/Collect Beyond means that the shipper or consignor owns the prepayment portion with the balance of the freight charge being the responsibility of the consignee.", "ko": "선불은 화물 선불이란 송하인이 운임 지불 책임을 갖는다는 의미입니다. 수집은 수하인이 운임 지불 책임을 의미합니다. 선불/수령이란 선발송인 또는 수하인이 선불 부분을 소유하고 운임의 잔액은 수하인의 책임을 의미합니다." }, { "en": "Prepositional phrase. between a rock and a hard place. (idiomatic, US) To be bankrupt. (idiomatic) To be in a difficult and inescapable position. (idiomatic) Having the choice between two unpleasant or distasteful options; in a predicament or quandary.", "ko": "전치사 구. 바위와 딱딱한 곳 사이. (당용어, 미국) 파산 상태. (당용어) 어렵고 벗어날 수 없는 위치에 있어요. (당용어) 두 가지 불쾌하거나 역겨운 옵션 중에서 선택해야 하는 상황, 곤경에 처한 상태." }, { "en": "› the ​largest ​part or ​greatest ​amount: The preponderance of ​evidence ​suggests the ​crash was an ​accident. (Definition of preponderance from the Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press).", "ko": "› 가장 큰 부분 또는 가장 많은 양: 증거의 대부분은 사고라는 것을 시사합니다. (캠브리지 아카데믹 콘텐츠 사전에서 선량의 정의 © 캠브리지 대학 출판부 참조)." }, { "en": "Some apartment loans have a prepayment penalty known as yield maintenance. If the borrower pays off all or a large portion of the loan, the lender applies a formula to determine how much the borrower must pay to make up the forgone interest. Other apartment loans have a prepayment scheme known as a step down.", "ko": "일부 아파트 대출에는 수익 유지라는 선불 페널티가 적용됩니다. 대출자가 대출의 전액 또는 다수를 상환하는 경우 대출 기관은 포기한 이자를 보상하기 위해 대출자가 지불해야 하는 금액을 결정하기 위해 공식을 적용합니다. 다른 아파트 대출에는 단계적 선불 제도가 있습니다." }, { "en": "Learner's definition of PREPOSITION. [count] grammar. : a word or group of words that is used with a noun, pronoun, or noun phrase to show direction, location, or time, or to introduce an object. The preposition “on” in “The keys are on the table” shows location. The preposition “in” in “The movie starts in one hour” shows time.", "ko": "학습자의 전치사 정의. [수] 문법. : 명사, 대명사 또는 명사구와 함께 방향, 위치 또는 시간을 나타내거나 목적어를 도입하는 데 사용되는 단어나 단어 그룹입니다. \"열쇠는 테이블 위에 있다\"에서 전치사 \"on\"은 위치를 나타냅니다. \"영화가 한 시간 후에 시작한다\"에서 전치사 \"in\"은 시간을 나타냅니다." }, { "en": "Pathophysiology/Anatomy. The foreskin or prepuce is a fold of skin covering the. head of the penis that develops at approximately 8 to. 9 weeks' gestation and provides some protection to the. underlying immature glans penis. The skin on the shaft of. the penis is keratinized, whereas squamous epithelium.", "ko": "병태 생리학/해부학. 성기 앞이나 성기두피는 약 8~9주 임신기에 발달하는 성기두피를 덮고 성기두피를 약간 보호하는 피부 접이식입니다. 9주 임신기에 발달하며 일부 보호를 제공한다. 기저의 미성숙 성기두피를 보호합니다. 성기의 샤프트에 있는 피부는 케라틴화된 반면 광대 상피." }, { "en": "PREPOSITION Dictionary entry overview: What does preposition mean? • PREPOSITION (noun) The noun PREPOSITION has 2 senses: 1. a function word that combines with a noun or pronoun or noun phrase to form a prepositional phrase that can have an adverbial or adjectival relation to some other word 2.", "ko": "전치사 사전 항목 개요: 전치사가 무슨 뜻인가요? • 전치사(명사) 명사 전치사는 2개의 의미를 가지고 있습니다: 1. 명사 또는 대명사 또는 명사구와 결합하여 전치사구를 형성하고, 전치사구는 다른 단어에 부사 또는 형용사 관계를 가질 수 있게 하는 기능어 2." }, { "en": "acuity. n. 1. keenness or acuteness, esp in vision or thought.", "ko": "시력. n. 1. 특히 시력이나 사고에서 예리함이나 예민함." }, { "en": "acuity - sharpness of vision; the visual ability to resolve fine detail (usually measured by a Snellen chart) sharp-sightedness, visual acuity. visual modality, visual sense, vision, sight - the ability to see; the visual faculty. 20/20, twenty-twenty - normal visual acuity, as measured by the ability to read charts at a distance of 20 feet. oxyopia - unusually acute vision. keenness, sharpness, acuteness.", "ko": "시력-시각의 선명도(보통 Snellen 차트로 측정), 미세한 디테일을 분해하는 시각 능력(보통 미세한 디테일을 분해하는 시각 능력). 시력, 시각적 모달리티, 시각적 감각, 시각, 시력-보는 능력, 시각적 능력. 20/20, 20/20-20피트 거리에서 차트를 읽을 수 있는 능력으로 측정한 정상 시력. 산소 포비아-유난히 예민한 시력. 예리함, 선명함, 예리함." }, { "en": "1 impotence, sterility - Impotence is the male's inability to copulate or get an erection; sterility is the inability of either a male or female to procreate. 2 abulia, aboulia - Inability to make decisions is abulia or aboulia. paramnesia - Can mean the inability to recall the meanings of common words.", "ko": "1 무력, 불임 - 불임은 남성이 사정을 하거나 발기를 할 수 없는 것을 말하며, 불임은 남성 또는 여성 모두가 번식할 수 없는 것을 말합니다. 2 불안, 불안 - 결정을 내리지 못하는 것은 불안 또는 불안을 의미합니다. 파라미네마 - 일반적인 단어의 의미를 떠올리지 못하는 것을 의미할 수 있습니다." }, { "en": "preponderate (third-person singular simple present preponderates, present participle preponderating, simple past and past participle preponderated) ( 1 transitive) To outweigh; to overpower by weight; to exceed in weight; to overbalance. ( 2 transitive) To overpower by stronger or moral power.", "ko": "우세하다(3인칭 단수 단순 현재 우세하다, 현재 분사 우세하다, 단순 과거 및 과거 분사 우세하다) ( 1 형태소) 견고하다; 무게로 압도하다; 무게로 능가하다; 무게로 균형을 잡다. ( 2 형태소) 더 강력하거나 도덕적 힘으로 압도하다." }, { "en": "Prepayment of loan. Prepayment is the early repayment of a loan by a borrower, in part or in full, often as a result of optional refinancing to take advantage of lower interest rates. In the case of a mortgage-backed security (MBS), prepayment is perceived as a financial risk—sometimes known as call risk—because mortgage loans are often paid off early in order to incur lower interest payments through cheaper refinancing.", "ko": "대출 선불. 선불은 대출자가 대출금을 부분 또는 전액으로 조기 상환하는 것으로, 낮은 이자를 이용하기 위해 선택적으로 재융자를 받는 결과로 이루어지는 경우가 많습니다. 모기지 기반 증권(MBS)의 경우, 모기지 대출은 저금리로 인해 이자 상환을 줄이기 위해 조기에 상환되는 경우가 많기 때문에 상환 위험이라고도 하는 재융자 위험이 있는 것으로 인식됩니다." }, { "en": "Best Answer: A preposition is a part of speech that (forms a phrase) and goes before or after an noun or pronoun to show how it is related to another word. Examples: the government OF the people, BY the people, and FOR the people. the dog IN the window. the time BEFORE school.", "ko": "최선의 대답: 전치사는 (구를 형성하는) 품사 중 하나로 명사나 대명사 앞이나 뒤에 오며 다른 단어와의 관계를 나타냅니다. 예시: 국민의 정부, 국민에게, 국민을위한 정부, 창문 안의 개, 학교 이전 시간 등이 있습니다." }, { "en": "Webster Dictionary(0.00 / 0 votes)Rate this definition: 1 Incompetency(noun) the quality or state of being incompetent; want of physical, intellectual, or moral ability; insufficiency; inadequacy; as, the incompetency of a child hard labor, or of an idiot for intellectual efforts.", "ko": "웹스터 사전(0.00 / 0표)이 정의를 평가하세요: 1 무능력(명사) 무능력의 품질 또는 상태; 신체적, 지적 또는 도덕적 능력의 부족; 부적절함; 부적절함; 어린이의 험한 노동이나 광대의 지적 노력에 대한 무능력 등이 있습니다." }, { "en": "Definition of preponderance. 1 1 : a superiority in weight, power, importance, or strength. 2 2a : a superiority or excess in number or quantityb : majority.", "ko": "우세의 정의. 1 : 무게, 힘, 중요성 또는 힘의 우월함. 2 2a : 수 또는 양에서 우월함 또는 과잉b : 다수." }, { "en": "Using Functional Assessments to Determine Mental Capacity in the Person With Dementia. Competency is a legal term, defined as: “duly qualified: having sufficient capacity, ability, or authority” (Black’s Law Dictionary).", "ko": "치매 환자의 정신 능력을 판단하기 위한 기능적 평가. 능력은 법적인 용어로 정의됩니다: \"충분한 능력, 능력 또는 권한을 갖춘 사람\"(블랙의 법률 사전)." }, { "en": "Definition of prepay for English Language Learners. : 1 to pay for (something) before you receive or use it. : 2 to pay (something) before you are required to pay it.", "ko": "영어 학습자를 위한 선불 정의. : 1 받거나 사용하기 전에 (무언가를 지불하다). : 2 지불해야 하는 것 (무언가를 지불하다)하기 전에." }, { "en": "preposition. n. 1. (Grammar) a word or group of words used before a noun or pronoun to relate it grammatically or semantically to some other constituent of a sentence.", "ko": "전치사. n. 1. (문법) 명사 또는 대명사 앞에 사용되어 문장의 다른 구성 요소와 문법적으로 또는 의미적으로 연관시키는 단어 또는 단어 그룹입니다." }, { "en": "Save. preponderance /prɪˈpɑːndərəns/ noun. preponderance. /prɪˈpɑːndərəns/. noun. Learner's definition of PREPONDERANCE. [singular] formal. : a greater amount or number of something. A preponderance of the evidence [=most of the evidence] shows that the accused is guilty. The preponderance [= majority ] of visitors to the museum are from outside the country. [+] more examples [-] hide examples [+] Example sentences [-] Hide examples. Comments & Questions.", "ko": "저장하기. 우세 /prɪˈpɑːndərəns/ 명사. 우세 /prɪˈpɑ됨n/. 명사. 학습자의 정의에서 우세. [단수] 공식. : 무언가의 더 많은 양 또는 수. 증거의 우세성 [= 증거의 대부분]이 피고가 유죄라는 것을 보여줍니다. 박물관 방문객의 대다수는 외국인입니다. [+] 더 보기 [-] 예시 숨기기 [+] 예문 [-] 예시 숨기기. 의견 및 질문." }, { "en": "2 the lack of sufficient ability, power, or means her alleged insufficiency for the job Synonyms impotence, inadequacy, incapability, incapacity, incompetence, incompetency, ineptitude, inability, powerlessnessRelated Words disqualification, inaptitude; ineffectiveness, ineffectuality, ineffectualness, inefficaciousness, inefficacy, inefficiencyNear ...", "ko": "2 충분한 능력, 힘이나 수단의 부족, 업무에 대한 그녀가 주장 한 불충분성 동의어 힘없는, 부적절함, 무능력, 무능력, 무능력, 무능력, 무능력, 무능력, 무능력 관련 단어 불적격, 부적격; 비효율성, 비효능성, 비효능성, 비효과성, 비효과성, 비효율성..." }, { "en": "A preposition is a word which precedes a noun (or a pronoun) to show the noun's (or the pronoun's) relationship to another word in the sentence. (The word preposition comes from the idea of being positioned before. preposition sits before a noun to show the noun's relationship to another word in the sentence. Examples: For native English speakers, grammatical errors involving prepositions are rare. The most common errors involving prepositions are shown on the right.", "ko": "전치사는 명사(또는 대명사) 앞에 오는 단어로, 문장에서 명사(또는 대명사)의 관계를 다른 단어와 보여줍니다. (전치사는 앞에 위치한다는 의미에서 유래되었습니다. 전치사는 명사의 관계를 문장의 다른 단어와 보여주기 위해 명사 앞에 위치합니다. 예시: 영어를 모국어로 사용하는 사람들에서는 전치사와 관련된 문법 오류가 거의 없습니다. 전치사와 관련된 가장 일반적인 오류는 오른쪽에 나와 있습니다." }, { "en": "PrEP, an acronym from Pre-Exposure Prophylaxis, is the use of prescription drugs by people who do not have HIV/AIDS as a strategy for the prevention of HIV/AIDS.", "ko": "PrEP은 전방위 예방술의 약자로, HIV/AIDS를 앓고 있지 않은 사람들이 HIV/AIDS를 예방하기 위한 전략으로서 처방약을 사용하는 것입니다." }, { "en": "Preppy or prep refers to a subculture in the United States associated with the old private Northeastern university-preparatory schools. The terms are used to denote a person seen as characteristic of a student or alumnus of these schools. Characteristics of preps in the past include a particular subcultural speech, vocabulary, dress, mannerisms, etiquette, reflective of an upper-class upbringing.", "ko": "프리피 또는 프렙은 미국의 구 소수 사립 북동부 대학 준비 학교와 연관된 하위 문화를 의미합니다. 이 용어는 이러한 학교의 학생이나 동창생의 특징으로 여겨지는 사람을 지칭하는 데 사용됩니다. 과거의 프렙의 특징에는 특정 하위 문화적 언어, 어휘, 복장, 매너리즘, 상류층 가정에서 성장한 것을 반영하는 예절이 포함됩니다." }, { "en": "prep time noun [U] uk / ˈprep ˌtaɪm / us / ˈprep ˌtaɪm / US › a period when teachers are at school but do not teach, and are therefore able to prepare for later classes", "ko": "준비 시간 명사 [U] 영국 / ˈprep ˌtaɪm / 미국 / ˈprep ˌtaɪm / 미국 › 교사가 학교에 있지만 수업을 하지 않으므로 나중에 수업을 준비할 수 있는 기간" }, { "en": "Preputioplasty is the medical term for plastic surgery of the prepuce or foreskin. It is a more conservative alternative to the traditional circumcision or dorsal slit for the treatment of preputial stenosis or phimosis.", "ko": "전립선 성형술은 전립선 또는 음낭의 성형술을 의미하는 의학 용어입니다. 전립선 협착증 또는 파임증 치료를 위한 전통적인 거세술 또는 후방 슬릿에 대한 보다 보수적인 대안입니다." }, { "en": "DEFINITION of 'Prepayment'. The satisfaction of a debt or installment payment before its official due date. A prepayment can be for the entire balance or for any upcoming payment that is paid in advance of the date for which the borrower is contractually obligated to pay it.Examples of a prepayment come in the form of rent or early loan repayments.Next Up.EFINITION of 'Prepayment'. The satisfaction of a debt or installment payment before its official due date. A prepayment can be for the entire balance or for any upcoming payment that is paid in advance of the date for which the borrower is contractually obligated to pay it.", "ko": "'선납'의 정의. 법정 만기일 이전에 채무를 이행하거나 할부금을 지불하는 것. 선납은 전체 잔액 또는 대출자가 계약상 지불해야 하는 날짜보다 미리 지불하는 모든 예정된 지불금에 대해 이루어질 수 있습니다.선납의 예는 임대료 또는 조기 대출 상환의 형태로 제공됩니다.다음 업데이트. '선납'의 정의. 공식 만기일 이전에 부채 또는 할부금을 상환하는 것이 주어집니다. 선납은 전체 잔액 또는 대출자가 계약상 지불해야 하는 날짜보다 미리 지불하는 모든 예정된 지불금에 대해 이루어질 수 있습니다." }, { "en": "as to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, a picture of John, She walked from my house to yours.. formal (with reference to, regarding). en cuanto a. As to your request, I'm afraid I have to say no.", "ko": "전치사: 명사 또는 대명사를 문장의 다른 요소(예: 존의 사진, 그녀는 내 집에서 당신의 집까지 걸었습니다...)와 연관시킵니다. 공식적인 (참조, 관련). en cuanto a. 요청에 대해서는 유감스럽게도 거절해야 할 것 같습니다." }, { "en": "preposterous. adj. 1. contrary to nature, reason, or sense; absurd; ridiculous.", "ko": "전도유망하다. 부사. 1. 자연, 이성 또는 감각에 반하는 것; 터무니없다; 우스꽝스러운." }, { "en": "Search Legal Terms and Definitions. preponderance of the evidence. n. the greater weight of the evidence required in a civil (non-criminal) lawsuit for the trier of fact (jury or judge without a jury) to decide in favor of one side or the other. This preponderance is based on the more convincing evidence and its probable truth or accuracy, and not on the amount of evidence.", "ko": "법적 용어 및 정의를 검색합니다. 증거의 우세. n. 민사(비형사) 소송에서 사실심(배심원 또는 배심 없이 판사)이 한 쪽 또는 다른 쪽의 손을 들어주기 위해 필요한 증거의 더 큰 무게를 결정하기 위한 증거입니다. 이 우세는 증거의 양이 아니라 증거가 더 설득력 있고 그 진실성이나 정확성이 우세하다는 근거를 두고 있습니다." } ]

{ "en": "what is storytown", "ko": "스토리타운이란?" }

[ { "en": "Language Arts Curriculum | Grades K–6. StoryTown is a K–6 Reading/Language Arts program with a “2+2 then Review” instructional design for skill and strategy development, plus differentiated instruction that meets the needs of all students.anguage Arts Curriculum | Grades K–6. StoryTown is a K–6 Reading/Language Arts program with a “2+2 then Review” instructional design for skill and strategy development, plus differentiated instruction that meets the needs of all students.", "ko": "언어 예술 커리큘럼 | K-6학년. 스토리타운은 기술 및 전략 개발을 위한 '2+2+검토' 교육 설계와 모든 학생의 요구를 충족하는 차별화 교육을 통해 K-6 읽기/언어 예술 프로그램입니다.언어 예술 커리큘럼 | K-6학년. 스토리타운은 기술 및 전략 개발을 위한 '2+2+검토' 교육 설계와 모든 학생의 요구를 충족하는 차별화 교육을 통해 K-6 읽기/언어 예술 프로그램입니다." } ]

[ { "en": "Funtown Splashtown USA. Funtown Splashtown USA (commonly referred to as just Funtown) is a family-owned amusement park located in Saco, Maine, in the United States.", "ko": "펀타운 스플래쉬타운 USA. 펀타운 스플래쉬타운 USA(일반적으로 그냥 펀타운이라고 함)는 미국 메인주 새코에 위치한 가족 소유의 놀이공원입니다." }, { "en": "Discover Story Land, a place where fantasy lives and children and their imaginations can run free! Featuring rides and attractions, and timeless characters, Storyland is place where a lifetime of memories can be made in a single day of family fun!", "ko": "환상이 살아 숨 쉬고 아이들과 상상력이 자유롭게 펼쳐질 수 있는 스토리 랜드를 만나보세요! 놀이기구와 어트랙션이 있는 시대를 초월한 캐릭터가 등장하는 스토리랜드는 하루 만에 평생의 추억을 만들 수 있는 곳입니다!" }, { "en": "The park is one of the world's foremost and best-preserved examples of Storybook design, a form of architecture translating to real life the stage and cinematic arts. Although Magic Mountain collapsed in 1960, it was eventually reopened by Woodmoor Corporation as Heritage Square in 1971.", "ko": "이 공원은 영화의 무대와 영화 예술을 현실로 옮기는 건축 양식인 스토리북 디자인의 세계 최고이자 가장 잘 보존된 사례 중 하나입니다. 매직 마운틴은 1960년에 무너졌지만, 1971년에 우드무어 코퍼레이션에 의해 헤리티지 스퀘어로 재개장되었습니다." }, { "en": "Hotels near Story Land Amusement Park. Glen, New Hampshire. Story Land is a fun park for children in northeastern New Hampshire. It is located 6 miles north of North Conway on Route 16 in Glen. The closest hotels are north of the park.", "ko": "스토리 랜드 어뮤즈먼트 파크 근처의 호텔. 글렌, 뉴햄프셔. 스토리 랜드는 뉴햄프셔 북동부의 어린이들을 위한 재미있는 공원입니다. 글렌의 16번 국도에서 노스 코난시에서 북쪽으로 6마일 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 가장 가까운 호텔은 공원 북쪽에 있습니다." }, { "en": "It is home to the Citadel, where men and boys from throughout the Seven Kingdoms come to receive their training as Maesters.. ―Maester Luwin. Oldtown is the second largest city in the Seven Kingdoms, and by far the oldest major city in Westeros, dating back to the time of the First Men. It is located in the far southwest of the continent, at the mouth of the River Honeywine where it opens into Whispering Sound and the Sunset Sea beyond.", "ko": "시타델로, 일곱 왕국의 남자와 소년들이 정령사로 훈련받을 수 있는 곳으로, 루윈 원장. 올드타운은 일곱 왕국에서 두 번째로 큰 도시이자 웨스테로스에서 가장 오래된 주요 도시로, 최초의 남자 시대까지 거슬러 올라갑니다. 대륙의 남서쪽 매우 멀리, 속삭이는 소리와 그 너머의 노을 바다에 들어가는 허니와인 강 하구에 위치하고 있습니다." }, { "en": "The story Girl, by Jamaica Kincaid, is a dialogue between a mother and daughter, though the long and list-like form of the narrative implies that perhaps the guidance the mother is providing is actually a memory.", "ko": "자메이카 킨케이드의 소설 '소녀'는 어머니와 딸의 대화 형식이지만, 지속적이고 목록 형식의 서술은 아마도 어머니가 제공하는 지침이 실제로는 기억일 수 있음을 암시합니다." }, { "en": "Dentaltown is an interactive healthcare community working to connect dentists to their peers, dental service providers and manufacturers. Dentaltown has the most comprehensive online dental collection of dental forums, clinical cases, continuing education (CE) courses, magazine articles, webinars, webcasts, videos, and podcasts.", "ko": "Dentaltown는 치과 의사와 같은 전문가, 치과 서비스 제공업체 및 제조업체와 연결하기 위해 노력하는 대화형 의료 커뮤니티입니다. Dentaltown은 치과 포럼, 임상 사례, 평생 교육(CE) 과정, 잡지 기사, 웨비나, 웨브캐스트, 비디오 및 팟캐스트로 구성된 가장 포괄적인 온라인 치과 컬렉션을 보유하고 있습니다." }, { "en": "When Storybook Island opened for the first time, over 10,000 visitors flooded through the tower gates.Storybook Island is an important part of the cultural environment of Rapid City. The park is filled with sets that portray characters form various children’s stories, fables and nursery rhymes.", "ko": "스토리북 아일랜드가 처음 문을 연 날, 10,000명이 넘는 방문객들이 탑 문을 통해 쏟아져 들어왔습니다.스토리북 아일랜드는 라피드 시티의 문화 환경에서 중요한 부분입니다. 공원은 다양한 동화, 우화, 동요 속 캐릭터를 묘사한 세트로 가득합니다." }, { "en": "We’ve expanded Sensory Storytime to five branches: Langhorne, Levittown, Doylestown, Quakertown, and Yardley-Makefield! Coming This Month: An Easier Checkout Experience. Soon, your checkout experience will be even smoother and faster with RFID and self-service checkout kiosks.", "ko": "센서리 스토리 타임을 랭혼, 레빗타운, 도일스타운, 퀘이커타운, 야들-메이크필드 등 5개 지점으로 확장했습니다! 이번 달에 출시되는 더 편리한 결제 경험. 곧 RFID 및 셀프 서비스 결제 키오스크를 통해 결제 경험을 훨씬 더 편리하고 빠르게 즐길 수 있습니다." }, { "en": "Story Gardens at the Milton Public Library, 430 E. High Street, is part of The Scotts Miracle-Gro Foundation’s GRO1000 initiative, designed to create 1,000 gardens and greenspaces by 2018, The Scotts Miracle-Gro Company’s 150th anniversary.", "ko": "밀턴 공공 도서관(430 E. High Street)의 스토리 가든은 스콧스 미라클 그루 재단이 2018년까지 1,000개의 정원과 녹지를 조성하기 위해 마련한 GRO1000 이니셔티브의 일부로, 스콧스 미라클 그루의 150주년을 기념하는 기념 행사입니다." }, { "en": "Storyville’s notoriety perpetuated that image of the city and raised it to a new level. Second, New Orleans’s history as a French, and then Spanish, colonial city lent it a foreign feel, even after nearly a century of American rule.", "ko": "스토리빌의 악명은 도시의 이미지를 영원히 고착화하고 이를 새로운 차원으로 끌어올렸습니다. 둘째, 뉴올리언스는 프랑스, 그리고 스페인 식민지 도시로서 미국 통치가 거의 한 세기가 지난 후에도 외국적인 느낌을 주었습니다." }, { "en": "StoryWalk Aspen. StoryWalk® is a fun, educational activity that places a children’s story (a deconstructed book, page by page) along a popular walking route in the community.", "ko": "스토리워크 아스펜. 스토리워크®는 지역 사회의 인기 산책로를 따라 아동용 이야기(분해된 책, 한 페이지씩)를 배치하는 재미있고 교육적인 활동입니다." }, { "en": "StoryBots is a multi-platform learning program for children ages 3–8, created by digital entertainment studio JibJab. StoryBots produces a collection of web and mobile apps and content, including educational books, videos, games and classroom activities designed to make foundational learning fun and encourage intellectual curiosity in children.", "ko": "스토리봇스는 디지털 엔터테인먼트 스튜디오 지빗잽에서 제작한 3~8세 어린이를 위한 다중 플랫폼 학습 프로그램입니다. 스토리봇스는 기초 학습을 재미있게 하고 아이들의 지적 호기심을 자극하기 위해 설계된 교육용 책, 동영상, 게임, 교실 활동 등 웹 및 모바일 앱 및 콘텐츠 컬렉션을 제작합니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Lewistown is a borough in and the county seat of Mifflin County, Pennsylvania, United States. It lies along the Juniata River, 61 miles (98 km) northwest of Harrisburg. The number of people living in the borough in 1900 was 4,451; in 1910, 8,166; and in 1940, 13,017.", "ko": "후원 주제. 루이스타운은 미국 펜실베이니아 주 미플린 카운티의 자치구이자 카운티 소재지입니다. 준리아타 강을 따라 해리스버그에서 북서쪽으로 61마일(98km) 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 1900년 자치구에 거주하는 인구는 4,451명, 1910년 8,166명, 1940년 13,017명이었습니다." }, { "en": "Yorktown is a rural community with charm, a strong historical perspective, rich in tradition and proud of its heritage. Yorktown was founded in 1848 on the banks of the Coleto Creek and is among the oldest communities in DeWitt County. DeWitt County is The Wildflower Capitol of Texas.", "ko": "요크타운은 매력적인 시골 공동체로, 강력한 역사적 관점, 풍부한 전통, 유산에 자부심을 가지고 있습니다. 요크타운은 1848년 콜레토 크릭 강변에 설립되었으며 디윗 카운티에서 가장 오래된 커뮤니티 중 하나입니다. 디윗 카운티는 텍사스의 야생화 수도입니다." }, { "en": "The Jungle is Sinclair's fictionalized account of Chicago's Packingtown. The title reflects his view of the brutality he saw in the meat-packing business. The story centered on a young man, Jurgis Rudkis, who had recently immigrated to Chicago with a group of relatives and friends from Lithuania.", "ko": "The Jungle은 Chicago의 Packingtown에 대한 그의 허구적이고 가상의 이야기입니다. 이 제목은 그가 육류 포장 사업에서 본 잔인함에 대한 그의 견해를 반영합니다. 이 이야기는 최근 리투아니아에서 친척과 친구들을 데리고 시카고로 이민 온 젊은 장르기스 러드키스를 중심으로 전개됩니다." }, { "en": "Story also means 'level of a building' in the US. However, in the UK, 'level of a building' is written storey. In American English, the noun story means narrative or 'level of a building'. However, in British English, 'level of a building' is written 'stor e y'. The plural of story is stories.", "ko": "스토리는 미국에서는 '건물의 층'이라는 의미이기도 합니다. 그러나 영국에서는 '건물의 층'이라고 쓰입니다. 미국 영어에서 명사 스토리는 내러티브 또는 '건물의 층'을 의미합니다. 그러나 영국 영어에서는 '건물의 층'을 '스토어'라고 씁니다. 스토리의 복수형은 스토리입니다." }, { "en": "Story means narrative. Story also means 'level of a building' in the US. However, in the UK, 'level of a building' is written storey. In American English, the noun story means narrative or 'level of a building'.", "ko": "스토리는 내러티브를 의미합니다. 스토리도 미국에서 '건물의 층수'를 의미합니다. 그러나 영국에서는 '건물의 층수'가 스토리라고 쓰입니다. 미국 영어에서 명사 스토리는 내러티브 또는 '건물의 층수'를 의미합니다." }, { "en": "Story point is a arbitrary measure used by Scrum teams. This is used to measure the effort required to implement a story. In simple terms its a number that tells the team how hard the story is. Hard could be related to complexity, Unknowns and effort.", "ko": "스토리 포인트는 스크럼 팀에서 사용하는 임의의 측정 단위입니다. 스토리 포인트는 스토리를 구현하는 데 필요한 노력을 측정하는 데 사용됩니다. 간단히 말해, 스토리 포인트는 팀에게 스토리가 얼마나 어려운지 알려주는 숫자입니다. 어려움은 복잡성, 불확실성 및 노력과 관련될 수 있습니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Story City is a city in Story County, Iowa, United States. Story City is located within the Ames, Iowa Metropolitan Statistical Area which envelops all of Story County and which, when held in conjunction with the Boone, Iowa Micropolitan Statistical Area, complements the larger Ames-Boone, Iowa Combined Statistical Area.", "ko": "후원 주제. 스토리 시티는 미국 아이오와주 스토리 카운티에 있는 도시입니다. 스토리 시티는 스토리 카운티 전체를 포함하는 아이오와주 에이머스 대도시 통계 지역 내에 위치하며, 아이오와주 보네 대도시 통계 지역과 함께 사용하면 더 큰 아이오와주 에이머스-보네 결합 통계 지역을 보완합니다." }, { "en": "Ralston Public Schools has implemented the reading series Storytown in all six elementary schools. Ralston Public Schools purchased the capability for students and parents to access the student textbook and interactive readers online for families that have internet capability.Ralston’s Baright Public Library in downtown Ralston also has computers available for families to use to access the Storytown site.alston Public Schools purchased the capability for students and parents to access the student textbook and interactive readers online for families that have internet capability. Ralston’s Baright Public Library in downtown Ralston also has computers available for families to use to access the Storytown site.", "ko": "Ralston 공립학교는 6개 초등학교에서 모두 스토리타운 독서 시리즈를 시행합니다. 랄스턴 공립학교는 인터넷 기능이 있는 가정에 학생과 학부모가 학생 교과서와 인터랙티브 리더를 온라인으로 액세스할 수 있는 기능을 구입했습니다. 랄스턴 시내의 바라이트 공립도서관에는 가정에서 스토리타운 사이트를 접속하기 위해 사용할 수 있는 컴퓨터가 있습니다.랄스턴 공립학교는 인터넷 기능이 있는 가정에 학생과 학부모가 학생 교과서와 인터랙티브 리더를 온라인으로 액세스할 수 있는 기능을 구입했습니다. 랄스턴 시내의 바라이트 공립도서관에는 가정에서 스토리타운 사이트에 액세스하기 위해 사용할 수 있는 컴퓨터가 있습니다." }, { "en": "Cedartown is a city in Polk County, Georgia, United States. The population was 9,470 at the 2000 census. The city is the county seat of Polk County. Cedartown is the principal city of and is included in the Cedartown, Georgia Micropolitan Statistical Area, which is included in the Atlanta-Sandy Springs-Gainesville, Georgia-Alabama (part) Combined Statistical Area.", "ko": "시드아트타운은 미국 조지아주 폴크 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 9,470 명이었습니다.[1] 이 도시는 폴크 카운티의 카운티 소재지입니다. 시드아트타운은 조지아 주 시드아트타운 미시즈메탈리시티 통계 지역의 주요 도시이며[2] 애틀랜타-샌디 스프링스 -게인즈빌, 조지아-앨라배마 (일부) 통합 통계 지역에 포함됩니다." }, { "en": "story. 1 a section or horizontal division of a building, extending from the floor to the ceiling or roof lying directly above it; floor: a hotel ten stories high. 2 all the rooms on the same level of a building. 3 any horizontal section or division.", "ko": "이야기. 1 건물의 단면 또는 수평 분할로, 바닥에서 천장 또는 바로 위에 있는 지붕까지 이어집니다. 2 건물의 같은 층에 있는 모든 방입니다. 3 모든 수평 섹션 또는 분할." }, { "en": "The Storyville Stompers Brass Band, established in 1981, plays New Orleans music in the traditional style, a music considered the foundation for Jazz and Dixieland.", "ko": "1981년에 설립된 스토리빌 스톰퍼스 브라스 밴드는 재즈와 디시랜드 음악의 기초로 여겨지는 음악인 뉴올리언스 음악을 전통 스타일로 연주합니다." }, { "en": "Foodtown Job Application Online. Foodtown is a coop of independently owned and operated grocery stores in New Jersey, New York and Pennsylvania. They are known by the names of Foodtown, Freshtown, and FoodKing. The coop began in earnest approximately 55 years ago and is continuing to grow.", "ko": "Foodtown 온라인 지원. Foodtown는 뉴저지, 뉴욕 및 펜실베이니아에 독립적으로 소유 및 운영되는 식료품점 협동조합입니다. Foodtown, Freshtown, FoodKing이라는 이름으로 알려져 있습니다. 협동조합은 약 55년 전에 본격적으로 시작되어 계속해서 성장하고 있습니다." }, { "en": "StoryWalk A StoryWalk is a creative way for children and their families to enjoy the park on a family-friendly, accessible trail while reading an adventure at the same time. Pages of a children’s book are put on signs and placed along the trail. Walk along the trail and read the story, step-by-step and page-by-page!", "ko": "스토리워크 스토리워크는 어린이와 가족들이 가족 친화적이고 접근하기 쉬운 트레일에서 동시에 모험을 읽으면서 공원을 즐길 수 있는 창의적인 방법입니다. 어린이 책의 페이지가 표지판에 붙어 트레일을 따라 배치됩니다. 트레일을 따라 걸으며 페이지별로 한 단계씩 이야기를 읽어보세요!" }, { "en": "JA BizTown is a 10,000 square foot kid-sized city within Junior Achievement headquarters in Maplewood, MN. Several weeks of classroom learning culminates in a day-long visit to this fully-interactive simulated free market facility where students become adults for a day. By working in one of 15 JA BizTown shops, students learn what it takes to run a successful business, manage a checking account and work as a team.", "ko": "JA 비즈타운은 미네소타주 메이플우드에 위치한 주니어 어세이먼트 본사 내에 있는 1만 평방 피트 크기의 어린이용 도시입니다. 수 주 동안의 교실 학습은 학생들이 하루 동안 어른이 되는 완전히 인터랙티브한 시뮬레이션 자유 시장 시설을 한날에 방문하는 것으로 정점을 찍습니다. 학생들은 15개의 JA 비즈타운 상점 중 하나에서 일하면서 성공적인 비즈니스를 운영하고, 당좌 계좌를 관리하고, 팀으로 일하는 데 필요한 모든 것을 배웁니다." }, { "en": "Story Land, a family fun park for over 60 years wants to celebrate summer with more time to have fun! Visit the park after 1 pm now through August 31st and receive a ticket to visit another full day in the 2016 season!", "ko": "60년 이상 가족 휴양지를 즐길 수 있는 스토리 랜드는 여름을 더 즐겁게 보내고 싶어 합니다! 1pm 이후 8월 31일까지 파크를 방문하시면 2016년 시즌에 하루를 더 즐길 수 있는 티켓을 받으실 수 있습니다!" }, { "en": "Story City, IA Profile. Story City, IA, population 3,390, is located in Iowa's Story county, about 40.6 miles from Des Moines and 100.9 miles from Cedar Rapids. Through the 90's Story City's population has grown by about 9%. It is estimated that in the first 5 years of the past decade the population of Story City has declined by about 3%.", "ko": "스토리 시티, IA 프로필. 스토리 시티, IA, 인구 3,390명, 아이오와주 스토리 카운티에 위치하고 있으며 디모인에서 약 40.6마일, 시더 랩즈에서 100.9마일 떨어져 있습니다. 90년대 동안 스토리 시티의 인구는 약 9% 증가했습니다. 지난 10년 동안 처음 5년 동안 스토리 시티의 인구는 약 3% 감소한 것으로 추정됩니다." }, { "en": "Stories. In Tableau, a story is a sequence of visualizations that work together to convey information. You can create stories to tell a data narrative, provide context, demonstrate how decisions relate to outcomes, or to simply make a compelling case.", "ko": "스토리. Tableau에서 스토리는 정보를 전달하기 위해 함께 작동하는 시각화의 시퀀스입니다. 스토리를 만들어 데이터 내러티브를 전달하고, 컨텍스트를 제공하고, 의사 결정이 결과와 어떻게 연관되는지 보여주거나, 설득력 있는 사례를 만들 수 있습니다." }, { "en": "What is a StoryWalk ®? An innovative and delightful way for children –and adults – to enjoy reading and the outdoors at the same time! Laminated pages from a children’s picture book are installed along an outdoor path and attached to a special display post.", "ko": "스토리워크®란 무엇인가요? 어린이와 성인 모두가 독서와 야외 활동을 동시에 즐길 수 있는 혁신적이고 즐거운 방법입니다! 어린이 그림책의 라미네이트 페이지가 야외 코스에 설치되어 있으며 특별 디스플레이 기둥에 부착되어 있습니다." }, { "en": "Dentaltown is an interactive healthcare community working to connect dentists to their peers, dental service providers and manufacturers. Dentaltown has the most comprehensive online dental collection of dental forums, clinical cases, continuing education (CE) courses, magazine articles, webinars, w...", "ko": "Dentaltown는 치과 의사, 치과 서비스 제공업체 및 제조업체를 연결하기 위해 노력하는 대화형 의료 커뮤니티입니다. Dentaltown은 치과 토론 포럼, 임상 사례, 지속적인 교육(CE) 과정, 잡지 기사, 웨비나 등 가장 포괄적인 온라인 치과 컬렉션을 보유하고 있습니다." }, { "en": "Historic Filipinotown is a district of the city of Los Angeles, California, that makes up the southwest portion of Echo Park. It was created by a resolution proposed by then-City Councilmember Eric Garcetti on August 2, 2002.", "ko": "필리핀 역사는 에코 파크의 남서쪽 부분을 구성하는 캘리포니아주 로스앤젤레스 시의 한 지역입니다. 2002년 8월 2일 당시 시의원 에릭 가르세티가 제안한 결의안으로 만들어졌습니다." }, { "en": "A story point is an arbitrary, relative unit of story complexity. It's relative in that a two point story is twice as complex as a one point story. It's arbitrary in that there are no universal standards for how much complexity a story point represents. On each project, you pick a simple story and call that a 1. That is, that story has one story point.", "ko": "스토리 포인트는 임의적이고 상대적인 스토리 복잡성 단위입니다. 스토리 포인트가 상대적인데, 2포인트 스토리는 1포인트 스토리의 두 배로 복잡하다는 뜻입니다. 스토리 포인트가 얼마나 복잡한지에 대한 보편적인 기준은 없기 때문에 임의적입니다. 각 프로젝트에서 간단한 스토리를 선택하여 1이라고 부릅니다. 즉, 해당 스토리에 스토리 포인트가 하나 있습니다." }, { "en": "Story (surname) The surname Story (and its variant spelling Storey) originates from the Old Norse personal epithet “Stóri”, a derivative of “Storr” which means “large” or “big”. Even though it has been established that the root of the name is “Storr”, R.E.K.", "ko": "스토리(성) 성 스토리(그리고 그 변형 철자 스토리)는 오랜 노르웨이어 사명 “Stóri”에서 유래되었으며, “Storr”의 파생어로 “큰” 또는 “큰”의 의미를 지닌다. 이 이름의 뿌리는 “Storr”라는 것이 확립되었지만 R.E.K." }, { "en": "Story Time is a weekly program where children enjoy stories, action rhymes, simple crafts, and finger plays. This program is suitable for children ages 3-5 years old and there is no registration required.", "ko": "스토리 타임은 어린이들이 이야기, 액션 운율, 간단한 공예, 손가락 놀이를 즐길 수 있는 주간 프로그램입니다. 이 프로그램은 3~5세 어린이에게 적합하며 등록할 필요가 없습니다." }, { "en": "Let's all take a moment to remember this park which has officially closed for good, and be grateful that Storytown USA is still with us, no matter what Six Flags does to the park, the land will always belong to Storytown.Colleen Economides Scott to ‎Huck Finn's Playland. September 2, 2014 · Glenmont, NY ·.torytown USA shared Colleen Economides Scott's photo. In case anyone missed it, and because today was the last day Hoffman's Playland will ever be open, I'm sharing this beautiful photo and equally beautiful caption.", "ko": "비공식적으로 영원히 문을 닫은 이 공원을 잠시 기억하고, 식스 플래그가 공원에 어떤 일을 하든 스토리타운 USA는 여전히 우리와 함께 있기를, 그 땅은 항상 스토리타운의 소유가 될 것이라는 사실에 감사하는 시간을 가지세요, 콜린 이코노미데스 스콧이 큐크 핀 플레이랜드에 올린 글을 공유합니다. 2014 년 9 월 2 일 글렌몬트, 뉴욕.스토리타운 USA가 콜린 이코노미데스 스콧의 사진을 공유했습니다. 누군가가 놓쳤다면 오늘 호프만스 플레이랜드가 영원히 문을 닫는 마지막 날이었기 때문에 이 아름다운 사진과 똑같이 아름다운 캡션을 공유합니다." }, { "en": "Bordertown (1989 TV series) For other uses, see Bordertown. Bordertown is a western-drama television series that aired from 1989 to 1991. It depicts the town formerly known as Pemmican that was later renamed Bordertown when the western border between the United States and Canada was surveyed in 1880, dividing the town. The theme song is an adaptation of the first movement of Jean Sibelius's Third Symphony.", "ko": "보더타운 (1989 TV 시리즈) 다른 용도에 대해서는 보더타운을 참조하십시오. 보더타운은 1989년부터 1991년까지 방영된 서부 드라마 텔레비전 시리즈입니다. 이 시리즈는 1880년 미국과 캐나다 사이의 서부 국경이 조사되어 마을을 나누게 되자 이전에 페미칸으로 알려졌던 마을이 보더타운으로 이름이 바뀐 곳을 묘사합니다. 주제곡은 장 시벨리우스의 세 번째 교향곡 1악장의 개작입니다." }, { "en": "Storyville, also known as the District, was the legendary tenderloin district in New Orleans, which operated legally between 1897 and 1917. Prostitution was the primary business in Storyville, but music and entertainment were prominent sidelines.", "ko": "스토리빌은 디스트릭트라고도 불리며 1897년부터 1917년까지 합법적으로 운영된 뉴올리언스의 전설적인 텐더로인 지구였습니다. 매춘은 스토리빌의 주요 사업이었지만 음악과 엔터테인먼트도 두드러진 부업이었습니다." }, { "en": "About Us. Storybook Island is an admission free children's theme park that will be open starting Memorial Day weekend through through Labor Day Weekend from 9:00 a.m. to 7:00 p.m. daily unless we have to close due to weather.", "ko": "회사 소개. 스토리북 아일랜드는 기념일 주말부터 노동절 주말까지 매일 오전 9시부터 오후 7시까지 날씨로 인해 문을 닫아야 하는 경우를 제외하고 무료 어린이 테마파크입니다." }, { "en": "Flourtown is a census-designated place (CDP) in Springfield Township, Montgomery County, Pennsylvania, United States, with a ZIP code of 19031. Flourtown is adjacent to the neighborhoods of Erdenheim, Oreland, Whitemarsh, and Chestnut Hill. The population of Flourtown was 4,538 at the 2010 census.", "ko": "플라우르타운은 미국 펜실베이니아주 몽고메리 카운티 스프링필드 타운십에 있는 인구 집계 지정 장소(CDP)로, ZIP 코드는 19031입니다. 플라우르타운은 에르든하임, 오레랜드, 휘텀라쉬, 체스트넛 힐 인근에 있습니다. 플라우르타운의 인구는 2010 년 인구 조사에서 4,538 명이었습니다.[1]" }, { "en": "The red light district of Storyville, New Orleans was crucial in bringing jazz music to a wider audience via tourists who came to the port city.", "ko": "뉴올리언스의 레드 라이트 지구인 스토리빌은 항구 도시를 찾은 관광객을 통해 재즈 음악을 더 많은 사람에게 알리는 데 중요한 역할을 했습니다." }, { "en": "Storyville was shut down at the start of World War I and razed to make way for the Iberville Housing Projects in the early 1940s. A few buildings remain from the storied vice district of New Orleans, but they show nothing of the humanity and the spirit of a Bellocq photograph from that bygone experiment in urban reform. Books: Lee Friedlander and John Szarkowski, E.J. Bellocq Storyville Portraits, Little Brown & Co., 1970.", "ko": "스토리밸리는 제1차 세계대전이 시작될 무렵 문을 닫고 1940년대 초에 이베르빌 주택 프로젝트를 만들기 위해 철거되었습니다. 뉴올리언스의 유명한 업무지구에서 건물 몇 채가 남아 있지만, 도심 개혁의 과거 실험에서 벨록의 사진처럼 인간성과 정신은 전혀 드러나지 않습니다. 책: 리 프리들랜더와 존 스자르코프스키, E.J. 벨록 스토리빌 초상화, 리틀 브라운 & 컴퍼니, 1970." }, { "en": "Story coat of arms (impression) The surname Story (and its variant spelling Storey) originates from the Old Norse personal epithet “Stóri”, a derivative of “Storr” which means “large” or “big”. Even though it has been established that the root of the name is “Storr”, R.E.K.", "ko": "스토리 문장 (인상) 성 Story(그리고 그 변형 철자 Storey)는 \"큰\" 또는 \"크다\"를 의미하는 \"Storr\"의 파생어인 \"Stóri\"라는 고대 노르웨이어의 인칭 접미사에서 유래한 성입니다. 이름의 근원이 \"Storr\"라는 것이 밝혀졌음에도 불구하고 R.E.K." }, { "en": "Westtown, New York. Westtown is a hamlet in Orange County in the U.S. state of New York. It is located along New York State Route 284 north of Unionville and Minisink, and north of the New Jersey state border.", "ko": "웨스트타운, 뉴욕. 웨스트타운은 미국 뉴욕 주 오렌지 카운티에 있는 한 마을입니다. 뉴저지 주 경계에서 북쪽으로 284번 국도와 함께 위치하고 있으며 유니언빌과 미니스크 북쪽에 있습니다." }, { "en": "by Mrs. Link James and T. P. Rollyson. Frametown is a village of approximately one hundred fifty inhabitants, situated on Elk River, nine miles from Gassaway, and sixteen miles from Sutton, the county seat of Braxton County. In speaking of Frametown Community, we include a much larger territory, and the history of this community does not differ in many respects from the history of other communities in Braxton County.", "ko": "링크 제임스 부인과 T. P. 롤리슨. 프레임타운은 약 150명의 주민이 사는 마을로 엘크 강에 위치하고 있으며 가소웨이에서 9마일, 브랙스턴 카운티의 카운티 소재지인 서튼에서 16마일 떨어져 있습니다. 프레임타운 커뮤니티에 대해 이야기할 때는 훨씬 더 넓은 영역을 포함하며, 이 커뮤니티의 역사는 브랙스턴 카운티의 다른 커뮤니티와 여러 면에서 다르지 않습니다." }, { "en": "Created by municipal ordinance in 1897, Storyville was New Orleans’s infamous red-light district. It remained open until 1917, when the federal government shut it down as part of a nationwide crackdown on vice districts.", "ko": "1897년 시 조례로 만들어진 스토리빌은 뉴올리언스의 악명 높은 적색 조명 지구였습니다. 1917년 연방 정부가 악덕 지구에 대한 전국적인 단속의 일환으로 이를 폐쇄할 때까지 계속 운영되었습니다." }, { "en": "Storyville is often cited as the birthplace of jazz. Though jazz developed throughout New Orleans, Storyville provided work for local musicians. It was an entertainment district, with barrelhouses, saloons, dance halls, and other venues, many featuring live music.", "ko": "스토리빌은 종종 재즈의 발상지로 꼽힙니다. 재즈는 뉴올리언스 전역에서 발전했지만 스토리빌은 현지 음악가들에게 일자리를 제공했습니다. 통나무집, 술집, 댄스홀, 기타 공연장이 있는 유흥가였으며, 많은 곳에서 라이브 음악을 들려주었습니다." }, { "en": "Attached you will find PowerPoints for first grade Storytown reading lessons. There is not a complete set. If you have resources from Storytown that you would like to add pleae e-mail me! Please feel free to edit these as needed.ttached you will find PowerPoints for first grade Storytown reading lessons. There is not a complete set. If you have resources from Storytown that you would like to add pleae e-mail me! Please feel free to edit these as needed.", "ko": "첨부된 파일에는 초등학교 1학년 스토리타운 읽기 수업용 파워포인트가 있습니다. 완전한 세트는 없습니다. 스토리타운에서 추가하고 싶은 리소스가 있으면 저에게 이메일을 보내주세요! 필요에 따라 자유롭게 편집해 주세요ttached you will find PowerPoints for first grade Storytown reading lessons. There is not a complete set. If you have resources from Storytown that you would like to add pleae e-mail me! Please feel free to edit these as needed." }, { "en": "Homefacts City Report. Story City is located in Story County, IA. The population is 3,416, making Story City the 3rd largest city in Story County. There are 2 public schools in Story City with an average Homefacts rating of A. The total crime rate for Story City is very low, and there are 7 registered sex offenders residing in the city.", "ko": "홈팩트 시 보고서. 스토리 시티는 IA주 스토리 카운티에 위치해 있습니다. 인구는 3,416명으로 스토리 시티는 스토리 카운티에서 3번째로 큰 도시입니다. 스토리 시티에는 평균 홈팩트 등급이 A인 공립학교가 2개 있습니다. 스토리 시티의 총 범죄율은 매우 낮으며, 도시에는 7명의 등록 성범죄자가 거주하고 있습니다." }, { "en": "The Great Escape was opened in 1954 as Storytown USA, a Mother Goose themed amusement park by businessman Charles Wood who bought the land with his wife for $75,000.e-opened at The Great Escape in 1994, this roller coaster already had a 41-year history as The Comet at Crystal Beach (an amusement park near Niagara Falls, Ontario). It was saved shortly after the park closed down forever after the 1988 season.", "ko": "그레이트 이스코는 1954년 사업가 찰스 우드가 아내와 함께 7만 5천 달러에 땅을 사들이며 모더 거스 테마의 놀이공원인 스토리타운 USA로 문을 열었습니다. 1994년 그레이트 이스코에 개장한 이 롤러코스터는 1988년 시즌을 끝으로 영원히 문을 닫은 크리스탈 비치(온타리오주 나이아가라 폭포 근처의 놀이공원)의 코멧으로서 이미 41년의 역사를 가지고 있었습니다." }, { "en": "Story City, IA Profile Story City, IA, population 3,390, is located in Iowa's Story county, about 40.6 miles from Des Moines and 100.9 miles from Cedar Rapids. Through the 90's Story City's population has grown by about 9%. It is estimated that in the first 5 years of the past decade the population of Story City has declined by about 3%. Since 2005 Story City's population has grown by about 3%. Story City's property crime levels tend to be much lower than Iowa's average level.", "ko": "스토리 시티, IA 프로필 스토리 시티, IA, 인구 3,390명은 아이오와주 스토리 카운티에 위치하고 있으며, 디모인에서 약 40.6마일, 시더 래피즈에서 100.9마일 떨어져 있습니다. 90년대에 걸쳐 스토리 시티의 인구는 약 9% 증가했습니다. 지난 10년 동안 스토리 시티의 인구는 처음 5년 동안 약 3% 감소한 것으로 추정됩니다. 2005년 이후 스토리 시티의 인구는 약 3% 증가했습니다. 스토리 시티의 재산 범죄 수준은 아이오와주의 평균 수준보다 훨씬 낮은 경향이 있습니다." }, { "en": "Trust me… you will want them! Reading Matter s is a site I was first introduced to last year. It has ALL the resources you could ever want and need for the program on this one site. This is the link for the 3rd Grade page but they have pages for all grade levels of Storytown.All of the materials are made by teachers.Well, there is for about 5 weeks after Standardized testing but not for the majority of the school year.) I am not sure how I feel about this change but it will be what it will be, I guess. Posted by Misty on May 4, 2013 in 3rd Grade, Freebies, Harcourt Storytown, Language Arts, Student Teaching | 0 comments.", "ko": "저를 믿으세요... 당신은 그것들을 원할 것입니다! 독서 물질은 작년에 처음 소개받은 사이트입니다. 이 사이트에는 프로그램에 필요한 모든 리소스가 있습니다. 이 링크는 3학년 페이지에 대한 링크이지만 모든 학년 수준의 스토리타운 페이지가 있습니다.모든 자료는 교사가 만듭니다.표준화 된 시험 후 약 5 주 동안은 괜찮지만 학년도의 대부분은 그렇지 않습니다.)이 변화에 대해 어떻게 생각하는지 잘 모르겠지만 알 수 없다. 2013 년 5 월 4 일 3 학년, 무료, 하코트 스토리 타운, 언어 예술, 학생 교육에 대해 미스티가 게시했습니다 | 0 댓글." }, { "en": "“‘Minecraft: Story Mode’ will be an all-new narrative-driven game series developed by Telltale in collaboration with Mojang. Set in the world of ‘Minecraft,’ the series will feature an original story, driven by player choice.", "ko": "\"마인크래프트: 스토리 모드\"는 Mojang과 협력하여 Telltale에서 개발한 완전히 새로운 내러티브 중심 게임 시리즈가 될 것입니다. 마인크래프트 세계를 배경으로 하고, 플레이어의 선택에 따라 진행되는 독창적인 스토리를 제공합니다." }, { "en": "Saco, Maine. Splashtown is the waterpark portion of Funtown Splashtown USA. The waterpark was recently expanded with two new family raft slides, Mammoth and Tornado. In total, there are two different themed areas with 16 different slides, two swimming pools, plus Fun Lagoon, a family play area with a hundred different interactive water features. 774 Portland Road.", "ko": "메인주 새코. 스플래쉬타운은 펀타운 스플래쉬 타운 USA의 워터파크 부분입니다. 워터파크는 최근 매머드와 토네이도라는 두 개의 새로운 가족용 뗏목 슬라이드로 확장되었습니다. 총 16개의 슬라이드, 2개의 수영장, 100개의 상호작용식 물 특징이 있는 가족 놀이 공간인 펀 라군이 있는 두 개의 테마 구역이 있습니다. 774 포틀랜드 로드." }, { "en": "The population density in Story City is 2196% higher than Iowa. The median age in Story City is 23% higher than Iowa. In Story City 93.32% of the population is Caucasian. In Story City 0.64% of the population is African American. In Story City 2.19% of the population is Asian.", "ko": "스토리 시티의 인구 밀도는 아이오와 주보다 2196%나 높습니다. 스토리 시티의 평균 연령은 아이오와 주보다 23% 높습니다. 스토리 시티의 인구 중 93.32%가 백인입니다. 스토리 시티의 인구 중 0.64%가 아프리카계 미국인입니다. 스토리 시티의 인구 중 2.19%가 아시아계입니다." }, { "en": "Story means narrative. Story also means 'level of a building' in the US. However, in the UK, 'level of a building' is written storey. In American English, the noun story means narrative or 'level of a building'. However, in British English, 'level of a building' is written 'stor e y'.", "ko": "스토리는 내러티브를 의미합니다. 스토리는 미국에서는 '건물의 층'이라는 뜻이기도 합니다. 그러나 영국에서는 '건물의 층'이 스토리라고 쓰입니다. 미국 영어에서 명사 스토리는 내러티브 또는 '건물의 층'을 의미합니다. 그러나 영국 영어에서는 '건물의 층'이 '스토어'로 작성됩니다." }, { "en": "Johnstown is a city and the county seat of Fulton County in the U.S. state of New York. As of the 2010 Census, the city had population of 8,743. The city was named after its founder, Sir William Johnson.", "ko": "Johnstown은 미국 뉴욕주의 펄턴 카운티의 도시이자 카운티 소재지입니다. 2010 년 인구 조사에서 도시의 인구는 8,743 명이었습니다. 이 도시의 이름은 설립자인 윌리엄 존슨 경의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "Oldtown is primarily known as the location of the Citadel, home of the order of Maesters who serve as councillors, doctors, scientists, and postmasters for the Seven Kingdoms. The city's Starry Sept was the seat of the Holy Faith of the Seven until the construction of the Great Sept of Baelor in King's Landing.", "ko": "올드타운은 일곱 왕국을 위해 자문관, 의사, 과학자, 우체국장으로 일하는 메이스터들의 서임처인 시타델의 위치로 주로 알려져 있습니다. 이 도시에 있는 스타리 십은 킹스랜딩의 바엘로르 대십이 세워지기 전까지 일곱의 신께의 신성한 믿음의 자리를 차지했습니다." }, { "en": "We’ve expanded Sensory Storytime to five branches: Langhorne, Levittown, Doylestown, Quakertown, and Yardley-Makefield! Coming This Month: An Easier Checkout Experience Soon, your checkout experience will be even smoother and faster with RFID and self-service checkout kiosks.", "ko": "센서리 스토리타임은 랭혼, 레빗타운, 도일스타운, 퀘이크타운, 야들-메이크필드 등 5개 지점에서 확대 시행 중입니다! 이번 달에 출시되는 더 간편한 결제 경험 곧 RFID 및 셀프 서비스 결제 키오스크를 통해 결제 경험을 더욱 원활하고 빠르게 할 수 있습니다." }, { "en": "Bucktown is a brunch haven, awash in mimosas and skillets along Damen and North Avenues. Afterwards, you can pop into a cafe for a quick pick-me-up and take a seat outside to watch the crowds move past.", "ko": "버크타운은 다멘과 노스 아비뉴를 따라 마임오사와 스킬렛으로 가득한 브런치 천국입니다. 그 후 카페에 들러 잠깐 휴식을 취한 후 밖에 앉아 군중이 지나가는 모습을 지켜볼 수 있습니다." }, { "en": "BoomTown - Real Estate Platform. BoomTown is a fast growing, web-based software company specializing in an end-to-end marketing solution for real estate. This includes an in-house digital marketing agency for lead generation, cutting-edge IDX real estate websites, and a full-featured customer relationship management system.", "ko": "붐타운 - 부동산 플랫폼. 붐타운은 부동산을 위한 엔드투엔드 마케팅 솔루션을 전문으로 하는 빠르게 성장하는 웹 기반 소프트웨어 회사입니다. 여기에는 리드 생성을 위한 사내 디지털 마케팅 대행사, 최첨단 인덱스 부동산 웹사이트, 완전한 기능의 고객 관계 관리 시스템이 포함됩니다." }, { "en": "The town is intersected mainly by Orange County Rt. 1. Westtown is a community or populated place (Class Code U6) located in Orange County at latitude 41.337 and longitude -74.54. The elevation is 502 feet. Westtown is a part of the Minisink Valley Central School district.", "ko": "마을은 주로 오크리지 카운티 1번 도로로 교차합니다. 웨스트타운은 위도 41.337, 경도 -74.54에 있는 오렌지 카운티에 위치한 커뮤니티 또는 인구 밀집 지역(클래스 코드 U6)입니다. 고도는 502피트입니다. 웨스트타운은 미니스인지 밸리 센트럴 스쿨 지구의 일부입니다." }, { "en": "Edit 0 2 …. http://www.pcboe.net/les/elderweb/ Reading Matters is an excellent website created by teachers using Storytown and based in Phoenix, Alabama.http://www.harcourtschool.com/storytown/ Harcourt Publishers website.dit 0 2 …. http://www.pcboe.net/les/elderweb/ Reading Matters is an excellent website created by teachers using Storytown and based in Phoenix, Alabama. http://www.harcourtschool.com/storytown/ Harcourt Publishers website.", "ko": "0 2 …. http://www.pcboe.net/les/elderweb/ Reading Matters는 스토리타운을 사용하고 앨라배마주 피닉스에 기반을 둔 교사들이 만든 훌륭한 웹사이트입니다.http://www.harcourtschool.com/storytown/ Harcourt 출판사 웹사이트.dit 0 2 …. http://www.pcboe.net/les/elderweb/ Reading Matters는 스토리타운을 사용하고 앨라배마주 피닉스에 기반을 둔 교사들이 만든 훌륭한 웹사이트입니다. http://www.harcourtschool.com/storytown/ Harcourt 출판사 웹사이트." }, { "en": "StoryWalk® Frequently Asked Questions Q. What is a StoryWalk? A. A StoryWalk is a fun, interactive educational activity that places the pages from a children’s story along a popular walking route in the community. Q. Where will the StoryWalks be displayed? A.", "ko": "스토리워크 자주 묻는 질문 Q. 스토리워크란 무엇인가요? A. 스토리워크는 지역 사회에서 인기 있는 산책로를 따라 어린이 이야기의 페이지를 배치하는 재미있고 상호 작용적인 교육 활동입니다. Q. 스토리워크는 어디에 전시되나요? A." } ]

{ "en": "a pun is a type of play on words", "ko": "pun은 단어를 유발하는 한 유형입니다." }

[ { "en": "Pun Examples. Paronomasia or pun is a word play, exploiting different meanings of the same word or a string of words, or similar-sounding words. This article gives you different examples of puns. Advertisement.", "ko": "펀 예시. 운율 또는 펀은 같은 단어나 단어의 문자열의 여러 가지 의미를 활용하거나 비슷한 소리를 내는 단어를 사용하는 단어 놀이입니다. 이 문서에서는 다양한 펀의 예를 제공합니다. 광고." } ]

[ { "en": "In a pun, the 'first' obvious meaning is usually quite reasonable, whereas the 'secondary' alternative meaning may be less sensible, and amusing in some way. The use of a pun may also be ironic. Some puns - notably which feature in greetings cards and novelty postcards - may be mildly rude, sexual, or crude. Some puns are very clever constructions of language, in terms of the whole statement and context. Puns are usually a light-hearted gentle form of humour/humor.", "ko": "말장난에서 '최초'의 명백한 의미는 일반적으로 상당히 합리적인 반면, '보조'의 대체 의미는 덜 합리적이고 어떤 식으로든 재미있을 수 있습니다. 말장난을 사용하는 것은 아이러니한 의미일 수도 있습니다. 특히 인사말 카드나 참신한 엽서에 나오는 일부 말장난은 온화하거나 성적인 내용이거나 조잡할 수 있습니다. 일부 말장난은 전체 문장과 문맥 측면에서 매우 영리한 언어 구성입니다. 말장난은 일반적으로 가벼운 부드러운 유머/유머의 한 형태입니다." }, { "en": "The homophonic pun, a common type, uses word pairs which sound alike (homophones) but are not synonymous. Walter Redfern exemplified this type with his statement, To pun is to treat homonyms as synonyms .. For example, in George Carlin 's phrase Atheism is a non-prophet institution, the word prophet is put in place of its homophone profit, altering the common phrase non-profit institution .", "ko": "일반적인 유형인 호모포닉 따지는 동음이의어(동음이의어)는 비슷하게 들리지만 동의어가 아닌 단어 쌍을 사용합니다. 월터 레드퍼는 이 유형의 예로 아테즘은 동의어를 동의어로 취급하는 것이다라는 말로 이 유형을 보여줬습니다. 예를 들어, 조지 칼린의 말에서는 '무신론은 예언자가 아닌 기관'이라는 문구에서 '예언자'라는 단어가 동의어인 '이익'의 자리에 들어와 일반적인 문구인 '비영리 기관'에 유의미한 변화를 줍니다." }, { "en": "› using words that suggest the opposite of what you intend, usually in order to be humorous: The play was full of witty, ironic banter. [ + that clause ] It’s really ironic that I would be asked to write about pets today because just yesterday our dog ran away.", "ko": "› 의도한 것과 반대되는 것을 암시하는 단어를 사용하는 경우, 일반적으로 유머를 위해 사용합니다: 그 연극은 재치 있고 아이러니한 말싸움이 가득했습니다. [ +절] 우리 개가 어제 막 도망쳐서 오늘 애완동물에 대해 쓰라는 요청을 받았으니 정말 아이러니하죠." }, { "en": "Cruella's name is a pun of the words cruel and devil, an allusion which is emphasized by having her country house nicknamed Hell Hall.. In some translations, for instance in Polish, Cruella De Vil is known as Cruella De Mon, a play on demon. In Italian, she is called Crudelia De Mon (a pun on crudele, cruel, and demone, demon).", "ko": "크루엘라의 이름은 잔인하고 악마라는 단어의 말장난으로, 그녀의 나라 집 이름을 지옥 홀로 부르는 것에서 강조되는 암시입니다. 예를 들어 폴란드어에서는 크루엘라 드 빌이 악마를 연상시키는 데몬으로 알려진 크루엘라 드 몬으로 알려져 있습니다. 이탈리아어에서는 크루델리아 드 몬이라는 이름으로 불리며(잔인, 잔인, 악마의 철자), 거친, 악마의 철자로 변형됩니다." }, { "en": "Cruella's name is a pun of the words cruel and devil, an allusion which is emphasized by having her country house nicknamed Hell Hall.. In some translations, for instance in Polish, Cruella De Vil is known as Cruella De Mon, a play on demon.", "ko": "크루엘라의 이름은 잔인하고 악마라는 단어의 말장난으로, 그녀의 별장 이름이 헬 홀이라는 뜻으로 지어져 강조됩니다. 폴란드어를 비롯한 일부 번역에서 크루엘라 드 빌은 악마를 연상시키는 데몬이라는 뜻의 크루엘라 드 몬으로 알려져 있습니다." }, { "en": "pun. the repetition of identical or similar vowel sounds in proximate words. Use the Printable HTML button to get a clean page, in either HTML or PDF, that you can use your browser's print button to print. This page won't have buttons or ads, just your puzzle.un. the repetition of identical or similar vowel sounds in proximate words. Use the Printable HTML button to get a clean page, in either HTML or PDF, that you can use your browser's print button to print. This page won't have buttons or ads, just your puzzle.", "ko": "pun. 가까운 단어에서 동일하거나 유사한 모음소리를 반복합니다. 인쇄 가능한 HTML 버튼을 사용하면 HTML 또는 PDF로 깨끗한 페이지를 가져올 수 있으며, 이 페이지에서 브라우저의 인쇄 버튼을 사용하여 인쇄할 수 있습니다. 이 페이지에는 버튼이나 광고 없이 퍼즐만 있습니다. 가까운 단어에서 동일하거나 유사한 모음소리를 반복합니다. 인쇄 가능한 HTML 버튼을 사용하면 브라우저의 인쇄 버튼을 사용하여 인쇄할 수 있는 HTML 또는 PDF로 깨끗한 페이지를 가져올 수 있습니다. 이 페이지에는 버튼이나 광고가 없고 퍼즐만 있습니다." }, { "en": "Puns are common comedic tools in literature, conversation, blogging, and all other sorts of digital and interpersonal communication. However, they are surprisingly complicated, and the concept of what comprises a pun can be confusing.", "ko": "말장난은 문학, 대화, 블로깅 및 기타 모든 종류의 디지털 및 대인 커뮤니케이션에서 흔히 사용되는 코미디 도구입니다. 하지만 사실 말장난은 의외로 복잡하며, 무엇이 말장난을 구성하는지에 대한 개념은 혼란스러울 수 있습니다." }, { "en": "Conundrum definition, a riddle, the answer to which involves a pun or play on words, as What is black and white and read all over? A newspaper. See more.", "ko": "컨덤럼 정의, 무엇이 검고 흰색이고 전부 읽을 수 있습니까? 신문. 더 보기." }, { "en": "the humorous use of a word or phrase so as to emphasize or suggest its different meanings or applications, or the use of words that are alike or nearly alike in sound but different in meaning; a play on words. 2. the word or phrase used in this way. verb (used without object), punned, punning.", "ko": "말이나 문구를 사용하여 그 다른 의미나 적용을 강조하거나 제안하거나 소리만 비슷하거나 비슷하지만 의미가 다른 단어를 사용하는 것입니다. 2. 이런 식으로 사용되는 단어 또는 문구. 동사(사구 없이 사용됨), 펀드, 펀딩." }, { "en": "Different Types of Puns. There are different types of puns. Homographic puns make use of multiple meanings from a single spelling (e.g., pen for writing instrument or animal enclosure). These are also referred to as antanaclasis. Homophonic puns use like sounds but with different spellings and meanings. This is also referred to as polyptoton. Examples of homophones are scent and sent, jeans and genes, waive and wave, and buy and bye.", "ko": "풍자 유형. 풍자의 종류는 다양합니다. 동음이의어는 한 글자로 여러 가지 의미를 사용합니다(예: 필기구 또는 동물 우리에 대한 펜). 이를 안타나클라시라고도 합니다. 동음이의어는 소리처럼 들리지만 철자와 의미는 다른 풍자를 사용합니다. 이를 폴리프토톤이라고도 합니다. 동음이의어의 예로는 향기와 보낸 것, 청바지와 유전자, 포기하다와 물결, 사다와 안녕이 있습니다." }, { "en": "A pun differs from a malapropism in that a malapropism is an incorrect variation on a correct expression, while a pun involves expressions with multiple correct interpretations. Puns may be regarded as in-jokes or idiomatic constructions, as their usage and meaning are specific to a particular language and its culture.", "ko": "말장난은 정확한 표현에 대한 잘못된 변형인 말장난과 달리 말장난은 여러 가지 올바른 해석이 가능한 표현을 사용하는 것입니다. 말장난은 특정 언어와 문화에 따라 용법과 의미가 구분되므로 속내의 농담이나 관용구로 간주할 수 있습니다." }, { "en": "the humorous use of a word or phrase so as to emphasize or suggest its different meanings or applications, or the use of words that are alike or nearly alike in sound but different in meaning; a play on words.", "ko": "한 단어나 구의 다양한 의미나 응용을 강조하거나 암시하기 위해 유머러스하게 사용하거나, 소리만 같거나 거의 비슷하지만 의미는 다른 단어를 사용하는 것을 말하며, 말장난을 하는 것을 말합니다." }, { "en": "1 English: The name Pidgey is a play on the word pigeon , the name of a common bird. 2 French : Roucool is a pun using the words roucouler (to coo) and cool (cool).", "ko": "1 영어: 피지라는 이름은 흔한 새의 이름인 비둘기라는 단어에서 유래한 것입니다. 2 프랑스어 : 루쿨은 루쿨 (쿿쿿거리는 소리)과 쿨 (쿨)이라는 단어를 사용한 말장난입니다." }, { "en": "Report Abuse. A pun is when you make a joke about something. Pun 'intended' or no pun intended is used when you might be talking about something and make a reference to something your talking about that can be taken in a joking way. If someone says pun intended they meant to make the joke, unintended they did not mean to make a joke, even though they did.", "ko": "학대 신고. 말장난은 무언가에 대해 농담하는 것입니다. 의도된 말장난 또는 의도되지 않은 말장난은 어떤 것에 대해 이야기할 때 농담하는 방식으로 받아들일 수 있는 말장난을 하는 경우에 사용됩니다. 누군가가 의도된 말장난이라고 말하는 것은 농담을 하려는 의도가 있었음을 의미하며, 의도하지 않은 농담은 농담을 하려던 의도가 없었음에도 불구하고 농담을 하였다는 의미입니다." }, { "en": "Confidence votes 113K. Any words can be used for puns. Even misused punctuation can form a pun. The title of a popular book, Eats, Shoots and Leaves by Lynn Truss is a pun based on the use (or misuse) of a comma. Apparently a text described the diet of a koala as the book title using the comma, which should have read eats shoots and leaves.", "ko": "자신감 투표 113K. 말장난에 사용할 수 있는 단어는 아무거나 사용할 수 있습니다. 잘못된 구두점도 말장난을 일으킬 수 있습니다. 린 트러스(Lynn Truss)의 인기 도서 제목인 Eats, Shoots, Leaves는 쉼표의 사용(또는 오용)을 기반으로 한 말장난입니다. 코알라의 식단을 쉼표를 사용하여 책 제목으로 설명한 것으로 보이며, 먹고 쪼개고 나뭇잎을 먹으라는 의미로 읽어야 했습니다." }, { "en": "Is the meaning of pun also words that sound the same but have a different meaning?", "ko": "말장난의 의미도 똑같이 들리지만 다른 의미를 가진 단어이기도 합니까?" }, { "en": "Etymology. Vaporeon's name comes from the words vapor and eon. Vaporeon is only one evolution in a string of eight Eeveelutions and is the Water-type evolution. Also, its Japanese name, Shawaazu, is a pun on 'showers' as in the rain, like Jolteon and Flareon.tymology. Vaporeon's name comes from the words vapor and eon. Vaporeon is only one evolution in a string of eight Eeveelutions and is the Water-type evolution. Also, its Japanese name, Shawaazu, is a pun on 'showers' as in the rain, like Jolteon and Flareon.", "ko": "에티모로지. 바포리온의 이름은 증기와 에온이라는 단어에서 따왔습니다. 바포리온은 에비의 이브릴루션 중 하나에 불과하며 물 타입의 이브릴루션입니다. 또한 일본어 이름인 샤와즈는 전기온과 플레어온처럼 비처럼 '샤워'라는 뜻의 말장난입니다. 바포리온의 이름은 증기와 에온이라는 단어에서 따왔습니다. 바포리온은 에비의 8가지 이브리루션 중 하나에 불과하며 물 타입의 이브리루션입니다. 또한 일본어 이름인 샤와즈는 전기온과 플레어온처럼 비처럼 '샤워'라는 말장난입니다." } ]